"K" Line

- ייק" ,"ןייל יקאסאווק" ןסיק השייק לא יט ,".יד תרבח קנע תינפי תולבוהל תוימי הליבומה םינעטמ ,תוינוכמ( ,םחפ ,םיצע טפנ ,ימלוג זג ילזונ יעבט )דועו הליעפמה יצ לש 043-כ תוניפס

#

- ,תימלוס ןמיס שמשמה ףילחתכ הלימל ,"רפסמ" # :אמגודל( םוקמב רפסמ -1 4)1#

%

- ,% ןמיס ,זוחאה ות עיבצמה יכ ךרעה גצוימה וניה זוחא 4-מ

&

- ,& דנסרפמא :בתכב( ןמיס ,)רוביח ןמיס וא ות שמשמה ףילחתכ הלימל "-ו"

'cause

- ינפמ ,-ש ,ןוויכמ esuaללגב )esuaceb(

'cos

- ןוויכמ ,-ש ,ללגב ,תויה ,םושמ soינפמ )esuaceb(

'em

- םה ףוג( ,ישילש )םיבר שומיש( אל m)ילמרופ )meht(

'm

- רוציק( ):לש m'-ינא )ma(

'mongst

- ;ךותב tsgnom'ןיב )tsgnoma(

'neath

- ,הטמל ;תחתמ תחתמ -ל htaen)טויפב( )htaeneb(

'tude

- ,הדמע ;תוינידמ ;שגר edutסחי )edutitta(

'twas

- רוציק( ):לש sawtהיה ti( )saw

'twere

- רוציק( ):לש erewtהיה ti( )erew

'twill

- רוציק( ):לש lliwtהיהי ti( )lliw

'twixt

- ;ןיב txiwעצמאב )txiwteb(

'un

- nuדחא )eno(

10 Downing Street

- תבותכ וירוגמ לש שאר תלשממ הינטירב

10Q

- ,Q01 הדות רוציק( אצמנה שומישב ירדחב טא'צ )טנרטניאב

10X

- !הדות ינא הדומ !ךל

12 year molar

- )םייניש-תאופר( ןש תנחוט 21" ,"םינשה ןשה תנחוטה היינשה

1984

- ,4891 ורפס לש 'גרו'ג לוורוא ותלילעש תרפסמ לע קבאמ דגנ הנידמ תירטילטוט הלוכי-לכ

2004 Tsunami

- ,ימנוצה לג ימנוצה שחרתהש 62-ב רבמצדל ,4002 לג ימנוצ סרוה לחהש תדיערב המדאה השחרתהש תיעקרקב סונייקואה םרגו םתומל לש 000,522-כ םדא-ינב הנומשב תונידמ תונכושה יפוחל סוניקואה ידוהה ,דנליאת( ,ודוה ,היזנודניא ,היזלמ ,הקנל-ירס םייאה ,םייבידלמה ייא לשייס )הילמוסו

2G

- לש וא ךיישה רודל ינשה לש היגולונכט תיטוחלא

2G

- ,G2 רוציק( ):לש רודה ,ינשה רודה ינשה לש תייגולונכט תכרעמ תרושקת ,תדיינ רודה ינשה לש תכרעמ Gתרושקת dnoceS( )noitareneG

386 generation

- רוד ,683 תצובק ליג לש םורד םינאירוק ודלונש תונשב 0691-ה זאו ודמל הטיסרבינואב םויהו םיקיזחמ תורשמב תוריכב םיאצמנו תודמעב חוכ

3D

- ידממ-תלת

3D

- טרס ידממ-תלת

3Dfx Interactive

- xfD3 ,ביטקארטניא ירט" יד ףא סקא ,"ביטקארטניא הרבח הדסונש 4991-ב תחמתמה רוצייב יסיטרכ הקיפרג םיידממ-תלת

3G

- לש וא ךיישה רודל ישילשה לש תייגולונכט םינופלט םידיינ drihT( )noitareneG

3G

- רודה ,3-ה רודה ,ישילשה טרפמ לש ןוגרא היצקינומוקלטה ימלועה תוכרעמל תוילטיגיד תודיינ םינופלטה( םיירלולסה םייגולנאה ויה רודה ,ןושארה םיבשחמ םיישיאה םיילטיגידה ויה רודה G)ינשה drihT( )noitareneG

411

- 114 רפסמ( ןופלט ההזה רפסמל 441 ,)ץראב רפסמ אצמנה שומישב ןופצב הקירמא הדנק( )ב"הראו תגשהל ןזכרמה וא תינזכרמה לע תנמ גישהל רפסמ ןופלט לש םדא וא דסומ ;םימיוסמ עדימ וא םיטרפ ךרדב ללכ יבגל עוריא וא תוליעפ םיננכותמ

4WD

- ,DW4 הענה ;4x4 בכר-ילכ DW4x4 ruof( leehw )evird

4th

- ,יעיבר ירחא ,ישילשה ינפל ישימחה רפסמ( )ירודיס

4to

- ,וטרווק לדוג ןויליג וא ףד ריינ הדימב לש 21X5.9 ;םי'צניא רפס לדוגב לש 21X5.9 otםי'צניא )otrauq(

7-Eleven®

- ןבס" ,"ןבליא דיגאת ימואלניב דסונש ססקטב )ב"הרא( 7291-ב תונח( לוכרמה הנושארה )םלועב ליעפמה תא תשרה הלודגה רתויב לש םיטקרמינימ תוצראב תונוש לכב יבחר םלועה לע יפ ןוישר וא לע ידי ילבקמ ןויכיז םשה( ףקשמ תא תועש תוליעפה תובחרומה לש -תונחה 7-מ רקובב דע 11 )הלילב

8vo

- ,ov8 ,ובטקוא לדוג לש רפס הדימב לש 9X6 ;םי'צניא רפס לדוגב לש 9X6 ovםי'צניא )ovatco(

9 to 5

- 9 דע ,5 ,שמח-דע-עשת םוקמ הדובע וב םידבוע 9-מ רקובב דע 5 םיירהצה-רחא

911

- ,119 11 רבמטפסב ,1002 יעוגיפ 11-ה ,רבמטפסב םוי וב ופטחנ 4 יסוטמ םיעסונ י"ע םיטסירורט םימלסיא רשאכ םיינש םיסוטמהמ םיקסרתמ הנווכב ךותל םיבירחמו תא זכרמ רחסה ימלועה וינב קרוי וחצרנ( 000,3-כ ינב )םדא סוטמו דחא בירחמ ףגא לש ןוגטנפה וחצרנ( 981 ינב )םדא סוטמהו רחאה קסרתמ הינבליסנפב )ב"הרא(

911

- 119 רפסמ( ןופלט ההזה רפסמל 001 ,)ץראב רפסמ ןופלט תעשל םוריח אצמנה שומישב ןופצב הקירמא הדנק( )ב"הראו ןתינש וגייחל ירקמב םוריח

@

- ,לדרוטש ,תיכורכ ,@ ןמיס שמשמה רוציקל הלימה "לצא" דחוימב( תובותכב ראוד )ינורטקלא

A Doll's House

- תיב" ,"תובובה הזחמ לש קירנה ןסביא

A P Giannini

- .יא .יפ ,ינינאי'ג יאקנב יאקירמא ןסמ וקסיסנרפ דסיימ( קנבה לודגה KNAB FO )ACIREMA

A Programming Language

- )םיבשחמ( תפש תונכת ,A הפש החתופש תונשב םישישה לש האמה םירשעה תשמשמו רקיעב תקפהל םינותנ תואלבטב רקיעב( יבשחמב לע םיבשחמבו םינטק )רתוי

A Streetcar Named Desire

- תילמשח המשו הקושת הזחמ( תאמ יסנט )סמאיליוו

A Twit to Lunch

- טוידיא החוראל הגצה( לש תיב )ןיסיל

A branch

- ףגא תושילשה

A branch GHQ

- ףגא םדא-חוכ

A division

- ףגא תושילשה

A'asia

- ,היסאלרטסוא ,היסא-הילרטסוא רוזא ללוכה תא הילרטסוא דנליז-וינו תא האניג השדחה תאו ייא םורד סונייקואה טקשה הביבסבש ; aisa'הינאיקוא )aisalartsuA(

A-bomb

- תצצפ ,םוטא הצצפ תימוטא

A-line dress

- קש-תלמש

A-one

- גוס ,'א ,ןיוצמ ,הלועמ ,רחבומ חבושמ

A. B. Yehoshua

- .ב.א ,עשוהי םהרבא ילוב עשוהי דלונ( ,)6391-ב רפוס יאזחמ שיאו חור ילארשי וירפסמ( ,"בהאמה" הבישה" "ודוהמ )דועו

A. D. Gordon

- .ד.א ,ןודרוג ןורהא דוד ןודרוג ,)2291-6581( גיהנמ ינחור רפוסו הוויהש המגוד תישיא תועינצל תדובעו ,םייפכ יגיהנממ העונתה תינויצה

A.C.

- םרז .C.ןיפוליח gnitanretla( )tnerruc

A.D.

- תריפסל .Dםירצונה onna( )inimod

A.H.

- ,.ע.ש הנש ,תירבע ...תנשב יפל( חולה .H.)ירבעה onnA( )ociarbeH

A.H.

- ,.ה.ש הנש ,תימלסומ לש...תנשב הריגהה יפל( חולה .H.)ימלסומה onnA( )earigeH

A.I.

- היצנגילטניא ,תיתוכאלמ הניב ,תיתוכאלמ עדמ קסועה תימדהב תלחהו היצנגילטניאה תישונאה לע ,בשחמה תנכה תוינכת בשחמ תוקחמה תולועפ תוישונא תוכורכה תלעפהב היצנגילטניאה ,םיקחשמ( ,הדימל תנבה הפש .I.)דועו laicifitra( )ecnegilletni

A.M.

- ינפל ,םיירהצה ינפל תוצח ;םויה תועשה ןיבש תוצח הלילה תוצחו ;םויה יוניכ ןותיעל רקוב ץפומה( 21-ב .M.)הלילב etna( )meidirem

A.S.S. graduate

- )גנלס( רגוב ,.S.S.A םדא עגיימ הברמה םילימב וניהש רגוב רפסה-תיב naciremA" gnidnetrabediS "loohcS

AD converter

- ריממ תותוא םייגולנא םייתרפסל

A4

- תדימ ןקת תימואלניב לש ריינ-ףד תודימב לש 12 םירטמיטנס לע 7.92 םירטמיטנס 7.11X3.8( םי'צניא )

AA

- םיטסילוהוכלא ,םיימינונא הדוגא תנגראמה תוצובק הכימת םירוכמל ,לוהוכלאל הדוגא הלימגל הייתשמ Aהפירח scilohoclA( )suomynonA

AA

- ,םיסוטמ-דגנ קשנ תוטישו המיחל ודעונש לרטנל סיט-ילכ Aםדימשהלו )tfarcria-itna(

AA

- ןודעומ ,תוינוכמ ןוגרא קפסמה וירבחל עויס םוריח םישיבכב הרירג( )'וכו תורישו רחא ,תופמ( ןונכת העיסנ A)'וכו elibomotuA( )noitaicossA

AAA

- ייא ייא ,ייא ןוגרא םיליבומוטוא AAיאקירמא naciremA( elibomotuA )noitaicossA

AAA

- ,מ"נ ישאר תוביתה לש דגנ" ,"םיסוטמ יעצמא המיחל דגנ םיסוטמ ללוכ( םיקוסמ יסוטמו )ברק טורייל ילכ סייט לש ביואה שומישב( םיחתותב וא יליט AA)ריווא-עקרק tfarcriaitna( )yrellitra

AAA

- יא יא ,יא ןוגרא םיטלתא םיבבוח AA)ב"הראב( ruetamA( citelhtA )noitaicossA

AAAL

- הימדקאה תיאקירמאה תונמואל ,תורפסו דסומ ינקירמא יעדמל LAAחורה naciremA( ymedacA fo strA dna )sretteL

AAAS

- דוגיא יאקירמא םודיקל SAAAעדמ naciremA( noitaicossA rof eht tnemecnavdA fo )ecneicS

AACS

- ישאר( תובית תיזעולב ):לש הימדקאה תיאקירמאה םיחותינל ,םיטמסוק דסומ יאקירמא ידומילל םיחותינ SCAםיטמסוק naciremA( ymedacA fo citemsoC )yregruS

AAM

- ליט MAריווא-ריווא ria-ot-ria( )elissim

AAMOF

- ,םצעב ,השעמל ותימאל לש רבד רוציק( FOMA)טנרטניאב sa( a rettam fo )tcaf

AAS

- רבח עדמב ,ישומיש ראות עדמב ישומיש ןתינה לע ידי תוללכמ SAתויאקירמא etaicossA( ni deilppA )secneicS

AAUP

- תודחאתה תיאקירמא םירוספורפל ,הטיסרבינואב ןוגרא יאקירמא שדקומה רקיעב תנגהל שפוחה יאמדקאה לש PUAםירוספורפה naciremA( noitaicossA fo ytisrevinU )srosseforP

AB

- סיסב ליח Bריווא ria( )esab

ABC kit

- תכרע ,ןגמ תכרע כ"בא

ABC warfare

- תמחול כ"בא

ABC

- ,כ"בא ימוטא יגולויב CBימיכ ,cimota( ,lacigoloib dna )lacimehc e;0310#P

ABEND

- "תסירק" תינכת ,בשחמ "תליפנ" ,בשחמה םויס ימואתפ לש תלועפ DNEBהנכת lamronba( )dne

ABL

- יא יב ,לא תגיל לסרודכה LBתיאקירמאה naciremA( llabteksaB )eugaeL

ABM

- םכסה תלבגה םיליט יטנא ,םייטסילב םכסה םתחנש( )2791-ב ןיב ב"הרא מ"הרבו רשא ליבגה תא רפסמ ירגשמ םיליטה םייטסילב-יטנאה לש לכ תחא ןהמ MB002-ל citsillaB-itnA( elissiM )ytaerT

ABS

- ,SBA תכרעמ תעינמל תליענ ,םילגלג תכרעמ תוינוכמב( וא )םיעונפוא תענומה תא תליענ םילגלגה תעשב המילב וא הרקמב לש תריצע SBםוריח kcol-itna( gnikarb )metsys sb;0320#I

AC Milan

- ייא יס ,ןלימ תצובק לגרודכ תיעוצקמ ונאליממ )הילטיא(

AC

- ינפל תריפס Cםירצונה etna( )mutsirhC

AC

- תוסייג Cאבצ ymrA( )sproC

AC

- רוציק( ):לש גוזימ ,ריווא תוסיו ריוואה י"ע ןקתמ ,ינורטקלא תכיפה גזמ ריוואה חונל רתוי םוקמב רוגס םומיח( ףרוחב רוריקו C)ץיקב ria( )gninoitidnoc

ACCU

- דוגיא ישמתשמ תפש C -ו ,C++ דוגיא ימלוע לש ישנא םיבשחמ םיניינעתמה תופשב תונכתה C -ו C++ UCC)םיבשחמ( noitaicossA( fo C dna ++C )sresU

ACE inhibitor

- םלוב םיזנא ריממ ,ןיסנטויגנא תצובק תופורת תושמשמה תדרוהל ץחל םד תואכדמ( םיזנא ריממה EC)ןיסנטויגנא rotibihni nisnetoigna( gnitrevnoc emyzne )rotibihni

ACK

- ,רושיא תוא וא העדוה תחלשנה י"ע םדומ לבקמ םדומל חלוש תרשאמה תלבק תליבח םינותנ התומלשב אללו םגפ ,םיבשחמ( KC)היצקינומוקלט )tnemegdelwonkca(

ACLS

- דויצ ללכושמ לופיטל םורח תוערפהב תושק בצקב תלועפ בלה SLC)האופר( decnavdA( caidraC efiL )troppuS

ACLU

- דוגיא יאקירמא תויוריחל חרזאה לפטמ( שפוחב ,רובידה שפוח ,הריחבה יא הילפה ULC)'וכו naciremA( liviC seitrebiL )noinU

ACM

- תודחאתה בושחמה ןכוממה ןוגראה( יכוניחה לודגה םלועב יאשונב םיבשחמ ,היגולונכטו קלוחמ תוצובקל ןיינע ןגראמו תויוליעפ MC)תונוש noitaicossA( fo retupmoC )yrenihcaM

ACP

- תינכת תרקבל בחרמ ,יריווא ךמסמ קפסמה עדימ טרופמ יבגל תכרעמ חוקיפה לע בחרמ יריווא PCיאבצ ecapsriA( lortnoC )nalP

ACPI

- קשממ םדקתמ הרוצתל ,קפסהו תכרעמ יקשממ חוקיפ החתופש( ףתושמב י"ע תורבח ,לטניא טפוסורקימ )הבישוטו תרשפאמה תכרעמל הלעפהה "תונולח" טולשל תקפסאב םרזה ילמשחה עיגמה םינקתהל םייפקיה בשחמב IPC)םיבשחמ( decnavdA( noitarugifnoC dna rewoP )ecafretnI

ACTH

- )היגולויזיפ( ןומרוה ,יפורטוקיטרוק-ונרדא ןומרוה רצוימה י"ע תטולב תרתוי חומה ץירממו תא רוציי םידיאורטסה תפילקב תוטולב תרתוי HTCהילכה ciportocitroconerda( )enomroh

ADC

- ריממ יגולנא ,יתרפסל םאתמ ריממה תותוא םייגולנא תותואל םייתרפס ,םיבשחמב( CD)היצקינומוקלט golanA( ot latigiD )retrevnoC

ADHD

- ,DHDA תערפה בשק ,תויביטקארפיהו תנומסת ,בשק הערפה תיגולוריונ תאטבתמה תויעבב בשק רסוחב זוכיר בשקו רתי-תונתלעפו םיתיעל( תופוכת תנחבואמ לצא ,)םידלי ,היסניקרפיה DHDרתי-תונתלעפ noitnetta( ticifed ytivitcarepyh )redrosid

ADL

- ,LDA תויוליעפ ,םוימויה תויוליעפ תוימוימוי תורושקה לופיטל ,ימצע לופיט םוימוי לש םדאה ופוגב ,הליכא( ,שובל הצחר היטבמאב וא ,תחלקמב הנייגיה תישיא חופיטו LD)דועו seitivitcA( fo yliaD )gniviL

ADL

- הגילה דגנ ,הצמשה ןוגרא יאקירמא םחולה תועפותב לש תונעזג LDהילפאו noitamafeD-itnA( )eugaeL

ADLs

- ,sLDA תויוליעפ ,םוימויה תויוליעפ תוימוימוי תורושקה לופיטל ,ימצע לופיט םוימוי לש םדאה ופוגב ,הליכא( ,שובל הצחר היטבמאב וא ,תחלקמב הנייגיה תישיא חופיטו sLD)דועו seitivitcA( fo yliaD )gniviL

ADN

- לכב ,םוי לכב ,עגר לכב היינש גנלס( לש טא'צ ND)טנרטניאב yna( yad )won

ADO

- )םיבשחמ( קשממ לש טפוסורקימ רשפאמה השיג הריהמ םיגוסל םינוש לש ידסמ ODםינותנ XevitcA( ataD )tcejbO od·P ||

ADP

- דוביע םינותנ ,יטמוטוא דוביע עדימ תועצמאב םיבשחמ עצבתמה טעמכ אלל עגמ די PDםדא citamotuA( ataD )gnissecorP

ADPCM

- הסיחד תיתרפס ,תילג הטיש תסיחדל ינותנ MCPDלוק evitpadA( laitnereffiD esluP edoC )noitaludoM

ADR

- ןורתפ יפולח ,ךוסכסל הטיש ןורתפל םיכוסכס רשא ךירצמ תא ותוברעתה לש רשפמ דצ ישילש רשאו ףאוש תאיצמל ןורתפ םכסומ ינשל םידדצה RDךוסכסב evitanretla( etupsid )noituloser

ADSL

- וק יונמ יתרפס ,ירטמיסא היגולונכט תרשפאמה רודיש היצמרופניא תילטיגיד תוריהמב ההובג תרזעב ילבכ ןופלט םיליגר תוריהמ( רוביחה בשחמהמ תשרל הכומנ תוריהממ רוביחה תשרהמ בשחמל ןכלו וקה LSD)ירטמיסא cirtemmysA( latigiD rebircsbuS )eniL

AED

- םהריד תורימא ,תיברע הדיחי תיסיסב לש עבטמה תורימאב תויברעה DEA"תודחואמה detinU( barA setarimE )mahriD

AEF

- אבצ חולשמה ,יאקירמאה תוחוכ אבצה יאקירמאה וחלשנש םחליהל רבעמ םיל דחוימב( ךלהמב תמחלמ םלועה FE)הנושארה naciremA( yranoitidepxE )secroF

AESOP

- )האופר( תכרעמ תיטובור תלעפומה תועצמאב לוק תנווכמו פוקסודנא תעשב עוציב הלועפ תיגרוריכ תרצוימ( י"ע 'בח רטויפמוק POSE)ןשומ detamotuA( cipocsodnE metsyS rof lamitpO )gninoitisoP

AFAIK

- בטימל יתעידי רוציק( KIAF)טנרטניאב sA( raF sA I )wonK

AFC

- תדיעו לובטופ ,יאקירמא תחא יתשמ תודיעוה תגילב לובטופה תימואלה תקלוחמה( םירוזא-תתל תדיעו-ל לובטופה -יאקירמאה ,חרזמ תדיעו לובטופה זכרמ-יאקירמאה תדיעו-ו לובטופה CF)ברעמ-יאקירמאה naciremA( llabtooF )ecnerefnoC

AFK

- יניא אצמנ לע די ,תדלקמה דימ בושא KF)טנרטניאב( yawA( morF )draobyeK

AFL

- תיצרדפ הדובעה LFתיאקירמאה naciremA( noitaredeF fo )robaL

AFL

- יא ףא ,לא תגיל לגרודכה LFתיאקירמאה naciremA( llabtooF )eugaeL

AFN

- תשר תוחוכה ,םיאקירמאה תנחת וידר היזיוולטו רובע אבצ תוצרא תירבה אצמנה ץוחמ תוצראל NFתירבה naciremA( secroF )krowteN

AFP

- )האופר( ןובלח ,ירבוע-אפלא ,ןיאטורפוטפ-אפלא ןובלח שרפומה לע ידי רבועה יוצמו ימב ריפשה לוכיו רובעל םדל םאה ;הרהה ןובלח רצוימה לע ידי םיאתה ;דבכב ןובלח יוצמה םרזב םדה לש םירבגה םילבוסה ןטרסמ PFםיכשאה )nietorpotef-ahpla(

AFT

- היצרדפה תיאקירמאה לש ,םירומה דוגיא יעוצקמ םינעוצקמל ימוחתב ךוניחה תואירבה םיתורישהו םיירוביצה דסונ( -ב TF)6191 naciremA( noitaredeF fo )srehcaeT tesrahcP >tesrahc;1520>T=c

AG

- עבות ,יללכ טילקרפ ,הנידמה ךרוע ןיד ישאר לש ,הנידמה דמוע שארב העיבתה תיללכה םשב Gהנידמה yenrotta( )lareneg

AG

- שילש Gישאר tnatujda( )lareneg

AGC

- תוסיו ינורטקלא יטמוטוא לש תותוא ואדיו וידואו המרל תרדגומ שארמ ירישכמב הטלקה י"ע( רקב CG)ינורטקלא citamotuA( niaG )lortnoC

AGL

- הבוג לעמ ינפ LGעקרקה evobA( dnuorG )leveL

AGM

- ליט MGעקרק-ריווא dnuorG-ot-riA( )elissiM

AGM

- הפיסא תיללכ ,תיתנש הפיסא תסנכתמה םעפ ;הנשב תפיסא ילעב ;תוינמ הפיסא תיתנש לש ילעב MGתוינמ launna( lareneg )gniteem

AGP

- ביתנ הקיפרג ,ריהמ קשממ רשפאמה תגצה הקיפרג תלת תידמימ הרוצב תרפושמ תוריהמבו הלודג PG)םיבשחמב( detareleccA( cihparG )troP

AI

- היצנגילטניא ,תיתוכאלמ הניב ,תיתוכאלמ עדמ קסועה תימדהב תלחהו היצנגילטניאה תישונאה לע Iבשחמה laicifitrA( )ecnegilletnI

AICPA

- ןוגרא לעה לש יאור ןובשחה APCIםייאקירמאה naciremA( etutitsnI fo deifitreC cilbuP )stnatnuoccA

AIDS carrier

- אשנ סדייא

AIDS virus

- ףיגנ ,סדייאה הלחמ תרסח אפרמ תרבעומה םדב SDIערזו suriv deriuqca( enummi ycneicifed )emordnys

AIDS

- ,סדייא תנומסת לשכ ינוסיח ,שכרנ הלחמ אפרמ-תכושח תנייפואמה תורדרדתהב תכרעמה תינוסיחה תושיגרו רפסמל םימוהיז יגוסו ןטרס םרגנ( לע ידי ףיגנ SDI)סדייאה deriuqca( enummi ycneicifed )emordnys P

AIFF extension

- תמויס תשמשמה יוהיזל גוס לש יצבוק לוק

AIFF format

- תינבת לש ץבוק לוק ינופונומ 8-ב תויביס תשמשמש רקיעב יבשחמב שוטניקמ

AIFF

- )םיבשחמ( טמרופ לש ץבוק רשפאמה ןוסחא לש תומיגד לוק הקיסומו תוכיאב ההובג חותיפ( לש elppA שוטניקמל FFI)CP-ו oiduA( egnahcretnI eliF )tamroF

AIG

- הרבח תיאקירמא הזכרמש ריעב וינ ,קרוי תיקפס יתוריש חוטיב םיפסכו ב"הראב יבחרבו GIםלועה naciremA( lanoitanretnI )puorG

AIM

- ליט טוריי MIריוואב riA( tpecretnI )elissiM P

AIM

- העונת תינאידניא ,תיאקירמא ןוגרא דסונש ןגהל לע תויוכז םיסרטניאו לש םידילי םייאקירמא תוצראב MIתירבה naciremA( naidnI )tnemevoM P

AIM

- חילש ידיימ ,LOA הנכת תרצוימה לע ידי הקירמא ןייל-ןוא תרשפאמה שמתשמל חולשל תועדוה תוידימ םישמתשמל MIםירחא LOA( tnatsnI )regnesseM P

AIPAC

- ,ק"פיא הדעווה תינקירמאה תילארשי תוליעפל תיטילופ הלודשה( תידוהיה ןעמל לארשי CAPI)ןוטגנישווב naciremA( ilearsI lacitiloP ytivitcA )eettimmoC

AK

- רוציק המשל לש תנידמ ,הקסלא הנידמ ברעמ-ןופצב תוצרא Kתירבה )aksalA(

AL

- רוציק לש ,המבאלא הנידמ חרזמ-םורדב תוצרא Lתירבה )amabalA(

ALARM

- ליט לעב רדשמ הרפניא םודא תייבתמה לע תורטמ תוטלופ MRALםוח dehcnuaL-riA( noitaidaR-itnA )elissiM mral·P ||

ALCOA

- ,האוקלא הרבח תיאקירמא הזכרמש גרובסטיפב ,)הינבליסנפ( תינרצי תימלוע לש םוינימולא םירצומו AOCLםינוש munimulA( ynapmoC fo )aciremA

ALGOL

- תפש לוגלא תפש( תונכת תילרודצורפ תשמשמה רקיעב LOGL)הימדקאב cimhtirogla( )egaugnal log·lP || gl;0320#&'

ALS

- ,"סא.לא.א" תלחמ ול" ,"גירג הלחמ תינווינ השק לש תכרעמ םיבצעה תפקותה טוח הרדשה תמרוגו ןווינל יטיא לש םירירשה תארקנ( לע ומש לש ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ תמש SL)הלחמהמ cihportoymA( laretaL )sisorelcS

ALU

- הדיחי תיטמתירא תיגול תאצמנ( דבעמב בשחמה תעצבמו תולועפ תוינובשח UL)תויגולו citemhtirA( dna cigoL )tinU

AM

- ישאר( תובית ):לש ,הפונת-ןונפא רודיש לש לוק וא הנומת ךכ תורידתש לגה איה הדיחא וליאו תמצע ילג תותואה הנתשמ M)למשחב( edutilpma( )noitaludom m;0320#P

AM

- )תיניטלב( ראות Mינש muitra( )retsigam m;0320#P

AMA

- תודחאתהה תיאקירמאה AMלוהינל naciremA( tnemeganaM )noitaicossA

AMA

- תודחאתה תיאופר AMתיאקירמא naciremA( lacideM )noitaicossA

AMA

- ןובשח לוהינ ,םיסכנ ןובשח דחאמה תויצקנופ תויאקנב תוליגר םע תוליעפ העקשה רשפאמה ףד ןובשח דחא ללוכה תא לכ תולועפה AMתויסנניפה tessa( tnemeganam )tnuocca

AMBIOS

- )םיבשחמ( גוס לש בבש טלפטלק יסיסב אצמנה בורב םיבשחמה םיישיאה רצוימ( י"ע 'בח ןקירמא )סדנרט-הגמ

AMD

- ,DMA סנבדא ורקימ ,ססייבד הרבח תקסועה רקיעב רוצייב םידבעמ םיבשחמל םיישיא הזכרמ( ,הינרופילקב DM)ב"הרא decnavdA( orciM )seciveD

AMEX

- ,סקמא הסרובה תיאקירמאה תוריינל ,ךרע הסרוב תוריינל ךרע הנומה רתוי 0003-מ תורבח תורחסנה ,רוביצב הסרובה תוריינל ךרע הלודגה רתויב תוצראב תירבה תאצמנ( לוו-ב טירטס XEM)קרוי-וינב naciremA( kcotS )egnahcxE

AMPS

- )םיבשחמ( ןקתה יסיסבה ץופנהו רתויב תרושקתל תיראלולס SPMב"הראב golanA( eliboM enohP )metsyS

AMRAAM

- ליט ריווא-ריווא םדקתמ חווטל ינוניב דיוצמ( רישכמב ם"כמ רותיאל MAARM)הרטמה decnavdA( egnaR-muideM riA-ot-riA )elissiM

AMU

- תדיחי הסמ Uתימוטא cimota( ssam )tinu

ANC

- ,CNA סרגנוקה ימואלה ,ינקירפאה תגלפמ ןוטלשה ,הקירפא-םורדב תגלפמ םירוחש תושארב CNהלדנאמ nacirfA( lanoitaN )ssergnoC

ANSI character set

- ךרעמ םיוותה יטרדנטסה פ"ע ןוכמ םינקתה יאקירמאה

ANSI graphics

- תקיפרג ,ISNA תקיפרג טסקט תרזעב ןקתה ISNA

ANSI screen control

- תרקב ךסמ פ"ע ןוכמ םינקתה ,יאקירמאה ןקת הרקבל לע תגצה עדימ ילאוטסקט ךסמב

ANSI

- ןוכמ םינקתה ISNיאקירמאה naciremA( lanoitaN sdradnatS )etutitsnI

ANSI.SYS

- תכרעמ ,יסנא להנמ םינקתה הטילשל ,םיכסמב ץבוק הטילשל םיכסמב תודלקמבו

ANZAC

- תוחוכ סיג םיילרטסוא ,םידנליז-וינו תוחוכ ןוחטיב הילרטסואמ דנליז-וינו ומחלנש תמחלמב םלועה CAZNהנושארה nailartsuA( dna weN dnalaeZ ymrA )sproC

AOA

- תיווז ,הפקתה )םיסוטמב( תיווז תימנידוריווא הדח תרצונה ןיב רתימ ףנכה ןיבו ןוויכ חורה AOתיסחיה elgnA( fO )kcattA

AOL

- הקירמא ןוא ,ןייל קפס יתוריש עדימ LOןווקמ aciremA( nO )eniL

AOMT

- תקינכט בוציע תנווכומ ,םינכוסל היגולונכט תיינבל תוינכת TMOםינכוס tnegA( detneirO gnilledoM )euqinhceT

AOP

- )טנרטניא-םיבשחמב( תלבק PO רושיא( תלעפה )ץורע יטמוטוא לכ םעפ םיסנכנש Pץורעל otua( )po

AOT

- ישאר( תובית תיזעולב ):לש תיווז לטיה ,בנזהמ תיווזה ןיב לולסמ הסיטה לש סוטמ הפיקת ןיבו הרטמה תיריוואה TOולש elgnA( ffo )liaT

APA

- תדוגא םיגולוכיספה APתיאקירמאה naciremA( lacigolohcysP )noitaicossA

APC

- ,ש"מגנ אשונ תוסייג ,ןיירושמ ילכ בכר ןיירושמ שמשמה תרבעהל םילייח לא הדש ברקה CPהרזחבו deromra( lennosrep )reirrac

APD

- הדויד גוס( לש ךילומ )הצחמל השיגר רואל השועה שומיש טקפאב "תלופמ"ה ידכ ריבגהל תא ותמצע לש תוא רוא רשפאלו יתוריש גותימ םיריהמ יססובמ תרקב רוא DP)הקינורטקלא( ehcnalava( )edoidotohp

APF

- חמק ןבל ,טושפ חמק הטיח ןתינש שמתשהל וב לושיבל וא תייפאל לכ רבד ,תוחבט( FP)לושיב esoprup-lla( )ruolf

API

- קשממ תונכתל ,םימושיי קלח תכרעמב הלעפהה קפסמה םימושייל קשממ שמתשמ IPדיחא noitacilppA( margorP )ecafretnI

APL

- תפש תונכת ,A תפש תונכת םיבשחמ החתופש תונשב םישישה לש האמה 02-ה תשמשמו רקיעב תקפהל םינותנ תואלבטב תשמשמ( יבשחמב לע םיבשחמבו םינטק LP)רתוי A( gnimmargorP )egaugnaL

APM

- לוהינ חוכ ,םדקתמ לוהינ הרמחה הנכתהו ןפואב דעוימש ךוסחל תכירצב MPלמשחה decnavdA( rewoP )tnemeganaM

APR

- )תואקנבב( רעש תיבירה ,תיתנשה זוחא תיבירה תיתנשה לע ןתמ יארשא תואוולהו יפל( קוחה בייח תויהל ןיוצמ י"ע RP)הוולמה launnA( egatnecreP )etaR

ARC

- בלצה םודאה Cינקירמאה naciremA( deR )ssorC tesrahcP >tesrahc;1520>T=c

ARCO

- ,וקרא הרבח תיאקירמא שופיחל רוצייו טפנ הזכרמ( OCR)הינרופילקב citnaltA( dleifhciR )ynapmoC

ARJ extension

- תמויסה תנתינש םיצבקל םיסוחד ורצונש י"ע תנכת JRA

ARJ format

- הנבמה לש םיצבק וסחדנש י"ע תנכת JRA

ARJ

- תנכת ,JRA תנכת הסיחד ביכראו םיצבקל

ARP

- לוקוטורפ תרדסה ,תובותכ לוקוטורפ קפסמה תובותכ תונחתל הדובעה תשרב PRתימוקמ sserddA( noituloseR )locotorP

ARPA net

- תשר ,א"פרא תשר תונכוסה םיטקיורפל לש רקחמ ,םדקתמ תשר תרושקת הבחר המדקש טנרטניאל

ARPA

- תשר ,א"פרא תשר תונכוסה םיטקיורפל לש רקחמ ,םדקתמ תשר תרושקת הבחר המדקש APRטנרטניאל decnavdA( hcraeseR stcejorP )ycnegA

ASA

- ןוגרא טישה ,יאקירמאה ןוגרא דחאמה םיאמי יבבוחו ASטיש naciremA( gniliaS )noitaicossA

ASAP

- םדקהב ,ירשפאה תוריהמב PASתירשפאה sa( noos sa )elbissop eP

ASCII art

- תונמא ,IICSA הקיפרג תגשומה י"ע שומיש יוותב טסקט דבלב

ASCII code

- דוק ,יקסא ןפוצ יאקירמא ינקת ריממה תויתוא םינמיסו םייפרג םירפסמל ןיב 0 ks;0320#&P)552-ל

ASCII file

- ץבוק ,IICSA ץבוק ליכמה יוות טסקט םייטרדנטס דבלב

ASCII

- )םיבשחמב( ןקת IICSA ךרעמ םיוותה ינקתה תויתואל IICSםינמיסו naciremA( dradnatS edoC rof noitamrofnI )egnahcretnI

ASE

- יעצמא הנגה לש ילכ סיט ישבשמ( ,תורודשת ץומ ,יתכתמ ירונ ES)םוח tfarcriA( ytilibavivruS )tnempiuqE

ASEAN

- ןוגרא תומואה לש םורד חרזמ ,היסא ןוגרא דסונש לע תנמ דדועל ףותיש הלועפ ילכלכ יתוברתו ןיב תונידמ םורד חרזמ NAESהיסא noitaicossA( fo tsaehtuoS naisA )snoitaN

ASIC

- בבש םאתומה דחוימב שומישל םושייב יפיצפס CIS)םיבשחמ( noitacilppA( cificepS detargetnI )tiucriC

ASL

- הבוג לעמ ינפ LSםיה evobA( aeS )leveL

ASL

- ליג ןימ םוקמ רוציק( LS)טנרטניאב egA( xeS )noitacoL

ASM extension

- תמויס ,MSA תמויס תנייצמה ץבוק דוק רוקמ תפשב ילבמסא

ASM

- תמויס ,MSA תמויס תנייצמה ץבוק דוק רוקמ תפשב MSילבמסא ylbmessa( )egaugnal

ASP

- )טנרטניא( תביבס טפירקס תרשפאמה ףוריצ יכמסמ LMTH יביכרו סקא-ביטקא םע םיטירסת ךרוצל תריצי יפד תשר םיימניד םידעוימ( שומישל יתרשב תשרה לש PS)טפוסורקימ evitcA( revreS )segaP ps;0320H

ASPCA

- תדוגא רעצ ילעב םייח ACPSב"הראב naciremA( yteicoS rof noitneverP fo ytleurC ot )slaminA

ASPI

- קשממ םדקתמ תונכתל ,ISCS ןקת תרמחל IPSISCS decnavdA( ISCS gnimmargorP )ecafretnI

ASTOVL

- הארמה תרצוקמ התיחנו תיכנא יסוטמב( ברק LVOTS)םימדקתמ decnavdA( trohS ffO-ekaT dna lacitreV )gnidnaL

AT Attachment Packet Interface

- )םיבשחמ( ןקת קשממל EDI רפושמ רשפאמ( רוביח ןנוכ םיקסיד בשחמל ,)ישיאה IPATA

AT bus

- קיפא ,TA קיפא 61 תויביס ץופנ( םיבשחמב )םיישיא

AT command set

- תצובק תודוקפ ,TA תצובק תודוקפ הרקב םדומל

AT

- קיפא ,TA קיפא 61 ,תויביס םגד בשחמ ישיא לש MBI סנכוהש הנושארל -ב T4891 decnavdA( )ygolonhceT ;t;0320#P >ii

AT

- Tםיקנט-יטנא )knat-itna( ;t;0320#P >ii

AT&T Corp.

- .ייא .יט דנא ,.יט תחא תורבחמ היצקינומוקלטה תולודגה ב"הראב הדגאתהש 5881-ב תיקפס( יתוריש ןופלט טנרטניאו יבחרב ב"הרא ץוחמו T&T)הל .proC naciremA( enohpeleT dna hpargeleT )noitaroproC

ATA specification

- טרפמ ,ATA טרפמה וילעש ססובמ ןקת EDI םיקסידל

ATA

- טרפמ ,ATA טרפמה וילעש ססובמ ןקת EDI ATםיקסידל decnavdA( ygolonhceT )tnemhcattA

ATAPI

- )םיבשחמ( ןקת קשממל EDI רפושמ רשפאמ( רוביח ןנוכ םיקסיד בשחמל IPAT)ישיאה TA( tnemhcattA tekcaP )ecafretnI

ATF

- סוטמ םדקתמ המחולל תיטקט יוניכה( אב ומשמ ירוקמה לש FT)22-F decnavdA( lacitcaT )rethgiF

ATF

- דרשמה לוהוכלאל קבט ילכו ,קשנ ףגא דרשמב רצואה יאקירמאה יארחאה תפיכאל םיקוח םיעגונה רוצייל הריכמלו לש לוהוכלא קבטו ןכו יקוחל הריכמ שומישו לש ילכ FTקשנ uaeruB( fo lohoclA occaboT dna )smraeriF

ATGM

- ליט יטנא םיקנט החנומ י"ע( רזייל וא תותוא הרפניא MGT)םודא knaT-itnA( dediuG )selissiM

ATI Technologies

- תויגולונכט ,ITA תרבח םיבשחמ תידנק תנכושה ,וירטנואב תינרצי לש יסיטרכ הקיפרג הידמיטלומו לשו םיביכר םינוש )םיבשחמ(

ATM

- ,טמופסכ הנוכמ תיטמוטוא יתורישל ,קנב ףוסמ Mיאקנב citamotuA( relleT )enihcaM

ATM

- ,עגרכ ,דימ עגרב ,הז ןוכנ וישכעל גנלס( MT)טנרטניא ta( eht )tnemom

ATM

- לוקוטורפ תרבעהל םינותנ בצקב MTהובג suonorhcnysA( refsnarT )edoM

ATP

- ,פ"טא ןיזונדא תלת ,טפסופ גוס לש היגרנא הרוצאה ךותב םימזינגרוא תבכרומהו דיטואילקונמ םע זוביר גוס( לש )רכוס השולשו PTםיטפסופ enisoneda( )etahpsohpirt

ATV

- בכר ,חטש בכר לכל יגוס VTעקרקה lla( niarret )elcihev

ATX

- הרוצת השדח לש חול םא בשחמב חותיפ( לש )לטניא תללוכה בוביס לש חולה תיווזב לש 09 תולעמ ךכ ןתינש רבחל לכל ץירח סיטרכ הבחרה ךרואב אלמ )םיבשחמ(

AUP

- תוינידמ שומיש ,ליבק יווק תוינידמ לעש םישמתשמה תרשב השיג טנרטניאל תייצל PUםהל elbatpeccA( esU )yciloP

AUTOEXEC BAT

- ץבוק ,לוחתא ץבוק ,CEXEOTUA ץבוק לעפומה תיטמוטוא תעב לוחתא בשחמה

AUTOEXEC

- ץבוק לוחתא תפסותב( תמויס ,)TAB ץבוק ,CEXEOTUA ץבוק לעפומה תיטמוטוא תעב לוחתא בשחמה

AVI file

- )םיבשחמ( ץבוק ואידיווידוא גרוסמ ץבוק( וב םינסחואמ ןיגוריסל םיטנמלא לש לוק )ואדיוו

AWACS

- תכרעמ הרהזא הרקבו ,תיריווא סקאוויא סוטמ( SCAW)ינקירמא enrobriA( gninraW dnA lortnoC )metsyS

AWK

- תפש תונכת הלולכה תכרעמב סקינוי תדעוימו דוביעל יכמסמ טסקט המש( רזגנ ישארמ תוביתה לש תשולש KW)היאיצממ ohA( regrebnieW )nahginreK

AWOL

- דקפנ LOW)אבצב( tnesba( tuohtiw )evael

AWT

- תכרע "תונולח" ,תיטקרטסבא תכרעמ םיקשממ תפשב הווא'ג תרשפאמה הגוצת הדיחא לש ימושיי הווא'ג לכב המרופטלפ TW)םיבשחמ( tcartsbA( swodniW )tiklooT

AWTHTGTTA

- םאה" ונחנא םיחרכומ רוזחל שודלו ןינעב ,"? ינא" בשוח הזש "קיפסמ גנלס( ATTGTHTW)טנרטניאב erA( ew gniog ot evah ot og hguorht siht )?niaga

AZ

- ,הנוזירא הנידמ ברעמ-םורדב תוצרא Zתירבה )anozirA(

AZYF

- ןוגרא רעונה יאקירמאה FYZינויצה naciremA( tsinoiZ htuoY )noitadnuoF

Aachen

- ,ןכאא ריע ברעמב הינמרג

Aage Bohr

- הגוא רהוב דילי( ,)2291 יאקיסיפ ,ינד ןתח סרפ לבונ הקיסיפל 5791-ב ונב( לש סלינ קירנה דיוד )רהוב

Aage Niels Bohr

- הגוא סלינ רהוב דילי( ,)2291 יאקיסיפ ,ינד ןתח סרפ לבונ הקיסיפל 5791-ב ונב( לש סלינ קירנה דיוד )רהוב

Aage

- ,הגוא םש יטרפ ;רכזל הגוא סלינ רהוב דילי( ,)2291 יאקיסיפ ,ינד ןתח סרפ לבונ 5791-ב

Aar

- ,ראא רהנ ץיוושב

Aargau

- ,וגרא זוחמ ןופצב ץיווש

Aaron Aharonson

- ןורהא ןוסנורהא

Aaron Yadlin

- ןורהא ןילדי

Aaron

- ,ןורהא םש ;יטרפ םש ;החפשמ ויחא רוכבה לש השמ )ך"נת(

Aaron's rod

- ,ןורהא-הטמ ףול }חמצ{

Aaronic

- ;ינורהא לש טבש ;ןורהא לש הרומכ תינומרומ הגרדמ היינש הטמו

Ab

- שדוח,בא ,ירבע שדוחה רשע-דחאה חולב הנשה ירבעה

Aba Eban

- אבא ןבא ,2002-5191( דלונ םשב ירבוא ןומולוס ,)ןבא טמולפיד רפוסו טלוב ,עודיו רירגש לארשי רבעשל תוצראב תירבה ם"ואבו

Aba Hillel Silver

- אבא לליה רבליס

Aba Hushi

- אבא ישוח

Aba Kobner

- אבא רנבוק

Aba

- ,אבא םש יטרפ ירבע tesrahcרכזל b'>tesrahc;9520>T=c

Abaddon

- ,ןודבא ,םוניהיג ;לואש ,ןוילופוא ךאלמ סרהה ,ןודבאהו ךאלמ תיחשמ

Abargil

- ,לי'גרבא םש החפשמ

Abaya

- ,היאבא םגא ,היאבא םגא היפויתאב הלגתהש ;6981-ב םש החפשמ

Abba Eban

- אבא ןבא ,2002-5191( דלונ ירבוא-כ ןומולוס )ןבא , טמולפיד יאנידמו ילארשי םילודגהמ ורודב דלונש הקירפא-םורדב :וידיקפתמ( גיצנ לארשי ,ם"ואב רירגש ,ב"הראב אישנ ןוכמ ,ןמציו רבח תסנכ רשו .ץוחה היה ןתח סרפ ,לארשי בתכ םירפס םיבר ןייטצהו וירושיכב םאונכ )קירבמ

Abba

- ,אבא ;בא ומש לש םיהולא תירבב( ;)השדחה ראות לש ןומגה ףושיב ירצונ שומישה( השענ ,הירוסב םירצמ )היפויתאו

Abbas

- ,סאבע םש יברע

Abbasid

- ,דיסבא ןב תלשושל םיטילש םימלסומ רשא הטלש הירפמיאב תימלסיאה ריעהמ דדגב תנשמ 057 דע תנש 48521

Abbie Hoffman

- יבא ןמפוה ,)9891-6391( גיהנמ תוברת דגנה לש תונש -ה 06 תוצראב ,תירבה דסיימ העונתה תיטילופה דגנה תיתמחלמ םשב "יפיי"

Abbie

- ,יבא םש יטרפ הבקנל רוציק( לש )ליגיבא

Abbott

- ,טובא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Abc

- ב"א ;יזעול ,תיב-ףלא ,תודוסי e;0310#P4תונורקע

Abd al-Wahab Darawshe

- דבע בהאו-לא השואראד כ"ח( )יברע

Abd

- ,דבע םש יברע קלח( תומשמ םייברע ןוגכ לאמג דבע )רצאנלא

Abdalla bridge

- רשג הללאדבע רשג( סורה לעמ ןדריה םורדמ )וחיריל

Abdalla

- ,הללאדבע םש יברע

Abdel

- ,לאדבע םש יטרפ יברע ;רכזל םש ;החפשמ לאמג לאדבע רצאנ ,)0791-8191( גיהנמ יטילופ ןיצקו יאבצ ,ירצמ אישנה ינשה לש םירצמ )0791-6591(

Abdera

- ,הרדבא בושיי היקרתב אצמנה חרזמ-ןופצב ןווי

Abderhalden

- ,ןדלהרדבא םש ;החפשמ לימא ןדלהרדבא ,)0591-7781( יאמיכ גולויזיפו ירציווש

Abderite

- ,יטירדבא בשות ;הרדבא שיא שפיט שומיש( ינווי 9)םודק

Abdul

- ,לודבע םש יברע

Abdullah Ibn Buhaina

- הללאדבע ןביא ,הנייהוב ומש ימלסומה לש טרא ,יקיילב רותרא יקיילב ,)0991-9191( ףפותמ זא'ג יאקירמא דחאו יאיצממ ןונגס ףופיתה לש תקיזומ פוביבה

Abdullah Ocalan

- הללודבע ןלא'צוא דלונ( ,)8491-ב גיהנמ םידרומ ,ידרוכ דסיימ תגלפמ םילעופה תידרוכה ןודינ( תוומל 9991-ב י"ע ש"מיב יקרוט ןוועב הדיגב היקרוטב )םזירורטו

Abdullah

- ,הללודבע םש יטרפ יברע רכזל

Abdus Salam

- סודבע םאלאס ,)6991-6291( יאקיזיפ ינטסיקפ ןתח סרפ לבונ הקיזיפל 9791-ב דחיב םע ןביטס גרבניוו ילו ושלג

Abdus

- ,סודבע םש יטרפ ;יברע סודבע םאלאס ,)6991-6291( יאקיזיפ ינטסיקפ ןתח סרפ לבונ הקיזיפל 9791-ב דחיב םע ןביטס גרבניוו ילו ושלג

Abe

- ,בייא םש יטרפ רכזל רוציק( םשה )םהרבא

Abed

- ,דבאע םש יטרפ יברע deb·רכזל ||

Abegg

- ,גבא םש ;החפשמ דר'ציר גבא ,)0191-9681( יאמיכ יסורפ

Abel Janszoon Tasman

- לבא ןוסני ,ןמסט לבייא ןוסנאי ןמסאט ,)9561-3061( טוונ הלגמ תוצרא ידנלוה היהש יאפוריאה ןושארה עיגהש הינמסטל דנליז-וינו

Abel

- ,לבה םנב ינשה לש םדא הווחו רשא חצרנ י"ע ויחא ןיק )ך"נתב(

Abelcet

- ,תסלבא םש גתומ לש הפורת תשמשמה לופיטל םוהיזב יתיירטפ תרצוימ( י"ע 'בח )םוספיל

Abenaki

- ,יקאנבא טבש ינאידניא יאקירמא רשא רבעב ררוגתה ןופצב ;דנלגניא-וינ תחא יתשמ תופשה תורבודמה לע ידי םינאידניאה םיקאנבאה

Abenaki

- ,יקאנבא םדא ךיישה טבשל ינאידניאה 4יקאנבא

Aberdeen

- ,ןידרבא למנ-ריע חרזמ-ןופצב דנלטוקס

Aberdonian

- לש וא רושקה ןידרבאל למנ-ריע( חרזמ-ןופצב na·i·nod·re·b)דנלטוקס || b;0320#&;0310#&

Abernathy

- ,יטאנרבא םש ;החפשמ ףלר דיוייד יטאנרבא ,)0991-6291( רמוכ יאקירמא ליעפו ןעמל תויוכז חרזאה דסייש תא תדיעו תוגיהנמה תירצונה תימורדה

Abidal

- ,לדיבא םש ;החפשמ קירא לדיבא דילי( ,)9791 ןקחש לגרודכ יתפרצ ריעהמ ןויל

Abidjan

- ,ןא'גיבא ריעה הלודגה רתויב לש ףוח בהנשה התריב( תמדוקה לש ףוח בהנשה רשא הכלה השעמל ןיידע תבשחנ )התריבכ

Abie

- ,יבא םש ירבע רוציק( םשל )םהרבא

Abigail

- ,ליגיבא םש יטרפ liag·i·bהבקנל || b;0320#&'

Abilene

- ,ןליבא ריע ססקטב ;)ב"הרא( ריע סזנקב )ב"הרא(

Abkhaz

- ,היזחבא הקילבופר תימונוטוא ברעמ-ןופצב היזורגב ףוחל םיה ;רוחשה ,תיזחבא הפשה תרבודמה ;היזחבאב ,תיזחבא הפשה תרבודמה היזורגב היקרוטו

Abkhaz

- ,יזאקבא דילי וא בשות היזאקבא הקילבופר( תימונוטוא ;)היזורגב ןב הצובקל תינתאה תימלסומה וא תירצונה תיסכודותרוא לש 9היזאקבא

Abkhazia

- ,היזאקבא ,היזחבא הקילבופר תימונוטוא היזורגב

Abkhazian

- ,תיזאקבא הפש תיזקווק תרבודמה היזאקבאב

Abkhazian

- ,יזאקבא לש היזאקבא הקילבופר( תימונוטוא )היזורגב

Abnaki

- ,יקאנבא ןב טבשל ינאידניאה יקאנבא רשא( רבעב ררוגתה ןופצב 4)דנלגניא-וינ

Abner

- ,רנבא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ )ך"נת( רנבא ןב ,רנ ודוד-ןב רשו ואבצ לש לואש ךלמה

Abo

- גנלס( בילעמ )הטובו ,ובא ןומדק שומיש( 4)ילרטסוא

Aboriginal

- דילי ,ימוקמ ןב דחא יטבשמ םידיליה וררוגתהש הדנקב ינפל םיבשייתמהש םייפוריאה ;ועיגה ןב דחא יטבשמ םידיליה lan·i·gir·o·bP4הילרטסואב || b;0320#&;0310#&

Aborigine

- בשות ,ןומדק דילי ימוקמ לש( לבח ץרא ;)םיוסמ ןב דחא יטבשמ םידיליה b;0320#P4הילרטסואב

Aboriginies

- םידילי םילרטסוא

Aboth tractate

- תכסמ "תובא" רדסב( ןיקיזנ )הנשמב

Aboth

- תכסמ תובא תכסמ( רדסב ןיקיזנ )הנשמב

Abou

- ,ובא םש יברע ,םש( קלח תומשמ ןוגכ ןב" )"ובא

Abou-Hatzira

- הריצחובא םש( )החפשמ

Above Ground Level

- הבוג לעמ ינפ ,עקרקה LGA

Abp

- רוציק( ):לש ,ףושיביכרא ןומגה pbישאר )pohsibhcrA(

Abrabanel

- ,לאנברבא םש יטרפ ירבע ;רכזל םש ;החפשמ החפשמ תידרפס תדבוכמ תררוגתמה יצחב יאה ;ירביאה קחצי ןב הדוהי לאנברבא ,)8051-7341( יאנידמ ידוהי ןשרפו ך"נת דלונש לגוטרופב היהש ומכ ןכ ףוסוליפ החמומו םיפסכל

Abraham Even-Shushan

- םהרבא ןשוש-ןבא ,)4891-6091( ןשלב יאנולימו ,ירבע רבחמ ןולימה" "שדחה היהש( ןולימל ירבעה ץופנה )רתויב

Abraham Halfy

- םהרבא יפלח

Abraham Lincoln

- םהרבא ןלוקניל ,)5681-9081( אישנה רשע-השישה לש ב"הרא )5681-1681(

Abraham Mapu

- םהרבא ופאמ ,)7681-8081( רפוס ירבע ,יאטיל רבחמ תבהא" "ןויצ היהש ןמורה ירבעה ןושארה

Abraham Stoker

- םהרבא ,רקוטס םהרבא "םרב" רקוטס ,)2191-7481( רפוס ,יטירב רבחמ רופיס "הלוקרד"

Abraham our Father

- םהרבא וניבא

Abraham

- ,םהרבא םהרבא ,וניבא שיאה ירבעה ,ןושארה םהיבא לש קחצי ,לאעמשיו יבא םעה ידוהיה ;יברעהו תומד השודק ;םלסיאב םש יטרפ mah·arb·רכזל || e'

Abram

- ,םרבא םש ירבע ,יטרפ הרוצה תמדוקה לש םשה םהרבא יפכ עיפומש הרותב רפסב תישארב

Abramovitch

- ,ץיבומרבא םש החפשמ

Abravanel

- ,לאנברבא םש ירבע ;רכזל םש ;החפשמ החפשמ תידרפס תדבוכמ תררוגתמה יצחב יאה ;ירביאה קחצי ןב הדוהי לאנברבא ,)8051-7341( יאנידמ ידוהי ןשרפו ך"נת דלונש לגוטרופב היהש ומכ ןכ ףוסוליפ החמומו םיפסכל

Absalom

- ,םולשבא םש ;ירבע ונב לש דוד ךלמה )יכנת(

Absalom's tomb

- די םולשבא

Absorption Department

- הטילקה-תקלחמ

Abstract Windows Toolkit

- תכרע "תונולח" ,תיטקרטסבא תכרעמ םיקשממ תפשב הווא'ג תרשפאמה הגוצת הדיחא לש ימושיי הווא'ג לכב ,תומרופטלפה TWA )םיבשחמ(

Abu Dhabi

- ובא ,יבאד ריע הריבה לש דוחיא תויורימאה תויברעה

Abu Dis

- ובא ,סיד בושיי יברע חרזממ םילשוריל

Abu Ghosh

- ובא ,שוג בושיי ידוהי יברעו ירהב הדוהי ברעממ םילשוריל

Abu Kabir Forensic Institute

- ןוכמה יגולותפה ריבכ-ובאב

Abu Kabir lock up

- תיב רצעמה ריבכ-ובאב

Abu Mazen

- ובא ,ןזאמ דומחמ סאבע דלונ( -ב ,)5391 שאר-בשוי אישנו תושרה ,תיאניתשלפה דחא ידסייממ ןוגרא חתפ לש ף"שא

Abu Simbel

- ובא ,לבמיס בושיי ובו םישדקמ םיראופמ םורדב חרזמ םירצמ

Abu Snan

- ובא ןאנס , בושיי יזורד דיל הירהנ

Abu

- ,ובא םש החפשמ

Abu-Bakr

- ,רקב-ובא 436-375( תריפסל )םירצונה ונתוח לש איבנה ימלסומה ,דמחומ ףילכה ןושארה לש הכמ

Abu-Kabir

- ריבכ-ובא אלכ-תיב( ;רצעמ-תיבו ומוקמ לש ןוכמה )יגולותפה

Abuja

- ,ה'גובא תריב הירגינ

Aby Warburg

- יבא גרברוו ,)9291-6681( ןוירוטסיה תונמא ינמרג

Abyssinia

- ,היניסיבא ,שבח המש םדוקה לש היפויתא

Abyssinian cat

- לותח ,יניסיבא לותח לעב םיינזוא תולודג הוורפו הרצק עבצב םוח םע תודוקנ תורופא

Abyssinian

- ,יניסיבא ,ישבח דילי וא בשות היניסיבא ;)היפויתא( רבח הייסנכב תיניסיבאה הייסנכ( ;)תיפויתא לותח ,יניסיבא לותח לעב םיינזוא תולודג הוורפו הרצק עבצב םוח םע תודוקנ na·i·nis·sy·bP4תורופא || b;0320#&;0310#&

Abyssinian

- ,יניסיבא ,ישבח לש היניסיבא ;)היפויתא( רושקה יבשותל na·i·nis·sy·bהיניסיבא || b;0320#&;0310#&

Ac

- ,םויניטקא ונמיס ,cA דוסי יתכתמ יביטקאוידר )muinitca(

Academe

- ,המדקא ןגה הנותאב וב דמיל k;0320#ןוטלפא

Academic Sports Association

- ,א"סא דוגיא טרופס ימדקא ןוגרא( טרופסה לש ,םיטנדוטסה תורחבנ טרופס )תוילאיטנדוטס

Academy Award

- סרפ ,הימדקאה ,"רקסוא" סרפ יתנש ןתינש לע ידי הימדקאה תויונמואל יעדמו יטרס עונלוק רובע םיגשיה םיניוצמ םיטלובו קחשמב תריציב תקפהו םיטרס

Acadia

- ,הידכא הבשומ תיתפרצ רבעשל חרזמ-םורדב הדנק

Acadian

- בשות הידכא הבשומ( תיתפרצ רבעשל םורדב חרזמ 4)הדנק

Acadian

- לש ,הידכא ךיישה הידכאל הבשומ( תיתפרצ רבעשל םורדב חרזמ )הדנק

Acamol capsules

- ירודכ לומקא

Acamol tablets

- ירודכ לומקא

Acamol

- ,לומקא םש הפורת תככשמ םיבאכ

Acapulco gold

- )גנלס( בהז" ,"וקלופקא הנאוחירמ הקזח תוכיאמ הלועמ הרקיו םילדגמש ךומס וקלופקאל )וקיסכמ(

Acapulco

- ,וקלופקא ריע למנ וקיסכמב

Accad

- ,דכא ריע לבב-ב ,הקיתעה תחא םירעה ותכלממב לש דורמינ )יכנת(

Accadian

- ,תידכא הפש תימש ןושלהו תילבבה המודקה

Accadian

- ,ידכא בשות דכא הכלממ( תילבב 4)המודק

Accadian

- ,ידכא לש דכא הכלממ( תילבב )המודק

Accelerated Graphic Port

- ביתנ הקיפרג ,ריהמ קשממ רשפאמה תגצה הקיפרג תלת תידממ הרוצב תרפושמ תוריהמבו הלודג ,)םיבשחמב( PGA

Acceptable Use Policy

- תוינידמ שומיש ,ליבק יווק תוינידמ לעש םישמתשמה תרשב השיג טנרטניאל תייצל ,םהל PUA

Access

- ,ססקא תנכת דסמ םינותנ הצופנ לש 'בח טפוסורקימ ssec·c)םיבשחמ( || sesk;0320#&'

Acco

- ,וכע ריע השדח-הקיתע ףוחב ינופצה לש לארשי

Account Party

- )םיסנניפב( םדא וא הרבח םישקבמה בתכמ יארשא קנבמ וא םדאמ רחא

Accra

- ,הרקא תריב הנאג

Aceldama

- תירבב( )השדחה הדש ,םימד הדש דיל םילשורי שכרנש ףסכב הדוהיש שיא תוירק לביק רובע ותדיגב ;ושיב םוקמ לעב תויועמשמ יאוול תוילילש

Acephali

- ירסח ,שאר עזג יתדגא לש םישנא ירסוחמ ;שאר תכ תירצונ אלל גיהנמ יתד

Acer Peripherals

- תרבח םיבשחמ הלודג ,ןאווייטב תינרצי םיבשחמ םיישיא דויצו יפקיה )םיבשחמ(

Acer

- רדא ( :דוקינ לוגס לוגס ,) ,לפיימ ץע תחפשממ ,םיירדאה ץע רשא ףרשהמ קותמה םיקיפמש ונממ םישוע פוריס לפיימ

Achdut Haavoda

- תודחא הדובעה תגלפמ( םילעופ )תינויצ

Achelous

- ,סואליכא רהנ ךורא ;ןוויב היגולותימב( )תינוויה לא רהנה

Acheron

- היגולותימב( )תינוויה ,ןורכא רהנ םרוזה תכלממב סדאה לואשב הב טישה ןורכ תא תרובעמה הריבעמה תא תומשנ םיתמה ;לואשל ;םוניהיג ,סדאה תכלממ ,לואשה םלוע ,םיתמה םלוע ,תוומה םלוע יעקרק-תת

Achilles heel

- היגולותימב( )תינוויה בקע ,סליכא הדוקנה הדיחיה איהש השלח וא העיגפ חקלנ( רופיסהמ וב ומא לש סליכא הליבטה ותוא )רהנב

Achilles tendon

- }הימוטנאב{ דיג סליכא

Achilles

- ,סליכא רוביג "הדאיליא"ה לש סורמוה תמש האצותכ העיצפמ ובקעב היגולותימב( sel·lihc·)תינוויה ||

Achilles' heel

- ,סליכא-בקע תדוקנ ,הפרות הדוקנ העיגפ הדגאהמ( תינוויה )סליכא

Achinese

- ,יניסא ןב םעל ימלסומ ררוגתמה ןופצב הרטמוס

Achinese

- ,תיניסא הפש תיזנורטסוא תרבודמה יפב םיניסאה

Achmad

- דמחא םש( )יברע

Aconcagua

- ,האוגאקנוקא רה ,האוגאקנוקא רהה יכה הובג לש רודכ-יצח ץראה יברעמה אשנתמה הבוגל לש -כ 0696 רטמ אוהש קלח סכרמ ירה םידנאה אצמנו ברעמב הניטנגרא

Acrobat

- ,טבורקא הנכות החתופש לע ידי יבודא טבורקא הריממה םיצבק יצבוקל tab·or·cFDP || rk;0320#&'

Acropolis

- ,סילופורקא הדוצמ הנותאב הכותבש הנבנ ןונתרפה

Acrylene

- ,ןלירקא ביס יטתניס רוצייל םיגירא

Acta

- ,תומושר םיכמסמ םיימשר

Actiontec Electronics, Inc.

- קטניישקא סקינורטקלא ,קניא הרבח תרציימה ,םדומ הרבח הליבומ לש תרושקת תלעב חווט םירדת בחר

Active Channel

- ץורע ,ליעפ ץורע םינותנ טנרטניאב שמשמה תלבקל ירודיש עדימ ינכדע תועצמאב טנרטניאה ררולפסקא )EISM(

Active Desktop

- תורשפאה גיצהל םיביכר לש ירתא טנרטניא תורישי בשחמב ישיאה ומכ( יטירפ LMTH -ו AVAJ )TELPPA

Active Server Pages

- )טנרטניא( תביבס טפירקס תרשפאמה ףוריצ יכמסמ LMTH יביכרו סקא-ביטקא םע םיטירסת ךרוצל תריצי יפד תשר םיימניד םידעוימ( שומישל יתרשב תשרה לש )טפוסורקימ

ActiveX Data Object

- )םיבשחמ( קשממ לש טפוסורקימ רשפאמה השיג הריהמ םיגוסל םינוש לש ידסמ ,םינותנ ODA

ActiveX controls

- תטילש ,סקיא-ביטקא תוינכת תוצרומה טנרטניאהמ רשאו תורשפאמ םדאל גישהל השיג םיבשחמל תומוקמב םירחא טנרטניאב )םיבשחמ(

Activex

- ,סקא-ביטקא תביבס תוינכת לש טפוסורקימ תללוכה רפסמ בר לש תוינכות תויאמצע )stnenopmoc( תוליעפמה תורשקמו םימושיי םינוש בשחמב וא תשרב םיבשחמ

Activities of Daily Living

- תויוליעפ ,םוימויה תויוליעפ תוימוימוי תורושקה לופיטל ,ימצע לופיט םוימוי לש םדאה ופוגב ,הליכא( ,שובל הצחר היטבמאב וא ,תחלקמב הנייגיה תישיא חופיטו ,)דועו seitivitcA'LDA fo yliaD gniviL ,LDA( )sLDA

AcuCobol-GT

- )םיבשחמ( תכרע ילכ חותיפ םיריבגמה תא ןהיתולוכי לש תוינכת תובותכה תפשב לובוק חותיפ( לש )puorgucA

Acucobol

- ,לובוקויקא המש םדוקה לש procucA. cnI רשא הרציי תא תינכת tg-loboCucA

Ada Byron

- הדע ןורייב ,)1581-5181( תנזורה ,סיילבאלמ ותב לש דרול ,ןורייב תיאקיטמתמ רשא הדבע ףותישב םע סלרא'צ 'גיבאב לע חותיפ תנוכמ בושיחה הנושארה

Ada

- ,הדע םש יטרפ ;הבקנל ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Adalbert

- םש,טרבלדא יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ )799-659( ןומגהה ;גארפמ )2701-0001( ףושיביכרא ;ינמרג ריע הריבה לש זוחמ ןמרב ןופצב ברעמ הינמרג

Adam Smith

- םדא תימס ,)0971-3271( ףוסוליפ יטוקס ןלכלכו יטילופ בושח תובאמ( תרות קושה )ישפוחה

Adam and Eve

- םדא הווחו

Adam bridge

- רשג םדא רבעמ( ןיב לארשי )ןדריו

Adam

- ,םדא םדא ,ןושארה ןב הגוז לש הוח ;)ך"נתב( םש יטרפ ma·dרכזל || d;0320#&'

Adam's Bridge

- רשג ,םדא רשג ,המאר תרשרש לש ייא םיגומלא םינטק ךרואב לש 92-כ מ"ק ןיב ודוה הקנל-ירסל

Adam's apple

- תקיפ תרגורגה

Adamite

- ,"ימדא" אצאצ לש םדא ןב( הגוז לש ;)הוח ןב ,םדא ;התומת-ןב ,יטסידונ ןב תכל לש ןוזח-ישנא םירמייתמה תוקחל תא םדא םיכלהתמו ;םימוריע ,טיימדא גוס לש בצחמ 4קורי

Adams

- ,סמדא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןו'ג סמדא ,)6281-5371( אישנה 2-ה לש ב"הרא ;)1081-7971( ןו'ג יסניווק סמדא ,)1081-7971( אישנה 6-ה לש תוצרא תירבה ;)8481-7671( לאומס סמדא ,)3081-2271( ימתוחמ תרהצה תואמצעה לש ב"הרא

Adamson

- ,ןוסמדא םש החפשמ

Adansonia digitata

- ץע ,םחלה ץע בבואב

Adaptec

- ,קטפדא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי ירצומ הרמח הנכתו יכרוצל תרושקת םינותנ הריהמ תושירו )םיבשחמ(

Adaptive Differential Pulse Code Modulation

- הסיחד תיתרפס ,תילג הטיש תסיחדל ינותנ ,לוק MCPDA

Adar

- ,רדא שדוח ,ירבע שדוחה ישישה חולב הנשה ירבעה

Adda

- ,הדע םש יטרפ ;הבקנל רהנ הילטיאב

Addis Ababa

- סידא ,הבבא ריע הריבה לש היפויתא

Addison

- ,ןוסידא םש החפשמ

Addisonian

- ,ינאינוסידא לש ףזו'ג ןוסידא ררושמ( יאסמו )ילגנא

Address Resolution Protocol

- לוקוטורפ תרדסה ,תובותכ לוקוטורפ קפסמה תובותכ תונחתל הדובעה תשרב ,תימוקמ PRA

Ade

- ,הדא םש ;החפשמ 'גרו'ג הדא ,)4491-6681( ןטסירומוה יאזחמו יאקירמא

Adelaide

- ,דיילדא ריע הריבה לש םורד ;הילרטסוא םש יטרפ הבקנל

Adele

- ,הלדא בינ רבודמה רפסמב תוצרא ברעמב זכרמבו ;הקירפא םש יטרפ הבקנל

Adeline

- ,ןילדא םש יטרפ ;הבקנל רפכ תנידמב יוניליא )ב"הראב(

Adelman

- ,ןמלדא םש החפשמ

Aden

- ,ןדע ריע למנ ןמיתב תריבו םורד ןמית

Adesso

- ,וסדא םש החפשמ

Adhan

- )םאלסיאב( האירקה תימלסיאה הליפתל לע ידי ןיזאומה

Adi

- ,ידע םש ירבע

Adidas shoes

- ילענ סדידא

Adidas

- ,סדידא םש הרבח תינרצי ידגב טרופס ילענו טרופס

Adirondack

- ,קאדנורידא ןב טבשל יקנוגלא ררוגתמה ןופצב רהנל טנייס ;סנרול תרייע שפונ ירהב קאדנורידא )ב"הרא(

Adis Abeba

- סידא ,הבבא תריב היפויתא

Adjt

- רוציק( ):לש שילש ;יאבצ tjdרזוע )tnatujda(

Adlai Ewing Stevenson

- יילדא גניאוי ןוסנביטס ,)4191-5381( ןגס אישנ ב"הרא )7981-3981( תפוקתב ותנוהכ לש אישנה רבורג דנלבילק

Adler

- ,רלדא םש ;החפשמ דרפלא רלדא ,)7391-0781( רטאיכיספ ירטסוא ,ידוהי יבא תרות היגולוכיספה תילאודיבידניאה

Adlerian

- )היגולוכיספב( ,ינאירלדא לש דרפלא רלדא וא הירואיתה תיתוגהנתהה ולש

Admiral Nelson

- לרימדאה ,ןוסלנ טנוקיוה וישטרוה ןוסלנ )5081-8571( , לרימדא יצב יטירבה סיבהש תא יצה יתפרצה לש ןואילופנ עצפנו תושונא ברקב רגלפרט

Admiral of the Fleet

- רש ,היימיה דקפמ ,יצה לרימדא ,היימיה לרימדא יצה

Admiral of the Navy

- רש ,היימיה דקפמ יצה

Adobe Systems Incorporated

- תוכרעמ בודא ,דטרופרוקניא תרבח הנכות הלודג תרציימה הקיפרג תמכחותמ תוינכתו האצוה רואל תינחלוש שומישל םע םיבשחמ םיישיא תותשרו ,טנרטניא( )םיבשחמ

Adolf Eichmann

- ףלודא ןמכייא ,)2691-6091( יאנידמ ,יצאנ ישארמ םיעצבמה לש תדמשה תודהי הפוריא ע"הלמב ,היינשה ןודינ תוומל לארשיב )0691(

Adolf Hitler

- ףלודא רלטיה

Adolf

- ,ףלודא םש יטרפ

Adolfo Rodriguez Saa

- ופלודא זגירדור אאס דלונ( 7491-ב םשב ופלודא זגירדור אאס זאפ ,)ורנטנומ יאקיטילופ יאניטנגרא חמות םזינורפ

Adolfo

- הסרגה( תידרפסה םשל )ףלודא ,ופלודא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ רידנ

Adolph Hannover

- ףולדא רבונה ,)4981-4181( ינד קסעש הימוטנאב

Adolph

- ,ףלודא םש יטרפ רכזל

Adone

- ,הנודא ריש הלילע לע ידי ונירמ הטסיטאבמאי'ג

Adonis

- ,סינודא םבוהא לש הטידורפא לשו הנופסרפ אציש( דוצל רשאכ ריזח רב עצפ ותוא )וגרהו השרומה תולבל 4 םישדוח ןמ הנשה לע ינפ המדאה םע הטידורפא 4 םישדוח לואשב לצא הנופסרפ 4-ו םישדוח לכב םוקמ אוהש רחוב וב היגולותימב( ;)תינוויה םלע ,הפי ;הפהפי תימומד sin·od·P9)חרפ( ||

Adorno

- ,ונרודא םש ;החפשמ רודואית ונרודא ,)9691-3091( ףוסוליפ יטילופ-יתרבח ינמרג

Adriaenssen

- ,ןסנאירדא םש החפשמ

Adrian

- ,ןאירדא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל ןמש לש רפסמ םירע ;ב"הראב םמש לש רפסמ םישיא םירוטסיה םילותק

Adrian

- ,יטאירדא לש וא ךייש םיל יטאירדאה

Adriatic Sea

- םיה יטאירדאה החולש( לש םיה ןוכיתה ןיב הילטיא )היבלסוגויל

Adriatic

- ,יטאירדא לש םיה יטאירדאה ןיב( הילטיא ci·ta·ird·)היבלסוגויל || e;0310#&

Adulam Region

- לבח םלודע רוזא( ןופצב ברעמ )בגנה

Advanced Configuration and Power Interface

- קשממ םדקתמ הרוצתל ,קפסהו תכרעמ יקשממ חוקיפ החתופש( ףתושמב י"ע תורבח ,לטניא טפוסורקימ )הבישוטו תרשפאמה תכרעמל "תונולח" טולשל תקפסאב םרזה ילמשחה העיגמה ינקתהל דויצה יפקהה ,בשחמב IPCA )םיבשחמ(

Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile

- ליט ריווא-ריווא םדקתמ חווטל ינוניב דיוצמ( רישכמב ם"כמ רותיאל ,)הרטמה MAARMA

Advanced Micro Devices

- סנבדא ורקימ ,ססייבד הרבח תקסועה רקיעב רוצייב םידבעמ םיבשחמל ,םיישיא DMA

Advanced Power Management

- לוהינ חוכ ,םדקתמ לוהינ הרמחה הנכתהו ןפואב ינוכסח ,למשחב MPA

Advanced Research Projects Agency net

- תשר ,א"פרא תשר תונכוסה םיטקיורפל לש רקחמ ,םדקתמ תשר תרושקת הבחר המדקש ,טנרטניאל APRA ten

Advanced SCSI Programming Interface

- קשממ םדקתמ תונכתל ,ISCS ןקת תרמחל ,ISCS IPSA

Advanced Short Take-Off and Vertical Landing

- הארמה תרצוקמ התיחנו תיכנא יסוטמב( ברק ,)םימדקתמ LVOTSA

Advanced Tactical Fighter

- ,FTA סוטמ םדקתמ המחולל תיטקט יוניכה( אב ומשמ ירוקמה לש )22-F

Advantech

- ,קטנוודא הרבח תחתפמה תרציימו ירצומ בושחמ היצמוטואו )םיבשחמ(

Advent

- עורא ותולגתה לש ;ושי הפוקת לש תעברא ימי ןושארה ינפלש גח tnev·dדלומה || vd;0320#&'

Adventure

- ר'צנבדא ,)הקתפרה( בתכ תע לש הרבחה תיפרגואיגה תיאקירמאה שדקומה םילויטל תואקתפרהלו קיחב erut·nev·dעבטה ||

Advertisers' Association

- דוגיא םימסרפמה

Advertisers' Union

- דוגיא םימסרפמה

Advil

- ,ליודא םש גתומ לש הפורת תשמשמה תדרוהל םוח ךוכישלו םיבאכ תוקלדו תרצוימ( י"ע 'בח סניבור-לוהטיוו )רייק'תלה

Adyghe

- 4Bיסקר'צ

Adzhar

- ךייש הקילבופרל לש ברעמ-םורד היזורג

Adzhar

- ,רהזדא ,היר'גא הקילבופר תימונוטוא לש ברעמ-םורד היזורג

Aegean Sea

- םיה יאגאה

Aegean art

- תוריצי תונמא הפוקתהמ תינווי-םדקה לש תויוברת םיתרכה ריעהו הנקימ ךרעב( 0011-0003 ינפל )הריפסה

Aegean

- ,יאגא לש םיה יאגאה ןיב( ןווי na·eg·e)היקרוטל ||

Aegina

- ,הניגיא יא חרזמ-םורדב ןווי

Aeneas

- היגולותימב( תינוויה )תימורהו ,סאיניא םנב לש ססיצנא יטידורפאו רוביגהו רישב הלילעה לש סויליגריו

Aeneid

- ,הדאיניא המאופ תיפא תאמ ררושמה יאמורה סויליגריו

Aeolian

- ךיישה ;סילואיא-ל ךייש סולואא-ל לילא( חורה היגולותימב na·il·o·e)הקיתעה ||

Aeolic

- ,קילואא ךיישה תלועפל חורה לעמ ינפ חטשה

Aeolis

- ,סילואיא םש קיתע ףוחל היסא הנטקה ללוכה תא יאה סובסל

Aeolus

- היגולותימב( )תינוויה ,סולואיא לילא רמושו חורה

Aerial Delivery Dispensing System

- תכרעמ הריסמ הקולחו תסטומ

Aeronautical Industry

- היישעתה ,תיריוואה היישעת תינוחטיב תיתלשממ תקסועה יאשונב ,הפועת א"עת

Aerosmith

- ,"טימסורייא" תקהל קור תיאקירמא תמסרופמ

Aerospatiale Sa

- ,לאיספסורייא הרבח תיתפרצ רוצייל םיסוטמ קלח( םויטרוסנוקמ )יפוריא

Aertex

- )הינטירב( ,"סקטראא" ןמיס ירחסמ לש דב הנתוכ גורא שמשמה תיישעתב תויפוג ידגבו טרופס

Aeschylus

- סוליכסייא 654-525( ,)ס"הנפל יאזחמ ררושמו ינווי ןוויב הקיתעה

Aesculapian

- לש סויפלוקסא לא( האופרה ימורב ;)הקיתעה na·ip·al·uc·seיאופר || jkse;0310#&

Aesculapius

- ,סויפלקסא ,סויפולקסאא לא האופרה לש םינוויה םימורהו היגולותימב( תינוויה )תימורהו

Aesop

- ,סופוזיא סופוסיא 265-026( ,)ס''הנפל לישממ םילשמ ינווי

Aesop's fables

- ילשמ סופוזיא

Aesopian

- לש ,סופוזיא ינייפוא סופוזיאל לישממ( םילשמ )ינווי

Aetna

- ,הנטא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,טקיטנוקב תיקפס יתוריש חוטיב םיפסכו ב"הראב יבחרבו םלועה

Affleck

- ,קלפא םש ;החפשמ ןב קלפא דילי( ,)2791 ןקחש עונלוק יאטירסתו יאקירמא

Afghan

- ,ינגפא דילי וא בשות nahg·fP4ןטסינגפא || n;0320#&gf;0320#&'

Afghan

- ,ינגפא לש nahg·fןטסינגפא || n;0320#&gf;0320#&'

Afghani dark

- גוס לש הנאוחירמ

Afghanistan

- ,ןטסינגפא הקילבופרה תימלסיאה לש ,ןטסינגפא הנידמ ברעמ-םורדב היסא

Afric

- ,ינקירפא לש הקירפא

Afric

- ,ינקירפא דילי וא בשות 4הקירפא

Africa

- הקירפא

African American

- יאקירפא-יאקירמא יאקירמא( אצוממ ,יאקירפא םוחש ,רוע )ישוכ

African National Congress

- סרגנוקה ימואלה ינקירפאה )CNA(

African National Congress Party

- סרגנוקה ימואלה יאקירפאה תגלפמ( ןוטלשה ,הקירפא-םורדב תגלפמ םירוחש תושארב )הלדנאמ

African art

- תונמא ,תיאקירפא תוריצי תונמא תורצוימה לע ידי יבשות תוצרא תויאקירפא ינבו תויוברת תויאקירפא

African oil-palm

- לקד ןמשה ץע( ירפ )יאקירפא

African

- ,ינקירפא דילי וא בשות nac·ir·fP4הקירפא || rf;0320#&'

African

- ,ינקירפא לש ;הקירפא לש וא ךיישה התוברתל לש nac·ir·fהקירפא || rf;0320#&'

Africana

- ,הנאקירפא םיצפח םיטירפו יצפח( ,תונמא )םירפס םירושקה תונמאל תיאקירפא הירוטסיהו לש הקירפא

Africander

- ,רדנאקירפא ןז לש רקב םודא המוק-הבג לע םיינרק תוכורא תשבדו רשא רוקמב חתופ םורדב ;הקירפא ,רנאקירפא דילי םורד הקירפא אצוממ ;ידנלוה דחא רבדמה תפש 4סנאקירפא

Africanisation

- ,היצזינקירפא תיינקה יפוא ;ינקירפא תפלחה לגסה יאפוריאה ןבלה ףוגב( ןגרואמ )הקירפאב םע לגס לש םישוכ ;םינקירפא הכיפה ,יאקירפאל ץומיא ןונגס םייח ינקירפא וא תוברת תינקירפא םג( noitasinacir)noitazinacirfA ).tirB(

Africanise

- תונקהל יפוא ;ינקירפא ףילחהל תא לגסה יאפוריאה ןבלה ףוגב( ןגרואמ )הקירפאב םע לגס לש םישוכ ;םינקירפא ךופהל יאקירפאל םג( esinacir)ezinacirfA ).tirB( 6B

Africanism

- ,םזינקירפא הנומא וא גהנמ לש תוברתה ;תיאקירפאה יוטיב וא הלימ תיאקירפא הב םישמתשמ הפשב הניאש תיאקירפא

Africanist

- ימ החמתמש תויוברתב וא תופש ;תוינקירפא םדא דמולה רקוחהו תא תופשה וא תויוברת 4הקירפא

Africanization

- ,היצזינקירפא תיינקה יפוא ;ינקירפא תפלחה לגסה יאפוריאה ןבלה ףוגב( ןגרואמ )הקירפאב םע לגס לש םישוכ ;םינקירפא הכיפה ,יאקירפאל ץומיא ןונגס םייח ינקירפא וא תוברת תינקירפא םג( noitazinacir)noitasinacirfA ).remA(

Africanize

- תונקהל יפוא ;ינקירפא ףילחהל תא לגסה יאפוריאה ןבלה ףוגב( ןגרואמ )הקירפאב םע לגס לש םישוכ ;םינקירפא ךופהל יאקירפאל םג( ezinacir)esinacirfA ).remA( 6B

Afrika Islam

- הקירפא ,םלסיא דלונ( -ב 2691 םשב סלרא'צ ירדנא )ןלג ןטילקת פאר קיפמו הקיסומ יאקירמא

Afrikaans

- ,סנאקירפא הפש תרבודמה snaak·ir·fהקירפא-םורדב || rf;0320#&;0310#&

Afrikander

- ,רדנאקירפא ןז לש רקב םודא המוק-הבג רשא רוקמב חתופ םורדב ;הקירפא ,רנאקירפא דילי פייק סניבורפ אצאצו לש םיבשייתמ red·nak'ir·fAP4םיידנלוה || rf;0320#&;0310#&

Afrikaner

- ,רנאקירפא דילי םורד הקירפא אצוממ ;ידנלוה דחא רבדמה תפש re·nak'ir·fAP4סנאקירפא || rf;0320#&;0310#&

Afro Am

- םידומיל ,םייאקירמא-ורפא םוחת םידומיל הטיסרבינואב קסועה הירוטסיהב היווחבו תיתוברתה תיביטקלוקה לש םירוחשה ב"הראב

Afro-American

- ינקירמא-ורפא

Afro-American

- ,יאקירמא-ורפא לש וא ךייש יאקירמאל אצוממ יאקירפא וא לעב תוברתמ תיאקירפא

Afro-Asian

- ,יתייסא-ורפא לש וא ךייש תומואל הקירפא היסאו וא ינב םמע

Afro-Asian

- ,יתייסא-ורפא םדא רשא וניה אצוממ יתייסא וא יאקירפא

Afro-Asiatic

- ,יתייסא-ורפא תחפשמ תופשה תורבודמה ברעמ-םורדב היסא ;הקירפאו ללוכה תא תופשה תימשה קיד'צה קיטישוקה תירברבה תירצמהו

Afro-Asiatic

- ,יתייסא-ורפא לש וא ךייש תחפשמל תופשה תורבודמה ברעמ-םורדב היסא ;הקירפאו ללוכה תא תופשה תימשה תיקיד'צה קיטישוקה תירברבה תירצמהו

Afro-Caribbean

- ,יביראק-ורפא לש וא ךייש םייביראק-ורפאל וא תוברתל וא הירוטסיהל םהלש

Afro-Caribbean

- ,יביראק-ורפא םדא יביראק אצוממ יאקירפא

Afro-Cuban

- ,ינבוק-ורפא ינבוק אצוממ יאקירפא

Afro-Cuban

- ,ינבוק-ורפא לש וא ךיישה םינבוק-ורפאל וא תוברתל וא הירוטסיהל םהלש

Afrocentric

- ,ירטנסורפא ססובמה לע תוברתה ;תיאקירפאה רזגנה תוברתהמ תיאקירפאה

Afrocentrism

- ,םזירטנסורפא גהנמ תודקמתה לע תוברתה תיאקירפאה

Afrocentristic

- ,ירטנסורפא ססובמה לע תוברתה ;תיאקירפאה רזגנש תוברתהמ תיאקירפאה

Afula

- ,הלופע ריע לארשיב תמקוממה בלב קמע לאערזי

Afulla resident

- ,יאלופע בשות הלופע

Afulla

- ,הלופע ריע לארשיב תמקוממה בלב קמע לאערזי

Ag

- ,gA ולמס( ):לש ,ףסכ דוסי ימיכ יתכתמ )mutnegra(

Aga

- ,הגא ןמיס ירחסמ לש םייריכ םייושע לזרב רונתו םומיח לודג יושע לזרב ;)יטירב( ראות ימלסיא דקפמל יאבצ וא ןיצק ;בושח גיהנמ יקרוט

Agam

- ,םגא םש ;החפשמ בקעי םגא דילי( ,)8291 רייצ לספו ,ילארשי ידסייממ תונמאה תיטניקה

Agamemnon

- ,ןונממגא ךלמ ינווי ליבוהש תא םינוויה תמחלמב היורט היגולותימב( )תינוויה

Agassi

- ,יסאגא םש ;החפשמ הרדנא יסאגא דלונ( ,)0791-ב ןקחש סינט יאקירמא לעב תיילדמ בהז תיפמילוא ,)6991( הכוז דנארג"ה "םאלס רחאל ונוחצנ תפרצב )9991(

Agatha Christie

- התאגא יטסירכ ,)6791-1981( תרפוס תיאזחמו ,היילגנא תרבחמ םישלב-ירופיס םיבר

Agatha

- ,התגא םש יטרפ השיאל

Age Sex Location

- ליג ןימ ,םוקמ LSA רוציק( )טנרטניאב

Age of Reason

- תפוקת ,הנובתה תפוקת ,הלכשהה העונתה תיפוסוליפה לש האמה 81-ה השיגדמה תא שומישה רקחב הנובתבו םייעדמ ךרדב( ללכ ךיושמ ןו'גל ,קול הנר ,טרקד ןוטוינ )וסורו

Age of empires

- ןדיע תוירפמיאה קחשמ( )בשחמ

Agency for International Development

- תונכוסה חותיפל ימואלניב )DIA(

Agenor

- ,רונגא ונב לש ןודיסופ ךלמו ןוריט היגולותימ( )תינווי

Agent Orange

- רמוח ימיכ שמישש ןמזב תמחלמ םאנטייו תרסהל םילע םיצעהמ םרג( תויעב תואירב םילייחל םהידלילו רחואמו רתוי הלגתנ רמוחכ )ןטרסמ

Agent Oriented Modelling Technique

- תקינכט בוציע תנווכומ ,םינכוסל היגולונכט תיינבל תוינכת ,םינכוס TMOA

Aggie

- ,יגא םש יטרפ השיאל

Agile Applet

- ,םיבשחמ( תפשב )הווא'ג תינכת םושיי הנטק תימונוטוא תשמשמה ךוותמכ דיינ ןיב תוינכת תונוש תשרב תבשחוממ , TELGA

Aglaia

- היגולותימב( )תינוויה ,האלגא ,האילגא תחא שולשמ תולילאה תויצרגה

Agmon

- ,ןומגא םש ;החפשמ הירא ןומגא ,)4002-8391( רייצ ןמא יאמבו עונלוק ילארשי

Agmon

- ,ןומגא ,ףוס-הנק ,ףוס גוס לש 4חמצ

Agnatha

- ,הטנגא גוס לש לעב תוילוח רסח תסל וא םירביא םיגווזמ ללוכ( גד יומד ,חפולצ גד הפ-לוגע )'וכו

Agnes

- ,סנגא םש יטרפ ;הבקנל סנגא ,השודקה היירצונ תדילי אמור הילע רפוסמ יכ וניע ואיצוהו התוא גרוהל לע( עקר )יתד התויהב תב ,31 השודקה הניגמה לע תודלי תונטק

Agnon

- ,ןונגע םש ;החפשמ לאומש ףסוי ןונגע ,)0791-8881( רפוס ירבע דילי היצילג ,ןילופבש רבחמ חרוא" הטנ ,"ןולל ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 6691

Agnus Dei

- סונגא ,יאד "ושי" וא הש" "םיהולא יוטיב( יניטל וב םישמתשמ סחייתהב ושיל ,)ירצונה הליפת תינחלופ ושיל וא הקיסומה הוולמה הליפת וז תוילותק( )תימור

Agranat committee

- תדעו ,טנרגא תדעו הריקח תקידבל עקרה תצירפל תמחלמ כ"הוי

Agrex Inc.

- סקרגא ,מ"עב הרבח תינפי הלודג תקפסמה תונורתפ תייגולונכט עדימ

Agricultural Center

- זכרמה יאלקחה ףוג( יתורדתסה לעופה םודיקל םיסרטניאה לש )םיאלקחה

Agrippa I

- ספירגא ,ןושארה סודרוה ספירגא ךרעב( 01 44-ס"הנפל תריפסל ,)םירצונה ךלמ הדוהי ודכנ( לש סודרוה )לודגה

Agrippa II

- ספירגא ינשה 001-72( תריפסל ,)םירצונה ונב לש ספירגא ןושארה

Agrippa

- ,ספירגא סוילוי ספירגא 01( 44- ,)ס''הנפל ךלמ הדוהי ימיב ןוטלש םיאמורה ודכנו לש ודכנ לש ;)סודרוה ספירגא ינשה 001-71( 00 תריפסל ,)םירצונה ונב לש ספירגא ,ןושארה ךלמ סיקלכ

Agudas Yisroel

- תדוגא לארשי יוגיהב( )ישידיא

Agudat Yisrael

- תדוגא לארשי

Agudath Israel

- תדוגא ,לארשי י"וגא הגלפמ( תידרח )תילארשי

Aguinaldo

- ,ודלניואגא םש ;החפשמ וילימא ודלניווגא ,)4691-9681( שאר הלשממה תינמזה לש םיניפיליפה תנשמ ,9981-7981 גיהנמ דרמה דגנ ןוטלשה יאקירמאה הלינמב 9981-ב

Ahab

- ,באחא הכלמ יעיבשה לש לארשי 578-358( )ס"הנפל ונמזבש גהנוה ןחלופ ,לעבה הלעב לש לבזיא ;)ך"נת( רוביגה יגרטה יבומ"ב "קיד ורפס לש ןמרה ליוולמ

Ahad HaAm

- דחא ,םעה ויוניכ יתורפסה לש רשא יבצ גרובצניג ,)7291-6581( תועד-הגוה ,ידוהי גיהנמ ןוגרא ,ינויצ דחא ידסייממ תורפסה תידוהיה

Aharon Abu-Hatzeira

- ןורהא אריצח-ובא

Aharon Meged

- ןורהא דגמ

Aharon Yariv

- ןורהא בירי

Aharon

- ,ןורהא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ויחא רוכבה לש השמ )ך"נת(

Aharoni

- ,ינורהא םש החפשמ ירבע

Aharonson

- ,ןוסנורהא םש החפשמ

Ahasuerus

- ,שורוושחא ךלמ יסרפ םודק טלשש הירפמיאב תיסרפה רפוסמו וילע יכ תסוה י"ע ןמה גורהל תא לכ םידוהיה וצראב ךא רזח וב תצעב ותשא היידוהיה רתסא )הסדה( הכלמה לע( יפ תליגמ )רתסא

Ahdut Haavoda

- תודחא הדובעה תגלפמ( םילעופ תינויצ תיטסילאיצוס םויכ( קלח תגלפממ ))הדובעה

Ahenobarbus

- ,סוברבונהא ורינ סוידואלק רסיק 86-73( תריפסל ,םירצונה דלונ םשב סויקול סויטימוד ,)סוברבונהא רסיק יאמור טלשש םינשב 86-45 תריפסל םירצונה

Ahikam

- ,םקיחא םש יטרפ ירבע רכזל

Ahmad Jebril

- דמחא ,לירבא'ג גיהנמ העיסה לש תיזחה תיממעה רורחשל ןיטשלפ

Ahmadinejad

- ,דא'זנידמחא םש ;החפשמ דומחמ דא'זנידמחא דילי( ,)6591 אישנה ישישה לש הקילבופרה תימלסיאה לש ןריא

Ahmed Tibi

- דמחא יביט דילי( ,)8591 יאנידמ יברע ילארשי אפורו ועוצקמב

Ahmed

- דמחא םש( )יברע

Aho Weinberger Kernighan

- והא רגרבניוו ,םאהגינרק תפש תונכת הלולכה םע תכרעמ הלעפה XINU תבצועמה דוביעל יצבוק טסקט םשה( בכרומ ישארמ תוביתה לש תשולש )םיאיצממה

Aho

- ,והא םש ;החפשמ דרפלא .יוו ,והא רוספורפ יעדמל בשחמה תטיסרבינואב ,היבמולוק רבחמ םירפס םיבר לע תונכת יעדמו בשחמה

Ahwanee

- ,ינאווהא ןב טבשל ינאווהא טבש( ינאדניא יאקירמא רשא רוקמב יח םורדב הינרופילק 4)ב"הראש

Ahwanee

- ,ינאווהא טבש ינאדניא יאקירמא רשא רוקמב יח םורדב הינרופילק ;)ב"הרא( הפשה תרבודמה לע ידי טבשה ינאדניאה יאקירמאה ינאווהא

Aichi

- ,י'צייא תת זוחמ זכרמב ושנוה )ןפי(

Aida

- ,הדיאא הרפוא לש הפזו'ג ;ידרו המש לש הכיסנה תיפויתאה תרוביג הרפואה הדיאא

Aids

- ,סדייא תנומסת לשכ ינוסיח ,שכרנ תנומסת לשכה ינוסיחה ,שכרנה הלחמ אפרמ-תכושח תנייפואמה תורדרדתהב תכרעמה תינוסיחה תושיגרו רפסמל םימוהיז יגוסו ןטרס םרגנ( לע ידי ףיגנ sdiA+)סדייאה deriuqca( enummi ycneicifed )emordnys P

Aidsline

- וק ,סדייא-םוריח תוריש דסמ םינותנ ןווקמ תודוא 4סדייא

Ailey

- ,ילייא םש ;החפשמ ןיולא ילייא ,)9891-1391( ןדקר ףרגואירוכו ,יאקירמא-ורפא דסיימ ןורטאית" לוחמה ןיולא "ילייא

Aimee

- ,ימייא םש יטרפ הבקנל

Ainu

- ,וניא ןב עזג ינפי ריהב רוע ךיישה הצובקל תינתא תידילי תנכושה יאב ודיאקוה יאב ןילחס םייאבו 4םיילירוקה

Aion

- ,ןויע לחנ דיל הלוטמ )לארשי(

Air Force Journal

- ןואטיב ליח ריוואה

Air Force One

- סוטמ ריווא-ליח 'סמ 1 וסוטמ( לש אישנ )ב"הרא

Air Intercept Missile

- ליט טוריי ,ריוואב MIA

Air Parcel Post

- ראוד תוליבח ,יריוא תוריש לש חולשמ תוליבח ראוב ריווא תוליבח( תולקושה 43.0 )םרגוליק

Air Products & Chemicals

- רייא סטקדורפ דנא ,סלאקימק תרבח םילקימיכ תיאקירמא הזכרמ( הינבליסנפב ,)ב"הראבש תינרצי םיזג םייתישעת םילקימיכו םידחוימ

Air Traffic Controllers Association

- דוגיא יחקפ הפועתה ימואלניבה )ACTAFI(

Air-Launched Anti-Radiation Missile

- ליט לעב רדשמ הרפניא םודא תייבתמה לע תורטמ תוטלופ ,םוח MRALA

Airbath

- ,htabriA טבמא ,ריווא טבמא םע תואמ ינוליס םרז תיעקרקב טבמאה םכרד אצוי ריווא םח תורישי ךותל םימה רצויה תעפשה 4יוסיע

Airborne Alternate Control Station

- תנחת חוקיפ תסטומ ,תיפוליח תכרעמ הנשמ לש הרקב חוקיפו תאצמנה enrobriסוטמב etanretlA lortnoC noitatS enrobriA( etanretlA lortnoC )noitatS

Airborne Warning and Control System

- תכרעמ הרהזא הרקבו ,תיריווא סקאוויא םש( סוטמ )ינקירמא

Airbus Industrie

- ,סברייא םויטרוסנוק יפוריא רוצייל םיסוטמ בכרומ( 4-מ )תורבח

Airbus

- ,סוברייא דיגאת יפוריא רוצייל םיסוטמ םייחרזא בכרומ( 4-מ )תורבח

Aircraft Survivability Equipment

- יעצמא הנגה לש ילכ סיט ישבשמ( ,תורודשת ץומ ,יתכתמ ירונ ,)םוח ESA

Airedale

- ,ליידרא ליידרא ,ריירט עזג 4בלכ

Airspace Control

- תרקב בחרמ ,יריווא להונ תוחיטב תנגהל בחרמ יריווא רוזאב המיחל תעינמל( שא" "תיתודידי הנגהלו ינפמ תרידח יסוטמ )ביוא

Airspace Control Plan

- תינכת תרקב בחרמ ,יריווא ךמסמ יאבצ ליכמה עדימ טרופמ יבגל תכרעמ תרקב בחרמה יריוואה

Airspace Control System

- תכרעמ תרקב בחרמ ,יריווא תכרעמ תשמשמה תחטבאל בחרמה יריוואה רוזאב המיחל תענומ( שא" "תיתודידי הניגמו ינפמ תרידח יסוטמ )ביוא

Airtouch

- ,'צאטרייא הרבח תיאקירמא תרושקתל תדיינ תחמתמה יתורישב רותיא הינופלטו תירלולס

Ajaccio

- ,ויסק'זא ריע ,תיתפרצ תריב הקיסרוק יא( ברעמב םיה )ןוכיתה

Ajax Amsterdam

- סק'גא ,םדרטסמא ןודעומ לגרודכ םדרטסמאמ )דנלוה(

Ajax

- ,סיא ,סקייא ,סק'גא םחול ינווי םחלש תמחלמב היורט היגולותימב( ;)תינוויה הידגרט הבתכנש לע ידי סלקופוס יאזחמ( ;)ינווי ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( םש ירחסמ לש ירישכת יוקינ

Akhenaten

- ,ןותנחא הערפ ירצמ תליחתבש( ותוכלמ היה עודי פתוחנמא-כ )4-ה ןמ תלשושה 81-ה רשא טלש ךרעב םינשב 0531-2331 ,ס"הנפל ויבא לש ןומא-ךנא-תות

Akhetaton

- ,הנרמע-לא ,הנראמעלא רתא יגולואיכרא קיתע לש ריע התנבנש לע ידי ,ןותאנחא םש( )םודק ןתאתחא

Akibba

- ,אביקע םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Akihito

- וטיהיקא דילי( ,)3391 רסיק ןפי רתכוהש 9891-ב

Akio Morita

- ויקא הטירומ ,)9991-1291( דסיימ ל"כנמו תרבח הקינורטקלאה תינפיה ינוס

Akio

- ,ויקא םש יטרפ ינפי רכזל

Akira Kurosawa

- הריקא הוואסורוק ,)8991-0191( קיפמ יאמבו עונלוק ינפי

Akira

- ,הריקא םש יטרפ ינפי רכזל

Akita

- ,הטיקא ריע למנו ;ןפיב עזג ינפי לש בלכ ירירש ;קזחו םש לש תחא 74-מ תויוביצנה ןפיב

Akiva

- ,אביקע םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Akkad

- ,דכא הכלממ תימטופוסמ ,המודק רוזא ינופצ לש ;לבב ריע הריבה לש תכלממ דכא

Akkadian

- ,ידכא לש וא ךייש הכלממל תימטופוסמה הקיתעה לש ;דכא לש וא ךייש ;ידכאל לש וא ךייש הפשל הקיתעה לש רושא וא ;לבב ךיישה ,דכאל ורוקמש ,דכאב ןייפאמה תא דכא

Akkadian

- ,ידכא דילי וא בשות הימטופוסמ הקיתעה תכלממ 4דכא

Akkadian

- ,תידכא הפש תימש הקיתע לש רושא לשו לבב

Akron

- ,ןורקא םש ריע ויהואב ;)ב"הרא( םש ריע תנידמב וינ קרוי )ב"הרא(

Akrotiri

- ,יריטורקא סיסב לש אבצה ;יטירבה יא-יצח ףוחב יברעמ-םורדה לש ןיסירפק

Al Ahram

- לא םארהא ןותיע( ימשר הצחמל )םירצמב

Al Capone

- לא הנופק ,)ׂ7491-9981( רטסגנג יאקירמא ,םסרופמ שאר היפאמה תיקלטיאה וגאקישב תונשב םירשעה לש האמה ,02-ה ןגראמ חבטה" לש םוי "ןייטנלו

Al Gezira

- לא ,הריזג לא ,הריז'ג רוזא זכרמב ןאדוס ןיב סולינה ןבלה סולינהו לוחכה

Al Gore

- לא רוג דילי( ,)8491 ןגס אישנ ב"הרא תפוקתב ותנוהכ לש ןוטנילק

Al Hirt

- לא טריה ( ,9991-2291 דלונ סיולא לווסקמ טראה ,) ןרצוצח זא'ג יאקירמא םסרופמ וינמ סנאילרוא הכוז( סרפ )ימא

Al Jazeera

- הריז'גלא תשר, רודיש תינויזיוולט הדסונש 6991-ב החודב )ראטק( תרדשמה תיברעב תילגנאבו

Al Jazirah

- לא ,הריזא'ג םשה יברעה לבחל ץרא חרזמ-ןופצבש הירוס לש םויה רוזאהו יברעמ-ןופצה לש קאריע הסכמה תא ןופצ הימטופוסמ ןיב( תרפה )לקדיחל ; לא ,הריזג רוזא זכרמב ןאדוס ןיב סולינה ןבלה סולינהו לוחכה

Al Pacino

- לא וני'צפ דילי( ,)0491 ןקחש עונלוק ןורטאיתו ,יאקירמא הכוז יסרפ רקסוא ינוטו עודי( לשב ודיקפת תייגולירטב יטרס )"קדנסה"

Al Qaeda

- לא הדיאק תיברעב( ,)"סיסבה" ןוגרא רורט ימואלניב לש םיינוציק םיימאלסיא דסונ( י"ע המאסוא ןיב )ןדאל רשא חמצ ןידיה'גומהמ וישנאש ומחלנ דגנ ןוטלשה יטייבוסה ןטסינגפאב תונשב םינומשה

Al Zaatar mountain

- רה ,רתעז-לא רה ןכושה ןיב םירפכה תישערב ןינביתו ןונבלב

Al

- ,לא םש יטרפ רבגל רוציק( תומשל טרבלא )ןיוולאו

Al

- )הימיכ( ,ןרמח דוסי,םוינימולא יתכתמ ףסכומ לישח אצמנה שומישב םיכתנב תיישעתבו םיצפח ילק lלקשמ )munimula(

Al-Arabiya

- ,הייברע-לא תיזיוולט ,הייברע-לא ץורע תושדח הפשב תיברעה םקוממה יאבודב לחה( רדשל ץרמב )3002

Al-Arabiya TV

- תיזיוולט ,הייברע-לא ,הייברע-לא ץורע תושדח הפשב תיברעה םקוממה יאבודב לחהש רדשל ץרמב 3002

Al-Azhar University

- תטיסרבינוא לא ,רהאז הטיסרבינוא ריהקב )םירצמ( העודיה דומילב ימוחת םאלסיאה הפשהו תיברעה

Al-Manar

- לא ,ראנמ תשר לא" ,"ראנמ תשר היזיוולטה לש הללאבזיחה

Al-Watan

- ןטו-לא ןועובש( לש תעונת )סמחה

Ala.

- רוציק לש ,המבאלא הנידמ חרזמ-םורדב תוצרא .alתירבה )amabalA(

Alabama A M University

- תטיסרבינוא ייא דנא םא ,המבאלאב הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב למרונ תנידמב המבאלא )ב"הרא(

Alabama State University

- הטיסרבינואה לש תנידמ ,המבאלא הטיסרבינוא תירוביצ תנכושה ריעב ירמוגטנומ תנידמב המבאלא )ב"הראב(

Alabama

- ,המבלא הנידמ םורדב ב"הרא

Alabaman

- ,ימבלא דילי וא בשות המבלא הנידמ( 4)ב"הראב

Alabamian

- בשות המבאלא הנידמ( 4)ב"הראב

Alabamian

- לש וא ורשקה המבלאל הנידמ( )ב"הראב

Alabas

- ,סבאלא םש החפשמ יברע

Aladdin

- ,ןידאלא ירוביגמ ףלא הליל הלילו

Aladdin's lamp

- תרונמ םימסק לש ןידאלא ירופיסמ{ ףלא הליל }הלילו

Alagille syndrome

- )האופר( תנומסת ,לי'גלא יוקיל יטנג אטבתמה תורציהב תורוניצ הרמה קרועו האירה םרוגו תוויעל םינפה דלשהו תופוכת( םרוג תבהצל לצא )םידוליי

Alain Delon

- ןלא ןולד דילי( )5391 ןקחש עונלוק יתפרצ

Alain Juppe

- ןלא הפו'ג דלונ( ,)5491-ב יאנידמ יתפרצ רשא ןהיכ רשכ ץוחה לש תפרצ

Alain Locke

- ןלא קול ,)4591-6881( ךנחמ ףוסוליפו יאקירמא רשא רביח תא ישוכה" "שדחה היהו לעב העפשה ססנרב לש םלראה יוניכ( הפוקתל רחאלש תמחלמ םלועה הנושארה הנייטצהש תחירפב תוברתה הקיזומהו לש םישוכה תוצראב )תירבה

Alain Pellegrini

- ןלא ,ינירגלפ לרנגה ינירגלפ דילי( ,)6491 לרנג יתפרצ דקפמו חוכ ל"יפינוי םורדב ןונבל

Alain

- ,ןלא םש יטרפ יתפרצ רכזל

Alameda

- ,הדמלא ריע ברעמב זכרמ הינרופילק )ב"הרא(

Alan Greenspan

- ןלא ןאפשנירג דילי( ,)6291 ןלכלכ ,יאקירמא דיגנ קנבה יאקירמאה לעב( העפשה תרכינ לע תלכלכ ב"הרא םלועהו )ולוכ

Alan Hale Jr

- ןלא לה ןבה )0991-8191( ןקחש היזיולט עונלוקו יאקירמא דחא םינקחשה תרדסב היזיוולטה יאה" לש "ןגיליג

Alan Jay Lerner

- ןלא יי'ג רנרל ,)6891-8191( ררושמ יריל יאזחמו ,יאקירמא רבחמ םיטסקט הרפואל

Alan Keyes

- ןלא סיק דלונ( ,)0591-ב יאקיטילופ יאנותיעו ,יאקירמא דחא םידמעומה םיאקילבופרה תוריחבב תואישנל ב"הרא 6991-ב 0002-בו

Alan MacDiarmid

- ןלא דימראידקמ דילי( ,)7291 ידנליז-וינ ןתח סרפ לבונ הימיכל תנשב 0002 לשב ורקחמ ותדובעו תוכילומב קיטסלפ

Alan Pakula

- ןלא הלוקפ ,)8991-8291( יאמב עונלוק יאטירסתו ,יאקירמא גרהנ תנואתב םיכרד רבמבונב .8991 :ויטרסמ תומ" ,"רימזה התריחב" לש ,"יפוס לכ" ישנא "אישנה -ו קית" )"יאנקש

Alan Ramadan

- ןלא ןאדאמר ל"כנמ( תרבח הקווק סטרופס - ירודיש טרופס )טנרטניאב

Alan Turing

- ןלא גנירוט ,)4591-2191( יאקיטמתמ ,יטירב ואיצממ לש לדומ יטרואית תיינבל בשחמ תנוכמ"( ,)"גנירוט רבוש ןפוצה ינמרגה "המגינא" ע"הלמב II

Alan

- ,ןלא םש יטרפ רכזל

Alanis Morissette

- סינאלא ,טסירומ תרמז קור אצוממ ידנק

Alanis

- ,סינאלא םש יטרפ השיאל

Alaouite

- ,םיוואלע הצובק תיתד חרזמב ןוכיתה ( תטלושש םויכ ;)הירוסב החפשמ תיתוכלמ וקורמב תנעוטה הניהש אצאצ לש איבנה דמחומ

Alas.

- ,הקסלא הנידמ לש תוצרא תירבה תמקוממה הקלחב ןופצה יברעמ לש ןופצ .saהקירמא )aksalA(

Alaska

- ,הקסלא הנידמ לש ב"הרא הקלחב ןופצה יברעמ לש ןופצ הקירמא

Alaskan

- דילי וא בשות הקסלא הנידמ( 4)ב"הראב

Alaskan

- לש הקסלא הנידמ( )ב"הראב

Alauda arvensis

- ,הדשה-ינורפע ריש-רופיצ תחפשממ םינורפעה

Alban Berg

- ןבלא גרב ,)5391-5881( ןיחלמ ,ירטסוא ודימלת ודידיו לש דלונרא גרבנש רביח( תוריצי תוילנוטא שמתשהו תטישב 21 )םינוטה

Alban

- ,ןבלא טנס ןבלא ( יח האמב 3-ה ,) שודקה הנועמה ילגנאה ;ןושארה םש יטרפ רכזל

Albania

- ,הינבלא תקילבופר ,הינבלא הנידמ םורדב חרזמ הפוריא לע ףוח םיה יטירדאה לש יצח יאה ןקלב

Albanian citizen

- חרזא ,הינבלא ינבלא

Albanian

- ,ינבלא דילי וא בשות ,הינבלא חרזא הינבלא הקילבופר( יצחב יאה na·in·ab·lP4)ןקלב || eb'l;0320#&

Albanian

- לש na·in·ab·lהינבלא || eb'l;0320#&

Albanian

- ,תינבלא הפשה תימשרה לש na·in·ab·lהינבלא || eb'l;0320#&

Albany slip

- גוס לש טיט חקלנה תורכממ דיל ינבלא קרוי-וינבש שמשמ( רוצייל יופיצ םוח ההכ )הקימרקל

Albany

- ,ינבלא תריב תנידמ וינ קרוי ןופצב( חרזמ )ב"הרא

Alberstein

- ,ןייטשרבלא םש החפשמ

Albert Camus

- רבלא ימאק ,)0691-3191( רפוס יאזחמו דילי ,הירי'גלא ןתח סרפ לבונ

Albert Einstein

- טרבלא ןייטשניא ,)5591-9781( יאקיסיפ ןואגו ינמרג ,ידוהי איצממ תרות ,תוסחיה ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 1291

Albert Hofmann

- טרבלא ןמפוה דילי( ,)6091 ןעדמ יאמיכו ירציווש הליגש תא יד-סא-לאה היהו ןושארה זתנסל ותוא

Albert Munsell

- טרבלא ,לסנומ טרבלא ירנה לסנומ ,)8191-8581( רייצ הרומו תונמאל יאקירמא

Albert Sabin

- טרבלא ןיבאס ,)3991-6091( גולויבורקימ יאקירמא דילי ןילופ רקחש חתיפו ןוסיח דגנ םידלי-קותיש

Albert Schweitzer

- טרבלא רצייווש ,)5691-5781( ףוסוליפ אפורו ,ינמרג ןתח סרפ לבונ םולשל תנשב 2591

Albert

- ,טרבלא םש יטרפ ;רכזל םש treb·lהחפשמ || bl;0320#&'

Alberta

- ,הטרבלא זוחמ ;הדנקב םש יטרפ השיאל

Alberto Moravia

- וטרבלא הייבארומ ,)0991-7091( ויוניכ יתורפסה לש וטרבלא ,הלר'צנופ רפוס יקטליא האמהמ 02-ה

Alberto Pincherle

- וטרבלא הלר'צנופ ,)0991-7091( רפוס יקטליא האמהמ 02-ה שמתשהש יוניכב יתורפסה וטרבלא" "הייבארומ

Albertson's

- ,ס'נוסטרבלא דיגאת יאקירמא וזכרמש והדייאב ,)ב"הרא( ליעפמ לש רפסמ תותשר ןוזמ יתבו תחקרמ ב"הראב

Albion

- ,ןויבלא הינטירב יפכ הארקנש יפב noib·lםימורה || bl;0320#&'

Albrecht Dürer

- טכרבלא רריד )8251-1741( רייצ ינמרג היהש( םג ,ףרוצ ןטירחת ףלגו )ץע ןב תפוקת סנסנרה

Albrecht

- ,טכרבלא םש יטרפ רכזל )טרבלא(

Albright

- ,טיירבלוא םש ;החפשמ ןלדמ טיירבלוא הדלונ( היקבולסוכ'צב תנשב 7391 םשב הירמ הנא'ג ,)לברוק תרש ץוחה תיאקירמאה ,46-ה השיאה הנושארה תרחבנש תנוהכל תריכזמ הנידמה לש ,ב"הרא תרירגש תוצרא תירבה רבעשל ם"ואב

Albuquerque

- ,יקרקבלא ריע תנידמב וינ וקיסקמ )ב"הרא(

Alcatel

- ,לטקלא תרבח םינופלטה תיתפרצה

Alcatraz

- ,זרטקלא יא יעלס ץרפמב וקסיסנרפ-ןס ,הינרופילק( ;)ב"הרא אלכ ,זרטקלא רתא אלכה עודיה הצמשל תנשמ 3391 דע 3691 לע יאה זרטקלא ץרפמב ןס וקסיסנרפ יאל( קבדוה יוניכה )"עלסה"

Alcazar

- ,ראזאקלא ןומרא םיכלמה םירומה היליבסב דרפסבש

Alcindor

- ,רדניסלא םש ;החפשמ ול ,רדניסלא ומש ירוקמה לש םיראק לודבע רב'ג דלונ( ,)7491-ב ןקחש לסרודכ יאקירמא ,םסרופמ רבח תרחבנב יקוולימ" "סקב תרחבנבו סל'גנא-סול" סרקייל "

Alcock

- ,קוקלא םש ;החפשמ ןימ'גנב קוקלא ,)?-1081( יריא קסעש הימוטנאב

Alcoholics Anonymous

- םיטסילוהוכלא ,םיימינונא הדוגא הלימגל םזילוהוכלאמ

Alcott

- ,טוקלא ttoclA םש ;החפשמ סומע ןוסנורב טוקלא ,)8881-9971( ךנחמ רפוסו יאקירמא לגדש היפוסוליפב השיגדמה יכילהת הבישח וא היציאוטניא ;תוינחורו הזיאול טוקלא-יימ ,)8881-2381( ותב לש סומע ןוסנורב טוקלא תרפוס תינקירמא תרבחמ רפסה םישנ" תונטק

Ald

- רוציק( ):לש דיקפ ,הלשממ רבח ףוגב dlקקוחמ )namredla(

Alden

- ,ןדלא םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל וא ;רכז םש לש רפסמ םירע ;ב"הראב ןי'גוי ןדלא ,ןמקאה םשה ירוקמה לש ןי'ג ןמקאה דילי( ,)0391 ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 1791 ןקחשל ןייטצמ לשב ודיקפת טרסב רשקה" "יתפרצה

Aldo Moro

- ודלא ורומ ,)8791-6191( יאנידמ יקלטיא שארו תלשממ הילטיא תנשמ 3691 דע 8691 רשא ףטחנ חצרנו תנשב 8791 לע ידי ןוגרא תודגירבה תומודאה

Aldo

- ,ודלא םש יטרפ רכזל

Aldous Huxley

- סודלא ילסקה רפוס,)3691-4981( יטירב רשא תונשב 02-ה יח רקיעב הילטאב 7391-בו עקתשה ,הינרופילקב בתכ תא םלוע" שדח "רדהנ

Aldous

- ,סודלא םש יטרפ רכזל

Alec Baldwin

- קלא ןיוודלב דלונ( )8591-ב ןקחש, עונלוק יאקירמא רשא בכיכ טרסב " דוצמה רחא רבוטקוא "םודאה םידשה"-ו לש "יפיסיסימ

Alec Issigonis

- קלא ,סינוגיסיא רס קלא סינוגיסיא ,)8891-6091( בצעמ תוינוכמ ילגנא דילי היקרוט ןנכתמהו ירוקמה לש תינוכמ "ינימה" 9591-ב

Alec

- ,קלא םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ םשל )רדנאסקלא

Alejandro

- ,ורדנחלא םש ידרפס )רכז(

Aleksander Kwasniewski

- רדנסכלא יקסביינשווק דלונ( ,)4591-ב יאנידמ ינלופ טסינומוקו ,רבעשל אישנ ןילופ

Aleksander

- ,רדנסכלא םש יטרפ רכזל הרוצ( תרחא :לש rednaxelA )

Aleksey

- ,יסקלא םש יטרפ רכזל

Aleppo

- ,ופלא ריע ןופצב הירוס תארקנ( םג )"בלאח"

Alessandro Francesco Tommaso Manzoni

- ורדנסלא וקססנרפ וסאמוט ,ינוזנמ ורדנסלא ינוזנמ ,)3781-5871( רפוס ררושמו יקלטיא

Alessandro Manzoni

- ורדנסלא ,ינוזנמ ורדנסלא ,ינוצנמ ורדנסלא וקססנרפ וסאמוט ינוזנמ ,)3781-5871( רפוס ררושמו יקלטיא

Alessandro Volta

- ורדנסלא ,הטלוו ורדנסלא הפזו'ג הטלוו ,)7281-5471( ןעדמ יקלטיא איצמהש תא הללוסה ,תיטלווה שיאה לעש ומש היורק טלווה תדיחי חתמה ילמשחה

Alessandro di Mariano Filipepi

- ורדנסלא יד ונאירמ ,יפפיליפ ורדנס יל'ציטוב ,)0151-4441( רייצ יקלטיא תפוקתמ סנסנרה רייצש תא תדלוה" "סונו

Alessandro

- ,ורדנסלא םש יטרפ רכזל

Aleus

- ,סואילא ךלמ האגט רוזא( הידאקראב ןוויב )הקיתעה

Aleut

- ,יטואלא בשות םייאה םייטואלאה ךומס( ;)הקסלאל ,טואלא תחא תונושלה 4תויטואלאה

Aleutian Islands

- םייאה ,םייטואלאה תרשרש לש ךרעב 002 םייא םינקלוו םיערתשמה לעמ ףלא םיליימ הברעמ הצקמ יאה-יצח הקסלא

Aleutian

- בשות םייאה םייטואלאה ךומס( 4)הקסלאל

Aleutian

- לש םייאה םייטואלאה ךומס( )הקסלאל

Alex Ansky

- סכלא יקסנא ןרדש( וידר )ןקחשו

Alex

- ,סכלא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ הבקנל רוציק( םשל )הרדנסכלא

Alexa

- ,הסכלא םש יטרפ הבקנל

Alexander Bell

- רדנסכלא לב ,)2291-7481( איצממ יאקיסיפו יאקירמא דלונש ,דנלטוקסב איצממ ןופלטה

Alexander Crummell

- רדנסכלא למרק ,)8981-9181( רמוכ רפוסו יאקירמא ,רוחש דסיימ הימדקאה תיאקירמאה םירוחשל

Alexander Fleming

- רדנסכלא גנימלפ ,)5591-1881( גולוירטקב יטירב הליגש תא ןיליצינפה תנשב 8291

Alexander Graham Bell

- רדנסכלא םאהרג לב ,)2291-7481( איצממ יאקיסיפו יאקירמא דלונש ,דנלטוקסב איצממ ןופלטה

Alexander Hamilton

- רדנסכלא ןוטלימה ,)4081-5571( יאנידמ ,יאקירמא ימתוחמ תקוח ב"הרא

Alexander III

- רדנסכלא ישילשה ,)4981-5481( ראצה יסורה 1881-מ דע ;4981 ודנלרוא ילנידנב ךרעב( ,)1811-5011 רויפיפאה ןיב םינשה ;1811-9511 רדנסכלא ,לודגה רדנסכלא ןודקומ 323-653( ,)ס"הנפל ךלמ הינודקמ שבוכו וללכש ירע הנידמה לש ןווי הירפמיאהו תיסרפה

Alexander Penn

- רדנסכלא ןפ ,)2791-6091( ררושמ ירבע דילי היסור הלעש לארשיל 7291-ב

Alexander Pushkin

- רדנסכלא ןיקשופ ,)7381-9971( ררושמ רבחמו םירופיס םירצק יסור

Alexander Solzhenitsyn

- רדנסכלא ןיצינ'זלוס דלונ( ,)8191-ב רפוס ןוירוטסיהו ,יסור ןתח סרפ לבונ תורפסל ב ,0791 הלגוה תירבמ תוצעומה תנשב 4791 רבעו ררוגתהל ץיוושב םשמו תירבה-תוצראל בש( היסורל תנשב )4991

Alexander Yannai

- רדנסכלא יאני 67-621( ,)ס"הנפל ךלמ יאנומשח ןהוכו ,לודג ונב לש ,סונקרוה םחלנ םירוסב םיטאבנבו

Alexander Zeid

- רדנסכלא דייז ידסייממ( )"רמושה"

Alexander the Great

- רדנסכלא ,לודגה רדנסכלא ןודקומ 323-653( )ס"הנפל , ךלמ ,הינודקמ איבצמ ,לוגד ,טסילאירפמיא רשבמ הירפמיאה ,תימורה דסיימ ריעה הירדנסכלא

Alexander

- םש,רדנסכלא יטרפ רכזל

Alexandra

- ,,הרדנסכלא םש יטרפ הבקנל

Alexandre Dumas

- רדנסכלא אמויד באה ,)0781-2081( רפוס ,יתפרצ רבחמ ירפס ,תואקתפרה בתכ תא תשולש" ;"םירטקסומה רדנסכלא אמויד ןבה ,)5981-4281( רפוס ,יאזחמו ונב לש רדנסכלא אמויד

Alexandre

- ,רדנסכלא םש יטרפ רכזל

Alexandria

- היירדנסכלא , ריע םירצמב

Alexandrian

- ,ינורדנסכלא דילי וא בשות הירדנסכלא ריע( 4)םירצמב

Alexandrian

- ,ינורדנסכלא לש היפוסוליפה עדמהוא תורפסהו הירדנסכלאב הקיתעה

Alexandrine

- זורח ינורדנסכלא ןב םיתש הרשע תועונת enird·na·xe·lP4)הרישב( || l;0320#&;0310#&

Alexei Maximovich Peshkov

- ייסקלא ץיבומיסקמ בוקשפ ,)6391-8681( רפוס יסור בתכ( תחת יוניכה יתורפסה םיסקמ" ,"יקרוג בשחנ יבא םזילאירה )יטסילאיצוסה

Alexei

- ,ייסקלא םש יטרפ רכזל

Alexis Petit

- סיסקלא טיטפ ,)0281-1971( יאקיזיפ יתפרצ

Alf

- ,ףלא םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל רוציק( לש ;)דרפלא ךלמה ףלא רזיחש רחא דיהפלא היגולותימב( ;)תיגברונה תרדס םיבצמ-תידמוק הקיפהש תשר תרושקת היזיוולטה תיאקירמאה יס.יב.ןא" " רשאו הרדוש ןיב םינשה 0991-6891

Alfa Romeo

- אפלא ,ואימור הרבח תיקלטא תרציימה ;תוינוכמ גוס לש תינוכמ תיקלטא

Alfa

- ,אפלא הלימ תגציימה תא תואה "א" )A( תרושקתב תימואלניב

Alfei Menashe

- יפלא ,השנמ בושיי רוזאב םרכ-לוט

Alfhild

- היגולותימב( )תיגברונה ,דיהפלא הרענ הייפיפי השפחתהש רבגל ידכב קמחתהל םיאושנמ םע ךלמה ףלא ךלמהשכ( ףלא בשח התוא "םחול"ל םה וקבאנ טעמכ תוומל הניבהשכו יכ ךלמה ףלא היה קזח ,הומכ האשינ )ול

Alfons Jakob

- סנופלא בוק'ג ,)1391-4881( רטאיכיספוריונ לעש ומש היורק תלחמ בוק'ג-דלפזטורק

Alfons

- ,סנופלא םש יטרפ ;רכזל סנופלא בוק'ג ,)1391-4881( רטאיכיספוריונ לעש ומש היורק תלחמ בוק'ג-דלפזטורק

Alfonse D'Amato

- סנופלא ,וטאמאד רוטאנס יאקילבופר קיתו תנידממ וינ קרוי סבוה( תוריחבב טנסל 8991-ב י"ע סלר'צ רמוש )יטרקומדה

Alfonse

- ,סנופלא םש יטרפ רכזל

Alfonso

- ,וסנופלא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םמש לש רפסמ םיכלמ לגוטרופב הנידמ( יצחב יאה ;)ירביאה םמש לש רפסמ יכלמ ;דרפס גוס לש ירפ וגנמ ודוהמ

Alfred Adler

- דרפלא רלדא ,)7391-0781( רטאיכיספ ירטסוא ,ידוהי יבא תרות היגולוכיספה תילאודיבידניאה

Alfred Bernhard Nobel

- דרפלא דרנרב ,לבונ דרפלא לבונ ,)6981-3381( יאמיכ סדנהמו ידווש לעש ומש סרפ ,לבונ איצממ טימנידה

Alfred Binet

- דרפלא הניב ,)1191-7581( גולוכיספ ,יתפרצ חתפמ ןחבמ היצנגילטניאה ןושארה

Alfred Dreyfus

- דרפלא סופיירד ,)5391-9581( ןיצק ידוהי יתפרצ הטמב יללכה לש אבצ תפרצ םשאוהש הדיגבב -ב 4981 טפשנ( ןודנו רסאמל יא"ב )"םידשה הכוזו לילכ -ב 6091

Alfred Hershey

- דרפלא ישרה ,)7991-8091( יאמיכויב ןתחו סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשל 9691 דחיב( םע רודבלס הירול סקמו )קירבלד לע רקחמ ןונגנמ תשרות םיפיגנה

Alfred Hitchcock

- דרפלא קוק'ציה ,)0891-9981( רפוס יאמבו עונלוק ילגנא ץמיא( ומצעל רקיעב ןונגס לש חתמ-יטרס )םימכחותמ

Alfred Nobel

- דרפלא לבונ ,)6981-3381( יאמיכ סדנהמו ידווש לעש ומש סרפ ,לבונ איצממ טימנידה

Alfred North Whitehead

- דרפלא 'תרונ דהטיוו ,)7491-1681( ףוסוליפ יאקיטמתמו ,יטירב רבחמ ןויער" "עבטה

Alfred Tennyson

- דרפלא ןוסינט ,)2981-9081( ררושמ ילגנא תפוקתמ הכלמה הירוטקיו הילגנאב

Alfred the Great

- דרפלא לודגה ,)998-948( ךלמ סקסוו )הילגנא( ןיב םינשה 178 998-ל

Alfred

- ,דרפלא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דרפלא לודגה )998-948( ךלמ סקסוו ;)הילגנא( ריע תנידמב ןיימ ;)ב"הרא( םמש לש ריע רפכו תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע זוחמב וירטנוא )הדנק(

Alfredo

- ,ודרפלא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ בטור ,ודרפלא בטור יקלטיא ליכמה תנמש האמחו תניבגו ןזמרפ תררוגמ

Algarve

- ,הברגלא רוזא םורדב לגוטרופ

Algeria

- ,הירי'גלא הקילבופרה תיארי'גלאה תיטרקומדה ,תיממעה הנידמ ןופצב הקירפא לע םיה ןוכיתה

Algerian citizen

- ,ירי'גלא חרזא הירי'גלא

Algerian

- ,ירי'גלא דילי וא בשות na·ir·eg·lP4הירי'גלא || d'l;0320#&

Algerian

- ,ירי'גלא לש הירי'גלא ; ךיישה הירי'גלאל , ורוקמש na·ir·eg·lהירי'גלאב || d'l;0320#&

Algerine

- ,ירי'גלא לש ;רי'גלא ךיישה ,רי'גלאל ורוקמש רי'גלאב

Algerine

- ,ירי'גלא דילי וא בשות ;הירי'גלא דילי וא בשות 4רי'גלא

Algernon

- ,ןונרגלא םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Algiers

- ,רי'גלא התריב לש הירי'גלא

Algonquian

- יקנוגלא תחפשמ( תופש )תוינאידניא

Algonquian

- ןב טבש יקנוגלא טבש( 4)ינאידניא

Algonquian

- לש טבש יקנוגלא טבש( )ינאידניא

Algonquin

- ,ןיקנוגלא ןב טבש יקנוגלא טבש( 4)ינאידניא

Algonquin

- ,ןקנוגלא תחא תופשהמ תורבודמה ןופצב הקירמא לע די טבש יקנוגלא

Alhambra

- ,הרבמהלא רצבמ ןומראו ריעב הדנרג )דרפס( הנבנש לע ידי םימלסומה ימיב םייניבה ; ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( רפכ תנידמב יוניליא ;)ב"הרא( ריע זוחמב הטרבלא ;)הדנקב( םש ;החפשמ םש גתומ לש הרטיג תיסאלק הרקי הייושע( די-תדובע )דרפסב

Ali Baba

- ילע אבאב

Ali Muhammad of Shiraz

- ילע דמחומ ,אזריממ באב ןיד-לא ,)0581-9181( גיהנמ יתד ,יסרפ דסיימ םזיבאבה

Ali

- ,ילע ףילכ ;ימלסומ ודוד-ןב ונתחו לש דמחומ

Alicante

- ,הטנקילא ריע םורדב דרפס לע ףוח םיה ןוכיתה

Alice in Wonderland

- הסילע ץראב ,תואלפה םידלי-רופיס תאמ סיאול לורק

Alice

- ,הסילע ,הסילא םש יטרפ הבקנל

Alicia Silverstone

- היסילא ןוטסרבליס תדילי( ,)6791 תינקחש עונלוק תיאקירמא הבכיכש טרסב "סלולק" תנשב 5991

Alicia

- ,היסילא םש יטרפ הבקנל

Alighieri

- ,ירייגילא םש ;החפשמ הטנד ירייגילא ,)1231-5621( ררושמ ,יקלטיא רבחמ הידמוקה" "תיהולאה

Aliyat Hanoar

- תיילע רעונה ןוגרא( קסועה חופיטב ידלי )םילוע

Aljazeera

- הריז'גלא תשר, רודיש תינויזיוולט הדסונש 6991-ב החודב )ראטק( תרדשמה תיברעב תילגנאבו

All Fool's Day

- דחא לירפאב

All Saints

- לכ" "םישודקה תקהל( קור תיטירב )תמסרופמ

All Saints' Day

- םוי לכ ,םישודקה גח לכ ,םישודקה גח ותוא םיגגוח םירצונה 1-ב רבמבונב רכזל לכ םישודקה הלאו ואצמש תא םתומ לשב םתנומא תורצנב

All in the Family

- לוכה ראשנ החפשמב תרדס( היזיוולט תיאקירמא )העודי

Alla

- ,הלא םש יטרפ הבקנל )יסור(

Allah

- ,הל'לא םיהולא ;)תיברעב( יהולא םאלסיאה

Allan

- ,ןלא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Allegheny

- ,ינגלא רהנ םרוזה תנידמב קרוי-וינ שגופו תא רהנ ויהוא תנידמב הינבליסנפ )ב"הרא(

Allegri

- וירוגרג ירגלא ,)2561-2851( ןיחלמ יקלטיא לש הקיסומ תיתייסנכ תילאטנמורסניאו

Allen Ginsberg

- ןלא גרבצניג -6291( ,)7991 ררושמ יאקירמא גיהנמו רוד "טיב"ה לש תונש ,06-ה רבחמ תיצקלוק הרישה "הללי" -ו "שידק"

Allen Kelsey Grammer

- ןלא יסלק ,רמרג םש ותדיל לש יסלק רמרג דילי( ,)0591 ןקחש היזיוולט יאמבו יאקירמא בכיכש תורדסב ישפוח" לע "רבה "רזיירפ"ו

Allen

- ,ןלא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Allenby Bridge

- רשג יבנלא

Allenby Bridge border crossing

- רבעמ לובגה רשגב יבנלא

Allenby

- ,יבנלא םש ;החפשמ דנומדא ירנה יבנלא ,)6391-1681( לשומה ןושארה לע הניתשלפ תפוקתב טדנמה

Allende

- ,הדנייא םש ;החפשמ לבזיא הדנייא הדלונ( ורפב ,)2491-ב תרפוס תינאלי'צ רשא הבתכ תא תיב" "םידשה

Allentown

- ,ןואטנלא ריע הינבליסנפב )ב"הרא(

Allhallows

- םוי לכ ,םישודקה גח ירצונ לחה 1-ב רבמבונב קלוחה דובכ לכל םישודקה

Alliance Israelite Universelle

- לכ לארשי ,םירבח ח"יכ

Allied forces

- תולעב ,תירבה תונב ,תירבה תונידמה תורבחה ;ו"טאנב תונידמה ומחלש ףתושב דגנ תומצעמ זכרמה הינמרג( )הירגנוה-הירטסואו ע"הלמב I

Allied victory over Nazism

- ןוחצינ תונב תירבה לע םיצאנה

Alliedsignal

- ,לנגיס-דיילא דיגאת קנע יאקירמא ןרצי( לש םיביכר םיסוטמל ,תוינוכמלו ירצומ קיטסלפ )םילקימיכו

Allies

- תונב ,תירבה תונידמה תורבחה ;ו"טאנב תונידמה ומחלש ףתושב דגנ תומצעמ זכרמה הינמרג( )הירגנוה-הירטסואו ע"הלמב seil·lI ||

Allon Shevut

- ןולא תובש בושיי( ירפכ דיל )םחל-תיב

Allone-Abba

- ינולא אבא בשומ( יפותיש ירהב )תרצנ

Allone-haBashan

- ינולא ןשבה בשומ( יפותיש ןופצב )ןלוגה

Allstate

- ,טייטסלוא הרבח תיאקירמא הזכרמש יוניליאב ,)ב"הרא( תיקפס יתוריש חוטיב םינווגמ ,ב"הראב( הדנקב )הינמרגבו

Alltel

- ,לטלא תרבח תרושקת תיאקירמא הזכרמש וסנקראב ב"הרא( ,) תינרצי ןווגמ בחר לש תויגולונכט תרושקתל תיווק תיטוחלאו

Allure

- רולא ,)"יותיפ"( ןוחרי םישנל ןדה ןווגמב םיאשונ ומכ( ,תואירב ,יפוי ,הריירק ןוממ הנפא erul·l)'וכו ||

Alma Ata

- המלא ,הטא המש םדוקה לש יטמלא תריב( )ןטסחזק

Alma

- ,המלא םש יטרפ ;הבקנל םש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב ריע זוחמב קביווק )הדנקב(

Almaty

- ,יטמלא ריע הריבה לש ןטסחזק

Almighty God

- םיהולא לוכי-לוכ

Almighty

- שודקה ךורב y·thgim·lאוה ||

Almohad

- ,דאהומלא ןב טבש רברבה רשא טלש ןופצב הקירפא דרפסו ךלהמב האמה 21-ה האמהו 431-ה

Almohade

- ,דאהומלא ןב טבש רברבה רשא טלש ןופצב הקירפא דרפסו ךלהמב האמה 21-ה האמהו 431-ה

Alofi

- ,ייפולא תריב הווינ

Alois Alzheimer

- זיאולא רמייהצלא ,)5191-4681( גולוריונ ינמרג רשא ההיז הנושארל תלחמ תונוונתה לש תכרעמ םיבצעה תיזכרמה העודיה םויכ תלחמכ רמייהצלא

Alois

- ,ואולא םש יטרפ רכזל

Alon Moreh

- ןולא הרומ

Alon

- ,ןולא םש ירבע

Alona

- ,הנולא םש יטרפ ירבע הבקנל

Alonei Aba

- ינולא ,אבא בשומ יפותיש ירהב תרצנ

Aloni

- ,ינולא םש החפשמ ירבע

Alpha Centauri

- אפלא ,ירואטנס תכרעמ 3 םיבכוכ איהש תרהוזה רתויב היצלטסנוקב סורואטנק

Alpha Romeo

- אפלא ,ואימור תינרצי תוינוכמ תיקלטיא הדסונש 0191-ב ונלימב ;)הילטיא( תינוכמ תיקלטיא

Alpha blending

- הקיפרגב( )תבשחוממ גוזימ ,אפלא רקב חקפמה לע תדימ תופיקשה גוזימו םיעבצה םיטנמלאב םייפרג

Alphonse Mucha

- סנופלא החומ ,)השומ( סנופלא הירמ החומ ,)9391-0681( רייצ תונמא השדחה יכ'צ

Alphonse

- ,סנופלא םש יטרפ רכזל

Alpine swift

- סיס ,יניפלא ןימ רופיצ הנטק היוצמה הברתמהו םירהב ןיבש םורד הפוריא דעו ירה היאלמיהה

Alpine

- ,יניפלא לש וא ךיישה ירהל ;םיפלאה לש וא ךייש יקסל תודרומב ;רהה לש וא ךייש ישנאל םיפלאה לש זכרמ הפוריא enip·l)היגולופורתנא( || apl;0320#&'

Alpine

- ,יניפלא ןב עזגה ןבלה זכרממ הפוריא וינייפאמ( הנבמ ףוג ,דבכ שאר בחר רעישו קלח דע enip·lP4)ילג || apl;0320#&'

Alps

- ירה spl;0320םיפלאה

Alsace Lorraine

- סזלא ,ןיירול זוחמ ןופצב חרזמ תפרצ

Alsace

- ,סזלא לבח ץרא תפרצב

Alsatian

- ,יסזלא דילי וא בשות סזלא לבח( ץרא ;)תפרצב םיעור-בלכ ינמרג nait·as·lP4)יטירב( || es'l;0320#&

Alt key

- שקמ ,טלא שקמ שמשמש בולישב םע םישקמ םיפסונ רוציקכ ךרד עוציבל תודוקפ

Alt

- )םיבשחמב( ,טלא שקמ ,טלא שקמ שמשמש בולישב םע םישקמ םיפסונ רוציקכ ךרד עוציבל ;tl;0320תודוקפ

Alta Vista

- הטלא הטסיו ,)טנרטניא( עונמ שופיח בר המצוע טנרטניאב

Alta

- ,הטלא םש יטרפ השיאל

Altai

- ,יאטלא תקילבופר ,יאטלא הירוטירט לש היסור זכרמב היסא

Altaic

- ,יאטלא לש וא ךייש תחפשמל תונושל ;תויאטלאה לש וא ךייש ירהל יטלא זכרמבש היסא

Altaic

- תחפשמ תופשה תורבודמה חרזמ-םורדב הפוריא זכרמו היסא תללוכ( תונושל תויתחפשמ-תת לש תיכרות )תילוגנומו

Altair

- ,ריאטלא בכוכה ,ריאטלא בכוכה ריהבה רהוזהו רתויב תצובקב םיבכוכה רשנ

Altavista

- הטלא ,הטסיו עונמ שופיח בר המצע טנרטניאב

Altered Beast

- דרפלא" ,"טסיב קחשמ תואקתפרה בשחמב רצוימ( י"ע 'בח הגס" )"סזיירפרטנא

Alterman

- ,ןמרתלא םש החפשמ

Althaea

- ,האי'תלא ,האיתלא תומד היגולותימב ;תינוויה גוס חמצ שמשמה האופרב

Althea

- ,האי'תלא םש יטרפ השיאל

Altman

- ,ןמטלא םש החפשמ

Altmann

- ,ןמטלא םש החפשמ

Aluf Mishne

- ףולא ,הנשמ מ"לא תגרד( ,הנוצק הגרדה ירחאש ל"אס ינפלו )ל"את

Aluminum Company of America

- ,האוקלא הרבח תיאקירמא הזכרמש גרובסטיפב ,)הינבליסנפ( תינרצי תימלוע לש םוינימולא םירצומו םינוש

Alva

- ,הוולא םש יטרפ הבקנל( וא ;)רכז םש ;החפשמ סמות הוולא ןוסידא ,)1391-7481( איצממ יאקירמא איצמהש ןיב רתיה תא תרונ ןובילה ;תילמשחה ריע המוהלקואב ;)ב"הרא( ריע הדירולפב )ב"הרא(

Alvin Ailey

- ןיולא ילייא ,)9891-1391( ןדקר ףרגואירוכו ,יאקירמא-ורפא דסיימ ןורטאית" לוחמה יאקירמאה לש ןיולא "ילייא

Alvin Ailey American Dance Theater

- ןורטאית לוחמה יאקירמאה לש ןיולא ,ילייא תקהל לוחמ ינרדומ תמסרופמ םירבחש הב רקיעב םינדקר םיאקירמא-ורפא

Alvin

- ,ןיולא םש יטרפ רכזל

Alzheimer sufferer

- הלוח רמייהצלא

Alzheimer

- ,רמייהצלא םש ;החפשמ זיאולא רמייהצלא ,)5191-4681( גולוריונ ינמרג רשא ההיז הנושארל תלחמ תונוונתה לש תכרעמ םיבצעה תיזכרמה העודיה םויכ תלחמכ רמייהצלא

Alzheimer's disease

- תלחמ הלחמ,רמייהצלא תינווינ תעגופה חומב הליבומה ךילהתל יתגרדה לש ןדבוא ןורכיז רקיעב( לצא )םינקז

Am

- ,mA ולמס לש ,םויצירמא דוסי ימיכה ה יביטקאוידר )הימיכב( )muicirema( m;0320#P

Am.

- . ,mA ישאר( תובית תיזעולב ):לש ,הקירמא תוצרא ;תירבה הקירמא תינופצה ןופצ( ;)הקירמא הקירמא ,תימורדה םורד ;הקירמא הקירמא תינופצה הקירמאו .תימורדה )aciremA(

Am.

- ,ינקירמא .יאקירמא )naciremA(

Amabel

- ,לבמא םש יטרפ הבקנל

Amadeo Avogadro

- ואדמא ,ורדגובא ןזורה ואדמא ורדגובא ,)6581-6771( יאקזיפ יאמיכו יקלטיא רשא חתיפ תא ותרעשה לש קסיל-יג העודיה םשב קוח" "ורדגובא

Amadeo

- ,ואידמא םש יטרפ )רכז(

Amadeus Mozart

- סואידמא ,טרצומ גנגפלוו סואידמא טרצומ ,)1971-6571( ןיחלמ ירטסוא הפוקתב ,תיסאלקה אלפ-דלי ינואגמ הקיסומה תיסאלקה

Amadeus

- ,סואידמא גנגפלוו סואידמא טרצומ ,)1971-6571( ןיחלמ ירטסוא הפוקתב ,תיסאלקה אלפ-דלי ינואגמ הקיסומה ;תיסאלקה םש יטרפ רכזל

Amalek

- )ך"נתב( ,קלמע ונב לש זפילא ודכנו לש ;ושע טבש םידוונ יאצאצמ ושע רשא בשי ץראב ןענכ תפוקתב ך"נתה

Amalekite

- )ך"נתב( ,יקלמע ךיישה טבשל קלמע ; ןב טבש קלמע

Amalekite

- ,יקלמע ןב טבש םידוונה םודקה יאצאצמ קלמע רשא בשי ץראב ןענכ תפוקתב 4ארקמה

Amana

- ,הנמא םש גתומ לש ירזיבא למשח םייתיב ,םיררקמ( םירונת )'וכו

Amarillo

- ,ולירמא ריע ססקטב )ב"הרא(

Amarna art

- תונמא ,הנרמע תודובע תונמא ורצונש םירצמב הקיתעה תפוקתב ונוטלש לש הערפ ןותנחא תנייפואמ( לע ידי ןונגס רתוי ישפוח יטסילארו רשאמ תונמא תירצמ )תמדוק

Amarna

- ,הנרמע תפוקת 2531-6331-מ הבש טלש הערפ ירצמה ןותנחא הנבו ריע לע ;ומש הרתא לש ריעה תירצמה הקיתעה ,ןותנחא לת הנרמע-לא

Amartya Sen

- היטרמא ןס דילי( ,)3391 ןלכלכ דילי ,ודוה 'פורפ תטיסרבינואב 'גדירבמייק ,הינטירבבש ןתח סרפ לבונ הלכלכל תנשל 8991

Amartya

- ,היטרמא היטרמא ןס דילי( ,)3391 ןלכלכ דילי ,ודוה 'פורפ תטיסרבינואב 'גדירבמייק ,הינטירבבש ןתח סרפ לבונ הלכלכל תנשל 8991

Amateur Athletic Association

- יא יא ,יא ןוגרא םיטלתא םיבבוח ,)ב"הראב( AAA

Amati

- ,יטמא םש ;החפשמ ולוקינ יטמא ,)4861-6951( הנוב תורוניכ יקלטיא ונממ דמל וינוטנא ירווידרטס תא ;ועוצקמ רוניכ ,יטמא רוניכ השענש לע ידי תחפשמ 4יטמא

Amazon

- ,סנוזמא רהנ ,סאנוזמאה רהנ םרוזה ןופצב םורדב ,הקירמא רהנה ינשה וכרואב םלועב רחאל ;סולינה )םיבשחמ( ,ןוזמא תונח תיינקל םירפס םיקסידו ךרד ,טנרטניאה תונח םירפס noz·a·mתנווקמ || m;0320#&'

Amazon

- ,הנוזמא השיא ,תיביסרגא השיא ההובג ;הנוסחו השיא טבשמ םישנ תומחול היגולותימב( noz·a·mP4)תינוויה || m;0320#&'

Amazonas

- ,סאנוזמא הנידמ ברעמ-ןופצב ;ליזרב רוזא ןופצב ;ורפ רהנ ,סאנוזמאה רהנ םרוזה ןופצב םורדב ,הקירמא רהנה ינשה וכרואב םלועב רחאל סולינה

Amazonian

- יומד ;הנוזמא ,יתמחלמ ;המצע-בר ;קזח לש רהנ na·in·oz·a·mסאנוזמאה || m;0320#&;0310#&

Ambrose

- ,סויזורבמא םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל סויזורבמא שודקה ,)793-043( חרזא ימור היהש רפוס ןיחלמו םיטויפ ךפהש תויהל ןומגהה לש ;ונלימ ריע הי'גרו'גב ;)ב"הרא( ריע ןופצב הטוקד )ב"הרא(

Ambrose

- חמצ יטמורא

Amdahl

- ,לדמא ןי'ג לדמא ( דלונ ,)2291-ב סדנהמ רבעשל תרבחב MBI רשא דסיי תא דיגאת לדמא

Amdahl's law

- )םיבשחמ( קוח ,לדמא קוח עבוקה יכ שומישל דוביעב יליבקמ העפשה תלבגומ דבלב לע תרבגה תוריהמ הלועפה לש בשחמ ינפמ( לכבש תינכת שי םיקלח םידבועמה דימת ןפואב )ילאירס

Amedeo Modigliani

- ואידמא יניילידומ )0291-4881( רייצ לספו טסינויסרפסקא ידוהי יקלטיא

Amedeo

- ,ואידמא םש יטרפ רכזל )יקלטיא(

Amelia Earhart

- הילימא טראהרא ,)7391-7981( תסייט ,תיאקירמא השיאה הנושארה התצחש תא סונייקואה יטנלטאה תסיטב דיחי הגרהנ( 7391-ב התוסנב ףיקהל תא םלועה )הסיטב

Amelia

- ,הילמא םש יטרפ לש השיא

Amen Selah

- ןמא ,הלס ןמא ,ןמאו ןכ יהי ,ןוצר ימ ,ןתיי יאוולה

Amen and Amen

- ןמא ןמאו

Amen to that

- ,ןמא ןמא ןכ יהי ןוצר

Amerada Hess

- הדרמא ,סה תרבח טפנ תיאקירמא הזכרמש ריעב וינ קרוי ,)ב"הרא( תינרצי הליבומ לש ירצומ טפנ ימלוג קקוזמו

Amerada

- הדרמא , הדרמא ,סה תרבח טפנ תיאקירמא הזכרמש ריעב וינ קרוי ,)ב"הרא( תינרצי הליבומ לש ירצומ טפנ ימלג קקוזמו

Amerasian

- ,יתייסא-ינקירמא אצוממ יתייסא nais·a·re·mיאקירמאו || m;0320#&;0310#&

America Israel Political Action Committee

- הלודשה תידוהיה ןעמל לארשי ,ןוטגנישווב ק"פיא )CAPIA(

America On Line

- הקירמא ןוא ,ןייל קפס יתוריש עדימ ,ןווקמ LOA

America

- ,הקירמא תוצרא ;תירבה הקירמא תינופצה ןופצ( ;)הקירמא הקירמא ,תימורדה םורד ;הקירמא הקירמא תינופצה הקירמאו 4תימורדה

America's Schindler

- רלדניש" לש ,"הקירמא ןאירו יירפ ,)7691-8091( יאקירמא רשא חירבה םידוהי תפרצמ ב"הראל ע"החלמב ,II דסיימ דעו הלצהה יאקירמאה ליצהש םישנא תופידרמ םיצאנה

American Academy of Cosmetic Surgery

- הימדקאה תיאקירמאה םיחותינל ,םיטמסוק דסומ יאקירמא ידומילל םיחותינ םיטמסוק

American Airlines

- ןקירמא ,סניילרייא תחא תורבחמ הפועתה תולודגה ב"הראב

American Association of Engineers

- דוגיא םיסדנהמה naciremינקירמאה noitaicossA fo sreenignE )gnireenigne(

American Automobile Association

- דוגיא בכרה ,ינקירמאה יתוריש תרירג בכר ליבקמ( י"סממל nacirem)לארשיב elibomotuA noitaicossA ,AAA( rac ,secivres ,srac ,selcihev )selibomotua

American Basketball League

- יא יב ,לא תגיל לסרודכה ,יאקירמאה LBA

American Civil Liberties Union

- דוגיא יאקירמא תויורחל ,חרזאה ןוגרא יאקירמא לעופה תנגהל תויוכז טרפה ב"הראב :ןוגכ( שפוח ,רובידה שפוח ,הריחבה הנגה ינפמ הילפא )'וכו

American Electric Power

- ןאקירמא קירטקלא ,רוואפ תרבח תוקזחא תיאקירמא הזכרמ( ,)ויהואב ןהילעב לש רפסמ תורבח למשח היגרנאו ב"הראב יבחרבו םלועה

American English

- תילגנא תינקירמא דוגינב{ תילגנאל }תיטירב

American Expeditionary Forces

- תוליח חולשמה ,םייאקירמאה תוחוכ ןוחטיבה םייאקירמאה וחלשנש םחליהל רבעמ םיל דחוימב( תמחלמב םלועה ,‎)הנושארה FEA

American Express

- ןקירמא ,סרפסקא הרבח תיאקירמא ללכ תימלוע הסיסב( ריעב )קרוי-וינ תקפסמה ןווגמ םיתוריש םייסנניפ יתורישו תועיסנ

American Federation of Teachers

- תייצרדפ םירומה ,תיאקירמאה דוגיא יעוצקימ גציימה םינעוצקמ םוחתב ךוניחה תואירבה םיתורישו םיירוביצ דסונ( ,)6191-ב TFA

American Football Conference

- תדיעו לובטופ ,יאקירמא תחא יתשמ תודיעוה תגילב לובטופה תימואלה תקלוחמה( םירוזא-תתל תדיעו-ל לובטופה -יאקירמאה ,חרזמ תדיעו לובטופה זכרמ-יאקירמאה תדיעו-ו לובטופה )ברעמ-יאקירמאה , CFA

American Football League

- יא ףא ,לא תגיל לגרודכה ,תיאקירמאה LFA

American General

- ןקירמא ,לרנ'ג הרבח תיאקירמא הזכרמ( ,ןוטסויב ,)ססקט תיקפס םיתוריש םייסנניפ יתורישו חוטיב

American Gothic

- יתוג ,יאקירמא ןונגס רויצ יטסילאיר דחו רושקה רייצל יאקירמאה טנארג ;דוו רויצ םסרופמ לש טנארג דוו

American Home Products

- ןאקירמא םוה ,סטקדורפ דיגאת יאקירמא וזכרמש וינב ,יסר'ג ןרצי ירצומ היגולונכטויב ,תופורת( םירצומ תואלקחל )'וכו

American Idol

- לילא" ,יאקירמא בכוכ" "דלונ ,יאקירמאה תינכות היזיוולט תיאקירמא שופיחב רחא בכוכ ןוילע

American Indian Movement

- העונת תינאידניא ,תיאקירמא ןוגרא דסונש ןגהל לע תויוכז םיסרטניאו לש םידילי םייאקירמא תוצראב תירבה , MIA

American Institute of Certified Public Accountants

- ןוגרא לעה לש יאור ןובשחה ,םייאקירמאה APCIA

American International Group

- הרבח תיאקירמא הזכרמש ריעב וינ ,קרוי תיקפס יתוריש חוטיב םיפסכו ב"הראב יבחרבו םלועה

American Israel Public Affairs Committee

- הדעווה יסחיל רוביצ ,לארשי-הקירמא הלודשה תינקירמאה ןעמל לארשי ןוטגנישווב )CAPIA(

American Jewish Congress

- סרגנוקה ינקירמאה-ידוהיה ףוג( דגאמה תא תוליהקה תוידוהיה )ב"הראב

American Jewish Joint Distribution Committee

- ,טניו'גה ןוגרא הקדצ ידוהי ,יאקירמא דעו" יאקירמא דחואמ ;"הקולחל ןוגרא עויס םיטילפל םיידוהי

American Labor party

- תגלפמ רוביילה תינקירמאה

American League

- תגיל לובסייבה ,תיאקירמאה תחא יתשמ תוגיל לובסייבה תויעוצקמה תוצראב תירבה הדנקו

American National Standards Institute

- ןוכמ םינקתה ,יאקירמאה ISNA

American Psychological Association

- תדוגא םיגולוכיספה תיאקירמאה )APA(

American Rescue Committee

- דעו הלצהה ,יאקירמאה ןוגרא דסונש י"ע ןאירו יירפ הרטמב ליצהל םידוהי תופידרמ רטשמ ישיו םיצאנהו תפרצב ע"הלמב II

American Sailing Association

- תודחאתה טישה ,תיאקירמאה ןוגרא יאקירמא לש םיטייש יבבוחו ,טיש ASA

American Samoa

- האומס ,תיאקירמאה תצובק םייא םורדב סונייקואה טקשה איהש הירוטירט לש תוצרא תירבה

American Samoan

- חרזא וא בשות האומס תיאקירמאה תצובק( םייא סונייקואב ;)טקשה הפשה תרבודמה האומסב תיאקירמאה

American Samoan

- לש האומס תיאקירמאה תצובק( םייא סונייקואב ;)טקשה ךיישה יחרזאל האומס תיאקירמאה

American Standard

- ןקירמא ,דרדנטס הרבח תיאקירמא הזכרמש וינב ,יסר'ג תינרצי דויצ םירצומו תוישעתל תונוש :ןוגכ( ,האופר ,תואלקח ,בכר תוברברש גוזימו )ריווא

American Standard Code for Information Interchange

- ןקת ,IICSA ךרעמ םיוותה ינקתה תויתואל םינמיסו

American Zionist Youth Foundation

- ןוגרא רעונה יאקירמאה ינויצה )FYZA(

American Zionists' Federation

- ,א"צה תורדתסה ינויצ הקירמא תונגראתה( לש םינויצ )ב"הראב

American aid

- עויסה יאקירמאה תלבק( הרזע ב"הראמ המודיקל לש לארשי-תנידמ םוחתב ,יאבצה ,ילכלכה ,ןוזמ טפנ )דועו

American citizen

- חרזא יאקירמא

American citizenship

- תוחרזא ,תיאקירמא תוניתנ תיאקירמא

American dream

- םולחה ,יאקירמאה לאדיאה ןוזחהו לכש םדא לוכי גישהל רשוע שפוח ןויוושו תוצראב תירבה לש הקירמא

American eagle

- רשנה ינקירמאה למס{ }ב"הרא

American mentality

- תוילטנמ תיאקירמא

American option

- היצפוא תיאקירמא ,)הלכלכ( תוכזה תונקל וא רוכמל סכנ ריחמב עובק שארמ לכב ןמז ךשמב הפוקת תמיוסמ דע ךיראת התעיקפ )הלכלכ(

American realism

- םזילאירה יאקירמאה םרז( יטפשמ ןעטש טפשמהש עבקנ תקיספב טפשמה-יתב אלו )הקיקחב

American

- ,ינקירמא ,יאקירמא חרזא ,הקירמא בשות ;הקירמא דילי וא בשות םורד וא ןופצ nac·i·rem·P4הקירמא ||

American

- nac·i·rem·ינקירמא ||

Americana

- ,הנקירמא תורפס לע הירוטסיהה היפרגואיגהו לש ,הקירמא תורפס לע תוברת an·ac·i·rem·הקירמא ||

Americanisation

- ,היצזינקירמא ץומיא ןונגס םייח יאקירמא וא תוברת ;תיאקירמא תושעיה םימוד רתוי רתויו הקירמאל םג( noitasinacire)noitazinacirema ).tirB(

Americanise

- םורגל ,היצזינקירמאל ץמאל ןונגס םייח ;יאקירמא תושעיהל םימוד רתוי רתויו הקירמאל םג( esinacire)ezinaciremA ).tirB( 6B

Americanism

- msi·nac·i·rem·P4תוינקירמא ||

Americanization process

- ךילהת היצזינקירמא

Americanization

- ,היצזינקירמא ץומיא ןונגס םייח יאקירמא וא תוברת ;תיאקירמא תושעיה םימוד רתוי רתויו הקירמאל םג( noitazinacire)noitasinaciremA ).remA( noit·az·i·nac·i·rem·P ||

Americanize

- םורגל ,היצזינקירמאל ץמאל ןונגס םייח ;יאקירמא תושעיהל םימוד רתוי רתויו הקירמאל םג( ezinacire)esinaciremA ).remA( ezi·nac·i·rem·P6B ||

Amerigo Vespucci

- וגירמא י'צופסו ,)2151-4541( הלגמ תוצרא ,יקלטיא ומש-לע תשבי הקירמא

Amerigo

- ,וגירמא םש יטרפ ;רכזל וגירמא י'צופסו ,)2151-4541( הלגמ תוצרא ,יקלטיא ומש-לע תשבי הקירמא

Amerind

- ;ינקירמא-ינאידניא dni·re·mP4ומיקסא || m;0320#&'

Amerind

- ינאידניא ;ינקירמא תינקירמא תינאידניא dni·re·mP4)הפש( || m;0320#&'

Amerindian

- ינאידניא 4ינקירמא

Amerindian

- ינקירמא-ינאידניא

Amerisource

- ,"סרוסירמא" תרבח יתוריש תואירב תיאקירמא הזכרמש ,הינבליסנפב הציפמ תיאנוטיס לש תופורת ירצומו תואירב םינוש

Ameritech

- )היצקינומוקלט( קטירמא , הרבח יאקירמא הזכרמש ,וגקישב דחא עבשמ תורבח ןופלטה תוירוזאה ורצונש רחאל קוריפ תרבח םינופלטה לב 9991-ב( הגזמתה םע תרבח CBS )snoitacinummoC

Ames

- ,סמייא םש ;החפשמ ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב ריע זכרמב הבויא הנידמ( )ב"הראב וב תאצמנ תטיסרבינוא הנידמה לש הווייא איהש הטיסרבינוא תירוביצ הלודג

Amharic

- ,תירהמא הפשה תימשרה ,היפויתאב הפש תיפויתא

Amharic

- ,ירהמא לש ןושלה תירהמאה הפשה( תימשרה ;)היפויתאב בותכש תירהמאב

Amherst

- ,טסרהמא הרייע זכרמב תנידמ סטסו'צסמ )ב"הרא(

Ami

- ,ימע ,ימא םש יטרפ ירבע

Amici prism

- תרסנמ ,י'צימא גוס המזירפ תיטפוא תרזפמה רוא ילבמ םורגל תייטסל ןרק רואה המצע ירפ( ונונכת לש םונורטסאה יקלטיאה .ב.ג )י'צימא

Amici

- ,י'צימא םש ;החפשמ ינאבוי'ג הטסיטב י'צימא ,)3681-6871( םונורטסא יאקיטמתמו יקלטיא איצמהש תא תרסנמ י'צימא

Amidar

- ,רדימע תרבח ןוכיש תילארשי

Amiga Inc.

- הגימא ,קניא הרבח תקסועה תוכרעמב הלעפה חותיפבו תונכת הדרשמש יללכה אצמנ ןוטגנישוו-ב )ב"הרא(

Amiga

- ,הגימא ינושארמ םיבשחמה םיישיאה סנכוהש הנושארל ,5891-ב היה ץופנ תונשב םינומשה כ"חאו אצי ללכמ שומיש

Amigurumi

- ,ימרוגימא תונמא תינפי לש תגירס תובוב השורקב הגירס( תעצבתמה לע ידי הגרסמ תחא הרצ הצקבש לוקיע דעוימה רוזעל תסיפתב תכישמו טוח ;)הגירסה תבוב ירוגימא הגורס השורקב הגרסמב( תחא

Amikhai

- ,יחימע םש ירבע

Amin

- ,ןימא םש ;החפשמ ידיא ןימא אדאד ,)3002-8291( אישנ הדנגוא ;רבעשל )תיברעב( ,ןמאנ ,סופורטופא הנוממ

Amir Peretz

- רימע ץרפ דילי( ,)2591 רש ןוחטיבה ןגסו שאר הלשממה הלשממב 13-ה לש ,לארשי בשוי שאר תגלפמ ,הדובעה בשוי שאר תורדתסהה תיללכה לש םידבועה רבעשל

Amir

- ,רימא ,רימע םש יטרפ רכזל

Amiram Levin

- םרימע ןיול דלונ( ,)6491-ב הנשמה שארל "דסומה" ,רבעשל דקפמ דוקיפ ןופצה רבעשל

Amiram

- ,םרימע םש ירבע

Amish

- ,שימייא תכ ,שימייאה תכ תירצונ תינטירופ תונידמב תונוש ב"הראב הדנקבו התישאר( האמב )81-ה

Amistad

- ,דטסימא היינא הליבוהש םידבע םירוחש עצמאב האמה 91-ה םידבעה( ודרמ ךא ובשנ י"ע םיאקירמאה רחאלו םטפשמ ורזחוה הקירפאל םושמ םתקזחהש םידבעכ התייה יתלב )תיקוח

Amit

- ,תימע םש ירבע

Amitabha

- )םזיאודניה( ,האבאתימא ומש לבוקמה לש אהדוב רואה יפוסניאה םייחהו םייפוסניא

Amitai

- ,יתימא םש ירבע

Amith

- ,תימע םש ירבע

Amman

- ,ןאמע תבר ,ןומע תריב ןדרי

Ammon

- ,ןומע טבש היהש ייח ףלאב ינשה ס"הנפל םיקהו הנידמ חרזממ ;ןדריה הכלממ המודק לש טבש ןומע חרזממ רהנל ;ןדריה ,ןומא לא םייח היגולותימב( )תירצמה

Ammoperdix heyi

- ארוק ןימ( ףוע ,רבדמ לוגנרת )רבדמ

Ammunition Hill

- תעבג תשומחתה העבג( םילשוריב הילעש ךרענ ברק בוקע םדמ תמחלמב תשש )םימיה

Amnesty

- ,יטסנמא ןוגרא ירטינמוה yt·sen·mימואלניב || nm;0320#&'

Amnon Lipkin Shahak

- ןונמא קחש-ןיקפיל דילי( ,)4491 ל"כטמרה 51-ה לש תנידמ ,לארשי ידסייממ תגלפמ זכרמה ,)9991( רש תורייתה לארשיב םינשב ,1002-9991 רבח תסנכ לארשיב

Amnon Rubinstein

- ןונמא ןייטשניבור

Amnon

- ,ןונמא םש יטרפ ירבע

Amon Goeth

- ןומא ,תג ןומא דלופואיל תג ,6491-8091( דילי ,הניו ,)הירטסוא דקפמ -ה .סא.סא דקיפש לע הנחמ זוכירה יצאנה בושלפב ןילופבש )4491-3491(

Amon Leopold Goeth

- ןומא דלופואיל תג ,6491-8091( דילי ,הניו ,)הירטסוא דקפמ -ה .סא.סא דקיפש לע הנחמ זוכירה יצאנה בושלפב ןילופבש )4491-3491(

Amor

- ,רומא ,סורא ,ןודיפוק ,דיפוק ומש לש לא הבהאה ימורה היגולותימ( )תימור

Amos Keinan

- סומע ןניק ,רפוס( ןקיריטס יאנותיעו )ילארשי

Amos Mansdorff

- סומע ףרודסנמ יאסינט( )ילארשי

Amos Oz

- סומע זוע רפוס( יאנותיעו )ילארשי

Amos

- סומע םש( ,)ירבע איבנ ;י"כנת רפסה ישילשה רשע-ירתב ך"נתב לע ומש לש איבנה ; ומש לש ןייוול תרושקת תרצותמ לארשי

Amoy

- ,ייומא ,ןמהיסק ריע חרזמב ;ןיס בינ יניס רבודמה רוזאב ייומא לבחבו ןייקופ

Amphibia

- ,היביפמא ,םייחוד ,םייח-וד ילעב םייח םייחה השביב ,םימבו ח"עב םימשונה םימב a·i·bihp·mריוואבו || f'm;0320#&

Amphion

- היגולותימב( )תינוויה ,ןויפמא םנב לש סואז ,הפויטנאו ויחא םואתה לש ,סותיז הלעב לש הבוינ תכלמ יאבת

Ampère

- ,רפמא םש ;החפשמ הרדנא ירמ רפמא ,)6381-5771( יאקיסיפ יתפרצ היהש ילגממ הקיטנגמורטקלאה

Amr Moussa

- רמע הסומ דילי( ,)6391 שמיש רשכ ץוחה לש םירצמ

Amr

- ,רמע םש יברע

Amram Mitzna

- םרמע ענצמ דילי( ,)5491 ףולא דוקיפ זכרמ רבעשל תייריע-שארו הפיח רבעשל

Amram

- ,םרמע םהיבא לש השמ ונבר ןורהא ;םירמו םש יטרפ רכזל ירבע

Amsterdam

- ,םדרטסמא התריב תימשרה לש דנלוה

Amtrack

- ,קארטמא דיגאת יצראה תובכרל ,םיעסונ דיגאת ירוביצ ליעפמה טעמכ תא לכ תכרעמ תובכר םיעסונה תוינוריע-ןיבה תירבה-תוצראב

Amu Darya

- ומא ,היראד רהנ זכרמב היסא

Amundsen

- ,ןסדנומא םש ;החפשמ דלאור ןסדנומא ,)8291-2781( רקוח יגברונ היהש ןושארה הליגש תא בטוקה ימורדה 1191-ב

Amur

- ,רומא רהנ ,רומאה רהנ היסאב םרוזה ןיב ןיס היסורל

Amway

- תרבח ,YAWMA הרבח תיקנע תיאקירמא לש קוויש בר יתבכש הלודגה( רתויב )םלועב

Amy

- ,ימייא םש יטרפ הבקנל

Amytal

- ,לטימא ומש ירחסמה לש לטיברבומא םס( )העגרה

An Officer and a Gentleman

- ןיצק ןמלטנ'גו

Anacreon

- ,ןוארקאנא -075( 874 )ס"הנפל ררושמ יריל ינווי רביחש יריש הבהא

Anacreontic

- ,ינוארקנא ןונגסב לש ררושמה ינוויה ןואריקנא

Anaglypta

- ,"הטפילגנא" םש ירחסמ לש טפט יטירב הבע טלובו

Anaheim

- ,םייהנא ריע הינרופילקב )ב"הרא( הב אצמנ רתא קראפ םיעושעשה "דנלינסיד" ;הינרופילקב גוס לש חמצ בינמה םילפלפ םיפירח םימודא וא םיקורי

Analects of Confucius

- טקל יעטק תורפס לש סויצופנוק

Analog to Digital Converter

- ריממ יגולנא ,יתרפסל םאתמ ריממה תותוא םייגולנא תותואל ,םייתרפס CDA

Anasazi

- ,יזאסנא ןב םעל םינאידניאה ידילי הקירמא וררוגתהש ברעמ-םורדב ב"הרא

Anat

- ,תנע םש יטרפ ירבע הבקנל

Anatolia

- ,הילוטנא יא-יצח לודג הווהמה תא הקלח לש היקרוט ;היסאב היסא הנטקה

Anatolian

- ,ילוטנא דילי וא בשות הילוטנא יא-יצח( לודג הווהמה תא הקלח לש היקרוט 4)היסאב

Anatolian

- לש וא ךיישה הילוטנאל יא-יצח( לודג הווהמה תא הקלח לש היקרוט )היסאב וא היבשות ; לש היסא הנטקה

Anchises

- ,ססיצנא ךיסנ ,יניורט ויבא לש סאינאא היגולותימב( )תינוויה

Andalusia

- ,היסולדנא זוחמ םורדב ,דרפס רוזיאה ימורדה רתויב לש דרפס קשונה םיל ןוכיתה רצימו רטלרביג

Andalusian

- ,יניסולדנא אבה -מ וא ךיישה רוזאל ימורדה לש דרפס ארקנה היסולדנא

Andaman Islands

- ייא ןמדנא

Andaman Sea

- םי ןמדנא

Andaman

- לש וא ךיישה ייאל ;ןמדנא לש וא רושקה ינבל ייא ןמדנאה וא םנושל

Andean

- לש ירה םידנאה

Anders Celsius

- סרדנא סויסלצ ,)4471-1071( םונורטסא ידבש איצמהש תא םוחדמה לעב 001 תולעמ

Anders

- ,סרדנא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סמיי'ג רטשמ סרדנא ,)6391-4581( אפור יאקירמא

Andersen

- ,ןסרדנא םש ;החפשמ סנה ןאיטסירכ ןסרדנא ,)5781-5081( רפוס ,ינד רבחמ תודגא ;םידלי יתורוד ןיסנה ןסרדנא ,)3691-1091( תאפור םידלי תיאקירמא

Anderson

- ,ןוסרדנא םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע הקסלאב ;)ב"הרא( ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( ריע הנאידניאב ;)ב"הרא( ריע םורדב הניילורק ;)ב"הרא( הרייע המבאלאב ;)ב"הראב( זוחמ סזנקב הנידמ( ;)ב"הראב םמש לש רפסמ תומוקמ הדנקב

Andes

- ,םידנאה ירה ,םידנאה סכר םירה ךרואל הקלח יברעמה לש םורד הקירמא

Andhra Pradesh

- הרדנא ,שדארפ זוחמ םורדב חרזמ ודוה

Andorra la Vella

- הרודנא הל ,הלוו תריב הרודנא הקילבופר( ירהב )םיאניריפה

Andorra

- ,הרודנא תוכיסנ ,הרודנא תוכיסנ ירהב םיאניריפה ןיב( תפרצ )דרפסו

Andorran

- לש הרודנא הקילבופר( ירהב ;)םיאניריפה לש יבשות וא יחרזא הרודנא

Andorran

- דילי וא בשות הרודנא תוכיסנ( ירהב 4)םיאניריפה

Andre Agassi

- הרדנא יסאגא דלונ( ,)0791-ב ןקחש סינט יאקירמא לעב תיילדמ בהז תיפמילוא ,)6991( הכוז דנארג"ה "םאלס רחאל ונוחצנ תפרצב )9991(

Andre Malraux

- יירדנא ורלאמ ,)6791-1091( רפוס ןקתפרהו יתפרצ היהש תוישיא תיטילופ

Andre

- ,יירנא ,הרדנא םש יטרפ רכזל

Andrea Palladio

- האירדנא ,וידאלאפ האירדנא וידלפ ,)0851-8051( לכירדא יקלטיא עדונ תפוקתמ סנסנרה

Andrea

- ,האירדנא םש יטרפ הבקנל וא רכז

Andreas Vesalius

- סארדנא סוילסו ,)4651-4151( טסימוטנא ימלפ השעש תוילגת תודוא הימוטנאה תישונאה רשא ולע לע הלא השעש ןלאג

Andreas

- ,סאירדנא םש יטרפ רכזל

Andreevich

- ,'ץיויירדנא םש יטרפ יסור רכזל

Andrei Kozyrev

- יירדנא ,בריזוק רש ץוח יסור רבעשל

Andrei

- ,יירדנא םש יטרפ יסור רכזל

Andrew Jackson

- ורדנא ןוסק'ג ,)8481-7671( אישנה 7-ה לש ב"הרא )7381-9281(

Andrew Johnson

- ורדנא ןוסנו'ג ,)5781-8081( אישנה 71-ה לש ב"הרא )9681-5681(

Andrew Lloyd Webber

- ורדנא דיול רביו דילי( ,)8491 ןיחלמ יטירב

Andrew Mellon

- ורדנא ןולמ ,)7391-5581( יאקנב פורטנליפו יאקירמא עודי היה( םג רש רצואה רירגשו ב"הרא )הינטירבב

Andrew

- ,ורדנא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ רידנ ;הבקנל םש ;החפשמ דחא 21-מ יחילש ;ושי ריע הבויאב ;)ב"הרא( הרייע יוניליאב ;)ב"הרא( זוחמ הנטנומב werd·n)ב"הרא( || urdn;0320#&'

Andrews

- ,זורדנא ,סוירדנא םש החפשמ

Androcles

- ,סלוקורדנא דבע ימור יתדגא ץלואש םחליהל היראב ךא היראה סח לע וייח ןוויכמ רכזש יכ רבעב סלוקורדנא איצוה ץוק ולגר-ףכמ

Andromache

- ,הכמורדנא הכיסנ תיניורט תשאו רוטקה היגולותימב( ;)תינוויה הידגרט תאמ סדיפיריוא

Andromeda

- ,הדמורדנא ותשיא לש סואסרפ היגולותימב( ;)תינוויה תצובק םיבכוכ

André Marie Ampère

- הרדנא ירמ רפמא ,)6381-5771( יאקיסיפ יתפרצ היהש םינושארהמ םיבושחהו ילגממ הקיטנגמורטקלאה

Andy Garcia

- ידנא היסרג דלונ( 6591-ב םשב הרדנא ורותרא ,)סיסרג ןקחש עונלוק יאקירמא דילי הבוק בכיכש טרסב קדנסה" קלח "III

Andy Warhol

- ידנא לוהרוו )7891-8291( רייצ יאקירמא םוחתב תונמא ,פופה יאמב קיפמו םיטרס

Andy

- ,ידנא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשהמ ;)האירדנא םש החפשמ

Angel Island

- יא ,ךאלמה יא קראפו ימואל ץרפמב וקסיסנרפ-ןס ,הינרופילק( )ב"הרא

Angela Merkel

- הלגנא ,לקרמ הלגנא יתורוד לקרמ תדילי( ,)4591 תירלצנק ,הינמרג השאה הנושארה הירוטסיהב לש הינמרג תנהכמש דיקפתב רלצנאקה רחאל הרחבנש רבמטפסב 5002

Angela

- ,הל'גנא םש יטרפ הבקנל

Angeleno

- ,וניל'גנא דילי וא בשות ריעה סל'גנא-סול הינרופילקב( 4)ב"הראבש

Angeles

- ,סל'גנא ריע ;םיניפיליפב םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל

Angelica

- ,הקיל'גנא םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ רפכ תנידמב קרוי-וינ ac·i·leg·n)ב"הרא( || d'n;0320#&

Angelica

- ,תיכאלמ גוס חמצ תחפשממ ;היליסורטפה ,הקיל'גנא ןיי ינרופילק ac·i·leg·nP4קותמ || d'n;0320#&

Angelina Jolie

- הניל'גנא ,ילו'ג הניל'גנא ילו'ג טיוו הדלונ( ,)5791-ב תינקחש תיאקירמא תרוטע ,םיסרפ ותב לש ןקחשה קיתווה ןו'ג טיוו

Angelina

- ,הניל'גנא םש יטרפ הבקנל

Angelino

- ,וניל'גנא םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל דילי וא בשות ריעה סל'גנא-סול הינרופילקב( 4)ב"הראבש

Angelou

- ,ול'גנא םש ;החפשמ היאמ ול'גנא הדלונ( ,)8291-ב תרפוס תיאקירמא הרוחש תליעפו תויוכז ,חרזאה תרבחמ רפס םירישה יפרגויבוטואה ינא" תעדוי עודמ הרש רופיצה "האולכה

Angelus

- הנומאב( )תילותקה ,סולגנא הליפת תירצונ תרמאנה שולש םימעפ םויב רכזל הרושבה הלביקש( הירמ איהש דלת תא sul·eg·n)ושי || dn;0320#&'

Angevin

- לש ו'גנא זוחמ( רבעשל niv·eg·n)תפרצב || dn;0320#&'

Angevin

- דילי וא בשות ו'גנא זוחמ( רבעשל niv·eg·nP4)תפרצב || dn;0320#&'

Angevine

- דילי וא בשות ו'גנא זוחמ( רבעשל ;)תפרצב דילי וא בשות ריעה ו'גנא זוחמבש קביווק 4)הדנק(

Angevine

- לש וא רושקה ו'גנאל תפרצב זוחמ( רבעשל ברעמב ;)תפרצ לש וא רושקה ריעל ו'גנא זוחמבש קביווק )הדנק(

Angle

- ,לגנא טבש ינמרג בשייתהש הילגנאב שביגו תא םינוסכס-ולגנאה דחי םע םיטויה elg·nP4םינוסכסהו || ;0320#&'

Anglepoise

- )יטירב( ,"זיופל'גנא" םש ירחסמ לש תרונמ ןחלוש ןתינש ןווכל תא תיווז ראוה ילבמ זיזהל תא esiop·elg·nסיסבה || ;0320#&'

Angles

- ישנא הלפשה לש ןופצ הינמרג ורגהש ובשייתהו חרזמב הילגנא ךלהמב האמה selg·n5-ה || ;0320#&'

Angles

- ,סל'גנא םש selg·nהחפשמ || ;0320#&'

Anglia

- ,הילגנא הינטירב )תיניטלב((

Anglian

- ,ילגנא לש םילגנאה טבש( ינמרג דסייש המכ ןמ תוכלממה תומודקה na·ilg·nA)הילגנאב || ;0320#&'

Anglian

- ,ילגנא ןב טבש ינמרג דסייש המכ ןמ תוכלממה תומודקה na·ilg·nAP4הילגנאב || ;0320#&'

Anglican Church

- הייסנכה ,תינקילגנאה הייסנכה תירצונה תטלושה הילגנאב

Anglican church member

- שיא הייסנכה ,תינקילגנאה ינקילגנא

Anglican

- ,ינקילגנא רבח הייסנכב nac·ilg·nP4תינקילגנאה || ;0320#&'

Anglican

- ,ינקילגנא לש הייסנכה nac·ilg·nתינקילגנאה || ;0320#&'

Anglicanism

- ;תוינקילגנא חסונ רוביד ילגנא

Anglicism

- ,םזיצילגנא עבטמ ןושל הלימ( וא )יוטיב ילגנא ;יסופיט msic·ilg·nP4תוילגנא || ;0320#&'

Anglicist

- החמומ הפשב תילגנאה תורפסהו tsic·ilg·nAP4תילגנאה || ;0320#&'

Anglist

- החמומ הפשב תילגנאה תורפסהו tsilg·nP4תילגנאה || ;0320#&'

Anglo Saxon art

- תונמא ,תינוסכס-ולגנא תוריצי תונמא ושענש הילגנאב ןיב האמה 5-ה האמהו 11-ה תריפסל םירצונה העפשוה( לע ידי תונונגס ,םיטלק םיאמור )םיגברונו

Anglo-American

- ילגנא ;ינקירמא ינקירמא אצוממ ילגנא

Anglo-Norman

- ,ינמרונ-ולגנא ןב םעה ינמרונה תצובק( םימע )םיינופצ ורגש הילגנאב רחאל שוביכה ימרונה ;6601-ב אצאצ לש םעה ;ינמרונה בינ יתפרצ namroN'-olg·nAPןשי || ;0320#&;0310#&

Anglo-Saxon

- ,יסקס-ולגנא ןב םעל לש םימעה םינוטבטה הילגנאב ינפל האמה ;21-ה דילי תחא תונידמה תורבודה no·xaS'-olg·nAתילגנא || ;0320#&;0310#&

Anglo-Saxon

- no·xaS'-olg·nAיסקס-ולגנא || ;0320#&;0310#&

Anglomania

- ,הינמולגנא הייטנ הזע לכל רבד a·inam'olg·nAילגנא || ;0320#&;0310#&

Anglomaniac

- םדא "עוגנ"ה הינמולגנאב הייטנ( הזע לכל רבד ,)ילגנא ימ דהואש הילגנא וא םירבד 4םיילגנא

Anglophil

- ,ליפולגנא דהוא הילגנא וא םירבד 4םיילגנא

Anglophile

- ,ליפולגנא דהוא הילגנא וא םירבד elihp·olg·nAP4םיילגנא || ;0320#&'

Anglophilia

- ,היליפולגנא תדהא םילגנא

Anglophobe

- אנוש ebohp·olg·nAP4םילגנא || ;0320#&'

Anglophobia

- ,היבופולגנא תאנש םילגנא וא םירבד a·ib·ohp'olg·nAםילגנא || ;0320#&;0310#&

Anglophone

- ,ןופולגנא רבוד תילגנא

Angola

- ,הלוגנא תקילבופר ,הלוגנא הנידמ םורדב תשבי הקירפא

Angolan

- ,ילוגנא דילי וא בשות הלוגנא הנידמ( 4)הקירפאב

Angolan

- ,ילוגנא לש הלוגנא הנידמ( )הקירפאב

Angora cat

- לותח הרוגנא

Angostura

- ,הרוטסוגנא ריע הלאוצנווב

Anguilla

- ,הליווגנא דחא ייאמ ודוה תיברעמה

Anguillan

- דילי וא חרזא ;הליווגנא בשות הליווגנא דחא( ייאמ ודוה 4)תיברעמה

Anguillan

- לש הליווגנא דחא( ייאמ ודוה )תיברעמה וא ויבשות

Angus

- ,סוגנא םש יטרפ ;רכזל םש זוחמ דנלטוקסב

Angus

- סוגנא גוס( הרפ 9)תיטוקס

Animal Farm

- תווח ,תויחה רפס בתכנש ידי-לע 'גרו'ג לוורוא ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה םסרופו ,5491-ב רפס רפסמה תא הרופיס לש תצובק תויח הווחב תשרגמה תא ינב םדאה הווחהמ הווחהו תכפוה תונדורל המצעב

Anjelica Huston

- הקיל'גנא ןוטסוי תדילי( ,)1591 תינקחש ,תיאקירמא ותב לש ןקחשה ןו'ג ןוטסוי

Anjelica

- ,הקיל'גנא םש יטרפ הבקנל

Anjou

- ,ו'גנא זוחמ רבעשל ברעמב תפרצ קמעב ;ראול ריע םורדב זוחמ קביווק )הדנק(

Ankara

- ,הרקנא ריע הריבה לש היקרוט

Ann

- ,ןא םש יטרפ הבקנל

Anna Tycho

- הנא ,וכיט תרייצ המסרפתהש רקיעב תוכזב ימושיר םילשורי

Anna

- ,הנא םש יטרפ ;הבקנל ריע תנידמב יוניליא an·n)ב"הרא( || n;0320#&'

Annabel

- ,לבאנא םש יטרפ הבקנל

Annabella

- ,הלבאנא םש יטרפ ;הבקנל ריע הטויב ;)ב"הרא הלבאנא ,)6991-9091( תינקחש עונלוק הייתפרצ החילצהש םג דווילוהב

Annaeus

- )תיניטל( ,סוינא םש יטרפ רכזל

Annan

- ,ןאנע םש ;החפשמ יפוק הטא ןאנע דילי( ,)8391 ריכזמה יללכה 7-ה לש ם"ואה דילי( ,הנאג הנמתה דיקפתל יוניב 7991 ירחא אלימש ידיקפת חתפמ םיבר )ןוגראב

Annapolis

- ,סילופנא תריב דנלירמ )ב"הרא(

Annapurna Base Camp

- הנרופאנא סייב פמק , קרטה ץופנה רתויב לאפנב

Annapurna

- ,הנרופאנא ירה ,הנרופאנאה סכר םירה תרשרשב ירה הילמיהה לאפנב

Anne Bancroft

- ןא טפורקנב ,5002-1391( המש :ירוקמה הנא הירמ ,)ונילטיא תינקחש תיאקירמא הבכיכש טרסב "רגובה" תנשמ 7691 ותשיא( לש ןקחשה למ )סקורב

Anne Boleyn

- ןא ןילוב ,)6351-7051( ותשא היינשה )3351-מ( לש ירנה 8-ה ךלמ ,הילגנא המא לש הכלמה תבזילא 1-ה

Anne Bronte

- ןא הטנורב ,)9481-0281( תרפוס ,היילגנא תוחאה הריעצה ןיבמ שולש תויחאה הטנורב ןתוחא( לש טולרש )ילימאו

Anne Frank

- הנא קנרפ ,)5491-9291( הרענ היידוהי הראיתש הנמויב תא לכ שחרתמה ןמזב הרתתסהש םע התחפשמ דנלוהב ןמזב ע"הלמ ,היינשה הנמוי אצמנ םגרותו תופשל תובר הספתנ( האצוהו גרוהל הנחמב זוכירה ןגרב )ןזלב

Anne Hathaway

- ןא ייווא'תאה ,)3261-7551( ותשא לש םאיליוו ריפסקייש

Anne Hathaway

- ןא ייווא'תאה תדילי( )2891 תינקחש עונלוק תיאקירמא

Anne Hutchinson

- ןא ןוסני'צה ,)3461-1951( תרגהמ תינטירופ הגיהנמו תיתד תיאקירמא הבשייתהש סטסו'צסאמב הטפשנ( השרוגו ןמ הבשומה ללגב ירבד הריפכ )הציפהש

Anne

- ,ןא םש יטרפ הבקנל

Annette Bening

- טנא גנינב תדילי( ,)8591 תינקחש תיאקירמא הבכיכש טרסב תנשמ 1991 "יסגאב" דחיב םע הלעב ןרוו יטיב

Annette

- ,טנא םש יטרפ הבקנל הסרג( לש םשה ;)"ןא" ריע הקסלאב ;)ב"הרא( רפכ ירוזימב )ב"הרא(

Annie Besant

- יננא טנסב ,)3391-7481( תללוחמ המרופר תיתרבח הילגנא הליעפו קבאמב תויוכזל םישנה הכפהש תיחמומל היפוסואיתל

Annie Sullivan

- יננא ,ןבילוס ןא דליפסנמ ןבילוס יסיימ ,)6391-6681( התרומ לש ןלה רלק

Annie doll

- תבוב האאיחה הבוב( תשמשמה תמגדהל המשנה )הפל-הפמ

Annie

- ,יננא םש יטרפ הבקנל

Anno Hebraico

- )תיניטל( הנש ,תירבע יפל(...תנשב חולה ,)ירבעה HA

Anno Hegirae

- תנש ,הרי'גהה תנשב ... הרי'גהל יפל( חול הנשה )ימלסומה

Annunciation

- ,הרושבה הרושב הלביקש הירמ איהש דלת תא ;ושי גח גגחנה תחצנהל noit·a·ic·nun·nהרושבה ||

Annus Mirabilis

- )תיניטלמ( תנש" ,"אלפה ,5091 תנש" "תואלפה לש טרבלא ,ןייטשנייא הנש הכלהמבש םסריפ טרבלא ןייטשנייא 4 םירמאמ םיבושח תאו תדובע רקחמה ולש חינהו תא תודוסיה הקיזיפל תינרדומה

Anointed One

- חישמה

Anonymous Email

- ראוד ינורטקלא ,ימינונא תעדוה ראוד ינורטקלא תחלשנה ךרד דצ ישילש לע תנמ רומשל לע ותוידוס לש חלושה יתימאה

Anonymous Remailer

- )םיבשחמ( רגשמ ראוד ,ימינונא רתא ריבעמה תועדוה ראוד ינורטקלא לש שמתשמ ןפואב ימינונא םידעיל םינוש קחומ( לכ עדימ ההזמ לש חלושה םרט רוגיש )העדוהה

Anschluss

- ,חופיס ;דוחיא חופיס הירטסוא הינמרגל ssulhcs·n8391-ב || n;0320#&'

Ansel Adams

- לסנא סמדא ,)4891-2091( םלצ יאקירא רכומה וימוליצב םימרונפה לש ברעמ-םורד ,הקירמא דחא ידסייממ ףגא תונמא תימוליצ ןואיזומב תונמאה תינרדומה ,קרוי-וינ( )ב"הרא

Ansel

- ,לסנא םש יטרפ רכזל

Ansky

- ,יקסנא םש החפשמ

Antaeus

- היגולותימב( )תינוויה ,סויאטנא ונב לש ןודיסופ היהש טלתא לודג ותוא גרה סלוקרה

Antananarivo

- ,ובירננטנא תריב רקסגדמ

Antarctic Circle

- גוחה יטקראטנאה בחורה-וק( ימורדה שמשהש הניא תעקוש וב הניאו תחרוז וב םעפ )הנשב

Antarctic Data Directory System

- תכרעמ ךירדמ עדימ ,יטקראטנא רפס הכרדה לש עדימ רושקה רוזאל בטוקה ימורדה

Antarctic

- ,הקיטקראטנא רוזא בטוקה cit·cra·tnימורדה || 'tn;0320#&

Antarctica

- ,הקיטקראטנא רוזא בטוקה ימורדה

Anthem

- ,ם'תנא תרבח חוטיב תיאקירמא ( הזכרמ הנאידניאב ,) תיקפס חוטיב תואירב לוהינו יתוריש meht·nתואירב || n;0320#&'

Anthony Burgess

- ינוטנא ס'גרב ,)3991-7191( רפוס ,ילגנא רבחמ זופתה" "ינכמה

Anthony Fokker

- ינוטנא ,רקופ ינוטנא ןמרה דרר'ג רקופ ,)9391-0981( ןרצי הפועת-ילכ יאקירמא דילי דנלוה םיקהש תא לעפמ םיסוטמה לש הקירמא

Anthony Herman Gerard Fokker

- ינוטנא ןמרה דרר'ג ,רקופ ינוטנא רקופ ,)9391-0981( ןרצי הפועת-ילכ יאקירמא דילי דנלוה םיקהש תא לעפמ םיסוטמה לש הקירמא

Anthony Hopkins

- ינוטנא סניקפוה דלונ( 13-ב רבמצדל ,)7391 ןקחש המב עונלוקו ,יטירב-ישלוו הכוז סרפ "רקסוא"ה ןקחשל ישארה בוטה רתויב ןיגב ודיקפת טרסב תקיתש" "םישבכה

Anthony Perkins

- ינותנא סניקרפ ,)2991-2391( ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש וטרסב לש דרפלא קוק'ציה "וכיספ"

Anthony

- ,ינוטנא םש יטרפ רכזל

Anthus

- ,ןויפיפ גוס לש ריש-ירופיצ תחפשממ םילאילחנ םעבצש טלושה אוה םוח ספסופמ וא רמונמ

Anti Defamation League

- הגילה דגנ הצמשה )LDA(

Anti-Ballistic Missile Treaty

- םכסה תלבגהל םיליט ,םייטסילב םכסה םתחנש ןיב ב"הרא מ"הרבו 2791-ב ליבגמה תא רפסמ ירגשמ םיליטה םייטסילבה לש לכ תחא תומצעמהמ 002-ל

Anti-Cruelty to Animals Law

- קוחה דגנ תורזכאתה תויחל

Anti-Tank Guided Missiles

- ליט יטנא םיקנט החנומ י"ע( רזייל וא תותוא הרפניא ,)םודא MGTA

Antiaircraft artillery

- דגנ" ,"םיסוטמ יעצמא המיחל דגנ םיסוטמ ללוכ( םיקוסמ יסוטמו )ברק טורייל ילכ סייט לש ביואה שומישב( םיחתותב וא יליט ,)ריוא-עקרק AAA

Antichrist

- ,סוטסירכיטנא חישמ רקש תורצנב םחלייש ושיב ינפל םוי ;ןידה ימ דגנתמש 4ושיל

Antifederalist

- יטנא ,טסילרדפ דחא דגנתמש ;םזילרדפל רבח הגלפמב הדגנתהש הברסו םותחל לע הקוחה תעצומה לש תוצרא 4תירבה

Antigone

- ,הנוגיטנא ותב לש סופידא הרמהש תא ויפ לש היבא הנודינו תוומל היגולותימב( )תינוויה

Antigua and Barbuda

- האוגיטנא הדוברבו , תנידמ יא תיאמצע ייאב ודוה תיברעמה חרזמב םיה יבירקה

Antigua

- ,האוגיטנא יא םייאב םייביראקה ללוכה תא הדוברב-הגיטנא הייליהק( תיאמצע ייאב ודוה תיברעמה חרזמב םיה ;)יבירקה םש החפשמ

Antiguan

- דילי וא חרזא וא בשות הדוברב-הגיטנא הייליהק( תיאמצע ייאב ודוה תיברעמה חרזמב םיה 4)יבירקה

Antiguan

- לש הדוברב-הגיטנא וא היבשות

Antilles Islands

- ,םיליטנאה תצובק םייא ייאב ודוה תיברעמה

Antilles

- ייא ,םיליטנאה תצובק םייא םיב יביראקה ףוחב םורד הקירמא

Antiochus Epiphanes

- סוכויטנא ,סנפיפא סוכויטנא יעיברה ודגנ ומחלנ םיבכמה

Antiochus

- ,סוכויטנא םמש לש רפסמ םיכלמ תלשושהמ תיקואלסה הטלשש הירוסב םינשב 921-423 ס"הנפל

Antiquities Authority

- תושר תוקיתעה ףוגה( יארחאה לע ירתא )תוקיתע

Antirent War

- תמחלמ ,גרברדלה ךוסכיס שחרתהש ןיב םינשה 6481-9381 ןופצב תנידמ קרוי-וינ וכלהמבש סירא-ירכיא וברס םלשל תוריכש-ימד םיאצאצל לש םהילעב

Antivert

- ,טרויטנא םש ירחסמ לש הפורת תנתינה לופיטכ תואקהב תורוחרחסו )האופר(

Antoine Henri Becquerel

- ןאוטנא ירנא לרקב ,)8091-2581( יאקיסיפ( יתפרצ ילגממ ,תויביטקאוידרה ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 3091 הליג( תויביטקאוידר )םוינרואב

Antoine Watteau

- ןאוטנא ,וטאו ןאוטנא-ןא'ז וטאו ,)1271-4861( רייצ יתפרצ

Antoine

- ,ןאוטנא םש יטרפ רכזל

Antoinette

- ,טנאוטנא םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Anton Bruckner

- ןוטנא רנקורב ( 6981-4281 ,) ןיחלמ ןגנו בגוע ירטסוא עודיה עשתב תוינופמיסה ולש הקיסומבו תירמק

Anton Chekhov

- ןוטנא בוכ'צ ,)4091-0681( רפוס יאזחמו יסור

Anton von Webern

- ןוטנא ןופ ןרבוו ,)5491-3881( ןיחלמ חצנמו ,ירטסוא ודימלת לש דלונרא גרבנש םשיי( ויתוריציב תא תטיש 21 )םינוטה

Anton

- ,ןוטנא םש יטרפ רכזל

Antonia

- ,הינוטנא םש יטרפ ;הבקנל הרייע הנטנומב )ב"הרא(

Antonin Dvorak

- ןינוטנא קא'זובד ,)4091-1481( ןיחלמ יכ'צ

Antonio Allegri da Correggio

- וינוטנא ירגלא הד ו'גרוק ,)4351-4941( רייצ יקלטיא ןב תפוקת סנסנרה דלונ( ו'גרוקב דיל ,)הנדומ רייצ תא תסיפת" "הלותבה תטשקמה תא תפיכ הייסנכה המרפ

Antonio Banderas

- וינוטנא סרדנב דילי( ,)0691 ןקחש עונלוק יאקירמא דלונש דרפסב רכומ( וידיקפתמ םליגש יכלמ"ב "ומבממה )"הטיווא"-ו

Antonio Gaudi

- וינוטנא ידואג ,)6291-2581( לכירדא ידרפס םסרופמ ברו העפשה י"פעא( דבעש קר ריעב )הנולצרב

Antonio José de Sucre

- וינוטנא הסוח הד הרקוס ,)0381-3971( לרנג הלאוצנומ גיהנמו םורד יאקירמא היהש האישנ ןושארה לש היבילוב )8281-6281(

Antonio Stradivari

- וינוטנא ירווידרטס ,7371-4461( הנוכמ םג סוינוטנא ,)סוירווידרטס הנוב תורוניכ יקלטיא עודיה לשב תוכיאה הלועמה לש ,וירוניכ דחיב םע ינש וינב ונב תורוניכ תולויו םיל'צו ,םילועמ רצוי ילכ רתימה סוירווידרטס

Antonio

- ,וינוטנא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Antonius

- ,סוינוטנא םמש לש רפסמ םישיא םיבושח אמורב ;הקיתעה סוכרמ סוינוטנא ךרעב( 03-38 ,)ס"הנפל עודי תילגנאב קראמ-כ ינוטנא היהש הלעב לש הרטפואילק יאנידמו לרנגו ימור תרישש תחת סוילוי ;רסיק סוינוטנא סוירווידרטס ,7371-4461( הנוכמ םג וינוטנא ,)ירווידרטס הנוב תורוניכ יקלטיא עודיה לשב תוכיאה הלועמה לש ,וירוניכ אוה ינשו וינב ונב תורוניכ תולויו םיל'צו ,םילועמ רצוי ילכ רתימה סוירווידרטס

Antony

- ,ינוטנא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ קראמ ינוטנא 03-38( ,ס"הנפל סוכרמ סוינוטנא ,)תיניטלב יאנידמ לרנגו ימור ורבחו לש סוילוי רסיק רשא סיבה תא ויחצור לש סוילוי ,רסיק רבח טריוומוירטב ינשה

Antwerp

- ,ןפרווטנא ריע היגלבב

Anuar Saadat

- ראונא תאדאס ,)1891-8191( אישנ םירצמ ,רבעשל ןתח סרפ לבונ םולשל 8791-ב חצרנ( 6-ב רבוטקואל 1891 לע ידי ןוגרא דאהי'גה )ימלסיאה

Anwar Ibrahim

- ראונא םיהרביא ןגס( שאר תלשממ ,היזלמ רצענ תדוקפב מ"הר דמעוהו ןידל לשב תוריבע לע )רסומה

Anwar

- ,ראונא םש יטרפ יברע

Aomori

- ,ירומואא ריע ושנוהב יאה( ירקיעה ;)ןפיב םש לש תוביצנ ןפיב

Aon

- ,ןואא דיגאת יאקירמא וזכרמש ,יוניליאב תרבח תוקזחא הליעפמה רפסמ תורבח חוטיב םיפסכו יבחרב םלועה

Aonix

- ,סקינואא הרבח תיאקירמא תחתפמה ירצומ הנכת םיללכושמ הזכרמ( ןסב ,וקסיסנרפ )ב"הרא

Aosta

- ,הטסואא ריע ברעמ-ןופצב הילטיא ירהב םיפלאה םייקלטיאה

Apache helicopter

- קוסמ י'צאפא )ברק-קוסמ(

Apache

- ,י'צאפא ןב טבש ;ינאידניא םש קוסמ ;יאקירמא תרש טנרטניא ץפומה ןפואב ישפוח יתלבו לבגומ ·e·hcap·P4)םיבשחמ( ||

Apalachicola

- ,הלוקי'צלפא רהנ ברעמ-ןופצב הדירולפ )ב"הרא(

Apennines

- ,םינינפא ירה ,םינינפאה תרשרש םירה הילטיאב

Apgar score

- ןויצ ,ראגפא ,רגפא תטיש ןתמ םינויצ תכרעהל ובצמ יללכה לש קוניתה םע ,ותדיל הקידב תכרענש הקד רחאל הדילה בושו רחאל 5 תוקד םיקדבנ( לצא ךרה דלונה 5 :םירבד ,קפוד ,המישנ תוחיתמ ,םירירשה םיסקלפר עבצו רועה - ןויצה ססובמ לע םלוס 1-מ דע )01

Apgar

- ,ראגפא ןויצ ,ראגפא תטיש ןויצ ראגפא תכרעהל ובצמ יללכה לש קוניתה םע ,הדילה הקידב תכרענש הקד רחאל הדילה בושו רחאל 5 תוקד םיקדבנ( לצא ךרה דלונה 5 :םירבד ,קפוד ,המישנ תוחיתמ ,םירירשה םיסקלפר עבצו רועה - ןויצה ססובמ לע םלוס 1-מ דע rag)01 ragpA( )erocs

Apgar

- ,ראגפא םש ;החפשמ היני'גריו ראגפא ,)4791-9091( האפור תיאקירמא החתיפש תא תטיש ןויצ ראגפא תנשב( )2591 תכרעהל ובצמ יללכה לש קוניתה םע הדילה

Aphrodite

- ,הטידורפא תלא יפויה הבהאהו היגולותימב( )תינוויה

Apia

- ,היפא התריב לש האומס תיברעמה תנידמ( תצובק םייא סונייקואב )טקשה

Apis

- תדב( )תירצמה ,סיפא לילא תרוצב ,רפ רפ שודק ול ודגס םירצמב הקיתעה

Apoc

- רוציק( ):לש ,הספילקופא ןוזח תירחא ,םימיה תואובנ תירחא ,םימיה תואובנ ימי copחישמה )espylacopA(

Apocalypse Now

- הספילקופא וישכע טרס( ססובמה לע רפס תאמ ףזו'ג )דארנוק

Apocr

- רוציק( ):לש ,םיפירקופא םירפסה םיינוציחה לש rcopך"נתה )ahpyrcopA(

Apocrypha

- ,םיפירקופא םירפסה םיינוציחה לש ahp·yr·cop·P4ך"נתה ||

Apollo Theater

- ןורטאית ,ולופא םלוא תועפוה םסרופמ עבורב םלראה קרוי-וינבש וב ולחה םיאקיזומ םירוחש םיבר הריירקב םהלש :ומכ( טנואק ,יסייב קויד ,ןוטגנילא יליב יידילוה )םירחאו

Apollo enterprise

- עצבמ ולופא תתיחנ( םינקירמאה תיללחב לע חריה תנשב )9691

Apollo

- ,ולופא לא שמשה היגולותימב ;תינוויה הרדס לש תויללח תויאקירמא ובצועש התיחנל לע ol·lop·חריה ||

Apollon

- היגולותימב( )תינוויה ,ןולופא ,ולופא לא שמשה ןגמו הקיזומה ,הרישהו םנב לש סואז וטלו היחאו לש סימטרא

Apollonian

- ,ינולופא לש וא סחייתמה ;ולופאל המוד לאל ;ולופא ,בוטח םלשומ ויפויב יסלקה

Apollyon

- ,ןוילופא ךאלמ סרהה ןודבאהו

Apostles

- ,םיחילשה יחילש ,ושי 21 םיחילשה לש ושי ויהש וידימלת

Apostolic Fathers

- תובא ;הייסנכה םהיבתכ לש תובא הייסנכה

Appalachia

- ,הי'צלפא רוזא ירה םי'צלפאה ;ב"הראב )היגולואיגב( יעלס םירה הלא

Appalachian

- לש ירה םי'צלפאה na·i·hcal·ap·p)ב"הראב( || p;0320#&;0310#&

Appalachians

- ירה ,םי'צלפאה סכר םירה חרזמב ןופצ הקירמא םיערתשמה םורדמ הדנק ןופצל תנידמ המבלא )ב"הראב(

Appaloosa

- ,הסולפא גוס 4סוס

Apple Computer

- תרבח םיבשחמה ,לפא תצולח םיבשחמה םיישיאה תינרציו שוטניקמה

Apple Inc.

- ,לפא הרבח תיאקירמא הדסונש( 1-ב לירפאל )6791 תרציימה םיבשחמ םיישיא תוכרעמו הלעפה ומכו ןכ ירזבא הקינורטקלא תירודיב

Applescript

- ,טפירקסלפא תפש תונכת החנומ םימצע תבלושמה תכרעמב הלעפהה לש יבשחמ שוטניקמ תרשפאמו ןוכימ לש תולועפ תומיוסמ )םיבשחמ(

Appleseed

- ,דסילפא םש ;החפשמ ינו'ג דסילפא דלונ( םשב ןו'ג ,ןמפ'צ ,)5481-4771 ץולח ןופצ יאקירמא םסרופמ רשא עסנ יבחרב הממשה הקירמאב לתשו יעטמ םיחופת עדונ( וגזמב ולשה חרואבו וייח )טושפה

Appletalk

- "קוטלפא" לוקוטורפ, לוז חתופש לע ידי elppA retupmoC cnI תרושקתל ןיב ירצומ בשחמ elppA םיבשחמו ,םירחא הנכת תכמות תשר elppA

Application Foundation Classes

- )םיבשחמ( הנבמ ינותנ דוסי ,תויצקילפאל ףסוא תוינכת תודוקפו לש תפש avaj שמשמה תויצקילפאל תוססובמ לע תפש avaj רצוימ( לע ידי ,)טפוסורקימ CFA

Application Program Interface

- קשממ תונכתל ,םימושיי קלח תכרעמב הלעפהה קפסמה םימושייל קשממ שמתשמ ,דיחא IPA

Application Specific Integrated Circuit

- בבש םאתומה שומישל םושייב יפיצפס )םיבשחמ(

Applied Materials

- דיילפא ,סלאירטמ תרבח םיבשחמ תשמשמה דחאכ םיקפסה םילודגה לש דויצ רוצייל םיבבש םיינורטקלא הזכרמ( ,הינרופילקב )ב"הרא

Appomattox

- ,סקוטמופא ריע היני'גריווב ;)ב"הרא( רהנ היני'גריווב )ב"הרא(

Apr.

- ,'רפא ,לירפא שדוחה יעיברה חולב הנשה יזעולה ירחא ץרמ ינפלו .rיאמ )lirpA(

April Fool's Day

- דחא ,לירפאב םוי ,םירקשה םוי לש ,תוחיתמ םוי ילותיה

April fool

- יתפ לש דחאה לירפאב

April

- lirp·P4לירפא || e'

April

- ,לירפא םש יטרפ ;הבקנל םש lirp·החפשמ || e'

Aptiva

- ,הביטפא הרדס לש םיבשחמ םייתיב תללוכה הכותב יעצמא הידמ-יטלומ רוביחו טנרטניאל תרצותמ( )מ.ב.י

Apulia

- ,הילופא זוחמ הילטיאב

Aqaba

- ,הבקע ריע למנ םורדב ןדרי לע תפש םיה ;םודאה םש ץרפמ םיב ףוס הווהמה ץיח ןיב לארשי ןדריל

Aqiva

- ,אביקע םש ירבע

Aqua

- ,הווקא הקהל ידוקיר פופ תינד

Aquarian

- לש לזמ na·i·rauq·ילד ||

Aquarian

- ןב לזמ na·i·rauq·P4ילד ||

Aquarius

- לזמ ,ילד לזמה יגולורטסאה ;11-ה םש לש תצובק ;םיבכוכ ןב לזמ su·i·rauq·ילד ||

Aquila constellation

- תצובק םיבכוכה ,רשנ תצובק םיבכוכ יצחב רודכה ינופצה תנכושה לומ ליבש בלחה הריכזמו התרוצב רשנ )הימונורטסא(

Aquila

- ,הליקא תצובק םיבכוכה ,רשנ תצובק םיבכוכ יצחב ינופצה לש רודכ ץראה תנכושה לומ ליבש בלחה התרוצו תרוצ רשנ ;)הימונורטסא( גוס טיע תחפשממ םייצנה ;)היגולותינרוא( הרייע ;הילטיאב הרייע al·iu·qוקיסקמב || wk;0320#&'

Aquileia

- ,האיליווקא ריע חרזמ-ןופצב הילטיא התייהש םעפ ריע תיאמור הקיתע הדסונ( ידיב םיאמורה 181-ב )נ"הספל

Aquileian

- ,ינאיליווקא םישנא םהש יבשות וא ידילי האיליווקא חרזמ-ןופצב 4הילטיא

Aquinas

- ,סניווקא סמות ,סניווקא טנייס סמות ,)4721-5221( ףוסוליפ ,יקלטיא גולואית הייסנכב תימורה תילותק

Aquitaine

- ,ןטיקא לבח ,ןטיקא לבח ץרא ברעמ-םורדב תפרצ

Ar

- ,rA ולמס לש דוסיה ימיכה יזגה ,ןוגרא דוסי ימיכ יזג יוצמה ריוואב םיזגבו םיישעג )nogra(

Arab Israel Bank

- קנב ילארשי-יברע

Arab League

- הגילה ,תיברעה תגיל תונידמ ברע

Arab Local Council Heads

- ישאר תוצעומה תוימוקמ תויברעה

Arab States

- תונידמ ,ברע ,ברע-תוצרא תונידמ תויברע תוימלסומ

Arab boycott

- םרחה יברעה םרח( ילכלכ לש תונידמ ברע לע תרצות )לארשימ

Arab minority

- טועימה יברעה םיברעה( יבשות תנידמ )לארשי

Arab sector

- רזגמה ,יברעה רוטקסה ללוכה תא הייסולכואה תיברעה ץראב

Arab village

- רפכ יברע

Arab

- ,יברע בשות תונידמ ,ברע ןב םימואלה ba·rP4םייברעה || r;0320#&'

Arab

- ba·rיברע || r;0320#&'

Arab-Israeli conflict

- ךוסכסה ילארשי-יברעה תקולחמה( טעמכה תיחצנ ןיבש םידוהי )םיברעל

Arab-owned

- תולעבב תיברע

Arabella

- ,הלברע םש יטרפ הבקנל

Arabia

- יצח יאה ,ברע יצח יא םורדב ברעמ היסא ללוכ( תא ברע ,תידועסה ,ןמית ,ןמוע דוחיא תויורימאה ,תויברעה ,ראטק ןיירחב )תיווכ-ו

Arabian American Company

- ו"קמארע תרבח( טפנה תיברעה ,תיאקירמא )OCMARA

Arabian Desert

- רבדמה יברעה רבדמה( ןופצב יצח יאה )ברע

Arabian Nights

- ףלא הליל הלילו

Arabian Sea

- םיה ,יברעה עורזה תיברעמ-ןופצה לש סונייקואה ידוהה תאצמנה ןיב יצח יאה ברע ודוהו

Arabian babbler

- )היגולואוזב( ,ןבנז גוס לש רופיצ המוח תחפשממ םיירורדה

Arabian bird

- ףוע ,לוחה סקינפה

Arabian horse

- סוס יברע

Arabian

- ,יברע בשות תונידמ ,ברע ןב םימואלה na·ib·ar·P4םייברעה ||

Arabian

- ,יברע לש ,םיברעה תוצראמ ,ברע לש ינב םימואלה na·ib·ar·םייברעה ||

Arabic characters

- תויתוא תויברע

Arabic dagger

- ןויגפ ,יברע היירבש

Arabic language

- ,תיברע תפש ינב ,ברע ןושל םיברעה

Arabic numerals

- תורפס תויברע

Arabic script

- בתכ יברע

Arabic teacher

- הרומ תיברעל

Arabic

- ,תיברע הפשה cib·a·rAתיברעה || r;0320#&'

Arabic

- ,יברע לש ,םיברעה תוצראמ cib·a·rAברע || r;0320#&'

Arabist

- ,טסיברע החמומ יעדמל tsi·ba·rAP4ברע || r;0320#&'

Araby

- ,ברע יצח יאה ,ברע יצח יא חרזמב ןוכיתה ללוכה( תא ברע ,תידועסה ,ןמית ,ןמוע דוחיא תויורימאה ,תויברעה ,ראטק ןיירחב yb·a·r)תיווכו || r;0320#&'

Arad

- ,דרא םש החפשמ ירבע

Arafat

- ,תאפרע םש החפשמ ;יברע רסאי תאפרע ,)4002-9291( בשוי שאר רבעשל לש ןוגראה רורחשל ןיתשלפ )ף"שא( , אישנ תושרה תיאניטסלפה ,רבעשל דחא ידסייממ ןוגרא חתפ

Aragon

- ,ןוגארא רוזא חרזמ-ןופצב דרפס רבעב( תכלממ ;)ןוגארא םש החפשמ

Aragonese

- ,ינוגארא דילי וא בשות 4ןוגרא

Aragonese

- בינ לש תידרפס רבודמה ןוגאראב

Aragonese

- לש וא סחייתמה ןוגאראל רוזא( חרזמ-ןופצב )דרפס וא ויבשות

Aram Ilich Khachaturian

- םרא ךיל ןאירוט'צק ,)8791-3091( ןיחלמ יסור רביחש תא טלבה "הניאג"

Aram

- ,םרא םש יכנת הירוסל הקיתעה

Aramaean

- ,ימרא ןב ,םרא בשות ,םרא שיא יחה 4םראב

Aramaean

- ,ימרא לש םרא וא ,היבשות ךיישה ,םראל ורוקמש ,םראב ןייפאמה תא םרא

Aramaic

- ,תימרא תפש ,םימראה הפש ,הקיתע הפשה התיהש תרבודמ םראב

Aramaic

- ,ימרא ןב ,םרא בשות ,םרא שיא יחה 4םראב

Aramaic

- ,ימרא לש ץרא םרא

Aramark

- ,קרמארא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינבליסנפב תיקפס יתוריש רוקימ ץוח לוהינו רובע םינוגרא םייקסע תודסומו

Aramean

- ,ימרא לש םרא וא ,היבשות ךיישה ,םראל ורוקמש ,םראב ןייפאמה תא םרא

Aranda

- ,הדנארא ןב טבש םידיליה הילרטסואב ררוגתמה בורק סילאל סגנירפס הירוטירטב תינופצה 4)הילרטסוא(

Arapaho

- ,והאפרא טבש ינאידניא ןופצב הקירמא רשא רבעב ןכש חרזמב תנידמ ודרולוק חרזמ-םורדבו תנידמ גנימויו םויכו ןכוש תונידמב המוהלקוא ו גנימויו ;)ב"הרא( ןב טבש 4והאפרא

Arapaho

- ,והאפרא הפש תיקנוגלא תחפשממ תופש תוינאידניא תרבודמה יפב טבשה ינאידניאה ;והאפרא ריע המוהלקואב )ב"הרא(

Ararat

- רה ,טררא רה היקרוטב דיל לובגה ינאריאה לעש ותגספ החנ תבית חונ רחאל לובמה

Arava Highway

- שיבכ הברעה

Arava

- ,הברעה תוירבדמ םורד ץראה

Arazi

- ,יזרא םש החפשמ ירבע

Arbor Day

- גח ,תונליאה ו"ט טבשב

Arc de Triumph

- רעש ןוחצינה )זירפב(

Arcadia

- ,הידאקרא ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( ריע הניזיאולב ;)ב"הרא( רוזא ןוויב a·id·ac·rהקיתעה ||

Arcadian

- ,ידקרא בשות na·id·ac'rP4הידקרא || '

Arcadian

- ;ירפכ na·id·ac'rטושפ || '

Arcady

- ,הידקרא רוזא ןוויב הקיתעה

Archbishop of Canterbury

- ףושיביכראה לש ,ירוברטנק ףושיביכראה ,ירברטנקמ שאר הייסנכה תינקילגנאה

Archduke Ferdinand

- ךיסנה ירטסואה ץנרפ דננידרפ ,)4191-3681( שרוי תוכלמה-סכ לוכיבכש תורסיקהלש תירגנוה-ורטסואה חצרנ( ,4191-ב ערואמ ליבוהש תצירפל תמחלמ םלועה )הנושארה

Archer Daniels Midland

- ר'צרא סלאינד ,דנלדימ תרבח תורוחס תויאלקח תיאקירמא הסיסב( ,)יוניליאב תדבעמ הציפמו לש םירצומ םייאלקח יבחרב םלועה

Archibald

- ,דלבי'צרא םש יטרפ רכזל

Archie gateway

- רעש ,י'צרא ףד תשרב הווהמש קשממ יפרג תורישל שופיח י'צרא

Archie search

- שופיח ,י'צרא שופיח םיצבק ירתאב PTF םיימינונא

Archie server

- תרש ,י'צרא תרש רשפאמה שופיח םיצבק ירתאב PTF םיימינונא

Archie service

- תוריש ,י'צרא ילכ רזע שופיחל םיצבק םיאצמנה יתרשב PTF םיימינונא

Archie

- ,י'צרא רעש ,י'צרא ףד תשרב הווהמש קשממ יפרג תורישל שופיח ,י'צרא תנכת שופיח םיוות יתרשב FTP ;טנרטניאב םש יטרפ רכזל רוציק( לש )דלבי'צרא

Archimedean point

- סדמיכרא-תדוקנ תדוקנ( ,הזיחא )סיסב

Archimedean principle

- קוח סדמיכרא

Archimedes screw

- גרוב סדמיכרא ןקתמ( תאלעהל םימ תובאשמב םימ י"ע בוביס )גרוב

Archimedes

- ,סדמיכרא 212-?782( )ס"הנפל יאקיטמתמ איצממו ינווי

Architectural Record

- לאו'צקטיכרא" ,"דרוקר ןוחרי יאקירמא ישנאל עוצקמ םוחתב הרוטקטיכראה בוציעהו ןדה ןווגמב םיאשונ ,םישודיח( ,תויגולונכט תומגמ )'וכו

Architecture Magazine

- רו'צקטיכרא" ,"ןיזאגמ ןוחרי יאקירמא שדקומה הקיטתסאל הרוטקטיכראב םיאשונלו םירושקה עוצקמל תולכירדאה

Arctic Circle

- גוחה ,יטקראה גוח חרקה ינופצה

Arctic Ocean

- סונייקואה ,יטקראה סונייקואה ערתשמה ביבסמ רוזאל בטוקה ינופצה

Arctic Zone

- רוזאה ,יטקראה רוזא חרקה ינופצה

Arctic regions

- רוזאה ,רקה רוזאה יטקראה רוזאה( ביבסש )םיבטקה

Arctic

- ,יטקרא לש בטוקה cit·crינופצה || '

Arcturus

- ,סורוטקרא בכוכה ריהבה רתויב ישארהו םיבכוכה-תצובקב ,"םיבודה-העור" בכוכה ריהבה רתויב םיימשב םיינופצה

Are we going to have to go through this again

- םאה" ונחנא םיחרכומ רוזחל שודלו ןינעב ,"? ינא" בשוח הזש "קיפסמ גנלס( )טנרטניאב

Areopagite

- רבח ףוגב קקוחמה סוגפוארא סנכתהש לע העבגה סוגפוארא הנותאב ןוויב 4הקיתעה

Areopagus

- ,סוגפוארא העבג הנותאב ;המודקה ףוג קקוחמ סנכתהש לע העבג וז ןוויב ;הקיתעה םוקמ שגפמה שדוקמה לש הצעומה לש הנותא המודקה

Ares

- היגולותימב( )תינוויה ,סרא לא המחלמה ינוויה

Aretha Franklin

- הטירא ןילקנרפ הדלונ( ,)2491-ב תרמז תיאקירמא לש תקיזומ המשנ לפסוגו הנוכמ( תכלמ" יריש )"המשנה

Aretha

- ,הטירא םש יטרפ הבקנל

Argentina

- ,הניטנגרא תקילבופר ,הניטנגרא הנידמ םורדב הקירמא

Argentine Republic

- תקילבופר ,הניטנגרא ,הניטנגרא הנידמ םורדב הקירמא

Argentine

- ,הניטנגרא הנידמ םורדב ·enit·neg·rהקירמא || '

Argentine

- ,יאניטנגרא לש ,הניטנגרא ךיישה ,הניטנגראל ורוקמש ,הניטנגראב ןייפאמה תא הניטנגרא הנידמ( םורדב ·enit·neg·r)הקירמא || '

Argentinean citizen

- חרזא יאניטנגרא

Argentinean

- ,יאניטנגרא דילי וא בשות ;הניטנגרא חרזא 4הניטנגרא

Argentinean

- ,יניטנגרא ,יאניטנגרא לש ,הניטנגרא ךיישה ,הניטנגראל ורוקמש ,הניטנגראב ןייפאמה תא הניטנגרא

Argentinian

- ,יאניטנגרא דילי וא בשות הניטנגרא ( הנידמ םורדב 4)הקירמא

Argentinian

- ,יאניטנגרא לש הניטנגרא וא ,היבשות ךיישה ,הניטנגראל ורוקמש ,הניטנגראב ןייפאמה תא הניטנגרא

Argie

- ,יגרא םש החפשמ

Argie

- שומיש( )יטירב ,י'גרא ,יאניטנגרא חרזא ,הניטנגרא בשות ,הניטנגרא םדא 4הניטנגראמ

Argive

- לש וא סחייתמה ריעל תינוויה הקיתעה סוגרא

Argo

- םיבכוכ-תצובק,וגרא הלודג יצחב רודכה ימורדה ;)הימונורטסא( םש הניפסה הב אצי ןוסאי שפחל רחא תזיג בהזה היגולותימב( )תינוויה

Argonaut

- ,טואנוגרא היגולותימב( )תינוויה ןקתפרה רוביגו ישנאמ הניפסה "וגרא" לש ךלמה ןוסאי ואציש שפחל תא תזיג tuan·og·rבהזה || '

Argos

- ,סוגרא ריע ןוויב ;הקיתעה ריע ןופצב תנידמ הנאידניא ;)ב"הרא( היגולותימב( )תינוויה ומש לש דיצה-בלכ לש סואיסידוא

Argov

- ,בוגרא םש החפשמ ירבע

Argus eyes

- יניע סוגרא טבמ( )רדוח

Argus

- היגולותימב( )תינוויה ,סוגרא תצלפמ תלעב האמ ;םייניע חיגשמ ,ינריע ימ דמועש לע רמשמה sug·rתונריעב || '

Argyll

- ,ליגרא זוחמ דנלטוקסב

Arhat

- טהרא טסיהדוב, עיגהש בצמל לש הנאוורנ המשגהב תימצע ייחבו תוריזנ

Ari

- ,ירא םש ירבע

Ariadne

- ,הנדאירא ותב לש סונימ ךלמ םיתרכ היגולותימב( ;)תינוויה םש יטרפ הבקנל

Arian

- ,ינירא ימ דלונש תחתמ לזמל הלט לגלגב( ;)תולזמה דיסח ויתונורקע לש סוירא גולואית( רמוכו ינווי na·i·rP4)ירצונ || r;0320#&'

Arian

- לש לזמ הלט לגלגב( ;)תולזמה ,ינירא לש וא ךיישה ויתונורקעל לש סוירא גולואית( רמוכו ינווי na·i·r)ירצונ || r;0320#&'

Arianism

- תונימה ,תינאיראה תונימ תירצונ הלחהש( י"ע רמוכה ינוויה ירצונה היירדנסכלאמ )"סוירא" תנעוטה יכ ושי אוה התומת-ןב

Arie

- ,הירא םש יטרפ ;ירבע םש החפשמ ירבע

Arieh Deri

- הירא יערד גיהנמ( תעונת ,ס"ש רש םינפה )רבעשל

Arieh

- ,הירא םש יטרפ ירבע ;רכזל םש החפשמ ירבע

Ariel Sharon

- לאירא ,ןורש קירא ,ןורש שאר הלשממ 11-ה לש תנידמ לארשי תליחתב( תנש 6002 רבע עוריא יחומ רומח עקשו ,)תמדרתב רש רבעשל תסנכ-רבחו םעטמ תגלפמ דוכילה הנממש שרפ רחואמ רתוי םיקהו תא תגלפמ המידק ןיב( וידיקפת ןהיכ רשכ רפסמב תולשממ ןהב היה רש ,ןוחטיבה רחסמה ,היישעתהו ץוחה ,)תויתשתהו ףולא 'לימב לעב הריירק תיאבצ תטלוב הב שמיש רפסמב םידיקפת םיריכב ל"הצב םהיניב ףולא דוקיפ םורדה

Ariel Zilber

- לאירא רבליז דילי( ,)3491 ןיחלמ רמזו ילארשי

Ariel

- ,לאירא םש יטרפ ירבע ;רכזל םש בושיי ןורמושב

Aries

- לזמ ,הלט לזמה ןושארה לגלגב ;תולזמה םש לש ;םיבכוכ-תצובק ןב לזמ se·ir·הלט || re'

Arik Einstein

- קירא ןייטשניא דילי( ,)9391 רמז ןלילמתו ילארשי

Arik Sharon

- קירא ,ןורש לאירא ,ןורש שאר הלשממ 11-ה לש תנידמ לארשי תליחתב( תנש 6002 רבע עוריא יחומ רומח עקשו ,)תמדרתב רש רבעשל תסנכ-רבחו םעטמ תגלפמ דוכילה הנממש שרפ רחואמ רתוי םיקהו תא תגלפמ המידק ןיב( וידיקפת ןהיכ רשכ רפסמב תולשממ ןהב היה רש ,ןוחטיבה רחסמה ,היישעתהו ץוחה ,)תויתשתהו ףולא 'לימב לעב הריירק תיאבצ תטלוב הב שמיש רפסמב םידיקפת םיריכב ל"הצב םהיניב ףולא דוקיפ םורדה

Arik

- ,קירא םש יטרפ ,ירבע םש הביח רזגנה םשהמ "הירא"

Aristophanes

- ,סנאפוטסירא יאזחמ ינווי םודק רבחמ( תוידמוקה תועודיה "םיננעה" )"הטרטסיסיל"ו

Aristotelian

- דיסח לש סלטוטסירא ףוסוליפ( 4)ינווי

Aristotelian

- ,ילטוטסירא לש סלטוטסירא ףוסוליפ( )ינווי

Aristotle

- ,סלטוטסירא וטסירא 223-483( ,)ס"הנפל ףוסוליפ ,ינווי ודימלת לש ןוטלפא

Arita

- ,הטירא םש יטרפ הבקנל

Arithmetic and Logic Unit

- הדיחי תיטמתירא תיגול תאצמנ( דבעמב בשחמה תעצבמו תולועפ תוינובשח ,)תויגולו ULA

Arius

- סוירא 633-652( תריפסל ,)םירצונה גולואית רמוכו ינווי ירצונ היירדנסכלאמ )םירצמ( ןעטש יכ ושי אוה התומת-ןב

Ariz.

- רוציק( ):לש ,הנוזירא הנידמ ברעמ-םורדב .ziב"הרא )anozirA(

Arizona Republic

- הנוזירא" ,"קילבפיר ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ריעב סקינפ תנידמב( ,הנוזירא )ב"הרא

Arizona State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,הנוזירא הטיסרבינוא תירוביצ הנוזיראב )ב"הרא( תללוכה רפסמ םיסופמק םירזופמה הנידמה ישארהש םהיניב אצמנ ריעב הפמט

Arizona

- ,הנוזירא הנידמ ברעמ-םורדב ב"הרא

Arizonan

- דילי וא בשות הנוזירא הנידמ( 4)ב"הראב

Arizonan

- לש הנוזירא הנידמ( )ב"הראב

Arizonian

- דילי וא בשות הנוזירא הנידמ( 4)ב"הראב

Arizonian

- לש הנוזירא הנידמ( )ב"הראב

Ark of the Covenant

- ןורא תירבה

Ark

- ןורא ,שדוק ןורא תסנכה-תיבב ירפסש הרותה םירמשנ tesrahcP4וב >tesrahc;1520>T=c

Ark.

- רוציק( ):לש ,וסנקרא סזנקרא הנידמ( .k)ב"הראב )sasnakrA(

Arkanoid Doh it Again

- דיונאקרא" וד טיא ,"ןייגא קחשמ הלועפ בשחמב רצוימ( י"ע )וטיאט

Arkanoid

- ,דיונאקרא דיונאקרא ,0002 קחשמ הלועפ בשחמב

Arkansan

- דילי וא בשות וסנקרא הנידמ( 4)ב"הראב

Arkansas State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,וסנקרא הטיסרבינוא תירוביצ תללוכה רפסמ םיסופמק םיישאר רפסמו םיסופמק םינטק תנידמב וסנקרא )ב"הרא(

Arkansas

- ,וסנקרא סזנקרא הנידמ( )ב"הראב

Arkanzas

- ,סזנקרא ,וסנקרא הנידמ ב"הראב

Arland

- ,דנלרא םש יטרפ רכזל

Arlington

- ,ןוטגנילרא ןמש לש רפסמ םירע רפסמב תונידמ תוצראב תירבה

Arlo Guthrie

- ולרא יר'תוג דלונ( )7491-ב רמז, יממע תונשמ 06-ה

Arlo

- ,ולרא םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ )דנלראל

Armageddon

- ןודגמרא רה( ,)ודיגמ תריז ברקה ןיב תוחוכ רואה ;ךשוחהו ברק לודג ;ןורחא גשומ ןויצל תמחלמ גוג nod·deg·am·rP4גוגמו || ;0310#&

Armageddon

- תירבב( )השדחה ,ןודגמרא רה ,ודיגמ תריז ברקה ןיב יכלמ רודכ ץראה ףוסו nod·deg·am·rםלועה || ;0310#&

Armament Development Authority Ltd.

- תושרה חותיפל ,המיחל-יעצמא tnemamrל"אפר tnempoleveD ytirohtuA .dtL )LEAFAR(

Armenia

- ,הינמרא הקילבופרה לש ,הינמרא הנידמ םורדב ברעמ היסא

Armenian Church

- הייסנכה תינמראה

Armenian Quarter

- עבורה ינמראה קלח( ןמ בושייה וב םיררוגתמ ,םינמרא הנוכש ריעב הקיתעה )םילשוריב

Armenian citizen

- חרזא ינמרא

Armenian

- ,ינמרא דילי וא בשות הינמרא הנידמ( ברעמב na·in·em·rP4)היסא ||

Armenian

- ,ינמרא לש הינמרא הנידמ( ברעמב na·in·em·r)היסא ||

Armenian

- ,תינמרא תפש ,םינמראה ןושלה תרבודמה na·in·em·rהינמראב ||

Armistice Day

- םוי תתיבש קשנה 11{ ,רבמבונב }8191

Armored Corps memorial

- תטרדנא ליח ןוירשה )ןורטלב(

Armorica

- ,הקירומרא המש יתורפסה קיתעהו לש ברעמ-ןופצ ,תפרצ רוזיא לש הילאג ;הקיתעה המש קיתעה לש ינטירב רוזא( ברעמ-ןופצב )תפרצ

Armorican

- דילי וא בשות ;הקירומרא ,ןוטרב דילי וא בשות 4ינטירב

Armorican

- לש ;הקירומרא לש וא סחייתמה ינטירבל רוזא( ברעמ-ןופצב )תפרצ

Armstrong

- ,גנורטסמרא םש החפשמ

Army Radio

- ילג ,ל"הצ צ"לג

Army of South Lebanon

- ,ןונבל-םורד-אבצ ל"דצ

Army personnel management

- תושילש ,תיאבצ תושילש

Arna

- ,הנרא םש יטרפ הבקנל

Arnaz

- ,זנרא םש ;החפשמ יזד זנרא ,6891-7191( דלונ םשב וירדיסד וטרבלא זנרא יא הד ה'צא ,)ישילשה יאקימוק ןקחשו ,יאקירמא קיפמ תוינכת היזיוולט הלעבו לש ליסול לוב אוה( ליסולו ויה םהירוה לש ןקחשה יזד זנרא ןבה תינקחשהו יסול )זנרא

Arno

- ,ונרא םש ;החפשמ רטיפ ונרא ,)8691-4091( רצוי םיטרס םיריוצמ ,יאקירמא עודי ויתוריציב ;תויריטאסה ,ונרא רהנ זכרמב הילטיא עבונה םינינפאב םרוזו רקיעב הברעמ

Arnold Schoenberg

- דלונרא גרבנש ,)1591-4781( ןיחלמ ,ירטסוא רצי םשייו תא תטיש 21 םינוטה הסיזומב

Arnold Zweig

- דלונרא גייווז )8691-7881( רפוס ינמרג

Arnold

- ,דלונרא םש יטרפ רכזל

Aroostock War

- תמחלמ ,קוטסורא המחלמ המחלנש 8381-מ דע 9381 ןיב תוצרא תירבה הינטירבו לע לובגה ןיב ןיימ קיווסנורב-וינל

Aroostock

- ,קוטסורא זוחמ תנידמב ןיימ )ב"הרא(

Arouet

- ,האורא האוסנרפ ירמ האורא הד רטלוו ,8771-4961( עודי םשב ,)רטלוו שיא חור ףוסוליפ רפוסו האמהמ ,81-ה תומד תיזכרמ תפוקתמ הראהה

Arpanet

- ,א"פרא תשר ,א"פרא תשר תונכוסה םיטקיורפל לש רקחמ ,םדקתמ תשר תרושקת הבחר המדקש tenaprA0טנרטניאל decnavdA( hcraeseR stcejorP ycnegA )ten

Arrangement of the Banks' Shares

- רדסה תוינמ םיקנבה םימכסה( ומתחנש ןיב הנידמה םיקנבהו רחאל תוטטומתה םירעשה הסרובב תנשב )3891

Arrow Electronics

- ורא ,סקינורטקלא תרבח קנע תיאקירמא ירצומל הקינורטקלא הזכרמ( וינב ,)קרוי תקוושמ תימלוע לש ירצומ בושחימ הקינורטקלאו תיקפסו יתוריש הכימת

Arrow missile

- ליט ץח

Arsenal

- ,לנסרא תצובק לגרודכ lan·es·rתיטירב || '

Art Blakey

- טרא ,יקיילב רותרא יקיילב ,)0991-9191( ףפותמ זא'ג יאקירמא דחאו יאיצממ ןונגס ףופיתה לש תקיזומ פוביבה

Art Nouveau

- )תיתפרצ( ,"ובונ-רא" תונמאה ,השדחה םרז טלשש תונמאב תיממעה תיביטרוקדה לש האמה 91-ה תרוחאמה האמהו 02-ה תמדקומה תונמא( תאטבתמה יביטומב םיחמצ םע ףוג ,השיאה םיווק םיפטוש תורוצו trPתוירטמיסא uaev·uoN || ;0310#&

Arte Povera

- תונמא" ,"היינע תעונת תונמא תיקלטיא לש תונש 0691 0791-ו תורחואמה תאטבתמ( םילספב ולסופש םירמוחמ םייוצמ ,םייעבט :ןוגכ ,רפע יפנע ,םיצע םינותיע )'וכו

Artemis

- היגולותימב( )תינוויה ,סימטרא תלא דיצה חריהו

Arthur C. Clarke

- רותרא .יס קראלק דלונ( )7191-ב , רפוס עדמ ינוידב ,יטירב רבחמ :1002" האיסידוא "ללחב

Arthur Conan Doyle

- רותרא ןנוק ליוד ,)0391-9581( רפוס ,יטירב רבחמ ירפס קולרש סמלוה

Arthur Fonzarelli

- רותרא ,ילרזנופ ,יזנופ תומד םליגש ירנה רלקניוו תרדסב היזיוולטה תיאקירמאה םימי" "םירשואמ

Arthur James Balfour

- רותרא סמיי'ג רופלב ,)0391-8481( יאנידמ רפוסו ,יטירב שאר הלשממ לש הינטירב ןיב םינשה 5091-2091

Arthur Miller

- רותרא רלימ ,)5002-5191( יאזחמ ,יאקירמא-ידוהי הכוז סרפ רצילופה סרפו ינוטה ןיב( ויתוזחמ ותומ" לש )"ןכוס

Arthur Rock

- רותרא קור דילי( ,)6291 טסילטיפק םזיו יאקירמא ידסייממ תרבח םיבשחמה תימלועה letnI

Arthur Rubinstein

- רותרא ןייטשניבור ,)3891-7881( ןרתנספ ידוהי יאקירמא דילי ןילופ

Arthur

- ,רותרא םש יטרפ רכזל

Arthur's Wain

- הלגעה ,הלודגה הבודה הלודגה תצובק( םיבכוכ ימשב )ןופצה

Arthurian

- לש ךלמה רותרא שאר( יריבא ןחלושה na·ir·uht·rA)לוגעה ||

Arthus reaction

- תבוגת ,סו'תרא היצקאיר תיתקלד תרדחהל רמוח רז ךותל ילכ םדה וא תומקרל ףוגה רשא( םהל שי רבכ םינדגונ דגנ םינגיטנא )ולא

Articles of Confederation

- יפיעס ,היצרדפנוקה הקוחה תמדקומה לש ב"הרא התיהש ףקותב ןיב 1871 9871-ו הפלחוה( -ב 9871 הקוחב העובקה לש ב"הרא תמייקה )םויה

Articulata

- הקולח-תת לש תויח רשא ןפוג ןהיפגו םיבכרומ םיקרפמ םירבוחמה וידחי ( )היגולואוז

Artie

- ,יתרא ,יטרא םש יטרפ רכזל םשהמ( ;)רותרא םש יטרפ ;הבקנל ריע ברעמב היני'גרו )ב"הרא(

Arturo Toscanini

- ורוטרא ינינקסוט ,)7591-7681( חצנמ יקלטיא םסרופמ חצינש לע תורומזת תובר םלועב

Artzi

- ,יצרא םש החפשמ ירבע

Aruba

- ,הבורא דחא ייאמ ודוה תיברעמה םיב( )יבירקה

Arvith Prayer

- תליפת תיברע

Aryan

- ,ירא ,יפוריא-ודוה na·y·rP4ינמרג-ודוה || e'

Aryan

- ;ירא na·y·rיפוריא-ודוה || e'

Aryanisation

- הכיפה ,יראל הכיפה ןבל תוברת ,תיפוריא-ודוה ןב תוברת noitasinayתינמרג-ודוה ).tirB(

Aryanise

- ךופהל יראל ןב( עזגה ;יפוריא-ודוהה ,ידרונ אל 6)ידוהי

Aryanization

- הכיפה ,יראל הכיפה ןבל תוברת ,תיפוריא-ודוה ןב תוברת noitazinayתינמרג-ודוה ).remA(

Aryanize

- ךופהל יראל ןב( עזגה ;יפוריא-ודוהה ,ידרונ אל 6)ידוהי

Asahi Glass Co., Ltd.

- תרבח" יאשא תיכוכזל ,"מ"עב תינרצי תיכוכז תינפי

Asahi Shimbun

- יהסא ,ןוביש תע-בתכ ינפי תושדחל

Asante

- ,הטנסא םע ןכושה םורדב הנאג הנידמ( ברעמב ;)הקירפא ןב םעל ;הז םש החפשמ

Ascension Day

- םוי היילעה םימשל לש{ }ושי

Ascent Logic Corporation

- טנסא קי'גול ,ןיישרופרוק תרבח הנכת תיאקירמא תינרצי( תונכת חותינל לוהינו םינוכיס תוכרעמב ,תובשחוממ גאב תנש 0002 )'וכו

Aschheim

- םייהשא יוטיבב( miehhcsA kednoZ גוס-tset תקידב )ןויריה

Aschoff bodies

- ישישוג םיאת םינבל םינטק םיווהתמה תמקרב בלה לש םילוח םיקולה תקלדב תיטמואר לש רירש בלה

Aschoff

- ,"ףושא" קלח ןמ יוטיבה ffohcsA ydob ףיפוג( תמקרב )בלה

Ascii

- ,םיקסא םישנא ירסח לצ יוניכ( םישנאל םירגה רוזאב וק הוושמה הפוקתבש תמיוסמ לש הנשה ןיא םיאור םש לצ יכ שמשה תדמוע ימורמב )םימשה

Asclepiad

- זורח ידאיפלקסא )הרישב(

Asclepius

- ,סויפלקסא ,סויפלקסאא לא האופרה היגולותימב תינוויה

Ascot

- ,טוקסא רפכ םורדב ;הילגנא תורחת םיסוס תיתנש תלהנתמה טוקסאב

Ash Wednesday

- םוי םוצה ןושארה ךותמ{ םיעברא םימצש םירצונה ינפל }אחספה

Ash

- ,שא םש ;0320#החפשמ

Ashanti

- םע ןכושה םורדב הנאג הנידמ( ברעמב ;)הקירפא ןב םע ;הז בינ רבודמה לע ידי םע 4הז

Ashcan School

- רפס-תיב ,ןאקשא תצובק םינמא םיאקירמא האמהמ 02-ה רשא ורייצ רקיעב תונומת תויתואיצמ לש םייחה ךותב ריעה

Ashcroft

- ,טפורקשא םש ;החפשמ ןו'ג טפורקשא דלונ( ,)3491-ב ןד-ךרוע ,יאקיטילופו דמעומה לש אישנה שוב דיקפתל הנידמה-טילקרפ לש ב"הרא

Ashdod port

- למנ דודשא ןגעמה( לש דודשא םורדב )ץראה

Ashdod resident

- בשות ,דודשא ררוגתמ ,דודשאב ידודשא

Ashdod

- ,דודשא ריע למנ לארשיב

Ashdot Yaacov

- תודשא ,בקעי ץוביק רוזאב תרניכה

Asher Barash

- רשא שרב ,)2591-9881( רפוס ררושמו ירבע

Asher Ginzberg

- רשא גרבצניג ,םעה-דחא( רפוס טסיצילבופו )ינויצ

Asher

- ,רשא דחא 21-מ יטבש ;לארשי םש ירבע

Ashgabat

- ,טבאגשא ,דבאקשא תריב ןאטסינמקרוט

Ashkelon

- ,ןולקשא ריע לארשיב םורדב הלפשה לע תפש םיה ןוכיתה

Ashkenazi Chief Rabbi

- בר ישאר יזנכשא

Ashkenazi

- ,יזנכשא לש( תוצרא ,זנכשא ,יאפוריא אל יחרזמ

Ashkenazi

- יזנכשא דלונש( תוצראב ,זנכשא אצוממ ,יאפוריא אל i@)יחרזמ

Ashkenazic

- ,יזנכשא חרזממ הפוריא וא הזכרמ סחייתמ( ;)םידוהיל עגונה םידוהיל חרזממ הפוריא וא הזכרמ

Ashkhabad

- ,דבאקשא ,טבאגשא תריב ןאטסינמקרוט

Ashland

- ,דנלשא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יקטנקב תינרצי טפנ םילקימיכו םירצומו לופיטל ילכב ;בכר ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Ashman

- ,ןמשא םש החפשמ

Ashmore and Cartier Islands

- ייא רומשא ,הייטרקו תיירוטירט ייא רומשא ,הייטרקו םייא חרזמ-םורדב היסא סונייקואב ידוהה

Ashqelon resident

- בשות ,ןולקשא ררוגתמ ,ןולקשאב ינולקשא

Ashqelon

- ,ןולקשא ריע םורדב לארשי ףוחל םיה ןוכיתה

Ashton

- ,ןוטשא םש החפשמ

Asia Minor

- היסא הנטקה

Asia

- ,היסא תשביה הלודגה רתויב

Asian flu

- תעפש ,תיתייסא הלחמ תיתפיגמ לש ףיגנ תעפשה הארנכש תעבונ תטשפתמו ;היסאמ תלחמ תעפשה ;תיתייסאה הלחמ תיתפיגמ לש ףיגנ A םינשב 8591-7591 התהוזש הנושארל ןיסב ףוסב ראורבפ 7591 הלחמה( הטשפתה ב"הראל ינויב )7591

Asian

- ,יתייסא דילי וא בשות nais·P4היסא || e'

Asian

- ,יתייסא לש ,היסא ךיישה ,היסאל ורוקמש ,היסאב ןייפאמה תא nais·היסא || e'

Asiatic cholera

- ער-ילוח ינייסא

Asimov

- ,בומיסא םש ;החפשמ קזייא בומיסא ,)2991-0291( רפוס ןעדמו יאקירמא דילי ,היסור רבחמ תרדס" "דסומה

Asmara

- ,הרמסא ריע הריבה לש האירתירא

Aspen

- ,ןפסא הרייע רתאו יקס ודרולוקב nep·s)ב"הרא( || ps;0320#&'

Asperger's syndrome

- )היירטאיכיספ( תנומסת ,רגרפסא הרוצ הנותמ לש םזיטוא תנחבומה תונשב םידומילה תומדקומה הינימסת( :םה תודדובתה ,תיתרבח תונקדקד ,רובידב רסוח ןיינע םישנאב םירחא תוקסעתהו תיביססבוא ןיינעב )דחא

Assad

- ,דסא םש ;יברע זפאח לא דסא ,)0002-8291( אישנ הירוס תנשמ 1791 דע תנש 0002 הנש( הב )רטפנ

Assaf Harofeh

- ףסא אפורה אפור( ;ידוהי לע ומש םילוח-תיב דיל )הלמר

Assaf Hefetz

- ףסא ץפח שמיש( ל"כפמכ )הרטשמה

Assaf

- ,ףסא םש ירבע

Assam Tea

- הת ,םאסא הת רוחש םילדגמש לבחב םאסא

Assam

- ,םאסא זוחמ ןופצב חרזמ ;ודוה הת ,םאסא הת רוחש םילדגמש לבחב םאסא

Assassin

- ,יניססא םג ,ישישח רבח גלפב לש םינוציק םימלסומ סרפב הירוסבו ועדונש לשב םתופתתשה לוסיחב חצרו nis·sas·sP4םינבלצ ||

Assassins

- םיניססא םג( )םיישישח תצובק םיינוציק םימלסומ סרפב הירוסבו ועדונש לשב םגהנמ לוסיחל תחיצרו םינבלצה

Assembly of the Notables

- ינפל( הכפהמה תיתפרצה לש )9871 תפיסא ,םידבכנה הפיסא לש ידבכנ הרומכה יאשונו הרשמ םייתלשממ ילעב חוכ ץועיי לוקישו אלו( )קקוחמ וא יביטרטסינימדא ונומש לע ידי ךלמה ידכ תווהל ףוג יגוציי

Assiniboine

- ,ןאוביניסא רהנ םורדב הדנק

Assisi

- יזיסא ריע( )הילטיאב

Associated Press

- תונכוס תועידי detaicoss.יפ.יא sserP ,PA( ).P.A

Association for the Rehabilitation of Disabled Children

- ,ן"ילא הדוגא םוקישל םידלי םיכנ

Association for the Rehabilitation of the Mentally Handicapped

- ,ם"יקא הדוגא םומיקל םידלי םירגפמ

Association of Academics

- תדוגא םיאמדקאה

Association of Accountants

- תכשל יאור ןובשחה לע-ףוג( דחאמה תא לכ יאור )ןובשחה

Association of Computer Machinery

- תודחאתה בושחמה ןכוממה ןוגראה( יכוניחה לודגה םלועב יאשונב םיבשחמ ,היגולונכטו ןגראמ תויוליעפ תונוש קלוחמו תוצובקל ןיינע )תובר , MCA

Association of Engineers

- תורדתסה םיסדנהמה לע-ףוג( דחאמה תא לכ םיסדנהמה )לארשיב

Association of Southeast Asian Nations

- תודחאתה תומוא חרזמ-םורד ,היסא ןוגרא לש תונידמה םורדב חרזמ היסא ותרטמש דדועל ףותיש הלועפ ילכלכ יתוברתו ןיב ,ויתורבח NAESA

Assyria

- ,רושא םש ץרא ,המודק הכלממ רוזאב ,הירוס הכלממ תפוקתב ארקמה

Assyrian punctuation

- דוקינ ירושא תטיש( דוקינ המודק הב דוקינה אצמנ לעמ )תויתואל

Assyrian script

- בתכ ירושא תויתואה( תוירבעה )תועבורמה

Assyrian

- ,ירושא בשות na·i·rys·sP4רושא ||

Assyrian

- ,ירושא רושקה na·i·rys·sרושאב ||

Astaire

- ,רטסא םש ;החפשמ דרפ רטסא ,)7891-9981( רמז ןדקר בכוכו עונלוק יאקירמא םסרפתה( לשב וידיקפת יברג"ב "ישמ תובקעב"-ו )"יצה

Astarte

- ,תרותשע תכלמ ,םימשה תלא יפויה ןויריפהו

Asteria

- היגולותימב( )תינוויה ,הירטסא תינטיט הכפהש יאל סולד

Asterion

- ,ןוירטסא דחא םיטואנוגראה היגולותימב( )תינוויה

Aston Villa

- ןוטסא הליוו תצובק( לגרודכ )תיטירב

Aston

- ,ןוטסא םש ;החפשמ סיסנרפ םאיליו ןוטסא ,)5491-7781( יאמיכ יאקיזיפו ,יטירב ןתח סרפ לבונ הימיכל תנשל 2291

Astor Piazzola

- רוטסא הלוצאיפ ,)2991-1291( ןיחלמ יאקיזומו ,יאניטנגרא םסרפתה תקיזומב וגנטה רביחש

Astor Piazzolla

- רוטסא הלוצאיפ ,)2991-1291( יאקיזומ יאניטנגרא לש תקיזומ וגנטה

Astor

- ,רוטסא םש ;החפשמ ןו'ג בוקיי'ג רוטסא ( 8481-3671 ,) ליא ןוה רחוסו תוורפ יאקירמא דילי ;הינמרג יסנאנ רוטסא ( 4691-9781 ,) תיאקיטילופ תיטירב תדילי ,ב"הרא השיאה הנושארה התיהש הרבח תיבב םירחבנה יטירבה

Astrakhan

- ןכרטסא תוורפ( םיאלט םיריעצ ילעב רמצ nahk·art·s)לסלוסמ || rts;0320#&;0310#&

Astroturf

- ,ףרטורטסא ןמיס ירחסמ יחטשמלש אשד יטטניס המודה דואמ אשדל ;יעבט גוס לש אשד יתוכאלמ

Asturian

- ,ירוטסא דילי וא בשות סאירוטסא זוחמ( הליהקו תימונוטוא 4)דרפסב

Asturian

- לש וא רושקה סאירוטסאל

Asturias

- ,סאירוטסא זוחמ הליהקו תימונוטוא ;דרפסב םש החפשמ

Asuncion

- ,ןויסנוסא תריב ;יאווגרפ םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Aswan Dam

- רכס ןאווסא

Aswan

- ,ןאווסא ריע םיירצמב

Asymmetric Digital Subscriber Line

- ,LSDA וק יונמ יתרפס ,ירטמיסא וק ןופלט ילטיגיד רשפאמה רוביח ריהמ טנרטניאל תרזעב ילבכ ןופלט םיליגר תוריהמ( רוביחה בשחמהמ תשרל הכומנ תוריהממ רוביחה תשרהמ בשחמל ןכלו וקה )ירטמיסא

Asynchronous Transfer Mode

- לוקוטורפ תרבעהל םינותנ בצקב ,הובג MTA

At Ease!

- דומע !חונ

Atalanta

- היגולותימב( )תינוויה ,הטנלטא תדייצ הלותב תלק םיילגר החיטבהש ןתחתהל םע לע רבג לכויש סיבהל התוא תורחתב הכילה וא הציר

Atalia

- ,הילתע םש ירבע הבקנל

Atar

- ,רטע םש החפשמ ירבע

Atari

- ,יראטא תינרצי יקחשמ ואידיו םייתיב תונשב( 07-ה ;)08-הו גוס לש בשחמ-ורקימ לעב 61 23-ו תויביס ללוכה קשממ ידימ )IDIM( הנבומ

Atarot Airport

- הדש הפועתה תורטע הדש( הפועתה לש )םילשורי

Atarot

- ,תורטע הדש הפועתה לש םילשורי

Ataturk

- ,קרוטאתא הפטסומ לאמכ אתא ,כרות לאמכ ,קרוטאתא יבא" "םיכרותה ,)8391-1881( הדסיימ האישנו ןושארה לש הקילבופרה תיקרוטה תינרדומה

Athabaskan

- ,תויקסבתא תצובק תונושל תוינאידניא תורבודמה יפב םיטבש םייחה ברעמב תוצרא תירבה ברעמ-םורדבו הדנק תללוכ( תא םיטבשה ,םי'צפא וחוונ )הוופי'צ-ו

Athabaskan

- ןב טבש ינאידניא רבודה הפש 4תיקסבתא

Athanasius of Alexandria

- סויסנתא ,הירדנסכלאמ סויסנתא ,)373-392( סוינויטנא שודקה ,םירצממ ןומגה ינווי דילי םירצמ דגנתהש תונימל תינאיראה םחלנו הדגנ םשל הנגה לע תורצנה תיסקודותרואה

Athanasius

- ,סויסנתא סויסנתא הירדנסכלאמ ,)373-392( סוינויטנא שודקה ,םירצממ ןומגה ינווי דילי םירצמ דגנתהש תונימל תינאיראה םחלנו הדגנ םשל הנגה לע תורצנה תיסקודותרואה

Athapascan

- ,תויקספתא תצובק תונושל תוינאידניא תורבודמה יפב םיטבש םייחה ברעמב תוצרא תירבה ברעמ-םורדבו הדנק תללוכ( תא םיטבשה ,םי'צפא וחוונ )הוופי'צ-ו

Athapascan

- ,יקספתא ןב טבש ינאידניא רבודה הפש 4תיקסבתא

Athapaskan

- ,ןקספ'תא תחפשמ תופש תוינאידניא

Athapaskan

- ןב ןקספ'תא םיטבש( 4)םיינאידניא

Athena

- ,הנתא ,יניתא תלא המכוחה המחלמהו היגולותימב( )תינוויה

Athenaeum

- שדקמ הלאל ;הנותא ןוכמ ;תורפסל 4היירפס

Athene

- ,יניתא ,הנתא תלא המכוחה המחלמהו היגולותימב( )תינוויה

Athenian democracy

- היטרקומד תיאנותא

Athenian

- ,יאנותא דילי וא בשות הנותא na·in·eht·P4)ןווי( ||

Athenian

- לש הנותא na·in·eht·)ןווי( ||

Athens

- ,הנותא תריב ןווי

Athinai

- ,הנותא תריב ןווי

Athlon

- ,ןולתא דבעמ םיבשחמ רצוימ לע ידי DMA הרבח( תקסועה רקיעב רוצייב םידבעמ םיבשחמל ,םיישיא דרשמה ישארה הלש ,הינרופילקב 4)ב"הרא

Atl.

- רוציק( ):לש ,יטנלטא ךייש וא רושק סונייקואל .lיטנלטאה )citnaltA(

Atlanta Bruins

- הטנלטא ,סניורב תצובק לובסייבה )סיסב-רודכ( תיאקירמאה ריעהמ הטנלטא ,הי'גרו'ג( )ב"הרא

Atlanta Hawks

- הטנלטא ,סקוה תצובק לס-רודכ תגילב ABN-ה

Atlanta Journal Constitution

- הטנלטא" לנרו'ג ,"ןשויטיטסנוק ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

Atlanta

- ,הטנלטא תריב תנידמ הי'גרו'ג ;)ב"הרא( ריע ססקטב )ב"הרא(

Atlantic Charter

- הנמאה ,תיטנלטאה הזרכה תפתושמ לש ב"הרא הינטירבו )1491-מ( תטרפמה תא היגטרטסאה ןהלש יבגל ע"הלמ II תאו ןהיתורטמ יבגל הפוריא רחאלש המחלמה השמיש( כ"חא סיסבכ תנמאל )ם"ואה

Atlantic City

- קיטנלטא יטיס

Atlantic Ocean

- סונייקואה יטנלטאה סונייקוא( ערתשמה ןיב תשבי הקירמא ןיבל הפוריא )הקירפאו

Atlantic Richfield Company

- קיטנלטא דליפ'ציר ,ינפמוק תרבח טפנ תיאקירמא הזכרמ( סולב ,סל'גנא )הינרופילק

Atlantic Standard Time

- ןמזה ינקתה ,יטנלטאה ןמזה ינקתה ידנקה אוהש עברא תועש רוחאמ ןועש 'ץינירג

Atlantic

- ,יטנלטא לש סונייקואה יטנלטאה אצמנ( ןיב הפוריא הקירפאו חרזמב ןיבל תשבי הקירמא cit·nal·t)ברעמב ||

Atlantis

- ,סיטנלטא יא הכלממו תינוימד המודק יפלש הדגאה ועקש םיב

Atlas Mountains

- ירה ,סלטאה סכר םירה ןופצב ברעמ הקירפא

Atlas

- ,סלטא קנע יגולותימ רשא ןודינ תאשל תא ץראה םימשהו לע ויפתכ היגולותימב( ;)תינוויה ליט יטסילב ןיב יתשבי יאקירמא חתופש תונשב םישישה לש האמה ;02-ה יוניכ םדאל אשונה לועב sal·tדבכ || lt;0320#&'

Atletica Bilbau

- הקיטלתא ואבליב תצובק( לגרודכ )תידרפס

Atletica Madrid

- הקיטלתא דירדמ תצובק( לגרודכ )תידרפס

Atlit camp

- הנחמ תילתע הנחמ( שמישש רצעמל )םיליפעמ

Atlit

- ,תילתע בושיי לארשיב

Atomic Energy Commission

- הדעו היגרנאל ,תיניערג תונכוסה רבעשל רקחמל ימוטא לש תוצרא תירבה

Atropos

- היגולותימב( )תינוויה ,ופורטא תחא תשולשמ תולילא לרוגה תרזוגה תא טוח םייחה לש לכ רוצי יח

Attic

- לש הנותא וא יבשות הנותא ;)ןווי( טושפ cit·tיטנגלאו || t;0320#&'

Attica

- ,הקיטא רוזא הנותא ןוויב ;הקיתעה רוזא יא-יצח ןוויב הקיתעה לצופש 21-ל ;תוזוחמ ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע ;ב"הראב םש לש אלכ ב"הראב

Attila the Hun

- הליטא ינוהה

Attila

- ,הליטא הליטא ,ינוהה ךלמ םינוהה

Attorney General

- ,הנידמה-טילקרפ עבותה יללכה

Attucks

- סופסירק סקטא ,)0771-3271( םדא רוחש רשא םחל ןעמל תובשומה דגנו הינטירב תמחלמב תואמצעה תיאקירמאה ינושארמ( םיגורהה )המחלמב

Atyrau

- ,וריטא ריע ברעמב ןטסחזק רבעשל( )ביירוג

Au

- ,uA ולמס לש בהז ;)הימיכב( טמרופ לש יצבוק לוק םירצונה תביבסב XINU )םיבשחמ(

Aubrey Beardsley

- יירבוא ,ילסדריב יירבוא טנסניו ילסדריב ,)8981-2781( רייאמ רייצו יטירב עדונש תוכזב ויתונומת ןבל-רוחשב ויה( דואמ םיירוקמ םיינייפואו ןונגסל תונמאה )השדחה

Aubrey Solomon Eban

- ירבוא ןומולוס ,ןבא אבא ,ןבא ,)2002-5191( טמולפיד יאנידמו ילארשי םילודגהמ ורודב דלונש הקירפא-םורדב :וידיקפתמ( גיצנ לארשי ,ם"ואב רירגש ,ב"הראב אישנ ןוכמ ,ןמציו רבח תסנכ רשו .ץוחה היה ןתח סרפ ,לארשי בתכ םירפס םיבר ןייטצהו וירושיכב םאונכ )קירבמ

Aubrey

- ,ירבוא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע ססקטב ;)ב"הרא( ריע וסנקראב הנידמ( )ב"הראב

Audio Interchange File Format

- )םיבשחמ( טמרופ לש ץבוק תרשפאמה ןוסחא לש תומיגד לוק הקיסומו תוכיאב ההובג חותיפ( לש ,)elppA FFIA

Audrey

- ,ירדוא םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Audubon Society

- תדוגא ,ןובודוא ןוגרא לעופה ןעמל תנגה עבטה תוצראב תירבה

Audubon

- ,ןובודוא םש ;החפשמ ןו'ג סמיי'ג ןובודוא ,)1581-5871( רקוח עבט תופועו יאקירמא רקחש בתכו תודוא ירופיצ תופועו ןופצ הקירמא

Auerbach

- ,ךברוא םש החפשמ

Aug.

- ,'גוא ,טסוגוא שדוחה ינימשה חולב הנשה .gינאירוגרגה )tsugua(

Augean stables

- היגולותימב( )תינוויה תוורוא ,סאיגוא ויתוורוא לש ךלמה סאיגוא ןהב קיזחה 0003 םירווש סלוקרה( הקינ ןתוא לע ידי תייטה ימ רהנה ןכותל רחאל אלש וקונ םישולש )הנש

Augean

- היגולותימב( )תינוויה ,ךלכולמ ףנוטמ רופיסהמ( לע ךלמה סאיגוא תאש ויתוורוא לטוה לע סלוקרה תוקנל אוהו השע תאז לע ידי תייטה רהנ ;)ןכותל המוד ךולכלב תוורואל לש na·eg·uסאיגוא ||

Augeas

- היגולותימב( )תינוויה ,סאיגוא ךלמ ,סילא דחא םיטואנוגראהמ ותוא( וגרה לע בריסש דבכל תא ותוברעתה םע ,סלוקרה ןורחאה חיטבה יכ חילצי תוקנל תא ויתוורוא לש סאיגוא ךות םוי דמעו )המישמב

Augsburg

- ,גרובסגואא ריע היראוובב רשא םורדב הינמרג

August Macke

- טסוגוא ,הקמ ,)4191-7881( רייצ טסינויסרפסקא ינמרג רבחו תצובקב ואלב-ה רטיר שרפה( -לוחכה תצובק םינמא הדסונש ןכנימב )1191-ב

August

- ,טסוגוא שדוחה ינימשה חולב הנשה ;ינאירוגרגה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ הרייע הינרופילקב tsug·u)ב"הרא( ||

Augusta Ada Byron

- הטסוגוא הדע ןורייב ,)1581-5181( תנזורה ,סיילבאלמ ותב לש דרול ,ןורייב תיאקיטמתמ רשא הדבע ףותישב םע סלרא'צ 'גיבאב לע חותיפ תנוכמ בושיחה הנושארה

Augusta

- ,הטסוגוא םש יטרפ ;הבקנל ריע ב"הראב

Auguste Comte

- טסוגוא טנוק ,)7581-8971( ףוסוליפ ,יתפרצ עבט תא חנומה 'היגולויצוס' בשחנו יבאל עדמ ,הז דסיימ םזיביטיזופה

Auguste Renoir

- טסוגוא ,ראונר רייפ טסוגוא ראונר ,)9191-1481( ילודגמ םירייצה םייתפרצה ףוסב האמה ,91-ה ישארמ םזינויסרפמיאה

Auguste Rodin

- טסוגוא ןדור ,)0481-7191( לספ יתפרצ ןיב( ויתוריצי ,תומסרופמ תומדה העודיה לש םדאה" )"בשוחה

Auguste

- ,טסוגוא םש יטרפ יתפרצ רכזל

Augusto Pinochet

- וטסוגוא ,השוניפ ןדור ילי'צ םינשב 0991-3791 ורטשמ( היה יארחא תרפהל תויוכז חרזאה תוחיצרלו )תובר רצענ ןודנולב 8991-ב תשקבל הרגסהה לש דרפס

Augustus

- ,סוטסוגוא סויאג סוילוי סויבטקוא 36( -ס"הנפל 41 ,)הריפסל רסיקה יאמורה ;ןושארה םמש לש םירסיק םיאמור רחאל סויאג סוילוי ;סויבטקוא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Auld Lang Syne

- דלוא" דנאל ,"ןייס ריש יטוקס רכוזה תא םינמזה םיבוטה ;0310#ורבעש

Aung San Suu Kyi

- גנוא ןס וס יק תדילי( ,)5491 תיאקיטילופ תיראמנאימ הליעפ ןעמל םולשה תליעפו תויוכז ,םדאה תכוז סרפ לבונ םולשל תנשב 1991

Aurelius

- ,סוילרוא סוקרמ סוילרוא ,)081-121( רסיק ימור הנוכמה רסיקה" "ףוסוליפה ללגב( ורפס )"םירוהרה"

Auriga

- ,הגירואא ,בכרןולגע היצלטסנוק יצחב רודכה ינופצה

Aurignac

- ,קאנירוא רפכ ברעמ-םורדב תפרצ ילגרל ירה ,םיאנריפה רתא וב ורפח וליגו רפסמ בר לש יטרפ תונמא םיירוטסיה-הרפ

Aurignacian

- לש וא רושק תויוברתל תויתילואילאפה תוילעה לש( תפוקת ןבאה )המודקה תואטבתמה לע ידי שומישה ןבאב השק תספסוחמו וא ילכ םצע תריצייו ירויצ תורעמ םיטושפ

Aurora

- ,הרורוא תלא רחשה היגולותימב( ;)תימורה ,סואא תלא רחשה היגולותימב( ar·or·u)תינוויה ||

Auschwitz

- ,ץיוושוא הנחמ זוכיר הדמשהו יצאנ םורדב ברעמ ןילופ

Auschwitz-Birkenau

- ואנקריב-ץיוושוא הנחמ( זוכיר )ןילופב

Aussie

- )גנלס( ,יסוא לש וא ךיישה וא רושק םדאל eis·suPהילרטסואמ || '

Aussie

- ,יסוא יוניכ( ):ל eis·suP4ילרטסוא || '

Austen

- ,ןטסוא םש ;החפשמ ןי'ג ןטסוא ,)7181-5771( תרפוס ,היילגנא תרבחמ תוריציה הנובת" "תושיגרו הוואג"-ו העדו "המודק

Austin

- ,ןיטסוא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע ססקטב )ב"הרא(

Austral

- ,לרטסוא תדיחי עבטמ לש ףסכה יאניטנגראה הוושה האמל lart·suP4סובטנס || '

Austral.

- ,לארטסוא רוציק( ):לש ,הילרטסוא תשבי הצקב יחרזמ-ימורדה לש היסא ןיב סונייקואה ידוהה ןיבל סונייקואה ;טקשה תייליהק ,הילרטסוא הנידמ תנכושה תשביב .lartsהילרטסוא )ailartsuA(

Australasia

- ,היסאלרטסוא ,היסא-הילרטסוא רוזא ללוכה תא הילרטסוא דנליז-וינו תא האניג השדחה תאו ייא םורד סונייקואה טקשה ;הביבסבש הינאיקוא

Australasian

- ,יסאלרטסוא דילי וא בשות nais·a·lart·suP4היסאלרטסוא || ;0310#&

Australasian

- לש ,היסאלרטסוא לש היסא-הילרטסוא וא nais·a·lart·suהיבשות || ;0310#&

Australia

- ,הילרטסוא תשביה הנטקה רתויב ;םלועב הנידמ תשביב הילרטסוא

Australian and New Zealand Army Corps

- תוחוכ סיג םיילרטסוא ,םיידנליז-וינ-ו תוחוכ ןוחטיב הילרטסואמ דנליז-וינו ומחלנש תמחלמב םלועה ,הנושארה CAZNA

Australian citizen

- חרזא ילרטסוא

Australian

- ,ילרטסוא דילי וא בשות nai·lart·suP4הילרטסוא ||

Australian

- ,ילרטסוא לש nai·lart·suהילרטסוא ||

Austria

- ,הירטסוא תקילבופר ,הירטסוא הנידמ זכרמב הפוריא

Austrian Chancellor

- רלצנאקה ,ירטסואה רלצנאק ,הירטסוא שאר הלשממה ירטסואה

Austrian citizen

- חרזא ירטסוא

Austrian

- ,ירטסוא דילי וא בשות na·irt·suP4הירטסוא || '

Austrian

- ,ירטסוא לש na·irt·suהירטסוא || '

Austro

- -ורטסוא ,תמודיק( ןוגכ יוטיבב תורסיקה" )"תירגנוה-ורטסואה

Austro-Hungarian Empire

- תורסיקה תירגנוה-ורטסואה תכלממ( תיב גרובסבאה הטלשש דע 8191 לע חטש הפוריא )תיזכרמה

Austronesia

- ,היזנורטסוא םייא זכרמב סונייקואה טקשה ומורדבו

Austronesian

- ,יזנורטסוא לש ייא זכרמ םורדו סונייקואה טקשה

Authority for Jewish Zionist Education

- תושרה ךוניחל ינויצ-ידוהי לש( תונכוסה )תידוהיה

Authorized Version

- חסונה רשואמה לש םוגרת ך"נתה ןכוהש הילגנאב האמב 71-ה

Auto Dentist

- )הלאשהב( ,טסיטנד-וטוא םדא ןקתמה יקזנ דרב םיקזנו םינטק םירחא ומרגנש תוינוכמל

Autocad

- ,דאקוטוא תנכת טוטרש בשחמב

Autodesk

- ,קסדוטוא תרבח הנכת תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי לש תונכת יכרצל ןונכת תרזעב בשחמ הסדנהלו )DACotuA:ןוגכ(

Autojump

- ,פמא'גוטוא תינכת םושיי תנתינה ץובישל יכמסמב LMTH תרשפאמו הרבעה תיטמוטוא לש ןפדפד תשר תבותכל הנוש pmujot)םיבשחמ( )pmuJotuA(

Automated Endoscopic System for Optimal Positioning

- )האופר( תכרעמ תיטובור תלעפומה תועצמאב לוק תנווכמו פוקסודנא תעשב עוציב הלועפ תיגרוריכ תרצוימ( י"ע 'בח רטויפמוק )ןשומ

Automatic Gain Control

- תוסיו ינורטקלא יטמוטוא לש תותוא ואדיו וידואו המרל תרדגומ שארמ ירישכמב הטלקה י"ע( רקב ,)ינורטקלא CGA

Autonation

- ,ןשיינוטוא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הדירולפב הליעפמ לש תויונכוס תריכמל תרכשהו בכר ב"הראב יבחרבו םלועה

Autoweek

- ,"קיוו-וטוא" ןועובש יאקירמא שדקומה יניינעל תוינוכמ תיישעתלו בכרה

Avalon

- ,ןולבא ןמש ירחסמה לש 'סמ תורבח הנכת ;תויאקירמא יא ןג ןדע יפל( הדגא תיטלק ;)המודק ריעה תישארה יאב הטנס הנילתק לומ יפוח הינרופילק

Avar

- הפשה תרבודמה תקילבופרב ןטסגאד םורדב( היצרדפה )תיסורה

Ave Maria

- תליפת הווא הירמ

Ave.

- .eהרדש )euneva(

Avedon

- ,ןודווא םש ;החפשמ דר'ציר ןודווא דלונ( ,)3291-ב םלצ יאקירמא לש( הנפא םישיאו )םימסרופמ

Avernus

- ,סונרבא םגא דיל ילופאנ )הילטיאב(

Avery

- ,ירבא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןוטלימ ירבא )5691-3981( רייצ יאקירמא רייצ( רקיעב תונומת ףונ עבטו )םמוד

Aves

- ,תופוע גוס לש םינתיילוח )תוילוח-ילעב( םיללוכה םירופיצ

Avesta

- ,הטסווא יבתכ שדוקה לש ינב תד הרטסוטרז תדה( תיסרפה )הקיתעה

Avestan

- ,יטסווא לש הטסווא

Avestan

- ,תיטסווא הפש תיסרפ הקיתע יבתכ( שדוקה לש ינב תד הרטסוטרז םיבותכ הפשב )וז

Avi Cohen

- יבא ןהכ ןקחש( לגרודכ )ילארשי

Avi

- ,יבא םש יטרפ ירבע

Aviad

- ,דעיבא םש ירבע

Avicenna

- ,אניס-ןבא אניסיבא ,)7301-089( ףוסוליפ אפור ןעדמו יסרפ דלונש רפכב דיל הרכוב )ןטסיקבזואב( רטפנו סרפב

Avidan

- ,ןדיבא םש יטרפ ירבע ;רכזל םש החפשמ ירבע

Avigdor Kahalani

- רודגיבא ינלהק דילי( ,)4491 יאנידמ ילארשי

Avigdor

- ,רודגיבא םש ירבע

Aviram

- ,םריבא םש ירבע

Avis

- ,סיווא םש יטרפ הבקנל

Aviv Encyclopedia

- הידפולקיצנא ביבא הידפולקיצנא( תילארשי )רעונל

Aviv Gefen

- ביבא ןפג רמז( )ילארשי

Aviv

- ,ביבא םש יטרפ ירבע ;רכזל םש החפשמ ירבע

Aviva

- ,הביבא םש יטרפ ירבע הבקנל

Avner

- ,רנבא םש ירבע

Avneri

- ,ירנבא םש החפשמ ירבע

Avnet

- ,טנבא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הנוזיראב תיקפס הציפמו תימלוע לש דויצ הקינורטקלא םיבשחמו

Avogadro

- ,ורדגובא םש ;החפשמ ןזורה ואדמא ורדגובא ,)6581-6771( יאקיזיפ יאמיכו יקלטיא רשא חתיפ תא הזתופיהה לש קסיל-יג העודיה םשב קוח" "ורדגובא

Avogadro's law

- קוח ,ורדגובא קוח ימיכ עבוקה יכ םיחפנ םיווש לש םיזג םימייקה םתואב יאנת ץחל הרוטרפמטו םיליכמ ותוא רפסמ לש תולוקלומ

Avogadro's number

- )הימיכ( רפסמ ,ורדגובא קוח ,ורדגובא רפסמ ןייצמה תא רפסמ םימוטאה וא תולוקלומה םרג-הלוקלומב דחא לש רמוח

Avon

- ,ןובא זוחמ ;הילגנאב םמש לש רפסמ תורהנ ;הילגנאב הרבח תיאקירמא הזכרמש ריעב קרוי-וינ ,)ב"הרא( הרישיתקוושמ לש ירצומ הקיטמסוק ירישכתו יפוי ;חופיטו ריע תפרצב

Avot Yeshurun

- תובא ןורושי ררושמ( )ירבע

Avraham Shlonsky

- םהרבא יקסנולש ,)8581-2181( ררושמ ךרוע םגרתמו ,ירבע דחא ינושארמ םיבשייתמה לארשיב

Avraham Shohat

- םהרבא טחוש דילי( ,)6391 יאנידמ ילארשי שמיש( רשכ רצואה תלשממב )ןיבר

Avraham Stern

- םהרבא ,ןרטש םהרבא "ריאי" ןרטש ,)2491-7091( דסיימ י"חל

Avraham

- ,םהרבא םש יטרפ )רכזל( , םש ,החפשמ דחא תשולשמ תובאה

Avshalom Feinberg

- םולשבא גרבנייפ ,)7191-9881( ידסייממ י"לינ

Avshalom stalactite cave

- תרעמ ,םיפיטנה תרעמ םולשבא

Avshalom

- ,םולשבא םש ירבע

Awali River

- רהנ ,ילווא-לא רהנ ןונבלב ןופצמ רהנל ינטילה

Awali line

- וק ,ילווא תעוצר ןוחטיב לע רהנ ילווא-לא ןונבלב 05-כ רטמוליק לובגמ לארשי

Awali

- ,ילווא רהנ ,ילווא-לא רהנ ןונבלב ןופצמ רהנל ;ינטילה תושר תימוקמ ןיירחבב

Away From Keyboard

- יניא אצמנ לע די ,תדלקמה דימ בושא ,)טנרטניאב( KFA

Axis

- תונידמ ,ריצה תירב תיאבצ לש תונידמה ומחלנש דגנ תונב תירבה ע"הלמב II הללכ( תא ,הינמרג ןפי הילטיאו כ"חאו םג תא ,הירגנוה הירגלוב si·x)הינמורו || sk;0320#&'

Axminster

- ,רטסנימסקא ריע ;הילגנאב חיטש רצוימה ריעב וז

Ayalon Highway

- יביתנ ןולייא םש( תכרעמ םישיבכ רוזאב )זכרמה

Ayalon Mall

- ןוינק ןולייא זכרמ( תוינק לודג דיל ןוידטציא )ןג-תמר

Ayalon

- ,ןולייא יביתנ ,ןולייא תכרעמ םישיבכ ;לארשיב םש לחנ לארשיב

Ayatollah Khomeini

- הללוטיאה יניימוח גיהנמ( הכפהמה תימלסיאה )ןריאב

Ayelet Hashahar

- רחשה-תלייא ץוביק( ןופצב )ץראה

Ayelet

- ,תלייא םש יטרפ ירבע הבקנל

Aykroyd

- ,דייורקא םש ;החפשמ ןד דייורקא דלונ( ,)2591-ב ןקימוק ןקחשו עונלוק ,ידנק בכיכ טרסב ימוקה םיחאה" "זולב

Aylesbury

- גוס לש זוורב ןבל תיובמ 9ילגנא

Aylesbury

- ,ירובסלייא הרייע זוחמב ןאו'צקסס ;)הדנק( ריע תירוטסיה הילגנאב

Aymara

- ,הרמייא טבש ינאידניא וישנאש םירג ירהב היבילוב 4ורפו

Ayurveda

- רויא ,הדו תרות האופרה ךרואו םייח לש םידוהה

Azande

- ,הדנזא ןב םעל ררוגתמה זכרמ-ןופצב הקירפא לבח( וגנוק ;)ןדוסו הפשה תרבודמה לע ידי םע 4הז

Azazel

- ,לזאזע רה רבדמב ונממ קרזנ דחא ינשמ יריעש לזאזעל ןברקכ םויב םירופיכה

Azerbaijan

- ,ן'גייברזא ,ןא'גיברזא הקילבופרה לש ,ן'גייברזא הקילבופר לש מ"הירב רבעשל תאצמנה ברעמ-םורדב היסא

Azerbaijani

- ,תינא'גייברזא הפש תיקרוט תרבודמה ;ןא'גייברזאב ישנא ;ןא'גייברזא םישנא ירבוד תינא'גייברזא ברעמ-ןופצמ ןריא

Azerbaijani

- ,ינא'גיברזא דילי וא בשות ;ןא'גיברזא בשות ברעמ-ןופצ ןריא רבוד 4תינא'גיברזא

Azerbaijanian

- ,תינא'גיברזא הפשה תרבודמה לע ידי יבשות ןא'גיברזא

Azeri

- ,ינא'גיברזא דילי וא בשות ןא'גיברזא הקילבופר( לש מ"הירב 4)רבעשל

Azeri

- ,תירזא ,תינ'גייברזא הפשה תימשרה לש ןא'גיברזא

Aznavour

- ,רובנזא םש ;החפשמ לרש רובנזא דילי( ,)4291 רמז ןקחש ןיחלמו יתפרצ

Azores

- ,םירוזא תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה

Azov

- ,בוזא עורזה תינופצה לש םיה המי,רוחשה תרבוחמה קלחל ישארה לש םיה רוחשה לע ידי רצימ שרק

Azrieli Mall

- ןוינק ילאירזע

Azrieli

- ,ילאירזע םש החפשמ ירבע

Aztec

- ,יקטצא ןב המואל תינאידניאה הטלשש וקיסקמב האמב םינשה ומדקש שוביכל cet·zP4דרפסה || ketz;0320#&'

Aztecan

- ,יקטצא לש םיקטצאה ינב( הכלממ הקיתע רוזאב וקיסקמ לש )םויה

Azuma

- ,המוזא םש לש רפסמ םירפכ ;ןפיב םש החפשמ ינפי

B and B

- הניל ,רקוב-תחוראו הינסכא תירפכ הנטק העיצמה היחרואל הניל תחוראו ;רקוב תקסע הליבח תונולמב תללוכה הניל תחוראו רקוב תדעסמב ןולמה

B cell

- את ,אתיב את ייאב סנהרגנל בלבלבש רציימה שירפמו ןילוסניא ;)היגולויסיפ( גוס לש טיצופמיל רצוימה חמב תומצעה םדוק( יאתל המסלפה םירציימה )םינדגונ

B channel

- ץורע תרושקת ןב 46 תויביס שמשמה יווקב ןופלט םיילטיגיד

B flat

- יס לומב

B natural

- יס }הקיסומב{

B

- ,יס לילצ הקיסומב

B'Tselem movement

- םלצב העונת( תילארשי תויוכזל )םדא

B'Tselem organization

- םלצב העונת( תילארשי תויוכזל )םדא

B-52

- ,25-יב ץיצפמ דבכ לעב הנומש ןוליס-יעונמ -ליח( ריוואה יאקירמאה שמתשמ וב םיתיעל )תובורק

B.C.

- ,ס"הנפל ינפל תריפס .C.םירצונה erofeb( )tsirhC

B.M.

- ,MB ראות ןושאר ,האופרב ראות ימדקא ןושאר .M.האופרב rolehcaB( fo )enicideM

B.S.

- .Sןזאמ ecnalab( )teehs

BG

- רוציק( ):לש הרוחס תנסחואמה ןסחמב Gהבורע dednob( )sdoog

B2B

- ,B2B קסע ,קסע-ל םגד יקסע זכרתמה ןתמב תוריש תורבחל תורחא רשאמ םינכרצל םידיחי תורבח תובר תועצבמה םיקסע ךרד טנרטניאה תושמתשמ B)וב ssenisub( ot )ssenisub

B2C

- ,C2B קסע ,ןכרצ-ל םגד יקסע זכרתמה ןתמב תוריש תורישי ןכרצל יפוסה תורבח( תועצבמה םיקסע ךרד טנרטניאה תושמתשמ C)וב ssenisub( ot )remusnoc

B2R

- ,R2B הרזחב תואיצמל רוציק( טנרטניאב אצמנה שומישב ירדחב טא'צ תבותכתבו ראודב R2)ינורטקלאה kcaB( oT )ytilaeR

BA

- ,A.B ראות ןושאר הלכשהב ;ההובג ראות ןושאר יעדמב ;חורה רגוב ידומיל ראות ןושאר יעדמב Aחורה rolehcab( fo )stra

BAK extension

- תמויס ,יוביג תמויס לש ץבוק יוביג

BAK

- תמויס ,יוביג תמויס לש ץבוק יוביג )םיבשחמב(

BAN

- תשר תרושקת ,תיתיב תשר תרושקת תימוקמ תמייקה םוחתב תיב יטרפ גנלס( לש NA)םיבשחמ tnemesaB( aerA )krowteN n;0320#H

BANANA

- "הננב" ישאר( תובית תילגנאב :לש אל" תונבל םוש רבד לכב םוקמ אוהש דיל ,)"והשימ דחא דגנתמה תיינבל םיניינב וא םיטקייורפ ךומסב ANANAותנוכשל dliuB( yletulosbA gnihtoN erehwynA raeN )enoynA a·nan·aP || b

BARCAP

- לורטפ המיסח יריווא רויס( לש יסוטמ ברק תעינמל הרידח לש יסוטמ ביוא בחרמל יריווא PACRA)םיוסמ reirraB( tabmoC riA )lortaP

BAS extension

- תמויס ,SAB תמויס ץבוקל תפש קיסייב

BAS

- תמויס ,SAB תמויס ץבוקל תפש קיסייב

BASIC programming language

- תפש ,קיסייב תפש תונכת תיסיסב

BASIC

- ,קיסייב תפש ,קיסייב תפש תונכת CISAתיסיסב s'rennigeB( llA esoprup cilobmyS noitcurtsnI )edoC ci·saP || eb'

BAT extension

- תמויס ,TAB תמויס ץבוקל הווצא

BAT

- תמויס ,TAB תמויס ץבוקל t;0320#Hהווצא

BB

- עילק ןטק כ"דב( 81.0 )'ץניא לש הבור ריווא וא 4חדקא

BBC Education Text to Speech Internet Enhancer

- ,יסטב תנכת רזע תעייסמה ישמתשמל תשר םירוויע תועצמאב תונכת תאירק ךסמ הריסמ( תא תוינבת LMTH ירתאמ -ה CBB ידכ רשפאל הלועפ הליעי לש תנכת )רוביד-טסקטה

BBC

- תושר רודישה CBתיטירבה hsitirB( gnitsacdaorB )noitaroproC

BBIAS

- דימ ,בושא ינא רזוח ךות רפסמ םיעגר רוציק( SAIB)טנרטניאב eb( kcab ni a )ces

BBL

- רוזחא רחא ךכ רוציק( LB)טנרטניאב eB( kcaB )retaL

BBN

- ייב ייב וישכע רוציק( NB)טנרטניאב eyB( eyB )woN

BBS

- בושא בורקב רוציק( SB)טנרטניאב eB( kcaB )nooS

BBS

- חול תועדומ ,ינורטקלא בשחמ קפסמה יתוריש תרושקת Sםינותנ nitelluB( draoB )metsyS

BC

- ןוטסוב ,'גלוק הללכמ תיטרפ הלודג תנכושה טנטס'צב ליה ,סטסו'צסמב( C)ב"הרא notsoB( )egelloC

BC

- רגוב ראות ןושאר רחסמב rolehcab( fo )ecremmoc

BCC

- ,CCB המוניצרק לש יאת ,סיסבה גוסה חיכשה רתויב לש ןטרס רועה םרוגה קר קזנ ימוקמ כ"דבש( וניא חלוש )תורורג ורוקמש םיאתב םיילזבה הבכשב הנותחתה רתויב לש סימרדיפאה םיעיפומו לע רוע םינפה ראווצהו םירוזאב םיפושחה ינרקל Cשמשה lasaB( llec )amonicrac

BCC

- קתעה ,ןיסומינ קתעה ןיסומינ Cיומס dnilB( ysetruoC )ypoC

BCNU

- תוארתהל ,כ"חא הארתנ רחואמ רתוי רוציק( UNC)טנרטניאב eb( 'niees )uoy

BCWipe Windows

- תונולח epiWCB , הנכת תקיחמל םיצבק ןפואב יפוס יתלבו ךיפה הנכתה( תבתוכ תלתושו םינמיס םירחא םוקמב קוחמה קסידב ךכבו הניגמ ינפמ םירוזחש )תוקתעהו

BCWipe

- ,epiWCB .יס.יב" ,"פייוו הנכת תקיחמל םיצבק ןפואב יפוס יתלבו ךיפה הנכתה( תבתוכ תלתושו םינמיס םירחא םוקמב קוחמה קסידב ךכבו הניגמ ינפמ םירוזחש )תוקתעהו

BECN

- )היצקינומוקלט( תיביס הארתה תרגושמה י"ע תשר רסממ םינותנ ףוסמל םינותנה ידכ עידוהל לע ךרוצה תטאהב בצק םירודישה וא תטיקנב םיעצמא תעינמל תופיפצ NCEתשרב drawkcaB( ticilpxE noitsegnoC )noitacifitoN

BEDO

- תאצוה םינותנ תדיחיל טלק וא טלפ ףצרב רבגומ "ץרפ"ב( דחא לש העברא ירוזחמ האירק וא הביתכ אלל הקספה ODE)םהיניב tsruB( dednetxE ataD )tuptuO

BEF

- ליח חולשמה ,יטירבה תוחוכ אבצה יטירבה וחלשנש םחליהל רבעמ םיל דחוימב( ךלהמב תמחלמ םלועה FE)הנושארה hsitirB( yranoitidepxE )secroF

BEG

- ךויח עשורמ ךויח,לודג ,השועמ ךויח עיבמ החמש דיאל וא ךויח יטסאקרס רוציק( GE)טנרטניאב gib( live )nirg gB

BER

- )היצקינומוקלט( בצק תויביס ,תויוגש סחי ןיב תויביסה ולבקתהש תויוגש ןיבל ךס לכ תויביסה ורגושש אטובמ( רבשכ וא RE)זוחאכ tib( rorre )etar

BET

- קלב" טנמנייטרטנא ,"ןי'זיוולט ץורע היזיוולט יאקירמא וירודישש םידעוימ הליהקל TEתיאקירמא-ורפאה kcalB( tnemniatretnE )noisiveleT tB

BETSIE

- ,יסטב תנכת רזע תעייסמה ישמתשמל תשר םירוויע תועצמאב תונכת תאירק ךסמ הריסמ( תא תוינבת LMTH ירתאמ -ה CBB ידכ רשפאל הלועפ הליעי לש תנכת EISTE)רוביד-טסקטה CBB( noitacudE txeT ot hceepS tenretnI )recnahnE

BEng

- ראות ןושאר gnEהסדנהב rolehcaB( fo )gnireenignE

BF

- ,רבח בוהא רוציק( F)טנרטניאב )dneirfyob(

BFA

- רגוב Aתויונמוא rolehcab( fo enif )stra

BFN

- םולש ,וישכעל תוארתהל םייתניב רוציק( NF)טנרטניאב eyb( rof )won

BG

- ךויח" "לודג רוציק( G)טנרטניאב gib( )nirg

BGP

- )םיבשחמ( לוקוטורפ שמשמה יפוליחל עדימ תודוא גותימ ןיב רעש-יבשחמ םירבחמה ןיב תותשר תולודג :ןוגכ( PG)טנרטניאה redroB( yawetaG )locotorP

BGU

- תטיסרבינוא ןוירוג-ןב UGבגנב neB( noiruG )ytisrevinU

BI

- עדימ ,יקסע תייגולונכט עדימ תמשוימה Iםיקסעב ssenisuB( )noitamrofnI

BIC®

- ,"קיב" הרבח תינרצי הליבומ רוקמב( הרבח )תיתפרצ תרציימה טע ירודכ םירצומו םירחא ןוגכ( םיתיצמ תונוכמו חוליג שומישל )ימעפ-דח

BIOS setup

- תינכת יוניש ,הרוצת תינכת ןתינש ליעפהל ןמזב לוחתאה ידכ תונשל תא תורדגה תכרעמה

BIOS

- )םיבשחמב( תכרעמ טלפטלק ,תיסיסב הנכתה הבורצה ןורכיזב בשחמה תלעפומו עגרמ SOIולוחתא cisab( tupni tuptuo )metsys

BISYNC

- לוקוטורפ יראניב ינורכניס תרושקתל םינותנ שמשמה רקיעב תותשרב תוססובמה לע יבשחמ לע CNYSI)םיבשחמ( yranib( )noitazinorhcnys

BITNET

- ,טנטיב תשר תרשקמה תודסומ םיימדקא םלועב

BL

- רטש Lןעטמ llib( fo )gnidal

BL

- רגוב ,םיטפשמ לעב ראות ןושאר Lםיטפשמב rolehcab( fo )wal

BLOB

- ץבוק לודג דחוימב ומכ( יצבוק לוק וא )הידמיטלומ ולדוגש בייחמ לופיט דחוימ ,ןוסחאב( ,הדרוהב חולשמב BOL)'וכו yraniB( egraL )tcejbO lP

BLS

- יעצמא האייחה ,םייסיסב תכרעמ םירישכמ םיכילהו םייאופר םישמשמה עוציבל האייחה יבצמב םוריח :ןוגכ( יפקתה בל וא תאצוה םיפוג םירז הנקמ SL)המישנה cisab( efil )troppus

BLS

- הכשלה הקיטסיטטסל לש ,הדובעה תונכוס תיתלשממ ב"הראב תפסואה םינותנ יבגל תלכלכ ב"הרא קושו הדובעה תמסרפמו םיחותנ םייטסיטטס להקל SLבחרה uaeruB( fo robaL )scitsitatS

BLT

- ךירכ ןוקייב הסח Tהינבגעו nocab( ecuttel dna )otamot 4B

BLitt

- )תיניטלמ( ראות ןושאר ttiLתורפסב suerualaccaB( )murarettiL

BMI

- דדמ תסמ ,ףוגה דדמ תוניקת לקשמ ףוגה סחיב הבוגל תקולח( לקשמ ףוגה םימרגוליקב עובירב הבוגה IM)םירטמב ydoB( ssaM )xednI

BMP extension

- תמויס ,PMB תמויס ץבוקל יפרג גוסמ תפמ תויביס tiB( )PaM

BMP

- גוס לש בכר ןיירושמ יסור תלבוהל ליח PMםילגר ayaveyoB( anihsaM )ytohkeP

BMP

- ןובלח םצע ,יטנגופרומ תוליעפ ןובלח היוצמה םצעב תעייסמה רוצייל סוחס PMףוגה enob( citenegohprom )nietorp

BMP

- תמויס ,PMB תמויס ץבוקל יפרג גוסמ תפמ PMתויביס tib( )pam

BMW

- ,וו.מ.ב ישאר( תובית :לש ehcsireyaB nerotoM ekreW , לעפמ" םיעונמ "יראווב ,)תינמרגב הרבח תינמרג תרציימה תוינוכמ ;םיעונפואו גוס לש תינוכמ ראפ WMתינמרג ehcsireyaB( nerotoM ekreW nairavaB{ rotoM )}skroW

BMX

- עונטק ןטק ,לקו םיינפוא םינטק םידיוצמ XMBעונמב elcyciB( )ssorcrotoM

BN

- ,טוונץיצפמ סייט הנשמ ליחב ריוואה יאקירמאה יארחאה טווינל סוטמ ברק תנווכהלו סייטה םוקימל םיאתמה רתויב חולישל תוצצפ ךכ ןהש הנעגת הרטמל היוצר )rotagivaNreidrabmoB(

BNC connector

- רבחמ ,CNB רבחמ שמשמה תותשרב תוימוקמ

BNC

- רבחמ CNB רבחמ-םיבשחמב( שמשמה תותשרב )תוימוקמ

BNFL

- ,LFNB שיטירב" רילקוינ ,"סלויפ הרבחה תיטירבה םיקלדל ,םייניערג הרבח תימואלניב תיקנע היגרנאל תיניערג תאצמנה תחת הנוטלש לש תלשממ הינטירב תקפסמה םיתוריש םיוולנ לש היגרנא תיניעירג הפוריאל היסאל ןופצלו הקירמא איה( תרציימ הליבומו ,םיקלד הליעפמ ,םירוכ תרציימ תרכומו LFN)למשח hsitirB( raelcuN )sleuF

BOD

- ,ןוירטקריד תצעומ ,םילהנמ תצובק ,םילכרמא הצעומ DOתישאר draob( fo )srotcerid

BOS

- תכרעמ הלעפה ,קיסייב תכרעמ הלעפה תנשוימ לש תרבח MBI התייהש שומישב םיבשחמב םימדקומ אלל יננוכ בשחמ SO)םיבשחמ( cisaB( gnitarepO )metsyS

BP

- תדוקנ Pהחיתר gniliob( )tniop

BP

- רוביצ Pיטירב hsitirB( )cilbuP

BPCS

- )םיבשחמ( תליבח תונכת תדעוימה שומישל היישעתב םלועבו םיקסעה ( תללוכ םימושיי םיידועיי תומישמל תונוש :ןוגכ ,תואנובשח רוציי SCP)לוהינו ssenisuB( gninnalP dna lortnoC )metsyS

BPP

- )םיבשחמב( תויביס ,לסקיפל קמוע ,תויביס ךס לכה לש תויביס תורובצה לכל לסקיפ תומדב תיפרג ,תבשחוממ PPPPB stib( rep )lexip

BPS

- תויביס ,היינשל Sש"לס stib( rep )dnoces

BPSK

- תרושקת( )םינותנ תטיש ןונפא תילטיגיד תרבעהל םינותנ תשרב KSPתילאיסקא-וק esahpiB( tfihS )gniyeK

BR

- תושר תובכרה Rתיטירבה hsitirB( )liaR

BRB

- בושא בורקב גנלס-םיבשחמ( B)טנרטניאב eb( thgir )kcab

BS

- רגוב ,םיעדמ לעב ראות ןושאר Sםיעדמב rolehcab( fo )ecneics

BS

- רטש Sרכמ llib( fo )elas

BSA

- "םיפוצה" לש הקירמא רעונ-תעונת(( םינבל הצופנה יבחרב AS)ב"הרא yoB( stuocS fo )aciremA

BSC

- רגוב ראות ןושאר CSB'הימיכב rolehcab( fo ecneics ni )yrtsimehc

BSE

- ,ESB תגפס ,חומה תלחמ הרפה ,תעגושמה תלחמ רקב תינלטק תעגופה תכרעמב םיבצעה תמרגנה לע ידי םינוירפ םינובלח( םיריעז יללוחמ )תולחמ רשאכו איה תרבעומ םדא-ינבל איה תמרוג תלחמל דלפציורק ESבקעי enivoB( mrofignopS )yhtapolahpecne

BSE

- ,ESB ישאר( תובית תילגנאב ):לש הקידב דש ,תימצע הקידב ,תימצע תקידב שושימ םיידשה לע ידי השיאה המצע יולגל ןטרס ESדשה tsaerb( )noitanimaxe-fles

BT

- שיטירב םוקלט תרבח( תרושקת T)תיטירב hsitirB( )moceleT

BT

- רגוב ,היגולואית לעב ראות ןושאר Tהיגולואיתב rolehcab( fo )ygoloeht

BTA

- ךדיאמ ,אסיג ןמ דצה ,ינשה תדוקנמ טבמ תרחא רוציק( AT)טנרטניאב tub( neht )niaga

BTVS

- יפאב תלטוק םידפרעה םש( לש תרדס היזיוולט SVT)תיאקירמא yffuB( ehT eripmaV )reyalS

BTW

- ךרד בגא גנלס-םיבשחמ( W)טנרטניאב yb( eht )yaw

BTh

- רגוב ,היגולואית לעב ראות ןושאר hTהיגולואיתב rolehcab( fo )ygoloeht

BU

- תטיסרבינוא ,ןוטסוב הטיסרבינוא תיטרפ הלודג ריעב ןוטסוב תנידמב( ,סטסו'צסמ U)ב"הראב notsoB( )ytisrevinU

BUN

- )האופר( ןקנח האירוא םדב , ירמוח תלוספ םירבטצמה םדב תעב ףוליח םירמוחה םישמשמ( דדמכ תקידבל דוקפת NU)תוילכה doolb( aeru )negortin P

BUP

- .יב ,.יפ.וי שיטירב דטיינוי ,סרפ תונותיע( תדחואמ ,)תיטירב תונכוס תועידי תיאנותיע PUתיטירב hsitirB( detinU )sserP

BVR

- רבעמ חווטל RVהייארה dnoyeB( lausiV )egnaR

BWL

- ינא ץצופתמ קוחצמ רוציק( LW)טנרטניאב gnitsruB( htiW )rethguaL

BYKT

- לבא" תעדי תא ,"הז לא" השעת תא ,ךמצע הז היה עודי ךל "בטיה רוציק( TKY)טנרטניאב tub( uoy wenk )taht

BZ

- קוסע רוציק( ט'צב Z)טנרטניאב )ysub(

Ba

- ,aB ולמס לש םוירב דוסי( ימיכ )יתכתמ )muirab(

Ba'ath Party

- תגלפמ ,'תעבה הגלפמ המקוהש תונשב 0591-ה תלגודה דוחיאב ללכ יברע תכמותו םזילאיצוסב הגלפמ( הליעפ הירוסב )קריעבו

Baal Beck

- לעב קב םוקמ( )ןונבלב

Baal Shem Tov

- ,ט"שעבה לעבה םש בוט דסיימ( תעונת ,תודיסחה לעב ,סנה השוע )תואלפנ

Baal

- לעב לא( ;)ינענכ לא la·aרקש || eb'

Baalbek

- ,קבלעב לעב ,קב ריע ןונבלב תעקבב ןונבלה

Baalist

- ימ דגוסש לאל ינענכה ;לעב דיסח לש לא ;רקש דבוע 4םילילא

Baalite

- ,טסילעב ימ דגוסש לאל ינענכה ;לעב דיסח לש לא ;רקש דבוע 4םילילא

Baathist

- רבח תגלפמב 'תעבה הליעפה( רקיעב הירוסב 4)קריעו

Bab al Mandeb

- באב בדנמ-לא רצמ( ןיב יטובי'ג יצחו יאה ברע הווהמה תא רבעמה םיל )ףוס

Bab ed Din

- אב ,ןיד-לא באב-לא ,0581-9181( דלונ םשב ילע דמחומ ,)אזריממ גיהנמ יתד ,יסרפ דסיימ םזיבאב-ה

Bab

- )תיברעמ( ,באב ,תלד ;רעש קלח תומשמ תומוקמ תיברעב :ןוגכ( באב" לא 1)"בדנמ

Baba Bathra

- ,ארתב-אבב רעש ,ןורחא קלח תכסממ "ןיקיזנ" הנשמב

Baba Kamma

- אבב ,אמק תכסמה הנושארה רדסב ןיקיזנ דומלתב )תודהיב(

Baba Matziah

- ,אעיצמ-אבב רעש ,יעצמא קלח תכסממ "ןיקיזנ" הנשמב

Baba Metziah

- אבב ,אעיצמ םש תכסמה היינשה רדסב ןיקיזנ

Baba

- ,אבאב ,אבב הלא תירמוש המודק

Babbage

- ,'גבב םש ;החפשמ סלרא'צ 'גבב ,)1781-2971( יאקיטמתמ יטירב בשחנה יבא"ל ,"בושחימה איצממ תנוכמ בושיחה הנושארה התיהש תובאמ בשחמה ינרדומה

Babbie

- ,יבאב ריע תנידמב המבלא )ב"הרא(

Babbitt

- ,טיבב םש ;החפשמ ןוטלימ ןורייב טיבב דילי( ,)6191 ןיחלמ ;יאקירמא ןמור יסלק לש רילקניס סיאול אציש רואל ;2291-ב 'גו'ג .ףא ,טיבב תומד תישאר ורפסב לש רילקניס סיאול ;"טיבב" ריע תנידמב הטוסנימ ttib·ba)ב"הרא( || b;0320#&b'

Babbittry

- ,תויטיבב תוגהנתה תמגודכ ,טיבב תוגהנתב לש ינתרק םג( )yrtibbab

Babcock

- ,קוקבב םש החפשמ

Babel

- ,לבב ,הלומה היבוברע ומכ( לדגמב leb·a)לבב || eb'

Babes in the Wood

- קונית" ,"הסירעב םישנא םיטושפ םימימת םניאש םיינדשח רשא ןתינ םתוטשל ;תולקב םינדרמ ושלפש ירהל ולקיוו תורעיו י'תרקסינא ףוסב האמה 81-ה

Babi

- ,יבאב ,םזיבאב תד תיסרפ הדסונש תנשב 4481 ידיב ילע דמחומ ,אזרימ רשבמ תד ;תיאהבה לילא זוחא קובידה לש םירצמ הקיתעה ראותמה ףוקכ םע הפקיז

Babi

- ,יבאב דיסח ,םזיבאב ןימאמ תדב 4תיבאבה

Babinski

- ,יקסניבב גוס סקלפר לש ןהובה לגרב )האופרב(

Babism

- ,םזיבאב תד תיסרפ הדסונש תנשב 4481 ידיב ילע דמחומ ,אזרימ רשבמ תד תיאהבה

Babygro

- ,"ורגיבייב" םש גתומ לש תידחי שובל קוניתל הייושע דבמ 4חתמנ

Babylon Pro

- ןוליבב" ,"ורפ תנכות םוגרתה עדימהו הליבומה םלועב תרשפאמה םגרתל לכ הלימ וא יוטיב רימהל( לכ )ךרע תשגלו עדימל יטנוולר יפלאמ תורוקמ לכמ לכלו תופשה לכהו י"ע קילק טושפ דחא

Babylon builder

- םושיי תריצייל םינוחנומ תמאתומ תישיא שומישל תנכתב ןוליבב העודיה םשב ןוליבב" "ורפ orP-nolybaB

Babylon translator

- ,ןוליבב תנכות םוגרתה עדימהו הליבומה םלועב תרשפאמה םגרתל לכ הלימ וא יוטיב רימהל( לכ )ךרע תשגלו עדימל יטנוולר יפלאמ תורוקמ לכהו קילקב טושפ דחא לע הלימה תשקובמה

Babylon

- ,לבב רוזא הימטופוסמב רשא תודרומב רהנה תרפ ןכושה המוקמב לש תכלממ לבב ;המודקה ריע הריבה לש תכלממ לבב ;המודקה רתא ייעו תוברוח לש ריעה הקיתעה לבב םורדב דדגבל ;)קריע( ,ןוליבב םש לש הרבח הנכותו תימואלניב רשא תרשפאמ םוגרת תלבקו היצמרופניא לכמ לכלו תופשה י"ע קילק nol·y·baדחא || b;0320#&b'

Babylon.com

- תיקפס תנכות םוגרתה עדימהו הליבומה םלועב תרשפאמה םגרתל לכ הלימ וא יוטיב רימהל( לכ )ךרע תשגלו עדימל יטנוולר יפלאמ תורוקמ לכהו קילקב טושפ ,דחא עדימל :ףסונ A>RB>A"moc.nolybab.www:ptth"=ferh

Babylonia

- ,לבב תכלממ ,לבב הכלממ הקיתע הנכשש היסאב רוזאב הימטופוסמ לעש תודג רהנה תרפ רשאו התריב לבב הנכש בורק ריעל דדגב לש ונימי העודי( ך"נתב םג :כ ,םידשכ רענש )ךששו

Babylonian Talmud

- דומלת ילבב

Babylonian captivity

- תולג לבב שוריג( יבשות הדוהי לבבל האמב תישישה )ס"הנפל

Babylonian punctuation

- דוקינ ילבב

Babylonian

- ,ילבב בשות לבב הכלממ( הקיתע הנכשש היסאב רוזאב הימטופוסמ לעש תודג רהנה na·in·ol·y·baP4)תרפ || b;0320#&b;0310#&

Babylonian

- ,ילבב לש לבב הכלממ( הקיתע הנכשש היסאב רוזאב הימטופוסמ לעש תודג רהנה na·in·ol·y·ba)תרפ || b;0320#&b;0310#&

Bacall

- ,לאקב םש ;החפשמ ןרול לאקב הדלונ( 4291-ב םשב יטב ןו'ג ,)אקסרפ תינקחש עונלוק תיאקירמא הקחישש לומ ירפמה טרגוב רפסמב בר לש םיטרס הכפה( ותשיאל רחאל םטרס ןושארה )וידחי

Bacardi rum

- םור ידראקאב

Bacardi™

- ,ידראקאב הרבח תיטרפ תיתחפשמ הלודגה םלועב תרציימה תואקשמ ;םיפירח לייטקוק יושעה םורמ ידראקאב לוהמו רקילב םינומיר ץימו ירפ תינומילה

Bacchae

- היגולותימב( )תינוויה תנהוכ תישארה לש סוכקב לא( ;)ןייה השיא תפתתשמה הילנכקב גח( יאמור דובכל ,סוכקב לא ,)ןייה השיא תפתתשמה תלוליהב ;םירוכיש השא ,תללותשמ הדנמ ;)היגולותימ( ,תיסוכקב תדיסח סוכקב היגולותימב( )תינוויה

Bacchic

- לש וא דובכל סוכקב לא( ןייה ;)ימורה ;ינללוה cihc·caיותש || k;0320#&b'

Bacchus

- ,סוכקב לא ןייה היגולותימב ;תימורה ,סוכקב ,סוחכב ,סוסינויד לא ןייה תוירופהו היגולותימב תינוויה

Bach

- ,ךאב םש ;החפשמ ןאהוי ןאיטסבס ךאב ,)0571-5861( ןיחלמ ,ינמרג בא תלשושל t;0320#&םיאקיסומ

Bachelor of Agricultural Science

- רגוב ידומיל ראות ןושאר יעדמב תואלקחה }B.gA.cS.{

Bachelor of Agriculture

- רגוב ידומיל ראות ןושאר תואלקחב B.rgA.{ , }B.gA.

Bachelor of Applied Science

- רגוב ידומיל ראות ןושאר םיעדמב םיישומיש ,B.A.cS{ }B.A.S.

Bachelor of Architecture

- רגוב ידומיל ראות ןושאר הרוטקטיכראב }B.rA.{

Bachelor of Arts

- ,A.B ראות ןושאר הלכשהב ;ההובג ראות ןושאר יעדמב ;חורה רגוב ידומיל ראות ןושאר יעדמב rolehcaחורה fo strA ).A.B(

Bachelor of Business Administration

- רגוב ידומיל ראות ןושאר להנמב םיקסע }B.B.A.{

Bachelor of Business Science

- רגוב ידומיל ראות ןושאר עדמב םיקסעה }B.B.S.{

Bachelor of Chemical Engineering

- רגוב ידומיל ראות ןושאר הסדנהב תימיכ }B.C.E{

Bachelor of Chemical Science

- רגוב ידומיל ראות ןושאר עדמב הימיכה )}B.C.S{

Bachelor of Chemistry

- רגוב ידומיל ראות ןושאר ,הימיכב .C.B

Bachelor of Civil Engineering

- רגוב ידומיל ראות ןושאר הסדנהב תיחרזא }B.C.E.{

Bachelor of Civil Law

- רגוב ידומיל ראות ןושאר קוחב יחרזאה }B.C.L.{

Bachelor of Education

- רגוב ידומיל ראות ןושאר ךוניחב }B.E.{

Bachelor of Engineering

- רגוב ידומיל ראות ןושאר הסדנהב }B.E.{

Bachelor of Fine Arts

- רגוב ידומיל ראות ןושאר תויונמואב תופי }B.F.A.{

Bachelor of Medicine

- רגוב ידומיל ראות ןושאר האופרב

Bachelor of Science

- רגוב ידומיל ראות ןושאר םיעדמב cS.B{ , B.S , }B.cS.

Back to Africa movement

- הרזחב העונתל ,תיאקירפאה העונת תיטילופ תכמותה תבישב םירוחשה םיאקירמאה תמדאל םתדלומ תיאקירפאה העונתה( תמסורפמה רתויב הדסונ לע ידי סוקרמ יברג )6191-ב

Back to the Future

- הרזחב ,דיתעל טרס תנשמ 5891 םבוכיכב לש לקיימ יי'ג סקופ ןיפסירק-ו רבולג םייב( ןביטס )גרבליפס

Backstreet Boys

- טירטסקב ,זיוב תקהל קור תיאקירמא העודי

Backward Explicit Congestion Notification

- )היצקינומוקלט( תיביס תרגושמה י"ע תשר רסממ םינותנ ףוסמל םינותנה ידכ עידוהל לע ךרוצה תטאהב בצק םירודישה וא תטיקנב םיעצמא תעינמל תופיפצ תשרב

Bactrim

- ,םירטקב םש ירחסמ לש הפורת תעינמל תקלד תואיר לופיטלו ילאירטקביטנא

Bad Axe

- דאב ,סקא ריע תנידמב ןגישימ )ב"הרא(

Bad Lands

- יחטש תירוביז םישבי ברעמ-םורדב תנידמ הטוקד תימורדה ברעמ-ןופצו תנידמ הקסרבנ )ב"הרא(

Baden Baden

- ןדאב ,ןדאב ריע שפונ ברעמ-ןופצב רעיה רוחשה )הינמרג(

Baden Wurttemberg

- ןדאב ,גרבמטריו זוחמ הקלחב םורדה יברעמ לש הינמרג

Baden

- ,ןדאב םש ;החפשמ רוזא ירוטסיה ברעמ-םורדב ;הינמרג רפכ זוחמב וירטנוא ;)הדנק( רפכ יוניליאב ;)ב"הרא( הרייע הנאידניאב )ב"הרא(

Badlands

- יחטש תירוביז םישבי ברעמ-םורדב תנידמ הטוקד תימורדה ברעמ-ןופצו תנידמ הקסרבנ )ב"הרא(

Baeck

- ,קב םש ;החפשמ ואיל קב ,)6591-3781( בר גיהנמ ינחור תועד-הגוהו ידוהי ינמרג ףיטהש תעב ותויה אולכ הנחמב זוכירה טטשנייסרט רחאל( ורורחש ההש המכב ,תוצרא ןהב ,לארשי ב"הרא )הינטירבו

Baedeker

- ךירדמ ,רקדב הרדס הקיתו לש יכירדמ םילויט ;םירייתל רפס rek·ed·eaP4הכרדה || eb'

Baez

- ,זאאב םש ;החפשמ ןו'ג זאאב הדלונ( )1491-ב תרמז הניחלמ תיטסירטיגו תינקירמא

Baffin Island

- יאה ,ןיפאב יא ידנק סונייקואב יטקראה ןיב הדנק דנלנירגו

Baffin

- ,ןיפאב םש ;החפשמ םאיליו ןיפאב ,)2261-4851( רקוח םימי רוזאב יטקראה לש ןופצ הקירמא לע( ומש יאה ץרפמו רוזאבןיפאב יטקראה לש ;)הדנק רוזא חרזמב הדנקבש

Baganda

- ,הדנאגב הצובקה תינתאה הלודגה רתויב תררוגתמש חרזמב הקירפא רקיעב( )הדנגואב תללוכה ךרעב %03 הייסולכואהמ

Baghdad Betty

- יטב ,דדגבמ השיא הדבעש תורישב קאריע תמחלמב ץרפמה )1991( תצפהב ירסמ הלומעת ילייחל ביואה הרטמב שילחהל תא לארומה םהלש

Baghdad

- ,דדגב ריע הריבה לש קריע

Baha'i

- תדה ,תיאהבה תד יטסיאתונומ הדסונש ןריאב 3681-ב לע ידי ןייסוה ילע "הלולהב"

Baha'i

- ,יאהב הרומ תדה ;תיאהבה ןב תד ;םיאהבה דיסח תדה 4תיאהבה

Baha'ism

- ,םזיאהב תארוה יגהנמו תדה תיאהבה

Bahai center

- זכרמה ,יאהבה זכרמ תד םיאהבה

Bahai sect

- תכ םיאהבה תכ( םלסיאב תלגודה ןויוושב םדאה םולשבו )ימלוע

Bahai

- תדה ,תיאהבה תד יטסיאתונומ הדסונש ןריאב 3681-ב לע ידי ןייסוה ילע "הלולהב"

Bahai

- ,יאהב לש םיאהבה תכ( האצומש )ןריאב

Bahai

- ,יאהב הרומ לש תדה ;תיאהבה ןב תכ 4םיאהבה

Bahaism

- ,םזיאהב תארוה יגהנמו תדה תיאהבה

Bahama Islands

- ייא ,המהב ,המהב תצובק םייא םימקוממה סונייקואב יטנלטאה םורדב תנידמל ;הדירולפ הנידמ תנכושה ייאב המהב

Bahamas

- ,המאהב ייא ,המאהב רבח םימעה לש ייא ,המאהב תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה םורדמ חרזמ ב"הראל

Bahamian

- ,ימאהב דילי וא בשות ייא המאהב תצובק( םייא סונייקואב יטנלטאה םורדמ חרזמ 4)ב"הראל

Bahamian

- ,ימאהב לש ייא המאהב תצובק( םייא סונייקואב יטנלטאה םורדמ חרזמ )ב"הראל

Bahariya

- ,הירהב הוונ רבדמ רבדמב בול זכרמב םירצמ

Bahasa Indonesia

- ,תיזנודניא הפשה תימשרה לש היזנודניא

Bahaullah

- אאהב ,הללא ,2981-9181( דלונ םשב אזרימ ןייסוח ,)ילע גיהנמ יתד יסרפ דסיימו תד םיאהבה

Bahia Blanca

- היהאב הקנלב ריע( חרזמב )הניטנגרא

Bahia

- ,היהאב הנידמ חרזמב ;ליזרב המש םדוקה לש ריעה רודוולס )ליזרב(

Bahrain

- ,ןיירחב תכלממ ,ןיירחב תוכיסנ ץרפמב יסרפה

Bahraini

- ,יניירחב חרזא ;ןיירחב דילי וא בשות 4ןיירחב

Bahraini

- ,יניירחב לש וא סחייתמה ןיירחבל וא היבשות

Bahrein

- ,ןיירחב תכלממ ,ןיירחב הנידמ ץרפמב ;יסרפה יא ץרפמב יסרפה

Bahreini

- ,יניירחב דילי וא בשות 4ןיירחב

Baikal Lake

- תמי לאקייב םגא( םורדב )היסור

Bailey bridge

- רשג ,ילייב רשג קרפתמ ןתינש וביכרהל וקרפלו תוריהמב דחוימב( תורטמל )תויאבצ

Bailey

- ,ילייב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע ססקטב yel·ia)ב"הרא( || eb'

Baileys Irish Cream™

- סילייב שירייא ,םירק םש ירחסמ לש רקיל שירייא םירק ,יריא רקיל ססובמה לע יקסיו יריא syeliaתנמשו hsirI ™maerC

Bainbridge

- ,'גירבניב םש יטרפ רכזל

Baines

- ,סנייב םש החפשמ

Baio

- ,ויאב םש ;החפשמ טוקס ויאב דלונ( ,)1691-ב ןקחש היזיוולט יאקירמא רכומ( ודיקפתב תיידמוקב םיבצמה םימי" )"םירשואמ

Bairam

- ,םאריאב דיע ,רטיפ-לא םש לש ינש םיגח םיימלסומ דחאה( גח'' תריבש גח-''םוצה גגחנה םותב ןאדמרה -ינשהו םאריאב" "לודגה גגחנה 07 םוי רחאל ןכמ םותב הנשה ;)תימלסיאה םש 4החפשמ

Baize

- ,זייב םש eהחפשמ

Bajan

- דילי וא בשות סודברב דחא( םייאה 4)םייליטנאה

Bajan

- לש סודברב דחא( םייאה ;)םייליטנאה לעב םינייפוא לש סודברב

Baka al-Garbiyah

- הקאב ,היברג-לא הקאב תיברעמה

Baka al-Sharqiyah

- הקאב ,היקרש-לא הקאב תיחרזמה

Baker Hughes

- ,זוי-רקייב תרבח טפנ תיאקירמא הזכרמ( ,)ססקטב תיקפס תימלוע לש םיתוריש תויגולונכטו תיישעתל טפנה זגהו

Baker Island

- יאה ,רקייב לוטא ןכושה ןופצמ הוושמה-וקל זכרמב סונייקואה טקשה

Baker

- ,רקייב םש ;החפשמ ריע הנטנומב ;)ב"הרא( ריע הנאיזיאולב ;)ב"הרא( ריע ןוגרואב ;)ב"הרא( רפכ ירוזימב re·ka)ב"הרא( || eb'

Bakersfield

- ,דליפסרקייב ריע םורדב הינרופילק )ב"הרא(

Bakr

- ,רקאב םש יברע

Baku

- ,וקאב התריב לש ןא'גיברזא הקילבופר( לש מ"הירב )רבעשל

Balaam

- ,םעלב םעלב ןב ,רועב תומד ;תיכנת יא ןופצב היסור )היפרגואיג(

Balaclava helmet

- עבוכ ברג

Baldwin

- ,ןיוודלוב םש ;החפשמ ןז לש חופת חמוצה רקיעב חרזמ-ןופצב ;ב"הרא סמיי'ג רותרא ןיוודלוב ,)7891-4291( רפוס יאזחמו יאקירפא-יאקירמא ליעפו קבאמב ןויוושל תויוכז ,םדאה רבחמ תוחקלתהה" "האבה ץרא-ו "תרחא

Balearic Islands

- םייאה תצובק,םייראלאבה םייא םיב ןוכיתה חרזממ דרפסל

Balearic

- לש םייאה םייראלאבה תצובק( םייא םיב ןוכיתה חרזממ )דרפסל

Balfour Declaration

- תרהצה ,רופלב הזרכה תימשר לש הינטירב רבדב התכימת תמקהב תיב ימואל ידוהי

Balfour

- ,רופלב םש ;החפשמ דרול רותרא סמיי'ג רופלב ,)0391-8481( יאנידמ רפוסו ,יטירב שאר תלשממ הינטירב ןיב םינשה 5091-2091 לעש( ומש הרהצהה דוסיבש תנידמ )לארשי

Bali

- ,ילאב יא יפורט היזנודניאב

Balinese

- ,יזנילב דילי וא בשות ילאב יא( 4)היסנודניאב

Balinese

- ,יזנילב לש ילאב יא( )היסנודניאב

Balkan peninsula

- יאה-יצח ,ןקלב יא-יצח םורדב חרזמ הפוריא ללוכה תא ירה ןקלבה

Balkan

- ,ינקלב דילי וא בשות יאה-יצח nak·laP4ןקלב || b'

Balkan

- לבח ,ןקלבה םשה ירוטסיהה יפרגואגהו לש חרזמ-םורד nak·laהפוריא || b'

Balkan

- ,ינקלב לש תונידמ ;ןקלבה לש יאה-יצח ;ןקלב לש ירה nak·laןקלבה || b'

Balkanization

- ,היצזינקלב לוציפ ינידמ לש רוזא וא הירוטירט תודיחיל תוינידמ תונטק תויורשה םיתעל תופוכת יסחיב ;הביא חוליפ קוש הדובעה םיפנעל םיילכלכ םייפרגואיגו לכלש דחא םהמ קוש הדובע noitazinaklימינפ ).remA(

Balkans

- ,םינקלבה תונידמ ןקלבה ,הינבולס,היטאורק( היברס ,ורגנטנומו ,הינמור ,הירגלוב ,הינבלא ןווי ,תיתשביה הקלחו יפוריאה לש )היקרוט

Balliol

- ,לוילב ומש לש דחא םי'גלוקה תטיסרבינואב דרופסקוא הילגנאב דסונ( תיצחמב האמה )31-ה

Ballmer

- ,רמלב םש ;החפשמ ןביטס .א ,רמלב ביטס רמלב דילי( ,)6591 שיא םיקסע יאקירמא ל"כנמו טפוסורקימ

Balt

- ,יטלב דילי וא בשות תונידמה ;תויטלבה םדא ךיישה םעל רבודה תיטלב תפשש( םאה ולש ,תיאטיל תיבטל וא P4)תינוטסא

Balthazar

- ,רזה'תלאב דחא תשולשמ ,םישוגמאה דחא תשולשמ םימכחה ואבש חרזמהמ תוארל תא ושי קוניתה ואיבהו ול תונתמ תירבב( ;)השדחה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ קובקב ןיי ליכמה 3.21 םירטיל

Balti

- ,תיטלב הפשה תרבודמה ןופצב רימשק לבח( םורדב ברעמ )היסא תבשחנה בינכ לש הפשה תיטביטה

Baltic Sea

- םיה ,יטלבה םי ןופצב הפוריא ףקומה תונידמב ןופצ תויאפוריא תויבנידנקסו :רקיעב( ,קרמנד ,הינמרג ,ןילופ ,אטיל ,היסור ,היווטל ,הינוטסא דנלניפ )הידוושו

Baltic States

- תונידמה ,תויטלבה תונידמה לע ףוחה יחרזמ-ימורדה לש םיה יטלבה ,הינוטסא( היווטל }היבטל{ )אטילו

Baltic

- ,יטלב לש םיה ;יטלבה לש תונידמה תויטלבה ,הינוטסא( היבטל cit·laB)אטילו || b'

Baltimore

- ,רומיטלב ריע למנ דנלירמב )ב"הרא(

Baltimorean

- ,ירומיטלב דילי וא בשות רומיטלב ריע( ,דנלירמב 4)ב"הרא

Balzac

- ,קזלב םש ;החפשמ הרונוא הד קזלב ,)0581-9971( רפוס ,יתפרצ רבחמ הידמוקה" ;"תישונאה ןז לש לש יבנע ןיי תיישעל ןיי םודא םרוקמ( הינולטקב )דרפסבש

Bamako

- ,וקמב ,וקאמאב תריב ילאמ הנידמ( )הקירפאב

Bambara

- ,הרבמב ןב הצובקל תינקירפא תנכושה רקיעב ילאמב הנידמ( ברעמב )הקירפא

Banay

- ,יאנב םש ;החפשמ יסוי יאנב ,)6002-2391( ןקחש יאמב רבחמו םינוכרעמ רמזו ,ילארשי ןתח סרפ לארשי 8991-ב

Banbury

- ,ירובנב ריע םורדב הילגנא

Bancroft

- ,טפורקנב םש החפשמ

Band-aid

- ,"דייאדנב" םש ירחסמ לש םידגא םיקיבד תוינלפסא( )תוקיבד םירצוימה לע ידי תרבח ןוסנו'ג תא ןוסנו'ג

Bandai Co., Ltd.

- ייאדנב ,מ"עב הרבח תינפי הדסונש 0591-ב תרציימה םיעוצעצ תינרצי( תיח דמחמה תינורטקלאה )"י'צטוגאמאטה"

Bandai

- ,ייאדנב הרבח תינפי הדסונש 0591-ב תרציימה םיעוצעצ תינרצי( תיח דמחמה תינורטקלאה )"י'צטוגאמאטה"

Bandar Abbas

- רדנב סאבע ריע( למנ םורדב )ןאריא

Bandar Seri Begawan

- ראדנב ירס ,ןאוואגב ריע התריב לש יינורב תונטלוס( תאצמנה ףוחב ןופצה יחרזמ לש יאה ואינרוב סונייקואב )טקשה

Bandar

- ,רדנב ריע הרדנאב שדארפ זוחמ( םורדב חרזמ ;)ודוה למנ ץרפמב לגנב

Banderas

- ,סרדנב םש ;החפשמ וינוטנא סרדנב דילי( ,)0691 ןקחש עונלוק יאקירמא דלונש דרפסב רכומ( וידיקפתמ םליגש יכלמ"ב "ומבממה )"הטיווא"-ו

Bangalore

- ,רולגנב ריע םורדב ודוה

Bangkok

- ,קוקגנב ריע הריבה לש דנליאת

Bangla

- ,ילגנאב בשות לגנב

Bangla-Desh

- שד-הלגנאב

Bangladesh

- ,שדלגנב הקילבופרה תיממעה לש ,שדלגנב הנידמ םורדב היסא

Bangladeshi

- ,ישדלגנב חרזא ;שדלגנב דילי 4שדלגנב

Bangui

- ,יאוגנב ריע הריבה לש הקילבופרה זכרמה תיאקירפא

Bani Suhilla

- ינב ,הליהוס בושיי יברע םורדב חרזמ תעוצר הזע

Banja Luka

- ה'גנב ,הקול ריע ןופצב זכרמ הינסוב

Banjul

- ,לו'זנב תריב היבמג

Bank Hapoalim

- קנב םילעופה

Bank Leumi

- קנב ימואל

Bank Leumi Le Israel

- קנב ימואל ,לארשיל ל"לב

Bank Leumi Mortgage Bank

- קנב ימואל תואתנכשמל

Bank Mizrahi

- קנב יחרזמה

Bank Otzar Hahayal

- קנב רצוא לייחה

Bank Supervisor

- חקפמה לע םיקנבה

Bank of America

- קנב ףוא ,הקירמא דחא םיקנבה םיירחסמה םילודגה ב"הראב וזכרמ( ןסב ,וקסיסנרפ )הינרופילק

Bank of England

- קנב ילגנא }B.E{

Bank of Israel

- קנב לארשי

Bank of Japan

- קנבה לש ,ןפי קנבה יזכרמה לש ןפי יארחא( תרימשל ךרע ,עבטמה תוביציל תכרעמה תירטינומה )דועו

Bankboston

- ,ןוטסוב-קנב קנב ירחסמ יאקירמא לודג וזכרמש סטסו'צסמב אצמנ( יבלשב גוזימ םע תצובק טילפ notsobkn)לשננייפ )notsoBknaB(

Bankers Association

- תודחאתה םיאקנבה

Banneker

- ,רקנאב םש ;החפשמ ןימ'גנב רקנאב ,)6081-1371( םונורטסא יאקיטמתמו ,יאקירפא-יאקירמא רבח תדעווב ןונכתה הבציעש הטטרישו תא ןוטגנישוו תריב ,ב"הרא רבחמ איצומו רואל לש ךנמלא םיאלקחה יתנשה

Banti

- ,יטנאב םש ;החפשמ ודיווג יטנאב ,)5291-2581( אפור גולותפו יקלטיא עודי

Bantingism

- תטאיד ,גניטנב הטאיד תלד תומימחפ

Bantu tribes

- יטבש וטנבה יטבש( םישוכ הקלחב ימורדה לש תשבי )הקירפא

Bantu

- ,וטנב םימע תונושלו ut·naהקירפאב || ut'n;0320#&b;0310#&

Bantu

- ,יאוטנב ןב טבש וטנבה טבש( ut·naP4)יאקירפא || ut'n;0320#&b;0310#&

Bantu

- לש יטבש ,וטנבה לש תפש וטנבה םיטבש( ut·na)םייאקירפא || ut'n;0320#&b;0310#&

Bantustan

- ,ןטסוטנב הרומש לש םידילי םורדב 4הקירפא

Baptist

- ,טסיטפב ימ ךייתשמש הייסנכל תיטסיטפבה tsit·pabP4תורצנב || tp;0320#&b'

Baptist

- יטסיטפב לש( הייסנכה תיטסיטפבה tsit·pab)תורצנב || tp;0320#&b'

Baptiste

- ,טסיטפב םש יטרפ רכזל

Baptistic

- ,יטסיטפב לש הייסנכה תיטסיטפבה תורצנב

Baqa el Gharbiya

- הקאב לא הייברג בושיי( יברע רוזאב )הרדח

Bar Ilan

- רב ןליא הטיסרבינוא( תעבגב )לאומש

Bar Kamza

- אצמק-רב )ןצמק(

Bar Kochba rebellion

- דרמ אבכוכ-רב

Bar Kokba mutiny

- דרמ ,אבכוכ-רב דרמה לודגה דרמ( םידוהי תושארב אבכוכ-רב דגנ םיאמורה ))531-231(

Bar Lev

- רב בל םש( )החפשמ

Bar Mitzvah party

- תביסמ הווצמ-רב

Bar On

- רב ןוא םש( )החפשמ

Bar-Ilan University

- תטיסרבינוא ןליא-רב

Bar-Kokheva

- אבכוכ-רב

Bar-Lev line

- וק ,בל-רב וק םיזועמה ךרעמ( םיבצומ םקוהש יניסב ירחא תמחלמ תשש )םימיה

Barabbas

- תירבב( )השדחה ,סבאראב בנג עודי הצמשל לביקש הליחמ סויטנופמ סוטאליפ לע תנמ עיבשהל תא ונוצר לש ןומהה שקיבש יכ ררחושי םוקמב ושי

Barack Hussein Obama

- קרב ןייסוח ,המבוא קרב המבוא דילי( ,)1691 האישנ 44-ה לש תוצרא תירבה אישנה( יאקירפא-יאקירמאה ןושארה הירוטסיהב לש תוצרא תירבה

Barack Obama

- קרב ,המבוא קרב ןייסוח המבוא דילי( ,)1691 האישנ 44-ה לש תוצרא תירבה אישנה( יאקירפא-יאקירמאה ןושארה הירוטסיהב לש תוצרא )תירבה

Barak

- ,קרב םש יטרפ ירבע ;רכזל םש החפשמ ;ירבע דוהא קרב דלונ( ,)2491-ב יאקיטילופ ,ילארשי שאר הלשממה לש תנידמ לארשי םינשב ,9991-1002 ל"כטמרה 41-ה לש תנידמ לארשי

Baram

- ,םערב םש ירבע

Barash

- ,שרב םש החפשמ ירבע

Barashite

- ,תישערב רפכ ןונבלב

Barbadian

- ,יסודברב חרזא ;סודברב דילי 4סודברב

Barbadian

- ,יסודברב לש ,סודברב לש וא סחייתמה יחרזאל סודברב

Barbados

- ,סודברב דחא םייאה םייליטנאה

Barbara Kingsolver

- הרברב רבלוסגניק תדילי( ,)5591 תרפוס תיאקירמא תרבחמו םירופיס םירצק הרביחש תא יצע" "תיעועשה )8891(

Barbara Lewis

- הרברב סיאול הדלונ( ,)3491-ב תרמז פופ המשנ-תקיזומו תיאקירמא

Barbara Stanwyck

- הרברב קיווטנס ,)0991-7091( תינקחש היזיוולט עונלוקו תיאקירמא

Barbara Streisand

- הרברב דנסיירטס תדילי( ,)2491 תרמז תינקחשו תיאקירמא

Barbara

- ,הרברב םש יטרפ הבקנל

Barbarossa

- ,הסורברב קירדרפ ןושארה עודיה( קירדרפכ ,)הסורברב רסיק ימור שודק טלשש 2511-מ דע 0911 ךלמו הינמרג ;הילטיאו ראיכ ןיד-דא ,)6451-3841( םי-דדוש יקרוט דילי( )ןווי דקפמו יצה יקרוטה דדשש תא יפוח הילטיא דרפס ןוויו דחי םע ;ויחא עצבמ ,הסורברב םש דוקה םינמרגהש וקינעה עצבמל תשילפ הינמרג תיצאנה תירבל תוצעומה 22-ב ינויל 1491 תמחלמב םלועה ;היינשה םש עצבמה ותוא ונתנ םינמרגה םתשילפל מ"הירבל 22-ב ינויב 1491

Barbary

- ,הירברב רוזא ןופצב הקירפא ערתשמה ברעממ םיירצמ דע סונייקואל יטנלטאה

Barbera

- ,הרברב םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ףזו'ג הרברב דילי( )1191 , רוטמינא קיפמו יאקירמא ליחתהש תא תוקפה הרברב-הנאה דחיב םע םאיליוו הנאה 7591-ב

Barbie doll

- תבוב ,יברב הבוב תישנ תודליל תקוושמה םע תוכרעמ דוגיב טוהירו

Barbie®

- ,יברב תבוב יברב הבוב( תישנ תודליל תקוושמה םע תוכרעמ דוגיב )טוהירו

Barbizon School

- תלוכסא רויצה לש ןוזיברב תפרצב{ האמב }91-ה

Barbizon

- ,ןוזיברב הרייע ןופצב תפרצ

Barbone

- ,ןוברב םש ;החפשמ תלחמ ,ןוברב תלחמ ח"עב תימוהיז תעגופה ולאפובב תיובמ

Barbour

- ,רוברב םש ירחסמ יטירב לש ליעמ רצק קורי םימ-ןיסח חורמ ;הוועשב םש ;החפשמ ןו'ג רוברב ,)5931-?6131( רמוכ ררושמו יטוקס

Barbuda

- ,הדוברב דחא ייאמ ודוה תיברעמה םיב( )יבירקה

Barbudian

- ,ידוברב דילי וא חרזא וא בשות הדוברב-הגיטנא הייליהק( תיאמצע ייאב ודוה תיברעמה חרזמב םיה 4)יבירקה

Barbudian

- לש הדוברב-הגיטנא וא היבשות

Barcelona

- ,הנולצרב ריע דרפסב

Barclays Bank

- קנב ,סילקרב דחא םיקנבה םילודגה הילגנאב

Barclays Discount Bank

- קנב סילקרב טנוקסיד

Barcoo

- ,וקרב רהנ הילרטסואב

Bard of Avon

- ררושמה" ,"ןובאמ ,ריפסקייש ויוניכ לש םאיליוו ריפסקייש ,)6161-4651( ררושמה הרייעהמ תילגנאה ןובא

Bardo

- ,ודראב בצמ שחרתמה רחאל תוומ וב המשנה תבייח םילשהל רפסמ תומישמ לע תנמ רובעל םלועל אבה הקיטסימ( )תיטביט

Bardolino

- ,ונילודראב רפכ הילטיאב

Bardolino

- ,ונילודראב ןיי םודא רצוימה רפכב ונילודראב 4הילטיאבש

Barefoot in the Park

- םיפחי קראפב הזחמ( לש לינ )ןומייס

Bargello palace

- ןומרא ,ול'גרב ןואיזומה ימואלה ול'גרב , ןואיזומ ,ול'גרב ןואיזומה ימואלה לוסיפל הצנריפב )הילטיא( הנבנש 5521-ב

Barkan

- ,ןקרב םש החפשמ ילארשי

Barksdale

- ,ליידסקרב םש ;החפשמ םי'ג ליידסקרב דילי( ,)3491 ל"כנמה רבעשל )0002-5991-מ( לש תרבח הנכתה תיאקירמאה "פייקסטנ" תינרצי( ינפדפד טנרטניאה םיצופנה ;)rotagivaNrotacinummoC ריע ססקטב )ב"הרא(

Barlow

- ,ולראב םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל לאו'ג ולראב ( 2181-4571 ,) טמולפיד ררושמו ;יאקירמא תחפשמ ינרצי םיניכס תילגנא ( האמב 81-ה ,) םינרציה םיירוקמה לש יניכס ולראב

Barlow's disease

- )האופר( תלחמ ,ולרב תנידפצ ,םידלי תלחמ םידלי תמרגנה בקע רסח ןימטיו C :הינמיס( ,השלוח הימנא םימומידו )םיירוע-תת

Barnabas

- ,סאבנרב םש החפשמה לש ףסוי יול ,ןיסירפקמ ידוהי הווילש תא סולואפ חילש( )ושי ורוקיבב ירנויסימה ןושארה ןיסירפקל

Barnes and Noble

- סנרב דנא ,לבונ תשר תויונח םירפס הליבומ ;ב"הראב רתא טנרטניאה לש תשר תויונח םירפסה סנרב דנא לבונ

Barnes

- ,סנראב םש החפשמ

Barnett

- ,טנראב םש ;החפשמ הדיא סלוו טנראב ,)1391-2681( תרפוס תיטסיביטקאו הרוחש ,תיאקירמא םיליעפהמ דגנ תודבעה ישעמו ,'ץנילה תדסיימ תכרועו לש ןותיע תכמותו תבהלנ תויוכזב השיאה

Barney

- ,ינראב םש יטרפ ;רכזל ינראב רואזונידה ,לוגסה תומד תריוצמ תירלופופ ךותמ הרדס תיכוניח ;םידליל ומש לש ורבח בוטה רתויב לש דרפ סנוטסנילפ תחפשממ ינומדק ,"סנוטסנילפה"( החפשמ לש תויומד )תוריוצמ

Barnum

- ,םונראב םש ;החפשמ .יפ .יט םונראב ,)1981-0181( ןרדב יאקירמא ,עודי דסיימ סקרקה םסרופמה םויכ םשב םונראב" דנא "ילייב

Baron Hirsch

- ןורבה שריה יאקנב( ןבדנו )ינמרג

Baron Lister

- ןורבה ,רטסיל ףזו'ג רטסיל ,)2191-7281( גרוריכ ילגנא ןעדמו יבא,יאופר תטיש יוטיחה

Baron Rothschild

- ןורבה ,דלישטור בידנה עודיה

Baron de Rothschild

- ןורבה דלישטור

Baroque style

- ןונגס ,קוראבה ןונגס יתונמא ץופנ האמב 71-ה ןונגס ןייפאתהש רתי-תויטושיקב הטנו תוזעל תוינוגססו

Barrett

- ,טראב םש ;החפשמ דיס טראב ,)0002-6491( דלונ( )-כ ר'גור תייק טראב , טסירטיג יטירב היהש רבעב רבח תקהלב קניפ דיולפ

Barrett's esophagus

- )היגולורטנאורטסג( טשו ,טראב הלחמ תמרוגה תורצוויהל םיביכ קלחב ןותחתה לש טשווה בקע תרידח יצימ הביק טשוול

Barrie

- ,ירב םש החפשמ

Barrier Combat Air Patrol

- לורטפ המיסח יריווא רויס( לש יסוטמ ברק תעינמל הרידח לש יסוטמ ביוא בחרמל יריווא ,)םיוסמ PACRAB

Barry Levinson

- ירב ןוסניול דילי( ,)2491 יאטירסת יאמבו עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה יאמבל בוטה רתויב תנשב 8891 ןיגב וטרס שיא" "םשגה

Barry Manilow

- יראב ולינמ דילי( ,)3491 רמז ןיחלמו יאקירמא

Barry Scheck

- ירב קש דילי( ,)9491 טילקרפ יאקירמא היהש טילקרפ םעטמ הנגהה לש .וא יי'ג ןוספמיס ךלהמב טפשמ חצרה

Barry

- ,ירב םש יטרפ רכזל

Barsac

- ,קסרב רוזא םימרכ ;תפרצב ןיי ןבל יתפרצ

Bart Simpson

- טרב ,ןוספמיס רוביג תרדס היזיוולטה תריוצמה תחפשמ" "ןוספמיס

Bart

- ,טרב םש יטרפ רכזל

Bartholomew

- ,ואימולותרב ,סואמולותרב םש יטרפ ;)רכז( סואמולותרב ,שודקה דחא םינשמ רשע םיחילשה לש ושי ארקנ( םג )לאנתנ

Bartlett

- ,טלטרב םש החפשמ

Bartok

- קוטראב , םש ;החפשמ הלב קוטראב ,)5491-1881( ןיחלמ ירגנוה רקוחו הקיסומה תיממעה לש הירגנוה היתונכשו

Bartolome Esteban Murillo

- המולטרב ןבטסא ולירומ ,)2861-7161( רייצ ידרפס

Bartolomeu Dias

- ואימולותראב סאיד ךרעב( ,)0051-0541 הלגמ תוצרא יזגוטרופ הליגש תא ףכ הווקתה הבוטה

Bartolomeu

- ,ואימולותרב םש יטרפ רכזל הסרג( תיזגוטרופ םשל )wemolohtraB

Bartolommeo

- ,ואמולוטרב םש ;החפשמ הרפ ואמולוטרב ,7151-7541( ומש ירוקמה :לש ואמולוטרב יד ולוגאפ לד ,)ונירוטפ רייצ יקלטיא

Barton

- ;ןוטרב םש ;החפשמ הרלק ןוטרב ,)2191-1281( תוחא ,תיאקירמא תבדנתמ ןעמל דוחיא תונידמ ןופצה תמחלמב םיחרזאה ,תיאקירמאה תדסיימ בלצה םודאה יאקירמאה

Baruch Samuel Blumberg

- ךורב לאומס גרבמולב דילי( ,)5291 אפור יאמיכויבו ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ האופרל היגולויסיפו תנשב 6791 דחיב( םע לאינד ןוטלרק )קסודג

Baruch Spinoza

- ךורב הזוניפש ,)7761-2361( ףוסוליפ ,ידנדלוה לודג םיפוסוליפה םידוהיה

Baruch

- ,ךורב םש יטרפ ירבע ;רכזל םש החפשמ

Basal cell carcinoma

- המוניצרק לש יאת ,סיסבה ,CCB גוסה חיכשה רתויב לש ןטרס רועה םרוגה קר קזנ ימוקמ כ"דבש( וניא חלוש )תורורג ורוקמש םיאתב םיילזבה הבכשב הנותחתה רתויב לש סימרדיפאה םיעיפומו לע רוע םינפה ראווצהו םירוזאב םיפושחה ינרקל שמשה

Basedow

- ,בודזב םש ;החפשמ לרק ףלודא ןופ בודזב ,)4581-9971( אפור ינמרג לש לע ומש תלחמ בודזב תלחמ( תטולב )סירתה

Basedow's disease

- )האופר( תלחמ ,בודזב תלחמ ,סביירג הלחמ תינומיאוטוא לש תטולב סירתה :הינייפאמ( הלדגה תוליעפו רתי לש )הטולבה

Basel program

- תינכת לזב תינכתה( העבקנש סרגנוקב ינויצה ןושארה ,לזבב טסוגוא )7981

Basel

- ,לזב ,לזאב ברעמ-ןופצב ץיווש

Basement Area Network

- תשר תרושקת ,תיתיב תשר תרושקת תימוקמ תמקוממה םוחתב תיב יטרפ גנלס( לש )םיבשחמ

Basenji

- ,י'גנסב גוס בלכ יאקירפא וניאש 4חבונ

Bashar al Assad

- ראשאב לא דסא דילי( ,)6691 ונב לש זפאח לא דסא שרויו תואישנ הירוס רחאל תריטפ ויבא תנשב 0002

Bashevis-Zinger

- רגניז-סיבשב ,קחצי( רפוס ,שידיי ןתח סרפ לבונ )תורפסל

Bashkir

- ,ריקשאב םיכרות םייחה ;היסורב הפשה תיכרותה לש ישנא ריקשאב הרושקה הפשל 4תירטטה

Basic Input Output System

- תכרעמ טלפטלק ,תיסיסב הנכתה הבורצה ןורכיזב בשחמה תלעפומו עגרמ ולוחתא

Basic Instinct

- טקניטסניא יסיסב ןחתומ( יטוריא םבוכיכב לש ןורש ןוטס לקיימו )סלגאד

Basic Operating System

- תכרעמ הלעפה ,קיסייב תכרעמ הלעפה תנשוימ לש תרבח MBI התייהש שומישב םיבשחמב םימדקומ אלל יננוכ ,בשחמ SOB )םיבשחמ(

Basildon

- ,ןודליסב ריע זוחמב סקסא חרזמ-םורדב( )הילגנא

Basinger

- ,ר'גניסב םש ;החפשמ םיק ר'גינסב תדילי( ,)3591 תינקחש עונלוק תיאקירמא תינמגודו ,רבעשל הכוז סרפ רקסואה 7991-ב תינקחשל הנשמ ןיגב הדיקפת טרסב תודוס" "AL

Basle

- ,לזב ,לזאב ריע ברעמ-ןופצב ץיווש

Basmat-Tivon

- תמסב ןועבט בושיי( יברע קמעב )לאערזי

Basotho

- ,וטוסב םע יאקירפא רבודה וטנב ררוגתמה וטוסלב הנידמ( םורדב ;)הקירפא ןב םעל 4הז

Basque country

- לבח ,םיקסבה לבח ןופצב דרפס

Basque

- ,תיקסב םתפש לש םיקסבה ks;0320#)דרפס(

Basque

- ,יקסב חרזא וא בשות היקסב ks;0320#I4)דרפסב(

Bassas da India

- ססאב" הד ,"הידניא םייא המורדב לש הקירפא םורדב תלעתל קיבמזומ םיכייש( )תפרצל

Basseterre

- סב ,רט ריע הריבה לש טנס סטיק סיוונ לע יאה טנס ;רפוטסירכ הסב ,הרט למנ-ריע התריבו לש פולדאוג

Bastian

- ,ןאיטסב םש ;החפשמ ףלודא ןאיטסב ,)5091-6281( גולופורתנא ינמרג

Bastille Day

- םוי ,היליטסבה גח ימואל תפרצב רכזל תליפנ היליטסבה הכפהמב תיתפרצה 9871-ב

Bat Mitzvah

- הווצמ-תב

Bat-Dor

- רוד-תב תקהל( לוחמ )תילארשי

Bat-Dor dance company

- תקהל רוד-תב תקהל( לוחמ )תילארשי

Bat-Shelomo

- תב המלש הבשומ( תועבגב השנמ דיל )בקעי-ןורכז

Bat-Sheva dance company

- תקהל עבש-תב תקהל( לוחמ )תילארשי

Bat-Yam

- םי-תב

Batavia

- ,היוואטאב ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע יוניליאב ;)ב"הראב( המש םדוקה לש הטראק'ג ;)היזנודניא( םש קיתע ;דנלוהל גוס הסח םע םילע םיחוטש

Bath Mitzvah

- הווצמ-תב

Bath Mitzvah party

- תביסמ הווצמ-תב

Bathsheba

- םש יטרפ ;)השיאל( )ך"נתב( ותשא לש הירוא ,יתיחה ותשא לש דוד ךלמה רשא האשנ השיאל רחאל קשחש הב דוע התויהב ותייער לש הירוא יתיחה אוה( חלש תא הלעב תיזחל ברקה ידכ גרהייש ךכו הכזי ,)ותשאב ומיא לש המלש ךלמה

Batia

- ,היתב םש יטרפ ירבע

Bator

- ,רוטב םש החפשמ

Batrachia

- )היגולואוזב( ,עדרפצ םש ללוכ הרדסל לש וד םייח תללוכה םיעדרפצ תודפרקו

Battle for Leyte Gulf

- תמחלמ ץרפמ טייל ,)4491( תרדס תוברק וללוחתהש ע"הלמב II ןיב םיאקירמאה םינפיהו תברקב םיניפיליפה

Battle of Antietam

- ברק ,םטייטנא ברק ,גרובספרש ברק בוקע םדמ ךרענש תמחלמב םיחרזאה תינקירמאה 71-ב רבמטפסב 2681

Battle of Britain

- ברקה לע הינטירב ,)0491( תרדס תוברק ריווא וללוחתהש ןיב ליח ריוואה יטירבה ליחו ריוואה ינמרגה ימשב הינטירב ע"החלמב II בקע( ןויסנ השילפה לש הינמרג )הינטירבל

Battle of Bunker Hill

- ברקה רקנאבב ליה 71( ,ינויב ,)5771 ברקה לודגה ןושארה תמחלמב תואמצעה לש ב"הרא ללוחתה( תברקב )ןוטסוב

Battle of Fallen Timbers

- ברק םיצעה ,םיעודגה ברק ללוחתהש -ב 4971 ןיב םיבשייתמ םיאקירמא םינבל ןיבו םינאידניא םייאקירמא קמעב רהנה ימומ םויכ( ויהואב )

Battle of Finland

- המחלמה לע דנלניפ ,)0491-9391( תרשרש תוברק וללוחתהש ע"הלמב היינשה ןיב דנלניפ מ"הרבו בקע( תונויסנ השילפה לש םיטייבוסה דנלניפל הרטמב החפסל )מ"הרבל

Battle of Guadalcanal

- ברקה לע לאנקלדאוג ,)3491-2491( הפקתמ תיאקירמא דגנ םינפיה הללוחתהש ע"הלמב II יאב לאנקלדאוג ברעמב סונייקואה טקשה המייתסה( ןוחצנב )םיאקירמאה

Battle of Horseshoe Bend

- ברקה ושסרוהב ,דנב ברק ללוחתהש 4181-ב תנידמב המבלא ןיב טבש ינאידניאה יקירקה ןיבל םילחנתמ םינבל איבהש הציקל לש תמלחמ קירק םינאידניאל( םיקירקה ויה תודיבא )תודבכ

Battle of Las Guasimas

- ברק סאל ,סאמיסאוג ברקה יתשביה לודגה ןושארה לש תמחלמ הקירמא-דרפס 8981-ב םייתסה( ןוחצנב )יאקירמא

Battle of Loos

- ברקה ,סולב ברק בושח תמחלמב םלועה הנושארה ללוחתהש ןיב 52-ה ןיבל 82-ה רבמטפסל 5191 תיזחב תיברעמה ותרטמו התייה תוצחל תא םיוקה םינמרגה םייתסה( תודיבאב תודבכ )םיטירבל

Battle of Midway

- ברק ייוודימ ,)2491( ברק ימי בושח ללוחתהש ע"הלמב II ןיב ב"הרא ןפיו תברקב ייא ייוודימ זכרמב סונייקואה טקשה םייתסה( ןוחצנב )םיאקירמאה

Battle of Mons

- ברקה לע ,סנומה ברק בושח תמלחמב םלועה הנושארה ןיב םיטירבה ןיבל תוליחה םיינמרגה הרייעב תיתפרצה סנומ 22-ב 32-ו טסוגואל 4191 םייתסה( תייבשב סנומ לע ידי )םינמרגה

Battle of San Jacinto

- ברקה ןאסב ,וטניסח ברקה ןורחאה ללוחתהש 22-ב לירפאל 6381 וב ססקט התכז התואמצעל וקיסקממ

Battle of San Juan Hill

- ברק ןאס ןאוח ,ליה הכרעמ תמחלמב הקירמא-דרפס הללוחתהש חרזמב הבוק 8981-ב

Battle of Tippecanoe

- ברק ונאקפיט ,)1881( תרדס תוברק וללוחתהש ןיב םיבשייתמ םיאקירמא םינבל ןיבו םינאידניא םייאקירמא חטשב אצמנה םויכ תנידמב ויהוא

Battle of Trafalgar

- ברק ,רגלפרט ברק ימי םסרופמ ןיב תוחוכה םיטירבה םיתפרצהו ךרענש 12-ב רבוטקואב 5081

Battle of Wounded Knee

- ברק דדנוו" "ינ ברק( ךרבה" ,)"העוצפה ברק בושח ללוחתהש 92-ב רבמצדל 0981 םורדב הטוק' ןיב םיששייתמ םיאקירמא םינבל ןיבל טבשה וס ינאידניאה םייתסה( תודיבאב תודבכ ינבל טבש וס )ינאידניאה

Battle of the Bulge

- ברק" "הטילבה ,)5491-4491( הביסנפואה תינמרגה הנורחאה ע"הלמב II הב וסינ םינמרגה ץורפל תא יווק תולעב תירבה ברעמב שובכלו שדחמ תא ןפרווטנא המייתסה( ןוחצנב תולעב )תירבה

Battle of the Little Bighorn

- ברקה לטיל"ב גיב ,"ןרוה וזועמ ןורחאה לש ,רטסק ברק ללוחתהש ינויב 52 6781 ןיב םיבשייתמ םיאקירמא םינבל ודוקיפב לש לרנג רטסק ןיבו םינאידניא טבשמ ויס םייתסה( חבטב לש ישנא )רטסק

Baudelaire

- ,רלדוב םש ;החפשמ סלר'צ רלדוב ,)7681-1281( ררושמ ,יתפרצ היה ןושאר םגרתש תא תודובע רגדא ןלא ופ הפשל תיתפרצה

Baudot code

- דוק ,ודוב הטיש גוצייל םיוות לע ידי יפוריצ םיטיב )םיבשחמב(

Bauhaus

- ,סואהואב תקהל קור ;תילגנא תיב רפס תויונמאל טוטרשלו ינוטקטיכרא ינרדומ הינמרגב חתופ( הינמרגב תליחתב תונש -ה 0091 דקמתהו תוטשפב )תוישומישו

Baum

- ,םואב םש ;החפשמ ןמייל קנרפ םואב ,)9191-6581( רפוס ,יאקירמא רבחמ תרדס ירפס םידליה םסוקה" ץראמ "ץוע האצוהש רואל 0091-ב

Baume

- ,המוב םש החפשמ

Bavaria

- ,היראווב תחא תונידממ הינמרג התריב( - )ןכנימ

Bavarian Motor Works

- ehcsireyaB nerotoM ,ekreW ,וו.מ.ב הרבח תינמרג תרציימה תוינוכמ ;םיעונפואו גוס לש תינוכמ ראפ תינמרג

Bavarian cream

- םרק היראווב

Bavarian

- ,יראווב דילי וא בשות 4היראווב

Bavarian

- ,תיראווב תינמרג החצ אל{ }תיבינ תרבודמה היראוובב הירטסואו

Bavarian

- ,יראווב לש ,היראווב היראווב-מ תחא( תונידממ na·i·rav·a)הינמרג || b

Bax

- ,סקב םש ;החפשמ רס דלונרא דראודא רוורט סקב )3591-3881( , ןיחלמ ילגנא

Bay of Bengal

- ץרפמ ,לגנב ץרפמ סונייקואב ידוהה ןיב ודוה רמנאימו

Bay of Biscay

- ץרפמ ,ייקסיב ץרפמ סונייקואב יטנלטאה ערתשמה ןיב ןופצ דרפס ןיבל ברעמ תפרצ

Bay of Pigs

- ץרפמ םיריזחה )הבוקב(

Bayern Munchen

- ןרייב ןכנימ ןודעומ( לגר-רודכ )ינמרג

Bayern

- ,ןרייאב םשה ינמרגה היראוובל

Bayreuth

- ,תיורייב ,טיורייב ריע היראוובב )הינמרג(

Baywatch

- רמשמ ,ץרפמה תינכת היזיוולט תיאקירמא תשחרתמה יפוחב סול סל'גנא הינרופילקבש )ב"הרא(

Bde

- רוציק( ):לש ,הדגירב הביטח ,תיאבצ ,הבצוע רפסמ ,םידודג השולש ידודג אבצ edהינטירבב )edagirb(

Be Back Soon

- בושא ,בורקב SBB תוחישב( )טנרטניאב

Be Operating System

- )םיבשחמ( תכרעמ הלעפה תדעוימה תרבגהל תלוכי דוביעה לש םינותנ לשו ימושיי הידמ םימדקתמ תרצות( 'בח ,eB ).cnI

Be

- ,eB ולמס ימיכה לש ,םוילירב דוסי ימיכ יתכתמ לק שמשמה תוגוסגסב )muillyreb( iP

BeOS

- )םיבשחמ( תכרעמ הלעפה תדעוימה תרבגהל תלוכי דוביעה לש םינותנ לשו ימושיי הידמ םימדקתמ תרצות( 'בח ,eB SOe).cnI eB( gnitarepO )metsyS

Bea

- ,"יב" הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תחתפמ תינרציו לש תונכת םייניב לשו תונכת רובע םינוגרא םילודג ימושייו רחס ינורטקלא

Beamer

- ,רמיב ,וו.מ.ב גוס לש תינוכמ ראפ תינמרג ןושלב( 4)רובידה

Beantown

- "ןואט-ניב" תרייע"( ,)"תיעועשה יוניכ ריעל ןוטסוב ב"הראבש )גנלס(

Bearcats

- "סטק-רב" יבוד( ,)רמנה ןמש לש תוצובק טרופסה לש הטיסרבינואה לש יטניסניס )ב"הראב(

Beardsley

- ,ילסדריב םש ;החפשמ יירבוא טנסניו ילסדריב ,)8981-2781( רייאמ רייצו יטירב היהש עודי תונומתב ןבל-רוחשה ולש ויהש( ןונגסב ירוקמ ינייפואו ןונגסל ;)ובונ-ראה ריע הטוסנימב )ב"הרא(

Beastie Boys

- יטסיב" "סיוב תקהל( קור תיאקירמא )תמסרופמ

Beat Generation

- רוד ,"טיב"ה תעונת םינמא םירפוסו המקש רחאל תמחלמ םלועה היינשה תונשב 05-ה הנייפאתהש התודגנתהב תומכסומל הרבחה התוניינעתהבו תוברתב תדו תיחרזמ

Beat poets

- יררושמ ,טיבה םיררושמ םיכיישה רודל ,"טיב"ה םיררושמ לש תונש 05-ה תורחואמה רוד "טיב"ה ונייפאתהש םתודגנתהב תומכסומל תויתרבח תויתורפסו

Beatle

- ,"תישופיח" רבח תקהלב 4"תוישופיחה"

Beatlemania

- ,הינמלטיב ,הינאמלטיב ןועגיש ,"תוישופיח"ה ןועגיש ,סלטיבה יוניכ העפותל לש תובהלתה תינומה תולפנתהו תירטסיה רקיעב( לש )תורענ לע תקהל "תוישופיח"ה רשא התוול תוחווצב תעירקו םידגבה םהיתועפוהב הפידרו ירחא הקהלה לכל םוקמ וב העיפוה ךלהמב( תונש 06-ה לש האמה )02-ה

Beatles

- ,סלטיבה '"תוישופיחה" הקהל תיטירב העודי הלעפש תונשב 06-ה 07-הו

Beatmania

- ,הינמטיב קחשמ ואידיו ססובמ לע הקיסומ חתופש לע ידי חתפמה ינפיה ימנוק

Beaton

- ,ןוטיב םש החפשמ

Beatrice

- ,סירטאיב םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ תבהא וייח לש הטנד ירייגילא ררושמה יקלטיאה ותארשהו הידמוקה"ב ;"תיהולאה ריע הקסרבנב ;)ב"הרא( הרייע המבלאב )ב"הרא(

Beatrix

- ,סקירטאיב םש יטרפ הבקנל

Beatty

- ,יטיב םש החפשמ

Beaufort

- ,טרופוב םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע םורדב הנילורק ;)ב"הרא( הרייע ןופצב הניילורק ;)ב"הרא( ריע הרויב )תפרצ( םש לש רפסמ םירע תונוש ;תפרצב גוס לש הניבג תרצוימה טרופוב )תפרצ(

Beaujolais

- ,הלו'זוב לבח ץרא זכרמ-חרזמב ;תפרצ גוס ןיי םודא יתפרצ לבחמ הלו'זוב )תפרצבש(

Beaumont

- ,טנומוב ריע ססקטב ;)ב"הרא( דחא ירושיממ ;חריה םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Beaune

- ,ןוב ריע הנטק הידנוגרובב ;)תפרצ( ןיי ,ןוב ןיי ידנוגרוב םודא

Beauty and the Beast

- הפיה היחהו רופיס( טרסו לע הבהא ןיב הרענ הפי )תצלפמל

Beauvoir

- ןומיס הד ראובוב ,)6891-8091( תרפוס תיפוסוליפו הייתפרצ ותרבח( םייחל לש .'ז .פ רטראס תיטסינימפו )העודי

Beavis and Butthead

- סיביב" ,"דהטאבו טרס ימוק יאקירמא תינכתו היזיוולט תימוק תריוצמ תיאקירמא םיראתמה תא םהיתואקתפרה לש יתש תויומד תוישפיט םימלוגמה לע ידי קיימ 'גד'ג טרבורו קאטס

Beck

- ,קב kםש

Beckett

- ,טקב םש ;החפשמ לאומס טקב ,)9891-6091( רפוס יאזחמ ררושמו דילי ,דנלריא ןתח סרפ לבונ תורפסל

Beckham

- ,םאהקב םש ;החפשמ זוחמ ברעמב המוהלקוא ;)ב"הרא( דיווייד םאהקב דלונ( 5791-ב םשב דיווייד טרבור ףסו'ג )םאהקב ןקחש לגרודכ ילגנא ןקחשו רבעשל לש רטס'צנמ דטיינוי

Beckmann

- ,ןמקב םש ;החפשמ סקמ ןמקב ,)0591-4881( רייצ ,יטסינויסרפסקא רציי תא ןוכיטפירטה "הביזע"

Becky

- ,יקב םש יטרפ הבקנל רוציק( לש :םשה )הקבר

Becquerel

- ,לרקב םש ;החפשמ ןאוטנא ירנא לרקב ,)8091-2581( יאקיסיפ יתפרצ לעש ומש םיינרקה ,תויביטקא-וידרה ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 3091

Bede

- ,הדב םש שודקה;החפשמ דיב ,)537-276( ריזנ ילגנא היהש רפוס ליכשמו היהש עודי יפב םילגנאה הדב"-כ "דבוכמה

Bedford

- ,דרופדב םש ;החפשמ ןמש לש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Bedfordshire

- ,ריישרופדב זוחמ הילגנאב

Bediuzzaman Said Nursi

- ןאמאזיואדב דיעס יסרונ ,)0691-3781( ליכשמ ימלסומ דילי היקרוט בתכש שוריפ ןארוקה לעב תשש םיפלא םידומע

Bedlington

- ,ןוטגנילדב גוס ;בלכ ריישנוטגנילדב רוזא( ןופצב )הילגנא

Bedlingtonshire

- ,ריישנוטגנילדב רוזא ינוריע זוחמב דנלרבמתרונ )הילגנא(

Bedouin tent

- להוא יאודב

Bedouin tribe

- טבש יוודב

Bedouin tribesman

- ,יאודב ןב טבש יוודב

Bedouin

- ,יאודב ,יוודב לש ,םיאודבה לש םע ידוונ יחה ni·uo·deרבדמב || deb'

Beecher

- ,ר'ציב םש החפשמ

Beelzebub

- לעב ,בובז לא ;יתשילפ-ינענכ ןטשה ;ישארה bub·ez·le·eןטשה || b

Beer Ora

- ראב הרוא סיסב( ע"נדג רבעשל םורדב )הברעה

Beer Yaakov

- ראב בקעי הרייע( םורדמ ןושארל )ןויצל

Beer-Sheva

- ראב עבש

Beer-Toviyya

- ראב היבוט בשומ( םורדב ץראה דיל )יכאלמ-תירק

Beersheba

- ,עבש-ראב תריב ,בגנה ריע לארשיב

Beertown

- "ןוואטריב" ריע"( ,)"הריבה יוניכ ריעל יקוולימ ןיסנוקסיווב( )ב"הראבש

Beethoven

- ,ןבוהטב גיוודול ןאו ןבוהטב ,)7281-0771( ןיחלמ ינמרג ,םסרופמ רבחמ תפומ-תוריצי תוילקיסומ שרחתה( ליגב )94

Beethoven's Fifth Symphony

- תישימחה לש ןבוהטב הינופמיס( תאמ )ןבוהטב

Beethoven's Ninth Symphony

- תיעישתה לש ןבוהטב הינופמיס( לש )ןבוהטב

Before the Common Era

- ינפל הפוקתה ,תירצונה ינפל תדלוה ושי ,ירצונה ACB

Begin

- ,ןיגב םש ;החפשמ םחנמ ןיגב ,)2991-3191( שאר ,ל"צאה הלשממה-שאר ישישה לש לארשי )3891-7791( , יבא םכסה םולשה םע ,םירצמ ןתח סרפ לבונ םולשל דחי םע אישנ םירצמ ראוונא תאדס ;)8791( ינב ,ןיגב באז ןימינב ןיגב דילי( 3491 ,) ונב לש םחנמ nig·eןיגב || b

Behcet's disease

- תלחמ ,ט'צכב הלחמ תמרוגה תקלדל תינורכ לש ילכ םדה ( תמרוג םג םיביכל הפב ירבאו ,ןימה תקלדל ,הייבנעה תקלד םיקרפ תקקפו )םידירו

Beijing

- ,ןי'גייב ןיקפ תריב( ןיס )תיממעה

Beilinson Hospital

- םילוח-תיב ןוסניליב )הווקת-חתפב(

Beira

- ,הרייב ריע למנ זכרמב קיבמזומ הנידמ( םורדב חרזמ ;)הקירפא רוזא זוחמו רבעשל לגוטורפב

Beirut

- ,תורייב תריב ןונבל

Beit Alfa

- תיב אפלא ץוביק( קמעב )דורח

Beit Arye

- תיב ,הירא תולחנתה ןורמושב זכרמב ץראה

Beit Berl

- תיב לרב דסומ( יכוניח םורדב )ןורשה

Beit Dagan

- תיב ןגד הרייע( רוזאב )דול

Beit El

- תיב לא בושיי( ידוהי ןופצמ )הללאמרל

Beit Guvrin

- תיב ןירבוג

Beit Hadassah

- תיב הסדה םחתמ( בשוימה ידיב םידוהי בלב )ןורבח

Beit Haemek

- תיב קמעה ץוביק( רוזאב )הירהנ

Beit Hanun

- תיב ןונח בושיי( יברע ןופצב חרזמ תעוצר )הזע

Beit Hashita

- תיב הטישה ץוביק( קמעב )דורח

Beit Herut

- תיב ,תוריח תיב תורח בשומ( יפותיש )ןורשב

Beit Jala

- תיב אל'ג בושיי( יברע םורדמ )םילשוריל

Beit Kama

- תיב המק ץוביק( ןופצב )בגנה

Beit Lahia

- תיב היהל רפכ( ןופצב תעוצר )הזע

Beit Lehem

- תיב ,םחל ריע תיברע םורדמ ;םילשוריל ריע תיארקמ העודי( םג םשב )תרפא הב אצמנ םוקמ התרובק לש לחר ונמא הבו דלונ חשמנו ךלמל דוד ןב ישי השחרתהו תליגמ ;תור םוקמ שדוקמ תורצנל הב תאצמנ תייסנכ דלומה איהש לע יפ תרוסמה םוקמ ותדלוה לש ושי תשמשמו זכרמכ היילע לגרל

Beit Lehem Haglilit

- תיב םחל תילילגה בשומ( ירהב )תרצנ

Beit Lid attack

- עוגיפ דיל-תיב עוגיפ( ינלבח תמוצב תיב דיל תנשב )5991

Beit Lid bombing

- עוגיפ דיל-תיב עוגיפ( ינלבח תמוצב תיב דיל תנשב )5991

Beit Lid junction

- תמוצ תיב דיל

Beit Netofa

- תיב הפוטנ רוזא( םורדב )לילגה

Beit Oren

- תיב ןרוא ץוביק( רהב )למרכה

Beit Sahur

- תיב רוחס בושיי( יברע םורדמ )םילשוריל

Beit Shean

- תיב ןאש הרייע( ןופצב תעקב )ןדריה

Beit Shean Valley

- קמע ןאש-תיב

Beit Shearim

- תיב םירעש בשומ( קמעב )לאערזי

Beit Shemesh

- שמש-תיב הרייע( תלפשב הדוהי ךרדב ביבא-לתמ )םילשוריל

Beit Sokolov

- תיב בולוקוס תיב( םיאנותיעה )ביבא-לתב

Beit Yaacov Lechu Venelecha

- תיב בקעי וכל ,הכלנו ו"ליב העונת( )תינויצ

Beit Yannai

- תיב יאני בשומ( ןופצב ברעמ )ןורשה

Beit Yehoshua

- תיב עשוהי בשומ( )ןורשב

Beit Yosef

- תיב ףסוי בשומ( קמעב תיב )ןאש

Beit Zayit

- תיב תיז בשומ( ירהב )הדוהי

Beit Zera

- תיב ערז ץוביק( םורדמ )תרניכל

Beit-Jan

- תיב ןא'ג בושיי( יזורד לילגב )ןוילעה

Beit-Yizhaq

- קחצי-תיב בשומ( )ןורשב

Beit-haArava

- תיב הברעה בושיי( תעקבב )וחירי

Beitar Jerusalem

- ר"תיב םילשורי ןודעומ( לגרודכ )ימלשורי

Beitar Tel-Aviv

- ר"תיב ביבא-לת ןודעומ( טרופס )יביבא-לת

Beja

- ,ה'גב טבש ,ה'גבה טבש ידוונ ימלסומ ןכושה ןופצב ;ןדוס תפש שוכ תרבודמה י"ע טבש ה'גבה ןדוסב ;האירתיראו ריע לגוטורפב

Bekaa Valley

- ,עאקב תעקב ,ןונבלה רוזא הרופ םורדב חרזמ ןונבל

Belarus

- ,סורלב ,סוראלב היסור ,הנבלה הנידמ הלביקש תא התואמצע תנשב 1991 םע תוקרפתה תירב תוצעומה

Belarusian

- ,יסורלב דילי וא חרזא וא בשות 4סורלב

Belarusian

- ,תיסוראלב הפשה תימשרה לש סורלב

Belarussian

- ,יסוראלב דילי וא בשות 4סוראלב

Belarussian

- ,יסורלב לש סוראלב רבעב( ,היסורולייב הקילבופר חרזמב )הפוריא

Belarussian

- ,תיסוראלב הפשה תרבודמה סוראלבב הקילבופר( חרזמב ,הפוריא הקילבופר תיטייבוס רבעשל התכזש תואמצעב )1991-ב

Belfast sink

- רויכ ,טספלב רויכ הניסרחמ הנבל תגגוזמ

Belfast

- ,טסאפלב למנ תריבו ןופצ דנלריא

Belgian citizen

- חרזא יגלב

Belgian sheep dog

- םיעור-בלכ יגלב

Belgian waffle

- לפאו ,יגלב לפאו םע תפצק ירפו

Belgian

- ,יגלב דילי וא בשות naig·leP4היגלב || dleb'

Belgian

- ,יגלב לש naig·leהיגלב || dleb'

Belgium

- ,היגלב תכלממ ,היגלב הנידמ ברעמב הפוריא

Belgrade

- תריב,דרגלב היבלסוגוי תנשמ 8191 דע ;3002 תריב היברס ורגנטנומו תנשמ ;3002 ןמש לש רפסמ םירע ;ב"הראב םש החפשמ

Belgrano

- ,ונרגלב םש ;החפשמ לאונמ ונרגלב ,)0281-0771( ןכפהמ יאנידמ גיהנמו יאבצ יאניטנגרא

Belgravia

- ,היברגלב תנוכש םירוגמ תיתרקוי הרישעו ןודנולב )הילגנא(

Belgravian

- ,יברגלב ימ רגש תנוכשב םירוגמ תיתרקויה היברגלב 4ןודנולבש

Belial

- ,לעיילב ,ןטש תומלגתה עורה

Belize

- ,זילב הנידמ הקירמאב הנוכיתה תלבוג( וקיסקמב )הלמטאווגבו

Belizean

- ,יזילב דילי וא בשות זילב הנידמ( הקירמאב 4)הנוכיתה

Belizean

- ,יזילב לש זילב הנידמ( הקירמאב )הנוכיתה וא היבשות

Belizian

- ,יזילב דילי וא בשות ;זילב ימ ואצומש 4זילבמ

Bell Communications Research, Inc.

- רקחמ תורושקת לב ,מ"עב ,רוקלב תדבעמ רקחמ תתרשמה תא יליבומ תרושקת ןופלטה םיירוזאה ב"הראב תאצמנ( וינב lle)יסר'ג snoitacinummoC ,hcraeseR .cnI )EROCLLEB(

Bell Labs

- תודבעמ לב יסר'ג-וינב ב"הראב תודבעמ( רקחמה לש תרבח םינופלטה )תיאקירמאה

Bell

- ,לב םש ;החפשמ רדנסכלא םאהרג לב ,)2291-7481( איצממ יאקיסיפו יאקירמא דלונש ,דנלטוקסב איצממ lןופלטה

Bella

- ,הלב םש יטרפ הבקנל

Bellatrix

- ,סקירטלב בכוכ ריהב תצובקב םיבכוכה ןוירוא )הימונורטסא(

Bellcore

- ,רוק-לב ,רוקלב רקחמ תורושקת לב ,מ"עב תדבעמ רקחמ תתרשמה תא יליבומ תרושקת ןופלטה םיירוזאה ב"הראב תאצמנ( וינב eroclleB.)יסר'ג lleB( snoitacinummoC ,hcraeseR ).cnI

Bellini

- ,ינילב םש םמש;החפשמ לש רפסמ םירייצ םייקלטיא יבשות( ;)היצנו וזנ'צניו ינילב ,)5381-1081( רבחמ תורפוא 4יקלטיא

Bellona

- היגולותימב( )תימורה ,הנולב תלא המחלמה

Bellow

- ,ולב םש ;החפשמ לוס ולב ,)5002-5191( רפוס ידוהי יאקירמא דילי ,הדנק ןתח סרפ לבונ תורפסל wol·le6791-ב || leb'

Bellsouth

- לב ,'תואס תרבח היצקינומוקלט תיאקירמא ( הזכרמ הי'גרו'גב ,) הרבח הקיזחמה תורבחב היצקינומוקלט תרושקתו םינומה לכב htuosllםלועה )htuoSlleB(

Belmopan

- ,ןפומלב תריב זילב

Belo Horizonte

- ולב ,הטנוזירוה ריע חרזמב ליזרב

Belorussia

- ,היסורולייב ,סוראלב הקילבופר חרזמב ,הפוריא הקילבופר תיטייבוס רבעשל רשא הלביק תא התואמצע תנשב 1991 םע תוקרפתה תירב תוצעומה

Belorussian

- ,תיסורולייב הפשה תרבודמה היסורולייבב היסור( הנבלה - הנידמ חרזמב )הפוריא

Belorussian

- לש ,היסורולייב ךיישה היסורולייבל הנידמ( חרזמב )הפוריא

Belsen

- ,ןזלב ,ןזלב-ןגרב הרייע ןופצב הינמרג םוקמ( הנחמ הדמשהה יצאנה ןגרב ןזלב לעפש ןילופב ךלהמב ע"החלמ )היינשה

Beltran

- ,ןרטלב םש החפשמ

Belvedere

- ,רדוולב ריע וינב יזר'ג ;)ב"הרא( ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( ןומרא תיירקב ןקיתווה )אמור(

Belzec

- ,ץזלב הנחמ הדמשה יצאנ לעפש ןילופב ךלהמב ע"הלמ היינשה

Belô

- קלח ןמ םשה oleB etnoziroH ולב( ריע-הטנוזירוה חרזמב )ליזרב

Bemani

- ,ינמב קחשמ ואידיו יבצק

Bemba

- ,הבמב ןב טבשל יאקירפא ןכושה היבמזב

Bemba

- ,הבמב ותפש לש טבשה הבמב ןכושה היבמזב

Ben Abou

- ןב ובא

Ben Affleck

- ןב קלפא דילי( ,)2791 ןקחש עונלוק יאטירסתו יאקירמא בכיכ( טרסב )"ןודגמרא"

Ben Aharon

- ןב ןורהא

Ben Ami

- ןב ימע

Ben Amram

- ןב םרמע

Ben Ari

- ןב ירא

Ben Arie

- ןב הירא

Ben Atar

- ןב רטע

Ben Baruch

- ןב ךורב

Ben Bassat

- ןב טסב

Ben David

- ןב דוד

Ben Dov

- ןב בד

Ben Eliyahu

- ןב והילא

Ben Ezra

- ןב ארזע

Ben Gurion

- ןוירוג-ןב שאר( הלשממה ןושארה לש תנידמ ;לארשי למנ הפועתה )דולב

Ben Gurion Airport

- הדש הפועתה ןב ןוירוג

Ben Gurion University

- תטיסרבינוא ,ןוירוג-ןב תטיסרבינוא בגנה )UGB(

Ben Haim

- ןב םייח

Ben Hamo

- ןב ומח

Ben Haroush

- ןב שורה

Ben Hecht

- ןב ,טכה יאנותע יאטירסתו יאקירמא-ידוהי )4691-4981( בתכ תא טירסתה ףלח"ל םע "חורה

Ben Hur

- רוח-ןב

Ben Johnson

- ןב ןוסנו'ג ןצא( )ידנק

Ben Lulu

- ןב ולול

Ben Moha

- ןב החומ

Ben Moshe

- ןב השמ

Ben Naim

- ןב םיענ

Ben Nathan

- ןב ןתנ

Ben Nunn

- ןב ןונ

Ben Shabat

- ןב תבש

Ben Shahar

- ןב רחש

Ben Shalom

- ןב םולש

Ben Shimol

- ןב לומיש

Ben Shimon

- ןב ןועמש

Ben Shitrit

- ןב תירטש

Ben Shlush

- ןב שולש

Ben Shoshan

- ןב ןשוש

Ben Simhon

- ןב ןוחמש

Ben Simon

- ןב ןומיס

Ben Tov

- ןב בוט

Ben Yaacov

- ןב בקעי

Ben Yair

- ןב ריאי

Ben Yehuda

- הדוהי-ןב ,רזעילא( היחמ הפשה )תירבעה

Ben Yishai

- ןב ישי

Ben Yosef

- ןב ףסוי

Ben Zaken

- ןב ןקז

Ben Zion

- ןב ןויצ

Ben Zur

- ןב רוצ

Ben Zvi

- יבצ-ןב האישנ( ינשה לש תנידמ )לארשי

Ben

- ,ןב םש יטרפ רכזל

Ben-Shemen

- ןב ןמש בשומ( רפכו רעונ רוזאב )דול

Ben-Shemen forest

- רעי ,ןמש-ןב רעי דיל ךרדה ןיבש הלמר םילשוריל

Bene-Beraq

- ינב קרב ריע( רוזאב )זכרמה

Benedick

- ,קידנב םש החפשמ

Benedict Arnold

- טקידנב ,דלונרא דלונרא טקידנב ,)1081-1471( לרנג יאקירמא תפוקתב תמחלמ תואמצעה לש ב"הרא ךפה( דגובל עייסו -םיטירבל דגובה עודיה רתויב הצמשל הירוטסיהב )תינקירמאה

Benedictine

- ,יניטקידנב לש וא ךייש שודקל ;טקידנב לש וא ךיישה רדסמל יתדה לש enit·cid·e·neםיניטקידנבה || neb;0310#&

Benedictine

- ,יניטקידנב ריזנ ,יניטקידנב ךייתשמ רדסמל ירצונה ש"ע enit·cid·e·neP4טקידנב || neb;0310#&

Benelux countries

- תוצרא ,הלפשה תונידמ סקולנב םש( דחאמ שולשל :תונידמ ,היגלב דנלוה )גרובמסכולו

Benelux

- ,סקולנב תוצרא ,הלפשה דוחיא םיסכמ ילכלכ םקוהש 8491,-ב רוזיא הפוריאב ללוכה תא היגלב תאו דנלוה xul·e·neגרובמסכולו || neb'

Bengal light

- שא תילגנב יקוקיז( )רונ-יד

Bengal

- ,לגנב לבח ץרא lag·neודוהב || eb;0310#&

Bengal

- ,לגנב ישמ ימלוג רצוימ לגנבב ;)ודוה( גוס דב יביסמ ;ישמ גוס לש דב lag·neP4רמונמ || eb;0310#&

Bengali

- ,ילגנב דילי וא בשות il·ag'neP4לגנב || eb'

Bengali

- ךייתשמה,ילגנב לבחל ידוהה רבעשל il·ag'neלגנב || eb'

Bengali

- ,תילגנב תפש לש יבשות לגנב לבח( ץרא ;)ודוהב הפשה תימשרה לש שדלגנב il·ag'neלגנבו || eb'

Bengalore

- ,רולגנב ריע תיתיישעת זכרמ-םורדב ,ודוה ריע העודיה קמע"כ "ןוקיליסה לש ודוה

Beni

- ,ינב םש יטרפ רכזל רוציק( לש )ןימינב

Benin

- ,ןינב הקילבופרה לש ,ןינב הנידמ( ברעמב הקירפא הארקנ( רבעב יימוהד התיהו קלח הקירפאמ )תיתפרצה

Beninese

- ,ינינב דילי וא בשות 4ןינב

Beninese

- ,ינינב לש וא סחייתמה ןינבל וא היבשות

Benito Mussolini

- וטינב ינילוסומ ,)5491-3881( גיהנמ יטסישפ ,יקלטיא שאר תלשממ הילטיא )3491-2291(

Benito

- ,וטינב םש יטרפ יקלטיא רכזל

Benjamin Banneker

- ןימ'גנב רקנאב ,)6081-1371( םונורטסא יאקיטמתמו ,יאקירפא-יאקירמא רבח תדעווב ןונכתה הבציעש הטטרישו תא ןוטגנישוו תריב ,ב"הרא רבחמ איצומו רואל לש ךנמלא םיאלקחה יתנשה

Benjamin Disraeli

- ןימינב ילארזי'ד ,)1881-4081( יאנידמ יטירב אצוממ ,ידוהי שאר תלשממ ,הינטירב ידהואמ תוינכת תובשייתהה תידוהיה ,י"אב רביח םירפס אשונב היעבה תידוהיה

Benjamin Franklin

- ןימ'גנב ןילקנרפ ,)0971-6071( יאנידמ ,יאקירמא ןעדמ ,רפוסו ימתוחמ תזרכה ,תואמצעה ימ םסרפ תא ךנמלאה"

Benjamin Harrison

- ןימ'גנב ןוסירה ,)1091-3381( אישנה 32-ה לש ב"הרא )3981-9881(

Benjamin Netanyahu

- ןימינב ,והינתנ יביב והינתנ דילי( ,)9491 ץרממ 9002 שאר תלשממ לארשי הנוהכב היינש ותנוהכ( הנושארה שארכ תלשממ לארשי ,)9991-6991 רש רצוא תלשממב ,לארשי רירגש לארשי ב"הראב )4891-2891(

Benjamin Rothschild

- ןימינב דלישטור

Benjamin Zeev Herzl

- ןימינב באז לצרה ,)4091-0681( גיהנמ יאנותיעו ,ירגנוה דסיימ תונויצה ,תינידמה הזוח תנידמ םידוהיה

Benjamin of Tudella

- ןימינב ,הלדוטמ ןינינב ריעהמ הלדוט ,דרפסבש עסונ ידוהי ןב האמה ,21-ה רבחמ תועסמ" ןימינב "הלדוטמ

Benjamin

- ,ןימינב ,ןימ'גנב םש יטרפ ;רכזל הנב ריעצה רתויב לש לחר ונמא ;)ך"נתב( דחא רשע-םינשמ םיטבשה )ך"נתב(

Benny Begin

- ינב ,ןיגב באז ןימינב ןיגב דילי( 3491 ,) יאנידמ ,ילארשי ונב לש םחנמ ןיגב

Benny Goodman

- ינב ןמדוג ,)6891-9091( ןגנ טנירלק זא'ג יאקירמא חצנמו תרומזת זא'ג הנוכ( ךלמ" )"גניווסה

Benny Tabak

- ינב קבט ןקחש( לגרודכ )ילארשי

Benny

- ,ינב םש יטרפ רכזל

Bentham

- ,םהתנב םש ;החפשמ ימר'ג םהתנב ,)2381-8471( ןטפשמ ףוסוליפו ,ילגנא דסיימ ךמותו ןושארה תונתלעותב

Benthamism

- ,םזילה'תנב העונת תיתד המקוהש לע ידי ימר'ג םהתנב ךמתש ןורקיעב תונתלעותה תרטמ( תושונאה הנוילעה הכירצ תויהל תגשהל רשואה לודגה רתויב רפסמל ברה )רתויב

Benthamite

- ,"טסילמהתנב" דיסח ;םזילה'תנבה דיסח ותרות לש ימר'ג 4Bםהתנב

Benyamin

- ,ןימינב םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ םשל )nimajneB

Benz

- )גנלס( ,ץנב גוס יביסולקסקא לש תינוכמ תיפוריא

Benzedrine

- ,ןירדזנב םש ירחסמ ןימטפמאל רצוימה ןפואב ירחסמ )היגולוקמרפב(

Beowulf

- ,ףלוואיב ריש יפא ןמ האמה תינימשה הריפסל טסקטה( ילגנאה םודקה ;)רתויב בשחמ לע בכרומה רפסממ םיבשחמ םיישיא םירבוחמה י"ע תשר תימוקמ םידעוימו דוביעל יליבקמ ריהמ )םיבשחמ(

Beqaa Valley

- ,עאקב תעקב ,ןונבלה רוזא הרופ םורדב חרזמ ןונבל

Berber

- ,רברב ימ יאצאצמ םח ררוגתמש ןופצב ;הירפשא לכ תיא תופשהמ תוירברבה יפב םירברבה תורבודמה( רקיעב הירי'גלאב reb·reP4)וקורמו || b'

Berenice

- ,סינרב םש יטרפ ;הבקנל ןמש לש 5 תוכיסנ ;תוירצמ ןמש לש 2 תוכיסנ תוידוהי

Bereshit Rabbah

- תישארב הבר ץבוק( םישרדמ לע רפס )תישארב

Bergen Belsen

- ןגרב הנחמ,ןזלב זוכיר ינמרג ןופצב הינמרג

Bergen Brunswig

- ןגרב ,גיווסנרב דיגאת יאקירמא וזכרמש הינרופילקב הרבח( תינרצי הציפמו לש ,תופורת ירצומ הקיטמסוק )תואירבו

Bergen

- ,ןגרב ריע ;היגברונ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Berger's disease

- תלחמ ,רגריב תקלד תוילכ תמרגנה בקע ןתוחכונ לש תובכש ינדגונ ןילובולגונומיאה תוילכב

Bergh

- ,גרב םש ;החפשמ ירנה גרב ,)8881-1181( רוטמרופר יתרבח יאקירמא דסייש תא תדוגא רעצ ילעב םייח ב"הראב 6681-ב

Bergman

- ,ןמגרב םש ;החפשמ רמגניא ןמגרב דילי( יאמב,)8191 עונלוק ןורטאיתו ידווש

Bergson

- ,ןוסרגרב םש ;החפשמ ירנא יאול ןוסגרב ,)1491-9581( ףוסוליפ רפוסו ,יתפרצ ןתח סרפ לובנ תורפסל תנשל 7291

Bergsonian

- ,ינוסגרב לש וא סחייתמה ירנאל ןוסגרב וא היפוסוליפה ולש

Bering Sea

- םי ,גנירב םי קלחה( ינופצה לש סונייקואה )טקשה ןכושה ןיב הקסלא חרזמו ריביס

Bering Strait

- רצמ ,גנירב תעוצר םימה הדירפמה ןיב הקסלא חרזמו ריביס

Bering

- ,גנירב םש ;החפשמ סוטיו גנירב ,)1471-1861( רקוח טוונו ינד סייגתהש יצל יסורה רקח תא סונייקואה טקשה הליגו תא רצמ ,גנירב םדאה ןושארה הפימש תא ףוחה יברעמה לש הקסלא

Berio

- ,וירב םש ;החפשמ ונאי'צול וירב ,)3002-5291( ןיחלמ יקלטיא עודיה ונונגסב ידרגנוואה תוקינכטבו תואצוי ןפוד ןהב אוה שמתשה

Berkeley

- ,ילקרב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ 'גרו'ג ילקרב ,)3571-5861( ףוסוליפ ןומגהו ,יריא עודי ויוניכב ףושיב" ;"ילקרב יבסב ילקרב ,)6791-5981( ףרגואירוכ יאמבו עונלוק ;יאקירמא החולש לש תטיסרבינוא הינרופילק ;ילקרבב ריע ירוזימב ;)ב"הרא( ריע יוניליאב ;)ב"הרא( ריע רטסולגב )הילגנא(

Berkovich

- ,ץיבוקרב םש החפשמ

Berkovitz

- ,ץיבוקרב םש החפשמ

Berks

- ,סקרב םש ;החפשמ זוחמ הינבליסנפב )ב"הראב(

Berks.

- רוציק( ):לש ,ריישקרב זוחמ םורדב .skreהילגנא )erihskreB(

Berkshire Hathaway

- ריישקרב ,ייווא'תה תרבח תוקזחא תיאקירמא הזכרמש תנידמב ,הקסרבנ תרבח תוקזחא הליעפמה רפסמ תורבח חוטיב רפסמו תותשר תויונח

Berkshire

- ,ריישקרב ריישקרב ,תיתוכלמה זוחמ םורדב הילגנא

Berl Katzenelson

- לרב ןוסלנצכ ,)4491-7881( גיהנמ םילעופ ,י"אב ישארמ תורדתסהה העונתהו תינויצה

Berl

- ,לרב םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Berlin festival

- לביטספ ,ןילרב תורחת םיטרס תכרענה ריעב ןילרב הינמרגב

Berlin wall

- תמוח ןילרב המוחה( הלודגה הדירפהש ןיב חרזמ הינמרג )הברעמל

Berlin

- תריב,ןילרב ;הינמרג םש ;החפשמ גניוורא ןילרב ,)9891-8881( ןיחלמ רבחמו םיריש ידוהי יאקירמא

Berliner

- ,יאנילרב דילי וא בשות 4ןילרב

Berlioz

- ,זוילרב םש ;החפשמ רוטקה ,זוילרב זיאול רוטקה זוילרב ,)9681-3081( ןיחלמ יתפרצ הפוקתהמ תיטנמורה

Bermuda Triangle

- שלושמ ,הדומרב רוזא שלושמ סונייקואב יטנלטאה ןיב ייא הדומרב הדירולפל וטרופ-ו וקיר ובש ומלענ רבעב תוניפס םיסוטמו םהידירשש אל ואצמנ

Bermuda islands

- ייא הדומרב תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה

Bermuda shorts

- יסנכמ ,הדומרב םייסנכמ םיעיגמה דע םייכרבה

Bermuda

- ,הדומרב ייא הדומרב תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה

Bermudian

- דילי וא בשות הדומרב תצובק( םייא סונייקואב 4)יטנלטאה

Bermudian

- לש הדומרב תצובק( םייא סונייקואב )יטנלטאה

Bern

- ,ןרב תריב הירציווש

Bernard Connor

- דרנרב רונןק ,)8961-6661( אפור ילגנא דילי דנלריא

Bernard Malamud

- דרנרב דומלמ ,)6891-4191( רפוס יאזחמו ידוהי יאקירמא

Bernard Schwartz

- דרנרב ,ץרווש ינוט סיטרוק דילי( ,)5291 ןקחש עונלוק המבו יאקירמא ביככש טרסב םימח" "םיעטו ,"סוקטרפס"-ו היבא לש ימיי'ג יל סיטרוק

Bernard Shaw

- דרנרב וש ,)0591-6581( יאזחמ ,ילגנא רבחמ הזחמה "ןוילמגיפ"

Bernard

- ,דרנרב םש יטרפ 4רכזל

Bernardine

- ,ןידרנרב םש יטרפ ;הבקנל ריזנ וא הריזנ רדסמהמ 4ינאיצרטסיצה

Bernardo Bertolucci

- ודרנרב י'צולוטרב דילי( ,)0491 יאמב עונלוק יאטירסתו יקלטיא

Berne

- ,ןרב ריע הריבה לש ;ץיווש םש ;החפשמ םש לש רפסמ תומוקמ תוצראב תירבה

Bernese mountain dog

- בלכ ,יזנרב גוס לש בלכ לודג ואצומ( )הירציוושמ

Bernese

- ,יזנרב ךייש ןרבל תריב( ,)ץיווש ,ןרבמ לש ןרב

Bernese

- ,יזנרב דילי ןרב תריב( ,)ץיווש בשות ןרב

Bernhard

- ,דרהנרב םש יטרפ ;רכזל דרהנרב רמייו-הינוסכסמ ,)9361-4061( סכודה רמייומ ,)הינמרג( לרנג ינמרג םחל דצל םיטנטסטורפה תמחלמ-ב םישולש ;הנשה הרדנס דרהנרב תדילי( )5591 תינקחש תיאקימוקו תיאקירמא

Bernoulli drive

- ןנוכ ,ילונרב ןנוכ םיקסידל םיפלשנ )םיבשחמב(

Bernoulli

- ,ילונרב החפשמ תירציווש לש םינעדמ םיאקיטמתמו

Bernstein

- ,ןייטשנרב םש ;החפשמ דרנואיל ןייטשנרב ,)0991-8191( ןיחלמ חצנמו ידוהי יאקירמא

Beror-Hail

- רורב ,ליח ץוביק רוזאב ןולקשא

Bertelsmann AG

- ,ןמסלטרב תרבח הידמ תינמרג תימואל-לע הדסונש 5381-ב לע ידי לרק ןמסלטרב

Bertha

- ,התרב םש יטרפ השיאל

Berthold

- ,דול'טרב םש יטרפ רכזל

Bertie

- ,יטרב םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Bertillon system

- תטיש ןויטרב יוהיזל{ }םיעשפ

Bertin

- ,ןטרב םש ;החפשמ םש יטרפ יתפרצ רכזל

Bertolt Brecht

- טלוטרב טכרב ,)6591-8981( יאזחמ ,ינמרג דסיימ תקהל ןורטאיתה תיאנילרבה לבמסנאה( )יאנילרבה

Bertolt

- ,טלוטרב םש יטרפ רכזל

Bertram

- ,םרטרב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע הבויאב ;)ב"הרא( ריע תנידמב ססקט )ב"הרא(

Bertrand Russell

- דנארטרב לסאר ,)0791-2781( ףוסוליפ יאקיטמיתמו ,ילגנא ןתח סרפ לבונ םולשל 0591-ב

Bertrand

- ,דנרטרב םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Beryl

- ,לירב םש יטרפ ;השיאל ,םהוש ןבא ןח העבצש קורי וא לוחכ ly·reריהב || reb'

Besor Region

- לבח רושבה רוזא( חרזממ הקלחל ימורדה לש תעוצר )הזע

Bess

- ,סב םש יטרפ הבקנל רוציק( לש )תבזילא

Bessemer

- ,רמיסב םש ;החפשמ ירנה רמיסב ,)8981-3181( סדנהמ ,ילגנא חתפמ איצממו ךילהת רמיסב ךילהת( רוצייל )הדלפ

Bessette

- ,טסב םש החפשמ

Bessie

- ,יסב םש יטרפ הבקנל רוציק( לש )תבזילא

Best Western

- טסב" ,"ןרטסוו תשר ללכ תימלוע לש תונולמ

Best of luck!

- ,החלצהב היהיש לזמב

Bestfoods

- ,סדופטסב הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יסר'ג-וינב תינרצי הציפמו תימלוע לש ירצומ יכרצמו ןוזמ

Betar 'Illit

- רתיב ,תיליע תולחנתה תידרח ירהב הדוהי שממ ץוחמ םילשוריל

Betelgeuse

- )הימונורטסא( תיב לא ,זו'ג אפלא ,ינוירוא בכוכ תכל םודא תכרעמב םיבכוכה ןוירוא

Betelgeux

- )הימונורטסא( תיב לא ,זו'ג אפלא ,ינוירוא בכוכ תכל םודא תכרעמב םיבכוכה ןוירוא

Beth

- ,'טב םש יטרפ הבקנל הסרג( תפסונ םשל )טבזילא

Bethel

- ,לא-תיב ריע הניתשלפב הקיתעה רתאו יגולואיכרא אצמנה ןופצב ;םילשוריל ,לא'תיב םש יטרפ ;הבקנל הרייע תנידמב קרוי-וינ )ב"הרא( הב םייקתה לביטספ קורה םסרופמה קוטסדוו ךרענש ב"הראב תנשב ;9691 םש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב le·hteתירבה || eb'

Bethlehem

- תיב ,םחל ריע תיברע םורדמ ;םילשוריל ריע תיארקמ העודי( םג םשב )תרפא הב אצמנ םוקמ התרובק לש לחר ונמא הבו דלונ חשמנו ךלמל דוד ןב ישי השחרתהו תליגמ ;תור םוקמ שדוקמ תורצנל הב תאצמנ תייסנכ דלומה איהש לע יפ תרוסמה םוקמ ותדלוה לש ושי תשמשמו זכרמכ היילע לגרל

Bethune

- ,ןו'תב םש ;החפשמ ירמ דולקמ ןו'תב ,)5591-5781( תיטסיביטקא תיאקירמא ,הרוחש תדסיימ תודסומ םיבר ןעמל תליהק םירוחשה :ןוגכ( תיב ,רפס תיב םילוח םינוגראו םייתרבח )םינוש

Betsey

- ,יסטב םש יטרפ הבקנל

Betsy Ross

- יסטב סור ,)6381-2571( תרפות ,תיאקירמא השיאה הרפתש תא לגדה ןושארה לש ב"הרא

Betsy

- ,יסטב םש יטרפ לש השיא

Bette

- ,טב םש יטרפ הבקנל

Bettendorf

- ,ףרודנטב ריע תנידמב הבויא לע רהנ יפיסיסימה )ב"הרא(

Better Homes and Gardens

- רטב" סמוה דנא ,"סנדראג ןוחרי יאקירמא שדקומה יניינעל חופיט תיבה הניגהו :ןוגכ( בוציע ,םינפ ,ןוניג ,לושיב החפשמ )'וכו

Betty Currie

- יטב ירק תדילי( ,)9391 ותריכזמ תישיאה לש אישנ ב"הרא ליב ןוטנילק השמיש( שיאכ רשקה וניב ןיבל הקינומ יקסניול הרקחנו רשקב )השרפל

Betty Grable

- יטב לברג )3791-6191( תינקחש עונלוק תירלופופ תרוחבו ריק-תנומת

Betty

- ,יטב םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )תבזילא

Betz

- ,זטב םש החפשמ

Beverly Hills

- ילרבב ,סליה רברפ ברעמב סל'גנא-סול )ב"הרא( לבוגה דווילוהב עודיהו רוזאכ םירוגמ יתרקוי וב םיררוגתמ ינקחש עונלוק םישיאו םיבושח תיישעתמ עונלוקה רודיבהו

Beverly

- ,ילרבב םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע חרזמ-ןופצב תנידמ סטסו'צסמ לע ץרפמ סטסו'צסמ )ב"הרא(

Beware!

- ;!תוריהז חוקפל ;!ןיע רמשיה ינפמ :ומכ( רמשיה" ינפמ בלכ )"ךושנ

Beyond Visual Range

- רבעמ חווטל ,הייארה RVB

Beyrouth

- ,תורייב תריב ןונבל

Beysky committee

- תדעו ,יקסייב תדעו הריקחה רקחל תשרפ תוסיו תוינמ םיקנבה

Bezalel

- ,לאלצב םש ירבע

Bezeq law

- קוח קזבה קוח( רידסמה תא תקפסא יתוריש )תרושקתה

Bezeq

- ,קזב קזב הרבחה תילארשיה תרושקתל ,מ"עב תרבח תרושקת םינופלטה הלודגה לארשיב

Bezier curve

- תמוקע ,הייזב המוקע תרצונה ידי-לע הטיש תיטמתמ תדחוימ

Bezier

- ,הייזב םש ;החפשמ רייפ הייזב ,)9991-0191( סדנהמ יתפרצ י'גר-מ ונר חתיפש המוקע תרצונה ידי-לע הטיש תיטמתמ תדחוימ

Beziers

- ,היזב ריע םורדב תפרצ

Bezos

- ,סוזב םש ;החפשמ ף'ג סוזב דילי( ,)4691 דסיימ ל"כנמו תרבח ןוזאמא רתא( תונח םירפסה )טנרטניאב

Bhagavadgita

- דאוואגהב ,הטיג תריש" "לאה טירקסנסב ןושלה( תידוהה ,)הקיתעה ריש ידוה יפא בתכנש ךרעב 003-ב ס"הנפל

Bhutan

- ,ןטוהב תכלממ ,ןטוהב תוכיסנ רוזאב הילמיהה ןיב( ןיס )ודוהל

Bhutanese

- ,ינטוהב לש ןטוהב וא סחייתמה ןטוהבל תוכיסנ( רוזאב )הילמיהה וא היבשות

Bhutanese

- ןושלה ,תינטוהבה ,הקנוזד הפש תימשר לש ןטוהב

Bhutanese

- ,ינטוהב דילי וא בשות ןטוהב תוכיסנ( רוזאב 4)הילמיהה

Bi

- טומסיב דוסי( ימיכ )iB )htumsib(

Bialik

- ,קילאיב םש ;החפשמ םייח ןמחנ קילאיב ,)4391-3781( ררושמ ,ירבע ררושמה ימואלה לש ;לארשי קילאיב-תירק בושיי( ךומסה ריעל )הפיח

Bibb lettuce

- תסח ,ביב הסח הכירפ תלעב םילע םיהכ תחמוצה תרוצב "שאר" ףפור

Bibbi Netanyahu

- יביב ,והינתנ ןימינב והינתנ דילי( ,)9491 ץרממ 9002 שאר תלשממ לארשי הנוהכב היינש ותנוהכ( הנושארה שארכ תלשממ לארשי ,)9991-6991 רש רצוא תלשממב ,לארשי רירגש לארשי ב"הראב )4891-2891(

Bibbi

- ,יביב םש יטרפ רכזל רוציק( םשל ;)ןימינב יוניכ ירלופופ ןימינבל ,והינתנ שאר תלשממ לארשי ,רבעשל יאקיטילופ תגלפמב דוכילה רבחו תסנכ

Bibi

- ,יביב םש יטרפ רכזל רוציק( םשל ;)ןימינב יוניכ ירלופופ ןימינבל והינתנ דילי( ,)9491 שאר תלשממ לארשי הנוהכב היינש שדוחמ ץרמ 9002 ותנוהכ( הנושארה ןיב םינשה ,)9991-6991 רבעב ןהיכ רשכ רצוא תלשממב ,לארשי רירגש לארשי ב"הראב )4891-2891(

Bible Quiz winner

- ןתח ך"נתה

Bible exegetes

- ינשרפ ,ארקמה ישרפמ ארקמה

Bible teacher

- הרומ ך"נתל

Bible with commentaries

- ך"נת שרופמ

Bible

- elb·iP4ך"נת || ab'

Biblical Latin

- תיניטל תיכ"נת

Biblical concordance

- היצנדרוקנוק לש ך"נתה

Biblical figure

- תומד תיארקמ

Biblical literature

- תורפס תינרות

Biden

- ,ןדיב םש ;החפשמ דנומדא .פ ןדיב ,)9591-8981( ומש ירוקמה לש ןוטסרפ ,ס'גרוטס יאמב עונלוק יאקירמא

Biel

- ,לאיב ריע ץיוושב המש( םג ;)ןאייב םש החפשמ

Bienne

- ,ןאייב ריע ץיוושב העודי( םג םשב ;)לאייב םש החפשמ

Big Apple

- חופתה" ,"לודגה יוניכ ריעל קרוי-וינ

Big Ben

- גיב ןב ןועשה{ לעש תיב םירחבנה }ןודנולב

Big Bertha

- התרב הלודגה חתותה{ ובש ושיערה םינמרגה תא סירפ תמחלמב םלועה }הנושארה

Big Brother

- חאה" ,"לודגה תומד תיתורפס התייהש תגיהנמ הנידמה תירטילטוטה ורפסב לש 'גרו'ג לוורוא "4891"

Big Crater

- שתכמה לודגה העקב( תרוצב שתכמ בגנה-רהב ןיב הנומיד )םחוריל

Big Dipper

- הבודה הלודגה }הימונורטסאב{

Big Dumb Booster

- רגשמ תוטקר אל קיודמ ןוגכ( )השויטקה

Big Five

- שמח תומצעמה תולודגה ,ב"הרא{ ,ןפי ,הילגנא תפרצ הילטיאו תמחלמב םלועה ,הנושארה ,ב"הרא ,הילגנא ,תפרצ היסור ןיסו תמחלמב םלועה }היינשה

Big Four

- עברא תומצעמה תולודגה לש{ הזוח ,יאסרו }9191

Big Mac

- גיב ,קמ רגרובמה קנע רכמנה י"ע תשר ןוזמה ריהמה "סדלאנודקמ"

Big Sur

- גיב ,רוס ריע זכרמב תנידמ הינרופילק ;)ב"הרא( רוזא יפוח ירויצ לש תנידמ הינרופילק םורדב ןסל וקסיסנרפ )ב"הרא(

Bigfoot

- טופגיב רוצי( קפס ידגא ריאשמש תועיבט םיילגר תולודג 2)גלשב

Bihar

- ,רהיב הנידמ חרזמ-ןופצב ;ודוה ריע זכרמב הנידמ וז ;ודוהב זוחמ הירגנוהב

Bikini Atoll

- לוטאה ,יניקיב לוטא אל בשוימ ייאב לשרמ סונייקואב טקשה שמישש תא ב"הרא חטשכ םייוסינל םייניערג ןיב םינשה 6491 8591-ל

Biko

- ,וקיב םש ;החפשמ ןביטס וקיב ,)7791-6491( יאקירפא-םורד רוחש ליעפ דגנ דייהטרפאה םורדב הקירפא רצענש םימעפ תובר תמו תועיצפמ תושק ודועב רוצע ידיב הרטשמה , דסיימ תעונת תועדומה הרוחשה

Bikur Holim

- רוקיב םילוח םילוח-תיב( )םילשוריב

Bikur Holim Hospital

- םילוחה-תיב רוקיב םילוח )םילשוריב(

Bilbau

- ,ואבליב ריע למנ ןופצב דרפס

Bileam

- ,םעלב םעלב ןב ,רועב תומד תיכ"נת התללקש הכפה הכרבל

Bileam's curse

- תללק םעלב

Bill & Melinda Gates Foundation

- ןרק ליב הדנילמו ,סטייג ןוגרא בידנ שפחמה עייסל םישנאל תועצמאב תואירב הדימלו םיבוט רתוי

Bill Bradley

- ליב םאיליוו( )ןרוו ילדארב דלונ( ,)3491-ב רוטנס יאקירמא היה רבעב יאטרופס ,)יעוצקמ דחא םידמעומה םיטרקומדה תוריחבב תואישנל ב"הרא 0002-ב

Bill Clinton

- ליב ,ןוטנילק םאיליו ןוסרפ'ג "ליב" ןוטנילק דלונ( ,)6491-ב יאקיטילופ ,יאקירמא האישנ 24-ה לש תירבה-תוצרא )1002-3991(

Bill Cosby

- ליב יבסוק דלונ( 9391-ב םשב םאיליוו ירנה יבסוק ,)ןבה ןקחש ימוק יאטירסתו יאקירפא-יאקירמא

Bill Gates

- ליב ,סטייג םאיליו ירנה סטייג ,ישילשה דילי( ,)5591 שאר-בשוי דחאו ידסייממ תרבח ,טפוסורקימ בשחנ םדאל רישעה רתויב םלועב

Bill Hewlett

- ליב ,טלויה םאיליו .ר טלויה ,)1002-3191( דחא ידסייממ תרבח טלויה דראקפ איצממו יאקירמא

Bill Paxton

- ליב ןוטסקפ דילי( ,)5491 ןקחש יאקירמא בכיכש טרסב "רטסיווט" תנשמ 6991 דחיב םע ןלה טנאה

Bill of Rights

- תליגמ ,תויוכזה ךמסמ ללוכה תא תרשע םינוקיתה םינושארה תקוחל ב"הרא םיעבוקה תא םהיתויוכז תויסיסבה לש יחרזא ב"הרא :ןוגכ( שפוח ,תדה שפוח תונותיעה )'וכו

Bill

- ,ליב םש יטרפ רכזל

Billboard

- ,"דרובליב" ןועובש יאקירמא שדקומה הקיסומל תיישעתלו תוטלקהה ללוכ( גוריד יעובש לש םירישה ימובלאו םיטילקתה )םיליבומה

Billie Holiday

- יליב יידילוה ,9591-5191( הדלונ םשב רונילא ,)סיראה תרמז זא'ג תיאקירמא-ורפא העיפוה( םע םיאקיזומ םיעדונ ומכ טנואק יסייב ינבו )ןמדוג

Billie

- ,יליב םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Billings

- ,סגניליב ריע הנטנומב )ב"הרא(

Billingsgate

- ,טייגסגניליב קוש םיגדה etag·sgnil·liןודנולב || b'

Billy Graham

- יליב םאהרג דלונ( ,)8191-ב רמוכ ףיטמו יטסיטפב םורדמ ,ב"הרא ידסייממ ןיזאגמה תורצנה" ,"םויכ קיפמ תוינכת וידר היזיוולטו לע םיאשונ םיירצונ

Billy Wilder

- יליב רדליוו יאמב( עונלוק יאקירמא דילי -הירטסוא :ויטרסמ םימח" "םיעטו תורדש"-ו )"טסנס

Biloxi

- ,יסקוליב ריע חרזמ-םורדב יפיסיסימ )ב"הרא(

Biltmore program

- תינכת רומטליב תינכת( הלבקתהש תדיעווב ינויצ הקירמא קרוי-וינב יאמב ,2491 הללכשו השירד תמקהל הנידמ תידוהי ,י"אב תרתה היילעה לוטיבו רפסה )ןבלה

Binary Large Object

- ץבוק לודג דחוימב ומכ( יצבוק לוק וא )הידמיטלומ ולדוגש בייחמ לופיט דחוימ ,ןוסחאב( ,הדרוהב חולשמב )'וכו , yraniBOLB egraL tcejbO )BOLB(

Bindley Western

- ילדנייב ,ןרטסוו תרבח תוחקור תיאקירמא הזכרמש ,הנאידניאב הציפמ תיאנוטיס לש תופורת ירצומו תואירב םיזכרמל םייאופר תויונחלו

Bindley

- ,ילדניב םש החפשמ

Binet

- ,הניב םש ;החפשמ דרפלא הניב ,)1191-7581( גולוכיספ ,יתפרצ חתפמ ןחבמ היצנגילטניאה ןושארה

Binghamton

- ,ןוטמהגניב ריע ןופצב תנידמ קרוי-וינ )ב"הרא(

Bini

- ,יניב הצובק תיטבש לש םע ודאה םע( םורדמ ,)הירגינ תצובק תיטבש תיאקירפא תנכושה םורדב הירגינ

Bini

- ,יניב ןב תצובק טבש יניב םורדמ ,הירגינ 4ודא

Binoche

- ,שוניב םש ;החפשמ טיילו'ג שוניב תדילי( ,)4691 תינקחש הייתפרצ הדלונש סירפב הבכיכ( טרסב עוצפה" "ילגנאה תנשמ )6991

Bint Jabal

- תניב ,לבא'ג תניב ,לב'ג רפכ םורדב ןונבל

Bint Jibeil

- תנב לייב'ג בושי( םורדב )ןונבל

Binyamin Ben-Eliezer

- ןימינב רזעילא-ןב דילי( ,6391 הנוכמ ,)"דאופ" שיא אבצ יאקטילופו ,ילארשי רש ןוחטיבה תסנכב 51-ה לש תנידמ לארשי

Binyamin Netanyahu

- ןימינב ,והינתנ יביב והינתנ דילי( ,)9491 ץרממ 9002 שאר תלשממ לארשי הנוהכב היינש ותנוהכ( הנושארה שארכ תלשממ לארשי ,)9991-6991 רש רצוא תלשממב ,לארשי רירגש לארשי ב"הראב )4891-2891(

Binyamin Tammuz

- ןימינב זומת רפוס( )ילארשי

Binyamin

- ,ןימינב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ הנב ריעצה רתויב לש לחר ונמא ;)ך"נתב( דחא רשע-םינשמ םיטבשה )ך"נתב(

Binyamina

- ,הנימינב בושיי לארשיב

Binyanei HaUmma

- יניינב ,המואה זכרמ םיסרגנוקה ימואלניבה לש ,םילשורי םלוא םיסנכ לודג םילשוריב

Biological Institute

- ןוכמה יגולויבה

Biphase Shift Keying

- תרושקת( )םינותנ תטיש ןונפא תילטיגיד תרבעהל םינותנ תשרב ,תילאיסקא-וק KSPB

Bir El-Maksur

- ריב לא רוסכמ בושיי( יברע לילגב )ןותחתה

Bir Zeit

- ריב תיז בושיי( יברע ןופצמ )הללאמרל

Bir Zeit University

- תטיסרבינוא ריב תיז

Birchism

- 'םזי'צריב תונורקע תדוגא ןו'ג ןוגרא-'ץריב יטנא יטסינומוק ב"הראב

Birdseye

- ,יאסדריב םש ;החפשמ סנרלק יאסדריב ,)6591-6881( איצממ יאקירמא דסיימו תיישעת ןוזמה ;אופקה ריע ב הנאידניא )ב"הרא(

Birger

- ,רגריב םש החפשמ

Birkenau

- ,ואנקריב הנחמ זוכיר ןילופב תעב ע"הלמ היינשה

Birman

- ,ןמריב םש 4החפשמ

Birmingham

- ,םהגנימריב ריע הינטירבב

Biro

- ןמיס( ירחסמ )יטירב ,וריב םש ירחסמ לש טע ירודכ ארקנש לע םש ואיצממ ולסל" "וריב המוד( "קיב"ל תילגנאב or·iP4)תיאקירמא || ab'

Birth of Venus

- תדיל" ,"סונו תחא תוריציהמ תומסרופמה רתויב לש ורדנס יל'ציטוב הב רייצמ יל'ציטוב זכרמב רויצה תא סונו ךותב הפדצ הלודג םיכאלמו םיפחרמ לעמ םימה

Birth of a Nation

- התדלוה" לש ,"המוא טרס תנשמ 5191 םלגמה יתש תוחפשמ תויאקירמא ךשמב תפוקת תמחלמ םיחרזאה יאמב( .וו.ד )'תיפירג

Birthday Letters

- יבתכמ" םוי ,"תדלוה רפס םירישה ןורחאה לש ררושמה דט זוי ראתמ( תא תשרפ ויאושינ תררושמל היבליס )תאלפ

Birther

- םדא ןעוטה יכ קרב המבוא אישנ( )ב"הרא וניא דילי ב"הרא יכו תדועת הדילה ולש 4Bתפיוזמ

Biscay

- ,היקסיב ץרפמ סונייקואב יטנלטאה ןיב ןופצ דרפס ברעמו תפרצ

Bishkek

- ,קקשיב תריב ןטסיגריק

Bislama

- ,המלסיב הפשה תימואלה לש וטאונו

Bismarck

- ,קרמסיב תריב ןופצ הטוקד הנידמ( ןופצב ;)ב"הרא םש ;החפשמ וטוא ןופ ,קרמסיב וטוא דראודא דלופואל טסרופ ןופ קרמסיב ,)5181-8981( יאנידמ ,ינמרג רלצנק תורסיקה תינמרגה ףוסב האמה ;91-ה גוס לש היינגפוס תינמרג תאלוממ ;הבירב גנלס( אצמנה שומישב ןופצב )ב"הרא היינגפוס תאלוממ ;הביר גנלס( אצמנה שומישב זכרמב )ב"הרא היינגפוס תנגוטמ תרוצב ;תעבט הקשמ אוהש תבורעת לש הינפמש םע רכש ,תתל קאלב טוולו

Bissau

- ,ואסיב ריע הריבה לש האיניג ואסיב הקילבופר( ברעמב )הקירפא

Bisset

- ,טסיב םש ;החפשמ ןילק'ג טסיב תדילי( )4491 תינקחש תיטירב תבכוכ םיטרס םיאקירמא םיבר

Bitan Aharon

- ןתיב ןורהא בשומ( ןופצב ברעמ )ןורשה

Biton

- ,ןוטיב םש החפשמ

Bitrex®

- ,סקרטיב םוינוטד ,טאוזנב רישכת רמ יתוחיטב ףסומה רמוחכ החוד םירצומל םיבר ידכב עונמל החיקל תיקרמ וא ןווכמבש ךרד הפה אצמנ( שומישב ירצומב ,ןויקינ ירצומ )הניג

Bizet

- ,הזיב םש ;החפשמ 'גרו'ג ,הזיב רדנסכלא דלופואלרזס הזיב ,)5781-8381( ןיחלמ יתפרצ עודיה לשב הרפואה תמסרופמה ןיחלהש "ןמרכ"

Bizone

- ירוזיא שוביכ לש םיטירבה םיאקירמאהו ךלהמב תמחלמ םלועה 4היינשה

Bjarni Herjulfson

- ינרייב ,ןוספלוירה יאמי ,גניניקו יאפוריאה ןושארה רתיאש תא תשבי ןופצ הקירמא ךרעב( 689 תריפסל )םירצונה

Bjarni

- ,ינרייב םש יבנידנקס רכזל

Bjork

- ,קרויב תרמז תידנלסיא רבעב( התיה הרבח תקהלב קורה )"סבויק-רגוש"

Bjorn Borg

- ןרויב גרוב דילי( ,)6591 יאסינט ידבש

Bjorn

- ,גרוב םש יטרפ רכזל

Black Africa

- הקירפא ,הרוחשה החטש לש הקירפא תאצמנה םורדמ רבדמל הרהס

Black Bears

- קלב" "סרב םיבודה( ,)םירוחשה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש תנידמ ןיימ )ב"הראב(

Black Country

- רוזא תורכמה הילגנאב

Black Death

- הפיגמה הרוחשה תפיגמ( רבד הרומח הצרפש םייניבה-ימיב התימהו טעמכ תא תיצחמ תייסולכוא )הפוריא

Black English

- תילגנא ,"הרוחש" ,"סקינובא" הרוצ אל תינקת לש הפשה תילגנאה הרוגשה יפב םיאקירמא-ורפאה ב"הראב

Black Enterprise

- קלב" ,"זיירפרטנא ןוחרי יאקירמא דעוימה םימזיל ישנאו םיקסע םירוחש

Black Entertainment Television

- קלב" טנמנייטרטנא ,"ןי'זיוולט ץורע היזיוולט יאקירמא וירודישש םידעוימ הליהקל תיאקירמא-ורפאה

Black Forest

- רעיה רוחשה רוזא( יררה רעוימ הקלחב םורדה יברעמ לש )הינמרג

Black Forest cake

- תגוע רעיה ,רוחשה הגוע היושע הניבג תוינמכואו םע תפצק

Black Hawk War

- תמחלמ ץנה" ,"רוחשה תרדס תוברק תנשב 2381 תונידמב יוניליא ןיסנוקסיו-ו ומייתסהש חבטב לש םיטבשה םינאידניאה קואס סקופו ומש( לש שאר טבשה היה ץנה" )"רוחשה לע ידי םילחנתמ םיאקירמא

Black History Month

- שדוח" הירוטסיהה ,"הרוחשה שדוח לש םיעוריא תוגיגחו ןויצל תוברת םירוחשה ב"הראב םייקתמ( ךשמב שדוח )ראורבפ

Black Monday

- םוי 'ב ,רוחשה םויה רחאל ;אחספה גנלס( לש )םידלי םויה רחאל השפוחה וב םירזוח םידומילל ;)רפס-יתבב( )הלכלכ( 91-ה רבוטקואב 7891 םויה( וב ולפנ יריחמ תוינמה הסרובב תיאקירמאה וינב קרוי 22-ב )םיזוחא

Black Moslems

- םימלסומה םירוחשה

Black Panther Movement

- תעונת םירתנפה ,םירוחשה ןוגרא יתרתחמ ינוציק יאקירפא-יאקירמא דסונש לע ידי יאויה .פ ןוטוינ יבובו ליס עצמאב תונש 0691-ה לגדש תומילאב תגשהל תוריח ןויוושו םיאקירמאל ;םיאקירפא האחמ-תעונת( תינתא תגהנהב ילרא'צ ןוטיב החתפתהש תונשב םיעבשה לע עקר תושוחת חופיק לש ינב תודע )חרזמה

Black Panthers

- םירתנפה ,םירוחשה ןוגרא יתרתחמ ינוציק יאקירפא-יאקירמא דסונש לע ידי יאויה .פ ןוטוינ יבובו ליס עצמאב תונש 0691-ה לגדש תומילאב תגשהל תוריח ןויוושו םיאקירמאל ;םיאקירפא האחמ-תעונת תינתא תגהנהב ילרא'צ ןוטיב החתפתהש תונשב םיעבשה לע עקר תושוחת חופיק לש ינב תודע חרזמה

Black Plague

- הפגמה הרוחשה םג( תוומה )רוחשה הפגמה ,הלודגה תפגמ רבד השק רבד( )ינובוב-ינועט הצרפש ןודנולב תיצחמב האמה 71-ה

Black Sea

- םיה רוחשה םי( לבוגה ,היקרוטב ,הירגלוב ,הינמור הניארקוא ,היזורגבו ואצומ םיל )ןוכיתה

Black September

- רבמטפס רוחשה עורז( רורטה לש "חתפ" )ל"וחב

Black Thursday

- םוי ישימח ,רוחשה 42-ה רבוטקואב ,9291 םוי ובש הסרק הסרובה תוריינל ךרע לש קרוי-וינ ןמיסו תא ףוס תונש 02-ה תוגשגשמה תלחתהו תונש" "לפשה

Black Tuesday

- םוי 'ג רוחשה ,)הלכלכ( 92 רבוטקואב 9291 םויה( וב וסרק יריחמ תוינמה הסרובב וינב קרוי ליחתהו לפשה ילכלכה לודגה )ב"הראב

Blackburn Rovers

- ןרובקלב ,סרבור ןודעומ לגר-רודכ ילגנא

Blackburn

- ,ןרובקלב ריע ברעמ-ןופצב הילגנא

Blackfoot

- םתפש לש ירוחש לגרה טבש( )ינאידניא

Blackfoot

- רוחש ,לגר ינאידניא טבשמ ירוחש 2לגרה

Blackpool

- ,לופקאלב תרייע שפונ הילגנאב העודיה לשב לדגמה הנבנש הב 5981-ב המודה לדגמל לפייא

Blackwood

- ,דווקאלב םש ;החפשמ םאיליוו דווקאלב ,)4381-6771( איצומ רואל ךרועו ;יטוקס רפכ יסר'ג-וינב )ב"הרא(

Blade Runner

- דיילב ,רנר טרס עדמ ינוידב תנשמ 2891 ובוביכב לש ןוסירה דרופ םיוב( לע ידי ילדיר )טוקס

Blaine

- ,ןיילב םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ןמש לש רפסמ םירע ;ב"הראב סמיי'ג יפסליג ןיילב ,)3981-0381( יאקיטילופ יאקירמא ריכזמו הנידמה יאקירמאה 1881-ב םינשבו 2981-9881

Blair

- ,ריילב םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ינוט ריילב דילי( ,)3591 שאר תלשממ הינטירב םעטמ תגלפמ רוביילה תנשמ ;7991 ריע דנלגניא-וינב ;)ב"הרא( ריע ןיסנוקסיוב ;)ב"הרא( ריע הקסרבנב ;)ב"הרא( הרייע המוהלקואב )ב"הרא(

Blairism

- ,םזיריילב חנומ אצמנה שומישב רשקב תוינידמל ותשיגו תילאוטקלטניאה לש ינוט ריילב שאר( תלשממ )הינטירב

Blairite

- ,"טייריילב" םש יפולח תגלפמל רוביילה תגלפמ( )הדובע תיטירבה

Blaise Pascal

- זיילב ,לקספ זלב לקספ ,)2661-3261( ףוסוליפ יאקיטמיתמו ,יתפרצ רבחמ םיטפשמ םיבושח הירטמואיגב תירואית

Blake

- ,קיילב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םאיליוו ,קיילב םאיליו קיילב ,)7281-7571( ררושמ רייצ ןמאו ,ילגנא רבחמ יריש" "םותה יריש"ו "ןויסינה

Blakey

- ,ילקיילב םש ;החפשמ טרא ,יקיילב רותרא יקיילב ,)0991-9191( ףפותמ זא'ג יאקירמא דחאו יאיצממ ןונגס ףופיתה לש תקיזומ ,פוביבה עודי םשב הללאדבע" ןביא "הנייהוב

Blanca

- הרייע,הקנלב ודרולוקב )ב"הרא(

Blanche

- ,שנאלב םש יטרפ השיאל

Blanco

- ,וקנאלב ריע ססקטב )ב"הרא(

Blaue Reiter

- שרפה לוחכה ,)תינמרגמ( העונת תיטסינויסרפסקא תינמרג הכשמנש תנשמ 1191 דע 4191 הנייפאתהו תובייוחמב תעבהל תוינחור תוינטנופסו ץנרפ( קרמ רייצה ינמרגה הנמנ םע ידסיימ )הצובקה

Blessed Sacrament

- םחל שדוקה לש{ }םירצונה

Blessed Virgin

- ,הירמ הלותבה השודקה

Blessed be his soul

- וילע םולשה

Blessed be the True Judge

- ךורב ןייד תמא הרימא( לע ,תמ הכרב םיכרבמש םדאשכ )רטפנ

Blighty

- ,"יטיילב" יוניכ הילגנאל תדלומכ יוניכ( שומישהש וב השענ קוחצב ךא y·thgil)הביחב || alb'

Blind Courtesy Copy

- קתעה ,ןיסומינ קתעה ןיסומינ ,יומס CCB

Blistex

- ,סקיטסילב םש ירחסשמ ןותפשל םע החשמ הנגמ םייתפשל

Blizzard Entertainment®

- דרזילב ,®טנמנייטרטנא הרבח המקוהש תנשב 4991 האיצומה רואל תונכות רודיב הזכרמ( ןיוריא-ב )הינרופילקבש

Blockbuster®

- ,רטסבקולב תשר תויונח תרכשהל יטרס ואידיו .יד.יו.יד יקחשמו ,ואידיו תשר םיטמואידיו

Blondie

- ,"ידנולב" תקהל קור תיאקירמא תמסרופמ

Bloods

- ,סדולב תייפונכ בוחר הלחהש סולב סל'גנא הטשפתהו תוצראב תירבה הלוכ םיבירי( םיירקיע לש תייפונכ )ספסירק-ה

Bloody Mary

- ידאלב" ,"ירמ הקשמ ילוהוכלא ססובמה לע ץימ y·doolPתוינבגע y·raM || lb'

Bloomingdale's

- ,ס'ליידגנימולב תשר תויונח לכ וב תיתרקוי ב"הראב

Blow it!

- ,לזאזעל לכל תוחורה

Blucher

- ,רכולב םש ;החפשמ דראהבג טכרבל ןופ רכולב ,)9181-2471( לשרמדלפ ,יסורפ איצממ םיילענה תויאבצה ילענ" "רכולב

Blue Bomb

- הצצפ" ,"הלוחכ הטיש תרשפאמה שמתשמל דחא םורגל "תסירק"ל בשחמה לש שמתשמ רחא י"ע( חולשמ תליבח םינותנ אל תינקת תכרעמש הלעפהה הניא הלוכי )לבקל

Blue Devils

- ולב" "סליווד םידשה( )םילוחכה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה תטיסרבינואב קויד תנידמב ןופצ הנילורק )ב"הרא(

Blue Helmet

- הדסק ,הלוחכ יוניכ רבחל חוכב רמוש םולש לש ם"ואה

Blue Lagoon

- הנוגאלה ,הלוחכה טרס םע קורב סדליש לע גוז םידלי ופחסנש יאל ורגבתהו וב דחי

Blue Nile

- סולינה ,לוחכה רהנ הקירפאב תורוקממ סולינה

Blue Rider

- שרפה לוחכה ,)תינמרגמ( העונת תיטסינויסרפסקא תינמרג הכשמנש תנשמ 1191 דע 4191 הנייפאתהו תובייוחמב תעבהל תוינחור תוינטנופסו ץנרפ( קרמ רייצה ינמרגה הנמנ םע ידסיימ )הצובקה

Blue and the Grey

- םילוחכה ,םירופאהו אבצ ןופצה שבלש( םידמ )םילוחכ אבצו הייצרדפנוקה שבלש( םידמ )םירופא תמחלמב םיחרזאה לש ב"הרא

Blues Brothers

- םיחאה ,זולב טרס ימוק םבוכיכב לש ןו'ג ישולב ןדו דיורקא םיוב( לע ידי ןו'ג )סידנאל

Bluetooth

- ןש" ,"הלוחכ ןקת חותפ תרושקתל תיטוחלא חווטל רצק ןיב םיגוס םינוש לש ינקתמ תרושקת :ןוגכ( םינופלט ,םיירלולס ,תוירותיא יבשחמ ףכ די םיבשחמו םיישיא

Blum

- ,םולב םש החפשמ

Blumfield stadium

- ןוידטציא ,דליפמולב ןוידטציא רודכ לגר ש"ע םיחאה דליפמולב ופיב

Blumfield

- ,דליפמולב םש החפשמ

Blvd.

- .dvהרדש )draveluob(

Bn.

- ,דודג ,ןוילטב הדיחי תיאבצ הלודג לש תוליח .nעקרק )noilattab(

Bn.

- רוציק( ):לש ,ןורב ראות הלוצאה ךומנה .רתויב )norab(

Bnai Brith

- ,תירב-ינב ןוגרא ינב ,תירב רדסמ ידוהי ימלוע דסונש קרוי-וינב 3481-ב לע די י ירנה סנו'ג 11-ו םירחא

Bnai Moshe

- השמ-ינב טבש( יאצאצמ ;השמ םש הדוגא לש יבבוח )ןויצ

Bnei Akiva

- ינב ,אביקע רעונ-תעונת תינויצ תיתד הדסונש 9291-ב

Bnei Atarot

- ינב תורטע בשומ( םורדמ חתפל )הווקת

Bnei Brak

- ינב קרב ריע( רוזאב )זכרמה

Bnei Darom

- ינב םורד בשומ( יפותיש חרזממ )דודשאל

Bnei Israel

- לארשי-ינב

Bnei-Yehuda Tel-Aviv

- הדוהי-ינב ביבא-לת ןודעומ( טרופס )יביבא-לת

Bney-Brak

- קרב-ינב ריע( רוזאב )זכרמה

Bnot-Yaakov bridge

- רשג בקעי-תונב

Bo Diddley

- וב ,ילדיד דלונ( 8291-ב םשב סאילא ,)לאינדקמ ןגנ הרטיג רמזו יאקירפא-יאקירמא עיפשהש לע ינגנ קור םירחואמ רתוי

Bo

- ,וב םש יטרפ רכזל

Boadicea

- ,האיקידוב הקידוב 62( -הריפסל 16 ,)?הריפסל הכלמ תיטירב המודק התייהש שאר טבש ינקיא רשא הגיהנה דרמ דגנ ןוטלשה יאמורה תנשב 06 הריפסל

Board of Education

- }:הילגנאב{ דרשמ ךוניח }B.E.{

Board of Health

- }:הילגנאב{ דרשמ תואירבה

Board of Jewish Deputies

- דעו יחילש תוליהקה תוידוהיה }הילגנאב{

Boardman

- ,ןמדרוב הרייע תנידמב ןוגרוא ;)ב"הרא( הרייע הניילורק-ןופצב ;)ב"הרא( םש החפשמ

Boaz

- ,זעוב םש יטרפ ירבע ;רכזל הלעב לש תור ;)ך"נת( ריע המבלאב ;)ב"הרא( םש לש רפסמ תורייע םירפכו ב"הראב

Bob Denver

- בוב נד רב ,)5002-5391( ןקחש היזיוולט ,יאקירמא בכיכ תינכתב היזיוולטה יאה" לש "ןגיליג

Bob Dylan

- בוב ןליד דלונ( 1491-ב טרבורכ ,)ןמרמיצ ילודגמ םיניחלמה ירמזו קור-פופה םיאקירמאה

Bob Marley

- בוב ילראמ ,1891-5491( דלונ םשב טרבור הטסנ ,)ילראמ ןיחלמ רמזו ייגר דילי הקיימ'ג

Bob

- ,בוב םש יטרפ רכזל רוציק( לש )טרבור

Bobbie

- ,יבוב םש יטרפ רכזל הסרג( םשל ;)טרבור םש יטרפ הבקנל

Bobby Seale

- יבוב ליס דילי( ,)7391 ליעפ יתרבח ,יאקירפא-יאקירמא דחא ידסייממ הצובקה תיטילופה תינוציקה םירתנפה" "םירוחשה

Bobcats

- "סטק-בוב" ילותח( ,)רבה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש ויהוא )ב"הראב(

Boche

- ,שוב םש ;החפשמ ינמרג יוניכ( )יאנג

Bodansky

- ,יקסנדוב םש החפשמ

Bodhisattva

- ,הווטסיהדוב וראות לש םדא עיגהש הראהל ךא החד תא הסינכה הנוורנל לע תנמ רוזעל םירחאל עיגהל םג הראהל 4)םזיהדוב(

Bodleian

- ,ןיילדוב תיירפס תטיסרבינוא רופסקוא היורקה לע םש רס סמות ילדוב

Body Mass Index

- דדמ תסמ ,ףוגה דדמ תוניקת לקשמ ףוגה סחיב הבוגל תקולח( לקשמ ףוגה םימרגוליקב עובירב הבוגה ,)םירטמב IMB

Boeck

- ,קאוב םש ;החפשמ לרק םלהליוו קאוב ,)5781-8081( אפור יגברונ הצרמו לע תלחמ ;תבגעה רסיק קאוב ,)7191-5481( אפור רוע יגברונ החמומו תלחמל תבגעה

Boeing

- ,גניאוב םש הרבח תיאקירמא תרציימה ;םיסוטמ םש סוטמ תרצותמ הרבח וז

Boer

- ,ירוב םורד יאקירפא אצוממ ;ידנלוה םש bP4החפשמ

Bogart

- ,טרגוב םש ;החפשמ ירפמה טרגוב ,)7591-9981( ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב "הקנלבזק"

Bogata

- ,הטגוב ריע ססקטב )ב"הרא(

Bogie and Bacall

- יגוב ,לוקב-ו ירפמה טרגוב )7591-9981( ןרולו לוקב תדילי( ,)4291 גוז ינקחש עונלוק םייאקירמא ירלופופ תונשמ 0491

Bogie

- ,"יגוב" םש ויוניכ לש ירפמה טרגוב ,)7591-9981( ןקחש עונלןק ,יאקירמא בכוכ םיטרסה ץנה" "הטלממ ,"הקנלבזק"ו הכוז סרפ רקסואה תנשל 1591 ןקחשל ןייטצמה ןיגב ודיקפת טרסב הכלמה" eig·o"תינקירפאה || b'

Bogota

- ,הטוגוב תריב היבמולוק

Bohemia

- ,הימהוב לבח ץרא היכ'צב

Bohemian

- ,ימהוב בשות na·im·eh·oP4הימהוב || b

Bohr atom

- םוטאה לש ,רהוב הנבמ םוטאה יפכ ראותש לע ידי סלינ רהוב יאקיזיפ( ינד הכוז סרפ )לבונ

Bohr

- ,רהוב םש ;החפשמ סלינ קירנה דיוד רהוב ,)2691-5881( יאקיסיפ ידוהי ,ינד ןתח סרפ לבונ הקיסיפל ;2291-ב 'גאא סלינ רהוב דילי( ,)2291 יאקיסיפ ,ינד ןתח סרפ לבונ הקיסיפל 5791-ב ונב( לש סלינ קירנה דיוד )רהוב

Boilermakers

- רליוב" ,"סרקיימ ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה תטיסרבינואב וידרפ ,הנאידניאב( )ב"הרא

Boise State University

- תטיסרבינוא הנידמה ,יסייוב הטיסרבינוא תירוביצ הלודג לש תנידמ והדייא )ב"הרא( תאצמנה ריעב יסייוב

Boise

- ,יסייוב תריב תנידמ והדייא )ב"הרא(

Bokhara

- ,הרכוב ריע זוחמו ןטסיקבזואב

Bolivares

- ,ונאיבילוב עבטמה היבילובב

Bolivia

- ,היבילוב תקילבופר ,היבילוב הנידמ םורדב הקירמא

Bolivian

- ,ינאיבילוב דילי וא בשות 4היבילוב

Bollywood

- ,דווילוב זכרמ תיישעת םיטרסה תידוהה

Bologna

- ,הינולוב ריע ןופצב הילטיא

Bolognese

- )יקלטיא( ,יזנולוב ךייש -ל וא עבונה ריעהמ הינולוב הילטיאבש

Bolshevik

- ,קיבשלוב רבח הגלפמב לאיצוסה היטרקומד היסורב ןיב( םינשה ;)7191-3091 רבח הגלפמב תיטסינומוקה מ"הרבב kiv·ehs·loPרבעשל || b'

Bolshevise

- ךופהל ;טסיבשלובל גהנתהל טסיבשלובכ רבח( הגלפמב תיטסינומוקה מ"הרבב esivehsl)רבעשל ).tirB( 6B

Bolshevize

- ךופהל ;טסיבשלובל גהנתהל טסיבשלובכ רבח( הגלפמב תיטסינומוקה מ"הרבב ezivehsl)רבעשל ).remA( eziv·ehs·loBP6B || b'

Bomba Tsur

- הבמוב רוצ ,)9791-8291( ןקחש ןורטאית עונלוקו ילארשי

BombardierNavigator

- ,טוונץיצפמ סייט הנשמ ליחב ריוואה יאקירמאה יארחאה טווינל סוטמ ברק תנווכהלו סייטה םוקימל םיאתמה רתויב חולישל תוצצפ ךכ ןהש הנעגת הרטמל היוצר

Bombay

- ,ייבמוב ,יאבמומ ריע ודוהב

Bon Appetit

- )תיתפרצ( ,"ןובאיתב" ברעי ;ךכחל ןוחרי יאקירמא שדקומה לושיבל םילכאמלו ינינאל םעט

Bon appetit!

- !ןובאיתב

Bonaire

- ,רייאנוב יא םקוממה םיליטנאב םיידנלוהה םיב יבירקה

Bonaparte

- ,הטרפנוב ןואילופנ הטרפנוב ,)1281-9671( רסיק ,תפרצ איבצמ שבוכו לודג

Bond

- ,דנוב םש החפשמ

Bonin

- ,ןינוב םש החפשמ

Bonn

- ,ןוב ריע ברעמב ;הינמרג התריב רבעשל לש ברעמ הינמרג ןיב( םינשה )9991-9491

Bonnie Ginsburg

- ינוב גרובצניג רעוש( לגרודכ )ילארשי

Bonnie and Clyde

- ינוב ,דיילקו גוז םיעשופ םייאקירמא ומסרפתהש ישעמב עשפה םיזעונה ועציבש ב"הראב תליחתב האמה םירשעה ,דוש( חצר )'וכו

Bonnie

- ,ינוב םש יטרפ השיאל

Book of Books

- םירפסה-רפס דובכ-יוניכ( יבתכל )שדוקה

Book of Esther

- תליגמ רתסא

Book of Exodus

- רפס תומש ,סודוסקא( רפסה ינשה ,שמוחב םש רפס )הרות

Book of Genesis

- רפס תישארב

Book of Jashar

- רפס רשיה רפס( ובתכנש וב תודלות לארשי-םע ימימ תובאה דעו תמלשהל שוביכ )ץראה

Book of Lamentations

- תליגמ הכיא ,הכיא( תחא שמחמ תוליגמ ארקמב הליכמה )תוניק

Book of Leviticus

- רפס ארקיו

Book of Life

- רפס םייחה

Book of Numbers

- רפס רבדמב

Book of Precepts

- רפס תווצמה רוביח( לש ם"במרה ליכמה תא ג"ירת )תווצמה

Book of Proverbs

- ילשמ רפס( םילשמ ,יארקמ רפס "םיבותכ" סחוימה המלשל )ךלמה

Book of Zohar

- רפס רהוזה רפס( דוסיה לש הלבקה בותכה שוריפכ )הרותל

Book of the Khazar

- רפס ,ירזוכה רפס לע ידי הדוהי יולה םדקמה תא תונוילע תמאה תיתדה התואש םיגישמ תועצמאב היציאוטניא לעמ תמאל תינוליחה התואש םיגישמ תועצמאב ןויגה הנובתו

Booker T. Washington

- רקוב .יט ןוטגנישוו ,)5191-6581( ךנחמ יאקירמא רוחש ליעפו תויוכז ,חרזא דחא ידסייממ ןוכמ יגקסט ב"הראב

Boone

- ,ןוב םש ;החפשמ לאינד ןוב ,)0281-4371( ץולח יאקירמא ,םסרופמ ינושארמ םיבשייתמה ברעמב ב"הרא

Bootes

- )הימונורטסא( העור ,םיבודה רמוש ,םיבודה םיבכוכ-תצובק תאצמנה ןוויכב ברעמ-ןופצ-ברעמ

Boothe

- ,'תוב םש החפשמ

Bootsy Collins

- יסטוב סנילוק דלונ( םשב1591-ב םאייליו )סנילוק יאקסומ ןגנו ,קנאפ דחא ידסייממ תרומזתה טנמלרפ" "קילדקנאפ

Bordeaux

- ,ודרוב ריע ברעמ-םורדב ;תפרצ ןיי ,ודרוב גוס ןיי יתפרצ םודא ההכ לבחמ ודרוב תפרצבש

Border Gateway Protocol

- )םיבשחמ( לוקוטורפ שמשמה יפוליחל עדימ תודוא גותימ ןיב הסינכ-יבשחמ םירבחמה ןיב תותשר תולודג :ןוגכ( )טנרטניאה

Bordet

- ,הדרוב ,טדרוב םש ;החפשמ סלו'ג טדרוב ,)1691-0781( גולויזיפ גולוירטקבו ,יגלב הכוז סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשל 9191

Boreas

- ,סאירוב לילא חורה תינופצה ןוויב sa·er·oהקיתעה || b'

Borg

- ,גרוב םש החפשמ ידבש

Boris Leonidovich Pasternak

- סירוב 'ץיבודינואל ,קנרטספ סירוב קנרטספ ,)0691-0981( רפוס ןמגרותמו יסור בתכש תא ןמורה ר"ד" וגבי'ז 7591-ב םרחוהש רסאנו לע ידי תויושרה תויטייבוסה לבא םגרות אצוהו רואל תוצראב תורחא סירוב( 'ץיבודינואל קנרטספ ץלוא ברסל תא סרפ לבונה תורפסל )8591-ב

Boris Yeltsin

- סירוב ןיצלי דילי( ,)1391 גיהנמ םילעופ יאנידמו יסור ךפהש אישנל היסור ןושארה רחאל קוריפ שוגה יטסינומוקה )9991-1991(

Boris Yelzin

- סירוב ןיצלי דילי( ,)1391 גיהנמ םילעופ יאנידמו יסור ךפהש אישנל היסור ןושארה רחאל קוריפ שוגה יטסינומוקה )9991-1991(

Boris

- ,סירוב םש יטרפ יסור

Borland Delphi

- דנלרוב ,יפלד תפש םושיי חותיפ החתופש לע ידי תרבח דנלרוב )םיבשחמ(

Borland

- ,דנלרוב תרבח הנכת תרציימה תוכרע חותיפ תריציל תוינכת םושיי לש "תונולח" )םיבשחמ(

Born on the Fourth of July

- דלונ" יעיברב ,"ילויל טרס תנשמ 9891 ססובמה לע רופיס יתימא לש לייח יאקירמא םחלנש תמחלמב םאנטייו יאמב( רבילוא םוט,ןוטס זורק בכיכ )

Borneo

- ,ואינרוב יא גלפיכראב היזלמ

Borochov

- ,בוכורוב םש החפשמ

Bosch

- ,שוב םש ;החפשמ סומינוריה שוב ,)6151-0541( רייצ ,ידנלוה ןיב :ויתוריצי ןג" "תוגונעתה

Bosnia Herzegovina

- ,הניבוגצרה-הינסוב הנידמ יאה-יצחב ןקלב קלח( היבלסוגוימ )רבעשל

Bosnia and Herzegovina

- הינסוב ,הניבוגצרהו הנידמ יאה-יצחב ןקלב קלח( היבלסוגוימ )רבעשל

Bosnia

- ,הינסוב רוזא חרזמב הפוריא םויכש אוה קלח הינסובמ הניבוגצרהו

Bosnian

- ,ינסוב -מ וא ךיישה הינסובל

Bosnian

- ,ינסוב דילי וא בשות הינסוב 4הניבוגצרהו

Bosphorus

- ,סורופסוב רצמ ץצוחה ןיב הקלח יתייסאה יאפוריאהו לש ,היכרות רצמ רבחמה ןיב םיה רוחשה ןיבל םי הרמרמ

Bosporus

- ,סורופסוב רצמ ץצוחה ןיב הקלח יתייסאה יאפוריאהו לש היכרות

Boston Celtics

- ןוטסוב סקיטלס תצובק( לס-רודכ )N.B.A-ב

Boston College

- תללכמ ,ןוטסוב הללכמ תיטרפ הלודג תנכושה טנטס'צב ליה סטסו'צסמבש ,)ב"הרא( CB

Boston Globe

- ןוטסוב" ,"בולג ןותע ימוי יאקירמא אצויה רואל סטסו'צסמב )ב"הרא(

Boston Massacre

- חבט ןוטסוב ,)0771( עורא וב םיבשייתמ םיריעצ ורגתה תוחוכב םיטירבה ןוטסובב וללהו הבוגתב וחתפ שאב וגרהו 5 םיריעצ דחא( תוערואמה וליבוהש תמחלמל תואמצעה )תיאקירמאה

Boston Tea Party

- תביסמ" התה לש "ןוטסוב ,)3771( עורא וב םיבשייתמ םיאקירמא וצרפ תוינאל תויטירב למנב ןוטסוב וקרזו המיה יזגרא הת םיבר האחמב לע תוינידמ יוסימה תיטירבה יבגל תובשומה

Boston University

- תטיסרבינוא ,ןוטסוב הטיסרבינוא תיטרפ הלודג תנכושה ריעב ןוטסוב ,)סטסו'צסמב( UB

Boston

- ,ןוטסוב ריע הריבה לש סטסו'צסמ )ב"הרא(

Bostonian

- ,ינוטסוב דילי וא בשות ןוטסוב סטסו'צסמ( 4)ב"הראב

Bostonian

- ,ינוטסוב לש ריעה ןוטסוב סטסו'צסמ( )ב"הראב

Boswell

- ,לווסוב םש ;החפשמ סמיי'ג לווסוב ,)5971-0471( רפוס יטוקס ףרגויבהו לש לאומס ;ןוסנו'ג יוניכ יללכ םדאל אוהש ףרגויב רוסמ לש םדא םסרופמ ;םיוסמ הרייע תנידמב הנאידניא ;)ב"הרא( ריע המוהלקואב )ב"הרא(

Bothnia

- ץרפמ ,הינטוב ץרפמ ,הינ'תוב ץרפמ ,ןטוב עורז םיה יטלבה תערתשמה ןיב הידווש דנלניפו

Botox

- ,סקוטוב ןלערה קזחה רתויב קדייחש אוהשלכ ,רציימ ומש ירחסמה לש munilutoB nixot A

Botswana

- ,הנאוסטוב תקילבופר ,הנאוסטוב הנידמ המורדב לש הקירפא

Botswanan

- ,ינאוסטוב דילי וא בשות הנאוסטוב הנידמ( םורדב 4)הקירפא

Botswanan

- לש הנאוסטוב הנידמ( םורדב )הקירפא וא היבשות

Botticelli

- ,יל'ציטוב םש ;החפשמ ורדנס יל'ציטוב ,)0151-4441( רייצ יקלטיא תפוקתמ ,סנסנרה רייצ תא תדיל" "סונו

Boucher

- ,השוב םש ;החפשמ האוסנרפ השוב ,)0771-3071( רייצ וקוקור ,יתפרצ רצי תא התדיל" הנוחצנו לש "סונו

Boudicca

- ,האיקידוב הקידוב 62( -הריפסל 16 ,)?הריפסל הכלמ תיטירב המודק התייהש שאר טבש ינקיא רשא הגיהנה דרמ דגנ ןוטלשה יאמורה תנשב 06 הריפסל

Boulez

- ,זלוב םש ;החפשמ רייפ זלוב דלונ( ,)5291-ב ןיחלמ חצנמו יתפרצ עדונ( ונונגסב ידראגנוואה םיעצמאבו םיינורטקלאה םהב שמתשה )ויתוריציב

Boulogne Forest

- רעי ןולוב רעי( ןופצמ ריעל זירפ )תפרצב

Boulogne

- ,ןולוב םש רעי ןופצמ ריעל זירפ ;תפרצב ריע ןופצב תפרצ לע תלעת ;שנאמל םש החפשמ

Bouncing Betty

- יטב" ,"תצפוקה הצצפ תצפקמה הבוגל םרט התוצצופתה

Bournemouth

- ,'תואמנרוב ריע שפונ דיל םיה םורדב הילגנא

Bouvet Island

- יא ,טבוב יא יגברונ אצמנה םורדב ףכל הווקתה הבוטה סונייקואב יטנלטאה

Bovine spongiform encephalopathy

- תגפס ,חומה תלחמ הרפה ,תעגושמה תלחמ רקב תינלטק תעגופה תכרעמב םיבצעה תמרגנה לע ידי םינוירפ םינובלח( םיריעז יללוחמ )תולחמ רשאכש איה תרבעומ םדא-ינבל איה תמרוג תלחמל דלפציורק ,בקעי ESB

Bowdler

- ,רדלואב םש ;החפשמ סאמות רלדואב ,)5281-4571( ךרוע יתורפס ילגנא רזנצש איצוהו רואל תא ויתוריצי לש ריפסקייש האירקל תיתחפשמ

Bowen

- ,ןווב םש החפשמ

Bowie

- ,יאוב םש החפשמ

Boxer Protocol

- לוקוטורפ ,רסקוב םכסה השענש 1091-ב ןיב ןיס ןיבל 11 תונידמ תויברעמ ויפל ןיס המיכסה לבקל חוקיפ ימואלניב םלשלו םייוציפ תועיגפל ומרגנש ךלהמב דרמ םירסקובה

Boxer Rebellion

- דרמ םירסקובה תוממוקתה( לש גלפ םעב יניסה דגנ תוחכונ תיברעמ ןיסב ))0091(

Boxing Day

- םוי לוחה ןושארה רחאלש גח דלומה וב םיגהונ תתל תונתמ םידבועל ;)הינטירבב( 62-ה רבמצדב וב םיגהונ תתל תונתמ םידבועל הילרטסואב( ;)דנליז-וינו 62-ה רבמצדב וב םירצומה תויונחב םירכמנ החנהב הדנקב( )ב"הראו

Boy Scouting principles

- ,תויפוצ תונורקע תעונת םיפוצה

Boy Scouts

- םיפוצה םש( )רעונ-תעונת

Boyevaya Mashina Pekhoty

- גוס לש בכר ןיירושמ יסור תלבוהל ליח ,םילגר PMB

Boyle

- ,ליוב םש ;החפשמ טרבור ליוב ,)1961-7261( יאמיכ יאקיזיפו ילגנא דילי דנלריא

Boyz 'N the Hood

- םירוחב" ,"םיסדרבב טרס הכוז סרפ רקסואה 1991-ב תודוא ריעה סל'גנא-סול תטלשנה ידיב תויפונכ ןו'ג( ןוטלגניס )םייב

Brabant

- ,טנברב םש ;החפשמ זוחמ זכרמב ;היגלב תוסכוד התייהש תמייק ןיב םינשה 0381-0911 ברעמב הפוריא םויכ( תקלוחמ ןיב דנלוה )היגלבל

Brad Pitt

- דארב ,טיפ ןקחש עונלוק יאקירמא םסרופמ

Bradford

- ,דרופדרב םש םירע תונידמב תונוש ;ב"הראב םש החפשמ

Bradley

- ,ילדארב ,ילדרב םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Bradshaw

- ,ושדארב םש ;החפשמ הרייע הקסרבנב ;)ב"הרא( ריע היני'גרוב תיברעמה wahs·dar)ב"הרא( || d;0320#&rb'

Brady Act

- קוח ,ידיירב קוח ב"הראב בייחמה הנתמה לש קרפ ןמז םיוסמ תקידבו עקר לש םדא שקבמה שוכרל קשנ סנכנ( ףקותל ,4991-ב לטוב תיקלח י"ע ש"מהיב ןוילעה )7991-ב

Brady Bill

- תעצה קוח ,ידיירב תעצה קוח ב"הראב היפל שי ןיתמהל קרפ ןמז םיוסמ ךורעלו תקידב עקר לש םדא שקבמה שוכרל קשנ ינפל ןתמ רושיא ךכל המתחנ( י"ע אישנה ןוטנילק -ב ,3991 הלטוב תיקלח י"ע ש"מהיב ןוילעה )7991-ב

Brady Law

- קוח ,ידיירב קוח ב"הראב בייחמה הנתמה לש קרפ ןמז םיוסמ תקידבו עקר לש םדא שקבמה שוכרל קשנ םרט תניתנ רושיא ךכל סנכנ( ףקותל ,4991-ב לטוב תיקלח י"ע ש"מהיב ןוילעה )7991-ב

Brady

- ידיירב םש( ;)החפשמ לאוימס ידיירב ,)5971-8571( ץולח םחולו ;יאקירמא סמיי'ג ידיירב ,7191-6581( ויוניכ דנומאיד" ,)"םי'ג םזי ןבדנו ;יאקירמא וי'תמ ידיירב ,)6981-3281( םלצ יאקירמא

Brahe Tycho

- ההרב וכיט ,)1061-6451( םונורטסא ינד

Brahe

- ,ההרב םש יטרפ ינד ;רכזל ההרב וכיט ,)1061-6451( םונורטסא ינד

Brahma

- ,המהרב תושי ,הנוילע דחא תשולשמ םילאה םיבושחה םזיאודניהב

Brahman

- ,ןימהרב ןהוכ תד ודניהה nam·harP4ודוהב || rb'

Brahmanism

- ,תוינימהרב תד םינימהרבה ודוהב

Brahmaputra

- ,הרטופהמהרב רהנ םורדב היסא םרוזה ךותל ץרפמ לגנב

Brahmin

- ,ןימהרב תד-ןהכ ודניהה nim·harP4ודוהב || rb'

Brahminic

- לש וא רושקה ןימהרבל ןהוכ( תד ודניהה )ודוהב

Brahminism

- ,תוינימהרב תד םינימהרבה ודוהב

Brahminist

- ,ינימהרב ןימאמ תרותב ,המהרב ךייש תכל ינהוכ 4ודניהה

Brahms

- ,סמהרב סנהוי סמהרב ,)7981-3381( ןיחלמ ינמרג

Bram

- ,םרב םש

Bramley

- ,ילמרב ןז לש חופת ילגנא לודג םע הפילק הקורי שמשמה ;לושיבב םש 4החפשמ

Branagh

- ,הנארב םש ;החפשמ תנק הנארב דילי( ,)0691 ןקחש עונלוק יאמבו יטירב םסרופמ( תוכזב ויעוציב םייעונלוקה תומרדב )תויריפסקייש

Brandeis

- ,סיידנרב םש ;החפשמ סיאול סיידנרב )1491-6581( ןטפשמ טפושו תיבב טפשמ ןוילעה תוצראב תירבה ,)9391-6191( גיהנמ ליעפו ;ינויצ הטיסרבינוא תיטרפ ם'טלאוו-ב תנידמבש סטסו'צסמ )ב"הרא(

Brandenburg Gate

- רעש גרובנדנרב רבעשל( רבעמ ןיב חרזמ ברעמו )ןילרב

Brandenburg

- ,גרובנדנרב הנידמ ןופצב חרזמ ;הינמרג ריע ןופצב חרזמ ;הינמרג זוחמ תנידמב היסורפ רבעשל

Brandenburger

- ,יגרובנדנרב דילי וא בשות 4גרובנדנרב

Brando

- ,ודנרב םש ;החפשמ ןולרמ ודנרב ,)4002-4291( ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה לשב וידיקפת םיטרסב "קדנסה" -ו וגנטה" ןורחאה "סירפב

Branford Marsalis

- דרופנארב סילסרמ דלונ( ,)0691-ב טסינופוסקס זא'ג יאקירמא חצנמו תרומזת זא'ג ויחא( לש ןרצוצחה ןוטניוו )סילסרמ

Branford

- ,דרופנארב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע הדירולפב ;)ב"הרא( ריע טקיטנוקב )ב"הרא(

Braque

- ,קארב םש ;החפשמ 'זרו'ז קארב ,)3691-2881( רייצ יתפרצ דחיש םע וסקיפ חתיפ תא םזיבוקה םרז( תונמאב תיטסלפה ,)תינרדומה גיהנמ םרזה יטסיבופה

Brasil

- ליזרב םשה( ידרפסה יזגוטרופ לש ,)lizarB הנידמה הלודגה הקירמאב תימורדה תנכוש לע ףוח סונייקואה יטנלטאה

Brasilia

- ,היליזרב תריב ליזרב

Braslav

- ,בלסרב םרז ידיסח ;תודהיב ,בלצורוו ריע םורדב ברעמ ןילופ

Bratislava

- ,הבאלסיטרב תריב היקבולס

Brattleboro

- ,ורובלטרב ריע תנידמב טנומרוו תוצרא( )תירבה

Braunschweiger

- קינקנ דבכ לבותמ ןשועמו

Brave New World

- םלוע" שדח ,"רדהנ רפס ינדיתע רבוחש לע ידי סודלא ילסקה תנשב ;2391 טילקת תנשמ 9991 לש תקהל קורה "סקיטס"

Braveheart

- בל" ,"ץימא טרס עונלוק לע רוביג יטוקס ובוכיכב לש למ ןוסביג

Braxton Hicks

- ןוטסקרב ,סקיה תויוצווכתה לע םש ןוטסקרב ,סקיה םיריצ םימדקומ םיאטבתמה תויוצווכתהב תודדוב יתלבו תורידס תושגרומה םחרב תועיפומה םישדוחב םימדקתמה לש ןוירהה לע( ומש לש ןו'ג ןוטסקרב )סקיה

Braxton Hicks contractions

- תויוצווכתה לע םש ןוטסקרב ,סקיה םיריצ םימדקומ םיאטבתמה תויוצווכתהב תודדוב יתלבו תורידס תושגרומה םחרב תועיפומה םישדוחב םימדקתמה לש ןוירהה לע( ומש לש ןו'ג ןוטסקרב )סקיה

Brazil

- ,ליזרב הקילבופרה תילרדפה לש ,ליזרב הנידמ םורדב liz·arהקירמא || rb

Brazilian citizen

- חרזא ,ליזרב יאליזרב

Brazilian firecracker

- גוס חמצ לתפתמ יוצמה הקירמאב תיפורטה לעב םילע םתרוצש תרוצ חמור םיחרפו םימודא םע הצק בוהצ

Brazilian samba

- הבמס תיאליזרב

Brazilian

- ,יאליזרב דילי וא בשות nai·liz'arP4ליזרב || rb

Brazilian

- ,יאליזרב לש nai·liz'arליזרב || rb

Brazzaville

- ,ליווזרב ריע הריבה לש הקילבופרה לש וגנוק

Break key

- שקמ ,kaerB שקמה שמשמה תקספהל תלועפ בשחמה תיחכונה

Brecht

- ,טכרב םש ;החפשמ טלוטרב טכרב ,)6591-8981( יאזחמ ,ינמרג דסיימ תקהל ןורטאיתה תיאנילרבה לבמסנאה( )יאנילרבה

Brechtian

- ,"יטכרב" לש וא ונונגסב לש טלוטרב טכרב יאזחמ( ררושמו )ינמרג

Breese

- ,סירב םש החפשמ

Bremen

- ,ןמרב ריע הינמרגב

Bren

- ,ןרב םש ;החפשמ עלקמ ןרב

Brenner

- ,רנרב םש החפשמ

Bres

- ,סרב ךלמ יריא ינדור יתדגא לאו ןוירפ תואלקחו יריא ,יטלק הלעב לש הלאה טי'גירב היגולותימ( )תיטלק

Brescia

- ,הישרב ריע הקיתע ‏ידר‏במולב )הילטיא(

Breslau

- ,בלצורו ריע םורדב ברעמ ןילופ לע תודג רהנ ;רדואה םש ;החפשמ זיאול בלצורו ,)7291-6581( תרייצ הינמרג

Brest Litovsk

- טסרב קסבוטיל המש( םדוקה לש ריעה טסרב םורדבש ברעמ )סורלב

Brest

- ,טסרב ריע למנ ברעמ-ןופצב ;תפרצ םש ;החפשמ ריע םורדב סורלב רבעשל( טסרב )קסבוטיל

Breton

- ,ןוטרב דילי וא בשות ינטירב רוזא( ברעמ-ןופצב no·terP4)תפרצ || terb'

Brezhnev

- ,ביינ'זרב דינואיל ביינ'זרב ,)2891-6091( יאנידמ גיהנמו ,יטייבוס אישנ מ"הרב ,4691-0691( ,)2891-7791 ריכזמ הגלפמה ;תיטסינומוקה םש החפמש

Brian

- ,ןייארב םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Bride

- ,דיירב דיירב ,השודקה דיגירב דנלריאמ ,)325-154( השיא השודק הריזנו תישאר ;תיריא םש arהחפשמ

Bridge of Sighs

- רשג תוחנאה }היצנווב{

Bridge over the River Kwaii

- רשג לע רהנה יאווק )טרס(

Bridgeport

- ,טרופ'גדירב םש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Bridgestone Corporation

- ןוטס'גדירב" ,"ןיישרופרוק הרבח תינפי רוציל םיגימצ

Bridget

- ,ט'גדירב םש יטרפ הבקנל

Bridgetown

- ,ןואט'גדירב ריע התריב לש סודברב דחא( םייאה 4)םייליטנאה

Brig.

- רידגירב דקפמ( ,הדגירב ,ףולא הגרד תיאבצ .gi)תיטירב )reidagirb(

Brig.-Gen.

- ,ל"את ףולא-תת reidagirB( )lareneG

Brigadoon

- ,"ןודגירב" רמזחמ יוודרב בתכנש לע ידי ןלא יי'ג רנרל קירדרפ-ו הוול 7491-ב תודוא רפכ יטוקס ;םוסק םוקמ טקש אצויו ןפוד הארנש וליאכ וניא רבוחמ תואיצמל תימוימויה

Brigham City

- םאהגירב יטיס ריע( ברעמב )ב"הרא

Brigham Young

- םאהגירב גנוי ,)7781-1081( גיהנמ יתד ,יאקירמא אישנ הייסנכה ,תינומרומה לשומ תיירוטירט הטוי

Brigham

- ,םאהגירב םש יטרפ רכזל

Brighton

- ,ןוטיירב ריע חרזמב סקסאס ;)הילגנא( ריע תמקוממה ךומסב ריעל ןרובלמ )הילרטסוא( ; ריע ודרולוקב ;)ב"הרא( םש החפשמ

Brigid of Ireland

- דיגירב ,דנלריאמ ,דיירב דיירב השודקה ,)325-154( השיא השודק הריזנו תישאר תיריא

Brigit

- ,טי'גירב םש יטרפ ;הבקנל היגולותימ( )תיטלק הלאה טי'גירב תלא( ,שאה ,תוירופה ,תואלקחה תלכלכ תיבה ,)הניבהו ותשיא לש ךלמה סרב

Brigitte Bardot

- טי'גירב ודראב תדילי( ,)4391 תינקחש עונלוק הייתפרצ

Brinell machine

- תנוכמ ,לנירב רישכמ שמשמה תעיבקל ישוק לש תוכתמ י"ע( תציחל רודכ תכתמ ןטק ךותל תכתמה ךות תלעפה חוכ לש 0003 ג"ק תדידמו ןמיסה )רצונש

Brinell number

- רפסמ ,לנירב דדמ תוישקל לש רמוח אטובמה םימרגוליקב רטמילימל עבורמ עבקנ( תועצמאב ןחבמ )לנירב

Brinell

- לנירב ףוריצב( llenirB רישכמ-enihcam בושיחל תגרד ישוקה לש ;תוכתמ ףוריצב llenirB רפסמ-rebmun אטבמה הגרד )וז

Brisbane

- ,ןייבסירב ריע הילרטסואב

Bristol board

- ריינ לוטסירב ריינ( הבע ,חבושמו ןוטרק )קלח

Bristol

- ,לוטסירב ריע ברעמ-םורדב ;הילגנא ןמש לש רפסמ םירע תירבה-תוצראב

Brit

- )הילגנאב( ,"טירב" סקט תקולח םיסרפ המודה סקטל תקולח סרפ ימארגה rיאקירמאה

Brit.

- טירב רוציק( ):לש ,הינטירב הינטירב הלודגה תללוכה( תא ,הילגנא דנלטוקס .ti)סלייוו )niatirB(

Britain

- הינטירב ,)הילגנא( הינטירב הלודגה תללוכה( תא ,הילגנא דנלטוקס )סלייוו

Britannia metal

- תכתמ ,היינטירב תגוסגס השק הנבל תללוכה לידב תשוחנ ןומיטנאו ךרדב( ללכ תאצמנ שומישב רוצייל )ןחלוש-ילכ

Britannia

- ,היינטירב הכלממה תדחואמה הינטירב( ןופצו ;)דנלריא הינטירב הלודגה ,הילגנא( דנלטוקס ;)סלייו-ו םש ימור קיתע יאל הינטירב הלודגה

Britannic

- ,יטירב לש הינטירב cin·nat·irהלודגה || rb

Britannica

- ,הקינטירב הידפולקיצנא ,הקינטירב הידפולקיצנאה תימואלה תיטירבה

Briticism

- ,תויטירב ,תוילגנא יפוא msic·i·tirP4יטירב || rb'

British Aerospace PLC

- שיטירב ,סייפסורייא הרבח תיטירב רוצייל םיסוטמ קלח( םויטרוסנוקמ )יפוריא

British Broadcasting Corporation

- תושר רודישה תיטירבה }B.B.C.{

British Columbia

- היבמולוק תיטירבה זוחמ( םורדב ברעמ )הדנק

British Commonwealth

- רבח םימעה יטירבה ןוגרא( תונידמ דסונש )4491-ב

British Commonwealth of Nations

- רבח םימעה יטירבה

British Council

- הצעומה תיטירבה

British East India Company

- הרבח תיטירב ודוה ,תיחרזמה תרבח חולשמ אוצייו תיטירב רשא הלעפ ןיב םינשה 4781-0061 הכפהשו לופונומל רחסב הרוחס תידוה העודי( דחושב החוכו לע תלשממ ודוה )תיטירבה

British Empire

- הירפמיאה תיטירבה הינטירב( ימימ ףוס הכפהמה תיתיישעתה דעו עצמא האמה ,02-ה הינטירב השלחש לע תונידמ תובר ץוחמ )הפוריאל

British English

- תילגנא תיטירב

British Expeditionary Forces

- ליח חולשמה ,יטירבה תוחוכ אבצה יטירבה וחלשנש םחליהל רבעמ םיל דחוימב( ךלהמב תמחלמ םלועה ,)הנושארה FEB

British High Commissioner in Palestine

- ביצנה ןוילעה שאר( לשממה יטירבה היהש הנוממ לע י"א תפוקתב )טדנמה

British India

- ודוה ,תיטירבה קלח ודוהמ היהש תחת ןוטלשה יטירבה תנשמ 5671 דע 7491

British Indian Ocean Territory

- הירוטירטה תיטירבה סונייקואב ,ידוהה גלפיכרא סונייקואב ידוהה

British Nuclear Fuels

- שיטירב" רילקוינ ,"סלויפ הרבחה תיטירבה םיקלדל ,םייניערג הרבח תימואלניב תיקנע היגרנאל תיניערג תאצמנה תחת הנוטלש לש תלשממ הינטירב תקפסמה םיתוריש םיוולנ לש היגרנא תיניעירג הפוריאל היסאל ןופצלו הקירמא איה( תרציימ הליבומו ,םיקלד הליעפמ ,םירוכ תרציימ תרכומו ,)למשח LFNB

British Rail

- תושר תובכרה תיטירבה תיארחא( לע תלעפה תובכרה ,)הינטירבב RB

British Royal Air Force

- ליח ריוואה יתוכלמה לש הינטירב

British Telecom

- שיטירב םוקלט תרבח( תרושקת )תיטירב

British Territorial Army

- אבצ ילאירוטירט יטירב

British Virgin Islands

- ייא הלותבה ,םייטירבה תצובק םייא םיב יבירקה

British citizen

- חרזא יטירב

British humor

- רומוה יטירב

British mandate

- טדנמה יטירבה חוכה-יופיי( הלביקש הינטירב טולשל י"אב ))8491-2291(

British mandate on Palestine

- טדנמה יטירבה לע לארשי-ץרא חוכה-יופיי( הלביקש הינטירב טולשל י"אב ))8491-2291(

British public

- רוביצה יטירבה

British

- יטירב ,ילגנא( לש hsi·tirB)הינטירב || rb'

Britney Spears

- ינטירב סריפס הדלונ( ,)1891-ב תרמז פופ תיאקירמא

Britney

- ,ינטירב םש יטרפ השיאל

Briton

- ;יטירב ןב הינטירב no·tirBP4המודקה || rb'

Britpop

- חנומ ץופנ תקיסומל פופ תיטירב

Britrail

- ,ליירטירב תרבח תובכרה תימואלה לש liartiהינטירב )liaRtirB(

Brittany

- ,ינטירב רוזא ברעמ-ןופצב ;תפרצ םש יטרפ הבקנל

Britten

- ,ןטירב םש ;החפשמ ןימ'גנב ןטירב ,)6791-3191( ןיחלמ ןרתנספו ילגנא

Broadcasting Authority

- תושר רודישה ףוגה( יארחאה לע ירודיש וידרה )היזיבלטהו

Broadway

- ,יוודורב בוחר תוארטאיתה לש ריעה וינ קרוי

Brobdingnag

- ,גנאגנידבורב ץרא םיקנעה יעסמ"ב "רבילוג לש ןתנו'ג טפיווס הבש לכ רבד היה ידממב קנע

Brobdingnagian

- ,יגנאגנידבורב םדא ץראמ םיקנעה גנאגנידבורב יעסמ"ב ;"רבילוג םדא ;לודג 4קנע

Brobdingnagian

- ,יגנאגנידבורב לש ץרא םיקנעה גנאגנידבורב יעסמ"ב "רבילוג

Broca

- ,הקורב ם ;החפשמ לופ הקורב ,)0881-4281( אפור גולופורתנאו יתפרצ

Broca's area

- )הימוטנא( רוזא ,הקורב רוזא חומב יארחאה לע רובידה יארחא( לע תוחתפתה )רובידה םקוממהו הנואב תימדקה תילאמשה לש חומה

Brocken specter

- חור ,םיאפר ,םוטנפ ;דש העפות תיטפוא תשחרמש םיתעל םיהבגב הבו תומד תיפצנה לע ידי הפוצ אצמנה( ןיב שמשה )ןנעל תיארנ לצכ יקנע

Broderbund

- ,דנוברדורב הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי תונכת בשחמ יכרוצל ךוניח עושעשו

Broderick

- ,קירדורב םש ;החפשמ וי'תמ קירדורב דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש םיטרסב יקחשמ" "המחלמ םויה"-ו ישפוחה לש סירפ "רלוב

Brodmann

- ,ןמדורב םש ;החפשמ ןייניברוק ןמדורב ,)8191-8681( גולוריונ ינמרג םסרפתהש תוכזב ותעיבק תפילקש חומה תקלוחמ 25-ל םיחטש םינושה הניחבמ תיגולוטסיה

Brody

- ,ידורב םש ;החפשמ הרייע הירטסואב

Broken English

- תילגנא" ,"הרובש תפש עדמה תימואלניבה

Bronislava

- ,הבאלסינורב םש יטרפ יסור הבקנל

Bronislaw Malinowski

- ואלסינורב יקסבונילצ ,)2491-4881( גולופורתנא יטירב דילי ןילופ

Bronte

- ,הטנורב םש ;החפשמ טולרש הטנורב ,)5581-6181( תרפוס היילגנא התוחאו לש ילימא ;ןאו ילימא הטנורב ,)8481-8181( תרפוס היילגנא התוחאו לש טולרש ;ןאו ןא הטנורב ,)9481-0281( תרפוס היילגנא ןתוחאו לש טולרש ילימאו

Bronx

- ,סקנורב ,סקנורבה עבור ריעב קרוי-וינ )ב"הרא(

Bronze Age

- תפוקת ,דראה תפוקת ,הזנורבה תפוקת תשוחנה ינפל( תפוקת ,לזרבה הפוקת תודלותב םדאה )ןומדקה

Brooke

- ,קורב םש הבקנל

Brooklyn

- ,ןילקורב עבור ריעב וינ קרוי )ב"הרא(

Brosnan

- ,ןנסורב םש ;החפשמ סריפ ןנסורב דילי( ,)3591 ןקחש ןורטאית עונלוקו דילי ,דנלריא ימ בכיכש דוש"ב "םלשומה רחמ"-ו "חצנל

Brother Industries, Ltd.

- תויישעת רדרב ,מ"עב הרבח תינפי הדסונש ,4391-ב תינרצי דויצ ידרשמ ירישכמ( ,סקפ תוספדמ תקרזה ויד תוספדמו רזייל ,)דועו תיקפס לש תונוכמ הריפת תויתיישעת תויתיבו

Brother Jonathan

- תוצרא תירבה לש הקירמא יוניכ{ }ןשוימ

Brothers Grimm

- םיחאה ,םירג בוקי םירג )3681-5871( -ו םלהליוו םירג ,)9581-6871( םיפוסוליפ םינשלבו םיינמרג רשא ופסא ומסרפו תודגא תויישעמו תוינמרג םידליל החפשמלו

Brown v Board of Education

- ןוארב" דגנ דרשמ ,"ךוניחה הטלחה תירוטסיה לש תיב טפשמה ןוילעה לש ב"הרא הב עבקנ 4591-ב יכ הדרפה ןיב יתב רפס םינבל םירוחשו תדגונמ הקוחל העינכה( הטלחה תמדוק ןיינעב קיתב לש יסלפ דגנ )ןוסוגרפ

Brown vs Board of Education

- ןוארב" דגנ דרשמ ,"ךוניחה הטלחה תירוטסיה לש תיב טפשמה ןוילעה לש ב"הרא הב עבקנ 4591-ב יכ הדרפה ןיב יתב רפס םינבלל םירוחשלו תדגונמ הקוחל העינכה( הטלחה תמדוק ןיינעב קיתב לש יסלפ דגנ )ןוסוגרפ

Brown

- ,ןוארב הטיסרבינוא תיאקירמא תיתרקוי תינמנ( לע תגיל" )"סוסיקה תאצמנה סנדיבורפב ,דנלייא-דורב( ar)ב"הרא

Brown

- ,ןוארב םש arP4החפשמ

Browning automatic rifle

- הבור יטמוטוא גנינוארב }RAB.{

Brownshirt

- תוצלוחה" ,"תומוחה רבח היצילימב תיצאנה השבלש םידמ 4םימוח

Bruce Lee

- סורב יל )3791-1491( ןמוא המיחל ןקחשו יאקירמא דלונש וקסיסנרפ-ןסב )הינרופילק( לדגו גנוהב גנוק בשחנ( ןקחשל עונלוקה לודגה רתויב תויונמאל המיחל לש האמה )02-ה

Bruce Willis

- סורב ,סיליו ןקחש עונלוק יאקירמא םסרופמ

Bruce

- ,סורב םש יטרפ רכזל

Bruckner

- ,רנקורב םש ;החפשמ ןוטנא רנקורב ( 6981-4281 ,) ןיחלמ ןגנו בגוע ירטסוא עודיה עשתב תוינופמיסה ולש הקיסומבו תירמק

Bruegel

- ,לגיורב םש ;החפשמ רטיפ לגיורב באה ,)9651-5251( רייצ ףלגו ,ימלפ רצוי הנותח" "תירפכ

Bruges

- ,'זורב ריע ןופצב ברעמ היגלב העודיה תולעתב תוברה תוצוחה ,התוא העודי םג ריע"כ "םירשגה

Brum

- ,םרב םש החפשמ

Brummie

- ,ימורב דילי וא בשות םהגנימריב 4)הילגנא(

Brummie

- לש םהגנימריב )הילגנא(

Brummy

- ,ימורב דילי וא בשות םהגנימריב 9)הילגנא(

Brummy

- ,ימורב לש םהגנימריב ריע( )הילגנאב

Brunei Darussalam

- תונטלוס ,יינורב ,יינורב תונטלוס תאצמנה ףוחב ןופצה יחרזמ לש יאה ואינרוב סונייקואב טקשה

Brunei

- ,יינורב תונטלוס ,יינורב תונטלוס תאצמנה ףוחב ןופצה יחרזמ לש יאה ואינרוב סונייקואב טקשה

Brunner

- ,רנורב םש החפשמ

Bruno Kreisky

- ונורב יקסיירק רלצנאקה( ידוהיה לש )הירטסוא

Bruno Walter

- ונורב רטלוו ,2791-6781( דלונ ונורב-כ רטלוו ,)רגניסלש חצנמ יאקירמא דילי הינמרג

Bruno

- ,ונורב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע ןאו'צקססב זוחמ( )הדנקב

Brunswick

- ,קיווסנורב רוזא ריעו ;הינמרגב םש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Brunswig

- ,גיווסנורב םש החפשמ

Brussels Treaty

- הזוח לסירב תירב( תיאבצ לש תונידמ הפוריא-ברעמ )8491(

Brussels lace

- תרחת לסירב

Brussels sprouts

- בורכ sles·surPםינצינ stuorps || rb;0310#&

Brussels

- ,לסירב תריב sles·surהיגלב || rb'

Brute

- סוטורב 24-58( ,)ס"הנפל לייח ןלהנמו אמורב ,הקיתעה דחא םישקנתמה סוילויב urרסיק

Brutus

- סוטורב םש( ;)רכזל ןלהנמ אמורב ,הקיתעה דחא םישקנתמהמ סוילויב רסיק

Bryan

- ,ןייארב םש יטרפ ;רכזל םש ;;החפשמ םש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Bryant

- ,טנאירב םש ;החפשמ הבוק טנאירב דלונ( ,)8791-ב ןקחש לסרודכ ,יאקירמא ןקחשה ריעצה רתויב רחבנש תרחבנ"ל "םיבכוכה לש -ה ABN ליגב( )91

Brylcreem

- ,"םירקלירב" םש ירחסמ ל'גל רעיש םירבגל ותוא ורצי הנושארל 9291-ב הילגנאב

Bt.

- טנורב ראות( .)הלוצא )tenorab(

Btu

- תדיחי םוח utתיטירב hsitirB( lamreht )stinu

Buber

- ,רבוב םש ;החפשמ ןיטרמ רבוב ,)5691-8781( ףוסוליפ ידוהי ,יתד גיהנמ ,ינויצ םגרתמ ך"נתה תינמרגל

Bucephalus

- ,סולפצוב ,סולפקוב וסוס לש רדנסכלא לודגה

Buchanan

- ,ןנקויב םש ;החפשמ סמיי'ג ןנאקויב ,)8681-1971( אישנה 51-ה לש ,ב"הרא רבח סרגנוקב ;יאקירמאה טאפ ןנאקויב דילי( ,)8391 יאנותיע בתכו היזיוולט ,יאקירמא רבח תגלפמב תומרופרה היה( דמעומ תואישנל ב"הרא םינשב ,2991 6991 )0002-ו

Bucharest

- ,טשרקוב ריע הריבה לש הינמור

Buchenwald concentration camp

- הנחמ זוכירה ,דלאוונכוב הנחמ זוכיר יצאנ םילודגהמ הינמרגב ןכשש תורעיב דלאוונכוב

Buchenwald

- ,דלאוונכוב הרייע תאצמנה בורק ראמייול זכרמב הינמרג השמישש הנחמכ זוכיר םילודגהמ הינמרגב

Buckeyes

- ,"סייא-קב" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש תנידמ ויהוא )ב"הראב(

Buckingham Palace

- ןומרא ,םאהגניקב םש ןומרא הכולמה יטירבה ןודנולב )הינטירב(

Buckingham

- ,םאהגניקב זוחמ ;הינטירבב ןומרא ,םאהגניקב םש ןומרא הכולמה יטירבה ןודנולב )הינטירב(

Buckinghamshire

- ,ריישמאהגניקנב זוחמ הילגנאב

Bucks

- ,סקב םש ;החפשמ זוחמ הינבליסנפב הנידמ( )ב"הראב

Budapest

- ,טשפדוב תריב הירגנוה

Buddha follower

- ידיסחמ ,ההדוב טסיהדוב

Buddha

- ,ההדוב גיהנמ יתד ידוה דסיימו םזיהדובה 365-384( ,)ס"הנפל הרומ ינחור ידוה הכז( הראהל התמרב ההובגה ahd·du)רתויב || ub'

Buddhism

- ,םזיהדוב תד ,אהדוב תד הרקיעש הנומא הנוורנב שוביכבו msihd·duBתוואת || b'

Buddhist monk

- ריזנ יטסיהדוב

Buddhist

- ,טסיהדוב ןימאמ תדב ,אהדוב ךייתשמ tsihd·duBP4םזיהדובל || b'

Budweiser

- ,רזיוודאב הריב תיאקירמא תרצוימה ב"הראב

Buena Vista

- הנאוב ,הטסיו םוקמ ןופצב וקיסקמ וב תוחוכה םיאקירמאה ותגהנהב לש ירכאז רולייט וסיבה תא תוחוכה םינקיסקמה תנשב 7481 ךלהמב תמחלמ ;וקיסקמ רפכ ןאו'צקססב ;)הדנק( םמש לש רפסמ תומוקמ תוצראב תירבה

Buenos Aires

- סונאוב ,סרייא תריב הניטנגרא

Buerger

- ,רגריב םש החפשמ

Buerger's disease

- תלחמ ,רגריב יוקיל רומח רוזחמב םדה ללגב תורצוויה ,םד-ישירק הלחמ תינורכ תיתקלד תעגופה םיקרועב םידירוובו לש םיילגרה םיידיהו

Buffer underrun

- )םיבשחמ( האיגש תבירצב םירוטילקת תשחרתמ( רשאכ בצק תטלקה םינותנה ןטק בצקמ האירקה לש ןרק רזיילה ללגב תנכת הטלקה תיטיא וא רגאמ ןורכיז לבגומ לש ןנוכ )םירוטילקתה

Buffle

- תויהל 6לבלובמ

Buffle

- ,ואת רוש ,רב ,סומ'ג 4ולאפוב

Buffy The Vampire Slayer

- יפאב תלטוק םידפרעה םש( לש תרדס היזיוולט ,)תיאקירמא SVTB

Bugsy Siegel

- יסגאב ,לגיס ןימ'גנב "יסגאב" לגיס ,)7491-6091( רטסגנאג יאקירמא םיקהש תא וניזקה םירומיהל ןושארה ,סאגו-סאלב רבח ןוגראב םיחצור םיריכש עודיה חצר"כ "מ"עב

Bugsy

- ,"יסגאב" ןימ'גנב "יסגאב" לגיס ,)7491-6091( רטסגנאג יאקירמא םיקהש תא וניזקה םירומיהל ןושארה ;סאגו-סאלב טרס תנשמ 1991 תודוא יסגאב לגיס םבוכיכב לש ןרוו יטיב טנאו גנינב

Bujumbura

- ,הרובמו'גוב ריע הריבה לש ידנורוב

Bukhara

- ,הרכוב ריע זוחמו ןטסיקבזואב

Bukharan

- ,ירכוב לש ,הרכוב ורוקמש הרכובב

Bulfinch

- ,'ץניפלוב םש ;החפשמ סלרא'צ 'ץניפלוב ,)4481-3671( טקטיכרא ,יאקירמא םננכתמ לש רפסמ םיניינב ,םייתלשממ דחא ויננכתממ לש ןיינב סרגנוקה יאקירמאה ןוטגנישווב

Bulg.

- .glהירגלוב )airagluB(

Bulg.

- .glירגלוב )nairagluB(

Bulgaria

- ,הירגלוב הקילבופרה לש ,הירגלוב הנידמ חרזמב הפוריא

Bulgarian citizen

- חרזא ירגלוב

Bulgarian

- ,ירגלוב דילי וא בשות na·i·rag·luP4הירגלוב || b

Bulgarian

- ,ירגלוב לש na·i·rag·luהירגלוב || b

Bulgarian

- ,תירגלוב הפשה תימשרה לש na·i·rag·luהירגלוב || b

Bull Durham

- לוב ,םאהרוד טרס לובסייב תנשמ 8891 ובוכיכב לש ןיוק רנטסוק ןור( ןוטלש )םייב

Bulldogs

- ,"סגודלוב" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש הי'גרו'ג )ב"הראב(

Bulletin Board System

- חול תועדומ ,ינורטקלא בשחמ קפסמה יתוריש תרושקת ,םינותנ SBB

Bundestag

- ,גטסדנוב תיבה ןותחתה לש תיב םיקקוחמה ילרדפה לש הינמרג

Bunraku

- ,וקארנוב תובוב-ןורטאית ינפי יתרוסמ ובש יליעפמ תובובה םיארנ יניעל להקה םיליעפמו תובוב ץע תולודג בצקל הקיסומ וא םיריש

Bunsen burner

- רעבמ ןזנוב

Bunsen lamp

- רעבמ ,ןזנוב רעבמ זג יתדבעמ תסוומה ותריעב י"ע תבורעת לש זג ריוואו

Bunsen

- ,ןזנוב םש ;החפשמ טרבור ןזנוב ,)9981-1181( יאמיכ ,ינמרג ואיצממ לש רעבמ ןזנוב

Bunyan

- ,ןיינוב םש החפשמ

Buonarroti

- ,יטורנואוב םש ;החפשמ ול'גנאלאכימ יטורנואוב ,)4651-5741( רייצ לספ טקטיכראו ,יקלטיא רציי תא הרקתה הלפקב תיניטסיסה ,ןקיתוב לסיפ תא לספ שישה "דוד"

Bupropion

- )היגולוקמרפ( ,ןויפורפוב הפורת תשמשמה לופיטל ןואכידב עויסלו תקספהל ןושיע תקוושמ( םשב םיגתומה ןירטובלוו )ןומטוביפמאו

Burchard

- ,דרשוב םש ;החפשמ רפכ תנידמב הקסרבנ )ב"הראב(

Bureau for Indian Affairs

- דרשמה יניינעל ,םינאידניאה ףגא דרשמב םינפה לש תלשממ ב"הרא קסועה ןתמב יתוריש ךוניח תואירבו ןכו םיתוריש םיילאיצוס םידיליל םיאקירמא )םינאידניא(

Bureau of Alcohol Tobacco and Firearms

- דרשמה לוהוכלאל קבט ילכו ,קשנ ףגא דרשמב רצואה יאקירמאה יארחאה תפיכאל םיקוח םיעגונה רוצייל הריכמלו לש לוהוכלא קבטו ןכו יקוחל הריכמ שומישו לש ילכ קשנ

Bureau of Economic Analysis

- דרשמה חותינל ,ילכלכ ףגא דרשמב רחסמה יאקירמאה ףסואה םינותנ םיילכלכ םסרפמו תוקיטסיטטס תויתנש :ןוגכ( רצות ימואל ימלוג )'וכו

Bureau of Labor Statistics

- הכשלה הקיטסיטטסל לש ,הדובעה תונכוס תיתלשממ ב"הראב תפסואה םינותנ יבגל תלכלכ ב"הרא קושו הדובעה תמסרפמו םיחותנ םייטסיטטס להקל בחרה

Bureau of Land Management

- דרשמה לוהינל ,תועקרק ףגא דרשמב םינפה יאקירמאה חקפמה לע שומישה תועקרקב תוירוביצ

Bureau of Printing and Engraving

- דרשמ סופדה ,העבטההו ףגא דרשמב רצואה יאקירמאה בצעמה עיבטמו םיגוס םינוש לש תורטש םישולתו םייתלשממ םאיצומו סופדל ,תועבטמ( ,םילוב ,תורטש תורגא ,בוח ישולת ןוזמ )'וכו

Bureau of Prisons

- תכשל יתב ,אלכה ףגא דרשמב םיטפשמה יאקירמאה יארחאה לע יתב רהוסה םיילרדפה

Bureau of Public Debt

- דרשמ בוחה ,ירוביצה ףגא דרשמב רצואה יאקירמאה חקפמה לע תואוולה הלשממה לפטמו בוחב יתלשממה

Bureau of Reclamation

- דרשמ ,החבשהה ףגא דרשמב םינפה יאקירמאה חקפמה לע םוקיש םירוזא םיירבדמ תונידמב תויברעמ לפטמ( רומישב ,םימ תקפסא ,םימ תרקב תונופטש )'וכו

Bureau of the Census

- תכשל דקפמ ,םיבשותה ףגא דרשמב רחסמה יאקירמאה ךרועה דקפמ ןיסולכוא ידמ 01 םינש םיכרצל( םייטסיטטס ךרוצלו תעיבק גוצייה )סרגנוקב

Burgundian

- לש הידנוגרוב )תפרצב(

Burgundy

- ,הידנוגרוב ץרא-לבח תפרצב עודיה לשב yd·nug·ruויתוניי || b'

Burkina Faso

- הניקרוב וסאפ הנידמ( ברעמב ,הקירפא רבעשל הטלוו )תיליע

Burkinan

- ,יניקרוב דילי וא בשות הניקרוב וסאפ הנידמ( ברעמב 4)הקירפא

Burkinan

- ,יניקרוב לש הניקרוב וסאפ הנידמ( ברעמב )הקירפא וא היבשות

Burkinese

- ,יניקרוב לש וא סחייתמה הניקרובל וסאפ הנידמ( ברעמב )הקירפא

Burla

- ,אלרוב םש החפשמ

Burlington

- ,ןוטגנילרב ריעה הלודגה רתויב תנידמב טנומרו ;)ב"הרא( ריע למנ הבויאב תנכושה לע הדגה תיברעמה לש רהנ יפיסיסימ ;)ב"הרא( ריע םורדב זוחמ וירטנוא )הדנק(

Burma Road

- ךרד ,המרוב ךרד ןופצמ המרוב םורדל ברעמ ןיס השמישש תרבעהל הקפסא תוחוכל לש תולעב תירבה ךלהמב ע"הלמ 2-ה

Burma

- ,המרוב המש רבעשל לש רמנאימ דוחיא( ,)המרוב הנידמ חרזמ-םורדב היסא

Burman

- ,ימרוב דילי וא בשות nam·ruP4המרוב || b'

Burmese citizen

- חרזא ,המרוב יזמרוב

Burmese

- ,יזמרוב דילי וא בשות ;המרוב לותחה ,יזמרובה לותח לעב הוורפ הרצק ורוקמש esem·ruP4היסאב || b;0310#&

Burmese

- ,יזמרוב לש esem·ruהמרוב || b;0310#&

Burmese

- ,תיזמרוב הפשה תימשרה לש רמנאימ )המרוב(

Burrill Bernard Crohn

- לירב דרנרב ,ןהורק ,)3891-4881( גולורטנאורטסג ידוהי יאקירמא החמתהש תולחמב םייעמ תלחמ( הורק

Burroughs

- ,זורוב םש ;החפשמ רגדא זייר זואורוב ,)0591-5781( רפוס ,יאקירמא רבחמ "ןזרט"

Burst Extended Data Output

- תאצוה םינותנ תדיחיל טלק וא טלפ ףצרב רבגומ "ץרפ"ב( דחא לש העברא ירוזחמ האירק וא הביתכ אלל הקספה ,)םהיניב tsruODEB dednetxE ataD tuptuO )ODEB(

Burundi

- ,ידנורוב הקילבופרה לש ,ידנורוב הנידמ חרזמב זכרמ הקירפא

Burundian

- ,ידנורוב דילי וא בשות ידנורוב הנידמ( 4)הקירפאב

Burundian

- לש ידנורוב הנידמ( )הקירפאב

Busby Berkeley

- יבסב ילקרב ,6791-5981( דלונ "םשב םאיליוו ילקרב ,)סונא ףרגואירוכ יאמבו עונלוק יאקירמא

Bush

- םש ;החפשמ 'גרו'ג רקוו שוב דילי( ,)6491-ב הנוכמ םג 'גרו'ג" שוב ,"ןבה יאקיטילופ יאקירמא לשומו תנידמ ,ססקט האישנ 34-ה לש ב"הרא ;)9002-1002( 'גרו'ג טרברה רקוו שוב דילי( ,)4291 האישנ 14-ה לש ב"הרא )3991-9891( ויבאו לש 'גרו'ג שוב ןבה

Bushman

- ,ןמשוב ןב טבשל ידוונ םורדב nam·hsubP9ינקירפא || b'

Business Information

- עדימ ,יקסע תייגולונכט עדימ תמשוימה ,םיקסעב IB

Business Plan

- תינכת תיקסע תשמשמ( ןונכתל התוליעפ תיקסעה לש הרבח סויגל תועקשה )'וכו

Business Planning and Control System

- )םיבשחמ( תליבח תונכת תדעוימה שומישל היישעתב םלועבו םיקסעה ( תללוכ םימושיי םיידועיי תומישמל תונוש :ןוגכ ,תואנובשח רוציי )לוהינו

Business Week

- סנזיב" ,"קיוו ןועובש יאקירמא שדקומה םיקסעל ,היגולונכט( ,םישודיח םיקסע ,םינטק םיקסע םיימואלניב )דועו

Bustan-haGallil

- ןתסוב לילגה בשומ( רוזאב )וכע

Buster Keaton

- רטסב ןוטיק ,6691-5981( דלונ םשב ףזו'ג סיסנרפ ,)ןוטיק ןקחש עונלוק ימוק יאקירמא עודי( וידיקפתב ב "רוטגיוונה" תניפס"-ו רוטיק ליב )"ןבה

Butch Cassidy

- שטוב ,ידיסאק עשופ יאקירמא םסרופמ היה( ופתוש לש סנאדנס דיק ישעמל דוש לש תובכר םיקנבו ברעמב ןשיה לש )ב"הרא

Butler Statute

- קוח ,רלטב קוח לש תנידמ יסנט )ב"הרא( רבעש 5291-ב רסואה תארוה הירויאת יהשלכ השיחכמה תונתאירב יתבב רפס םיינוריע

Butler

- ,רלטב םש ;החפשמ סלוקינ ירמ רלטב ,)7491-2681( ךנחמ ,יאקירמא אישנ תללכמ היבמולוק )2191-2091( תטירבינואו היבמולוק ,)5491-2191( הכוז סרפ לבונ םולשל rel·tu1391-ב || b'

Byelorussia

- ,סורולייב היסור ,הנבלה ,סוראלב הנידמ המקוהש תנשב 1991 םע תוקרפתה מ"הירב

Byelorussian

- ,יסוראלב בשות היסור 4הנבלה

Byelorussian

- ,יסוראלב לש היסור הנבלה

Bynet

- ,תניב תצובקמ דר ,תניב דר ,תרושקת תרבח תרושקת םיבשחמ תילארשי

Byrd

- ,דריב םש החפשמ

Byron

- ;ןורייב םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל דרול 'גרו'ג ןודרוג ןורייב ,)4281-8871( דרול ררושמ ;ילגנא הטסוגוא הדע ןורייב ,)2581-5181( תנזורה ,סיילבאלמ ותב לש דרול ,ןורייב תיאקיטמתמ רשא הדבע ףותישב םע סלרא'צ 'גיבאב לע חותיפ תנוכמ בושיחה ;הנושארה ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Byte

- ,"תייב" ןוחרי יאקירמא יאשונב םיבשחמ תייגולונכטו aבושחמה

Byzantine Church

- הייסנכ תיטנזיב

Byzantine Empire

- הירפמיאה ,תיטנזיבה היירפמיא תימורה ,תיחרזמה הירפמיאה תימורה האבש רחאל הדרפהה לש םירוזאה םייחרזמה םייברעמהו לש היירפמיאה 593-ב תריפסל םירצונה הפיסוה( םייקתהל דע -ל 3541 תריפסל )םירצונה

Byzantine

- ,יניטנזיב דילי וא בשות enit·naz·yP4ןויטנזיב || b

Byzantine

- ,יטנזיב לש וא רושקה ;ןויטנזיבל לש הירפמיאה ;תיטנזיבה )תורצנ( לש וא רושקה הייסנכל ;תיסכודותרואה ,ךבוסמ ,בכרומ ;ךובס ןייפואמ לע ידי תוטיש enit·naz·yתוקפקופמ || b

Byzantium

- ,ןויטנזיב המש קיתעה לש לובנטסיא העודי( רבעב )סילופוניטנטסנוקכ

C extension

- תמויס ,C תמויס לש ץבוק רוקמ תפשב C

C flat

- לומב-וד )הקיסומב(

C language

- תפש ,C תפש תונכת ,C גוס לש תפש תונכת תיליע

C minor

- וד ,רונימ וד ריעז }הקיסומב{

C programming language

- יס סולפ ,סולפ תפש ,C++ תפש תונכת ,C++ גוס לש תפש תונכת תיליע תיחנומ םימצע

C sharp

- זאיד-וד

C

- ,יס תפש C , תפש תונכת תיליע )םיבשחמב(

C++ programming language

- תפש תונכת ,C תפש ,C גוס לש תפש תונכת תיליע

C-section

- ,C-חותינ רוציק( לש חנומה חותינ: ,)ירסיק חותינ תאצוהל דלו םחרמ השיא הרה השקתמה תדלל

C.J. Doppler

- .יס יי'ג רלפוד ,)3581-3081( יאקיסיפ ,ירטסוא לע ומש טקפא רלפוד

C.S. Rolls

- .סא.יס ,סלור סלרא'צ טראויטס סלור ,)0191-7781( ילגנא היהש דחא ידסייממ תרבח תוינוכמה סיור-סלור דחיב( םע קירדרפ ירנה )סיור

CA

- ,הינרופילק רוציק םשה לש תנידמ ,הינרופילק הנידמ ףוחב יברעמה לש Aב"הרא )ainrofilaC(

CA

- הרבח תכמסומה קיפנהל םירושיא םיילטיגיד ךרוצל תומיא ותוהז לש שמתשמ וא ןוגרא תעב רוגיש םינותנ חטבואמ A)םיבשחמ( etacifitreC( )ytirohtuA

CAB

- ץבוק ,הכשל תמויס לש יצבוק סוד םיצווכמ םישמשמה תא תוינכת הנקתהה לש תכרעמ הלעפהה "תונולח" BA)םיבשחמ( tenibaC( )eliF b;0320#H

CAD CAM

- ,מ"בית ןונכת רוצייו תרזעב בשחמ

CAD

- ישאר( תובית תילגנאב :לש תלחמ קרוע ,)ילילכ בלש לש תשרט םיקרועה ובש רצונ לורטסלוכ ךותב ינפוד DAקרועה yranoroC( yretrA )esaesiD d;0320#H

CAD

- ,ם"בת ןונכת תרזעב DAבשחמ retupmoC( dediA )ngiseD d;0320#H

CAE

- הסדנה תרזעב ,בשחמ שומיש םיבשחמב ךרוצל ןונכת עוציבו םיטקייורפ EAםייסדנה dedia-retupmoc( )gnireenigne

CAF

- ןוגרא לעופה רומישל רוזחישו ילכ סיט םייאבצ םייאקירמא תפוקתמ ע"הלמ FAII etaredefnoC( riA )ecroF

CAI

- הכרדה תרזעב IAבשחמ retupmoC( detsissA )noitcurtsnI

CAM

- שומיש בשחמב יכילהתל MAרוציי retupmoC( dediA )gnirutcafunaM m;0320#H

CAP

- רויס המיחל יריווא תסיט( רויס הבוגב בר וא ינוניב םשל רותיא יסוטמ PA)ביוא tabmoC( riA )lortaP p;0320#H

CAQ

- תחטבא תוכיא תכמתנ ,בשחמ הקלחמ תרבחב תכמתנה בשחמב תקידבל תוכיא רצומה םרט ותאיצי QAקושל dediA-retupmoC( ytilauQ )ecnarussA

CAS

- עויס יריווא בורק תצצפה( ביואה ןמ ריוואה הכימתכ תוחוכב SA)השביה esolC( riA )troppuS

CAT scan

- תקירס ,TC תקירס םירביא תנוכמב ןגטנר רשא תרצוי תונומת תויכתח תובשחוממ לש ףוגה

CAT scanner

- קרוס ,TC תנוכמ ןגטנר רשא תרצוי תונומת תויכתח תובשחוממ לש ףוגה

CAT

- םוגרת תרזעב ,בשחמ םוחת לש ימושיי תייגולונכט בושחמה רשא ןכממ וא עייסמ םוגרתב לילמת ןושלמ תרבודמ תחא TAהיינשל retupmoC( dediA )noitalsnarT t;0320#H

CAUCE

- היצילאוקה דגנ ראוד ינורטקלא ירחסמ יתלב ,יוצר ןוגרא דדועמה הקיקח רוסאתש תחילש תועדומ תמוסרפ יתלב תויוצר ראודב ינורטקלא ECUA)םיבשחמ( noitilaoC( tsniagA deticilosnU laicremmoC )liamE

CAV

- תוריהמ תיתיווז ,העובק תוריהמ בוביס לש ןנוכ םיקסיד הניאש הנתשמ יפל םוקימ םינותנה קסידב דוגינב( -ל VLC הב תוריהמ בוביסה הלודג רתוי תוליסמב VA)תוימינפה tnatsnoC( ralugnA )yticoleV

CB

- לעב ראות ןושאר Bהיגרוריכב rolehcab( fo )yregrus

CB

- םוחת םירדת ,יחרזא חווט ירדת וידר הצקומה רובע תרושקת וידר וד תירטס לש םיחרזא םינוגראו םייקסע ;)ב"הראב( רדשמטלקמ שמשמה תרושקתל םוחתב םירדתה Bיחרזאה snezitiC( )dnaB

CBC

- תריפס ,םד תקידב םד הב תעצבתמ הריפס האלמ לש לכ יגוס יאת םדה CB)האופר( etelpmoc( doolb )tnuoc

CBS

- .יס .יב ,.סא תכרעמ רודישה ,היבמולוק תשר רודיש תיאקירמא תולודגהמ רתויב תוצראב תירבה הקיזחמה םג תותשרב היזיוולט וידרו תרבחבו SBםיטילקת aibmuloC( gnitsacdaorB )metsyS

CBT

- הרשכה תססובמ ,בשחמ ןומיא תרזעב בשחמ לש םישנא תודובעל TBתונוש retupmoC( desaB )gniniarT

CCC

- תושרה רומישל יבאשמ עבט CC)ב"הראב( nailivic( noitavresnoc )sproc

CCD

- ןקתה דומצ ,םינעטמ ןקתה שמשמה תריציל תויומד יופימב DCתויביס egrahC( delpuoC )eciveD

CCIR

- ןוגרא תרושקת ימלוע עבוקה םינקת םיימואלניב ירודישל וידר RICהיזיוולטו יtimoC( lanoitanretnI ed al )oidaR

CCITT

- תדעו ץועייה ל"יבה ןופלטל ;ףרגלטלו ןקת לש גויח םילילצ ןופלטב

CCLl

- תפש תרקב ,רשק תפש טירסת klatelppA-ל הדועייש הטילש תפשב lLCםדומה noitcennoC( lortnoC )egaugnaL

CD R

- רוטילקת ןתינ Dהביתכל R tcapmoC( ksiD )elbadroceR

CD R drive

- ןנוכ םירוטילקת םינתינ הביתכל

CD ROM changer

- ףילחמ ,MOR-DC הנוכמ תנעוטש תיטמוטוא םירוטילקת ןנוכל MOR-DC

CD ROM drive

- ןנוכ םירוטילקת

CD ROM interface

- קשממ ,MOR-DC קשממ לש סיטרכ לוק רשפאמה רבחל ןנוכ םירוטילקת תורישי וילא

CD Recordable

- רוטילקת ןתינ Dהביתכל elbadroceR tcapmoC( ksiD )elbadroceR

CD track

- ץורע ,DC ץורע וב רגאנ עדימ לע רוטילקת

CD

- טקפמוק ,קסיד ;רוטילקת ןוטילקת ,יטפוא קסיד יטפוא tcapmoc( )csid s;0310#P4B

CD-RW

- קסיד יטקפמוק ןתינה הביתכל WR-Dתרזוח tcapmoC( csiD )elbatirweR

CDA

- קוחה תוניגהל ,טנרטניאב קוח יונש תקולחמב ב"הראב תעבונש ונממ הרוזנצ לע ADטנרטניאה snoitacinummoC( ycneceD )tcA

CDC

- זכרמה תרקבל ,תולחמ תונכוס תיתלשממ תואירבל רוביצה ב"הראב תקסועה רקחב תעינמבו CDתולחמ retneC( rof esaesiD )lortnoC

CDF

- )םיבשחמ( טמרופ םיצבק םירידגמה יצורע תשר םידחוימ םידעוימה תייגולונכטל "הפיחד" ליכמ( עדימ לע יפד ,תשר ,תונומת ירקב ,סקא-ביטקא ףד-ןכות FD)'וכו lennahC( noitinifeD )tamroF

CDMA

- יוביר תושיג ,דדוקמ תרושקתב( )תירלולס שומיש דוקב ידוחיי לכל שמתשמ רשפאמ( תרבעה לכ תוחישה לש ייונמ את דחא ספב בחר דואמ אלל בוריע AMD)ןהיניב edoC( noisiviD elpitluM )sseccA

CDPD

- ,)היצקינומוקלט( ןקת חותפ רודישל םינותנ וד ירתס יצורעב היצקינומוק םיירלולס םייתרפס לעב( תוכיא ההובג וזמ לש רשק םדומ ךרד םיצורע םיירלולס DPD)םייגולנא ralulleC( latigiD tekcaP )ataD

CDR

- רוטילקת ןתינ RDהביתכל tcapmoC( ksiD )elbadroceR

CDROM XA

- רוטילקת לעב הרוטקטיכרא ,תבחרומ ןקת רשפאמה תללכה יגוס הידמ םינוש ,וידוא( ,ואידיו הקיפרג )'וכו לע יבג רוטילקת דיחי חותיפ( ףתושמ לש ,ינוס ספיליפ )טפוסורקימו

CDROM

- ,רוטילקת רוטילקת האירקל ,דבלב MORDDC tcapmoC( ksiD daeR ylnO )yromeM

CE

- ,תורצנל תריפסל Eםירצונה nommoc( )are

CEA

- ,AEC ןגיטנא ,ינוירבמאוניצרק ןגיטנא אצמנה תומכב תרבגומ לצא םישנא םילבוסה ןטרסמ ומכ(( ןטרס יעמה סגה )בלבלהו םילודיגמו םינוש תולחממו AEתורחא cinoyrbmeonicrac( )negitna

CEDT

- ןועש ץיק זכרמב ,הפוריא ןמז ימוקמ ץמואש לע ידי תוצרא זכרמב הפוריא קלחל הנשהמ ללכ-ךרדב( םייתעש המידק ןמזמ 'ץיוונירג TDE)עצוממ lartneC( naeporuE thgilyaD )emiT

CEF

- ליח חולשמה ,ידנקה תוחוכ אבצה ידנקה וחלשנש םחליהל רבעמ םיל דחוימב( ךלהמב תמחלמ םלועה FE)הנושארה naidanaC( yranoitidepxE )ecroF

CEO

- ,ל"כנמ להנמה ישארה לש הרבח וא לש ןוגרא Oלודג feihC( evitucexE )reciffO

CERT

- תווצ םוריחה לש טנרטניאה לפטמ( תויעבב תשרב ומכ תצירפ יכרעמ תחטבא ,עדימ תלילש תוריש TRE)'וכו retupmoC( ycnegremE esnopseR )maeT P

CET

- ןמז זכרמ ,הפוריא רוזא ןמז שומישב לע ידי תוצרא תשביב הפוריא העש( תחא המידק ןמזמ עצוממ לש TE)'ץיוונירג lartneC( naeporuE )emiT

CFC

- ןמחפ ,ירואולפ-ורולכ גוס לש זג" ,"הממח דחא םיזגה םיבשחנה ימרוגל רוחה תבכשב ןוזואה CF)היגולוקא( )nobracoroulforolhc(

CFI

- ריחמ הלבוה ,חוטיבו ריחמ הרוחסה ללוכ הלבוה IFחוטיבו ,tsoc( thgierf dna )ecnarusni

CFO

- להנמ םיפסכ ישאר יארחא( לע לכ םיאשונה םייסנניפה הרבחב וא ןוגראב OF)לודג feihC( laicnanif )reciffO

CFV

- האירק ,העבצהל ךילה העבצה תוצובקב ןויד יבגל תמקה תוצובק VFתושדח llaC( roF )setoV

CGA

- םאתמ הקיפרג AGתינועבצ roloC( scihparG )retpadA

CGI

- קשממ רעש ,ףתושמ ןקת השיגל ךרד יתרש ptth תונכתל ירגאמו עדימ IGטנרטניאב nommoC( yawetaG )ecafretnI

CGS

- SGל"כטמר feihC( fo lareneG )ffatS

CHF

- יא תקיפס בל ,שדגומ בצמ וב תלועפ בלה הניא הניקת תמרוגו תורבטצהל םילזונ תואירב FH)האופר( evitsegnoc( traeh )eruliaf

CIA

- תונכוס ןויבה תיזכרמה לש AIב"הרא lartneC( ecnegilletnI )ycnegA

CICS

- )םיבשחמ( תכרעמ תרקב עדימ ,תוחוקל תינכת םיבשחמל םיזכרמ םילפטמה עדימב לע תוחוקל עוציבבו תואקסע החתופ( רוקמב י"ע SCI).מ.ב.י remotsuC( noitamrofnI lortnoC )metsyS

CIF

- ,ף"יס ריחמ חוטיב ,הלבוהו ריחמ הרוחסה ללוכ הלבוה ,חוטיבו רכומה אשונ תואצוהב חוטיבה הלבוההו לש הרוחסה לע היינאה דע היילעל FIהשביל ,tsoC( ecnarusnI dna )thgierF

CIO

- תדיעו םינוגרא OIםייתיישעת ssergnoC( fo lairtsudnI )snoitazinagrO

CIO

- רוציק( ):לש ןיצק עדימ ,ישאר להנמ יארחאה לע תייגולונכט עדימ ךותב ןוגרא וא OIהרבח feihC( noitamrofnI )reciffO

CIS

- הרבח תיאקירמא הסיסבש ,ויהואב תיקפס תימלוע לש יתוריש השיג טנרטניאל תרבח( תב לש הקירמא ןיילנוא SI)8991-מ evreSupmoC( noitamrofnI )ecivreS

CISC

- בשחמ ,CSIC בשחמ לעב ךרעמ תוארוה בחרנ

CJD

- תלחמ דלפציורק בקעי וא( תלחמ דלפציורק )בוקי , תלחמ תינווינ לש חומה המוד( תלחמל הרפה )תעגושמה תארקנה לע םמש לש סנה דלפציורק סנופלאו בוקי הלחמה( תאטבתמ יונישב םיוסמ ,תוגהנתהב תותיווע תוציפקו ,םירירש קותיש םירוזיאב םינוש ןדבואו DJ)הרכה bokaJ-tdlefztuerC( )esaesid

CLV

- תוריהמ תיווק ,העובק תמירז םינותנ בצקב עובק תמרגנ( י"ע יוניש תוריהמ בוביס קסידה יפל םוקימ םינותנה - ריהמ זכרמב םש תוליסמה תורצק תוליכמו תוחפ םינותנ יטאו רתוי תוליסמב VL)תוינוציקה tnatsnoC( raeniL )yticoleV

CM

- יעצמא דגנ םהב( םישמתשמ םיסוטמ הנגהל ינפמ םיליט ומכ ירונ ,םוח ישוביש ,תורודשת M)"ץומ" retnuoC( )serusaeM

CMI

- הבוגת תינוסיח ,תיאת הבוגת תינוסיח תלעפומה י"ע יאת טיצופמיל גוסמ T אלו( י"ע IM)םינדגונ detaidem-llec( )ytinummi

CMIIW

- ןקת" יתוא םא ינא "העוט רוציק( WIIM)טנרטניאב tcerroc( em fi m'I )gnorw

CMOS RAM

- ןורכיז ,SOMC גוס ןורכיזה ובש תרמשנ תרדגה הרוצתה לש בשחמה

CMOS

- בבש ,SOMC בבש ןורכיז ובש תרמשנ תרדגה הרוצתה לש SOMבשחמה yratnemelpmoC( lateM edixO )rotcudnocimeS

CMP Media Inc.

- .יפ.םא.יס" הידמ ,"קניא תרבח תרושקת תקפסמה עדימ יתוהמ יתורישו קוויש תיישעתל היגולונכטה תוישעתו תואירבה

CMYK

- םגד עבצ וב לכ ןווג בכרומ בולישמ םיעבצה ןאיצ הטנגמ בוהצ KYMרוחשו nayC( atnegaM wolleY )kcalB

CNET

- ,טנ-יס תרבח תשר תרושקת ,TENC תרבח תרושקת תיאקירמא תימלוע תלעופה טנרטניאב תקפסמה תושדח עדימו יניינעב םיבשחמ היגולונכטו ירתאו הידמיטלומ

CNN

- יס ןא ,ןא תשר רודיש תושדח תיאקירמא NN)םילבכב( elbaC( sweN )krowteN

CNP

- ךשמה קלחב אבה ,טנרטניאב( םיבתוכשכ רסמ ךורא דחוימב טא'צב םיקלחמו ותוא רפסמל PN)םיקלח deunitnoC( ni txeN )tsoP

CO

- רוציק( םשה )ודרולוק הנידמ ברעמב תוצרא Oתירבה )odaroloC(

CO

- ןברס ימעטמ Oןופצמ suoitneicsnoc( )rotcejbo

CO

- דקפמ )אבצב( gnidnammoc( )reciffo 4B

CO's parade

- רדסמ דקפמה

COBOL

- )םיבשחמב( תפש ,לובוק תפש תונכת תשמשמה רקיעב םיבשחמב LOBOםיישאר nommoC( ssenisuB detneirO )egaugnaL lob·oP || k'

COBOT

- טובור הלועפ-ףתשמ עצבמ( תומישמ תורדגומ ףותישב םע ינב םדא החנמכ וא ,רזוע דוגינב טובורל לעופה הרוצב תיאמצע TOBO)ירמגל evitaroballoC( )toboR

COD

- םולשת תעשב DOהריסמ hsac( no )yreviled P

CODASYL

- )םיבשחמ( ןוגרא וניאש( ליעפ )רתוי רשא דסונ י"ע דרשמ הנגהה לש ב"הרא הרטמב חתפל תופש תונכת םיבשחמ חתיפ( תא תפש LYSADO)לובוק ecnerefnoC( no ataD smetsyS )segaugnaL

CODEC

- )םיבשחמ( ,השירפהסיחד הייגולונכט תשמשמה ץוויכל השירפו לש עדימ בשחוממ :ןוגכ( יצבוק ,ואידיו יצבוק לוק CEDO)'וכו )rosserpmocedrosserpmoc(

CODEC

- )תרושקת( בבש ריממה תותוא םיילטיגיד םייגולנאל ךפיהלו שמשמ( םימדומב יעצמאבו תרושקת םימדקתמ CEDO)םינוש )redocedredoc(

COGO

- תכרעמ תבשחוממ תשמשמה ןורתפל תויעב הסדנהב תיחרזא OGO)םיבשחמ( etanidrooC( )yrtemoeG

COM extension

- תמויס ,MOC תמויסה תנמסמה ץבוק רב עוציב לבגומה ולדוגב

COM

- תאיצי ,תרושקת ןקתה SOD-ב תונולחו סחייתמה תואיציל תוירוטה לש ;בשחמה ץבוק ,MOC ץבוק רב עוציב SOD-ב

COMINT

- )יאבצ( ןיעידומ ,תרושקת עדימ לבקתמה לע ידי תטילק תרושקת לש הנידמ TNIMOתרחא snoitacinummoc( )ecnegilletni

COMMAND COM

- ץבוק ,DNAMMOC.MOC ץבוק ליכמה תא דבעמ תודוקפה לש SOD שורדה לוחתאב

COMMAND

- ץבוק ,DNAMMOC.MOC ץבוק ליכמה תא דבעמ תודוקפה לש SOD שורדו dnam·moPלוחתאב || k

CONFIG SYS

- ץבוק ,sys.gifnoc ץבוק תרדגה הרוצתה תכרעמב הלעפהה SOD

CONFIG

- ץבוק ,sys.gifnoc ץבוק תרדגה הרוצתה תכרעמב הלעפהה SOD

COO

- להנמ לועפת ,ישאר להנמ ישאר לש הרבח וא ןוגרא OOלודג feihC( gnitarepO )reciffO uP

CORBA

- )טנרטניא( ןקת ילסרבינוא לש םיקשממ יחנומ םימצע םירשפאמה ףותיש הלועפ ןיב תונכת תולעב תומרופטלפ ABROתונוש nommoC( tcejbO tseuqeR rekorB )erutcetihcrA

COSA

- הזוק יוטיבב( הזוק" ןוגרא-"הרטסונ לש עשפ ןגרואמ ב"הראב ההוזמה םע )היפאמה

COSINE

- תינכת תיאפוריא תרבגהל שומישה תותשרב תרושקת תוחותפ ידכ רשקל ןיב ינוגרא רקחמ ENISOםייאפוריא noitarepooC( rof ISO nI )eporuE enis·oP || k'

CPM

- )םיבשחמ( תכרעמ הלעפהה הנושארה הרצויש בשחמל ישיא המדק( )SOD-ל

CPA

- האור ןובשח APךמסומ deifitrec( cilbup )tnatnuocca

CPI

- דדמ םיריחמה ,ןכרצל רפסמ אטבמה תא יונישה לחש וריחמב לש לס םירצומ םיתורישו םיינויח סחיב וריחמל ךיראתב יסיסב םיוסמ דדמ( הלועש עיבצמ לע היצלפניא דדמו דרויש לע IP)היצלפיד remusnoc( ecirp )xedni

CPI

- םיוות ,'ץניאב הדימ תופיפצל ןפוג IPתספדמ sretcarahC( reP )hcnI

CPK

- ןיטאירק ,זאניקופסופ םיזנא יוצמה םירירשב ררחושמו םדל תובקעב העיגפ רירשב גוס( דחא לש םיזנאה קפומ קר י"ע רירש בלה שמשמו הקידבכ ףקתהל בל תכרעהלו קזנה םרגנש K)בלל enitaerc( )esanikohpsohp

CPR

- RPהאייחה yranomlupoidrac( )noitaticsuser

CPS

- )םיבשחמב( םיוות ,היינשב הדימ תוריהמל תרבעה SPםינותנ sretcarahC( reP )dnoceS

CPU fan

- ררוואמ ,UPC ררוואמ ,מ"עי ררוואמ ןטק רבוחמש בבשל מ"עיה ידכ וררקל

CPU

- )םיבשחמב( תדיחי דוביע ,תיזכרמ ,מ"עי בבשה ירקיעה UPבשחמב lartneC( gnissecorP )tinU

CR

- ות ,RC ות תרזחה ,הררג ות ריזחמש תא ןמסה וא תא שאר תספדמה תליחתל Rהרושה egairraC( )nruteR

CRC

- תקידב ,CRC תקידב םוכס םינותנה ידכ אדוול ןיאש תויועט CRםתקתעהב cilcyC( ycnadnudeR )kcehC

CRT

- )םיבשחמב( תרפופש ןרק ,תידותק גוס ץופנ לש יגצ TRבשחמ edohtaC( yaR )ebuT

CSAR

- שופיח הלצהו תחת ,ברק תולועפ שופיח הלצהו תולהנתמה תחת יאנת ברק ךלהמב RASהמחלמ tabmoC( hcraeS dnA )eucseR

CSI

- ןוכמה תחטבאל ,בושחימה ןוגרא ימלוע קפסמה םיתוריש הרשכהו םיקסועל תחטבאב םיבשחמ תותשרו ISתרושקת retupmoC( ytiruceS )etutitsnI

CSIS

- זכרמה םידומילל םיגטרטסא ,םיימואלניבו ןוכמ רקחמל הזילנאו לש תוינידמ תירוביצ תימואלניב עגונב( ,הלכלכל לוהינ תורוקמ ,םייעבט ,החטבא היגולונכט SIS)'וכו retneC( rof cigetartS & lanoitanretnI )seidutS

CSN

- יבסורק סילטס ,שאנו תקהל קור יממע תיאקירמא תונשמ 0691 תונש-ו NS07-ה ybsorC( sllitS dna )hsaN

CSS

- ןוילג תונונגס גרודמ יכמסמב( ,lmth ליכמ רפסמ תומר לש תונונגס םינתינה יונישל י"ע רצוי רתאה םירשפאמו תושימג S)ובוציעב edacsaC( elytS )steehS

CST

- רוזא ןמז ינקת ,יזכרמ דחא ירוזאמ TSןמזה lartneC( dradnatS )emiT

CSU

- )םיבשחמ( תדיחי תוריש ,םיצורע רישכמ וב םישמתשמ רוביחל בשחמה וקל תרושקת ילטיגיד המוד( US)םודומל lennahc( ecivres )tinu

CSV

- )םיבשחמ( טמרופ םיצבק שמשמה ןוסחאל עדימ לש ירגאמ םינותנ ןקתב IICSA לכ( םושיר וא הדש דרפומ י"ע קיספ לכו הרוש הליחתמ הרושב VS)השדח ammoC( detarapeS )seulaV

CT scan

- תקירס ,TC תקירס םירביא תנוכמב ןגטנר רשא תרצוי תונומת תויכתח תובשחוממ לש ףוגה

CT

- היפרגומוט תבשחוממ תקירס( םירביא קרוסב T)בשחוממ deziretupmoc( )yhpargomot

CT

- ,םזירורט-הרטנוק ,םזירורט-יטנא יוניכ יעצמאל המיחל םתרטמש עונמל וא ביגהל לע תולועפ Tרורט )msirorretretnuoc(

CTI

- הינופלט בולישב בשחמ שומיש( תייגולונכטב בושחמה רופישל יתוריש IT)ןופלטה retupmoC( ynohpeleT )noitargetnI

CTL

- יאת T ,םיינלטק םיאת לש תכרעמ ןוסיחה םידימשמה םיאת םיינטרס וא םיאת ,םילוח גוס םיאתה ירקיעה רצויה הבוגת תינוסיח תיאת LT)היגולונומיא( cixototyc( T )etycohpmyl

CTO

- להנמ יגולונכט ,ישאר ריכב הרבחב וא ןוגרא לודג יארחאה תויגוסל תורושקה OTהיגולונכטל feihC( ygolonhceT )reciffO

CTR

- בצק ,"םיקילקה" גשומ יזוחאל ה "קילק" לש םישמתשמ לע םוסרפ וא תמוסרפ רתאב טנרטניא םיוסמ גשומ( אצמנה שומישב םוסרפב RT)ןייל-ןוא kcilc( hguorht )etar

CTS

- יאשר ,רדשל תרושקתב( )םינותנ תוא ןייצמה רושיא םדומל STרדשל raelC( oT )dneS

CU SeeMe

- ינא" האור ךתוא התא האור "יתוא הנכת הטושפ תדיעוול ואידיו תישיא( וא )תיתצובק טנרטניאב תועצמאב םדומה

CU

- תוארתהל רוציק( U)טנרטניאב eeS( )uoY

CUNY

- תטיסרבינוא ריעה קרוי-וינ תללוכ( תכרעמ לש םיסופמק םייאטיסרבינוא םיאצמנה תומוקמב םינוש ריעב YNU)קרוי-וינ ytiC( ytisrevinU fo weN )kroY

CUSA

- תדיעו ,ב"הרא תגיל הקיטלתא לש תוללכמ תוצראב ASUתירבה ecnerefnoC( )ASU

CV

- תורוק ,םייח תודלות םייח רואית( יגולונורכ לש ךלהמ וייח םייעוצקמה לש V)םדא mulucirruC( )eatiV

CVA

- )האופר( עוריא ,יחומ עוריא ,יחומ-ירלוקסו םש ללוכ תולחמל חומה ילכו םדה ולש :ןוגכ( ץבש ,יחומ ףטש םד AV)'וכו ralucsavorberec( )tnedicca

CVF

- ץבוק ךרכ ,סוחד ץבוק האירקל דבלב ליכמה תא לכ היצמרופניאה לש קסיד חישק הרוצב FVהסוחד desserpmoC( emuloV )eliF

CVS

- )רבעב( הרבח תיאקירמא הזכרמש ,דנלייא-דורב הליעפמ לש יתש תותשר רוטסגארד ב"הראב

CWF

- תייצרדפ תויח רבה ,תידנקה ןוגרא אלש תורטמל חוור לעופה תנגהל הביבסה תויחו רבה FWהדנקב naidanaC( efildliW )noitaredeF

CYA

- תוארתהל רוציק( AY)טנרטניאב eeS( )uoY

CYL

- יס" וי ,"רטייל תוארתהל ,כ"חא תוארתהל רחואמ רתוי רוציק( LY)טנרטניאב ees( uoy )retal

Ca

- ,aC ולמס ימיכה לש ,ןדיס םויצלק )muiclac(

Caatinga

- ,הגניטק רוזאה יחרזמ-ןופצה לש ליזרב הסוכמה םיצע םיידמג םיחישו םיכומנ םיינרקוד

Cabernet Sauvingion

- הנרבק ,ןויניבוס ןיי םודא שבי רצוימה ןזמ לש םיבנע ;םירוחש ןז לש םיבנע םירוחש

Cabinet File

- תמויס לש יצבוק סוד םיצווכמ םישמשמה תא תוינכת הנקתהה לש ,"תונולח" BAC )םיבשחמ(

Cable Communication Systems

- תוכרעמ תרושקת ,םילבכב ב"תמ תינייכז( היזיבלט )םילבכב

Cable News Network

- יס ןא ,ןא תשר רודיש תושדח תיאקירמא ,)םילבכב( NNC

Cabot

- ,טובק םש החפשמ

Cabrales blue cheese

- תניבג שבוע תרצוימה רוזאב סלרבק דרפסבש

Caddo

- ,ודאק תצובק םיטבש םינאידניא תנכושה זכרמב תנידמ המוהלקוא ב"הראבש רבעב( וררוגתה תונידמב ,וסנקרא הנאיזיאול חרזמו ססקט )ב"הראבש

Caddo

- ,יאודאק ןב טבשל ינאידניאה 4ודאק

Caddo

- ,ודק ,ודאק זוחמ זכרמב תנידמ המוהלקוא )ב"הראב(

Caddoan

- ,ינאודאק ןב טבשל ינאידניאה 4ודאק

Caddoan

- לש טבשה ינאידניאה ודאק

Caddoan

- םתפש לש םינאידניאה טבשמ ודאקה

Cadiz

- ,זידק זוחמ ;דרפסב למנ-ריע הקיתע דרפסב

Cadmean

- לש סומדק

Cadmus

- ,סומדק רוביג ינווי ,יתדגא ונב לש ,רונגא דסיימ ריעה יבת וארובו לש יטרפס היגולותימ( ;)תינווי םש ;החפשמ לופ סומדק ,)9991-4091( יאפולג רייצו ;יאקירמא םש יטרפ רכזל

Cadohadacho

- ,"וקאדאהודאק" ,ודאק תצובק םיטבש םינאידניא תנכושה זכרמב תנידמ המוהלקוא ב"הראבש רבעב( וררוגתה תונידמב ,וסנקרא הנאיזיאול חרזמו ססקט )ב"הראבש

Caesalpinia

- ,היניפלאסק גוס לש ץע ינרקוד יפורט

Caesar Boeck

- רסיק קאוב ,)7191-5481( אפור רוע יגברונ החמומו תלחמל תבגעה

Caesar

- ,רסיק רסיק ras·eaP4ימור || s'

Caesarea

- ,הירסיק ריע הקיתע לארשיב ףוחל םיה ןוכיתה התנבנ( י"ע ךלמה סודרוה האמב הנושארה )ס"הנפל

Caesarean operation

- חותינ ירסיק

Caesarean section

- חותינ ,ירסיק ךתח-תדיל

Caesarean

- חותינ na·e·ras·eaP4ירסיק || s

Caesarean

- na·e·ras·eaירסיק || s

Caesarian

- חותינ 4ירסיק

Caesarian

- ירסיק

Cagney

- ,ינגק םש ;החפשמ סמיי'ג ינגק ,)6891-9981( ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה ןקחשל ןייטצמ 2491-ב ןיגב ודיקפת טרסב יקני" לדוד "ידנד

Cahana

- ,אנהכ םש החפשמ

Caiaphas

- תירבב( )השדחה ןהוכ ;ידוהי יקודצ

Caicos

- ייא ,סוקייק תצובק םייא תאצמנה קלחב םורדה יחרזמ לש ייא המאהבה קלח( ןמ הבשומה תיטירבה תללוכה םג תא ייא )םיקרוטה

Cain

- ,ןיק ןב םדא ,הווחו חצור לבה ויחא e)ך"נתב(

Cainozoic

- לש ןדיע ןוקיאוזונקה

Cainozoic

- ,יאוזונק לש ןדיעה ,יאוזונקה לש ןדיע ןוקיאוזונקה ןדיעה( יגולואגה )יחכונה

Cairene

- לש ריהק )םירצמ(

Cairo

- ,ריהק תריב םיירצמ

Cajun

- ,"ןו'גייק" םדא אצוממ יתפרצ רבעש זוחמהמ ידנקה יתפרצה רבעשל( )הידקא בשייתהו תנידמב הנאיזיאול 4)ב"הרא(

Cal

- ,לאק םש יטרפ רכזל רוציק( םשל ,ןיוולק לוודלוק )דועו

Cal.

- רוציק( ):לש הינרופילק הנידמ( םורדב ברעמ תוצרא .l)תירבה )ainrofilaC(

Calabria

- ,הירבלק רוזא םורדב הילטיא הווהמה תא הצק ףגמה" ;"יקלטיאה םש החפשמ

Calabrian

- ,ירבלק דילי וא בשות הירבלק 4)הילטיא(

Calabrian

- ,ירבלק לש וא סחייתמה הירבלקל ;)הילטיא( לש יבשות וא תוברת הירבלק

Calais

- ,הלאק ריע ןופצב ;תפרצ םש החפשמ

Calcutta

- ,התוכלכ ריע למנ תריבו ברעמ לגנב חרזמבש ודוה

Caldera

- ,הרדלק הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הטויב תינרצי תכרעמ הלעפהה xuniLnepO ירצומו הנכות םירחא םיססובמה לע תכרעמ סקוניל

Caldwell

- ,לוודלוק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Caledonia

- ,הינודלק היוניכ לש דנלטוקס לע ידי ;םיימורה הינודלק השדחה תצובק( םייא סונייקואב )טקשה

Calgary

- ,ירגלק ריע זוחמב הטרבלא הדנקש

Caliban

- ,ןבילק דבע היח-יומד ךותמ הזחמ לש ;ריפסקייש חרי לש סונרוא בכוכ תכלה יעיבשה וקחרמב )שמשהמ

California Gold Rush

- הלהבה בהזל לש ,הינרופילק הריהנ תינומה לא תנידמ הינרופילק שופיחב רחא בהז הלחה( )8491-ב

California State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש הינרופילק תכרעמ( לש 32 םיסופמק םייאטיסרבינוא םיאצמנה יבחרב )הינרופילק

California nuts

- יזוגא הינרופילק

California orange

- זופת ינרופילק

California poppy

- גרפ ,הינרופילק ,היצלושא חמצ יתנש-בר תחפשממ םיגרפה לדגה הינרופילקב וילעש םילחלחכ ויחרפו םימותכ וא םיבוהצ

California

- ,הינרופילק הנידמ םורדב ברעמ תוצרא תירבה

Californian resident

- בשות ,הינרופילק ינרופילק

Californian

- ,ינרופילק דילי וא בשות na·in·rof·i·laP4הינרופילק || l;0320#&k

Californian

- ,ינרופילק לש na·in·rof·i·laהינרופילק || l;0320#&k

Caligula

- ,הלוגילק 14-21( תריפסל ,םירצונה דלונ םשב סויאג ,)רסיק רסיק הירפמיאה תימורה תנשמ 73 דע 14 תריפסל ,םירצונה חצרנ תנשב 14 תריפסל םירצונה לע ידי וירמוש

Calista Flockhart

- הטסילק טרהקולפ תדילי( ,)4691 תינקחש תיאקירמא תבכוכ( תרדס היזיוולטה yllA )laebcM

Calista

- ,הטסילק םש יטרפ הבקנל

Call For Votes

- האירק ,העבצהל ךילה העבצה תוצובקב ןויד יבגל תמקה תוצובק ,תושדח VFC

Calliope

- ,הפוילק תזומ הרישה תיאורהה היגולותימב ;תינוויה ילכ הניגנ

Callisto

- ,וטסילק הפמנ היתותרשממ לש תלא דיצה סימטרא היגולותימב( ;)תינוויה דחא םינשמ רשע םיחריה לש בכוכ תכלה קדצ

Calloway

- ,ייוולאק םש ;החפשמ באק ייוולאק ,)4991-7091( יאקיזומ ןגנו זא'ג יאקירמא

Calvary

- טילבת הבילצה לש ;ושי רתא ךומס םישוריל םש בלצנ ;ושי לבס yr·av·laבר || vl;0320#&k'

Calvin Coolidge

- ןיוולק 'גדילוק ,)3391-2781( אישנה 03-ה לש ב"הרא )9291-3291(

Calvin Klein

- ןיולק ןיילק דילי( ,)2491 בצעמ הנפא יאקירמא

Calvin

- ;ןיוולק םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ןו'ג ןיוולק ,)4651-9051( גולואית רוטמרופרו יתפרצ דילי ,ץיווש גיהנמ היצמרופרה תיטנטסטורפה

Calvinism

- ,םזיניוולק ותרות לש msi·niv·laןיוולק || vl;0320#&k'

Calypso

- ,וספילק הפמינ היגולותימב תינוויה

Cambodia

- ,הידובמק תכלממ ,הידובמק תנידמ היכרנומ תינויצוטיטסנוק םורדב חרזמ היסא ןיב( ,דנליאת םאנטייו ;)סואלו האי'צופמק

Cambodian

- ,ידובמק דילי וא בשות הידובמק הנידמ( םורדב חרזמ na·id·ob·maP4)היסא || b'm;0320#&k

Cambria

- ,הירבמק יוניכה יטויפה לש ימי םייניבה סלייול הינטירבב

Cambrian

- ,ישלוו לש na·irb·maסלייו || rbm;0320#&k'

Cambridge

- ,'גדירבמק ריע תיאטיסרבינוא ;הילגנאב הטיסרבינוא העודי ;הילגנאב ריע סטסו'צסמב )ב"הרא(

Cambridgeshire

- ,רייש'גדירבמק זוחמ הילגנאב

Camden

- ,ןדמק ןמש לש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Camelot

- ,טולמאק רתא ;הילגנאב הריבה תיתדגאה לש תכלממ ךלמה רותרא

Camembert cheese

- תניבג ,רבממק הניבג תיתפרצ תלעב יופיצ השקונ לש שבוע החתופש הנושארל רפכב רבממק תפרצבש

Camembert

- ,רבממק הניבג תיתפרצ תלעב יופיצ השקונ לש ;שבוע רפכ תפרצב לע ומש היורק הניבגה

Cameron Diaz

- ןורמק זאיד תדילי( ,)2791 תינמגוד תינקחשו עונלוק תיאקירמא תמסרופמ

Cameron

- ,ןורמק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Cameroon

- ,ןורמק הקילבופרה תדחואמה לש ,ןורמק הנידמ ףוחב יברעמה לש זכרמ ;הקירפא תוסח-ץרא תינמרג רבעשל הקלוחש ןורמקל תיטירבה ןורמקו תיתפרצה

Cameroonian

- ,ינרומק דילי וא בשות ןורמק הנידמ( ברעמב 4)הקירפא

Cameroonian

- ,ינורמק לש ןורמק הנידמ( ברעמב )הקירפא

Camila

- ,הלימאק םש יטרפ השיאל

Camille Pissarro

- לימק בוק'ג ורסיפ ,)3091-0381( רייצ יטסינויסרפמיא יתפרצ אצוממ ,ידוהי םרומ םרבחו לש לופ הנומ לופו ,ןזס רצי תא ץחרתמ" "רעיב

Camille

- ,לימק םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Camillo

- ,ולימק םש יטרפ רכזל

Camlaan

- ,ןאלמק ברקה-הדש וב עצפנ תושונא ךלמה רותרא לע( ידי ונייחא )"דרדרומ"

Camorra

- ,הרומק הדוגא תידוס לש עשפ ןגרואמ הדסונש תונשב 0081-ה תומדקומה ילופנב )הילטיא( תססבתמהש לע תומילא הטיחסו הקחדוהש הלפוהו וטינבשכ ינילוסומ הלע תנשבןוטלשל 2291

Camp David

- פמק ,דיוויד ןועמ שפונ אצמנה תנידמב דנלירמ )ב"הרא( רשא םקוה לע ידי אישנה ןילקנרפ ונאלד טלווזור תנשב 2491 שמשמו תא יאישנ ב"הרא

Camp David Accords

- םכסה דיוויד-פמאק

Camp Pendleton

- הנחמ ,ןוטלדנפ סיסב יאבצ לש ליח םיתחנה )"סניראמה"( לש ב"הרא םקוממה ברעמ-םורדב הינרופילק )ב"הרא(

Campagna

- ,היינפמק םש החפשמ

Campari™

- ,ירפמק הקשמ ףירח

Campbell

- ,לבפמק םש החפשמ

Camus

- ,ימאק םש ;החפשמ רבלא ימאק ,)0691-3191( רפוס יאזחמו דילי ,הירי'גלא ןתח סרפ לבונ

Can Can dance

- דוקיר ןאק-ןאק

Cana

- ,אנכ םש ;החפשמ רפכ ,אנכ רפכ קיתע ןופצב ץראה דיל תרצנ

Canaan

- ,ןענכ המש יארקמה לש ץרא לארשי

Canaanite

- ,ינענכ לש ,ןענכ לש הפוקתה המדקש שוביכל ירבעה לש י"א

Canada

- ,הדנק הנידמ ןופצב הקירמא

Canadian Expeditionary Force

- ליח חולשמה ,ידנקה תוחוכ אבצה ידנקה וחלשנש םחליהל רבעמ םיל דחוימב( ךלהמב תמחלמ םלועה ,)הנושארה FEC

Canadian French

- תיתפרצ ,תידנק הפשה תיתפרצה תרבודמה הדנקב רקיעב( זוחמב )קביווק

Canadian Wildlife Federation

- היצרדפה תידנקה ןעמל תויח ,רבה ןוגרא אלש תורטמל חוור לעופה ןתנגהל ןרומישו לש תויח רבה ,הדנקב FWC

Canadian citizen

- חרזא ידנק

Canadian

- ,ידנק דילי וא בשות הדנק הנידמ( ןופצב הקירמא na·id·an·aP4)תינופצה || k

Canadian

- ,ידנק לש ;הדנק סחייתמה התוברתל לש ;הדנק na·id·an·aתידנק || k

Canadianism

- יוטיב ינייפוא 4תידנקל

Canadien

- רבג יתפרצ 4ידנק

Canards

- יפנכ" ,"זוורב םייפנכ תונטק תועובק( וא )תודיינ תומקוממה ינפל םייפנכה תוישארה לש סוטמה לע( םש סוטמ הזכ תפוקתמ ע"הלמ )הנושארה

Canaries

- םייאה ,םיירנקה תצובק םייא סונייקואב תברקביטנלטאה הפוח יברעמ-ןופצה לש הקירפא

Canary Islands

- םייאה םיירנקה תצובק( םייא סונייקואב יטנלטאה ברעממ )וקורמל

Canaveral

- ,לראוואנאק פייק ,לראוואנאק ,לארבנק פייקב ,לארבנק ףכ )השבי-ןושל( תנידמב הדירולפ ,)ב"הרא( רתא זכרמ ללחה ש"ע ןו'ג ףא ידנק תנשמ( 3691 דע 3791 ארקנ פייק" )"ידנק

Canberra

- ,הרבנק תריב הילרטסוא

Cancel button

- ןצחל ,לוטיב רותפכ לוטיבל הדוקפ תביתב וד חיש

Cancer

- ,ןטרס לזמ ;ןטרס ימ דלונש תחתמ לזמל ;ןטרס גוח ,ןטרסה לגעמ ליבקמה הוושמל רודכב םימשה רודכבו rec·naץראה || sn;0320#&k'

Cancerian

- ימ דלונש תחתמ לזמל 4ןטרס

Candia

- ,הידנק ריע םורדב ;ןווי םיתרכ יא( ;)ינווי םש החפשמ

Candlemas

- ,סמלדנאקכ גח ירצונ לחה -ב 2 sam·eld·naראורבפב || mldn;0320#&k'

Canicula

- )הימונורטסא( ,קרבא ,סויריס בכוכה ריהבה ,םימשב בכוכ תצובקב םיבכוכה בלכה לודגה

Canis Major

- בלכה ,לודגה בכוכ" "בלכה )םיבכוכ-תצובק(

Canis Minor

- בלכה ןטקה )םיבכוכ-תצובק(

Cannes Festival

- לביטספ ,ןאק תורחת םיטרס תכרענה ריעב ןאק םורדב( חרזמ )תפרצ

Cannes

- ,ןאק ריע םורדב חרזמ תפרצ

Canon Finetech Inc.

- ןונק קטנייפ ,קניא הרבח תינפי הזכרמש ודייקוסטימב ,)ןפי( תינרצי הליבומ לש ןווגמ םירצומ :ןוגכ( תוספדמ תונוכמו םוליצ ,תוילטיגיד דויצ ,ינורטקלא ירצומ ,ויד ריינ שיגר רואל )דועו

Canon Inc.

- ןונק ,קניא הרבח תינפי הדסונש 7391-ב הזכרמו ,ויקוטב תינרצי הליבומ לש ןווגמ ירצומ הקיטפוא הימדהו :ןוגכ( ,תומלצמ ,תוספדמ תונוכמ םוליצ )תושדעו תונוכמו תוידרשמ :ןוגכ( ,תוספדמ תונוכמ ,םוליצ תוילימיסקפ רזייל )דועו

Canon law

- קוחה ,ינונקה טפשמ בצועמה ידיב ישאר הייסנכה עפשומו תווצממ תורצנה

Canon

- ,ןונק ,ןונאק הרבח תינפי הזכרמש ,ויקוטב תינרצי הליבומ לש ןווגמ ירצומ הקיטפוא הימדהו :ןוגכ( ,תומלצמ ,תוספדמ תונוכמ םוליצ )תושדעו תונוכמו תוידרשמ :ןוגכ( ,תוספדמ תונוכמ ,םוליצ תוילימיסקפ רזייל no·na)דועו || n;0320#&k'

Canopic

- ,יפונק לש סופונק ריע( תירצמ ;המודק םש )בכוכ

Canopus

- ,סופונק ריע תירצמ ;המודק לע-בכוכ ,ןבל ינשה ותוריהבב ןיב יבכוכ םימשה בכוכהו ריהבה תצובקב םיבכוכה תלבגמ

Canossa

- ,הסונק הרייע ןופצב הילטיא ירהב ;םינינפאה הרתא לש הריט הסורה הילטיאב הבש רסיקה ינמרגה ירנה יעיברה ןנחתה ינפב רויפיפאה ירוגרג 7-ה תנשב 7701 לע תנמ לחמיש ול

Cantabria

- ,הירבטנק הליהק תימונוטוא לש דרפס

Cantabrian

- ,ירבטנק דילי וא בשות הירבטנק הליהק( תימונוטוא לש 4)דרפס

Cantabrian

- לש הירבטנק הליהק( תימונוטוא לש )דרפס

Cantal

- ,לאטנק לבח ץרא םורדב זכרמ ;תפרצ גוס לש הניבג תיתפרצ תילילג הפילק-תשק היושע בלחמ הרפ

Canterbury

- ,ירברטנק ריע הילגנאב

Canticles

- ריש םירישה

Cantonese

- ,זנוטנק בינה ינוטנקה ese·not·na)ןיסב( || tn;0320#&k;0310#&

Cantonese

- ,יזנוטנק לש בינה ,ינוטנקה לש לבח ןוטנק ese·not·na)ןיסב( || tn;0320#&k;0310#&

Canuck

- )גנלס( ,קאנק חרזא הדנק רקיעב( kcun·aP4)ידנק-יתפרצ || k

Canucks

- ,סקאנק תצובק יקוה תיעוצקמ ריעהמ רבוקנו )הדנק(

Cape Cod

- פייק דוק יצח( יא ןופצב חרזמ )ב"הרא

Cape Horn

- ףכ ןרוה הקלח( ימורדה רתויב לש םורד )הקירמא

Cape Kennedy

- פייק ידנק זכרמ( ללח םורדב חרזמ )ב"הרא

Cape Province

- זוחמ ףכ הווקתה ,הבוטה זוחמ רבעשל המורדב לש הקירפא-םורד

Cape Provincial Division

- הקלחמ" תיזוחמ ,"פייק הקלחמ לש תיב טפשמ הובגה לש םורד הקירפא

Cape Town

- ,ןואטפייק תריב זוחמ ףייכה םוקמו ובשומ לש טנמלרפה םורדב הקירפא

Cape Verde

- ףכ ,הדרו תקילבופר ףכ ,הדרו הנידמ תבכרומה תצובקמ םייא ףוחל לגנס ברעמבש הקירפא

Cape Verde Islands

- פייק ,הדרו ייא ףכ ,הדרו ףכ תצובקו םייא לגנסב ברעמבש הקירפא

Cape of Good Hope

- ףכ הווקתה הבוטה

Capella

- ,הלפק םש ;בכוכ םש רושימ חריב

Capernaum

- רפכ ,םוחנ רתא לע ףוח תרנכה וב םיאצמנ ידירש תיב תסנכ ;ראופמ רבעב היה בושי ףוחב ינופצה לש ;תרנכה רתא תייסנכ ,םיחילשה םוקמ וב ושי עבק תא זכרמ ותוליעפ הפוקתל תכשוממ םוקמו וב וררוגתה םידחא ויחילשמ

Capitol Hill

- תעבג לוטיפקה )ןוטגנישווב(

Capitol

- ,לוטיפקה ןיינב סרגנוקה ןוטגנישווב הריבה ;)ב"הרא( שדקמ רטיפוי lot·i·paאמורב || p;0320#&k'

Capone

- ,הנופק לא הנופק ,)ׂ7491-9981( רטסגנג יאקירמא ,םסרופמ שאר היפאמה תיקלטיאה וגאקישב תונשב םירשעה לש האמה ,02-ה ןגראמ חבטה" לש םוי "ןייטנלו

Capoten

- ,ןטופק םש גתומ לש ,לירפוטפק הפורת תשמשמה לופיטל יאב תקיפס בלה רתיבו ץחל םד )האופר(

Capra

- ,הרפק םש ;החפשמ קנרפ הרפק ,)6491-7981( יאמב עונלוק יאקירמא דילי הילטיא

Capri

- ,ירפאק יא ןטק םיב ןוכיתה םורדב ;הילטיא םש החפשמ

Capricorn

- ;ידג תייצלטסנוק ידגה ;)הימונורטסאב( לזמ ;ידג ימ דלונש תחת לזמ nroc·ir·paP4ידג || rp;0320#&k'

Capricornian

- ,ידג ימ דלונש תחת לזמ 4ידג

Capricornus

- ;ידג תייצלטסנוק ידגה ;)הימונורטסאב( לזמ ;ידג ימ דלונש תחת לזמ ידג

Capris

- ,סירפק יא ץרפמב ילופנ םורדב ;הילטיא םש החפשמ

Caps Lock key

- שקמ spaC ,kcoL שקמ רשפאמש שיקהל תדלקמב תויתוא תוישיר ילב שיקהל לע tfihS

Capt

- ,ןטפק ב ,לבוח טינרבק

Captain Ahab

- בר לבוח ,באחא ורוביג יגרטה ורפסב לש ןמרה ליוולמ יבומ" "קיד

Captain Cook

- ןטפק קוק םי-דדוש( עשורמ הדגאהמ )ןפ-רטיפ

Captain Kidd

- ןטיפק" ,"דיק םאיליוו דיק ,)1071-5461( טוונ יטוקס םשאוהש דושב םי אצוהו גרוהל היילתב

Car and Driver

- ראק" דנא ,"רביירד בתכ תע יאקירמא שדקומה תיישעתל בכרה ללוכ( תוצלמה םיגורידו לש )תוינוכמ

Caracas

- ,סקארק תריב הלאוצנו

Carangidae

- ,ןתינינצ גוס גד ליכא תחפשממ םייתינינצה יחה םימב םימח לעב בנז לצופמ

Caravaggio

- ,ו'גוורק םש ;החפשמ ול'גנאלאכימ יזירמ הד ו'גוורק )0161-3751( רייצ קורב ;יקלטיא ורודילופ הרדלק הד ו'גוורק ,)3451-6941( רייצ יקלטיא

Carbondale

- ,ליידנוברק ריע הינבליסנפב ;)ב"הרא( ריע יוניליאב )ב"הרא(

Cardiff

- ,ףידראק ריע הריבה לש סלייו תוכיסנ( לש הכלממה תדחואמה רוזאב יברעמה לש הינטירב )הלודגה

Cardigans

- ,"סנגידרק" תקהל קור תידבש תמסרופמ

Cardinals

- ,"סלנידרק" תצובק לובסייב הליבומ לש הגילה תימואלה טנסמ( ,סיאול ;)ב"הרא ןמש לש תוצובק טרופסה הטיסרבינואב לש ליוויאול ,יקטנקב( )ב"הרא

Carey

- ,יראק םש ;החפשמ הירמ יראק הדלונ( ,)0791-ב תרמז הניחלמו תיאקירמא

Caria

- ,הירק רוזא יררה םודק ברעמ-םורדב היסא הנטקה

Caribbean Islands

- םייאה םייביראקה ייא( ודוה ,תיברעמה תצובק םייא ןיב הקירמא תינופצה )תימורדהו

Caribbean Sea

- םיה יביראקה קלח( סונייקואהמ יטנלטאה ןיב הבוק יטיאה םורדו )הקירמא

Caribbean

- בשות םייאה םייביראקה תצובק( םייא םיב na·eb·bi·raP4)יביראקה || r;0320#&k;0310#&

Caribbean

- לש םייאה םייביראקה תצובק( םייא םיב na·eb·bi·ra)יביראקה || r;0320#&k;0310#&

Carina

- ,הנירק םש תכרעמ םיבכוכ

Carinthia

- ,היטנירק זוחמ םורדב הירטסוא

Carinthian

- לש היטנירק זוחמה( ימורדה לש na·iht·nir·a)הירטסוא || k

Carl August Peter Cornelius

- לרק טסוגוא רטפ ,סוילנרוק רטפ סוילנרוק ,)4781-4281( ןיחלמ ררושמו ינמרג

Carl B. Stokes

- לראק .ב ,סקוטס לראק ןוטרב ,סקוטס לראק סקוטס ,)6991-7291( יאנידמ יאקירמא שארו תייריע דנלבילק ,ויהוא( )ב"הרא תנשמ 7691 דע 1791 היה( יאקירפא-יאקירמאה ןושארה ןהיכש שארכ ריע לש ריע הלודג )ב"הראב

Carl Boeck

- לרק קאוב ,)5781-8081( אפור יגברונ הצרמו לע תולחמ רוע תבגעו

Carl Burton Stokes

- לראק ןוטרב ,סקוטס לראק סקוטס ,)6991-7291( יאנידמ יאקירמא שארו תייריע דנלבילק ,ויהוא( )ב"הרא תנשמ 7691 דע 1791 היה( יאקירפא-יאקירמאה ןושארה ןהיכש שארכ ריע לש ריע הלודג )ב"הראב

Carl Friedlander

- לרק רדנלדירפ ,)7881-7481( גולותפ ינמרג

Carl Friedrich Gauss

- לרק ךירדירפ סואג ,)5581-7771( יאקיטמיתמ יאקיזיפו ינמרג םרתש תובר תרותל םירפסמה תורבתסהל רקחלו תודשה םייטנגמ-ורטקלאה

Carl Gustave

- לרק ,בטסוג גוס לש עלקמ-תת

Carl Jung

- לרק ,גנוי לרק בטסוג גנוי ,)1691-5781( רטאיכיספ גולוכיספו ירציווש היהש ודימלת לש דנומגיז דיורפ רשאו רחואמ רתוי חתיפ תוירואית תויגולוכיספ ולשמ

Carl Sagan

- לרק ןגייס ,)6991-4391( םונורטסא רפוסו ידוהי יאקירמא רקחש ןימאהו םייחב ץוחמ רודכל ץראה הליגו יכ בכוכ הגונ םח קיזמו הרוצב תאצוי ןמ ללכה

Carl Stokes

- לראק ,סקוטס לראק ןוטרב סקוטס ,)6991-7291( יאנידמ יאקירמא שארו תייריע דנלבילק ,ויהוא( )ב"הרא תנשמ 7691 דע 1791 היה( יאקירפא-יאקירמאה ןושארה ןהיכש שארכ ריע לש ריע הלודג )ב"הראב

Carl Wilhelm Boeck

- לרק םלהליוו קאוב ,)5781-8081( אפור יגברונ הצרמו לע תולחמ רוע תבגעו

Carl the Great

- לרק ,לודגה ,ןאמלרש 418-247( תריפסל םירצונה ,) ךלמ םיקנרפה ךלמ( )יתפרצ

Carl

- ,לרק םש יטרפ רכזל

Carla

- ,הלרק םש יטרפ הבקנל

Carlo

- ,ולרק םש יטרפ רכזל

Carlos Santana

- סולרק הנטנס דילי( ,)7491 יאקיסומ יאקירמא דילי ,וקיסקמ ןלוס תקהל קורה ,"הנטנס" הכז רפסמב בר לש יסרפ ימארג

Carlos

- ,סולרק םש יטרפ רכזל

Carlovingian

- ,יגנילורק ןב תלשושל תיקנרפה הטלשש תפרצב הינמרגו האמב 8-ה האמהו 01-ה תריפסל 4םירצונה

Carlsbad Caverns National Park

- קראפה ימואלה תורעמ ,דבסלרק קראפ ימואל ובו תרדס תורעמ ריג-ןבא תולודג תויעקרק-תת תינושו תנבואמ הפוקתהמ תימרפה אצמנ( תנידמב )ב"הרא,וקיסקמ-וינ

Carlsbad

- ,דבסלרק ,דאבסלרק ריע וקיסקמ-וינב ;)ב"הרא( הרייע םורדב הינרופילק ;)ב"הרא( המש םדוקה לש יבולרק יראו הקילבופרב תיכ'צה

Carlton

- ,ןוטלרק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ המש לש תשר לש תונולמ םייתרקוי

Carlyle

- ,ליילרק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סמות ליילרק ,)1881-5971( ןוירוטסיה יאסמו ילגנא דילי דנלטוקס בתכש תודוא הכפהמה תיתפרצה ;7381-ב ריע יוניליאב )ב"הרא(

Carmagnole

- ,הלוינמרק הרייע הילטיאב

Carmel Carpets

- יחיטש למרכ }לעפמ{

Carmel Center

- זכרמ למרכה םש( הנוכש לע למרכה ;הפיחב זכרמ יוליב םיקסעו רוזאב )הז

Carmel Dukas

- למרכ סכוד בכר( רצויש לארשיב תונשב )םישישה

Carmel coast

- ףוח למרכה

Carmel

- ,למרכ רוזא יררה ןופצב ;ץראה ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Carmelites

- ,םיתילמרכ רדסמ םיריזנ ילותק

Carmen

- ,ןמרכ םש יטרפ רכזל וא ;הבקנ הרפוא תמסרופמ הנחלוהש לע ידי 'זרו'ז הזיב תנשב 5781 תרפסמה תא ורופיס לש םחול םירווש ותשיאו תפאונה

Carnegie Mellon

- יגנרק ,ןולמ המש לש הטיסרבינוא תיטרפ תנכושה ריעב גרובסטיפ הינבליסנפב )ב"הרא(

Carnegie Mellon University

- תטיסרבינוא יגנרק ןולמ ,הינבליסנפב( )ב"הרא

Carnegie

- ,יגנרק םש ;החפשמ ורדנא יגנרק ,)9191-5381( ןיישעת ןרצי( )הדלפ ןבדנו יאקירמא דילי דנלטוקס

Carnival of Rio

- לבנרקה וירב וריינא'ז-הד תוגיגח( ליזרבב ןזכרמבש תדמוע הכולהת לש יתב רפסה )הבמסל

Caro

- ,וראק םש ;החפשמ יבר ףסוי ,וראק ףסוי ןב םיירפא וראק ,)5751-8841( קסופ ידוהי יחש האמב 61-ה רבחמ( ןחלוש" )"ךורע

Carole Lombard

- לורק דרבמול ,2491-8091( המש יתימאה ןי'ג סילא ,)סרטיפ תינקחש עונלוק תירלופופ תונשמ 0391-ה הגרהנש הנואתב

Carole

- ,לוראק םש יטרפ הבקנל

Carolina

- ,הנילורק תנידמ הניילורק תינופצה ;)ב"הרא( תנידמ הניילורק תימורדה 4)ב"הרא(

Caroline Affair

- תשרפ ןיילורק ,)2481-7381( תירקת הב יחרזא ב"הרא וחלש הקפסא םידרומל םידנק םיטסילאיולו םידנק וסרה תא הניפסה "ןיילורק" המייתסה( תוחיתמב ןיב ב"הרא )הינטירבו

Caroline Islands

- ייא ,ןילורק הצובק לש 006-כ םייא םינטק סונייקואב טקשה

Caroline

- ,ןיילורק תצובק םייא ;היזנורקימב םש השיא

Carolines

- ייא ,ןיילורק תצובק םייא היזנורקימב

Carolingian

- ,יגנילורק ךייש תלשושל תיקנרפה הטלשש תפרצב הינמרגו האמב 8-ה האמהו 01-ה תריפסל na·ig·nil·o·raםירצונה || r;0320#&k;0310#&

Carolinian

- לש ןופצ ,הנילורק לש םורד הנילורק תונידמ( )ב"הראב

Carolinian

- בשות ןופצ ,הנילורק בשות םורד הנילורק תונידמ( 4)ב"הראב

Caroll

- ,לורק םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ סיאול ,לורק םש טעה לש סלרא'צ גיוודול ןוס'גדוד ,)8981-2381( יאקיטמתמ רפוסו ,ילגנא רבחמ הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"-ו ץראב "הארמה

Carolus Linnaeus

- סולוראק סואיניל ,)8771-8071( יאקינטוב גולואוזו ,ידווש דסיימ תטיש ןוימה תימונוסקטה ,תיגולויבה ומש ידוושה לראק הניל

Carolyn Bessette Kennedy

- ןילורק טסב ידנק ,)9991-6691( תיטסיצילבופ ,תיקירמא ותשיא לש ןו'ג 'פ ידנק ןבה הגרהנש דחיב םע ןו'ג ידנק התוחאו ןרול רשאכ םסוטמ יטרפה קסרתה ךותל סונייקואה יטנלטאה

Carolyn

- ,ןילורק םש יטרפ הבקנל

Carpathian Mountains

- ירה ,םיטפרקה סכר םירה זכרמב חרזמו הפוריא ימוחתב( ,היכ'צ ,ןילופ ,הירגנוה ,היקבולס הינרקוא )הינמורו

Carpathians

- ירה ,םיטפרקה סכר םירה זכרמב חרזמו הפוריא ימוחתב( ,היכ'צ ,ןילופ ,הירגנוה ,היקבולס הינרקוא ;)הינמורו יוניכ שפונ-םוקמל ירלופופ

Carrey

- ,יראק םש ;החפשמ םי'ג יראק דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק יאקירמא דילי הדנק

Carrie

- ,ירק םש יטרפ הבקנל

Carroll

- ,לורק םש יטרפ רכזל וא ;הבקנ םש ;החפשמ סיאול ,לורק םש טעה לש סלרא'צ גיוודול ןוס'גדוד ,)8981-2381( יאקיטמתמ רפוסו ,ילגנא רבחמ הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"-ו ץראב "הארמה

Carron oil

- ןמש ,ןורק הסימת לש ןמש ןתשפ ימו ,דיס הסימת תשמשמה לופיטל תויווכב

Carson City

- ןוסראק ,יטיס תריב תנידמ הדבנ )ב"הרא(

Carson McCullers

- ןוסרק סרלוקקמ ,7691-7191( הדלונ םשב הלול ןוסרק ,)תימס תרפוס תיאקירמא

Carson

- ,ןוסרק םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ינו'ג ןוסרק ,)5002-5291( ןקחש החנמו היזיוולט ;יאקירמא רפוטסירכ "טיק" ןוסרק ,)8681-9081( ץולח ךרד-הרומו ,יאקירמא לרנג דוחיאב ךלהמב תמחלמ םיחרזאה

Carter Doctrine

- תנירטקוד ,רטרק תוינידמ הבצועש 0891-ב י"ע אישנ ב"הרא ימי'ג רטרק תסחייתמו לא לכ הלועפ תיתמחלמ ץרפמב יסרפה לאכ הפקתה לע םיסרטניאה לש ב"הרא השמיש( סיסב המחלמל םע קאריע )1991-ב

Carter

- ,רטרק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ימי'ג ,רטרק סמיי'ג "ימי'ג" לרא רטרק ןבה דילי( ,)4291 אישנה 93-ה לש ב"הרא )1891-7791( םעטמ( הגלפמה ,תיטרקומדה היה ברועמ תמיתחב םכסה םולשה ןיב םירצמ re·tra)לארשיל || k'

Cartesian coordinates

- תכרעמ םיריצ ,תיזטרק תוטנידרואוק ,תויזטרק תכרעמ לש ינש םיריצ םיבצינה הז הזל X( םישמשמו)Y-ו תעיבקל תודוקנ ןויצ

Cartesian

- ,ינאיזטרק לש וא סחייתמה הנרל ,טראקד לע יפ הנר טראקד ףוסוליפה( יאקיטמתמהו na·is·et·ra)יתפרצה || k

Carthage

- ,וגתרק תרק ,תשדח ריע הקיתע הפוחב ינופצה לש הקירפא הדסונ( י"ע םיקיניפה הסרהנו י"ע ;)םיאמורה ןמש לש רפסמ םירע רפסמב תונידמ ב"הראב

Carthaginian

- ,יגתרק ןב הגתרק ריע( הקיתע ןופצב )הקירפא

Carthaginian

- ,יגתרק לש ,הגתרק ךיישה ריעל הקיתעה הגתרק ןופצב( )הקירפא

Carthusian

- ,ינאיזותרק ךיישה רדסמל םיריזנה םיינאיזותרקה רדסמ( יתד ילותק דסונש תפרצב האמב 11-ה י"ע ונורב na·is·uht·ra)שודקה || k

Carthusian

- ,ינאיזותרק רבח רדסמב םיריזנה םיינאיזותרקה רדסמ( יתד ילותק דסונש תפרצב האמב 11-ה י"ע ונורב na·is·uht·ra)שודקה || k

Cary Grant

- ירק טנרג ,6891-4091( ומש :ירוקמה דלבי'צרא רדנסכלא ,)'ץיל ןקחש עונלוק יאקירמא דילי הילגנא עיפוהש םיטרסב םהיניבו ןופצ" דיל "ברעמ-ןופצ רופיס"ו "היפלדליפ

Cary

- ,ירק םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Casablanca Conference

- תדיעו ,הקנלבזק הדיעו הב ופתתשה ןוטסניו לי'צר'צ ןילקנרפו טלווזור ;3491-ב הדיעו הנדש םיטקיורפב םיילכלכ חותיפו חרזמה ןוכיתה ףוס( )4491

Casablanca

- ,הקנלבזק ריע למנ ;וקורמב טרס םסרופמ תנשמ 3491 םבוכיכב לש ירפמה טרגוב דיגניאו ןמגרב

Casanova

- ,הבונזק םש ;החפשמ ינאבוי'ג ופוקא'ג הבונזק ,)8971-5271( ןקתפרה רפוסו ;יקלטיא ףדור ,םישנ בהאמ לודג

Casba of Nablus

- הבסקה לש םכש עבור( ינוריע ףופצ זכרמב )םכש

Casbah

- ,הבסק עבור ינוריע ףופצ רוזאב יברע ריעב ןופצ תיאקירפא

Cascade Style Sheets

- ןוילג תונונגס גרודמ יכמסמב( ,lmth ליכמ רפסמ תומר לש תונונגס םינתינה יונישל י"ע רצוי רתאה םירשפאמו תושימג ,)ובוציעב SSC

Casio Computer Co., Ltd.

- תרבח ויסק םיבשחמ ,מ"עב הרבח תינפי הדסונש 6491-ב הידרשמו םיישארה ויקוטב ,)ןפי( תינרצי ירישכמ למשח הקינורטקלאו ( םינובשחמ ,םיילמשח םינופלט ,םיירלולס תומלצמ ,תוילטיגיד )'וכו

Caspar

- ,רפסאק דחא םישוגמאה תירבב( תשולש-השדחה םימכחה ואבש םילשוריל תווחתשהל ושיל דליה רחאל וארש תא ;)ובכוכ םש יטרפ רכזל

Casper

- ,רפסק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ רפסאק דשה ,יתודידיה תומד תיזכרמ ב טרס היצמינא

Caspi

- ,יפסכ םש החפשמ

Caspian Sea

- םיה ,יפסכה םי ןיב חרזמ-םורד הפוריא היסאל

Caspian

- ,יפסכ לש םיה na·ip·saיפסכה || ps;0320#&k'

Cass

- ,סק םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל וא רכז

Cassady

- ,ידאסק םש ;החפשמ לינ ידאסק ,)8691-6291( ררושמ ,יאקירמא רבח רודב "טיב"ה

Cassandra

- ,הרדנסק תרשבמ ;תוער תכיסנ ,היורט היגולותימב( )תינוויה ותב לש סומאירפ ךלמ ;היורט םש יטרפ ard·nas·saP4הבקנל || k

Cassidy

- ,ידיסאק םש החפשמ

Cassin

- ,ןסק םש ;החפשמ הנר ןסק ,)6791-7881( ןטפשמ יאנידמו ,יתפרצ-ידוהי הכוז סרפ לבונ םולשל 8691-ב

Cassiopeia

- ,האיפויסק תכרעמ םיבכוכ ןופצב םימשה

Cassius Clay

- סויסק יילק דילי( ,)2491 עודי םשב דמחומ" ,"ילע ףרגאתמ יאקירמא לקשמב ,דבכ 3 םימעפ ףולא םלוע ףורגאב

Cassius

- ,סויסק םש יטרפ רכזל

Cassuto Bible Translation

- שוריפ ,וטוסאק ורואיב לש רוספורפ השמ וטוסאק ארקמל

Castellani

- ,ינאלטסק םש ;החפשמ רס ודלא ינאלטסק ,)1791-7781( אפור גולוירטקבו יקלטיא

Castilian

- ,תינאיליטסק הפשה תידרפסה תימשרה תרבודמה ;דרפסב טקלאיד לש תידרפסה דחוימה זוחמל היליטסק דרפסבש

Castor and Pollux

- היגולותימבב( )תינוויה רוטסאק ,סקולופו םהינב םימואתה לש סואז הדלו תכלמ הטרפס

Castries

- ,סירטסק ריע הריבה לש טנס היסול

Castro

- ;ורטסק םש ;החפשמ לדיפ ורטסק דילי( ,)7291 טילש ןכפהמו ינבוק תלשממ-שאר, הבוק רבעשל ןיב םינשה ,9791-7591 אישנ הבוק זאמ 9791

Catalan

- ,ינולטק לש רוזא הינולטק ןופצב חרזמ ;דרפס ךיישה המואל nal·a·taתינולטקה || t;0320#&k'

Catalan

- בשות וא דילי nal·a·taP4הינולטק || t;0320#&k'

Catalan

- ,תינלטק הפשה תרבודמה הינולטקב nal·a·taהיתוביבסבו || t;0320#&k'

Catalina

- ,הנילטק םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ יא עודיה םשב " הטנס "הנילטק ףוחב הינרופילק ;)ב"הרא( ריע הנוזיראב )ב"הרא(

Catalonia

- ,הינולטק רוזא ןופצב חרזמ דרפס

Catalonian

- ,ינולטק לש רוזא הינולטק ןופצב חרזמ ;דרפס ךיישה המואל תינולטקה

Catarina

- ,הנירתק םש יטרפ הבקנל

Catawba

- ,הבוטק ןב טבשל ינאיניא יאקירמא-ןופצ ןכשש רבעב ךרואל רהנ ;הבוטק גוס ;בניע גוס ןפג ;יאקירמא גוס 4ןיי

Catch 22

- דוכלמ ,22 ןמור תאמ רפוסה ףזו'ג רלה ותלילעש תשחרתמ םיבלשב םירחואמה לש תמחלמ םלועה היינשה

Caterina II

- הנירתק ,היינשה הנירתק הלודגה ,)6971-9271( הניראצ היסור )6971-2671(

Caterina

- ,הנירתק םש יטרפ הבקנל

Caterpillar

- ,רליפרטק הרבח תיאקירמא תרציימה תונוכמ תויאלקח ral·lip·re·taתויתיישעתו || t;0320#&k'

Catharine

- ,ןיראתק ריע תנידמב סזנק )ב"הרא(

Cathay

- ,יאטכ המש קיתעה לש ןופצ ןיס

Catherine Mackinnon

- ןירתק ןוניקמ תדילי( ,)6491 תיטסינימפ העודי הצרמו םיטפשמל תיאקירמא

Catherine Scorsese

- ןירתק הזסרוקס ,)7991-2191( תינקחש תרפוסו ,תיאקירמא ומא לש יאמב עונלוקה ןיטרמ הזסרורס

Catherine Zeta-Jones

- ןירתק סנו'ג-הטז תדילי( ,)9691 תינקחש עונלוק תיאקירמא תדילי הילגנא התכז( סרפב רקסואה תינקחשל הנשמ רובע הדיקפת טרסב תנשמ 2002 ,)"וגקיש" ותשיא לש ןקחשה לקיימ סלגאד

Catherine the Great

- ןירתק הלודגה ,)6971-9271( תירסיק היסור תדילי הינמרג ןיב( םינשה ,6971-2671 הפקז התוכזל תא תבחרה הירוטירטה תיסורה רחאל תסבה )םיקרוטה

Catherine wheel

- לגלג ,ןירתק רישכמ יוניע היהש שומישב ימיב eni·re·htaPםייניבה leehw || ;0320#&k'

Catherine

- ,ןירתק םש יטרפ השיאל

Catholic Church

- הייסנכה תילותקה תורצנה( תימורה תיברעמה השארבש דמוע )רויפיפאה

Catholic marriage

- הנותח ,תילותק םיאושינ םיילותק

Catholic

- ילותק םדא( ךיישה הייסנכל cil·o·htaP4)תימורה || ;0320#&k'

Catholic

- ילותק ךייש( הייסנכל cil·o·hta)תימורה || ;0320#&k'

Catholicism

- ,תוילותק תורצנ ,תילותק תוכייתשה הייסנכל msic·i·loht·aתימורה || k

Cathy

- ,יתק םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )ןירתק

Catlett

- ,טלטק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Cato

- ,וטאק םש ;החפשמ וטאק" ,"ןקזה סוקראמ סויקרופ וטאק -432( 941 ,)ס''הנפל יאנידמ רפוסו ;יאמור וטאק" ,"ריעצה סוקרמ סויקרופ וטאק סיסנקיטוא 64-59( ,)ס"הנפל יאקיטילופ ,ימור ונינ לש וטאק ןקזה

Catskill

- ,ליקסטק הרייע תנידמב וינ קרוי )ב"הרא)

Catskills

- ,"סליקסטק"ה סכר םירה חרזמב קרוי-וינ רוזאה( וניה רתא )שפונ

Caucasia

- ,זקווק רוזא בחר ןיב םיה רוחשה םיל יפסכה

Caucasian

- ,יזקווק ןב עזגה ;ןבלה ןב עזגה ,יזקווקה ,יזקווק ,יאפוריא-ידוה בשות na·is·ac·uaP4זקווק || k

Caucasian

- ,יזקווק ןבל ,רוע ןב עזגה ;ןבלה ,יזקווק לש na·is·ac·uaזקווק || k

Caucasoid

- םדא ,ןבל ןב עזגה 4ןבלה

Caucasoid

- ,ןבל ןב עזגה ןבלה

Caucasus Mountains

- ירה ,זאקווקה סכר םירה םורדב ברעמ היסור ןיב םיה יפסכה םיהו רוחשה

Caucasus

- ,זקווק רוזא בחר ןיב םיה רוחשה םיל ;יפסכה ירה ,זאקווקה סכר םירה םורדב ברעמ היסור ןיב םיה יפסכה םיהו רוחשה

Caudata

- תרדס ירסח ,בנזה תרדס םייח-וד ילעב בנז תללוכה תורדנמלס )היגולויב(

Cause of Causes

- ,תוליעה-תליע תביס תוביסה יוניכ( )םיהולאל

Cave of Machpelah

- תרעמ הלפכמה םש( הרעמ ןורבחב הב ורבקנ יפל תרוסמה תובא המואה )היתומאו

Cave of Makhpelah

- תרעמ הלפכמה )ןורבחב(

Cave of the Patriarchs

- תרעמ הלפכמה

Cave of the Winds

- תרעמ תוחורה הרהנמ( עלסב םדצב ידנקה לש ילפמ )הרגאינה

Cavendish

- שידנבק םש( ;)החפשמ ירנה שידנבק ,)8181-1371( יאמיכ אפורו ילגנא הליגש תא ;ןמימה םאיליוו שידנבק ,)4671-0271( סכודה יעיברה לש ,ריישנובד יאנידמ שארו תלשממ הינטירב רבעב

Cayman Islands

- ייא ,ןאמייק תצובק םייא םורדמ חרזמ הבוקל םיב( )יביראקה

Cayuga

- ןב טבש הגויקה טבש( 4)ינאידניא

Cd

- ,dC ולמס ימיכה לש ,םוימדק דוסי ימיכ תחפשממ תוכתמ )muimdac( s;0310#P

Cdu

- הגלפמה תירצונה ,תיטרקומד תגלפמ דוחיאה יטרקומד-ירצונה naitsirhC-הינמרגב( citarcomeD udC0)noinU nI( namreG hciltsirhC- ehcsitarkomeD )noinU

Ce'zanne

- ,ןאזס םש החפשמ ;יתפרצ לופ ןאזס ,)6091-9381( רייצ ,יתפרצ בא רויצה ינרדומה

Ceausescu

- ,וקסשוא'צ ,וקס'צוא'צ םש ;החפשמ יאלוקינ וקסשוא'צ ,)9891-8191( האישנ יטסינומוקה ןורחאה לש הינמור )9891-7691( אצוהש גרוהל 9891-ב לשב םיעשפה עציבש

Cecil B DeMille

- ליסס טנואלב הד לימ ,)9591-1881( יאמב קיפמו יאקירמא הכוז סרפ רקסוא ףתתשה( תריציב טרסה ןושארה ךרואב )אלמ יאמב טרסה תרשע" "תורבדה )6591(

Cecil

- ,ליסס םש יטרפ רכזל

Cecilia

- ,היליסס םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ השודקה הנגמה לש הקיסומה תאיצממ"ו ;"ןגרואה הרייע הנאיזיאולב )ב"הרא(

Cecily

- ,ילסס םש יטרפ הבקנל

Cecropia

- קלח ןמ םשה aiporceC htom גוס( תעלות )ישמ

Cedric

- ,קירדס םש יטרפ רכזל

Ceefax

- ,סקפיס םשה ירחסמה לש תוריש טסקטלטה לש תושר רודישה תיטירבה CBB-ה

Celebes

- ,סבלס יא יררה היזנודניאב תנידמ( םייא סונייקואב ;)ידוהה המש םדוקה לש יסוואלוס

Celebration of the Law

- תחמש ,הרות ת"ש ינימש( ,תרצע םויה ינימשה לש גח )תוכוסה

Celeron

- ,ןורלס דבעמ שדח תרצותמ לטניא רתוי( יטיא ידבעממ םויטנפ דעוימו םיבשחמל םיישיא חווטב םיריחמ )ךומנ

Celestial Empire

- הירפמיאה ,תיטסלסה תורסיק ,ןיס הירפמיאה תיניסה תנשמ 5281-5181

Celestial

- ,יטסלס דילי וא בשות ןיס רקיעב( ךשמב תפוקת הירפמיאה תיטסלסה - תורסיק ;)ןיס תושי 4תימיימש

Celine Dion

- ןילס ןויד תדילי( ,)8691 תרמז תיתפרצ-תידנק תעדונ

Celine

- ,ןילס םש יטרפ הבקנל

Cellcom

- ,םוקלס תרבח תרושקת תירלולס לארשיב

Cellular Digital Packet Data

- ,)היצקינומוקלט( ןקת חותפ רודישל םינותנ וד ירטס יצורעב היצקינומוק םיירלולס םייתרפס לעב( תוכיא ההובג וזמ לש רשק םדומ ךרד םיצורע םיירלולס )םייגולנא

Celsius Scale

- םלוס ,סויסלצ םוחדמ םוחדמ,סויסלצ רשא ול 001 תולעמ ןיב תדוקנ האיפקה ןיבל תדוקנ ,החיתרה דמ רשא חול תולעמה ולש קלוחמ 001-ל ארקנ( לע םש סרדנא )סויסלצ

Celsius thermometer

- סויסלצ-םוחדמ

Celsius

- ,סויסלצ םש ;החפשמ סרדנא סויסלצ ,)4471-1071( םונורטסא ידבש איצמהש תא םוחדמה לעב 001 su·is·leתולעמ || jsles'

Celsius

- ,סויסלצ לש וא ךיישה םוחדמל רשא ול 001 תולעמ ןיב תדוקנ האיפקה ןיבל תדוקנ ,החיתרה לעב חול תולעמ קלוחמ 001-ל ארקנ( לע םש סרדנא su·is·leP)סויסלצ || jsles'

Celt

- ,יטלק ןב םימעה םייטלקה תצובק( םימע םימודק וסלכיאש תא ,הילגנא ,דנלריא ,דנלטוקס דרפס תאו לבח ץרא ;)לג ימ רבודש הפש ;תיטלק ימ ויתובא-באש רביד הפש tlC4תיטלק

Celta Vigo

- הטלס וגיו תצובק( לגרודכ )תידרפס

Celtic culture

- תוברתה ,תיטלקה םהייח-חרוא לש היבשות םיקיתעה לש ןופצ ברעמ הפוריא

Celtic languages

- תונושל ,תויטלק תצובק תופש תויפוריא-ודוהה :תללוכ( ,תילאג-תיריא ,תילאג-תיטוקס הפשה תישלווה )דועו

Celtic

- ,תיטלק הפש הקיתע תכיישה תחפשמל תופשה תויפוריא-ודוהה :תללוכה( ,תילאג הפשה ,תישלווה תיריא ci·tleC)'וכו || tlek'

Celtic

- ,יטלק לש םימעה ;םייטלקה לש וא רושקה ןושלל ci·tleCתיטלקה || tlek'

Cendant

- ,טנדנס הרבח תיאקירמא הסיסבש ,קרוי-וינב תקפסמ יתוריש חוטיב ,תואתנכשמו תינייכז תימלוע לש תורבח תועיסנ ידרשמו ן"לדנ

Centaurus

- ,סורוטנס תצובק םיבכוכ תרהוז רודכ-יצחב ץראה sur·uat·neימורדה || t'nes

Center for Disease Control

- זכרמה תרקבל ,תולחמ תונכוס תיתלשממ תואירבל רוביצה ב"הראב תקסועה רקחב תולחמ ,ןתעינמו CDC

Center for Palestinian Research and Studies

- זכרמ רקחמ םידומילו םייניתשלפ }SRPC{

Center for Prisoner Rehabilitation

- זכרמ םוקישל םיריסא

Center for Strategic Studies

- זכרמה םידומילל םייגטרטסא זכרמ( הפי 'בינואב )א"ת

Centocor

- ,רוקוטנס הרבח תיאקירמא הסיסבש ,הינבליסנפב תחתפמ תקוושמו לש ירצומ היגולונכטויב תוחקורו

Central African Republic

- זכרמ ,הקירפא הקילבופרה תיאקירפא-זכרמה הנידמ( הקירפאב )תיזכרמה

Central America

- זכרמ ,הקירמא הקירמא הנוכיתה

Central American

- בשות הקירמא הנוכיתה

Central Bureau of Statistics

- הכשלה תיזכרמה הקיטסיטטסל

Central Carmel

- זכרמ למרכה םש( הנוכש לע למרכה )הפיחב

Central Command

- דוקיפ זכרמה תרגסמה( תיאבצה תיארחאה לע בחרמה יתשביה יזכרמה לש )הנידמה

Central Europe

- זכרמ הפוריא

Central European Daylight Time

- ןועש ץיק זכרמב ,הפוריא ןמז ימוקמ ץמואש לע ידי תוצרא זכרמב הפוריא קלחל הנשהמ ללכ-ךרדב( םייתעש המידק ןמזמ 'ץיוונירג )עצוממ

Central European Time

- רוזא ןמז ינקת זכרמ ,הפוריא רוזא ןמזה אצמנה שומישב לע ידי תוצרא תשביב הפוריא העש( תחא המידק ןמזמ 'ץיוונירג ,)עצוממ TEC

Central Pacific Railroad

- תליסמ לזרבה לש זכרמ סונייקואה ,טקשה תרבח תליסמ לזרב תיאקירמא התנבש תא קלחה יברעמה רתויב לש תליסמ לזרבה תילטנניטנוקסנרטה

Central Powers

- תומצעמ ,זכרמה תייצילאוק תונידמה ומחלש תונבב תירבה תמחלמב םלועה הנושארה הללכ( תא ,הינמרג הירגנוה-הירטסוא )היקרוטו

Central Standard Time

- רוזא ןמז ינקת ,יזכרמ דחא ירוזאמ ןמזה

Centronics interface

- קשממ ,סקינורטנס קשממה לש תאיצי הספדהה תיליבקמה הליגרה לש ימאות MBI

Cerberus

- היגולותימב( )תינוויה ,סורברק בלכ יתצלפמ לעב השולש םישאר רמושה לע ירעש su·reb·reסדאהה || s'

Cerenkov

- ,בוקנר'צ םש ;החפשמ לבאפ 'ץיבייסכלא בוקנר'צ ,)0991-4091( יאקיזיפ ,יסור הכוז סרפ לבונ 8591 הקיזיפל דחי( םע היליא 'ץיבוליאכימ קנרפ רוגיאו 'ץיביינגבי )םת

Ceres

- ,סרק ,סרצ תלא המדאה תואלקחהו היגולותימה( ;)תימורה ,סרס דיורטסאה ןושארה הלגתהש יכה( לודג דחאו םיריהבמהמ ;)רתויב הרייע הינרופילקב )ב"הרא(

Certificate Authority

- הרבח תכמסומה קיפנהל םירושיא םיילטיגיד ךרוצל תומיא ותוהז לש שמתשמ וא ןוגרא תעב רוגיש םינותנ חטבואמ )םיבשחמ(

Cervantes

- ,סטנאוורס םש ;החפשמ לגימ הד סטנאוורס )6161-7451( רפוס ,ידרפס רבחמ ןוד" "טושיק

Cesar Milstein

- רסיק ןייטשלימ ,)2002-7291( גולונומיא ,יאניטנגרא-ולגנא ןתח סרפ לבונ היגולויסיפל וא האופר תנשב 4891 לשב( חותיפ הטיש רוצייל םינדגונ )םייטוביש-דח

Cesarean section

- חותינ ירסיק

Cesarean

- לש,ירסיק וא רושקה חותינל ;ירסיק לש רסיק וא םירסיק לש אמור הקיתעה

Cesarevich

- וראות לש שרוי ראצה

Cesarian

- לש,ירסיק וא רושקה חותינל ;ירסיק לש רסיק וא םירסיק לש אמור הקיתעה

Cestoda

- תקלחמ ,םירושרש יעלות טרס גוס( )ליפט

Cetera

- ,הרטס םש ;הפשמ רטיפ הרטס דלונ( ,)4491-ב יאקסומ רמזו יאקירמא היהש רמזה ישארה לש תקהל וגאקיש תירלופופה תנשמ 7691 דע 5891

Ceute

- ,הטואס ריע למנ תאצמנה וקורמב ךא תכייש דרפסל תנכוש( רצמב )רטלרביג

Ceylon

- ,ןולייצ המש םדוקה לש הקנל-ירס

Ceylonese

- ,ינולייצ דילי וא בשות ןולייצ ,הקנל-ירס( יא סונייקואב )ידוהה

Ceylonese

- ,ינולייצ לש ןולייצ וא הקנל-ירס

Cezanne

- ,ןאזס םש ;החפשמ לופ ןאזס ,)6091-9381( רייצ יטסינויסרפמיא-טסופ יתפרצ עיפשהש תובר לע חותיפ תונמאה ,תינרדומה םע וירויצ םינמנ "םינפלקה" תיב"ו "דבאתמה

Chabad

- ד"בח המכח( הניב ,)תעד העונת תידיסח הדסונש לע ידי רואינש ןמלז ידאילמ תגזממה תודיסח םע תונדמל

Chabbash

- שבח םש( ;)החפשמ 'גרו'ג שבח גיהנמ( העונתה תיניטסלפה תינוציקה תיזחה" תיממעה רורחשל )"ןיטסלפ

Chablis

- ,יילבש גוס ןיי ןבל

Chad

- ,דא'צ ,ד'צ תקילבופר ,דא'צ הנידמ זכרמב ;הקירפא םגא ,דא'צ םדא תשביב ;הקירפא םש יטרפ רכזל

Chadian

- ,ידא'צ דילי וא בשות דא'צ הנידמ( 4)הקירפאב

Chadian

- ,דא'צ לש ד'צ הנידמ( )הקירפאב

Chagall

- ,לאגאש םש ;החפשמ קראמ לאגאש ,)5891-7881( רייצ יתפרצ דילי ,היסור ילודגמ םירייצה האמב םירשעה

Chagas

- ,סגש םש ;החפשמ ר"ד סולרק סגש ,)4391-9781( אפור יאליזרב אלימש דיקפת בושח תאיצמב לופיטה יופירהו לש הירלמה יוליגו תלחמ סג'צ

Chagas' disease

- תלחמ ,סגש ,סיזאימוסונפירט גוס לש תלחמ הניש תינייפואה םירוזאל םייפורטה לש זכרמ םורדו הקירמא תמרגנ( י"ע קדייח יליפט רבעומה תועצמאב תוכישנ לש םיקרח וא תויח הלולעו תויהל )תינלטק

Chagas-Cruz disease

- תלחמ סגש - ,זורק ,סיזאימוסונפירט גוס לש תלחמ הניש תינייפואה םירוזאל םייפורטה לש זכרמ םורדו הקירמא תמרגנ( י"ע קדייח יליפט רבעומה תועצמאב תציקע םיקרח וא תויח הלולעו תויהל )תינלטק

Chaim Topol

- םייח לופוט דלונ( ביבא-לתב תנשב ,)5391 ןקחש ןורטאית ןקחשו עונלוק ימואלניב עודיה רקיעב לשב ותעפוה טרסב רנכ" לע "גגה )1791-ב( ורובע היה דמעומ סרפל הימדקאה תנשב 2791 עיפוה( טרסב וליצ" לש "קנע 6691-ב טרסבו תרדסמ סמיי'ג דנוב ךיניעל" )"דבלב

Chaim

- ,םייח םש ירבע ;רכזל םש החפשמ

Chalcis

- ,סיקלכ ,סיקלח ריע הקיתע חרזמ-םורדב ןווי לע ףוחה יברעמה לש יאה היובוא

Chaldaic

- הפשה תידשכה ורבדש( רואב )םידשכ

Chaldea

- רוזא קיתע הכלממו המודק םורדב הימטופוסמ התייהש תמקוממ יקמעב תורהנ תרפה לקדיחהו םורד( קאריע לש )םויה

Chaldean

- םע ימש קיתע 4לבבב

Chaldee

- בשות רוא םידשכ 4הקיתעה

Champlain

- ,ןלפמש םגא ;ב"הראב לאימס הד ןלפנש ,)5361-7651( יאמי רקוחו ,יתפרצ דסיימ זוחמ קביווק )הדנקב(

Champs Elysees

- זנאש ,הזילא תרדש" תודש ,"הזילאה הרדש תרדוהמ זירפב

Chan Theater

- ןורטאית ןאחה ןורטאית( )ימלשורי

Chan

- )ןיסב( ,ןא'צ םש ;החפשמ םש יטרפ רידנ ;הבקנל רפס-תיב יזכרמ םזיהדובל ;יניס ,ןז הסרג לש םזיהדובה תלבוקמה ןפיב

Chanel

- ,לנאש םש ;החפשמ וקוק לנאש ,)1791-3881( תבצעמ הנפוא הייתפרצ תמסרופמ

Channel Definition Format

- )םיבשחמ( טמרופ םיצבקל םידחוימ םירידגמה יצורע תשר םידעוימה תייגולונכטל "הפיחד" ליכמ( עדימ לע יפד ,תשר ,תונומת ירקב ,סקא-ביטקא ףד-ןכות )'וכו

Channel Islands

- ייא ,הלעתה תצובק םייא תטילשב הינטירב תלעתב שנאמל

Channel Registration Service

- תוריש םושיר ,םיצורע תוריש קפוסמה י"ע tenLAD רשפאמה הרקב לע יצורע טא'צ ,תשרב VRESNAHC ,םיבשחמ( )טנרטניא

Chanoine

- ,ןיונק םש החפשמ

Chanserv

- ,ברס-ןא'צ תוריש םושיר ,םיצורע תוריש קפוסמה י"ע tenLAD רשפאמו הרקב לע יצורע טא'צ תשרב ,םיבשחמ( vresnahC()טנרטניא lennahC( noitartsigeR )ecivreS

Chanukah

- ,הכונח גח ידוהי ךשמנה הנומש םימי חיצנמו תא םנוחצינ לש םיבכמה לע םירוסה השדקההו שדחמ לש תיב שדקמה

Chaplin

- ,ןילפ'צ םש ;החפשמ ילר'צ ,ןילפ'צ רס סלר'צ רסנפס "ילר'צ" ןילפ'צ ,)7791-9881( יאמימוטנפ ןקחשו עונלוק יאקירמא דילי הילגנא

Chapman University

- תטיסרבינוא ,ןמפא'צ הטיסרבינוא תמוקממה זוחמב 'גנרוא )הינרופילק( םע םיסופמק יבחרל לכ תנידמ הינרופילק ןוטגנישווו )ב"הרא(

Chapman

- ,ןמפ'צ ,ןמפא'צ םש החפשמ

Chappaquiddick Island

- יא ,קידיווקאפא'צ יא ןטק ןכושה בורקב דצל יחרזמה לש יאה םרכ התרמ ,סטסו'צסמב( )ב"הרא

Characters Per Inch

- םיוות ,'ץניאב הדימ תופיפצל ןפוג ,תספדמ IPC

Characters Per Second

- םיוות ,היינשב הדימ תוריהמל תרבעה ,םינותנ SPC

Charcot

- ,וקרש םש החפשמ יתפרצ

Charge Coupled Device

- ןקתה דומצ ,םינעטמ ןקתה שמשמה תריציל תויומד יופימב ,תויביס DCC

Charities

- היגולותימב( )תינוויה ,תוטיראח תשולש תולילאה ,תויצרגה שולש ,תוטיראחה תולא ,ןחה תשולש ויתונב לש סואז ,האלגא( הניסורפוא )הילאתו

Charle

- ,לרש םש יטרפ יתפרצ

Charlemagne

- ,ןאמלרש לרק לודגה 418-247( תריפסל םירצונה ,) ךלמ םיקנרפה םינשב ;867-418 הרייע זוחמב קביווק ;הדנקבש רסיק הירפמיאה תימורה

Charles Aznavour

- לרש רובנזא דילי( ,)4291 רמז ןקחש ןיחלמו יתפרצ

Charles Baudelaire

- לרש רלדוב ,)7681-1281( ררושמ ,יתפרצ היה ןושאר םגרתש תא תודובע רגדא ןלא ופ הפשל תיתפרצה

Charles Brenton Huggins

- סלר'צ ןוטנרב ,סניגה סלר'צ סניגה ,)7991-1091( גולויסיפ חתנמו יאקירמא דילי הדנק ןתחו סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשל 6691 דחיב( םע ןוטייפ )סואר לע ויוליג ןתינש שמתשהל םינומרוהב ןוסירל תוטשפתה לופיטו תולחמב ןטרס תומיוסמ ןוגכ( ןטרס )תינומרעה

Charles Bulfinch

- סלרא'צ 'ץניפלוב ,)4481-3671( טקטיכרא ,יאקירמא םננכתמ לש רפסמ יניינב ,לשממ דחא ויננכתממ לש ןיינב סרגנוקה יאקירמאה ןוטגנישווב

Charles Chaplin

- סלר'צ ,ןילפ'צ ילר'צ ,ןילפ'צ רס סלר'צ רסנפס "ילר'צ" ןילפ'צ ,)7791-9881( יאמימוטנפ ןקחשו עונלוק יאקירמא דילי הילגנא

Charles Darwin

- סלרא'צ טרבור ןיוורד ,)2881-9081( ןעדמ עבט-רקוחו ,יטירב הגוה ןויער םתוחתפתה לש לכ םירוציה תועצמאב הרירב ,תיעבט רבחמ ואצומ" לש "םדאה אצומ"-ו םינימה ךרדב הרירבה "תיעבטה

Charles De Gaulle

- לרש לוג-הד ,)0791-0981( איבצמ יאנידמו ,יתפרצ אישנ תפרצ )9691-9591(

Charles Dickens

- סלר'צ סנקיד ,)0781-2181( רפוס ילגנא

Charles Huggins

- סלר'צ ,סניגה סלר'צ ןוטנרב סניגה ,)7991-1091( גולויסיפ חתנמו יאקירמא דילי הדנק ןתחו סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשל 6691 דחיב( םע ןוטייפ )סואר לע ויוליג ןתינש שמתשהל םינומרוהב ןוסירל תוטשפתה לופיטו תולחמב ןטרס תומיוסמ ןוגכ( ןטרס )תינומרעה

Charles Lamb

- סלר'צ במל ,)4381-5771( יאסמ ררושמו ילגנא שמתשהש םשב טעה ,"הילא" רבחמ רפס םידליה " ירופיסמ -ריפסקיש רפס "ןושאר דחיב םע ותוחא ירמ במל

Charles Lewis Tiffany

- סלרא'צ סיאול ינפיט ,)2091-2181( רחוס ןטישכתו ,יאקירמא דסיימ תונח םיטישכתה תיתרקויה ינפיט" ,"'תושו םדאה סינכהש הנושארל ףסכ גנילרטס ןקתכ תיישעתב םיטישכת

Charles Lindbergh

- סלר'צ גרבדניל ,)4791-2091( סייט יאקירמא היהש ןושארה הצחש תא סונייקואה יטנלטאה הסיטב הפוצר וינמ קרוי זירפל )7291-ב(

Charles Louis de Secondat Montesquieu

- לרש יאול הד הדנוקס הייקסטנומ ,)5571-9861( רפוס ףוסוליפו יטילופ יתפרצ ירשבממ תפוקת הלכשהה

Charles Lutwidge Dodgson

- סלרא'צ גיוודול ןוס'גדוד ,)8981-2381( יאקיטמתמ רפוסו ילגנא שמתשהש םשב טעה סיאול" ,"לורק רבחמ הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"-ו ץראב "הארמה

Charles McBurney

- סלרא'צ ינרבקאמ ,)3191-5481( גרוריכ יאקירמא

Charles Merrill

- סלרא'צ לירמ ,)6591-5881( יאקנב ןבדנו ,יאקירמא דסיימ תרבח תועקשהה הלודגה 'ץניל-לירמ

Charles Mingus

- סלרא'צ סוגנימ ,)9791-2291( ןיחלמ ז'ג ןגנו סב יאקירמא

Charles Rolls

- סלרא'צ ,יססלור .סא. ,סלור סלרא'צ טראויטס סלור ,)0191-7781( ילגנא היהש דחא ידסייממ תרבח תוינוכמה סיור-סלור דחיב( םע קירדרפ ירנה )סיור

Charles Stewart Rolls

- סלרא'צ טראויטס ,סלור .סא.יס ,סלור סלרא'צ סלור ,)0191-7781( ילגנא היהש דחא ידסייממ תרבח תוינוכמה סיור-סלור דחיב( םע קירדרפ ירנה )סיור

Charles Weng

- סלרא'צ ,גנוו ר"וי ל"כנמו תרבח םיבשחמה תימלועה retupmoC setaicossA

Charles Zhang

- סלרא'צ ,גנ'ז דסיימ ל"כנמו תרבח טנרטניאה תיניסה CTI

Charles

- ,סלרא'צ ,סלר'צ םש יטרפ רכזל

Charleston

- ,ןוטסלר'צ םש ;החפשמ דוקיר זילע תונשמ -ה ;0291 ריע הריבה לש תנידמ ברעמ היני'גריו ;)ב"הרא( למנ תנידמב םורד הניילורק ;)ב"הרא( ריע תנידמב יוניליא ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ תוניפס לש יצ תוצרא ;תירבה ריע דנליז-וינב

Charley

- ,ילר'צ םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל רוציק( םשל ;)סלר'צ תלימ דוק תואל "C" ;תילגנאב )גנלס( ןיאורה

Charlie Biton

- ילרא'צ ןוטיב תסנכ-רבח( ,רבעשל ידסייממ םירתנפה" ,"םירוחשה ליעפ )תונוכש

Charlie Chaplin

- ילר'צ ,ןילפ'צ רס סלר'צ רסנפס "ילר'צ" ןילפ'צ ,)7791-9881( יאמימוטנפ ןקחשו עונלוק יאקירמא דילי ;הילגנא ןי'ג "ילר'צ" ,ןילפ'צ רמז לוהסנאד ינקיימ'ג

Charlie Chaplin

- ילר'צ ,ןילפ'צ בצמ ובש תופכ םיילגרה תונפומ םידדצל

Charlie Dimmock

- ילר'צ ,קומיד טולרש זיאולא קומיד תדילי( ,)6691 תיחמומ תיטירב ןוניגל השיגמה תינכת היזיוולט ןוניגל תושרב רודישה תיטירבה יס.יב.יבה

Charlie Parker

- ילר'צ רקראפ ,)5591-0291( ןגנ ז'ג יאקיסומו יאקירמא

Charlie

- ,ילר'צ םש יטרפ רכזל רוציק( םשל ;)סלר'צ םש ;החפשמ תוחוכ םייאבצ לש ןופצ םאנטייו וא ילייח גנוקטייו שומישה( יוניכב השענ ידי-לע םילייחה םיאקירמאה ךלהמב תמחלמ ;)םאנטייו תלימ דוק תואל "C" ;תילגנאב )גנלס( ןיאקוק

Charlotte Bronte

- טולרש הטנורב ,)5581-6181( תרפוס היילגנא ןתוחא( לש ילימא )ןאו

Charlotte Eloise Dimmock

- טולרש זיאולא ,קומיד ילר'צ קומיד תדילי( ,)6691 תיחמומ תיטירב ןוניגל השיגמה תינכת היזיוולט ןוניגל תושרב רודישה תיטירבה יס.יב.יבה

Charlotte

- ,טולרש ,הטולרש םש יטרפ השיאל

Charlottesville

- ,ליוסטולרש ריע היני'גריווב )ב"הרא(

Charlottetown

- ,ןואטולרש ריע הדנקב

Charon

- ,ןוראכ ,ןורכ טישמ תרובעמה הריבעמה תא תומשנ םיתמה לואשל היגולותימב( )תינוויה

Charybdis

- היגולותימה( )תינוויה ,סידביראכ תצלפמ םי תויגולותימ היחש רצמב הניסמ התייהש תפרוט תוינא

Chas

- ,סא'צ םש יטרפ רכזל רוציק( םשל )סלרא'צ

Chase Manhattan

- סיי'צ ,ןטהנמ קנב ירחסמ יאקירמא לודג וזכרמ( )קרוי-וינב

Chasid

- ,דיסח שיא ,תודיסח ,ןימאמ ,קודא יתד קיזחמה תטישב ט"שעבה

Chasidism

- ,תודיסח תונורקע םיגהנמו לש העונת תידרח תידוהי הינייפאמש( :םה טהל ,יתד הקיטסימ רטשמו השקונ לש )תוליפת

Chattanooga

- ריע,הגונט'צ יסנטב )ב"הרא(

Chatterbot

- ,טוברטא'צ הנכת תעצבמה היצלומיס לש החיש תישונא תועצמאב( הניב )תיתוכאלמ תאצמנו שומישב יקחשמב בשחמ ירתאבו טנרטניא

Chaucer

- ,רסו'צ ירפ'ג רסו'צ ,)0041-?0431( רפוס ררושמו ,ילגנא רבחמ ירופיס" "ירברטנק

Chaucerian

- רקוח יבתכ רסו'צ ררושמ( 4)ילגנא

Chaucerian

- לש רסו'צ ררושמ( )ילגנא

Chautauqua

- ,האווקאט'צ םגא וינב ;קרוי הרייע וינב קרוי

Chechenia

- ,הינצ'צ הקילבופר םורדב ברעמ היסור הדרמתה( דגנ ןוטלשה יזכרמה תנשב )4991

Chechenya

- ,הינ'צ'צ הקילבופר םורדב ברעמ היסור הדרמתה( דגנ ןוטלשה יזכרמה תנשב )4991

Chechnia

- ,הינ'צ'צ הקילבופר מ"הרבב רבעשל

Chechnya

- ,הינ'צ'צ הקילבופר תימונוטוא תיסור הקבאנ( רבעב תלבקל תואמצע )היסורמ

Check Point

- ק'צ ,טניופ תרבח תונכת הדסויש לארשיב תחמתמה רוצייב תוכרעמ תומכחותמ הנגהל תחטבאלו עדימ טנרטניאב

Check Post

- ק'צ טסופ רוזא( דיל הפיח שמישש תדוקנכ תרוקיב תפוקתב םיטירבה םויכו רוזא היישעת )סומע

Checkpoint Charlie

- ק'צ" טניופ ,"ילרא'צ תדוקנ תרוקיב תמסרופמ רבעמב ןיב חרזמ ברעמו ןילרב ןיב םינשה 0991-1691 הבשחנ( דחאל ילמסמ ךסמ" )"לזרבה

Cheddar cheese

- תניבג ,רד'צ הניבג השק בלחמ הרפ

Cheddar

- ,ראד'צ גוס הניבג rad·dehהשק || t'

Cheeta

- ,הטי'צ הזנפמיש הפתתשהש םיטרסב םיבר תוינכתבו היזיוולט תובר רקיעבו העודי היתועפוהב יטרסב "ןזרט" תונשב 0391-ה 0491-ו

Chekhov

- ,בוכ'צ םש ;החפשמ ןוטנא בוכ'צ ,)4091-0681( רפוס יאזחמו יסור

Chekhovian

- לש ןוטנא ,בוכ'צ לש וא רושקה ויבתכל לש ןוטנא בוכ'צ

Chelm

- ,םלח ריע חרזמב ןילופ רשא היבשות םידוהיה ובשחנ םישפיטל

Chelmno

- ,ונמלח ,ףוהמלוק הנחמ הדמשה םקוהש י"ע םיצאנה ע"הלמב II זכרמב ןילופ ברעממ 'זדולל

Chelonia

- םיבצ

Chelsea

- ,יסל'צ רוזא חרזמ-םורדב ;הילגנא ןודעומ לגרודכ ,יסל'צ תצובק לגרודכ ;תיטירב םש יטרפ ;הבקנל ריע תנידמב סטסו'צסמ )ב"הרא(

Cheltenham

- ,םהנטל'צ ריע זוחמב ריישרטסולג ;)הילגנא( הרייע תנידמב הינבליסנפ ;)ב"הרא( ןונגס לש סופד-תויתוא

Chen

- ,ןח םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל

Cheney

- ,יניי'צ םש ;החפשמ דרא'ציר "קיד" יניי'צ דילי( ,)1491 יאנידמ ,יאקירמא אישנ-ןגס ב"הרא גרו'ג .וו שוב

Chennai

- ,יאנ'צ ריע למנ םורדב חרזמ ודוה רבעב( הארקנ )סרדמ

Cher

- רש הדלונ( 6491-ב םשב ןילירש ןאיסיקרס הל ,)רייפ תינקחש תרמזו ,תיאקירמא תכוז סרפ רקסואה 7891-ב לע הדיקפת טרסב תכומ" ;"חרי רהנ זכרמב תפרצ

Cherbourg ships

- גרוברש-תוניפס תוניפס( תויתפרצ ובנגנש י"ע םיה-ליח )ילארשיה

Cherbourg

- ,גרוברש ריע למנ ןופצב תפרצ

Cherenkov

- ,בוקנר'צ םש ;החפשמ לבאפ 'ץיבייסכלא בוקנר'צ ,)0991-4091( יאקיזיפ ,יסור הכוז סרפ לבונ 8591 הקיזיפל דחי( םע היליא 'ץיבוליאכימ קנרפ רוגיאו 'ץיביינגבי )םת

Cherilyn

- ,ןילירש םש יטרפ ;הבקנל ןילירש ןאיסיקרס הל ,רייפ המש ירוקמה לש רש הדלונ( )6491-ב תינקחש תרמזו ,תיאקירמא תכוז סרפ רקסואה 7891-ב לע הדיקפת טרסב תכומ" "חרי

Chernobyl

- ,ליבונר'צ ריע הניארקואב םוקמ( תושחרתה ןוסא יניערג רוכב ימוטא ;)6891-ב סוריו טשפתהש ךרד טנרטניאה םרגו סרהל םיננוכ םיחישק לש םיבשחמ לכב םלועה )םיבשחמ(

Cherokee

- ,יקורי'צ ןב טבשל ינאידניאה ;יקורי'צ ותפש לש טבשה ינאידניאה 4יקורי'צ

Chesapeake

- ,קפס'צ םש היינא תיאקירמא התבשנש ידיב םיטירבה ;3181-ב ריע ץרפמו ב"הראב

Cheshire cheese

- תניבג רייש'צ תרצוימ( רקיעב זוחמב רייש'צ )הילגנאב

Cheshire

- ,רייש'צ זוחמ הילגנאב

Chessed shel Emet

- דסח לש תמא

Chesterton

- ,ןוטרטס'צ םש ;החפשמ טרבליג 'תיק ןוטרטס'צ ,)6391-4781( רפוס יאסמו ילגנא עודי לשב ויתועד תויטילופה ;תוינרמשה הרייע תנידמב הנאידניא )ב"הרא(

Chevalier de Lamarck

- היילבש הד ,קראמאל ןא'ג טסיטפב רייפ ןאוטנא הד הנומ הד קראמאל ,)9281-4471( רקוח עבט יתפרצ היהש ןושארה שמתהש יוטיבב "היגולויב" ותועמשמב תינרדומה

Cheviot

- גוס שבכ ילגנא

Chevron

- ,ןורבש תרבח טפנ תיאקירמא הזכרמ( ןסב ,וקסיסנרפ nor·veh)ב"הרא || '

Chevy Chase

- יב'צ סייצ דלונ( 2491-ב םשב סוילינרוק ןיירק ,)סיי'צ ןקחש עונלוק יאקימוקו ,יאקירמא דחא תווצמ םינקחשה רבעשל תרדיסמ הייזיוולטה תבש" ברעב "רישי

Chewa

- ,הוו'צי'צ תפש וטנבה לש תופש וגנוק-רגינה תרבודמ( ,יוואלמב היבמז )קיבמזומו

Chewa

- ,הוו'צי'צ ןב םעל ישוכה רבודה וטנב ררוגתמהו יוואלמבב היבמזב ןופצבו 4קיבמזומ

Cheyenne

- ,ןייש ןב טבשל ינאידניא ןכושה תונידמב הנטנומ המוהלקואו 4)ב"הרא(

Cheyne

- ,ןיי'צ םש החפשמ

Chiang Kai-Shek

- גנאי'צ קש-יאק ,)5791-7881( גיהנמ יטילופ יאבצו ,יניס אישנ ןיס ןיב םינשה 5791-0591

Chiang Mai

- גנא'צ ,יאמ ריע ןופצב ברעמ דנליאת

Chianti

- ,יטנאיק ןיי םודא שבי רוזאמ הנקסוט 4)הילטיא(

Chicago Bulls

- וגקיש ,סלוב תצובק לסרודכ תיאקירמא -ב ABN

Chicago Cubs

- וגאקיש ,סבאק תצובק לובסייב )סיסב-רודכ( תיאקירמא הליבומ ריעהמ וגקיש תנידמב( ,יוניליא )ב"הרא

Chicago Seven

- תעבש" ,"וגקיש העבש םילקידר וטפשנש םינשב 0791-9691 ןיגב תטסה המוהמ הדיעווב תיטרקומדה תיצראה לש 8691 העבשה( הללכ יגיהנמ תוברת דגנה ןוגכ יבא ןמפוה יר'גו )ןיבור

Chicago Sun Times

- וגאקיש" ןס ,"סמייט ןותיע ימוי לש תוצרא תירבה ץופנ אצויה רואל וגאקישב תנידמב( יוניליא )ב"הראב

Chicago Tribune

- וגאקיש ,ןויבירט דחא ינשמ םינותיעה םיימויה םיירקיעה רוזאב וגאקיש תנידמב( יוניליא )ב"הראב

Chicago overcoat

- )גנלס( םיתמ-ןורא

Chicago

- ,וגקיש ריע יוניליאב ;)ב"הרא( רהנ רצק וגקישב ;)ב"הרא( טרס תנשמ 7291 קפוהש לע ידי ליסס טנואלב הד ;לימ רמזחמ יאקירמא עצובש הנושארל ;5791-ב טרס יאקירמא תנשמ 2002 םבוכיב( לש ןירטק ,סנו'ג-הטז הנר דר'צירורגוולז )ריג ססובמה לע ;רמזחמה המש לש תקהל קור השבגתהש 7691-ב ריעב וגקיש ;)ב"הרא( קחשמ רקופ דאומ ירלופופ הידוושב

Chicagoan

- דילי וא בשות וגקיש ריע( 4)ב"הראב

Chicagoan

- לש וגקיש ריעה( )ב"הראב וא היבשות

Chicana

- ,הנאקי'צ השיא וא הדלי 4תינקיסקמ-תיאקירמא

Chicana

- ,הנאקי'צ לש וא ךיישה םישנל תודליו תוינקיסקמ-תויאקירמא

Chicano

- ,ונקי'צ ,יאקירמא-ינקיסקמ יאקירמא אצוממ 4ינקיסקמ

Chichewa

- ,האוו'צ'יצ תפש וטנב לש םע ררוגתמה זכרמ-חרזמב הקירפא תרבודמ( ,יוואלמב היבמז )קיבמזומו

Chickasaw

- ,וסקי'צ ןב טבש וסקי'צ טבש( ינאידניא 4)יאקירמא-ןופצ

Chickasaw

- ,וסקי'צ הפש תרבודמה לע ידי טבשה ינאידניאה וסקי'צ

Chicopee

- ,יפוקי'צ ריע סטסו'צסמב )ב"הרא(

Chief Executive

- אישנ ;תירבה-תוצרא לשומ הנידמ תוצראב תירבה

Chief Executive Officer

- ל"כנמ הרבח וא לש ףוג ינוגרא ,לודג OEC

Chief Information Officer

- ןיצק עדימ ,ישאר להנמ יארחאה לע תייגולונכט עדימ ךותב ןוגרא וא ,הרבח OIC

Chief Osceola

- ףי'צ הלואסוא ,)8381-0081( גיהנמ ינאידניא טבשמ ,לונימס דמע שארב תרתחמה 5381-ב דגנ םיבשייתמה םינבלה האחמכ תרבעהל תובשייתה םינאידניאה

Chief Rabbi

- ברה ישארה

Chief Rabbinate

- תונברה תישארה ףוגה( יתדה ידוהיה ןוילעה לש )הנידמה

Chief Tecumseh

- ףי'צ הסמוקט ,)3181-8671( גיהנמ ינאידניא טבשמ ינושה םחלנש רובע םיטירבה תמחלמב 2181 הכלהמבש ,גרהנ דמע שארב היצרדפנוק תינאידניא תיטבש-ןב דגנכ תוטשפתה תובשייתהה הנבלה

Chief Weatherford

- ףי'צ דרופר'טוו ךרעב( )4281-0871 גיהנמ ,יאקירמא-ינאידניא גיהנמ טבשה ינאידניאה קירק ךלהמב תמחלמ 2181 ברקבו ושסרוהה

Chief of General Staff

- שאר הטמה ,יללכה ,ל"כטמר SGC

Chief of Staff

- ,ל"כטמר שאר הטמ יללכ

Chihuahua

- ,הוואווי'צ זוחמ ןופצב ;וקיסקמ ריע זוחמב הוואווי'צ ;)וקיסקמ( םש החפשמ

Child

- ;דליי'צ םש ;החפשמ היידיל הירמ דליי'צ ,)0881-2081( תרפוס תיאקירמא הלגדש לוטיבב תודבעה

Children of Love

- ידלי ,הבהאה תחפשמ ,הבהאה העונת תירצונ תיאנק הלחהש תנשב 8691 ריעב ןוטגניטנאה ץיב ,הינרופילקבש( )ב"הרא הידיסחש םיררוגתמ תונומוקב

Chile

- ,הלי'צ הקילבופרה לש ,הלי'צ הנידמ ףוחב םורדה יברעמ םורדב הקירמא

Chilean

- ,ינאילי'צ דילי וא בשות הלי'צ םג( na·e·lihP4)nailihC || t'

Chilean

- לש ,הלי'צ ינאילי'צ םג( na·e·lih)nailihC || t'

Chilian

- ,ינאילי'צ לש הלי'צ םג( )naelihC

Chilian

- ,ינאילי'צ דילי וא בשות הלי'צ םג( 4)naelihC

China

- ,ןיס הקילבופרה תיממעה לש ,ןיס ןיס ,תיממעה הנידמ חרזמב an·ihהיסא || t'

Chinan

- ,ןאני'צ ריע חרזמב ןיס םג( ,naniJ )nanisT

Chindia

- םחלה( תילגנאב :לש ןיס )ודוהו חנומ סחייתמה ןיסל ודוהו וידחי תושיכ תילכלכ

Chinese Exclusion Act

- קוח תקחרה ,םיניסה קוח ילרדפ יאקירמא קקוחש 2881-ב העשהש תא םתריגה לש םידבוע םיניס קוחה( לטוב )3491-ב

Chinese Wall

- המוחה ,תיניסה תמוח ןיס המוחה( הכוראה התנבנש ןגהל לע ןיס תינופצה האמב ;תישילשה ,הציצח קותינ )טלחומ

Chinese cabbage

- בורכ יניס דחא( יגוסמ )בורכה

Chinese checkers

- הקמד תיניס קחשמ, חול וב םיזיזמ תולוג דצמ דצל לע חול םע םירוח םיינשל( דע השיש )םינקחש

Chinese citizen

- חרזא ןיס

Chinese lantern

- סנפ ,ריינ סנפ לפקתמ יושע ריינ ינועבצ ורוקמש( ;)ןיסב גוס לש חמצ חמוצה הפוריאב ;היסאו ירפה לש חמצ הז

Chinese medicine

- האופר תיניס

Chinese paper

- ריינ יניס

Chinese puzzle

- הדיח ,תיניס ,המולעת ,הדיח והשמ בכרומ ;ךבוסמו קחשמ הבכרה ליכמה תואספוק תחא ךותב היינשה

Chinese red

- עבצ םותכ-םודא קירבמ

Chinese restaurant

- הדעסמ תיניס

Chinese vase

- לטרגא יניס

Chinese wall

- תמוח ןיס

Chinese

- ;יניס esen·ihP4םיניס || t;0310#&

Chinese

- ,יניס לש esen·ihןיס || t;0310#&

Chinese

- ,תיניס הפשה ,תיניסה ןושל esen·ihםיניסה || t;0310#&

Ching

- ,גני'צ תלשושה הנורחאה תולשושהמ תויניסה )2191-4461( הדסונש לע ידי שבוכה ו'צנאמ הלפוהו י"ע םינכפהמ ;םיינמואל םש ;החפשמ םש יטרפ יניס הבקנל ; יוניכ יניסל וא תיניס גנלס( )ינעזג

Chinglish

- "שילגני'צ" םחלה( :לש "תיניס" ,)"תילגנא"ו תילגנא ,תגליע םילימ הפשב תילגנאה תורבוחמה ךות ידכ העפשה הפשהמ תיניסה

Chink

- )הגעב( ,יניס םדא אצוממ P4יניס

Chinky

- )הגעב( ,י'ני'צ הדעסמ ;תיניס ,יניס דילי וא בשות 9ןיס

Chinock jargon

- הגעה ,תיקוני'צה ןושל ןוגר'זה ברעמ-ןופצב ףוח סונייקואה טקשה )ב"הרא( תללוכה תבורעת תונושל תוינאידניא רוזאהמ םילימו תוילגנא תויתפרצו

Chinook

- ,יקוני'צ ןב טבש קוני'צ טבש( 4)ינאידניא

Chipewyan

- ,הוופי'צ טבש ינאידניא יחה ברעמב תוצרא תירבה ברעמ-םורדבו ;הדנק ןב טבשל 4הז

Chipewyan

- ,תיוופ'צ ןושל תצובקמ תופש תויקסבתא תרבודמה יפב טבש הוופי'צ

Chirac

- ,קאריש םש ;החפשמ קא'ז קאריש דילי( ,)2391 אישנ תפרצ תנשמ( )5991

Chiricahua

- ,האוהקירי'צ תצובק םינאידניא םי'צפא וררוגתהש ברעמ-םורדב ב"הרא םי'צפא םשארבש דמע ;ומינור'ג ןב טבשל הז

Chiroptera order

- ,םיפלטע תרדס םיקנוי םיפפועמ

Chisinau

- ,בנישיק תריב הבודלומ

Chitlin Circuit

- םמש לש ינודעומ הליל םינטק ויהש םירזופמ רבעב יבחרב ב"הרא ושמישו המב םיאקיזומל םירוחש םיבר רוזאמ טיורטד םבור( אל םילעופ )רתוי

Chloe

- ,יאולק האולכ םש( יטרפ ;הבקנל תבוהא סינפד היגולותימב( )תינוויה

Choctaw

- ,יוטקו'צ ןב טבש וטקו'צ טבש( 4)ינאידניא

Choctaw

- ,וטקו'צ טבש ינאידניא יאקירמא ורוקמש יפיסיסימב ןכושה( תעכ ;)המוהלקואב ןושל טבשה ינאידניאה וטקו'צ

Choice Mom

- השיא הטילחהש הרחבו תורהל אלל גוז-ןב

Chomolungma

- ,המגנולומוק ומש ימוקמה )לאפנב( לש רה ,טסרווא רהה הובגה םלועב

Chomsky

- ,יקסמוח םש ;החפשמ םעונ יקסמוח דלונ( ,)8291-ב ןשלב ךנחמו ידוהי יאקירמא רוספורפ( תונשלבל ללוחש הנפמ תסיפתב ,הפשה יבא תטיש קודקדה )יביטרנג-יביטמרופסנרטה

Chopin

- ,ןיפוש םש ;החפשמ קירדרפ ןפוש )0181-9481( ןיחלמ ,ינלופ ןיחלה תוריצי תובר רתנספל

Chotanagpur

- ,רופגאנאטו'צ המר םורדב תנידמ רהיב ודוהבש

Chrimbo

- )גנלס( ,ובמירק יוניכ גחל דלומה

Chris

- ,סירכ םש יטרפ רכזל וא הבקנ ( רוציק לש ןאיטסירכ וא )הניטסירכ

Chrismakkah

- הקומסירק םחלה( לש "סמסירק" גח{ }דלומה ,)הכונחו הגיגח תבלשמה תא יביכרמ ינייפאמו גח דלומה ירצונה תאו הלא לש גח הכונחה ידוהיה

Chrismakkuh

- הקומסירק םחלה( לש "סמסירק" גח{ }דלומה ,)הכונחו הגיגח תבלשמה תא יביכרמ ינייפאמו גח דלומה ירצונה תאו הלא לש גח הכונחה ידוהיה

Chrismukkah

- הקומסירק םחלה( לש "סמסירק" גח{ }דלומה ,)הכונחו הגיגח תבלשמה תא יביכרמ ינייפאמו גח דלומה ירצונה תאו הלא לש גח הכונחה ידוהיה

Christ

- ,ושי ,חישמ חילש ;לאה יוניכ ושיל arP4ירצונה

Christ

- !םיהולא ar)האירק(

Christian Democratic Union

- הגלפמה תירצונה ,תיטרקומד תגלפמ דוחיאה יטרקומד-ירצונה הינמרגב )UDC(

Christian Dior

- ןאיטסירכ רויד ,)7591-5091( בצעמ הנפא יתפרצ

Christian Eijkman

- ןאיטסירכ ןמקיא ,)0391-8581( אפור ידנלוה הכוז סרפ לבונ תנשל 9291

Christian Era

- תריפס ,םירצונה ןיינמה יללכה תריפס( םינשה ןמל תדלוה )ושי

Christian Huygens

- ןאיטסירכ סנגיה ,)5961-9261( יאקיטמתמ יאקיזיפ םונורטסאו ידנלוה

Christian Science Monitor

- ןאיטסירכ" סנאייס ,"רוטינומ ןותיע ימוי יאקירמא ליבומ

Christian Socialism

- םזילאיצוס ,ירצונ העונת תיטילופתיתד תדחאמה םיגיהנמ םייתד םייקסעו המחלמל םזילטיפקב םודיקלו םזילאיצוס לחה( תונשב 0081 תורחואמה הינטירבב תוצראבו )תירבה

Christian Socialist

- יטסילאיצוס ,ירצונ רבח העונתב תיטילופתיתד םחלנה םזילטיפקב םדקמו םזילאיצוס

Christian cemetery

- תורבק-תיב ירצונ

Christian democracy

- היטרקומד ,תירצונ ןתיילע ןוטלשל לש תוגלפמ תויטילופ תורושקה הייסנכל

Christian doctrine

- תונורקע תורצנה

Christian dogma

- ירקיע הנומא ,םיירצונ תומגוד תוירצונ

Christian holiday

- גח ירצונ

Christian holy places

- תומוקמה םישודקה תורצנל

Christian missionary

- רנויסימ ירצונ

Christian monk

- ריזנ ירצונ

Christian quarter

- עבורה ירצונה קלח( ןמ בושייה וב םיררוגתמ ,םירצונ הנוכש ריעב הקיתעה )םילשוריב

Christian ritual

- ןחלופ תד ירצונ

Christian

- ,ןאיטסירכ םש יטרפ nait·sirhרכזל || rk'

Christian

- ,ירצונ ןימאמ ,ושיב ידיסחמ ,ושי ןימאמ ,תורצנב ךייתשמ nait·sirhP4תורצנל || rk'

Christian

- ,ירצונ לש ,ושי לש םירצונה וא nait·sirhתורצנה || rk'

Christiana

- ,הנאיטסירכ םש יטרפ ;הבקנל המש רבעשל לש ולסוא )היגברונ( תנשמ 4261 דע ;7781 םמש לש רפסמ תומוקמ ;ב"הראב הרייע תיאלקח הקירפא-םורדב

Christiania

- ,הינאיטסירכ המש םדוקה לש 4ולסוא

Christianisation

- ,תורצנתה תרמה תד ,תורצנל תכיפה והשימ ,ירצונל ךילהת הסנכה לא תדה ,תירצונה תרדחה תונורקע תורצנה םג( noitasinaitsir)noitazinaitsirhc ).tirB(

Christianise

- ,רצנל תושעל ,ירצונל סינכהל לא תדה ,תירצונה איבהל ידיל הנומא ושיב םג( esinaitsir)ezinaitsirhc ).tirB( 6B

Christianism

- ,תורצנה םתנומא לש םירצונה

Christianson

- ,ןוסנאיטסירכ םש החפשמ

Christie

- ,יטסירכ םש יטרפ הבקנל רוציק( לש ;ןיטסירכ םש יטרפ רכזל רוציק( לש ;)רפוטסירכ םש ;החפשמ התאגא יטסירכ ,)6791-1981( תרפוס תיאזחמו תיטירב תרבחמו םישלב-ירופיס

Christina

- ,הניטסירכ םש יטרפ הבקנל

Christine

- ,ןיטסירכ םש יטרפ הבקנל

Christlike

- המוד ושיל

Christly

- ןפואב ירצונ

Christmas Eve

- ברע גח ,דלומה ברע ,סמסירק ליל 42-ה רבמצדב

Christmas Island

- יא ,סמסירק יא סונייקואב ידוהה אצמנש תחתמ ןוטלשל ילרטסוא

Christmas Mass

- תסימ גח דלומה הליפת( תיתייסנכ תיגיגח גחב )דלומה

Christmas Nativity Scene

- תניצס גח דלומה לש תדלוה ושי תללוכה תא הירמ השודקה הלעבו ףסוי ושיו קוניתה תשולשו םימכחה

Christmas break

- תשפוח ,דלומה-גח השפוח ידומילמ רפס-יתב תואטיסרבינואו ןנתינה תוצראב תודחא ךשמל םייעובשכ ךלהמב רחאלו גח דלומה

Christmas card

- תיולג הכרב גחל דלומה

Christmas carol

- ריש וא זורח גחל דלומה

Christmas holiday

- תשפוח גח ,דלומה השפוח ךלהמב גח דלומה תנועו הנשה השדחה

Christmas movie

- טרס ,סמסירק טרס עונלוק אצויש יכסמל תיב עונלוק ינפל תנוע גח דלומה

Christmas present

- הנתמ גחל sam·tsirhPדלומה tne·serp || tnzerp'

Christmas tree

- ץע חושא גחל דלומה

Christmas tree lights

- תורונ ץע חושאה ,דלומה-גחל הרדס לש תורונ תונטק תורבוחמה טוחל למשח שמשמה( טושיקל יצע חושאה םיתבהו ךשמב תנוע )דלומה-גח

Christmas

- גח sam·tsirhP9דלומה || rk'

Christmastime

- תפוקת גח דלומה 42-המ( רבמצדל דע 6-ה )ראוניל

Christopher Columbus

- רפוטסירכ סובמולוק ,)6051-1541( ןפס יקלטיא הליגש תא הקירמא ,2941-ב לבוטסירכ ןולוק ומש( ירוקמה לש )סובמולוק

Christopher Marlowe

- רפוטסירכ ולרמ ,)3951-4651( יאזחמ ררושמו ,ילגנא רבחמ "סוטסואפ" ידוהיה"ו "הטלממ

Christopher Morley

- רפוטסירכ ילרומ ,)7591-0981( רפוס ,יאקירמא ךרוע לעבו תגלמ סדור טנדוטס( ןייטצמ הכוזה תגלימב סדור םידומילל תטיסרבינואב דרופסקוא )הילגנאבש

Christopher Walken

- רפוטסירכ ןקלוו דילי( ,)3491 ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה 8791-ב הנשמ-ןקחשל בוטה רתויב ןיגב ודיקפת טרסב דייצ" "םיאבצה

Christopher

- ,רפוטסירכ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Christy

- ,יטסירכ םש יטרפ הבקנל

Chronicles

- ירבד םימיה רפס( )ך"נתב

Chronos

- ,סונורכ ,סונורק ויבא לש סואז ( היגולותימב( )תינוויה

Chrysler

- ,רלזיירק תינוכמ 4תיאקירמא

Chuatamma

- ,המטאוח םש יברע

Chubb

- ,בא'צ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יסר'ג-וינב תיקפס ללכ תימלוע לש יתוריש ;חוטיב םש החפשמ

Chuck Berry

- ק'צ ירב דלונ( ,)6291-ב ןיחלמ רמזו קור ורפא יאקירמא בשחנ( ץולחל תקיזומ )לור-דנא-קורה

Chugoku

- ,וקוגו'צ רוזא ברעמב ושנוה )ןפי(

Chukchee

- ,י'צקו'צ ןב םע יצחמ יאה י'צקו'צה חרזמ-ןופצב ריביס םג( 4)ihckuhC

Chukchi

- ,י'צקו'צ ןב םע יצחמ יאה י'צקו'צה חרזמ-ןופצב ריביס םג( 4)eehckuhC

Chungking

- ,גניקגנא'צ ריע ןיסב

Chunnel

- תרהנמ ,הלעתה תרהנמ תלעת ,שנמל תרהנמ תימי-תת ןיב תפרצ len·nuhהילגנאל || t'

Church of England

- הייסנכה תינקילגנאה

Church of Nativity

- תייסנכ דלומה

Church of Rome

- הייסנכה תילותקה

Church of the Nativity

- תייסנכ דלומה

Churchill

- ,לי'צר'צ רס ןוטסניו לי'צר'צ ,)5691-4781( יאנידמ רפוסו ,יטירב תלשממ-שאר הינטירב ע"הלמב ,היינשה ןתח סרפ לבונ תורפסב תנשל 3591

Churchillian

- ,ילי'צר'צ החמומ וייחל וא ויתוריצי לש ןוטסניו 4לי'צר'צ

Chuvash

- ,שאווכ לש םעה ברועמה ררוגתמש ברעמב היסור

Chuvash

- ,שאווכ ןב םעל ברועמ ואצומש ירהב לארואה ירהו יטלא ררוגתמה ברעמב 9היסור

Chuvash

- ,שאווכ הפש תיכרות תרבודמה יפב םעה ברועמ ררוגתמה ברעמב היסור

Ci

- ,יריק תדיחי הדימ iתויביטקאוידרל )eiruc(

Cialis

- ,סילאיס םש ירחסמ לש ,ליפאלאדאט הפורת לופיטל ןיאב תונוא

Cibox

- ,סקובייס הרבח תיתפרצ הציפמה תונכת תוימושיי םיבשחמל םיישיא הידמיטלומב

Cicadidae

- ,םיידאקיצ תחפשמ םיקרח תללוכה םירצרצ רפסמו יגוס הברא םירכזה( םיעימשמ תולוק םינוש י"ע תדערה םימורק םיאצמנה תיתחתב )םנטב

Ciccone

- ,הנוקי'צ םש החפשמ

Cicero

- ,ורקיק סוקרמ סוילוט ורקיק 34-601( ,)ס"הנפל םאונ רפוסו o·re·ciיאמור || s'

Ciceronian

- ,ינורקיק ןונגסב ;ורקיק ךיישה ורקיקל םאונ( רפוסו )יאמור

Cigna

- ,הנגיס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינבליסנפב תיקפס יתוריש חוטיב םיפסכו ללוכ( תוליבח תובטה )םידבועל

Ciliata

- תקלחמ םיינסירה )היגולואוזב(

Cincinnati

- ,יטנסניס ריע ויהואב )ב"הרא(

Cinderella dance

- דוקיר ,תיכולכל דוקיר םייסמ

Cinderella

- ,תיכולכל ,הלרדניס תומד תדגאמ םידלי הרענ( המותי םאמ המאש תגרוחה היתויחאו תוללעתמ הב הכפהש al·le·red·ni)הכיסנל || s;0310#&

Cinepak

- )םיבשחמ( ,קפניס תייגולונכט השירפהסיחד תרשפאמה ץוויכ יצבוק ואידיו -ל 521 םלדוגמ ירוקמה החתופ( י"ע 'בח )קאמ-רפוס

Cinergy

- ,י'גרניס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ויהואב תרבח תוקזחא הליעפמה רפסמ תורבח טפנ תורבחו םיתוריש םיירוביצ ברעמב ןוכיתה לש ב"הרא

Cingalese

- ,ילהניס לש וא הקנל-ירס רבעשל( )ןולייצ

Cingalese

- ,תילהניס הפשה תרבודמה הקנל-ירסב רבעשל( ;)ןולייצ ,ילהניס דילי וא בשות 4הקנל-ירס

Cinquecento

- ,"וטנ'צווקני'צ" לש וא ךיישה האמל 61-ה דחוימב( לש תונמא תורפסו תיקלטיא הפוקתמ )וז

Cinquecento

- ,"וטנ'צווקני'צ" סנסנרה" ,"רחואמה תונמא חסונ האמה 61-ה

Cinzano

- ,ונזניצ ןמיס ירחסמ לש טומרוו יקלטיא

Circassia

- ,היסקר'צ ,היסקר'צ-יא'צאראק תקילבופר ,היסקר'צ-יא'צאראק רוזא םורדב היסור

Circassian

- ,יסקר'צ בשות היסקר'צ רוזא( םורדב 4)היסור

Circassian

- ,יסקר'צ לש וא עגונ יבשותל היסקר'צ רוזא( םורדב ;)היסור לש וא עגונה החפשמל תיסקר'צה לש תופש תויזקווק

Circe

- ,הקריק תמסוק תינווי הקיזחהש תא סואסידוא יאב הלש הכפהו תא וישנא םיריזחל היגולותימב( ec·ri)תינוויה || s'

Circuit City

- טיוקיס ,יטיס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,היני'גריווב תלעב תשר תויונח ירצומל הקינורטקלא יבחרב ב"הרא

Cis

- ישאר( תובית ):לש תונידמ רבח ,םימעה רבח תונידמה מ"הרב( siC))רבעשל htlaewnommoC( fo tnednepednI )setatS

Cis-Jordan

- רבע ןדריה

Cisco Systems

- וקסיס ,סמטסיס תרבח תרושקת םיבשחמ תימלוע תרציימה תוכרעמ בותינ רושיקו טנרטניאל הזכרמ( ןסב ,הזוח )הינרופילק

Cistercian

- ,ינאיצרטסיצ ריזנ וא הריזנ רדסמהמ na·ic·ret·siP4ינאיצרטסיצה || s

Citicorp

- ,פרוקיטיס קנב ירחסמ לודג ב"הראב וזכרמ( )קרוי-וינב

Citizen Kane

- חרזאה" ,"ןייק טרס תנשמ 1491 םייבש בכיכו ןוסרוא סלוו טרס( ססובמה לע וייח לש ליא תונותיעה יאקירמאה םאיליוו" ףלודנר )"טסרה

Citizen Watch Co., Ltd.

- תרבח םינועשה ןזיטיס ,מ"עב הרבח תינפי הזכרמש ויקוטב ,)ןפי( תינרצי די-ינועש םינועשו םירחא

Citizens Band

- םוחת םירדת ,יחרזא חווט ירדת וידר הצקומה רובע תרושקת וידר וד תירתס לש םיחרזא םינוגראו םייקסע ;)ב"הראב( רדשמטלקמ שמשמה תרושקתל םוחתב םירדתה יחרזאה

Citizens Rights Movement

- העונתה תויוכזל חרזאה

City Building games

- יקחשמ תיינב ,ריע גוס לש יקחשמ ואידיו וב םינקחשה םיטטרשמ םינובו םירע תושועמ תוחיוורמש רובע הנוב" "ריעה םימרוגו רשוא יבשות"ל "ריעה

City University of New York

- תטיסרבינוא ריעה וינ קרוי תללוכ( תכרעמ םיסופמק השורפה יבחרב ריעה וינ ,)קרוי YNUC

City of Bridges

- ריע ,םירשגה היוניכ לש ,'זורב ריע ןופצב ברעמ היגלב העודיה תולעתב תוברה תוצוחה התוא

City of David

- ריע דוד תוריפח( ריעב הקיתעה ,םילשוריב רתא תוקיתע דיל לתוכה יברעמה )םילשוריב

City of God

- ריע ,םיהולאה ןג ןדעה

City of Seven Hills

- ,אמור ריע עבש תועבגה

City of the Dead

- ריע םיתמה הנוכש( ריהקב היונבה הלוכ ךותב )תורבק-תיב

City of the Vatican

- תירק ןקיתווה הנידמ( ךותב ריעה אמור הב םיבשוי רויפיפאה ישארו )הייסנכה

Civil Defence

- ,א"גה תוננוגתה תיחרזא תנגה( רוביצה לע ,ומצע תונגראתה תיחרזא הרימשל לע )ןוחטיבה

Civil Service Commissioner

- ביצנ תוריש הנידמה

Cixous

- ,וסקיס םש ;החפשמ ןלה וסקיס הדלונ( ,)7391-ב תרפוס תיטסינימפ הייתפרצ תדילי( )הירי'גלא תרקבמו תורפס

Clair

- ,ריילק םש יטרפ הבקנל

Claire

- ,ריילק םש יטרפ הבקנל

Clapham

- ,םאהפלק םש ;החפשמ רברפ לש ןודנול )הילגנא(

Clapton

- ,ןוטפלק םש ;החפשמ קירא ןוטפלק דילי( ,)5491 רמז ןגנו הרטיג יטירב

Clara Barton

- הרלק ןוטרב ,)2191-1281( תוחא ,תיאקירמא תבדנתמ ןעמל דוחיא תונידמ ןופצה תמחלמב םיחרזאה ,תיאקירמאה תדסיימ בלצה םודאה יאקירמאה

Clara

- ,הראלק ,הרלק םש יטרפ לש השיא

Clare Boothe Luce

- ריילק 'תוב סול ,)7891-3091( תיאזחמ תיטמולפידו ,תיאקירמא התיה הגיצנ תינקילבופר תיבב םירחבנה ,יאקירמאה הרירגש הילטיאב תפוקתב ,רואהנזייא ותשא לש ירנה סול

Clare

- ,ריילק םש יטרפ ;השיאל םש החפשמ ; זוחמ ברעמב ;דנלריא הטנס ריילק יזיסאמ ( 3521-4911 ,) הייקלטיא רשא הדסי תא רדסמ תויחאה ;תוינקסיצנרפה ןו'ג ריילק ( 4681-3971 ,) ררושמ ילגנא

Clarence Birdseye

- סנרלק יאסדריב ,)6591-6881( איצממ יאקירמא דסיימו תיישעת ןוזמה ;אופקה ריע ב הנאידניא )ב"הרא(

Clarence Darrow

- סנרלק ,וראד סנרלק ורד ,)8391-7581( ןיד-ךרוע יאקירמא עדונש רוגינסכ תויוריח חרזאה םרוגינסכו לש ישאר םידוגיא םייעוצקמ לשו םימשאנ ,חצרב ימ היהש רוגינסה טפשמ"ב "םיפוקה וטפשמבו לש לש גיהנמ םילעופה םאיליוו דווייה

Clarence House

- ןומרא ,סנרלק ןכשמ הכלמה םאה ןודנולב )הילגנא(

Clarence Melvin Zener

- סנראלק ןיוולמ רנז ,)3991-5091( יאקיזיפ יאקירמא לע( ומש תדויד )רנז

Clarence

- ,סנרלק םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע תנידמב ירוזימ ;)ב"הרא( ריע תנידמב הבויא ;)ב"הרא( רפכ תנידמב הנאיזיאול ;)ב"הרא( רהנ חרזמ-םורדב ;הילרטסוא רהנ דנליז-וינב

Clark Gable

- קרלק לבייג ,)0691-1091( ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשב 4391 ןקחשל ןייטצמ ןיגב ודיקפת טרסב הז" הרק הלילב "דחא עודי( ודיקפתב טרסב ףלח" םע )"חורה

Clark University

- תטיסרבינוא ,קראלק הטיסרבינוא תיטרפ רטסרווב תנידמבש סטסו'צסמ )ב"הרא(

Clark

- ,קראלק קרלק , םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Clarke orbit

- תעבט ,קראלק תכרעמ ינייוול תרושקת םיירנויצטס-ואיג הגחה ללחב הבוגב בר לעמ רודכ ץראה ש"ע( רותרא .יס ,קראלק רפוס עדמה ינוידבה הגהש )התוא

Clarke

- ,קראלק ,קרלק םש החפשמ

Clarks

- ,סקרלק הרבח ,תיטירב תינרציי תיקפסו םיילענ

Classics

- םידומיל ,םייסאלק ידומיל הירוטסיה לש אמור ןוויו תוקיתעה :ןוגכ( ,תופש ,תורפס היפוסוליפ )דועו

Claud

- )תיתפרצ( ,דולק םש יטרפ רכזל

Claude Monet

- דולק ,הנומ )6291-0481( רייצ ,יתפרצ ידסייממ םרזה יטסינויסרפמיאה

Claude

- ,דולק םש יטרפ יתפרצ

Claudette Colbert

- טדולק רבלוק ,)6991-5091( תינקחש עונלוק תיאקירמא תדילי ,תפרצ התכז סרפב רקסואה תנשב 4391 תינקחשל תנייטצמ רובע הדיקפת טרסב הז" הרק הליל "דחא

Claudette

- ,טדולק םש יטרפ הבקנל

Claudia Schiffer

- הידואלק רפיש תדילי( ,)0791 תינמגוד תרמצ היינמרג

Claudia

- ,הידואלק םש יטרפ הבקנל

Claudio Monteverdi

- וידואלק ידרווטנומ ,)3461-7651( ןיחלמ יקלטיא תפוקתב סנאסנרה

Claudio

- ,וידואלק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Claudius Ptolemaeus

- סוידואלק ,סואמלוטפ סוידואלק ,סואמלותפ ,ימלת ימלת ,ינורדנסכלא ףרגואיג יאקיטמתמו ירצמ ןעטש ץראה-רודכש אוה זכרמ םוקיה

Claudius

- ,סוידואלק סוידואלק ןושארה 01( 45-ס"הנפל תריפסל ,)םירצונה רסיק ;יאמור סוידואלק ינשה 072-412( תריפסל ,)םירצונה רסיק יאמור

Claus

- ,סואלק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Clay

- ,יילק םש ;החפשמ סויסק יילק דילי( ,)2491 עודי םשב דמחומ ,ילע ףרגאתמ יאקירמא לקשמב elדבכ

Clayton

- ,ןוטיילק םש יטרפ ;רכזל םש ;;החפשמ םש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Clearwater

- ,רטוורילק ריע הדירולפב ;)ב"הרא( ריע הטוסנימב ;)ב"הרא( רפכ הקסרבנב ;)ב"הרא( רהנ ;ב"הראב ריע היבמולוקב תיטירבה זוחמ( ;)הדנקב םגא זוחמב היבמולוק תיטירבה ;)הדנק( םש החפשמ

Clem

- ,םלק םש יטרפ רכזל רוציק( םשה )טנמלק

Clemens

- ,סנמלק םש ;החפשמ לאומס סנמלק ,)0191-5381( ומש יתימאה לש רפוסה קראמ ןייווט

Clementina

- ,הניטנמלק םש יטרפ השיאל

Clementine

- ,ןייטנמלק םש יטרפ enit·ne·melהשיאל || melk'

Clemson University

- תטיסרבינוא ,ןוזמלק הטיסרבינוא תירוביצ תנכושה ריעב ןוזמלק תנידמב םורד הניילורק )ב"הראב(

Clemson

- ,ןוזמלק ריע םורדב הנילורק )ב"הרא( הב תאצמנ תטיסרבינוא ןוזמלק

Cleopatra VII

- הרטפואילק ,תיעיבשה 03-69( )ס"הנפל תכלמ םירצמ

Cleopatra

- ,הרטפואילק הרטפואילק תיעיבשה 03-69( ,)ס"הנפל תכלמ םירצמ

Cleopatra's needle

- טחמה" לש ,"הרטפואילק דחא ינשמ םיקסילבואה ומקוהש הנושארל םירצמב לע ידי סמתוחת 3-ה ךרעב( 5741-ב )ס"הנפל ונתינש הנתמב הילגנאל ב"הראו תונשב 0081-ה תורחואמה

Clerambault-Kandinsky syndrome

- )היירטאיכיספ( תנומסת הד ,ובמרלק ,הינמוטורא ךיבסת ,יקסנידנק הלחמ הב הלוחה ןימאמ והשימש דמעממ יתרבח הובג וא םסרופמ בהואמ וב

Clerical Union

- תורדתסה םידיקפה לע-ףוג( דחאמה תא גרד םידיקפה םהש ידבוע )הנידמ

Cleveland Indians

- דנלבילק ,סנאידניא תצובק לובסייב )סיסב-רודכ( תיאקירמא הליבומ

Cleveland

- ,דנלבילק ריע תנידמב ויהוא ;)ב"הרא( םש ;החפשמ רבור דנלבילק ,)8091-7381( אישנה 22-ה 42-הו לש ב"הרא ,9881-5881( )7981-3981

Cliff Richard

- ףילק דר'ציר דילי( ,)0491 רמז יטירב דילי ודוה קחישש םג םיטרסב

Cliff

- ,ףילק םש יטרפ ;רכזל םש lהחפשמ

Clifford

- ,דרופילק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןמש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב תירבה

Clint Eastwood

- טנילק דווטסיא דילי( ,)0391 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא שאר הייריעה רבעשל לש ריעה למרכ תנידמבש הינרופילק )ב"הרא(

Clint

- ,טנילק םש יטרפ רכזל רוציק( םשל )ןוטנילק

Clinton

- ,ןוטנילק םש ;החפשמ אישנה םאיליוו ןוסרפ'ג "ליב" ןוטנילק דלונ( ,)6491-ב יאקיטילופ ,יאקירמא האישנ 24-ה לש ב"הרא םעטמ הגלפמה תיטרקומדה )3991-1002(

Clio

- ,ואילק תחא עשתמ ,תוזומה תזומ הירוטסיהה היגולותימב( ;)תינוויה םש יטרפ ;הבקנל הרייע הקסלאב ;)ב"הרא( גוס לש תוכיכר o·ilםי || alk'

Clipperton Island

- יא ,ןוטרפילק יא יתעבט אל סלכואמ ןופצב סונייקואה טקשה אצמנה תטילשב תפרצ

Clive

- ,ביילק םש יטרפ רכזל

Clockwork Orange

- זופתה" ,"ינכימה רפס תנשמ 2691 רביחש ינוטנא ;סגרוב טרס תנשמ 1791 ססובמ לע רפסה םייבש יאמבה ילנטס קירבוק

Clooney

- ,ינולק םש ;החפשמ 'גרו'ג ינולק דילי( ,)1691 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא עודי( וידיקפתב תרדסב היזיוולטה יא" "רא טרסהו ןמטאב" )"ןיבורו

Clopton Havers

- ןוטפולק סרבה ,)2071-0561( אפור יטירב םסרפתהש ורקחמב לע הנבמ תומצעה לשו ומש תויורק תולעת סרבה תולעת( םצעב ןכרדש רבוע ילכ )םד

Close Air Support

- עויס יריווא בורק תצצפה( ביואה ןמ ריוואה הכימתכ תוחוכב ,)השביה SAC

Close Encounters of the Third Kind

- תושיגפ" גוסהמ ,"ישילשה טרס ינוידב-עדמ תנשמ 7791 םבוכיכב לש דר'ציר סופיירד ירטו רק ןביטס( גרבליפס )םייב

Clostridium botulinum

- קדייח חתפתמה ןוזמב רמושמה םיאנתב םידורי שירפמו םונילוטוב ןיסקוט םרוגה( תלערהל ןוזמ םשב םזילוטוב הלוכיש םייתסהל קותישב )ינלטק

Clothilda

- ,הדלי'תולק םש יטרפ הבקנל

Clotilda

- ,הדליתולק םש יטרפ הבקנל

Clovis

- ,סיבולק םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל רברפ חרזממ ונזרפל הינרופילקבש ;)ב"הרא( ריע חרזמב תנידמ וקיסקמ-וינ ;)ב"הרא( סיבולק ןושארה ,)115-664( ךלמ םיקנרפה )115-184( דחיאש תא לג לבח( ץרא קיתע ללכש תא תפרצ )היגלבו םיקהו תא ותריב ;זירפבב סיבולק ,ינשה ךלמ םיקנרפה ;)556-736( סיבולק ,ישילשה ךלמ םיקנרפה )596-196(

Club Med

- ןודעומ םיה ןוכיתה תשר( )תונולמ

Clueless

- ,סלולק םש לש טרס אוהש הסרג תינרדומ לש ןמורה "המא" תאמ ןיי'ג ןטסוא שחרתמ( ילרוובב ,סליה )הינרופילק

Cluny

- ,ינולק ריע זכרמ-חרזמב ;תפרצ ריע זוחמב הטרבלא )הדנק(

Clyde

- ,דיילק םש יטרפ רכזל

Clydesdale

- ,ליידסדיילק ןז לש יסוס הדובע םייטוקס םיקזח דחוימב

Clytemnestra

- היגולותימב( )תינוויה ,הרטסנמטילק ותשיא לש ןונממגא ךלמ( )ןווי ותואש החצר ובושב תמחלממ היורט

Cmdr

- rdדקפמ )rednammoc(

Cnut

- ,טונק םש יכלמ קרמנד לש ימי םייניבה

Co

- )הימיכ( ,oC ונמיס לש ,טלבוק דוסי ימיכ יתכתמ ריבש שמשמה oתוגוסגסב )tlaboc(

Co-op

- פוא-וק תשר( ,םיטקרמרפוס עובירה" )"לוחכה

Co.

- ,'בח ,הרבח .דיגאת, )ynapmoC(

Coalition Against Unsolicited Commercial Email

- היצילאוקה דגנ ראוד ינורטקלא ירחסמ יתלב ,יוצר ןוגרא דדועמה הקיקח רוסאתש תחילש תועדומ תמוסרפ יתלב תויוצר ראודב ינורטקלא )םיבשחמ(

Coalport

- ,טרופלוק הרייע הינבליסנפב ;)ב"הרא( הרייע הילגנאב

Coastal

- ,"לטסוק" הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תרבח תוקזחא הליעפמה רפסמ תורבח דוביעל היגרנא תורבחו קוויש יבחרב la·tsaocםלועה || ok'

Cobain

- ,ןייבוק םש ;החפשמ טרוק ןייבוק ,)4991-7691( רמז קור יאקירמא ןלוסהו לש תקהל "הנוורינ" דבאתהש הייריב

Cobb

- ,בוק םש החפשמ

Cobdenism

- ,םזינדבוק תרות רחסה" ,"ישפוחה הירואית תילכלכ תדקמתמה קושב ישפוח רחסו ישפוח לע( ומש לש דר'ציר ןדבוק יאנידמ ןכלכו ,)יטירב תלכלכ המזויה msi·ned·boתישפוחה || k'

Coca Cola

- ,הלוק-הקוק םש ירחסמ הקשמל זגומ אצמוהש תנשב 6881 ריעב הטנלטא תנידמב( ,הי'גרו'ג )ב"הרא לע ידי חקור םשב ר"ד ןו'ג 'תיטס ןוטרבמפ רוקמב( היה דעוימ שמשל )הפורתכ

Cochin

- ,ןי'צוק ריע למנ הלודג תירקיעוו תנידמב הלרק ברעמ-םורדבש ודוה

Cockburn Town

- ןרבקוק ,ןואט ריע הריבה לש ייא סקרוט סוקיאקו

Coco Chanel

- וקוק ,לנאש לאירבג רוהונב לנאש ,)1791-3881( תבצעמ הנפוא הייתפרצ תמסרופמ

Cocos (Keeling) Islands

- ייא ,סוקוק ייא ,גניליק תצובק םייא סונייקואב ידוהה םיאצמנה תטילשב הילרטסוא

Cocos Islands

- ייא ,סוקוק תצובק םייא סונייקואב ידוהה םיאצמנה תטילשב socoהילרטסוא sdnalsI gnileeK( )sdnalsI

Code Division Multiple Access

- יוביר תושיג ,דדוקמ תרושקתב( )תירלולס שומיש דוקב ידוחיי לכל שמתשמ רשפאמ( תרבעה לכ תוחישה לש ייונמ את דחא ספב בחר דואמ אלל בוריע ,)ןהיניב AMDC

Code Napoleon

- דוק ,ןואילופנ קוחה יתפרצה

Code of Hammurabi

- יקוח ,יברומח ץבוק לש 282 םיקוח ךלמש לבב יברומח םיקה האמב 81-ה ס"הנפל

Coelenterata

- )היגולואוזב( תכרעמ םייבובנה תכרעמ( תללוכה תוילוח-ירסח םיימי :ןוגכ ,תוזודמ ,םי-תונשוש םיגומלא )דועו

Cohen

- ,ןהוכ ,ןהכ םש החפשמ

Cohen

- ,ןהוכ ןב דמעמל םינהוכה ,ידוהיה אצאצ םינהוכל םיידוהיה ולהינש תא תיב ,שדקמה אצאצ לש ןורהא

Cointreau™

- ,ורטנאוק םש ירחסמ לש רקיל קותמ רסח עבצ לעב םעט םיזופת

Col.

- רוציק( ):לש ,לנולוק הגרד .lתיאבצ )lenoloc(

Colbert

- ,רבלוק םש החפשמ ;)יתפרצ( טדולק רבלוק ,)6991-5091( תינקחש עונלוק תיאקירמא תדילי ,תפרצ התכז סרפב רקסואה תנשב 4391 תינקחשל תנייטצמ רובע הדיקפת טרסב הז" הרק הליל "דחא

Cold War

- המחלמה הרקה יסחי( הביאה וחתפתהש ירחא תמחלמ םלועה היינשה ןיב ב"הרא תולעבו התירב ןיבל מ"הרב תולעבו )התירב

Cold War

- המחלמ הרק

Coleman

- ,ןמלוק םש ;החפשמ ירג ןמלוק דילי( ,)8691 ןקחש היזיוולט יאקירמא עודי( ודיקפתב תינכתב היזיוולטה לע" םעטה לעו )"חירה

Coleridge

- ,'גדירלוק םש ;החפשמ לאומס רולייט 'גדירלוק ,)4381-2771( ררושמ ףוסוליפו ,ילגנא רבח יררושמ-ב םימגאה םיילגנאה{ לבחמ }םימגאה

Colette

- ,טלוק םש יטרפ ;הבקנל ינודיס לאירבג טלוק ,)4591-3781( תרפוס הייתפרצ הבתכש םירפס לע םישנ

Colgate

- ,טייגלוק םש תחשמ םייניש תיאקירמא הצופנ

Colin Powell

- ןילוק לאואפ דילי( ,)7391 ל"כטמר אבצ ב"הרא סומידב שמיש( דיקפתב הז ןמזב תמחלמ ,)ץרפמה רש ץוחה לש ב"הרא

Colin

- ,ןילוק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Collaborative Robot

- טובור הלועפ-ףתשמ עצבמ( תומישמ תורדגומ ףותישב םע ינב םדא החנמכ וא ,רזוע דוגינב טובורל לעופה הרוצב תיאמצע ,)ירמגל TOBOC

Collabra

- ,הרבלוק לודומ לש פייקסטנ שומישל תוצובקב ןויד לש תותשר טנ-הרטניא טנזויו קלח( תכרעממ תונכתה לש )רוטייקינוימוק

College of Cardinals

- תצעומ םילנידרקה לש{ }רויפיפאה

Colles fracture

- )האופרב( רבש" ,"סלוק רבש שרושב דיה

Collins

- ,סנילוק םש החפשמ

Colo.

- רוציק( ):לש ,ודרולוק הנידמ ברעמב .olב"הרא )odaroloC(

Cologne

- ,ןולוק ריע הלודג ברעמב הינמרג תנכושה תודגל רהנה ןייר

Colombia

- ,היבמולוק תקילבופר ,היבמולוק ץרא הנופצבב לש הקירמא-םורד

Colombian citizen

- חרזא ,היבמולוק ינאיבמולוק

Colombian

- ,ינאיבמולוק דילי וא בשות na·ib·mol·oP4היבמולוק || k

Colombo

- ,ובמולוק תריב ירס ;הקנל םש החפשמ

Color Graphics Adapter

- םאתמ הקיפרג ,תינועבצ AGC

Coloradan

- ,"ינודרולוק" דילי וא בשות ודרולוק הנידמ( 4)ב"הראב

Coloradan

- לש ודרולוק הנידמ( )ב"הראב

Colorado Springs

- ודרולוק ,סגנירפס ריע תנידמב ודרולוק )ב"הרא(

Colorado State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,ודרולוק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה טרופב סנילוק תנידמב ודרולוק )ב"הרא(

Colorado beetle

- תישופיח ,ודרולוק תישופיח הנטק הנוזינה ילעמ od·ar·o·loהמדא-חופת elt·eeb || k;0310#&

Colorado

- ,ודרולוק הנידמ ברעמב תירבה-תוצרא

Colossae

- ,הסולוק ריע הקיתע היגירפב תאצמנה חטשב היקרוט לש םויה

Colosseum

- ,םואיסולוק ןורטאיתיפמאה ימורה mu·es·so·loאמורב || k;0310#&

Colossians

- תרגיא תירבב snais·sol'oהשדחה || -

Coltrane

- ,הנרטלוק םש ;החפשמ ןו'ג הנרטלוק ,)7691-6291( ןגנ ןופוסקס ז'ג ,יאקירמא רבח טטניווקב סליימ סיוייד

Coluber jugularis

- ןמעז רוחש םש( )שחנ

Columba Noae

- ,הנוי ותנוי לש חונ תצובק( )םיבכוכ

Columba

- ,הנוי ותנוי לש ,חונ תצובק םיבכוכ ;)הימונורטסא( םינויה

Columbia Broadcasting System

- תכרעמ רודישה ,היבמולוק ,סא.יב.יס תשר רודיש תיאקירמא תולודגהמ רתויב תוצראב תירבה הקיזחמה םג תותשרב היזיוולט וידרו תרבחבו םיטילקת

Columbia

- ,היבמולוק הטיסרבינוא הלודג לש תגיל" "סוסיקה ריעב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע הריבה לש תנידמ םורד הניילורק ;)ב"הרא( ריע תנידמב ירוזימ ;)ב"הרא( רהנ ברעמ-ןופצב ;ב"הרא תוצרא תירבה לש הקירמא )יתורפס(

Columbian

- 4ינאיבמולוק

Columbian

- )יתורפס( ,ינאיבמולוק לש וא רושקה ;ב"הראל לש סובמולוק

Columbus Day

- םוי יוליג ,הקירמא םוי סובמולוק

Columbus

- ,סובמולוק רפוטסירכ סובמולוק ,)6051-1541( ןפס יקלטיא הליגש תא הקירמא לבוטסירכ,2941-ב ןולוק ומש( ירוקמה לש סובמולוק ;)תידרפסב התריב לש תנידמ ויהוא )ב"הרא(

Columbus' egg

- תציב סובמולוק היעב( תכבוסמ תרתפנה תרזעב סיסכת )טושפ

Columns

- ,סנמולוק קחשמ בשחמ ןונגסב סירטט רצוימ( י"ע )הגס

Comanche

- ןב טבש ה'צנמוק 4)ב"הראב(

Comanche

- ,י'צנמוק בינ תחפשממ תונושלה תוינושושה טבשש י'צנמוקה רביד

Comaneci

- ,י'צנמוק םש ;החפשמ הידאנ י'צנמוק תדילי( ,)1691 תלמעתמ היינמור הפרגש תוילדמ תובר םיקחשמב םייפמילואה לש 6791 לואירטנומב( )הדנק

Combat Air Patrol

- רויס המיחל יריווא תסיט( רויס הבוגב בר וא ינוניב םשל רותיא יסוטמ ,)ביוא PAC

Combat Search And Rescue

- שופיח הלצהו תחת ,ברק תולועפ שופיח הלצהו תולהנתמה תחת יאנת ברק ךלהמב ,המחלמ RASC

Comdex

- ,סקדמוק דירי ירחוס ,םיבשחמה דירי בושחמה ,היגולונכטהו לודגה דיריםלועב יאקירמא בושח םייקתמה םעפ יצחב הנש ריעב הטנלטא ,הי'גרו'ג( )ב"הרא סאלבו סאגו ,הדאבנ( )ב"הרא ןיגוריסל תוכורעת( תומוד תומייקתמ תומוקמב םינוש לכב xedmoC%)םלועה retupmoC( srelaeD )noitisopxE

Comdr

- רוציק( ):לש ,גיהנמ rdmoדקפמ )rednammoc(

Comecon

- ,ןוקמוק ןוגראה ילכלכה ףתושמה הכימתל ,תילכלכ ףוג דסונש 9491-ב תפוקתב המחלמה הרקה םקוהשו תלקהל םואיתלו לודיג ילכלכ רחסו לש תונידמ שוגה יחרזמה ןוגראה( קרופ nocemoC*)1991-ב licnuoC( rof lautuM cimonocE )diA

Comedy Store

- רוטס-ידמוק תינכת( רומוה )תינויזיוולט

Comenius

- ,סוינמוק ןהוי סומע ,סוינמוק סומע סוינמוק ,)0761-2951( שיא תד רוטמרופר ךנחמו היבארוממ

Comfort Inn

- טרופמק" ,"ןיא תשר ללכ תימלוע לש תונולמ המרב תינוניב

Comintern

- ,ןרטנימוק לנויצנרטניאה ,ישילשה ת"ר( תיסורב :)לש לנויצנרטניאה יטסינומוקה

Comité International de la Radio

- ןוגרא תרושקת ימלוע עבוקה םינקת םיימואלניב ירודישל וידר ,היזיוולטו RICC

Comma Separated Values

- )םיבשחמ( טמרופ םיצבק שמשמה ןוסחאל עדימ לש ירגאמ םינותנ ןקתב IICSA לכ( םושיר וא הדש דרפומ י"ע קיספ לכו הרוש הליחתמ הרושב )השדח

Command Line Interface

- )םיבשחמ( קשממ לעופה י"ע תספדה תודוקפ לע ךסמ בשחמה דוגינב( קשממל לש םילמס )םייפרג

Command key

- שקמ ,dnammoC שקמ שוטניקמב שמשמה ירוציקב ךרד תויורשפאל םיטירפתב

Commerce Secretary

- רש רחסמה )ב"הראב(

Commission on the Status of Women

- הדעווה דמעמל השיאה

Commodity futures

- )הלכלכ( תורוחס תוידיתע תורוחס( רשא תמייק תובייחתה תונקל וא רוכמל ןתוא דעומב ריחמב עובק )דיתעב

Commodore personal computer

- בשחמ ,רודומוק גוס לש בשחמ ישיא

Commodore

- ,רודומוק םש ;החפשמ םש ירחסמ לש בשחמ erod·om·moישיא || k'

Common Business Oriented Language

- תפש ,לובוק תפש תונכת תשמשמה רקיעב םיבשחמב ,םיישאר LOBOC

Common Era

- הריפסה ,תיללכה תריפס nommoםירצונה arE ).E.C(

Common Gateway Interface

- קשממ רעש ,ףתושמ ןקת השיגל ךרד יתרש ptth תונכתל ירגאמו עדימ ,טנרטניאב IGC

Common Market

- קושה ,ףתושמה ןוגרא לש קלח תונידממ הפוריא ותרטמש דודיע רחס ישפוח ןיב תונידמ תורבחה וב תוינידמו יוסימ הדיחא יבגל אובי תונידמהמ ןניאש תורבח וב

Common Object Request Broker Architecture

- )טנרטניא( ןקת ילסרבינוא לש םיקשממ יחנומ םימצע םירשפאמה ףותיש הלועפ ןיב תונכת תולעב תומרופטלפ ,תונוש ABROC

Common Sense

- לכשה" ,"רשיה הסמ לש יאקירמאה סמות ןייפ תראתמה תא לוועה הסחיב לש הינטירב תובשומל הקירמאב תארוקו תואמצעל תיאקירמא

Commons

- תיב ,םירחבנה תיבה ןותחתה תיבב( םירחבנה יטירבה snom·mo)ידנקהו || k'

Commonwealth Forces

- ליח רבח םימעה ,םיטירבה תוחוכ םייאבצ לש תונידמ תוכיישה רבחל םימעה יטירבה

Commonwealth of Dominica

- ,הקינימוד יא ייאב ודוה תיברעמה ןיב( םיה יביראקה סונייקואהו יטנלטאה ;)ינופצה הקילבופר תיאמצע יאב הקינימוד

Commonwealth of Independent States

- רבח ,םימעה תירב תוצעומה ,רבעשל SIC

Commonwealth of Nations

- תונידמ ,רבחה ןוגרא בכרומה הכלממהמ תדחואמה דחיב םע תונידמ היתוסח תובשומהו הלש רבעשל ןוגראה( םקוה ןפואב ימשר 1391-ב לע ידי ןונקת )רטסנימטסוו

Communard

- ,דראנומוק ךמות הנומוקה תיאסירפה הלשממה( תיטסילאיצוסה תינכפהמ סירפב dran·um·moP4)1781-ב || k'

Communication Minister

- תרש תרושקתה

Communication and Science Minister

- רש תרושקתה עדמהו

Communications Decency Act

- קוח רהוט ,תרושקתה ףיעס קוחב תרושקתה יאקירמאה 6691-מ רסואה ריבעהל תותשרב תרושקת רמוח הבעות םילולעש תופצל וב םיניטק זרכוה( יתלבכ יקוח י"ע ש"מהיב snoitacinummo)7991-ב ycneceD tcA )ADC(

Communist International

- לנויצנרטניאה יטסינומוקה

Communist Manifesto

- טספינמה יטסינומוקה םוסרפ( לש סקראמ סלגנאו חינהש תא דוסיה םזינומוקל )ינרדומה

Communist Party

- הגלפמה תיטסינומוקה הגלפמ( תיטילופ תיטסילאיצוס הנימאמה )םזינומוקב

Communist era

- ןדיע םזינומוקה

Como Lake

- םגא ומוק םגא( ןופצב הילטיא דיל ריעה )ומוק

Como

- ,ומוק םש ;החפשמ ריע םגאו ןופצב הילטיא

Comoran

- דילי וא בשות ייא 4ורומוק

Comoro Islands

- ייא ורומוק תצובק( םייא חרזממ )הקירפאל

Comoro

- ,ורומוק ייא ורומוק תצובק( םייא חרזממ )הקירפאל

Comoros

- ייא ,ורומוק הנידמ תבכרומה השולשמ םייא תאצמנה סונייקואב ידוהה לומ יפוח קיבמאזומ

Compact Disk Read Only Memory

- ,רוטילקת רוטילקת האירקל ,דבלב MORDC

Compact Disk Recordable

- רוטילקת ןתינ ,הביתכל R-DC

Compaq

- ,קפמוק תרבח םיבשחמ תיאקירמא ססקטב ( תינרצי םיבשחמה םיישיאה הלודגה )םלועב

Complementary Metal Oxide Semiconductor

- בבש ,SOMC בבש ןורכיז ובש תרמשנ תרדגה הרוצתה לש בשחמה

Composers and Authors Society

- ,ם"וקא תדוגא םירוטיזופמוק םירבחמו ןוגרא( גג לש םיניחלמ םיררושמו )םיילארשי

Compositae

- ,םיבכרומ החפשמ לש םיחמצ תחרפתהש םהלש תיארנ חרפכ דחא לודג ךא השעמל תבכרומ ץבוקמ לש םיחרפ םינטק

Compressed Volume File

- ץבוק ךרכ ,סוחד ץבוק האירקל דבלב ליכמה תא לכ היצמרופניאה לש ןנוכ חישק הרוצב ,הסוחד FVC

Compton

- ,ןוטפמוק םש ;החפשמ ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( רותרא ילוה ןוטפמוק ,)2691-2981( יאקיזיפ ,יאקירמא הכוז סרפ לבונ הקיזיפל תנשב ;7291 לרק רולייט ןוטפמוק ,)4591-7881( יאקיזיפ ;יאקירמא ריע תנידמב הינרופילק )ב"הרא(

CompuServe Information Service

- הרבח תיאקירמא הסיסבש ,ויהואב תיקפס תימלוע לש יתוריש השיג טנרטניאל תרבח( תב לש הקירמא ןיילנוא )8991-מ

Compuserve

- ,ברסויפמוק קפס יתוריש עדימ ןווקמ

Computer Assisted Instruction

- הכרדה תרזעב ,בשחמ retupmoIAC detsissA noitcurtsnI )IAC(

Computer Based Training

- הרשכה תססובמ ,בשחמ ןומיא תרזעב בשחמ לש םישנא תודובעל ,תונוש TBC

Computer Dealer's Exposition

- דירי ירחוס ,םיבשחמה דירי יצח יתנש יאקירמא בושח םייקתמה ריעב הטנלטא )הי'גרו'ג( סאלבו סאגו )הדאבנ( ןיגוריסל תוכורעת( תומוד תומייקתמ תומוקמב םינוש לכב )םלועה

Computer Decency Act

- קוחה תוניגהל ,טנרטניאב קוח יונש תקולחמב ב"הראב תעבונש ונממ הרוזנצ לע ,טנרטניאה ADC

Computer Emergency Response Team

- תווצ םוריחה לש טנרטניאה לפטמ( תויעבב תשרב ומכ תצירפ יכרעמ תחטבא ,עדימ תלילש תוריש ,)'וכו TREC

Computer Graphics World

- רטויפמוק" סקיפרג ,"דלרוו ןוחרי יאקירמא שדקומה הקיפרגל תבשחוממ לכלו רושקה ואידיווב היצמינאבו

Computer Security Institute

- ןוכמה תחטבאל ,בושחימה ןוגרא ימלוע קפסמה םיתוריש הרשכהו םיקסועל תחטבאב םיבשחמ תותשרו ,תרושקת ISC

Computer Shopper

- רטויפמוק" ,"רפוש ןוחרי יאקירמא ללוכה תוריקס תוצלמה תומוסרפו ירצומל בושחמ

Computer Telephony Integration

- הינופלט בולישב ,בשחמ שומיש תייגולונכטב בושחמה רופישל יתוריש ,ןופלט ITC )םיבשחמ(

Computer-Aided Quality Assurance

- תחטבא תוכיא תכמתנ ,בשחמ הקלחמ הרבחב תכמתנה בשחמב תקידבל תוכיא רצומה םרט ותאיצי ,קושל QAC

Computerland

- ,דנלרטויפמוק תשר לש תויונח םיבשחמ ב"הראב

Compuware

- ,ריוו-ויפמוק תרבח הנכת תיאקירמא הלודג הזכרמ( ,ןגישימב )ב"הרא

Comte

- ,טנוק םש ;החפשמ טסוגוא טנוק ,)7581-8971( ףוסוליפ ,יתפרצ עבט תא חנומה 'היגולויצוס' בשחנו יבאל עדמ ,הז דסיימ םזיביטיזופה

Comus

- היגולותימב( )תינוויה ,סומוק לא הייתשה החמשה הלוליההו

Conagra

- ,הרגאנוק הרבח תיאקירמא הזכרמש הקסרבנב ,)ב"הרא( תינרצי הציפמו תימלוע לש ירצומ ןוזמ םיתורישו םוחתב arganןוזמה )argAnoC(

Conakry

- תריב,ירקאנוק האניג

Conan Doyle

- ןנוק ליוד ,רותרא( רבחמ ירפס קולרש )סמלוה

Conan

- ,ןנוק םש יטרפ ;רכזל םש יטלק רכזל

Concorde

- ,דרוקנוק סוטמ ילוק-לע חתופש לעפוהו לע ידי םיטירבה םיתפרצהו וידחי היהו שומישל תוסיטל תויטנלטאסנרט לעפ( תנשמ 6791 דעו תנש 3002 םויהו אצי ;)שומישמ ריע הניילורק-ןופצב )ב"הרא(

Concordia University

- תטיסרבינוא ,הידרוקנוק הטיסרבינוא הלודג תאצמנה ריעב לואירטנומ )הדנקב(

Concordia

- ,הידרוקנוק תלא םולשה הווחאהו היגולותימב ;תימורה ריע סזנקב ;)ב"הרא( ריע ירוזימב ;)ב"הרא( ריע הניטנגראב

Conde Nast Publications

- תיב האצוהה רואל ,טסנ-הדנוק דיגאת קנע יאקירמא איצומה רואל יבתכ תע םיבר הפשב תילגנאה :ןוגכ( ,"גוו" ,"רומאלג" ,"רקרוי-וינה" "ןווקמ" )דועו

Conde Nast Traveller

- הדנוק" טסאנ ,"רלוורט ןוחרי יאקירמא רקסמה םיאשונ םירושקה תורייתל תודעסמלו המרב ההובג

Condoleezza Rice

- הזילודנוק סייר תדילי( ,)4591 תריכזמ הנידמה לש ב"הרא תנשמ ,5002 ימ הנהיכש דיקפתב תצעויה ןוחטיבל ימואל ךלהמב היצנדקה הנושארה לש 'גרו'ג רקוו שוב )ןבה(

Condoleezza

- ,הזילודנוק םש יטרפ ;הבקנל הזילודנוק סייר תדילי( ,)4591 תריכזמ הנידמה לש ב"הרא תנשמ ,5002 ימ הנהיכש דיקפתב תצעויה ןוחטיבל ימואל ךלהמב היצנדקה הנושארה לש 'גרו'ג רקוו שוב )ןבה(

Confederacy

- ,היצרדפנוקה תירב לש 11 תונידמ תוימורד ב"הראב ושקיבש שורפל ןמ דוחיאה ומחלו דגנ ןופצה תמחלמב yc·a·re·def·noםיחרזאה || k

Confederate Air Force

- ןוגרא יאקירמא לעופה רומישל םוקישו לש יסוטמ ברק םיאקירמא תפוקתמ ע"הלמ II

Confederate Army

- אבצ ,הייצרדפנוקה אבצה לש תונידמה תוימורדה ומחלש דגנ ןופצה תמחלמב םיחרזאה תיירוטסיה( )ב"הרא

Confederate States of America

- תונידמ היצרדפנוקה לש ,הקירמא תונידמ םורדה

Confederate

- ךמות ,היצרדפנוקה םדא רשא ךמת תייצרדפנוקב תונידמ םורדה תמחלמב םיחרזאה eta·re·def'noP4תיאקירמאה || r-

Conference Committee

- )ב"הראב( הדעו תבכרומה םירוטנסמ ירבחו תיב םירחבנה הדיקפתש בשייל םילדבה תואסרגב לש תועצה קוחה ועצוהש י"ע טנסה ןיבל הלא ועצוהש י"ע תיב םירחבנה

Conference USA

- תדיעו ,ב"הרא תגיל הקיטלתא לש תוללכמ תוצראב ,תירבה ASUC

Conference of Presidents

- תדיעו םיאישנה

Conference on Data Systems Languages

- )םיבשחמ( ןוגרא וניאש( ליעפ )רתוי רשא דסונ י"ע דרשמ הנגהה לש ב"הרא הרטמב חתפל תופש תונכת םיבשחמ חתיפ( תא תפש )לובוק

Configuration Manager

- ביכרה יזכרמה תכרעמב לעפה-סנכה תונולחב 59 לפטמה תסנכהב םינקתה תכרעמל

Confound it!

- ,לזאזעל לכל תוחורה

Confucian

- דיסח לש סויצופנוק ףוסוליפ( ,יניס הגוה תרות naic·uf·noP4)רסומ || k

Confucian

- לש סויצופנוק ףוסוליפ( ,יניס הגוה תרות naic·uf·no)רסומ || k

Confucianism

- ,םזינויצופנוק תד סויצופנוק ףוסוליפ( ,יניס הגוה תרות msi·naic·uf'no)רסומ || n-

Confucius

- סויצופנוק 874-155( ,)ס"הנפל ףוסוליפ ,יניס הגוה תרות רסומ

Cong.

- רוציק( ):לש סרגנוקה ,ינקירמאה תושרה תקקוחמה ב"הראב בכרומ( טאנסהמ תיבו םירחבנה .gn)ב"הראב )ssergnoc(

Congo

- ,וגנוק הקילבופרה לש ,וגנוק הקילבופרה תיממעה לש ,וגנוק הנידמ זכרמ-ברעמב הקירפא ןיב( הלוגנא ;)ןובאגו הקילבופרה תיטרקומדה לש ,וגנוק הנידמ זכרמב הקירפא לע ףוח סונייקואה ,יטנלטאה רבעשל ;ריאז רהנ זכרמב הקירפא םרוזה ריאזמ דע סונייקואל ,יטנלטאה רהנ ריאז

Congolese

- ,יאוגנוק בשות ;וגנוק יבשות esel·og·noוגנוק || k;0310#&

Congolese

- לש וגנוק הנידמ( esel·og·no)הקירפאב || k;0310#&

Congregationalism

- תויתדע תדב( msi·la·noit·ag'erg·noC,)תיטנטסטורפה || k';0310#&

Congregationalist

- לגוד תויתדעב tsi·la·noit·ag'erg·noC,`4)תיטנטסטורפ( || k';0310#&

Congress Party

- תגלפמ סרגנוקה הגלפמה( תטלשה )ודוהב

Congress of Industrial Organizations

- תדיעו םינוגרא םייתיישעת לש ןופצ הקירמא

Congress

- סרגנוקה ,ינקירמאה תושרה תקקוחמה ב"הראב בכרומ( טאנסהמ תיבו sserg·no)םירחבנה || k'

Congressional Research Service

- תוריש רקחמ לש סרגנוקה

Congressional

- לש סרגנוקה la·nois·serg·noיאקירמאה || k

Connecticut

- ,טקיטנוק הנידמ ב"הראב

Connecticutter

- ,יטקיטנוק דילי וא בשות טקיטנוק 4)ב"הרא(

Connection Control Language

- תפש תרקב ,רשק תפש טירסת klatelppA-ל הדועייש הטילש תפשב ,םדומה LCC

Connectix

- ,סקיטקנוק הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי תונכת בשחמ תרבגהל תוריהמ תריצילו הביבס ,"תילאוטריוו" רבעב התיה תינרצי ינקתה טלק

Connellsville

- ,ליבסלנוק הרייע ברעמ-םורדב תנידמ הינבליסנפ )ב"הרא(

Connery

- ,ירנוק םש ;החפשמ ןוש ירנוק דלונ( 0391-ב םשב סמות ,)ירנוק ןקחש עונלוק ,יטוקס הכוז סרפ רקסואה 7891-ב ןקחשל הנשמ ןיגב ודיקפת טרסב ehT" ,"selbahcuotnU בכוכ לש רפסמ יטרס סמיי'ג דנוב

Connie

- ,ינוק םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )סנטסנוק

Connor

- ,רונוק םש ;החפשמ דרנרב רונוק ,)8961-6661( אפור ילגנא דילי ;דנלריא ףלאר סלר'צ( םאיליוו )ןודרוג רונוק ,)7391-0681( רפוס רמוכו ידנק

Connors

- ,סרונוק םש החפשמ

Conrad

- ,דרנוק םש ;החפשמ ףסו'ג דרנוק ,4291-7581( ומש :ירוקמה רודואית ףזוי דרנוק ,)יקסבוינ'זוק רפוס ילגנא דילי ,ןילופ רבחמ דרול" "םי'ג בל"ו הליפאה

Conseco

- ,וקסנוק הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הנאידניאב תיקפס יתוריש חוטיב םיפסכו

Conservative Judaism

- תודהי תיביטברסנוק םרז( תודהיב ןימאמה תמאתהב הכלהה יכרצל ,ןמזה )םיביטברסנוק

Conservative Party

- תגלפמ םינרמשה הגלפמ( תיטילופ תיטירב ההוזמה םע הכולמה הייסנכהו )תינקילגנאה

Conservative rabbi

- בר יביטברסנוק

Constance

- ,סנטסנוק םש יטרפ ;הבקנל םש ריע ברעמב ;הינמרג םש םגא ברעמב הפוריא

Constant Angular Velocity

- תוריהמ תיתיווז ,העובק תוריהמ בוביס לש ןנוכ םיקסיד הניאש הנתשמ יפל םוקימ םינותנה קסידב דוגינב( -ל VLC הב תוריהמ בוביסה הלודג רתוי תוליסמב ,)תוימינפה VAC

Constant Linear Velocity

- תוריהמ תיווק ,העובק תמירז םינותנ בצקב עובק תמרגנ( י"ע יוניש תוריהמ בוביס קסידה יפל םוקימ םינותנה - ריהמ זכרמב םש תוליסמה תורצק תוליכמו תוחפ םינותנ יטאו רתוי תוליסמב )תוינוציקה , VLC

Constantine I

- סוניטנטסנוק ןושארה 733-882( תריפסל ,םירצונה דלונ םשב סויבלפ סוירלאו סוילרואא ,)סוניטנטסנוק סוניטנטסנוק ,לודגה רסיק ימור לש הירפמיאה תימורה הלוכ תנשמ 423 דע תנש 733 עודיה לשב תרמה ותד ;תורצנל סוניטנטסנוק I ,)3291-8681( ךלמ ןווי ךלמש םיב םינשה 7191-3191 בושו ןיב םינשה ;2291-0291 סוניטנטסנוק I ךלמ דנלטוקס ,)778-638( ךלמ םיטוקסה היהש ךלמ םחול

Constantine mac Cinaeda

- סוניטנטסנוק I ךלמ ,דנלטוקס ןיטנטסנוק ןושארה ךלמ דנלטוקס ,)778-638( ךלמ םיטוקסה היהש ךלמ םחול

Constantine the Great

- סוניטנטסנוק ,לודגה סוניטנטסנוק ןושארה 733-882( תריפסל ,םירצונה דלונ םשב סויבלפ סוירלאו סוילרואא ,)סוניטנטסנוק רסיק ימור לש הירפמיאה תימורה הלוכ תנשמ 423 דע תנש 733 עודיה לשב לשב תרמה ותד תורצנל

Constantine

- ,ןיטנטסנוק םש יטרפ ;רכזל המש לש ריע ;הירי'גלאב דחא םירויפיפאה )517-807(

Constantinople

- ,סילופוניטנטסנוק המש םדוקה לש לובנטסיא

Constantinus Magnus

- ןיטנטסנוק לודגה רסיק( )יאמור

Construcciones Aeronauticas SA

- הרבח תידרפס רוצייל םיסוטמ קלח( םויטרוסנוקמ )יפוריא

Consumer Packaged Goods

- הרוחס הזורא ןכרצל תדעוימ( תוריכמל )תוריהמ

Consumer Price Index

- )הלכלכ( דדמ םיריחמה ,ןכרצל רפסמ אטבמה תא יונישה לחש וריחמב לש לס םירצומ םיתורישו םיינויח שדוחב ןותנ סחיב וריחמל ךיראתב יסיסב םיוסמ דדמ( הלועש עיבצמ לע היצלפניא דדמו דרויש לע remusno)היצלפיד ecirP xednI )IPC(

Conte crayon

- ןורפע ,הטנוק גוס לש ןורפע ךר יושעה טיפרג רמיחו הנוכמ( לע םש ואיצממ יאמיכה יתפרצה הלוקינ ק'ז )הטנוק

Conte

- ,הטנוק םש ;החפשמ ןורפע ,הטנוק גוס לש ןורפע ךר יושעה טיפרג רמיחו הנוכמ( לע םש ואיצממ יאמיכה יתפרצה הלוקינ ק'ז 4)הטנוק

Continental Airlines

- לטנניטנוק ,סניילרייא תרבח הפועת תיאקירמא הלודג הזכרמ( ,ןוטסויב )ססקט

Continental Europe

- ,"תשביה" תשבי הפוריא

Continental

- ,יפוריא בשות ;הפוריא דילי ;הפוריא ליח אבצב ילטנניטנוקה הכפהמה( lat·nen·it·noP4)תיאקירמאה || k;0310#&

Continental

- ,ילטנניטנוק ,יתשבי ,יאפוריא ךיישה ,הפוריאל ורוקמש ;הפוריאב לש ;םיאפוריאה לש 31 תובושמה תויאקירמאה תוירוקמה ךלהמב( הכפהמה lat·nen·it·no)תיאקירמאה || k;0310#&

Continentally

- ,ילטנניטנוק הרוצב ,תילטנניטנוק גוהנכ הפוריאב

Continued in Next Post

- ךשמה קלחב אבה יוטיב( ישומיש םיבתוכשכ רסמ ךורא דחוימב טא'צב םיקלחמו ותוא רפסמל ,)םיקלח PNC

Control Break

- תדוקפ lortnoC ,kaerB ףוריצ םישקמה שמשמה תריצעל עוציב תינכת SOD-ב

Convallaria

- תנשוש םיקמעה ומש( יארקמה לש 4)חרפ

Converso

- :תידרפסב( דחא" רימהש ,)"ותד ,רמומ ידוהי וא ימלוסמ דרפסב הרואכלש ורצנתה תפוקתב ימי םייניבה תרחואמה ידכב קמחתהל שוריגמ וא הפידר ךא וכישמה יאשחב גוהנל לע יפ םתד 4םתנומאו

Cook Islands

- ייא ,קוק תצובק םייא םורדב סונייקואה טקשה םיטלשנה ןפואב ימונוטוא תחת התוסח לש וינ דנליז

Cook Strait

- רצמ קוק תעוצר( םימ הדירפמה ןיב יאה ינופצה ימורדהו לש וינ )דנליז

Cook

- ,קוק םש ;החפשמ ןייטפק סמיי'ג קוק ,)9771-8271( הלגמ תוצרא יטירב

Cookie Crusher

- קסרמ" "תויגוע ץבוק-הייגוע( לתשומה קסידב שמתשמה י"ע רתא וילא אוה סנכנ שמשמו ףוסיאל םיטרפ ,)וילע הנכת תענומה תרידח יצבוק "תויגוע" קסידל שמתשמה ,םיבשחמ( )טנרטניא

Cooley

- ,ילוק םש החפשמ

Coolidge

- ,'גדילוק םש ;החפשמ ןיוולק 'גדילוק ,)3391-2781( אישנה 03-ה לש ב"הרא ;)9291-3291( ריע הנוזיראב ;)ב"הרא( ריע הי'גרו'גב ;)ב"הרא( ריע סזנקב ;)ב"הרא( ריע ססקטב )ב"הרא(

Cooper Industries

- תוישעת ,רפוק הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תינרצי ירישכמ הדובע ירצומו למשח

Cooper

- ,רפוק םש re·pooהחפשמ || uk'

Cooperation for OSI In Europe

- תינכת תיאפוריא תרבגהל שומישה תותשרב תרושקת תוחותפ ידכ רשקל ןיב ינוגרא רקחמ ,םיאפוריא ENISOC

Coordinate Geometry

- תכרעמ תבשחוממ תשמשמה ןורתפל תויעב הסדנהב תיחרזא )םיבשחמ(

Copa Cabana

- הנאבק-הפוק ףוח( רתאו שפונ םסרופמ וירב )וריינא'ז-הד

Copenhagen

- ,ןגהנפוק תריב קרמנד

Copernican system

- תטיש ,סוקינרפוק לדומה ,ירטנצוילהה הירואית תנעוטש יבכוכש תכלה םיבבותסמ ביבס שמשה

Copernican

- ,יסוקינרפוק לש ,סוקינרפוק לש תוירואית סואלוקינ סוקינרפוק םונורטסא( ,ינלופ תובאמ ןויערה יבכוכש תכלה םיבבותסמ ביבס nac·in·rep·o)שמשה || k

Copernicus

- ,סוקינרפוק םש ;החפשמ סואלוקינ סוקינרפוק ,)3451-3741( םונורטסא ,ינלופ חתפמ חתיפש תא לדומהה רטנצוילהה וא תטיש סוקינרפוק תנעוטש( יכ שמשה זכרמב ;)תכלה-יבכוכ שתכמ טלוב רורבו לע חריה

Copperfield

- ,דליפרפוק םש ;החפשמ דיוויד דליפרפוק דלונ( 6591-ב םשב דיוייד 'טס ,)ןיקטוק םסוק יאקירמא עודיה ןיגב ישעמ היזוליאה םימישרמה ולש

Coppola

- ,הלופוק םש ;החפשמ סיסנרפ דרופ הלופוק דילי( ,)9391 יאמב יאטירסת קיפמו יאקירמא

Copt

- ,טפוק ןב הייסנכה תיטפוקה הייסנכ( תירצונ ;)םירצמב דילי םירצמ בשחנה דחאל יאצאצמ םירצמה P4םינומדקה

Coptic church

- הייסנכ תיטפוק

Coptic

- ,יטפוק לש ,םיטפוקה לש םרזה ירצונה יטפוקה

Coptic

- ,תיטפוק ןושל תירצמ הקיתע

Coral Sea

- םי ,םיגומלאה תיירוטירט ייא םי ,םיגומלאה תצובק םייא םיב םיגומלאה םיווהמה תא תחא תוירוטירטה לש הילרטסוא םימקוממ( ןופצב )הילרטסואל

Coral Sea Islands

- ייא םי ,םיגומלאה תיירוטירט ייא םי ,םיגומלאה תצובק םייא םיב םיגומלאה םיווהמה תא תחא תוירוטירטמ הילרטסוא םימקוממ( ןופצב )הילרטסואל

Coral Sea Islands Territory

- רוזא סונייקואב טקשה ןיב( ,הילרטסוא האיניג השדחה ייאו ;)המלש םוקמ ברקה עירכמה ללוחתהש ע"הלמב II-ה ןיב ןפי ב"הראו )2491( רוזאב םי םיגומלאה סונייקואב טקשה םייתסה( ןוחצינב )יאקירמא

Cordelia

- ,הילדרוק םש יטרפ הבקנל

Cordilleras

- )היפרגואיג( ,סרלידרוק תרשרש םירה ברעמב( ןופצ ,הקירמא ,וקיסקמ זכרמ הקירמא )הקירמא-םורדו תערתשמה הקסלאמ הנידמ( )ב"הראב לא ףכ ןרוה הקלח( ימורדה רתויב לש םורד )הקירמא

Cordovan

- ,יבודרוק דילי וא בשות ריעה הבודרוק nav·od·roP4)דרפסבש( || k'

Cordovan

- ,יבודרוק לש הבודרוק ריעה( nav·od·ro)דרפסב || k'

Corel Corporation

- לרוק" ,"ןיישרופרוק תרבח תידנק תרציימה תונכת בשחמ הדסונש 3891-ב רשאו הידרשמ םיישארה םיאצמנ הווטואב תריב( )הדנק

Corfu

- ,ופרוק יא ;ןוויב רפכ תנידמב קרוי-וינ )ב"הרא(

Corinth

- ,תנירוק ,סותנירוק ריע ןוויב הקיתעה

Corinthian

- ,יתנירוק דילי וא בשות תנירוק ריע( ןוויב na·iht·nir·oP4)הקיתעה || k

Corinthian

- ,יתנירוק לש ריעה תנירוק ןוויב ;הקיתעה לש ןונגסה יתנירוקה לש הרוטקטיכראה ;תינוויה ןונגסב ;טרופמ לש ןונגס סרח-ילכ םייתנירוק םינייפאתמה( תויומדב תורוחש לע עקר ;)ריהב לש ;תורתומ ,ראופמ na·iht·nir·oרישע || k

Corinthians

- לא םיתנירוקה תחא( תורגאמ םיחילשה תירבב )השדחה

Coriolanus

- ,סונלוירוק רוביג יאבצ יאמור יתדגא

Coriolis effect

- טקפא סילוירוק ש"ע( יאקיטמתמה יתפרצה .ג ,)סילוירוק תעפות עבט הב םצע ענה לעמ רודכ ץראה הארנ הטוסכ לולסממ וק רשי ללגב( בוביס רודכ )ץראה

Coriolis

- ראפסג הד סילוירוק ,)3481-2971( יאקיזיפ יתפרצ הלגמ טקפא ;סילוירוק שתכמ לע חריה

Corleone

- ,הנואלרוק ריע הנטק היליציסב יא( םיב ןוכיתה ךומס ;)הילטיאל המש לש תחפשמ עשפה ןגרואמה הרדסב לש תשולש םיטרסה "קדנסה"

Corn Belt

- רוזא סריתה הקירמאב{ }הנוכיתה

Cornelia

- ,הילנרוק םש יטרפ הבקנל

Cornelis Jansen

- סילנרוק ןסנ'ג ,)8361-5851( גולואית ילותק םיקהש תא העונתה תיטסינסנ'גה

Cornelius

- ,סוילנרוק םש יטרפ ;רכזל רטפ סוילנרוק ,)4781-4281( ןיחלמ ררושמו ינמרג

Cornell

- ,לנרוק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ תטיסרבינוא תגילמ" "סוסיקה תאצמנה הק'טיאב ,קרוי-וינ( )ב"הרא

Cornhuskers

- "סרקסה-ןרוק" יחלק( ,)סריתה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה לש תטיסרבינוא הקסרבנ )ב"הראב(

Corning

- ,גנינרוק הרבח ,תיאקירמא תינרצי םילבכ םיביסמ םייטפוא רבעב( תינרצי לש ילכ תיב יניסח )שא

Cornish

- ,ינרוק סחייתמ רוזאל וא ישנאל לוונרוק hsin·ro)הילגנא( || k'

Cornishman

- ,ילוונרוק דילי וא בשות לוונרוק זוחמ( םורדב חרזמ nam·hsin·roCP9)הילגנא || k'

Cornishwoman

- ,תילוונרוק השיא תדילי וא תבשות לוונרוק זוחמ( םורדב חרזמ 9)הילגנא

Cornwall

- ,לוונרוק זוחמ ברעמ-םורדב ;הילגנא ריע םורדב זוחמ וירטנוא )הדנק( לע תודג רהנה טנס ;סנרול םש לש רפסמ תורייע תוצראב ;תירבה םש החפשמ

Cornwallis

- ,סילאוונרוק םש ;החפשמ סלרא'צ סילאוונרוק ,)5081-8371( לרנג יטירב תפוקתב תמחלמ תואמצעה תיאקירמאה ענכנ( 'גרו'גל ןוטגנישוו ןואטקרויב )1871-ב

Coromandel

- ,לדנמורוק ףוחה יברעמה לש ץרפמ ;לגנב יא-יצח ;דנליז-וינב ריע יצחב יאה לדנמורוק )דנליז-וינ(

Corona Borealis

- רתכה ינופצה םיבכוכ-תצובק( תיארנה ימשב )ןופצה

Corporate Policy and Procedure Manual

- ןונקת הרבחה ךמסמ( טרפמה תוארוה םילהנו עגונב תוליעפל ,הרבחה )ןונקתה

Correggio

- ,ו'גרוק הד ,ו'גרוק םש ;החפשמ וינוטנא ירגלא הד ו'גרוק ךרעב( ,)4351-4941 רייצ יקלטיא ןב תפוקת סנסנרה דלונ( ו'גרוקב דיל ,)הנדומ רייצ תא תסיפת" "הלותבה תטשקמה תא תפיכ הייסנכה המרפ

Corsica

- ,הקיסרוק יא ברעמב םיה ןוכיתה הירוטירט( תיביטרטסינימדא לש )תפרצ

Cortes

- ,סטרוק םש ;החפשמ ןנרא סטרוק ,)7451-5841( שבוכ ידרפס שבכש תא ;וקיסקמ טנמלרפה ,ידרפסה ףוג קקוחמ לעב ינש םיקקוחמ-יתב דרפסב

Cortez

- ,זטרוק םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע ודרולוקב ;)ב"הרא( ריע הדירולפב ;)ב"הרא( ודננרה זטקור ,)7451-5841( רקוח ,ידרפס שבוכ וקיסקמ תידרפסה סיבהש תא םיקטצאה

Corti

- ,יטרוק םש ;החפשמ וסנופלא יטרוק ,)6781-2281( החמומ יקלטיא הימוטנאל

Corunna

- ,הנורוק היצניבורפ ןופצב ברעמ ;דרפס ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( ריע ןגישימב ;)ב"הראב( הרייע הנאידניאב )ב"הרא(

Corvallis

- ,סילברוק ריע ןוגרואב ;)ב"הרא( הרייע הנטנומב )ב"הרא(

Corybant

- ,טנבירוק סירס-ןהוכ וא תרשמ הלאה ילביק הנחלופלש וולנ םידוקיר םירעוס הקיזומו היגלותימ( )הקיתע

Corydon

- ,ןודירוק ריע תנידמב יקאטנק ;)ב"הרא( ריע תנידמב הבויא ;)ב"הרא( הרייע תנידמב הנאידניא ;)ב"הרא( םשה יטויפה יתרוסמה העורל ;ןאצ םש יטויפ רוחבל nod·y·roירפכ || k'

Cosmopolitan

- ,"ןטילופומסוק" ןוחרי םישנ יאקירמא םסרפתמה רפסמב תופש ןדו ןווגמב םיאשונ ,תואירב( ,הנפוא ,יפוי ,רודיב הריירק nat·i·lop·om·so)'וכו || k;0310#&

Costa Rica

- הקיר-הטסוק הנידמ( זכרמב )הקירמא

Costa Rican

- דילי וא בשות הקיר-הטסוק הנידמ( זכרמב )הקירמא

Costa Rican

- ,ינקיר-הטסוק לש הטסוק ,הקיר ךיישה הטסוקל הקיר

Costner

- ,רנטסוק םש ;החפשמ ןיווק רטנסוק דילי( ,)5591 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה )0991( טרסל יאמבהו םינייטצמה ןיגב ותדובע טרסב דקור" םע "םיבאז

Cote d'Ivoire

- ףוח בהנשה ,)תיתפרצב( הנידמ ברעמב הקירפא

Cotswolds

- ,סדלווסטוק סכר תועבג ברעמ-םורדב הילגנא

Cottonopolis

- ,סילופואנוטוק ריע ,הנתוכה יוניכ ינגלגל רטס'צנמל הילגנאבש איהש( זכרמ תיישעתל ;)הנתוכ תרבח תוקפה היזיוולא םיטרסו םע םידרשמ ןודנולב סל'גנא-סולבו

Coturnix

- ,וילש ףוע תחפשממ םיינויספה )היגולויב(

Council for Higher Education

- הצעומה הלכשהל ההובג דסומ( יתכלממ יניינעל הלכשה ההובג תנידמב )לארשי

Council for Mutual Economic Assistance

- ןוגראה ילכלכה ףתושמה הכימתל ,תילכלכ ,ןוקמוק ףוג דסונש 9491-ב תפוקתב המחלמה הרקה םקוהשו תלקהל םואיתלו לודיג ילכלכ רחסו לש תונידמ שוגה יחרזמה ןוגראה( קרופ )1991-ב

Council for a Beautiful Israel

- הצעומה לארשי-ץראל הפי ףוג( קסועה תוכיאב )הביבסה

Council for the Prevention of Noise and Pollution

- ,ז"רלמ הצעומ תעינמל שער םוהיזו ריווא הצעומ( תלפטמה םיאשונב לש תוכיא )הביבסה

Council of Cardinals

- תצעומ םילנידרקה ףוגה( יתייסנכה ץעיימה רויפיפאל רחובו רויפיפא )שדח

Council of Europe

- תצעומ הפוריא ןוגרא( לש תונידמ )תויאפוריא-ברעמ

Council of Rabbis

- תצעומ םינבר

Count Basie

- טנואק יסייב ,4891-4091( דלונ םשב םאיליוו סמיי'ג ,)יסייב ןרתנספ ןיחלמו ז'ג יאקירפא-יאקירמא םאיליוו( "טנואק" )יסייב

Count Dracula

- ןזורה הלוקארד

Count Zero

- ןמור עדמ ינוידב תאמ רפוס קנפרבייסה םאיליוו ןוסביג

Counter Measures

- יעצמא דגנ םהב( םישמתשמ םיסוטמ הנגהל ינפמ םיליט ומכ ירונ ,םוח שוביש תורודשת )דועו

Country Joe

- ירטנאק ,ו'ג "ירטנאק" ו'ג דלנודקמ דילי( ,)2491 רמז קור טסירטיגו ,יאקירמא ןלוס הקהלה תילדוכיספה ירטנאק" ו'ג "םיגדהו

Country Joe McDonald

- ירטנאק ו'ג דלנודקמ דילי( ,)2491 רמז קור טסירטיגו ,יאקירמא ןלוס הקהלה תילדוכיספה ירטנאק" ו'ג "םיגדהו

Country Joe and the Fish

- ירטנאק" ו'ג ,"םיגדהו תקהל קור תילדוכיספ תיאקירמא תונשמ 0691-ה 0791-הו

Courtesy Copy

- קתוע ,ןיסומינ קתעה ,ןיסומינ קתוע לש תעדוה ראוד ינורטקלא חלשנה ןעמנל רחא ףסונב ןעמנל ,ירוקמה CC

Courtney Love

- ינטרוק באל תרמז( קור ,תיאקירמא התיה ותשא לש רמז קורה םסרופמה טרוק )ןייבוק

Courtney

- ,ינטרוק םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Courtyard

- "דראי-טרוק" רצחה( ,)תימינפה תשר תימלוע לש תונולמ תולעבב( 'בח )טוירמ

Cousteau

- ,וטסוק םש ;החפשמ קא'ז ביא וטסוק ,)7991-0191( רקוח םימי יתפרצ היהש םג רצוי םיטרס ,רפוסו דחא יאיצמממ גנולווקאה דויצ( הלילצ )קמועל

Covenant of the League of Nations

- תליגמ רבח םימעה םדקש{ }ם"ואל

Covenant of the Pieces

- תירב ןיב םירתבה תירבה( תרכש 'ה םע ,םהרבא תחטבה י"א םעל )לארשי

Covent Garden

- טנבוק ,ןדרג קוש תוקריה תורפהו לש ןודנול

Coventry

- ,ירטנבוק ריע זכרמב yrt·ne·voהילגנא || k'

Coverdale

- ,ליידרבוק םש ;החפשמ סליימ ליידרבק ,)8651-8841( רמוכ ןמגרותמו ילגנא רשא םגרת רצייו תא םוגרתה םלשה ןושארה לש ך"נתה הפשב תילגנאה תנשב 5351

Cowboys

- "סיובואק" ,)םירקובה( ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה לש הטיסרבינואה לש תנידמ המוהלקוא ;)ב"הראב( תצובק לובטופ הליבומ סאלאדמ ,ססקטב( )ב"הרא

Cowper

- ,רפואק םש החפשמ

Coxsackie

- ,יקסקוק םמש לש רפכ הרייעו תנידמב וינ קרוי ;)ב"הרא( ,סוריו-יקסקוק ףיגנ יעמה םרוגש ןווגמל לש תולחמ לצא םדא-ינב ןוגכ( תקלד םורק )חומה תומודה וילופל ךא ןניא תומרוג קותישל

Cpl

- ,ט"בר ,יארוט-בר lpלרופרוק )laroproc(

Cpl.

- ,ט"בר בר יארוט הגרד( .l)תיאבצ )laroproc(

Cr

- ,rC ולמס ימיכה לש םורכ r)הימיכב( )muimorhc(

Cracow

- ,בוקרק ריע םורדב ןילופ התייהש תריב ןילופ םינשב 5951-5031 םג( )wokarK

Craig Barret

- גיירק טרב אישנ( ל"כנמו תרבח םיבשחמה תימלועה )letnI

Craig

- ,גיירק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Crakow

- ,בוקרק ריע םורדב ןילופ התייהש תריב ןילופ םינשב 5951-5031 םג( )wokarK

Cranberries

- ,"סירבנרק" תקהל קור תיריא תמסרופמ

Craniata

- ילעב תלוגלוג )היגולואוזב(

Crawford

- ,דרופורק םש החפשמ

Crazy Horse

- סוסה" "עגושמה ,)7781-9481( שאר טבש ויסה ינאידניאה גיהנהש תא ברקה דגנ לרנגה יאקירמאה רטסק לטילב גיב ןרוה הירוטסיה( )תיאקירמא

Creator of the universe

- ארוב םלוע יוניכ( ,םיהולאל ,אוה-ךורב-שודקה )ידש

Cree

- ןב טבש ירק טבש( ינאידניא 4)הדנקב

Creedence Clearwater Revival

- סנדרק" רטוורילק ,"לאביביר ,RCC תקהל קור דנא לור ציאקירמא תונשמ 0691-ה 0791-הו

Creek Indian War

- תמחלמ טבש ינאידניאה ,קירק תוברק ולהנתהש הי'גרו'גב המבלאו םינשב 4181-3181 ןיב םיטבשה םינאידניאה קירק םשארבו ףי'צ הסמוקט ןיבל םיבשייתמה םינבלה תיירוטסיה( )ב"הרא

Crenshaw melon

- ןולמ ,ושנרק וז לש ןולמ לעב הפילק הבוהצ ןכתו דרודרו

Crenshaw

- ,ושנרק םש ;החפשמ ןב ושנרק דילי( ,)2591 ןקחש ףלוג יאקירמא

Creole Incident

- תירקת לוארק ,)2481-1481( תירקת הלחהש דרמב םידבע התפיטחו לש הניפסה תינרות-ודה לוארק סמאהבל הנויסנו לש תוצרא תירבה רחאל ןכמ שורדל תא םידבעה

Creole

- ,ילוארק ,לוארק בשות ייא ודוה תיברעמה אצוממ ;יאפוריא םדא םורדמ ב"הרא וא םייאהמ םייבירקה אוהש אצאצ לש םיבשייתמ elo·erP4םיתפרצ || irk'

Creole

- ,לוארק בינ ינומה ססובמה לע ןושלה תיתפרצה רבודמה רקיעב לע ידי םישנא ייאמ ודוה תיברעמה אצוממ יאפוריא וא הקירמא ;תיניטלה םדא אצוממ יתפרצ ררוגתמה םורדב ב"הרא דחוימב םורדב תנידמ הנאיזיאול סנלרוא-וינו ונהש אצאצ לש םיבשייתמ ;םיתפרצ תבורעת-ןב ןמ םייאה םייבירקה וא הקירמאמ elo·erתיניטלה || irk'

Creole

- ,ילוארק לש elo·erלוארק || irk'

Crescent City

- ,יטיס-טנסרק ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( ריע הדירולפב ;)ב"הרא( היוניכ לש ריעה סנילרוא-וינ תנידמבש הנאיזיאול ;)ב"הרא( רפכ יוניליאב )ב"הרא(

Cressida

- ,הדיסרק השיא תיניורט תבהואש תא סוליורט החיטבמו ול םינומיא ךא תדגוב וב תבזועו ותוא ןעמל סדמויד ינוויה הדגאב( לש לש ימי ;)םייניבה חרי ןטק לש בכוכ תכלה סונרוא

Creta

- ,םיתרכ יא ינווי םיב ןוכיתה

Cretan

- ,יתירכ לש וא ךיישה םיתרכל יא( ;)ינווי ןב יא nat·erםיתרכה || irk'

Crete

- ,םיתרכ יא ינווי םיב ןוכיתה

Creutzfeld-Jacob Disease

- תלחמ דלפציורק בקעי וא( תלחמ דלפציורק )בוקי , תלחמ תינווינ לש חומה המוד( תלחמל הרפה )תעגושמה תארקנה לע םמש לש סנה דלפציורק סנופלאו ,בוקי DJC הלחמה( תאטבתמ יונישב םיוסמ ,תוגהנתהב תותיווע תוציפקו ,םירירש קותיש םירוזיאב םינוש ןדבואו )הרכה

Creutzfeldt-Jakob disease

- תלחמ דלפציורק בקעי וא( תלחמ דלפציורק )בוקי , תלחמ תינווינ לש חומה המוד( תלחמל הרפה )תעגושמה תארקנה לע םמש לש סנה דלפציורק סנופלאו ,בוקי DJC הלחמה( תאטבתמ יונישב םיוסמ ,תוגהנתהב תותיווע תוציפקו ,םירירש קותיש םירוזיאב םינוש ןדבואו bok·aJ-tdlef·ztuerP)הרכה esae·sid || rk;0310#&

Crichton

- ,ןוט'צירק םש ;החפשמ לקיימ ןוט'צירק דילי( ,)2491 רפוס יאקירמא עודי רביח( םירפס םיבר ןוגכ קראפ" "הרויה , "וגנוק" םירחאו רצויו תרדס היזיוולטה תירלופופה )"RE"

Crick

- ,קירק םש ;החפשמ סיסנרפ קירק ,)4002-6191( יאקיזיפויב ,יטירב ןתח סרפ לבונ היגולויזיפל 2691-ב לע יוליג הנבמה ילילס-ודה לש תלוקלומ א"נדה דחי( םע סמיי'ג r)ןוסטוו

Crimbo

- )גנלס( ,ובמירק יוניכ גחל דלומה

Crime Watch

- רודישב רקוח תינכת( היזיוולט התרגסמבש תרזענ הרטשמה םיפוצב ךרוצל חונעפ )םיעשפ

Crime and Punishment

- אטחה ,ושנועו רפס תאמ רודויפ יקסביוטסוד בתכנש תנשב 6681

Crimea peninsula

- יצח יאה םירק יצח( יא ןופצב םיה רוחשה חטשב( ))הניארקוא

Crimea

- יצח יאה ,םירק יצח יא ןופצב םיה רוחשה חטשב הניארקוא

Crimean

- לש יצח יאה םירק יצח( יא ןופצב םיה רוחשה חטשב na·em·ir)הניארקוא || ark

Criminal Identification Squad

- תיילוח יוהיז ,ילילפ פ"זח היילוח( )תיתרטשמ

Crimson

- "ןוזמירק" ,)ןמגראה( ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה לש תטיסרבינוא דראוורה ןוטסובב nos·mir)ב"הרא( || rk'

Crips

- ,"ספירק" תייפונכ בוחר הלחהש סולב סל'גנא הטשפתהו תוצראב תירבה הלוכ םיבירי( םיירקיע לש תייפונכ )סדולב-ה

Crispin Glover

- ןיפסירק רבולק דילי( ,)4691 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא עודי ודיקפתב טרסב הרזחב" "דיתעל

Crispin

- ,ןיפסירכ ,ןיפסירק םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Crispus Attucks

- סופסירק סקטא ,)0771-3271( םדא רוחש רשא םחל ןעמל תובשומה דגנו הינטירב תמחלמב תואמצעה תיאקירמאה ינושארמ( םיגורהה )המחלמב

Cristobal Colon

- לבוטסירכ ,ןולוק רפוטסירכ סובמולוק ,)6051-1541( ןפס ילגמו תוצרא יקלטיא הליגש תא הקירמא 2941-ב

Crm

- העונתה תויוכזל חרזאה liviC( sthgiR )tnemevoM mrC 'snezitiC( sthgiR )tnemevoM

Cro-Magnon

- ןוינמ-ורק םדא{ }ירוטסיהרפ

Croat

- ,תיטאורק הפשה תרבודמה ,היטאורקב בינ לש הפש תיטאורק-וברס אצמנה שומישב ta·orהיטאורקב || rk'

Croat

- ,יטאורק דילי וא בשות ta·orP4היטאורק || rk'

Croatia

- ,היטאורק הקילבופרה לש ,היטאורק הנידמ ןקלבב רבעב( קלח )היבלסוגוימ

Croatian

- ,יטאורק חרזא וא בשות ,היטאורק דילי na·it·a·orP4היטאורק || rk

Croatian

- ,תיטאורק הפשה תרבודמה na·it·a·orהיטאורקב || rk

Croatian

- ,יטאורק לש ,היטאורק ךיישה היטאורקל הנידמ( התיהש רבעב קלח na·it·a·orP)היבלסוגוימ || rk

Crockett

- ,טקורק םש ;החפשמ דיווייד "יווייד" טקורק ,)6381-6871( רפס-בשות יאקירמא רבחו סרגנוק םחלנש ןעמל תואמצע תנידמ ססקט הרורחישו וקיסקממ גרהנו ;"ומלא"ב ריע ססקטב )ב"הרא(

Crockpot

- ,טופקורק גוס לש ריס ילמשח לושיבל יטיא

Crocuta crocuta

- עובצ ,דוקנ ןימ עובצ דיחי ונימב לעב הוורפ עבצב בוהצ וא רופא הילעו תודוקנ תורוחש וא תומוח תוהכ

Croesus

- ,סוסיורק סוסאורק רטפנ( 645-ב )ס"הנפל ךלמ הידיל היסאבש היהש עודי ורשועב ;ברה שיא רישע sus·eorרתויב || irk'

Crohn

- ,ןהורק םש ;החפשמ לירב דרנרב ןהורק ,)3891-4881( גולורטנאורטסג ידוהי יאקירמא החמתהש תולחמב םייעמ תלחמ( ןהורק תארקנ לע )ומש

Croix de Guerre

- בלצ המחלמה תוא{ }תונייטצה

Cromwell

- ,לוומורק םש ;החפשמ רבילוא לוומורק ,)8561-9551( יאנידמ לרנגו ילגנא

Cromwellian

- ,ילוומורק לש לוומורק יאנידמ( ,)ילגנא ךיישה תוינידמל לוומורק יאנידמ( )ילגנא

Cronenberg

- ,גרבננורק םש ;החפשמ דיוייד גרבננורק דילי( ,3491 דלונ םשב דיוייד לופ ,)גרבננורק יאמב ידנק לש יטרס המיא יטרסו עדמ ינוידב

Cronkite

- ,טייקנורק םש ;החפשמ רטלוו טייקנורק דילי( ,)6191 יאנותיע ןיירקו תושדח היזיוולט יאקירמא

Crosby Stills Nash and Young

- יבסורק סילטס שאנ ,דנאיו תקהל קור יממע תיאקירמא תונשמ -ה 0691 תונש-ו 07-ה

Crosby Stills and Nash

- יבסורק סילטס ,שאנו תקהל קור יממע תיאקירמא תונשמ -ה 0691 תונש-ו ,07-ה NSC

Crosby

- ,יבסורק םש ;החפשמ ירה סיליל "גניב" יבסורק ,)7791-4091( רמז ןקחשו ;יאקירמא ריע הטוסנימב )ב"הרא(

Cross Fire

- שא" ,"תבלוצ תינכת הילאוטקא תגצומש היזיוולטב תיאקירמאה תנייפאתמה םיתומיעב םיחוכיוו "םימח" החנמ( תינכתה אוה יאקיטילופה טפ )ןנאקויב

Crow

- ,ורק ןב טבש ינאידניאה ורק חרזממ תנידמ rP4הנטנומ

Crow

- ,ורק ןושל ויסה תרבודמה לע ידי טבשה ינאידניאה ;ורק םש rהחפשמ

Crowne Plaza

- ןוארק" ,"הזלפ תשר ללכ תימלוע לש תונולמ ירתאו שפונ קלח( תשרמ תונולמה יידילוה )ןיא

Crummell

- ,למרק םש ;החפשמ רדנסכלא למרק ,)8981-8181( רמוכ רפוסו יאקירמא ,רוחש דסיימ הימדקאה תיאקירמאה םירוחשל

Crusoe

- ,וזורק ןוזניבור וזורק תומדה( תיזכרמה ורופיסב לש לאינד ופיד לע םדא עלקנש יאל ;)דדוב םש החפשמ

Crustacea

- )היגולואוזב( ) החפשמ לש םייח-ילעב םיילגר-יקורפ ילעב הייכנוק השק :תללוכה( ,םינוליסח םינטרס aec·at·sur)'וכו || rk

Cs

- םויזצ דוסי( ימיכ )sC )muisec(

Ct.

- ,טקיטנוק הנידמ ןופצב חרזמ ,ב"הרא תחא תונידממ .tדנלגניא-וינ )tucitcennoC(

Ctrl Break keys

- ישקמ lrtC ,kaerB םישקמ םישמשמה תריצעל העוציב לש תינכת SOD-ב

Ctrl key

- שקמ lortnoC

Cu

- ,uC הלמס ימיכה לש ,תשוחנ דוסי ימיכ יתכתמ u)הימיכ( )reppoc(

Cuba

- ,הבוק תקילבופר ,הבוק הנידמ הקירמאב תיניטלה לע יא ;הבוק ןמש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב ;תירבה רפכ תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( םש ;החפשמ היגולותימב( )תימורה תלא םידליה ףטהו

Cuban Missile Crisis

- רבשמ םיליטה ,ינבוקה רבשמ םיליטה ,הבוקב תומיע ל"יב ןב עובש םימי תנשב 2691 םרגנש רשאכ מ"הרב הביצה םיליט םייניערג הבוקב ב"הראו הבוגתב הליטה רוצמ לע יאה הצליאו תא םיטייבוסה םקלסל

Cuban cigar

- רגיס ינבוק

Cuban citizen

- חרזא ינבוק

Cuban

- ,ינבוק דילי וא בשות nab·uP4הבוק || ujk'

Cuban

- ,ינבוק לש ,הבוק סחייתמה nab·uהבוקל || ujk'

Culkin

- ,ןיקלןק םש ;החפשמ ילוקאמ ןיקלוק דילי( ,)0891 ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה ודיקפתב טרסב וחכש" יתוא "תיבב

Cumberland

- ,דנלרבמאק רהנ ,דנלרבמאק רהנ םרוזה םורדמ תנידמ יקאטנק ןופצו תנידמ יסנט ךפשנו ךותל רהנ ויהוא ;)ב"הרא( ריע תנידמב דנלירמב ;)ב"הרא( ריע דורב דנלייא ;)ב"הרא( זוחמ רבעשל ;הילגנאב םש החפשמ

Cumbra

- ,הרבמק רוזא הילגנאב ללכש תא דנלרבמק

Cumbria

- ,הירבמאק זוחמ ברעמ-ןופצב הילגנא

Cumbrian

- ,ינירבמאק לש הירבמאק זוחמ( ברעמ-ןופצב na·irb·mu)הילגנא || k'

Cumbrian

- ,ינירבמאק דילי וא בשות הירבמאק זוחמ( ברעמ-ןופצב na·irb·muP4)הילגנא || k'

Cunningham

- ,םאהגנינק םש ;החפשמ ן'גומיא םאהגנינק ,)6791-3881( םלצ םיחמצ םינקוידו יאקירמא

Cupertino

- ,וניטרפוק ריע הינרופילקב )ב"הרא(

Cupid

- ,ןודיפוק לא הבהאה dip·uP4ימורה || ujk'

Cupid's arrows

- יצח ,ןודיפוק םיצחה לש לא הבהאה ימורה םירמואש יכ ומרג הלאל ורקדנש לע םהידי בהאתהל היגולותימ( )תימור

Cur consortium

- ןרצנוק רוכ תבולשת( םילעפמ לש תרבח )םידבועה

Curacao

- ,ואסארוק דחא ייאמ ודוה תיברעמה לודגה ןיבמ םיליטנאה םיידנלוהה םיב( ;)יבירקה רקיל םעטב םיזופת יושעה תופילקמ תושבוימ לש םיזופת םירמ

Curie

- ,יריק םש ;החפשמ יראמ יריק ,)4391-7681( תיאקיזיפ תיאמיכו היתפרצ תדילי ,ןילופ תלגמ םוידארה תכוזו סרפ ;לבונ רייפ יריק ,)6091-7581( יאקיזיפ יאמיכו הלגמ,יתפרצ םוידארה ןתחו סרפ לבונ דחי םע ותשיא ירמ eir·uיריק || jk'

Currie

- ,ירוק ריע תנידמב ןיימ ;)ב"הרא( ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( יטב ,ירוק ותריכזמ תיטרפה לש אישנ ב"הרא רבעשל ליב ןוטנילק השמיש( תשאכ רשק ןיב הקינומ יקסניוול ןיבל ליב ןוטנילק הרקחנו ךלהמב תיירורעש )ןוטנילקיקסניוול

Curtis

- ,סיטרוק םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ימיי'ג יל סיטרוק תדילי( ,)8591 תינקחש תיאקירמא רשא הבכיכ טרסב גד" ומשו "הדנוו

Cusack

- ,קזויק םש ;החפשמ ןו'ג קזויק דלונ( ,)6691-ב ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב שגפמ" סורגב "טנייופ

Cusco

- ,וקסוק ריע םורדב ,ורפ התריב הקיתעה לש תיירפמיא הקניאה

Cushing

- ,גנישוק םש החפשמ

Cushitic

- תפש שוכ תרבודמה חרזמב הקירפא ,היפויתא( ,הילמוס יטובי'ג ;)הינקו החפשמ-תת לש תונושל םיתייסא-ורפא

Custer

- ,רטסק םש ;החפשמ לרנג ,רטסק לרנג 'גרו'ג גנורטסמרא רטסק ,)6781-9381( לרנג דוחיאה תמחלמב םיחרזאה תיאקירמאה

Custodian for Absentee Properties

- סופורטופאה לע יסכנ םידקפנ

Customer Information Control System

- )םיבשחמ( תכרעמ תרקב עדימ ,תוחוקל תינכת םיבשחמל םיזכרמ םילפטמה עדימב לע תוחוקל עוציבבו תואקסע החתופ( רוקמב י"ע ).מ.ב.י

Cuzco

- ,וקסוק ריע םורדב ,ורפ תריב זוחמה יביטרטסינימדאה ,וקסוק התייה תריב תיירפמיא הקניאה

Cyan Magenta Yellow Black

- םגד עבצ וב לכ ןווג בכרומ בולישמ םיעבצה ןאיצ הטנגמ בוהצ ,רוחשו KYMC

Cybele

- ,ילביק תלילא עבטה תוירופהו תיתדגאה לש םימעה םינומדקה

Cyber Librarian

- ןרפס ,ילאוטריו רקוח שמתשמה בחרמב ילאוטריווה )טנרטניאה( רוקמכ עדימה ירקיעה ולש

Cybertronics

- ,סקינורטרבייס הרבח תרציימה ינקתה טלק םיבשחמל ,סקיטסיו'ג( דויצ יקחשמל בשחמ )'וכו

Cyclades

- ,םידלקיק הצובק לש רתוי 002-מ םייא םיינווי םינטק םורדב םיה יאגאה

Cycladic

- ,ידלקיק לש וא ךיישה ;םידלקיקל לש וא ךיישה תוברתל תינקימ-הרפה התייהש תמייק םייאב לש םידלקיקה ךרעב( 0022-0006 )ס"הנפל

Cyclic Redundancy Check

- תקידב ,CRC תקידב םוכס םינותנה ידכ אדוול ןיאש תויועט םתקתעהב

Cyclop

- ,פולקיק קנע )יגולותימ( לעב ןיע 4תחא

Cyclopean

- ,יפולקיק ,יפולקיצ לש וא ךיישה ;םיפולקיקל הנוכת וא ןייפאמ לש na·ep·olc·yםיפולקיק || as

Cyclops

- ,פולקיק פולקיצ היגולותימב( קנע-תינוויה לעב ןיע spolc·yPs@)תחא || as'

Cyclostomata

- ילוגע ,הפ החפשמ לש ילעב תוילוח םיימי ילעב הפ לגועמ

Cycosmos

- ,סומסוקייס רתא טנרטניא ינמרג לודג עיצמה ירדח תוחיש םניח יתורישו רטאווא

Cygnus

- )תיניטל( ,רוברבה םיבכוכ-תצובק ןופצב ליבש בלחה

Cymric

- ,ירמיק לש םעה ;ישלווה לש הפשה cir·myתישלווה || k'

Cymry

- םעה ,ישלווה םעה לש ;סלייו גלפ לש ןב םימעה םייטלקה ללכש תא םישלווה תא םיירוקה תאו םינוטרבה

Cynthia

- ,היתניס םש יטרפ הבקנל

Cyprian

- ,יסירפק דילי וא בשות ןיסירפק

Cypriot

- ,יאסירפק דילי וא בשות 4ןיסירפק

Cypriot

- ,יאסירפק לש ;ןיסירפק ןיסירפקמ

Cypriot

- טקלאיד ינווי רבודמה ןיסירפקב

Cypriote

- ,יאסירפק דילי וא בשות eto·ir·pyP4ןיסירפק || s'

Cypriote

- ,יאסירפק לש eto·ir·pyןיסירפק || s'

Cypriote

- טקלאיד ינווי רבודמה ןיסירפקב

Cyprus

- ,ןיסירפק תקילבופר ,ןיסירפק יא םיב ןוכיתה

Cyril

- ,ליריק ,לירס םש יטרפ ;רכזל ,לירס הרייע המוהלקואב )ב"הרא(

Cyrillic

- ,יליריק לש בתכה יליריקה בתכ( תופשה תויבלסה רזגנש ןמ cil·lir·y)תינוויה || s

Cyrus

- ,שרוכ ךלמה ןושארה לש תכלממ ;סרפ ךיסנ ;יסרפ םש יטרפ לש ;רכז םש ;החפשמ רפכ הטוסנימב )ב"הרא(

Czarist period

- הפוקתה תיראצה קרפ( ןמזה וב וטלש היסורב םיראצ האמה( 61-ה דע ))הכפהמה

Czech Republic

- הקילבופרה ,תיכ'צה הנידמ זכרמב הפוריא רבעב( התיה קלח )היקבולסוכ'צמ

Czech rifle

- הבור יכ'צ

Czech

- ,יכ'צ דילי וא בשות ;היכ'צ בשות של היקבולסוכ'צ P4רבעשל

Czech

- ,יכ'צ לש היכ'צ

Czechia

- ,היכ'צ הקילבופרה תיכ'צה הנידמ זכרמב הפוריא רבעב( התיה קלח )היקבולסוכ'צמ

Czechoslovak

- ,יקבולסוכ'צ בשות 4היקבולסוכ'צ

Czechoslovak

- ,יקבולסוכ'צ לש היקבולסוכ'צ

Czechoslovakia

- ,היקבולסוכ'צ הקילבופר רבעשל הפוריאב תיזכרמה רשא הקרפתה 3991-ב היכ'צל היקבולסו

Czechoslovakian

- ,יקבולסוכ'צ בשות הקילבופרה ;תיכ'צה בשות לש היקבולסוכ'צ 4רבעשל

Czekh

- ,יכ'צ לש וא ךיישה ;היכ'צל לש תנידמ היקבולסוכ'צ רבעשל

Córdoba

- ,הבודרוק ריע זכרמב ;הניטנגרא ריע םורדב ;דרפס ריע זכרמ-חרזמב ;וקיסקמ םש החפשמ

D W Griffith

- .וו.יד ,תיפירג דיוייד קרוו תיפירג ,)8491-5781( יאמב םיטרס ,יאקירמא דחא ידסיממ detinU tsitrA noitaroproC , יאמב טרסה התדיל" לש המוא )5191(

D

- ):לילצ( ;הר דממ i)רוציק(

D&D

- יד דנא יד סנ'גנאד( דנא ,)סנוגרד ,ד"ומ םיכובמ" ,"םינוקרדו קחשמ םידיקפת ינוימד Dירלופופ snoegnuD( & )snogarD

D'Alema

- ,המלאד םש ;החפשמ ומיסמ המלאד דילי( ,)9491 שאר תלשממ הילטיא ,רבעשל טסינומוק רבעשל רחבנ( רחאל תליפנ תלשממ ידורפ תעבצהב ןומיא-יא )טנמלרפב

D'Arc

- ,קראד ןא'ז קראד ,)1341-2141( הרוביג תיתפרצ ,תימואל הגיהנה תא ןוחצינה תמחלמב האמ םינשה

D'amato

- ,וטמאד םש ;החפשמ וסנופלא וטמאד דילי( ,)7391 רוטנס ינקילבופר קרוי-וינמ )ב"הרא(

D'israeli

- ,ילארשיד םש ;החפשמ ןימ'גנב ,ילארשיד ןימינב ילארזי'ד ,1881-4081( יאנידמ רפוסו ילגנא אצוממ ידוהי ןהיכ( םיימעפ שארכ תלשממ )הילגנא

D-day

- תעש ,ספאה תעש ,ןישה ןמזה דעוימה תלחתהל רבד המ בושח הלועפ( תיאבצ וא ןונכת בושח ;)רחא 6-ה ינויב ,4491 םויה וב ושלפ תואבצ תונב תירבה הפוריאל ךרד יפוח ידנמרונ תפרצבש הלחהו הפקתהה הלודגה הרטמב רגמל תא הינמרג idתיצאנה

D. H. Lawrence

- .ד .ה ,סנרול .יד .'צה ,סנרול דיוויד טרברה סנרול ,)0391-5881( רפוס ,ילגנא רבחמ הבהאמ" לש ידייל "ילרט'צ

D.C.

- ,ופק-הד ןמ ,שארה תבותכ הניגנ-יוותב תנייצמה ךרוצ בושל ןגנלו .C.)הלחתההמ ad( )opac

D.O.

- אפור ,היירטמוטפואל אפור קסועה עצבמהו תוקידב םייניע ידכב ןחבאל ייוקיל הייאר םיאתמו תושדע םשורו םיגוס םירחא לש .O.לופיט rotcoD( fo )yrtemotpO

D.O.

- אפור היתפואיטסואל תלחמ( ,)םצעה אפור קסועה האופרב היגרוריכו השיגדמה תא רשקה ןיב םירירשה תומצעהו ןיבל רתי תוכרעמה ;ףוגב אפור לפטמה אפרמהו תולחמ ,םצע אפור .O.יתפואיטסוא rotcoD( fo )yhtapoetsO

DA converter

- ריממ תותוא םיילטיגיד םייגולנאל

DA

- תותואמ םיילטיגיד Aםיגולנאל )golana-ot-latigid(

DD

- רוציק( ):לש בוייח ,רישי הרבעה הרישי לש םיפסכ קנבמ דחא ;ינשל תטיש םולשת היפל םלשמה רשפאמ לבקמל םולשתה ךושמל םיפסכ תורישי ןובשחמ קנבה Dולש tcerid( )tibed

DA

- טילקרפ Aזוחמה tcirtsid( )yenrotta

DAC

- ריממ ילטיגיד ,יגולנאל ןקתה ריממה תותוא םייתרפס תותואל CAםייגולנא latigiD( ot golanA )rotrevnoC

DANKA

- לא" ,לאשת אליממ ףא דחא אל ,"עדוי לא זבזבת תא ךנמז לואשל תא הלאשה ןוויכמ ףאש דחא וניא חוטב הבושתב גנלס( AKNA)טנרטניאב t'nod( ksa ydobon swonk )yawyna

DAO

- קשממ תונכת לש טפוסורקימ שמשמה םימושייב םיכירצמה השיג ידסמל OAםינותנ ataD( sseccA )stcejbO

DAP

- הגלפמ תיברע PAתיטרקומד citarcomeD( barA )ytraP

DAR

- תונב" הכפהמה ,"תיאקירמאה ןוגרא םישנ תויאקירמא יאצאצמ םיפתתשמה תמחלמב תואמצעה תיאקירמאה דדועמ( םדקמו ,ךוניח תובדנתה רומישו הירוטסיהה ןכו קינעמ RA)תוגלמ srethguaD( fo eht naciremA )noituloveR

DASE

- רושכמ ילטיגיד בוצייל ימצע ESA)םיסוטמב( latigiD( noitazilibats-otuA )tnempiuqE

DAT

- תטלק לוק ,ילטיגיד תטלק לש טרס לוק ,יתרפס תטלק TAD

DBA

- לעופ תחת ...םשה העדוה( תימשר לש םדא םסרפמה יכ אוה להנמ תא ויקסע תחת םש AB)לואש gnioD( ssenisuB )sA

DBMS

- תכרעמ לוהינ ידסמ ,םינותנ הנכת תרשפאמה םישמתשמל ןסחאל ףולשלו ינותנ עדימ תוריהמב SMB)םיבשחמ( esaBataD( tnemeganaM )metsyS

DBS

- ןייול רודיש ,רישי תכרעמ היזיוולט תילטיגיד תללכושמ תססובמה לע רוגיש תותוא ךרד ןייוול תורישי לא תונטנא תונטק יתבב תוחוקלה SB)היצקינומוקלט( tceriD( tsacdaorB )etilletaS

DC

- םרז רישי C)למשחב( tcerid( )tnerruc

DC

- רוזא Cהיבמולוק tcirtsiD( fo )aibmuloC

DCC

- )טנרטניא( ,תורישי טניילקמ ,טניילקל אלל םיכוותמ רמאנ( יבגל תלוכיה לש ינש םישמתשמ רומשל לע םתויטרפ י"ע םתורשקתה טא'צב תורישי אלו ךרד C)תרשה tceriD( tneilC ot )tneilC

DCE

- יביכר תרושקת ,םינותנ ןקתמ כ"דב( )םדומ רשקמה ןיב בשחמ רגשמה םינותנ דעיהו ולש תועצמאב( קשממ EC)C232-SR ataD( snoitacinummoC )tnempiuqE

DCE

- תביבס בושחימ ,תרזובמ תכרעמ תויגולונכט תונכתו תרשפאמה לכל יגוס םיבשחמה םיתשורמה השיג םינותנל םימושיילו םיאצמנה יבחרב תשרה EC)םיבשחמ( detubirtsiD( gnitupmoC )tnemnorivnE

DCIS

- ןטרס יתלב ,ינשלופ לודיג ינטרס יתלב ינשלופ אצמנה תוירוניצב בלחה SICדשב latcud( amonicrac ni )utis

DCS

- תכרעמ הרקב ,תרזובמ תכרעמ לש םירקב םייגול םינתינה( )תונכתל תשמשמה חוקיפל לע יכילהת רוציי SC)םיבשחמ( detubirtsiD( lortnoC )metsyS

DDC

- ץורע תגוצת ,םינותנ ןקת תרושקתל ןיב בשחמה םאתמל ואידיו וכרד( קפסמ בשחמה סיטרכל ואדיווה עדימ לע וינייפאמ סיטרכו ואדיווה םיאתמ יפל הז תא הרוצתה לש ץבוקה CD)גצומה yalpsiD( ataD )lennahC

DDE

- ףוליח םינותנ ,ימניד ןקת תרבעהל םינותנ ןיב םימושיי םינוש בשחמב יובירב EDתומישמ cimanyD( ataD )egnahcxE

DDN

- )היצקינומוקלט( תשר תרושקתה תימלועה לש דרשמ הנגהה יאקירמאה לשו אבצ NDב"הרא esnefeD( ataD )krowteN

DDS

- רוטקוד תאופרל SDםייניש rotcod( fo latned )yregrus

DDT

- יט.יד.יד תבוכרת( ,תימיכ לטוק TD)םיקרח orolhcid( lynehpid )enahteorolhcirt

DE

- רוציק המש לש תנידמ רוולד תוצראבש Eתירבה )erawaleD(

DEA

- הדיחיה המחולל םימסב AE)ב"הראב( gurD( tnemecrofnE )ycnegA

DEC

- לטיגיד טנמפיווקא ,ןשיירופרוק תרבח קנע תימלוע רוצייל יביכר CEםיבשחמ latigiD( tnempiuqE )noitaroproC

DEFCON

- תונכומ ,תיתנגה הלאקס 1-מ דע 5 תשמשמה תא אבצ ב"הרא תכרעהל ותונכומ המחלמל 5( = תונכומ ,תילמרונ =1 תונכומ NOCFE)תילמיסקמ esnefeD( )noitidnoC

DEI

- לוק ןומה לוקכ ידש תשיג( בור רוביצה הומכ ,תמאכ ןיא לקהל שאר IE)להקה-תעדב atad( yrtne )snoitcurtsni

DES

- )םיבשחמ( ןקת דודיקל עדימ השועה שומיש תטישב חתפמ הנפצה ,יטרפ ןקתה יאקירמאה תנפצהל SEםינותנ ataD( noitpyrcnE )dradnatS

DEVCON

- סוניכ ,םיחתפמ סוניכ לש םישנא םיקסועה רקחמב חותיפו חטשב( :םיוסמ ,םיבשחמ הקינורטקלא NOCVE)'וכו 'srepoleveD( )ecnerefnoC

DFLP

- תיזחה תיטרקומדה רורחשל PLFןיתשלפ citarcomeD( tnorF rof eht noitarebiL fo )enitselaP

DFS

- תטיש SFקוית detubirtsid( elif )metsys

DGA

- ןוגראה יאקירמאה לש םיאמב יקיפמו םיטרס תוינכתו AGהיזיוולט srotceriD( dliuG fo )aciremA

DHCP

- לוקוטורפ הרוצת חראמ-בשחמל ,ימניד לוקוטורפ שמשמה תאצקהל תובותכ טנרטניא םיבשחמל תשרב תימוקמ לש tfosorciM TN ,םיבשחמ( PCH)טנרטניא cimanyD( tsoH noitarugifnoC )locotorP

DHTML

- תפש ןומיס טסקטרפיה ,תימניד לולכמ לש תויצפוא תופסונ יכמסמב LMTH רשפאמה בוציע שימג היצקארטניאו תידיימ םע LMTHשמתשמה cimanyD( )LMTH

DIA

- תונכוס ןויבה ,יתנגהה ףוג יניעידומ ריכב תוצראב ,תירבה ןיעידומ יברק קפסמה תוחכל םייאבצה םייאקירמאה תוחוכלו תירבה-ילעב עדימ יבגל תלוכיה תיאבצה קשנהו לש AIביואה esnefeD( ecnegilletnI )ycnegA

DID

- גויח ימינפ ,רישי תוריש לש תרבח ןופלטה הצקמה םינוגראל קולב לש ירפסמ ןופלט םינתינה השיגל תועצמאב רפסמ ןטק לש יווק ןופלט תרשפאמ( תוחולש תויטרפ ךותב ןוגראה אלל ךרוצ יובירב םיווק D)םיינוציח tceriD( drawnI )gnilaiD P

DID

- תערפה קותינ ,תוהז תוישיא ,תלצופמ הערפה הב םדא ןימאמ אוהש ינש םדא-ינב םינוש DID%םיאמצעו evitaicossiD( ytitnedI )redrosiD P

DIKU

- םאה ינא ריכמ ?ךתוא רוציק( UKI)טרנטריאב oD( I wonK )?uoY

DIMM

- לודומ ,ירוט-וד לגעמ ספדומ ןטק ליכמה תצובק יבבש ןורכיז יארקא )MAR( רבחתמו לא חול םאה בשחמב י"ע ץורע ןב 46 MMIתויביס laud( enil-ni yromem )eludom

DIN connector

- רבחמ ,ןיד רבחמ 5 םיניפ תדלקמל

DIN

- ןוכמ םינקתה Pינמרגה

DINS

- סניד ישאר( תובית תילגנאב :לש הסנכה הלופכ ןיאו ,)סקס בצמ ובש גוז דבוע וניאו םייקמ ןימ-יסחי ןוויכמ ינשש גוזה-ינב םיפייע ידמ וא םיאצמנ תחת ץחל SNIבר elbuoD( emocnI oN )xeS

DIP switch

- גתמ ,PID גתמ ןטק אצמנה לע הרמח רשפאמו רידגהל תא הרוצתה הלש

DIP

- בבש ,PID בבש ןורכיז ינבלמ ןטק רבחתמה לגעמל ספדומ תרזעב יתש תורוש תוליבקמ לש םיניפ תואצמנה ינשמ וידדצ PI)םיבשחמ( lauD( enil-nI )egakcaP P

DIZ extension

- תמויס ,ZID תמויס לש ץבוק ליכמה רואית לש תליבח םיצבקה הבש אוה לולכ

DIZ

- תמויס ,ZID תמויס לש ץבוק ליכמה רואית לש תליבח םיצבקה הבש אוה לולכ

DJ

- ,יי'ג-יד קסיד ,יקו'ג ןטילקת ksid( )yekcoj 4B

DLL extension

- תמויס לש היירפס תרשוקמ ,תימניד תמויס לש ץבוק ןסחאמה תורגש לש תוכרעמ הלעפהה תונולח ,SO2-ו תמויס LLD

DLL

- ץבוק ,LLD היירפס תרשוקמ ,תימניד ץבוק ןסחאמה תורגש לש תוכרעמ הלעפה תונולח LLSO2-ו cimanyd( knil )yrarbil

DLTBBB

- לא ןתית ישפשפל הטימה ץוקעל רוציק( טנרטניאב לש ריש םידלי BBBTL)עודי t'noD( teL ehT deB sguB )etiB

DMA channel

- ץורע השיג הרישי ,ןורכיזל ץורע תרושקת ןיב ןורכיזה ןיבל םינקתה םייפקיה

DMA

- השיג הרישי ,ןורכיזל ץורע תרושקת ןיב ןורכיזה ןיבל םינקתה AMםייפקיה tcerid( yromem )ssecca

DMI

- קשממ לוהינ תונכתה לש בשחמ ,ינחלוש ןקת דיחא רשפאמה לוהינ ןתובלתשה תידדהה לש תוכרעמ הנכת הרמחו תונוש בשחמב ישיאה ללוכ( רושיק IM)תותשרל potkseD( tnemeganaM )ecafretnI

DMI

- רוציק( ,טנרטניאב אצמנ שומישב טא'צב וא )ל"אודב לע ,רבד-אל ןיא דעב ,המ לע IMרבד-אל t'noD( noitneM )tI

DMV

- דרשמ ,יושירה דרשמ יתלשממ רידסמה קסועו לכב רושקה העיסנל בכרב קיפנמ( תונוישר ,הגיהנ יושיר תוינוכמ VM)'וכו tnemtrapeD( fo rotoM )selciheV

DMZ

- רוזא ,זרופמ רוזא ונממ ואצוה תוחוכ ;אבצה תותשר( )םיבשחמ רוזא" ,"ילארטיינ בשחמ ץצוחה ןיב תשר םיבשחמ תימינפ תשרהו תירוביצה ענומ( השיג הרישי ץוחבמ ירגאמל עדימה םייטרפה לש ZM)הרבח deziratilimed( )enoz

DMs

- קוד ,סנטרמ רוטקוד ,סנטרמ ןמיס ירחסמ לש םיילענ םייפגמו םיקזח sMםיחונו .rD( )snetraM

DNA

- ,א"נד ,יא.ןא.יד הצמוח ,תיאלקונוביריסקואד תצמוח ןיערג הליכמה תא םינגה יאשונ רמוחה ,יתשרותה קלח ןונגנממ ,השרותה אשונ ANםינגה cielcunobiryxoed( )dica

DNA

- תכרעמ תויגולונכט רשא החתופ י"ע טפוסורקימ תדעוימו תריציל םימושיי םינתינה שומישל תשרב ANטנרטניאה detubirtsiD( tenretnI snoitacilppA )erutcetihcrA

DND

- רורג" "טמשהו ,)םיבשחמ( הטיש תרבעהל םיצבק בשחמב י"ע( הציחל לע תימלצ ,ץבוקה התרירג תועצמאב רבכעה "התטמשה"ו המוקמב DN)שדחה gard( dna )pord

DNDC

- אל עדוי אלו תפכיא יל CDN)גנלס( t'noD( wonK t'noD )eraC

DNS

- תוריש תומש ,םימוחת תוריש טנרטניאב םגרתמה תומש לש םירתא תבותכל תירפסמה SNםהלש niamoD( emaN )ecivreS

DOA

- עיגה אלל חור םייח תיבל( AO)םילוחה daed( no )lavirra

DOC extension

- תמויס ,COD תמויס לש ץבוק ךרענש דבעמב םילילמת ;droW תמויס לש ץבוק דועיתל הנכת

DOC format

- הנבמ ,COD הנבמ לש ץבוק ךרענש דבעמב םילילמת droW

DOC

- תמויס ,COD תמויס לש ץבוק ךרענש דבעמב םילילמת ;droW תמויס לש ץבוק דועיתל Pהנכת

DOCSIS

- תרדס םינקת תטרופמ םימדומל דויצו הוולנ םידעוימה תרושקתל םינותנ ךרד תכרעמ היזיוולט םילבכב SISCO)םיבשחמ( ataD( revO elbaC smetsyS ecafretnI )noitacificepS

DOD

- דרשמ הנגהה DOיאקירמאה tnemtrapeD( fo )esnefeD

DOE

- יולת ,ןויסינב הנתומ ןויסינב םדוקה שיש םדאל םיתיעל( תובורק אצמנ שומישב תעצהב הדובע לע תנמ רידגהל תא חווט תרוכשמה ,תעצומה :אמוגדל 000,02 000,03- יולת EO)ןויסינב sdneped( no )ecneirepxe P

DOE

- ןונכת" ,"םייוסינ ךילהת תעיבקל ןחבמ ןתינש היהי סחייל תא ויתואצות ינתשמ( )הקופת הרדסל תנבומ לש םימרוג ינתשמ( EO)המושת ngiseD( fo )stnemirepxE P

DOJ

- דרשמ JOםיטפשמה tnemtrapeD( fo )ecitsuJ

DOP

- תרהצה POתונורקע noitaralced( fo )selpicnirp

DOS environment

- תביבס סוד )םיבשחמב(

DOS prompt

- ןמסה החנמה לש ,SOD תרוש הדוקפה לש ,SOD ןמיסה וירחאש םישיקמ תא תודוקפה SOD-ב

DOS

- סוד תכרעמ( הלעפה SO)םיבשחמב ksid( gnitarepo )metsys

DPI

- תודוקנ ,'ץניאל תדיחי הדימ היצולוזרל לש ןקתה IPיפרג stoD( reP )hcnI

DPMI

- קשממ SOD בצמל ןגומ בצמ( וב ןתינ ץירהל רפסמ תוינכת וב תינמז אלל הערפה וא תושגנתה ,ןהיניב לכלשכ תינכת השיג רוזאל ןורכיז ידעלב IMP)הלש soD( detcetorP edoM )ecafretnI

DPMS

- תכרעמ לוהינ תכירצ למשח ,תינחלוש תכרעמ תתסוומה תא תכירצ למשחה לש SMPבשחמה potkseD( rewoP tnemeganaM )metsyS

DRAM

- ןורכיז ,ימניד גוסה ץופנה לש ןורכיז MARMAR cimanyD( modnaR sseccA )yromeM m;0320#&I

DRI

- לטי'גיד" 'צרסיר ,"קניא הרבח תיאקירמא החמתמה רקחב םיקווש ףוסיאבו םינותנ ןווקמ תנכוש( תנידמב IR)ןיימ latigiD( hcraeseR ).cnI

DRIP

- )הלכלכב( תינכת העיקשמה ןפואב( )יטמוטוא םידנדיביד וקלוחש תוינמב PIRתופסונ dnediviD( tnemtsevnIeR )nalP rP

DRL

- תרונמ ,םוי-רוא הרונמ תשמשמה רופישל תייאר בכר רשאכ בכרה הפצנ תיזחהמ רואב LRםויה emityad( gninnur )thgil

DRV extension

- תמויס ,VRD תמויס תנייצמה ץבוק לש להנמ ןקתה

DSL

- ,.לא.סא.יד תייגולנכט ןופלט ילטיגיד תרשפאמה תרבעה תותוא הריהמ 445.1דע( )spbm ךרד יווק ןופלטה םיליגרה LS)היצקינומוקלט( latigiD( rebircsbuS )eniL

DSN

- תשר תרושקת ,ללחל תכרעמ היצקינומוק תללכושמ לש תונכוס ללחה תיאקירמאה תשמשמה תרושקתל םע םיטואנורטסא תוניפסו הזכרמ(ללח LPJ-ב הנידספב NS)הינרופילקבש peeD( ecapS )krowteN

DSP

- דוביע תותוא ,יתרפס תכירע תולוק הרטמב רוציל םיטקפא PSםינוש latigiD( langiS )gnissecorP

DSR

- ןכומ רודישל תרושקתב( ,)םינותנ לנגיס לש םדומה )ECD( בשחמל )ETD( אוהש ןכומ RSרדשל ataD( teS )ydaeR

DSS

- תכרעמ םינייוול ,תילטיגיד תכרעמ םינייוול םיפיקמה תא רודכ ץראה םיריבעמו ירודיש היזיוולט SSטנרטניאו latigiD( etilletaS )metsyS

DSSOCKET

- רקב רשפאמה רושיק תשרל טנרטניאה לש תביבס הדובעה תונכתב LAUSIV-ב CISAB C++-ו שמשמ( חותיפל תונכת ,תויסנניפ ידסמ םינותנ תשרב TEKCOSS)ראודו nihploD( smetsyS )stekcoS

DST

- ןועש TSץיק thgilyad( gnivas )emit

DSTN

- )םיבשחמ( היגולונכט תרפשמה תא הארמה תוריהבהו לש הגוצת יגצב םישיבג םיילזונ ילעב תצירטמ DSL הליבס גוס( לש גצ NTS)ם)חוטש reyal-elbuoD( tsiwtrepuS )citameN

DSVD

- לוקוטורפ תרושקת ילטיגיד רשפאמה הרבעה וב תינמז לש תותוא לוק ואדיוו ךרד וק ןופלט יגולנא דיחי DVS)םיבשחמ( latigiD( suoenatlumiS )ataDecioV

DTD

- תרדגה" גוס ,"ךמסמ ןקת בותכה תפשב LMGS ליכמו עדימ לע תינבת ךמסמ םיוסמ DT)םיבשחמ( tnemucod( epyt )noitinifed

DTE

- דויצ ףוסמ ,םינותנ ןקתמ ומכ( ,בשחמ ,תספדמ ,ןופלט )סקפ שמשמה רוקמ רוגיש וא דעי תלבקל םינותנ רושקו לא םדומה )ECD( תועצמאב קשממ ETC232-SR ataD( lanimreT )tnempiuqE

DTI

- )יטירב( ףגא רחסמה ,היישעתהו דסומ יתלשממ רחסמל ITDהיישעתו tnemtrapeD( fo edarT dna )yrtsudnI

DTMF

- ןוט יגוז הבורמ םירדת ןופלטב( ,)םינצחל תאצקה לילצ ידוחיי לכל ןצחל רישכמב בכרומה( יתשמ תויורידת - ההובג )הכומנו רשפאמה תא ויוהיז י"ע FMTבשחמ lauD( enoT itluM )ycneuqerF

DTP

- תקפה ,ןחלוש תנכה םירמאמ תורבוח הקיפרגו תועצמאב בשחמ PTישיא potkseD( )gnihsilbuP

DTP

- )האופר( ,.יפ.יט.יד ןוסיח שלושמ דגנ הירתפיד תדפצ PTתלעשו airehthpiD( sunateT )sissutreP

DTR

- ףוסמ םינותנה ןכומ תרושקתב( ,)םינותנ לנגיס לש בשחמה )ETD( םדומל )ECD( אוהש ןכומ RTתורשקתהל ataD( lanimreT )ydaeR

DTV

- היזיוולט ,תילטיגיד ירישכמ היזיוולט םירדשמה הטישב תילטיגיד םוקמב תיגולנא םירפשמ( דואמ תא תוכיא םירודישה םירשפאמו תלדגה רפסמ יצורע VT)רודישה latigiD( )VT

DVD RAM

- )םיבשחמ( טילקת וד ידדצ שדח ןתינה הביתכל תרזוח חתופ( י"ע םויטרוסנוק )DVD לעבו תלוביק םינותנ הלודג וזמ לש יד.יס 6.2( טייבהגי'ג לכב )דצ

DVD ROM

- )םיבשחמ( ןקתה ןושארה תרדסב יטילקת ,DVD גוס לש קסיד יטפוא המודה .יד.יסל םור ךא לעב תלוכי ןוסחא םינותנ הלודג הברהב 7.4( טייבהגי'ג )רתויו

DVD RW

- )םיבשחמ( טילקת וד ידדצ שדח ןתינה הביתכל תרזוח לעבו תלוכי ןוסחא לש 3 טייבהגי'ג לכב דצ ססובמ( לע ןקת חתופש י"ע ,דראקפ-טלוי ספיליפ )ינוסו

DVD video

- ואדיו ,DVD תייגלונכט ואדיו תרשפאמה טילקהל םיטרס לע טקפמוק קסיד םגיצהלו היזיוולטב וא לע גצ בשחמ יתיב ךות( רוביח סיטרכל )דחוימ

DVD

- קסיד ,DVD קסיד יטפוא יתרפס תלוביקב ההובג DVדואמ latigid( elitasrev )csid

DVM

- ,רנירטו רוטקוד האופרל MVD$תירנירטו rotcod( fo yraniretev )enicidem

DVMRP

- )םיבשחמ( לוקוטורפ בותינל םירודיש םיבבורמ תשרב טנרטניאה רשפאמ( ןוכסיח בר בחורב PRMV)ספ ecnatsiD( rotceV tsacitluM gnituoR )locotorP

DVT

- )האופר( תקקפ דירו ,קומע שירק םד םידירווב םיקומעה לש לגרה לולע( םורגל ףיחסתל ןכסמ םייח ךותב TV)תואירה peed( niev )sisobmorht

DWDM

- תייגולונכט רודיש םינותנ ילגב רוא ךרד םיביס םייטפוא לכל( לנגיס ךרוא רוא-לג ולשמ - ןתינ ריבעהל דע 08 םיצורע םינוש לע ביס יטפוא MDW)דיחי esneD( htgnelevaW noisiviD )xelpitluM

Da Nang

- הד גנאנ ריע, םאנטייוב

Daburiya

- ,הירובד רפכ יזורד לילגב

Dacca

- ,הקאד תריב שדלגנב

Dachau

- ,ואכד הנחמ זוכיר לש םיצאנה היראוובב )הינמרג( ע"הלמב ,II םוקמ וב ועצוב םייוסינ םייאופר םיירזכא םישנאב םייח י"ע םיאפור םיצאנ

Dacia

- ,היסאד םש יטרפ ;הבקנל רוזא קיתע זוחמו ימור ןיב ירה םיטפרקה רהנו הבונדה ךרעב( הינמור לש ;)םויה הרבח תינמור תכיישה( תצובקל )ונר תרציימה תוינוכמ

Dada

- ,אדאד םרז טשפומ תונמאב תורפסבו תליחתב האמה ;02-ה יוניכ ידיאל ןימא אדאד ,)3002-8291( אישנ הדנגוא רבעשל היהש רוטטקיד

Dadaism

- ,תויאדד ,םזיאדאד םרז טשפומ תונמאב תורפסבו לש האמה 02-ה msi·ad·aתמדקומה || d'

Dadaist

- לש תעונת ,אדאד לש וא ךיישה םזיאדאדל םרז( טשפומ תונמאב תורפסבו תליחתב האמה tsi·ad·aD)02-ה || d'

Daedalus

- היגולותימב( תינוויה ) ,סולדיד לכירדא לספו יאנותא הנבש תא ךובמה םיתרכב

Dag Hammarskjold

- גאד דלשרמה ,)1691-5091( ןלכלכ יאנידמו ,ידבש ןהיכ ריכזמכ יללכה לש ם"ואה םינשב 1691-3591

Dagan

- ,ןגד לא תואלקחה המדאהו היגולותימב( )תילבבה

Dagestan

- ,ןאטסגד הקילבופר תימונוטוא לבחב ץרא זקווק לש םורד היסור תלבוגה םיב יפסכה

Dagestanian

- דילי וא בשות ןאטסגד הקילבופר( תימונוטוא לבחב ץרא זקווק לש םורד היסור תלבוגה םיב ;)יפסכה הצובק לש תופש ןופצ תויזקווק תורבודמה 4ןאטסגדב

Dagon Silo

- תורוגממ ,ןוגד ינסחמ הטיח דיל למנ הפיח

Dagon

- ,ןוגד לא יתשלפ עיפומש ויצחב ןוילעה םדאכ ויצחו ןותחתה ;גדכ תורוגממ ןוגד ינסחמ( הטיח דיל למנ )הפיח

Daguerre

- ,רגד םש ;החפשמ יאול ק'ג הדנמ רגד ,)1581-9871( רייצ יאקיזיפו ,יתפרצ איצממ פייטורגאדה תטיש( םוליצ )הקיתע

Dahlia Rabikovits

- הילד 'ץיבוקיבר תררושמ( )תילארשי

Dahlia

- ,הילד םש יטרפ a·i·lhaהבקנל || ed'

Dahomey

- ,יימוהד המש םדוקה לש ןינב הנידמ( ברעמב )הקירפא

Dail Eireann

- לוד ,ןירא תיבה ןותחתה liaיריאה nnae·riE || ad;0310#&

Dail

- ,לייד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ,לודה לודה ןירא תיבה( ןותחתה )יריאה

Daily Reference Value

- תומכ םיביכרמ םיניזמ םימיאתמה םויל דחא

Daily Thompson

- ילייד ,ןוספמות סיסנרפ ןגרומ "ילייד" ןוספמות דילי( ,)8591 ןצא ,יטירב יאטרופס יטירב לש ברק רשע

Daily

- ,ילייד םש yl·iaהחפשמ || ed'

DaimlerChrysler Aerospace

- רלזיירק-רלמייד ,סייפסוריא הרבח תינמרג רוצייל םיסוטמ םייחרזא קלח( םויטרוסנוקמ )יפוריא

Daimlerchrysler

- ,רלזיירק-רלמייד תרבח קנע תינמרג רוצייל םיסוטמ םייחרזא קלח( םויטרוסנוקמ )יפוריא

Dakar

- ,רקד תריב לגנס הנידמ( )הקירפאב

Dakota

- ,הטוקד רוזא ב"הראב קלוחש םייתשל תנשב 9881 םורדל( ןופצו תנידמ;)הטוקד םורד הטוקד ;)ב"הרא( תנידמ ןופצ הטוקד ;)ב"הרא( טבשה ינאידניאה וס ;ב"הראב ןב טבש וס 4ינאידניאה

Dakota

- הפשה תרבודמה יפב טבשה ינאידניאה וס ב"הראב

Dakotan

- ,יטוקד דילי וא בשות הטוקד רוזא( ב"הראב קלוחמה יתשל 4)תונידמ

Dakotan

- ,יטוקד לש וא םורד-מ וא ןופצ הטוקד ;)ב"הרא( לש וא הטוקד-מ רוזא( ב"הראב קלוחש םורדל ןופצו )הטוקד )9881-ב

Dalai Lama

- יאלד ,המל ןהוכה לודגה ,טביטב גיהנמה ינחורה לש םזיהדובה יטביטה

Dali

- ,ילאד םש ;החפשמ רודבלס ילד ,)9891-4091( רייצ ידרפס ;יטסילאירוס ריע םורדב ןיס

Dalia Itzik

- הילד קיציא תדילי( ,)2591 שאר תסנכה ,71-ה תרבוד תסנכה 71-ה לש לארשי

Dalia Mazor

- הילד ,רוזמ תיניירק השיגמו היזיוולטב תילארשיה

Dalia

- ,הילד םש יטרפ הבקנל

Dalian

- ,ןאילד ריע ןיסב

Daliat al-Carmel

- תילד ,למרכ-לא רפכ יזורד תימורד הפיחל

Daliat-El-Carmel

- למרכ-לא-תילד רפכ( יזורד תימורד )הפיחל

Daliesque

- לש וא ךייתשמה ונונגסל לש רודבלס ;ילאד םע םינייפאמ לש ותונמא לש רודבלס ילאד

Dalit

- ,תילד רבח תכב הכומנה תרעמב( תותכה ;)ודוהב ריש 4יניפיליפ

Dallas Cowboys

- סאלאדה ,סיובואקה תצובק לגרודכ תיאקירמא הליבומ

Dallas Morning News

- סאלאד" גנינרומ ,"זוינ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ססקטב )ב"הרא(

Dallas

- ,סאלאד ריע תנידמב ססקט )ב"הרא(

Dalmatia

- ,היטאמלד רוזא היטאורקב לע תפש םיה יטאירדאה

Dalmatian

- ,יטמלד דילי וא בשות היטמלד הנידמ( רוזאב ברעמ ;)היבלסוגוי גוס לש בלכ דיצ לעב הוורפ הרצק עבצב ןבל הילעו תודוקנ תורוחש וא na·it·am·laP4תומוח || em'l;0320#&d

Dalmatian

- ,יטמלד לש היטמלד הנידמ( רוזאב ברעמ ;)היבלסוגוי לש וא רושקסחייתמה גוסל לש בלכ דיצ לעב הוורפ הרצק עבצב ןבל הילעו תודוקנ תורוחש וא na·it·am·laתומוח || em'l;0320#&d

Dalton

- ,ןוטלד םש ;ילגנא ןו'ג ןוטלד ,)4481-6671( יאקיזיפ יאמיכו ילגנא עודי לע( ומש קוח ןוטלד ץחלל ;)םיזג ןמש לש יתש םירע ב"הראב

Dalton's law

- קוח ,ןוטלד קוח ןוטלד ץחלל ,םיזג קוח יסיפ רמואש ץחלש תבורעת םיזג הווש םוכסל םיצחלה לש םיזגה ומש-לע( לש ןו'ג )ןוטלד

Dalton's law of partial pressure

- קוח ןוטלד ץחלל ,םיזג קוח יסיפ רמואש ץחלש תבורעת םיזג הווש םוכסל םיצחלה לש םיזגה ומש-לע( לש ןו'ג )ןוטלד

Daltonism

- ןורוויע ,םיעבצ ,םזינוטלד יוקיל יתשרות חיכשה רקיעב ןיב םירבג אטבתמה יאב תלוכי ןיחבהל ןיב םיעבצ םימיוסמ רקיעב( םודא msi·not·la)קוריו || d'

Daltrey

- ,יירטלד ,ירטלאד םש ;החפשמ ר'גור יירטלד דילי( ,)4491 רמז קור דנא לור ,יטירב הרבח הקהלב תיטירבה ehT" "ohW )"ימה"(

Damara

- ,הרמאד ןב םעל ןכושה ברעמ-םורדב הקירפא רקיעב( ;)היבימנב בינ לש תפש המאנ רבודמה םירוזאב לש היבימנ

Damascene

- ,יאקשמד דילי וא בשות ;קשמד רוטיע enecs·a·maP4יאקשמד || m;0320#&d'

Damascene

- ,יאקשמד לש קשמד תריב( enecs·a·ma)הירוס || m;0320#&d'

Damascus Steel

- תדלפ ,קשמד הדלפ הקזח השימגו תרטועמה תואמגודב תולתופמ רוקמב( הדלפ וז התייה שומישב רוצייל םיבהל )תוברחל

Damascus

- ,קשמד תריב הירוס

Damn it!

- !לזאזעל

Damoclean

- לש סלקומד תומד( תידגא לעש המש יוטיבה ברח" )"סלקומד

Damocles

- ,סלקומד תומד תידגא לעש המש יוטיבה ברח" selc·o·ma"סלקומד || m;0320#&d'

Damon

- ,ןומד תומד תיתדגא החיטבהש םייח תוברעכ הרבחל ןודינה ;תוומל םש ;החפשמ טאמ ןומייד דילי( ,)0791 ןקחש עונלוק ,יאקירמא בכיכ טרסב ורופיס" לש ליוו "גניטנאה

Damya bridge

- רשג אימד רבעמ( ןיב לארשי )ןדריו

Dan Aykroyd

- ןד דייורקא דלונ( ,)2591-ב ןקימוק ןקחשו עונלוק ,ידנק בכיכ טרסב ימוקה םיחאה" "זולב

Dan Ben-Amotz

- ןד ץומא-ןב ,)9891-4291( רפוס ןטסירומוהו ,ילארשי רבחמ טוקלי" "םיבזכה רוכזל "חוכשלו םינויז" הז אל "לוכה דועו

Dan Caner

- ןד רנכ שיגמ( היזיוולטב ,וידרבו החנמ )םיעוריא

Dan Goldin

- ןד ןידלוג דילי( ,)0491 להנמ שארו תונכוס ללחה א''סאנ תנשמ 2991 דע רבמבונ 1002

Dan Halutz

- ןד ץולח דילי( ,)8491 ,ףולא-בר ל"כטמרה 81-ה לש תנידמ לארשי ,)7002-5002( רבעשל דקפמ ליח ריוואה ילארשיה

Dan Hotels

- תונולמ ,ןד תשר תונולמ םייתרקוי לארשיב

Dan Meridor

- ןד רודירמ דילי( ,)7491 יאקיטילופ ילארשי יגיצנמ( תעונת זכרמה רבעבו תעונת ,דוכילה ןהיכ רשכ רפסמב )תולשממ

Dan Naveh

- ןד הוונ דילי( ,)0691 יאקיטילופ ,ילארשי רבח תגלפמ ,"דוכיל" רש תסנכב 51-ה לש לארשי רש( )תואירבה

Dan Shomron

- ןד ןורמוש דילי( ,)7391 ל"כטמרה 31-ה לש תנידמ לארשי

Dan member

- רבח ןד לעב( תוינמ תרבח-"ןד"ב םיסובוטוא )תילארשי

Dan

- ,ןד םש יטרפ רכזל רוציק( לש ;לאינד םש ;החפשמ טבש ,ןד דחא יטבשמ n;0320#לארשי

Dana Owens

- הנד סנאוא תדילי( ,)0791 תיאקיסומ פאר תינקחשו תיאקירמא העודיה יוניכב הכלמה" "הפיטל

Dana

- ,הנד םש ירבע הבקנל

Dana

- ,הנד םש יטרפ רכז( וא ;)הבקנ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ויהואב תינרצי םיקלח בכרל תיקפסו יתוריש תריכח בכר

Danaides

- היגולותימב( )תינוויה ,תודיאנדה םשה ללוכה 05-ל ויתונב לש סואנד וחצרש תא ןהילעב טרפ( )תחאל תדוקפב ןהיבא

Danakil

- ,ליקנד חטשה ירבדמה ןופצ( ,היפויתא םורד האירתירא ןופצו )יטובי'ג לש רבשה ירוסה 4ינקירפא

Danaus

- היגולותימב( )תינוויה ,סואנד ךלמ ריעה סוגרא רשא ויה ול 05 תונב אוה( הוויצ לע 05 ויתונב גורהל תא ןהילעב לילב )תולולכה םש; לש תכלממ םירפרפ )היגולואוז(

Dance of Death

- דוקיר תוומה

Dances with Wolves

- דקור" םע ,"םיבאזה טרס עונלוק תנשמ 0991 ובוכיכב לש ןיווק רנטסוק םגש םייב ותוא

Dane

- ,ינד דילי וא בשות ;קרמנד ימ ואצומש ;ינד בלכ ,ינד בלכ יעזג לודג לעב םיילגר eP4תוכורא

Dane

- ,ינד לש eקרמנד

Dangerfield

- ,דליפר'גנד םש ;החפשמ ינדור דליפר'גנד ,4002-1291( דלונ םשב בוק'ג ,)ןהכ ןקחש עונלוק יאקימוקו ,יאקירמא בכיכ "קאשידק"ב םיחצור"-ו "הדילמ

Dani Caravan

- ינד ןוורק דילי( ,)0391 לספ ילארשי

Dani Kaye

- ינד ייק ,7891-3191( דלונ םשב דיוייד לאינד ,)יקסנימוק ןרדב ןקחשו עונלוק יאקירמא

Dani

- ,ינד םש יטרפ רכזל

Daniel Boone

- לאינד ןוב ,)1281-4371( ץולח תובשייתה יאקירמא ,םסרופמ דחא םיבשייתמהמ םינושארה ברעמב ב"הרא

Daniel Carleton Gajdusek

- לאינד ןוטלרק קסוד'זאג דילי( ,)3291 גולוריו יאקירמא דבעש ב"הראב ןריא הילרטסואו רקחו תולחמ ,תוקבדימ הכז סרפב לבונ האופרל וא היגולויסיפ תנשב 6791 דחיב םע ךורב לאומס גרבמולב

Daniel Chester French

- לאינד רטס'צ 'ץנרפ ,)1391-0581( לספ יאקירמא לסיפש תא ולספ בשויה לש םהרבא ןלוקניל ןוטגנישווב הריבה )ב"הרא(

Daniel Day-Lewis

- לאינד ייד סיאול דילי( ,)8591 ןקחש עונלוק ,יטירב הכוז סרפ רקסוא 9891-ל ןקחשל בוטה רתויב טרסב לגרה" תילאמשה "ילש

Daniel Defoe

- לאינד ופד ,)1371-0661( רפוס יאנותיעו ,ילגנא רבחמ ןוזניבור" "וזורק

Daniel Ellsberg

- לאינד גרבסלא דילי( ,)1391 רבח רבעשל ותלשממב לש ןוסנו'ג ףילדהש תריינ תיתלשממ תידוס תודוא תמחלמ םאנטייו ןותעל קרוי-וינ סמייט

Daniel Patrick Moynihan

- לאינד קירטפ ןאהיניומ ,)3002-7291( רוטאנס יאקירמא םעטמ הגלפמה תיטרקומדה

Daniel Peer

- לאינד ראפ ןיירק( היזיוולטב תילארשיה החנמו )םיעוריא

Daniel Tsui

- לאינד יאוצ דילי( ,)9391 יאקיזיפ תטיסרבינואמ ןוטסנירפ ,ב"הראב ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 8991

Daniel

- ,לאינד םש ;יטרפ רפס ,לאינד דחא ירפסמ lei·naך"נתה || jn;0320#&d'

Daniela

- ,הלאינד םש יטרפ הבקנל הסרגה( תיבקנה לש םשה )לאינד

Daniella

- ,הלאינד םש יטרפ הבקנל הסרגה( תיבקנה לש םשה )לאינד

Danielle

- ,לאינד םש יטרפ הבקנל הסרגה( תיתפרצה תיבקנה םשל לאינד )ירכזה

Daniels

- ,סלאינד םש ;החפשמ סופסוי סלאינד ,)8491-2681( יאנידמ יאקירמא ךרועו ;ןותיע ןתנו'ג 'תרוו סלאינד ,)1891-2091( רפוס ךרועו יאקירמא ונב( לש )סופסוי

Danish blue

- תניבג שבוע תינד

Danish citizen

- חרזא ,קרמנד ינד

Danish

- ,תינד הפש תרבודמה hsi·naקרמנדב || ed'

Danish

- גוס לש תגוע םירמש םע hsi·naPיולימ || ed'

Danish

- ,ינד לש ;קרמנד לש יבשות קרמנד וא הפשה hsi·naתינדה || ed'

Dannie

- ,ינד םש יטרפ רכזל

Danny De Vito

- ינד הד וטיו דלונ( ,)4491-ב ןקחש עונלוק יאקירמא םסרופמ

Danny Kaye

- ינד ייק ,7891-3191( דלונ םשב דוד לאינד ,)יקסנימוק ןרדב ןקחשו עונלוק יאקירמא

Danny

- ,ינד םש יטרפ הבקנל וא רכז רוציק( לש םשה לאינד וא )הלאינד

Danson

- ,ןוסנד םש ;החפשמ דט ןוסנד דילי( ,)9491 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא בכיכש תרדסב היזיוולטה ישפוח" לע "רבה

Dante

- ,הטנד םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל הטנד ירייגילא ,)1231-5621( ררושמ ,יקלטיא רבחמ הידמוקה" "תיהולאה

Danube

- ,הבונד רהנ הפוריאב

Danubian

- ,יבונד לש הבונדה רהנ( ;)הפוריאב לבוג רהנב na·ib·un·aהבונדה || ujn';0320#&d

Danysz

- ,זינד םש ;החפשמ ןא'ז זינד ,)8291-0681( גולותפ יתפרצ דילי ןילופ

Daphne

- ,הנפד הפמינ היגולותימב תינוויה הכפהש ץעל ;הנפדה ,ליצא-רע חמצ קורי דע וילעש םישמשמ ןילבתכ למסכו ;הרובגל םש יטרפ en·hpaהבקנל || nf;0320#&d'

Daphnis and Chloe

- סינפד ,האולכו םיבהאנה םימיענהו

Daphnis

- ,סינפד ונב לש סמרה היגולותימב( )תינוויה

Dar es Slam

- רד םאלס-א תריב( )הינזנט

Darby and Joan

- שומיש( )יטירב יברד" ,"ןאו'גו גוז רגובמ רוסמ יושנה yb·raרשואב dna naoJ || d'

Dardanelles

- ,םילנדרדה רצמ ץצוחה ןיב הקלח יתייסאה יאפוריאהו לש היכרות רבחמ( תא םיה יאגאה םיו )הרמרמ

Dari

- ,יראד הפש תיסרפ תרבודמה ןטסינגפאב

Darius I

- שווירד ןושארה 684-125( ,)ס"הנפל ילודגמ היכלמ לש סרפ הקיתעה

Darius

- ,שווירד םמש לש המכ יכלממ סרפ הקיתעה שווירד( ,ןושארה שווירד ,ינשה שווירד )ישילשה

Darjeeling

- ,גנילי'גראד ריע ;ודוהב הת רוחש םילדגמש גנילי'גראדב )ודוה(

Dark Ages

- תכשח ימי םייניבה הפוקתה( הכושחה לש ,םייניבה-ימי ןיב םדק-ימי הפוקתל )השדחה

Dark Continent

- תשביה" ,"הרוחשה ;הקירפא רוזא אל עודי ירותסמו

Dark Prophet

- איבנ םעז

Darrow

- ,וראד םש ;החפשמ סנרלק וראד ,)8391-7581( ןיד-ךרוע יאקירמא עדונש רוגינסכ תויורח חרזאה םרוגינסכו לש ישאר םידוגיא םייעוצקמ לשו םימשאנ ,חצרב היה רוגניסה טפשמ"ב "םיפוקה וטפשמבו לש גיהנמ םילעופה םאיליוו דווייה

Darth Vader

- 'תראד ,רדו סוריו ;םיבשחמ בירי היגולירטב לש 'גרו'ג סאקול תמחלמ" "םיבכוכה

Dartmoor

- ,רומטראד רוזא ןובדב זוחמ( room·tra)הילגנאב || d'

Dartmouth College

- תללכמ ,'תומתראד הללכמ תיאקירמא תיתרקוי תחא( תגיל"מ )"סוסיקה תאצמנה ריעב רבונה וינב( )ריישפמה

Dartmouth

- ,'תומתרד ריע םורדב חרזמ ;הדנק ריע םורדב חרזמ סטסו'צסמ ;)ב"הרא( המש לש הללכמ תמסרופמ וינב ריישפמה )ב"הרא(

Darvon

- ןוברד תבוכרת( ,תימיכ םש ירחסמ )הפורתל

Darwin

- ,ןיוורד םש ;החפשמ סלרא'צ טרבור ןיוורד ,)2881-9081( הגוה ןויער םתוחתפתה לש לכ םירוציה תועצמאב הרירב ,תיעבט רבחמ ואצומ" לש "םדאה אצומ"-ו םינימה ךרדב הרירבה "תיעבטה

Darwinian theory

- תירואית ןיורד

Darwinian

- ,יניוורד דיסח תרות ןיוורד תרות( 4)היצולובאה

Darwinian

- לש תרות ןיוורד תרות( )היצולובאה

Darwinianism

- ,םזיניווראד ,םזיניוורד תרות היצולובאה לש סלרא'צ ןיוורד לע ידי הרירב תיעבט תוחתפתה( ,םינימה קזחה )דרוש

Darwinism

- ,םזיניוורד ,םזיניווראד תרות היצולובאה לש סלרא'צ ןיוורד לע ידי הרירב תיעבט תוחתפתה( ,םינימה קזחה msi·niw·ra)דרוש || d'

Darwinist

- ,יאניוורד ,טסיניוורד דיסח 4םזיניוורד

Darwinite

- ,יאניוורד ,טסיניוורד דיסח 4םזיניוורד

Daschle

- ,לשד םש החפשמ

Dashiell

- ,לשאד םש החפשמ

Data Access Objects

- קשממ תונכת לש טפוסורקימ שמשמה םימושייב םיכירצמה השיג ידסמל ,םינותנ OAD

Data Communications Equipment

- יביכר תרושקת ,םינותנ ןקתמ כ"דב( )םדומ רשקמה ןיב בשחמ רגשמה םינותנ דעיהו ולש תועצמאב( קשממ ,)C232-SR ataECD snoitacinummoC tnempiuqE )ECD(

Data Encryption Standard

- )םיבשחמ( ןקת דודיקל עדימ השועה שומיש תטישב חתפמ הנפצה ,יטרפ ןקתה יאקירמאה תנפצהל ,םינותנ SED

Data Over Cable Systems Interface Specification

- תרדס םינקת תטרופמ םימדומל דויצו הוולנ םידעוימה תרושקתל םינותנ ךרד תכרעמ היזיוולט םילבכב )םיבשחמ(

Data Set Ready

- ןכומ רודישל תרושקתב( ,)םינותנ לנגיס לש םדומה )ECD( בשחמל )ETD( אוהש ןכומ ,רדשל RSD

Data Terminal Equipment

- דויצ ףוסמ ,םינותנ ןקתמ ומכ( ,בשחמ ,תספדמ ,ןופלט )סקפ שמשמה רוקמ רוגיש וא דעי תלבקל םינותנ רושקו לא םדומה )ECD( תועצמאב קשממ ETD , ataC232-SR lanimreT tnempiuqE )ETD(

Data Terminal Ready

- ףוסמ םינותנה ןכומ תרושקתב( ,)םינותנ לנגיס לש בשחמה )ETD( םדומל )ECD( אוהש ןכומ ,תורשקתהל RTD

DataBase Management System

- תכרעמ לוהינ ידסמ ,םינותנ הנכת תרשפאמה םישמתשמל ןסחאל ףולשלו ינותנ עדימ ןכו ךורעל םהב ,םייוניש SMBD )םיבשחמ(

Daughters of the American Revolution

- תונב" הכפהמה ,"תיאקירמאה ןוגרא םישנ תויאקירמא יאצאצמ םיפתתשמה תמחלמב תואמצעה תיאקירמאה דדועמ( םדקמו ,ךוניח תובדנתה רומישו הירוטסיהה ןכו קינעמ ,)תוגלמ RAD

Dave

- ,בייד םש יטרפ רכזל רוציק( לש )דיווייד

Davey Jones' locker

- )גנלס( תיעקרק םיה וא סונייקואה

David Avidan

- דוד ןדיבא ררושמ( )ילארשי

David Beckham

- דיווייד םאהקב דלונ( 5791-ב םשב דיווייד טרבור ףסו'ג )םאהקב ןקחש לגרודכ ילגנא ןקחשו רבעשל לש רטס'צנמ דטיינוי

David Ben-Gurion

- דוד ןב ןוירוג שאר,)3791-6881( הלשממה ןושארה לש תנידמ לארשי ,3591-8491( )3691-5591

David Bohnett

- דיוייד טנוב דסיימ( ל"כנמו תרבח סיטיסואי'ג - רתא םירעה תוילאוטריווה )טנרטניאב

David Bowie

- דיויד יאוב דלונ( תנשב 7491 םשב דיוייד טרבור ,)סנו'ג-דראווייה רמז ןיחלמו יטירב

David Cassidy

- דיוייד ידיסק דילי( ,)0591 ןקחש ןגנו יאקירמא היהש בכוכ תרדס היזיוולטה תחפשמ" "'גדירטרפ תונשב 0791-ה

David Copperfield

- דיוויד דליפרפוק דלונ( 6591-ב םשב דיוייד 'טס ,)ןיקטוק םסוק יאקירמא עודיה ןיגב ישעמ היזוליאה םימישרמה ;ולש ןמור בתכנש לע ידי סלרא'צ סנקיד אצי( רואל )0581-ב

David Crockett

- דיוייד טקורק ,)6381-6871( עודיה םשב "יוייד" ,טקורק רפס-בשות יאקירמא רבחו סרגנוק םחלנש ןעמל תואמצע תנידמ ססקט הרורחישו וקיסקממ גרהנו ;"ומלא"ב ריע ססקטב )ב"הרא(

David Cronenberg

- דיוייד גרבננורק דילי( ,3491 דלונ םשב דיוייד לופ ,)גרבננורק יאמב ידנק לש יטרס המיא יטרסו עדמ ינוידב

David Crosby

- דיוייד יבסורק דילי( )1491 רמז ןיחלמו ,יאקירמא רבח תקהלב קורה יממעה יבסורק" דליטס "שאנ-ו

David Elazar

- דוד רזעלא ל"כטמרה( יעישתה לש תנידמ ,לארשי חדוה תובקעב תדעו )טנרגא

David Hasselhoff

- דיוייד ףוהלסה דילי( ,)4591 ןקחש היזיוולט ,יאקירמא בכוכ הרדסה רמשמ" "ףוחה

David Herbert Lawrence

- דיוויד טרברה ,סנרול .יד .'צה ,סנרול .ד .ה סנרול ,)0391-5881( רפוס ,ילגנא רבחמ בהאמה" לש ידייל "ילרטא'צ

David Hume

- דיוייד םוי ,)6771-1171( ףוסוליפ ןוירוטסיהו יטוקס

David Koresh

- דוד שרוק ,)3991-9591( גיהנמ תכה העודיה םשב יפעתסמ" "םידיודה תמש דחיב םע וידיסח תומיעב םע םידיקפ םייתלשממ

David Levi

- דוד יול דילי( ,)8391 תסנכ-רבח יאקיטלופו ילארשי בשות ןאש-תיב רבעשל( ןהיכ :םידיקפתב ןגס שאר ,הלשממה רש ,ץוחה רש ,הטילקה רש יוניבה )ןוכישהו

David Libai

- דוד יאביל רש( םיטפשמה תלשממב )ןיבר

David Livingstone

- דוד ןוטסגניוויל ,)3781-3181( רנויסימ אפורו יטוקס ןב האמה 91-ה

David Lynch

- דיויד 'ץניל דילי( ,)6491 יאמב עונלוק יאקירמא

David Mamet

- דיוייד טממ דילי( )7491 יאזחמ יאמבו עונלוק יאקירמא

David Potter

- דיווייד רטופ ר"וי( תרבח םיבשחמה תילגנאה )noisP

David Remez

- דוד זמר יגיהנממ( תעונת הדובעה ,לארשיב כ"ח )רשו

David Ricardo

- דיווייד ודראקיר ,)3281-2771( ןלכלכ ילגנא םירוהמ םידוהי םיידנלוה

David Sarnoff

- דיוייד ףונרס ,)1791-1981( ץולח תוריש רודישה יאקירמאה דסיי( תא תשר ירודיש וידרה ACR תאו תשר היזיוולטה )CBN

David Schluss

- דוד ,סולש דיוייד סולש דילי( ,)3491 רייצ לספו יאקירמא דילי ץראה ויתוריציש תוגצומ םינואיזומב תוירלגו תונמאל לכב יבחר םלועה

David Shimoni

- דוד ינועמש ררושמ( )ירבע

David Trimble

- דוד לבמירט דילי( ,)4491 יגיהנממ ןופצ ,דנלריא ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל 8991

David Wolfson

- דוד ןוספלוו ,)4191-6581( גיהנמ ,ינויצ האישנ ינשה לש תורדתסהה תינויצה

David Yellin

- דוד ןילי ךנחמ( ,ןשלבו ידסייממ תורדתסה םירומה שרדמה-תיבו )םירומל

David and Jonathan

- דוד ,ןתנוהיו םיבהאנה ,םימיענהו םירבח יתלב ,םידרפנ גוז-ינב

David and Lucile Packard Foundation

- ןרק דוד יסול-ו ,דרקאפ ןרק תיפורתנליפ הקינעמה םיקנעמ םינוגראל אלל תורטמ חוור םינוש

David

- ,דוד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דוד ,ךלמה דוד ןב ,ישי ךלמ לארשי ינשה ;)ך"נתב( ךלמ ןופצ סלייו תוכיסנ( לש הכלממה תדחואמה רוזאב יברעמה לש הינטירב ;)הלודגה םמש לש ינש יכלמ ;דנלטוקס ריע המנפב הנידמ( זכרמב )הקירמא

David's lamentation over Jonathan

- תניק דיוד לע ןתנוהי

David's shield

- ןגמ דוד

Davidovich

- ,ץיבודיוד םש ינש יסור ;רכזל םש החפשמ

Davidson

- ,ןוסדיווייד םש החפשמ

Davis

- ,סיוויד םש החפשמ

Davy Jones

- יבייד סנו'ג דלונ( 5491-ב םשב דיוייד ,)סנו'ג ןקחש רמזו ילגנא

Davy

- ,יווייד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ רס ירפמה יוייד ,)9281-8771( יאמיכ ילגנא

Dawkins

- ,סניקוד םש החפשמ

Dawson

- ,ןוסוד םש ;החפשמ ריע ןוקויב זוחמ( ;)הדנקב םש לש רפסמ םירע תורייעו ב"הראב

Dax

- ,סקד ריע תפרצב העודיה תונייעמב םילרנימ ;םימח םש החפשמ

Day of Atonement

- ,םירופיכה-םוי םוי ןידה

Day of Judgement

- םוי ןידה

Dayak

- ,קאייאד דילי וא בשות ואינרוב יא( גלפיכראב 4)היזלמ

Dayak

- ,קאייאד הפשה תרבודמה יפב םיקאייאדה )ואינרובב(

Dayan

- ,ןייד םש ;החפשמ השמ ןייד ,)1891-5191( ל"כטמרה יעיברה לש תנידמ ,לארשי ,תסנכ-רבח ידסייממ י"פר ,ם"לתו רש ןוחטיב רשו ץוח רבעשל

Dayr az Zawr

- ריד ,רוז-א ריע חרזמב הירוס תמקוממ לע רהנ תרפ

Days Inn

- סייד" ,"ןיא תשר ללכ תימלוע לש תונולמ המרב תינוניב תיממעו

Daysleeper

- ןשי" "ץיקהב םובלא לש תקהל קורה M.E.R

Dayton

- ,ןוטייד ריע ויהואב ;)ב"הרא( ןמש לש םירע תונידמב תורחא ב"הראב

Daytona Beach

- הנוטייד ,'ץיב תרייע שפונ םורדב חרזמ הדירולפ )ב"הרא(

Db

- ,bD ולמס ימיכה לש ,םוינבוד דוסי ימיכ יתוכאלמ יביטקאוידר )muinbud(

De Gaulle

- ,לוג-הד םש ;החפשמ לרש לוג-הד ,)0791-0981( איבצמ יאנידמו ,יתפרצ אישנ תפרצ ;)9691-9591( למנ הפועתה לרש ,לוג-הד הפועתה-למנ ימואלניבה םקוממה ןופצמ חרזמ סירפ )תפרצ(

De minimis

- )תיניטל( הד" ,"סימינימ לש" םירבד ,"םיירעזמ לעב" תובישח התוחפ ,"רתויב המ-רבד וא שרפה ךרע-רסח וא ירעזמ רתויב קוחהש וניא סחייתמ ;וילא קוחל ןיא םוש ןיינע םיניינעב םייחטש

Dead Sea

- םי ,חלמה םי תוומה םוקמה( ךומנה ,םלועב המי םורדב רהנ )ןדריה

Dead Sea Scrolls

- תוליגמ חלמה-םי די-יבתכ( םיירבע םיקיתע ולגתהש רוזאב )חלמה-םי

Deaf and Dumb association

- ,א"חא דוגיא םישרח םימליא

Dean

- ,ןיד םש יטרפ ;רכזל םש iהחפשמ

Dear Madam

- ,נ"ג ,.נ.ג תרבג הדבכנ היינפ( שארב )בתכמ

Dear Member

- ,י"ח רבח רקי היינפ( שארב )בתכמ

Dear Parents

- םירוה ,םירקי םירוה םידבכנ היינפ( שארב בתכמ לא ירוה )םידלי

Dear Sir

- ,נ"א ,.נ.א ןודא דבכנ היינפ( שארב )בתכמ

Dear Sir and Madam

- ,.נ.ג.א ןודא תרבג םידבכנ היינפ( שארב )בתכמ

Dearborn

- ,ןרובריד םש החפשמ

Death Valley

- קמע תוומה רוזא( ירבדמ חיחצ ןיב הדאבנ הינרופילקו ברעמב )ב"הרא

Death of a Salesman

- ותומ לש ,ןכוס הזחמ בתכש רותרא רלימ תנשב 9491

Debbie

- ,יבד םש יטרפ השיאל

Debby

- ,יבד םש יטרפ 9הבקנל

Deborah

- ,הרובד םש יטרפ ;הבקנל הרובד ,האיבנה האיבנ תטפושו

Debussy

- ,יסויבד ,יסיבד םש ;החפשמ דולק ,יסיבד דולק לישא יסיבד ,)8191-2681( ןיחלמ יתפרצ

Dec.

- ,רבמצד שדוחה 21-ה ןורחאהו חולב הנשה .cיזעולה )rebmeceD(

Decalog

- תרשע gol·a·ceתורבדה || ked'

Decalogue

- תרשע eugol·a·ceתורבדה || ked'

Decameron

- ,ןורמאקד הריצי תיתורפס העודי רביחש ינאבו'ג ו'צאקוב האמב 41-ה

December

- ,רבמצד שדוחה 21-ה ןורחאהו חולב הנשה ינאירוגרגה reb·mec·e)יזעולה( || d

Decembrist

- ,טסירבקד ןכפהמ ףתתשהש הינונקב המחלנש ןעמל תלפה ראצה יאלוקינ ןושארה היסורב רבמצדב 45281

Declaration of Independence

- תרהצה תואמצעה לש הקירמא הבתכנש -ב 6771

Declaration of Principles

- תרהצה ,תונורקע הרהצה לע דוסיי ןוטלש ימצע יאניתשלפ ירוזאב הדגה תיברעמה תעוצרו הזע המתחנ( תיבב ןבלה רבמטפסב )3991

Declaration of the Rights of Man

- תרהצה תויוכז םדאה ,)9871( ךמסמ יתפרצ רצונש תארשהב תזרכה תואמצעה לש ב"הרא ובו תוטרופמ םהיתויוכז יתלבה תונתינ רועריעל לש יחרזא תפרצ

Decoration Day

- םוי ,םירוטיעה ומש רבעשל לש םוי ןורכיזה ,ב"הראב גח גגחנש הנושארל תנשב 8681 םרכזל תחצנהלו הלא ולפנש תמחלמב םיחרזאה תיאקירמאה

Dee

- ,יד םש יטרפ רכזל וא ;הבקנ םש ;החפשמ רהנ חרזמ-ןופצב ;דנלטוקס רהנ הרעמב הילגנא ןופצבו ;סלייו ןו'ג יד ,)8061-7251( יאקיטמתמ םונורטסאו יטירב

Deep Purple

- לוגס ההכ תקהל( קור )תיאקירמא

Deep Space Network

- תשר תרושקת ,ללחל תכרעמ היצקינומוק תללכושמ לש תונכוס ללחה תיאקירמאה תשמשמה תרושקתל םע םיטואנורטסא תוניפסו הזכרמ(ללח LPJ-ב הנידספב ,)הינרופילקבש NSD

Deepawali

- תפשב( :טירקסנס תרדש" ,"תורואה גח" )"תורואה ,ילאבאפיד ,ילאוויד גח לביטספו םזיאודניהב גגחנה ודוהב רבוטקואב וא תארקל רבמבונ ךשמל העברא םימי לע ידי תקלדה תורנ םיקוקיזו לגרל ןוחצינ בוטה תא ערה רואהו לע 4ךשוחה

Deere

- ,"ריד" הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יוניליאב תינרצי דויצ יתיישעת יאלקחו תיקפסו יתוריש חוטיב םיפסכו

Def Jam

- ףאד ,םא'ג תרבח תוטלקה החמתמה תקיזומב פאר פוה-פיהו

Defence Minister

- רש ןוחטיבה

Defense Committee of the Cabinet

- טניבקה ינוחטיבה םירש-תדעו( העובק יניינעל )ןוחטיב

Defense Condition

- תונכומ ,תיתנגה הלאקס 1-מ דע 5 תשמשמה תא אבצ ב"הרא תכרעהל ותונכומ המחלמל 5( = תונכומ ,תילמרונ =1 תונכומ ,)תילמיסקמ NOCFED

Defense Data Network

- )היצקינומוקלט( תשר תרושקתה תימלועה לש דרשמ הנגהה יאקירמאה לשו אבצ ,ב"הרא NDD

Defense Intelligence Agency

- תונכוס ןויבה ,יתנגהה ףוג יניעידומ ריכב תוצראב ,תירבה ןיעידומ יברק קפסמה תוחכל םייאבצה םייאקירמאה תוחוכלו תירבה-ילעב עדימ יבגל תלוכיה תיאבצה קשנהו לש ,ביואה AID

Defoe

- ,ופד םש ;החפשמ לאינד ופד ,)1371-0661( רפוס יאנותיעו ,ילגנא רבחמ ןוזניבור" "וזורק

Degania Alef

- הינגד 'א בושיי( םקוממה םורדב )תרניכה

Degania Bet

- הינגד 'ב בושיי( םקוממה םורדב )תרניכה

Degania

- הינגד בושיי( )לארשיב

Degas

- ,הגד רגדא הגד ,)7191-4381( רייצ לספו יתפרצ

Degel Hatorah

- לגד הרותה הגלפמ( )תידרח

Deir al-Ballah

- ריד חלב-לא בושיי( יברע זכרמב תעוצר )הזע

Deir-el-Assad

- דסא-לא-ריד בושיי( יברע לילגב )ןותחתה

Deja

- ,ה'זד םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Dekel

- לקד םש( )ירבע

Del.

- רוולד הנידמ( .l)ב"הראב )erawaleD(

Delano

- ,ונאלד ריע םורדב חרזמ הינרופילק )ב"הרא(

Delaunay

- ,הנולד םש ;החפשמ טרבור הנולד )1491-5881( ןמא יתפרצ ,ינרדומ רבח תעונתב םזינויסרפמיא-ואינה העונתבו תיטסיבוקה

Delaware

- רוולד הנידמ( רהנו )ב"הראב

Delawarean

- בשות רוולד הנידמ( 4)ב"הראב

Deleb

- יטירבלס רבכש וניא ןיב 4Bםייחה

Delft

- טפלד ריע( תיישעת הניסרחה tfl)דנלוהב

Delhi belly

- )גנלס( ןטב" ,"יהלד לושלש

Delhi

- יהלד תריב( )ודוה

Delilah

- ,הלילד ותשגליפ לש ןושמש ;)י"כנת םש יטרפ הבקנל

Dell Computers

- ,לד תרבח םיבשחמ העודי ססקטב )ב"הרא( תינרצי יתרש rewoP egdE )0032

Deloitte Touche Tohmatsu

- טייולד שוט ,וסטמוט תחא תעבראמ תורבחה תוימואלניבה תולודגה לש ירקבמ תונובשח רבעב( התייה העודי טייולד"כ תא )"שוט הדרשמש ישארה אצמנ ןטהנמב ריעב קרוי-וינ )ב"הרא(

Delos

- ,סולד יא ינווי םיב ;יאגאה םש יטרפ רכזל

Delphi

- יפלד ריע( הקיתע ,ןוויב םוקמ ושדקמ לש ולופא הבשומו לש ;)לקרואה תוריש ןווקמ ןתונה השיג טנרטניאל ב"הראב

Delphic oracle

- לקרואה יפלדמ

Delphic

- ,יפלדמ לש יפלד ריע( הקיתע ,ןוויב םוקמ הבשומ לש cihp·le)לקרואה || fled'

Delphinia

- היניפלד לביטספ( ינווי קיתע דובכל לאה )ולופא

Delphinus

- ,ןיפלוד תצובק םיבכוכ הנטק ימשב יצח ינופצה לש רודכ ץראה

Demarcation Point

- תדוקנ ,המיחת הדוקנ שגפמה ןיב ינקתה תרושקתה לש םיפוג םינוש :אמגודל( דויצ ןופלט יתיב םע דויצ תרבח םינופלטה הילאש אוה ,)רבוחמ CRAMED

Demerol

- ,לורמד םש גתומ ,ןידירפמל םס יטוקרנ שמשמה העגרהל

Demeter

- רטמד תלא( תוירופ המדאה תינורטפו ןיאושינה היגולותימב )תינוויה

Demi Moore

- ימד רומ תדילי( ,)2691 הדלונ םשב ימד ,סניג תינקחש עונלוק תיאקירמא תמסרופמ

Demi

- ,ימד םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )הזלמד

Demme

- ,המד ,ימד םש ;החפשמ ןתנו'ג ימד דילי( ,)4491 יאמב עונלוק יאקירמא רשא םייב תא םיטרסה תקיתש" "םישבכה "היפלדליפ"ו

Democratic Arab Party

- הגלפמ תיברע תיטרקומד )PAD(

Democratic Front for Peace and Equality

- תיזחה תיטרקומדה םולשל ןויוושו ,ש"דח( המש לש הגלפמ הבכרוהש יגיצנמ לאמשה )ינוציקה

Democratic Front for the Liberation of Palestine

- תיזחה תיטרקומדה רורחשל ןיתשלפ citarcome)PLFD( tnorF rof eht noitarebiL fo enitselaP )PLFD(

Democratic Movement for Change

- העונתה תיטרקומדה יונישל ,ש"ד( תגלפמ זכרמ הדסונש 6791-ב ךשמהכ תועונתל האחמה ומקש ירחא תמחלמ )כ"הוי

Democratic National Convention

- הדיעווה תיטרקומדה ,תיצראה סוניכ יצרא לש הגלפמה תיטרקומדה ב"הראב םייקתמה תחא 4-ל םינש הרטמב תונמל תא ידמעומ הגלפמה תרשמל אישנ ב"הרא ונגסו

Democratic Party

- הגלפמה תיטרקומדה תחא( יתשמ תוגלפמה תולודגה )ב"הראב

Democratic Republic of Timor-Leste

- הקילבופרה תיטרקומדה לש חרזמ ,רומיט חרזמ ,רומיט הקילבופר דצב יחרזמה לש יא רומיט ,יזנודניאה רבעב התייה הבשומ תיזגוטרופ התכזו תואמצעל האלמ יאמב 2002

Democratic Republic of the Congo

- ,וגנוק הנידמ זכרמב ,הקירפא ריאז רבעשל

Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

- הקילבופרה תיטרקומדה תיטסילאיצוסה לש ירס ,הקנל ,הקנל-ירס יא סונייקואב ידוהה םייחש וב םידניה םיטסיהדובו רבעב( העדונ )ןולייצכ

Democratic frontrunner

- דמעומה יטרקומדה ,ליבומה הרחתמה לעב יוכיסה הובגה רתויב תונמתהל ןפואב ימשר דמעומל הגלפמה תיטרקומדה תוריחבב ב"הראב

Democritus

- סוטירקומד 004( ס"הנפל ,)ךרעב ףוסוליפ ןעדמו ינווי היה( ןמ םינושארה וגהש תא תרות )םוטאה

Demon Deacons

- ןומד" ,"סנוקיד ןמש לש תוצובק טרופסה תטיסרבינואב קייוו" "טסרופ ןופצב הנילורק )ב"הרא(

Demosthenes

- סנתסומד ךרעב( 223-583 ,)ס"הנפל םאונ קירבמ יאנידמו ינווי הנותאמ

Dempsey

- יספמד םש( )החפשמ

Den Helder

- ןד ,רדלה ריע ברעמב דנלוה

Denali

- ,ילנד רה ,ילניקמ רה ,הקסלאב הגספה ההובגה רתויב תוצראב תירבה 635.391,6( )םירטמ

Denis

- ,סינד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סינד ,שודקה ןומגהה ןושארה לש זירפ )תפרצ( שודקהו ןגמה לש תפרצ האמב 3-ה

Denise

- סינד םש( )יטרפ

Denmark

- ,קרמנד תכלממ ,קרמנד הנידמ תיבנידנקס תלבוגה םיב יטלבה םיהו ינופצה

Dennis Hastert

- סינד טרטסה דילי( ,)2491 רבח יאקילבופר תיבב םירחבנה יאקירמאה תנידממ( ,)יוניליא ר"וי תיב םירחבנה ראונימ 9991 תובקעב( ותורטפתה לש ר"ויה ,םדוקה טוינ )'ץירגניג

Dennis

- ,סינד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןו'ג סינד ,)4371-7561( יאזחמ רקבמו ;יטירב הרייע סטסו'צסמב )ב"הרא(

Dense Wavelength Division Multiplex

- תייגולונכט רודיש םינותנ ילגב רוא ךרד םיביס םייטפוא לכל( לנגיס ךרוא רוא-לג ולשמ - ןתינ ריבעהל דע 08 םיצורע םינוש לע ביס יטפוא )דיחי , MDWD

Denver Boot

- לדנס רוונד )תוינוכמל(

Denver Broncos

- רבנד ,סוקנורב תצובק לגרודכ תיאקירמא הליבומ

Denver

- רוונד תריב( ,ודרולוק ;)ב"הרא םש ;החפשמ ןו'ג רוונד ,)7991-3491( רמש יאקירמא גרהנש תוקסרתהב סוטמ ינויסינ סיטהש

Denzel

- ,לזנד םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Depardieu

- ראר'ז היידרפד ןקחש( עונלוק )יתפרצ

Department of Antiquities

- תקלחמ תוקיתעה ףוגה( יתלשממה הנוממה לע רומיש םיאצממ )םייגולואיכרא

Department of Commerce

- דרשמ ,רחסמה ףגא לש תלשממ ב"הרא יארחאה חותיפל ילכלכ ירחסמו רחסלו ל"יב

Department of Defense

- דרשמ הנגהה ,יאקירמאה DOD

Department of Education

- דרשמ ,ךוניחה ףגא לש תלשממ ב"הרא יארחאה ךוניחל ירוביצה יבחרב ב"הרא

Department of Energy

- דרשמ ,היגרנאה ףגא לש תלשממ ב"הרא קסועה יאשונב היגרנא הרומישו ןכו ילכב קשנ םייניערג

Department of Health and Human Services

- דרשמה תואירבל יתורישלו ,החוור ףגא לש תלשממ ב"הרא קסועה יאשונב תואירב רוביצה ןתמבו יתוריש דעס החוורו

Department of Housing and Urban Development

- דרשמה יוניבל חותיפו ,ינוריע ףגא לש תלשממ ב"הרא יארחאה לע תיינב םינוכיש םידסבוסמ לעו ןונכת חותיפו םירעה

Department of Immigration and Naturalization

- תקלחמ הריגהה ,חורזאהו ףוג יתלשממ קסועה םיכילהב תקנעהל תוחרזא תורשאו

Department of Justice

- דרשמ ,םיטפשמה JOD

Department of State

- טייטס"ה ,"טנמטרפיד דרשמ ץוחה לש ב"הרא

Depeche Mode

- 'ציפד תקהל,דומ פופ-ונכט תיטירב המקוהש רוקמב ןודליסבב )הילגנא(

Depp

- ,פד םש ;החפשמ ינו'ג פד דלונ( תנשב ,)3691 ןקחש עונלוק היזיוולטו יאקירמא בכיכש םיטרסב יפילס" "ולוה רעשה"ו "יעישתה

Deputy District Attorney

- ןגס טילקרפ זוחמה

Deputy Inspector General

- ,ל"כפמס ל"כמס ןגס( חקפמ ,יללכ ןגס דקפמ ;)הרטשמה ,בצינ-תת צ"נת תגרד( הנוצק הריכב הרטשמב הליבקמ תגרדל ףולא-תת )ל"הצב

Deputy Mayor

- ןגס שאר ריעה

Deputy Prime Minister

- ןגס שאר הלשממה

Deragot Cliffs

- יקוצמ תוגרד תודרומה( םייחרזמה לש רבדמ )הדוהי

Derby

- קחשמ ,יברד ץורימ yb·reP9םיסוס || d'

Derbyshire

- ,ריישיברד זוחמ זכרמב ;הילגנא םש החפשמ

Deri

- יערד םש( )החפשמ

Dernier

- ,הינרד םש החפשמ

Derrida

- ,הדירד םש ;החפשמ קא'ז הדירד ,)4002-0391( ףוסוליפ יתפרצ דילי ,הירי'גלא ישארמ תעונת היצקורטסנוק-הדה תלגודה תונשרפב תיביטקייבוס לש םיטסקט םייתורפס

Derry

- ,ירד םש ;החפשמ ,ירדנודנול ריע דנלריא-ןופצב םג( תארקנ ;)"ירדנודנול" זוחמ רבעשל דנלריא-ןופצב םג( ;)ירדנודנול ריע ריישפמה-וינב ב"הראבש םג( ;)ירדנודנול ריע םע ןוטלש ימצע הינבליסנפב )ב"הראב(

Des Moines

- הד ןיומ תריב( תנידמ הבויא זכרמבש )ב"הרא

Descartes

- ,טרקד םש ;החפשמ הנר טרקד ,)0561-6951( ףוסוליפ יאקיטמתמו יתפרצ דסיימו םזילנויצרה ינרדומה

Descemet

- ,המסד םש ;החפשמ ןא'ז המסד ,)0181-2371( אפור יתפרצ קסעש הימוטנאב

Desdemona

- ,הנומדסד ותשא לש ולתוא הידגרטב תאמ םאיליוו ריפסקייש ;"ולתוא" חרי ןטק לש סונרוא בכוכ( תכלה יעיבשה וקחרמב ;)שמשהמ הרייע ססקטב )ב"הרא(

Desert Fox

- עצבמ לעוש" ,"רבדמה ויוניכ לש עצבמה יאקירמא-ולגנאה תצצפהל קאריע רבמצדב 8991 דעונ( לסחל תא ירגאמ קשנה יגולויבה ימיכהו )הלש

Desert Storm

- הפוס רבדמב המש( יאקירמאה לש תמחלמ )ץרפמה

Desi Arnaz

- יזד זנרא ,6891-7191( דלונ םשב וירדיסד וטרבלא זנרא יא הד ה'צא ,)ישילשה יאקימוק ןקחשו ,יאקירמא קיפמ תוינכת היזיוולט הלעבו לש ליסול לוב אוה( ליסולו ויה םהירוה לש ןקחשה יזד זנרא ןבה תינקחשהו יסול )זנרא

Desiderius

- סוירדיסד םש( יטרפ )רכזל

Design Times

- ןייזד" ,"סמייט בתכ תע יאקירמא ישדוח-וד שדקומה בוציעל םינפ היצרוקדלו דעוימ( ישנאל עוצקמ )םינכרצלו

Design of Experiment

- ןונכת" ,"םייוסינ ךילהת תעיבקל ןחבמ ןתינש היהי סחייל תא ויתואצות ינתשמ( )הקופת הרדסל תנבומ לש םימרוג ינתשמ( )המושת

Desktop Management Interface

- קשממ לוהינ בשחמל ,ינחלוש IMD ןקת( דיחא רשפאמה ןוגרא בולישו ליעי לש תוכרעמ הרמוח הנכותו תונוש בשחמב ינחלושה ןרושיקו תשרל )תבשחוממ

Desktop Power Management System

- תכרעמ לוהינ תכירצ למשח ,תינחלוש תכרעמ תתסוומה תא תכירצ למשחה לש ,בשחמה SMPD

Deskvoice

- תרדס םימדומ סקפלוקל םידעוימה םיבשחמל ימאות MBI תרצוימ( י"ע 'בח eciovks)קט-ןשקא )ecioVkseD(

Destruction of the First Temple

- ןברוח תיב ןושאר סרה( תיב שדקמה ,ןושארה תולג )הדוהי

Destruction of the Second Temple

- ןברוח תיב ינש סרה( תיב שדקמה ,ינשה תפירש שדקמה י"ע )םיאמורה

Detente

- ,טנטד תפוקת הגופה תינמז המחלמב הרקה םינשב( )5791-5691

Detroit Free Press

- טיורטד" ירפ ,"סרפ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ןגישימב )ב"הרא(

Detroit

- טיורטד ריע( תנידמב ,ןגישימ )ב"הרא

Deus

- )תיניטל( םיהולא

Deutero Isaiah

- והיעשי ינשה

Deuteronomy

- םירבד רפס( ym·o·no·ret·ue)שמוחב || ujd;0310#&

Deutsche Mark

- קרמ ינמרג עבטמה( ,ינמרגה 001 )גינפ

Deutsche TeleKom

- השטיוד ,םוקלט תרבח היצקינומוקלטה תינמרגה הלודגה( רתויב ,הפוריאב תיקפס יתוריש ,טנרטניא ןופלט ירודישו )היזיוולט

Deutsche

- ינמרג )תינמרגב(

Deutschland

- הינמרג )תינמרגב(

Developers' Conference

- סוניכ ,םיחתפמ סוניכ לש םישנא םיקסועה רקחמב חותיפו חטשב( :םיוסמ ,םיבשחמ הקינורטקלא ,)'וכו NOCVED

Devil`s Island

- יא םידשה יא( ןופצמ הנאיוגל תיתפרצה וילא ולגוה ,םיריסא םהיניב )סופיירד

Devon

- ,ןובד זוחמ הילגנאב ;)ריישנובד( עזג לש רקב ;ילגנא עזג ילגנא לש םישבכ

Devonian

- לש ןובד ךלפ( ;)היילגנאב לש תפוקת ןובד na·in·ov·eתיגולואיגה || v'ed

Devonian

- ,ןובד הפוקת ןדיעב ןוקיאוזואילפה רשא הכלהמב וטלש םיגדה ועיפוהו םייח-ודה םינושארה )היגולואיג(

Devonshire

- ריישנובד רוזא( ירפכ םורדב ברעמ )הילגנא

Devora Baron

- הרובד ןורב ,)6591-7881( תרפוס ,תירבע המגרת םירפס הבתכו םירופיס םירצק

Devora Omer

- הרובד רמוע תדילי( ,)2391 תרפוס םידלי תילארשי תרבחמ( יפד" ,"רמת הרש" תרוביג ,"י"לינ ינא" "רבגתא םיברו )םירחא

Devora

- הרובד םש( )יטרפ

Dewey decimal classification

- תטיש ,יאויד הטיש תינורשע ןוימל םירפס םימוסרפו תוירפסב

Dewey decimal system

- תטיש יאויד הטיש( תינורשע ןוימל םירפס םימוסרפו )תוירפסב

Dewey

- ,יאויד ;החפשמםש ליוולמ יאויד ,)1391-1581( ךנחמ יאקירמא איצממו הטישה תינורשעה גולטקל םירפס תארקנה לע ומש ; ןו'ג יאויד ,)2591-9581( ףוסוליפ ךנחמו יאקירמא

Dexedrine

- םש ירחסמ לש ןימטפמאורטסקד רמוח( ימיכ הרגמה תא תכרעמ ,םיבצעה )הפורת

Dhabi

- יבאד םשב( ובא" תוכיסנ-"יבאד טפנ חרזמב יצח יאה )ברע

Dhaka

- ,הקאד תריב שדלגנב

Dhekelia Sovereign Base Area

- סיסב יאבצ ינוביר ,הילקד סיסב יאבצ יטירב אצמנה ףוחב יחרזמ-םורדה לש ןיסירפק

Dhekelia

- ,הילקד סיסב יאבצ יטירב אצמנה ףוחב יחרזמ-םורדה לש ןיסירפק

Di

- ,יד םש יטרפ הבקנל רוציק( לש ;)הנאיד הנאיד הכיסנה סליוומ ,7991-1691( הדלונ םשב ידייל הנאיד ססנרפ ,)רסנפס הכיסנה ,הנאיד ותייער רבעשל לש ךיסנה סלרא'צ יטירבה הגרהנ( תנואתב םיכרד זירפב תנשב )7991

Dialogic

- ,קי'גולאיד הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יסר'ג-וינב תינרצי יעצמא הינופלט תבשחוממ תויגולונכטו היצקינומוקלטל

Diamonds are Forever

- םימולהי" ,"חצנל טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 1791 ובוכיכב לש ןוש ירנוק יאג( ןוטלימה )םייב

Diana Princess of Wales

- הנאיד הכיסנה ,סלייוומ ידייל הנאיד ,רסנפס הכיסנה הנאיד ,)7991-1691( ותייער רבעשל לש ךיסנה סלרא'צ יטירבה הגרהנש תנואתב םיכרד זירפב תנשב 7991

Diana

- ,הנאיד םש יטרפ ;הבקנל תלא דיצה היגולותימב תינוויה

Diane Keaton

- ןאיד ןוטיק תדילי( ,)6491 תינקחש תיאמבו עונלוק ,תיאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 7791 תינקחשל הבוטה רתויב לע הדיקפת טרסב יננא" "לוה

Diane

- ,הנאיד םש יטרפ ;הבקנל תלא דיצה היגולותימב תינוויה

Dianetics

- היגולונכט לש יופיר ;ינחור היגולודותמ תעגרהל תושגר תושוחתו אל םיוצר םידחפו אל םיינויגה םגו תגופהל תולחמ תויטמוסוכיספ

Dias

- ,סאיד ואימולותרב זאיד ךרעב( ,)0051-0541 הלגמ תוצרא יזגוטרופ הליגש תא ףכ הווקתה הבוטה

Diaspora Jewry

- תודהי תוצופתה

Diaspora

- תולג ,םידוהיה ,הרופסאיד שוריג רוזיפו םידוהיה תונידמל ץוחמ לארשיל ןיב םייוגה רחאל( תולג ;)לבב םויכ חנומה אצמנ שומישב יבגל תודהי תוצופתה םיררוגתמה( ץוחמ תנידמל ar·op·sa·i)לארשי || ad

Diaz

- זאיד םש( )החפשמ

Dicaprio

- ,וירפקיד םש ;החפשמ ודרנואיל וירפקיד דילי( ,)4791 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב oirpac"קינאטיט" )oirpaCiD(

Dick

- קיד םש( ,יטרפ רוציק לש )דר'ציר

Dickens

- ,סנקיד םש ;החפשמ סלר'צ סנקיד ,)0781-2181( רפוס sne·kciילגנא || d'

Dickensian

- לש ,סנקיד חסונ סנקיד רפוס( )ילגנא

Dickinson

- ,ןוסניקיד םש ;החפשמ ילימא ןוסניקיד ,)6881-0381( תררושמ ,תיאקירמא העודי ןיגב חרוא הייח םידדובתמה ליגב( 03 השרפ ייחמ הרבחה הרגתסהו תיבב ,)היבא הרביח תא ינא" ימ!דחא-ףא "?התא

Dickon

- ,ןוקיד םש יטרפ רכזל

Dictaphone

- ,ןופטקיד ןמיס ירחסמ לש רישכמ תטלקהל תולוק םשרנש ןמיסכ רחסמ ב"הראב לע ידי תרבח היבמולוק" ןופומרג "ינפמוק תנשב 7091

Diddley

- ,ילדיד םש ;החפשמ וב ילדיד דלונ( -ב 8291 םשב סאילא ,)לאינדקמ ןגנ הרטיג רמזו יאקירפא-יאקירמא עיפשהש לע ינגנ קור םירחואמ רתוי

Diderot

- סינד ורדיד ,)4871-3171( רפוס ףוסוליפו יתפרצ ךרוע( הידפולקיצנאה )תיתפרצה

Die Hard

- תמ" היגולירט,"תויחל לש הלועפ-יטרס םייאקירמא םיירלופופ ובוכיכב לש סורב סיליוו

Diego Maradona

- וגייד הנודרמ דילי( ,)0691 ןקחש לגרודכ יאניטנגרא

Diego Rivera

- וגייד הרוויר ,)7591-6881( רייצ ינקיסקמ רייצש ריק-ירויצ םיבר תודסומל םייכוניח םיירוביצו

Diego Velasquez

- וגייד סקסלו ךרעב( ,)4251-0641 שבוכ ידרפס לשומהו ןושארה לש ;הבוק וגייד סגירדור הד הווליס סקסלו ,(0661-9951( רייצ ,ידרפס היה רייצ רצחה לש הפילפ 4-ה

Diego Velazquez

- וגייד סקסלו ךרעב( ,)4251-0641 שבוכ ידרפס לשומהו ןושארה לש ;הבוק וגייד סגירדור הד הווליס סקסלו ,)0661-9951( רייצ ,ידרפס היה רייצ רצחה לש הפילפ 4-ה

Diego

- ,וגייד םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Dies Irae

- םוי" ,"םעזה ןונמה יניטל לע םוי ןידה םסריפש ריזנ ינקסיצנרפ ךרעב תנשב 0521

Diet Cola

- הלוק-טאיד

Dietrich

- ,ךירטיד םש החפשמ ;)ינמרג( םש יטרפ רכזל ;)ינמרג( ןלרמ ךירטיד ,)2991-1091( תינקחש עונלוק תרמזו תיאקירמא תדילי הינמרג

Digger

- ,רפוח רפוח ,ינאידנא ,רגיד ינאידניא יאקירמא רפחש תוקומע ןוזמל ;)בילעמ( ינטירופ רשא םדיק םיגהנמ םיטסילאיצוס האמב 71-ה reg·giP4הילגנאב || d'

Diggers

- ,"םירפוח" םינאידניא הינרופילקמ ונוזינש רקיעב ;םישרושמ גנלס( )יאבצ םילייח ליחב ילגר חנומ( יאבצ היהש שומישב ךלהמב תמחלמ םלועה ;)הנושארה הצובק תינטירופ המדיקש הלגדו םזילאיצוסב הילגנאב לש האמה 71-ה

Digital Auto-stabilization Equipment

- רושכמ ילטיגיד בוצייל ימצע ,)םיסוטמב( ESAD

Digital Equipment Corporation

- לטיגיד טנמפיווקא ,ןשיירופרוק תרבח קנע תימלוע רוצייל יביכר ,םיבשחמ CED

Digital Research Inc

- לטי'גיד" 'צרסיר ,"קניא הרבח תיאקירמא החמתמה רקחב םיקווש ףוסיאבו םינותנ ןווקמ תנכוש( תנידמב ,)ןיימ IRD

Digital Satellite System

- תכרעמ םינייוול ,םיילטיגיד תכרעמ םיליט הפיקמה תא רודכ ץראה הריבעמו ירודיש היזיוולט ,טנרטניאו SSD

Digital Signal Processing

- דוביע תותוא ,יתרפס תכירע תולוק הרטמב רוציל םיטקפא ,םינוש PSD

Digital Simultaneous Voice Data

- לוקוטורפ תרושקת תילטיגיד רשפאמה רוגיש וב ינמז לש םינותנ לוקו ךרד יווק ןופלט םייגולנא )םיבשחמ(

Digital Subscriber Line

- תייגולנכט ןופלט ילטיגיד תרשפאמה תרבעה תותוא הריהמ דע( 1.6 )spbm ךרד יווק ןופלטה םיליגרה )היצקינומוקלט( , LSD

Digital TV

- היזיוולט תילטיגיד ירישכמ( היזיוולט םירדשמה הטישב תילטיגיד םוקמב ,תיגולנא םירפשמ דואמ תא תוכיא םירודישה םירשפאמו תלדגה רפסמ יצורע ,)רודישה VTD

Digital to Analog Convertor

- ריממ ילטיגיד ,יגולנאל ןקתה ריממה תותוא םייתרפס תותואל ,םייגולנא CAD

Dijon mustard

- לדרח ןו'גיד לדרח( ףירח )חבושמ

Dijon

- ןו'זיד ריע( ;תפרצב גוס לדרח ףירח )חבושמ

Dilantin

- ןיטנליד םש( ירחסמ )הפורתל

Dilbert

- ,טרבליד םש ;החפשמ רופיס הרוטקירק יאקירמא לע םוקמ הדובעה ינרדומה ורוביגו טרבליד רשא( הכוז תוירלופופל הבר )ב"הראב

Dillard's

- ,ס'דראליד הרבח תיאקירמא הזכרמש ,וסנקראב תליעפמ תשר תויונח וב-לכ תויתרקוי ב"הראב

Dimaggio

- ,וי'גאמיד םש ;החפשמ ו'ג וי'גאמיד ,)9991-4191( ןקחש לובסייב ידגא יאקירמא קחיש( וינ"-ב קרוי "סיקני תונשב םיעבראה ללכנו לכיה"-ב "ןורכיזה לש ינקחש )לובסייבה

Dimmock

- ,קומיד םש ;החפשמ ילר'צ קומיד הדלונ( 6691-ב -כ טולרש זיאולא ,)קומיד תיחמומ תיטירב ןוניגל השיגמה תינכת היזיוולט ןוניגל תושרב רודישה תיטירבה יס.יב.יבה

Dimona

- הנומיד ריע( רוזאב בגנה )לארשיב

Dinah

- ,הניד םש יטרפ ;הבקנל םתב לש בקעי האלו )ך"נתב(

Diner's Club

- סרנייד באלק גוס( לש סיטרכ )יארשא

Dinosauria

- ,םירואזוניד הרדס הדחכנש לש םילחוז םיירוטסיה-הרפ םילודג )היגולויב(

Diogenes

- סנגויד ףוסוליפ( )ינווי

Dion

- ,ןויד םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ רידנ ;הבקנל םש ;החפשמ ןילס ןויד תדילי( ,)8691 תרמז תידנק תמסרופמ

Dionysia

- ,תויסינויד תוגיגח היגרוא תוללוהתהו וגגחנש ןוויב הקיתעה דובכל לא ןייה סוסינויד ליבקמ( גחל יאמורה הילינכק גגחנש ודובכל לש סוכקב לא )ןייה

Dionysiac

- ,יסינויד לש סוסינויד לא( ןייה תוירופהו היגולותימב ;תינוויה ,עורפ חלושמ ··ca·i·syn·o·i)ןסר || ad;0310#&

Dionysiacs

- ימולעת לש ;סוסינויד גוס לש סקט תדובע םילילא

Dionysian

- ,יסינויד לש סוסינויד לא( ןייה תוירופהו היגולותימב ;תינוויה ,עורפ חלושמ )ןסר

Dionysus

- סוסינויד לא( ןייה תוירופהו היגולותימב )תינוויה

Dior

- ,רויד םש ;החפשמ ןייטסירכ רויד ,)7591-5091( בצעמ הנפא יתפרצ

Dioscuri

- היגולותימב( )תינוויה ,ירוקסויד רוטסאק ,סקולופו םהינב םימואתה לש סואז הדלו תכלמ ir·uc·so·iהטרפס || ad;0310#&

Dir Yassin

- ןיסאי-ריד רפכ( תואובמב םיילשורי וב עצוב חבט ינומה י"ע ישנא תורתחמ םידוהי תנשב )8491

Dir el-Balakh

- ריד חלב-לא בושיי( יברע זכרמב תעוצר )הזע

Direct Broadcast Satellite

- ןייוול רודיש ,רישי תכרעמ היזיוולט תילטיגיד תללכושמ תססובמה לע רוגיש תותוא ךרד ןייוול תורישי לא תונטנא תונטק יתבב תוחוקלה )היצקינומוקלט(

Direct Client to Client

- )טנרטניא( ,תורישי טניילקמ ,טניילקל אלל םיכוותמ רמאנ( יבגל תלוכיה לש ינש םישמתשמ רומשל לע םתויטרפ י"ע תורשקתה טא'צב תורישי אלו ךרד ,תרשה CCD

Direct Inward Dialing

- גויח ימינפ ,רישי תוריש לש תרבח ןופלטה הצקמה םינוגראל קולב לש ירפסמ ןופלט םינתינה השיגל תועצמאב רפסמ ןטק לש יווק ןופלט תרשפאמ( תוחולש תויטרפ ךותב ןוגראה אלל ךרוצ יובירב םיווק )םיינוציח

Direct Memory Access

- השיג הרישי ,ןורכיזל ץורע תרושקת ןיב ןורכיזה ןיבל םינקתה ,םייפקיה AMD

Director of Public Prosecutions

- העיבתה תיללכה הקלחמה( תיטפשמה ,ןוטלשב ףוגה עבותה טפשמב )ילילפ

Directors Guild of America

- ןוגראה יאקירמאה לש םיאמב יקיפמו םיטרס תוינכתו ,היזיוולט AGD

Dirk Bogart

- קריד טראגוב )9991-1291( ןקחש עונלוק יטירב םסרופמ בכיכ( םיטרסב "תרשמה" תוומ"ו )"היצנווב

Discover Magazine

- ,"רבאקסיד" ןוחרי יאקירמא שדקומה םיאשונל םייעדמ םייוושכע

Discovery Day

- םוי יוליג הקירמא

Disengagement Plan

- תינכות הגיסנה ,הזעמ תינכות העצוהש י"ע שאר תלשממ לארשי רבעשל לאירא ןורש הלבקתה( העצובו לע ידי הלשממה טסוגואב )5002 הרקיעו תאצוה לכ תוחכונ תילארשי תעוצרמ הזע יוניפו 4 תויולחנתה תוידוהי ןופצמ ןורמושה

Disney

- טלוו ינסיד ,6691-1091( דלונ רטלווכ סאילא ,)ינסיד רוטאמינא יאקירמא היהש םג קיפמ יאמבו יטרס ,היצמינא דסיימ דנלינסיד" " קראפ( םיעושעשה ,)םסרופמה דסיימ הרבחה ינפלוא" תרבח טלוו ;"ינסיד תרבח טלוו ,ינסיד תחא תורבח רודיבה תרושקתהו תולודגהמ םלועב הדסונש תנשב 3291 לע ידי טלוו ינסיד ;ויחאו םש ;החפשמ הרייע תנידמב המוהלקוא )ב"הרא(

Disneyland

- ,דנלינסיד קראפ םיעושעש אצמנה םייהנאב ,הינרופילקבש( )ב"הרא םקוהש דסונו לע ידי טלוו ינסיד תנשב 5591

Disneyworld

- "דלרוו-ינסיד" ומלוע( לש ,)ינסיד קרפ םיעושעש םסרופמ הדירולפב )ב"הראב(

Display Data Channel

- ,CDD ץורע תגוצת ,םינותנ ןקת תרושקתל ןיב בשחמה םאתמל ואידיו וכרד( קפסמ בשחמה סיטרכל ואידיווה עדימ לע וינייפאמ סיטרכו ואדיווה םיאתמ יפל הז תא הרוצתה לש ץבוקה )גצומה

Disraeli

- ,ילארזיד ןימינב ילארזי'ד ,)1881-4081( יאנידמ יטירב אצוממ ,ידוהי שאר תלשממ ,הינטירב ידהואמ תוינכת תובשייתהה תידוהיה ,י"אב רביח םירפס אשונב היעבה תידוהיה

Distance Vector Multicast Routing Protocol

- )םיבשחמ( לוקוטורפ בותינל םירודיש םיבבורמ )םיינמז-וב( תשרב םיבשחמ וא טנרטניאב רשפאמ( ןוכסיח בר בחורב ,)ספ PRMVD

Distributed Computing Environment

- תביבס בושחימ ,תרזובמ תכרעמ תויגולונכט תונכתו תרשפאמה לכל יגוס םיבשחמה םיתשורמה השיג םינותנל םימושיילו םיאצמנה יבחרב תשרה )םיבשחמ(

Distributed Control System

- תכרעמ הרקב ,תרזובמ תכרעמ לש םירקב םייגול םינתינה תונכתל תשמשמה חוקיפל לע יכילהת ,רוציי SCD )םיבשחמ(

Distributed Internet Applications Architecture

- הרוטקטיכרא לש ימושיי טנרטניא ,םירזובמ תכרעמ תויגולונכט החתופש י"ע טפוסורקימ תדעוימו תריציל םימושיי םינתינה הצרהל ,טנרטניאב AND )םיבשחמ(

District Attorney's office

- העיבתה תיללכה הקלחמה( תיטפשמה ,ןוטלשב ףוגה עבותה טפשמב )ילילפ

District of Columbia

- זוחמ ,היבמולוק זוחמ ילרדפ ףוחב יחרזמה לש ב"הרא ףפוח( החטשל לש ןוטגנישוו )הריבה

Divali

- תפשב( :טירקסנס תרדש" ,"תורואה גח" )"תורואה ,ילאוויד ,ילאבאפיד גח לביטספו םזיאודניהב גגחנה ודוהב רבוטקואב וא תארקל רבמבונ ךשמל העברא םימי לע ידי תקלדה תורנ םיקוקיזו לגרל ןוחצינ בוטה תא ערה רואהו לע 4ךשוחה

Divehi

- ייביד הפשה( תימשרה לש םייאה םייבידלמה סונייקואב )ידוהה

Dividend Reinvestment Plan

- )הלכלכב( תינכת העיקשמה ןפואב( )יטמוטוא םידנדיביד וקלוחש תוינמב ,תופסונ PIRD

Divine Comedy

- הידמוקה תיהולאה

Divine Presence

- הניכש תוחכונ( ,תיהולא ,םיהולא חור )שדוקה

Diwali

- תפשב( :טירקסנס תרדש" ,"תורואה גח" )"תורואה ,ילאוויד ,ילאבאפיד גח לביטספו םזיאודניהב גגחנה ודוהב רבוטקואב וא תארקל רבמבונ ךשמל העברא םימי לע ידי תקלדה תורנ םיקוקיזו לגרל ןוחצינ בוטה תא ערה רואהו לע ךשוחה

Dixie

- ,יסקיד םש ללוכ תונידמל םורד ;ב"הרא ןונמה תונידמה ;ולאה םש יטרפ ei·xiP4הבקנל || d'

Dixieland

- ,דנליסקיד ןונגס לש תקיסומ ;ז'ג ,יסקיד םש ללוכ תונידמל םורד ב"הרא

Dixon

- ,ןוסקיד םש ;החפשמ הימר'ג ןוסקיד ,)9771-3371( םונורטסא דדומו תועקרק ,ילגנא היה רבח תווצב עבקש תא וק לובגה עודיה םשב וק ;ןוסקיד-ןוסיימ ריע יוניליאב

Dizengoff Center

- ףוגנזיד רטנס זכרמ( תוינק לודג בוחרב ףוגנזיד )א"תב

Dizengoff Circle

- רכיכ ףוגנזיד

Dizengoff Square

- רכיכ ףוגנזיד רכיכ( תישאר )ביבא-לתב

Dizengoff

- ,ףוגנזיד םש ;החפשמ רכיכ ;ףוגנזיד ריאמ ףוגנזיד ,)7391-1681( דסיימ שארו ריעה ןושארה לש ביבא-לת

Dizzy Gillespie

- יזיד יפסליג ,)3991-7191( ןיחלמ ןרצוצחו זא'ג יאקירמא ,םסרופמ יצולחמ ןונגס פוביבה זא'גב

Djakarta

- הטרק'ג תריב( )היזנודניא

Djerba

- ,הבר'גד יא חרזמ-םורדב היסינוט הנידמ( ןופצב )הקירפא

Djibouti

- ,יטובי'ג תקילבופר ,יטובי'ג הקילבופר חרזמב ;הקירפא התריב לש תקילבופר יטוב'ג

Djiboutian

- ,יטובי'ג דילי וא בשות יטובי'ג הקילבופר( חרזמב 4)הקירפא

Djiboutian

- לש יטובי'ג הנידמ( חרזמב )הקירפא וא היבשות

Dnieper

- רפיינד רהנ( חרזמב )הפוריא

Dniester

- ,רטסיינד רהנ הווהמה קלח לובגהמ ןיב הניארקוא ןיבל הבודלומ

Do I Know You

- םאה ינא ריכמ ?ךתוא רוציק( ,)טנרטניאב UKID

Do the Right Thing

- תושעל" תא רבדה ,"ןוכנה טרס תנשמ 9891 לע םיסחיה םירשקהו םיינעזגה תחאב תונוכשמ ןילקורב קרוי-וינבש םיוב( לע ידי קייפס )יל

Doberman

- ןמרבוד גוס( nam·reb·oP4)בלכ || d'

Doctor Who

- רוטקוד" ,"וה תינכת היזיוולט תיטירב לש עדמ ;ינוידב טרס היזיוולט תנשמ 6991

Doctor Zhivago

- רוטקוד ,וגבי'ז רוטקוד ,וגאווי'ז ןמור לש( רפוסה יסורה סירוב 'ץיבודינואל )קנרטספ רסאנש םוסרפל םרחוהו לע ידי תויושרה תויטייבוסה לבא םגרות אצוהו רואל תוצראב ;תורחא טרס יפא תנשמ 5691 ססובמה לע ןמורה שחרתמה לע עקר הכפהמה תיסורה םבוכיכב( לש רמוע ,ףירש ילו'ג יטסירכ םידלר'גו )ןילפ'צ

Doctor of Jurisprudence

- רוטקוד ,םיטפשמל ראות ימדקא ןתינה ימייסמל ידומיל םיטפשמה הטיסרבינואב

Doctor of Medicine

- רוטקוד ,האופרל אפור

Doctor of Music

- רוטקוד הקיסומל

Document Image Processing

- תכרעמ ,ןויכרא תכרעמ דוביע תויומד לש םיכמסמ

Dodecanese

- םייאה ,םיסנאקדודה הצובק לש 21 םייא לע םיה יאגאה ךרואל ףוחה יברעמה לש היקרוט

Dodgson

- ,ןוס'גדוד םש ;החפשמ סלרא'צ גיוודול ןוס'גדוד ,)8981-2381( יאקיטמתמ רפוסו ילגנא שמתשהש םשב טעה סיאול" ,"לורק רבחמ הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"-ו ץראב "הארמה

Doerr

- ,ראוד םש ;החפשמ ןו'ג ,ראוד יליבוממ תיישעת םיבשחמה קמעב ,ןוקיליסה עיקשמ תורבחב פא-טראטס לעבו רפסמ םיטנטפ בושחמב

Dog Star

- )הימונורטסא( ,קרבא ,סויריס בכוכה ריהבה ,םימשב בכוכ תצובקב בלכה לודגה

Dogen Zenji

- ןגוד י'זנז )3521-0021( הרומ ינפי דסיימו תיב רפסה וטוסה ןז גלפ( םזיהדוב לבוקמה )ןפיב ןפיב

Dogon

- ,ןוגוד ןב םעל םיאלקחה םינכושה םירהב ילאמב ברעמבש 4הקירפא

Dogon

- ,ןוגוד םישנא םיאלקח םינכושה םירהב ילאמב ברעמבש ;הקירפא הפש תירוג תרבודמה לע ידי ישנא ןוגוד

Doha

- ,החוד תריב ראטק

Doing Business As

- לעופ תחת ,...םשה העדוה תימשר לש םדא םסרפמה יכ אוה להנמ תא ויקסע תחת םש ,לואש ABD

Dolby

- יבלוד םש( ירחסמ תכרעמל תתחפה םישער )תוטלקהב

Dolev

- בלוד םש( )ירבע

Dolores

- סרולוד םש( יטרפ )השיאל

Dolphin Systems Sockets

- ,tekcossd רקב רשפאמה רושיק תשרל טנרטניאה לש תביבס הדובעה תונכתב LAUSIV-ב CISAB C++-ו שמשמ( חותיפל תונכת ,תויסנניפ ידסמ םינותנ תשרב )ראודו

Domain Name Service

- תוריש תומש ,םימוחת תוריש טנרטניאב םגרתמה תומש לש םירתא תבותכל תירפסמה ,םהלש SND

Dome of El Akza

- בהזה-תפיכ דגסמ( שודק ותפיכש תבהזומ יוצמה לע רה )תיבה

Dome of the Rock

- עלסה-תפיכ דגסמ( שודק לע רה )תיבה

Domenicos Theotocopoulos

- סוקינמוד סולפוקוטואית ,4161-1451( ומש ירוקמה לא ,)וקרג רייצ טקטיכראו ידרפס דילי ןווי )םיתרכ(

Domenicos

- ,סוקינמוד םש יטרפ ידרפס רכזל

Domenikos Theotokopoulos

- סוקינמוד סולפוקוטואית ,4161-1451( ומש ירוקמה לא ,)וקרג רייצ טקטיכראו ידרפס דילי ןווי )םיתרכ(

Domenikos

- ,סוקינמוד םש יטרפ ידרפס רכזל

Domina

- ,הנימוד ראות ןתינש רבעב השיאל הקיזחהש ראותב לש תינורב תוכזב ;המצע ידייל

Domingo

- ,וגנימוד םש ;החפשמ ודיסלפ וגנימוד דילי( ,)1491 רמז הרפוא ידרפס

Domini

- קלח ןמ יוטיבה onna inimoD תריפסל( ,םירצונה )נ"הסל

Dominic

- קינימוד םש( יטרפ ;)רכזל ומש לש רמוכ ידרפס דסיימ( רדסמ )םינקינימודה

Dominica

- ,הקינימוד יא ייאב ודוה תיברעמה ןיב( םיה יביראקה סונייקואהו יטנלטאה ;)ינופצה הקילבופר תיאמצע יאב ;הקינימוד םש יטרפ הבקנל

Dominican Republic

- הקילבופרה תינקינימודה הנידמ( זכרמב )הקירמא

Dominican citizen

- ,ינקינימוד חרזא הקילבופרה תינקינימודה

Dominican

- ינקינימוד ךייתשמ( רדסמל ירצונה ש"ע nac·i·nim·oP4)סוקינימוד || d

Dominican

- ,ינקינימוד לש הקילבופרה תינקינימודה הנידמ( זכרמב nac·i·nim·o)הקירמא || d

Dominion Day

- םוי ,ןוינימודה גח ימואל הדנקב ןייצמה תא תמקה ןוינימודה 1-ב( ילויב )7681

Dominion Resources

- ןוינימוד" ,"ססרוסיר תרבח תוקזחא תיאקירמא הלודג הזכרמש היני'גריווב התולעבב( תרבח למשחה לש היני'גריו ןוינימוד"-ו )"י'גרנא

Dominus

- םיהולא )תיניטלב(

Domitius

- )תיניטל( ,סויטימוד םש יטרפ רכזל

Don Corleone

- ןוד הנואלרוק וראות( לש דחא ישארמ היפאמה )תינאיליציסה

Don Juan

- ןאו'ז-ןוד ףדור( ,תולמש בבוח )םישנ

Don Quixote

- ןוד noטושיק eto·xiuQ || d;0310#&

Don Quixotism

- תויטושיק-ןוד המחלמ( יוכיס-תרסח ןעמל )קדצה

Don Yizhaq Abravanel

- ןוד קחצי לאנברבא ,יאנידמ( ןשרפ ך"נתה ףוסוליפו )ידוהי

Don Yosef Nasi

- ןוד ףסוי אישנ יאנידמ( ידוהי יכרות האמב )61-ה

Don't Know

- אל ,עדוי ONNOD רוציק( )טנרטניאב

Don't Know Don't Care

- אל עדוי אלו תפכיא יל ,)גנלס( CDND

Donald Duart Maclean

- דלנוד טראוד ןילקמ ,)3891-3191( טמולפיד יטירב לעפש לגרמכ ןעמל היסור

Donald Duck

- דלנוד ,קד זוורבה ,דלנלוד תומד תריוצמ לש טלוו ינסיד

Donald Rumsfield

- דלנוד דליפסמר דילי( ,)2391 רש הנגהה 02-ה לש ב"הרא

Donald

- ,דלנוד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע ןוגרואב )ב"הרא(

Donaldson

- ,ןוסדלנוד םש ;החפשמ ריע הטוסנימב )ב"הרא(

Dong Quai

- גנוד ,ייווק הקיל'גנא ,תיניס חמצ אפרמ אצמנה שומישב האופרב תיניסה תיתרוסמה לופיטל תוערפהב רוזחמב ישדוחה תוערפהבו תויגולוקיניג תורחא

Donkey Kong Country

- וצרא" לש יקנוד ,"גנוק תרדס יקחשמ תואקתפרה בשחמב םירצוימ( י"ע )ודנטנינ

Donnybrook fair

- דירי ,קורבינוד דירי להנתהש םעפ הנשב קורבינודב רברפ( לש ,ןילבד )דנלריא דע תנשל ;5581 הבירמ תיארפ תירזכאו

Donovan Philips Leitch

- ןבונוד ספיליפ 'ץטיל דילי( ,)6491 רמז יטירב עודיה ללכ-ךרדב טושפ "ןבונוד"כ

Donovan

- ,ןבונוד םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןבונוד ספיליפ 'ץטיל דילי( ,)6491 רמז יטירב עודיה ללכ-ךרדב טושפ ;"ןבונוד"כ םאיליוו ףסו'ג ןבונוד ,)9591-3881( ןיצק יאבצ ןיד-ךרועו ,יאקירמא דסיימ גיהנמו SSO-ה הכשלה{ םיתורישל תנשמ}םיגטרטסא 2491 דע ;5491 רפכ יוניליאב )ב"הרא(

Doom

- ,םוד קחשמ בשחמ ירלופופ םג( u)טנרטניאב

Doomsday Book

- }:הילגנאב{ רפס תוזוחאה

Doon

- ,ןוד רהנ םורדב ברעמ דנלטוקס

Doors

- "תותלדה" , תקהל קור תיאקירמא תמסרופמ

Doppler effect

- טקפא ,רלפוד תעפות רלפוד יוניש( תורידתב לג טלקנ ללגב תעונת הפוצה תיסחי ילגל )לוקה

Doppler

- ,רלפוד םש ;החפשמ .יס יי'ג רלפוד ,)3581-3081( יאקיסי ,ירטסוא לע ומש טקפא רלפוד

Dora Angela Duncan

- הרוד הל'גנא ,ןקנד הרודזיא ןקנד ,)7291-8781( תינדקר תיאקירמא תצולחו לוחמה ינרדומה

Dora

- ,הרוד םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Dorado

- ודרוד םשב( ,ודרוד-לא ריע תורצוא תידגא םורדב )הקירמא

Dorcas

- ,סקרוד םש יטרפ ;הבקנל תבקנ למרכה-לייא

Dordogne

- ,ןודרוד רהנ ברעמ-םורדב ,תפרצ רהנ ;ןודרוד לבח ץרא זכרמב תפרצ

Dorian school

- הלוכסאה תירודה }תולכירדאב{

Dorian

- ,ירוד לש םירודה םע( ינווי na·ir·o)קיתע || d'

Dorian

- ירוד ןב( םע-םירודה ינווי na·ir·oP4)קיתע || d'

Doric

- ,ירוד טושפ ןונגס( ci·ro)היינב || d'

Doris

- סירוד )םש(

Dorit

- תירוד םש( )ירבע

Dormobile

- )יטירב( ,"ליבומרוד" םש ירחסמ לש ןורק 4םירוגמ

Doron Jamchy

- ןורוד י'צמ'ג ןקחש( לסרודכ )ילארשי

Doron

- ןורוד םש( )ירבע

Dorothea

- ,יתורוד םש יטרפ הבקנל

Dorothy Hansine Andersen

- יתורוד ןיסנה ןסרדנא ,)3691-1091( תאפור םידלי תיאקירמא התהיזש הנושארל תא הלחמה קיטסיס סיזורביפ

Dorothy bag

- קית ןטק םילותש לע דיה שומיש( יטירב )קיתע

Dorothy

- יתורוד םש( )יטרפ

Dorr

- ,רוד םש ;החפשמ סמות ןוסליוו רוד ,)4581-5081( גיהנמ דרמ רוד

Dorr's Rebellion

- דרמ ,רוד ברק תנשב 2481 ושארבו סמות .וו רוד הבוגתב ןולשיכל תנידמ דור דנלייא ןקתל תא הקוחה קקוחלו תא קוח תויוכזה

Dorsetshire

- ,ריישטסרוד ,טסרוד זוחמ םורדב הילגנא

Dos Protected Mode Interface

- קשממ SOD בצמל ןגומ בצמ( וב ןתינ ץירהל רפסמ תוינכת וב תינמז אלל הערפה וא תושגנתה ןהיניב לכלשכ תינכת השיג רוזאל ןורכיז ידעלב ,)הלש IMPD

Doskey utility

- תינכת תוריש ,yeksoD תינכת תוריש תרפשמה תא קשממ הרושה לש SOD

Dostoevski

- ,יקסבייוטסוד םש ;החפשמ רודויפ יקסבייוטסוד ,)1881-1281( רפוס ,יסור רבחמ אטחה" "ושנועו )6681( םיחאה"-ו "בוזמרק )0881(

Dostoevsky

- ,יקסבייוטסוד םש ;החפשמ רודויפ יקסבייוטסוד ,)1881-1281( רפוס ,יסור רבחמ אטחה" "ושנועו )6681( םיחאה"-ו "בוזמרק )0881(

Dostoievsky

- ,יקסבייוטסוד םש ;החפשמ רודויפ 'ץיבוליאכימ יקסביוטסוד ,)1881-1281( רפוס ,יסור רבחמ אטחה" "ושנועו

Dostoyevsky

- ,יקסבייוטסוד םש ;החפשמ רודויפ 'ץיבוליאכימ יקסביוטסוד ,)1881-1281( רפוס ,יסור רבחמ אטחה" "ושנועו

Dotan

- ןתוד םש( )ירבע

Douay Bible

- ך"נת יאוד

Douay Version

- ך"נת }חסונ{ יאוד

Douay

- קלח ןמ יוטיבה yauoD elbiB ך"נת( ,יאוד םוגרתה ילגנאה לש ך"נתה )תיניטלמ

Double-layer Supertwist Nematic

- היגולונכט תרפשמה תא הארמה תוריהבהו לש הגוצת יגצב םישיבג םיילזונ ילעב תצירטמ DSL הליבס גוס( לש גצ ,)חוטש NTSD )םיבשחמ(

Doubletree

- ,ירטלבאד תשר תיאקירמא לש תונולמ םייתרקוי םידעוימה רקיעב ישנאל םיקסע

Doug

- גאד םש( ,יטרפ רוציק לש )סלגאד

Douglas Adams

- סלגד סמדא ,)1002-2591( רפוס ,יטירב רבחמ ךירדמ" טסיפמרטה "היסקלגל

Douglas MacArthur

- סלגד רותראקמ ,)4691-0881( לרנג יאקירמא םיגטרטסאהמ םיטלובה תמלחמב םלועה ,היינשה דקפמ תוחוכ תונב תירבה םורדב ברעמ סונייקואה טקשה ךלהמב תמחלמ םלועה ,היינשה דקפמ תוחוכ ם"ואה תמחלמב האירוק

Douglas

- סלגאד )םש(

Douglass

- ,סלגאד םש יטרפ ;)רכז( םש ;החפשמ קירדרפ סלגאד ,)5981-7181( דבע רבעשל רפוסו יאקירמא ,רוחש ורבחמ לש רופיס יפרגויבוטוא םסרופמ

Douro

- ,ורווד רהנ הפוריאב

Dov Borochov

- בד בוכורוב יגיהנממ( ילעופ" ,"ןויצ ,הרומ ןשלב רפוסו )שידיאב

Dov Hos

- בד זוה ישארמ( תעונת ,הדובעה יצולחמ סיטה )ירבעה

Dov Levin

- בד ןיול טפוש( טפשמה-תיב )ןוילעה

Dov Shilansky

- בד יקסנליש כ"ח( ,דוכילהמ ןהיכ ר"ויכ תסנכה

Dov

- ,בד םש ירבע

Dover

- רבוד ריע( ףוח )הילגנאב

Dow Jones

- ואד ,סנו'ג דדמ לש תוינמ תורחסנה הסרובב תיאקירמאה

Dow Jones average

- דדמ ,סנו'ג-ואד עצוממ ללקושמ לש יריחמ תוינמ תורחסנה הסרובב תיאקירמאה

Dow

- ואד םש( ;)החפשמ טרברה ירנה ואד ,)0391-6681( יאמיכ ןיישעתו יאקירמא םיקהש תא תרבח ואד םילקימיכ תנשב 7981

Dowland

- ,דנלואד םש ;החפשמ ןו'ג דנלואד )6261-3651( ןיחלמ ןגנו הטואל ילגנא

Down Under

- יוניכ הילרטסואל וינ דנליז ןתביבסו

Down

- ןואד ןהו'ג( ןודגנל ,ןודייה אפור ,ילגנא לע ומש תנומסת a)ןואד

Down's syndrome

- תנומסת ןואד

Downing Street

- בוחר זכרמב ריעה ןודנול וב םיאצמנ רפסמ ידרשמ הלשממ וירוגמו לש שאר תלשממ ;הינטירב לשממה gni·nwoיטירבה teertS || ad'

Downs

- ןמש לש יתש תועבג ריג תוליבקמ םורדב חרזמ ;הילגנא ריע תנידמב סזנק )ב"הראב(

Doyle

- ליוד )םש(

Dr Dre

- ר"ד הרד דלונ( 5691-ב םשב יירדנא ,)גנוי ןגנ קיפמו פאר ,יאקירמא רבח רבעשל לש תקהל פארה "AWN"

Dr No

- ר"ד" ,"ונ טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 2691 ובוכיכב לש ןוש ירנוק םיוב( לע ידי סנרט )גנוי

Dr. Funkenstein

- ר"ד ןייטשקנרפ דלונ( 1491-ב םשב 'גרו'ג ,)ןוטנילק ןגנ ןקחשו ,קנאפ דחמא ידסיממ הקהלה טנמילרפ" "קילדאקנאפ

Dr. J

- ר"ד ,יי'ג סוילוי גניוורא דלונ( ,)0591-ב ןקחש לסרודכ יעוצקמ םסרופמ ,רבעשל ןמ םיליבומה לש לכ םינמזה רפסמב תודוקנה ורבצש ABN-ב

Dr. Jekyll and Mr. Hyde

- ר"ד ליק'ג רטסימו דייה יתש( תויומד תוכופה תומלוגמה שיאב ;דחא רפס םסרופמ לש ןוסנביטס לע םדא הקלש )תוישיא-לוציפב

Dr. Martens

- רוטקוד ,סנטרמ קוד ,סנטרמ ןמיס ירחסמ לש םיילענ םייפגמו םיקזח םיחונו

Dr.

- ,אפור .רוטקוד )rotcod(

Draco

- ,וקארד יאנידמ ןומדק בשות הנותא עודיה תרמוחב ץבוק םיקוחה oc·arולש || erd'

Dracula

- ,הלוקרד ,הלוקארד ךלמ למסלו ,םידפרעה תומד רפסמ המיאה "הלוקארד" תאמ םרב ;רקוטס ןזורה דאלו הלוקארד היכלומ ,)6741-1341( טילש עודיה לשב ותוירזכא

Drakkar

- ,ראקארד תיינא המחלמ המודק לש םיגניקיווה םידנמרונהו

Dralon®

- ,ןולרד םש ירחסמ לש דב יטטניס יושע םיביסמ םיילירקא

Dramamine

- ןימאמארד םש( ירחסמ )הפורתל

Dravidian language

- הפשה ,תידיווארדה תחפשמ תופש לודג תורבודמה הקנל-ירסב תשביב היסא םורדבו ןופצו ודוה

Dream Syndicate

- םירד טייקידניס תקהל( פופ קורו ,תיאקירמא הדסונ סולב סל'גנא תונשב )08-ה

Dream Team

- תרחבנ תומולחה תרחבנ( לס-רודכה לש ב"הרא תבכרומה יבכוכמ )N.B.A-ה

Dreamcast

- ,טסאקמירד תנוכמ יקחשמ ואידיו תיתיב תרצותמ 'בח הגס

Dreamtime

- תאירב םלועה יפל היגולותימה לש יטבש םידיליה הילרטסואב

Dreamworld

- "דלרוומירד" םלוע( ,)תומולחה קראפ םיעושעש לכל החפשמה אצמנה דנלסניווקב ;הילרטסואבש ןוגרא אלל תונווכ חוור קפסמה יתוריש טנרטניא בשחמו חראמ םניח

Dred Scott

- דרד טוקס ,)8581-5971( דבע רשא רתע ש"מהיבל ןוילעה לש ב"הרא ידכ תוכזל תורחב ותריתע( התחדנ י"ע ,ש"מהיב רבד ררועש תקולחמ הפירח ןיב ןופצה )םורדהו

Dred Scott Decision

- תטלחה" דרד ,"טוקס תטלחה ש"מהיב ןוילעה לש ב"הרא )7581( רשא הללש תא תויוכז חרזאה לש םירוחשה הנגהו לע תויוכז ילעב םידבעה םורדב

Dreifus

- ,סופיירד םש החפשמ תרוצ( ביתכ תרחא לש )sufyerD

Dreiser

- ,רזיירד םש ;החפשמ רודואית רזיירד ,)5491-1781( רפוס ינקירמא

Dresden china

- תניסרח ןדזרד ריעהמ{ }הינמרגבש

Dresden

- ,ןדזרד ריע ned·serהינמרגב || dzerd'

Dreyfus affair

- תשרפ סופיירד ,(6091-4981( וטפשמ לש ןיצק ידוהי יתפרצ םשאוהש הדיגבב טקאכ ימשיטנא רסח סוסיב )4981(

Dreyfus

- ,סופיירד םש ;החפשמ דרפלא סופיירד ,)9581-5391( ןיצק ידוהי יתפרצ אצמנש םשא הדיגבב -ב 4981 הכוז( -ב 6091 ירחא םיטפשמ םירזוח ופשחש תא ותויה ןברוק תוימשיטנאל תיינונקלו ישנא )אבצה

Dreyfuss

- ,סופייירד םש החפשמ

Drug Enforcement Agency

- הדיחיה המחולל םימסב ,)ב"הראב( AED

Druid

- דיאורד רבח( רדסמב יתד לש םירמכ ינב םימעה di·urP4)םייטלקה || urd'

Druidess

- ,תידיאורד הרבח רדסמב יתד לש םירמכ ינב םימעה ;םייטלקה ,האיבנ sse·di·urDהזוח || urd'

Druidic

- ,ידיאורד לש תוידיאורד וא םזידיאורד

Druse

- יזורד ןב( הדעה )תיזורדה

Druze

- ,יזורד ןב הדעה תיזורדה תכ( תיתד הפעתסהש םלסיאהמ הישנאו םייח חרזמב ,ןוכיתה רקיעב ,הירוסב ןונבלב 4)לארשיבו

Dry Martini

- יירד" ,"יניטרמ םש ירחסמ רכומ לש טומרו יקלטיא

DuPont™

- ,טנופוד ,טנופ-וד הרבח תיקנע םילקימיכל הדסונש 2081-ב לע ידי רתולא הנריא טנופ-וד תחת םשה .ייא.יא טנופ-וד הד סרומנ 'תושו לעפמכ הפירש-תקבאל תנידמב רוולד )ב"הרא( חתפתהש ךפהו הרבחל הלודגה רתויב םלועב רוצייל םילקימיכ רשא הליבוה תא תכפהמ רמילופה לע ידי רוצייה חותיפו לש םירמוח םירצומו םיבר :ןוגכ( ,ןוליינ ןולפט )רלווקו

Dual In-line Package

- )םיבשחמ( גוס לש בבש ןורכיז ץופנ לעב תורוש תולופכ לש םיניפ ינשמ ,וידדצ PID

Dual Monarchy

- תכלממ הירגנוה-הירטסוא

Dual Tone Multi Frequency

- ןוט יגוז הבורמ םירדת ןופלטב( ,)םינצחל תאצקה לילצ ידוחיי לכל ןצחל רישכמב בכרומה( יתשמ תויורידת - ההובג )הכומנו רשפאמה תא ויוהיז י"ע ,בשחמ FMTD

Dubai

- ,יאבוד ריע למנ חרזמ-ןופצב תויורימאה תויברעה ;תודחואמה תנוהכ ,ךיש רוזא טלשנה לע ידי ,ךיש םוחת טופיש לש גיהנמ יברע

Dubayy

- ,יאבוד ריע למנ חרזמ-ןופצב תויורימאה תויברעה ;תודחואמה תנוהכ ,ךיש רוזא טלשנה לע ידי ,ךיש םוחת טופיש לש גיהנמ יברע

Dublin

- ןילבד תריב( )דנלריא

Dubliner

- דילי וא בשות ןילבד תריב( 4)דנלריא

Dubonnet

- ,הנובוד ןמיס ירחסמ לש ןיי יתפרצ קותמ שמשמה ללכ-ךרדב ףיטירפאכ

Duchamp

- ,ןשיד םש ;החפשמ לסרמ ןשיד ,)8691-7881( ןמא ,יתפרצ חתפמ תונמאה "דיימדרה" הללוחש הרעס ברקב ישנא תונמאה , דחא ידסיממ םזיאדאד-ה קרוי-וינב סירפבו

Dudley

- ,ילדד םש ;החפשמ טרבור ילדד ךרעב( ,)8851-2351 ןזור רטססייל ,ןושארה יאנידמ ;יטירב סמות ילדד ,)3561-6751( לשומ יטירב לש תבשומ ץרפמ סטסו'צסמ

Dudu Topaz

- ודוד זפוט ןרדב( ,ילארשי החנמ םינועושעש )םיינויזיוולט

Dudu

- ,ודוד םש הביח ירבע

Duffy

- ,יפאד םש ;החפשמ םש לש תכרעמ גוס םד לע( ומש לש דר'ציר יפאד היהש הלוח )היליפומה

Duke Ellington

- קויד ןוטגנילא ,4791-9981( דלונ םשב דראודא ידנק )ןוטגנילא , ןרמזת ןיחלמ ןרתנספו ז'ג יאקירמא

Duke University

- תטיסרבינוא ,קויד הטיסרבינוא תיטרפ תאצמנה תנידמב ןופצ הנילורק )ב"הראב(

Duluth

- 'תולוד למנ( ,הטוסנימב )ב"הרא

Dumas

- אמויד ,רדנסכלא( רפוס )יתפרצ

Dummer

- ,רמד םש ;החפשמ הימר'ג רמד ,)9371-0861( גציימה יתבשומה לש סטסו'צסמ טקיטנוקו ,הילגנאב רבחמ תנגה" תויוכזה-בתכ לש "דנלגנא-וינ )1271(

Dummer's War

- תמחלמ ,רמד תמחלמ "לוובול" ,)5271-1271( תרדס תוטישפ לע םיתפרצה םינאידניאהו ןופצב דנלגניא-וינ תיירוטסיה( )ב"הרא

Dunbar

- ,רבנד םש ;החפשמ לופ 'ל רבנד ,)6091-2781( ררושמ רפוסו ;יאקירפא-יאקירמא םאיליוו רבנד -0641( ךרעב ,)0251 ררושמ ;יטוקס םאיליוו רבנד ,)0181-9471( ןעדמ ;יאקירמא ריע דנלטוקסב

Dunbrody

- ,"ידורבנד" הריס תלעב השולש םינרת הריבעהש םירגהמ םלועל שדחה ןיב םינשה 5481 ןיבל 0781

Duncan

- ,ןקנד ,ןאקנד םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע םורדב המוהלקוא ;)ב"הרא( ריע יאב רבוקנו היבמולוקב תיטירבה ;)הדנק( הרודזיא ןקנד ,)7291-8781( תינדקר תיאקירמא תצולחו לוחמה ינרדומה

Dung Gate

- רעש ,תופשאה רעש תותפשאה )םילשוריב(

Dunham

- ,םאהנד םש ;החפשמ הרייע םורדב קביווק ;)הדנק( ןירתק םאהנד ,)6002-9091( תינדקר תיפרגואיורכו תיאקירמא

Dunker

- ,רקנד דחא ךייתשמה תכל םיליבטמ םינמרג םיאקירמא םידגנתמה תורישל יאבצ העובשלו 4תיטפשמ

Dunkirk

- ,קרקנד ריע למנ ןופצב ;תפרצ םוקמ וב הנופ ליח חולשמה יטירבה ;0491-ב ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Dupont

- ,טנופוד םש ;החפשמ םש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב תירבה

Duralex Company

- תרבח הרבח,סקלרוד תיתפרצ הדסונש -ב 7291 תרציימה ילכ תיכוכז

Duralex®

- ®xelaruD , ,סקלרוד ןמיס ירחסמ לש תוסוכ תיכוכז דועו ילכ תיכוכז םירצוימה לע די תרבח סקלרוד

Durham

- םאהרד זוחמ( ;הילגנאב םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Duron

- ,ןורוד דבעמ םיבשחמ רצוימה לע ידי DMA סנוודא( ורקיימ ,ססייבד הזכרמש ,הינרופילקב 4)ב"הרא

Dushanbe

- ,הבנאשוד תריב ןטסיקי'גאט הנידמ( םורדב )היסא

Dustin Hoffman

- ןיטסד ןמפוה דילי( ,)7391 ןקחש עונלוק ידוהי יאקירמא קחישש טרסב "רגובה" )7691( הכזו סרפב רקסואה ןושארה ולש ןקחשל בוטה רתויב ודיקפתב טרסב רמיירק" דגנ "רמיירק )9791(

Dustin

- ,ןיטסד םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Dutch cheese

- הניבג תידנלוה

Dutch citizen

- חרזא ידנלוה

Dutch

- ;ידנלוה ;םידנלוה ):הפש( תידנלוה

Dutch

- ,ידנלוה לש דנלוה

Dutchman

- ידנלוה חרזא( ,דנלוה בשות nam·hctuDP9)דנלוה || d'

Dvarim Rabbah

- םירבד הבר ,ר"ד( שרדמ הדגא לע רפס )םירבד

Dvir

- ,ריבד ,םישדוקה-דוק םינפ תיב שדקמה קר( ןהכל לודגה היה רתומ ;)סנכיהל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ ירבע

Dvorák

- ,קא'זובד םש ;החפשמ ןינוטנא קא'זובד ,)4091-1481( ןיחלמ יכ'צ

Dwight D Eisenhower

- טייווד דיוויד רואהנזייא ,)9691-0981( אישנה 43-ה לש ב"הרא ,)1691-3591( לרנג דקפמו תוחוכ תונב תירבה ברעמב הפוריא ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה

Dwight Eisenhower

- טייווד .ד רואהנזייא ,)9691-0981( אישנה םישולשה העבראו לש ב"הרא ,)1691-3591( לרנג I דקפמו תוחוכ תונב תירבה ברעמב הפוריא ךלהמה תמחלמ םלועה היינשה

Dwight

- טיווד )םש(

Dy

- םויסורפסיד דוסי( ימיכ )yD )muisorpsyd(

Dylan

- ןליד )םש(

Dynamic Data Exchange

- ףוליח םינותנ ,ימניד ןקת תרבעהל םינותנ ןיב םימושיי םינוש בשחמב יובירב ,תומישמ EDD

Dynamic HTML

- תפש ןומיס טסקטרפיה ,תימניד לולכמ לש תויצפוא תופסונ יכמסמב LMTH רשפאמה בוציע שימג היצקארטניאו תידיימ םע ,שמתשמה LMTHD

Dynamic Host Configuration Protocol

- לוקוטורפ הרוצת חראמ-בשחמל ,ימניד לוקוטורפ שמשמה תאצקהל תובותכ טנרטניא םיבשחמל תשרב תימוקמ לש ,PCHD tfosorciM TN ,םיבשחמ( )טנרטניא

Dynamic Linked Library

- היירפס תרשוקמ ,תימניד ץבוק ןסחאמה תורגש לש תכרעמ הלעפה תונולח וא ,SO2 ץבוק LLD

Dzhugashvili

- ,יליוושג'ג םש ;החפשמ ףיסוי ץיבוניירסיו יליוושג'ג ,3591-9781( דלונ םשב ףסו'ג ,)ןילנטס יאקיטילופ יטייבוס דילי ,היזורג גיהנמ מ"הרב רבעשל )3591-4291(

Dzongkha

- ,הקנוזד ןושלה ,תינטוהבה הפשה תימשרה לש ןטוהב תוכיסנ( רוזאב )הילמיהה

Dürer

- ,רריד םש ;החפשמ טכרבלא רריד )8251-1741( רייצ ףרוצ ןטירחת ףלגו ץע ינמרג ןב תפוקת סנסנרה

Düsseldorf

- ,ףרודלסיד ריע ברעמב זכרמ היינמרג תנכושה לע רהנ ןיירה

E commerce

- רחסמ ינורטקלא ,םוסרפ( היינק הריכמו לש םירצומ ךרד )טנרטניאה

E flat

- ימ לומב

E wave

- לג ,E לג יטנגמ ,יבחור לג יטנגמורטקלא רצויה הדש יטנגמ רוטקווהש ולש בצינ דימת ןוויכל םרזה )הקיסיפ(

E

- )לילצ( ימ

E&OE

- ,ח"לט תועט םלועל ,תרזוח יוסיכ ינפמ EO&תויועט srorrE( dna snoissimO )detpecxE

E-boat

- תריס ודפרוט

E-fit

- ,טיפ-יא תרבח היגולונכט הקשוהש רבוטקואב 1002 תדקמתמהו דוחייב תויגטרטסאב תושדחה תייגולונכטב הידמה רזגמב יסנניפה

E-mail

- ראוד iינורטקלא

E-mail Message

- תעדוה liam-E , תעדוה ראוד ,ינורטקלא GSME

E-tailing

- ,גנילייט-יא תונועמק ,תינורטקלא רחס יאנועמק בשחוממ תועצמאב טנרטניאה

E.T.

- יא" ,"יט טרס עונלוק תנשמ 2891 םייבש ןביטס גרבליפס תודוא רוצי ללחהמ תחונש לע רודכ ץראה

E12 error

- תועט ,21E תועט העיבצמה לע ןדבוא לש קר תיביס םינותנ תחא ןתינש( )הריזחהל לע טקפמוקה קסיד וא ןנוכה חישקה

E=MC2

- אחסונה תמסרופמה הרבוחש לע ידי טרבלא ןייטשנייא תאטבמה תא הירואיתה ולש יכ היגרנא הסמו םיווש תוריהמו רואה הניה העובק

EBCDIC code

- דוק קידיסבא הטיש( גוצייל םיוות לע ידי יפוריצ )םיטיב

EBCDIC

- הטיש דודיקל םיוות המודב IICSA-ל תשמשמה םיבשחמב םילודג

ECAFE

- ישאר( תובית ):לש הדעוה תילכלכה היסאל חרזמהו ,קוחרה הצעומה תילכלכה תילאיצוסהו לש תומואה תודחואמה תגאודה תוחתפתהל תילכלכה לש תונידמ היסא חרזמהו EFACקוחרה cimonocE( noissimmoC rof aisA & eht raF )tsaE

ECC

- דוק ןוקית תואיגש ,)םיבשחמב( דוק קדובה ןקתמו תואיגש םינותנ בשחמב י"ע( תדמצה דוק ההזמ לכל תדיחי םינותנ תנסחואמה ןורכיזב ותקידבו שדחמ תעב האירק CC)תרזוח rorrE( noitcerroC )edoC

ECG

- המרגוידרקורטקלא תמושר( בל ,תילמשח םישרת ימרז למשחה בלב יפכ וטלקנש GC)ףרגוידרקורטקלאב )margoidracortcele(

ECM

- יעצמא דגנ םיינורטקלא םילצנמ( תא םורטקפסה יטנגמוטרקלאה ידכ "לבלבל" תא תוכרעמ ם"כמה יעצמאו השיחה לש MC)ביואה cinortcelE( )serusaemretnuoC

ECP

- לוקוטורפ יוהיזל תואיגש תרודשתב )םדומב( ןנסמה ישער וק שקבמו תיטמוטוא רודיש רזוח לש העדוהה הלגתמשכ PCהאיגש rorrE( gnitcerroC )locotorP

ECP

- האיצי תיליבקמ ,תרפושמ האיצי תיליבקמ הריהמ תכמותה תרושקתב וד PCתינוויכ dednetxE( seitilibapaC )troP

ECU

- ,וקא תדיחי עבטמ ,תיאפוריא תדיחי עבטמ הסנכוהש הנושארל 9991-ב תדיחיכ עבטמה תבכורמה לש ירבח דוחיא Uהפוריא naeporuE( ycnerruc )tinu 4B

EDD

- ןנוכ םיקסיד רפושמ DD)םיבשחמב( decnahnE( ksiD )evirD

EDI

- יפוליח עדימ ,םיינורטקלא רוגיש םיכמסמ םיינורטקלא םייטרדנטס ןיב תוכרעמ םיבשחמ לש תורבח םינוגראו IDםייקסע cinortcelE( ataD )egnahcretnI

EDO

- גוס ןורכיז יארקא רשפאמה תקפה םינותנ ףצרב רבגומ אלל הערפה י"ע( תושיג "תופפוח" ןורכיזל האירקשכ תחא הליחתמ ינפל האירקש תמדוק OD)המייתסה dednetxE( ataD )tuptuO

EEC

- הייליהקה תיפוריאה ,תפתושמה קושה יפוריאה ,ףתושמה דוגיא ילכלכ לש קלח תונידממ הפוריא רצונש הרטמב דחאל תא ןתוינידמ תירחסמה לטבלו תא תומוח סכמה CEןהיניב naeporuE( cimonocE )ytinummoC

EEE

- יא יא ,יא תסדנה למשח EEהקינורטקלאו lacirtcelE( & cinortcelE )gnireenignE

EEG

- ,ג"אא ,םרגולפצנאורטקלא תמשר חומ GEתילמשח )margolahpecneortcele(

EEPROM

- ןורכיז האירק דבלב ןתינה הקיחמל קר ךרדב MORPEתינורטקלא yllacirtcelE( elbasarE elbammargorP daeR ylnO )omeM

EFM

- סוטמ הפיקת לעב רשוכ ןורמת MFרבגומ decnahnE( rethgiF )ytilibarevuenaM

EFTA

- ןוגרא יפוריא רחסל ,ישפוח ןוגרא לש רפסמ תונידמ תויאפוריא דסונש 0691-ב ידכ דדועל רחס ישפוח ןיב ויתורבח כ"חאו )4991-ב( דחוא םע קושה ATFףתושמה naeporuE( eerF edarT )noitaicossA

EG

- ךויח ,עשורמ קוחצ ינודז רוציק( G)טנרטניאב live( )nirg

EGA

- םאתמ יפרג ,רפושמ ןקת ןשוימ לש ימאתמ ךסמ ימאותל AGMBI decnahnE( scihparG )retpadA

EIDE interface

- קשממ EDI ,םדקתמ קשממ םדקתמ תרקבל םיננוכ

EIDE

- )םיבשחמ( קשממ רפושמ םיננוכל לידגמ( דואמ תא תלוביק קסידה תאו בצק תרבעה EDI)םינותנה decnahnE( detargetnI eciveD )scinortcelE

EISA

- תרוטקטיכרא ןקת יתיישעת ,בחרומ גוס לש קיפא ASIהבחרה dednetxE( yrtsudnI dradnatS )erutcetihcrA

EKG

- ,ג"קא ,םרגוידרקורטקלא תמשר בל GKתילמשח )margoidracortcele(

ELF

- הטילפ רדתב ךומנ ,דואמ תטילפ הנירק תיטנגמורטקלא רדתב ךומנ םירישכממ FLםיילמשח ylemertxE( woL )ycneuqerF fB

ELISA

- )האופר( תקידב םד יוליגל ינדגונ םיפיגנ וא םיקדייח םייפיצפס תשמשמ( תקידבכ ןוימ תינושאר ףיגנל סדייאה ASIL)VIH( deknil-emyzne( tnebrosbaonummi )yassa

EMCA

- ,הקמא תודחאתה ינרצי םיבשחמה ACMתיאפוריאה naeporuE( retupmoC srerutcafunaM )noitaicossA

EMF

- חוכ עינמורטקלא שרפה( םילאיצנטופ ןיב יתש תודוקנ םרוגה המירזל FM)תילמשח evitomortcele( )ecrof

EMI

- תוכבאתה ,תיטנגמורטקלא הערפה תלועפב םירישכמ םיילמשח תעבונה תואצמיהמ הנירק תיטנגמורטקלא IMםתברקב citengamortcele( )ecnerefretni

EMM EXE

- ץבוק להנמ ןורכיז dednapxE SOD-ב MM)םיבשחמ( EXE )EXE.683MME(

EMM

- להנמ ןורכיז ,dednapxE תינכת תרשפאמה שמתשהל ןורכיזב MMבחרומ dednapxE( yromeM )reganaM

EMS memory

- ןורכיז ,בחרומ ןורכיז ,SME ןורכיז dednapxE

EMS

- תכרעמה תירטינומה ,תיאפוריאה הטיש התרטמש איבהל דוחיאל ילכלכ לש תונידמ קושה ףתושמה י"ע תמאתה ירעש ןיפילחה לש תועבטמה םייפוריאה םתדמצהו הז SMהזל naeporuE( yratenoM )metsyS

EMS

- תוריש םוריח ,יאופר לופיט יאופר תעשל םוריח ללוכה יעצמא האייחה םייסיסב םירישכמו םימדקתמ לופיטל יפקתהב SMבל ycnegreme( lacidem )ecivres

EMSG

- תעדוה liam-E , תעדוה ראוד ינורטקלא רוציק( GSM)טנרטניאב liam-E( )egasseM

EMU

- דוחיאה ירטינומה ,יאפוריאה תירב תיפסכ ןיב תונידמ תויאפוריא UMתומיוסמ naeporuE( yratenom )noinu um·P || i'

ENE

- ןופצ-חרזמ חרזמ EN)ןוויכ( tsae( )tsaehtron

ENIAC

- ,קאינא בשחמ ינורטקלא דוביעל ,יתרפס דחא םיבשחמה םיינורטקלאה םילודגה CAINE3םינושארה cinortcelE( laremuN rotargetnI dna )retupmoC

ENT

- ,ג"אא ףא ןזוא ,ןורג ימוחת תויחמומ ;תיאופר אפור דבועה םוחתב TNEהז raE( esoN & )taorhT

EOD

- ץק" ,"ןוידה ףוס" ,"חוכיווה אשונה ,רוגס ונמייס ןודל אשונב רוציק( DO)טנרטניאב dne( fo )noissucsid

EOF

- ףוס ;ץבוקה ןמס ףוס ,ץבוקה ות דחוימ ןמסמה תא ףוס FOץבוקה dnE( fO )eliF

EOT

- ףוס ,ןוידה ץק חוכיווה רוציק( TO)טנרטניאב dnE( fO )daerhT

EPA

- דרשמה תוכיאל הביבסה AP)ב"הראב( latnemnorivnE( noitcetorP )ycnegA

EPP

- האיצי תיליבקמ ,תרפושמ האיצי תיליבקמ תלגוסמה ריבעהל עדימ בצקב PPריהמ decnahnE( lellaraP )troP

EPROM

- בבש ,MORPE בבש קיחמ ןורכיזל האירק MORPדבלב elbasarE( elbammargorP daeR ylnO )yromeM

EPS extension

- תמויס ,SPE תמויס לש ץבוק טפירקסטסופ זורא

EPS

- תמויס ,SPE תמויס לש ץבוק טפירקסטסופ זורא

ER

- יא ,רא רדח ןוימ ;ח"יבב המש לש תינכת היזיוולט תמסרופמ תשחרתמה רדחב ןוימ ח"יבב וגאקישב R)ב"הרא( ycnegremE( )mooR

ERA

- ןוקית ןויווש ,תויוכזה תעצה ןוקית תקוחל ב"הרא הרומאש התיה עובקל יכ הילפא לע עקר לש רדגמ הניה תדגונמ הקוחל אלו( קר תדגונמ קוחל בצמב AR)םויה lauqE( sthgiR )tnemdnemA ar·P || '

ERA

- ,)לובסייב( הקיטסיטטס תטרפמה תא רפסמ תוצירה )תודוקנ( ףקזנה ותבוחל לש קרוז רודכה לכב העשת ARםיבוביס denraE( nuR )egarevA ar·P || '

ERM

- הנכת תיקסע תחתנמה עדימ תודוא תוחוקל הרבחה ךרוצל( רופיש תורישה םיסחיהו םע MR)תוחוקלה esirpretnE( pihsnoitaleR )tnemeganaM

ERM

- םש ללוכ תונכתל לוהינ םיקסע ןוגרא( ,םיבאשמ תריפס ,יאלמ לוהינ ירפס ,תונובשח לוהינ יבאשמ שונא MR)'וכו esirpretnE( ecruoseR )tnemeganaM

ERM

- להנמ םיבאשמ ,םייתביבס ןוגרא ימלוע לעופה רופישל תוכיא הביבסה הרימשלו לע םיבאשמה םייעבטה ךות( ףותיש הלועפ םע תורבח תוישעתו MR)תונוש latnemnorivnE( ecruoseR )tnemeganaM

ERM

- ןונגנמ רעש ןיפילחה הרימש( לע רעש ןיפילח ,ביצי קלח ןוגראהמ ירטינומה לש דוחיאה יפוריאה ליחתהש לועפל MR)9991-ב egnahcxE( etaR )msinahceM

ERP

- תכרעמ לוהינ תבלושמ לש קסע תללוכ( תא לכ םיטביהה יעצמאו בושחמה םיצוחנה ןונכתל לוהינו ליעי לש PR)הרבח esirpretnE( ecruoseR )gninnalP

ESDI

- קשממ םינקתהל ,םינטק קשממ ןשי תרקבל םיננוכ IDSםיחישק dednetxE( llamS eciveD )ecafretnI

ESE

- חרזמ חרזמ-ןופצ E)ןוויכ( tsae( )tsaehtuos

ESL

- תילגנא הפשכ ,היינש תינכת דומילל תילגנא ב"הראב תדעוימה םידימלתל רשא תפש םמיא הניא LSתילגנא hsilgnE( sa a dnoceS )egaugnaL

ESOSL

- תורחנ" תויפוסניא לש קוחצ ,"שפוטמ קוחצ ישפט לכמ בלה גנלס( LSOS)טנרטניאב sseldne( strons fo diputs )rethgual

ESP

- הייאר לע ,תישוח הייאר לע ,תיעבט תלוכיה תוארל וא שוחל םירבד רבעמש ישוחל שונא :ןוגכ( ,היתפלט שוח PS)ישיש yrosnesartxe( )noitpecrep

EST

- רוזא ןמזה ינקתה ,יחרזמה רוזא ןמזה ךרואל ףוח סונייקואה יטנלטאה ב"הראב הדנקבו דחא( תעבראמ ירוזא ןמזה םימייקה TS)ב"הראב nretsaE( dradnatS )emiT

ETA

- תרתחמ לבח םיקסבה דרפסב תמחלנ( יעצמאב רורט תואמצעל דרפסמ תמקהלו הנידמ AT)תיקסב idaksuE( aT )anusataksA

ETA

- ןמז העגה רעושמ לש םדא וא( ילכ )הרובחת םוקמל ATםיוסמ detamitse( emit fo )lavirra

ETD

- ןמז הביזע רעושמ לש ילכ הרובחת :ןוגכ( ,סוטמ ,תבכר היינא DT)'וכו detamitse( emit fo )erutraped

EU

- דוחיא ,הפוריא דוחיאה Uיפוריאה naeporuE( )noinU

EULA

- םכסה האשרה ,הצק-שמתשמל םכסה ןיב רואל-איצומ לש הנכות ןיבל שמתשמ הצק רשאמה שמתשמל שמתשהל הנכותב םא אוה םיכסי םיאנתל םיעובקה ALUהאשרהב resu-dne( esnecil )tnemeerga

EW

- ,א"ל המחול ,תינורטקלא המחול תללוכה שומיש הנירקב תיטנגמ-ורטקלא דופרטו םיעצמאה םיינורטקלאה לשמל( י"ע W)טוריי cinortcelE( )erafraW

EWGCI

- ם"כמ הערתה ,קמיתמדקומ הערתה טוריתמדקומ ,עקרק-רקובמ תכרעמ ,הערתה ם"כמ הנגה תיריווא בצומה הדמעב תימדק לש רוזא ןגומ ידכ עירתהל לע םתוברקתה לש סיט-ילכ לש ICGWביואה ylraE( dnuorGgninraW lortnoC )tpecretnI

EXE extension

- תמויס ,EXE תמויס ץבוקל ,עוציב-רב תמויס תנייצמה ץבוק ןתינש וליעפהל

EXE file

- ץבוק ,EXE ץבוק ,עוציב-רב ץבוק ןתינש וליעפהל

EXE

- תמויס ,EXE תמויס ץבוקל ,עוציב-רב תמויס תנייצמה ץבוק ןתינש וליעפהל

EZINE

- םינותיע םיינורטקלא םש( ללוכ םינותיעל םיצפומה ,טנרטניאב םקלח םינותיע םיליגר םע האצוה תינורטקלא םקלחו םיעיפומה תידעלב ENIZ)תשרב cinortcelE( )enizagam

Eadweard Muybridge

- דריוודיא 'גדירביומ ,)4091-0381( םלצ יאקירמא דילי ,הינטירב איצממ ןרקמ ינושאר עודיה פוקסיסקרפוז-כ

Eadweard

- ,דריוודיא םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ לש )דראודא

Ear Nose and Throat

- ףא ןזוא ,ןורג .ג.א.א ףנע( )האופרב

Earhart

- ,טראהרא םש ;החפשמ הילימא טראהרא ,)7391-7981( תסייט ,תיאקירמא השיאה הנושארה התצחש תא סונייקואה יטנלטאה תסיטב דיחי הגרהנ( 7391-ב התוסנב ףיקהל תא םלועה )הסיטב

Earl Williams

- לרא סמאיליוו ןקחש( לסרודכ לאשוהש ב"הראמ יבכמל )א"ת

Earl

- ,לרא םש יטרפ tesrahcרכזל >tesrahc;C520>T=c

Earned Run Average

- ,)לובסייב( הקיטסיטטס תטרפמה תא רפסמ תוצירה )תודוקנ( ףקזנה ותבוחל לש קרוז רודכה לכב העשת םיבוביס

Earnest

- טסנרא םש( tsen·ra)יטרפ || '

Earnst

- טסנרא םש( )יטרפ

Earp

- ,פרא םש ;החפשמ טאיוו פרא ,)9291-8481( ץולח ,יאקירמא ףירש ןחדקאו עודי ברעמ"ב "ןשיה

Earth Day

- םוי" רודכ ,"ץראה םוי 22-ה לירפאב רשא זרכוה דעומכ תרבגהל תועדומה תוכיאל הביבסה ךרוצלו הרומישב

Earth Wind and Fire

- המדא חור שאו תקהל( קור התיהש תירלופופ דחוימב תונשב )םיעבשה

Earth sciences

- יעדמ ץראה-רודכ

Earvin

- ,ןיורא םש יטרפ רכזל

East Africa

- חרזמ הקירפא תללוכה( תא ,ידנורוב ,יטובי'ג ,האירתירא היפויתא , ,הינק ,הדנאור ייא ,לשייס ,הילמוס הינזנט הדנגואו םירוזאו )םיכומס

East China Sea

- םי ןיס יחרזמה קלח( סונייקואהמ טקשה ןיב ןיס םורדו )ןפי

East End

- טסיא דנא עבורה{ ידוהיה חרזמב }ןודנול

East Germany

- הינמרג-חרזמ , הינמרג תיחרזמה הדחוא( שדחמ םע הינמרג תיברעמה )0991-ב

East India

- ייא ודוה ,םייחרזמה ;היזנודניא חרזמ-םורד היסא

East Indies

- ייא ודוה ,םייחרזמה ;היזנודניא חרזמ-םורד היסא

East Jerusalem

- םילשורי ,תיחרזמה םילשורי-חרזמ

East London

- טסיא ןודנול ריע( הקלחב ימורדה לש םורד )הקירפא

East St Louis

- טסיא ,סיאול-טנס ריע תנידמב יוניליא )ב"הרא( תנכושה לע הדגה תיחרזמה לש רהנ יפיסיסימ

East Timor

- חרזמ ,רומיט הקילבופרה תיטרקומדה לש ,הטסאל-רומיט הקילבופרה תיטרקומדה לש חרזמ ,רומיט הקילבופר דצב יחרזמה לש יא רומיט ,יזנודניאה , הנידמ התייהש הבשומ תיזגוטרופ התכזו תואמצעל האלמ יאמב 2002

Eastbourne

- ,ןרובטסיא ריע למנ םורדב חרזמ הילגנא

Easter Island

- יא אחספה יא( סונייקואב )טקשה

Easter egg

- הציב ,העובצ תציב אחספ תציב( ג"ל ;)רמועב )םיבשחמ( העתפה היובחה רתאב טנרטניא וא הנכותב תרוצב( העדוה וא )הנומת

Easter eve

- ברע גח אחספה

Easter

- אחספ גח( re·tsa)ירצונ || i'

Eastern Empire

- תורסיקה ,תיחרזמה }:םימיל{ תורסיקה תיטנזיבה

Eastern Europe

- חרזמ הפוריא

Eastern Orthodox Church

- הייסנכה תיסכודותרואה

Eastern Roman Empire

- היירפמיאה תימורה ,תיחרזמה הירפמיאה ,תיטזיבה הירפמיאה האבש רחאל הדרפהה לש םירוזאה םייחרזמה םייברעמהו לש היירפמיאה 593-ב תריפסל םירצונה הפיסוה( םייקתהל דע -ל 3541 תריפסל )םירצונה

Eastern Shore

- ףוחה יחרזמה םירוזאה( ב"הראב םינכושה ףוחל סונייקואה )יטנלטאה

Eastern Standard Time

- רוזא ןמז ינקת ,יחרזמ רוזא ןמזה ךרואל ףוח סונייקואה יטנלטאה ב"הראב הדנקבו דחא( תעבראמ ירוזא ןמזה םימייקה ,)ב"הראב TSE

Eastertide

- תנוע אחספה גח( )ירצונ ; עובשה רחאלש ;אחספה הפוקת לש 05 םוי ןיב אחספה ןיבל עובשה ליחתמש גחב תועובשה ירצונה

Eastman

- ןמטסיא םש( ;החפשמ ריע ,הי'גרו'גב )ב"הרא

Eastwood

- ,דווטסיא םש ;החפשמ טנילק דווטסיא דילי( ,)0391 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא שאר הייריעה רבעשל לש ריעה למרכ תנידמבש הינרופילק )ב"הרא(

Eaton

- ,ןוטיא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ויהואב תינרצי םיביכר םיינכמ םיינורטקלאו :ןוגכ( יאצח ,םיכילומ תוכרעמ תוילוארדיה ירישכמו )הרקב

Ebal

- רה ,לביע הללקה-רה רה( ךומס )םכשל

Eban

- ,ןבא םש ;החפשמ אבא ןבא ,2002-5191( דלונ ירבוא-כ ןומולוס )ןבא , טמולפיד יאנידמו ילארשי םילודגהמ ורודב דלונש הקירפא-םורדב :וידיקפתמ( גיצנ לארשי ,ם"ואב רירגש ,ב"הראב אישנ ןוכמ ,ןמציו רבח תסנכ רשו .ץוחה היה ןתח סרפ ,לארשי בתכ םירפס םיבר ןייטצהו וירושיכב םאונכ )קירבמ

Ebola virus

- סוריו ,הלובאה ףיגנ הלובאה

Ebola

- ,הלובא ףיגנ הלובאה סוריו( ינלטק ורוקמש )הקירפאב

Ebonics

- ,"סקינובא" תילגנא ,"הרוחש" הרוצ אל תינקת לש הפשה תילגנאה הרוגשה יפב םיאקירמא-ורפאה ב"הראב

Ebony and Ivory

- הנבוה" ,"בהנשו ריש בתכש לופ ינתרא'קמ תודוא םישנא עזגמ אצומו םינוש םייחה הינומרהב

Ebony

- "ינובא" ץע-הנבוה( ,)רוחש ןוחרי יאקירמא שדקומה םיאשונל םיניינעמה תא תייסולכוא םירוחשה y·no·beב"הראב || be'

Ecclesiastes

- תלהוק ירפסמ( set·sa·is·elc·c)ך"נתה ||

Ecclesiasticus

- רפס ,אריס-ןב רפס ידומיל לש םירפסה םיינוציחה םירפס( םידוהי םיקיתע אלש וסנכנ ;)ך"נתל רפס ללכנה תירבב השדחה

Echinacea

- ,האיציניכא גוס חמצ ואצומש הקירמאמ ;תינופצה חמצ אפרמ שמשמה קוזיחל תכרעמה תינוסיחה לש ףוגה אצמנ( יבלשב הקידב יבגל ותוליעי דגנ סוריו )סדייאה

Echinodermata

- יצווק רועה הכרעמ( )היגולואוזב

Eckert

- ,טרקא םש ;החפשמ ןו'ג רפסרפ טרקא ,)9191-5991( סדנהמ הקינורטקלא יאקירמא דחאו ינובמ בשחמה ינורטקלאה ןושארה עודיה( םשב )קאינא

Eckhard Pfeiffer

- דרהקא רפייפ דילי( ,)1491 אישנ ל"כנמו רבעשל תרבח םיבשחמה קפמוק ססקטב )ב"הרא(

Eckhard

- ,דרהקא םש יטרפ ינמרג רכזל

Ecole des Beaux-Arts

- )תיתפרצ( רפס-תיב תויונמואל ,תופיה תיב רפס יתפרצ ימואל תויונמואל תופי החמתמ( ימוחתב תונמוא ,תיפרגרויצ תולכירדא )לוסיפו

Econo Lodge

- ונוקא" ,"'גדול תשר תונולמ םייממע ב"הראב הדנקבו

Economics Minister

- רש הלכלכה

Economist

- ,"טסימונוקאה" ןועובש תושדח הילאוטקאו יטירב קסועה ןפואב בחרנ יאשונל הלכלכ tsim·o·noc·םיסנניפו ||

Ecosse

- דנלטוקס ,תיתפרצב( הנידמ הקלחב ינופצה לש )הינטירב

Ecstasy

- ,יזטסקא ןילתמ ,ןימטפמאטמיסקויד ,AMDM םס ךיישה תצובקל םירמוחה ,םיצירממה רמוח ימיכ רזגנ ןימאטפמא אוהש( רמוח )ררועמ בלשמה תונוכת תויגולוקמרפ לש ןילאקסמ עודיה רמוחכ ררועמ תויזה השענש וב שומיש הנושארל םילופיטב םיפרתוכיספ םיינויסנ רחאל( ןכמ הפורת וז הכפה יתלבל תיקוח ב"הראב תנשב ys·ats·c)5891 || tske'

Ecuador

- רודווקא הנידמ( םורדב )הקירמא

Ecuadoran

- ,ירודווקא דילי וא בשות רודווקא הנידמ( םורדב 4)הקירמא

Ecuadorian

- ,ירודווקא לש וא ךיישה רודווקאל

Ecuadorian

- ,ירודווקא דילי וא בשות רודווקא הנידמ( םורדב 4)הקירמא

Ed

- ,דא םש יארפ רכזל רוציק( לש תומשה רגדא וא )דראודא

Ed.M.

- ישאר( תובית ):לש ראות ינש .M.dךוניחב retsaM( fo )noitacudE

Edam cheese

- תניבג םדא ש"ע{ ריעה דנלוהב הב איה }תרצוימ

Edam

- םדא גוס( הניבג )תידנלוה

Eddie Murphy

- ידא יפרמ דילי( ,1691 דלונ :םשב דראודא ןגייר ,)יפרמ יאקימוק ןקחשו יאקירמא

Eddie

- ,ידא םש יטרפ רכזל רוציק( )דראודאל

Eddy Merckx

- ידא סקרמ דילי( ,)5491 בכור םיינפוא ידלב הכזש שמח םימעפ ץורימב יתרקויה "סנרפ-הד-רוט"

Eden

- ned·ןדע-ןג || i'

Edgar Allan Poe

- רגדא ןלא ופ ,)9481-9081( ררושמ רפוסו יאקירמא

Edgar D Tillyer

- ,רייליט םש ;החפשמ רגדא .ד רייליט ,)3791-1881( ןעדמ הקיטפוא יאקירמא איצממו ותושרבש ויה רתוי 051-מ םיטנטפ תושדעל םינקתמו םיטפוא

Edgar Degas

- רגדא ,הגד ,)7191-4381( רייצ ,יתפרצ טסינויסרפמיא

Edgar de Wahl

- רגדא הד לאוו ,)8491-7681( הרומ הינוטסאמ אצוממ( יטלב )ינמרג איצמהש תא תפש האוגנילרטניאה

Edgar von Wahl

- רגדא ןופ ,לאוו רגדא הד לאוו ,)8491-7681( הרומ הינוטסאמ אצוממ( יטלב )ינמרג איצמהש תא תפש האוגנילרטניאה

Edgar

- רגדא םש( )יטרפ

Edinburgh

- ורובנידא תריב( )דנלטוקס

Edison

- ,ןוסידא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סמות הבלא ןוסידא ,)1391-7481( איצממ ,יאקירמא הלגמ תרונ ןובילה ;תילמשחה ריע יסר'ג-וינב ;)ב"הרא( ריע הי'גרו'גב )ב"הרא(

Edith Piaf

- תידא ףאיפ ,)3691-5191( תרמז ,הייתפרצ תכלמ םינוסנשה

Edith Stein

- תידא ,ןייטש הריזנ תילותק םשב הזרת הטקידנב הזרכוהש י"ע רויפיפאה השודקכ הדלונ( הידוהי ךא הרצנתה ,התורגבב החצרנ י"ע םיצאנה ץיוושואב )2491-ב

Edith

- תידא םש( )יטרפ

Edmond Rothschild

- דנומדא דלישטור

Edmond

- ,דנומדא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Edmonton Journal

- ןוטנומדא" ,"לנרו'ג ןותיע ימוי ץופנ רוזאב ןוטנומדא )הדנקב(

Edmonton

- ,ןוטנומדא ריע הריבה לש זוחמ הטרבלא ;הדנקב ריע הילגנאב

Edmund Hillary

- דנומדא יראליה דילי( ,)9191 ספטמ םירה וינמ ,דנליז ןושארה עיגהש תגספל טסרוואה 3591-ב( דחי םע גניזנט ,)יאגרונ היה רבח תחלשמב הקיטקראטנאל םינשב -8591 9591

Edmund Husserl

- דנומדא לרסוה ,)8391-9581( ףוסוליפ ינמרג היה( והרומ לש )רגדייה

Edmund

- ,דנומדא םש רכז תרוצ( ביתכ הנוש לש )dnomdE

Edna

- ,הנדע םש יטרפ הבקנל

Edo period

- תפוקת ,ודא הפוקת ןפיב 3061-מ דע ,7681 הפוקתב וז הטלש ןפיב תונוגוש הוואגוקוט

Edo

- ,ודא המש רבעשל לש ויקוט ;)ןפי( תצובק טבש ;יניבה םע יאקירפא ןכושה םורדב הירגינ

Edo

- ,ודא ,יניב ןב תצובק טבש יניב םורדמ 4הירגינ

Edom Mountains

- ירה םודא תרשרש( םירה חטשב ,ןדרי לומ )תליא

Edom

- םודא םש( רוזא יפרגואיג ,ןדריב םש םע )םודק

Edomite

- ,טימודא אצאצ לש וישע וא םודא 4)יכנת(

Edouard Manet

- דראודא הנמ ,)3881-2381( רייצ יתפרצ רשא ונונגס עיפשה תובר לע םירייצ םיטסינויסרפמיא

Edouard

- ,דראודא םש יטרפ רכזל

Edson Arantes do Nascimento

- ןוסדא סטנרא הד וטנמיסאנ דילי( ,)0491 עודי םשב ,"הלפ" ןלגרודכ יאליזרב ידגא בשחנש ןלגרודכל בוטה םסרופמהו רתויב הירוטסיהב

Eduard

- דראודא םש( יטרפ )רכזל

Education Minister

- ךוניחה-רש

Education and Culture

- ךוניח תוברתו

Education and Culture Enterprises

- ילעפמ ךוניח תוברתו ףגא( )תורדתסהב

Educational Technology Center

- זכרמ היגולונכטל ,תיכוניח ח"טמ

Edvard Munch

- דראודא קנומ רייצ( ןמאו םיספדה ,יגברונ ינושארמ )םיטסינויסרפסקאה

Edvard

- ,דרוודא םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ םשל DRAWDE )

Edward Hopper

- דראודא רפוה ,)7691-2881( רייצ ףגו ,יאקירמא רציי תא םוי" ןושאר םדקומ "רקובב יללצ"ו "הליל

Edward Kennedy

- דראודא )"דט"( ידנק דלונ( ,)2391-ב יאנידמ ,יאקירמא רוטנס יטרקומד ,סטסו'צסממ ויחא ריעצה לש אישנה ןו'ג .פ ידנק

Edward Lear

- דראודא ריל ,)8881-2181( ררושמ יטירב םרבחמ( לש יריש תוטש םירפסו )םייטסירומוה

Edward Manet

- דראודא הנמ ,)3881-2381( רייצ ,יתפרצ ידסייממ םזינויסרפמיאה

Edward Morgan Forster

- דראודא ןגרומ ,רטסרופ .א .מ רטסרופ ,)0701-9781( רפוס ילגנא ןיב( וירפס םיעודיה רבעמה" "ודוהל קדנופה"-ו לש )"דראוה

Edward Sheldon

- דראודא ןיטסוא ןודלש ,)7981-3281( ךנחמ רוטמרופרו יכוניח יאקירמא

Edward

- ,דראודא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םמש לש רפסמ יכלמ 4הילגנא

Edwardian

- לש ךלמה ;דראודא יומדב ךלמה na·id·raw·dדראודא || w'de

Edwin

- ,ןיוודא םש יטרפ רכזל

Effi Netzer

- יפא רצנ חצנמ( ,תולהקמ ןגראמ הריש )רוביצב

Effi

- יפא םש( הביח )ירבע

Efi

- ,יפא םש יטרפ רכז רוציק( לש )םירפא

Efraim Kishon

- םירפא ןושיק ,)4002-3291( רפוס ןקיריטסו ילארשי רשכומ חילצמו ויתוריציש ומגרות תופשל תובר ומסרפתהו םלועב ולוכ

Efraim

- םירפא םש( )ירבע

Efrat

- תרפא םש( )ירבע

Eggdrop

- " ,"פורדגא טובור תרושקית "טא'צ" עייסמה להנמל טא'צ חקפל לע תוליעפה להנתמה ץורעב :אמגודל( לע ידי תקזחה תומישר לש )םישמתשמה

Egged Tours

- דגא רוית החולש( לש תרבח םיסובוטואה "דגא" תקסועה ןוגראב םילויט )ץראב

Egged information bureau

- ןיעידומ דגא הכשל( תנתונה עדימ יבגל ינמז תאיצי םיסובוטוא יפירעתו )העיסנ

Egged member

- רבח דגא לעב( תוינמ תרבח-"דגא"ב םיסובוטוא )תילארשי

Egged

- דגא םש( תרבח םיסובוטוא )לארשיב

Egypt

- ,םירצמ תקילבופר םירתמ ,תיברעה הנידמ ןופצב חרזמ הקירפא

Egyptian citizen

- חרזא ירצמ

Egyptian pound

- הריל ,תירצמ מ"יל ,יניג( תדיחי עבטמה תלבוקמה )םיירצמב

Egyptian

- ,ירצמ דילי ;םירצמ בשות nait·pyg·P4םירצמ ||

Egyptian

- ,ירצמ לש nait·pyg·םירצמ ||

Egyptianise

- תונקהל יפוא ;ירצמ ץמאל םיגהנמ ;םיירצמ ךופהל ;ירצמל םורגל ץומיאל יפוא ירצמ םג( esinaitpy)ezinaitpygE ).tirB( 6B

Egyptianize

- תונקהל יפוא ;ירצמ ץמאל םיגהנמ ;םיירצמ ךופהל ;ירצמל םורגל ץומיאל יפוא ירצמ םג( ezinaitpy)esinaitpygE ).remA( 6B

Egyptology

- ,היגולוטפיגא רקח תוברתה היצזיליביצהו לש םירצמ ;הקיתעה רקח םיירצמ yg·o·lot·pyg·P9הקיתעה || i;0310#&

Ehud Barak

- דוהא קרב דלונ( ,)2491-ב יאקיטילופ ,ילארשי שאר הלשממה לש תנידמ לארשי םינשב ,9991-1002 ל"כטמרה 41-ה לש תנידמ לארשי

Ehud Olmert

- דוהא טרמלוא דילי( ,)5491 שאר הלשממה םינשה רשע לש תנידמ לארשי ,6002-מ( סנכנ דיקפתל תובקעב ובצמ יאופרה לש ומדוק קירא )ןורש , רבח תסנכ ,לארשי רש ,רבעשל שאר תייריע םילשורי ירחא ידט קלוק

Ehud Yaari

- דוהא ירעי ןשרפ( )היזיוולט

Ehud

- דוהא םש( )ירבע

Eichmann

- ,ןמכייא םש ;החפשמ ףלודא ןמכייא ,)2691-6091( עשופ המחלמ יצאנ

Eiffel Tower

- לדגמ ,לפייא לדגמ זירפב )תפרצ( הנבנש 9881-ב דובכל דיריה לבוי" "האמה

Eiffel

- ,לפייא םש ;החפשמ בטסוג-רדנסכלא לפייא ,)3291-2381( סדנהמ ,יתפרצ ןנכתמ לדגמ לפייא ;זירפב תפש ןונכת תיחנומ םיטקייבוא תרבחתמה תפשל C תרצוימ( לע ידי ביטקארטניא רווטפוס )גניריני'גניא

Eighteen Benedictions

- תליפת הנומש הרשע

Eighth Amendment

- ןוקיתה ינימשה תקוחל ב"הרא רסוא( תלטה תוברע ההובג ידמ לע ,םירוצע ןגמ לע חרזאה ינפמ שנוע ירזכא יתלבו )ליגר

Eijkman

- ,ןמקיא םש ;החפשמ ןאיטסירכ ןמקיא ,)0391-8581( אפור ידנלוה הכוז סרפ לבונ תנשל 9291

Eilat Pipeline

- ,א"צק וק רוניצ תליא רוניצ( טפנה )תליאמ

Eilat bay

- ץרפמ תליא

Eilat port

- למנ תליא ןגעמה( לש תליא םורדב )ץראה

Eilat resident

- ,יתליא בשות ,תליא ררוגתמ תליאב

Eilat

- תליא ריע( )לארשיב

Eileen

- ,ןילייא םש יטרפ הבקנל

Eilon

- ,ןוליא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ץוביק ,ןוליא ץוביק לילגב יברעמה

Ein Boqeq

- ןיע קקוב תונייעמ( אפרמ ברעממ וקלחל ימורדה לש םי )חלמה

Ein Carmel

- ןיע למרכ םש( )בושיי

Ein Gev

- בג-ןיע ץוביק( שפונ-רתאו ףוחל )תרניכה

Ein Hanatziv

- ןיע ביצנה ץוביק( יתד קמעב )ןאש-תיב

Ein Harod

- דורח-ןיע ץוביק( קמעב )דורח

Ein Hashofet

- ןיע טפושה ץוביק( ירהב )השנמ

Ein Hatzeva

- ןיע הבצח בשומ( ןופצב )הברעה

Ein Kerem

- ןיע םרכ רוזא( ברעמב )םילשורי

Ein Shemer

- רמש-ןיע ץוביק( רוזאב )הרדח

Ein Tamar

- ןיע רמת בושיי( ןופצב )הברעה

Ein Yahav

- ןיע בהי ץוביק( ןופצב )הברעה

Ein Zivan

- ןיע ןוויז ץוביק( תמרב )ןלוגה

Ein Zurim

- ןיע םירוצ ץוביק( םורדמ ברעמ תירקל )יכאלמ

Ein-Gedi

- ידג-ןיע ץוביק( תודגל םי )חלמה

Ein-Hamifratz

- ןיע ץרפמה ץוביק( רוזאב )וכע

Ein-Hod

- דוה-ןיע רפכ( םינמא דיל )בקעי-ןורכיז

Einat

- תניע םש( )ירבע

Einstein theory

- תרות ןייטשנייא

Einstein

- ןייטשניא ,טרבלא( יאקיזיפ ידוהי ;ינמרג םש ;החפשמ םש הנכת דוביעל )םילילמת

Einstein's law

- קוח ןייטשניא ,E=M*C^2( קוחה ותוא עבק ןייטשניא הסמש היגרנאו דח )םה

Einsteinium

- םויניטשנייא דוסי-הימיכב( יתכתמ יביטקאוידר ש"ע טרבלא )ןייטשנייא

Eire

- ,רייא דנלריא ;)תיריאב( המש םדוקה לש הקילבופרה תיריאה

Eisenhower Doctrine

- תנירטקוד ,ראואהנזייא תוינידמ הבצועש י"ע אישנ ב"הרא ראוהנזייא תנשב 7591 היפל חטבוה עויס ילכלכ יאבצו לכל הנידמ חרזמב ןוכיתה רשא בייחתת קבאיהל םזינומוקב

Eisenhower

- ,רואהנזייא םש ;החפשמ טייווד דיוויד רואהנזייא ,)9691-0981( האישנ 43-ה לש ב"הרא ,)1691-3591( לרנג דקפמו תוחוכ תונב תירבה ברעמב הפוריא ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה

Eisteddfod

- דופדטסא הדיעו( תיתנש תישלוו תונמאל 4)תוברתו

Eitan

- ןתיא םש( )ירבע

Eitay

- ,יתיא םש יטרפ ירבע רכזל

El Al

- לא ,לע תרבח הפועתה תימואלה לש תנידמ לארשי

El Bira

- הריב-לא בושיי( יברע םורדמ )הללאמרל

El Bureige

- 'גירב-לא הנחמ( םיטילפ זכרמב תעוצר )הזע

El Dorado

- לא ,ודארוד ריע תידגא תאלמ תורצוא םורדב ;הקירמא ריע יוניליאב ;)ב"הרא( ריע דנלירמב ;)ב"הרא( הרייע ססקטב ;)ב"הרא( הרייע המוהלקואב ;)ב"הרא( רפכ ויהואב l)ב"הרא( od·ar·oD || dle;0310#&

El Greco

- לא וקרג ,)4161-1451( עודי םג םשב סוקינמוד ,סולפוקוטואית רייצ טקטיכראו ידרפס דילי ןווי )םיתרכ( , ןייטצה תוריציב םיאשונב ,םייתד רייצ תא תיילע" "הלותבה

El Hamaayan

- לא ןייעמה התומע( הדוסיימ לש ס"ש תדעוימה לוהינל היתודסומ םיינרותה לש )העונתה

El Minya

- הינימ-לא ריע( חרזמב )םירצמ

El Muazi

- יזעומ-לא בושיי( יברע זכרמב תעוצר )הזע

El Nino

- לא" "וינינ דליה( - ,)תידרפסב העפות תימילקא תשחרתמה תחא 5-3-ל םינש תאטבתמו יונישב ןוויכ תוחורה סונייקואב טקשה תוממחתהבו וימימ םרוג( םייונישל םייתועמשמ יסופדב םילקאה )םלועב

El Paso

- לא ,וסאפ ריע ססקטב ;)ב"הרא( זוחמ ודרולוקב )ב"הרא(

El Salvador

- ,רודבלס-לא הקילבופר הד לא ,רודוולס הנידמ זכרמב הקירמא

El-Aksah mosque

- דגסמ הצקא-לא דגסמ( ימלסומ שודק םילשוריב ותפיכש )תבהזומ

El-Arish

- שירע-לא ריע( ןופצב חרזמ יצח יאה )יניס

El-Gaucho

- ו'צואג-לא תשר( תודעסמ רשב )תיאקירמא-םורד

El-manar TV

- תשר לא" ,"ראנמ לא ,ראנמ תשר היזיוולטה לש הללאבזיחה

Elad

- דעלא םש( )ירבע

Elaine

- ןייליא םש( יטרפ )השיאל

Elazar

- רזעלא םש( )ירבע

Elba

- ,הבלא יא יררה הפוחב יברעמה לש הילטיא ובש הליב ןואילופנ תא תפוקת ותולג ;הנושארה םש יטרפ הבקנל

Elbe

- ,הבלא רהנ ,הבלאה רהנ זכרמב הפוריא םרוזה ןופצמ הקילבופרה תיכ'צה ךפשנו ךותל םיה ינופצה

Elbit

- ,טיבלא טיבלא תוכרעמ ,מ"עב תרבח קט-ייה ,תילארשי תינרצי תוכרעמ תויאבצ ,תובשחוממ תוכרעמ תרושקת םילבכב תויזיוולטו

Eldad

- דדלא םש( )ירבע

Eldridge Cleaver

- 'גדירדלא רבילק ,)8991-5391( ליעפ ,רוחש גיהנמ הצובקה תיטילופה תילקידרה םירתנפה" "םירוחשה רחאלש ןכמ ךפה תויהל ירצונ דלונ שדחמ רבחו הגלפמה תינקילבופרה

Eldridge

- ,'גדירדלא םש יטרפ רכזל

Eleanor

- םש יטרפ הבקנל םג( )ronilE

Electra complex

- ךיבסת הרטקלא תב{ תבהואמה }היבאב

Electra

- הרטקלא היגולותימב( )תינוויה ותב לש ;ןונממגא ןמש לש יתש תוידגרט ;תוינווי ריע ססקטב )ב"הרא(

Electric Company

- תרבח למשחה

Electric Light Orchestra

- תרומזת רוא ,למשחה תרומזת תורוא ,למשחה תקהל פופ תיטירב החילצהש רקיעב תונשב םיעבשה

Electrical and Electronic Engineering

- יא יא ,יא תסדנה למשח ,הקינורטקלאו EEE

Electrically Erasable Programmable Read Only Memo

- ןורכיז האירק דבלב ןתינה הקיחמל קר ךרדב ,תינורטקלא MORPEE )םיבשחמ(

Electronic Book

- רפס ,ינורטקלא רפס ןסחואמה לע יעצמא ןוסחא ינורטקלא אלו לע ריינ

Electronic Countermeasures

- יעצמא דגנ םיינורטקלא םילצנמ( תא םורטקפסה יטנגמורטקלאה ידכ "לבלבל" תא תוכרעמ ם"כמה יעצמאו השיחה לש ,)ביואה MCE

Electronic Data Interchange

- יפוליח עדימ ,םיינורטקלא רוגיש םיכמסמ םיינורטקלא םייטרדנטס ןיב תוכרעמ םיבשחמ לש תורבח םינוגראו ,םייקסע IDE

Electronic Numeral Integrator and Computer

- ,קאינא דחא םיבשחמה םיינורטקלאה םילודגה ,םינושארה CAINE

Electronic magazine

- םינותיע םיינורטקלא םש( ללוכ םינותיעל םיצפומה ,טנרטניאב םקלח םינותיע םיליגר םע האצוה תינורטקלא םקלחו םיעיפומה תידעלב ,)תשרב ENIZE

Eleusis

- ,סיסואלא ריע הנטק הקיתע ןופצמ ברעמ הנותאל ,)ןווי( םינמזב( )םימודקה רתא לש ירותסמ ,סיסואלא רתא לש ןחלופ ינווי ;ירותסמ גוס לש קחשמ םיפלק

Eleuthère Irénée Du Pont

- רתולא הנריא טנופ-וד ,)4381-2771( ןרציי הפירש-תקבא יאקירמא דילי זירפ תפרצבש םיקהש תא תרבח .ייא.יא טנופ-וד הד סרומנ 'תושו תנידמב רוולד תנשב 2081 החתפתהש הכפהו הרבחל הלודגה רתויב םלועב רוצייל םירמוח םימיכ רשא הליבוה תא תכפהמ רמילופה לע ידי רוצייה חותיפו לש םירמוח םיבר :ןוגכ( ,ןוליינ ןולפט )רלווקו

Eli Cohen

- ילא ןהכ ,)5691-4291( לגרמ ילארשי הירוסב דכלנש אצוהו גרוהל היילתב

Eli

- ילא םש( ,ירבע רוציק לש והילא )'וכו

Eliade

- ,דאילא םש ;החפשמ ה'צרימ דאילא ,)6891-7091( ףוסוליפ ןוירוטסיהו תותד ,ינמור ךרוע םירקחמ לע םישוריפ םייתוברת ירבדל השודק

Eliahu

- ,והילא םש יטרפ ירבע ;רכזל והילא ,איבנה איבנ ירבע יממע ףיקת לעפש תכלממב לארשי היהש יאנק הנומאל םחלנו זועב דגנ םילילא-תדובע ןחלופו לעבה טשפש ןיב לארשי-ינב ונמזב )יכנת(

Elian Gonzalez

- ןאילא סלסנוג דילי( ,)3991 דלי רבמבונבש 9991 ותויהב( זא ןב )שש היה וזכרמ לש קבאמ ימואלניב תרומשמל ןיב ויבא ינבוקה ןיבל ינב ותחפשמ םייאקירמא-םינבוקה תנידמב הדירולפ רחאל ומיאש התמ ךלהמב עסמה דליהו אצמנ ודבל הניפסב הסורה לע בובא לש גימצ יפוחב הדירולפ

Elias McDaniel

- סאילא לאינדקמ דילי( ,)8291 ןגנ הרטיג רמזו יאקירפא-יאקירמא טילקהש םיריש דבעו תחת םשה וב ילדיד

Elias

- ,סאילא םש יטרפ רכזל

Eliav

- באילא םש( )ירבע

Elie Wiesel

- ילא לזיו דילי( ,)8291 רפוס יאנותיעו ידוהי יאקירמא דילי ,הינמור לוצינ האוש ןתחו סרפ לבונ םולשל תנשל ,6891 רבחמ רפסה ,"הליל" דסיימ ןרק ילא לזיו

Elie Wiesel Foundation

- ןרק ילא ,לזיו ןוגרא ודוסיימ לש ילא לזיו םודיקל תרטמ תויוכז םדאה לכב יבחר םלועה לע ידי תריצי תומב םינוידל ןורתפו תויגוסל תויתא תוירסומו תופוחד

Elie

- ,ילא םש ירבע יטרפ רכזל

Eliezer Ben-Yehuda

- רזעילא הדוהי-ןב ,)2291-8581( היחמ הפשה תירבעה

Eliezer Shostak

- רזעילא קטסוש ידסייממ( תעונת ,תוריחה כ"ח )רשו

Eliezer Smalli

- רזעילא ילאמש רפוס( םידלי ךוניח-שיאו )ירבע

Eliezer and the Carrot

- רזעילא ךושמ רזגב

Eliezer

- רזעילא םש( )ירבע

Elijah Muhammad

- ה'גיילא דמחומ ,)5791-7981( ןמואל יאקירמא רוחש גיהנמו רבעשל לש תמוא םלסיאה

Elijah

- והילא )איבנה(

Elijah's cave

- תרעמ והילא הרעמ( ש"ע והילא איבנה תמקוממה )הפיחב

Elijah's chair

- אסיכ והילא }איבנה{

Elijah's chariot

- תבכרמ והילא }איבנה{

Elijah's cup

- וסוכ לש והילא רדסב( )חספה

Elijah's mantle

- תרדא והילא

Elinor

- ,רונילא םש יטרפ הבקנל םג( )ronaelE

Eliot

- ,טוילא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ 'גרו'ג ,טוילא םש טע לש ירמ ןא סנווא ,0881-9181( תרפוס ;תיטירב .ס.ת טוילא ,5691-8881( סמות סנירטס רקבמ,)טוילא רפוסו יטירב דילי תוצרא תירבה

Eliphaz

- )יכנת( ,זפילא ונב לש וישע ויבאו לש ;קלמע ורבח לש בויא

Eliran

- ,ןרילא םש ירבע

Elisabeth

- ,תבזילא םש יטרפ הבקנל םג( )htebazilE

Elisha

- ,עשילא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ עשילא איבנה רחבנש לע ידי והילא איבנה תויהל ושרוי )ך"נתב(

Eliyahu Yishai

- והילא ישי דילי( ,)2691 יאקיטילופ ,ילארשי רבח תגלפמב ,ס"ש ןגס שאר הלשממה רשו םינפה תסנכב 51-ה

Eliyahu

- והילא םש( )ירבע

Elizabeth Barrett Browning

- טבזילא טרב גנינוארב ,)1681-6081( תררושמ ,היילגנא תרבחמ הרוציה העודיה תוטנוס" ןמ "תיזגוטרופה

Elizabeth I

- טבזילא הנושארה ,)3061-3351( תכלמ הילגנא

Elizabeth Taylor

- טבזילא רולייט תדילי( ,)2391 תינקחש עונלוק תיאקירמא תדילי הינטירב

Elizabeth

- תבזילא םש( תכלמ.יטרפ הילגנא )הנושארה

Elizabethan

- ,ינתבזילא שיא תפוקתמ תבזילא תכלמ הילגנא naht·eb·a·zil·P4הנושארה ||

Elizabethan

- ,ינתבזילא לש תפוקת תבזילא תכלמ הילגנא naht·eb·a·zil·הנושארה ||

Elkana

- ,הנקלא בושיי ןורמושב ךומסב( שיבכל הצוח )ןורמוש ארקנה לע םש לאומש איבנה םשכו לחנה ,ךומסה םיראפ ומש( םדוקה לש הנקלא לע םש בושיי )םודק

Elkanah

- ,הנקלא םש יטרפ ירבע ;רכזל לעבה לש הנח הנינפו ;)ך"נתב( ויבא לש לאומש ;)ך"נתב( שאר תחפשמ םייולה ;)ך"נתב( רמוש ןורא תירבה

Ella Fitzgerald

- הלא דלאר'גזטיפ ,)6991-8191( תרמז ז'ג תיאקירפא-תיאקירמא העדונש ןונגסל התריש רתלואמה העודי( תרבגה"כ הנושארה לש )"הרישה

Ella

- הלא םש( )ירבע

Elle Macpherson

- הלא ןוסרפקמ תדילי( ,)4691 תינמגוד תינקחשו תילרטסוא

Elle

- "לא" ,)איה( ןוחרי םישנ יאקירמא םסרפתמה רפסמב תופש ןדו ןווגמב םיאשונ ,הנפא( ,תואירב ,יפוי ,הריירק החפשמ )'וכו

Ellen

- ןלא םש( יטרפ )השיאל

Ellington

- ,ןוטגנילא םש ;החפשמ ריע ירוזימב ;)ב"הרא( קויד ןוטגנילא ,4791-9981( דלונ םשב דראודא ידנק )ןוטגנילא , ןרמזת ןיחלמ ןרתנספו ז'ג יאקירמא

Elliot

- ,טוילא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Ellis Island

- סילא ,דנלייא יא ןטק ץרפמב קרוי-וינ )ב"הרא( שמישש תנחת הטילק רתויל 21-מ ןוילימ םירגהמ םינשב 3491-2981 הנחתה( הרגסנ 4591-ב הפלחוהו )ןואיזומל

Ellis

- ,סילא םש החפשמ

Ellison

- ,ןוסילא םש ;החפשמ סנרול ןוסילא דילי( ,)4491 דסיימ ל"כנמו תרבח הנכתה לקארוא

Ellsberg

- ,גרבסלא םש ;החפשמ לאינד גרבסלא דילי( ,)1391 רבח רבעשל ותלשממב לש ןוסנו'ג ףילדהש תריינ תיתלשממ תידוס תודוא תמחלמ םאנטייו ןותעל קרוי-וינ סמייט

Elmer Leopold Rice

- רמלא דלופואל ,סייר רמלא סייר )7691-2981( יאזחמ יאקירמא עדונש לשב ויתוזחמ םייטסינויסרפסקאה

Elmer Rice

- רמלא ,סייר רמלא דלופואל סייר )7691-2981( יאזחמ יאקירמא עדונש לשב ויתוזחמ םייטסינויסרפסקאה

Elmer

- ,רמלא םש יטרפ רכזל

Elo

- תרומזת רוא ,למשחה תרומזת תורוא ,למשחה תקהל פופ תיטירב החילצהש רקיעב תונשב

Elohim

- ,םיהולא ,םיקולא ,לא ,ארובה םשה

Elon-Moreh

- ןולא הרומ רפכ( רוזאב )םכש

Elron

- ןורלא תרבח( תוקזחא לש קט-יה ימוחתב ,תרושקת הימדה ,תיאופר תוכרעמ תויאבצ םיכילומו )הצחמל

Elron

- ןורלא תרבח( תוקזחא תילארשי לש תורבח )קט-יה

Elscint

- טניסלא תרבח( קט-ייה תילארשי - תינרצי רושכמ יאופר ,םדקתמ תוכרעמ ,הימדה TC )'וכו

Elsevier B.V.

- תרבח ,ריבסלא תרבח האצוה רואל הלודגה םלועב םינכתל ,םייעוצקמ :האר A>RB"moc.reivesle.www:ptth"=ferh >A

Elsie

- ,יסלא םש יטרפ הבקנל

Elton John

- ןוטלא ןו'ג דילי( ,)7491 רמז ילגנא ירלופופ

Elton

- ,ןוטלא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Elvira

- ,הריבלא םש יטרפ הבקנל

Elvis Presley

- סיבלא ילסרפ ,)7791-5391( ,"ךלמה" ,"גניקה" רמז קור דנא לור ןקחשו עונלוק יאקירמא ץרענ

Elvis year

- תנש ,סיבלא הנש הבש תוירלופופה לש והשמ וא והשימ העיגמ האישל

Elvis

- ,סיוולא ,סיבלא םש יטרפ ;רכזל סיבלא ילסרפ ,)7791-5391( ,"ךלמה" ,"גניקה" רמז קור דנא לור ןקחשו עונלוק יאקירמא ץרענ

Elyakim

- ,םיקיילא םש יטרפ ירבע רכזל

Elysian

- לש ,םויזילא לש ןג na·is·yl·ןדע ||

Em

- הימיכ( )תילקיסיפ ,mE ,העיבנ ולמס לש זג וא רצומ לעב תונוכת לש זג עבונה דוריפמ יביטקאוידר ללוכ( ,ןודאר ןורו'ת )ןוניטקאו

Emacs

- )םיבשחמ( ךרוע טסקט ךסמו אצמנה שומישב רקיעב תוכרעמב סקינוי רצוימ( י"ע ןרקה תונכתל )םניח

Email Message

- תעדוה liam-E , תעדוה ראוד ,ינורטקלא GSME )טנרטניא(

Emancipation Proclamation

- תזרכה ,רורחשה הדוקפ רורחשל לכ םידבעה םורדב ב"הרא הנתינ( י"ע אישנה .א ןלונקיל 3681-ב ךא הסנכנ ףקותל קר םותב תמחלמ םיחרזאה )5681-ב

Emanuel Libman

- לאונמע ןמביל ,)6491-2781( אפור ,יאקירמא החמומ תולחמל תוימינפ

Emek Haela

- קמע הלאה דיל( תיב )שמש

Emek Hefer

- קמע רפח

Emek Rephaim

- םיאפר-קמע קמע( ןיב םילשורי )םחל-תיבל

Emerald Buddha

- ההדוב ,דגרמזאמ לספ שודק לש ההדוב יושע ןבאמ דיי'ג הקורי ףלגנש ךלהמב האמה 51-ה ןכוש( ,קוקגנבב )דנליאת

Emerald Isle

- יא" ,"תקרבה יא ,דגרמזאה היוניכ לש דנלריא לשב( קריה ברה )הבש

Emerson

- ,ןוסרמא םש ;החפשמ ףלאר ודלוו ןוסרמא ,)2881-3081( ררושמ בתוכו ,ינקירמא רבחמ תוריציה תויטסילטנדנצסנרטה "עבט" ישנא"ו "תפומ

Emil Zatopek

- לימא קפוטאז ,)0002-2291( ,"רטקה" טלתא ,יכ'צ ץר םיקחרמל םיכורא

Emil

- לימא םש( )יטרפ

Emile Bernard

- לימא רנרב ,)1491-8681( רייצ יתפרצ ,טסינויסרפמיא-טסופ רבח תיבב רפסה רויצל ,ןבא-טנופ חתפמ ןונגס רויצה עודיה "םזינוסולק"כ

Emile Lahoud

- לימא דוהל דילי( ,)6391 אישנ ןונבל זאמ ,8991 ודקפמ רבעשל לש אבצה ינונבלה )8991-9891(

Emile Zola

- לימא אלוז ,)2091-0481( רפוס יתפרצ

Emile

- ,לימא םש יטרפ רכזל

Emilia

- ,הילימא םש יטרפ הבקנל

Emilia-Romagna

- ,הינמור-הילימא זוחמ ןופצב הילטיא ותריבש( )הינולוב

Emilio Aguinaldo

- וילימא ודלניווגא ,)4691-9681( שאר הלשממה תינמזה לש םיניפיליפה תנשמ ,9981-7981 גיהנמ דרמה דגנ ןוטלשה יאקירמאה הלינמב 9981-ב

Emilio Estevez

- וילימא סבטסא דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק יאמבו יאטירסתו יאקירמא עודי( ודיקפתב טרסב ןודעומ" "רקובה-תחורא תנשמ )5891

Emilio

- ,וילימא םש יטרפ רכזל

Emily Bronte

- ילימא הטנורב ,)8481-8181( תרפוס הילגנא רשא הבתכ תא תקנא" "םיהבגה

Emily Dickinson

- ילימא ןוסניקיד ,)6881-0381( תררושמ ,תיאקירמא העודי ןיגב חרוא הייח םידדובתמה ליגב( 03 השרפ ייחמ הרבחה הרגתסהו תיבב ,)היבא הרביח תא ינא" ימ!דחא-ףא "?התא

Emily

- ילימא םש( יטרפ )השיאל

Eminem

- םנימא דלונ( תנשב 2791 םשב לאשרמ סורב סר'תמ ,)III "רפאר" רמז( תקיסומ )פאר ןגנו תקיסומ פוהפיה יאקירמא ןבל

Eminence

- ,סננימא ריע יקאטנקב ;)ב"הרא( ריע ירוזימב ;)ב"הרא( וראות לש ןמשח לש הייסנכה ecnen·i·mתימורה || me'

Emma Goldman

- המא ןמדלוג ,)0491-9681( תיטסיכרנא תיטסינימפו תיאקירמא השרוגש היסורל 9191-ב

Emma Thompson

- המא ןוספמות תדילי( ,)9591 תינקחש עונלוק תיטירב תמסרופמ

Emma

- המא םש( יטרפ )השיאל

Emmanuel

- ,לאונמע םש יטרפ ,רכזל םש ;החפשמ בושיי ינוריע ידרח רוזאב ןורמושה לארשיב םקוה( )3891-ב

Emmental

- ,לטנמא גוס לש הניבג השק תירציווש םע םירוח ;םילודג קמע לטנמא הירציוושב םש ורציי רוקמב תא הניבגה

Emmenthaler

- ,לטנמא גוס לש הניבג השק תירציווש םע םירוח 4םילודג

Emmett Till

- טמא ,ליט טמא סיאול "ובוב" ליט ,)5591-1491( רענ רוחש דילי( ,וגקיש יוניליא )ב"הראבש רשא ףטחנ חצרנו השעמב 'ץניל יפיסיסימב )ב"הרא( 5591-ב

Emmett

- ,טמא םש יטרפ ;)רכז( םש החפשמ

Emmie

- ,ימא םש יטרפ הבקנל הסרג( לש םשה המא )

Emmy

- סרפ ימאה םיסרפ( םוחתב היזיוולטה םיקנעומה ידמ הנש ;)ב"הראב ימא םש( ym·mP4)יטרפ || me'

Emory

- ,ירומא םש יטרפ רכזל

Emoticon

- ןוקיטומא ,)טנרטניאב( גוס לש תימלצ )ןוקייא( תרוצב ףוצרפ תראתמה תושגר תועבהו םינפ םיישונא ומכ( )יליימס

Emotional First Aid

- הרזע הנושאר ,תישפנ ן"רע

Emperor of Japan

- רסיקה ינפיה הגיהנמ( יסקטה לש )ןפי

Empire State

- תנידמ וינ קרוי

Empire State Building

- ןיינב רייפמא ,טייטס ןיינב ריעב קרוי-וינ )ב"הרא( לעב 201 תומוק הנבנש 0391-ב

Empire day

- םוי הירפמיאה תיטירבה , םוי התדלוה לש הכלמה הירוטקיו גוחנה יבחרב הירפמיאה תיטירבה 42-ב יאמב

Employees Association

- תרבח םידבועה םא-תרבח( ילעפמל תורדתסה םידבועה )תיללכה

Employment Service

- הקוסעתה-תוריש

Ems

- ,סמא רהנ ברעמ-ןופצב הינמרג

Encyclopedia Britannica

- הידפולקיצנא הקינטירב

End Of Thread

- ףוס ,ןוידה ץק חוכיווה רוציק( ,)טנרטניאב TOE

Endeavor

- ,רבדנא רפכ תנידמב ןיסנוקסיו ;)ב"הרא( תרובעמ ללחה ,"רבדנא" תרובעמ ללח התנבנש לע ידי ro·vaed·nא"סאנ ||

Endymion

- היגולותימב( )תינוויה ,ןויומידנא רוחב הפי ראות הבוהאו לש תלא חריה ןילס ראשנש ריעצ חצנל תנשב חצנ

Eneas

- ,סאינא םש יטרפ רכזל

Engel`s law

- קוח לגנא זוחא( תואצוהה לש קשמ תיב לע תיינק ןוזמ ךותמ ךס ויתואצוה ןטק לככ הלועש תמר )ותסנכה

Engels

- ,סלגנא םש ;החפשמ ךירדירפ סלגנא ,)5981-0281( ףוסוליפ טסילאיצוסו ,ינמרג רבחמ טספינמ"ה "יטסינומוקה דחי( םע לרק ;)סכרמ ריע ברעמב היסור

Engl.

- הפשה תילגנאה .lg)רוציק( )hsilgnE(

England

- הילגנא םש( הנידמ הפוריאב )תיברעמה

Englander

- ,ילגנא דילי re·dnal·gnP4הילגנא || '

English Channel

- תלעת ,שנאמל הלעתה ,תילגנאה רצמ םי רשקמה ןיב םיה ינופצה סונייקואהו יטנלטאה דירפמו ןיב תפרצ הכלממהו תדחואמה

English National Opera

- הרפואה תימואלה לש הילגנא

English as a Second Language

- תילגנא הפשכ ,היינש תינכת דומיל תילגנא ב"הראב תדעוימה םידימלתל רשא תילגנאה הניא תפש ,םמיא LSE

English cake

- שילגניא ,קייק גוס הגוע

English horn

- ןרק ,תילגנא הפישנ-ילכ ץעמ

English humor

- רומוה ילגנא

English speaker

- רבוד תילגנא

English speaking

- רבוד תילגנא

English teacher

- הרומ תילגנאל

English

- ,תילגנא הפשה תילגנאה הפשה( תרבודמה ,הילגנאב ,הדנק ב"הרא תונידמבו תובר hsil·gn)תורחא || '

English

- ,ילגנא לש הילגנא וא ;היבשות לש וא רושקה הפשל hsil·gnתילגנאה || '

English

- תונשל הלימ וא טפשמ תויאל ילגנא וא יוגיה הפשב ;תילגנאה םגרתל hsil·gnP3תילגנאל || '

English-English dictionary

- ןולימ ילגנא-ילגנא

English-Hebrew dictionary

- ןולימ ירבע-ילגנא

Englishman

- ,ילגנא חרזא ;הילגנא בשות nam·hsil·gnEP9הילגנא || '

Englishwoman

- ,היילגנא תיחרזא ;הילגנא תבשות .rC9הילגנא

Enhanced Disk Drive

- ןנוכ םיקסיד רפושמ ,)םיבשחמב( DDE

Enhanced Fighter Maneuverability

- סוטמ הפיקת לעב רשוכ ןורמת רבגומ , MFE

Enhanced Graphics Adapter

- םאתמ יפרג ,רפושמ ןקת ןשוימ לש ימאתמ ךסמ ימאותל ,MBI AGE

Enhanced IDE interface

- קשממ EDI ,םדקתמ קשממ םדקתמ תרקבל םיננוכ

Enhanced Integrated Device Electronics

- )םיבשחמ( קשממ רפושמ םיננוכל לידגמ( דואמ תא תלוביק ןנוכה תאו בצק תרבעה ,)םינותנה EDIE

Enlightenment

- ,הראהה תפוקת ,הנובתה העונת תיפוסוליפ לש האמה 81-ה השיגדמה תא שומישה הריקחב הנובתבו תינעדמ ךרדב( ללכ הפוקת וז תרשקנ ,קול-ל ,טרקד ןוטוינ tnem·ne·thgil'n)וסורו || m-

Enoch

- ,ךונח םש יטרפ ;רכזל ונב לש ןיק )יכנת(

Enola Gay

- הלונא ,ייג סוטמ ברקה יאקירמאה רשא ליטה תא הצצפה תימוטאה הנושארה לע המישוריה )ןפי( ע"הלמב II

Enola

- ,הלונא םש יטרפ הבקנל

Enrico Fermi

- וקירנא ימרפ ,)1091-4591( יאקיזיפ יאקירמא אצוממ יקלטיא היהש ןושארה חילצהש קיפהל תבוגת תרשרש תיניערג ןתח( סרפ לבונ הקיזיפל )8391-ב

Enrico

- ,וקירנא םש יטרפ רכזל

Enron

- ,ןורנא הרבח תיאקירמא רבעשל היגרנאל הרוחס תורישו הזירכהש לע לגר-תטישפ ףוסב תנש 1002

Entebbe Rescue Mission

- עצבמ ,הבטנא עצבמ ,ןתנוי הטישפ תיאבצ לש תוחוכ ץוליח םייל"הצ לע הפועתה-הדש לש הדנגוא תנשב 6791

Entebbe

- ,הבטנא ריע הדנגואב

Entergy

- ,י'גרטנא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הנאיזיאולב תינרצי הציפמו תימלוע לש למשח היגרנאו

Enterprise Relationship Management

- הנכת תיקסע תחתנמה עדימ תודוא תוחוקל הרבחה ךרוצל( רופיש תורישה םיסחיהו םע )תוחוקלה , MRE

Enterprise Resource Management

- םש ללוכ תונכתל לוהינ םיקסע ןוגרא( ,םיבאשמ תריפס ,יאלמ לוהינ ירפס ,תונובשח לוהינ יבאשמ שונא ,)'וכו MRE

Enterprise Resource Planning

- תכרעמ לוהינ תבלושמ לש קסע תללוכ( תא לכ םיטביהה יעצמאו בושחמה םיצוחנה ןונכתל לוהינו ליעי לש ,)הרבח PRE

Enterprise

- זיירפרטנא ריע( ,המבאלאב ;)ב"הרא הרבח תימלוע תרכשהל esirp·ret·nתוינוכמ || tne'

Environment Minister

- רשה תוכיאל הביבסה

Environmental Protection Agency

- דרשמה תנגהל הביבסה ,ב"הראב APE

Environmental Resource Management

- להנמ םיבאשמ ,םייתביבס ןוגרא ימלוע לעופה רופישל תוכיא הביבסה הרימשלו לע םיבאשמה םייעבטה ךות( ףותיש הלועפ םע תורבח תוישעתו ,)תונוש MRE

Eocene

- ןקואא ןדיע( ,יגולואיג ןדיע enec·o·)םיקנויה || i'

Eocene

- לש ןדיע ןקואאה ןדיע( ,יגולואיג ןדיע enec·o·)םיקנויה || i'

Eos

- ,סואא ,הרורואא תלא רחשה תינוויה הקיתעה )היגולותימ(

Eozoic

- לש וא ךיישה םינבאל תוקיתע רתוי הפוקתהמ תיאוזואילאפה תפוקת( םייחה ;)םימודקה ללוכה החכוה תמדקומ לש ייח תויח-ילעב

Ephemera

- גוס לש םיקרח a·re·mehp·םיינמוי-רב ||

Ephesians

- לא ,םייספאה רפס תירבב השדחה בכרומה ףסואמ תורגיא לש חילשה סולואפ

Ephraim Katzir

- םירפא ריצק האישנ( יעיברה לש תנידמ לארשי )8791-3791(

Ephraim Sneh

- םירפא הנס רש( תואירבה תלשממב )ןיבר

Ephraim

- ,םירפא םש יטרפ ירבע ;רכזל ונב ינשה לש ףסוי דלונש םירצמב ;)ך"נתב( דחא 21-מ יטבש לארשי ארקנש לע ומש לש םירפא ונב לש ףסוי ;)ך"נת( ריע תנידמב הטוי ;)ב"הרא( ויוניכ לש דייצ בוד ילזירגה )היגולואוז(

Epic of Gilgamesh

- תולילע ,שמגליג ריש יפא ידכא טרפמה תא ויתואקתפרה לש רוביגה שמגליג הרודהמה( המלשה רתויב הבתכנ ךלהמב האמה 7-ה )ס"הנפל

Epiphany

- גח תולגתהה לצא( yn·a·hpip·)םירצונה ||

Epirus

- ,סוריפא רוזיא קיתע ברעמב ןווי םורדבו ;הינבלא רוזא ברעמ-םורדב ןווי לש ונימי

Episcopalian

- ילפוקסיפא ךייתשמ( הייסנכל תילפוקסיפאה na·il·ap·oc·sip·P4)תורצנב ||

Epsom salts

- חלמ ,םוספא חלמ ,ילגנא תצומחת תינתירפג תשמשמה רמוחכ לשלשמ

Epsom

- םוספא ריע( )הילגנאב

Epson

- ,ןוספא הרבח העודי רוצייל תוספדמ רקיעב( תוספדמ )תוכיס

Epstein

- ןייטשפא םש( )החפשמ

Equal Rights Amendment

- ןוקית ןויווש ,תויוכזה תעצה ןוקית תקוחל ב"הרא הרומאש התיה עובקל יכ הילפא לע עקר לש ןימ הניה תדגונמ הקוחל אלו( קר תדגונמ קוחל יפכ רבדהש )םויכ

Equatorial Africa

- הקירפא תינוושמה

Equatorial Guinea

- האניג ,תינוושמה תקילבופר האניג ,תינוושמה הנידמ זכרמב הקירפא

Eran

- ןרע םש( )ירבע

Erasmus

- ,סומסרא סוירדיזד סומסרא ךעב( ,)6351-6641 גולואית רפוסו ידנלוה

Erebus

- היגולותימב( )תינוויה ,סוברא לא רה;הכישחה ,סוברא רה שעג הקיטקראטנאב

Erechtheion

- ןואיתכרא הנבנ( 504-124-ב ,)ס"הנפל שדקמ הלאה ,הנתא דחא םישדקמהמ םייסאלקה םינכושה סילופורקאב הנותאבש )ןווי(

Erechtheum

- ןואיתכרא הנבנ( 504-124-ב ,)ס"הנפל שדקמ הלאה ,הנתא דחא םישדקמהמ םייסאלקה םינכושה סילופורקאב הנותאבש )ןווי(

Eretz Israel Museum

- ןואיזומ ץראה ןואיזומ( םקוממה )ביבא-לתב

Erevan

- ,ןאוורי תריב הינמרא

Erez checkpoint

- םוסחמ זרא רבעמ( ןופצב תעוצר )הזע

Erez crossing

- םוסחמ זרא רבעמ( ןיב לארשי הימונוטואהו תיאניטסלפה ןופצב תעוצר )הזע

Erez crossing point

- רבעמ זרא

Erez

- זרא םש( )ירבע

Eric Clapton

- קירא ןוטפלק דילי( ,)5491 רמז ןגנו הרטיג יטירב

Eric Shmidt

- קירא טדימש ר"וי( ל"כנמו תרבח תותשר םיבשחמה תיאקירמאה )לבונ

Eric

- קירא םש( )יטרפ

Erich Kastner

- ךירא רנטסק ,)4791-9981( רפוס ינמרג

Erich

- ךירא םש( )ינמרג

Ericsson

- ןוסקירא הרבח( תידבש תינרצי םינופלט םידיינ )םיירלולסו

Erie

- יריא םגא( ןיב ב"הרא ;הדנקל למנ ,הינבליסנפב )ב"הרא

Erie

- ןב טבש יריא טבש( ינאידניא ןכשש ךומס םגאל 4)יריא

Erik

- קירא םש( )יטרפ

Erin

- דנלריא ןושלב( ni·r)תיטויפ || '

Eritrea

- ,האירתירא תנידמ ,האירתירא הנידמ ןופצב חרזמ הקירפא ףוחל םי ףוס רבעב( התיה תחת ןוטלש שבח התכזו תואמצעל 3991-ב רחאל קבאמ )ךשוממ

Eritrean

- ,יאירתירא דילי וא בשות האירתירא הנידמ( ןופצב חרזמ הקירפא ףוחל םי 4)ףוס

Eritrean

- ,יאירתירא לש האירתירא וא היבשות

Erlenmeyer flask

- קובקב ,רייאמנלרא ילכ הדבעמ לעב ראווצ רצ סיסבו בחר שמשמה בוברעל םילזונ בצוע( לע ידי דרא'ציר טסוגוא לרק לימא )רייאמנלרא

Erlenmeyer

- ,רייאמנלרא םש ;החפשמ דרא'ציר טסוגוא לרק לימא רייאמנלרא ,)9091-5281( יאמיכ ינמרג לעש ומש יורק קובקב" ;"רייאמנלרא קובקב" "רייאמנלרא ילכ( הדבעמ לעב ראווצ רצ סיסבו בחר שמשמה בוברעל )םילזונ

Erlich

- ךילרא םש( )החפשמ

Ernest Miller Hemingway

- טסנרא יווגנימה ,)1691-9981( רפוס יאנותיעו ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ

Ernest

- טסנרא םש( )יטרפ

Ernestine

- ,ןיטסנרא םש יטרפ הבקנל רזגנ( :םשהמ ,)טסנרא הבובח תינכתמ היזיוולטה םידליל בוחר" "םושמוש איהש ותינייחא לש "ינרא"

Ernesto

- ,וטסנרא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Ernie

- ,ינרא םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ הבקנל רוציק( לש ;)ןיטסנרא הבובח תינכתמ םידליה בוחר" "םושמוש

Ernst Gräfenberg

- טסנרא גרבנפרג )7591-1881( אפור עודיה וידומילב לע ירבא ןימה םיישנה לעשו ומש תארקנ תדוקנ ,י'ג-ה איצממ תעבט גרבנפרג ןקתה( ימחר-ךות תעינמל )ןוירה

Ernst Mach

- טסנרא ךאמ ,)6191-8381( יאקיזיפ ףוסוליפו ירטסוא הליגש הנושארל תא רפסמ ךאמה

Ernst

- ,טסנרא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Eros

- סורא לא( הבהאה היגולותימב )תינוויה

Eros' arrows

- יצח ,סורא יצח ןודיפוק היגולותימב( )תינוויה

Error Correction Code

- דוק ןוקית תואיגש ,)םיבשחמב( דוק ההזמ קדובה ןקתמו תואיגש םינותנ בשחמב י"ע( ותדמצה לכל תדיחי םינותנ תנסחואמה ןורכיזב ותקידבו שדחמ תעב האירק ,)תרזוח CCE

Erse

- תיריא tesrahc)הפש( >tesrahc;C520>T=c

Erte

- ,הטרא םש ;החפשמ הטרא ןמור( הד ,ףוטריט ,)0991-2981 רייצ בצעמו הנפוא יתפרצ דילי היסור

Erving

- ,גניוורא םש החפשמ

Erwin

- ןיוורא םש( יטרפ )רכזל

Esalen

- ,ןלסיא זכרמ םיסנכ זכרמו טלפמ הינרופילקב )ב"הרא(

Esau

- ,וישע ,םודא םנב רוכבה לש קחצי הקברו רשא רכמ תא ותרוכב ויחאל בקעי )יכנת(

Escape from Sobibor

- החירבה" ,"רוביבוסמ תרדס-ינימ היזיוולט לע החירבה הנחממ הדמשהה יצאנה ךלהמב האושה המיוב( לע ידי ק'ג )דלוג

Escherichia

- גוס קדייח םייעמ

Esdraelon

- קמע ,לאערזי רוזא יאלקח הרופ ןופצב זכרמ לארשי ןיב רה למרכה רהנו ,ןדריה רתא תוברק םימודק םיבר

Esfahan

- ,ןאחפסא ריע ;ןריאב זוחמ ןריאב

Eshel Hanasi

- לשא אישנה תיב( רפס יאלקח ןופצמ ברעמ ראבל )עבש

Eskimo Pie

- םש ירחסמ לש קיטרא הפוצמ דלוקוש הדנקב( )ב"הראו

Eskimo

- ,ומיקסא ןב םע ררוגתמה ןופצב הדנק בטוקבו ינופצה דנלנירגמ חרזמל ;ריביס ריביס חנומ( עבונש םנושלמ לש טבש יקנוגלא השוריפש ןלכא" רשב "אנ םיתיעלו בשחנ יוטיבכ ,)ליפשמ םג om·ik·sP4uamiuqse || kse'

Eskimo

- ,תיאומיקסא תחא יתשמ תופשה תרבודמה לע ידי םעה יאומיקסאה םג{ om·ik·s}uamiuqse || kse'

Esperanto

- וטנרפסא הפש( תימואלניב האצמוהש י"ע ot·nar·ep·s)ףוהנמז || pse;0310#&

Esq

- ידבכנ וא ,דבכנה ראות דובכ עיפומש רחאל םש החפשמה הילגנאב( ראות הז אצמנ שומישב לע ידי לכ דחא בשחנה ;ןמלטנ'ג ב"הראב הדנקו אצמנ שומישב יפב יכרוע )ןיד

Esquire

- ,רייוקסא ןוחרי יאקירמא םירבגל םסרפתמה רפסמב תופש ןד( םיאשונב :ןוגכ ,הנפא ,תואירב םיפסכ eriuq·s)'וכו ||

Essen

- ,ןסא ריע ברעמב הינמרג

Essene

- ,יסיא רבח תכ תידוהי המייקש חרוא םייח תיפותיש תיריזנו הצחמל הררוגתהו ןופצב םיל חלמה ןופצמ ידג-ןיעל ךרעב ןיב האמה 2-ה ס"הנפל האמל 2-ה 4נ"הסל

Essex

- ,סקסא זוחמ חרזמ-םורדב ;הילגנא ריע תנידמב סטסו'צסמ ;)ב"הרא( ריע תנידמב דנלירמ ;)ב"הרא( ריע תנידמב טנומרו )ב"הרא(

Essie

- גנלס( )יטירב ,יסא הרוחב וא הרענ סקסא-מ זוחמ( חרזמ-םורדב )הילגנא

Esteban

- ,ןבטסא םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Estee Lauder

- יתסא רדואל ,4002-8091( הדלונ םשב ןיפזו'ג רתסא ,)רצנמ תמיקמ תרבח הקיטמסוקה תימלועה תארקנה לע המש

Estee

- ,יתסא םש יטרפ השיאל

Ester Rot-Shahamorov

- רתסא בורומחש-טור תיטלתא( תילארשי )תנייטצמ

Ester

- רתסא םש( ret·s)יטרפ || tse'

Estevez

- ,סבטסא םש ;החפשמ וילימא סבטסא דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק יאמבו יאטירסתו יאקירמא

Esther

- ,רתסא םש יטרפ ;הבקנל רתסא ;הכלמה תליגמ reht·sרתסא || tse'

Estonia

- ,הינוטסא הנידמ ןופצב זכרמ הפוריא יפוחל םיה יטלבה התייה( דע 1991 קלח תירבמ )תוצעומה

Estonian

- ,ינוטסא דילי וא בשות 4הינוטסא

Estonian

- ,ינוטסא לש הינוטסא

Estonian

- ,תינוטסא הפשה תימשרה לש הינוטסא

Et

- ליטא דוסי( ימיכ )tE )lyhte(

Etay

- ,יתיא םש יטרפ רכזל

Ethel

- לתא םש( יטרפ )השיאל

Ethernet

- ,טנרתא ןקת לש תשר תרושקת תימוקמ

Ethics of the Fathers

- יקרפ תובא תכסמ( ,הנשמב תכסמ "תובא" רדסב )ןיקיזנ

Ethiopia

- ,היפויתא הקילבופרה תיטרקומדה תילרדפה לש ,היפויתא הנידמ חרזמב הקירפא )שבח(

Ethiopian citizen

- ,יפויתא חרזא היפויתא

Ethiopian

- ,יפויתא דילי וא בשות na·ip·o·iht·P4היפויתא || i

Ethiopian

- ,יפויתא לש ,היפויתא ורוקמש na·ip·o·iht·היפויתאב || i

Ethiopic

- ,תיפויתא הפש תיפויתא-ןופצ תימש תללוכה( ,תירגיט ,תירהמא ;)זעגו ,זעג ,זי'ג הסרג הקיתע לש הפשה תיפויתאה תשמשמה ךלהמב םיסקט לש הייסנכה תיסקודותרוא-תיפויתאה

Etienne Louis Malus

- ןייטא יאול סולאמ ,)2181-5771( םינחתות-ןיצק אפורו יתפרצ הליגש תא בוטיק רואה לע ידי תופקתשה

Etienne

- ןייטא םש( )יתפרצ

Eton

- ,ןוטיא ריע ריישמהגניקבבב ;)הילגנא( תללכמ ,ןוטא תיב רפס יטרפ עודי ןיכמה תא םידימלתה הסינכל 'גלוקל אצמנה דיל רוזדניוו ;)הילגנא( ריע תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

Etruria

- הירורטא הנידמ( הקיתע רוזאב הנקסוט )הילטיאב

Etruscan

- ,יקסורטא לש םיקסורטאה יבשות( הירורטא nac·surt·)המודקה ||

Etruscan

- ,יקסורטא ןב הירורטא הנידמ( הקיתע רוזאב הנקסוט nac·surt·P4)הילטיאב ||

Etsel

- ,ל"צא ןוגרא יאבצ ,ימואל תרתחמ תיטנטילימ המחלש רובע הנידמ תידוהי תיאמצע ןמזב טדנמה יטירבה

Etta

- ,הטא םש יטרפ הבקנל

Etzion Gever

- ןויצע רבג המש( יארקמה לש )תליא

Euboea

- ,היובוא יאה ,היובוא יאה לודגה רתויב זכרמב ןווי םיב יאגאה

Eucharist

- שודיק הדועסב רכזל ושי ירחא( הליפתה tsir·ahc·uP4)היסנכב || uj'

Euclid

- סדילקיוא יאקיטמתמ( ,ינווי יבא הירטמואיגה dilc·u)תידילקיואה || uj'

Euclid's elements

- תודוסי ,הירטמואיגה תודוסי סדילקיוא

Euclidean

- לש סדילקיוא יאקיטמתמ( ,ינווי יבא הירטמואיגה )תידילקיואה

Euclidian

- לש סדילקיוא יאקיטמתמ( ,ינווי יבא הירטמואיגה )תידילקיואה

Eudora

- ,הרודוי חוקל-תרש לש ראוד ינורטקלא טנרטניאב חותיפ( לש תרבח )mmoclauQ

Eugene Delacroix

- ןי'גוי הורקהלד ,)3681-8971( רייצ ןקיטנמור יתפרצ סיפדמו ,תויפרגותיל רייצ תא תחיבנ" "הטנד ישנ"ו "רי'גלא

Eugene O'neill

- ןי'גוי לינ'וא יאזחמ( ,ינקירמא ןתח סרפ )לבונ

Eugene

- ןי'גוי םש( )יטרפ

Eulenspiegel

- ליט לגיפשנליוא ךרעב( ,)0531-0921 ירפכ ינמרג היהש ןחדב עציבו השעמ ,סדנוק אשונ לש רפסמ םירפס

Euler

- רליוא ,דרנואל( יאקיטמתמ ;ירציווש דחא ישתכממ )חריה

Eunice

- ,סינוי םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ םש רפסמ םירע ב"הראב

Eunuchus

- ,"סירסה" הידמוקה החילצמה רתויב לש סנרט

Euphrates

- תרפ )רהנ(

Euphrosyne

- היגולותימב( )תינוויה ,הניסורפוא ,"החמש" תחא שולשמ תולילאה תויצרגה

Eurail pass

- סיטרכ תבכר ישפוח הפוריאב ףקת( 71-ב תוצראמ ,הפוריא הנקמ םירייתל הפוקתל תמיוסמ תוכז העיסנ יתלב תלבגומ תבכרב תוחנהו )תונוש

Eurasia

- ,היסאריא הפוריא היסאו תשביכ תחא

Eurasian

- ,יתיסאריא ,יתייסא-יאפוריא ןב תבורעת-יאושינל לש יאפוריא nais·a·ruP4יתייסאו || uj

Eurasian

- ,יתיסאריא לש ;היסאריא לש הפוריא ;היסאו לש ןב תבורעת-יאושינ דחאש םירוהה הפוריאמ ינשהו nais·a·ruהיסאמ || uj

Euridis

- ,סידירוי ןוכמ רקחמ ימוחת-ןיב דנלוהב חתפמה תויגולונכט בושחימ תרושקתו שומישל תלבקב תוטלחה אשמלו ןתמו ,םיקסעב( הלשממב )'וכו

Euripedes

- סדיפיריוא ךרעב( ,)ס"הנפל604-084 יאזחמ ינווי הנותאב הקיתעה

Euripides

- סדיפיריוא ךרעב( ,)ס"הנפל604-084 יאזחמ ינווי םודק

Euro Disney

- ורוי ינסיד

Euro deposit

- ןודקיפ קושב ורויה ןודקיפ( עבטמב )רז

Euro

- ,ורוי עבטמה לש דוחיאה ילכלכה ,יפוריאה תדיחי עבטמ הסנכוהש הנושארל 9991-ב תדיחיכ עבטמה לש ירבח דוחיאה יפוריאה תארקנ( םג תדיחי עבטמה ,)תיאפוריאה or·uP4€ || j'

Euro

- -ורוי תיליחת( תנייצמה or·u)"יפוריא" || j'

Eurobabble

- הפשה תיעוצקמה לש הייליהקהה תיפוריאה תאצמנה שומישב םיכמסמב תונקתבו

Eurocentric

- דקוממש לע הפוריא לעו םיאפוריאה םתוברתו

Eurocheck

- ,ק'צ-ורוי גוס לש האחמה אצמנה שומישב דוחיאה יאפוריאה

Eurocurrency

- ,"ורוי-עבטמ" עבטמה לש תחא תונידממ הפוריא דקפומה קנבב לש הנידמ תיאפוריא 9תרחא

Eurodisney

- ,ינסידורוי קראפ םיעושעש ינקירמא הפוריאב לע( די )זירפ

Euromarket

- קוש ורויה תכרעמ( הב תועצבתמ תואקסע תויסנניפ ןיב םיכסוח םיעיקשמל עבטמב )ץוח

Europa Island

- יא ,הפוריא יא םורדב הקירפא תלעתב קיבמזומ תולעבב( )תפרצ

Europa

- ,הפוריא ותב לש רונגא ותוחאו לש סומדק היגולותימב( ;)תינוויה חרי לש בכוכ תכלה קדצ )הימונורטסא(

Europe

- הפוריא תחא( עבשמ )תושביה

European Common Market

- קושה יפוריאה ףתושמה תודגאתה( לש בור תונידמ הפוריא )תיברעמה

European Community

- הייליהקה תיפוריאה תודגאתה( לש בור תונידמ הפוריא )תיברעמה

European Computer Manufacturers Association

- ,הקמא תודחאתה ינרצי םיבשחמה ,תיאפוריאה ACME

European Cup

- עיבג הפוריא

European Currency Unit

- תדיחי עבטמה ,תיפוריאה וקא

European Economic Community

- הייליהקה תיפוריאה ,תפתושמה קושה יפוריאה ,ףתושמה דוגיא ילכלכ לש קלח תונידממ הפוריא רצונש הרטמב דחאל תא ןתוינידמ תירחסמה לטבלו תא תומוח סכמה ןהיניב

European Free Trade Association

- ןוגרא יפוריא רחסל ,ישפוח ןוגרא לש רפסמ תונידמ תויאפוריא דסונש 0691-ב ידכ דדועל רחס ישפוח ןיב ויתורבח כ"חאו )4991-ב( דחוא םע קושה ףתושמה

European Jewish communities

- תודע זנכשא

European Monetary System

- תכרעמה תירטינומה ,תיאפוריאה הטיש התרטמש איבהל דוחיאל ילכלכ לש תונידמ קושה ףתושמה י"ע תמאתה ירעש ןיפילחה לש תועבטמה םייאפוריאה םתדמצהו הז הזל SME

European Space Agency

- תונכוס ללחה תיפוריאה

European Union

- דוחיא הפוריא )UE(

European continent

- תשבי הפוריא

European countries

- תונידמ הפוריא

European law

- טפשמה ילטנניטנוקה תטיש( טפשמה הגוהנה בורב תונידמ הפוריא תונידמבו ועפשוהש )ןהמ

European monetary union

- דוחיאה ירטינומה יאפוריאה

European option

- היצפוא ,תיפוריא תוכזה תונקל וא רוכמל סכנ שממל( )היצפוא ריחמב עובקה שארמ ךא קרו דעומב בוקנ אוהש דעומ תעיקפ היצפואה אלו ךלהמב הפוקתה היצפואהש תמייק )הלכלכ(

European

- ,יפוריא בשות na·ep·or·uP4הפוריא || j;0310#&

European

- ,יפוריא לש na·ep·or·uהפוריא || j;0310#&

Eurospeak

- הנכת תמגרתמה תא תילגנאה תינקתה תילגנאל אטבמב ינמרג רורב

Eurostar

- ,"ראטסרוי" ןמיסה ירחסמה לש תבכר םיעסונה הריהמה ןיב ןודנול זירפל לסירבו

Eurus

- ,סורואיא חור ;תיחרזמ היגולותימב( )תינוויה לא חורה תיחרזמה וא תיחרזמ-םורדה

Eurydice

- ,יקידירואא ותשא לש סואפרוא היגולותימ( )תינווי

Euskera

- ,הרקסוי הפשה ,תיקסבה םתפש לש םיקסבה

Eustace

- ,סאטסוי םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ הרייע ססקטב )ב"הרא(

Euterpe

- היגולותימב( )תינוויה הפרטוא , תחא 9-מ ,תוזומה תזומ הרישה הקיסומהו

Eva Peron

- הווא ןורפ ,2591-9191( הטיווא ,ןורפ הירמ הווא הטראוד הד ,)ןורפ הגיהנמ תייטילופ תיטסילאיצוסו ,תיאניטנגרא ותשא לש אישנה ןאוח ןורפ

Eva

- ,הווא םש יטרפ הבקנל

Eval

- רה לביע רה( ,הללקה רה שודק ןופצב חרזמ )םכש

Evangelista

- הטסילגנווא םש( יטרפ םשו )החפשמ

Evans

- סנווא םש( )החפשמ

Evansville

- ליבסנווא ריע( ,הנאידניאב ;ב"הרא ריע ,ןיסנוקסיווב )ב"הרא

Eve of Passover

- ברע חספ

Eve

- ,הוח השיאה הנושארה יפל ,הרותה תב ותגוז לש ,םדא םא לכ ;יח םש יטרפ הבקנל

Evelina

- ,הנילבא םש יטרפ הבקנל

Eveline

- ,ןילבא םש יטרפ הבקנל

Evelyn

- ,ןילבא םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Even Haezer

- ןבא רזעה רוטה( ,ישילשה קסועה רקיעב תוכלהב ,החפשמ ירפסב )הכלהה

Even Yehuda

- ןבא הדוהי הרייע( )ןורשב

Even-Shushan

- ןשוש-ןבא הרומ( יאנולימו )ירבע

Everest

- ,טסרווא רהה הובגה םלועב

Everex

- ,סקרווא תרבח םיבשחמ תיאקירמא תינרצי( םיבשחמ )םיאשינ

Everglades National Park

- קראפ תוציבה ,ימואלה ןג ימואל םורדב הדירולפ )ב"הראב( אצמנה ובורב לע תומדא הציב

Everglades

- ,סדיילגרבאה ץרא-לבח לש תומדא הציב םורדב תנידמ הדירולפ )ב"הרא(

Everquest

- )טנרטניא( קחשמ םידיקפת ןווקמ הבורמו םיפתתשמ תרצות( tseuqre)ינוס )tseuQrevE(

Evers

- ,סרווא םש ;החפשמ רגדמ סרווא ,)3691-5291( יאקיטילופ יאקירמא רוחש ליעפו תויוכז חרזאה רשא חצרנ יפיסיסימב היה( ריכזמ הדוגאה תיאקירמאה םודיקל )םירוחשה

Everyman

- לכ ,םדא םדאה עצוממה

Evian Conference

- תדיעו ,ןייווא הדיעו הלהנתהש תפרצב 8391-ב לע תנמ ןודל הייעבב לש תאיצמ םיתב םיחוטב םיטילפל םידוהי ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה

Evian

- ,ןייווא ריע ;תפרצב הרבח תיתפרצ תדבעמה תקוושמהו םימ םיילרנימ

Evita

- ,הטיווא םש יטרפ ;הבקנל הווא הטראוד הד ןורפ ,2591-9191( הטיווא ,)ןורפ הגיהנמ תייטילופ תיטסילאיצוסו ,תיאניטנגרא ותשא לש אישנה ןאוח ןורפ

Ewing

- גניאוי םש( ;החפשמ ריע וינב ,יסר'ג )ב"הרא

Excalibur

- תרופיסב( )תילגנאה ברח םיאלפה לש ךלמה רותרא

Excel

- ,לסקא טפוסורקימ 'לסקא הנכות היפל ןתינ רוציל תונויליג םיינורטקלא דובעלו ליבקמב לע רפסמ תונוילג

Exchange Rate Mechanism

- ןונגנמ רעש ןיפילחה הרימש( לע רעש ןיפילח ,ביצי קלח ןוגראהמ ירטינומה לש דוחיאה יפוריאה ליחתהש לועפל )9991-ב , egnahcxMRE etaR msinahceM )MRE(

Exchange-traded note

- תדועת לס

Excite

- טייסקא עונמ( שופיח עודי etic·x)טנרטניאב ||

Executive Branch

- תושרה ,תעצבמה )ב"הראב( עורזה תיתלשממה הנוממה לע עוציב םיקוחה תללוכו תא אישנ ב"הרא ישנאו ותווצ ןגס( ,אישנה ירבח טניבקה )'וכו

Executive Summary

- תיצמת ,םילהנמ ךמסמ רצק םכסמה תא תודוקנה תובושחה לש תינכת ;תיקסע ךמסמ םכסמה העצה תיקסע

Exercycle

- ןמיס( )ירחסמ ,לקייסרסקא ינפוא ,רשוכ םיינפוא םידחוימ הדובעל לע רשוכ

Exodus

- רפס תומש sud·o·x)ך"נתב( || ske'

Expo

- ,ופסקא הכורעת 4הלודג

Expulsion from Spain

- תולג ,דרפס שוריג דרפס שוריג( םידוהיה דרפסמ לגוטרופו האמב 51-ה )הריפסל

Extended Capabilities Port

- האיצי תיליבקמ םע תלוכי ,תבחרומ האיצי תיליבקמ הריהמ תכמותה תרושקתב וד ,תינוויכ PCE

Extended Data Output

- תקפה םינותנ ףצרב רבגומ אלל( ,)הערפה ODE )םיבשחמ(

Extended Graphics Array

- ךרעמ יפרג ,בחרומ ןקת הגוצת לש MBI רשפאמה הגצה לש 00056 ,םינווג ןקת AGX )םיבשחמ(

Extended Industry Standard Architecture

- תרוטקטיכרא ןקת יתיישעת ,בחרומ גוס לש קיפא ,הבחרה ASIE

Extended Memory Specification

- טרפמ ןורכיז ,בחרומ ןקת רשפאמה השיג ןורכיזל לעמ 046K

Extended Small Device Interface

- קשממ םינקתהל ,םינטק קשממ ןשי תרקבל םיננוכ ,םיחישק IDSE

Extended Stay America

- תשר תיאקירמא לש תונולמ םידעוימה ישנאל םיקסע םיאצמנה תועיסנב תופוקתל תוכשוממ

Extensible HyperText Markup Language

- ,LMTHX תפש ןומיס בוציעל ידומע תשר תרדגומה םושייכ LMX

Extensible Markup Language

- הסרג הטושפ רתויב לש ןקת LMGS ןקתה( ילסרבינואה תביתכל יכמסמ )טסקטרפיה תריציל יכמסמ LMTH המיאתמ( שומישל ירתאב ,)תשרה LMX

Extremadura

- ,הרודמרטסקא חטש ינוביר דרפסב יאה-יצחב הירביא

Extremaduran

- ,תירודמרטסקא הפשה תרבודמה לע ידי ידילי הרודמרטסקא חטש( ינוביר דרפסב יאה-יצחב )הירביא

Extremely Low Frequency

- הטילפ רדתב ךומנ ,דואמ תטילפ הנירק תיטנגמורטקלא רדתב ךומנ םירישכממ םיילמשח

Exupery

- ,ןעונלוק רצוי ,םיטרס םדא רשא קיפמ וא םייבמ םיטרס

Exxon Valdez

- ןוסקא ,זדלו תילכמ טפנ המרגש קזנל יתביבס בר רשאכ הכפשנ הנממ תומכ המוצע לש טפנ רצימב ךיסנה םאיליוו לומ( יפוח )הקסלא

Exxon

- תרבח ,ןוסקא תרבח טפנה זגהו הלודגה םלועב הזכרמ( ססקטב ,ב"הראבש השכר תא הטילשה תרבחב )ליבומ

Eyal Berkovich

- לייא ,ץיבוקרב ןקחש לגרודכ ילארשי

Eyal

- לייא םש( )ירבע

Eyck

- ,קייא םש ;החפשמ ןי ןו קייא ךרעב( ,)1441-0931 רייצ סנאסנר ימלפ היהש ורירגש לש פיליפ "בוטה" סכוד הידנוגרוב

Eyre

- םגא ,רייא םגא םימ םיחולמ םורדב ,הילרטסוא םגאה לודגה רתויב הילרטסואב

Ezek

- ,לאקזחי איבנ תפוקתב תיב ןושאר רחאלו ןברוח תיבה ;)ך"נתב( רפס לאקזחי ;ך"נתב םש יטרפ kezרכזל )leikezE(

Ezekiel

- ,לאקזחי איבנ תפוקתב תיב ןושאר רחאלו ןברוח תיבה ;)ך"נתב( רפס לאקזחי ;ך"נתב םש יטרפ le·ik·ez·רכזל ||

Ezer Weizman

- רזע ןמצייו )5002-4291( האישנ יעיבשה לש תנידמ ,לארשי שיא אבצ םינש תובר

Ezer

- ,רזע םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Ezra

- ארזע ,איבנה( םש ar·z)יטרפ || rze'

F Scott Fitzgerald

- .פ טוקס דלאר'גסטיפ ,)0491-6981( רפוס יאקירמא רבחמ יבסטג" "לודגה

F

- הפ :דוקינ( 'פ :ץמקב לילצ )הקיסומב

F

- טייהנרפ םלוס( הרוטרפמט )לבוקמ

F-flat

- לומב-הפ

F-sharp

- זאיד-הפ

F-word

- ןושלב( יגס )רוהנ ,לגשמ םויק ,ןימ-יסחי ,הליעב "ןויז" )גנלס(

F. Scott Fitzgerald

- 'פ טוקס דלר'גציפ ,)0491-6981( רפוס ,יאקירמא רבחמ יבסטג" "לודגה

F.O.B.

- ,"ב"ופ" ישפוח לע ,ןופיסה חנומ עיבצמה יכ הנוקה רוטפ תואצוהמ הלבוה דע תאבהל הרוחסה היינאל רכומהו אשונ תואצוהב תלבוה הרוחסה התריסמו לע ןופיס היינאה למנב הדוקנמ( וז הנוקה אשיי תואצוהב ,)תורחאה ריחמ אלל תואצוה דע ןופיסל .B.O.היינאה eerf( no )draob

FAA

- תונכוס הפועתה ,תילרדפה תונכוס תיתלשממ ב"הראב תיארחאה ירדסל תוחיטבה הפועתב תחקפמו לע תורבח AAהפועתה laredeF( noitaivA )ycnegA

FAE

- סדנהמ ימושיי EAחטשב dleif( noitacilppa )reenigne

FAO

- ןוגרא ןוזמה תואלקחהו לש ,ם"ואה ןוגראה ןוזמל ,תואלקחלו תונכוס םעטמ ם"ואה תקסועה ןוזמב OAתואלקחבו dooF( dna larutlucirgA )noitazinagrO

FAQ file

- ץבוק תולאש ,תוצופנ ץבוק תולאש QAתובושתו elif yltneuqerF( deksA noitseuQ )elif

FAQ

- הלאש ,הצופנ הלאש תלאשנה םיתעל תובורק ;טנרטניאב ץבוק תולאש תובושתו QAF yltneuqerf( deksa )noitseuq

FARP

- תדוקנ שומיח קולדתו תימדק סיסב( דיינ רבעומה םוקממ םוקמל י"ע יקוסמ הלבות PRA)םידבכ drawroF( gnimrA & gnileufeR )tnioP

FAS

- ישפוח דע ,היינאה ריחמ הרוחסה ללוכ תלבוה תריסמו הרוחסה דע היינאה ךא וניא ללוכ תא ריחמ תניעט הרוחסה לע היינאה ריחמ( הרוחסה הנוקהשכ רוטפ תואצוהמ הלבוה דע היינאל SA)דבלב eerf( edisgnola )pihs

FAT

- תלבט םוקימ ,םיצבק תלבט תואצקה ,םיצבקל רוזא קסידב וב םושר םוקימה לש לכ TAץבוק eliF( noitacollA )elbaT t;0320#H

FBI

- ,ייא-יב-פא תשלובה תילרדפה IBב"הראב laredeF( uaeruB fo )noitagitsevnI

FBW

- תרקב הסיט עויסב בשחמ ןוקית( ינותנ הסיטה ומכ הבוג תוריהמו י"ע בשחמה םאתהב םייונישל ןמזב WB)הסיטה ylF( yb )eriW

FC Zurich

- CF ,ךיריצ תצובק לגרודכ תיעוצקמ ךיריצמ )הירציווש(

FC

- תדיחי הדימ הרואתל הוושה תומכל רואה תקפומה י"ע רנ דחא קחרמל לש לגר Cתחא toof( )eldnac

FCB

- ןודעומ לגרודכה לש ,לזב תצובק לגרודכה לש ריעה לזב ןופצב( ברעמ BC)ץייוש llabtooF( bulC fo )lesaB

FCC B

- ןקת לש הדעווה תילרדפה תיאקירמאה תרושקתל תסוומה תא תמר תוערפהה תויטטסורטקלאה ירישכמב CCלמשח B CCF( ssalc )B

FCC class B

- ןקת לש הדעווה תילרדפה תיאקירמאה תרושקתל תסוומה תא תמר תוערפהה תויטטסורטקלאה ירישכמב למשח

FCC

- הדעווה תיאקירמאה תילרדפה ,תרושקתל הדעו תעבוקה םינקת תוסיוול תמר תוערפהה תויטטסורטקלאה ירישכממ CCלמשח laredeF( snoitacinummoC )noissimmoC

FCZ

- CF ,ךיריצ תצובק לגרודכ תיעוצקמ ךיריצמ ZC)הירציווש( CF( )hciruZ

FDA

- להנמ ןוזמה תופורתהו AD)יאקירמאה( dooF( dna gurD )noitartsinimdA

FDD

- ןנוכ םיטקסידל םישימג אל( DD)םיחישק yppolF( ksiD )evirD

FDIC

- הרבחה תילרדפה חוטיבל CIDתונודקפ laredeF( tisopeD ecnarusnI )noitaroproC

FDR

- ןילקנרפ ונלד טלווזור )5491-2881( אישנה םישולשה םיינשו לש ב"הרא )54-3391( רשא גיהנה תוינכת תויתרבח תוילכלכו ואיצוהש תא ב"הרא רבשמהמ ילכלכה לודגה ועדונ( םשב וינ" RD)"ליד nilknarF( onaleD )tlevesooR

FDX

- הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יסנטב םילעבה ליעפמהו לש רפסמ תורבח חולשמל תוליבח הרובחתלו ללוכ( ,סקא-דפ ,SPR gnikiV ,thgierF XDF scitsigoL סטרבור-ו )סרפסקא

FEC

- תדעו תוריחבה ,תילרדפה ףוג יתלשממ יאמצע ב"הראב ודיקפתש ףוכאל תא יללכ שומישה םיפסכב יעסמב תוריחב לש םידמעומ סרגנוקל( ,יאקירמאה תואישנל תונגסלו CE)אישנה laredeF( noitcelE )noissimmoC

FEMA

- תונכוס תילארדפ לופיטל יבצמב ,םוריח תונכוס תיתלשממ תיאקירמא תקפסמה עויס ירקמב תונוסא םיינומה ,תונופטש( ,םינקירוה תכיפש ,םילקימיכ תופקתה רורט AME)'וכו laredeF( ycnegremE tnemeganaM )ycnegA

FHA

- להנמ רוידה ילרדפה AH)ב"הראב( laredeF( gnisuoH )noitartsinimdA

FHF

- תקיפס-יא דבכ תימואתפ הלולע( םרגיהל ללגב רפסמ :תוביס תנמ רתי לש ,ןיריפסא תקלד ,דבכה וא קזנ FH)דבכל tnanimluf( citapeh )eruliaf

FIBA

- א"ביפ היצרדפ( תימואלניב לש תויודחאתה ABI)לסרודכ noitaredeF( fo lanoitanretnI llabteksaB )snoitaicossA

FICA

- קוח ילרדפ תושרפהל ,םיחוטיב קוח ילרדפ ב"הראב בייחמה דיבעמ תוכנל םימוכס תורוכשממ םידבועה ךרוצל םולשת חוטיבל ימואלה תוינכתלו חוטיב ACIתואירב laredeF( ecnarusnI snoitubirtnoC )tcA

FIFA

- ,א"פיפ ןוגרא גגה לש תויודחאתה לגרודכה AFIתוימואלניבה noitaredeF( fo lanoitanretnI llabtooF )snoitaicossA

FIFO

- סנכנ ןושאר אצוי ,ןושאר הטיש ןוסחאב םינותנ היפל ןותנה ןושארה ןסחואמש אוה ןותנה ןושארה גצומש ;)םיבשחמב( הטיש תכרעהל יווש ,יאלמ OFIר"ירנ tsriF( nI tsriF )tuO

FIS

- תיזח הלצהה תימלסיאה ףוג( ימלסומ ינוציק )הירי'גלאב

FL

- ,הדירולפ רוציק םשה תנידמ הדירולפ תאצמנה חרזמ-םורדב Lב"הרא )adirolF(

FLIR

- תכרעמ הימדה םודא-הרפניאתימרת תרצוי( הנומת לש םצעה י"ע שומיש םינשייחב םייטפואורטקלא םיריממה הנירק תיטנגמורטקלא תותואל RIL)םיינורטקלא gnikooL-drawroF( )derarfnI

FLOT

- וקה ימדקה יחכונה לש וניתוחוכ TOLתיזחב drawroF( eniL fo nwO )spoorT

FLOTUS

- סוטולפ ישאר( תובית תילגנאב :לש תרבגה הנושאר לש ,)ב"הרא םש ןפוצ רובע תרבגה הנושארה ירליה ןוטנילק יבשחמב תיבה ןבלה רשא עיפוה דימ םע לכ תחא SUTOLהיתוזוזתמ tsriF( ydaL fo eht detinU )setatS

FM

- ןונפא ;רדת רדת-ןונפא רודיש( לש לוק וא הנומת ךכ תורידתש לגה הנתשמ וליאו תמצע ילג תותואה תראשנ ,הדיחא היצלודומ י"פע M)רדת ycneuqerf( )noitaludom

FMTYWTK

- הברה רתוי הממ תיצרש ,תעדל רתוי ידימ עדימ ,ךליבשב רתוי עדימ הממ ,תשקיבש םיטרפ םירתוימ גנלס( KTWYTM)טנרטניאב raf( erom naht uoy detnaw ot )wonk

FNA

- )היגולותפ( ,ANF תייספויב טחמ ,הנידע תביאש םיאת וא םילזונ ןמ םישוג תועצמאב טחמ הנידע הלולח ךרוצל ANהקידב eldeen-enif( )noitaripsa

FNM

- תקהל קור תיאקירמא MNתמסרופמ htiaF( oN )eroM

FOB price

- ריחמ ישפוח לע ,ןופיסה ריחמ ללוכה תלבוה הרוחסה לעפמהמ דע היינאל וא ליבומ

FOB

- סיסב וק BOימדק drawroF( gnitarepO )esaB P

FOR

- הדש ,טבמה תלוכי בוביסה "תולכתסה"-הו תיברמה לש המלצמ וא לש שאר תויב ROליטב dleiF( fo )drageR P

FORTRAN

- ןרטרופ תפש( nart·roP)בשחמ || f'

FOV

- הדש ,הייאר תלוכי "תולכתסהה" תיברמה לש המלצמ הדמעמ VOהנותנ dleiF( fo )weiV

FPM

- בצמ ףד ,ריהמ גוס לש MAR ימניד רשפאמה השיג הריהמ םינותנל הרושב תיחכונ החותפ רחאלשכ( היינפה הנושארה תבותכל הרושה ןיא ךרוצ תוינפב תופסונ התואל MP)תבותכה tsaF( egaP )edoM

FPS

- תורגסמ" ,"היינשל דדמ תוריהמל תגצה תונומת ואידיו וא טרס SPעונלוק semarf( rep )dnoces

FPU

- תדיחי הדוקנ ,הפצ תדיחי דוביע הדוקנל UPהפצ gnitaolF( tnioP )tinU

FRC

- תצעומ הכיפהה לש CRחתפה hataF( yranoituloveR )licnuoC

FRF

- םיקנרפ ,םיתפרצ תדיחי עבטמ )רבעשל( לש FRתפרצ hcnerF( )cnarf

FRS

- )םיבשחמ( תוריש תרושקת ססובמה לע יווק ןופלט םיריהמ ילעב בצק רוגיש לש דע 5.1 spbm שמשמ( רקיעב רושיקל תותשר תוימוקמ םע תותשר SR)תובחר emarF( yaleR )ecivreS

FRT

- תווצ םינוקת ,ימדק תתכ םינוקת םילק ,)ל"קתכ( הדיחי הנטק לש םיאנוכמ םיאנכטו ךלוהה תיזחל םע םילייחה תעייסמה םינוקיתב םילק לש דויצה יאבצה ןוגכ( םינוקית לש ילכ בכר TR)קשנ-ילכו drawroF( riapeR )maeT

FSE

- )יאבצ( גרד עייסמ ,שא קלח גרדהמ יעצבמה יטקטה יארחאה םואיתל תורטמה תמצועו שאה ךותב ESהדיחיה erif( troppus )tnemele

FSF

- ןוגרא הנכותה תישפוחה ןוגראה( םודיקל שפוח שומישה תונכתב תרסהו תולבגהה תויוכזו ןיינקה FS)טנרטניאב eerF( erawtfoS )noitadnuoF

FSH

- )האופר( ןומרוה הרגמ ,קיקז ןומרוה ינימ רצוימה לע ידי תטולב חומה-תרתוי הצירממ( תא תורגבתה םיקיקזה ,םייתלחשה תחימצ תיריר םחרה רוצייו ןגורטסאה לצא ;)םישנ ץירממ הרגמו תא תריצי ערזה לצא HSםירבג gnitalumits-elcillof( )enomroh

FSU

- הטיסרבינואה לש תנידמ הדירולפ ,)ב"הראב( תכרעמ לש םיסופמק םיכיישה הטיסרבינואל תירוביצה לש הדירולפ סופמקה( ישארה US)יסאהלטב adirolF( etatS )ytisrevinU

FSU

- תירב תוצעומה USרבעשל remroF( teivoS )noinU

FTC

- תדעו רחס CTתילרדפ laredeF( edarT )noissimmoC

FTP

- לוקוטורפ תרבעה ,םיצבק הטיש תרבעהל םיצבק PTטנרטניאב elif( refsnart )locotorp

FTSE

- הרבח תיטירב תולעבב( תפתושמ לש ןותיעה לשננייפ" "סמייט הסרובהו לש )ןודנול תמסרפמה םידדמ לש ירעש תוריינ ESTךרע laicnaniF( semiT & kcotS )egnahcxE

FTV

- ץורע הנפואה ,)היזיוולטב( ץורע םילבכ היזיוולטב שדקומה ולוכ יאשונל הנפוא תוגוצתלו לש תנפוא VTתרמצ noihsaF( )noisiveleT

FUD

- ,דחפ יא ,ןוחטיב קפס תוקינכט( הריכמ תועצמאב הדחפה ןהב םישמתשמ םינרצי םיליבומ ידכ ענכשל תוחוקל תונקל תא DU)םהירצומ raeF( ytniatrecnU )tbuoD

FWIW

- גנלס( )טנרטניאב ליבשב המ הזש ,הווש דע המכ הזש לוכי WIWרוזעל rof( tahw s'ti )htrow

FX

- ,םילולעפ םיטקפא םייתוזח וא םיילוק םהב םישמתשמ תיישעתב םיטרסה ןכו( ,היזיוולטב תועפוהב לע המבה X)'וכו )stceffe(

FYI

- ,ךתעידיל ינא ריבעמ ךל היצמרופניא רוציק( IY)טנרטניאב roF( ruoY )noitamrofnI

Fabian

- ,ןאיבפ ןאיבפ שודקה רטפנ( 052-ב תריפסל ,)םירצונה ;רויפיפא םש יטרפ na·ib·aPרכזל || ef'

Fabian

- ףידעמ ינורמת הייהשה לע ברק ,יולג ,ינאיבפ לש הדוגאה תינאיבפה הדוגא( תיטסילאיצוס na·ib·a)הילגנאב || ef'

Fabiana

- ,הנאיבפ םש יארפ הבקנל

Fabianism

- תוינאיבפ הדוגא( תיטסילאיצוס msi·na·ib·aF)הילגנאב || ef'

Fabius Maximus

- סויבפ ,סומיסקמ סוטניווק סויבפ סומיסקמ סוסוקורו 302-572( ,)ס"הנפל איבצמ יאנידמו יאמור תמחלמב תינופה היינשה סיבהש תא לעבינח טקנשכ הטישב לש השתה דירטה( תא לעבינח ךא ענמנ תוברקמ םימוזי )ותא

Fabius

- )תיניטל( ,סויבפ םש יטרפ רכזל

Fabre

- ,הרבפ םש ;החפשמ רפכ זוחמב קביווק )הדנק(

Facebook

- ,קובסייפ רתא תשר תיתרבח רשקמה םישנא םע ,םהירבח רתא רשפאמה םישלוגל ףרצל םירבח

Faeroe Islands

- ייא ,רא-רפ תצובק םייא ןופצב סונייקואה יטנלטאה ןיב הינטירב הלודגה ןיבל דנלסיא

Faeroese

- ,תיזאוראפ ,תינאוראפ ןושל תיבנידנקס תרבודמה ייאב רא-רפ

Fahrenheit

- טייהנרפ םלוס( הרוטרפמט tieh·ne·rha)לבוקמ || r;0320#&f'

Fahrenheit

- לש תולעמ ,טייהנרפ tieh·ne·rhaטייהנרפ || r;0320#&f'

Fairbanks

- סקנברייפ םש( )החפשמ

Fairfax

- סקפרייפ המש( לש תחפשמ הלוצא ;)תילגנא ןמש לש רפסמ תורייע ב"הראב

Fairfield Inn

- דליפרייפ" ,"ןיא תשר תיאקירמא לש תונולמ םייממע

Fairfield

- ,דליפרייפ ןמש לש רפסמ םירע רפסמב תונידמ ב"הראב

Faisel Husseini

- לסייפ ינייסוח םינותמהמ( יגיהנמבש ,ף"שא דסיימ זכרמה" םידומילל "םייברע חרזמב )םילשורי

Fait

- ,תייפ םש החפשמ

Faith No More

- תקהל קור תיאקירמא ,תמסרופמ MNF

Falange

- ,הגנלפ הגלפמ תיטסישפ דרפסב הטלשש תנשמ 7391 הקרפתהו תנשב 7791

Falangist

- ,יגנלפ רבח תגלפמב הגנלפה הטלשש תנשמ 7391 הקרפתהו תנשב 47791

Falkland Islands

- ייא ,דנלקופ תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה חרזממ הניטנגראל

Falkland Islands (Islas Malvinas)

- ייא דנלקופ ייא( ,)סניוולמ תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה חרזממ הניטנגראל םיווהמה הירוטירט תלעב ןוטלש ימצע לש הכלממה תדחואמה

Falkland

- דנלקופ םשב( ייא" תצובק-"דנלקופ םייא סונייקואב יטנלטאה חרזממ )הניטנגראל

Fallopio

- ולאירבג ,ויפולפ אפור יקלטיא ןב האמה 61-ה הליגש תא תורצוצח םחרה תוארקנה לע ומש naipollaf( )sebut

Fallopius

- ,סויפולפ םש ;החפשמ לאירבג סויפולפ ,)2651-2351( רקוח הימוטנא יקלטיא הליגש תא תורוצוצח םחרה תורצוצחה( תורשקמה ןיב תולחשה )םחרל

Falloween

- ,ןיווולאפ תוגיגח ליל לכ םישודקה תוגגחנש תוכשמנו רפסמ תועובש ינפל ךיראתה אוהש( 13-ה ;)רבוטקואב תפוקת תוריכמ תויונחב הליחתמה ויתסב תכשמתמו דע ליל לכ םישודקה גחו הידוהה יאקירמאה

Family Digest Magazine

- ןוחרי יאקירמא דעוימה םישנל תויאקירמא-ורפא ןד( םיאשונב :ןוגכ ,םיאושינ ייח ,החפשמ הריירק )'וכו

Family Fortunes

- וטוט יתחפשמ תינכת( )היזיוולט

Family of Love

- תחפשמ ,הבהאה ידלי ,הבהאה העונת תירצונ תיאנק הלחהש תנשב 8691 ריעב ןוטגניטנאה ץיב ,הינרופילקבש( )ב"הרא הידיסחש םיררוגתמ תונומוקב

Fannie Lou Hamer

- ינאפ ול רמאה ,)7791-7191( סירא הליעפו תיאקירמא ןעמל תויוכז ,חרזאה תחא ידסייממ הגלפמה תיטרקומדה תוריחל יפיסיסימ

Fannie Mae

- ינאפ einnaיימ eaM laredeF( lanoitaN egagtroM )noitaicossA

Fannie

- ,ינאפ םש יטרפ לש השיא

Far East

- חרזמה קוחרה

Far West

- ברעמה קוחרה לש{ }ב"הרא

Faraday

- ,יידארפ םש ;החפשמ לקיימ יידארפ ,)7681-1971( יאמיכ יאקיסיפו ילגנא הליגש תא ורטקלאה תויטנגמ םרתו תובר ףנעל הימיכורטקלאה

Farberware

- ,ריוורברפ הרבח תיאקירמא הלודג רוצייל םילכ תדלפמ דלח-לא

Farid El-Atrash

- דירפ שרטא-לא ,)4791-5191( רמז ןיחלמו ,יברע ףתתשה םיטרסב םיבר

Farid

- ,דירפ םש יברע יטרפ ;רכזל םש החפשמ יברע

Faroe Islands

- ייא ,רא-רפ ייא ,וראפ תצובק םייא ןופצב סונייקואה יטנלטאה ןיב הינטירב הלודגה דנלסיאו םיווהמה חטש ימונוטוא תכלממב ;קרמנד הבשומ תימונוטוא לש קרמנד ייאב רא-רפ

Faroe

- ייא וראפ

Faroese

- דילי וא בשות לע ייא רא-רפ

Faroese

- לש ייא רא-רפ

Farouk

- ,קוראפ םש יטרפ ;יברע קוראפ ןושארה ,)5691-0291( ךלמ םירצמ

Farrakhan

- סיאול ןקאראפ דלונ( ,)3391-ב גיהנמ יאקירמא רוחש לעב תועד תוינמואל ,תוינוציק שאר תמוא" "םאלסיאה ב"הראב

Farsi

- ,יסרפ דילי וא בשות 4ןריא

Farsi

- ,תיסרפ הפשה תימשרה לש ןאריא

Fashion Television

- ץורע הנפואה ,)היזיוולטב( ץורע היזיוולט שדקומה תוגוצתל תושדחלו םוחתב הנפואה ,תיליעה VTF

Fast Page Mode

- ,MPF בצמ ףד ,ריהמ גוס לש MAR ימניד רשפאמה השיג הריהמ םינותנל הרושב תיחכונ החותפ רחאל( היינפה הנושארה תבותכל לש הרושה ןיא ךרוצ תוינפב תופסונ התואל )תבותכה

Fast of Esther

- רתסא-תינעת םוצ-םוי( ברעב )םירופ

Fast of Gedaliah

- םוצ והילדג תינעת( 'ג-ב ירשתב רכזל חצר ביצנ לבב )הדוהיב

Fatah Revolutionary Council

- תצעומ הכיפהה לש חתפה )CRF(

Fatah

- חתפ ןוגרא( יאניטסלפ הווהמה תא גלפה ישארה )ף"שאב

Fatboy Slim

- יובטאפ ,םילס יאקיזומ פופ יטירב רבעב( היה רבח תקהל סואה"-ה )"סניטרמ

Fates

- היגולותימה( )תינוויה ,תוטאפה תונב ,לרוגה תולילא לרוגה

Father Christmas

- הטנס ,סואלק תומד תינוימד הרושקה גחל דלומה

Father Divine

- רמוכ" ,"ימימש 'גרו'ג רקייב ,)5691-0881( ליעפ יטסילאיצוס ,יאקירפא-יאקירמא דסיימ העונתה תיתדעה תיתדה תמישמ" םולשה לש רמוכה "ימימשה

Father Frost

- הטנס ,סואלק תומד תינוימד הרושקה גחל דלומה

Father of Comedy

- יבא ,הידמוקה סנפוטסירא

Father's Day

- םוי באה

Fathers of the Church

- תובא הייסנכה תירצונה

Fatiha

- ,החתאפלא תרוס ,החתאפלא קרפ החיתפה לש ןארוקה

Faulkner

- ,רנקופ םש ;החפשמ םאיליוו רנקופ ,)2691-7981( רפוס ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 9491

Faunus

- היגולותימב( )תימורה ,סונואפ לא ,עבטה ןגמ רמושו לע יעור ןאצ םרדעו

Faust

- ,טסואפ םש ;החפמש ןאהוי טסואפ ךרעב( ,)1451-8841 םסוק יאמיכלאו ינמרג ידגא רכמש ותמשנ ;ןטשל הריצי לש התג לביקש ותארשה םסוקמ ידגא הז

Faustian

- ,יטסואפ לש ;טסואפ רכומש תא ותמשנ ןטשל

Faustus

- ,סוטסואפ תומד תישאר הזחמב ר"ד" "סוטסואפ תאמ רפוטסירכ ולרמ בתכנש ךרעב 8851-ב

Fauve

- ,טסיבופ רייצ ךייתשמה םרזל 4יטסיבופה

Fauve

- יטסיבופ ךייתשמ( םרזל יטסיבופה )רויצב

Fauvism

- םזיבופ םרז( רויצב יתפרצה ןייפאתמה שומישב םיעבצב םיקזח )םידגונמו

Fauvist

- טסיבופ רייצ( ךייתשמה םרזל 4)יטסיבופה

Favrile Glass

- גוס לש תיכוכז תינוגסס תלעב לכ יעבצ תשקה חתופש לע ידי .ס.ל ינפיט אצמנש שומישב םילטרגאב יצחו יונ םירחא

Fayetteville

- ,ליווטייפ ריע סזנקראב ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע תירבה-תוצראב

Fe

- לזרב )הימיכב( )murref(

Fear No Evil

- אל" עריא "ער , רפס בתכנש לע ידי ןתנ יקסנרש רפסמה תא תויווחה הווחש רהוס-יתבב םיטייבוסה ותויהב ריסא" "ןויצ

Fear Uncertainty Doubt

- ,דחפ יא ,ןוחטיב קפס תוקינכט( הריכמ תועצמאב הדחפה ןהב םישמתשמ םינרצי םיליבומ ידכ ענכשל תוחוקל תונקל תא )םהירצומ , DUF

Fear Uncertainty and Doubt

- דחפ" יא ןוחטיב "קפסו יוטיב( לש תרוקיב רשא ןווכ י"ע ןי'ג לדמא יפלכ תוטיש הדחפהה לש תרבח MBI ודעונש ענכשל תא היתוחוקל שוכרל תא ,)הירצומ DUF

Feast of Lights

- גח ,םירואה גח הכונחה

Feast of Tabernacles

- גח תוכוסה

Feast of the Resurrection

- ,אחספ גח ירצונ גגחנה תחצנהל ותייחת לש ושי

Feast of the Sacrifice

- גח ןברקה ,)ימלסומה( דיא לא החדא

Feb.

- ראורבפ שדוחה( ינשה הנשב .b)תינאירוגרגה )yraurbeF(

February

- ראורבפ שדוחה( ינשה הנשב y·ra·ur·beP9)תינאירוגרגה || rbef'

Fechner

- רנ'צפ בטסוג( ,רודואית יאקיזיפ ףוסוליפו )ינמרג

Federal Aviation Administration

- להנימ הפועתה ,ילרדפה תונכוס תיתלשממ ב"הראב תיארחאה ירדסל תוחיטבה הפועתב תחקפמו לע תורבח ,הפועתה AAF

Federal Aviation Agency

- ,AAF תונכוס הפועתה ,תילרדפה תונכוס תיתלשממ ב"הראב תיארחאה ירדסל תוחיטבה הפועתב תחקפמו לע תורבח הפועתה

Federal Bureau of Investigation

- ,יא.יב.ףא תכשל תוריקחה דרשמב םיטפשמה ,ינקירמאה laredeF&}IBF{ uaeruB fo noitagitsevnI )IBF(

Federal Communications Committee

- הדעווה תיאקירמאה תילרדפה ,תרושקתל הדעו תעבוקה םינקת תוסיוול תמר תוערפהה תויטטסורטקלאה ירישכממ ,למשח CCF

Federal Democratic Republic of Ethiopia

- הקילבופרה תיטרקומדה תילרדפה לש ,היפויתא ,היפויתא הנידמ חרזמב הקירפא )שבח(

Federal Election Commission

- תדעוו תוריחבה ,תילרדפה ףוג יתלשממ יאמצע ב"הראב ודיקפתש ףוכאל תא יללכ שומישה םיפסכב יעסמב תוריחב לש םידמעומ סרגנוקל( ,יאקירמאה תואישנל תונגסלו ,)אישנה CEF

Federal Emergency Management Agency

- תונכוס תילארדפ לופיטל יבצמב ,םוריח תונכוס תיתלשממ תיאקירמא תקפסמה עויס ירקמב תונוסא םיינומה ,תונופטש( ,םינקירוה תכיפש ,םילקימיכ תופקתה רורט ,)'וכו AMEF

Federal Insurance Contributions Act

- קוח ילרדפ ב"הראב בייחמה דיבעמ תוכנל םימוכס תורוכשממ םידבועה ךרוצל םולשת חוטיבל ימואלה תוינכתלו חוטיב תואירב

Federal Republic of Nigeria

- ,הירגינ הקילבופרה תילרדפה לש ,הירגינ הנידמ ברעמב תשבי ,הקירפא הנידמה תסלכואמה רתויב הקירפאב

Federal Reserve

- לרדפה ברזר קנבה( יזכרמה )תירבה-תוצראב

Federalist Party

- הגלפמה תילרדפה תיאקירמאה

Federated States of Micronesia

- היזנורקימ רוזא( הינייקואב ללוכה תא ייא ,לשראמ ןילורק )הנאירמו

Federation Aeronautique Internationale

- היצרדפה תימואלניבה ,הקיטואנוריוואל היצרדפה תימואלניבה יקחשמל טרופס םיסטומ הדסונש 5091-ב

Federation of International Football Associations

- ,א"פיפ ןוגרא גגה לש תויודחאתה לגרודכה ,תוימואלניבה AFIF

Federation of Russian States

- היצרדפה תיסורה )היסור(

Federico Fellini

- וקירדפ ינילפ יאמב( עונלוק )יקלטיא

Fedex

- ,סקא-דפ הרבח תיאקירמא תקסועה חולשמב תוליבח ריהמ תרבעהבו תואשמ לכל xedםלועה )xEdeF(

Fee TV

- היזיוולט םילבכב תטישב הפצו-םלש ,)גנלס( תוינכת היזיוולט תונתינה הייפצל יפל תריחב ,שמתשמה EEVEEF

Feeb

- גנלס( )יאקירמא ןוכס ,ייא-יב-פא ןכוס תשלובה תילרדפה 4ב"הראב

Feebie

- גנלס( )יאקירמא ןוכס ,ייא-יב-פא ןכוס תשלובה תילרדפה 4ב"הראב

Feinberg

- גרבנייפ םש( )החפשמ

Felice

- ,סילפ םש יטרפ הבקנל

Felicia

- ,היסילפ םש יטרפ הבקנל

Felis caracal

- ,לקאראק לותח רבדמ היח( ,תפרוט ןיעמ )רמנ

Felis

- ,לקאראק לותח רבדמ היח( ,תפרוט ןיעמ )רמנ

Felix Heinrich Wankel

- סיקלפ ךירנייה ,לקנו סיקלפ לקנו ,)8891-2091( סדנהמ ינמרג איצמהש עונמ ירוטור ארקנה עונמ" "לקנו

Felix Slade

- סקיליפ דיילס ,)8681-0971( ןפסא תונמא יטירב רשא לע ומש ארקנ תיב רפסה תויונמואל תופי דילס דסונ( )1781-ב

Felix

- סקילפ )םש(

Fellini

- ינילפ ,וקירדפ( יאמב עונלוק )יקלטיא

Fender

- ,רדנפ הרבח םשו גתומ לש תורטג תוילמשח םירבגמו הזכרמ( טנסב ,הנא re·dnef)הינרופילק || dnef'

Fenian

- ינאינפ רבח( ןוגרא יריא na·in·eP4)ינכפהמ || if'

Fenianism

- םזינאינפ ןוגרא( יריא msi·na·in·eF)ינכפהמ || f'

Ferdinand I

- דננידרפ I תמ( ,)5601-ב דננידרפ" ,"לודגה רסיק ;דרפס דננרפ 1-ה ,)4651-3051( רסיק הירפמיאה" תימורה "השודקה ךלמ הימהוב הירגנוהו ; דננידרפ 1-ה ,)8491-1681( ךיסנ )8091-7881( ךלמו )8191-8091( הירגלוב

Ferdinand Magellan

- דננידרפ ןלגמ ךרעב( ,)1251-0841 הלגמ תוצרא טוונו יזגוטרופ

Ferdinand VI

- דננידרפ 6-ה ,)9571-3171( ךלמ דרפס )9571-6471(

Ferdinand VII

- ודננרפ 7-ה ,)3381-4871( ךלמ דרפס ,8081( ,)3381-4181 8081-ב ץלוא ידיב ןואילופנ רטפתהל ךא בש ךולמל 4181-ב

Ferdinand de Saussure

- דננידרפ הד רוסאס ,)3191-7581( ןשלב ,ירציווש דסיימ תונשלב תינבמ

Ferdinand von Zeppelin

- דננידרפ ןופ ןילפז ,)7191-8381( דקפמ יאבצ ,ינמרג חתפמ הנובו תניפס ריוואה החישקה הנושארה תנשב 0091

Ferdinand

- ,דננידרפ םש יטרפ רכזל

Ferenc Puskas

- ץנרפ שקשופ דלונ( תנשב ,)7291 ןקחש לגרודכ ירגנוה ךפהש הדגאל םלועב לגרודכה

Ferguson

- ,ןוסוגרפ םש החפשמ

Ferid Murad

- דירפ דרומ דילי( ,)6391 גולוקמרפ ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ האופרל תנשל 8991

Fermat

- ,המרפ םש ;החפשמ רייפ הד המרפ ,)5661-1061( יאקיטמיתמ יתפרצ חינמ תודוסיה תרותל םירפסמה תרותלו תורבתסהה דחי( םע )לקספ

Fermi

- ,ימרפ םש ;החפשמ וקירנא ימרפ ,)4591-1091( יאקיזיפ יאקירמא אצוממ יקלטיא היהש ןושארה חילצהש קיפהל תבוגת תרשרש תיניערג ןתח( סרפ לבונ הקיזיפל )8391-ב

Fernand Lamaze

- דננרפ זאמל ,)7591-0981( אפור דליימ יתפרצ חתיפש תא תטיש הנכה הדילל העודיה םשב תטיש" "זאמל

Ferrari

- ,ירארפ תינוכמ טרופס תיקלטיא תיתרקוי

Ferris wheel

- לגלג קנע ןקתמ( םיעושעש בצומה כ"דב sir·reP)קראפ-הנולב leehw || ref'

Ferris

- ,סירפ ריע תנידמב יוניליא ;)ב"הרא( ריע תנידמב ססקט )ב"הרא(

Fertile Crescent

- רהסה הרופה ,הימטופוסמ( רוזא תרפה )לקדיחהו

Festival of Freedom

- גח ,תוריחה חספ

Festival of Lights

- גח הכונחה גח( ,םירואה גחה גוחנה ה"כב )וילסכב

Festival of the First Fruits

- גח םירוכיבה

Feynman

- ןמנייפ םש( ;)החפשמ דרא'ציר ןמנייפ יאקיזיפ( )יאקירמא

Fiber Optics

- םיביס םייטפוא יביס( תיכוכז םישמשמה רודישל םינותנ י"ע תותוא רוא םירשפאמו רודיש בחורב ספ לודג אללו )תוערפה

Fibermesh

- ,ביס-תשר גוס לש ביס דחוימ שמשמה רוצייל ןוטב ןיוזמ רצוימ( לע ידי תרבח קיטטניס" )"סירטסדניא

Fibonacci numbers

- ירפסמ י'צאנוביפ ,)הקיטמיתמב( תרדס םירפסמ תיפוסניא הב לכ רביא אוה םוכסה לש ינש וימדוק םירביאהשכ םינושארה םה 1 0-ו ש"ע( יאקיטמיתמ )יקלטיא

Fibonacci

- ,י'צנוביפ םש ;החפשמ ודרנואיל י'צנוביפ ,)0421-0711( יאקיטמתמ יקלטיא לעש ומש ירפסמ י'צאנוביפ הרדס( הבש לכ רפסמ אוה םוכסה לש םירפסמה םימדוקה )ול

Fichte

- ,הטכיפ םש ;החפשמ ןהוי בילטוג הטכיפ ,)4181-2671( ףוסוליפ ינמרג

Fiddler on the Roof

- רנכ לע גגה

Fidel Castro

- לדיפ ורטסק דילי( ,)7291 ,ןדור תלשממ-שאר הבוק ,)9791-7591( אישנ הבוק זאמ 9791

Fidel

- ,לדיפ םש יטרפ רכזל

Fidelia

- ,הילדיפ םש יטרפ הבקנל

Field of Dreams

- הדש" ,"תומולח טרס עונלוק תנשמ 9891 ובוכיכב לש ןיוק רנטסוק

Field of Regard

- הדש ,טבמה תלוכי בוביסה "תולכתסה"הו תיברמה לש המלצמ וא לש שאר תויב ליטב , ROF

Fiesta Americana

- הטסייפ" ,"הנקירמא תשר ירתא שפונ תונולמו וקיסקמב

Fifth Aliyah

- היילעה תישימחה לג( היילע ןיב תומחלמ םלועה רקיעב לש ידוהי )הינמרג

Fifth Amendment

- ןוקיתה ישימחה תקוחל ב"הרא ןוקית( קינעמה חרזאל תא תוכזה טפשמל ,ןגוה תא תוכזה ענמיהל הללפהמ תימצע תוכז עומישל ינפב רבח םיעבשומ לודג רסואו ןוכיס לופכ הנעט{ םשאנהש רבכ דמע ינפב ןוכיס לש העשרה ןכלו ןיא ןודל שדחמ התואב )}הריבע

Fifth Avenue

- הרדשה ,תישימחה בוחר יזכרמ ריעב קרוי-וינ )ב"הרא(

Figaro

- ,וראגיפ רוביג הרפואה יאושינ" "ורגיפ לש טרצומ רפסה"ו "היליבסמ לש יניסור י"פע( ויתוזחמ לש ;)השרמוב רפס

Fighters for the Freedom of Israel

- ימחול תוריח ,לארשי י"חל העונת( תיתרתחמ תינוציק הלעפש ימיב טדנמה )יטירבה

Fightin Blue Hens

- ןיטייפ" ולב ,"סנה ןמש לש תוצובק טרופסה הטיסרבינואב לש תנידמ ריוולד )ב"הראב(

Fighting French

- תוחוכ תפרצ תישפוחה תוחוכ( תושארב לוג-הד ודגנתהש )םיצאנל

Fighting Irish

- גניטייפ" ,"שירייא ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה תטיסרבינואב םאד-רטונ הנאידניאב )ב"הרא(

Fiji Islands

- ייא ,י'גיפ תצובק םייא ברעמב םורד סונייקואה טקשה ןופצמ( )דנליז-וינל

Fiji

- ,י'גיפ תצובק םייא סונייקואב טקשה ןופצ( )דנליז-וינל

Fijian

- ,י'גיפ דילי וא בשות י'גיפ תצובק( םייא סונייקואב 4)טקשה

Fijian

- לש י'גיפ תצובק( םייא סונייקואב )טקשה וא היבשות וא םנושל

Fijian

- ,תי'גיפ הפשה תרבודמה י'גיפב

Filipino

- בשות ,םיניפיליפה on·ip·i·liP4יניפיליפ || f;0310#&

Filipino

- לש ,םיניפיליפה on·ip·i·liיניפיליפ || f;0310#&

Fillmore

- רומליפ םש( ;)החפשמ דראלימ רומליפ ,)4781-0081( אישנה 31-ה לש תירבה-תוצרא )3581-0581(

Filofax

- ןמיס( )ירחסמ ,סקפוליפ תינוגריא xaf·ol·iPתישיא || af'

Finance Committee

- תדעו םיפסכה

Financial Report

- ח"וד ,יפסכ חוויד לע ובצמ יפסכה לש ןוגרא וא לש הרבח

Financial Times Stock Exchange

- הרבח תיטירב תולעבב( תפתושמ לש ןותיעה לשננייפ" "סמייט הסרובהו לש )ןודנול תמסרפמה םידדמ לש ירעש תוריינ ךרע , ESTF

Financial Times index

- דדמ לשננייפה סמייט עצוממ( ללקושמ לש יריחמ תוינמ תורחסנה הסרובב )תיטירבה

Fingall

- ,לגניפ םש יטרפ רכזל

Finland

- דנלניפ הנידמ( )היבנידנקסב

Finlander

- ,ידנלניפ ,יניפ דילי וא בשות 4דנלניפ

Finley

- ,ילניפ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Finn

- בשות ,דנלניפ ;יניפ רבוד P4תיניפ

Finnic

- ,יניפ ןב ,דנלניפ ךיישה דנלניפל

Finnish citizen

- חרזא ,דנלניפ יניפ

Finnish sauna

- הנואס תיניפ םידא-ץחרמ( רצונה י"ע תקיצי םימ לע םינבא םוחב )בר

Finnish

- תפש ,דנלניפ hsi·nniתיניפ || f'

Finnish

- לש ;דנלניפ לש םעה ;יניפה hsi·nniיניפ || f'

Fiorello Henry La Guardia

- ולרויפ ירנה הל היידראוג ,)7491-2881( ןיד-ךרוע יאנידמו ,יאקירמא רבח תיבב םירחבנה לש ,ב"הרא שאר תייריע קרוי-וינ )5491-3391(

Fiorentina

- הניטנרויפ תצובק( לגרודכ )תיקלטיא

Fire and Rescue Service

- תוריש תואבכ הלצהו

First Adar

- רדא 'א הנשב( )תרבועמ

First Aliyah

- היילעה הנושארה היילעה( םינשב )3091-2881

First Amendment

- ןוקיתה ןושארה הקוחל )תיאקירמאה(

First Consul

- לוסנוקה" ,"ןושארה יוניכ לש שאר הנידמה אמורב ;הקיתעה דחא וייוניכמ לש ןואילופנ הטרפנוב

First Duke of Wellington

- סכודה ,ןוטגנילוומ רותרא ילזלו ,)2581-9671( סכוד ןוטגנילו ןושארה הנוכש סכוד" ,"לזרבה לרנג יטירב סיבהש תא ןואילופנ ,ולרטווב שאר תלשממ הינטירב )0381-8281(

First Fruits Festival

- גח ,םירוכיבה גח תועובשה

First International Bank

- קנבה ימואלניבה ןושארה

First International Bank of Israel

- קנבה ימואלניבה ןושארה םש( )קנב

First Lord of the Admiralty

- רש יצה לש{ }הינטירב

First Passover

- חספ ןושאר סקט( תאלעה ןברק ךרענש שדקמה-תיבב ד"יב )ןסינב

First Reich

- ךיירה ,ןושארה םש תורסיקה הטלשש לע הינמרג ןיב םינשה 008 6081-ל

First Sea Lord

- )הינטירב( ,תוילרימדא דקפמ יצה

First Seminole War

- תמחלמ לונימסה ,הנושארה המחלמה המחלנש ןיב 8181-7181 םינשה ןיב םיבשייתמ םינבל ןבל טבשה ינאידניאה יאקירמאה הדירולפב

First Temple

- תיבה ןושארה שדקמה-תיב( ןושארה ,םילשוריב שדקמה-תיב הנבנש י"ע המלש )ךלמה

First World

- םלועה ,ןושארה תונידמ תוינרדומ תושעותמ ןניאש תויטסנומוק ללוכ( ,ןפי ,ב"הרא הדנק תונידמו ברעמ )הפוריא

First World War

- םלועה-תמחלמ הנושארה

First of May

- דחא יאמב גח( ,הדובעה גח-םוי ימואלניב )םידבועל

Fitzgerald

- ,דלר'גציפ םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל 'פ טוקס דלר'גציפ ,)0491-6981( רפוס ,יאקירמא רבחמ יבסטג" ;לודגה הלא דלר'גצטיפ ,)6991-8191( תרמז ז'ג תיאקירפא-תיאקירמא העדונש ןונגסב התריש רתלואמה העודי( תרבגה"-כ הנושארה לש )"הרישה

Five Books of Moses

- השימח ישמוח ,הרות ,שמוח ,הרות קלחה ןושארה לש תשולש םיקלחה ביכרמה תא ך"נתה ללוכ( תא ירפס ,תישארב ,תומש ,ארקיו רבדמב )םירבד-ו

Five Civilized Tribes

- תשמח םיטבשה ,םיתברותמה השימח םיטבש םינאידניא םייאקירמא רשא ורבעוה םוקמל רחא הייפכב לע ידי תלשממ ב"הרא ןיב םינשה 0381 ןיבל 2481 םיללוכ( תא םיטבשה ,וטקו'צ ,יקור'צ קירק )וסקי'צו

Fla.

- הדירולפ .a)רוציק( )adirolF(

Flag Day

- )ב"הראב( םוי" ,"לגדה גח גגחנה 41-ב ינויב לגרל םוי הנשה ובש ועבק וצמיאו תא לגד ב"הרא לגדה( לעב םיבוכה )םיספהו תנשב 7771

Flanders

- הירדנלפ רוזא( תוצראב )הלפשה

Flathead

- ,שאר-חוטש ןב טבשל ינאידניאה 4ילס

Flaubert

- ,רבולפ םש ;החפשמ באטסוג רבולפ ,)0881-1281( רפוס ,יתפרצ רבחמ רפסה םאדאמ" "יראבוב

Flavius

- ,סויבלפ םש ;החפשמ סופסוי סויבלפ ךרעב( 001-73 תריפסל ,םירצונה דלונ םשב ףסוי ןב ,)והיתתמ ןוירוטסיה ,ידוהי דקפמ לילגה ימיב דרמה דגנ ימור ,ותישארב רבחמ תומדק" "םידוהיה

Fleet Admiral

- לרימדא ,היימיה לרימדא יצה

Fleet Street

- טילפ טירטס בוחר{ תוכרעמ םינותיעה ;}ןודנולב תונותיעה תיטירבה

Flem.

- ימלפ לש( ,הירדנלפ לש ןושלה .me)תימלפה )hsimelF(

Fleming

- בשות ;הירדנלפ רבוד תימלפ gni·melP4)היגלבב( || melf'

Fleming

- גנימלפ ,רדנסכלא( הלגמ ;ןיליצינפה םש gni·mel)החפשמ || melf'

Flemish

- יבשות ,הירדנלפ ;םימלפ הפשה ,תימלפה hsi·melFתימלפ || melf'

Flemish

- לש ,הירדנלפ hsi·melFימלפ || melf'

Fletcherism

- םזיר'צלפ תטיש( הליכא תססובמה לע תסיעל ןוזמה דע ותסמהל )הפב

Fletcherize

- סועלל ןוזמ טאל 6תוידוסיבו

Flint Age

- רוצה-תפוקת ,ןבאה-תפוקת( קרפ ןמזה וב השמש ןבאה תריציל םילכ )םינקתמו

Flo

- ,ולפ םש יטרפ הבקנל רוציק( :םשה סנרולפ וא )ץנרולפ

Floating Point Unit

- תדיחי הדוקנ ,הפצ תדיחי דוביע הדוקנל הפצ

Flockhart

- ,טרהקולפ םש ;החפשמ הטסילק טרהקולפ תדילי( ,)4691 תינקחש תיאקירמא תבכוכ( תרדס היזיוולטה ילא )ליבקמ

Florence Griffith Joyner

- סנרולפ 'תיפירג ,רניו'ג תינצא תיאקירמא תעדונ הקיזחהש רפסמב יאיש םלוע תוצירב םיקחרמל םינוש הרטפנ( עיתפמב ליגב )93

Florence Nightingale

- סנרולפ לייגניטיינ ,)0191-0281( תוחא היינמחר תילגנא

Florence

- ,הצנריפ ,ץנרולפ ריע ;הילטיאב םש יטרפ הבקנל

Florentine

- בשות ,הצנריפ enit·ne·rolP4יניטנרולפ || lf'

Florida State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש הדירולפ הטיסרבינוא( תירוביצ הלודג תללוכה סופמק ישאר יסאהלטב םיסופמקו םיפסונ יבחרב ,)הדירולפ USF

Florida

- הדירולפ הנידמ( )ב"הראב

Floridan

- בשות הדירולפ הנידמ( 4)ב"הראב

Floridan

- לש הדירולפ הנידמ( )ב"הראב

Flossie

- ,יסולפ םש יטרפ הבקנל רוציק( םשל )סנרולפ

Flotsam and Jetsam

- םסטולפ ,םסט'ז-ו תקהל תקיזומ קור דבכ השבגתהש תנשב 3891 סקינפב ,הנוזירא( )ב"הרא

Floy

- ,יולפ םש יטרפ הבקנל

Floyd

- ,דייולפ םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ םשל )dyolL

Fluor

- ,רואולפ הרבח תיאקירמא הזרכמש ,הינרופילקב הליעפמ לש רפסמ תורבח תונב יבחרב םלועה תוקסוע( םיתורישב ,םייקסע תקפהב םחפ יתורישבו הסדנה ro·ul)היינבו || ulf'

Fly by Wire

- תרקב הסיט עויסב בשחמ ןוקית( ינותנ הסיטה ומכ הבוג תוריהמו י"ע בשחמה םאתהב םייונישל ןמזב ,)הסיטה WBF

Flying Dutchman

- ידנלוהה ,ףפועמה תניפס םיאפר תיתדגא תידנלוה תבשחנה( ןמיסל רשבמ ער יניעב ;)םיחלמה חלמ ידנלוה לש תניפס םיאפר וז יפלש הדגאה ןודינ גילפהל םיב דע ןידה-םויל

Fogerty

- ,יטרגופ םש ;החפשמ ןו'ג יטרגופ דלונ( ,)5491-ב רמז קור טסירטיגו ,יאקירמא רבח תקהלב לורנקורה ecnedeerC" retawraelC "laviveR

Fogle

- ,לגופ םש החפשמ

Fokker Dr

- רקופ רקדניירד ,I סוטמ ברק ינמרג לעב שולש םייפנכ וב שמתשה אבצה ינמרגה תמחלמב םלועה rekkoהנושארה rD rekkoF( rekcedierD )I

Fokker Dreidecker I

- רקופ רקדניירד ,I סוטמ ברק ינמרג לעב שולש םייפנכ וב שמתשה אבצה ינמרגה תמחלמב םלועה הנושארה

Fokker

- ,רקופ םש ;החפשמ ינוטנא ,רקופ ינוטנא ןמרה דרר'ג רקופ ,)9391-0981( ןרצי הפועת-ילכ יאקירמא דילי דנלוה םיקהש תא לעפמ םיסוטמה לש הקירמא

Fonda

- ,הדנופ םש ;החפשמ ירנה הדנופ ,)2891-5091( ןקחש עונלוק ;יאקירמא ןיי''ג הדנופ תדילי( ,)7391 תינקחש עונלוק תיאקירמא ותב( לש ירנה )הדנופ

Fontaine

- ,ןייטנופ םש ;החפשמ ןי'ג הד הל ןייטנופ ,)5951-1261( ררושמ רבחמו םילשמ יתפרצ

Fonzy

- ,יזנופ רותרא ,ילרזנופ תומד םליגש ירנה רלקניוו תרדסב היזיוולטה תיאקירמאה םימי" "םירשואמ

Foo Fighters

- ופ סרטייפ תקהל( קור תיאקירמא )תמסרופמ

Food and Agricultural Organization

- ןוגרא ןוזמה תואלקחהו לש ם"ואה }OAF{

Food and Agriculture Organization

- ןוגראה ןוזמל תואלקחלו תונכוס( םעטמ ם"ואה התרטמש רפשל תא תמר הנוזתה )םלועב

Football Club of Basel

- ןודעומ לגרודכה לש ,לזב תצובק לרודכה לש ריעה לזב )ץיוושב(

For Dummies Books

- ףסוא לש םירפס םיטסירומוה לש דציכ ואצוהש רואל לע ידי GDI םירפס םלוע-יקבוח מ"עב םיאשונב םינוש ללוכ( ,םיבשחמ ,םיסימ רופיש ץופישו תיבה )'וכו

For Your Eyes Only

- ךייניעל" ,"דבלב טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 1891 ובוכיכב לש ר'גור רומ םיוב( לע ידי ןו'ג )ןלג

Forbes Magazine

- סברופ ןיזגמ( ילכלכ יאקירמא בר )העפשה

Forbes listing

- תמישר סברופ המישר( לש 005 תורבחה תוירוביצה תולודגה )רתויב

Forbes

- תמישר סברופ המישר( לש 005 תורבחה תוירוביצה תולודגה )רתויב

Forbidden City

- ריעה הרוסאה חטש( ןומראה ירסיקה בלב )גניקפ

Force 17

- חוכה ,71-ה הצובק הקרופש ןפואב ימשר רשא השמיש תחטבאמכ בשויל שאר תאפרע ינפל השוביג לש תושרה תיאניטסלפה רפסמ( בר לש םירבחה םיירוקמה םניה קלח החטבאהמ תיתואישנה לש שאר-בשוי )תאפרע

Ford

- ,דרופ םש ,החפשמ םש ;יטרפ דלר'ג דרופ דלונ( ,)3191-ב אישנה 83-ה לש ב"הרא ;)4791-77( ירנה דרופ ,)3681-7491( ןרצי בכר יאקירמא הדסיימ( לש droF rotoM )oC ; םש גתומ לש תינוכמ תיאקירמא

Fordyce

- סידרופ ריע( ,וסנקראב )ב"הרא

Foreign Affairs and Defence

- ץוח ןוחטיבו הדעו( )תסנכב

Foreign Affairs and Defense committee

- תדעו ץוחה ןוחטיבהו

Foreign Minister

- ץוחה-רש

Foreign Ministry

- דרשמ ץוחה

Forman

- ,ןמרופ םש ;החפשמ שולימ ןמרופ דילי( ,)2391 יאמב עונלוק יכ'צ יחה ב"הראב םייב( תא ,"סואידמא" הנידמה" דגנ ירל ,"טינלפ ןק" "הייקוקה )םירחאו

Former Yugoslav Republic of Macedonia

- ,הינודקמ הנידמ םורדב הפוריא יצחב יאה ינקלבה רבעשל( קלח ;)היבלסוגוימ הנידמ תינקלב הקיתע הערתשהש לע ינפ םיחטש ןוויב הירגלוב ,היבלסוגויו תכלממ ןודקומ

Formica

- הקיימרופ יופיצ( יטסלפ ,ץעל רמוח קלח דימעו ינפב םוח ac·im·ro)תוחלו || f

Formosa

- ,הסומרופ ןאוויאט יא( לומ ףוחה יחרזמ-םורדה לש ;)ןיס זוחמ הניטנגראב

Formula Group

- תצובק ,הלומרופ הצובקה הליבומה תייגולונכטב עדימה ,לארשיב תקסוע חותיפב תוכרעמ הנכות םיבשחמל ןתמבו םיתוריש תורבחל םיפוגלו ירזגמב קשמ םינוש A>RB>"moc.smetsysalumrof.www:ptth"=ferh עדימל :ףסונ moc.puorgalumrof.www >A

Forrest

- טסרופ םש( )החפשמ

Forster

- ,רטסרופ םש ;החפשמ דראודא ןגרומ ,רטסרופ .א .מ רטסרופ ,)0701-9781( רפוס ילגנא ןיב( וירפס םיעודיה רבעמה" "ודוהל קדנופה"-ו לש )"דראוה

Fort Lauderdale

- טרופ ,ליידרדול ריע שפונ תנידמב הדירולפ )ב"הרא(

Fort Orange

- טרופ ,'גנרוא רצבמ יאבצ ידנלוה רבעשל םקוהש 4261-ב לע המוקמ לש ינבלא לש םויה תנידמב( ,קרוי-וינ )ב"הרא

Fort Wayne

- טרופ ,ןייוו ריע הנאידניאב )ב"הרא(

Fort Worth

- טרופ ,'תרוו ריע ססקטב )ב"הרא(

Fort

- טרופ ןמשב( לש םירע תונוש ב"הראב ןוגכ טרופ" )"'תרוו

Fort-Lamy

- ,ימאל-טרופ המש רבעשל לש הנמ'גנ תריב( )דא'צ

Fortuna

- ,הנוטרופ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ תלילא לרוגה היגולותימב( ;)תימורה ןמש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב תירבה

Fortune Magazine

- ןיזאגמ ,"ן'צרופ" ןותיע יאקירמא בושח יניינעב םיפסכ הלכלכו

Fortune listing

- תמישר ן'צרופ המישר( לש 005 תורבחה תויתיישעתה תולודגה רתויב )ב"הראב

Fortune

- ,ן'צרופ םש ;החפשמ טרבור ן'צרופ ,)0881-3181( יאקינטוב ;יטוקס תמישר ן'צרופ המישר( לש 005 תורבחה תויתיישעתה תולודגה רתויב enut·rof)ב"הראב || f'

Forward Arming & Refueling Point

- תדוקנ שומיח קולדתו תימדק סיסב( דיינ רבעומה םוקממ םוקמל י"ע יקוסמ הלבות ,)םידבכ PRAF

Forward Line Own Troops

- וקה ימדקה יחכונה לש וניתוחוכ ,תיזחב TOLF

Forward Operating Base

- סיסב וק ,ימדק BOF

Forward Repair Team

- תווצ םינוקת ,ימדק תתכ םינוקת םילק ,)ל"קתכ( הדיחי הנטק לש םיאנוכמ םיאנכטו ךלוהה תיזחל םע םילייחה תעייסמה םינוקיתב םילק לש דויצה יאבצה ןוגכ( םינוקית לש ילכ בכר )קשנ-ילכו

Forward-Looking Infrared

- תכרעמ הימדה םודא-הרפניאתימרת תרצוי( הנומת לש םצעה י"ע שומיש םינשייחב םייטפואורטקלא םיריממה הנירק תיטנגמורטקלא תותואל ,)םיינורטקלא RILF

Fouad Siniora

- דאופ ,הרוינס דילי( )3491 שאר תלשממ ןונבל זאמ ילוי 5002 ןהיכ( רבעב רשכ )רצוא

Foucault current

- םרז ,תלוברעמ םרז ימוקמ רצונה ךותב ךילומ רבועה ךותב הדש ילמשח הנתשמ )םזיטנגמורטקלא(

Foucault

- ,וקופ םש ;החפשמ לשימ וקופ ,)4891-6291( ףוסוליפ יתפרצ הסינש בלשל ןיב היפוסוליפ הירוטסיהל

Foundation

- תייגולירט" ,"דוסיה תרדס עדמ ינוידב הבתכנש לע ידי קזייא noit·ad·nuoבומיסא || af

Four Seasons

- עברא" ,"תונועה תשר ללכ תימלוע לש תונולמ המרב ההובג

Fourier

- טסיטפב-ןא'ז ףזו'ז היירופ ,)0381-8671( יאקיטמיתמ יאקיזיפו יתפרצ

Fourth Aliyah

- היילעה תיעיברה לג( היילע ןיב תומחלמ םלועה רקיעב לש ידוהי )ןילופ

Fourth Amendment

- ןוקיתה יעיברה תקוחל ב"הרא ןגמ( לע םיחרזאה ינפמ שופיח יתלב יקוח תמרחהמו שוכר )יטרפ

Fourth of July

- העבראה ,ילויב םוי תואמצעה לש ב"הרא ךיראתה( וב המתחנ תזרכה תואמצעה )6771-ב

Fox

- ,סקופ םש ;החפשמ ינפלוא ,סקופ תרבח תקפה םיטרס היזיוולטו תמקוממה הינרופילקב ,הילרטסואבו הקלחמ לש תרבח ht02 yrutneC xoF

Fr

- ,םויצנרפ דוסי ימיכ יביטקאוידר )הימיכ( )muicnarF(

Frame Relay Service

- )םיבשחמ( תוריש תרושקת ססובמה לע יווק ןופלט םיריהמ ילעב בצק רוגיש לש דע 5.1 spbm שמשמ( רקיעב תרושקתל ןיב תותשר תוימוקמ תותשרו )תובחר

Fran

- ןארפ םש( יטרפ )השיאל

Franc

- ,קנרפ םש ;החפשמ תדיחי עבטמ רבעשל תפרצב ;0320#&rהיגלבבו

France Square

- רככ תפרצ )םילשוריב(

France Telecom

- סנארפ ,םוקלט תרבח היצקינומוקלט תיתפרצ הליבומ תקפסמ( יתוריש ,טנרטניא יווק ןופלט ,םירוכח תותשר תומודמ )'וכו

France

- תפרצ

Frances Elizabeth Caroline Willard

- סיסנרפ תבזילא ןיילורק ,דראליוו סיסנרפ דראליוו ,)8981-9381( תירוטמרופר תיטסי'גרפוסו תיאקירמא הלגדש תבחרהב תויוכז םישנה הכמתו העונתב תיטסי'גרפוסה

Frances Willard

- סיסנרפ ,דראליוו סיסנרפ תבזילא ןיילורק דראליוו ,)8981-9381( תירוטמרופר תיטסי'גרפוסו תיאקירמא הלגדש תבחרהב תויוכז םישנה הכמתו העונתב תיטסי'גרפוסה

Frances

- סיסנרפ )םש(

Francis Albert Sinatra

- סיסנרפ טרבלא ,הרטניס קנרפ הרטניס )8991-5191( רמז ןקחשו עונלוק יאקירמא עודיה םייניע"-כ "תולוחכ

Francis Bacon

- סיסנרפ ןוקייב ,)6261-1651( טילקרפ יאנידמ ףוסוליפו ;ילגנא סיסנרפ ןוקייב ,)2991-9091( רייצ יטירב דילי דנלריא

Francis Crick

- סיסנרפ ,קירק )4002-6191( יאקיזיפויב ,יטירב ןתח סרפ לבונ היגולויזיפל 2691-ב לע יוליג הנבמה ילילס-ודה לש תלוקלומ א"נדה דחי( םע סמיי'ג )ןוסטוו

Francis Ford Coppola

- סיסנרפ דרופ הלופוק דילי( ,)9391 יאמב יאטירסת קיפמו יאקירמא

Francis Peyton Rous

- סיסנרפ ןוטייפ סואר ,)0791-9781( גולותפ ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ 6691-ב האופרל היגולויסיפלו לע הליגש םיסוריו םימרוגה םילודיגל םיריאממ

Francis Scott Key

- סיסנרפ טוקס יק ,)3481-9771( ררושמ ,יאקירמא רבחמ לגדה" עורז "םיבכוכה ןונמהה( ימואלה )יאקירמאה

Francis

- סיסנרפ )םש(

Franciscan

- ,ינקסיצנרפ ךייתשמ רדסמל ינקסיצנרפה תורצנב דסונש האמב nac·sic·narP431-ה || s'n;0320#&rf

Franciscan

- ,ינקסיצנרפ לש רדסמה ינקסיצנרפה nac·sic·narתורצנב || s'n;0320#&rf

Francisco Franco

- וקסיסנרפ וקנרפ ,)5791-2981( גיהנמ יאבצ רוטטקידו טלשש דרפסב 9391-מ דע ותומ

Francisco Pizarro

- וקסיסנרפ ורזיפ ,)1451-5741( רקוח שבוכו ,ידרפס שבוכ ורפ

Francisco de Goya

- וקסיסנרפ הד היוג ,)8281-6471( רייצ יאקיפרגו ,ידרפס ויב ויתוריצי תועודיה החאמ" "המוריעה החאמ"ו "השובלה

Francisco

- ,וקסיסנרפ םש יטרפ ;רכזל םש רידנ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע הנאידניאב )ב"הרא(

Franco Moschino

- וקנרפ וניקסומ ,)4991-0591( בצעמ םידגב יקלטיא

Franco

- -וקנרפ תיליחת( תועמשמב )יתפרצ

Franco

- ,וקנרפ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ וקסיסנרפ וקנרפ ,)5791-2981( גיהנמ יאבצ רוטטקידו ידרפס טלשש 9391-מ דע ותומל תנשב 5791

Francois Boucher

- האוסנרפ השוב ,)0771-3071( רייצ וקוקור ,יתפרצ ימ רייצש תא התדיל" הנוחצנו לש "סונו

Francois Mitterrand

- האוסנרפ ,ןארטימ האוסנרפ סירומ ירמ דנרטימ ,)6991-6191( אישנ תפרצ -מ 1891 דע 5991

Francois Rabelais

- האוסנרפ הלבר תוביבסב( ,)3551-0941 רפוס ,יתפרצ רבחמ "האוטנגרג"

Francois Truffaut

- האוסנרפ ופירט ,)4891-2391( יאמב רקבמו עונלוק יתפרצ

Francois

- ,האוסנרפ םש יטרפ יתפרצ ;רכזל םש החפשמ יתפרצ

Francoism

- ,"םזיוקנרפ" הפוקתה הבש דרפס התייה תחת ונוטלש לש וקסיסנרפ וקנרפ

Franconian

- ,ינוקנרפ תצובק םיבינ לש הפשה תינמרגה תפוקתב ימי םייניבה זכרמ-ברעמב na·in·oc·narP4הינמרג || ;0320#&rf

Francophile

- בהוא ;םיתפרצ בהוא elihp·oc·narP4תפרצ || ;0320#&rf'

Francophile

- בהואש ;םיתפרצ בהואש תא ;תפרצ בהוא תא תוברתה elihp·oc·narתיתפרצה || ;0320#&rf'

Francophobe

- אנוש ;םיתפרצ דחפמ ebohp·oc·narFP4םיתפרצמ || ;0320#&rf'

Francophobe

- אנושש ,םיתפרצ דחפמש ebohp·oc·narFםיתפרצמ || ;0320#&rf'

Francophone

- רבוד ;תיתפרצ לש רוזא וא הנידמ םישמתשמה הפשב תיתפרצה רותב הפשה תימשרה וא םימעפל הפשכ היינש

Francophone

- ,ןופוקנרפ דחא רבודה תיתפרצ רותב םא-תפש וא םדא ץמיאש תא הפשה 4תיתפרצה

Franglais

- בוברע לש תיתפרצ ;תילגנאו תיתפרצ תרבודמה וא תבתכנה תפסותב םילימ הפשהמ sialg·narתילגנאה || rf'

Frank Burnet Macfarlane

- קנרפ טנרוב ןיילרפקאמ ,)5891-9981( גולויב ילרטסוא םשייש הנושארל תא ינורקע היגולוקאה לע תולחמ ,תויפיגנ ןתח סרפ לבונ האופרל וא היגולויסיפ תנשב 0691

Frank Capra

- קנרפ הרפק )6491-7981( יאמב עונלוק יאקירמא דילי הילטיא

Frank Lloyd Wright

- קנרפ דיול טייר ,)9591-9681( ילודגמ םילכירדאה ב"הראב האמב םירשעה

Frank Sinatra

- קנרפ הרטניס ,)8991-5191( רמז ןקחשו יאקירמא

Frank Stockton

- קנרפ ןוטקוטס ,)2091-4381( ןטסירומוה רפוסו יאקירמא

Frank Zappa

- קנרפ הפאז ,)3991-0491( רמז קור ,יאקירמא ןיחלמ ,ןלילמתו ןשרפ יטילופ

Frank

- רבח,קנרפ תצובקב םיטבש םינמרג השלפש הילגל תימורדה המיקהו תא ;0320#&rP4תפרצ

Frank

- ,קנרפ םש יטרפ רכזל הסרג( הנוש לש סיסנרפ וא ;)ןילקנרפ םש ;החפשמ הנא קנרפ ;0320#&r)5491-9291(

Frankenstein

- ,ןייטשנקנרפ תומד הרציש תצלפמ רפסב לש ירמ ילש ;"ןייטשנקרפ" תצלפמ תלעב תומד לש ;םדא םלוג םקש לע 4ורצוי

Frankfort

- ,טרופקנרפ תריב יקטנק ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע תונידמב תונוש ;ב"הראב ריע הקירפא-םורדב הנידמ( תנכושה הצקב ימורדה לש תשבי ;)הקירפא םש ;החפשמ ירנה טרופקנרפ ,)4591-7981( גולואיכרא יאקירמא דילי דנלוה עודיה לשב ויתוריפח ויתועסמו

Frankfurt

- ,טרופקנרפ ריע הינמרגב

Frankie

- ,יקנרפ םש יטרפ רכזל הסרג( לש ;)קנרפ םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Frankish

- ,יקנרפ לש וא ךיישה hsi·knarםיקנרפל || ;0320#&rf'

Frankish

- ,תיקנרפ ןושל תינמרג הקיתע הרבודש לע ידי hsi·knarםיקנרפה || ;0320#&rf'

Franklin Delano Roosevelt

- ןילקנרפ ונלד ,טלווזור פא" יד "רא ,)5491-2881( יאנידמ ,יאקירמא אישנה 23-ה לש תוצרא תירבה ,)5491-3391( ץליח תא ב"הרא ןמ תפוקת לפשה ילכלכה תועצמאב תוינכות םוקישה ולש וארקנש ןפואב יביטקלוק וינ" "ליד

Franklin Pierce

- ןילקנרפ סריפ ,)9681-4081( אישנה 41-ה לש ב"הרא )7581-3581(

Franklin Roosevelt

- ןילקנרפ טלווזור ,)2881-5491( האישנ 23-ה לש ב"הרא )3391-54(

Franklin

- ,ןילקנרפ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןימ'גנב ןילקנרפ ,)0971-6071( יאנידמ ,יאקירמא ןעדמ ,רפוסו ימתוחמ תזרכה ,תואמצעה םסרפ תא ךנמלאה" לש דרא'ציר שיב nil·knar"לזמה || ;0320#&rf'

Frannie

- ,ינרפ םש יטרפ הבקנל הסרג( לש םשה ;)סיסנרפ הרייע גנימויוב )ב"הרא(

Franz Ferdinand

- ץנרפ דננידרפ ,)4191-3681( ךיסנ ,ירטסוא שרוי לוכיבכ תוכלמה-סכ תורסיקהלש ,תירגנוה-ורטסואה חצרנ ,4191-ב ערואמ ליבוהש תצירפל תמחלמ םלועה )הנושארה

Franz Josef

- ץנרפ ףזוי ,)6191-0381( רסיק הירטסוא ךלמו הירגנוה

Franz Joseph Haydn

- ףזוי-ץנרפ ןדייה ,)9081-2371( ןיחלמ ירטסוא

Franz Kafka

- ץנרפ אקפק ,)3881-4291( רפוס ידוהי דילי גארפ זא( )הירגנוה-הירטסוא בתכש הפשב תינמרגה ןיב( :ויתוריצי ,"לוגלגה" תבשומב" "ןישנועה )דועו

Franz Liszt

- ץנרפ טסיל ,)1881-1181( ןיחלמ ןרתנספו ירגנוה

Franz Marc

- ץנרפ קרמ ,)6191-0881( רייצ יטסינויסרפסקא ,ינמרג היה רבח תדוגאב םינמאה השדחה הנמנו םע ידסיימ תצובק שרפה ,לוחכה ןיב ויתוריצי תומסרופמה "יבצה" םיסוס"ו "םילוחכ

Franz

- ץנרפ )םש(

François de Malherbe

- האוסנרפ הד ברהלמ ,)8261-5551( ררושמ ןמגרותמו יתפרצ

Françoise d'Aubigné

- זאוסנרפ ,הייניבו'ד הזיקרמה הד ןונטניימ ,)9171-5361( תב ותגוז לש ךלמה סיאול 41-ה האשינש ול יאשחב רחאל תומ ותשא

Frascati

- ,יטקסרפ רוזא הילטיאב

Frasier

- ר'זיירפ , םש ;החפשמ תיידמוק םיבצמ תינקירמא הרדושש היזיוולטב רבמטפסמ 3991 דע יאמל 4002

Fratercula

- יאשמט ,ינופצ ,הלוקרטרפ ןימ םימ-ףוע תרדסמ "םיאקלא"ה

Frau

- ,תרבג תרמ )תינמרגמ(

Fraulein

- ,המלע השיא אל האושנ 4)תינמרגמ(

Fred Astaire

- דרפ רטסא ,)7891-9981( רמז ןדקר בכוכו עונלוק יאקירמא םסרפתה( לשב וידיקפת יברג"ב "ישמ תובקעב"-ו )"יצה

Fred

- דרפ )םש(

Freda

- ,הדרפ םש יטרפ הבקנל

Freddie Mac

- ידרפ ,קאמ דיגאת ילרדפ תואוולהל אתנכשמ ,םיתבל דיגאת יתלשממ ךמסומ שכורה תואנתכשמ םיוולממ עיצמו םתוא שדחמ םיעיקשמל תוברעכ תואתנכשמל eidder)םיפסכ( caM laredeF( emoH naoL egagtroM )noitaroproC

Freddie

- ,ידרפ םש יטרפ רכז חסונ( לש )קירדרפ

Freddy

- ,ידרפ םש יטרפ רכז

Frederic Chopin

- קירדרפ ןפוש ,)9481-0181( ןיחלמ ןרתנספו יתפרצ דילי ןילופ

Frederic

- קירדרפ )םש(

Frederick Douglass

- קירדרפ סלגאד ,)5981-7181( דבע רבעשל רפוסו רוחש ,יאקירמא רבחמ איצומו רואל לש יפרגויבוטוארופיס םסרופמ

Frederick I

- קירדרפ ןושארה עודיה( םשב קירדרפ )הסורברב רסיק ימור טלשש לע הירפמיאה תימורה השודקה תנשמ 2511 דע 0911 ךלמו הינמרג הילטיאו

Frederick Louis MacNeice

- קירדרפ סיאול סינקמ ,)3691-7091( ררושמ ילגנא דילי דנלריא

Frederick

- קירדרפ )םש(

Frederico

- ,וקירדרפ םש יטרפ רכזל

Fredericton

- ,ןוטקירדרפ ריע הריבה לש זוחמ וינ קיווסנורב )הדנק(

Free Software Foundation

- ןוגרא הנכותה תישפוחה ןוגראה( םודיקל שפוח שומישה תונכתב תרסהו תולבגהה תויוכזו ןיינקה ,)טנרטניאב FSF

Free State

- תנידמ" ,"שפוח )ב"הראב( הנידמ הב תודבעה התיה הרוסא הפוקתב ינפלש תמחלמ ;םיחרזאה רוזא יאלקח זוחמו יביטרטסינימדא םורדב הקירפא רבעב( ארקנ תנידמ 'גנרוא" " )תישפוחה

Freebsd

- תכרעמ הלעפה ,DSBeerF תכרעמ הלעפה םיבשחמל םיישיא תמאות XINU ןתינש דירוהל טנרטניאהמ

Freefone™

- ,"ןופירפ" ןמיס ירחסמ הכלממב תדחואמה תורישל ןופלט רשפאמה תורבחל םלשל רובע תוחיש תוסנכנ ועבקנש ,שארמ החיש םניח ומכ( החיש גויחב )008-1

Freemason

- הנוב ,ישפוח רבח תדוגאב םינובה" 4"םיישפוחה

Freemasons

- םינובה םיישפוחה

Freemium

- ,םוימירפ לדומ יקסע קינעמה תוחוקלל תא קלח םיתורישהמ 4Bםניחב

Freepost

- ראוד" ,"םניח הטיש תרשפאמה םיחרזאל םייטירב חולשל ראוד םניח םינוגראל םייפיצפס ינפמ( לכש דחא םינוגראהמ אשונ םולשתב ימד )ראודה

Freetown

- ,ןואטירפ ריע הריבה למנהו יזכרמה לש הרייס הנואל )הקירפאב(

French Canadian

- ,ידנק-יתפרצ ידנק אוהש אצאצ לש םיבשייתמה םיתפרצה הדנקב תפשש םאה ולש ;תיתפרצ ,תידנק-תיתפרצ הפשה תיתפרצה תרבודמה הדנקב רקיעב( זוחמב )קביווק

French Carmel

- למרכ יתפרצ הנוכש( לע למרכה )הפיחב

French Guiana

- הנאיג ,תיתפרצה הירוטירט תיתפרצ ףוחב ןופצה יחרזמ לש הקירמא תימורדה

French Guinea

- הנאיוג תיתפרצה הנידמ( הפוחל ינופצה לש )הקירמא-םורד

French Hill

- העבגה תיתפרצה )םילשוריב(

French Polynesia

- היזנילופ ,תיתפרצה תצובק םייא םורדב סונייקואה טקשה רשא וידחי םיווהמ חטש ךיישה תפרצל רבעמ םיל

French Republican Calendar

- חול הנשה לש הקילבופרה ,תיתפרצה חול הנשה ינכפהמה ,תפרצב חול הנש ץמואש לע ידי םיתפרצה תנשב 3971 ןמזב הכפהמה תיתפרצה לטובו תנשב ,5081 חול הנש ללכש 21 םישדוח לש 03 םוי לכ דחא קלוחו השולשל תועובש ינב 01 םימי םישדוחל( ונתינ תומש םירושקה עבטל תונועלו )הנשה

French Resistance

- תעונת תודגנתהה תועונתל,תיתפרצה תודגנתהה ןמזב תמחלמ םלועה היינשה ומחלנש שוביכב ינמרגה תפרצב

French Revolution

- הכפהמה תיתפרצה רוגימ( הכולמה תפרצב לוטיבו םזילדואיפה ףוסב האמה )81-ה

French Riviera

- הרייברה תיתפרצה ףוח( םיה יתפרצה יסרממ דע לובגה )יקלטיאה

French and Indian Wars

- תומחלמ םיתפרצה ,םינאידניאהו תרדס תומחלמ ןיב 3671-9861 ןהב הילגנא תפרצו ומחלנ תטילשל ןופצ הקירמא

French bread

- םחל ,יתפרצ םחל-רכיכ קד ,ךוראו טגב

French cuisine

- חבטמה יתפרצה

French doors

- םייתלד תוחתפנה עצמאב

French dressing

- בטור יתפרצ

French horn

- ,רעי-ןרק ןרק תיתפרצ )הפישנ-ילכ(

French kiss

- הקישנ תיתפרצ הקישנ( ךות תדמצה )םייתפשה

French letter

- גנלס( )יטירב ,םודנוק ןועבוכ

French restaurant

- הדעסמ תיתפרצ

French teacher

- הרומ תיתפרצל

French toast

- םחל ,יתפרצ םחל ןגוטמ

French window

- ןולח יתפרצ ,תלד-ןולח( ןולח לודג עיגמה טעמכ דע )הפצרה

French

- ,תיתפרצ הפשה תרבודמה ;תפרצב הפש תרבודמה רפסמב תונידמ :ןוגכ( ,הדנק םירוזא ,היגלבב ,ץיווש תונידמ תומיוסמ הקירפאב םייאבו םייביראקה ;)דועו ,םיתפרצ םש ללוכ יבשותל ;תפרצ הפש tnerהטוב

French

- ,יתפרצ לש תפרצ וא ;היבשות אצוממ tnerיתפרצ

French

- ,'ץנרפ םש ;החפשמ לאינד רטס'צ 'ץנרפ ,)1391-0581( לספ יאקירמא לסיפש תא ולספ לש םהרבא ןלוקניל בשויה ןוטגנישווב הריבה tner)ב"הרא(

Frenchie

- )הגעב( ריכזמש תא םעה יתפרצה וא המוד תוברתל ;תיתפרצה יתפרצ ויפואב םג( )yhcnerF

Frenchie

- )הגעב( ;יתפרצ דילי וא בשות תפרצ םג( 4)yhcnerF

Frenchman

- ,יתפרצ דילי וא בשות nam·hcnerFP9תפרצ || tnerf'

Frenchwoman

- ,הייתפרצ תדילי וא תבשות .rC9תפרצ

Frenchy

- )הגעב( ריכזמש תא םעה יתפרצה וא המוד תוברתל ;תיתפרצה יתפרצ ויפואב םג( )eihcnerF

Frenchy

- )הגעב( ;יתפרצ דילי וא בשות תפרצ םג( 9)eihcnerF

Frenkel

- לקנרפ םש( )החפשמ

Frequently Asked Question

- הלאש ,הצופנ הלאש תלאשנה םיתעל תובורק טנרטניאב

Fresno

- ונזרפ ריע( ,הינרופילקב )ב"הרא

Freud

- ,דיורפ םש ;החפשמ דנומגיז דיורפ ,)9391-6581( גולוריונ ירטסוא ,ידוהי יבא הזילנאוכיספה

Freudian slip

- הטילפ ,תינאידיורפ תועט ,תינאידיורפ ,הפ-תטילפ הרעה העיבמה תונוצר םיפחדו םייובח יפלש( הירואתה לש דיורפ הפה-תטילפ הניא )תירקמ

Freudian

- לגוד ,דיורפב na·i·duerP4ינאידיורפ || rf'

Freudian

- לש ,דיורפ na·i·duerינאידיורפ || rf'

Fri

- האירפ תלא( הבהאה יפויהו היגולותימב )תינוטבטה

Fri.

- םוי .iישיש )yadirF(

Frida Kahlo

- הדירפ ולאק ,)4591-7091( תרייצ תינקיסכמ העודיה רובע רפסמה ברה לש םינקויד ,םיימצע ותשיא לש רייצ ריקה-ירוייצ וגייד הרוויר

Frida

- ,הדירפ םש יטרפ הבקנל

Friday night

- ליל ,תבש ברע תבש

Friday

- םוי ;ישש ,תשש תרשמ yad·irP4ןמאנ || arf'

Fridays

- ימיב ,ישיש לכב םוי ,ישיש לכ םוי ישיש

Frieda

- ,הדירפ םש יטרפ הבקנל

Friedman

- ןמדירפ םש( )החפשמ

Friedreich

- ךירדירפ )םש(

Friedrich II

- ךירדירפ לודגה )6871-2171( ךלמ היסורפ האמב 81-ה )6871-0471(

Friedrich Merkel

- ךירדירפ ,לקרמ ךירדירפ דנומגיז לקרמ ,)6891-3091( החמומ הימוטנאל ינמרג ראיתש הנושארל תא יאת לקרמ תנשב 5781

Friedrich Sigmund Merkel

- ךירדירפ דנומגיז לקרמ ,)6891-3091( החמומ הימוטנאל ינמרג ראיתש הנושארל תא יאת לקרמ תנשב 5781

Friedrich

- ךירדירפ םש( )ינמרג

Friendlyweb

- )םיבשחמ( הנכת תימושיי תרתופה ןפואב יטמוטוא תויעב רושיק טנרטניאב :ןוגכ( ,תואמסיס ראוד ,ינורטקלא תוצובק ןויד )'וכו

Friesian

- ,ינאיסירפ לש ,דנלסירפ סחייתמה דנלסירפל רוזא( ןופצב na·is·eir)דנלוה || irf'

Friesian

- ,ינאיסירפ בשות ,דנלסירפ דילי דנלסירפ רוזא( ןופצב na·is·eir)דנלוה || irf'

Friesland

- ,דנלסיירפ רוזא ןופצב דנלוה

Frisco

- ןושלב( )רובידה ,וקסירפ ,וקסיסנפ-ןס ריע ןופצב תנידמ הינרופילק ocsi)ב"הרא( naS( )ocsicnarF

Frisian

- בשות דנלזירפ na·is·irP4)ןייטשלוה( || rf'

Frisian

- לש דנלזירפ na·is·ir)ןייטשלוה( || rf'

Fritz

- ,ץירפ םש יטרפ rרכזל

Friulian

- ,תילוירפ בינ רבודמה חרזמ-ןופצב היטליא

Frobisher Bay

- ץרפמ ,רשיבורפ ץרפמ רבחמה תא הצקה יחרזמה לש יא ןיפב )הדנק( םע סונייקואה יטנלטאה

Frobisher

- ,רשיבורפ םש ;החפשמ רס ןיטרמ רשיבורפ ,)4951-5351( ןפס ילגנא רקחש תא ייא ןיפב לעשו ומש ארקנ ץרפמ רשיבורפ

Froebel

- ,לבורפ םש ;החפשמ ךירדירפ םלהליו טסוגוא לבורפ ,)2581-2871( ךנחמ ,ינמרג דסיימ ןג םידליה ןושארה

Frogger

- ,רגורפ קחשמ הלועפ ואידיוב רצויש רבעב י"ע ימנוק םויכ( רצוימ י"ע ורבסה )ביטקארטניא

From Russia With Love

- היסורמ" ,"הבהאב טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 3691 ובוכיכב לש ןוש ירנוק םיוב( לע ידי סנרט )גנוי

Front de la Liberation Nationale

- ןא.לא.פא ןוגרא( ימואל ירי'גלא רתחש תחת ןוטלש םיתפרצה )רי'גלאב

Frontpage

- ,'גייפטנורפ הנכות תנכהל ידומע טנרטניא תרצותמ תרבח טפוסורקימ

Fruit Growers' Organization

- תצעומ תוריפה

Fuad

- ,דאופ םש יברע

Fuhrer

- ,ררהיפ גיהנמ 4)תינמרגמ(

Fuji

- ,י'גופ ריע זכרמב ושנוה יאה( ירקיעה ;)ןפיב ומש לש רה שעג םודר אצמנה יאב ושנוה ;)ןפי( ץע ינפי לעב החירפ הדרדרו המוד( )חישל

Fujian

- ,ןאיי'גופ לבח חרזמ-םורדב ןיס רצימב ;ןאווייט בינ יניס רבודמה זוחמב ןאיי'גופ רבודמ( םג ;)ןאווייטב םג ןאייקופ

Fukien

- ,ןאייקופ ומש םדוקה לש לבח ןיי'גופ חרזמ-םורדב ןיס רצימב ןאווייט

Fukuda Yasuo

- הדוקופ וסאי וא דילי( ,)6391 שאר תלשממ ןפי 19-ה לחה רבמטפסמ 7002 תובקעב ותורטפתה תימואתפה לש שאר תלשממ ןפי רבעשל וזניש הבא

Fukuoka

- ,הקואוקופ ריע םורדב ןפי

Fulani

- ינלופ םג( ,)הבלופ םע העור ןאצ ןכושה ברעמב ;הקירפא ןושל ,הלופה םנושל תיאוגנוק-תירגינה לש םעה ינלופה

Fulani

- ,ינלופ ןב םעל ינלופה ןכושה ברעמב 4הקירפא

Fulton

- ,ןוטלופ םש ;החפשמ טרבור ןוטלופ ,)5181-5671( רייצ סדנהמו ,יאקירמא הנוב תחא רוטיקה-תוניפסמ תונושארה הבש השענ שומיש בחרנ ,ב"הראב איצממ חתפמו ודפרוטה ישומישה ןושארה

Funafuti

- ,יטופאנופ ריע הריבה לש ולאבוט תנידמ( םייא זכרמב סונייקואה )טקשה

Funny Money

- ףסכ" ,"לק הידמוק תיריטאס הבתכנש לע ידי ייר ינוק הגצוהש הנושארל ןורטאיתב "לי'צר'צ" ןודנולבש תנשב 4991 ;)הילגנא( הגצה לש ןורטאית עבש-ראב

Furby

- ,יברפ ,"ינוורפ" תייח דמחמ תינורטקלא תרוצב רוצי ינוימד הטוע הוורפ

Fureidis

- ,סידרפ סידרופ בושיי( יברע )לארשיב

Futomaki

- לכאמ( )ינפי ,יקאמוטופ לור ישוס "ןמש"

Fyodor Dostoyevsky

- רודויפ 'ץיבוליאכימ יקסביוטסוד ,)1881-1281( רפוס ,יסור רבחמ אטחה" "ושנועו

Fyodor

- ,רודייפ םש יטרפ רכזל

G branch GHQ

- ףגא הטמה )ל"הצב(

G suit

- תפילח הצואת ץחל-תפילח( םיסייטל הרידסמה תא תלועפ תכרעמ המישנה רוזחמו )םדה

G treble clef

- לוס-חתפמ )הקיסומב(

G

- ,לוס ילילצה ישימחה םלוסב ינוטואידה ;)הקיסומב( ףלא רלוד )גנלס(

G-Spot

- תדוקנ ,G-ה הדוקנ ךותב קיתרנה םרוגה האנהל תינימ רשאכ איה הרוגמ תארקנ( לע ומש לש טדנרא ;)גרבנפרג גוס הייתש הפירח תבורעת( לש ,טיירפס םור לבותמ ;)דועו ןיינב ללוכה תא בור יחטש לגס םינגראמה סיסבב ןוטלדנפ ,הינרופילק( )ב"הרא לש םיתחנה םיאקירמאה

G-man

- )גנלס( ןכוס ,ייא-יב-פא ןכוס תשלובה תילרדפה dP)ב"הראב(

G-string

- רתימ לוס ;)הקיסומב( ינותחת ,העוצר יניטוח לש( )םישנ

G7

- רוציק( ):לש הצובק לש 77 puorG( fo )neveS

GA

- הפיסא Aתיללכ lareneg( )ylbmessa

GA

- ,השקבב ךשמה האלה רוציק( A)טנרטניאב oG( )daehA

GAAP

- תונורקע םייאנובשח םילבוקמ י"ע( תכשל יאור PAA)ןובשחה yllareneG( detpeccA gnitnuoccA )selpicnirP

GAL

- גנלס( )טנרטניאב השע" והשמ םע ,"ךייח חק תא ךמצע ,!םיידיב השע והשמ ליעומ ,ךייחב אצמ והשזיא ןיינע LAםייחב teg( a )efil l;0320#H

GAO

- דרשמ בשח OAיללכ lareneG( gnitnuoccA )eciffO

GAR

- תדוגא יאצוי אבצ ןופצה תמחלמב RAםיחרזאה dnarG( ymrA fo eht )cilbupeR

GATT Convention

- תדיעו טטאג סוניכ( לש תונידמה תומותחה לע םכסה )טטאג

GATT

- ,טטאג םכסה טטאג הנמא( דודיעל רחסה ימואלניבה םוצמצלו תולבגהה TTA)וילע lareneG( tnemeergA no sffiraT dna )edarT

GB

- הינטירב Bהלודגה taerG( )niatirB

GCI

- בלצה קוריה ,ימואלניבה ןוגרא אל יתלשממ לש תוכיא הביבסה םקוהש 3991-ב תעינמל תונוסא םייתביבס השעמ םדא-די תרבגהלו תועדומ םימויאל םייתביבס תכימתלו חותיפ יקוח תוכיא ICהביבסה neerG( ssorC )lanoitanretnI

GCS

- תלאקס תמודרת לש ,וגזאלג הלאקס תירפסמ תשמשמה תכרעהל תובוגת תויגולוריונ לצא םילוח םע תועיגפ שאר תושק תססובמ( לע הכרעה לש תחיתפ ,םייניעה לש תובוגת תוילולימ SC)תוירוטומו wogsalG( amoC )elacS

GCSE

- )יטירב( תדועת רמג הלכשה ESCGתינוכית lareneG( etacifitreC fo yradnoceS )noitacudE

GDI

- קשממ הקיפרגל IDבשחמב scihparG( eciveD )ecafretnI

GDP

- רצות ימוקמ ימלוג ,)הלכלכ( ךרע לכ תורוחסה םיתורישהו רשא ורצוי ימוחתב הנידמ תמיוסמ ךשמב הנש תחא יוכינב( ירצומ PD)אוביה ssorG( citsemoD )tcudorP

GDR

- ,ךייחמ" ףפוכתמ "טלמנו רוציק( RD)טנרטניאב gninnirg( gnikcud dna )gninnur

GDR

- הינמרג ,תיחרזמה הקילבופרה תיטרקומדה לש RDהינמרג namreG( citarcomeD )cilbupeR

GE

- לרנ'ג קירטקלא )רוציק( תרבח קנע תיאקירמא רוצייל ירצומ למשח Eהקינורטקלאו lareneG( )cirtcelE

GF

- ,הרבח הבוהא רוציק( F)טנרטניאב )dneirflrig(

GFN

- יתכלה םייתניב רוציק( NF)טנרטניאב enoG( roF )woN

GFR

- )םיבשחמ( תרצקמ ,םיצבק היצקנופ לש תנוכמ PSIL הפש( דוביעל )טסקט הריסמש םיצבק קסידהמ ןפואבחישקה RFיטמוטוא mirG( eliF )repaeR

GHQ

- הטמ QHיללכ lareneg( )sretrauqdaeh

GHz

- רוציק( ):לש הגיג ,ץרה ןויליב zHץרה )ztrehagig(

GI

- לזרב ,ןוולוגמ לזרב הפוצמ יופיצ תכתמ תועצמאב םרז Iלמשח dezinavlag( )nori ·I·P || d;0310#&

GIB

- רוחבה בשומב ירוחאה יוניכ( גנלס ,טוונץיצפמל ליעפמל יאלג מ"כמ טלוקלו תוארתה BI)ם"כמ )kcab-ni-yuG( P

GIF extension

- תמויס ,FIG תמויס תנייצמה ץבוק הקיפרג

GIF file

- ץבוק ,FIG ץבוק הקיפרג שמשמה תרבעהל תונומת טנרטניאב

GIF

- תינבת ,FIG תינבת לש ץבוק FIהקיפרג scihparg( egnahcretni )tamrof

GIGAFLOP

- )םיבשחמ( ,פולפ-הגי'ג תדיחי הדימ תוריהמל דוביע םינותנ הווש( ןויליבל תולועפ בושיח היינשל תטישב הדוקנ תינורשע POLFAGI)הפצ agiG( gnitaolF tnioP )snoitarepO

GIGO

- לבז" המינפ לבז "הצוחה ,םיבשחמב( יוטיב ןייצמה יכ טלפה םאות תא ,טלקה םא םידילקמ עדימ יוגש םג האצותה היהת OGI)היוגש egabraG( nI egabraG )tuO

GIS

- תכרעמ עדימ יפרגואיג ,)ג"ממ( תכרעמ תבשחוממ תשמשמה ףוסיאל חותינו עדימ לע שחרתמה רודכב ץראה תגצהלו םינותנה תרוצב הפמ SIתיפרגואיג cihpargoeG( noitamrofnI )metsyS

GM standard

- ןקת IDIM ,יללכ ןקת לש ינקתה הקיסומ Mםיינורטקלא dradnats lareneG( IDIM )dradnatS

GMAT

- ןחבמ ירושיכ לוהינ ירגובל ,תואטיסרבינוא ןחבמ יטרדנטס ןתינה לכל שקבמה לבקתהל ידומילל ראות לוהינ םדקתמ TAMב"הראב etaudarG( tnemeganaM edutitpA )tseT

GMBO

- ינא קחוצ דע באכ רוציק( OBM)טנרטניאב gnilggiG( yM ttuB )ffO

GMT

- ןועש TM'ץיוונירג hciwneerG( naem )emit

GMTA

- תוחומל םילודג תובשחמ תומוד רוציק( ATM)טנרטניאב taerG( sdniM kniht )ekilA

GNP

- רצות ימואל ,ימלוג PNג"לת ssorg( lanoitan )tcudorp

GNU

- ( םיבשחמ ) תכרעמ הלעפה תיומד סקינוי תצפומה ןפואב ישפוח תשרב תנתינו יונישל הקתעהו םיאנתב םימיוסמ ( חותיפ לש ןרקה" תונכותל "תוישפוח U) s'UNG( ton )XINU uP

GNU's not UNIX

- )םיבשחמ( תכרעמ הלעפה תייומד סקינוי תצפומה ןפואב ישפוח תשרב תנתינו יונישל הקתעהו םיאנתב םימיוסמ חותיפ( לש ןרקה" תונכתל )"םניח

GOK

- קר" םיהולא ,"עדוי ימ ?עדוי רוציק( KO)טנרטניאב doG( ylno )swonk

GOL

- קקחצמ ,לוקב ךחגמ לוקב םר גנלס( LO)טנרטניאב gnilggig( tuo )duol

GOP

- יוניכ הגלפמל תינקילבופרה POב"הראב dnarG( dlO )ytraP

GOTO

- ךל ,-לא ץופק ,-ל תדוקפ בשחמ הריבעמה תא עוציבה םוקמל רחא OTOתינכתב og( )ot

GP

- אפור Pיללכ lareneg( )renoititcarp

GPA

- עצוממ ,םינויצ ךתח יללכ לש APםינויצ edarG( tnioP )egarevA

GPO

- דרשמ ראוד OPיללכ lareneg( tsop )eciffo

GPO

- תונכוס תילרדפ תקפסמה הציפמהו םיקתעה םיספדומ לש םיכמסמ וקפנוהש לע ידי רובעו לכ תויונכוסה תוילרדפה תלשממ( OP)ב"הרא tnemnrevoG( gnitnirP )eciffO

GPS

- תכרעמ םוקימ תילבולג טווינ( תועצמאב תשר םינייוול SP)תימלוע labolG( gninoitisoP )metsyS

GQ

- ןוחרי יאקירמא םירבגל ןדה ןווגמב םיאשונ ,תואירב( ,הריירק ,תונמא הנפוא )'וכו

GRAS

- יפסות( )ןוזמ יתלב SARםיקיזמ yllareneg( dezingocer sa )efas

GRE

- ןחבמ םיגשיה ירגובל ,תואטיסרבינוא ןחבמ יטרדנטס ןתינש לכל רגוב הטיסרבינוא שקבמה לבקתהל ידומילל ראות םדקתמ ERב"הראב etaudarG( droceR )noitanimaxE

GREP

- הדוקפ לש XINU שופיחל תזורחמ םיוות וא תינבת טסקט תמיוסמ ךותב PERץבוק labolG( ralugeR noisserpxE )tnirP

GRIB

- ןקת לש ןוגראה יגולורואטמה ימלועה הנבמל יגירס )תשורמ( לש םינותנ BIRםייגולורואטמ dirG( nI )yraniB

GRP extension

- תמויס ,PRG תמויס ,הצובק תמויס תנייצמה ץבוק ליכמש םינותנ לע הצובק תביבסב תונולח

GSA

- להנמ םיתורישה ASםייללכה lareneG( secivreS )noitartsinimdA

GSA

- ןוגרא תורייסה לש ב"הרא תעונת( רעונ AS)תונבל lriG( stuocS fo )aciremA

GSM

- ןקת שדח תרושקתל תירלולס MSתילטיגיד labolG( metsyS rof eliboM )snoitacinummoC

GSRVVF

- ,ךייחמ" ףפוכתמ טלמנו רהמ דואמ "דואמ רוציק( FVVRS)טנרטניאב gninnirg( gnikcud dna gninnur yrev yrev )tsaf

GSS

- ,כ"בש תוריש ןוחטיב SSיללכ lareneg( ytiruces )secivres

GTG

- ינא בייח תכלל יוטיב( GT)טנרטניאב toG( oT )oG

GTRM

- ינא ךלוה אורקל תא ראודה רוציק( MRT)טנרטניאב gnioG( ot daeR )liaM

GTSY

- חמש תוארל ךתוא רוציק( YST)טנרטניאב dalG( oT eeS )uoY

GU

- ןמיס דוקימ ראודה לש יאה Uםאוג )mauG(

GUI

- קשממ שמתשמ Iיפרג lacihparG( resU )ecafretnI

GW BASIC

- תפש תונכת CISAB הקפוסש םע תואסרגה תומדקומה לש סוד

GWHS

- הדוגאה תירוטסיהה לש המחלמה ,הלודגה דוגיא ימואלניב דסונש םדקל תא הירוטסיהה לש תמחלמ םלועה הנושארה תאצמנ( הינרופילקב , SHW)ב"הרא taerG( raW lacirotsiH )yteicoS

GWU

- תטיסרבינוא 'גרו'ג ,ןואט הטיסרבינוא תיטרפ ריעב ןוטגנישוו UW)ב"הראב( egroeG( notgnihsaW )ytisrevinU

Ga

- םוילג דוסי( )יתכתמ )muillag(

Ga.

- רוציק( ):לש הי'גרו'ג הנידמ( .)ב"הראב )aigroeG(

Gabe

- ,בייג םש יטרפ רכזל רוציק( לש םשה )לאירבג

Gabirol

- לוריבג םש( )החפשמ

Gabon

- הקילבופר,ןובאג םורדב ברעמ הקירפא

Gabonese

- דילי וא בשות ןובאג הקילבופר( םורדב ברעמ 4)הקירפא

Gaborone

- ,ןורובאג התריב לש הנאוסטוב

Gabriel Garcia Marquez

- לאירבג היסרג סקראמ דילי( ,)8291 יאנותיע רפוסו ,ינאיבמולוק ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשל 2891

Gabriel

- לאירבג )םש(

Gabriela

- הלאירבג )םש(

Gad Yaakobi

- דג יבוקעי תסנכ-רבח( רשו םעטמ תגלפמ )הדובעה

Gad

- ,דג םש יטרפ ירבע ;רכזל ונב לש בקעי ;וניבא טבש ,דג דחא 21-מ יטבש d;0320#לארשי

Gadhafi

- יפא'דק ,רמעומ( טילש )בול

Gadi

- ,ידג םש יטרפ ירבע רכזל

Gaea

- היגולותימב( )תינוויה ,האג תלא המדאה האשינש סונרואל לא( םימשה היגולותימב )תינוויה

Gael

- ילג ,יטוקס( eP4)יטלק

Gaelic

- ילג ,יטוקס( ci·leaG)יטלק || leg'

Gaelic

- ,תילאג ,תילג הפש תחפשממ תופשה ci·leaGתויטלקה || leg'

Gaia

- היגולותימב( )תינוויה ,האג תלא המדאה האשינש סונרואל לא( םיימשה היגולותימב )תינוויה

Gainesville

- ,ליבסנייג ריע הדירולפב םוקמ האצמיה לש תטיסרבינוא הדירולפ ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע תורייעו תירבה-תוצראב

Gainsborough

- ,ורובסנייג םש ;החפשמ סמות ורובסנייג ,)8871-7271( רייצ םינקויד םיפונו ,יטירב רייצ תא דליה" "לוחכה

Gaius Octavius Caesar

- סויאג סוילוי ,סויבטקוא סוטסוגוא 36( -ס"הנפל 41 ,)הריפסל רסיקה יאמורה ןושארה

Gaius

- סויאג ןטפשמ( רפוסו )יאמור

Galahad

- ;ליצא רוהט ;שפנ דהאלג י"פע( הדגאה ריבא ימיב ךלמה 4)רותרא

Galai

- יאלג םש( החפשמ )ירבע

Galapagos Islands

- ייא סוגאפאלאג תצובק( םייא לע וק )הוושמה

Galapagos turtle

- סוגאפאלאג-בצ בצ( קנע יחה )סוגאפאלאג-ייאב

Galapagos

- סוגאפאלאג תצובק( םייא לע וק )הוושמה

Galatia

- ,היטלג הנידמ הקיתע היסאב הנטקה הכפהש זוחמל ימור תנשב 52 ס"הנפל

Galatian

- דילי וא בשות היטלג היסאב( 4)הנטקה

Galatian

- היטלג

Galatians

- לא םייטלגה תרגיא( תירבב sna·it·al·a)השדחה || g

Galcom

- ,םוקלג תרבח תרושקת

Galei Zahal

- ,צ"לג ל"הצ-ילג תנחת( וידר תכיישה ל"הצל הברמו רדשל תוינכת יניינעב )אבצ

Galen

- ןלג 102-131( תריפסל )םירצונה , אפור רפוסו ינווי םודק

Galenical

- לש סונלג אפור( ינווי )םודק

Galenism

- םזינלג הטיש( תיאופר )המודק

Galerida cristata

- ינורפע ץיוצמ ריש-רופיצ( תחפשממ )םינורפעה

Galicia

- ,היצילג רוזא זכרמב הפוריא אצמנה חרזמ-םורדב ןילופ ימוחתבו ;הניארקוא רוזא ימי ברעמ-םורדב דרפס היהש רבעב ;הכלממ םש החפשמ

Galician

- ,יאצילג דילי וא בשות בשות היצילג ;תידרפסה דילי וא בשות היצילג זכרמב ;הפוריא ידוהי היצילגמ na·ic·il·aP4תינלופה || g

Galician

- לש היצילג ;תידרפסה לש יצזילג זכרמב ;הפוריא לש וא ךיישה יבשותל na·ic·il·aהיצילג || g

Galician

- הפשה תימשרה לש ;היצילג בינ יזגוטרופ רבודמה היצילגב na·ic·il·aתידרפסה || g

Galilean

- ,ילילג בשות ;לילגה דחא ךיישה תדל na·el·i·laP4תירצונה || l;0320#&g;0310#&

Galilean

- ושי na·el·i·la)ירצונה( || l;0320#&g;0310#&

Galilean

- ,ילילג לש ;לילגה לש ואלילג יילילג יאקיזיפ( םונורטסאו na·el·i·la)יקלטיא || l;0320#&g;0310#&

Galilee panhandle

- עבצא לילגה רוזא( ןופצב לילגה ןוילעה ותרוצש תרוצכ )עבצא

Galilee

- eel·i·laלילגה || l;0320#&g'

Galilei

- יילילג םשב( ואלילג יאקיזיפ-יילילג םונורטסאו )יקלטיא

Galileo Galilei

- ואילילג ילילג ,)2461-4651( ןעדמה ןושארה לש תעה ,השדחה חתפמ הטישה תיטמתמ-תינויסינה ,עדמב רבחמ םיגולאיד" לע ינש "םיעדמ

Galileo

- ואלילג יאקיזיפ( םונורטסאו )יקלטיא

Galili

- ,ילילג םש ;החפשמ לארשי ,ילילג גיהנמ יאבצ ,ינידמו תסנכ-רבח ,רבעשל ישארמ הדובעה-תודחא

Galit

- תילג םש( )ירבע

Galla

- ,הלאג ןב םע ידוונ היפויתאב 4הינקו

Galles Racing International

- ץורימ ימואלניב סלג , תווצ ץורימ תוינוכמ ותולעבב לש קיר סלג

Gallic

- ;יתפרצ cil·laילאג || l;0320#&g'

Gallicize

- ,תפרצל תתל ןויבצ ;יתפרצ םורגל ץומיאל ןויבצ יתפרצ םג( ezicill)esicillaG ).remA( ezic·il·laP6B || l;0320#&g'

Gallipoli Campaign

- עצבמ ,ילופילג הפקתה לירפאב 5191 לע יא-יצח יקרוטה ילופילג לע ידי תוחוכ תירבה-תונב הינטירבמ הילרטסוא דנליז-וינו

Gallipoli Peninsula

- יאה-יצח ,ילופילג יא-יצח ברעמב היקרוט סנכנה ךותל םיה יאגאה

Gallipoli

- ,ילופילג יא-יצח ברעמב היקרוט ךותב םיה ;יאגאה ריע למנ היקרוטב

Gallup institute

- ןוכמ פולג ןוכמ( רקחל תעד להק םיניינעב םיירוביצ )םינוש

Gallup poll

- לאשמ pul·laPפולאג llop || l;0320#&g'

Gallup survey

- רקס פולאג

Gallup

- פולאג יוטיבב( pullaG לאשמ-lloP )פולאג

Gama

- ,המאג םש ;החפשמ וקסו המאג-הד ךרעב( ,)4251-0641 הלגמ תוצרא יזגוטרופ הליגש תא ביתנה ימיה ברעממ הפוריא ודוהל

Gamal Abd al-Nasser

- לאמג דבע לא רצאנ ,)0791-8191( אישנ םירצמ רבעשל )0791-6591(

Gamaliel

- ,לאילמג םש יטרפ ;רכזל ודכנ לש יאנתה ;לליה גיהנמ םידוהיה רחאל ןברוח םילשורי תנשב 07 הריפסל

Gambia

- ,היבמג הקילבופרה לש ,היבמג הנידמ ברעמב ;הקירפא רהנ ,היבמג רהנ ברעמב הקירפא ךפשנה סונייקואל יטנלטאה

Gambian

- בשות היבמג הנידמ( 4)הקירפאב

Gambian

- לש היבמג הנידמ( )הקירפאב

Gambrel Roof

- גג" ,"לוסרק גג יתשק לעב ינש םיקלח לכב הצק לכלשכ קלח תיוז עופיש הנוש

Games of the Olympiad

- יקחשמ תדאיפמילוא ,ץיקה תויורחתה םיקחשמהו םייפמילואה םיכרענה לכ עברא םינש תדאיפמילואב ץיקב

Gameshark

- )טנרטניא( ,"קאשמייג" רתא לש -ה WWW תשר( לש יכמסמ )LMTH ליכמה םיזמר םיסיסכתו יקחשמל בשחמ םירלופופ םיבר

Gamliel

- לאילמג )םש(

Gan Haatzmaut

- ןג תואמצעה ןג( ביבא-לתב עדונה רתאכ שגפמ )םילאוסקסומוהל

Gan Or

- ןג רוא בושיי( ידוהי םורדב תעוצר )הזע

Gan Shmuel

- ןג ,לאומש ץוביק לארשיב דיל הרדח

Gan haShelosha

- ןג השולשה ןייעמ( קמעב ,דורח )"הנחסה"

Gan-Shemuel

- ןג לאומש ץוביק( רוזאב )הרדח

Gan-Yavne

- ןג הנבי הרייע( רוזאב תובוחר דיל( ))הנבי

Ganda

- ,הדנג ןושל וטנב תרבודמה הדנגואב

Gandhi

- ,ידנאג םש החפשמ ;ידוה סאדנאהומ "המטאהמ" ידנאג ,)8491-9681( גיהנמ ינחור ןכפהמו יתרבח ;ודוהב הרידניא ורהנ ידנאג ,)4891-7191( שאר תלשממ ודוה ,7791-6691( ,)4891-0891 ותב לש ורהנ

Gane-Yehuda

- ינג הדוהי בשומ( רוזאב )הווקת-חתפ

Gang of Four

- תייפונכ" ,"העבראה העברא םיחרזא םינפי ורצענש לע ידי םיטסינומוק לשב םידיקפת םתוברועמו הכיפהמב תיתוברתה לש םינשה 9691-6691

Ganges

- סגנאג רהנ( )ודוהב

Ganne-Tiqwa

- ינג הווקת הרייע( רוזאב )הווקת-חתפ

Gannett

- ,טנג הרבח תושדח עדימו תיאקירמא הזכרמש ,היני'גריווב האיצומ רואל לש םינותיע תיקפסו םירודיש הליבומ

Ganot intersection

- ףלחמ תונג היינפה( שיבכל ההג שיבכמ םילשורי לת )ביבא

Gantt chart

- טנג-חול םישרת( שמשמה ןונכתל םינמז תויוליעפו לש םיטקיורפ בקעמו רחא )םעוציב

Gantt

- ,טנג םש ;החפשמ ריע םורדב הניילורק ;)ב"הרא( ריע המבאלאב )ב"הרא(

Gaon of Vilna

- ןואגה ,הנליוומ והילא ןב המלש ןמלז )7971-027( , םכח דומלתה ,ושרפמו ילודגמ םיגיהנמה םיינחורה לש תודהיה האמב ,81-ה ידגנתממ תודיסחה

Gaon

- ןואג ראות( דובכ םכחל לודג 4)הרותב

Gaonic period

- תפוקת םינואגה ,תונואגה( הפוקתה האמהמ תישישה דע 11-ה )הריפסל

Gaonic

- לש ,םינואגה לש תפוקת תונואגה הפוקתה( האמהמ תישישה דע 11-ה )הריפסל

Gap

- ,פאג הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב הליעפמ לש שולש תותשר תויונח םידגב ,פאג( הננב קילבפיר דלואו p;0320#)יביינ

Garbage

- "לבז" תקהל( קור תיאקירמא egab·ra)תמסרופמ || g'

Garbo

- ובראג ,הטרג( תינקחש תיאקירמא תדילי )הידבש

Garcia

- ,הייסרג םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Garda

- ,הדראג םגא ןופצב ;הילטיא ירמוש םולשה ,דנלריאב תוחוכ הרטשמה םיימואלה דנלריאב

Garden of Eden

- ןג ,ןדע ןגה וב ויח םדא הוחו

Gareth

- ,'תראג םש יטרפ ;רכזל דחא יריבאמ ןחלושה ,לוגעה ונייחא לש ךלמה רותרא תדגא( ךלמה )רותרא

Garfield

- ,דליפראג םש ;החפשמ סמיי'ג םהרבא דליפראג ,)1881-1381( אישנה 02-ה לש ;ב"הרא תומד לותח תרדסב םיטרס םיריוצמ רצייש םי'ג סיוייד

Gargantua

- ,האוטנגרג ,ןרגרג ןללז תומד( ותריצימ לש רפוסה יתפרצה )הלבאר

Garibaldi

- ,ידלאבירג םש ;החפשמ הפזו'ג ידלאבירג ,)2881-7081( איבצמ יקלטיא

Garland

- ,דנלראג םש ;החפשמ ידו'ג דנלראג ,9691-2291( הדלונ םשב סיסנרפ ,)םאג תינקחש עונלוק תרמזו תיאקירמא התכזש סרפב רקסוא הרוכזהו רקיעב לשב הדיקפת םסוקה"ב ץראמ dnal·ra"ץוע || g'

Garmsar

- ,ראסמרג ריע ןריאב דיל ןרהט

Garnett

- ,טנראג םש החפשמ

Garonne

- רהנ ברעמ-םורדב תפרצ

Garrison finish

- םויס ,עיתפמ םויס תורחת רקיעב( ץורימ )םיסוס חצנמהשכ חיגמ רוחאמ עגרב ןורחאה םוקמל ןושארה

Garrison

- ,ןוסיראג םש nos·ir·raהחפשמ || r;0320#&g'

Garry Kasparov

- יראג בורפסק דלונ( 3691 יראג-כ ,)ןייטשניוו יאטמחש יסור ןא'גייברזאמ בשחנה ןקחשל טמחשה בוטה םלועב

Garth

- ,'תראג םש יטרפ רכזל

Gartner

- ,רנטרג םש החפשמ

Garvey

- ,יווראג םש ;החפשמ סוקרמ יווראג ,)0491-7881( ינמואל גיהנמו רוחש ,יאקירמא דסיימ תודחאתהה תילסרבינואה תבטהל םירוחשה

Gary Coleman

- ירג ןמלוק דילי( ,)8691 ןקחש היזיוולט יאקירמא עודיה לשב ודיקפת תינכתב היזיוולטה לע" םעטה לעו "חירה

Gary Cooper

- ירג רפוק ,)1691-1091( בכוכ עונלוק יאקירמא

Gary Kasparov

- יראג בורפסק דלונ( 3691-ב םשב יראג ,)ןייטשניוו יאטמחש ,ןא'גיברזאמ 5891-ב ךפה ףולאל םלועה טמחשב ריעצה רתויב

Gary

- יראג םש( )יטרפ

Gascony

- ,ןוקסג רוזא ברעמ-םורדב תפרצ

Gat-Rimon

- תג ןומיר רפכ( רוזאב )הווקת-חתפ

Gate of Mercy

- םימחרה-רעש רעש( םוטא הקלחב יחרזמה לש )םילשורי-תמוח

Gate of Pillars

- םידומעה-רעש דחא( םירעשה תמוחב )םילשורי

Gates

- ,סטייג םש ;החפשמ ליב סטייג דילי( ,)5591 שאר-בשוי דחאו ידסייממ תרבח ,טפוסורקימ םדאה רישעה רתויב םלועב

Gateway

- ,ייווטייג הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי הציפמו לש תוכרעמ םיבשחמ םיישיא דויצו הוולנ

Gators

- ,"סרוטייג" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש הדירולפ )ב"הראב(

Gatsby

- ,יבסטג םש ;החפשמ יבסטג" ,"לודגה ורפס לש 'פ טוקס דלר'גציפ אצוהש רואל 5291-ב

Gaucher's disease

- )האופר( תלחמ ,השוג הלחמ תיטנג תמרוגה תורבטצהל םינמוש יאתב ןוסחא ףוגב האצותכ רסוחמ תוליעפ לש םיזנא קרפמה תולוקלומ תובכרומה רכוסמ ןמושו

Gaudi

- ידואג םש( )החפשמ

Gauguin

- ,ןגוג םש ;החפשמ לופ ןגוג ,)3091-8481( רייצ יטסינויסרפמיא-טסופ יתפרצ עודיה לשב שומיש עבצב

Gaul

- לג לבח( ץרא קיתע ללכש תא תפרצ )היגלבו

Gaul

- ,ילג יתפרצ P4)םדא(

Gaul

- ;ילג יתפרצ

Gaulle

- לוג םשב( לראש ,לוג-הד איבצמ יאנידמו יתפרצ אישנו תפרצ )רבעשל

Gaullic

- ,ילאג לש הילאג רוזא( םודק ברעמב ;)הפוריא ,יתפרצ לש תפרצ

Gaullism

- ,םזילוג העונת תיטילופ תיתפרצ ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה השארבש דמע לרש הד לוג דגנ רטשמ ;ישיו העונת תיטילופ טסופ תיתמחלמ הססבתהש לע ויתונורקע לש לרש הד msi·lluaלוג || g'

Gaullist

- לש וא ךיישה העונתל תיטילופה תיתפרצה "םזילוג"

Gaullist

- ,טסילוג דחא לגודה ויתונורקעב םיטילופה לש לרש ;לוג-הד יתפרצ רשא ךמת תעונתב תרתחמה תיתפרצה דגנ רטשמ 4ישיו

Gauss

- ,סואג םש ;החפשמ לרק ךירדירפ סואג ,)5581-7771( יאקיטמתמ ןעדמו ,ינמרג םרת תובר תרותל תורבתסהה תרות םירפסמה תרותלו aתיטנגמורטקלאה

Gayané

- ,הנייאג טלב ןחלוהש לע ידי םארא ךיל ןאירוטא'צק 2491-ב

Gaza Pull-Out plan

- תינכות ,תוקתנתהה תינכות םזיש שאר תלשממ לארשי רבעשל לאירא ןורש הצמואש( טסוגואב )5002 תגיסנל לארשי תעוצרמ הזע 4-מו ןופצבתויולחנתה ןורמושה

Gaza Strip

- ,הזע-תעוצר לבח ץרא לובגב לארשי - םירצמ הווהמה קלח הימונוטואהמ תיאניטסלפה

Gaza resident

- ,יתזע בשות הזע

Gaza

- ,הזע ריע תיברע הלודג תנכושה רושימב ףוחה תעוצרב הזע הווהמו קלח הימונוטואהמ ,תיאניתשלפה ריע למנ המודק הבושח ללגב המוקימ לע ךרד" "םיה ןיב םירצמ תוצראל ןופצה

Gaza-Jericho Accord

- םכסה הזע וחירי

Gaza-Jericho agreement

- םכסה הזע וחירי

Gazan

- ,יתזע בשות 4הזע

Gazella

- ,יבצ ,הלזג גוס תויח תוללוכה םיאבצ תופוליטנאו

Gb

- ,טייב-הגיג ,םיתב-הגיג דראילימ םיתב )םיבשחמב( agiG( )etyB

Gbyte

- )םיבשחמב ,טייב-הגיג ,טייבהגיג ,םיתב-הגיג דראילימ etyםיתייב )etybagiG( 4B

Gdud Haavoda

- דודג הדובעה ןוגרא( םילעופ יצולח ןושאר י"אב םש-לע ףסוי )רודלפמורט

Ge'ez

- ,זעג ,זי'ג הסרג הקיתע לש הפשה תיפויתאה תשמשמה ךלהמב םיסקט לש הייסנכה תיסקודותרוא-תיפויתאה

GeForce

- יסיטרכ ךסמ תורדסו לש הצאה תיפרג םירצוימה לע ידי תרבח היידיבנ

Gebhart

- ,טראהבג םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Gedalia

- הילדג םש( ;)ירבע לשומ הדוהי רחאל שוביכה ילבבה

Gedaliah

- ,הילדג והילדג םש( ;)ירבע לשומ הדוהי רחאל ןברוח תיב ןושאר 285-685( )ס"הנפל ךיראתש ותומ חצרנ( י"ע ינב תחפשמ )ךלמה עבקנ םויכ םוצ לבאו ידוהי 'ג( םוצ-ירשתב )והילדג

Geechee

- ,הלוג םיבשותה םיאקירמא-ורפאה םירגה םייאב ירוזאבו ףוחה לש םורד הנילורק הי'גרו'גו ;ב"הראב ימ רבדמש תא תפש 4הלוגה

Gefen

- ,ןפג םש החפשמ ;ירבע ביבא ןפג רמז( )ילארשי

Geffrey

- ,ירפ'ג םש יטרפ רכזל

Geha junction

- תמוצ ההג תובלטצהה( ןיב שיבכ ההג שיבכו הסינכה ת"פל )ג"רלו

Gehrig

- ,גירהג םש ;החפשמ ירנה סיאול גירהג ,)1491-3091( ןקחש לובסייב ינקירמא

Gei-Oni

- איג ינוא המש( םדוקה לש )הניפ-שאר

Geiger counter

- ,רגייג-הנומ רישכמ ההזמה הנירק תנניימ הלגמו תא ,הרועיש הנומ רגייג reg·iePרלימ re·tnuoc || ag'

Geiger

- רגייג ,סנאה( יאקיזיפ ,ינמרג לע ומש הנומ )רגייג

Geiger-Muller counter

- הנומ ,רלימ-רגייג רישכמ ההזמה הנירק תנניימ הלגמו תא ,הרועיש הנומ רגייג

Gelil-Yam

- םי-לילג ץוביק( דיל )הילצרה

Gelilot junction

- תמוצ תולילג תמוצ( ברה ,רכמ תובלטצהה ןיב שיבכ ףוחה שיבכהו )ש"המרל

Gemara

- ,ארמג קלח דומלתהמ ליכמה תונשרפ לע ,הנשמה קלח הרותהמ לעבש הפ לש תדה תידוהיה

Gemini

- ןב לזמ in·i·meP4םימואת || d'

Gen.

- ,לרנג .nףולא )lareneg(

Gene Hackman

- ןי'ג ןמקאה דילי( ,)0391 ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 1791 ןקחשל ןייטצמ לשב ודיקפת טרסב רשקה" "יתפרצה

Gene Kelly

- ןי'ג ילק ,ןדקר( ,ןקחש רמז יאמבו עונלוק )יאקירמא

Gene

- ,ןי'ג םש יטרפ רכזל רוציק( םשל )ןי'גוי

General Agreement on Trade and Tariffs

- םכסה טטאג הנמא( דודיעל רחסה ימואלניבה םוצמצלו תולבגהה )וילע

General Assembly of the United Nations

- תרצע ם"ואה הפיסאה( תיללכה לש ןוגרא תומואה )תודחואמה

General Chat

- )טנרטניא( רדח" "החיש תשרב ססובמה לע תפש הווא'ג חותפו לכל םישמתשמה

General Electric

- לרנ'ג ,קירטקלא תרבח קנע תיאקירמא רוצייל ירצומ למשח ,הקינורטקלאו EG

General Headquarters

- הטמה ,יללכה ל"כטמה

General Motors

- לרנ'ג ,סרוטומ דיגאת קנע יאקירמא רוצייל תוינוכמ יקלחו ףוליח תוינוכמל

General Motors Corporation

- לרנ'ג" סורוטומ ,"ןשרופרוק דיגאת יאקירמא לודג וזכרמש ריעב טיורטד תנידמ( ,)ןגישישמ ןרציי תוינוכמ ,תויאשמו CMG

General Pellegrini

- לרנגה ,ינירגלפ ןלא ינירגלפ דילי( ,)6491 לרנג יתפרצ דקפמו חוכ ל"יפינוי םורדב ןונבל

General Security Service

- תוריש ןוחטיבה ,יללכה כ"בש )SSG(

General Security Services

- תוריש ןוחטיב ,יללכ ,ב"ש כ"בש תודסומ( ןויבה )לוגירהו

General Staff orders

- תודוקפ ל"כטמ תוארוה( םעטמ ל"כטמרה תועבוקה תא הדובעה-תוטיש לש )ל"הצ

General Suharto

- לרנג ,וטראהוס 'גאח דמחומ וטרהוס ,)8002-1291( האישנ רבעשל לש היזנודניא טלשש הב ךשמב 23 הנש תנשמ 7691 דע 8991 8991-ב( ץלוא רטפתהל תובקעב רבשמה ילכלכה השקה )הנידמב

General Zionists

- םינויצ םייללכ תוצובק( תוינויצ אלש ויה תויתד וא )תויטסילאיצוס

Generally Accepted Accounting Principles

- תונורקע םייאנובשח םילבוקמ י"ע( תכשל יאור ,)ןובשחה PAAG

Generation X

- רוד ,סקיאה יוניכ רודל דלונש ב"הראב ירחא 0691 ןייפאתה( ותודגנתהב םיכרעל םייתרוסמ ותויהבו ןותנ תעפשהל היגולונכטה תרושקתו )םינומהה

Generation Y

- ,Y-רוד ימ דלונש תנשב 8791 וא רחאל ןכמ הנוכמ( רוד Y לשב הדבועה םדאש הז דלונ ירחא רוד X ללוכה םישנא ודלונש ןיב םינשה 5691 )7791-ל

Genesis

- רפס sis·e·neתישארב || d'

Geneva Convention

- תנמא הבנ'ז םימכסה( ומתחנש הבנ'זב םיעבוקה םיללכ לופיטל יעגפנב ;)המחלמ תדיעו הבנ'ז

Geneva

- הבנ'ג ריע( av·en·e)ץיוושב || d

Genevese

- דילי וא בשות הבנ'ג 4ץיוושב(

Genghis Khan

- סיגני'ג ןאח ךרעב( ,)7221-2611 דסיימ תורסיקה תילוגנומה

Genghis

- סיגני'ג םשב( סיגני'ג ,ןאח דסיימ תורסיקה )תילוגנומה

Genizah

- ,הזינג םוקמה ובש םיזנוג תא יבתכ 4שדוקה

Genoa

- האונג ריע( למנ )הילטיאב

Genoese

- ,יאונג דילי וא בשות האונג ese·o·neP4)הילטיא( || d;0310#&

Genovese

- ,יאונג לש האונג ריע( למנ )הילטיאב וא היבשות

Gentile girl

- ,היוג הסקיש תב( ,םייוג הרענ הניאש )היידוהי

Geocities

- ,סיטיסואי'ג רתא לודג טנרטניאב יונבה תרוצב םירע תוילאוטריו קפסמו ןווגמ םיתוריש עדימו שמתשמל רקיעב( תורשפאה רוציל גיצהלו םניח ירתא תיב םיאשונב םינוש לכשכ אשונ ארקנ )"הנוכש"

Geoffrey

- ירפו'ג םש( יטרפ )רכזל

Geographic Information System

- @ תכרעמ עדימ ,יפרגואיג תכרעמ תבשחוממ תנסחאמה הגיצמו עדימ ,יפרגואיג SIG

Geoport

- תדוקנ רוביח תירוט יבשחמב שוטניקמ םיאשינ תשמשמה קשממכ ןיב וק ןופלט tropoבשחמהו )troPoeG(

Georg Friedrich Hegel

- 'גרו'ג ךירדירפ לגה ,)1381-0771( ףוסוליפ ינמרג

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

- גרואיג םלהליו ךירדירפ לגה ,)1381-0771( ףוסוליפ ינמרג

Georg

- 'גרו'ג םש( יטרפ )רכזל

George Bancroft

- 'גרו'ג טפורקנב ,)1981-0081( ןוירוטסיה יאנידמו ,יאקירמא םסריפ 01 םיכרכ לש תיירוטסיה תירבה-תוצרא ,)4781-4381( דסיימ רפסה-תיב יניצקל םי סילופנאב תריב( ,דנלירמ )ב"הרא

George Berkeley

- 'גרו'ג ילקרב ,)3571-5861( ףוסוליפ ןומגהו ,יריא עודי ויוניכב ףושיב" "ילקרב

George Bernard Shaw

- 'גרו'ג דרנרב וש ,)0591-6581( רפוס יאזחמו ילגנא דילי דנלריא

George Boole

- 'גרו'ג לוב ,)4681-5181( יאקיטמתמ ילגנא החמומו תרותל ןויגהה חתיפש תא הרבגלאה תינאילובה

George Bush

- 'גרו'ג שוב דילי( ,4291 ומש אלמה 'גרו'ג טרברה רקוו )שוב האישנ 14-ה לש ב"הרא ;)3991-9891( 'גרו'ג רקוו שוב דילי( ,)6491 האישנ 34-ה לש ב"הרא ,)9002-1002( ונב לש אישנה רבעשל 'גרו'ג טרברה רקוו שוב לשומהו רבעשל לש ססקט

George Byron

- 'גרו'ג ןורייב ,)4281-8871( רבחמ תוריטאס ררושמו ,ילגנא רבחמ רפסה "ןאו'ז-ןוד"

George Catlett Marshall

- 'גרו'ג טלטק לשרמ ,)9591-0881( דקפמ יאבצ יאנידמו ינקירמא םזייש תא ,לשרמ-תינכת הכוז סרפ לבונ םולשל 3591-ב

George Clinton

- 'גרו'ג ןוטנילק דילי( ,)0491 ןגנ רמזו תקיסומ ,קנאפ דחא ידסייממ הקהלה "קילדאקנאפטנמילרפ"

George Clooney

- 'גרו'ג ינולק דילי( ,)1691 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא עודי( וידיקפתב תרדסב היזיוולטה יא" "רא טרסהו ןמטאב" )"ןיבורו

George Dewey

- 'גרו'ג יאויד ,)7191-7381( לרימדא םיה-ליח יאקירמאה ךלהמב תמחלמ הקירמא-דרפס )8981(

George Eliot

- 'גרו'ג טוילא ,)0881-9181( המש יתורפסה לש ירמ ןא ,סנאווא תרפוס( ,היילגנא תרבחמ סלייס" )"רנרמ

George Fox

- 'גרו'ג סקופ ,)1961-4261( ףיטמ ילגנא דסייש תא תדוגא ;םידידיה 'גרו'ג ירנה סקופ ,)7391-6481( רוע-אפור יאקירמא

George Frederick Handel

- 'גרו'ג קירדירפ ,לדנה גרואיג ךירדירפ לדנה ,)9571-5861( רוטיזופמוק ינמרג תפוקתמ קוראבה יחש תא תיברמ וייח ,הילגנאב ןיחלמ הירוטרואה "חישמ"

George Gershwin

- 'גרו'ג ןיוושרג ,)7391-8981( ןיחלמ ידוהי יאקירמא

George Gordon Byron

- 'גרו'ג ןודרוג ,ןורייב דרול 'גרו'ג ןודרוג ןורייב ,)4281-8871( דרול ררושמו ילגנא

George Harrison

- 'גרו'ג ןוסירה ,)1002-2491( בכוכ קור ,ילגנא ןגנ הרטיג הקהלב תיטירבה העודיה "תוישופיחה" רטפנש לודיגמ חומב

George Henry Fox

- 'גרו'ג ירנה סקופ ,)7391-6481( רוע-אפור יאקירמא

George Herbert Walker Bush

- 'גרו'ג טרברה רקוו שוב דילי( ,)4291 האישנ 14-ה לש ב"הרא )3991-9891( ויבאו לש 'גרו'ג שוב ןבה

George Lucas

- 'גרו'ג סאקול דילי( יאמב,)4491 קיפמו םיטרס יאקירמא ןיב( :ויטרס תומחלמ ,םיבכוכה הנאידניא )סנו'ג

George Marshall

- 'גרו'ג לשראמ ,)9591-0881( אבצ-שיא יאנידמו ,יאקירמא ןנכתמ ,לשרמ-תינכת ןתח סרפ לבונ םולשל

George Mason University

- תטיסרבינוא 'גרו'ג ,ןוסיימ הטיסרבינוא תירוביצ תנידמב היני'גריו ב"הראב תללוכ( סופמק ישאר סקפרייפב ינשו םיסופמק םינטק ךיסנ"ב "םאיליוו )ןוטגנילראבו

George Monck

- 'גרו'ג קנומ ,)0761-8061( לרנג ילגנא ןגריאש תא תרזח תטילש תלשוש טראויטס רחאל ותומ לש רבילוא לוומורק

George Orwell

- 'גרו'ג לוורוא ,0591-3091( דלונ םשב קירא רותרא ,)ריילב רפוס יטירב דילי ,ודוה רבחמ "4891" תווח"-ו "תויחה

George Pitt

- 'גרו'ג טיפ ,)5581-9971( יאזחמ יטירב

George Robertson

- 'גרו'ג ןוסטרבור דילי( ,)6491 רש הנגהה יטירבה תלשממב ינוט ריילב

George Simon Kaufman

- 'גרו'ג ןומיס ןמפואק ,)1691-9881( יאזחמ יאקירמא

George Vancouver

- 'גרו'ג רבוקנו ,)8971-7571( ןפס רקוחו ילגנא רשא גילפה ביבסמ ףכ-ל הווקתה הבוטה 1971-ב

George W. Bush

- 'גרו'ג רקוו שוב דילי( ,)6491 האישנ 34-ה לש ב"הרא ,)9002-1002( ונב לש אישנה רבעשל 'גרו'ג טרברה רקוו שוב לשומהו רבעשל לש ססקט

George Walker Bush

- 'גרו'ג רקוו שוב דילי( ,)6491 האישנ 34-ה לש ב"הרא ,)9002-1002( ונב לש אישנה רבעשל 'גרו'ג טרברה רקוו שוב לשומהו רבעשל לש ססקט

George Wallace

- 'גרו'ג סאלאוו ,)8991-9191( יאנידמ ,יאקירמא לשומ תנידמ המבאלא רשא דגנתה םבולישל לש םירוחשה יתבב רפסה הנידמב וז 3691-ב

George Washington

- 'גרו'ג ןוטגנישוו ,)9971-2371( האישנ ןושארה לש ב"הרא )7971-9871(

George Washington Carver

- 'גרו'ג ןוטגנישוו רבראק ,)3491-4681( ןעדמ ,יאקירמא דבע רבעשל שכרש הלכשה חתיפו תוטיש תלדגהל ןתויחוור לש תווחה תויאלקחה םורדב

George Washington University

- תטיסרבינוא 'גרו'ג ,ןוטגנישוו הטיסרבינוא תיטרפ תנכושה ריעב ןוטגנישוו ,)ב"הרא( UWG

George

- ,'גרו'ג םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןוילדמ ;'גרו'ג שודקה ;'גרו'ג תע-בתכ יאקירמא רקסמה הקיטילופ פופו

Georges Braque

- 'זרו'ז קארב ,)3691-2881( רייצ יתפרצ דחיש םע וסקיפ חתיפ תא םזיבוקה םרז( תונמאב תיטסלפה )תינרדומה , גיהנמ םרזה יטסיבופה

Georges Gilles de la Tourette

- 'גרו'ג לי'ג הד הל טרוט ,)4091-7581( גולוריונ יתפרצ

Georges Seurat

- 'גרו'ג טרואס ,)1981-9581( רייצ טסינויסרפמיאואנ ,יתפרצ חתפמ םזיליטנאופה רויצ( )תודוקנב

Georges

- ,'גרו'ג המש לש תפוס ןאקירוה השק רתויב הדקפש תא רוזא םיה יבירקה המרגו תודבא תודבכ רתויב שפנב שוכרבו )8991-ב(

Georgetown

- ,ןואט'גרו'ג ריע הריבה לש ;הנאיג ריע הריבה לש ייא ןאמייק םג( 'גרו'ג ;)ןואט ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( רוזא ריעב ןוטגנישוו ;)ב"הראב( המש לש הטיסרבינוא תיטרפ תנכושה ריעב ;ןוטגנישוו ןמש לש רפסמ םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Georgia Institute of Technology

- ןוכמה יגולונכטה לש ,הי'גרו'ג הטיסרבינוא תיגולונכט הלודג תנכושה ריעב הטנלטא תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

Georgia State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,הי'גרו'ג הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב הטנלטא תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

Georgia Tech

- רוציק( ומש )לש ןוכמה יגולונכטה לש ,הי'גרו'ג הטיסרבינוא תיגולונכט הלודג תנכושה ריעב הטנלטא תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

Georgia

- ,הי'גרו'ג םש יטרפ ;הבקנל הנידמ ;ב"הראב ,היגרואג ,היזורג הקילבופר לש ,היזורג הנידמ רוזאב זקווקה היסאב תימורדה רבעב( תחא תונידממ תירב )תוצעומה

Georgian citizen

- ,יניזורג חרזא היזורג

Georgian

- ;יניזורג ,תיניזורג תדילי וא תבשות ;היזורג ,י'גרו'ג בשות תנידמ הי'גרו'ג ;תירבה-תוצראבש ,ינאי'גרואג רפוס וא ררושמ ויתוריציש תוכייש םרזל יתורפסה na·ig·roeP4ינאי'גרואגה || l;0320#&g'

Georgian

- לש ךלמה ;'גרו'ג ,יניזורג לש היזורג וא ;היבשות ,י'גרו'ג לש תנידמ הי'גרו'ג ;תירבה-תוצראבש ,ינאי'גרואג לש וא ךיישה םרזל יתורפסה לש הרישה האמב 02-ה תמדקומה הפידעהש תונונגס na·ig·roeםייתרוסמ || l;0320#&g'

Georgy Malenkov

- י'גרו'ג בוקנלמ ,)8891-2091( יאנידמ יטייבוס גיהנמו הגלפמה תיטסינומוקה היהש ורזוע לש ףסו'ג ןילטס

Gerald Ford

- דלר'ג ,דרופ דלר'ג ףלודור דרופ )6002-3191( אישנה 83-ה לש ב"הרא )7791-4791(

Gerald Rudolph Ford

- דלר'ג ףלודור ,דרופ דלר'ג דרופ )6002-3191( אישנה 83-ה לש ב"הרא )7791-4791(

Gerald

- דלאר'ג םש( )יטרפ

Geraldine Chaplin

- ןידלר'ג ,ןילפא'צ ןידלר'ג ןילפ'צ תדילי( ,)4491 תינקחש עונלוק תיאקירמא ותבו הרוכבה לש ילר'צ ןילפ'צ

Geraldine

- ,ןידלאר'ג םש יטרפ הבקנל

Gerard Depardieu

- ראר'ז היידרפד דילי( ,)8491 ןקחש עונלוק יתפרצ

Gerard

- ,דרר'ג םש יטרפ רכזל יתפרצ

Gere

- ,ריג םש ;החפשמ דרא'ציר ריג דילי( ,)9491 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב השיא" "הפי

Gerecht

- לאור ,טכארג רפוס ,יאנותיעו ןכוס AIC רבעשל החמומו יניינעל ןריא תוברתבו םעהו ינריאה

Gerhard A. Hansen

- דרהרג .א ,ןסנה דרהרג קירנה רוואמרא ןסנה )2191-1481( אפור ןעדמו יגברונ היהש ןושארה הליגש תא םזינגרואורקימה ללוחמה תא תלחמ תערצה תנשב 3781 לע( ומש תלחמ" "ןסנה איהש תלחמ )תערצה

Gerhard Schroeder

- דראהרג ,רדרש דרהרג ץירפ טרוק רדרש דילי( ,)4491 יאקיטילופ ,ינמרג רלצנק הינמרג רבעשל רחבנ( רבמטפסב 8991 איבהו םויסל 61 הנש לש ןוטלש טומלה )לוק

Gerhard

- ,דראהרג םש יטרפ רכזל

Germaine Greer

- ןיימר'ג ריירג הדלונ( ,)9391-ב תיטסינימפ תרפוסו תיטירב העודי תדילי הילרטסוא תרבחמ( רפסה סירסה" )"ישנה

Germaine

- ,ןיימר'ג םש יטרפ לש השיא

German Chancellor

- רלצנק הינמרג

German Colony

- הבשומה תינמרגה

German Democratic Republic

- הקילבופרה תיטרקומדה לש ,הינמרג הינמרג ,תיחרזמה רבעב הנידמ תיאפוריא הדסונש רוזאמ שוביכה יטייבוסה הינמרגב תמחלמב םלועה היינשה הדחאתה( םע הינמרג תיברעמה )0991-ב

German citizen

- חרזא הינמרג

German measles

- תמדמדא }הלחמ{

German measles vaccine

- ןוסיח דגנ תמדא

German shepherd

- םיעור-בלכ ינמרג

German

- תינמרג nam·re)הפשה( || d'

German

- ,ינמרג בשות nam·reP4הינמרג || d'

German

- ,ינמרג לש nam·reהינמרג || d'

Germanic

- ינמרג לש( ;הינמרג לש םימעה םינוטבטה וא תופשה ci·nam·re)תוינמרגה || d

Germanisation

- ,היצזינמרג ןתמ ןויבצ ;ינמרג ץומיא םילגרה םיינמרג וא תרוסמ ;תינמרג תלבק ןויבצ ינמרג םג( noitasinamr)noitazinamreG ).tirB(

Germanization

- ,היצזינמרג ןתמ ןויבצ ;ינמרג ץומיא םילגרה םיינמרג וא תרוסמ ;תינמרג תלבק ןויבצ ינמרג םג( noitazinamr)noitasinamreG ).remA( noit·az·i·nam·reP || d;0310#&

Germanized

- לעב יפוא ,ינמרג לביקש ןויבצ ינמרג

Germantown

- ןואטנמר'ג רוזא( ברעמ-ןופצב ;היפלדליפ ריע ,ויהואב ;ב"הרא הנוכש תסלכואמה יאצויב )הינמרג

Germany

- הינמרג םש( הנידמ 9)הפוריאב

Gerona

- ,הנור'ג ריע ברעמ-ןופצב הינולטק זוחמ( ןופצב חרזמ )דרפס

Geronimo

- ,ומינור'ג םש יטרפ ;רכזל ךרעב( )9091-9281 גיהנמ טבש י'צאפאה הואקירי'צו טלמנש רפסמ םימעפ רחאל דכלנש ךלהמב םיתומיעה םע םיבשייתמ םיאקירמא

Gershom

- ,םושרג םש ;החפשמ םנב רוכבה לש השמ ונבר הרופיצו

Gershwin

- ,ןיוושרג םש ;החפשמ 'גרו'ג ןיוושרג ,)7391-8981( ןיחלמ ידוהי יאקירמא

Gerstner

- ,רנטסרג םש ;החפשמ סיאול בשוי,רנטסרג שאר ל"כנמו תרבח םיבשחמה תימלועה .מ.ב.י )2002-3991(

Gertie

- ,יטרג םש יטרפ הבקנל

Gertrude

- ,דורטרג םש יטרפ הבקנל

Gesher-haZiv

- רשג ויזה ץוביק( רוזאב )הירהנ

Gestalt psychology

- היגולוכיספ ,תיתינבת תיגולוכיספ טלטשגה

Gestalt therapy

- יופיר תועצמאב היגולוכיספה ,תיתינבתה יופיר תטישב טלטשגה

Gestalt

- ;תינבת ;הנבמ טלאטשג םרז( )היגולוכיספב

Get Shorty

- סופתל תא ,יטרוש רפס לש רומלא ;דרנואיל טרס עונלוק תנשמ 5991 םבכויכב לש ןו'ג הטלוברט הנרו וסור םיוב( לע ידי ירב )דליפננוס

Gethsemane

- תג ,םינמש ןג אצמנה םילשוריב תודרומב רה םיתיזה םוקמו וירוסיי ותרגסהו לש ;ושי םוקמ לש לבס בר םירוסייו ;םישק ערואמ לש םירוסיי ;םישק לבס בר

Gettysburg Address

- םואנ גרבסיטג רבמבונ( ,91 ,)3681 םואנ םסרופמ תודוא תמחלמ םיחרזאה אשנש אישנה םהרבא ןלוקניל תעב תשדקה תיב תורבקה ימואלה גרבסיטגב

Gettysburg

- גרובסיטג ריע( )ב"הראב

Geula Cohen

- הלואג ןהכ תיאקיטילופ( תינמי ,היתועדב תסנכ-תרבח )רבעשל

Geula

- הלואג םש( יטרפ )ירבע

Geule-Teman

- ילואג ןמית בשומ( )ןורשב

Geut

- ,תואג םש

Geva

- עבג ץוביק( ןופצב )לארשי

Gezernet

- ,"טנ-רזג" קפס תוריש טנרטניא םקוממש ץוביקב רזג ;)לארשי( םש םוחתה לש קפס תוריש טנרטניא הז

Ghana

- ,הנאג תקילבופר ,הנאג הנידמ ברעמב הקירפא

Ghanaian

- דילי וא בשות הנאג הנידמ( ברעמב 4)הקירפא

Ghanaian

- לש הנאג הנידמ( ברעמב )הקירפא

Ghanian

- דילי בשות הנאג הנידמ( ברעמב 4)הקירפא

Ghanian

- לש הנאג הנידמ( ברעמב )הקירפא

Ghent

- ,טנג ריע למנ ;היגלבב םש לש רפסמ םירע ;תירבה-תוצראב םש החפשמ

Ghost Busters

- יחסכמ םידשה טרס( יטסירומוה לע םימחול םידשב )תוחורו

Ghost Dance

- דוקיר" ,"תוחור דוקיר לש םינאדניא םיאקירמא ךרענש לע תנמ אורקל תמל םורגלו תבשהל םוקישו םהיתומדא חרואו םהייח יתרוסמה היה( ץופנ האמב 91-ה )תרחואמה

Ghost

- ,"םיאפר-חור" טרס עונלוק הכוז סרפ רקסואה םבוכיכב לש ימד רומ קירטפו יזייווס תנשב 0991

Giacomo

- ומוקאי'ג םש( יטרפ )רכזל

Giambattista

- ,הטסיטבמאי'ג םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Giannini

- ,ינינאי'ג יאקנב יאקירמא ןסמ וקסיסנרפ דסיימ( קנבה לודגה knaB fo )aciremA

Gibraltar

- רוזא(רטלרבי'ג םורדב ,דרפס הדוצמ הקזח רוזאב )הז

Gibraltarian

- ,ירטלרבי'ג דילי וא בשות רטלרבי'ג רוזא( םורדב 4)דרפס

Gibraltarian

- לש,ירטלרבי'ג רטלרבי'ג וא ;ויבשות סחייתמ רטלרבי'גל

Gibson

- ,ןוסביג םש ;החפשמ גוס לייטקוק יושעה ןי'גמ ;טומרו-ו למ ןוסביג דילי( ,)6591 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 5991 ןקחשל ןייטצמ לשב טרסה בל" 4"ץימא

Gideon Hausner

- ןועדג רנזואה עבותה( ישאר טפשמב ,ןמכייא תסנכ-רבח )רבעשל

Gideon Pat

- ןועדג תפ ישארמ( הגלפמה ,תילרבילה ,ןלכלכ רש )רבעשל

Gideon

- ןועדג םש( )יטרפ

Giffen good

- רצומ ןפיג ךרצמ( שוקיבהש וילא לדג וריחמשכ )הלוע

Giga Floating Point Operations

- )םיבשחמ( ,פולפ-הגי'ג תדיחי הדימ תוריהמל דוביע םינותנ הווש( ןויליבל תולועפ בושיח היינשל תטישב הדוקנ תינורשע )הפצ

Gigabyte

- )םיבשחמב( ,טייב-הגיג ,טייבהגיג ,םיתב-הגיג דראילימ etyb·a·giP4םיתייב || g'

Giganet

- ,טנ-הגי'ג תרבח םיבשחמ תצובקמ דר םוחתב( תרושקת )תיטוחלא

Giggling My Butt Off

- ינא קחוצ דע ,באכ OBMG תוחישב( )טנרטניאב

Gikuyu

- ,ויוקיג ,ויוקיק טבש יאלקח ירבוד וטנב ןכושה ברעמ-ןופצב ;יבוריינ תצובק םיטבשה הלודגה רתויב הינקב

Gil

- ,ליג םש יטרפ רכזל רוציק( לש םשה )טרבליג

Gila

- הליג רהנ( םרוזה וקיסקממ רהנל )ודרולוקה

Gilad

- דעלג םש( )ירבע

Gilbert Sheldon

- טרבליג ןודלש ,)7761-8951( ףושיביכרא ,ילגנא וצעוי לש סלר'צ 2-ה

Gilbert

- טרבליג םש( )יטרפ

Gilead

- דעלג םש( ;ירבע לבח ץרא )לארשיב

Gilgamesh

- ,שמגלג רוביג היגולותיתמב ;תילבבה ךלמ לבב

Gili

- ,יליג םש ירבע יטרפ רכז( וא )הבקנ

Gilles de la Tourette

- לי'ג טרוט-הל-הד ,)4091-7581( גולוריונ יתפרצ

Gillespie

- ,יפסליג םש ;החפשמ יזיד יפסליג ( 3991-7191 ,) ןיחלמ ןרצוצחו זא'ג יאקירמא ,םסרופמ יצולחמ ןונגס פוביבה זא'גב

Gilligan

- ,וגיליג תומדה תיזכרמה תרדסב היזיוולטה תיאקירמאה יאה" לש ;"ןגיליג םש החפשמ

Gilligan's Island

- יאה" לש ,"ןגיליג תרדס היזיוולט תיאקירמא תודוא העבש םישנא ועקתנש יאב אל עדונ

Gillmore

- רומליג )םש(

Gilo

- ,הליג תובשייתה ןופצב םילשורי

Ginger Rogers

- ר'גני'ג סר'גור ,)5991-1191( הדלונ םשב היני'גריו ,)'תמקמ תינדקר תרמז תינקחשו עונלוק תיאקירמא הכוז סרפ רקסוא

Gini coefficient

- םדקמ יני'ג סחי-הלכלכב( דמלמה לע תדימ תוינויוושה תוגלפתהב )הנתשמ

Ginnie Mae

- יני'ג ,יימ הרבח תולעבב תלשממ ב"הרא תשכורה תואתנכשמ םיוולממ העיצמו ןתוא שדחמ םיעיקשמל תוריינכ ךרע םיבוגמה תואתנכשמב הלשממהש הברע םהל einni)םיפסכ( eaM tnemnrevoG( lanoitaN egagtroM )noitaicossA

Ginnie

- ,יני'ג םש יטרפ לש השיא

Ginsberg

- גרובסניג םש( )החפשמ

Ginsburg

- גרובצניג םש( )החפשמ

Ginzberg

- גרבצניג םש( )החפשמ

Gioacchino Antonio Rossini

- וני'צאואיג וינוטנא יניסור ,)8681-2971( ןיחלמ יקלטיא בתכש תורפוא תומסרופמ תובר ללוכ תא רפסה" "היליביסמ

Gioacchino

- וני'צואיג םש( יטרפ )רכזל

Giora Shpigel

- ארויג לגיפש ןלגרודכ( ילארשי קחישש םג )תפרצב

Giora

- ארויג םש( )יטרפ

Giorgione

- הנו'גרו'ג ,0151-7741( דלונ םשב וי'גרו'ג ,)ילרברב ילודגמ ירייצ הילטיא תפוקתב ,סנסנרה ילודגמ ינמא היצנו ודימלתו לש ינאבו'ג ,ינילב עודי םשב וי'גרו'ג" הד "וקנרפלסק

Giovanni Bellini

- ינאבו'ג ,ינילב )6151-0341( רייצ ינאיצנו תפוקתב ,סנסנרה םרומ לש ןאיציט הנו'גרו'גו

Giovanni Pierluigi da Palestrina

- ינאבו'ג י'גיאולרייפ הד הנירטסלפ ,)4951-5251( ןיחלמ יקלטיא

Giovanni da Verrazzano

- ינאבוי'ג הד ונאזארו ךרעב( ,)7251-0841 הלגמ תוצרא ,יקלטיא יאפוריאה ןושארה עיגהש ץרפמל קרוי-וינ

Gipsy Kings

- יספי'גה" ,"גניק יכלמ ,םינעוצה המש לש תקהל םינגנ םינעוצ םייתפרצ תמסרופמ

Girard

- ,דרארי'ג םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Gisr-a-Zarka

- רס'ג אקרז-א בושיי( יברע רוזאב )הרדח

Giuseppe Mazzini

- הפזו'ג יניצמ ןכפהמ( ,יקלטיא יגיהנממ העונתה ןעמל תואמצע )הילטיא

Giuseppe Verdi

- הפזו'ג ידרו ןיחלמ( )יקלטיא

Giuseppe

- הפזו'ג םש( )יטרפ

Givat Ada

- תעבג הדע בושיי( דיל )הרדח

Givat HaTahmoshet

- תעבג תשומחתה העבג( םילשוריב הילעש ךרענ ברק בוקע םדמ תמחלמב תשש )םימיה

Givat Haharsinah

- תעבג הניסרחה העבג( רוזאב ןורבח הווהמה דקומ ךוסכסל ןיב םידוהי )םיברעל

Givat Haim Ihud

- תעבג םייח דוחיא

Givat Olga

- תעבג הגלוא הנוכש( ברעמב )הרדח

Givat Ram

- תעבג םר סופמק( לש הטיסרבינואה תירבעה )םילשורי

Givat Shaul

- לואש-תעבג המש( לש הנוכש א"תב הב םקוממ תורבק-תיב )לודג

Givat Yaarim

- תעבג םירעי בשומ( ירהב הדוהי ברעממ )םילשוריל

Givat Zeev

- תעבג באז הנוכש( )םילשוריב

Givat haMore

- תעבג הרומה הנוכש( ןופצב חרזמ )הלופע

Givat-Adda

- תעבג הדע הבשומ( רוזאב )הרדח

Givat-Brenner

- רנרב-תעבג ץוביק( רוזאב )תובוחר

Givat-Ella

- תעבג הלא בושיי( יתליהק קמעב )לאערזי

Givat-Hashelosha

- תעבג השולשה ץוביק( רוזאב חתפ )הווקת

Givat-Hayyim

- תעבג םייח ץוביק( )ןורשב

Givat-Shemuel

- תעבג לאומש הרייע( רוזאב )הווקת-חתפ

Givatayim

- ,םייתעבג רברפ לש לת ביבא )לארשי(

Givon Hahadasha

- ןועבג השדחה בושיי( ידוהי ןופצמ חרזמ )םילשוריל

Giza

- ,הזיג ריע ןופצב םירצמ תנכושה לע הדגה תיברעמה לש סולינה

Gk.

- .ינווי )keerG(

Gk.

- תינווי .)הפש( )keerG(

Gl

- )הימיכ( ,םויניצולג דוסי יתכתמ השק ומש( םדוקה לש l)םוילירב )muiniculg(

Glad To See You

- חמש תוארל ,ךתוא YSTG תוחישב( )טנרטניאב

Gladstone

- ןוטסדלג שאר( הלשממ יטירב ;רבעשל םש םירע תונידמב תונוש enots·dal)ב"הראב || tsd;0320#&lg'

Gladstone

- ןוטסדלג גוס( ;הבכרמ גוס ;הדווזמ גוס enots·dalP4)ןיי || tsd;0320#&lg'

Gladys

- ,סידלג םש יטרפ הבקנל

Glamour

- "רומלג" ,)רהוז( ןוחרי םישנ יאקירמא קסועה םיאשונב םינווגמ ,תואירב( ,יפוי ,הנפוא ,הריירק םיפסכ ruo·mal)דועו || m;0320#&lg'

Glasgow Coma Scale

- תלאקס תמדרת לש ,וגזאלג הלאקס תירפסמ תשמשמה תכרעהל תובוגת תויגולוריונ לצא םילוח םע תועיגפ שאר תושק תססובמ( לע הכרעה לש תחיתפ ,םייניעה לש תובוגת תוילולימ )תוירוטומו

Glasgow Rangers

- וגזאלג סר'גנייר ןודעומ( לגר-רודכ )יטוקס

Glasgow

- וגזלג ריע( )דנלטוקסב

Glasnost

- "טסונסאלג" ,)תיסור( ,תוחיתפ תוינידמ לש היצזילרביל הגהנוהש י"ע אישנה בו'צאברוג מ"הירבב תונשב םינומשה לש האמה 02-ה

Glaswegian

- לש וא ךיישה וגזלגל ריע( )דנלטוקסב וא na·ig·ew·salהיבשות || iw's;0320#&lg

Glaswegian

- דילי וא בשות וגזלג na·ig·ew·salP4)דנלטוקס( || iw's;0320#&lg

Glendale

- ליידנלג םש( םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Glenn Seaborg

- ןלג רודואית גרוביס ,)9991-2191( יאמיכ יאקירמא אצוממ ,ידבש דחא ילגממ םוינוטולפה היהש שאר-בשוי הדעוה היגרנאל תימוטא תנשמ 1601 דעו ,1791 תנשב 1591 הכז סרפב לבונ הימיכל דחי םע יאקיזיפה יאקירמאה ןיוודא ןלימקמ

Glenn

- ,ןלג םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןו'ג ןלג דילי( ,)1291 טואנורטסא יאקיטילופו יאקירמא גצייש תא ויהוא ,טאנסב טואנורטסאה יאקירמאה ןושארה ףיקהש תא רודכ ץראה ללחב )2691-ב( רזחו תינש ללחל תנשב( )8991 ליגב 77 תניפסב ללחה ירבקסיד ךכבו ךפה טואנורטסאל רגובמה רתויב הירוטסיהב

Glenwood

- דוונלג ריע( ,הבויאב ;ב"הרא ריע ,הטוסנימב )ב"הרא

Glilot Junction

- תמוצ תולילג

Global Positioning System

- תכרעמ םוקימ תילבולג טווינ( תועצמאב תשר םינייוול ,)תימלוע SPG

Global System for Mobile Communications

- תכרעמ תרושקת תירלולס תילטיגיד הצופנה תוצראב תובר תססובמ( לע הסרג הנוש תצקמב לש תייגולונכט )AMDT

Globalstar system

- לבולג ראטס םטסיס תכרעמ( םינייוול תימלוע תרושקתל )תיטוחלאתירלולס

Globalstar

- ,ראטסלבולג תכרעמ ינייוול תרושקת םיגחה לולסמב ךומנ םישמשמו תרושקתל לש םינופלט םיירלולס

Globes

- ,סבולג ןותיע ימוי ילכלכ אצויה רואל לארשיב

Glock gun

- גוס לש חדקא ירטסוא

Gloria Steinem

- הירולג םנייטס הדלונ( ,)4391-ב תיטסינימפ תרפוסו תיאקירמא ,העודי תדסיימ תכרועו בתכ תעה "זימ"

Gloria

- הירולג םש( )יטרפ

Gloria

- ;הליה ;דוה-ינרק ריש(הירולג רומזמ ;)ירצונ תניגנמ ריש 4רומזמ

Glos.

- רוציק( ):לש ,ריישרטסולג זוחמ םורדב ברעמ ;הילגנא ריע למנ םורדב ברעמ .solהילגנא )erihsretsecuolG(

Gloucester

- ,רטסולג ריע למנ םורדב ברעמ ;הילגנא ריע למנ סטסו'צסמב )ב"הרא(

Gloucestershire

- ,ריישרטסולג זוחמ םורדב ברעמ ;הילגנא ריע למנ םורדב ברעמ הילגנא

Glover

- ,רבולג םש ;החפשמ ןיפסירק רבולג דילי( )4691 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא

Go Ahead

- ,השקבב ךשמה האלה רוציק( ,)טנרטניאב AG

Go to the ant

- ךל לא הלמנה לצע האר היכרד םכחו חק( אמגוד ץורחהמ רפשו )ךיכרד

Goa

- ,האוג הנידמ הפוחב יברעמה לש ודוה הנידמה( הנטקה רתויב ")ודוהב

Goan

- ,ןאוג םש 4החפשמ

Goanese

- לש וא ךיישה האוגל )ודוה(

Gobi Desert

- רבדמ יבוג רבדמ( בחר םיידי ןופצב ןיס םורדבו )הילוגנומ

Gobi

- יבוג םשב( רבדמ" רבדמ-"יבוג בחר םיידי ןופצב ןיס םורדבו )הילוגנומ

God Almighty

- ,םלוע-לש-ונוביר םיהולא םירידא

God bless

- ךרבי }ךתוא{ לאה תפסותב{ uoy רשאכ רבודמ ףוגב }ינש

God bless you

- ךכרבי ;םיהולא תואירבל

God bless!

- ךורב !םשה

God defend!

- םיהולא !רומשי

God fearing

- ארי ,םימש ארי םיהולא ,ןימאמ( ,קודא רמוש )תווצמ

God forbid

- םיהולא ,רומשי סח הלילחו

God helps those who help themselves!

- םיהולא רזוע ימל רזועש ,ומצעל םיהולא אל רוזעי הלאל אלש ;םיצמאתמ ונילע ץמאתהל לע תנמ חילצהל

God in heaven!

- ילא !םימשבש תאירק( ,רעצ תאירק )ןוהמית

God is my witness

- ידהש ,םימורמב ינא עבשנ

God is one

- םיהולא דחא

God knows

- קר לאה ,עדוי דשה עדוי

God only knows

- קר" םיהלא ,"עדוי ימ ?עדוי רוציק( )טנרטניאב

God rest his soul

- חוני םולשב לע ובכשמ

God save the King

- לא רוצנ תא ךלמה ןונמהב{ }ילגנאה

God save the Queen

- לא רוצנ תא הכלמה ןונמהב{ }ילגנאה

God speed you!

- רומשי ךתוא !לאה

God speed!

- ךרד החלצ ! , ךל םולשל

God the Lord of Hosts

- ינודא תואבצ

God willing

- םא הצרי ,םשה ילב רדנ

God works in mysterious ways

- תואלפנ יכרד לאה

God

- ;םיהולא ;לאה לילא

God's mercy

- ימחר םימש

God's name

- םש ,םימש םש םיהולאה

God's truth

- תמאה התימאל

God-fearing Jews

- ימולש ינומא לארשי יוניכ( םידוהיל ,םידרח םיקודא )םתודהיב

God-forsaken

- לא-חוכש

God-given

- לאה-תתמ

Godard

- ,רדוג םש ;החפשמ ן'ג קול רדוג דילי( ,)0391 יאמב יתפרצ

Godfrey

- ,ירפדוג םש ;החפשמ ריע תנידמב יוניליא )ב"הרא(

Godiva

- הביידוג ךרעב( ,)0801-0401 ידייל ,הביידוג הליצא היילגנא רשא יפל( )הדגאה הבכר המוריע תובוחרב ריעה ירטנבוק )הילגנא( ידכב ענכשל תא הלעב אלש ליטהל סמ לע יחרזא ירטנבוק

Godwin

- ,ןיוודוג םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע תנידמב ןופצ הנילורק ,)ב"הרא( םאילוו ןיוודוג ,)6381-6571( רפוס ףוסוליפו ינידמ ;ילגנא

Godzilla

- הליזדוג הלירוג( תיתצלפמ טרסב ;המיא יוניכ השיאל הלודג )תרעוכמו

Goebbels

- ,סלבג םש החפשמ ;ינמרג לואפ ףזוי סלבג ,)5491-7981( רש הלומעתה תוברתהו הגלפמב תיצאנה ,הינמרגב עשופ המחלמ יצאנ

Goedel

- ,לדג םש ;החפשמ טרוק לדג ,)8791-6091( יאקיטמתמ יאקיגולו יכ'צ

Goering

- ,גנירג םש ;החפשמ ןמרה םלהליו גנירג ,)6491-3981( יגיהנממ הגלפמה תיצאנה ,הינמרגב לשרמדליפ ע"הלמב II דקפמו ליח ריוואה ינמרגה

Goeth

- ,'תאוג םש ;החפשמ ןומא לופואל 'תאוג ,)6491-8091( דלונ הניוב ,)הירטסוא( דקפמ -ה .סא.סא דקיפש לע הנחמ זוכירה יצאנה ווזאלפב ןילופבש

Goethe

- ,התג םש ;החפשמ ןהוי גנגפלוו התג ,)2381-9471( רפוס ררושמ יאזחמו ינמרג

Goethean

- לש וא רושקה התגל ןהוי( גנגפלוו התג ,רפוס- ,ררושמ יאזחמו ;)ינמרג ונונגסב לש ןהוי גנגפלוו התג

Goethian

- לש וא רושקה התגל ןהוי( גנגפלוו התג ,רפוס- ,ררושמ יאזחמו ;)ינמרג ונונגסב לש ןהוי גנגפלוו התג

Gog

- ,גוג ךלמ ךשמ היהש ביוא לארשי ררוגתהו ץראב הארקנש רבעב גוגמ סבוהש תירחאב םימיה ;)ך"נת( ץרא תיכנת תירותסמ היבשותו

Gogh

- ,ךוג םש ;החפשמ םשב( רייצה טנסניו ןאו )ךוג

Goidelic

- ,תילאג ,תילג הפש תחפשממ תופשה ci·le·dioתויטלקה || g

Going to Read Mail

- ינא ךלוה אורקל תא ראודה רוציק( ,)טנרטניאב MRTG

Golan Heights

- ןלוגה-תמר רוזא( ןופצב ץראה שבכנש הירוסמ תנשב )7691

Golan Heights Winery

- יבקי ןלוגה

Golan

- ןלוג לבח( ץרא ;לארשיב )םש

Golani Brigade

- תביטח ,ינלוג תביח ר"יח לש ל"הצ המקוהש 82-ב ראורבפב 8491

Golani Junction

- תמוצ ינלוג תמוצ( ישאר רשקמה ןיב הירבט ,הלופעל ודיל תמקוממ הטרדנאה יללחל )ינלוג

Golconda

- ,הדנוקלוג ריע הקיתע הברח ;ודוהב הרכמ ,רישע רוקמ רשועל ,בר הרכמ" "בהז

Golda Meir

- הדלוג ריאמ הלשממה-שאר( יעיברה לש ,לארשי תסנכ-תרבח )הרשו

Golda

- הדלוג םש( )יטרפ

Goldberg

- גרבדלוג םש( )החפשמ

Goldblum

- ,םולבדלוג םש ;החפשמ ף'ג םולבדלוג דלונ( ,)2591-ב ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש םיטרסב תשילפ" יפטוח "ףוגה קראפ"ו "הרויה

Golden Age

- בהזה-רות תפוקת( ,החלצה ןדיע )החירפ

Golden Crescent

- רהס" ,"בהזה יוניכ שולשל תוינרציה תוירקיעה לש ןיאורה ,ןאריא( ןטסינגפא )ןטסיקפו

Golden Era

- בהזה-רות תפוקת( ,החלצה ןדיע )החירפ

Golden Fleece

- תזיג בהזה

Golden Gate

- רעש בהזה )הינרופילקב(

Golden Gate bridge

- רשג רעש בהזה רשג( יולת ךורא ךומסב ריעל )וקסיסנרפ-ןאס

Golden Girls

- תונב בהזה תינכת( )היזיוולט

Golden Gophers

- ןדלוג" "סרפוג , ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש הטוסנימ )ב"הראב(

Golden Pages

- בהז-יפד ךירדמ( םינופלט גווסמ יפל )תועוצקמ

Golden State

- תנידמ ,בהזה הינרופילק

Golden Triangle

- שלושמ בהזה תדוקנ( שגפמ ןיב שולש :תונידמ דנליאת המרוב )סואלו

Golden Tulip

- ינועבצ" ,"בהזה תשר ללכ תימלוע לש תונולמ המרב ההובג

Goldfinger

- ,רגניפדלוג טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 4691 ובוכיכב לש ןוש ירנוק יאג( ןוטלימה )םייב

Goldie Hawn

- ידלוג ןוה תדילי( ,)5491 תינקחש עונלוק היזיוולטו תיאקירמא

Goldilocks and the Three Bears

- הבהז תשולשו םיבודה רופיס( םידלי )םסרופמ

Goldilocks

- הבהז תדגאמ( םידליה הבהז" תשולשו )"םיבודה

Goldman Sachs

- ןמדלוג סקז קנב( תועקשה לודג )ב"הראב

Goldman

- ןמדלוג םש( )החפשמ

Goldmann Sacks

- ןמדלוג סקז קנב( תועקשה לודג )ב"הראב

Goldmann

- ,ןמדלוג םש החפשמ

Goldstein

- ןייטשדלוג םש( )החפשמ

Goldwater

- ,רטוודלוג םש ;החפשמ טרבור רטוודלוג ,)3791-7091( ןוירוטסיה תונמא ;יאקירמא ירב רטוודלוג ,)8991-9091( יאקיטילופ ,יאקירמא רוטנס ינקילבופר תנידממ הנוזירא

Goldwyn

- ,ןיוודלוג םש ;החפשמ לאומס ןיוודלוג ,)4791-2881( קיפמ םיטרס יאקירמא ץולחו תיישעת ,עונלוקה דחא ידסייממ ורטמ" ןיוודלוג "רייאמ ןפלוא( םיטרס )ב"הראב

Golem of Prague

- םלוגה גארפמ תומד( םדא החפוהש הב םייח-חור רולקלופב( ))ידוהיה

Golem

- ,םלוג ןונגנמ ענש ןפואב ;יטמוטוא םלוגה ,גארפמ תומד םדא החפוהש הב םייח-חור רולקלופב( 4)ידוהיה

Golgi

- יגלוג ,ולימק( אפור יקלטיא הכוז סרפ )לבונ

Golgotha

- אתלוגלוג םוקמ( ותרובק לש ושי תרוסמב ;תירצונה םוקמ לבס ;םירוסיו תיב )תורבק

Goliath

- קנע(תיילוג יתשילפ ;)ך"נתב hta·il·oP4קנע || g

Gollop

- ,פולוג םש ;החפשמ ןאילו'ג ,פולוג איצממ ןשדחו יגטרטסא לש יקחשמ ,ואדיו דחא םיננכתמהמ םיידגאה ירוחאמ תרדס moC-X

Golomb

- ,במולוג םש החפשמ

Gomorrah

- הרומע ריע( har·rom·o)תיארקמ || g

Gondor

- ,רודנוג הכלממ תישונא תיטסטנפ הנוכיתה-ץראב ומלועב( ינוימדה לש ןו'ג דלנור לאור )ר"ר'ג( )ןיקלוט

Gone For Now

- יתכלה ,םייתניב NFG תוחישב( )טנרטניאב

Gone With the Wind

- ףלח" םע ,"חורה רפס הכוז סרפ רצילופה תודוא תמחלמ םיחרזאה בתכנש לע ידי טרגרמ ל'צטימ ;6391-ב טרס הכוז סרפ רקסוא םבוכיכב לש קראלק לבייג ןאיויוו ייל ססובמ( לע הרפס לש טרגרמ )ל'צטימ

Gonen Segev

- ןנוג בגש רש( היגרנאה )5991

Gonen

- ןנוג םש( )ירבע

Gonzales

- סלזנוג )םש(

Gonzalez

- ,סלאזנוג םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Gooch

- 'ץוג 'גרו'ג( ,ידוביפ ןוירוטסיה )ילגנא

Good Friday

- םוי ישישה ינפל ,אחספה םוי תבילצ ושי

Good Gracious!

- םיהולא !םירידא

Good Housekeeping

- דוג" ,"גניפיק-סואה ןוחרי יאקירמא םישנל ןדה םיאשונב םירושקה לוהינל תיבה ייחלו החפשמה

Good luck!

- ,החלצהב היהיש לזמב

Goodrich

- 'ץירדוג )םש(

Goodyear

- םש(ריידוג ,החפשמ סלרא'צ )איצממ-ריידוג

Google

- ,לגוג הרבח תיאקירמא הדסונש תנשב 8991 תטיסרבינואב דרופנטס לע ידי ירל 'גייפ ייגרסו ןירב תשמשמהו עונמכ שופיח טנרטניאב

Gopher system

- תכרעמ ,rehpoG תשר לש עדימ ילאוטסקט טנרטניאב

Gorbachev

- ,בו'צברוג םש ;החפשמ ליאכימ בו'צברוג דלונ( )1391-ב , גיהנמ הגלפמה תיטסינומוקה ותויהבש אישנ מ"הרב )8891-19( איבה המויסל לש המחלמה הרקה תישוג-ןיבה התוקרפתהלו לש ,מ"הרב הכוז סרפ לבונ םולשל 0991-ב

Gorbatchov

- ,בו'צברוג םש החפשמ ;יסור ליאכימ בו'צברוג דלונ( )1391-ב , גיהנמ הגלפמה תיטסינומוקה ותויהבש אישנ מ"הרב )8891-19( איבה המויסל לש המחלמה הרקה תישוג-ןיבה התוקרפתהלו לש ,מ"הרב הכוז סרפ לבונ םולשל 0991-ב

Gordian knot

- רשק ידרוג רשק( ךבוסמ השקש ,וריתהל )תכובסת

Gordian

- ;ךובס ;ךבוסמ ;השק ידרוג לש( ךלמ היגולותימב-סוידרוג na·id·ro)תינוויה || g'

Gordius

- היגולותימב( )תינוויה ,סוידרוג ךלמ ןוויב הקיתעה רשא רשק תא רשקה ידרוגה וניאש ןתינ הרתהל

Gordon

- ןודרוג )םש(

Gore

- ,רוג םש ;החפשמ לא רוג דילי( ,)8491 ןגס אישנ ב"הרא תפוקתב תנוהכ ןוטנילק

Gorgon

- ,ןוגרוג תחא 3-מ תויחאה תויתצלפמה תומויא הארמה ןרעישש םישחנ תולוכיש ויה ךופהל ןבאל לכ ימ היהש האור ןתוא היגולותימב( ;)תינוויה ;הפשכמ ;תצלפמ השיא תרעוכמ וא nog·roP4הדיחפמ || g'

Gorgonzola

- ,הלוזנוגרוג גוס לש הניבג הלוחכ ;תיקלטיא הרייע דיל ונאלימ )הילטיא( הב ושע תא תניבג הלוזנוגרוג הנושארל

Gorki

- יקרוג ,םיסקמ( רפוס יאזחמו ;יסור ריע תיחרזמ )הבקסומל

Gorky

- ,יקרוג םש ;החפשמ םיסקמ יקרוג ,)6391-8681( רפוס יאזחמו ;יסור המש רבעשל לש ריעה יינזינ דורוגבונ ריע( תאצמנה חרזמב )הווקסומל

Gospel Christians

- םירצונה לש ירפס הרושבה

Gospel

- תרות תירבה ;השדחה תרושב ·lep·soP4תורצנה || g'

Got To Go

- ינא בייח תכלל תוחישב( ,)טנרטניאב GTG

Goth

- ,תוג ןב םיתוגה דחא( םיטבשה םינאמרג ושלפש תורסיקל ;)תימורה םדא P4ירברב

Gotham

- ,םתוג רפכ הילגנאב ויבשותש ובשחנ םישפיטל ומכ( ימכח ;)םלח יוניכ יריטאס ריעל וינ קרוי maht·o)גנלס( || g'

Gothamist

- ,"טסימתוג" םדא רסח ,המכח ;שפיט ,"םכח" ,םכחתמ דימעמ ינפ ,םכח 4רציווש

Gothamite

- םדא,"ימתוג" רסח ,המכח ;שפיט ,"םכח" ,םכחתמ דימעמ ינפ ,םכח eti·maht·oGP4רציווש || g'

Gothic style

- ןונגס יתוג ןונגס( ןיינבב תויסנכ תונומראו היהש גוהנ הפוריאב תיברעמה )ב"המיב

Gothic type

- בתכ יתוג ב"אה( יניטלה )ןשיה

Gothic

- ;יתוג לש( )ןונגס יתוג ,סופדב( תולכירדאב ;)'דכו ;ירברב אל ci·htoיתוברת || g'

Gottfried

- ,דירפטוג םש החפשמ

Gotthold Ephraim Lessing

- דלוהטוג םירפא גניסל ,)1871-9271( ףוסוליפ יאזחמו ינמרג רבחמ( ןתנ" )"םכחה

Government Printer

- סיפדמה יתלשממה הדיחי( דרשמב רצואה תעצבמה לכ יתוריש סופדה ידרשמל )הלשממה

Governmental Company for Foreign-Trade Risks Insurance

- הרבחה תיתלשממה חוטיבל ינוכיס ץוח-רחס ףוג( ירוביצ עייסמה םינאוציל ןיטקמו תא )םהינוכיס

Governor of the Bank of Israel

- דיגנ קנב לארשי להנמ( קנב )לארשי

Gower

- ,ראוג םש ;החפשמ ןו'ג ראוג ,)8041-5231( ררושמ ילגנא

Goya

- ,היוג םש ;החפשמ וקסיסנרפ הד היוג ,)8281-6471( רייצ יאקיפרגו ,ידרפס ויב ויתוריצי תועודיה החאמ" "המוריעה החאמ"ו "השובלה

Graaff

- ,ףארג םש ;החפשמ טרבור ןוסימ'ג ןאו רד ףארג ,)7691-1091( יאקיזיפ יאקירמא איצמהש תא ללוחמ ןאו רד ףארג רוטרנג( ,יטטסורטקלא רישכמ רצויה למשח יטטס לעב חתמ )הובג

Grable

- ,לברג םש ;החפשמ יטב לברג )3791-6191( תינקחש עונלוק תירלופופ תרוחבו ריק-תנומת

Grace Slick

- סיירג קילס הדלונ( 9391-ב םשב סיירג טנרב ,)גניוו תרמז ולוסה לש רפסמ תוקהל קור ילדוכיספ תונשב 0691-ה ללוכ( תא תקהל ןוסרפ'ג" )"ןיילפרייא

Grace

- דוה הלעמ ראות( דובכ היינפב לא ,סכוד ףושיביכרא er)'דכו

Graceland

- ,דנלסיירג תזוחא ,דנלסיירג ותזוחא לש סיבלא ילסרפ תאצמנה סיפממב יסנטבש )ב"הרא(

Graces

- היגולותימב( )תינוויה תשולש תולילאה ,תויצרגה שולש ,תוטיראחה תולא ,ןחה תשולש ויתונב לש סואז ,האלגא( הניסורפוא )הילאתו

Grade Point Average

- עצוממ ,םינויצ ךתח יללכ לש ,םינויצ APG

Graduate Management Aptitude Test

- ןחבמ ירושיכ לוהינ ירגובל ,תואטיסרבינוא ןחבמ יטרדנטס ןתינה לכל םידמעומה ידומילל ראות לוהינ םדקתמ ב"הראב , TAMG

Graduate Record Examination

- ןחבמ םיגשיה ירגובל ,תואטיסרבינוא ןחבמ יטרדנטס ןתינש לכל רגוב הטיסרבינוא דמעומה ידומילל ראות םדקתמ ,ב"הראב ERG

Graham Bell

- םאהרג לב איצממ( יאקיסיפו ,יאקירמא איצממ )ןופלטה

Graham Greene

- םהרג ןירג רפוס( יאזחמו )יטירב

Graham Nash

- םהרג שאנ דילי( ,)2491 רמז טסירטיגו יאקירמא דילי ,הינטירב רבח תקהלב קורה יממעה יבסורק" סליטס דנא )"שאנ

Graham

- ,םהארג םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ התרמ םהארג ,)1991-4981( תינדקר תיפרגואירוכו תיאקירמא ,תמסרופמ , תחא ידסייממ דוקירה ינרדומה

Gramineae

- תחפשמ 4םיינגדה

Grammer

- ,רמארג םש ;החפשמ יסלק רמארג דלונ( ,)5591-ב ןקחש היזיוולט יאקירמא בכיכש ישפוח"ב לע "רבה "רזיירפ"בו

Grammies

- סקט ,ימארגה סקט יתנש תקולחל יסרפ ימארגה ךרענש תוצראב תירבה

Grammy

- ,ימארג סרפ ,ימארג סרפ יאקירמא הקיסומל תיישעתו תוטלקהה ליבקמה רקסואל םלועב ym·marP9עונלוקה || m;0320#&rg'

Grampian

- ,ןאיפמרג רוזא דנלטוקסב

Grampians

- ,זנאיפמארג ירה ,ןאיפמרגה סכר םירה ;דנלטוקסב תרשרש םירה הילרטסואב

Granada

- ,הדאנרג ריע םורדב ;דרפס זוחמ םורדב ;דרפס הכלממ ימיב םיינינבה ךרואל הפוח ימורדה לש ;דרפס ריע ;האוגאראקינב ריע תנידמב ודרולוק ;)ב"הרא( ריע תנידמב הטוסנימ ;)ב"הרא( םש ;החפשמ גוס לש גירא לעב םיווק םינסכולמ

Grand Canyon

- ןוינקה ,לודגה ןוינק-דנרגה קיקנ( קומע לש רהנ ודרולוקה תנידמב הנוזירא )ב"הראב

Grand Old Party

- תגלפמ םינקילבופרה ב"הראב )POG(

Grand duchy of Luxembourg

- תוסכודה הלודגה לש ,גרובמסקול ,גרובמסקול הנידמ הנטק ברעמב הפוריא

Grapes of Wrath

- יבנע םעז

Graphic Arts Monthly

- סקיפרג" סטרא ,"יל'תנמ ןוחרי יאקירמא שדקומה הקיפרגל תיתונמא תיישעתלו סופדה

Graphics Device Interface

- קשממ הקיפרגל ,בשחמב IDG

Graphics Interchange Format

- תינבת תרבעהל ,הקיפרג תינבת לש ץבוק הקיפרג

Grateful Dead

- לופטיירג" "דד תקהל( קור תיאקירמא )תמסרופמ

Gratia

- ,היטרג םש יטרפ הבקנל

Graves

- ,סביירג םש החפשמ

Graves' disease

- )האופר( תלחמ ,ףודזב הלחמ תינומיאוטוא תמרגנה האצותכ תוליעפמ רתי לש תטולב סירתה ףדועו לש ןומרוה תאטבתמ(דיאוריתה הלדגהב לש ,הטולבה םייניע ,תוטלוב תוקיפד בל תוריהמ )דועו

Gray Friar

- רמוכ ינקסיצנרפ

Gray Monk

- רמוכ יניטקידנב

Great Bear

- הבודה ,הלודגה הלגעה הלודגה תצובק( םיבכוכ ימשב ;)ןופצה םגא תוירוטירטב ןופצה תויברעמ )הדנקב(

Great Bible

- ך"נתה לודגה חסונ{ }9351

Great Britain

- הינטירב הלודגה

Great Dane

- בלכ ,ינד בלכ ינד יעזג לעב םיילגר תוכורא

Great Dog

- בלכה לודגה םיבכוכ-תצובק( םורדמ םימשה-הוושמל תיארנה יברעב )ףרוח

Great Grimsby

- יבסמירג ,הלודגה ריע למנ הילגנאב

Great Lakes

- תומיה ,תולודגה : םימגאה" ,"םילודגה תרשרש לש שמח תומי תמי( ,רויריפוס תמי ,ןגישימ תמי ,ןורוי תמי יריא תמיו )וירטנוא תואצמנה הקירמאב תינופצה תואצמנ( לע לובג ב"הרא )הדנקו

Great Minds think Alike

- תוחומל םילודג תובשחמ ,תומוד ATMG )טנרטניאב(

Great Passover

- חספ ,לודגה חספ ןושאר סקט( תאלעה ןברק ךרענש שדקמה-תיבב ד"יב )ןסינב

Great Plague

- הפגמה ,הלודגה תפגמ רבד השק הדקפש תא ןודנול עצמאב תונש םיששה לש האמה 71-ה

Great Plains

- םירושימה ,םילודגה ץרא-לבח בחרנ חרזמב ירהל יקורה תוצראב תירבה הדנקבו

Great Powers

- תומצעמה תולודגה

Great Rift Valley

- רבשה ירוסה ,ינקירפא רבש יגולואג ברעמ-םורדב היסא חרזמו הקירפא ךשמנש ךרד הירוס ךרואל רהנ ןדריה עיגמו דע קיבמזומל

Great Tsunami of December 26th 2004

- לג ימנוצה שחרתהש 62-ב רבמצדל ,4002 לג ימנוצ סרוה לחהש תדיערב המדאה השחרתהש תיעקרקב סונייקואה םרגו םתומל לש 000,522-כ םדא-ינב הנומשב תונידמ תונכושה יפוחל סוניקואה ידוהה ,דנליאת( ,ודוה ,היזנודניא ,היזלמ ,הקנל-ירס םייאה ,םייבידלמה ייא לשייס )הילמוסו

Great Wall of China

- המוחה ,הלודגה תמוח ןיס

Greater Israel

- ץרא לארשי המלשה

Greater Jerusalem

- םילשורי יתבר

Greats

- ,םילודג)ה( םידומיל םייסאלק ,היפוסוליפ( יעדמ ,חורה הירוטסיה )הקיתע תטיסרבינואב דרופסקוא תואטיסרבינואו תורחא

Grecian nose

- ףא ינווי

Grecian profile

- תידודצ ,תינווי ליפורפ ינווי

Grecian

- ,ינווי חרזא ,ןווי בשות ןווי ; ,יאנווי החמומ ןושלב ןווי naic·erP4התורפסו || irg'

Grecian

- ,ינווי לש naic·erןווי || irg'

Grecism

- ,תוינווי ןונגס ;ינווי בינ לש הפשה תינוויה אצמנה שומישב הפשב ;תרחא חור תינווי וא םינייפאמ םינווי תונמאב( ,תינווי ,תוברתב הרוטקטיכרא היפוסוליפו 4)תוינווי

Greco

- לא וקרג רייצ( )ידרפס

Greece

- ,ןווי הנידמ םורדב חרזמ הפוריא

Greek Catholic

- ינווי ילותק

Greek Church

- הייסנכה תינוויה

Greek Orthodox Christian

- ירצונ ינווי יסכודותרוא

Greek choir

- הלהקמ תינווי

Greek cross

- בלצ ,ינווי בלצ תועורז-הווש

Greek mythology

- היגולותימה תינוויה

Greek salad

- טלס ינווי

Greek tavern

- הנרבט תינווי

Greek tragedy

- הידגרט תינווי

Greek

- תינווי ir)הפשה(

Greek

- ,ינווי בשות irP4ןווי

Greek

- ,ינווי לש irןווי

Green Bay Packers

- ןירג ייב סרקפ תצובק( לגרודכ תיאקירמא )הליבומ

Green Cross

- בלצה ,קוריה תרבח תופורת תינפי הלודג הדסונש 0591-ב רותב קנב םדה ירחסמה ןושארה לש ןפי

Green Cross International

- בלצה קוריה ,ימואלניבה ןוגרא אל יתלשממ םקוהש 3391-ב םשל תעינמ תונוסא םיגולוקא האושו תיגולוקא השעמ ידי םדא תרבגהלו תועדומ תונכסל תויגולוקא חותיפו יניד תנגה תוכיאו הביבסה

Green Day

- ןירג" ,"ייד םוי ,קורי הקהל תיאקירמא תקיסומל קור תיביטנרטלא הלחהש תונשב 0991

Green Party

- תגלפמ םיקוריה הגלפמ( תיטירב תקסועה רקיעב יאשונב תוכיא )הביבסה

Greenbacks

- רטש ףסכ קורי יאקירמא קפנוהש לע ידי תלשממ ב"הרא תנשב 2681

Greene

- ןירג ,םהרג( רפוס יאזחמו )יטירב

Greenland

- דנלנירג םש( יא יטקרא דיל הקירמא )תינופצה

Greenlander

- ,ידנלנירג דילי וא בשות דנלנירג יא( יטקרא דיל הקירמא re·dnal·neerP4)תינופצה || irg'

Greensboro

- ורובזנירג םש( םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Greenspan

- ,ןאפסנירג םש ;החפשמ ןלא ןאפסנירג דילי( ,)6291 ןלכלכ ,יאקירמא דיגנ קנבה ,יאקירמאה ר"וי תצעומ םידיגנה לש לרדפה"ה "ברזר ןיב םינשה 6002-7891 לעב( העפשה תרכינ לע תלכלכ ב"הרא םלועהו )ולוכ

Greentree

- ירטנירג ריע( ,הינבליסנפב )ב"הרא

Greenwich Civil Time

- ןמז ,'ץינירג ןמזה ינקתה לע{ יפ ןועש ,הילגנא }G.C.T.

Greenwich Mean Time

- ןועש 'ץינירג ןמזה( ינקתה יפכ עבקנש הפצמב םיבכוכה ,'ץינירגב )היילגנא

Greenwich Time

- ןועש 'ץינירג ןמזה( ינקתה יפכ עבקנש הפצמב םיבכוכה ,'ץינירגב hciw·neerP)היילגנא emiT || nerg'

Greenwich Village

- 'ץינירג 'גליו רוזא( ימהוב )קרוי-וינב

Greenwich

- ,'ץיוונירג רברפ('ץינירג )ןודנולב

Greer

- ,רירג םש החפשמ

Greg

- גרג םש( ,יטרפ רוציק םשה )ירוגרג

Gregor Johann Mendel

- רוגרג ןאהוי לדנמ ,)4881-2281( יאקינטוב ירטסוא

Gregor

- רוגרג םש( יטרפ )רכזל

Gregorian calendar

- חול ,ינאירוגרג חולה יללכה חול( הנשה )ירצונה

Gregorian

- ;ינאירוגרג לש סוירוגרג ;)םירויפיפאה( לש וא ךיישה חולל na·ir·og·erינאירוגרג || rg

Gregory

- ירוגרג םש( )יטרפ

Grenada

- ,הדנרג תנידמ יא ייאב ודוה ;תיברעמה ריע הינרופילקב ;)ב"הרא( ריע תנידמב יפיסיסימ )ב"הרא(

Grenadian

- דילי וא בשות 4הדנרג

Grenadian

- לש ;הדנרג ינייפוא הדנרגל וא יבשות הדנרג

Greta Garbo

- הטרג ובראג ,"תיהולאה"( תינקחש עונלוק תדילי ,הידבש התשע הריירק הריהזמ )דובילוהב

Greta

- הטרג םש( )יטרפ

Gretel

- ,לטרג םש יטרפ הבקנל

Gretna Green

- הנטרג ,ןירג הרייע הנטק ;דנלטוקסב רתא תונח תוחפנ העודי הצמשל לשב תונותח לש תוגוז םיריעצ םיחרוב ועצבתהש םש

Gretna Green marriage

- הנותח תעצבתמש ;יאשחב החירבו םע( an·terP)בוהא neerG egair·ram || nterg'

Grey Friar

- רמוכ ינקסיצנרפ

Grey Monk

- רמוכ יניטקידנב

Greymouth Evening Star

- ןותיע ,'טואמיירג ןותיע ימוי ישאר דנליז-וינב

Grid In Binary

- ןקת לש ןוגראה יגולורואטמה ימלועה הנבמל יגירס )תשורמ( לש םינותנ םייגולורואטמ

Griffith

- תיפירג )םש(

Grigori Yefimovich Rasputin

- ירוגירג 'ץיבומיפי ןיטופסר ,)6191-9681( ריזנ ירפכ ריביסמ היהש ץעויה יתדה לש ראצה יסורה יאלוקינ ינשה לעבו העפשה הבר וילע לעו תשא ראצה ,הרדנסכלא חצרנ 92-ב רבמצדל 6191 לע ידי תצובק ,םיטרקוטסירא עודי יונויכב ריזנה" "ףרוטמה

Grim Reaper

- ךאלמ תוומה ךאלמה( הנוממה לע תליטנ םתמשנ לש )םדא-ינב

Grimm brothers

- םיחאה ,םירג בוקעי םירג )3681-5871( ויחאו םלהליו םירג )9581-6871( םינשלב, םינמרג יטקלמו םע-תודגא ומסריפש( תא תוישעמ םיחאה )םירג

Grimm

- ,םירג םש ;החפשמ םיחאה ,םירג בוקעי םירג )3681-5871( ויחאו םלהליו םירג )9581-6871( םינשלב, םינמרג יטקלמו םע-תודגא ומסריפש( תא תוישעמ םיחאה )םירג

Grimm's Fairy Tales

- תוישעמ םיחאה ,םירג ירופיס םיחאה ,םירג טקל םע-תודגא תוינמרג הכרענש ידי-לע םיחאה םירג

Grinberg

- גרבנירג םש( )החפשמ

Grisham

- ,םשירג םש ;החפשמ ןו'ג םשירג דלונ( ,)5591-ב רפוס ,יאקירמא רבחמ םירפסה "המריפה" קית"-ו "יאנקשה

Grisons

- ,םינוסירג יבשות חרזמ ירה םיפלאה םירציוושה

Grosse Pointe

- סורג ,טנייופ ריע ןגישימב )ב"הרא(

Grosse

- קלח ןמ םשה essorG etnioP ריע( ,ןגישימב )ב"הרא

Groucho Marx

- ו'צוארג סקרמ ,7791-0981( דלונ םשב סויו'ג ,)סקרמ ןקחש עונלוק יאקימוקו ,יאקירמא דחא ירבחמ תקהל םיחאה" "סקרמ

Groucho

- ו'צוארג ,םש( דחא םיחאהמ )סקרמ

Ground Zero

- דנוארג ,ורז רתא תוקסרתהה לש יניינב םימואתה וסרהנש תובקעב יעוגיפ 11-ה רבמטפסב

Groundhog Day

- )ב"הראב( ינשה ,ראורבפב םוי" ,"הטימרמה םויה וב תררועתמ הטימרמה הנושארל תנשמ ףרוחה תאצויו הרואמהמ ( הדגאה תיאקירמאה תעבוק םאש איה הניא האור תא הליצ ןמיס ביבאהש ,ברק םא איה האור תא הליצ ןמיס ףרוחהש ךשמיי דוע 6 תועובש איהו תרזוח התרואמל ךשמל הפוקת )וז

Groupware

- הנכת ,תיתצובק גוס לש תונכת תורשפאמה הדובע תיתצובק ףותישו הלועפ ןיב םישמתשמ םירושקה תשרל תימוקמ ומכ( תעיבק ,תושיגפ ףותיש יתורישב ,ןופלט ראודב ,ינורטקלא ידסמב םינותנ )'וכו

Grover Cleveland

- רבורג דנלבילק ,)8091-7381( אישנה 22-ה 42-הו לש ב"הרא ,9881-5881( )7981-3981

Grover

- ,רבורג ריע םורדב ברעמ הינרופילק ( ב"הרא ;) תצלפמ-הבובח הלוחכ תינכתמ היזיוולטה םידליל בוחר" ;"םוסמוס םש החפשמ

Grozny

- ינזורג תריב( )הינ'צ'צ

Grundyism

- ;תונרמש תועינצ

Grunewald

- ,דלוונורג םש ;החפשמ סאיטמ דלוונורג ךרעב( ,8251-5741 דלונ םשב סיטמ דראטוג )טראטיינ רייצ סנאסנר ינמרג עודיה וירוייצב םייתדה

Gräfenberg

- ,גרבנפרג םש ;החפשמ טסנרא גרבנפרג )7591-1881( אפור עודיה וידומילב לע ירבא ןימה םיישנה לעשו ומש תארקנ תדוקנ ,י'ג-ה איצממ תעבט גרבנפרג ןקתה( ימחר-ךות תעינמל )ןוירה

Guadalcanal

- ,לנקלדאוג יא ברעמב סונייקואה ,טקשה תריז ברק לודג ןיב תוחוכ ב"הרא ןפיו

Guadaloupe

- ,פולדאוג גלפיכרא יתפרצ םיב יבירקה

Guadeloupe

- ,פולדאווג דמצ םייא ייאב ודוה תיברעמה םיב יבירקה הירוטירט( )תיתפרצ

Guadeloupian

- דילי וא בשות ;פולדאווג והשימ 4פולדאווגמ

Guadeloupian

- לש וא רושקה פולדאווגל דמצ( םייא ייאב ודוה תיברעמה םיב )יבירקה

Guam

- ,םאוג יא סונייקואב טקשה הירוטירט( לש תוצרא )תירבה

Guamanian

- דילי וא בשות םאוג יא( סונייקואב 4)טקשה

Guamanian

- לש וא רושקה םאוגל

Guarani

- ינראוג ןב( טבש םורד ;ינקירמא תפש טבש 1)הז

Guarani

- ינראוג ןב( טבש םורד ;ינקירמא תפש טבש )הז

Guardian Life Insurance

- ןאיידראג ףייל ,סנרוסניא תרבח חוטיב םייח תואירבו תיאקירמא הזכרמ( וינב )קרוי

Guardian of Israel

- רמוש לארשי יוניכ( ,םיהולאל החגשהה )הנוילעה

Guatemala

- ,הלמטאוג הנידמ םורדב הקירמא

Guatemalan

- דילי וא בשות הלמטאוג הנידמ( םורדב nal·am·et·auP4)הקירמא || t;0320#&wg;0310#&

Guatemalan

- לש הלמטאוג הנידמ( םורדב nal·am·et·au)הקירמא || t;0320#&wg;0310#&

Guernsey

- יזנרג יא( ייאמ yes·nreu)הלעתה || g'

Guernsey

- תרפ יזנרג הרפ( הבינמה בלח yes·nreuP4)חבושמ || g'

Guggenheim

- ןומולס טרבור םייהנגוג ( 9491-1681 ,) ןיישעת ןפסאו תונמא ידוהי ,יאקירמא דסיימ ןואיזומ םייהנגוג קרוי-וינב

Guglielmo Marconi

- ומליילו'ג ינוקרמ ,)7391-4781( יאקיזיפ סדנהמו למשח ,יקלטיא איצממ תרושקת וידרה ןתח( סרפ לבונ הקיזיפל תנשל )9091

Guglielmo

- ,ומליילו'ג םש יטרפ רכזל

Guiana

- ,הנאיג רוזא יפורט רוזאב ינופצה לש הקירמא תימורדה

Guianan

- דילי וא בשות 4הנאיג

Guianan

- לש ;הנאיג לש יבשות הנאיג וא םנושל

Guide to the Perplexed

- הרומ םיכובנ םש( ורוביח לודגה לש )ם"במרה

Guider

- תכירדמ 4תופוצ

Guido d'Arezzo

- ודיווג ,וזרא'ד ודיוג וצראמ ,)9401-599( ריזנ יניטקידנב םסרפתהש תוכזב ותדובע םוחתב תביתכ םיוות תטישו םינוטה ,םיילקיסומה איצממ תרוצ הביתכה לש הקיסומה הגוהנה םויכ

Guinea Bissau

- האניג ,ואסיב הקילבופרה לש האניג ,ואסיב הנידמ ברעמב הקירפא

Guinea

- האניג הנידמ( ae·niu)הקירפאב || g'

Guinean

- דילי וא בשות האניג הנידמ( 4)הקירפאב

Guinean

- לש האיניג הנידמ( ברעמב )הקירפא

Guinevere

- ,רבניג ותשא לש ךלמה ,רותרא ושגליפ לש טולסנאל יריבאמ( ןחלושה ;)לוגעה םש יטרפ הבקנל

Guinness

- רס קלא ,סניג ןקחש ;ילגנא רכיש ,סניג גוס לש הריב הרוחש רכיש( )תתל תרצוימה דנלריאב

Gujarat

- ,טארא'זוג רוזא ברעמב ;ודוה הנידמ תשעותמ ברעמב ודוה תללוכה תא יחטש יבמוב

Gujarati

- ידוה דילי וא בשות 4טארא'זוג

Gujarati

- ,יטארא'זוג לש יבשות טארא'זוג רוזא( ברעמב )ודוה וא םנושל

Gujarati

- הפש תידוה תרבודמה טארא'זוגב

Gulf Stream

- םרז ףלוגה םימ-םרז( סונייקואב יטנלטאה םרוזה וקיסכממ הפוריאל עיפשמו לע םילקאה תוצראב )וכרדבש

Gulf War

- תמחלמ ץרפמה

Gulf crisis

- רבשמ ץרפמה שוביכ( תיווכ ידיב קאריע ליבוהש תמחלמל )ץרפמה

Gulf emirates

- תויוכיסנ ,ץרפמה תונידמ ץרפמה

Gulf of Aden

- ץרפמ ןדע ץרפמ( ןיב םורד ןמית )הילמוסו

Gulf of Aqaba

- ץרפמ הבקע ץרפמ( םיב ףוס הווהמה ץיח ןיב לארשי )ןדריל

Gulf of Eilat

- ץרפמ תליא

Gulf of Mexico

- ץרפמ וקיסקמ ץרפמ( סונייקואב יטנלטאה ןיב ב"הרא )וקיסקמו

Gulf of Oman

- ץרפמ ,ןמוע ץרפמ אצמנה ןיב ןמוע ןריאל

Gulf of Suez

- ץרפמ ץאוס ץרפמ( םיב ןוכיתה היתולובגב לש )םירצמ

Gulf of Tonkin

- ץרפמ ןיקנוט ץרא-לבחב ירוטסיה חרזמ-םורדב ,היסא םוקמ תפקתה ןופצה םימאנטייו לע תוניפס ליח םיה יאקירמאה הפקתה( המרגש תוברועמל ב"הרא תמחלמב )םאנטייו

Gulf of Tonkin Resolution

- תטלחה ץרפמ ,ןיקנוט תטלחה סרגנוקה יאקירמאה תנשב 4691 הרשיאש אישנל ןודניל .ב ןוסנו'ג ברעל תא תוחוכ אבצה יאקירמאה תמחלמב םאנטייו

Gullah

- ,הלוג םיבשותה ורפאה םיאקירמא םירגה םייאב ירוזאבו ףוחה לש םורד הנילורק הי'גרו'גו 4ב"הראבש

Gullah

- ,הלוג ןושלה תרבודמה יפב הלוגה םיבשותה( ורפאה םיאקירמא םירגה םייאב ירוזאבו ףוחה לש םורד הנילורק הי'גרו'גו )ב"הראבש

Gulliver

- ,רבילוג רבילוג ,לאוימל תומד תיזכרמ ךותמ יעסמ" "רבילוג ורפס( לש ןתנו'ג טפיווס תנשמ 6271 )

Gulliver's Travels

- יעסמ ,רבילוג הריטס תיטילופ-תיתרבח לש ןתנו'ג טפיווס

Gumba

- ,הבמג גוס לש לפלפ םודא קותמ

Gunnar

- ראנוג םש( ;יטרפ תומד היגולותימב )תיבנידנקסה

Guns N' Roses

- םיבור םינשושו תקהל( קור )תילגנא

Gunter Grass

- רטניג סארג רפוס( )ינמרג

Gunter

- רטניג )םש(

Gur

- ,רוג תצובק תופש תרבודמה ברעמב ,הקירפא הנשמ-תצובק לש תחפשמ תופשה וגנוק-רגינ

Gurion

- ,ןוירוג םש ;החפשמ דוד ןב ןוירוג שאר,)3791-6881( הלשממה ןושארה לש תנידמ לארשי ,3591-8491( )3691-5591

Gurkha

- לש םע ;הקרוגה לש הקרוגה תרשמש אבצב יטירבה וא ahk·ruידוהה || g'

Gurkha

- ,הקרוג ןב תד ודניהה ךיישה הצובקל תינתאה לש ;םיטופ'גאר לייח ידוה תרשמש אבצב יטירבה וא ahk·ruP4ידוהה || g'

Gush Emunim

- שוג םינומא העונת( תיתד תירוביצ תלגודה תובשייתהב ,הדוהיב ןורמוש לבחו )הזע

Gush Etzion

- שוג ןויצע

Gush Ezyon

- שוג ןויצע

Gush Katif

- שוג ףיטק תצובק( םיבושיי םיידוהי םורדב ברעמ תעוצר )הזע

Gush Qatif

- שוג ףיטק תצובק( םיבושיי םיידוהי םורדב ברעמ תעוצר )הזע

Gush Segev

- שוג בגש תצובק( םיבושיי םיידוהי ברעמב לילגה )ןותחתה

Gush-Halav

- בלח-שוג בושיי( יברע לילגב ;ןוילעה גוס הניבג )הבוהצ

Gustav Klimt

- בטסוג טמילק ,)8191-2681( רייצ ירטסוא רבחו תעונתב תונמא" "השדח

Gustav Mahler

- בטסוג רלהאמ ןיחלמ( חצנמו דילי )הימהוב

Gustav

- בטסוג )םש(

Gustave Eiffel

- בטסוג ,לפייא בטסוג-רדנסכלא לפייא ,)3291-2381( סדנהמ ,יתפרצ ןנכתמ לדגמ לפייא זירפב

Gustave Moreau

- בטסוג ורומ ,)8981-6281( רייצ יתפרצ םסרופמה וירויצב יריתע ןוימדה לע יאשונ ,הקיטסימ היה םרומ לש סיטמ ואור-ו תיבב רפסה תויונמאל )ראזוב(

Gustave

- בטסוג )םש(

Gutenberg

- גרבנטוג ,סנאהוי( איצממ )סופדה

Guthrie

- יר'תג םש( ;)ילגנא ולרא יר'תג רמז( םע ;)יאקירמא ידוו יר'תג רמז( םע )יאקירמא

Guy de Maupassant

- איג הד ןאסאפומ ,)3981-0581( רפוס יתפרצ

Guy

- ,איג םש יטרפ aרכזל

Guy-in-back

- רוחבה בשומב ירוחאה יוניכ( גנלס ,טוונץיצפמל ליעפמל יאלג מ"כמ טלוקלו תוארתה ,)ם"כמ BIG

Guyana

- הנאיג הנידמ( םורדב )הקירמא

Guyanan

- לש הנאיג הנידמ( םורדב )הקירמא

Guyanan

- דילי וא בשות הנאיג הנידמ( םורדב 4)הקירמא

Guyanese

- לש הנאיג הנידמ( םורדב )הקירמא

Gwendolen

- ,ןלודנווג םש יטרפ הבקנל

Gwendoline

- ,ןילודנווג םש יטרפ הבקנל

Gwendolyn

- ,ןילודנווג םש יטרפ הבקנל

Gymnasia Herzliyah

- היסנמיג הילצרה םש( רפס-תיב ןוכית )א"תב

Gypsy

- ,תינעוצ םתפש לש ys·pyםינעוצה || d'

Gypsy

- ,ינעוצ לש ;םינעוצה לש הפשה ys·pyתינעוצה || d'

Göteborg

- ,גרובנ'תוג ריע למנו ישאר לש הידווש םג( )grubnehtoG

Göth

- ,'תוג םש ;החפשמ ןומא לופואל 'תוג ,)6491-8091( דלונ הניוב ,)הירטסוא( דקפמ -ה .סא.סא דקיפש לע הנחמ זוכירה יצאנה ווזאלפב ןילופבש

H

- למס ,ןמימה זג רסח עבצ עודיה רותב דוסיה לקה )negordyh(רתויב P

H. J. Heinz

- ירנה ןו'ג ץנייה ,)9191-4481( ןיישעת ,יאקירמא דסיימ תרבח .'ג.ה ץנייה תינרצי( תימלוע לש ןוזמ )רמושמ

H.C.L.

- רקוי היחמ .L.Cהובג hgih( tsoc fo )gnivil

H.N. Bialik

- .נ.ח קילאיב ררושמה( )ימואלה

HAND

- היהיש ךל םוי ,בוט ינא לחאמ ךל םוי םיענ רוציק( DNA)טנרטניאב evah( a ecin )yad dn;0320#I

HARM

- ליט ריהמ דגנ תורוקמ הנירק ליט( תייבתמה לע תורוקמ לש ילג MRA)ם"כמ deeps-hgiH( noitaidaR-itnA )elissiM P

HBR

- דראוורה סנזיב ,"ויוויר בתכ תע שדקומה יניינעל םיקסע אצויה רואל י"ע תטיסרבינוא דראוורה RB)ב"הראב( dravraH( ssenisuB )weiveR

HCFC

- ןמחפ ,ירואולפורולכ-ורדיה גוס לש זג" ,"הממח דחא םיזגה םיבשחנה ימרוגל רוחה תבכשב ןוזואה לעמ רודכ ץראה CFC)היגולוקא( )nobracoroulforolhcordyh(

HD

- )םיבשחמ( ןנוכ ,חישק ןנוכ יטנגמ חישק שמשמה ןוסחיאל עדימ Dבשחוממ drah( )ksid

HDD

- ןנוכ חישק בשחמב ןנוכה( DD)יזכרמה draH( ksiD )evirD

HDSL

- וק ןופלט ילטיגיד ירטמיס ריבעמ( םינותנ ספב בחר תוריהמבו הווש ןמ תשרה לא שמתשמה ןמו שמתשמה לא ,תשרה שמשמ תרושקתל ךות תינוגרא וא ןיב 'בח ןופלט LSD)חוקלו hgiH( tib etar )LSD

HDTV

- היזיוולט הנחבהב ,ההובג היגולונכט השדח תויזיוולטב תרשפאמה תוכיא הנומת הבוט VTDרתוי hgiH( noitinifeD )noisiveleT

HFC

- )היגולוקא( ןמחפ ,ירואולפ-ורדיה זג היהש שומישב םוקמב םיזגה רשא ועגפ תבכשב ןוזואה הלגתה( כ"חא דחאכ םימרוגה תוממחתהל CF)תילבולגה )nobracoroulfordyh(

HI

- ייא Iיאווה naiiawaH( )sdnalsI aP

HIV

- ףיגנ VIסדייאה namuh( ycneicifedonummi )suriv

HLL

- )םיבשחמ( הפש ,תיליע תפש תונכת היתוארוהש תובותכ הפשב הרורב המודה תפשל ינב םדא תומגרותמו( תפשל LL)הנוכמ hgiH( leveL )egaugnaL

HLR

- רגאמ עדימ ליכמה היצמרופניא יבגל תוחוקל םייונמה לע תוריש םיוסמ ,םתבותכ( ילגרה תוינקה םהלש רבעב RL)'וכו emoH( noitacoL )retsigeR

HMA

- רוזא ןורכיז הובג 46( K םינושארה לש ןורכיזה ךראומה רבעמ 1-ל תיבהגמ םישמשמה תבחרהל ןורכיזה בשחמב-יסיסבה תביבסב AM)סוד hgiH( yromeM )aerA

HMB

- עטק ןורכיז הובג 46-ב( k םינושארה לש ןורכיזה ךראומה לעמ 1 תיבהגמ םישמשמה תבחרהל ןורכיזה בשחמב-יסיסבה תביבסב BM)סוד hgiH( yromeM )kcolB

HMO reform

- המרופר לש ינוגרא ,תואירבה ןוקית ואו תרבעה םיקוח ןעמל יוניש רופישו יתוריש חוטיב תואירבה )ב"הראב(

HMO

- ןוגרא יתוריש ,תואירב )ב"הראב( תינכת יתוריש תואירב תססובמה לע םולשת ימד רבח םיישדוח םינקמה רבחל יתוריש האופר זופשאו םיפיקמ גוס( לש חוטיב OM)תואירב htlaeH( ecnanetniaM )noitazinagrO

HNN

- תשר תושדחה ,םירקאהל רתא טרטניאב ללוכה םירמאמ םינוידו םידעוימה "יעגושמ"ל NNםיבשחמ srekcaH( sweN )krowteN

HP compatible

- םאות ,PH תספדמ תמאות טלויה Pדרקפ elbitapmoc ttelweH( drakcaP )elbitapmoc

HP

- ,PH הרבחח,דרקפ-טלויה תינקירמא הלודג תייגולונכטל עדימ הדסונש 9391-ב הזכרמש ולאפב וטלא הינרופילקבש ,)ב"הרא( תינרצי םיבשחמ דויצו בשחמ םגו תרציימ תוספדמ תומלצמו תוילטיגיד Pםיקרוסו ttelweH( )drakcaP

HP-UX

- הסרג לש סקינוי תלעפומה לע תונחת הדובע לש דראקפ-טלויה

HPV

- ,VPH סוריו המוליפפה ,ישונאה ףיגנ המוליפפה ,ישונאה ףיגנ קבדימ רבעומה םויקב יסחי ןימ םרוגהו תולביל ירביאב ןימה ףאו םרוג ןטרסל ראווצ Vםחרה namuh( amollipap )suriv

HQ

- ,הטמ Qהדקפמ )sretrauqdaeh(

HR management

- לוהינ שונא-יבאשמ

HR manager

- להנמ שונא-יבאשמ

HRM

- ישאר( תובית ):לש לוהינ MRשונא-יבאשמ namuH( secruoseR )tnemeganaM

HRT

- לופיט י"ע יפילחת ,םינומרוה ןתמ תופורת תוליכמה םינומרוה םירקמב לש רסח ילנומרוה ןתינ( רקיעב םישנל תפוקתב TR)תולבה enomroH( tnemecalpeR )yparehT

HSI

- תטיש ,ISH גוציי עבצ ,ISH הטיש גוצייל םיעבצ לע יפ םתמצע תדימ היוורה םהלש ןווגהו ISםהלש euH( noitarutaS )ytisnetnI

HSIK

- הפיאמ יל ?תעדל ךיא ינא רומא תעדל תא ?הז רוציק( KIS)טנרטניאב woH( dluohs I )wonk

HT

- )םיבשחמב( היגולונכט לש יוביר םיטוח שחרתמה וב תינמז םויטנפב 4 לש תרבח Tלטניא repyH( )gnidaerhT

HTH

- הווקמ הזש ,רוזעי הווקמ הזש ליעוי רוציק( HT)טנרטניאב epoh( taht )spleh

HTM

- תמויס לש םיצבק םיבותכה תפשב טסקטרפיהה LMTH םיבשחמ( (

HTML

- תפש ,LMTH תפש ןומיס ,טסקטרפיהל הפשה הב םישמתשמ תביתכל םיפד םירתאו LMTטנרטניאב txeTrepyH( pukraM )egaugnaL

HTTP Daemon

- תרש ,PTTH תרש לוקוטורפ תרבעה ,טסקטרפיה תרש ריבעמה עדימ רתאמ WWW טנרטניאב לא שמתשמה

HTTP

- לוקוטורפ ,PTTH לוקוטורפ תרבעה ,טסקטרפיה לוקוטורפה שמשמה ןויעל ירתאב WWW-ה PTTטנרטניאב txetrepyh( refsnart )locotorp

HTTPD

- תרש ,PTTH תרש לוקוטורפ תרבעה ,טסקטרפיה תרש ריבעמה עדימ רתאמ WWW טנרטניאב לא DPTTשמתשמה PTTH( )nomeaD

HTTPS

- לוקוטורפ תחטבא רוגיש ,טסקטרפיה לוקוטורפ תשר רשפאמה הרבעה החוטב לש עדימ תועצמאב הנפצה חונעיפו לש עדימה רגושמה טנרטניאב SPTT)םיבשחמ( eruceS( txetrepyH refsnarT )locotorP

HUAC

- הדעווה תויוליעפל ,תוינקירמא-יטנא הדעוו לש תיב םירחבנה יאקירמאה רשא הרקח יבמופב םיחרזא ודשחנש תוליעפב תיטסינומוק הלעפ( תונשמ םיעבראה תורחואמה דע תונש םישימחה תומדקומה לש האמה CAU)02-ה esuoH( naciremA-nU seitivitcA )eettimmoC

HUD

- הגוצת ,תיליע יסוטמב( )ברק חול תיכוכז תיזחב את סייטה ובש םיפקתשמ ינותנ הסיטה ברקהו םהשכ םיבלושמ הארמב םלועה DUןוציחה pU-sdaeH( )yalpsiD

HUD

- דרשמה יוניבל חותיפו ,ינוריע ףגא לש תלשממ ב"הרא יארחאה תיינבל םינוכיש םידסבוסמ ןונכתלו חותיפו DUםירעה tnemtrapeD( fo gnisuoH dna nabrU )tnempoleveD

HVM

- ליט לעב תוריהמ MVההובג yticoleV-hgiH( )elissiM

Ha Aretz

- ,"ץראה" ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל לארשיב הרודהמב תירבע תילגנאו

HaReali school

- רפסה-תיב ילאירה םש( ס"יב ןוכית יטרפ יתרקוי )הפיחב

Haaretz

- ,"ץראה" ןותיע ימוי לארשיב

Habad

- ד"בח המכח( הניב ,)תעד העונת תידיסח תגזממה תודיסח םע תונדמל הדסונש לע ידי רואינש ןמלז ידאילמ

Habakkuk

- קוקבח םש( איבנ םשו )יטרפ

Habana

- הנאבה ,הנאווה-תידרפסב( תריב )הבוק

Habbad

- ד"בח המכח( הניב ,)תעד העונת תידיסח תגזממה תודיסח םע תונדמל הדסונש לע ידי רואינש ןמלז ידאילמ

Habima National Theater

- ןורטאיתה ימואלה המיבה ןורטאית( ,ביבא-לתב ןורטאיתה ימואלה לש )לארשי

Habimah Theater

- ןורטאית המיבה ןורטאיתה( )ימואלה

Habiru tribes

- יטבש וריב'חה תוצובק( םימחול תורכזנש תודועתב תומודק שי( םירבוסה יכ רבודמ ינבב םע ))לארשי

Habiru

- וריב'ח תוצובק( םיטבש םימחול תורכזנש תודועתב תומודק שיו םירבוסה יכ רבודמ ינבב םע )לארשי

Habsburg

- גרובסבה תיב( הכולמ )ינמרג

Hachsharat Hayishuv

- תרשכה בושייה

Hackers News Network

- תשר תושדחה ,םירקאהל רתא טרטניאב ללוכה םירמאמ םינוידו םידעוימה "יעגושמ"ל ,םיבשחמ NNH

Hadar Hacarmel

- למרכה-רדה הנוכש( )הפיחב

Hadar

- רדה םש( )ירבע

Hadash Party

- תגלפמ ש"דח

Hadassah Ein Kerem

- הסדה םרכ-ןיע םילוח-תיב( )םילשוריב

Hadassah Women

- תושנ הסדה

Hadassah

- הסדה םש( ;יטרפ ןוגרא םישנ ;ידוהי םש ח"יב )םילשוריב

Hadassah-University Hospital in Jerusalem's Ein Kerem

- םילוח-תיב הסדה ןיע םרכ

Hadera resident

- ,יתרדח בשות הרדח

Hadera

- הרדח ריע( )לארשיב

Hades

- ,לואשה סדאה היגולותימב( ;)תינוויה ,סדאה לא ,לואשה וטולפ היגולותימב( ;)תינוויה םוקמ וירוגמ לש תמה תירבב( sed·a)השדחה || eh'

Hafez Assad

- זפאח דסא אישנ( הירוס תנשמ )1791

Hafez Hayyim

- ץפח םייח ויוניכ( לש ברה לארשי ריאמ ;ןהוכה םש ץוביק רוזאב )הלפשה

Hafez al Assad

- זפח דסא-לא ,)0002-8291( יאנידמ אישנו הירוס 0002-1791-מ

Hafez

- ,זפאח םש יטרפ ;יברע זפח דסא-לא ,)0002-8291( יאנידמ אישנו הירוס תנשמ 1791 דע תנש ;0002 זפאח לא ,יזאריש ררושמ יטויפ יסרפ

Hafiz

- זיפח םש( )ימלסומ

Haftarah read

- קרפ ,הרטפה ריטפמ

Haftarah reader

- ארוק ,הרטפההמ ריטפמ

Haftarah

- הרטפה יקרפ( )םיאיבנ

Hagashash Hahiver

- ששגה רוויחה תקהל( רודיב תילארשי )תירלופופ

Haggada

- הדגה לש( a@)חספ

Haggadah

- הדגה לש( ha@)חספ

Haggai

- יגח )איבנה(

Hagiographa

- ,םיבותכ קלחה ישילשה לש רפס ך"נתה תירבה( )הנשיה אבה ירחא הרות םיאיבנו

Hague Convention

- תנמא ,גאה םימכסה ומתחנש גאהב םיעבוקה םיללכ לש שומיש חוכב ןורתפו םיכוסכס יכרדב םולש

Hague Preamble

- אובמ תנמאל גאה

Hague

- ,גאה ריע ברעמ-םורדב ,דנלוה הריבה תילהנמה זכרמהו ינוטלשה לש דנלוה

Haifa Chemicals

- הפיח םילקימיכ

Haifa Labor Council

- תצעומ ילעופ הפיח ףוג( גציימה תא םילעופה )הפיחב

Haifa Symphony Orchestra

- תרומזתה תינופמיסה הפיח )OSH(

Haifa University

- תטיסרבינוא הפיח

Haifa and its environs

- הפיח ,היתוביבסו הפיח יתבר

Haifa bay

- ץרפמ הפיח ץרפמה( לודגה ץראב יוצמה המי-ףוחב לש )הפיח

Haifa museum

- ןואיזומ הפיח ןואיזומה( ינוריעה לש ריעה )הפיח

Haifa port

- למנ הפיח ןגעמה( לש הפיח ןופצב )ץראה

Haifa resident

- ,יאפיח בשות הפיח

Haifa

- הפיח ריע( )לארשיב

Haifa's Rambam Hospital

- םילוח-תיב ם"במר הפיחב

Haila

- הליה םש( )יטרפ

Haile Selassie

- הלייה יסלאס ( ,5791-2981 דלונ םשב יראפט ,)ןנוקמ רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפטסרה

Haile Selassie I

- הלייה יסלאס ,1-ה ,5791-2981( דלונ םשב יראפט ןנוקמ ) רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפטסרה

Haim Bar-Lev

- םייח בל-רב ל"כטמרה( ינימשה לש תנידמ ,לארשי כ"ח רשו )רבעשל

Haim Herzog

- םייח גוצרה האישנ( ישישה לש )לארשי-תנידמ

Haim Laskov

- םייח בוקסל ל"כטמרה( ישימחה לש תנידמ ,לארשי )1691-8591

Haim Nahman

- םייח ןמחנ ,קילאיב( ררושמה )ימואלה

Haim Nahman Bialik

- םייח ןמחנ קילאיב ררושמה( )ימואלה

Haim Ramon

- םייח ןומר רש( תואירב )רבעשל

Haim Ravivo

- םייח וביבר דלונ( ,)2791-ב ןקחש לגרודכ דלונש לארשיב

Haim Revivo

- ןקחש תרחבנ לארשי לגרודכב רבע קחשל הגילב תידרפסה תצובקב( הטלס )וגיו

Haim

- ,םייח םש יטרפ ;ירבע םש החפשמ ירבע

Haines

- ,סנייה ריע הקסלאב ,)ב"הרא( ריע ןוגרואב )ב"הרא(

Hair

- ,"רעיש" הזחמ יוודורבב טרסו עונלוק תודוא דגנה-תוברת תוייגוסו תויתרבח לש תונש re0691-ה eh

Haiti

- יטיאה םש( הנידמ זכרמב )הקירמא

Haizraeli

- ילאערזיה םש( )החפשמ

Haji Mohammad Suharto

- 'גאח דמחומ ,וטרהוס לרנג וטראהוס ,)8002-1291( האישנ רבעשל לש היזנודניא טלשש הב ךשמב 23 הנש תנשמ 7691 דע 8991 8991-ב( ץלוא רטפתהל תובקעב רבשמה ילכלכה השקה )הנידמב

Hakibbutz Haartzi

- ץוביקה יצראה

Hakibbutz Haarzi

- ץוביקה יצראה םרז( העונתב )תיצוביקה

Hakibbutz Hadati

- ץוביקה יתדה םרז( העונתב )תיצוביקה

Hakibbutz Hameuchad

- ץוביקה דחואמה םרז( העונתב )תיצוביקה

Hal

- ,לאה םש יטרפ רכזל הסרג( םשל ;)דלורה םש ;החפשמ הרייע היגלבב

Halachah

- הכלה יקוח( תדה ha@)תידוהיה

Haldeman

- ןמדלה םש( )החפשמ

Haldol

- ,לודלה םש גתומ לש ,לודירפולה הפורת תשמשמה לופיטל תוזוכיספב תנומסתבו טרוט )האופר(

Hale Irwin

- לה ןיוורא דילי( ,)5491 ןקחש ףלוג יאקירמא

Half Kaddish

- יצח שידק חסונ( רצוקמ לש ,שידקה שידקה ינפלש תליפת הנומש ,הרשע שידקה ףוסבש )הליפתה

Half-Life

- תיצחמ" ,"םייחה קחשמ תואקתפרה ינדיתע בשחמב רצוימ( י"ע תרבח evlaV )erawtfoS

Halfling

- ,טיבוה ,דמג תומד העיפומה וירפסב לש ןיקלוט

Halhoul

- לוחלח בושיי( יברע ןופצמ )ןורבחל

Halifax

- סקפילאה תריב( ,היטוקס-הבונ ;הדנק ריע )הילגנאב

Halitzah certificate

- הצילח-רטש

Halitzah

- הצילח רורחש( השיאה )םובייהמ

Hall of Fame

- לכיה ןורכיזה םינקירמאל םש-יעודי

Hall of Fame Classic

- תוריצי תפומ וא םישנא םהל םיקלחמ דובכ לכיהב ןורכיזה םינקירמאל םש-יעודי רובע( תדובע תפומ עוצקמב ,םיוסמ טרופס )דועו

Halley

- טיבש ילה טיבש-בכוכ( עודי ףיקמה ולולסמב תא שמשה ךשמ 67 )הנש

Halley's comet

- טיבש ילה טיבש-בכוכ( עודי ףיקמה ולולסמב תא שמשה ךשמ 67 )הנש

Halliburton

- ,ןוטרבילה הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תיקפס יתוריש היגרנא ,הסדנהו תינרצי לש ןוכימ דבכ םירישכמו םיוולנ

Hallowe'en

- ליל לכ ,םישודקה 13-ה ,רבוטקואב גח ירצונ גוחנה ברעב םוי" לכ "םישודקה ובו םידלי םישפוחמ םירבוע תיבמ תיבל םיפסואו םיקתממ

Halloween

- ליל לכ ,םישודקה גח ירצונ ינוליח גגחנה 13-ב ,רבוטקואב גח ינוליח גוחנה ברעב םוי" לכ "םישודקה ובו םידלי םישפוחמ םירבוע תיבמ תיבל םיפסואו ne'e·wol·laP4םיקתממ || l;0320#&h;0310#&

Hallowmas

- גח לכ ,םישודקה םוי לכ ,םישודקה גח ותוא םיגגוח םירצונה 1-ב רבמבונב רכזל לכ םישודקה הלאו ואצמש תא םתומ לשב םתנומא sam·wol·laתורצנב || l;0320#&h'

Halomi goat cheese

- תניבג ימולח יעוביר( תניבג םיזע תדעוימה )ןוגיטל

Haluka funds

- יפסכ הקולחה יפסכ( ,הקדצ יפסכ תודהי )הלוגה

Halutz

- ,ץולח םש ;החפשמ ןד ץולח דילי( ,)8491 ל"כטמרה 81-ה לש ,ל"הצ בר ,ףולא דקפמ ליח ריוואה רבעשל

Haluza Sands

- תולוח הצולח רוזא( לש תולוח ברעמב )בגנה

Hamah

- ,המח זוחמ ;הירוסב ריע הירוסב

Haman the Wicked

- ןמה עשרה ירוביגמ( תליגמ ,רתסא רזג לע תדמשה לכ ידוהי סרפ ידמו ימיב )שורוושחא

Haman

- ןמה תומד( עשר תליגמב )רתסא

Haman's ear

- ןמה-ןזוא הייגוע( םירופל תלעב השולש )תווצק

Hamas

- ,סאמח ןוגרא רורט ימאלסיא םקוהש הדגב תיברעמה תעוצרבו הזע תנשב הרטמב7891 דסייל הנידמ תיאניתשלפ תימלסיא

Hamashbir Lazarchan

- ריבשמה ןכרצל

Hamburg

- גרובמה ריע( למנ )הינמרגב

Hameln

- ןלילחה ןילמהמ

Hamer

- ,רמה םש החפשמ

Hamilton

- ןוטלימה )םש(

Hamiltonian

- ,ינאינוטלימה יכמותמ רדנסכלא ןוטלימה יאנידמ( יאקירמא האמב 4)81-ה

Hamiltonian

- ,ינאינוטלימה לש רדנסכלא ןוטלימה יאנידמ( יאקירמא האמב )81-ה

Hamizrahi Bank

- קנב יחרזמה םש( )קנב

Hamlet

- טלמה ךיסנ( ,ינד רוביג tel·ma)יריפסקש || lm;0320#&h'

Hammat Gader

- תמח רדג תונייעמ( אפרמ םורדב תמר )ןלוגה

Hammer of the Scots

- שיטפ" ,"םיטוקסה ויוניכ לש ךלמה ילגנאה דראודא ןושארה )7031-9321( הסינש עינכהל תא םיטוקסה חוכב טילשהלו תא ותורמ םהילע

Hammersmith

- ,'תימסרמה םש ;החפשמ רוזא לש ןודנול )הילגנא(

Hammett

- טמאה םש( )החפשמ

Hammurabi

- יברומח רטפנ( 0571-ב ,)ס"הנפל ךלמ לבב 0571-2971( )ס"הנפל םיקהש תא יקוח יברומח

Hampshire

- ריישפמה לבח( ץרא )הילגנאב

Hampton Inn

- ןוטפמאה" ,"ןיא תשר לש תונולמ המרב תיממע ב"הראב

Hampton

- ,ןוטפמאה םש ;החפשמ דייוו ןוטפמאה ,)2091-8181( לרנג אבצב תונידמ םורדה רוטנסו ;יאקירמא לנויל ןוטפמאה ,)2002-8091( יאקיזומ זא'ג ;יאקירמא ריע היני'גריווב ;)ב"הרא( ריע וינב ריישפמה )ב"הרא(

Han

- ,ןאה תלשוש תיניס הטלשש טעמכ ףצרב תנשמ 602 ס"הנפל דע תנש 022 תריפסל םירצונה רשא הדחיא הביחרהו תא תולובג ןיס המדקו תא תורפסה ;תונמאהו םעה יניסה ןפואב ;יללכ רהנ זכרמב ;ןיס םש יללכ םינמיסל בתכב םירויצ וחתופש ןיסב אצמנ( שומישב לע ידי ,םיניסה םינפיה ;)םינאירוקהו םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל

Hanan

- ןנח םש( )ירבע

Hancock

- ,קוקנה םש ;החפשמ ןו'ג קוקנה ,)3971-7371( יאנידמ ,יאקירמא ןושאר ימתוח תרהצה תואמצעה לש{ הקירמא -ב }6771

Handel

- ,לדנה םש ;החפשמ גרואיג ךירדירפ ,לדנה 'גרו'ג קירדירפ לדנה ,)9571-5861( רוטיזופמוק ינמרג תפוקתמ קוראבה יחש תא תיברמ וייח ,הילגנאב ןיחלמ הירוטרואה ;"חישמ" הקיסומה לש 'גרו'ג קירדירפ לדנה

Hanegbi

- יחצ יבגנה רבח( תסנכ ןמ ,דוכילה הנב לש הלואג )ןהכ

Hanes

- 'ר ריאמ לעב סנה ילודגמ( םיאנתה רחאל דרמ )אבכוכ-רב

Hangman

- שיא" ,"יולת קחשמ לש 2 םיפתתשמ רשאכ דחא םיפתתשמה רחוב הלמ ינשהו ךירצ תולגל התוא לע ידי ישוחינ nam·gnahתויתוא || ;0320#&h'

Hank Aaron

- קנאה ןורא דלונ( ,)4391-ב ירנה "קנאה" סיאול ,ןורא ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ רבשש יאיש לובסייב םיבר ויהש םימייק ןמז בר

Hanna Rovina

- הנח אניבור תינקחש( ,ןורטאית תודסייממ ,"המיבה" תלכ סרפ לארשי תונמאל )ןורטאיתה

Hanna Senesh

- הנח שנס ,)4491-1291( הרוביג ,היידוהי תינחנצ האציש ע"הלמב היינשה תויוליעפל הפוריאב

Hanna

- ,הנח םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ומא לש לאומש איבנה ;)ך"נתב( ריע זוחמב הטרבלא ;)הדנקב( ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Hanna-Barbera

- ,הרברב-הנאה תוקפה ,הרברב-הנאה דיגאת יאקירמא רצייש תורדס תובר לש םיטרס םיריוצמ םירלופופ ללוכ תא תחפשמ ינומדק )"סנוטסנילפה"( יבוקס"ו "וד

Hannah

- ,הנח םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ומא לש לאומש איבנה ;)ך"נת( רפכ ןופצב הטוקד )ב"הרא(

Hanoch

- ךונח םש( )ירבע

Hanoi Hannah

- הנח" ,"יונאהמ היוניכ לש השיא רשא הקסעוה ןמזב תמחלמ םאנטייו י"ע אבצ ןופצ םאנטייו תציפמכ הלומעת ברקב ילייח ביואה הרטמב אכדל תא לרומה םהלש

Hanoi Hilton

- ןוטליה" לש ,"יונאה יוניכ ינוריא הנחמל םייובשה ואל-האוה ןופצב םאנטייו וב וקזחוה םייובש םייאקירמא םיבר תפוקתב תמחלמ םאנטייו

Hanoi

- ,יונאה תריב םאנטיו

Hanokh Levin

- ךונח ןיול רפוס( יאזחמו ילארשי )ירוקמ

Hanokh Rozen

- ךונח ןזור ןמא( המימוטנפ )ילארשי

Hanokh

- ךונח םש( )ירבע

Hans Adolf Krebs

- סנה ףלודא סברק ,)1891-0091( יאמיכויב ילגנא דילי ,הינמרג הכוז סרפ לבונ האופרל תנשב 3591

Hans Asperger

- סנאה רגרפסא ,)0891-6091( אפור םידלי ירטסוא לע( ומש היורק תנומסת )רגרפסא

Hans Christian Andersen

- סנה ןאיטסירכ ןסרדנא ,)5781-5081( רפוס ,ינד רבחמ תודגא םידלי

Hans Molisch

- סנאה שילומ ,)7391-6581( יאמיכ יאקינטובו ירטסוא עיבטהש תא חנומה "היתפוללא"

Hans

- סנה םש( )יטרפ

Hansard

- ,דרסנה תומושר וא ירבד טנמלרפה ידנקה וא יטירבה םימסרפתמה ןפואב dras·naימשר || sn;0320#&h'

Hanseatic League

- תירב ירע הזנהה :הינמרגב{ ,ןמרב קבול }גרובמהו

Hansel and Gretel

- לזנה" ,"לטרגו רופיס יממע יסאלק

Hansel

- ,לזנה תומד רופיסהמ יממעה לזנה" ;"לטרגו םש החפשמ

Hansen disease

- תלחמ ,ןסנה תלחמ תערצה תארקנה( לע ומש לש דרהרג קירנה ,ןסנה הליגש תא קדייח תערצה ללוחמה תא הלחמה )3781-ב

Hansen

- ,ןסנה ,ןסנאה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ רטיפ סאירדנא ןסנה ,)4781-5971( םונורטסא ;ינד דרהרג קירנה ןסנה ,)2191-1481( אפור יגברונ היהש ןושארה הליגש תא םזינגרואורקימה ללוחמה תא תלחמ תערצה תנשב 3781 לע( ומש תלחמ" "ןסנה איהש תלחמ )תערצה ; ריע והדייאב )ב"הראב(

Hanson

- ,ןוסנה םש ;החפשמ המש לש תקהל קור הירבחש םניה השולש םיחא

Hanukkah candle

- הכונח-רנ

Hanukkah candlestick

- הייכונח תרונמ( )הכונח

Hanukkah gift

- הכונח-ימד

Hanukkah

- הכונח )גחה(

Hanuman

- )םזיאודניה( ,ןמונה לא ףוקה היגולותימב ,תידניהה גיהנמ םיפוקה ורזועו לש המאר

Haolam Hazeh

- םלועה הזה ונותיע( ינלאמשה ףדור תויצסנסה לש ירוא )ירנבא

Hapoalim Bank

- קנב םילעופה

Hapoel Beersheba

- לעופה עבש-ראב ןודעומ( לגר-רודכ ריעב )עבש-ראב

Hapoel Haifa

- לעופה הפיח ןודעומ( טרופס ריעב )הפיח

Hapoel Hamizrachi

- לעופה יחרזמה דוגיא( םידבוע םייתד )םיינויצ

Hapoel Hamizrahi

- לעופה יחרזמה תורדתסה( םידבוע םייתד )םיימואל

Hapoel Hatzair

- לעופה ריעצה תגלפמ( םילעופה םיירבעה ,י"אב הגלפמ הדסונש י"ע יריעצ היילעה )היינשה

Hapoel Holon

- "לעופה" ןולוח תצובק( לסרודכ לגרודכו )תוילארשי

Hapoel Jerusalem

- תצובק לעופה" "םילשורי )טרופס(

Hapoel Tel-Aviv

- לעופה ביבא-לת ןודעומ( טרופס ריעב )ביבא-לת

Hapoel center

- זכרמ לעופה ףוג( יארחאה לע ןלוהינ ףטושה לש טרופסה-תודוגא לש )"לעופה"

Hapoel

- לעופה ןוגרא( ;םידבוע תדוגא )טרופס

Happy Mother's Day

- םוי םא !חמש הכרב( םויל )םאה

Happy New Year

- הנש הבוט הכרב( )הנשה-שארל

Happy St. Patrick's Day

- גח טנס קירטפ !חמש הכרב( גחל יריא גוחנה 71-ב ץרמב דובכל קירטפ שודקה - םנורטפ לש )םיריאה

Happy are they that dwell in Thy house

- ירשא יבשוי ךתיב קוספה( ןושארה )הליפתב

Hapsburg

- גרובסבה תיב( הכולמ )ינמרג

Har Gilloh

- רה הליג רפס-תיב( הדש רוזאב )םחל-תיב

Har Homa

- רה המוח

Harcourt International Education Group

- טרוקרה תצובק ךוניח ,תימואלניב הרבח תצובקמ דיר ,ריבסלא הרבח םלוע-תקבוח תקפסמה רמוח יכוניח יעוצקמ יתורישו ךוניח םייעוצקמ רובע ינג םורט הבוח דע התיכל ב"י ןכו ,םירגובמל עדימל :ףסונ A>RB"moc.truocrah.www:ptth"=ferh >A

Harcourt, Inc.

- טרוקרה מ"עב הדיחי( תכיישה תצובקל דיר )ריביסלא הניה הרבח ךוניחל םלוע-תקבוח תתרשמה םידימלת םיטנדוטס םירומו ןגמ םורט הבוח דעו התיכל ב"י ןכו םירגובמ םיארוקו לכמ םיליגה תורבח( טרוקרה תוקפסמ ןווגמ בר לש ,םירפס ,סופד ירמוח דומיל ,םיינורטקלא תוינכת הכרעה חותיפו )יעוצקמ

Hard Disk Drive

- ןנוכ חישק בשחמב ןנוכה( ,)יזכרמה DDH

Harding

- םש,גנידראה יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןרוו לאילמג גנידראה ,)3291-5681( אישנה 92-ה לש תוצרא תירבה )3291-1291(

Hare Krishna

- ירה הנשירק הנומא( לאב יטסיהדובה הנשירק םולשב )הבהאבו

Harel

- לארה םש( )ירבע

Harlem Globetrotters

- םלרה"ה ,"סרטורטבולג תצובק לסרודכ תנוכשמ םלרה ריעב קרוי-וינ )ב"הרא( העודיה ןונגסב דיחיה ונימב ימוקהו לש קחשמ לסרודכה הלש

Harlem Renaissance

- סנסנרה" לש ,"םלראה יוניכ הפוקתל רחאלש ע"הלמ I הנייטצהש תחירפב תוברתה הקיזומהו לש םירוחשה ב"הראב התליחת( עבורב םלראה )קרוי-וינבש

Harlem

- ,םלרה םש ;החפשמ עבור םישוכה ריעב קרוי-וינ ;)ב"הרא( הלעת ריעב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע הדירולפב ;)ב"הרא( ריע תנידמב הי'גרו'ג ;)ב"הרא( ריע הנטנומב )ב"הרא(

Harley Davidson

- ילרה ,ןוסדיווייד עונפוא יתרקוי רתויב תרצותמ ב"הרא

Harley Street

- בוחר ילרה בוחר{ םיאפורה }ןודנולב

Harley

- ילרה )םש(

Harmonia

- הינומרה תומד( היגולותימב ,תינוויה םתב לש סרא )הטידורפאו

Harold

- דלורה םש( )יטרפ

Haroon El-Rashid

- ןורה דישר-לא ףילח( האמב ,8-ה רוביג ירופיס ףלא הליל )הלילו

Harper Lee

- רפרה ,יל לנ רפרה יל תדילי( ,)6291 תרפוס תיאקירמא העודיה הרפסב לא" עגית "רימזב

Harper's Bazaar

- סרפראה" ,"ראזאב ןוחרי יאקירמא םישנל ןדה ןווגמב םיאשונ ,תואירב( ,יפוי ,הריירק ,םיפסכ הנפוא )'וכו

Harpo

- ופראה ,םש( דחא םיחאהמ )סקרמ

Harpy

- ,תעשרמ yp·raP9תצלפמ || h'

Harriet Beecher Stowe

- טייראה ר'ציב וטס ,)6981-1181( תרפוס תיאקירמא הרוחש רשא הלגד לוטיבב ,תודבעה תרבחמ רפסה להוא" דודה "םות

Harriet Jacobs

- טייראה סבוקיי'ג ,)7981-3181( הליעפ תיטילופ תיאקירמא הרוחש רשא החרב ןופצל ידכ טלמיהל ,תודבעהמ תדסיימ ס"יב םידליל םירוחש ארקנה לע המש

Harriet Tubman

- טייראה ןמבט ,)3191-1281( הליעפ תיטילופ תיאקירמא הרוחש רשא העייס םידבעל םישוכה טלמיהל ןופצל תועצמאב תרתחמ" "רורחשה הלגירו ןעמל אבצ ןופצה ןמזב תמחלמ םיחרזאה

Harriet

- טייראה םש( יטרפ )השיאל

Harriot

- ,טוירה םש ;החפשמ סמות טוירה ,)1261-0651( יאקיטמתמ םונורטסאו ילגנא דסייש תא תיב רפסה ילגנאה הרבגלאל רידחהו הנושארל םילמס םינמיסו

Harris

- סיראה )םש(

Harrisburg

- גרובסיראה תריב( ,הינבליסנפ ;ב"הרא ריע ,יוניליאב )ב"הרא

Harrison Ford

- ןוסירה דרופ דילי( ,)2491 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש תמחלמ"ב "םיבכוכה ידדוש"ו הביתה "הדובאה

Harrison

- ,ןוסירה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םאיליוו ירנה ןוסירה ,)1481-3771( אישנה 9-ה לש ב"הרא ;)1481( ןימ'גנב ןוסירה ,)1091-3381( אישנה 32-ה לש ב"הרא )3981-9881(

Harry Potter

- יראה ,רטופ תרדס ירפס היזטנפ הבתכנש י"ע תרפוסה תיטירבה .יי'ג .ייק ;גנילור רוביג תומדהו תישארה לש תרדס םירפסה ;ל"נה תרדס יטרס עונלוק םיססובמה לע תרדס םירפסה יראה" "רטופ

Harry S Truman

- יראה .ס ןמורט ,)2791-4881( אישנה 33-ה לש ב"הרא )3591-5491(

Harry S Truman Research Institute for the Advancement

- ןוכמ ןמורט םודיקל yrraםולשה S namurT hcraeseR etutitsnI rof eht tnemecnavdA fo( )ecaeP

Harry Truman

- יראה ןמורט אישנ( )ב"הרא

Harry Truman Research Institute for the Advancement of Peace

- ןוכמה ש"ע ירה ןמורט םודיקל םולשה

Harry

- יראה םש( yr·ra)יטרפ || r;0320#&h'

Hartford

- דרופטראה )םש(

Hartley

- ,ילטראה םש החפשמ

Harvard Business Review

- דראוורה" סנזיב ,"ויוויר בתכ תע שדקומה יניינעל םיקסע אצויה רואל י"ע תטיסרבינוא דראוורה )ב"הראב(

Harvard Business School

- תיב רפסה םיקסעל ,דרווראה רפס-תיב הלכשהל ההובג עיצמה תוינכות הרשכה לוהינל יעוצקמ תוסחב תטיסרבינוא dravraדרווראה ssenisuB loohcS )SBH(

Harvard

- דרווראה םש( הטיסרבינוא העודי ;ב"הראב ריע ,יוניליאב )ב"הרא

Harvey Milk

- יווראה קלימ ,)8791-0391( יאקיטילופ יאקירמא ליעפו תויוכז ,"םיזילע"ה לאוסקסומוהה רהצומה ןושארה רחבנש תצעומל תייריע ןס וקסיסנרפ חצרנ( י"ע רבח הצעומ ,רבעשל ןד )טייוו

Harvey

- ,יווראה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ זוחמ סזנקב הנידמ( ;)ב"הראב ריע תנידמב יוניליא ;)ב"הרא( םאיליוו יווראה ,)7561-8751( רקוח הימוטנא ילגנא רשא הליג תא רוזחמ ;םדה טרס יאקירמא תנשמ 0591 ובוכיכב לש סמיי'ג טראויטס

Hasbro

- ,"ורבסה" הרבח תיאקירמא היינשה הלוגב םלועב תרציימה םיעוצעצ יקחשמו אספוק ואידיוו

Hasharon Hospital

- םילוח-תיב ןורשה

Hashemi Rafsanjani

- ימשה ינא'גנאספר דלונ( ,)5391-ב אישנ ןריא )7991-9891(

Hashimoto

- ,וטומישה ריע ;ןפיב םש החפשמ

Hashimoto's disease

- )האופר( תלחמ ,וטומישאה תקלד תטולב ,סירתה לשכ ינומיאוטוא לש תטולב סירתה אטבתמ( תתב תוליעפ הלדגהבו לש ;הטולבה ויתובקעב הלולע חתפתהל תלחמ )סביירג

Hashimoto's thyroiditis

- )האופר( תלחמ ,וטומישאה תקלד תטולב ,סירתה לשכ ינומיאוטוא לש תטולב סירתה אטבתמ( תתב תוליעפ הלדגהבו לש ;הטולבה ויתובקעב הלולע חתפתהל תלחמ )סביירג

Hashmona'im

- ,םיאנומשח תמר ,ןיעידומ בושיי יתליהק יסקודותרוא ןכושה תולגרמל ירה הדוהי לארשיב

Hashomer Hatzair

- רמושה ריעצה תורדתסה( תימלוע לש רעונ ינויצ ,יצולח רעונ-תעונת )תיטסילאיצוס

Hashomer organization

- ןוגרא רמושה תורדתסה( םילעופ הרימשל הנגהלו תובשומב תוירבעה תליחתב )האמה

Hasidic Rabbi

- ,ר"ומדא ,קידצ בר ידיסח

Haskalah

- תעונת הלכשהה םרז( ינויער ידוהי עפשוהש יליכשממ ,הפוריא העונת השקיבש ץיפהל הלכשה תינוליח ברקב ידוהי )הפוריא

Hasmonean insurrection

- דרמ םיאנומשחה דרמ( ידוהי דגנ ןוטלש םינוויה הדוהיב 761-73( ינפל ))הריפסה

Hasmonean

- ,יאנומשח לש םיאנומשחה תחפשמ( םינהוכ תכלממב )הדוהי

Hasmoneans

- ,םיאנומשח החפשמ לש םינהוכ םימחולו םידוהי תכלממב הדוהי תפוקתב תיב ינש האמב( הנושארה היינשהו )ס"נהפל

Hassan Nasrallah

- ןסח ,הללארסאנ חייש ןסח הללארסאנ דילי( ,)0691 ל"כזמ גיהנמו הללאבזיחה תנשמ 2991

Hassidic

- ,ידיסח לש ,םידיסחה ךיישה תעונתל תודיסחה העונת( תידוהי תיטסימ הדסונש ןילופב האמב 81-ה י"ע )בוט-םש-לעבה

Hastert

- ,טרטסה םש ;החפשמ סינד טרטסה דילי( ,)2491 רבח יאקילבופר תיבב םירחבנה יאקירמאה תנידממ( ,)יוניליא ר"וי תיב םירחבנה ראונימ 9991 תובקעב( ותורטפתה לש ר"ויה ,םדוקה טוינ )'ץירגניג

Hatan Bereshith

- ןתח תישארב ימ( שיש ול דובכה תולעל הרותל תשרפב )"תישארב"

Hatan Torah

- הרות-ןתח יוניכ( דובכ הלועל הרותל )הרות-תחמשב

Hathaway

- ,ייווא'תאה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןא ייווא'תאה ( 3261-7551 ,) ותשא לש םאיליוו ריפסקייש

Hatikva

- תנוכש הווקתה תנוכש( הקוצמ םורדב )ביבא-לת

Hatty

- ,יטה םש יטרפ הבקנל

Hauer

- ,ראואה םש ;החפשמ רגטור ראואה דלונ( ,)4491-ב ןקחש עונלוק יאקירמא דילי דנלוה בכוכ( םיטרסה דיילב" "רנאר -ו ץרא" "תובא

Hausner

- ,רנזואה םש ;החפשמ ןועדג רנזואה עבותה( ישאר טפשמב ,ןמכייא תסנכ-רבח )רבעשל

Hava Alberstein

- הוח ןייטשרבלא תרמז( )תילארשי

Hava

- הוח םש( יטרפ )ירבע

Havana cigar

- רגיס הנאווה רגיס( ינבוק )רקי

Havana

- הנאווה תריב( a·nav·a)הבוק || h

Havazelet

- תלצבח םש( יטרפ )ירבע

Havazelet-haSharon

- תלצבח ןורשה בשומ( )ןורשב

Havdala candle

- הלדבה-רנ

Havdalah

- ,הלדבה סקט ידוהי יתד למסמה ןפואב ימשר תא תאיצי תבשה ללוכ( הכרב לע ,ןייה רוא תורנ )םינילבתו

Have an easy fast

- םוצ ,לק היהיש ךל םוצ לק םויב רופיכ הכרב( תרמאנה ינפל םוצ םוי )םירופיכה

Have you killed and also taken possession?

- תחצרה םגו ?תשרי

Havel

- לוואה ,באלצו( יאנידמ יאזחמו ,יכ'צ אישנ )היקבולסוכ'צ

Haversian canal

- תלעת ,סרבה הלעת הנטק םצעב הכרדש רבוע ילכ םד דירו( וא )קרוע היורקש לע ומש לש ןוטפולק סרבה

Haversian

- ,יסרבה הלגתהש לע ידי וא סחייתמה ןוטפולקל סרבה

Haviva

- הביבח םש( יטרפ )ירבע

Hawaian

- דילי וא בשות יאווה 4)ב"הרא(

Hawaian

- לש וא יאווהמ )ב"הרא(

Hawaii

- ,יאווה הנידמ לש ב"הרא תללוכה תצובק םייא סונייקואב ;טקשה יאה לודגה רתויב הנידמב וז

Hawaiian

- דילי וא בשות יאווה הנידמ( לש nai·iaw·aP4)ב"הרא || h

Hawkeye

- יוניכ בשותל תנידמ הוויא 4)ב"הראב(

Hawthorne

- ,ןרותוה םש ;החפשמ לאינתנ ןורתוה ,)4681-4081( רפוס ;יאקירמא ריע תנידמב הינרופילק תנידמבו וינ יסר'ג )ב"הרא(

Hay

- תללכמ יח-לת דסומ( ידומילל הדועת הלכשהו ההובג םקוממה e)יח-לתב

Hayakawa

- ,הווקאיה םש החפשמ ;ינפי לאומאס היי'ציא הווקאיה ,)2991-6091( ןקיטנמס יאנידמו יאקירמא דילי ,הדנק שמיש רוטנסכ הינרופילקמ ןיב םינשה ;3891-7791 י'גוקוט הוואקאיה ,)0891-4981( ינפי דסייש תא תרבח פראש 2191-ב איצממו ןורפיעה ינכמה 5191-ב

Hayarkon bridge

- רשג ןוקריה רשג( לעמ לחנ ןוקריה ןופצב )ביבא-לת

Haydn

- ,ןדייה םש ;החפשמ ףזוי-ץנרפ ןדייה ,)9081-2371( ןיחלמ ירטסוא

Hayes Compatible modem

- םדומ םאות ,seyaH םדומ ריכמש תא ףסוא תודוקפה לש seyaH

Hayes command set

- ףסוא תודוקפ ,SEYAH ןקת הרקבל לע םימדומ

Hayes

- ,זייה םש ;החפשמ דרופר'תור דרא'ציר זייה ,)3981-2281( אישנה 91-ה לש תוצרא תירבה ;)1881-7781( ףסוא תודוקפ ,SEYAH ןקת הרקבל לע םימדומ

Hayward

- דרוויה )םש(

Hayyim Arlosoroff

- םייח בורזולרא ידסייממ( תעונת ,םילעופה להנמ הקלחמה תינידמה הלהנהב )תינויצה

Hayyim Guri

- םייח ירוג ,ררושמ( יאנותיע רפוסו )ילארשי

Hayyim Hazaz

- םייח זזה רפוס( ירבע תליחתב )האמה

Hayyim Moshe

- םייח השמ רמז( הקיסומ )תיחרזמ

Hayyim Shiba

- םייח אביש אפור( ,ילארשי ןתח סרפ ,לארשי ומש-לע זכרמה יאופרה )רמושה-לת

Hayyim Weizmann

- םייח ןמציו האישנ( ןושארה לש תנידמ ,לארשי ,ןעדמ ומש-לע ןוכמ )ןמציו

Hayyim Yavin

- םייח ןיבי ןיירק( )היזיוולט

Hayyim

- םייח םש( )ירבע

Haza

- ,הזח םש ;החפשמ הרפוע הזח ,)0002-7591( תרמז תילארשי

Hazak Hazak Venithazak

- קזח , קזח קזחתנו ! תאירק( הכרב םויסב תאירק רפס )הרות

Hazor

- רוצח ריע( הקיתע )לארשיב

Hazor-haGelilit

- רוצח תילילגה הרייע( קמעב )הלוחה

Heads-Up Display

- הגוצת ,תיליע יסוטמב( )ברק חול תיכוכז תיזחב את סייטה ובש םיפקתשמ ינותנ הסיטה ברקהו םהשכ םיבלושמ הארמב םלועה ,ןוציחה DUH

Health Maintenance Organization

- ןוגרא תואירב ב"הראב קפסמה יתוריש האופר זופשאו םיפיקמ םירבחל וב תרומת םולשת ישדוח עובק גוס( לש חוטיב ,)תואירב OMH

Heard Island and the McDonald Islands

- יאה דרה ייאו ,דלנודקמ םייא יתלב םירופ אלו םיבשוימ םימקוממה סונייקואב ימורדה ינש שילש ךרדהמ רקסגדממ הקיטקרטנאל םה( קלח הילרטסואמ זאמ )7491

Hearst

- ,טסרה םש ;החפשמ םאיליוו ףלודנר טסרה ,)1591-3681( טסילטיפק ליאו תונותיע ,יאקירמא דסיימ דיגאת טסרה

Heathrow Airport

- למנ הפועת ורתיה )ןודנולב(

Heathrow

- ור'תיה למנ( הפועת לודג )ןודנולב

Heaven forbid!

- סח הלילחו

Heaven forfend!

- םיהולא !רומשי

Heavenly Father

- וניבא ,םימשבש ונוביר לש םלוע

Hebe

- היגולותימב( )תינוויה ,הבה םתב לש סואז לשו ותשא ,הרה תלא םירוענה הנתחתהש םע סלוקרה

Hebi

- )תינפיב( ,יבה ,"ימ" ,"שחנ" לזמ לגלגמ תולזמה ;יניסה םש לש קחשמ בשחמ יגטרטסא

Hebraic

- ,ירבע לש םירבעה וא ci·arb·eםנושל || ih

Hebraically

- ךרדכ םירבעה

Hebraise

- רבדל ;תירבע שמתשהל םייוטיבב ;םיירבע ךופהל םינייפאמל םיירבע וא בינל ירבע םג( esiarb)eziarbeH ).tirB( 6B

Hebraism

- msi·arb·eתוירבע || ih'

Hebraist

- החמומ tsi·arb·eP4תירבעל || ih'

Hebraize

- רבדל ;תירבע שמתשהל םייוטיבב ;םיירבע ךופהל םינייפאמל םיירבע וא בינל ירבע םג( eziarb)esiarbeH ).remA( 6B

Hebrew Gymnasium

- היסנמיגה תירבעה

Hebrew Language Academy

- הימדקאה ןושלל תירבעה דסומה( ןוילעה עדמל ןושלה )תירבעה

Hebrew Language Committee

- דעו ןושלה תירבעה הימדקאה( ןושלל תירבעה ,)רבעשל( דסומה גאדש חותיפל ןושלה תירבעה )הנוקיתלו

Hebrew Union College

- 'גלוק-ןוינוי-ורביה הטיסרבינוא( תידוהי )תירבה-תוצראב

Hebrew University of Jerusalem

- הטיסרבינואה תירבעה םילשוריב )UH(

Hebrew Writers Association

- תדוגא םירפוסה םיירבעה

Hebrew book fair

- עובש רפסה ירבעה עובש( ותרגסמבש תרכמנ תורפס תירבע תירוקמ תמגרותמו )החנהב

Hebrew calendar

- חול ירבע

Hebrew characters

- תויתוא תוירבע

Hebrew literature

- תורפס תירבע

Hebrew script

- בתכ ירבע

Hebrew source code

- תירבע דוקב רוקמ תמאתה( הנכת הדובעל םע הפשה תירבעה תישענה דוקב תינכתה )ירוקמה

Hebrew speaker

- רבוד תירבע

Hebrew speaking

- רבוד תירבע

Hebrew support

- הכימת תירבעב התלוכי( לש הנכת דובעל םע טסקט )ירבע

Hebrew work

- הדובע תירבע דחא( תונורקעמ )הדובעה-תעונת

Hebrew

- ,ירבע שיא ,ירבע דחא ינבמ ,לארשי ,ידוהי ןב םעל werb·eP4לארשי || ih'

Hebrew

- ,ירבע ,ידוהי ךיישה ,תודהיל לש werb·eםידוהי || ih'

Hebrew

- ,תירבע תפש םואלה ,ירבעה ןושל ,שדוק תפש werb·eארקמה || ih'

Hebrew-English dictionary

- ןולימ ילגנא-ירבע

Hebrew-Hebrew dictionary

- ןולימ ירבע-ירבע

Hebridean Islands

- ייא ,סדיירבה תצובק םייא ברעמב חרזמבו הפוח לש דנלטוקס

Hebrides

- ייא ,סדיירבה תצובק םייא ברעמב חרזמבו הפוח לש דנלטוקס

Hebron massacre

- חבטה ןורבחב

Hebron resident

- בשות ,ןורבח ינורבח

Hebron

- ,ןורבח ריע תלעב בור יברע טועימו ידוהי תנכושה ירהב הדוהי םורדמ ,םילשוריל ריע תיארקמ השודק העודי( םג םשב תיירק )עברא לעש יפ תרוסמה התיה םוקמ םבשומ לש תובאה םהרבא קחצי בקעיו הבו ףא ורבקנ תרעמב( )הלפכמה

Hecate

- היגולותימב( )תינוויה תלא הכישחה םיפשכהו

Hecht

- ,טכה םש ;החפשמ ןב טכה ,)4691-4981( יאנותע יאטירסתו יאקירמא-ידוהי בתכש תא טירסתה ףלח"ל םע "חורה

Hector Berlioz

- רוטקה ,זוילרב זיאול רוטקה זוילרב ,)9681-3081( ןיחלמ יתפרצ הפוקתהמ תיטנמורה

Hector Hugh Munro

- רוטקה וי ורנומ ,)6191-9781( רפוס יטירב לש םירופיס םירצק שמתשהש םשב טעה "יקאס"

Hector

- היגולותימב( )תינוויה ,רוטקה רוביג יניורט רשא גרהנ ידי-לע סליכא ךלהמב תמחלמ היורט

Hefetz

- ,ץפח םש החפשמ ;ירבע ףסא ץפח דילי( ,)4491 חקפמ יללכה רבעשל לש תרטשמ לארשי םינשב( )7991-4991

Hegel

- ,לגה םש ;החפשמ גרואיג ךירדירפ לגה ,)1381-0771( ףוסוליפ ינמרג

Hegelian

- לש וא רושקה ףוסוליפל ינמרגה גרואיג םלהליו ךירדירפ na·il·eg·eלגה || eh

Hegelian

- החמומ םיבתכב לש ףוסוליפה ינמרגה גרואיג םלהליו ךירדירפ ;לגה ימ לגודש גרואיגב םלהליו ךירדירפ לגה היפוסוליפהו na·il·eg·eP4ולש || eh

Hegira

- ,הר'גה תחירב דמחומ הכממ הנידמל 226-ב תריפסל םירצונה תליחתו הריפסה 4תימלסומה

Heidegger

- ןיטרמ רגדייה ,)6791-9881( ףוסוליפ ינמרג

Heidelberg

- גרבלדייה ריע( )הינמרגב

Heidi

- ידייה םש( ;יטרפ םש תומד תורפסב )םידלי

Heimlich Maneuver

- )האופרב( תטיש ,ךילמייה תאצוה רבד קנוחה תא ונורג לש םדא י"ע וקוביח רוחאמ הציחלו הריהמ םע ףורגאה לע ןטבה הנוילעה

Heimlich

- ,ךילמייה םש החפשמ

Heine

- הנייה ,ךירנייה( ררושמ ינמרג אצוממ ידוהי ןב האמה )91-ה

Heinrich Heine

- ךירנייה הנייה ררושמ( ינמרג אצוממ ידוהי ןב האמה )91-ה

Heinrich Hertz

- ךירנייה ףלודור ץרה ,)4981-7581( יאקיזיפ ידוהי ינמרג ןושארה( איצמהש םילג םייטנגמורטקלא ןפואב )יתוכאלמ

Heinrich Himmler

- ךירנייה רלמיה ,)5491-0091( גיהנמ יצאנ דקפמו ןוגרא .ס.ס-ה ,הינמרגב ונגס לש ףלודא רלטיה םיקמו תונחמ זוכירה הדמשההו ע"הלמב II

Heinrich Wilhelm Gottfried von Waldeyer-Hartz

- ךירנייה םלהליוו דירפטוג ,זטרה-ריידלוו םלהליוו ריידלוו ,)1291-6381( ינמרג קסעש ב הימוטנאב איצמהו תא חנומה "םוזומורכ"

Heinrich

- ךירנייה םש( )יטרפ

Heinz

- ירנה ןו'ג ץנייה ,)9191-4481( ןיישעת ,יאקירמא דסיימ תרבח ץנייה רוצייל ןוזמ aרמושמ

Heirut Liberal Party

- תגלפמ תוריח ,םילרביל ל"חמ הגלפמ( )לארשיב

Heirut-Liberal Party Bloc

- שוג תוריח ,םילרביל ל"חג תגלפמ( )ןימי

Hekhal haTarbut

- לכיה תוברתה םלוא( לודג םיעפומל םיטרצנוקו )א"תב

Helder

- ,רדלה םש ;החפשמ ריע למנ דנלוהב

Helderberg War

- תמחלמ ,גרברדלה המחלמ דגנ ,תוריכש-ימד תומיע ךשמנש 9381-מ דע 6481 ןופצב תנידמ קרוי-וינ וכלהמבש סירא-ירכיא וברס םלשל תוריכש-ימד םהיאצאצל לש תיבה-ילעב םהלש

Helen Hunt

- ןלה טנאה תדילי( ,)3691 תינקחש עונלוק היזיוולטו תיאקירמא תבכוכ( הרדסה םיעגתשמ" "הבהאמ טרסהו יכה" בוט )"שיש

Helen Keller

- ןלה רלק ,)8691-0881( תרפוס הצרמו תיאקירמא תשריח תמליא תרוויעו המסרפתה( תוכזב התחלצה לע ףא )הימומ

Helen of Troy

- היגולותיממב( )תינוויה הנלה ,היורטמ םתב הפיה לש סואז ,הדלו העדונ השיאכ הפיה םישנב הפטחנש לע ידי סיראפ האיבהו התצירפל לש תמחלמ היורט

Helen

- ,ןלה םש יטרפ ;הבקנל הנלה ,היורטמ םתב הפיה לש סואז ,הדלו העדונ השיאכ הפיה םישנב הפטחנש לע ידי סיראפ האיבהו התצירפל לש תמחלמ היורט היגולותיממב( 4)תינוויה

Helena Rubinstein Pavilion

- ןתיב הנלה ןייטשניבור ןואיזומ( )ביבא-לתב

Helena Rubinstein Pavilion for Contemporary Art

- ןתיב הנלה ןייטשניבור תונמאל תינרדומ

Helena

- ,הנלה ריע הריבה לש תנידמ הנטנומ ;)ב"הרא( םש יטרפ ;הבקנל הנלה השודקה ךרעב( 033-742 ,)הריפסל ומיא לש רסיקה סוניטנטסנוק הכפהש הירצונל תנשב 313 יפ-לע( תרוסמה האצמ תא ובלצ לש ושי תנשב 623 ;)הריפסל ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב רפכ תנידמב ויהוא )ב"הרא(

Helene Cixous

- ןלה וסקיס הדלונ( רי'גלאב ,)7391-ב תרפוס תיטסינימפ תרקבמו תורפס היתפרצ

Helene

- ,ןלה םש יטרפ ;הבקנל דחא יאתבש-יחרימ הלגתהש ;0891-ב היגולותימב( )תינוויה הרבח לש הטידורפא העייסש הטידורפאל תותפל תא ;סינודא היגולותימב( )תינוויה םתב לש סורטיט הנוזמאו המחלנש סליכאב הרטפנו רחאל העצפש ותוא תושק

Helicon

- ,ןוקילה רה םורדב זכרמ ןווי הקיתעה היהש םוקמ םנכשמ לש ולופא תוזומהו

Hell's Angels

- סלה"ה ,"סל'גנא ןודעומ יאקירמא לש יצירעמ םיעונפוא

Hellene

- enel·leP4ינווי || ileh'

Hellenic Republic

- הקילופרה ,תינלהה המש ימשרה לש ןווי

Hellenic

- ci·nel·leינווי || il'eh

Hellenics

- הפשה תינלהה

Hellenism

- ,תוינלה םזינלה תוברת( ןווי msi·nel·le)המודקה || leh'

Hellenistic art

- תונמא תינלה תונמא( תינווי )המודק

Hellenistic culture

- תוברתה תינלהה תוברתה( תינוויה )המודקה

Hellenization movement

- תעונת תונווייתהה העונת( לש םידוהי וללובתהש )םינוויב

Hellenization

- תונווייתה תוללובתה( תוברתב ;תיטסינלהה ץומיא םינייפאמ לש תויוברת noitazinell)תורחא ).remA(

Hello Everyone

- םולש םלוכל

Helmut Kohl

- טומלה להוק דלונ( ,)0391-ב רלצנק הינמרג -2891( )8991

Helmut

- טומלה םש( יטרפ )ינמרג

Helot

- ןב דמעמ to·leP4תוחנ || leh'

Helsinki Accords

- ימכסה יקניסלה ,)5791( םימכסה םיימואלניב םהב םכסומ יכ תולובגה ןיב תונידמ הפוריא םניה םיעובק תונידמו הפוריא תובייחתמ דבכל תא תויוכז ןהיחרזא

Helsinki

- יקניסלה םש( ריע הריבה לש )דנלניפ

Helvetia

- ,היצוולה המש םודקה לש ץיווש ;תיניטלב הרייע ברעמב היני'גריו )ב"הרא(

Helvetian

- ,ירציווש לש וא ךיישה ,הירציוושל ורוקמש ;הירציוושב לש וא ךיישה ישנאל היצוולה ונכשש ירהב םיפלאה nait·ev·leםירציוושה || iv'leh

Helvetian

- ,יצוולה דילי וא בשות ,ץיווש ;ירציווש ןב םעל יטלק םודק יחש היצוולהב ירהב( םיפלאה nait·ev·leP4)םירציוושה || iv'leh

Helvetii

- םע יטלק םודק רגיהש םורדמ הינמרג ןכשו ברעמב הירציווש ותפוקתב לש סוילוי רסיק

Hemingway

- יווגנימה ,טסנרא( רפוס )יאקירמא

Hemiptera

- תחפשמ םישפשפה )היגולואוזב(

Hemophilus

- סוליפומה גוס( קדייח )ליפט

Henle

- ,הלנה םש ;החפשמ ךירדירפ בטסוג הלנה ,)5881-9081( גולותפ ינמרג הליגש האלול תרוצב U הילכב תארקנה( תרודה )הלנה

Henley

- ,ילנה םש ;החפשמ םאיליוו טסנרא ילנה ,)3091-94081( ררושמ ךרוע רקבמו ;ילגנא הרייע הנטנומב ;)ב"הרא( ריע תלעב ןוטלש ימצע זכרמב ;הילגנא הרייע דנליז-ינב

Henri Bergson

- ירנא ,ןוסגרב ירנא יאול ןוסגרב ,)1491-9581( ףוסוליפ רפוסו ,יתפרצ ןתח סרפ לובנ תורפסל תנשל 7291

Henri Matisse

- ירנא סיטמ ,)4591-9681( רייצ לספו ,יתפרצ גיהנמ םרז םזיבופה

Henri Philippe Petain

- ירנה פיליפ ןטפ ,)1591-6581( לרנג יאנידמו יתפרצ ,ינמי גיהנמ תפרצ תפוקתב ע"הלמ II רשא ףתיש הלועפ םע ,םיצאנה טפשנ 5491-ב לע הדיגב ןודינ( תוומל ךא ושנוע רמוה רסאמב )םלוע

Henrietta Szold

- הטיירנה דלוס ,)5491-0681( תינויצ תיאקירמא תדסיימ ,"הסדה" שאר תיילע" "רעונה

Henrietta

- ,הטיירנה םש יטרפ הבקנל

Henrik Ibsen

- קירנה ןסביא ,)6091-8281( יאזחמ ,יגברונ רבחמ הזחמה תיב" "תובובה

Henrik

- קירנה םש( )יטרפ

Henry Bessemer

- ירנה רמיסב ,)8981-3181( סדנהמ ,ילגנא חתפמ איצממו ךילהת רמיסב ךילהת( רוצייל )הדלפ

Henry David Thoreau

- ירנה דוד ורות ,)2681-7181( טסילרוטנ רפוס טסילטנדנצסנרטו ,יאקירמא רבחמ "ןדלוו" ירמ"ו "יחרזא

Henry Fonda

- ירנה הדנופ ,)2891-5091( עונלוק-ןקחש יאקירמא

Henry Ford

- ירנה דרופ ,)7491-3681( ןרצי תוינוכמ ,יאקירמא ץולח תטיש טרסה ענה

Henry I

- ירנה ןושארה ,)3511-8601( ךלמ הילגנא ךלמש םינשב 5311-0011

Henry James

- ירנה סמיי'ג ,)6191-3481( רפוס יאקירמא עקתשהש ןודנולב ,)הילגנא( רבחמ ,"םירירגשה" תעבט" "קנחה דועו

Henry Kissinger

- ירנה ,ר'גניסיק 'רד ירנה דרפלא ר'גניסיק דילי( ,)3291 יאנידמ יאקירמא דילי ,הינמרג ריכזמ הנידמה ידוהיה לש ב"הרא ןמזב ,ןוסקינ ןתח סרפ לבונ םולשל 3791-ב

Henry Laurence Gantt

- ירנה סנרול טנג ,)9191-1681( סדנהמ תונוכמ יאקירמא חתיפש תא טנג-חול םישרת( שמשמה ןונכתל םינמז תויוליעפו לש םיטקיורפ בקעמו רחא )םעוציב

Henry Louis Gehrig

- ירנה סיאול ,גירג ול גירג ,)1491-3091( ןקחש לובסייב ינקירמא הלחש רטפנו תשרטמ תיפורטוימא תידיצ

Henry Luce

- ירנה סול ,)7691-8981( יאנותיע ל"ומו יאקירמא דסיימ( יבתכ תעה ,"םייט" "ףייל" סטרופס"-ו )"דטיירטסוליא

Henry Mancini

- ירנה יניצנמ ,)4991-4291( ןיחלמ ,יאקירמא רבחמ לוקספ יטרסל עונלוק היזיוולטו ,םיבר הכוז סרפ ימארג )3691( לע םובלאה רהנ" "חריה

Henry Moore

- ירנה רומ ,)6891-8981( לספ רייצו ילגנא

Henry Purcell

- ירנה לסרפ ,)5991-9561( ןיחלמ ןגנו בגוע ילגנא רבחמ( הרפואה ודיד" )"סאיניאו

Henry Robinson Luce

- ירנה ןוסניבור סול ,)7691-8981( יאנותיע ל"ומו יאקירמא דסיימ( יבתכ תעה ,"םייט" "ףייל" סטרופס"-ו )"דטיירטסוליא

Henry VIII

- ירנה ,ינימשה )7451-1941( ךלמ הילגנא האמב 61-ה

Henry Wadsworth Longfellow

- ירנה 'תרווסדאוו ולפגנול ,)2881-7081( ררושמ יאקירמא

Henry

- ,ירנה םש יטרפ ;רכזל םש yr·neהחפשמ || rneh'

Henson

- ,ןוסנה םש החפשמ

Hepburn system

- תטיש ,תייצזיטאמור תכיפה רבד ,ימורל תניתנ יפוא ימור תינפיל האצמוהש לע ידי סמיי'ג סיטרוק ןרבפה

Hepburn

- ,ןרבפה םש ;החפשמ ןיר'תק ןרבפה ,)3002-7091( תינקחש תיאקירמא

Hephaestus

- ,סוטסייפה לא שאה תויונמואו תוחחפה ינוויה )היגולותימ(

Heptateuch

- תעבש םירפסה םינושארה ך"נתב הרותה( רפסו עושוהי )םיטפושו

Her Majesty

- דוה התוכלמ

Her gracious Majesty

- דוה התלעמ

Hera

- היגולותימב( )תינוויה ,הרה ותשא לש סואז ,ותוחאו תלא םישנה םיאושינהו

Heracles

- סלקרה ,סלוקרה( תומד היגולותימב ;תינוויה הידגרט לש )סדיפירוא

Heraclitean

- דחא לגודה היפוסוליפב לש 4סטילקרה

Heraclitean

- לש סטילקרה וא היפוסוליפה ולש

Heracliteanism

- ןורקיע יפוסוליפ לש סטילקרה הגוהה יכ הנובתה איה רבדה ביציה דיחיה םלועב 4הנתשמ

Heraclitus

- סטילקרה ךרעב( 074-045 ,)ס"הנפל ףוסוליפ ינווי ריהצהש יכ הנובתה איה רבדה ביציה דיחיה םלועב הנתשמ

Herbermann

- ,ןמרברה םש החפשמ

Herbert Clark Hoover

- טרברה קראלק רבוה ,)4691-4781( אישנה 13-ה לש ב"הרא )3391-9291(

Herbert Marcuse

- טרברה הזוקרמ ,)9791-8981( ףוסוליפ ילקידר-יטילופ דילי הינמרג יחש ב"הראב

Herbert Samuel

- טרברה לאומס ביצנה( ןוילעה ןושארה טדנמב )יטירבה

Herbert

- טרברה )םש(

Herculean

- לש na·el·uc·reסלוקרה || h;0310#&

Hercules graphics adapter

- םאתמ יפרג לש תרבח ,סלוקרה םאתמ יפרג ןשי גיצמה תויומד ןבלרוחשב

Hercules

- סלוקרה תומד( רוביג היגולותימב ;תינוויה םש סוטמ הלבות sel·uc·re)יאבצ || h'

Hereford

- דרופרה גוס( ;רקב גוס 4)ריזח

Herjulfson

- ,ןוספלוירה ינרייב ,ןוספלוירה יאמי ,גניניקו יאפוריאה ןושארה רתיאש תא תשבי ןופצ הקירמא ךרעב( 689 תריפסל )םירצונה

Herman Hesse

- ןמרה הסה ,)2691-7781( רפוס ררושמו ,ירציווש-ינמרג ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשל 6491

Herman Melville

- ןמרה ליוולמ ,)1981-9181( רפוס ררושמו ,יאקירמא רבחמ יבומ" "קיד

Herman

- ,ןמרה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ורדוו ןמרה ,)7891-3191( עודי יוניכב ,"ידוו" ןגנ ז'ג יאקירמא ןגנ( ןופוסקס ;)טנירלקו הרייע הטוסנימב )ב"הרא(

Hermann Hesse

- ןמרה הסה ,)2691-7781( רפוס ררושמו אצוממ ,ינמרג ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 6491

Hermann Minkowski

- ןמרה יקסבוקנימ ,)9091-4681( יאקיטמתמ ינמרג דלונ( )היסורב חתיפש תא תרות תוסחיה

Hermann Wilhem Goering

- ןמרה םלהליו גנירג ,)3981-6491( יגיהנממ הגלפמה תיצאנה ,הינמרגב לשרמדליפ ע"הלמב II דקפמו ליח ריוואה ינמרגה

Hermann

- ,ןמרה םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Hermes

- ,סמרה חילש םילאה היגולותימב( )תינוויה

Hermitage

- 'זאטימרה ןיי( ,יתפרצ ש"ע םוקמה ega·tim·reh)תפרצב || h'

Hermite conjugate

- הצירטמ הדומצ תפלחושמ ,)הקיטמתמ( דומצ ףלחושמ לש( ,)הצירטמ הצירטמ תלבקתמה י"ע יפוליח תורושה תודומעהו תפלחהו לכ רביא דומצב יסקלפמוקה ולש

Hermite

- ,טימרה םש ;החפשמ סלרא'צ טימרה ,)1091-2281( יאקיטמתמ יתפרצ חיכוה( תא תויטנדנצסנרטה לש רפסמה )e

Hermon

- ןומרח רה( )לארשיב

Hernan Cortes

- ןנרה זטרוק ,)7451-5841( רקוח שבוכו ידרפס סיבהש תא םיקטצאה שבכו תא וקיסקמ םג( ודננרה )זטרוק

Hernando Cortez

- ודננרה זטרוק ,)7451-5841( רקוח שבוכו ידרפס סיבהש תא םיקטצאה שבכו תא וקיסקמ םג( ןנרה )זטרוק

Hernando de Soto

- ודננרה הד וטוס ,)2451-6941( שבוכ ידרפס רקוחוו ןופצ םורדו ,הקירמא יאפוריאה ןושארה הארש הצחו תא רהנ יפיסיסימה )ב"הרא(

Hernando

- ,ודננרה םש יטרפ רכזל

Herod Antipas

- סודרוה ספיטנא ונב( לש ,סודרוה דסיימ )הירבט

Herod

- סודרוה ךלמ( לארשי ימיב תיבה )ינשה

Herodias

- ,סאידורה ותשא היינשה לש סודרוה ספיטנא ונב( לש ,סודרוה דסיימ )הירבט המאו לש תימולש

Herodium

- ןוידורה ידירש( ןומרא תפוקתמ סודרוה םורדמ חרזמ תיבל )םחל

Herr

- ,רמ ןודא

Hershey

- ,ישרה ריע הינבליסנפב ;)ב"הרא( םש ;החפשמ ןוטלימ ישרה ,)6491-7581( פורתנליפ ןיישעתו ירקירמא רשא םיקה תא תרבח דלוקושה ישרה 3091-ב דסייו תא ריעה ישרה הינבליסנפב ב"הראבש תנשב ;9091 דרפלא ישרה ,)7991-8091( יאמיכויב ןתחו סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשב 9691 דחיב( םע רודבלס הירול סקמו )קירבלד לע רקחמ ןונגנמ תשרות םיפיגנהה

Hertfordshire

- ,ריישדרופטרה זוחמ חרזמ-םורדב הילגנא רוציקב( הנוכמ )"סטרה"

Herts

- ,סטרה ,ריישרופטרה זוחמ יצרא-ךות םורדב חרזמ strהילגנא )erihsdroftreH(

Hertz

- ,ץרה םש ;החפשמ ךירנייה ףלודור ץרה ,)4981-7581( יאקיזיפ ידוהי ינמרג ןושארה( איצמהש םילג םייטנגמורטקלא ןפואב ;)יתוכאלמ ילתפנ ץרה ,רבמיא ררושמ ,ירבע רבחמ ןונמהה ימואלה "הווקתה"

Hertzian

- לש יאקיזיפה ךירנייה ףלודור ;ץרה םשוימ לע םילג םייטנגמורטקלא לש רדת na·i·ztreוידר || h'

Herut movement

- תעונת ,תוריחה העונת תיטילופ תינמי היתועדב )5691-8491( הכפהש ל"חגל ךבדנלו ירקיעה תגלפמב דוכילה

Herut-Liberal Block

- שוג םילרביל-תוריח ,ל"חג( דוחיא תוגלפמ ןימיה דע תמקה )"דוכילה"

Herzegovina

- הניבוגצרה קלח( היבלסוגוימ )רבעשל

Herzeliya

- ,הילצרה ריע תמקוממה לע ףוח םיה תינופצ לש לת ביבא )לארשי(

Herzl

- ,לצרה ןימינב באז לצרה ,)4091-0681( דסיימ תונויצה ,תינידמה הזוח תנידמ ;םידוהיה םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Herzliyah Pituah

- הילצרה חותיפ הקלח( יברעמה לש )הילצרה

Herzliyah

- הילצרה ריע( )לארשיב

Herzog

- גוצרה ,םייח( האישנ ישישה לש תנידמ ;לארשי םש )החפשמ

Hesperus

- ,סונו בכוכ תכלה הגונ בכוככ ברעה דימ( רחאל תעיקש שמשה אוהשכ )רהוז

Hess

- ,סה םש ;החפשמ רוטקיו ץנרפ סה ,)4691-3881( יאקיזיפ יאקירמא דילי ,הירטסוא ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב ;6391 הריימ סה ,)5691-0981( תינרתנספ תיטירב התכזש ראותב הלוצא ;יטירב השמ סה ,)5781-2181( דלונ תחת םשה ץירומ ,סה תועד-הגוה יטסילאיצוס ,ינמרג ירשבממ ;תונויצה ףלודור סה ,)7891-4981( הליחתב וריכזמ ישיאה לש ףלודא רלטיה בשחנה דחאל םיריכבה היכרריהב לש הגלפמה תיצאנה

Hesse

- ,הסה הנידמ זכרמב הינמרג ןסה( ;)תינמרגה םש ;החפשמ ןמרה הסה ,)2691-7781( רפוס ררושמו אצוממ ,ינמרג ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 6491

Hessen

- ,הסה הנידמ תילרדפ זכרמב הינמרג ןסה( )תינמרגה

Hessian

- ,יסה דילי וא בשות הסה הנידמ( ברח-ריכש;)הינמרגב ינמרג רקיעב( לייח תנידממ הסה )הינמרגבש תרישש אבצב יטירבה ךלהמב הכפהמה ;תיאקירמאה לכ na·is·seP4ברח-ריכש || seh'

Hester

- ,רטסה הסרג( לש ;)רתסא םש ;החפשמ םש לש רפכ המוהלקואב )ב"הרא(

Hestia

- היגולותימב( )תינוויה ,היטסה תלא חאה-שא

Hevrah Kaddisha

- ארבח אשידק דסומ( יתד לפטמה תרובקב םיתמ )םידוהי

Hewlett Packard

- ,דרקפ-טלויה ,PH הרבחח תינקירמא הלודג תייגולונכטל עדימ הדסונש 9391-ב הזכרמש ולאפב וטלא הינרופילקבש ,)ב"הרא( תינרצי םיבשחמ דויצו בשחמ םגו תרציימ תוספדמ תומלצמו תוילטיגיד םיקרוסו

Hewlett Packard Unix

- ,XU-PH הסרג לש סקינוי תלעפומה לע תונחת הדובע לש דראקפ-טלויה

Hewlett Packard compatible

- םאות ,PH תספדמ תמאות טלויה דרקפ

Hewlett

- ,טלויה םש ;החפשמ םאיליוו .ר טלויה דילי( ,)3391 איצממ יאקירמא איצמהש תא ללוחמ"ה דנתמ רדת-תסוומ ;"תופיצרב סירומ ירנה טלויה ,)3291-1681( רפוס ילגנא

Hexateuch

- חנומ( )יגולואית ,סוכבטסכה השיש ירפס ך"נתה םינושארה םיללוכש תא הרותה ,תישארב( ,תומש ,ארקיו ,רבדמב )םירבד רפסו ;עשוהי תשמח םישמוחה רפסו עשוהי

Hezbollah

- ,הללאבזיח ןוגרא יעיש ימלסומ ינוציק hal·lob·zeןונבלב || bzeh;0310#&

Hf

- ולמס ימיכה לש ,םוינפה דוסי ימיכ יתכתמ )הימיכ( )muinfah(

Hibbath Zion

- ןויצ-תביח העונת( תידוהי תיממע האיבהש תוררועתהל תינויצ )תימואל

Hibernia

- ,הינרביה דנלריא

Hieronymous Bosch

- סומינוריה שוב ,)6151-0541( רייצ ידנלוה ןיב( :ויתוריצי ןג" )"תוגונעתה

High Commissioner's Residence

- ןומרא ביצנה ןומרא( םילשוריב שמישש תא ביצנה ןוילעה תפוקתב )טדנמה

High Definition TeleVision

- היזיוולט הנחבהב ,ההובג היגולונכט השדח תויזיוולטב תרשפאמה תוכיא הנומת הבוט ,רתוי VTDH

High German

- תינמרג החצ אל{ }תיבינ

High Holidays

- םימיה ,םיארונה תפוקת םיגחה םיידוהיה תללוכה תא שאר הנשה םויו רופיכ

High Mass

- הסימ הלודג הליפתה{ הבושחה יגחב }םירצונה

High Memory Area

- רוזא ןורכיז הובג 46( K םינושארה לש ןורכיזה ךראומה רבעמ 1-ל תיבהגמ םישמשמה תבחרהל ןורכיזה בשחמב-יסיסבה תביבסב ,)סוד AMH

High Memory Block

- עטק ןורכיז הובג 46-ב( k םינושארה ןורכיזב ךראומה רבעמ 1-ל תיבהגמ םישמשמה תבחרהל ןורכיזה בשחמב-יסיסבה תביבסב ,)סוד BMH

High-Velocity Missile

- ליט לעב תוריהמ ,ההובג MVH

High-speed Anti-Radiation Missile

- ליט ריהמ דגנ תורוקמ הנירק ליט( תייבתמה לע תורוקמ לש ילג ,)ם"כמ MRAH

Highgate

- ,טייגייה רוזא ןופצב ןודנול ;)הילגנא( הרייע הקיימ'גב

Highlander

- בשות תמר re·dnal·hgiHP4דנלטוקס || ah'

Highlands

- יררה דנלטוקס

Hijra

- ,הר'גה תחירב דמחומ הכממ הנידמל 226-ב תריפסל םירצונה תליחתו הריפסה תימלסומה

Hijrah

- ,הר'גה תחירב דמחומ הכממ הנידמל 226-ב תריפסל םירצונה תליחתו הריפסה תימלסומה

Hila

- ,הליה םש ירבע )הבקנ(

Hilary

- יראליה )םש(

Hilda

- ,הדליה םש יטרפ ;הבקנל הרייע תנידמב הטוי ;)ב"הרא( הרייע םורדב הינרופילק )ב"הרא(

Hillary Clinton

- יראליה ,ןוטנילק תשא אישנ ב"הרא ליב ןוטנילק העדונ( התעפשהב הברה לע )לשממה

Hillary

- יראליה )םש(

Hillel Hazaken

- לליה ןקזה ילודגמ( םימכחה ימיב תיב ינש םסרפתהש )ותוניתמב

Hillel Omer

- .ע לליה לליה( ,רמוע רפוס ררושמו )ירבע

Hillel Yaffe Hospital

- םילוח-תיב ללה הפי )הרדחב(

Hillel school

- תיב לליה הלוכסא( תידומלת תלגודה הייארב תרשפתמ הכרו לש םיקוחה )םייארקמה

Hillel

- לליה םש( )ירבע

Hilton

- תשר ,ןוטליה תשר תימלוע לש תונולמ םייתרקוי

Himalaya mountains

- ירה היאלמיהה

Himalayan

- לש הילמיהה תרשרש( םירה ןיב ודוה nay·al·am·i)טביטל || h;0310#&

Himalayas

- ירה הילמיהה תרשרש( םירה ןיב ודוה )טביטל

Himmler

- ךירנייה רלמיה ,)5491-0091( גיהנמ ינמרג ,יצאנ דקפמ .ס.ס-ה ,ופאטסגהו ונגס לש ףלודא רלטיה םיקמו תונחמ זוכירה הדמשההו ע"הלמב II

Hindi

- ,תידניה ןושלה תירקיעה ןופצב id·niודוה || h'

Hindi

- לש ,םזיאודניה לש וא רושקה תדל ;ודניהה לש תידניה ןושלה( תירקיעה ןופצב id·ni)ודוה || h'

Hindostan

- ןטסודניה םירוזאה( םיידניהה לש )ודוה

Hindostani

- ,ינטסודניה לש ןטסודניה םירוזאה( םיידניהה לש ;)ודוה לש בינה ינטסודניהה תפשב( )ידניה

Hindostani

- תינטסודניה בינה( ינטסודניהה לבוקמה ןופצב )ודוה

Hindu monk

- ריזנ ידניה

Hindu

- ,ידוה ןב תד ud·niP4ודניהה || h;0310#&

Hindu

- לש תד ודניהה תדה( תלבוקמה ud·ni)ודוהב || h;0310#&

Hinduise

- רימהל תא תדה ;םזיאודניהל ץמאל וא איבהל תחת תעפשה תד ודניהה םג( esiudn)eziudniH ).tirB( 6B

Hinduize

- רימהל תא תדה ;םזיאודניהל ץמאל וא איבהל תחת תעפשה תד ודניהה םג( eziudn)esiudniH ).remA( 6B

Hindustan

- ןטסודניה םירוזאה( םיידניהה לש )ודוה

Hindustani

- ,ינטסודניה לש ןטסודניה םירוזאה( םיידניהה לש ;)ודוה לש בינה ינטסודניהה תפשב( in·ats·ud·ni)ידניה || h;0310#&

Hindustani

- תינטסודניה בינה( ינטסודניהה לבוקמה ןופצב in·ats·ud·ni)ודוה || h;0310#&

Hinnom

- איג ןב ,םנה איג ןב ,םוניה קמע היהש קחורמ תיסחי םילשורימ וב ודבע תא ךלומ תאו לעב םינחלופה( וללכ םג תברקה תונברק )םדא

Hip Hip Hurray

- !ווארב , לכ דובכה תאירק( ,תובהלתה תאירק )ןוחצינ

Hippocrates

- סטרקופיה אפור( ינווי ,םודק לע ומש תעובש )םיאפורה

Hippocratic oath

- תעובש ,סטרקופיה תעובש םיאפורה

Hippocratic

- לש סטרקופיה אפור( ינווי ,םודק לע ומש תעובש ci·tarc·op·pi)םיאפורה || h;0310#&

Hiriyah dump

- תלבזמ היריח

Hirosaki

- ,יקאסוריה ריע ןפיב

Hiroshima

- ,המישוריה ריע ןפיב הילע הלטוה תצצפ םוטאה הנושארה י"ע םינקירמאה טסוגואב ;5491 תוביצנ ברעמב ןפי

Hirsch

- ,שריה םש החפשמ

Hirt

- ,טריה םש ;החפשמ לא טריה ( ,9991-2291 דלונ סיולא לווסקמ ,)טראה ןרצוצח זא'ג יאקירמא םסרופמ סנילרוא-וינמ הכוז( סרפ ימא )

Hirudinea

- תקלחמ תוקולעה )היגולואוזב(

His Eminence

- דוה ותוממור

His Excellency

- דוה ,ותלעמ דוה ותוכלמ היינפ( תדבוכמ )ךלמל

His Highness

- דוה ותוממור

His Holiness

- דוה ותשודק היינפ( תד-שיאל )דבוכמ

His Honor

- ודובכ

His Lordship

- דובכ דרולה

His Majesty

- דוה ,ותלעמ דוה ותוכלמ היינפ( תדבוכמ )ךלמל

His gracious Majesty

- דוה ותוכלמ דסחה-בר

Hispanic

- ,ידרפס 4יניטל

Hispanic

- ,ידרפס יניטל

Hispaniola

- הלוינפסיה יא( ייאמ ודוה תיברעמה ללוכה תא יטיאה הקילבופרהו )תינקינימודה

Hispanist

- החמומ הפשב תוברתבו ;תידרפסה טנדוטס הפשל ;תידרפסה דחא דמולה רקוחו תא תוברתה 4תידרפסה

Hispanola

- ,הלוינפסיה דחא ייאמ ודוה תיברעמה םיב יבירקה וילע( תונכוש תונידמה יטיאה הקילבופרהו )תינקינימודה

Hispanophile

- בהוא ;םידרפס בהוא 4דרפס

Hispanophobe

- אנוש ;דרפס אנוש ;םידרפס בעתמ לכ הנידמ תרבוד 4תידרפס

Histadrut member

- רבח תורדתסה

Histadrut membership card

- סקנפה ,םודאה תדועת תורדתסה-רבח

Histadrut

- תורדתסהה ןוגרא( גגה לש םידבועה )לארשיב

Hitachi

- ,י'צאטיה הרבח תינפי הדסונש 0191-ב הזכרמו ,ויקוטב תינרצי ןווגמ בחר לש םירצומ :ןוגכ( ירישכמ ,הקינורטקלא בשחמ ,םיישיא תוכרעמ תויתיישעת םיביכרו םיילמשח ;)דועו ריע ;ןפיב זוחמ ינפי רבעשל םויהש וניה תוביצנ יקארביא )ןפי(

Hitchcock

- קוק'ציה ,דרפלא( בתוכ םייבמו יטרס )חתמ

Hitler

- רלטיה ,ףלודא( ררוצ )ינמרג

Hitsuji

- )תינפיב( ,"שבכ" לזמ "שבכ" תולזמה-לגלגב יניסה

Hittite

- יתח ןב( םע-תח קיתע רוזאב היסא etit·tiP4)הנטקה || h'

Hittite

- יתח לש( ינב םע-תח קיתע רוזאב היסא etit·ti)הנטקה || h'

Hizbullah targets

- תורטמ הללאבזיחה

Hizbullah

- הללאבזיח ןוגרא( יעיש ינוציק )ןונבלב

Hmong

- ,גנומה ןב טבשל ,גנומה ,ואימ ןב טבשל ואימ ןכושה םירהב םורדב ןיס לע לובג ןיס םירוזאבו םינכשה ,סואל( ,םאנטייו )דנליאת

Hmong

- ,גנומה ותפש לש טבש גנומה

Ho Chi Minh

- י'צ-וה ןימ ,)9691-0981( יאנידמ ןופצ ,ימאנטייו היה אישנ ןופצ םאנטייו ךשמב בור תפוקת תמחלמ םאנטייו

Ho Chi Minh City

- וה י'צ ןימ יטיס ריע( הקלחב ימורדה לש )םאנטייו

Hoa Lao

- ,ואל-האוה הנחמ םייובש ןופצב םאנטייו וב וקזחוה םייובש םיאקירמא םיבר תפוקתב תמחלמ םנאטייו ארקנ( הינוריאב י"ע םילייחה םיאקירמאה ןוטליה" לש )"יונאה

Hoare

- רס לאומס ןו'ג ינרג ,ראוה יאנידמ יטירב

Hobbes

- ,סבוה םש ;החפשמ סמות סבוה ,)9761-8851( ףוסוליפ רפוסו ,ילגנא רבחמ "ןתייוולה"

Hobbesian

- דיסח היפוסוליפה לש סמות 4סבוה

Hobbit

- טיבוה רוצי( ,ידגא תומד ותריציב לש .ר.ר.'ג 4)ןיקלוט

Hobson

- ןוסבוה )םש(

Hobson's choice

- תרירב ,ןוסבוה רדעה ,הריחב הריחב לש רבד דחא וא אל םולכ ש"ע( סאמות ,ןוסבוה לעב תוורוא ילגנא ריכשהש םיסוס ויחרואל יאנתב ורחביש קר סוסב בורקה חתפל )הוורואה

Hock

- קוה גוס( )ןיי

Hockney

- ,ינקוה םש ;החפשמ דיוייד ינקוה דילי( ,)7391 רייצ םלצ יאקיפרגו יטירב

Hod-haSharon

- דוה ןורשה הרייע( םורדב )ןורשה

Hodgkin

- ןיק'גוה )םש(

Hodgkin's disease

- )האופר( תלחמ ,ןיק'גדוה הלחמ תראממ לש ירשק הפמיל

Hoffman

- ןמפוה םש( )החפשמ

Hogarth

- ,תרגוה םש ;החפשמ םאיליוו תרגוה ,)4671-7961( רייצ רבחמו תוריטאס ;ילגנא דיוייד 'גרו'ג תרגוה ,)7291-2681( גולואיכרא ,יטירב רפוח םירתא םימודק םיבר רוזאב ןוכיתה-םיה

Hokkaido

- ,ודאיקוה יאה ינשה ולדוגב ןפיב

Holbrooke

- קורבלוה םש( )החפשמ

Hold a wolf by its ears

- זוחאל תא רושה וינרקב תשגל( רשי ,ןיינעל סנכיהל יבעל )הרוקה

Holden

- ןדלוה )םש(

Holiday Inn

- יידילוה" ,"ןיא תשר ללכ תימלוע לש תונולמ ירתאו שפונ

Holiday of Weeks

- גח תועובשה

Holland

- דנלוה םש( הנידמ ברעמב )הפוריא

Hollywood Blacklist

- המישרה" הרוחשה לש ,"דווילוה המישר לש םישיא רשא ורטופ םהיתורשממ תיישעתב םיטרסה תיאקירמאה ןויכ ודשחנש תוליעפב תיטסינומוק תונשב( םישימחה לש האמה )02-ה

Hollywood Ten

- הרשעה ,דווילוהמ הרשע םישיא תיישעתמ םיטרסה דווילוהב וחלשנש אלכל לע םבוריס בישהל לע תולאש תורושקה םהיתועדל תויטילופה ינפב הדעווה תויוליעפל תוינקירמא-יטנא סרגנוקב 7491-ב

Hollywood Walk of Fame

- תכרדמ" הליהתה לש ,"דווילוה הכרדמ דווילוהב הינרופילקבש )ב"הרא( תללוכה םיבכוכ םכותבש םיטורח םמש לש םינקחש םישיאו םימסרופמ םלועמ עונלוקה

Hollywood

- דווילוה רברפ( סולב סל'גנא ההוזמה םע תיישעת םיטרסה ,תיאקירמאה םלוע ;עונלוקה ייח ,רהוז )"הקירמא"

Hollywoodian drama

- המרד תידובילוה

Hollywoodian

- ידובילוה לש( ,דובילוה לש םיטרס ,םייאקירמא ינייפוא תיישעתל )םיטרסה

Holmes

- ,סמלוה םש ;החפשמ קולרש ,סמלוה ותומד לש שלב ,עודי רוביג ירפס חתמה לש רותרא ןנוק ליוד

Holocaust Martyrs & Heroes Remembrance Day

- םוי ןורכיזה האושל הרובגלו

Holocaust Martyrs & Heroes Remembrance Day ceremony

- סקט םוי ןורכיזה האושל הרובגלו

Holocaust Memorial Museum

- ןואיזומ רכזל האושה ןוטגנישווב( )CD

Holocaust Remembrance Day

- םוי האושה

Holocaust Remembrance Day ceremony

- סקט םוי האושה

Holocaust atrocities

- תועווז האושה

Holocaust denier

- שיחכמ האושה

Holocaust deniers

- ישיחכמ האושה

Holocaust of European Jewry

- תאוש ידוהי הפוריא , יוניכ ע"הלמל ,היינשה םע-חצר עצבתהש הפוריאב י"ע םיצאנה

Holocaust period

- תפוקת האושה

Holocaust survivor

- לוצינ האוש

Holocaust victims

- תונברק האושה

Holocene period

- תפוקת ןקולוהה הפוקתה( תיגולואיגה הריעצה רתויב תודלותב )המדאה

Holocene

- ןקולוה ןדיעה( יגולואיגה enec·o·lo)יחכונה || h'

Holon junction

- תמוצ ןולוח תמוצ( םיכרד יזכרמ שוגב )ןד

Holon resident

- ,ינולוח בשות ןולוח

Holon

- ןולוח ריע( )לארשיב

Holstein cow

- הרפ תידנלוה םוגרת( ,לבוקמ אל )יעדמ

Holstein

- ןייטשלוה ץרא-לבח( )הינמרגב

Holstein

- ןייטשלוה גוס( הרפ תידנלוה תריתע 4)בלח

Holy Ark

- שדוקה-ןורא ןוראה( תסנכה-תיבב וב םיאצמנ ירפס )הרותה

Holy Bible

- ,ך"נתה ארקמה

Holy City

- ריע ,שדוקה םילשורי

Holy Communion

- הדועסה השודקה

Holy Community

- תליהק ,שדוק ק"ק הליהק( תידוהי )הלוגב

Holy Covenant

- תירב שדוק תירבה( ןיב םע לארשי )ויהולאו

Holy Fire

- שדוק-שא ,דימת-שא( שאה הרעבש לע )חבזמה

Holy Ghost

- חור שדוקה לצא{ }םירצונה

Holy Land

- ץרא שדוקה יוניכ( )לארשי-ץראל

Holy Mother

- םאה השודקה הלותבה( ,השודקה הירמ ומא לש )ושי

Holy Office

- תדובע שדוק

Holy One

- ,םיהולא שודקה ךורב אוה

Holy People

- שדוקה-םע םע( ,לארשי םעה ,ידוהיה )רפסה-םע

Holy Scriptures

- יבתכ ,שדוקה ירפס שדוקה ירפס( )ך"נתה

Holy Spirit

- חור שדוקה לצא{ }םירצונה

Holy Week

- עובשה שודקה םדוקש( גחל )אחספה

Holy Writ

- יבתכ שדוקה

Holy of Holies

- ,םישדוקה-שדוק םינפ תיב שדקמה םוקמ( וילא רתומ היה קר ןהוכל לודגה )סנכיהל

Homa Umigdal

- המוח לדגמו תטיש( היינב לש םיבושיי י"אב תפוקתב )טדנמה

Homburg

- גרובמוה ריע( ;)הינמרגב עבוכ דבל ש"ע( grub·moP4)ריעה || h'

Home Depot

- םוה ,ופיד תשר תויונח תיאקירמא ירמוחל הכאלמ ןיינבו תטישב השע" תאז "ךמצעב

Home Location Register

- רגאמ עדימ ליכמה הצמרופניא לע תוחוקל םייונמה לע תוריש םיוסמ ,םתבותכ( ילגרה תוינקה םהלש רבעב )'וכו

Home key

- שקמ ,emoH שקמ שמשמה כ"דב תרבעהל ןמסה תליחתל הרושה וא שארל ךמסמה

Homecroft

- ,טפורקמוה ריע ב הנאידניא )ב"הרא(

Homer Lea

- רמוה האיל ,)2191-6781( לייח יאקירמא רבחמו רפסמ םירפס לע הקיטילופואיג

Homer

- סורמוה ררושמ( יפא ןוויב ,הקיתעה רבחמ הדאיליאה re·mo)האיסידואהו || h'

Homeric

- ,ירמוה לש סורמוה ררושמ( יפא ןוויב ,הקיתעה רבחמ הדאיליאה ci·rem·o)האיסידואהו || h

Hometown

- ןואטמוה ריע( תנידמב ,יוניליא )ב"הרא

Hominidae

- תחפשמ םדאה )היגולופורתנאב(

Homo erectus

- )תיניטל( ומוה ,סוטקרא םדאה" ,"ףוקזה דחא םינימה םימודקה לש ומוה סנאיפס לעב הדימע הפוקז חומ ןטק תצקמב חצמו ךומנ

Homo sapiens

- )תיניטל( ומוה ,סנאיפס םדאה" ,"ןובנה ומש יעדמה לש ןימה ישונאה

Honduran

- בשות סרודנוה הנידמ( הקירמאב 4)תיניטלה

Honduran

- לש סרודנוה הנידמ( הקירמאב )תיניטלה

Honduranean

- בשות סרודנוה הנידמ( הקירמאב 4)תיניטלה

Honduranean

- לש סרודנוה הנידמ( הקירמאב )תיניטלה

Honduranian

- בשות סרודנוה הנידמ( הקירמאב 4)תיניטלה

Honduranian

- לש סרודנוה הנידמ( הקירמאב )תיניטלה

Honduras

- ,סרודנוה הנידמ הקירמאב תיזכרמה

Hong Kong

- גנוה ,גנוק הירוטירט םורדמ ןיסל תונובירבו תיניס תבכרומ( יצחמ יאה גנוק-גנוה םייאו ,םיפסונ התייה דע 7991 תבשומ רתכ )תיטירב

Honi Hameagel

- ינוח לגעמה םכח( ידומלת ללפתהש תדרוהל םימשג )תרוצבב

Honolulu

- ולולונוה תריב( )יאווה

Honore

- הרונוה םש( )יתפרצ

Honore' de Balzac

- הרונוא הד קזלב רפוס( ,יתפרצ רבחמ הידמוקה" )"תישונאה

Honshu

- ושנוה יאה( ירקיעה )ןפיב

Hooke

- קוה םש( )החפשמ

Hoosier

- דילי ,הנאידניא בשות 4הנאידניא

Hoover

- ,רבוה םש ;החפשמ טרברה רבוה ,)4691-4781( אישנה 13-ה לש ב"הרא ;)3391-3291( תרבח רבוה תינרצי באוש קבא םש( ;)ירחסמ באוש קבא רצוימה לע ידי תרבח ;רבוה באוש קבא rev·oo)יטירב( || uh'

Hooverville

- ,ליוורבוה הנוכש םירוגמ םיינמז לש םינוחפ םילהואו םהב וררוגתה םיינע תיב-ירסחו לפשהךלהמב ילכלכה לודגה לש תונש 03-ה רשא ררש ;ב"הראב רוזא לש םירוגמ 4םיינמז

Hopi

- יפוה ןב( טבש ינאידניא ,הנוזיראב ;ב"הרא תפש טבש 4)הז

Hora dances

- ידוקיר הרוה םידוקיר( םיילארשי )םייממע

Horace

- סארוה םש( ;)יטרפ ,סויצרוה סוטניוק סויצרוה סוקלפ 56( ס"הנפל - 8 ,)ס"הנפל ררושמ יאמור םודק

Horae

- ,הרוה תלא תונועה היגולותימב( ear·o)תינוויה || h'

Horatian

- לש סויצרוה ררושמ( יאמור nait·ar·o)םודק || h

Horatio Herbert Kitchener

- ויטארוה טרברה רנ'צטיק ,)6191-0581( לשרמדלפ יאנידמו יטירב

Hormone Replacement Therapy

- לופיט י"ע יפילחת ,םינומרוה ןתמ תופורת תוליכמה םינומרוה םירקמב לש רסח ילנומרוה ןתינ( רקיעב םישנל תפוקתב )תולבה

Horowitz

- ,ץיבורוה םש החפשמ

Horst Stromer

- טסרוה .ל רמורטס דילי( ,)9491 יאקיזיפ תטיסרבינואמ היבמולוק ,)ב"הראב( ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 8991

Hosea

- ,עשוה איבנ יכנת היהש איבנה ןושארה ירתב ;רשע רפס a·es·oעשוה || h

Hosehead

- תקהל קנאפקור דורמ דנלייא ;)ב"הרא( ,ןדיספמ ,םטמוטמ "םרוי" )גנלס(

Hoshen Mishpat

- ןשוח טפשמ ירפסב( רוטה-הכלהה יעיברה קסועה רקיעב תוכלהב תונוממ )טפשמו

Hosni Mubarak

- ינסוח ךראבומ אישנ( םירצמ תנשמ )1891

Hossein Reza Zadeh

- ןייסוח הזאר הדאז דילי( )8791 םירמ תולוקשמ הכוזו תילדמ בהזה םיקחשמב םייפמילואה הנותאב תנשב 4002

Hossein RezaZadeh

- ןייסוח הזאר הדאז דילי( )8791 םירמ תולוקשמ הכוזו תילדמ בהזה םיקחשמב םייפמילואה הנותאב תנשב 4002

Hossein

- ,ןייסוח םש החפשמ ;)יברע( םש יטרפ רכזל ;)יברע( ןייסוח הזאר הדאז דילי( )8791 םירמ תולוקשמ הכוזו תילדמ בהזה םיקחשמב םייפמילואה הנותאב תנשב 4002

Host

- םחל שדוק

Hotbot

- טוה טוב עונמ( שופיח )טנרטניאב

Hotjava

- טוה הווא'ג ןפדפד( טנרטניא תפשב הווא'ג תרצותמ ןס )סמטסיסורקימ

Hotmail

- ,ליימטוה תוריש םניח לש ראוד ינורטקלא טנרטניאב הנקנ( הנורחאל י"ע )טפוסורקימ

Hottentot

- יטוטנטוה ןב( טבש ישוכ ,יארפ םדא אל 4)יתוברת

Hottentot

- יטוטנטוה ןב( טבש ישוכ ,יארפ אל )יתוברת

House Committee

- תדעו תסנכה

House Committee ruling

- הקיקח לש תדעו תסנכה

House Un-American Activities Committee

- הדעווה תויוליעפל ,תוינקירמא-יטנא הדעוו לש תיב םירחבנה יאקירמאה רשא הרקח יבמופב םיחרזא ודשחנש תוליעפב תיטסינומוק הלעפ( תונשמ 0491 תורחואמה דע תונש 0591 )תומדקומה

House of Commons

- תיב םירחבנה }יטירבה{

House of Jacob

- בקעי-תיב יוניכ( םעל )לארשי

House of Lords

- תיב ,םידרולה תיבה ןוילעה דסומה( קקוחמה ןוילעה )הילגנאב

House of Representatives

- תיב םירחבנה תוצראב תירבה

Household International

- דלוהסואה ,לנוישנרטניא דיגאת יאקירמא וזכרמש יוניליאב קינעמה תואוולה יתורישו יארשא לעופ( ,ב"הראב הדנק )הינטירבו

Houses of Parliament

- יתב טנמלרפה

Houston Chronicle

- ןוטסוי" ,"לקינורכ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ססקטב )ב"הרא(

Houston Rockets

- ןוטסוי סטקור תצובק( לס-רודכ )N.B.A-ב

Houston

- ןוטסוי ריע( ,ססקטב ;ב"הרא )םש

Hovav

- בבוח םש( )ירבע

Hovevei Zion

- ןויצ-יבבוח העונת( )תידוהי

How should I know

- ןינמ" יל "?תעדל ךיא ינא רומא תעדל תא ?הז רוציק( )טנרטניאב

Howard Johnson International

- דראווה" ןוסנו'ג ,"לנוישנרטניא תשר ללכ תימלוע לש תונולמ םילטומו

Howard University

- תטיסרבינוא ,דראווה הטיסרבינוא ןפואבש( ירוטסיה התיה תדעוימ )םירוחשל תאצמנה ריעב ןוטגנישוו )ב"הרא(

Howard

- ,דראווה םש יטרפ ;)רכז( םש ;החפשמ ילזל דראווה ,3491-3981( ןקחש עונלוק יטירב בכיכש הדיצל לש ןאיוויו יל טרסב ףלח" םע )"חורה

Howl

- ,"הללי" המאופ הרבוחש לע ידי ןלא גרבסניג המסרופו תנשב a6591

Hoyas

- ,"סאיוה" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה לש תטיסרבינוא 'גרו'ג ןואט ריעב ןוטגנישוו

Hoyle

- ליוה רפס( )םיקחשמ

Hradec Kralove

- ץדארה הבולארק ריע( ןופצב )היכ'צ

Hrodna

- ,ונדורג ריע סוראלבב

Hu

- הטיסרבינואה תירבעה םילשוריב werbeH( ytisrevinU fo )melasureJ

Huang He

- גנאוה ,הה רהנ ןופצב ןיס םג( gnawH )oH

Hubbard

- ,דרבאה םש ;החפשמ .ל ןור דרבאה ,)6891-1191( רפוס עדמ ,ינוידב דסי תא תדה תיפוסוליפה "היגולוטנייס"

Hubble Space Telescope

- פוקסלט ללחה "לבאה" פוקסלט( בר ,המצוע רגוש ללחל י"ע ב"הרא 0991-ב רדשמו תונומת תוביהרמ לש םימצע ללחהמ )תויסקלגהו

Hubble

- ןיוודא .פ לבאה םונורטסא( יאקירמא הפצש תויסקלגב ,תוקחורמ לע ומש קוח ;)לבאה פוקסלט ללחה "לבאה" רגוש( ללחל י"ע ב"הרא 0991-ב רדשמו תונומת לש םימצע ללחב )תויסקלגו

Huddie Ledbetter

- ידאה רטבדל ,)9491-5881( רמז ןגנו לש תקיזומ םע תיאקירמא עודיה יוניכב הביח "ילבדל"

Hudson Bay

- ץרפמ ןוסדה ץרפמ( לודג ןופצב חרזמ )הדנק

Hudson

- ,ןוסדה רהנ וינב ;קרוי ןמש לש רפסמ םירע תונידמב תונוש ;ב"הראב םש החפשמ

Hue Saturation Intensity

- תטיש ,ISH גוציי עבצ ,ISH הטיש גוצייל םיעבצ לע יפ םתמצע תדימ היוורה םהלש ןווגהו םהלש

Huey Newton

- יהוי ןוטוינ ,)9891-2491( ליעפ יאקירמא דחאו ידסייממ הגלפמה תיטילופה םירתנפה" "םירוחשה

Huey P Newton

- יהוי .פ ןוטוינ ,)9891-2491( ליעפ יאקירמא דחאו ידסייממ הגלפמה תיטילופה םירתנפה" "םירוחשה

Huggins

- ,סניגה םש ;החפשמ סלר'צ ןוטנרב סניגה ,)7991-1091( גולויסיפ חתנמו יאקירמא דילי הדנק ןתחו סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשל 6691 דחיב( םע ןוטייפ )סואר לע ויוליג ןתינש שמתשהל םינומרוהב ןוסירל תוטשפתה לופיטו תולחמב ןטרס תומיוסמ ןוגכ( ןטרס )תינומרעה

Hugh Grant

- וי טנרג דילי( ,)0591 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש םיטרסב עברא" תונותח היוולו "תחא גניטונ"-ו "ליה

Hugh MacDiarmid

- וי דימראידקמ ,)8791-2981( דחא םיררושמה םינושארה לש דנלטוקס

Hugh Shelton

- וי ,ןוטלש שאר תוטמה םיבלושמה םיאקירמאה ל"כטמרה( )יאקירמאה

Hugh

- וי םש( )יטרפ

Hughes

- ,זויה םש החפשמ ילגנא

Hugo Award

- סרפ ,וגוה סרפ תורפסל עדמ ינוידב קלוחמה ידמ הנש סוניכב ימלועה לש יבבוח עדמה ינוידבה

Hugo

- וגוה םש( ;יטרפ ,רוטקיו רפוס )יתפרצ

Hula Valley

- קמע הלוחה קמע( ןופצב ץראה ביבס םגא )הלוחה

Hulda Clark

- הדלוח ,קראלק תרקוח עדמ ,תרפוסו תאיצממ רישכמ הדוהתה ילמשחה רישכמ( לעב 'גאטלוו ךומנ לטוקה ,םיקדייח םיפיגנ םיליפטו לע ידי היגרנא תילמשח וניאו םרוג קזנ תומקרל )תוישונא

Human Genome Project

- טקייורפ םונג ,םדאה טקייורפ רקחמ ללכ ימלוע ותרטמש יוליג יופימו לכ םינגה תבוכרתב א"נדה לש םדאה לחה( 0991-ב רומאו םייתסהל )3002-ב

Human Resources Management

- לוהינ שונא-יבאשמ םוחת( קסועה לוהינב ןוכנ לש )םדא-חוכ

Human Rights Declaration

- תליגמ תויוכז םדאה לש( )ם"ואה

Human papillomavirus

- ףיגנ המוליפפה ,ישונאה ,VPH סוריו המוליפפה ,ישונאה ףיגנ קבדימ רבעומה םויקב יסחי ןימ םרוגהו תולביל ירביאב ןימה ףאו םרוג ןטרסל ראווצ םחרה

Humana

- ,הנאמוה הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יקטנקב תיקפס יתוריש תואירב םיפיקמ תוינכתו חוטיב

Hume

- ,םוי םש ;החפשמ דיוייד םוי ,)1171-6771( ףוסוליפ ןוירוטסיהו ;יטוקס ריע תנידמב קרוי-וינ )ב"הרא(

Humphrey Bogart

- ירפמה טרגוב ,)7591-9981( ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב "הקנלבזק"

Humphrey

- ירפמה )םש(

Hun

- ינוה ןב( טבש P4)ירטט

Hundred Years' War

- תמחלמ האמ םינשה המחלמ( ןיב הילגנא תפרצל תואמב 41-ה )51-הו

Hungarian citizen

- חרזא הירגנוה

Hungarian

- ,ירגנוה בשות na·i·rag·nuP4הירגנוה || h

Hungarian

- ,ירגנוה לש na·i·rag·nuהירגנוה || h

Hungarian

- ,תירגנוה הפשה תימשרה תרבודמה na·i·rag·nuהירגנוהב || h

Hungary

- ,הירגנוה הנידמ זכרמב הפוריא

Hunnish

- ינוה לש( ;םינוהה )ירברב

Hunnishness

- ,תוינוה תוירברב ש"ע( טבש-םינוהה )ירטט

Huntingdonshire

- ,ריישנודגניטנה זוחמ רבעשל חרזמב הילגנא

Huntington

- ןוטגניטנה ;םש( םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Huntley

- ילטנה )םש(

Huntsville

- ,ליווסטנאה ריע המאבלאב הבש אצמנ זכרמ תוסיט ללחה לאשראמ לש א"סאנ ;)ב"הרא( ריע ססקטב ;)ב"הרא( שפונ-ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( ןמש לש רפסמ תורייע ב"הראב

Huron

- ,ןורוי ןב טבשל ינאידניאה ןורוי ןכשש רוקמב ךומס תמיל 4ןורוי

Huron

- ,ןורוי תמי ,ןורוי תחא שמחמ תומיה תולודגה הקירמאב ;תינופצה םש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב טבש ינאידניא ןכשש ורוקמב ךומס תמיל ;ןורוי ותפש לש טבשה ינאידניאה ןורוי

Hushi

- ,יסוה ריע הינמורב

Huskies

- ,סיקסאה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש תנידמ טקיטנוק )ב"הראב(

Hussein I

- ךלמה ,ןייסוח ןייסוח ןבא לאלט ,)9991-5391( ךלמ ןדרי תנשמ 2591 דע ותומ תנשב 9991

Hussein bin Talal

- ןייסוח ןבא ,לאלט ךלמה ןייסוח ,)9991-5391( ךלמ ןדרי תנשמ 2591 דע ותומ תנשב 9991

Hussein

- ,ןייסוח םש החפשמ ;יברע םש יטרפ ;רכזל ןייסוח ,I ןייסוח ןבא לאלט ,)9991-5391( ךלמ ןדרי תנשמ 2591 דע ותומ תנשב ;9991 םאדס ןייסוח ,)6002-7391( ץירע אישנו קאריע )3002-9791( חדוהש ןוטלשהמ ידי-לע תוחוכ םינקירמא ךלהמב םתשילפ קריעל תמחלמב קריע תנשב 3002 דמעוה( ןידל לע עוציב םיעשפ דגנ תושונאה ינפב תיב ןידה )יקאריעה אצוהו גרוהל היילתב -ב 03 רבמצדל 6002

Husserl

- דנומדא לרסוה ,)8391-9581( ףוסוליפ ינמרג היה( והרומ לש )רגדייה

Huston

- ,ןוטסוי םש ;החפשמ ןו'ג ןוטסוי ,)7891-6091( יאמב םיטרס יאקירמא :ויטרסמ( ץנה" "הטלממ הכלמה" "תיאקירפאה דובכה"-ו לש ;)"יצירפ הקיל'גנא ןוטסוי תדילי( ,)2591 תינקחש ,תיאקירמא ותב לש ןו'ג ;ןוטסוי רטלוו ןוטסוי ,)0591-4881( ןקחש יאקירמא

Hutchinson

- ןוסני'צאה )םש(

Hutu

- תפש וטנבה תרבודמה יפב יטבש וטנבה הדנאורב 4ידנורובו

Huxley

- ,ילסקה םש ;החפשמ סמות ירנה ילסקה ,)5981-5281( גולויב יטירב דמלש האופר החמתהו היגרוריכב היה( ורבח לש סלר'צ ןיוורד ךמותו בהלנ ;)ולש רס ןיילו'ג ילסקה ,)5791-7881( גולואוז ןלהנימו ;יעדמ סודלא ילסקה ,)3691-4981( רפוס יטירב רשא תונשב 02-ה יח רקיעב הילטאב 7391-בו עקתשה ,הינרופילקב בתכ תא םלוע" שדח "רדהנ

Huygens

- ,סנגיה םש ;החפשמ ןאיטסירכ סנגיה ,)5961-9261( יאקיטמתמ יאקיזיפ םונורטסאו ידנלוה

Hwang Ho

- גנאוה ,הה רהנה ,בוהצה רהנ ןופצב ןיס םג( gnauH )eH

Hyatt Hotel

- ןולמ טאיה

Hyde Park

- דייה קראפ }ןודנולב{

Hyde

- דייה )םש(

Hyderabad

- ,דאבארדייה ,דאבארדיה ריע םורדב זכרמ ;ודוה זוחמ רבעשל לש ודוה םויכש קלח הרדנאמ ;שדארפ ריע ןטסיקפב

Hydrozoa

- תויח םימ )היגולואוזב(

Hyksos

- ,סוסקיה ,סוסקיח םע ,סוסקיהה םע ימש דדונ שבכש טלשו םיירצמב ןיב האמה 31-ה האמהו 81-ה ס"הנפל והז( םעה סינכהש הנושארל תא סוסה הבכרמהו )םיירצמל

Hyper Threading

- )םיבשחמ( רפיה ,גנידר'ת תיגולונכט יוביר םיטוח תנתינה הלעפהל וב תינמז הרוטקטיכרא-ורקימב םויטנפ 4 לש לטניא

HyperText Markup Language

- תפש ןומיס ,טסקטרפיהל הפשה הב םישמתשמ תביתכל םיפד םירתאו ,טנרטניאב LMTH

HyperText Transfer Protocol

- לוקוטורפ ,PTTH לוקוטורפ תרבעה ,טסקטרפיה לוקוטורפה שמשמה ןויעל ירתאב WWW-ה טנרטניאב

Hyperborean

- ינארוברפיה היגולותימב( ןב-תינוויה םע יחש ץראב לש רוא שמש na·er·ob·rep·yP4)יחצנ || ah;0310#&

Hyperborean

- ,ינארוברפיה לש םינארוברפיהה היגולותימב( םע-תינוויה יחש ץראב לש רוא שמש na·er·ob·rep·y)יחצנ || ah;0310#&

Hyperstitial

- )טנרטניא( ,ךוות-תעדומ הנכת תלעופה דצל ןפדפד תשר הגיצמו תומוסרפ לע ינפ לכ ךסמה חוורמב ןיבש תעפוה ףד תשר דחא והנשמל חותיפ( לש 'בח )סקימירטס

Hz

- ץרה תדיחי( תורידת לש ילג )וידר )ztreh(

I Ching

- רפס תורומתה רפס( יניס קיתע ליכמה הטיש יוזיחל )דיתעה

I Gotta Pee

- ינא בייח ,ןיתשהל PGI תוחישב( )טנרטניאב

I Have A Dream

- שי" יל ,"םולח םואנ םסרופמ לע תויוכז חרזאה םאנש ןיטרמ רתול גניק רוינו'ג תנשב 3691

I Love Lucy

- ינא" בהוא תא ,"יסול םיבצמ-תידמוק היזיוולטב תונשמ 0591-ה םבוכיכב לש ליסול לוב יזיידו זנרא

I O

- ,טלפטלק םינותנ םינזומה בשחמל וא םילבקתמה ונממ O tupnI( )tuptuO

I O activity

- תוליעפ ,טלפטלק תוליעפ הבש בשחמה טלוק םינותנ וא קיפמ םתוא

I O address

- תבותכ ,טלפטלק תבותכ ןורכיזב הב שמתשמ ןקתה טלפטלק

I O device

- ןקתה ,טלפטלק תדיחי הרמח הריבעמה עדימ בשחמל וא תטלוק עדימ ונממ

I O port

- תאיצי ,טלפטלק ץורע תרושקת לש חול םאה םע ינקתה הבחרה

I O processor

- דבעמ טלפטלק תדיחי( הרמחה תיארחאה לע תולועפ טלקה טלפהו )בשחמב

I O redirection

- תיינפה ,טלפטלק בותינ ,טלפטלק בותינ עדימה תינכתמ תחא תינכתל תרחא וא ץבוקל םוקמב ךסמל

I O system

- תכרעמ ,טלפטלק הרמחה תלפטמה תרבעהב עדימ לא בשחמה ונממו

I O unit

- תדיחי טלפטלק הדיחי( תינוציח תעצבמה תולועפ טלק טלפו ))בשחמ(

I Seek You

- ייא קיס וי ינא( שפחמ ,)ךתוא הנכות החתופש( )לארשיב תרשפאמה שמתשמל קודבל ןמזב תמא ימ וירבחמ רבוחמ טנרטניאל רתאל םתוא חחושלו םמע ,תשרב QCI

I Will Always Love You

- דימת בהוא ,ךתוא תרתוכ ריש הרשש תרמזה ינטיו ןוטסוי טרסב רמוש" ;"שארה ינא הצור תא הדיחיה תיטמתיראה תיגול ,ךלש YLAWI )טנרטניאב(

I admit

- ינא ,הדומ ינירה הדומ הדוותמו

I agree

- ינא ,םיכסמ ןוכנ

I am

- ינא

I am afraid that

- ינששוח ,-ש ינא ששוח -ש

I am all ears

- ילוכ ,ןזוא ינא בישקמ הבשקה האלמ

I am black but comely

- הרוחש ינא הוואנו יוטיב( חוקלה םירישה-רישמ רמאנה י"ע הרוחב תרוחרחש )הפיו

I am completely

- ינא ,-ירמגל -ילוכ

I am done

- יתמייס

I am entirely

- ינא ,-ירמגל -ילוכ

I am fine

- ינא רדסב ,רומג לכה הרושכ ילצא

I am gay

- ינא ;חמש ינא "זילע" ינא( )לאוסקסומוה

I am heaps better

- ינא שיגרמ הברה רתוי בוט

I am no judge of that

- יניא לגוסמ עובקל העד לע ךכ

I am not a lawyer

- ינניא ךרוע ,ןיד יניא ךמסומ תתל הצע תיטפשמ רוציק( )טנרטניאב

I am not called

- ימש ...וניא

I am not myself

- ינניא ,ימצע יניא שיאה יתייהש

I am sick of it

- סאמנ יל הזמ

I am sorry

- ינא ,רעטצמ רצ ,יל החילס

I am sure that

- ינא חוטב ,-ש ינחטבומ -ש

I am the best

- ןיא ,ינומכ ינא יספאו דוע

I am through with

- יתרמג -םע

I am totally

- ינא -ירמגל

I am very hungry

- ינא דואמ ,בער ינא שח בער

I am warning you

- האר ,תרהזוה ינא ריהזמ ךתוא

I am wholly

- ינא ,-ירמגל -ילוכ

I beam pointer

- עיבצמ ,I ןמס ,טסקט ןמס תרוצב תואה I עיפומש רשאכ םיעיבצמ לע רוזא וב ןתינ ךורעל טסקט

I beg of you

- ,אנא ,השקבב אנא ,ךממ ינא ןנחתמ

I beg you

- ,אנא ,השקבב אנא ,ךממ ינא ןנחתמ

I beg you kindly

- ,השקבב אנא ךממ

I beg your pardon

- חלס ,יל החילס

I bet

- ינא ,ענכושמ ינא ,חוטב יח ישאר

I bet my head

- ינא ןתונ תא שארה ,ילש יח ישאר

I can't afford it

- ידי הניא ,תגשמ יניא לוכי תושרהל ימצעל

I can't tell the difference

- יניא לוכי ןיחבהל לדבהב

I cannot afford it

- יניא לוכי תושרהל ,ימצעל ידי הניא תגשמ

I cannot believe my ears

- יוא םיינזואל ךכש תועמוש

I care about you

- ינא תבהוא ,ךתוא התא דואמ הבושח יל

I certify herewith

- ינירה רשאמ תאזב

I confess

- ינא ,הדומ ינירה הדומ הדוותמו

I couldn't care less

- אל זיזמ ,יל המ תפכא יל

I couldn't help hearing

- אל יתלוכי אלש ,עומשל אל יתלוכי ענמיהל עומשלמ

I couldn't imagine who it was

- אל יתלוכי רעשל ימ הז היה

I dare say

- יתייה רמוא

I dare you

- הארנ ,ךתוא קר זעת

I do not wish to

- ןיא ,יתעדב ןיא יל הנווכ

I do not wish to say

- ןיא ינוצר ,רמול ןיא יתנווכ -ש

I don't feel up to it

- אל אב ,יל ןיא יל שאר ,הזל ןיא יל קשח

I don't get you

- ינא אל ןיבמ ,ךתוא ךל ןיבת

I don't give a damn

- אל תפכא ,יל אל זיזמ יל

I don't give a shit

- אל ןיינעמ ,יתוא ינא םש ,ןיז אל זיזמ יל

I don't intend to

- ןיא ,יתעדב ןיא יל הנווכ

I don't know

- ינניא ,עדוי ןיא יל גשומ

I don't mind

- אל תפכא ;יל ןיא יל תודגנתה

I don't want anything to do with you

- ינא אל הצור םוש רשק ,ךתא אל ךשבודמ אלו ךצקועמ

I don't want to

- ינא אל ,הצור ןיא ינוצרב

I feel quite well

- ינא שח בוטב

I for one

- ינא ,ימצעשכל רשאב יל

I give you my word

- ינא עבשנ ,ךל ;ייחב ינא חיטבמ ךל

I got you

- יתספת ,ךתוא יתרדיס ךתוא ,)גנלס( AHCTOG

I had better go

- בטומ ךלאש

I had no thought

- אל היה ...יתעדב

I hadn't the faintest idea

- אל היה יל גשומ

I happened to be there

- יתייה םש הרקמב

I hate to trouble them but

- אל יתייה הצור חירטהל םתוא לבא

I have had enough

- סאמנ ,יל רבשנ יל

I have had it

- יתלכא" ,"התוא ןיא יל רתוי םייוכיס

I have lots of friends

- שי יל ןומה םירבח

I have my own scissors

- שי יל תוגאד ילשמ

I have no idea

- ןיא יל גשומ

I have no quarrel with him

- ןיא יל לכ תקולחמ ותא

I have not the slightest doubt

- ןיא יל לצ לש קפס

I have not the slightest shadow of a doubt

- ןיא יל לצ לש קפס

I have nothing to say to you

- ןיא יל המ רמול ךל

I have the feeling

- שי יל ,השגרה שי יל השוחת

I have the impression that

- שי יל םשורה -ש

I have to go

- ילע ,תכלל ינא בייח בוזעל

I have to go to bed

- ילע תכלל ,ןושיל ינא ךירצ תכלל הטימל

I haven't done anything

- אל יתישע רבד

I hereby solemnly declare

- ינירה ריהצמ הזב ;שאר-דבוכב( )תויגיגחב

I like you

- ינא תבבחמ ,ךתוא התא תאצומ ןח יניעב

I live in San Juan

- ינא רג ןסב ,ןאוח יתיב אצמנ ןסב ןאוח

I love you

- ינא תבהוא ,ךתוא ינא תבהואמ ךב

I miss you

- ינא תעגעגתמ ,ךילא התא הרסח ,יל יאוולה תייהש הפ יתיא

I only have two hands

- שי יל קר יתש םיידי

I owe you

- ;בוח-רטש ינא בייח ךל )הבוט(

I pray

- ינא ,הליפת ינא הווקמ

I promise you

- ינא החיטבמ ,ךל ינא תבייחת ךינפב

I quit

- ינא ,רטפתמ ינא ,קיספמ ינא ,רתוומ יתקספה ;תוסנל ינא בזוע הדובע ,וז ןיא ינוצרב דובעל הפ רתוי

I recall

- ינא ,רכוז ינרוכז

I regret that

- רצ יל ,-ש ינא ;רעטצמ רצ יל לע ךכ

I regret to say

- רצ יל רמול

I remember

- ינא ,רכוז ינרוכז

I rest my case

- יתמייס תא יינועיט ,םיטפשמב( רמאנ י"ע דחא םידדצה רמגב תגצה )ויתויודע

I should not have

- אל היה ילע תושעל( רבד ,)המ יאוולה אלו יתייה השוע תאז

I shouldn't mind

- אל יתייה דגנתמ ,-ל יתייה הצור

I speak English

- ינא רבוד ,תילגנא ינא עדוי תילגנא

I swear

- ינא ,עבשנ ןהב יקדצ

I take your word for it

- ,תרמא-תרמא ינא לבקמ תא ךירבד

I the undersigned

- ינא םותחה הטמ

I think

- ינא ,בשוח הארנ ,יל ינמודמכ

I think not

- ינא בשוח אלש

I think therefore I am

- ינא בשוח עמשמ ינא םייק טפשמ( םסרופמ עבטש ףוסוליפה )טראקד

I told you so

- יתרמא ךל

I want to spend my life with you

- ינא הצור תולבל תא ייח ,ךתא ינא הצור ןתחתהל ,ךתא ינא הצור תויהל ךתא דעל

I want you

- ינא הצור ,ךתוא ינא ןיינועמ ;ךב ינא קשוח ךב הניחבמ ;תינימ יתייה הצור השעתש השעתש( ,והשמ ךלתש ןאל אוהש )'וכו

I want you very much to

- ינא הצור דואמ -ש

I wasn't born yesterday

- אל יתדלונ ,לומתא אל ושע יתוא עבצאב

I will follow you

- ךלא ;ךיתובקעב ךלא ךירחא ומכ ,לצ הקחא תא ךידעצ

I will not hear of it

- ינא אל הצור עומשל לע ךכ

I wish

- ;יאוולה יתייה ,הצור םולחב

I wish I were rich

- יאוולה יתייהו רישע

I wish that

- יאוולה -ש

I won't have it

- ינניא תלבקמ ,תאז ינניא השרמ ,תאז ינניא תלבוס תאז

I wonder why

- ןיינעמ המל רמאנ( המינב )תיניצ

I would be the last to criticize you

- ינא ןורחאה יתייהש חתומ ךילע תרוקיב

I wouldn't mind

- אל יתייה דגנתמ ,-ל יתייה הצור

I

- ,יכונא,ינא ףוג ןושאר דיחי

I'd like you to

- יתייה הצור ,השעתש ינא הצור ,השעתש היה דמחנ וליא תייה השוע( ,והשמ ךלוה )אוהש-ןאל

I'd

- היה dיל I( )dah

I'd

- -יתייה ףוריצב( d)לעופ I( )dluow

I'd

- -יתייה ףוריצב( d)לעופ I( )dluohs

I'll be back

- בורקב ,בושא BBI תוחישב( )טנרטניאב

I'll be damned

- ,ייחב יב יתעבשנ

I'll be shot if

- ייחב אלש

I'll see what I can do

- השעא בטימכ ,יתלוכי הארא המ ןתינ תושעל

I'll

- -ינא ףוריצב( לעופ ll)דיתעב I( )lliw

I'll

- -ינא ףוריצב( לעופ ;)דיתעב ינא ,ןכ llןכא I( )llahs

I'm OK You're OK

- ינא רדסב - התא רדסב

I'm afraid not

- ינששוח אלש

I'm all ears

- ילוכ ןזוא

I'm begging you

- ינא שקבמ לכב ןושל לש ,השקב אנא

I'm not in the mood

- ןיא יל שאר ,הזל ןיא יל קשח

I'm ok

- ילצא לכה ,!רדסב לכה האמ !זוחא

I'm out of here

- ינא !בזוע

I'm stupid

- ינא ,שפיט ינניא ;םכח ינא ;קיחצמ ינא אל ןימאמ אלש יתנבה תאז ינפל !ןכל

I'm the best

- ינא בוטה ,רתויב ינא ;אלפנ ינא רשכומה ;רתויב שי יל תא ןורשיכה

I'm

- m-ינא I( )ma

I've been there

- רבכ ונייה טרסב ,הזה ינא ןיבמ לע המ התא רבדמ

I've

- שי ;יל -ינא ףוריצב( לעופ ev)רבעב I( )evah

IAA

- תינבת ימושיי ,חוטיב )םיבשחמ( לדומ חתופש י"ע תרבח MBI רובע תורבח חוטיבה תרשפאמ( בוליש תייגולונכט בושחימה יקסעב AA)חוטיבה ecnarusnI( noitacilppA )erutcetihcrA

IAB

- תצעומ ןונכת ,טנרטניאה ףוג ץועייל ינכט קסועה יאשונב ןונכת תסדנהו תשרה ,םילוקוטורפ( םייונימ תודעוול םוסרפו תלבקו תורעה BA)תועצהו tenretnI( erutcetihcrA )draoB

IAC

- לכב הרקמ רוציק( CA)טנרטניאב nI( ynA )esaC

IAEA

- תונכוסה ל"יבה היגרנאל ,תימוטא תונכוס לש ם"ואה הדסונש ידכ דדועל שומיש היגרנאב תיניערג תורטמל אל AEAתויתמחלמ lanoitanretnI( cimotA ygrenE )ycnegA

IAF

- ליח ריוואה FAילארשיה ilearsI( riA )ecroF

IAI

- היישעתה IAתיריוואה learsI( tfarcriA )seirtsudnI

IANA

- תושרה תאצקהל תומש טנרטניאב ףוג( ימשר הנוממה לע תאצקה ,תומש ,םימוחת תובותכ תשר ANA)םילוקוטורפו tenretnI( dengissA semaN )ytirohtuA

IANAL

- ינניא ךרוע ,ןיד יניא ךמסומ תתל הצע תיטפשמ רוציק( LANA)טנרטניאב I( ma ton a )reywal

IATA

- א"טאי הרבח( תימואלניב תרובעתל ATA)ריווא lanoitanretnI( riA noitatropsnarT )noitaicossA

IATSE

- ןוגראה ל"יבה לש םידבועה יקסעב ESTAהמבה lanoitanretnI( ecnaillA fo lacirtaehT egatS )seeyolpmE

IBA

- תושר רודישה AB)לארשיב( learsI( gnitsacdaorB )ytirohtuA

IBB

- בורקב בושא רוציק( BB)טנרטניאב ll'I( eB )kcaB

IBM

- ,.מ.ב.י תרבח םיבשחמ תיאקירמא תימואלניב תינרצי םיבשחמ הנכתו דויצו ,םימאות giB" לוחכ"-"eulB "לודג היוניכ( לש הרבחה לע ךמס עבצ וגולה MB)הלש lanoitanretnI( ssenisuB )senihcaM

IBM-PC compatible

- םאות ,CP-MBI בשחמ לגוסמה דובעל םע הנכתה הרמחהו וחתופש םיבשחמל םיישיאה לש MBI

IC

- ינא ,האור ההא ! רוציק( C)טנרטניאב I( )eeS

IC

- ,הקינורטקלאב( )םיבשחמב לגעמ Cבלושמ detargretni( )tiucric

ICANN

- הרבח הרידסמה תא םושיר םימוחתה תובותכהו טנרטניאב הדסונ( 8991-ב ץמאמב טירפהל רזבלו םיתוריש NNAC)הלא tenretnI( noitaroproC rof dengissA semaN & )srebmuN

ICB

- רתא טנרטניא לבוקמ

ICBM

- ליט יטסילב MBCיתשבי-ןיב latnenitnocretni( citsillab )elissim

ICJ

- תיב ןידה ,ימואלניבה תיב טפשמה לש ם"ואה בכרומ( 51-מ םיטפוש אצמנו ריעב גאה JC)דנלוהבש lanoitanretnI( truoC fo )ecitsuJ

ICM

- רבח הקלסמ ,יטרפ רבח הקלסמב ךמסומה קלסל תא ויתונובשח תונובשחו ויתוחוקל ךא אל תא ולא לש םינכוס םירחא MC)םיפסכ( laudividnI( gniraelC )rebmeM

ICMP

- לוקוטורפ תועדוה תרקב טנרטניא שמשמ( תחילשל תועדוה הרקב תועדוהו האיגש רודישב תוליבח םינותנ גוסמ PMC)PI tenretnI( lortnoC egasseM )locotorP

ICP

- טנרטניא טנטנוק ,רדייבורפ הרבח תיחמתמה ןונכתב חותיפו םירתא PCתשרב tenretnI( tnetnoC )redivorP

ICQ

- ייא קיס וי ינא( שפחמ ,)ךתוא הנכות תרשפאמה שמתשמל קודבל ןמזב תמא ימ וירבחמ רבוחמ טנרטניאל רתאל םתוא חחושלו םמע Qתשרב I( keeS )uoY

ICRC

- הדעווה תימואלניבה לש בלצה CRCםודאה lanoitanretnI( eettimmoC fo eht deR )ssorC

ICS

- תכרעמ תרושקת תימינפ ןיב( סייטה סייטו הנשמה וא תווצה SC)רטפוקילהב lanretnI( noitacinummoC )metsyS

ICU

- תדיחי לופיט ץרמנ תיבב( UC)םילוח evisnetnI( eraC )tinU

ID card

- סיטרכ ,ההזמ תדועת תוהז

ID number

- רפסמ תוהז

ID

- ;יוהיז ;תוהדזה ךמסמ Dההזמ )noitacifitnedi( P

ID

- ,תוהז ,תוידוחיי יפוא ,ידוחיי ;תודחוימ Dתוילאודיבידניא )ytitnedi( P

IDC

- לנוישנרטניא הטד ,ןשיירופרוק תרבח םירקס םירקחמו CDל"יב lanoitanretnI( ataD )noitaroproC

IDD

- תרכוס ,ןילוסניא-תיולת הלחמ תינורכ הב יאת אתיבה לש ייא בלבלה םילדח טעמכ וא ןיטולחל רצייל ןילוסניא הלוחה( בייח קירזהל ומצעל ןילוסניא תועיבקב ידכ תסוול תא תומר רכוסה DD)םדב tnedneped-nilusni( )setebaid

IDE drive

- ןנוכ ,EDI ןנוכ דבועה ןקתב EDI

IDE standard

- ןקת ,EDI ןקת לש קשממ םיננוכל

IDE

- ןקת ,EDI ןקת לש קשממ םיננוכל ED)םיבשחמב( detargetni( evird )scinortcele

IDF archives

- ןויכרא ל"הצ

IDF civilian employee

- חרזא דבוע ל"הצ

IDF disabled

- הכנ ;ל"הצ יכנ ל"הצ

IDF disabled veteran

- הכנ ל"הצ קיתו

IDF emblem

- ל"הצ-למס

IDF fallen

- יללח ל"הצ

IDF fallen Remembrance Day

- םוי ןורכיזה יללחל ל"הצ

IDF fallen Remembrance Day ceremony

- סקט םוי ןורכיזה יללחל ל"הצ

IDF invalid

- הכנ ל"הצ

IDF liaison unit for Lebanon

- תדיחי רושיקה ןונבלל )ל"הצב(

IDF orchestra

- תרומזת ל"הצ תקהל( םינגנה לש )אבצה

IDF orphans

- ימותי ל"הצ

IDF spokesman

- רבוד ל"הצ

IDF value

- ךרע יל"הצ

IDF

- ,ל"הצ אבצ הנגהה FDלארשיל learsI( esnefeD )ecroF

IDF-issue Uzzi

- עלקמ-תת יזוע קפנוהש י"ע ל"הצ

IDF-issue weapon

- קשנ קפנוהש י"ע ל"הצ

IDG Books Worldwide Inc.

- ייא" יד י'ג סקוב דייוולרוו ,"קניא הרבח הדסונש 4691-ב האיצומה רואל תמסרפמהו לעמ 003 תע-יבתכ ,םינותיעו האיצומה רואל לש ףסוא םירפסה םיטסירומוהה לש" "דציכ

IE

- טנרטניא ,ררולפסקא ןפדפד טנרטניאה לש EIטפוסורקימ tenretnI( )rerolpxE

IEC

- תרבח למשחה CEלארשיל learsI( cirtcelE )noitaroproC

IEEE

- ןוכמה יסדנהמל למשח EEEהקינורטקלאו etutitsnI( fo lacirtcelE dna scinortcelE )sreenignE

IETF

- חוכ המישמ תסדנהל ,טנרטניאה ןוגרא חתפמה םינקת תרבעהל עדימ FTEטנרטניאב tenretnI( gnireenignE ksaT )ecroF

IFATCA

- היצרדפה תימואלניבה לש ינוגרא יחקפ ACTAFהפועתה lanoitanretnI( noitaredeF fo riA ciffarT srellortnoC )snoitaicossA

IFF

- תכרעמ ,ט"עז יוהיז ףרוט-תימע ,םיסוטמב( רישכמ ינורטקלא רגשמה דוק יוהיז ןב עברא תורפס לא ם"כמ רקוח לע עקרקה רשפאמה ותוהזל סוטמ"-כ FF)"תימע noitacifitnedI( dneirF ro )eoF

IFV

- בכר ןיוזמ תולק תלבוהל ליח VFםילגר yrtnafnI( gnithgiF )elciheV

IGMP

- לוקוטורפ לוהינ תצובק טנרטניא רשפאמ( יתרשל תשרה רדשל רודישב בבורמ תועדוה תוצובקל PMG)םיבשחמ tenretnI( puorG tnemeganaM )locotorP

IGP

- ינא בייח ןיתשהל רוציק( PG)טנרטניאב I( attoG )eeP

IGP

- לוקוטורפ רבעמ ,ימינפ לוקוטורפ קפסמה עדימ לע בותינ םיבתנל ימוחתב תשר תימונוטוא רשפאמו הרבעה התואנ לש עדימה PG)םיבשחמ( roiretnI( yawetaG )locotorP

IGT

- תרכוס ,תילובג בצמ ינורכ וב תומר רכוסה םדב תוהובג ןפואב גירח ךא ןיידע ןניא תועיגמ המרל לש תרכוס TG)האופר( deriapmi( esoculg )ecnarelot

IHADSS

- תכרעמ הגצה תבלושמ ךותב ,הדסקה הגוצת תבשחוממ הנתשמה( םע תועונת ושאר לש )סייטה לש ינותנ הסיטה הרטמהו יפקשמב SSDAHהדסקה detargetnI( temleH dna yalpsiD thgiS )metsyS

II

- ,ינש 2 תורפסב( )תוימור

III

- ,ישילש 3 תורפסב( )תוימור

IIRC

- םא ינורכיז וניא ,ינעטמ םא ינא אל העוט רוציק( CRI)טנרטניאב fI( I llaceR )yltcerroC

IIS

- תרש עדימ ,טנרטניאב תכרעמ יתרש תשר לש 'בח טפוסורקימ רשא הננכות הלועפל תבלושמ םע תכרעמ הלעפהה swodniW TN SI)םיבשחמ( tenretnI( noitamrofnI )revreS

IITYWYBMAB

- םא" הלגא ךל םאה הנקת יל "?הריב רוציק( BAMBYWYTI)טנרטניאב fI( I llet uoy lliw uoy yub em a )?reeb

ILA

- להנמ יעקרקמ ALלארשי learsI( dnaL )noitartsinimdA

ILS

- רוציק( ):לש התיחנ עויסב ,םירישכמ תכרעמ וידר הדשב הפועתה החנמה תא סייטה התיחנל תעב הייאר SLתלבגומ tnemurtsnI( gnidnaL )metsyS

IM

- העדוה תידיימ רוציק( M)טנרטניאב tnatsnI( )egasseM m'P || a

IM

- םא-ייא גוס( תואנדס לש הקימניד m'P)תיתצובק || a

IMAP

- לוקוטורפ השיג תועדוהל ,טנרטניאב לוקוטורפ שמשמה תרבעהל ראוד ינורטקלא PAMטנרטניאב tenretnI( egasseM sseccA )locotorP

IMCO

- יפל" לוקיש ,"יתעד " ירחא יתבשחש לע ךכ יתעד איה "...ש רוציק( OCM)טנרטניאב nI( ym deredisnoc )noinipo

IMF

- ןרק עבטמה תימואלניבה הדסונ( י"ע ם"ואה 4491-ב הרטמב בצייל תא ירעש ןיפילחה לקהלו לע רחסה FM)ל"יבה lanoitanretnI( yratenoM )dnuF

IMHO

- יפל תוינע OHMיתעד nI( yM elbmuH )noinipO

IMMA

- דוגיאה ימואלניבה םיקנויל ,םיימי ןוגרא ימלוע אלש תורטמל חוור לעופה הנגהל לע םיקנוי םיימי :ןוגכ( יבלכ ,םי ,םינתייוול תורפ םי AMM)דועו lanoitanretnI( eniraM lammaM )noitaicossA

IMNSHO

- יתעדל" אלה ךכ-לכ ,"העונצ םא" השרוי יל "רמול רוציק( OHSNM)טנרטניאב ni( ym elbmuh-os-ton )noinipo

IMO

- ,יתעדל יפל OMיתעד nI( yM )noinipO

IND

- הפורת תייוסינ ,השדח הפורת רשא הרשוא י"ע תושר ןוזמה תופורתהו תיאקירמאה םייוסינל םיינילק ינבב םדא DN)האופר( lanoitagitsevni( wen )gurd

INF Treaty

- םכסה םיליטה חווטל ,ינוניב םכסה םתחנש 7891-ב ןיב ב"הרא מ"הרבו בייחמה תא םתקחרה לש םיליט םייניערג חווטל רצק ינוניבו הפוריאמ

INF file

- ץבוק ,FNI ץבוק קפסמה עדימ תנקתהל הרמח השדח תביבסב תונולח

INPO

- אלל רדס ,דחוימ ןפואב ,יארקא ןפואב ילאימודנר רוציק( OPN)טנרטניאב ni( on ralucitrap )redro

INS

- ,SNI תוריש הריגהה ,תוחרזאתהו תונכוס לש דרשמ םיטפשמה לש ב"הרא תיארחאה תפיכאל םיקוחה םיכיישה תסינכל םירז לא ךות SNתירבה-תוצרא noitargimmI( dna noitazilarutaN )ecivreS

IOI

- הדאיפמילוא ל"יב יעדמל ,היצמרופניאה תורחת תיתנש יעדמב בשחמה תדעוימה ידימלתל ןוכית לכב IOםלועה lanoitanretnI( daipmylO ni )scitamrofnI

IOL

- לטרופ רתא( )הסינכ עונמו שופיח תירבעב טנרטניאב LO)םיבשחמ( learsI( nO )eniL

IOU

- Uבוח-רטש I( ewo )uoy a;0310#P4B

IOW

- םילימב" ,"תורחא םא" רמול תאז הרוצב "תרחא רוציק( WO)טנרטניאב ni( rehto )sdrow

IP address

- תבותכ ,טנרטניא תבותכ תירפסמ תנייצמה בשחמ םיוסמ תשרב

IP router

- בתנ ,PI בתנמ ,PI בשחמ ריבעמה תוליבח םינותנ טנרטניאב

IP

- לוקוטורפ ,טנרטניא ןקת רידסמה רוביח םיבשחמ תותשרב תוביכרמה תא טנרטניאה tenretni( )locotorp

IPC

- תרושקת ןיב ,תימושיי תרושקת ןיב תוינכת תוצרה וב תינמז תכרעמב תדבועה יובירב CPתומישמ ssecorPretnI( )noitacinummoC

IPO

- האיצי ,הסרובל הקפנה הנושאר רוביצל לש תוינמ הרבחה OPהסרובב laitinI( cilbuP )gnireffO

IPO

- תרומזתה תינומרהליפה OPתילארשיה learsI( cinomrahlihP )artsehcrO

IPP

- הרבח תקפסמש יתוריש תנסחא ירתא טנרטניא םתקוזחתו רובע תורבח םינוגראו PPםירחא tenretnI( ecneserP )redivorP

IPX SPX protocol

- לוקוטורפ ,XPIXPS לוקוטורפ ,XPI לוקוטורפ תרבעהל עדימ תשרב םיבשחמ

IQ

- לכשמ-תנמ ecnegilletni( )tneitouq 4B

IR

- ,םודא-הרפניא רוא ,םודא-תת הנירק תיטנגמורטקלא יתלב תיארנ ןיעל תלעב ךרוא לג לש 0001-057 רטמורקימ תשמשמ( ןיב רתיה תייארל הליל תייחנהלו ילכ קשנ R)םימכחותמ )derarfnI(

IRA

- אבצה יריאה ARיאקילבופרה hsirI( nacilbupeR )ymrA

IRBM

- ליט יטסילב חווטל ,ינוניב ליט יניערג לעב חווט הסיט לש 0053-006 MBRםיליימ etaidemretnI( egnaR citsillaB )elissiM

IRC Operator

- ליעפמ ץורע ,טא'צ יארחא לע תרש טא'צ רתאב ,םיוסמ POCRI )טנרטניא(

IRC

- תחיש הדיעו ,טנרטניאב תשר טנרטניאב תרשפאמה רשקתל םע םישנא ןמזב תמא םיאשונב םינוש י"ע CRהדלקה tenretnI( yaleR )tahC

IRL

- םייחב ,םייתימאה ייחב םוימויה יוטיב( לבוקמ תוצובקב ןויד טנרטניאב םישנאשכ םירפסמ לע םמצע הממ םה םיסנרפתמ LR)'וכו nI( laeR )efiL

IRM

- לוצינ םיבאשמ MRבלושמ detargetnI( ecruoseR )tnemeganaM

IRQ line

- וק תשקב ,הקיספ ץורע רשפאמה ןקתהל הרמח רשקתל םע QRדבעמה enil tpurretnI( tseuQeR )enil

IRQ

- ץורע תשקב ,הקיספ וק רשפאמה ןקתהל הרמח רשקתל םע QRדבעמה tpurretni( )tseuqer

IRS

- תושר סמ הסנכהה SR)ב"הראב( lanretnI( euneveR )ecivreS

IS

- תכרעמ תודיחיה ,תימואלניבה תכרעמ תודיחי הדימ תילנויצרה תיטנרהוקהו שומישב תדיחי( הדימה תיסיסבה לש תכרעמה ךרואל איה ,רטמה ןמזה דדמנ היינשב הסמהו S)םרגוליקב lanoitanretnI( )metsyS tesrahcP z>tesrahc;A620>T=c

ISA

- תרוטקטיכרא ,ASI ןקת ןשי תרבעהל עדימ ןיב יסיטרכ הבחרהה חולל ASםאה yrtsudnI( dradnatS )erutcetihcrA

ISBN

- רפסמ רפס יטרדנטס ימואלניב רפסמ( ןתינה לכל רפס תיירפסב סרגנוקה NBS)יאקירמאה lanoitanretnI( dradnatS kooB )rebmuN

ISDN standard

- ןקת ,NDSI ןקת יווקל ןופלט םייתרפס םירשפאמה תרבעה םינותנ בצקב NDSהובג dradnats detargetnI( secivreS latigiD krowteN )dradnats

ISDN

- ןקת ,NDSI ןקת יווקל ןופלט םייתרפס םירשפאמה תרבעה םינותנ בצקב NDSהובג detargetni( secivres latigid )krowten

ISO

- ,OSI ייא" סא ,"וא ןוגרא םינקתה ,ימואלניבה ףוג עבוקה םינקת ,םיימואלניב ןוגרא חתפמה םינקת םייתישעת םיירחסמו OSםימואלניב lanoitanretnI( sdradnatS )noitazinagrO

ISOC

- תרבח COSטנרטניאה tenretnI( )yteicoS

ISP

- קפס יתוריש ,טנרטניא הרבח תקפסמה רוביח טנרטניאל תועצמאב דויצ יווקו תרושקת התושרבש תרומת( םולשת ישדוח וא י"פע PS)תועש tenretnI( ecivreS )redivorP

ISPS

- הדוגאה תילארשיה תעינמל SPSI5ןושיע ilearsI( yteicoS rof eht noitneverP fo )gnikomS

ISS

- תנחת ללח תימואלניב טקיורפ( ינרמוי לש תונידמה תולודגה תיינבל תנחת ללח תפתושמ המויסש היהי תליחתב תונש SS)םייפלאה lanoitanretnI( ecaps )noitatS

IT

- תייגולונכט עדימה םש( ללוכ תוטישל בושחמ דוביע עדימ תרושקתו T)םינותנ noitamrofnI( )ygolonhceT tesrahcP t>tesrahc;A620>T=c

ITC

- ,CTI תרבח טנרטניאה תיניסה ,CTI הרבח דסייש סלר'צ גנ'ז איהש עונמ שופיח הפשב CTתיניסה tenretnI( seigolonhceT )anihC

ITU

- ןוגרא היצקינומוקלטה ,ימלועה ןוגרא ימואלניב וכותבש תולשממ רזגמהו יטרפה םימאתמ תושר היצקינומוקלט םיתורישו ,םלוע-יקבוח דוגיאה ל"יבה תרושקתל UTI,םינותנ lanoitanretnI( noitacinummoceleT )noinU

IUD

- ןקתה Dימחר-ךות eniretuartni( )ecived 4B

IV

- ידירו-ךות )suonevartni(

IV

- רפסמה 4 תורפסב( )תויאמור

IV

- ,היזופניא יוריע )suonevartni( 4B

IWALY

- דימת בהוא ךתוא טוטיצ( רישמ לש ינטיו ;)ןוטסוי ינא הצור תא הדיחיה תיטמתיראה תיגול ךלש רוציק( YLAW)טנרטניאב I( lliW syawlA evoL )uoY

IWC

- היצילאוקה ל"יבה תנגהל תויח ,רב ןוגרא ימלוע ותרטמש הנגה לע תויח רב לעו םינימ םיאצמנה תנכסב CWהדחכה lanoitanretnI( efildliW )noitilaoC

IXC

- תרבח ןופלט תוחישל ,תוירוזא-ןיב תרבח ןופלט השרומה קפסל יתוריש ןופלט ןיב ירוזא גויח CXםינוש egnahcxeretnI( )reirraC

Ia.

- הבויא הנידמ( .)ב"הראב )awoI(

Iacocca

- יל ,הקוקייא ישארמ תיישעת תוינוכמה תיאקירמאה היה( אישנ תרבח דרופ ל"כנמו תרבח )רלזיירק

Iban

- ןב יטבשל םיקאייאדה ןופצב( ברעמ 4)ואינרוב

Iban

- ,ןביא הפשה תרבודמה יפב יטבש םיקאייאדה

Iberia

- ,הירביא יצח יאה ,ירביאה יא-יצח ליכמה וכותב תא דרפס ;לגוטרופו הנידמ הקיתע חרזמב היזורג לש ;םויה תרבח הפועתה ,הירביא תרבח הפועתה תימואלה לש דרפס

Iberian Peninsula

- יצח יאה ,ירביאה ,הירביא יא-יצח ליכמה וכותב תא דרפס לגוטרופו

Iberian

- בשות ,הירביא na·ir·eb·P4ירביא || a

Iberian

- לש ,הירביא na·ir·eb·ירביא || a

Ibiza

- ,הזיביא דחא םייאהמ םייראילבה ;)דרפס( למנ ריעו הריבה לש יאה הזיביא

Ibizan

- דילי וא בשות 4הזיביא

Ibizan

- לש ;הזיביא רושקה יבשותל הזיביא

Ibn Gabirol

- המלש ןביא לוריבג ,)7501-0201( ףוסוליפ ררושמו ידוהי דילי דרפס

Ibn-Ezra

- ,ארזע-ןבא ע"באר ןשרפ( ,ך"נת ,ררושמ ,ףוסוליפ םונורטסא ,יאקיטמתמו ימכחמ )דרפס

Ibn-Gevirol

- ,לוריבג-ןבא ג"בשר ררושמ( ףוסוליפ ןשלבו ירבע )םייניבה-ימיב

Ibn-Sina

- ,אניס-ןבא אניסיבא ,)7301-089( ףוסוליפ אפור ןעדמו יסרפ דלונש רפכב דיל הרכוב )ןטסיקבזואב( רטפנו סרפב

Ibo

- ,וביא םע לש םידילי חרזמ-םורדב הירגינ ילעב רוע ;םוחש תפש הווק תרבודמה לע ידי וביאה הירגינב

Ibo

- ,וביא ןב םעל וביאה חרזמ-םורדמ 4הירגינ

Ibrahim

- ,םיהרביא םש ימלסומ

Ibsen

- ,ןסביא םש ;החפשמ קירנה ןסביא ,)6091-8281( יאזחמ ,יגברונ רבחמ הזחמה תיב" "תובובה

Ibuprofen

- ,ןפורפוביא הפורת תיטס'גלנא תלקהל םוח םיבאכו תרצות( )ב"הרא

Ice Age

- חרקה-תפוקת

Ice Cube

- סייא בויק דלונ( 9691-ב םשב האישוא ,)ןוסק'ג רמז פאר ןקחשו ,יאקירמא רבח רבעשל תקהלב תקיסומ פארה זאגינ" טיוו "דויטיטא

Iceland

- דנלסיא הנידמ( )הפוריאב

Icelander

- בשות ,דנלסיא re·dnal·ecP4ידנלסיא || a'

Icelandic citizen

- חרזא ידנלסיא

Icelandic

- לש ,דנלסיא cid·nal·ecידנלסיא || a

Icelandic

- ,תידנלסיא הפשה תרבודמה cid·nal·ecדנלסיאב || a

Iceni

- ,ינקיא טבש יטירב םודק טלשש חרזמ-םורדב הילגנא

Ich liebe Dich

- ינא בהוא ךתוא )תינמרגב(

Ichilov Hospital

- םילוח-תיב בוליכיא )ביבא-לתב(

Ichud Hakwutzot Vehakibutzim

- דוחיא תוצובקה םיצוביקהו םרז( העונתב )תיצוביקה

Id al Adha

- דיא לא ,החדא גח ןברקה )ימלסומה(

Id.

- והדייא הנידמ( .)ב"הראב )ohadI(

Ida Wells Barnett

- הדיא סלוו טנראב ,)1391-2681( תרפוס תיטסיביטקאו ,תיאקירמא-ורפא תוליעפהמ דגנ תודבעה ישעמו ,'ץנילה תדסיימ תכרועו לש ןותיע תכמותו תבהלנ תויוכזב השיאה

Ida

- ,הדיא םש יטרפ לש השיא

Ida.

- והדייא הנידמ( .a)ב"הראב )ohadI(

Idaho

- והדייא הנידמ( )ב"הראב

Idahoan

- בשות והדייא הנידמ( 4)ב"הראב

Idahoan

- לש והדייא הנידמ( )ב"הראב

Idan

- ןדיע םש( )ירבע

Idei

- ,יאדיא םש ;החפשמ יקויובונ יאדיא דילי( שאר-בשוי,)7391 רבעשל ל"כנמו רבעשל לש תצובק תרבח הקינורטקלאה תינאפיה "ינוס"

Identification Friend or Foe

- תכרעמ ,ט"עז יוהיז ףרוט-תימע ,םיסוטמב( רישכמ ינורטקלא רגשמה דוק יוהיז ןב עברא תורפס לא ם"כמ רקוח לע עקרקה רשפאמה ותוהזל סוטמ"-כ ,)"תימע FFI

Idi Amin

- ידיא ןימא אדאד ,)3002-8291( אישנ הדנגוא רבעשל

Idi Amin Dada

- ידיא ןימא אדאד ,)3002-8291( אישנ הדנגוא רבעשל היהש עודי רוטטקידכ

Ido

- ודיע םש( )ירבע

If I recall correctly

- םא ינורכיז וניא ינעטמ רוציק( ,)טנרטניאב CRII

If I tell you will you buy me a beer

- םא" הלגא ךל םאה הנקת יל "?הריב רוציק( )טנרטניאב

Iftar

- )םלסיאב( ,רטיפ-לא תחורא ברעה תרבושש תא םוצה ךלהמב שדוח םוצ ןאדמרה

Igbo

- ,ובגיא םע לש םידילי חרזמ-םורדב הירגינ ילעב רוע ;םוחש תפש הווק תרבודמה לע ידי וביאה הירגינב

Igbo

- ,וביגא ןב םעל וביגאה חרזמ-םורדמ 4הירגינ

Ignaro

- ,ורנגיא םש ;החפשמ סיאול ורנגיא דילי( ,)1491 רוטקוד תוחקורב החמומו תרותב תופורתה סל'גנא-סולמ הכוז,)ב"הרא( סרפ לבונ תנשל 8991 היגולויסיפב וא האופר

Ignatia

- היצנגיא םש( )יטרפ

Igor Sergeyev

- רוגיא בייגרס רש( הנגהה )יסורה

Igor Stravinsky

- רוגיא יקסניוורטס ןיחלמ( ,יסור רבחמ הקיסומ טלבל )תורפואו

Igor

- רוגיא םש( יטרפ )יסור

Il Duce

- )תיקלטיאמ( ,ה'צודה וטינב ינילסומ ,)5491-3881(( גיהנמ טסישפ ,יקלטיא שאר תלשממ הילטיא )3491-2291(

Il

- ,םויניליא דוסי ימיכ יתכתמ ומש( רבעשל לש ;)םויתמורפ תמויס לש תבותכ טנרטניאב לש םדא וא רתא לארשימ )םיבשחמ(

Il.

- רוציק( )לש ,יוניליא הנידמ זכרמב .lב"הרא )sionillI(

Ilan Ramon

- ןליא ןומר ,)3002-4591( סייט ללחה ילארשיה ןושארה היהש תווצב תרובעמ ללחה היבמולוק רשא גרהנ תרובעמהשכ הקרפתה 1-ב ראורבפב 3002 םע התרזח הריפסומטאל לש רודכ ץראה

Ilan

- ןליא םש( )ירבע

Iliad

- ,סופא ריש ;הלילע da·i·lהדאיליא || '

Ilium

- םויליא המש( יניטלה לש ריעה mu·i·l)היורט || '

Illinois State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,יוניליא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב למרונ יוניליאב )ב"הרא(

Illinois

- יוניליא הנידמ( )ב"הראב

Illinoisan

- בשות יוניליא הנידמ( 4)ב"הראב

Illinoisan

- לש יוניליא הנידמ( )ב"הראב

Ilse

- ,הזליא םש יטרפ )הבקנ(

Ilyich

- םש יטרפ רכזל יסור

Imageready

- הנכת תימושיי תכירעל תונומת תשמשמה תנכהל הקיפרג תשרב תרצות( ebodA ydaerega)smetsyS )ydaeRegamI(

Imari

- ,ירמיא ריע ;ןפיב ןלצרופ ינפי ינוחרפ

Imi Lichtenfeld

- ימיא ,דלפנטכיל ימיא רוא-הדש ,)8991-0191( איצממ ברק עגמ תטיש( המיחלה הנגההו )תימצעה

Imi Sde-Or

- ימיא ,רוא-הדש ימיא דלפנטכיל ,)8991-0191( איצממ ברק עגמ תטיש( המיחלה הנגההו )תימצעה

Immanuel Kant

- לאונמע טנאק )4081-4271( יאקיזיפטמ ףוסוליפו ,יסורפ ןיב וירפס תדה" תולובגב הנובתה "הדבל תרוקיב"-ו חוכ "טופישה

Immanuel

- לאונמיע )םש(

Immigrants' Home

- תיב ,םילוע זכרמ הטילק

Immunologic disease

- הלחמ תיגולונומיא הלחמ( הרוקמש תויעבב תכרעמב )תינוסיחה

Imogen Cunningham

- ן'גומיא םאהגנינק ,)6791-3881( םלצ םיחמצ םינקוידו יאקירמא

Impressionist

- ,טסינויסרפמיא לש וא ךיישה ל ;םזינויסרפמיא ןיייפאמ לש tsi·nois·serp'mםזינויסרפמיא ||

In Real Life

- םייחב ,םייתימאה ייחב םוימויה יוטיב( לבוקמ תוצובקב ןויד טנרטניאב םישנאשכ םירפסמ לע םמצע הממ םה םיסנרפתמ ,)'וכו LRI

In my considered opinion

- יפל" לוקיש ,"יתעד " ירחא יתבשחש לע ךכ יתעד איה "...ש רוציק( )טנרטניאב

InTheater Magazine

- ןיא" רטאי'ת ,"ןיזאגמ ןועובש יאקירמא שדקומה יעפומל ייוודורב ןורטאיתלו ללכב ללוכ( ,תורוקיב תושדח עדימו לע יבכוכ )תרושקת

Ina Bauer

- הניא ראואב תדילי( ,)1491 תפולא הקלחה תיתונמא התכז( תופילאב 7591-מ דע ;)9591 ליגרת קושפ םייפג הקלחהב תיתונמא

Inauguration Day

- םוי הסינכה דיקפתל לש{ אישנ }ב"הרא

Inbal

- ,לבנע םש יטרפ לש השיא )תירבע(

Inbar

- רבניע םש( )ירבע

Inc.

- ,דחואמ דגואמ ,הרבח( .c)דיגאת )detaroprocni(

Inca

- ,הקניא םע ינאידניא ;הקירמא-םורדב טבש ;ינאידניא ןב הקניאה טבש( 4)ינאידניא

Incan

- לש הקניאה טבש( )ינאידניא

Income Tax Authority

- תושר סמ הסנכה

Income Tax Branch

- ףגא הסנכה-סמ

Income Tax Commission

- תוביצנ סמ ,הסנכהה תוביצנ סמה

Income Tax Commissioner

- ביצנ הסנכה-סמ , ביצנ סמה

Independence Day

- םוי תואמצעה

Independence Park

- ןג תואמצעה ןג( ביבא-לתב עדונה רתאכ שגפמ )םילאוסקסומוהל

Independent Education

- ךוניח יאמצע

Independent Liberal Party

- הגלפמה תילרבילה תיאמצעה הגלפמ( תיטילופ )לארשיב

Independent State of Samoa

- ,האומס תנידמ האומס תצובק,תיאמצעה םייא סונייקואב טקשה

India paper

- ריינ קד דחוימ{ תספדהל }ך"נתה

India

- ,ודוה םש הנידמ חרזמב ;קוחרה תשבי-תת חרזמב היסא

Indian Ocean

- סונייקואה ,ידוהה סונייקוא אצמנה םורדב ודוהל חרזמבו הקירפאל ערתשמ( ןיב ,היסא הקירפא )הילרטסואו

Indian Removal Act

- קוח תרבעה ,םינאידניאה קוח םתחנש תנשב 0381 בשייל שדחמ תא םינאידניאה םיאקירמאה תומדאב ברעמב רהנ יפיסיסימה תיירוטסיה( )ב"הרא

Indian Sari

- יראס ידוה םישנ-שובל( ידוה )יתרוסמ

Indian citizen

- חרזא ודוה

Indian corn

- סרית }בוהצ{

Indian fig

- רבצ }ירפ{

Indian file

- רוט יפרוע

Indian hemp

- סובנק }חמצ{

Indian ink

- ויד ,יפרגילק ויד רוחש שמשמה הביתכל המת

Indian restaurant

- הדעסמ תידוה

Indian strawberry

- הדש-תות" ,"ידוה חמצ ךיישה תחפשמל םיינדרווה לעב החירפ הבוהצ ירפו וניאש יואר לכאמל המודה הדש-תותל יוצמ( ץופנו )ודוהוב

Indian summer

- ץיק ,ינאידניא ריווא-גזמ םח ךיבאו ףוסב ץיקה תליחתבו ויתסה ןופצב הקירמא ב"הראב( )הדנקו

Indian tribesman

- ןב טבש ינאידניא

Indian

- בשות ,ודוה ;ידוה na·id·nP4ינאידניא || '

Indian

- לש ,ודוה ;ידוה לש ,םינאידניאה na·id·nינאידניא || '

Indiana Jones

- הנאידניא ,סנו'ג רוביג טרסה ידדוש" הביתה "הדובאה ובוכיכב לש ןוסירה דרופ

Indiana Pacers

- הנאידניא" ,"סרסייפ הצובק תגילב לסרודכה תיאקירמאה ABN הנאידניאמ

Indiana State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,הנאידניא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב טוה-רט הנאידניאב )ב"הרא(

Indiana

- הנאידניא הנידמ( )ב"הראב

Indianan

- דילי וא בשות הנאידניא הנידמ( 4)ב"הראב

Indianan

- לש הנאידניא הנידמ( )ב"הראב

Indianapolis

- ,סילופנאידניא תריב תנידמ הנאידניא )ב"הראב(

Indianian

- בשות הנאידניא הנידמ( 4)ב"הראב

Indianian

- לש הנאידניא הנידמ( )ב"הראב

Indic

- ;ידוה לש ;ודוה לש תופשה cid·nתוינאריא-ודוהה || '

Indies

- ייא ודוה ףוריצב( ייא" ודוה )"תיברעמה

Indio

- ריע הינרופילקב )ב"הרא(

Individual Clearing Member

- רבח הקלסמ ,יטרפ רבח הקלסמב ךמסומה קלסל תא ויתונובשח תונובשחו ויתוחוקל ךא אל תא ולא לש םינכוס םירחא )םיפסכ(

Indo China

- ,ןיס-ודוה יא-יצח חרזמ-םורדב היסא ללוכ( :תא ,המרוב ,סואל ,דנליאת ,הידובמק םאנטייו )היזלמו

Indo

- ,-ודניה -ודוה תמודיק( ןבומב ,"ידוה" לש" )"ודוה

Indo-African

- ינקירפא-ידוה

Indo-Aryan

- ירא-ידוה

Indo-Chinese languages

- תופש תויניס-ודוה

Indo-Chinese

- ,יניס-ודניה ,יניס-ידוה דילי וא בשות esen·ihC-od·nןיס-ודוה || ;0310#&

Indo-European

- ;0310#יאפוריא-ידוה

Indo-European languages

- תופש ,תויפוריא-ודוה תחפשמ תופש תללוכה תופש ןבורש ורצונ הפוריאב םורדבו ברעמ-םורדו היסא ומכ( ןכ תצובק תופש תורבודמה וקלחב לש םלועה ובש ויה תובשומ תויפוריא זאמ 0051 ומכו ןכ ,סרפב תשבי-תת לש ודוה םירוזאו םירחא לש )היסא

Indo-Germanic

- ינמרג-ידוה

Indochina

- ,ןיס-ודוה יא-יצח חרזמ-םורדב היסא ללוכה( :תא ,המרוב ,סואל ,דנליאת ,הידובמק םאנטייו )היזלמו

Indochinese

- לש ןיס-ודוה

Indonesia

- ,היזנודניא תקילבופר ,היזנודניא תנידמ םייא תבכרומה רתוימ 000,31-מ םייא תאצמנה ןיב ודוה הילרטסואל הנידמה( תימלסומה הלודגה )םלועב

Indonesian citizen

- חרזא היזנודניא

Indonesian

- ,יזנודניא דילי וא בשות nais·en·od·nP4היזנודניא || ;0310#&

Indonesian

- לש ,היזנודניא nais·en·od·nיזנודניא || ;0310#&

Indonesian

- ,תיזנודניא הפשה תרבודמה nais·en·od·nהיזנודניאב || ;0310#&

Indore

- רודניא ריע( זוחמו זכרמב )ודוה

Industry and Trade Minister

- רש רחסמה היישעתהו

Infantry Fighting Vehicle

- בכר ןיוזמ תולק תלבוהל ליח ,םילגר VFI

Infoseek

- קיס-ופניא ומש( לש עונמ שופיח בר המצוע )טנרטניאב

Infusoria

- תוירוזופניא :היגולואוזב( םירוצי a·ir·os·uf·n)םייאת-דח || ;0310#&

Ingmar Bergman

- רמגניא ןמגרב דילי( ,)8191 יאמב עונלוק ןורטאיתו ידווש

Ingmar

- רמגניא ןמגרב יאמב( עונלוק ןורטאיתו )ידווש

Ingrid Bergman

- דירגניא ןמגרב ,)2891-5191( תינקחש עונלוק ,תידווש הכוז סרפ רקסואה 4791-ב תינקחשל תינשמ הבוטה רתויב לשב הדיקפת טרסב חצר" לע טניירואה "סרפסקא

Ingrid

- דירגניא םש( )יטרפ

Initial Public Offer

- האיצי ,הסרובל הקפנה הנושאר רוביצל לש תוינמ הרבחה ,הסרובב OPI

Inkatha Freedom Party

- תגלפמ שפוחה הטקניא הדסונש 5791-ב םע( בור ולוז םורדב )הקירפא

Inkatha

- הטקניא תגלפמ( שפוח םורדב )הקירפא

Inn River

- רהנ ,ןיא רהנ םרוזה ץיוושב הירטסואו הינמרגו ורוקמש ירהב םיפלאה םירציוושה

Insecta

- תקלחמ םיקרחה )היגולואוזב(

Insert key

- שקמ ,tresnI שקמ טלושה ימאותב MBI לע הפלחהה ןיב בצמ הפסוה בצמל tres·nPהסירד yek ||

Insp

- דקפ הרטשמ psn)הגרד( )rotcepsni(

Insp.

- חקפמ הגרד( .ps)תיתרטשמ )rotcepsni(

Insp.-Gen.

- ל"כפמ rotcepsnI-הרטשמ( )lareneG

Inspector General of the Police

- ל"כפמ הרטשמה דקפמ( ,הרטשמה יארחאה לע תוליעפ )הרטשמה

Installation Program

- תינכת ,הנקתה תינכת תוריש תעייסמה ןיקתהל הנכת קסידב חישקה

Instant Message

- העדוה תידיימ רוציק( ,)טנרטניאב MI

Institute of Technology

- ,ןוינכט ןוכמ ,היגולונכטל םוקינכט תיב( רפס הובג הקינכטל )היגולונכטו

Instrument Landing System

- התיחנ עויסב ,םירישכמ תכרעמ וידר הדשב הפועתה החנמה תא סייטה התיחנל תעב הייאר ,תלבגומ SLI

Insurance Application Architecture

- תינבת ימושייל ,חוטיב )םיבשחמ( לדומ חתופש י"ע תרבח MBI רובע תורבח חוטיבה תרשפאמ( בוליש תייגולונכט בושחמה יקסעב ,)חוטיבה AAI

Integrated Drive Electronics

- ןקת ,EDI ןקת לש קשממ םיננוכל

Integrated Helmet and Display Sight System

- תכרעמ הגצה תבלושמ ךותב ,הדסקה הגוצת תבשחוממ הנתשמה( םע תועונת ושאר לש )סייטה לש ינותנ הסיטה הרטמהו יפקשמב ,הדסקה SSDAHI

Integrated Resource Management

- לוצינ םיבאשמ בלושמ )MRI(

Intel Pentium

- דבעמ םויטנפ לש ,לטניא דבעמ יזכרמ שדח תיסחי לש תרבח לטניא

Intel Pentium Pro

- דבעמ םויטנפ ורפ לש ,לטניא דבעמ יזכרמ שדח לש תרבח לטניא

Intel processors

- ידבעמ לטניא בבש( בשחמ רשא רצונ י"ע תרבח )לטניא

Intel

- ,לטניא תרבח הקינורטקלאה החתיפש תא םידבעמה םיבשחמל םיישיאה לש תרבח MBI

Intellectual Property

- ןיינק ינחור אמגודל( תויוכז )םירצוי

Intelligence Branch

- ףגא ,ןיעידומ ן"מא ףגא( הטמב ,יללכה ףגאה יארחאה לע )הארתהה

Intelligence assessment

- הכרעה ,תיעידומ הכרעה לש ליח ןיעידומה

Intensive Care Ambulance

- תדיינ לופיט ,ץרמנ ן"טנ סנלובמא( דיוצמה דויצב )האייחה

Inter Continental

- ,"לטנניטנוק-רטניא" תשר ללכ תימלוע לש תונולמ תכיישה תרבחל תונולמה ירתאו שפונה "סאב"

Inter Milan

- רטניא ונאלימ תצובק( לגרודכ )תיקלטיא

Inter Milano

- רטניא ונאלימ ןודעומ( לגר-רודכ )יקלטיא

Inter-ministerial Committee on Privatization

- תדעוו הטרפהה תידרשמ-ןיבה

InterNIC

- זכרמ עדימ לש טנרטניאה יארחאה לע תאצקה תומש םימוחתו לעו תקולח יספוט השקב םינווקמ )CFR( תועצהל CINretnתורעהו tenretnI( krowteN noitamrofnI )retneC

Interexchange Carrier

- תרבח ןופלט תוחישל ,תוירוזא-ןיב תרבח ןופלט השרומה קפסל יתוריש ןופלט ןיב ירוזא גויח םינוש

Interexchange

- ןוגרא אלל תונווכ חוור םקוהש י"ע תלשממ ב"הרא הרטמב דדועל םשיילו םיפוליח םיימואלניב לש תוינכת תוברת egnahcxeretךוניחו )egnahcxEretnI(

Interfaith Council

- הצעומה תיתד-ןיבה

Interior Gateway Protocol

- לוקוטורפ רבעמ ,ימינפ לוקוטורפ קפסמה עדימ לע בותינ םיבתנל םיריבעמה תועדוה ימוחתב תשר תיאמצע רשפאמו הרבעה התואנ לש עדימה )םיבשחמ(

Interior portfolio

- קית לש דרשמ םינפה

Interlingue

- ,האוגנילרטניא ,הווגנילרטניא ,הוגנילרטניא הפש תננכותמ המסרופש הנושארל תנשב 1591 תססובמה לע הפשה תילגנאה תופשהו תוינמורה תופש( תויפוריא-ברעמה )תוירקיעה הדעונש שמשל תפשכ רזע ,תימואלניב הפש האצמוהש הרצונו לע ידי

Intermediate Range Ballistic Missile

- םיליט םייטסילב חווטל ,ינוניב םיליט םייניערג ילעב חווט לש 006 דע ,3 005 םיליימ

Intermediate Range Nuclear Forces Treaty

- םכסה םיליטה חווטל ,ינוניב םכסה םתחנש 7891-ב ןיב ב"הרא מ"הרבו בייחמה תא םתקחרה לש םיליט םייניערג חווטל רצק ינוניבו הפוריאמ

Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty

- םכסה םיליטה חווטל ,ינוניב םכסה םתחנש 7891-ב ןיב ב"הרא מ"הרבו בייחמה תא םתקחרה לש םיליט םייניערג חווטל רצק ינוניבו הפוריאמ

Internal Communication System

- תכרעמ תרושקת תימינפ ןיב( סייטה סייטו הנשמה וא תווצה ,)רטפוקילהב SCI

Internal Revenue Service

- תושר סמ הסנכה ב"הראב( - )SRI

Internal Security Minister

- רשה ןוחטיבל םינפ

International Alliance of Theatrical Stage Employees

- ןוגראה ל"יבה לש םידבועה יקסעב ,המבה ESTAI

International Atomic Energy Agency

- תונכוסה תימואלניבה היגרנאל ,תימוטא תונכוס לש ם"ואה הדיקפתש דדועל שומיש היגרנאב תיניערג תורטמל יתלב ,תויתמחלמ AEAI

International Bank for Reconstruction and Development

- קנבה ימואלניבה םוקישל ,חותיפו ןוגרא עייסמה חותיפל תוצרא םלועה ישילשה י"ע( ןתמ ,תואוולה דודיע תועקשה )'וכו

International Business Machines

- ,.מ.ב.י ,M.B.I. הרבח תיאקירמא תימואלניב תינרצי םיבשחמ הנכת דויצו ,םימאות giB" לוחכ"-"eulB "לודג היוניכ( לש הרבחה לע ךמס עבצ וגולה lanoitanretn)הלש ssenisuB senihcaM )MBI(

International Center for Peace in the Middle East

- זכרמה ימואלניבה םולשל חרזמב ןוכיתה

International Civil Aviation Organization

- ןוגראה ןיבה ימואל הפועתל תיחרזא תונכוס( םעטמ ם"ואה תקסועה יניינעב הפועת תיחרזא )ל"יב

International Committee of the Red Cross

- הדעווה תימואלניבה לש בלצה םודאה )CRCI(

International Court of Justice

- טפשמה-תיב ימואלניבה קדצל לנובירט( יטופיש עירכמה םיכוסכסב ןיב םיפוג )םיימואלניב

International Data Corporation

- לנוישנרטניא הטד ,ןשיירופרוק תרבח םירקס םירקחמו ,ל"יב CDI

International Federation of Air Traffic Controllers

- היצרדפה תימואלניבה לש ינוגרא יחקפ lanoitanretnהפועתה noitaredeF fo riA ciffarT srellortnoC )snoitaicossA(

International Force

- חוכ ןיב ימואל חוכ( ,ם"וא חוכ ףתושמ רפסמל )תונידמ

International Institute for Holocaust Research

- ןוכמה ימואלניבה רקחל האושה

International Labor Organization

- ןוגרא הדובעה ןיבה ימואל תונכוס( םעטמ ם"ואה התרטמש רפשל תא יאנת הקוסעתה רכשהו )םלועב

International Marine Mammal Association

- ןוגראה ימואלניבה ןעמל םיקנוי ,םיימי ןוגרא אלש תורטמל חוור ותרטמש ןגהל לע םיקנוי םיימי יבלכ( ,םי ,םינתייוול תורפ םי ,)דועו AMMI

International Monetary Fund

- ןרק עבטמה תימואלניבה הדסונ( י"ע ם"ואה 4491-ב הרטמב בצייל תא ירעש ןיפילחה לקהלו לע רחסה )ל"יבה , FMI

International Olympiad in Informatics

- הדאיפמילוא ל"יב יעדמל ,היצמרופניאה תורחת תיתנש יעדמב בשחמה ידימלתל ןוכית לכב םלועה

International Phonetic Alphabet

- תיב-ףלא יטנופ

International Refugee Organization

- ןוגראה ןיבה ימואל םיטילפל תונכוס( םעטמ ם"ואה התרטמש עייסל םיטילפל )םירוקעלו

International Space Station

- תנחת ללח תימואלניב טקיורפ( ינרמוי לש תונידמה תולודגה תיינבל תנחת ללח תפתושמ המויסש היהי תליחתב תונש ,)םייפלאה SSI

International Stamp Exhibition

- תכורעת םילוב ,תימואל-ןיב ל"יבת

International Standards Organization

- ןוגרא םינקתה ,ימואלניבה ,OSI ףוג עבוקה םינקת ,םיימואלניב ןוגרא חתפמה םינקת םייתישעת םיירחסמו םימואלניב

International System

- תכרעמ תודיחיה ,תימואלניבה תכרעמ תודיחי הדימ תילנויצרה תיטנרהוקהו שומישב תדיחי( הדימה תיסיסבה לש תכרעמה ךרואל איה ,רטמה ןמזה דדמנ היינשב הסמהו ,)םרגוליקב SI

International Telecommunication Union

- ןוגרא היצקינומוקלטה ,ימלועה ןוגרא ימואלניב וכותבש תולשממ רזגמהו יטרפה םימאתמ תושר היצקינומוקלט םיתורישו ,םלוע-יקבוח UTI

International Wildlife Coalition

- היצילאוקה תימואלניבה ןעמל תויח ,רבה ןוגרא ל"יב ותרטמש הנגה לע תויח רבה םרומישו לש םינימ םיאצמנה תנכסב ,הדחכה CWI

International Youth Bible Quiz

- ןודיח ך"נתה ימלועה רעונל

International

- לנויצנרטניא ינוגרא( םילעופ םיימואלניב ;םינוש ןונמה תעונת 4)םילעופה

Internet Architecture Board

- תצעומ ןונכת ,טנרטניאה ףוג ץועייל ינכט קסועה יאשונב ןונכת תסדנהו תשרה ,םילוקוטורפ( םייונימ תודעוול םוסרפו תלבקו תורעה ,)תועצהו BAI

Internet Assigned Names Authority

- תושרה תאצקהל תומש ,טנרטניאב ףוג ימשר הנוממה לע תאצקה תומש םימוחת תובותכ תשר םילוקוטורפו ,)םיבשחמ( ANAI

Internet Content Provider

- טנרטניא טנטנוק ,רדייבורפ הרבח תיחמתמה ןונכתב חותיפו םירתא ,תשרב PCI

Internet Control Message Protocol

- לוקוטורפ תועדוה תרקב טנרטניא שמשמ( תחילשל תועדוה הרקב תועדוהו האיגש רודישב תוליבח םינותנ גוסמ ,)PI PMCI

Internet Corporation for Assigned Names Numbers

- הרבח@ הרידסמה תא םושיר םימוחתה תובותכהו טנרטניאב הדסונ( 8991-ב ץמאמב טירפהל רזבלו םיתוריש )הלא

Internet Engineering Task Force

- חוכ המישמ תסדנהל ,טנרטניאה ןוגרא חתפמה םינקת שומישל תרבעהב עדימ טנרטניאב

Internet Explorer

- טנרטניא ,ררולפסקא ןפדפד טנרטניאה לש טפוסורקימ

Internet Gold

- טנרטניא בהז דחא( יקפסמ טנרטניאה םילודגה )לארשיב

Internet Group Management Protocol

- לוקוטורפ לוהינ תצובק טנרטניא רשפאמ( יתרשל תשרה רדשל רודישב בבורמ תועדוה תוצובקל ,)םיבשחמ PMGI

Internet Information Server

- תרש עדימ ,טנרטניאב תכרעמ יתרש תשר לש 'בח טפוסורקימ רשא הננכות הלועפל תבלושמ םע תכרעמ הלעפהה SII , swodniW TN

Internet Message Access Protocol

- לוקוטורפ השיג תועדוהל ,טנרטניאב לוקוטורפ שמשמה תרבעהל ראוד ינורטקלא ,טנרטניאב PAMI

Internet Network Information Center

- קינרטניא ,)CINretni( דוחיא לש השולש תודסומ רשא םילהנמ תא teNFSN ב"הראב ,T&TA( krowteN-ISN snoituloS .cnI lareneG, ,)scimotA זכרמ עדימ לש ,טנרטניאה זכרמ יארחאה לע תאצקה תומש םימוחתו לעו תקולח יספוט השקב םינווקמ )RFC( תועצהל תורעהו טנרטניאב

Internet Presence Provider

- קפס תוחכונ תשר ,טנרטניאה PPI

Internet Service Provider

- קפס יתוריש ,טנרטניא הרבח תקפסמה רוביח טנרטניאל תועצמאב דויצ יווקו תרושקת התושרבש תרומת( םולשת ישדוח וא י"פע ,)תועש PSI

Internet Society

- תרבח ,טנרטניאה COSI

Internet Technologies China

- תרבח טנרטניאה תיניסה ,CTI הרבח דסייש סלר'צ גנ'ז איהש עונמ שופיח הפשב תיניסה

Internet network

- תשר טנרטניא תשר( תרושקת תימלוע הנומה ינוילימ )םישמתשמ

Internet provider

- קפס ,טנרטניא הרבח תקפסמה רוביח טנרטניא תועצמאב דויצה יווקו תרושקתה הלש םולשתב( ישדוח וא תומכ )שומישה

Internet slang

- תפש ,טנרטניאה גנלס טנרטניאב

Internet

- ,טנרטניא ,תתשרמ תשר םיבשחמ תימלוע תרשפאמה תרושקת תרבעהו םינותנ ןיב םישנאה םירבוחמה הילא תרשקמהו ןיב ינוילימ ten·ret·nםיבשחמ || '

Internetwork Packet Exchange

- )םיבשחמב( לוקוטורפ XPI , לוקוטורפ תשר לש erawteN תוכרעמ לש תרבח לבונ

Interpol

- ,לופרטניא ןוגרא הרטשמ lopretnI6ימואלניב lanoitanretnI( lanimirC eciloP )noitazinagrO lop·ret·nP || '

Intifada

- ,הדפיטניא יוניכ תוממוקתהל לש הייסולכואה תיניתשלפה הדגב תיברעמה לבחבו הזע דגנ שוביכה ילארשיה םינשב( 3991-7891 הלחהו בוש תנשב )0002

Intuit

- טיאוטניא הרבח( תיאקירמא תרציימה תונכת תוללכושמ לוהינל יסנניפ תנכהלו תו"חוד ti·ut·n)סמ ||

Inverness

- סנרווניא ריע( )דנלטוקסב

Inverness

- )גוס( 9ליעמ

Io

- ולמס לש ,םוינוי פוטוזיא יביטקאוידר לש םוירות o)הימיכ( )muinoi(

Iomega

- ,הגמוא-יא הרבח חותיפל ירצומ טלק טלפ תינרצי יננוכ PIZ -ו ZZAJ

Ionic capital

- תרתוכ דומע ,ינוי תרתוכ תרטועמ דואמ לש דומע ינוי )ןונגס( ןייפאתמה תוניפב תולתופמ הרוצב תילריפס ינייפוא ידומעל תולכירדאה תינויה

Ionic column

- דומע ,ינוי דומע ןיפואמה ותוקדב ותרתוכבו תפלוגמה תרוצב תוליגמ תולולג רצ( רתוי הובגו רתוי דומעמ )ירוד

Ionic order

- ידומע תולכירדאה ,תינויה דחא תונונגסמ תולכירדאה תינוויה תיסאלקה תנייפאתמה ילעה םיסיסב םיבצועמ ילעב תרתוכ םילתופמ תפלוגמה תרוצב תוליגמ תולולג

Iosif Stalin

- ףסוי ןילטס טילש( מ"הרב רחאל תומ )ןינל

Iowa State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,הווייא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב סמייא תנידמב הווייא )ב"הראב(

Iowa

- ,הבויא ,הוויא הנידמ זכרמב ב"הרא

Iowan

- בשות הבויא הנידמ( 4)ב"הראב

Iowan

- לש הבויא הנידמ( )ב"הראב

Ir Ovot

- ריע תובוא ץוביק( ןופצב )הברעה

Iran

- ,ןאריא הקילבופרה תימלסיאה לש ,ןריא הנידמ תאצמנה ברעמ-םורדב היסא דע( 5391 הארקנ ןאריא םשב )סרפ

Irangate

- ,טייג-ןאריא תשרפ ,סרטנוק-ןאריא השרפ השחרתהש ןמזב ותנוהכ לש אישנה יאקירמאה דלנור ןגייר התרגסמבש רפסמ ירבח תושרה תעצבמה ורכמ יאשחב קשנ רטשמל תולוטייאה ןאריאב םולשתהו לבקתהש ןאריאמ תרומת קשנה רבעוה לשממל יאקירמאה ילבמ( םשרנש םירפסב אללו חוקיפ וא העידי לש סרגנוקה )יאקירמאה ךכ לשממהש ךישמי שמתשהל ףסכב הז ןממל תא םידרומה רטשמב האוגרקינב

Irani

- ,ינאריא דילי וא בשות ,ןאריא 4יסרפ

Iranian citizen

- חרזא ,ןאריא ינאריא

Iranian oil pipeline

- רוניצ טפנה ינריאה

Iranian revolution

- הכפהמה ,תינאריאה הכפהמה תימלסומ-תיעישה ,ןאריאב רבעמה ןוטלשל הלותייאה ראות-םאלסיאב( יתד )יעיש

Iranian

- ,תיסרפ הפשה תרבודמה na·in·ar·ןאריאב ||

Iranian

- ,ינאריא דילי וא בשות ,ןאריא na·in·ar·P4יסרפ ||

Iranian

- לש ,ןאריא na·in·ar·ינאריא ||

Iraq

- ,קאריע ,קריע הקילבופרה ,תיקאריעה הנידמ םורדב ברעמ היסא

Iraqi citizen

- חרזא ,קאריע יקאריע

Iraqi

- ,יקריע דילי וא בשות ;קריע דחא אצוממ iq·ar·P4יקריע ||

Iraqi

- לש ,קריע iq·ar·יקריע ||

Ircop

- ליעפמ ץורע ,טא'צ םדא יארחאה לע תרש CRI רתאב םיוסמ pocr)טנרטניא( CRI( )rotarepO

Ireland

- ,דנלריא הקילבופרה לש הקילבופר;דנלריא תיאמצע יאב דנלריא יא( סונאיקואב ;)יטנלטאה ןופצ ,דנלריא קלח הכלממהמ תדחואמה לש ;הינטירב יא" ,"תקרבה יא דגרמזאה םקוממה ברעמב הינטירבל הלודגה

Irene

- ןירייא םש( )יטרפ

Iridaceae

- )הקינטוב( תחפשמ םייסוריאה

Iridise

- ךופהל ,ינוגססל תושעל רהוזל לכב יעבצ ;תשקה תופצל םוידיריאב םג( esidi)ezidirI ).tirB( 6B

Iridize

- ךופהל ,ינוגססל תושעל רהוזל לכב יעבצ ;תשקה תופצל םוידיריאב םג( ezidi)esidirI ).remA( 6B

Irish Free State

- תנידמ דנלריא תישפוחה

Irish Moss

- בוזא ,יריא םי-תצא הליכא היוצמה םיפוחב םיינופצה לש סונייקואה יטנלטאה

Irish Republican Army

- אבצה יריאה ינקילבופרה תרתחמ( תילותק תמחלנה ןעמל דוחיא דנלריא-ןופצ דנלריאו ))I.R.A(

Irish bridge

- רשג יריא יופיצ( השקונ לע תיעקרק לש לחנ בלטצמה םע )שיבכה

Irish citizen

- חרזא ,דנלריא ,יריא ידנלריא

Irish cream

- שירייא םירק הקשמ( יריא ילוהוכלא )קותמ

Irish stew

- הדאמ ,יריא לכאמ רשב תוקריו םידואמ

Irish

- הפשה ;תיריאה ,םיריא יבשות hsir·דנלריא || a'

Irish

- לש ,דנלריא hsir·יריא || a'

Irishman

- בשות ,דנלריא nam·hsir·IP9יריא || a'

Irit

- ,תיריע םש ירבע )הבקנ(

Iron Age

- תפוקת לזרבה

Iron Butterfly

- ןורייא" "יילפרטב רפרפ( ,)לזרבה תקהל קור דבכ תיאקירמא התייה( תירלופופ ךלהמב תונש 0691-ה )0791-הו

Iron Cross

- בלצ לזרבה רוטיע( יצאנ תמחלמב םלועה )היינשה

Iron Gate

- רעש" ,"לזרבה ץורע רצ קומעו רצונש לע ידי רהנ הבונדה לובגב הינמור היבלסוגויו רבעשל

Iroquoian

- יווקריא לש( תצובק םיטבש ;םיינאידניא לש תחפשמ תופשה לש םיטבש )הלא

Iroquois

- ,יווקריא םע ינאידניא ;יאקירמא ןב תצובק םיטבש םיינאידניא ב"הראב siouq·o·rהדנקו || '

Irving Berlin

- גניוורא ןילרב ,)9891-8881( ןיחלמ רבחמו םיריש ידוהי יאקירמא

Irwin

- ,ןיוורא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םאיליוו ירנה ןיוורא ,)8491-3781( רפוס יאנותיעו ;יאקירמא סאלאוו ןיוורא ,)9591-5781( ןטסירומוה יאנותיעו ;יאקירמא לה ןיוורא דילי( ,)5491 ןקחש ףלוג יאקירמא

Is Not

- ,יניא ,ינניא אל ,אצמנ אל ,םייק ונניא

Is Saul also among the prophets?

- םגה לואש ?םיאיבנב לשמ( לע ימ ליחתהש קוסעל רבדב וניאש החמומ )וב

Isaac Abrabanel

- קחצי ,לאנברבא קחצי ןב הדוהי לאנברבא ,)8051-7341( יאנידמ ידוהי ןשרפו ך"נת דלונש לגוטרופב היהש ומכ ןכ ףוסוליפ החמומו םיפסכל

Isaac Asimov

- קזייא בומיסא ,)2991-0291( רפוס ןעדמו יאקירמא דילי ,היסור רבחמ תרדס" "דסומה

Isaac Newton

- קזייא ,ןוטוינ רס קיזייא ןוטוינ ,)7271-2461( יאקיטמתמ יאקיסיפו ,ילגנא הלגמ קוח הכישמה ילסרבינואה םיקוחו םייסיסב םירחא ,הקיטפואב( הקיטמתמ )הקינכמו

Isaac Stern

- קיזייא ןרטש ,)1002-0291( רנכ יאקירמא-ידוהי דילי היסור בשחנה זואוטריוול לודג

Isaac

- קחצי )םש(

Isabel Allende

- לבזיא הדנלא הדלונ( ,)2491-ב תרפוס תינאילי'צ תרבחמ תיב" "םידשה

Isabel

- ,לבזיא םש יטרפ הבקנל

Isabella

- ,הלבזיא םש יטרפ הבקנל

Isadora Duncan

- הרודזיא ,ןקנד הרוד הל'גנא ןקנד ,)7291-8781( תינדקר תיאקירמא תצולחו לוחמה ינרדומה

Isaiah

- ,והיעשי איבנה ,והיעשי םש איבנ ;יכ"נת רפס והיעשי ;)ך"נתב( םש יטרפ ;רכזל םש hai·as·החפשמ || a

Iscar

- ,רקשי לעפמ ילארשי דוביעל תכתמ ודוסימ לש ןיישעתה ףטס רמייהטרו

Iscariot

- תוירק-שיא .הדוהי( ;)םש דגוב

Iseult

- ,הדלוזיא םש יטרפ ;הבקנל הכיסנ תיריא התייהש ותשיא לש ךלמ לוונרוק ותבוהאו לש ןטסירט היהש( וריבא לש ךלמ )לוונרוק

Ishai

- ,ישי םש יטרפ ;רכזל )ך"נתב( ויבא לש דוד ךלמה

Ishiyahu

- והיעשי םש( יטרפ )רכזל

Ishmael

- לאעמשי םש( )ירבע

Ishtar

- רתשא ,)תרותשע( תלא הבהאה ןוירפה המחלמהו לש רושא לבבו הקיתעה

Isidore

- ,רודיזיא םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ רודיזיא ,היליבסמ רודיזיא שודקה היליבסמ ,)636-065( ףושיביכרא ידרפס היליבסמ םדיקש ךוניח דדועו הדימל

Isis

- סיזיא םיירצמב( :הקיתעה )הלא

Isla de Pascua

- יא אחספה יא( סונייקואב )טקשה

Isla

- ,הלסיא םש ;החפשמ ריע וקיסקמב

Islam

- mal·sםלסיא || '

Islamabad

- ,דבאמלסיא ריע הריבה לש ןטסיקפ

Islamic Jihad

- ןוגרא דאהי'גה ,ימלסיאה ןוגרא רורט ימלסומ ינוציק

Islamic Republic of Iran

- הקילבופרה תימלסיאה לש ,ןריא ,ןריא ,ןאריא הנידמ תאצמנה ברעמ-םורדב היסא דע( 5391 הארקנ ןאריא םשב )סרפ

Islamic Resistance Movement

- תעונת ירמה ,תימלסיאה סמח )samaH(

Islamic Salvation Front

- תיזח הלצהה תימלסיאה ףוג( ימלסומ ינוציק )הירי'גלאב )SIF(

Islamic fundamentalism

- םזילטנמדנופה ימלסיאה םלסיאה( ינוציקה ורוקמש ,ןאריאב הנומא הקודא תונורקעב ,םלסיאה )"םזיניימוח"ה

Islamic holy places

- תומוקמה םישודקה םאלסיאל

Islamic militants

- םימחול םימלסומ

Islamic movement

- העונתה תימלסיאה

Islamic

- ;ימלסיא ci·mal·sימלסומ ||

Islamicist

- החמומ ;םלסיאל דיסח ,םלסיאה ןימאמ 4םאלסיאב

Islamisation

- ,תומלסאתה תושעיה ,ימלסומ הכיפה ,ימלסומל הכיפה ;ימאלסיאל תרמה תדה ;םלסיאל תלחתה הנומא דמחומב םג( noitasimal)noitazimalsI ).tirB( 4B

Islamise

- ,םלסאתהל סנכיהל תדל ,םאלסיאה ךופהל ,ימאלסיאל ךופהל ,ימלסומל ליחתהל ןימאהל ;דמחומב ,םלסאל סינכהל תדל ,םאלסיאה םורגל הנומאל דמחומב םג( esimal)ezimalsI ).tirB( 6B

Islamist

- החמומ ;םלסיאל דיסח ,םלסיאה ןימאמ 4םאלסיאב

Islamization

- ,תומלסאתה תושעיה ,ימלסומ הכיפה ,ימלסומל הכיפה ;ימאלסיאל תרמה תדה ;םלסיאל תלחתה הנומא דמחומב םג( noitazimal)noitasimalsI ).remA( 4B

Islamize

- ,םלסאתהל סנכיהל תדל ,םאלסיאה ךופהל ,ימאלסיאל ךופהל ,ימלסומל ליחתהל ןימאהל ;דמחומב ,םלסאל סינכהל תדל ,םאלסיאה םורגל הנומאל דמחומב םג( ezimal)esimalsI ).remA( ezi·mal·sP6B || '

Isle of Man

- יאה ןאמ יא( ןיב הילגנא )דנלריאל

Isle of Wight

- יאה טייוו יא( תלעתב שנאמל םורדמ ריעל )'תומסטרופ

Isn't he handsome

- ןוכנ אוהש ?הפי ןוכנ אוהש "?ךיתח"

Israel Aircraft Industries

- היישעתה תיריוואה )IAI(

Israel Aircraft Industry

- היישעתה תיריוואה תילארשיה

Israel Athletics Federation

- תודחאתה הקיטלתאה תילארשיה

Israel Bar Association

- תכשל ןידה-יכרוע לארשיב

Israel Basketball Association

- דוגיא לסרודכה ףוגה( יארחאה לע תוליעפ לסרודכה תימשרה )לארשיב

Israel Broadcasting Authority

- תושר רודישה )ABI(

Israel Broadcasting Corporation

- ירודיש לארשי

Israel Bureau of Standards

- ןוכמ םינקתה ילארשיה דיגאת( יתלשממ דקפומה לע תוניקת םירצומה םירכמנה )לארשיב

Israel Cancer Association

- הדוגאה תילארשיה המחלמל ןטרסב

Israel Chemicals

- םילקימיכ ,לארשיל ל"יכ הרבח( תיתלשממ )םילקימיכל

Israel Chemicals Ltd

- םילקימיכ לארשיל םש( הרבח )תילארשי

Israel Communist Party

- הגלפמ תיטסינומוק ,תילארשי י"קמ

Israel Composers` League

- דוגיא םירוטיזופמוקה לארשיב ןוגרא( דגאמה תא םיניחלמה )לארשיב

Israel Credit Cards

- ,ל"אכ יסיטרכ יארשא לארשיל תרבח( יסיטרכ )יארשא

Israel Defence Forces

- ,לארשיל-הנגה-אבצ ל"הצ

Israel Defense Force

- אבצ הנגהה ,לארשיל ,ל"הצ אבצה ילארשיה

Israel Discount Bank

- קנב טנוקסיד ,לארשיל ל"דב םש( )קנב

Israel Diving Association

- תודחאתה הלילצה תילארשיה

Israel Eldad

- לארשי דדלא רבח( זכרמ ,י"חלה ,ךוניח-שיא יאנותיע )רפוסו

Israel Electric Corporation

- תרבח למשחה לארשיל )CEI(

Israel Festival

- לביטספ לארשי

Israel Galili

- לארשי ילילג גיהנמ( יאבצ ,ינידמו תסנכ-רבח ,רבעשל ישארמ )הדובעה-תודחא

Israel Institute of Oceanographic & Limnographical

- ןוכמה ילארשיה רקחל םימיה learsםימגאהו etutitsnI fo cihpargonaecO & lacihpargonmiL )hcraeseR(

Israel Keissar

- לארשי רסיק ל"כזמ( תורדתסהה ,רבעשל תסנכ-רבח )רשו

Israel Labor Party

- תגלפמ הדובעה ;תילארשיה ,י"אפמ תגלפמ ילעופ ץרא לארשי תגלפמ( םילעופה ,תיטסילאיצוס-תינויצה דוחיא לעופה" "ריעצה תודחא"ו )"הדובעה

Israel Land Administration

- להנמ יעקרקמ לארשי

Israel Lands Administration

- להנמ יעקרקמ לארשי }ALI{

Israel Museum

- ןואיזומ לארשי ןואיזומ( ימואל )םילשוריב

Israel National Council for the Prevention of Accidents

- הצעומ תימואל תעינמל תונואת ףוג( קסועה הרבסהב ןעמל תתחפה רפסמ םיכרדה-תונואת ןתמבו םיסרוק רופישל )הגיהנה

Israel On Line

- לארזי" ןוא ,"ןייל לטרופ רתא( )הסינכ עונמו שופיח הפשב תירבעה ,טנרטניאב LOI )םיבשחמ(

Israel Philharmonic Orchestra

- תרומזתה תינומרהליפה בכרה( ילקיסומ ,לודג תרומזתה תיגוצייה לש )לארשי

Israel Shipyards

- תונפסמ לארשי

Israel Society for the Prevention of Smoking

- הדוגאה תילארשיה תעינמל ןושיע

Israel Sports Federation

- תודחאתה טרופסה תילארשיה

Israel State Lottery

- לעפמ סיפה ףוג( יתלשממ ןגראמה תולרגה םהיתוסנכהש תודעוימ יכרוצל )רוביצ

Israel Water-planning Authority

- ,ל"הת ןונכת םימה לארשיל

Israel Weapons Development Authority

- תושרה חותיפל יעצמא ,המיחל ל"אפר

Israel car and scouting club

- ,י"סממ ןודעומ תוינוכמ תורייסו לארשיב ןודעומ( יתוריש ,ךרד םוקמ תאצוהל ןוישר ,ימואלניב יתוריש הרירג )ץוליחו

Israel export institute

- ןוכמ אוציה ילארשיה ףוג( לפטמה דודיעב אוציה )לארשימ

Israel lands basic law

- קוח דוסי יעקרקמ לארשי קוח( דוסי ןדה ן"לדנב תושרבש )הנידמה

Israel news service

- ,ם"יתע סרטיור-ם"יתע תונותיע( תילארשי ,תדגואמ תונכוס תועידי תיאנותיע )תילארשי

Israel pound

- הריל ,תילארשי י"ל תדיחי( עבטמה תילארשיה )הנשיה

Israel prize

- סרפ לארשי סרפה( ימואלה קנעומה םויב תואמצעה ישנאל עדמ )חורו

Israel prize winner

- ןתח סרפ לארשי

Israel

- le·ar·sלארשי || '

Israel's Sports Betting Board

- הצעומה רדסהל םירומיה טרופסב

Israeli Arab

- יברע ילארשי

Israeli Association for Disabled Children

- ,ן"ליא דוגיא ילארשי םידליל םיעגפנ

Israeli Association for Polio Victims

- ,ל"ישנליא דוגיא ילארשי ןעמל יעגפנ קותיש םידלי

Israeli Association of Applied Linguistics

- ,ש"ליא דוגיא ילארשי תונשלבל תישומיש

Israeli Aviation Club

- ,ל"הק בולק הפועתה לארשיל ןודעומ( הפועתה )ילארשיה

Israeli Consumer Council

- הצעומה תונכרצל

Israeli Information Processing Association

- ,א"ליא דוגיא ילארשי דוביעל היצמרופניא

Israeli Police

- תרטשמ לארשי חוכה( ילארשיה ותרטמש תפיכא קוחה תרימשו רדסה )ירוביצה

Israeli Sailing Association

- דוגיא טישה ףוגה( יארחאה לע תוליעפ טישה תימשרה )לארשיב

Israeli Standards Institute

- ןוכמ םינקתה ,ילארשיה י"תמ ןוכמ( ןתונה האשרה םירצומל ,םינוש ןוכמ רשאמה םתוניקת לש םירצומ קושב )ילארשיה

Israeli character

- ,תוילארשי ןויבצ ,ילארשי יפוא ילארשי

Israeli citizen

- חרזא ,ילארשי ןיתנ ילארשי

Israeli citizenship

- תוחרזא ,תילארשי תוניתנ תילארשי

Israeli court rulings

- ,י"דפ ןיד-יקספ םיילארשי יקספ( ןיד ונתינש תנידמב ,לארשי תואצות םיטפשמ וכרענש )לארשיב

Israeli currency

- עבטמ ,ילארשי י"טמ

Israeli folk dances

- ידוקיר םע

Israeli landscape

- ףונ ץראה

Israeli mentality

- תוילטנמ תילארשי

Israeli society

- הרבחה תילארשיה

Israeli warship

- תיינא ברק ,תילארשי תיינא ליח ,םיה י"חא

Israeli

- דילי וא בשות ,לארשי il·ear·sP4ילארשי ||

Israeli

- לש ,לארשי il·ear·sילארשי ||

Israeli-Jordanian peace treaty

- םכסה םולשה ינדרי-ילארשיה הזוח( םולשה םתחנש ןיב לארשי )ןדריל

Israelite

- ינבמ eti·le·ar·sP4לארשי || '

Israelite

- לש ינב eti·le·ar·sלארשי || '

Issaquah

- ,הווקאסיא ריע תנידמב ןוטגנישוו )ב"הרא(

Issar Harel

- רסיא לארה דקפמ( תוריש ןיעידומה לש ,"הנגהה" שאר ,כ"בשה שאר דסומה כ"חו )רבעשל

Issar

- רסיא םש( )ירבע

Issei

- רגהמ ינפי 4)ב"הראב(

Istanbul

- ,לובנטסיא ריע למנ היקרוטב דע(( 0391 הארקנ לובנטסיא סילופוניטנטסנוק וא )לופוניטנטסנוק

Isthmus of Suez

- רצימ ,ץאוס תעוצר המדא הרצ תרבחמה תא תשבי הקירפא תשביו היסא

It won't kill you

- אל םיתמ הזמ

Itai

- יתיא םש( )ירבע

Italian Riviera

- הרייברה תיקלטיאה ףוח( םיה יקלטיאה לובגהמ יתפרצה דע תיחרזמ )האונגל

Italian citizen

- חרזא הילטיא

Italian lira

- הריל ,תיקלטיא הטריל עבטמה( )יקלטיאה

Italian macaroni

- ינורקמ יקלטיא

Italian mafia

- היפאמה תיקלטיאה ןוגרא( עשפה )יקלטיאה

Italian pasta

- הטספ ,תיקלטיא ירבד קצב םייקלטיא

Italian restaurant

- הדעסמ תיקלטיא

Italian

- תיקלטיא nai·lat·)הפשה( ||

Italian

- בשות ,הילטיא nai·lat·P4יקלטיא ||

Italian

- לש ,הילטיא nai·lat·יקלטיא ||

Italianate

- לעב ןויבצ ;יקלטיא יושע הרוצב ;תיקלטיא לעב העפוה eta·nai·lat'תיקלטיא || en-

Italianisation

- ,היצזינילטיא ץומיא ןונגס םייח םיקלטיא וא תוברת ;תיקלטיא ןתמ ןויבצ יקלטיא םג( noitasinaila)noitazinailatI ).tirB( 4B

Italianise

- ךופהל ,יקלטיאל תוושל יפוא יקלטיא ןונגסב( םייח וא ;)םיגהנמ תתל ןויבצ יקלטיא םג( esinaila)ezinailati ).tirB( 6B

Italianism

- ,תוינילטיא הדהא ;הילטיאל הנוכת ;תיקלטיא והשמ ורוקמש הילטיאב וא רזגנ הילטיאמ ,הלימ( בינ msi·nai·lat')'וכו || n-

Italianization

- ,היצזינילטיא ץומיא ןונגס םייח יקלטיא וא תוברת ;תיקלטיא ןתמ ןויבצ יקלטיא םג( noitazinaila)noitasinailatI ).remA( 4B

Italiot

- דחא אצוממ ינווי ררוגתמה הילטיאב 4הקיתעה

Italy

- הילטיא םש( הנידמ ברעמב )הפוריא

Itamar Rabinovich

- רמתיא 'ץיבוניבר רירגש( לארשי ב"הראב )5991

Itamar

- רמתיא םש( יטרפ )ירבע

Itaron

- ,ןורתיע רפכ םורדב ןונבל

Itay

- ,יתיא םש ירבע

Ithaca

- ,הקתיא יא ינווי אצמנה םיב ינויאה ברעמב ןווי ,תיתשביה םוקמ הבשומ לש תומדה תיתדגאה ;סואסידוא ריע םורדב תנידמ קרוי-וינ )ב"הרא(

Ito Yokado Co., Ltd.

- וטיא" ודקוי הרבח ,"מ"עב הרבח תינפי הליעפמה תשר םילוכרמ רתויו 053,01-מ תויונח ןבס"" "ןבליא ןפיב ומכ( ןכ הליעפמ תויונח ,וב-לכ תודעסמ )דועו

Itsik

- קיציא םש( ,ירבע יוניכ הביח )קחציל

Ittong block

- קולב גנוטיא םש( ירחסמ קולבל דדובמ יושע רמוח )יבובקנ

Itzhak Ben-Zvi

- קחצי יבצ-ןב האישנ( ינשה לש תנידמ )לארשי

Itzhak Perlman

- קחצי ןמלרפ דילי( ,)5491 רנכ יאקירמא דילי לארשי בשחנה דחאל םירנכה םילוגדה

Itzhak Sade

- קחצי הדש ישארמ( ,"הנגהה" דקפמה ןושארה לש ,ח"מלפה ףולא )ל"הצב

Itzhak

- קחצי )םש(

Itzik

- ,קיציא םש טרפ ;רכזל םש ;החפשמ הילד קיציא תדילי( ,)2591 תבשוי שאר תסנכה 71-ה

Itzkovitz

- ,ץיבוקציא םש החפשמ

Ivan Krylov

- ןאוויא )ןביא( בולירק ,)4481-9671( רפוס תודגא לישממו םילשמ יסור

Ivan Lendl

- ןביא לדנל דילי( ,)0691 יאסינט יכ'צ קרעש ב"הראל

Ivan Pavlov

- ןביא ,בולבפ ןוויא ץיבורטפ בולבפ ,)6391-9481( גולויזיפ יסור ןתחו סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשב 4091

Ivan Sergeyevich Turgenev

- ןוויא 'ץיבייגרס ,ביינגרוט ןוויא ביינגרוט ,)3881-8181( רפוס יאזחמו יסור

Ivan Turgenev

- ןוויא ,ביינגרוט ןוויא 'ץיבייגרס ביינגרוט ,)3881-8181( רפוס יאזחמו יסור

Ivan Vasilievich

- ןאוויא ,'ץיבייליסו ןאוויא 4-ה ,)4851-0351( ראצה ןושארה לש היסור )4851-7451( היהש עודי ןאוויאכ "םויאה" לשב תטיש ונוטלש תירזכאה תינדורהו

Ivan the Terrible

- ןאוויא םויאה ,)4851-0351( ראצה ןושארה לש היסור

Ivan

- ןאוויא םש( )יטרפ

Ivanhoe

- ,והנבייא ריע הטוסנימב ;)ב"הרא( רפס בתכנש לע ידי רס רטלוו טוקס

Ivo

- ,ובייא םש יטרפ רכזל

Ivorian

- דילי וא בשות ףוח בהנשה הנידמ( ברעמב 4)הקירפא

Ivorian

- לש ףוח בהנשה הנידמ( ברעמב )הקירפא

Ivory Coast

- ףוח ,בהנשה תקילבופר ףוח ,בהנשה הנידמ ברעמב הקירפא

Ivy League

- תגיל" ,"סוסיקה תצובק תואטיסרבינוא תויתרקוי חרזמב ב"הרא תועודיה ןתמרב תימדקאה ההובגה ,דראוורה( ,ןוארב ,לנרוק ,ליי ,ןוטסנירפ הטיסרבינואה לש ,הינבליסנפ 'תומתראד )היבמולוקו

Iwazaru

- ,ורזאוויא דחא תשולשמ םיפוקה םימכחה הסכמה תא ויפ וידיב וניאו רמוא ירבד עור

Iwo Jima

- ,המי'ג-וויא יא ןופצב סונייקואה ,טקשה ע"הלמב II היה תריז ברק בוקע םדמ ןיב ליח םיתחנה לש ב"הרא אבצהו ינפיה רחאל( תודבא תודבכ שבכנ י"ע ב"הרא )5491-ב

Ixodidae

- תחפשמ תויצרקה )היגולואוזב(

Iyengar

- ,ראגנייא םש החפשמ

Iyyar

- ,רייא שדוח ירבע םג( )rayi

Izard

- ,דרזיא םש ;החפשמ ףלאר דראזיא ,)4081-2471( טמלופיד יאקירמא רבחו תושרב תקקוחמה

Izz ad-Din al-Qassam

- זע ןיד-א םאסק-לא ,)5391-2881( ךיש ירוס ךנחתהש לביקו תא ותלכשה תטיסרבינואב רהזא-לא

Izzadin Kassam

- זע ןיד-א םאסק-לא עורזה( תיאבצה לש )סמחה

J Dennis Hastert

- סינד ,טרטסה רבח יאקילבופר תיבב םירחבנה יאקירמאה תנידממ( ,)יוניליא ר"וי תיב םירחבנה ראונימ 9991 תובקעב( ותורטפתה לש ר"ויה ,םדוקה טוינ )'ץירגניג

J curve

- תמוקע ,J המוקע תראתמה תא סחיה ןיב אוציה ןיבל יכרע עבטמה )הלכלכ(

J'Ouvert

- )תיתפרצמ( ברע ידרמה ארג תליחתו תוגיגחה

J. Edgar Hoover

- .יי'ג רגדא רבוה ,)2791-5781( שאר תשלובה תילרדפה .פא( .יב )ייא ב"הראב ךפהש תא ןוגראה ליעיל ברו המצוע דסי( תדבעמ ,עשפ תסטרכ תעיבט תועבצא ןגראו תוינכת םינומיא )תויתרטשמ

J.K. Rowling

- .יי'ג .ייק ,גנילור ןאו'ג ןיל'תק גנילור תדילי( ,)5691 תרפוס תיטירב תרבחמו תרדס ירפס יראה" "רטופ

J.M.E. Baudot

- .יי'ג .םא .יא ,ודוב ןו'ג סירומ לימא ודוב ,)3091-5481( סדנהמ יתפרצ איצמהש תא ןפוצ הקרבמה ודוב

J.R.R. Tolkien

- ןו'ג דלנור לאוער )ר"ר'ג( ןיקלוט ,)3791-2981( רוספורפ יאקירפא-םורד ןושלל תורפסו ,תילגנא רפוס לש רפסמ בר לש םירופיס םיינוימד םיללוכה תא "טיבוהה" רש"-ו "תועבטה

JA

- ישאר( תובית ):לש ןובשח ,ףתושמ ןובשח קנב םושרה לע םמש לש םילעב Aםינוש tnioj( )tnuocca

JK

- קר ,ץצולתמ לא חקית יתוא תוניצרב רוציק( K)טנרטניאב tsuJ( )gniddiK

J2EE

- ישאר( תובית ):לש הווא'ג 2 הרודהמה ,תיקסעה תיתשת הווא'ג תדעוימה םיקסעל EE2)םיבשחמ( avaJ( 2 ,mroftalP esirpretnE )noitidE

JACM

- ןואטיב דוגיאה ןוכימל ,בושיח ןותיע יעוצקמ םסריפש איצוהו רואל תומגמ רקחמו םיפטוש יעדמב MCAבשחמה lanruoJ( fo eht noitaicossA rof gnitupmoC )yrenihcaM

JAFI

- תונכוסה תידוהיה ץראל IFAלארשי hsiweJ( ycnegA roF )learsI

JAP

- הכיסנ" ,"תיאקירמא-הידוהי יוניכ ינלזלז הידוהיל תיאקירמא תב םירישע תלגרומה הפצמו ייחל תוחונ תורתומו PA)גנלס( naciremA-hsiweJ( )ssecnirP P

JASC Software, Inc.

- הרבח הליבומ םלוע-תקבוח תינרצי הנכותה תיפרגה הנכותו הימדהל הדסונש 1991-ב לע ידי סייט

JBOD

- )םיבשחמ( יוניכ תוכרעמל םיננוכ םיחישק םתרוצתש הניא תמאות תא ןקת DIAR תוריהמ( םתלועפ תדימו םתוחיטב התוחפ וזמ לש תוכרעמ DOB)DIAR tsuJ( a hcnuB fO )sksiD

JCC

- זכרמ יתליהק ,ידוהי זכרמ םייוליב םיעושעשו תרשמה תא הליהקה תידוהיה תימוקמה שיגדמו גגוחו םידעומ הנשה-חולב CCירבעה hsiweJ( ytinummoc )retnec

JD

- רוטקוד ,םיטפשמל ראות ימדקא ןתינה ימייסמל ידומיל םיטפשמה Dהטיסרבינואב siruJ( )rotcoD

JDK

- תכרע חותיפ תפשב הווא'ג KD)םיבשחמ( avaJ( tnempoleveD )tiK

JFJ

- ץופקל ,החמשב ,שגרתהל ץופקל הלעמ הטמו בורמ החמש גנלס( JF)טנרטניא pmuj( rof )yoj

JFK

- ןו'ג דלאר'גציפ ידנק ,)36-7191( אישנה 53-ה לש ב"הרא ,)36-1691( ןמזוי לש תומרופר תוילאיצוס תוילכלכו ,תובר ןתנ תא רושיאה יפוסה השילפל ץרפמל םיריזחה KF)הבוקב( nhoJ( dlaregztiF )ydenneK

JIC

- קר ...הרקמל רוציק( CI)טנרטניאב tsuJ( nI )esaC

JIT

- קוידב ןמזב רוציק( ;)טנרטניאב גוס לש רלייפמוק םגרתמה תודוקפ תפשב הווא'ג ןהש( יתלב תויולת )המרופטלפ תפשל דבעמ יפיצפס וליאכ ובתכנ הליחתכלמ דבעמל TIהז tsuJ( nI )emiT

JMO

- וז יתעד דבלב רוציק(...לבא OM)טנרטניאב tsuJ( yM )noinipO

JNF

- ,ל"קק ןרק תמייק Fלארשיל hsiweJ( lanoitaN )dnuF

JPEG compression

- ןקת הסיחדל הליעי דואמ לש תונומת תויפרג ךות ןדבא קלח ןטק םיטרפהמ GEPןהב noisserpmoc tnioJ( cihpargotohP strepxE puorG )noisserpmoc

JPEG

- תצובק תפתושמ לש יחמומ ,םוליצ הצובק לש םיחמומ הקיפרגל םוליצו החתיפש ןקת תסיחדל GEPJ(תונומת tnioj( cihpargotohp strepxe )puorg

JPG extension

- תמויס ,GPJ תמויס לש יצבוק תונומת םיסוחד דואמ

JPG file

- ץבוק ,GPJ ץבוק הנומת סוחד דואמ ותסיחדבש דבוא קלח ןטק םיטרפהמ ץבוקב

JPG

- תמויס ,GPJ תמויס לש יצבוק תונומת םיסוחד דואמ

JTLYK

- קר עדתש רוציק( KYLT)טנרטניאב tsuJ( oT teL uoY )wonK

JVC

- ,CVJ תרבח ןאפא'ז" ,"רוטקיו רוטקיו" ינאפמוק ףוא ,"ןאפא'ז דיגאת ימואלניב וידרשמש םיישארה המהוקויב ,)ןפיב( תינרצי דויצ ינורטקלא ירצומו Cהקינורטקלא napaJ( rotciV )ynapmoC

JVM

- הנוכמה תילאוטריוה לש ,הווא'ג הנכת תרשגמה ןיב תוינכת תפש הווא'ג ןיבו תכרעמ הלעפה תיפיצפס תרשפאמ( ץירהל ימושיי הווא'ג לע לכ המרופטלפ ילבמ תונשל תא דוק MVרוקמה avaJ( lautriV )enihcaM

Jabbar

- ,רב'ג םש ;החפשמ םיראק לודבע רב'ג דלונ( 7491-ב םשב ול )רדניסלא ןקחש לסרודכ יאקירמא ,םסרופמ רבח תרחבנב יקוולימ" "סקב

Jabberwocky

- ,שוקשק תורבה תורסח תועמשמ תוארנה( 9)םילימכ

Jabberwocky

- רסח ,תועמשמ הארנ שוקשקכ

Jabiru

- ,וריב'ג הרייע הירוטירטהב תינופצה )הילרטסוא(

Jabotinsky

- יקסניטוב'ז ,באז( גיהנמ ,ינויצ דסיימ הגלפמה תיטסינויזיברה )ר"תיבו

Jack Daniels

- ק'ג ,סלאינד גתומ לש יקסיוו רצוימה ב"הראב רצוימ( י"ע תקקזמ ק'ג )סלאינד

Jack Frost

- רמ ,רוק רוק םיבלכ

Jack Kerouac

- ק'ג קאורק ,)9691-2291( רפוס יאקירמא רבחו תעונתב ,טיב-ה רבחמ רפסה "ךרדב"

Jack Lemmon

- ק'ג ןומל )1002-5291( ןקחש עונלוק יאקירמא הכוז סרפ רקסואה -ב 5591 ןקחשל הנשמ ןייטצמ רובע ודיקפת רמ"ב "סטרבור :ויטרסמ( םימח" ,"םיעטו "הרידה" המריא"-ו הקותמה הל[ )"]סוד

Jack London

- ק'ג ,ןודנול ,)6191-6781( רפוס יאקירמא

Jack Nicklaus

- ק'ג סואלקינ דילי( ,)0491 ןקחש ףלוג יאקירמא םסרופמ

Jack Teagarden

- ק'ג ,ןדרגיט ןודלוו ןו'ג ןדרגיט ,)4691-5091( רמז ןגנו ןובמורט יאקירמא

Jack Warner

- ק'ג רנרוו ,)8791-2981( ץולח תיישעתב םיטרסה דווילוהב דילי הדנק דחי( םע ויחא דסיי תא תרבח םיטרסה םיחאה" ;)"רנרוו )1891-6981( ןקחש עונלוק היזיוולטו יטירב

Jack and Jill

- םיבהאנה ,םימיענהו דוד ןתנוהיו

Jack in the box

- םוקת-םוחנ

Jack the Ripper

- ק'ג ,שטרמה חצור יתרדס לעפש ןודנולב האמב 91-ה

Jack

- ק'ג )םש(

Jack-in-office

- דיקפ רטוז ןברבר

Jack-of-all-trades

- החמומ תוכאלמל תובר

Jackie Chan

- יק'ג ןא'צ דלונ( םשב4591-ב גנאס-גנוק ,)ןא'צ ןקחש עונלוק יאקירמא-יניס רשא קחיש טרסב ןודאה" "ריעצה

Jackie

- ,יק'ג םש יטרפ הבקנל הסרג( לש םשה ;ןילק'ז םש יטרפ רכזל

Jackson Pollock

- ןוסק'ג קולופ ,)6591-2191( רייצ יאקירמא טסינויסרפסקא

Jackson

- םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ורדנא ןוסק'ג ,)8481-7671( אישנה 7-ה לש ב"הרא ;)7381-9281( יס'ג ןוסק'ג דלונ( ,)1491-ב רמוכ גיהנמו יטילופ יאקירמא ליעפ ןעמל תויוכז ;חרזאה סמות "לוונוטס" ןוסק'ג ,)3681-4281( לרנג ;היצרדפנוקב ,ןוסק'ג ריע הריבה לש תנידמ יפיסיסימ ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Jacksonian

- יכמותמ ורדנא ןוסק'ג יאישנמ( 4)ב"הרא

Jacksonian

- לש ורדנא ןוסק'ג יאישנמ( )ב"הרא

Jacksonville

- ליוונוסק'ג םש( םירע )ב"הראב

Jacky

- ,יק'ג םש יטרפ רכזל הסרג( לש ;)ק'ג םש יטרפ הבקנל רוציק( לש םשה 9)ןילק'ג

Jacob Frenkel

- בקעי לקנרפ שמיש( דיגנכ קנב )לארשי

Jacob

- ,בקעי םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ )ך"נת( דחא תובאה ,)ישילשה( ונב לש קחצי ,וניבא בא 21 םיטבשה ארקנ( ומכ ןכ )לארשי

Jacobean

- ,יניבוקעי לש תפוקת סמיי'ג ןושארה ךלמ( na·eb·o·ca)הילגנא || d;0310#&

Jacobin

- ;יניבוקעי רבח הגלפמב תילקידרה הכפהמב ;תיתפרצה ,ןכפהמ ;ינוציק ריזנ ינקינימוד ךיישה( רדסמל םיריזנ ;)םירצונ גוס nib·o·caP4תיב-תנוי || d'

Jacobin

- ,יניבוקעי לש הגלפמה תילקידרה הכפהמב ;תיתפרצה ,ילקידר ;ינוציק לש וא ךייתשמה רדסמל ירצונה ש"ע nib·o·caסוקינימוד || d'

Jacobinism

- ,תויניבוקעי תונכפהמ

Jacobite

- ,ןבקעי דיסח לש ךלמ הילגנא סמיי'ג ינשה רחאל ;ותליפנ רבח תכב תיבוקעיה etib·o·caJP4הירוסב || d'

Jacobs

- ,סבוקיי'ג םש ;החפשמ ףזו'ג סבוקיי'ג ,)6191-4581( ןוירוטסיה ידוהי רקוחו ,רולקלופ ךרוע הידפולקיצנא"ה "תידוהיה ףסואו ילשמ סופוזיא

Jacobson

- ,ןוסבקעי םש החפשמ

Jacobus Sylvius

- סובוק'ג ,סויבליס ומש יניטלה לש קא'ז אובוד ,)5551-8741( אפור יתפרצ השעש םייוליג תודוא חומה

Jacopo

- ,ופוק'ג םש יטרפ רכזל

Jacqueline Bisset

- ןילק'ג טסיב תדילי( ,)4491 תינקחש תיטירב תבכוכ םיטרס םיאקירמא םיבר

Jacqueline

- ןילק'ז )םש(

Jacques Brel

- ק'ז לרב ,)8791-9291( רמז ןיחלמ רבחמו םילילמת יתפרצ דילי היגלב

Jacques Chirac

- קא'ז קאריש דילי( ,)2391 אישנ תפרצ )-5991(

Jacques Cousteau

- קא'ז ,וטסוק קא'ז ביא וטסוק ,)7991-0191( רקוח םימי יתפרצ היהש םג רצוי םיטרס ,רפוסו דחא יאיצמממ דויצ הלילצה גנולווקא

Jacques Derrida

- קא'ז הדירד ,)4002-0391( ףוסוליפ יתפרצ דילי ,הירי'גלא ישארמ תעונת היצקורטסנוק-הדה תלגודה תונשרפב תיביטקייבוס לש םיטסקט םייתורפס

Jacques Dubois

- קא'ז ,אובוד סובוק'ג סויבליס ,)5551-8741( אפור יתפרצ השעש םייוליג תודוא חומה

Jacques Dubois

- קא'ז אובוד ,)3671-3961( ןמא םיטיהר יתפרצ תפוקתב ה וקוקור

Jacques Etienne Montgolfier

- קא'ז ןייטא רייפלוגטנומ איצממ,)9971-5471( יטואנוריווא יתפרצ דחיבש( םע ויחא ףסו'ג )לשימ איצמה תא רודכה חרופה ישומישה ןושארה

Jacques Lacan

- קא'ז ןאקאל ,)1891-1091( טסילנאוכיספ יתפרצ םסרפתה( ויתודובעב לע תוינימ )םדאה

Jacques Offenbach

- קא'ז ךבנפוא ,0881-9181( דלונ םשב בוקי'ג ,)טסרבא ןל'צ ןיחלמו תוטרפוא יתפרצ

Jacques Yves Cousteau

- קא'ז ביא וטסוק ,)7991-0191( רקוח םימי יתפרצ היהש םג רצוי םיטרס ,רפוסו דחא יאיצמממ גנולווקאה דויצ( הלילצ )קמועל

Jacques

- ,קא'ז םש יטרפ יתפרצ ;רכזל םש החפשמ יתפרצ

Jacuzzi

- ,יזוק'ג גתומ-םש יזוק'גל טבמא( ,יוסיע טבמא ,םימרז טבמא iz·zuc·aP4)תולוברעמ || d

Jaffa resident

- ,יאופי בשות ופי

Jaffa

- ,ופי ריע ;לארשיב גוס זופת

Jagannath

- ,התנג'ג םש לש הנשירק וא ,ונשיו לא ידוה ההוזמה םימעפל םע הנשירק ;)םזיאודניה( ,טונרג'ג לילא הנשירק אצמנה ירופב )ודוה(

Jah

- םשה ,שרופמה ,'ה הוהי רקיעב( ב )םזינירפאטסר

Jain

- ,ןיי'ג דיסח 4םזיניי'ג-ה

Jainism

- ,םזיניי'ג תד הלופכ תססובמה לע הנומאה יכ תעמשמ תיפוגיס הרומח איבת תומלשל תלואגו שפנה הדסונ( לע ידי הנמהדרו הריווהמ ךלהמב האמה )תישישה

Jainist

- דיסח 4םזיניי'ג

Jainist

- לש וא רושקה םזיניי'גל

Jakarta

- ,הטרק'ג תריב היזנודניא

Jake

- ,קיי'ג םש יטרפ רכזל

Jakob

- ,בוק'ג םש יטרפ רכזל

Jakobson

- ,ןוסבוקעי ,ןוסבוקיי'ג םש ;החפשמ ןאמור ןוסבוקעי ,)2891-6981( ןשלב יאקירמא דילי( )היסור דסיימו תונשלבה תינבמה תינרדומה היגולונופהו תינרדומה

Jalapa

- הפאלא'ג תריב( )זורק-הרו

Jamaica

- ,הקיימ'ג תנידמ יא ייאב ודוה תיברעמה

Jamaican

- ,ינקיימ'ג דילי וא בשות הקיימ'ג תנידמ( יא ייאב ודוה nac·iam·aP4)תיברעמה || d

Jamaican

- ,ינקיימ'ג לש הקיימ'ג תנידמ( יא ייאב ודוה nac·iam·a)תיברעמה || d

James Abbott McNeill Whistler

- סמיי'ג טובא לינקמ רלסיו ,)3091-4381( רייצ רפוסו ,יאקירמא רצוי ספדהה "רשגה" רבחמו רפסה דציכ" תונקל "םיביוא

James Abram Garfield

- סמיי'ג םהרבא דליפראג ,)1881-1381( אישנה 02-ה לש ב"הרא )1881(

James Agee

- סמיי'ג יגא )5591-9091( רפוס יאקירמא בתכש תא רפסה תוומ" "החפשמב

James Baker

- סמיי'ג רקייב דילי( ,)0391 ריכזמ הנידמה לש ב"הרא ןמזב שוב )2991-9891(

James Baldwin

- סמיי'ג רותרא ןיוודלוב ,)7891-4291( רפוס ליעפו ןויוושל תויוכז ,חרזאה ויתוריצי תוללוכ תא תוחקלתהה" "האבה ץרא"ו "תרחא

James Bond

- סמיי'ג ,דנוב תומד ןכוס יאשח תססובמה לע וירפס לש גנימלפ

James Bond briefcase

- קית סמיי'ג דנוב קית( ינבלמ )חישק

James Brown

- סמיי'ג ןוארב דלונ( ,)3391-ב רמז יאקירמא םסרופמ ,טיורטדמ בשחנ יבא"ל תקיזומ "המשנה

James Buchanan

- סמיי'ג ןנאקויב ,)8681-1971( אישנה 51-ה לש ,ב"הרא רבח סרגנוקב יאקירמאה

James Cagney

- סמיי'ג ינגק ,)6891-9981( ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה ןקחשל בוטה רתויב 2491-ב ןיגב ודיקפת טרסב יקני" לדוד "ידנד

James Cameron

- סמיי'ג ןורמק דילי( ,)4591 יאמב עונלוק יאקירמא דילי הדנק :ויטרסמ( "קינאטיט" )"רוטיינימרט"-ו

James Cook

- סמיי'ג קוק ,)9771-8271( הלגמ תוצרא יטירב

James Curtis Hepburn

- סמיי'ג סיטרוק ןרבפה ,)1191-5181( רנויסימ יאקירמא היפלדליפמ )ב"הרא( עיגהש ןפיל 9581-ב רביחו תא ןולימה ילגנא-ינפיה ינרדומה ןושארה 01 םינש רחאל ןכמ

James Dean

- סמיי'ג ןיד ,)5591-1391( ןקחש עונלוק יאקירמא

James Earl Jones

- סמיי'ג לרא סנו'ג דלונ( ,)1391-ב ןקחש עונלוק ןורטאיתו רקיעב( )ריפסקייש ורפא יאקירמא

James Earl Ray

- סמיי'ג לרא ייר ,)8991-8291( שיאה אצמנש םשא עשרוהו חצרב ןיטרמ רתול גניק

James Knox Polk

- סמיי'ג סקונ קלופ ,)9481-5971( אישנה 11-ה לש תוצרא תירבה )9481-5481(

James Langston Hughes

- סמיי'ג ןוטסגנל זוי ,)7691-2091( ררושמ יאקירמא ,רוחש םרבחמ לש םירפס םיעודי םיבר תפוקתב סנאסנרה" לש "םלראה םהיניב( זולבה" )"עגיה

James Madison

- סמיי'ג ןוסידמ ,)6381-1571( יאנידמ ,יאקירמא ףתתשה תדעווב הקוחה ,)7871( אישנה 4-ה לש תוצרא תירבה )7181-9081(

James Madison University

- תטיסרבינוא סמיי'ג ,ןוסידמ הטיסרבינוא תירוביצ תאצמנה גרובנוסירהב תנידמב( ,היני'גריו )ב"הרא

James Marshall

- סמיי'ג לשרמ ,)5881-5181( ץולח יאקירמא הליגש בהז הינרופילקב תאזבו הלחה הלהבה בהזל

James Mason

- סמיי'ג ןוסמ ,)4891-9091( ןקחש עונלוק ןורטאיתו יטירב רשא בכיכ "הטילול"ב

James Meschter Anders

- סמיי'ג רטשמ סרדנא ,)6391-4581( אפור יאקירמא

James Newman

- סמיי'ג ןמוינ דילי( ,)6591 טואנורטסא יאקירמא דחא( תווצמ תרובעמ ללחה )רוודנא

James Stewart

- סמיי'ג טראויטס ,)7991-8091( וקחש יאקירמא עודיה םשב "ימי'ג" טראויטס

James Thurber

- סמיי'ג רברו'ת ,)1691-4981( רצוי םיטרס םיריוצמ ןטסירומוהו יאקירמא

James Watson

- סמיי'ג ןוסטוו דלונ( ,)8291-ב רקוח הקיטנג ,יאקירמא הליג תא הנבמ תלוקלומ א"נדה דחי( םע סיסנרפ ,)קירק הכז סרפב לבונ היגולויזיפל 2691-ב דחיב( םע סיסנרפ קירק )

James Watt

- סמיי'ג טאו ,)9181-6371( סדנהמ איצממו ,יטוקס ומש-לע תדיחי קפסה

James Whistler

- סמיי'ג טובא לינקמ רלסיו ,)3091-4381( רפוס רייצו ,יאקירמא רצוי יספדה הפולגה "רשגה" ,"חתפה"ו רבחמ רפסה דציכ" תונקל "םיביוא

James Whitcomb Riley

- סמיי'ג במוקטיוו ילייר ,)6191-9481( ררושמ יאקירמא

James

- ,סמיי'ג םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דחא 21-מ יחילש ;ושי ירנה סמיי'ג ,)2981-1181( רפוס ;יאקירמא םאיליוו סמיי'ג ,)0191-2481( גולוכיספ ;יאקירמא םמש לש רפסמ םיכלמ םיטוקס

Jamesian

- לש וא סחייתמה רפוסל ירנה ;סמיי'ג לש םאיליו סמיי'ג )ףוסוליפ(

Jamestown

- ,ןואטסמיי'ג תובשייתהה תילגנאה תחלצומה הנושארה ןופצב הקירמא הססבתה( תנשב 7061 ,היני'גריוב ;)ב"הרא םש תומוקמ םינוש ב"הראב

Jamie Lee Curtis

- ימיי'ג יל סיטרק תדילי( ,)8591 תינקחש עונלוק תיאקירמא הבכיכש טרסב גד" ומשו "הדנוו

Jamie

- ,ימיי'ג םש יטרפ רכזל הסרג( תרצוקמ םשל )סמיי'ג

Jan Gossaert

- ןא'ג ,טראסוג ןא'ג הד סובאמ ,)?3351-8741( רייצ ימלפ

Jan Mabuse

- ןא'ג הד סובאמ ,)?3351-8741( רייצ ימלפ

Jan van Eyck

- ןאי ןו קייא ךרעב( ,)1441-0931 רייצ סנאסנר ימלפ רשא היה ורירגש לש פיליפ "בוטה" סכוד הידנוגרוב

Jan

- ,ןא'ג םש יטרפ רכזל הסרג( םשל ;)ןו'ג םש יטרפ הבקנל הסרג( םשל )טנ'ג

Jan.

- ראוני שדוחה( ןושארה חולב הנשה .n)ימואלניבה )yraunaJ(

Jane Austen

- ןי'ג ןטסוא ,)7181-5771( תרפוס ,היילגנא תרבחמ תוריציה הנובת" "תושיגרו הוואג"-ו העדו "המודק

Jane Fonda

- ןיי'ג הדנופ הדלונ( ,)7391-ב תינקחש עונלוק תיאקירמא תמסרופמ תכוז סרפ ,רקסואה ותב לש ןקחשה ירנה הדנופ

Jane Seymour

- ןיי'ג רומיס )7351-9051( תכלמ הילגנא )7351-6351( ותשאו תישילשה לש ירנה ינימשה הרטפנש רחאל הדליש תא דראודא ישישה

Jane Seymour

- ןיי'ג רומיס הדלונ( 1591-ב :םשב סייו'ג הפולנפ הנימוו ,)גרבנקנרפ תינקחש היזיוולט עונלוקו תיאקירמא תדילי הילגנא

Jane

- ,ןיי'ג םש יטרפ הבקנל

Janeiro

- ,ורינ'ז ויר הד ריע-ורינ'ז ליזרבב הריבה( ;)רבעשל םש החפשמ

Janet Reno

- טנ'ג וניר תדילי( ,)8391 תרש םיטפשמה תיאקירמאה לשממב ןוטנילק

Janet

- ,טנ'ג םש יטרפ הבקנל

Janice

- ,סינא'ג םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ הבובח תינכתמ םידליה היזיוולטב "תובובחה"

Janis Joplin

- סינ'ג ןילפו'ג ,)0791-3491( תרמז קור זולבו ,תיאקירמא הרבח רפסמב תוקהל קור ילדוכיספ לש תונש 06-ה ללוכ חא" לודג תרבחו "תבה תקהלו הד" לופ טליט "יגוב

Janis

- ,סינ'ג םש יטרפ הבקנל

January

- ראוני שדוחה( ןושארה חולב הנשה y·ra·u·naP1)ימואלניבה || d'

Janus

- סונאי לא( ימור sun·a)יפוצרפ-וד || d'

Janus-faced

- וינפש םינפומ םידדצל םינוש ינפכ{ לאה ;}סוני וד יפוצרפ

Jap

- ינפי ,גנלס( יוניכ P4)זוב

Jap

- ינפי ,גנלס( יוניכ )זוב

Japan Victor Company

- תרבח ןאפא'ז" ,"רוטקיו רוטקיו" ינאפמוק ףוא ,"ןאפא'ז דיגאת ימואלניב וידרשמש םיישארה המהוקויב ,)ןפיב( תינרצי דויצ ינורטקלא ירצומו הקינורטקלא

Japan lacquer

- הכל ,תינפי הכל הרוחש הקירבמ הרוקמש ;ןפיב והשמ הפוצמה הכלב תינפי

Japan

- ;ןפי הכל ;תינפי ץפח הפוצמה הכלב nap·aתינפי || d

Japanese Kimono

- ונומיק ינפי קולח( ינפי )יתרוסמ

Japanese bow

- הדיק תינפי תנכרה( שאר תואל הכרב גהנמכ )םינפיה

Japanese citizen

- חרזא ,ןפי ינפי

Japanese paper

- ריינ ,ינפי ריינ ליכמה תומכ הלודג לש דב אצמנ( שומישב תיישעתב ףוליג )ץע

Japanese restaurant

- הדעסמ תינפי

Japanese

- תינפי ;)הפשה( בשות ,ןפי ;ינפי esen·a·paםינפי || d;0310#&

Japanese

- לש ,ןפי esen·a·paינפי || d;0310#&

Japanize

- קינעהל ןויבצ ,ינפי ץמאל ןונגס םייח ;ינפי ךופהל ינפיל ןונגסב וא תונוכת 6תונייפאמ

Japanology

- רקח דומילו תוברת ןפי ללוכ( הירוטסיה )הפשו

Japheth

- )ך"נתב( ,תפי ונב ישילשה לש חונ

Jasher

- )תירבעב( ,רשי ,קידצ ;ירסומ רפס ,רשיה רפס ובתכנש וב תודלות לארשי-םע ימימ תובאה דעו תמלשהל שוביכ ץראה

Jason Alexander

- ןוסיי'ג רדנסכלא דילי( ,)9591 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא םלגמה תא 'גרו'ג הרדסב תימוקה "דלפנייס"

Jason

- ,ןוסיי'ג םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ היגולותימב( )תינוויה ,ןוסאי רוביג גיהנמו הניפסה "וגרא" אציש שפחל תא תזיג בהזה

Jasper Johns

- רפס'ג סנוג דלונ(( ,)0391-ב רייצ לספו יאקירמא עודי ויתוריציב םוחתב יטסינויסרפסקא-יטקרטסבאה היה( לעב העפשה תערכמ לע פופ-ה )טרא

Java Development Kit

- תכרע חותיפ תפשב הווא'ג ,)םיבשחמ( KDJ

Java Virtual Machine

- )םיבשחמ( הנוכמה תילאוטריווה לש ,הווא'ג הנכת תרשגמה ןיב תוינכת תפש הווא'ג ןיבו תכרעמ הלעפה תיפיצפס תרשפאמ( ץירהל ימושיי הווא'ג לע לכ המרופטלפ ילבמ תונשל תא דוק )רוקמה ׂ

Java applet

- תינכת םושיי הנטק תפשב הווא'ג תעצבמה המישמ תרדגומ תפרוצמ( ירתאל טנרטניאה תנתינו שומישל )תשרב

Java

- ,הוואי ,הווא'ג יא ;היזנודניאב הפק av·a)גנלס( || d'

Javabean

- ,ביכר םושיי ןטק תפשב הווא'ג דעוימה עוציבל המישמ תרדגומ שומישב( טנרטניאב לשמל יבושיחל ,תיביר ןוכדע תיזחת גזמ ריוואה )'וכו

Javabeans

- )םיבשחמ( תייגולונכט תונכת הווא'ג תרשפאמה תריצי ךמסמ וא תנומת הנכת םינתינה שומישל snaebavרזוח )snaeBavaJ(

Javan

- דילי וא בשות הוואי יא( 4)היזנודניאב

Javan

- לש וא רושקה יאל הוואי )היזנודניאב( וא ויבשות

Javanese

- תפש יאה ;הוואי בשות ;הוואי יבשות esen·av·aהוואי || d;0310#&

Javanese

- לש הוואי יא( esen·av·a)היזנודניאב || d;0310#&

Javel water

- יימ ,לב'ג ןרתנ טירולכופיה סמומ םימב שמשמו ןיבלמכ וא רמוחכ יטפסיטנא

Jawaharlal

- לאלרהא'וג םש( )ידוה

Jaws

- ,"תועתלמ" טרס תנשמ 5791 רשא םיוב לע ידי ןביטס גרבליפס םבוכיכב( לש דר'ציר סופיירד יור-ו )רדייש

Jaycee

- רבח תכשל רחסמ 4הריעצ

Jayhawks

- ,"סקוהיי'ג" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה לש הטיסרבינואה לש סזנק )ב"הראב(

Jazz in the Red Sea

- ז'ג םיב םודאה לביטספ( ז'ג םייקתמה ץיקב )תליאב

Jazzercise

- דוקיר ץרמנ תקיסומל ז'ג יליגרתכ רשוכ ינפוג

Jealous God

- לא אנק

Jean Descemet

- ןא'ז המסד ,)0181-2371( אפור יתפרצ קסעש הימוטנאב

Jean Edern Hallier

- ןא'ז ןרדא היילה ,)7991-6391( יאנותיע רפוסו יתפרצ היהש ורבח ודידיו ןמאנה לש אישנה יתפרצה רבעשל האוסנרפ דנרטימ

Jean Jacques Rousseau

- ןא'ז קא'ז וסור ,)8771-2171( רפוס יאנידמ ףוסוליפו יתפרצ דלונש ,הירציוושב רבחמ ןמורה "לימא"

Jean Luc Godard

- ןא'ז קול ראדוג דלונ( )0391-ב יאמב עונלוק יאטירסתו ,יתפרצ הנמנ םע יאמב לגה" ,"שדחה יאמב טרסה דע" תולכ "המישנה

Jean Marie Le Pen

- ןא'ז יראמ ,ןפ-הל גיהנמ תיזחה תימואלה תפרצב ןוגראה( ינמיה ינוציק עודיה תאנשב םירז תונמואלבו יתלב )תרשפתמ

Jean Paul Sartre

- ןא'ז לופ רטראס ,)0891-5091( ףוסוליפ יאזחמ רפוסו ,יתפרצ לאוטקלטניא יתפרצ בר ,העפשה בריס לבקל תא סרפ לבונ תורפסל 4691-ב

Jean

- ,ןי'ג םש יטרפ רכזל הסרג( לש ;)ןו'ג םש יטרפ ;הבקנל )תיתפרצב( ,ןא'ז םש יטרפ רכזל

Jean-Paul Sartre

- ןא'ז לופ רטראס ,)0891-5091( ףוסוליפ יאזחמ רפוסו ,יתפרצ לאוטקלטניא יתפרצ בר ,העפשה בריס לבקל תא סרפ לבונ תורפסל 4691-ב

Jeanne d'Arc

- ןא'ז קראד ,)1341-2141( הרוביג תיתפרצ ,תימואל הגיהנה תא ןוחצינה תמחלמב האמ םינשה

Jeanne

- ,ןא'ז םש יטרפ הבקנל

Jeannette

- ,טנא'ז ,טנ'ז םש יטרפ הבקנל

Jeb Bush

- ב'ג שוב לשומ( תנידמ הדירולפ ,ב"הראב דחא וינבמ לש אישנה רבעשל 'גרו'ג )שוב

Jeb

- ,ב'ג םש יטרפ רכזל

Jebril

- לירבי'ג םש( החפשמ ;)יברע דמחא לירבי'ג גיהנמ( תחא תועיסה לש תיזחה" תיממעה רורחשל )"ןיטסלפ

Jebus

- ,סובי ריע תינענכ הקיתע השבכנש לע ידי דוד ךלמה רחואמ( רתוי הכפה תויהל )םילשורי

Jedburgh

- גרובד'ג תרייע( לובג )דנלטוקסב

Jeet Kune Do

- טי'ג ןוק ,וד תקינכט תונמוא המיחלה חתיפש סורב יל

Jeff Bezos

- ף'ג סוזב דילי( ,)4691 דסיימ ל"כנמו תרבח ןוזאמא רתא( תונח םירפסה )טנרטניאב

Jeff Goldblum

- ף'ג םולבדלוג דלונ( ,)2591-ב ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש םיטרסב תשילפ" יפטוח "ףוגה קראפ"ו "הרויה

Jeff Papows

- ף'ג ,סואפפ אישנ תרבח הנכתה סוטול תרבח( תב לש )MBI

Jeff

- ,ף'ג םש יטרפ רוציק( לש )ירפ'ג

Jefferson Airplane

- ןוסרפ'ג ,ןלפרא תקהל קור ילדוכיספ תונשמ 0691-ה

Jefferson

- ןוסרפ'ג )םש(

Jeffersonian

- יכמותמ ןוסרפ'ג לגוד( ויתופקשהב לש אישנה ינקירמאה סמות 4)ןוסרפ'ג

Jeffersonian

- לש סמות ןוסרפ'ג יאישנמ( )ב"הרא

Jeffrey

- ,ירפ'ג םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש יטרפ רידנ הבקנל

Jehovah

- םשה ,שרופמה ,'ה hav·oh·eהוהי || d

Jehovah's Witness

- דע ,הוהי רבח תכב תירצונה היורקה ידע" "הוהי

Jehovah's Witnesses

- ידע" ,"הוהי תכ תירצונ האורה תא יבתכ שדוקה רוקמכ תוכמסה ידיחיה הניאו תחקול קלח לכב תוליעפ תיתלשממ וא תימואל

Jekyll and Hyde

- ר"ד ליק'ג רטסימו דייה יתש( תויומד תוכופה תומלוגמה שיאב ;דחא רפס םסרופמ לש ןוסנביטס לע םדא הקלש )תוישיא-לוציפב

Jekyll

- ,ליק'ג ומש לש רוביגה רפסב הרקמה" רזומה לש ר"ד ליק'ג רמו "דייה לש טרבור סיאול ןוסנביטס

Jellaladin Mahommed Akbar

- ןידאל'ג דמחומ ראבקא ,)5061-2451( ילוגנומ היהש רסיק ודוה תנשמ 6551 דע 5061

Jello

- ,ול'ג גוס לש גנידופ ol·leשורק || d'

Jemima

- ,המיימ'ג םש יטרפ ;הבקנל )ך"נת( ותב הנושארה בדלונש בויאל רחאל וירוסיי

Jen

- ,ן'ג םש יטרפ הבקנל רוציק( לש רפינ'ג וא )ינ'ג

Jenin first

- ןינ'ג הליחת תינכת( םיקהל הימונוטוא רוזאב )ןינ'ג

Jenin

- ,ןינ'ג ריע תיברע תנכושה הדגב תיברעמה לובגב רה ןורמוש קמעו לאערזי

Jenkin

- םש החפשמ

Jenner

- ,רנ'ג םש ;החפשמ דראודא רנ'ג ,)3281-9471( אפור ילגנא הליגש חתיפו תא ןוסיחה דגנ ;תועובעבאה םאיליוו רנ'ג ,)8981-5181( אפור ילגנא

Jennie

- ,ינ'ג םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Jennifer

- ,רפינ'ג םש יטרפ הבקנל

Jennings

- ,סגנינ'ג םש החפשמ

Jenny

- ,ינ'ג םש יטרפ הבקנל רוציק( םשל yn·ne)רפינ'ג || d'

Jer

- רוציק( ):לש ,והימרי רפס והימרי reך"נתב )haimereJ(

Jerard

- ראר'ז םש( )יתפרצ

Jerba

- ,הבר'ג יא שפונ לע הפוח לש היסינוט הנידמ( ןופצב )הקירפא

Jeremiah

- ,והימרי ,הימרי איבנה ,והימרי איבנ יכנת לש האמה תישישה האמהו תיעיבשה ;ס"הנפל רפס והימרי ;ך"נתב םש יטרפ ha·im·e·reרכזל || d;0310#&

Jeremy Bentham

- ימר'ג םהתנב ,)2381-8471( ןטפשמ ףוסוליפו ,ילגנא דסיימה ךמותהו ןושארה תיירואיתב תונתלעותה

Jeremy

- ,ימר'ג םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Jerez

- ,זר'ג ריע ברעמ-םורדב דרפס

Jericho

- ,וחירי ריע תיברע תנכושה םורדב תעקב ןדריה הדגבש תיברעמה הווהמו קלח הימונוטואהמ תיאניתשלפה לע( יפ םכסה תונורקעה םתחנש ןיב תלשממ לארשי ף"שאל ;)3991-ב ריע תיארקמ תומודקהמ רתויב םלועב התיהש הנושארה התוא שבכ עשוהי ואיבהב תא םע לארשי ץראל תחטבומה

Jerk off

- תושעל ,דיב ןנואל גנלס( )ירגלוו

Jerome

- ,םור'ג םש יטרפ )רכז(

Jerry Garcia

- יר'ג הייסרג ,)5991-2491( רמז ןיחלמ ןגנו הרטיג ,יאקירמא רמזה ישארה תקהלב קורה תילדוכיספה לופטיירג" "דד

Jerry Ross

- יר'ג סור דילי( ,)8491 טואנורטסא יאקירמא דחא( תווצמ תרובעמ ללחה )רוודנא

Jerry Rubin

- יר'ג ןיבור ,)4991-8391( לעב ןוה יאקירמא ליעפו יטילופ ינוציק ,רבעשל דחא ידסייממ העונתה תיטילופה "תיפייה" רבחו תצובקב וגקיש" "עבש

Jerry Yang

- יר'ג גנאי דחא( ידסייממ תרבח oohaY - עונמ שופיחה יראלופופה )טנרטניאב

Jerry

- ,יר'ג םש יטרפ רכזל הסרג( תומשל ,דלאר'ג ,והימרי הימרי ;)דועו םש יטרפ הבקנל הסרג( לש םשה ;)ןידלאר'ג ,ינמרג חרזא ,הינמרג םעה ינמרגה גנלס( yr·reP4)יטירב || d'

Jersey Isles

- ייא ,יסר'ג תצובק םייא תלעתב שנאמל הלעתה( )תילגנאה

Jersey

- ,יסר'ג יא יטירב תלעתב ;שנאמל תנידמ יסר'ג-וינ ב"הראבש yes·re)הגעב( || d'

Jerseyan

- בשות יסר'ג יא( דיל 4)הילגנא

Jerseyan

- לש יסר'ג יא( דיל )הילגנא

Jerseyite

- בשות יסר'ג יא( דיל 4)הילגנא

Jerusalem Day

- םוי רורחש םילשורי , םוי םילשורי

Jerusalem Post

- םלזור'ג טסופ ןותיע( הפשב תילגנאה אצויה )לארשיב

Jerusalem Reclamation Project

- תינכת תרשכהל תועקרק םילשוריב

Jerusalem Report

- םלסור'ג" ,"טרופיר ןוחרי ןדה םיאשונב םירושקה יאשונל לארשי תודהיו יניינעלו חרזמה ןוכיתה םסרפתמ( )לארשיב

Jerusalem Talmud

- דומלת ימלשורי ירבד( ארמג ורמאנש ידי-לע יארומא )לארשי-ץרא

Jerusalem and its environs

- םילשורי היתוביבסו

Jerusalem pine

- םילשורי-ןרוא ןימ( ןרוא )ץופנ

Jerusalem resident

- ,ימלשורי בשות םילשורי

Jerusalem stone

- ןבא תימלשורי ןבא( תדחוימ תשמשמה היינבל )םילשוריב

Jerusalem the capital of Israel

- םילשורי תריב לארשי

Jerusalem

- םילשורי

Jess Willard

- ס'ג דראליוו ,)8691-1881( ףרגאתמ יאקירמא לקשמב דבכ

Jess

- ס'ג )םש(

Jesse Jackson

- יס'ג ןוסק'ג דלונ( ,)1491-ב גיהנמ יטילופ יאקירמא ליעפו ןעמל תויוכז ,חרזאה ךמסוה רמוככ ,יטסיטפב אישנ היצילאוקה תשק" "םימשב

Jesse James

- יס'ג סמיי'ג ,)2881-7481( דדוש םיקנב תובכרו יאקירמא םסרופמ ןמ ברעמה ןשיה

Jesse Owens

- יס'ג סנווא ,)0891-3191( יאקיטלתא יאקירמא-ורפא ,םסרופמ הכז תוילדמב בהז תויפמילוא תובר קיזחהו אישב ימלוע

Jesse Ventura

- יס'ג הרוטנו דילי( )1591 ףרגאתמ רבעשל רשא רחבנ 8991-ב תרשמל לשומ תנידמ הטוסנימ ב"הראב

Jesse

- ,ישי יבא דוד ךלמה ;)ך"נתב( םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Jessica

- ,הקיס'ג םש יטרפ הבקנל

Jessie

- ,יס'ג םש יטרפ הבקנל וא רכזל

Jessy

- ,יס'ג םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ הבקנל

Jesuit

- ;יעושי ,עובצ ,יפוצרפ-וד ,ימומרע ti·u·seP4ינככת || d'

Jesuit

- ti·u·seיעושי || d'

Jesuitic

- ;יעושי ,עובצ ,יפוצרפ-וד ,ימומרע ינככת

Jesuitical

- ;יעושי ,עובצ ,יפוצרפ-וד ,ימומרע lac·i·ti·u·seינככת || d;0310#&

Jesus Christ

- ושי ,ירצונה ושי ךרעב( 4 נ"הפל - 03 ,)נ"הסל יבא ,תורצנה הזוח ידוהי לילגהמ ןעטש יכ אוה חישמה ותרותו הווהמ תא סיסבה תדל תירצונה

Jesus Christ

- ,!ושי !םיהולא האירק( העיבמה סעכ,העתפה )'וכו

Jesus

- ושי )ירצונה(

Jetski

- ,iksteJ ,יקסט'ג םש ירחסמ לש ילכ תונמא טישה ותוא תרציימ תרבח יקאסאוואק" תוישעת "תודבכ

Jew to his bones

- ידוהי לכב ח"מר וירבא

Jew

- P4ידוהי

Jew's harp

- לבנ ,ידוהי ילכ הניגנ ללוכה תרגסמ הייושע תכתמ תקזחומה ןיב םייניש תינושלו הייושע תכתמ העימשמה לילצ ףופנא תעב הטירמ

Jew-baiter

- ףדור םידוהי

Jew-baiting

- תפידר םידוהי

Jewish Agency emissary

- חילש תונכוסה תידוהיה

Jewish Agency for Israel

- תונכוסה תידוהיה ץראל לארשי )IFAJ(

Jewish Agency leadership

- תלהנה תונכוסה

Jewish Brigade

- הדגירבה ,תידוהיה םידודגה םיירבעה תביטח( אבצ תידוהי אבצב יטירבה העייסש ילוצינל האוש וצרש עיגהל )י"אל

Jewish Brigade veteran

- קיתו הדגירבה תידוהיה

Jewish Education Authority

- תושרה ךוניחל ידוהי לש( תונכוסה )תידוהיה

Jewish Enlightenment

- הראהה תעונת,תידוהיה ,הלכשהה םרז ינויער ידוהי האמב 81-ה האמהו 91-ה םדיקש דדועו ץיפהל הלכשה תינוליח ברקב הליהקה תידוהיה

Jewish Foundation Fund

- ןרק דוסיה ןרק( תורדתסהה תינויצה תונכוסהו ,תידוהיה ןרק תשדקומה ןיינבל )ץראה

Jewish Law

- קוחה ,ידוהיה ןיד הרות רמוח( ,קוחה ןיד אלל תובשחתה ,תוביסנב ןיד תיבב ןיד )ינבר

Jewish National Fund

- ןרק תמייק ,לארשיל ל"קק הפוקה( תימואלה לש תורדתסהה תינויצה ,תימלועה ןרק תלואגל תמדא ,ץראה ןרק תרשכהל )עקרקה

Jewish New Year

- הנשה-שאר 'א( 'ב-ו ,ירשתב םויה ןושארה ,הנשב גח תליחת )הנשה

Jewish Zionism institute

- ןוכמ ינויצ ידוהי םוקמ( םידמלמש וב תונויצ )תודהיו

Jewish burial society

- הרבח אשידק דסומ( יתד לפטמה תרובקב )םיתמה

Jewish calendar

- חול הנש ירבע

Jewish cemetery

- תורבק-תיב ידוהי

Jewish community

- הליהק ;תידוהי תליהק ,שדוק ק"ק

Jewish customs

- םיגהנמ םיידוהי

Jewish dishes

- םילכאמ םיידוהי

Jewish folklore

- רולקלופ ידוהי

Jewish food

- םילכאמ םיידוהי

Jewish heritage

- תשרומ תידוהי

Jewish history

- הירוטסיה ,תידוהי תודלות םעה ידוהיה

Jewish holiday

- גח ידוהי

Jewish holy day

- גח ,ידוהי גח יתד גגחנה י"ע םידוהיה

Jewish holy places

- תומוקמה םישודקה תודהיל

Jewish identity

- תוהז תידוהי

Jewish legal literature

- תורפס תיטפשמ ,תידוהי הכלה

Jewish mother

- ,עמאמ-עשידיי םא היידוהי

Jewish orthodox court

- ןידה-תיב ידרחה ןיד-תיב( לש הדעה )תידרחה

Jewish religion

- תדה תידוהיה ,תודהי( תרות )לארשי

Jewish religious laws

- יקוח תדה ,תידוהיה הכלה

Jewish religious literature

- תורפס תינרות

Jewish soul

- שפנ ידוהי

Jewish studies

- יעדמ ,תודהיה תמכח לארשי

Jewish woman

- ,היידוהי השיא היידוהי

Jewish

- שידיי hsi·weJ)גנלס( || d'

Jewish

- hsi·weJידוהי || d'

Jewish-American Princess

- הכיסנ" ,"תיאקירמא-הידוהי יוניכ ינלזלז הידוהיל תיאקירמא תב םירישע תלגרומה הפצמו ייחל תוחונ תורתומו )גנלס(

Jewish-owned

- תולעבב תידוהי

Jewishly

- ןפואב ,ידוהי הרוצב ;תידוהי וגהנמכ לש םעה ידוהיה

Jewishness

- תודהי

Jewry

- ,תודהי םעה ;ידוהיה וטג ;ידוהי םלועה yr·weP9ידוהיה || d'

Jezebel

- לבזיא )םש(

Jezebel

- השא תעשרמ ,תרקפומו 4לבזיא

Jezreel

- לאערזי םש( קמע )לארשיב

Jezzine

- ןיז'ג בושיי( םורדב )ןונבל

Jibouti

- ,יטובי'ג תקילבופר ,יטובי'ג הקילבופר חרזמב ;הקירפא התריב לש תקילבופר יטוביג

Jibutian

- דילי וא בשות יטובי'ג הקילבופר( חרזמב 4)הקירפא

Jill

- לי'ג )םש(

Jim Barksdale

- םי'ג ליידסקרב דילי( ,)3491 ל"כנמ רבעשל לש תרבח הנכתה תיאקירמאה פייקסטנ תינרצי( )רוטייגיוונה

Jim Carrey

- םי'ג ירק דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק יאקירמא דילי הדנק

Jim Henson

- םי'ג ןוסנה ,)0991-6391( יאקירמא איצממ "תובובח"ה

Jim Jones

- םי'ג סנו'ג ,)8791-1391( גיהנמ תכה תיתדה שדקמ" "םעה רשא ליבוה תא וידיסח לא הנאיג ןגריאו תודבאתה תינומה

Jim Morrison

- םי'ג ןוסירומ )1791-3491( ןיחלמרמז ררושמו ,יאקירמא ןלוס תקהל קורה "תותלדה"

Jim

- םי'ג )םש(

Jima

- ,המי'ג ריע ברעמ-םורדב היפויתא

Jimmie

- ,ימי'ג םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ רידנ הבקנל

Jimmy Cagney

- ימי'ג ינגק ,)6891-9981( ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה ןקחשל בוטה רתויב 2491-ב ןיגב ודיקפת טרסב יקני" לדוד "ידנד

Jimmy Carter

- ימי'ג ,רטרק סמיי'ג "ימי'ג" לרא רטרק ןבה דילי( ,)4291 אישנה 93-ה לש ב"הרא )1891-7791( םעטמ הגלפמה תיטרקומדה היה( ברועמ תמיתחב םכסה םולשה ןיב םירצמ )לארשיל

Jimmy Connors

- ימי'ג ,סרונוק סמיי'ג טוקס "ימי'ג" סרונוק דילי( ,)2591 יאסינט יאקירמא

Jimmy

- ,ימי'ג םש יטרפ רכזל רוציק( לש ;)סמיי'ג םש יטרפ רידנ ;הבקנל היינפ אל תימשר רבגל ומשש וניא עודי שומיש( ym·mi)יטוקס || d'

Jina

- ,הני'ג םש יטרפ 4הבקנל

Jinnah

- ,הני'ג םש ;החפשמ דמחומ ילע ,הני'ג דמחומ ילע חאני'ג ,)8491-6781( יאנידמ ידוה דסייש תא ןטסיקפ הנידמכ ,תימלסומ לשומה יללכה ןושארה לש ןטסיקפ 7491-מ דע 8491

Jiulong

- גנולוי'ג )ןולואק( יצח יא םורדב חרזמ ;ןיס ריע למנ תישאר יצחב יאה ןולואק )ןיס(

Jivaro

- ,ורווי'ג ןב םעל ינאידניא ןכשש רוזאב הנוזמאה לש רודווקא חרזממ-ןופצבו ורפ

Jivaro

- ,ורווי'ג ןושלה תרבודמה יפב םעה ינאידניאה ורווי'ג ןכשש רוזאב הנוזמאה לש רודווקא חרזממ-ןופצבו ורפ

Jizo

- ,וזי'ג םש ינפי הווטסיהדובל טסיהדוב הנאיהאמ םלוגמה ללכ-ךרדב 4ריזנכ

Jo

- ,ו'ג םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ טומ ךורא יושע ץע ךרואב לש 2.1 םירטמ אצמנה שומישב תויונמאב המיחל תוינפי תומיוסמ

Jo'burg

- ,גרובסנהוי ריע תיזכרמ הלודגהו רתויב הקירפא-םורדב

Joachim von Ribbentrop

- םיכאוי ןופ פורטנביר ,)6491-3981( גיהנמ ינמרג רבח הגלפמב תיצאנה ץוחה-רשו ינמרגה )5491-8391( אצוהש גרוהל לשב יעשפ המחלמ

Joachim

- ,םיכאוי םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ,ןיכיוהי ךלמ הדוהי )ך"נתב(

Joan Baez

- ןו'ג זאאב תדילי( ,)1491 תרמז הניחלמ תיטסירטיגו תינקירמא

Joan Crawford

- ןו'ג דרופורק ,7791-8091( ליסול הלייפ ,)רואוס תינקחש עונלוק תיאקירמא

Joan of Arc

- ןא'ג קראד ךרעב( ,)1341-2141 הרוביג תיתפרצ תימואל הכפהש השודקל

Joan

- ,ןאו'ג םש יטרפ ;הבקנל םש יטרפ רידנ רכזל

Joanna

- ,הנאו'ג םש יטרפ הבקנל

Joanne Kathleen Rowling

- ןאו'ג ןיל'תק ,גנילור .ק.'ג גנילור תדילי( ,)5691 תרפוס ,תיטירב תרבחמ תא תרדס םירפסה ירה" "רטופ

Joanne

- ,ןאו'ג םש יטרפ הבקנל

Job

- ,בויא םש קידצ יכנת רסוימ וירוסייש וכפה למס ;תועווזל רפס בויא ;)ך"נתב( םש יטרפ רכזל

Job's afflictions

- ירוסיי בויא

Job's comforters

- ימחנמ ,בויא ימחנמ אווש

Job's tidings

- תורושב בויא

Jocasta

- היגולותימב( תינוויה ) ,הטסאקוי תכלמ יאבת ריע( ןוויב )הקיתעה האשינש סופידאל ילבמ עדתש יכ אוה הנב

Jock

- קו'ג ( :דוקינ( ,)םלוח םש ;החפשמ יוניכ יטוקסל ;)גנלס( ,יאטרופס טלתא גנלס( 4)יאקירמא

Jodhpur

- רופדו'ג רבעשל( הנידמ ;ודוהב ריע )ןטס'גרב

Jodie

- ,ידו'ג םש יטרפ הבקנל

Joe Cocker

- ו'ג רקוק דלונ( )4491-ב רמז קור זולבו ,יטירב עיפוה לביטספב קורה קוטסדוו תנשב 9691

Joe Dimaggio

- ו'ג וי'גאמיד ,)9991-4191( ןקחש לובסייב ידגא יאקירמא קחיש( וינ"-ב קרוי "סיקני תונשב םיעבראה הנמנ לכיה"-ב "ןורכיזה לש ינקחש )לובסייבה

Joe Haldeman

- ו'ג ןמדלה דילי( ,)3491 רפוס עדמ ינוידב יאקירמא םסרופמ

Joe Montana

- ו'ג הנטנומ דילי( ,)5691 ןקחש לובטופ יאקירמא

Joe

- ו'ג )םש(

Joel

- ,לאוי ,לאו'ג םש יטרפ ;רכזל איבנ האמב 6-ה ;)יכנת( רפסה ינשה רשע-ירתב םיאיבנה )יכנת(

Joey

- ,יאו'ג םש יטרפ רכזל

Johan

- ןאהוי םש( יטרפ )רכזל

Johanan Ben Zakai

- ןנחוי יאכז-ןב אנת( ,ילארשי דסיימ תבישי )"הנבי"

Johanan Horcanus

- ןנחוי סונקרוה ונב( לש ןועמש ,יאנומשחה ןהוכ לודג טילשו )םידוהיה

Johanan of Gush-Halav

- ןנחוי בלח-שוגמ גיהנמ( דרמ םידוהיה םיאמורב )לילגב

Johanan

- ןנחוי םש( )ירבע

Johann Gottlieb Fichte

- ןהוי בילטוג הטכיפ ,)4181-2671( ףוסוליפ ינמרג

Johann Sebastian Bach

- ןאהוי ןאיטסבס ךאב ,)0571-5861( ןיחלמ ינמרג לש הקיסומ תיסאלק

Johann Strauss

- ןהוי סוארטש ,9481-4081( ,)"באה" רנכ ןיחלמו ;ירטסוא ןהוי סוארטש ,9981-5281( ,"ןבה" ךלמ" ,)"סלווה ןיחלמ ירטסוא םסרופמה לשב םיסלווה םיברה ולש

Johann

- ןאהוי םש( יטרפ )ינמרג

Johannes Kepler

- סנהוי רלפק ,)0361-1751( יאקיטמתמ םונורטסאו ינמרג חסינש תא יקוח העונתה לש תכלה-יבכוכ

Johannes

- סנהוי םש( יטרפ )ינמרג

Johannesburg

- ,גרובסנהוי ריע תיזכרמ הלודגהו רתויב הקירפא-םורדב

Johanns

- ,סנאהוי םש יטרפ רכזל

John Adams

- ןו'ג סמדא ,)6281-5371( אישנה 2-ה לש תוצרא תירבה )1081-7971(

John Ashcroft

- ןו'ג טפורקשא דלונ( תנשב ,)3491 טילקרפ ,יאקיטילופו ודמעומ לש אישנה שוב דיקפתל טילקרפ הנידמה לש ב"הרא

John Baldwin

- ןו'ג ןיוודלוב דילי( ,)6491 ןגנ סבה לש דל ןילפז תקהל( קור תילגנא ,תמסרופמ התייה הליעפ רקיעב תונשב )07-ה שמתשמה םשב המבה ןו'ג" לופ "סנו'ג

John Braxton Hicks

- ןו'ג ןוטסקרב סקיה ,)7981-3281( גולוקיניג ילגנא רשא תנשב 2781 ראית הנושארל םיריצ םימדקומ םיאטבתמה תויוצווכתהב תודדוב יתלבו תורידס תושגרומה םחרב רשא תועיפומ םישדוחב םימדקתמה לש ןוירהה

John Bull

- ןו'ג ,לוב ילגנאה םעה;יסופיטה ;ילגנאה תומד תריוצמ תנייפאמה תגציימהו תא הינטירב רציש טסירוטקירקה יאקירמאה םסרופמה סמות" "טסנ

John Cabot

- ןו'ג טובק ךרעב( ,9941-0541 ומש :יקלטיאה ינבו'ג ,)וטובק רקוח תוצרא יקלטיא עקתשהש הילגנאב 4841-ב ליבוהו תא תחלשמה תילגנאה הליגו תא תשבי ןופצ הקירמא 7941-ב רקחו תא הבונ היטוקס דנלנואפוינו 8941-ב( אצי עסמל ינש הארנו וכלהמבש תמ )םיב

John Chambers

- ןו'ג סרבמייצ אישנ( ל"כנמו תרבח םיבשחמה וקסיס סמטסיס )הינרופילקב

John Chapman

- ינו'ג דיסלפא ,)5481-4771( ץולח ןופצ יאקירמא םסרופמ רשא עסנ יבחרב הממשה הקירמאב לתשו יעטמ םיחופת עדונ( וגזמב ולשה חרואבו וייח )טושפה

John Coltrane

- ןו'ג הנרטלוק ,)7691-6291( ןגנ ןופוסקס ז'ג ,יאקירמא רבח טטניווקב סליימ סיוייד

John Cusack

- ןו'ג קזויק דלונ( ,)6691-ב ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב שגפמ" סורגב "טנייופ

John D. Rockefeller

- ןו'ג .ד רלפקור ,)7391-9381( ןיישעת רדראילימ פורטנליפו ,יאקירמא דסיימ תרבח טפנה הלודגה טרדנטס ליוא ויתומורתמ( ודסונ הטיסרבינואה לש וגאקיש ןוכמו רלפקור רקחמל )יאופר

John Deere

- ןו'ג ריד ,)6881-4081( חפנ יאקירמא םוי-ריכש חתיפש רצייו תא השרחמה תירחסמה הנושארה היושע ;הדלפ הרבח תיאקירמא הזכרמש תנידמב יוניליא ,)ב"הראב( תינרצי דויצ יתיישעת יאלקחו

John Doe

- ,ינומלא ינולפ

John Doerr

- ןו'ג ,רוד יליבוממ תיישעת םיבשחמה קמעב ,ןוקיליסה עיקשמ תורבחב פא-טראטס לעבו רפסמ םיטנטפ בושחמב

John F. Kennedy

- ןו'ג דלאר'גציפ ידנק ,)3691-7191( אישנה 53-ה לש ב"הרא ,)3691-1691( םזוי לש תומרופר תוילאיצוס תוילכלכו ,תובר ןתנ תא רושיאה יפוסה השילפל ץרפמל םיריזחה ,הבוקב חצרנ סאלאדב )ב"הרא( 22-ב רבמבונב 3691

John F. Kennedy Jr.

- ןו'ג 'פ ידנק ןבה ,)9991-0691( ןטפשמ איצומו רואל יאקירמא ונב( לש אישנה יאקירמאה ןו'ג 'פ )ידנק גרהנש דחיב םע ותשיא התוחאו רשאכ םסוטמ יטרפה קסרתה ךותל סונייקואה יטנלטאה

John Fitzgerald Kennedy

- ןו'ג דלאר'גציפ ידנק ,)3691-7191( אישנה 53-ה לש ב"הרא ,)3691-1691( םזוי לש תומרופר תוילאיצוס תוילכלכו ,תובר ןתנ תא רושיאה יפוסה השילפל ץרפמל םיריזחה ,הבוקב חצרנ סאלאדב )ב"הרא( 22-ב רבמבונב 3691

John Fogerty

- ןו'ג יטרגופ דלונ( ,)5491-ב רמז קור טסירטיגו יאקירמא רבח תקהלב לורנקורה ecnedeerC" retawraelC "laviveR

John Ford

- ןו'ג דרופ ,)3791-5981( יאמב עונלוק יאקירמא :ויטרסמ( ויר" "הדנארג תבכרמ" "ראודה יבנע-ו )"םעז

John Glenn

- ןו'ג ןלג דילי( ,)1291 טואנורטסא יאקיטילופו יאקירמא גצייש תא ויהוא ,טאנסב טואנורטסאה יאקירמאה ןושארה ףיקהש תא רודכ ץראה ללחב )2691-ב( רזחו תינש ללחל תנשב( )8991 ליגב 77 תניפסב ללחה ירבקסיד ךכבו ךפה טואנורטסאל רגובמה רתויב הירוטסיהב

John Grisham

- ןו'ג םשירג דלונ( ,)5591-ב רפוס ,יאקירמא רבחמ םירפסה "המריפה" קית"-ו "יאנקשה

John Hancock

- ןו'ג קוקנה ,)3971-7371( יאנידמ ,יאקירמא ןושאר ימתוח תרהצה תואמצעה לש{ הקירמא -ב nho}6771 kcoc·naH || kn;0320#&h'

John Hume

- ןו'ג ,םוי גיהנמ( ןופצ ,יריא ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל 8991

John Huston

- ןו'ג ןוטסוי ,)7891-6091( יאמב םיטרס יאקירמא :ויטרסמ( ץנה" "הטלממ הכלמה" ,"תיאקירפאה דובכה"-ו לש )"יצירפ

John J. Pershing

- ןו'ג ףסו'ג גנישרפ ,)8491-0681( לרנג ,יאקירמא שאר הטמה יללכה לש חולשמה-אבצ יאקירמאה ךשמב תמחלמ םלועה הנושארה

John James Audubon

- ןו'ג סמיי'ג ןובודוא ,)1581-5871( רקוח עבט תופועו יאקירמא רקחש בתכו תודוא םירופיצ תופועו ןופצב הקירמא

John James Macleod

- ןו'ג סמיי'ג דואלקמ ,)5391-6781( גולויסיפ יטוקס ךירדהש תא רקחמה ליבוהש יוליגל ,ןילוסניאה ןתח סרפ לבונ האופרל היגולויסיפו תנשב 3291 דחיב םע רס קירדרפ טנרג גניטנב

John Kennedy

- ןו'ג דלאר'גציפ ידנק ,)3691-7191( אישנה 53-ה לש ב"הרא ,)3691-1691( םזוי לש תומרופר תוילאיצוס תוילכלכו ,תובר ןתנ תא רושיאה יפוסה השילפל ץרפמל םיריזחה ,הבוקב חצרנ סאלאדב )ב"הרא( 22-ב רבמבונב 3691

John Kerry

- ו'ג ירק דילי( ,)3491 רוטנס יאקירמא תנידממ ,סטסו'צסמ דמעומ הגלפמה תיטרקומדה תוריחבב תואישנל ב"הרא 4002-ב רשא דיספה אישנל ןהכמה 'גרו'ג .וו שוב

John Lackland

- ליצא רסח הזוחא

John Landau

- ןו'ג ואדנל דילי( ,)0691 קיפמ טרסה רבוש תופוקה "קינאטיט" תנשמ 7991

John Landis

- ןו'ג סידנל דילי( ,)0591 יאמב קיפמ ןקחשו יאקירמא יאמב( טרסה םיחאה" )"זולב

John Lennon

- ןו'ג ןונל ,)0891-0491( ןלילמת ןיחלמ רמזו ,יטירב תקהלב "תוישופיחה" חצרנש דיל ותיב ריעב קרוי-וינ 8-ב רבמצדל 0891 לע ידי קראמ דיוייד ןמפא'צ

John Locke

- ןו'ג קול ,)4071-2361( ףוסוליפ ילגנא ןקיטרואיתו יטילופ רבחמ( הסמה" לע לכש )"םדאה

John Malkovich

- ןו'ג ץיבוקלמ דלונ( ,)3591-ב ןקחש עונלוק ןורטאית היזיוולטו יאקירמא בכיכש םיסחי"-ב "םינכוסמ וקב"-ו "שאה

John Masefield

- ןו'ג דליפסנמ ,)7691-8781( ררושמ ילגנא

John McCain

- ןו'ג ןייקמ דלונ( ,)6391-ב רוטנס יאקירמא הנוזיראמ יאצוימ תמחלמ ,םאנטייו דחא םידמעומה תוריחבל תואישנל ב"הרא 0002-ב םעטמ הגלפמה תיאקילבופרה

John McEnroe

- ןו'ג קירטפ ורנקמ ןבה דילי( ,)9591 יאסינט ,יאקירמא הכז שולש םימעפ תופילאב רינרוטב ןודלבמיו

John Milton

- ןו'ג ןוטלימ ,)4761-8061( ררושמ ילגנא ,םסרופמ רבחמ ןדעה-ןג" "דובאה

John Patrick McEnroe Jr.

- ןו'ג קירטפ ורנקמ ןבה דילי( ,)9591 יאסינט ,יעוצקמ הכז שולש םימעפ תופילאב רינרוטב ןודלבמיו

John Paul II

- ןו'ג לופ ינשה ,5002-0291( דלונ םשב לורק ףזו'ג ,)הליט'זוו רויפיפאה תנשמ 8791 דע ,5002 רויפפאה ןושארה אוהש דילי ןילופ עודי( ותונרמשב תיתדה ךא םג תונלבוסב ןוצרבו הווחאל ןיב םימע )תותדו

John Paul Jones

- ןו'ג לופ סנו'ג ,)2971-7471( דקפמ םיה-ליח יאקירמא ךלהמב הכפהמה ;תיאקירמאה םש המבה לש ןו'ג ןיוודלוב דילי( ,)6491 ןגנ סבה לש דל ןילפז תקהל( קור תילגנא ,תמסרופמ התייה הליעפ רקיעב תונשב )07-ה

John Pemberton

- ןו'ג ןוטרבמפ ,)8881-1381( חקור יאקירמא איצמהש תא הלוק-הקוק תנשב 6881

John Philip Sousa

- ןו'ג פיליפ הזוס ,)2391-4581( ןיחלמ חצנמו ,יאקירמא רבחמ לש םישראמ יריש( )תכל םיבר םהיניב( םיבכוכ" םיספו )"חצנל

John Podesta

- ןו'ג הטסדופ דילי( ,)9491 שאר תווצה לש תיבה ןבלה ריעב ןוטגנישוו תרישש תנשמ 8991 דע 1002 תחת ותנוהכ לש אישנה ליב ןוטנילק

John Pople

- ןו'ג .א לפופ ,)4002-5291( יאמיכ תטיסרבינואמ ןרטסוותרונ ,ב"הראב ןתח סרפ לבונ הימיכל תנשל 8991

John Presper Eckert

- ןו'ג רפסרפ טרקא ,)9191-5991( סדנהמ הקינורטקלא יאקירמא דחאו ינובמ בשחמה ינורטקלאה ןושארה עודיה( םשב )קאינא

John Quincy Adams

- ןו'ג יסניווק סמדא ,)8481-7671( אישנה 6-ה לש תוצרא תירבה ,)92-5281( היה ריכזמ הנידמה לשממב ורנומ חסינו תא תנירטקוד" "ורנומ

John Roth

- ןו'ג ,'תור ל"כנמ תרבח תרושקתה תימלועה לטרונ

John Savage

- ןו'ג 'גאבס דלונ( ,)0591-ב ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה ןיגב ודיקפת טרסב דייצ" "םיאבצה

John Seely Brown

- ןו'ג יליס ,ןוארב ןעדמה ישארה רבעשל תרבחב תונוכמ םוליצה תימלועה xoreX

John Sidgmore

- ןו'ג רומ'גדיס ,)3002-1591( ל"כנמה רבעשל לש קפס טנרטניאה ימלועה TENUU

John Sparrow David Thompson

- ןו'ג וראפס דיוייד ןוספמות ,)4981-4481( יאנידמ ,ידנק שאר תלשממ הדנק תנשמ 2981 דע 4981

John Steinbeck

- ןו'ג קבנייטס ,)8691-2091( רפוס ,יאקירמא רבחמ יבנע" ,"םעזה ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 2691

John Stockton

- ןו'ג ןוטקוטס דלונ( ,)2691-ב ןקחש ייא-יב-ןאה קיזחמה אישב תופיטחב" "רודכ ,"םיטסיסא"בו דחא םינקחשהמ תרחבנב תומולחה תיפמילואה םינשב 2991 6991-ו

John Stuart Mill

- ןו'ג טראויטס לימ ,)3781-6081( ףוסוליפ ןלכלכו ילגנא

John T. Scopes

- ןו'ג .יט ספוקס ,)0791-0091( הרומ עדמל תנידממ יסנט ב"הראבש רשא טפשנ אצמנו םשא תארוהב תרות היצולובאה אוה( הכוז רחואמ )רתוי

John Travolta

- ןו'ג הטלוורט דלונ( ,)4591-ב ןקחש עונלוק יאקירמא םסרופמ בכיכש טרסב תורפס" "הלוז

John Tyler

- ןו'ג רלייט ,)2681-0971( אישנה 01-ה לש ב"הרא )5481-1481(

John Wayne

- ןו'ג ןייו ,)9791-7091( ןקחש עונלוק יאקירמא םסרופמה לשב וידיקפת יטרסב םינוברעמ עודיהו יוניכב "קויד"

John Wilkes Booth

- ןו'ג סקליוו 'תוב ,)5681-8381( ןקחש ןורטאית ,יאקירמא וחצור לש אישנה םהרבא ,ןלוקניל דהוא אבצ םורדה תמחלמב םיחרזאה ב"הראב

John William Strutt Rayleigh

- ןו'ג םאיליו טרטס ,ילייר דרול ילייר ,)9191-2481( יאקיזיפ ,ילגנא ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 4091 לע וירקחמ אשונב תופיפצ םיזגה םיבושחה רתויב לעו יוליג דוסיה ימיכה ןוגרא

John o' Groats

- ןו'ג וא ,סטורג רפכ דנלטוקסב בשחנ( םוקמל ינופצה רתויב )דנלטוקסב

John the Baptist

- ןנחוי ליבטמה

John von Neumann

- ןו'ג ןופ ןמיונ ,)7591-3091( יאקיטמיתמ יאקירמא-ידוהי דילי הירגנוה חינה( תא תודוסיה תרותל םיקחשמה חותיפלו )םיבשחמה

John

- ,ןו'ג םש יטרפ ;רכזל ,ןהו'ג ,ןנחוי דחא 21-מ ויחילש לש ,ושי רבחמ תרושב תורצנה תירבב( ;)השדחה ןנחוי ליבטמה

Johnnie

- ,ינו'ג םש יטרפ רכזל הסרג( םשל "ןו'ג" וא ;)"ןתנוי" ,רוחב ,רבח שנרב 4)גנלס(

Johnny Appleseed

- ינו'ג דיסלפא דלונ( םשב ןו'ג ,ןמפ'צ ,)5481-4771 ץולח ןופצ יאקירמא םסרופמ רשא עסנ יבחרב הממשה הקירמאב לתשו יעטמ םיחופת עדונ( וגזמב ולשה חרואבו וייח )טושפה

Johnny Carson

- ינו'ג ןוסרק ,)5002-5291( ןקחש החנמו היזיוולט יאקירמא

Johnny Depp

- ינו'ג פד דלונ( תנשב ,)3691 ןקחש עונלוק היזיוולטו יאקירמא בכיכש םיטרסב יפילס" "ולוה רעשה"ו "יעישתה

Johnny Reb

- ינו'ג ,בר יוניכ ןתינש לייחל היצרדפנוקה לע ידי םילייח םילרדפ תמחלמב םיחרזאה תיאקירמאה

Johnny Weissmuller

- ינו'ג ,רלימסייו רטיפ ןו'ג "ינו'ג" רלימסייו ,)4891-4091( ןייחש יאקירמא רבשש 42 םלוע-יאיש םליג( תא ותומד לש ןזרט רפסמב יטרס )עונלוק

Johnny come lately

- רוחב" שדח אב ,"הנוכשל םדא שדח הריזב ,תיתרבחה דחא אוהש שדח ,רוזאב םדא עיגהש ריעל הנורחאל

Johnny

- ,ינו'ג םש יטרפ רכזל הסרג( םשל "ןו'ג" וא yn·nho)"ןתנוי" || d'

Johns

- ,סנו'ג םש ;החפשמ רפס'ג סנו'ג דלונ( ,)0391-ב רייצ לספו יאקירמא רציש תוריצי תויטקרטסבא תויטסינויסרפסקא- היה( לעב העפשה תערכמ לע פופ-ה ;)טרא )גנלס( הרטשמ

Johnson and Johnson

- ןוסנו'ג דנא ןוסנו'ג תרבח( קנע תיאקירמא רוצייל ירצומ ,תואירב תופורת ,הקיטמסוקו הזכרמ וינב )יסר'ג

Johnson

- ,ןוסנו'ג םש ;החפשמ ורדנא ןוסנו'ג ,)5781-8081( האישנ 71-ה לש ;ב"הרא ןודניל .ב ןוסנו'ג ,)3791-8091( יאקיטילופ ,יאקירמא אישנה 63-ה לש תוצרא תירבה םינשב ;9691-3691 ןיוורא "קי'גמ" ןוסנו'ג דילי( ,)9591 ןקחש לסרודכ יעוצקמ יאקירמא

Johnston Atoll

- לוטא לוטא,ןוטסנו'ג ןופצב סונייקואה טקשה

Joint Emergency Committee For European Jewish Affairs

- הדעו תפתושמ לש רפסמ םינוגרא םיידוהי םילפטמה םיטילפב םידוהי הפוריאב

Joint Photographic Experts Group

- הצובק תפתושמ לש יחמומ ,םוליצ הצובק לש םיחמומ הקיפרגל םוליצו החתיפש ןקת תסיחדל ,תונומת GEPJ

Joint

- טניו'ג ןוגרא( הקדצ ידוהי ,יאקירמא דעו" יאקירמא דחואמ )"הקולחל

Jojo Halastra

- ו'זו'ז הרטסלח הקיבצ( ,רדה )טסיפאדנטס

Jomo Kenyatta

- ומו'ג ,הטיינק ומו'ג הטאינק ( ,8791-1981 דלונ םשב ואמק הוו ,)יגנגנ גיהנמ ינידמ יאקירפא ,טסילאינולוק-יטנאו האישנ ןושארה לש הינק תיאמצעה )8791-4691(

Jomon period

- תפוקת ,ןומו'ג הפוקת הירוטסיהב לש ןפי תנשמ 000,01 ס"הנפל דע תנש 003 ס"הנפל

Jon Bon Jovi

- ןו'ג ןוב יבו'ג דלונ( ,)2691-ב ןיחלמ רמזו קור דנא לור יאקירמא רבעב( היה רמז תקהל קורה ןוב )יבו'ג

Jon Voight

- ןו'ג טייוו דילי( ,)8391 ןקחש עונלוק ,יאקירמא היבא לש הניל'גנא ילו'ג

Jon

- ,ןו'ג םש יטרפ רכז רוציק( לש )ןתנו'ג

Jonah

- ,הנוי םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ הנוי איבנה עלבנש לע ידי ןתייוול ךלשוהו ףוחל רחאל ןכמ אלל קזנ ;)יכנת( רפס ןתנוי ;ך"נתב איבמ לזמ ער ,םדא( han·oP4)רבד || d'

Jonas Edward Salk

- הנוי דראודא קלס ,)5991-4191( גולוריו ,יאקירמא חתפמ ןוסיחה דגנ קותיש םידלי

Jonas

- ,סאנו'ג םש יטרפ ;רכזל םש san·oJהחפשמ || d'

Jonathan Demme

- ןתנו'ג ימד דילי( ,)4491 יאמב עונלוק יאקירמא רשא םייב תא םיטרסה תקיתש" "םישבכה "היפלדליפ"ו

Jonathan Netanyahu

- ןתנוי )ינוי( והינתנ ,)6791-2491( דקפמ ריכב ל"הצב דקיפש לע עצבמ "ןתנוהי" )הבטנא( ץוליחל םילארשיםידוהי סוטממ ףטחנש הדנגואל םש גרהנ רחאל עצבמהש םייתסה החלצהב ויחא( לש ןימינב )והינתנ

Jonathan Pollard

- ןתנו'ג דראלופ דילי( ,)5491 ןיעידומ-ןיצק יצב תוצרא תירבה רצענש 5891-ב םשאוהו לוגירב תבוטל לארשי ןודינו רסאמל םלוע 7891-ב

Jonathan Swift

- ןתנו'ג טפיווס )5471-7661( רפוס ילגנא דילי ,דנלריא רבחמ הריטסה תיטילופ-תיתרבח יעסמ" "רבילוג

Jonathan

- ,ןתנוי םש יטרפ ;רכזל ונב לש ךלמה לואש והערו לש ךלמה דוד ;"ךנתב( גוס חופת םודא

Jones

- ,סנו'ג םש ;החפשמ ןו'ג לופ סנו'ג ,)2971-7471( דקפמ םיה-ליח יאקירמא ךלהמב הכפהמה תיאקירמאה

Joneses

- ,"ססנו'גה" ,םינכשה ינב ותוא דמעמ יתרבח )גנלס(

Jonestown Massacre

- םימדה-ריצק ,ןואטסנו'ג תודבאתהה תינומהה תנשב 8791 לש ירבח תכה שדקמ" "םעה רשא הכלהמב גיהנמה םי'ג סנו'ג הוויצ לע ירבח תכה תותשל 'ץנופ תפסותב דינאיצ

Jonestown Tragedy

- תיידגרט ,ןואטסנו'ג תודבאתהה תינומהה תנשב 8791 לש ירבח תכה שדקמ" "םעה רשא הכלהמב גיהנמה םי'ג סנו'ג הוויצ לע ירבח תכה תותשל 'ץנופ תפסותב דינאיצ

Jonestown

- ,ןואטסנו'ג ריע תנידמב הינבליסנפ ,)ב"הרא( ריע תנידמש ססקט ;)ב"הרא( תובשייתה המקוהש הנאיגב לע ידי רמוכה םי'ג סנו'ג ירבחו תכה םיקהש שדקמ" "םעה

Joni

- ,ינו'ג םש יטרפ הבקנל הסרג( הנוש םשל )ןאו'ג

Jonson

- ,ןוסנו'ג םש ;החפשמ ןב ןוסנו'ג ,)7361-2751( יאזחמ ררושמו ילגנא

Jonsonian

- ,ינוסנו'ג לש ןב ןוסנו'ג ררושמ( יאזחמו )ילגנא

Joplin

- ,ןילפו'ג םש ;החפשמ סינ'ג ןילפו'ג ,)0791-3491( תרמז קור זולבו ,תיאקירמא הרבח רפסמב תוקהל קור ילדוכיספ לש תונש 06-ה ללוכ חא" לודג תרבחו "תבה תקהלו הד" לופ טליט "יגוב

Jordan Export Development and Commercial Centers

- דוגיאה ינדריה חותיפל יזכרמ רחסמ רחסו nadro)OCDEJ( tropxE tnempoleveD dna laicremmoC sretneC )noitaroproC(

Jordan Valley

- קמע ,ןדריה ןדריה-תעקב

Jordan pact

- םכסה םולשה םע ןדרי

Jordan plain

- ןדריה-רכיכ םש( יארקמ )ןדריה-תעקבל

Jordan river

- רהנ ןדריה רהנ( םרוזה ןופצמ לארשי-ץרא המורדל דירפמו ןיב לארשי )ןדריל

Jordan

- ,ןדרי הכלממה תינדריה ,תימשאה תכלממ ,ןדרי הנידמ חרזמב ;ןוכיתה םש רהנ םרוזה ךותב לארשי ;ןדריו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ לקיימ ןדרו'ג דילי( ,)3691 ןלסרודכ יעוצקמ ןקחשו עונלוק יאקירמא

Jordanesque

- ,קסנדרו'ג זמרמש וא ריכזמ וא המוד לקיימל ןדרו'ג ןקחש לסרודכה יאקירמאה חנומ( הז אצמוה לע ידי בתכ טרופסה לש תשר CBN ברמ )טרבלא

Jordanian citizen

- חרזא ינדרי

Jordanian

- ,ינדרי דילי וא בשות 4ןדרי

Jordanian

- ,ינדרי לש ןדרי

Jorge Sampaio

- 'גרו'ג ויאפמס דלונ( ,)9391-ב יאנידמ ,יזגוטורפ אישנ הקילבופרה תיזגוטורפה זאמ 6991

Jorma Ollila

- המרוי הלילוא תדילי( ,)0591 ר"וי תרבח םינופלטה םיירלולסה תיניפה היקונ

Jorma

- ,המרו'ג םש יטרפ רכזל )יניפ(

Jose Saramago

- הזו'ז וגאמאראס דילי( ,)2291 רפוס ,יזגוטרופ ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשל 8991

Jose

- ,הסוח םש יטרפ ידרפס רכזל

Josef Mengele

- ףזוי הלגנמ המחלמ-עשופ( )יצאנ

Josef

- ,ףזוי םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Joseph Ben Matthias

- ףסוי והיתתמ-ןב ןוירוטסיה( ,ידוהי דקפמ לילגה ימיב ,דרמה רבחמ תוינומדק" )"םידוהיה

Joseph Conrad

- ףסו'ג דרנוק ,4291-7581( ומש :ירוקמה רודואית ףזוי דרנוק ,)יקסבוינ'זוק רפוס ילגנא דילי ,ןילופ רבחמ דרול" "םי'ג בל"ו "הליפאה

Joseph Cornell

- ףסו'ג לנרוק ,)2791-3091( ןמא יאקירמא

Joseph Estrada

- ףסו'ג הדרטסא דלונ( תנשב 7391 םשב ףסו'ג ולסרמ ,)וטיסר'גר אישנ יניפיליפ רבעשל תנשמ 8991 דע ראוני ,1002 עודי לכל םשב "פארא"

Joseph Goebbels

- ףזוי ,סלבג לואפ ףזוי סלבג ,)5491-7981( רש הלומעתה תוברתהו הגלפמב תיצאנה ,הינמרגב עשופ המחלמ יצאנ

Joseph Heller

- ףז'וג רלה ,)9991-3291( רפוס יטסילאירוס יאקירמא בתכש תא ןמורה עודיה דוכלמ" "22 )1691(

Joseph Joachim

- ףזוי םיכאוי ,)7091-1381( ןיחלמ רנכו ירגנוה בשחנה דחאל םירנכה םיעיפשמה רתויב לכב םינמזה

Joseph Michel Montgolfier

- ףזו'ג לשימ הייפלוגטנומ ,)0181-0471( איצממ יטואנוריווא יתפרצ רשא דחי( םע ויחא קא'ז )ןייטא איצמה תא רודכה חרופה ישומישה ןושארה

Joseph Pilates

- ףזו'ג סטליפ ,)7691-0881( ןדקר יאקירמא דילי הינמרג חתיפש תא תטיש סטליפ

Joseph Stalin

- ףסוי ןילטס ,3591-9781( דלונ םשב ףיסויא ;ץיבונויראסיו ,)יליבשגוזד טילש מ"הרב רחאל תומ ןינל

Joseph Trumpeldor

- ףסוי רודלפמורט ,)0291-0881( םחול גיהנמו ינויצ דלונ( קלחב לש ןילופ היהש תחת ןוטלש )היסור

Joseph Wheeler

- ףזו'ג רליו )6091-6381( ךמות היצרדפנוקה היהש ןיצק ןמזב תמחלמ םיחרזאה ,תיאקירמאה לרנג דקיפש לע תוחוכה םיבדנתמה לש ב"הרא ךלהמב תמחלמ ב"הרא-דרפס

Joseph and his Technicolored Dream Coat

- ףסוי תנותכו םיספה ,תעגשמה רמזחמ תאמ ורדנא דיול רבוו לע סיסב רופיס ףסוי יארקמה

Joseph

- ,ףסוי ונב לש בקעי ,וניבא לעב תומולחה ;)ך"נתב( ,ףסו'ג הלעב לש םירמ השודקה ומא לש ושי תירבב( ;)השדחה םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש יטרפ רידנ ;הבקנל הרייע ןוגרואב ;)ב"הרא( הרייע תנידמב הטוי )ב"הרא(

Joseph's Tomb

- רבק ףסוי )םכשב(

Josephine Baker

- ןיפס'ג רקייב ,)5791-6091( תרמז תינדקרו ז'ג ,תיאקירפא-תיאקירמא הרבח תקהלב לוחמה תיאסירפה הל" וור "רגנ

Josephine

- ,ןיפזו'ג םש יטרפ ;הבקנל זוחמ תנידמב ןוגרוא ;)ב"הרא( ריע ססקטב ;)ב"הרא( ריע ברעמב היני'גריו הנידמ( חרזמב )ב"הרא

Josephthal Hospital

- םילוח-תיב לטפסוי )תליאב(

Josephus Flavius

- סופסוי סויבלפ ךרעב( 001-73 תריפסל ,םירצונה דלונ םשב ףסוי ןב ,)והיתתמ ןוירוטסיה ,ידוהי דקפמ לילגה ימיב דרמה דגנ ימור ,ותישארב רבחמ תומדק" "םידוהיה

Josephus

- סופסוי סויבלפ 001?-73( תריפסל ,םירצונה דלונ םשב ףסוי ,)והיתתמ-ןב ןוירוטסיה ,ידוהי דקפמ לילגה ימיב ,דרמה רבחמ תוינומדק" "םידוהיה

Josh

- ,שו'ג םש יטרפ (רכזל רוציק לש )עושוהי

Joshua son of Nun

- עשוהי ןונ-ןב ורזוע( לש השמ ךפהש ושרויל תגהנהב םעה ךרדב לא )י"א

Joshua

- ,עושוהי םש יטרפ ;רכזל תרשמ השמ ;)ארקמב( רפס עושוהי ך"נתב רפסה( ןושארה ירפסב a·u·hso)םיאיבנ || d'

Josiah Quincy

- היסו'ג יסניווק ,)4681-2771( יאנידמ ןשרדו ,יאקירמא הנגמ תודבעה

Josiah Wedgwood

- היסו'ג דוו'גדוו ,)5971-0371( רדק ילגנא רפישש תא ירמוח תוטישו תורדקה

Josiah

- ,היסו'ג םש יטרפ רכזל

Jotham parable

- לשמ םתוי רופיס( ירוגלא תונגב דסומ )הכולמה

Jotham

- םתוי )םש(

Journal of the Association for Computing Machinery

- ןואטיב דוגיאה ןוכימל ,בושיח ןותיע יעוצקמ םסריפש איצוהו רואל תומגמ רקחמו םיפטוש יעדמב ,בשחמה MCAJ

Jove

- ,רטיפוי לא היגולותימב(ימור ;)תימורה תכלה-בכוכ קדצ )יאכרא(

Jovi

- ,יבו'ג םש ;החפשמ ןו'ג ןוב יבו'ג דלונ( ,)2691-ב ןיחלמ רמז טסירטיגו קור לורדנא יאקירמא רבעב( היה רמז תקהל קורה ןוב )יבו'ג

Joyce

- ,סייו'ג םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ סמיי'ג סייו'ג ,)1491-2881( רפוס יריא עודיה לשב ורפס "סואסידיא"

Joyner

- ,רנייו'ג םש ;החפשמ סנרולפ 'תיפירג רנייו'ג ,)8991-9591( תיאטרופס תיאקירמא הקיטלתאל הלק הקיזחהש רפסמב יאיש םלוע תויורחתל הציר םיקחרמב םינוש הרטפנו עתפל ליגב 93

Jr.

- ,ריעצה ןבה רוציק( לש .)roinuj )roinuj(

Juan Miguel Gonzalez

- ןאו'ח לגימ ,סלסנטג ויבא לש ןאילא סלסנוג דלי( ןב שש ינבוק רשקבש וילא להנתה קבאמ ימואלניב )תרומשמל

Juan Peron

- ןאוח ןורפ ,)4791-5981( אישנ הניטנגרא םינשב( 55-6491 ,)4791-3791-ו גיהנמ הכיפהה תיאבצה לש 3491

Juan

- ,ןאוח םש יטרפ רכזל הסרג( תידרפס םשל ;)ןו'ג םש ;החפשמ םש יטרפ רידנ הבקנל

Juba

- ,הבו'ג רהנ ,הבו'ג רהנ םורדב ;הילמוסב ריע תקילבופרב ןאדוס

Jubba River

- רהנ ,הבו'ג ,הבו'ג רהנ םורדב הילמוסב

Jubba

- ,הבו'ג רהנ ,הבו'ג רהנ םורדב הילמוסב

Judaea

- ץרא-לבח הדוהי

Judaean

- םדא לבחמ 4הדוהי

Judaean

- סחייתמ לבחל הדוהי

Judaeo

- )תיליחת( ,ידוהי תודהי ףוריצב( )-םע

Judah Halevi

- הדוהי יולה ךרעב( ,)1411-5701 ררושמ ףוסוליפ אפורו ידוהי ,ידרפס רבחמ רפס"ה "ירזוכה ריש"ו הליהת "ןויצל

Judah hanasi

- הדוהי אישנה אישנ( ,םידוהיה ךרוע ,הנשמה הנוכמ )"יבר"

Judah

- הדוהי )םש(

Judaic studies

- תודהיה-יעדמ

Judaic

- ,ידוהי לש ;תודהיה לש ;םידוהי לש ci·ad·uהדוהי || d

Judaica

- הקיאדוי ,םירפס( םיצפח תוריציו תונמא םירושקה )תודהיל

Judaical

- ,ידוהי לש ;תודהיה לש ;םידוהי לש הדוהי

Judaise

- ,דהייל ,רייגל סינכהל ,תודהיל ךופהל ;ידוהיל תתל ןויבצ ידוהי םג( esiad)eziaduJ ).tirB( 6B

Judaism

- ;תודהי תדה ;תידוהיה םלועה msi·ad·uידוהיה || d'

Judaist

- ,ידוהי ןימאמ תדב ,תידוהיה ןב םעל ;לארשי רמומ רמשש לע םיגהנמ 4םיידוהי

Judaize

- ,דהייל ,רייגל סינכהל ,תודהיל ךופהל ;ידוהיל תתל ןויבצ ידוהי םג( eziad)esiaduJ ).remA( ezi·ad·uP6B || d'

Judas Iscariot

- הדוהי שיא ,תוירק ומש לש דגובה ריגסהש תא ושי

Judas Maccabaeus

- הדוהי יבכמה

Judas

- הדוהי שיא ;תוירק sad·uP9דגוב || d'

Judd

- ,דא'ג םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Jude

- ,הדוהי דחא םינשמ רשע םיחילשה לש ושי תירבב( ;)השדחה רפס תירבב ;השדחה םש יטרפ רכזל

Judea and Samaria

- הדוהי ,ןורמושו ש"וי

Judea and Samaria region

- ,ש"ויא רוזא הדוהי ןורמושו הדגה( ,תיברעמה )םיחטשה

Judea

- ,הדוהי תכלממ הדוהי

Judean Desert

- רבדמ הדוהי רוזא( םירה ירבדמ הלובגב יחרזמה לש )לארשי-תנידמ

Judean Hills

- ירה הדוהי

Judean

- בשות ,הדוהי בשות תכלממ 4הדוהי

Judean

- לש ,הדוהי לש תכלממ הדוהי

Judenrat

- ,טארנדוי הצעומ תידוהי התיהש תיארחא לע עוציב תוארוה םיצאנה ךותב תוליהקה ע"הלמב II

Judet

- ,טדו'ג םש החפשמ

Judge Advocate-General's Office

- תוטילקרפה תיאבצה

Judgement Day

- ןידה-םוי

Judges

- רפס םיטפוש )ך"נתב(

Judgment Day

- םוי ןידה

Judicare

- )ב"הראב( ,רקידו'ג תינכת תנמוממה לע ידי הלשממה תילרדפה תקפסמו םיתוריש םייטפשמ םיכרצנל תולעב הכומנ וא םניחב

Judicial Branch

- תושרה ,תטפושה עורז לש לשממה יאקירמאה תללוכה תא יתב טפשמה

Judith

- תידוהי )םש(

Judy Garland

- ידו'ג דנלראג ,9691-2291( הדלונ םשב סיסנרפ ,)םאג תינקחש עונלוק תרמזו תיאקירמא התכזש סרפב רקסוא הרוכזהו רקיעב לשב הדיקפת םסוקה"ב ץראמ "ץוע

Judy

- ,ידו'ג םש יטרפ הבקנל הסרג( לש ;)'תידו'ג םש yd·uהחפשמ || d'

Judy

- ,ידו'ג םש יטרפ ;הבקנל הרוחב וא השיא וא ,הרענ ,הרבח הדידי גנלס( yd·uP9)יטירב || d'

Jugendstil

- תונמאה השדחה הינמרגב הירטסואו

Juggernaut

- ,תנגי ,הנשירק לא ;ידוה חוכ ;ינסרה הנומא תרוויע תעבותה tuan·reg·guתונברוק || d'

Jul.

- ילוי שדוחה( יעיבשה חולב הנשה .l)ימואלניבה )yluJ(

Jules Verne

- לו'ז ןרו רפוס( )יתפרצ

Jules

- לו'ז םש( יטרפ )יתפרצ

Julian Gollop

- ןאילו'ג ,פולוג ןנכתמה ידגאה ירוחאמ יקחשמ ואידיוה

Julian calendar

- חול יניילוי ש"ע{ רסיקה }סוניילוי

Julian year

- הנש תינאילוי 563{ םוי -ו 6 }תועש

Julian

- ינאילוי לש( סוילוי nai·lu)רסיק || d'

Juliana

- ,הנאיילו'ג םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ הנאיילו'ג סיאול המא הירמ הנימליוו ,)4002-9091( תכלמ דנלוה 8491-מ דע 0891 הרתיוו לע תוכלמה תבוטל התב סקירטאיב

Julie

- ,ילו'ג םש יטרפ הבקנל

Julien

- ,ןאילו'ג םש יטרפ רכזל

Juliet

- הילוי םש( )יטרפ

Juliette

- ,טיילו'ג םש יטרפ ;הבקנל ריע הי'גרו'גב )ב"הרא(

Julis

- סילו'ג רפכ( יזורד )לארשיב

Julius Caesar

- סוילוי רסיק

Julius Erving

- סוילוי גניוורא דלונ( ,)0591-ב ןקחש לסרודכ יאקירמא םסרופמ ,רבעשל ירבוצמ רפסמ תודוקנה הובגה לכב םינמזה ייא-יב-ןאב

Julius F. Cohnheim

- סוילו'ג םייהנוק

Julius Nessler

- סוילו'ג ,רלסנ סוילוי רלסנ )5091-7281( , יאמיכ ,ינמרג איצממ הטיש יוהיזל הינומא תוסימתב

Julius

- ,סוילוי ,סוילו'ג םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ אמורב הקיתעה

July

- ,ילוי שדוח yl·uP1ילוי || d

Jun.

- ינוי שדוחה( ישישה חולב הנשה .n)ימואלניבה )enuJ(

Juncus

- גוס לש יחמצ הציב םיחמוצה םירוזאב םיגזוממ

June

- ,ינוי שדוח ינוי

Juneau

- ונו'ג תריב( ,הקסלא )ב"הרא

Junell

- ,לנו'ג םש החפשמ

Jung

- ,גנוי םש ;החפשמ לרק גנוי ,)1691-5781( רטאיכיספ גולוכיספו ירציווש היהש ודימלת לש דנומגיז דיורפ רחואמש רתוי חתיפ תוירואית תויגולוכיספ ולשמ

Jungfrau

- ,וארפגנוי רה םיפלאב םיינרבה םורדב הירציווש והבוג( 8514 )םירטמ

Jungian

- ,ינאיגנוי לגודש הירואיתב לש לרק גנוי 4)היגולוכיספב(

Jungian

- ,ינאיגנוי לש לרק גנוי )היגולוכיספב(

Junglans nigra

- זוגא רוחש רעי-ץע( הובג ואצומש )הקירמא-ןופצב

Junichiro Koizumi

- ורי'צינו'ג ימוזיאוק דילי( ,)2491 יאנידמ ינפי שארו תלשממ ןפי םינשב 1002 6002-ל

Junishi

- ,ישינו'ג תולזמה-לגלג יניסה קלוחמה 21-ל תולזמ 21-ל( )םינש גצוימו לע ידי םייח-לעב לכל הנש סיסבה( תולזמה-לגלגל ינפיה ;)ינאירוקהו לגלג תולזמ יתייסא

Junker

- ,רקנוי ליצא ;יסורפ ליצא ;ינמרג םש 4החפשמ

Juno

- ,ונוי תלא תולולכה ותשיאו לש לאה רטיפוי היגולותימב( ;)תימורה דחא תעבראמ םידיאורטסאה םילודגה םירהוזהו רתויב )הימונורטסאב( השיא הפי ;תיתוכלמו םש יטרפ הבקנל

Junoesque

- האנ הבוטחו יבגל( ;)השיא המוד ;לספל המוד euqse·on·uונויל || d;0310#&

Junr

- םדא ריעצ ;רתוי דבוע ;רטוז ,שדח קרש ;עיגה דימלת הנשה ינפלש rnuהנורחאה )roinuj(

Jupiter

- ,רטיפוי ךלמ םילאה טילשו םלועה היגולותימב( ה ;)תימור ,קדצ בכוכ תכלה 5-ה שמשהמ לודגהו יבכוכב תכלה ret·ip·u)הימונורטסא( || d'

Juppe

- ,הפו'ג םש החפשמ ;יתפרצ ןלא הפו'ג דלונ( ,)5491-ב יאנידמ יתפרצ רשא ןהיכ רשכ ץוחה לש תפרצ

Jura era

- ןדיע הרויה ןדיע( ,יגולואיג הפוקת תווהתהב תבכש )המדאה

Jura

- הרוי :דוקינ( ץובוק .ץמק ןדיע )יגולואיג

Jurassic Park

- קראפ הרויה טרס( לש ןביטס גרבליפש יפל רפס לש )ןוט'צירק

Jurassic

- הרוי :דוקינ( ץובוק .ץמק ןדיע cis·sar·u)יגולואיג || d;0310#&

Jurassic

- לש ןדיע הרויה :דוקינ( ץובוק .ץמק cis·sar·u)היגולואיגב || d;0310#&

Juris Doctor

- רוטקוד" ,"םיטפשמל ראות ימדקא קנעומה ימייסמל ידומיל םיטפשמה הטיסרבינואב

Just In Time

- קוידב ,ןמזב TIJ )טנרטניאב(

Just To Let You Know

- קר ,עדתש KTYLTJ תוחישב( )טנרטניאב

Just a Bunch Of Disks

- )םיבשחמ( יוניכ תוכרעמל םיננוכ םיחישק םתרוצתש הניא תמאות תא ןקת DIAR תוריהמ( םתלועפ תדימו םתוחיטב התוחפ וזמ לש תוכרעמ )DIAR

Justa

- הטס'ג םש( )יטרפ

Justice Department

- דרשמ םיטפשמה

Justice Ministry

- דרשמ םיטפשמה

Justin

- ,ןיטסא'ג םש רכז

Justinian Code

- סקדוק סונאיניטסוי העברא( םיצבק ןמ האמה 6-ה הריפסל ופיקהש תא לכ טפשמה ימורה וויהו סיסב טפשמל ילטנניטנוקה )ינרדומה

Justinian

- סונאיניטסוי טילש( )יטנזיב

Justinianean

- לש סונאיניטסוי טילש( )יטנזיב

Justinianian

- לש סונאיניטסוי טילש( )יטנזיב

Justitia Omnibus

- )תיניטלב( קדצ" ,"לכל וטומה לש ריעה ןוטגנישוו הריבה )ב"הרא(

Justitia

- תומלגתה קדצה אמורב 6הקיתעה

Jutes

- ,םיטוי טבשה ינוטיוטה ישילשה שלפש הינטירבל האמב 5-ה

Juventus

- ,סוטנבוי תצובק לגרודכ תיקלטיא הליבומ

K

- ,וליק ,םרגוליק תדימ לקשמ הוושה ףלאל )oliK(םרג eP

K

- )הימיכ( ,ןגלשא דוסי יתכתמ )muissatoP(ףוסכ-ןבל eP

K

- גנלס( )טנרטניאב ,ייקוא ,רדסב ,בוט ינא ).K.O(םיכסמ eP

K-12

- ןגמ הבוח דע התיכל ב"י

K-Mart express

- )גנלס( הנוז תובישח-תרסח

K.C.

- ,רתכה-ץעוי טילקרפ ,ךלמה ץעוי יטפשמ לש .Cךלמה s'gniK( )lesnuoC

K12

- ןג-מ הבוח דע התיכל ,ב"י סחייתמ תיבל רפס וב םידמול ןגמ הבוח דע םויסל התיכה הנורחאה לש 21K)ןוכיתה netragrednik( hguorht htflewt )edarg

KB

- ,טייבוליק 4201 םיתב )etyBoliK( 4B

KGB

- ב"גק הדעו( ןוחטיבל ,הנידמה הרטשמה תיאשחה תיטייבוסה )רבעב

KIT

- רומש" לע ,"רשק אנא" בותכ וא רשקתה "בורקב רוציק( TI)טנרטניאב peek( ni )hcuot P

KKK

- ןאלק-סקאלק-וק ןוגרא( ינעזג K)ב"הראב uK( xulK )nalK

KLA

- אבצ רורחשה לש ,ובוסוק תצובק ימחול הלירג םינבלא ובוסוקמ םימחולש דעב הרורחש לש ובוסוק הטילשמ ALתיבלסוגוי ovosoK( noitarebiL )ymrA

KLF

- תקהל תקיזומ "סנאד" FLתיטירב thgirypoK( noitarebiL )tnorF

KOC

- הקישנ לע ,יחלה תכרב םולש תיריבא רוציק( CO)טנרטניאב ssiK( nO )keehC

KOL

- הקישנ לע ,םייתפשה םיניינעה וניניב םיממחתמ רוציק( תוחישב LO)טנרטניא ssiK( nO )spiL

KPMG

- הרבח ל"יב הליבומ תואנובשחל ץועייו יסנניפ תלעופ( 751-ב תוצרא יבחרב GMP)םלועה devnylK( taeP kciwraM )reledreoG

KSU

- הטיסרבינואה לש תנידמ סזנק ,)ב"הראב( הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ןטהנמב US)סזנק( sasnaK( etatS )ytisrevinU

KU

- ,וי-ייק תטיסרבינוא ,סזנק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה סנרול-ב תנידמב( ,סזנק U)ב"הרא ytisrevinU( fo )sasnaK

KUB

- ךיישה תשולשל םירבאה ,היליכ"( ןכפוש )"תיחופלשו םיביכרמה תא תכרעמ ןתשה BU)הימוטנא( yendik( reteru dna )reddalb

Ka

- לא אל ,עודי לא ;ינומלא וראות לש המהרב דחא( תשולשמ םילאה םיבושחה )םזיאודניהב

Kaaba

- ,הבק הנבמ תרוצב הייבוק יושע ןבאמ הרוחש אצמנה הכמב רשא ונוויכל םיללפתמ םימלסומה )םלסיאב(

Kabala

- ,הלבק תרות רתסנה ,תידוהיה ףסוא םיבתכ קסועה תרותב רתסנה הקיטסימבו תידוהי :ןוגכ( רפס ,רהוזה רפס הריציה רפסו al·a·ba)ריהבה || k

Kabardian

- ןב םעל יסור ןכושה רוזאב ינופצה לש ירה זקווק םורדב היסור 4תיאפוריאה

Kabardian

- ןושלה תרבודמה יפב םעה יסורה ןכושה רוזאב ינופצה לש ירה זקווק םורדב היסור תיאפוריאה

Kabatiya

- ,היטבק בושיי יברע ןופצב ןורמושה

Kabbala

- ,הלבק תרות רתסנה ,תידוהיה ףסוא םיבתכ קסועה תרותב רתסנה הקיטסימבו תידוהי :ןוגכ( רפס ,רהוזה רפס הריציה רפסו al·ab·ba)ריהבה || k

Kabbalah

- ,הלבק תרות רתסנה ,תידוהיה ףסוא םיבתכ קסועה תרותב רתסנה הקיטסימבו תידוהי :ןוגכ( רפס ,רהוזה רפס הריציה רפסו )ריהבה

Kabbalist

- ,לבוקמ ןימאמ תונורקעב תרות ,הלבקה םכח תמכחב ,הלבקה יקב תרותב ,רתסנה יקב תרותב 4הלבקה

Kabinett

- חנומ שמשמה יוניכל ןיי לק ינמרג ללכ-ךרדב( ןיי ינמרג תוחפה יתוכיא תונייהמ םיינמרגה תוכיאמ 4)ההובג

Kabir

- ,ריבכ םש ;החפשמ )8151-0441( ררושמ ,ודוה ןקתמ יתד לש תד ודניהה

Kabul

- ,לובק תריב ןטסינגפא ריעהו הלודגה רתויב ןטסינגפאב

Kabyle

- רברב יאצאצמ( )םח טבשמ וליבקה יחה היליבקב חרזמ-ןופצבש הירי'גלא

Kabyle

- ,תיליבק הפש תירברב תרבודמה היליבקב רוזא( יררה חרזמ-ןופצב )הירי'גלא

Kach Movement

- תעונת ך"כ הגלפמ( תינמי תינוציק רתויב הדסונש י"ע ברה ריאמ אנהכ הרדגוהו י"ע תסנכה תיקוח-יתלבכ ללגב התונעזג )תרהצומה

Kachin

- םדא ררוגתמה רוזאב ינופצה רתויב לש המרוב )רמנאימ( םירוזאבו םילבוגה לש ןיס 4ודוהו

Kachin

- ,ןי'צק הפשה תרבודמה רוזאב ינופצה רתויב לש המרוב )רמנאימ( םירוזאבו םילבוגה לש ןיס ודוהו

Kaczynski

- ,יקסנישק םש ;החפשמ ,"רבמובהנוי" ויוניכ לש דט יקסנישק דלונ( 2491-ב םשב רודואת ןו'ג עשופ,)יקסנישק שקובמ רשא ךשמב םינש חלש תופטעמ ץפנ ראודב םישנאל םיבר יבחרב ב"הרא דע ספתנש י"ע IBF-ה

Kaddish Yatom

- םותי-שידק הליפת( רכזל באה וא ,םאה שידק )םלש

Kaddish

- ,שידק תחא ,תוליפתה תליפת ,םותיה הליפת יוליעל תומשנ 9םיתמה

Kadish Luz

- שידק זול שארה-בשוי( ישילשה לש )תסנכה

Kadohadacho

- ,"וקאדאהודאק" ,ודאק תצובק םיטבש םינאידניא תנכושה זכרמב תנידמ המוהלקוא ב"הראבש רבעב( וררוגתה תונידמב ,וסנקרא הנאיזיאול חרזמו ססקט )ב"הראבש

Kaffir piano

- רתנספ ,ריפק ילכ הניגנ םורד יאקירפא המודה הבמירמל וא ןופוליסקל

Kaffir

- ;ישוכ רפוכ 4)םאלסיאב(

Kafka

- ,אקפק םש ;החפשמ ץנרפ אקפק ,)3881-4291( רפוס ידוהי ירטסוא דילי גארפ זא( )הירגנוה-הירטסוא בתכש הפשב תינמרגה ןיב( :ויתוריצי ,"לוגלגה" תבשומב" "ןישנועה )דועו

Kafr Kanna

- רפכ אנכ בושיי( יברע ירהב )תרצנ

Kafr Manda

- רפכ אדנמ בושיי( יברע לילגב )ןותחתה

Kafr Qasim

- רפכ םסאק בושיי( יברע רוזאב )הווקת-חתפ

Kafr Qasim Massacre

- חבטה םסאק-רפכב עוריא( השק ובש ורי ילייח ב"גמ תוומל יבשותב םסאק-רפכ אלש ועדי לע ומויק לש רצוע ))6591(

Kafr Yasif

- רפכ ףיסאי בושיי( יזורד חרזמ-םורדמ )הירהנל

Kahalani

- ,ינלהק םש ;החפשמ רודגיבא ינלהק דלונ( ,)4491-ב ןיצק אבצ יאנידמו ילארשי רבח( תסנכ לארשי )רבעשל

Kahana Hai Movement

- תעונת אנהכ יח

Kahana

- אנהכ םש( )החפשמ

Kahane

- אנהכ םש( ;)החפשמ יבר ריאמ אנהכ ידוהי( ינמי ,ינוציק דסיימ העונתה תיטילופה "ךכ" )לארשיב

Kahlil Gibran

- ליל'ח ןרבי'ג ,)1391-3881( רפוס ררושמ ןמאו ינונבל רשא דמל תוריבב זירפבו 2191-ב( עקתשה )קרוי-וינב , רבחמ הריציה "איבנה"

Kahlo

- ,ולאק םש ;החפשמ הדירפ ולאק ,)4591-7091( תרייצ תינקיסכמ העודיה לשב רפסמה ברה לש םינקויד ,םיימצע ותשיא לש רייצ ריקה-ירוייצ וגייד הרוויר

Kahn

- ןהק )םש(

Kaiser Permanente

- רזייק ,הטננמרפ ןוגראה לודגה רתויב ב"הראב יתורישל תואירב םיפיקמ

Kaiser

- רסיק 4)הינמרגב(

Kalahari Desert

- רבדמ ירהלק רבדמ( הקלחב ימורדה לש תשבי )הקירפא

Kalahari

- ,ירהלק רבדמ הקלחב ימורדה לש תשבי הקירפא

Kalashnikov submachine gun

- עלקמ-תת בוקינ'צלק

Kalashnikov

- בוקינ'צלק הבור( רעס 4)יסור

Kalevala

- ,הלבלק סופאה ימואלה יניפה

Kali

- ילאק הלא( )תידוה

Kalkilya

- היליקלק ריע( תיברע )לארשיב

Kalmuk

- ןב םעל ילוגנומ יטסיהדוב ןכושה 4קומלקב

Kalmuk

- הפש תילוגנומ תרבודמה יפב יבשות קומלק

Kalmyk

- ,קומלק רוזיא ברעמ-םורדב היסור לע םיה יפסכה

Kalmyk

- ןב םעל ילוגנומ יטסיהדוב ןכושה רקיעב 4קומלקב

Kalmyk

- הפש תילוגנומ תרבודמה יפב יבשות קומלק

Kama Sutra

- המאק ,ארטוס רפס ידוה ליכמה םירויצ םירבסהו עגונב תוחונתל תוינימ

Kamakura Bakufu

- ופוקאב ,הרוקאמאק תונוגוש ןוטלש,הרוקאמאק לש לשומ יאבצ ןפיב וב וטלש הנידמב םינוגושה 2911-מ דע

Kamakura period

- תפוקת ,הרוקאמאק הפוקת הירוטסיהב לש ןפי 2911-מ דע 3331 הב וטלש הנידמב םינוגושה תיבל הרוקאמאק

Kamakura shogunate

- תונוגוש ,הרוקאמאק ופוקאב ,הרוקאמאק ןוטלש לש לשומ יאבצ ןפיב וב וטלש הנידמב םינוגושה 2911-מ דע 3331

Kamakura

- ,הרוקאמאק ריע זכרמב ;ןפי הפוקת הירוטסיהב לש ןפי 2911-מ דע 3331

Kamasutra

- ,הרטוסאמאק רפס לש הדווה יבתכ( שדוקה לש )םזיאודניהה בתכנש ךלהמב האמה 5-ה הריפסל ךירדמכ תונמאל הבהאה

Kamchatka

- ,הקט'צמק יצח יא םקוממה ןופצב חרזמ היסור

Kaminsky

- ,יקסנימק םש החפשמ

Kampala

- ,הלפמק תריב הדנגוא

Kampuchea

- ,הי'צופמק הידובמק

Kampuchean

- בשות ,הי'צופמק 4ידובמק

Kampuchean

- לש ,הי'צופמק ידובמק

Kan

- רוציק( ):לש ,סזנק הנידמ naב"הראב )sasnaK(

Kana

- ,אנאק רפכ ,אנאק רפכ ןונבלב חרזמ-םורדמ( )רוצל

Kandinsky complex

- )היירטאיכיספ( ךיבסת ,יקסנידנק תנומסת הד ,ובמרלק ,הינמוטורא הלחמ הב הלוחה ןימאמ והשימש דמעממ יתרבח הובג וא םסרופמ בהואמ וב

Kandinsky

- ,יקסנידנק םש ;החפשמ יליסו יקסנידנק ,)4491-6681( רייצ יסור יטסינויסרפסקא וירויצש ונייפאתה תוחנהב עבצ תוישפוח םיעבצו םיקהוב

Kanin

- ,ןינאק יא-יצח ןופצב היסור ;תיאפוריאה םש החפשמ

Kanji

- ,י'גנק ,י'גנאק דחא יכרעמ תויתוא ןהש( תויתוא )תויניס םיאצמנה שומישב בתכב ינפיה ;ינרדומה תוא בתכב 4י'גנאק

Kannada

- ,הדאנאק הפש תידיווארד תרבודמה םורדב ודוה

Kannon

- ,ןונק הווטסיהדוב לש הלמח תדבוכמה רתויב לע ידי םיטסיהדוב חרזממ ,היסא תווטסיהדוב הלמחה

Kans.

- סזנק הנידמ( .sn)ב"הראב )sasnaK(

Kansan

- בשות סזנק הנידמ( 4)ב"הראב

Kansan

- לש סזנק הנידמ( )ב"הראב

Kansas City

- סזנק יטיס ריע( זכרמב )ב"הרא

Kansas State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,סזנק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ןטהנמ תנידמב סזנק ,)ב"הראב( USK

Kansas

- סזנק הנידמ( )ב"הראב

Kant

- ,טנאק םש ;החפשמ לאונמע טנאק )4081-4271( יאקיזיפטמ ףוסוליפו ,יסורפ ןיב וירפס תדה" תולובגב הנובתה "הדבל תרוקיב"-ו חוכ "טופישה

Kantian

- ,יטנק ,ינאיטנק לגוד תרותב טנק na·i·tnaP4)היפוסוליפב( || tn;0320#&k'

Kantian

- ,יטנק ,ינאיטנק לש תרות טנק na·i·tna)היפוסוליפב( || tn;0320#&k'

Kaplan

- ,ןלפק םש החפשמ

Kaposi's sarcoma

- המוקרס םש-לע ,ישופק גוס לש ןטרס ילכב םד רועב םרוגה ילודיגל רוע עבצב םודא-לגלגס לע םיילגרה תופכו םיילגרה חיכש( לצא ילוח ,)סדייא SK

Kara-Kalpak Autonomous Republic

- הקילבופרה תימונוטואה ,קפלק-הראק הקילבופר תימונוטוא ברעמ-ןופצב ןטסיקבזוא

Karahana

- ,הנאהארק ומש לש רוטילקת איצוהש יאקיזומה לייא ןקרב

Karaite

- יארק ןימאמ( ,תוארקב ריכמ הרותב בתכבש ,דבלב ןב התיכ תידוהי האמב תינימשה 4)הריפסל

Karam index

- דדמ ם"רכה

Karaoke

- )תינפימ( ,יקוירק תרומזת" ,"הקיר הריש תועצמאב ןופורקימ יווילב הקיזומ הטלקוהש שארמ ךות תגצה תולימ רישה לע ek·o·a·raךסמ || r;0320#&k;0310#&

Kareem Abdul Jabbar

- םיראק לודבע רב'ג דלונ( 7491-ב םשב ול )רדניסלא ןקחש לסרודכ יאקירמא ,םסרופמ רבח תרחבנב יקוולימ" "סקב

Kareem

- ,םיראק םש יטרפ )רכז(

Karen

- ןראק םש( ;יטרפ תצובק םימע ;המרובב תפש םימע 4)הלא

Karim Abdul Jabar

- םיראק לודבע רבא'ג ןקחש( לסרודכ )יאקירמא

Karim

- םירכ םש( יטרפ )יברע

Karl Marx

- לרק סקרמ דסיימ( םזילאיצוסה ,יעדמה םסרפ תא טספינמה" "יטסינומוקה םע )סלגנא

Karl Raimund Popper

- לרק דנומייר רפופ ,)4991-2091( ףוסוליפ ירטסוא הגוהו תועד יטילופ

Karl

- ,לרק םש יטרפ רכזל

Karlovy Vary

- יבולרק ,יראו ,דאבסלרק ריע שפונ תונייעמו אפרמ היכ'צב

Karnataka

- ,הקאטאנרק לבח ץרא םורדב ודוה ותריבש( )רולגנב

Karnei Shomron

- ינרק ןורמוש בושיי( ידוהי )ןורמושב

Karo

- וראק םש( )החפשמ

Karol Jozef Wojtyla

- לורק ףזו'ג ,הליט'זוו ןו'ג לופ ינשה ,)5002-0291( רויפיפאה תנשמ 8791 דע ,5002 רויפפאה ןושארה דילי ןילופ היה( עודי ותונרמשב תיתדה ךא םג תונלבוסב ןוצרבו הווחאל ןיב םימע )תותדו

Karpov

- ,בופרק םש החפשמ

Kasdan

- ,ןדסק םש החפשמ

Kashmir

- ,רימשק רוזא ןופצב ודוה ןותנה תקולחמב ןיב ודוה ןיבל ןטסיקפ

Kashmiri

- ,ירימשק בשות רימשק לבח( םורדב ברעמ 4)היסא

Kashmirian

- ,ירימשק לש רימשק לבח( םורדב ברעמ )היסא

Kaspar Friedrich Wolff

- ראפסק ךירדירפ ףלוו ,)4971-3371( ינמרג קסעש ,הימוטנאב דחא ילגממ יצולחו תרות רבועה השדחה

Kasparov

- ,בורפסק םש ;החפשמ יראג בורפסק דלונ( 3691-ב םשב יראג ,)ןייטשניוו יאטמחש ,ןא'גיברזאמ 5891-ב ךפה ףולאל םלועה טמחשב ריעצה רתויב

Kassam rocket

- תטקר ,םאסק הטקר תיביטימירפ תרצות תיב חווטל רצקה רשא תרצוימ לע ידי סאמחה יניתשלפה תשמשמו יריל ךותל יחטש לארשי הפוצמ( לזרב האלמו רמוחב ץפנ )ליגר

Kassam

- ,םאסק םש החפשמ ;יברע תטקר ,םאסק הטקר תיביטימירפ תרצות תיב חווטל רצקה רשא תרצוימ לע ידי סאמחה יניתשלפה תשמשמו יריל ךותל יחטש לארשי הפוצמ( לזרב האלמו רמוחב ץפנ )ליגר

Kastner

- רנטסק ,ךירא( רפוס )ינמרג

Kate Winslet

- טייק טלסניוו תדילי( ,)5791 תינקחש עונלוק היילגנא תמסרופמ הבכיכש טרסב "קינאטיט"

Kate

- טייק )םש(

Katharine

- ןיר'תק )םש(

Katherine Dunham

- ןירתק םאהנד ,)6002-9091( תינדקר תיפרגואיורכו תיאקירמא

Katherine Hepburn

- ןיר'תק ןרבפה ,)3002-7091( תינקחש תיאקירמא

Katherine

- ןיר'תק )םש(

Kathleen

- ,ןיל'תק םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע הדירולפב ;)ב"הרא( הרייע הי'גרו'גב )ב"הרא(

Kathmandu

- ,ודנמטק תריב לאפנ

Kathy

- ,י'תק םש יטרפ הבקנל הסרג( הנוש םשל )ןיר'תק

Katie

- ,י'תק םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )ןיר'תק

Katmai

- ,יאמטק רה שעג םורדב ברעמ ;הקסלא קרפ ימואל םורדב ברעמ ;הקסלא םש ןפוצ דבעמל םויטנפ III לש 'בח לטניא )םיבשחמ(

Katmandu

- ,ודנמטק תריב לאפנ

Katowice conference

- תדיעו 'ץיבוטק תדיעו( דוסיה לש יבבוח" )"ןויצ

Katowice

- 'ץיבוטק ריע( )ןילופב

Katrina

- הנירתק )םש(

Katsav

- ,בצק םש ;החפשמ השמ בצק דילי( ,)5491 יאנידמ ילארשי תגלפממ דוכילה רחבנש אישנל הנידמה ילויב 0002

Katy bar the door

- ,תוריהז תורצה תועיגמ

Katyusha barrage

- חטמ תושויטק

Katyusha rocket

- ליט השויטק

Katyusha rocket salvo

- חטמ יליט השויטק

Katyusha

- ,השויטק קשנ ,ירליטרא ןימ ,הטקר ילכ קשנ 4יסור

Katz

- ץכ םש( )החפשמ

Katzenelson

- ןוסלנצכ םש( )החפשמ

Katzir

- ריצק םש( )החפשמ

Kaunda

- ,הדנוק םש ;החפשמ 'תנק הדנוק דילי( ,)4291 גיהנמ יטילופ יאקירפא ,טסילאינולוק-יטנא האישנ ןושארה לש היבמז תיאמצעה )1991-4691(

Kawasaki Heavy Industries

- יקאסווק היישעת ,הדבכ הרבח תינפי תרציימה דויצ ילכו בכר הרובחתל ללוכ םיעונפוא

Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.

- יקאסאוואק ןסיק השייק לא יט ,.יד ייק" '"ןייל הרבח תינפי הלודג תולבוהל תוימי ,תוינוכמ( ,םחפ ,םיצע טפנ ,ימלוג זג יעבט זגילזונ יעבט ילזונ )דועו הליעפמה יצ לש 043-כ תוניפס

Kawasaki disease

- תלחמ תקלד'יקאסאוואק הפירח תיללכ לש ילכ םדה החיכשה ברקב םידלי תחתמ ליגל 5 הראותש הנושארל תנשב 7691 י"ע אפור םידלי ינפי םשב וקסימוט יקאסאוואק תנייפאתמ( םוחב הובג ךשמנה הלעמל 5-מ ,םימי ,תחרפת תקלד ,םייניע םדוא עולב ללחבו ,הפה תוחיפנ לש תופכ םיידיה םיילגרהו תוירשקו הפמיל תולדגומ )ראוצב

Kawasaki

- ,יקאסאוואק למנ-ריע ןפיב תאצמנה םורדמ ;ויקוטל םש החפשמ

Kay

- ,ייק םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Kaye

- ,ייק םש ;החפשמ ינד ייק ,7891-3191( דלונ םשב דוד לאינד ,)יקסנימוק ןרדב ןקחשו עונלוק יאקירמא

Kazakhstan

- ןטסחזק הקילבופר( מ"הרבב )רבעשל

Kazakstan

- ,ןטסחזק תקילבופר ,ןטסחזק הנידמ ברעמ-ןופצב זכרמ ,היסא הקילופר רבעשל לש תירב תוצעומה ,)1991-6391( הכפה הנידמל תיאמצע רבמצד-ב 1991

Kazimir Malevich

- רימיזאק 'ץיבלמ ,)5391-8781( רייצ יסור

Kbps

- סטיבוליק ,היינשב ףלא םיטיב )תויביס( היינשב תדיחי( הדימ תוריהמל תרבעה םינותנה לש spb)בשחמ stiboliK( reP )dnoceS

Keaton

- ,ןוטיק םש ;החפשמ ןאיד ןוטיק תדילי( ,)6491 תינקחש תיאמבו עונלוק ;תיאקירמא רטסב ןוטיק ,)6691-5981( ןקחש עונלוק ימוק יאקירמא

Keats

- ,סטיק םש ;החפשמ ןו'ג סטיק ,)1281-5971( ררושמ ילגנא בשחנה דחא םיררושמהמ םיטנמורה םילגנאה םיבושחה רתויב

Kedumim

- ,םימודק בושיי ידוהי יתד רוזאב ןורמוש )לארשי(

Keeler

- רליק םש( )החפשמ

Keinan

- סומע ןניק ,רפוס( ןקיריטס יאנותיעו )ילארשי

Keith

- ,'תיק םש יטרפ רכזל

Keller

- רלק ,ןלה( תשריח תרוויעו הרבגתהש לע )הימומ

Kellogg

- ,גולק הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ןגישימב תינרצי תקוושמו תימלוע לש ינגד רקוב לשו ירצומ ןוזמ םינכומ

Kelly

- ילק םש( )החפשמ

Kelsey Grammer

- יסלק רמארג דלונ( ,)5591-ב ןקחש היזיוולט יאקירמא בכיכש ישפוח"ב לע "רבה "רזיירפ"בו

Kelsey

- ,יסלק םש יטרפ הבקנל וא רכז

Kelt

- ,יטלק ןב םימעה םייטלקה תצובק( םימע םימודק וסלכיאש תא ,הילגנא ,דנלריא ,דנלטוקס דרפס תאו לבח ץרא ;)לג ימ רבודש הפש ;תיטלק ימ ויתובא-באש רביד הפש תיטלק םג( 4)tleC

Kelvin scale

- םלוס ,ןיוולק םלוס טלחומ לש תורוטרפמט ובש לכ הלעמ הווש ןיוולקל דחא םימ( םיאפוק 51.372-ב ןיוולק םיחתורו 51.373-ב )ןיוולק

Kelvin

- ,ןיוולק תדיחי הרוטרפמט ש"ע יאקיזיפ יאקיטמתמהו ילגנאה דרול ;ןיוולק דרול ,ןיוולק םאיליו ןוסמות ,)7091-4281( יאקיזיפ יאקיטמתמו יטירב חתיפש תא םלוס niv·leP4ןיוולק || vlek'

Kemal

- ,לאמכ םש ;החפשמ רסאי לאמכ ( דלונ 3291-ב ,) רפוס ינמרג דילי היקרוט

Ken Kesey

- ןק יסק ,)1002-5391( רפוס ,יאקירמא רבחמ ןק" "הייקוקה

Ken

- ,ןק םש יטרפ רכזל הסרג( לש םשה ;)'תנק םש nהחפשמ

Kenaf

- ,ירבמא חמצ ידוה שמשמה םיגיראהתיישעתב

Kenesaw Mountain Landis

- וסנק ןייטנואמ סידנאל ,)4491-6681( ןטפשמ יאקירמא היהש ביצנ לובסייבה ןושארה תנשמ 0291 דע 4491 עודיהו רתויב לשב תריצע תותיחשה לובסייבב יעוצקמה

Kennedy

- ,ידנק םש ;החפשמ ןו'ג דלר'גציפ ידנק ,)3691-7191( אישנה 53-ה לש תוצרא תירבה ;)3691-1691( דראודא "דט" ידנק דילי( ,)2391 יאנידמ יאקירמא ויחא( לש אישנה ןו'ג .פ ידנק לשו טרבור ;)ידנק ףסו'ג ידנק ,)9691-8881( שיא םיקסע טמולפידו ;יאקירמא טרבור ידנק ,)8691-5291( יאנידמ יאקירמא חצרנש ויחא( לש אישנה ןו'ג .פ ידנק לשו "דט" )ידנק

Kenneth Branagh

- תנק הנארב דילי( ,)0691 ןקחש עונלוק יאמבו יטירב םסרופמ( תוכזב ויעוציב םייעונלוקה תומרדב )תויריפסקייש

Kenneth Kaunda

- 'תנק הדנוק דילי( ,)4291 גיהנמ יטילופ יאקירפא ,טסילאינולוק-יטנא האישנ ןושארה לש היבמז תיאמצעה )1991-4691(

Kenneth MacAlpin

- 'תנק ןיפלאקאמ 858-148( תריפסל ,)םירצונה ךלמה ןושארה לש םיטוןקסה לאדמ הטאיר ךלמש( לע תכלממ הבלא ברעמ-םורדב דנלטוקס םש ויח םיטוקסה )םיריאה

Kenneth Starr

- תנק ראטס רקוחה( דחוימה רשא הנומ י"ע תרש םיטפשמה תיאקירמאה ידכ רוקחל תא אישנה ליב ןוטנילק ותייערו לע תוריבע ורבעש "הרואכל" לע ,קוחה רקח ןיב ראשה םג תא תשרפ הקינומ )יקסניול

Kenneth

- תנק )םש(

Kenny

- ינק )םש(

Kent State

- טנק" ,"טייטס הטיסרבינוא ריעב טנק ויהואבש ,)ב"הרא( םוקמ עוריאה ובש 0791-ב וגרהנ העברא םיטנדוטס 11-ו ועצפנ לע ידי םירטוש ךלהמב הנגפה דגנ המחלמ

Kent State Massacre

- חבטה" לש טנק "טייטס עורא שחרתהש 0791-ב וב םיטנדוטס וניגפהש דגנ תמחלמ םאנטייו ורונ וגרהנו י"ע הרטשמה תטיסרבינואב( טנק טייטס )ויהואב

Kent

- ,טנק זוחמ ;הילגנאב םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Kentuckian

- בשות יקאטנק הנידמ( 4)ב"הראב

Kentuckian

- לש יקאטנק הנידמ( )ב"הראב

Kentucky State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,יקאטנק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה טרופקנרפב תנידמב יקאטנק )ב"הראב(

Kentucky

- יקאטנק הנידמ( )ב"הראב

Kenya

- הינק הנידמ( )הקירפאב

Kenyan

- בשות הינק הנידמ( nay·neP4)הקירפאב || jnek'

Kenyan

- לש הינק הנידמ( nay·ne)הקירפאב || jnek'

Kepler

- ,רלפק םש ;החפשמ סנהוי רלפק ,)0361-1751( יאקיטמתמ םונורטסאו ,ינמרג חסינ תא יקוח העונתה לש תכלה-יבכוכ

Kerala

- ,הלארק לבח ץרא ברעמ-םורדב ודוה

Kerberos

- ,סורברק לוקוטורפ תומיא חתופש -ב TIM רשפאמו תרבעה םינפוצ םיהזמ תועדוהו ךרד תותשר תובשחוממ ;)טנרטניא( היגולותימב( )תינוויה בלכ לעב השולש םישאר רמושה לע הסינכה לואשל

Kerem Hatemanim

- םינמיתה-םרכ תנוכש( םינמיתה )ביבא-לתב

Kerem Shalom

- םרכ םולש ץוביק( םורדב ברעמ לבח )רושבה

Kerem-Maharal

- םרכ ל"רהמ בשומ( רוזאב רה )למרכה

Keren Hayesod

- ןרק ,דוסיה י"הק ןרק( תורדתסהה תינויצה תונכוסהו ,תידוהיה ןרק תשדקומה ןיינבל )ץראה

Keren

- ןרק םש( יטרפ )ירבע

Kerman

- ןמרק םש( )החפשמ

Kermit the Frog

- תימרק" ,"עדרפצה תבוב עדרפצ הקורי התייהש תחא תויומדהמ רצייש םי'ג ןוסנה

Kermit

- ,טימרק לוקוטורפ תרושקת ןשי שמשמה םיבשחמב םילודג ;)םיבשחמ( םש יטרפ רכזל

Kerouac

- ,קאורק םש ;החפשמ ק'ג קאורק ,)9691-2291( רפוס יאקירמא רבחו תעונתב ,טיב-ה רבחמ רפסה "ךרדב"

Kerry

- ,ירק ןז לש רפ וא רקב יריא לע( םש זוחמה 9)דנלריאב

Kerry

- ,ירק םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל זוחמ דנלריאב

Kesey

- ,יסק םש ;החפשמ ןק יסק ,)1002-5391( רפוס ,יאקירמא רבחמ ןק" "הייקוקה

Kevin Bacon

- ןיווק ןוקב דילי( ;)8591 ןקחש עונלוק היזיוולטו יאקירמא בכיכש םיטרסב ולופא" "31 KFJ"ו קית "חותפ

Kevin Costner

- ןיווק רנטסוק דילי( ,)5591 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה )0991( טרסל יאמבהו םינייטצמה ןיגב ותדובע טרסב דקור" םע "םיבאז

Kevin Garnett

- ןיווק ,טנראג ןקחש לסרודכ יעוצקמ יאקירמא תצובקמ( הטוסנימ" )"ספלוורביט

Kevin Spacey

- ןיווק יסייפס דלונ( תנשב 9591 םשב ןיווק יסייפס ,)רלואפ ןקחש עונלוק יאקירמא

Kevin

- ,ןיווק םש יטרפ

Kevlar

- ,רלווק ,רלבק םש גתומ לש ביס דימארא קזח ןיסחו שא רשא חתופ י"ע תרבח טנופ-וד שמשמ( רוצייב ,ץ"פכש תודופא ,ןגמ דוגיב ,ןגמ ,םיגימצב םיביסב םייטפוא )דועו

Keyes

- סייק םש( )החפשמ

Keynes

- דראניימ סנייק ,)6491-3881( ןלכלכ יטירב בר העפשה לגד( תוברעתהב הלשממה הלכלכב תרבגהבו הכירצה תירוביצה ידכ עונמל )הלטבא

Keynesianism

- ,םזינאיסנייק הירואית תילכלכ תלגודה תוברעתהב הלשממה הלכלכב תרבגהבו הכירצה תירוביצה ידכ עונמל ןותימ הלטבאו החתופ( י"ע .מ )סנייק

Kfar Azza

- רפכ הזע ץוביק( רוזאב )ןולקשא

Kfar Baruch

- רפכ ךורב בשומ( קמעב )לאערזי

Kfar Bialik

- רפכ קילאיב בושיי( דיל תירק )קילאיב

Kfar Blum

- רפכ םולב ץוביק( קמעב )הלוחה

Kfar Glikson

- רפכ ןוסקילג ץוביק( ןופצמ חרזמ )הרדחל

Kfar Habbad

- רפכ ד"בח הרייע( רוזאב )דול

Kfar Hahoresh

- רפכ שרוחה ץוביק( ירהב )תרצנ

Kfar Hamacabia

- רפכ הייבכמה רוזא( ןג-תמרב ללוכה ינקתמ טרופס םיללכושמ ןולמ-תיב )הכירבו

Kfar Hamaccabi

- רפכ יבכמה ץוביק( דיל תירק )אתא

Kfar Hanagid

- רפכ דיגנה בשומ( רוזאב )ןויצל-ןושאר

Kfar Haroeh

- רפכ ה"ארה בשומ( ןופצב )ןורשה

Kfar Hassidim

- רפכ םידיסח בושיי( םורדמ חרזמ )הפיחל

Kfar Hess

- רפכ סה בשומ( )ןורשב

Kfar Hittim

- רפכ םיטח בשומ( יפותיש ברעממ )תרניכל

Kfar Mallal

- רפכ ל"למ בשומ( םורדב )ןורשה

Kfar Masaryk

- רפכ קירסמ ץוביק( םורדמ )וכעל

Kfar Nahum

- רפכ םוחנ תיב( תסנכ קיתע ןופצב )תרניכה

Kfar Neter

- רפכ רטנ בשומ( )ןורשב

Kfar Ruppin

- רפכ ןיפור ץוביק( קמעב )ןאש-תיב

Kfar Saba

- רפכ ,אבס ,ס"כ ס"פכ ריע( )ןורשב

Kfar Sava

- רפכ אבס ריע( םורדב )ןורשה

Kfar Sava's Meir Hospital

- םילוח-תיב ריאמ רפכב אבס

Kfar Shemaryahu

- רפכ והירמש הרייע( דיל )הילצרה

Kfar Shmaryahu

- רפכ והירמש

Kfar Sirkin

- רפכ ןיקריס רפכ( חרזממ חתפל )הווקת

Kfar Tavor

- רפכ רובת בושיי( ירפכ לילגב )ןותחתה

Kfar Truman

- רפכ ןמורט בשומ( חרזמ-ןופצמ )דולל

Kfar Varburg

- רפכ גרוברו בשומ( םורדמ ברעמ תירקל )יכאלמ

Kfar Vitkin

- רפכ ןיקתיו בשומ( רוזאב )ןורשה

Kfar Yona

- רפכ הנוי הרייע( )ןורשב

Kfar-Azzar

- רפכ ר"זא בשומ( רוזאב )זכרמה

Kfar-Darom

- רפכ םורד בושיי( ירפכ רוזאב )סנוי-ןאח

Kfar-Ezion

- רפכ ןויצע ץוביק( ירהב )םחל-תיב

Kfar-Galim

- רפכ םילג רפס-תיב( יאלקח רוזאב )הפיח

Kfar-Giladi

- רפכ ידעלג ץוביק( ןופצב )ץראה

Kfar-Haruv

- רפכ בורח ץוביק( םורדב )ןלוגה

Kfar-Veradim

- רפכ םידרו בושיי( ירפכ לילגב )יברעמה

Kfar-Yehoshua

- רפכ עשוהי בשומ( קמעב )לאערזי

Kg

- םרגוליק ףלא( ,םרג תדימ )לקשמ )margolik( 4B

Khan Yunis

- ןאח סינוי הנחמ( םיטילפ דיל )הזע

Khan

- ,ןאח םש ;החפשמ סיגני'ג ןאח ךרעב( ,)7221-2611 דסיימ תורסיקה ;תילוגנומה ןאח סינוי הנחמ( םיטילפ דיל )הזע

Khartoum

- םוטרח תריב( )ןדוס

Khayr ad-Din

- ראיכ ןיד-דא ,)6451-3841( םי-דדוש יקרוט דילי( )ןווי דקפמו יצה יקרוטה דדשש תא יפוח הילטיא דרפס ןוויו דחי םע ויחא עודי( םג )הסורברב-כ

Khayyam

- ,םאיכ םש ;החפשמ רמוע םאיכ ,)3211-?0501( ררושמ יאקיטמתמו יסרפ

Khmer Rouge

- רמח ,'זור רמק ,'זור הגלפמה תיטסינומוקה לש ,הידובמק העונת הטלשש הידובמקב ןיב םינשה 4791 9791-ל העציבש חבט םע-חצרו םישקהמ תודלותב תושונאה 5.1-כ( ןוילמ )םישנא

Khmer

- ,רמח הצובק תינתא םורדב חרזמ היסא ,הידובמקב( דנליאתב םאנטייוובו תרבודה תא תפש רמחה הנימאמו םזיהדובל לש )הדאווארת

Khmer

- ,רמח ןב טבש ,רמח ןב םעה קיתעה לש הידובמק רשא( דסי תא הכלממה תירמחה האמב 6-ה 4)ס"הנפל

Khoja

- ןב תוליהקל תוימלסומ 4ודוהב

Khomeini

- ,יניימוח הלותייאה הללאחור יניימו'ח ,)9891-0091( גיהנמ תד יעיש גיהנהש תא הכפהמה תימלסיאה ןריאב 9791-ב הליפהש ןוטלשהמ תא האשה דמחומ הזאר יוולהפ

Khorramshahr

- ,רהשמארק ריע ברעמ-םודב ןריא

Khovanshchina

- ,הני'צשנאבוק הרפוא העודי לש ןיחלמה יסורה טסדומ 'ץיבורטפ יקסגרוסומ

Khrushchev

- ,בו'צשורח םש ;החפשמ הטיקינ בו'צשורח ,)4981-1791( יאנידמ ,יטייבוס ריכזמ הגלפמה תיטסינומוקה תיטייבוסה )4691-3591( רחאל ותומ לש ןילטס גיהנמו מ"הרב םינשב 8591-4691

Kibbutz Eilon

- ץוביק ,ןוליא ץוביק לילגב יברעמה

Kibbutz Evron

- ץוביק ,ןורבע ץוביק םקוממה םורדב הירהנל ןופצב ץראה ארקנ( לע המש לש ריע הקיתע התייהש תמייק ותואב )רוזיא

Kibbutz Haon

- ץוביק ןואה ץוביק( םורדב חרזמ )תרניכה

Kibbutz Movement

- תעונת םיצוביקה

Kibei

- ,יביק ינפי דילי 4ב"הרא

Kidderminster

- ,רטסנימרדיק ריע זוחמב ריישרטסוו )הילגנא(

Kiddush

- שודיק )תודהיב(

Kidron

- ,ןורדיק לחנ ןטק םקוממה םילשוריב )לארשי(

Kiev

- בייק תריב( )הניארקוא

Kikar Hamedina

- רכיכ הנידמה ןופצב( לת )ביבא

Kikar Malchei Yisrael

- רכיכ יכלמ לארשי רכיכ( ןיבר )ביבא-לתב

Kikazaru

- ,ורזאקיק דחא תשולשמ םיפוקה םימכחה הסכמה תא וינזוא וידיב וניאו עמוש עור

Kikuyu

- ,ויוקיק ,ויוקיג טבש יאלקח ירבוד וטנב ןכושה ברעמ-ןופצב ;יבוריינ תצובק םיטבשה הלודגה רתויב הינקב

Killingly

- ,ילגנילק הרייע טקיטנוקב )ב"הרא(

Kilo Bytes Per Second

- סטייבוליק ,היינשב ףלא םיתב היינשב תדיחי( הדימ תוריהמל תלועפ ,בשחמה דוחיב יבגל ןוסחא םינותנ :יביסמ לע ,ןנוכ יד.יס םור ,)'וכו SPBK

Kilobyte

- )םיבשחמב( ,טייבוליק 4201 ,םיתב תדיחי הדימ תלוביקל ןורכיז etyb·o·liP4םיקסידו || k'

Kilroy was here

- יורליק" היה ,"ןאכ תבותכ ריק )יטיפרג( הב שמתשמ אבצה יאקירמאה ידכב תוארהל אוהש היה םוקמב הז

Kim Basinger

- םיק ר'גינסב תדילי( ,)3591 תינקחש עונלוק תיאקירמא תינמגודו ,רבעשל הכוז סרפ רקסואה 7991-ב תינקחשל הנשמ תנייטצמ לע הדיקפת טרסב תודוס" "AL

Kim

- ,םיק םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ )ינאירוק(

Kimberly

- ,ילרבמיק םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע והדייאב ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע תוצראב תירבה

Kimchi

- ,יחמיק םש ;החפשמ םש החפשמ לש םידמולמ םידוהי םיחמומו קודקדב וררוגתהש דרפסב תפרצו םג( )ihmiK

Kindler

- ,רלדניק םש החפשמ

King Abdullah II

- ךלמ הללאדבע ינשה דלונ( ,)2691-ב ךלמ תוכלמהה תימשה לש ןדרי רחאל תומ ךלמה ןייסוח תנשב 9991

King David

- דוד ,ךלמה דוד ןב ,ישי ךלמ לארשי ינשה ;)ך"נתב( ןולמ ךלמה ,דוד ןולמ קיתו םילשוריב

King David Hotel

- ןולמ ךלמה ,דוד ןולמ קיתו םילשוריב

King Fahad

- ךלמה דהאפ ךלמ( הידועס ןמזב תמחלמ )ץרפמה

King Hussein

- ךלמה ןייסוח ךלמ( )ןדרי

King Hussein of Jordan

- ןייסוח ךלמ ןדרי

King Kong

- גנוק-גניק טרס( לע הלירוג תיקנע המייאש סורהל תא ;קרוי-וינ ףוק )לדוגמ

King Philip's War

- המחלמה לש גניק" "פיליפ ,)6761-5761( המחלמ הצרפש וינב דנלגניא ןיב םיבשייתמה םיאקירמאה םינבלה ןיבו םידיליה םינאידניאה םגיהנמש הנוכ גניק" "פיליפ

King Savior

- ךלמ חישמה יוניכ( לאוגל הווקמה עיפויש )םימיה-תירחאב

King Solomon

- המלש ךלמה

King Sunny Ade

- גניק ינאס הדא דלונ( 6491-ב םשב יידנאס ,)ייאנדא רמז יאקסומו ו'ג'ו'ג ירגינ

King Tut

- ךלמה ,תות ןומא-'חנע-תות 1631-2531ךרעב( ,)ס"הנפל ךלמ םירצמ הקיתעה ןמ תלשושה 81-ה טלשש םירצמב האמב 41-ה ס"הנפל

King William's War

- ותמחלמ לש ךלמה ,םאיליוו המחלמ הלהנתהש םינשב 7961-9861 ןיב תובשומה תוילגנאה תויתפרצהו ןופצב ,הקירמא המחלמה הנושארה לש תומחלמה תויתפרצה תוינאידניאהו

King of Glory

- דובכה-ךלמ יוניכ( הצרעה )םיהולאל

King of kings

- ךלמ םיכלמה

King of the Universe

- ךלמ םלועה יוניכ( )םיהולאל

King

- גניק ;םש( ןיטרמ ,רתול לודג יגיהנמ םירוחשה )ב"הראב

King's Counsel

- טילקרפ ךלמה }K.C.{

Kingdom of Heaven

- תוכלמ םימש

Kingdom of Norway

- תכלממ ,היגברונ ,היגברונ הנידמ תידרונ היבנידנקסב

Kingdom of Tonga

- תכלממ ,הגנוט ,הגנוט הנידמ םייאב םייזנילופה םורדב סונייקואה טקשה

Kings I

- םיכלמ 'א דחא( ירפסמ )ארקמה

Kings II

- םיכלמ 'ב דחא( ירפסמ )ארקמה

Kings

- רפס םיכלמ )ך"נתב(

Kingsolver

- ,רבלוסגניק םש ;החפשמ הרברב רבלוסגניק תדילי( ,)5591 תרפוס תיאקירמא תרבחמו םירופיס םירצק הבתכש תא יצע" "תיעועשה )8891(

Kingston

- ,ןוטסגניק תריב הקיימ'ג תנידמ( יא ייאב ודוה ;)תיברעמה ריע לע תפש םגאה וירטנוא זוחמב וירטנוא ;)הדנק( הרייע זוחמב הבונ היטוקס ;)הדנק( הרייע זוחמב וינ קיווסנורב ;)הדנק( םש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב ;תירבה םש לש רפסמ םירע תורייעו הכלממב ;תדחואמה ריע ;הילרטסואב םש לש רפסמ תורייע הילרטסואב

Kingstown

- ,ןואטסגניק תריב טנס טנסניו םידינרגהו הנידמ( לע הצובק םייאהמ ;)םייביראקה ריע הניילורק-ןופצב ;)ב"הרא( הליהק דנלירמב ;)ב"הרא( למנ ןילבדב )דנלריא(

Kinneret Development Authority

- תושרה חותיפל תרניכה

Kinneret

- תרניכ םגא( )לארשיב

Kinshasa

- ,הסאשניק ריע הריבה לש וגנוק

Kiowa

- הוויק ןב( טבש ;ינאידניא תפש טבש 4)הז

Kipling

- ,גנילפיק םש ;החפשמ דראידור גנילפיק ,)6391-5681( רפוס ררושמו ילגנא דילי ,ודוה רבחמ רפס" ,"לגנו'גה ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 7091

Kirghiz

- ,יסיגריק ןב םעל ןכושה ;ןטסיגריקב ,תיסיגריק הפש תופשהמ תויכרותה תרבודמה zihg·riPןטסיגריקב || k'

Kirghizstan

- ,ןטסיגריק הנידמ םורדב היסא רבעב( התיה קלח )מ"הרבמ

Kirgizia

- ,ןטסיגריק הנידמ םורדב חרזמ היסא רבעב( התיה קלח )מ"הרבמ

Kirgizstan

- ,ןטסיגריק הנידמ םורדב חרזמ היסא רבעב( התיה קלח )מ"הרבמ

Kiribati

- יטאביריק תקילבופר( ,)יטאביריק ,סביריק תנידמ םייא סונייקואב טקשה איהש קלח היזנורקיממ

Kiritimati

- ,יטאמיריק יא הווהמה קלח תקילבופרמ ,יטאביריק יא ,סמסירק יא סונייקואב ידוהה אצמנש תחתמ ןוטלשל ילרטסוא

Kirk Douglas

- קריק סאלגוד דלונ( 6191-ב םשב רוסיא ,)'ץיבולאינד ןקחש עונלוק ןורטאיתו ,יאקירמא הכוז סרפ דובכ לעפמל םייח

Kirk

- קריק )םש(

Kirke

- היגולותימב( )תינוויה ,הקריק תמסוק הרמשש תא סואיסידוא ךלמ( )ינווי יאב הלש הכפהו תא וישנא םיריזחל

Kirkegaard

- ,דראגקריק םש ;החפשמ ןרוס דראגקריק ,)5581-3181( ףוסוליפ ינד ירשבממ( היפוסוליפ-םזילאיצנטסיזקאה תלפטמה תייעבב ומויק לש טרפה )םלועב

Kirsten

- ,ןטסירק םש יטרפ הבקנל

Kiryat Aarba

- תירק עברא ,ןורבח( תובשייתה )הדוהיב

Kiryat Anavim

- םיבנע-תירק ץוביק( ךומסה )םילשוריל

Kiryat Arba

- עברא-תירק בושיי( ידוהי ךומסה ריעל )ןורבח

Kiryat Ata

- אתא-תירק בושיי( ךומסה ריעל )הפיח

Kiryat Bialik

- קילאיב-תירק בושיי( ךומסה ריעל )הפיח

Kiryat Ekron

- ןורקע-תירק בושיי( ךומסה )תובוחרל

Kiryat Gat

- תג-תירק בושיי( םורדב )ץראה

Kiryat Haroshet

- תירק תשורח

Kiryat Hayyim

- םייח-תירק בושיי( ללכנה המוחתב ילפיצינומה לש ריעה )הפיח

Kiryat Malachi

- יכאלמ-תירק בושיי( םורדב )ץראה

Kiryat Motzkin

- ןיקצומ-תירק בושיי( ךומסה ריעל )הפיח

Kiryat Ono

- ונוא-תירק ריע( זכרמב ,ץראה )לארשי

Kiryat Shmona

- תירק הנומש

Kiryat Shmonah

- הנומש-תירק בושיי( ןופצב ץראה ךומס לובגל םע )ןונבל

Kiryat Tivon

- ןועבט-תירק בושיי( ךומס ריעל )הפיח

Kiryat Yam

- תיירק םי ריע( דיל )הפיח

Kiryat Yearim

- םירעי-תירק בושיי( ךומס )םילשוריל

Kiryat Zans

- זנאצ-תירק הנוכש( תידרח הינתנב הב םיררוגתמ ידיסח )זנאצ

Kishinev

- בנישיק תריב( )היבדלומ

Kishon

- ןושיק לחנ( ;לארשיב םש )החפשמ

Kislev

- ,ולסכ שדוחה 3-ה חולב ירבעה הנשב הליחתמה ;ירשתב שדוחה 9-ה הנשב הליחתמה שדוחב ןסינ

Kiss On Cheek

- הקישנ לע ,יחלה תכרב םולש ,תיריבא COK תוחישב( )טנרטניאב

Kiss On Lips

- הקישנ לע ,םייתפשה םיניינעה וניניב םיממחתמ תוחישב( ,)טנרטניא LOK

Kissinger

- ,ר'גניסיק םש ;החפשמ ירנה ,ר'גניסיק ירנה דרפלא ר'גניסיק דילי( ,)3291 יאנידמ יאקירמא דילי ,הינמרג ריכזמ הנידמה ידוהיה לש ב"הרא ןמזב ,ןוסקינ ןתח סרפ לבונ םולשל 3791-ב

Kissufim crossing

- םוסחמ םיפוסיכ רבעמ( ןיב לארשי הימונוטואהו תיאניטסלפה חרזמב תעוצר )הזע

Kitchener

- ,רנ'צטיק ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( םש ;החפשמ ויטארוה טרברה רנ'צטיק ,)6191-0581( לשרמדלפ יאנידמו יטירב

Klalit Sick Fund

- תפוק םילוחה תיללכה

Klalit health fund

- םילוח-תפוק תיללכ

Klan

- ףינס לש ןאלק-סקאלק-וקה ןוגרא( ינעזג 4)ב"הראב

Klanism

- תונורקע ןאלק-סקאלק-וקה ןוגרא( ינעזג )ב"הראב

Klansman

- שיא ןאלק-סקאלק-וקה ןוגרא( ינעזג 9)ב"הראב

Klausner

- ,רנסואלק םש החפשמ

Klebs-Löffler bacillus

- גתמ ,סבלק םיקדייח םימרוגה הירתפידל

Klee

- ,ילק םש ;יטרפ םש ;החפשמ לופ ילק ,)0491-9781( רייצ טסינויסרפסקא יאקיפרגו ,ירציווש רבח תצובקב שרפה לוחכה

Kleenex

- ,"סקנילק" ןמיס ירחסמ לש xe·neelריינ-תוטחממ || ilk'

Klein

- ןיילק םש( )החפשמ

Kleinstein

- ןייטשנילק םש( )החפשמ

Kliegl

- ,לגילק םש ;החפשמ ןו'ג .ה לגילק ,)9591-9681( ןוטנא סוירבט לגילק ,)7291-2781( םיאקירמא ידילי הינמרג םיחמומ הרואתב הרואפתבו תיישעתל ,ןורטאיתה יאיצממ תרונמ גילק

Klima

- ,המילק םש ;החפשמ רוטקיו המילק דילי( ,)7491 יאנידמ ירטסוא ,קיתו רלצנק הירטסוא 7991-מ דע תנש 0002

Klimt

- ,טמילק םש ;החפשמ בטסוג טמילק ,)8191-2681( רייצ ירטסוא רבחו תעונתב תונמא" "השדחה

Kline

- ןיילק םש( )החפשמ

Klinefelter's syndrome

- )הקיטנג( תנומסת ,רטלפניילק הערפה תיטנג לצא םירבג השולש ימוזומורכ ןימ רתוי םוקמב םיינשה םיליגרה לצא םירבג YX הערפהה( תאטבתמ הנבמב ףוג הובג םיילגרו ,תוכורא רסוחב ,ערז םיידש ,םילדגומ טועימ )רעיש

Klingon

- ,ןוגנילק םחול םלועמ רחא טרסב תרדסבו היזיוולטה עסמ" ןיב 4"םיבכוכ

Klippel

- ,לפילק םש ;החפשמ סירומ לפילק ,)2491-8581( גולוריונ יתפרצ

Klondike Gold Rush

- הלהבה בהזל לש ,קיידנולק הריהנ תינומה לש םיבשות ברעמ-ןופצל הדנק שופיחב רחא בהז הלחהש 7981-ב

Klondike

- ,קיידנולק קמע רהנ קיידנולק ברעמ-םורדב ןוקוי ;)הדנק( רהנ םרוזה ךותל רהנ ;ןוקוי ריע ססקטב ;)ב"הרא( גוס קחשמ םיפלק ןקחשל דיחי

Klux

- סקאלק םשב( סקאלק-וק" ןוגרא-"ןאלק ינעזג )ב"הראב

Klynved Peat Marwick Goerdeler

- הרבח לי"ב הליבומ תואנובשחל ץועייו יסנניפ תלעופ( 751-ב תוצרא יבחרב )םלועה

Kneipp

- ,פינק םש ;החפשמ ןייטסבס פינק ,)7981-1281( רמוכ אפרמו םימב ינמרג סינכהש הנושארל תא יופירה תועצמאב םימ

Knesset Hagdola

- תסנכ הלודגה דסומ( יטפשמ ןוילע תכלממב לארשי תפוקתב תוכלמ ,סרפ תושר תקקוחמ לש )םימכח

Knesset Israel

- תסנכ לארשי םע( ,לארשי ,לארשי בושייה ידוהיה ץראב לארשי תפוקתב טדנמה )יטירבה

Knesset Law Committee

- תדעו הקוחה קוח טפשמו לש תסנכה

Knesset Member

- רבח תסנכ )KM(

Knesset Presidium

- תואישנ תסנכה

Knesset Speaker

- ר"וי תסנכה

Knesset Speaker's Office

- תכשל ר"וי תסנכה

Knesset plenum

- תאילמ תסנכה

Knesset recess

- תרגפ תסנכה

Knesset session

- בשומ תסנכה

Knesset slate

- תמישר םידמעומ תסנכל

Knesset

- תסנכה טנמלרפה( ,ילארשיה תיב םירחבנה ,ילארשיה תושרה תקקוחמה )תילארשיה

Knickerbocker

- ,רקוברקינ בשות וא דילי ;קרוי-וינ םדא אוהש יאצאצמ םידנלוהה םינושארה ובשייתהש re·kcob·re·kcinP4קרוי-וינב || n'

Knights of the Round Table

- יריבא ןחלושה לוגעה יריבא( ורצח לש ךלמה )רותרא

Knightsbridge

- ,'גדירבסטיינ עבור ןודנולב )הילגנא(

Knoop scale

- תלקס ,פונק דדמ תוישקל רמוח ססובמה לע ןחבמ פונק

Knossian

- לש ,סוסונק ךיישה ריעל הקיתעה סוסונק )םיתרכב(

Knossos

- ,סוסונק ריע הקיתע יאב םיתרכ ,)ןווי( זכרמ תוברתה תיאונימה הקיתעה

Knowledge management

- לוהינ עדי

Knox

- סקונ )םש(

Knoxville

- ליווסקונ םש( םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Ko Phangan

- ,ןגנפוק ,ןאגנאפוק יא שפונ ץרפמב דנליאת

Ko Samui

- יומסוק יא( שפונ ץרפמב )דנליאת

Ko

- ,וק םש ;החפשמ םש ek;0310#יטרפ

Ko

- ,טואאקונ ץחמ-תכמ ek;0310#P)ףורגאב(

Kobe Bryant

- הבוק טנאירב דילי( ,)8791 ןקחש לסרודכ תצובקב סולה סל'גנא ,סרקייל ןקחשה ריעצה רתויב רחבנש תרחבנ"ל "םיבכוכה לש ABN-ה ליגב( )91

Kobe

- ,הבוק םש יטרפ ;רכז ריע למנ םורדב ןפי

Kobner

- ,רנבוק םש ;החפשמ אבא רנבוק

Koby

- יבוק םש( ,ירבע יוניכ הביח )בקעיל

Koch

- ,ךוק םש ;החפשמ טרבור ,ךוק ךירנייה ןמרה טרבור ךוק ,)0191-3481( אפור גולוירטקבו ינמרג הליגש תא קדייח ,תפחשה ןתח סרפ לבונ האופרל תנשל 5091

Kodak

- קאדוק ןרצי( תומלצמ יטרסו )םוליצ

Kodaly

- ,יאדוק םש ;החפשמ ןטלוז יאדוק ,)7691-2881( ןיחלמ ירגנוה רשא בליש םיביטומ םייממע ויתוריציב ויתוריצימ( :תובושחה יראה" "שונאי סומלספ"-ו )"סוקירגנוה

Kodiak bear

- בוד ,קיידוקה בוד םוח לודג ןכושה יפוחב הקסלא שיטירבו היבמולוק

Kodiak

- קאידוק יא( דיל )הקסאלא

Kofer Hayishuv

- רפוכ בושייה תיבגמ( ליטהש דעווה ימואלה לע בושייה י"אב תפוקתב תוערואמ ח"צרת ידכ ןממל תא )תוננוגתהה

Kofi Annan

- יפוק ,ןאנא יפוק ,ןנע יפוק ןאנע דלונ( 8391-ב ,)הנאגב ריכזמה יללכה יעיבשה לש ם"ואה תנשמ 7991 דע רבמצד 6002 הנמתה( דיקפתל רחאל אלימש ידיקפת חתפמ םיבר ,)ןוגראב ןתח סרפ לבונ םולשל תנשב 1002

Kofi

- יפוק פש( יטרפ )רכזל

Kohen

- ,ןהוכ ןב דמעמל םינהוכה ,ידוהיה אצאצ םינהוכל םיידוהיה ולהינש תא תיב ,שדקמה אצאצ לש ןורהא

Kohen

- ןהכ םש( )החפשמ

Kohinoor

- רוניהוק םש( םולהי )לודג

Kohl

- ,להוק םש ;החפשמ טומלה להוק דלונ( ,)0391-ב רלצנק הינמרג -2891( )8991

Kohn

- ,ןוק םש החפשמ

Koine Greek

- תינווי ,הניוק ,הניוק הפשה תינוויה הצופנה

Koizumi Junichiro

- ימוזיאוק ,ורי'צינו'ג ורי'צינו'ג ימוזיאוק דילי( ,)2491 יאנידמ ינפי שארו תלשממ ןפי םינשב 1002 6002-ל

Koizumi

- ,ימוזיאוק םש החפשמ ;ינפי ורי'צינו'ג ימוזיאוק דילי( ,)2491 יאנידמ ינפי שארו תלשממ ןפי םינשב 1002 6002-ל

Kojiki

- )תינפי( ,יקי'גוק תומושר" םירבדה ,"םיקיתעה ףסוא תויגולותימ םילשמו םיינפי םיראתמה תא תאירב םלועה ובתכנש האמב 8-ה ומלשוה( תנשב 217 תריפסל )םירצונה

Kokhav HaShachar

- בכוכ ,רחשה תולחנתה תיתד תיתליהק תאצמנה דיל הצקה יחרזמה לש סכר ירה הדוהי ןורמושהו לארשיב

Kokhav haYarden

- בכוכ ןדריה רתא( תוקיתע לעמ ןופצ תעקב )ןדריה

Kokhav-Yair

- בכוכ ריאי הרייע( )ןורשב

Kol Haam

- םעה-לוק ןותיע( ימוי ;יטסינומוק קספ ןיד עגונב תריגסל ןותיעה חיטבמה תא שפוח )רובידה

Kol Nidrei

- ירדנ-לכ הליפת( תיגיגח םויל )םירופיכה

Komi

- ,ימוק דחא אצוממ יניפ ררוגתמה ברעמ-םורדב ירה ;לרוא הפש תיניפ לש םעה 4ימוקה

Kominsky

- ,יקסנימוק םש ;החפשמ דיוייד לאינד יקסנימוק ,7891-3191( עודי ומשב ינד ,)ייק ןרדב ןקחשו עונלוק יאקירמא

Konami

- ,ימאנוק הרבח תינפי הדסונש 9691-ב ריעב הקסוא ,)ןפיב( תרציימ יקחשמ ואידיו

Kong

- ,גנוק םש ;החפשמ ריע ףוחב בהנשה ברעמב( הקירפא )תיתפרצה

Konstantinovich

- 'ץיבוניטנטסנוק םש( )החפשמ

Kool-Aid

- ,"דייא-לוק" הקבא םעטב תוריפ תנכהל הייתש

Kooning

- ,גנינוק םש ;החפשמ םליו הד גנינוק ,)7991-4091( רייצ טקרטסבא טסינויסרפסקא יאקירמא דילי דנלוה עודי תוכזב ויתונומת תויביטרוגיפה הרדסהו תמסרופמה לש וירויצ "םישנה"

Koori

- דילי ,ילרטסוא ןב יטבשמ םידיליה 9הילרטסואב

Koplik's spots

- ימתכ ,קילפוק םימתכ םימודא םיפקומ רוזא ןבל םיעיפומה הפב םיבלשב םימדקומה לש תלחמ תבצחה )האופר(

Koppernik

- סואלוקינ סוקינרפוק ,)3451-3741( םונורטסא ינלופ ןושארה( זירכהש יכ םיבכוכה םיענ לולסמב ביבס )שמשה

Koran

- ,ןארוק רפס שדוקה םאלסיאב לעש יפ תרוסמה רבוח ידיב םיהולא }הללא{ דרוהו דמחומל nar·oאיבנה || k

Koranic

- ,ינארוק לש ןארוקה רפס( שדוקה )םאלסיאב

Korbinian Brodmann

- ןייניברוק ןמדורב ,)8191-8681( גולוריונ ינמרג םסרפתהש תוכזב ותרדגה תפילקל חומה תעיבקו התקולח 25-ל םירוזא םינוש תניחבמ בכרה תומקרה

Korczak

- ,ק'צרוק םש ;החפשמ שונאי ק'צרוק )2491-9781( אפור( ךנחמו רפוסו ,ינלופ-ידוהי תמש הנחמב הדמשהה הקנילברט דחיב םע ידלי םימותיה-תיב להינש

Korea

- ,האירוק הנידמ םורדב חרזמ היסא תקלוחמה( יתשל תונידמ -תודרפנ ןופצ האירוק םורדו )האירוק

Korean citizen

- חרזא ינאירוק

Korean

- בשות ,האירוק na·er·oP4ינאירוק || k

Korean

- לש ,האירוק na·er·oינאירוק || k

Korean

- ,תינאירוק הפשה תרבודמה na·er·oהאירוקב || k

Koresh

- ,שרוק םש ;החפשמ דוד שרוק ,)3991-9591( גיהנמ תכה העודיה םשב יפעתסמ" "םידיודה תמש דחיב םע וידיסח תומיעב םע םידיקפ םייתלשממ

Korin Al Al

- ןירוק ,לאלא תרמז תילארשי הטילקה( תא םובלאה ירפה" "רוסאה )"הקיטקראטנא"-ו

Korin

- ,ןירוק םש החפשמ

Korn

- ,ןרוק תקהל קור דבכ תמסרופמ

Korsakoff

- בוקסרוק )םש(

Korsakov

- ,בוקסרוק םש החפשמ

Korsakow

- בוקסרוק )םש(

Kosova

- ,ובוסוק לבח ץרא ברעמב היברס

Kosovan

- ,יבוסוק דילי וא בשות ובוסוק לבח( ץרא ברעמב 4)היברס

Kosovan

- ,יבוסוק לש וא ךיישה ובוסוקל לבח( ץרא ברעמב )היברס

Kosovo Liberation Army

- אבצ רורחשה לש ,ובוסוק תצובק ימחול הלירג לש םינבלא ובוסוקמ םימחולש דעב הרורחש לש ובוסוק הטילשמ ,תיבלסוגוי ALK

Kosovo

- ובוסוק לבח( ץרא ברעמב היברס וב ולהנתה תוברק םישק ןיב אבצה יברסה בורהו ימלסומ-ינבלאה שקיבש )תואמצע

Kowloon

- ,ןולואק ומש רבעשל לש יצח יאה גנולוי'ג חרזמ-םורדבש ;ןיס המש רבעשל לש ריע למנ תישאר יצחב יאה גנולוי'ג )ןיס(

Kozyrev

- בריזוק ,יירדנא( שמיש רשכ ץוחה )יסורה

Krakow

- ,בוקרק ריע ןילופב התייהש תריב ןילופ םינשב 5951-5031 םג( ;)wocarC הרייע ןיסנוקסיוב )ב"הרא(

Kramer

- ,רמרק םש ;החפשמ ריע ןופצב הטוקד )ב"הרא(

Krazy Glue

- יזיירק" ,"ולג םש ירחסמ לש קבד קזח

Krebs

- ,סברק םש ;החפשמ סנה ףלודא סברק ,)1891-0091( יאמיכויב ילגנא דילי ,הינמרג הכוז סרפ לבונ האופרל תנשב ;3591 ריע המוהלקואב הנידמ( )ב"הראב

Kreisky

- ,יקסיירק םש ;החפשמ ונורב יקסיירק ,)0991-1191( רלצנאקה ידוהיה לש הירטסוא

Kremlin

- ןילמרק זועמ( לשממה nil·mer)הווקסומב || lmerk'

Kriegsmarine

- יצ המחלמה ינמרגה ינפל ךשמבו ע"הלמ II

Kris Kringle

- הטנס סואלק

Krishna

- הנשירק לא( )ידוה

Kristallnacht

- ליל" ,"חלודבה ליל 01-9-ה רבמבונב 8391 וב ועציב םיצאנה םורגופ ידוהיב הינמרג הירטסואו וסרהו םיתב םיקסעו םיבר ויהש םתולעבב

Kristin

- ,ןיטסירק ,ןיטסירכ םש יטרפ הבקנל םג( ;)enitsirhC םש החפשמ

Kroc

- ,קורק םש החפשמ

Kruger National Park

- תרומש רגורק תרומש( עבט הלודג הקלחב ןופצה יחרזמ לש םורד הקירפא לע לובגה םע )קיבמזומ

Kruger

- ,רגורק תרומש עבט הלודג םורדב ;הקירפא םש החפשמ

Krunichev State Space Research Center

- זכרמ ב'צינורק זכרמה( רקחל ללחה לש היסור ונממ רגוש לודומה ןושארה לש תנחת ללחה ,ל"יבה אצמנ יתאפב )הבקסומ

Krunichev

- ב'צינורק םש( )החפשמ

Krushchev

- ,בו'צשורח םש החפשמ ;)יסור( הטיקינ ץיבייגרס בו'צשורח ,)4981-1791( יאנידמ ,יטייבוס ריכזמ הגלפמה תיטסינומוקה תיטייבוסה )4691-3591( רחאל ותומ לש ןילטס גיהנמו מ"הרב םינשב 8591-4691

Krylov

- ,בולירק םש החפשמ ;יסור ןאוויא )ןביא( בולירק ,)4481-9671( רפוס תודגא לישממו םילשמ יסור

Krylov's fables

- ילשמ בולירק

Ku Klux Klan

- ןאלק-סקאלק-וק ןוגרא( ינעזג ימשיטנאו לעופה םורדב ברעמ u)ב"הרא xulK nalK )KKK( ujk;0310#P

Ku

- ,םוידרופרתר דוסי ימיכ יתוכאלמ ולמסש למסהו ימיכה אוה fR

Kuala Lumpur

- הלאוק רופמול תריב( )היזלמ

Kubrick

- ,קירבוק םש ;החפשמ ילנטס קירבוק ,)9991-8291( יאמב קיפמו םיטרס יאקירמא םייבש קיפהו תא םיטרסה האסידוא" ללחב "1002 'רד"ו 'גניירטס "באל

Kuna

- ,הנוק עבטמה לש 4היטאורק

Kundalini

- )הגוי( ,ינילדנוק חוכה ינחורה ישנה רתסנה ןכושש סיסבב דומע הרדשה דע ררועתמש חלשנו שארל תמירגל תורואנ

Kundera

- ,הרדנוק םש ;החפשמ ןלימ הרדנוק דלונ( ,)9291-ב רפוס יכ'צ יחש תפרצב

Kuneitra

- הרטיינוק ריע( )הירוסב

Kung Fu

- ופ-גנוק גוס( לש תונמא המיחל k;0310#P)תינאיסא

Kung

- גנוק ןב( טבש ינמשוב רבדמב 4)ירהלק

Kupat Cholim

- םילוח-תפוק

Kupat Cholim Klalit

- תפוק םילוחה תיללכה

Kupat Cholim Leumit

- םילוח-תפוק תימואל

Kupat Cholim Maccabi

- םילוח-תפוק יבכמ

Kupat Cholim Meuchedet

- םילוח-תפוק תדחואמ

Kupat Holim

- תפוק ,םילוח ח"פוק

Kupat Holim clinic

- תאפרמ םילוח-תפוק

Kurd

- ,ידרוכ ןב םעל ימלסומה ררוגתמה לבחב ץרא P4ןאטסידרוכ

Kurdish tribesman

- ןב טבש ידרוכ

Kurdish

- תפש ,ןאטסידרוכ hsi·druKתידרוכ || k'

Kurdish

- לש ;ןאטסידרוכ לש ;םידרוכה hsi·druKידרוכ || k'

Kurdistan Workers Party

- תגלפמ םילעופה לש ןאטסידרוכ )KKP(

Kurdistan

- ןאטסידרוכ לבח( ץרא ןיב היקרוט )ןאריאל

Kurile Islands

- םייאה םיילירוקה תצובק( םייא ןיב הקט'צמק )ןפיו

Kurosawa

- הוואסורוק ,הריקא( יאמב עונלוק )ינפי

Kurt Cobain

- טרוק ןייבוק ,)4991-7691( רמז קור יאקירמא ןלוסהו לש תקהל "הנוורינ" דבאתהש הייריב 4991-ב

Kurt Goedel

- טרוק לדג ,)8791-6091( יאקיטמתמ יאקיגולו יכ'צ

Kurt Vonnegut

- טרוק טוגנוו דילי( ,)2291 רפוס יאקירמא

Kurt Waldheim

- טרוק םייהדלו יאנידמ( טמולפידו )ירטסוא

Kurt

- טרוק םש( )יטרפ

Kurzrok-Ratner test

- הקידב תאיצמל ןגורטסא ןומרוה( ןימ )ישנ ןתשב

Kuwait

- תיווכ םש( הנידמ ץרפמב )יסרפה

Kuwaiti citizen

- חרזא ,תיווכ יתיווכ

Kuwaiti

- בשות ,תיווכ i·tiaw·uP4יתיווכ || k

Kuwaiti

- לש ;תיווכ לש ;םיתיווכה i·tiaw·uיתיווכ || k

Kwa

- הווק ,)תונושל( הנשמ-תצובק לש תחפשמ תונושלה תויאוגנוק-תוירגינ המע( תונמנ תובר תונושלמ ברעמ )הקירפא

Kwan

- ,ןאווק םש ;החפשמ לשימ ןאווק הדלונ( ,)0891-ב הקילחמ לע חרקה תמסרופמ ב"הראמ הכוז( תיילדמב ףסכ ,תיפמילוא תפולא ב"הרא 3 ,םימעפ תפולא םלועה )םיימעפ

Kwanzaa

- ,הזנאווק גח גוחנה י"ע םינקירמא-ורפא ןיב 62 רבמצדל 1-ו ראוניב ןויצל( תוברתה ורפאה תיאקירמא תשרומהו תפתושמה לש )םירוחשה

Kwasniewski

- רדנסכלא יקסביינשווק ( דלונ 4591-ב ,) יאנידמ ינלופ טסינומוקו ,רבעשל אישנ ןילופ 5991-מ

Ky.

- יקטנק הנידמ( .)ב"הראב )ykcutneK(

Kyoho

- ,והויק ןז ינפי לש םיבנע םע הפילק הלוגס

Kyoto

- ,וטויק ריע ,ןפיב ריע תינפי הקיתע התייהש תריב תורסיק ןפי תנשמ 497 דע תנש ;8681 םש תוביצנ ןפיב

Kyrgyzstan

- ,ןטסיגריק הנידמ םורדב חרזמ היסא רבעב( התיה קלח )מ"הרבמ

Kyrie eleison

- הייריק ןוזיילא )תינווי( ןודאה" םחר ,"ונילע הליפת הרצק לש תשקב םימחר תרמאנ( היסנכב תינוויה ,תיסכודותרוא תילותקה ,תינקילגנאהו קלחברקיעב חתופה לש )הסימה

Kyrie

- קלח ןמ ףוריצה eiryK nosiele םיהולא"( םחר ךותמ-"ונילע הליפתה e·i·ry)תילותקה || k'

Kziot confinement facility

- ןקתמ האילכה תועיצק ןקתמ( האילכ יאבצ םיריסאל םייאניטסלפ םורדב )ץראה

L L Cool J

- 'ל 'ל לוק ,יי'ג סידייל בול לוק ,סמיי'ג םישנה" תובהוא תא לוק "סמיי'ג דלונ( 8691-ב םשב סמיי'ג דוט ,)תימס יאקיסומ ןקחשו עונלוק L$יאקירמא L looC J seidaL( evoL looC )semaJ

L'Anse aux Meadows

- סנאל וא ,סודימ קראפ ימואל דנלנואפוינב ,)הדנק( הרתא לש הבשומ תיגניקיו איהש הבשומה תיאפוריאה הקיתוה רתויב העודיה םלועב שדחה

L.A.

- סול סל'גנא ריע( .A)ב"הראב soL( )selegnA

L.A.

- הצעומ .Aתקקוחמ evitalsigel( )ylbmessa

LA Times

- .לא" .ייא ,"סמייט ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל סולב סל'גנא )הינרופילק(

LA

- הקירמא תיניטלה nitaL( )aciremA

LA

- דוגיא תוירפס yrarbil( )noitaicossa

LA

- ןכוס ימוקמ lacol( )tnega

LACC

- הדעו תימוקמ םואיתל ,עויס הדעו תקפסמה עויס תונידמל תוכמותה CCAהימונוטואב lacoL( diA noitanidrooC )eettimmoC

LAN

- ,תשר תשר תרושקת ,תימוקמ רפסמ םיבשחמ םירשוקמה םהיניב י"ע םילבכ lacoL( aerA N)krowteN lacoL( aerA )krowteN 4B

LAPD

- תרטשמ ריעה סול סל'גנא )הינרופילקב( תיארחאה לע תרימש קוחה רדסהו DPAריעב soL( selegnA eciloP )tnemtrapeD

LAS

- תגיל תונידמה ,תויברעה ןוגרא גג לש תונידמ ברע דסונש לע תנמ םדקל תא םיסרטניאה םיפתושמה SAןהלש eugaeL( fo barA )setatS

LATA

- )היצקינומוקלט( רוזא יפרגואיג ומוחתבש רפסמ תויזכרמ ןופלט הווהמהו הדיחי תיביטרטסינימדא לש יתוריש ATAןופלט lacoL( sseccA dna tropsnarT )aerA

LBA

- ןועימ יגול לש ,עטק תאצקה תובותכ תוירפסמ תוידוחיי תונתינה( השיגל י"ע תכרעמ )טלפטלק םירוטקסל םינושה לש ןנוכה ABחישקה lacigoL( kcolB )gnisserddA

LBJ

- ןודניל סנייב ןוסנו'ג ,)3791-8091( יאקיטילופ רבחו סרגנוקב ,יאקירמאה אישנה 63-ה לש ב"הרא JB)9691-3691( nodnyL( seniaB )nosnhoJ

LCD

- גצמ ישיבג ילזונ ,םיבשחמב( D)םינועשב diuqil( latsyrc )yalpsid

LDR

- תכרעמ םיסחי ,קוחר-טלשב תכרעמ םיסחי תיטנמור( םיתעל )תופוכת ןיב ינש םישנא םירגה קחרמב בר הז הזמ רוציק( RD)טנרטניאב ecnatsid-gnol( )pihsnoitaler

LEC

- תרבח ןופלט ,תימוקמ הרבח תקפסמה יתוריש ןופלט רוזאב יפרגואיג םיוסמ CE)היצקינומוקלט( lacol( egnahcxe )reirrac

LED

- הדויד תטלופ ,רוא תירונ הנטק תשמשמה Dןווחמכ thgiL( gnittimE )edoiD dB

LEO

- תכרעמ ינייוול תרושקת הגחה לעמ רודכ ץראה הבוגב ךומנ תשמשמ( רקיעב תרושקתל ןופלטב OE)דיינ woL( htraE )tibrO o·eP || il'

LGB

- הצצפ תיחנומ BGרזייל dediuG-resaL( )bmoB

LIB extension

- תמויס ,BIL תמויס ,היירפס תמויס לש ץבוק ליכמה תוירפס הבחרה תפשב בשחמ

LIB file

- ץבוק ,BIL ץבוק ,היירפס ץבוק ליכמה תוירפס הבחרה תפשב בשחמ

LIB

- תמויס ,BIL תמויס היירפס תמויס-םיבשחמב( לש ץבוק ליכמה תוירפס הבחרה תפשב )בשחמ

LIBOR

- ,רובייל ישאר תובית לש NODNOL KNABRETNI DEREFFO ETAR , רעש תיבירה תיאקנב-ןיבה ובש ןכומ השוע קושה תתל האוולה עבטמב ץוח קנבל ROBIרחא nodnoL( knabretnI dereffO )etaR

LIDB

- רגאמ םינותנ שמשמה תא תורבח ןופלטה תוימוקמה ךרוצל יוהיז יווק ןופלט תומיאלו עדימ יבגל םימולשת BDI)םיבשחמ( enil( noitacifitnedi )esabatad

LIFO

- סנכנ ןורחא אצוי ,ןושאר תטיש ןוסחא םינותנ תרוצב ,תינסחמ ןוסחא םינותנ ךכ הלאש םינורחאש רותב יכ( וסנכוה )ףוסב םה הלא ופלשייש םינושאר הטיש( לוהינל ןורכיז OF)םיבשחמב tsaL( nI tsriF )tuO

LILO

- ןורחא סנכנ ןורחא אצוי הטיש( רודיסל רות תרמואה ימש עיגהש ןושאר םג אציי ןושאר דוגינב תטישל OFIL תרמואה ימש עיגהש ןורחא אציי OLI)ןושאר tsaL( nI tsaL )tuO

LIM memory

- ןורכיז סוטול לטניא ,טפוסורקימ ןורכיז פ"ע ןקתה ןורכיזל בחרומ חתופש י"ע סוטול לטניא טפוסורקימו

LIM

- ןקת סוטול לטניא ,טפוסורקימ ןקת ןורכיזל בחרומ חתופש י"ע סוטול לטניא Mטפוסורקימו sutol( letni )tfosorcim

LISP programming language

- הפש דוביעל ,תומישר הפש דוביעל טסקט

LISP

- הפש דוביעל ,תומישר הפש דוביעל טסקט

LISTSERV program

- תינכת ,VRESTSIL תינכת תרש תומישר ,רוויד תינכת טנרטניאב תרשפאמה תריצי תמישר ראוד ינורטקלא התקוזחתו

LISTSERV

- תינכת ,VRESTSIL תרש תומישר ,רוויד תרש רשפאמה םיקהל בשחמב רבוחמה טנרטניאל תמישר רוויד ינורטקלא

LL.D

- רוטקוד D.Lםיטפשמל rotcoD( fo )swaL

LLC

- הרבח ןובריעב ,לבגומ הרבח ,מ"עב הרבח הווהמה תוישיא תיטפשמ תדרפנ ,הילעבמ קסע תוירחאש וילעב העובק שארמ תלבגומו CLL detimiL( ytilibaiL )ynapmoC

LLTA

- גנלס( )טנרטניאב תואיחמ םייפכ תומעור תובר ,דואמ ,םיחבש שער לש הברה םישנא םיעירמ ATLםידדועמו stol( dna stol fo suorednuht )esualppa

LMAO

- ינא" עקפתמ "קוחצמ רוציק( OAM)טנרטניאב gnihgual( ym ssa )ffo

LNG

- זג יעבט ,ילזונ זג יעבט שמשמה קלדכ :ןוגכ( ,ןפורפ ןאתמ )'וכו ךפוהו לזונל י"ע ורוריק תורוטרפמטל תוכומנ GNרתויב deifeuqil( larutan )sag

LOL

- עקפתמ קוחצמ לוקב םר רוציק( LO)טנרטניאב gnihguaL( tuO )duoL

LOL

- הברה קוחצ גנלס-םיבשחמ( L)טנרטניאב stol( fo )shgual

LOS

- וק ,תואר וק רשי ןיב שאר תויב לש ליט ןיבל הרטמה SOולש eniL( fo )thgiS

LP

- ןגנ-ךורא )טילקת( gnol( )gniyalp 4B

LPO

- תרומזתה תינומרהליפה לש OPL$ןודנול nodnoL( cinomrahlihP )artsehcrO

LPT port

- תאיצי ,TPL תאיצי ,תספדמ האיצי ,תיליבקמ םשה ןתינש האיציל תיליבקמה סודב

LPT

- תאיצי TPL תאיצי-םיבשחמב( ,תספדמ האיצי ,תיליבקמ םשה ןתינש האיציל תיליבקמה )סודב

LSAT

- הניחב תירטמוכיספ ,םינטפשמל ןחבמ יטרדנטס ןתינה לכל םידמעומה םישקבמה לבקתהל יתבל רפסה םיטפשמל TASב"הראב lageL( citsalohcS edutitpA )tseT

LSD

- ד.ס.ל DSL!)םס( cigresyl( dica )edimalyhteid

LSHMBB

- ינא עקפתמ קוחצמ דע ןטבהש ילש ,תצפוק וישכע ינא תמאב תמ קוחצמ רוציק( BBMHS)טנרטניאב gnihguaL( oS draH yM ylleB sI )gnicnuoB

LSHMBH

- ינא עקפתמ קוחצמ דע ןטבהש תבאוכ ,יל ינא אל לוכי רתוי רוציק( HBMHS)טנרטניאב gnihguaL( oS draH yM ylleB )struH

LTC

- ,ל"אס ןגס ףולא tnanetueiL( C)lenoloC tnanetueil( )lenoloc 4B

LTM

- קחוצ" ,"ימצעל ךחגמ" "ימצעל רוציק( MT)טנרטניאב gnihgual( ot )flesym

LTNS

- גנול םייט ונ ,יס ןמזמ אל וניארתה רוציק( SNT)טנרטניאב gnol( emit on )ees

LUWAMH

- בהוא ךתוא לכב יבל רוציק( HMAWU)טנרטניאב evoL( uoY htiW llA yM )traeH

LZ

- רוזיא התיחנ דעוימ( תודיחיל םינחנצ וא ;)םירטפוקילהל םוקמה וב חנומ שארה בתוכארוקה לש קסידה אוהשכ אל Zליעפ gnidnaL( )enoZ

LZH extension

- תמויס ,HZL תמויס לש ץבוק ץווכמה תקינכטב הסיחד HZL

LZH file

- ץבוק ,HZL ץבוק ץווכמה תקינכטב הסיחד HZL

LZH

- תסיחד ,HZL הטיש תסיחדל םיצבק

La Belle Epoque

- הפוקתה" "הפיה ,)תיתפרצב( הפוקתה )4191-1781( הירוטסיהב תיתפרצה הנייטצהש תוחתפתהב המוצע לש תויונמאה םיעדמהו

La Coronia

- הינורוק-הל ריע( ןופצב ברעמ )דרפס

La Fontaine

- ,ןייטנופ-הל םש ;החפשמ ןא'ג הד הל ןייטנופ ,)1261-5961( ררושמ ,יתפרצ רבחמ םילשמ ,יתפרצ רבחמ ילשמ" ;"סופוזיא ירנה ןייטנופל ;)3491-4581( יאנידמ ןטפשמו ,יגלב ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל ,3191 אישנ תכשל םולשה תימואלניבה ;ץיוושב ריע הנאידניאב )ב"הרא(

La Fontaine's Fables

- ילשמ ןייטנופל

La Guardia

- הל ,היידראוג םש ;החפשמ ולרויפ הל היידראוג ,)7491-2881( ןיד-ךרוע יאנידמו ,יאקירמא רבח תיבב םירחבנה לש ,ב"הרא שאר תייריע קרוי-וינ ;)5491-3391( הדש הפועת ישאר ריעב קרוי-וינ )ב"הרא(

La Pampa

- הל ,הפמפ זוחמ זכרמב הניטנגרא

La Paz

- הל ,סאפ הריבה תילהנמה לש היבילוב

La Plata

- הל הטלפ ריע( חרזמב )הניטנגרא

La Scala

- הל ,הלאקס תיב הרפואה יזכרמה לש הילטיא אצמנ( ריעב )ונאלימ

La

- ,ןתנל דוסי יתכתמ ימיכ רידנ a)הימיכ( )munahtnal(

La.

- הנאיזיאול הנידמ( .ב"הראב .)רוציק )anaisiuoL(

Labor Day

- גח ,הדובעה גח ימואל גגחנה ב"הראב הדנקבו גגחנ{ לכב הנש םויב ינש ןושארה }רבמטפסב

Labor Party

- תגלפמ הדובעה }הינטירבב{

Labor Party conference

- תדיעו תגלפמ הדובעה השיגפ( לש ירבח תגלפמ הדובעה ךרוצל תוריחב וא תוטלחה )תויתוהמ

Labor and Social Affairs Ministry

- דרשמ הדובעה החוורהו

Labor

- תגלפמ ,הדובעה רוביילה

Laborite

- שיא תגלפמ ;הדובעה דהוא תגלפמ 4הדובעה

Labour Day

- םוי ,הדובעה גח ,הדובעה גח ימואל גגחנה ב"הראב הדנקבו גגחנ{ לכב הנש םויב ינש ןושארה ;}רבמטפסב םוי ,הדובעה םוי גח ימואלניב לש םילעופה גוחנה דחאב יאמב

Labour

- תגלפמ ,הדובעה רוביילה ומכ( ruob·a)robal || el'

Labrador tea

- חיש ,רודרבל חיש דע-קורי לדגה הנופצב לש הקירמא-ןופצ לעב םיחרפ ןומעפ-יומד םילעו םיינחיר הדנקב( םישמתשמ וילעב הקשמל )הת

Labrador

- ,רודרבל יצח יא ןופצב הקירמא ללוכה תא זוחמ דנלדנואפוינ ידנקה לבוגהו םע זוחמ קביווק ;)הדנק( רודרבל ,רבירטר גוס בלכ rod·ar·baיעזג || rb;0320#&l'

Lacan

- קא'ז ןאקאל ,)1891-1091( טסילנאוכיספ יתפרצ םסרפתה( ויתודובעב לע תוינימ )םדאה

Lacertidae

- הרדס-תת לש ,םילחוז תחפשמ תואטלה

Lachesis

- היגולותימב( )תינוויה ,סיזכל תחא תונבמ לרוגה העבקש תא ליתפ םייחה לש לכ םדא העבק( תא תוכירא )וימי

Lackland

- ,דנאלקל םש החפשמ

Laconia

- ,הינוקאל ,הינוקל לבח ץרא ןוויב ;הקיתעה ריע תנידמב ריישפמה-וינ )ב"הרא(

Laconian

- דילי וא בשות 4הינוקאל

Ladies Home Journal

- סידייל" םוה ,"לנרו'ג ןוחרי יאקירמא םישנל ןדה ןווגמב םיאשונ ,יפוי( תיב ,החפשמו ,הריירק לושיב )'וכו

Ladino

- ,ונידל םתפש לש םידוהיה םידרפסה תססובמה לע תידרפס הקיתע ךא תבתכנ בתכב ,ירבע ,"תילוינאפס" תידוהי-תידרפס

Ladislao Josef Biro

- ואלסידל ףזו'ג ,וריב ולסל וריב ,)5891-9981( ירגנוה איצממ טע ירודכה וריב

Lady Day

- 52-ה ,ץרמב גח רכזל הרושבה הלביקש( הירמ איהש דלת תא )ושי

Lafayette Square

- רכיכ ,טייאפאל קראפ ירוביצ ןופצמ תיבל ןבלה ןוטגנישווב .יס.יד תריב( )ב"הרא

Lafayette

- טייאפל םש( )החפשמ

Lag Baomer

- ג"ל רמועב

Lag Pursuit

- ףדרמ ירוחא תודמציה( ירוחאמ סוטמ ביוא תעב )היינפ

Lagos

- ,סוגאל ריעה הלודגה רתויב הירגינב תריב( הירגינ ;)רבעשל זוחמ ברעמ-םורדב ;הירגינ ריע ;לגוטרופב םש ;החפשמ ודרקיר סוגאל דילי( ,)8391 יאנידמ יטסילאיצוס ,ןטפשמו אישנ הלי'צ תנשמ 0002 דע 6002

Lagrange method

- תטיש הל 'גנארג ,)הקיטמיתמב( הטיש תאיצמל םומיסקמ םומינימו לש תויצקנופ תובורמ םינתשמ תחת םיצוליא

Lagrange

- הל ,'גנארג םש ריע רפסמב תונידמ ;ב"הראב יאקיטמיתמ יתפרצ ןמ האמה ;81-ה ומש לש שתכמ לודג לע ינפ חריה

Laguna Beach

- הנוגל ,'ץיב ריע םורדב הינרופילק לע ףוח סונייקואה טקשה

Laguna

- קלח ןמ םשה anugaL hcaeB ריע( םורדב ,הינרופילק )ב"הרא

Lahore

- רוהאל תריב( ןטסיקפ )תיברעמה

Lahoud

- ,דוהל םש ;החפשמ לימא דוהל דילי( ,)6391 אישנ ןונבל זאמ ,8991 ודקפמ רבעשל לש אבצה ינונבלה )8991-9891(

Lake Erie

- תמי ,יריא םגא ,יריא תחא שמחמ תומיה תולודגה לש הקירמא תינופצה

Lake Leman

- םגא ןאמל םגא( םרדב ברעמ הירציווש לע לובגה םע ,תפרצ םגא )הבנ'ז

Lake Michigan

- תמי ,ןגישימ םגא ,ןגישימ תחא שמחמ תומיה תולודגה לש ןופצ הקירמא תאצמנה הלוכ ב"הראב

Lake Nasser

- םגא רצאנ םגאה( רצונש לע סולינה םורדמ רכסל )ןאווסא

Lake Ontario

- תמי ,וירטנוא םגא ,וירטנוא תחא שמחמ תומיה תולודגה לש הקירמא תינופצה

Lake Poets

- יררושמ םימגאה םיילגנאה{ לבחמ }םימגאה

Lake Success

- םגא ססקס תנידמב( וינ קרוי )ב"הראב

Lake Superior

- תמי ,רוירפוס םגא ,רוירפוס םגאה לודגה רתויב וחטשב ןיב תומיה תולודגה לש ןופצ הקירמא םגאו םימה םיקותמה לודגה רתויב וחטשב םלועב אצמנ( ןיב זכרמ-ןופצ ב"הרא םורדו זוחמ וירטנוא )הדנקבש

Lake Victoria

- םגא הירוטקיו םגא( לודג חרזמב )הקירפא

Lake of Geneva

- םגא הבנ'ז םגא( םרדב ברעמ הירציווש לע לובגה םע ,תפרצ םגא )ןאמל

Lakhish Region

- לבח שיכל לבח( ץרא םורדב ,ץראה רוזא םורדמ חרזמ תירקל )תג

Lakota

- ,הטוקל ןב טבש ךיישה הקולח-תתל תיברעמה רתויב לש םינאידניאה 4הטוקדמ

Lam.

- תליגמ הכיא רוציק( לש .m)snoitatnemaL )snoitatnemaL(

Lamaism

- תד,תואמל המאלה טביטב msi·am·alהילוגנומבו || l'

Lamarck

- ,קראמאל םש ;החפשמ היילבש הד ,קראמאל ןא'ג טסיטפב רייפ ןאוטנא הד הנומ הד קראמאל ,)9281-4471( רקוח עבט יתפרצ היהש ןושארה שמתהש יוטיבב "היגולויב" ותועמשמב תינרדומה

Lamarckian

- לש תטיש קראמל רקוח( עבט ;)יתפרצ לגוד תטישב קראמל רקוח( עבט )יתפרצ

Lamarckism

- תטיש קראמל רקוח( עבט )יתפרצ

Lamaze Method

- תטיש ,זאמל תטיש הנכה הדילל תיעבט תללוכה תוקינכט לש המישנ היפרהו לע( ומש לש דליימה יתפרצה דננרפ )זאמל

Lamaze

- ,זאמל םש ;החפשמ דננרפ זאמל ,)7591-0981( אפור דליימ יתפרצ חתיפש תא תטיש הנכה הדילל העודיה םשב תטיש" ;"זאמל תטיש זאמל לע( ומש לש דננרפ ,)זאמל תטיש הנכה הדילל תיעבט תללוכה תוקינכט לש המישנ היפרהו

Lamb of God

- ושי

Lamb

- ,השה הלטה יוניכ( ושיל .ירצונה תפסותב m;0320#)eht

Lamb

- ,במל םש ;החפשמ סלר'צ במל ,)4381-5771( יאסמ ררושמו ילגנא שמתשהש םשב טעה ,"הילא" רבחמ רפס םידליה " ירופיסמ -ריפסקיש רפס "ןושאר דחיב םע ותוחא ירמ במל

Lambert Simnel

- טרבמל לנמיס תוביבסב( ,)4351-7741 דלי ילגנא הזחתמ הזחתהש שרויל תוכלמה-סכ לש הילגנא

Lambeth

- ,תבמל עבור ריעב ןודנול ;)הילגנא( םש החפשמ

Lamborghini

- ,יניגרובמל המש לש תינוכמ טרופס תיקלטיא תיתרקוי

Lamedon

- ,ןודמאל חטש הזוחאו לש ליצא ילדואיפ םורדב רודנוג הכלממ( תיטסטנפ הנוכיתה-ץראב ומלועב ינוימדה לש ןו'ג דלנור לאור )ןיקלוט

Lamentations

- תליגמ הכיא

Lammas

- תגיגח דחאה טסוגואב תדב( )תילותקה

Lana Turner

- הנל רנרט ,)5991-1291( תינקחש עונלוק תיאקירמא

Lancaster

- ,רטסקנל זוחמ ברעמ-ןופצב ;הילגנא החפשמ תיתוכלמ תילגנא הדילוהש השולש םיכלמ םימסרופמ ירנה( ,4-ה ירנה 5-ה ירנהו ;)6-ה ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Lance Armstrong

- סנאל גנורטסמרא דילי( ,)1791 בכור םיינפוא יאקירמא ללוהמ יאטרופסו לודגה לכב םינמזה הכזש עבש םימעפ תופיצרב ץורימב יתרקויה "סנארפ-הד-רוט" תנשמ 9991 דע 5002 תנשב( 6991 הלח ןטרסב םיכשאה טשפתהש וחומל ויתואירלו היהו יורש בצמב השק דואמ ךא םילחה הלחמהמ )ןיטולחל

Lancelot

- טולסנאל יריבאמ( ןחלושה )לוגעה

Lancs

- ,רטסקנל זוחמ ברעמ-ןופצב scnaהילגנא )erihsacnaL(

Land Day

- םוי המדאה

Land and Water Establishment

- להנמ עקרקה םימהו םילשוריב( - )EWL

Land o'Lakes

- ץרא ,םימגאה דנלטוקס

Land of Israel

- ץרא ,לארשי י"א

Land of Promise

- ץראה תחטבומה

Land of Thousand Lakes

- ץרא ףלא םימגאה יוניכ( )דנלניפל

Land of the Covenant

- ץרא לארשי

Land of the Midnight Sun

- ץרא שמש ,תוצח היגברונ

Land of the Rising Sun

- ץרא שמשה ,הלועה ןפי

Landau Commission report

- ח"וד תדעו יודנל

Landau

- ואדנל םש( uad·na)החפשמ || adn;0320#&l'

Landler

- רלדנל דוקיר( )ירטסוא

Landman

- ,ןמדנל םש החפשמ

Langdon

- ןודגנל םש( יטרפ )רכזל

Lange

- גנאל ןאיטסירכ( ,סיאול ןוירוטסיה יגברונ הכוז סרפ )לבונ

Langerhans

- ,סנהרגנל םש ;החפשמ לואפ סנהרגנל ,)8881-7481( אפור רקוחו הימוטנא ינמרג

Langhans

- ,סנהגנל םש ;החפשמ רודואית סנהגנל ,)5191-9381( גולותפ ינמרג לעש ומש הבכש תירבוע

Langhorne

- ,ןרוהגנאל םש החפשמ

Langston Hughes

- ןוטסגנל זוי ,)7691-2091( ררושמ יאקירמא ,רוחש םרבחמ לש םירפס םיבר תפוקתב סנאסנרה" לש "םלראה םהיניב( זולבה" )"עגיה

Langston

- ןוטסגנאל , םש יטרפ )רכז(

Languedoc

- ,קודגנל לבח ץרא םורדב תפרצ

Languedocian

- תחא תופשהמ תוינמורה תרבודמה לבחב קודגנל םורדבש תפרצ

Languedocian

- לש קודגנל םורדבש תפרצ

Laniado Hospital

- םילוח-תיב ודאינל )הינתנב(

Laniado Hospital in Netanya

- םילוח-תיב ודאינל הינתנב

Lanka

- קלח ןמ םשה irS aknaL ירס( ,הקנל הנידמ לע יא םורדמ ,ודוהל רבעשל )ןולייצ

Lanoptics

- ןל ,סקיטפוא תרבח םיבשחמ תילארשי םוחתב( גותימ תותשר )תרושקת

Lansing

- גניסנל תריב( ,ןגישימ .ב"הרא ריע ,יוניליאב )ב"הרא

Laodicean

- ,שידא רשופ רקיעב( יניינעב 4)תד

Laodicean

- ,שידא רשופ רקיעב( יניינעב )תד

Laos

- סואל הנידמ( חרזמ-םורדב )היסא

Lapcorn

- )גנלס( ןרוקפופ לפונש והשימל תיבב עונלוק "תחונ"ו ול לע םייכרבה

Lapid

- דיפל םש( )החפשמ

Lapland

- דנלפל רוזא( ןופצב )היבנידנקס

Laplander

- ,יפל בשות re·dnal·paP4דנלפל || dn;0320#&lp;0320#&l'

Lapp

- ,יפל בשות p;0320#H4דנלפל

Lapp

- ןושלה ,תיפלה תפש p;0320#דנלפל

Lappish

- ,תיפל תפש hsip·paדנלפל || p;0320#&l'

Lappish

- ,יפל לש ,דנלפל לש םעה hsip·paיפלה || p;0320#&l'

Laputa

- הטופל יא( ינוימד רפסב תועסמ" "רבילוג ויבשותש וקסע םייוסינב םייעדמ-ודבספ )םיכחוגמ

Larry King

- יראל גניק דילי( ,)3391 ןרדש לש תינכת חוריא תיראלופופ תארקנה לע ומש היזיוולטב תיאקירמאה יראל( גניק )בייל

Larry Page

- יראל 'גייפ דילי( ,)3791 םזי ידוהי יאקירמא דסייש תא תרבח לגוג דחי םע ייגרס ןירב

Larry

- ,יראל םש יטרפ רכזל

Las Vegas

- סאל ,סאגו ריע םירומיה תנידמב הדאבנ ברעמ( )ב"הרא

Laser beam

- ןרק רזייל תמולא( רוא תדקוממ תלעב היגרנא )הבר

Last In Last Out

- ןורחא סנכנ ןורחא אצוי הטיש( רודיסל רות תרמואה ימש עיגהש ןושאר םג אציי ןושאר דוגינב תטישל OFIL תרמואה ימש עיגהש ןורחא אציי ,)ןושאר OLIL

Last Judgement

- םוי ןידה

Last Name

- םש החפשמ

Last Supper

- הדועסה הנורחאה החוראה( הנורחאה לכאש ושי םרט ותכילה לא )ותומ

Laszlo Biro

- ולסל ,וריב ואלסידל ףזו'ג וריב )5891-9981( ירגנוה איצממ טע ירודכה וריב

Laszlo

- ולסל םש( ,יטרפ םש )החפשמ

Latakia

- הייקטאל ריע( למנ ;)הירוסב )גוס( קבט יקרוט

Lateran

- תייסנכ ןארטל ,אמורב תלרדתק na·re·taרויפיפאה || t;0320#&l'

Lateran

- לש תודסומ רויפיפאה ,אמורב na·re·taינארטל || t;0320#&l'

Latifah

- ,הפיטל םש יטרפ הבקנל

Latin America

- הקירמא ,תיניטלה זכרמ הקירמא

Latin American

- דילי וא בשות הנידמ הקירמאב ;תיניטלה םדא אבש הקירמאמ תיניטלה תונידמ( תואצמנה הקלחב ימורדה לש תשבי )הקירמא

Latin American

- לש הקירמא תיניטלה וא התוברת

Latin Quarter

- עבורה יניטלה לש סירפ

Latin peoples

- םימעה םייניטלה

Latin

- תיניטל ןושלה( תימורה ni·ta)תיסאלקה || t;0320#&l'

Latin

- בשות אמור ;הקיתעה ןב דחאל םימעה ;םייניטלה ni·taP4יניטל || t;0320#&l'

Latin

- ,ימור ;יאמור ;ילותק לש םימעה ;םייניטלה לש הפשה ;תיניטלה ni·taיניטל || t;0320#&l'

Latina

- ,תיניטל השיא אצוממ הקירמא ;תיניטל השיא אצוממ הנידמ תרבודה 4תידרפס

Latinate

- לעב יפוא ,יניטל ורוקמש תיניטלב

Latinic

- לש הפשה ;תיניטלה לש םימעה ;םייניטלה לש אמור ;הקיתעה יניטל

Latinisation

- ,היצזיניטל הכיפה ;יניטלל םוגרת ;תיניטלל שומיש םילימב ;תויניטל המירג תוכייתשהל הייסנכל ;תימורה תמירג ץומיא תוילותק םג( noitasinit)noitazinitaL ).tirB( 4B

Latinise

- םגרתל ;תיניטלל ךופהל ;יניטלל שמתשהל םילימב ;תויניטל תתל הרוצ ;תיניטל םיאתהל וא ץמאל םיגהנמ וא תרוסמ לש ;םיניטלה םורגל תוכייתשהל הייסנכל ;תימורה םורגל ץומיאל תוילותק םג( esinit)ezinitaL ).tirB( 6B

Latinised

- ךופהל ,יסקופאל תונשל תבוכרתל תימיכ לש ןצמח desinitןמחפו ).remA(

Latinism

- יוטיב לע ךרד ,תיניטלה msi·ni·taםזיניטל || t;0320#&l'

Latinist

- החמומ הפשל tsi·ni·taLP4תיניטלה || t;0320#&l'

Latinity

- הטילש הפשב ;תיניטלה שומיש הפשב ;תיניטלה ןונגס ;יניטל תויניטל

Latinization

- ,היצזיניטל הכיפה ;יניטלל םוגרת ;תיניטלל שומיש םילימב ;תויניטל המירג תוכייתשהל הייסנכל ;תימורה תמירג ץומיא תוילותק םג( noitazinit)noitasinitaL ).remA( noit·az·i·ni·taP4B || t;0320#&l;0310#&

Latinize

- םגרתל ;תיניטלל ךופהל ;יניטלל שמתשהל םילימב ;תויניטל תתל הרוצ ;תיניטל םיאתהל וא ץמאל םיגהנמ וא תרוסמ לש ;םיניטלה םורגל תוכייתשהל הייסנכל ;תימורה םורגל ץומיאל תוילותק םג( ezinit)esinitaL ).remA( ezi·ni·taLP6B || t;0320#&l'

Latinized

- ךפהש ;יניטלל םגרותמ dezinitתיניטלל ).remA(

Latino

- יאקירמא ואצומש הקירמאמ תיניטלה וא ץראמ תרבוד on·it·aP4תידרפס || l

Latium

- ,םויטל רוזא יקלטיא קיתע חרזמ-םורדב אמורל

Latrun

- ,ןורטל רתא אצמנה לע די תמוצ םילשורי-הללאמר-הלמר לארשיב ללוכ( רפכ ,שוטנ רזנמ ירצונ בצומו יתרטשמ )לודג

Latvia

- ,היווטל ,היבטל הקילבופרה לש ,היבטל הקילבופר תלבוגה םיב יטלבה הקילבופר( מ"הרבב )רבעשל

Latvian

- ,יבטל דילי וא בשות ,היווטל na·iv·taP4יווטל || vt;0320#&l'

Latvian

- לש ,היווטל na·iv·taיווטל || vt;0320#&l'

Latvian

- ,תיבטל הפשה תימשרה לש na·iv·taהיווטל || vt;0320#&l'

Lauderdale

- קלח ןמ םשה troF eladreduaL טרופ( ריע-ליידרדול ,הדירולפב )ב"הרא

Laughing Out Loud

- עקפתמ קוחצמ לוקב ,םר LOL תוחישב( )טנרטניאב

Laughing So Hard My Belly Hurts

- ינא עקפתמ קוחצמ דע ןטבהש תבאוכ ,יל ינא אל לוכי ,רתוי HBMHSL תוחישב( )טנרטניאב

Laughing So Hard My Belly Is Bouncing

- וקיזחת ,יתוא וישכע ינא תמאב תמ ,קוחצמ BBMHSL תוחישב( )טנרטניאב

Laughing Stock

- ,געל ,קוחצ ,סלק לשמ הנינשו

Laughlin

- ,ןילפאל םש ;החפשמ טרבור .ב ןילפאל דילי( ,)0591 יאקיזיפ תטיסרבינואמ דרופנטס ,ב"הראב ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 8991

Laura

- ,הרול םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע יוניליאב ;)ב"הרא( הרייע ב יקאטנק ;)ב"הרא( רפכ ויהואב )ב"הרא(

Lauren

- ,ןרול םש יטרפ ;הבקנל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Laurence

- ,סנרול םש יטרפ רכזל

Laurent Fabius

- ןרול סויבפ דילי( ,)6491 יאנידמ יתפרצ

Laurentians

- ,סנשנרול סכר םירה םורדב זוחמ קביווק )הדנק(

Lauretta

- ,הטרול םש יטרפ הבקנל

Lauric acid

- הצמוח ,תירואל הצמוח ,תיאונקדוד הצמוח הקצומ השק תינמושו תאצמנה רקיעב זוגאב סוקוקה ןמשבו הנפד תאצמנ( שומישב רוצייב ,םינובס ירישכת הקיטמסוק )דועו

Lautrec

- קרטול , םש החפשמ ;יתפרצ ירנה הד קרטול-זולוט ,)1091-4681( רייצ טרחו יתפרצ

Lavi project

- טקיורפ איבלה טקיורפ( ימואל רוצייל סוטמ ילארשי ,םכחותמ םויק טקיורפה רצי תוקולחמ תובר ףוסבלו לטוב ))7891(

Lavi

- איבל םש( ;ירבע טקיורפ ימואל לטובש רוצייל סוטמ )ילארשי

Lavon

- ,ןובל םש ;החפשמ םש יטרפ ;הבקנל ריע הי'גרו'גב ;)ב"הרא( ריע ססקטב )ב"הרא(

Law of God

- תרות םיהולא רפס( םיקוחה ןתנש השמ ,לארשיל תשמח ישמוח )הרותה

Law of Large Numbers

- קוח םירפסמה םילודגה טפשמ( עבוקה לככש הלדגש תצובק יוסינה ברקתת תוגלפתה תואצותה תוגלפתהל תילמרונ ))תורבתסהב(

Law of Moses

- תרות השמ רפס( םיקוחה ןתנש השמ ,לארשיל תשמח ישמוח )הרותה

Law of Return

- קוח תובשה קוח( דוסי ,הנידמב תוכז הבישה ידוהיל ,הלוגה קוח ויפל לכ ידוהי לוכי תולעל )הצרא

Law of truth

- תרות תמא רפס( םיקוחה ןתנש השמ ,לארשיל תשמח ישמוח )הרותה

Lawrence Ellison

- סנרול ןוסילא דילי( ,)4491 דסיימ ל"כנמו תרבח הנכתה לאקרוא

Lawrence Kasdan

- סנרול ןדסאק דילי( ,)9491 קיפמ יאמבו עונלוק ,יאקירמא יאמב טרסה ידדוש" הביתה "הדובאה תנשמ 1891 טרסהו םירבחה" לש "סכלא תנשמ 3891

Lawrence Oliphant

- סנרול טנפילוא ,)8881-9281( יאנותיע רפוס ןקיטסימו יטירב דילי( ןואטפייק )הקירפא-םורדבש

Lawrence Olivier

- סנרול היבילוא ,)9891-7091( ןקחש יאמבו יטירב

Lawrence of Arabia

- סנרול שיא ,ברע .יא.יט סנרול ,)5391-8881( ןקתפרה יטירב ימיב ע"הלמ ,הנושארה אבצ-שיא רפוסו

Lawrence

- ,סנרול םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ .יא.יט ,סנרול סנרול" שיא "ברע ,)5391-8881( ןקתפרה יטירב ימיב ע"הלמ ,הנושארה אבצ-שיא ;רפוסו .ה.ד סנרול ,)0391-5881( רפוס ,ילגנא רבחמ בהאמה" לש ידייל "ילרטא'צ

Lawrentian

- לש רפוסה .ה.יד סנרול וא ךייש ;ויתוריציל ינייפוא ויתוריציל וא ויתועד לש רפוסה .ה.יד סנרול

Lawson

- ,ןוסול םש ;החפשמ טרבור ןוסול ,)7591-2981( רייאמ רבחמו ירפס םידלי ;יאקירמא ריע ירוזימב )ב"הרא(

Lazarus Ludovic Zamenhof

- רזעילא גיוודול ףוהנמז ,)7191-9581( אפור םייניע ידוהי ינלופ רצוי תפש וטנרספאה

Lazarus

- ,רזעלא סורזל תירבב( )השדחה

Lazio

- ויצאל תצובק( לגרודכ )תיקלטיא

Lazzaro

- ורזאל םש( יטרפ )רכזל

Ld

- לבגומ רוציק( לש ;)detimil דרול רוציק( לש d)drol || dl'

Le Corbusier

- הל ,הייזוברוק ויוניכ לש סלר'צ דראודא הרנ'ג ,)2191-1381( טקטיכרא יתפרצ םסרופמ , ץולח הרוטקטיכראה תינרדומה

Le Havre

- הל רבה ריע( ןופצב ברעמ )תפרצ

Le Mans

- הל ןאמ ריע( זכרמב )תפרצ

Le Monde

- הל" "דנומ ,)םלועה( ןותיעה ימויה ישארה תפרצב

Le

- ,יל הלחמ תיתקלד תינורכ לש ןגלוק )ןובלח( תעגופה רועב וא םיקרפב ;)האופרב( םש ;החפשמ םש יטרפ

Lea Goldberg

- האל גרבדלוג ,תררושמ( תרפסמ תרקבמו תורפס )היירבע

Lea

- ,האל םש יטרפ ;הבקנל האל ,ונמא תחא עבראמ ,תוהמאה ותשא לש בקעי וניבא )ך"נת(

Lead Pursuit

- ףדרמ ימדק תודמציה( םינפלמ סוטמל ביוא תעב )היינפ

Leadbelly

- יוניכ הביח לש ידאה רטבדל ןגנ( לש תקיזומ םע )תיאקירמא

League of Arab States

- תגיל תונידמה ,תויברעה תודחאתה לש תונידמ ברע הדסונש לע תנמ םדקל תא םיסרטניאה םיפתושמה ,ןהלש SAL

League of Nations

- םימואלה-רבח דוגיא( תונידמ ןעמל תחטבה םולשה םלועב ))8391-0291(

Leah

- ,האל םש יטרפ ;הבקנל האל ,ונמא תחא עבראמ ,תוהמאה ותשא לש בקעי וניבא )ך"נת(

Leakey

- ,יקיל םש ;החפשמ ירמ יקיל ,)6691-3191( תיגולופורתנא תיגולואיכראו ;תיטירב סיאול יקיל ,)2791-3091( גולופורתנא ;יטירב דרא'ציר יקיל דלונ( )4491-ב גולופורתנא-ואילפ יתיינק

Leaning Tower of Pisa

- לדגמה יוטנה ,הזיפב לדגמ הזיפ לדגמ( הילטיאב הטונה לע )ודצ

Lear

- ,ריל םש ;ילגנא ךלמ יטירב ;יתדגא רוביג ישאר הידגרטב לש יאזחמה םאיליו ריפסקייש ךלמה" ;"ריל דראודא ריל ,)8881-2181( ררושמ יטירב םרבחמ( לש יריש תוטש םירפסו )םייטסירומוה ; הרבח תיאקירמא הלודג רוצייל יקלח תוינוכמ תוכרעמו תוענוממ

Lebanese border

- לובג ןונבל לובגה( ןיב לארשי )ןונבלל

Lebanese citizen

- חרזא ינונבל

Lebanese restaurant

- הדעסמ תינונבל

Lebanese

- בשות ,ןונבל ;ינונבל יבשות ,ןונבל esen·a·beםינונבל || bel;0310#&

Lebanese

- לש ,ןונבל esen·a·beינונבל || bel;0310#&

Lebanon War

- תמחלמ ןונבל תמחלמ( םולש לילגה ))2891(

Lebanon

- ןונבל םש( הנידמ )ת"הזמב

Leberecht

- ,טכרבל םש החפשמ

Lech Valensa

- ךל הסנלו גיהנמ( םילעופ ,ינלופ דסיימ ,"תוירדילוס" ןתח סרפ לבונ ,םולשל אישנ ןילופ ירחא תליפנ )םזינומוקה

Lech Walesa

- 'ץל הסלו דלונ( ,)3491-ב ןתח סרפ לבונה םולשל ,3891-ב אישנ ןילופ רחאל תליפנ םזינומוקה דע ,5991-ל גיהנמ הדובעה ינלופה

Lechi

- ,י"חל ימחול תוריח ,לארשי ןוגרא יתרתחמ לש םימחול םיידוהי לעפש לארשיב ןמזב טדנמה יטירבה

Led Zeppelin

- דל ןילפז תקהל( קור תילגנא ,תמסרופמ התייה הליעפ רקיעב תונשב )07-ה

Leda

- היגולותימב( )תינוויה ,הדל תכלמ הטרפס ותשא( לש ךלמ ,)הטרפס םמיא לש הנלה היורטמ סכולופו םהיבא( אוה סואז רקיבש תא הדל תומדב )רוברב

Lee Harvey Oswald

- יל יווראה דלאווסוא ,)3691-9391( דהוא םזיסכרמה לייחו רבעשל ליחב םיתחנה יאקירמאה , וחצור לש אישנה ןו'ג .פ ידנק

Lee Iacocca

- יל ,הקוקייא ישארמ תיישעת תוינוכמה תיאקירמאה היה( אישנ תרבח דרופ ל"כנמו תרבח )רלזיירק

Lee Raymond

- יל ,דנומייר ר"וי ל"כנמו תרבח טפנה ןוסקא

Lee

- ,יל םש יטרפ רכזל וא ;הבקנ תינרציי יסנכמ סני'ג הזכרמ( ,סזנקב )ב"הרא

Leeds

- סדיל ריע( )הילגנאב

Leeward Islands

- ייא ,דרוויל תרשרש םייא ייאב ודוה תיברעמה

Left

- לאמש tf)יטילופ(

Legal Scholastic Aptitude Test

- הניחב תירטמוכיספ ,םינטפשמל ןחבמ יטרדנטס ןתינה לכל םידמעומה םישקבמה לבקתהל יתבל רפסה םיטפשמל ,ב"הראב TASL

Leghorn

- שומיש( )יטירב ,ןרוהגל ריע לבחב ץרא הנקסוט ברעמב( ;)הילטיא ונרוביל

Legion of Honor

- ןויגל דובכה }תפרצב{

Legion of Merit

- ןויגל דובכה }ב"הראב{

Legis

- ;קקוחמ רבח קקוחמ-ףוג רוציק( לש )rotalsigel

Legislative Branch

- תושרה ,תקקוחמה עורז לש לשממה ב"הראב תללוכה תא טאנסה תאו תיב םירחבנה

Lehavot-Haviva

- תובהל הביבח ץוביק( רוזאב )הרדח

Lehavot-haBashan

- תובהל ןשבה ץוביק( קמעב )הלוחה

Leib

- ,בייל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Leibniz

- םלהליו דירפטוג ץינבייל ,)6171-0461( ףוסוליפ יאקיטמיתמו ינמרג איצממ( ןובשחה ,ילאיצנרפידה וב תינמז םע )ןוטוינ

Leibovitch

- 'ץיבוביל םש( )החפשמ

Leibovits

- 'ץיבוביל םש( )החפשמ

Leicester

- רטססייל ריע( ;)הילגנאב ןזור ילגנא ישנאמ( רצחה לש הכלמה תבזילא ;)הנושארה עזג לש םישבכ תוילגנא

Leics

- רוציק( ):לש ,רטססייל זוחמ ;הילגנאב ,רטססייל ריע scieהילגנאב )erihsretsecieL(

Leigh

- ,ייל םש יטרפ רכזל וא ;הבקנ םש החפשמ

Leil Al Kader

- ליל לא ,רדאק גח תאירק ןארוקה

Leipzig

- גיצפייל ריע( )הינמרגב

Lejeune

- ,ן'זל םש ;החפשמ ןו'ג ר'צרא ן'זל ,)2491-7681( לרנג ליחב סניראמה יאקירמאה

Leland Stanford

- דנליל דרופנטס ,)3981-4281( לעב ןוה יאנידמו ,יאקירמא דסיימ תטיסרבינוא דרופנטס

Leman

- ןאמל םגא( םרדב ברעמ ,הירציווש םגא )הבנ'ז

Lemmon

- ,ןומל םש ;החפשמ ק'ג ןומל )1002-5291( ןקחש עונלוק יאקירמא הכוז סרפ רקסואה -ב 5591 ןקחשל הנשמ ןייטצמ רובע ודיקפת רמ"ב "סטרבור :ויטרסמ( םימח" ,"םיעטו "הרידה" המריא"-ו הקותמה הל[ )"]סוד

Lemuel

- ,לאומל םש יטרפ רכזל

Lena

- ,הנל םש יטרפ ;)הבקנ( ומש לש רהנ לודג היסורב

Lendl

- ,לדנל םש ;החפשמ ןביא לדנל דילי( ,)0691 יאסינט יכ'צ קרעש ב"הראל

Lenin

- ןינל גיהנמ( הכפהמה )תיקיבשלובה

Leningrad

- דרגנינל ריע( מ"הרבב )רבעשל

Lennon

- ןונל ,ןהו'ג( ןלילמת ןיחלמ רמזו ,יטירב רבח )תוישופיחה

Lent

- טנל :דוקינ( לוגס .אווש תפוקת םוצ tn)תורצנב

Leo Baeck

- ואיל קב ,)6591-3781( בר גיהנמ ינחור תועד-הגוהו ידוהי ינמרג ףיטהש תעב ותויה אולכ הנחמב זוכירה טטשנייסרט רחאל( ורורחש ההש המכב ,תוצרא ןהב ,לארשי ב"הרא )הינטירבו

Leo

- ,הירא םיבכוכ-תצובק יצחב רודכה ינופצה ;)הימונורטסא( לזמ הירא ;)היגולורטסא( ימ דלונש תחת לזמ ;)היגולורטסא(הירא ,ואל םש יטרפ o·eרכזל || il'

Leon Blum

- ןואיל םולב יאנידמ( רפוסו ,יתפרצ-ידוהי שאר תלשממ תפרצ ינפל םלועה-תמחלמ היינשה )הירחאלו

Leon

- ,ןואל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Leonard Bernstein

- דרנואיל ןייטשנרב ,)0991-8191( ןיחלמ חצנמו ידוהי יאקירמא

Leonard Peltier

- דרנואיל הייטלפ דילי( ,)4491 גיהנמ העונתב תינאידניאה ,תיאקירמא ליעפ קבאמב ןויווישל תויויכז םדאה הצרמה שנוע רסאמ ןיגב תוחיצר הרואכלש עציב אוה( בשחנ ריסאכ יטילופ לע ידי ןוגראה ירטינמוהה ימואלניבה )יטסנמא

Leonard

- ,דרנואל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Leonardo Dicaprio

- ודרנואיל וירפקיד דילי( ,)4791 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב "קינאטיט"

Leonardo Fibonacci

- ודרנואיל י'צנוביפ ,)0421-0711( יאקיטמתמ יקלטיא לעש ומש םייורק ירפסמ י'צאנוביפ הרדס( הבש לכ רפסמ אוה םוכסה לש םירפסמה ומדקש )ול

Leonardo da Vinci

- ודרנואיל י'צניו-הד ,)9151-2541( ,רייצ ,לספ ,ןעדמ ,סדנהמ ,איצממ תולוכשא-שיא תפוקתב ,סנאסנרה רייצ תא "הזיל-הנומ"ה תאו הדועסה" "הנורחאה

Leonardo

- ,ודרנואל םש יטרפ ;רכזל ודרנואיל י'צניו-הד ,)9151-2541( ,רייצ( ,לספ ,ןעדמ ,סדנהמ ,איצממ תולוכשא-שיא תפוקתב ,סנאסנרה רייצ תא "הזיל-הנומ"ה תאו הדועסה" )"הנורחאה

Leonberg

- ,גרבנואיל בלכ לודג לעב הוורפ עבצב בוהז אוהש םייאלכ-ןב לש דרנרב-ןס 4דנלדנואפוינו

Leonberger

- ,רגרבנואיל םש החפשמ

Leone

- ,הנואיל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ רפכ האומסב תיאקירמאה )ב"הרא(

Leonhard

- ,דרנואיל םש יטרפ רכזל

Leonid Brezhnev

- דינואיל ביינ'זרב ,)2891-6091( יאנידמ גיהנמו ,יטייבוס אישנ מ"הרב ,4691-0691( ,)2891-7791 ריכזמ הגלפמה תיטסינומוקה

Leonid Meteor Shower

- רטמ םיבכוכה "דינואיל" ,)הימונורטסא( רטמ םיבכוכ יתנש שחרתמה רבמבונב דיל תצובק םיבכוכה ואיל הארנ( רוריבב תחא 33-ל הנש םע תעפוה בכוכ טיבשה )לטאט-לפמט

Leonid

- דינואיל םש( יטרפ )יסור

Leonora

- ,הרונואיל םש יטרפ הבקנל

Leopold

- ,דלופואיל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Leos

- סואל היגולותימב( ונב-תינוויה לש ;סואפרוא חילש ריהזהש תא סואזת ינפמ הפקתהה לע )הנותא

Lepidoptera

- ,הרטפודיפל תחפשמ ,םיירפרפה החפשמ הלודג לש םיקרח תללוכ( תא םירפרפה )םישעהו

Leporidae

- תחפשמ םיקנויה תללוכה םיבנרא תובנראו

Leroy

- ,יוריל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Lesbos

- ,סובסל יא ינווי םיב יאגאה

Lesotho

- וטוסל הנידמ( םורדב )הקירפא

Lesser Dog

- בלכה ןטקה םיבכוכ-תצובק( תיארנה יברעב )ףרוח

Lessing

- דלוהטוג םירפא גניסל ,)1871-9271( ףוסוליפ יאזחמו ינמרג רבחמ( ןתנ" ;)"םכחה םש החפשמ

Let me die with the Philistines

- תומת ישפנ םע םיתשילפ

Let the Animals Live Foundation

- ונת תויחל תויחל הדוגא( המירתמה ןעמל םייח-ילעב םיבוזע תלפטמו )םהב

Lethe

- החכשה-רהנ היגולותימב( ;)תינוויה ,החכש ןדבוא eht·eןורכיזה || il'

Leto

- היגולותימב( )תינוויה ,וטל םמא לש ולופא לא( )שמשה סימטראו הלא( ההוזמה םע דיצ םעו )הנבלה ותשאו לש סואז דמועה( שארב םילאה יבאו ןימה )ישונאה

Leubavits

- 'ץיבבול םרז( ידיסח )תודהיב

Lev Nikolayevich Tolstoy

- בל 'ץיביילוקינ יוטסלוט ,)0191-8281( רפוס ,יסור רבחמ המחלמ" "םולשו

Lev Yashin

- בל ןישאי רעוש( לגרודכ )יטייבוס

Lev

- בל )םש(

Lev-haMifratz

- בל ץרפמה זכרמ( תוינק לודג דיל )הפיח

Levant

- חרזמ םיה ,ןוכיתה טנבלה

Levanter

- ,יניטנבל ןב חרזמה בורקה ואצומש תוצראמ ;טנבלה בשות וא דילי תוצרא 4טנבלה

Levantine

- ,יניטנבל בשות ,טנבל בשות תחא תוצראמ ףוחה יחרזמה לש םיה ןוכיתה ,היכרות( ,הירוס ,ןונבל ,לארשי enit·nav·eP4)םירצמ || vel'

Levantine

- ,יניטנבל ןב תחא תוצראמ ףוחה יחרזמה לש םיה ןוכיתה ,היכרות( ,הירוס ,ןונבל ,לארשי ;)םירצמ ,יחטש רסח תוביצי enit·nav·eתיתוברת || vel'

Levi Eshkol

- יול לוכשא יאנידמ( הלשממה-שארו ישילשה לש ,לארשי ישארמ תעונת )הדובעה

Levi

- ;יול טבש ;יול יול )םש(

Levin Kipnis

- ןיול סינפיק רפוס( ,םידלי ןתח סרפ )לארשי

Levin

- ןיול םש( )החפשמ

Levine

- ןיול ,ק'ג( רייצ )ינקירמא

Levinsky Teacher's College

- רנימס םירומל יקסניוול

Levinsky

- יקסניוול םש( )החפשמ

Levinson

- ,ןוסניבל ןוזניוול םש( )החפשמ

Levis

- סיוויל ןרצי( ;סני'ג םש גתומ לש ידגב )סני'ג

Levite

- יול שמשמ( שדוקב דמעממ 4)םייוולה

Levitical

- לש טבש ,יול ;ייוול לש רפס "ארקיו"

Leviticus

- רפס "ארקיו"

Lew

- ,ול םש יטרפ רכזל הסג( םשל ;)סיאול םםש החפשמ

Lewinsky

- יקסניוול )םש(

Lewis Carroll

- סיאול ,לורק םש טעה לש סלרא'צ גיוודול ןוס'גדוד ,)8981-2381( יאקיטמתמ רפוסו ,ילגנא רבחמ הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"-ו ץראב "הארמה

Lewis Sinclair

- סיאול רלקניס ,)1591-5881( רפוס יאזחמו יאקירמא

Lewis

- ,סיאול םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Lex Luthor

- סקל ,ר'תול עשופ תרדסמ סקימוקה "ןמרפוס"

Lexington Green

- ןוטגניסקל ,ןירג םוקמה וב שחרתה ברקה ןושארה תמחלמב תואמצעה תיאקירמאה ןיב םילגנאה םיבשייתמהו םיאקירמאה אצמנ( חרזמב )סטסו'צסמ

Lexington

- ,ןוטגניסקל ריע חרזמב סטסו'צסמ ,)ב"הרא( םוקמ ברקה ןושארה )5771( תמחלמב תואמצעה ;תיאקירמאה ריע יקאטנקב )ב"הרא(

LexisNexis®

- ,סיסקנ-סיסקל הקלחמ תיטפשמ לש תרבח דיר ריבסלא הניהש תרבח תקפסא יתוריש עדימ יטפשמ יקסעו תורישו בשחמ ןווקמ תרשפאמ( הייונמל השיג לא תובתכ תורומשה םירודמב םילאוטריו יפ-לע ןותיעה ובש )ומסרפתה האר>RBA"moc.sixensixel.www:ptth"=ferh

Leyden jar

- קובקב ןדייל לבק( ,ילמשח רבוצ ןעטמ )ילמשח

Leyden

- ,ןדייל ריע דנלוהב םג( ;)nedieL ריע סטסו'צסמב ;)ב"הרא( םש ;החפשמ גוס הניבג תידנלוה המודה תניבגל םדא

Leydig

- ,גידייל םש ;החפשמ ץנרפ ןוו גידייל ,)8091-1281( גולוטסיה ינמרג לעש ומש םייורק גידייל-יאת גוס( את )יכשא

Leyte

- דחא ייאמ םיניפיליפה

Lia

- ,היל םש יטרפ לש השיא

Liadi

- ,ידאיל הרייע היסורב תירסיקה

Liam Neeson

- םאיל ןוסינ דילי( ,)2591 ןקחש עונלוק יריא בכיכש טרסב תמישר" "רלדניש תנשמ 3991 דיקפתב( רקסוא )רלדניש

Liam

- ,םאיל םש יטרפ ;רכזל םאיל ןוסינ דילי( ,)2591 ןקחש יריא בכיכש טרסב תמישר" "רלדניש תנשמ 3991 דיקפתב( רקסוא )רלדניש

Liber Psalmorum

- םיליהת רפסה( ןושארה םיבותכב )ארקמב

Liberal Party

- הגלפמה תילרבילה

Liberia

- ,הירביל הנידמ ףוחב יברעמה לש הקירפא

Liberian citizen

- חרזא הירביל

Liberian

- ,ירביל בשות הירביל הנידמ( na·ir·eb·iP4)הקירפאב || al

Liberian

- ,ירביל לש הירביל הנידמ( na·ir·eb·i)הקירפאב || al

Liberty Bell

- יטרביל ,לב ןומעפ" ,"תוריחה ןומעפ רצונש תנשב 1571 שומישל םיסקטב םייתלשממ תנידמב הינבליסנפ ןוגכ הארקהה הנושארה לש תרהצה תואמצעה לש הקירמא 6771-ב ןומעפה( ירוקמה סמוה בצועו שדחמ )3571-ב

Liberty Bell Garden

- ןג ,ןומעפה קראפ םילשוריב )לארשיב( וב אצמנ קתעה קיודמ לש ןומעפ תוריחה יאקירמאה

Liberty Bell Pavilion

- ןתיב ןומעפה ןתיב( יטרבילה ,)לב ןיינב היפלדליפב תנידמב הינבליסנפ וב אצמנ ןומעפ תוריחה

Libra

- היצלטסנוק,םיינזאמ יצחב רודכ ץראה ימורדה ;)הימונורטסאב( לזמ ,םיינזאמ לזמ יגולורטסא ;)היגולורטסאב( ימ דלונש תחת לזמ םיינזאמ arb·i)היגולורטסא( || al'

Library of Congress

- תיירפס סרגנוקה היירפסה( תימואלה לש )ב"הרא

Libya

- בול הנידמ( )הקירפאב

Libyan Desert

- רבדמ בול רבדמ( ןופצב חרזמ )הקירפא

Libyan citizen

- חרזא ,בול יבול

Libyan

- בשות ,בול na·y·biP4יבול || l'

Libyan

- לש ,בול na·y·biיבול || l'

Liebermann

- ןמרביל םש( )החפשמ

Liebfraumilch

- ןיי ינמרג ןבל

Liechtenstein

- ןייטשנטכיל תוכיסנ( הנטק זכרמב הפוריא ןיב הירטסוא )ץיוושל

Liechtensteiner

- דילי וא בשות 4ןייטשנטכיל

Lieut.

- ןגס תגרד( .tue)הנוצק )tnanetueil(

Life

- "ףייל" ,)םייח( ןוחרי יאקירמא החמתמה תונותיעב aתמלוצמ

LightScribe®

- ,ebircSthgiL היגולונכט תרשפאמה בורצל תויוות תונומתו - תורישי לע רוטילקת

Lightweight Directory Access Protocol

- לוקוטורפ טשופמ השיגל ,היירפסל תרדס םילוקוטורפ רשפאמה םיבשחמל גישהל השיג יפל 005 תוירפס תומישרו thgiewthgiעדימ yrotceriD sseccA locotorP )PADL(

Liguria

- ,הירוגיל זוחמ ןופצב ברעמ הילטיא

Ligurian

- דילי וא בשות הירוגיל זוחמ( ןופצב ברעמ 4)הילטיא

Likud Movement

- תעונת דוכילה הגלפמ( ,לארשיב תגלפמ ןימיה ,הלודגה ילוגלגמ )תוריח

Likud conference

- תדיעו דוכילה השיגפ( לש ירבח תגלפמ דוכילה ךרוצל תוריחב וא תוטלחה )תויתוהמ

Likud faction

- תעיס דוכילה

Likud government

- תלשממ דוכילה הלשממ( תושארב )דוכילה

Likud party

- תגלפמ דוכילה תגלפמ( ןימי תללוכה תא "תוריח" )םילרבילהו

Likud whip

- ףילצמ דוכילה

Likud

- דוכילה הגלפמ( )לארשיב

Lilhammer Affair

- תשרפ רמאהליל תשרפ( ותחיצר תועטב לש רצלמ בשות היגברונ י"ע )"דסומה"

Lilith

- ,תיליל ןטש ןיממ ,הבקנ ,הדש חור הער

Lillian

- ,ןאיליל םש יטרפ הבקנל

Lillis

- ,סיליל םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Lima

- המיל תריב( )ורפ

Limburg

- ,גרובמיל םש ;החפשמ זוחמ חרזמ-םורדב ;דנלוה זוחמ חרזמ-ןופצב היגלב

Limburger

- ,רגרובמיל גוס הניבג הכר

Limelight

- "טיילמייל" תורוא( ,)המיבה טרס ימוק תנשמ 2591 םייבש ילר'צ ןילפ'צ םבוכיכב( לש ילר'צ ןילפ'צ רטסבו ;)ןוטיק םמש לש ינודעומ הליל ריעב קרוי-וינ )ב"הרא( ןודנולבו )הילגנא(

Limited Liability Company

- הרבח ןובריעב ,לבגומ הרבח ,מ"עב הרבח הווהמה תוישיא תיטפשמ תדרפנ ,הילעבמ קסע תוירחאש וילעב העובק שארמ תלבגומו

Limited

- ,"דטימיל" תשר תויונח תיאקירמא תנפאל de·ti·milםישנ || l'

Limon

- ןומיל תומד( היגולותימב )תינוויה

Limor Livnat

- רומיל תנבל תדילי( ,)0591 תיאקיטילופ ,תילארשי תרבח תגלפמ ,דוכילה תרש ךוניחה תסנכב 51-ה לש לארשי

Limor

- ,רומיל םש יטרפ ירבע הבקנל

Lincoln

- ,ןלוקניל םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל םהרבא ןלוקניל ,)5681-9081( אישנה 61-ה לש ב"הרא ;)5681-1681( תריב הקסרבנ ;)ב"הרא( ריע דורב דנלייא ;)ב"הרא( ריע יוניליאב ;)ב"הרא( ריע וירטנואב ;)הדנק( םש ףסונ ריישנלוקנילל זוחמ( ;)הילגנאב ריע ריישנלוקנילב זוחמה( ;)הילגנאב הרבח תיאקירמא הדסונש 7191-ב תרציימה תוינוכמ תקפסמהו תוניזומיל יאישנל ;ב"הרא ןז לש שבכ לעב רמצ ךורא

Lincolnshire

- ,ריישנלוקניל זוחמ חרזמבב הילגנא עודי( ומכ ןכ םשב ;)ןלוקניל רפכ יוניליאב הנידמ( )ב"הראב

Linda Hamilton

- הדניל ןוטלימה תדילי( ,)6591 תינקחש עונלוק ,תיאקירמא הבכיכ טרסב תוחילש" "תינלטק

Linda Tripp

- הדניל פירט תדילי( ,)9491 התרבח הבוטה לש הקינומ יקסניול רשא העמש תא היודיו לע ןמורה הלהינש םע אישנה ןוטנילק תיבב ןבלה הטילקהש תא תוחישה רתסב הרסמו תא תוטלקהה עבותל דחוימה רקחש תא אישנה

Linda

- ,הדניל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע זכרמב הינרופילק ;)ב"הרא( ותב לש סואנד התוא ודבע ודגסו יאב סודור היגולותימב( ;)תינוויה תפש םואית תמשוימה תיירפסכ הניטור תפשל סיסב תיפיצפס )םיבשחמב(

Lindbergh

- ,גרבדניל םש החפשמ

Linnaeus

- ,סואיניל םש ;החפשמ סולוראק סואיניל ,)8771-8071( יאקינטוב גולואוזו ,ידווש דסיימ תטיש ןוימה תימונוסקטה ,תיגולויבה ומש ידוושה לראק הניל

Linor Abargil

- רוניל ,לי'גרבא תכלמ יפויה לש לארשי התכז( ראותב סימ םלוע תנשל )8991

Linor

- רוניל םש( )ירבע

Linux

- ,סקוניל תכרעמ הלעפה םיבשחמל םיישיא תמאות XINU ןתינש דירוהל טנרטניאהמ

Lior

- רואיל םש( )ירבע

Lipkin Shahak

- ןונמא ,קחש-ןיקפיל ל"כטמר ל"הצ ,רבעב רבח תגלפמ זכרמה תוריחבב 9991

Lipkin

- ,ןיקפיל םש החפשמ ;ירבע ןונמא קחש-ןיקפיל ל"כטמרה( 51-ה לש תנידמ )לארשי

Liquid Paper

- דיווקיל" ,"רפייפ םש ירחסמ יאקירמא לזונל הקיחמ ,ןבל סקפיט

Liran

- ןריל םש( )ירבע

Liron

- ,ןוריל םש יטרפ ;ירבע םש החפשמ ירבע

Lisa

- ,הסיל ,הזיל םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Lisbon

- ,ןובסיל תריב לגוטרופ

Listerise

- אטחל תטישב רטסיל תטיש( esirets)יוטיח ).tirB( 6B

Listerised

- אטוחמ תטישב רטסיל תטיש( desirets)יוטיח ).tirB(

Listerism

- םזירטסיל תטיש( )יוטיח

Listerize

- אטחל תטישב רטסיל תטיש( ezirets)יוטיח ).remA( 6B

Listerized

- אטוחמ תטישב רטסיל תטיש( dezirets)יוטיח ).remA(

Liszt

- ,טסיל םש ;החפשמ ץנרפ טסיל ,)1881-1181( ןיחלמ ןרתנספו ירגנוה

Litani operation

- עצבמ ינטיל תוליעפ( הבחר לש ל"הצ ןונבל-םורדב ))8791(

Litani river

- רהנ ינטילה רהנ( ןונבלב ךפשנה םיל )ןוכיתה

Litani

- ינטיל רהנ( )ןונבלב

Litestep

- תכרעמ םילכםימושיי םיעצומש תפלחהל ,סקינוי תנכת UNG תשמשמה הפלחהל םיבשחמל םיליעפמה תא תנכת SWODNIW )םיבשחמ(

Lithuania

- ,אטיל הנידמ ןופצב הפוריא לע םיה יטלבה הקילבופר( מ"הרבב )רבעשל

Lithuanian citizen

- חרזא ,אטיל יאטיל

Lithuanian

- ,יאטיל דילי וא בשות אטיל הקילבופר( ןופצב הפוריא na·in·a·u·htiP4) || l;0310#&

Lithuanian

- לש אטיל הקילבופר( מ"הרבב na·in·a·u·hti)רבעשל || l;0310#&

Lithuanian

- ,תיאטיל הפשה תימשרה לש na·in·a·u·htiאטיל || l;0310#&

Little Bear

- הבודה ,הנטקה הלגעה הנטקה תצובק( םיבכוכ ימשב )ןופצה

Little Corporal

- לרופרוקה ,ןטקה ןואילופנ

Little Passover

- חספ ינש סקט( תאלעה ןברוק ךרענש שדקמה-תיבב ד"יב )רייאב

Little Rock

- לטיל קור תריב( תנידמ וסנקרא םורדבש )ב"הרא

Little Shop of Horrors

- תונח הנטק הפירטמו טרס( )הזחמו

Liverpool

- לופרביל ריע( )הילגנאב

Liverpudlian

- ,ילופרביל בשות וא דילי לופרביל na·il·dup·re·vi)הילגנא( || l;0310#&

Livingstone

- ,ןוטסגניוויל םש ;החפשמ דוד ןוטסגניוויל )3781-3181( , רנויסימ אפורו יטוקס ןב האמה 91-ה

Livni

- ,ינביל םש ;החפשמ יפיצ ינביל תדילי( ,)8591 תרש ץוחה הלשממה 13-ה לש לארשי

Livy

- יביל 95( 71-ס"הנפלל ןוירוטסיה,)הריפסל יאמור בתכש 241 םיכרכ םיראתמש תא תודלות ימור הדוסיימ תנשב 357 ס"הנפל

Liz

- ,זיל םש יטרפ הבקנל רוציק( :םשל )תבזילא

Liza

- ,הזיל םש יטרפ ;הבקנל ,תילומ ןופיק יאקירמא )גד(

Lizzie

- ,יזיל םש יטרפ הבקנל הסרג( הנוש םשל )תבזילא

Lizzy

- ,יזיל םש יטרפ הבקנל הסרג( הנוש םשל )טבזילא

Ljubljana

- ,הנאילבויל תריב הינבולס הנידמ( )ןקלבב

Lloyd George

- דיול ,'גרו'ג דיווייד דיול 'גרו'ג ,)5491-3681( יאנידמ ,יטירב תלשממ-שאר הינטירב יהלשב ע"הלמ הנושארה )2291-6191(

Lloyd

- ,דיול םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Local Access and Transport Area

- )היצקינומוקלט( רוזא יפרגואיג ומוחתבש רפסמ תויזכרמ ןופלט הווהמהו הדיחי תיביטרטסינימדא לש יתוריש ןופלט

Local Aid Coordination Committee

- הדעווה םואיתל עויסה לש( תונידמה תוכמותה )הימונוטואב )CCAL(

Local Area Network

- תשר תרושקת תימוקמ תשר( תרושקת םיבשחמ רשא הסורפ לע חווט לש תורשע םירטמ דבלב תשמשמ( ,םידרשמב תורבח תונטק laco)'וכו aerA krowteN )NAL(

Loch Ness monster

- תצלפמה סנ-ךולמ רוצי( אל רורב הארנש ימימב םגא סנ-ךול ןופצבש דנלטוקס יפל הדגאה ))3391(

Locke

- ,קול םש ;החפשמ ןו'ג קול ,)4071-2361( ףוסוליפ ;ילגנא ןלא קול ,)4591-6881( ךנחמ ףוסוליפו יאקירמא

Lockergnome

- ,םונרקול ןותיע תושדח טנרטניא שדקומה םיבשחמל תונכתו

Lockheed Martin

- דיהקול ,ןיטרמ תרבח קנע תיאקירמא תינרצי( יעונמ םיסוטמ תויללחו דויצו תרושקת תינורטקלא )םכחותמ

Lod Airport

- הדש הפועתה דול

Lod

- דול ריע( )לארשיב

Lodovico

- ,וקיבודול םש יטרפ רכזל

Lodz Ghetto

- וטג ,'זדול וטג םקוהש י"ע םיצאנה ריעב 'זדול ןילופב ע"הלמב II םש( וררוגתה ידוהי ריעה ינפל וחלשנש הנחמל הדמשהה )ונמלחב

Lodz

- ,'זדול ריע זכרמב ןילופ

Loeffler

- ,רלפל םש ;החפשמ סלר'צ ןיטרמ בונרוט רלפל ,)5391-1681( ןיחלמ יאקיזומו יאקירמא דילי תפרצ

Loewinger

- רגניול םש( )החפשמ

Loews Hotels

- תונולמ ,סאול תשר תונולמ תילע ב"הראב הדנקבו

Loffler

- ,רלפול םש ;החפשמ ךירדירפ טסוגוא סנאהוי רלפול ,)5191-2581( גולוירטקב ינמרג

Logan

- ןגול )םש(

Logical Block Addressing

- ןועימ יגול לש ,עטק תאצקה תובותכ תוירפסמ תוידוחיי תונתינה( השיגל י"ע )טלפטלק םירוטקסל םינושה לש ןנוכה ,חישקה ABL

Logitech

- ,קטי'גול הרבח תירוביצ תירציווש הדסונש 1891-ב ריעב סלפא )ץיוושב( הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי יביכר טלק בשחמל ינקתמו הידמ-יטלומ :ללוכ( ,םירבכע ,תודלקמ םילוקמר )דועו

Logo programming language

- תפש תונכת ,וגול תפש ,וגול תפש תונכת תיליע תשמשמה רקיעב דומילל תודוסי תונכתה

Logo

- ,וגול תפש תונכת תיליע תשמשמה רקיעב דומילל תודוסי תונכתה o·go)םיבשחמב( || l'

Lohamei haGetaot

- ימחול תואטגה

Loire

- ,ראול רהנה ךוראה רתויב תפרצב

Loiret

- לבח ,ןיירול רוזא יביטרטסינימדא לודג זכרמב תפרצ

Lois

- ,סיול םש יטרפ השיאל

Lola

- ,הלול םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Lolita

- ,הטילול םש יטרפ ;השיאל ןמור םסרופמ םשב הז תאמ רימידלו ;בוקובנ הרענ הריעצ ,התפמו הרענ "תיסקס"

Lollapalooza

- ,הזולאפאלאל לביטספ קור יביטנרטלא םייקתמה לכב הנש תוצראב תירבה

Lombard street

- בוחר ,דרבמול בוחר םיקנבה ןודנולב )הילגנא(

Lombard

- ,דרבמול יקלטיא ,ןומדק ןב םעל ינמרגה שלפש הילטיאל האמב ;6-ה םש ;החפשמ לורק דרבמול ,2491-8091( המש יתימאה ןי'ג סילא ,)סרטיפ תינקחש עונלוק תירלופופ תונשמ 0391-ה הגרהנש 4הנואתב

Lombardy

- ,ידרבמול לבח ץרא לבוגה םע ץיווש זכרמ-ןופצב הילטיא

Lome

- ,םול תריב וגוט הנידמ( )הקירפאב

London Inter Bank Offer Rate

- רעש רובילה רעש( תיבירה עבקנה ןודנולב תואוולהל ןיב םיקנב תופוקתל )תובוצק

London Interbank Offered Rate

- ירעש תיביר ,םייאקנבניב ,רובייל רעש תיבירה תיאקנב-ןיבה ובש ןכומ השוע קושה תתל האוולה עבטמב ץוח קנבל רחא

London Philharmonic Orchestra

- תרומזתה תינומרהליפה לש ןודנול )OPL(

London conference

- תדיעו ןודנול הדיעו( תימלוע הנושאר לש העונתה תינויצה ונודינש הב תועפשה ע"החלמ הנושארה לע )תונויצה

London

- ,ןודנול תריב הינטירב הלודגה ,הילגנאו תחא ששמ םירעה תולודגה רתויב ;םלועב ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( םש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב ;תירבה ריע זילבב הנידמ( הקירמאב ;)הנוכיתה םמש לש ינש םירפכ םורדב ;הקירפא םש החפשמ

Londonderry

- ,ירדנודנול ריע דנלריא-ןופצב םג( תארקנ ;)"ירד" זוחמ רבעשל ;דנלריא-ןופצב ריע ריישפמה-וינב )ב"הרא(

Londoner

- ,ינודנןך בשות ןודנול תריב( re·nod·noP4)הילגנא || l'

Lonely Planet

- ילנול" "טנאלפ בכוכה( ,)דדובה םש גתומ לש ירפס הכרדה םייראלופופ םירייתל

Long Beach

- גנול 'ץיב ריע( שפונ םורדב ברעמ ;ב"הרא ריע )ב"הראב

Long Island

- גנול דנלייא יא( ןופצב חרזמ )ב"הרא

Longfellow

- ,ולפגנול םש ;החפשמ ירנה 'תרווסדוו ולפגנול ,)2881-7081( ררושמ יאקירמא

Longhorns

- "סנרוהגנול" יכורא( ,)םיינרקה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה לש הטיסרבינואה לש ססקט

Looney Tunes

- ינול" ,"סנויט תרדס םיטרס םיריוצמ תקפומ לע ידי תרבח םיטרסה רנרוו סרדורב תללוכ( תויומד תומסרופמ ,תובר ללוכ תא סגאב ,ינאב יפאד ,קאד רטסבליס יטיווטו )תירנקה

Lord Byron

- דרול ,ןורייב 'גרו'ג ןודרוג ןורייב ,)4281-8871( ררושמ ילגנא

Lord Chancellor

- }:הילגנאב{ טפוש ןוילע

Lord George Byron

- דרול 'גרו'ג ןורייב ררושמ( )ילגנא

Lord Privy Seal

- רמוש םתוחה הנוממה( לע תרימש םתוח )הלשממה

Lord Rayleigh

- דרול ,ילייר ןו'ג םאיליו טרטס ילייר ,)9191-2481( יאקיזיפ ,ילגנא ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 4091 לע וירקחמ אשונב תופיפצ םיזגה םיבושחה רתויב לעו יוליג דוסיה ימיכה ןוגרא

Lord of the Universe

- ,םלוע-ןודא ונוביר לש םלוע יוניכ( )םיהולאל

Lord

- ,םיהולא תושי ;הנוילע ושי ירצונה

Lords temporal

- ירבח תיב םידרולה טעמל םיפושיביכראה םינומגההו

Lords

- תיב ,םידרולה תיבה ןוילעה דסומה( קקוחמה ןוילעה )הילגנאב

Lorelei

- ,ילרול םי-תלותב התייהש התפמ םיאמי התרישב הפיה העיבטמו םתוא יפל( תדגא םעה ;)ינמרגה קוצ עלס לע תפש ןיירה רהנ( ;)הפוריאב םש יטרפ הבקנל

Loren

- ,ןרול םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ היפוס ןרול הדלונ( ,)4391-ב תינקחש עונלוק ,הייקלטיא תכוז סרפ רקסואה 1691-ב לע הדיקפת טרסב יתש" "םישנ

Lorenz

- ץנרול )םש(

Lorenz`s curve

- תמוקע ץנרול ףרג-הלכלכב( ראתמה תוינויווש תוגלפתהב )הנתשמ

Lorraine

- ,ןיירול םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ זוחמ ןופצב חרזמ ;תפרצ רוזא לעב תובישח תירוטסיה זוחמו רבעשל חרזמ-ןופצב ;תפרצ הרייע הנטק סזנקב ;)ב"הרא( הרייע זוחמב קביווק ;)הדנק( הרייע זוחמב וירטנוא )הדנק(

Los Alamos

- סול ,סומאלא ריע תנידמב וינ וקיסקמ םורדב( ,)ב"הרא םוקמה וב אצמנ זכרמ רקחמ לש אבצ ב"הרא םש( החתופ הצצפה תימוטאה )הנושארה

Los Angeles

- סל'גנא-סול ריע( so)ב"הראב selegnA )AL(

Los Angeles Dodgers

- סול סל'גנא ,סר'גדוד תצובק לובסייב )סיסב-רודכ( תיאקירמא

Los Angeles Lakers

- סל'גנא-סול ,סרקייל תצובק לס-רודכ תיאקירמא ABN-ב

Los Angeles Police Department

- תרטשמ ריעה סול סל'גנא הינרופילקב תיארחא( לע תרימש קוחה רדסהו ,)ריעב DPAL

Los Angeles Times

- סול" סל'גנא ,"סמייט ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל סולב סל'גנא )הינרופילק(

Los Desaparecidos

- )תידרפס( ,"םימלענה" םישנא ופטחנש ונועו וא ולסוח לע ידי תולשממ תוינדור לש ילי'צ הניטנגראו

Los

- סול תומשב( ןוגכ סול" )"סל'גנא

Lot

- טול תומד( ,תיכ"נת ונייחא לש )םהרבא

Lot's wife

- תשא טול

Lothario

- ,רקפומ o·i·raht·oP4ללוה || l

Lott

- טול )םש(

Lottie

- ,יטול םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Lotus

- ,סוטול המש לש תנכת תונוילג םיינורטקלא הצופנ sutoL&)םיבשחמב( sutoL( tnempoleveD )noitaroproC sut·oP || l'

Lou Gehrig

- ול ,גירג ירנה סיאול גירג ,)1491-3091( ןקחש לובסייב ינקירמא הלחש רטפנו תשרטמ תיפורטוימא תידיצ

Lou Gehrig's disease

- )האופר( תלחמ ול ,גירג תשרט תיפורטוימא ,תידיצ הלחמ תינווינ השק לש תכרעמ םיבצעה תפקותה טוח הרדשה תמרוגו ןווינל יטיא לש םירירשה תארקנ( לע ומש לש ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ תמש )הלחמהמ

Lou

- ול םש( יטרפ לש רוציק-רבג לש siuoL וא לש רוציק-השיא לש )esiuoL

Louangphrabang

- גנאול ,גנברפ ריע ,סואלב הריבה תיתוכלמה רבעשל לש סואל

Louie

- ,יאול םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ןייחאה לש דלנוד קד זוורבה( ,דלנלוד תומד תריוצמ לש טלוו )ינסיד

Louis Armstrong

- סיאול גנורטסמרא ,)1791-0091( ןגנ הרצוצח רמז ןיחלמו ינקירמא רוחש ילודגמ( ינמא )ז'גה

Louis B Mayer

- סיאול .ב ,רייאמ קיפמ םיטרס יצולחמ תיישעת עונלוקה דווילוהב דחאו ינשמ םידסיימה לש תרבח םיטרסה ורטמ" ןיוודלוג "רייאמ

Louis Braille

- סיאול ליירב )2581-9081( ךנחמ יתפרצ רוועתהש( ליגב )3 איצממו תטיש ליירב םירוויעל

Louis Brandeis

- סיאול סיידנרב ,)1491-6581( ) ןטפשמ טפושו תיבב טפשמה ןוילעה תוצראב תירבה ,)9391-6191( גיהנמ ליעפו ינויצ

Louis Caroll

- סיאול ,לורק םש טעה לש סלרא'צ גיוודול ןוס'גדוד ,)8981-2381( יאקיטמתמ רפוסו ,ילגנא רבחמ הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"-ו ץראב "הארמה

Louis Comfort Tiffany

- סיאול טרופמוק ינפיט ,)3391-8481( רייצ יאקירמא בצעמו םינפ עודיה לשב תורונמה םילטרגאהו רצייש תיכוכזמ ,תינונגס ונב לש ןטישכתה סלר'צ סיאול ינפיט

Louis Farrakhan

- סיאול ןקאראפ דלונ( ,)3391-ב גיהנמ יאקירמא רוחש לעב תועד תוינמואל ,תוינוציק שאר תמוא" "םאלסיאה ב"הראב

Louis Gerstner

- סיאול ,רנטסרג ר"וי ל"כנמו תרבח םיבשחמה תימלועה MBI )2002-3991(

Louis Ignaro

- סיאול ,ורנגיא רוטקוד תוחקורב החמומו תרותב תופורתה סל'גנא-סולמ הכוז,)ב"הרא( סרפ לבונ תנשל 8991 היגולויסיפב וא האופר

Louis Jacques Mande Daguerre

- יאול ק'ג הדנמ רגד ,)1581-9871( רייצ יאקיזיפו ,יתפרצ איצממ פייטורגאדה תטיש( םוליצ )הקיתע

Louis Leakey

- סיאול יקיל ,)2791-3091( גולואיכרא גולוטנואילפו ,יטירב הלעב לש ירמ ,יקיל ויבא לש דר'ציר יקיל

Louis Pasteur

- יאול רוטספ ,)5981-2281( יאמיכ גולויבו ,יתפרצ ץולח ,היגולוירטקבה איצממ תטיש רוטספה תדמשהל םיקדייח

Louis Riel

- יאול לייר ,)5881-4481( דרומ גיהנמו ידנק עייסש טבשל סיטמה תוממוקתהב לע םהיתויוכז עקרקב דגנ ןוטלשה ידנקה ברעמב תויושרה( תוידנקה ודכל ,ותוא אוה טפשנ לשב הדיגב זאו אצוה גרוהל )היילתב

Louis Riel Day

- םוי יאול ,לייר גח גגחנה הדנקב 61-ב רבמבונב

Louis XV

- יאול 51-ה ,)4771-0171( ךלמ תפרצ תנשמ 4171 דע 4771 ליבוהש תא תפרצ תמחלמל עבש םינשה ונינ( לש ךלמה יאול )רשע-העבראה

Louis the fourteenth

- יאול ,רשע-העבראה ךלמ תפרצ האמב 81-ה 91-הו

Louis the sixteenth

- יאול ,רשע-השישה יאול 61-ה ,)3971-4571( ךלמ תפרצ תנשמ ,4771 חדוה תנשב ,2971 ךלמה ןורחאה ינפל הכפהמה ,תיתפרצה אצוהו גרוהל הניטויליגב תנשב 3971 דחיב םע ותשא ירמ טנאוטנא

Louis

- ,סיאול ,יאול םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Louisa

- ,הסיאול ,הזיאול םש יטרפ הבקנל

Louise Catherine Breslau

- זיאול ןירתק בלצורו ,)7291-6581( תרייצ הינמרג

Louise

- ,זיאול םש יטרפ ;השיאל םש םגא הסוכמ חרקב הדנקב

Louisiana State University

- הטיסרבינוא לש תנידמ ,הנאיזיאול הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה השולש םיסופמק ןוטב( ,'גור סינוי )טרופברשו הנאיזיאולב )ב"הרא(

Louisiana

- ,הנאיזיאול הנידמ םורדב ב"הרא

Louisianan

- דילי וא בשות הנאיזיאול הנידמ( 4)ב"הראב

Louisianan

- לש הנאיזיאול הנידמ( )ב"הראב

Louisianian

- דילי וא בשות הנאיזיאול הנידמ( 4)ב"הראב

Louisianian

- לש הנאיזיאול הנידמ( )ב"הראב

Louisville

- ליווסיאול למנ( ,יקטנקב ;ב"הרא םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Louvre Museum

- ןואיזומ ,רבולה ןואיזומ זירפב תפרצבש חתפנש רוביצל רותב ןואיזומ תנשב ,3971 ןיינב היהש רבעב ןומרא ךלמה

Love Canal

- תלעת" ,"הבהאה רוזא ןופצב תנידמ וינ קרוי )ב"הרא( רשא הנופ ויבשותמ 7791-ב בקע םוהיז ףירח לש םילקימיכ םייעקרק-תת

Love You With All My Heart

- בהוא ךתוא לכב ,יבל HMAWUL תוחישב( )טנרטניא

Lovers of Zion

- ןויצ-יבבוח ירבח( תעונת )ןויצ-תביח

Lovewell's War

- תמחלמ '"לוובול" תמחלמ רמד ,)5271-1271( תרדס תוטישפ לע םיתפרצה םינאידניאהו ןופצב דנלגניא-וינ תיירוטסיה( )ב"הרא

Low Countries

- תוצרא הלפשה דנלוה{ }היגלבו

Low Earth Orbit

- תכרעמ ינייוול תרושקת הגחה לעמ רודכ ץראה הבוגב ךומנ תשמשמ( רקיעב תרושקתל ןופלטב ,)דיינ OEL

Lowa Eliav

- הבול באילא תסנכ-רבח( רבעשל ,ךוניח-שיאו ידסייממ )י"לש

Lower Galilee

- לילגה ןותחתה ץרא-לבח( ינופצ תנידמב )לארשי

Lower House

- תיבה ןותחתה יוניכ( טנמלרפל )הילגנאב

Lower Saxony

- הינוסקס תיתחתה זוחמ( ןופצב )הינמרג

Lsd

- ,תוריל םיגניליש ;םינפו ,ףסכ רשוע )גנלס(

Lt

- ןגס הגרד( .תיאבצ רוציק לש )tnanetueil

Lt. Col.

- ,ל"אס ןגס .tףולא .loC tnanetueil( )lenoloc

Lt. Gen.

- ,ל"אר בר .tףולא .neG tnanetueil( )lareneg

Lt. Gen. Anthony C. Zinni

- בר ףולא ינוטנא .יס יניז דילי( ,)3491 ץעוי ישאר לש זכרמה םידומילל םיגטרטסא ;םיימואלניבו ל"כטמרה רבעשל לש ב"הרא

Ltd.

- מ"עב רוציק( לש )detimil

Luang Prabang

- גנאול ,גנברפ ריע ,סואלב הריבה תיתוכלמה רבעשל לש סואל

Lubavitch

- ,'ץיבבול העונת תידיסח תידוהי הדסונש תונשב 0071-ה םג( ;)stivabueL הרייע אטילב האמב 91-ה התייהש הזכרמ לש תעונת ד"בח הפוקתל הרצק

Lubbock

- קבול ,ןו'ג( רקוח ,עבט רפוס יאנידמו ;ילגנא ריע ,ססקטב )ב"הרא

Luc

- ,קול םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ )ekuL-ל

Lucas

- ,סאקול םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ 'גרו'ג סאקול דילי( ,)1491 יאמב קיפמו יאקירמא לש יטרס עדמ ינוידב םיטרסו ילעב םיטקפא םידחוימ ללוכ םיטרסה תמחלמ" "םיבכוכה תנשב 7791 הנאידניא"ו "סנו'ג

Luce

- ,סול םש ;החפשמ ריילק 'תוב סול ( ,)7891-3091 תיאזחמ תיטמולפידו ,תיאקירמא הגיצנ תינקילבופר תיבב םירחבנה ,יאקירמאה הרירגש הילטיאב תפוקתב ,רואהנזייא ותשא לש ירנה uסול

Lucent Technologies

- טנסול ,סי'גולונקט תרבח תרושקת תיאקירמא תוליבומהמ םלועב

Lucia

- היסול םש( )יטרפ

Luciano Berio

- ונאי'צול וירב ,)3002-5291( ןיחלמ יקלטיא עודיה ונונגסב ידרגנוואה תוקינכטבו תואצוי ןפוד ןהב אוה שמתשה

Luciano Pavarotti

- ונאי'צול ,יטורוופ ונאי'צול יטורבפ ,)7002-5391( רמז רונט יקלטיא

Luciano

- ונאי'צול םש( יטרפ )יקלטיא

Lucifer

- ,רפיצול ;ןטשה בכוכ ,הגונ ref·ic·uסונו || ul'

Lucille Fay Le Sueur

- ליסול ייפ הל ,רואוס ןאו'ג דרופורק ,7791-8091( הדלונ םשב ליסול ייפ הל ,)רואוס תינקחש עונלוק תשאו םיקסע תיאקירמא הכוזו סרפ רקסוא

Lucille

- ליסול )םש(

Lucio A Noto

- וי'צול ,וטונ ר"וי ל"כנמו תרבח טפנה "ליבומ" הגזמתהש( םע )ןוסקא

Lucio

- וי'צול םש( יטרפ )רכזל

Lucite

- טיצול רמוח( יטסלפ ףוקש שמשמה ףילחת )תיכוכזל

Lucius

- ,סויצול םש יטרפ רכזל ;)תיניטל( סויצול 1-ה תמ( תנשב 452 תריפסל ,)םירצונה רמוכ רויפיפאו 452-352( תריפסל ;)םירצונה סויצול 2-ה תמ( תנשב תריפסל5411 ,)םירצונה רמוכ רויפיפאו תריפסל5411-4411( ;)םירצונה סויצול 3-ה תמ( תנשב ,)5811 רמוכ רויפיפאו )5811-1811(

Lucretius

- ,סויטרקול סוטיט סויטרקול סורק 55-69( ,)ס"הנפל ררושמ ףוסוליפו ימור

Lucullan banquet

- התשמ דיכ ךלמה }סולוקול{

Lucullan

- דיכ ,ךלמה לש סולוקול איבצמ( יאמור עודיה ןינאכ )םעט

Lucullus

- סויקול סויניקיל סולוקול ךרעב( 75 ,)ס"הנפל איבצמ יאמור היהש עודי ןינאכ םעט

Lucy

- יסול )םש(

Luddite

- ,טידול רבח תוצובקב םילעופ הילגנאב האמב 91-ה ודגנתהש הכפהמל תיתיישעתה ודימשהו תונוכמ רשא םתעדל ולזג תא etid·duP4םתסנרפ || l'

Ludovic Zamenhof

- גיוודול ,ףוהנמז גיבדול ,ףוהנמז רזעילא גיוודול ףוהנמז ,)7191-9581( אפור םייניע ידוהי ינלופ רצוי תפש וטנרספאה

Ludovic

- ,קיבודול םש יטרפ רכזל

Ludwig Wittgenstein

- גיוודול ןייטשנגטיו ,)1591-9881( ףוסוליפ ירטסוא דמל( דמילו 'נואב ,'גדירבמייק רבחמ רפסה תוריקח" )"תויפוסוליפ

Ludwig van Beethoven

- גיוודול ןאו ןבוהטב ,)7281-0771( ןיחלמ ינמרג ,םסרופמ רבחמ תפומ-תוריצי תוילקיסומ שרחתה( ליגב )94

Ludwig

- גיוודול )םש(

Luftwaffe

- ליח ריוואה ינמרגה

Luger

- ,רגול םש גתומ לש חדקא ינמרג יצח ,יטמוטוא חדקא רגול

Luis Molina

- יאול הנילומס ,)0061-5351( גולואית יעושי ידרפס דסייש תא םזינילומה

Luis

- ,יאול םש יטרפ רכזל

Lukas

- ,סאקול םש ;החפשמ לופ סאקול )1791-5981( ןקחש עונלוק יאקירמא דילי הירגנוה עדונ( וידיקפתב םיטרסב 00002" לימ תחתמ "םימל -ו תבכר" סרפסקא )"ןילרבמ

Luke

- קול u)םש(

Lulu

- ,ולול םש יטרפ הבקנל רוציק( םשל ul·u)זיאול || ul'

Lunda

- גוס לש תופוע םי תולוקרטרפו

Luo

- ,ואול ןב םעל יאקירפא םכושה רקיעב ברעמ-םורדב הינק םע( רגיהש קמעמ( סולינה 4)ןוילע

Luo

- ,ואול ןושל תרבודמה יפב םישנא םיררוגתמה הינקב הינזנטו

Lupus

- ,באז היצלטסנוק רודכ-יצחב ץראה ימורדה בורק סורואטנס-ל סויפרוקסו )הימונורטסא(

Lurex

- ,סקרול םש ירחסמ לש טוח תכתמ הפוצמ ;קיטסלפ טוח יווט וא גירא יושע טוחמ יתכתמ הז

Lusaka

- ,הקאסול תריב היבמז הנידמ( )הקירפאב

Lusatia

- ,היטאסול רוזא זכרמב הפוריא אצמנה חרזמב הינמרג ברעמ-םורדו ןילופ ןיב( רהנ הבלאה רהנו )רדואה

Lusatian

- דילי וא בשות 4היטאסול

Lusatian

- ,תינאיטסול ,תיברוס הפש תיבלס תרבודמה רוזאב לש חרזמ-םורד הינמרג

Lusatian

- ,ינאיטסול םש וא רושקה היטאסולל

Lutetia

- ,היטטול המש םדוקה לש סירפ תריב( )תפרצ

Luther

- ,רתול םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןיטרמ רתול ,)6451-3841( גולואית תד-ןקתמו ינמרג דמעש שארב םרז המרופרה ,תיטנטסטורפה דסיימ םזינרתולה

Lutheran

- לגוד תרותב ,רתול na·reht·uP4ינרתול || ul'

Lutheran

- לש תרות ,רתול na·reht·uינרתול || ul'

Lutheranism

- תרות ,רתול msi·na·reht·uLתוינרתול || ul'

Lutwidge

- ,גדיווטול םש החפשמ

Luxembourg

- ,גרובמסכול הנידמ ברעמ-ןופצב ;הפוריא ריע הריבה לש תנידמ ;גרובמסכול זוחמ ;היגלבב ריע הבויאב ;)ב"הרא( רפכ ןיסנוקסיוב ;)ב"הראב( ינג ,גרובמסכול ןג ירוביצ רואב ישישה לש סירפ ;)תפרצ( םש ;החפשמ הזור גרובמסכול ,)9191-0781( תדילי ,ןילופ תיאנידמ תיטסיסקרמ היידוהי היינמרג

Luxemburg

- ,גרובמסכול הנידמ ברעמ-ןופצב ;הפוריא ריע הריבה לש תנידמ ;גרובמסכול ריע הבויאב )ב"הרא(

Luxemburger

- דילי וא בשות 4גרובמסכול

Luxemburger

- לש גרובמסכול וא היבשות וא תוברתה הלש

Luxemburgish

- בינ לש תינמרג רבודמה גרובמסכולב )הפוריאב(

Lvov

- בובל העודי( םג ,)ביבלכ ריע ברעמב הניארקוא

Lybia

- ,בול הנידמ ןופצב הקירפא

Lycopodium

- ףכ ,באזה גוס בשע ;יתנש-בר ,דופוקיל הקבא הבוהצ היושעה חמצהמ ףכ" "באזה

Lycos

- ,סוקייל הרבח תיאקירמא הזכרמש ,סטסו'צסמב תיקפס רפסמ יתוריש טנרטניא ללוכ( יעונמ שופיחה סוקייל )טובטוהו

Lycos-Bertelsmann

- ,ןמסלטרב-סוקיל תמזוי טנרטניא תפתושמ לש הרבחה תינמרגה ןמסלטרב מ"עב תרבחו סוקיל מ"עב תקפסמה טווינ ימוקמ טנרטניאב הפוריאב

Lycra™

- ,הרקייל ןמיס ירחסמ לש ביס ,סקדנפסה גירא לק שימגו

Lydia Maria Child

- היידיל הירמ דליי'צ ,)0881-2081( תרפוס תיאקירמא הלגדש לוטיבב תודבעה

Lydia Maria Francis Child

- היידיל הירמ סיסנרפ דליי'צ ,)0881-2081( תרפוס תיאקירמא הלגדש לוטיבב תודבעה

Lydia

- ,היידיל הכלממ הקיתע היסאב הנטקה רוזאב( לש היקרוט לש ;)םויה םש יטרפ הבקנל

Lydian

- םדא תכלמממ היידיל הכלממ( הקיתע היסאב ;)הנטקה בשות 4היידיל

Lydian

- הפש תילוטנא לש תופשה תויאפוריא-תוידוהה ורבדש היידילב

Lydian

- לש וא רושקה היידילל וא היבשות וא התוברת

Lyme disease

- )האופר( תלחמ ,"םייל" הלחמ תילאירטקב השק תרבעומה תועצמאב תויצרק :הינמיס( "החירפ" ,רועב יבאכ שאר תועפותו תויומד )ןורגיש

Lyme

- ,םייל ריע ריישפמה-וינב ;)ב"הרא( םש ;החפשמ )האופר( תלחמ ,"םייל" הלחמ תילאירטקב השק תרבעומה תועצמאב תויצרק םיאבצ :הינמיס( "החירפ" ,רועב יבאכ שאר תועפותו תויומד )ןורגיש

Lynch

- 'ץניל ,דיויד( יאמב עונלוק ;יאקירמא םש )החפשמ

Lyndon B. Johnson

- ןודניל .ב ןוסנו'ג ,)3791-8091( יאקיטילופ ,יאקירמא אישנה 63-ה לש תוצרא תירבה םינשב 9691-3691

Lyndon Baines Johnson

- ןודניל סנייב ןוסנו'ג ,)3791-8091( יאנידמ ,יאקירמא אישנה 63-ה לש תוצרא תירבה )9691-3691(

Lyndon

- ,ןודניל םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע סזנקב ;)ב"הרא( ריע יקאטנקב ;)ב"הרא( רפכ יוניליאב )ב"הרא(

Lyon

- ,ןויל םש ;החפשמ ירמ ןויל ,)9481-7971( תדסיימ תללכמ טנואמ ;קואילוה ריע הריבה לש לבח ץרא ןור זכרמ-חרזמש תפרצ םג( )snoyL

Lyons

- ,ןויל ריע הריבה לש לבח ץרא ןור זכרמ-חרזמש תפרצ םג( ;)noyL םש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Lyra

- לבנ תצובק( 6)םיבכוכ

Lysander

- ,רדנאסיל יאנידמ ינטרפס דקפמו יצה ינטרפסה רטפנש תנשב 593 ס"הנפל

Lysistrata

- ,הטרטסיזיל הידמוק תינווי הבתכנש לע ידי יאזחמה ינוויה סנפוטסירא

M

- ,הגמ תמודיק תנייצמה )ageM(ןוילימ A

M.P.

- ,כ"ח רבח .Pטנמלרפ rebmeM( fo )tnemailraP 4B

MA

- ,א"מ ראות ,ינש Aךמסומ retsam( fo )stra P

MAAS

- רוציק( ):לש שוגפל" תוריש,"רוזעלו ןתינה לע ידי תווצ תרבח הפועת עייסמה םיעסונל ןוגכ( םידלי םיעסונה דבל וא םירגובמ םע םיכרצ )םימיוסמ םע היילע וא הדירי סוטמהמ וא רבעמב תוסיטל SAAךשמה teeM( dna )tsissA

MAC

- בשחמ ,שוטניקמה בשחמ ישיא תרבחמ elppA לעב תכרעמ הלעפה תדחוימ CAתיפרג )hsotnicaM( k;0320#H

MAD Magazine

- ןיזאגמ ,"דאמ" ןיזאגמ תורוטקירק גלגלמה לע םישנא םימסרופמ יבכוכו תרושקת ראתמו םיעוריא םייוושכע הרוצב תילותיה םסרפתמ( )ב"הראב

MAD

- ןברוח" ידדה ,"חטבומ םויא דימתמ הדמשהב תידדה היהש םייק ןיב ב"הרא מ"הירבו ןמזב המחלמה הרקה ללגב תמצע קשנה יניערגה לש לכ תחא ןהמ עייס( תעינמב המחלמ DA)תיניערג lautuM( derussA )noitcurtseD d;0320#H

MAE

- לעב ראות ךמסומ הסדנהב EAM)תיטואנוריווא retsam( fo lacituanorea )gnireenigne

MAE

- לעב ראות ךמסומ EAM"ךוניחב retsam( fo stra ni )noitacude

MAFF

- )הינטירב( דרשמ תואלקחה גיידה FFAןוזמהו yrtsiniM( fo erutlucirgA seirehsiF dna )dooF

MAN extension

- תמויס ,NAM תמויס לש ץבוק ,הכרדה תמויסה לש ץבוק XINU-ב הוולתמה הנכתל ריבסמו תא התלעפה

MAN page

- ףד ,הכרדה ץבוק ,הכרדה ץבוק XINU-ב הוולתמה הנכתל ריבסמו תא התלעפה

MAPI

- תינכת קשממ לש תכרעמ "תונולח" תרשפאמה ימושייל ראוד ינורטקלא םינוש םיאצמנה לע תומרופטלפ תונוש ףילחהל תועדוה םהיניב IPA)םיבשחמ( egasseM( noitacilppA gnimmargorP )ecafretnI

MAS

- ,SAM ישאר( תובית תילגנאב ):לש תנומסת" תבושת ,"רכזה םתייטנ לש םירבג םימיוסמ תונעל לע הלאש תורמל םניאש םיעדוי תא SAהבושתה elam( rewsna )emordnys

MAT

- לעב ראות ךמסומ TAהארוהב retsam( fo stra ni )gnihcaet t;0320#H

MB

- הגמ ,טייב ןוילימ םיתב )etyBageM(

MBA

- ראות ינש להנמב ;םיקסע לעב ראות ינש להנמב ABםיקסע retsam( fo ssenisub )noitartsinimda

MBNA

- הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ריוולדב תיקפס םיתוריש םייסנניפ םינווגמ יסיטרכ( ,יארשא תואוולה תוינכתו )ןוכסח

MBR

- תמושר לוחתא ,תישאר עדימ אצמנה רוטקסב ןושארה לש ןנוכה חישקה שמשמו יוהיזל לוחתאו לש תכרעמ הלעפה RB)םיבשחמ( retsaM( tooB )droceR

MBT

- קנט המיחל ישאר ינוניב( וא TB)דבכ niaM( elttaB )knaT

MC Hammer

- מא יס רמה דלונ( 3691-ב םשב ילנטס קריק ,)לארוב רמז ןמאו פאר יאקירמא

MC

- שאר ,סקטה החנמ retsaM( fo )seinomereC 4B

MC

- רבח ,סרגנוק רבח טנסב ;יאקירמאה רבח תיבב םירחבנה תירבה-תוצראב rebmeM( fo )ssergnoC 4B

MCA standard

- ןקת ,ACM ןקת תרוטקטיכרא ורקימ ,קיפא ןקת תרבעהל םינותנ ןיב יסיטרכ הבחרהה חולל םאה יבשחמב MBI

MCA

- תרוטקטיכרא ורקימ ,קיפא תרוטקטיכרא קיפא םינותנ לש ,MBI ןקת תרבעהל םינותנ ןיב יסיטרכ הבחרהה ןיבל חול םאה ACM!)םיבשחמב( orcim( lennahc )erutcetihcra

MCAT

- ןחבמ הסינכ םידמעומל ס"יבל ,האופרל ןחבמ יטרדנטס ןתינה לכל םישקבמה לבקתהל ידומילל האופר TACב"הראב lacideM( egelloC snoissimdA )tseT

MCGA

- ךרעמ יפרג בר ,יעבצ ןקת הגוצתל תיפרג תינועבצ היצולוזרב הכומנ AGCM!)םיבשחמב( itluM( roloC cihparG )yarrA

MCI

- קשממ תרקבל ,הידמ ביכר תביבסב תונולח יארחאה לע תקפה תולוק בשחמב I)םיבשחמב( aidem( lortnoc )ecafretni

MCL

- ראות ינש טפשמל ,יחרזא ראות ינש םוחתב טפשמה ;יחרזאה החמומ טפשמל ,יחרזא דחא לעב ראות ינש םוחתב טפשמה LCיחרזאה retsaM( fo liviC )waL

MCPO

- הגרדה ההובגה רתויב דקפמל וניאש ןיצק ליחב םיה יאקירמאה וא רמשמב םיפוחה ;יאקירמאה ק"שמ ,ישאר דקפמ ישאר וניאש ןיצק ליחב םיה יאקירמאה וא רמשמב םיפוחה OPCיאקירמאה retsam( feihc yttep )reciffo

MD

- ,אפור לעב ראות רוטקוד ;האופרל ראות רוטקוד האופרל lacidem( )rotcod 4B

MDA

- סיטרכ ךסמ ,ןבלרוחש םאתמ ךסמ ,םורכונומ ןקת ןשי תגוצתל טסקט דבלב לע ADM!ךסמה emorhconoM( yalpsiD )retpadA

MDA

- ןגמ דוד Aםודא negaM( divaD )modA

MDF

- חול םיביס לעב תוסיחד ,תינוניב רמוח היינב יושעה יביסמ ץע םיסוחדה םיקובדו וידחי קבדב ףרש יטתניס FDM muidem( ytisned )draoberbif

MDMA

- ישאר( תובית ):לש ןילתמ ,ןימטפמאטמיסקויד ,יזטסקא םס ךיישה תצובקל םירמוחה ,םיצירממה רמוח ימיכ רזגנ ןימאטפמא אוהש( רמוח )ררועמ בלשמה תונוכת תויגולוקמרפ לש ןילאקסמ עודיה רמוחכ ררועמ תויזה השענש וב שומיש הנושארל םילופיטב םיפרתוכיספ םיינויסנ רחאל( ןכמ הפורת וז הכפה יתלבל תיקוח ב"הראב תנשב AMD)5891 )enimatehpmahtemyxoidenelyhtem(

ME

- רוציק( )לש ,ןיימ הנידמ ןופצב חרזמ Eב"הרא )eniaM( iP

ME

- חרזמה ,ןוכיתה רוזא היסאב ערתשמה חרזממ םיה ןוכיתה דעו Eודוה elddiM( )tsaE iP

ME

- תילגנא ,תימייניב ןושל תילגנא הב ושמתשה האמהמ 21-ה דע האמל ,51-ה ונושל לש ררושמה ילגנאה Eרסוא'צ elddiM( )hsilgnE iP

MFA

- לעב ראות ךמסומ תויונמאב Aתופיה retsam( fo enif )stra

MIA

- לעב ראות ךמסומ םיסחיב AIM&םיימואלניב retsam( fo lanoitanretni )sriaffa

MIA

- רדענ הלועפב ,תיאבצ גוויס לש םילייח רשא אל ובש הדשמ ברקה םלרוגו אל AIעודי gnissiM( nI )noitcA

MIB

- רגאמ םינותנ ליכמה עדימ לע לכ ןקתה תשרב תמיוסמ עייסמו ילוקוטורפל תשרה ןוגכ( )PMNS חקפל לע םיעוציב תוליעיו BI)םיבשחמ( tnemeganaM( noitamrofnI )esaB

MIDI file

- ץבוק ,IDIM ץבוק לש הקיסומ תדדוקמה יפל ןקת IDIM

MIDI port

- תאיצי ,IDIM האיצי תרבחמה ןיב סיטרכ לוק ילכל הניגנ ינורטקלא

MIDI

- ,ידימ קשממ יתרפס ילכל ,הניגנ ןקת תרבעהל עדימ ןיב ילכ הניגנ םיינורטקלא ןיבל i·diPםיבשחמ || m'

MIG Close Air Patrol

- רויס יריווא שפחמ( יסוטמ ביוא רוזאב אלל תמישמ הנגה ,)תיפיצפס PACGIM

MIGCAP

- רויס יריווא שפחמ( יסוטמ ביוא רוזאב אלל תמישמ הנגה PACGI)תיפיצפס GiM( esolC riA )lortaP

MIME

- תבחרה ראוד טנרטניא בר ,יתילכת ןקת רשפאמה ריבעהל ראודב ינורטקלא טנרטניאב לכ גוס EMIM-ץבוק esoprup-itluM( tenretnI liaM )noisnetxE aP

MIPS

- ןוילימ תולועפ ,היינשב דדמ תוריהמל בשחמה קדובש תא רפסמ תולועפה בשחמהש לגוסמ עצבל SPIM'היינשב noilliM( snoitcurtsnI reP )dnoceS

MIS

- תכרעמ לוהינ ,עדימ תכרעמ םיבשחמ תיזכרמ םישנאהו( םיארחאה )הל תקפסמה עדימ לע היתולועפ היבאשמ ךרדו הלוהינ לש הרבח הלודג וא SIןוגרא tnemeganaM( noitamrofnI )smetsyS

MIT

- ןוכמ סטסו'צסמ ,היגולונכטל יט-יא-םא םש( הטיסרבינוא TIM,)ב"הראב sttesuhcassaM( etutitsnI fo )ygolonhceT

MK

- ,כ"ח רבח תסנכ rebmem( fo )tessenk 4B

MKDIR

- תדוקפ סקינוי תנתינה תריצייל היירפס השדח )םיבשחמ(

MLA

- הדוגאה תופשל תוינרדומ תדדועמ( רקח דומילו תופש ALM")תורפסו nredoM( egaugnaL )noitaicossA

MLB

- תגיל לובסייבה ,תימואלה תגיל לובסייבה תיעוצקמה ב"הראב BLהדנקבו rojaM( eugaeL )llabesaB

MLK

- ןיטרמ רתול גניק רוינו'ג ,)9291-8681( רמוכ טסיביטקאו יאקירמא ,רוחש לודג יגיהנמ םירוחשה ב"הראב האמב ,02-ה ןתח סרפ לבונ םולשל חצרנ( י"ע שקנתמ םשב סמיי'ג לרא KL)ייר nitraM( rehtuL gniK ).rJ

MLRS

- ,SRLM ישאר( תובית ):לש elpitluM hcnuaL tekcoR metsyS , תכרעמ רוגיש תוטקר תינק-בר תדיינ תרצוימ( לע :ידי תרבח דיהקול SRL)ןיטרמ elpitluM( hcnuaL tekcoR )metsyS

MLS

- תגיל לגרודכ SLתישאר rojaM( eugaeL )reccoS

MMC

- סיטרכ יטלומ הידמ ,)בשחמב( סיטרכ הבחרה רשפאמה בשחמל אורקל ץירהלו יצבוק הידמיטלומ ,לוק( הקיפרג CM)'וכו itluM( aideM )draC

MMF

- תושעל" ףסכ ,"ריהמ חיוורהל הברה ףסכ ,תוריהמב המיזמ תיישעל ףסכ העיצמה הרוצב( )תירקש םיחוור םימוצע העקשהב ץמאמבו םינטק וא FMםייספא ekam( yenom )tsaf

MMR

- ןוסיח דגנ תבצח תרזח ,תמדאו הסימת לש םיאת םינוגתפ םישלחומ וא םינתוממ תקרזומה ךותל ףוגה לע תנמ ץירמהל רוציי םינדגונ תבצחל תרזח RMתמדאו selsaem( spmum dna )allebur

MMX

- דבעמ םויטנפ רפושמ ריהמו דחוימב תלעפהל תוינכת XMהידמיטלומ itluM( aideM )snoisnetxE

MNP 4

- לוקוטורפ ,4-PNM לוקוטורפ ןוקיתל תואיגש תרבעהב עדימ

MNP 5

- לוקוטורפ ,5-PNM לוקוטורפ ןוקיתל תואיגש הסיחדו תרבעהב עדימ

MO drive

- ןנוכ וטנגמ ,יטפוא ןנוכ שמתשמה תוקינכטב תויטנגמ תויטפואו תאירקל םינותנ םתביתכו לע Oקסיד evird otengaM( lacitpO )evird

MO

- יטפוא ,יטנגמ יונב ןפואב רשפאמה הלעפה לע ידי תוחוכ םיטנגמ םיטפואו :אמגודל( קסיד יטפוא יטנגמ וניה קסיד ןתינש בותכל לע ודצ דחאה טנגמב אורקלו רזיילב ודיצב O)ינשה )lacitpo-otengam( P

MOD

- )םיבשחמב( רוטילקת ,יטפוא-וטנגמ קסיד ,יטפוא-וטנגמ יעצמא ןוסחא שמתשמה תוקינכטב תויטנגמ תויטפואו תאירקל םינותנ Dםתביתכו otengaM( lacitpO )ksiD P

MOI

- דרשמ הרבסהה I)הילגנאב( yrtsiniM( fo )noitamrofnI

MORF

- םאה" התא רכז וא "?הבקנ רוציק( FRO)טנרטניאב elam( ro )elamef

MOSFET

- )הקינורטקלאב( רוטסיזנרט תעפות הדש יצח ךילומ דדובמ ,רעש רוטסיזנרט תעפות הדש ורעשש דדובמ ץורעמ הכלוהה לע ידי TEFSOדודיב-רמוח latem( edixo rotcudnocimes tceffe-dleif )rotsisnart

MOSS

- ןב ותוא ןימה רוציק( SSO)טרנטריאב rebmeM( fo eht emaS )xeS P

MOTD

- תעדוה םויה ,טנרטניאב( תעדוה החיתפ העיפומה םע הסינכה רתאל תקפסמו עדימ וא תוצע DTO)שמתשמל egasseM( fO ehT )yaD

MOTOS

- ןב ןימה ינשה רוציק( SOTO)טרנטריאב rebmeM( fo eht etisoppO )xeS

MP

- הרטשמ ,תיאבצ תדיחי הרטשמ הנוממה לע תפיכא קוחה ימוחתב תרגסמה Pתיאבצה yratilim( )ecilop

MP3

- ,3PM יצבק בשחמ םיליכמה עדימ סוחד לש לוק וא 3הקיזומ 1-GEPM( oiduA )3-reyaL

MPA

- תודחאתהה ל"יבה לש ינרצי םיטרסה עורז( לש תודחאתהה AP)תיאקירמאה noitoM( erutciP )noitaicossA

MPAA

- תודחאתהה תיאקירמאה לש ינרצי AAPםיטרסה noitoM( erutciP noitaicossA fo )aciremA

MPC

- בשחמ הידמיטלומ ,ישיא ןקת הרמחל הנכתו לש הידמיטלומ םיבשחמב CPM#םיישיא aidemitluM( lanosreP )retupmoC 4B

MPE

- הייטנ תילוש האצוהל ,תיפסכ רועיש םיבאשמה םינפומה הכירצל וא העקשהל ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ EP)הלכלכ( lanigram( ytisneporp ot )erutidnepxe

MPEG file

- ץבוק ,GEPM ץבוק ואידיו וא לוק סוחד רתויב דבאמש קלח ןטק ותוכיאמ

MPEG

- ץבוק ,GEPM ץבוק ואידיו וא לוק סוחד רתויב דבאמש קלח ןטק תוכיאהמ

MPG extension

- תמויס ,GPM תמויס ץבוק ,GEPM תמויס לש ץבוק ואידיו וא לוק םיסוחד

MPI

- הייטנ תילוש ,עיקשהל רועיש םיבאשמה םינפומה העקשהל ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ IP)הלכלכ( lanigram( ytisneporp ot )tsevni

MPPP

- ןקת תרושקת NDSI דגאמה רפסמ יצורע B ץורעל דחא לודג רשפאמה תרבעה םינותנ הריהמ רשפאמ( םג האצקה תימניד לש בחור PPP)ספ knilitluM( tnioP ot tnioP )locotorP

MPR II

- ןקת RPM ,II ןקתה ידבשה הנירקל לש ,םיגצ ןקת עבקנש י"ע תלשממ הידבש תמרל הנירקה תרתומה גצמ

MPS

- הייטנ תילוש ,ךוסחל רועיש םיבאשמה םינפומה ןוכסיחל ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ SP)הלכלכ( lanigram( ytisneporp ot )evas

MR

- תייגולונכט תודגנתה ,תיטנגמ היגולונכט ןוסחאל עדימ םיקסידב םיחישק תרשפאמה הלדגה תיתועמשמ לש חפנ ןוסחאה otengaM( )ecnatsiseR

MRI

- ,ייא.רא.מא תיימדה הדוהת ,תיטנגמ הקירס ,תיטנגמ הקירס אל תינשלופ תעצובמש םיטנגמב םוקמב הנירקב ידכב לבקל הנומת תקיודמ רתוי לש תומקר תוימינפ IR)האופרב( citengaM( ecnanoseR )gnigamI

MRLS

- תכרעמ רוגיש תבורמ SLRםיליט elpitluM( tekcoR rehcnuaL )metsyS

MS DOS

- ,סוד תכרעמ תלעפה בשחמה ישיאה לש תרבח טפוסורקימ

MS sufferer

- הלוח תשרטב הצופנ

MS

- ,טפוסורקימ תרבח הנכתה הליבומה םלועב הזכרמ( תנידמב ,ןוטגנישוו ,)ב"הרא תינרצי תוכרעמ הלעפהה סוד "תונולח"ו תוינכתו םושיי Sתובר )tfosorciM( P

MS

- תשרט הצופנ elpitlum( )sisorelcs P

MSC

- ראות ינש CSםיעדמב retsam( fo )ecneics

MSDN

- ןוגרא יעוצקמ לש יתנכתמ םיבשחמ םיקסועה חותיפב תונכת טפוסורקימ-תומאות NDS)םיבשחמ( tfosorciM( repoleveD )krowteN

MSDS

- ,SDSM ןויליג תוחיטב ,םירמוח ןויליג ליכמה עדימ קפוסמה לע ידי ןרציה וא ץיפמה לש רצומ רידגמה תא וינייפאמ לש רמוח םיוסמ בשחנה SDSןכוסמל lairetaM( ytefaS ataD )teehS

MSG

- םוידוסונומ טמטולג רמוח( םעט שמשמה תיישעתב G)ןוזמה muidosonom( )etamatulg

MSN

- )םיבשחמ( תשר ,טפוסורקימ תוריש ןכות ןווקמ קשוהש רבוטקואב N6991 tfosorciM( )krowteN

MSRP

- ריחמ ץלמומ ,ןכרצל ריחמ הרבחש הצילממ רוכמל וב תא הירצומ PRSםינכרצל s'rerutcafunaM( detsegguS liateR )ecirP

MST

- לעב ראות ךמסומ יעדמב TSM$הארוהה retsam( fo ecneics ni )gnihcaet

MT

- םוגרת ,הנוכמ םוגרת טסקט הפשמ תחא הפשל תרחא עצובמה לע ידי ,בשחמ םוגרת ,בשחוממ םוגרת TMיטמוטוא enihcam( )noitalsnart

MTA

- )םיבשחמ( תנכת רסממ תועדוה תשמשמ( תרבעהל תועדוה ראוד AT)ינורטקלא egasseM( refsnarT )tnegA

MTBF

- ןמז עצוממ ןיב ,תולקת דדמ ותונימאל לש ביכר FBTM"ינורטקלא naeM( emiT neewteB )seruliaF

MTU

- תדיחי תרוסמת ,תילמיסקמ תליבח םינותנה הלודגה רתויב תנתינה הרבעהל הדיחיכ תחא תשרב רסממ תוליבח םינותנ UT)היצקינומוקלט( mumixaM( noissimsnarT )tinU

MTV

- .יו.יט.מא , ץורע הקיסומ VTימואלניב cisuM( )noisiveleT

MTech

- ןוינכט תנידמב הנטנומ hceT)ב"הרא( anatnoM( )hceT

MUA

- )םיבשחמ( תינכת תרשפאמה שמתשמל רבחל אורקלו תועדוה ראוד ינורטקלא תשמשמ( קשממכ ןיב שמתשמה ןיבל תנכת רסממ AU)תועדוהה liaM( resU )tnegA

MUD game

- קחשמ ,DUM קחשמ טנרטניאב רשפאמה םישמתשמל םיבר לועפל DUדחיב emag itluM( resU noegnuD )emag

MUD

- קחשמ ,DUM קחשמ םידיקפת טנרטניאב רשפאמה םישמתשמל םיבר קחשל DUדחיב itluM( resU )niamoDnoegnuD P

MUTEX

- )םיבשחמ( הבחרה לש דבעמ םילילמתה ךט תרשפאמה תביתכ יוות XETUהקיסומ lacisuM( )xeT

MUTEX

- תונכתב( )םיבשחמ הטיש לש ןורכניס תושיג תובורמ תורוקמל עדימ םיפתושמ י"ע( ןונגנמ "kcolnu-kcol" לעונה חתופו ןיגוריסל תא השיגה תינכתל תחא XETU)דבלב lautuM( )noisulcxE

MVP

- ןקחשה" ךרעומה ,"רתויב ראות קנעומה ב"הראב ןקחשל ןייטצמ תצובקב טרופס רשא םרת תא המורתה תיברמה ןוחצינל ותצובק

MW

- הגמ ,טאוו ןוילימ טאוו תדיחי( קפסה W)תילמשח ageM( )ttaW

Ma'of

- ,ף"ועמ דדמ ,ף"ועמה דדמ א"ת ,52 דדמ גציימה תא ריחמה לש 52 תוינמה לש תורבחה תולודגה רתויב תסרובב ביבא-לת

Maagan Michael

- ןגעמ לאכימ

Maale Amos

- הלעמ סומע בושיי( ידוהי ןופצמ חרזמ )ןורבחל

Maale Efrayim

- הלעמ םירפא בושיי( חרזמב )ןורמושה

Maale-haHamisha

- הלעמ השימחה ץוביק( ירהב )הדוהי

Maaleh Adumim

- הלעמ םימודא

Maaleh Akrabim

- הלעמ םיברקע הלעמ( בגנה-רהב דיל )הנומיד

Maalot Tarshihah

- תולעמ אחישרת הצעומ( תימוקמ תדחאמה חותיפ-תרייע תידוהי רפכו יברע חרזממ )היירהנל

Maalot

- תולעמ בושיי( )לארשיב

Maarach Government

- תלשממ ךרעמה הלשממ( תושארב )ךרעמה

Maarach

- ךרעמה הגלפמ( )לארשיב

Maariv Lanoaar

- בירעמ רעונל ןועובש( רעונל ךיישה )"בירעמ"ל

Maariv

- בירעמ ןותיע( ימוי )לארשיב

Maas

- ,סאמ םש ;החפשמ רהנ הפוריאב םרוזה ךרד תפרצ היגלב דנלוהו

Maasai

- ,ייאסאמ הייסולכוא תינקירפא תררוגתמה הינקב 4הינזנטבו

Maasai

- ,ייאסאמ ןושלה תרבודמה יפב ישנא ייאסאמ הייסולכוא( תינקירפא תררוגתמה הינקב )הינזנטבו

Maasiyahu prison

- אלכ והישעמ רהוס-תיב( )הלמרב

Maastricht

- ,טכירטסאמ ריע םורדב חרזמ דנלוה תריב( זוחמ )גרובמיל

Maat

- היגולותימ( )תירצמ ,תאמ תלילא תמאה קדצהו

Maayan

- ןייעמ םש( )ירבע

Maayan-Baruch

- ןייעמ ךורב ץוביק( קמעב )הלוחה

Maayan-Zevi

- ןייעמ יבצ ץוביק( רהב )למרכה

Mabel

- ,לביימ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ הרייע תנידמב הטוסנימ )ב"הרא(

Mabinogion

- ףסוא םירופיס םישלוו היגולותימו ,תישלוו ףסוא םינמור םישלוו

Mabuse

- ,זויבמ םש ;החפשמ ןא'ג זויבמ ,)3351-8741( תינמא תימלפ העודי( םשב ןא'ג" )טראסוג

Mac

- קמ םש( k;0320#)יטרפ

Mac-attack

- )גנלס( ,"קמ-תפקתה" ףחד זע לוכאל תדעסמב סדלנודקמ תשר( תיאקירמא לש תודעסמ ןוזמל )ריהמ

Mac.

- תחפשמ ,םיבכמה החפשמ לש םימחול םידוהי תושארב הדוהי יבכמה רשא הגיהנה תא דרמה דגנ הכלממה תינוויה תירוס תושארב ךלמה האמב(סוכויטנא 2-ה .ca)ס"הנפל )seebaccaM(

MacAlpin

- ,ןיפלאקאמ םש ;החפשמ 'תנק ןיפלאקאמ 858-148( תריפסל ,)םירצונה ךלמה ןושארה לש םיטוןקסה לאדמ הטאיר ךלמש( לע תכלממ הבלא ברעמ-םורדב דנלטוקס םש ויח םיטוקסה )םיריאה

MacDiarmid

- ,דימראידקמ םש ;החפשמ וי דימראידקמ ,)8791-2981( דחא םיררושמה םינושארה לש ;דנלטוקס ןלא דימראידקמ דילי( ,)7291 ןתח סרפ לבונ הימיכל תנשב 0002 לשב ורקחמ ותדובעו תוכילומב קיטסלפ

MacDonald

- ,דלנודקמ םש ;החפשמ םמש לש רפסמ םישיא םיבושח הירוטסיהב

MacNeice

- ,סינקמ םש ;החפשמ קירדרפ סיאול סינקמ ,)3691-7091( ררושמ ילגנא דילי דנלריא

MacWorld Expo

- ,)םיבשחמ( דירי יתנש לודג לש יבשחמ שוטניקמ םינקתהו םיוולנ ול ךרענ( ןסב וקסיסנרפ ,ןוטסובבו )ב"הרא

Macanese

- ,זינאקמ המש לש תצובק םישנא ידילי ואקמ םיאצאצ( לש תבורעת-יאושינ ןיב םיזגוטרופה )םיניסל

Macapá

- ,הפקאמ ריע למנ ןופצב ליזרב

Macaronesia

- ,היזנורקמ רוזיא יפרגואיגויב רצונש לע ידי תצובק םייא סונייקואב יטנלטאה פייק( ,הדרו םייאה ,םיירנקה הרידמ ייאו )םירוזא

Macarthur

- ,רותראקמ םש ;החפשמ סלגד רותראקמ ,)4691-0881( לרנג יאקירמא םיגטרטסאהמ םיטלובה תמלחמב םלועה היינשה

Macassarese

- ,זינראסאקאמ תצובק םישנא ידילי ;היזנודניא םנושל לש תצובק םישנא וז

Macau

- ,ואקמ רוזא ללוכה תא יאה-יצח ואקמ ינשו םייא םיב ןיס ימורדה תחת( ןוטלש יביטרטסינמדא לש ןיס רבעשלו רוזא )יזגוטרופ

Macaulay Culkin

- ילוקאמ ןיקלוק דילי( ,)0891 ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה ודיקפתב טרסב וחכש" יתוא "תיבב

Macaulay

- ,ילוקאמ םש יטרפ רכזל

Macbeth

- 'תבקמ תמ( ,)7501-ב ךלמ דנלטוקס ירחא( גרהש תא ןקנד I ;)ברקב הידגרט לש ריפסקייש תודוא ךלמה 'תבקמ

Macc.

- ,יבכמ ןב החפשמל תינהוכה םיאנומשחה אצאצו לש והיתתמ סחייתמ דחוימב הדוהיל יבכמה ;)ויחאו ידימלת ידיסחו הדוהי העברא;יבכמה םירפס םידוהי םיקיתע ינשש םינושארה םילולכ םיפירקופאב םירפסה( םיינוציחה לש .cca)ך"נתה )seebaccaM(

Maccabaeus

- יבכמ םשב( הדוהי" )"יבכמה

Maccabee

- ,יבכמ ןב החפשמל תינהוכה םיאנומשחה אצאצו לש והיתתמ סחייתמ( רקיעב הדוהיל יבכמה 4)ויחאו

Maccabees

- ,םיבכמ ןב החפשמל תינהוכה םיאנומשחה אצאצו לש והיתתמ סחייתמ דחוימב הדוהיל יבכמה ;)ויחאו ידימלת ידיסחו הדוהי העברא;יבכמה םירפס םידוהי םיקיתע ינשש םינושארה םילולכ םיפירקופאב םירפסה( םיינוציחה לש )ך"נתה

Maccabi Haifa

- יבכמ הפיח ןודעומ( טרופס ריעב )הפיח

Maccabi Sick Fund

- םילוח-תפוק יבכמ

Maccabi Tel Aviv

- יבכמ א"ת ןודעומ( טרופס ריעב )ביבא-לת

Maccabi

- יבכמ תדוגא( טרופס )לארשיב

Macdonald

- ,דלנודקמ םש ;החפשמ םמש לש רפסמ םישיא םיבושח הירוטסיהב

Macedonia

- ,הינודקמ הנידמ םורדב הפוריא יצחב יאה ינקלבה רבעשל( קלח ;)היבלסוגוימ הנידמ תינקלב הקיתע הערתשהש לע ינפ םיחטש ןוויב הירגלוב ,היבלסוגויו תכלממ ןודקומ

Macedonian

- ,ינודקמ ןב ;הינודקמ םתפש לש יבשות ,הינודקמ הפשה תרבודמה הינודקמב יפב( קלח יבשותמ ,ןווי ,הירגלוב היבלסוגוי 4)הינבלאו

Maceió

- ,ויסמ ריע ןופצב ליזרב

Macfarlane

- ,ןיילרפקאמ םש ;החפשמ קנרפ טנרוב ןיילרפקאמ ,)5891-9981( גולויב ילרטסוא םשייש הנושארל תא ינורקע היגולוקאה לע תולחמ ,תויפיגנ ןתח סרפ לבונ האופרל וא היגולויסיפ תנשב 0691

Mach meter

- דמ תוריהמ תויוריהמל תוילוק-לע

Mach

- ,ךאנ םש ;החפשמ טסנרא ךאמ ,)6191-8381( יאקיסיפ ףוסוליפו ירטסוא הליגש הנושארל תא רפסמ ךאמ

Machal

- ,ל"חמ יבדנתמ ץוח ,ץראל ןוגרא לש םיריעצ םידוהי ל"וחמ ורזעש ל"הצל תמחלמב רורחשה

Machan

- ,ןא'צמ םש ;החפשמ רוביט ןא'צמ דילי( ,)9391 רוספורפ ףוסוליפו דילי הירגנוה איצוהש רואל םירפס םיבר אשונב םזילרביל יסאלק הנומאו הריחבב ,תישפוח רוספורפ תטיסרבינואב ןמפ'צ הינרופילקבש )ב"הרא(

Machiavel

- )ריפסקיישמ( לוואיקמ לעב" "תומיזמה

Machiavelian

- לש וא רושקה ולוקינל ;ילוואיקמ לש וא רושקה תוטישל יטילופ ץילמהש ולוקינ ;ילוואיקמ ,העטמ ,הלשמ ,עתעתמ יביטלופינמ

Machiavelli

- ולוקינ ילוואיקמ ,)7251-9641( יאנידמ ןקיטרואיתו יטילופ םסרופמ הצנריפמ רבחמ( )"ךיסנה"

Machiavellianism

- תוימומרע

Machine Gun Kelly

- ילק" ,"עלקמה ויוניכ לש 'גרו'ג ילק סנראב ,)4591-5981( עשופ יאקירמא םסרופמ תונשמ 0291-ה קסע( תחרבהב ,תואקשמ דושב םיקנב הפיטחב )דועו

Machmeter

- ,ךאמ-דמ דמ דדומה תוריהמ רפסמב 4ךאמה

Machpela Cave

- תרעמ הלפכמה

Machpela Cave massacre

- חבטה תרעמב הלפכמה

Machpelah

- תרעמ הלפכמה םש( הרעמ ןורבחב הב ורבקנ יפל תרוסמה תובא המואה )היתומאו

Machpuz

- זופחמ ,בי'גנ( רפוס )ירצמ

Machu Picchu

- ו'צמ ,ו'ציפ ריע הקיתע לש ינב הקניאה ורפב

Macintosh

- שוטניקמ גוס( בשחמ ישיא לש תרבח )elppA

Macintrash

- ,שארטניקמ בשחמ שוטניקמה חנומ( 9)ליפשמ

Mackay

- ,ייקקמ םש ;החפשמ ריע ;הילרטסואב ריע תנידמב והדייא )ב"הרא(

Macke

- ,הקמ םש ;החפשמ טסוגוא ,הקמ ,)4191-7881( רייצ טסינויסרפסקא ינמרג רבחו תצובקב ואלב-ה רטיר שרפה( -לוחכה תצובק םינמא הדסונש ןכנימב )1191-ב

Mackenzie

- ,יזנקמ רהנ ;הדנקב םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל

Mackinaw

- ןרוטקמ wan·i·kcaP4רמצ || k;0320#&m'

Mackinnon

- ןוניקמ םש( )החפשמ

Maclean

- ,ןילקמ םש ;החפשמ תע-בתכ ;ידנק דלנוד טראוד ןילקמ ,)3891-3191( טמולפיד יטירב לעפש לגרמכ ןעמל היסור

Macleod

- ,דואלקמ םש ;החפשמ ןו'ג סמיי'ג דואלקמ ,)5391-6781( גולויסיפ יטוקס ךירדהש תא רקחמה ליבוהש יוליגל ,ןילוסניאה ןתח סרפ לבונ האופרל היגולויסיפו תנשב 3291 דחיב םע רס קירדרפ טנרג גניטנב

Macmillan

- ,ןלימקמ םש ;החפשמ דלורה ןלימקמ ,)6891-4981( שאר הלשממ רבעשל לש הכלממה תדחואמה תנשמ( 7591 דע ;)3691 רהנ םרוזה ברעמ-ןופצב הדנק

Macpherson

- ,ןוסרפקמ םש ;החפשמ הלא ןוסרפקמ תדילי( ,)4691 תינמגוד תינקחשו תילרטסוא

Macquarie

- ,יראואקמ רהנ הילרטסואב

Macromedia

- ,הידמורקמ תוכרעמ בודא ,דטרופרוקניא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי תונכת חותיפל הקיפרג יעצמאו הידמיטלומ

Macuser

- ,"רזוי-קאמ" ןוחרי יאקירמא דעוימה ישמתשמל בשחמ שוטניקמה ליכמ( עדימ לע םירצומ ,םישדח ,תוריקס ,תוצע תוצלמה )'וכו

Macworld

- "דלרוו-קאמ" םלוע( ,)קאמה ןוחרי יאקירמא דעוימה ישמתשמל בשחמ שוטניקמה ליכמ( עדימ לע םירצומ ,םישדח ,תוריקס ,תוצע תוצלמה )'וכו

Macy

- ,יסיימ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ דנלור יסה יסיימ ,)7781-3281( יאנועמק יאקירמא דסיימו תונחה הנושארה לש תויונח "סיסיימ" 1581-ב ריעב ליהרבה ,סטסו'צסמ( ;)ב"הרא הרייע הנאידניאב ;)ב"הרא( ריע הקסרבנב )ב"הרא(

Madagascan

- דילי וא בשות רקסגדמ תנידמ( יא סונייקואב nac·sag·a·daP4)ידוהה || d;0320#&m;0310#&

Madagascan

- ,ירקסגדמ לש רקסגדמ הנידמ-יא( סונייקואב nac·sag·a·da)ידוהה || d;0320#&m;0310#&

Madagascar

- ,רקסגדמ תקילבופר ,רקסגדמ תנידמ יא סונייקואב ידוהה

Madame Bovary

- םאדאמ ,יראבוב ןמור יתפרצ האמהמ הרשע-עשתה תאמ רבולפ

Madame Curie

- יראמ יריק ,)4391-7681( תיאקיזיפ תיאמיכו תלגמ,הינלופ ,םוידארה החינה תודוסי רקחל ,תויביטקאוידרה התכז השולשב יסרפ לבונ

Madeira

- הרידמ תצובק( םייא םייזגוטרופ תיברעמ-תינופצ ;הקירפאל יאה יזכרמה הצובקב ;וז ןיי רצוימה םייאב )הלא

Madeleine Albright

- ןלדמ טיירבלוא הדלונ( היקבולסוכ'צב תנשב 7391 םשב הירמ הנא'ג ,)לברוק תרש ץוחה תיאקירמאה ,46-ה השיאה הנושארה תרחבנש תנוהכל תריכזמ הנידמה לש ,ב"הרא תרירגש תוצרא תירבה רבעשל ם"ואב

Madeleine

- ,ןלדמ םש יטרפ הבקנל

Madeline Albright

- ןלדמ טיירבלוא הדלונ( היקבולסוכ'צב תנשב 7391 םשב הירמ הנא'ג ,)לברוק תרש ץוחה תיאקירמאה ,46-ה השיאה הנושארה תרחבנש תנוהכל תריכזמ הנידמה לש ,ב"הרא תרירגש תוצרא תירבה רבעשל ם"ואב

Madeline

- ,ןיילדמ םש יטרפ הבקנל

Mademoiselle

- ,"לזאומדמ" ןוחרי םישנ יאקירמא קסועה םיאשונב םינווגמ ,תואירב( ,יפוי ,הנפוא ,הריירק םיפסכ d;0320#&m)דועו

Madge

- ,'גדאמ םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Madison Square Garden

- ןוסידמ" רווקס ,"ןדראג םלוא בחר לודגו שמשמה לכיהכ טרופס םלואו רודיבל עבורב ןטהנמ ריעב( ,קרוי-ינ )ב"הרא

Madison

- ,ןוסידמ םש ;החפשמ םש יטפ ;רכזל תריב תנידמ ןיסנוקסיו ;)ב"הרא( רהנ ברעמ-םורדב הנטנומ ;)ב"הרא( סמיי'ג ןוסידמ ,)6381-1571( אישנה 4-ה לש תוצרא תירבה ;)7181-9081( םש לש רפסמ םירע ;ב"הראב םש לש תורחת םיינפוא

Madjanek

- ,קנדיימ הנחמ הדמשה ומיקהש םיצאנה ע"הלמב II ןילופב ךומס( ריעל )ןילבול

Madonna

- ,הנודמ םש יטרפ ;הבקנל הנודמ הדלונ( תנשב 8591 םשב הנודמ זיאול ,)הנוקי'צ תבכוכ הנוילע תיאקירמא ,תרמז( הניחלמ )תינקחשו

Madras

- ,סרדמ ריע למנ תריבו לימט ודאנ הנידמ( םורדב ;)ודוה המש רבעשל לש לימט rd;0320#&mודאנ

Madreporaria

- תחא תוצובקהמ תכרעממ םייבובנה )היגולואוזב(

Madrid conference

- תדיעו ,דירדמ שגפמה ןושארה תרגסמב תוחיש םולשה ןיב תונידמ ברע תנידמל לארשי )1991(

Madrid

- דירדמ תריב( )דרפס

Madrilenian

- לש דירדמ

Madura

- הרודמ יא( ;היזנודניאב ריע ,סרדמב )ודוה

Madurai

- ריע הלודג לימטב ודאנ הנידמ( הלודג חרזמ-םורדב )ודוה

Mae West

- יימ טסוו ,)0891-2981( תינקחש תיאקירמא התייהש em;0310#ןימ-למס

Mae

- יימ םש( יטרפ )השיאל

Maeander

- ,רדנאימ רהנ ברעמב היקרוט

Maecenas

- סויאג סנצמ 9-?07( ,)ס"הנפל יאנידמ יאמור ןורטפו םוחתב 9תונמאה

Maeterlinck

- ,קנילרטאמ םש ;החפשמ סירומ קנילרטאמ ,)9491-2681( יאזחמ ררושמו ,יגלב ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 1191

Mafeking

- ,גניקפאמ ריע הריב לש זוחמ ברעמ-ןופצ הקירפא-םורדב

Mafia movie

- טרס ,היפאמ טרס לע עשפ ןגרואמ

Mag

- גמ םש( יטרפ g;0320#)השיאל

Magahi

- ,יהאגמ הפש תרבודמה ודוהב םורדב( תנידמ ,רהיב חרזמב ,הנטאפ ןופצב ,רופגאנאטו'צ ברעמב לבח ,לגנב )הדלמב

Magdalene

- הנלדגמ םש( 4)יטרפ

Magellan

- ןלגמ ,דננידרפ( הלגמ תוצרא )יזגוטרופ

Maggie

- יגאמ םש( יטרפ )השיאל

Maggiore

- ,הרוי'גאמ םש ;החפשמ םגא ,הרוי'גאמ םגא ןופצב הילטיא םורדו ץיווש

Maggy

- ,יגמ םש יטרפ הבקנל

Magi

- תירבב( )השדחה ,םישוגמאה תשולש םימכחה ואבש םילשוריל תווחתשהל ושיל דליה רחאל וארש תא ig·aבכוכה || em'

Magic Johnson

- קי'גמ ןוסנו'ג ןקחש( לסרודכ )יאקירמא

Magimix food processor

- דבעמ ןוזמ סקימי'גמ

Magimix

- ,סקימי'גמ הרבח תיתפרצ תינרציי תרכומו םירישכמ חבטמל :ןוגכ( ידבעמ ןוזמ 'וכו )

Maginot line

- וק וני'זאמ וק( הנגה יתפרצ הנבנש ךרואל לובגה םע הינמרג ןיב יתש תומחלמ )םלועה

Magna Carta

- הנגמ an·gaPאטרכ at·raC || ng;0320#&m;0310#&

Magna Charta

- הנגמ הטרכ בתכ( הנמא תחטבהל תויוכז ;חרזאה an·gaP)דוסי-תליגמ at·rahC || ng;0320#&m;0310#&

Magna

- ,הנגמ הרייע ןופצב תנידמ הטוי 6ב"הראב

Magnetic Resonance Imaging

- תיימדה הדוהת ,תיטנגמ ,ייא.רא.מא הקירס ,תיטנגמ הקירס אל תינשלופ תעצובמש םיטנגמב םוקמב הנירקב ידכב לבקל הנומת תקיודמ רתוי לש תומקר תוימינפ )האופרב(

Magneto Optical Disk

- רוטילקת ,יטפוא-וטנגמ קסיד ,יטפוא-וטנגמ יעצמא ןוסחא שמתשמה תוקינכטב תויטנגמ תויטפואו תאירקל םינותנ ,םתביתכו DOM

Magneto Resistance

- תייגולונכט תודגנתה ,תיטנגמ היגולונכט ןוסחאל עדימ םיקסידב םיחישק תרשפאמה הלדגה תיתועמשמ לש חפנ ןוסחאה

Magnificat

- ,"טקיפינגמ" ריש םירמ השודקה םא( ;)ושי ריש הליהת םירשש הייסנכב

Magnitogorsk

- ,קסרוגוטינגא ריע ברעמ-םורדב היסור

Magritte

- טירגמ ,הנר( רייצ ,יגלב יבושחמ )םיטסילאירוסה

Magus

- דחא םישוגמאה תירבב( תשולש-השדחה םימכחה ואבש םילשוריל תווחתשהל ושיל דליה רחאל וארש תא sug·aP2)ובכוכ || em'

Magyar

- ,ירגנוה jg;0320#&mP4יראידמ

Magyarország

- ,הירגנוה הקילבופר זכרמב הפוריא

Mah Jongg

- המ ,גנו'ג קחשמ יניס העבראל םיפתתשמ םע םיקלח ייומד ונימוד שיש םרדסל םיפוריצב ידכ חצנל

Mahajan

- ,ן'זהאמ םש החפשמ

Mahane Yehuda

- הנחמ הדוהי קוש( ימלשורי )ינוגסס

Mahane Yehuda market

- קוש הנחמ הדוהי קוש( ימלשורי )ינוגסס

Maharal of Prague

- ל"רהמה גארפמ בר( םסרופמ יחש הפוריאב לש האמה ,הרשע-ששה רצוי "םלוגה" )ידגאה

Mahatir Mohamad

- ריטהמ דמחומ שאר( תלשממ )היזלמ

Mahatir

- ,ריטהמ םש יטרפ רכזל )יזנודניא(

Mahatma Gandhi

- המטאהמ ידנג הגיהנמ( ןושארה לש ודוה )השדחה

Mahayana

- ,הנייאהמ תחא תולוכסאה תורחואמה לש םזיהדובה הנימאמ( שופיחב ףתושמ רחא )הלואגה

Mahfouz

- זופחמ םש( )יברע

Mahican

- ינקיהומ ןב( טבש 4)ינאידניא

Mahler

- רלהאמ ,בטסוג( ןיחלמ חצנמו דילי )הימהוב

Mahmoud Abbas

- דומחמ ,סאבע ובא ןזאמ דלונ( -ב ,)5391 שאר-בשוי אישנו תושרה ,תיאניתשלפה דחא ידסייממ ןוגרא חתפ לש ף"שא

Mahmoud Ahmadinejad

- דומחמ דא'זנידמחא דילי( ,)6591 אישנה ישישה לש הקילבופרה תימלסיאה לש ןריא

Mahmoud

- ,דומחמ םש יטרפ ;יברע םש החפשמ יברע

Mahmud

- ,דומחמ םש יטרפ ;יברע םש החפשמ יברע

Mahomedan

- ,ימלסומ ןימאמ ,םאלסיאב ןב תד 4םאלסיאה

Mahomet and the mountain

- םא רהה אל אובי לא אובי-דמחומ דמחומ לא רהה

Mahomet

- איבנה ,דמחומ דמחומ ( 075-236 )נ"הספל איבנ ,םלסיאה בשחנ דסיימכ תדה תימלסיאה יפל( הלא םניאש )םימלסומ

Mahon

- ,ןוהמ ריע ייאב הקרונימ יא( ;)ידרפס םש החפשמ

Mahoney

- ,ינוהמ םש החפשמ

Mahratta

- ,הטרהמ דילי הרטשרהמ רוזא( זכרמ-ברעמב 4)ודוה

Mahratti

- ,תיטרהמ תפש הטרהמה 4ודוהב

Maia

- ,הימ הרוכבה ןיבמ תודילפה היגולותימב ;)תינוויה דחא םיבכוכה םיבכוכה-תצובקמ לזמב רוש לש תודילפה ;)הימונורטסא( ריע ;לגוטרופב תושי תלעב חוכ ןירופיסב( לש ןו'ג דלנור לאור )ןיקלוט

Maid of Orleans

- המלעה ,ןאילרואמ ןא'ז קרא'ד ךרעב( ,)1341-2141 הרוביג תיתפרצ ,תימואל ימ הגיהנהש תא ןוחצינה תמחלמב האמ םינשה

Maidstone

- ,ןוטסדיימ ריע חרזמ-םורדב הילגנא

Maikop

- ,פוקיימ ריע םורדב היסור

Mail User Agent

- )םיבשחמ( תינכת תרשפאמה שמתשמל רבחל אורקלו תועדוה ראוד ינורטקלא תשמשמ( קשממכ ןיב שמתשמה ןיבל תנכת רסממ )תועדוהה

Mailstop

- הרבח תקפסמה היתוחוקלל תבותכ ראוד ינורטקלא לכל םייחה תנתינ( שומישל תועצמאב לכ יקפס םיתורישה )טנרטניאב

Maimon

- ןומימ םש( )החפשמ

Maimonidean

- לש ם"במרה

Maimonides

- ם"במר יבר( השמ ןב ,ןומימ ףוסוליפ ידוהי ןב האמה ,21-ה דילי ,דרפס רבחמ הרומ" )"םיכובנ

Main Battle Tank

- קנט המיחל ישאר ינוניב( וא ,)דבכ TBM

Maine

- ןיימ הנידמ( )ב"הראב

Maintenon

- ,ןונטנמ זיאוזנרפ הייניבו'ד ,)9171-5361( תב ותגוז לש ךלמה סיאול 41-ה האשינש ול יאשחב רחאל תומ ותשא

Mainz

- ,זניימ םש ;החפשמ ריע תירוטסיה למנ-ריעו זכרמ-ברעמב הינמרג

Maistre

- ;תונוילע ;תונמא ,תונמוימ 4תויחמומ

Maitreya

- )םזיהדובב( ,הירטיימ ההדוב יופצה עיגהל םלועל הז לע תנמ דמלל תא תד אהדוב

Maj.

- בר .jןרס )rojam(

Maj.-Gen.

- ףולא

Majd el Kurum

- ד'גמ לא םורכ בושיי( יברע לילגב )ןותחתה

Majdal-Shams

- לד'גמ סמש הרייע( תיזורד ןופצב )ןלוגה

Major League Baseball

- תגיל לובסייבה ,תימואלה הגיל תיעוצקמ לש ינקחש לובסייב רודכ( )סיסב ב"הראב ,הדנקבו BLM

Major League Soccer

- תגיל לגרודכ ,תישאר SLM

Major Prophets

- םיאיבנה םיירקיעה }ך"נתב{

Majorca

- ,הקרוימ יא ידרפס ברעמב םיה ,ןוכיתה לודגה םייאב םייראלבה

Majorcan

- דילי וא בשות הקרוימ יא( ידרפס ברעמב םיה 4)ןוכיתה

Majorcan

- לש הקרוימ יא( ידרפס ברעמב םיה )ןוכיתה

Makabim-Reuth

- תוער-םיבכמ דמצ( םיבושיי רוזאב )ןורטל

Makhachkala

- ,הלק'צהקמ ריע היסורב

Makkah

- הכמ :דוקינ( לוגס ;)ץמק תחא יתשמ תוריבה לש ברע ,תידועסה ריע ותדלוה לש ,דמחומ ריע השודק םימלסומל הילאש םה םילוע לגרל

Makonde

- יבשות הינזנט קיבמזומו םיעודיה םינמאכ 4םיפלג

Makonnen

- ,ןנוקמ םש ;החפשמ יראפט ןנוקמ ,)5791-2981( הלייה יסלאס ,1-ה רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפטסרה

Maksim Gorki

- םיסקמ יקרוג רפסמ( יאזחמו )יסור

Maksim

- םיסקמ םש( יטרפ )יסור

Makua

- ,האוקמ קמע הצקב קחורמה לש והאוא ,יאווהב( ;)ב"הרא םש החפשמ

Malabo

- תריב האיניג תינוושמה הנידמ( זכרמב )הקירפא

Malachi

- ,יכאלמ םש ;איבנ םש ihc·a·laרכזליטרפ || l;0320#&m'

Malacostraca

- גוס לש תחפשמ 4םיינטרסה

Malaga

- ,הגלמ זוחמ ףוחב ימורדה לש ;דרפס למנ-ריע ;דרפסב ןיי ,הגלמ ןיי קותמ רצוימה הגלמב ;)דרפס( ריע יסר'ג-וינב ;)ב"הרא( ריע תנידמב ןוטגנישוו )ב"הרא(

Malagasy

- ,יסאגלמ דילי וא בשות 9רקסגדמ

Malagasy

- ,תישגלמ הפשה תימשרה לש רקסגדמ

Malamud

- ,דומלמ םש ;החפשמ דרנרב דומלמ ,)6891-4191( רפוס יאזחמו יאקירמא

Malawi

- יוואלמ הקילבופר( חרזמ-םורדב )הקירפא

Malawian

- בשות יוואלמ הקילבופר( חרזמ-םורדב 4)הקירפא

Malawian

- לש יוואלמ הקילבופר( חרזמ-םורדב )הקירפא

Malay Archipelago

- הילמ ,גלפיכרא תצובק םייא חרזמ-םורדב היסא איהש תצובק םייאה הלודגה םלועב ללוכ( תא ייא ,היזנודיא ייא םיניפיליפה )היזלמו

Malay Peninsula

- יאה-יצח ,הילמ יא-יצח חרזמ-םורדב היסא ללוכה תא ברעמ-םורד דנליאת ברעמו היזלמ תאו יאה רופגניס

Malay

- דילי וא בשות היאלמ יצח( יא חרזמ-םורדב yal·aP4)היסא || m

Malay

- ,יאלמ לש היאלמ יצח( יא חרזמ-םורדב yal·a)היסא || m

Malaya

- היאלמ יצח( יא חרזמ-םורדב ;היסא היצרדפ-רבעב לש תונידמ יצחב )יאה

Malayalam

- םאלאילמ ןושל( םורדב ברעמ )ודוה

Malayan

- יאלמ :דוקינ( 'מ ,)ץמקב בשות na·yal'aP4היאלמ || e-

Malaysia

- היזלמ הנידמ( םורדב חרזמ )היסא

Malaysian

- ,יזלמ בשות היזלמ הנידמ( םורדב חרזמ 4)היסא

Malaysian

- ,יזלמ לש היזלמ הנידמ( םורדב חרזמ )היסא

Malcolm X

- םלוקלמ סקא ,5691-5291( דלונ םשב םלוקלמ ,)לטיל גיהנמ ינמואל רוחש לש תמוא םלסיאה ב"הראב חצרנ( וינב ,קרוי הארנכ י"ע וידגנתמ ברקב םימלסומה )םירוחשה

Malcolm

- ,םלוקלמ םש יטרפ )רכז(

Malda

- ,הדלמ ודוה תיטירבה

Maldive Islands

- םייאה ,םייבידלמה תצובק םייא סונייקואב ידוהה םורדמ ברעמ ודוהל

Maldive

- םייאה ,םייבידלמה תצובק םייא סונייקואב ידוהה םורדמ ברעמ ודוהל

Maldives

- םייאה ,םייבידלמה תקילבופר ,םייבידלמה תצובק םייא סונייקואב ידוהה םורדמ ברעמ ודוהל

Maldivian

- ,יבידלמ דילי וא בשות םייאה 4םייבידלמה

Maldivian

- ,יבידלמ לש וא סחייתמה םייאל םייבידלמה תצובק( םייא סונייקואב ידוהה םורדמ ברעמ )ודוהל

Maldivian

- ,יהביד הפשה תרבודמה םייאב םייבידלמה

Male

- ,למ תריב םייאה eםייבידלמה

Malegaon

- ,ןואגלמ ריע זכרמ-ברעמב ודוה

Malenkov

- ,בוקנלמ םש ;החפשמ י'גרו'ג בוקנלמ ,)8891-2091( יאנידמ יטייבוס גיהנמו הגלפמה תיטסינומוקה היהש רזוע לש ףסוי ןילטס

Malevich

- ,'ץיבלמ םש ;החפשמ רימיזק 'ץיבלמ ,)5391-8781( רייצ טקרטסבא יסור

Malherbe

- ,ברהלמ םש ;החפשמ האוסנרפ הד ברהלמ )8261-5551( ררושמ יסלק םגרתמו יתפרצ

Mali

- ,ילאמ הנידמ ברעמב הקירפא

Malian

- בשות ילאמ הנידמ( 4)הקירפאב

Malibu

- ,ובילאמ ריע רברפו לש ריעה סל'גנא-סול תנידמב הינרופילק )ב"הרא((

Malik

- ,קילמ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דחא 99-מ תומשה לש הללא יהולא( ;)םאלסיאה שאר ריע וא גיהנמ הליהק םירוזאב םימיוסמ היסאב הנטקה

Malines

- ,ןילמ תשר הקד רוצייל ;תולמש ,הלמלמ ישמ קד

Malinke

- ,קנילמ ןב םעל ררוגתמה םירוזאב לש ברעמ הקירפא ףוח( ,בהנשה ,ילאמ לגנס ;)היבמגו ןב םעל וגנידנמה תצובק( םיטבש לש ירוחש רוע ברעמב ;)הקירפא הפשה תרבודמה י"ע קנילמה

Malinowski

- ,יקסונילאמ םש ;החפשמ ולסינורב רפסק יקסונילאמ ,)2491-4881( גולופורתנא יטירב דילי ןילופ

Malito

- ,וטילמ םש החפשמ

Malkah

- ,הכלמ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ תדועס הוולמ הכלמ יוניכ( הדועסל תיעיברה לש )תבש-יאצומ

Malkovich

- ,ץיבוקלמ םש ;החפשמ ןו'ג ץיבוקלמ דלונ( ,)3591-ב ןקחש עונלוק היזיוולטו יאקירמא בכיכש םיטרסב םיסחי" "םינכוסמ וקב"-ו "שאה

Mallarmé

- ,המראלאמ םש ;החפשמ ןפטס המראלאמ ,)8981-2481( ררושמ יתפרצ ןקיטסילובמיסו

Malle

- ,הלמ םש ;החפשמ תושר תימוקמ היגלבב

Mallorca

- ,הקרוימ יא ידרפס ברעמב םיה ,ןוכיתה לודגה םייאב םייראלבה

Mallory

- ,ירולאמ םש יטרפ ;השיאל םש החפשמ

Mallory-Weiss syndrome

- )האופר( םורדניס ,סייו-ירולאמ תנומסת תאטבתמה תווהתהב םיערק םינטק רוביחב ןיב טשוה הביקל תמרגנ( בקע תואקה )תופוכת

Malmö

- ,ומלמ תושר תימוקמ ;הידוושב ריע םורדב הידווש

Malory

- ,ירולמ םש ;החפשמ סמות ירולמ ,)1741-5041( רפוס ילגנא איצוהש רואל םוגרת םינמור תודוא ךלמה רותרא וחקלנש תוזורפמ תויטנמור תויתפרצ

Malpighian corpuscle

- )הימוטנא( ףיפוג ,יגיפלמ רביא ריעז רבוחמה תירוניצל ;הילכב תירשק וא שוג ןטק המקרב תיתמפילה לוחטב

Malpighian tubule

- תירוניצ ,תיגילפמ תירוניצ ,השרפה רביא השרפה יוצמה לצא יקורפ םיילגר םיבר

Malpighian

- ,יגיפלמ לש וא הלגתהש לע ידי ול'צרמ יגיפלמ

Malraux

- ,ורלאמ םש ;החפשמ הרדנא ורלאמ ,)6791-1091( רפוס ןקתפרהו יתפרצ היהש תוישיא תיטילופ

Malta fever

- תחדק ,הטלמ הלחמ תקבדימ תמרגנה עגממ םייח-ילעבב םיעוגנ וא קדייח רשבב וא בלחב הניבגו

Malta

- ,הטלמ יא םיב ןוכיתה ןיב היליציס ;הקירפאו הקילבופרה לש הטלמ תנידמ, םייא םיב ןוכיתה תבכרומש רפסממ םייא םורדמ הילטיאל

Maltese cat

- לותח הטלמ

Maltese cross

- בלצ הטלמ

Maltese dog

- בלכ ,יטלמ בלכ יעזג ןטק םע הוורפ הנבל הכר הכוראו

Maltese

- שיא ,הטלמ ,יזטלמ דילי וא בשות eset·laP4הטלמ || m;0310#&

Maltese

- ,תיטלמ הפשה תרבודמה eset·laהטלמב || m;0310#&

Maltese

- ,יזטלמ לש הטלמ יא( הנידמ םיב eset·la)ןוכיתה || m;0310#&

Malthus

- ,סותלמ םש ;החפשמ סמות טרבור סותלמ ,)4381-6671( רמוכ ןלכלכו ילגנא חתיפש הירואית אשונב םוצמצ ;הדוליה ןזור םוניהיגה לעב לוק סג דקפמה לע 62 ינויגל םידש ,היגולונומדב( רקח םידש תונומאו יבגל )םידש

Malthusian

- ,יסותלמ לש וא רושקה סמותל סותלמ וא ויתועד רמוכ( ןלכלכו ילגנא חתיפש הירואית אשונב םוצמצ )הדוליה

Maluku Islands

- ייא ,וקולמ גלפיכרא היזנודניאב

Malus

- ,סולאמ םש ;החפשמ ןייטא סיאול סולאמ ,)2181-5771( יאקיזיפ ,יתפרצ לע ומש קוח ;הקיטפואב גוס לש ץע חופת

Malvasia

- ,היזולמ רפכ ןוויב

Mam'selle

- ,"לזאומדמ" ,המלע יוניכ שחור דובכ היינפב הרענל וא השיא אל האושנ elles'm)תיתפרצמ( )ellesiomedam(

Mamamedia

- ,הידמ-המאמ הרבח תיאקירמא תחתפמה תוינכת תוירודיב תויכוניחו םידליל aidemamטנרטניאב )aideMaMaM(

Mamet

- ,הממ םש ;החפשמ דוד הממ דלונ( ,)7491-ב יאזחמ יאמבו עונלוק יאקירמא

Mamie

- ,יממ םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשהמ ירמ וא )טרגרמ

Mammalia

- תקלחמ םיקנויה

Mammonism

- ,םזינוממ הפידר תינדמח רחא ;רשוע ;תונרמוח ,תוירמוח ,תוימשג msi·nom·mamתויצרא || m;0320#&m'

Mammonist

- ימ ףדורש ;עצב םדא יחש תא ייח םלועה 4הזה

Man Ray

- ןאמ ייר ,6791-0981( דלונ םשב לאונמע ,)יקצינדור םלצ לספ רייצו ,יאקירמא דחא ידסייממ םרז אדאד-ה םרז( טשפומ תונמאב )תורפסבו קרוי-וינב ,זירפו איצממ ףרגוירה

Man is born unto trouble

- םדא למעל דלוי

Man

- ,ןאמ יאה ,ןאמ יא ןיב הילגנא ;דנלריאל ריע ברעמב היני'גרו ;)ב"הרא( הרייע ףוחב n;0320#בהנשה

Management Information Base

- רגאמ םינותנ ליכמה עדימ לע לכ ןקתה תשרב תמיוסמ עייסמו ילוקוטורפל תשרה ןוגכ( )PMNS חקפל לע םיעוציב תוליעיו )םיבשחמ(

Management Information Systems

- תכרעמ לוהינ ,עדימ תכרעמ םיבשחמ תיזכרמ םישנאהו( םיארחאה )הל תקפסמה עדימ לע היתולועפ היבאשמ ךרדו הלוהינ לש הרבח הלודג וא ,ןוגרא SIM

Managua

- ,האוגאנמ תריב האוגארקינ הקירמאב( )תיזכרמה

Manama

- ,המנאמ תריב ןיירחב תוכיסנ( ץרפמב )יסרפה

Manasseh

- ,השנמ םש ;ירבע )ך"נת( ונב רוכבה לש ;ףסוי טבש אוהש אצאצ לש ;השנמ ךלמ השנמ ךלמש לע הדוהי האמב 7-ה ס"הנפל

Manaus

- ,סונאמ ריע למנו ליזרבב

Manchester City

- רטס'צנמ יטיס ןודעומ( לגר-רודכ )ילגנא

Manchester United

- רטס'צנמ דטיינוי ןודעומ( לגר-רודכ )ילגנא

Manchester

- רטס'צנמ ריע( )הילגנאב

Manchu

- ,ו'צנאמ ןב םע ילוגנומ שבכש תא ןיס האמב ;71-ה תפש םע uhc·naP4הז || t'n;0320#&m;0310#&

Manchu

- לש ,ו'צנאמ לש םעה ילוגנומ שבכש תא ןיס האמב ;71-ה לש הפשה לש םע uhc·naו'צנאמה || t'n;0320#&m;0310#&

Manchuria

- הירו'צנמ רוזא( חרזמ-ןופצב )ןיס

Manchurian Incident

- תשרפ ,הירו'צנמ תומיע שחרתהש תנשב 1391 רשא ףחד תא ןפי םיקהל תלשממ תובוב הירו'צנמב

Manchurian

- בשות ,הירו'צנמ na·ir·uhc·naP4ירו'צנמ || t'n;0320#&m

Mancini

- ,יניצנמ םש ;החפשמ ירנה יניצנמ ( 4991-4291 ,) ןיחלמ ,יאקירמא רבחמ לוקספ יטרסל עונלוק היזיוולטו ,םיבר הכוז סרפ ימארג ( 3691 ) רובע םובלאה רהנ" "חריה

Mandarin

- ,ןירדנמ הפשה תרבודמה תימשרה לש ;ןיס בינ יניס רבודמה ןי'גייבב nir·ad·naהתביבסבו || dn;0320#&m'

Mandatory Palestine

- הניתשלפ לש תפוקת טדנמה

Mandatory times

- תפוקת טדנמה

Mandela

- הלדנמ ,ןוסלנ( שאר קבאמה דגנ רטשמ תדרפה םיעזגה ,הקירפא-םורדב אישנ הקירפא-םורד ירחא תליפנ )דייהטרפאה

Mandelbrot

- ,טורבלדנמ םש ;החפשמ האונב טורבלדנמ דילי( ,)4291 יאקיטמתמ יאקירמא-ידוהי דילי ןילופ רשא חתיפ תא תרות םילטקרפה

Mandingo

- ,וגנידנמ תצובק םיטבש לש ירוחש רוע ברעמב הקירפא הפשהו( תרבודמה י"ע םיטבש )הלא

Mandinka

- ,הקנידנאמ ןב םעל ררוגתמה םירוזאב לש ברעמ הקירפא ףוח( ,בהנשה ,ילאמ ,לגנס הרייס הנואיל ;)היבמגו הפשה; תרבודמה י"ע םע ;הז ןב טבשל וגנידנמ

Manet

- ,הנמ םש ;החפשמ דראודא הנמ ,)3881-2381( רייצ ,יתפרצ ידסייממ םזינויסרפמיאה

Mango

- ,וגנמ ןופלט ירלולס רשפאמה תורשקתה רפסמל עובק דחא דבלב

Manhattan Project

- טקייורפ" ,"ןטהנמ םש דוקה ןתינש טקייורפל רקחמה חותיפהו לש הצצפה תימוטאה הנושארה ב"הראב תונשב( )0491-ה

Manhattan

- ;ןטהנמ )גוס( 4לייטקוק

Manichaean

- ,יאכינמ לגוד ,תויאכינמב לגוד ותרותב לש 4ינאמ

Manichaean

- לש ;תויאכינמ לש ,תוינש לש םזילאוד

Manichaeism

- ,תויאכינמ הרות תיתד הרוקמש סרפב האמהמ 3-ה תססובמה לע תדרפה תוירמוחה תוינחורהו בוטהו ;ערהו םזילאוד ירצונ יתד

Manila fabric

- גירא הלינמ גירא( יושעה םיביסמ םיקפומה ץעמ )הננבה

Manila hemp

- יביס הלינמ םיביס( םיקפומה דחאמ יניממ )הננבה

Manila paper

- ריינ הלינמ ריינ( יושעה םיביסמ םיקפומה ץעמ )הננבה

Manila

- הלינמ תריב( a·lin·a)םיניפיליפה || m

Manilla

- הלינמ תריב( al·lin·a)םיניפיליפה || m

Manilow

- ,ולינמ םש ;החפשמ יראב ולינמ דילי( ,)3491 רמז ןיחלמו יאקירמא

Manitoba

- הבוטינמ זוחמ( םגאו )הדנקב

Mann

- ,ןאמ םש ;החפשמ ,סמות( רפוס ;ינמרג ךירנייה ןאמ ,)0591-1781( רפוס יאזחמו יאקירמא דילי ,הינמרג ויחא רוכבה לש רפוסה סמות ןאמ ,)5591-5781( רפוס יאזחמו יאקירמא דילי ,הינמרג רבחמ רה" ,"םימסקה ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 9291

Mann's Chinese Theater

- ןורטאיתה יניסה לש ,ןאמ תיב עונלוק םסרופמ דווילוהב ותסינכש תרטועמ תועיבטב די תועיבטו לגר לש ינקחש עונלוק םימסרופמ

Mannesmann

- ,ןמסנמ הרבח תינמרג הזכרמש ,ןגנילדרונב תינרצי םיביכר םיינכמ םיינורטקלאו שומישל יתיישעת

Mannheim

- ,םייהנמ ריע ברעמ-םורדב ;הינמרג םש החפשמ

Manny Mazuz

- ינמ ,זוזמ םחנמ זוזמ דילי( ,)5591 ןטפשמ ,ילארשי ץעויה יטפשמה הלשממל זאמ 4002

Mano

- ,ונמ םש החפשמ

Manpower Branch

- ףגא חוכ ,םדא א"כא ףגא( הטמב )יללכה

Manpower

- ,ראואפנמ הרבח תיאקירמא הזכרמש יקוולימב ,)ןיסנוקסיוו( תיקפס תימלוע לש יתוריש חוכ םדא לוהינו apn;0320#&mםיקסע

Mansdorff

- סומע ףרודסנמ יאסינט( )ילארשי

Manson

- ןוסנמ םש( ;)החפשמ סלר'צ ןוסנמ דילי( ,)4391 גיהנמ תכ יאקירמא ןודינש רסאמל םלוע לשב תוחיצר אוהש וידיסחו ועציב

Manta Bay

- ץרפמ ,הטנמ ןוצרפמ לש סונייקואה טקשה ידיצב ףוחה יברעמה לש רודווקא

Manta Ray

- ,תינסירת גד םיקמעמ קנע לעב ףוג חוטש תרוצב ןיועמ בנזו יומד טוש

Manta

- ,הטנמ למנ ברעמב רודווקא ץרפמב הטנמ םורדב( )הקירמא

Mantoux

- וטנמ אפור( ,יתפרצ לע ומש ןיחבת )תפחשה

Manu

- ונאמ ארוב( ןימה ישונאה היגולותימב )תידניהה

Manuel Belgrano

- לאונמ ונרגלב ,)0281-0771( ןכפהמ יאנידמ לרנגו יאניטנגרא

Manuela

- ,הלאונמ םש יטרפ הבקנל

Manueline

- יונב וא ינייפוא טושיקל ילכירדאה יזגוטרופה לש האמה 61-ה תמדקומה רזגנש רקיעב תורוצמ תוימי

Manufacturer's Suggested Retail Price

- ריחמ ץלמומ י"ע ,ןרציה ריחמ הרבחש הצילממ רוכמל וב תא ,הירצומ PRSM

Manufacturers Association

- תודחאתה םיניישעתה

Manx

- בשות יאה ;ןאמ )גוס( ;0320#&mלותח

Manx

- ,סקנמ לש יאה ןמ דחא( םייאה ;0320#&m)םייטירבה

Manxwoman

- הדילי וא תבשות יאה ןמ דחא( םייאה 9)םייטירבה

Many happy returns!

- לזמ בוט

Manzoni

- ,ינוזנמ םש ;החפשמ ורדנסלא ינוזנמ ,)3781-5871( רפוס ררושמו יקלטיא

Mao Tsetung

- גנוט-הצ-ואמ ,)6791-3981( ןכפהמ יאנידמו ,יניס ידסייממ הגלפמה ,תיטסינומוקה םיקמ הקילבופרה תיניסה תיממעה

Mao

- ,ואמ םש יטרפ יניס ;הבקנל םש יטרפ יניס ;רכזל םש החפשמ ;יניס ואמ הצ גנוט ,)6791-3981( ןכפהמ יאנידמו ;יניס לא חריה היגולותימ( ;)תיסרפ הרייע הקילבופרב ;תינקינימודה ריע ד'צב הנידמ( ;)הקירפאב קחשמ םיפלק ותרטמש רטפיהל לכמ םיפלקה דיבש

Maof index

- דדמ ף"ועמה

Maoism

- םזיאואמ ירקיע( עצמה לש תגלפמ ואמ הצ גנוט msi·oa)ןיסב || am'

Maoist

- ,טסיאואמ לגוד tsi·oaMP4םזיאואמב || am'

Maoist

- ,טסיאואמ לש וא ךיישה tsi·oaMםזיאואמל || am'

Maor

- ,רואמ םש יטרפ ירבע רכזל

Maori

- ,ירואמ יזנילופ 4דנליז-וינמ

Maori

- לש םעה יזנילופה דנליז-וינמ וא םתפש

Maori

- ,תירואמ ותפש לש םעה יזנילופה דנליז-וינמ

Maoritanga

- תוברת ןונגסו םייחה לש םעה ירואמה םיזנילופ( )דנליז-וינמ

Maoz Hayyim

- זועמ םייח ץוביק( קמעב )ןאש-תיב

Maoz

- זועמ םש( )ירבע

Mapplethorpe

- ,פור'טלפמ םש ;החפשמ טרבור פור'טלפמ ,)9891-6491( םלצ ינרדומ יאקירמא עודיה לשב ותדובע םע םיחרפ םוריעו

Mapuccino

- )טנרטניא( ,וני'צופמ תינכת הנטק תפשב הווא'ג הגיצמה לע ךסמה הפמ תילאוזיו לש הנבמ רתאה

Maputo

- ,וטופאמ ריע הריבה לש קיבמזומ הנידמ( םורדב חרזמ )הקירפא

Maquis

- ,יקמ תרתחמ תינזיטרפ תיתפרצ תמחלמב םלועה ;היינשה רבח תרתחמב תינזיטרפה ;תיתפרצה םש siuq·aPהחפשמ || m'

Mar del Plata

- רמ לד הטלפ ריע( חרזמב )הניטנגרא

Maracaibo

- ,וביאקראמ למנ-ריע ;הלאוצנוב םגא ברעמ-ןופצב הלאוצנו

Maradona

- ,הנודארמ םש ;החפשמ וגייד הנודארמ דלונ( 0691-ב םשב וגייד ודנמרא ,)הנודארמ ןקחש לגרודכ יאניטנגרא דחא( םינקחשהמ םילודגה לכב םינמזה יניעבו םיבר - לודגה )םלוכמ

Maranhão

- זוחמ חרזמ-ןופצב ליזרב

Marathon

- ,ןותרמ רושימ חרזמ-םורדב ןווי םוקמה וב וסבוה ;םיסרפה ריע noht·a·raהקיתע || r;0320#&m'

Marburg

- ,גרבראמ הרייע ;הינמרגב הרייע הירטסואב

Marc Chagall

- קראמ לאגאש ,)5891-7881( רייצ יתפרצ דילי היסור ילודגמ( םירייצה האמב )םירשעה

Marc

- קראמ םש( )יטרפ

Marceau

- ,וסרמ םש ;החפשמ לסרמ וסרמ דילי( ,)3291 יאמימוטנפ ןקחשו יתפרצ םסרופמ

Marcel Duchamp

- לסרמ ןשיד ,)8691-7881( ןמא ,יתפרצ חתפמ תונמאה "דיימדרה" הללוחש הרעס ברקב ישנא תונמאה , דחא ידסיממ םזיאדאד-ה קרוי-וינב סירפבו

Marcel Grateau

- לסרמ וטארג ,)6391-2581( רפס יתפרצ תנשבש 2781 איצמה תא לוסלסה ידימתה לע ידי בוביס לש תבצ לוסלסה יפלכ הטמ

Marcel Marceau

- לסרמ וסרמ דילי( ,)3291 יאמימוטנפ ןקחשו יתפרצ םסרופמ

Marcel Proust

- לסרמ טסורפ ,)2291-1781( רפוס ,יתפרצ ורבחמ לש רפסה תובקעב" ןמזה "דובאה

Marcel Yanko

- לסרמ וקני רייצ( )ילארשי

Marcel

- ,לסרמ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ lec·ra)תיתפרצ( || m

Marcello Mastroianni

- ול'צרמ ינאיורטסמ ,)6991-4291( ןקחש עונלוק ןורטאיתו יקלטיא בכיכ( תובר דצל היפוס )ןרול

Marcello

- ,ול'צרמ םש יטרפ יקלטיא רכזל

March

- ,ץרמ שדוחה ישילשה הנשב P9תיללכה

Marcia

- השראמ םש( יטרפ )השיאל

Marciano

- ,ונאיסרמ םש החפשמ

Marco Polo

- וקרמ ולופ ,)4231-4521( עסונ רחוסו יקלטיא ריעהמ ,היצנו איבה תא תורצוא חרזמה הפוריאל

Marco

- וקרמ םש( )יטרפ

Marconi

- ,ינוקרמ םש ;החפשמ ומליילו'ג ינוקרמ ,)7391-4781( יאקיזיפ סדנהמו למשח יקלטיא איצממ תרושקת וידרה ןתח( סרפ לבונ הקיזיפל תנשל )9091

Marcus Aurelius

- סוקרמ סוילרואא ,)081-121( רסיק ימור עדונה רסיק"כ "ףוסוליפ- תוכזב ורפס "םירוהרה"

Marcus Garvey

- סוקרמ יווראג ,)0491-7881( ינמואל גיהנמו רוחש ,יאקירמא דסיימ תודחאתהה תילסרבינואה תבטהל םירוחשה

Marcus

- ,סוכרמ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Marcuse

- סוקרמ )םש(

Mardi gras

- :תיתפרצמ( םוי 'ג )ןשדה ידרמ ,ארג םוי ןורחא ינפל טנלה תפוקת( םוצ )תורצנב גגחנש ריעב וינ סנילרוא id·raP)ב"הרא( sarG || m;0310#&

Marduk

- היגולותימב( )תילבבה ,ךדורמ לא ילבב ןוילע

Margaret Thatcher

- טרגרמ ר'צאת תשא"( ,"לזרבה תלשממ-שאר הינטירב םעטמ הגלפמה )תינרמשה

Margaret

- טרגרמ )םש(

Margery

- ,ירגרמ םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשהמ )טרגרמ

Margie

- ,י'גרמ םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשהמ )טרגרמ

Margosa tree

- תכרדזא ץע( יונ ץופנ ,לארשיב ץע )תורדש

Margosa

- תכרדזא ץע( יונ ץופנ ,לארשיב ץע )תורדש

Maria Callas

- הירמ סאלאק ,)7791-3291( תרמז הרפוא ,תיאקירמא תחא תורמזמ הרפואה תולודגה לכב םינמזה אצוממ( )ינווי

Maria Theresa

- הירמ הזרת תיסכודיכרא( הירטסוא תכלמו הירגנוה האמב )81-ה

Maria

- ,הירמ םש יטרפ הבקנל

Mariah Carey

- היראמ ,יראק הירמ יראק הדלונ( ,)0791-ב תרמז הניחלמו תיאקירמא

Mariah

- הירמ )םש(

Marian

- לש םירמ םא( ,)ושי לש ירמ תכלמ( )הינטירב

Marian

- ,ןאירמ םש יטרפ ;הבקנל דיסח לש הירמ הלותבה

Mariana

- הנאירמ םש( יטרפ ;)השיאל תרשרש םייא סונייקואב יטנלטאה

Marianne

- ,ןאירמ םש יטרפ ;הבקנל למסה ימואלה לש ;תפרצ תפרצ םע( תונוכת תוישנ תונתינש ;)הל ןולספ ותוא םידבכמ םינקילבופרה םיתפרצה

Marie Antoinette

- ירמ טנאוטנא ,)3971-5571( תכלמ ,תפרצ ותשא לש יאול 61-ה האצוה( גרוהל הניטויליגב הכפהמב )תיתפרצה

Marie Claire

- יראמ" ,"ריילק ןוחרי יאקירמא םישנל ןדה ןווגמב םיאשונ ,תואירב( ,יפוי ,הנפוא ,הריירק םיפסכ )'וכו

Marie Curie

- יראמ יריק ,)4391-7681( תיאקיזיפ תיאמיכו היתפרצ תדילי ,ןילופ תלגמ םוידארה תכוזו סרפ לבונ

Marie

- )תיתפרצ( ,יראמ םש יטרפ הבקנל

Marilyn Manson

- ןילירמ ,ןוסנמ תקהל קור דבכ תיאקירמא הלחהש תונשב 0891-ה תורחואמה

Marilyn Monroe

- ןילרמ ורנומ תצצפ( ןימ תינקחשו עונלוק תיאקירמא תינידנולב התיהש )הדגאל

Marilyn

- ןילירמ )םש(

Marine Corps member

- ,תחנ שיא ליח םיתחנה ינקירמאה

Mariner

- ,רנירמ לכ תחא תרדסמ תויללחה תויאקירמאה רשא הענ לולסמב ביבס םיבכוכה םידאמ הגונ ירוקרמ-ו ידכב ףוסאל עדימ ren·i·raיעדמ || r;0320#&m'

Marino

- ,ונירמ םש ;החפשמ הטסיטבמאי'ג ונירמ ,)5261-9651( ררושמ יקלטיא

Mariolatry

- ןחלופ הירמ ;השודקה הצרעה תינוציק הלותבל השודקה ומא לש ושי yrt·a·lo·i·raירצונה || em;0310#&

Mariology

- תרות הירמ השודקה םירמ( ומיא לש ;)ושי רקח תרותו הירמ השודקה

Marion

- ,ןוירמ םש יטרפ ;הבקנל םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע יוניליאב ;)ב"הרא( ריע ויהואב )ב"הרא(

Marist

- ,טסירמ רבח תכב תירצונה לע םמש םירמ ומא לש 4ושי

Maritsa

- ,הטסירמ רהנ הפוריאב םרוזה( ברעמב הירגלוב ברעמו )היקרוט

Mariupol

- ,לופוירמ ריע חרזמ-םורדב הניארקוא

Marjorie

- ,ירו'גרמ םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשמ )טרגרמ

Marjory

- ,ירו'גרמ םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשמ )טרגרמ

Mark Antony

- קרמ ינוטנא סוקרמ( סוינוטנא ,)תיניטלב ךרעב 38 03-ס"הנפל ,ס"הנפל יאנידמ איבצמו ,יאמור ורבח ויכמותמו םיבושחה לש סוילוי רסיק סיבהש תא ויחצור לש סוילוי ,רסיק רבח טריוומואירטב ינשה

Mark McGwire

- קראמ ריווגקמ דילי( ,)3691 ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ תצובקמ( TS esiuoL )slanidraC קיזחמה אישב תוטבח" "ץוח emoh( )snur לש לכ םינמזה

Mark Twain

- קרמ ןייווט )0191-5381( , םש טעה לש לאומס ,סנמלק רפוס יאקירמא

Mark

- ,קראמ ,קרמ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דחא 21-מ יחילש ,ושי רבחמ תרושב תורצנה לש קראמ תירבב( ;)השדחה היינשה ךותמ תעברא תורות תירבה השדחה הבתכנש לע ידי קראמ ;שודקה רפכ יוניליאב ;)ב"הראב( הירוטירט הינמרגב ימיב םייניבה

Marketwatch

- ,"ץטווטקרמ" רתא םיפסכ קושו תוינמה תשרב טנרטניאה תימלוע-ללכה תוסחב( תשר היזיוולטה hctawtekr)SBC )hctaWtekraM(

Marlborough

- ,ורובלרמ הרייע ריישטליווב ;)הילגנא( רוזא ;דנליז-וינב םש לש רפסמ םירע ;ב"הראב םש החפשמ

Marlen

- ,ןלרמ םש יטרפ רכזל

Marlene Dietrich

- ןלרמ ךירטיד ,)2991-1091( תינקחש עונלוק תרמזו תיאקירמא תדילי הינמרג

Marlene

- ,ןלרמ םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Marley

- ,ילראמ םש ;החפשמ בוב ילראמ ,1891-5491( דלונ םשב טרבור הטסנ ,)ילראמ ןיחלמ רמזו ייאגר דילי הקיימ'ג

Marlon Brando

- ןולרמ ודנרב ,)4002-4291( ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה לשב ודיקפת טרסב "קדנסה" טרסבו וגנטה" ןורחאה "סירפב יונשה תקולחמב

Marlon

- ןולרמ םש( )יטרפ

Marlowe

- ,ולרמ םש ;החפשמ רפוטסירכ ולרמ ,)3951-4651( יאזחמ ררושמו ,ילגנא רבחמ "סוטסואפ" ידוהיה"ו ;"הטלממ הילו'ג ולרמ ,)0591-6681( תינקחש תיאקירמא תדילי הינטירב

Marmara

- ,הרמרמ םי הרמרמ , םי ץצוחה ןיב הקלח יתייסאה יאפוריאהו לש היכרות

Marmite

- םש ירחסמ לש חרממ ,םירמש חרממ םוח יושע םירמשמ תיצמתו תוקרי ץופנ( הכלממב etim·ra)תדחואמה || m'

Marne

- ,ןרמ רהנ ;תפרצב רוזא תפרצב

Maronite

- ,טינורמ תכ ירצונ יחש רקיעב ןונבלב ףותישבו הייסנכה תימורה 4תילוטקה

Maroon Aras

- ,סאר-א-ןורמ רפכ יעיש םורדב ןונבל

Maroun al-Ras

- ,סאר-א-ןורמ רפכ יעיש םורדב ןונבל

Marquette

- ריע תנידמב ןגישימ ב"הראבש לע( תמי ;)רויריפוס םש ;החפשמ קא'ז טקרמ ,)5761-7361( רנויסימ יתפרצ רקחש תא ןופצ הקירמא

Marquez

- ,סקראמ םש ;החפשמ לאירבג היסרג סקראמ דילי( ,)8291 יאנותיע רפוסו ,ינאיבמולוק ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשל 2891

Marquis de Lafayette

- זיקרמה הד טייאפל ,)4381-7571( יאנידמ שיאו אבצ ,יתפרצ הכפהמב תיאקירמאה בדנתה םוחלל דצל תובשומה היהו ץעוי ןוטגנישוול

Marrakesh

- ,שקרמ ריע תיתוריית וקורמב

Marrano

- ,סונא ידוהי דרפסב הפכנש וילע רימהל תא ותד ךא ראשנ ןמאנ ובלב תודהיל םייקו רתסב תא ,היתווצמ ונרמ יסונאמ( 4)דרפס

Marranos in Spain

- םיסונאה ,דרפסב םידוהי דרפסב הפכנש םהילע רימהל תא םתד ךא וראשנ םינמאנ םבלב תודהיל ומייקו רתסב תא היתווצמ

Marriott International

- תשר ,טוירמ תשר תימלוע לש תונולמ םייתרקוי

Marriott

- ,טוירמ תשר תיאקירמא ללכ תימלוע לש תונולמ ירתאו שפונ

Mars

- שדוח ;ץרמ לאה ;סראמ םידאמ )בכוכ(

Marsala

- ,הלסרמ למנ-ריע היליציסב ;)הילטיא( ןיי ,הלסרמ ןיי םודא קותמ רצוימה היליציסב

Marsalis

- ,סילסרמ םש ;החפשמ דרופנארב סילסרמ ( דלונ 0691-ב ,) טסינופוסקס יאקירמא חצנמו תרומזת זא'ג ( ויחא לש ןרצוצחה ןוטניוו סילסרמ ;) ןוטניוו סילסרמ דלונ( )1691-ב ןרצוצח זא'ג חצנמו תרומזת ,יאקירמא הכוז סרפ רצילופ הקיזומל ,)7991( ויחא לש טסינופוסקסה דרופנרב סילסרמ

Marseille

- ,ייסרמ ריע למנ ;תפרצב גוס גירא

Marseilles

- ,ייסרמ למנ-ריע ;תפרצב גוס גירא

Marsha

- השרמ )םש(

Marshal Islands

- ייא ,לשרמ הקילבופרה לש ייא ,לשרמ תנידמ םייא ןופצב סונייקואה טקשה םיאצמנה תחת הנוטליש לש ב"הרא

Marshal Tito

- לשראמ ,וטיט פיסוי זורב וטיט ,)0891-2981( גיהנמ היבלסוגוי תמחלממ םלועה היינשה דעו ,ותומ יאנידמ גיהנהש תא היבלסוגוי ןוויכל םזינומוקה הליחתב לבא תואמצעל תירבמ תוצעומה ,8491-ב אישנ היבלסוגוי 3591-מ דע 0891

Marshal

- לשרמ תצובק( םייא תטילשב ב"הרא סונייקואב lahs·ra)טקשה || m'

Marshall Islands

- ייא ,לשרמ הקילבופרה לש ייא ,לשרמ תנידמ םייא ןופצב סונייקואה טקשה םיאצמנה תחת הנוטליש לש ב"הרא

Marshall McLuhan

- לשראמ ןהולקמ ,)0891-1191( ךנחמ ידנק רוספורפו תורפסל ,תילגנא בתכ ןחבאמו תרושקת םינומה

Marshall Plan

- ,לשרמ-תינכת תינכותה םוקישל ,הפוריא תינכת תיאקירמא םוקישל הלכלכה תיאפוריאה םינשב רחאלש ע"הלמ 2-ה

Marshall

- ,לשרמ ,לשראמ םש ;החפשמ 'גרו'ג טלטק לשרמ ,)9591-0881( דקפמ יאבצ יאנידמו ינקירמא םזייש תא ,לשרמ-תינכת הכוז סרפ לבונ םולשל m3591-ב

Marshallese

- לש ייא לשרמ

Marsupalia

- תחפשמ ,םיאסיכ תרדס תויח תללוכה תא תויח סיכה ללוכ( ,ורוגנק ,טאבמוו םוסופוא טוקידנב-הו אוהש[ גוס םסרכמ תחפשממ )]םירבכעה

Marsupialia

- תחפשמ ,םיאסיכ תרדס תויח תללוכה תא תויח ,סיכה הרדס-תת לש םיקנוי

Marsyas

- היגולותימב( )תינוויה ,סאיסראמ ןלילח יניגירפ ןימזהש תא לאה ולופא תורחתל דיספהו שנועכו ותוריהיל ותונצחשו ורוע טשפוה ונממ ותויהב ןיידע יח

Martha Graham

- התרמ םהארג ,)1991-4981( תינדקר תיפרגואירוכו תיאקירמא ,תמסרופמ תחא ידסייממ דוקירה ינרדומה

Martha

- התרמ )םש(

Martha's Vineyard

- םרכה לש ,התרמ סהתרמ" ,"סדראייניו יא ףוחב ימורדה לש פייק דוק ,סטסו'צסמ( )ב"הרא

Martian

- ןב םידאמ בכוכ( na·it·raP4)תכלה || m'

Martian

- לש םידאמ בכוכ( na·it·ra)תכלה || m'

Martin Buber

- ןיטרמ רבוב ,)5691-8781( ףוסוליפ ידוהי ,יתד גיהנמ ,ינויצ םגרתמ ך"נתה תינמרגל

Martin Heidegger

- ןיטרמ רגדייה ,)6791-9881( ףוסוליפ ינמרג בר העפשה

Martin Indyk

- ןיטרמ קידניא רירגש( ב"הרא לארשיב לחה תנשמ )5991

Martin Luther

- ןיטרמ רתול ,)6451-3841( גולואית תד-ןקתמו ינמרג דמעש שארב םרז המרופרה ,תיטנטסטורפה דסיימ םזינרתולה

Martin Luther King, Jr.

- ןיטרמ רתול גניק רוינו'ג ,)9291-8681( רמוכ טסיביטקאו יאקירמא ,רוחש לודג יגיהנמ םירוחשה ב"הראב האמב ,02-ה ןתח סרפ לבונ םולשל חצרנ( י"ע שקנתמ םשב סמיי'ג לרא )ייר

Martin Scorsese

- ןיטרמ הזסרוקס דילי( ,)2491 יאמב עונלוק יאקירמא םייבש תא גהנ" "תינומ רושה"-ו "םעוזה

Martin Van Buren

- ןיטרמ ןו ןרויב ,)2681-2871( אישנה 8-ה לש תירבה-תוצרא ,)1481-7381( אישנה ןושארה דלונש רחאל תרהצה תואמצעה תיאקירמאה

Martin

- ןיטרמ nit·ra)םש( || m'

Martina Navratilova

- הניטרמ הבוליטרבנ תדילי( ,)6591 תיאסינט תיכ'צ הקרעש ב"הראל

Martina

- ,הניטרמ םש יטרפ הבקנל

Martinez

- זניטרמ ריע( ,הינרופילקב )ב"הרא

Martinique

- ,קיניטרמ דחא ייאמ ודוה תיברעמה םיב( )יבירקה

Martinmas

- גח ,ןיטרמ גח שודק םירצונל לחה 11-ב רבמבונב גגחנה( דובכל שודקה ;)"ןיטרמ" 11-ה רבמבונב אוהש דחא ימימ עבר הנשה דנלטוקסב םוי( ,םימולשתל רכשל הריד )'וכו

Marty

- ,יטרמ םש יטרפ רכזל

Marv

- ,ווראמ םש יטרפ רכזל רזגנ( םשהמ )ןיוורמ

Marvin Gaye

- ןיוורמ ייג ,)4891-9391( רמז יאקירמא היהש דחא תונורשיכה םילודגה רתויב ואציש תרבחמ "ןואטומ"

Marvin

- ,ןיוורמ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Marx brothers

- םיחאה ,סקרמ תחפשמ ינקחש עונלוק ןורטאיתו ,םיאקירמא םיעודי םשב המבה :םהלש וקי'צ ומש( :יתימאה ,דרנואל ,)1691-1981 ומג ומש( :יתימאה ,ןוטלימ ,)4691-3981 ו'צוארג ומש( :יתימאה ,סוילו'ג )7791-5981 ופז-ו ,טרברה( )9791-1091

Marx

- ,סקרמ םש ;החפשמ לרק סקר ,)3881-8181( דסיימ םזילאיצוסה יעדמה

Marxian

- טסיסקרמ דיסח( תרות ,םזיסקרמה דיסח םזילאירטמה na·i·xraP4)ירוטסיהה || m'

Marxism

- םזיסקרמ םזילאירטמ( ,ירוטסיה תרות msi·xraM)סקרמ || m'

Marxist

- טסיסקרמ דיסח( תרות ,םזיסקרמה דיסח םזילאירטמה tsi·xraMP4)ירוטסיהה || m'

Marxist

- ,טסיסקרמ לש תרות םזילאיצוסה לש לרק ,סקרמ ךיישה הרותל תיטסיסקרמה לגודה השיגב תיטסילאיצוס תיטסינומוקו הקיטילופל tsi·xraMPהלכלכלו || m'

Mary Jane

- ירמ ,ןיי'ג םש יטרפ ;הבקנל ,הנאוחירמ םיחרפ םילעו םישבוימ לש חמצ שישחה םתוא םינשעמ לשב םתעפשה םירכשמה )גנלס(

Mary Leakey

- ירמ יקיל ,)6691-3191( תיגולופורתנא תיגולואיכראו ,תיטירב ותשיא לש סיאול ,יקיל ומא לש דר'ציר יקיל

Mary Mallon

- ירמ ןולאמ ,)8391-9681( תיחבט תיאקירמא תדילי דנלריא התייהש הרקמה ןושארה עודיה לש תואשנ היובח לש סופיט םייעמה המרגש תקבדהל תואמ םישנא הלחמב

Mary McAleese

- ירמ סילאקמ תדילי( ,)1591 תאישנ דנלריא -7991( )

Mary McCleod Bethune

- ירמ דולקמ ןו'תב ,)5591-5781( תיטסיביטקא תיאקירמא ,הרוחש תדסיימ תודסומ םיבר ןעמל תליהק םירוחשה :ןוגכ( תיב ,רפס תיב םילוח םינוגראו םייתרבח )םינוש

Mary Moorman

- ירמ ןמרומ תדילי( ,)2391 השיא התייהש הדע ותחיצרל לש אישנה ןו'ג דלר'גציפ ידנק 22-ב רבמבונל 3691

Mary Poppins

- ירמ ,סניפופ רפס בתכנש לע ידי תרפוסה הלמפ ןודנל סרברט תנשב ;4391 טרס ילקיזומ תנשמ 4691 ססובמה לע רפסה הבוכיכב לש ילו'ג ;סורדנא תומדה השיא( תקסועה םימסקב תנמואו תפפועמה ) הרפסב לש הלמפ ןודנל סרברט טרסבו

Mary Queen of Scots

- ירמ ,טראויטס ירמ תכלמ" "םיטוקסה )7851-2451( תכלמ דנלטוקס תנשמ 2451 דע 7651

Mary Shelley

- ירמ ,ילש ירמ טפארקנוטסלוו ילש ,)1581-7971( תרפוס ,הילגנא תרבחמ ןמורה "ןייטשנקנרפ" ותשאו לש יסרפ שיב ילש

Mary Stuart

- ירמ ,טראויטס ירמ תכלמ" "םיטוקסה )7851-2451( תכלמ דנלטוקס תנשמ 2451 דע ;7651 ירמ טראויטס ,)2002-6291( תינקחש תיאקירמא הבכיכש תרפואב ןובס

Mary W. Shelley

- ירמ טפארקנוטסלוו ילש ,)1581-7971( תרפוס ,הילגנא תרבחמ ןמורה "ןייטשנקנרפ" ותשאו לש יסרפ שיב ילש

Mary

- ,ירמ םש יטרפ ;הבקנל םירמ השודקה םא( )ושי

Maryland

- ,דנלירמ הנידמ ףוחב יחרזמה לש ב"הרא

Marylander

- דילי וא בשות דנלירמ הנידמ( 4)ב"הראב

Masa Acher

- עסמ רחא ומש( לש ןוחרי קסועה םילויטב רקחו )תויוברת

Masamune Shirow

- ןומאסאמ וריש דלונ( ,)1691-ב רפוס רצויו ינפי רצוי םינותע םיריוצמ לש עדמ ינוידב "דיסלפא" -ו דשה" "תווהתהב

Masefield

- ,דליפסמ םש ;החפשמ ןוקג דליפסמ ,)7691-8781( ררושמ ילגנא

Maseru

- ,ורסמ תריב וטוסל הנידמ( םורדב )הקירפא

Mashabbe-Sade

- יבאשמ הדש ץוביק( רהב )בגנה

Mashhad

- ,דהשאמ ריע ןופצב ןריא השודקה םיעישל

Maskil

- )תודהיב( ,ליכשמ ךמות תעונתב ,הלכשהה םדא לגדש תארוהב עדי ינוליח הליהקב תידוהיה ךלהמב האמה 81-ה האמהו 91-ה

Maslow

- ולסאמ םהרבא( ,דלורה גולוכיספ )יאקירמא

Maslow's higher hierarchy of needs

- תדימריפ םיכרצה םגד( יגולוכיספ רדסמה תא יכרצ םדאה הדימריפכ הסיסבש ךרוצה ןוזמב הסחמו הדוקדקו ךרוצה המשגהב )תימצע

Mason Dixon Line

- וק ןוסיימ ,ןוסקיד וק לובג דירפמה ןיב ןופצ םורדו ב"הרא ( ןמזב תמחלמ םיחרזאה דירפה ןיב תונידמ תודבעה תונידמו )שפוחה

Mason

- ,הנוב רבח תדוגאב םינובה" "םיישפוחה תדוגא( םיחא תימואלניב nos·aP4)תיאשח || em'

Masonic

- לש םינובה ci·nos·aםיישפוחה || m

Masora

- ,הרוסמ תכרעמ םינמיסה תורעההו לש טסקטה ירבעה לש ך"נתה העבקנש לככ הארנה ןיב האמה 7-ה האמהו 01-ה ס"הנפל הרוסמה( תבשחנ תעבוקה-כ קודקדב )יוגיהו

Masorah

- ,הרוסמ תכרעמ םינמיסה תורעההו לש טסקטה ירבעה לש ך"נתה העבקנש לככ הארנה ןיב האמה 7-ה האמהו 01-ה ס"הנפל הרוסמה( תבשחנ תעבוקה-כ קודקדב )יוגיהו

Masorite

- םכח ימכחמ הרוסמה םימכח( היהש םדיקפתמ רומשל לע האירק הנוכנ ביתכו קיודמ לש 4)ארקמה

Mass

- ,הסימ הליפת s;0320#תילותק

Massachusetts Bay Colony

- תבשומ ץרפמ ,סטסו'צסמ הבשומ הדסונש י"ע םינטירופה ץרפמב סטסו'צסמ הקירמאב עצמאב האמה 71-ה

Massachusetts trust

- ןרק ,סטסו'צסמ תרוצ ןוגרא יקסע תססובמה לע לוהינ םיסכנ י"ע ןמאנ רשא ונממ םישכור םיעיקשמה תודיחי" "תונמאנ המודב( תשיכרל תוינמ לש )הרבח

Massachusetts

- סטסו'צסמ הנידמ( )ב"הראב

Massimo D'Alema

- ומיסמ המלאד דילי( ,)9491 שאר הלשממ רבעשל הילטיא טסינומוק( ,רבעשל רחבנ רחאל תליפנ ותלשממ לש ידורפ תעבצהב ןומיא-יא )טנמלרפב

Massimo

- ,ומיסמ םש יטרפ יקלטיא רכזל

Massuot-Yizhaq

- תואושמ קחצי בשומ( יפותיש )םורדב

Master Boot Record

- תמושר לוחתא ,תישאר עדימ אצמנה רוטקסב ןושארה לש ןנוכה חישקה שמשמו יוהיזל לוחתאו לש תכרעמ ,הלעפה RBM )םיבשחמ(

Master of

- ךמסומ ,-ל לעב ראות "ךמסומ" -ב

Master of Arts

- ,.א.מ ךמסומ ,הטיסרבינוא לעב ראות retsaינש fo strA )AM(

Master of Business Administration

- ךמסומ להנמב םיקסע }M.B.A.{

Master of Business Science

- ךמסומ להנמב םיקסע

Master of Civil Law

- החמומ טפשמל יחרזא )LCM(

Master of Education

- לעב ראות ינש ךוניחב

Master of Laws

- ראות ךמסומ" "םיטפשמב

Master of Science

- ךמסומ םיעדמל

Master of the Universe

- ןוביר ,םימלועה ונוביר לש םלוע

Masterson

- ןוסרטסמ םש( )החפשמ

Mastigophora

- תקלחמ םיינטושה )היגולואוזב(

Mastroianni

- ינאיורטסמ ,ול'צרמ( ןקחש עונלוק ןורטאיתו )יקלטיא

Masuot Yitzhak

- תואושמ קחצי בשומ( יפותיש םורדב רושימ ףוחה )לארשיב

Mata

- ,הטאמ הרייע ;הבוקב םש ;החפשמ םורדב( )היסא אמיא יוניכ( שחור דובכ השיאל )הנקז

Matan

- ,ןתמ םש יטרפ ירבע ;רכזל םש החפשמ

Matatyahu

- והיתיתמ םש( יטרפ )החפשמו

Mateh Yehuda Regional Council

- הצעומ תירוזא הטמ הדוהי

Material Safety Data Sheet

- ןויליג תוחיטב ,םירמוח ,SDSM ןויליג ליכמה עדימ קפוסמה לע ידי ןרציה וא ץיפמה לש רצומ רידגמה תא וינייפאמ לש רמוח םיוסמ בשחנה ןכוסמל

Mather

- ,ר'תאמ םש ;החפשמ ןוטוק ר'תאמ ,)8271-3661( רפוס רמוכו יאקירמא ;ינטירופ זירקניא ר'תאמ )3271-9361( רפוס רמוכו יאקירמא ינטירופ ויבא( לש ;)ןוטוק הרייע הינבליסנפב הנידמ( )ב"הראב

Mathilda

- ,הדלי'תמ םש יטרפ הבקנל

Mathitiahu Cohen Ben Johanan

- והיתתמ ןהכ ןב ,ןנחוי י"בכמ ומש( לש יבא תלשוש ,םיבכמה והיתתמ )יאנומשחה

Mathitiahu

- והיתתמ םש( ;יטרפ יבא תלשוש ,םיבכמה והיתתמ )יאנומשחה

Matisse

- ,סיטמ םש ;החפשמ ירנא סיטמ ,)4591-9681( רייצ לספו ,יתפרצ גיהנמ םרז םזיבופה

Matrox

- ,סקורטמ הרבח תידנק תרציימה יביכר הרמוח םיבשחמל החמתמ( יסיטרכב ,הקיפרג יעצמא ,ואידיו יעצמאו הימדה תושירו תורטמל תויעדמ )תויתיישעתו

Matsushita

- ,הטישוסטמ הרבח תינפי הזכרמש ,הקאסואב תינרצי ןווגמ בחר לש םירישכמ םיינורטקלא ,לשמל( :םיגתומה ,קינוסאנפ ,לנוישנ CVJ )דועו

Matt Damon

- טאמ ןומייד דילי( ,)0791 ןקחש עונלוק ,יאקירמא בכיכ טרסב ורופיס" לש ליוו "גניטנאה

Matt

- ,טאמ םש יטרפ רכזל רוציק( םשה t;0320#)ויתמ

Mattathias

- והיתתמ ,יאנומשחה ןהכ ידוהי הדוהיב יבאו תלשוש ,םיבכמה ויבא לש הדוהי ,יבכמה ללוחמ דרמ םיבכמה דגנ םינוויה 761-ב ס"הנפל

Mattel

- ,לטאמ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי הציפמו לש םיעוצעצ ירצומו טרופס

Matterhorn

- ,ןרוהרתמ רה לעב הגספ הדימריפ-יומד ירהב םיפלאה םירציוושה אוהש רהה לעב תחא תוגספה תוהובגה רתויב ירהב םיפלאה אצמנ( דיל לובג )הילטיא

Matthew Broderick

- וי'תמ קירדורב דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש םיטרסב יקחשמ" "המחלמ םויה"-ו ישפוחה לש סירפ "רלוב

Matthew

- ,וי'תמ םש יטרפ ;רכזל ,יתמ דחא םיחילשה ;תורצנב רפסה ןושארה ךותמ תעברא ירפס תירבה weht·taהשדחה || ;0320#&m'

Matthews

- ,זוי'תמ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע ירוזימב ;)ב"הרא( הרייע הנאידניאב ;)ב"הרא( הרייע ןופצב הניילורק )ב"הרא(

Matthias Grunewald

- סאיטמ דלוונורג ךרעב( ,8251-5741 דלונ םשב סיטמ דראטוג ,)טראטיינ רייצ סנאסנר ינמרג עודיה וירוייצב םייתדה

Matthias

- ,והיתתמ ףסוי והיתתמ-ןב ךרעב(( ,)001-73 ומש ירוקמה לש סופסוי ,סויבלפ ןוירוטסיה ,ידוהי דקפמ לילגה ימיב ,דרמה רבחמ תוינומדק" ;"םידוהיה םש יטרפ רכזל

Matti Caspi

- יתמ יפסכ ןיחלמ( רמזו )ילארשי

Matti

- ,יתמ םש יטרפ רכזל םש( הביח םשל )וי'תמ

Mattityahu

- ,והיתתמ םש יטרפ ירבע רכזל

Matty

- ,יתמ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל

Mau Mau

- ואמ-ואמ ןוגרא( יאשח דמעש שארב תוממוקתהה דגנ לשממה יטירבה הינקב השעו העווז-ישעמ )רורטו

Mau Mau Rebellion

- תוממוקתה ואמ-ואמה ,)6591-3591( תוממוקתה הינקב דגנ לשממה יליאנולוקה יטירבה השארבש דמע ןוגרא יאשח לש ינב ויוקיק עודיה "ואמ-ואמ"כ

Mauchly

- ,ילקומ םש ;החפשמ ןו'ג ילקומ ,)08-7091( סדנהמ הקינורטקלא ,יאקירמא דחא ינובמ בשחמה ינורטקלאה ןושארה עדונש( םשב )קאינא

Maud

- ,דומ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ הרייע המוהלקואב ;)ב"הרא( הרייע יקאטנקב ;)ב"הרא( הדליתמ ,)7611-2011( תכלמ ,הילגנא ותב לש ךלמ הילגנא ירנה ;ןושארה ריש יטמרד בתכנש לע ידי ררושמה דרול דרפלא ןוסינט

Maude

- ,דומ םש יטרפ ;הבקנל תרדס היזיוולט תיאקירמא לש תידמוק םיבצמ האבוהש םיכסמל םעפ עובשב תנשמ 2791 דע 8791

Maui

- ,יאוואמ יאה ינשה ולדוגב ;יאווהב היגולותימב( )תיזנילופה לא לעב חוכ םוצע לעש ומש ארקנ יאה יאווהב

Maumee

- ,ימומ הרייע ויהואב ;)ב"הרא( רהנ חרזמב הנאידניא ברעמו ויהוא םרוזה החרזמ-ןופצ םגאל יריא )ב"הרא(

Mauna Kea

- הנומ ,יק רה שעג םודר אצמנה לע יאה יאווה )ב"הרא(

Maupassant

- ןאסאפומ יג( ,הד רפוס )יתפרצ

Maureen

- ,ןירומ םש יטרפ הבקנל

Mauretania

- ,היינטרואמ הכלממ המודק ברעמ-ןופצב הקירפא רוזאב( לש וקורמ היר'גלאו לש )םויה

Mauretanian

- דילי וא בשות היינטרואמ הכלממ( המודק ברעמ-ןופצב 4)הקירפא

Maurice Leblanc

- סירומ ןאלבאל ,)1491-4681( רפוס יאנותיעו יתפרצ

Maurice Maeterlinck

- סירומ קנילרטאמ ,)9491-2681( יאזחמ ררושמו ,יגלב ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 1191

Maurice Raynaud

- סירומ דונייר ,)1881-4381( אפור יתפרצ לעש ומש תנומסת דונייר וא תלחמ ונייר

Maurice

- ,סירומ םש יטרפ רכזל

Mauritania

- ,הינטירואמ הקילבופרה תימלסיאה לש ,הינטירואמ הקילבופר ןופצב ברעמ הקירפא

Mauritanian

- דילי וא בשות הינטירואמ הקילבופר( ברעמ-ןופצב 4)הקירפא

Mauritanian

- לש הינטירואמ הקילבופר( ןופצב ברעמ )הקירפא

Mauritian

- דילי וא בשות סויצירואמ יא( סונייקואב ,ידוהה ךומס 4)רקסגדמל

Mauritian

- לש סויצירואמ יא( סונייקואב ,ידוהה ךומס )רקסגדמל

Mauritius

- סויצירואמ יא( סונייקואב ,ידוהה ךומס )רקסגדמל

Mauser revolver

- חדקא רזואמ

Mauser rifle

- הבור רזואמ

Mauser

- רזואמ גוס( )חדקא

Mausolus

- סולוזואמ רטפנ( ךרעב 553-ב )ס"הנפל ךלמ ,הירק ךלמ יסרפ לש רוזא יתייסא קיתע הירק רחאל( ,ותומ ותנמלא התנב ול תבצמ רבק תיקנע תארקנה םואילוזואמה )סוסנרקילהב

Mauthausen

- ,ןזואהטואמ הנחמ הדובע ומיקהש םיצאנה ע"הלמב II ןופצב הירטסוא

Mavis

- סיויימ םש( יטרפ em)השיאל

Max Beckmann

- סקמ ןמקב ,)0591-4881( רייצ ,יטסינויסרפסקא רציי תא ןוכיטפירטה "הביזע"

Max Delbruck

- סקמ קירבלד ,)1891-6091( גולויב יאקירמא אצוממ ינמרג ןתחו סרפ לבונ האופרל היגולויסיפלו תנשב 9691 דחיב( םע רודבלס הירול דרפלאו )ישרה לע רקח הקיטנגה תירלוקלומה

Max Ernst

- סקמ טסנרא ,)6791-1981( רייצ טסילאירוס ,ינמרג דחא ידסייממ תעונת ,אדאדה איצמה תא תקינכט 'זטורפה

Max Nordau

- סקמ ואדרונ ,3291-9481( דלונ הירגנוהב :םשב החמש ריאמ ,)דלפרגיז ,רפוס אפור גיהנמו ,ינויצ אישנ סרגנוקה ינויצה )ירישע-יעיבש(

Max Planck

- סקמ קנלפ יאקיסיפ( )ינמרג

Max Roach

- סקמ 'ץור דלונ( )4291-ב ףפותמ זא'ג יאקירמא רוחש ליעפו ץרמנ ןעמל תויוכז חרזאה טילקה( םע םיאקיזומ ילעב םש ומכ יזיד יפסליג ילרא'צו )רקראפ

Max

- ,סקמ םש יטרפ sk;0320#רכזל

Maxim Gorky

- םיסקמ יקרוג ,)6391-8681( רפוס יאזחמו יסור

Maxim machine gun

- עלקמ ,םיסקמ תנוכמ הייריה הליעיה הנושארה

Maximilian

- ,ןאילימיסקמ םש יטרפ ;רכזל )7681-2381( ךיסנ ירטסוא רסיקו וקיסקמ תנשמ 4681 דע ;7681 עבטמ בהז היראוובב תחא( תונידממ )הינמרג

Maximovich

- )תיסור( ,ץיבומיסקמ םש ינש hcivomixרכזל )naissuR(

Maximum Transmission Unit

- תדיחי תרוסמת ,תילמיסקמ תליבח םינותנה הלודגה רתויב תנתינה הרבעהל הדיחיכ תחא תשרב רסממ תוליבח םינותנ )היצקינומוקלט(

Maxwell

- ,לווסקמ םש ;החפשמ סמיי'ג קרלק לווסקמ ,)97-1381( יאקיזיפ ,יטוקס חתפמ תואוושמה לש תרות תויטנגמורטקלאה תויורקה לע ומש

May Day

- דחא ,יאמב גח ,םילעופה םוי הדובעה

May he live long and happily

- ,א"טילש היחיש ךרואל םימי םיבוט ןמא לדבייש( םימיל םיבוט ,םיכוראו הכרב )םינברל

May he live long!

- לדביי םייחל ,םיכורא א"לדבי היחיש( ךרואל )םימי

May he live!

- לדביי ,םייחל היחיש

May he rest in Paradise!

- ותמשנ ,ןדע ותחונמ ןדע

May his light shine

- ורנ ,ריאי י"נ

May she live!

- היחתש לדביתש( םייחל )םיכורא

May the Lord revenge his blood!

- ,ד"יה םשה םוקיי ומד

May

- יאמ שדוחה( ישימחה הנשב eP4)תיללכה

Maya Angelou

- היאמ ול'גנא הדלונ( ,)8291-ב תרפוס תיאקירמא הרוחש תליעפו תויוכז ,חרזאה תרבחמ רפס םירישה יפרגויבוטואה ינא" תעדוי המל הרש רופיצה "האולכה

Maya

- היאמ טבש( amP4)ינאידניא

Mayan

- ןב היאמ טבש( amP4)ינאידניא

Mayani

- ,ינייעמ םש החפשמ ירבע

Mayday

- תאירק ;הקוצמ תאירק הקוצמ תימואלניב תאצמנה שומישב רקיעב לע ידי תוניפס םיסוטמו

Mayer

- ,רייאמ םש ;החפשמ סיאול .ב רייאמ ,)7591-5881( קיפמ םיטרס יאקירמא ץולחו תיישעת ,םיטסה דחא ידסייממ ןפלוא תרבחו םיטרסה ב"הראב ורטמ" ןיוודלוג "רייאמ

Mayflower Compact

- םכסה ראואלפיימ ,)0261( םכסה ךרענש י"ע יעסונ היינאה ראואלפיימ רשא שמיש סיסב ןוגראל לשממה ימוקמה ןושארה םלועב שדחה

Mayflower

- ,יאמ-חרפ חרפ חרופה שדוחב ;יאמ ,"ראואלפיימ"ה םש היינאה הבש ועיגה תובא םירגהמה הקירמאל תנשב 40261

Maynard Keynes

- דראניימ סנייק ,)6491-3881( ןלכלכ יטירב בר העפשה לגד( תוברעתהב הלשממה הלכלכב תרבגהבו הכירצה תירוביצה ידכ עונמל )הלטבא

Maynard

- דראניימ םש( יטרפ ;רכזל ריע סטסו'צסמב )ב"הראב

Mayotte

- ,טויאמ יא סונייקואב ידוהה דחא( ייאמ )ורומוק

Maypole

- ,יאמ-דומע דומע וביבסש םידקור תוגיגחב 4יאמ

Maytag

- ,גאטיימ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,האויאב תינרצי ירישכמ למשח םייתיב תונוכמ( ,הסיבכ יחידמ םילכ )'וכו

Mazal Tov

- לזמ בוט ,)תירבעמ( הכרב הצופנ םיעוריאל םיחמשמ

Mazen

- ,ןזאמ םש יטרפ יברע רכזל

Mazkeret Batia

- תרכזמ היתב הצעומ( תימוקמ רוזאב )תובוחר

Mazor

- רוזמ םש( )החפשמ

Mazuz

- ,זוזמ םש ;החפשמ םחנמ ,זוזמ ינמ זוזמ דילי( ,)5591 ןטפשמ ילארשי ץעויהו יטפשמה הלשממל זאמ 4002

Mazzini

- יניצמ ,הפזו'ג( ןכפהמ ,יקלטיא יגיהנממ העונתה ןעמל תואמצע )הילטיא

Mbabane

- ,הנאבאבמא תריב דנליזווס הנידמ( חרזמ-םורדב )הקירפא

Mbyte

- )םיבשחמב( ,טייבהגמ ןוילימ ;טייב תדיחי תלוביק ,ןורכיז תדיחי תלוכי 4ןוסחא

McAfee company

- תרבח ,יפאקאמ תינרציי תנכת יטנא סוריו )םיבשחמב(

McAleese

- ,סילאקמ םש ;החפשמ ירמ סילאקמ תדילי( ,)1591 תאישנ דנלריא -7991( )

McBeal

- ,ליבקמ םש החפשמ

McBurney

- ,ינרובקאמ םש החפשמ

McCoy

- ,יוקקמ םש ;החפשמ ה'זילא יי'ג יוקקמ ,)9291-3481( איצממ יאקירמא עודיה ללוהמהו לשב ויתואצמה ללוכ( שרק ץוהיגה לפקתמה הרטממהו yoC·c)תיטמוטואה || m

McCullers

- ,סרלוקקמ םש ;החפשמ ןוסרק סרלוקקמ ,7691-7191( הדלונ םשב הלול ןוסרק ,)תימס תרפוס תיאקירמא

McCulley

- ,ילוקאמ םש החפשמ

McDaniel

- ,לאינדקמ םש ;החפשמ סאילא לאינדקמ דילי( ,)8291 ןגנ הרטיג רמזו יאקירפא-יאקירמא טילקהש םיריש דבעו תחתמ םשה וב ילדיד

McDonald

- דלנודקמ םש( )החפשמ

McDonald's

- ,סדלנודקמ תשר תיאקירמא לש תודעסמ ןוזמל ריהמ םע ןויכיז לכב יבחר םלועה

McDonnell Douglas

- ,סאלגאד-לנודקמ הרבח תיאקירמא הלודג רוצייל םיסוטמ םיגוסמ םינוש

McEnroe

- ורנקמ םש( )החפשמ

McGill University

- תטיסרבינוא ,ליג-קמ הטיסרבינוא הלודג תאצמנה ריעב לואירטנומ )הדנקב(

McGonagall

- ,לגאנוגקמ םש ;החפשמ םאיליוו זפוט לגאנוגקמ ,)2091-5281( ררושמ עודיה רותב ררושמה עורגה רתויב לש הפשה תילגנאה

McGuffin

- ,ןיפגקמ םש ;החפשמ םדא וא המ-רבד אלל ךרע יתוהמ גצומה רופיסל לע תנמ עיפשהל וא םדקל תא 4רופיס-תלילע

McIntosh

- ,שוטניקמ גוס לש חופת םודא חמוצה ןופצב הקירמא

McIntosh

- ,שוטניקמ םש ;החפשמ ריע הטוסנימב ;)ב"הרא( ריע הדירולפב ;)ב"הרא( ריע הטוקדב ;)ב"הרא( הרייע המבאלאב )ב"הרא(

McKinlay

- ,יילניקמ םש החפשמ

McKinley

- ,ילניקמ םש ;החפשמ םאיליוו ילניקמ ,)1091-3481( אישנה 52-ה לש תירבה-תוצרא )1091-7981( ;) רה זכרמב ,הקסלא הגספה ההובגה רתויב ןופצב הקירמא

McLean

- ,ןילקאמ םש ;החפשמ הרייע ב היני'גריו )ב"הרא(

McLuhan

- ,ןהולקמ םש ;החפשמ לשראמ ןהולקמ ,)0891-1191( ךנחמ ידנק רוספורפו תורפסל ,תילגנא בתכ ןחבאמו תרושקת םינומה

McNamara

- ,הראמנקמ םש ;החפשמ טרבור 'גנרטס ,הראמנקמ רש הנגהה יאקירמאה ,)8691-1691( אישנ קנבה ימלועה )1891-8691(

McNeill

- ,לינקאמ םש החפשמ

McPherson

- ,ןוסרפקמ םש ;החפשמ ימייא לפמס ןוסרפקמ ,)4491-0981( תדסיימ הייסנכה תימואלניבה לש תרושב תורצנה ;תיעובירה הלא ןוסרפקמ הדלונ( 4691-ב םשב רונילא ,)וג לע-תינמגוד תינקחשו תילרטסוא

Mccain

- ןייקמ םש( ;)החפשמ ןו'ג ןייקמ דלונ( ,)6391-ב רוטנס יאקירמא הנוזיראמ יקיתוומו תמחלמ ,םאנטייו דחא םידמעומה תוריחבב תואישנ ב"הרא 0002-ב םעטמ הגלפמה תיטרקומדה

Mccarthy

- ,יתרקמ םש ;החפשמ ףזו'ג דנומיר יתרקמ ,)7591-8091( רוטנס ינקילבופר ,יאקירמא דמע שארב תדעו טנסה תיטסינומוק-יטנאה תפוקתב המחלמה הרקה דייצ"( תופשכמה יטסינומוק-יטנאה ולש לביק תא םשה yhtrac)םזיתרקמ )yhtraCcM(

Mccarthyism

- םזיתרקמ דיצ( ,תופשכמ תפידר םישנא לע עקר ,יטילופ המשאה אל תקדצומ )הדיגבב

Mccartney

- ינתרא'קמ ,לופ( ןיחלמ רמזו ,יטירב רבח תקהל ;"תוישופיחה" םש )החפשמ

Mccleod

- ,דואלקמ םש החפשמ

Mcdonnell

- ,לנודקמ םש החפשמ

Mcgill

- ליגקמ םש( ;)החפשמ המש לש הטיסרבינוא ריעב לואירטנומ )הדנקב(

Mcgwire

- ,רייווקמ םש ;החפשמ קרמ רייווקמ דילי( ,)3691 ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ תצובקמ םילנידרקה לש סיאול-טנס קיזחמה אישב תוטבח" "ץוח emoh( )snur לש לכ םינמזה

Mcleod

- ,דואלקמ םש החפשמ

Mcnealy

- ,ילינקמ םש ;החפשמ טוקס ילינקמ דילי( ,)4591 ל"כנמ תרבח ןאס סמטסיסורקימ

Md.

- רוציק( לש ) ,דנלירמ הנידמ ףוחב יחרזמה לש תוצרא .תירבה )dnalyraM(

Mea Shearim

- האמ םירעש הנוכש( תידרח )םילשוריב

Mearot

- ,תורעמ לחנ םקוממה רוזאב למרכה י"ע הפיח )לארשי(

Meat Puppets

- תובוב" "רשבה תקהל( קור תיאקירמא תונשמ -ה )09-08

Meath

- ,'תאימ םש ;החפשמ זוחמ דנלריאב

Mecca

- הכמ :דוקינ( לוגס ;)ץמק תחא יתשמ תוריבה לש ברע ,תידועסה ריע ותדלוה לש ,דמחומ ריע השודק םימלסומל הילאש םה םילוע ;לגרל זוחמ ,ץפח 4הרטמ

Mechelen

- ,ןילכמ ריע היגלבב

Mecklenburg

- ,גרבנלקמ זוחמ ;הינמרגב הנידמ רבעשל חרזמ-ןופצב הינמרג רבעשל לע םיה יטלבה

Mecoptera

- תרדס םיקרח ילכוא רשב ילעב םייפנכ תוימורק תוכורא שארו יומד רוקמ

Medal of Freedom

- תיילדמ ,תוריחה תיילדמ תוריחה ,תיתואישנה רוטיע יחרזא הובג תוצראב תירבה ןתינה לע ידי אישנ ב"הרא םיחרזאל םיאקירמא רובע םיגשיה םירכינ

Medan

- ריע היזנודניאב

Medawar

- ,ראואדמ םש ;החפשמ רטיפ ןייארב ראואדמ ,)7891-5191( גולואוז גולויבו ילגנא דילי ,ליזרב ןתח סרפ לבונ האופרל 0691-ב

Mede

- ,ידמ ןב םעל ןכשש ידמב ץרא( המודק םויכש איה תאצמנ חרזמ-ןופצב ;)ןריא דילי וא בשות 4ידמ

Medea

- האידמ הזחמ( יגארט תאמ יאזחמה ינוויה סדיפירווא ובש ותרוביג הפשכמה האידמ תחצור תא ינש הידלי המקנכ לע תדיגב )הלעב

Medellín

- ,ןילדמ ריע היבמולוקב העודיה זכרמכ ;הפקה הרייע ;וקיסקמב םש החפשמ

Medgar Evers

- רגדמ סרווא ,)3691-5291( יאקיטילופ יאקירמא רוחש ליעפו תויוכז חרזאה רשא חצרנ יפיסיסימב היה( ריכזמ הדוגאה תיאקירמאה םודיקל )םירוחשה

Medgar

- ,רגדמ םש יטרפ )רכז(

Media

- ,הידמ הנידמ הקיתע םויהש איה חרזמ-ןופצ ;ןריא םש ;החפשמ רפכ יוניליאב a·id·e)ב"הרא( || dem'

Mediaone

- ,ןואהיידמ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ודרולוקב תיקפס יתוריש היצקינומוקלט השיג( הריהמ )טנרטניאל היזיוולטו enoaidםילבכב )enOaideM(

Medicago

- גוס לש חמצ ינובשע המודה ןתלתל

Medicaid

- םש חוטיב יאופר diac·i·deב"הראב || dem'

Medical College Admissions Test

- תניחב הסינכ םידמעומל ס"יבל ,האופרל ןחבמ יטרדנטס ןתינה לכל םידמעומה םישקבמה לבקתהל ידומילל האופר ,ב"הראב TACM

Medicare

- רקידמ גוס( חוטיב יאופר erac·i·de)ב"הראב || dem'

Medicean

- לש תחפשמ י'צידמ החפשמ( תיקלטיא תפוקתב ,סנסנרה םתינורטפ לש םינמא )םימסרופמ

Medici

- י'צידמ החפשמ( תיקלטיא תפוקתב )סנסנרה

Medina

- הנידמ ריע( ברעב )תידועסב

Mediterranean Sea

- םיה ןוכיתה

Mediterranean basin

- ןגא םיה ןוכיתה

Mediterranean fever

- תחדק הטלמ

Mediterranean

- םיה na·en·ar·ret·i·deןוכיתה || dem;0310#&

Mediterranean

- םי na·en·ar·ret·i·deינוכית || dem;0310#&

Medtronic

- ,סקינורט-דמ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הטוסנימב תינרצי תויגולונכט תויאופר םירצומו םייאופר

Medusa

- היגולותימב( )תינוויה ,הזודמ תחא שולשמ תונוגרוגה רשא ןרעש היה םישחנ לכו האורה ןתוא ךפה ןבאל

Meerut

- ,טורימ ריע ראטואב שדארפ ןופצבש( )ודוה

Meg Ryan

- גמ ,ןאיר תינקחש עונלוק תיאקירמא

Mega Hertz

- ,ץרה-הגמ ןוילימ תודונת היינשב

Mega Watt

- הגמ ,טאוו ןוילימ טאוו תדיחי( קפסה ,)תילמשח WM

Megachiroptera

- יפלטע תוריפ םיפלטע( םינוזינה )תוריפמ

Mei Ammi

- ימ ימע בשומ( יפותיש םורדמ םואל לא )םחאפ

Mein Kampf

- ןיימ" "ףפמק ,)"יתמחלמ"( ורפס יפרגויבוטואה לש ףלודא רלטיה וב אוה שרופ תא ותנשמ תיפוסוליפה גיצמו תא ויתופיאש תויטילופה יבגל הינמרג

Meir Amit

- ריאמ תימע .םיקסע-שיא( :וידיקפתמ שאר ,ם"גא שאר ,"דסומה" תסנכ-רבח ,רשו ל"כנמ )רוכ

Meir Cahana

- ריאמ אנהכ בר( יאקיטילופו לעב תועד תוינמי תוינוציק ,רתויב גיהנמ תעונת ,"ךכ" תסנכ-רבח ,רבעשל חצרנ )ב"הראב

Meir Dizengoff

- ריאמ ףוגנזיד ,)7391-1681( גיהנמ ינויצ דסיימ שארו תייריע ביבא-לת ןושארה

Meir Kahane

- ריאמ אנהכ ,)0991-2391( בר ינמיו ינוציק

Meir Pail

- ריאמ ליעפ ןוירוטסיה( תסנכ-רבחו ,רבעשל ישנאמ תגלפמ לאמשה )י"לש

Meir Shamgar

- ריאמ רגמש אישנ( טפשמה-תיב ןוילעה )רבעשל

Meir Shetrit

- ריאמ תירטש שאר( תייריע ,הנבי רבזג תונכוסה ,תידוהיה תסנכ-רבח םעטמ )דוכילה

Meir Vizeltir

- ריאמ ריטלזיו ררושמ( )ילארשי

Meir Wieseltier

- ריאמ ריטלזיו דילי( )1491 ררושמ םגרתמו ילארשי דלונש הבקסומב

Meir Yaari

- ריאמ ירעי יגיהנממ( רמושה" ,"ריעצה ידסייממ ץוביקה יצראה ,ם"פמו תסנכ-רבח )רבעשל

Meir

- ריאמ םש( )ירבע

Meirav

- ברימ םש( ;)ירבע םש ותב הריכבה לש לואש ךלמה )ך"נתב(

Meknès

- ,סנקמ ריע וקורמב תריב( וקורמ )רבעשל

Mekong

- ,גנוקמ רהנ ואצומש םורדב ברעמ ןיס וכפשו םיב ןיס ימורדה

Mekor Hayyim

- םייח-רוקמ םש( רוביח יפוסוליפ לש )ג"בשרה

Mekorot Water Company

- תרבח תורוקמ תרבח( םימה )תילארשיה

Mekorot

- תורוקמ תרבח( םימה )תילארשיה

Mel Brooks

- למ סקורב דלונ( תנשב 6291 םשב למ ,)יקסנימק ןקחש ימוק יאטירסתו ,יאקירמא בתכ תא םיטרסה "סלובסייפס" ןיבור"ו :דוה םירבג "סקטגב

Mel Gibson

- למ ןוסביג דילי( ,)6591 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 5991 ןקחשל ןייטצמ לשב טרסה בל" "ץימא

Mel

- ,למ םש יטרפ רכזל וא הבקנ רוציק( תומשה :ןוגכ ןיוולמ )ינלמו

Melanesia

- היזנלמ רוזא( הינאיקואב ללוכה תא תוצובק םייאה םורדב סונייקואה )טקשה

Melanesian

- ,יזנלמ ןב היזנלמ רוזא( הינאיקואב ללוכה תא תוצובק םייאה םורדב סונייקואה 4)טקשה

Melanesian

- ,יזנלמ לש היזנלמ רוזא( הינאיקואב ללוכה תא תוצובק םייאה םורדב סונייקואה )טקשה

Melanie Griffith

- ינאלמ 'תיפירג תדילי( ,)7591 תינקחש עונלוק תיאקירמא תמסרופמ הבכיכ( טרסב קר" לומתא )"הדלונ

Melanie

- ינאלמ םש( יטרפ )השיאל

Melaveh Malkah meal

- תדועס הוולמ הכלמ יוניכ( הדועסל תיעיברה לש )תבש-יאצומ

Melba

- הבלמ םש( בטור )םיחוניקל

Melbourne

- ןרובלמ ריע( )הילרטסואב

Melchizedek

- קדציכלמ םש, יטרפ ;ירבע ןהכ ךלמו םלש רפסב( ;)תישארב רדסמ םירמכ הייסנכב תינומרומה

Melia Azedarach

- תכרדזא ץע( יונ ץופנ ,לארשיב ץע )תורדש

Melissa

- ,הסילמ םש יטרפ ;הבקנל סוריו םיבשחמ ףקותה תא יצבוק 79-דרוו 0002-ו טשפתמו ומצעב ךרד תנכת ראודה ינורטקלאה קולטואא לש טפוסורקימ as·sil·e)טנרטניא( || m

Mellon

- ןולמ םש( )החפשמ

Melos

- ,סולמ יא חרזמ-םורדב ןווי

Melpomene

- היגולותימב( )תינוויה ,הנמופלמ תזומ הידגרטה

Melville

- ,ליוולמ םש ;החפשמ פש יטרפ ;רכזל ןמרה ליוולמ ,)1981-9181( רפוס ,יאקירמא רבחמ יבומ" "קיד

Melvin

- ,ןיוולמ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש לש רפסמ םירע ב"הראב

Memad movement

- תעונת דמימ

Member of Knesset

- ,כ"ח תסנכ-רבח

Memorandum of Understanding

- רכזמ הנבה ךמסמ( םתחנש י"ע ינש םידדצ ללוכו תרהצה תונורקע תויובייחתהו םידדצה )דיתעל

Memorial Day

- םוי ןורכיז

Memory Lane

- בוחר תונורכיזה

Memphis

- סיפממ ריע( ,יסנטב )ב"הרא

Men in Black

- םירבג" ,"רוחשב טרס יראלופופ תנשמ 8991 םבוכיכב( לש ליוו 'תימס ימוטו יל )סנו'ג

Menachem Begin

- םחנמ ןיגב ,)2991-3191( שאר ,ל"צאה הלשממה-שאר ישישה לש לארשי ,)3891-7791( יבא םכסה םולשה םע ,םירצמ ןתח סרפ לבונ 8791-ב

Menachem Mazuz

- םחנמ ,זוזמ ינמ זוזמ דילי( ,)5591 ןטפשמ ,ילארשי ץעויה יטפשמה הלשממל זאמ 4002

Menachem Ussishkin

- םחנמ ןיקשיסוא גיהנמ( )ינויצ

Menachem

- םחנמ םש( )ירבע

Menander

- רדנאנמ 292-243( ,)ס"הנפל רבחמ תוידמוק ינווי

Menashe Kadishman

- השנמ ןמשידק לספ( רייצו )ילארשי

Menashe

- ,השנמ םש ירבע ;רכזל )ך"נתב( ונב רוכבה לש ;ףסוי טבש ;השנמ ךלמ הדוהי ךלמש האמב 7-ה ס"הנפל

Mendel

- ,לדנמ םש ;החפשמ רוגרג ןאהוי לדנמ ,)4881-2281( יאקינטוב ירטסוא

Mendel's laws

- יקוח לדנמ

Mendele Mocher Sefarim

- ילדנמ רכומ םירפס רפוס( ,ירבע ללוחמ תורפסה תירבעה רחאלש )הלכשהה

Mendele

- ,ילדנמ םש יטרפ רכזל ;)שידיי( ילדנמ רכומ םירפס רפוס( ,ירבע ללוחמ תורפסה תירבעה רחאלש )הלכשהה

Mendelssohn

- ,ןוסלדנמ םש ;החפשמ סקילפ ןוסלדנמ ,)7481-9081( ןיחלמ ינמרג

Mendoza

- ,הזודנמ זוחמ ;הניטנגראב ריע ;הניטנגראב ריע ;וקיסקמב םש החפשמ

Mene Mene Tekel Upharsin

- אנמ אנמ לקת ןיסרפו תבותכה( העיפוהש לע ריקה תאובנב :לאינד הנמ םיהולא תא ךתוכלמ לקש רבשו )התוא

Menem

- ,םנמ םש ;החפשמ סולרק םנמ דלונ( ,)0391-ב יאנידמ ,יאניטנגרא אישנ הניטנגרא 9891-מ דע 9991

Mengele

- הלגנמ ,ףזוי( עשופ המחלמ )יצאנ

Meniere's syndrome

- תנומסת ,ריינמ תלחמ ,ריינמ הערפה ןזואב תימינפה הינמיסש( דוביא יוויש לקשמ רזוח ,הנשנו ,תרוחרחס תושרחב תיקלח הנתשמו םימוזמזו )םיינזואב

Menni Peer

- ינמ ראפ ןרדב( )החנמו

Mennonite

- טינונמ ןב( תכ תיטנטסטורפ תורצנב תלגודה םייחב םיטושפ תדגנתמו 4)הלבטהל

Mensa

- ,הסנמ תצובק םיבכוכ יצחב רודכ ץראה ,ימורדה ;"ןחלושה" ןוגריא ימואלניב דסונש 6491-ב הינטירבב לש ילעב לכשמ-תנמ הובג ( 2 םיזוחאה םינוילעה לש )היסולכואה

Mental First Aid

- ,ן"רע הרזע הנושאר תישפנ תוריש( לש ןתמ הרזע תישפנ )ןופלטב

Menthe

- הטנימ היגולותימב( הפמינ-תינוויה הכפהש חמצל )הטנמה

Menton

- ןוטנמ ריע( )תפרצב

Menuhin

- ,ןיחונמ םש ;החפשמ ידוהי ןיחונמ ,)9991-6191( רנכ ידוהי םסרופמ

Meor haGola

- רואמ הלוגה ונבר( ,םושרג גיהנמ תודהי הפוריא-ןופצ הזכרמו תישארב האמה )11-ה

Mephistophelean laughter

- קוחצ וטסיפמ קוחצ( עשורמ )ינטשו

Mephistophelean

- ,ינטש ;ירזכא יניצ

Mephistopheles

- ,ןטש ,דש חור ;הער םדא ;יניצ סלפוטסיפמ

Mercia

- ,היסרמ הכלממ המודק תיסקס-ולגנא זכרמב הילגנא

Mercian

- ,תיסרמ בינ לש תילגנא הקיתע התייהש תרבודמ היסרמב הכלממ( המודק תיסקס-ולגנא זכרמב )הילגנא

Mercian

- ,יסרמ דילי וא בשות היסרמ הכלממ( המודק תיסקס-ולגנא זכרמב 4)הילגנא

Merciful Father

- בא ,םימחרה בא ןמחרה יוניכ( )םיהולאל

Merciful and Gracious God

- לא םוחר ןונחו יראתמ( )םיהולאה

Merckx

- ,סקרמ םש ;החפשמ ידא סקרמ דילי( ,)5491 בכור םיינפוא ידלב הכזש שמח םימעפ ץורימב יתרקויה "סנרפ-הד-רוט"

Mercury

- בכוכ בכוכ( תכלה בורקה רתויב ;)שמשל ירוקרמ לא( yr·uc·re)ימור || m

Meredith

- ,'תידירמ םש ;החפשמ םש יטרפ ;הבקנל םש יטרפ ;רכזל ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע תנידמב ריישפמה-וינ )ב"הרא(

Meretz faction head

- שאר תעיס צרמ

Meretz

- צרמ העיס( תיטילופ )לארשיב

Meridor

- רודירמ םש( )ירבע

Merkel

- ,לקרמ םש ;החפשמ הלגנא לקרמ תדילי( ,)4591 תירלצנק ,הינמרג השאה הנושארה הירוטסיהב לש הינמרג תנהכמש דיקפתב רלצנאקה רחאל הרחבנש רבמטפסב ;5002 הנוא לקרמ ,)6891-3091( תינקחש עונלוק ;תיאקירמא ךירדירפ דנומגיז לקרמ ,)6891-3091( החמומ הימוטנאל ינמרג ראיתש הנושארל תא יאת לקרמ תנשב ;5781 ריע ססקטב )ב"הרא(

Merkel's cells

- יאת ,לקרמ םיאת ,םייתשוחת םיאת םילודג רועב םיכיישה תכרעמל תירוסנסה לע( םש ךירדירפ דנומגיז )לקרמ

Merlot

- ,ולרמ ןז לש יבנע ןיי םירוחש םילדגה ודרובב ;)תפרצ( ןיי םודא יושעה יבנעמ ולרמ םירוחש

Merom-Golan

- םורמ ןלוג ץוביק( ןופצב )ןלוגה

Meron mountains

- ירה ןורימ שוג( םירה לילגב ןוילעה ברעמ-ןופצמ )תפצל

Meron

- ןורימ שוג( םירה ;לארשיב םש )החפשמ

Merovingian

- ,ינגניבורמ ךלמ יקנרפ לש תלשוש remP4םיגניבורמה

Merrill

- לירמ םש( יטרפ ;רכזל םש )החפשמ

Merry Christmas

- גח" דלומ ,"חמש הכרב תרמאנה תארקל גח ,דלומה םילוחיא יוליבל םיענ לש גח דלומה

Merry Xmas

- גח" דלומ ,"חמש הכרב תרמאנה תארקל גח ,דלומה םילוחיא יוליבל םיענ לש גח דלומה

Meryl Streep

- לירמ פירטס תדילי( ,)9491 תינקחש עונלוק תיאקירמא התכזש יסרפב רקסוא הבכיכ( טרסב םירשגה" לש זוחמ )"ןוסידמ

Meryl

- לירמ )םש(

Mesmer

- ,רמסמ םש ;החפשמ ץנרפ ןוטנא רמסמ ,)5181-4371( אפור ינמרג ןעטש יכ אפיר םילוח תועצמאב תוסיו םרז לש םזיטנגמה" םפוגב"יתייחה תועצמאב תוטיש תומודה הזונפיהל

Mesopotamia

- םרא ,םיירהנ הימטופוסמ

Mesopotamian

- בשות הימטופוסמ םרא( ,םיירהנ לבח ץרא קיתע רוזאב semP4)קריע

Mesozoic era

- ןדיע ןוקיאוזוזמה ןדיעה( יגולואיגה וב ועיגה םילחוזה אישל םתוחתפתה )ודחכנו

Mesozoic

- ,יאוזוזמ לש ןדיעה יאוזוזמה ןדיעה( יגולואיגה ci·oz·o·se)יעצמאה || sem;0310#&

Message Application Programming Interface

- תינכת קשממ לש תכרעמ "תונולח" תרשפאמה ימושייל ראוד ינורטקלא םינוש םיאצמנה לע תומרופטלפ תונוש ףילחהל תועדוה םהיניב )םיבשחמ(

Message Of The Day

- תעדוה םויה ,טנרטניאב( תעדוה החיתפ העיפומה םע הסינכה רתאל תקפסמו עדימ וא תוצע ,)שמתשמל DTOM

Message Transfer Agent

- )םיבשחמ( תנכת רסממ תועדוה תשמשמ( תרבעהל תועדוה ראוד )ינורטקלא

Messiah Son of David

- חישמ דוד-ןב יוניכ( לאוגל הווקמה עיפויש )םימיה-תירחאב

Messiah

- ,חישמ חילש ,לאה איבמ ;הלואגה לאוגה ;הווקמה ושי ;)יוניכ( המש לש הירוטרוא י"ע גרואג ךירדירפ ha·is·seP4לדנה || m

Messianic Jew

- םידוהי םייחישמ

Messina

- ,הניסמ הרייע למנו םימקוממה ןופצב ;היליציס הרייע ;הקירפא-םורדב םש החפשמ

Messrs.

- ;םינודאה תרוצ יובירה לש "ןודא" וא .srss"רמ" )srueissem(

Mesubbim junction

- תמוצ םיבוסמ תובלטצהה( ןיב שיבכ ףוחה ןשיה שיבכו הסינכה )םייתעבגל

Metallica

- ,הקילאטמ המש לש תקהל קור תיאקירמא תמסרופמ

Metazoa

- ,םייאת-בר האוזטמ )היגולואוזב(

Meteorological Agency

- תונכוס תיגולורואטמ ףוסיאל( תריסמו עדימ לע גזמ ריוואה םייונישו )הריפסומטאב

Methodism

- םזידותמ ירקיע-תורצנב( הנומאה לש הייסנכה ,תיטסידותמה תודמציה תיתטיש יללכל רסומה msi·do·hte)םיירצונה || em'

Methodist

- טסידותמ ךייתשמ-תורצנב( הייסנכל ,תיטסידותמה לגוד תודמציהב תיתטיש יללכל רסומה tsi·do·hteMP4)םיירצונה || em'

Methodist

- ,טסידותמ לש הייסנכה tsi·do·hteMPתיטסידותמה || em'

Methuselah

- ,חלשותמ )ך"נתב( ובס לש ,חונ םדא תפוקתמ ך"נתה וילע רמאנ יכ יח 969 ;םינש םדא ןקז ;דאמ קובקב ןיי לודג דואמ לעב( תלוביק לש 6 hal·es·uht·e)םירטיל || m

Metro-Goldwyn-Mayer

- ורטמ ןיוודלוג ,רייאמ ןפלוא תקפה םיטרס ישאר יאקירמא

Mets

- תצובק לובסייבה וינה" קרוי "סטמ

Metulah resident

- ,יאלוטמ בשות הלוטמ

Metulah

- הלוטמ בושיי( )לארשיב

Metulla

- ,הלוטמ הרייע תמקוממה לע לובגה ינופצה לש לארשי

Metzudath David

- דוד-תדוצמ תויונשרפ( תויממע םיאיבנל )םיבותכו

Metzudath Zion

- ןויצ-תדוצמ תויונשרפ( תויממע םיאיבנל )םיבותכו

Mevaseret Zion

- תרשבמ ןויצ הרייע( ירעב הדוהי ךרדב ביבא-לתמ )םילשוריל

Mevasseret Zion

- תרשבמ ןויצ בושיי( דיל )םילשורי

Mevo Beitar

- אובמ רתיב בשומ( יפותיש ירהב הדוהי םורדמ ברעמ )םילשוריל

Mevo-Hamah

- המח-אובמ םש( ץוביק ריעצ )ןלוגה-תמרב

Mexicali

- ,ילקיסקמ ריע ןופצב ברעמ וקיסקמ בורק( לובגל )הינרופילק

Mexican War

- תמחלמ ,וקיסקמ תמחלמ ,ב"הרא-וקיסקמ המחלמ הלהנתהש ןיב םינשה 8481-6481 ןיב ב"הרא וקיסקמל לע חופיס ססקט ב"הראל לעו ירוזא לובגה ויהש םייונש תקולחמב המייתסה( ןוחצינב תוצרא )תירבה

Mexican citizen

- חרזא ינקיסכמ

Mexican restaurant

- הדעסמ תינקיסקמ

Mexican

- ,ינקיסקמ דילי וא בשות nac·i·xeP4וקיסקמ || skem'

Mexican

- ,ינקיסקמ לש nac·i·xeוקיסקמ || skem'

Mexican-American War

- תמחלמ ,ב"הרא-וקיסקמ תמחלמ ,וקיסקמ המחלמה הלהנתהש ןיב םינשה 8481-6481 ןיב ב"הרא וקיסקמל לע חופיס ססקט ב"הראל לעו ירוזא לובגה ויהש םייונש תקולחמב המייתסה( ןוחצינב רובע תוצרא )תירבה

Mexico City

- וקיסכמ ,יטיס ריע הריבה לש וקיסכמ

Mexico

- וקיסקמ הנידמ( זכרמב )הקירמא

Mg

- )הימיכ( ,םויזנגמ דוסי יתכתמ לק ףוסכ )muisengam(

Mgr.

- .rרויניסנומ )ruengiesnom(

Mhz

- ,ץרה-הגמ ןוילימ תודונת zהיינשב ageM( )ztreH

Mi

- )תינפיב( ,ימ ,יבה ,"שחנ" לזמ לגלגמ תולזמה יניסה

Mia Farrow

- הימ וראפ תדילי( ,)5491 תינקחש עונלוק תיאקירמא תבכוכ םיטרסה הקונית" לש "ירמזור םילעב"ו "םישנו

Miami Herald

- ימאימ" ,"דלרה ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ימאימב )הדירולפ(

Miami

- ימאימ ריע( )ב"הראב

Micah

- הכימ ;םש( םש hac·i)איבנ || am'

Mich.

- ןגישימ הנידמ( .hc)ב"הראב )nagihciM(

Micha Harish

- הכימ שירח רש( רחסמה היישעתהו תלשממב )ןיבר

Micha Yosef Lebenson

- ל"כימ ררושמ( ירבע האמב )91-ה

Micha

- הכימ םש( )יטרפ

Michael Dell

- לקיימ ,לד אישנ ל"כנמו תרבח םיבשחמה לד ססקטב )ב"הרא(

Michael Douglas

- לקיימ סלגאד דילי( ,)4491 ןקחש עונלוק יאמבו ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 5791 יאמבל טרסה ןייטצמה לע טרסה ןק" ,"הייקוקה ונב לש ןקחשה קריק סלגאד

Michael Faraday

- לקיימ יידארפ ,)7681-1971( יאמיכ יאקיסיפו ילגנא הליגש תא ורטקלאה תויטנגמ םרתו תובר ףנעל הימיכורטקלאה

Michael Gurdus

- לאכימ סודרוג בשק( )וידר

Michael J. Fox

- לקיימ ץיי'ג סקופ דילי( ,)1691 ןקחש עונלוק יאקירמא ירלופופ דילי הדנק ןחבואש הלוחכ תלחמ ןוסניקרפ 1991-ב

Michael Jackson

- לקיימ ןוסק'ג ,)9002-8591( רמז ןיחלמו ,יאקירמא ךלמ" "פופה ליחתה( תא הריירקה דליכ תיישימח"ב )"ןוסק'ג

Michael Jordan

- לקיימ ןדרו'ג דילי( ,)3691 ןקחש לסרודכ יאקירמא

Michael Moore

- לקיימ רומ דילי( ,)4591 קיפמ םיטרס ןשרפ טסירומוהו יאקירמא

Michael Ondaatje

- לקיימ היטאדנוא דלונ( 3491-ב ,)הקנל-ירסב רפוס ,ידנק רבחמ ןמורה עוצפה" "ילגנאה

Michael

- לאכימ )םש(

Michaelli

- ,ילאכימ םש החפשמ

Michail Gorbatchov

- ליאכימ בו'צברוג דילי( ,)1391 גיהנמ הגלפמה תיטסינומוקה אישנו מ"הרב רבעשל ,)1991-8891( ןתח סרפ לבונ םולשל 0991-ב

Michail

- ליאכימ םש( יטרפ )יסור

Michal Dictionaries

- ינולימ לכימ ןולימ( ינושל-וד בשחוממ ןורגאו לש םילימ ,תופדרנ רצומ לש תרבח טקדורפ" )"םיבשחמ

Michal

- לכימ םש( ;)יטרפ )ך"נתב( ותב הריעצה לש לואש ךלמה התוחא( לש ,)ברמ ותשא הנושארה לש דוד ךלמה

Michel Foucault

- לשימ וקופ ,)4891-6291( ףוסוליפ יתפרצ

Michel de Montaigne

- לשימ הד ןייטנומ ,)2951-3351( טסינאמוה ףוסוליפו יתפרצ

Michel

- לשימ םש( ביתכב )יתפרצ

Michelangelo Buonarroti

- ול'גנאלאכימ יטורנואוב ,)4651-5741( רייצ לספ טקטיכראו ימ,יקלטיא רציש תא הרקתה הלפקב תיניטסיסה ,ןקיתווב ימ לסיפש תא לספ שישה "דוד"

Michelangelo Merisi da Caravaggio

- ול'גנאלאכימ יזירמ הד ו'גוורק )0161-3751( רייצ קורב ,יקלטיא רייצ תא הדועס" "סואמאב

Michelangelo

- ,ול'גנאלאכימ םש ;יטרפ ול'גנאלאכימ יד וקיבודול יטורנואוב ינומיס )4651-5741( רייצ לספו ,יקלטיא ימ רייצש תא הרקתה הלפקב תיניטסיסה ,ןקיתווב ימ לסיפש תא לספ שישה ,"דוד" ררושמ טקטיכראו

Michelle Kwan

- לשימ ןאווק הדלונ( ,)0891-ב הקילחמ לע חרקה תמסרופמ ב"הראמ הכוז( תיילדמב ףסכ ,תיפמילוא תפולא ב"הרא 3 ,םימעפ תפולא םלועה )םיימעפ

Michelle

- לשימ )םש(

Michigan State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,ןגישימ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב גניסנל-טסיא ןגישימב )ב"הראב(

Michigan

- ןגישימ הנידמ( םגאו )ב"הראב

Michigander

- בשות ןגישימ הנידמ( 4)ב"הראב

Michiganite

- בשות ןגישימ הנידמ( 4)ב"הראב

Michlal Encyclopedia

- הידפולקיצנא ללכמ הידפולקיצנא( תילארשי )רעונל

Michoacan

- ,ןאקאו'צימ הנידמ וקיסקמב

Mick Jagger

- קימ רגא'ג דילי( ,)3491 רמז קור ילגנא ,םסרופמ רבח תקהל םינבאה" "תולגלגתמה

Mick

- ,קימ םש יטרפ רכזל רוציק( םשל )לקיימ

Mickey Finn

- הקשמ ףירח וכותלש סנכוה יאשחב םס ;העגרה הקשמ ;םידרמ גנלס( )בוחר רמוח אכדמה תוליעפ תינפוג :ןוגכ( ;)לוהוכלא םס ,העגרה תפורת ye·kciהעגרה nniF || f

Mickey Finn

- יקימ ןיפ ,)3002-8491( ףפותמ ye·kciPיאקירמא nniF || f

Mickey Gurdus

- יקימ סודרוג בשק( )וידר

Mickey Mouse

- יקימ ,סואמ תומד תריוצמ רצייש טלוו ינסיד 8291-ב העודי( )יקימ-כ

Mickey Rourke

- יקימ קרור ןקחש( עונלוק )יאקירמא

Mickey

- סואמיקימ ;)רוציק( הקשמ םידרמ רוציק( לש yekciM ye·kci)nniF || m'

Mickey

- ,יקימ יקימ ,ןיפ הקשמ ףירח וכותלש סנכוה יאשחב םס ;העגרה הקשמ ;םידרמ גנלס( )בוחר רמוח אכדמה תוליעפ תינפוג :ןוגכ( ;)לוהוכלא םס ,העגרה תפורת ;העגרה ,ןיפ רביא ןימה ירכזה גנלס( ye·kciP4)יריא || m'

Micky

- ,יקימ םש יטרפ רכזל וא הבקנ

Micro Channel Architecture

- תרוטקטיכרא ורקימ ,קיפא תרוטקטיכרא קיפא םינותנ לש ,MBI ןקת תרבעהל םינותנ ןיב יסיטרכ הבחרהה ןיבל חול םאה

Microage

- ,'גייאורקימ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הנוזיראב תיקפס יתוריש לוהינ הכימתו egaorcהיגולונכטב )egAorciM(

Micron

- ,ןורקימ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,והדייאב תינרצי תקוושמו לש םיבשחמ דויצו norc·iהוולנ || am'

Micronesia

- היזנורקימ רוזא( הינייקואב ללוכה תא ייא ,לשראמ ןילורק )הנאירמו

Micronesian

- ,יזנורקימ בשות היזנורקימ רוזא( הינייקואב ללוכה תא ייא ,לשראמ ןילורק 4)הנאירמו

Micronesian

- ,יזנורקימ לש היזנורקימ רוזא( הינייקואב ללוכה תא ייא ,לשראמ ןילורק )הנאירמו

Microsoft Antitrust Case

- טפשמ תלהנמש תלשממ ב"הרא דגנ תרבח טפוסורקימ וב איה תמשאומ תוגהנתהב תיטסילופונומ תונויסינבו טלתשהל לע קוש םיבשחמה תועצמאב ןפדפד ררולפסקאה הלש

Microsoft Developer Network

- ןוגרא יעוצקמ לש יתנכתמ םיבשחמ םיקסועה חותיפב תונכת טפוסורקימ-תומאות )םיבשחמ(

Microsoft Excel

- טפוסורקימ ,לסקא הנכות היפל ןתינ רוציל תונויליג םיינורטקלא תרשפאמה דובעל ליבקמב לע רפסמ תונוילג

Microsoft Network

- )םיבשחמ( ,NSM תשר ,טפוסורקימ תוריש ןכות ןווקמ קשוהש רבוטקואב 6991

Microsoft

- ,טפוסורקימ תרבח תונכות תימואלניב הלודגה םלועב המקוהש 5791-ב לע ידי ליב סטייג לופו ןלא הזכרמש תנידמב ןוטגנישוו ,)ב"הרא( תינרצי תייגולונכט םיבשחמ שומישל ישיא יקסעו העיצמה ןווגמ בחר לש תונכות ללוכ( תא תוכרעמ הלעפהה SOD "תונולח"ו )דועו

Midas touch

- עגמ ,סדימ עגמ םסק ךפוהה{ לכה }בהזל

Midas

- סאדימ היגולותימב( ;)ךלמ-תינוויה יוניכ( םדא)ל רשעתהש sad·iתולקב || am'

Middle Ages

- ימי םייניבה

Middle America

- הקירמא ,תיזכרמה הקירמא הנוכיתה רוזא, ברעמה ןוכיתה לש תוצרא ;תירבה רצימ יתשבי םורדב הקירמא ;תינופצה םיאקירמא לש דמעמה ינוניבה םיבשחנ( הצובקל תיתרבח )תרכינ

Middle American

- יאקירמא ,ינוניב יאקירמא עצוממ דמעמהמ ינוניבה

Middle Colonies

- תובשומה ,תויעצמאה תובשומ ןופצ תויאקירמא ןהב ובשייתה םידנלוהה םידוושהו םירוזאב( לש וינ ,קרוי וינ ,יסר'ג הינבליסנפ רוולדו לש )םויה

Middle East

- חרזמה ןוכיתה רוזאה( ערתשמה חרזממ הפוריאל םילו )ןוכיתה

Middle East conflict

- ךוסכסה חרזמב ןוכיתה

Middle East information highway

- תדרטסוטוא עדימ לש חרזמה ןוכיתה

Middle East peace process

- ךילהת םולשה חרזמב ןוכיתה

Middle Eastern cooking

- לושיב ינוכית-חרזמ

Middle English

- תילגנא תימייניב האמהמ{ 21-ה דע האמל }51-ה

Middle West

- ברעמה ןוכיתה }ב"הראב{

Middle-earth

- ,הנוכיתה-ץרא תשבי ץראה-רודכב קיתעה יטסטנפה לש ןו'ג דלנור לאור ןיקלוט הב תושחרתמ ןבור ויתודגאהמ

Middlemarch

- ,'ץראמלדימ רפס תאמ 'גרו'ג טוילא אציש רואל 1781-ב

Middlesex

- ,סקסלדימ רוזא ;הילגנאב זוחמ ;סטסו'צסמב עבור יסר'ג-וינב

Mideast

- חרזמה ןוכיתה רוזאה( ערתשמה חרזממ הפוריאל םילו )ןוכיתה

Midnight Cowboy

- יובואק" לש ,"תוצח טרס עונלוק תנשמ 9691 ובוכיכב לש ןיטסד ןמפוה

Midnight Express

- סרפסקא לש תוצח םש( טרס ראתמה תא תועווז אלכה )יקרוטה

Midnight Ride

- עסמה" "ילילה 91-81( ,לירפאב ,)5771 עסמ םסרופמ וב בכר לופ ריוור הלילב לע סוס ןוטסובמ דרוקנוקל סייגו תא ילייח תובשומה תויאקירמאה םחליהל תוחוכב םיטירבה םישלופה

Midrah-Oz

- ךרדמ זוע בשומ( קמעב )לאערזי

Midrash Rabbah

- שרדמ הבר ץבוק( םישרדמ לע תשמח ישמוח הרותה שמחו )תוליגמה

Midrash

- ,שרדמ שרדמ ,אבר םש ללוכ יצבוקל םישרדמ לש תשמח ישמוח הרותה שמחו תוליגמה

Midreshet Ben Gurion

- תשרדמ ןוירוג-ןב דסומ( רקחמ ךוניחו רהב )בגנה

Midreshet Ruppin

- תשרדמ ןיפור דסומ( רקחמ )ןורשב

Midsummer Night's Dream

- םולח ליל ץיק הזחמ{ }יריפסקייש

Midway Island

- ייא ייוודימ

Midwest

- ברעמה ןוכיתה

Mifal Hapayis

- לעפמ סיפה

Mig

- גימ סוטמ( ברק תרצותמ מ"הירב 4)רבעשל

Migdal HaEmek

- לדגמ קמעה בושיי( ינוריע ברעמ-םורדמ )תרצנל

Mighty Rock of my Salvation

- זועמ רוצ יתעושי תחיתפ( רישה זועמ" )"רוצ

Miguel de Cervantes

- לגימ הד ,סטנאוורס לגימ הד סטנוורס הרדבאס ,)6161-7451( רפוס ,ידרפס רבחמ ןוד" "טושיק

Miguel

- לאוגימ םש( )רכזל

Mijenix

- ,סקינ'גימ המש לש תרבח םיבשחמ

Mikailovich

- ,ץיבולאקימ םש ינש רכזל )יסור(

Mike Leigh

- קיימ יל יאמב( עונלוק )ילגנא

Mike Nichols

- קיימ סלוקינ דלונ( 1391-ב םשב לאכימ רוגיא ,)יקסבוקשפ ןקחש עונלוק יאמבו ןורטאית יאקירמא דילי הינמרג

Mike Patton

- קיימ ןוטפ דלונ( ,)8691-ב יאקיזומ קור דנא לור ,יאקירמא רמז תקהלב קורה 'תייפ" ונ "רומ

Mike

- ,קיימ םש יטרפ רכזל רוציק( םשה a)לקיימ

Mikhail

- ,להאקימ םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ םשל )לאכימ

Miki Berkovitz

- יקימ 'ץיבוקרב ןלסרודכ( )ילארשי

Miki

- יקימ םש( )יטרפ

Mikoyan

- ,ןאיוקימ םש ;החפשמ סטסנא ץיבונביא ןאיוקימ ,)8791-5981( יאקיטילופ ,יטייבוס אישנ היסור תיטייבוסה )5691-4691(

Milan Kundera

- ןלימ הרדנוק דילי( ,)9291 רפוס יכ'צ יחש תפרצב

Milan

- ,ונאלימ ריע ;הילטיאב םש לש תחא יתשמ תוצובק לגרודכה לש ;ונאלימ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש לש רפסמ םירע ב"הראב

Milanese

- לש ונאלימ ריע( esen·a·li)הילטיאב || m;0310#&

Milano

- ונאלימ ריע( )הילטיאב

Mildred

- דרדלימ )םש(

Miles Coverdale

- סליימ ליידרבק ,)8651-8841( רמוכ ןמגרותמו ילגנא רשא םגרת רצייו תא םוגרתה םלשה ןושארה לש ך"נתה הפשב תילגנאה תנשב 5351

Miles Davis

- סליימ סיווייד ,)1991-6291( יאקיזומ ןיחלמו זא'ג ,יאקירמא יצולחמ ןונגס לוק"ה "זא'ג

Miletus

- ,סוטלימ ריע ןוויב הקיתעה תאצמנה היכרותב לש םויה

Milky Way

- ליבש בלחה היסקלגה( הב ונא ,םיאצמנ ספ רוא ימשב ,הלילה רהנ )רונ-יד

Millard Fillmore

- דראלימ רומליפ ,)4781-0081( אישנה 31-ה לש תירבה-תוצרא )3581-0581(

Millard

- ,דראלימ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Miller

- ,רלימ םש re·lliהחפשמ || m'

Millie

- ילימ םש( )יטרפ

Million Man March

- דעצמ" ןוילימ "םירבגה ,)5991( דעצמ האחמ לש ןוילימ םירבג םיאקירמא םירוחש ןגרואש י"ע גיהנמ תמוא" "םלסיאה סיאול ןקאראפ ריעב ןוטגנישוו

Mills Bomb

- תצצפ ,סלימ גוס לש ןומיר די חתופש לע ידי הינטירב הלודגה היהש שומישב תפוקתב תמחלמ םלועה הנושארה דחא( םינומירהמ םינושארה לעב ךיתנ P)יציפק

Milne

- .א .א הנלימ ,)6591-2881( יאזחמ רפוסו םידלי ילגנא ורבחמ( לש ופ" )"בודה

Milo

- ,אולימ ,ולימ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש לש רפסמ םירע ;ב"הראב יא חרזמ-םורדב ;ןווי סוטיט סוינא סונאיפאפ ולימ 74-59( ,)ס"הנפל גיהנמ ינזיטרפ ;ימור ףסויא אולימ ןקחש( יאמבו ןורטאית ,ילארשי דסיימ ,"ירמאקה" ימיקממ ןורטאית )הפיח

Milos Forman

- שולימ ןמרופ דילי( ,)2391 יאמב עונלוק יכ'צ יחה ב"הראב םייב( תא ,"סואידמא" הנידמה" דגנ ירל ,"טינלפ ןק" "הייקוקה )םירחאו

Milos

- ,סולימ םש יטרפ ;רכזל יא חרזמ-םורדב ןווי

Milosevic

- ,קיבסולימ ,'ץיבשולימ םש ;החפשמ ןאדובולס ,'ץיבסולימ ןדובולס ץיבשולימ ,)6002-1491( יאנידמ יברס אישנו היבלסוגוי ןיב םינשה ןדור(0002-7991 םשאוהש יעשפב המחלמ ךא תמ אתב אלכה םיישדוח ינפל ןתינש קספ ןידה )וטפשמב

Milton Bradley

- ןוטלימ ,ילדרב הרבח תיאקירמא הליבומ רוצייל םיקחשמ םיעוצעצו

Milton Friedman

- ןוטלימ ןמדירפ דלונ( )2191-ב ןלכלכ ,יאקירמא דיסח קושה" ,"ישפוחה ןתח סרפ לבונ הלכלכל תנשל 6791

Milton Hershey

- ןוטלימ ישרה ,)6491-7581( פורתנליפ ןיישעתו ירקירמא רשא םיקה תא תרבח דלוקושה ישרה 3091-ב דסייו תא ריעה ישרה הינבליסנפב ב"הראבש תנשב 9091

Milton

- ,ןוטלימ םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ןו'ג ןוטלימ ,)4761-8061( ררושמ ,ילגנא רבחמ הריציה ןדעה-ןג" ;"דובאה םמש לש רפסמ םירע םיבושייו ב"הראב :ןוגכ( ןוטלימ ןופצב ;הטוקד ןוטלימ תנידמב ;)הדירולפ רפכ זוחמב הבונ היטוקס ;)הדנק( המש לש תקהל קנאפ קור תנידממ הינבליסנפ )ב"הרא(

Milveh Loan Fund

- תפוק הוולמ דסומ( יפסכ קינעמה תואוולה ףקיהב ,םצמוצמ הדוגא תיפותיש הוולמה )הירבחל

Milwaukee

- יקוולימ ריע( )ב"הראב

Mimuna

- ,הנומימ לביטספ גגחנה לע ידי םידוהי אצוממ ידרפס םויב רחאלש גח חספה ללוכ( הדועס )םידוקירו

Minamata disease

- תלחמ ,"הטאמאנימ" גוס לש תלערה תיפסכ תמרוגה תונוונתהל ,תיגולוריונ הלחמ תמרגנה םוהיזמ תיפסכ לע( ידי תליכא םי-ילכאמ םיעוגנ )תיפסכב

Mindstormers

- ,סרמרוטסדניימ טס שדח לש ינבל וגל תובשחוממ ןתינ( תונבל ןהמ םיטובור םיעצבמה תודוקפ לש בשחמ )ישיא

Minerva

- הוורנימ תלא( הנובתה היגולותימב )תימורה

Ming

- גנימ תלשוש( )תיניס

Mini Mouse

- ינימ סואמ תומד( תריוצמ ינפלואמ טלוו ,ינסיד ותגוז הרבכעה לש יקימ )סואמ

Mini

- ,ינימ םש ;החפשמ המש לש תינוכמ תיטירב הנטק התוא ורצי תנשמ 9591 דע תנש 0002 הבצוע( תנשב 9591 לע ידי רס קלא i·ni)סינוגיסיא || m'

MiniDisc

- ינימ ,קסיד גתומ-םש לש ינימ קסיד לש תרבח ynoS

Minister of Absorption

- הטילקה-רש

Minister of Communications

- רש תרושקתה

Minister of Construction and Housing

- רש יוניבה ןוכישהו

Minister of Culture

- רש תוברתה

Minister of Defence

- רש ןוחטיבה

Minister of Defense

- ןוחטיבה-רש

Minister of Education

- רש ךוניחה

Minister of Education and Culture

- רש ךוניחה תוברתהו

Minister of Energy

- רש היגרנאה

Minister of Environmental Protection

- רשה תוכיאל הביבסה

Minister of Finance

- רש רצואה

Minister of Foreign Affairs

- ץוחה-רש

Minister of Justice

- רש םיטפשמה

Minister of Labor

- רש הדובעה

Minister of Labor and Social Affairs

- רש הדובעה החוורהו

Minister of Police

- הרטשמה-רש

Minister of Propaganda

- רש הלומעתה רשה( יארחאה לע הדנגפורפה הינמרגב ,תיצאנה )סלבג

Minister of Religion

- רש תותדה

Minister of Tourism

- רש תורייתה

Minister of the Interior

- םינפה-רש

Ministerial Committee on Prisoner Release

- תדעו םירש רורחשל םיריסא

Ministry of Absorption

- דרשמ ,הטילקה דרשמה תטילקל היילע

Ministry of Agriculture

- דרשמ תואלקחה

Ministry of Commerce and Industry

- דרשמ רחסמה היישעתהו

Ministry of Communications

- דרשמ תרושקתה

Ministry of Construction and Housing

- דרשמ יוניבה ןוכישהו

Ministry of Culture

- דרשמ תוברתה

Ministry of Defense

- דרשמ ,ןוחטיבה ט"בהשמ דרשמ( יתלשממ יארחאה לע ןוחטיב ,הנידמה ןוירטסינימ ושארבש דמוע רש )ןוחטיבה

Ministry of Education

- דרשמ ,ךוניחה ח"השמ דרשמ( לפטמה יניינעב ,ךוניח דרשמ יתלשממ יארחאה לע רפסה-יתב תוינכתו דומילה ,ץראב ןוירטסינימ ושארבש דמוע רש )ךוניחה

Ministry of Education Culture and Sport

- דרשמ ,ךוניחה תוברתה טרופסהו

Ministry of Education and Culture

- דרשמ ךוניחה תוברתהו

Ministry of Energy and Infrastructure

- דרשמ היגרנאה תיתשתהו

Ministry of Environmental Protection

- דרשמה תוכיאל הביבסה

Ministry of Finance

- דרשמ רצואה

Ministry of Health

- דרשמ תואירבה

Ministry of Labor

- הדובעה-דרשמ

Ministry of Labor and Welfare

- הדובעה-דרשמ החוורהו

Ministry of Police

- דרשמ הרטשמה

Ministry of Religion

- דרשמ ,תותדה ד"השמ דרשמ( לפטמה יניינעב ,תד דרשמ יתלשממ יארחאה לע םיאשונ ,םייתד ןוירטסינימ ושארבש דמוע רש )תותדה

Ministry of Tourism

- דרשמ תורייתה

Ministry of Transport

- דרשמ הרובחתה

Ministry of Welfare

- דרשמ החוורה

Ministry of defence

- דרשמ ןוחטיבה

Ministry of the Interior

- םינפה-דרשמ

Minkowski

- ,יקסבונימ םש ;החפשמ ןמרה יקסבונימ ,)9091-4681( יאקיטמתמ ינמרג דילי( )היסור חתיפש תא גשומה לש בחרמ ללח ידממ-עברא

Minn

- הטוסנימ הנידמ( nn)ב"הראב )atosenniM(

Minneapolis Star Tribune

- סילופאינימ" ראטס ,"ןויבירט ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הטוסנימב )ב"הראב(

Minneapolis

- סילופאינימ ריע( ,הטוסנימב )ב"הרא

Minneola

- ,הלואנימ ריע הדירולפב ;)ב"הרא( ריע סזנקב )ב"הרא(

Minnesota

- ,הטוסנימ הנידמ ןופצבב זכרמ ב"הרא

Minnewisowa

- ,הוויסיוונימ רוזא יפרגואיג תירבה-תוצראב ללוכה תא תונידמ הטוסנימ ןיסנוקסיוו תאו הוויא דחוימב( תושיכ )תיטילופ

Minnie

- ינימ םש( )יטרפ

Minor Prophets

- רשע-ירת םיאיבנה

Minorca

- ,הקרונימ יאה ינשה ולדוגב לש םייאה םייראלאבה

Minorcan

- דילי וא בשות הקרונימ דחא( םייאה 4)םייראלאבה

Minorcan

- לש הקרונימ דחא( םייאה )םייראלאבה

Minos

- סונימ היגולותימב( ךלמ-תינוויה )םיתרכ

Minotaur

- רואטונימ תצלפמ( היגולותימב )תינוויה

Minsk

- ,קסנימ תריב היסורוליב

Minton

- ,ןוטנימ םש ;החפשמ ןמרש ןוטנימ ,)5691-0981( טפוש לש תיב טפשמה ןוילעה לש תוצרא ;תירבה סמות ןוטנימ ,)6381-5671( רדק ילגנא דסייש תא לעפמ תניסרח ןוטנימ ריעב טנרט-ןוא-קוטסב ;)הילגנא( תניסרח ,ןוטנימ הניסרח רצייש סמות ןוטנימ

Mintz

- ץנימ םש( )החפשמ

Minutemen

- ,"ןמטינימ" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש סטסו'צסמ )ב"הראב(

Minya

- הינימ , קלח םשהמ לא" "הינימ ריע( חרזמב )םירצמ

Miocene period

- תפוקת ןקואימה תפוקת( רודכ ץראה ינפלמ 53 ןוילימ )הנש

Miocene

- לש ןקוימה ןדיע( )יגולואיג

Miocene

- ןקוימ ןדיע( )יגולואיג

Miphal Hapayis

- סיפה-לעפמ ףוג( יתלשממ ןגראמה תולרגה םהיתוסנכהש תודעוימ יכרוצל )רוביצ

Miqve-Yisrael

- הווקמ לארשי רפס-תיב( יאלקח רוזאב )זכרמה

Mir

- רימ תנחת( ללח תיסור תאצמנה ללחב הפוקת הכורא תדעוימו קוריפל )הפלחהו

Mirabel

- ,לברימ ,לבארימ הרייע זוחמב קביווק ;)הדנק( תושר תימוקמ דרפסב

Mirabilis

- ,סיליברימ תרבח ייה קט תילארשי החתיפש תא תנכת QCI

Miranda Rights

- תויוכז" ,"הדנרימ תקיספ ,הדנרימ תמישר תויוכז הבוחש ןטרפל חרזאל יאקירמא ןמזב ורצעמ תוכז( ,הקיתשה תוכזה ,ד"ועל תוכזה רוגינסל םעטמ רוביצה חרזאל יטועמ )תלוכי

Miranda

- ,הדנרימ םש יטרפ לש השיא

Mircea Eliade

- ה'צרימ דאילא ,)6891-7091( ףוסוליפ ןוירוטסיהו תותד ,ינמור ךרוע םירקחמ לע םישוריפ םיתוברת ירבדל השודק

Miriam Ben-Porat

- םירמ תרופ-ןב תטפוש( ש"מהיב ,ןוילעה םוקמ-תאלממ אישנ ש"מהיב ,ןוילעה תרקבמ )הנידמה

Miriam Yalan-Shtekelis

- םירמ סילקטש-ןלי תררושמ( םידלי )תילארשי

Miriam

- ,םירמ םש ירבע יטרפ ;הבקנל תוחא השמ ןורהאו )יכנת(

Miro

- ,ורימ םש ;החפשמ ןאוח ורימ ,)3891-3981( רייצ ידרפס ;יטסילאירוס לאירבג ורימ ,)0391-9781( רפוס ידרפס

Misgav Ladach

- בגשמ ךדל תודסומ( תד ;םיירוביצ םילוח-תיב )םילשוריב

Misgav-Am

- םע-בגשמ ץוביק( לילגב )ןוילעה

Mishima

- ,המישימ ריע ;ןפיב ןמש לש רפסמ תורייע ;ןפיב םש יטרפ ;ינפי המישימ ויקוי ,)9791-5291( רפוס ינפי

Mishkenot Shaananim

- תונכשמ םיננאש הנוכש( )םילשוריב

Mishkenot Shananim

- תונכשמ םיננאש םש( הנוכש )םילשוריב

Mishmar Haemek

- רמשמ קמעה ץוביק( ברעמב )לאערזי-קמע

Mishmar Hayarden

- רמשמ ןדריה בשומ( לילגב )ןוילעה

Mishmar haSharon

- רמשמ ןורשה ץוביק( )ןורשב

Mishmar-haNegev

- רמשמ בגנה ץוביק( )בגנב

Mishna

- הנשמ קלח( ,דומלתהמ ףסוא תוכלה הרותה )פ"עבש

Mishnah

- הנשמ קלח( ,דומלתהמ ףסוא תוכלה הרותה h@)פ"עבש

Mishnaic language

- ןושל ,הנשמ תפש הנשמה ןושלה( תירבעה ירחאש תפוקת ,ארקמה ןושל )ל"זח

Mishnaic

- לש ,הנשמה לש תפוקת הנשמה

Mishneh Torah

- הנשמ הרות רפס( ;"םירבד" רוביח לש ם"במרה לע ירקיע הרותה )פ"עבש

Miss Universe

- סימ לבת , סימ סרבינוי

Miss Universe contest

- תורחת סימ ,לבת תורחת סימ סרבינוי תורחת( תריחבל יפויה-תכלמ )תימלועה

Miss Universe pageant

- תורחת סימ לבת

Miss World pageant

- תורחת תכלמ יפויה תימלועה

Miss

- ,תרבג ,תרבגה ,המלעה יוניכ השיאל אל האושנ

Missa Solemnis

- הסימ סינמלוס הריצי{ לש }ןבוהטב

Mississippi Burning

- יפיסיסימ" ,"תרעוב טרס עונלוק תנשמ 8891 תודוא םחצר לש השולש יליעפ קבאמ ןויוושל תויוכז חרזאה תונשב 0691-ה םבוכיכב( לש ןי'ג ןמקאה םאיליוו-ו )ופד

Mississippi River

- רהנ ,יפיסיסימ רהנ ישאר ךוראהו רתויב תוצראב תירבה אצויה ןופצמ תנידמ הטוסנימ םרוז המורד ךרואל הלובג לש יפיסיסימ ךפשנו ץרפמל ;וקיסקמ רהנ םורדב זוחמ וירטנוא )הדנק(

Mississippi State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,יפיסיסימ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ליווקראטס תנידמב יפיסיסימ )ב"הראב(

Mississippi

- יפיסיסימ הנידמ( ,ב"הראב רהנ )ב"הראב

Missolonghi

- ,יגנולוסימ ריע ןוויב

Missoula

- ,הלוסימ ריע תיאטיסרבינוא הנטנומב )ב"הרא(

Missouri

- ירוזימ הנידמ( )ב"הראב

Mister

- ,רמ ret·siP4ןודא || m'

Mitch

- ,'ץטימ תפוס ןקירוה הדקפש תא הקירמא תיזכרמה 8991-ב המרגו תודבאל תודבכ שפנב יפלא( )םיגורה שוכרבו סרודנוהב( האוגרקינ )הלמטאווגו

Mitchell

- ,לשטימ ל'צימ )םש(

Mitford

- ,דרופטימ םש ;החפשמ ירמ לסאר דרופטימ )5581-7871( תרפוס ;הילגנא יסננ ןמירפ דרופטימ התוחאו הקיס'ג יסול ,דרופטימ תורפוס תוילגנא

Mithraeum

- ושדקמ לש לאה יסרפה 0סרתימ

Mithras

- ,סרתימ לא רואה תמאהו יסרפה ןגמ( ינפמ תוחוכ ;)םיער לא שמשה יסרפה

Mitla

- ,הלתימ ריע הקיתע התייהש רבעב תמקוממ םורדב וקיסקמ

Mitle Pass

- רבעמ הלתימה תדוקנ( הטילש לובגב םע םירצמ הספתנש י"ע ל"הצ עצבמב )יניס

Mitnagdim

- םידגנתמ תעונת( םידגנתמה ,תודיסחל יבירי )םידיסחה

Mitsubishi

- ,ישיבוצימ הרבח תינפי רוצייל תוינוכמ רושכימו ינורטקלא

Mitzi

- ,יצימ םש יטרפ הבקנל

Mitzna

- ,ענצמ םש ;החפשמ םרמע ,ענצמ ףולא דוקיפ זכרמה רבעשל תייריע-שארו הפיח רבעשל

Mitzpe Ramon

- הפצמ ןומר

Mitzpe Yericho

- הפצמ ,וחירי תולחנתה תיתד חרזמב םילשוריל

Miyagi

- ,יגאימ םש ;החפשמ תוביצנ רוזאב יררה ןופצב ושנוה ןפיב

Mizaru

- ,וראזימ דחא תשולשמ םיפוקה םימכחה הסכמה תא ויניע וידיב וניאו האור עור

Mizo

- ןב םעל ררוגתמה ;םרוזימב םתפש לש םע הז

Mizoram

- ,םרוזימ הנידמ תמקוממה חרזמ-ןופצב ודוה ןיב שדלגנב ןיבל המרוב םש( הנידמ חרזמב )קוחרה

Mizpe Ramon

- הפצמ ןומר הרייע( רהב )בגנה

Mizpe Shalem

- הפצמ םלש ץוביק( רוזאב םי )חלמה

Mizrachi Movement

- תעונת יחרזמה העונת( תינויצ תיתד תללוכה דוגיא תורדתסהב תימלועה הגלפמו )תילארשי

Mizrachi

- תעונת יחרזמה העונת( תינויצ תיתד תללוכה דוגיא תורדתסהב תימלועה הגלפמו )תילארשי

Mizrahi Women Association

- ןוגרא תושנ ,יחרזמ ן"מא

Mizrahi

- ,יחרזמ םש החפשמ ;ירבע קנב יחרזמה ,דחואמה קנב יחרזמה

Mme

- רוציק( ):לש ,םאדאמ ,תרבג יוניכ שחור דובכ היינפב השיאל האושנ em)תיתפרצ( )emadaM( 4B

Mn

- )הימיכ( ,ןגנמ דוסי ימיכ יתכתמ ועבצש רפרפא-ןבל שמשמה תיישעתב הדלפה )esenagnam(

Mo

- ומ םש( )יטרפ

MoI

- דרשמ Iםינפה yrtsiniM( fo eht )roiretnI

Mobil

- ,"ליבומ" תרבח טפנה זגהו היינשה הלדוגב םלועב הזכרמ( היני'גריוב ,ב"הראבש השכרנ י"ע תרבח )ןוסקא

Moby Dick

- יבומ ,קיד תריצי תפומה לש רפוסה ןמרה ליוולמ האצוהש רואל תנשב 1581

Model T

- םגד ,T םגד לש תינוכמ תרבחש דרופ רוטומ הרציי ןיב םינשה ,7291-9091 תינוכמה הנושארה התואש ורצי החלצהב תויומכב תולודג תטישב ספ רוציי

Modern Bride

- ןרדומ" "דיירב הלכה( ,)תינרדומה בתכ תע יאקירמא וד ישדוח קסועה םיאשונב םינוש םירושקה הנותחל תונכהלו סקטל ןיאושינה

Modern English

- תילגנא תינרדומ

Modern Language Association

- הדוגאה תופשל תוינרדומ )ALM(

Modigliani

- ,יניילדומ םש ;החפשמ ואידמא יניילידומ ,)0291-4881( רייצ לספו טסינויסרפסקא ידוהי יקלטיא

Moet

- ,טאומ םש החפשמ

Mogul

- ,לוגומ תלשוש םירסיק םילוגנומ ולשמש ודוהב תנשמ 6251 דע ;7581 ,ילוגנומ lug·oP4לוגנומ || m'

Mohamad

- דמחומ םש( )יברע

Mohammad

- ,דמחומ םש יטרפ יברע רכזל

Mohammed Bassiouny

- דמחומ ,ינויסב רירגש םירצמ לארשיב רבעשל

Mohammed

- דמחומ ( 075-236 )נ"הסל איבנ ,םלסיאה בשחנ דסיימכ תדה תימלסיאה יפל( הלא םניאש ;)םימלסומ םש יטרפ יברע ;רכזל םש החפשמ יברע

Mohandas

- ,סדנהומ םש יטרפ רכזל

Mohawk

- ןב טבשל ינאידניא יווקריא mP4הקירמאב

Mohegan

- ינקיהומ ןב( טבש 4)ינאידניא

Mohican

- ינקיהומ ןב( טבש 4)ינאידניא

Mohs scale

- םלוס ,סומ םלוס תוישק םילרנימה יורקה לש םש גולרנימה ךירדירפ ,סומ םלוס שמשמה תעיבקל תוישק םילרנימ לע יפ םתוישק )היגולורנימ(

Mohs

- ,סומ םש ;החפשמ ךירדירפ סומ )9381-3771( , גולורנימ לעש ומש יורק םלוס ,סומ קלח ןמ ףוריצה shoM elacs םלוס( םלוס-סומ תדידמל תגרד ישוקה לש )םילרנימ

Mola Mola

- גד שמשה גוס( גד )לודג

Mola

- ,הלומ םש החפשמ

Moldavia

- ,הבודלומ הנידמ חרזמב הפוריא תלבוגה םע הינמור רבעשל( הקילבופר לש מ"הרב )רבעשל

Moldavian

- דילי וא בשות 4הבודלומ

Moldova

- ,הבודלומ תקילבופר ,הבודלומ הקילבופר תיאמצע ןופצב חרזמ הינמורל

Moldovan

- ,יבודלומ דילי וא בשות 4הבודלומ

Moliere

- ריילומ ,3761-2261( דלונ ןא'זכ טסיטב ,)ןילקופ יאזחמ יתפרצ

Moline

- ,ןילומ ריע ב יוניליא ;)ב"הרא( םש החפשמ

Molinism

- ,םזינילומ הנירטקוד תיתד לש סיאול הנילומ-הד הסינש בשייל תא דיקפת ונוצר לש םדאה ךותב דסח לאה

Molinist

- דיסח לש הנילומ וא 4םזינילומ

Molisch

- ,שילומ םש ;החפשמ סנה שילומ ,)7391-6581( יאמיכ יאקינטובו ירטסוא עיבטהש תא חנומה "היתפוללא"

Molise

- ,סילומ רוזא חרזמ-םורדב הילטיא

Molière

- ריילומ ,3761-2261( דלונ ןא'זכ טסיטב ,)ןילקופ יאזחמ יתפרצ

Molkho

- וכלומ םש( )החפשמ

Mollusca

- ,תוכיכר תרדס לעב םייח ירסח תוילוח ףוג( )ךר תפטעמו השק -דח וא תיתבכש-וד :אמגודל( ,תופדצ ,םילולבש תונוזלח )דועו

Molly Maguire

- ילומ ,רייווגמ רבח ןוגראב יטסירורט ידוס םקוהש 3481-ב דנלריאב תעינמל שוריג לע ידי ;הלשממה רבח ןוגראב ידוסה רבעשל םקוהש תוביבסב 5681 קבאנש ןעמל יאנת הדובע םיבוט רתוי ב"הראב

Molly

- ,ילומ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ םש הביח םשל ירמ

Moloch

- ,ךלומ לילא ינענכ רכזומה ך"נתב ונחלופ( ללכ םג תברקה תונברק )םדא

Molotov cocktail

- קובקב ,בוטולומ קובקב הרעבת

Molotov

- ,בוטולומ םש ;החפשמ ואלס'צאיו ץיבולאקימ בוטולומ ,)6891-0981( יאנידמ שארו הלשממ יסור 0391-מ( דע ,)1491 לע ומש קובקב בוטולומ

Molson muscle

- גנלס( )ידנק רירש" ,"ןוסלומ סרכ" ,"הריב ןטב ,הלודג סרכ הלודג רקיעב( תייתשמ הריב תומכב )תמזגומ

Moluccas

- ייא ,וקולמ גלפיכרא היזנודניאב

Mommsen

- ,ןזמומ םש ;החפשמ רודואית ,ןזמומ ןאיטסירכ סאיתמ רודואית ןזמומ ,)3091-7181( ןוירוטסיה רפוסו ינמרג

Mon

- ,ןומ בשות יטיסהדוב רוזאמ חרזמ 4המרוב

Mon.

- רויניסנומ ראות( דובכ .n)רמוכל )rongisnom(

Mon.

- םוי .nינש )yadnoM(

Mona Lisa

- הנומ הזיל

Mona Lisa Overdrive

- בבשה" לש הנומ "הזיל ןמור( עדמ ינוידב תאמ רפוס קנפרבייסה עודיה םאיליוו )ןוסביג

Mona

- הנומ םש( )יטרפ

Monacan

- דילי וא בשות וקנומ תוכיסנ( 4)הפוריאב

Monaco

- וקנומ תוכיסנ( )הפוריאב

Monadnock Mount

- תגספ רה דדובמ תאשנתמה הבוגל תנידמב וינ ריישפמה )ב"הרא(

Monchen-Gladbach

- ךבדאלגנשנימ ריע( הקלחב יברעמה לש )הינמרג

Monday

- םוי yad·noP4ינש || m'

Mondrian

- ,ןאירדנומ םש ;החפשמ טיפ ןאירדנומ ,4491-2781( רטיפ סילנרוק ,)ןאירדנומ רייצ ,ידנלוה עפשוה םזיבוקהמ רכומו ונונגסב תויטסלפ-ואינה

Monegasque

- דילי וא בשות 4וקנומ

Monet

- הנומ ,דולק( רייצ )יתפרצ

Moneta

- הטנומ היוניכ( לש הלאה ונוי תדב )תימורה

Money Magazine

- ינאמ" ,"ןיזאגמ ןיזאגמ ,םיפסכ ןוחרי יאקירמא יניינעל םיפסכ תועקשהו ,תואקנב( ,ן"לדנ תוינמ )'וכו

Money

- "ינאמ" ןיזאגמ יאקירמא ץופנ יאשונב ye·noםיפסכ || m'

Mongol

- ,ילוגנומ ןב ,הילוגנומ ןב עזגה log·noP4ילוגנומה || m'

Mongol

- ,ילוגנומ לש log·noהילוגנומ || m'

Mongolia

- הילוגנומ הנידמ( חרזמב )היסא

Mongolian

- ,ילוגנומ ןב ,הילוגנומ ןב עזגה na·il·og·noP4ילוגנומה || m

Mongolian

- ,ילוגנומ לש na·il·og·noהילוגנומ || m

Mongolic

- ;ילוגנומ ידיאולוגנומ

Mongoloid

- )היגולופורתנא( ,דיאולוגנומ ןב עזגל dio·log·noMP4ילוגנומה || m'

Mongoloid

- ,ידיאולוגנומ המודה םעל ,ילוגנומה לש וא המודה ויתונוכתב ילוגנומל ,יסופיט לעב םינפ םיבהבהצ םיחוטש dio·log·noM)היגולופורתנא( || m'

Monica Lewinsky

- הקינומ יקסניול החמתמ( הריעצ רבעשל תיב"ב "ןבלה ןוטגנישווב הלהינש ןמור יאשח םע אישנה ליב .ןוטנילק ןמורה ףשחנ י"ע התרבח הדניל פירט הטילקהש תא ןהיתוחיש )רתסב

Monica

- הקינומ םש( )יטרפ

Monochrome Display Adapter

- סיטרכ ךסמ ,ןבלרוחש םאתמ ךסמ ,םורכונומ ןקת ןשי תגוצתל טסקט דבלב לע ,ךסמה ADM

Monophysite

- ,טיסיפונומ רבח תכב תילוטקה ןימאמה יכ ושי אוה לעב עבט דחא דבלב עבט( ישונא יהולאו יתלב 4)דרפנ

Monotremata

- הטמרטונומ תרדס-היגולואוזב( םיקנוי םיילרטסוא םיליטמה )םיציב

Monotype

- ,פייטונומ םש גתומ לש תרדסמ תנוכמ( )סופד תשמשמה תקיציל תויתוא ינמיסו תכתמ epyt·o·noםידדוב || m'

Monroe

- ורנומ םש( אישנ )ינקירמא

Mons

- ,סנומ ריע ברעמ-םורדב היגלב

Mons.

- ,רמ ןודא .sn)תיתפרצב( )rueisnoM(

Monsanto

- ,וטנסנומ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ירוזימב תחתפמ לש םירצומ םייגולונכטויב םידעוימה שומישל תואלקחב האופרבו

Mont Blanc

- ןומ ,ןאלב רה אצמנה לע לובג הירציווש הילטיא ,תפרצו רהה הובגה הפוריאב 7084( )םירטמ

Mont.

- ,הנטנומ הנידמ ברעמ-ןופצב .tnב"הראב )anatnoM(

Montaigne

- ,ןייטנומ םש ;החפשמ לשימ הד ןייטנומ ,)2951-3351( טסינאמוה ףוסוליפו יתפרצ

Montana

- הנטנומ הנידמ( )ב"הראב

Montanan

- בשות הנטנומ הנידמ( 4)ב"הראב

Montanan

- לש הנטנומ הנידמ( )ב"הראב

Montand

- ,ןאטנומ םש ;החפשמ ביא ןאטנומ ,1991-1291( דלונ םשב וביא ,)יביל ןקחש עונלוק רמזו יתפרצ-ידוהי דילי הילטיא

Monte Carlo

- הטנומ ולראק ריע( םירומיה ;וקאנומב תוכיסנ הנטק )הפוריאב

Monte Carlo methods

- תוטיש ולרק-הטנומ םיכרד( תכרעהל לדוג לש הנתשמ יתלב )עודי

Montefiore

- ,ירויפיטנומ םש ;החפשמ השמ ירויפיטנומ ,)5881-4871( ןקסע ןבדנו ידוהי דלונש ונרובילב הילטא

Montenegro

- ,ורגנטנומ תקילבופר ;היבלסוגוי הנידמ רבעשל יאה-יצחב ינקלבה תלבוגה םיל יטאירדאה

Montesquieu

- ,הייקסטנומ םש ;החפשמ לרש יאול הד הדנוקס הייקסטנומ ,)5571-9861( רפוס ףוסוליפו יטילופ יתפרצ

Montessori method

- תטיש ירוסטנומ }ךוניחב{

Montessori

- ירוסטנומ ,הירמ( תשא ךוניח ;הייקלטיא תטיש ךוניח היורקה לע )המש

Monteverdi

- ,ידרבטנומ םש ;החפשמ וידואלק ידרבטנומ ,)3461-7651( ןיחלמ יקלטיא תפוקתמ סנאסנרה םדיקש תא הרפואה

Montevideo

- ואידיווטנומ תריב( ;יאווגורוא ריע ,הטוסנימב )ב"הרא

Montezuma II

- המוסטנומ 2-ה ,)0251-6641( ןורחא םיכלמה םיקטצאה לש וקיסקמ ינפל השילפה תידרפסה תושארב ןנרא סטרוק 0251-ב

Montezuma

- ,המוזטנומ םש ;החפשמ םש ;יקטצא המוזטנומ ינשה ,)0251-6641( טילש יקטצא לש ;וקיסקמ ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב זוחמ ודרולוקב ;)ב"הרא( ץע דע-קורי לעב םילע םיבחר רוע-ייומד םיחרפו םידורו םילודג

Montgolfier

- ,הייפלוגטנומ םש ;החפשמ קא'ז ןייטא הייפלוגטנומ ,)9971-5471( איצממ יטואנוריווא יתפרצ רשא דחי( םע ויחא ףזו'ג )לשימ איצמה תא רודכה חרופה ישומישה ;ןושארה ףזו'ג לשימ הייפלוגטנומ ,)0181-0471( איצממ יטואנוריווא יתפרצ רשא דחי( םע ויחא קא'ז )ןייטא איצמה תא רודכה חרופה ישומישה ןושארה

Montgomery

- ,ירמוגטנומ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע הריבה לש תנידמ המבאלא ;)ב"הרא( דרנרב ול ירמוגטנומ ,)6791-7881( טנוקיווה ןושארה לש ,ןיימלע לשרמדליפ יטירב םסרופמ תפוקתב תמחלמ םלועה היינשה

Montpelier

- ריילפטנומ תריב( ,טנומרו ;ב"הרא םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Montreal Gazette

- לואירטנומ" ,"טזאג ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל לואירטנומב )הדנק(

Montreal

- לואירטנומ ריע( )הדנקב

Montserrat

- ,טארסנומ דחא ייאמ ודוה תיברעמה הירוטירט( לש )הינטירב

Monty Python

- יטנומ ,ןוטייפ המש לש תיידמוק היזיוולט תילגנא תפרוטמ

Monty

- יטנומ )םש(

Moon Valley

- תעקב חריה רוזא( םורדב )ץראה

Moonie

- ינומ ידיסחמ( רמוכה ינאירוקה 4)ןומ

Moonraker

- ,"רקיירנומ" טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 9791 ובוכיכב לש ר'גור רומ םיוב( לע ידי סיאול )טרבליג

Moor

- ,רומ ןב עזג ברועמה אצוממ ירברב ;יברעו ,ירומ ימלסומ ברעמ-ןופצמ P4הקירפא

Moore

- ,רומ םש ;החפשמ ןייארב רומ ,)9991-1291( רפוס יאקירמא-ידנק דילי ;דנלריא ימד רומ הדלונ( 2691-ב םשב ימד ,)סניג תינקחש עונלוק ;תיאקירמא ילדד טראוטס ןו'ד רומ דילי( ,)5391 ןקחש עונלוק יאקימוקו יטירב

Moore's law

- קוח רומ ,םיבשחמב( ש"ע ןודרוג )רומ עבוק יכ תלוכי ןוסחא םינותנה לש בבש ינורטקלא תלפכומ תחא הנשל וא( הנש )יצחו

Moorman

- ,ןמרומ םש ;החפשמ ירמ ןמרומ תדילי( ,)2391 השיא התייהש הדע ותחיצרל לש אישנה ןו'ג דלר'גציפ ידנק 22-ב רבמבונל 3691

Moorpark

- ,קראפרומ ריע הינרופילקב )ב"הרא(

Mor

- ,רומ םש ירבע

Morasha Junction

- תמוצ השרומ תמוצ( שיבכב ןשיה רשקמה ןיב שוג ןד )ןורמושל

Moravia

- ,היברומ רוזא חרזמב הקילבופרה ;תיכ'צה ריע הבויאב ;)ב"הראב( רפכ תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( םש ;החפשמ וטרבלא הייבארומ ,)0991-7091( רפוס יקטליא האמהמ 02-ה שמתשהש םשב טעה וטרבלא" "הלר'צנופ

Mordechai Anilevich

- יכדרמ 'ץיבלינא דקפמ( דרמ וטג ,השרו גיהנמ ,ל"יאה ומש-לע ץוביק )יכדרמ-די

Mordechai Ben-Porat

- יכדרמ תרופ-ןב תסנכ-רבח( רשו )רבעשל

Mordechai Gur

- יכדרמ רוג ל"כטמרה( ירישעה לש תנידמ ,לארשי תסנכ-רבח רשו )רבעשל

Mordechai Maklef

- יכדרמ ףלקמ ל"כטמרה( ישילשה לש )לארשי-תנידמ

Mordechai Shpigler

- יכדרמ רלגיפש ןלגרודכ( ןמאמו לגרודכ )ילארשי

Mordechai Zeira

- יכדרמ אריעז ןיחלמ( )ילארשי

Mordechai

- יכדרמ םש( )ירבע

More

- ,רומ םש ;החפשמ רס סמות רומ ,)5351-8741( יאנידמ הימדקא-שיאו ,ילגנא רבחמ "היפוטוא"

Moreau

- ,ורומ םש ;החפשמ בטסוג ורומ ,)8981-6281( רייצ יתפרצ םסרופמה וירויצב יריתע ןוימדה לע יאשונ ,הקיטסימ היה םרומ לש סיטמ ואור-ו תיבב רפסה תויונמאל )ראזוב(

Moresby

- ,יבסרומ םש ;החפשמ ןו'ג יבסרומ ,)2291-0381( רקוח תוצרא יטירב דסייש תא ריעה טרופ יבסרומ תריב( האופפ האיניג )השדחה

Morgan

- ,ןגרומ םש יטרפ הבקנל וא ;רכזל םש ;החפשמ סמות טנה ןגרומ ,)5491-6881( רקוח השרות ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ האופרל ;3391-ה החפשמ תיאקירמא לש ילעב ןוה ,םיפורתנליפו ידסיימ הרבחה תיאקנבה יי'ג" יפ ןגרומ "'תושו

Morgana

- ,הנגרומ םש החפשמ

Moria

- ,הירומ רה הירומה

Moriah

- הירומ רה( ;י"כנת רה )תיבה

Morioka

- ,הקוירומ ריע ןופמב ושנוה ;)ןפי( םש החפשמ

Morisco

- ,ירומ ,רומ םדא ימלסומ אצוממ ידרפס ץלואש רימהל תא ותד תורצנל

Morisot

- ,וסירומ םש ;החפשמ 'תרב וסירומ ,)5981-1481( תינמא תיתפרצ תכייתשמה םרזל יטסינויסרפמיאה

Morissette

- טסירומ םש( )החפשמ

Morita

- הטירומ םש( )החפשמ

Moritz

- ,ץירומ םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל חסונ( לש )סירומ

Morley

- ,ילרומ םש ;החפשמ רפוטסירכ ילרומ ,)7591-0981( רפוס ,יאקירמא ךרוע לעבו תגלמ סדור טנדוטס( ןייטצמ הכוזה תגלימב סדור םידומילל תטיסרבינואב דרופסקוא ;)הילגנאבש דראודא סמייליוו ילרומ ,)3291-8381( יאמיכ יאקירמא רקחש תא תעונת רודכ ;ץראה טרבור ילרומ ,)2991-8091( ןקחש יטמרד ילגנא קחישש ןונגסב ררושמה סופסת

Mormon

- ,ינומרומ ןב תכה nom·roP4תינומרומה || m'

Mormon

- ,ינומרומ לש nom·roםינומרומה || m'

Mormonism

- תוינומרומ ירקיע( תדה לש תכה )תינומרומה

Morningside

- ,דייסגנינרומ םש לש רפסמ םירע תונידמב ןהב םירבוד תילגנא

Moro

- ,ורומ ימלסומ בשות 4םיניפיליפה

Moroccan cigars

- םירגיס םיאקורמ ןדעמ( )יחרזמ

Moroccan citizen

- חרזא ,וקורמ יאקורמ

Moroccan cuscus

- סוקסוק יאקורמ

Moroccan

- ,ינקורמ דילי וא בשות nac·cor·oP4וקורמ || m

Moroccan

- ,ינקורמ לש nac·cor·oוקורמ || m

Morocco

- ;וקורמ ,םיזע-רוע רוע oc·cor·oינקורמ || m

Morpeth

- ,'תפרומ הרייע ןופצב הילגנא לע רהנ ;קבסנאוו רוזא ןופצב הילגנא

Morpheus

- סואיפרומ לא( הנישה היגולותימב )תינוויה

Morris

- ,סירומ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םאיליוו סירומ ,)6981-4381( ןמא ררושמו ;יאקירמא טייר סירומ ,)8991-0191( רפוס םלצו sir·roיאקירמא || m'

Morrison

- ,ןוסירומ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םי'ג ןוסירומ )1791-3491( ןיחלמרמז ררושמו ,יאקירמא ןלוס תקהל קורה ;"תותלדה" ןאו ןוסירומ דילי( )5491 רמז ;ןיחלמו םוט ןוסירומ דילי( ,)1391 רפוס ,יאקירפא-יאקירמא ןתח סרפ לבונה תנשל 3991

Morse code

- ןפוצ סרומ

Morse key

- חתפמ סרומ

Morse

- ,סרומ םש ;החפשמ לאומס ילניפ סירב סרומ ,)2781-1971( איצממ חתפמו הקרבמה החילצמה ;הנושארה תותיא ;סרומ ןפוצ ;סרומ הרייע זוחמב ןוו'צקסס ;)הדנק( םזבא לודג לע המילגה תיסקטה לש םירמכ

Mortal Kombat

- לטרומ ,טאבמוק הרדס תירלופופ לש יקחשמ בשחמ ואידיוו תרצוימ( י"ע yawdiM ,semaG ).cnI

Mortenson

- ,ןוסנטומ םש החפשמ

Morton

- ןוטרומ )םש(

Mosaic law

- תרות ,השמ תד השמ תווצמ( ,הרותה תדה )תידוהיה

Mosaic

- ,קיאזומ תנכת השילג עדימל טנרטניאב החתופש לע ידי ci·as·oASCN || m

Moschino

- ,וניקסומ םש ;החפשמ וקנרפ וניקסומ ,)4991-0591( בצעמ םידגב יקלטיא

Moscow Times

- ואקסומ" ,"סמייט ןותיע הפשב תילגנאה אצויה רואל הווקסומב )היסורב(

Moscow

- הווקסומ תריב( מ"הרב )רבעשל

Moseley

- ,ילזומ םש ;החפשמ ירנה ןיווג זירפ'ג ילזומ ,)5191-7881( יאקיזיפ יטירב עיגהש הנקסמל יכ ןתינש עובקל תא ורפסמ ימוטאה לש דוסיה םורטקפסהמ לש ינרק X לש דוסיה

Moselle

- ,לזומ רוזא חרזמ-ןופצב ;תפרצ רהנ ,לזומ רהנ םרוזה ךרד תפרצ גרובמסקול ןיבל ;הינמרג גוס לש ןיי ןבל ;שבי םש elles·oP4החפשמ || m

Moses Montefiore

- השמ ירויפיטנומ ,)5881-4871( ןקסע ןבדנו ידוהי דלונש ונרובילב הילטא

Moses

- השמ ,ונבר ומש לש גיהנמ לארשי רבדמב ;)ך"נתב( םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןא ירמ ןוסטרבור "המדנרג" סזומ ,)1691-0681( תרייצ תיאקירמא

Moshav Ora

- בשומ הרוא בשומ( ירהב הדוהי ברעממ )םילשוריל

Moshe Arens

- השמ סנרא תסנכ-רבח( רשו ןוחטיב )רבעשל

Moshe Dayan

- השמ ןייד ל"כטמרה( יעיברה לש תנידמ ,לארשי ,תסנכ-רבח ידסייממ י"פר ,ם"לתו רש ןוחטיב רשו )ץוח

Moshe Hess

- השמ סה תועד-הגוה( יטסילאיצוס ,ינמרג ירשבממ )תונויצה

Moshe Katsav

- השמ בצק כ"ח( לש )דוכילה

Moshe Leib Lilienblum

- ,ל"למ השמ ביל םולבנליל רפוס( גיהנמו )ינויצ

Moshe Levi

- השמ יול ל"כטמרה( 21-ה לש תנידמ )לארשי

Moshe Loewinger

- השמ רגניול בר( לעב תועד תוינמי ,תוינוציק יגיהנממ )םינומא-שוג

Moshe Nissim

- השמ םיסינ תסנכ-רבח( םעטמ ,"דוכילה" רש )רבעשל

Moshe Shahal

- השמ לחש ,ןיד-ךרוע( שיא תגלפמ ,הדובעה רש הרטשמה )רבעשל

Moshe Sharet

- השמ תרש הלשממה-שאר( ינשה לש תנידמ )לארשי

Moshe Sneh

- השמ הנס תסנכ-רבח( רבעשל םעטמ ,י"קמ רבח ,"הנגהה" רבח תלהנה תונכוסה )תידוהיה

Moshe

- השמ םש( )ירבע

Mosinzon

- ןוזניסומ םש( )החפשמ

Moslem Brotherhood

- םיחאה םימלסומה

Moslem Feast of the Sacrifice

- גח ןברקה לש( ,)םימלסומה דיא לא החדא

Moslem Temple treasury

- שדקהה ימלסומה ,ףקוו( יסכנ רצואה )ימלסומה

Moslem believer

- ,ימלסומ ןימאמ םאלסיאב

Moslem extremists

- םימלסומ םיינוציק

Moslem religious shrines

- םירתא םישדוקמ םימלסומל

Moslem

- mel·soP4ימלסומ || m'

Moslem

- mel·soימלסומ || m'

Mosley

- ,ילזומ םש ;החפשמ סלוקינ ילזומ דילי( )3291 רפוס ;יטירב רטלוו ילזומ דילי( ,)2591 רפוס ,יאקירפא-יאקירמא רבחמ ירפס חצר םירופיסו ;םיישלב דלווסוא ילזומ ,)0891-6981 יאנידמ ילגנא גיהנמו יטסישפ דסיימ( הגלפמה תיטסישפה )הילגנאב

Mossad

- דסומה יוניכ( תורישל יאשחה )לארשיב

Mossberg

- ,גרבסומ םש החפשמ

Most Valuable Player

- ןקחשה" ,"רחבנה ראות קנעומה ב"הראב ןקחשל ןייטצמ תצובקב טרופס רשא םרת תא המורתה תיברמה ןוחצינל ותצובק

Motale Shpigler

- ה'לטומ רלגיפש ןלגרודכ( ןמאמו לגרודכ )ילארשי

Mother Goose

- אמיא ,הזווא יוניכה יתורפסה לש רבחמ ץבוק ילגנא לש םיריש םידליל ואצוהש רואל הארנכ תונשב 0071-ה

Mother Teresa

- אמא הזרת ,)7991-0191( הריזנ תילותק תדילי ,הינבלא תדסיימ ינוגרא הקדצ םינוש םילוחל ,םיינעלו תלכ סרפ לבונ םולשל תנשל 9791

Mother's Day

- םוי םאה

Moti

- יטומ םש( הביח ירבע כ"דב רוציק לש )יכדרמ

Motion Picture Association

- תודחאתהה ל"יבה לש ינרצי םיטרסה עורז( לש תודחאתהה ,)תיאקירמאה APM

Motion Picture Association of America

- תודחאתהה תיאקירמאה לש ינרצי ,םיטרסה AAPM

Motor Town

- ,ןואט-ומ יוניכ ריעל טיורטד תריב( תיישעת תוינוכמה )ב"הראב

Motorcross Madness

- קחשמ בשחמ תלת ידממ לש תויצלומיס יצורימ םיעונפוא רשפאמ( קחשמ דגנ םישמתשמ םירחא )טנרטניאב תרצותמ טפוסורקימ

Motorola processors

- ידבעמ הלורוטומ בבש( )בשחמ

Motorola

- הלורוטומ הרבח( תחתפמה תרציימו ירצומ תרושקת רושכמו )ינורטקלא

Motorola's processors

- ידבעמ הלורוטומ

Motown Records

- תרבח יטילקת" ,"ןואטומ תרבח הטלקה תיאקירמא הדסונש י"ע םיאקיזומ םירוחש רוזאמ טיורטד ןיב( םיאקיזומה :הטילקהש ק'צ ,ירב יביטס ,רדנוו ןיווראמ ייג )דועו

Motown

- ,ןואט-ומ ןונגס ילקיזומ חתפתהש ריעב טיורטד י"ע םיאקיזומ םירוחש ןייפאתמ( יבצקמב פופ )זולבו

Motown

- ,ןואט-ומ יוניכ ריעל טיורטד תריב( תיישעת תוינוכמה nwot)ב"הראב rotoM( )nwoT

Motta Gur

- הטומ רוג ל"כטמרה( ירישעה לש תנידמ ,לארשי תסנכ-רבח רשו )רבעשל

Moty

- ,יטומ םש יטרפ ירבע רכזל רוציק( םשל )יכדרמ

Mouli

- גנלס( )הטוב ,ילומ םדא אצוממ ישוכ

Mount Carmel

- למרכה-רה

Mount Dov

- רה בד רה( לע לובג ןונבל ןופצב תמר )ןלוגה

Mount Eval

- רה לביע רה( ,הללקה רה שודק ןופצב חרזמ )םכש

Mount Everest

- רה ,טסרבאה רה ,טסרווא רהה הובגה םלועב 8488( )םירטמ לע לובג לאפנ טביטו

Mount Gerizim

- רה םיזירג רה( ,הכרבה רה שודק םורדב ברעמ )םכש

Mount Hermon

- רה ,ןומרח ןומרחה

Mount Hermon ski resort

- רתא ןומרחה רתא( יקסה דיחיה תנידמב ,לארשי רתא הקלחה םקוממה לע רה )ןומרחה

Mount McKinley

- רה ,ילניקמ רה ,הקסלאב הגספה ההובגה רתויב תוצראב תירבה 635.391,6( )םירטמ

Mount Moriah

- רה הירומה

Mount Rushmore

- רה ,רומשאר רה קראפו ימואל םורדב הטוקד ,)ב"הרא( רתא לש ףילגת עלס לודג וב םיפולג םהישאר לש העברא םיאישנ םיאקירמא ,ןוטגנישוו( ,ןוסרפ'ג ןלוקניל )טלבזורו

Mount Scopus

- רה םיפוצה

Mount Tabor

- רה רובת

Mount Zion

- רה ןויצ

Mount of Beatitude

- רה רשואה שודקה{ ,םירצונל לעמ }תרניכל

Mount of Olives

- רה םיתיזה רה( חרזמב םילשורי יוצמ( וב תיב תורבק ))לודג

Mountain Dew

- ןייטנואמ ,ויד הקשמ לק םעטב ירפ רדה רצוימה לע ידי תרבח יספפ

Mountain Meadows Massacre

- חבט רה תומדא ,הערמה השעמ חבטה 7581-ב לש םיצולח םינומרומ-אל לע ידי םינאידניא םינומרומו םורדב הטוי )ב"הרא(

Moussa

- ,הסומ םש ;החפשמ םש ;יטרפ השמ ;)תירבעב( רמע הסומ דילי( ,)6391 שמיש רשכ ץוחה לש םירצמ

Movement for Biblical Israel

- העונתה ןעמל לארשי-ץרא המלשה הגלפמ( הפרטצהש "דוכיל"ל הלביקו בשומ דחא תסנכב )תינימשה

Movement for Progressive Judaism

- העונתה תודהיל תמדקתמ ,ם"לת( תעונת םידוהיה )םימרופרה

Movenpick

- ,קיפנבומ תשר תונולמ הרקוי ;תימואלניב תשר תודעסמ תימואלניב

Moynihan

- ,ןאהיניומ םש ;החפשמ לאינד קירטפ ןאהיניומ ,)3002-7291( רוטאנס יאקירמא םעטמ הגלפמה תיטרקומדה

Mozambican

- ןב ,קיבמזומ דילי 4קיבמזומ

Mozambique Channel

- תלעת ,קיבמזומ הלעת סונייקואב ידוהה חרזמ-םורדב הקירפא ןיב קיבמזומ רקסגדמל

Mozambique

- ,קיבמזומ תקילבופר ,קיבמזומ הנידמ םורדב חרזמ הקירפא

Mozart

- ,טרצומ גנגפלוו סואידמא טרצומ ,)1971-6571( ןיחלמ ירטסוא הפוקתב ,תיסאלקה אלפ-דלי ינואגמ הקיסומה ;תיסאלקה םש החפשמ

Mozartian

- לש וא רושקה גנגפלוול סואידמא טרצומ

Mozilla

- ,הליזומ ןפדפד טנרטניא וילעש ססבתמ ןפדפדה פייקסטנ רוטייקינוימוק

Mr. Right

- םדאה םיאתמה

Mr. Sandman

- שיא לוחה ליפמה( הניש לע )םידלי

Mr.

- ,רמ .ןודא )retsim(

Mrs.

- תרבג 4)האושנ(

Ms.

- ,"זימ" תיליחת דובכ המשל לש השיא הניאש ;האושנ יוניכ דובכ תרבגל הבצמש יתחפשמה וניא ;עודי תע-בתכ ישדוח יאקירמא

Msgr

- רויניסנומ ראות( דובכ )רמוכל

Mt. Carmel forest

- תורעי למרכה

Mt. Hermon

- רה ןומרח

Mt. Herzl Military Cemetery

- תורבקה-תיב יאבצה רהב לצרה

Mt.

- .רה )niatnuom(

Mt.

- .רה )tnuom(

Muammar Gadhafi

- רמעומ יפאדק טילש( )בול

Muammar

- רמעומ םש( יברע )רכזל

Mubarak

- ,קראבומ דמחומ ינסוח דיעס קראבומ דלונ( ,)8291-ב אישנ םירצמ תנשמ 1891

Mucha

- ,ה'צומ םש ;החפשמ הסנופלא ה'צומ ,)9391-0681( רייצ יכ'צ

Mudblood

- חנומ( )ליפשמ ,"יצוב-םד" חנומ בילעמ ףשכמל וא הפשכמ םידלונש םירוהל ןיאש םהל תוחוכ םייגמ תרדסמ( םירפסה ירה" "רטופ לש תרפוסה .ייק.'ג 4)גנילור

Muddy Waters

- ידמ" "סרטוו םימ( ,)םירוכע ויוניכ לש ילניקמ דליפנגרומ ,)3891-5191( רמז זולב טסירטיגו יאקירמא םסרופמ

Mugabe

- ,הבגומ םש ;החפשמ טרבור לאירבג הבגומ דילי( ,)4291 אישנ האובבמיז תנשמ 7891 שארו תלשממ האובבמיז רבעשל )7891-0891(

Muhammad Ali

- דמחומ ילע דלונ( 2491-ב סויסקכ סולסרמ יילק ,)רוינו'ג ףרגאתמ לקשמ דבכ יאקירמא

Muhammad Ali Jinnah

- דמחומ ילע ,הני'ג דמחומ ילע חאני'ג ,)8491-6781( יאנידמ ידוה דסייש תא ןטסיקפ הנידמכ ,תימלסומ לשומה יללכה ןושארה לש ןטסיקפ 7491-מ דע 8491

Muhammad Bakri

- דמחומ ירכב ןקחש( ןורטאית יברע )ילארשי

Muhammad

- דמחומ ( 075-236 )נ"הסל איבנ ,םלסיאה בשחנ דסיימכ תדה תימלסיאה יפל( הלא םניאש ;)םימלסומ םש יטרפ יברע ;רכזל םש החפשמ יברע

Muhammedan

- ,ימלסומ ןימאמ ,םאלסיאב ןב תד 4Bםאלסיאה

Muharram

- ,םאראחומ שדוחה ןושארה חולב הנשה ימלסומה

Muir

- ,רוימ םש ;החפשמ ןו'ג רוימ ,)4191-8381( ןעדמ יאקירמא לגדש רומישב יבאשמ עבט עייס( תמקהב רפסמ תורומש עבט ;)הינרופילקב ןיוודא רוימ ,)9591-7881( ררושמ ןשלבו ;יטוקס ריע הכלממב ;תדחואמה םש לש רפסמ םירע ב"הראב

Muldoon

- ,ןודלומ םש ;החפשמ טרבור דיוייד ,ןודלומ רס טרבור ןודלומ ,)2991-1291( שאר תלשממ דנליז-וינ רבעשל ;)4891-5791 םאיליוו ןודלומ ,)3391-5481( קבאתמ יעוצקמ ;יאקירמא ,ןודלומ רפכ תנידמב ססקט )ב"הרא(

Mullah Mohammad Umar

- הלומ רמוע-דמחומ דלונ( ,)6691-ב דסיימ גיהנמו תוחוכ םימחולה םיימאלסיאה םיינוציקה לש ןאבילטה

Muller

- ,רלומ םש ;החפשמ ןמרה ףסו'ג רלומ ,)7691-0981( רקוח הקיטנג re·lluיאקירמא || m'

Mulroney

- ,ינורלמ םש ;החפשמ ןאירב ינורלמ דילי( ,)9391 שאר תלשממ הדנק רבעשל )3991-4891(

Multi Color Graphics Array

- ךרעמ יפרג בר ,יעבצ ןקת הגוצתל תיפרג תינועבצ היצולוזרב הכומנ

Multi Media Card

- סיטרכ יטלומ הידמ ,בשחמב( סיטרכ הבחרה רשפאמה בשחמל אורקל יצבוק הידמיטלומ ,לוק( הקיפרג ,)'וכו CMM

Multi Media eXtensions

- דבעמ םויטנפ רפושמ ריהמו דחוימב תלעפהל תוינכת ,הידמיטלומ XMM

Multilink Point to Point Protocol

- ןקת תרושקת NDSI דגאמה רפסמ יצורע B ץורעל דחא לודג רשפאמה תרבעה םינותנ הריהמ רשפאמ( םג האצקה תימניד לש בחור )ספ

Multiple Launch Rocket System

- תכרעמ רוגיש תוטקר תינק-בר תדיינ תרצוימ( לע :ידי תרבח דיהקול ,)ןיטרמ SRLM

Multiple Rocket Launcher System

- תכרעמ רוגיש תבורמ םיליט , SLRM

Multiread

- )םיבשחמ( ןקת שדח רשפאמה יננוכל םירוטילקת אורקל םיקסיד ורצונש י"ע יברוצ םירוטילקת חותיפ( ףתושמ לש ספיליפ )דרקאפ-טלויו

Mumbai

- ייבמאמ המש( שדחה לש ,)ייבמוב ריע ברעמב ,ודוה תריב זוחמ הרטשרהמ

Mummerset

- )ןורטאיתב( אטבמ וא בינ ירפכ ץמאומה 4המבל

Munch

- קנומ ,דראודא( רייצ ןמאו םיספדה ,יגברונ ינושארמ )םיטסינויסרפסקאה

Munchausen syndrome

- תנומסת ,ןזואהכנימ הערפה היפל םדא דימעמ םינפ שיש ול םינימסת םימיוסמ לע תנמ זפשאתהל תיבל םילוח רובעלו תרדס תוקידב תויאופר

Munchausen

- ,ןזואהכנימ ןורבה ןזואהכנימ ,7971-0271( דלונ םשב לרק ךירדירפ ,)סומינורייה לייח ןקתפרה רפסמו םירופיס ;ינמרג ,ןזואהכנימ רוביג וירופיסב לש ףלודור קירא הפסר

Munchen

- ,ןכנימ ריע הינמרגב

Munich Pact

- םכסה ןכנימ םכסה( םתחנש ןיב רלטיה ינילוסומו ןיבל הינטירב תפרצו יבגל חופיס לבח םיטדוסה הינמרגל ))8391(

Munich

- ןכנימ ריע( )הינמרגב

Munro

- ,ורנומ םש ;החפשמ סילא ורנומ תדילי( ,)1391 תרפוס תידנק לש םירופיס ;םירצק רוטקה וי ורנומ ,)6191-9781( רפוס יטירב לש םירופיס םירצק שמתשהש םשב טעה ;"יקאס" סכר תועבג דנלטוקסב לע( םש רס וי )ורנומ

Munsell

- ,לסנומ םש ;החפשמ טרבלא ירנה לסנומ ,)8191-8581( רייצ הרומו תונמאל יאקירמא

Munster

- ,רטסנומ םש ;החפשמ הרייע הנאידניאב ;)ב"הרא( זוחמ ברעמ-םורדב ;דנלריא רפכ סזלאב לבח( ץרא ;)תפרצב ריע ברעמ-ןופצב ;הינמרג גוס לש תניבג תנמש בלחמ תורפ

Muqdisho

- ,ושידקמ תריב הילמוס הנידמ( חרזמב )הקירפא

Muralism

- ,"םזילרוימ" םרז יתונמא לש ירויצ ריק הדימ-הנקב לודג

Murat

- ,טרומ רהנ חרזמב ;היקרוט םש החפשמ

Murcia

- ,היסרומ זוחמ ;דרפסב ריע תאצמנה זוחמב היסרומ ;דרפסבש םש החפשמ

Murder on the Orient Express

- חצר טניירואב סרפסקא רופיס( חתמ הבתכש התאגא )יטסירכ

Murdoch

- ,קודרמ םש החפשמ ;ילגנא טרפור תיק קודרמ דילי( ,)1391 ליא תונותיע איצומו רואל יאקירמא דילי הילרטסוא ררוגתהש הילגנאב ותולעבב( רפסמ ,םינותיע תונחת ,היזיוולט תורבח היצקינומוקלט םיטרסו )ב"הראב

Mures

- ,סרומ רהנ םרוזה חרזמ-םורדב זכרמו הפוריא

Muriel

- ,ליירומ םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Murillo

- ,ולירומ םש ;החפשמ המולטרב ןבטסא ולירומ ,)2861-7161( רייצ ;ידרפס רפכ זוחמב וירטנוא )הדנק(

Muromachi period

- תפוק ,י'מאצורומ הפוקת הירוטסיהב לש ןפי תנשמ 6331 דע הפוקתב,3751 וז הטלש ןפיב תונוגוש י'צאמורומ

Murphy

- ,יפרמ םש ;החפשמ ידא יפרמ דילי( ,1691 דלונ :םשב דראודא ןגייר ,)יפרמ יאקימוק ןקחשו ;יאקירמא םאיליוו ירפ יפרמ ,)7891-2981( אפור ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ האופרל תנשב ;4391 ןז לש המדא-חופת ,יריא חופת המדא ;ןבל המדא-חופת 9)גנלס(

Murphy's laws

- יקוח יפרמ ףסוא( םיקוח םיללכו )םייטסירומוה

MusB

- ראות ןושאר ;הקיסומב רגוב ידומיל ראות ןושאר Bsuהקיסומב rolehcab( fo )cisum

Musca

- בובז םש( תכרעמ 6)םיבכוכ

Muscat

- ,טקסמ ריע למנ תריבו ןאמוע

Muscovite

- ,יאבקסומ בשות הבקסומ תריב( ,היסור רבעשל תריב etiv·oc·suP4)מ"הרב || m'

Muscovite

- ,יאבקסומ לש הבקסומ תריב( ,היסור רבעשל תריב etiv·oc·su)מ"הרב || m'

Muse

- ;הזומ ,הארשה חור ,הריציה רוקמ ותארשה לש ;ררושמ היגולותימב( )תינוויה יוניכ לכל תחא 9-מ תולאה תונוממה לע תוינמאה רוקמו הארשהה ,הריש( ,הקיסומ תויונמא תופי ujP4)'וכו

Museo Nazionale del Bargello

- ןואיזומה ימואלה ול'גרב , ןואיזומ ,ול'גרב ןואיזומה ימואלה לוסיפל הצנריפב )הילטיא( הנבנש 5521-ב

Museum of Jewish Heritage

- ןואיזומ תשרומל תידוהי וינב( )קרוי

Museum of Tolerance

- ןואיזומ ,תונלבוסה ןואיזומ האושה סל'גנא-סולב ,הינרופילק( ,)ב"הרא קלח זכרממ ןועמש לטנזיו

Musharraf

- ,ףראשומ םש ;החפשמ זברפ ףראשומ דילי( ,)3491 ןיצק יאבצ ,ינטסיקאפ האישנ 21-ה לש ןטסיקפ תנשמ( )1002

Music Television

- מא יט ,יו ץורע הקיסומ ןיב ימואל םקוממ( ,)ןודנולמ VTM

Musical Tex

- )םיבשחמ( הבחרה לש דבעמ םילילמתה ךט תרשפאמה תביתכ יוות ,הקיסומ XETUM

Muslim Brotherhood

- ןוגרא םיחאה םימלסומה ןוגרא( יטילופ רתוחה תחת םירטשמה םיטלושה םירצמב )הירוסו

Muslim Quarter

- עבורה ימלסומה קלח( ןמ בושייה וב םיררוגתמ ,םימלסומ הנוכש ריעב הקיתעה )םילשוריב

Muslim cemetery

- תורבק-תיב ימלסומ

Muslim holiday

- גח ימלסומ

Muslim

- mil·suP4ימלסומ || m'

Muslim

- mil·suימלסומ || m'

Mussolini

- ,ינילוסומ םש ;החפשמ וטינב ינילסומ ,)5491-3881(( גיהנמ טסישפ ,יקלטיא שאר תלשממ הילטיא )3491-2291(

Mustafa Kemal Ataturk

- הפטסומ לאמכ אתא ,כרות לאמכ ,קרוטאתא יבא" "םיכרותה ,)8391-1881( הדסיימ האישנו ןושארה לש הקילבופרה תיקרוטה תינרדומה

Mustafa

- ,הפטסומ םש יטרפ רכזל ( ,יברע יקרוט )

Mutiny on the Bounty

- דרמ לע ,יטנואבה םרפס לש סלרא'צ ףוהדרונ סמיי'גו ןמרונ ;לוה טרס עונלוק רפסמה( לע תווצ הניפסה "יטנואב" דרמתהש קרעו )יטיהטל תנשמ 5391 ובוכיכב לש קראלק ,לבייג הכוז סרפ רקסואה טרסל ןייטצמה

Mutsuhito

- ,וטיהוסטומ י'גיימ ,)2191-2581( רסיק ינפי ימרופר ךלמש ןיב םינשה 8681 דע 2191

Mutual Assured Destruction

- ןברוח" ידדה ,"חטבומ םויא דימתמ הדמשהב תידדה היהש םייק ןיב ב"הרא מ"הירבו ןמזב המחלמה הרקה ללגב תמצע קשנה יניערגה לש לכ תחא ןהמ עייס( תעינמב המחלמ )תיניערג

Mutual Exclusion

- תונכתב( )םיבשחמ הטיש לש ןורכניס תושיג תובורמ תורוקמל עדימ םיפתושמ י"ע( ןונגנמ "kcolnu-kcol" לעונה חתופו ןיגוריסל תא השיגה תינכתל תחא ,)דבלב XETUM

Mutus

- סוטומ םש( שתכמ )חריב

Muybridge

- ,'גדירביומ םש ;החפשמ דריוודיא 'גדירביומ ,)4091-0381( םלצ יאקירמא דילי ,הינטירב איצממ דחא םינרקמהמ םינושארה עודיה פוקסיסקרפוז-כ

Mx

- לווסקמ תדיחי( םרז )יטנגמ )llewxam(

My Computer

- בשחמה ,ילש תינכת תוריש תונולחב 59 תרשפאמה להנל תא םיצבקה םיבאשמהו תכרעמב

My Documents

- םיכמסמה" ,"ילש הייקית לש תכרעמ "תונולח" תדעוימה ןוסחאל םיצבק םיישיא ורצונש י"ע םישמתשמ )םיבשחמ(

My Fair Lady

- יתריבג ,הוואנה טרס ילקיסומ השענש לע סיסב הזחמה "ןוילמגיפ" לש 'גרו'ג דרנרב וש

My Lai

- יאמ יאל תצובק( םירפכ םאנטייו-םורדב םהיבשותש וחצרנ י"ע אבצ )ב"הרא

My Lai massacre

- חבטה יאמב ייל ,)8691( חבט לש רתוי 005-מ ירייד רפכה יאמ ייל עצובש י"ע םילייח םיאקירמא ןמזב תמחלמ םאנטייו אלל הביס הרורב

Myanmar

- ,רמנאימ דוחיא ,רמנאימ הנידמ םורדב חרזמ ,היסא המש ימשרה לש המרוב

Myanmarese

- ,יראמנאימ דילי וא בשות ,רמנאימ םדא ואצומש רמנאיממ

Mycenae

- ,הנקימ ריע תינווי ;הקיתע רתא יגולואיכרא ןוויב לש תוברתה תינקימה הקיתעה

Mycenaean

- ,ינקימ ךייש תוברתל תינקימה הקיתעה םורדב( )ןווי

Mycenean

- ,ינקימ לש וא ךיישה ריעל ;הנקימ לש תוברתה תינקימה הקיתעה םורדב( ;)ןווי לש הפשה תינוויה ורבידש ;הנקימב לש תוברתה תיאגאה התייהש תלעב העפשה ריעהמ הניקמ םירוזאלו םיבר לש םיה ןוכיתה

Mycenean

- דילי וא בשות ריעה 4הנקימ

Mycenean

- הפשה תינוויה ורבדש הנקימב

Myhrvold

- ,דלוורימ םש ;החפשמ ןתנ ,דלוורימ שאר זכרמ רקחמה לש תרבח טפוסורקימ

Myles

- ,סליימ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Myra Hess

- הריימ סה ,)5691-0981( תינרתנספ תיטירב התכזש ראותב הלוצא יטירב

Myra

- ,הריימ םש יטרפ הבקנל

Myriam

- ,םירמ םש יטרפ ירבע ;הבקנל תוחא השמ ונבר ןורהאו )ך"נתב(

Myrmidon

- ןודימרימ היגולותימב( :תינוויה םחול nod·im·ry)רזכא || m'

Myung

- ,גנוימ םש

Médoc

- ,קודמ זוחמ ברעמ-םורדב תפרצ

Münster

- ריע ברעמ-ןופצב הינמרג

N A

- אל גשיהב די רוציק( )טנרטניאב

N

- )הימיכ( ,ןקנח דוסי יתכתמלא רסח עבצ ,חירו דוסיה טלושה )negortin(הריפסומטאב A

N

- N ןופצ )htron( A

N

- )nrehtron(ינופצ A

N'Djamena

- ,הנמ'גנ ריע הריבה לש דא'צ רבעשל( )ימאל-טרופ

N.B.

- )תיניטלמ( ,ב"נ בתכנ ,דצב בתכנ ,םיילושב ןייע ,בטיה יתרכזנ .Bרבדב aton( )eneb

NA

- אל ,ןימז קוסע Aעגרכ ton( )elbaliava

NA

- ןופצ הקירמא htroN( )aciremA

NAACP

- הדוגאה תיאקירמאה םודיקל ירוחש PCAANCרוע lanoitaN( noitaicossA rof eht tnemecnavdA fo deroloC )elpoeP

NAK

- רושיא ,ילילש העדוה לש םדומ לבקמ םדומל רגשמ רבדב תועט רוגישב תליבח םינותנ ךרוצהו הרגשל תינש KA)היצקינומוקלט( evitagen( )tnemegdelwonkca

NAMFREL

- העונתה תימואלה תוריחבל תוישפוח LERFMAN)םיניפיליפב( lanoitaN( tnemevoM rof eerF )snoitcelE

NAP

- תדוקנ השיג ,תשרל תדוקנ ןיפוליח תדיוצמה תכרעמב ינקתמ גותימ םיפיקמ הווהמו דקומ רוביח ןיב יקפס יתוריש טנרטניא םינוש PA)היצקינומוקלט( krowten( ssecca )tniop p;0320#H

NASA

- ,אסאנ תונכוס ללחה ASAN5תיאקירמאה lanoitaN( scituanoreA dna ecapS )noitartsinimdA

NASCAR dad

- בא ריכש זכרתמה םיכרעב םיירסומ

NASDAQ

- ,"קאדסנ" תודחאתה ירחוס תוריינ ךרע תטישב רחסמה ,ןכוממה דחא ינוגראמ הסרובה םיבשחוממה םילודגה QADSAב"הראב lanoitaN( noitaicossA fo seitiruceS srelaeD detamotuA )noitatouQ

NATO Pact

- תירב ו"טאנ

NATO forces

- תוחוכ ,ו"טאנ תוחוכ תירב ו"טאנ

NATO member states

- תונידמ ו"טאנ תונידמה( ופרטצהש תירבל ,ו"טאנ תונידמ שוגה )יברעמה

NATO

- ,ו"טאנ תירבה ,תיטנלטא-ןופצה ןוגרא ימואלניב דסונש 9491-ב י"ע רפסמ תונידמ ברעמב הפוריא ןופצבו הקירמא תורטמל הנגה תידדה רקיעב( ינפב תונפקותה OTAN*)תיטייבוסה htroN( citnaltA ytaerT )noitazinagrO

NBA

- ,ייא-יב-ןאה תדוגא לסרודכה ABN&תיאקירמאה lanoitaN( llabteksaB )noitaicossA

NBC officer

- ןיצק כ"בא

NBC

- ,.יס.יב.ןא תשר תרושקת היזיוולט CBN(תיאקירמא lanoitaN( gnitsacdaorB )noitaroproC

NBC

- ,כ"בא ימוטא יגולויב CBN'ימיכ ,raelcuN( lacigoloiB dna )lacimehC

NBD

- אל" גיב ,"ליד אל ןיינע ,לודג אל בושח ,דחוימב אל" "והשמ רוציק( DB)טנרטניאב on( gib )laed

NC

- ןופצ הנילורק הנידמ( )ב"הראב htroN( )aniloraC

NC

- תדיחי תויחא )אבצב( esruN( )sproC 4B

NCO

- ,ק"שמ ,דגנ דקפמ וניאש ןיצק ;)אבצב( Oרגוח denoissimmocnon( )reciffo 4B

NCSA

- זכרמ יצרא ימושייל בשחמ לע תטיסרבינואב יוניליא םש חתופ ןפדפדה ןושארה ASC)ciasom( lanoitaN( retneC rof retupmocrepuS )snoitacilppA

NDA

- םכסה יא הפישח בייחמ( םיניינק םיילאיצנטופ ענמיהל יוליגמ םיטרפ לע םירצומ םישדח םידמועה עיפוהל AD)קושב noN( erusolcsiD )tnemeergA

NDIS

- קשממ ילהנמל םינקתה תשרב לש תביבס תונולח

NE

- חרזמ-ןופצ )tsaehtron(

NE

- יחרזמ-ןופצ )nretsaehtron(

NE

- דנלגניא-וינ רוזא( )ב"הראב weN( )dnalgnE

NE

- סדנהמ ;תוינא סדנהמ ימי lavan( )reenigne

NEA

- תדוגא םיכרוע AEN%תיצרא lanoitan( lairotide )noitaicossa

NEC

- ,CEN ןופינ סקינורטקלא ,ןוישרופרוק הרבח הלודג תרציימה םיבשחמ דויצו תרושקת םידרשמה( םיישארה לש הרבחה םיאצמנ ,ויקוטב CE)ןפי noppiN( cirtcelE ,ynapmoC ).dtL

NEW

- החוור ,תילכלכ התחוור תילכלכה לש הליהק וא הנידמ רחאל תובצקהש תויולעהו WEובשוח ten( cimonoce )eraflew uP

NFL

- תגיל לגרודכ תיצרא LF)ב"הראב( lanoitaN( llabtooF )eugaeL

NFS

- תכרעמ םיצבק ,תשרל קלח תכרעממ הלעפה תשרל תימוקמ רשפאמה השיג םיצבקל םיבשחמב Sםירחא krowteN( eliF )metsyS

NFV

- )תואנובשח( ךרע ידיתע ,יקנ יווש ידיתע לש תוסנכה יוכינב תואצוה תפסותב תיביר VFתיבירד ten( erutuf )eulav

NFW

- םושב" ןפוא ,"!אל אל" אב ,"ןובשחב םייחב" "!אל רוציק( WF)טנרטניאב on( gnikcuf )yaw

NH

- וינ ,ריישפמה הנידמ Hב"הראב weN( )erihspmaH

NH

- הצובק תימיכ תבכרומה ןקנחמ ןמימו

NHL

- תגיל יקוה תיצרא LH)ב"הראב( lanoitaN( yekcoH )eugaeL

NICU

- תדיחי לופיט ץרמנ ,םידולייב הדיחי ח"יבב תללוכה דויצ דחוימ לופיטל םידולייב םילוח םיגפבו UCI)האופר( latanoeN( evisnetnI eraC )tinU

NIDD

- תרכס יתלב תיולת ןילוסניא , תרכס גוסמ ,II בצמ וב יאת בלבלה םיכישממ רצייל ןילסוניא ךא תומכב הטעומ וא ותלועפש הניא העיפשמ לע ףוג הלוחה DDI)האופר( tnedneped-nilusninon( )setebaid

NII

- דסומה חוטיבל ימואל IIN#)לארשיב( lanoitaN( ecnarusnI )etutitsnI

NINA

- הירוטסיה( לש )ב"הרא ,"הנינ" ףא" יריא וניא ךירצ שיגהל ,"השקב םישנא אצוממ יריא םניא םיכירצ שפחל הדובע ןאכ יוטיב( היהש שומישב עצמאב תונש 0081-ה רשאכ םירגהמ םיריא וחפוק ולפוהו הערל ןפואב רומח תומוקמב ANI)הדובע oN( hsirI deeN )ylppA

NIS

- ,ח"ש לקש שדח עבטמה( S)ילארשיה weN( ilearsI )lekehS

NISSC

- סוניכה יצראה יתנשה לע תחטבא תוכרעמ ,עדימ סוניכ יעוצקמ יתנש ןדה יאשונב עדימ בשחוממ CSSIותחטבאו lanoitaN( noitamrofnI smetsyS ytiruceS )ecnerefnoC

NJ

- יסר'ג-וינ הנידמ( )ב"הראב weN( )yesreJ

NKVD

- ד"וקנ דרשמה( יניינעל םינפ מ"הרבב )רבעשל

NLF

- תיזח רורחשה ,תימואלה הצובק הלעפש רורחשל הירי'גלא ןוטלשהמ FLיתפרצה lanoitaN( noitarebiL )tnorF

NLP

- ,PLN דוביע הפש ,תיעבט םוחת-תת לש היצנגילטניא תיתוכאלמ תונשלבו רקוחה תורוד לש הפש ,תיעבט ךילהת לש הנבה דוביעו הפש תיעבט תישונא ידיב PLםיבשחמ larutaN( egaugnaL )gnissecorP

NLQ

- לע( )הספדה לעב תוכיא ,ההובג לעב התוא תוכיא ומכ טסקט רשא בתכנ תנוכמב QLהביתכ raeN( )ytilauQ-retteL

NM

- וקיסקמ-וינ הנידמ( )ב"הראב weN( )ocixeM

NM

- אל בושח גנלס-םיבשחמ( )טנרטניאב reven( )dnim

NMPA

- ןוגראה יצראה םיאיצומל רואל לש ,הקיסומ ןוגרא יעוצקמ לעופה ןעמל תנגה יניחלמ הקיסומ םיאיצומו רואל לש הקיסומ דגנ תוריבע תויוכז םירצוי וזכרמ( ריעב ,קרוי-וינ APM)ב"הרא lanoitaN( cisuM s'rehsilbuP )noitaicossA

NMR

- הדוהת ,תיניערג-תיטנגמ תטיש היימדה אלל הנירק הב רמוח וא קלח לש ףוגה ףשחנ הדשל RMיטנגמ raelcuN( citengaM )ecnanoseR

NN

- ןיא ,שדח לכה ,ליגרכ לכה ותוא רבדה רוציק( N)טנרטניאב s'gnihtoN( )weN

NNE

- ןופצ Eחרזמ-ןופצ htron( )tsaehtron

NNTP

- לוקוטורפ תרבעהל תושדח ,תשרב לוקוטורפ רידסמה תרבעה עדימ לא יתרש תוצובק ןויד םהמו

NNW

- ןופצ Wחרזמ-ןופצ htron( )tsewhtron

NOE

- הסיט הבוגב ךומנ דואמ ךות לוצינ ינפ עקרקה EOרותסמל paN( fo eht )htraE

NORAD

- תדקפמ הנגהה תיריוואה ןופצה ,תיאקירמא הדקפמ תנכושה ודרולוקב תקסועו רוטינב ימש ב"הרא דגנ הפיקת DAROתילאיצנטופ htroN( naciremA ecapsoreA esnefeD )dnammoC

NOW

- ןוגרא םישנה ,יצראה ןוגרא יטסינימפ יאקירמא לעופה ןעמל ןויווש ירדגמ תויוכזו WOםישנה lanoitaN( noitazinagrO fo )nemoW aP

NP

- ןיא ,הייעב אל גואדל רוציק( P)טנרטניאב oN( )melborP

NPAT

- חוור יקנ רחאל ,סמ חוו ,וטנ חוור ,יפוס םוכס ףסכה ראשנש רחאל סמ ירחאו ושענש לכ םייוכינה TAםירחאה teN( tiforP retfA )xaT

NPT

- םכסה תצפה-יאל קשנ TPN'יניערג raelcun( non noitarefilorp )ytaert

NPV

- ךרע יחכונ ,יקנ יווש יוושכע לש תוסנכה תוידיתע תוחפ תואצוה תוידיתע יוכינב תיביר תיבירד V)הלכלכ( ten( tneserp )eulav

NRA

- דוגיא םיאבורה ,יצראה דוגיא יאקירמא ןגראמה דדועמו תויוליעפ לש טרופס יריה ךמותו תוכזב םיחרזאה תאשל קשנ ליעפמ( םג הלודש תיטילופ תדגנתמה תוצרמנ יקוחל חוקיפ לע תאישנ AR)קשנ lanoitaN( elfiR )noitaicossA

NRA

- להנמ םוקישה ימואלה לשממב( ARN')יאקירמאה lanoitaN( yrevoceR )noitartsinimdA

NRN

- ןיא ךרוצ הבושתב רוציק( NR)טנרטניאב oN( esnopseR )yrasseceN

NRP

- ,ל"דפמ הגלפמ תיתד תימואל P)לארשיב( lanoitaN( suoigileR )ytraP

NRZI

- תטיש ןוסחיא עדימ הב תיביס 0 תגצוימ י"ע יוניש תוא תיביסו 1 תגצוימ י"ע יא יוניש IZR)םיבשחמ( oreZ-ot-nruteR-noN( )detrevnI

NSA

- תונכוס ןוחטיבה ,ימואלה תונכוס לש תלשממ ב"הרא תקסועה תריציב םינפצ םחונעיפו תנגהל תאירקלו עדימ ןפצומ ןכו יאשונב היצקינומוק ASםינוש lanoitaN( ytiruceS )ycnegA

NSA

- תושרה תימואלה ASN"תונפסל lanoitaN( gnippihS )ytirohtuA

NSA

- תדוגא םיטנדוטסה ASN#תימואלה lanoitaN( tnedutS )noitaicossA

NSAID

- )האופר( הפורת תידיאורטס-אל תדגונ ,תקלד תצובק תופורת תוככשמה םיבאכ תקלדו י"ע תמילב רוציי ןידנלגטסורפ תללוכ( ,ןיריפסא ,ןפורפוביא ןסקורפנ DIAS)תורחאו ladioretsnon( yrotammalfni-itna )gurd

NSF

- אלל יוסיכ ק'צ( F)'וכו noN( tneiciffuS )sdnuF

NSFNet

- ישאר( תובת ):לש lanoitaN ecneicS noitadnuoF ,krowTEN תשר המיקהש דומע הרדיש לש תותשר םיבשחמ teNFSטנרטניאב lanoitaN( ecneicS noitadnuoF )krowteN

NSI

- תרבח םיבשחמ תקפסמה יתוריש םושיר זכרמל עדימה לש תשר טנרטניאה דוגיא( להנמה תא תשר teNFSN IS)ב"הראב krowteN( snoituloS ).cnI

NT

- םויס ,תשר ןקתה רבחמה תא וק ןופלטה לש חוקל וקל NDSI-ה Tימוקמה krowten( )noitanimret

NTP

- )טנרטניא( לוקוטורפ םואית ,םינמז לוקוטורפ ןמזתמה תא ןועשה ימוקמה לש בשחמה םע םינועשה םיימוטאה וא ינועש וידרה לש PTתשרה krowteN( emiT )locotorP

NTSB

- להנימה יצראה תוחיטבל ,הרובחתב תונכוס לש תלשממ ב"הרא תרקוחה תונואת תורוקה יעצמאב הרובחתה םינושה ,בכר( ,תובכר םיסוטמ BST)'וכו lanoitaN( noitatropsnarT ytefaS )draoB

NTSC

- הדעווה תיצראה תעיבקל םינקת ירודישל היזיוולט CSTב"הראב lanoitaN( noisiveleT sdradnatS )eettimmoC

NUMA

- השיג אל הדיחא ,ןורכיזל הנבמ יליבקמ לש דוביע םינותנ וב לכל דבעמ ןורכיז ולשמ ךא םג השיג ןורכיזל לש םידבעמ םירחא AMU)םיבשחמ( mrofinU-noN( yromeM )sseccA

NVdia

- ,היידיבנ ,aidiVN הרבח תיאקירמא הזכרמש( תנידמב ,הינרופילק ,)ב"הרא תינרציה הליבומה םלועב לש הצאה תיפרג תלת תידמימ יסיטרכ ךסמ תונכותו תונוש םיבשחמל םייתיב

NW

- ןופצ ברעמ htron( )tsew

NWA

- ,AWN זאגינ" טיוו ,"דויטיטא תקהל תקיסומ פאר תיאקירמא הינרופילקמ תבשחנ( תחאכ תונושארהמ תוקהלמ הקיסומה רטסנג" AW)"פאר zaggiN( htiW )sedutittA

NWF

- היצרדפה תיצראה ןעמל תויח ,רב ןוגרא יאקירמא לעופה תנגהל תויח רב םינימו םינותנה תנכסב FWהדחכה lanoitaN( efildliW )noitaredeF

NY Times

- -וינ" קרוי ,"סמייט ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ריעב -וינ קרוי בשחנ( דחאל םינותיעה םיבושחה ילעבו העפשהה )ב"הראב

NY

- קרוי-וינ הנידמ( חרזמ-ןופצב ;ב"הרא ריע תיזכרמ )ב"הראב weN( )kroY

NYC

- ריעה Cקרוי-וינ weN( kroY )ytiC

NYK Line

- תרבח תונפס תינפי תוליבומהמ םלועב תקסועה ןתמב יתוריש חוליש ןוסחאו

NYPD

- תרטשמ וינ DPYN"קרוי weN( kroY eciloP )tnemtrapeD

NYPO

- תרומזתה תינומרהליפה לש וינ קרוי weN( kroY cinomrahlihP OPY)artsehcrO weN( kroY cinomrahlihP )artsehcrO

NYSE

- הסרובה תוריינל ךרע לש ,קרוי-וינ הסרוב תוריינל ךרע הנומה לעמ 0003 תורבח תורחסנה ,רוביצב הסרובה תוריינל ךרע הלודגה רתויב תוצראב תירבה תאצמנ( בוחרב טירטסלוו ריעב ESY)קרוי-וינ weN( kroY kcotS )egnahcxE

NYU

- רוציק( ):לש תטיסרבינוא וינ ,קרוי הטיסרבינוא תיטרפ הלודג תאצמנה ריעב וינ קרוי UY)ב"הרא( weN( kroY )ytisrevinU

Na

- )הימיכ( ,ןרתנ דוסי יתכתמ ףוסכ-ןבל ביגמה םימל יוצמו עפשב תובוכרתב תויעבט :אמגודל( חלמ )ליגר )muidos(

Na'mat day-care centers

- תונועמ ת"מענ

Naama

- המענ םש( )ירבע

Nabataea

- ,םיטבנ הכלממ תיברע הקיתע התייהש תמייק רוזאב ןדרי לש םויה

Nabataean city

- ריע תיטבנ

Nabataean

- ,יטבנ בשות ,םיטבנה םדא רשא ואצומ םיטבנהמ הכלממ( תיברע 4)המודק

Nabataean

- ,יטבנ לש םיטבנה הכלממ( תיברע )המודק

Nabisco

- ,וקסיבאנ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יסר'ג-וינב תינרצי תימלוע לש ירצומ ןוזמ םינוש

Nablus

- סולבנ םש( ,)יברע ,םכש ריע תיברע תנכושה רוזאב ןורמושה הדגבש ,תיברעמה ריע תיארקמ הבושח השמישש ריעכ טלקמ ףאו התיה ןמז המ התריב לש תוכלמ לארשי

Naboth

- תובנ ,ילאערזיה( תומד )תיכ"נת

Naboth's vineyard

- םרכ תובנ

Nachalat Shivah

- תלחנ העבש םש( הנוכש )םילשוריב

Nadav

- בדנ םש( )ירבע

Nader

- ,רדאנ םש ;החפשמ ףלר רדאנ דילי( )4391 ןיד-ךרוע רוגינסו ןכרצה יאקירמא גצייש תא תגלפמ םיקוריה תדמעומכ עסמב תוריחבה יתואישנה תנשב 0002

Nadia Comaneci

- הידאנ ''צנמוק תדילי( ,)1691 תלמעתמ היינמור הפרגש תוילדמ תובר םיקחשמב םייפמילואה לש 6791 0891-ו

Nadia

- הידאנ םש( )יטרפ

Nafso Affair

- תשרפ וספאנ השרפ( הבש טפשנ ןיצקה יסקר'צה וספאנ הרשע-הנומשל תונש רסאמ לע אל לווע ופכב ללגב ןיד-תוויע לש כ"בשה ))0891(

Naftali Hertz Imber

- ילתפנ ץרה רבמיא ררושמ( ,ירבע רבחמ ןונמהה ימואלה )"הווקתה"

Naftali

- ,ילתפנ םש ירבע ;רכזל ונב ישישה לש בקעי ;)ך"נתב( טבש ילתפנ םג( )ilathpaN

Nagasaki

- יקסגנ ריע( למנ ףוחב יברעמה לש )ןפי

Naguib Mahfouz

- ביגנ זופחמ דילי( ,)1191 רפוס ,ירצמ ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשל 8891

Naguib

- ביגנ םש( )יברע

Nahal group

- ןיערג ל"חנ

Nahal settlement

- תוזחאיה ל"חנ

Nahal soldiers

- ילייח ל"חנה

Nahal

- ל"חנ רעונ( יצולח ,םחול תבצוע ר"יח תבלשמה תוליעפ תיתובשייתה )תיעצבמו

Nahal-Oz

- זוע-לחנ ץוביק( רוזאב )ןולקשא

Nahal-Oz crossing

- םוסחמ זוע-לחנ רבעמ( ןיב לארשי הימונוטואהו תיאניטסלפה חרזמב תעוצר )הזע

Nahalat Binyamin

- ןימינב-תלחנ םש( בוחרדמ )יביבא-לת

Nahalat Binyamin pedestrian mall

- בוחרדמ ןימינב-תלחנ )ביבא-לתב(

Naharayim

- ,םיירהנ רתא לארשיב וב תמקוממ תנחת חוכ

Naharian resident

- ,יניירהנ בשות היירהנ

Nahariya

- ,הירהנ ריע ןופצב ץראה המקוהש תנשב 5391 הבשומכ רשאכ םיבשותה םינושארה הלש וטילחה לע םשה "הירהנ" לשב רהנה הצוחה תא ריעה

Nahman

- ןמחנ םש( )ירבע

Nahuatl

- רבח דחאב המכמ םיטבש םינאידניא ;וקיסקמב הפש תינאידניא תלעב רפסמ 4םיבינ

Nahum Goldman

- םוחנ ןמדלוג ,רוביצ-שיא( אישנ תורדתסהה תינויצה ,תימלועה ןנכתמ )תוצופתה-תיב

Nahum Gutman

- םוחנ ןמטוג ,רייצ( רייאמ רפוסו )ילארשי

Nahum Sokolov

- םוחנ בולוקוס רפוס( יאנותיעו ,ירבע גיהנמ ,ינויצ שאר הלהנהה )תינויצה

Nahum Stelmach

- םוחנ ךמלטס רבע-ןקחש( לגרודכב ,ילארשיה רעוש )ןייטצמ

Nahum

- םוחנ םש( ;ירבע איבנ )יכ"נת

Naif Hawatme

- ףיאנ המתאווח גיהנמ( ןוגרא םילבחמה ינלאמשה תיזחה" תיטרקומדה רורחשל )"ןיתשלפ

Naim

- ,םיענ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Nairobi

- ,יבוריינ תריב הינק

Najib Machpuz

- ביגנ זופחמ רפוס( )ירצמ

Najib

- בי'גנ םש( )יברע

Najiv

- בי'גנ םש( )יברע

Naked Lunch

- תחורא" םיירהצ ,"המוריע ורפס לש םאיליוו סורוב תנשמ ;9591 טרס עונלוק תנשמ 1991 םייובש לע ידי דיוייד גרבננורק

Nakoura

- הרוקנ בושיי( םורדב )ןונבל

Namibia

- ,היבימנ הנידמ םורדב ברעמ הקירפא

Namibian

- דילי וא בשות 4היבימנ

Namibian

- לש היבימנ וא היבשות

Nance

- ,הסננ זוחמ תנידמב הקסרבנ )ב"הרא(

Nancy Farmer

- יסננ רמרפ תדילי( ,)1491 תרבחמ תורפס םידלי תיאקירמא

Nancy J. Currie

- יסנאנ יראק תדילי( ,)8591 תיטואנורטסא תיאקירמא התיה( תווצב תרובעמ ללחה רוודנא העציבש תומישמ תורושקה תנחתל ללחה )ל"יבה

Nancy

- ,יסננ םש יטרפ ;הבקנל ריע חרזמ-ןופצב yc·naתפרצ || sn;0320#&n'

Nang

- ,גנאנ םש החפשמ

Nanjing

- ,גני'זננ ריע למנ חרזמב ןיס לע רהנ הסט-גנאיה

Nanking

- ,גניקננ ריע למנ חרזמב ןיס לע רהנ הסט-גנאיה םויכ( העודי םשב )גני'זננ

Naomi Campbell

- ימענ לבפמק תדילי( ,)0791 לע-תינמגוד ,תיטירב תחא םילעבהמ לש באפהדעסמה ןוישפ" "הפק

Naomi Chazan

- ימענ ןזח כ"ח( םעטמ )צרמ

Naomi Shemer

- ימענ רמש ,)4002-0391( תינלילמת הניחלמו ,תילארשי המסרפתה רישב םילשורי" לש "בהז הרביחש ינפל תמחלמ תשש םימיה

Naomi

- ימענ םש( )יטרפ

Nap of the Earth

- הסיט הבוגב ךומנ דואמ ךות לוצינ ינפ עקרקה ,רותסמל EON

Napalm bomb

- ם"לפנ-תצצפ

Napalm

- םלפנ רמוח( mlap·a)ץפנ || en'

Naphtali

- ,ילתפנ םש ירבע ;רכזל ונב ישישה לש בקעי ;)ך"נתב( טבש ילתפנ םג( )ilatfaN

Naples

- ילופאנ ריע( למנ ;)הילטיאב הכלממ רשא הטלש םורדב )הירוטסיה(הילטיא

Napoleon Bonaparte

- ןואילופנ הטרפנוב

Napoleon

- ,ןואילופנ ןואילופנ הטראפנוב 1-ה ,)9671-1281( גיהנמ יאבצ רסיקו תפרצ םינשב ;4081-51 ןואילופנ הטרפאנוב 2-ה ,)1181-2381( ונב לש ןואילופנ ,1-ה ךלמ אמור ;4181-ב סלר'צ יאול ןואילופנ הטרפאנוב 3-ה ,)8081-3781( ונייחא לש ןואילופנ ,1-ה אישנ רסיקו תפרצ םינשב 2581-0781

Napoleonic

- ינואילופנ לש( ,ןואילופנ לש תפוקת )ןואילופנ

Napoli

- ,ילופנ ,ילופאנ ריע ברעמ-םורדב הילטיא

Nara period

- תפוקת ,הראנ הפוקת הירוטסיהב לש ןפי הלחהש תנשב 017 המייתסהו תנשב 487

Narcissus

- ,סוסיקרנ םלע הפי בהאתהש תומדב ומצע בורמו הבהא תמ היהנו חרפל סיקרנה היגולותימב( ;)תינוויה יוניכ םלעל הפי ינקירו sus·sic·ra)הלאשהב( || n

Narragansett

- ,טסנגאראנ ריע שפונ םורדב דור דנלייא הנידמ( ןופצב חרזמ ;)ב"הרא הפש תיקנוגלא תרבודמה יפב ישנא טסנגאראנ

Narragansett

- ,טסנגאראנ םיטבש םינאידניא ונכשש רבעב דורב דנלייא הנידמ( ןופצב חרזמ ;)ב"הרא ןב טבשל טסנגאראנ ןכשש רבעב דורב דנלייא הנידמ( ןופצב חרזמ 4)ב"הרא

Nascar

- ,"ראקסאנ" גוס לש תינוכמ ץורימ

Nash

- ,שאנ םש החפשמ

Nashville

- ליוושנ תריב( תנידמ יסנט )ב"הראב

Nasi

- אישנ ןירדהנסה הירוטסיה( )תידוהי

Nasmyth

- תימסנ םש( שתכמ )חריב

Nasrallah

- ,הללארסאנ ןסח הללארסאנ דילי( ,)0691 ל"כזמ גיהנמו הללאבזיחה תנשמ 2991

Nasser

- ,רצאנ םש ;יברע לאמג דבע לא ,רצאנ אישנ םירצמ רבעשל

Nasturtium

- עבוכ ריזנה muit·rut·saP4)חמצ( || n

Nasu

- וסאנ םש( )החפשמ

Natan Alterman

- ןתנ ןמרתלא ,ררושמ( יאזחמ םגרתמו )ילארשי

Natan Shaham

- ןתנ םחש ,ררושמ( יאזחמ רפסמו )ילארשי

Natan Sharansky

- ןתנ יקסנרש דלונ( 8491-ב םשב ילוטנא ,)יקסנרש יאקיטילופ ילארשי דילי ,הניארקוא ר"וי הגלפמה תיטילופה לארשי" ,"היילעב ןגס שאר הלשממה רשו ןוכישה היינבהו תסנכב 51-ה לש ,לארשי ריסא ןויצ רבעשל

Natan Yonatan

- ןתנ ןתנוי ררושמ( )ילארשי

Natan Zach

- ןתנ ךז ,ררושמ( רקבמ )םגרתמו

Natan

- ןתנ םש( )ירבע

Nathan Myhrvold

- ןתנ ,דלוורימ שאר זכרמ רקחמה לש תרבח טפוסורקימ

Nathan

- ןתנ םש( )יטרפ

Nathanael

- ,לאנתנ םש יטרפ ;רכזל סואמולותרב ,שודקה דחא םינשמ רשע םיחילשה לש ושי

Nathaniel Hawthorne

- לאינתנ ןורתוה ,)4681-4081( רפוס יאקירמא

Nathaniel

- לאנתנ םש( יטרפ )רכזל

Nation of Islam

- תמוא" ,"םלסיאה ןוגרא יתוברת-יתד לש םירוחש ומלסאתהש דסונ( ב"הראב 3191-ב לגודו ,תונלדבב תואמצעב תילכלכ דומילבו הירוטסיהה לש )םירוחשה

National Aeronautics and Space Administration

- תונכוס ללחה ,תיאקירמאה א"סאנ

National Association of Securities Dealers Automated

- ,"קאדסנ" תודחאתה ירחוס תוריינ ךרע תטישב רחסמה ,ןכוממה דחא ינוגראמ הסרובה םיבשחוממה םילודגה ב"הראב , QADSAN

National Center for Supercomputer Applications

- זכרמ יצרא ימושייל בשחמ לע תואטיסרבינואב יוניליא םש חתופ ןפדפדה ןושארה כ"דב( ,)tahc-ב ASCN

National Council for the Child

- הצעומה תימואלה םולשל דליה

National Day

- םוי גח ;ימואל םוי תואמצעה

National Day of Prayer

- םוי גח ימואל ,הליפתל גח יטנטסטורפ גגחנש יבחרב הנידמה הליפתל הליחמל תפתושמ םעלו ןיגב םיאטח )ב"הראב(

National Enquirer

- לנוישיינ" ,"ררייוקנא ןובוהצ יאקירמא לעב יפוא יתוליכר עודיה תובתכב תוינויצסנסה תומסרפתמה וב

National Federation of Israel Journalists

- תדוגא םיאנותיעה לארשיב

National Federation of Labor

- תורדתסה םידבוע תימואל ןוגרא( םידבוע םיימואל אל םיטסילאיצוס ,י"אב העונת ודוסיימ לש )יקסניטוב'ז

National Football League

- תגיל לגרודכ תיצרא ,)ב"הראב( LFN

National Fund

- תמייק-ןרק

National Geographic

- לנוישיינ" ,"קיפרגואיג ןוחרי לש הרבחה תיפרגואיגה תיאקירמאה שדקומה יאשונל עבט הירוטסיהו לש עבטה ; ץורע םילבכ היזיוולטב תיאקירמאה שדקומה עבטל הירוטסיהלו לש עבטה

National Health Insurance Law

- קוח חוטיב תואירב יתכלממ

National Hockey League

- תגיל יקוה תיצרא ,)ב"הראב( LHN

National Information Systems Security Conference

- סנכ יתנש שדקומה יאשונל תחטבא עדימ םיבשחמב תותשרבו ,תובשחוממ CSSIN )םיבשחמ(

National Insurance Institute

- דסומה חוטיבל ימואל )IIN(

National Liberation Front

- תיזח רורחשה ימואלה הלעפ( רורחשל הירי'גלא ןוטלשהמ )יתפרצה lanoita)NLF( noitarebiL tnorF )FLN(

National Military Organization

- ןוגרא יאבצ ,ימואל ל"צא תרתחמ( תידוהי תפוקתב טדנמה )יטירבה

National Movement for Free Elections

- העונתה תימואלה תוריחבל תוישפוח םיניפיליפב( - )LERFMAN

National Music Publisher's Association

- ןוגראה יצראה םיאיצומל רואל לש ,הקיסומ ןוגרא יעוצקמ לעופה ןעמל תנגה יניחלמ הקיסומ םיאיצומו רואל לש הקיסומ דגנ תוריבע תויוכז םירצוי וזכרמ( ריעב ,קרוי-וינ ,)ב"הרא APMN

National Organization of Women

- ןוגרא םישנה ,יצראה ןוגרא יטסינימפ יאקירמא לעופה ןעמל ןויווש ירדגמ תויוכזו השיאה

National Parks Authority

- תושר םינגה םיימואלה ףוגה( יארחאה לע םירתא )םיימואל

National Religious Movement

- העונתה תיתדה תימואלה המש( ימשרה לש ל"דפמה זאמ )6891

National Religious Party

- הגלפמ תיתד ,תימואל ל"דפמה דוחיא( "יחרזמה" םע לעופה" ,"יחרזמה הגלפמ תדדצמה ןויבצב יתד תנידמל )לארשי

National Rifle Association

- דוגיא םיאבורה ,יצראה דוגיא ב"הראב ןגראמה דדועמו תויוליעפ לש טרופס יריה ךמותו תוכזב םיחרזאה תאשל קשנ ליעפמ( םג הלודש תיטילופ תדגנתמה תוצרמנ יקוחל חוקיפ לע תאישנ )קשנ

National Security Advisor

- ץעוי ןוחטיבל ימואל

National Security Agency

- תונכוס ןוחטיבה ,ימואלה תונכוס לש תלשממ ב"הרא תקסועה תריציב םינפצ םחונעיפו תנגהל תאירקלו עדימ ןפצומ ןכו יאשונב היצקינומוק םינוש

National Security pension

- תבצק חוטיבה ימואלה

National Sick Fund

- םילוח-תפוק תימואל

National Socialist Party

- הגלפמה תיצאנה תגלפמ( םילעופה תיטסילאיצוס-תימואלה תינמרגה השארבש דמע )רלטיה

National Television Standards Committee

- הדעווה תיצראה תעיבקל םינקת ירודישל היזיוולט ,ב"הראב CSTN

National Transportation Safety Board

- להנימה יצראה תוחיטבל ,הרובחתב תונכוס לש תלשממ ב"הרא תרקוחה תונואת תורוקה יעצמאב הרובחתה םינושה ,בכר( ,תובכר םיסוטמ )'וכו

National Wildlife

- לנושיינ" דלייוו ,"ףייל בתכ תע יאקירמא וד ישדוח שדקומה יניינעל תוכיא הביבסה תויחו רבה

National Wildlife Federation

- היצרדפה תיצראה ןעמל תויח ,רבה ןוגרא לודג ב"הראב ייאבו הלותבה לעופה תנגהל הביבסה םרומישלו לש םינימ םיאצמנה תנכסב ,הילכ FWN

Native American

- לש ידילי ,הקירמא ךיישה םיטבשל םינאידניאה ידילי הקירמא תינופצה תימורדהו

Native American

- יאקירמא ,דילי ,ינקירמא-ינאידניא , ןב דחא יטבשמ םידיליה וררוגתהש ןופצב םורדו הקירמא

Natorei Karta

- ירוטנ אתרק ירמוש( ,ריעה תכ תידרח תיאנק אלו )תינויצ

Natrium Hypochlorite

- רתנ לכאמ רמוח( ליכמה ןרתנה-תצומחת שמשמו תנקתהל םירצומ )םינוש

Natrium

- ןרתנ

Natufian

- לש תפוקת ןבאה ;תרחואמה לש תפוקת ןבאה הנוכיתה

Natural Language Processing

- דוביע הפש ,תיעבט םוחת-תת לש היצנגילטניא תיתוכאלמ תונשלבו רקוחה תורוד לש הפש ,תיעבט ךילהת לש הנבה דוביעו הפש תיעבט תישונא ידיב ,םיבשחמ PLN

Nature Reserves Authority

- תושר תורומש עבטה

Nature

- ,עבטה erut·aםוקיה || en'

Naughty by Nature

- יטונ" ייב "רוטנ בבוש( ,)ועבטמ תקהל תקיסומ פאר תיאקירמא

Nauru

- ,ורואנ תקילבופר יא םורדב סונייקואה טקשה רבעב( הירוטירט לש )הילרטסוא

Nauruan

- דילי וא בשות ורואנ תקילבופר( יא םורדב סונייקואה 4)טקשה

Nauruan

- לש ורואנ תקילבופר( יא םורדב סונייקואה )טקשה

Nauruan

- הפשה תימשרה )תטלובהו( לש ורואנ

Navaho

- וחאונ טבש( ינאידניא ןופצב ;הקירמא תפש ותוא )טבש

Navajo

- טבש לש םינאידניא ןופצב ;הקירמא הפשה לש ותוא טבש 4םינאידניא

Navaratra

- ןושלב( תידוהה הקיתעה העשת: ,)"תוליל לביטספ ידוה גגחנה ךשמב העשת םימי )םזיאודניהב(

Navaratri

- ןושלב( תידוהה הקיתעה העשת: ,)"תוליל לביטספ ידוה גגחנה ךשמב העשת םימי )םזיאודניהב(

Navigator

- ,רוטייגיוונ ןפדפד טנרטניא לש תרבח "פייקסטנ" תיאקירמאה והרחתמ( לש ררולפסקאה תרצותמ rot·ag·i·va)טפוסורקימ || v;0320#&n'

Navistar International

- ראטסיבאנ ,לאנוישנרטניא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יוניליאב תרבח תוקזחא הליעפמה רפסמ תורבח תוקסועה רוצייב בכר ןתמבו םיתוריש םייסנניפ

Navistar

- ךיישה תרבחל ראטסיבאנ תימואלניבה

Navon

- ,ןובנ םש ;החפשמ קחצי ןובנ דילי( ,)1291 האישנ ישימחה לש לארשי-תנידמ

Navratilova

- ,הבוליטרבנ םש ;החפשמ הניטרמ הבוליטרבנ תדילי( ,)6591 תיאסינט תיכ'צ הקרעש ב"הראל

Naxalite

- תוצובק תויטסינומוק תויטילופ תוינכפהמ םיטסירורט ומקש בקע לוציפה יטייבוס-יניסה העונתב תיטסינומוקה תידוהה

Nazareth

- ,תרצנ ריע ןופצב ;לארשיב םוקמ וב ההש ושי ותודליב יפל הנומאה תירצונה

Nazarite

- ,ריזנ ידוהי ןמזב ך"נתה רדנש יניד תורזניה :ןוגכ( אל תותשל ןיי אלו לוכאל ,םיבנע אל חלגל רעשמ ;)ושאר בשות ,תרצנ ימ אבש ;תרצנמ ושי ;ירצונה םדא ירצונ 4)הירוטסיהב(

Nazerat Illit

- תרצנ תיליע

Nazi criminal

- עשופ יצאנ

Nazi hunter

- דיצ םיצאנ

Nazi party member

- שיא הגלפמה ,תיצאנה יצאנ

Nazi

- ,יצאנ רבח הגלפמב תיטסילאיצוס-לנויצנה הינמרגב תחת ותוגיהנמ לש ףלודא רלטיה תנשמ ;5491-3391 ,טסישפ דחא לגודה תונורקעב iz·aP4םזיצאנה || n'

Nazi

- לש ;יצאנ לש iz·aםזיצאנ || n'

Naziism

- ;םזיצאנ תונורקעה לש םיצאנה

Nazim Hikmet

- םיזאנ טמקיה ,)3691-2091( ררושמ יקרוט ,ינרדומ לגוד םזיסקרמ רבחו הגלפמב תיטסינומוקה תיקרוטה

Nazim

- ,םיזאנ םש יטרפ יברע רכזל

Nazirite

- ,ריזנ ידוהי ןמזב ך"נתה רדנש יניד תורזניה :ןוגכ( אל תותשל ןיי אלו לוכאל ,םיבנע אל חלגל רעשמ 4)ושאר

Nb

- )הימיכ( ,םויבואינ דוסי רבעמ יתכתמ ךר שמשמה תוגוסגסב ,הדלפ םויבמולוק )muiboin(

Nd

- םוימידואינ דוסי( ימיכ )רידנ )muimydoen(

Ndebele

- ,הלבדנ ןב טבשל ולוז ןכושה האובבמיזב חרזמ-ןופצבו םורד הקירפא

Ndebele

- תפש וטנב תרבודמה לע ידי טבש הלבדנ בינ( לש תפש )ולוז

Ne

- eN ןואינ )noen(

Ne

- )תינפי( ,"הנ" ,ימוזנ ,"הדלוח" לזמ תולזמה-לגלגב יניסה

Neal Cassady

- לינ ידאסק ,)8691-6291( ררושמ ,יאקירמא רבח רודב "טיב"ה

Neal

- לינ םש( )יטרפ

Neanderthal man

- םדאה ילטרדנאינה

Neanderthal

- לש םדאה ילתרדנאינה

Neanderthal

- ,ילתרדנאינ גוס לש םדא ;ןומדק םדא ףוג-לודג 4לכש-הפרו

Neapolitan

- ,ינטילופנ לש ילופנ ריע( )הילטיאב

Neapolitan

- ןב ריעה ילופנ 4)הילטיאב(

Near East

- חרזמה בורקה חרזמה( ,ןוכיתה תונידמה ברעמב היסא ןופצבו חרזמ )הקירפא

Neb

- הקסרבנ הנידמ( b)ב"הראב )aksarben( bB

Nebr.

- הקסרבנ הנידמ( .rb)ב"הראב )aksarbeN(

Nebraska

- הקסרבנ הנידמ( )ב"הראב

Nebraskan

- בשות הקסרבנ 4)ב"הראב(

Nebuchadnezzar

- ,ראצנדכובנ ךלמ לבב האמב תישישה ,ס"הנפל שבכ תא םילשורי הלגהו תא םע לארשי לבבל

Neeman

- ,ןמאנ םש ;החפשמ לבוי ןמאנ ,)6002-5291( יאקיזיפ ןעדמו ,ילארשי תסנכ-רבח רבעשל

Neeson

- ,ןוסינ םש ;החפשמ םאיל ןוסינ דילי( ,)2591 ןקחש עונלוק יריא בכיכש טרסב תמישר" "רלדניש תנשמ 3991 דיקפתב( רקסוא )רלדניש

Nefazodone

- ,ןודוזאפנ הפורת לופיטל ןואכידב

Nefertiti

- ,יתיתרפנ יטיטרפנ 0531-2731( ,)ס"הנפל תכלמ םירצמ הקיתעה ותשאו לש ןטאנקא פתוחנמא( )4-ה

Negara Brunei Darussalam

- ,יינורב תונטלוס ,יינורב תונטלוס תאצמנה ףוחב ןופצה יחרזמ לש יאה ואינרוב סונייקואב טקשה

Negev settlements

- יבושיי בגנה םיבושיי( םימקוממה לבחב )בגנה

Negev

- בגנ ץרא-לבח( ימורד תנידמב )לארשי

Negri body

- ףוג ,ירגנ ףיפוג אצמנה םיבצעב לש תויח יעוגנ תבלכ היגולותפ( )תירנירטו

Negro spiritual

- ,לאוטיריפס גוס יריש םע םאצומש לצא םידבעה םירוחשה ב"הראב כ"דב( לע םיאשונ םיייתד-םיי"כנת םיעיבמה תא הפיאשה )שפוחל

Negros

- ,סורגנ יא ישעג זכרמב םיניפיליפה

Negus

- ,סוגנ םש ;החפשמ סיסנרפ סוגנ ךיראת( הדיל אל ,)עודי לנולוק ילגנא רטפנש ,2371-ב איצממ הקשמה סוגנ

Negus

- ,סוגנ וראות לש טילש וא רסיק יפויתא ינפל 94791

Nehemiah

- הימחנ םש( ;)יטרפ ביצנ הדוהי םעטמ ךלמ סרפ ןמזב האמה תישימחה ,ס"הנפל ימקשממ הדוהי םילשוריו ימיב תיב ינש ןוקית( תמוח םילשורי רופישו ילכלכ )ינוחטיבו בוציעו תודהיה התואב הפוקת הדפקה( לע תרימש ,תבש לוטיב יאושינ ,תבורעת האירק הרותב )דועו

Nehru

- ורהנ ,דידנפ( גיהנמ )ידוה

Neil Armstrong

- לינ גנורטסמרא טואנורטסא( ,יאקירמא םדאה ןושארה לע )חריה

Neil Young

- לינ גנאי דילי( ,)5491 ןגנ רמזו קור הקיסומו תיממע ,ידנק רבח תוקהלב תובר זאמ תונש 0691-ה ללוכ( יבסורק" סליטס שאנ דנא "גנאי יזיירק"ו )"סרוה

Neil

- לינ )םש(

Nelson Mandela

- ןוסלנ הלדנמ שאר( קבאמה דגנ רטשמ תדרפה םיעזגה ,הקירפא-םורדב ףרגאתמ ,רבעשל אישנ הקירפא-םורד ירחא תליפנ )דייהטרפאה

Nelson

- ןוסלנ ,ויצרוה( לרימדא ;יטירב םש nsle)החפשמ

Nematoda

- תקלחמ תודוטמנה םיעלות-היגולואוזב( ,תוימינ )םיליפט

Nembutal

- לטובמנ םש( ירחסמ םסל )המדרה

Neo-Catholic

- ילותק-ואנ

Neo-Fascism

- םזישפ-ואנ

Neo-Fascist

- טסישפ-ואינ

Neo-Latin

- תיניטל השדח

Neo-Marxism

- םזיסכרמ-ואינ תפקשה( לאמשה ,שדחה תונביה לע יבתכ סכרמ ףוריצב )םייוניש

Neo-Nazi

- iz·aN-o·ePיצאנ-ואינ || n;0310#&

Neo-Nazism

- ,תויצאנ-ואנ םזיצאנ-ואנ

Neo-Platonism

- תוינוטלפא-ואנ )היפוסוליפב(

Neo-Zionists

- םינויצ-ואינ םיגיהנמ( םידוהי םיאקירמא םיכמותה תנידמב לארשי ילב ךרוצה תויחל )הב

Neonatal Intensive Care Unit

- תדיחי לופיט ץרמנ ,םידולייב הדיחי ח"יבב תללוכה דויצ דחוימ לופיטל םידולייב םילוח םיגפבו )האופר(

Neot Kdumim

- םימודק-תואנ תרומש( עבט רוזאב ןמש-ןב הב םילדג יחמצ )ך"נתה

Neot Sinai

- תואנ יניס בושיי( ןופצב חרזמ יניס רזחוהש )םירצמל

Neot haKikar

- תואנ רכיכה בשומ( יפותיש ןופצב )הברעה

Nepal

- ,לאפנ תכלממ ,לאפנ הנידמ םורדב היסא תלבוגה( ןיסב )ודוהו

Nepalese

- ,תילאפנ הפש תימשרה לש esel·a·peלאפנ || pen;0310#&

Nepos

- סופנ ,סוילנרוק( ףרגויב ןוירוטסיהו )יאמור

Neptune

- בכוכ(ןוטפנ ;)תכל לא enut·pe)היגולותימב(םיה || ujtpen'

Nereid

- ,םי-תפמינ תחא ויתונבמ לש סוארנ היגולותימ( ;)תינווי דחא יחרימ בכוכ תכלה ןוטפנ di·er·eP4)הימונורטסא( || n'

Nereus

- היגולותימ( )תינווי ,סוארנ לא םי ינווי ,םודק םנב לש היאג ,סוטנופו ןהיבא לש תודיארנה תצובק( תופמינ וא תולא עבט תורושקה )םיב

Nero

- ,ןורינ סוברבונהא 86-73( תריפסל ,םירצונה דלונ םשב סויקול סויטימוד ,)סוברבונהא רסיק יאמור טלשש םינשב 86-45 תריפסל םירצונה

Nes Ziona

- הנויצ-סנ בושיי( םורדב ץראה ךומס )תובוחרל

Nes-Amim

- סנ םימע בושיי( ירפכ רוזאב )הירהנ

Nes-Harim

- סנ םירה בשומ( ירהב )הדוהי

Ness

- םש sהחפשמ

Nessler

- רלסנ ,סוילוי( יאמיכ ,ינמרג איצממ הטיש יוהיזל הינומא )תוסימתב

Nessler's reagent

- ביגמ ,רלסנ תסימת ,רלסנ הסימת לע סיסב םימ לש ןגלשא דיסקורדיה תיפסכו דידוי ןגלשאו ידוי תשמשמה( תקידבל יוהיזלו )הינומא

Nessler's solution

- תסימת ,רלסנ ביגמ ,רלסנ הסימת לע סיסב םימ לש ןגלשא דיסקורדיה תיפסכו דידוי ןגלשאו ידוי תשמשמה( תקידבל יוהיזלו )הינומא

Nesta

- ,הטסנ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Nestle

- ,ילטסנ הרבח תירציווש הזכרמש ,יאוווב תינרצי תיקפסו תימלוע לש ירצומ elt·sןוזמ || lsen'

Net Manage

- 'גנמטנ תרבח( תרושקת םיבשחמ )תילארשי

Net PC

- )םיבשחמ( בשחמ ישיא ,תשורמ בשחמ ישיא טושפ חתופש י"ע טפוסורקימ מ.ב.י-ו ססובמו לע תמרופטלפ letniW רבחתמ( תולקב תשרל להונמו ,קוחרמ רשפאמ הצרה לש ימושיי "תונולח" ךא רסח ןנוכ םיטקסיד וא יד.יס )םור

Net Vision

- ןי'זיווטנ הרבח( תילארשי - קפס )טנרטניא

NetBEUI transport

- תרושקת ,IUEBteN לוקוטורפ תרבעהל םינותנ תשרב תימוקמ תביבסב תונולח 59

NetTalk Live

- )טנרטניא( תינכת תיאקירמא רודישב יח תרדושמה וב תינמז וידרב היזיוולטב טנרטניאבו תללוכ( תוחיש םע םיניזאמ ךרד ,ןופלטה ראוד ינורטקלא וא טא'צ )תשרב

Neta

- ,עטנ םש יטרפ לש השיא )תירבע(

Netanya resident

- ,יתיינתנ בשות הינתנ

Netanya

- הינתנ ריע( )לארשיב

Netanyahu

- ,והינתנ םש ;החפשמ ןימינב ,והינתנ יביב והינתנ דילי( ,)9491 ץרממ 9002 שאר תלשממ לארשי הנוהכב היינש ותנוהכ( הנושארה שארכ תלשממ לארשי ,)9991-6991 רש רצוא תלשממב ,לארשי רירגש לארשי ב"הראב ;)4891-2891( ןתנוי )ינוי( והינתנ ,)6791-2491( דקפמ ריכב ל"הצב דקיפש לע עצבמ "ןתנוהי" )הבטנא( ץוליחל םילארשיםידוהי סוטממ ףטחנש הדנגואל םש גרהנ רחאל עצבמהש םייתסה החלצהב ויחא( לש ןימינב )והינתנ

Netbeui

- תרושקת ,IUEBteN לוקוטורפ תרבעהל םינותנ תשרב תימוקמ תביבסב תונולח 59 IUEBteN( )tropsnart

Netcaptor

- ןפדפד תשר רשפאמה םישמתשמל חותפל רפסמ ירתא תשר תופצלו םהב וב תינמז rotpact)טנרטניא( )rotpaCteN(

Netcaster

- לודומ לש פייקסטנ ססובמה לע תייגולונכט "הפיחד" רשפאמו םישמתשמל לולכל יפד תשר םירחבנ תרגסמב בשחמה ישיאה םהלש םיפד( הלא םינכדועמ תיטמוטוא )תועיבקב

Netcheque

- ,ןווקמ-ק'צ )טנרטניא( תכרעמ תרשפאמה םישמתשמל םלשל רובע םירצומ תועצמאב ראוד ינורטקלא י"ע שומיש םיק'צב םיילאוטריו םיכשמנה םהיתונובשחמ

Netcologne

- ןולוקטנ תרבח( היצקינומוקלט רוזאב ןלק )הינמרגבש

Netherlands Antilles

- םיליטנא ,םיידנלוה הצובק לש רפסמ םייא םיב יביראקה ויהש תחתמ ןוטלש דנלוה וכזו לשממב יאמצע 4591-ב

Netherlands

- דנלוה םש( הנידמ ברעמב )הפוריא

Netiv Halamed Heh

- ביתנ ה"לה ץוביק( דיל םילשורי םש-לע ה"ל ירבח הנגהה וגרהנש ברקב לע )ןויצע-שוג

Netiv-haAssara

- ביתנ הרשעה בשומ( רוזאב )ןולקשא

Netiv-haShayara

- ביתנ הריישה בשומ( רוזאב )הירהנ

Netiva Ben-Yehuda

- הביתנ הדוהי-ןב תרפוס( )תילארשי

Netivot

- ,תוביתנ הרייע םורדב לארשי

Netking

- ,גניקטנ הרבח תילארשי תקפסמה יתוריש תשר )טנרטניא(

Netscan

- )םיבשחמ(

Netscape

- פייקסטנ תרבח( ,הנכת תינרצי ינפדפד טנרטניאה םיצופנה )rotagivaNrotacinummoC

Netshow

- הנכות לש תרבח טפוסורקימ לופיטל יצבוקב לוק ואידיוו

Netsonic

- ,קינוס-טנ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ןיסנוקסיווב תיקפס יתוריש תשר ;םיריהמ תינכת הצאה טנרטניאב תרצוימה י"ע תרבח 0003beW .cnI

Nettalk

- ,קוט-טנ רצומ הנכות חתופש י"ע תרבח klaTdlroW תרשפאמה רוביח ןיב תוכרעמ תובורמ liam-E

Neturei Karta

- ירוטנ אתרק תכ( תידרח תינוציק םילשוריב תדגנתמה )תונויצל

Netvision

- ,ן'זיווטנ המש לש תרבח קט-יה תילארשי תשמשמה תרשכ טנרטניאל

Netware

- תכרעמ ,erawteN תכרעמ הלעפה תשרל תימוקמ לש תרבח llevoN

Network File System

- תכרעמ םיצבק ,תשרל קלח תכרעממ הלעפה תשרל תימוקמ רשפאמה השיג םיצבקל םיבשחמב ,םירחא SFN

Network Solutions Inc

- תרבח םיבשחמ תקפסמה יתוריש םושיר זכרמל עדימה לש תשר טנרטניאה דוגיא( להנמה תא תשר teNFSN )ב"הראב

Network Time Protocol

- )טנרטניא( לוקוטורפ ןמזתמה תא ןועשה ימוקמה לש בשחמה םע םינועשה םיימוטאה ינועשו וידרה לש ,תשרה PTN

Netzer

- רצנ םש( )החפשמ

Neumann

- ןמיונ םש( )החפשמ

Neural network

- תשר ,תיבצע )םיבשחמב( תכרעמ תבכרומ לש תוינכת ידסמו םינותנ תללוכה רפסמ םידבעמ םייליבקמ הקחמו התלועפב תא הנבמ חומה ישונאה

Neuromancer

- רסנמ-ורוינ ןמור( עדמ ינוידב רוטע םיסרפ תאמ רפוס קנפרבייסה םאיליוו )ןוסביג

Nev.

- הדאבנ הנידמ( .v)ב"הראב )adaveN(

Nevada

- הדאבנ הנידמ( )ב"הראב

Nevadan

- בשות הדאבנ הנידמ( 4)ב"הראב

Nevadan

- לש הדאבנ הנידמ( )ב"הראב

Nevadian

- בשות הדאבנ הנידמ( 4)ב"הראב

Neve Dekalim

- הוונ םילקד בושי( ידוהי םורדב ברעמ תעוצר )הזע

Neve Yaacov

- הוונ בקעי )םילשוריב(

Neve Yam

- הוונ םי ץוביק( תולגרמל )למרכה

Neve Zohar

- הוונ רהוז רפכ( ברעממ וקלחל ימורדה לש םי )חלמה

Neve-Ativ

- הוונ ב"יטא בשומ( דיל )ןומרחה

Neve-Eitan

- הוונ ןתיא ץוביק( קמעב )ןאש-תיב

Neve-Harif

- הוונ ףירח ץוביק( בגנב )ימורדה

Neve-Ilan

- הוונ ןליא בשומ( יפותיש ירהב )הדוהי

Neve-Monoson

- הוונ ןוסונומ הרייע( רוזאב )הווקת-חתפ

Neve-Yarak

- הוונ קרי בשומ( םורדב )ןורשה

Neve-Zedek

- קדצ-הוונ הנוכש( )ביבא-לתב

New Age

- ןדיעה ,שדחה העונת תינחור תיפוסוליפו תזכרתמה תותדב תויחרזמה םיגהנמבו םייחרזמה לש תרות רתסנה

New Amsterdam

- ,םדרטסמא-וינ המש םדוקה לש קרוי-וינ

New Brunswick

- וינ ,קיווסנורב זוחמ ברעמב ;הדנק ריע תנידמב יסר'ג-וינ )ב"הרא(

New Caledonia

- הינודלק השדחה תצובק( םייא סונייקואב )טקשה

New Deal

- וינ ליד ךרעמה( ינידמה שדחה לש אישנה טלבזור )3391-ב

New Delhi

- יהלד-וינ ריע( הריבה לש )ודוה

New England

- ,דנלגניא-וינ רוזא חרזמ-ןופצב ב"הרא ללוכה( תא ,סטסו'צסמ ,ריישפמה-וינ ,ןיימ ,טנומרו טקיטנוק דור-ו )דנלייא

New England Journal of Medicine

- וינ" דנלגניא לנרו'ז ףוא ,"ןיסידמ ןותע יאקירמא יעוצקמ וב םימסרפתמ םירקחמ םיבושח םירמאמו יאשונב האופר בשחנ( דחאל םינותיעה םיבושחה )םוחתב

New Guinea

- האיניג ,השדחה יאה ינשה ולדוגב םלועב ןכושה סונייקואב טקשה ןופצמ( )הילרטסואל

New Hampshire

- ריישפמה-וינ הנידמ( חרזמ-ןופצב )ב"הרא

New Haven

- וינ ,ןבייה ריע תנידמב טקיטנוק )ב"הרא(

New Israeli Shekel

- ,ח"ש לקש שדח עבטמה( )ילארשיה

New Jersey

- יסר'ג-וינ הנידמ( חרזמ-ןופצב )ב"הרא

New Left

- לאמשה ,שדחה העונת תיטילופ תינוציק התייהש הליעפ תוצראב תירבה תונשב עצמא 0691-ה םינשבו תורחואמה לש 0791-ה הללכ( רקיעב םיטנדוטס הטיסרבינואב )םיליכשמו

New Mexico

- וקיסקמ-וינ הנידמ( ברעמ-םורדב )ב"הרא

New Order

- וינ ,רדרוא תקהל קור תיטירב תירלופופ

New Orleans

- ,סנילרוא-וינ ריע ב הנאיזיאול ;)ב"הרא( ןונגס תקיסומ ז'ג

New South Wales

- וינ 'תואס סליוו זוחמ( םורדב חרזמ )הילרטסוא

New Testament

- תירבה השדחה

New World

- םלועה ,שדחה הקירמא התלגתנש( האמב )51-ה

New Year's

- ברע שאר הנשה ,תיחרזאה הלילה לש 13-ה ,רבמצדב םויה ןורחאה לש הנש ;תירדנלק םוי הנשה ,השדחה ןושארה ,ראוניב םויה ןושארה לש הנשה תירדנלקה

New Year's Day

- שאר הנשה יחרזאה

New Year's Eve

- ברע שאר הנשה תיחרזאה ,)תירצונה( 13-ה רבמצדב

New York

- קרוי-וינ הנידמ( חרזמ-ןופצב ;ב"הרא ריע תיזכרמ )ב"הראב

New York Daily News

- וינ" קרוי ילייד ,"זוינ ןותיע ימוי "בוהצ" אצויה רואל ריעב וינ קרוי )ב"הרא(

New York Dolls

- תובוב" "קרוי-וינ תקהל( קור דבכ קנפו תונשמ )םיעבשה

New York Giants

- קרוי-וינ ,סטנאי'ג תצובק לגרודכ תיאקירמא הליבומ

New York Knicks

- וינ קרוי סקינ תצובק( לסרודכ )קרוי-וינמ

New York Philharmonic Orchestra

- תרומזתה תינומרהליפה לש וינ קרוי )OPYN(

New York Police Department

- תרטשמ וינ קרוי )DPYN(

New York Post

- וינ" קרוי ,"טסופ ןותיע ימוי יאקירמא אצויה רואל ריעב וינ קרוי

New York Stock Exchange

- הסרובה תוריינל ךרע לש ,קרוי-וינ הסרוב תוריינל ךרע הנומה לעמ 0003 תורבח תורחסנה ,רוביצב הסרובה תוריינל ךרע הלודגה רתויב תוצראב תירבה תאצמנ( בוחרב טירטסלוו ריעב ,)קרוי-וינ ESYN

New York Times

- קרוי-וינ" ,"סמייט ןותיע ימוי יאקירמא לודג אצויה רואל ריעב קרוי-וינ ארקנ( לכב ב"הרא בשחנו םש דחאל םינותיעה םיבושחה )רתויב

New York University

- תטיסרבינוא וינ ,קרוי הטיסרבינוא תיטרפ הלודג תאצמנה ריעב וינ ,קרוי UYN

New York Yankees

- קרוי-וינ ,סיקניי תצובק לובסייב )סיסב-רודכ( תיאקירמא

New Zealand

- ,דנליז-וינ הנידמ תבכרומה השולשמ םייא םיירקיע תיחרזמ-תימורד הילרטסואל

Newark

- קראוינ םש( םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Newcastle United Football Club

- ןודעומ לגרודכ דחואמ לש ,לסאקוינ תצובק לגרודכ לסאקוינב )הילגנא(

Newcastle

- לסאקוינ ריע( )הילגנאב

Newf

- גנלס( )ידנק ,"פוינ" דילי וא בשות דנלדנואפוינ זוחמ( ;)הדנקב םדא ורוקמש דנלדנואפוינב 4)הדנק(

Newfoundland dog

- דנלדנואפוינ גוס{ }בלכ

Newfoundland

- ,דנלדנואפוינ יא לודג זוחמו dnal·dnuof·weהדנקב || ujn

Newfoundland

- ,דנלדנואפוינ עזג לש בלכ תיב לעב הוורפ הלופכ dnal·dnuof·weP4הבעו || ujn

Newfoundlander

- דילי וא בשות דנלדנואפוינ 4)הדנק(

Newman

- ,ןמוינ םש ;החפשמ לופ ןמוינ ,)8002-5291( ןקחש יאמבו עונלוק ,יאקירמא הכוז יסרפ "רקסוא" םיבר

Newport

- ,טרופוינ למנ-ריע ;סליווב ריע דורב ,דנלייא ןמש לש רפסמ םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Newsweek

- ,"קיווזוינ" ןועובש יאקירמא בושח יאשונב הילאוטקא הקיטילופ תוברת טרופסו

Newt Gingrich

- טוינ ,'ץירגניג רבוד תיב םירחבנה יאקירמאה םעטמ הגלפמה תיאקילבופרה תלעב( בורה תיבב ,םירחבנה )8991

Newton Booth Tarkington

- ןוטוינ 'תוב ,ןוטגניקרט 'תוב ןוטגניקרט ,)6491-9681( רפוס יאזחמו יאקירמא

Newton

- ,ןוטוינ םש ;החפשמ קזייא ,ןוטוינ רס קיזייא ןוטוינ ,)7271-2461( יאקיטמתמ יאקיסיפו ,ילגנא הלגמ קוח הכישמה ילסרבינואה םיקוחו םייסיסב םירחא ,הקיטפואב( הקיטמתמ not·we)הקינכמו || un'

Newtonian

- לש ןוטוינ יאקיטמתמ( יאקיסיפו na·in·ot·we)ילגנא || ujn

Newtonian

- דיסח לש קזייא na·in·ot·weP4ןוטוינ || ujn

Nextel

- ,לטסקנ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,היני'גריווב תיקפס יתוריש היצקינומוק תילטיגיד

Nez Perce War

- תמחלמ זנ ,סרפ המחלמ תנשב 7781 ןיב טבשה ינאידניאה סרפ-זנ ןיבל תוחוכ םיאקירמא המייתסהש תרבעהב טבשה הרומשל הירוטסיה( לש )ב"הרא

Nezarim

- ,םירצנ בושיי יתד אצמנה ךומס ףוחל םיה תעוצרב הזע לארשיב

Nezer-Sirreni

- רצנ ינריס ץוביק( רוזאב )דול

Nfld

- רוציק( ):לש ,דנלדנואפוינ יא לודג זוחמו dlfהדנקב )dnaldnuofweN(

Ni

- ,לקינ דוסי יתכתמ השק שימג לעב קרב יפסכ שמשמה תנכהל תוגוסגס )הימיכ( )lekcin(

Niagara Falls

- ילפמ ,הרגאינה ילפמ םימ לע לובג תוצרא תירבה ;הדנקו ריע חרזמ-םורדב וירטנוא )הדנק( תנכושה לע רהנ הרגאינה תחתמ ;םילפמל ריע ברעמב תנידמ קרוי-וינ ;ב"הראב )גנלס( םיכשא ןוויכמ( תילגנאבש הלימה תזרחתמ םע הלימה )"sllaF"

Niagara

- הרגאינה ינש( םילפמ םיעדונ לובגב a)הדנק-ב"הרא

Niamey

- ,ימאינ ריע הריבה לש ר'זינ

Nicaragua

- ,האוגאראקינ הנידמ זכרמב תשבי הקירמא

Niccolo Machiavelli

- ולוקינ ילוואיקמ ,)7251-9641( יאנידמ ןקיטרואיתו יטילופ םסרופמ הצנריפמ רבחמ( )"ךיסנה"

Niccolo

- ולוקינ םש( )יקלטיא

Nice

- ,סינ ריע למנ םורדב חרזמ תפרצ ףוחל( םיה a)ןוכיתה

Nicholas Cage

- סאלוקינ 'גייק ןקחש( עונלוק ,יאקירמא בכיכ טרסב תומיע" )"יתיזח

Nicholas I

- יאלוקינ ןושארה ראצ( )יסור

Nicholas II

- יאלוקינ ינשה ראצה( יסורה )ןורחאה

Nicholas Murray Butler

- סאלוקינ ירומ רלטב ,)7491-2681( ךנחמ ,יאקירמא דחא ינתחמ סרפ לבונ םולשל ,1391-ב אישנ תללכמ היבמולוק 2091-מ דע 2191 לשו תטיסרבינוא היבמולוק 2191-מ דע 5491

Nicholas

- סלוקינ )םש(

Nichols

- ,סלוקינ םש ;החפשמ קיימ סלוקינ דלונ( 1391-ב םשב לאכימ רוגיא ,)יקסבוקשפ ןקחש עונלוק יאמבו ןורטאית יאקירמא דילי הינמרג

Nicholson

- ,ןוסלוקינ םש ;החפשמ ק'ג ןוסלוקינ דילי( ,)7391 ןקחש יאמב קיפמו עונלוק יאקירמא הכוז סרפ רקסוא בכיכש טרסב יכה" בוט "שיש

Nick Nolte

- קינ הטלונ דילי( ,)0491 ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה וידיקפתב םיטרסב 84" "תועש וקה"ו םודאה "קדה

Nickelodeon

- ,ןואדולקינ תשר היזיוולט םילבכו תיאקירמא תרדשמה תוינכות no·ed·o·le·kciםידליל || n;0310#&

Nicklaus

- ,סאלקנ םש יטרפ רכזל

Nicolae Ceausescu

- יאלוקינ וקסשוא'צ ,)9891-8191( האישנ יטסינומוקה ןורחאה לש הינמור )9891-7691( אצוהש גרוהל 9891-ב לשב םיעשפה עציבש

Nicolas Sarkozy

- אלוקינ ,יזוקרס דילי( ,)5591 יאקיטילופ ,יתפרצ רש רצואה ,יתפרצה רש םינפה יתפרצה )4002-2002(

Nicolaus Copernicus

- יאלוקינ סוקינרפוק םונורטסא( ,ינלופ ןושארה ןעטש יכ ץראה-רודכ ענ ביבס )שמשה

Nicole

- ,לוקינ םש יטרפ הבקנל

Nicosia

- ,היסוקינ תריב ;ןיסירפק םש החפשמ

Niels Bohr

- סלינ קירנה דיוד רהוב ,)2691-5881( יאקיסיפ ידוהי ,ינד רקוח ,םוטאה הלגמ הנבמה יראלוסה לש ,םוטאה ןתח סרפ לבונ הקיסיפל 2291-ב

Niels

- סלינ )םש(

Nielsen

- ,ןסלינ םש ;החפשמ לרק טסוגוא ןסלינ ,)1391-5681( ןיחלמ ינד

Nieman Marcus

- ןמיינ ,סוכרמ תשר תויונח ובלכ תיתרקוי ב"הראב

Nieman

- ןמיינ םש( )החפשמ

Nietzsche

- ,השטינ ךירדירפ םלהליוו השטינ ,)0091-4481( ףוסוליפ ינמרג ללשש תא רסומה ירצונה ןימאהו סופיטב שדח לש םדא" "ןוילע רשא שפוחה הפיאשהו חוכל םה וינייפאמ םיירקיעה

Nietzschean

- ,ינאישטינ לגוד תרותב השטינ תללושה( תא רסומה ירצונה הנימאמו סופיטב שדח לש םדא" "ןוילע רשא שפוחה הפיאשהו חוכל םה וינייפאמ )םיירקיעה

Nifedipine

- ,ןיפידפינ )האופרב( רמוח םסוח תולעת ןדיס שמשמה תבחרהל ילכ םד לופיטב( תולחמב תקועת בלה וא יא תקיפס )בלה

Niger

- ,רגינ ,ר'זינ הנידמ ברעמ-ןופצב ;הקירפא רהנ ןופצב ברעמ הקירפא

Nigeria

- ,הירגינ הקילבופרה תילרדפה לש ,הירגינ הנידמ ברעמב תשבי ,הקירפא הנידמה תסלכואמה רתויב הקירפאב

Nigerian citizen

- ,ירגינ חרזא הירגינ

Nigerian

- דילי וא בשות 4הירגינ

Nigerian

- ,ירגינ לש הירגינ הנידמ( )הקירפאב

Niggaz With Attitudes

- זאגינ" טיוו ,"דויטיטא תקהל תקיסומ פאר תיאקירמא הינרופילקמ תבשחנ( תחאכ תונושארהמ תוקהלמ הקיסומה רטסנג" )"פאר , AWN

Nightmare on Elm Street

- טויס בוחרב םלא טרס( )םימיא

Nihon Keizai Shimbun Inc.

- ןוהינ" יזייק ןובמיש ,"מ"עב תרבח האצוהה רואל לש בתכ תעה ןוהינ" ייזייק ,"ןובמיש תיקפסה תישארה לש עדימ יקסע ישנאל םיקסע םינפי

Nijinsky

- יקסני'זינ יבצעממ( טלבה )יסאלקה

Nike

- ,יקיינ תלא ןוחצנה ןוויב הקיתעה ;)היגולותימ( ליט יטנא ;יריווא ,קיינ הרבח תיאקירמא העודי תינרצי לש םיילענ ירזיבאו טרופס

Nikita Khrushchev

- הטיקינ ץיבייגרס בו'צשורח ,)4981-1791( יאנידמ ,יטייבוס ריכזמ הגלפמה תיטסינומוקה תיטייבוסה )4691-3591( רחאל ותומ לש ןילטס גיהנמו מ"הרב םינשב 8591-4691

Nikkei average

- דדמ ,ייקינה דדמ קוש תוינמה ינפיה

Nikolaus

- סואלוקינ םש( יטרפ )רכזל

Nikon

- ןוקינ )1861-5061( ךראירטפ לש הייסנכה תיסורה ;תיסכודותרואה דיגאת לודג רציימה יגוס דויצ יטפוא םינוש :ןוגכ( ,תומלצמ ,םייפקשמ םיפוקסורקימ דויצו )הימדה

Nile valley

- קמע סולינה

Nile

- ,סולינה רהנ ןופצב חרזמ ,הקירפא רהנה ךוראה רתויב 4םלועב

Nili

- ילינ םש( יטרפ ;)הבקנל ,י"לינ חצנ לארשי אל ,רקשי ןוגרא תרתחמ ידוהי ותושארב לש ןורהא ןוסנורהא םקש ץראב לארשי ןמזב תמחלמ םלועה הנושארה לע תנמ רוזעל םיטירבל רבגתהל לע םיכרותה סופתלו תא ןוטלשה

Nilotic

- ,יסולינ לש ;סולינה לש רוזא סולינה ;הקירפאב לש תצובק תופשה תויסולינה תורבודמה( ,םירצמב ,ןדוס הינק )הינזנטו

Nilotic

- תחפשמ תונושל תורבודמה לע ידי םישנא םיררוגתמה קמעב 4סולינה

Nilsson

- ,ןוסלינ םש החפשמ )ידווש(

Nimrod

- ;דורמנ רוביג דיצ dor·mi)יארקמ( || n'

Nina

- הנינ םש( )יטרפ

Nine and a Half Weeks

- העשת" יצחו ,"תועובש םש לש טרס םבוכיכב לש יקימ קרור םיקו ר'גינסב

Ninette

- ,טנינ םש יטרפ הבקנל

Nineveh

- ,הוונינ תריב תכלממ רושא המודקה המוקימ( לע תודג רהנ לקדיחה קריעב לש )םויה

Ninja Turtles

- יבצ ,ה'גנינה הרדס תינויזיוולט םידליל תרפסמה תא תולילע 4 םיבצ ילעב תונוכת תוישונא

Ninja

- ה'גנינ תונמא( המיחל )תינפי

Ninth Amendment

- ןוקיתה יעישתה תקוחל ב"הרא עבוק( יכ תויוכז תוטרופמה םינוקיתב הקוחל ןניא תולטבמ וא תורערעמ תויוכז תורחא לש )םיחרזאה

Ninth of Ab

- העשת ,באב 'ט באב םוי( לבא רכזל ןברוח )תיבה

Niobe

- היגולותימב( )תינוויה ,הבוינ תכלמ יאבת ריע( ןוויב ,)הקיתעה ותב לש סולטנט ותשאו לש ןויפמא

Nippon

- ,ןפי ץרא שמשה הלועה תפשב( :םוקמה רוקמ )שמשה

Nipponese

- בשות ,ןפי ינפי

Nipponese

- לש ,ןפי ינפי

Nipponian

- בשות ,ןפי 4ינפי

Nir Yizhaq

- רינ קחצי ץוביק( םורדב ברעמ לבח )רושבה

Nir

- רינ םש( )ירבע

Nir-Am

- םע-רינ ץוביק( רוזאב )ןולקשא

Nir-David

- רינ דוד ץוביק( קמעב )ןאש-תיב

Nir-Ezyon

- ןויצע-רינ ץוביק( יתד רהב )למרכה

Nir-Oz

- זוע-רינ ץוביק( לבחב )רושבה

Nir-Zevi

- רינ יבצ בשומ( רוזאב )דול

Nirit

- ,תירינ םש יטרפ לש השיא )תירבע(

Nirvana

- "הנוורינ" תקהל( קור תיאקירמא n)תמסרופמ

Nissan Motor Co., Ltd.

- ,ןסינ תינרצי בכר תינפי

Nissan

- ,ןסינ שדוחה יעיבשה חולב הנשה ידוהיה ; םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ לחנ ךורא הידוושב

Nissan

- ,ןסינ תינרצי בכר ;תינפי םגד לש תינוכמ תינפי תרצוימה לע ידי הרבח וז

Nitay

- יאתינ םש( )ירבע

Niue

- ,הווינ יא ימונוטוא ןוטלשב יטירב זכרמב סונייקואה טקשה ותוא הליג סמיי'ג קוק תנשב 4771

Nixon

- ,ןוסקינ םש ;החפשמ דרא'ציר זואהלימ ןוסקינ ,)4991-3191( אישנה 73-ה לש תירבה-תוצרא )4791-9691(

Niza

- הצינ םש( )ירבע

Nizhniy Novgorod

- ינ'זינ ,דורגבונ ריע תיתיישעת תמקוממה חרזמב הווקסומל ;)היסור( ריע ותדלוה לש רפוסה םיסקמ יקרוג

No Irish Need Apply

- הירוטסיה( לש )ב"הרא ףא" יריא וניא ךירצ שיגהל ,"השקב םישנא אצוממ יריא םניא םיכירצ שפחל הדובע ןאכ יוטיב( היהש שומישב עצמאב תונש 0081-ה רשאכ םירגהמ םיריא וחפוק ולפוהו הערל ןפואב רומח תומוקמב ,)הדובע ANIN

No Response Necessary

- ןיא ךרוצ הבושתב רוציק( ,)טנרטניאב NRN

No Smoking

- ןושיעה רוסא

No Way Out

- אלל" ,"אצומ טרס תנשמ 7891 םבוכיב לש ןיוק רנטסוק ןי'גו ןמקאה םיוב( לע ידי ר'גור )ןוסדלנוד

Noa

- ,העונ םש יטרפ ירבע לש( )השיא

Noah Moses

- חנ סזומ ךרוע( ישאר ל"כנמו תועידי )תונורחא

Noah

- חנ תומד( ;תיכ"נת םש )יטרפ

Noah's Ark

- תבית חונ

Noah's Dove

- ,הנוי ותנוי לש חונ תצובק( )םיבכוכ

Noah's arking

- שובלל םייסנכמ םיכורא םיעיגמש הרוצב תכחוגמ לעמ לוסרקה

Noah's flood

- לובמה

Noam Chomsky

- םעונ יקסמוח דלונ( ,)8291-ב ןשלב ךנחמו ידוהי יאקירמא רוספורפ( תונשלבל ללוחש הנפמ תסיפתב ,הפשה יבא תטיש קודקדה )יביטרנג-יביטמרופסנרטה

Noam

- םעונ םש( )ירבע

Nobel Peace Prize

- סרפ לבונ ,םולשל סרפ ש"ע דרפלא לבונ קנעומה לע היישע םוחתב םודיק םולשה םעטמ הימדקאה תיתוכלמה תידבשה

Nobel laureate

- ןתח סרפ לבונ

Nobel prize

- סרפ לבונ סרפ( ש"ע דרפלא לבונ קנעומה לע תונייטצה ימוחתב עדמה חורה םודיקו םולשה םעטמ הימדקאה תיתוכלמה leb·o)תידבשה ezirP || n

Nobel prize laureate

- ןתח סרפ ,לבונ ימ הכוזש סרפב ש"ע דרפלא לבונ קנעומה לע תונייטצה ימוחתב עדמה חורה םודיקו םולשה םעטמ הימדקאה תיתוכלמה תידבשה

Nobel prizeman

- ןתח סרפ לבונ

Nobel prizewinner

- ןתח סרפ לבונ

Nobel

- ,לבונ םש ;החפשמ דרפלא דרנרב לבונ ,)6981-3381( יאמיכ סדנהמו ידווש לעש ומש סרפ ,לבונ איצממ טימנידה

Nobile

- הליבונ ,וטרבמוא( רקוח בטוק )יקלטיא

Nobuyuke Idei

- יקויובונ יאדיא דילי( שאר-בשוי,)7391 רבעשל ל"כנמו רבעשל לש תצובק תרבח הקינורטקלאה תינאפיה "ינוס"

Nobuyuke

- ,יקויובונ םש יטרפ ;ינפי יקויובונ יאדיא דילי( ,)7391 אישנ ל"כנמו תרבח הקינורטקלאה תינאפיה "ינוס"

Noel

- גח ;דלומה םש לש 4השיא

Nokia

- ,היקונ הרבח רוצייל םינופלט םיירלולס םיללכושמ הזכרמ( ,יקניסלהב )דנלניפ

Nolte

- ,הטלונ םש ;החפשמ קינ הטלונ דילי( ,)0491 ןקחש עונלוק יאקירמא עודיה וידיקפתב םיטרסב 84" "תועש וקה"ו םודאה "קדה

Non Aligned Movement

- תעונת תונידמה יתלבה ,תוהדזמ ןוגרא לש 001 תוצרא ןניאש תורבח תירבב תיאבצ ומכ( ו"טאנ וא תירב )השרו ותרטמש שמשל תרגסמ ןורתפל תוקולחמ ןיב תונידמ יכרדב םולש

Non Disclosure Agreement

- םכסה יא הפישח בייחמ( םיניינק םיילאיצנטופ ענמיהל יוליגמ םיטרפ לע םירצומ םישדח םידמועה עיפוהל ,)קושב ADN

Non-Return-to-Zero Inverted

- תטיש ןוסחיא עדימ הב תיביס 0 תגצוימ י"ע יוניש תוא תיביסו 1 תגצוימ י"ע יא יוניש )םיבשחמ(

Non-Uniform Memory Access

- השיג אל הדיחא ,ןורכיזל הנבמ יליבקמ לש דוביע םינותנ וב לכל דבעמ ןורכיז ולשמ ךא םג השיג ןורכיזל לש םידבעמ םירחא )םיבשחמ(

Noone

- ,ןונ םש החפשמ

Nor.

- .rןופצ )htroN(

Norbert

- ,רברונ םש יטרפ רכזל

Nordau

- ,ואדרונ םש ;החפשמ סקמ ואדרונ ,3291-9481( דלונ םשב החמש ריאמ ,)דלפרגיז ,רפוס אפור גיהנמו ,ינויצ אישנ םיסרגנוקה םיינויצה )ירישע-יעיבש(

Nordic

- ;ידרונ ימ אצוממש ;יבנידנקס דילי היבנידנקס וא דנלניפ וא cid·roP4דנלסיא || n'

Nordic

- ;ידרונ ,יבנידנקס לש ,היבנידנקס ;היבנידנקסמ אצוממ ;יבנידנקס המודש םעל ,יבנידנקסה ינייפוא םעל יבנידנקסה ,הובג( ,ינידנולב םייניע ;)תולוחכ לש וא רושקה יקסל cid·roםיקחרמל || n'

Nordstrom

- ,םורטסדרונ תשר תיאקירמא לש תויונח ובלכ תויתרקוי

Nordwest Zeitung

- טסוודרונ" ,"גנוטייצ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינמרגב

Norfolk

- ,קלופרונ זוחמ ;הילגנאב ןמש לש םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Norgay

- 'יאגרונ םש ;החפשמ גניזנט יאגרונ ( 6891-4191 ,) ספטמ םירה ןב טבש הפרש ( היאלמיהב ,) ישנאמ תחלשמה הנושארה העיגהש תגספל טסרוואה ( דחי םע דנומדא יראליה 3591-ב )

Norma Jean

- המרונ ,ןי'ג םש יטרפ ;הבקנל ןילירמ ורנומ ,2691-6291( הדלונ םשב המרונ ןי'ג ,)רקייב תינקחש עונלוק ןימ-למסו תידווילוה

Norma

- המרונ םש( )יטרפ

Norman Rockwell

- ןמרונ לווקור )8791-4981( רייצ יאקירמא עדונש ירויצב תוניצסה תויאקירמאה תויסלקה ולש

Norman Schwarzkopf

- ןמרונ ףפוקצרווש אבצ-שיא( ,יאקירמא דקיפ לע תוחוכ ב"הרא תמחלמב )ץרפמה

Norman

- ,ינמרונ ןב םימעה םיינמרונה תצובק( םימע ;)םיינופצ ןב הידנמרונ רוזא( ןופצב nam·roP4)תפרצ || n'

Norman

- לש הידנמרונ רוזא( ןופצב nam·ro)תפרצ || n'

Normandy

- ,הידנמרונ ידנמרונ רוזא( ןופצב )תפרצ

Norse

- ,יגברונ בשות היגברונ תפשב( ;)םוקמה הפשה תיגברונה

Norse

- לש ,היגברונ יגברונ

Norseman

- ;יגברונ nam·esroNP9יבנידנקס || n'

Nortel

- ,לטרונ תרבח תותשר תרושקת תימלוע הזכרמ( ,וטנורוטב letroN%)הדנק nrehtroN( )snoitacinummoceleT

North Africa

- הקירפא-ןופצ

North America

- הקירמא ,תינופצה ןופצ הקירמא

North American Aerospace Defense Command

- תדקפמ הנגהה תיריוואה ןופצה ,תיאקירמא הדקפמ תנכושה ודרולוקב תקסועו רוטינב ימש ב"הרא דגנ הפיקת תירשפא

North American Free Trade Agreement

- ,א"טפנ םכסה רחסה ישפוחה ןופצה ,יאקירמא םכסה תדרוהל ימוסחמ רחס רשא סנכנ ופקותל 4691-ב ןיב רפסמ תונידמ הקירמאב ,ב"הרא( וקיסקמ )הדנקו

North Atlantic Treaty Organization

- תירבה ,תיטנלטא-ןופצה תירב ו"טאנ

North Carolina

- הניילורק-ןופצ הנידמ( חרזמ-םורדב )תירבה-תוצרא

North Dakota

- ןופצ הטוקד הנידמ( ןופצב )ב"הרא

North Island

- יאה ינופצה הקלח( ינופצה לש וינ )דנליז

North Korea

- האירוק-ןופצ

North Pole

- בטוקה ינופצה ודוקדק( ינופצה לש ,ץראה-רודכ )הקיטקרא

North Rhine Westfalia

- ןיירדרונ הילפטסו זוחמ( הקלחב יברעמה לש )הינמרג

North Sea

- םיה ,ינופצה םי לבוגה הינטירבב תשביו הפוריא

North Star

- בכוכ ,ןופצה בכוכ בטוקה

Northamptonshire

- ,ריישנוטפמה'תרונ זוחמ זכרמב הילגנא

Northants

- רוציק( ):לש ,ריישנוטפמה'תרונ זוחמ זכרמב stnahtroהילגנא )erihsnotpmahtroN(

Northd

- רוציק( ):לש ,דנלרבמא'תרונ זוחמה ינופצה רתויב חרזמ-ןופצב dhtroהילגנא )dnalrebmuhtroN(

Northern Command

- דוקיפ ןופצ תרגסמה( תיאבצה תיארחאה לע בחרמה יתשביה ינופצה לש )הנידמה

Northern Ireland

- דנלריא-ןופצ

Northern Mariana Islands

- ייא הניירמ ,םיינופצה תצובק םייא םייררה םינשעג ייאו םיגומלא ברעמב סונייקואה טקשה

Northern Sea

- םיה ינופצה עטק( סונייקואה יטנלטאה ןיבש םייאה םייטירבה ןיבו הפוריא ןופצמ רצמל )רבוד

Northern Telecommunications

- ,לטרונ תרבח תותשר תרושקת תימלוע הזכרמ( ,וטנורוטב )הדנק , LETRON

Northern Territory

- הירוטירטה תינופצה זוחמ( ןופצב )הילרטסוא

Northumberland

- ,דנלרבמא'תרונ זוחמה ינופצה רתויב חרזמ-ןופצב הילגנא

Northwest Territories

- תוירוטירטה ןופצה תויברעמ זוחמ( ןופצב )הדנק

Norton Commander

- תליבח תונכת תוריש לוהינל םיצבק תיבמ{ }ןוטרונ

Norton Your Eyes Only

- הנכת תנגהל יצבוק בשחמה י"ע רפסמ םיגוס לש תואמסיס

Norton utilities

- תליבח תונכת תוריש לוהינל םיצבק תיבמ{ }ןוטרונ

Norton

- ,ןוטרונ םש יטרפ רכזל

Norway

- ,היגברונ תכלממ ,היגוורונ הנידמ תידרונ היבנידנקסב

Norwegian citizen

- חרזא ,היגברונ יגברונ

Norwegian

- ,תיגברונ הפשה תיגברונה תרבודמה naig·ew·roהיגברונב || n

Norwegian

- ;יגברונ לש naig·ew·roהיגברונ || n

Norwegian

- ,יגברונ דילי וא בשות naig·ew·roP4היגברונ || n

Notepad

- סקנפ תומישר ךרוע( לש dap·eto)טפוסורקימ || n'

Noto

- וטונ םש( )החפשמ

Notorious BIG

- סוירוטונ" ,"גיב רפוטסירכ סאלאוו ,)7991-3791( יאקיסומ פאר יאקירמא

Notre Dame

- רטונ ,םאד הייסנכ תמסרופמ ;סירפב המש לש הטיסרבינוא תילותק הנאידניאב )ב"הרא(

Notre

- קלח ןמ ףוריצה ertoN emaD ,םאד-הרטונ( הלרדתק תיתוג העודי )סירפב

Nottingham Forest

- םאהגניטונ טסרופ ןודעומ( לגר-רודכ )ילגנא

Nottingham

- םאהגניטונ ריע( )הילגנאב

Nouakchott

- ,טו'צקאונ התריב לש הינטירואמ הקילבופר( ןופצב ברעמ )הקירפא

Nov.

- רבמבונ שדוחה( רשע-דחאה חולב הנשה .v)ימואלניבה )rebmevoN(

Nova Scotia

- הבונ היטוקס זוחמ( לע יצח יא םורדב חרזמ )הדנק

Novell network

- תשר לבונ תשר( הצופנ תרושקתל ןיב )םיבשחמ

Novell

- ,לבונ תשר לבונ תשר( הצופנ תרושקתל ןיב )םיבשחמ

November

- רבמבונ שדוחה( רשע-דחאה חולב הנשה reb·mev·o)ימואלניבה || n

Novgorod

- ,דורוגבונ רוזא ברעמ-ןופצב ;היסור ריע הריבה לש רוזא דרוגובונ )היסור(

Novotechnik

- ,קינ'צטובונ הרבח תינמרג הזכרמש ,דרגטוטשב תרציימ םירמתמ םיביכרו םינורטקלא םירחא

Nsync

- נא ,קניס תקהל תקיסומ פופ תיאקירמא

Nubia

- רוזא ןופצב חרזמ ;הקירפא הכלממ המודק ןופצב חרזמ ;הקירפא םגא םורדב חרזמ םירצמ

Nubian Desert

- רבדמה ,יבונה רבדמ חרזמ-ןופצב ןדוס ןיב ףוס-םי ןיבל רהנ סולינה

Nubian sand

- לוח יבונ לוח( ליכמה זוחא הובג לש תצומחת )לזרב

Nubian sandstone

- ןבא לוח תיבונ ןבא( לוח הליכמה זוחא הובג לש תצומחת )לזרב

Nubian

- ,יבונ דילי וא בשות היבונ לבח( ץרא ןיב םורד םיירצמ ;)ןדוסל ,תיבונ ןושל תרבודמה 4היבונב

Nubian

- יבונ לש( רבדמה ,יבונה לש לבח-היבונ ץרא ןיב םורד םיירצמ )ןדוסל

Nuclear Magnetic Resonance

- הדוהת ,תיניערג-תיטנגמ תטיש היימדה אלל הנירק הב רמוח וא קלח לש ףוגה ףשחנ הדשל יטנגמ

Nuclear Non-Proliferation Treaty

- םכסה תצפה-יאל קשנ יניערג )TPN(

Nuclear Nonproliferation Treaty

- הנמא תצפה-יאל קשנה ,יניערגה קוריפ ,קשנה הנמא תימואלניב תדעוימה םוסחל תא תצפה םירמוחה היגולונכטהו תריצייל קשנ יניערג הסנכנ( ףקותל )0791-ב

Nueba

- ,הביאונ בושיי תמקוממה לע ףוח יצחב יאה יניס םירצמב

Num Lock key

- שקמ muN ,kcoL שקמ רשפאמה דילקהל םירפסמ תדלקמב םיצחה

Numbers

- רפס רבדמב

Nunavut

- ,טוואנונ הירוטירט חרזמ-ןופצב הדנק רוקמב( דצה יחרזמה לש תוירוטירטה ןופצה תויברעמ ינפל הקולחה תנשב )9991

Nunn

- ,ןונ םש ;החפשמ ריע ודרולוקב ;)ב"הרא( ריע גנימויוב )ב"הרא(

Nuprin

- ,ןירפונ םש גתומ הפורתל גוסמ ןפורפוביא תשמשמה ךוכישל םיבאכ תקלדו

Nuremberg Laws

- יקוח גרבנרינ תרדס( םיקוח םיימשיטנא ורשואש גרבנרינב הינמרגבש 5391-ב

Nuremberg Trials

- יטפשמ גרבנרינ טפשמ( ךרענש ירחא תמחלמ םלועה היינשה םיגיהנמל םייצאנ )המחלמ-יעשופו

Nuremberg

- גרבנרינ ריע( )הינמרגב

Nureyev

- בייארונ ,ףלודור( ןדקר טלב יסור קרעש )ברעמל

Nurit Galron

- תירונ ןורלג תרמז( )תילארשי

Nurit

- תירונ םש( )ירבע

Nuts and Bolts

- םירבדה ,םייסיסבה תודבועה תוידוסיה

Nuweiba

- ,הביאונ בושיי ירצמ ןכושה ץרפמב תליא יצחב יאה יניס

Nvidia

- ,היידיבנ ,aidivN הרבח תיאקירמא הזכרמש( תנידמב ,הינרופילק )ב"הרא תינרציה הליבומה םלועב לש הצאה תיפרג תלת תידמימ יסיטרכו ךסמ תונכותוו תונוש םיבשחמל םייתיב

O & M

- ש"וא ןוגרא( ,תוטישו לוהינ )הלועפ-יכרדו

O Henry

- וא ירנה ומש( יתורפסה לש רפוס יאקירמא בתכש רקיעב םירופיס )םירצק

O Hillel

- .ע לליה לליה( ,רמוע רפוס ררושמו ,ירבע בתוכ רקיעב )םידליל

O

- ,ןצמח ונמיס ,O דוסי יזג ימוטא-וד יתכתמ-לא רסח עבצ ,חירו דוסיה ץופנה רתויב םורקב רודכ ץראה הווהמ( %02-כ ןמ ,)הריפסומטאה ןצמחה ינויח םויקל לכ םירוציה םייחה ,םדא-ינב( ,תויח םיחמצ )negyxo()'וכו tesrahcP >tesrahc;9520>T=c

O'Flahertie

- ,יטרהלפוא םש החפשמ

O'hara

- ,הרהוא םש arahהחפשמ )araH'O(

O'neal

- ,לינוא םש החפשמ

O'neill

- לינ'וא םש( )החפשמ

O.J. Simpson

- .וא .יי'ג ,ןוספמיס ל'תנרוא סמיי'ג ,ןוספמיס 'גרוא הימי'ג ןוספמיס דילי( ,)7491 ןקחש לובטופ עונלוקו יאקירמא םסרופמ םשאוהש חצרב ותשיא רבעשל הרבחו תנשב 4991 ךא הכוז תמשאמ חצרה תילילפה הנוכמ( .וא" "יי'ג "ץימה"-ו - ehT )eciuJ

O.J.

- .וא ,יי'ג .וא .יי'ג ,ןוספמיס ל'תנרוא סמיי'ג ןוספמיס דילי( ,)7491 ןקחש לובטופ עונלוקו יאקירמא םסרופמ םשאוהש חצרב ותשיא רבעשל הרבחו תנשב 4991 ךא הכוז תמשאמ חצרה תילילפה הנוכמ( "ץימה" - ehT )eciuJ

O.J.by-the-sea

- וא" יי'ג לע ףוח ,"םיה זכרמ היזיוולט וידר תונותיעו ךלהמב טפשמה יחרזאה לש .וא יי'ג ןוספמיס ןוספמיס הטנסב הקינומ ,הינרופילק( )ב"הרא

OBJ extension

- תמויס ,JBO תמויס לש ץבוק טקייבוא

OBJ file

- ץבוק ,JBO ץבוק טקייבוא רצונש י"ע רדהמ

OCR

- יוהיז םיוות ,יטפוא יוהיז םיוות ץבוקב לש תקיפרג םילסקיפ םתכיפהו ץבוקל טסקט RCO$ליגר lacitpO( retcarahC )noitingoceR

OD

- תחקל תנמ רתי )גנלס( )esodrevo( ;0310#P7B

OD

- תנמ רתי )גנלס( )esodrevo( ;0310#P

ODBC

- רושיק חותפ ירגאמל ,םינותנ ןקת לש טפוסורקימ רשפאמה השיג ירגאמל םינותנ לכמ םושיי ךרדו לכ תכרעמ לוהינ םינותנ לש רגאמה CBD)םיבשחמ( nepO( esabataD )ytivitcennoC

ODI

- קשממ חותפ רושיקל ,עדימ קשממ רשפאמה רפסמל םילוקוטורפ דבורב רושיק עדימה שומיש ףתושמ תינכתב הלעפה )ףיחד( IDתחא nepO( kniL-ataD )ecafretnI

OE

- תילגנא הקיתע dlO( )hsilgnE

OEM

- דרשמ לופיטל יבצמב MEO&םוריח eciffo( rof ycnegreme )tnemeganam 4B

OEM

- )םיבשחמ( ןרצי" דויצ ,"ירוקמ הרבח תשמתשמה םיביכרב לש תורבח תורחא ידכ ביכרהל רצומ קוושמה תחת MEO&המש lanigirO( tnempiuqE )rerutcafunaM

OFX

- ןקת חותפ ססובמה לע תפש LMGS רשפאמו יפוליח עדימ ןיב תודסומ םייסנניפ םהיתוחוקלו ךרד טנרטניאה XF)םיבשחמ( nepO( laicnaniF )egnahcxE

OIC

- ,וא ינא ,האור וישכע התאשכ רמוא תא הז ינא האור התאש רוציק(קדוצ CI)טנרטניאב hO( I )eeS

OK State

- רוציק( המש )לש תטיסרבינוא הנידמה לש המוהלקוא , הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב רטווליטס המוהלקואב )ב"הרא(

OK with him

- לבוקמ ,וילע רדסב ,ותניחבמ םיאתמ ול

OK

- רושיא לכהש( ,רדסב רשפאש ;)ליחתהל ·K·Pהמכסה || ;0310#&

OK

- ,רשאל תתל ·K·P6ייקוא || ;0310#&

OK

- ;רדסב ·K·בוט || ;0310#&

OK

- !רדסב ·K·!ייקוא || ;0310#&

OK

- ,רדסב ·K·ייקוא || ;0310#&

OL

- ,יתשא הרבחה ,ילש אמא ילש רוציק( L)טנרטניאב dlO( )ydaL

OLAP

- חותינ םינותנ ,ןווקמ תצובק תונכת תרשפאמה עוציב םיגוס םינוש לש חותינ םינותנ םינסחואמה רגאמב עדימ בשחוממ PAL)םיבשחמ( enilno( lacitylana )gnissecorp

OLE client

- חוקל ,ELO חוקל רושיק תעבטהו ,םיטקייבוא םושיי לוכיש לבקל עדימ תרוצב טקייבוא עבטומ

OLE object

- טקייבוא ,ELO טקייבוא עדימ רבעומש לע יפ ןקת ELO

OLE server

- תרש ,ELO הנכת תלגוסמה רוציל חולשלו םיטקייבוא רושיקל תעבטהו םיטקייבוא

OLE

- )םיבשחמב( רושיק תעבטהו ,םיטקייבוא ןקת לש טפוסורקימ שמשמה תוכרעמב הלעפה תויפרג ףותישל עדימ ןיב ELO#ימושיי tcejbO( gnikniL dna )gniddebmE

OLTP

- עוציב תוקסע ,ןווקמ תצובק תונכת תרשפאמה תסנכה רוזחיאו ;עדימ הטיש לש דוביע םינותנ ןמזב תמא בשחמהשכ ביגמ תידיימ תוארוהל PTLשמתשמה enilno( noitcasnart )gnissecorp

OM

- ,ילעב רבחה ,ילש אבא ילש רוציק( M)טנרטניאב dlO( )naM

OMG

- דוגיא יקפס הנכת דדועמה שומיש תונכתב החנומ םימצע תוינכתב תוימושיי GM)טנרטניא( tcejbO( tnemeganaM )puorG

OMG

- יוא !םיהולא !םיהולא רוציק( )טנרטניאב

OOBE

- היווח יתלב ,הליגר היווח תאצוי ןפוד תשרודה תונויער םייתריצי יתלבו EBOםייתרגש tuO( fO eht xoB )ecneirepxE

OOP

- )םיבשחמ( תונכת החנומ ,םימצע תונכת ןווכמ םיטקייבואל הטיש( תונכתל ירלודומ הב לכ טקייבוא תונכת אוה "תושי" PO)תיאמצע tcejbO( detneirO )gnimmargorP

OOPL

- תפש ןונכת תיחנומ ,םיטקייבוא תפש תונכת הב עדימה םיכילההו םילפטמש וב םייונב םצעכ LPOO,דחא tcejbO( detneirO gnimmargorP )egaugnaL

OPEC

- ק"פוא ןוגרא( תונידמה תואציימה CEPO5)טפנ noitazinagrO( fo muelorteP gnitropxE )seirtnuoC

OPR

- )םיבשחמ( הנכת הריממה תיטמוטוא ץבוק הנומת וא טוטרש בשחוממ ץבוקל IICSA לש םינותנ םייתרפס וב לכ הדוקנ טוטרשב תגצוימ י"ע תוטנידרואוקה RPהלש lacitpO( tolP )gnidaeR

OREO

- ,ואירוא גוס לש תויגוע "ץיוודנס" דלוקוש תורצוימה לע ידי תרבח 4וקסיבאנ

OS

- תכרעמ הלעפה ןונגנמ( רשפאמה ליעפהל ;רישכמ תינכתה תישארה בשחמב תיארחאה לע תאצקה םיבאשמ ויכילהתל S)םינושה gnitarepO( )metsyS

OSCE

- ןוגראה ןוחטיבל ףותישלו הלועפ הפוריאב ללוכ( 55 תונידמ ןהיניב ,ב"הרא הדנק ,היסורו דקמתמ תעינמב םיטקילפנוק הרימשבו לע תויוכז םדאה לעו תוכיא ECS)הביבסה noitazinagrO( rof ytiruceS & noitarepooC ni )eporuE

OSD

- הגוצת לע DSךסמה nO( neercS )yalpsiD

OSI

- תכרעמ תרושקת ,החותפ לדומ תרגסמ היצקינומוקל ןיב( תוכרעמ תונוש תולעב םיטרדנטס )םינוש ללוכה העבש םיכבדנ לש תרושקת םירדוסמה יפל תושחרתה ISםיעוריאה nepO( metsyS )noitcennocretnI

OSS

- דרשמ" םיתורישה "םייגטרטסאה ומש, לש תוריש ןויבה לש תוצרא תירבה םדקש SSAICל eciffO( fo cigetartS )secivreS

OT

- ;ך"נתה תירבה הנשיה יפב( )םירצונה dlO( )tnematseT

OTC

- רבעמ" ,"ןכודל יבגל( )ע"ינ וניאש םושר וא רחסנ הסרובב תוריינל ךרע ;)םיפסכ( רחס ךרד ןופלטה וא בשחמה אלו ךרד הסרובה ;ע"ינל יבגל( )הפורת ןתינש הגישהל אלל םשרמ CTאפור revo( eht )retnuoc

OTL

- אצי" תחוראל ,"םיירהצ אל אצמנ דיל בשחמה ;עגרכ גהנתמ הרוצב הרזומ גנלס( LT)טנרטניאב tuo( ot )hcnul

OTOH

- דצמ" ,"ינש תמועל ,תאז ךדיאמ אסיג רוציק( HOT)טנרטניאב no( eht rehto )dnah

OTTOMH

- הפילשב ,ןתומהמ לככ ינאש לוכי רוכזל עגרכ רוציק( HMOTT)טנרטניאב ffO( ehT poT fO yM )daeH

OVL extension

- תמויס ,LVO תמויס לש ץבוק ,דבור תמויס לש ץבוק ליכמה דוק עוציב ףסונ תינכתל

OVL file

- ץבוק ,LVO ץבוק ,דבור ץבוק ליכמה דוק עוציב ףסונ תינכתל

OVR extension

- תמויס ,RVO תמויס לש ץבוק ,דבור תמויס לש ץבוק ליכמה דוק עוציב ףסונ תינכתל

OVR file

- ץבוק ,RVO ץבוק ,דבור ץבוק ליכמה דוק עוציב ףסונ תינכתל

Oahu

- ,והאוא יא יאווהב )ב"הרא(

Oakland

- דנלקוא ריע( למנו ברעמב ;הינרופילק ריע )יסר'ג-וינב

Oaks

- ץורימ םיסוס )הילגנאב(

Oasis

- סיזאוא תקהל( קור תיטירב sis·a·)תמסרופמ ||

Obadiah

- ,הידבוע םש יטרפ ירבע ;רכזל איבנ האמהמ 6-ה ;)ך"נתב( רפסה רצקה רתויב ך"נתב ליכמה תא תואובנ הידבוע

Obama

- ,המבוא םש ;החפשמ קרב ,המבוא קרב ןייסוח המבוא דילי( ,)1691 האישנ 44-ה לש תוצרא תירבה אישנה( יאקירפא-יאקירמאה ןושארה הירוטסיהב לש תוצרא )תירבה

Obelia

- ;הילבוא םש יטרפ ;הבקנל גוס םירוצי םיימי

Object Linking and Embedding

- רושיק תעבטהו ,םיטקייבוא ןקת לש טפוסורקימ שמשמה תוכרעמב הלעפה תויפרג ףותישל עדימ ןיב ,םימושיי ELO

Object Management Group

- )טנרטניא( דוגיא יקפס הנכת דדועמה שומיש תונכתב החנומ םימצע ימושייב ,הנכות GMO

Object Oriented Programming language

- תפש ןונכת תיחנומ ,םיטקייבוא תפש תונכת הב עדימה םיכילההו םילפטמש וב םייונב םצעכ דחא

Occident

- ;ברעמה הפוריא ;הקירמאו יצח רודכ ץראה tned·ic·cיברעמה || '

Occidental language

- הפש תננכותמ המסרופש הנושארל תנשב 1591 תססובמה לע הפשה תילגנאה תופשהו תוינמורה תופש( תויפוריא-ברעמה )תוירקיעה הדעונש שמשל תפשכ רזע תימואלניב

Occitan

- ,ןטיקוא תילסנבורפ בינ( ,)יתפרצ תחא תופשהמ תוינמורה ורבדש רבעב םורדב תפרצ

Occupied Territories

- םיחטשה ,םישובכה םיחטשה םיקזחומה םיחטש( ושבכנש י"ע לארשי תמחלמב תשש )םימיה

Oceania

- תצובק,הינאיקוא םייא םורדב סונייקואה טקשה תללוכ( תא ,היזנילופ ,היזנורקימ הילרטסוא,היזנלמ )דנליז-וינו

Oct.

- רבוטקוא שדוחה( ירישעה חולב הנשה .t)ימואלניבה )rebotcO(

Octavius

- ,סויבטקוא םש יטרפ רכזל )תיניטל(

October War

- תמחלמ רבוטקוא תמחלמ( םוי ,םירופיכה המחלמ השטינש רבוטקואב 3791 ןיב לארשי םיירצמל )הירוסו

October

- רבוטקוא שדוחה( ירישעה חולב הנשה reb·ot·c)ימואלניבה ||

Octopussy

- ,"יסופוטקוא" טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 3891 ובוכיכב לש ר'גור רומ ןו'ג( ןלג )םייב

Oddballz

- קחשמ עודי לש תרבח "FP.CIGAM"

Ode to Zion

- הדוא ,ןויצל ריש בתכנש לע ידי הדוהי יולה האמב 21-ה אטבמה תא םנוצר לש םידוהיה רוזחל ץראל םתדלומ לארשיב

Oded Kattash

- דדוע שטק ןקחש( לסרודכ )ילארשי

Oded Teomi

- דדוע ימואת ןקחש( ןורטאית )ילארשי

Oded

- דדוע םש( )ירבע

Oder

- רהנ ,רדואה רהנ זכרמב הפוריא

Odessa

- ,הסדוא ריע למנ הניארקואב לע םיה ;רוחשה ריע ברעמב ססקט )ב"הרא(

Odette

- ,טדוא םש יטרפ הבקנל

Odin

- ,ןידוא לא ןוילע יבנידנקס ארובו םוקיה ( היגולותימ )תיגברונ

Odysseus

- ,סואסידוא ךלמ ינווי םחלנש תמחלמב ,היורט רוביג סופאה ,האיסידוא ךלמ "הקתיא

Oedipus complex

- ךיבסת סופידא הכישמ( ,םאל האנק sup·i·deP)באב xelp·moc || i'

Oedipus

- היגולותימב( )תינוויה ,סופידא ךלמ חצרש תא ויבא אשנו השיאל תא ומא ילבמ עדיש יכ איה 9ומא

Of Thee I Sing

- ךייתודוא" ינא ,"רש רמזחמ ןיחלהש 'גרו'ג ןיוושרג תנשמ 1391

Off-Broadway

- יוודורב-ףוא תצובק( תוארטאית )קרוי-וינב

Office of Standards and Regulations

- םינקתה-ןוכמ דסומה( חקפמה לע םביט לש םירצומ )תונוזמו

Office of Strategic Services

- דרשמ" םיתורישה "םייגטרטסאה ומש, לש תוריש ןויבה לש תוצרא תירבה םדקש AICל

Offir

- ריפוא םש( )ירבע

Ofra Haza

- הרפוע הזח תרמז( )תילארשי

Ofra

- הרפע םש( ;)יטרפ בושיי ילארשי יתד רוזאב ע"שי דסונ( 5791-ב היהו ןושאר םיבושייה )רוזאב

Ogopogo

- ,וגופוגוא רוצי רזומ יפלש הדגאה התארנ םימב דנלטוקסב ;)3391( תצלפמ תנכושה םגאב ןגנקוא זוחמב היבמולוק תיטירבה )הדנק(

Ogpu

- )מ"הרב( ,ב"גקה הדעו ןוחטיבל הנידמה , הרטשמה תיאשחה תיטייבוסה ןיב םינשה 4391-2291

Oh I See

- ,וא ינא ,האור וישכע התאשכ רמוא תא הז ינא האור התאש ,קדוצ CIO תוחישב( )טנרטניאב

Oh my God!

- !םיהולא תאירק( ,העתפה המהדת )'וכו

Ohad

- ,דהוא םש יטרפ רכז )תירבע(

Ohio River

- רהנ ,ויהוא רהנ םרוזה גרובסטיפמ ךרואל הלובג יחרזמה ימורדהו לש תנידמ ויהוא ךפוהו גלפל לש רהנ יפיסיסימה

Ohio State University

- הטיסרבינואה לש תנידמ ,ויהוא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה סופמק ישאר ריעב סובמולוק םיסופמקו םינטק םיפסונ יבחרב ויהוא )ב"הרא(

Ohio University

- תטיסרבינוא ,ויהוא הטיסרבינוא תירוביצ תאצמנה ריעב הנותא ויהואב( )ב"הראב

Ohio

- ,ויהוא הנידמ ;ב"הראב רהנ ,ויהוא רהנ םרוזה גרובסטיפמ ךרואל הלובג יחרזמה ימורדהו לש תנידמ ויהוא ךפוהו גלפל לש רהנ יפיסיסימה

Ohm's law

- קוח םהוא ,V=I*R( קוח ילמשח ויפ-לע לגעמב שרפה םילאיצנטופה הווש תלפכמל םרזה )תודגנתהב

Ohr Somayach

- רוא חמש הבישי( םילשוריב הכפהש למסל תעפותל הרזחה )הבושתב

Oireachtas

- טנמלרפה לש ,דנלריא טנמלרפה לש תנידמ דנלריא תישפוחה

Ojibwa

- ,הוובי'גוא הפשה תרבודמה יפב טבש ינאידניאה הוובי'גוא

Ojibwa

- ,הוובי'גוא טבש ינאידניא ןופצב הקירמא ןכושה ביבסמ םגאל רוירפוס ;)ב"הרא( ןב טבש הוובי'גוא טבש( ינאידניא 4)ב"הראב

Okie

- בשות ;המוהלקוא לעופ המוהלקואמ יוניכ( 4)יאנג

Okinawa

- הוואניקוא יא( סונייקואב ,טקשה תיברעמ-תימורד )ןפיל

Okla

- המוהלקוא הנידמ( )ב"הראב

Oklahoma City

- המוהלקוא יטיס תריב( תנידמ המוהלקוא זכרמב( ))ב"הרא

Oklahoma State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,המוהלקוא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב רטווליטס תנידמב המוהלקוא )ב"הראב(

Oklahoma

- המוהלקוא הנידמ( )ב"הראב

Oklahoman

- בשות המוהלקוא הנידמ( 4)ב"הראב

Oklahoman

- לש המוהלקוא הנידמ( )ב"הראב

Old Bailey

- דלוא ילייב ןידה-תיב{ ילילפה ישארה }ןודנולב

Old City of Jerusalem

- םילשורי הקיתעה הקלח( יחרזמה לש םילשורי ףקומה )המוח

Old English

- תילגנא הקיתע

Old French

- תיתפרצ הקיתע

Old Glory

- לגד ב"הרא

Old Kinderhook

- ,"קוהרדניק-דלוא" ויניכ לש ןיטרמ ןו ןרויב ,)2681-2871( אישנה 8-ה לש תירבה-תוצרא ,)1481-7381( אישנה ןושארה דלונש רחאל תרהצה תואמצעה תיאקירמאה

Old Testament

- תירבה ,הנשיה ך"נתה

Old West

- ברעמה" ,"ןשיה יוניכ רוזאל רפסה יברעמה ב"הראב תואמב 81-ה 91-הו

Old World

- םלועה ןשיה

Oldsmobile

- ליבומסדלוא גוס( )תינוכמ

Olea

- יצע תיז

Olga

- הגלוא םש( )יטרפ

Oligocene

- ןקוגילוא ןדיע( )יגולואיג

Oligocene

- ,ינקוגילוא לש ןקוגילואה ןדיע( )יגולואיג

Oliver Cromwell

- רבילוא לוומורק דרול"( "רוטטקטורפ לש הקילבופרה תילגנאה האמב )71-ה

Oliver Stone

- רבילוא ןוטס דילי( ,)6491 יאטירסת יאמבו ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה תנשל 6891 יאמבל ןייטצמ לע ותדובע טרסב "ןוטלפ"

Oliver

- רבילוא )םש(

Olivetti

- יטבילוא תרבח( םיבשחמ תיקלטיא ,העודי רבעב התיה תינרצי תימלוע לש תונוכמ )הביתכ

Olivier

- היבילוא ,סנרול( ןקחש יאמב קיפמו )יטירב

Ollila

- ,הלילוא םש החפשמ ;יניפ המרוי הלילוא תדילי( ,)0591 תבשוי שאר תרבח םינופלטה םיירלולסה תיניפה "היקונ"

Olmert

- ,טרמלוא םש ;החפשמ דוהא טרמלוא דילי( ,)5491 שאר הלשממה םינשה רשע לש תנידמ לארשי ,6002-מ( סנכנ דיקפתל תובקעב ובצמ יאופרה לש ומדוק קירא )ןורש , רבח תסנכ ,לארשי רש ,רבעשל שאר תייריע םילשורי ירחא ידט קלוק

Olsy Perry

- יסלוא ירפ ןלסרודכ( יאקירמא קחישש ידמב יבכמ )א"ת

Olympia

- היפמילוא רושימ( ןוויב םש ולהנתה םיקחשמה םייפמילואה תעב )הקיתעה

Olympiad

- הדאיפמילוא תרגסמ( תימואלניב לש תויורחת טרופס תומייקתמה תחא 4-ל da·ip·myl·P4)םינש ||

Olympian

- בשות ;היפמילוא לא na·ip·myl'P4יפמילוא || -

Olympian

- ;יפמילוא לאכ na·ip·myl'ינווי || -

Olympic Flame

- דיפלה יפמילואה

Olympic Games

- םיקחשמ ,םייפמילוא הדאיפמילוא

Olympic Winter Games

- יקחשמ ףרוחה ,םייפמילואה םיקחשמ םייפמילואה םימייקתמה ףרוחב

Olympic beacon

- דיפלה יפמילואה דיפל( קלודה ןמזב םיקחשמה )םייפמילואה

Olympic pool

- הכירב תיפמילוא

Olympic record

- איש יפמילוא

Olympic

- ;יפמילוא לש םיקחשמה cip·myl'םייפמילואה || -

Olympics

- םיקחשמה םייפמילואה

Olympus

- ,סופמילוא רה ןוויב יפלש( היגולותימה תינוויה שמיש ןכשמ ;)םילאל ןמש לש 8 תוגספ םירה תוצראב תירבה

Omaha Beach

- ףוח ,ההמוא ףוח םי הידנמרונב ,)תפרצ( םש הלחה תשילפ תונב תירבה ע"הלמב II הפוריאל )4491(

Omaha

- ,ההמוא ריע חרזמב הקסרבנ ;)ב"הרא( םתפש לש טבשה ינאידניאה ההמוא בשיש רבעב רוזאב הקסרבנ ב"הראב

Omaha

- ,ההמוא טבש ינאידניא ינאויס בשיש רבעב רוזאב ןופצ חרזמ הקסרבנ ;ב"הראבש ןב טבש ההמוא

Oman

- ,ןמוע תוכיסנ ץרפמב יסרפה תלבוגה ןמיתב ברעו ;תידועסה ץרפמ ,ןמוע ץרפמ ןיב ןמוע ,ןריאל עורזה תיברעמ-ןופצה לש םיה יברעה

Omar I

- רמוע ןושארה ףילחה( ימלסומה )ינשה

Omar Khayyam

- רמוע ,םאיכ רמע םאי'ח ,)1311-8401 ררושמ יאקיטמתמו ,יסרפ בתכ "םיעבורמ" םיריש( ינב עברא )תורוש

Omar

- רמוע םש( )יברע

Omer period

- תפוקת תריפס רמועה

Omer

- רמוע םש( )ירבע

Omni Hotels

- תונולמ ,"ינמוא" תשר לש תונולמ ראפ ב"הראב וקיסקמב הדנקבו

Omotic

- הפש תרבודמה ,היפויתאב תחא תופשה תחפשממ תופשה ורפאה תויתאיסא

Omri

- ירמוע םש( )ירבע

On Screen Display

- הגוצת לע ,ךסמה DSO

Ondaatje

- ,היטאדנוא םש ;החפשמ לקיימ היטאדנוא דלונ( 3491-ב ,)הקנל-ירסב רפוס ,ידנק רבחמ ןמורה עוצפה" "ילגנאה

One Flew over the Cuckoo's Nest

- ןק הייקוקה רפס( ותלילעש תשחרתמ דסומב )שפנ-ילוחל

One Israel

- לארשי ,תחא הגלפמ תיטילופ תילארשי הגהנוהש לע ידי שאר הלשממה רבעשל דוהא קרב הבכרוה( שולשמ :תוגלפמ ,הדובעה רשג )דמימו

Oneida

- ןב הדינוא טבש( ינאידניא ןכשש רוזאב וינ ;)קרוי תפש 4הדינואה

Onkelos translation

- םוגרת סולקנוא םוגרת( ימרא )הרותל

Onkelos

- סולקנוא םוגרת( ימרא )הרותל

Onkelos' translation

- םוגרת סולקנוא םוגרת( הרותה תימראל י"ע דימלת )םכח

Onondaga

- ןב הגדנונוא טבש( ינאידניא ןכשש רבעב רוזאב וינ ;)קרוי תפש 4הגדנונוא

Ont

- וירטנוא זוחמ( המיו t)הדנקב )oiratno(

Ontario

- וירטנוא זוחמ( המיו )הדנקב

Open Data-Link Interface

- קשממ חותפ רושיקל ,עדימ קשממ רשפאמה רפסמל םילוקוטורפ תביבסב תרושקת תמיוסמ שומיש ףתושמ ותואב סיטרכ תשר אלל ,תוערפה IDO )טנרטניא(

Open Database Connectivity

- רושיק חותפ ירגאמל ,םינותנ ןקת לש טפוסורקימ רשפאמה השיג ירגאמל םינותנ לכמ םושיי ךרדו לכ תכרעמ לוהינ םינותנ לש רגאמה )םיבשחמ(

Open Desktop

- ןחלוש" הדובע ,"חותפ קשממ יפרג ססובמה לע תנכת "ףיטומ" דעוימו שומישל תוכרעמב סקינוי חותיפ( לש תרבח הטנס" זורק )"ןשיירפוא

Open Financial Exchange

- ןקת חותפ ססובמה לע תפש LMGS רשפאמו יפוליח עדימ ןיב תודסומ םייסנניפ םהיתוחוקלו ךרד טנרטניאה )םיבשחמ(

Open GL

- )םיבשחמ( קשממ ימושיי םאות תומרופטלפ תובר דעוימה הרמחל לש הקיפרג חותיפ( לש 'בח ןוקיליס )סקיפרג

Open System Interconnection

- ,ISO תכרעמ תרושקת ,החותפ לדומ תרגסמ היצקינומוקל ןיב( תוכרעמ תונוש תולעב םיטרדנטס )םינוש ללוכה העבש םיכבדנ לש תרושקת םירדוסמה יפל תושחרתה םיעוריאה

Opera

- ,הרפוא ןפדפד תשר תרצותמ היגברונ ,םיבשחמ( a·re·p)טנרטניא || '

Operation Accountability

- עצבמ ןובשחו-ןיד

Operation Desert Storm

- עצבמ הפוס רבדמב

Operation Grapes of Wrath

- עצבמ יבנע ,םעז עצבמ לש ל"הצ םורדב ןונבל תנשב 6991

Operation Ivy

- עצבמ ,"סוסיק" יוניכ עצבמל ץוציפה ייוסינה ןושארה לש תצצפ ןמימ 2591-ב

Operation Magic Carpet

- עצבמ דברמ ,םימסקה עצבמ תאלעהל ידוהי ןמית הצרא ףוסב תונש 0491-ה

Operation Market Garden

- עצבמ ןג" "קושה ,)4491( עצבמ ףתושמ לש תוחוכ םייטירב םייאקירמאו ע"הלמב II וב וסינ אלל החלצה ררחשל תא דנלוה

Operation Moses

- עצבמ ,השמ תלועפ ץוליח תילארשי תיאשח הב הלעפוה תבכר תיריווא םשל תאלעה 0008-כ םילוע היפויתאמ לארשיל 4891-ב

Operation Seelowe

- עצבמ הירא" "םיה ,)0491( עצבמ השילפ הינטירבל ןנכותש י"ע אבצה ינמרגה ע"הלמב II

Operation Solomon

- עצבמ ,המלש הלועפ תילארשי הב הלעפוה תבכר תיריווא םשל תאלעה רתוי 000,41-מ םידוהי היפויתאמ לארשיל יאמב 1991

Ophidia

- תחפשמ םישחנה

Oprah Winfrey

- הרפוא ירפניוו תדילי( ,)4591 תינרדש החנמו לש תינכת חוריא תיראלופופ תארקנה לע המש היזיוולטב תיאקירמאה

Oprah

- ,הרפוא םש ;יטרפ תינכת חוריא תיאקירמא תירלופופ תרדושמה תיחנומהו לע ידי תחראמה הרפוא ירפניוו

Optical Plot Reading

- )םיבשחמ( הנכת הריממה תיטמוטוא ץבוק הנומת וא טוטרש בשחוממ ץבוקל IICSA לש םינותנ םייתרפס וב לכ הדוקנ טוטרשב תגצוימ י"ע תוטנידרואוקה הלש RPO

Or Akiva

- רוא אביקע

Or Yehuda

- רוא הדוהי הרייע( רוזאב )זכרמה

Or haNer

- רוא רנה ץוביק( ןופצב ברעמ בגנה ןופצמ( חרזמ תעוצרל ))הזע

Or

- רוא םש( tesrahc)ירבע r>tesrahc;4520>T=c

Or-Aqiva

- רוא אביקע הרייע( דיל )הרדח

Ora Namir

- הרוא רימנ תסנכ-תרבח( םעטמ "ךרעמה" תרשו הדובעה )החוורהו

Ora

- הרוא םש( )יטרפ

Oracle Corporation Japan

- לקארוא ןשרופרוק ,ןפי תב-תרבח תינפי לש תרבח לקרוא תרבח( הנכות תולודגהמ )םלועב

Oracle

- לקארוא ,םיבשחמב( תרבח הנכתה היינשה הלדוגב ,םלועב תינרצי תונכת ידסמ elc·a·r)םינותנ || '

Oral Law

- הרות ,פ"עבש ע"בשות ףסוא( םישרדמ תוכלהו ורבעש ,תרוסמב ,דומלת ,הנשמ ,ארמג )אתפסות

Orange Free State

- 'גנרוא ירפ טייטס זוחמ( זכרמב םורד )הקירפא

Orange

- ,'גנרוא המש לש הצובקה תיטלתאה לש תטיסרבינוא ןוטסנירפ egna·r)ב"הרא( || '

Orangemen

- 'גנארוא ,ןמ ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה תטיסרבינואב זוקריס )ב"הראב(

Oranim College

- תללכמ םינרוא דסומ( ידומילל הדועת הלכשהו ההובג םקוממה דיל )ןועבט

Oranit

- ,תינרוא תולחנתה תידוהי ןופצב שארל ןיעה )לארשי(

Oranjestad

- ,דאטס'גנרוא תריב הבורא דחא( ייאמ ודוה תיברעמה םיב )יבירקה

Oratorian

- ,ירוטרוא לש הירוטרוא אמורב( תצובק-הקיתעה םירמכ םיינוליח ויחש הליהקב )תיתד

Order of the Garter

- רדסמ תיריבה ראות( תוריבא )יטירב

Orders of the Mishnah

- ירדס הנשמ תשש( יקלח )הנשמה

Ordovician

- יקיבודרוא לש-היגולואיגב( הפוקתה היינשה ןדיעב )ןוקיאוזואילפה

Oregon State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,ןוגרוא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב סילאברוק תנידמב ןוגרוא )ב"הראב(

Oregon

- ןוגרוא הנידמ( )ב"הראב

Orem

- םרוא ריע( תנידמב ,הטוי )ב"הרא

Oren Smadja

- ןרוא ה'גדמס יאדו'ג( ,ילארשי יאטרופסה ילארשיה ןושארה הכזש הילדמב )תיפמילוא

Oren

- ןרוא םש( )ירבע

Orenthal James Simpson

- ל'תנרוא סמיי'ג ,ןוספמיס .וא .יי'ג ןוספמיס דילי( ,)7491 ןקחש לובטופ עונלוקו יאקירמא םסרופמ םשאוהש חצרב ותשיא רבעשל הרבחו תנשב 4991 ךא הכוז תמשאמ חצרה תילילפה הנוכמ( .וא" "יי'ג "ץימה"-ו - ehT )eciuJ

Orestes

- ,סטסרוא םנב לש ךלמה ןונממגא הרטסנמטילקו רשא דחי םע ותוחא הרטקלא םקנ תא תומ ויבא גרהו תא ומא תאו הבהאמ היגולותימב( ;)תינוויה הידגרט הבתכנש לע ידי סדיפיריוא תנשב( 804 )ס"הנפל

Orgad

- דגרוא םש( החפשמ )ירבע

Organization for African Unity

- ןוגראה תודחאל הקירפא תודגאתה( לש תונידמה תויאקירפאה ןדה יניינעב תשביה )הרוחשה

Organization for Economic Cooperation and Development

- ןוגראה הלועפ-ףותישל חותיפלו ילכלכ תודגאתה( לש 42 תונידמה תורישעה התרטמש רפשל תא תמר םייחה ןתואב תונידמ עייסלו תונידמל )תוחתפתמ

Organization for Security Cooperation in Europe

- ןוגראה ןוחטיבל ףותישלו הלועפ הפוריאב ללוכ( 55 תונידמ ןהיניב ,ב"הרא הדנק ,היסורו דקמתמ תעינמב םיטקילפנוק הרימשבו לע תויוכז םדאה לעו תוכיא ,)הביבסה ECSO

Orge Jimiah Simpson

- 'גרוא הימי'ג ,ןוספמיס .וא .יי'ג ,ןוספמיס ל'תנרוא סמיי'ג ןוספמיס דילי( ,)7491 ןקחש לובטופ עונלוקו יאקירמא םסרופמ םשאוהש חצרב ותשיא רבעשל הרבחו תנשב 4991 ךא הכוז תמשאמ חצרה תילילפה .וא"הנוכמ( "יי'ג "ץימה"-ו - ehT )eciuJ

Ori Orr

- ירוא רוא כ"ח( תגלפמב )הדובעה

Ori

- ירוא םש( יטרפ )ירבע

Orient House

- טניירוא זואה זכרמ( םישגפמ יניתשלפ )םילשוריב

Orient

- ;חרזמ)ה( tne·ir·היסא || '

Oriental Jew

- ןב תודע חרזמה

Original Equipment Manufacturer

- )םיבשחמ( ןרצי" דויצ ,"ירוקמ הרבח תשמתשמה םיביכרב לש תורבח תורחא ידכ ביכרהל רצומ קוושמה תחת המש , MEO

Orion

- ,ןוירוא דייצ יקנע גהנש ותוא הגרה סימטרא ךפהנו תצובקל םיבכוכ היגולותימב( תינוויה ;) ,ליסכ תצובק םיבכוכ הריהזמ ימשב ,ףרוחה תצובק םיבכוכ תבש )הימונורטסא(

Orit

- ,תירוא םש יטרפ לש השיא )תירבע(

Orlando Bandinelli

- ודנלרוא ,ילנידנאב רדנסכלא ישילשה ךרעב( ,)1811-5011 רויפיפא ןיב םינשה 9511 1811-ל

Orlando

- ,ודנלרוא ריע הדירולפב ;)ב"הרא( םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Orleans

- ,ןאילרוא תחא םירעה תוקיתעה תפרצב ריעו הריבה לש לבח ןיירול זוחמ( לודג זכרמב ,)תפרצ רתא היהש רוצמב ילגנא ררחושו י"ע תוחוכ םייתפרצ התגהנהב לש תמחולה ןא'ג ;קראד תיב" ,"ןאילרוא תלשוש תיתפרצ לש םיסכוד

Ormuz

- ,זומרוא יא םורדב ןריא

Orna Porat

- הנרוא תרופ תינקחש( ןורטאית )תילארשי

Orna

- הנרוא םש( יטרפ )ירבע

Oromë

- תומד תינוידב הנוכיתה-ץראמ תשביה( תינוימדה לש ל ןו'ג דלנור לאור )ןיקלוט

Oron

- ןורוא םש( )ירבע

Orpheus

- סואיפרוא ןגנ( םסרופמ היגולותימב )תינוויה

Orphism

- ,םזיפרוא העונת תיתונמוא האמהמ( )םירשעה החמצש ךותמ םזיבוקה הרמש( לע שומישה םיעבצב םיזע םיטסרטנוקו םיקזח םלוא ןונגסב ןידע רתוי )םזיבוקהמ

Orrin Hatch

- ןירוא 'ץטאה דלונ( ,)4391-ב רוטנס יאקירמא יאקילבופר תנידממ הטוי ר"וי( הדעווה תיטפשמה )טנסב

Orrin

- ןירוא םש( יטרפ )רכזל

Orson Welles

- ןוסרוא ,סלו 'גרו'ג ןוסרוא סלו ,)5891-5191( ןקחש יאמבו יאקירמא םייבש בכיכו טרסב חרזאה" "ןייק תנשב 1491

Ortal

- ,לטרוא םש יטרפ ירבע ;הבקנל ץוביק תמרב ןלוגה

Orth.

- יסכודותרוא .ht)רוציק( )xodohtrO(

Orthodox Christian

- ירצונ יסכודותרוא

Orthodox Church

- הייסנכה תיסכודותרואה

Orthodox Jew

- ידוהי ,יתד( ,דרח )קודא

Orthodox Jewry

- תודהיה תידרחה םלועה( ,ידרחה תודהי )הקודא

Orthodox Judaism

- תודהי תיסקודותרוא תודהיה( ,תידרחה םידוהי םישרודה םייקל תא תודהיה יפל הכלהה )תינברה

Orthodox Rabbi

- בר יסקודותרוא

Orwell

- ,לוורוא םש ;החפשמ 'גרו'ג לוורוא ,0591-3091( דלונ םשב קירא רו'תרא ,)ריילב רפוס ילגנא עודי רבחמ תווח" "תויחה "4891"-ו

Orwellian

- ,ילוורוא לש )'גרו'ג( לוורוא רפוס( ילגנא ;)םסרופמ ןונגסב לש )'גרו'ג( לוורוא

Os

- םוימסוא דוסי( ימיכ )יתכתמ )muimso(

Osage

- 'גסוא ןב( טבש ;ינאידניא תפש טבש 4)הז

Osaka

- הקסוא ריע( )ןפיב

Osama Bin Laden

- המסוא ןיב ,ןדאל רנויליב ידועס יחה ןטסינגפאב דושח( ןונכתב יעוגיפ רורט םישק תויורירגשב ב"הרא הינקב הינזנטבו 8991-ב עוגיפבו הלבח שחרתהש רבמטפסב 1002 ,ב"הראב וב וקסרתה םיסוטמ םיפוטח לא ךות ןוגטנפה יניינבו םימואתה ומרגו יפלאל םיגורה תסירקלו ידרוג םיקחשה )םימסרופמה

Osama

- המסוא םש( יטרפ ,רכזל )תיברע

Oscar Wilde

- רקסוא דלייו ,ררושמ( יאזחמ רפוסו )יטירב

Oscar nomination

- דמעומ סרפל ,רקסוא תודמעומ סרפל ,רקסואה תורחביה דמעומכ סרפל רקסוא

Oscar

- רקסוא סרפ( םוחתב rac·sP4)עונלוקה || '

Osceola

- הלואסוא ,)8381-0081( גיהנמ טבשה ינאידניאה לונימס ,הדירולפמ גיהנמ תרתחמה )5381-ב( הדגנתהש םבושייל שדוחמה חוכב לש םינאידניאה חרזמ-םורדב ב"הרא

Oskar Schindler

- רקסוא רלדניש ,)4791-8091( ינמרג יצאנ לעב םיקסע ליצהש םידוהי םיבר תפוקתב ע"הלמ היינשה

Oskar

- רקסוא םש( )רכזל

Oslo Accords

- ימכסה ולסוא

Oslo agreement

- םכסה ולסוא םכסה( תונורקע ןיב לארשי ף"שאל םתחנש ולסואב ))4991(

Oslo

- ולסוא תריב( )היגוורונ

Osmon

- ,ןומסוא םש ;החפשמ תלשוש המיקהש תא הירפמיאה תינמתועה היסאב הכלמו תנשמ 8821 דע 6231

Osnat

- תנסא םש( )ירבע

Ossa

- הסוא רה( ידגא היגולותימב )תינוויה

Ostend

- ,דנטסוא ריע למנ היגלבב

Osteogenesis Imperfecta

- הזנגואטסוא ,הטקפרפמיא םגפ יטנג וב תומצעה תורבשנ תולקב

Ostmark

- קרמטסוא עבטמה( היהש גוהנ הינמרגב תיחרזמה 4)רבעשל

Oswald

- ,דלאווסוא םש ;החפשמ יל יווראה דלאווסוא ,)3691-9391( דהוא םזיסכרמה לייחו רבעשל ליחב םיתחנה ,יאקירמאה וחצור לש אישנה ןו'ג .פ ידנק

Oswego tea

- הת ,וגווסוא חמצ יינתפש ןופצ יאקירמא תחפשממ הטנמה לעב םיחרפ עבצב םודא שעור

Oswego

- ,וגווסוא למנ-ריע זוחמו זכרמב תנידמ וינ קרוי ,)ב"הרא( רהנ םרוזה םגאמ וירטנוא לא ךות םגא ;הדיינוא הת הטנמ )יאקירמאה(

Othello

- ולתוא הידגרט( תאמ םאיליוו ;)ריפסקייש ומש לש קחשמ חול

Otis Redding

- סיטוא גנידר ,)7691-1491( יאקיזומ ןיחלמו יריש המשנ יאקירמא

Otis

- סיטוא ( םש יטרפ רכזל ;) עשילא סביירג סיטוא ( 1681-1181 ,) איצממ ,יאקירמא ןנכתמ תילעמה הנושארה

Ottawa Citizen

- הווטוא" ,"ןזיטיס ןותיע ימוי לודג אצויה רואל הווטואב )הדנק(

Ottawa

- ינאידניא טבשמ הווטוא םינאידניא( ןופצ םיאקירמא רשא ויח דיל ךפש רהנ )הווטוא

Ottawa

- הווטוא תריב( ;)הדנק )רהנה( הווטוא רהנ( םורדב חרזמ )הדנק

Otto Heinrich Warburg

- וטוא ךירנייה גרוברוו ,)0791-3881( גולויזיפ יאמיכויבו ,ינמרג ןתח סרפ לבונ האופרל תנשב 1391

Otto Stader

- וטוא רדטס ,)2691-4981( רנירטו ,ינקירמא איצממ הטיש יוחיאל תומצע

Otto von Bismarck

- וטוא ןופ קרמסיב ,)8981-5181( יאנידמ ,ינמרג רצוי הירפמיאה תינמרגה רלצנקהו ,ןושארה עודי רלצנאק"כ "לזרבה

Otto

- וטוא םש( יטרפ )רכזל

Ouagadougou

- ,וגודאגאוו ריע הריבה לש הניקרוב וסאפ הנידמ( ברעמב ,הקירפא רבעשל הטלוו )תיליע

Our Heavenly Father

- וניבא ;םימשבש וניבא ונכלמ טויפ( )הליפתב

Outrun

- קחשמ ואידיו לש יצורמ תוינוכמ רצוימ( י"ע nur'tuo)הגס || a;0310#&

Ovadia Yossef

- הידבוע ףסוי דילי( ,)0291 הגיהנמ ינחורה לש תגלפמ ,ס"ש ןושארה" "ןויצל

Ovadia

- הידבוע )םש(

Oval Office

- רדחה ,לגלגסה ודרשמ ימשרה לש אישנ ב"הרא םקוממה תיבב ;ןבלה יוניכ תואישנל ב"הרא

OverDrive Processor

- דבעמ בבש ,גורדש דבעמ-ורקימ םויטנפ לש לטניא ןתינש וניקתהל לע םא-חול שמשמהו גורדשל םידבעמ 684 לש לטניא )םיבשחמ(

Ovid

- סוידיבוא ררושמ( )יאמור

Owen L. Snyder

- ןאוא ,רדיינס יאנוכמ בכר לש תצובק רבי'צ ץורימ( )תוינוכמ

Owen

- ,ןאוא םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Owens

- ,סנווא םש ;החפשמ יס'ג סנווא ,)0891-3191( יאקיטלתא יאקירמא-ורפא ,םסרופמ הכז תוילדמב בהז תויפמילוא תובר קיזחהו אישב ימלוע

Ox

- ריע(דרופסקוא ,הילגנאב הטיסרבינוא תמסרופמ )הילגנאב )drofxo( tesrahcP sk>tesrahc;1520>T=c

Oxalis

- ,ץיצמח גוס לש חמצ רב תחפשממ םיציצמחה

Oxbridge

- דרופסקוא egdirb·x'גדירבמקו || '

Oxford blue

- שומיש( )יטירב לוחכ" ,"דרופסקוא לוחכ ,ההכ עבצ לוחכ ץמואש העבצכ לש תטיסרבינוא ;דרופסקוא יאטרופס גצייש תא תטיסרבינוא דרופסקוא תורחתב טרופס

Oxford gray

- רופא ההכ

Oxford shoes

- םיילענ תויאצח

Oxford

- ,דרופסקוא ריע ;הילגנאב הטיסרבינוא תמסרופמ ;הילגנאב ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב ,אמגודל( רופסקוא תנידמב )יפיסיסימ

Oxfordshire

- ,ריישדרופסקוא ,ןוסקוא זוחמ זכרמ-םורדב הילגנא

Oxon

- רוציק( ):לש ,ריישדרופסקוא ,ןוסקוא זוחמ זכרמ-םורדב noxהילגנא )erihsdrofxO(

Oyez Oyez

- ,היוא" "היוא ,)תידרפסמ( ובישקה" ,"ובישקה ובישקה הזל האירק( תרמאנה לע ידי ידיקפ תיב טפשמה החיתפל ןפואב ימשר לש zey)טפשמ zeyO )hsinapS(

Oz

- יוניכ הילרטסואל ;)גנלס( ,ץוע םוקמ ינוימד םוסקו -מ( םסוקה" ץראמ "ץוע לש ןמייל קנרפ ;)םואב זוע םש( )ירבע

P T Barnum

- .יפ .יט םונראב ,)1981-0181( ןרדב יאקירמא ,עודי דסיימ סקרק םסרופמה םויכ םשב םונראב" דנא "ילייב

P day

- םוי ,P-ה ןמזה וב רוצייה לש ירצומ דויצ יאבצ הוותשמ שוקיבל םירצומל הלא

P.M.

- )תיניטלמ( טסופ ,םיידירמ ןיב םיירהצה ןיבל ,תוצח ,םיירהצה-רחא רחאל 00:21 .M.םיירהצב tsop( )meidirem

P.N.G.

- ,.י'ג.ןא.יפ תובית-ישאר :לש הנוסרפ" ןונ ,"הטרג תוישיא יתלב .G.N.היוצר anosrep( non )atarg

P.T.

- ןומיא .T.ינפוג lacisyhp( )gniniart

P.s.

- ;.ב.נ בתכנ ;דצב תפסות בתכמל רבכש ;םיוס חפסנ .sרפסל )tpircstsop(

P2P

- ,.יפ2.יפ תובית-ישאר( לש htaP ot -ytilibatiforP ביתנה" ,)"תויחוול היגטרטסא התוא תננוכתמ עצבל הרבח לע תנמ רוציל ;הסנכה תרבח קנזה )פאטראטס( השדח עגרכש הדיספמ םיפסכ P2)גנלס( htaP( ot )ytilibatiforP

P2P

- רוציק( ):לש רבח לא ,רבח םדא" P2"םדאל reeP( ot ;reeP nosreP ot )nosreP

P45

- )הילגנאב( ספוט" ,"54P ספוט ןתינה דבועל הזועש תא ותרשמ ספוטה( ןייצמ תא ייוכינ ימוכס סמה חוטיבהו ימואלה ומלושש ךלהמב תנש סמה 4)תיחכונה

PA

- Aעבות gnitucesorp( )yenrotta P

PA

- תכרעמ ,הזירכ תכרעמ םילוקמר תרבעהל ,תועדוה תכרעמ תנכוממ תרבגהל לוק שומישל ינפב רוביצ לודג וא םירוזאב Aםיחותפ sserdda-cilbup( )metsys P

PA

- תושרה תיניתשלפה nainitselaP( )ytirohtuA P

PAC

- הדעווה תוליעפל ,תיטילופ ןוגרא יטילופ ב"הראב םדקמה תא ויתורטמ תועצמאב תומורת יעסמל תוריחב םידמעומלו תורשמל CAP!תונוש lacitiloP( noitcA )eettimmoC 4B

PAK extension

- תמויס ,KAP תמויס לש ץבוק ביכרא סוחד גוסמ KAP

PAK file

- ץבוק ,KAP ץבוק ביכרא סוחד גוסמ KAP

PAL

- ,לאפ תורוש תופילחמ ,עפומ ןקת בצקל הגוצתה היזיוולטב ואידיוו שמתשמה 526-ב תורוש הקירס תרגסמל 52-ו תורגסמ היינשל ירלופופ( הפוריאב LA)הילרטסואבו esahp( etanretla )enil l;0320#H

PAS extension

- תמויס ,SAP תמויס ,לקספ תמויס לש ץבוק םע דוק רוקמ תפשב לקספ

PAS file

- ץבוק ,SAP ץבוק ,לקספ ץבוק םע דוק רוקמ תפשב לקספ

PAS

- תמויס ,SAP תמויס ,לקספ תמויס לש ץבוק םע דוק רוקמ תפשב Sלקספ )lacsap( P

PAW

- םירוהה" םיפוצ ,"ונב רהזיה" המב התאש דילקמ יכ ירוה םילכתסמ לע גצ "בשחמה רוציק( WA)טנרטניאב stnerap( era )gnihctaw P

PBX

- תשר ןופלט ,תיטרפ תכרעמ ןופלט תכיישה ןוגראל תקפסמ( לכל דבוע וק ימינפ תורשקתהל ךותב ןוגראה רפסמו ןטק לש םיווק םיפתושמ תורשקתהל X)תינוציח etavirP( hcnarB )egnahcxE

PC AT

- יס.יפ ,יט-יא בשחמ IBM ישיא לעב דבעמ לטניא 68208 אציש קושל תנשב )םיבשחמ(4891

PC Computing

- .יפ" יס ,"גניטויפמוק ןוחרי יאקירמא שדקומה יבשחמל CP םיישיא םהימאותו ללוכ( תריקס ,םירצומ ,תוצלמה תוצע )'וכו

PC DOS

- תכרעמ הלעפה CP ,SOD תכרעמ הלעפה םיבשחמל םיישיא לש תרבח MBI

PC XT

- יס.יפ ,יט-סקיא בשחמ IBM ישיא ןשוימ לעב דבעמ לטניא 8808 אציש קושל תנשב 3891 )םיבשחמ(

PC card

- סיטרכ ,CP סיטרכ ,AICMCP סיטרכ ןטק שמשמה תפסוהל תויצקנופ םיבשחמל םיאשינ

PC compatible

- םאות ,מבי בשחמ םאות יס.יפ

PC

- בשחמ ,ישיא יס-יפ lanosrep( )retupmoc 4B

PCB

- חול לגעמ ,ספדומ חול קד לעש ודיצ דחאה םירבחמ םיביכר םיליתו םיילמשח לעו ודיצ ינשה םירבחמ לגעמ BCספדומ detnirp( tiucric )draob

PCB

- רמוח ימיכ Bליער detanirolhcylop( )lynehpyb

PCI bus

- קיפא ,ICP קיפא רוביחל ימינפ לש םיביכר ,םייפקיה קיפא םינותנ ריהמ ןיב בשחמה יסיטרכל הבחרהה

PCI

- רוביח ,ICP רוביח ימינפ םיביכרל ,םייפקיה רוביח ריהמ ןיב בשחמה יסיטרכל ICP(הבחרהה larehpirep( tnenopmoc )tcennocretni

PCL

- תפש ,LCP תפש הרקב ,תספדמל תודוקפ תושמשמה הטילשל לע Lתספדמ retnirP( lortnoC )egaugnaL

PCM

- ןונפא דוק ,קפוד הטיש תרבעהל לנגיס ילוק הרוצב MCתילטיגיד esluP( edoC )noitaludoM

PCMCIA card

- סיטרכ ,AICMCP סיטרכ הבחרה ןטק רבחתמש םיבשחמל םיאשינ

PCMCIA slot

- ץירח ,AICMCP ץירח שמשמה רוביחל יסיטרכ הבחרה םיבשחמל םיאשינ

PCMCIA standard

- ןקת ,AICMCP ןקת רידגמה רוביח יסיטרכ הבחרה םיבשחמל םיאשינ

PCMCIA

- ,AICMCP דוגיא ל"יב יסיטרכל ןורכיז םיבשחמל ,םיישיא דוגיא יארחאש לע ןקת יסיטרכל הבחרה םינטק יבשחמל AICMCPAתרבחמ lanosrep( retupmoc yromem drac lanoitanretni )noitaicossa

PCP

- ,PCP ,ןידילקיצנפ םס ררועמ תויזה שמשמהו ומכ ןכ העגרהל המדרהו הנוכמ( קבא" P)"םיכאלמ )enidilcycnehp(

PCR

- היגולויב( )תירלוקלומ הטיש תקתעהל א"נד הדבעמב י"ע לוציפ רזוח לש יטוח א"נד םלופכשו תועצמאב זארמילופ )םיזנא( לש RCא"נד esaremylop( niahc )noitcaer

PCS

- תכרעמ תרושקת ,תישיא תייגולונכט תכרעמ תרושקת SCתדיינ lanosreP( noitacinummoC )metsyS

PCX extension

- תמויס ,XCP תמויס לש ץבוק יפרג

PCX file

- ץבוק ,XCP ץבוק יפרג גוסמ XCP

PCX

- ץבוק ,XCP ץבוק יפרג גוסמ XCP

PD

- ףגא Dהרטשמה ecilop( )tnemtraped

PD

- תלחנ ;ללכה חטש ירוביצ cilbup( )niamod

PDA

- תנגפה הביח יבמופב רוציק( AD)טנרטניאב cilbuP( yalpsiD fo )noitceffA

PDA

- רזע" ילטיגיד ,"ישיא בשחמ ףכ ,די ,"םלאפ" תינוגרא ,תבשחוממ בשחמ אשינ לעב ךסמ עגמ לדוגב ףכ די קפסמה םילכ הדובעל תידרשמ ADP!תימוימוי lanosreP( latigiD )tnatsissA

PDF

- טמרופ דיינ לש ,ךמסמ טמרופ רמושה תא תינבת ךמסמה תינושארה רשפאמו שמתשמל תוארל תא ךמסמה ותרוצב תירוקמה לכב בשחמ דיוצמה תנכתב taborcA redaeR תרצותמ( ebodA FD)smetsyS elbatroP( tnemucoD )tamroF

PDG

- ,)תיתפרצ( להנמ ,ישאר להנמ דמועה שארב GDהרבח tnediserP( rotceriD )lareneG

PDQ

- דימ Q)גנלס( ytterp( nmad )kciuq

PDS

- החילס החילס השקבב לא סעכת רוציק( SD)טנרטניאב esaelP( t'noD )toohS

PE

- הקידב תיאופר ,תינפוג הקידב לש ףוג םדאה לע ידי אפור לע תנמ עובקל תא בצמ ותואירב יללכה רשוכו ינפוג רקיעב( לע תנמ לבקל רושיא ףתתשהל טרופסב וא לבקתהל E)אבצל lacisyhp( )noitanimaxe

PE

- ךוניח ינפוג )ס"יבב( lacisyhp( )noitacude

PEBCAK

- רוציק( )טנרטניאב תמייק היעב ןיב אסיכה תדלקמל רמאנ( י"ע ישנא הכימת תינכט רשאכ םה םינימאמ תויעבש הרמוח וא הנכות תומרגנ בקע תועט לש שמתשמה בשויה י"ע KACBE)בשחמה melborP( stsixE neewteB riahC dnA )draobyeK

PEBKAC

- רוציק( )טנרטניאב תמייק היעב ןיב אסיכה תדלקמל רמאנ( י"ע ישנא הכימת תינכט רשאכ םה םינימאמ תויעבש הרמוח וא הנכות תומרגנ בקע תועט לש שמתשמה בשויה י"ע CAKBE)בשחמה melborP( stsixE neewteB draobyeK dnA )riahC

PEM

- ראוד ינורטקלא ,ןפצומ ןקת ראודל ינורטקלא טנרטניאב חיטבמה תא Mותויטרפ ycavirP( decnahnE )liaM

PENTIUM processor

- דבעמ ,םויטנפ דבעמ 685 לש תרבח לטניא

PET

- היפרגומוט י"ע תטילפ ,םינורטיזופ הקינכט לש הימדה תיאופר תעצבתמה י"ע תקרזה רמוח ריתע םינורטיזופ ףוגל תיימדהו ינרק אמאגה תוטלפנה ךשמב קרפ ןמז לש םייתעשכ TE)האופר( nortisoP( noissimE )yhpargomoT tB

PGA

- סיטרכ הגוצת יפארג )בשחמב( םע ןקת לעב היצולוזר ההובג 046( לע 004 AG)סלסקיפ lanoisseforP( scihparG )retpadA

PGM

- הצצפ ,תיחנומ הצצפ MG"המכח" noisicerP( dediuG )noitinuM

PGP

- תנגה" תויטרפ ,"הבוט תנכת הנפצה הצופנ םיבשחמל PGםיישיא ytterP( dooG )ycavirP

PHP

- )םיבשחמ( תפש טפירקס תצוח תומרופטלפ תשמשמה תריציל יפד תשר PHםיימניד lanosreP( emoH )egaP

PHP

- ןופלט ישומיש ,ישיא תרפופש ןופלט תאצמנה שומישב דחי םע תכרעמ ןופלטה דיינה תינפיה תארקנה תכרעמ" ןופלט ישומיש PH"ישיא lanosreP( ydnaH )enohP

PHS

- תכרעמ" ןופלט ישומיש ,"ישיא תכרעמ תרושקת תישיא תחתופמה SHןפיב lanosreP( enohPydnaH )metsyS

PHS

- תוריש תואירבה Sירוביצה cilbup( htlaeh )ecivres

PIA

- א"יפ הרבח( תילארשי לוהינל תונרק )תונמאנ

PIC extension

- תמויס ,CIP תמויס לש ץבוק יפרג

PICA

- א"קיפ הרבח( תובשייתהל תידוהי ac·i)י"אב || ap'

PIF extension

- תמויס לש ץבוק עדימ לע ,תינכתה תמויס לש ץבוק תביבסב תונולח עבוקה תא ןפוא התלעפה לש תינכת

PIF

- ץבוק עדימ לע ,תינכתה ץבוק תביבסב תונולח ללוכש עדימ יבגל ןפוא התלעפה לש Fתינכת margorp( noitamrofni )elif

PIK

- םולשת ותואמ ;ןימה םולשת תורוחסב אלו( KI)ףסכב tnemyaP( nI )dniK

PIM

- )םיבשחמב( להנמ עדימ ,ישיא תינכת הליכמה םילכ ןוגראל עדימ MIP#יטרפ lanosreP( noitamrofnI )reganaM

PIN

- רפסמ תוהז ,ישיא תרדס םירפסמ םיהזמה םדא ךרדב( ללכ לע תנמ גישהל השיג םיתורישל :םימיוסמ ןוגכ ,קנבב ,הטיסרבינוא ןודעומ NI)'וכו lanosrep( noitacifitnedi )rebmun P

PKI

- תיתשת יפל חתפמ ,ירוביצ תטיש הנפצה תחטבאמה תפלחה עדימ תותשרב ןוגכ טנרטניאה ידיל ןתמ םירושיא םילטיגיד לכל דצ םינתונה ףקות IKםתותימא cilbup( yek )erutcurtsarfni

PKK

- תגלפמ םילעופה לש Kןאטסידרוכ ayitraP( rekraK )natsidruK

PLA

- ,ף"שצ אבצ רורחש ןיטסלפ ALP enitselaP( noitarebiL )ymrA

PLF

- תיזחה רורחשל ,ןיטסלפ ןוגרא יאניתשלפ יטנטילימ תגהנהב ובא FLסאבע enitselaP( noitarebiL )tnorF

PLO Covenant

- הנמאה תיניתשלפה

PLO controlled towns

- םירע הטילשב תיאניתשלפ

PLO

- ,ף"שא ןוגרא רורחשל OLP(ןיתשלפ enitselaP( noitarebiL )noitazinagrO

PM

- רסמ ,יטרפ העדוה םיריבעמש ינש םישמתשמ םהיניב טא'צב אלל תורשפא האירק םישמתשמל םירחא רוציק( M)טנרטניאב etavirP( )egasseM

PM

- שאר הלשממ emirp( )retsinim 4B

PMETC

- חלס" יל ,"'וכו ינא" שקבמ תא "ךתחילס רוציק( CTEM)טנרטניאב nodrap( ,em ).cte

PMFJI

- החילס ינאש ברעתמ רוציק( IJFM)טנרטניאב nodraP( eM roF gnipmuJ )nI

PNC

- הצעומה תימואלה CNP#תיאניתשלפה nainitselaP( lanoitaN )licnuoC

PNP

- סנכה ,לעפהו ןקת לש הרמח רשפאמה הנקתה הטושפ לש דויצ Pשדח gulP( dna )yalP

PNVS

- ינשייח תייאר הליל לש סייטה םיכפוה( ילג םוח SVN)תונומתל s'toliP( thgiN noisiV )rosneS

PO

- דרשמ ראוד tsop( )eciffo 4B

POB

- את ,ראוד )רפסמ( תבית Bראוד tsop( eciffo )xob

POD

- םולשת תעב תלבק Dחולשמה yap( no )yreviled P

POE

- למנ ;האיציה למנ היילעה Eהניפסל trop( fo )noitakrabme

POP

- תדוקנ השיג טנרטניאל תלעב תבותכ טנרטניא תידוחיי ולדוג( לש קפס תשר )PSI( דדמנ יפל רפסמ תודוקנ השיגה PO)ובש tnioP( fO )ecneserP P

POP

- )םיבשחמב( לוקוטורפ דרשמ ,ראוד לוקוטורפ תלבקל ראוד Pינורטקלא tsoP( eciffO )locotorP P

POS

- תדוקנ ,הריכמ םושיי םיבשחמ לקמה לע תוקסע הריכמ םיתיעלו תובורק עייסמ בוקעל רחא SOיאלמה tniop( fo )elas

POSIX

- ,XISOP קשממ תכרעמ הלעפה דיינ ססובמ ,xinU ףסוא לש םינקת תוכרעמל הלעפה תוססובמ XISOP:סקינוי elbatroP( gnitarepO metsyS ecafretnI desab no )Xinu

POSSLQ

- םישנא ןימהמ ינשה םיררוגתמה תחת תרוק גג ,תחא םישנא םניאש םיאושנ םיקלוחה הריד עבטוה( הנושארל לע ידי תכשל דקפמ םיבשותה יאקירמאה ךלהמב תונש QLSSO)0791-ה snosreP( fo eht etisoppO xeS gnirahS gniviL )sretrauQ

POST

- )םיבשחמב( הקידב תימצע ,לוחתאב תוקידבה בשחמהש עצבמ ןמזב TSלוחתאה rewoP( nO fleS )tseT P

POTS

- יתוריש ןופלטה םיליגרה ןופלטה( ,יווקה דוגינב יטוחלאל STOP#)ירלולסלו nialp( dlo enohpelet )ecivres

POTUS

- סוטופ ישאר( תובית תילגנאב :לש אישנ ,)ב"הרא םש ןפוצ רובע אישנה ליב ןוטנילק יבשחמב תיבה ןבלה רשא עיפוה דימ םע לכ תחא SUTOויתוזוזתמ tnediserP( fo eht detinU )setatS

POV

- תדוקנ ,טבמ VOהפקשה tnioP( fO )weiV

POW

- יובש Wהמחלמ renosirp( fo )raw 4B

PPM

- םיפד ,הקדב תדיחי הדימ אל תקיודמ הכירעמה תא תוריהמ הספדהה לש Mתספדמ segap( rep )etunim

PPP

- לוקוטורפ הדוקנ ,הדוקנל לוקוטורפ שמשמה רוביחל םיבשחמ טנרטניאל ךרד יווק Pןופלט tnioP( ot tnioP )locotorP

PPTP

- לוקוטורפ הדוקנ הדוקנל ,)רפושמ( לוקוטורפ רשפאמה ריבעהל תוליבח םינותנ לש PCT PI ךרד תשר הרז הניאש תססובמ לע םילוקוטורפ י"ע(הלא ןומיס הזיראה תבותכב תמאותה לוקוטורפל לש תשרה PTP)הרזה tnioP( ot tnioP gnilennuT )locotorP

PR

- ןויליג ;רכשה תמישר ילבקמ רכשה yap( )llor

PR

- רוביצ-יסחי cilbup( )snoitaler

PRC

- ישאר( תובית ):לש הקילבופרה תיממעה לש ,ןיס CRP!ןיס s'elpoeP( cilbupeR fo )anihC

PRO

- ןיצק Oרוביצ-יסחי cilbup( snoitaler )reciffo rP4B

PROLOG programming language

- תפש תונכת ,גולורפ תפש ,גולורפ תפש תונכת תשמשמה ימושייל הניב תיתוכאלמ

PROM

- )םיבשחמב( ןורכיז האירק דבלב ןתינה תונכתל )הביתכ( MORשדחמ elbammargorP( daeR ylnO )yromeM rP

PS2 computer

- יבשחמ ,SP2 תרדס םיבשחמ םיישיא לש תרבח MBI

PSA

- )האופר( ןגיטנא יפיצפס ,תינומרעל רמוח שרפומה י"ע יאת לתיפאה לש תטולב תינומרעה ותקידב( תשמשמ יוליגל ןטרס AS)תינומרעה cificeps-etatsorp( )negitna

PSEG

- הרבח תיאקירמא הזכרמש וינב ,יסר'ג תינרצי תיקפסו היגרנא םיתורישו םיירוביצ תנידמב GESיסר'ג-וינ cilbuP( ecivreS esirpretnE )puorG

PSP

- )םיבשחמ( PSP , הנכת תריציל תכירעו םיצבק םייפרג רצוימ( לע ידי תרבח תונכת PS)CSAJ tniaP( pohS )orP

PST

- ןמז ינקת יפיספ רוזאב( סונייקואה T)טקשה cificaP( dradnatS )emiT

PSTN

- תשר ןופלט תירוביצ ,תגתוממ תכרעמ םינופלט תססובמה לע ילבכ תשוחנ םיריבעמה תותוא לוק NTSםייגולנא cilbuP( dehctiwS enohpeleT )krowteN

PSYOP

- עצבמ יגולוכיספ גנלס( ,)יאבצ הלועפ הב םיציפמ עדימ רמוחו יתלומעת רומאה עיפשהל לע תעד להקה םוחתב ירוזא ביואה :ןוגכ( ירודיש ,וידר ,םינולע יפד עדימ POYS)'וכו lacigolohcysp( )noitarepo

PSYWAR

- המחול ,תיגולוכיספ המחלמ תללוכה שומיש םיעצמאב ,םייגולוכיספ המחול השועה שומיש רמוחב יתלומעת יכרדבו העפשה תויגולוכיספ ידכ תוטהל תא תעד רוביצה ירוזאב RAWYSביוא lacigolohcysp( )erafraw

PT boat

- )יאבצ( תניפס ,תודפרוט ,ר"טס הניפס הריהמ הנטקו תיסחי השומיחש ירקיעה אוה תודפרוט תארקנ( םג )תדפרט

PTA

- ןוגרא ATP!)ס"יבב(םירומ-םירוה tnerap( rehcaet )noitaicossa 4B

PTCA

- הקיטסלפויגנא תועצמאב ,ןולב תחיתפ םסח ילכב םד י"ע תרדחה רטטק והצקבש ןולב םוקמל תמיסח וא תורציה קרועה חופינו ןולבה סחודה תא רמוחה םסוחה לא ןפוד ACTקרועה suoenatucreP( lanimulsnarT yranoroC )ytsalpoignA

PTO

- שרפמ ,חוכ קלח ןונגנממ לש רוטקרט קפסמה חוכ ילמשח דויצל OTףסונ rewop( )ffoekat

PTSD

- הקוצמ ,תיטמוארט-טסופ הערפה תישפנ תאטבתמה תויזהב לע תושחרתה תרזוח לוכיבכ לש ערואמ יטמוארט ורבעב לש םדא הבוגתבו הפירח ימרוגל חתמ הצופנ( לצא יקיתו תומחלמ תונברקו DST)תומילא tsop( citamuart sserts )redrosid

PV

- ,ירטקלאוטופ רציימה למשח תעפשהב Vרואה )ciatlovotohp(

PVC

- ,יס.יו.יפ ליניוילופ דירולכ רמוח( C)יטסלפ lynivylop( )edirolhc

PVR

- ,RVP טילקמ ואידיו ,ישיא רישכמ רשפאמש הטלקה היזיוולטהמ לע יבג קסיד RVחישק lanosreP( oediV )redroceR

PWBA

- להנמ תובטהל היסנפה ,החוורהו להנמ תובטהל ,דבועה תונכוס תיאקירמא הנגמה לע תויוכזה תובטההו תוילאיצוסה תויסיסבה :ןוגכ( תומלש ,היסנפה םיחוטיב םייאופר תובטהו תורחא לש ABW)דבועה noisneP( dna erafleW stifeneB )noitartsinimdA

PWD

- ,ץ"עמ תקלחמ תודובע Dתוירוביצ cilbup( skrow )tnemtraped

PX

- ;םקש תונח תיאבצ tsop( )egnahcxe

Paamei Tashaz

- ימעפ ז"שת בשומ( ןופצב )בגנה

Pablo Neruda

- ולבפ הדורנ ,3791-4091( ומש :ירוקמה ילתפנ ודרקיר סייר ,)וטלאוסב ררושמ ינאלי'צ גיהנמ טמולפידו הגלפמה תיטסינומוקה הכוז( סרפ לבונ תורפסל תנשב )1791

Pablo Picasso

- ולבפ וסקיפ ,)3791-1881( רייצ לספו ידרפס בשחנה םיעדונהמ ינמאבש האמה 02-ה

Pablo

- iולבאפ ,ולבפ םש יטרפ ידרפס ;רכזל םש ;החפשמ ריע תנידמב הנטנומ )ב"הרא(

Pablum

- ,םולבאפ םש ירחסמ לש הסייד ;תוקוניתל הסייד ,תוקוניתל םינגד תוקוניתל

Pac

- סונייקואה cטקשה )cificap(

Paccar

- ,ראקפ הרבח תיאקירמא הזכרמש תנידמב ,ןוטגנישוו תינרצי תויאשמ יקלחו בכר

Pacific Northwest

- ברעמ-ןופצ סונייקואה ,טקשה רוזא ללוכה תא ברעמ-ןופצ תוצרא תירבה ברעמ-םורדו הדנק

Pacific Ocean

- סונייקואה טקשה סונייקואה( לודגה ,רתויב סונייקואה ברעממ הקירמאל חרזממו )היסאל

Pacific Railway Act

- קוח תליסמ ,לזרבה קוח קקוחש תנשב 2681 רשא רצי תא תרבח תליסמ לזרבה לש תוצרא תירבה לש הקירמא רשיאו תיינב תליסמ לזרבה רשקתש תא ברעמ חרזמו תוצרא תירבה הירוטסיה( לש )ב"הרא

Pacific War

- המחלמה ,תיפיספה הכרעמה היסאב סונייקואבו טקשה הלהנתהש ןיב םינשה 5491-7391

Pacific franc

- קנרפ סונייקואה" ,"טקשה תדיחי ףסכה יטיהטב היזנילופב תיתפרצה

Pacific

- סונייקואה ci·fic·aטקשה || p

Pacific

- לש סונייקואה ci·fic·aטקשה || p

Pacifica

- הקיפיספ ריע( ,הינרופילקב )ב"הרא

Pacini

- ,יני'צאפ םש ;החפשמ ופיליפ יני'צאפ ,)3881-281( יקלטיא קסעש הימוטנאב הליגו תא הרילוכ ןוקיספ

Pacino

- ,וני'צאפ םש ;החפשמ לא וני'צאפ דילי( ,)0491 ןקחש עונלוק ןורטאיתו ,יאקירמא הכוז יסרפ רקסוא ינוטו עודי( לשב ודיקפת תייגולירטב יטרס )"קדנסה"

Packard Bell

- דראקפ ,לב תרבח םיבשחמ תיאקירמא הלודג

Packard

- םאות ,PH תספדמ תמאות טלויה דרקפ

Page Down key

- ףודפד ,המידק שקמ ףודפד הטמל

Page Up key

- ףודפד ,הרוחא שקמ תדלקמב בשחמ ףודפדל יפלכ הלעמ

Pages Per Minute

- םיפד ,הקדב תדיחי הדימ אל תקיודמ הכירעמה תא תוריהמ הספדהה לש ,תספדמ MPP

Paget

- ט'גפ םש( )החפשמ

Paget's disease

- תלחמ ,ט'גאפ הלחמ תינורכ לש תומצעה תפקותה םישנא ליגב הדימעה ;םישישקו לודיג ריאממ ליחתמה תורוניצב בלחה לש המטפה רושקה גוסל רידנ לש ןטרס ;דשה לודיג גירח לש תמקר קיתרנה )האופרב(

Pahari

- ,ירהאפ םע ורקיעבש וניה ידוה ןכושה םירוזאב םייררהה לש ודוה ברעמ-םורדב רהנל ;סגנאגה ןב םעה ירהאפה

Pahlavi

- החפשמ,יבלהפ תיתוכלמ ;תינריא ,תיבלהפ ןושלה תיסרפה המודקה

Paine

- ,ןייפ םש ;החפשמ סמות ןייפ ,)9081-7371( רפוס בשותו הבשומ יאקירמא בתכש תודוא הלשממה ,תדו רבחמ לכשה" "רשיה

Paint Shop Pro

- )םיבשחמ( הנכת תריציל תכירעו םיצבק םייפרג רצוימ( לע ידי תרבח תונכת )CSAJ

Paiute

- ,טויאפ הפש תיקטצא-וטוא תרבודמה לע ידי טבש םינאידניאה טויאפ

Paiute

- יטויאפ ןב, טבש םינאידניאה טויאפ לש ברעמ תוצרא 4תירבה

Paki

- חנומ( )ליפשמ i·kaP4ינטסיקפ || k;0320#&p'

Pakistan

- ,ןטסיקפ ,ןאטסיקפ הקילבופרה תימאלסאה לש ,ןאטסיקפ הקילבופר תימלסומ היסאב

Pakistani citizen

- חרזא ,ןטסיקפ ינטסיקפ

Pakistani

- בשות ןטסיקפ הנידמ( תימלסומ i·nats·i·kaP4)היסאב || p;0310#&

Pakistani

- לש ;ןטסיקפ לש דילי i·nats·i·kaןאטסיקאפ || p;0310#&

Pakula

- ,הלוקפ םש ;החפשמ ןלא הלוקפ ,)8991-8291( יאמב עונלוק יאטירסתו יאקירמא גרהנש תנואתב םיכרד רבמבונב 8991 :ויטרסמ( תומ" ,"רימזה התריחב" לש ,"יפוס לכ" ישנא "אישנה קית"-ו )"יאנקש

Palau

- ,ואלפ תקילבופר ,ואלפ הנידמ תאצמנה ייאב ןיילורק הינאיקואב תצובק( םייא םורדב סונייקואה ;)טקשה רתא היירכ ;וקיסקמב םש החפשמ

Palauan

- ,תינאואלפ הפשה תרבודמה תימשרהו לש ואלפ

Palauan

- לש וא ךיישה ;ואלפל אבש ואלפ

Paleocene

- ינקואילפ לש-היגולואיגב( ןדיע )ןקואילפה

Paleogene

- ,ןגואילפ הפוקת תיגולואיג תללוכ( תא ,ןגוקילואה ןקוימה ,)ןקואילפהו תליחת תפוקת ןושילשה

Paleozoic era

- ןדיע ,ןוקיאוזואילפה ןדיע םודק דואמ חולב םינמזה יגולואיגה ינפל( תואמ ינוילימ )םינש וב ועיפוה הנושארל םיגד םיקרח םילחוזו )היגולואיג(

Palestine Liberation Army

- אבצ רורחש ,ןיטסלפ ף"שצ )ALP(

Palestine Liberation Front

- תיזחה רורחשל ןיטסלפ ןוגרא( יאניטסלפ יטנטילימ תושארב )סאבעלא-ובא

Palestine Liberation Organization

- ןוגראה רורחשל ,ןיטסלפ פ"שא

Palestine pound

- הריל תילארשי-ץרא תדיחי( עבטמה התיהש הגוהנ י"אב תפוקתב טדנמה )יטירבה

Palestine

- ;לארשי-ץרא הניתשלפ

Palestine-Eretz Israel

- י"א-הניתשלפ המש( לש לארשי תפוקתב טדנמה )יטירבה

Palestinian Authority

- תושרה תיאניטסלפה ףוגה( להנמה תא הימונוטואה )תיאניטסלפה

Palestinian Covenant

- הנמא תיאניתשלפ

Palestinian Liberation Army

- אבצ רורחש ןיטסלפ םידודג( םירידס םיווהמה תא וחוכ יאבצה לש ,ף"שא תודיחי תוביכרמה תא הרטשמה )תיאניטסלפה

Palestinian National Authority

- תושרה תימואלה ,תיאניטסלפה תושרה תימואלה ,תיניטסלפה תושרה ,תיאניטסלפה ףוגה להנמה תא הימונוטואה תיאניטסלפה הדגב תיברעמה הזע-תעוצרו

Palestinian National Council

- הצעומה תימואלה תיאניתשלפה )CNP(

Palestinian Police

- הרטשמה תיאניטסלפה תוחוכ( םיניוזמ םיפכואה תא קוחה תאו רדסה חטשב )הימונוטואה

Palestinian Security Services

- יתוריש ןוחטיבה ,םיאניתשלפה הצובק תיביטקלוק לש יתוריש ןוחטיב יפוגו החטבא םיאניתשלפ ללוכ( תוריש ןוחטיבה ,יללכה תוחוכ ןוחטיבה דחוימה החטבאו nainitsela)תיתואישנ ytiruceS secivreS )SSP(

Palestinian autonomous zone

- םוחת הימונוטואה תיאניטסלפה

Palestinian convention

- הנמאה תיניטסלפה הנמא( תללושה תא תוכז המויק לש לארשי-תנידמ תלגודו תמקהב הנידמ תיאניטסלפ )המוקמב

Palestinian enclave

- תעלבומ תיאניתשלפ

Palestinian entity

- תושיה תיניתשלפה ,םיאניתשלפה( גוציי תודמעה )תויניתשלפה

Palestinian labor force

- חוכ הדובע ,יניטסלפ םילעופ םיאניטסלפ

Palestinian state

- הנידמ תיאניטסלפ

Palestinian terebinth

- הלא תילארשיצרא רעי-ץע( )רישנ

Palestinian

- יאניתשלפ ןב( םעה na·i·nit·se·laP4)יאניתשלפה || ts'el;0320#&p;0310#&

Palestinian

- יאניתשלפ לש( ,םיאניתשלפה םש םעה na·i·nit·se·la)יאניתשלפה || ts'el;0320#&p;0310#&

Palestrina

- ,הנירטסלפ םש ;החפשמ ינאבו'ג י'גיאולרייפ הד הנירטסלפ ,)4951-6251( ןיחלמ ;יקלטיא ריע הקיתע זכרמב הילטיא

Paley

- ילייפ םש( )החפשמ

Pali

- ילפ ,)ןושל( ןושל תירא-תידוה הרוקמש ןופצב ,ודוה הנושל לש הלוכסאה תיטסיהסובה ןושל( תרזגנה טירקסנסמ איהש ןושלה תידוהה )הקיתעה

Palikir

- ,ריקילפ ריע הריבה לש היזנורקימ

Palinurus Vulgaris

- ןטרס םילחנ גוס( לש םינטרס םייחה םימב )םיקותמ

Palinurus

- ןטרס םילחנ גוס( לש םינטרס םייחה םימב )םיקותמ

Pall Mall

- לאפ ,לומ בוחר ןודנולב וב םיאצמנ םינדעומ םייטרפ ,םיבר בוחרה ישארה רוזאב טנס ;סמיי'ג גוס לש תוירגיס תויאקירמא

Palladio

- ,וידלפ םש ;החפשמ האירדנא ,וידאלאפ האירדנא וידלפ ,)0851-8051( לכירדא יקלטיא עדונ תפוקתמ סנסנרה

Palladium

- ,םוידלפ דוסי ימיכ ךייתשמה תוכתמל ,רבעמה ונמיס mu·id·al·ladP || p

Palladium

- ,םוידלפ לספ הלאה הנתא ;היורטב יעצמא ,הנגה רוקמ mu·id·al·laP4ןוחטיבל || p

Palm Springs

- םלאפ סגנירפס ריע( שפונ םורדב ברעמ )ב"הרא

Palm Sunday

- םוי 'א לש ,םיבלול םוי ןושאר ינפלש גח אחספה ירצונה ותוא םיגגוח םירצונה רכזל ותסינכ לש ושי םילשוריל

Palma de Mallorca

- המלפ הד הקרוימ תריב( םייאה )םייראלאבה

Palmach

- ח"מלפ תוגולפ( ,ץחמ תדיחי המיחל לש "הנגהה" תפוקתב טדנמה יטירבה תמחלמו )רורחשה

Palmer Raids

- תוטישפ ,רמלפ תוטישפ ועצבתהש תונשב 0291-ה ןכלהמבש ורצענ םיטסילאיצוס םידושח קלחו םהמ ושרוג לע( יפ ותדוקפ לש עבות הנידמה ל'צטימ )רמלפ

Palo Alto

- ולאפ ,וטלא ריע הינרופילקב )ב"הרא(

Pam

- ,םאפ םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )הלמפ

Pamela Anderson

- הלמפ ןוסרדנא תדילי( ,)7691 תינקחש עונלוק היזיוולטו תיאקירמא תדילי הדנק

Pamela

- ,הלמפ םש יטרפ הבקנל

Pampa

- הפמפ ריע( ,ססקטב )ב"הרא

Pampers

- ,סרפמפ גוס םש( )ירחסמ לש םילותיח שומישל ימעפ-דח םירצוימה לע ידי תרבח רטקורפ דנא לבמאג

Pamplona

- ,הנולפמפ ריע ןופצב דרפס

Pan Africanism

- ןאפ ,םזינקירפא העונת תלעופה םרורחשל םדוחיאו לש םיאקירפא לכב יבחר םלועה לע ידי םודיק חותיפ תוברתה תיאקירפאה

Pan

- היגולותימב( )תינוויה ,ןאפ לא ,םיעורה לאה רמושה לע םיעורה n;0320#םרדעו

Pan-Asiatic

- יתייסא-ןאפ

Pan-European

- יאפוריא-ןאפ

Pan-Islam

- םלסיא-ןאפ העונת( דוחיאל םלועה )ימלסומה

Panama Canal

- תלעת המנפ הלעת( תרבחמה תא סונייקואה יטנלטאה סונייקואהו )טקשה

Panama City

- המנפ יטיס תריב( )המנפ

Panama hat

- עבוכ שק

Panama

- המנפ הנידמ( זכרמב )הקירמא

Panamanian

- בשות המנפ הנידמ( זכרמב n;0320#&pP4)הקירמא

Panasonic

- ,קינוסנפ תינרצי הליבומ לש דויצ ינורטקלא

Pandora

- הרודנפ השיאה( החתפש תא תבית הרודנפ האיבהו לע םלועה תא לכ )תורצה

Pandora's box

- תבית ,הרודנפ היגולותימב( )תינוויה הבית רשא החתפנ י"ע הרודנפ תב( התומתה )הנושארה הנממו ואצי לכ תוערה לא ;םלועה )הלאשהב( יוניכ בצמל םרוגה תויעבל םיקזנו ףסונ( לע הלא רבכש )םימייק

Pangaea

- ,האיג-ןאפ לע-תשבי תיטרואית רשא הקרפתה ינפל 002-כ ןוילימ הנש הרציו תא 7 תושביה תומייקה םויה לע ינפ רודכ ץראה )היגולואיג(

Pantagruelian

- ,לאורגטנפ ונב קנעה לש האוטנגרג רופיסב( האוטנגרג" "לאורגטנפו בתכנש ידיב רפוסה יתפרצה האוסנרפ )הלבר

Pantagruelian

- ,םוצע ;לודג יריטאס )גנלס(

Papanicolaou

- ואלוקינאפאפ )םש(

Papaver

- )הקינטוב( גרפ תחפשממ( םיחמצ םיינובשע תחפשממ )םייגרפה

Papiamento

- ,וטנמייפאפ הפש תילואירק תססובמה( לע )תידרפס תרבודמה רפסמב םייא םייביראקה ,הבוראב( ואסרוק )רייאנובו

Papiamentu

- ,וטנמייפאפ הפש תילואירק תססובמה( לע )תידרפס תרבודמה רפסמב םייא םייביראקה ,הבוראב( ואסרוק )רייאנובו

Papua New Guinea

- האניג-האופאפ השדחה םש( הנידמ )הינאיקואב

Papua

- האופפ ,יניג-וינ( האניג םש-השדחה הנידמ )הינאיקואב

Papuan

- ןב טבש האופפה וא בשות האיניג השדחה ; 4)הפש(תיאופפ

Papuan

- ;יאופפ לש טבש האופפה וא האיניג 4השדחה

Paracel Islands

- ייא ,לסאראפ תצובק םייא םיאצמנה םיב ןיס ימורדה

Paracelsian

- לש סוסלצרפ אפור( יאמיכלאו ירציווש ןב תואמה )61-51

Paracelsus

- סופיליפ סוילרוא ,סוזלסאראפ אפור יאמיכלאו ינמרג דילי ץיווש )1451-3941(

Paradise Lost

- ןדעה-ןג דובאה הריצי( תאמ )ןוטלימ

Paraguay

- יאווגרפ הנידמ( םורדב )הקירמא

Paraguayan citizen

- חרזא יאווגרפ

Paraguayan

- בשות יאווגרפ הנידמ( םורדב na·yaug·a·raP4)הקירמא || r;0320#&p;0310#&

Paraguayan

- לש יאווגרפ הנידמ( םורדב na·yaug·a·ra)הקירמא || r;0320#&p;0310#&

Paralympics

- תדאיפמילוא scip·myl·a·raםיכנה || r;0320#&p;0310#&

Parana

- ,הנאראפ זוחמ םורדב ;ליזרב ריע חרזמ-ןופצב ;הניטנגרא רהנ םורדב הקירמא

Parco

- ,וקראפ ,וקרפ םש החפשמ

Pardes-Hanna

- סדרפ הנח הרייע( דיל )הרדח

Pardes-Katz

- סדרפ ץכ הנוכש( )קרב-ינבב

Pardon Me For Jumping In

- החילס ינאש ,ברעתמ IJFMP תוחישב( )טנרטניאב

Pareto Optimum

- םומיטפוא לש וטראפ בצמ( לש איש החוורב )תילכלכ

Pareto principle

- ןורקיע וטרפ הירואית( תסרוגה תוינידמש תילכלכ היוצר םא איה הביטימ םע קלח הייסולכואהמ הנניאו תעגופ )ראשב

Pareto

- ,וטראפ םש ;החפשמ ודרפליו וטראפ ,)3291-8481( גולויצוס ןלכלכו יקלטיא ררוגתהש ץיוושב

Paris

- ,סירפ תריב ;תפרצ ריע ססקטב ;)ב"הרא( סיראפ עודי( םג סורדנסכלאכ ,)רדנסכלא-ו ךיסנ יניורט ףטחש תא הנלה היורטמ םרגו ץורפל תמחלמ היורט היגולותימב( si·ra)תינוויה || r;0320#&p'

Parisian

- יאסירפ בשות( ,סירפ ןב nais·ir·aP4)סירפ || p

Parisian

- יאסירפ לש( ,סירפ ינייפוא nais·ir·a)סירפל || p

Park Plaza

- קראפ" ,"הזאלפ תשר ללכ תימלוע לש תונולמ ראפ

Parker

- רקרפ 4)םש(

Parkinson

- תלחמ ןוסניקרפ תלחמ( םיבצע השק תעגופה חומב תמרוגו טטרל ירביאב ףוגה ןווינלו )םירירש

Parkinson's disease

- תלחמ ןוסניקרפ תלחמ( םיבצע )השק

Parkinson's law

- קוח ןוסניקרפ לככ( ןונגנמש ליעי תוחפ לדג רפסמ ;וידבוע לככ תולדגש תוסנכהה לדג )זובזבה

Parkinsonian

- הלוח תלחמב ןוסניקרפ תלחמ( םיבצע השק תעגופה חומב תמרוגו טטרל ירביאב ףוגה ןווינלו 4)םירירש

Parkinsonian

- לש תלחמ ;ןוסניקרפ ינוסניקרפ

Parliament Funkadelic

- טנמילרפ" ,"קילדאקנאפ תקהל תקיסומ קנאפ הדסונש תונשב 0791-ה לע ידי 'גרו'ג ןוטנילק יסטובו סנילוק

Parliament House

- תסנכה-ןכשמ הנבמה( וב תנכוש תסנכ )לארשי

Parliament is now in recess

- טנמלרפה אצמנ הרגפב

Parliamentary session

- ,תסנכה-תבישי תיבשי טנמלרפה

Parma

- ,המרפ ריע ןופצב ;הילטיא ריע תנידמב ויהוא ;)ב"הראב( םש החפשמ

Parmesan

- לש ריעה המרפ הילטיאבש

Parnassian

- ,יסנרפ לש רהה ינוויה ;סוסאנרפ לש ;םיטויפ ;יטאופ לש הלוקסאה תיתפרצה האמהמ 91-ה

Parnassian

- ,יסנרפ ררושמ הלוקסאהמ תיתפרצה האמהמ 491-ה

Parnassus

- ,סוסאנרפ רה זכרמב ;ןןווי רה היהש שדוקמ ולופאל םוקמו וב וררוגתה תוזומה היגולותימה( ;)תינוויה ףסוא ;םיריש ;הריש םיררושמ ןפואב ;יביטקלוק זכרמ הריש וא תונמא

Parthenon

- ןונתרפ שדקמ( הלאה הנתא סילופורקאב )הנותאבש

Parthia

- ,היתרפ הנידמ המודק ברעמב היסא השבכנש לע ידי םיסרפה 622-ב תריפסל םירצונה ךרעב( רוזא יברעמ-ןופצה לש ןריא לש )ונימי

Parthian

- ,יתרפ לש וא ךיישה הנידמל המודקה היתרפ וא ;היבשות ךייש הפשל לש na·iht·raהיתרפ || p'

Pasadena

- ,הנידספ ריע םורדב ברעמ הינרופילק ;)ב"הרא( ריע ססקטב )ב"הרא(

Pascal

- ,לקספ תפש בשחמ ,תיליע תפש תונכת תדדועמה תביתכ תוינכת תויונב בטיה תונתינו הנבהל ;)םיבשחמב( םש יטרפ ;יתפרצ םש ;החפשמ סיילב לקספ ,)2661-3261( ףוסוליפ יאקיטמתמו ,יתפרצ תסיימ תרות תורבתסהה lac·saתינרדומה || lks;0320#&p'

Pasch

- ;אחספ חספ

Pashto

- ,וטשאפ הפש תרבודמה ןטסינגפאב ןופצבו ןטסיקפ

Pass & Stow

- סאפ ,וטס-ו ןו'ג סאפ ןו'גו ,וטס םינמוא םיאקירמא וסימהש תא ןומעפ תוריחה ירוקמה ובציעו ותוא שדחמ 3571-ב

Passage to India

- רבעמה ודוהל טרס( לע סיסב רפס לש רטסרופ ראתמה תא ייח םיטירבה )ודוהב

Passeriforme

- )היגולואוז( תחפשמ םיירורדה תחפשמ( םירופיצ הצופנ רתויב תללוכה תיצחמכ יגוסמ םירופיצה 4)תומייקה

Passion

- ,ןויספ רופיס וירוסי לש ושי ירצונה ותומו לע בלצה יפכ( וראותש ירפסב שדוקה nois·sa)םיירצונה || ;0320#&p'

Passover Eve

- חספ-ברע

Passover Seder

- רדסה-ליל ברע( גח חספה םיכרועש וב תא )"רדס"ה

Passover Seder plate

- תרעק ,חספה תרעק רדסה-ליל

Passover cleaning

- ןויקינ ,חספ תיישע" "חספ

Passover haggadah

- הדגה לש חספ

Passover sacrifice

- ,חספה-ןברק חבז חספ חבז( ברקוהש תיבב שדקמה לכאנו )חספה-לילב

Passover

- גח rev·o·ssaP4חספה || p'

Passthrough

- רתא טנרטניא קפסמה עדימ ןווגמב םיאשונ ,הריגה( יקוח ,תוחרזא תועיסנ )'וכו

Paster

- רטספ ,יאול( יאמיכ גולויבו ,יתפרצ דסיימ )היגולוירטקבה

Pasteur

- ,רטספ םש החפשמ ;יתפרצ יאול רטספ ,)5981-2281( יאמיכ גולויבו ,יתפרצ ץולח ,היגולוירטקבה איצממ תטיש רוטספה תארקנה( לע )ומש תדמשהל םיקדייח

Pat Buchanan

- טאפ ןנקויב דלונ( ,)8391-ב יאנותיע בתכו היזיוולט יאקירמא ,ינרמש רבח תגלפמ ,תומרופרה דמעומ תוריחבב תואישנל ב"הרא 2991-ב 6991 0002-ו

Pat Morita

- טאפ הטירומ דלונ( ,)2391-ב ןקחש עונלוק היזיוולטו יאקירמא םסרפתה( וידיקפתב תרדסב היזיוולטה םימי" "םיבוט טרסבו רענ" )"הטארקה

Pat

- ,טפ םש יטרפ רכזל רוציק( םשה ;)קירטפ םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה ;)היסירטפ ןועדג תפ ישארמ( הגלפמה ,תילרבילה ,ןלכלכ רש t;0320#)רבעשל

Patagonia

- ,הינוגטפ רוזא םורדב הניטנגרא הלי'צו

Patagonian

- ,ינוגטפ דילי וא בשות 4הינוגטפ

Patagonian

- לש הינוגטפ

Paterson

- ןוסרטפ ריע( וינב ,יזר'ג )ב"הרא

Patna

- ,הנטאפ ריע הריבה לש תנידמ רהיב ןופצב ודוה

Patricia

- ,השירטפ םש יטרפ הבקנל

Patrick

- ,קירטפ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ קירטפ שודקה ,)164-983( רנויסימ ,ירצונ שודקה ןורטפה רשבמו תורצנה לש דנלריא

Patriot missile

- ליט טוירטפ ליט( החנומ יאקירמא דעונש טוריל םיסוטמ יליטו )ביוא

Patriot

- ליט טוירטפ ליט( החנומ יאקירמא דעונש טוריל םיסוטמ יליטו to·irt·a)ביוא || ep'

Patti Smith

- יטפ 'תימס הדלונ( ,)6491-ב תרמז קור תררושמו תיאקירמא

Patton

- ,ןוטאפ םש ;החפשמ 'גרו'ג ןוטאפ )5491-5881( לרנג ,יאקירמא ע"הלמב היה דקפמ תוחוכה םיאקירמאה ושלפש הידנמרונל )תפרצב(

Paul Ce'zanne

- לופ ןאזס ,)6091-9381( רייצ יטסינויסרפמיא-טסופ יתפרצ עיפשהש תובר לע חותיפ תונמאה ,תינרדומה םע וירויצ םינמנ "םינפלקה" תיב"ו "דבאתמה

Paul Cezanne

- לופ ןאזס ,)6091-9381( רייצ יטסינויסרפמיא-טסופ יתפרצ עיפשהש תובר לע חותיפ תונמאה ,תינרדומה םע וירויצ םינמנ "םינפלקה" תיב"ו "דבאתמה

Paul Gaugin

- לופ ןגוג ,)3091-8481( רייצ יטסינויסרפמיא-טסופ ,יתפרצ ודימלת ורבחו לש לימק ,ורסיפ םע וירויצ םינמנ םוי" "םיהולאה ושי"ו "בוהצה

Paul Joseph Goebbels

- לואפ ףזוי סלבג ,)5491-7981( רש הלומעתה תוברתהו הגלפמב תיצאנה ,הינמרגב עשופ המחלמ יצאנ

Paul Klee

- לופ ילק ,)0491-9781( רייצ טסינויסרפסקא יאקיפרגו ,ירציווש רבח תצובקב שרפה ,לוחכה ויתוריצימ תנוכמ" "ץויצה םסק"ו "םיגדה

Paul Langerhans

- לואפ סנהרגנל ,)8881-7481( אפור רקוחו הימוטנא ינמרג

Paul Laurence Dunbar

- לופ סנרול רבנד ,)6091-2781( ררושמ רפוסו ,יאקירפא-יאקירמא רבחמ ןולאה" "סוסיקהו ה'רבחה"ו "יסקידמ

Paul McCartney

- לופ ,ינתרא'קמ סמיי'ג לופ ינטרקמ דילי( ,)2491 ןיחלמ רמזו ,יטירב רבח תקהל "תוישופיחה" תמסרופמה

Paul Newman

- לופ ןמוינ ,)8002-5291( ןקחש יאמבו עונלוק ,יאקירמא הכוז יסרפ "רקסוא" םיבר

Paul Revere

- לופ ריוור ,)8181-5371( חפנ יאקירמא םסרפתהש ועסמב ילילה סויגל ילייח תובשומה המחלמל תוחוכב םייטירבה ברע תמחלמ תואמצעה תיאקירמאה

Paul Signac

- לופ קייניס ,)5391-3681( רייצ טסינויסרפמיא-ואינ ,יתפרצ דחא יחתפממ תטיש םזייטנאופה רויצ( ,)תודוקנב רייצ תא למנ" טנס "זפורט

Paul pry

- םדא ,ןטטח ימ ףחודש" תא "ףאה

Paul

- ,לופ ,לואפ םש ;יטרפ םש ;החפשמ ,סולואפ חילש ושי

Paula Abdul

- הלואפ לודבע תדילי( ,)2691 תרמז תינדקרו תיאקירמא

Paula Jones

- הלופ ,סנו'ג תדבוע תנידממ וסנקרא ב"הראב השיגהש דגנ אישנה ליב ןוטנילק העיבת לע הדרטה תינימ העיבתה( המרג תוצצופתהל תשרפ הקינומ" )"יקסניול

Paula

- ,הלואפ הלופ םש( )יטרפ

Paulette

- טלופ םש( יטרפ )השיאל

Pauli exclusion principle

- ןורקיע רוסיאה לש ילואפ ללכה( ותוא עבק יאקיסיפה ירטסואה ילואפ ויפל אל ונכתיי םוטאב ינש םינורטקלא בצמב )ההז

Paulina

- ,הנילואפ ,הנילופ םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ םש לש רפסמ תורייע ב"הראב

Pauline

- ,ןילואפ םש יטרפ eni·luaהשיאל || p'

Paulo

- ,ולואפ םש יטרפ רכזל הסרג( הנוש םשל )לופ

Pavarotti

- ,יטורוופ ,יטורבפ ונאי'צול ,יטורוופ ונאי'צול יטורבפ ,)7002-5391( רמז רונט ;יקלטיא םש החפשמ

Pavel Cerenkov

- לבאפ ,בוקנר'צ לבפ 'ץיבייסכלא בוקנר'צ ,)0991-4091( יאקיזיפ ,יסור הכוז סרפ לבונ 8591 הקיזיפל דחי( םע היליא 'ץיבוליאכימ קנרפ רוגיאו 'ץיביינגבי )םת

Pavel

- ,לבאפ ,לבפ םש יטרפ יסור רכזל

Pavlov

- ,בולבפ םש ;החפשמ ןביא ,בולבפ ןוויא ץיבורטפ בולבפ ,)6391-9481( גולויזיפ יסור ןתחו סרפ לבונ

Pavlovian

- ,יבולבפ רושקה ןוויאל ץיבורטפ בולבפ גולויזיפ( יסור ןתח סרפ )לבונ

Pawtuxet

- ,טקאטואפ טבש ;ינאידניא רהנ ,טקאטואפ רהנ דורב דנלייא ;)ב"הרא( הרייע דורב דנלייא )ב"הרא(

Paxton

- ,ןוטסקפ םש החפשמ

Payment In Kind

- םולשת ותואמ ;גוס םולשת תורוחסב אלו( ,)ףסכב KIP

Pd

- םוידלפ רמוח( )ימיכ )muidallap(

Peabody

- ידוביפ )םש(

Peace Corps

- ליח ,םולשה ןוגרא םיבדנתמ ךמתנה י"ע תלשממ ב"הרא לעופו לכב םלועה וישנא( םיקסוע דודיעב ךוניחה תואירבהו חותיפבו תואלקח )היישעתו

Peace Now

- םולש וישכע העונת( תיטילופ תינלאמש תלגודה םיחטשב תרומת )םולש

Pearl Harbor

- לרפ ,רובראה ומש לש סיסב יצה ינקירמאה יאווהב ץצפוהש י"ע םינפיה 7-ב רבמצדב 1491 הפקתהה( הזריז תא תסינכ ב"הרא ע"הלמל )2-ה

Pearly Gates

- ירעש ,םימשה ירעש הסינכה ןגל ןדע

Peasants Revolt

- דרמ םירכיאה תוממוקתה( םירכיא הינמרג-םורדב בקע הקוצמ תילכלכ ))5251(

Peculiar People

- םע הלוגס

Peer

- ,ראפ םש החפשמ ירבע

Pegasus

- סוסה ,ףפועמה סוזגפ היגולותימב( )תינווי

Peggy

- יגפ םש( יטרפ )השיאל

Peiping

- ,גניפייפ המש רבעשל לש ןי'גייב 8291-מ( דע )9491 תריב םג(ןיס (ןיקפ

Peirce

- ,סריפ םש ;החפשמ ןימ'גנב סריפ ,)0881-9081( יאקיטמתמ םונורטסאו ;יאקירמא סלר'צ סרדנוס סריפ ,)4191-9381( ףוסוליפ ןקיגולו ,יאקירמא איצממ םזיטמגרפה העונת( תיפוסוליפ היפל התותימא לש החנה תמיוסמ העבקנ קר לע ךמס היתואצות )תוישעמה

Pekin

- ,ןיקפ ריע יוניליאב ;)ב"הרא( ריע ןופצב הטוקד ;)ב"הרא( גוס לש דב ישמ רמונמ

Pekinese

- בשות ;ןיקפ בינ לש ;ןיקפ בלכ ,יניס זניקפ

Peking man

- שיא" ,"ןיקפ ינבואמ םדאה ןומדקה )סופורתנקתיפ( ולגתנש דיל ןיקפ )ןיס( תונשב 0391-ה תורחואמה 0491-הו תומדקומה

Peking

- ,גניקפ ,ןי'גייב תריב ןיס

Pekingese

- בשות ;ןיקפ בינ לש ;ןיקפ בלכ ese·gnik·eיניס || ip;0310#&

Pele

- ,הלפ םש ;החפשמ ןוסדא סטנרא הד וטנמיסאנ דילי( ,)0491 עודי םשב ,"הלפ" ןלגרודכ יאליזרב ידגא בשחנש ןלגרודכל בוטה םסרופמהו רתויב ;הירוטסיהב הלא תיזנילופ תלא( ,שאה ,קרבה ,דוקירה ירה שעגה )תומילאהו

Pele-Phone

- ןופאלפ םש( ןופלט )ירלולס

Pelephone

- ,ןופאלפ תרבח תרושקת תירלולס לארשיב

Pellegrini

- ,ינירגלפ םש ;החפשמ לרנגה ,ינירגלפ ןלא ינירגלפ דילי( ,)6491 לרנג יתפרצ דקפמו חוכ ל"יפינוי םורדב ןונבל

Peloponnese

- ,סנופולפ ,סוסנופולפ יצח יא לודג םיב ןוכיתה הווהמה תא הקלח ימורדה לש ןווי

Peloponnesus

- ,סוסנופולפ ,סנופולפ יצח יא לודג םיב ןוכיתה הווהמה תא הקלח ימורדה לש ןווי

Peltier effect

- טקפא ,הייטלפ תדירי תרוטרפמט רפת תוכתמ תונוש ,םרזו ןדבוא םוח םרגנה םרזשכ ילמשח רבוע ןיב רפת לש ינש םיגוס םינוש לש םיכילומ

Pendleton

- ,ןוטלדנפ םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע ןוגרואב ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ תורייע ב"הראב

Penelope

- ,הפולנפ ותשיא לש סואסידוא היגולותימב( ;)תינוויה םש יטרפ הבקנל

Penfield

- ,דליפנפ ןמש לש רפסמ םירע תוצראב תירבה :ןוגכ( תונידמב ,יוניליא קרוי-וינ )הינבליסנפו

Penn State

- ןפ" "טייטס היוניכ( לש תטיסרבינוא הנידמה לש ,)הינבליסנפ הטיסרבינוא הלודג תאצמנה ריעב טייטס 'גלוק הינבליסנפב )ב"הרא(

Penn

- ,ןפ רוציק םשה לש תנידמ הינבליסנפ nn)ב"הראב( )ainavlysnneP(

Pennines

- ירה ,ןיינפ סכר םירה הילגנאב

Pennsylvania State University

- תטיסרבינוא הנידמה לש ,הינבליסנפ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה ריעב טייטס 'גלוק הינבליסנפב )ב"הרא(

Pennsylvania

- הינבליסנפ הנידמ( )ב"הראב

Pennsylvanian

- בשות הינבליסנפ הנידמ( 4)ב"הראב

Pennsylvanian

- לש הינבליסנפ הנידמ( )ב"הראב

Pentagon Papers

- תריינ ,ןוגטנפה םיכמסמ םייתלשממ םיאקירמא םיידוס םיטרפמה ישעמ תואמר לוכיבכ לש הרשמ-יאשונ םייתלשממ עגונב תוליעפל תיאבצ תיאקירמא חרזמ-םורדב היסא

Pentagon

- ,ןוגטנפה ןיינב שמוחמ אצמנה ןוטגנישווב הריבה )ב"הרא( שמשמה הטמל יללכה לש דרשמ הנגהה לש nog·at·neב"הרא || tnep'

Penthouse

- ,"סואהטנפ" ןוחרי יאקירמא םירבגל ללוכ( םירמאמ םימולצתו esuoh·tne)םייטוריא || ahtnep'

Pentium II

- םויטנפ ,II דבעמ שידח ריהמ רתויב תרצותמ תרבח לטניא

Pentium II Xeon

- )םיבשחמ( םויטנפ II ,ןואיסק דבעמ שדח לש 'בח לטניא ושרוי( לש םויטנפ )II

Pentium Pro

- ,םויטנפ דבעמ םויטנפ םויטנפ ורפ לש ,לטניא דבעמ יזכרמ שדח לש תרבח לטניא

Pentium

- ,םויטנפ דבעמ םויטנפ לש ,לטניא דבעמ יזכרמ שדח תיסחי לש תרבח לטניא

People of the Book

- רפסה-םע םע( לארשי ליחנהש( םלועל תא ))םירפסה-רפס

People

- "לפיפ" ,)םישנא( ןיזאגמ יאקירמא ץופנ דקמתמה םישנאב elp·oeםימסרופמ || p'

People's Democratic Republic of Algeria

- הקילבופרה תיטרקומדה תיממעה לש ,הירי'גלא ,הירי'גלא הנידמ ןופצב הקירפא לע םיה ןוכיתה

People's Republic of China

- הקילבופרה תיממעה לש ,ןיס ,ןיס הנידמ חרזמב היסא

People's Temple

- שדקמ ,םעה תכ תיתד הירבחש ודבאתה דחיב הנאיגב תנשב 8791 תכ( הדסונש 5591-ב לע ידי םי'ג )סנו'ג

Pepe

- ,הפפ םש יטרפ רכזל

Pepsi Cola

- הלוק-יספפ גוס( הקשמ )לק

Pepsi

- יספפ םש( ירחסמ לש הקשמ )זגומ

Pepsico

- ,וקיספפ הרבח תיאקירמא הזכרמש וינב ,קרוי תליעפמ תורבח תואקשמ םילק םיפיטחו יבחרב םלועה ללוכ( הלוק-יספפ וטירפו )ייל

Pepto-Bismol

- ,לומסיב-וטפפ םש ירחסמ לש הפורת ןתינש שוכרל אלל םשרמ תשמשמה תלקהל תויעב תוילוכיע תוריעז ,תברצ( יישק ,לוכיע ,הליחב לוקלק הביק )לושלשו ביכרמהש ליעפה הלש אוה תומסיב טליצילס-תת תרצוימ( לע ידי תרבח רטקורפ )לבמגו

Pequot War

- תמחלמ ,טווקפ המחלמ תנשב 7361 הלהנתהש ןיב םיבשייתמ םינבל ןיבל טבש טווקפ ינאידניאה תנידמב טקיטנוק הדמשהבהמייתסהש טעמכ ןיטולחל לש טבש טווקפ תיירוטסיה( )ב"הרא

Pequot

- ,טווקפ טבש ינאידניא יאקירמא רשא ןכש חרזמ-םורדב תנידמ טקיטנוק דמשוהש( טעמכ ןיטולחל ךלהמב תמחלמ טווקפ ;)7361-ב ןב טבש 4טווקפ

Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty

- הקיטסלפויגנא תועצמאב ,ןולב תחיתפ םסח ילכב םד י"ע תרדחה רטטק והצקבש ןולב םוקמל תמיסח וא תורציה קרועה חופינו ןולבה סחודה תא רמוחה םסוחה לא ןפוד קרועה

Percy Bysshe Shelley

- יסרפ שיב ,ילש יסרפ ילש ,)2281-2971( ררושמ ילגנא הלעבו לש תרפוסה ירמ ילש

Percy Shelley

- יסרפ ,ילש יסרפ שיב ילש ,)2281-2971( ררושמ ילגנא הלעבו לש תרפוסה ירמ ילש

Percy

- יסרפ םש( יטרפ )רכזל

Peres

- ,סרפ םש ;החפשמ ןועמש סרפ דילי( ,)3291 יאקיטילופ ילארשי האישנו יעישתה לש תנידמ ,לארשי תריש הלשממה-שארכ לש ,לארשי ןתח סרפ לבונ םולשל 4991-ב דחיב( םע קחצי ןיבר ל"ז רסאיו )תאפרע

Perestroika

- "הקיורטסרפ" ,)תיסור( ,תומקתשה תוינידמ לש תומרופר תוילכלכ תויטילופו תוחתפתהו תצאומ הגהנוהש י"ע בו'צאברוג מ"הירבב תונשב םינומשה לש האמה 02-ה

Peretz Y L

- .ל.י ץרפ רפוס( ירבע )שידייו

Peretz

- ,ץרפ םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל רימע ץרפ דילי( ,)2591 רש ןוחטיבה ןגסו שאר הלשממה הלשממב 13-ה לש ,לארשי בשוי שאר תגלפמ ,הדובעה רבעב שמיש בשויכ שאר תורדתסהה תיללכה לש םידבועה

Pericles

- סלקירפ יאנידמ( יאנותא ןוויב )הקיתעה

Peripheral Component Interconnect

- רוביח ,ICP רוביח ימינפ םיביכרל ,םייפקיה רוביח ריהמ ןיב בשחמה יסיטרכל ,הבחרה ICP

Perl

- תפש ,lrep תפש ,לרפ תפש תונכת הדעויש דוביעל לופיטו טסקטב

Perlman

- ,ןמלרפ םש ;החפשמ קחצי ןמלרפ דילי( ,)5491 רנכ יאקירמא דילי לארשי בשחנה דחאל םירנכה םילוגדה

Permian Period

- הפוקתה תימרפה ,)היגולואיג( הפוקת ןדיעב יאוזואלפה הב השחרתה הדמשה תינומה ודחכנו( 59%-כ ןמ םירוציה ויחש לע ינפ רודכ )ץראה

Permian

- ימרפ לש-היגולואיגב( הפוקתה תימרפה ןדיעב )יאוזואלפה

Pernambuco

- ,וקובמאנרפ זוחמ חרזמ-ןופצב ;ליזרב ריע למנ חרזמ-ןופצב ליזרב

Peron

- ןורפ ,ןאוח( אישנ ,הניטנגרא ימזוימ הכיפהה תיאבצה לש )3491

Perot

- ,ורפ םש ;החפשמ .ה סור ורפ דילי( ,)0391 שיא םיקסע רנוילימו יאקירמא ,ססקטמ דמעומ יאמצע תוריחבב תואישנל תויאקירמאה תנשב ,2991 דסיימ העונתה תיטילופה ונא" וידחי םידכולמ "הקירמא

Perry

- ,ירפ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Perseid

- לכ,דיאסרפ דחא ירטממ-מ םירואטמה םישחרתמה עצמאב שדוח טסוגוא םיארנה יכ םינרקומ םיבכוכה-תצובקמ 4סואסרפ

Persephone

- היגולותימב( )תינוויה ,הנופסרפ תלא לואשה םתבו לש סואז רטמדו

Perseus

- ,סואסרפ רוביג היגולותימב תינוויה גרהש תא הזודמה ליצה תא הדמורדנא האשנו השיאל

Pershing

- ,גנישרפ גוס לש ליט יטסילב ,חטש-חטש ןו'ג ףזו'ג גנישרפ ,)8491-0681( לרנג יאקירמא קיתו ףתתשהש רפסמב תומחלמ שאר( הטמה יללכה לש אבצ חולשמה יאקירמאה ךלהמב תמחלמ םלועה )הנושארה

Persia

- ,סרפ ןאריא

Persian Gulf

- ץרפמה יסרפה החולש( לש םיה יברעה שיש הב טפנ-יצברמ )םימוצע

Persian Gulf Emirates

- תויוכיסנ ץרפמה תויורימא( ץרפמב )יסרפה

Persian cat

- לותח יסרפ

Persian cocaine

- קוק יסרפ גוס( "חבושמ" לש םסה )ןיאקוק

Persian lilac

- תכרדזא ץע( יונ )ץופנ

Persian miles

- ,הסרפ לימ יסרפ 4-כ( ,ןילימ 0008-כ ,תומא 4.5-כ )מ"ק

Persian rug

- חיטש יסרפ

Persian

- ;יסרפ דילי ;סרפ nais·reP4)הפש(תיסרפ || p'

Persian

- ;יסרפ nais·reתיסרפ || p'

Personal Communication System

- תכרעמ תרושקת ,תישיא תייגולונכט תכרעמ תרושקת תדיינ

Personal Computer Memory Card International Association

- ,AICMCP דוגיא ל"ניב יסיטרכל ןורכיז םיבשחמל ,םיישיא דוגיא יארחאש לע ןקת יסיטרכל הבחרה םינטק יבשחמל תרבחמ

Personal Digital Adviser

- ןעייס ילטיגיד ישיא ומש( לש ןובשחמ אשינ קפסמה וילעבל יתוריש דרשמ בשחוממ :דיינ ןמוי ,תושיגפ חול הנש יתורישו תרושקת )'וכו

Personal Digital Assistant

- בשחמ ףכ ,די ,"םלאפ" תינוגרא ,תבשחוממ רזוע ישיא ,ינורטקלא בשח אשינ לעב ךסמ עגמ לדוגב ףכ די קפסמה םילכ הדובעל תידרשמ ,תימוימוי ADP

Personal Home Page

- )םיבשחמ( תפש טפירקס תצוח תומרופטלפ תשמשמה תריציל יפד תשר םיימאניד

Personal Information Manager

- להנמ עדימ ,ישיא תינכת הליכמה םילכ ןוגראל עדימ יטרפ

Personal Video Recorder

- טילקמ ואידיו ,ישיא רישכמ רשפאמש הטלקה היזיוולטהמ לע יבג קסיד ,חישק RVP

Persons of the Opposite Sex Sharing Living Quarters

- םישנא ןימהמ ינשה םיררוגתמה ,וידחי םישנא ןימהמ ינשה םיררוגתמה תחת תרוק גג ,תחא םישנא םניאש םיאושנ םיקלוחה הריד עבטוה( הנושארל לע ידי תכשל דקפמ םיבשותה יאקירמאה ךלהמב תונש ,)0791-ה QLSSOP

Peru

- ורפ הנידמ( םורדב )הקירמא

Perugino

- ,וני'גורפ םש ;החפשמ ורטייפ וני'גורפ ,)4251-6441( דלונ םשב ורטייפ יד ורפוטסירכ י'צונאו ,ןיגורפ רייצ יקלטיא עודיה לשב רויצ ריקה הלפקהב תיניטסיסה

Peruvian

- ןב ;ורפ na·iv·ur·eP4ינאורפ || p

Peruvian

- ,ינאורפ לש ורפ הנידמ( םורדב na·iv·ur·e)הקירמא || p

Pervez Musharraf

- זברפ ףראשומ דילי( ,)3491 ןיצק יאבצ ,ינטסיקאפ האישנ 21-ה לש ןטסיקפ תנשמ( )1002

Pesach

- ,חספ גח ידוהי קיתע למסמה תא םתאיצי לש םידוהיה ץראמ םירצמ תודבעמ תורחל

Pesagot

- ,תוגספ בושיי יתד דסונש 1891-ב ןכושו תינופצ םילשוריל )לארשי( לע תגספ רה והבוגש 609 'מ םיבר( ויבשותמ םילוע )םישדח

Peshkov

- ,בוקשפ םש ;החפשמ ייסקלא ,בוקשפ ייסקלא ץיבומיסקמ בוקשפ ,)6391-8681( רפוס יסור בתכ( תחת יוניכה יתורפסה םיסקמ" ,"יקרוג בשחנ יבא םזילאירה )יטסילאיצוסה

Pessach platter

- תחלצ חספה

Pessach

- חספ )גח(

Pessah recess

- תרגפ חספ

Pessah

- חספ )גח(

Petah Tiqvah

- חתפ ,הווקת ת"פ ריע( שוגב )ןד

Petain

- ,ןאטפ םש ;החפשמ ירנה )ירנא( פיליפ ןאטפ ,)1591-6581( לרנג יאנידמו יתפרצ ,ינמי גיהנמ תפרצ תפוקתב ע"הלמ II רשא ףתיש הלועפ םע ,םיצאנה טפשנ 5491-ב לע הדיגב ןודינ( תוומל ךא ושנוע רמוה רסאמב )םלוע

Petakh Tikva

- חתפ הווקת ריע( שוגב ,ןד םא )תובשומה

Pete Sampras

- רטיפ סארפמס דילי( ,)1791 בכוכ סינט ,יאקירמא הכוז 31 תויופילא תויורחתב תויתבר

Pete Townshend

- טיפ דנהסנואט דילי( ,)5491 רמז קור דנא לור ,יטירב רמז ןלילמתו לש תקהל קורה "אוהה"

Pete

- ,טיפ םש יטרפ רכזל רוציק( םשל )רטיפ

Peter Andreas Hansen

- רטפ סאירדנא ןסנאה ,)4781-5971( םונורטסא ינד

Peter Brian Medawar

- רטיפ ןייארב ראואדמ ,)7891-5191( גולואוז גולויבו ילגנא דילי ,ליזרב ןתח סרפ לבונ האופרל 0691-ב

Peter Gordon MacKay

- רטיפ ןודרוג ייקקמ דילי( ,)5691 ץוחה-רש ידנקה שמישש רשכ רחסמה ימואלניבה לש הדנק

Peter Pan

- ןפ-רטיפ

Peter principles

- ןורקיעה ירטיפה ןורקיעה( ויפל םישנא םימדקתמ םהידיקפתב דע תגרדל רסוח )תוליעיה

Peter the Great

- רטפ לודגה ראצ( היסור תישארב האמה )81-ה

Peter

- רטיפ םש( ;)יטרפ סורטפ חילש( ret·e)ושי || p'

Peter's pence

- המורת תיתנש םימרותש םילותקה תואצוהל רויפיפאה

Peter, Peter, Pumpkin Eater

- ,רטיפ" ,רטיפ לכוא ,"תעלדה ריש םידלי ,רכומ דחא ץבוקמ יריש םידליה אמיא" "הזווא

Petersburg

- גרובסרטפ ריע( ,הנאידניאב ;ב"הרא ריע ,היני'גריווב )ב"הרא

Peterson

- ןוסרטיפ םש( )החפשמ

Petra

- ,הרטפ ריע המודק היניינבש םיבוצח עלסב תמקוממה םורדב ןדרי

Petri dish

- תחלצ ירטפ תיחולצ( החוטש תשמשמה תוקידבל םייוסינו )תודבעמב

Petri

- סוילוי .ר ירטפ )1291-5281( גולוירטקב ינמרג איצמהש תא תיחולצ ירטפ תיחולצ( החוטש תשמשמה דודיבל לודיגו םיקדייח םימזינגרואורקמו תוקידבל םייוסינו )תודבעמב

Petrified Forest National Park

- קראפ רעיה ןבואמה ,ימואלה קרפ ימואל הנוזיראב )ב"הרא( וב יעזג םיצעה וכפה ןבאל ללגב םימ יגופס םילרנימ

Peugeot

- ו'זפ תינוכמ( )תיתפרצ

Peyton Rous

- ןוטייפ ,סואר סיסנרפ ןוטייפ סואר ,)0791-9781( גולותפ ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ 6691-ב האופרל היגולויסיפלו לע הליגש םיסוריו םימרוגה םילודיגל םיריאממ

Pfc.

- יארוט .cןושאר etavirp( tsrif )ssalc

Pfeiffer

- ,רפייפ םש ;החפשמ לשימ רפייפ תדילי( ,)8591 תינקחש עונלוק תיאקירמא

Pfizer

- ,רזייפ הרבח תיאקירמא הזכרמש וינב קרוי תינרצי תופורת ירצומו תואירב ינבל םדא ילעבלו םייח

Pgdn

- ףודפד ,המידק שקמ ףודפד הטמל

Pgup

- ףודפד ,הרוחא שקמ ףודפד הלעמל

Ph

- לינפ לקידר( לש )לונפה )lynehp( p;0310#P

Ph.D.

- רוטקוד .D.היפוסוליפל rotcod( fo )yhposolihp

Phaedra

- היגולותימב( )תינוויה ,הרדפ ותב לש סונימ ותשיאו לש סואזת הבהאתהש הנבב גרוחה

Phalangist

- ,טסיגנלפ רבח הגלפמב תיטילופה תיטסישפה העודיה םשב 4הגנלפ

Phanerogamia

- יחמצ ערז )הקינטובב(

Phanerozoic

- ,יאוזורנפ לש הפוקתה תיאוזורנפה הפוקת( )תיגולואיג

Phantom

- םוטנפ םש( סוטמ ברק הצצפה mot·nahP4)ינקירמא || tn;0320#&f'

Pharaoh

- ;הערפ ךלמ 4םירצמ

Pharm

- היגולוקמרפ תרות( ;)תופורתה לש תוחקור

Pharomachrus

- ,וקורוק גוס תופוע תרדסמ םיאנוגורט ללוכה תא לאצטווקה

Philadelphia Enquirer

- היפלדליפ" ,"רריווקנא ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינבליסנפב )ב"הרא(

Philadelphia Plan

- תינכות ,היפלדליפ םיווק םיחנמ תנשמ 9691 וחנהש תא ידוגיא םידבועה קיסעהל ינב םיטועימ םיטקייורפל םינמוממה לע ידי לשממה ילרדפה תינכתה( המקוה לע ידי רש הדובעה 'גרו'ג )ץלוש

Philadelphia

- היפלדליפ ריע( הינבליסנפב )ב"הראבש

Philadelphian

- בשות היפלדליפ ריע( הינבליסנפב 4)ב"הראבש

Philadelphian

- לש היפלדליפ ריע( הינבליסנפב )ב"הראבש

Philatelic Service

- תורישה יאלובה ףוג( קסועה תקפנהב )םילוב

Philemon

- ,ןומליפ תומד היגולותימב ;תינוויה תרגיא לש חילשה סולואפ תירבב( ;)השדחה רמומ לש חילשה סולואפ

Philip Morris

- פיליפ ,סירומ הרבחה תיאקירמאה הליבומה רוצייל קבט תוירגיסו

Philip the Bold

- פיליפ "ץימאה" ,)4041-2431( סכוד הידנוגרוב 4041-3631-מ היהו הטילש השעמל לש תפרצ הפרטנשמ ותעד לש לרש IV הכז( ויוניכל ללגב ץמוא ןביל רקיעב ברקב הייטאופ 6531-ב תמחלמב האמ )םינשה

Philip

- פיליפ )םש(

Philippe Petain

- פיליפ ,ןאטפ ירנא פיליפ ןאטפ ,)1591-6581( יאנידמ יתפרצ דמעש שארב תפרצ ךלהמב תמחלמ םלועה ,היינשה ףתיש הלועפ םע םיצאנה טפשנו דגובכ -ב 5491 אוה( ןודנ שנועל תוומ רמוהש רסאמל )םלוע

Philippe

- ,פיליפ םש יטרפ )רכז(

Philippi

- ,יפיליפ תריב הינודקמ הקיתעה תמקוממה( ןופצב ןווי )הקיתעה לע ףוח םיה ;יאגאה רתא תחא תויסנכה תונושארה המקוהש לע ידי סולואפ ;שודקה הרייע ברעמב היני'גרו )ב"הרא(

Philippians

- לא ,םיפיליפה םש תרגיא הבתכנש לע ידי לוטסופאה סולואפ לא ירצונ sna·ip·pil·ihסופיליפ || f

Philippians

- לא םיפיליפה םש-תורצנב( תרגיא לש חילשה sna·ip·pil·ih)סולואפ || f

Philippic

- םואנ הפקתה cip·pil·ihP4ףירח || f

Philippine citizen

- חרזא יניפיליפ

Philippine

- ,יניפיליפ לש םיניפיליפה הקילבופר( תנכושה לע תצובק םייא סונייקואב enip·pi·lih)טקשה || f'

Philippine-American War

- תמחלמ ב"הרא-םיניפיליפה ,)4091-9981( המחלמ תב 3 םינש ןיב ב"הרא םיניפיליפהו הצרפ( בקע היתונויסנ לש ב"הרא טלתשהל לע )םייאה

Philippines

- םיניפיליפה הקילבופר( תנכושה לע תצובק םייא סונייקואב )טקשה

Philips screwdriver

- גרבמ ,ספיליפ גרבמ בלצ גרבמ( שמשמה ישאר גרוב םתרוצש תרוצכ )בלצ

Philips

- ספיליפ גתומ( לש ירצומ ;למשח )םש

Philistine

- enit·sil·ihP4יתשילפ || f'

Philistine

- ;יתשלפ רסח ;תוברת enit·sil·ihסג || f'

Phillipe

- ,פיליפ םש יטרפ רכזל

Phillips curve

- תמוקע ספיליפ ףרג( ראתמה תא תמר היצלפניאה הייצקנופכ לש תמר הלטבאה ))הלכלכב(

Phillips

- ,ספיליפ םש ;החפשמ םש ירחסמ לש ילכ הדובע םירישכמו spil·lihםיילמשח || f'

Phillipus

- ,סופיליפ םש יטרפ רכזל

Phillis Wheatley

- סיליפ ילטיוו ,)4871-3571( החפש תיאקירמא תרפוסהו הרוחשה הנושארה תלעב תובישח ב"הראב

Phillis

- ,סיליפ םש יטרפ לש השיא

Philly

- ,יליפ היפלדליפ ריע( הינבליסנפב ylli)ב"הראבש )aihpledalihP(

Philo Judaeus

- ןוליפ ינורדנסכלאה ףוסוליפ( ידוהי הפוקתב )תיטסינלהה

Phnom Penh

- םונפ ןפ תריב( רבעשל-האי'צופמק )הידובמק

Phobos

- ,סובופ דחא ינשמ םיחריה לש בכוכ תכלה סרמ

Phoebe

- יביפ םש( יטרפ ;)השיאל הבפ היגולותימב( תלא-תינוויה ;חריה דחא יחרימ בכוכ תכלה f)יאתבש

Phoebus

- היגולותימב( )תינוויה ,סובפ ,ולופא לא ,רואה לא ;שמשה היחא םואתה לש סימטרא תלא חריה

Phoenicia glassworks factory

- ילעפמ תיכוכז היצינפ

Phoenicia

- ,היקיניפ הכלממה תיקיניפה הכלממ( הקיתע רוזאב םיה )ןוכיתה

Phoenician script

- בתכ יקינפ ,ץעד-בתכ( בתכה ירבעה )םודקה

Phoenician

- ,יקיניפ ןב הכלממה תיקיניפה הכלממ( הקיתע רוזאב םיה naic·in·eohP4)ןוכיתה || f

Phoenician

- יקיניפ לש( הכלממה הכלממ-תיקיניפה הקיתע רוזאב םיה naic·in·eoh)ןוכיתה || f

Phoenix Suns

- סקינפ סנאס תצובק( לס-רודכ )N.B.A-ב

Phoenix

- סקינפ תריב( ,הנוזירא xin·eoh)ב"הרא || f'

Phone doubler

- ליפכמ וק תרש( רשפאמה שמתשמל לבקל תוחיש ןופלט ךרד טנרטניאה ריאשהלו תא וק ןופלטה תיבב יונפ

Photo CD

- רוטילקת ,תונומת קסיד יטפוא ליכמה ףסוא לש תויומד תויפרג

Phrygia

- ,היגירפ רוזא םודק ברעמ-םורדב היסא הנטקה רוזאב( היקרוט לש )ונימי

Phrygian

- ,יניגירפ לש וא ךיישה רוזאל םודקה ברעמ-םורדב היסא הנטקה

Phyllis

- סיליפ םש( יטרפ )השיאל

Piaf

- ףאיפ ,תידא( תרמז ,הייתפרצ תכלמ )םינוסנשה

Piaget

- ,ה'זאיפ םש ;החפשמ ןא'ז ה'זאיפ ,)0891-6981( גולוכיספ ירציווש רקוחו תוחתפתה דליה חתפמ( הירואיתה רבדב תעברא יבלש תוחתפתהה תיביטינגוקה לש )םידלי

Piazzola

- ,הלוצאיפ םש ;החפשמ רוטסא הלוצאיפ ( 2991-1291 ,) ןיחלמ יאניטנגרא םסרפתהש תקיזומב וגנטה רביחש

Piazzolla

- ,הלוצאיפ םש ;החפשמ רוטסא הלוצאיפ ,)2991-1291( יאקיזומ יאניטנגרא לש תקיזומ וגנטה

Picardy

- ,ידרקיפ ץרא-לבח ןופצב תפרצ ןכושה לע לובג תלעת שנאמל

Picasso

- ,וסקיפ ולבפ וסקיפ ,)3791-1881( רייצ לספו ידרפס בשחנה םיעדונהמ ינמאבש האמה ;02-ה םש החפשמ

Pickwickian

- ,יקיווקיפ בידנ ,םימתו וינייפאממש תוטשפ ;תומימתו אלש וטושפ ,ועמשמכ אל יסופיט ;ותועמשמב ,רזומ גירח ש"ע( תומד רפסמ לש סלרא'צ ;)סנקיד לש וא סחייתמה רמ"ל "קיווקיפ תומד( רפסמ לש סלרא'צ )סנקיד

Piedmont

- ,הטנומייפ לבח ץרא ברעמ-ןופצב ;הילטיא רוזא המר ןיב קרוי-וינ המבלאל חרזמב ירהל םי'צלפאה p)ב"הראב(

Piedmontese

- לש הטנומייפ לבח( ץרא ברעמ-ןופצב )הילטיא

Pierce Brosnan

- סריפ ןנסורב דילי( ,)3591 ןקחש ןורטאית עונלוקו דילי ,דנלריא בכיכ דוש"ב "םלשומה רחמ"-ו "חצנל

Pierce

- ,סריפ םש ;החפשמ ןילקנרפ סריפ ,)9681-4081( אישנה 41-ה לש ב"הרא

Piermont Morgan

- טנומרייפ ,ןגרומ .יי'ג .יפ ןגרומ ,)3191-7381( יאקנב יאקירמא עודי דסיימ קנב וינב קרוי ארקנה לע ומש

Piermont

- טנומרייפ ןמש( לש רפסמ םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Pierre Boulez

- רייפ זלוב דלונ( ,)5291-ב ןיחלמ חצנמו יתפרצ עדונ( ונונגסב ידרגנוואה םיעצמאבו םיינורטקלאה םהב שמתשה )ויתוריציב

Pierre Cardin

- רייפ ןידראק בצעמ( הנפא )יתפרצ

Pierre Curie

- רייפ יריק ,)6091-7581( יאקיזיפ יאמיכו הלגמ,יתפרצ םוידארה ןתחו סרפ לבונ הקיזיפל דחיב םע ותשיא ירמ יריק

Pierre de Fermat

- רייפ הד המרפ ,)5661-1061( יאקיטמיתמ יתפרצ חינמ תודוסיה תרותל םירפסמה תרותלו תורבתסהה דחי( םע )לקספ

Pierre

- רייפ םש( ;יטרפ תריב םורד ,הטוקד )ב"הרא

Pierrette

- ,טרייפ םש יטרפ הבקנל

Piet Mondrian

- טיפ ןאירדנומ ,4491-2781( רטיפ סילנרוק ,)ןאירדנומ רייצ ,ידנלוה עפשוה םזיבוקהמ רכומו ונונגסב תויטסלפ-ואינה

Piet

- ,טיפ םש יטרפ רכזל

Pieter Bruegel the Elder

- רטיפ לגיורב באה ,)9651-5251( רייצ ףלגו ,ימלפ רצוי הנותח" "תירפכ

Pieter

- ,רטייפ םש יטרפ רכזל

Pietro Perugino

- ורטייפ וני'גורפ ,)4251-6441( דלונ םשב ורטייפ יד ורפוטסירכ י'צונאו ,ןיגורפ רייצ יקלטיא עודיה לשב רויצ ריקה הלפקהב תיניטסיסה

Pigou effect

- טקפא וגיפ תעפשה-הלכלכב( םיריחמה לע יווש שוכרה )הכירצהו

Pikinni Atoll

- לוטאה ,יניקיב לוטא אל בשוימ ייאב לשרמ סונייקואב טקשה שמישש תא ב"הרא חטשכ םייוסינל םייניערג ןיב םינשה 6491 8591-ל

Pikinni

- לוטאה ,יניקיב לוטא אל בשוימ ייאב לשרמ סונייקואב טקשה שמישש תא ב"הרא חטשכ םייוסינל םייניערג ןיב םינשה 6491 8591-ל

Pilate

- ,סוטאליפ סויטנופ סוטאליפ 63-52( ,)הריפסל ביצנה יאמורה הדוהיב הרוהש בולצל תא ושי

Pilates Method

- תטיש ,סטליפ הטישה ןומיאל ינפוג התוא חתיפ ףזו'ג סטליפ הטיש( הליעפמה תא םירירשה ןפואב ,ליעפ תומישנ תופיאשו תוקומע )תואלמו

Pilates

- ,סטליפ םש ;החפשמ תטיש ,סטליפ הטישה ןומיאל ינפוג התוא חתיפ ףזו'ג סטליפ הטיש( הליעפמה תא םירירשה ןפואב ,ליעפ תומישנ תופיאשו תוקומע )תואלמו

Pilbara

- ,הראבליפ רוזא דדובמ חיחצו ברעמב הילרטסוא

Pillars of Hercules

- סלוקרה-ידומע ירצימ( )רטלרביג

Pillars of Islam

- תשמח ידומע ,םאלסיאה שמח תווצמ תויסיסב םאלסיאב םימלסומהש םיבייח רומשל ןהילע :ןהש( הנומאה הללאב דבלב דמחומו וחילשכ לש ,הללא הליפת 5 םימעפ ,םויב ןתמ ,הקדצ םוצ היילעו לגרל )הכמל

Pilot's Night Vision Sensor

- ינשייח תייאר הליל לש סייטה םיכפוה( ילג םוח ,)תונומתל SVNP

Pilsner

- רנזליפ גוס( ;הריב סוכ תדחוימ 4)הריבל

Pinhas Lavon

- סחנפ ןובל רש( ןוחטיב ,רבעשל ל"כזמ תורדתסהה ,רבעשל דמע וזכרמב לש קסע" )"שיבה

Pinhas Rutenberg

- סחנפ גרבנטור םיקמ( תרבח למשחה ,לארשיב דסיימ חוכה-תנחת )םיירהנב

Pinhas Sade

- סחנפ הדש ררושמ( רפוסו )ירבע

Pinhas Sapir

- סחנפ ריפס יגיהנממ( י"אפמ תגלפמו ,הדובעה תסנכ-רבח רשו ,רבעשל ר"וי תונכוסה )תידוהיה

Pinhas

- סחנפ םש( )ירבע

Pink Floyd

- קניפ דיולפ תקהל( קור תילגנא תמסרופמ התייהש הליעפ רקיעב תונשב )07-ה

Pinnipedia

- ,םי-יפרוט הרדס הנטק לש םיקנוי םיבורקה יפרוטל השבי םילולכו םתא םי-יבלכ םי-יסוסו

Pinocchio

- ויקוניפ תומד( רופיסב ,םידלי הבוב ץעמ הכפהש דליל )יתימא

Pinyin

- ,ןייניפ תטיש בתכ יניס קיתעתב יניטל

Piper of Hamelin

- ןלילחה ןילמהמ

Piraeus

- ,סואריפ ריע למנ ןוויב

Pisa tower

- לדגמ הזיפ לדגמ( הטונ ריעב הזיפ ברעמבש )הילטיא

Pisa

- הזיפ ריע( )הילטיאב

Pisces

- לזמ sec·siםיגד || p'

Pisgat Zeev

- תגספ באז )םילשוריב(

Pissarro

- ,ורסיפ םש ;החפשמ לימק בוק'ג ורסיפ ,)3091-0381( רייצ יטסינויסרפמיא יתפרצ אצוממ ,ידוהי םרומ םרבחו לש לופ הנומ לופו ,ןזס רצי תא ץחרתמ" "רעיב

Pitcairn Islands

- ייא ,ןרקטיפ הבשומ תיטירב תללוכה תצובק םייא םינטק זכרמב םורד סונייקואה טקשה

Pithecanthropus

- ,סופורתנקתיפ םדא ,ןומדק םדא ןומדק ןימהמ ומוה" "סוטקרא ושוריפ( םדאה" sup·orht·nac·e·hti)"ףוקזה || p;0310#&

Pitt

- ,טיפ םש החפשמ

Pittsburgh

- גרובסטיפ ריע( )ב"הראב

Pius

- סויאפ ,םש( םש ץופנ )םירויפיפאל

Pixar

- ,ראסקיפ הרבח תיאקירמא הסיסבש ,סל'גנא-סולב תחתפמ תיגולונכט היצמינא ,תילטיגיד תרצוי היצמינא תבשחוממ תיישעתל םיטרסה ירצוי( היצמינאה טרסל עוצעצ" לש )"רופיס

Pizarro

- ,ורזיפ םש ;החפשמ וקסיסנרפ ורזיפ ,)1451-5741( רקוח שבוכו ,ידרפס שבוכ ורפ

Plain Old Telephone Service

- יתוריש ןופלטה םיליגרה ןופלטה( ,יווקה דוגינב יטוחלאל ,)ירלולסלו STOP

Plainfield

- ,דליפניילפ ןמש לש רפסמ םירע תונידמב תונוש ב"הראב

Plana

- הנאלפ םש( שתכמ )יחרי

Planning Branch

- ףגא ,ןונכת ת"גא ףגא( הטמב )יללכה

Plaszow

- ,בושלפ םוקמ דיל ריעה בוקרק ןילופבש וב םקוה הנחמ זוכירה בושלפ ויתסב 2491

Plath

- ,'תאלפ םש ;החפשמ היבליס תאלפ ,)3691-2391( תררושמ ,תיאקירמא תרבחמ ןמורה ןומעפ" התייה,"תיכוכזה ותשא לש ררושמה יטירבה דט זוי הדבאתהו רחאל שטנש התוא

Plato

- ןוטלפא ףוסוליפ( )ינווי

Platonic love

- הבהא תינוטלפא

Platonism

- תוינוטלפא היפוסוליפה( לש )ןוטלפא

Platoon

- ,ןוטלפ טרס עונלוק הכוז סרפ רקסואה 6891-ב םיובש לע ידי רבילוא ןוטס םבוכיכב לש ילר'צ ןיש םאיליוו-ו noot·alופוד || lp

Plautus

- ,סוטואלפ סוטיט סויקמ ,סוטואלפ 481-452( ,)ס"הנפל יאזחמ תוידמוק יאמור

Playboy

- ,"יוביילפ" ןוחרי יאקירמא םירבגל ןדה םיאשונב םינוש ללוכו םג תונומת תויטוריא לש םישנ

Playstation

- תנחת ,קחשמ תנוכמ יקחשמ היזיוולט לש ינוס

Please Don't Shoot

- החילס החילס השקבב לא ,סעכת SDP תוחישב( )טנרטניאב

Pleiades

- ,תודילפ עבש תונב סלטא היגולותימב( ;)תינוויה ,המיכ םיבכוכ-תצובק לזמב רוש )הימונורטסא(

Pleistocene

- ןקוטסיילפ ןדיע( enec·ot·siel)יגולואיג || alp'

Plessy v Ferguson

- יסלפ דגנ ,ןוסוגרפ הטלחה לש ש"מהיב ןוילעה לש ב"הרא )6981( רשא הרשיא תא הדרפהה ןיב םינבלה םירוחשהו תומוקמב םיירוביצ ב"הראב

Plessy vs Ferguson

- יסלפ דגנ ,ןוסוגרפ הטלחה לש ש"מהיב ןוילעה לש ב"הרא )6981( רשא הרשיא תא הדרפהה ןיב םינבלה םירוחשהו תומוקמב םיירוביצ ב"הראב

Plessy

- ,יסלפ םש החפשמ

Plexiglas

- ,סלגיסקלפ תיכוכז תיטסלפ

Plexiglass

- ,סלגיסקלפ תיכוכז תיטסלפ

Pliny

- ,ינילפ סוינילפ ןקזה 97-32( )הריפסל ןוירוטסיה רבחמו ,ימור רבחמ תודלות" ;"עבטה ,ינילפ ריע ברעמב היני'גריו )ב"הרא(

Pliocene

- ןקואילפ ןדיע( enec·o·il)יגולואיג || alp'

Pliocene

- ,ינקואילפ לש ןקואילפה ןדיע( enec·o·il)יגולואיג || alp'

Plough

- שומיש( )יטירב הבודה הלודגה alP}הימונורטסאב{

Plug and Play

- סנכה ,לעפהו ןקת לש הרמח רשפאמה הנקתה הטושפ לש דויצ ,שדח PNP

Plug and Play BIOS

- תכרעמ SOIB תכמותה ןקתב סנכה לעפהו

Plutarch

- סוכראטולפ ףרגויב( ינווי )םודק

Pluto

- ,וטולפ בכוכ תכלה יעישתה תכרעמב ;שמשה היגולותימב( )תינוויה לא רשועה לאו לואשה ההוזמה םע ot·ulסדאה || ulp'

Plutonian

- ,ינוטולפ לש וא סחייתמה בכוכל תכלב ;וטולפ לש וא המודה וטולפל לא רשועה ;לואשהו לש וא ךיישה םלועל םיתמה

Plymouth

- טומילפ ריע( הילגנאב )ב"הראבו

Pnina Rosenblum

- הנינפ םולבנזור תרמצ-תינמגוד( רבעשל הכפהש )םיקסע-תשאל

Pnina

- הנינפ םש( יטרפ )ירבע

Po

- ,ופ רהנ הילטיאב

Poalei Agudat Israel

- ילעופ תדוגא לארשי תגלפמ( םילעופ תיתד האציש לארשי-תדוגאמ הכמתו ףותישב הלועפ םע )םיינוליחה

Poalei Zion

- ילעופ ןויצ תגלפמ( םילעופ תידוהי )תיטסילאיצוס-תינויצ

Pocahontas

- ,סטנוהאקופ הרענ תינאידניא תיאקירמא הארנכש הליצה תא דחא םיבשייתמה םילגנאה ספתנש י"ע םינאידניאה האצוהמ גרוהל

Pocketalk

- ,קוט-טקופ ןובישמ סיכ ללכושמ ללוכה תא םישודיחה םינורחאה םוחתב תועדוה לוק תוינורטקלא תרצותמ( 'בח SUXNOC )תיאקירמאה

Pocomania

- ,הינאמוקופ תכ תקסועה םזילאוטיריפסב הקיימ'גב

Podesta

- ,הטסדופ םש החפשמ

Podrovich

- ,ץיבורדופ םש יסור

Poe

- ,ופ םש ;החפשמ רגדא ןלא ופ ,)9481-9081( ררושמ רפוסו יאקירמא

Poena

- הנפ תומלגתה( שנועה וא המקנה ןוויב )הקיתעה

Poincare

- לי'ז ירנה הרקנאופ ,)2191-4581( יאקיטמיתמ יתפרצ ףוסוליפו לש עדמה

Point Of Presence

- תדוקנ השיג טנרטניאל תלעב תבותכ טנרטניא תידוחיי ולדוג( לש קפס תשר )PSI( דדמנ יפל רפסמ תודוקנ השיגה )ובש , POP

Point to Point Protocol

- לוקוטורפ הדוקנ ,הדוקנל לוקוטורפ שמשמה רוביחל םיבשחמ טנרטניאל ךרד יווק ,ןופלט PPP

Point to Point Tunneling Protocol

- ,PTPP לוקוטורפ הדוקנ הדוקנל ,)רפושמ( לוקוטורפ רשפאמה ריבעהל תוליבח םינותנ לש PCT PI ךרד תשר הרז הניאש תססובמ לע םילוקוטורפ הלא י"ע( ןומיס הזיראה תבותכב תמאותה לוקוטורפל לש תשרה tnio)הרזה ot tnioP gnilennuT locotorP )PTPP(

Pointcast

- ,טסאקטנייופ הרבח ,תיאקירמא תיקפס עדימ יתורישו תושדח טנרטניאב השכרנ( י"ע daphcnuaL seigolonhceT )9991-ב

Poisson distribution

- תוגלפתה ןוסאופ תוגלפתה( םימלש הבש עצוממה תונושהו םיווש ךרעל )רטמרפה

Poisson

- ,ןוסאופ םש החפשמ

Pokemon

- ,ןומיקופ קחשמ היימדה GPR םייג" "יוב ותרטמש איה סופתל תייבלו תוצלפמ" "סיכ קחשמ( ץפוהש הנושארל 5991-ב לע ידי תרבח ודנטנינ )תינפיה

Polack

- קלופ םש( )החפשמ

Poland

- ןילופ הנידמ( חרזמב )הפוריא

Polanski

- יקסנלופ ,ןמור( יאמב עונלוק )ידוהי

Polar bear

- בוד ,בטוקה בוד ,חרקה בודה ןבלה

Polaris

- ,סירלופ בכוכ ןופצה

Police Academy

- רפס-תיב םירטושל

Police Minister

- רש הרטשמה

Polish citizen

- חרזא ,ןילופ ינלופ

Polish

- ,תינלופ ןושל תיפוריא-ידוה תרבודמה לע ידי יבשות hsi·loןילופ || p'

Polish

- ;ינלופ ;הינלופ לש hsi·loןילופ || p'

Polk

- ,קלופ ריע הינבליסנפב ;)ב"הרא( םש ;החפשמ סמיי'ג סקונ קלופ ,)9481-5971( אישנה 11-ה לש ב"הרא )9481-5481(

Pollard Affair

- תשרפ דראלופ השרפ( החתפתהש ביבס ותדיכל לש לגרמה ילארשיה ןתנו'ג דראלופ ב"הראב ))5891(

Pollard

- ,דראלופ םש ;החפשמ הרייע המבאלאב ;)ב"הראב( הרייע וסנקראב dral·lo)ב"הראב( || p'

Pollock

- ,קולופ םש ;החפשמ רס קירדרפ קולופ ,)7391-5481( ןטפשמ ,ילגנא רבחמ ;"ןיקיזנ-יניד" ןוסק'ג קולופ ,)6591-2191( רייצ יאקירמא kcol·loטסינויסרפסקא || p'

Polly

- ,ילופ םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Pollyanna

- ,הנאילופ םדא ימיטפואש ;דימת םש יטרפ הבקנל

Polo

- ,ולופ םש ;החפשמ וקרמ ולופ ,)4231-4521( עסונ רחוסו יקלטיא ריעהמ ,היצנו איבה תא תורצוא חרזמה ;הפוריאל ריע יוניליאב ;)ב"הרא( ריע ירוזימב ;)ב"הרא( גוס לש דוקיר ינעוצ ol·oידרפס || p'

Polynesia

- היזנילופ תצובק( םייא סונייקואב )טקשה

Polynesian

- תיזנילופ na·is·en·y·lo)הפש( || p;0310#&

Polynesian

- בשות(יזנילופ ;)היזנילופ תבשות(תיזנילופ na·is·en·y·loP4)היזנילופ || p;0310#&

Polynesian

- ;יזנילופ לש תצובק(היזנילופ םייא סונייקואב na·is·en·y·lo)טקשה || p;0310#&

Pomerania

- ,הינרמופ רוזא היהש רבעב קלח הינמרגמ םויה( ךייש רקיעב )ןילופל

Pomeranian

- ,ינרמופ לש ,הינרמופ ;הינמרופמ ךיישה הינרמופל לבח( ץרא היהש רבעב na·in·a·re·mo)הינמרגב || p;0310#&

Pomona

- ,הנומופ תלילא תוריפה היצעו ירפ היגולותימב( )תימור

Pompeii

- ,ייפמופ ריע הקיתע ברעמ-םורדב הילטיא הברחנ( תוצרפתהב רה שעגה בוזו תנשב 97 )הריפסל

Pompeiian

- דילי וא בשות 4ייפמופ

Pompeiian

- לש ייפמופ וא היבשות

Ponchielli

- ,ילאייקנופ םש ;החפשמ הראקלימא ילאייקנופ ,)6881-4381( ןיחלמ יקלטיא עודיה לשב הרפואה הל" "הדנוקו'ג

Pontiac

- קאיטנופ ריע( ;)ב"הראב תינוכמ 4קאיטנופ

Pontius Pilatus

- סויטנופ סוטאליפ ביצנ( אמור ,הדוהיב בלוצ )ושי

Pontius

- סויטנופ ,סוטליפ( ביצנה יאמורה הדוהיב הרוהש בולצל תא )ושי

Pooh Bah

- םדא אשונה רפסמ תורשמ תויטרקורויב תולעב ;העפשה דיקפ ,"חופנ" זירפמ ךרעב ומצע י"פע( תומד הטרפואהמ )"ודקימה"

Pooh

- ,ופ ופ בודה תומד( רפסמ םידלי עודי לש .א.א u)ןלימ

Poor Richard's Almanac

- ךנמלאה" לש דר'ציר ,"ןכסמה ךנמלא ןימ'גנבש ןילקנרפ רשא( ץמיא תא םש טעה דרציר" )"ןכסמה םסריפ לכ הנש 2371-מ דע 7571

Pope John Paul II

- ןנחוי סולואפ ינשה ,5002-0291( דלונ םשב לורק ףזוי ,)הליטיוו רויפיפאה לש הייסנכה תילותקה 8791-מ דע 5002 , רויפיפאה ןושארה דלונש ןילופב היה( עודי לשב ותונרמש ,תיתדה ותונלבס ותפיאשו תויחל הווחאב םע לכ )םימעה

Pope John Paul the Second

- רויפיפאה ןנחוי סולואפ ,ינשה ןו'ג לופ ינשה ,5002-0291( דלונ םשב לורק ףזו'ג ,)הליט'זוו רויפיפאה תנשמ 8791 דע ,5002 רויפפאה ןושארה דילי ןילופ עודי( ותונרמשב תיתדה ךא םג תונלבוסב ןוצרבו הווחאל ןיב םימעה )תותדהו

Popeye

- יאפופ תומד( חלמ תרדסב םיטרס )םיריוצמ

Popper

- לרק דנומייר רפופ ,)4991-2091( ףוסוליפ ירטסוא הגוהו תועד rep·poיטילופ || p'

Popular Front for the Liberation of Palestine

- תיזחה תיממעה רורחשל ןיטסלפ ןוגרא( יאניטסלפ ינוציק תושארב 'גרו'ג )שבח

Popular Mechanics

- רלויפופ" ,"סקינאכמ ןוחרי יאקירמא שדקומה םיאשונל םיינכט םינווגמ ץופיש( ,יתיב ,בכר ,עדמ היגולונכט )'וכו

Poquelin

- ןא'ז טסיטב ןלקופ ,)3761-2261( ומש ירוקמה לש יאזחמה יתפרצה ריילומ

Porat

- תרופ םש( החפשמ )ירבע

Pori

- ירופ ריע( למנ )דנלניפב

Porsche

- ,שרופ םשה ירחסמה םשו גתומ לש תרדס תוינוכמ טרופס תויתרקוי הזכרמ( )הינמרגב

Port Authority

- תושר םילמנה

Port Elizabeth

- טרופ תבזילא ריע( הקלחב ימורדה לש םורד )הקירפא

Port Louis

- טרופ סיאול תריב( )סויצירואמ

Port Moresby

- טרופ יבסרומ תריב( האיניג-האופפ )השדחה

Port Said

- טרופ דיעס ריע( ןופצב חרזמ )םירצמ

Port Sudan

- טרופ ןדוס ריע( למנ ןופצב חרזמ )ןדוס

Port of France

- טרופ וא סנארפ תריב( )יטיאה

Port of Spain

- טרופ ףוא ןייפס תריב( דדינירט )וגבוטו

Portable Document Format

- טמרופ דיינ לש ,ךמסמ טמרופ רמושה תא תינבת ךמסמה תירוקמה רשפאמו שמתשמל תוארל תא ךמסמה ותרוצב הנוכנה לכב בשחמ דיוצמה תנכתב taborcA redaeR תרצותמ( ebodA )smetsyS

Portable Operating System Interface based on uniX

- קשממ תכרעמ הלעפה דיינ ססובמ ,xinU ףסוא לש םינקת תוכרעמל הלעפה תוססובמ סקינוי )םיבשחמב(

Portakabin

- ,"ןיבקאטרופ" ןמיס ירחסמ יטירב לש םינבמ םידיינ םישמשמה םידרשמל םיינמז וא תותיכ 4תוינמז

Portaledge

- קלח הכרעמ סופיטל ,םירה ןימ הקנולא היולתה שארמ קוצ תשמשמו חטשמכ 4דב

Portland

- דנלטרופ ןמש( לש רפסמ םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Porto Alegre

- וטרופ הרגלא ריע( םורדב )ליזרב

Porto Novo

- וטרופ ובונ תריב( )ןינב

Porto

- ,וטרופ ריע ןופצב ;לגוטרופ םש ;החפשמ גוס לש ןיי םודא ;קותמ ריע הינרופילקב )ב"הרא(

Ports and Railways Authority

- תושר םילמנה תובכרהו

Portsmouth

- ,'תומסטרופ ריע למנ ;הילגנאב םש לש רפסמ םירע תוצראב תירבה

Portugal

- ,לגוטרופ הנידמ יצחב יאה ירביאה

Portuguese citizen

- חרזא ,לגוטרופ יזגוטרופ

Portuguese

- ,יזגוטרופ דילי וא בשות eseug·ut·roP4לגוטרופ || p;0310#&

Portuguese

- ,תיזגוטרופ הפש תרבודמה לגוטרופב ;ליזרבבו הפש תרבודמה רפסמב תוצרא תורחא ,הלוגנא( ,קיבמזומ ייא ףכ הדרו , האניג ,ואסיב חרזמ רומיט ואסו המוט eseug·ut·ro)הפיסנירפו || p;0310#&

Portuguese

- ,יזגוטרופ לש ,לגוטרופ eseug·ut·roלגוטרופמ || p;0310#&

Poseidon

- ,ןודיסופ לא ,םיה םנב לש םילאה סונורכ הארו היגולותימב( )תינוויה

Positron Emission Tomography

- היפרגומוט י"ע תטילפ ,םינורטיזופ הקינכט לש הימדה תיאופר תעצבתמה י"ע תקרזה רמוח ריתע םינורטיזופ ףוגל םושירו ינרק אמאגה תוטלפנה ךשמב קרפ ןמז לש םייתעשכ )האופר(

Post Office Protocol

- )םיבשחמב( לוקוטורפ דרשמ ,ראוד לוקוטורפ תלבקל ראוד ינורטקלא

Postal Bank

- קנב ,ראודה םיתוריש םייאקנב ראודהש קפסמ אלל הלמע

Potawatomi

- ,ימוטאוואטופ טבש ינאידניא ימוטאוואטופ ואצומש רוקמב ןופצמ זכרמ תוצרא תירבה

Potawatomi

- ,ימוטאוואטופ ןב טבשל ינאידניאה ימוטאוואטופ ןופצה זכרמ תוצרא 4תירבה

Potomac

- קמוטופ םש( רהנ )ב"הראב

Potsdam Conference

- תדיעו ,םדסטופ תדיעו םאדסטופ טסוגוא-ילוי( ,)5491 הדיעו לש יגיהנמ תונב תירבה המייקתהש ריעב םדסטופ הינמרגב הרטמב עובקל תונורקע םיחנמ םתוינידמל יפלכ הינמרג ןפיו םע םות ע"הלמ II

Potsdam

- ,םאדסטופ ריע ןופצב חרזמ הינמרג

Potteries

- ,סירטופ רוזא זכרמ-ברעמב הילגנא זכרמ( תיישעת הניסרחה ילכו סרח זאמ האמה )61-ה

Poughkeepsie

- ,יספיקופ ריע חרזמ-םורדב קרוי-וינ )ב"הרא( לע תודג רהנה ןוסדה

Powell

- לאופ םש( )החפשמ

Powerbook

- ,קובראואפ םש תרדס יבשחמ שוטניקמ םידיינ תרצותמ( 'בח 4)לפא

Powerbuilder

- ,רדליבראואפ הנכת תריציל םימושיי םיקשממו יחנומ םימצע םינתינה( הצפהל םג )טנרטניאב תרצותמ 'בח DAR

Powerpoint

- ,טניופרואפ תנכת בשחמ תיפרג הצופנ תנכהל תוגצמ םע תויפוקש תביבסב תונולח

Praetor

- רוטארפ טפוש( אמורב 4)המודקה

Praetorian

- לש רוטארפ טפוש( אמורב )המודקה

Praetorian

- רוטארפ טפוש( אמורב 4)המודקה

Prague

- ,גארפ התריב לש הקילבופרה ;תיכ'צה התריב רבעשל לש היקבולסוכ'צ רבעשל

Pratzim

- ,םיצרפ לחנ םקוממה םורדב ברעמ לארשי

Praxair

- ,רייאקרפ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,טקיטנוקב תינרצי םיזג םייתיישעת ירמוחו יופיצ ימרק

Precambrian

- ירבמקרפ לש-היגולואיגב( ןדיעה םודקה )רתויב

Precision Guided Munition

- הצצפ ,תיחנומ הצצפ ,"המכח" MGP

Presidency of the European Common Market

- תואישנ הייליהקה תיפוריאה דסומה( ריכבה הייליהקב )תיפוריאה

President Clinton

- אישנה ,ןוטנילק ליב ,ןוטנילק םאיליו ןוסרפ'ג "ליב" ןוטנילק דלונ( ,)6491-ב יאקיטילופ ,יאקירמא האישנ 24-ה לש תירבה-תוצרא )1002-3991(

President Director General

- )תיתפרצ( להנמה ,יללכה להנמ דמועה שארב הרבח

President Mubarak

- אישנה קארבומ אישנ( )םירצמ

President Weizman

- אישנה ןמציו אישנ( הנידמה )ןושארה

President of the European Common Market

- אישנ הייליהקה תיפוריאה םדאה( דמועה שארב הייליהקה )תיפוריאה

Presidential Medal of Freedom

- תיילדמ תוריחה ,תיתואישנה רוטיע יחרזא הובג תוצראב תירבה ןתינה לע ידי אישנ ב"הרא םיחרזאל םיאקירמא רובע םיגשיה םירכינ

Presidents Conference

- תדיעו םיאישנה ףוג( דגאמה תא ישאר םינוגראה םיידוהיה )ב"הראב

Presley

- ,ילסרפ םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סיבלא ילסרפ ,)7791-5391( ,"ךלמה" רמז קור דנא לור ןקחשו עונלוק יאקירמא ץרענ תמש רתי-תנממ לש םימס

Preston Sturges

- ןוטסרפ ס'גרוטס ,9591-8981( דלונ םשב דנומדא .פ ,)ןדיב יאמב עונלוק יאקירמא

Preston

- ,ןוטסרפ םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Pretoria

- הירוטרפ תריב( )הקירפא-םורד

Pretty Good Privacy

- תנגה" תויטרפ ,"הבוט תנכת הנפצה הצופנ םיבשחמל ,םיישיא PGP

Priam

- היגולותימב( )תינוויה ,סומאירפ ךלמ היורט ךלהמב תמחלמ היורט םהיבא( לש ,סיראפ הרדנסק םיברו )םירחא

Price Stabilization Law for Goods and Services

- קוח בוציי םיריחמה תורוחסל םיתורישו

Primakov

- ,בוקמירפ םש ;החפשמ ינגבי בוקאמירפ דילי( ,)9291 שאר תלשממ היסור שיא,רבעשל הגלפמ ,קיתו רבעב שאר יתוריש ןוחטיבה

Prime Minister

- הלשממה-שאר םדאה( דמועה שארב תושרה ,תעצבמה ימ רחבנש גיהנהל תא )הנידמה

Prime Minister designate

- הלשממה-שאר דעוימה הלשממה-שאר( ,אבה ימ דעוימש ףילחהל תא )הלשממה-שאר

Prime Minister's Office

- דרשמ שאר הלשממה

Prime Minister's Office Director-General

- ל"כנמ דרשמ ןוחטיבה

Primula

- גוס לש םיחמצ ללוכה תא al·u·mirתופקרה || rp'

Prince Charles

- ךיסנה סלר'צ רצעה-שרוי( )יטירבה

Prince Charming

- ,תומולח-ריבא ריבאה לע סוסה ןבלה

Prince Edward Island

- יא ךיסנה ,דראודא סנירפ דראודא ,דנלייא יא ץרפמב טנס סנרול חרזמב הדנק סונייקואב ;יטנלטאה זוחמ ידנק סנירפב דראודא דנלייא

Prince of Darkness

- ךיסנ ,לפואה ןטשה

Prince of Wales

- ךיסנה סלוומ שרוי( רצעה ,ילגנאה ךיסנה )סלר'צ

Princess Di

- הכיסנה ,ייד הכיסנה הנאיד תכיסנ סלייו ,7991-1691( הדלונ םשב ידייל הנאיד ססנרפ ,)רסנפס התייה קלח תחפשממ הכולמה ,תיטירבה ותייער רבעשל לש ךיסנה סלרא'צ יטירבה הגרהנ( תנואתב םיכרד זירפב תנשב )7991

Princess Diana

- הכיסנה ,הנאיד ידייל הנאיד ססנרפ רסנפס ,)1691-7991( ותייער רבעשל לש ךיסנה סלרא'צ יטירבה הגרהנ( תנואתב םיכרד זירפב תנשב )7991

Princeton

- ןוטסנירפ ריע( הטיסרבינואו )ב"הראב

Principality of Andorra

- תוכיסנ ,הרודנא ,הרודנא תוכיסנ ירהב םיאניריפה ןיב( תפרצ )דרפסו

Principe

- הפיסנירפ יא( ץרפמב ,האיניג דחא ינשמ םייאה הקילבופרב טנס סמות )הפיסנירפו

Print Screen key

- שקמ ,cStrP שקמ תספדה ,ךסמ שקמ ןתינש ץוחלל וילע ידכ סיפדהל תא ךסמה וא קיתעהל תא ונכות ןורכיזל

Printer Control Language

- תפש הרקב ,תספדמל תודוקפ תושמשמה הטילשל לע ,תספדמ LCP

Prison Authority

- תוריש יתב רהוסה ,ס"בשה( ףוגה לפטמה תכרעמב יתב רהוסה )הנידמב

Prison Service Commissioner

- ביצנ תוריש רהוסה-יתב

Prisons Commission

- תוביצנ יתב ,רהוסה ס"בשה

Prisons Commissioner

- ביצנ יתב רהוסה דקפמ( תוריש יתב )רהוסה

Prisons Service Commissioner

- ביצנ רהוסה-יתב

Privacy Enhanced Mail

- ראוד ינורטקלא ,ןפצומ ןקת ראודל ינורטקלא טנרטניאב חיטבמה תא ותויטרפ

Private Branch Exchange

- תשר ןופלט ,תיטרפ תכרעמ ןופלט תכיישה ןוגראל תקפסמ( לכל דבוע וק ימינפ תורשקתהל ךותב ןוגראה רפסמו ןטק לש םיווק םיפתושמ תורשקתהל ,)תינוציח XBP

Private Message

- רסמ ,יטרפ העדוה םיריבעמש ינש םישמתשמ םהיניב טא'צב אלל תורשפא האירק םישמתשמל ,םירחא MP

Problem Exists Between Chair And Keyboard

- תמייק היעב ןיב אסיכה תדלקמהו רמאנ( י"ע ישנא הכימת תינכט רשאכ םה םינימאמ תייעבש הרמוח וא הנכות תומרגנ בקע תועט לש שמתשמה בשויה י"ע ,)בשחמה KACBEP

Problem Exists Between Keyboard And Chair

- תמייק היעב ןיב תדלקמה אסיכהו רמאנ( י"ע ישנא הכימת תינכט רשאכ םה םינימאמ תייעבש הרמוח וא הנכות תומרגנ בקע תועט לש שמתשמה בשויה י"ע ,)בשחמה KACBEP

Proclamation of Independence

- תזרכה תואמצעה הזרכהה( לע תמקה תנידמ לארשי יאמב )8491

Procrustean bed

- תטימ םודס

Procrustean

- ,ינאטסורקורפ לש ,סטסורקורפ ךיישה סטסורקורפל היגולותימב( ;)תיסאלקה לש השירדה תוקבדל na·et·surc·orסופיט-באב || rp

Procrustes

- סטסורקורפ היגולותימב( דדוש-תינוויה ץליאש תא ויתונברק םיאתהל םמצע לדוגל ותטימ י"ע םתחיתמ וא ץוציק )םהירביא

Procter and Gamble

- רטקורפ דנא ,לבמג תרבח תופורת ןוזמו תיאקירמא

Procter

- ,רטקורפ םש ;החפשמ דיילדא ןא רטקורפ ,)4681-5281( תררושמ תיאקירמא

Proctor & Gamble

- תרבח ןוזמ תופורתו תיאקירמא

Professional Graphics Adapter

- סיטרכ הגוצת יפארג )בשחמב( םע ןקת לעב היצולוזר ההובג 046( לע 004 )סלסקיפ , AGP

Program Files

- יצבוק תוינכת ,בשחמב( דוגינב יצבוקל )םיכמסמ

Program Information File

- ץבוק עדימ לע ,תינכתה ץבוק תביבסב תונולח ללוכש עדימ יבגל ןפוא התלעפה לש ,תינכת ץבוק FIP

Programmable Read Only Memory

- )םיבשחמב( ןורכיז האירק דבלב ןתינה תונכתל )הביתכ( שדחמ , MORP

Progressive Judaism

- תודהי תמדקתמ

Progressive Movement

- תיירוטסיה( )ב"הרא העונתה ,תיביסרגורפה העונת תיטילופ הלחהש ךלהמב תונש 0981-ה הבוגתב תוניישעתל הדיריהו תארנש ןיעלה םיכרעב םיטרקומד הפדר( רחא המרופר הלשממב חוקיפו לע )היישעתה

Prohibition

- רוסיא תריכמ תואקשמ םיפירח ,ב"הראב )3391-9191( הפוקת הבש ןוקיתה 81-ה סנכנ ףקותל תריכמו רוציי תלבוהו תואקשמ םיפירח היה -אל noit·ib·ih·orיקוח || rp;0310#&

Project Quick Speak

- יוניכ עצבמל יגולוכיספ לש תוחוכ ב"הרא דגנ תוחוכה ןופצה םימאנטייו ןמזב תמחלמ םאנטייו ללכ( תעמשה תוטלקה תצפהו םיזורכ םיכמותה תלשממב םורד )םאנטייו

Prokofiev

- ,ףייפוקורפ םש החפשמ ;יסור ייגרס ףייפוקורפ ,)3591-1981( ןיחלמ יסור

Prolog

- תפש תונכת ,גולורפ תפש ,גולורפ תפש תונכת תשמשמה ימושייל הניב תיתוכאלמ

Promethean

- לש סואתמורפ היגולותימב( ןאטיט-תינוויה הליגש תא שאה ינבל םדאה שנענו בקע ךכ י"ע )םילאה

Prometheus

- סואתמורפ היגולותימב( ןאטיט-תינוויה הליגש תא שאה ינבל םדאה שנענו בקע ךכ י"ע )םילאה

Promised Land

- ץראה תחטבומה ,לארשי( ץראה חיטבהש 'ה desi·morP)לארשי-םעל dnaL || rp'

Propagandhi

- ,ידנאגפורפ תקהל קור-קנפ תידנק

Prot.

- יטנטסטורפ לש( תחא תויסנכה תויטנטסטורפה ,תורצנב גלפתהש הייסנכהמ .to)תילותקה )tnatsetorP(

Protege

- ,ה'גטורפ בשחמ דיינ לק לקשמ תרצותמ( rp)הבישוט

Proteus

- סואיטורפ היגולותימב( לא:תינוויה םי לוכיש ףילחהל תא )ותרוצ

Protista

- )היגולויב( ,הטסיטורפ םימזינגרוא םייאת-דח ללוכ( רפסמ תוצא )תוירטקבו

Protozoa

- ,האוזוטורפ ;םייחבא הכרעמ םלועב יחה תללוכה ;םייאת-דח הכרעמ תללוכה ךרדב ללכ םימזינגרוא םייאת-דח תכלמממ הטסיטורפ

Proust

- טסורפ ,לסרמ( רפוס )יתפרצ

Proustian

- ,יטסורפ לש לסרמ ;טסורפ ונונגסב לש לסרמ טסורפ

Provencal

- לש סנאבורפ רוזא( חרזמ-םורדב )תפרצ וא היבשות

Provencal

- ,ילסנאבורפ ,ילסנבורפ בשות סנאבורפ רוזא( חרזמ-םורדב 4)תפרצ

Provence

- ,סנאבורפ רוזא חרזמ-םורדב תפרצ לבוגה םיב ןוכיתה

Proverbs

- רפס ילשמ

Providence

- החגשה ;הנוילע ecned·i·vorםיהולא || rp'

Provisional Council of State

- תצעומ הנידמה תינמזה טנמלרפה( לש תנידמ לארשי התישארב םרט )תוריחבה

Prozac

- ,קאזורפ הפורת דגנ ןואכיד תאצמנה שומישב בחרנ )האופר(

PrtSc key

- שקמ ,cStrP שקמ תספדה ,ךסמ שקמ ןתינש ץוחלל וילע ידכ סיפדהל תא ךסמה וא קיתעהל תא ונכות cStrןורכיזל yek tnirP( neercS )yek

Prudential

- ,לשנדורפ הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יסר'ג-וינב תיקפס תימלוע לש יתוריש חוטיב lait·ned·urםיפסכו || urp

Prussia

- היסורפ הירפמיא( תיפוריא-ןופצ תואמב )81-71-ה

Prussian soldier

- לייח יסורפ לייח( ,חצחוצמ רדוסמ )עמשוממו

Psalms

- םיליהת רפס( )ך"נת

Psalter

- רפס ;םיליהתה רדס ירומזמ ret·lasP4םיליהת || s'

Psion

- תרבח םיבשחמ תילגנא תינרצי יבשחמ די

Psyche

- היגולותימב( )תינוויה ,הכיספ ותבוהא ותלכו לש סורא לא( הבהאה היגולותימב ;)תינוויה הקהל תידנק לש הקיסומ ehc·ysP4תיתוג || as'

Pterosauria

- תרדס םילחוז ילעב םייפנכ הדחכנש תופוקתמ הרויה ינוטרקהו ןוגכ( ליטקדורטפ אוהש לחוז ףפועמ םודק םירוציו )םימוד

Ptolemaeus

- ימלת ,םונורטסא( ףרגואיג יאקיטמתמו ,ירצמ ןעט ץראה-רודכש אוה זכרמ )םוקיה

Ptolemaic system

- תכרעמ ,ימלת תכרעמ םיבכוכ תימונורטסא לע םש ימלת הבש רודכ ץראה אצמנ זכרמב םוקיה וביבסו םיגח שמשה לכו יבכוכ תכלה

Ptolemaic

- לש ימלת םמש( לש ינש םיכלמ םיירצמ םיינודקמ ;םימודק יאקיטמתמ םונורטסאו )ינווי

Ptolemy

- ,ימלת םמש לש ינש םיכלמ םיירצמ םיינודקמ ;םימודק סוידואלק סואמלוטפ )151-721( יאקיטמתמ, םונורטסאו ינווי יחש הירדנסכלאב םירצמבש

Pu

- םוינוטולפ דוסי( ימיכ )יביטקאוידר )muinotulp(

Public Display of Affection

- תנגפה הביח יבמופב רוציק( ,)טנרטניאב ADP

Public Enemy

- קילבאפ ,ימנא תקהל תקיסומ פאר תיאקירמא

Public Relations manager

- הנוממ לע יסחי ,רוביצ ן"צחי

Public Security Minister

- רש םינפ-ןוחטיבל

Public Service Enterprise Group

- הרבח תיאקירמא הזכרמש וינב ,יסר'ג תינרצי תיקפסו היגרנא םיתורישו םיירוביצ תנידמב יסר'ג-וינ

Public Switched Telephone Network

- תשר ןופלט תירוביצ ,תגתוממ תכרעמ םינופלט תססובמה לע ילבכ תשוחנ םיריבעמה תותוא לוק םייגולנא

Public Works Department

- תקלחמ תודובע ,תוירוביצ צ"עמ

Publius Vergilius Maro

- סוילבופ סויליגריו ,וראמ סויליגריו 91-07( ,)ס"הנפל ררושמ ימור רביחש תא המאופה תיפאה "דינאא"

Publius

- )תיניטל( ,סוילבופ םש יטרפ רכזל )ימור(

Puccini

- יני'צופ ,ומוקאי'ג( רבחמ תורפוא )יקלטיא

Puerto Rican

- ,ינקיר-וטרופ דילי וא בשות וקיר-וטראופ הירוטירט( לש תוצרא תירבה תאצמנה םיב )יביראקה

Puerto Rican

- לש וקיר-וטראופ הירוטירט( לש תוצרא תירבה תאצמנה םיב )יביראקה

Puerto Rico

- ,וקיר-וטראופ הירוטירט לש תוצרא תירבה תאצמנה םיב יביראקה

Puerto

- וטראופ תומשב( תומוקמ ןוגכ וטראופ" )"וקיר

Pulitzer

- ,רצילופ םש ;החפשמ ףזו'ג רצילופ ,)1191-7481( יאנותיע איצומו רואל יאקירמא דילי ,הירגנוה דסיימ סרפ רצילופ

Pulitzer

- ,רצילופ סרפ ,רצילופה סרפ יתנש לע םש ףזו'ג רצילופ קנעומה לע םיגשיה םימוחתב םיעוצקמ :ןוגכ( ,תואנותיע ,הקיסומ ,תורפס האופר )םירחאו

Pulling a Leg

- ,החיתמ ,"חותמל" דובעל" לע "והשימ

Pullman

- ןורק nam·lluP4הניש || p'

Pulmotor

- רישכמ המשנה

Punch and Judy Show

- עפומה לש 'ץנאפ ,ידו'גו ןורטאית תובוב ילגנא םבוכיכב לש 'ץנאפ לעבה ירזכאה ידו'גו ותא תיקינדונה חקלנ( ןורטאיתמ תונמאה ימוקה )יקלטיאה

Punchinello

- ,ולני'צנופ תומד תימוק הכומנ העיפומה ןורטאיתב תובוב ;יקלטיא םדא המודה תומדל ;ולני'צנופ םדא ךחוגמ 4קיחצמו

Punic

- ינופ לש( יבשות וגתרק )המודקה

Punic

- תינופ ןושל( וגתרק )המודקה

Punjab

- ,ב'גנופ רוזא רבעשל ברעמ-םורדב ודוה ;תיטירבה לבח ץרא ערתשמה ברעמ-ןופצמ ודוה חרזמ-ןופצו ;ןאטסיקפ הנידמ ברעמ-ןופצב ;ודוה זוחמ חרזמ-ןופצב ןאטסיקפ

Purcell

- ,לסרפ םש ;החפשמ ירנה לסרפ ( 5961-9561 ,) ןיחלמ ןגנו בגוע ילגנא ( רבחמ הרפואה ודיד" "סאיניאו )

Purdue University

- תטיסרבינוא ,וידרפ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנידמב הנאידניא )ב"הרא( תללוכה 7 םיסופמק יבחרב הנידמה

Purdue

- וידרפ םש( ;)החפשמ המש לש הטיסרבינוא תירוביצ תנידמב הנאידניא )ב"הראב(

Pure Voice Technology

- תייגולונכט תסיחד לוק תוינכתל תוימושיי דודיק( ילטיגיד לש לוק םצמצמה תא ץבוקה רשפאמו הרבעה הריהמ תוכיאבו לוק .ההובג תרצות )םוקלאווק

Purim Eve Fast

- רתסא-תינעת םוצ-םוי( ברעב )םירופ

Purim Katan

- םירופ ןטק ד"י( רדאב 'א הנשב )תרבועמ

Purim Qatan

- םירופ ןטק םוי( העבראה רשע רדאב 'א הנשב ,תרבועמ םוי רכז גחל םירופה הנשב )תרבועמ

Purim ball

- םירופ-ףשנ

Purim carnival

- דע אלד עדי

Purim feast

- םירופ-תדועס

Purim presents

- חולשמ תונמ

Purim

- םירופ)גח(

Purina

- ,הנירופ הרבח תיאקירמא הזכרמש ירוזימב תרבח( תב לש ןוטסלר ,)הנירופ תינרצי תוירטב םירצומו לופיטל תויחב דמחמ

Pusan

- ןאסופ ריע( למנ םורדב )האירוק

Pushkin

- ,ןיקשופ םש ;החפשמ רדנסכלא ןיקשופ ,)7381-9971( ררושמ יסור םגש רביח םירופיס ;םירצק הרייע היסורב

Puskas

- ,שקשופ םש ;החפשמ ץנרפ שקשופ דלונ( תנשב ,)7291 ןקחש לגרודכ ירגנוה ךפהש הדגאל םלועב לגרודכה

Puss in Boots

- לותחה םייפגמב רופיס( םידלי )יממע

Putin

- ,ןיטופ םש ;החפשמ רימידלו ןיטופ דלונ( -ב ,)2591 יאקיטילופ ,יסור ןכוס ב"גק ,רבעשל אישנ היצרדפה תיסורה

Putumayo River

- רהנ ,וימוטופ ,וימוטופ רהנ ליחתמה ירהב םידנאה םרוזו םורדמ היבמולוק רהנל סנוזמא ברעמ-ןופצב ליזרב רהנה( הווהמ לובג ןיב היבמולוק רודווקאל ןיבו היבמולוק )ורפל

Pvt

- tיטרפ )etavirp(

Pygmalion

- ,ןוילמגיפ ךלמה יתדגאה לש ןיסירפק בהאתהש לספב השיא אוהש רצי רחאלו הטידורפאש החיפה לספב חור םייח ןוילמגיפ אשנ התוא השיאל היגולותימב( )תינוויה ; הגצה הבתכנש לע ידי 'גרו'ג דרנרב וש 2191-ב

Pyongyang

- ,גנאיגנויפ תריב האירוק-ןופצ

Pyrenean

- ,יאנריפ לש םיאנריפה תרשרש( םירה ןיב תפרצ )דרפסו

Pyrenees

- ,םיאנריפה סכר םירה ןיב תפרצ דרפסו

PyroCeram®

- תיכוכז תימרק הפוקש רתויב תשמשמה רקיעב תיישעתב דודיב-רמוח םוחל

Pyrrhic victory

- ןוחצינ סוריפ ןוחצינ( הלעש הברהב תונברק ןכלו והומכ cihr·ryP)הלפמכ yr·ot·civ || p'

Pyrrhic

- לש סוריפ ךלמה( ינוויה םודקה לש ;)סוריפא ךייש ןוחצינל רקי( ;)ידמ לש ןוחצינ לעב ריחמ ;דבכ לש ןוחצינ pסוריפ

Pyrrhus

- סוריפ 272-813( ,)ס"הנפל ךלמ סוריפא

Pythagoras

- סרוגתיפ ףוסוליפ( יאקיטמתמו )ינווי

Pythagorean theorem

- טפשמ סרוגתיפ

Q Design

- ,ןייזד-ויק תייגולונכט הסיחד לש יצבוק הקיסומ תלעב( תלוכי הסיחד ההובג )דואמ

Q branch

- ףגא הקוזחתה )ל"הצב(

Q branch GHQ

- ףגא ,תואנספאה א"גא

Q division

- ףגא הקוזחתה )ל"הצב(

Q rating

- ירודישב( )היזיוולט הטיש גורידל םוסרפה תוירלופופהו לש יבכוכ רודיב

Q

- הלאש רוציק( לש uj)noitseuq

QA

- תחטבא ,תוכיא הקלחמ ךותב הרבח הדיקפתש חיטבהל יכ ירצומ הרבחה היתורישו םידמוע תושירדב Aתוכיא ytilauQ( )ecnarussA

QB

- ,קברטרווק ןקחש לבקמה תא רודכה זכרממ שרגמה להנמו תא הפקתהה לגרודכ( B)יאקירמא )kcabretrauq(

QC

- תרקב ,תוכיא תכרעמ םיללכ םיכילהו םתרטמש חיטבהל הרימש תיבקע לע תוכיא םירצומה תעב ךילהת Cרוצייה ytilauq( )lortnoc

QE2

- רוציק( ):לש הכלמה טבזילא ,היינשה תניפס לגדה לש תרבח טיישה 2תיטירבה neeuQ( htebazilE )2

QED

- )תיניטל( ,ל.ש.מ המ וניצרש Dחיכוהל douq( tare )mudnartsnomed

QIC

- תטלק ,יוביג תינסחמ עבר ,'ץניא הטסק תשמשמה פייטב Cיוביג retrauQ( hcnI )ettessaC

QT

- ידומח רוציק( T)טנרטניאב )eituC(

QWERTY keyboard

- תדלקמ ,YTREWQ תדלקמ תלעב רודיס םישקמה ינקתה בשחמב וא תנוכמב הביתכ

Qana

- רפכ ,אנאק ןונבלב םקוממ( תימורד תיחרזמ )רוצל

Qassam rocket

- תטקר ,םאסק הטקר תיביטימירפ תרצות תיב חווטל רצקה רשא תרצוימ לע ידי סאמחה יניתשלפה תשמשמו יריל ךותל יחטש לארשי הפוצמ( לזרב האלמו רמוחב ץפנ )ליגר

Qassam

- ,םאסק םש החפמ ;יברע םש יטרפ ;יברע זע ןיד-א םאסק-לא ,)5391-2881( ךיש ירוס ךנחתהש לביקו תא ותלכשה תטיסרבינואב ;רהזא-לא תטקר ,םאסק הטקר תיביטימירפ תרצות תיב חווטל רצקה רשא תרצוימ לע ידי סאמחה יניתשלפה תשמשמו יריל ךותל יחטש לארשי הפוצמ( לזרב האלמו רמוחב ץפנ 4)ליגר

Qatar

- ראטק תוכיסנ( ץרפמב )יסרפה

Qdesign

- ,ןייזד-ויק תנכת ץוויכ יצבוק הקיזומ תלעב תלוכי הסיחד ההובג רתויב )םיבשחמ(

Qi

- ,יק גשומ יניס ותועמשמש היגרנא וא חוכ םייח ימסוק אטובמ( ,"י'צ" םיסחייתמ וילא ימוחתב ,תונמאה ,תואירבה תונמא המיחלה )'וכו

Qing

- ,ו'צנאמ ,גני'צ םע לבחב הירו'צנמ רשא שבכ תא ןיס האמב 71-ה

Qtext

- טסקטויק דבעמ( םילילמת ילארשי תרצותמ ץוביק )ריבד

Quad Cities

- ירע ,דאוק לבח ץרא חרזמב תנידמ האויא ברעמו תנידמ יוניליא ללוכ( תא םירעה טרןפנבאד ףרודנטבו האויאב קורו דנלייא ןילומו )יוניליאב

Quadragesima

- םוי 'א ןושארה םוצב םיעבראה )תורצנב(

Quai d'Orsay

- ייק ,ייסרואד דרשמ ץוחה יתפרצה

Quake

- ,קייווק קחשמ בשחמ תלת ידממ ירלופופ טנרטניאב עיפומה רפסמב ewתואסרג

Quaker

- רקיווק ןב( תכ תירצונ re·kauP)תיטסיפיצפ || ewk'

Quakers

- ,םירקייווק תדוגא ,םידידיה הליהק תירצונ תיתד הדסונש הילגנאב תנשב 2561 לע ידי 'גרו'ג סקופ ןיאש הל םינחלופ םיימשר וא הרומכ וא ישנא תד תפדורה םולש תדגנתמו תומילאל ןורקע( הנומאה לש תדוגא םידידיה אוה תולגתהש לאה הניה תידיימ )תישיאו

Qualcomm

- םוקלווק הרבח( תימלוע החמתמה הינופלטב תיטוחלא ,תירלולסו הזכרמ ןסב ,וגייד )ב"הרא

Quality Inn

- יטילווק" ,"ןיא תשר תימואלניב לש תונולמ המרב תינוניב

Quan Long

- ןאווק גנול ריע( הקלחב םורדה יברעמ לש )םאנטייו

Quartermaster Branch

- ףגא ,תואנספא א"גא ףגא( )ל"כטמב

Quatari

- ,יראטק בשות ראטק הנידמ( יצחב יאה ,)ברע ןב 4ראטק

Quatari

- ךיישה ראטקל הנידמ( יצחב יאה ,)ברע לש ראטק

Quattro

- ,ורטאוק םש גתומ רובע תינכת ןויליג ינורטקלא תרצוימה לע ידי לרוק )םיבשחמ(

Que

- קביווק זוחמ( e)הדנקב )cebeuq(

Quebec City

- ריעה ,קביווק ריע הריבה לש זוחמ קביווק הדנקב

Quebec

- ,קביווק זוחמ ;הדנקב ריעה ,קביווק ריע הריבה לש זוחמ קביווק הדנקב

Quebecker

- ,יקביווק דילי וא בשות זוחמ קביווק 4)הדנק(

Quebecois

- )תיתפרצ( דילי וא בשות זוחמ קביווק )הדנק(

Quebecois

- )תיתפרצ( ,יקביווק לש וא ךיישה זוחמל קביווק )הדנק( וא ויבשות

Quechua

- ,האו’צק תפש ,הקניאה םנושל לש םעה ינאידניאה םורדב הקירמא תרבודמ( ,ורפב ,היבילוב ,רודווקא הלי'צ )הניטנגרא-ו

Queen Anne's War

- תמחלמ הכלמה ןא ,)3171-2071( תחא תומחלממ םיתפרצה ,םינאידניאהו היינשה תרדסמ תומחלמה ןיב םיטירבה םיתפרצל לע הטילש תובשומב ןופצב הקירמא הירוטסיה( לש )ב"הרא

Queen Elizabeth

- הכלמה ,טבזילא תבזילא הינשה תדילי( ,)6291 תכלמ הכלממה תדחואמה תנשמ 2591

Queen Isabella

- הכלמה ,הלבסיא הלבסיא )1-ה( תילוטקה ,)4051-1541( תכלמ היליטסק ,דרפס( ;)4051-4741 הלבסיא 2-ה ,)4091-0381( תכלמ דרפס ;)8681-3381( לבזיא תפרצמ ,)8531-2921( ותשא לש דראודא 2-ה ךלמ הילגנא

Queen Latifah

- ןיווק הפיטל הדלונ( 0791-ב םשב הנד ,)סנווא תרמז פאר תינקחשו תיאקירמא

Queen Mary

- הכלמה ,ירמ ירמ תכלמ דנלטוקס ,)7851-2451( הכלמה תילוטקה לש דנלטוקס הנעטש התוכזל תשרל תא רתכה ,הילגנאב ומיא לש ךלמה סמיי'ג 1-ה לש הילגנא

Queen Noor

- הכלמה רונ הדלונ( ,)1591-ב ותשא לש ןייסוח ךלמ ןדרי חונמה תכלמו ןדרי רבעב

Queen Victoria

- הכלמה הירוטקיו ,)1091-9181( תכלמ הינטירב ףוסב האמה 91-ה םינשב( )1091-7381

Queen of England

- תכלמ הילגנא

Queen of Hearts

- תכלמ תובבלה )םיפלקב(

Queen of Heaven

- תכלמ ,ןדע-ןג יוניכ הירמל ,הלותבה ומא לש ושי ;ירצונה חריה ול ודגס ינב רושא

Queen

- ןיווק תקהל, לורנקור תיטירב תמסרופמה לשב רישה eW" erA eht w"snoipmahC

Queen's highway

- )יטירב( שיבכ ,הכלמה שיבכ ריהמ ,ירוביצ שיבכ ,ישאר ךרד ךלמה

Queens

- ,סניווק דחא םיעבורה תשמחמ יעבור ריעה קרוי-וינ אצמנ( )דנלייא-גנולב

Queensland

- זוחמ,דנלסניווק ןופצב חרזמ הילרטסוא

Quentin Tarantino

- ןיטנווק וניטנרט דילי( ,)3691 יאמב םיטרס ןקחשו יאקירמא םסרופמ םייבש תא יבלכ" "תרומשא תורפס"-ו "הלוז

Quentin

- ,ןיטנווק םש יטרפ רכזל

Quezon City

- ןוזווק יטיס ריע( ןופצב )םיניפיליפה

Qui Vive

- ימ םש תאירק( ,)רמושה דמוע לע ,רמשמה ,ךורד k;0310#Pינרע

Quiberon

- ,ןורביק יא-יצח ברעמ-ןופצב תפרצ )ינטירבב(

Quicken

- ןקיווק הנכת( תמדקתמ ןוגראל םיפסכ לוהינ תונובשח תנכהו תוח"וד ,סמ תדעוימ םיקסעל םינטק וא ne·kciu)םייטרפ || wk'

Quicktime

- ,םייטקיווק היגולונכט החתופש י"ע ELPPA תרשפאמו דחאל יעצמא הידמיטלומ םינוש ומכ( ,טסקט ,לוק )היצמינא ץבוקב דחא וגיצהלו בשחמב

Quincy

- ,יסניווק םש ;החפשמ םש יטרפ ;)רכזל היישו'ג יסניווק 4681-2771( ,) יאנידמ םאונו ,יאקירמא ידגנתממ תודבעה

Quinquagesima

- םוי 'א ינפלש םוצ םיעבראה )תורצנב(

Quito

- וטיק תריב( )רודווקא

Quixote

- טושיק םשב( )טושיק-ןוד

Qumeran Caves

- תורעמ ןארמוק

Quo Vadis

- ווק סידאו ןאל( התא ,ךלוה הנא ךינפ )תודעומ

Quokka Sports Inc.

- הקווק סטרופס תרבח( ירודיש טרופס םייביטקארטניא )טנרטניאב

Quokka

- ,יבלו סיכ-תייח תילרטסוא המודה ;ורוגנקל )טנרטניא( רתא לודג ידעלב ירודישל טרופס ןמזב תמא תשרב

Quorn

- ,ןרווק םש ירחסמ לש ןובלח יחמצ שמשמה ףילחתכ ;רשבל ריע םורדב ;הילרטסוא ריע ריישרטסכיל-ב )הילגנא(

Qur'an

- ,ןארוק רפס שדוקה םאלסיאב

Quran

- ,ןארוק רפס שדוקה םאלסיאב

R D

- רקחמ חותיפו D hcraeseR( dna )tnempoleveD

R W

- ,הביתכהאירק יוטיב ןייצמה ןתינש םג אורקל ץבוקמ וא ןקתה םגו בותכל וילא W daeR( )etirW

R&B

- )הקיסומ( בצק ,זולבו ןונגס הקיסומ חתופש לע ידי םיאקיסומ םירוחש שיגדהש בצק רזוח על ומצע תוידולמו תוטושפ עודי( ומכ ןכ B&)B&R-כ mhtyhR( & )seulB

R&R

- החונמ ,הארבהו ,השפוח תפוקת החונמ ,העיגרו ,הליגר השפוח ויקסעמ םיליגרה לש םדא אצמנ( שומישב רקיעב סחייתהב הליגרל לש R)לייח tser( dna )noitarepucer

R.A.

- אבצ ;עבק אבצ .Aרידס raluger( )ymra

R.E.M.

- רא יא ,םא תקהל קור הלחהש תונשב 0891-ה תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

R.I.P.

- חוני םולשב לע ובכשמ תבותכ( לע .P.I)הבצמ tser( ni )ecaep

R.R.

- תליסמ .Rלזרב )daorliar(

R.S.V.P.

- )תיתפרצמ( אנא ובישה תשקב( הבושת ףוסב .P.V.S.R%)בתכמ zednopser( li`s suov )tialp 4B

RAD

- תויצקילפא תוריהמ ,חותיפ תכרעמ םימושיי םילכו םירשפאמה םיתנכתל חתפל תונכת תוכרעמכ םיביכר ןתינש גרדשל םתוא תוריהמב םמיאתהלו תויגולונכטל תושדח DA)םיבשחמ( dipaR( noitacilppA )tnempoleveD d;0320#H

RAF

- ליח ריוואה יתוכלמה F)הינטירבב( layoR( riA )ecroF

RAID

- )םיבשחמב( ךרעמ ,םיקסיד ךרעמ ףדוע לש םיקסיד ,םילוז תכרעמ תללוכה רפסמ םיננוכ םיחישק תרשפאמו ןוסחא חוטב רוזחאו ריהמ לש DIAR,עדימה tnadnudeR( yarrA fo tnednepednI )sksiD eP

RAM digital-to-analog converter

- )םיבשחמ( בבש סיטרכב הקיפרג AGV ריממה תותוא םייתרפס תותואל םייגולנא םינתינה הגצהל לע ךסמ ,בשחמה CADMAR

RAM disk

- קסיד ,ןורכיז קלח ןורכיזהמ שמשמש הימדהל לש ןנוכ ךכ רשפאש תשגל וילא ומכ ןנוכל יתימא

RAM drive

- ןנוכ ,ןורכיז קלח ןורכיזהמ שמשמש הימדהל לש ןנוכ ךכ רשפאש תשגל וילא ומכ ןנוכל יתימא

RAM

- רמוח גפוס ראדאר רמוח( ךפוהה ינרק ראדאר תודשל םייטנגמורטקלא םינטק םצמצמו תא ךתח MA)ראדארה radaR( tnebrosbA )lairetaM m;0320#H

RAM

- ןורכיז השיג ,תיארקא ןורכיזה ישארה לש Mבשחמה modnaR( sseccA )yromeM m;0320#H

RAMDAC

- )םיבשחמ( בבש סיטרכב הקיפרג AGV ריממה תותוא םייתרפס תותואל םייגולנא םינתינה הגצהל לע ךסמ CADMAבשחמה MAR( latigiD ot golanA )retrevnoc

RAMDRIVE SYS

- להנמ ןנוכ ,ןורכיז תינכת לש סוד תרשפאמה שמתשהל קלחב ןורכיזהמ ןנוככ

RAN

- תשר הלועפ ןעמל תורעי ;םשגה ןוגרא אלש תורטמל חוור לעופה תנגהל תורעי םשגה ןעמלו תורטמ תויתביבס NAתונוש tserofniaR( noitcA )krowteN n;0320#H

RARP

- לוקוטורפ חונעפ תובותכ רשפאמה םגרתל תבותכ טנרטניא תיזיפ תבותכל PI שמשמ( רקיעב םיבשחמל ירסח קסיד חישק ידכ עובקל תא תבותכ PI-ה תימצעה PRA)םהלש esreveR( sserddA noituloseR )locotorP

RAS

- תוריש השיג ,תקחורמ ןייפאמ לש תכרעמ הלעפהה swodniW TN רשפאמה שמתשמל סנכיהל תינכותל תועצמאב םדומ וא רוביח תשר SA)םיבשחמ( etomeR( sseccA )secivreS

RBOC

- לכ תחא עבשמ תורבח תוקזחאה ורצונש 4891-ב ירחא תלילש לופונומה לש תורבח lleBT&TA לע יתוריש ןופלטה םיימוקמה COBב"הראב lanoigeR( lleB gnitarepO )ynapmoC

RBOCS

- לכ תחא עבשמ תורבח תוקזחאה ורצונש 4891-ב ירחא תלילש לופונומה לש תורבח lleBT&TA לע יתוריש ןופלטה םיימוקמה SCOBב"הראב lanoigeR( lleB gnitarepO )ynapmoC

RC

- קוחר-טלש , רישכמ ילמשח לוכיש טולשל רישכמב רחא Cקחרממ etomer( )lortnoc

RCS

- ךתח ,ם"כמ תמיתח ,ם"כמ "המיתח" תידוחיי לש םצע תעפשומה( תרוצמ םצעה רמוחהו ונממ אוה )יושע תרצונה י"ע ינרק ם"כמ תורזחומה םצעהמ SCהנטנאל radaR( ssorC )noitceS

RDA

- הבצקה תימוי ,תצלמומ ןונימ ימוי ץלמומ תוצלמה( יתוריש ןוזמה תואירבהו ב"הראב יבגל הכירצ תימוי לש תובא ,ןוזמה םינימטיו AD)םילרנימו dednemmoceR( yliaD )ecnawollA

RDBMS

- תכרעמ לוהינ ירגאמ םינותנ ,םייסחי תליבח תונכת הליכמה םימושיי םירשפאמה לוהינ ירגאמ םינותנ םייסחי השיגו םהילא SMBD)םיבשחמ( lanoitaler( esabatad tnemeganam )metsys

RDF

- חוכ ריהמ הסירפ רשפאש( ורגשל תוריהמב תודוקנל תוחקלתה FD)תיאבצ dipaR( tnemyolpeD )ecroF

RDO

- )םיבשחמב( קשממ ימושיי רשפאמה השיג הריהמ ידסמל םינותנ םייאלבט OD)םייסחי( etomeR( ataD )tcejbO

README file

- ץבוק ,EMDAER ץבוק טסקט ללכנש הנכתב ליכמו עדימ יוצרש ןייעל וב ינפל התלעפה

REM

- ,םר תקהל קור תיאקירמא

REM

- תועונת םייניע תוריהמ ןמזב( M)תומולח dipar( eye )tnemevom

REMO

- הפיכא תידדה לש יווצ ,הכימת םכסה ל"יב וב תובייחתמ תונידמ ףוכאל ןפואב ידדה יווצ ש"מיב ימולשתל הכימת :ןוגכ( ,תונוזמ הכימת םידליב OME)'וכו lacorpiceR( tnemecrofnE fo ecnanetniaM )sredrO

RF

- רדת ,וידר רדת לג ובש תורגושמ תורודשת Fוידר oidaR( )ycneuqerF

RFC

- השקב ,תורעהל יכמסמ הטויט לש ,FTEI-ה ךמסמ ןווקמ ליכמה תועצה תורעה םינקתו םירושקה תייגולונכטל טנרטניאה C)םיבשחמ( tseuqeR( roF )stnemmoC

RFD

- ראוד ענ םניח םירוזאל( םיירפכ D)םיקחורמ larur( eerf )yreviled

RGB monitor

- גצ ,BGR גצ לבקמה תותוא טלק יבגל תשולש יעבצ דוסיה דרפנב

RGB

- םודא קורי ,לוחכ יעבצ דוסיה םישמשמה תריציל הנומת Bתינועבצ der( neerg )eulb

RI

- ןווחמ לוצלצ תרושקתב( ,)םינותנ תותיא ןמ םדומה )ECD( בשחמל )ETD( ןופלטהש Iלצלצמ gniR( )rotacidnI

RIAA

- תודחאתהה תיאקירמאה לש ינרצי AAIםיטילקתה gnidroceR( yrtsudnI noitaicossA fo )aciremA

RIO

- ןיצק ליעפמ יאלג ראדאר יסוטמב יצה יאקירמא בשוי( ירוחאב OI)סוטמה radaR( tpecretnI )reciffO

RIP

- דבעמ תנומת ,הקירס ןקתה הרמח וא הנכת ריממה תותוא הנומת םיירוטקו תפמל תויביס תנתינה הקירסל הספדהלו PI)םיבשחמ( retsaR( egamI )rossecorP P

RIP

- לוקוטורפ בותינ עדימ ,)םיבשחמ( לוקוטורפ בותינל עדימ תותשרב תוימוקמ PI)NAL( gnituoR( noitamrofnI )locotorP P

RISC processors

- ידבעמ קסיר יבבש( בשחמ םינייפואמה בחרמב תודוקפ ,םצמוצמ םישמשמ כ"דב תונחת )הדובע

RISC

- ,CSIR בשחמ לעב ףסוא תוארוה ,םצמוצמ דבעמ רפסמש תוארוהה ותלוכיבש עצבל םצמוצ ידכ רשפאל רדת הדובע רתוי CSIR(הובג decuder( noitcurtsni tes )retupmoc

RISD

- ס"היב בוציעל לש דור ,דנלייא הללכמ העודי תונמאל תאצמנה ריעב סנדיבורפ תנידמב דור דנלייא DSI)ב"הרא( edohR( dnalsI loohcS fo )ngiseD

RM

- לוהינ ,םינוכיס הטיש תתחפהל ןוכיס י"ע תריחב היצפואה החוטבה Mרתויב ksir( )tnemeganam

RMS Mauretania

- רא מא סא ,היינטרומ תיינא םיעסונ תיטירב המאתוהש הבצועו שדחמ השמישו תרבעהל תלבוהו תוחוכ םייאבצ ךלהמב תמחלמ םלועה הנושארה

RMS

- שרוש עצוממ SMםיעובירה toor( naem )erauqs

RN

- תוחא Nתכמסומ deretsiger( )esrun

RNA

- א"נר תצמוח( ,ןיערג קלח ןונגנמב A)השרותה cielcunobir( )dica

ROE

- ישאר( תובית ):לש ילהונ הסינכ ,ברקל תכרעמ םיללכ איצוהש אבצ ב"הרא רשקב םילהנל תעשב ברק תטרפמה וליאב תוביסנ ב"הרא םוזית תומיע יאבצ וא סנכית EOהמחלמל selur( fo )tnemegagne P

ROFL

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ קוחצ רוציק( LFO)טנרטניאב gnilloR( nO eht roolF )gnihguaL

ROFLAPMP

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ קוחצ השועו םייסנכמב רוציק( PMPALFO)טנרטניאב gnilloR( nO eht roolF gnihguaL dnA gnieeP yM )stnaP

ROFLASTC

- ינא" לכ ךכ לגלגתמ קוחצמ דע יתלפנש לע הפצרה יתלהבהו תא "לותחה גנלס( CTSALFO)טנרטניאב gnillor( no eht roolf gnihgual dna gniracs eht )tac

ROFLUTS

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ קוחצ אלו לוכי רבדל רוציק( STULFO)טנרטניאב gnilloR( nO eht roolF gnihguaL elbanU oT )kaepS

ROI

- )הלכלכ( האושת ,העקשהל סחי יסנניפ אטבמה תא םוכס חוורה יתנשה סחיב רישי ןוהל עקשומה - לש העקשה תדדוב וא לש ךס תועקשהה IOהמריפב nruter( no )tnemtsevni

ROM

- חווט ,העונת םוחת וב קרפמ לוכי עונל דצמ דחא והנשמל דדמנ( MO)תולעמב egnar( fo )noitom

ROM

- )םיבשחמב( ןורכיז האירקל ,דבלב ןורכיז ןתינש אורקל ונממ ךא אל ןתינ בותכל וילא םיעצמאב Mםיליגר daer( ylno )yromem

ROTC

- הדותע CTOR'תימדקא evreser( sreciffo gniniart )sproc

ROTF

- לגלגתמ" לע הפצרה ,"קוחצמ ינא עקפתמ קוחצמ גנלס( FTO)טנרטניאב gnilloR( nO ehT )roolF

ROTFL

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ קוחצ גנלס-םיבשחמ( LFTOR&)טנרטניאב gnillor( no eht roolf )gnihgual

RPG

- קחשמ םידיקפת לכ( ףתתשמ עיפומ דיקפתב תומד תמיוסמ איצממו ומצעב תא תויושחרתהה אלל טסקט ןכומ ,שארמ םג GP)טנרטניאב eloR( gniyalP )emaG

RPG

- ,GPR הטקר דגנ םיקנט תיטייבוס תרגושמה לוטממ ףתכ GPאשינ tekcoR( delleporP )edanerG

RPV

- סיט-ילכ רקובמ קוחרמ דעוימה תומישמל ןניאש תובייחמ תופתתשה VPםדא detoliP-etomeR( )elciheV

RSA SECUREPC

- הנכת תידרשמ תנפצהל םיצבק תרשפאמה שומיש ףתושמ םיצבקב ךותב דרשמה

RSA

- טסביר רימש ,ןמלדא תטיש דודיק הצופנ תססובמה לע םתירוגלא יטמתמ השועה שומיש חתפמב ירוביצ חתפמבו יטרפ ךרוצל חונעיפהנפצה לש עדימ יורק( לע םש תשולש AS)ויאיצממ tseviR( rimahS )namledA

RSI

- קזנ םרגנה םידיגל תומקרו תוכר לע ידי תועונת תורזוח תונשנו ךרדב( ללכ תופכב דיה שרושו דיה-ףכ הדובעמ רוציי-ספב ,לעפמב הדובעמ לע םיבשחמ IS)'וכו evititeper( niarts )seirujni

RSM

- למס-בר ,ידודג דקפמ וניאש ןיצק שמשמה ןיצקכ ילהנמה ריכבה לש דודג MS)יאבצ( latnemigeR( tnaegreS )rojaM

RSN

- ךות" ,עגר שממ" ךות ןמז ,"רצק ףכית" "דימו רוציק( NS)טנרטניאב laer( noos )won

RSVP

- לוקוטורפ אצמנה( )חותיפב רשא רשפאי ישמתשמל טנרטניא "ןיירש"ל יצורע טנרטניא רובע םירודיש תרוסמתו ספב בחר PVS)טנרטניא( ecruoseR( noitavreseR puteS )locotorP

RTC

- ןועש ןמז תמא ךותב( ,)בשחמה הארמ תא העשה תיחכונה תועצמאב תדוקפ EMIT לש SOD ךישממ( לועפל םג בשחמהשכ CT)יובכ laeR( emiT )kcolC

RTF

- ןקת ,FTR תינבת טסקט ,הרישע ןקת שמשמה תריציל יצבוק טסקט םע תוארוה תויסיסב Fבוציעל hciR( txeT )tamroF

RTFAQ

- ארק תא ת"ושה תולאש( רוציק()תובושתו QAFT)טנרטניאב daeR( ehT )QAF

RTFM

- השקב תמעוז שמתשממ טנרטניאב אל חולשל ראוד וא םירמאמ םע תולאש תושפוטמ ינפל ארקש תא ךירדמה יסיסבה ותואב MFםוחתה daeR( ehT gnikcuF )launaM

RTM

- ארק תא ךירדמה שמתשמל רוציק( ,טנרטניאב הרוצ תיסומינ לש MT)MFTR daeR( ehT )launaM

RTM

- ןימז רוביצל MTבחרה desaeleR( oT )tekraM

RTS

- שקבמ תושר רדשל תרושקתב( ,)םינותנ לנגיס לש ףוסמ םינותנה )ETD( שקבמה יביכרמ תרושקת םינותנה )ECD( תושר STרדשל tseuqeR( oT )dneS

RV Park

- קראפ .רא ,.יו רתא תואנחמ דעוימה םינאווארקל תונורק( םירוגמ )םיענוממ

RV

- ןורק ,םירוגמ ןווארק lanoitaercer( )elcihev 4B

RV

- הרודהמ תנקותמ desiver( )noisrev 4B

RWR

- טלוק תארתה ראדאר ריהזמ( תא סייטה ינפמ ם"כמ וא ליט ביוא בקועה RW)וירחא radaR( gninraW )revieceR

RYO

- השע תאז ;ךמצעב לגלג התוא ךמצעב דוחייב( יבגל ;)הירגיס בותכ ךמצעב תא תינכתה ךלש גנלס( OY)טנרטניאב llor( ruoy )nwo

Ra

- )הימיכ( ,םוידר דוסי יתכתמ יביטקאוידר רהוז שמשמ( האופרב םיעבצבו )םירהוז )muidar(

Ra'anana

- ,הננער ריע זכרמב לארשי

Raamses II

- ססמער ינשה תלשושמ( ,םינוערפה וימיב ויה לארשי-ינב םידבע )םירצמב

Raamses

- ססמער תלשוש( םינוערפ םירצמב )הקיתעה

Raanan

- ןנער םש( )ירבע

Rabat Conference

- תדיעו טאבר הגספ-תשיגפ( תיברע הסנוכש וקורמב )4791( העיגהו תוטלחהל ןיינעב היעבה )תיאניטסלפה

Rabat

- טאבר תריב( )וקורמ

Rabbah

- ,הבר ריע הריב ;תיכנת ריע הדוהיב ךומס םיילשוריל

Rabban Gamliel

- ןבר לאילמג

Rabban

- ,ןבר ,תד-שיא ,תד-הרומ ,דמולמ ,ןעדי ראות דובכ קיתע ימכחל הרות

Rabbenu Gershom

- ונבר םושרג רואמ"( ,"הלוגה גיהנמ תודהי הפוריא-ןופצ הזכרמו תישארב האמה )11-ה

Rabbenu Tam

- ונבר םת 'ר( בקעי ןב 'ר ,ריאמ ודכנ לש ,י"שר ילודגמ םיקסופה ילעבו תופסותה תפרצב האמב )21-ה

Rabbenu

- ונבר םת 'ר( בקעי ןב 'ר ,ריאמ ודכנ לש ,י"שר ילודגמ םיקסופה ילעבו תופסותה תפרצב האמב )21-ה

Rabbi Akibba

- יבר אביקע אנת( ידוהי ,ץרענ רוביג תודגא )תובר

Rabbi Aqiva

- יבר אביקע אנת( ידוהי ,ץרענ רוביג תודגא )תובר

Rabbi Cook

- ברה קוק בר( ינויצ ,תועד-הגוהו ברה ישארה ןושארה )לארשיל

Rabbi Gershom

- ונבר ,םושרג רואמ הלוגה ,)0401-069( גיהנמ תודהי הפוריא-ןופצ הזכרמו תישארב האמה 11-ה

Rabbi Itzhak Ber Levinson

- ל"ביר 'ר( קחצי רב ,ןוזניוול יבא הלכשהה תירבעה )היסורב

Rabbi Meir Baal Hanes

- 'ר ריאמ לעב סנה ילודגמ( םיאנתה רחאל דרמ )אבכוכ-רב

Rabbi Menachem Mendel Shneorson

- יבר םחנמ לדנמ ןוסרואינש יברה( ,'ץיבבולמ גיהנמ תודיסח )ד"בח

Rabbi Moshe Loewinger

- ברה השמ רגניול בר( לעב תועד תוינמי ,תוינוציק יגיהנממ ,םינומא-שוג היגיהנממ םיינחורה לש תרתחמה )תידוהיה

Rabbi Moshe ben Maimon

- יבר השמ ןומימ-ןב ,ם"במרה( לודג םיפוסוליפה םיאפורהו םידוהיה ,םייניבה-ימיב רבחמ הרומ" )"םיכובנ

Rabbi Nahman of Braslav

- יבר ןמחנ בלסרבמ דסיימ( תודיסח ,בלסרב בתכ תוישעמ םידיסח )תובר

Rabbi Ovadia Yossef

- ברה הידבוע ףסוי הגיהנמ( ינחורה לש תגלפמ ,ס"ש ןושארה" )"ןויצל

Rabbi Seadia Gaon

- ברה הידעס ןואג לודג( ימכח הרותה תפוקתב )םינואגה

Rabbi Shach

- ברה ךש בר( ,יאטיל אישנ תצעומ ילודג הרותה לש תדוגא" "לארשי שרפש םיקהו תא לגד" "הרותה ןכו עייס תמקהב )ס"ש

Rabbi Shimon Bar-Yochai

- יבר ןועמש יאחוי-רב יבושחמ( םיאנתה האמב ,היינשה רבחמ )"רהוזה"

Rabbi Shlomo Yitzhaki

- יבר המלש יקחצי ,י"שר( לודג ינשרפ ,ארקמה הנשמה )דומלתהו

Rabbi Shmuel Hanagid

- יבר לאומש דיגנה ,ררושמ( יאנידמ דימלתו םכח דרפסב לש ימי )םייניבה

Rabbi Yehuda Liva ben Bezalel

- ל"רהמה גארפמ בר( םסרופמ יחש הפוריאב לש האמה ,הרשע-ששה רצוי "םלוגה" )ידגאה

Rabbi Yehuda Low of Prague

- ,ל"רהמ ונרומ ברה יבר אויל ברה( אויל הדוהי ,גארפמ רצוי םלוגה גארפמ - לע יפ )הדגאה

Rabbi Yehuda Nassi

- 'ר הדוהי אישנה ךרוע( ,הנשמה אישנ בושייה ירבעה י"אב ףוסב האמה )היינשה

Rabbi Zalman Shneor

- יבר ןמלז רואינש דסיימ( תעונת )ד"בח

Rabbi of Leubavits

- יברה 'ץיבבולמ יבר( םחנמ לדנמ ,ןוסרואינש גיהנמ תודיסח )ד"בח

Rabbi's wife

- ,תינבר תשא בר

Rabbinate endorsement

- רשכה לש תונברה

Rabbinic school

- דומלת ,הרות תיב רפס ינרות

Rabbinical Court of Appeals

- ןיד-תיב ינבר םירוערעל

Rabbinical ordination

- הכמסה תונברל רושיא( םדאהש רשכוה ןהכל )ברכ

Rabbinical pleader

- ןעוט ינבר טילקרפ( ןיד-תיבב )ינבר

Rabelais

- הלבר םש ;החפשמ האוסנרפ הלבר ךרעב( ,)3551-0941 רפוס ,יתפרצ רבחמ הריציה "האוטנגרג"

Rabin camp

- הנחמ ןיבר ישנא( תגלפמ הדובעה םיכמותה )ןיברב

Rabin

- ןיבר ,קחצי( שאר תלשממ ,לארשי חצרנ )5991-ב

Rabinovich

- 'ץיבוניבר םש( )החפשמ

Rabinowitz

- ,ץיבוניבר םש החפשמ

Rachel

- ,לחר םש יטרפ ;הבקנל לחר ,ונמיא תחא עבראמ תוהמיא ,המואה ותב הריעצה לש ,ןבל תשא בקעי וניבא

Rachel's Tomb

- רבק ,לחר רתא דיל םחל-תיב םינימאמש אוהש םוקמ התרובק לש לחר ונמיא

Rachmaninoff

- ,ףונינמחר םש ;החפשמ ייגרס 'ץיבייליסו ףונינמחר ,)3491-3781( ןיחלמ יסור ןרתנספו זואוטריו

Rachmanism

- לוצינ וא ץוליא תחת םימויא ידי-לע תיב-ילעב לש םירייד םיררוגתמה תונוכשב ינוע

Racine

- ,ןיסאר םש ;החפשמ ןא'ג טסיטפב ןיסאר ,)9961-9361( יאזחמ ןקיריטאסו יתפרצ

Rad group

- תצובק ,דר הצובק לש תורבח קט-ייה תויאמצע םוחתב תרושקת םיבשחמה היצקינומוקלטו

Rad

- דר ,תרושקת תרבח תרושקת םינותנ תילארשי

Radar Absorbent Material

- רמוח גפוס ראדאר רמוח( ךפוהה ינרק ראדאר תודשל םייטנגמורטקלא םינטק םצמצמו תא ךתח ,)ראדארה MAR

Radar Cross Section

- ךתח ,ם"כמ תמיתח ,ם"כמ "המיתח" תידוחיי לש םצע תעפשומה( תרוצמ םצעה רמוחהו ונממ אוה )יושע תרצונה י"ע ינרק ם"כמ תורזחומה םצעהמ ,הנטנאל SCR

Radar Intercept Officer

- ןיצק ליעפמ יאלג ראדאר יסוטמב יצה יאקירמא בשוי( ירוחאב ,)סוטמה OIR

Radar Warning Receiver

- טלוק תארתה ראדאר ריהזמ( תא סייטה ינפמ ם"כמ וא ליט ביוא בקועה ,)וירחא RWR

Radcom

- ,םוקדר תרבח םיבשחמ תילארשי תינרצי( תונכת הקידב לש תותשר תרושקת )םילוקוטורפו

Radeon

- ,ןואדר םש לש הרדס החילצמ לש יסיטרכ ךסמ וא ימאתמ ךסמ םירצוימה לע ידי תויגולונכט ITA

Radguard

- ,דראג-דר תרבח םיבשחמ תצובקמ דר םוחתב( תחטבא עדימ תותשרב )תרושקת

Radio 1

- תשר 'א תנחת( )וידר

Radio 2

- תשר 'ב תנחת( )וידר

Radio 3

- תשר 'ג תנחת( )וידר

Radio 4

- תשר 'ד לוק( לארשי )תיברעב

Radio Engineering Administration

- להנמ יתוריש הסדנה ,וידר ר"השמ

Radio Free Europe

- וידר" הפוריא ,"תישפוחה תנחת וידר המקוהש ריעב גארפ תוסחב ב"הרא הריבעה( םירודיש יחרזאל שוגה יטסינומוקה ךשמב תונש םישימחה לש האמה )02-ה

Radio Head

- וידר" "דה תקהל( קור תיטירב )תמסרופמ

Radio Liberty

- וידר" ,"תורחה תנחת וידר המקוהש ריעב גארפ תוסחב ב"הרא הריבעה( םירודיש יחרזאל שוגה יטסינומוקה ךשמב תונש םישימחה לש האמה )02-ה

Radio Shack

- תשר תויונח הלודג ירישכמל הקינורטקלא ב"הראב

Radiohead

- ,דהוידר תקהל קור דנא לור תיטירב

Radisson Hotels

- תונולמ" ,"ןוסידר תשר ללכ תימלוע לש תונולמ ראפ

Radisson

- ןוסידר םש( ;)החפשמ תשר תימלוע לש תונולמ םייתרקוי

Radlan

- ,ןל-דר תרבח םיבשחמ תילארשי תצובקמ דר םוחתב( גותימ תותשר )תרושקת

Radvision

- ,ן'זיו-דר תרבח םיבשחמ תצובקמ דר םוחתב( תרבעה ואידיו לוקו תותשרב )תרושקת

Radware

- ,ריוו-דר תרבח םיבשחמ תצובקמ דר םוחתב( יתרש )טנרטניא

Radwiz

- ,זיו-דר תרבח םיבשחמ תצובקמ דר םוחתב( בותינ תותשר )תרושקת

Rafael Eitan

- לאפר ןתיא ,)4002-9291( ,לופר ל"כטמר רבעשל ,תסנכ-רבחו דסיימ "תמוצ"

Rafael Klatchkin

- לאפר ןיק'צלק ןקחש( ,ןורטאית ןתח סרפ )לארשי

Rafael

- ,לאפר םש יטר0פ ;רכזל םש החפשמ

Raffaello

- ,ולאפר ולאפר ויצנס ,)0251-3841( רייצ סנסנר יקלטיא ;טקטיכראו םש יטרפ רכזל

Raffi Ginat

- יפר תניג ,תרושקת-שיא( שיגמ ,"קטובלכ" ךרוע םלועה" "הזה )רבעשל

Raffi

- יפר םש( ,ירבע רוציק לש )"לאפר"

Rafiah Yam

- חיפר םי בושיי( יתליהק רוזאב )חיפר

Rafiah

- ,חיפר בושיי תעוצרב ;הזע ריע םירצמב

Rafsanjani

- ינא'גנאספר ,ימשאה( אישנ ןריא )5991

Rahab the harlot

- בחר הנוזה השיאה( העייסש וילגרמל לש עשוהי טלמיהל )וחירימ

Rahab

- בחר ,הנוזה השיאה העייסש וילגרמל לש עשוהי טלמיהל ;וחירימ ומש לש דש ;םי ןוקרד םימ רענמה תא םימה םרוגו םילגל םירידא ילושחנו םימ רולקלופב( )ידוהיה

Raiders of the Lost Ark

- ידדוש" הביתה ,"הדובאה טרס עונלוק תנשמ 1891 ובוכיכב לש ןוסירה דרופ :יאמב( ןביטס )גרבליפס

Raimund

- דנומייר םש( )יטרפ

Rainey

- ינייר ,דורטרג( תרמז זולב )תיאקירמא

Rainforest Action Network

- תשר הלועפ ןעמל תורעי ,םשגה ןוגרא אלל תנווכ חוור לעופה תנגהל תורעי םשגה ןעמלו תורטמ תויתביבס ,תונוש NAR

Rajasthan

- ,ןאתסי'גאר הנידמ ןופצב ברעמ ודוה

Rajasthani

- הפש תידוה תרבודמה ןאתסי'גארב )ודוה(

Rajasthani

- דילי וא בשות ןאתסי'גאר הנידמ( ןופצב ברעמ ;)ודוה ימ אבש 4ןאתסי'גארמ

Rajpoot

- ,טופ'גר ,ליצא ןב דמעמה טילשה ודוהב ררוגתהש ןופצב ,ודוה דמעמה ינשה ותובישחב רחאל דמעמ ןימהרב תד-ןהכ( ודניהה 4)ודוהב

Rajput

- ,טופ'גר ,ליצא ןב דמעמה טילשה ודוהב ררוגתהש ןופצב ,ודוה דמעמה ינשה ותובישחב רחאל דמעמ ןימהרב תד-ןהכ( ודניהה 4)ודוהב

Rajputs

- ,טופ'גאר םעה טלושה טופ'גארב ברעמ-ןופצב ודוה

Raleigh

- ,יילאר םש ;החפשמ רס רטלוו יילאר ךרעב( ,)8161-4551 רקוח תוצרא רפוסו ,ילגנא ררושמ רצחה לש הכלמה טבזילא ,1-ה רבחמ יוליג" ;"הנאיג ריע הריבה לש תנידמ ןופצ הניילורק )ב"הרא(

Ralph David Abernathy

- ףלר דיוייד יטאנרבא ,)0991-6291( רמוכ יאקירמא ליעפו ןעמל תויוכז חרזאה םיקהש תא תדיעו תוגיהנמה תירצונה תימורדה

Ralph Izard

- ףלאר דראזיא ,)4081-2471( טמלופיד יאקירמא רבחו תושרב תקקוחמה

Ralph Klein

- ףלר ןיילק ןלסרודכ( ןמאמו לס-רודכ ,ילארשי ליבוה תא יבכמ א"ת הייכזל עיבגב הפוריא )תופולאל

Ralph Waldo Emerson

- ףלאר ודלוו ןוסרמא ,)2881-3081( ררושמ יאסמו ,ינקירמא רבחמ תוריציה תויטסילטנדנצסנרטה "עבט" ישנא"ו "תפומ

Ralph

- ,ףלאר םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ היינפ הנימי )גנלס(

Ram

- םר םש( m;0320#)ירבע

Rama

- )םזיאודניהב( ,המאר תחא תויומלגתהה תויצראה לש ונשיו

Rama's Bridge

- רשג ,המאר רשג ,םדא תרשרש לש ייא םיגומלא םינטק ךרואב לש 92-כ מ"ק ןיב ודוה הקנל-ירסל

Ramada Hotels and Resorts

- תונולמ" ירתאו שפונ ,"הדאמר תשר ללכ תימלוע לש תונולמ ירתאו שפונ קלח( תשרמ תונולמה )"טוירמ"

Ramadan fast

- םוצ ןדמרה שדוח( םוצ וב םימלסומל רתומ לוכאל קר רחאל תעיקש )המחה

Ramadan holiday

- םוצ ןדמרה

Ramadan month

- שדוח ןדמרה שדוח( םוצ וב םימלסומל רתומ לוכאל קר רחאל תעיקש )המחה

Ramadan

- ןאדמר שדוח( םוצ )םלסיאב

Ramallah

- ,הללאמר ריע תיברע תנכושה הדגב תיברעמה ןופצמ ;םילשוריל לע( יפ )תרוסמה ריעה תיארקמה המר הב דלונ יח רבקנו לאומש איבנה הב חשמנ לואש ךלמל הבו אבחתה דוד ינפמ לואש תרכזומ( םג תומשב ,המרה ,םיתמר יתמרה )םיפוצ

Raman

- ,ןאמר םש ;החפשמ רס הרהקסרדנא'צ הטקנו ןאמר ,)0791-8881( יאקיזיפ ידוה הכוז סרפ לבונ

Ramapithecus

- ,סוקתיפמר גוס לש ףוק םדא םודק יחש ינפל 21-כ דע 41 ינוילימ םינש אוהו בא ןומדק לש םדאה ןובנה ינרדומה

Ramat Amidar

- רדימע-תמר הנוכש( )ןג-תמרב

Ramat Aviv

- תמר ביבא רוזא( םירוגמ ןופצב לת )ביבא

Ramat David

- דוד-תמר ץוביק( סיסבו יאבצ קמעב )לאערזי

Ramat Efaal

- לעפא-תמר בושיי( חרזממ )ביבא-לתל

Ramat Eshkol

- לוכשא-תמר תונוכש( םירוגמ םילשוריב )הפיחבו

Ramat Gan

- ןג-תמר ריע( חרזממ )ביבא-לתל

Ramat Gan stadium

- ןוידטציא תמר ןג ןוידטציא( לגרודכה )ימואלה

Ramat Hadar

- רדה-תמר בשומ( דיל ;ןורשה-דוה הנוכש הלודג )הפיחב

Ramat Hakovesh

- שבוכה-תמר ץוביק( םורדב )ןורשה

Ramat Hasharon

- ןורשה-תמר הצעומ( תימוקמ לארשיב ןופצמ ביבא-לתל ךומסבו ,הילצרהל המש םדוקה ריע )םולש

Ramat Hashofet

- טפושה-תמר ץוביק( לבחב )ודיגמ

Ramat Hovav

- בבוח-תמר רתא( ןוסחאל תלוספ הליער םורדמ )עבש-ראבל

Ramat Magshimim

- םימישגמ-תמר בשומ( יפותיש תמרב )ןלוגה

Ramat Rahel

- תמר לחר ץוביק( ךומסב )םילשוריל

Ramat Yishai

- ישי-תמר בושיי( ירפכ קמעב )לאערזי

Ramat Yohanan

- ןנחוי-תמר ץוביק( דיל )אתא-תירק

Ramat Zevi

- תמר יבצ בשומ( חרזממ )הלופעל

Rambam

- ,ם"במר יבר השמ ןב ןומימ ,)5311-4021( ףוסוליפ אפור גולואית ןעדמו ידוהי םסרופמ ןמ האמה 21-ה דילי( ,)דרפס רבחמ הרומ םיכובנה

Rambo

- ,ובמר םש ;החפשמ ,"ובמר" היגולירט לש םיטרס ובוכיכב לש רטסבליס ob·maהנולאטס || bm;0320#&r'

Ramboesque

- לש ;ובמר קזח ו ינפקות

Rambus

- ,סובמר הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תינרצי תוכרעמ םיבשחמ הרמוחו תותשרל תובשחוממ

Rameses

- ,ססמער תלשוש םינוערפ לש םירצמ המודקה הכלמש תנשמ 5131 דע 0901 ינפל הריפסַה

Ramgang

- רהנ תנידמב לא'צנורא ;)ודוה( םש לש קראפ ימואל ודוהב

Rami Kleinstein

- ימר ןייטשנילק רמז( )ילארשי

Ramon camp

- הנחמ ןומר ישנא( תגלפמ הדובעה וכמתש םייחב ןומר ץורימב )תורדתסהל

Ramon crater

- ןומר-שתכמ העקב( תרוצב שתכמ רהב בגנה דיל )ןומר-הפצמ

Ramon

- ,ןומר םש יטרפ רכזל הסרג( םשל ;)דנומייר םש ;החפשמ יוניכ רצקה לש ןומר זמוג הד הל ;הנרס תומד קחשמב ואידיו

Ramot Eshkol

- תומר לוכשא הנוכש( )םילשוריב

Ramot Menashe

- השנמ-תומר ץוביק( לבחב )ודיגמ

Ramot Naftali

- ילתפנ-תומר בשומ( ןופצב )לילגה

Ramot haShavim

- תומר םיבשה בשומ( םורדב )ןורשה

Ramsden

- ןדסמר םש( )החפשמ

Ramses

- ,ססמער תלשוש םינוערפ לש םירצמ המודקה הכלמש תנשמ 5131 דע 0901 ינפל הריפסַה

Ran Bleich

- ןר ,ךיילב יאמב עונוק ילארשי

Ranald

- )יטוקס( ,דלנאר םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Randolph

- ,ףלודנר םש יטרפ ;)רכז( ריע חרזמב סטסו'צסמ )ב"הרא(

Random Access Memory

- ןורכיז השיג תיארקא ןורכיז-םיבשחמב( האירקל ,הביתכלו ןורכיז רשפאמה תושיגנ תידיימ לכל modna)וינותנ sseccA yromeM )MAR(

Rangoon

- ,ןוגנר המש םדוקה לש ןוגני תריב( )המרוב

Rankine

- ,ןיקנר םש ;החפשמ םאיליו ןיקנר ,)2781-0281( סדנהמ יאקיזיפו יטוקס לע( ומש םלוס ;)הרוטרפמט הלעמ םלוסב ןיקנר

Raoul Wallenberg

- לואר גרבנלו ,)7491?-2191( דיסח" תומוא "םלוע טמלפיד ידווש היהש חפסנ תורירגשב הירגנוהב ליצהו תא םהייח לש 00,001-כ םידוהי ןמזב ע"הלמ היינשה

Raoul

- לואר םש( )יטרפ

Raoult

- לואר )םש(

Rapa Nui

- יא אחספה יא( ןטק סונייקואב )טקשה

Rape Crisis Center

- זכרמ עויס תועגפנל סנוא

Raphael

- ,לאפר םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ולאפר ויזנס ,)0251-3841( רייצ סנאסנר טקטיכראו ;יקלטיא ךאלמה ,לאפר תומד ;תידוהי םש לש דחא םיכאלמה תורצנהמ לש ימי םייניבה

Raphaelism

- ,םזילאפר תונורקעה תונוכתהו לש רויצ סינכהש רייצה יקלטיאה ולאפר

Raphaelite

- ,טילאפר םדא ךמותש תרותב ,םזילאפרה ימ ץמיאש תא תונורקעה לש ולאפר רייצ( 4)יקלטיא

Rapid Application Development

- תויצקילפא תוריהמ ,חותיפ תכרעמ תוינכת םילכו םירשפאמה םיתנכתמל חתפל תונכת תוכרעמכ םיביכר ןתינש גרדשל םתוא תוריהמב םמיאתהלו תויגולונכטל תושדח )םיבשחמ(

Rapid Deployment Force

- חוכ ריהמ הסירפ רשפאש( ורגשל תוריהמב תודוקנל תוחקלתה ,)תיאבצ FDR

Ras Burkah

- סאר הקרוב ףוח( םי יניסב ךומסה )הביאונל

Ras Muhammad

- סאר דמחומ והצק( ימורדה לש יצח יאה ,יניס םרש )חייש-א

Ras Tafari

- סאר ,ירפאט ךיסנה ירפאט ,5791-2981( דלונ םשב יראפט ,)ןנוקמ הלייה יסלאס ,1-ה רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפאטסרה

Rashi script

- בתכ י"שר תויתוא( תודחוימ ספדנש ןהב שוריפ )י"שר

Rashi

- י"שר יבר( המלש ,יקחצי לודג ינשרפ )ארקמה

Rashid

- דישר םש( )יברע

Raspe

- ,הפסר םש ;החפשמ ףלודור קירא הפסר ,)4971-7371( רפוס ,ינמרג רבחמ תואקתפרה ןורבה ןו ןזואהכנימ

Rasputin

- ,ןיטופסר םש ;החפשמ ירוגירג 'ץיבומיפי ןיטופסר ,)6191-9681( ריזנ ירפכ ריביסמ היהש ץעויה יתדה לש ראצה יסורה יאלוקינ ינשה לעבו העפשה הבר וילע לעו תשא ראצה ,הרדנסכלא חצרנ 92-ב רבמצדל 6191 לע ידי תצובק ,םיטרקוטסירא עודי יונויכב ריזנה" ;"ףרוטמה יוניכ םדאל לעב העפשה הבר ךא תימומרע

Rasta

- ,הטסאר ,ירפטסר דיסח תכה ;תירפאטסרה דחא ההדזמה םע העונתה atsתירפאטסרה )nairafatsaR( 4B

Rasta

- ,הטסאר ,ירפטסר לש וא ךיישה ;םזינירפאטסרל המודה ויתונוכתב atsםזינירפאטסרל )nairafatsaR(

Rastafarian

- ירפטסר ןב( תכ תיתד לש םירוחש הקיימ'גב םיפאושה תבישל םירוחשה הקירפאל םיאורו הלייהב יסאלס תא 4)חישמה

Rastafarian

- ירפטסר לש( תכ-םזינירפטסרה תיתד לש םירוחש הקיימ'גב םיפאושה תבישל םירוחשה הקירפאל םיאורו הלייהב יסאלס תא )חישמה

Rastafarianism

- ,םזינירפאטסר תכ תיתד לש םירוחש הקיימ'גב םיפאושה תוריחל ןויוושלו םירוחשה םינימאמו תואצמיהב חישמה

Raster Image Processor

- דבעמ תנומת ,הקירס ןקתה הרמח וא הנכת ריממה תותוא הנומת םיירוטקו תפמל תויביס תנתינה ,הספדהל PIR

Raul

- לואר םש( יטרפ )רכזל

Rauschenberg

- ,גרבנשואר םש ;החפשמ טרבור גרבנשואר דילי( ,)5291 ןמא ,יאקירמא יגיהנממ פופה טרא קסעש ימוחתב תונמא םינוש ללוכ( ,רוייצ ,לוסיפ 'גאלוק )ספדהו

Rav Bariach

- חירב-בר לוענמ( ןוחטיב םכחותמ תלדב )הדלפ

Raviv

- ביבר םש( )ירבע

Ray Charles

- ייר ,סלר'צ ייר סלרא'צ ,)4002-0391( רצוי רמזו ןגנו יאקירמא רוויע

Ray Kroc

- ייר ,קורק דסיימ תשר תודעסמה תוריהמה "ס'דלאנודקמ" הנושארה( החתפנ תנידמב יוניליא )5591-ב

Ray

- ייר םש( e)יטרפ

Rayleigh

- ,ילייר םש ;החפשמ ןו'ג םאיליו טרטס ילאר ,)9191-2481( דרול ,ילייר יאקיזיפ ,ילגנא ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 4091 לע וירקחמ אשונב תופיפצ םיזגה םיבושחה רתויב לעו יוליג ןוגראה

Rayman

- ,ןמייר םש ;החפשמ ,ןמ-ייר קחשמ בשחמ ירלופופ רצוימ( י"ע ibU tfoS )tnemniatretnE

Raymond

- ,דנומייר םש יטרפ ;רכזל םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ דנומייר ךרעב( ,)7811-0411 ןזורה ילופירטמ ןיב םינשה ;7811-2511 ריע זוחמב הטרבלא ;)הדנק( ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ב"הראב

Raynaud

- ,ונייר ,דונייר םש ;החפשמ סירומ דונייר ,)1881-4381( אפור יתפרצ לעש ומש תנומסת ונייר וא תלחמ ונייר

Raynaud's disease

- תלחמ ,ונייר תנומסת ,ונייר הלחמ לש םדה-ילכ לע( םש סירומ )ונייר תמרוגה רסוחל השוחת יונישו עבצב רועה תועבצאב םיידיה וא םיילגרה ךפוהש ןבלח ואו לחלחכ םרגנש( בקע הפישח גזמל ריווא רק וא בקע ץחל )ישפנ

Raynaud's syndrome

- תנומסת ,ונייר תלחמ ,ונייר הלחמ לש םדה-ילכ לע( םש סירומ )ונייר תמרוגה רסוחל השוחת יונישו עבצב רועה תועבצאב םיידיה וא םיילגרה ךפוהש ןבלח ואו לחלחכ םרגנש( בקע הפישח גזמל ריווא רק וא בקע ץחל )ישפנ

Raytheon

- ,ןוטואייר הרבח תיאקירמא הזכרמש ,סטסו'צסמב תחתפמ תויגולונכט אבצל ,הפועתלו תיקפס יתוריש הסדנה ןיינבו

Razorbacks

- ,"סקברוזייר" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש תנידמ וסנקרא )ב"הראב(

Rb

- ,םוידיבור דוסי ימיכ יתכתמ b)הימיכ( )muidibuR(

Rd

- םוידר דוסי( ימיכ )dR )muidar(

Rd.

- -בוחר תבותכב( .)'וכו )daor(

Read Only Memory

- ןורכיז האירקל דבלב ןורכיז( ונניאש רשפאמ ןוכדע לש -וינותנ dae)MOR( ylnO yromeM )MOR(

Read The FAQ

- ארק תא ת"ושה תולאש( ,)תובושתו QAFTR רוציק( )טנרטניאב

Read The Fucking Manual

- הבוגת תמעוז שמתשמל טנרטניאב תשקבמה ונממ אל חולשל תולאש תוישפיט ינפל ארקש רמוח רזע ותואב ,םוחתה MFTR

Read The Manual

- ארק תא ךירדמה שמתשמל רוציק( ,טנרטניאב הרוצ תיסומינ לש ,)MFTR MTR

Read Write

- ,הביתכהאירק הנוכתה לש ץבוק וא לש ןקתה ןתינש בותכל םהילא אורקלו daeםהמ etirW )WR(

Reader's Digest

- סרדיר" ,"טס'גייד ןוחרי יאקירמא םסרפמה תוסרג תותצמותמ לש םירמאמ יריצקתו םימוסרפ תורוקממ םינוש

Reagan Democrat

- טרקומד ךמות ,ןגייר עיבצמ לש הגלפמה תיטרקומדה )ב"הראב( רשא עיבצה תוריחבב תואישנל 0891-ב ואו 4891-ב רובע דלנור ןגייר )ינקילבופרה(

Reagan

- ,ןגייר םש ;החפשמ דלנור ,ןגייר ,)4002-1191( אישנה 04-ה לש תירבה-תוצרא )9891-1891( היהש ןקחש עונלוק ינפל סנכנש ;הקיטילופל ריע ססקטב ;)ב"הרא( ריע יסנטב )ב"הרא(

Reaganesque

- יומד ,ןגייר המודה תופקשהל תויטילופה תוטישלו הלועפה לש אישנ ב"הרא רבעשל דלנור ןגייר ןושלב( )רובידה

Reaganite

- ,טיינגר דיסח לש דלנור ןגייר ותוינידמו האישנ( רבעשל לש )ב"הרא , ימ עיבצהש רובע דלנור ןגייר 0891-ב ואו 44891-ב

Real Madrid

- דירדמ-לאיר ןודעומ( טרופס ידרפס )םסרופמ

Real Time Clock

- ןועש ןמז תמא ךותב( ,)בשחמה הארמ תא העשה תיחכונה תועצמאב תדוקפ EMIT לש SOD ךישממ( לועפל םג בשחמהשכ ,)יובכ CTR

Real-Time Strategy games

- יקחשמ היגטרטסא ןמזב ,תמא גוס לש קחשמ םיבשחמ וב םינקחשל ןמז לבגומ ףוסאל תא םהיבאשמ תונבלו תודיחי וא תונגה לע תנמ שובכל תא ביואה ,"רוצקל"( "תונבל" )"שובכל"

Realignment plan

- תינכות ,תוסנכתהה תינכות רשא השבוג לע ידי שאר תלשממ לארשי דוהא טרמלוא ךלהמב( עסמ תוריחבה ,ולש )6002 הרקיעו הגיסנ תויולחנתהמ םיקלחב םימיוסמ לש הדוהי ןורמושו םגוזימו תוצובקל תולודג רתוי לש םיבושיי בורק תולובגל 7691

Realplayer

- הנכת תימושיי תטלוקה תותוא לוק ךרד טנרטניאה תרשפאמו םתעמשה ןמזב תמא תכרעמב לוקה לש בשחמה

Realpolitik

- ןוטלש ,חוכה קיטילופלאיר

Reaper

- ךאלמ ,תוומה re·paerרצוקה || r'

Reaumur

- ,רימואיר םש ;החפשמ הנר רימואיר ,)7571-3861( יאקיסיפ יתפרצ איצמהש תא םוח-דמ ;רימואיר םוח-דמ ,רימואיר דמ םוח ןואפיקה-תדוקנש ולש איה 0 תולעמ תדוקנו החיתרה הניה 08 תולעמ ש"ע( ,ואיצממ הנר )רימואיר

Reb

- ,בר ינו'ג ,בר יוניכ ןתינש לייחל היצרדפנוקה לע ידי םילייח םילרדפ תמחלמב םיחרזאה 4תיאקירמאה

Rebecca

- הקבר םש( יטרפ ;)הבקנל תחא עבראמ תוהמיאה תויכ"נתה

Rebel Without a Cause

- ,"םידרומה" טרס תנשמ 5591 ובוכיכב לש סמיי'ג ןיד :יאמב( סלוקינ )ייר

Rechavam Zeevi

- םעבחר יבאז דלונ( ,)6291-ב ,ידנג יאקיטילופ ילארשי שאר תעונת ,"תדלומ" רש תורייתה תסנכב 51-ה לש לארשי

Rechavam

- םעבחר םש( יטרפ ירבע ,רכזל םש )החפשמ

Reciprocal Enforcement of Maintenance Orders

- הפיכא תידדה לש יווצ ,הכימת םכסה ל"יב וב תובייחתמ תונידמ ףוכאל ןפואב ידדה יווצ ש"מיב ימולשתל הכימת :ןוגכ( ,תונוזמ הכימת םידליב )'וכו

Recklinghausen

- ןזואהגנילקר ריע( הינמרגב )תיברעמה

Recommended Daily Allowance

- הבצקה תימוי ,תצלמומ ןונימ ימוי ץלמומ תוצלמה( יתוריש ןוזמה תואירבהו ב"הראב יבגל הכירצ תימוי לש תובא ,ןוזמה םינימטיו ,)םילרנימו ADR

Reconstruction

- תיירוטסיה( )ב"הרא ,"םוקישה" ךילהת רחאלש תמחלמ םיחרזאה לש הלבק שדחמ לש תונידמ היצרדפנוקה לא ;ןופצה )7781-5681( הפוקת הבש תונידמ היצרדפנוקה ולבקתה שדחמ דוחיאל םע noit·curts·noc·erןופצה || r;0310#&

Recording Industry Association of America

- תודחאתהה תיאקירמאה לש ינרצי יציפמו תוטלקה ,הקיזומ AAIR

Red Army

- אבצה םודאה אבצה( לש מ"הירב )רבעשל

Red Army Orchestra

- תרומזת אבצה םודאה

Red Army choir

- אבצה-תלהקמ םודאה תרובח( רמזה תמסרופמה לש אבצ מ"הירב )רבעשל

Red Barber

- דר ,רברב רטלוו "דר" רברב ,)2991-8091( ןרדש טרופס ןיירקו תוצובק ןילקורב" "סר'גדוד קרוי-וינה"ו ,"סיקני הכוז סרפ "ידוביפ" תונשרפל וידרב תנשב 1991

Red Brigades

- תודגירבה ,תומודאה ןוגרא תרתחמ תיטסירורט תיקלטיא המקש ףוסב תונש 0691-ה התייהש תיארחא חצרל שאר תלשממ הילטיא ודלא ורומ תנשב 8791

Red Crescent

- רהסה םודאה דסומ( תונידמב ברע ליבקמה בלצ"ל )"םודאה

Red Cross

- בלצה םודאה הדוגא( תימואלניב תשגהל הרזע תיאופר תירמוחו יעגפנל המחלמ וא )עבט-תונוסא

Red Green Blue

- םודא קורי ,לוחכ יעבצ דוסיה םישמשמה תריציל הנומת ,תינועבצ BGR

Red Guards

- תורמשמ םימודא היצילימ( תיחרזא הריעצ המקוהש ןיסב עייסל גנוט-הצ-ואמל ותמחלמב )היטרקורויבב

Red Indian

- ינאידניא

Red Indians

- ,םינאידניא רוע-ימודא

Red Magen David

- ןגמ דוד םודא

Red Roof Inn

- קדנופ" גגה ,"םודאה תשר תונולמ םילטומו המרב תיממע ב"הראב

Red Scare

- דחפה" ,"םודאה ןייוניכ לש יתש תופוקת האמב 02-ה ןהב רבג דואמ דחפה ינפמ תוטשפתה םזינומוקה םלועב תונשב( םירשעה תונשבו םישימחה )

Red Sea

- ,ףוס-םי םיה םודאה

Red Shield of David

- ןגמ דוד ,םודא ,א"דמ א"דגמ הרבח( הרזעל תלצהלו ,םיעוצפ )סנלובמא

Red Square

- רכיכה המודאה )הבקסומב(

Red-light District

- בוחר תונולחה םימודאה עבור-םדרטסמאב( )תונוז

Redbook

- ,"קובדר" ןוחרי יאקירמא םישנל עגונה םיאשונל םייללכ ,יפוי( ,תורוה ,תואירב הריירק )דועו

Redding

- ,גנידר םש ;החפשמ סיטוא גנידר ( 7691-1491 ,) יאקיזומ ןיחלמו יריש המשנ ;יאקירמא ריע הינרופילקב ( ב"הרא )

Redford

- ,דרופדר םש החפשמ

Reduced Instruction Set Computer

- ,CSIR בשחמ לעב ףסוא תוארוה ,םצמוצמ דבעמ רפסמש תוארוהה ותלוכיבש עצבל םצמוצ ידכ רשפאל רדת הדובע רתוי הובג

Redundant Array of Inexpensive Disks

- ךרעמ ,םיקסיד ךרעמ ףדועב לש םיקסיד ,םילוז תכרעמ תללוכה רפסמ םיננוכ םיחישק תרשפאמו ןוסחא חוטב רוזחאו ריהמ לש ,עדימה DIAR

Reebok shoes

- ילענ קוביר

Reebok

- קוביר גתומ( לש דוגיב ילענו )טרופס

Reed Business

- דיר ,סנזיב תרבח האצוהה רואל הליבומה םלועב םימוסרפל םייעוצקמ ימוחתב( ,עדמה היגולונכטה ,האופרהו האיצומ רואל רתוי -מ 000,01 יבתכ ,תע םירפס ,םיקסידו -כ 0003 ירתא טנרטניא םילטרופו תנגראמו רתוי 034-מ תוכורעת תויעוצקמ ידמ )הנש

Reed Elsevier Group plc

- A>RB<:erom>"moc.reivesledeer.www:ptth"=ferh .www >A

Reform Judaism

- תודהיה ,תימרופרה העונתה תודהיל תמדקתמ

Reform Party

- תגלפמ ,תומרופרה תגלפמ ,יונישה הגלפמ תיטילופ תיטסילופופ ב"הראב רשא הדסונ 2991-ב י"ע סור ורפ

Reform rabbi

- בר ימרופר

Reformation

- ,היצאמרופר העונת תיתד המקש הפוריאב האמב 61-ה הפיאשב גיהנהל המרופר הייסנכב תילותקה המייתסהו םע דוסיי הייסנכה תיטנטסטורפה תיאמצעה noit·am·ro·fe)םזיטנטסטורפ( || fer;0310#&

Refusnik

- "קינזויפר" ,)ברוסמ( יוניכ ידוהיל יסור שנענש י"ע תונוטלש מ"הרב בקע ונוצר רגהל הענמנו ונממ תרשא 4האיצי

Reg

- 'גר םש( ,יטרפ רוציק לש )דלני'גר

Regan

- ןגייר ,דלנור( אישנ יאקירמא )רבעשל

Reggio Calabria

- וי'גר הירבלק ריע( םורדב )הילטיא

Reggio Emilia

- וי'גר הילימא ריע( ןופצב )הילטיא

Regina

- ,הניגר ראות ;הכלמל םש ;יטרפ ריע הריבה לש זוחמ ןוו'צקסס an·ig·e)הדנק( || r

Reginald

- דלני'גר םש( יטרפ )רכזל

Regional Bell Operating Company

- לכ תחא עבשמ תורבח תוקזחאה ורצונש 4891-ב ירחא תלילש לופונומה לש תורבח lleBT&TA לע יתוריש ןופלטה םיימוקמה ב"הראב

Regular Army

- אבצ עבק לש{ }ב"הרא

Rehavya

- היבחר ;םש( םש הנוכש )םילשוריב

Rehnquist

- ,טסיווקנר םש ;החפשמ םאיליוו טסיווקנר ,)5002-4291( אישנ תיב טפשמה ןוילעה 61-ה לש ב"הרא

Reich

- ךייר ,הירפמיא( הירפמיאה ;תינמרגה הינמרג תונשב רטשמה )יצאנה

Reichstag

- ןיינב גאטסכיירה בשומ( תיבה ןותחתה טנמלרפב ינמרגה דע תיילע םיצאנה )ןוטלשל

Reimann

- 'גרו'ג ךירדירפ דראנרב ןאמיר ,)6681-6281( יאקיטמיתמ יאקיזיפו ינמרג

Reims

- ,סמייר ריע ;תפרצב םש החפשמ

Rejoicing of the Torah

- הרות-תחמש

Relative Wind

- חור תיסחי ,)םיסוטמב( תרצונ ןמזב תעונת חטשמ יריווא ומכ( )ףנכ ריוואב תוריהמ( חורה הווש תוריהמל ףנכה ךא הנוויכ )ךופה

Relief Fund for Refugees

- ןרק עויסה םיטילפל ןרק( תדחוימ ןתינש ריבעהל הילא םיפסכ ךרוצל הרזע )םיטילפל

Religious Affairs Minister

- רשה יניינעל ,תותד רש תותדה

Religious Affairs Ministry

- דרשמ תותדה

Religious National Front

- תיזחה תיתדה תימואלה התליחת( לש :ל"דפמה דוחיא ,"יחרזמה" לעופה" "יחרזמה )םייתגלפמ-יתלבו

Religious Right

- ןימיה" ,"יתדה )ב"הראב( העונת תיטילופ תינרמש תבכרומה רקיעב םירצונמ םיטסילטנמדנופ ןיב( :היתונורקע רוסיא תולפהה רוסיאו לע ךוניח ינימ יתבב )רפס

Rembrandt

- טדנרבמר רייצ( ידנלוה )עודי

Remembrance Day

- םוי ,ןורכיז םוי הנשה

Remembrance Day ceremony

- סקט םוי ןורכיזה

Remembrance Day for the Fallen of Israel's Wars

- םוי ןורכיז יללחל תומחלמ לארשי

Remote Access Services

- תוריש השיג ,תקחורמ ןייפאמ לש תכרעמ הלעפהה swodniW TN רשפאמה שמתשמל סנכיהל תינכותל תועצמאב םדומ וא רוביח ,תשר SAR )םיבשחמ(

Remote Data Object

- )םיבשחמב( קשממ רשפאמה השיג הריהמ ידסמל םינותנ םייאלבט ,)םייסחי( ODR

Remus

- ,סומר ומואת לש סולומר דחיש( ושטננ םתויהב ,תוקונית ולצינ לע ידי הקיני בלחמ ,)הבאז חצרנ לע ידי ויחא םואתה סולומר היגולותימה( ;)תימורה הרייע ןגישימב ;)ב"הרא( םש החפשמ

Remy Martin™

- ימר ,ןיטרמ גוס לש קאינוק יתפרצ הקשמ( )ףירח

Renaissance

- :תיתפרצמ( )הייחת סנסנר ךרעב( ,)0061-0531 העונת תילאוטקלטניא תיתוברתו המקש הערתשהוהילטיאב לכל הפוריא היתודוסיש ויה תייחת תונמאה דומילהו םע( סנסנרה ונמנ םהיתוריצי לש ,ול'גנאלכימ ,ילבאי'צמ הטנד ודרנואילו הד ecnas·sia·ne)י'צניו || r

Renaissance

- לש וא ךייש ecnas·sia·neסנאסנרל || r

Renault

- ,ונר םש ;החפשמ הרבח תיתפרצ תינרצי ;תוינוכמ גוס תינוכמ

Rene Cassin High School

- רפס-תיב ןוכית הנר ןסאק )םילשוריב(

Rene Descartes

- הנר טרקד , הנר טראקד ,)0561-6951( ףוסוליפ יאקיטמתמו יתפרצ דסיימ םזילנויצרה ינרדומה

Rene

- ,הנר םש יטרפ רכזל וא הבקנל

Rene' Magritte

- הנר טירגמ רייצ( ,יגלב יבושחמ )םיטסילאירוסה

Reno

- וניר ריע( ,הדבנב )ב"הרא

Renoir

- ,ראונר םש ;החפשמ רייפ טסוגוא ראונר ,)9191-1481( ילודגמ םירייצה םייתפרצה רייצ, לספו יטסינויסרפמיא

René Leibowitz

- הנר ץיבוביל ,)2791-3191( ןיחלמ חצנמו יתפרצ דילי ןילופ

Renée Zellweger

- הנר רגלווז תדילי( ,)9691 תינקחש תיאקירמא הבכיכש טרסב "וגקיש"

Rep.

- רבח סרגנוק ,יאקירמא רבח תיבב םירחבנה .pיאקירמאה )evitatneserpeR(

Rep.

- הקילבופר הנידמ( הרטשמש ;ינקילבופר תרוצ רטשמ ינידמ יטרקומד וב םירחבנ ישאר הנידמה י"ע .p)םיחרזאה )cilbupeR(

Rep.

- ינקילבופר שיא( הגלפמה .p)תינקילבופרה )nacilbupeR(

Reptilia

- תקלחמ םילחוזה )היגולואוזב(

Repub

- רוציק( ):לש ךמות,ינקילבופר רטשמב bupeינקילבופר )nacilbupeR(

Republic of Albania

- תקילבופר ,הינבלא ,הינבלא הנידמ םורדב חרזמ הפוריא לע ףוח םיה יטירדאה לש יצח יאה ןקלב

Republic of Cameroon

- ,ןורמק הקילבופרה תדחואמה לש ,ןורמק הנידמ ףוחב יברעמה לש זכרמ ;הקירפא תוסח-ץרא תינמרג רבעשל הקלוחש ןורמקל תיטירבה ןורמקו תיתפרצה

Republic of Cape Verde

- תקילבופר ףכ ,הדרו ףכ ,הדרו הנידמ תבכרומה תצובקמ םייא ףוחל לגנס ברעמבש הקירפא

Republic of Chad

- ,דא'צ ,ד'צ הנידמ זכרמב הקירפא

Republic of Cuba

- ,הבוק תקילבופר ,הבוק הנידמ הקירמאב תיניטלה לע יא הבוק םורדמ( תנידמל הדירולפ )ב"הראבש

Republic of Cyprus

- ,ןיסירפק יא םיב ןוכיתה

Republic of Djibouti

- תקילבופר ,יטובי'ג ,יטובי'ג הקילבופר חרזמב הקירפא

Republic of Estonia

- ,הינוטסא הנידמ ןופצב זכרמ הפוריא יפוחל םיה יטלבה התייה( דע -ל 1991 קלח תירבמ )תוצעומה

Republic of Ireland

- הקילבופרה לש ,דנלריא הקילבופר,דנלריא תיאמצע יאב דנלריא יא( סונאיקואב ;)יטנלטאה ןופצ ,דנלריא קלח הכלממהמ תדחואמה לש ;הינטירב יא" ,"תקרבה יא דגרמזאה םקוממה ברעמב הינטירבל הלודגה

Republic of Korea

- תקילבופר ,האירוק םשה ימשרה לש האירוק-םורד ןתינש 8491-ב

Republic of Malta

- הקילבופרה לש הטלמ ,הטלמ, תנידמ םייא םיב ןוכיתה תבכרומש רפסממ םייא םורדמ הילטיאל

Republic of Palau

- תקילבופר ,ואלפ ,ואלפ הנידמ תאצמנה ייאב ןיילורק הינאיקואב

Republic of The Gambia

- הקילבופרה לש ,היבמג ,היבמג הנידמ ברעמב הקירפא

Republic of Zimbabwe

- תקילבופר ,האובבמיז ,האובבמיז הנידמ תמקוממה קלחב ימורדה לש הקירפא

Republic of the Congo

- הקילבופרה לש ,וגנוק הנידמ זכרמ-ברעמב הקירפא ןיב( הלוגנא )ןובאגל

Republic of the Sudan

- תקילבופר ,ןאדוס ,ןדוס ,ןאדוס הנידמ תיברע ןופצב חרזמ הקירפא לובגל םי ףוס

Republican Guard

- רמשמ ,הקילבופרה הדיחי תיאבצ תדחוימ קאריעב תיארחאה לע תרימש אישנה םאדס ןייסוח גוחו ונוטלש

Republican National Convention

- הדיעווה תינקילבופרה ,תיצראה סוניכ יצרא לש הגלפמה תינקילבופרה ב"הראב םייקתמה תחא 4-ל םינש הרטמב תונמל תא ידמעומ הגלפמה תרשמל אישנ ב"הרא ונגסו

Republican Party

- הגלפמה תינקילבופרה תחא( יתשמ תוגלפמה תולודגה )ב"הראב

Republican frontrunner

- דמעומה ינקילבופרה ,ליבומה הרחתמה לעב יוכיסה לודגה רתויב תוכזל יונימב ימשרה דמעומכ הגלפמה תינקילבופרה תוריחבב ב"הראב )הקיטילופ(

Request For Comments

- יכמסמ הטויט לש ,FTEI-ה םיכמסמ םהבש שי תועצה םינקתל םישמשמה ,טנרטניאב CFR

Request To Send

- שקבמ תושר רדשל תרושקתב( ,)םינותנ לנגיס לש ףוסמ םינותנה )ETD( שקבמה יביכרמ תרושקת םינותנה )ECD( תושר ,רדשל STR

Reservoir Dogs

- יבלכ תרומשא טרס( חתמ שודג תומילא לש יאמבה יאקירמאה ןיטנווק )וניטנרט

Resh Lakish

- שיר שיקל ארומא( ילארשי-ץרא יחש תיצחמב היינשה לש האמה )תישילשה

Reshet Gimel

- תשר למיג

Residence Inn

- סנדיזר" ,"ןיא תשר לש תונולמ םע תוטיווס ,ב"הראב( הדנקב )וקיסקמבו תדעוימה ישנאל םיקסע םיאצמנה תועיסנב תופוקתל תוכשוממ

Resolution 242

- הטלחה 242 תטלחה( ם"וא היפלש תשקבתמ לארשי תגסל ןמ םיחטשה )םישובכה

Resolution 338

- הטלחה 833 תטלחה( )ם"וא

Resource Reservation Setup Protocol

- לוקוטורפ אצמנה חותיפב רשא רשפאי ישמתשמל טנרטניא ןימזהל שארמ יצורע טנרטניא רובע םירודיש תרוסמתו ספב בחר )טנרטניא(

Return to Zion

- ןויצ-תביש הרזחה( תולגמ לבב ימיב ארזע ;הימחנו תעונת תוילעה תולודגה הצרא )ונימיב

Reuben

- ,ןבואר םש יטרפ רכזל

Reuel Gerecht

- לאור ,טכארג רפוס ,יאנותיעו ןכוס AIC רבעשל החמומו יניינעל ןריא תוברתבו םעהו ינריאה

Reuel

- ,לואר םש יטרפ רכזל

Reut

- ,תוער םש יטרפ הבקנל

Reuters Press Agency

- תונכוס תועידיה ,סרטיור תונכוס תושדח תימלוע תקפסמה יחוויד תושדח לי"ב יעצמאל תרושקתה

Reuters agency

- תונכוס ,סרטיור תונכוס תושדח תימלוע תקפסמה יחוויד תושדח ל"יב יעצמאל תרושקתה

Reuters

- ,סרטיור תונכוס תושדח תימלוע

Reuth

- תועיר בושיי( ;לארשיב םש )יטרפ

Reuven Rubin

- ןבואר ןיבור רייצ( ילארשי )ירלופופ

Reuven

- ןבואר םש( ירבע ;)רכזל םש ונב ןושארה לש בקעי ,)ך"נתב( ןושארה ןיב 21 יטבש ;לארשי ןבואר ןיבור ,)3981-4791( רייצ ילארשי ירלופופ

Rev.

- ,דנרבר יוניכ .vרמוכל )dnereveR(

Revd

- רוציק( ):לש dveרמוכ )dnereveR(

Reverse Address Resolution Protocol

- לוקוטורפ חונעפ תובותכ רשפאמה םגרתל תבותכ טנרטניא תיזיפ תבותכל PI שמשמ( רקיעב םיבשחמל ירסח קסיד חישק ידכ עובקל תא תבותכ PI-ה תימצעה ,)םהלש PRAR

Revised Standard Version

- חסונ ןקותמ לש םוגרת ך"נתה }ב"הראב{

Revised Version of the Bible

- חסונ ןקותמ לש םוגרת ך"נתה }הילגנאב{

Revital

- לטיוור םש( )ירבע

Revivo

- וביבר םש( החפשמ )ירבע

Revolutionary War

- הכפהמה ,תיאקירמאה תמחלמ תואמצעה לש ,תירבה-תוצרא תמחלמ רורחשה לש ב"הרא ,)3871-5771( המחלמה הב ומחל םיבשייתמ םיאקירמא הפוסבשו וכז תואמצעב הינטירבמ הקירמאב תינופצה

Revolutionary calendar

- חול הנשה ינכפהמה ,תפרצב חול הנשה לש הקילבופרה ,תיתפרצה חול הנש ץמואש לע ידי םיתפרצה תנשב 3971 ןמזב הכפהמה תיתפרצה לטובו תנשב ,5081 חול הנש ללכש 21 םישדוח לש 03 םוי לכ דחא קלוחו השולשל תועובש ינב 01 םימי םישדוחל( ונתינ תומש םירושקה עבטל תונועלו )הנשה

Revolutions Per Minute

- םיבוביס snoituloveהקדל reP etuniM )MPR(

Rex

- )תיניטל( skךלמ

Rexine

- ןמיס( )ירחסמ גוס לש רוע יתוכאלמ

Reykjavik

- ,קיוואיקייר תריב דנלסיא

Reymond

- ,דנומייר םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Rf

- )הימיכ( ולמס ימיכה לש ,םוידרופרתר דוסי ימיכ ידיניטקאסנרט fיביטקאוידר )muidrofrehtur(

Rh

- )הימיכ( ,םוידר תכתמ רבעמ השק דוביעל תחפשממ םוניטלפה )muidohr(

Rh

- )האופרב( םרוג ,hR םרוג ,סוזר תצובק םינגיטנא םירבועש השוריב םיאצמנה לע ינפ יאת םד םימודא susehr( )rotcaf

Rhaetian

- ,ינאיטר בשות ררוגתמה רוזאב לבוגה ןיב הילטיא ןיבל הירציווש הירטסואו ןיבל 4הירציווש

Rhea

- ,האר םש יטרפ ;הבקנל םמא לש סואז םילאו םינווי םירחא היגולותימב( ;)תינוויה דחא יחרימ rיאתבש

Rheims

- ,סמייר ריע ;תפרצב םש החפשמ

Rhein Zeitung

- ןייר" ,"גנוטייצ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינמרגב

Rhein

- ןייר רהנ( )הפוריאב

Rhesus

- סוזר גוס( ףוק )ןטק

Rhett Butler

- טר תומד,רלטב םליגש קרלק לבייג טרסב ףלח" םע "חורה תנשמ 9391 טרס( הכזש סרפב )רקסואה

Rhett

- ,טר םש יטרפ רכזל

Rhine

- ןייר רהנ( )הפוריאב

Rhineland

- ,דנלנייר לבח ,ןיירה לבח ץרא ןכושה לע תודג רהנה ןייר ;הינמרגב ריע ירוזימב )ב"הרא(

Rhoda

- ,הדור םש יטרפ הבקנל

Rhode Island

- דור דנלייא הנידמ( ןופצב חרזמ )ב"הרא

Rhode Island School of Design

- ס"היב בוציעל לש דור ,דנלייא הללכמ העודי תונמאל תאצמנה ריעב סנדיבורפ תנידמב דור דנלייא ,)ב"הרא( DSIR

Rhode

- ,דור םש החפשמ

Rhodes scholar

- לעב תגלמ ,סדור טנדוטס ןייטצמ הכוזה תגלימב סדור םידומילל תטיסרבינואב דרופסקוא )הילגנאב(

Rhodes scholarship

- תגלימ ,סדור תגלימ םידומיל תטיסרבינואב דרופסקוא הילגנאב תנתינ( םיטנדוטסל םינייטצמ ב"הראמ םירוזאמו םיאצמנה תחת תונוביר )תיטירב

Rhodes

- סודור יא( )ינווי

Rhodesia

- ,היזדור רוזא ירוטסיה םורדב הקירפא אצמנה האובבמיזב היבמזו לש ;םויה היזדור תימורדה , המש םדוקה לש ;האובבמיז היזדור ,תינופצה המש םדוקה לש היבמז

Rhodesian ridgeback

- )היגולואוז( ןא'זידור ,קב'גדיר בלכ דיצ יאקירפא

Rhodium

- )הימיכ( ,םוידר ונמיס ,hR תכתמ רבעמ השק דוביעל תחפשממ םוניטלפה

Rhone

- ,ןור רהנ ,ןורה רהנ םרוזה ךרד םורד הירציווש ;תפרצו טוק הד ,ןור רוזא ןייה םימרכהו חרזמב תפרצ

Rhône

- ,ןור רהנ ,ןורה רהנ םרוזה ךרד םורד הירציווש ;תפרצו טוק הד ,ןור רוזא ןייה םימרכהו חרזמב תפרצ

Riad

- ,דאיר תריב ברע תידועסה

Ribbentrop

- ,פורטנביר םש החפשמ

Ribbentrop-Molotov treaty

- םכסה בוטולומ-פורטנביר םכסה( יא המחול םתחנש ןיב הינמרג היסורו תנשב )9391

Ricardian

- דיסח דיווייד ;ודראקיר ךמות תחנהב דוסיה דר'צירש ישילשה ךלמ הילגנא היה ךלמ" 4"בוט

Ricardo Froilan Lagos Escobar

- ודראקיר ןאירולפ סוגל ,רבוקסא ודרקיר סוגאל דילי( ,)8391 יאנידמ יטסילאיצוס ,ןטפשמו אישנ הלי'צ תנשמ 0002 דע 6002

Ricardo Lagos

- ודרקיר ,סוגאל ודראקיר ןאירולפ סוגל רבוקסא דילי( ,)8391 יאנידמ יטסילאיצוס ,ןטפשמו אישנ הלי'צ תנשמ 0002 דע 6002

Ricardo

- ,ודרקיר םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דיווייד ודראקיר ,)3281-2771( ןלכלכ ילגנא םירוהמ םידוהי םיידנלוה

Ricco

- ,וקיר םש יטרפ רכזל

Rice

- ,סייר םש ;החפשמ הזילודנוק ,סייר תדילי( )4591 ריכזמ הנידמה לש ב"הרא תנשמ ,5002 הנהיכ תיקפתב תצעויה ןוחטיבל ימואל ךלהמב היצנדקה הנושארה לש 'גרו'ג רקוו שוב ;)ןבה( רמלא סייר )7691-2981( יאזחמ יאקירמא עדונש לשב ויתוזחמ ;םייטסינויסרפסקאה ריע תנידמב הטוסנימ )ב"הרא(

Rich Text Format

- ןקת ,FTR תינבת טסקט ,הרישע ןקת שמשמה תריציל יצבוק טסקט םע תוארוה תויסיסב בוציעל

Richard Avedon

- דר'ציר ןודווא ,)4002-3291( םלצ יאקירמא לש( הנפא םישיאו )םימסרופמ

Richard Butler

- דרא'ציר ,רלטאב שאר תווצ יחקפ ם"ואה םיקדובה תא ירובצמ קשנה יתלבה ילנויצנוונוק קאריעב שרוג( י"ע םאדס ןייסוח ינפל עצבמ לעוש" )"רבדמה

Richard Dawkins

- דר'ציר סניקוד דלונ( 1491-ב םשב ןוטנילק ד'רציר ,)סניקוד גולואוז יטירב דלונש יבוריינב תריב( ,)הינק רבחמ רפסה ןגה" "יכונאה

Richard Dawson

- דר'ציר ןוסוד דלונ( 2391-ב םשב ןילוק ,)םא ןקחש החנמו ןועושעש היזיוולטה יאקירמאה תמקנ" םד "

Richard Dreyfuss

- דר'ציר סופיירד דלונ( 7491-ב עבורב ןילקורב וינבש ,קרוי )ב"הרא , ןקחש יאקירמא

Richard Duffy

- דר'ציר יפאד ,)6591-6091( הלוח היליפומה יטירב רשא לביק יוריע םד בקע ףטש םד ימוקמ לודג הזחב חתיפו היצקאיר רשאכו לגסה יאופרה רקחש הוושה תא תמיגד םדה ולש םע ומד לש םרותה הלגתה גוס םד שדח גוס( םד )יפאד

Richard Feynman

- דרא'ציר ןמנייפ ,)8891-8191( יאקיזיפ יאקירמא םרתש תובר תנבהל תקינכמ םוטנווקה היהו ןתח סרפ לבונ הקיזיפב תנשל 5691

Richard Gere

- דרא'ציר ריג דילי( ,)9491 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב השיא" "הפי

Richard Holbrooke

- דרא'ציר קורבלוה דילי( ,)1491 יאנידמ יאקירמא ןייטצמ( ךוויתב ןיב םידדצ םיבירי ירוזאב םיטקילפנוק )םישק

Richard Leakey

- דרא'ציר יקיל דלונ( )4491-ב גולופורתנא-ואילפ יתיינק הליגש דלש םלש לש דלי ןב 9 תמש ינפל רתוי 5.1-מ ינוילמ הנש

Richard Milhous Nixon

- דרא'ציר זואהלימ ןוסקינ ,)4991-3191( אישנה 73-ה לש תוצרא תירבה )4791-9691(

Richard Milhouse Nixon

- דרא'ציר זואהלימ ןוסקינ ,)4991-3191( אישנה 73-ה לש תוצרא תירבה drahci)4791-9691( esuohliM noxiN drahciR( suohliM )noxiN

Richard Nixon

- דרא'ציר זואהלימ ןוסקינ ,)4991-3191( אישנה 73-ה לש תירבה-תוצרא )4791-9691(

Richard Stallman

- דר'ציר ןמלטס דילי( ,)3591 תנכתמ םסרופמ דסייש תא תכרעמ הלעפהה "ונג" ןוגראו הנכותה תישפוחה

Richard Stockton

- דר'ציר ןוטקוטס ,)1871-0371( ןיד-ךרוע גיהנמו יטילופ יאקירמא תפוקתב הכפהמה ,תיאקירמאה דחא ימתוחמ תרהצה תואמצעה לש{ הקירמא -ב }6771

Richard Wagner

- דר'ציר ,רנגו דראכיר ,רנגו םלהליו דרכיר רנגו ,)3881-3181( ןיחלמ ינמרג

Richard

- ,דר'ציר םש יטרפ ;רכזל םמש לש רפסמ יכלמ הילגנא 4רבעשל

Richardson

- ,ןוסדר'ציר םש החפשמ

Richfield

- דליפ'ציר םש( םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Richie Havens

- י'ציר סנבא דילי( ,)1491 רמז יאקירמא לש הקיסומ ,תיממע עיפוה לביטספב קורה קוטסדוו תנשב 9691

Richie

- ,י'ציר םש יטרפ רכזל רוציק( םשל )דר'ציר

Richmond

- ,דנומ'ציר םש יטרפ ;רכזל ריע הריבה לש תנידמ היני'גריו ;)ב"הרא( התריב לש היצרדפנוקה תמחלמב םיחרזאה הירוטסיה( לש ;)ב"הרא ומש םדוקה לש יאה ןטטס וינ( ;)קרוי ריע תנידמב יקאטנק ;)ב"הרא( ריע תנידמב הנאידניא ;)ב"הרא( למנ-ריע ברעמ-ןופצב הינרופילק )ב"הרא(

Richter scale

- םלוס רטכיר גוריד( לש תמצע )המדא-תודיער

Richter

- ,רטכיר םש ;החפשמ ןוטרב רטכיר דילי( ,)1391 יאקיזיפ ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ ;6791-ל סלר'צ רטכיר ,)5891-0091( גולומסס ,יאקירמא חתפמ םלוס רטכיר

Rick Thoman

- קיר ןמו'ט אישנ( ל"כנמו תרבח תונוכמ םוליצה תימלועה )xoreX

Ricki Lake

- יקיר קייל תדילי( ,)8691 תבכוכ היזיוולט תיאקירמא תחנמ( תינכת חוריאה תיראלופופה עפומה" לש יקיר )"קייל

Ricki

- יקיר םש( יטרפ רכזל וא )הבקנ

Rico

- וקיר םשב( וטראופ" יא-"וקיר תצובקב ייא ודוה )תיברעמה

Riemann

- ,ןמיר םש ;החפשמ 'גרו'ג ךירדירפ דרנרב ןמיר ,)6681-6281( יאקיטמתמ ,ינמרג רצי הירטמואיג תידילקיא-אל

Riga

- ,הגיר ריע הריבה לש היבטל

Right dress!

- ןימיל רשי ! הדוקפ( רשייתהל יפל ןמסה )ינמיה

Right government

- הלשממ תינמי

Right wing parties

- תוגלפמ ןימיה תוגלפמ( ,תוינרמש הנחמה )ימואלה

Right

- ןימי a)יטילופ(

Righteous Among the Nations

- דיסח תומוא םלועה

Righteous Gentiles

- ידיסח תומוא םלועה

Riksdag

- ,גאדסקיר תיב םירחבנה לש הידווש

Riksmål

- הפש תיגברונ הרושקה( הפשל )תינדה איהש תחא יתשמ תופשה תוימשרה לש היגברונ

Riley

- ,ילייר םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Rima

- המיר םש( יטרפ )השיאל

Rimbaud

- ,ובמר םש ;החפשמ רותרא ובמר ,)1981-4581( ררושמ יתפרצ היהש לעב העפשה הבר לע ינמא םרז םזילאירוסה

Rimsky

- ,יקסמיר םש החפשמ

Rimsky-Korsakov

- בוקסרוק-יקסמיר יאלוקינ( ,)'ץיביירדנא ןיחלמ יסור )8091-4481(

Ring Indicator

- ןווחמ לוצלצ תרושקתב( ,)םינותנ תותיא ןמ םדומה )ECD( בשחמל )ETD( ןופלטהש ,לצלצמ IR

Rio Branco

- ויר וקנרב ריע( ברעמב )ליזרב

Rio De Janeiro

- ויר הד ,וריינ'ז ריע חרזמב ;ליזרב תנידמ ויר הד ,ורינ'ז תחא תונידממ ליזרב

Rio Treaty

- הזוח ויר הזוח( עויסל ידדה ןיב תונידמ -הקירמא )7491

Rio

- ,ויר ויר הד וריינ'ז ריע( חרזמב )ליזרב

Rioja

- ,החויר רוזא ןופצב ;דרפס ןיי ידרפס רוזאמ החויר

Riot Act

- קוח תעינמל ,תומוהמ קוח יטירב קקוחש 5171-ב הילגנאב עבקש יכ רוביצ ןב 21 םישנא רתויו בייח רזפתהל םא אוה שרדנ תושעל ןכ לע ידי תושר-ידיקפ זא( ויה )םילייחה

Rishi

- )םזיאודניהב( ,ישיר דחא תעבשמ םימכחה וא םיררושמה וילאש ולגתה הדווה יבתכ( שדוקה לש 4)םזיאודניהה

Rishon Le-Zion

- ןושאר ןויצל ריע( םורדמ שוגל ;)ןד ןושארה ןויצל וראות( לש ברה ישארה )ידרפסה

Ritz Carlton

- ,ןוטלרק-ץיר תשר ללכ תימלוע לש תונולמ ראפ

Rivera

- ,הרוויר םש ;החפשמ וגייד הרוויר ,)7591-6881( רייצ ינקיסקמ רייצש ריק-ירויצ םיבר תודסומל םייכוניח םיירוביצו

Rivest Shamir Adelman

- טסביר רימש ,ןמלדא תטיש דודיק הצופנ תססובמה לע םתירוגלא יטמתמ השועה שומיש חתפמב ירוביצ חתפמבו יטרפ ךרוצל חונעיפהנפצה לש עדימ יורק( לע םש תשולש )ויאיצממ

Rivest

- ,טסביר םש ;החפשמ דלאנור .ל ,טסביר רוספורפ הקלחמב תסדנהל למשח יעדמלו בשחמה ,TIM-ב חתפמ ףתוש לש תכרעמ תחטבא עדימה ASR

Riviera

- הרייביר רוזא( טיק ךרואל יפוח םיה ןוכיתה ןיב םורד תפרצ )הילטיאל

Rivka Michaelli

- הקבר ילאכימ תינרדב( ,תינייקחו השיגמ היזיוולטב )תילארשיה

Rivka

- הקבר םש( יטרפ )ירבע

Rivlin

- ןילביר םש( )החפשמ

Riyadh

- דאיר תריב( ברע )תידועסה

Rn

- ןודר ,זג( דוסי ימיכ )nR )nodar(

Road Rage Tour

- תורחת תיצרא לש גנידרוב-ונס תשילג( ;)גלש תורחת תיצרא לש תוקבאיה טרופס תיעוצקמ

Road Safety Administration

- להנמה תוחיטבל םיכרדב

Roald Amundsen

- דלאור ןסדנומא ,)8291-2781( רקוח הלגמו תוצרא יגברונ היהש ןושארה הליגש תא בטוקה ימורדה 1191-ב

Roaring Twenties

- תונש םירשעה ,תושעורה הפוקתה לש תונש 0291-ה הנייפאתה( ןונגסב םייח ,עורפ חזרמ-יתב אל םייקוח גושגשו )ילכלכ

Robbins

- סניבור םש( )החפשמ

Robert Altman

- טרבור ןמטלא דילי( ,)5291 יאמב םיטרס יאקירמא ,םסרופמ םייב תא תונומת" "תורצק רופת"-ו יפל "הדימ

Robert Browning

- טרבור גנינוארב ,)9881-2181( ררושמ ,יטירב רבחמ תעבטה" "רפסהו

Robert Burns

- טרבור סנרב ,)6971-9571( ררושמ יטוקס עדונש בינב יטוקסה דחוימה סינכהש ויתוריציל תביתכבו םיריש תונונגסב םייתרוסמ

Robert Cabana

- טרבור הנבק דילי( ,)9491 טואנורטסא יאקירמא דקפמ( תרובעמ ללחה רוודנא עסמב עוציבל תומישמ תורושקה תנחתב ללחה )ל"יבה

Robert De Niro

- טרבור ורינ-הד דילי( ,)3491 ןקחש עונלוק יאקירמא

Robert Delaunay

- רבור הנולד )1491-5881( ןמא יתפרצ ,ינרדומ רבח תעונתב םזינויסרפמיא-ואינה העונתבו תיטסיבוקה

Robert E Lee

- טרבור .יא יל ,)0781-7081( לרנג אבצב םורדה ןמזב תמחלמ םיחרזאה לש ב"הרא

Robert Fulton

- טרבור ןוטלופ ,)5181-5671( רייצ סדנהמו ,יאקירמא הנוב תחא רוטיקה-תוניפסמ תונושארה הבש השענ שומיש בחרנ ,ב"הראב איצממ חתפמו ודפרוטה ישומישה ןושארה

Robert Hooke

- טרבור קוה ,)3071-5361( ףוסוליפ ןעדמו ילגנא עודיה לשב וירקחמ לע תושימגה

Robert Koch

- טרבור ,ךוק ךירנייה ןמרה טרבור ךוק ,)0191-3481( אפור גולוירטקבו ינמרג הליגש תא קדייח ,תפחשה ןתח סרפ לבונ האופרל תנשל 5091

Robert Lansing

- טרבור גניסנל ,)8291-4681( יאנידמ ,יאקירמא רש ץוחה לש ב"הרא לשממב ,ןוסליוו שאר תחלשמה תיאקירמאה תדיעוול םולשה סירפב

Robert Laughlin

- טרבור .ב ןילפאל דילי( ,)0591 יאקיזיפ תטיסרבינואמ דרופנטס ,ב"הראב ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 8991

Robert Lawson

- טרבור ןוסול ,)7591-2981( רייאמ רבחמו ירפס םידלי יאקירמא

Robert Louis Stevenson

- טרבור סיאול ןוסנביטס ,)4981-0581( רפוס ררושמו ,יטוקס רבחמ ר"ד" ליק'ג רטסימו "דייה יא"ו "ןומטמה

Robert Mapplethorpe

- טרבור פור'טלפמ ,)9891-6491( םלצ ינרדומ יאקירמא עודיה לשב ותדובע םע םיחרפ םוריעו

Robert McNamara

- טרבור הראמנקמ דילי( ,)6191 םחול תמחלמב םלועה ,היינשה רש הנגהה יאקירמאה ךלהמב תמחלמ םאנטייו ,)8691-1691( אישנ קנבה ימלועה )1891-8691(

Robert Rauschenberg

- טרבור גרבנשואר דילי( ,)5291 ןמא ,יאקירמא יגיהנממ פופה טרא קסעש ימוחתב תונמא םינוש ללוכ( ,רוייצ ,לוסיפ 'גאלוק )ספדהו

Robert Redford

- טרבור דרופדר דילי( )7391 ןקחש יאמבו עונלוק יאקירמא

Robert Schumann

- טרבור ןמוש ,)6581-0181( ןיחלמ ינמרג

Robert Scott

- טרבור טוקס ,)2191-8681( הלגמ תוצרא ילגנא עיגהש בטוקל ימורדה קר שדוח דחא רחאל דלאור ןסדנומא

Robert

- ,טרבור םש יטרפ רכזל

Roberta

- הטרבור )םש(

Roberts

- סטרבור םש( )החפשמ

Robertson

- ןוסטרבור םש( )החפשמ

Robin Cook

- ןיבור קוק ,)5002-6491( רש ץוחה יטירבה תלשממב ינוט ריילב

Robin Hood

- ןיבור דוה רופיס( לע דדוש יטירב לזגש םיפסכ םירישעהמ םקליחו )םיינעל

Robin Williams

- ןיבור ,סמאיליוו דילי( ,)3591 ןקחש עונלוק היזיוולטו יאקירמא םסרופמ קחיש( טרסב ורופיס" לש ליוו )"גניטנה

Robin

- ןיבור םש( ni·bo)יטרפ || r'

Robinson Crusoe

- ןוזניבור וזורק רופיס( לש לאינד ופיד לע םדא עלקנש יאל )דדוב

Robinson

- ןוסניבור )םש(

Rochelle

- לשור )םש(

Rochester

- רטס'צור )םש(

Rock Hudson

- קור ןוסדה ,)5891-5291( ןקחש עונלוק יאקירמא

Rock of Ages

- ושי ירצונה

Rock of Gibraltar

- רוצ רטלרביג רצימ( ,)רטלרביג יא-יצח יעלס רצ הצקב ימורדה לש דרפס אצמנש תחת ןוטלשה יטירבה זאמ 4071

Rock of Israel

- רוצ לארשי

Rockefeller Museum

- ןואיזומ רלפקור

Rockefeller

- רלפקור םש( ;)החפשמ תחפשמ םיניישעת םינבדנו תיאקירמא תמסרופמ

Rocket Propelled Grenade

- ,GPR הטקר תיחנומ-יתלב תרצותמ תיסור תדיוצמה שארב ץפנ ליגר תרגושמו רגשממ ףתכ םשל העיגפ םיקנטב

Rockies

- ירה יקורה תרשרש( םירה ןופצב )הקירמא

Rocksteady

- ,ידטס-קור ןונגס הקיסומ היהש ירלופופ הקיימ'גב ןיב םינשה 6691 8691-ל

Rockwell

- ,לווקור םש ;החפשמ ןמרונ לווקור )8791-4981( רייצ יאקירמא עדונ( ירויצב תוניצסה תויאקירמאה תויסלקה ;)ולש הרבח תיאקירמא הסיסבש ,הינרופילקב תינרצי רושכמ הרקבל תינורטקלא תוכרעמו תרושקת

Rocky Mountain spotted fever

- ,תלחכ הלחמ תקבדימ תינלטק( )רתויב תמרגנה לע ידי קדייחה היסטקיר ללכ-ךרדבש תטשפתמ לע די תכישנ הייצרק תמהוזמ

Rocky Mountains

- ירה יקורה תרשרש( םירה ןופצב הקירמא תערתשמה וקיסקמ-וינמ דע )הקסאלא

Rococo

- ,וקוקור לש וא ךיישה ןונגסל וקקורה תונמאב oc·oc·oהקיסומו || r

Rod Stewart

- דור טראויטס ןיחלמ( רמזו )יטירב

Rod

- דור םש( )יטרפ

Rodentia

- תרדס םימסרכמה )היגולואוזב(

Rodin

- ,ןדור םש ;החפשמ טסוגוא ןידור ,)7191-0481( לספ יתפרצ

Rodney Dangerfield

- ינדור דליפר'גנד ,4002-1291( דלונ םשב בוק'ג ,)ןהכ ןקחש עונלוק יאקימוקו ,יאקירמא בכיכ "קאשידק"ב םיחצור"-ו "הדילמ

Rodney King

- ינדור ,גניק יאקירפא-יאקירמא הכוהש תושק לע ידי םירטוש םינבל תרטשממ ס'לגנא-סול רחאל ףדרמ תוינוכמ םייתסה( טפשמב יוכיזו םירטושה תומוהמבו )תוינעזג

Rodney King beating

- ותאכה לש ינדור ,גניק עוריאה םלוצש ואידיווב וב ינדור גניק )יאקירפא-יאקירמא( הכוה תושק לע ידי םירטוש םינבל רחאל ףדרמ תוינוכמ ךורא סולב סל'גנא ,הינרופילק( )ב"הרא

Rodney

- ,ינדור םש יטרפ רכזל

Rodrigo de Triana

- וגירדור הד ,הניירט שיא תווצ תחלשמב עסמה לש רפוטסירכ ,סובמולוק םדאה ןושארה רתיאש ההיזו תא תשבי ןופצ הקירמא 21-ב רבוטקואב 2941

Rodrigo

- ,וגירדור םש יטרפ רכזל

Rodriguez

- ,זגירדור םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל יא סונייקואב ידוהה

Roe v Wade

- ור דגנ ,דיוו הטלחה תירוטסיה לש ש"מהיב ןוילעה ב"הראב )3791( הב עבקנ יכ התוכז לש השיא םייסל ןוירה יתלב יוצר י"ע הלפה תיתוכאלמ

Roe vs Wade

- ור דגנ ,דייוו הטלחה תירוטסיה לש ש"מהיב ןוילעה ב"הראב )3791( הב עבקנ יכ התוכז לש השיא םייסל ןוירה יתלב יוצר י"ע הלפה תיתוכאלמ

Roe

- ,ור םש החפשמ

Roentgen rays

- ינרק ןגטנר

Roentgen

- ,ןגטנר םש ;החפשמ םלהליו דרנוק ןגטנר ,)3291-5481( יאקיסיפ ,ינמרג איצממ ינרק gtnerןגטנרה

Roger Daltrey

- ר'גור יירטלד דילי( ,)4491 רמז קור דנא לור ,יטירב הרבח הקהלב תיטירבה ehT" "ohW )"ימה"(

Roger Donaldson

- ר'גור ןוסדלנוד דילי( ,)5491 יאמב קיפמו םיטרס ילרטסוא

Roger Moore

- ר'גור רומ דילי( ,)7291 ןקחש היזיוולט עונלוקו ,יטירב בכוכ יטרס סמיי'ג דנוב היח" ןתו "תומל חצר"-ו "םייניעב

Roger Williams

- ר'גור סמייליוו ,)3861-3061( בשייתמ יטירב ,הקירמאב דסיימ תנידמ דור דנלייא ב"הראב

Rogers Plan

- תינכת ,סר'גור תרדס תועצה תויאקירמא תינכתל םולש חרזמב ןוכיתה )1791-9691(

Rogers

- סר'גור )םש(

Roget

- ה'זור יאנולימ( )ילגנא

Rohypnol

- ,לונפיהור םש ירחסמ םסל העגרה רצויה טקפא יטונפיה הפרמו םירירש ןשיימו

Roland

- ,דנלור םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ הרייע הבויאב )ב"הראב(

Rolando

- ,ודנלור םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Role Playing Game

- קחשמ םידיקפת לכ( ףתתשמ עיפומ דיקפתב תומד תמיוסמ איצממו ומצעב תא תויושחרתהה אלל טסקט ןכומ ,שארמ םג ,)טנרטניאב GPR

Roll-on Roll-off

- ,"ור-ור" הטיש לש תניעט תקירפו הינאמ היפלש ןעטמה עסומ לבומו ךותל ץוחמו הינאה שומישב הפמרב

Rollerblade

- ,דיילברלור םש גתומ לש תויליגלג ילדנס( הקלחה םהילגלגש םירדוסמ הרושב 4)תחא

Rolling On The Floor

- לגלגתמ" לע הפצרה ,"קוחצמ הז קיחצמ דע ,עקפתהל גנלס( )טנרטניאב

Rolling On the Floor Laughing

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ ,קוחצ LFOR תוחישב( )טנרטניאב

Rolling On the Floor Laughing And Peeing My Pants

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ קוחצ השועו ,םייסנכמב PMPALFOR תוחישב( )טנרטניאב

Rolling On the Floor Laughing Unable To Speak

- לגלגתמ לע הפצרה בורמ קוחצ אלו לוכי ,רבדל STULFOR תוחישב( )טנרטניאב

Rolling Stone

- גנילור" ,"ןוטס ןיזאגמ יאקירמא וד יעובש עיפומ( םעפ )םייעובשב שדקומה הקיזומל םלועלו רודיבה

Rolling Stones

- םינבאה" ,"תולגלגתמה תחא תוקהלמ קורה תוילגנאה תומסרופמה תוקיתווהו רתויב השארבש ןלוסה בוהאה קימ רגא'ג

Rolodex®

- ,סקדולור ןקתמ יסיטרכל ,רוקיב ןקתמ ןגראמה תא יסיטרכ רוקיבה רשפאמהו ףודפד לק יפל תיבפלאה

Romain de Tirtoff

- ןמור הד ,ףוטריט ומש ירוקמה לש ןמאה הטרא ,)0991-2981( רייצ בצעמו הנפוא יתפרצ דילי היסור

Roman Catholic

- ;ילותק לש הייסנכה תימורה

Roman Catholic

- ילותק

Roman Catholic Church

- הייסנכ תימור ,תילוטק הייסנכ תירצונ השארבש רויפיפאה

Roman Catholicism

- הייסנכה ;תילותק-תימורה הנומאה תילותקה

Roman Empire

- תורסיקה ,תימורה הירפמיאה תימורה הירפמיא( המודק הטלשש לע תוצראה ביבס םיה )ןוכיתה

Roman Jakobson

- ןאמור ןוסבוקעי ,)2891-6981( ןשלב יאקירמא דילי( )היסור דסיימו תונשלבה תינבמה תינרדומה היגולונופהו תינרדומה

Roman Polanski

- ןמור יקסנלופ דילי( ,)3391 יאמב עונלוק ידוהי יאקירמא דלונש תפרצב עודי( לשב ותויה יאמב טרסה הקונית" לש )"ירמזור

Roman alphabet

- ב"א יניטל

Roman arch

- תשק ,תימור יצח לוגיע

Roman architecture

- ןונגס היינב ,ימור תולכירדא תימור

Roman calendar

- הנש-חול ימור

Roman emperor

- רסיק ימור

Roman law

- טפשמה ימורה תטיש( טפשמה התיהש הגוהנ הירפמיאב )תימורה

Roman numerals

- תורפס תוימור

Roman

- ;ילותק ,ימור nam·oP4יאמור || r'

Roman

- ;ילותק ,ימור nam·oיאמור || r'

Roman

- ןמור םש( nam·o)יטרפ || r'

Romanesque style

- ןונגסה ,יאמורה ןונגס הרוטקטיכראב תונמאבו לש ברעמ הפוריא האמב 9-ה דע האמל 21-ה

Romanesque

- ,יאמור לש ןונגסה ,יאמורה לש ןונגסה יאמורה הרוטקטיכראב תונמאבו לש ברעמ הפוריא האמב 9-ה דע האמל ;21-ה ראתמה םירויצ תונמאו לש הפוקתה ,ינמחג;תיאמורה לש תורפס euqse·nam·oתמזגומ || r;0310#&

Romania

- הינמור םש( הנידמ חרזמב )הפוריא

Romanian

- ,ינמור לש וא ךיישה ;הינמורל לש וא ךיישה יבשותל ;הינמור לש וא ךיישה הפשל תינמורה

Romanic

- ,ינמור לש ,םימורה לש תופשה ci·nam·oתוינמורה || r

Romanise

- תוושל יפוא ;יאמור ךופהל ;ילותקל םגרתל ;תיניטלל שמתשהל םילימב תויניטל םג( esinam)ezinamor ).tirB( 6B

Romanization

- ,היצזיטאמור תכיפה רבד ,ימורל תניתנ יפוא ,ימור תיינקה יפוא יאמור

Romano

- ,ונמור םש ;החפשמ גוס הניבג הבוהצ תיקלטיא השק המוד( )ןזמרפל

Romanov

- ,בנאמור םש ;החפשמ תיב בונאמור תלשוש( םיראצה וטלשש היסורב 3161-מ )7191-דעו

Romanowsky

- יקסבונמור )םש(

Romantic movement

- העונתה תיטנמורה

Romany

- ,ינעוצ ןב םעה ,ינעוצה אצאצ טבשל םידוונ ורוקמש yn·a·moP9ודוהב || r'

Romany

- ;םינעוצ הפשה yn·a·moתינעוצה || r'

Romany

- ,ינעוצ לש yn·a·moםינעוצ || r'

Romberg

- ,גרבמור םש החפשמ

Rome was not built in a day

- אמור אל התנבנ םויב ,דחא לוכה שרוד ןמז

Rome was not built in one day

- אמור אל התנבנ םויב דחא

Rome wasn't built in a day

- אמור אל התנבנ םויב דחא

Rome

- ,אמור התריב לש ;הילטיא התריב לש הירפמיאה תימורה ,הקיתעה המש לש הירפמיאה לש סוילוי ;רסיק הייסנכה תימורה ,תילוטקה הייסנכה תירצונה השארבש ;רויפיפאה ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע תנידמב הי'גרו'ג ;)ב"הרא( ןז לש חופת

Romeo and Juliet

- ואימור הילויו הידגרט( לש ;ריפסקייש טלב תאמ )בייפוקורפ

Romeo

- ,ואימור רוביג יריפסקייש הזחמב ואימור" ;"הילויו בהאמ רסח הנקת

Romulus

- ,סולומור דסיימ ריעה ,אמור םנב לש סראמ האירו ,היבליס ומואת לש סומר וידחיש( ושטננ םתויהב תוקונית ולצינו תודוה ךכל וקניש בלחמ ,)הבאז ימ חצרש תא ומואת סומר קבאמב לע תיינב אמור היגולותימה( ;)תימורה ריע ןגישימב )ב"הרא(

Ron Arad

- ןור דרא טוונ( ילארשי לפנש יבשב )6891-ב

Ron

- ןור )םש(

Ronald Reagan

- דלנור ןגייר ,)4002-1191( אישנה 04-ה לש תירבה-תוצרא )9891-1891( היהש ןקחש עונלוק ינפל סנכנש הקיטילופל

Ronald Regan

- דלנור ןגייר אישנ( ב"הרא רבעשל םעטמ הגלפמה )תינקילבופרה

Ronald Whyte

- דלנור ,טייוו טפוש תנידמב ןוטגנישוו טפשמב ןס דגנ טפוסורקימ בייח( תא טפוסורקימ שמתשהל תסרגב הווא'ג תירוקמה לש ןס קלסלו תא הסרגה החתיפש )המצעב

Ronald

- ,דלנור םש יטרפ רכזל

Ronaldinho

- ,ונידלאנור ודלאנור הד סיסא הרירומ דילי( ,)0891 ןלגרודכ דלונש ליזרבב הכזו ראותב ןקחש הנשה לש א"פיפ תנשב 4002

Ronaldo Luiz Nazário de Lima

- ודלאנור זיאול וירזאנ הד ,המיל ודלאנור דלונ( בכוכ,)6791-ב לגרודכה לש תצובק ליזרב ףתתשה( לאידנומב זירפב תנשב )8991

Ronaldo de Assis Moreira

- ודלאנור הד סיסא ,הרירומ ונידלאנור דילי( ,)0891 ןלגרודכ דלונש ליזרבב ןיב םיליבומה םלועב הכזש ראותב ןקחש הנשה לש א"פיפ תנשב 4002

Ronaldo

- ,ודלאנור םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ודלאנור זיאול וירזאנ הד המיל דלונ( בכוכ,)6791-ב לגרודכה לש תצובק ליזרב ףתתשה( לאידנומב זירפב תנשב )8991

Ronen

- ,ןנור םש ירבע )רכז(

Roneograph

- תנוכמ לופכש

Roosevelt

- ,טלווזור םש ;החפשמ ןילקנרפ ונלד ,טלווזור פא" יד "רא ,)5491-2881( יאנידמ ,יאקירמא אישנה 23-ה לש תוצרא ;תירבה רודואית טלווזור ,)9191-8581( יאנידמ ,יאקירמא אישנה 62-ה לש תוצרא תירבה ,)9091-1091( ןתח סרפ לבונ םולשל 6091-ב

Roquefort

- ,רופקור ריע םורדב תפרצ תמסרופמ( ;)היתוניבגב תניבג ,רופקור גוס הניבג תרצוימה בלחמ םישבכ תרצוימו ריעב רופקור תפרצבש

Rorschach test

- ןחבמ ךאשרור ןחבמ( תוישיא )יגולוכיספ

Rorschach

- ,ךאשרור םש ;החפשמ ןמרה ךאשרור ,)2291-4881( רטאיכיספ ,ירציווש יבא יקדבמ תוישיאה

Rosa Luxemburg

- הזור גרובמסכול ,)9191-1781( תינכפהמ הידוהי הינלופ הינמרג תיטסיסכרמ החצרנש לע עקר היתונומא

Rosa Parks

- הזור 'סקראפ הזור זיאול סקראפ ,)5002-3191( השיא הרוחש המבאלאמ הליעפו העונתב תיאקירמאה תויוכזל חרזאה הרצענש רשאכ הבריס תונפל תא הבשומ סובוטואב םדאל ןבל הטפשמ( ררוע תא קבאמה תויוכזל חרזאה לוטיבלו הדרפהה תיעזגה )ב"הראב

Rosa

- הזור )םש(

Rosalind

- דנילזור )םש(

Rosalyn

- ןילזור )םש(

Rosaniline

- ןילזור )םש(

Rose of Jacob

- תנשוש בקעי יוניכ( םעל )לארשי

Rosenblum

- םולבנזור םש( )החפשמ

Rosh Haain

- שאר ,ןיעה הרייע תמקוממה תיחרזמ חתפל הווקת זכרמב לארשי

Rosh Haayin

- שאר ,ןיעה הרייע תמקוממה תיחרזמ חתפל הווקת זכרמב לארשי

Rosh Hakahal

- להקה-שאר גיהנמ( ,הליהקה )סנרפה

Rosh Hanikrah

- שאר הרקנה קוצ( ףוחל םיה לע לובג ;ןונבל ץוביק ךומס לובגל )ןונבל

Rosh Hashanah

- הנשה-שאר

Rosh Pinnah

- שאר הניפ הבשומ( )לילגב

Rosh

- שאר ,תירבעמ( םיפוריצב ןוגכ שאר" )"הנשה

Rosie

- יזור םש( יטרפ )השיאל

Ross Perot

- סור ,ורפ .ה סור ורפ דילי( ,)0391 שיא םיקסע רנוילימו יאקירמא ,ססקטמ דמעומ יאמצע תוריחבב תואישנל תויאקירמאה תנשב ,2991 דסיימ העונתה תיטילופה הקירמא" וידחי ss"םידכולמ toreP .H( ssoR )toreP

Ross

- סור םש( )ילגנא

Rossa

- הרט הסור תמדא( םירה היירופ תינייפוא תוצראל םיה )ןוכיתה

Rossini

- ,יניסור םש ;החפשמ וני'צאואיג וינוטנא יניסור ,)8681-2971( ןיחלמ יקלטיא בתכש תורפוא תומסרופמ תובר ללוכ תא רפסה" היליביסמ

Rotary Club

- ןודעומ ירטור

Rotem

- םתור םש( )ירבע

Roth IRA

- טור ייא רא ,הא ןרק תונמאנ הב ןתינ דיקפהל םוכס יתנש לבגומ רחאל( ייוכינ )סמ הכישמל רחאל השירפה

Roth

- 'תור םש( )החפשמ

Rothschild Boulevard

- תרדש דלישטור }ביבא-לתב{

Rothschild

- דלישטור תחפשמ( הלוצא תידוהי )תינבדנ

Rototiller

- הדדשמ

Rotterdam

- םדרטור ריע( למנ )דנלוהב

Rottweiler

- ,רליווטור עזג ינמרג לש םיבלכ םילודג ילעב הוורפ הרצק ;הרוחש בלכ גוסמ רליווטור

Rouget

- ה'זור )םש(

Rough Rider

- שרפ ,חושק לייח ליחב םישרפה בדנתמה ןושארה לש ב"הרא םחלנש המחלמב תיאקירמאה-תידרפסה

Roughrider

- שרפ ,חושק רבח ליחב םישרפה בדנתמה ןושארה לש ב"הרא דסונש לע ידי רודואית טלווזור ידכב םחליהל המחלמב תיאקירמאה-תידרפסה 4)8981(

Round Robin DNS

- הציר תילגעמ ,)SND הטיש תוסיוול תופיפצה יתרשב תשר י"ע תקולח סמוע תעונת עדימה ןיב רפסמ םיתרש םיליכמה עדימ ההז )טנרטניא(

Round Table

- ןחלושה ,לוגעה ונחלוש לש ךלמה יתדגאה רותרא ;ויריבאו תצובק םיריבא וכייתשהש ךלמל רותרא יפל( הדגאה )תילגנאה

Rourke

- ,קרור םש החפשמ

Rous

- ,סואר םש ;החפשמ סיסנרפ ןוטייפ סואר ,)0791-9781( גולותפ ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ 6691-ב האופרל היגולויסיפלו לע הליגש םיסוריו םימרוגה םילודיגל םיריאממ

Rousseau

- וסור ףוסוליפ( )יתפרצ

Routing Information Protocol

- לוקוטורפ בותינ עדימ , לוקוטורפ בותינל עדימ תותשרב ,תוימוקמ PIR )םיבשחמ(

Routing Operating System

- )םיבשחמ( תכרעמ הלעפה ,תבתנמ gnituoSOR gnitarepO metsyS )SOR(

Roy Orbison

- יור ,ןוסיברוא יור ןוטלק ןוסיברוא ,)8891-6391( רמז ןיחלמו ,יאקירמא תחא תויומדה תובושחה לור'נקורב םדקומה לש תליחת תונש 06-ה

Roy

- ,יור םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע הטויב )ב"הרא(

Royal Jordanian airlines

- תרבח הפועתה תיתוכלמה תינדריה

Royal National Theater

- ןורטאיתה יתוכלמה ימואלה לש( )הינטירב

Royal Navy

- ליח םיה לש הכלממה תדחואמה

Royee

- ,יעור םש

Rozen

- ןזור םש( )החפשמ

Ru

- )הימיכ( ,םוינתור דוסי ימיכ יתכתמ שמשמ( זרזכ תיישעתבו )םיטישכת )muinehtur(

Rubenesque

- לש סנבור מרייצ( )ימלפ

Rubens

- סנבור רייצ( )ימלפ

Rubicon

- ןוקיבור רהנ( ןופצב הילטיא ותייצחש איה למס דעצל )ילרוג

Rubin

- ןיבור םש( )החפשמ

Rubinstein

- ןייטשניבור םש( )החפשמ

Rudolf Hess

- ףלודור סה ,)7891-4981( ורזוע בורקה וריכזמו לש ףלודא ,רלטיה יריכבמ הגלפמה תיצאנה ,הינמרגב רחאל ע"הלמ II טפשנ גרבנרינב ןודינו רסאמל םלוע

Rudolf Nureyev

- ףלודור בייארונ ,)3991-8391( ןדקר טלב יסור קרעש ברעמל

Rudolf Steiner

- ףלודור רנייטש ,)5291-1681( ףוסוליפ לכירדאו ,ירטסוא דסיימ היפוסופורתנאה

Rudolf

- ףלודור םש( )יטרפ

Rudolph Erich Raspe

- ףלודור קירא הפסר ,)4971-7371( רפוס ,ינמרג רבחמ תואקתפרה ןורבה ןו ןזואהכנימ

Rudolph

- ףלודור םש( יטרפ )רכזל

Rudyard Kipling

- דראידור גנילפיק ,)6391-5681( רפוס ררושמו ילגנא דילי ,ודוה רבחמ רפס" ,"לגנו'גה ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 7091

Rudyard

- ,דראידור םש יטרפ רכזל

Ruhr

- רהור לבח( רהנו )הינמרגב

Rumania

- הינמור םש( הנידמ חרזמב )הפוריא

Rumanian citizen

- חרזא ,הינמור ינמור

Rumanian restaurant

- הדעסמ תינמור

Rumanian

- בשות ,הינמור na·in·am·uP4ינמור || ur

Rumanian

- לש ,הינמור na·in·am·uינמור || ur

Rumpelstiltskin

- ןיקסטליטסלפמר דמג( רולקלופב ,ינמרגה )יל-ץוג-יל-ץוע

Run DMC

- ןאר יד םא ,יס תקהל תקיזומ פאר תיאקירמא

Rupert Murdoch

- טרפורר תיק קודרמ דילי( ,)1391 ליא תונותיע איצומו רואל יאקירמא דילי הילרטסוא ררוגתהש הילגנאב ותולעבב( רפסמ ,םינותיע תונחת ,היזיוולט תורבח היצקינומוקלט םיטרסו )ב"הראב

Rupert

- ,טרפור םש יטרפ רכזל הסרג( תפסונ )טרבורל

Rural Settlement Department

- הקלחמה תובשייתהל לש( תונכוסה )תידוהיה

Rural and Urban Development Department

- הקלחמ חותיפל תובשייתה תינוריע תירפכו לש( תונכוסה )תידוהיה

Ruritania

- ,הינטירור עקר ינוימד אצמנה שומישב תודגאב תויישעמ םירופיסו ;םייטנמור ריע וא רוזא לא-יחוכש וא םיחדינ ןושלב( )רובידה

Ruritanian

- ,ירנטירור לש וא ךייש ;הינטירורל לש וא רושק עקרל ינוימד אצמנה שומישב תודגאב תויישעמ םירופיסו ;םייטנמור לש וא ךייש ריעל וא רוזא לא-יחוכש וא םיחדינ ןושלב( na·in·at·ir·u)רובידה || r;0310#&

Russell

- לסאר םש( ,יטרפ םש )החפשמ

Russia

- היסור םש( הנידמ חרזמב )הפוריא

Russian Bear

- בודה יסורה

Russian Romance

- ןמור יסור רפס( בתכש ריאמ )ולש

Russian citizen

- חרזא ,היסור יסור

Russian cosmonaut

- טואנומסוק יסור

Russian czar

- ראצה יסורה םיוניכ( לש יכלמ היסור ינפל )הכפהמה

Russian republic

- הקילבופרה תיסורה הקילבופר( תילארדפ המקוהש תנשב 1991 םע תוקרפתה )מ"הירב

Russian roulette

- הטלור תיסור

Russian

- הפשה nais·suRתיסורה || r'

Russian

- בשות ,היסור nais·suRP4יסור || r'

Russian

- לש ,היסור nais·suRיסור || r'

Russky

- ,יקסור יוניכ לישפמ בילעמו 9יסורל

Rutenberg

- ,גרבנטור םש החפשמ ; סחנפ גרבנטור םיקמ( תרבח למשחה ,לארשיב דסיימ חוכה-תנחת )םיירהנב

Rutger Hauer

- רגטור ראואה דלונ( ,)4491-ב ןקחש עונלוק יאקירמא דילי דנלוה בכוכ( םיטרסה דיילב" "רנאר -ו ץרא" "תובא

Rutger

- ,רגטור םש יטרפ רכזל

Rutgers University

- תטיסרבינוא ,סרגטר הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תאצמנה תנידמב יסר'ג-וינ )ב"הראב(

Rutgers

- ,סרגטר םש ;החפשמ המש לש הטיסרבינוא תירוביצ הלודג וינב יסר'ג

Ruth Brown

- תור ןוארב תרמז( זא'ג זולב קורו )תיאקירמא

Ruth Dreifus

- תור ,סופיירד הרחבנ תואישנל ץייווש 8991-ב השיאה( היידוהיה הנושארה הרחבנש דיקפתל )הז

Ruth

- ,תור םש יטרפ ;הבקנל )ך"נתב( תור ,היבאומה ותשא לש זעוב הבר-אתבסו לש דוד ;ךלמה תליגמ ,תור הליגמ תרפסמה תא הרופיס לש תור uהיבאומה

Rutherford Richard Hayes

- דרופר'תור דרא'ציר זייה ,)3981-2281( אישנה 91-ה לש תוצרא תירבה )1881-7781(

Rutherford

- דרופר'תר םש( )החפשמ

Rwanda

- הדנאור הנידמ( )הקירפאב

Rwandan

- בשות הדנאור הנידמ( ,)הקירפאב דילי 4הדנאור

Rwandan

- ךיישה הדנאורל הנידמ( ,)הקירפאב לש הדנאור

Ryan

- ,ןאיר םש ילגנא

Ryswick

- ,קיווסיר ריע דנלוהב תיברעמה

Ryuichi Sakamoto

- י'ציאויר וטומקאס דלונ( ,)2591-ב חצנמ ינפי ןיחלמו הקיזומ ,תינורטקלא רבחמ לוקספ טרסה רסיקה" "ןורחאה

Ryukyu

- תצובק םייא סונייקואב טקשה

Réunion

- ,ןוינויר יא סונייקואב ,ידוהה תבשומ ץוח לש תפרצ רבעב( עודי )ןוברוב-יאכ

Ródhos

- ,סודור יא ינווי בורק יפוחל היכרות םג( )sedohR

S Yizhar

- .ס רהזי רפוס( )ירבע

S

- S םורד )htuos( A

S

- םוי )yadnus(ןושאר A

S

- )yadrutas(תבש A

S&M

- רוציק( ):לש ,םזיכוזמודס ,םזיכוזמ+םזידס תקפה קופיס ינימ תמירגמ באכ תלוזל וא M;pma&ומצעל )msihcosamodas(

SA

- אבצ ;עשיה עשיה-ליח ןוגרא( ירצונ יתד יונבה לע תודוסי )םייאבצ noitavlaS( )ymrA

SA

- ,פ"ארד םורד הקירפא htuoS( )acirfA

SAARC

- דוגיא םורד היסא הלועפ-ףותישל ,תירוזא ןוגרא רשא ותרטמ איה ץיאהל ריבגהלו יכילהת חותיפ םיילכלכ םייתרבחו תונידמב CRAAS8תורבח htuoS( aisA noitaicossA rof lanoigeR )noitarepooC

SALT talks

- תוחיש ט"לאס תוחיש( ןיב תומצעמה תולודגה רבדב םוצמצ קשנה )יניערגה

SALT

- תוחיש ט"לאס תוחיש( ןיב תומצעמה תולודגה רבדב םוצמצ קשנה cigetartS-יניערגה smrA noitatimiL TLAS')sklaT cigetartS( smrA noitatimiL )sklaT P

SAM

- ליט ,ריווא-עקרק ליט הרונה ןמ עקרקה רבעל הרטמ Mתיריווא ecafrus( ot ria )elissim 4B

SAN

- תשר ןוסחא ,תירוזא תשר-תת לש ינקתה ןוסחא םיפתושמ םיכורעה ךכ תמייקש השיג לש תותשר תוימוקמ תותשרו תובחרנ לכל םיננוכה NA)םיבשחמ( egarotS( aerA )krowteN

SARH

- תויב ם"כמ יצח ליעפ ליט( החנומ ם"כמ עייתסמה םג היחנהב לש ם"כמ HRA)סוטממ evitcA-imeS( radaR )gnimoH

SAT

- הניחב תירטמוכיספ T)ב"הראב( citsalohcs( edutitpa )tset t;0320#H4B

SAU

- תדיחי םוסרפ ,תינקת תדיחי הדימ תיסיסב תיישעתב תומוסרפה הדיחי( תחא הווש דומעל ןותיע לדוגב 2 לע 611 UA)'ץניא dradnats( gnisitrevda )tinu

SC

- ישאר( תובית ):לש הנילורק-םורד הנידמ( )ב"הראב htuoS( )aniloraC

SCI

- תלבח טוח ,הרדשה קזנ טוחל הרדשה לש ICSםדא lanipS( droC )yrujnI

SCLC

- הדיעוה תוגיהנמל תירצונ ,תימורד ןוגרא ןויוושל תויוכז חרזאה דסונש לע ידי רמוכה ןיטרמ רתול גניק רוינו'ג םיגיהנמו םירחא לש הליהקה CLCהרוחשה nrehtuoS( naitsirhC pihsredaeL )ecnerefnoC

SCNR

- ,רעטצמ" ךא אל יתלוכי "קפאתהל רוציק( RNC)טנרטניאב ,yrros( dluoc ton )tsiser

SCPI

- ןקת רשא חתופ י"ע טלויה דראקאפ תכימתב ןוגרא ICPS םילשמהו תא ןקת 884 לש ןוכמה יסדנהמל למשח הקינורטקלאו IPC)םיבשחמ( dradnatS( sdnammoC rof elbammargorP )stnemurtsnI

SCSI

- קשממ תוכרעמל םיבשחמ ,תונטק ןקת ,ISCS םאות ,ISCS ןקת םיקסידל דויצו יפקיה לש םיבשחמ ISCS'םיישיא llams( retupmoc metsys )ecafretni

SD

- ןקת-תייטס )הקיטסיטטסב( dradnats( )noitaived

SDI

- תמחלמ" ,"םיבכוכה תינכת תיאבצ תיאקירמא התרטמש ןגהל לע ב"הרא ינפמ תפקתה יליט ביוא י"ע םתדמשה םדועב ריוואב הזרכוה( י"ע אישנה דלנור ןגייר ID)3891-ב cigetartS( esnefeD )evitaitinI

SDK

- תכרע חותיפ ,הנכת תכרע םילכ תונכתל תרשפאמה םיתנכתמל חתפל ימושיי בשחמ םייעוצקמ םמיאתהלו תוכרעמל הלעפה תונוש ךרדב) ללכ הכרעה תללוכ ,ךרוע ,רבחמ רדהמ KD)'וכו erawtfoS( tnempoleveD )tiK

SDRAM

- ןורכיז השיג תיארקא ימניד ינורכניס ןתינש( םאתל ןמזתלו תא ותלועפ םע תוריהמ ןועשה לש MARD)בשחמה suonorhcnyS( cimanyD modnaR sseccA )yromeM

SDRs

- רוציק( :לש laicepS gniwarD sthgiR תויוכז") הכישמ ,"תודחוימ הטיש רדסהל תובוח םיימואלניב תועצמאב ןרק עבטמה sRתימואלניבה laicepS( gniwarD )sthgiR

SDS

- םיטנדוטס" ןעמל הרבח ,"תיטרקומד ןוגרא םיטנדוטס ילקידר יאקירמא דסונש 0691-ב הרטמב דדועל ףותיש םיטנדוטס ינינעב הנידמה םע( תליחת תמחלמ םאנטייו דקמתה תולועפב האחמ דגנ SD)המחלמה stnedutS( rof a citarcomeD )yteicoS

SE

- סדנהמ Eתכרעמ metsyS( )reenignE

SE

- חרזמ-םורד )tsaehtuos(

SEAD

- תרבדה הנגהה תיריוואה לש ביואה תמישמ( הדמשה לש תודיחי הנגהה DAE)תיריוואה noisserppuS( fo ymenE riA )sesnefeD

SEAL team

- הדיחי תילע תיאבצ תנמואמה עוציבל תומישמ המיחל תושק דחוימב לכב חטש

SEC

- תושר תוריינ ךרעה CEתיאקירמאה seitiruceS( dna egnahcxE )noissimmoC kB

SECAM

- דחא תשולשמ םינקתה םיירקיעה ירודישל היזיוולט שומישב( רקיעב ,תפרצב חרזמב ןוכיתה חרזמבו MACE)הפוריא laitneuqeS( rueluoC cevA )eriomeM

SEO

- ךילהת הריחב לש תולימ חתפמ ידכ תולעהל תא גורידה לש רתא תניחבמ תואצותה תוינגרואה דומעב תואצות לש עונמ OEשופיח hcraeS( enignE )noitazimitpO

SETE

- ךייחמ ןזואמ לא ןזוא רוציק( ETE)טנרטניאב gnilimS( raE oT )raE

SETI

- םזימ יעדמ ללכ ימלוע ותרטמש יוליג םייח תומוקמב םיקחורמ םוקיב י"ע רותיא תותוא וידר ןמ ITEללחה hcraeS( rof lairtserretartxE )ecnegilletnI

SF

- עדמ ינוידב ecneics( )noitcif

SGML

- טרדנטס ילסרבינוא תביתכל יצבוק טסקטרפיה טנרטניאב ססובמ( לע תדרפה תרוצ ךמסמה LMG)ונכותמ dradnatS( dezilareneG pukraM )egaugnaL

SHID

- טבוח שארב לעוגב רוציק( DIH)טנרטניאב spalS( daeH nI )tsugsiD

SHTTP

- לוקוטורפ PTTH ,חטבואמ לוקוטורפ הרבעה חטבואמ ,טסקטרפיהל לוקוטורפ רשפאמה תרבעה עדימ יקסע ןפצומ PTTטנרטניאב eruceS( )PTTH

SI

- סטרופס" ,"דטיירטסוליא ןועובש יאקירמא יניינעל Iטרופס stropS( )detartsullI

SI

- ,IS תכרעמ תודיחיה ,תימואלניבה תכרעמ תודיחי הדימ תילנויצרה תיטנרהוקהו שומישב תדיחי( הדימה תיסיסבה לש תכרעמה ךרואל איה ,רטמה ןמזה דדמנ היינשב הסמהו I)םרגוליקב emetsyS( elanoitanretnI )setinU'd

SIDS

- תוומ ,הסירעב תנומסת תאטבתמה תוומב ימואתפ לש קונית אירב ותסירעב תוביסמ יתלב תורורב כ"דב( ךות ידכ SDI)הניש nedduS( tnafnI htaeD )emordnyS

SIG

- תצובק תלעב ןיינע דחוימ ךותב( ןוגרא יכוניח ימלוע קסועה יאשונב םיבשחמ היגולונכטו קלוחמו תוצובקל ןיינע GI)תובר laicepS( tseretnI )puorG

SIM

- סיטרכ יוהיז ,יונמל סיטרכ ליכמה םיטרפ םיהזמ לש חוקל סנכומהו ןופלטל ירלולס רשפאמ( שומיש לכב רישכמ אלל םישוביש יבויחב MI)םולשתה rebircsbuS( noitacifitnedI )eludoM

SIMM

- בבש ,ןורכיז סיטרכ ,ןורכיז סיטרכ ןתינש רבחל רגאמל ןורכיז ליכמו םיבבש ןוסחאל MMIS#ןורכיז elgniS( enilnI yromeM )eludoM

SITD

- ןיידע" ,"הלפאב ןיידע ,לפרעב אל ,רורב אל עודי ןיידע רוציק( DTI)טנרטניאב llits( ni eht )krad

SL

- )תידרפסמ( ביתנה" ,"רהוזה תרתחמ תיטסיאואמ תמחלנה דגנ ןוטלשה Lורפב oredneS( )osonimuL

SLA

- ,ל"דצ אבצ םורד Aןונבל htuoS( esenabeL )ymrA

SLI

- גוריס תורוש ,הקירס הטיש דוביעל ינותנ הגוצת בשחמב תרפשמה תיתועמשמ תא תוריהמ הגצהה תוכיאו הנומתה IL)םיבשחמ( nacS( eniL )gnivaelretnI

SLIP

- לוקוטורפ ,PILS לוקוטורפ רוביח ירוט ,טנרטניאל לוקוטורפ רשפאמה תומדל רוביח אלמ טנרטניאל תרזעב וק PILS%ןופלט laireS( eniL tenretnI )locotorP lP

SM movies

- יטרס וזאמ-ודאס םיטרס( שיש םהב תוליעפ תינימ תיטסידס )תיטסיכוזמו

SM

- םזיכוזמ-ודאס שומיש( תומילאב תמשגהל תויזטנפ לש סרה )םזידס( וא לש היססבוא באכל ))םזיכוזמ( odas( )msihcosam

SMDS

- תשר תרושקת הריהמ תססובמה לע גותימ תורורצ םינותנ תדעוימ( שמשל סיסב תותשרל תרושקת םינותנ לש תורבח SDM)ןופלטה dehctiwS( tibagemitluM ataD )ecivreS

SMS

- ,SMS ,ןורסמ תוריש תועדוה ,תורצק ,ק"הש היצקנופ ןופלטב דיינ תרשפאמה תרבעה תועדוה תורצק ןופלטמ דיינ דחא ;ינשל טסקט רצק חלשנה ןופלטל דיינ ןופלטמ דיינ רחא וא SMטנרטניאהמ trohS( egasseM )ecivreS

SMSgt

- דקפמ וניאש ןיצק ליחב ריוואה יאקירמאה לעב הגרד לעמ למס-בר tgSMןושאר roineS( retsaM )tnaegreS

SMTP

- לוקוטורפ ראוד ,טושפ לוקוטורפ שמשמה תרבעהל ראוד ינורטקלא PTMS&טנרטניאב elpmiS( liaM tropsnarT )locotorP

SMU

- הטיסרבינואה תיטסידותמה ,תימורדה הטיסרבינוא הלודג ססקטב הרושקה םע תכה תיטסידותמה UMתירצונה nrehtuoS( tsidohteM )ytisrevinU

SNAFU

- לוכה קופד ,ליגרכ בצמה עורג ומכ דימת רוציק( UFAN)טנרטניאב noitautiS( lamroN llA dekcuF )pU uf·anP || uf';0320#&ns

SNMP

- לוקוטורפ ,PMNS לוקוטורפ לוהינל טושפ לש PMNS*תשר elpmiS( krowteN tnemeganaM )locotorP

SNR

- סחי שער ,תואל שרפהה םילביצדב ןיב תואה קפומה ןקתהמ לוק ןיבו שער קפומה ותואמ Rןקתהה langiS( ot esioN )oitaR

SO

- תרומזת תינופמיס cinohpmys( )artsehcro P

SOG

- תוחוכ םיעצבמל ,םידחוימ חוכ יאבצ תיליע יארחאה עוציבל תומישמ תוידוס ואו תונכוסמ רתויב ךותב חטש ביואה תומישמה( תולוכי תויהל ,תויאבצ ,תויטילופ תויניעידומ וא GO)תוילכלכ laicepS( snoitarepO )puorG

SOHO

- ,והוס ישאר תובית תילגנאב לש דרשמ" דרשמןטק ,"תיב חנומ קוויש OHOםיבשחמל llamS( eciffO emoH )eciffO

SOMY

- רבכ סאמנ ךל ?ינממ רוציק( YMO)טנרטניאב kciS( fO eM )?teY

SONET

- ,םיבשחמ( )טנרטניא ןקת םואיתל תרושקת םינותנ תיטפוא רשפאמ( הלועפ תבלושמ לש תוכרעמ רודיש תויטפוא םיגוסמ TENOםינוש suonorhcnyS( lacitpO )krowteN

SOP

- )טנרטניא-םיבשחמב( ליעפמ ץורע ןוילע הגרד( לעמ POA תחתמו P)rednuof-ל repus( )po P

SOS

- וליצה תאירק( )הקוצמ

SPAW

- קשנ ירליטרא ,עינתמ קשנ דבכ :ןוגכ( הצצפ וא )ליט לעב WAPS'תימצע-הענה delleporp-fles( yrellitra )nopaew 4B

SPCA

- תדוגא רעצ ACPS8םייח-ילעב yteicoS( rof eht noitneverP fo ytleurC ot )slaminA

SPCC

- הדוגא תעינמל תורזכאתה CCPS9םידליל yteicoS( rof eht noitneverP fo ytleurC ot )nerdlihC

SQL

- תפש תותליאש ,תינבומ הפש תשמשמה ידסמב םינותנ תרדגהל שופיח LQS derutcurtS( yreuQ )egaugnaL

SRAM

- ןורכיז יארקא יטטס רמוש( לע ונכות אלל ךרוצ תותואב ןונעיר ןורכיז תדיחימ דוביעה MAR)תיזכרמה citatS( modnaR sseccA )yromeM

SRO

- םוקמ" הדימעל "דבלב ,)גנלס( הגצה הב םלואה אלמ דע ספא םוקמ לכ( םיסיטרכה OR)ורכמנ gnidnatS( mooR )ylnO

SS

- .ס ,ס ןוגרא יאבצ הצחמל הינמרגב תיצאנה דסונ( תדיחיכ החטבא לש רלטיה כ"חאו ויה וישנא םינוממ לע תולועפ רוטישה יחטשב שוביכה םייצאנה לעו תונחמ זוכירה S)הדמשההו )leffatsztuhcS(

SSE

- םורד-םורד חרזמ E)ןוויכ( htuos( )tsaehtuos

SSL

- לוקוטורפ לש תרבח פייקסטנ רשפאמה הרבעה החוטב לש עדימ תשרב טנרטניאה LS)םיבשחמ( eruceS( tekcoS )reyaL

SSM

- ליט MSעקרק-עקרק ecafruS-ot-ecafruS( )elissiM

SSW

- םורד-םורד ברעמ W)ןוויכ( htuos( )tsewhtuos

START

- הנמא םוצמצל קשנה ,יגטרטסאה הנמא רבוטקואמ 2991 המתחנש ןיב תוצרא תירבה תירבו תוצעומה רבעשל היפל יתש תונידמה ומיכסה םצמצל תא רוציי קשנה TRATיניערגה cigetartS( smrA noitcudeR )ytaerT tP

STD

- )האופר( תלחמ ,ןימ הלחמ תקבדימ תרבעומה תועצמאב עגמ ינימ :ןוגכ( ,הביז ,תבגע סדייא DT)ספרהו yllauxes( dettimsnart )esaesid

STL

- תיירפס תוינבת ,תוינקת )םיבשחמ( גוס לש הירפס תפשב C++ תססובמה לע םימתירוגלא םייללכ תללוכו תוקלחמ תובורמ LTםימצע dradnatS( etalpmeT )yrarbiL

STOVL

- הארמה תרצוקמ התיחנו תיכנא לש( יסוטמ ברק LVOT)םימיוסמ trohS( ffoekaT dna lacitreV )gnidnaL

STP

- ,.יפ.יט.סא יוניכ םסל קזח ררועמ תויזה רדחוהש הנושארל תונשב PTS'06-ה ,ytinereS( ,ytiliuqnarT dna )ecaeP

SUBWAY®

- YAWBUS® ,"יוובאס" תשר תיאקירמא לש תודעסמ תלעופש יפל ןויכיז תרכומהו םי'ציבדנס הינמחלב הכורא האלמה םיקינקנב וא תוניבג yaw·busםיטלסו || s'

SUNY

- הטיסרבינואה לש תנידמ וינ קרוי תללוכ( תכרעמ םיסופמק םייאטיסרבינוא םיאצמנה תומוקמב םינוש תנידמב וינ YNU)קרוי etatS( ytisrevinU fo weN )kroY

SVGA

- רפוס ,יא.י'ג.יו ןקת םיכסמל רשפאמה גיצהל 006X008 םילסקיפ הלעמו ךסמב ליכמה דע 61 ןוילימ םיעבצ AG)םיבשחמ( repus( )agv

SW

- ברעמ-םורד )tsewhtuos(

SW

- יברעמ-םורד )nretsewhtuos(

SWAK

- םותח ,הקישנב תכרב םויס תיטנמור רוציק( KAW)טנרטניאב delaeS( htiW A )ssiK

SWAT team

- תווצ" ,"TAWS תווצ לש םינכוס יפכוא קוח םינמואמה דחוימב דדומתהל םיבצמב םינכוסמ וא םימילא הרוצב תאצוי ןפוד

SWL

- חווצ ,קוחצמ תמ קוחצמ רוציק( LW)טנרטניאב gnimaercS( htiW )rethguaL

SYS extension

- תמויס ,SYS תמויסה לש םיצבק םינעטנה ןורכיזל ןמזב לוחתאה םירשקתמו םע הרמחה

SYS files

- יצבוק ,SYS םיצבק םינעטנה ןורכיזל ןמזב לוחתאה םירשקתמו םע הרמחה

SYS

- תוארתהל בורקב רוציק( SY)טנרטניאב eeS( uoY )nooS

SYS

- יצבוק ,SYS םיצבק םינעטנה ןורכיזל ןמזב לוחתאה םירשקתמו םע SYהרמחה metsys( )noitarugifnoc

Saab

- ,באאס תינוכמ תרצותמ הידווש

Saadat

- תאדאס ,ראונא( אישנ םיירצמ )רבעשל

Saar

- ,ראאס ,דנלראאס לבח ,ראסה הנידמ ברעמ-םורדב הינמרג איהש תחא הרשע-ששמ תונידמה ;תוילרדפה ,ראאס רהנ ברעמב ;הפוריא םש החפשמ

Saarbruekcer Zeitung

- רקורבראאס" ,"גנוטייצ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינמרגב

Saarbrücken

- ,ןקירבראז ,ןקורבראס ריע ברעמ-םורדב הינמרג

Saarland

- ,דנלראאס הנידמ ברעמ-םורדב הינמרג איהש תחא הרשע-ששמ תונידמה תוילרדפה

Saba

- ,אבס יא ןטק ייאב םיליטנאה ;םיידנלוהה םש החפשמ

Sabbath Eve

- ליל ,תבש ברע תבש ברעה( ינפלש )תבש

Sabbath Goy

- יוג לש תבש ירכונ( ריכש עצבמה תוכאלמ תורוסאה לע םידוהי )תבשב

Sabbath Nachamu

- תבש ומחנ תבשה( ירחאש העשת )באב

Sabbath candle

- תבש-רנ

Sabbath day's journey

- םוחת תבש םוחתה( וב רתומ ידוהיל תכלל תבשב ילבמ ןכתסהל ,הלוליחב חטש סוידרב םייפלא )המא

Sabbath elevator

- תילעמ תבש

Sabbath limits

- םוחת תבש חטש( סוידרב םייפלא ,המא חטש העונת אלל תרפה תבש )החונמ

Sabbath timer

- ןועש תבש

Sabbath

- ,תבש םוי ,תבש םויה יעיבשה ,עובשב םוי החונמ תודהיב רפסמבו תותכ ;תוירצונ םוי ;ןושאר םוי "תבשה" לש םירצונ ;םיבר תפוקת htab·baP4החונמ || b;0320#&s'

Sabbatic

- לש ,תבש ci·tab·baיתבש || s

Sabin vaccine

- ןוסיח ,ןיבאס ביכרת ,ןיבאס ןוסיח דגנ וילופ בכרומה סוריומ שלחומ ןתינו ךרד הפה לע( םש טרבלא )ןיבאס

Sabin

- ,ןיבאס םש ;החפשמ טרבלא ןיבאס ,)3991-6091( גולויבורקימ יאקירמא דילי ןילופ רקחש חתיפו ןוסיח דגנ ;םידלי-קותיש ריע הטוסנימב )ב"הרא(

Sabine

- ,ןיבס םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ רהנ ,ןיבס רהנ חרזמב ססקט )ב"הרא( םרוזה לא ךות ץרפמ וקיסקמ

Sabine

- ןב םעל קיתעה ןכשש זכרמב הילטיא ירהב 4םינינפאה

Sabine

- לש וא רושקה םעל קיתע ןכשש זכרמב הילטיא ירהב םינינפאה

Sabine

- ,ןיבס ותפש לש םע םדקה ןכשש זכרמב הילטיא

Sabra and Shatilla Affair

- תשרפ הרבס הליתשו תשרפ( חבטה ינומהה ועציבש ישנא תוגנלפה תונחמב םיטילפ ןונבלב אלל תטיקנ םיעצמא דצמ לארשי-תנידמ תעינמל ןוסאה ))2891(

Sac

- טבש ,קוס טבש ינאידניא ןופצב הקירמא רבעב( ןכש תונידמב ,ןיסנוקסיו יוניליא הבויאו ;)ב"הראבש ןב טבשל ינאידניא הז םג( k;0320#H4)kuaS

Sac

- תפש ,קוסה הפש תיקנוגלא תחפשמ( תופש )תוינאידניא תרבודמה לע ידי טבשה ינאידניאה קוס םג( k;0320#)kuaS

Sacajawea

- יוו'גאקאס ,)2181-4871( השיא תינאידניא תינשוש השמישש הכירדמכ סיאולל קראלקו עסמב ברעמה םהלש 4081-ב הירוטסיה( לש )ב"הרא

Sacco and Vanzetti

- תשרפ וקס ,יטצנו- הלוקינ וקס )7291-1981( ואימולוטרב-ו יטצנו ,)7291-8881( ינש טסיכרנא םי םיאקירמא-םיקלטיא ועשרוהש ואצוהו גרוהל ןיגב חצר רחאל טפשמ תקולחמביונש

Sacco

- ,וקס םש ;החפשמ הלוקינ וקס ,)7291-1981( טסיכרנא יאקירמא-יקלטיא עשרוהש אצוהו גרוהל ןיגב חצר דחי םע ואימולוטרב יטזנו רחאל טפשמ יונש תקולחמב

Sachs

- סקז םש( )החפשמ

Sacramento

- וטנמרקס תריב( ,הינרופילק )ב"הרא

Saddam Hussein

- םאדס ןייסוח ,)6002-7391( ץירע אישנו קאריע )3002-9791( חדוהש ןוטלשהמ ידי-לע תוחוכ םינקירמא ךלהמב םתשילפ קריעל תמחלמב קריע תנשב 3002 דמעוה( ןידל לע עוציב םיעשפ דגנ תושונאה ינפב תיב ןידה )יקאריעה אצוהו גרוהל היילתב -ב 03 רבמצדל 6002

Saddam

- םאדצ ןייסוח טילש( קריע תנשמ 9791 םרג תמחלמל )ץרפמה

Sadducean

- יקודצ

Sadducee

- 4יקודצ

Sade

- הדש םש( החפשמ )ירבע

Sadie

- ,ידייס םש יטרפ לש השיא

Safad cheese

- הניבג תיתפצ גוס( הניבג )החולמ

Safari in Kenya

- יראפס הינקב

Safeco

- ,וקפאס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ןוטגנישווב תיקפס יתוריש חוטיב םיפסכו

Safeway

- ,יוופייס תחא תותשרמ טקרמרפוסה תולודגה ב"הראב

Sagger anti-tank missile

- ליט רגאס דגנ םיקנט

Sagger

- רגאס גוס( ליט דגנ )םיקנט

Sagi

- איגש םש( )יטרפ

Sagie

- איגש םש( )ירבע

Sagitta

- ץחה תכרעמ( 6)םיבכוכ

Sagittarius

- לזמ su·ir·at·ti·gaP2תשק || d;0320#&s;0310#&

Sahara desert

- רבדמ ,הרהס רבדמ ןופצב ,הקירפא רבדמה לודגה םלועב

Sahara

- הרהס רבדמ( )הקירפא-ןופצב

Saharan

- לש רבדמ הרהס רבדמ( )הקירפא-ןופצב

Sahel

- ,להס רוזא חיחצ הצחמל ןופצב זכרמ הקירפא תימורד( רבדמל )הרהס

Sahelian

- לש וא רושקה להסל רוזא( חיחצ הצחמל ןופצב זכרמ הקירפא תימורד רבדמל )הרהס

Saigon

- ןוגייס ריע( )םאנטייוב

Saint Ambrose

- סויזורבמא שודקה ,)793-043( חרזא ימור היהש רפוס ןיחלמו םיטויפ ךפהש תויהל ןומגהה לש ונלימ

Saint Andrew

- טנס ,ורדנא ורדנא ,שודקה דחא 21-מ יחילש ושי

Saint Augustine

- טנס ,סוניטסוגוא סוניטסוגוא ופיהמ 034-453( תריפסל ,)םירצונה שודק ,ילותק ןומגהה ,ופיהמ דחא תובאמ ;תיניטלה טנס ,ןיטסוגוא ריע תנידמב הדירולפ ,)ב"הרא( ריעה הקיתעה רתויב תוצראב תירבה

Saint Bede

- שודקה דיב ,)537-276( ריזנ ילגנא היהש רפוס ליכשמו היהש עודי יפב םילגנאה הדב"-כ "דבוכמה

Saint Benedict

- טקידנב שודקה ,)745-084( רמוכ יקלטיא דסייש תא רדסמ יתדה לש םיניטקידנבה תנשב 045 ;ךרעל טנייס ,טקידנב רפכ ןטק תנידמב ןוגרוא )ב"הרא(

Saint Bernard

- ,דרנרב-ןס גוס לש בלכ לודג ןמואמ( דחוימב תלצהל םישנא תולופממ גלש ירהב )םיפלאה

Saint Bridget

- טנס ,ט'גדירב ,דיירב דיגירב תיריאה ,)325-154( השיא תיריא השודק הריזנו ,תישאר השודקה תרמושה לש דנלריא

Saint Francis of Assisi

- סוקסיצנרפ יזיסאמ ,6221-2811( ומש ירוקמה ינבו'ג וקס'צנרפ יד )ןודרנרפ ריזנ יקלטיא ףיטהש תוטשפ ינוע הוונעו ינפב ,םיהולא דסיימ רדסמ םינקסיצנרפ-ה

Saint George's

- טנס ,'גרו'ג ריע הריבה לש הדנרג תנידמ( יא ייאב ודוה )תיברעמה

Saint Helena

- טנס ,הנלה יא סונייקואב יטנלטאה אצמנש ןיב םורד הקירמא ;הקירפאל הנלה השודקה ךרעב( ,)033-742 ומיא לש רסיקה סוניטנטסנוק הכפהש הירצונל יפ-לע( תרוסמה האצמ תא ובלצ לש ושי תנשב 623 )הריפסל

Saint Helens

- טנס ,ןלה רה שעג ליעפ ןופצב ברעמ ב"הרא

Saint John's

- טנס ,סנו'ג ריע הריבה לש האוגיטנא ;הדוברבו ריע למנו ירקיע לש זוחמ דנלדנואפוינ )הדנק(

Saint John's wort

- חמצ ויחרפש םיבוהצ ילעב השימח ילע תרתוכ

Saint Lawrence river

- רהנ טנס סנרול רהנ( טנייס ,)סנרול רהנ םרוזה ברעממ חרזמל ןופצב הקירמא רהנה( הצוח תא זוחמ קביווק הדנקבש הווהמו תא לובגה ןיב תנידמ קרוי-וינ ב"הראב ןיבל זוחמ וירטנוא )הדנקבש

Saint Louis

- טנס ,סיאול ריע תנידמב ירוזימ ;)ב"הרא( יאול ,שודקה יאול יעישתה ,)0721-4121( ךל תפרצ ןיב םינשה 6221 0721-ל

Saint Lucia

- טנס ,היסול תנידמ יא הקירמאב תיזכרמה

Saint Martin

- טנס ,ןיטרמ יא םקוממה ייאב דרוויל םייא( ייאב ודוה ;)תיברעמה סוניטרמ ,שודקה ןיטרמ ,רוטמ ןומגה יתפרצ אוהש שודקה ןורטפה לש תפרצ רשא רטפנ תנשב 793

Saint Nicholas

- סאלוקינ ,שודקה קינ ,שודקה טנייס פושיב,סאלוקינ ירצונ היסאב הנטקה ןב האמה תיעיברה , שודקה ןורטפה לש ,היסור םנורטפ לש ,םידליה תומד תכיושמה הטנסל סואלק

Saint Nick

- קינ ,שודקה טנייס סאלוקינ,סאלוקינ ,שודקה פושיב ירצונ היסאב הנטקה ןב האמה תיעיברה , שודקה ןורטפה לש ,היסור םנורטפ לש ,םידליה תומד תכיושמה הטנסל סואלק

Saint Paul

- טנס ,לופ תריב תנידמ הטוסנימ ב"הראבש

Saint Petersburg

- טנס ,גרובסרטפ ריע ןופצב ברעמ היסור רבעשל( דרגנינל הנמזב לש ;)תוצעומה-תירב ריע ברעמב הדירולפ ץרפמב הפמט )ב"הרא(

Saint Thomas

- טנס ,סמות טנס ,סמות יא ייאב הלותבה םיאקירמאה םיב יבירקה ייאב ודוה ;תיברעמה ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( הרייע ירוזימב ,)ב"הרא( ריע ןופצב הטוקד ;)ב"הרא( דחא 21-מ יחילש ושי

Saint Valentine

- סוניטנלו ,שודקה רמוכ ירצונ יאמור האמב 3-ה תמש לע שודיק ותנומא רשאו ודובכל וגגח רוקמב תא םוי הבהאה ןייטנלו יפל( תרוסמ הייסנכה סוניטנלו בשחנ שודקל ןגמה לש )םיבהואה

Saint Vincent and the Grenadines

- טנס טנסניו ,םינידנרגהו תנידמ יא תיאמצע תללוכה רפסמ םייא םיב יבירקה

Saint-Pierre and Miquelon

- ןס רייפ ,ןולקימו תצובק םייא םינטק םהש הירוטירטה לש תפרצ לע ךוחה יחרזמה לש הדנק דיל דנלדנואפוינ

Saipan

- ,ןפייס יאה לודגה רתויב לש ייא הניירמ ;םיינופצה תריב ייא הניירמ םיינופצה

Sakamoto

- ,וטומקאס םש החפשמ ;ינפי י'ציאויר וטומקאס ( דלונ 2591-ב ,) חצנמ ינפי ןיחלמו הקיזומ ,תינורטקלא ףתוש הייכזל סרפב רקסואה לע רוביח לוקספ טרסל רסיקה" "ןורחאה

Sakhalin

- ,ןילחס יא יסור אצמנה םיב קסטוחוא ןופצמ ןפיל

Sakharov

- ,בורחאס םש ;החפשמ יירדנא בורחאס ,)9891-1291( יאקיסיפ יסור ידגנתממו רטשמה ,יטייבוסה ןתח סרפ לבונ םולשל )5791(

Sakhlin Island

- יאה ןילחס )היסורב(

Saki

- ,יקאס יוניכה יתורפסה לש רוטקה וי ורנומ ,)6191-0781( רפוס יטירב לש םירופיס םירצק

Saks Fifth Avenue

- סקז 'תפיפ ,וינווא תשר תויונח הנפוא תיתרקוי תיאקירמא תארקנ( לע םש תונחה תאצמנה הרדשב תישימחה )קרוי-וינב

Saks

- ,סקז םש ;החפשמ הרייע המבאלאב ;)ב"הרא( סקס" 'תפיפ ,"וינבא דיגאת יאקירמא ליעפמה תשר לש תויונח ובלכ תויתרקוי תולודג ןושארה( היה הרדשב תישימחה קרוי-וינב )ב"הראבש

Sal

- ,לאס םש יטרפ l;0320#רכזל

Salah Shabati

- חלס יתבש טרס( לש םירפא ןושיק גיצמה תא ייח יבשות תורבעמה לש תונש )םישימחה

Salah ed Din

- חאלצ ןיד-א ךלמ( םחולו ימלסומ האמב ,21-ה שבכ תא םילשורי ידימ )םירצונה

Salah

- ,חלאצ חלס םש( )יטרפ

Salem

- ,םלאס תריב ןוגרוא ;)ב"הרא( ןמש לש םירע תונידמב תונוש ;ב"הראב תחא תובשומהמ תוינטירופה הנושארה הקירמאב םוקמ( וב ולהנתה יטפשמ תופשכמה תונשב 0061-ה ;)תורחואמה ריע םורדב ;ודוה ריע תיכנת םשב ;ןענכ םש החפשמ

Salisbury

- ירבסלוס תריב( ;היזדור ריע ;הילגנאב םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Salish

- ,שילאס טבש לודג לש םינאידניא םיאקירמא םיררוגתמה היבמולוקב תיטירבה )הדנק( ןופצבו ברעמ ;ב"הרא ןב טבשל 9שילאס

Salish

- ,שילאס תחפשמ תופשה תוינאידניאה ןופצה תויאקירמא תורבודמה לע ידי טבש שילאסה

Salk vaccine

- ביכרת קלס בויסנ( דגנ )םידלי-קותיש

Salk

- ,קלאס ,קלס םש ;החפשמ הנוי דראודא קלס ,)5991-4191( גולוריו ,יאקירמא חתפמ ןוסיחה דגנ קותיש םידלי

Sallie Mae

- )םיפסכ( ילאס ,יימ הרבח תיאקירמא תשכורה תואוולה םיטנדוטס םיוולממ תרכומו םתוא שדחמ םיעיקשמל קושב ינשמה חיטבמ( הסנכה העובק תואוולהמ eillaS-)םיטנדוטס eaM tnedutS( naoL tekraM )noitaicossA

Sallie

- ,ילאס םש יטרפ לש השיא

Sally Field

- ילאס דליפ הדלונ( 6491-ב םשב ילאס ,)ינוהמ תינקחש תיאקירמא המליגש םידיקפת תרדסב היזיוולטה "ט'גדיג" )5691( טרסבו תרבג" "רייפטואד )3991(

Salman Rushdie

- ןמלס ידשור רפוס( ילגנא דילי ,ודוה ררוע וילע תא םעז םימלסומה ורפסב יקוספ" "ןטשה זאמו יח )תרתחמב

Salman

- ןמלס ידשור רפוס( ילגנא דילי ,ודוה ררוע וילע תא םעז םימלסומה ורפסב יקוספ" "ןטשה זאמו יח )תרתחמב

Salome

- ,תימולש תירבב( )השדחה התב לש סאידורה הידוקירש וענכיש תא סודרוה תתל הל תא ושאר לש ןנחוי ;ליבטמה םש יטרפ הבקנל

Salomon

- ,ןומולס םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Salt Lake City

- טלוס קייל יטיס תריב( תנידמ הטוי )ב"הראבש

Salt N Pepa

- חלמ" ,"לפלפו המש לש תקהל קור תיאקירמא תבכרומה םישנמ דבלב

Salute to Israel Parade

- דעצמ העדצהה לארשיל םייקתמש( לכב הנש )קרוי-וינב

Salvador Dali

- רודבלס ילאד ,)9891-4091( רייצ ידרפס יטסילאירוס

Salvador Edward Luria

- רודבלס דראודא הירול ,)1991-2191( גולויבורקימ יאקירמא דילי ,הילטיא ןתח סרפ לבונ היגולויזיפל האופרו תנשל 9691 ףתושמב םע סקמ קורבלד דרפלאו ישרה

Salvador

- ,רודאוולס םש יטרפ ;רכזל ריע ליזרבב רבעב( הארקנ )היהאב

Salvation Army

- אבצ עשיה ןוגרא( ירצונ ימואלניב יונב תנוכתמב תיאבצ לגודה םויקב רסומה )ירצונה

Salvia dominica

- הוורמ ,תינחיר חמצ שרוח יתנש-בר ינחיר

Salvia fruticosa

- הוורמ ,תשלושמ חמצ שרוח יתנש-בר ינחיר

Salvia officinalis

- הוורמ ,תיאופר חמצ יתנש-בר וילעש םישמשמ לוביתל ןוזמ

Salyut

- טוילס המש( לש תנחת ללחה תיסורה )הנושארה

Sam Wilson

- םס ןוסליו ,)4581-6671( יאקירמא היהש חקפמ לע הקפסא ,תיאבצ בשחנ דוד"ל "םס ירוקמה

Sam

- ,םס םש יטרפ רכזל רוציק( :םשה ;)לאומס םש יטרפ הבקנל רוציק( םשה )התנמס

Samantha

- ,התנמס םש יטרפ הבקנל

Samaria

- ןורמוש ץרא-לבח( ןיב לארשי )ןדריל

Samaritan

- ;ינורמוש ,קידצ השוע nat·i·ram·aP4םידסח || s

Samaritan

- nat·i·ram·aינורמוש || s

Samhain

- ,ןיהמס גח ,םיתמה גח גגחנה לילב 13-ה רבוטקואל דע 1-ל רבמבונל י"ע םיטלקה םינומדקה לגרל תליחת ףרוחה דובכלו שאר הנשה תיטלקה

Sami Michael

- ימס לאכימ רפוס( ירבע דילי )קריע

Sami

- ,ימס םש יטרפ הבקנל וא רכז רוציק( םשה לאומס וא )התנמס

Samir

- ,רימס םש יטרפ רכז )תיברע(

Sammy Davis Jr.

- ימס סיוויד רוינו'ג ,)0991-5291( רמז ןקחשו ,יאקירמא-ורפא רבח taR"-ב "kcaP תידעלבה םש( יוניכ ןתינש 0591-ב תצובקל םינרדב הללכש תא קנרפ ,הרטניס ןיד ,ןיטרמ ימס סיוויד ,רוינו'ג יאו'ג פושיב רטיפו ,)דרופואל בכיכ רמזחמב רמ" "אלפנ יוודורבב טרסבו ןיבור" תעבשו "םיסדרבה

Sammy Sosa

- ימס הסוס דילי( ,)8691 ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ תצובקמ( ogacihC )sbuC הרחתה קרמב ריווגקמ לע איש תוטבח" "ץוח emoh( )snur הנועב תחא

Sammy

- ,ימס םש יטרפ רכזל רוציק( לש םשה ;)לאומס םש יטרפ הבקנל רוציק( םשל )התנמס

Samoa

- ,האומס תנידמ האומס תצובק,תיאמצעה םייא סונייקואב טקשה

Samoan

- ,תיאומס הפשה תרבודמה האומסב

Samoan

- ,ינאומאס דילי וא בשות 4האומס

Samoan

- לש ;האומס לש יבשות האומס

Sampson

- ,ןוספמס םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ זוחמ הניילורקב תימורדה )ב"הרא(

Samson and Delilah

- ןושמש הלילדו

Samson

- ,ןושמש םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןושמש ,רוביגה טפוש תפוקב םיתשילפה ;)ך"נת( ,רוביג םדא nos·maחוכ-בר || nsm;0320#&s'

Samuel Beckett

- לאומס טקב ,)9891-6091( רפוס יאזחמ ררושמו יריא ררוגתהש תפרצב

Samuel F. B. Morse

- לאומס .פ .ב ,סרומ לאומס ילניפ סירב סרומ ,)2781-1971( איצממ חתפמו הקרבמה החילצמה הנושארה חתפמו ןפוצ סרומ

Samuel Goldwyn

- לאומס ןיוודלוג ,)4791-2881( יצולחמ תיישעת עונלוקה דווילוהב דחאו ינשמ םידסיימה לש תרבח םיטרסה ורטמ" ןיוודלוג "רייאמ

Samuel Hanagid

- לאומש דיגנה ךרעב( ,)6501-399 יאנידמ רפוסו לש ימי םייניבה

Samuel Leroy Jackson

- לאומס יוריל ןוסק'ג דילי( ,)8491 ןקחש עונלוק יאקירמא בכיכש טרסב תורפס" "הלוז

Samuel Plato-Sharon

- לאומש ןורש-וטאלפ םיקסע-שיא( תסנכ-רבחו )רבעשל

Samuel Taylor Coleridge

- לאומס רולייט 'גדירלוק ,)4381-2771( ררושמ ףוסוליפו ,ילגנא רבח יררושמ-ב םימגאה םיילגנאה{ לבחמ }םימגאה

Samuel de Champlain

- לאימס הד ןלפנש ,)5361-7651( יאמי רקוחו ,יתפרצ דסיימ זוחמ קביווק )הדנקב(

Samuel

- ,לאומש םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ לאומש ,איבנה הנב לש ,הנח גיהנמ םע לארשי ףוסב ןמז םיטפושה ךילמהש תא לואש זאו תא דוד ךלמכ לארשי ;)ך"נת( ינש ירפס לאומש ך"נתב לאומש( 'א לאומשו le·u·ma)'ב || jm;0320#&s'

Samuthprakarn

- ,ןקארפ'תומס ריע דנליאתב

San Antonio

- ןס וינוטנא ריע( םורדב )ב"הרא

San Bernardino

- ןס ונידרנרב ריע( םורדב ברעמ )ב"הרא

San Diego

- וגייד-ןס ריע( הינרופילקב )ב"הראבש

San Diego Union Tribune

- ןס" וגייד ןוינוי ,"ןויבירט ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינרופילקב

San Francisco

- וקסיסנרפ-ןס ריע( )ב"הראב

San Francisco Chronicle

- ןס" וקסיצנרפ ,"לקינורכ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינרופילקב )ב"הרא(

San Francisco Examiner

- ןס" וקסיצנרפ ,"רנימזקא ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינרופילקב )ב"הרא(

San José

- ןס הזוח תריב( הטסוק ;הקיר ריע ברעמב )ב"הרא

San Marino

- ,וניראמ-ןאס הנידמה הנטקה רתויב םלועב תאצמנ( הפוריאב תפקומ לכמ רבע ;)הילטיאב הריבה ריעהו הדיחיה ןאסב ;ונירמ ןמש לש רפסמ םירע ;הילטיאב ריע הינרופילקב )ב"הרא(

San Remo

- ןאס ומר ריע( ןופצב ברעמ )הילטיא

San Remo conference

- תדיעו ,ומר-ןאס הצעומ הנוילע לש יגיצנ תונידמ הפוריא-ברעמ וסנכתהש ןודל תיעבב ימכסה םולשה ףוס( ע"הלמ )הנושארה

San Remo festival

- לביטספ ןאס ומר תורחת( םיריש הכרענש ריעב ןאס ומר ןופצב( ברעמ ))הילטיא

San Salvador

- ןאס רודוולס תריב( לא )רודוולס

San Sebastian

- ןאס ןאיטסבס ריע( ןופצב )דרפס

San

- ,ןאס רהנ םרוזה ךרד ירה םיטפרקה זכרמב הפוריא

Sanctification of the New Moon

- הנבל-שודיק הכרב( תרמאנה )שדוח-שארב

Sanders

- ,סרדנס םש ;החפשמ ריע תנידמב יקאטנק ;)ב"הרא( ומש קיתעה לש ץע גומלאה

Sandhurst

- ,טסרהדנס הרייע םורדב ;הילגנא המש לש הימדקאה תיאבצה תיתוכלמה טסרהדנסב )הילגנא(

Sandinista

- ,הטסינידנס ןכפהמ טסילאיצוס ;האוגרקינב רבח העונתב תינכפהמה תינלאמשה האוגרקינב תנשב 49791

Sandra Bullock

- הרדנס קולוב תדילי( ,)5681 תינקחש עונלוק תיאקירמא

Sandra

- הרדנס )םש(

Sandro Botticelli

- ורדנס יל'ציטוב ,0151-4441( ומש ירוקמה :היה ורדנסלא יד ונאירמ ,)יפפיליפ רייצ יקלטיא תפוקתמ ,סנסנרה רייצ תא תדיל" "סונו

Sandro

- ,ורדנס םש יטרפ רכזל

Sandwich Islands

- ייא ,'ץיוודנס גלפיכרא סונייקואב יטנלטאה

Sandy Bar

- ידנס ,רב תינמגוד תינקחשו עונלוק תילארשי

Sandy

- ,ידנס םש יטרפ הבקנל הסרג( תרצוקמ םשל y·dna)הרדנס || dn;0320#&s'

Sanford

- דרופנס )םש(

Sanhedrim

- ,ןירדהנס ןיד-תיב ידוהי ימיב תיב ,ינש תצעומ ינקז םעה

Sanhedrin

- ןירדהנס ןיד-תיב( ידוהי ימיב תיב ,ינש תצעומ ינקז )םעה

Sanicula

- ,הלוקינס גוס םיחמצ ללוכה תא תחפשמ היליזורטפה )הקינטוב(

Sansei

- דכנ םירגהמל םינפי 4)ב"הראל(

Sanskrit

- ,טירקסנס ןושלה תידוהה ,הקיתעה הפשה תיתורפסה תיסלקה לש tirks·naודוה || rksn;0320#&s'

Sanskritic

- יטירקסנס לש( ןושלה תידוהה )הקיתעה

Sanskritist

- החמומ טירקסנסל ןושלה( תידוהה 4)הקיתעה

Sant Etienne

- טנס ןייטא ריע( זכרמב )תפרצ

Santa Anna

- הטנס הנא ריע( םורדב ברעמ )ב"הרא

Santa Barbara

- הטנס הרברב ריע( ברעמב )ב"הרא

Santa Catarina

- הטנס ,הנירתק זוחמ םורדב ;ליזרב יא הטנס ,הנירתק יא זוחמב יאליזרבה הטנס ;הנירתק רזנמ םורדב יצח יאה יניס

Santa Claus

- הטנס at·naPסואלק sualC || tn;0320#&s'

Santa Cruz

- הטנס זורק ריע( ברעמב ;ב"הרא ריע זכרמב ;היבילוב זוחמ םורדב )הניטנגרא

Santa Fe

- הטנס הפ תריב( תנידמ וינ וקיסקמ םורדב( ;)ב"הרא ריע חרזמב )הניטנגרא

Santa Isabel Island

- יא הטנס ,לבזיא דחא ייאמ המלש

Santa Monica

- הטנס הקינומ ריע( םורדב ברעמ )ב"הרא

Santa

- הטנס ףוריצב( הטנס" )"סואלק

Santalum

- ,םולאטנאס גוס לש םיצע םייליפט םייאלמ-ודניה )היגולויב(

Santana

- ,הנטנס תקהל קור תיאקירמא תבלשמה בצק יאקירמא-יניטל םע םילילצ םיילמשח םידבכ

Santeria

- ,הירטנאס תד הלחהש הבוקב לע ידי םישנא אצוממ יאקירפא-ברעמ תנייפואמ( תבורעתב לש תונומא תוימור תוילותק תויאקירפאו )תוימוקמ

Santiago

- וגאיטנס תריב( )הלי'צ

Santo Domingo

- וטנס ,וגנימוד תריב הקילבופרה תינקינימודה

Santorini

- ,ינירוטנס ,הר'ת יא ינווי םיב יאגאה

Sanyo Electric Co., Ltd.

- תרבח וינס ,מ"עב הרבח תינפי הדסונש 7491-ב הדגאתהו 0591-ב תינרצי( תויזיוולט ירצומו )הקינורטקלא

Sanyo

- ,וינס הרבח תינפי הדסונש 7491-ב הדגאתהו 0591-ב תינרצי( תויזיוולט ירצומו )הקינורטקלא

Sao Paulo

- ואס ,ולואפ ריע חרזמב ;ליזרב זוחמ חרזמב ליזרב

Sao Tome

- ואס ,המות ריע הריבה לש ואס המות הפיסנירפו הנידמ( לע יא ברעממ )הקירפאל

Sao Tome and Principe

- ואס המות ,הפיסנירפו ואס המוט ,הפיסנירפו הנידמ לע יא ברעממ הקירפאל

Sao

- -ואס תומשב( תומוקמ ןוגכ ואס" )"ולואפ

Sapiens

- קלח ןמ ףוריצה omoH sneipas ומוה( ,סנייפס םדאה ,ינרדומה בלשה יחכונה היצולובאב לש )םדאה

Sapir

- ריפס םש( )ירבע

Sapphic

- ריש תנוכתמב יריש ופאס תררושמ( cihp·paP4)היינווי || f;0320#&s'

Sappho

- ,ופפאס תררושמ היינווי תב האמה תיששה ס"הנפל יאהמ סובסל

Sara Lee

- הרש ,יל הרבח תיאקירמא הזכרמש תנידמב ,יוניליא תינרצי הציפמו תימלוע לש םירצומ םינוש :ןוגכ( ירצומ ,ןוזמ ,השבלה דויצ יתיב ירצומו )תואירב

Sara

- ,הרש םש יטרפ ירבע ;הבקנל ןב םעל ןכושה זכרמב 4הקירפא

Saracen

- ,יברע ,ימלסומ nec·a·raP4ינצרס || r;0320#&s'

Saracenic

- ,יברע ,ימלסומ ינצרס

Sarah Aharonson

- הרש ןוסנורהא תליעפ( תרתחמ )י"לינ

Sarah

- ,הרש םש יטרפ ;הבקנל הרש ,ונמא ותשא לש םהרבא וניבא ומאו לש קחצי )ך"נתב(

Saramago

- ,וגאמאראס םש ;החפשמ הזו'ז וגאמאראס דילי( ,)2291 רפוס ,יזגוטרופ ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשל 8991

Saratoga

- ,הגוטרס ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( תוברק( )הגוטרס ינש תוברק וכרענש 91-ב רבמטפסב 7-ו רבוטקואב 7771 ךומס הגוטרסל תדוקנו הנפמה תמחלמ-ב תואמצעה לש תוצרא תירבה

Sarawak

- ,קאוואראס זוחמ היזלמב ןופצב יאה ואינרוב

Sarcodina

- ,הנידוקרס גוס לש טסיטורפ םזינגרוא( דח יאת רשא רפסמ םינז ולש םימרוג תולחמ לצא ינב )םדא

Sardinia

- הינידרס יא( םיב ןוכיתה ךומס )הילטיאל

Sardinian

- ןושלה תרבודמה הינידרסב יא( םיב ןוכיתה ךומס )הילטיאל

Sardinian

- בשות הינידרס יא( םיב ןוכיתה ךומס 4)הילטיאל

Sardinian

- לש הינידרס יא( םיב ןוכיתה ךומס )הילטיאל

Sarid

- דירש םש( החפשמ )ירבע

Sarit

- ,תירש םש יטרפ ירבע הבקנל

Sark

- ,קראס דחא ייאמ הלעתה תלעתב שנאמל

Sarnoff

- ףונרס םש( )החפשמ

Sartre

- ,רטראס םש ;החפשמ ןא'ז לופ רטראס ,)0891-5091( ףוסוליפ יאזחמ רפוסו יתפרצ בשחנה רשבמל ,םזילאיצנטסיסקאה רבחמ "הליחבה" בריס( לבקל תא סרפ לבונ תורפסל )4691-ב

Sartrean

- לש ןא'ז לופ ;רטראס ןפואב וא הרוצב לש ןא'ז לופ רטראס

Sasha

- ,השאס םש יסור יטרפ רכז( וא ;הבקנ יוניכ הביח )הרדנסכלאל

Sask

- רוציר( ):לש ןוו'צקסס זוחמ( ksa)הדנקב )nawehctaksaS(

Saskatchewan

- ,ןאו'צקסס ,ןוו'צקסס זוחמ ברעמב ;הדנק רהנ הדנקב

Sasquatch

- ,'ץוקסאס גיב" ,"טופ רוצי לודג ריעשו יחש םיבחרמב לש םירוזא תוצראב תירבה ברעמ-םורדבו הדנק

Sat.

- םוי ,תבש םויה יעיבשה .tעובשב )yadrutaS(

Satan

- nat·aןטשה || es'

Satanism

- תדובע ,ןטשה ןחלופ ;ןטשה תוינטש

Satanist

- דבוע ,ןטשה רבח תכב ידבוע 4ןטשה

Saturday Evening Post

- יידרטאס" טיינ ,"טסופ תע-בתכ ישדוח-וד יאקירמא איצומה רואל םירמאמ םיארוקל לכב םיאליגה

Saturday Night Fever

- יידרטאס" טיינ "רביפ םוח( ,)תבש-יאצומ טרס עונלוק תנשמ 7791 ובוכיכב לש ןו'ג הטלוברט :יאמב( ןו'ג )םהדב

Saturday Night Live

- יידרטאס" טיינ ,"בייל תינכת היזיוולט תימוק תיאקירמא הבש םיבככמ תווצ ינקחש פאדנטס םיחנמו םימסרופמ םיעובק

Saturday night

- יאצומ תבש

Saturday

- yad·ru·taP4תבש || t;0320#&s'

Saturn

- ,יאתבש ,ןרוטס תכלה-בכוכ ישישה וקחרמב ,שמשהמ בכוכ תכלה ינשה ולדוגב תכרעמב ;שמשה ,סונרוטס לא תואלקחה הוגותמב( nru·ta)תימורה || t;0320#&s'

Saturn's rings

- תועבט יאתבש תכרעמ( לש שש תועבט תופיקמה תא בכוכ תכלה )יאתבש

Saturnine

- דלונש תחת בכוכ תכלה ןרוטס תכלה-בכוכ( ;)יאתבש עפשומ הניחבמ תיגולורטסא לע ידי בכוכ תכלה enin·ru·tasןרוטס || t;0320#&s'

Saudade

- ,ליידואס תקהל ז'ג תיאקירמא תחמתמה ןונגסב בצק יניטל

Saudi Arabia

- ברע ,תידועסה הידועס

Saudi citizen

- חרזא ,ידועס חרזא ברע תידועסה

Saudi

- ,ידועס ךיישה הידועסל הכלממ( יצחב יאה ,)ברע לש id·uaהידועס || as'

Saudi

- ,ידועס חרזא וא בשות ברע id·uaP4תידועסה || as'

Sauk

- טבש ,קוס טבש ינאידניא ןופצב הקירמא רבעב( ןכש תונידמב ,ןיסנוקסיו יוניליא הבויאו ;)ב"הראבש ןב טבשל ינאידניא הז םג( 4)caS

Sauk

- תפש ,קוסה הפש תיקנוגלא תחפשמ( תופש )תוינאידניא תרבודמה לע ידי טבשה ינאידניאה קוס םג( ;)caS הרייע תנידמב ןיסנוקסיו )ב"הראב(

Saul Bellow

- לוס ולב ,)5002-5191( רפוס ידוהי יאקירמא דילי ,הדנק ןתח סרפ לבונ תורפסל 6791-ב

Saul

- לואש )םש(

Saussure

- ,ריסוס םש ;החפשמ ןנידרפ הד ריסוס ,)3191-7581( ןשלב ירציווש בשחנש ןשלבל ינרדומה ,ןושארה דסיימ תונשלב תינבמ

Sauternes

- ןרטוס גוס( ןיי )ןבל

Sauvignon

- ,ןויניבוס יבנע ,ןויניבוס ןז לש םיבנע שמשמה רוצייל ןיי ןבל

Saville

- ,היליבס םש ;החפשמ ריע למנ דרפסב

Saving Private Ryan

- ליצהל" תא יארוט ,"ןאייר טרס תנשמ 8991 לש יאמבה ןביטס גרבליפס לע ע"החלמ היינשה

Savings and Loan

- האוולה ,ןוכסיחו ס"חוה םש( )קנב

Savior

- ,ושי ושי חישמה תפסותב( roi·va)eht || es'

Savyon

- ןויבס בושיי( )לארשיב

Saxon

- ,ילגנא ;יטירב ;יסקס-ולגנא הפשה ;תינוסקסה no·xaP4ינוסקס || nsk;0320#&s'

Saxon

- ;ילגנא ;יסקס-ולגנא ;ינוסקס לש no·xaםינוסקסה || nsk;0320#&s'

Saxony

- ,הינוסקס הנידמ ברעמב ;הינמרג חטש ןופצבירוטסיה חרזמ yn·o·xaSהינמרג || sk;0320#&s'

Sc

- ,דנלטוקס הנידמ הקלחב ינופצה לש הינטירב )dnaltocs(

Sc

- ,cS ולמס ימיכה לש דוסיה ימיכה םוידנקס )muidnacS(

Scan Line Interleaving

- לועלע תרוש ,הקירס הטיש דוביעל ינותנ הגוצת בשחמב תרפשמה תיתועמשמ תא תוריהמ ,הגוצתה ILS )םיבשחמ(

Scandinavia

- ,היבנידנקס רוזא ןופצב הפוריא ללוכה( תא תונידמה היגברונ הידבש קרמנדו םיתעלו ללוכ תא דנלניפ דנלסיא ייאו )וראפ

Scandinavian realism

- םזילאירה יבנידנקסה םרז( יטפשמ ןעטש ששחש עובט היצקנסמ םרוג םישנאל רומשל )קוח

Scandinavian

- תצובק תופשה na·iv·an·id·nacתויבנידנקסה || dn;0320#&ks;0310#&

Scandinavian

- יבנידנקס ןב( תחא תוצראה na·iv·an·id·nacP4)תויבנידנקסה || dn;0320#&ks;0310#&

Scandinavian

- לש ,היבנידנקס na·iv·an·id·nacיבנידנקס || dn;0320#&ks;0310#&

Scandisk

- קרוס ,קסיד הנכת תקדובה תא ןנוכה חישקה תנקתמו תואיגש תולגתמה וב כ"דב( רשאכ בשחמה עקתנ שיו לחתאל ותוא )שדחמ

Scarabaeus

- תישופיח ,לבז ,הערפ-תישופיח תישופרח

Scare the daylights out of

- דיחפהל והשימ דחפ תוומ

Scarface

- ,"תקלצ-ינפ" וסנופלא "סייפראקס" הנופק ,)7491-9981( עשופ יאקירמא םסרופמ דילי ,הילטיא שאר היפאמה וגקישב תונשב 0291-ה ןנכתמהו ירוחאמ םיעלקה לש חבט" םוי ןייטנלו ;"שודקה טרס תנשמ 3891 תודוא וייח לש עשופה ובוכיכב( לש לא )וני'צאפ

Scarlett O'Hara

- טלרקס תומד,הרהוא המליגש ןאייויו יל טרסב ףלח" םע "חורה תנשמ 9391 טרס( הכזש סרפב )רקסואה

Scarlett

- ,טלרקס םש יטרפ הבקנל

Scart

- עקש ,TRACS רוביח ואדיו 4וידואו

Schengen

- ,ןגנש הרייע הנטק חרזמ-םורדב גרובמסכול הנידמ( ברעמ-ןופצב )הפוריא

Schick

- קיש םש( ;)החפשמ הלב קיש אפור( יאקירמא דילי ,הירגנוה הליג תטיש תקידבל תוניסח )הירטפידל

Schicken

- ,ןקיש םש החפשמ

Schiffer

- ,רפיש םש ;החפשמ הידואלק רפיש תדילי( ,)0791 תינמגוד תרמצ היינמרג

Schindler

- ,רלדניש םש ;החפשמ רקסוא רלדניש ,)4791-8091( ינמרג יצאנ לעב םיקסע ליצהש םידוהי םיבר תפוקתב ע"הלמ ,היינשה ידיסחמ תומוא םלועה

Schindler's List

- תמישר ,רלדניש רפס תאמ סמות ;ילנק טרס תנשמ 3991 לע וייח ולעופו לש רקסוא רלדניש

Schizophyta

- עסש-חמצ

Schlesinger

- ,רגניסלש םש החפשמ

Schleswig Holstein

- גיווזלש זוחמ,ןייטשלוה חרשמ-ןופצבב הינמרג יתש( תויוכיסנ תוינד וחפוסש היסורפל האמב )91-ה

Schleswig

- ,גיווזלש ריע למנו ןופצב ;הינמרג עזג ,םיסוס עזג לש עסמ-יסוס םרוקמש תוסכודב גיווזלש לש קרמנד

Schluss

- ,סולש שיא תוריכמ לש ינבל םישנ ורפסב לש םאיליו רנקופ רכש" ;"לייח םש ;החפשמ דוד ,סולש דיוייד סולש דילי( ,)3491 רייצ לספו יאקירמא דילי ץראה ויתוריציש תוגצומ םינואיזומב תוירלגו תונמאל לכב יבחר םלועה

Schneider

- ,רדיינש םש החפשמ

Schnell

- ,לנש םש החפשמ

Schneurson

- ןוסרואנש םש( )החפשמ

Schoenberg

- ,גרבנש םש ;החפשמ דלונרא גרבנש ( 1591-4781 ,) ןיחלמ ,ירטסוא רצוי תטיש 21 םינוטה הקיזומב

Scholastic Aptitude Test

- הניחב תירטמוכיספ )ב"הראב( )TAS(

School of Hillel

- לליה-תיב הלוכסא( תידומלת תלגודה )תונרשפב

School of Shammai

- יאמש-תיב הלוכסא( תידומלת תלגודה )הרמחהב

Schopenhauer

- רותרא ראואהנפוש ,)0681-8871( ףוסוליפ ינמרג רשא האר תא ןוצרה םייחל םרוגכ יזכרמ היווהב תישונאה ףיטהו תורזנתהל שוביכו רציה יאנתכ תגשהל רשואה

Schroeder

- ,רדורש םש החפשמ

Schubert

- טרבוש .ץנרפ( רוטיזופמוק )ירטסוא

Schultz

- ץלוש םש( )החפשמ

Schumann

- ןמוש ,טרבור( ןיחלמ )ינמרג

Schwann

- ןאווש ,רודואית( גולואוז )ינמרג

Schwarzkopf

- ,ףפוקצרווש םש ;החפשמ ןמרונ ףפוקצרווש דילי( ,)4391 אבצ-שיא ,יאקירמא דקיפ לע תוחוכ ב"הרא תמחלמב ץרפמה הלהנתהש ראוניב ראורבפו 1991

Schweitzer

- ,רצייווש םש ;החפשמ טרבלא רצייווש ,)5691-5781( ףוסוליפ אפורו ,ינמרג ןתח סרפ לבונ םולשל תנשב 2591

Scientific American

- קיפיטנייס" ,"ןקירמא ןוחרי יאקירמא יניינעל עדמ

Scientologist

- ,גולוטנייס ןימאמה ,היגולוטנייסב ךיישה תכל היגולוטנייסה הסונש( י"ע ןור 4)דראבאה

Scientology®

- ,®היגולוטנייס היפוסוליפ תינויע תישעמו הדסונש הינרופילקב -ב 4591 י"ע .ל ןור דרבאה תלגודה ךכב םדאהש אוה ותוהמב תושי תינחור חוכבו ושפנ איבהל רורחש"ל ינחור "ישגרו הלקהלו לע תויווח תובאוכ ורבעמ

Scilla

- ,הליקס עלס רצמב ;הניסמ הפמינ הכפהש תצלפמל תררוגתמהו רצמב הניסמ היגולותימב( )תינוויה

Sciuridae

- תחפשמ ,םייאנס החפשמ הלודג לש םימסרכמ הבו םילולכ םיאנס םיסאימט תוטימרמו )היגולואוז(

Scombridae

- ,םייסילוק תחפשמ םיגד תרדסמ םיארקד הב םילולכ יגד לרקמה הנוטהו

Scopes Monkey Trial

- טפשמ םיפוקה לש ,ספוקס וטפשמ לש הרומה תנידממ יסנט ןו'ג ספוקס 5291-ב ןיגב תרפה יקוח הנידמה תארוהו תרות היצולובאה תיבב רפס ינוריע ספוקס( אצמנ םשא םלוא הכוז רחואמ )רתוי

Scopes

- ,ספוקס םש ;החפשמ ןו'ג 'ט ספוקס ,)0791-0091( הרומ עדמל ןוכיתב תנידממ יסנט רשא טפשנ אצמנו םשא תארוהב תרות היצולובאה אוה( הכוז רחואמ )רתוי

Scorpio

- לזמ ;ברקע ןב לזמ o·ip·rocP4ברקע || ks'

Scorsese

- ,הזסרוקס םש ;החפשמ ןיטרמ הזסרוקס דילי( ,)2491 יאמב עונלוק יאקירמא םייבש תא גהנ" "תינומ רושה"-ו ;"םעוזה ןירתק הזסרוקס ,)7991-2191( תינקחש תרפוסו ,תיאקירמא ומא לש יאמב עונלוקה ןיטרמ הזסרורס

Scot

- יטוקס חרזא( ,דנלטוקס בשות kP4)דנלטוקס

Scotch blessing

- הפיזנ

Scotch cousin

- בורק קוחר

Scotch marriage

- ןיאושינ אלש ןידכ

Scotch mist

- לפרע דבכ

Scotch tape

- קבד-ריינ ףוקש

Scotch verdict

- קספ ןיד אלל הערכה

Scotch whisky

- יקסיו יטוקס

Scotch

- ;םיטוקס בינה ;יטוקסה ,יקסיוו kשטוקס

Scotch

- לש ,דנלטוקס kיטוקס

Scotchman

- בשות ,דנלטוקס nam·hctocSP9יטוקס || ks'

Scotia

- היטוקס םשב( הבונ" זוחמ-"היטוקס לע יצח יא םורדב חרזמ ;הדנק )דנלטוקס

Scotian

- בשות )הבונ( היטוקס זוחמ( לע יצח יא םורדב חרזמ 4)הדנק

Scotland Yard

- דרי-דנלטוקס בוחר( ןודנולב ומש-לעש ארקנ הטמ הרטשמה ןכשש dnal·tocP)וב draY || ks'

Scotland

- דנלטוקס הנידמ( הקלחב ינופצה לש )הינטירב

Scots

- ,יטוקס בשות kדנלטוקס

Scots

- ,יטוקס לש kדנלטוקס

Scott Baio

- טוקס ויאב דלונ( ,)1691-ב ןקחש היזיוולט יאקירמא רכומ( ודיקפתב תיידמוקב םיבצמה םימי" )"םירשואמ

Scott Mcnealy

- טוקס ילינקמ דילי( ,)4591 ל"כנמ תרבח ןס סמטסיסורקימ

Scott

- טוקס )םש(

Scotticise

- ץמאל ןונגס ;יטוקס םורגל הכחפהל esicittoיטוקסל ).tirB( 6B

Scottish

- ;םיטוקסה בינה hsit·tocיטוקסה || ks'

Scottish

- ;יטוקס לש ;דנלטוקס לש ;םיטוקסה לש בינה hsit·tocיטוקסה || ks'

Scouts

- ,םיפוצה תעונת םיפוצה

Scoville

- ,ליבוקס םש ;החפשמ רבליוו .ל ליבוקס ,)2491-5681( יאמיכ יאקירמא רשא 2191-ב חתיפ הטיש תדידמל תופירחה לש לפלפ ילי'צה וא םילפלפה םיפירחה

Screamer

- ,"רמירקס" קחשמ םיצורימ בשחמב רצוימ( י"ע תרבח nigriV evitcaretnI re·maercs)tnemniatretnE || rks'

Screaming With Laughter

- חווצ ,קוחצמ תמ ,קוחצמ LWS )טנרטניאב(

Screenscan

- היצקנופ תקירסל ךסמ תשמשמ( ןיב רתיה יטנאכ סוריו ןכו ץוויכל רמוחה גצומה לע ךסמה הרוצב )תילמיטפוא

Scripture

- יבתכ ,שדוקה ;ך"נתה erut·pircP4שדוק-יבתכ || rks'

Scroll Lock key

- שקמ llorcS ,kcoL שקמ רשפאמה םימעפל תונשל תא תעפשה יצח העונתה לע הנכתה וא רוצעל תא תלילג ךסמה

Scud missile

- ליט דאקס

Scud

- דאקס גוס( k)ליט

Scylla

- ,הליקס עלס רצמב ;הניסמ הפמינ הכפהש תצלפמל תררוגתמהו רצמב הניסמ היגולותימב( )תינוויה

Scythia

- ,היתיקס רוזא קיתע חרזמ-םורדב הפוריא היסאו ערתשמה רהנמ הבונדה ברעמב דעו תולובג ןיס חרזמב ןופצמ( םיל רוחשה הניארקואב לש )םויה

Scythian

- ,יתיקיס לש ;היתיקס לש וא רושקה םעל וא תוברתל םיתיקסה

Scythian

- ,יתיקיס בשות ;היתיקס ןב םעל קיתעה לש 4היתיקס

Sea Empress

- יס" ,"סרפמא תילכימ טפנ רשא הנממ הכפשנ תומכ המוצע לש טפנ םיל לומ ףוחה םורדה יברעמ לש הילגנא

Sea Girt

- ריע יסר'ג-וינב )ב"הרא(

Sea of Azov

- םי ,בוזא ץרפמ לש םיה רוחשה ןיב היסור הניארקואו

Sea of Galilee

- םי תרניכ

Sea of Japan

- םי ןפי קלח( סונייקואהמ טקשה ןיב ןפי )האירוקו

Sea of Marmara

- םי הרמרמ םיה( ץצוחה ןיב הקלח יתייסאה יאפוריאהו לש )היכרות

Sea of Okhotsk

- םי קסטוחוא קלח( סונייקואהמ טקשה ןיב הקט'צמק חרזמו )ריביס

Seabee

- לייח דודגב הסדנה תיחרזא היינבו לש םיה-ליח יאקירמאה הנובה ינקתמ ףוח יסיסבו הפועת לש יצה ירוזאב 4ברק

Seaborg

- ,גרוביס םש ;החפשמ ןלג רודואית גרוביס ,)9991-2191( יאמיכ יאקירמא אצוממ ,ידבש דחא ילגממ םוינוטולפה היהש שאר-בשוי הדעוה היגרנאל תימוטא תנשמ 1601 דעו ,1791 תנשב 1591 הכז סרפב לבונ הימיכל דחי םע יאקיזיפה יאקירמאה ןיוודא ןלימקמ

Seadia

- הידעס םש( )ירבע

Seale

- ,ליס םש ;החפשמ יבוב ליס דילי( ,)7391 ליעפ יתרבח ,יאקירפא-יאקירמא דחא ידסייממ הצובקה תיטילופה תינוציקה םירתנפה" "םירוחשה

Sealed With A Kiss

- םותח ,הקישנב תכרב םויס ,תיטנמור KAWS )טנרטניאב(

Sean Connery

- ןוש ירנוק דלונ( 0391-ב םשב סמות ,)ירנוק ןקחש עונלוק ,יטוקס הכוז סרפ רקסואה 7891-ב ןקחשל הנשמ ןיגב ודיקפת טרסב ehT" ,"selbahcuotnU בכוכ לש רפסמ יטרס סמיי'ג דנוב

Sean Penn

- ןוש ןפ דילי( ,)0691 ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ לביטספ ןאק 7991-ב ןקחשל ןייטצמ לע ודיקפת איה"ב לכ ךכ "הפי

Sean

- ,ןוש םש יטרפ רכזל םש( )ילגנא

Seanad

- תיב ןוילעה לש תיב םירחבנה דנלריאב

Search Engine Marketing

- קוויש יעונמ ,שופיח תוטיש קוויש יססובמ יעונמ שופיח םודיקל ,םירתא MES

Search for Extraterrestrial Intelligence

- םזימ יעדמ ללכ ימלוע ותרטמש יוליג םייח תומוקמב םיקחורמ םוקיב י"ע רותיא תותוא וידר ןמ ללחה

Seattle

- לטאיס ריע( למנ ,ןוטגנישווב )ב"הרא

Sebastian Kneipp

- ןייטסבס פינק ,)7981-1281( רמוכ אפרמו םימב ינמרג סינכהש הנושארל תא יופירה תועצמאב םימ

Sebastian

- ןאיטסבס )םש(

Second Adar

- רדא 'ב שדוחה( ףסונה הנשב )תרבועמ

Second Aliyah

- היילעה היינשה היילעה( םינשב )4191-4091

Second Amendment

- ןוקיתה ינשה תקוחל ב"הרא עבוק( תא םתוכז לש םיחרזאה תאשל )קשנ

Second Passover

- חספ ינש סקט( לש תאלעה ןברוק ךרענש שדקמה-תיבב ד"יב )רייאב

Second Reich

- ךיירה ינשה םש( תורסיקה רחאלו ןכמ הקילבופרה תינמרגה םינשב )1781-3391

Second Sex

- ןימה" ,"ינשה יוניכ ןימל ;ישנה רפס יטסינימפ םסרופמ לש תרפוסה הייתפרצה ןומיס הד ראובוב

Second Temple

- תיב ינש שדקמה-תיב( ינשה ,םילשוריב הנבנ י"ע ןויצ-יבש ירחא תולג )לבב

Second World War

- םלועה-תמחלמ היינשה

Secretary of Commerce

- רש רחסמה

Secretary of Defense

- רש הנגהה לש( )ב"הרא

Secretary of State

- ריכזמ הנידמה רש( ץוחה לש )ב"הרא

Secretary-General of the United Nations

- ריכזמ יללכה לש ,ם"ואה ל"כזמ ,ם"ואה שאר תוריכזמ תומואה תודחואמה

Secunda

- הדנוקס )םש(

Secure HTTP

- לוקוטורפ הרבעה חטבואמ ,טסקטרפיהל לוקוטורפ רשפאמה תרבעה עדימ יקסע ןפצומ טנרטניאב

Secure Hypertext Transfer Protocol

- לוקוטורפ תחטבא רוגיש ,טסקטרפיה לוקוטורפ טנרטניא רשפאמה הרבעה החוטב לש עדימ תועצמאב הנפצה חונעפו לש עדימה רגושמה ,תשרב SPTTH )םיבשחמ(

Secure Socket Layer

- לוקוטורפ לש תרבח פייקסטנ רשפאמה הרבעה החוטב לש עדימ תשרב ,טנרטניאה LSS )םיבשחמ(

Securities and Exchange Commission

- תושר תוריינ ךרעה ,תיאקירמאה CES

Security Council

- תצעומ ,ןוחטיבה ב"העומ הצעומ( ם"ואב תיארחאה לע יניינע ytiruc)ןוחטיב licnuoC )CS(

Security and Exchange Commission

- תושר תוריינ ךרעה תיאקירמאה

Sede Zevi

- הדש יבצ בשומ( ןופצב )בגנה

Sede-Boqer

- רקוב-הדש ץוביק( רהב )בגנה

Sede-Eliyahu

- הדש והילא ץוביק( קמעב )ןאש-תיב

Sede-Nehemiah

- הדש הימחנ ץוביק( קמעב )הלוחה

Sede-Terumot

- ידש תומורת בשומ( קמעב )ןאש-תיב

Sede-Varburg

- הדש גרוברו בשומ( םורדב )ןורשה

Seder

- ,חספ-רדס ליל ,רדסה 4"רדס"

Sedot-Yam

- םי-תודש ץוביק( רוזאב )הירסיק

See You Soon

- תוארתהל ,בורקב SYS

See you!

- !תוארתהל

Seffi Rivlin

- יפס ןילביר ןייקח( ןרדבו )ירלופופ

Sefi

- ,יפס םש

Sega

- ,הגס הרבח תינפי הזכרמש ,ויקוטב תינרצי לש יקחשמ בשחמ ואידיוו

Segev

- בגש םש( )ירבע

Segway™

- ,עוניכר ,יווגאס ,יווגס ילכ בכר ןטק לעב ינש םילגלג עסונה תוריהמב העובק לש 31 ש"מק ענומו ךות תייטה ףוגה המידק וא הרוחא ךות הרימש לע יוויש לקשמ

Seidlitz

- ץילדס )םש(

Seinfeld

- ,דלפנייס יאקימוק םסרופמ ;ב"הראב תינכת היזיוולט תימוק תארקנה לע םש יאקימוקה יר'ג דלפנייס

Sejm

- ,םייס טנמלרפה ינלופה ינפל האמה 02-ה

Selassie

- ,יסאלס םש ;החפשמ הלייה יסאלס ( ,5791-2981 דלונ םשב יראפט ,)ןנוקמ רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפטסרה

Selene

- ,הנלס םש יטרפ ;הבקנל תלא ,חריה תלא הנבלה היגולותימב( )תינוויה

Seleucid

- ,יקואלס לש וא ךיישה םיקואלסל וא תלשושל תיתייסאה םהלש

Seleucid

- ,יקואלס ןב תלשושל תינודקומה הטלשש םירוזאב םינוש היסאב הנטקה חרזמבו ןוכיתה םינשב 463-123 4ס"הנפל

Self-Contained Underwater Breathing Apparatus

- ,הבוקס רישכמ המישנ ,םינללוצל ABUCS

Self-Employed Workers Association

- ןוגרא םידבועה םייאמצעה

Sella

- הליצ םש( )יטרפ

Sellafield

- ,דליפאלס רפכ ;הילגנאב רתא רוכה דליפאלס לש תרבח LFNB הרבחה( תיטירבה םיקלדל )םייניערג רוזחימל קלד יניערג שמושמ

Sellotape

- ןמיס( םשו )ירחסמ ,פייטולס טרס ףוקש epat·ol·lePקיבדו || les'

Seltzer

- םימ םיילרנימ ,םיססות rez·tleרצלס || stles'

Semi-Active Radar Homing

- תויב ם"כמ יצח ליעפ ליט( החנומ ם"כמ עייתסמה םג היחנהב לש ם"כמ ,)סוטממ HRAS

Seminar Hakibbutzim

- רנימס םיצוביקה דסומ( יצוביק תרשכהל םירומ תוננגו םקוממה )א"ת-ןופצב

Seminole

- לונימס ןב( טבש ינאידניא ;ב"הראב תפש טבש 4)הז

Seminoles

- ,םילונימס ןמש לש תוצובק תויטלתא תטיסבינואב תנידמ הירולפ )ב"הרא(

Semite

- eti·meP4ימש || is'

Semitic

- ,תימש תופשה ci·tim·eתוימשה || s

Semitic

- ;ימש ci·tim·eידוהי || s

Semitism

- ;תוימש ;תודהי הלימ ,תימש בינ ימש

Semper Fidelis

- )תיניטל( " ןמאנ ,"דימת תמסיס ליח םיתחנה לש ב"הרא

Semtex

- ןמיס( )ירחסמ רמוח ץפנ יטסלפ קסרמ

Sendai

- ,ייאדנס ריע ןפיב

Sendmail

- ,ליימ-דנס הנכת לש תכרעמ סקינוי תרבעהל תועדוה ראוד תרצות( liamdneS ).cnI

Seneca

- הקנס ףוסוליפ( רפוסו ;יאמור ןב טבש ינאידניא ;ב"הראב תפש טבש 4)הז

Senegal

- לגנס הנידמ( )הקירפאב

Senegalese citizen

- חרזא ,לגנס ילגנס

Senegalese

- ,ילגנס בשות ;לגנס םילגנס

Senegalese

- ,ילגנס לש לגנס הנידמ( )הקירפאב

Senior Master Sergeant

- דקפמ וניאש ןיצק ליחב ריוואה יאקירמאה לעב הגרד לעמ למס-בר ןושאר

Seoul

- לואיס תריב( )האירוק-םורד

Sep

- רבמטפס p)רוציק( )rebmetpeS(

Sepharadic

- ידרפס לש( םידוהי אצוממ ,ידרפס אל )יזנכשא

September 11

- יעוגיפ 11-ה ,רבמטפסב 11 רבמטפסב ,1002 םוי וב ופטחנ 4 יסוטמ םיעסונ י"ע םיטסירורט םימלסיא רשאכ םיינש םיסוטמהמ םיקסרתמ הנווכב ךותל םיבירחמו תא זכרמ רחסה ימלועה וינב קרוי וחצרנ( 000,3-כ ינב )םדא סוטמו דחא בירחמ ףגא לש ןוגטנפה וחצרנ( 981 ינב )םדא סוטמהו רחאה קסרתמ הינבליסנפב )ב"הרא(

September

- רבמטפס שדוחה( יעישתה הנשב reb·met·pe)תינאירוגרגה || bmet'pes

Septuagint

- םוגרת ,םיעבשה הטניגאוטפס

Septuagintal

- לש םוגרת ,םיעבשה לש הטניגאוטפסה

Sequential Couleur Avec Memoire

- דחא תשולשמ םינקתה םיירקיעה ירודישל היזיוולט שומישב( רקיעב ,תפרצב חרזמב ןוכיתה חרזמבו ,)הפוריא MACES

Sequoyah

- היוקס ךרעב( ,)3481-0771 הרומ ינאידניא טבשמ יקורי'צ חתיפש בתכ תיב-ףלאה רובע םתפש לש יקוריצה תנשב 1281

Serb

- בשות ,היברס ·breP4יברס || s

Serb

- לש ,היברס ·breיברס || s

Serbia

- היברס תחא( תונידמה וביכרהש תא היבלסוגוי )רבעשל

Serbian

- בשות ,היברס 4יברס

Serbian

- לש ,היברס יברס

Serbo

- ,יברס לש ,היברס ךיישה היברסל

Serena Williams

- הנירס סמאיליוו תדילי( ,)1891 תיאסינט ,תיאקירמא תפולא 9991 תורחתב החותפה לש ב"הרא

Sergei Konstantinovich

- ייגרס ,'ץיבוניטנטסנוק טואנורטסא יסור היה( תווצב תרובעמ ללחה רוודנא העציבש תומישמ תורושקה תנחתב ללחה )ל"יבה

Sergei Vasilievich Rachmaninoff

- ייגרס 'ץיבייליסו ףונינמחר ,)3491-3781( ןיחלמ יסור ןרתנספו זואוטריו

Sergei

- ייגרס םש( יטרפ )יסור

Sergey Brin

- ייגרס ןירב דילי( ,)3791 םזי ידוהי יאקירמא דסייש תא תרבח לגוג דחי םע יראל 'גייפ

Sergeyevich

- ,ץיבייגרס םש יטרפ רכזל

Serial Line Internet Protocol

- לוקוטורפ ,PILS לוקוטורפ רוביח ירוט ,טנרטניאל לוקוטורפ רשפאמה תומדל רוביח אלמ טנרטניאל תרזעב וק ןופלט

Serratia

- גוס קדייח

Seth

- ,'תס םש יטרפ רכזל

Seurat

- ,הרוס םש ;החפשמ 'גרו'ג הרוס ,)1981-9581( רייצ ,טסינויסרפמיא-ואינ חתפמ םזייטנאופה ןונגס( רויצ תודוקנב םיעבצ )םירוהט

Seven Species

- תעבש םינימה תעבש( םילודיגה החבתשנש םהב ,לארשי-ץרא ,הטיח ,הרועש ,ןפג ,הנאת ,ןומיר ,תיז ,ןמש )שבד

Seven Years' War

- תמחלמ עבש םינשה ,)3671-6571( המחלמ ןיב רפסמ תונידמ תויאפוריא האצותהו לש ינש םיקבאמ םיבושח קבאמה( ןיב הילגנא תפרצל לע הטילשה תובשומב ןופצב הקירמא קבאמהו ןיב הירטסוא היסורפל לע הטילשה )הינמרגב

Sevener

- ,יליעמסא ןב גלפל היליעמסאה לש תכה תימלסומה תיעישה הריכמש ליעמסיאב רותב םמיאה שודקה אלמ הארשהה יעיבשה שרויה תא ילע לגודה היפוסוליפב 4תירטוזא

Seventeen

- "ןיטנווס" עבש( ,)הרשע ןוחרי יאקירמא דעוימה תורענל תוריעצ קסועהו ןווגמב םיאשונ ,תואירב( םיסחי וניבש ,הניבל ,יפוי הנפוא neet·ne·ve)'וכו || tnves'

Seventh Amendment

- ןוקיתה יעיבשה תקוחל ב"הרא עבוק( תא ותוכז לש חרזאה טפשמל ינפב רבח )םיעבשומ

Severn

- ,ןרווס רהנ הינטירבב ;הלודגה רהנ ;הדנקב ריע תנידמב דנלירמ ;)ב"הרא( םש החפשמ

Seville

- היליבס ריע( למנ )דרפסב

Seward

- ,דרוויס םש ;החפשמ םאיליוו ירנה דרוויס ,)2781-1081( יאנידמ ,יאקירמא ריכזמ הנידמה רש( ץוחה לש )ב"הרא תנשמ 9681-1681 ןגריאש תא תשיכר הקסלא היסורמ תנשב 7681

Sexagesima

- םוי" ,"םישישה םוי 'א ינשה ינפל טנלה תפוקת( םוצ am·i·seg·a·xeP4)תורצנב || skes;0310#&

Seychelles

- ייא ,לשייס תקילבופר ,לשייס הצובק לש 511 םייא ברעמב סונייקואה ידוהה

Seymour

- ;רומיס םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ןיי'ג רומיס ,)7351-?9051( תכלמ הילגנא ,)7351-6351( ותשיא תישילשה לש ירנה ינימשה הרטפנש רחאל הדליש תא דראודא ;ישישה ןיי'ג רומיס תדילי( ,)1591 תינקחש עונלוק היזיוולטו תיאקירמא תדילי ;הילגנא םמש לש רפסמ תומוקמ םירעו ב"הראב :ןוגכ( רומיס תנידנב ,הנאידניא רומיס תנידמב טקיטנוק ;)דועו ריע הילרטסואב

Sgt

- למס t)הגרד( )tnaegres(

Sgt. Maj.

- ,ל"סר בר .tgלמס .jaM tnaegres( )rojam

Sha'arei Tikva

- ירעש ,הווקת תולחנתה רוזאב ןורמושה

Shaar Haamakim

- רעש םיקמעה ץוביק( רוזאב )הפיח

Shaar Hagai

- רעש איגה

Shaar haGay

- רעש איגה ,דאו-לא-באב( ךרדה הליבומה שמש-תיבמ )םילשוריל

Shaar haGolan

- רעש ןלוגה ץוביק( רוזאב )תרניכה

Shaare Zedek

- ירעש קדצ םילוח-תיב( )םילשריב

Shaare Zedek Hospital

- םילוח-תיב ירעש קדצ )םילשוריב(

Shabbat

- ,תבש םוי החונמה ידוהיה ןיב( תעיקש המחה םויב ישיש דע תעיקש המחה יאצומב תבש רחאל תאצ השולש )םיבכוכ

Shabi

- יבאש םש( )יטרפ

Shabtai Zvi

- יאתבש יבצ חישמ( רקש האמב )71-ה

Shabtai

- יאתבש םש( ירבע ,רכזל םש ;)החפשמ יאתבש ,יבצ חישמ רקש ידוהי האמב ;71-ה ,ןרוטס ומש ירבעה לש בכוכ תכלה ישישה תכרעמב שמשה

Shachnetziv

- ,ביצנכש ריע לבבב המודקה הישנאש רקיעבו( )הישנ ויה םיעודי םתונינשב

Shadmot Devora

- תומדש הרובד בשומ( לילגב )ןותחתה

Shadmot-Mehola

- תומדש הלוחמ בשומ( יפותיש תעקבב )ןדריה

Shahaf

- ,ףחש םש יטרפ )רכז(

Shahak

- ,קחש םש ;החפשמ ןונמא קחש-ןיקפיל דילי( ,)4491 ל"כטמרה 51-ה לש תנידמ ,לארשי ידסייממ תגלפמ זכרמה ,)9991( רש תורייתה לארשיב םינשב 9991-1002

Shahal

- השמ לחש ,ןיד-ךרוע( שיא תגלפמ ,הדובעה רש הרטשמה )רבעשל

Shahar

- רחש םש( )ירבע

Shai

- יש םש( )ירבע

Shaike Offir

- הקייש ריפוא ןקחש( יאמימוטנפו )ילארשי

Shakespeare

- ריפסקייש ,םאיליוו( יאזחמ ררושמו )יטירב

Shakespearean

- החמומ יבתכל םאיליוו ריפסקייש יאזחמ( ררושמו 4)יטירב

Shakespearean

- יריפסקייש לש( םאיליוו ריפסקייש )ויבתכו

Shakespearian

- החמומ יבתכל םאיליוו ריפסקייש יאזחמ( ררושמו na·i·raeps·ekahP4)יטירב ||

Shakespearian

- יריפסקייש לש( םאיליוו ריפסקייש na·i·raeps·ekah)ויבתכו ||

Shalev

- ולש םש( יטרפ ,ירבע םש החפשמ )ירבע

Shalom Aleichem

- םולש םכילע רפוס( יטסירומוה )שידיאב

Shalom Ash

- םולש שא רפוס( יאזחמו )שידיי

Shalom

- םולש םש( )ירבע

Shamai school

- תיב ,יאמש הלוכסא תידומלת תלגודה הייארב השקונ יתלבו תרשפתמ לש םיקוחה םייארקמה

Shamai

- יאמש םש( )החפשמ

Shamgar Commission

- תדעו רגמש עובקל( תא תדמ ותוירחא לש חצור ןיבר )ל"ז

Shamgar committee

- תדעו רגמש תדעו( הריקחה רקחל יעוריא חבטה תרעמב ,הלפכמה ראורבפ( ))4991

Shamir

- ,רימש םש ,החפשמ ץוביק קמעב ;הלוחה קחצי רימש דלונ( ,)5191-ב יאקיטילופ ,ילארשי שאר תלשממ לארשי רבעשל ,6891-2991( )3891-4891

Shanghai

- יאחגנש ריע( למנ iah·gnah)ןיסב || '

Shangri-la

- ,הל-ירגנש ןג ןדע ,ינוימד םוקמ ,יפוטוא זוחמ ץפח ילידיא

Shania Twain

- היינאש ןיווט הדלונ( 5691-ב םשב ןילייא הניי'גר ,)ןיווט תרמז תקיזומ ירטנק אצוממ ינאידניא-ידנק

Shania

- היינאש ןיווט הדלונ( 5691-ב םשב ןילייא הניי'גר ,)ןיווט תרמז תקיזומ ירטנק אצוממ ינאידניא-ידנק

Shapirim intersection

- ףלחמ םיריפש

Shaq

- ,קאש ויוניכ לש ליקאש ,לינוא ליקאש ןושור לינוא דילי( ,)2791 ןקחש לסרודכ יאקירמא םסרופמ קחישש רבעב תצובקב סרקיילה

Shaquille O'Neal

- ליקאש ,לינ'וא ליקאש ןושור לינוא דילי( ,)2791 ןקחש לסרודכ יאקירמא םסרופמ קחישש רבעב תצובקב ,סרקיילה )ויוניכ( "קאש"

Sharem-a-Sheikh

- םראש לא ךייש ץרפמ( ןטק יצחב יאה )יניס

Sharet

- השמ תרש הלשממה-שאר( ינשה לש תנידמ )לארשי

Sharon Prison

- תיב רהוס ןורשה

Sharon

- ,ןורש םש רוזא לארשיב ךרואל( ףוחה זכרמב )ץראה ; םש ;יטרפ םש ;החפשמ לאירא ,ןורש קירא ,ןורש שאר הלשממ 11-ה לש תנידמ לארשי תליחתב( תנש 6002 רבע עוריא יחומ רומח עקשו ,)תמדרתב רש רבעשל תסנכ-רבחו םעטמ תגלפמ דוכילה הנממש שרפ רחואמ רתוי םיקהו תא תגלפמ המידק ןיב( וידיקפת ןהיכ רשכ רפסמב תולשממ ןהב היה רש ,ןוחטיבה רחסמה ,היישעתהו ץוחה ,)תויתשתהו ףולא 'לימב לעב הריירק תיאבצ תטלוב הב שמיש רפסמב םידיקפת םיריכב ל"הצב םהיניב ףולא דוקיפ םורדה

Sharp

- ,פראש פראש ,ןשרופרוק תרבח ,פראש הרבח תינפי הדסונש( ןפיב )2191-ב םע םיפינס םידרשמו לכב יבחר םלועה הזכרמש( ,יסר'ג-וינב ,)ב"הרא תינרצי םיביכר ירישכמו הקינורטקלא שומישל יתיב tesrahcירחסמו >tesrahc;3820>T=c

Sharqiyah

- ,הייקרש תוביצנ ןופצב ;םירצמ הקאב ,היקרש-לא הקאב תיחרזמה

Shas

- ,ס"ש ירמוש הרות ,םידרפס הגלפמ תילארשי תללוכה םידוהי םידרח םיבר אצוממ ידרפס

Shatila

- ,הליתש הנחמ םיטילפ היהש רבעב םקוממ םורדב ןונבל

Shatt al-Arab

- טש ברע-לא רהנ( םורדב חרזמ קאריע וילא םימרוז תרפה )לקדיחהו

Shaul Tchernichovsky

- לואש יקסבוחינרשט ,)3491-5781( ררושמ רפוסו ירבע

Shaul

- לואש םש( )ירבע

Shave-Ziyyon

- יבש ןויצ בשומ( יפותיש רוזאב )הירהנ

Shavei Shomron

- יבש ןורמוש בושיי( ידוהי )ןורמושב

Shavian

- לש 'גרו'ג דרנרב וש יאזחמ( na·iv·ah)ילגנא || '

Shavian

- החמומ תוזחמל 'גרו'ג דרנרב וש יאזחמ( na·iv·ahP4)ילגנא || '

Shavuot

- ,תועובש גח ןתמ ,הרות גח ידוהי חיצנמה תא םויה וב לביק השמ תא תרשע תורבידה לע רה יניס ומכ( )htouvahs

Shavuoth

- ,תועובש גח ןתמ ,הרות גח ידוהי חיצנמה תא םויה וב לביק השמ תא תרשע תורבידה לע רה יניס ומכ( )touvahs

Shaw

- ,וש םש ;החפשמ 'גרו'ג דרנרב וש ,)0591-6581( יאזחמ ;ילגנא ןיוורא וש ,)4891-3191( רפוס יאזחמו יאקירמא

Shawnee

- ינוש ןב( טבש ינאידניא ;ב"הראב תפש טבש 4)הז

Shchunat Hatikva

- תנוכש הווקתה תנוכש( הקוצמ םורדב )ביבא-לת

Shear Yashuv

- ראש בושיי בשומ( קמעב )הלוחה

Sheba Hospital at Tel-Hashomer

- םילוח-תיב אביש רמושה-לתב

Sheba

- ,אבש םש יטרפ ;הבקנ הכלממ הקיתע ברעמ-םורדב הידועס ןמית( לש ;)םויה םילוח-תיב אביש רמושה-לתב

Shechem

- ,םכש סולבנ םש( ,)יברע ריע תיברע תנכושה רוזאב ןורמושה הדגבש ,תיברעמה ריע תיארקמ הבושח השמישש ריעכ טלקמ התיהו ןמז המ התריב לש תוכלמ לארשי

Sheetrock

- חול חיט םש( )ירחסמ

Sheikh Hassan Nasrallah

- חייש ןסח ,הללארסאנ חייש דייס ןסח ,הללארסאנ ןסח הללארסאנ דילי( ,)0691 גיהנמ ל"כזמו הללאבזיחה תנשמ 2991

Sheikh Sayyed Hassan Nasrallah

- חייש דייס ןסח הללארסאנ דילי( ,)0691 גיהנמ ל"כזמו הללאבזיחה תנשמ 2991

Sheikh-Hussein Bridge

- רשג ,ןייסוח-'חיש רבעמ ןיב לארשי ןדריו ךומסב ץוביקל םייח-זועמ

Sheila

- הליש )םש(

Shekel

- לקש עבטמ( le·kehP4)ילארשי || '

Sheldon Lee Glashow

- ןודלש יל ושלג דילי( ,)2391 יאקיסיפ יאקירמא-ידוהי , ןתח סרפ לבונ הקיזיפל 9791-ב דחיב םע ןביטס גרבניוו סודבעו םאלאס

Sheldon

- ,ןודלש םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ טרבליג ןודלש ,)7761-8951( ףושיביכרא ,ילגנא וצעוי לש סלר'צ ;2-ה דראודא .א ןודלש ,)7981-3281( ךנחמ רוטמרופרו יכוניח יאקירמא

Shelley

- ילש ,יסרפ( ררושמ ;ילגנא ,ירמ תרפוס ;הילגנא םש )יטרפ

Shelly

- ילש םש( )יטרפ

Shelomo Artzi

- המלש יצרא רמז( )ילארשי

Shelomo Glikstein

- המלש ןייטשקילג יאסינט( ילארשי ,חילצמ םויכ ןמאמ )סינט

Shelomo Grunich

- המלש ךינורג יאקיסומ( רמזו ילארשי )ירוקמ

Shelomo Molkho

- המלש וכלומ לבוקמ( ,יזגוטרופ םלוח )יחישמ

Shelomo

- המלש םש( )ירבע

Shelton Jackson Lee

- ןוטלש ןוסק'ג ,יל ומש יתימאה לש קייפס יל דילי( יאמב,7591 עונלוק )יאקירמא-ורפא

Shelton

- ןוטלש םש( ;)ילגנא ריע טקיטנוקב )ב"הרא(

Shem

- ,םש ונב רוכבה לש חונ ,)ך"נתב( םהיבא לש םעה ימשה

Shem-Tov

- םש ,בוט ,ט"שעבה לעבה םש בוט דסיימ( תעונת ,תודיסחה לעב ,סנה השוע )תואלפנ

Shema

- תאירק ,עמש תחא תוליפתהמ תוידוהיה תוצופנה רתויב

Shemaryahu Levin

- והירמש ןיול רפוס( גיהנמו ,ינויצ ומש-לע רפכ )והירמש

Shemaryahu

- והירמש ןיול רפוס( גיהנמו ,ינויצ ומש-לע רפכ )והירמש

Shemer

- ,רמש םש ;החפשמ ימענ רמש תינלילמת( הניחלמו )תילארשי

Shemite

- ,ימש ינבמ ,םש עזגמ םש ונב לש חונ ללוכ( ,םידוהע ,םיברע םידאקא 4)םיקיניפו

Shemuel

- לאומש םש( )ירבע

Sheol

- לואש )תירבעב(

Shepard

- ,דרפש םש ;החפשמ ןלא טלרב דרפש ,)8991-3291( טואנורטסא יאקירמא יאקירמאה( ןושארה )ללחב

Sheraton

- ,ןותרש תשר תימלוע לש תונולמ םייתרקוי

Sherlock Holmes

- קולרש ,סמלוה תומד שלב ,עודי רוביג ירפס חתמה לש רותרא ןנוק ליוד

Sherlock

- קולרש ,סמלוה( שלב עודי פ"ע וירפס לש רותרא ןנוק ;ליוד םש )יטרפ

Sherman Antitrust Act

- קוח טסרטיטנאה לש ,ןמרש קוח קקחנש לע ידי סרגנוקה תוצראב תירבה ידכ חקפל ליבגהלו תוכמס יהשלכ רוצעתש ליבגתו רחס ןוגכ( םילופונומ םידוגיאו )םייעוצקמ

Sherpa

- הפרש ןב( םע יטביט רוזאב ;הילמיהה לבס תועסמב 4)םירהב

Shetland Islands

- ייא דנלטש תצובק( םייא םיב ינופצה ןופצמ )דנלטוקסל

Shetland

- דנלטש תצובק( םייא םיב ינופצה ןופצמ )דנלטוקסל

Shevah Weiss

- חבש סייו ר"וי( תסנכה ,31-ה רוספורפ עדמל הנידמה החמתמה ןוטלשב ,ימוקמה לוצינ )האוש

Shevat

- טבש שדוח( )ירבע

Shewach Weiss

- חבש סייו ר"וי( תסנכה ,31-ה רוספורפ עדמל הנידמה החמתמה ןוטלשב ,ימוקמה לוצינ )האוש

Shi'a Islam

- םאלסיא ,יעיש םרז לודג םלסיאב ןימאמה יכ ילע ןבא ובא בלאט ןב( ודוד לש )דמחומ ויאצאצו םה ושרוי ידעלבה לש דמחומ

Shi'ite Islam

- ,העיש םאלסיא ,יעיש םרז לודג םלסיאב ןימאמה יכ ילע ןבא ובא בלאט ןב( ודוד לש )דמחומ ויאצאצו םה ושרוי ידעלבה לש דמחומ

Shia Islam

- םאלסיא ,יעיש םרז לודג םלסיאב ןימאמה יכ ילע ןבא ובא בלאט ןב( ודוד לש )דמחומ ויאצאצו םה ושרוי ידעלבה לש דמחומ

Shiah

- ;םיעישה 4יעיש

Shiba

- ,אביש םש ;החפשמ םייח ,אביש אפור ,ילארשי ןתח סרפ ,לארשי ומש-לע זכרמה יאופרה רמושה-לת

Shield of David

- דוד-ןגמ הרוצ( לש ינש םישלושמ םיחנומה םיכופה הז לע הז םירצויו דחי תרוצ )בכוכ

Shift key

- שקמ ,tfihS שקמ רשפאמש ףוריצב םע דוע שקמ תדלקה תויתוא תוישיר וא םינמיס םידחוימ

Shiga bacillus

- סוליצב ,הגיש קדייח םרוגה תלחמל הירטנזידה

Shiism

- תויעיש תוכייתשה( גלפל יעישה ,םאלסיאב תוינוציק תיתד )תימלסומ

Shiite suicide bomber

- דבאתמ יעיש

Shiite

- ,יעיש ןב הדעה 4תיעישה

Shiite

- ,יעיש לש גלפה יעישה ,םאלסיאב ימלסומ ינוציק

Shilo

- ,הליש בושיי יתד רוזאב ןורמושה ;לארשיב הפוקתב( )ת"יכנתה ריע הריבה הנושארה ימיב תסינכ םיטבשה ץראל תחטבומה רחאל תאיצי םירצמ םוקמו ובשומ לש ןכשמה ךשמב 963 םינש םויכ( רתא יגולואיכרא םשב לת )הליש

Shiloah tunnel

- תבקנ חולישה הלעת( דיל םילשורי האצמנש הב תבותכ תירבע הקיתע ימימ )הכולמה

Shimon Agranat

- ןועמש טנרגא טפוש( ןטפשמו ,ילארשי דמע שארב תדעו הריקחה המקוהש ירחא תמחלמ )כ"הוי

Shimon Bar-Yochai

- ןועמש יאחוי-רב יבושחמ( םיאנתה האמב ,היינשה רבחמ )"רהוזה"

Shimon Peres

- ןועמש סרפ דילי( ,)3291 יאקיטילופ ילארשי האישנו יעישתה לש תנידמ ,לארשי תריש הלשממה-שארכ לש ,לארשי ןתח סרפ לבונ םולשל 4991-ב דחיב( םע קחצי ןיבר ל"ז רסאיו )תאפרע

Shimon Sheves

- ןועמש סבש שמיש( ל"כנמכ ודרשמ לש מ"הר )ןיבר

Shimon Shitrit

- ןועמש תירטש שיא( תגלפמ ,הדובעה תסנכ-רבח רשו )הלכלכ

Shimon

- ןועמש םש( )ירבע

Shimoni

- ינועמש םש( החפשמ )ירבע

Shimshon Tel-Aviv

- ןושמש ביבא-לת ןודעומ( לגר-רודכ )יביבא-לת

Shimshon

- ןושמש םש( )ירבע

Shinto

- וטניש תדה( תינפיה )תימשרה

Shintoism

- תד וטניש תדה( תינפיה )תימשרה

Shintoist

- ןב תד וטנישה תדה( תינפיה 4)תימשרה

Shintoistic

- לש תד וטניש תדה( תינפיה )תימשרה

Shiraz

- ,זריש ריע ברעמ-םורדב ;ןריא בנע ,הריס גוס לש בנע רוחש ונממ םירציימ ןיי לדג( רקיעב הילרטסואב םורדו ;)הקירפא ןיי רצוימה יבנעמ הריס

Shirley Temple

- ילריש לפמט אלפ-תדלי( עונלוקב יאקירמאה לש תונש 03-ה הכפהש )תיאקיטילופל

Shirley

- ילריש )םש(

Shitrit

- תירטש םש( )החפשמ

Shiva

- ,הוויש לא ידוה יארחאה לע סרה לעו ,הייברה דחא תשולשמ םילאה םיישארה םזיאודניהב

Shlomo Hillel

- המלש ללה ןקסע( ,ירוביצ ,תסנכ-רבח :וידיקפתמ רש ,םינפה רש ,הרטשמה ר"וי )תסנכה

Shlomo

- המלש םש( )ירבע

Shlonsky

- ,יקסנולש םש ;החפשמ םהרבא יקסנולש ,)8581-2181( ררושמ ךרוע םגרתמו ,ירבע דחא ינושארמ םיבשייתמה םילארשיה

Shma Israel

- עמש לארשי

Shmaryahu

- והירמש םש( )ירבע

Shmidt

- ,טדימש םש החפשמ ינמרג

Shmuel Tamir

- לאומש רימת יאנידמ( ,ןיד-ךרועו רש םיטפשמה תלשממב ןיגב )הנושארה

Shmuel Yosef Agnon

- לאומש ףסוי ןונגע רפוס( )ירבע

Shmuel Yoseph Agnon

- לאומש ףסוי ,ןונגע י"ש ןונגע ,)0791-8881( רפוס ירבע דילי היצילג ,ןילופבש רבחמ חרוא" הטנ ,"ןולל ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 6691

Shmuel

- לאומש םש( )ירבע

Shneur Zalman of Liadi

- רואינש ןמלז ידאילמ ,)2181-5471( דסיימ תעונת ד"בח

Shoah

- ,האושה חבטה ינומהה לש יחרזא הפוריא רקיעבו תאוש חבטו ידוהי הפוריא לע ידי םיצאנה ךלהמב תמחלמ םלועה 4היינשה

Shocher Tov

- רחוש בוט ירפס( :םישרדמ שרדמ ,םיליהת שרדמ ,ילשמ שרדמ )לאומש

Shockwave

- )טנרטניא( היגולונכט תרשפאמה לולכל יביכר הידמיטלומ ירתאב תשר חותיפ( לש 'בח )הידמורקמ

Shogi

- ,יגוש קחשמ ינפי םיינשל המודה טמחשל

Shohat

- ,טחוש םש ;החפשמ םהרבא טחוש דילי( ,)6391 יאנידמ ילארשי שמיש( רשכ רצואה תלשממב )ןיבר

Sholem Aleichem

- םולש םכילע רפוס( )ידיא

Sholom

- םולש ,םש( )תירבעמ

Shomer Hatzair Movement

- תעונת רמושה ריעצה רעונ-תעונת( תינויצ תינלאמש הרושקה ץוביקל )יצראה

Shomron

- ןורמוש םש( החפשמ )ירבע

Short Message Service

- ,SMS ,ןורסמ תוריש תועדוה ,תורצק ,ק"הש היצקנופ ןופלטב דיינ תרשפאמה תרבעה תועדוה תורצק ןופלטמ דיינ דחא ;ינשל טסקט רצק חלשנה ןופלטל דיינ ןופלטמ דיינ רחא וא טנרטניאהמ

Short Takeoff and Vertical Landing

- הארמה תרצוקמ התיחנו תיכנא לש( יסוטמ ברק ,)םימיוסמ LVOTS

Shoshana Damary

- הנשוש יראמד םע-תרמז( תילארשי תדילי )ןמית

Shoshana

- הנשוש םש( יטרפ )ירבע

Shoshanat haAmakim

- תנשוש םיקמעה בושיי( ירפכ )ןורשב

Shoshone

- ינושוש ןב( טבש ינאידניא ;ב"הראב הפש ;תינאידניא רהנ ,גנימויווב 4)ב"הרא

Shoshonean

- תחפשמ תופשה תוינושושה תופש( )תוינאידניא

Shoshoni

- ינושוש ןב( טבש ינאידניא 4)ב"הראב

Shoshy

- ,ישוש םש יטרפ לש השיא

Shostakovich

- ,ץיבוקטסוש םש ;החפשמ ירטימיד ץיבוקטסוש ,)5791-6091( ןיחלמ ,יסור ןיחלה תא "בהזה-רות" ידייל"ו תבקמ ;"יקסנצממ םיסקמ ץיבוקטסוש דילי( ,)8391 חצנמ ןרתנספו ,יסור ונב לש ירטימיד ץיבוקטסוש קרעש ברעמל 1891-ב

Shoulder arms!

- ףתכה !קשנ

Showa period

- תפוקת ,הווש ןבומה ילולימה תינפיב תפוקת" םולש ,"רואנ הפוקת ןפיב ןיב םינשה 6291 דע 9891 התייהש הפוקתה הכוראה רתויב לש תטילש םירסיק םינפי

Shqipëria

- ,הינבלא תקילבופר ,הינבלא הנידמ םורדב חרזמ הפוריא לע ףוח םיה יטירדאה לש יצח יאה ןקלב

Shreveport

- טרופוורש ריע( ,הנאיזיאולב )ב"הרא

Shuafat refugee camp

- הנחמ םיטילפה טאפעוש

Shuki

- ,יקוש םש יטרפ )רכז(

Shulamith Aloni

- תימלוש ינולא ,תסנכ-תרבח( ןיד-תכרוע ,הרומו ידסייממ "ץר" )"ץרמ"ו

Shulamith

- תימלוש םש( יטרפ )ירבע

Shulchan Aruch

- ןחלוש ךורע ףסוא( ,םיקוח ;ןונקת רפס תוכלהה 'רל ףסוי )וראק

Shulhan Aruk

- ןחלוש ךורע רפס( תוכלה יברל ףסוי )וראק

Shushan Purim

- ןשוש םירופ םירעב( תופקומ המוח ימימ עשוהי ןונ-ןב גוחנ גח םירופ ו"טב )רדאב

Shylock

- הוולמ תיבירב ,הצוצק ךשונ ,ךשנ 4קולייש

Siam

- ,םאיס דנליאת

Siamese cat

- לותח ימאיס

Siamese twins

- םימואת ,םיימאיס ימואת םאיס

Siamese

- ,תימאיס תידנליאת ;)הפש( ;ידנליאת ;םידנליאת לותח esem·a·iימאיס || as;0310#&

Siamese

- ;ימאיס esem·a·iידנליאת || as;0310#&

Siberia

- ריביס לבח( ץרא ןופצב חרזמ ,היסור םוקמ תונחמ ;השינע יוניכ םוקמל רק )דחוימב

Siberian

- בשות ,ריביס na·ir·eb·iP4יריביס || as

Siberian

- ,יריביס לש na·ir·eb·iריביס || as

Sibil

- ,ליביס םש יטרפ הבקנל

Sibylla

- ,הליביס השיא תיתייסא הקוור הלביקש הבוהאמ ולופא רשוכ יאובנ םייחו םיכורא

Sichuan

- ,ןאו'צס היצניבורפ םורדב ןיס

Sicilian mafia

- היפאמה תינאיליציסה ןוגרא( עשפה )ינאיליציסה

Sicilian

- בשות היליציס יא( םיב ןוכיתה ךומס na·i·lic·iP4)הילטיאל || s

Sicilian

- לש היליציס יא( םיב ןוכיתה ךומס na·i·lic·i)הילטיאל || s

Sicily

- היליציס יא( םיב ןוכיתה ךומס )הילטיאל

Sick Of Me Yet

- רבכ סאמנ ךל ?ינממ רוציק( ,)טנרטניאב YMOS

Sid

- דיס )םש(

Sidewinder Force Feedback Wheel

- קחשמ בשחמ תלת ידממ ללכושמ לש תגיהנ תוינוכמ תרצותמ טפוסורקימ

Sidewinder Freestyle

- קחשמ בשחמ תלת ידממ לש תגיהנ תוינוכמ םע רקב קחשמ ללכושמ תרצותמ טפוסורקימ

Sidgmore

- ,רומ'גדיס םש ;החפשמ ןו'ג ,רומ'גדיס ל"כנמ קפס טנרטניאה ימלועה TENUU

Sidney

- ,ינדיס םש יטרפ ;רכזל יטרפםש ;הבקנל םש ;החפשמ ןמש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב ,ינדיס;תירבה תריב וינ תואס סלייו ;הילרטסואבש הרייע זוחמב הבוטינמ ;)הדנק( הרייע זוחמב היבמולוק תיטירבה ;)הדנק( רס פיליפ ינדיס ,)6851-4551( ררושמ רפוסו ,ילגנא דחא ישנאמ רצחה לש הכלמה טבזילא

Sidon

- ,ןודיצ ריע למנ ןונבלב ריעה( תישילשה הלדוגב )ןונבלב

Sidonie Gabrielle Colette

- ינודיס לאירבג ,טלוק טלוק ,)4591-3781( תרפוס הייתפרצ הבתכש םירפס לע םישנ

Siegel

- ,לגיס םש ;החפשמ ןימ'גנב "יסגאב" לגיס ,)7491-6091( רטסגנאג יאקירמא םיקהש תא וניזקה םירומיהל ןושארה ,סאגו-סאלב רבח דוגיאב םיחצור םיריכש עודיה םשב חצר" "מ"עב

Siena

- ,הנאיס זוחמ רוזיאב הנקסוט ;הילטיאבש ריע הריבה לש זוחמ הנאיס ;)הילטיא( םש החפשמ

Sierra Leone

- הרייס הנואיל הנידמ( ברעמב )הקירפא

Sigal

- ,לגיס םש יטרפ לש השיא ;)ירבע( םש החפשמ

Sigmund Freud

- דנומגיז דיורפ ,)9391-6581( גולוריונ ירטסוא ,ידוהי יבא הזילנאוכיספה

Sigmund

- דנומגיז םש( )יטרפ

Signac

- ,קייניס םש ;החפשמ לופ קייניס ,)5391-3681( רייצ טסינויסרפמיא-ואינ ,יתפרצ דחא יחתפממ תטיש םזייטנאופה רויצ( ,)תודוקנב רייצ תא למנ" טנס "זפורט

Signal to Noise Ratio

- סחי שער ,תואל שרפהה םילביצדב ןיב תואה קפומה ןקתהמ לוק ןיבו שער קפומה ותואמ ,ןקתהה RNS

Sigourney Weaver

- ינרוגיס רביוו תדילי( ,)9491 תינקחש תיאקירמא הבכיש טרסב יחסכמ" "םידשה תנשמ 4891

Sigourney

- ,ינרוגיס םש יטרפ ;הבקנל ריע הבויאב )ב"הרא(

Sikh

- ,יקיס לגוד ,תויקיסב ןב תכל תידוהה תיטסיאתונומ הדסונש האמב 61-ה תבלשמהו תא תונורקע תד ודניהה 4םלסיאהו

Sikh

- ,יקיס לש תכה תיקיסה ,)ודוהב( לש ,תויהקיס לש תדה תידוהה תיטסיאתונומ הדסונש האמב 61-ה תבלשמהו תא תונורקע תד ודניהה םלסיאהו

Sikhism

- ,תויקיס תד תידוה תיטסיאתונומ הדסונש האמב 61-ה תבלשמהו תא תונורקע תד ודניהה םלסיאהו

Silas Marner

- סלייס" ,"רנרמ ותרתוכ לש רפס בתכנש תנשב 1681 לע ידי 'גרו'ג טוילא המש( יתורפסה לש תרפוסה היילגנאה ירמ ןא )סנאווא

Silas

- ,סליס פש יטרפ ;רכזל הרייע תנידמב המבלא ;)ב"הרא( גיהנמ ירצונ עייסש סולואפל חילש( )ושי ינשב תועסמ תפטהל תורצנה

Silat A-Hartyia

- תליס היתרח-לא בושיי( יברע ןופצב ברעמ )ןורמושה

Silence of the Lambs

- תקיתש" ,"םישבכה טרס עונלוק תנשמ 1991 םבוכיכב לש ידו'ג רטסופ ינוטנאו סניקפוה ןתנו'ג( המד )םייב

Silicom

- ,םוקיליס תרבח םיבשחמ תצובקמ דר תינרצי( לש יעצמא תרושקת םיבשחמל )םידיינ

Silicon Valley

- קמע ןוקיליסה רוזא( םורדמ וקסיסנרפ-ןאסל וב תולעופ תורבח םיבשחמ )תובר

Silurian

- )היגולואיגב( ,רוליס הפוקתה תישילשה ןדיעב ןוקיאוזואילפה רשא הכלהמב ועיפוה הנושארל ילעב םייח םיחמצו םימשונה 4ריווא

Silurian

- ,ינאירוליס לש תפוקתה רוליס ןדיעב ןוקיאוזואילפה )היגולואיגב(

Silvan Shalom

- ןבליס םולש דילי( ,)8591 יאנידמ ,ילארשי רבח תגלפמ ,דוכילה ןגס שאר הלשממה רשו רצואה תסנכב 51-ה לש ,לארשי רש ץוחה

Silvan

- ,ןבליס םש יטרפ nav·liרכזל || s'

Silver

- ,רבליס םש ;החפשמ אבא לליה rev·liרבליס || s'

Silverstone

- ,ןוטסרבליס םש ;החפשמ היסילא ןוטסרבליס תדילי( ,)6791 תינקחש עונלוק תיאקירמא הבכיכש טרסב "סלולק" תנשב 5991

Silvester

- רטסבליס )םש(

Silvia

- ,היבליס םש יטרפ ;הבקנל גוס לש רופיצ יכבס

Simcha Dinitz

- החמש ץיניד ,)3002-9291( ר"וי תונכוסה תידוהיה ןיב םינשה ,5991-6891 רירגש לארשי ב"הראב 3791-מ דע 9791

Simcha Erlich

- החמש ךילרא תסנכ-רבח( רשו רצוא ,רבעשל גיהנמ הגלפמה )תילרבילה

Simcha Meir Zeigerfeld

- החמש ריאמ דלפרגיז ,3291-9481( דלונ םשב סכמ ,)ואדרונ רפוס אפור גיהנמו ,ינויצ אישנ םיסרגנוקה םיידוהיה 7-ה 01-הו

Simcha

- החמש םש( יטרפ )ירבע

Simchat Torah

- הרות-תחמש

Simeon

- ןועמש םש( ;)ירבע םש ונב ינשה לש בקעי )הרותב(

Simnel

- ,לנמיס םש ;החפשמ טרבמל לנמיס תוביבסב( ,)4351-7741 דלי ילגנא הזחתמ הזחתהש שרויל תוכלמה-סכ לש הילגנא

Simon Wiesenthal

- ןועמש לטנזיו ,)5002-8091( לוצינ האוש דייצו םיצאנ שידקהש תא וייח ףוסיאל דועיתו עדימ תודוא םיצאנ ועציבש םיעשפ דגנכ תושונאה לע תנמ םאיבהל ןידל אוה( רתיא עייסו תדיכלל רתוי 001,1-מ םיצאנ םסרופמהו םהיניבמ ףלודא )ןמכייא

Simon Wiesenthal Center

- זכרמ ןועמש ,לטנזיו ןואיזומ זכרמו סולב סל'גנא רקחל האושה

Simon says

- לצרה רמא קחשמ( )יתרבח

Simon

- ןומייס nom·i)םש( || as'

Simone Signoret

- ןומיס הרויניס תינקחש( עונלוק )הייתפרצ

Simone de Beauvoir

- ןומיס הד ראובוב ,)6891-8091( תרפוס תיפוסוליפו הייתפרצ ותרבח( םייחל לש .'ז .פ רטראס תיטסינימפו )העודי

Simoni

- ,ינומיס םש החפשמ

Simonise

- ,חצחצל esinomקירבהל ).tirB( 6B

Simoniz™

- ,zinomiS™ למס ירחסמ לש גוס רמוח הקרבה )שילופ( תוינוכמל םירצומו םירחא בכרל :ןוגכ( ,הוועש ,םינובגמ ירישכת יוקינ רוע )דועו ומכו ןכ ירישכת ירמוחו יוקינ תיבל

Simoniz®

- ,zinomiS® למס ירחסמ לש גוס רמוח הקרבה )שילופ( תוינוכמל םירצומו םירחא בכרל :ןוגכ( ,הוועש ,םינובגמ ירישכת יוקינ רוע )דועו ומכו ןכ ירישכת ירמוחו יוקינ תיבל

Simple Mail Transport Protocol

- לוקוטורפ ראוד ,טושפ לוקוטורפ שמשמה תרבעהל ראוד ינורטקלא טנרטניאב

Simple Network Management Protocol

- לוקוטורפ ,PMNS לוקוטורפ לוהינל טושפ לש תשר

Simpson

- ןוספמיס םש( )החפשמ

Simscript

- )םיבשחמ( ,טפירקסמיס תפש תונכת תדעוימה היצלומיסל

Sinai Desert

- רבדמ יניס רבדמה( ןיבש םי ףוס תלעתל )ץאוס

Sinai War

- תמחלמ ,יניס עצבמ ,שדק עצבמ יאבצ לש לארשי דגנ םירצמ )6591(

Sinai peninsula

- יצח יאה יניס רוזא( ירבדמ שלושמ הווהמה רשג יתשבי ןיב היסא )הקירפאל

Sinai

- יניס יצח( יא ירבדמ ןיב היסא )הקירפאל

Sinatra

- ,הרטניס םש ;החפשמ קנרפ הרטניס ,)8991-5191( רמז ןקחשו ;יאקירמא יסננ הרטניס תדילי( ,)0491 תרמז תינקחשו ,תיאקירמא ותב לש קנרפ הרטניס

Sinbad

- ,דבניס חרזא דדגב רוביג ירופיס ףלא" הליל "הלילו

Sincerely yours

- ךלש ,תונכב ,הכרבב תודידיב תמויס( תלבוקמ )םיבתכמב

Sinclair

- ,רלקניס םש ,החפשמ םש יטרפ ;רכזל ןוטפא רלקניס ,)8691-8781( רפוס טסילאיצוסו יאקירמא

Sindbad

- ,דבדניס ,דבניס חרזא דדגב רוביג ירופיס ףלא" הליל "הלילו

Sindebele

- ,הלבדניס תפש וטנTב תרבודמה לע ידי טבש הלבדנ בינ( לש תפש )ולוז

Singapore

- ,רופגניס תקילבופר ,רופגניס הנידמ םורדב חרזמ ;היסא ריע הריבה לש תקילבופר רופגניס

Singaporean

- ,ירופגניס בשות רופגניס הנידמ( םורדב חרזמ ,)היסא דילי 4רופגניס

Singaporean

- ךיישה רופגניסל הנידמ( םורדב חרזמ ,)היסא לש רופגניס

Singhalese

- ,תינולייצ תפש ,ןולייצ הפשה תרבודמה הקנל-ירסב רבעשל( )ןולייצ

Singhalese

- לש ,ןולייצ ינולייצ

Single Inline Memory Module

- בבש ,ןורכיז סיטרכ ,ןורכיז סיטרכ ןתינש רבחל רגאמל ןורכיז ליכמו םיבבש ןוסחאל ,ןורכיז MMIS

Sinhalese

- ,תינולייצ הפש תרבודמה הקנל-ירסב ןולייצ( ;)רבעשל ,ינולייצ בשות הקנל-ירס

Sinhalese

- לש וא הקנל-ירסמ ,)ןולייצ( ינולייצ

Siniora

- ,הרוינס םש ;החפשמ דאופ ,הרוינס דילי( )3491 שאר תלשממ ןונבל זאמ ילוי 5002 ןהיכ( רבעב רשכ )רצוא

Sinitic

- ,יניס לש ןיס

Sinitic

- תחפשמ תופשה תויניסה

Sinn Fein

- ןיש ןייפ העונת( תיריא ;0310#P)תיתרתחמ

Sino

- לש ,ןיס יניס

Sinologist

- ,גולוניס החמומ ,היגולוניסל קסוע רקחב ןיס התוברת 4הנושלו

Sinology

- רקח ,ןיס yg·o·lon·iהיגולוניס || as

Sintu

- ,וטניש תדה תינפיה ;תימשרה ,וטנב םתפש לש יטבש וטנבה םיטבש( )םייאקירפא

Siouan

- ,ינאויס לש וא ךיישה טבשל ינאידניאה ;ויס לש תצובק תונושלה לש טבשה ויס

Sioux

- ,ויס טבש ינאידניא ןופצ יאקירמא ןכושה ןיב םגא ןגישימ ירהו ;יקורה ןב טבשל ינאידניאה ;ויס לכ תחא רפסממ תופשה תורבודמה לע ידי טבש uויסה

Sippy diet

- תטאיד ,יפיס הטאיד תאצמנה שומישב לופיטב יביכ הביק

Sir Aldo Castellani

- רס ודלא ינאלטסק ,)1791-7781( אפור גולוירטקבו יקלטיא

Sir Anthony Vandyck

- רס ינוטנא ןאו קייד ,)1461-9951( רייצ טרחו ימלפ רייצש תואנקויד םירויצו לע םיאשונ םייתד ןיטינומה( ולש ךמסנ רקיעב לע תואנקויד לש ינב רצח הכולמה )תילגנאה

Sir Arnold Edward Trevor Bax

- רס דלונרא דראודא רוורט ,סקב דלונרא סקב ,)3591-3881( ןיחלמ ילגנא

Sir Arthur Sullivan

- רס רותרא ,ןבילאס רותרא ןבילאס ,)0091-2481( ןיחלמ תוטרפוא דבעש וידחי םע םאיליוו טרבליג לע רפסמ תורדס לש תוטרפוא תוימוק

Sir Charles Guthrie

- רס סלר'צ ,יר'תג שאר אבצ הנגהה יטירבה ל"כטמרה( )יטירבה

Sir Charles Spencer "Charlie" Chaplin

- רס סלר'צ רסנפס "ילר'צ" ,ןילפ'צ ילר'צ ןילפ'צ ,)7791-9881( יאמימוטנפ ןקחשו עונלוק יאקירמא דילי הילגנא

Sir Frances Drake

- רס סיסנרפ קירד ,)6951-0451( טוונ רקוח תוצרא לרימדאו ילגנא דדשש תוניפס תוירחסמ תוידרפס םורדב ,הקירמא ילגנאה ןושארה גילפהש ביבסמ םלועל

Sir Frederick Grant Banting

- רס קירדרפ טנרג גניטנאב ,)1491-1981( גולויסיפ ,ידנק ןתח סרפ לבונ 3291 האופרל הכז( דחיב םע ןו'ג סמיי'ג )דואלקמ לע יוליג ןילוסניאה

Sir Hugh Thomas Munro

- רס וי סמות ורנומ ,)9191-6581( ספטמ םירה ילגנא טוהל לדגש דנלטוקסב לעשו ומש םיארקנ ירה ורנומ

Sir John Alexander Macdonald

- רס ןו'ג רדנסכלא דלנודקמ ,)1981-5181( יאנידמ ידנק דילי ,דנלטוקס שאר הלשממה ןושארה לש הדנק ,3781-7681( )1981-8781

Sir John Tenniel

- רס ןו'ג לאינט ,)4191-0281( טסירוטקירק רייאמו םירפס ילגנא החמתהש תורוטקירקב תויטילופ עודי( לשב וירויא וירפסל לש סיאול לורק הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"ו ץראב )"הארמה

Sir Lawrence Olivier

- רס סנרול היבילוא ,)9891-7091( ןקחש יאמב קיפמו ,יטירב ילודגמ םינקחשה םיריפסקישה ןורטאיתב יטירבה

Sir Mix A Lot

- רס סקימ ,טולא ינוטנא ייר דילי( ,)3691 יאקסומ פאר יאקירמא

Sir Richard Burton

- רס דר'ציר ןוטרב ,)0981-1281( רקוח תוצרא םגרתמו ,יטירב רביח ירפס תועסמ םיבר

Sir Richard Owen

- רס דר'ציר ןאוא ,)2981-4081( גולויב חתפמו תורות היגולומוהה היגולונאהו ןיב ינימ ,יחה רקוח הניכש תא תרדס תצובק םילחוזה םיירוטסיה-הרפה םילודגה "םירואזוניד"

Sir Walter Scott

- רס רטלוו טוקס ,)2381-1771( רפוס ררושמו ,יטוקס רבחמ "והנבייא"

Sir Winston Churchill

- רס ןוטסניוו לי'צר'צ ,)5691-4781( יאקיטילופ רפוסו ,ילגנא תלשממ-שאר הינטירב ע"הלמב ,היינשה ןתח סרפ לבונ תורפסב תנשל 3591

Sirius

- )הימונורטסא( ,סויריס ,קרבא בכוכה ריהבה ,םימשב בכוכ תצובקב םיבכוכה בלכה לודגה

Sister Bell

- ןומעפ" ,"םואת רטסיס ,לב ןומעפ ןמזוהש הילגנאמ תנשב 2571 ףילחהל תא ןומעפ" "תוריחה קוזינש רקענ( לע ידי ןומעפה ףילחמה ורצייש ספ )וטסו

Sistine Chapel

- הלפקה תיניטסיסה הייסנכ( ןומראב ןקיתווה היתוריקש וטשוק ידיב )ול'גנאלכימ

Sistine

- יניטסיס ףוריצב( הלפקה" תירקב-"תיניטסיסה ;ןקיתווה לש םמש-סוטסקיס לש רפסמ enit·si)םירויפיפא || s'

Sisyphean labor

- הדובע תיפיזיס הדובע( ,םניחל הדובע הניאש האיבמ ,תלעות הדובע אלל )ףוס

Sisyphean

- יפיזיס לש( ,סופיזיס לש הדובע השק na·ehp·y·si)םניחל || s;0310#&

Sisyphus

- סופיזיס תומד( היגולותימב תינוויה השנועש היה לגלגל ןבא הדבכ לא שאר ,רה רשאכ ןבאה דימת התיה תרזוח )תלפונו

Siteaccelerator

- הנכת תימושיי הציאמה תא תלועפ תרש תשרה י"ע יוזיח תושירדה םירתאל םינוש םרודיסו רותב שארמ תרצות( 'בח rotareleccaetiS")noitingoCteN )rotareleccAetiS(

Sitting Bull

- רושה" "בשויה ,)0881-4381( שאר טבשה ינאידניאה ויס ןופצב הקירמא רשא דמע שארב חוכה םחלש דגנ ואבצ לש לרנגה רטסק ברקב לטיל" גיב "ןרוה

Situation Normal All Fucked Up

- בצמ ילמרונ לוכה קופד רוציק( ,)טנרטניאב בצמ לש ןגלב ,יניצר UFANS

Sivan

- ,ןוויס ומש לש שדוחה יעישתה חולב הנשה ;ירבעה םש ירבע

Six Crises

- תשש" ,"םירבשמה רופיס םייח יפרגויב בתכנש לע ידי אישנ תוצרא תירבה דר'ציר ןוסקינ תנשב 2691

Six Day War

- תמחלמ תשש םימיה תמחלמ( ינוי ,7691 המחלמ תב השיש םימי ןיב לארשי )ברע-תונידמל

Sixteen Candles

- 61" ,"תורנ טרס עונלוק תנשמ 4891 םבוכיכב לש ילומ דלווגניר ינוטנאו לקיימ לוה :יאמב( ןו'ג )זויה

Sixth Amendment

- ןוקיתה ישישה תקוחל ב"הרא עבוק( תא ותוכז לש חרזאה טפשמל ,ריהמ תא ותוכז בצייתהל ינפב ,וימישאמ טפשיהל רוזאב וב שחרתה ,עשפה תויהל גצוימ י"ע ד"וע גיצהלו תויאר )ותנגהל

Sixth Navy

- יצה ישישה תוחוכה( םיימיה םייאקירמאה םישורפה םיב )ןוכיתה

Sixtus

- ,סוטסקיס םש יטרפ ;רכזל םמש לש רפסמ םירויפיפא

Skinner

- ,רניקס םש ;החפשמ סורוב קירדרפ רניקס )09-4091( גולוכיספ יאקירמא דיסח ,םזירויבהיבה חתפמ גשומ היינתה"ה "תיטנרפואה ןתמ( םיקוזיח ren·niks)תוגהנתהל || ks'

Skinnerian

- ,ינאירניקס לש רניקס סוהרב( ,קירדרפ גולוכיספ )יאקירמא

Skokie

- ,יקוקס ריע תנידמב יוניליא )ב"הרא(

Skopje

- ,היפוקס תריב הינודקמ

Slade

- ,דיילס םש ;החפשמ סקיליפ דיילס ,)8681-0971( ןפסא תונמא יטירב רשא לע ומש ארקנ תיב רפסה תויונמואל תופי דיילס דסונ( )1781-ב

Slant Serpent

- שחנ ןותלקע ןתיוולה( ידגאה ראותש תרוצב )שחנ

Slaps Head In Disgust

- טבוח שארב ,לעוגב DIHS

Slav

- יבלס ןב( םימעה ,םייבלסה ,יסור ,ירגלוב ,יכ'צ lP4)יקבולס

Slav

- יבלס לש( םימעה ,םייבלסה ,יסור ,ירגלוב ,יכ'צ l)יקבולס

Slavic alphabet

- בתכ ,יבלס בתכ יליריק

Slavic

- תופשה תויבלסה תצובק( תופש תויאפוריא-ודוה תללוכה תא ,תיסורה ,תינלופה תיכ'צה ci·val)דועו || ls'

Slavonia

- ,הינובלס רוזא ןופצב היטאורק

Slavonic

- ,ינובלס ןב הינובלס רוזא( ןופצב היבלסוגוי 4)רבעשל

Slavonic

- ,ינובלס לש הינובלס רוזא( ןופצב היבלסוגוי )רבעשל

Sleeping Beauty

- הייפהפיה תמדרנה , הייפהפיה המנה תדגא( ;)םידלי הסרובב( )תיאקירמאה יוניכ הרבחל תלעב לאיצנטופ םיסכנ יומס הווהמה היצקרטא תוטלתשהל םרטש( )השמומ

Sloane

- תרבג הריעצ תיתנפא דמעמהמ הובגה תררוגתמה ללכ-ךרדב ןודנולב וא דיל ןודנול 4הילגנאבש

Slobodan Milosevic

- ןאדובולס ,'ץיבסולימ ןדובולס ץיבשולימ ,)6002-1491( יאנידמ יברס אישנו היבלסוגוי ןיב םינשה ןדור(0002-7991 םשאוהש יעשפב המחלמ ךא תמ אתב אלכה םיישדוח ינפל ןתינש קספ ןידה )וטפשמב

Slobodan

- ןאדובולס םש( יטרפ )רכזל

Slovak

- תיקבולס הפש( ,תיבלס הפשה kav·ol)היקבולסב || ls'

Slovak

- ,יקבולס בשות וא חרזא היקבולס הנידמ( זכרמב kav·olP4)הפוריא || ls'

Slovak

- לש ,היקבולס kav·olיקבולס || ls'

Slovakia

- ,היקבולס הנידמ זכרמב הפוריא רבעב( קלח )היקבולסוכ'צמ

Slovakian

- ,יקבולס ןב ,היקבולס דילי וא בשות וא חרזא היקבולס הנידמ( זכרמב 4)הפוריא

Slovakian

- לש היקבולס וא ;הישנא ינייפוא היקבולסל וא הנושל וא הישנא

Slovene

- ,ינבולס ןב ,הינבולס חרזא הינבולס הנידמ( םורדב חרזמ 4)הפוריא

Slovenia

- ,הינבולס הנידמ ןקלבב

Slovenian

- בשות הינבולס הנידמ( רוזאב ,)ןקלבה דילי ;הינבולס ,תינבולס הפשה תרבודמה na·in·ev·olP4הינבולסב || ls

Slovenian

- ךיישה הינבולסל הנידמ( רוזאב ;)ןקלבה לש הפשה na·in·ev·olתינבולסה || ls

Slurpee

- גוס לש ןוגלש יושע "דרב"מ

Sly and the Family Stone

- יילס דנא ילימפד ןוטס יילס( תחפשמו ,)ןוטס תקהל תקיסומ קנאפהמשנ תונשמ 0691-ה 0791-הו

Smadar

- ,רדמס םש יטרפ לש השיא ;)תירבע( בשומ לילגב ןותחתה

Smadja

- ,ה'גדמס םש ;החפשמ ןרוא ה'גדמס יאדו'ג( ,ילארשי יאטרופסה ילארשיה ןושארה הכזש הילדמב )תיפמילוא

Small Computer System Interface

- קשממ תוכרעמל םיבשחמ ,תונטק ןקת ,ISCS םאות ,ISCS ןקת םיקסידל דויצו יפקיה לש םיבשחמ ,םיישיא ISCS

Small Crater

- שתכמה ןטקה העקב( תרוצב שתכמ בגנה-רהב חרזמ-םורדמ )הנומידל

Small Sanhedrin

- ןירדהנס הנטק יוניכ( ןיד-תיבל היהש בכרומ םירשעמ השולשו )םירבח

Smalltalk

- קוטלומס ,)םיבשחמ( תפש תונכת תססובמה לע תונכת החנומ םימצע המדק( -ל )C++

Smashing Pumpkins

- תועלד" "ץחמה תקהל( קור תיאקירמא )תמסרופמ

Smiling Ear To Ear

- ךייחמ ןזואמ לא ,ןזוא ETES

Smith & Wesson

- תימס דנא ,ןוסוו הרבח תיאקירמא הזכרמש דליפגנירפסב דטסו'צסמ ,)ב"הרא( תינרצי קשנ-ילכ דויצו תפיכא קוח

Smith

- ,תימס םש mP4החפשמ

Smithson

- ,ןוסתימס םש ;החפשמ סמיי'ג ןוסתימס ,)9281-5671( ןעדמ יטירב םרתש תא ותשורי עויסל תמקהב ןוכמ ןאינו'תימס ןוטגנישווב הריבה תנשב 6481 ןוכמ( יאקירמא בושח רקחמל )ךוניחו

Smithsonian Institution

- ןוכמ ,ןאינו'תימס ןוכמ יאקירמא בושח רקחמל ךוניחו אצמנה ריעב ןוטגנישוו ליעפמ( 61 ,םינואיזומ ןג תויח ינוכמו רקחמ ב"הראב ץוחמו )הל

Smithsonian Magazine

- ןיינו'תימס" ,"ןיזאגמ ןוחרי יאקירמא לש ןוכמ ןיינו'תימסה ריעב( )ןוטגנישוו ןדה ןווגמב בחר לש םיאשונ

Smithsonian

- ,ינוס'תימס לש וא ךיישה ןוכמל nainoshtimS ןואיזומה( ימואלה לש ;ב"הרא ןוכמ םודיקל תצפהו עדיה )ןוטגנישווב

Smokey Bear

- יקומס ,בודה תומד בוד תריוצמ תאצמנה שומישב דרשמ תואלקחה לש תוצרא תירבה עייסל דומילל םידליה תודוא תופירש רעי תויגוסו תויגולוקא

Smurf

- ;סדרד ,םיסדרדה המש לש תרדס היזיוולט 4םידליל

Snail Mail

- ראוד" "לחוז ןויצל( ראוד ליגר אל )ינורטקלא

Snell

- לנס ,דרורבליו( םונורטסא ,ידנלוה לע ומש קוח )לנס

Snell's law

- קוח לנס ,N*NIS)A(=M*NIS)B(( תלפכמ םדקמ הריבשה ךוותב ןושארה סוניסב תיווזה תעגופה הווש תלפכמל םדקמ הריבשה ךוותב ינשה לופכ סוניס תיווזה )תרבשנה

Snickers

- ,"סרקינס" ףיטח דלוקוש

Snoop Dogg

- פונס גוד דלונ( 2791-ב םשב ןיוולק ,)סודורב יאקסומ פאר יאקירמא

Snoop Doggy Dogg

- פונס יגוד גוד דלונ( 2791-ב םשב ןיוולק ,)סודורב יאקסומ פאר יאקירמא

Snoopy

- ,יפונס בלכה תרדסב םיטרסה םיריוצמה y·poons"סטניפ" || uns'

Snow White

- היגלש תרוביג( תודגא ,םידלי הרענ הייפהפי החצ )גלשכ

Snow White and the Seven Dwarfs

- היגלש תעבשו םידמגה

So be it!

- היהיש ,הככ ונ ,בוט אחינ

Soap Opera Digest

- ןועובש יאקירמא שדקומה תורפוא"ל "ןובסה היזיוולטב ליכמו עדימ לע םינקחשה םיפתתשמה ןהב

Sobibor

- ,רוביבוס הנחמ הדמשה ומיקהש םיצאנה ע"הלמב II חרזמב ןילופ

Sobol

- ,לובוס םש ;החפשמ עשוהי לובוס יאזחמ( )ילארשי

Social Democracy

- היטרקומד-לאיצוס תופקשה( תויתגלפמ תוססובמה לע תרות ,סכרמ היטרקומד תיתרבח אלו קר )תיטילופ

Social Register

- תמישר ימר הלעמה

Social Sciences and Arts Association

- תורדתסה םיאמדקא יעדמב הרבחה ,חורהו ר"חמה תונגראתה( לש ,םיאמדקא ףוג גציימה םיאמדקא ימוחתמ הרבחה ,חורהו ןוגרא גג לש םיאמדקא יעדממ הרבחה )חורהו

Social-Democrat

- יטרקומד-לאיצוס רבח( הגלפמב ,תיטרקומד-לאיצוסה )טרקומד

Socialist International

- לנויצנרטניאה יטסילאיצוסה ןוגרא( לש תוגלפמ תויטסילאיצוס תויאפוריא לגודה תמשגהב םזילאיצוסה דצב )היטרקומדה

Society for Prevention of Cruelty to Animals

- תדוגא רעצ םייח-ילעב

Society for the Prevention of Cruelty to Animals

- תדוגא רעצ ילעב םייח הדוגא( תלפטמה תויחב )תובוזע

Society for the Protection of Nature in Israel

- הרבחה תנגהל עבטה ףוג( קסועה הנגהב לע יחה חמוצהו ןכו יארחא רושיאל )םילויט

Society of Friends

- תדוגא ,םידידיה ,םירקייווק הליהק תירצונ תיתד הדסונש הילגנאב תנשב 2561 לע ידי 'גרו'ג סקופ ןיאש הל םינחלופ םיימשר וא הרומכ וא ישנא תד תפדורה םולש תדגנתמו תומילאל ןורקע( הנומאה לש תדוגא םידידיה אוה תולגתהש לאה הניה תידיימ )תישיאו

Society of Jesus

- תדוגא" ,"ושי רדסה יתד ילותק םירבגל דסונש לע ידי טנייס סויצנגיא הלויולמ 4351-ב

Socrates

- סטרקוס ףוסוליפ( )ינווי

Socratic

- לש ,סטרקוס יטרקוס

Sodom and Gomorrah

- םודס הרומעו

Sodom apple

- םודס-חופת ןז( לש םיחופת םיצומח םילדגה םירוזאב )םישבי

Sodom

- ,םודס ריעה הדמשוהש לע ידי םיהולא בקע התועשר תותיחשהו ;הב םוקמ עשר וא תחשומ

Sofia Loren

- היפוס ןרול תינקחש( עונלוק הייקלטיא התשעש הריירק )דובילוהב

Sofia

- היפוס םש( יטרפ ;השיאל תריב )הירגלוב

Sofitel

- ,לטיפוס תשר תימלוע לש תונולמ םייתרקוי

Software Development Kit

- תכרע חותיפ ,הנכת תכרע םילכ תונכתל תרשפאמה םיתנכתמל חתפל ימושיי בשחמ םייעוצקמ םמיאתהלו תוכרעמל הלעפה תונוש ךרדב) ללכ הכרעה תללוכ ,ךרוע ,רבחמ רדהמ erawtfo)'וכו tnempoleveD tiK )KDS(

Soho

- ,והוס עבור זכרמב ןודנול עודיה( לשב ,םינורטאיתה תודעסמ םינודעומו םיאצמנה ;)וב עבור ריעב קרוי-וינ ברעמ-םורדב יאה ןטהנמ עודיה( לשב תוירלג ,תונמאה תודעסמ תויונחו תואצמנה )וב

Sohoo

- ,והוס עונמ שופיח טנרטניאב הפשב תיניסה

Sojourner Truth

- רנרו'גוס ,'תורט הדלונ( םשב הלבזיא ,ירפמואב ,)3881-7971 החפש תררחושמ תיאקירמא תליעפו תויוכז חרזאה

Solaris

- ,סיראלוס תכרעמ הלעפה תביבסב סקינוי תרצותמ ןס סמטסיסורקימ תשמשמ( רקיעב )םיתרשב תללוכה רפסמ םיקשממ םייפרג תוכרעמו תונולח

Soldiers' Pay

- רכש" ,"לייח ורפס לש םאיליו רנקופ אציש רואל ראורבפב 6291

Solectron

- ,ןורטקלוס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תיקפס תימלוע לש יתוריש רוציי יקפסל דויצ ינורטקלא ירוקמ

Solel Boneh

- ללוס הנוב םש( תרבח היינב תיתורדתסה )הלודג

Solidarity

- תוירדילוס םש( הגלפמ yt·i·rad·i·lo)תינלופ || s;0310#&

Solly

- ,ילוס םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Solomon Ibn Gabirol

- המלש ןביא לוריבג ,)7501-0201( ףוסוליפ ררושמו ידוהי דילי דרפס

Solomon Islands

- ייא המלש תצובק( םייא סונייקואב )טקשה

Solomon R Guggenheim Museum

- ןואיזומ ןומולס .ר ,םייהנגוג ןואיזומ תונמאל תינרדומ וינב קרוי דסונ( י"ע ןבדנה ןומולס .ר םייהנגוג ןנכותו י"ע לכירדאה קנרפ דיול )טייר

Solomon

- המלש ךלמה

Solomon's Temple

- שדקמ המלש

Solon

- ןולוס 836( - 855 ,)ס"הנפל קקוחמ יאנידמ ררושמו הנותאב הקיתעה

Solonian

- לש ןולוס יאנידמ( הנותאב ;)הקיתעה לש קקוחמ םכח

Solothurn

- ,ןרו'תולוס ריע ;ץיוושב זוחמ ברעמ-ןופצב ץיווש

Solzhenitsyn

- ,ןיצינ'זלוס םש החפשמ ;יסור רדנסכלא ןיצינ'זלוס דלונ( ,)8191-ב רפוס ןוירוטסיהו ,יסור ןתח סרפ לבונ תורפסל ב ,0791 הלגוה תירבמ תוצעומה תנשב 4791 רבעו ררוגתהל ץיוושב םשמו תירבה-תוצראל בש( היסורל תנשב )4991

Somali citizen

- חרזא ילאמוס

Somali

- ;םילמוס תילמוס )הפש(

Somali

- בשות ,הילמוס ;ילמוס 4םילמוס

Somali

- לש ,הילמוס ילמוס

Somalia

- הילמוס הנידמ( חרזמב )הקירפא

Somalian

- ךיישה ,הילמוסל לש הילמוס הנידמ( חרזמב )הקירפא

Somalian

- בשות ,הילמוס ןב הילמוס הנידמ( חרזמב ;)הקירפא הפשה תרבודמה 4הילמוסב

Somaliland

- ,דנלילמוס רוזא הקירפאב תיחרזמה ללוכה תא הילמוס תאו יטובי'ג קלחו היפויתאמ

Some Like It Hot

- םימח" ,"םיעטו טרס תנשמ 9591 םבוכיכב לש ןילירמ ורנומ ינוטו סיטרוק :יאמב( יליב )רדליוו

Somme Offensive

- תפקתמ ,םוס הפקתמ הלהנתהש רבמבונ-ילויב 6191 לע ידי םיטירבה תמלחמב םלועה הנושארה הלשכנש דגנ תוחוכה םינמרגה ךומסב רהנל םוס ןופצב תפרצ המייתסה( תודיבאב תוייטירב תובר )

Somme

- ,םוס רהנ ןופצב תפרצ םרוזה הברעמ ןופצו הברעמ הלעתל תילגנאה תלעת( ;)שנאמל רתא ברק להנתהש 6191-ב ךלהמב תמחלמ םלועה ;הנושארה ברק להנתהש 4491-ב ךלהמב תמחלמ םלועה ;היינשה רוזא יביטרטסינימדא ןופצב תפרצ

Son of God

- )תורצנב( ונב" לש ,"םיהולא ושי ,ירצונה ,ושי יבא תורצנה

Song of Degrees

- ריש תולעמה רומזמ( רצק )םיליהתב

Song of Solomon

- ריש ,םירישה דחא ירפסמ ,ך"נתה תחא שמחמ תוליגמה ך"נתב תסחוימ( המלשל )ךלמה

Song of Songs

- ריש םירישה

Song of the Mermaid

- תריש ,םיה-תלותב תריצי הקיסומ רתנספל הנחלוהש לע ידי .מ.ק רבו

Sonia Gandhi

- הינוס ידנאג תדילי( ,)6491 ותנמלא לש שאר תלשממ ודוה ,חצרנש תגיהנמ תגלפמ סרגנוקה התכזש( רפסמב תונוחצנ םיבושח תוריחבב ודוהב 'בונב )8991

Sonia

- הינוס םש( יטרפ )השיאל

Sonique

- קינוס ,)םיבשחמ( ןגנ םירוטילקת חתופש י"ע סנייס-הידמ רשפאמ( בישקהל ךרד בשחמה םיגוסל םינוש לש יצבוק ,לוק :ןוגכ יצבוק ,"תונולח" VAW ,PM3 םירוטילקת )דועו

Sonja Elen Kisa

- הינוס ןלא הסיק תדילי( ,)8791 תינשלב תינמגרותמו תידנק האיצמהש תא הפשה תננכותמה תינופיקוט

Sonoran Desert

- רבדמ הרונוס רבדמ( םורדב ברעמ )ב"הרא

Sons of Moses

- השמ-ינב טבש( יאצאצמ ;השמ םש הדוגא לש יבבוח )ןויצ

Sony Corporation

- ינוס ,ןשרופרוק הרבח תינפי הלודג הדסונש 6491-ב הזכרמו ,ויקוטב תינרצי ירישכמ הקינורטקלא םירצומו םירחא יקחשמ( היזיוולט ,םירוטילקתו תומלצמ ,ואידיו ואדיו DVD )דועו

Sony Playstation

- תנוכמ יקחשמ היזיוולט לש ינוס

Sony

- ,ינוס הרבח תינפי הלודג הדסונש 6491-ב הזכרמו ,ויקוטב תינרצי ירישכמ הקינורטקלא םירצומו םירחא יקחשמ( היזיוולט ,םירוטילקתו תומלצמ ,ואידיו ואדיו DVD )דועו

Sooners

- ,"סרנוס" ןמש לש תוצובק טרופסה הטיסרבינואב לש המוהלקוא )ב"הראב(

Sophia Loren

- היפוס ןרול הדלונ( ,)4391-ב תינקחש עונלוק ,הייקלטיא תכוז סרפ רקסואה 1691-ב לע הדיקפת טרסב יתש" "םישנ

Sophia

- ,היפוס םש יטרפ ;השיאל םש לש רפסמ םירע ב"הראב

Sophie Marceau

- יפוס וסרמ תדילי( ,)6691 תינקחש הייתפרצ

Sophie

- ,יפוס םש יטרפ הבקנל

Sophoclean

- לש סלקופוס יאזחמ( )ינווי

Sophocles

- סלקופוס יאזחמ( )ינווי

Sophy

- ,יפוס םש ;החפשמ םש יטרפ ;הבקנל ויוניכ לש ךלמ סרפ 9הפוריאב

Sorb

- ,יברוס ןב םעל יבלס ןכושה קלחב יחרזמה לש הינוסקס ,)הינמרג( אצאצ לש םעה P4ידנווה

Sorbian

- ידנוו בשות( יבלס לש הינוסקס קלחו ;)היסורפמ ,יברוס ןב םעל יבלס ןכושה קלחב יחרזמה לש הינוסקס ,)הינמרג( אצאצ לש םעה 4ידנווה

Sorbonne

- ,ןוברוס םוקמ הבשומ לש הטלוקפה תורפסל הפי םיעדמלו הטיסרבינואב לש זירפ )תפרצב(

Soren Kirkegaard

- ןרס רוגקריק ,)5581-3181( ףוסוליפ ינד ירשבממ( היפוסוליפ-םזילאיצנטסיזקאה תלפטמה תייעבב ומויק לש טרפה )םלועב

Soren

- ןרס םש( יטרפ )רכזל

Sorenson Vision

- ןוסנרוס ן'זיוו תרבח( םיבשחמ תחתפמה תונכת ץוויכל יצבוק ואידיו יטלומו ,הידמ הזכרמ ,הטויב )ב"הרא

Sorenson

- ,ןוסנרוס םש החפשמ

Sorrento

- ,וטנרוס ריע ;הילטיאב הרייע זכרמב הדירולפ ;)ב"הרא רברפ לש ריעה ןרובלמ )הילרטסוא(

Sosa

- ,הסוס םש ;החפשמ ימס הסוס דילי( ,)8691 ןקחש לובסייב יאקירמא םסרופמ תצובקמ( ogacihC )sbuC הרחתה קרמב ריווגקמ לע איש תוטבח" "ץוח emoh( )snur הנועב תחא

Soto

- ,וטוס םש !החפשמ ודננרה הד וטוס ,)2451-6941( ידרפס שבוכ דחאו ירקוחמ ןופצ םורדו ,הקירמא היה יאפוריאה ןבלה ןושארה עיגהש הצחו תא רהנ יפיסיסימה )ב"הרא(

Soudry

- ,ירדוס םש החפשמ

Sound Blaster

- סיטרכ לוק בשחמב

Soundblaster

- ,רטסלבדנואס גוס לש לוק-סיטרכ רתוימ לע ידי תרבח evitaerC 4sbaL

Sousa

- ,הזוס םש ;החפשמ ןו'ג פיליפ הזוס ,)2391-4581( ןיחלמ חצנמו ,יאקירמא םרבחמ לש םישראמ יריש( )תכל םיבר םהיניב( םיבכוכ" םיספו "חצנל )

South African

- דילי וא הבשות הקירפא-םורד הנידמ( תנכושה הצקב ימורדה לש תשבי )הקירפא

South America

- הקירמא-םורד

South American

- לש וא רושקה הקירמא-םורדל

South Australia

- םורד הילרטסוא זוחמ( הקלחב ימורדה לש )הילרטסוא

South Carolina

- םורד הניילורק הנידמ( םורדב חרזמ htuo)ב"הרא aniloraC )CS(

South China Sea

- םי ןיס ימורדה קלח( סונייקואהמ טקשה ןיב םורד חרזמ היסא םיניפיליפה )היזלמו

South Dakota

- םורד ,הטוקד הטוקד תימורדה הנידמ( ןופצב )ב"הרא

South East Asia

- חרזמ-םורד היסא

South Island

- יאה ימורדה הקלח( ימורדה לש וינ )דנליז

South Korea

- האירוק-םורד הנידמ( חרזמב )היסא

South Park

- 'תואס ,קראפ םיבצמ-תיידמוק תיאקירמא

South Pole

- בטוקה ימורדה ודוקדק( ימורדה לש ,ץראה-רודכ )הקיטקראטנא

South Yemen

- םורד ןמית הנידמ( םורדב יצח יאה )ברע

South-Africa

- הקירפא-םורד הנידמ( תנכושה הצקב ימורדה לש תשבי )הקירפא

Southampton

- ,ןוטפמה'תואס ריע ריישפמהב ;)הילגנא( רפכ תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( הליהק הדומרבב תצובק( םייא סונייקואב ;)יטנלטאה תרייע טיק זוחמב וירטנוא ;)הדנק( םש החפשמ

Southeast Asia

- חרזמ-םורד ,היסא ץרא-לבח לש היסא ללוכה תא ןיס-ודוה יצחו יאה היאלמ תאו גלפיכרא יאלמה

Southern Christian Leadership Conference

- הדיעוה תוגיהנמל תירצונ ,תימורד ןוגרא ןויוושל תויוכז חרזאה דסונש לע ידי רמוכה ןיטרמ רתול גניק רוינו'ג םיגיהנמו םירחא לש הליהקה nrehtuoהרוחשה naitsirhC pihsredaeL ecnerefnoC )CLCS(

Southern Command

- דוקיפ םורד

Southern Cross

- בלצה ,ימורדה בלצ םורדה םיבכוכ-תצובק( תרצויה הרוצ לש )בלצ

Southern Methodist University

- הטיסרבינואה תיטסידותמה ,תימורדה הטיסרבינוא הלודג ססקטב הרושקה תכל תיטסידותמה ,תירצונה UMS

Southey

- ,יתואס םש ;החפשמ טרבור יתואס ,)3481-4771( ררושמ ןוירוטסיהו ,ילגנא רבח םיררושמב ועקתשהש רוזאב םימגאה

Soviet Russia

- היסור תיטייבוסה תירב( תוצעומה ,רבעשל דוחיאה יטייבוסה )יטסינומוקה

Soviet Union

- היסור ,תיטייבוסה תירב תוצעומה רבעשל

Soviet combat doctrine

- הנירטקודה תיאבצה תיטייבוסה תרות( המיחל החתפתהש אבצב יטייבוסה התנקוהו תואבצל )ברע

Soviet cosmonaut

- טואנומסוק יטייבוס

Sovietise

- םישל תחת הנוטלש לש תירב ;תוצעומה םיקהל הלשממ המודה וזל לש תירב ;תוצעומה ךופהל יטייבוסל ,יסור( ,יטסינומוק לש מ"הרב esiteiv)רבעשל ).tirB( 6B

Space Odyssey

- האיסידוא ללחב טרס( עדמ ינוידב ססובמה לע רפס תאמ רותרא )קראלק.ס

Space Shuttle Endeavour

- תרובעמ ללחה ,"רבדנא" תרובעמ ללח התנבנש לע ידי א"סאנ

Spacey

- ,יסייפס םש ;החפשמ ןיווק ,יסייפס ןקחש עונלוק יאקירמא

Spain

- דרפס הנידמ( ברעמב )הפוריא

Spake

- ,קפס םש epהחפשמ

Spalding

- ,גנידלפס הרבח תיאקירמא רוצייל דויצ ידגבו טרופס הזכרמ( ,יפוקי'צב )סטסו'צסמ

Spaniard

- ,ידרפס ןב drai·napP4דרפס || jn;0320#&ps'

Spaniel

- ליינפס גוס( lei·napP4)בלכ || n;0320#&ps'

Spanish Main

- יפוח דרפס

Spanish citizen

- חרזא ידרפס

Spanish romance

- ורסנמור ידרפס

Spanish

- תידרפס ;)הפשה( םידרפסה תפסותב( hsi·nap)eht || n;0320#&ps'

Spanish

- לש ,דרפס hsi·napידרפס || n;0320#&ps'

Spanish-American War

- תמחלמ תוצרא-דרפס ,תירבה המחלמ הרצק ןיב תוצרא תירבה ןיבל דרפס תנשב 8981 לע ןוטלש דרפס הבוקב המייתסה( תואצמעב הבוק חופיסו יאקירמא לש ,וקיר-וטרואפ םאוג )םיניפיליפהו

Sparta

- הטרפס ריע( תיזכרמ ןוויב הקיתעה העודיה תעמשמב תיאבצה השקונה לש )הילייח

Spartacus

- ,סוקטרפס רוטאידלג היקארתמ רשא גיהנה תא דרמ םידבעה דגנ אמור סבוה( בלצנו 17-ב ;)ס"הפל טרס םסרופמ לש יאמבה ילנטס קירבוק לע ייח סוקטרפס

Spartan education

- ךוניח ינטרפס

Spartan

- ןב ,הטרפס nat·rapP4ינטרפס || ps'

Spartan

- ,בל-ץימא קפתסמ ;טעומב ,השק ;טושפ nat·rapינטרפס || ps'

Spartanism

- ,בל-ץמוא ;הרובג תעמשמ תימצע ,הרידא תוינטרפס

Spartans

- "סנטראפס" ,)םינטרפסה( ןמש לש תוצובק יטרופסה תונושה הטיסרבינואב לש תנידמ ןגישימ )ב"הראב(

Speaker of the House

- גיהנמ תיב ;םיקקוחמ גיהנמ תיב םירחבנה יאקירמאה

Special Drawing Rights

- תויוכז" הכישמ ,"תודחוימ הטיש רדסהל תובוח םיימואלניב תועצמאב ןרק עבטמה תימואלניבה

Special Interest Group

- תצובק ןיינע דחוימ ךותב( ןוגרא יכוניח ימלוע קסועה יאשונב םיבשחמ היגולונכטו קלוחמו תוצובקל ןיינע )תובר , GIS

Special Night Squads

- תוגולפ הלילה תדיחי( ודנמוק םיקהש דרוא טייגניו המחולל תויפונכב םיערופ םיברע י"אב םינשב )9-8391

Special Operations Group

- תוחוכ םיעצבמל ,םידחוימ חוכ יאבצ תיליע יארחאה עוציבל תומישמ תוידוס ואו תונכוסמ רתויב ךותב חטש ביואה תומישמה( תולוכי תויהל ,תויאבצ ,תויטילופ תויניעידומ וא ,)תוילכלכ GOS

Special Supplement

- ףסומ דחוימ

Speedwriting

- גוס לש תונרצק שמתשמה בולישב תויתוא תוליגר אלו םינמיסב

Spencer

- ,רסנפס םש יטרפ ;רכזל םש rec·nepהחפשמ || sneps'

Spice Girls

- סייפס ,סלרג תקהל קור רבעשל הינטירבמ התייהש תבכרומ עבראמ תורמז

Spielberg

- ןביטס גרבליפש יאמב( עונלוק ידוהי רשא םייב תא םיטרסה ".יט.יא" , קראפ" ,"הרויה ליצהל" תא יארוט ,"ןאיר תמישר" "רלדניש דועו םיבר םיטרסהמ םיירלופופה רתויב )הירוטסיהב

Spike Lee

- קייפס יל דלונ( 7591-ב םשב ןוטלש ןוסק'ג יאמב,)יל עונלוק יאקירמא-ורפא

Spinal Tap

- לאנייפס" ,"פאט תקהל תקיזומ קור הדבכ תיטירב

Spinoza

- הזוניפש ,ךורב( לודג םיפוסוליפה )םידוהיה

Spirit of Saint Louis

- חור" טנס ,"סיאול סוטמה וב הצח סלר'צ גרבדניל הנושארל הסיטב הפוצר תא סונייקואה יטנלטאה -ב( )7291

Spirit of St Louis

- החור לש טנס ,סיאול סוטמה ןושארה סטוהש דיחי-תסיטב הפוצר רבעמ סונייקואל יטנלטאה לע( ידי סלר'צ גרבדניל תנשב )7291

Spitfire

- ,רייפטיפס סוטמ ברק יטירב ע"הלמב 4היינשה

Spode

- דופס גוס( )הניסרח

Spokane

- ןקופס ריע( ,ןוטגנישווב )ב"הרא

Sporozoa

- תויח גבנ a·oz·or·op)היגולואוזב( || ps;0310#&

Sporting News

- תושדח" ,"טרופסה ןועובש יאקירמא שדקומה טרופסל לש( םינעוצקמ לשו )תואטיסרבינואה

Sports Illustrated

- סטרופס" ,"דטיירטסוליא ןועובש יאקירמא שדקומה טרופסל יעוצקמה

Sprague

- גארפס ריע( ,היני'גריווב )ב"הרא

Spratly Islands

- ייא ,ילטארפס תצובק םייא תנכושה םיב ןיס ימורדה תברקב םיניפיליפה

Springfield

- דליפגנירפס תריב( ,יוניליא ;ב"הרא םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Sprint

- ,טנירפס תרבח קנע תיאקירמא יתורישל היצקינומוקלט החמתמ( תותשרב תרושקת ,תוילבולג הינופלט תיטוחלא ,תירלולסו םיביס םייטפוא rp)'וכו

Sr

- )הימיכ( ,םויצנורטס דוסי יתכתמ ףוסכ ךר )muitnorts(

Sri Lanka

- ,הקנל-ירס הקילבופרה תיטרקומדה תיטסילאיצוסה לש ירס ,הקנל יא סונייקואב ידוהה םייחש וב םידניה םיטסיהדובו רבעב( העדונ )ןולייצכ

St Augustine

- טנס ,סוניטסוגוא סוניטסוגוא ופיהמ 034-453( תריפסל ,)םירצונה שודק ,ילותק ןומגהה ,ופיהמ דחא תובאמ ;תיניטלה ריע תנידמב הדירולפ ,)ב"הרא( ריעה הקיתעה רתויב תוצראב תירבה

St John River

- רהנ טנס ,ןו'ג רהנ חרזמב הקירמא תינופצה ואצומש תנידמב ןיימ הווהמהו קלח לובגהמ ןיב ןיימ )ב"הרא( ןיבל הדנק

St Louis

- טנס ,סיאול ריע תנידמב ירוזימ )ב"הרא( לע הדגה תיברעמה לש רהנה יפיסיסימ

St

- רוציק( ):לש ,שודק ימ זרכוהש שודקכ לע ידי הייסנכה ;תילותקה ,קידצ שיא רסומ )tnias(

St. Bride

- דיירב ,השודקה ,דיירב טנס ,ט'גדירב דיגירב תיריאה ,)325-154( השיא תיריא השודק הריזנו ,תישאר השודקה תרמושה לש דנלריא

St. Donat

- טנס ,הנוד רפכ ןיע-ביהרמ בלב ירה סניישנרולה הדנקב

St. George's Monastery

- רזנמ טנס 'גרו'ג ידאווב( )טלק

St. Johns

- טנס ,סנו'ג ריע הריבה לש זוחמ דנלנואפוינ הדנקב

St. Kitts & Nevis

- טנס סטיק סיוונ הנידמ( לע םיינש םייאהמ )םייביראקה

St. Lawrence River

- רהנ טנייס ,סנרול רהנ םרוזה חרזמ-םורדב הדנק

St. Moritz

- ןס ץירומ תרייע( שפונ םורדב חרזמ )הירציווש

St. Peter's fish

- ןונמא ,לילגה טשומ גוס( )גד

St. Petersburg Times

- ןס" גרוברטפ ,"סמייט ןותיע הפשב תילגנאה אצויה רואל ריעב ןס גרוברטפ )היסורב(

St. Thomas

- טנס ,סמות יא ייאב הלותבה םיאקירמאה םיב יבירקה ייאב ודוה תיברעמה

St. Truiden

- טנס ןדיורט ריע( חרזמב )היגלב

St.

- .בוחר )teerts(

Stader

- ,רדטס םש ;החפשמ וטוא רדטס ,)2691-4981( רנירטו ,ינקירמא איצממ הטיש יוחיאל תומצע

Stafford

- ,דרופטס םש ;החפשמ רס דראודא דרופטס ,)1091-9181( שאר תלשממ ;דנליז-וינ ןי'ג דרופטס ,)9791-5191( רבחמ םירופיס םירצק ;יאקירמא זוחמ בלב ;הילגנא ריע רשדרופטסב )הילגנא(

Staffordshire

- ,ריישדרופטס ,דרופטס זוחמ תוזוחמב םיימינפה }הינטירבב{

Staffs

- ,ריישדרופטס ,דרופטס זוחמ תוזוחמב םיימינפה sffat}הינטירבב{ )erihsdroffatS(

Stalin

- ,ןילטס םש ;החפשמ ףסוי ןילטס ,)3591-9781( יאנידמ ,יסור גיהנמ מ"הרב )3591-4291(

Stalingrad

- דרגנילטס ריע( )היסורב

Stalinistic methods

- תוטיש תויטסינילטס זוכיר( חוכה ידיב םדא דחא יוכידו ירזכא לש לכ הייטס ןמ וקה יתגלפמה )ימשרה

Stalinistic regime

- רטשמ יטסינילטס רטשמ( יטסינומוק ובש זכורמ חוכה ידיב םדא דחא לכו הייטס ןמ וקה יתגלפמה ימשרה תאכודמ )תוירזכאב

Stalinistic

- יטסינילטס לש( ,ןילטס לש רטשמ ובש זכורמ חוכה ידיב םדא דחא לכו הייטס ןמ וקה יתגלפמה ימשרה תאכודמ )תוירזכאב

Stallone

- רטסבליס הנולאטס דילי( ,)6491 ןקחש עונלוק יאמבו יאקירמא רוכזה בטיה לשב וידיקפת םיטרסב "יקור" "ובמר"-ו

Stamford

- דרופמטס םש( ;יטרפ םש םירע תונוש )ב"הראב

Stan

- ןטס םש( ,יטרפ רוציק לש )ילנטס

Standalone

- בשחמ יאמצע דמוע( ינפב ומצע לוכיו לועפל אלל ךרוצ דויצב ףסונ וא רשקב םע תשר )םיבשחמ

Standard Commands for Programmable Instruments

- ןקת רשא חתופ י"ע טלויה דראקאפ תכימתב ןוגרא IPCS םילשמה תא ןקת EEEI 884 לש ןוכמה יסדנהמל למשח הקינורטקלאו )םיבשחמ(

Standard Generalized Markup Language

- הפש תלבוקמ תביתכל םירתא ,טנרטניאב LMGS

Standard Template Library

- תיירפס תוינבת ,תוינקת גוס היירפס תפשב C++ תססובמה לע םימתירוגלא םייללכ תללוכו תוקלחמ תולעב תוצובק dradnatםימצע etalpmeT yrarbiL )LTS(

Standard Time

- ןמז ינקת ןמזה( ימשרה רוזאב סחיב ןמזל )'ץינירג

Stanford University

- תטיסרבינוא ,דרופנטס הטיסרבינוא הלודג הינרופילקב )ב"הרא(

Stanford

- ,דרופנטס םש הטיסרבינוא ;ב"הראב םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ דנליל דרופנטס ,)3981-4281( לעב ןוה יאנידמו ,יאקירמא דסיימ תטיסרבינוא דרופנטס

Stanleigh

- ילנטס םש( )יטרפ

Stanley Kubrick

- ילנטס קירבוק יאמב,)9991-8291( קיפמו םיטרס יאקירמא םייבש קיפהו תא םיטרסה האסידוא" ללחב "1002 'רד"ו 'גניירטס "באל

Stanley

- ילנטס םש( )יטרפ

Star Trek

- עסמ ןיב םיבכוכ תינכת( )היזיוולט

Star Wars

- תמחלמ םיבכוכה יוניכ( יממע תינכתל תינקירמא לוסיחל םיליט םייניערג םדועב ;ריוואב םש לש טרס עדמ )ינוידב

Star of David

- למס ןגמ" "דוד

Star-Spangled Banner

- לגדה" עורז ,"םיבכוכה לגד תוצרא ;תירבה ןונמהה ימואלה לש ב"הרא רבוח( 4181-ב י"ע סיסנרפ טוקס )יק

Starbucks Cafe

- ,סקברטס תשר תיאקירמא לש יתב הפק םייתרקוי

Starbucks

- ,סקובראטס הרבח תרציימה תקוושמו הפק יולק הליעפמו תשר יתב הפק םייתרקוי

Starkville

- ,ליווקראטס ריע יפיסיסימב ;)ב"הרא( הרייע ודרולוקב )ב"הרא(

Starr

- ראטס םש( )החפשמ

Stars and Stripes Forever

- םיבכוכ" םיספו ,"חצנל שרמ )תכל-ריש( םסרופמ רבוחש י"ע ןיחלמה יאקירמאה ןו'ג פיליפ הזוס

Starsiege

- רוצמ" ,"םיבכוכה קחשמ בשחמ ינדיתע טנרטניאב תרצותמ( )ximanyD

State Advocacy

- הנידמה-תוטילקרפ העיבתה( ,תיללכה ףוגה גציימה תא הנידמה )טפשמה-יתבב

State Comptroller

- רקבמ ,הנידמה תרקבמ הנידמה

State Comptroller Report

- ח"וד רקבמ הנידמה

State Controller

- רקבמ הנידמה

State Department

- טייטסה ,טנמטרפיד דרשמ ץוחה לש ב"הרא

State Revenues Director

- הנוממה לע תוסנכה הנידמה

State University of New York

- הטיסרבינואה לש תנידמ וינ קרוי תללוכ( תכרעמ םיסופמק השורפה יבחרב ,)הנידמה YNUS

State of Israel

- לארשי-תנידמ הנידמה( תידוהיה חרזמב )ןוכיתה

State of the Union Address

- םואנה לע בצמ ,המואה םואנ יתנש ןתינה י"ע אישנ ב"הרא ינפב סרגנוקה יאקירמאה וב( אוה עיבמ תא ויתועד לע תויעב תוימואל תונוש טרפמו תא ויתוינכת יבגל )דיתעה

Staten Island

- ןטטס דנלייא יא( הקלחב ימורדה לש ריעה וינ )קרוי

Staten

- קלח ןמ םשה netatS dnalsi ןטטס( ,דנלייא יא הווהמה קלח ןמ ריעה )קרוי-וינ

Stateside

- לש ב"הרא

Stateside

- ;ב"הראב לא ;ב"הרא ב"הראמ

Static Read Only Memory

- ןורכיז יארקא יטטס רמוש( לע ונכות אלל ךרוצ תותואב ןונעיר ןורכיז תדיחימ דוביעה ,)תיזכרמה MARS

Statue of Liberty

- לספ תורחה

Stearns

- ,סנרטס םש החפשמ

Stefan

- ,ןפטס םש יטרפ רכזל

Steff Wertheimer

- ףטס רמייהטרו םזי( ,ןיישעתו םיקמ רפכ םידרו לעבו רפס-תיב )תומזיל

Steffan

- ,ןפטס םש יטרפ רכזל

Steinbeck

- ,קבנייטס םש ;החפשמ ןו'ג קבנייטס ,)8691-2091( רפוס ,יאקירמא רבחמ יבנע" ,"םעזה ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 2691

Steinem

- ,םנייטס םש החפשמ

Steiner

- ,רנייטס םש ;החפשמ ףלודור ,רנייטס ףוסוליפ יתרבח ירטסוא

Steinmann

- ןמנייטש םש( )החפשמ

Steinway

- ,ייווניטס םש ;החפשמ ייווניטס ירנה ,1781-7971( דלונ םשב ךירניה ,)גיוונייטס הנוב םירתנספ יאקירמא דילי ,הינמרג דסיימ תרבח םירתנספה ייווניטס" "וינבו קרוי-וינב

Stella Maris

- הלטס סיראמ רוזאה( ינופצה רתויב סכרב למרכה שלוחה לע )ויתוביבס

Stella

- הלטס םש( )יטרפ

Sten gun

- עלקמ ןטס עלקמ-תת( ,יטירב הבור יטמוטוא neC)לק

Sten

- ,ןטס םש ;החפשמ עלקמ ןטס עלקמ-תת( ,יטירב הבור יטמוטוא )לק

Stentor

- תומד,רוטנטס רישהמ יפאה "הדאיליאה" לש ,סורמוה זורכ ינווי ולוקש היה קזח םלוקכ לש םישימח ;שיא גוס לש םייאת-דח םיינסיר ילעב ףוג הרצוצח-יומד )היגולואוז(

Stephan

- ,ןפטס םש יטרפ )רכז(

Stephanie

- ינפטס םש( יטרפ )השיאל

Stephen Biko

- ןפטס וקיב ,)7791-6491( יאקירפא-םורד רוחש ליעפ דייהטרפא-יטנא רצענש םימעפ תובר תמו תועיצפמ תושק ודועב רוצע ידיב הרטשמה , דסיימ תעונת תעדות" "םירוחשה

Stephen Crane

- ןפטס ןיירק )0091-1781( רפוס ררושמו ,יאקירמא רבחמ תוא" הרובגה "םודאה

Stephen Hawking

- ןביטס ,גניקוה יאקיזיפ יטירב םסרפתה( וירקחמב לע תרות ,םיטנווקה םירוחה םירוחשה תיירואיתו ץפמה" )"לודגה

Stephen Stills

- ןפטס סליטס דילי( ,)5491 רמז ןגנו תדלקמ הרטיגו ,יאקירמא רבח תקהלב קורה יממעה יבסורק" דליטס דנא "שאנ

Stephen

- ןביטס )םש(

Steps

- ,ספטס תקהל פופ תיטירב

Stern

- ,ןרטש םש ;החפשמ קיזייא ןרטש ,)1002-0291( רנכ יאקירמא-ידוהי דילי היסור בשחנה זואוטריוול ;לודג וטוא ןרטש ,)9691-8881( יאקיזיפ יאקירמא דילי ,הינמרג ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב t3491

Sternberg

- גרבנרטש םש( )החפשמ

Steve Ballmer

- ביטס ,רמלב ןביטס .א רמלב דילי( ,)6591 שיא םיקסע יאקירמא ל"כנמו טפוסורקימ

Steve Case

- ביטס ,סייק ר"וי ל"כנמו קפס טנרטניאה LOA

Steve Forbes

- ביטס סברופ אישנ( ל"כנמו ןיזגמה )"סברופ"

Steve Jobs

- ביטס ,סבו'ג דחא ינשמ םידסיימה לש תרבח םיבשחמה לפא תצולח( ינרצי םיבשחמה )םיישיאה אישנו תרבח raxiP )snoitaminA

Steve Martin

- ביטס ןיטרמ דילי( ,)5491 ןקחש ימוק יאטירסתו ,יאקירמא ןקחש רבעשל תרדסב היזיוולטה יידרטס" טיינ "בייל

Steve Wozniak

- ביטס קאינ'זוו דילי( ,)0591 דחא ינשמ םידסיימה לש תרבח םיבשחמה לפא תצולח( ינרצי םיבשחמה )םיישיאה

Steve

- ביטס םש( )יטרפ

Steven Spielberg

- ןביטס גרבליפש דילי( ,)6491 יאמב עונלוק ידוהי יאקירמא םייב( תא םיטרסה ".יט.יא" , קראפ" ,"הרויה ליצהל" תא יארוט ,"ןאיר תמישר" "רלדניש דועו םיבר םיטרסהמ םיירלופופה רתויב )הירוטסיהב

Steven Weinberg

- ןביטס גרבניוו דילי( ,)3391 יאקיזיפ יאקירמא הכזש סרפב לבונ הקיזיפל 9791-ב דחיב םע סודבע םאלאס ילו ושלג

Steven

- ןביטס םש( )יטרפ

Stevenson

- ,ןוסנביטס םש ;החפשמ טרבור סיאול ןוסנביטס ,)4981-0581( רפוס ררושמו ,יטוקס רבחמ ר"ד" ליק'ג רטסימו ;"דייה יילדא גניאוי ןוסנביטס ,)4191-5381( ןגס אישנ ב"הרא 3981-מ( דע )7981 רבורג ;דנלבילק ריע המבאלאב )ב"הרא(

Stevie Wonder

- יביטס רדנוו דלונ( 0591-ב דנלביטסכ סירומ סניקד'ג ,)ייוואדרה ןרתנספ ןיחלמ רמזו יאקירמא רוויע

Stevie

- ,יביטס םש יטרפ רכזל רוציק( םשה )ןביטס

Stewart

- טראויטס םש( )יטרפ

Stillwater

- ,רטווליטס ריע המוהלקואב ;)ב"הרא( ןמש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב תירבה

Stilton

- ןוטליטס גוס( )הניבג

Stir of Echoes

- שחר" ,"םידהה טרס תנשמ 9991 ובוכיכב לש ןיווק ןוקייב ויומיבב( לש דיווייד )פוק

Stock Keeping Unit

- תדיחי תקזחא ,יאלמ רפסמ הצקומה רצומל םיוסמ שמשמהו בוקעל ירחא הקפסא תפטוש לש רצומ ,הז UKS

Stock Quotes

- יריחמ תוינמה םייחכונה

Stockhausen

- ,ןזואהקוטש םש ;החפשמ ץנייהלרק ןזואהקוטש דלונ( ,)8291-ב ןיחלמ ינמרג הברמ( שמתשהל תוקינכטב תוידרגנווא םיעצמאבו )םיינורטקלא

Stockholm

- םלוהקוטש תריב( )הידווש

Stockton

- ,ןוטקוטס םש ;החפשמ ןו'ג ןוטקוטס דילי( ,)2691 ןקחש ;ייא-יב-ןאהה דר'ציר ןוטקוטס ,)1871-0371( גיהנמ יטילופ ךלהמב הכפהמה ,תיאקירמאה םתוח תרהצה תואמצעה לש ;הקירמא קנרפ ןוטקוטס ,)2091-4381( רפוס ;יאקירמא ןמש לש רפסמ םירע תונידמב תונוש ;ב"הראב ריע הילגנאב

Stoic

- ,יאוטס ,ןקיאוטס לגוד תיפוסוליפב תויאוטסה היפוסוליפ( תרמואה יכ םדאה ךירצ שובכל תא ci·otP4)ורצי || ts'

Stone Age

- תפוקת ,ןבאה רוצה-תפוקת קרפ( ןמזה וב השמש ןבאה תריציל םילכ )םינקתמו

Storage Area Network

- תשר ןוסחא ,תירוזא תשר-תת לש ינקתה ןוסחא םיפתושמ םיכורעה ךכ תמייקש השיג לש תותשר תוימוקמ תותשרו תובחרנ לכל םיננוכה )םיבשחמ(

Stowe

- ,וטס םש ;החפשמ טייראה ר'ציב וטס ,)6981-1181( תרפוס תיאקירמא הרוחש רשא הלגד לוטיבב תודבעה תרבחמ( רפסה להוא" דודה )"םות

Stradivari

- ,יראווידרטס םש ;החפשמ וינוטנא ירווידרטס ,7371-4461( הנוכמ םג סוינוטנא ,)סוירווידרטס הנוב תורוניכ יקלטיא עודיה לשב תוכיאה הלועמה לש וירוניכ , אוה ינשו וינב ונב תורוניכ תולויו םיל'צו ,םילועמ רצוי ילכ רתימה סוירווידרטס

Stradivarius violin

- רוניכ סוירבידרטס רוניכ( )חבושמ

Stradivarius

- סוירבידרטס רוניכ( חבושמ השענש ידיב ןמא יקלטיא םשב )הז

Strait of Dover

- רצמ ,רבוד רצמ אוהש רבעמ םימה רצה רתויב לש תלעת שנאמל ןיב( חרזמ-םורד הילגנא ןופצו ;)תפרצ קחרמה רצקה רתויב ןיב הילגנא תשביל הפוריא

Strait of Gibraltar

- רצמ ,רטלרביג תעוצר םי ןיב דרפס וקורמל תרבחמה תא סונייקואה יטנלטאה םיל ןוכיתה

Strait of Hormuz

- רצמ זומרוה רצמ( ןיב יצח יאה ברע ןאריאו הווהמה תא רבעמה ץרפמל )יסרפה

Strait of Magellan

- רצמ ןלגמ תעוצר( םימ ןיב תשבי םורד הקירמא םייאהו םורדמש )הל

Straits Settlements

- ירצימ ,תובשייתהה רתכ-תבשומ תיטירב רבעשל הללכש תא םירוזא םיימורד םייברעמו לש יאה-יצח היאלמ תאו םייאה תברקב םוקמה

Straits of Florida

- ירצימ ,הדירולפ רבעמ ימי ןיב הבוק ןיבל תוינוש הדירולפ רבחמה תא ץרפמ וקיסכמ םע סונייקואה יטנלטאה

Strasbourg

- ,גרובסרטש ריע תפרצב איהש תריב רוזא סזלא

Strategic Alliance

- תירב תיגטרטסא

Strategic Arms Limitation Talks

- תוחיש ,ט"לאס תוחיש לע םוצמצ קשנה יגטרטסאה תוחיש( ןיב תומצעמה תולודגה ןתרטמש םוצמצ קשנה )יניערגה

Strategic Arms Reduction Treaty

- הנמא לע םוצמצ קשנה ,יגטרטסאה הנמא רבוטקואמ 2991 המתחנש ןיב תוצרא תירבה תירבו תוצעומה רבעשל היפל יתש תונידמה ומיכסה םצמצל תא רוציי קשנה ,יניערגה TRATS

Strategic Defense Initiative

- תינכת הנגה ,תיגטרטסא תמחלמ" ,"םיבכוכה תינכת תיאבצ תיאקירמא התרטמש ןגהל לע ב"הרא ינפמ תפקתה יליט ביוא י"ע םתדמשה םדועב ריוואב הזרכוה( י"ע אישנה רבעשל דלנור ןגייר ,)3891-ב IDS

Stratego

- וגטרטס קחשמ( היגטרטסא )ירלופופ

Strauss ice cream

- תדילג סוארטש

Strauss

- ,סוארטש םש ;החפשמ ןהוי סוארטש ,9481-4081( ,)"באה" רנכ ןיחלמו ;ירטסוא ןהוי סוארטש ,9981-5281( ,"ןבה" ךלמ" ,)"סלווה ןיחלמ ירטסוא םסרופמה לשב םיסלווה םיברה ולש

Stravinsky

- יקסניברטס רוגיא( ,ץיבורדופ ןיחלמ )יסור

Streep

- ,פירטס םש ;החפשמ לירמ פירטס תדילי( ,)9491 תינקחש עונלוק תיאקירמא התכזש יסרפב רקסוא הבכיכ( טרסב םירשגה" לש זוחמ )"ןוסידמ

Streisand

- ,דנסיירטס םש ;החפשמ הרברב דנסיירטס תדילי( )2491 תרמז תינקחשו תיאקירמא

Streptopelia

- ,רות גוס תופוע תחפשממ םיינוי םילדבנש םינויהמ םתדימב תללוכהו רב-תונוי

Strutt

- טארטס םש( )החפשמ

Stuart

- ,טראויטס תלשוש הכולמ דנלטוקסב ;הילגנאבו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע ברעמ-םורדב הבויא )ב"הרא(

Studebaker

- ,רקייבידוטס םגד לש תינוכמ תיאקירמא היהש ירלופופ תונשב םיששה םיעבשהו

Student Loan Market Association

- )םיפסכ( תרבח תואוולה ,םיטנדוטס ילאס ,יימ הרבח תיאקירמא תשכורה תואוולה םיטנדוטס םיוולממ תרכומו םתוא שדחמ םיעיקשמל קושב ינשמה חיטבמ( הסנכה העובק תואוולהמ )םיטנדוטס

Students for a Democratic Society

- םיטנדוטס" ןעמל הרבח ,"תיטרקומד ןוגרא םיטנדוטס ילקידר יאקירמא דסונש 0691-ב הרטמב דדועל ףותיש םיטנדוטס ינינעב הנידמה םע( תליחת תמחלמ םאנטייו דקמתה תולועפב האחמ דגנ )המחלמה

Sturges

- ,ס'גרוטס םש ;החפשמ ןוטסרפ ס'גרוטס ,9591-8981( דלונ םשב דנומדא .פ ,)ןדיב יאמב עונלוק יאקירמא

Stuttgart

- ,טרגטוטש ריע הקלחב םורדה יברעמ לש הינמרג

Stygian

- לש רהנ ,האנשה לש רהנ לואשה ;)סקיטס( ,לפא ;רדוק ,ינטש na·i·gytארונ || ts'

Styria

- ,היריטס זוחמ לש ;הירטסוא זוחמ אל ימשר לש הינבולס

Styx

- ,סקיטס רהנ לואשה

Stéphane Mallarmé

- ןפטס המראלמ ,)8981-2481( ררושמ יתפרצ

Su Do Ku

- )תינפי( ,וקודוס קחשמ הבשחמ ינפי וב לע םיפתתשמה רדסל תא תורפסה 9-1 תלבטב 9X9 ךכ לכש הרפס אל עיפות רתוי םעפמ תחא רוטב וא הרושב

Sub-Sahara Africa

- הקירפא תחתמ ,הרהסל רוזא לש הקירפא ןכושה םורדמ רבדמל הרהס

Subaru

- ,ורבוס תינרצי בכר ;תינפי גוס לש תינוכמ תרצוימה לע ידי תרבח ;ורבוס יוניכה ינפיה ,המיכל םיבכוכ-תצובק לזמב רוש ;)הימונורטסא( פוקסלט ,ורבוס פוקסלט והבוגש 3.8 םירטמ דמועה לע תגספ הנומ יק רה( שעג םודר אצמנה לע יאה יאווה )ב"הרא(

Subscriber Identifier Module

- סיטרכ יוהיז ,יונמל סיטרכ ליכמה םיטרפ םיהזמ לש חוקל סנכומהו ןופלטל ירלולס רשפאמ( שומיש לכב רישכמ אלל םישוביש יבויחב )םולשתה

Succot

- ,תוכוס גח ,ףיסאה גח ידוהי רשא חיצנמ תא םיעברא תונש םידודנה לש םעה ידוהיה רבדמב םויב( ןורחאה ולש גוחנ גח תחמש )הרות

Succoth

- תוכוס )גח(

Sucre

- ,רקוס תריב ;היבילוב םש ;החפשמ וינוטנא הסוח הד רקוס ,)0381-3971( לרנג הלאוצנומ גיהנמו תואמצע יאקירמא-םורד היהש האישנ ןושארה לש היבילוב )8281-6281(

Sudan

- ,ןדוס ,ןאדוס תקילבופר ,ןאדוס הנידמ תיברע ןופצב חרזמ הקירפא לובגל םי ;ףוס רוזא ןופצב הקירפא

Sudanese citizen

- חרזא ,ןדוס ינדוס

Sudanese

- ,ינדוס בשות esen·ad·uP4ןדוס || us;0310#&

Sudanese

- ,ינדוס לש esen·ad·uןדוס || us;0310#&

Sudanophil

- 4ןדוס-בהוא

Sudden Infant Death Syndrome

- תוומ ,הסירעב תנומסת הב תוקונית םיאירב םיתמ עתפל םתסירעב כ"דב( ךות ידכ )הניש תוביסמ יתלב תורורב

Suddeutsche Zeitung

- השטיוד-דוס" ,"גנוטייצ ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל הינמרגב

Sudetenland

- ,דנלנטדוס זוחמ ןופצב הקילבופרה תיכ'צה

Sudoku

- )תינפי( ,וקודוס קחשמ הבשחמ ינפי וב לע םיפתתשמה רדסל תא תורפסה 9-1 תלבטב 9X9 ךכ לכש הרפס אל עיפות רתוי םעפמ תחא רוטב וא הרושב

Sudri

- ,ירדוס םש החפשמ

Suez Canal

- תלעת ץאוס הלעת( תיתוכאלמ תרבחמה תא םיה ןוכיתה םיל )ףוס

Suez

- ץאוס ריע( למנ ;םיירצמב רצמ ;םיירצמב םש הלעת תיתוכאלמ תרבחמה תא םיה ןוכיתה םיל )ףוס

Suffolk

- קופאס רוזא( )הילגנאב

Sufi

- יפוס :דוקינ( 'ס ,)קורושב רבח תעונתב תויפוצה העונת( תימלסיא 4)תיטסימ

Sufi

- לש תעונת תויפוסה ,םאלסיאב ךיישה םיפוסל :דוקינ( 'ס )קורושב

Sufism

- תויפוצ :דוקינ( 'ס ,)קורושב העונת תימלסיא תיטסימ תלגודה הנומאב יכ ןתינ עיגהל תרכהל ארובה קר תועצמאב םויק קדקודמ לש תווצמ תדובעו לאה ךות תוריסמ שפנ תטלחומ

Sugarloaf Mountain

- רה ,רכוסה רה םורדב חרזמ ליזרב ףיקשמה לע ורינ'ז-הד-ויר

Suggested Retail Price

- ריחמ עצומה ,ןכרצל ריחמ הריכמ רשא ןרציה עיצמ ןכרצל

Suharto

- ,וטרהוס ,וטראהוס םש ;החפשמ 'גאח דמחומ וטרהוס ,)8002-1291( האישנ רבעשל לש היזנודניא טלשש הב ךשמב 23 הנש תנשמ 7691 דע 8991 8991-ב( ץלוא רטפתהל תובקעב רבשמה ילכלכה השקה )הנידמב

Sukkot

- תוכוס )גח(

Sukkoth

- תוכוס )גח(

Sulawesi

- ,יסוואלוס יא יררה היזנודניאב תנידמ( םייא סונייקואב ;)ידוהה )רבעשל( סבלס

Suleiman the Magnificent

- ןאמילוס ראופמה ןטלוס( היכרות האמב )61-ה

Sullivan

- ,ןבילוס ,ןבילאס םש ;החפשמ רס רותרא ,ןבילאס רותרא ןבילאס ,)0091-2481( ןיחלמ תוטרפוא בעש וידחי םע םאיליוו טרבליג לע רפסמ תורדס לש תוטרפוא ;תוימוק יננא ןבילוס ,)6391-6681( התרומ לש ןלה רלק

Sultan's Pool

- תכירב ןטלושה םוקמ( םילשוריב דעוימה תועפוהל )קנע

Sumatra

- הרטמוס יא( )היסנודניאב

Sumatran

- בשות הרטמוס יא( 4)היסנודניאב

Sumatran

- לש הרטמוס יא( )היסנודניאב

Sumer

- רמוש הכלממ( הקיתע )הימטופוסמב

Sumerian

- תירמוש ןושל( )המודק

Sumerian

- ירמוש לש( הכלממ-רמוש הקיתע ;הימטופוסמב לש ןושלה )תירמושה

Sumerian

- ,ירמוש בשות רמוש הכלממ( הקיתע 4)הימטופוסמב

Sumerian-Accadian

- תידכא-תירמוש ןושלה( תילבבה )המודקה

Summer Olympic Games

- יקחשמ תדאיפמילוא ,ץיקה תויורחתה םיקחשמהו םייפמילואה םיכרענה לכ עברא םינש תדאיפמילואב ץיקב

Sumner

- ,רנמוס םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל סלר'צ רנמוס ,)2781-1181( רוטנס לגודו לוטיבב ;יאקירמא םאיליוו רנמוס ,)0191-0481( גולויצוס ;יאקירמא ןיוודא רנמוס ,)3681-7971( לרנג יאקירמא

Sun City

- ןאס יטיס ריע( םירומיה הקלחב ינופצה לש םורד )הקירפא

Sun Microsystems

- ןס סמטסיסורקימ תרבח( םיבשחמ תוליבומהמ םלועב ,הינרופילקמ ,ב"הרא החתיפ תא תפש הווא'ג תונכתל )טנרטניאב

Sun.

- םוי ןושאר .n)רוציק( )yadnuS(

Sunbelt

- ,טלבנאס ץראה-לבח ימורדה יברעמ-םורדהו לש תוצרא תירבה

Sunbelt

- תעוצר שמשה םורדב( )ב"הרא

Sund

- ,דנאס םש ;החפשמ הרייע ייאב רא-רפ תצובק( םייא ןופצב סונייקואה יטנלטאה ןיב הינטירב הלודגה ;)דנלסיאו תושר תימוקמ לש היגברונ

Sundance Kid

- סנאדנס ,דיק עשופ יאקירמא םסרופמ ופתוש עשפל דוש( םיקנב תובכרו ) לש שטוב ידיסאק ברעמב ןשיה ב"הראב

Sunday best

- ידגב ,גח בטימ תוצלחמה

Sunday school

- רפס-תיב לש םוי ןושאר

Sunday

- ,יידנס םש ;החפשמ םש יטרפ yad·nuהבקנל || s'

Sunday

- לש םוי ;ןושאר שחרתמה םויב ;ןושאר םישמתמש וב ימיב ןושאר םוי( "תבשה" לש םירצונ )םיבר yad·nuםיגחבו || s'

Sunday

- םוי ;ןושאר םוי "תבשה" לש םירצונ yad·nuP4םיבר || s'

Sundays

- םויב ,ןושאר לכב םוי ,ןושאר לכ םוי ןושאר

Sunna

- ,הנוס קוחה ימאלסיאה יתדה ססובמה לע וירבד וגהונו לש איבנה דמחומ םג( )hannus

Sunnah

- ,הנוס קוחה ימאלסיאה יתדה ססובמה לע וירבד וגהונו לש איבנה דמחומ םג( )hannus

Sunni

- ,ינוס ןב תכה תינוסה הלודגה( ןיב יתש תותכה תוירקיעה לש ,םאלסיאה תססובמ לע תוקבד תיסקודותרוא תרוסמב )גהונ( הריכמו תעבראב םיפילכה וישרויכ לש 4)דמחומ

Sunni

- לש ,םינוסה ךיישה תכל תינוסה תחא( יתשמ תותכה תולודגה לש ;םאלסיאה תססובמ לע תוקבד תיסקודותרוא תרוסמב )גהונ( הריכמו תעבראב םיפילכה וישרויכ לש )דמחומ

Sunnism

- ,םזינוס םתנומא םהיגהנמו לש ינב תכה תינוסה

Sunnite

- ,ינוס ןב תכה תינוסה תחא( יתשמ תותכה תולודגה לש םאלסיאה תססובמה לע תוקבד תיסקודותרוא תרוסמב )גהונ( הריכמו תעבראב םיפילכה וישרויכ לש 4)דמחומ

Sunnite

- ,ינוס ןב תכה תינוסה תחא( יתשמ תותכה תולודגה לש םאלסיאה תססובמה לע תוקבד תיסקודותרוא תרוסמב )גהונ( הריכמו תעבראב םיפילכה וישרויכ לש )דמחומ

Sunoco

- ,וקונוס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינבליסנפב תינרצי טפנ קלדו םירצומו םיימיכורטפ

Suns

- סקינפ סנאס תצובק( לס-רודכ )N.B.A-ב

Super Bowl

- רפוס ,לוב )ב"הראב( קחשמ תופילא יתנש ןיב תרחבנה הליבומה לש תגיל לגרודכה תיאקירמאה וזו לש תגיל לגרודכה תימואלה

Super Tuesday

- םוי" ישילש ,"לודגה דחא ימימ ישילש שדוחב ץרמ וב תוכרענ תודיעוו תויתגלפמ תוריחבו תומדקומ תואישנל 61-ב תונידמ ב"הראב

Super VGA

- VGA ,Super ןקת םיכסמל רשפאמה גיצהל 008X006 םילסקיפ רתויו ךסמב ליכמה דע 61 ןוילימ םיעבצ )םיבשחמ(

Superfund site

- רתא םהוזמ רתויב דעוימה יוקינל תועצמאב ןרק לעה תיאקירמאה רוהיטל יתביבס

Superman

- ,ןמרפוס תומד תריוצמ תלעב חוכ תלוכיו ;םיישונא-לע תרבוח סקימוק תודוא ;ןמרפוס תרדס םיטרס םיריוצמ תרדושמה היזיוולטב תודוא ;ןמרפוס תרדס יטרס עונלוק תודוא nam·rep·usןמרפוס || us'

Supervalu

- ,וילאורפוס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הטוסנימב םילעבה ליעפמהו לש רפסמ תותשר טקרמרפוס

Supply Corps

- ליח הקפסה ליח( ,ל"הצב ליח יארחאה לע הקפסה )הקזחאו

Suppression of Enemy Air Defenses

- תרבדה הנגהה תיריוואה לש ביואה תמישמ( הדמשה לש תודיחי הנגהה ,)תיריוואה DAES

Supreme Court Justice

- טפוש טפשמה-תיב ןוילעה

Supreme Sanhedrin

- ןירדהנס הלודג ןיד-תיב( ידוהי ימיב תיב ,ינש תצעומ ינקז )םעה

Supreme Soviet

- טייבוסה ןוילעה דסומה( קקוחמה טלשש היסורב )תיטייבוסה

Surface-to-Surface Missile

- ליט ,עקרק-עקרק MSS

Surfcall

- רתא טנרטניאב גיצמה לכ םוי תא יאנת השילגה םיב יפוחב( ,הילגנא דנלטוקס )סלייווו

Surinam

- םאנירוס הקילבופר( םורדב )הקירמא

Suriname

- םאנירוס הקילבופר( םורדב )הקירמא

Surinamer

- בשות םאנירוס הקילבופר( םורדב 4)הקירמא

Surtsey

- ,יסטרוס יא ינקלוו ןופצב סונייקואה יטנלטאה ךומס דנלסיאל ץצש ןמ םיה רבמבונב ,3691 יורק לע םש לא שאה קנעה ידנלסיאה רוטרוס

Surtur

- ,רוטרוס גיהנמ ידנלסיא לש יקנע שאה היגולותימב( )תיבנידנקסה

Susan B. Anthony

- ןזוס .יב ינותנא ,)6091-0281( תיאקיטילופ תיאקירמא תחא תוגיהנמה תובושחה לש העונתה תויוכזל םישנה

Susan

- ןזוס םש( יטרפ 4)השיאל

Susannah

- ,הנסוס םש יטרפ הבקנל

Sussex

- סקסאס רוזא( )הילגנאב

Sutra

- הרטוס ,םגתפ-םזיאודניהב( ,לשמ ;הרמא השרד-םזיהדובב לש ;ההדוב ללכ קודקדב 4)יטירקסנסה

Suva

- ,הבוס תריב י'גיפ

Suwannee

- ,ינאוווס זוחמ ןופצב זכרמ הדירולפ ;)ב"הרא( רהנ חרזמ-םורדב ב"הרא

Suzanne Dellal Center for Dance and Theater

- זכרמ ןזוס ללד הנבמ( ופיב דחויש יעפומל תוברת רקיעבו )לוחמל

Suzanne Vega

- ןזוס הגו תדילי( )9591 ) תרמז תרצויו תיאקירמא

Suzanne

- ןאזוס םש( )יטרפ

Suzette

- קלח ןמ ףוריצה eperc ettezus פרק( ,טזוס ס'צנילב יתפרצ בטורב )זופת

Svedberg

- גרבדווס ,רודואית( יאמיכ ידווש הכוז סרפ )לבונ

Sven

- ,ןיווס םש יטרפ יבנידנקס רכזל

Sven-Christer Nilsson

- ןווס .כ ןוסלינ אישנ( הרבחה תידבשה ןוסקירא םינופלטל )םיירלולס

Svengali

- םדא ,ןטלתש םדא טלושה ןיטולחל םדאב רחא תופוכת( ךות ולוצינ ,)הערל םדא לעב העפשה הבר לע םדא רחא ש"ע( טנפהמה תחשומה ורפסב לש .'ג הד היירומ 4)"יבלירט"

Swabia

- ,היבאווש זוחמ ירוטסיה םורדב חרזמ הינמרג תוסכודו תיאמצע ימיב םייניבה ללוכ( םיקלח הינמרגמ לש ,םויה תפרצמ הירציוושמו

Swahili

- יליהאווס הפש( )תיאקירפא

Swahilian

- יליהאווס הפש( )תיאקירפא

Swan Lake

- םגא םירוברבה הקיסומ( טלבל הנחלוהש י"ע )יקסבוקיי'צ

Swan

- ,רוברבה םיבכוכ-תצובק ןופצב ליבש wבלחה

Swanee

- ,ינאוווס רהנ חרזמ-םורדב ב"הרא

Swaziland

- דנליזווס הנידמ( חרזמ-םורדב )הקירפא

Swed

- ;הידווש ידווש

Swede

- ;ידווש גוס בורכ תואב( iwP4)הנטק

Sweden

- הידווש םש( הנידמ )היבנידנקסב

Swedish citizen

- חרזא ידבש

Swedish ladder

- םלוס ,ריק םלוס ידווש

Swedish

- ;ידווש תידווש hsi·dew)הפש( || iws'

Swift

- טפיווס ,ןתנו'ג( רפוס ,ילגנא רבחמ יעסמ" w)"רבילוג

Swiftian

- לש ןתנו'ג טפיווס ןקיריטס( )ילגנא

Swiss cheese

- הניבג תירציווש

Swiss chocolate

- דלוקוש ירציווש

Swiss citizen

- חרזא הירציווש

Swiss franc

- קנרפ ירציווש

Swiss watch

- ןועש ירציווש

Swiss

- ,ירציווש שיא ;הירציווש wםירציווש

Swiss

- ,ירציווש לש wהירציווש

Swissotel

- ,לטוהסיוס תשר תימואלניב לש תונולמ םייתרקוי

Switched Multimegabit Data Service

- תשר תרושקת הריהמ תססובמה לע גותימ תורורצ םינותנ תדעוימ( שמשל סיסב תותשרל תרושקת םינותנ לש תורבח ,)ןופלטה SDMS

Switzerland

- ,ץיווש הירציווש

Sword of Damocles

- ברח סלקומד לשמ( הנכסל ,הברק ,םויא )ששח

Sybaris

- ,סירביס ריע תינווי המודק םורדב הילטיא התיה( העודי זכרמכ )תוגונעת

Sybarite

- טירביס בשות( ריע-סירביס תינווי הקיתע ;)הילטיאב ףדור etir·a·byP4תוגונעת || s'

Sybaritic

- לש ייח ,תורתומ לש תפידר ci·tir·a·byתוגונעת || s;0310#&

Sybase

- ,סייב-ייס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תחתפמ ירצומ הנכת יכרוצל תוירושיק לוהינו עדימ

Syd Barrett

- דיס טראב ,)0002-6491( דלונ( )-כ ר'גור תייק טראב , טסירטיג יטירב היהש רבעב רבח תקהלב קניפ דיולפ

Sydney Morning Herald

- ינדיס" גנינרומ ,"דלרה ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ינדיסב )הילרטסוא(

Sydney

- ,ינדיס תריב וינ תואס סלייו ;הילרטסואבש ריע למנ הבונב היטוקס ;הדנקבש םש ;יטרפ םש החפשמ

Sylvester Graham

- רטסבליס םהארג ,)1581-4971( רמוכ ,ינאירטיבסרפ לגד הליכאב האירב ,תונוחמצו איצממ יקיקר םהארג

Sylvester Stallone

- רטסבליס הנולאטס דילי( ,)6491 ןקחש עונלוק יאמבו יאקירמא עודיה לשב וידיקפת יטרסב "יקור" "ובמר"-ו

Sylvester

- ,רטסבליס םש יטרפ רכזל

Sylvia Plath

- היבליס תאלפ ,)3691-2391( תררושמ ,תיאקירמא התייה ותשא לש ררושמה יטירבה דט זוי הדבאתהו רחאל שטנש ,התוא הרביח תא ןמורה ןומעפ" "תיכוכזה

Sylvia

- היבליס םש( יטרפ )השיאל

Sylvius

- ,סויבליס םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סובוק'ג סויבליס וא קא'ז אובוד ,)5551-8741( אפור יתפרצ השעש םייוליג תודוא חומה

Symbian

- ,ןאיבמיס תרבח ,םיבשחמ תינרצי םינופלט "םימכח"

Symbolism

- ,םזילובמיס ,תוילמס םרז יתונמא תונמאב תורפסו יבחרב הפוריא האמב 91-ה תרחואמה החדש םזילאיר הסינו אטבל תויטקרטסבא תועצמאב תויומד msi·lob·mysתוילמס || s'

Synchronous Dynamic Random Access Memory

- ןורכיז השיג תיארקא ימניד ינורכניס ןתינש( םאתל ןמזתלו תא ותלועפ םע תוריהמ ןועשה לש ,)בשחמה MARDS

Synchronous Optical Network

- ,םיבשחמ( )טנרטניא ןקת םואיתל תרושקת םינותנ םיעצמאב ,םייטפוא TENOS

Syracuse University

- תטיסרבינוא ,זויקריס הטיסרבינוא הלודג תנכושה זויקריסב תנידמב( וינ )קרוי

Syracuse

- ,זוקאריס ריע תנידמב קרוי-וינ ;)ב"הרא( ריע חרזמ-םורדב היליציס )הילטיא(

Syria

- ,הירוס הנידמ תיברע חרזמב ןוכיתה

Syrian citizen

- חרזא ,הירוס ירוס

Syrian

- ,ירוס בשות ;הירוס דילי na·i·ryP4הירוס || s'

Syrian

- ,ירוס לש הירוס הנידמ( תיברע חרזמב na·i·ry)ןוכיתה || s'

Syrian-African rift

- עקשה יאקירפא-ירוסה רבש( המדאב רצונש ןיב ישוג השביה לש היסא )הקירפאו

Sysco

- ,וקסיס הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תקוושמ יתוריש ןוזמ ירצומו האופר

System Engineer

- סדנהמ ,תכרעמ ES

System operating system

- תכרעמ הלעפהה ,metsyS תכרעמ הלעפהה לש לפא יבשחמל שוטניקמ

Systeme Internationale d'Unites

- ,IS תכרעמ תודיחיה ,תימואלניבה תכרעמ תודיחי הדימ תילנויצרה תיטנרהוקהו שומישב תדיחי( הדימה תיסיסבה לש תכרעמה ךרואל איה ,רטמה ןמזה דדמנ היינשב הסמהו )םרגוליקב

Szechuan

- ,ןאו'צס היצניבורפ םורדב ןיס

Szechwan

- ,ןאו'צס היצניבורפ םורדב ןיס

Szold

- ,דלוס םש ;החפשמ הטיירנה דלוס ,)5491-0681( תינויצ תיאקירמא תדסיימ ,"הסדה" שאר תיילע" "רעונה

T-shirt

- ,טריש-יט תצלוח T

T.A.

- לת ביבא רוציק( .A.)טנרטניאב leT( )vivA

TA

- בושו הדות רוציק( A)טנרטניאב sknahT( )niagA P

TA-25

- דדמ א"ת ,52 דדמ ,ף"ועמה דדמ גציימה תא ריחמה לש 52 תוינמה לש תורבחה תולודגה רתויב תסרובב ביבא-לת

TADS

- תכרעמ יוליג ןומיסו הרטמ יקוסמב( י'צאפאה תכרעמ "תלעננ"ה לע הרטמה תטלושו לע הוותמ SDA)רזיילה tegraT( noitisiuqcA dna noitangiseD )metsyS

TAFN

- הז" לכה ,"וישכעל והז" הז תעל ,"התע רוציק( NFA)טנרטניאב s'taht( lla rof )won

TANJ

- ןיא" קדצ ,"םלועב םלועה אל ןגוה רוציק( JNA)טנרטניאב ereht( t'nia on )ecitsuj

TANSTAAFL

- ןיא" רבד הזכ תחורא םיירהצ ,"!םניח רבד ונמלועב וניא ןתינ םניח רוציק( LFAATSNA)טנרטניאב ereht( t'nia on hcus gniht sa a eerf )hcnul

TASE

- תסרוב ESביבא-לת leT( vivA kcotS )egnahcxE

TASS

- ס"אט תונכוס( תועידי תיפרגלט )תיטייבוס

TB

- תפחש )sisolucrebut(

TBS

- ,SBT יקחשמ היגטרטסא ,desaB-nruT גוס לש קחשמ םיבשחמ ובש םינקחשה םיעצבמ םיכלהמ לכ דחא ורותב דוגינב( קחשמל היגטרטסא תמא-ןמזב ובש ןמזה לבגומ םינקחשהו םילוכי דבאל תא םנורתי לע ידי תחיקל ןמז בר תיישעב SB)ךלהמ desaB-nruT( ygetartS )semag

TCL

- תפש תונכת תימוגרת תשמשמה חותיפל בא סופיט לש םימושיי םיטירסתו יקשממל רעש ףתושמ LC)םיבשחמ( looT( dnammoC )egaugnaL

TCO

- תולע תללוכ לש תולעב תולע( היינקה תינושארה תפסותב תואצוה תוולנ ומכ ,הקוזחת ,גורדש הכימת תרשכהו ,םישמתשמ כ"דב רובע OC)םיבשחמ latoT( tsoC fo )pihsrenwO

TCP IP

- לוקוטורפ ,PCTPI לוקוטורפ תרקב תרושקת ,טנרטניאב תליבח םילוקוטורפ הרידסמה רוביח ןיב םיבשחמ PCטנרטניאב PI noissimsnarT( lortnoC locotorP tenretnI )locotorP

TCP

- לוקוטורפ תרקב ,תרושקת לוקוטורפ תרבעהל םינותנ תותשרב דחוימבו PCT$טנרטניאב noissimsnart( lortnoc )locotorp

TDM

- בוביר ,ןמז-תקולחב תטיש בוביר היפל רפסמ תועדוה תוחלשנ תשרב תרושקת תחא לע ידי תאצקה תצבשמ רודיש לכל העדוה MD)היצקינומוקלט( emit( noisivid )gnixelpitlum

TDMA

- רודיש בבורמ תקולחב ןמז תטיש( תרושקת תירלולס תרשפאמה רודיש ןיגוריסל ץורעב דחא י"ע ותקולח ל תוסורפ" "ןמז תבצקהו "הסורפ" לכל AMD)רודיש emiT( noisivid elpitluM )sseccA

TF

- חוכ המישמ חוכ( בכרומה רפסממ תודיחי המיחל F)תונוש ksaT( )ecroF

TFH

- טוח" ,"םוניהיגמ ןויד אלש רמגנ רוציק( HF)טנרטניאב daerhT( morF )lleH

TFR

- ם"כמ בקועה רחא ינפ RFעקרקה niarreT( gniwolloF )radaR

TFS

- חוכ המיחל SFיטקט lacitcaT( rethgiF )nordauqS

TFTP

- לוקוטורפ טושפ תרבעהל ,םיצבק הסרג הטושפ לש PTF אלל תלוכיה קודבל תוהז PTFשמתשמה laivirT( eliF refsnarT )locotorP

TGIF

- הדות לאל רבכש םוי ישיש רוציק( ,)לבוקמ ףוס ףוס רמגנ FIGעובשה knahT( doG s'tI )yadirf

TIA

- הדות" ,"שארמ הדות ערפמל רוציק( AI)טנרטניאב sknaht( ni )ecnavda

TIF extension

- תמויס ,FIT תמויס לש ץבוק תומד תיפרג גוסמ FIT

TIF

- ץבוק ,FIT ץבוק יפרג ץווכמ

TINAR

- תאז" הניא קר ,"הצלמה תאז הניא קר העצה רוציק( RANI)טנרטניאב siht( si ton a )noitadnemmocer

TJX

- יט יי'ג ,סקא הרבח תיאקירמא הזכרמש ,סטסו'צסמב םילעבה ליעפמהו לש רפסמ תורשרש תויונח רכממל םידגב טוהירו יתיב םיריחמב םילזומ

TKO

- טואאקונ ינכט O)ףורגאב( lacinhcet( )tuokconk

TLC

- םוח הבהאו C)גנלס( rednet( gnivol )erac

TLR

- רוציק ןב שולש תויתוא גנלס( RL)טנרטניאב rettel-eerht( )mynorca

TM

- ןמיס ירחסמ

TMJ

- קרפמ ,יתקר-יתסל קרפמה רבחמה תא תסלה הנותחתה לא תלוגלוגה אצמנ( דיל JM)ןזואה ralubidnamoropmet( )tnioj

TMP extension

- תמויס ,PMT תמויס תנייצמה ץבוק ינמז חתפנש י"ע תינכת ידכ ןסחאל עדימ יעגר

TMP file

- ץבוק ,PMT ץבוק ינמז חתפנש י"ע תינכת ידכ ןסחאל עדימ יעגר

TMP

- תמויס ,PMT תמויס תנייצמה ץבוק ינמז חתפנש י"ע תינכת ידכ ןסחאל עדימ Pיעגר )yraropmet(

TNG

- רודה אבה GN)רוציק( ehT( txeN )noitareneG

TNPK

- שיבכ ,ריהמ שיבכ KPNהרגא )ekipnrut(

TNT

- ט"נט ,ןאולוט-ורטינ-ירט( רמוח ץפנ T)קסרמ )eneulotortinirt(

TNX

- ,הדות ינא ריסא הדות רוציק( X)טנרטניאב )sknaht(

TOC

- םיניינעה-ןכות תמישר( CO)םיקרפה-ישאר elbaT( fo )stnetnoC

TOEFL

- ינחבמ תילגנא הפשכ הרז םישרדנ( םידמעוממ 'גלוקל ב"הראב תפשש םמיא הניא LFEO)תילגנא tseT( fO hsilgnE sa a ngieroF )egaugnaL

TOY

- תבשוח ךיילעךילע רוציק( YO)טנרטניאב gniknihT( fO )uoY P

TP

- ריינ טלאוט teliot( )repap

TRDMC

- תועמד" תוגלוז ,"יניעמ ינא חפייתמ יכבב רוציק( CMDR)טנרטניאב sraet( gninnur nwod ym )skeehc

TSH

- ןומרוה ררועמ תטולב ,סירתה ןומרוה שרפומה י"ע תטולב תרתוי חומה ץירממו תא תלועפ תטולב סירתה HS)היגולונירקודנא( gnitalumits-dioryht( )enomroh

TSR program

- תינכת תנכוש ,ןורכיז תינכת תאצמנש ןורכיזב בשחמה ןתינו הליעפהל הציחלב לע ףוריצ םישקמ

TSR

- תינכת תנכוש ,ןורכיז תינכת תאצמנש ןורכיזב בשחמה ןתינו הליעפהל הציחלב לע ףוריצ RST"םישקמ etanimret( dna yats )tnediser

TTL

- תקיגול רוטסיזנרט ,רוטסיזנרט תטיש רוביח םירוטסיזנרט םילגעמב LTT"םיבלושמ rotsisnarT( rotsisnarT )cigoL

TTYL

- רבדנ רחואמ רתוי רוציק( LYT)טנרטניאב klaT( oT uoY )retaL

TUCOWS

- ,SWOCUT ףסואה יביטמיטלואה לש תונכות ,kcoSniW רתא תודרוהה לודגה ליבומהו םלועב לש תונכות הדרוהל םניחב םקוהש ןגישימב )ב"הרא( 3991-ב אצמנו וטנורוטב SWOCU)הדנק( ehT( etamitlU noitcelloC fO kcosniW )erawtfoS

TV Guide

- יט" יו ,"דייג ןועובש יאקירמא ללוכה חול םינמז יעובש לש תוינכת היזיוולטה ןכו םירמאמ םירושקה ירודישל היזיוולטה

TV addict

- רוכמ ,היזיוולטל הלוח היזיוולט

TV broadcast

- רדשמ היזיוולט

TV broadcaster

- ןרדש היזיוולט

TV debate

- תומיע ינויזיוולט

TV game

- קחשמ היזיוולט

TV lounge chair

- תסרוכ היזיוולט

TV make-up man

- רפאמ היזיוולט

TV news broadcast

- תושדח היזיוולט

TV program

- תינכת היזיוולט

TV quiz show

- קחשמ ,היזיוולט ןועושעש ינויזיוולט

TV reporter

- בתכ היזיוולט

TV screen

- ךסמ ,היזיוולטה ךסמה ןטקה

TV series

- תרדס היזיוולט

TV stand

- ןחלוש ,היזיוולט תלגע היזיוולט

TV star

- בכוכ היזיוולט

TV studio

- ןפלוא היזיוולט

TV technician

- יאנכט היזיוולט

TVA

- תושר קמע יסנט AVT!)ב"הראב( eessenneT( yellaV )ytirohtuA

TW

- הרט טאוו ןוילירט( W)טאוו areT( )ttaW

TWA

- סנרט דלרוו סניילרייא תחא( תורבחמ הפועתה תולודגה AW)ב"הראב snarT( dlroW )senilriA

TWIP

- דחא יקלח םירשע לש הדוקנ הוושה 10441ל לש 'ץניא תדיחי( הדימ לש PIW)סופד hteitnewT( fo a )tnioP

TWS

- בקעמ ךות ,הקירס שומיש ם"כמב רלפוד בקעמל קיודמ חווטב רצק רחא SWהרטמ kcarT( elihW )nacS

TWX

- תייזכרמ Xסקלט retirwepytelet( )egnahcxe

TX

- ,ססקט הנידמ Xב"הראב )saxeT(

TXT extension

- תמויס ,טסקט תמויס לש ץבוק ליכמה קר יוות IICSA אלל יוות הרקב םידחוימ

TXT file

- ץבוק ,טסקט תמויס לש ץבוק ליכמה קר יוות IICSA אלל יוות הרקב םידחוימ

TY

- רוציק( ):לש ,!הדות אצמנ שומישב Yטנרטניאב knahT( )uoY

TYVM

- הדות" הבר ,"ךל ינא דואמ הדומ ךל רוציק( MVY)טנרטניאב knaht( uoy yrev )hcum

Ta

- )הימיכ( ,םולטנט דוסי ימיכ יתכתמ )mulatnat( P

Tab key

- שקמ ,baT שקמ ,באט שקמ שמשמה םודיקל ןמסה קחרמ עובק וא לא תריצע באטה האבה

Tabak

- ,קבט םש ;החפשמ ינב קבט ןקחש( לגרודכ )ילארשי

Tabasco

- וקסבט גוס( בטור )ףירח

Tabha Beach

- ףוח החבט )תרניכב(

Table Mountain

- רה ןחלושה רה( וקלחש ןוילעה ירושימ דיל ריעה ןואטפייק םורדבש )הקירפא

Tables of the Covenant

- תירבה-תוחול תוחול( ןבאה םהילע וקקחנ תרשע )תורבדה

Tables of the Decalogue

- תירבה-תוחול תוחול( ןבאה םהילע וקקחנ תרשע )תורבדה

Tablets of the Law

- תוחול תירבה

Tabor

- רובת רה( )לארשיב

Tacoma

- המוקט ריע( ,ןוטגנישווב )ב"הרא

Tactel®

- ,לטכת ןמיס ירחסמ םושר לש תרבח טנופ-וד לש דב וא ביס ךר לעבו עגמ יישמ

Tactical Fighter Squadron

- חוכ המיחל ,יטקט SFT

Tadjik

- ,ןטסיקי'גט הנידמ זכרמב היסא רבעב( התיה קלח )מ"הרבמ

Tafari Makonnen

- יראפט ןנוקמ ,)5791-2981( הלייה יסלאס ,1-ה רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפטסרה

Tafari

- ,ירפאט םש ;החפשמ סאר ,ירפאט ךיסנה ירפאט ,5791-2981( דלונ םשב יראפט ,)ןנוקמ רסיק היפויתא תנשמ 4791-0391 רידחהש הנושארל םייוניש םייתרבח םיילכלכו ,םיבר חישמ תדה תירפאטסרה תעב( ותרתכה ץמיא תא םשה הלייה )יסלאס

Taft

- ,טפאט םש ;החפשמ םאיליוו דרוואה טפאט ,)0391-7581( אישנה 72-ה לש תוצרא תירבה )3191-9091(

Tagalog

- גולגט ןב( םע אצוממ יאלמ ;םיניפיליפב תפש םע 4)הז

Tahiti

- יטיהט יא( םורדב סונייקואה )טקשה

Tahitian

- בשות יטיהט יא( םורדב סונייקואה na·it·ih·aP4)טקשה || t

Tahitian

- לש יטיהט יא( םורדב סונייקואה na·it·ih·a)טקשה || t

Tai

- ,ידנליאת לש ,דנליאת ורוקמש ;דנליאתב לש םעה ידנליאתה

Taig

- חנומ( בילעמ וא ליפשמ אצמנה שומישב ןופצב )דנלריא ,גייט םש יטנטסטורפ 4ילותקל

Taino

- ,ונייט ,וניאט ןב טבשל ינאידניא יאלקח טבשמ קאוורא בשייש םייאב םייבירקה ייאבו םיליטנאה ייאו המאהב

Taino

- הפשה תרבודמה יפב ינב וניאט

Taipei

- הפיאט תריב( )ןאוויאט

Taiwan

- ,ןאווייט יא לומ ףוחה יחרזמ-םורדה לש ;ןיס הנידמ תנכושה ךומס ףוחל יחרזמ-םורדה לש ;ןיס הזומרופ רבעשל

Taiwanese

- בשות )יבשותו( ;ןאויאט תינאויאט 4)הפש(

Taiwanese

- ,ינאוויאט לש ןאוויאט יא( לומ ףוחה יחרזמ-םורדה לש )ןיס

Taj Mahal

- 'גאט להאמ

Taj

- ,'גאט עבוכ הובג יטורח גוהנה תוצראב תוימלסומ

Tajikistan

- ,ןטסיקי'גט הנידמ זכרמב היסא רבעב( התיה קלח )מ"הרבמ

Tal Brody

- לט ידורב ןלסרודכ( ילארשי דילי ,ב"הרא ליבוה תא תצובק יבכמ א"ת הייכזל עיבגב הפוריא תופולאל תנשב )7791

Tal

- לט םש( )ירבע

Taleb A'Sanaa

- בלאט אנאס-א כ"ח( )יברע

Taliban

- ,ןאבילט תוחוכ לש םימחול םיימאלסיא םיינוציק ומקוה( י"ע הלומ )רמוע-דמחומ ולעש ןוטלשל ןטסינגפאב העויסב התכימתו לש הנכשה ןטסיקפ ןוטלשה( לפוה י"ע םיאקירמאה תובקעב ישעמ רורטה 11-ב רבמטפסב ,1002 םהיתובקעב וסרק יניינב םימואתה )ב"הראב

Talit Katan

- ןטק-תילט ןיעמ( הייזח תלעב עברא תויציצ השיבלל תחתמ )דגבל

Talk To You Later

- רבדנ רחואמ ,רתוי LYTT תוחישב( )טנרטניאב

Tallahassee

- יסאהלט תריב( ,הדירולפ )ב"הרא

Tallinn

- ,ןילאט התריב לש הינוטסא הנידמ( ןופצב זכרמ הפוריא יפוחל םיה )יטלבה

Talmei Elazar

- ימלת רזעלא בשומ( רוזאב )הרדח

Talmei Eliyahu

- ימלת והילא בשומ( םורדב לבח )רושבה

Talmei Yosef

- ימלת ףסוי בשומ( לבחב )רושבה

Talmud Torah

- דומלת הרות ,הבישי( ,רדח תיב ,שרדמ תיב רפס )ינרות

Talmud and Midrash

- דומלת םישרדמו הרותה( פ"עבש )תודגאהו

Talmud

- dum·laדומלת || ml;0320#&t'

Talmudic adage

- םגתפ ידומלת

Talmudic interpreters

- ,םיארומא ינשרפ הנשמה

Talmudic literature

- תורפסה תידומלתה

Talmudic sage

- ארומא ילבב םכח( דומלת תפוקתב )ארמגה

Talmudic

- ,ידומלת לש ci·dum·laדומלתה || m'l;0320#&t

Talmudical tractate

- תכסמ דומלתב

Talmudical

- ,ידומלת לש דומלתה

Talmudist

- םכח tsi·dum·laTP4דומלתב || ml;0320#&t'

Tamagotchi

- ,י'צטוגאמאט תיח דמחמ ,תינורטקלא עוצעצ ינורטקלא המודה תיחל דמחמ ,בלכ( לותח )'וכו שיש הליכאהל לפטלו הב םש( ירחסמ לש תרבח )ייאדנב

Tamar

- רמת םש( יטרפ )ירבע

Tamara

- ,הרמת םש יטרפ הבקנל

Tamil Nadu

- לימט ,ודאנ הנידמ הלודג חרזמ-םורדב ודוה סרדמ( )רבעשל

Tamil

- ,ילימט ןב תכה תילימטה ודוהב 4הקנלירסו

Tamil

- הפשה תילימטה

Taming of the Shrew

- ףוליא תררוסה םש( הזחמ ימוק לש )ריפסקש

Tamir

- רימת םש( )ירבע

Tammuz

- זומת שדוח( ;ירבע )םש

Tammy

- ,ימת םש יטרפ לש השיא

Tampa

- הפמט ריע( ,הדירולפב )ב"הרא

Tanach

- ,ך"נתה הרות םיאיבנ םיבותכ

Tananarive

- ,בירננט ,ובירננטנא תריב רקסגדמ

Tandy

- ,ידנט הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תלעב תשר תויונחה קש-וידר ירצומל( )הקינורטקלא תויונחו תוינועמק ;תורחא םש ;החפשמ םש יטרפ הבקנל

Tangier

- ,רי'גנט ריע וקורמב רצמב רטלרביג

Tanhum Cohen-Mintz

- םוחנת ץנימ-ןהכ ןלסרודכ( ,ילארשי בשחנ דחאל םינקחשה םיבוטה )הפוריאב

Tannoy

- םש( )ירחסמ ,יונט גוס לש תכרעמ םילוקמקר

Tantalus

- היגולותימב( )תינוויה ,סולטנט ךלמ עשר ןודינש שנועל יקמעמב לואשה לע ויעשפ ,םייארונה ונב לש סואז היבאו לש הבוינ תכלמ יאבת

Tantra

- ,הרטנט ףסוא תורפס םיבתכו םייתד םיידניה וא םייטסיהדוב ובתכנש טירקסנסב לע םיסקט םינחלופו

Tantric

- ,ירטנט לש וא ךיישה הרטנטל תידניה וא תיטסיהדוב

Tanur waterfall

- לפמ רונתה םימ-לפמ( לחנב ןויע דיל )הלוטמ

Tanzania

- ,הינזנט הנידמ חרזמב הקירפא

Tanzanian

- ,ינזנט דילי וא בשות הינזנט 4)הקירפאב(

Tanzanian

- ,ינזנט לש הינזנט )הקירפאב(

Tanzim

- ,םיזנתה ןוגרא עייסמ אבצ לש םיחרזא ןמ הרושה חפוסמה ןוגראל חתפ יאניטסלפה יארחאה םודיקל תופתתשה הליעפ ךותב םעה יאניטסלפה תולועפב הדפיטניא

Tao

- ,ואט ,טלחומה רוקמ לכ ,םירבדה סיסב תוליעפה תישונאה היפוסוליפב( )תיניסה

Taoism

- ,םזיאואט היפוסוליפ תיניס

Taoist

- ,טסיאואט לגוד ,םזיאואטב היפוסוליפה 4תיניסה

Tar Heels

- ראט" ,"סליה ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש ןופצ הניילורק )ב"הראב(

Tara Dairies

- תובלחמ הרט תיב( תשורח ירצומל )בלח

Tarantino

- ,וניטנרט םש ;החפשמ ןיטנווק וניטנרט דילי( ,)3691 יאמב םיטרס ןקחשו יאקירמא םסרופמ םייבש תא יבלכ" "תרומשא תורפס"-ו "הלוז

Tarde

- דרט ,לאירבג( גולויצוס )יתפרצ

Target Acquisition and Designation System

- תכרעמ יוליג ןומיסו הרטמ יקוסמב( י'צאפאה תכרעמ "תלעננ"ה לע הרטמה תטלושו לע הוותמ ,)רזיילה SDAT

Targum Yonathan

- םוגרת ןתנוי םוגרת( ,ימלשורי םוגרת ימרא םיאיבנל )םיבותכו

Targum

- םוגרת 4)יארקמ(

Tarik

- ,קיראט םש רכז )יברע(

Tartar

- ,ירטט ןב דחאל םיטבשה םיירטטה יחטשב מ"הרב rat·raP4רבעשל || t'

Tartary

- רוזא יקנע חרזמב הפוריא ןופצו היסא ותוא ופטש םירטטה םיטבש( )םיירברב ימיב םייניבה

Tartuffe

- ףוטרט ,דסחתמ( רוביג הזחמ לש )ריילומ

Tarzan

- ןזרט זירז( ,קזחו רוביגכ לגנו'גה )םיטרסב

Tashkent

- ,טנקשט תריב ןטסיקבזוא הנידמ( םורדב זכרמ )היסא

Tasman

- ,ןמסאט ,ןמסט םש ;החפשמ לבא ןוסני ,ןמסט לבייא ןוסנאי ןמסאט ,)9561-3061( טוונ הלגמו תוצרא ידנלוה היהש יאפוריאה ןושארה עיגהש הינמסטל דנליז-וינו

Tasmania

- ,הינמסט יא לומ הפוח לש ;הילרטסוא זוחמ הילרטסואב

Tasmanian devil

- דשה ינמסטה סיכ-תיח{ }תפרוט

Tasmanian

- ,ינמסט בשות 4הינמסט

Tasmanian

- ,ינמסט לש הינמסט

Tass news agency

- תונכוס תועידיה )תיסורה( סאט

Tass

- סאט תונכוס( תועידי מ"הרבב )רבעשל

Tatar

- תירטט ןושל( םיטבשה rat·a)םיירטטה || t'

Tatary

- רוזא יקנע חרזמב הפוריא ןופצו היסא ותוא ופטש םירטטה םיטבש( )םיירברב ימיב םייניבה

Tatung

- ,גנוטאט תרבח הקינורטקלא ,תינאווייט תינרצי םירישכמ םיינורטקלא דויצו םיבשחמ

Taurean

- לש לזמ רוש

Taurean

- ןב לזמ 4רוש

Taurus

- לזמ sur·uaP2רוש || t'

Taussig

- גיסוט םש( )החפשמ

Tavor

- רובת םש( החפשמ ;ירבע םש רה )לארשיב

Tay Sachs

- )האופר( ייט ,סקז הלחמ תיטנג לש ףוליח ירמוח ;םידיפילה הלחמ תיתשרות תמרגנה רוסחממ םיזנא ינויח ארקנה זאדנימאזוסקה הלחמ( תעגופה תוחפשמב תוידוהי אצוממ חרזמ ;)יפוריא תורבטצה םידיפיל תעגופה חומב תומקרבו םיבצעה תמרוגהו התומתל ליגב תודליה םדקומה

Tay

- ייט םש( רהנ )דנלטוקסב

Taylor

- ,רולייט םש ;יטרפ םש החפשמ

Tayside

- ,דייסייט רוזא חרזמב דנלטוקס

Tb

- םויברט דוסי( ימיכ )bT )muibret(

Tbilisi

- ,יסיליבט תריב היזורג הנידמ( ברעמב היסא התייהש קלח מ"הירבמ )רבעשל

Tc

- ,םויצנכט ,םויטנכט דוסי יביטקאוידר ותוגהנתהש תימיכה המוד וזל לש ;םוינר שמשמ ילככ ןוחבאל )הימיכ( )muitenhcet(

Tcarrier system

- תכרעמ יווק ןופלט םיילטיגיד לש( תרבח )לב תשמשמה תרבעהל ירודיש טנרטניאה םיווקב( 1T )3T-ו

Tcarrier

- אשנ ,T- םש יללכ תכרעמל יווק ןופלט םיילטיגיד תשמשמה תרבעהל ירודיש טנרטניא לע( יווק 1T )3T-ו

Tchaikovsky

- ,יקסבוקיא'צ םש ;החפשמ רטפ ץיבוליא יקסבוקיא'צ ,)3981-0481( ןיחלמ יסור

Tchernichovsky

- ,יקסבוחינרשט םש ;החפשמ לואש יקסבוחינרשט ,)3491-5781( ררושמ רפוסו ירבע

Tchiya Movement

- תעונת הייחתה הגלפמ( הדסונש 9791-ב רחאל ימכסה ,דיויד-פמק ןימי-תעונת תינויצ ,תינוציק המלענ הפמהמ תיטילופה לש לארשי תוריחבב )2991

Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu

- הט יגנרייטא םייד הט יגנרייטא ואהק ,)6002-1391( תכלמ םירואמה ,דנליז-וינב תישישה תוכלמב םירואמה הרחבנש 6691-ב השיאה( הנושארה דיקפתב )הז

Te Atairangi Kaahu

- הט יגנרייטא ,ואהק הט יגנרייטא םייד הט יגנרייטא ואהק ,)6002-1391( תכלמ םירואמה ,דנליז-וינב תישישה תוכלמב םירואמה הרחבנש 6691-ב השיאה( הנושארה דיקפתב )הז

Teagarden

- ,ןדרגיט םש ;החפשמ ןודלוו ןו'ג ןדרגיט ,)4691-5091( עודי ק'ג"כ ,"ןדרגיט רמז ןגנו ןובמורט יאקירמא

Teamware

- תנכת ,תווצ גוס לש תונכת תורשפאמה תדובע תווצ ףותישו הלועפ ןיב םישמתשמ םיקוחר הז הזמ תועצמאב( )טנרטניאה

Technicolor

- רולוקינכט םש( ירחסמ תטישל םוליצ יטרס עונלוק )עבצב

Technion campus

- תירק ןוינכטה חטש( )ןוינכטה

Technion

- ןוינכט ןוכמ( יגולונכט )הפיחב

Tecumseh

- ,הסמוקט םש ;החפשמ ףי'צ הסמוקט ,)3181-8671( גיהנמ ינאידניא טבשמ ינושה םחלנש רובע םיטירבה תמחלמב 2181 הכלהמבש ,גרהנ דמע שארב היצרדפנוק תינאידניא תיטבש-ןב דגנכ תוטשפתה תובשייתהה הנבלה

Ted Danson

- דט ןוסנד דילי( ,)9491 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא בכוכו תרדס היזיוולטה ישפוח" לע "רבה

Ted Hughes

- דט זוי ,)8991-0391( ומש אלמה היה דראודא סמיי'ג ,זוי יבושחמ םיררושמה םילגנאה האמב ,םירשעה םסרפתה םג ללגב ויאושינ םייגארטה תררושמל תיאקירמאה היבליס 'תאלפ

Ted Kennedy

- דט ,ידנק דראודא "דט" ידנק דלונ( ,)2391-ב יאנידמ ,יאקירמא רוטנס יטרקומד ,סטסו'צסממ ויחא ריעצה לש אישנה ןו'ג .פ ידנק

Ted Turner

- דט ,רנרט רנוילימ םזיו יאקירמא עודי דסיימ( תשר תושדח היזיוולטה םילבכב )NNC

Ted

- דט םש( )יטרפ

Teddy Kollek

- ידט קלוק שיא( ,"ךרעמה" שאר תייריע םילשורי ךשמב 72 )םינש

Teddy

- ידט םש( ,יטרפ רוציק לש רודואית וא )דראודא

Teenage Mutant Ninja Turtles

- יבצ ה'גנינה תינכת( היזיוולט )םידליל

Tefahot Israel Mortgage Bank

- קנב תוחפט םש( קנב )תואתנכשמל

Teflon® frying pan

- תבחמ ®ןולפט ןמיס( ירחסמ םושר לש טנופוד םיפרשל םיירואולפ ירמוחלו יופיצה םהלש םיללוכה ןיב רתיה םירמילופ-ורולפ םילקימיכורולפ תובכש תוקד יניגמ חטש יניגמו ,)םידב תבחמ הפוצמה ®ןולפט ענומה התכירח וא תוקבדיה ןוזמ הילא ןמזב לושיב

Teflon® pot

- ריס ®ןולפט ןמיס( ירחסמ םושר לש טנופוד םיפרשל םיירואולפ ירמוחלו יופיצה םהלש םיללוכה ןיב רתיה םירמילופ-ורולפ םילקימיכורולפ תובכש תוקד יניגמ חטש יניגמו ,)םידב ריס הפוצמה ®ןולפט וניהש רמוח ענומה תא תכירח ריסה ןמזב לושיב וא תוקבדיה ןוזמ וילא

Teflon® utensils

- ילכ ®ןולפט ןמיס( ירחסמ םושר לש טנופוד םיפרשל םיירואולפ ירמוחלו יופיצה םהלש םיללוכה ןיב רתיה םירמילופ-ורולפ םילקימיכורולפ תובכש תוקד יניגמ חטש יניגמו ,)םידב ילכ הפוצמה ®ןולפט וניהש רמוח ענומה תא תכירח ילכה וא תוקבדיה ןוזמ וילא

Teflon®

- ,®ןולפט ןמיס ירחסמ םושר לש טנופוד םיפרשל םיירואולפ ירמוחלו יופיצה םהלש םיללוכה ןיב רתיה םירמילופ-ורולפ םילקימיכורולפ תובכש תוקד יניגמ חטש יניגמו םידב שמשמ( יופיצל ילכ לושיב )דועו

Tegea

- ,האגט ריע הקיתע חרזמ-םורדב הידאקרא רוזא( ןוויב )הקיתעה

Tegucigalpa

- ,הפלגיסוגט תריב סרודנוה הנידמ( הקירמאב )תיזכרמה

Teheran Conference

- תדיעו ןרהט רבמצד( ,)3491 הדיעו המייקתהש ןרהטב ע"הלמב II ןיב יגיהנמ תונב תירבה ,טלווזור( ןילטס )לי'צר'צו הרטמב םאתל תויגטרטסא הלועפ םהיניב

Teheran

- ןרהט תריב( )ןריא

Tehran

- ןרהט תריב( )ןריא

Tekiah Gedola

- העיקת הלודג העיקתה( תכשוממה רפושב םויסב רדס )תועיקתה

Tekoa

- ,עוקת ריע תירבע ת"יכנת הדסונש האמב 11-ה ינפל ;הריפסה בושיי יתליהק ילארשי ןכושה םוקמב הבשומ לש ריעה ת"יכנתה רוזאב שוג ןויצע ירהבש הדוהי הבוגב( 056 'מ לעמ ינפ םיה לומ רבדמ הדוהי דילו ;)ןוידורהה ריע תנידמב ןוטגנישוו )ב"הרא(

Tel Adashim

- לת םישדע בשומ( קמעב )לאערזי

Tel Aviv

- ביבא-לת ריע( תיזכרמ ,ןד-שוגב ריעה הלודגה )לארשיב

Tel Aviv 25

- ביבא-לת ,52 דדמ א"ת ,52 דדמ ,ף"ועמה דדמ גצימה תא ריחמה לש 52 תוינמ תורבחה תולודגה רתויב תסרובב ביבא-לת

Tel Aviv Museum of Art

- ןואיזומ ביבא-לת תונמאל

Tel Aviv Stock Exchange

- תסרוב ביבא-לת

Tel Aviv University

- תטיסרבינוא ביבא-לת

Tel Aviv and its environs

- ביבא-לת היתוביבסו

Tel Aviv museum

- ןואיזומ ביבא-לת ןואיזומה( ינוריעה לש ריעה )ביבא-לת

Tel Aviv-Yafo

- לת ביבא ופי ריעה( הלודגה )לארשיב

Tel Hanan

- ןנח-לת הרייע( םורדמ חרזמ )הפיחל

Tel Kazir

- לת ריצק ץוביק( רוזאב )תרניכה

Tel Sheva

- עבש-לת בושיי( יוודב חרזממ ראבל )עבש

Tel-Hay College

- תללכמ יח-לת דסומ( ידומילל הדועת הלכשהו ההובג םקוממה )יח-לתב

Tel-Mond

- לת דנומ הרייע( )ןורשב

Tel-Yizhaq

- לת קחצי ץוביק( )ןורשב

Tel-Yosef

- לת ףסוי ץוביק( קמעב )דורח

Tela

- הלט ריע( למנ )סרודנוהב

Telco

- תרבח ןופלט תירוזא ב"הראב ocle)רוציק( enohpelet( )ynapmoc

TelePrompTer

- ,רטפמורפלט ןמיס ירחסמ ךסמל ץירמה תא תורוש טסקטה םינרדשל םיפתתשמו re·tpmorp·e·leP4היזיוולטב || let'

Teledesic

- קיסדלט תכרעמ( ינייוול תרושקת )תימלוע

Telemark

- ,קראמלט ץרא-לבח יררה ברעמ-םורדב 4Bהיגברונ

Telephone Engineering Administration

- ,ט"השמ להנמ יתוריש הסדנה ןופלט

Teleport

- ,טרופלט תרבח יתוריש טנרטניא הרוקמש תנידמב ןוגרוא םע םיפינס לכב יבחר תונידמ ןוגרוא ןוטגנישווו

Tell

- ,לט םש ;החפשמ םלהליו רוביג,לט ירציווש ;ידגא קחשמב( )רקופה יוניש רכינ ותוגהנתהב לש ןקחש זמרמה לע םיפלקה דיבש ןקחש lהז

Tempel

- ,לפמט םש החפשמ

Tempel-Tuttle

- "לטאט-לפמט" ומש( לש בכוכ טיבש םילשמה הפקה לש שמשה תחא םישולשל שולשו הנש םרוגו רטמל לש )םיטירואטמ

Temperate Zone

- רוזאה גזוממה

Temple Mount

- רה תיבה רה( וילעש הנבנ שדקמה-תיב )םילשוריב

Temple Mount compound

- םחתמ רה תיבה

Temple University

- תטיסרבינוא ,לפמט הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב היפלדליפ הינבליסנפב )ב"הראב(

Temple-Tuttle

- ,לטאט-לפמט בכוכ טיבש הארנה ימשב ץראה תחא 33-ל הנש םרוגו תרעסל םיטירואטמ

Temple-treasury

- שדקה רבד( ,שדוק רבד ךיישה )שדקמל

Ten Commandments

- תרשע תורבדה תווצמה( ונתינש םעל לארשי דמעמב רה )יניס

Ten Plagues

- רשע תוכמ ,םירצמ רשע תוכמה תוכמה( הכהש השמ תא )םירצמה

Ten Plagues of Egypt

- רשע תוכמ ,םירצמ רשע תוכמה תוכמה( הכהש השמ תא )םירצמה

Ten Tribes

- תרשע םיטבשה יטבש( ,לארשי םיטבשה ולגוהש לבבל אלו )ובש

Tenerife

- ,ףירנט לודגה םייאב םיירנקה לומ( ףוחה ןופצה יברעמ לש )הקירפא

Tenn

- ,יסנט הנידמ חרזמ-םורדב nnב"הרא )eessenneT(

Tennessean

- דילי וא בשות יסנט הנידמ( 4)ב"הראב

Tennessean

- לש יסנט הנידמ( )ב"הראב

Tennessee Valley Authority

- תושר קמע eessenneT!יסנט yellaV ytirohtuA )AVT(

Tennessee Williams

- יסנט ,סמייליוו יסנט סמאיליו ,3891-1191( דלונ סמותכ ריינל סמאיליו ,) יאזחמ רפוסו יאקירמא והזחמש ןושארה רביב" "תיכוכזה הכז החלצהל הבר

Tennessee

- ,יסנט הנידמ ב"הראב

Tennesseean

- בשות יסנט הנידמ( 4)ב"הראב

Tennesseean

- לש יסנט הנידמ( )ב"הראב

Tenniel

- ,לאינט םש ;החפשמ רס ןו'ג לאינט ,)4191-0281( טסירוטקירק רייאמו םירפס ילגנא החמתהש תורוטקירקב תויטילופ עודי( לשב וירויא וירפסל לש סיאול לורק הסילע" ץראב "תואלפה הסילע"ו ץראב )"הארמה

Tennyson

- ,ןוסינט םש ;החפשמ דרול דרפלא ןוסינט ,)2981-9081( ררושמ ילגנא תפוקתב הכלמה הירוטקיו הילגנאב

Tennysonian

- לש וא רושקה ל דרו דרפלא ןוסינט ררושמ( )ילגנא

Tent of Congregation

- דעומ-להוא להוא( םיקהש השמ ,רבדמב להוא ןכשמ )תירבה-ןוראל

Tenth Amendment

- ןוקיתה ירישעה תקוחל ב"הרא עבוק( יכ תויוכמס תויתלשממ אלש ונתינ שרופמב הלשממל תילרדפה תואצמנ תחת תוכמסה תיטופישה לש תונידמה )תונושה

Tenzin Gyatso

- ןיזנט וצאיג דילי( ,)5391 יאלדה המל 41-ה לש טביט

Tenzing Norgay

- גניזנט ייגרונ ,)6891-4191( רקוח תוצרא ספטמו םירה הפרש ןב( םע יטביט רוזאב ,)הילמיהה דחא םינושארהמ ועיגהש תגספל רה טסרוואה תנשב 3591 דחיב םע דנומדא ירליה

Tenzing

- ,גניזנט םש ;יטרפ גניזנט ייגרונ ,)6891-4191( רקוח תוצרא ספטמו םירה הפרש ןב( םע יטביט רוזאב ,)הילמיהה דחא םינושארהמ ועיגהש תגספל רה טסרוואה תנשב 3591 דחיב םע דנומדא ירליה

Teodoro

- ,ורודואית םש יטרפ רכזל

Tera Watt

- הרט טאוו ןוילירט( ,)טאוו WT

Tera

- ,-הרט תמויס תנייצמה ,ןוילירט תמויס תנייצמה הלפכה 01-ב תקזחב 21

Terebinth Valley

- קמע הלאה

Terence

- ,סנרט םש יטרפ ;רכזל סוילבופ סויטנרט רפא עודיה םשב "סנרט" ךרעב( 951-581 ,)ס"הנפל יאזחמ ימור עודיה לשב תוידמוקה ולש

Teresa

- ,הזרת םש יטרפ השיאל םג( aserehT )

Terezin

- ,טטשניזרט וטג ידוהי ומיקהש םיצאנה ע"הלמב II תברקב ריעה גארפ היקבולסוכ'צב

Terman

- ,ןמרט םש ;החפשמ סיאול ןוסידמ ןמרט ,)6591-7781( גולוכיספ ,יאקירמא חתפמ ןחבמ לכשמה ןושארה היהש שומישב בחרנ ב"הראב ןחבמ( הניב-דרופנטס רשא רפיש תא ןחבמה לש )ןומייס-הניב

Terminate and Stay Resident

- תינכת תנכוש ,ןורכיז תינכת תאצמנש ןורכיזב בשחמה ןתינו הליעפהל הציחלב לע ףוריצ ,םישקמ RST

Terminus

- סונימרט לא( םימוחתה ףונהו היגולותימב sun·im·re)תימורה || t'

Terpsichore

- היגולותימב( )תינוויה ,הרוכיספרט תחא עשתמ תוזומה תיארחא לע לוחמה לעו הרישה תיתלהקמה

Terrain Following Radar

- ם"כמ בקועה רחא ינפ ,עקרקה RFT

Terramycin

- ,ןיצימרט םש ירחסמ לש ןילקיצרטטיסקוא הפורת( )תיטויביטנא

Terrapins

- ,"סניפארט" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש דנלירמ )ב"הראב(

Terry

- ירט yr·re)םש( || ret'

Terylene

- םש( ןמיסו )ירחסמ ,ןילירט רמוח רטסאילופ יטטנס שמשמה תיישעתב ידב ליטסקט

Tesla Coil

- יאנש ,הלסט יאנש קפסמה חתמ הובג ימרזל ,ןיפוליח ארקנ ש"ע ואיצממ אלוקינ הלסט

Tesla

- ,הלסט םש ;החפשמ הלוקינ הלסט ,)3491-6581( יאקיזיפ איצממו אצוממ יברס יחש ב"הראב תיצחמב הנושארה לש האמה םירשעה

Tess

- ,סט םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ טרס תנשמ 9791 םייבש ןמור יקסנלופ

Tet Offensive

- תביסנפוא טט ,)8691( הפקתמ תכשוממ הלהונש י"ע טאיווה גנוק אבצו ןופצ םאנטייו דגנ םירתא םיבר םורדב םאנטייו תמחלמב( )םאנטייו

Tet

- ,טט גח הנשה השדחה ,ימנטייוה שאר הנשה ימנטייוה

Tetris

- סירטט קחשמ( בשחמ וב קחשמה ךירצ אלמל םיחוור ךותב תורוש י"ע תפסוה תורוצ ,)תומיאתמ קחשמ הרבח

Teuton

- ,ןוטיוט not·ueP4ינמרג || ujt'

Teutonic Order

- רדסמה ינוטבטה

Teutonic

- ,ינוטיוט ci·not·ueינמרג || ujt

Teutonism

- ,תוינוטבט msi·not·ueTתוינמרג || ujt

Teva company

- תרבח עבט

Tevet

- ,תבט שדוחה יעיברה הנשה-חולב ירבעה

Tevye the Milkman

- היבוט בלוחה רופיס( תאמ םולש םכילע ךפהש רמזחמל חילצמ תופתתשהב םייח )לופוט

Tex

- ,ינסקט ןב תנידמ ססקט x)ב"הראב( )naxeT(

Tex

- ססקט תחא( תונידממ x)ב"הראב )saxeT(

Tex

- ,ךט תנכות דוביע םילילמת תללכושמ רתויב תקפהל םירמאמ םייטמיתמ םייעדמו

Texaco

- ,וקאסקט תרבח טפנ זאגו תיאקירמא

Texas A M University

- תטיסרבינוא ייא דנא םא ססקטב ,)ב"הרא( הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכ( סופמק ישאר 'גלוקב ןשייטס םיסופמקו םיפסונ יבחרב )ססקט

Texas Instruments

- ססקט ,סטנמורטסניא תרבח קנע תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תינרצי ןווגמ ירצומ הקינורטקלא יאצח( ,םיכילומ ,םיבשחמ םינובשחמ )דועו

Texas Rangers

- ססקט ,ר'גנר חוכ הרטשמ דחוימ בוכר לע םיסוס תנידמב ססקט ;)ב"הראב( תצובק לובסייב ססקטמ

Texas Tech

- ןוינכטה לש ,ססקט הטיסרבינוא תיגולונכט הלודג ססקטב תללוכה 2 םיסופמק קובול( לאו )וספ

Texas caviar

- )גנלס( ראיווק ,ססקט תנופא" "ןייע-סנפ

Texas

- ססקט הנידמ( )ב"הראב

Texel Island

- יאה ,לסקט יא ןופצב דנלוה םיב ינופצה

Texel

- יאה ,לסקט יא ןופצב דנלוה םיב ;ינופצה עזג לש שבכ ואצומש דנלוהב לעב רמצ ןבל הבע ראווצו רצק

Thai citizen

- חרזא ידנליאת

Thai

- ,ידנליאת דילי וא בשות aP4דנליאת

Thailand

- דנליאת הנידמ( םורדב חרזמ )היסא

Thailander

- ,ידנליאת בשות 4דנליאת

Thalia

- ,הילאת םש יטרפ ;הבקנל היגולותימב( ,)תינוויה ,"תוזילע" תחא שולשמ תולילאה תויצרגה

Thames

- ,הזמת רהנה ךוראה רתויב ;הילגנאב רהנ חרזמ-םורדב זוחמ וירטנוא ;)הדנק( רהנ חרזמ-םורדב טקיטנוק ;)ב"הרא( רהנ-ךפש טקיטנוקב ;)ב"הרא( םש zmהחפשמ

Thammuz

- ,זומת שדוח ;ירבע םש ירבע

Thanatos

- סוטנת תומלגתה( תוומה היגולותימב )תינוויה

Thank God!

- הדות ,לאל חבשה לאל

Thanks Again

- בושו ,הדות AT תוחישב( )טנרטניאב

Thanksgiving Day

- גח הידוהה תוצראב{ }תירבה

That's the way the cookie crumbles

- )גנלס( הככ םילגלגתמ ;םירבדה ולאכ םה !םייחה

Thatcher

- ,ר'צאת םש ;החפשמ טרגרמ ר'צאת תדילי( ,)5291 שאר תלשממ הינטירב רבעשל )0991-9791(

Thatcherism

- תוינידמ היתודמעו לש טרגרמ ר'צאת תלשממ-שאר( )הינטירב

Thatcherite

- לגוד תוינידמב היתודמעו לש טרגרמ 4ר'צאת

The Academy Awards

- סקט יסרפ ,רקסואה סקט יתנש תקנעהל םיסרפ רובע םיגשיה םוחתב םיטרסה תיישעתבו עונלוקה קנעומ( לע ידי היימדקאה תונמאל יעדמו תיישעת )עונלוקה

The Accused

- ,"םימשאנה" טרס עונלוק יאקירמא תנשמ 8891 הבוכיכב לש ידו'ג רטסופ ססובמה לע הרקמ יתימא לש השיא הלפנש ןברוק סנואל יתצובק רבב

The Alamo

- ,ומלאה הייסנכ תינקסיצנרפ תידרפס ןסב וינוטנא ססקטבש )ב"הרא( הכפהש ,רצבמל רתא חבטה 6381-ב לש םינסקט םיאקירמא לע ידי םינקיסקמ ךלהמב התמחלמ לש ססקט תואמצעל וקיסקממ הירוטסיה( לש )ב"הרא

The All Israel Are Friends Help Organization

- לכ לארשי ,םירבח ח"יכ ,סנאילא( הדוגא תידוהי )תיתפרצ

The Aloha State

- תנידמ ,"ההולא" היוניכ לש תנידמ יאווה )ב"הרא(

The American Crisis

- רבשמה ,יאקירמאה הרדס לש 61 םינולע תודוא הכפהמה תיאקירמאה ובתכנש לע ידי סמות ןיפ ןיב 3871-6771

The American Revolution

- הכפהמה ,תיאקירמאה תמחלמ תואמצעה לש ,תירבה-תוצרא תמחלמ רורחשה לש ב"הרא ,)3871-5771( המחלמה הב ומחל םיבשייתמ םיאקירמא הפוסבו וכז תואמצעב הינטירבמ הקירמאב תינופצה

The Association For Civil Rights In Israel

- הדוגאה תויוכזל חרזאה לארשיב

The Atlantic Monthly

- הד" קיטנלטא ,"יל'תנמ ןוחרי יאקירמא ןדה ןווגמב םיאשונ ,תונמא( ,תורפס ,הרבח הקיטילופ )תוברתו

The Bahamas

- ייא המאהב תצובק( םייא סונייקואב יטנלטאה םורדמ חרזמ )ב"הראל

The Beach Boys

- ירענ" ,"ףוחה תקהל קור דנא לור תיאקירמא תמסרופמ( ןונגסב תוינומרהבו לש הינרופילק" )"רפרס

The Beatbox

- תונח םיטילקת תנווקמ הסיסבש סאלב סאגו החמתמ( תקיזומב ,פאר ,ןברוא המשנו ןכו זולבב םיבצקמבו )םייניטל

The Beatles

- ,סלטיבה '"תוישופיחה" הקהל תיטירב העודי הלעפש 06-התונשב 07-הו

The Big Chill

- םירבחה" לש ,"סכלא טרס תנשמ 3891 ומויבב לש סנרול ןדסאק םבויכב לש ןלג ,סולק ף'ג םולבדלוג ןיווקו ןיילק

The Big Four auditors

- תעברא ירקבמ תונובשחה ,םילודגה הצובק לש תורבח תוימואלניב תייארל ןובשח תוקסועה בורב תרוקיב תונובשחה לש תורבח תורחסנה רוביצב תנשמ( 4002 תעברא תורבחה תולודגה :ןה טייולד שוט ,וסטמוט טסנרא תא ,גנוי GMPK )סרפוקרטווסיירפ-ו

The Big Screen

- ךסמה ,לודגה ךסמ עונלוק

The Bitch Heidi

- ידייה תב הנוז

The Bold and the Beautiful

- םיפיה םיצימאהו תרפוא( )ןובס

The Burmese Harp

- לבנה יזמרובה טרס( ינפי )םסרופמ

The Canterbury Tales

- ירופיס ירברטנק תפוסא( םירופיס יתלב המלש תאמ )רסו'צ

The Clash

- "שלק" תקהל( קור תילגנא ,תמסרופמ הלעפ רקיעב תונשב )08-07-ה

The Coercive Acts

- ישעמ" "הייפכה ,)4771( יוניכ השולשל םישנוע רשא וליטה םיטירבה לע תובשומה תויאקירמאה הבוגתב תביסמ"ל התה לש "ןוטסוב וארקנ( םג םישעמה" יתלבה )"םילבסנ

The Color Purple

- עבצ ,ןמגראה הרפס לש סילא ;רקלוו טרס תנשמ 5891 ויומיבב לש ןביטס גרבליפס ססובמ לע הרפס לש סילא רקלוו םבוכיכב( לש יפוו ,גרבדלוג ינד רבולג הרפואו )ירפניוו

The Crossing Guard

- רמוש ךרדה )טרס(

The Crying Game

- קחשמ תועמדה םש( )טרס

The Daily Telegraph

- יליידה ףרגלט

The Dark Continent

- תשביה ,הרוחשה הקירפא

The Dead

- ,םיתמה םיתמה" יריסא ,"הדותה תקהל קור תא לור תיאקירמא תונשמ e0991-0691-ה daeD ehT( lufetarG )daeD

The Deer Hunter

- דייצ" ,"םיאבצה טרס עונלוק יאקירמא תנשמ 8791 ויומיבב לש לקיימ ונימי'צ םבוכיכב( לש טרבור הד ,ורינ לירמ ,פירטס רפוטסירכ ןקלוו ןו'גו )'גבאס

The Depression

- תפוקת ,לפשה לפשה ילכלכה ,לודגה יוניכ תפוקתל תוטטומתהה תילכלכה השחרהש תוצראב תירבה תונשב םישולשה לש האמה 02-ה הלחה( רחאל תחינצ יריחמ הסרובה קרוי-וינב 92-ב רבוטקואל )9291

The Doors of Perception

- ירעש" ,"הסיפתה הסמ 4591-מ בתכנש לע ידי רפוסה סודלא ילסקה

The Early Days of the Jews

- תוינומדק םידוהיה ורפס( ירוטסיהה לש ףסוי והיתיתמ-ןב סופסוי( ))סויבלפ

The English Patient

- עוצפה ,ילגנאה ורפס לש לקיימ ;היטאדנוא טרס עונלוק תנשמ 6991 םייבש ינוטנא הלגנימ םבוכיכב( לש ףלאר ,סנייפ ןיטסירק טוקס ,סמות טיילו'ג שוניב םאיליוו-ו )ופד

The Essenes

- ,םייסיאה תכ תיפוגיס לש תודהיה הנכשש רוזאב ינופצה לש םי חלמה ךרעב ןיב 002 ס"הנפל דע 002 הריפסל תירצונה תכ( הנייפאתהש התוקבדב תינדפקה ך"נתב הלגדש םייחב תושירפ )הרהטו

The Etzel Museum

- ןואיזומ ל"צאה

The Flintstones

- תחפשמ ,ינומדק ,"סנוטסנילפה" החפשמ לש תויומד תוריוצמ הרצייש תרבח תוקפהה ;הרברב-הנאה תרדס תינכות היזיוולט תריוצמ תססובמה לע תויומדה תוריוצמה תחפשמ" "ינומדק

The Flood

- לובמה

The Fonz

- ,"זנופה" ,"יזנופ" רותרא ,ילרזנופ תומד םליגש ירנה רלקניוו תרדסב היזיוולטה תיאקירמאה םימי" "םירשואמ

The Ford Foundation

- ןרק ,דרופ ןרק תיפורתנליפ הקינעמה םיקנעמ וא תואוולה םינובה עדי םיקזחמו םינוגרא תותשרו

The Forgotten War

- המחלמה ,החכשנש המחלמה המחלנש ךלהמב םינשה 3591-0591 ןיב ןופצ האירוק ןיבל םורד האירוק םורד( האירוק הכמתנ הלביקו עוייס לע ידי תוחוכ ם"ואה תוחוכו )םיאקירמא

The Fresh Prince

- ךיסנה" ,"ירטה ליוו תימס דילי( ,)8691 רמז פאר ןקחשו יאקירמא

The Full Monty

- תכלל" דע ,"ףוסה הידמוק תיטירב תראתמה תא םהיתונויסנ לש םירבג םילטבומ הינטירבב אוצמל הקוסעת י"ע העפוה עפומב זיטפירטס

The Gem State

- תנידמ ןבא ,ןחה היוניכ לש תנידמ והדייא )ב"הרא(

The Gilded Age

- ןדיעה ,בהזומה יוניכ יאנג הפוקתל לש םזילטיפק עורפ ישעמו תותיחש היצלוקפסו ב"הראב ףוסב האמה 91-ה תליחתו האמה )02-ה

The Godfather

- ,קדנסה ורפס לש וירמ וזופ תנשמ 9691 תודוא תחפשמ היפאמ ;תיקלטיא הרדס לש השולש םיטרס יכוז סרפ רקסואה םיססובמה לע ורפס לש וירמ וזופ סיסנרפ( דרופ הלופוק ,םייב לא וני'צפ טרבורו הד ורינ )ובכיכ

The Graduate

- ,"רגובה" טרס עונלוק תנשמ 7691 םבוכיכב לש ןיטסד ןמפוה ןאו טפורקנב קיימ( סלוקינ )םייב

The Great Depression

- לפשה ילכלכה ,לודגה רבשמה ילכלכה ,לודגה יוניכ תפוקתל תוטטומתהה תילכלכה ב"הראב תונשב םישולשה לש האמה 02-ה הלחה( רחאל תחינצ יריחמ הסרובה קרוי-וינב 92-ב ,רבוטקואל )9291

The Great Gatsby

- יבסטג" ,"לודגה ורפס לש 'פ טוקס דלר'גציפ אצוהש רואל 5291-ב

The Great War

- המחלמה" ,"הלודגה תמחלמ םלועה הנושארה השחרתהש ןיב םינשה 8191-4191 ןיב תומצעמ זכרמה ןיבל תונב תירבה רשאו הלהנתה רקיעב הפוריאב חרזמבו ןוכיתה

The Himalaya

- ירה היאלמיהה

The Hindenburg

- ,גרובנדניהה ילכ סיטה לודגה רתויב סטש ,םעפ-יא תניפס ריווא התנבנש הינמרגב התלעש שאב הסרהנו תעב התתיחנ יסר'ג-וינב )ב"הרא(

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

- ךירדמ טסיפמרטה ,היסקלגל תרדס עדמ ינוידב תימוק הרצונש לע ידי סלגאד סמאדא הלחהש תינכתכ וידר 8791-ב תושרב רודישה תיטירבה CBB-ה רחאלו ןכמ הקפוה תרדסכ היזיוולט םירחאו תגצהכ( ,ןורטאית תרדס ,םירפס ,סקימוק )'וכו

The Housing Culture Association

- הדוגאה תוברתל רוידה ףוג( עייסמה רופישב הארמה לש יתב )םירוגמ

The Hunchback of Notre Dame

- ןביגה םדרטונמ רפס( תאמ רוטקיו וגוה ויפ-לעש השענ םג )טרס

The Importance of Being Earnest

- התובישח לש תוניצר הזחמ( לש רקסוא )דליוו

The Inspector General

- ל"כפמ הרטשמה

The International System of Units

- ,IS תכרעמ תודיחיה ,תימואלניבה תכרעמ תודיחי הדימ תילנויצרה תיטנרהוקהו שומישב תדיחי( הדימה תיסיסבה לש תכרעמה ךרואל איה ,רטמה ןמזה דדמנ היינשב הסמהו )םרגוליקב

The Intolerable Acts

- ישעמ" "הייפכה ,)4771( יוניכ השולשל םישנוע רשא וליטה םיטירבה לע תובשומה תויאקירמאה הבוגתב תביסמ"ל התה לש "ןוטסוב וארקנ( םג םישעמה" יתלבה )"םילבסנ

The Israel Daily Newspaper Publishers` Association

- דוגיא םינותיעה םיימויה לארשיב ףוג( וב םירבח יגיצנ םינותיעה )םיימויה

The Israel National Fund

- ןרקה תמייקה ,לארשיל ל"קק

The Israel Tennis Association

- דוגיא סינטה לארשיב

The Jewish Agency

- תונכוסה תידוהיה

The Jewish Observer

- "הפוצה" }ןותיע{

The Joint Authority for Jewish-Zionist Education

- תושרה תפתושמה ךוניחל ינויצ-ידוהי לש( תונכוסה )תידוהיה

The Jungle Book

- רפס לגנו'גה טרס( לש טלוו ינסיד ךמס-לע רפס םידלי םשב )הז

The King's New Clothes

- ידגב ךלמה םישדחה רופיס( םידלי תאמ סנה ןאיטסירכ )ןסרדנא

The Last Temptation of Christ

- ויותיפ" ןורחאה לש ,"ושי טרס עונלוק תנשמ 8891 םייבש ןיטרמ ססרוקס םבוכיכב לש םאיליוו ופד יוורהו לטיק

The Life of Man

- םדא-ייח רוציק( ןחלוש" ,"ךורע רפס םיניד םיגהנמו )םיידוהי

The Magic Flute

- לילח םסקה הריצי( תילקיסומ תיסאלק תאמ )טרצומ

The Maltese Falcon

- ץנה הטלממ רפס( תאמ ןל )ןוטייד

The Mirror

- ,"רורימ" ןובוהצ יטירב ימוי עודיה תובתכב תוינויצסנסה תומסרפתמה וב

The Muslim Brothers

- םיחאה םימלסומה ןוגרא( יטילופ רתוחה תחת םירטשמה םיטלושה םיירצמב )הירוסו

The Nation

- ,"המואה" ןיזאגמ יאקירמא ילרביל שדקומה הקיטילופל

The National Council of Young Israel

- הצעומה תימואלה לארשיל הריעצה

The National Museum of Science Planning & Technology

- ןואיזומה ימואלה עדמל ןואיזומ( הפיחב גיצמה םיחותיפ םייגולונכט םייעדמו ךשמב )תורודה

The New Republic

- וינ" ,"קילבפיר ןועובש יאקירמא שדקומה הקיטילופל יניינעלו תוברת תונמאו

The New Yorker

- ,"רקרוי-וינה" ןועובש יאקירמא קסועה ןווגמב םיאשונ םייוושכע יניינעבו תוברת תונמאו

The Nihon Keizai Shimbun

- ןוהינ"ה ייזייק ןותיעה,"ןובמיש ימויה רתויב-רכמנה םלועב קפומ( לע ידי ןוהינ" יזייק ןובמיש ,"מ"עב תרבח האצוהה )רואל

The Normandie

- ,"ידנמרונה" תיינא םיעסונ תיתפרצ תראופמ הדמשוהש ךות ידכ התמאתה שדחמ שומישל יאבצ 2491-ב

The Nutcracker

- חצפמ םיזוגאה טלב( יסאלק יפ-לע הקיסומ לש )יקסבוקיי'צ

The Offspring

- ,"אצאצה" הד ,גנירפספוא תקהל קנאפ תיאקירמא

The Old Man and the Sea

- ןקזה םיהו רופיס( םסרופמ לש טסנרא )יווגנימה

The Origin of Species

- אצומ םינימה ורפס( ינכפהמה לש ןיווראד ראתמה תא םדאה לוגלגכ חתופמ לש )ףוקה

The Oscars

- ,רקסואה סקט יסרפ ,רקסואה סקט יתנש תקנעהל םיסרפ רובע םיגשיה םוחתב םיטרסה תיישעתבו עונלוקה קנעומ( לע ידי הימדקאה תיאקירמאה )עונלוקל

The Phantom Menace

- תמיא" ,"םוטנפה טרס עדמ ינוידב -מ 9991 ויומיבב לש 'גרו'ג ,סאקול יעיברה תרדסב יטרס תמחלמ" "םיבכוכה

The Pinta

- ,הטניפה תחא תשולשמ תויינאה ודוקיפב לש רפוטסירכ סובמולוק ועסמב תנשב 2941 ליבוהש יוליגל ןופצ הקירמא

The Present Crisis

- רבשמה ,יחכונה ריש תודבע-יטנא בתכנש תנשב 4481 לע ידי ררושמה יאקירמאה סמ'ג לסר לאול

The Princess and the Pea

- הכיסנה לע השדעה )םידלי-תדגא(

The Prophet

- ,"איבנה" הריצי תיטויפ הבתכנש לע ידי ליל'ח ןרבי'ג 3291-ב

The Ramones

- ,"סנומיירה" תקהל קור תיאקירמא תבשחש תצולחל קנפה הלחהש ריעב קרוי-וינ 4791-ב הקרפתהו 6991-ב

The Reagan Plan

- תינכת ןגייר העצה( תיאקירמא םירדסהל חרזמב )2891-ןוכיתה

The Red Rock

- עלסה ,םודאה הרטפ רתא( יתוריית םורדב ,ןדרי ריע תיטבנ )הקיתע

The Rise and Fall of the Third Reich

- ותיילע ותליפנו לש ךיירה ישילשה רפס( רקוסה תא תפוקת ןוטלשה יצאנה )הינמרגב

The Rock

- ,"עלסה" יוניכ תיבל אלכה עדונה היהש יאב זרטקלא ץרפמב( ןס )וקסיסנרפ

The Rockettes

- ,סטקורה תקהל דוקיר תיאקירמא לש םישנ דבלב העודיה לשב הקויד ידוקירב הרוש

The Saharana

- תוגיגח הנרהסה הגיגח( תיממע לש יאצוי ןטסידרוכ המודב הנומימל לש יאצוי )וקורמ

The Scarlet Letter

- בתכמה" עבצב ,"ינש ןמור לש לאינתנ ןרותוה שחרתמה וינב דלגניא תינטירופה םסרופ( תנשב )0581

The School of Paris

- תלוכסא סירפ םרז( )תונמאב

The Sex Pistols

- יחדקא" ,"סקסה תקהל קור קנפ תיטירב תמסרופמ תלעב העפשה הבר םרזב קנפה לש תונש 0791-ה תורחואמה

The Show Me State

- תנידמ הארה" ,"יל הייוניכ לש תנידמ ירוזימ תוצראב תירבה

The Silent Majority

- בורה" ,"טקשה ויכמות "םיילוק-אלה" לש אישנה יאקירמאה דר'ציר ןוסקינ ךלהמב( תיירורעש ;)טייגרטוו הצובק תיטילופ תשרושמ הינטירבב

The Sixteenth Sheep

- שבכה רשע-השישה םש( הקהל טילקתו םידלי )ירלופופ

The Sound of Music

- ילילצ הקיסומה טרס( ילקיסומ תונשמ )םיעבשה

The Spy Who Loved Me

- תלגרמה" הבהאש ,"יתוא טרס סמיי'ג דנוב תנשמ 7791 ובוכיכב לש ר'גור רומ םייוב( לע ידי סיאול )טרבליג

The Stamp Act

- קוח" "םילובה ,)5671( קוח לטוהש לע תובשומה תויאקירמאה י"ע םיטירבה בייחו תקבדה ילוב הסנכה לע ירבד סופד םיכמסמו םייקוח דחא( ןמ םיסימה םירישיה םתלטהש המרג הסיסתל הליבוהו תמחלמל )תואמצעה

The Stones

- ,"םינבאה" םינבאה" ,"תולגלגתמה תקהל קור דנא לור תיטירב תמסרופמ( תונשמ 0691-ה eh)0991- senotS ehT( gnilloR )senotS

The Stooges

- "ס'גוטס" תקהל( קור תיאקירמא )תמסרופמ

The Sunshine State

- תנידמ ,"שמשה-רוא" הייוניכ לש תנידמ הדירולפ תירבה-תוצראבש

The Thin Red Line

- וקה" םודאה ,"רצה טרס תנשמ 8991 ויומיבב לש סנרט קילמ םבוכיכב( לש ןוש ,ןפ 'גרו'ג ,ינולק ןו'ג ,הטלוברט ידוו ןוסלרה קינו )הטלונ

The Third Way

- ךרדה תישילשה

The Three Musketeers

- תשולש םירטקסומה רופיס( תאמ רדנסכלא אמויד לע השולש םילייח םינקתפרה תפוקתב יאול )41-ה

The Three Stooges

- תשולש םילבהאה

The Times

- ,"סמייט" ןותיע ימוי ליבומ אצויה רואל ןודנולב )הינטירב(

The Twilight Zone

- רוזא םימודמדה םש( תרדס היזיוולט תיאקירמא )החילצמ

The Ugly Duckling

- ןוזוורבה רעוכמה תדגא( םידלי תאמ )ןסרדנא

The Ultimate Collection Of Winsock Software

- ףסואה יביטמיטלואה לש תונכות ,kcoSniW רתא תודרוהה לודגה ליבומהו םלועב לש תונכות הדרוהל םניחב םקוהש ןגישימב )ב"הרא( 3991-ב אצמנו וטנורוטב )הדנק(

The Unbearable Lightness of Being

- תולקה תלבסנ-יתלבה לש םויקה

The Unfinished Symphony

- הינופמיסה הרומג-יתלבה הינופמיסה( תינימשה לש טרבוש אלש )המלשוה

The Velvet Underground

- טוולוו" "דנוארגרדנא תקהל( קור תיאקירמא ,תמסרופמ התייה הליעפ תונשב -ה )07-06

The Voyages of Benjamin of Tudella

- תועסמ ןימינב הלדוטמ רפס( ראתמה תא ויתועסמ לש עסונ ידוהי האמב )21-ה

The War to End All Wars

- המחלמה םייסתש תא לכ ,תומחלמה המחלמה" ,"הלודגה תמחלמ םלועה הנושארה , המחלמ תירקיע השחרתהש ןיב םינשה 8191-4191 ןיב תומצעמ זכרמה ןיבל תירבה-תולעב הלהנתהש רקיעב הפוריאב חרזמבו ןוכיתה

The Wedding March

- שראמ הנותחה תאמ( )ןוסלדנמ

The White Man's Burden

- אשמ" םדאה ,"ןבלה ריש םסרופמ לש דראידור גנילפיק אשונב ;םזילאירפמיאה יוניכ ןושלב הייקנ םזילאירפמיאל ראותמה( "הבוח"כ שחש םדאה ןבלה איבהל תא היצזיליביצה לא םימעה םיבשחנה )םילשחנל

The Who

- "ימ"ה תקהל( קור )תילגנא

The Wind in the Willows

- חורה יברעב לחנה רפס( םידלי תאמ תנק )םהארג

The Wizard of Oz

- םסוקה ץראמ ץוע

The Women of Troy

- תושנ היורט הזחמ( ינווי לש )סדיפיריוא

The Wonderful Wizard of Oz

- םסוקה" ץראמ ,"ץוע רפס םידלי יסאלק בתכנש לע ידי ןמייל קנרפ םואב םסרופו 0091-ב

The Wooden Dish

- תחלצ ץעה רופיס( םע לע אבס וצליאש לוכאל תחלצמ )ץע

The Y

- ,Y-ה ,א"קמי תודחאתה םיריעצ םירצונ

The Young and the Restless

- םיריעצ" ירסח ,"חונמ תרפוא ןובס תיאקירמא

The chair

- גנלס( )יאקירמא ,"אסיכה" אסיכ ;ילמשח דחא ןהכמה הדעוב תקקוחמ

The force

- ,"חוכה" חוכה ןוילעה יטרסב תומחלמ" "םיבכוכה

Thea

- ,האי'ת םש השיא

Thebaic

- לש ייבת ריע( ןוויב ;הקיתעה ריע םיירצמב )הקיתעה

Theban

- בשות ריעה הקיתעה 4יאבת

Theban

- לש ריעה הקיתעה יאבת

Thebes

- ,יאבת ריע ןוויב ;הקיתעה ריע םיירצמב הקיתעה

Their Majesties

- דוה םתוכלמ

Themis

- היגולותימב( )תינוויה ,סימת תלא קדצה קוחו רדסו

Theodor Adorno

- רודואית ונרודא ,)9691-3091( ףוסוליפ יטילופ-יתרבח ינמרג

Theodor Herzl

- רודואית ,לצרה ןימינב באז לצרה ,)4091-0681( דסיימ תונויצה ,תינידמה הזוח תנידמ םידוהיה

Theodor Langhans

- רודואית סנהגנל ,)5191-9381( גולותפ ינמרג לעש ומש הבכש תירבוע

Theodor

- רודואית םש( )יטרפ

Theodore Roosevelt

- רודואת טלווזור ,)9191-8581( אישנה 61-ה לש תוצרא תירבה ,)9091-1091( ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל 6091

Theodore

- ,רודואת םש יטרפ רכזל

Theotocopoulos

- ,סולפוקוטואית םש החפשמ ;ינווי סוקינמוד סולפוקוטואית ,4161-1451( עודיה לא"כ ,)"וקרג רייצ טקטיכראו ידרפס דילי ןווי )םיתרכ(

Theotokopoulos

- ,סולופוקוטואית םש החפשמ ;ינווי סוקינמוד סולופוקוטואית ,4161-1451( עודי "כ לא ,)"וקרג רייצ טקטיכראו ידרפס דילי ןווי )םיתרכ(

Thera

- ,הר'ת ,ינירוטנס יא ינווי םיב יאגאה

Theresa

- ,הזרת םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ אמא הזרת ,)7991-0191( הריזנ תילותק תדילי ,הינבלא תדסיימ ינוגרא דסח םילוחל יטועמלו ,תלוכי תלכ סרפ לבונ םולשל ;9791 הרייע ןיסנוקסיוב ;)ב"הרא( רפכ תנידמב קרוי-וינ )ב"הרא(

Theresienstadt

- ,טטשניזרט וטג ידוהי ףקומ המוח ומיקהש םיצאנה ע"הלמב II תברקב ריעה גארפ היקבולסוכ'צב

Theseus

- היגולותימב( )תינוויה ,סואזת רוביג ינווי םסרפתהש ישעמב הזועת םיבר רקיעב( תגירהב )רואטונימה ךלמ הנותאב אשנו השיאל תא הרדפ

Thespian

- ןקחש יטמרד ןונגסב( ררושמה ,סופסת יבא הידגרטה na·ip·sehP4)תינוויה || '

Thespian

- ,יטמרד לש ,ןורטאית na·ip·sehיפסת || '

Thespis

- ,סיפסת ררושמ ינווי לעש יפ תרוסמה בשחנ איצממל היידגרטה תינוויה

Thessalonians

- לא םיקינולסתה ןמש( לש יתש תורגא לש חילש סולואפ תירבב sna·in·ol·as·seh)השדחה || ;0310#&

Thessalonica

- ,יקינולסת ,יקינולס ריע למנ חרזמ-ופצב ןווי היינשה( הלדוגב )ןוויב

Thessaly

- ,ילסת לבח ץרא ברעמב זכרמ ןווי

Thiessen

- ,ןסי'ת םש החפשמ

Thimbu

- ,ופמי'ת ריע הריבה לש ןטוהב תוכיסנ( ירהב )הילמיהה

Thimphu

- ,ופמי'ת ריע הריבה לש ןטוהב תוכיסנ( ירהב )הילמיהה

Thinking Of You

- תבשוח ,ךיילעךילע YOT תוחישב( )טנרטניאב

Thinkpad

- ,דאפ-קני'ט תרדס םיבשחמ םיאשינ תרצותמ מ.ב.י

Third Aliyah

- היילעה תישילשה היילעה( םינשב )3291-9191

Third Amendment

- ןוקיתה ישילשה תקוחל ב"הרא רסוא( לע הלשממה בייחל םיחרזא ןכשל םילייח םהיתבב תותיעב )םולש

Third Baron Rayleigh

- ןו'ג םאיליו טרטס ילאר ,)9191-2481( דרול ,ילייר יאקיזיפ ,ילגנא ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 4091 לע וירקחמ אשונב תופיפצ םיזגה םיבושחה רתויב לעו יוליג ןוגראה

Third Generation

- רודה ,3-ה רודה ,ישילשה טרפמ לש ןוגרא היצקינומוקלטה ימלועה תוכרעמל תוילטיגיד תודיינ םינופלטה( םיירלולסה םייגולנאה ויה רודה ,ןושארה םיבשחמ םיישיאה םיילטיגידה ויה רודה )ינשה

Third Generation

- לש רודה ישילשה לש םינופלטה םיירלולסה םיילטיגידה

Third International

- לנויצנרטניאה ישילשה

Third Order

- רדסמה ,ישילשה ןוגרא לש םינוליח םירושקה רדסמל יתד תדב( )תילותקה

Third Reich

- ךיירה ישילשה המש( לש הינמרג תיצאנה םינשב ,3391-5491 ךיירה ןב ףלא )םינשה

Third World

- םלועה ישילשה תונידמ( ,תוחתפתמ תונידמ )תולשחנ

Thirty Years' War

- תמחלמ םישולש הנשה

This Child is Me

- דליה הזה אוה ינא רפס( םידלי ירלופופ ריואמ תאמ הדוהי סלטא ינדו )ןמרק

Thisbe

- )היגולותימ( ,יבסית הרוחב הריעצ לבבמ הדבאתהש רחאל האצמש תא הבוהא סומריפ אלל חור םייח

Thoman

- ,ןמו'ט םש ;החפשמ קיר ,ןמו'ט אישנ ל"כנמו תרבח תונוכמ םוליצה תימלועה xoreX

Thomas Alva Edison

- סמות הוולא ןוסידא ,)1391-7481( איצמ יאקירמא איצמהש ןיב רתיה תא תרונ ןובילה תילמשחה

Thomas Bowdler

- סאמות רלדואב ,)5281-4571( ךרוע יתורפס ילגנא רזנצש איצוהו רואל תא ויתוריצי לש ריפסקייש האירקל תיתחפשמ

Thomas Edison

- סמות ,ןוסידא סמות הבלא ןוסידא ,)1391-7481( איצממ ,יאקירמא הלגמ תרונ ןובילה תילמשחה

Thomas Gainsborough

- סמות ורובסנייג ,)8871-7271( רייצ םינקויד םיפונו ,יטירב רייצ תא דליה" "לוחכה

Thomas Harriot

- סמות טוירה ,)1261-0651( יאקיטמתמ םונורטסאו ילגנא דסייש תא תיב רפסה ילגנאה הרבגלאל רידחהו הנושארל םילמס םינמיסו

Thomas Hobbes

- סמותות סבוה ,)9761-8851( ףוסוליפ רפוסו ,ילגנא רבחמ "ןתייוולה"

Thomas Jefferson

- סמות ןוסרפ'ג ,)3471-6281( האישנ ישילשה לש תירבה-תוצרא ,)1081-9081( דחא ירבחממ תרהצה תואמצעה לש ב"הרא

Thomas Lanier Williams

- סמות ריינל ,סמאיליו יסנט סמאיליו ,)3891-1191( יאזחמ רפוסו יאקירמא והזחמש ןושארה רביב" "תיכוכזה הכז החלצהל הבר

Thomas Malory

- סמות ירולמ ,)1741-5041( רפוס ילגנא איצוהש רואל םינמור תודוא ךלמה רותרא רחבממ תוזורפ תויתפרצ

Thomas Malthus

- סמות סותלמ ,)4381-6671( רמוכ ןלכלכו ילגנא חתיפש הירואית אשונב םוצמצ הדוליה

Thomas Mann

- סמות ןאמ ,)5591-5781( רפוס יאזחמו יאקירמא דילי ,הינמרג רבחמ רה" ,"םימסקה ןתח סרפ לבונ תורפסל תנשב 9291

Thomas More

- סמות רומ ,)5351-8741( ףוסוליפ יאנידמו ילגנא האמב ,61-ה רבחמ רפסה "היפוטוא"

Thomas Nast

- סמות טסנ )2091-0481( רצוי יטרס השפנה םייטילופ יאקירמא דילי הינמרג

Thomas Paine

- סמות ןייפ ,)9081-7371( טסילאינולוק רפוסו יאקירמא דילי ,הילגנא רבחמ לכשה" "רשיה תויוכז"ו "םדאה

Thomas Penfield Jackson

- סאמות דליפנפ ןוסק'ג טפושה( ילארדפה טפשמב תלשממ ב"הרא דגנ )טפוסורקימ

Thomas Watson

- סמות ןוסטוו ,רוינו'ג ר"וי תרבח MBI סינכה( תא הרבחה ןדיעל םיבשחמה שרפו תא היקסע יבחרב )םלועה

Thomas Woolner

- סמות רנלוו ,)2981-2281( לספ ררושמו יטירב

Thomas

- סמות )םש(

Thompson

- ,ןוספמות םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע זוחמב הבוטינמ ;)הדנק( םש לש רפסמ םירע תורייעו תוצראב ;תירבה ןו'ג וראפס דיוייד ןוספמות ,)4981-4481( יאנידמ ידנק םגו שאר תלשממ הדנק תנשמ 2981 דע 4981

Thomsen

- ןסמות םש( )החפשמ

Thorazine

- ,ןיזרוט םש ירחסמ ,ןיזמורפולכל הפורת לופיטל דגנ תואקה דגנו תועפות תויטוכיספ )האופר(

Thorbjoern Jagland

- ןרויברו'ט דנלגא'ג דילי( ,)0591 שאר הלשממ יגברונ )7991-6991(

Thoreau

- ,ורות םש ;החפשמ ירנה דוד ורות ,)2681-7181( טסילרוטנ רפוס טסילטנדנצסנרטו ,יאקירמא רבחמ "ןדלוו" ירמ"ו "יחרזא

Thornton

- ,ןוטרו'ת ריע תנידמב ודרולוק ;)ב"הרא( םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Thousand Island dressing

- בטור םייאה-ףלא

Thousand Islands dressing

- בטור ףלא םייאה

Thousand and One Nights

- ףלא הליל הלילו

Thrace

- ,היקרת רוזא חרזמ-םורדב הפוריא הווהמה קלח ןווימ היקרוט ;הירגלובו רוזא ירוטסיה חרזמב ל יאה-יצח ינקלבה רוזאב ינופצה לש םיה יאגאה

Thracian

- ,יקרת דחא היקרתמ רוזא( חרזמ-םורדב הפוריא הווהמה קלח ןווימ היקרוט ;)הירגלובו ןב םעל ררוגתהש 4היקרתב

Thracian

- ,תיקרת הפשה ורבדש םיקרתה םיקיתעה היקרתב רוזא( חרזמ-םורדב הפוריא הווהמה קלח ןווימ היקרוט )הירגלובו

Thraso

- ,וסר'ט לייח ןקז ריהי ברברתמו הידמוקב תימורה "סירסה" לש סנרט

Thread From Hell

- טוח" ,"םוניהיגמ ןויד אלש רמגנ רוציק( ,)טנרטניאב HFT

Three Mile Island

- יא" תשולש ,"םיליימה יא הינבליסנפב ,)ב"הרא( םוקמ התושחרתה לש הנואת רוכב יניערג 9791-ב

Three Power Pact

- תירבה תלתה תידדצ ,)0491( םכסה תורשקתה תיאבצ םתחנש ע"הלמב II ןיב( ,הינמרג ןפי )הילטיאו

Three Wise Men

- תירבב( )השדחה ,םישוגמאה תשולש םימכחה ואבש םילשוריל תווחתשהל ושיל דליה רחאל וארש תא בכוכה

Throne of God

- בשומ ,דובכה אסיכ דובכה

Thur

- םוי ;ישימח םוי יעיברה עובשב קלחב תונידממ ruhהפוריא )yadsruhT(

Thurber

- ,רברו'ת םש החפשמ

Thurgood Marshall

- דוגר'ת לשרמ ,)3991-8091( ןטפשמ ,יאקירמא טפושה רוחשה ןושארה ש"מהיבב ןוילעה לש ב"הרא

Thurgood

- ,דוגר'ת םש יטרפ ;)רכז( םש החפשמ

Thurman

- ,ןמרות םש ;החפשמ ןמש לש רפסמ םירע ב"הראב

Thurs.

- םוי ישימח .sru)רוציק( )yadsruhT(

Thursday

- םוי ;ישימח םויה יעיברה עובשב קלחב תונידממ yad·sruhP4הפוריא || '

Thutmose

- ,סמתוחת םמש לש ינוערפ םירצמ סמתוחת ןושארה תונש( ןוטלש 2841-3941 ,)ס"הנפל ךלמ ;ירצמ סמתוחת ינשה 9741-2841( ,)ס"הנפל ךלמ ;ירצמ סמתוחת ישילשה 6241-9741( ,)ס"הנפל ךלמ ירצמ

Ti

- )הימיכ( ,םוינטיט ,ןטיט דוסי iיתכתמ )muinatit(

Tiber

- רביט רהנ( )הילטיאב

Tiberian resident

- ,יניירבט בשות הירבט

Tiberian

- ,יניירבט לש הירבט ריע( )לארשיב

Tiberias Hot Springs

- ימח הירבט תונייעמ( םימח הירבטב םהימימש םיליכמ םירמוח םיעייסמה יופירב תולחמ )תונוש

Tiberias

- הירבט ריע( )לארשיב

Tiberius

- סוירביט 24( 73-ס"הנפל ,)הריפסל הנוכמה םג סוירביט ןושארה סוירביט-ו סוידואלק ןורינ ,רסיק רסיק אמור םינשב 73-41 ,הריפסל ונתח לש סוטסוגוא רסיק( )יאמור

Tibet

- טביט הנידמ( םורדב היסא ןופצמ ירהל )הילמיהה

Tibetan

- ,יטביט דילי וא בשות 4טביט

Tibetan

- ,יטביט לש טביט

Tibi

- ,יביט םש ;החפשמ דמחא ,יביט יברע ילארשי רבח תסנכ וצעוי( לש רסאי )תאפרע

Tibnine

- ,ןינבית ,ןינביט רפכ ןונבלב

Tibor Machan

- רוביט ןא'צמ דילי( ,)9391 רוספורפ ףוסוליפו דילי הירגנוה איצוהש רואל םירפס םיבר אשונב םזילרביל יסאלק הנומאו הריחבב ,תישפוח רוספורפ תטיסרבינואב ןמפ'צ הינרופילקבש )ב"הרא(

Tichon Hadash

- ןוכית שדח םש( רפס-תיב ןוכית )ביבא-לתב

Ticino

- ,וני'ציט רהנ הפוריאב םרוזה םורדמ ץיווש ןופצו הילטיא םרוזו תימורד רהנל ;ופ ןוטנק ץיוושב וב םירבוד תיקלטיא

Ticonderoga

- ,הגורדנוקיט הרייע לע םגא חרזמ-ןופצבןיילפ'ש קרוי-וינ ,)ב"הרא( רתא רצבמ יתפרצ שבכנש לע ידי םיטירבה )9571( רחאלו ןכמ לע ידי םיאקירמאה )5771(

Tientsin

- ןיסטנאיט למנ( )ןיסב

Tierra del Fuego

- ץרא שאה תצובק( םייא הצקב הקירמא )תיניטלה

Tierra

- ,הרייט םש יטרפ ;הבקנל תייצלומיס בשחמ החתופש תונשב 0991-ה תומדקומה

Tiffany Studios

- ינפיט ,סוידוטס הרבח בוציעל םינפ תמקוממה ריעב קרוי-וינ החמתמה תודובעב תיכוכז תונמאב ןונגס שדח המקוה( לע ידי סיואל טרופמוק )ינפיט

Tiffany and Co

- ינפיט ,'תושו תונח תיתרקוי םיטישכתל תונתמו המקוהש לע ידי סלר'צ סיאול ינפיט 3581-ב ןיב( םינשה 3581-7381 המייקתה תחת םשה ינפיט" דנא )"גנוי

Tiffany

- ,ינפיט םש ;החפשמ םש יטרפ ;הבקנל סלרא'צ סיאול ינפיט ,)2091-2181( רחוס ןטישכתו ,יאקירמא דסיימ תונח םיטישכתה תיתרקויה ינפיט" ,"'תושו םדאה סינכהש הנושארל ףסכ דנילרטס ןקתכ תיישעתב ;םיטישכת סיאול טרופמוק ינפיט ,)3391-8481( רייצ יאקירמא טשקמ בצעמו ילכ תיכוכז

Tiger Beat

- רגייט" ,"טיב ןיזאגמ יאקירמא רעונל ליכמה עדימ לע םינעודי יבכוכו תקיזומ פופה

Tiger Woods

- רגייט סדוו דלונ( ,)5791-ב ןקחש ףלוג יעוצקמ יאקירמא היהש ריעצה רתויב הכזש תופילאב ב"הרא םינבבוחל

Tigris and Euphrates

- תורהנ לקדיחה תרפהו

Tigris

- לקדיח )רהנ(

Tigré

- הפש תימש תרבודמה האירתיראב

Tiki

- ,יקיט םדאה ןושארה לע ינפ המדאה היגולותימב( ;)תיזנילופה עימק םידנועש לע ראווצה וילעו םיפלוגמ ינפ בא ןומדק לבוקמ( תויוברתב 4)תויזנילופה

Tikva

- ,הווקת םש יטרפ ירבע הבקנל

Tillyer

- ,רייליט םש ;החפשמ רגדא 'ד רייליט ,)3791-1881( ןעדמ הקיטפוא יאקירמא איצממו ותושרבש ויה רתוי 051-מ םיטנטפ תושדעל םינקתמו םיטפוא

Tim Allen

- םיט ןלא דילי( ,)3591 ןקחש רפוסו יאקירמא בכיכש טרסב הטנס" "סואלק

Tim Curry

- םיט יראק דילי( ,)6491 ןקחש עונלוק המבו ,יטירב בכוכ םיטרסה עפומ" םימיאה לש "יקור שופיחה"ו רחא רבוטקוא "םודאה

Tim

- םיט םש( ,יטרפ רוציק לש )יטומיט

Timberwolves

- ,"ספלוורבמיט" תרחבנ לסרודכה לש הטוסנימ )ב"הרא(

Timbuktu

- ,וטקבמיט ריע ;ילאמב )גנלס( םוקמ ,קחורמ םוקמ חדינ )הלאשהב(

Time Slot

- תצבשמ ,רודיש עטק ןמז ץובישל תינכת וא תמוסרפ תרגסמב חול תוינכתה היזיוולטב וא וידרב

Time division Multiple Access

- רודיש בבורמ תקולחב ןמז תטיש( תרושקת תירלולס תרשפאמה רודיש ןיגוריסל ץורעב דחא י"ע ותקולח ל תוסורפ" "ןמז תבצקהו "הסורפ" לכל ,)רודיש AMDT

Time of the Apes

- תפוקת" ,"םיפוקה טרס היזיוולט ינפי תודוא אשיא ינשו םידלי םידכלנה םלועב ךיישה םיפוקל

Time

- ,"םייט" ןועובש יאקירמא בושח יאשונב הילאוטקא הקיטילופ תוברת aטרופסו

Timna

- ,ענמית רוזא םורדב לארשי הברעב( ןופצמ ,תליאל רבעב ויה וב תורכמ ;)תשוחנ ושגליפ לש זפילא היהש ונב לש וישע ;)ך"נת( סכוד םודא

Timor

- ,רומיט יא םורדב היזנודניא

Timor-Leste

- חרזמ ,רומיט הקילבופרה תיטרקומדה לש ,הטסאל-רומיט הקילבופרה תיטרקומדה לש חרזמ ,רומיט הקילבופר דצב יחרזמה לש יא רומיט ,יזנודניאה רבעב התייה הבשומ תיזגוטרופ התכזו תואמצעל האלמ יאמב 2002

Timorese

- דילי ,רומיט ןב רומיט יא( םורדב )היזנודניא

Timorese

- לש ,רומיט ךיישה רומיטל םורדב( )היזנודניא

Timothy Dalton

- יתומיט ןוטלד דילי( ,)6491 ןקחש יטירב בכיכש יטרסב סמיי'ג דנוב ןושיר" "גורהל סמיי'ג"-ו דנוב רוזאב "ןכוסמ

Timothy

- יתומיט םש( ;)יטרפ סויתומיט ודימלת( לש חילשה סולואפ yht·o·mi)תורצנב || t'

Tina Louise

- הניט סיאול תדילי( ,)3491 תינקחש היזיוולט המבו תיאקירמא העודיה הדיקפתב "רגני'ג"כ תינכתב היזיוולטה יאה" לש "ןגיליג

Tina Turner

- הניט רנרט הדלונ( 9391-ב םשב יננא יימ ,)קולוב תרמז פופ קורו תיאקירמא תמסרופמ

Tina

- ,הניט םש יטרפ לש השיא

Tippecanoe

- רהנ,ונקפיט הנאידניאב ;)ב"הרא( םוקמ וב ללוחתה ברק לודג ןיב םיבשייתמה םינבלה ןיבל םינאידניאה םיאקירמאה 1181-ב

Tipper Gore

- רפיט רוג דילי( ,)8491 תכמות הליעפו ןעמל תויוכז םידליה ,תיבה-ירסחו ותשא לש אישנה-ןגס לא רוג ןמזב ותנוהכ לש אישנה ןוטנילק

Tiran straits

- ירצמ ןאריט םירצמ( םיווהמה תא רבעמה ץרפמל ,תליא העוצר תלעתב ץאוס השבכנש תמחלמב תשש )םימיה

Tiran

- ןאריט םירצמ( םיווהמה תא רבעמה ץרפמל ;תליא םש )יטרפ

Tirat Hacarmel

- תריט למרכה ריע( םורדמ ברעמ )הפיחל

Tirat Zevi

- תריט יבצ ץוביק( קמעב תיב )ןאש

Tiros

- סוריט םש( תרדס םינייוול םיריבעמה תונומת לש הטעמ םיננעה לש )ה"דכ

Tirtoff

- ,ףוטריט םש ;החפשמ ןמור הד ,ףוטריט ומש ירוקמה לש ןמאה הטרא ,)0991-2981( רייצ בצעמו הנפוא יתפרצ דילי היסור

Tiselius

- סוילסית ,הנרא( יאמיכויב ידווש הכוז סרפ )לבונ

Tishri

- ,ירשת שדוחה ןושארה חולב הנשה ירבעה

Titaness

- ,תינאטיט ,הקנע תחא תונבמ םינאטיטה תצובק( םיליפנ היגולותימב sse·nat·iTP9)תינוויה || at'

Titanic

- ,קינטיט תיינא םיעסונ תראופמ תליחתמ האמה םירשעה העבטש דחי םע 0051 היעסונמ תעיסנב הרוכבה הלש הלקתנשכ ;ןוחרקב ומש לש טרס לע תעיבט היינאה ci·nat·i"קינטיט" || at

Titian

- ,ןאיציט ונאיציט ,יל'צו ונאיציט ויל'צוו ,)6751-0941( ילודגמ ירייצ הילטיא תפוקתב ,סנסנרה ילודגמ ינמא היצנו

Titicaca

- םגא ,הקקיטיט םגא לע לובגה ןיב ורפ היבילובו ירהב םידנאה

Tito

- ,וטיט םש ;החפשמ לשראמ ,וטיט פיסוי זורב וטיט ,)0891-2981( גיהנמ היבלסוגוי תמחלממ םלועה היינשה דעו ,ותומ יאנידמ גיהנהש תא היבלסוגוי ןוויכל םזינומוקה הליחתב לבא תואמצעל תירבמ תוצעומה ,8491-ב אישנ היבלסוגוי 3591-מ דע 0891

Titus Flavius

- סוטיט סויבלפ רסיק( ,ימור ארקנ םג ,סונאיספסא בירחה תא תיבה )ינשה

Titus Livius

- סוטיט סויביל 95( 71-ס"הנפלל ,הריפסל ,יביל ןוירוטסיה יאמור בתכש 241 םיכרכ םיראתמש תא תודלות ימור הדוסיימ תנשב 357 ס"הנפל

Titus Lucretius Carus

- סוטיט סויטרקול ,סורק סויטרקול 55-69( ,)ס"הנפל ררושמ ףוסוליפו ימור

Titus Maccius Plautus

- סוטיט סויקמ ,סוטואלפ סוטואלפ 481-452( ,)ס"הנפל יאזחמ תוידמוק יאמור

Titus

- סוטיט רסיק( ;יאמור דימלת לש דחא-סולואפ יחילשמ sut·i)ושי || at'

Tityrus

- היגולותימב( )תינוויה ,סורטיט היבא לש ןלה המחלנש( סליכאב הרטפנו רחאל העצפש ותוא )תושק

Tivon resident

- בשות ,ןועבט ינועבט

Tivon

- ןועבט בושיי( )לארשיב

Tk

- )םיבשחמ( הכרע חותיפל יקשממ שמתשמ םייפרג םידעוימה תונכותל תוימושיי חותיפ( לש 'בח scitpircS. )cnI

Tnuva Dairies

- תובלחמ הבונת

Tnuva company

- תרבח הבונת

To Kill a Mockingbird

- לא" עגית ,"רימזב רפס הבתכש רפרה יל תנשב 0691 הכזש סרפבב רצילופ ;1691-ב תומ" ,"רימזה טרס תנשמ 2691 ססובמה לע רפסה

To Life!

- !םייחל

Toast DVD

- )םיבשחמ( הנכת תרשפאמה תריצי ירוטילקת יס יד םור וא ואידיו לע קסידה חישקה יבשחמב שוטניקמ

Tobago

- וגבוט יא( ייאב ודוה ,תיברעמה קלח ןמ הקילבופרה דדינירט )וגבוטו

Todd

- ,דוט םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ הרייע םורדב הילורק ;)ב"הרא( הרייע הינבליסנפב ;)ב"הרא( תומד תינוימד רפס( חצרש תא )ויתוחוקל הזחמב לש 'גרו'ג טיפ

Togo

- ,וגוט הנידמ ברעמב הקירפא

Togolese

- דילי וא בשות 4וגוט

Togolese

- לש וגוט הנידמ( ברעמב )הקירפא

Tokelau

- ,ואלקוט הצובק לש השולש םייא הינאיקואב םורדב סונייקואה טקשה םיאצמנה תחת וינ דנליז

Toki Pona

- ,תינופיקוט יקוט ,אנופ הפש תננכותמ האצמוהש לע ידי הינוס ןלא הסיק תללוכהו קר 811 םילימ

Tokugawa Shogunate

- תונוגוש ,הוואגוקוט וא ופוקאבה לש ,הוואגוקוט הפוקת ןפיב התייהש הרוטטקיד תילדואפ תיאבצ הדסונש לע ידי םיקמ תלשושה ןוגושהו ןושארה הלש הוואגוקוט וסאייא תנשב 3061 המייקתהו דע תנשל 8681

Tokugawa

- ,הוואגוקוט םש החשפמ ;ינפי החפשמ תלעב העפשה ןפיב הטלשש םינוגושכ 3061-מ דע ;8681 ןב תחפשמל ;הוואגוקוט תונוגוש ,הוואגוקוט הפוקת ןפיב התייהש הרוטטקיד תילדואפ תיאבצ הדסונש לע ידי םיקמ תלשושה ןוגושהו ןושארה הלש הוואגוקוט וסאייא תנשב 3061 המייקתהו דע תנשל 48681

Tokuji Hayakawa

- י'גוקוט הוואקאיה ,)0891-4981( ינפי דסייש תא תרבח פראש 2191-ב איצממו ןורפיעה ינכמה 5191-ב

Tokyo Rose

- תנשוש" ,"ויקוט היוניכ לש השיא תיאקירמא-תינפי רשא הספתנ י"ע םינאפיה ע"הלמב II הצלואו רדשל הלומעת ורפ תינפי ילייחל ב"הרא ךא( רתסב העייס םייובשל )םיאקירמאה

Tokyo

- ,ויקוט תריב ןפי

Tokyoite

- בשות ויקוט תריב( 4)ןפי

Toledo

- ודלוט ריע( )דרפסב

Tolstoi

- ,יוטסלוט םש ;החפשמ בל 'ץיביילוקינ יוטסלוט ,)0191-8281( רפוס ,יסור רבחמ המחלמ" "םולשו

Tolstoy

- ,יוטסלוט םש ;החפשמ בל 'ץיביילוקינ יוטסלוט ,)0191-8281( רפוס ,יסור רבחמ המחלמ" "םולשו

Tom Cruise

- םוט זורק דילי( ,)2691 ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ סובולג בהזה וידיקפתל יר'ג"ב "ריווגקמ דלונ"ו יעיברב "ילויל

Tom Daschle

- םות ,לשד רוטנס יאקירמא םעטמ הגלפמה תיטרקומדה גיהנמ( טועימה )טנסב

Tom Delay

- םות ,ייליד רבח תיב םירחבנה יאקירמאה "ףילצמ"-ו בורה ינקילבופרה

Tom Fogerty

- םוט יטרגופ ,)0991-1491( רמז וגנו הרטיג ,יאיקרמא רבח תקהלב קורה סנדרק" רטוורילק "לבייביר

Tom Hanks

- םוט סקנה ןקחש( עונלוק ,יאקירמא בכיכ טרסב ליצהל" תא יארוט )"ןייאר

Tom Sawyer

- םוט ,רייוס )דלי( רוביג רפסה ויתואקתפה" לש םוט רייוס " בתכנש ידיב קרמ ןייווט

Tom Thumb

- ינועבצא תומד( תודגאמ ,םידלי )דמג

Tom Wolfe

- םות ףלוו דילי( ,)1391 יאנותיע רפוס יאקירמא םסרופמ רוטעו םיסרפ

Tom

- םות םש( P4)יטרפ

Tom, Dick and Harry

- לכ דחא

Tomahawk missile

- ליט קוהמוט ליט( טויש תרצותמ )ב"הרא

Tomahawk

- קוהמוט םש( ליט kwah·a·moP4)יאקירמא || t'

Tomb Raider

- במוט" -רדייר הראל ,"טפורק טרס עונלוק קפוהש 1002-ב הבוכיכב לש הניל'גנא ילו'ג

Tomb of Joseph

- רבק ףסוי רתא( םכשב וב רובק פ"ע תרוסמה )ףסוי

Tomb of Nebi Shueyb

- רבק בייעוש-יבנ רתא( ןיטיחב וב רובק פ"ע תרוסמה תיזורדה ורתי ונתח לש )השמ

Tomb of Rachel

- רבק לחר רתא( םחל-תיבב וב הרובק פ"ע תרוסמה )לחר

Tomer

- רמות םש( )ירבע

Tommy Lapid

- ימוט דיפל ,יאנותיע( רפוס שיאו ,תרושקת ל"כנמ )רודישה-תושר

Tommy Lee Jones

- ימוט יל סנו'ג דילי( ,)6491 ןקחש ,יאקירמא ןייכז סרפ רקסואה ןקחשל הנשמ בוטה רתויב לע ודיקפת טרסב "טלמנה"

Tommy

- ימוט םש( ym·mo)יטרפ || t'

Tonga

- ,הגנוט תכלממ ,הגנוט הנידמ םייאב םייזנילופה םורדב סונייקואה טקשה

Tongan

- ,יאגנוט דילי וא בשות 4הגנוט

Tongan

- לש וא רושקה הגנוטל הנידמ( םייאב םייזנילופה םורדב סונייקואה )טקשה וא היבשות

Tongan

- ,תיאגנוט הפשה תימשרה לש הגנוט

Toni Morrison

- ינוט ןוסירומ תרפוס( ,תיאקירמא-ורפא תלכ סרפ לבונ תורפסל תנשל )3991

Toni

- ,ינוט םש יטרפ

Tonkin

- ,ןיקנוט ץרא-לבח ירוטסיה חרזמ-םורדב היסא

Tony Blair

- ינוט ריילב דלונ( תנשב 3591 :םשב ינותנא סלר'צ ןוטניל ,)ריילב שאר תלשממ הינטירב םעטמ תגלפמ רוביילה תנשמ 7991

Tony Curtis

- ינוט סיטרוק דלונ( 5291-ב םשב דרנרב ,)ץרווש ןקחש עונלוק המבו יאקירמא ביככש טרסב םימח" "םיעטו ,"סוקטרפס"-ו היבא לש ימיי'ג יל סיטרוק

Tool Command Language

- תפש תונכת תימוגרת תשמשמה חותיפל בא סופיט לש םימושיי לשו םיטירסת יקשממל רעש ףתושמ )םיבשחמ(

Tootsie

- ,יסטוט טרס תנשמ 2891 ובוכיכב לש ןיטסד ןמפוה ינדיס( קלופ )םייב

Topaz

- ,זפוט םש החפשמ zap·oירבע || t'

Topeka

- ,הקפוט תריב סזנק )ב"הרא(

Topol

- ,לופוט םש ;החפשמ םייח לופוט דלונ( ביבא-לתב תנשב ,)5391 ןקחש ןורטאית עונלוקו ימואלניב עודיה רקיעב לשב ותעפוה טרסב רנכ" לע "גגה )1791-ב( ורובע היה דמעומ סרפל הימדקאה תנשב 2791 עיפוה( טרסב וליצ" לש "קנע 6691-ב טרסבו תרדסמ סמיי'ג דנוב ךיניעל" "דבלב )1891-ב

Topshop

- ,pohspoT ,פושפוט תשר הנפוא תיטירב

Torah Scroll

- הרות-רפס ףלק-תליגמ( הילע בותכ שמוחה תביתכב )רפוס

Torah education

- ךוניח ינרות

Torah portion

- השרפ הרותב

Torah portion of sacrifices

- תשרפ תונברק השרפה( הרותב תקסועה ינידב תברקה )תונברק

Torah

- har·oP4הרות || t'

Tornado

- ,ודנרוט סוטמ הפקתה לע ילוק ללכושמ תרצותמ הינטירב דחא( םיציצפמה ופתתשהש עצבמב לעוש" "רבדמה od·an·ro)קאריעב || t

Toronto Star

- וטנורוט" ,"ראטס ןותיעה ימויה לודגה רתויב הדנקב

Toronto

- וטנורוט תריב( ,וירטנוא )הדנק

Torrens

- סנרוט םגא( ;הילרטסואב תטיש םושיר )תועקרק

Torricellian vacuum

- קיר יל'צירוט םוקאווה( לעמש דומעל תיפסכה )רטמורבב

Tory

- ,ירוט לש וא ךיישה הגלפמל תירוטה תינרמשה הינטירבב האמב 71-ה דע תנש yr·oP0381 || t'

Tory

- ירוט שיא( הגלפמה תירוטה הינטירבב האמב 71-ה דע תנש yr·oP9)2381 || t'

Toscanini

- ,ינינקסוט םש ;החפשמ ורוטרא ינינקסוט ,)7591-7681( חצנמ יקלטיא םסרופמ חצינש לע תורומזת תובר םלועב

Toshiba

- ,הבישוט דיגאת( הקינורטקלא ימלוע-ינפי ןרצי( ,םיבשחמ ,תויזיוולט ,תונטנא תותשר תרושקת םיביסו )םייטפוא

Total Cost of Ownership

- תולע )האצוה( תללוכ לש ,תולעב OCT

Tottenham Hotspurs

- םאהנטוט סרפסטוה ןודעומ( לגר-רודכ )ילגנא

Tottenham

- םאהנטוט ריע( )הילגנאב

Toulouse

- ,זולוט ריע םורדב תפרצ

Toulouse-Lautrec

- זולוט קרטול רייצ( טרחו )יתפרצ

Tourette

- ,טרוט םש החפשמ יתפרצ

Tourette's syndrome

- )האופר( תנומסת לי'ג ,טרוט-הל-הד הלחמ תיגולוריונ תמרוגה םיקיטל םיבורמ :ןוגכ( תעונת םירירש תוינוצר-אל ,תורזוח רקיעב )םינפב היללורפוקו

Tova

- הבוט םש( )ירבע

Tower of Babel

- לדגמ לבב לדגמ( וינובש ושנענ לובלבב םהיתונושל דע ידכ ךכ אלש וניבה דוע הז תא )הז

Tower of David

- דוד-לדגמ הדוצמ( תמוחב ריעה הקיתעה םילשוריב התיינבש תסחוימ )דודל

Townshend

- ,דנהסנואט םש ;החפשמ טיפ דנהסנואט דילי( ,)5491 רמז קור דנא לור ,יטירב רמז ןלילמתו לש תקהל קורה "והה"

Toyota Motor Corporation

- הטויוט רוטומ ,ינפמוק הרבח תינפי תימואלניב תינרצי תוינוכמ

Toyota

- ,הטויוט םש הרבח תינפי רוצייל ;תוינוכמ תינוכמ לש הרבח ;וז ריע םורדב זכרמ ושנוה יאה( ירקיעה ;)ןפיב םש החפשמ 4ינפי

Traceroute

- ( םיבשחמ ,) תינכת תוריש טנרטניאב תרצויה םישרת לש ביתנה ןמזהו שורדה תעגהל תוליבח םינותנ בשחממ ישיא בשחמל חראמ קוחר

Track While Scan

- בקעמ ךות ,הקירס שומיש ם"כמב רלפוד בקעמל קיודמ חווטב רצק רחא ,הרטמ SWT

Tracy

- יסיירט םש( )יטרפ

Trafalgar

- ,רגלאפארט ףכ ףוחב יברעמ-חרזמה לש ,דרפס םוקמ ברק ראגלאפארט ןיב תוחוכ םיטירבה םיתפרצהו ברק( ימי תנשב )5081

Trail of Tears

- ביתנ ,תועמדה ביתנ וחקלש 000,71 םינאידניא טבשהמ יקורי'צ תנשב 8381 רחאל וחרכוהש רוקעל שוטנלו תא םהיתב חרזמ-םורדב ב"הרא רובעלו תומדאל ודעייש םהל המוהלקואב תיירוטסיה( )ב"הרא

Trains and Ports Authority

- תושר תובכרה םילמנהו

Trajan

- סונאירט 711-35( תריפסל ,םירצונה ומש ירוקמה לש סוקרמ סויפלוא הוורנ ,)סונאירט רסיקה ימורה ןושארה רשא אל היה יקלטיא דלונ( )דרפסב תחתשו ונוטלש העיגה הירפמיאה אישל התובחרתה ,תילאירוטירטה היה עודי טילשכ בוט ביטימו םיינעל

Trans Jordan

- רבע ןדריה ודצ( יחרזמה לש ,ןדריה דצה ינדריה לש רהנ )ןדריה

Trans World Airlines

- סנרט דלרוו סניילרייא תחא( תורבחמ הפועתה תולודגה )ב"הראב , AWT

Trans-Jordanian

- ינדרי-רבע

Trans-Siberian Railroad

- תבכרה תיריביס-סנארטה תליסמ( לזרב ןיב הבקסומ קוטסווידלוול הצוחה תא )ריביס

Transamerica

- ,האקירמא-סנרט הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינרופילקב תיקפס יתוריש םיפסכ םייטרפ םייקסעו :ללוכ( ,חוטיב ,הריכח ,ן"לדנ ןונכת יסנניפ )דועו

Transcaucasia

- לבח ץרא חרזמ-םורדב הפוריא םורדב( ירהל )זאקווקה הווהמה תא רוזאה ימורדה לש זאקווק ללוכ( תא ,היזורג הינמרא )ןא'גיברזאו

Transcontinental Railway

- תליסמ לזרבה הצוח ,תשבי תליסמ לזרבה תרשקמה תא םירוזאה םייחרזמה םייברעמהו לש תוצרא תירבה המלשוה( 91-ב יאמל )9681

Transistor Transistor Logic

- תקיגול רוטסיזנרט ,רוטסיזנרט תטיש רוביח םירוטסיזנרט םילגעמב םיבלושמ

Transmission Control Protocol

- לוקוטורפ תרקב ,תרושקת לוקוטורפ תרבעהל םינותנ תותשרב דחוימבו ,טנרטניאב PCT

Transmission Control Protocol Internet Protocol

- לוקוטורפ ,PCTPI לוקוטורפ תרקב תרושקת ,טנרטניאב תליבח םילוקוטורפ הרידסמה רוביח ןיב םיבשחמ טנרטניאב

Transylvania

- ,הינבליסנרט ץרא-לבח םורדב חרזמ הפוריא םויכ ;הינמור ותיב לש הלוקרד )תורפס(

Transylvanian

- לש הינבליסנרט רוזא( ,)הינמורב ךיישה הינבליסנרטל

Transylvanian

- ,ינבליסנרט בשות הינבליסנרט ( רוזא( זכרמב 4)הינמור

Trappist

- ריזנ ןב רדסמ םינקתשה רדסמ( 4)יריזנ

Trappists monastery

- רזנמ םינקתשה רזנמ( )ןורטלב

Travel Agents Association

- תודחאתה ינכוס תועיסנה

Travelocity

- ,"יטיסולוורט" רתא טנרטניא רשפאמה םישמתשמל ןגראל תועיסנ ןימזהלו תומוקמ שפונ ךרד תשרה

Travelodge

- -לווארט ,'גדול תשר תונולמ םיעונולמו )םילטומ( יבחרב ב"הרא הדנק וקיסקמו

Travolta

- ,הטלוברט םש ;החפשמ ןו'ג הטלוורט דלונ( ,)4591-ב ןקחש עונלוק יאקירמא םסרופמ בכיכש טרסב תורפס" "הלוז

Trazodone

- ,ןודוזארט הפורת לופיטל ןואכידב

Treasure Island

- ,ןומטמה-יא םש םידלי-רפס םסרופמ לש רפוסה יטוקסה טרבור סיאול ;ןוסנביטס יא יתוכאלמ ץרפמב וקסיסנרפ-ןס )ב"הרא( שמישיש סיסבכ ליח םיה תנשמ 1491 ;7991דע ריע תנידמב הדירולפ )ב"הרא(

Treasury Director-General

- ל"כנמ דרשמ רצואה

Treasury Secretary

- רש רצואה יאקירמאה

Treaty of Payne's Landing

- הזוח עקרקה לש ,ןייפ תירב התרכנש 2381-ב ןיב םיבשייתמ םינבל םינאידניאו טבשמ לונימס הדירולפמ הטריפש תא תרבעה םמוקימ לש םילונימסה תומדאל ברעמב רהנל יפיסיסימה

Treaty of Ryswick

- הזוח ,קיווסייר הזוח איבהש המויסל לש תמחלמ ךלמה םאיליוו וויפל יאול 41-ה רתיו לע בור םיחטשה שבכש םריזחהו םבצמל יתמחלמ-םורטה המתחנ( לע 7961-ב לע ידי ,תפרצ ,הילגנא דרפס )דנלוהו

Treaty of Versailles

- הזוח ,יאסרו הזוח םתחנש 1781-ב איבהל הציקל תא תמחלמ ;היסורפ-תפרצ הזוח םתחנש ינויב 9191 איבהש הציקל תא תמחלמ םלועה הנושארה

Treblinka

- ,הקנילברט הנחמ זוכיר יצאנ תמחלממ םלועה היינשה םקוממ( לע די ריעה השרו )ןילופב

Tree of Knowledge of Good and Evil

- ץע תעדה בוט ערו

Trekkie

- ,יקרט יוניכ לזלזמ( )םיתעל בבוחל עבשומ לש טרסה תרדסו היזיוולטה עסמ" ןיב 4"םיבכוכ

Trent Lott

- טנרט ,טול רוטנס יאקירמא יאקילבופר גיהנמ( בורה )טנסב

Trent

- טנרט םש( יטרפ )רכזל

Trenton

- ןוטנרט תריב( וינ ,יזר'ג ;ב"הרא םש םירע תונידמב תונוש )ב"הראב

Trevor

- ,רוברט םש יטרפ רכזל

Triana

- ,הניירט םש ;החפשמ וגירדור הד ,הניירט שיא תווצ תחלשמב עסמה לש רפוטסירכ סובמולוק םדאהו ןושארה רתיאש ההיזו תא תשבי ןופצ הקירמא 21-ב רבוטקואב 2941

Triassic

- יסאירט לש( ןדיע-סאירטה cis·sa·ir)יגולואיג || art

Triceratops

- ספוטרציירט גוס( 9)רואזוניד

Trieste

- ,הטסיירט ריע למנ חרזמ-ןופצב הילטיא לע לובג הינבולס הטסיירט( התייה תחת ןוטלש ירטסוא דע החופיסל הילטיאל רחאל תמחלמ םלועה )היינשה

Trilobita

- ,הטיבולירט גוס דחכנ לש םיילגר-יקורפ ןייפאתמה ףוגב יטפילא לעב( םייח םודק הפוקתב )תיאוזואילאפה

Trimble

- ,לבמירט םש ;החפשמ דוד לבמירט דילי( ,)4491 יגיהנממ ןופצ דנלריא ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל 8991

Trinidad and Tobago

- דדינירט וגבוטו הנידמ( לע םיינש םייאהמ )םייביראקה

Trinidad

- דדינירט יא( םייאהמ םייליטנאה ךומס ,הלאוצנוול קלח הקילבופרהמ דדינירט )וגבוטו

Trinitarian

- ןימאמ שולישב ;שודקה ןב רדסמ שולישה שודקה na·i·rat·i·nirP4)תורצנב( || rt;0310#&

Trinitarian

- לש שולישה שודקה na·i·rat·i·nir)תורצנב( || rt;0310#&

Trinitarianism

- תנירטקוד שולישה שודקה msi·na·i·rat'i·nirT)תורצנב( || art;0310#&

Trinitron tube

- תרפופש ךסמ עבצ תרפושמ תרצותמ ינוס היגולונכט( השידח הקיפמה תונומת תודח תורורבו לע יכסמ היזיוולט )םיבשחמו

Trinitron

- היגולונכט השדח לש תרבח ינוס הקיפמה תונומת תודח תורורבו לע יכסמ היזיוולט םיבשחמו

Trinity

- ,יטינירט רתא וב עצבתה ץוציפה ימוטאה ייוסינה ןושארה 5491-ב( רבדמב וינ ,וקיסקמ yt·i·nir)ב"הרא || rt'

Tripartite Pact

- תירבה תלתה תידדצ ,)0491( םכסה תורשקתה תיאבצ םתחנש ע"הלמב II ןיב( ,הינמרג ןפי )הילטיאו

Triple Alliance

- תירבה ,תשלושמה תירב תנשמ 8661 ןיב דנלוה הילגנא ;הידוושו הזוח תנשמ 7171 ןיב הילגנא תפרצ ;דנלוהו תירב תנשמ 2781 ןיב הירגנוה-הירטסוא היסור הינמרגו

Triple Entente

- הנבהה ,תשלושמה תירבה ,תשלושמה תירב התרכנש ןיב תפרצ היסור הינטירבו הלודגה התליחתב לש תמחלמ םלועה הנושארה

Tripoli

- ,ילופירט התריב לש ;בול ,הינטילופירט רוזא ירברב רבעשל ןופצב ;הקירפא למנ ןופצב ןונבל

Tripolitan War

- תמחלמ ,ןטילופירט המחלמ הלהנתהש ןיב 5081-1081 ןיב תונידמ תוירברב תוצראו תירבה רחאל תוצראש תירבה הברס םלשל רובע התנגה ינפמ םי-ידדוש לבחב ץרא ירברבה

Tripp

- ,פירט םש ;החפשמ הדניל פירט התרבח( הבוטה לש הקינומ יקסניול רשא העמש תא היודיו לע ןמורה הלהינש םע אישנה ןוטנילק תיבב ,ןבלה הטילקה תא תוחישה רתסב הרסמו תא תוטלקהה עבותל דחוימה רקחש תא )אישנה

Tristan

- ,ןטסירט ,ןאטסירט דחא יריבאמ ןחלושה ,לוגעה דחא יריבאמ ורצח לש ךלמ לוונרוק הבהאמו לש הכיסנה תיריאה הדלוזיא

Triton among the minnows

- ןתיוולכ" ןיב יגד ,"קקרה םדא וא והשמ בשחנה לודגכ רתוי וא האוושהב הלאל םיבבוסה ותוא

Triton of the minnows

- ןתיוולכ" ןיב יגד ,"קקרה םדא וא והשמ בשחנה לודגכ רתוי וא האוושהב הלאל םיבבוסה ותוא

Triton

- ,ןוטירט ונב ותרשמו לש לא םיה ןודיסופ היגולותימב( ;)תינוויה דחא םיחריה לש בכוכ תכלה ;ןוטפנ )םיבשחמב( תצובק םיבבש םיריהמ לש ידבעמ םויטנפ תרצותמ( 'בח not·ir)לטניא || art'

Triune

- שולישה שודקה enu·ir)תורצנב( || art'

Trivial File Transfer Protocol

- לוקוטורפ טושפ תרבעהל ,םיצבק הסרג הטושפ לש PTF אלל תלוכיה קודבל תוהז ,שמתשמה PTFT

Trojan Horse

- סוס ,ינאיורט רבד הארנש בוט ךא םצעב אוה שחור ;ער סוס ץע לולח קנע ונבש םינוויה וכותבו ואבחוה רפסמ םימחול ידכ שובכל תא ריעה היורט ;)היגולותימב( תינכת בשחמ תלתשומה אבחיהב בשחמב תיארנש תישומיש םלוא הליכמ דוק דעוימה עוגפל בשחמב תשמשמו רקיעב םירקאה

Trojan

- ,יניורט בשות ;היורט naj·orP4ץימא || rt'

Trojan

- ,יניורט לש ;היורט naj·orץימא || rt'

Troy

- היורט ריע( הקיתע היסאב ;)הנטקה יורט םש( r)יטרפ

Trudeau

- ,ודורט םש ;החפשמ רייפ טוילא ודורט ;)002-9191( שאר תלשממ הדנק רבעב

Truespeech

- )םיבשחמ( תצובק תונכת תוימושיי תודעוימה תקפהל יצבוק לוק םיסוחד תוכיאב ההובג תושמשמ( טנרטניאב ,קחר-תודיעוול תוחישל ןופלט תונווקמ ירודישלו תוינכת ןמזב )תמא

Truetone™

- ,ןוטורט ,ןוטגניר הקיסומ לש שממ ןתינש דירוהל תשרהמ שמתשהלו הב לוצלצכ ןופלטל ירלולס

Truetype

- ןקת ,epyTeurT ןקת םינפוגל םניאש יפוממ תויביס םינתינו שומישל לכב לדוג תוכיאב הריבס

Truffaut

- ,ופירט םש ;החפשמ האוסנרפ ופירט ,)4891-2391( יאמב רקבמו עונלוק יתפרצ

Truman

- ,ןמורט םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ יראה .ס ןמורט ,)2791-4881( אישנה 33-ה לש ב"הרא )3591-5491(

Trumpeldor

- ,רודלפמורט םש ;החפשמ ףסוי רודלפמורט ,)0291-0881( םחול גיהנמו ינויצ דלונ( קלחב לש ןילופ היהש תחת ןוטלש )היסור

Truth

- םיהולא עדמ( ;)ירצונ רנרו'גוס ,'תורט הדלונ( םשב הלבזיא ,ירפמואב ,)3881-7971 החפש תררחושמ תיאקירמא תליעפו תויוכז urחרזאה

Trw

- הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ויהואב תחתפמ תויגולונכט תומדקתמ תוישעתל תונוש :ןוגכ( ,אבצל ,היצקינומוקלטל תיישעתל ,ללחה תוכרעמל היצמרופניא )דועו

Tsomet leader

- גיהנמ תמוצ הגלפמ( )תינמי

Tsomet

- תמוצ הגלפמ( תינמי )לארשיב

Tsui

- ,יאוצ םש ;החפשמ לאינד יאוצ דילי( ,)9391 יאקיזיפ תטיסרבינואמ ןוטסנירפ ,ב"הראב ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשל 8991

Tsunami

- ,ימנוצה לג ימנוצה שחרתהש 62-ב רבמצדל ,4002 לג ימנוצ סרוה לחהש תדיערב המדאה השחרתהש תיעקרקב סונייקואה םרגו םתומל לש 000,522-כ םדא-ינב הנומשב תונידמ תונכושה יפוחל סוניקואה ידוהה ,דנליאת( ,ודוה ,היזנודניא ,היזלמ ,הקנל-ירס םייאה ,םייבידלמה ייא לשייס )הילמוסו

Tu Bishvat

- ו"ט טבשב

Tuareg

- ,גראוט ןב םעל םירברבה סלכאמה תא ברעמ זכרמו רבדמ הרהס

Tuareg

- ןושל תירברב תרבודמה לע די םעה יגראוטה םע( םירברבה סלכאמה תא ברעמ זכרמו רבדמ )הרהס

Tubman

- ,ןמבט םש ;החפשמ טייראה ןמבט ,)3191-1281( תמחול תיאקירמא הרוחש דגנ תודבעה העייסש םידבעל חורבל הנופצ תועצמאב תרתחמ" "רורחשה הלגירו ןעמל אבצ ןופצה תמחלמב םיחרזאה

Tucson

- ןוסוט ריע( ,הנוזיראב )ב"הרא

Tudela

- ,הלדוט ריע ןופצב ;דרפס םש החפשמ

Tudor

- לש תיב ,רודוט לש תפוקת רודוט תיב( הכולמ )ילגנא

Tudor

- ןב תיב רודוט תיב( הכולמ 4)ילגנא

Tue

- םוי ישילש ,)רוציקב( םויה ישילשה ,עובשב םויה ןיבש םוי ינש eיעיברו )yadseuT(

Tues.

- םוי ישילש .se)רוציק( )yadseuT(

Tuesday

- םוי yad·seuP4ישילש || ujt'

Tufts University

- תטיסרבינוא ,סטפאט הטיסרבינוא תיטרפ הלודג תנכושה דיל ןוטסוב )סטסו'צסמב(

Tul Karm

- לוט םרכ ריע( תיברע ברעמב )ןורמושה

Tulip Inn

- קדנופ" ,"ינועבצה תשר תונולמ ללכ תימלוע

Tulipa

- ,ינועבצ גוס לש חמצ יתעקפ יתיסאריא ןייפאתמה םילעב םיכורא םירצו םיחרפו ןומעפ-ייומד םיינועבצ

Tulsa

- הסלוט ריע( ,המוהלקואב )ב"הרא

Tungus

- ,סוגנוט טבש םידילי זכרממ חרזמ-םורדו ריביס אצוממ( )ילוגנומ

Tungusic

- ,סוגנוט תחפשמ תונושל תויאטלאה תורבודמה םירוזאב םיינופצה לש ןיס הילוגנומב םירוזאבו םיכומסה

Tunis

- סינוט ריע( הריבה לש )היסינוט

Tunisia

- היסינוט הנידמ( ןופצב )הקירפא

Tunisian citizen

- חרזא היסינוט , יאסינוט

Tunisian

- ,יאסינוט בשות היסינוט הנידמ( ןופצב 4)הקירפא

Tunisian

- ,יאסינוט לש היסינוט הנידמ( ןופצב )הקירפא

Tunney Hunsaker

- ינאט רקסנאה )5002-0391( חקפמ הרטשמ ריעהמ ליווטייפ תנידמבש( ברעמ ,היני'גרו )ב"הרא היהש ביריה ןושארה ותואש סיבה דמחומ ילע ברקב ףורגא יעוצקמ 0691-ב

Tunney

- ,ינאט םש ;החפשמ יטרפםש ;רכזל סמיי'ג ףסו'ג ינאט ,)8791-7981( ףרגאתמ ינקירמא ףולאו םלועה לקשמב דבכ םינשב 8291-6291

Turbo Pascal

- וברוט ,לקספ רדהמ תפשל לקספ חתופש י"ע תרבח דנלרוב

Turcoman

- הפש תופשהמ תויכרותה תרבודמה ןאטסינמקרוטב םירוזאהו םיבבוסה תא םיה יפסכה

Turgenev

- ,ביינגרוט םש ;החפשמ ןוויא 'ץיבייגרס ביינגרוט ,)3881-8181( רפוס יאזחמו יסור

Turin

- ונירוט ריע( )הילטיאב

Turing test

- ןחבמ גנירויט ןחבמ( ותוא רידגה יאקיטמתמה ןלא גנירויט תניחבל התלוכי לש הנוכמ תוקחל היצנגילטניא )תישונא

Turk

- ,יקרוט בשות ;היכרות רבוד P4תיכרות

Turkestan

- ,ןטסקרוט ,ןטסיקרוט לבח ץרא יררה זכרמב היסא בשוימה ובורב לע ידי יאצאצ םימעה םיכרות

Turkey

- היקרוט הנידמ( היסאב yek·ru)הנטקה || t'

Turkic

- לש תופשה תויכרותה

Turkish bath

- ץחרמ יקרוט

Turkish citizen

- חרזא היקרוט , יקרוט

Turkish coffee

- הפק יקרוט

Turkish delight

- תחר םוקל קתממ( )יקרוט

Turkish movie

- טרס יקרוט טרס( סומע הלילע טחוסו תועמד ותוכיאש )הדורי

Turkish salad

- טלס יקרוט תבורעת( תיטנקיפ לש ,תוקרי בטור תוינבגע )םינילבתו

Turkish

- ,תיקרוט הפשה hsi·kruתיקרוטה || t'

Turkish

- ,יקרוט לש ;היקרוט לש הפשה hsi·kruתיקרוטה || t'

Turkistan

- ,ןטסיקרוט ,ןטסקרוט לבח ץרא יררה זכרמב היסא בשוימה ובורב לע ידי יאצאצ םימעה םיכרות

Turkmen

- ,תינמקרוט הפש תיקרוט תרבודמה ןאטסינמקרוטב םירוזאו םירחא םיבורקה םיל ,יפסכה ןושל םעה ינמקרוטה

Turkmenia

- ,ןטסינמקרוט ,ןאטסינמקרוט תקילבופר ,ןטסינמקרוט הנידמ היסאב ףוחל םיה יפסכה התייה( רבעב קלח תירבמ )תוצעומה

Turkmenistan

- ,ןאטסינמקרוט ,ןטסינמקרוט תקילבופר ,ןטסינמקרוט הנידמ היסאב ףוחל םיה יפסכה התייה( רבעב קלח תירבמ )תוצעומה

Turks and Caicos Islands

- ייא סקרוט ,סוקיאקו ייא סקרוט ,סוקייקו סקרט ,סוקיקו תצובק םייא םיב יבירקה םורדמ ייאל המאהאבה תוירוטירט( )תויטירב

Turn Radius

- סוידר ,בוביס ךרוא סוידרה שורדה תמלשהל בוביס לככ( סוידרהש רצק רתוי ןכ בוביסה ןטק )רתוי

Turn Rate

- בצק בוביס לש סוטמ דדמנ( יפל רפסמ תולעמה אוהש הנופ )היינשב

Turn-Based Strategy games

- גוס לש קחשמ םיבשחמ ובש םינקחשה םישוע םיכלהמ קחשמב לכ דחא ורותב דוגינב( קחשמל היגטרטסא תמא-ןמזב ובש ןמזה לבגומ םינקחשהו םילוכי דבאל תא םנורתי לע ידי תחיקל ןמז בר תיישעב ,)ךלהמ SBT

Turner syndrome

- )האופר( תנומסת ,רנרט םורדניס ,רנרט תנומסת תיטנג העיפומה לצא םישנ תעבונה רסוחמ םוזומורכ ןימה ישנה X תמרוגה רסוחל תוירופ תועפותלו תופסונ

Turner

- ,רנרט םש ;החפשמ הניט רנרט הדלונ( 9391-ב םשב יננא יימ ,)קולוב תרמז פופ קורו תיאקירמא re·nrutתמסרופמ || t'

Tuscaloosa

- ,הסולקסוט ריע המבלאב )ב"הרא(

Tuscan

- ,ינקסוט לש וא ךייש ;הנקסוטל אבש ץרא-לבחמ nac·suהנקסוט || t'

Tuscan

- ,ינקסוט בשות וא דילי ץראה-לבח ;הנקסוט ,תינקסוט בינ יקלטיא nac·suP4יתורפס || t'

Tuscany

- ,הנקסוט רוזא ברעמב הילטיא

Tuscarora

- הרורקסט ןב( טבש ינאידניא רוזאב ןופצ ,הנילורק ;ב"הרא תפש טבש 4)הז

Tuskegee

- ,י'גקסוט ריע המבלאב )ב"הרא( םוקמ האצמיה לש תטיסרבינוא י'גקסוט

Tutankhamen

- ,ןומא-ךנא-תות ךלמ ירצמ ןמ תלשושה 81-ה רשא טלש םירצמב האמב 41-ה ס"הנפל

Tuttle

- ,לטאט םש החפשמ

Tutu

- וטוט ,דנומזד( ףושיביכרא גיהנמו רוחש ut·u)פ"ארדב || ut'

Tuval

- ,לבות םש

Tuvalu

- ,ולאבוט תנידמ םייא זכרמב סונייקואה טקשה

Tuvia Tsafir

- היבוט ריפצ ,ןרדב( ןייקח יאקימוקו )ילארשי

Tuvia

- היבוט םש( )ירבע

Twain

- ןייווט ,קרמ( רפוס ew)יאקירמא

Tweedledum and Tweedledee

- דדלא" ,"דדימו ינש םישנא טעמכ ,םיהז ינש םירבד םהש ונייה ;ךה דמצ תויומד וירפסב לש סיאול לורק סילא" ץראב "תואלפה סילא"ו ץראב mud·eld·eewP"הארמה dna eed·eld·eewT || iwt;0310#&

Tweety

- ,יטיווט תומד לש תירנק תרבדמ תרדסמ םיטרסה םיריוצמה ינול" "סנויט לש 'בח םיטרסה רנרוו

Twelve Tribes of Israel

- רשע-םינש םיטבשה יטבש( לארשי ואציש רשע-םינשמ וינב לש )בקעי

Twentieth of a Point

- דחא יקלח םירשע לש הדוקנ הוושה 10441-ל לש 'ץניא תדיחי( הדימ לש ,)סופד PIWT

Twenty-first Amendment

- ןוקיתה םירשעה דחאו תקוחל ב"הרא ררשואש תנשב 3391 לטיבש תא קוח ןוקיתה ינימשה ךכבו שדוח ףקותה יקוחה תריכמל תיישעתו תלבוהו תואקשמ םיפירח

Twister

- ,"רטסיווט" טרס תנשמ 6991 םייובש לע די ןא'ג הד טנוב םבוכיכב לש ןלה טנאה ליבו re·tsiwtןוטסקפ || wt

Ty

- ,יאת םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ריע תנידמב הי'גרו'ג )ב"הרא(

Tycho

- ,וכיט שתכמ לודג בושחו לע ינפ ;חריה םש החפשמ ;ינד ההרב וכיט םונורטסא( )ינד

Tylenol

- ,לונליט םש ירחסמ לש הפורת תיאקירמא ךוכישל םיבאכ תדרוהו םוח

Tyler

- םש,רלייט יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ןו'ג רלייט ,)2681-0971( אישנה 01-ה לש ב"הרא )5481-1481(

Tyll Eulenspiegel

- ליט לגיפשנליוא ךרעב( ,)0531-0921 ירפכ ינמרג היהש ןחדב עציבו השעמ ,סדנוק רוביג לש רפסמ םירפס

Typhoid Mary

- ירמ" לש סופיט ,"םייעמה ימ ריבעמש וא רדשמ לכ רבד אל ;יוצר םדא ץיפמה ;הלחמ הבלעה םדאל יארחאש תצפהל ;הלחמ יוניכ ןובלע םדאל ץיפמה והשמ אל יוצר :ןוגכ( תושדח ,תוער תוימיספ )'וכו

Typhoid Mary

- היוניכ לש ירמ ןולאמ

Tyrannosaurus rex

- ךלמ ,רואזונריטה רואזוניד ילודגמ רשבה-יפרוט יחש ןדיעב ינוטרקה ןוילעה

Tyre

- רוצ ריע( )ןונבלב

Tyrolean

- ,ילוריט דילי וא בשות 4לוריט

Tyrolean

- ,ילוריט לש וא ךיישה ;לוריטל ךיישה שובלל יתרוסמה לש םעה ילוריטה

Tyrolese

- ,ילוריט ןב ,לוריט ךיישה לוריטל רוזא( יררה ןופצב הילטיא ברעמבו esel·o·ry)הירטסוא || t;0310#&

Tyrolese

- ,ילוריט ןב ,לוריט בשות לוריט רוזא( יררה ןופצב הילטיא ברעמבו esel·o·ry)הירטסוא || t;0310#&

Tyvek

- ,קבייט םש ירחסמ לש ןגמ-דב חתופש י"ע 'בח וד טנופ ןגמ( ינפמ ,קבא הנירק הרטלוא ,תילוגס םילקימיכ )דועו

Tzfat

- ,תפצ ריע תמקוממה לילגב ןוילעה )לארשי(

Tziyon

- ןויצ םש( ,יטרפ םש )החפשמ

Tzvi

- יבצ םש( יטרפ ,רכזל םש )החפשמ

U Conn

- הטיסרבינואה לש טקיטנוק ב"הראב תאצמנ( ריעב )סרוטס

U Mass

- הטיסרבינואה לש סטסו'צסמ תללוכה( סופמק ישאר טסרהמאב -ו 4 םיסופמק םיפסונ יבחרב תנידמ סטסו'צסמ )ב"הראב

U bolt

- בלול תיח

U turn

- הסרפ-תיינפ בוביס( לש 081 )תולעמ

U-boat

- תללוצ

U-shaped

- תרוצב U

UAE

- דוחיא תויוכיסנה Eתויברעה detinU( barA )setarimE

UAR

- הקילבופרה תיברעה תדחואמה דוחיא-רבעב( םיירצמ R)הירוסו detinU( barA )cilbupeR

UART

- רדשמ טלקמ ינורכניסא ,ילסרבינוא לגעמ ריממה עדימ םרזל ירוט שמשמו תואיציב TRAU3תוירוט lasrevinU( suonorhcnysA revieceR )rettimsnarT

UAV

- ,ט"לזמ סוטמ ריעז אלל ,סייט סוטמ ןטק יתלב שייואמ טלשנה טלשב VAקוחר dennamnU( laireA )elciheV

UB40

- ,04-יב-וי תקהל ייגר ;תילגנא ספוט הלטבא ,יטירב ספוט תבציק ימד הלטבא

UBL

- רתא תוקהלה ,יביטמיטלואה רתא טנרטניא לודג קפסמה עדימ לע תוקהל הקיזומ לעו םיעוציב םיילקיזומ ,םיטרצנוק( םימובלא LB)'וכו etamitlU( dnaB )tsiL

UCE

- ראוד ינורטקלא אל ,יוצר תועדוה ראוד ינורטקלא ןרקיעש תומוסרפ ןיאשו ןהב ךרוצ לבקמל גוס( לש ראוד EC)"לבז" deticilosnu( laicremmoc )liame

UConn

- הטיסרבינואה לש ,טקיטנוק הטיסרבינוא תירוביצ תנכושה ריעב סרוטס תנידמב טקיטנוק nnoCU")ב"הראב( ytisrevinU( fo )tucitcennoC

UDA

- תרגסמ-תינכת תימושיי לש טפוסורקימ תרשפאמה השיג תילסרבינוא לכל יגוס ידסמ ADםינותנה lasrevinU( ataD )sseccA

UDMA

- השיג הרישי תרפושמ ,ןורכיזל לוקוטורפ תרבעהל םינותנ תוריהמב תרבגומ ןמ בשחמה םינקתהל םייפקיה אלל תוברעתה תדיחי דוביעה תיזכרמה AMD)UPC( artlU( tceriD yromeM )sseccA

UDP

- לוקוטורפ רסח רוביח וניא( שרוד תריצי רשק רישי ןיב חלושה )לבקמהו רשפאמה חולשמ תוליבח םינותנ טנרטניאב בשחנ( אל ןימא ינפמ וניאש חיטבמ תוליבחהש הנעגת יתלב תומוגפ וא רדסב וחלשנש PD) resU( margataD )locotorP

UFO

- ם"בע םצע( OFU!)ההוזמ-יתלב deifitnedinu( gniylf )tcejbo 4B

UHF

- רדת הרטלוא ,הובג Fג"את hgihartlu( )ycneuqerf

UI

- קשממ שמתשמ םילכה( םתרזעב ליעפמ שמתשמה תא םושייה לשמל י"ע תביתכ תודוקפ וא י"ע הריחב ךותמ I)טירפת resU( )ecafretnI

UIA

- תיבגמה תדחואמה Aלארשיל detinU( learsI )laeppA

UIN

- רפסמ ההזמ רובע תנכת QCI NI)טנרטניאב( euqinU( noitacifitnedI )rebmuN

UJA

- תיבגמה תידוהיה Aתדחואמה detinU( hsiweJ )laeppA

UK Board of Trade

- }:הילגנאב{ דרשמ רחסמה היישעתהו

UK

- הטיסרבינואה לש ,יקאטנק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ןוטגניסקל תנידמב יקאטנק )ב"הרא( ytisrevinU( fo )ykcutneK

UK

- הכלממה ,תדחואמה ,הינטירב הילגנא detinU( )modgniK

UML

- תפש תונכת בר תיתילכת שמשמה חותיפל תוינכת תוחנומ םימצע תוכבוסמ LM)םיבשחמ( deifinU( gniledoM )egaugnaL

UMTS

- תכרעמ תרושקת תירלולס ,תילסרבינוא תייגולונכט ןופלט ירלולס תיאפוריא רוד ישילש STMU2)G3( lasrevinU( eliboM snoitacinummoceleT )metsyS

UMW

- דוגיא Wםירוכ detinU( eniM )srekroW

UN High Commissioner for Refugees

- ביצנה ןוילעה לש ם"ואה םיטילפל )RCHNU(

UN Resolution 1559

- תטלחה ם"ואה ,9551 תטלחה תצעומ ןוחטיבה לש ם"ואה ,9551 הטלחה 9551 לש ,ם"ואה הטלחה הלבקתהש לע ידי תצעומ ןוחטיבה 2-ב רבמטפסב 4002 היפל שי קזחל תא התואמצע התונובירו לש ןונבל איצוהלו תא תוחוכה םירזה םיאצמנש הב קוריפו קשנ הללאבזיחה

UN Resolution 1701

- תטלחה ם"ואה ,1071 תטלחה תצעומ ןוחטיבה לש ם"ואה ,1071 תטלחה ם"ואה הטלחה,1071 הלבקתהש לע ידי תצעומ ןוחטיבה 11-ב טסוגואב 6002 הארקש הקספהל תטלחומ לש תולועפה תויפקתהה הקספהלו תידיימ לש לכ תופקתה הללאבזיח הקספהו תידיימ לש תולועפה תויאבצה דצמ לארשי תשירפלו תוחוכ ןונבל חוכו רבגומ לש ל"יפינוי

UN Security Council Resolution 1559

- תטלחה תצעומ ןוחטיבה לש ם"ואה ,9551 תטלחה ם"ואה ,9551 הטלחה הלבקתהש לע ידי תצעומ ןוחטיבה 2-ב רבמטפסב 4002 היפל שי קזחל תא התואמצע התונובירו לש ןונבל איצוהלו תא תוחוכה םירזה םיאצמנש הב קוריפו קשנ הללאבזיחה

UN Security Council Resolution 1701

- תטלחה תצעומ ןוחטיבה לש ם"ואה ,1071 תטלחה ם"ואה הטלחה,1071 הלבקתהש לע ידי תצעומ ןוחטיבה 11-ב טסוגואב 6002 הארקש הקספהל תטלחומ לש תולועפה תויפקתהה הקספהלו תידיימ לש לכ תופקתה הללאבזיח הקספהו תידיימ לש תולועפה תויאבצה דצמ לארשי תשירפלו תוחוכ ןונבל חוכו רבגומ לש ל"יפינוי

UN council

- תצעומ ם"ואה תפיסא( ,ם"ואה הבישי הבש םיפתתשמ יגיצנ תונידמה תונושה )ם"ואב

UN forces

- תוחוכ ם"וא

UN observers

- םיפיקשמ םעטמ ,ם"ואה יפיקשמ ם"וא

UN resolution

- תטלחה ,ם"וא הטלחה תצמואמה תלבקתמהו ןפואב ימשר לע די ףוג לש תומואה תודחואמה

UN

- תומואה ,תודחואמה ,ם"ואה ןוגרא ימואלניב דסונש 5491-ב םודיקל םויקו םולשה ןוחטבהו םיימואלניבה חותיפלו יסחי תודידי ןיב םימעה םינושה ףוגה( יביטרטסינימדאה לש ם"ואה אצמנ ריעב וינ ,קרוי N)ב"הרא detinU( )snoitaN nuP || '

UNC

- תטיסרבינוא ןופצ ,הנילורק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה סופמק ישאר ריעב לפא'צ ליה םיסופמקו םיפסונ יבחרב תנידמ ןופצ הנילורק CN)ב"הרא( ytisrevinU( fo htroN )aniloraC

UNCHR

- תדעו ם"ואה תויוכזל ,םדאה תונכוס לש ם"ואה הדיקפתש גואדל תויוכזל םדאה לכב םלועה תלפטמ( םיאשונב :ןוגכ שפוח ,תד הילפא RHCN)'וכו detinU( snoitaN noissimmoC no namuH )sthgiR

UNCTAD

- תדעו ם"ואה רחסל DATCNU;חותיפו detinU( snoitaN eettimmoC fo edarT dna )tnempoleveD

UNEP

- ,PENU תינכותה" תיתביבסה לש ןוגרא תומואה ,"תודחואמה תינכת ם"ואה תמאתמה תולועפ תעייסמו תונידמו תוחפתמ תדדועמו חותיפ רב אמייק תועצמאב םילגרה םייתביבס PENםילוקש detinU( snoitaN tnemnorivnE )margorP

UNESCO

- וקסנוא ןוגרא( לש ם"ואה ףותישל הלועפ ימואלניב ימוחתב ,ךוניחה עדמה OCSENUI)תוברתהו detinU( snoitaN lanoitacudE cifitneicS dna larutluC )noitazinagrO

UNHCR

- ביצנה ןוילעה לש ם"ואה יניינעל RCHNU6םיטילפ detinU( snoitaN hgiH renoissimmoC rof )seegufeR

UNIA

- דוגיאה דחואמה רופישל ,םירוחשה תודחאתה המקוהש לע ידי סוקרמ יברג תנשב 4191 לע תנמ םדקל תוברת תיאקירפא חופיטלו םתודחא לש םעה יאקירפאה לכב יבחר AINםלועה detinU( orgeN tnemevorpmI )noitaicossA

UNICEF

- ףצינוי ןוגרא( ם"ואה ןעמל FECINU@)דליה detinU( snoitaN lanoitanretnI s'nerdlihC ycnegremE )dnuF

UNIFIL

- ,ל"יפינוי ישאר( תובית תילגנאב ):לש חוכ" ם"ואה ינמזה ,"ןונבלב חוכ םקוהש לע ידי ם"ואה תנשב 8791 הרטמב חקפל לע תגיסנ לארשי ןונבלמ רומשלו לע םולשה ןונבלב ןכו עייסל תלשממל ןונבל םקשל תא LIFINU1התוכמס detinU( snoitaN miretnI ecroF ni )nonabeL

UNITAR

- ,רתינוא ןוכמה הרשכהל רקחמו לש ,ם"ואה ףוג ימונוטוא ךותב ם"ואה ודיקפתש רפשל תא תוליעי ותלועפ לש ם"ואה תועצמאב הרשכה רקחמו רקיעב( ימוחתב ,היגולונכטה ,הלכלכ תוחתפתה תיטילופ-ויצוס תנגהו תוכיא RATIN)הביבסה detinU( snoitaN etutitsnI rof gniniarT dna )hcraeseR

UNIX

- ,סקינוי תכרעמ הלעפה ,XINU תכרעמ הלעפה הלוכיש דובעל ןווגמב םיבשחמ תכמותו יובירב תומישמ

UNLV

- הטיסרבינואה לש הדאוונ סאלב ,סאגו הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב סאל סאגו תנידמב הדאוונ VLN)ב"הרא( ytisrevinU( fo adaveN ta saL )sageV

UNO

- ןוגרא תומואה ,תודחואמה ONU"ם"וא detinU( snoitaN )noitazinagrO

UNSCOM

- ,םוקסנוי הדעווה תדחוימה לש ם"ואה חוקיפל לע ירגאמ קשנ יתלב MOCSNU*םיילנויצנבנוק detinU( snoitaN laicepS )eettimmoC

UPC

- דוק ןומיס םירצומ )דוקרב( ספדומה לע תוזירא לש םירצומ ןתינו הקירסל תינורטקלא ללוכ( תא םש רצומה CP)וריחמו lasrevinU( tcudorP )edoC

UPI

- דטיינוי סרפ תונכוס( תועידי IPU!)תימואלניב detinU( sserP )lanoitanretnI

UPS

- דטיינוי לסרפ ,סיוורס הרבח תיאקירמא חולשמל ראוד תוליבח לכל SPםלועה detinU( lecraP )ecivreS

UPS

- לא ,קספ רישכמ קפסמה למשח תכרעמל הרקמב לש תקספה SPU#למשח elbatpurretninU( rewoP )ylppuS

URI

- ןעמ םיבאשמ ,ילסרבינוא תבותכ ,טנרטניא ךרד תינקת םוקימל תורוקמ IRU$טנרטניאב lasrevinU( ecruoseR )reifitnedI

URL

- תבותכ ,תיללכ תזורחמ םיוות הרידגמה םוקימ לש ץבוק וא תינכת Lטנרטניאב mrofinU( ecruoseR )rotacoL

US Airways

- .וי .סא סייוורייא תחא( תורבחמ הפועתה תולודגה )ב"הראב

US Food and Drug Administration

- להנמה ינקירמאה ןוזמל םימסו )ADF(

US News and World Report

- .וי" .סא זוינ דנא דלרוו ,"טרופיר ןועובש יאקירמא קסועה ןווגמב םיאשונ ,הקיטילופ( םיאשונ ,תושדחב ,ךוניח הלכלכ )'וכו

US Robotics

- )םיבשחמ( .וי .סא ,סקיטובור הרבח תרציימה םימדומ תאצמנ( תנידמב ,יוניליא ,)ב"הראב RSU

US Senate

- טאנסה ,יאקירמאה תיב ,םיקקוחמה דחא ינשמ םיפוגה םיקקוחמה תוצראב תירבה ללוכה( ינש םיגיצנ לכמ )הנידמ

US guarantees

- תויוברע תויאקירמא

US

- ,ב"הרא תוצרא תירבה detinU( )setatS tesrahcP s>tesrahc;C820>T=c ,

USA Today

- .וי" .סא .ייא ,"יידוט ןותיע ליבומ הפשב תילגנאה ספדומה ץפומו לכב םלועה

USA

- ,ב"הרא ,תירבה-תוצרא תוצרא תירבה לש Aהקירמא detinU( setatS fo )aciremA

USAF

- ליח ריוואה FAיאקירמאה detinU( setatS riA )ecroF

USAID

- תונכוסה חותיפל DIASימואלניב detinU( setatS ycnegA rof lanoitanretnI )tnempoleveD

USB drive

- )םיבשחמ( ,ןוקסיד ןורכיז ,דיינ רישכמ ןוסחא ןורכיז לק לקשמ ןתינש רבחל קיזחמל תוחתפמ

USB flash drive

- )םיבשחמב( ,ןוקסיד ןורכיז ,דיינ רישכמ לק לקשמ ןוסחאל ןורכיז ןתינש ורבחל קיזחמל תוחתפמ ההזו ודיקפתב ןנוכל חישק

USB

- קיפא תרבעה םינותנ ,ילסרבינוא קשממ רשקמה ןיב בשחמה ינקתהל דויצ יפקיה ןוגכ( ,תדלקמ ירישכמ ,םיקחשמ ,ןופלט תספדמ BS)'וכו lasrevinU( laireS )suB

USB2

- ןקת שדח חתופש ירוביחל BSU קיפא( תרבעה םינותנ )ילסרבינוא רשפאמה ינקתהל דויצ לועפל תוריהמב ההובג רתוי יפ( 01 רהמ 2BS)רתוי lasrevinU( laireS suB )2

USCG

- רמשמ םיפוחה לש GCSU!ב"הרא detinU( setatS tsaoC )drauG

USD

- רלוד ,יאקירמא עבטמה ימשרה לש DSב"הרא detinU( setatS )ralloD

USDA

- דרשמ תואלקחה ADSUיאקירמאה detinU( setatS tnemtrapeD fo )erutlucirgA

USMC

- ליח םיתחנה CMSU"יאקירמאה detinU( setatS eniraM )sproC

USN

- יצה ,יאקירמאה ליח םיה Nיאקירמאה detinU( setatS )yvaN

USO

- הדוגא ןעמל לייחה אבצב( OSU#)ב"הרא detinU( ecivreS )snoitazinagrO

USR

- )םיבשחמ( .וי .סא ,סקיטובור הרבח תרציימה םימדומ תאצמנ( תנידמב ,יוניליא RS)ב"הראב SU( )scitoboR

USS Baltimore

- .וי .סא .סא ,רומיטלוב ברק-תניפס לש ליח םיה יאקירמאה הפתתשהש ברקב ץרפמ הלינמ המחלמבו תיאקירמא-תידרפסה

USS Carl Vinson

- .וי .סא לרק.סא ,ןוסניו תאשונ םיסוטמ תיאקירמא הפתתשה( עצבמב לעוש" )"רבדמה

USS Charleston

- .וי .סא .סא ,ןוטסלר'צ ברק-תניפס לש ליח םיה יאקירמאה השמשיש תדכילל םאוג םיעצבמב םייאבצה דיל הלינמ )םיניפיליפה( המחלמבו תיאקירמא-תידרפסה

USS Eisenhower

- .וי .סא .סא ,רואהנזייא תאשונ םיסוטמ תיניערג תיאקירמא תחא( תולודגהמ ,םלועב הפתתשה עצבמב לעוש" )"רבדמה

USS Enterprise

- .וי .סא .סא ,זיירפרטנא תאשונ םיסוטמ תיניערג תיאקירמא תחא( תולודגהמ ,םלועב הפתתשה עצבמב לעוש" )"רבדמה

USS Indianapolis

- .סא.סא.וי ,סילופנאידניא תניפס המחלמ תיאקירמא רשא העגפנ י"ע יליט ודפרוט העבוטו ע"הלמב II

USS

- .וי .סא תניפס,.סא תוצרא ,תירבה הניפס תלעב יונימ לש ליח םיה SSיאקירמאה detinU( setatS )pihs

USS

- טנסה Sיאקירמאה detinU( setatS )etaneS

USSR

- ,מ"הרב תוצעומה-תירב RSSU+)רבעשל( noinU( fo teivoS tsilaicoS )scilbupeR

UTC

- ןמזה ילסרבינואה ,םאותמה ןועשה יסיסבה םלועב ויפלש םידדמנ םימאותמו םינועשה תונידמב תונושה הטיש( השידח תקיודמו רתוי CT)TMG-מ lasrevinU( emiT )detanidrooC

UTP

- גוז םיכילומ לתלתפ יתלב ,ךכוסמ גוס לבכ בכרומה ינשמ םיטוח יתלב םינגומ םירוזשה דחא ביבס ינשה שמשמ( טויחב ןופלט יתיב תוכרעמבו תובשחוממ PT)תוימוקמ dedleihsnu( detsiwt )riap

UUCP

- לוקוטורפ סקינוי ,סקינויל לוקוטורפ רשפאמה ינשל םיבשחמ יססובמ תכרעמ סקינוי רשקתל םהיניב תרושקתב תילאירס וא תועצמאב PCUםדומ xinU-ot-xinU( ypoC )locotorP

UV

- לוגס-ארטלוא )teloivartlu(

UVB

- הרטלוא טלויו ,B םיינרק הרטלוא תולוגס גוסמ ,B הנירק תיטנגמורטקלא תלעב ךרוא לג ןיבש 082 023-ל ,םירטמוננ קלח תנירקמ שמשה םרוגה תויווכל ןטרסלו BVרועה teloivartlu( )B

UVM

- הטיסרבינואה לש ,טנומרו הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ןוטגנילרבב תנידמבש טנומרו MV)ב"הרא( ytisrevinU( fo )tnomreV

UXB

- הצצפ אלש ,הצצופתה תצצפ ,לפנ הצצפ התרונש ךא בקע לוקלק תרשרשב ץופינה אל BXהצצופתה dedolpxenu( )bmob

Ubiquitarian

- ,רטיוקיבוא היגולואית תינארתול תעבוקה ופוגש לש ושי הווה 4Bלכב

Ubiquitist

- ,טסיטיווקיבוא היגולואית תינארתול תעבוקה ופוגש לש ושי הווה ;לכב ,רטיווקיבוא םדא ינארתול ןימאמה ופוגש לש ושי הווה 4Bלכב

Uganda

- הדנגוא םש( הנידמ )הקירפאב

Ugandan

- ,ידנגוא בשות 4הדנגוא

Ugandan

- ,ידנגוא לש הדנגוא

Ugaritic

- תיתירגוא הפש( תימש )הקיתע

Ugli

- ,ילגא גוס לש ,ול'גנט ירפ רדה אלכומ תילוכשאמ הנירדנמו ורוקמש הקיאמ'גב

Uitlander

- ,רז ירכונ םורדב( 4)הקירפא

Ukraina

- ,הניארקוא הנידמ תמקוממה קלחב יחרזמה לש הפוריא תלבוגה םיב רוחשה תכיישהו רבחל םימעה קלח( מ"הרבמ )רבעשל

Ukraine

- ,הניארקוא הנידמ תמקוממה קלחב יחרזמה לש הפוריא תלבוגה םיב רוחשה תכיישהו רבחל םימעה קלח( מ"הרבמ )רבעשל

Ukrainian citizen

- ,יניארקוא חרזא הניארקוא

Ukrainian

- ,תיניארקוא הפש תיבלס תרבודמה na·i·niark·הניארקואב || uj

Ukrainian

- ,יניארקוא דילי וא בשות na·i·niark·P4הניארקוא || uj

Ukrainian

- ,יניארקוא לש na·i·niark·הניארקוא || uj

Ukranian

- ,יניארקוא דילי וא בשות 4הניארקוא

Ukranian

- ,תיניארקוא הפש תיבלס תרבודמה הניארקואב

Ulan Bator

- ןלוא רוטב תריב( )הילוגנומ

Ulan

- ,ןלוא שרפ אשונ חמור רוקמב( אבצב ;)ינלופה רבח תדיחיב ליח םישרפ דבכה רוקמב( הינמרגב ברעמו )הפוריא

Ulster Division

- תייזיוויד ,רטסלא תרובגת לש תוחוכה םייאבצה םיריאה תוחוכב טלוונמוקה ךלהמב תמחלמ םלועה הנושארה

Ulster

- ,רטסלא רוזא ןופצב rets·lדנלריא || '

Ulsterman

- ןב ,רטסלא דילי זוחמ רטסלא ןופצב( 9)דנלריא

Ulsterwoman

- השיא תדילי רטסלא רוזא( ןופצב ;)דנלריא השיא הלדגש רטסלאב רוזא( ןופצב 9)דנלריא

Ultimate Band List

- רתא טנרטניא לודג קפסמה עדימ לע תוקהל הקיזומ לעו םיעוציב םיילקיזומ ,םיטרצנוק( םימובלא ,)'וכו LBU

Ultra Direct Memory Access

- ,AMDU השיג הרישי תרפושמ ,ןורכיזל לוקוטורפ תרבעהל םינותנ תוריהמב תרבגומ ןמ בשחמה םינקתהל םייפקיה אלל תוברעתה תדיחי דוביעה תיזכרמה artl)UPC( tceriD yromeM sseccA )AMDU(

Ultrasuede

- םש ירחסמ לש גוס גירא

Ulysses S Grant

- ססילוי .ס טנרג ,)5881-2281( אישנה 81-ה לש תוצרא תירבה ,)7781-9681( לרנג אבצ ןופצה תמחלמב םיחרזאה תיאקירמאה

Ulysses Simpson Grant

- ססילוי ןוספמיס טנרג ,)5881-2281( אישנה 81-ה לש תוצרא תירבה ,)7781-9681( לרנג אבצ ןופצה תמחלמב םיחרזאה תיאקירמאה

Ulysses

- ,סואסידוא ססילוי היגולותימב( )תינוויה

Um Cultum

- םוא םו'תלוכ תרמז( היירצמ תבשחנה הלודגל תורמזבש )ברע

Um

- םש ;החפשמ םש יטרפ ;יברע םוא םו'תלוכ תרמז( היירצמ תבשחנה הלודגל תורמזבש )ברע

Uma Thurman

- המא ,ןמרוט המוא הנוראק ןמרות תדילי( ,)9791 תינקחש עונלוק תיאקירמא הבכיכש טרסב תורפס" "הלוז

Uma

- ,המוא םש יטרפ ;הבקנל תומלגתה בל-תבוט לש הלאה תידוהה יבד

Umass

- הטיסרבינואה לש ,סטסו'צסמ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה סופמק ישאר אצמנה טסרהמאב 4-ו םיסופמק םיפסונ יבחרב תנידמ סטסו'צסמ )ב"הרא(

Umbanda

- ,הדנבמוא תד תיאליזרב תיטסילאוטיריפס

Umberto

- וטרבמוא םש( יטרפ )רכזל

Umbria

- ,הירבמוא זוחמ יררה זכרמב הילטיא

Umbrian

- דילי וא בשות הירבמוא 4הילטיאבש

Umm al-Fahm

- םוא לא םחאפ ריע( תיברע תיחרזמ )הינתנל

Umtali

- ,ילטמוא המש םדוקה לש הראטומ )האובבמיז(

Una Merkel

- הנוא לקרמ ,)6891-3091( תינקחש עונלוק תיאקירמא תמסרופמ

Una

- הנוא םש( )יטרפ

Unabomber

- ,"רבמובהנוי" ויוניכ( )לש דט יקסנישק עשופ( שקובמ רשא ךשמב םינש חלש תופטעמ ץפנ ראודב םישנאל םיבר יבחרב ב"הרא דע ספתנש י"ע )IBF-ה

Uncle Sam

- דודה ,םס הלמס לש ;ב"הרא תוצרא תירבה וא םעה יאקירמאה

Uncle Sam's country

- וצרא לש דודה םס )ב"הרא(

Uncle Tom

- דודה םות

Uncle Tom's Cabin

- להוא" דודה ,"םות רפס בתכנש לע ידי טיירה ר'ציב וטס תנשב 2581

Underground Railroad

- תרתחמ" ,"רורחשה יוניכ תכרעמל יכרד החירב תויאשח הב ושמתשה םידבעה תונידמב םורדה ב"הראב ידכ טלמיהל ןופצל ינפל( תמחלמ םיחרזאה

Undernet

- ,תשר-תת תכרעמה הלודגה רתויב לש יצורע רסממ טנרטניאב תרשפאמ( םישמתשמל לכמ םלועה רבחתהל תוחישב )tahc

Unforgiven

- יתלבה ,חכשנ טרס תנשמ 2991 םייובש לע ידי טנילק דווטסיא םבוכיכב( לש טנילק ,דווטסיא ןגרומ ןמירפ ו'גו )ןמקה

Unicom

- ,םוקינוי הרבח תיאקירמא הזכרמש ,יוניליאב תיקפס ירצומ היגרנא םיתורישו םיירוביצ

Unified Modeling Language

- תפש תונכת בר תיתילכת תשמשמה חותיפל תוינכת תוחנומ םימצע תוכבוסמ )םיבשחמ(

Union

- ,דוחיאה תונידמה תוינופצה ךלהמב תמחלמ םיחרזאה ;תינקירמאה תוחוכה םישומחה לש תונידמה תוינופצה ךלהמב תמחלמ םיחרזאה ;תינקירמאה תוצרא תירבה

Union Bank of Israel

- קנב דוגיא םש( )קנב

Union Jack

- לגדה ,יטירבה ןוינוי ק'ג

Union of Soviet Socialist Republics, USSR

- תירב תוצעומה

Union of the Comoros

- ייא ,ורומוק הנידמ תבכרומה השולשמ םייא תאצמנה סונייקואב ידוהה לומ יפוח קיבמאזומ

Unionist

- ,ןתודחא רבח תגלפמ םינרמשה tsi·noi·nuP4הילגנאב || uj'

Unique Identification Number

- רפסמ ההזמ רובע תנכת QCI ,)טנרטניאב( NIU

Unisource

- ,סרוסינוי דוחיא תורבח היצקינומוקלט וסיסבש ,דנלוהב קפס יתוריש ןופלט היצקינומוקלטו ל"יב תוחוקלל םייפוריא

Unisys

- ,סיסינוי הרבח תיאקירמא הזכרמש ,הינבליסנפב תינרצי הרמח הנכתו ,םיבשחמל תיקפס יתוריש בושחימ תוחוקלל םייתלשממ םייקסעו

Unitarian Universalism

- םזילסרבינוא ,ירטינוא הנירוטקוד תיתד החודה תא תנירטקוד שולישה שודקה תכמותהו שיש גוהנל יפל הנובת ןופצמו ישיא הנומאהו תלואגב ןימה ישונאה ולוכ

Unitarian Universalist

- טסזילסרבינוא ,ירטינוא דחא קבודה םזילסרבינואב ,ירטינוא דחא החודה תיתד החודה תא תנירטקוד שולישה שודקה ךמותו הנומאב יפל הנובת ןופצמו ישיא הנומאהו תלואגב ןימה ישונאה ולוכ

Unitarian

- ירטינוא ירצונ( ןימאמה לאב דחא אלו שולישב ;)שודקה לגוד תויזוכירב na·i·rat·in·P4לשממה || uj;0310#&

Unitarianism

- םזירטינוא :תורצנב( הנומא לאב דחא אלו שולישב ;)שודקה הליגד תויזוכירב msi·na·i·rat'in·U,לשממה || uj;0310#&

United Airlines

- דטיינוי סניילרייא תרבח( הפועתה הלודגה )ב"הראב

United Arab Commonwealth

- הייליהק תיברע ,תדחואמ ם"עק דוחיא( ןיב םיירצמ )הירוסל

United Arab Emirates

- דוחיא תויוכיסנה ,תויברעה דוחיא תויורימאה תנידמ( טפנ חרזמב יצח יאה )ברע

United Israel Appeal

- תיבגמה תדחואמה לארשיל )AIU(

United Jewish Appeal

- תיבגמה תידוהיה תדחואמה תיבגמה( תידוהיה תיזכרמה )ב"הראב

United Kibbutzim Movement

- ,ם"קת העונת תיצוביק תדחואמ ןוגרא( גג לש )םיצוביק

United Kingdom

- הכלממה תדחואמה הינטירב( ,הלודגה הנידמ הפוריאב תללוכה תא הילגנא - דנלטוקס - סלייו - )דנלריא

United Labor Party

- ,ם"פמ תגלפמ םילעופ תדחואמ הגלפמ( תיצולח-תינויצ תלעב תויטנ ,תוילקידר-תוילאמש דוחיא רמושה" "ריעצה ילעופ"ו )"ןויצ

United Mizrahi Bank

- קנב יחרזמה ,דחואמה קנב יחרזמה

United Nations

- תומואה ,תודחואמה ,ם"ואה ןוגרא ימואלניב דסונש 5491-ב םודיקל םויקו םולשה ןוחטבהו םיימואלניבה חותיפלו יסחי תודידי ןיב םימעה םינושה ףוגה( יביטרטסינימדאה לש ם"ואה אצמנ ריעב וינ ,קרוי )ב"הרא

United Nations Charter

- תליגמ ם"ואה

United Nations Children's Fund

- ןרק ם"ואה ןעמל ,םידלי ןוגרא לש ם"ואה גאודה םתחוורל םהיתויוכזו לש םידלי לכב ,םלועה FECINU

United Nations Commission on Human Rights

- תדעו ם"ואה תויוכזל דרשמ,םדאה ם"ואב חקפמה לע תרימש תויוכז טרפה לכב םלועה :ןוגכ( שפוח ,תדה הילפא-יא ,)'וכו RHCNU

United Nations Educational Scientific and Cultural Organization

- ןוגרא ךוניחה עדמה תוברתהו לש ,ם"ואה detinUIו"קסנוא snoitaN lanoitacudE cifitneicS dna larutluC noitazinagrO )OCSENU(

United Nations Environment Program

- ,PENU תינכותה" תיתביבסה לש ןוגרא תומואה ,"תודחואמה תינכת ם"ואה תמאתמה תולועפ תעייסמ תונידמל תוחפתמ תדדועמו חותיפ רב אמייק תועצמאב םילגרה םייתביבס םילוקש

United Nations Headquarters

- ןיינב תומואה ,תודחואמה םחתמ שמשמה תדקפמכ ם"ואה אצמנו ריעב וינ קרוי )ב"הרא(

United Nations High Commissioner for Refugees

- ביצנה ןוילעה לש ם"ואה יניינעל םיטילפ )RCHNU(

United Nations Interim Force In Lebanon

- חוכ ם"ואה ינמזה ,ןונבלב ,ל"יפינוי חוכ םקוהש לע ידי ם"ואה תנשב 8791 הרטמב חקפל לע תגיסנ לארשי ןונבלמ רומשלו לע םולשה ןונבלב ןכו עייסל תלשממל ןונבל םקשל תא התוכמס

United Nations Officer

- ם"וא-ןיצק

United Nations Organization

- ןוגרא תומואה ,תודחואמה ם"ואה ןוגרא( לע לש תומוא ,םלועה ולוגלג לש דעו )םימואלה

United Nations Relief and Rehabilitation Administration

- ווגרא דעסה לש ,ם"ואה detinא"רנוא snoitaN feileR dna noitatilibaheR noitartsinimdA )ARRNU(

United Nations Secretary-General

- ל"כזמ ,ם"ואה ריכזמ יללכה לש ם"ואה

United Nations Special Committee

- הדעווה תדחוימה לש ם"ואה חוקיפל לע ירגאמ קשנ יתלב ,םיילנויצנוונוק MOCSNU

United Nations resolution

- תטלחה תומואה ,תודחואמה תטלחה ,ם"וא הטלחה תצמואמה ןפואב ימשר לע די ףוג לש תומואה תודחואמה

United Negro College Fund

- ןרק תוללכמה תורוחשה ,תודחואמה ןוגרא לש תוללכמ תואטיסרבינואו תודעוימה םירוחשל קינעמה תוגלמ עויסו םיאקירמא-ורפאל םישקבמה דומלל detinםי'גלוקב orgeN egelloC dnuF )FCNU(

United Negro Improvement Association

- דוגיאה דחואמה םודיקל ,םירוחשה תודחאתה המקוהש לע ידי סוקרמ יברג תנשב 4191 לע תנמ םדקל תוברת תיאקירפא חופיטלו םתודחא לש םעה יאקירפאה לכב יבחר ,םלועה AINU

United Parcel Service

- דטיינוי לסרפ ,סיוורס הרבח תיאקירמא חולשמל ראוד תוליבח לכל ,םלועה SPU

United Press

- דטיינוי ,סרפ .יפ.וי תונותיע( ,תדחואמ תונכוס תועידי תיאנותיע )ב"הראב

United Sick Fund

- םילוח-תפוק תדחואמ

United States

- תוצרא ,תירבה ב"הרא

United States Department of Agriculture

- דרשמ תואלקחה ,יאקירמאה ףגא תלשממב ב"הרא יארחאה יאשונל תואלקחה םינושה הנידמב תוחיטב( ,ןוזמה חותיפ ירוזא ,רפכ חוקיפ לע תורעי )דועו

United States Dollar

- רלוד ,יאקירמא עבטמה תימשרה לש ,ב"הרא DSU

United States Marine Corps

- "זנירמה" לש אבצ ,ב"הרא ליח םיתחנה לש תוצרא ,תירבה הדיחי לש אבצה יאקירמאה תרשכומה המחילל השביב םיב ריוואבו תלעופו ףותישב הלועפ םע ליח םיה לש ב"הרא

United States Navy

- יצ תוצרא תירבה

United States Senate

- טנסה יאקירמאה

United States of America

- תוצרא תירבה לש ,הקירמא ב"הרא

United We Stand America

- ונא וידחי םידכולמ ,הקירמא העונת תיטילופ המקוהש לע ידי .ה סור ורפ ךלהמב תלומעת תוריחבה תיתואשנה לש ב"הרא 2991-ב

Unity

- ,"יטינוי" לודומה ינשה לש תנחת ללחה ל"יבה רגוש( החלצהב לע יבג תרובעמ ללחה תיאקירמאה "רוודנא" רבוחו לודומל ןושארה רגושש םדוק י"ע yt·in·)םיסורה || uj'

Univ.

- הטיסרבינוא דסומ( ,ימדקא דסומ הלכשהל ההובג ךמסומה קינעהל םיראת .vi)םיימדקא )ytisrevinu(

Univ.

- ,טסילסרבינוא לגוד .viםזילסרבינואב )tsilasrevinu(

Universal Asynchronous Receiver Transmitter

- רדשמ טלקמ ינורכניסא ,ילסרבינוא לגעמ ריממה עדימ םרזל ירוט שמשמו תואיציב ,תוירוט TRAU

Universal Data Access

- תרגסמ-תינכת תימושיי לש טפוסורקימ תרשפאמה השיג תילסרבינוא לכל יגוס ידסמ ,םינותנה ADU

Universal House of Justice

- תיב קדצה ,ילסרבינואה תיב" קדצה ,"יהולאה הגהנהה תטלושה לש תדה תיאהבה תללוכ( םידיהנמ )םירחבנ

Universal Product Code

- דוק רצומ ,ילסרבינוא דוק ןומיס םירצומ )דוקרב( ספדומה לע תוזירא לש םירצומ ןתינו הקירסל תינורטקלא ללוכ( תא םש רצומה )וריחמו

Universal Resource Identifier

- ,IRU ןעמ םיבאשמ ,ילסרבינוא תבותכ ,טנרטניא תבותכ הרידגמה תומלשב באשמ טנרטניאב ,תונכת( ,תונומת םימוליצ )דועו

Universal Serial Bus

- קיפא תרבעה םינותנ ,ילסרבינוא קשממ רשקמה ןיב בשחמה ינקתהל דויצ יפקיה ןוגכ( ,תדלקמ ירישכמ ,םיקחשמ ,ןופלט תספדמ ,)'וכו BSU

Universal Time Coordinated

- ,CTU ןמזה ילסרבינואה ,םאותמה ןועשה יסיסבה םלועב ויפלש םידדמנ םימאותמו םינועשה תונידמב תונושה הטיש( השידח תקיודמו רתוי )TMG-מ

Universalist

- ,טסילסרבינוא לגוד 4םזילסרבינואב

University of Alabama

- הטיסרבינואה לש ,המבאלא הטיסרבינוא תירוביצ תללוכה 3 םיסופמק ,םהגנימריב( הזולקסט )ליווסטנאהו תנידמב המבאלא )ב"הראב(

University of Alaska

- הטיסרבינואה לש ,הקסלא הטיסרבינוא תירוביצ הקסלאב תללוכ( 3 :םיסופמק ,'גרוקנא סקנברייפ )טסיא'תואסו

University of Arizona

- הטיסרבינואה לש ,הנוזירא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ןוסוט תנידמב( )הנוזירא

University of Arkansas

- הטיסרבינואה לש ,וסנקרא הטיסרבינוא תירוביצ תנכושה ריעב ליווטייפ תנידמב( וסנקרא )ב"הראב

University of California

- הטיסרבינואה לש ,הינרופילק תכרעמ לש 11 םיסופמק םיאצמנה יבחרב תנידמ הינרופילק

University of Cincinnati

- הטיסרבינואה לש ,יטניסניס הטיסרבינוא הלודג תנכושה ריעב יטניסניס תנידמב ויהוא )ב"הרא(

University of Colorado

- הטיסרבינואה לש ,ודרולוק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה 4 םיסופמק תנידמב ודרולוק )ב"הראב(

University of Connecticut

- הטיסרבינואה לש ,טקיטנוק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב סרוטס תנידמב טקיטנוק ,)ב"הראב( NNOCU

University of Delaware

- הטיסרבינואה לש ,רייוולד הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב וינ קרא תנידמב רייוולד )ב"הראב(

University of Florida

- הטיסרבינואה לש ,הדירולפ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ליווסנייג ,הדירולפב( )ב"הרא

University of Georgia

- הטיסרבינואה לש ,הי'גרו'ג הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב הנותא תנידמב( הי'גרו'ג )ב"הראב

University of Hawaii

- הטיסרבינואה לש ,יאווה הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה רפסמ םיסופמק יאווהב )ב"הרא(

University of Idaho

- הטיסרבינואה לש ,והדייא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה 5 םיסופמק יבחרב תנידמ והדייא ב"הראב ישארהש םהיניב אצמנ ריעב הווקסומ

University of Illinois

- הטיסרבינואה לש יוניליא ב"הראב תללוכ( 3 םיסופמק םיישאר 2-ו ס"יתב )האופרל

University of Iowa

- הטיסרבינואה לש ,הוויא הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב הוויא יטיס תנידמב הוויא )ב"הראב(

University of Kansas

- הטיסרבינואה לש ,סזנק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב סנרול תנידמב סזנק ,)ב"הראב( UK

University of Kentucky

- הטיסרבינואה לש ,יקאטנק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ןוטגניסקל תנידמב יקאטנק ,)ב"הראב( KU

University of Louisville

- הטיסרבינואה לש ,ליוויאול הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב ליוויאול תנידמב יקאטנק )ב"הראב(

University of Maine

- הטיסרבינואה לש ,ןיימ הטיסרבינוא תירוביצ תללוכה 7 םיסופמק יבחרב תנידמ ןיימ )ב"הראב(

University of Maryland

- הטיסרבינואה לש ,דנלירמ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה רפסמ םיסופמק יבחרב תנידמ דנלירמ )ב"הראב(

University of Massachusetts

- הטיסרבינואה לש ,סטסו'צסמ הטיסרבינוא תירוביצ תללוכה 5 םיסופמק יבחרב תנידמ סטסו'צסמ )ב"הרא( ישארהש םהיניב אצמנ טסרהמאב

University of Memphis

- הטיסרבינואה לש ,סיפממ הטיסרבינוא תירוביצ תנכושה ריעב סיפממ תנידמב יסנט )ב"הרא(

University of Michigan

- הטיסרבינואה לש ןגישימ ,)ב"הרא( הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה 3 םיסופמק תנידמב ןגישימ -ןא( ,רוברא ןרובריד )טנילפו

University of Minnesota

- הטיסרבינואה לש ,הטוסנימ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכ( 5 םיסופמק יבחרב תנידמ הטוסנימ )ב"הראב

University of Mississippi

- הטיסרבינואה לש ,יפיסיסימ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה( 4 םיסופמק יבחרב תנידמ יפיסיסימ ב"הראב ישארהש םהיניב אצמנ ריעב )דרופסקוא

University of Missouri

- הטיסרבינואה לש ,ירוזימ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכ( 4 םיסופמק יבחרב תנידמ ירוזימ )ב"הראב

University of Montana

- הטיסרבינואה לש ,הנטנומ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב הלוזימ תנידמב הנטנומ )ב"הרא(

University of Nebraska

- הטיסרבינואה לש ,הקסרבנ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכ( 4 םיסופמק יבחרב תנידמ הקסרבנ ב"הראב ישארהש םהיניב אצמנ ריעב )ןלוקניל

University of Nevada

- הטיסרבינואה לש ,הדאבנ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה םיסופמק ונירב סאלבו סאגו )ב"הראב(

University of Nevada at Las Vegas

- הטיסרבינואה לש הדאבנ סאלב ,סאגו הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תנכושה ריעב סאל סאגו תנידמב הדאבנ ,)ב"הרא( VLNU

University of New Hampshire

- הטיסרבינואה לש וינ ,ריישפמה הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה סופמק ישאר םהרדב רפסמו םיסופמק םיפסונ יבחרב תנידמ וינ ריישפמה )ב"הרא(

University of New Mexico

- הטיסרבינואה לש וינ ,וקיסקמ הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה רפסמ םיסופמק יבחרב תנידמ וינ וקיסקמ ב"הראב ישארהש םהיניב אצמנ קריקובלאב

University of North Carolina

- הטיסרבינואה לש ןופצ ,הנילורק הטיסרבינוא תירוביצ הלודג תללוכה רפסמ םיסופמק ןופצב הנילורק ב"הראב ישארהש םהיניב אצמנ לפא'צב ,ליה CNU

Unix-to-Unix Copy Protocol

- לוקוטורפ סקינוי ,סקינויל לוקוטורפ רשפאמה ינשל םיבשחמ יססובמ תכרעמ סקינוי רשקתל םהיניב תרושקתב תילאירס וא תועצמאב םדומ

Unreal

- ,ליר-נא קחשמ בשחמ תלת ידממ טנרטניאב

Upper Galilee

- לילגה ןוילעה לבח( ץרא ןופצב )ץראה

Upper House

- תיבה ,ןוילעה תיב םידרולה דסומה( קקוחמה ןוילעה )הילגנאב

Upper Volta

- הטלוו תיליע המש( םדוקה לש הניקרוב וסאפ - הנידמ ברעמב )הקירפא

Upstairs Downstairs

- לע םינודא םיתרשמו תרדס( היזיוולט תיטירב )תירלופופ

Ural

- לרוא םש( תרשרש םירה רהנו רוזאב מ"הרב )רבעשל

Uralic

- ,תילרוא תחפשמ תופש תויתיסאריא לע( םש ירה )לרוא

Urals

- ,לרוא סכר םירה ברעמב היסור ערתשמה בטוקהמ ינופצה םיל יפסכה

Uranian

- לש בכוכ תכלה סונרוא

Uranus

- ,סונרוא בכוכ תכלה יעיבשה וקחרמב ;שמשהמ לא ,םימשה הא םינאטיטה היגולותימב( sun·ar·)תינוויה || j'

Urban Assault

- הפקתמ" ,"תינוריע קחשמ היגטרטסא תלת ידממ בשחמב תרצותמ טפוסורקימ

Urbana

- הנברוא ריע( ,יוניליאב )ב"הרא

Urdu

- ודרוא תחא( ןמ תונושלה תוינטסיקפה תשמשמה תא )םימלסומה

Uri Avneri

- ירוא ירנבא ינלאמש( ,קהבומ ר"וי ל"ומו םלועה" ,"הזה תסנכ-רבח )רבעשל

Uri Malmilian

- ירוא ןאילימלמ ןלגרודכ( ,ילארשי בכוכ רתיב םילשורי )רבעב

Uri Sagie

- ירוא איגש שמיש( שארכ )ן"מא

Uri Zohar

- ירוא רהוז ,ןרדב( ןקחש יאמבו עונלוק ילארשי רזחש )הבושתב

Uri Zvi Grinberg

- ירוא יבצ גרבנירג ררושמ( טסיצילבופו )ירבע

Uri

- ירוא םש( יטרפ )ירבע

Uriah

- )ך"נתב( ,הירוא הירוא ,יתחה הלעב לש תב ,עבש ןיצק יתח חלשנש תיזחל ברקה לע ידי דוד ךלמה גרהנו רחאל( ותומ אשנ דוד תא תב ,עבש ותנמלא לש ,הירוא )השיאל

Uriel

- ,לאירוא םש יטרפ ;רכזל דחא םיכאלמהמ םיישארה

Ursa Major

- הלגעה ,הלודגה הבודה הלודגה תצובק( םיבכוכ ימשב )ןופצה

Ursa Minor

- הלגעה ,הנטקה הבודה הנטקה תצובק( םיבכוכ ימשב )ןופצה

Ursa

- ,הסרוא םש יטרפ הבקנל

Ursidae

- גוויס יעדמ תחפשמל םיבודה

Uruguay

- ,יאווגורוא הנידמ םורדב ;הקירמא רהנ ,יאווגורוא רהנ שמשמה לובג ןיב הניטנגרא ליזרבל דרומו רהנה שמשמ לובג ןיב הניטנגרא יאווגורואל

Uruguayan citizen

- חרזא יאוגורוא

Uruguayan

- ,יאווגורוא דילי וא בשות יאווגורוא הנידמ( םורדב na·yaug·ur·P4)הקירמא || j;0310#&

Uruguayan

- ,יאווגורוא לש יאווגורוא הנידמ( םורדב na·yaug·ur·)הקירמא || j;0310#&

Uruk

- ,קורוא ריע תירמוש הימטופוסמב דיל רהנ תרפה

Us

- "סא" ,)ונחנא( ןוחרי יאקירמא שדקומה תיישעתל רודיבה תוליכרלו לע םהייח לש םישנא tesrahcםימסרופמ s>tesrahc;C820>T=c ,

UseNet site

- רתא ,teNesU תרש רבוחמה teNesU-ל רשפאמו םישמתשמל וב רבחתהל תוצובקל ןויד

UseNet system

- תכרעמ ,teNesU תשר תקפסמה יתוריש תוצובק ןויד ךרד טנרטניאה

Usenet

- תכרעמ ,teNesU תשר תקפסמה יתוריש תוצובק ןויד ךרד טנרטניאה

User Datagram Protocol

- ,PDU לוקוטורפ רסח רוביח וניא( שרוד תריצי רשק רישי ןיב חלושה )לבקמהו רשפאמה חולשמ תוליבח םינותנ טנרטניאב בשחנ( אל ןימא ינפמ וניאש חיטבמ תוליבחהש הנעגת יתלב תומוגפ וא רדסב וחלשנש )

Usfiya

- היפסוע רפכ( יזורד )לארשיב

Ushant

- ,טנשוא יא ,טנשוא יא ףוחב יטנלטאה לש תפרצ לע הפוח יברעמה לש ינטירב

Utah Jazz

- הטוי זא'ג תצובק( לס-רודכ )N.B.A-ב

Utah

- הטוי הנידמ( )ב"הראב

Ute

- ,טוי הטוי ןב( טבש ינאידניא ;ב"הראב תפש טבש 4)הז

Utes

- ,"סטוי" ןמש לש תוצובק טרופסה הטיסרבינואב לש תנידמ הטוי )ב"הראב(

Utopia

- ,היפוטוא רפס ינוימד לש רס סאמות רומ ראתמה יא ינוימיד םשב "היפוטוא" ובש ררש רטשמ ינידמ יתרבחו a·ip·ot·םלשומ || uj

Utopian

- ,יפוטוא ךיישה יאל ינוימידה לש רס סאמות רומ ארקנש "היפוטוא" ובש ררש רטשמ ינידמ יתרבחו na·ip·ot'םלשומ || j-

Uttar Pradesh

- ראטוא שדארפ זוחמ( ןופצב )ודוה

Uvda Airport

- הדש הפועתה הדבוע הדש( הפועת ל"יב ןופצמ ברעמ )תליאל

Uzbeg

- ,יקבזוא בשות ןטסיקבזוא הקילבופר( זכרמב 4)היסא

Uzbek

- ,יקבזוא בשות ;ןטסיקבזוא תיקבזוא 4)הפש(

Uzbek

- ,יקבזוא לש ןטסיקבזוא

Uzbekistan

- ,ןטסיקבזוא הנידמ םורדב זכרמ היסא תחא( תונידממ רבח )םימעה

Uzi

- יזוע םש( ;)ירבע םש לש תת עלקמ םסרופמ תרצותמ לארשי

Uzzi Baram

- יזוע םערב רש( תורייתה תלשממב )ןיבר

Uzzi submachine gun

- עלקמ-תת יזוע

Uzzi

- יזוע םש( יטרפ ;ירבע תת עלקמ תרצותמ )תילארשי

V sign

- תוא ןוחצינה

V

- )הימיכ( םוידנו , דוסי ימיכ יתכתמ ועבצש ףוסכ-ןבל שמשמה קוזיחל הדלפ )muidanav( iP

V-Day

- םוי ןוחצינה

V.C.

- הירוטקיו-בלצ רוטיע( הרובג יאבצ .C)הינטירבב airotciV( )ssorC

VAI

- דסומה תוררובל ,תיתובדנתה דסומ ןתונה ןפואב יתובדנתה יתוריש תוררוב םידדצל םיאצמנה ךוסכסב םיניינועמו אוצמל ןורתפ רבשמל IAV&םהיניב yratnuloV( noitartibrA )etutitsnI

VAR

- רכומ" ךרע "ףסומ הרבח( תרפשמה רצומ םייק תרכומו ותוא שדחמ תחת RA)המש eulaV( deddA )relleseR

VAT included

- ללוכ מ"עמ

VAT

- ,מ"עמ סמ ךרע Tףסומ eulav( dedda )xat t;0320#H

VAX

- ,סקוו ינימ בשחמ לש תרבח לטיגיד latigiD( tnempiuqE XA)noitaroproC lautriV( sserddA )noisnetxE

VB

- לאוזיו ,קיסייב תפש תונכת תססבתמה לע קשממ יפרג יונישל תוארוה תפש קיסייב תשמשמ( תריציל סופיטבא לש הנכת חותיפלו B)תוינכת lausiV( )cisaB

VBA language

- הסרג לש lausiv CISAB תשמשמה תונכתב תויקסע תביתכל ורקאמ

VBG

- ךויח" לודג "דואמ רוציק( GB)טנרטניאב yrev( gib )nirg

VBScript

- )םיבשחמ( תפש תונכת החתופש י"ע טפוסורקימ תססובמו לע לאוזיו קיסייב תכמתנ( י"ע ןפדפד תשרה ררולפסקא תלעבו םינייפאמ םימוד ולאל לש :הווא'ג םינצחל ,םייביטקארטניא תולילג tpircSB)'וכו lausiV( cisaB gnitpircS )noitidE

VC

- ,גנוקטייו ןוגרא הלירג יטסינומוק םורד ימנטייו רשא ףאש דחאל תא םורד ןופצו Cםנטייו )gnocteiV(

VCP

- רישכמ Pואדיו oediV( ettessaC )reyalP 4B

VCR

- רישכמ Rואדיו oediV( ettessaC )redroceR

VD

- תלחמ ןימ laerenev( )esaesid

VE Day

- םוי ןוחצינה ,הפוריאב 8-ה יאמל ,5491 ןוחצינ תולעב תירבה לע הינמרג תיצאנה

VESA Local Bus

- קיפא ימוקמ ,ASEV קיפא ימוקמ ןשי תיסחי עצוהש י"ע דוגיאה ינקתל הקינורטקלא ואידיוול

VESA

- דוגיא ינקת הקינורטקלאה ,ואידיוול תצובק םינרצי םיחתפמש םינקת םיסיטרכל ;םייפרג להנמ ןקתה לש סיטרכ ךסמה רשפאמה הדובע בצמב repuS ASEV.AGV oediv( cinortcele sdradnats )noitaicossa

VFW

- ןוגרא יקיתו תומחלמ תונידמב תורז W)ב"הראב( snaretev( fo ngierof )sraw

VGA

- ןקת ,AGV ןקת ןשי יסיטרכל Aךסמ oediv( scihparg )yarra

VHF

- רדת הובג Fדאמ yrev( hgih )ycneuqerf

VHS

- תכרעמ ואידיו ,תיתיב טמרופ יצח 'ץניא לש יטרס ,ואידיו טמרופ ץופנ לש ירישכמ ואידיו םייתיב חותיפ( לש 'בח SH)הטישוסטמ oediV( emoH )metsyS

VII

- רפסמה 7 תורפסב( )תוימור

VIII

- רפסמה 8 תורפסב( )תוימור

VIP treatment

- םיכלמ-דובכ דובכ( ,לודג סחי ומכ )ךלמל

VIP

- ,ם"חא םדא בושח Pדאמ yrev( tnatropmi )nosrep iv;0310#P4B

VL Bus

- קיפא ימוקמ ,ASEV קיפא ימוקמ ןשי תיסחי עצוהש י"ע דוגיאה ינקתל הקינורטקלא Lואידיוול suB ASEV( lacoL )suB

VLB

- קיפא ימוקמ ,ASEV קיפא ימוקמ ןשי תיסחי עצוהש י"ע דוגיאה ינקתל הקינורטקלא Bואידיוול ASEV( lacoL )suB

VM

- הנוכמ ,המודמ חטש לש ןורכיז ןגומ וילעש הצר תינכת יובירב םימושיי הדובעב detcetorp-ב edom lautriV( )enihcaM 4B

VME

- קיפא םינותנ ץופנ ססובמה( לע טרדנטס )חותפ חתופש י"ע רפסמ תורבח ןשארבו EMהלורוטומ lautriV( edoM )snoisnetxE

VMS

- תכרעמ ןורכיז ,ילאוטריו הטיש תלדגהל ןורכיזה יארקאה )MAR( י"ע שומיש קלחב קסידהמ SMחישקה lautriV( yromeM )metsyS

VOC extension

- תמויס ,COV תמויס יצבוקל לוק לש תרבח evitaerC

VOC file

- ץבוק ,COV ץבוק לוק לש תרבח evitaerC

VOC

- ץבוק ,COV תמויס ,COV גוס לש יצבוק לוק לש תרבח evitaerC

VOIP

- לוקוטורפ תרבעה לוק הרוצב תילטיגיד טנרטניאב אלל( שומיש יווקב ןופלטה PIO)םיליגרה ecioV( revO tenretnI )locotorP

VP

- אישנ-ןגס eciv( )tnediserp 4B

VPN

- תשר תיטרפ המודמ תשר( תרושקת תיטרפ תתתשומה לע תשרה תירוביצה - תשמתשמ לוקוטורפב לועית תחטבאו עדימ ידכ רומשל לע תוידוס עדימה רבועה תשרב NP)תיללכה lautriV( etavirP )krowteN

VPOTUS

- סוטופו ישאר( תובית תילגנאב :לש אישנ-ןגס ,)ב"הרא םש ןפוצ רובע אישנה-ןגס לא רוג יבשחמב תיבה ןבלה רשא עיפוה דימ םע לכ תחא SUTOPויתוזוזתמ eciV( tnediserP fo eht detinU )setatS

VR

- תואיצמ ,המודמ הימדה תידממ-תלת לש תואיצמה lautriV( )ytilaeR

VRAM

- ןורכיז ,ואידיו ןורכיז השיג תיארקא ריהמ דחוימב שמשמה יסיטרכב ואידיו MAםיבוט oediV( )MAR

VRML

- תפש בוציע תואיצמל ,המודמ הפש תשמשמה בוציעל םילדומ תלת םיידממ וגצויש םירתאב LMRV)טנרטניאב lautriV( ytilaeR gniledoM )egaugnaL

VT

- טנומרו הנידמ( )ב"הראב )tnomreV(

VTR

- רישכמ הטלקהל תגצהו תוטלק RTואידיו oediV( epaT )redroceR

VW Bus

- סובוטוא ןאו,ןגווסקלופ ןטק וא תינוכמ תיסנרט הנטק תרצוימה לע ידי תרבח Wןגווסקלופ suB negawskloV( )suB

VW

- ,ןגווסקלופ דיגאת ,ינמרג םילעבה לש רפסמ ינרציי תוינוכמ ;תויאפוריא גוס לש תינוכמ Wתינמרג )negawskloV(

VX

- זג םיבצע ינלטק דחא( יגוסמ קשנה )ימיכה

Va.

- היני'גריו הנידמ( .)ב"הראב )ainigriV(

Vaclav Havel

- בלצאו לוואה יאנידמ( יאזחמו ,יכ'צ אישנ )היקבולסוכ'צ

Vaduz

- ,זודאו תריב ןייטשנטכיל

Val

- לאו םש( ,יטרפ רוציק לש הניטנלו וא )הירלו

Valdez

- זדלו םש( )החפשמ

Vale of Tears

- קמע אכבה םוקמ( רעצ ,לבסו ;תפות ,הלוג ;תולג רתא תוברק ;ןלוגה-תמרב )תורבק-תיב

Valencia

- ,היסנלו םש יטרפ ;הבקנל דאדינומוק ,היסנלו םש רוזא דרפסב

Valencian

- הפשה תינלטקה תרבודמה היסנלוב )דרפסבש(

Valenciennes

- ןייסנלו ריע( ;תפרצב גוס )גירא

Valency

- תויכרע

Valensa

- הסנלו ,ךל( גיהנמ םילעופ ,ינלופ אישנ ןילופ ירחא תליפנ )םזינומוקה

Valentine's Day

- םוי ,הבהאה םוי סוניטנלו ,שודקה גח ירצונ גגחנה ןופצב הקירמא רפסמו תונידמ תויאפוריא 41-ב ראורבפל וב םישנא םיפילחמ תורכזמ תונתמו לש הבהא הביחו רקיעב( ןיב )םיבוהא

Valerie

- ,ירלאו םש יטרפ הבקנל וא רכז

Valero

- ,ורלאו הרבח תיאקירמא הזכרמש ,ססקטב תינרצי ירצומ טפנ םיקקוזמ

Valetta

- ,הטלו תריב הטלמ

Valhalla

- הלהלו ןומרא( לאה ןידוא היגולותימב al·lah·la)תיבנידנקסה || l;0320#&h'l;0320#&v

Valletta

- ,הטלו תריב ;הטלמ םש החפשמ

Valley of Jezreel

- קמע לאערזי קמע( ןופצב )ץראה

Valley of the Giants

- םיאפר-קמע קמע( ןיב םילשורי )םחל-תיבל

Valparaiso

- ,וסיארפלו ריע למנ ;הלי'צב הרייע תנידמב הדירולפ ;)ב"הרא( ריע תנידמב הנאידניא ;)ב"הרא( תטיסרבינוא הנאידניא )ב"הרא(

Value Added Reseller

- רכומ" ךרע "ףסומ הרבח( תרפשמה רצומ םייק תרכומו ותוא שדחמ תחת ,)המש RAV

Value Added Tax

- סמ ךרע ,ףסומ זוחא סמ םלשמש ןכרצה לע תיינק הרוחס םיתורישו זוחאה( רבטצמ יבלשב רוצייה םינושה דע זוחאל eula)יפוסה deddA xaT )TAV(

Van de Graaff generator

- ללוחמ ,ףארג-רד-ןאו רוטרנג ,יטטסורטקלא רישכמ רצויה למשח יטטס לעב חתמ הובג

Vancouver

- ,רבוקנו ריע למנ היבמולוקב תיטירבה )הדנק( תנכושה לוממ יאל ;רבוקנו יאה ,רבוקנו יא הדנקב וניאש( ללוכ תא ריעה )רבוקנו ךרואל ףוחה יברעמ-םורדה לש היבמולוק ;תיטירבה ריע תנידמב ןוטגנישוו ;)ב"הראב( רה ,רבוקנו תגספ רה לע לובג הקסלא ;הדנקו 'גרו'ג רבוקנו ,)8971-7571( ןפס רקוחו ילגנא רשא גילפה ביבסמ ףכ-ל הווקתה הבוטה 1971-ב

Vandalic

- ,ילדנו לש טבשה ינמרגה םודקה לגמ יחש האמב 4-ה האמהו 5-ה ,נ"הפסל ךיישה םילדנול

Vandyke

- קיידנו רייצ( ;ידנלוה גוס ;ןוראווצ גוס ןקז ekyd·na)דדוחמ || ad'n;0320#&v;0310#&

Vanilla Ice

- הלינו סייא דלונ( 8691-ה םשב טרבור ןו ,)לקניוו רמז ןגנו פאר יאקירמא

Vanuatu

- ,וטאונו תקילבופר ,וטאונו תקילבופר םייא הנטק ייאב םורד סונייקואה טקשה

Vanuatuan

- לש וטאונו הנידמ( ייאב םורד סונייקואה )טקשה

Vanuatuan

- דילי וא בשות וטאונו הנידמ( ייאב םורד סונייקואה 4)טקשה

Vanzetti

- ,יטזנו םש ;החפשמ ואימולותרב יטזנו ,)7291-8881( טסיכרנא יאקירמא-יקלטיא עשרוהש אצוהו גרוהל לשב חצר רחאל טפשמ יונש תקולחמב

Varian Fry

- ןאיראו יירפ ,)7691-8091( יאקירמא רשא חירבה םידוהי תפרצמ ב"הראל ע"החלמב ,II דסיימ דעו הלצהה יאקירמאה קסעש תלצהב םישנא תופידרמ םיצאנה

Varian

- ,ןאירו םש יטרפ ;)רכז( הרבח הלודג תקסועה רושכימב יאופר יאצחבו םיכילומ

Vasco Da-Gama

- וקסו המאג-הד ךרעב( ,)4251-0641 הלגמ תוצרא יזגוטרופ הליגש תא ביתנה ימיה ברעממ הפוריא ודוהל

Vasilievich

- 'ץיבייליסו , םש ;החפשמ ןאוויא 'ץיבייליסו ,)4851-0351( ראצה ןושארה לש היסור )4851-7451( היהש עודי ןאוויאכ "םויאה" לשב תטיש ונוטלש תירזכאה תינדורהו

Vassar

- ,רסו ריע תנידמב ןגישימ ;)ב"הרא( הללכמ ריעב יספיקגופ ,קרוי-וינ( )ב"הרא

Vatican City

- ריע ,ןקיתוה הנידמ תיאמצע תמקוממה ךותב ריעה אמור השארבש דמוע ,רויפיפאה זכרמה ימלועה לש הייסנכה תילותקה

Vatican

- ןקיתו זכרמה( ימלועה לש הייסנכה תילותקה השארבש דמוע ;רויפיפאה ןוטלש nac·i·ta)רויפיפאה || t;0320#&v'

Vatslav

- ,בלצאו םש יטרפ רכזל

Vaudeville

- ,ליבדוו תגצה elliv·eduaרודיב || v'

Vectored Thrust

- חוכ ףחד ןווכתמ )םיסוטמב( רשפאש תונשל תא ונוויכ תרזעב םירישכמ םינוש ךכו טולשל לע ןוויכ תעונת סוטמה

Vectorman

- ,ןמרוטקו קחשמ הלועפ בשחמב תרצותמ( )הגס

Veda

- הדו יבתכ( שדוקה לש ;םזיאודניהה לכ דחא תעבראמ םירפסה םילולכה 4)הב

Vedanta

- הטנדו היפוסוליפה( תיתדה לש )םזיאודניהה

Vedantic

- לש הטנדווה היפוסוליפה( תיתדה לש )םזיאודניהה

Vedic

- לש הדווה יבתכ( שדוקה לש ;)םזיאודניהה לש תודווה לכ( דחא תעבראמ ירפס )הדווה

Vega

- הגו ;םש( םש בכוכ תכרעמב )לבנה

Vegas

- סאגו םשב( סאל" ריע-"סאגו םירומיה תנידמב ,הדאבנ )ב"הרא

Velasquez

- ,סקסלו םש ;החפשמ וגייד סגירדור הד הווליס סקסלו ,)0661-9951( רייצ ,ידרפס היה רייצ רצחה לש הפילפ ;4-ה וגייד הד סקסלו ךרעב( ,)4251-0641 שבוכ ידרפס לשומהו ןושארה לש הבוק

Velcro

- קדהל וא דימצהל תרזעב ורקלו רמוח( יפיז דמצנ שמשמה ףילחתכ םינסכורל orc·leP3)םירותפכו || rklev'

Velcro

- ,ורקלו שטוקס ,דמצנ ןמיס ירחסמ לש רמוח יפיז דמצנ שמשמה ףילחתכ םינסכורל םירותפכו הדמצהל( orc·le)קודיהלו || rklev'

Velcroed

- דמצומ ,ורקלוב רושק ורקלוב

Venetian blind

- סירת ינאיצנו

Venetian

- ,ינאיצנו בשות היצנו ריע( nait·en·eP4)הילטיאב || v

Venetian

- ,ינאיצנו לש היצנו ריע( nait·en·e)הילטיאב || v

Veneto

- ,וטנו לבח ץרא חרזמ-ןופצב הילטיא לע לובג םיה יטאירדאה

Venezuela

- הלאוצנו הנידמ( םורדב )הקירמא

Venezuelan

- בשות הלאוצנו הנידמ( םורדב nal·euz·e·neP4)הקירמא || ewz'enev;0310#&

Venezuelan

- לש הלאוצנו הנידמ( םורדב nal·euz·e·ne)הקירמא || ewz'enev;0310#&

Veni Vidi Vici

- יתאב" יתיאר "יתשבכ הרימא( תיניטל הרמאנש לע ידי סוילוי רסיק עגונב ויתונוחצנל )םייאבצה

Venice

- היצנו ריע( הילטיאב תמסרופמה היתולעתב )תוברה

Venlafaxine

- הפורת תקפומה ןימאליתנפמ תשמשמו לופיטל דגנ ןואכיד

Ventimiglia

- ,היילימיטנו ריע ;הילטיאב םש החפשמ

Ventura

- ,הרוטנו םש ;החפשמ ריע ברעמ-םורדב הינרופילק ;)ב"הרא( יס'ג הרוטנו דילי( )1591 ףרגאתמ רבעשל רשא רחבנ 8991-ב תרשמל לשומ תנידמ הטוסנימ ב"הראב

Venus Williams

- סונו סמאיליוו תדילי( ,)0891 ,תיאסינט הכוז תורחתה החותפה לש ב"הרא 0002-ב 1002-ו

Venus

- ,סונו םש יטרפ ;הבקנל םש ;החפשמ ריע ססקטב sun·e)ב"הרא( || iv'

Venus

- ,סונו ,הגונ בכוכ תכלה ינשה וקחרמב ;שמשהמ תלא הבהאה היגולותימב( sun·e)תימורה || iv'

Venusian

- שיא ,סונו בשות בכוכ 4סונו

Vera

- הרו םש( )יטרפ

Veracruz

- זורקרו םג( ,)סורקרו הנידמ חרזמב ;וקיסכמ למנ-ריע התריבו לש תנידמ זורקרו )וקיסכמ(

Verde

- קלח ןמ םשה epaC edreV פייק( ,הדרו ףכ תצובקו םייא לגנסב ברעמבש )הקירפא

Verdi

- ידרו ,הפזו'ג( רוטיזופמוק )יקלטיא

Vered

- דרו םש( יטרפ )ירבע

Vered-Yeriho

- דרו וחירי בשומ( תעקבב )וחירי

Vergil

- ,לי'גרו םש יטרפ ;רכזל ,סויליגריו סוילסופ סויליגריו וראמ 91-07( ,)ס"הנפל ררושמ יאמור רביחש תא המאופה תיפאה "דינאא"

Vermillion

- ןוילימרו ריע( םורדב ,הטוקד )ב"הרא

Vermont

- טנומרו הנידמ( )ב"הראב

Vermonter

- בשות טנומרו הנידמ( 4)ב"הראב

Verne

- ןרו ,לו'ז( רפוס )יתפרצ

Vernier

- ,היינרו םש ;החפשמ רייפ היינרו ,)7361-0851( יאקיטמתמ re·in·reיתפרצ || v'

Vernon

- ,ןונרו םש יטרפ רכזל

Veronica search

- שופיח ,הקינורו שופיח לע יפ תולימ חתפמ rehpog-ב ךרד טנרטניאה

Veronica

- הקינורו םש( ;)יטרפ תנכת שופיח םיוות יתרשב rehgoG ac·i·nor·eטנרטניאב || v

Verrazzano

- ,ונאזארו םש ;החפשמ ינאבוי'ג הד ונאזארו ךרעב( ,)7251-0841 הלגמ תוצרא ,יקלטיא יאפוריאה ןושארה עיגהש ץרפמל קרוי-וינ

Versace

- ,ה'צסרו םש ;החפשמ ינאי'ג ה'צסרו ,)7991-6491( בצעמ הנפא יקלטיא

Versailles treaty

- ימכסה יאסרו םימכסה( ומתחנש םע םות תמחלמ םלועה הנושארה ןיב הינמרג )תירבה-תולעבל

Versailles

- יאסרו ריע( ;תפרצב ןומרא םיכלמה )םייתפרצה

Vertebrata

- ,םינתיילוח ילעב תוילוח )היגולואוזב(

Very light

- קוקיז" ,"ירו קוקיז ינועבצ הרונה חדקאמ םיקוקיז יכרוצל( )תותיא

Vespasian

- סוטיט סויבלפ ,סונייספסא רסיק יאמור רשא בירחה תא תיב שדקמה ינשה לש םידוהיה

Vespucci

- י'צופסו ,וגירמא( רחוס הלגמו תוצרא ,יקלטיא לע ומש תשבי )הקירמא

Vesta

- הטסו תלילא( חאה שאהו at·se)תימורה || tsev'

Vesuvius

- בוזו רה( שעג ליעפ )הילטיאב

Veta

- הטו םש( )יטרפ

Veterans Administration

- ףגא םוקיש םילייח תוצראב תירבה

Veterans Day

- םוי ליחה ררחושמה תוצראב תירבה

Vi

- םויניגריו דוסי( )ימיכ )muinigriv(

Via Dolorosa

- היו הזורולוד ומש( לש בוחרה םילשוריב הקיתעה ובש לבוה ושי הבילצל יפל תרוסמה )תירצונה

Via Mare

- ךרד םיה ביתנ( רחסמ םודק ךרואל יפוח חרזמ םיה )ןוכיתה

Viagra

- ,הרגאיו הלולג תינכפהמ תרבגהל הפקזה לצא םירבג

Vichy Water

- ימ" ,"ישיו לש וא ךיישה םימל םיילרנימ םיארקנה לע םש ריעה ישיו תפרצבש

Vichy regime

- רטשמ ,ישיו תובוב-תלשממ התיהש הפופכ הינמרגל רשא הטלש םורדב תפרצ היתובשומבו לש תפרצ םינשב 4491-0491 הפתישו הלועפ םע םיצאנה תושארב( לשרמה פיליפ )ןטפ

Vichy

- ,ישיו ריע זכרמב ,תפרצ םוקמה רוזאב( אלש שבכנ י"ע )םינמרגה וב ןכש לשממה יתפרצה תגהנהב לשרמה ןטפ םינשב 4491-0491

Vicia

- )הקינטוב( ,היקב גוס לש בשע יתנש-בר וא םיחמצ םייתנש-דח

Vicky

- ,יקיו םש יטרפ הבקנל רזגנ( םשהמ )הירוטקיו

Victor Hugo

- רוטקיו וגוה רפוס( ררושמו )יתפרצ

Victor

- רוטקיו םש( rot·ci)יטרפ || v'

Victoria Cross

- בלצ הירוטקיו תוא{ תונייטצה }הינטירבב

Victoria Falls

- ילפמ הירוטקיו םילפמ( םילודג לע לובגה ןיב הוובבמיז )היבמזו

Victoria

- ,הירוטקיו םש יטרפ ;הבקנל הכלמה הירוטיו ,)1091-9181( תכלמ הינטירב הלודגה ןיב םינשה ;1091-7381 םש ;החפשמ םגאה לודגה רתויב ;הקירפאב הנידמ חרזמ-םורדב ;הילרטסוא ריע הריבה לש זוחמ היבמולוק תיטירבה ;)הדנקב( ריע ססקטב ;)ב"הרא( ריע הריבה למנו ;גנוק-גנוהב תריב ייא ;לשייס היגולותימב( )תימורה תלילא ;ןוחצינה )הקינטוב( גוס לש a·ir·ot·ciםימ-תנשוש || v

Victoria's Secret

- הדוס" לש ,"הירוטקיו תשר תויונח תמסרופמ ינבלל םישנ ב"הראב

Victorian

- ינאירוטקיו לש( תפוקת הכלמה הירוטקיו ;הילגנאב ,ינרמש ,םיקפוא-רצ na·ir·ot·ci)יטנדפ || v

Victorian

- ינאירוטקיו ןב( תפוקת הכלמה na·ir·ot·ciP4)הירוטקיו || v

Victoriana

- יצפח תונפסא הפוקתהמ יתנאירוטקיוה לש( תפוקת הכלמה הירוטקיו )הילגנאב יצפח תונמא הפוקתהמ תיתנאירוטקיוה ןוגכ( ;)םיטיהר שובל יתנפא לעב ןויבצ הפוקתהמ יתנאירוטקיוה :ןוגכ( וק ןוראווצ טשוקמ ,םילידגב ,םיפיעצ היישמש )'וכו

Victorianism

- תוינאירוטקיו ,תונרמש( )םיקפוא-תורצ

Victory in Europe Day

- םוי ןוחצינה הפוריאב EV( ,)yaD 8-ה יאמב ,5491 ןוחצינ תולעב תירבה לע הינמרג תיצאנה

Video Electronic Standards Association

- דוגיא ינקת הקינורטקלאה ,ואידיוול תצובק םינרצי םיחתפמש םינקת םיסיטרכל ,םייפרג ASEV

Video Graphics Array

- ןקת ,AGV ןקת ןשי יסיטרכל ,ךסמ AGV

Video Home System

- תכרעמ ואידיו ,תיתיב טמרופ יצח 'ץניא לש יטרס ,ואידיו טמרופ ץופנ לש ירישכמ ואידיו םייתיב חותיפ( לש 'בח )הטישוסטמ

Video RAM

- ןורכיז ,ואידיו ןורכיז השיג תיארקא ריהמ דחוימב שמשמה יסיטרכב ואידיו ,םיבוט ןורכיז MARV

Video Tape Recorder

- רישכמ תטלקהל תגצהו תוטלק ,ואידיו RTV

Vienna

- הניו תריב( )הירטסוא

Viennese

- לש הניו תריב( esen·ne·i)הירטסוא || v;0310#&

Viennese

- בשות הניו תריב( ;)הירטסוא יבשות esen·ne·iהניו || v;0310#&

Vientiane

- ,ןאיטניוו תריב סואל

Viet Nam

- ,םאנ-טייו הנידמ חרזמ-םורדב היסא

Viet

- ,טייו ,ימנטייו לש ,םנטייו ךיישה םנטייול

Vietcong

- גנוקטייו ימחול( הלירג םיטסינומוק םורדב םאנטייו תעב תמחלמ )םאנטייו

Vietnam War

- תמחלמ ,םאנטייו המחלמה ןיב םאנטייו תינופצה תיטסינומוקה ןיבל םאנטייו תימורדה ב"הראו )5791-4591(

Vietnam

- ,םאנטייו הנידמ חרזמ-םורדב היסא

Vietnamese citizen

- חרזא ,םאנטייו ימאנטייו

Vietnamese

- הפשה ;תימאנטייווה בשות ;םאנטייו םימאנטייו

Vietnamese

- לש ,םאנטייו ימאנטייו

Vigo

- ,וגיו ריע למנו ברעמ-ןופצב ;דרפס ןא'ג וגיו ,)4391-5091( יאמב עונלוק יתפרצ

Viking lander

- גניקייו" ,"רדנל םמש לש ינש ינקתמ רקחמ םיאקירמא ותחנש לע ינפ בכוכה םידאמ וקדבו תומיגד עקרק תאיצמל םינמיס לש רמוח ינגרוא

Viktor Klima

- רוטקיו ,המילק יאנידמ ירטסוא ,קיתו רלצנק הירטסוא 7991-מ דע תנש 0002

Viktor

- ,רוטקיו םש יטרפ תרוצ( ביתכ תינמרג לש )rotciV

Vilfredo Pareto

- ודרפליו וטראפ ,)3291-8481( גולויצוס ןלכלכו יקלטיא ררוגתהש ץיוושב

Vilna

- אנליו תריב( )אטיל

Vilnius

- ,סוינליו ,אנליו תריב אטיל

Vinca

- הקניו גוס( )חמצ

Vincent van Gogh

- טנסניו ןו ךוג ,)0981-3581( רייצ יטסינויסרפמיאטסופ ידנלוה

Vincent

- טנסניו )םש(

Vincenzo

- ,וזנ'צניו םש יטרפ רכזל

Vinci

- י'צניו ודרנואל( ,-הד רייצ )יקלטיא

Vinson

- ןוסניו םש( )החפשמ

Virgil

- ,לי'גרו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ,סויליגריו סוילסופ סויליגריו ורמ 91-07( ,)ס"הנפל ררושמ יאמור רביחש תא המאופה תיפאה ;"דינאא" ריע תנידמב סזנק ;)ב"הרא( ריע םורדב הטוקד ;)ב"הרא( הרייע יוניליאב )ב"הרא(

Virgin Islands of the United States

- ייא הלותבה לש תוצרא ,תירבה ייא הלותבה ,םיאקירמאה תצובק םייא ייאב ודוה תיברעמה הווהמה הירוטירט לש תוצרא תירבה לש הקירמא

Virgin Mary

- הירמ ,השודקה הלותבה השודקה יוניכ( ,הירמל ומא לש ושי )ירצונה

Virginia Apgar

- היני'גריו ראגפא ,)4791-9091( האפור תיאקירמא החתיפש תא תטיש ןויצ ראגפא תנשב( )2591 תכרעהל ובצמ יללכה לש קוניתה םע הדילה

Virginia Woolf

- היני'גריו ףלוו ,)1491-2881( תרפוס היילגנא תרקבמו תורפס

Virginia

- היני'גריו הנידמ( a·i·nig·ri)ב"הראב || v

Virginian

- בשות היני'גריו הנידמ( na·i·nig·riP4)ב"הראב || v

Virginian

- לש היני'גריו הנידמ( na·i·nig·ri)ב"הראב || v

Virgo

- לזמ ;הלותב ןב לזמ og·riP4הלותב || v'

Virtual Address eXtension

- ,סקוו ינימ בשחמ לש תרבח לטיגיד latigiD( tnempiuqE ,)noitaroproC XAV

Virtual CD

- רוטילקת המודמ הנכת( תרצויה הימדה לש רוטילקת לע יבג ןנוכה חישקה )בשחמב

Virtual Machine

- הנוכמ ,המודמ חטש לש ןורכיז ןגומ וילעש הצר תינכת יובירב םימושיי הדובעב detcetorp-ב ,edom MV

Virtual Memory System

- תכרעמ ןורכיז ,ילאוטריו הטיש תלדגהל ןורכיזה יארקאה )MAR( י"ע שומיש קלחב קסידהמ ,חישקה SMV

Virtual Mode Extensions

- קיפא םינותנ ץופנ ססובמה( לע טרדנטס )חותפ חתופש י"ע רפסמ תורבח ןשארבו ,הלורוטומ EMV

Virtual Private Network

- תשר תיטרפ המודמ תשר( תרושקת תיטרפ תתתשומה לע תשרה תירוביצה - תשמתשמ לוקוטורפב לועית תחטבאו עדימ ידכ רומשל לע תוידוס עדימה רבועה תשרב ,)תיללכה NPV

Virtual Reality Modeling Language

- תפש בוציע תואיצמל ,המודמ הפש תשמשמה בוציעל םילדומ תלת םיידממ וגצויש םירתאב ,טנרטניאב LMRV

Vishnu

- ,ונשיו דחא תשולשמ םילאה םיישארה םזיאודניהב הנוכמה "רמשמה"

Visigoth

- ,תוגיזיו רבח גלפב יברעמה לש htog·i·siP4םיתוגה || v'

Visine

- ,ןיזיו תופיט םייניע תרצותמ ב"הרא

Vision of the Dry Bones

- ןוזח תומצעה תושביה

Visual Basic Scripting Edition

- )םיבשחמ( תפש תונכת החתופש י"ע טפוסורקימ תססובמו לע לאוזיו קיסייב תכמתנ( י"ע ןפדפד תשרה ררולפסקא תלעבו םינייפאמ םימוד ולאל לש :הווא'ג םינצחל ,םייביטקארטניא תולילג )'וכו

Vitalik

- ,קילטיו םש יטרפ רכזל

Vitro

- ,ורטיו םש החפשמ

Vitus Bering

- סוטיו ,גנירב סוטיו ןסנהוי גנירב ,)1471-1861( רקוח טוונו ינד סייגתהש יצל יסורה רקח תא סונייקואה טקשה הליגו תא רצמ ,גנירב םדאה ןושארה הפימש תא ףוחה יברעמה לש הקסלא

Vitus

- )תיניטל( ,סוטיו םש יטרפ ותועמשמש ;"םייח-אלמ" סוטיו ,שודקה שודק הנועמ ירצונ היליציסמ רטפנ( תנשב )303 ךמתש םתואברזעו םישנא ולבסש היספליפאמ תוערפהו םיבצע

Vivian

- ,ןאיויו םש יטרפ הבקנל

Vivien Leigh

- ןאייויו ייל ,7691-3191( הדלונ םשב ןאיויו ירמ ,)ילטרה תינקחש עונלוק ,הילגנא הכוז סרפ רקסואה תנשב 9391 תינקחשל הבוטה רתויב לע הדיקפת טרסב ףלח" םע "חורה

Vivien T. Thomas

- ןאיויו .יט סמות ,)5891-0191( יאקירפא-יאקירמא םרתש תובר יחותינל בל

Viyella

- ןמיס ירחסמ לש דב יושע %55 רמצ %54-ו הנתוכ גורא םיווקב םינסכולמ

Vlad

- ,דאלו םש יטרפ רכזל רוציק( םשה )רימידלו

Vladik

- ,קידאלו יטרפםש רכזל

Vladimir Gusinsky

- רימידלו ,יקסניסוג ןוקייט היזיוולט יסור דגנתהש ותורחביהל לש רימידלו ןיטופ

Vladimir Putin

- רימידלוו ןיטופ דלונ( -ב ,)2591 יאקיטילופ ,יסור ןכוס ב"גק ,רבעשל אישנ היצרדפה תיסורה תנשמ 0002

Vladimir

- רימידלו םש( יסור יטרפ )רכזל

Vladivostok

- ,קוטסווידלו ריע חרזמב היסור

Vocaltech

- לקוו קט תרבח( תרושקת תילארשי החמתמה גותימב )טנרטניא

Vodafone group

- תצובק ןופאדוו תרבח( גג ,תיטירב תינרצי הליבומ לש םינופלט )םידיינ

Vogue

- ,"גוו" ןוחרי םישנ יאקירמא ליבומ ןדה ןווגמב םיאשונ :ןוגכ( ,תואירב ,יפוי ,הנפוא תונמא )'וכו

Voice Over Internet Protocol

- לוקוטורפ תרבעה לוק הרוצב תילטיגיד טנרטניאב אלל( שומיש יווקב ןופלטה ,)םיליגרה PIOV

Voice of Hope

- לוק הווקתה תנחת( )וידר

Voice of Music

- לוק הקיסומה )וידרב(

Voice of Peace

- לוק םולשה תנחת( וידר התיהש ותולעבב לש יבייא )ןתנ

Voight

- ,טייוו םש ;החפשמ ןו'ג טייוו דילי( ,)8391 ןקחש עונלוק ,יאקירמא היבא לש הניל'גנא ;ילו'ג הניל'גנא ילו'ג טיוו הדלונ( ,)5791-ב תינקחש תיאקירמא תרוטע ,םיסרפ ותב לש ןקחשה קיתווה ןו'ג טיוו

Volcanic

- ,ינקלוו חדקא תכירדב שיטפ הרצייש תרבח תימס דנא ןוסוו תנשב ci·nac·lo2581 || v

Volga

- הגלוו רהנ( )היסורב

Volgograd

- ,דרגוגלוו ריע ברעמ-םורדב היסור דרגנילטס( )רבעשל

Volkswagen

- ןגווסקלופ גוס( 4)תינוכמ

Volstead

- ,דיטסלוו םש ;החפשמ ורדנא דיטסלוו ,)7491-0681( קקוחמ יאקירמא ךמתש קוחב רסואה תריכמ תואקשמ ,םיפירח רביח תא קוח דיטסלוו

Volta

- ,הטלוו םש ;החפשמ רהנ לודג םרוזה הנאגמ זכרמב הקירפא םורדל ןוויכל ץרפמ ;האניג ורדנסלא הפזו'ג הטלוו ,)7281-5471( ןעדמ יקלטיא איצמהש תא הללוסה ,תיטלווה שיאה לעש ומש היורק טלווה תדיחי חתמה ילמשחה

Voltaire

- ,רייטלוו האוסנר ירמ האורא הד רטלוו ,)8771-4961( שי חור ףוסוליפ רפוסו האמהמ ,81-ה תומד תיזכרמ תפוקתמ הראהה

Voluntary Arbitration Institute

- דסומה תוררובל )IAV(

Volvo

- ,וולוו המש לש תינוכמ תיתרקוי תרצותמ הידבש

Vonnegut

- ,טוגנוו םש ;החפשמ טרוק טוגנוו דילי( ,)2291 רפוס יאקירמא

Voodoo

- ודוו ,)םיבשחמ( ךרעמ םיבבש םדקתמ שמשמה םיסיטרכב םישידח לש יציאמ הקיפרג תלת ood·ooתידממ || uv'

Vosges

- ,'זוו ירה ,'זווה סכר םירה חרזמ-ןופצב ;תפרצ זוחמ חרזמ-ןופצב תפרצ

Vulcan

- ןקלוו לא( שאה תוחפנהו )ימורה

Vxd

- להנמ ןקתה ,המודמ תינכת תיארחאה לע תלעפה ןקתה םיוסמ תנכתב dתונולח lautriV( )revirD

Vyacheslav

- ,ואלס'צאיו םש יטרפ רכזל

W.

- סלייו )הינטירבב( )selaW(

W.C.

- ,שומיש-תיב .Cםיתוריש retaw( )tesolc 4B

W.E.B. Du Bois

- םאיליוו דראודא טדראגרוב וד האוב ,)3691-8681( טסיביטקא יאקירמא ,רוחש דסיימ הדוגאה תיאקירמאה םודיקל ,םירוחשה טנדוטסה רוחשה ןושארה לביקש ראות רוטקוד תטיסרבינואמ דרווראה

W.I.

- ייא ודוה .Iתיברעמה tseW( )seidnI

W3

- ,WWW-ה תשר לש יכמסמ LMTH םירשוקמה םהיניב םירזופמו לע םיתרש יבחרב 3םלועה dlroW( ediW )beW

WA

- ברעמ ,הקירפא הקירפא תיברעמה tseW( )acirfA

WA

- הילרטסוא תיברעמה nretseW( )ailartsuA

WAC

- ליח ,םישנ Cן"ח s'nemoW( ymrA )sproC k;0320#H

WAIS

- תרש עדימ חטשל בחרנ תכרעמ( טנרטניאב תרשפאמה שופיח זכורמ לש עדימ ירגאמב םינותנ םירזופמה ןיב םיתרש SIA)םיבר ediW( aerA noitamrofnI )revreS

WAN

- תשר תרושקת ,הבחר תשר תרושקת תדעוימה רשקל ןיב תותשר תוימוקמ Nתוקחורמ ediW( aerA )krowteN P

WASP

- ולגנא יסכס ןבל ,יטנטסטורפ יוניכ יאקירמאל ןבל אצוממ יסקס-ולגנא ךייתשמה היסנכל תיטנטסטורפה בשחנ( ןבל דמעמה ריתע תויוכזה PSA)ב"הראב etihW( noxaS-olgnA )tnatsetorP P

WAV extension

- תמויס ,VAW תמויס לש ץבוק ליכמה ינותנ לוק םייתרפס שמתשמו ןקתב לש תורבחה MBI tfosorciM-ו

WAV file

- ץבוק ,VAW ץבוק ,EVAW ץבוק ליכמה ינותנ לוק םייתרפס שמתשמו ןקתב לש תורבחה MBI tfosorciM-ו

WAVE file

- ץבוק ,EVAW ץבוק ליכמה ינותנ לוק םייתרפס שמתשמו ןקתב לש תורבחה MBI tfosorciM-ו

WAVES

- ליח ,םישנה ליח םיאולימ לש םישנ םיה-ליחב לש תוצרא תירבה םקוהש רוקמב 2491-ב הדיחיכ תבדנתמ לש םישנ עוציבל תודובע דרשמ תורחאו לע תנמ ררחשל תא םירבגה תורישל ליעפ ךלהמב תמחלמ םלועה SEVAהיינשה nemoW( detpeccA rof reetnuloV ycnegremE )ecivreS

WB

- ךורב ךבוש רוציק( B)טנרטניאב emocleW( )kcaB

WC

- זכרמ-ברעמ רוזא( תקולח ראוד )ןודנולב tseW( )lartneC

WC

- ,םניח אלל םולשת tuohtiw( )egrahc

WCS

- הרבחה רומישל תויח ,רבה ןוגרא ליעפמה ינג תויח םינקתמו םינוש תויחל ריעב וינ קרוי ותרטמ( - תרבגה תועדומה תירוביצה תובישחל ןרומיש לש תויח SC)רב efildliW( noitavresnoC )yteicoS

WDW

- ומלוע לש טלוו ,ינסיד קראפ םיעושעש םסרופמ ססובמה לע םירופיס תויומדו וירפסמ ויטרסו םיריוצמה לש טלוו ינסיד אצמנ( ודנלרואב תנידמב ,הדירולפ WD)ב"הרא tlaW( yensiD )dlroW

WFM

- רוציק( )טנרטניאב םיאנתה םילבקתמ לע MFWתעדה skrow( rof )em

WHO

- ןוגרא תואירבה ימלועה OHW dlroW( htlaeH )noitazinagrO uP

WI

- לש ייא ודוה תיברעמה tseW( )naidnI

WIBNI

- היהי דמחנ ...םא רוציק( INBI)טנרטניאב t'ndluoW( tI eB eciN )fI

WINDOWS environment

- תביבס תונולח )םיבשחמב(

WIZO day-care centers

- תונועמ ו"ציו

WIZO

- ,ו"ציו ןוגרא ימואלניב לש םישנ OZIW2תוינויצ s'nemoW( lanoitanretnI tsinoiZ )noitazinagrO

WJC

- סרגנוקה ידוהיה Cימלועה dlroW( hsiweJ )ssergnoC

WJR

- ןוגרא עויסה ידוהיה ובשומש( R)ןודנולב dlroW( hsiweJ )feileR

WK1 extension

- תמויס ,1KW תמויס לש ץבוק ןויליג ינורטקלא לש סוטול

WK1 file

- ץבוק ,1KW ץבוק ןויליג ינורטקלא לש סוטול

WKQ extension

- תמויס ,QKW תמויס לש ץבוק ןויליג ינורטקלא רצונש תנכתב ורטאווק

WKQ file

- תמויס ,QKW תמויס לש ץבוק ןויליג ינורטקלא רצונש תנכתב ורטאווק

WMF

- )םיבשחמ( ,FMW תינבת ץבוק תונולח ,טסקטיפרג תינבת ץבוק יפרג ןתינש שמתשהל הב תפמל FMתויביס swodniW( elifateM )tamroF

WMO

- ןוגראה יגולורואטמה OMW(ימלועה dlroW( lacigoloroeteM )noitazinagrO

WNBA

- תגיל לסרודכ תיצרא לש ABNםישנ s'nemoW( lanoitaN llabteksaB )noitaicossA

WNW

- Wברעמ-ןופצ-ברעמ tsew( )tsewhtron

WO

- דגנ ,ריכב בר למס ,םדקתמ בר למס ריכב תגרד( רגוחה ההובגה )רתויב tnarraw( )reciffo P4B

WO

- ןוירטסינימ המחלמה raw( )eciffo P

WORM

- ,)םיבשחמ( יוניכ יעצמאל ןוסחיא ןתינש בותכל וילע םעפ תחא דבלב ךא אורקל ונממ רפסמ םימעפ יתלב לבגומ :המגודל( .יד.יס MRO)םור etirW( ecnO daeR )ynaM P

WOU

- תטיסרבינוא ברעמ ,ןוגרוא הטיסרבינוא תירוביצ תאצמנש 'תואמנומב ןוגרואבש UO)ב"הרא( nretseW( nogerO )ytisrevinU

WP

- םא גזמ ריוואה רשפאי rehtaew( )gnittimrep

WP

- ץחל הדובע gnikrow( )erusserp

WPA

- להנמ APW#םיטקייורפ kroW( stcejorP )noitartsinimdA

WR

- לגרודכב( )יאקירמא הדמע הצקב תרוש ;הפקתמה ספות ,ינוציק ןקחש ודיקפתש ץורל הצקב הדשה סופתלו תוריסמ רודכ לש Rקברטרווקה ediw( )reviecer

WRT

- המ עגונש ,...ל רשקב ,...ל TR...ןיינעב htiw( tcepser )ot

WSW

- םורד-םורד ברעמ ןוויכ( W)חור tsew( )tsewhtuos

WTA

- תודחאתה סינט ,םישנל תודחאתה תימואלניב תוינקחשל ATסינט s'nemoW( sinneT )noitaicossA

WTF

- המ לכל ,תוחורה המ לזאזעל רוציק( FT)טנרטניאב tahw( eht )kcuf

WTH

- המ ;לזאזעל ונ אלימ רוציק( HT)טנרטניאב tahw( eht )kceh

WTO

- ןוגרא רחסה ימואלניבה dlroW( edarT O)noitazinagrO dlroW( edarT )noitazinagrO

WUF

- ןכיהמ ?התא רוציק( FU)טנרטניאב erehW( era Uoy )morF

WUJS

- ,ס'גוו ןוגראה ימלועה לש םיטנדוטס SJUW$םיידוהי dlroW( detinU hsiweJ )stnedutS

WW I

- תמחלמ םלועה ,הנושארה המחלמה" ,"הלודגה המחלמה ןיב םינשה 8191-4191 ןיב תומצעמ זכרמה ןיבל תולעב תירבה הלהנתהש רקיעב חרזמב ןוכיתה הפוריאו

WW

- תמחלמ ,םלוע המחלמ תללוחתמה ןיב תוצרא תובר תותיזחב תונוש יבחרב םלועה תמחלמ( םלועה ,הנושארה תמחלמ םלועה W)היינשה dlroW( )raW

WWI

- תמחלמ םלועה ,הנושארה המחלמה" ,"הלודגה המחלמה ןיב םינשה 8191-4191 ןיב תומצעמ זכרמה ןיבל תולעב תירבה הלהנתהש רקיעב חרזמב ןוכיתה Iהפוריאו dlroW( raW )I

WWII

- תמחלמ םלועה IIהיינשה dlroW( raW )II

WWP

- תרטשמ םינתייוולה ,תימלועה ןוגרא ותרטמש תרבגה תועדומה תירוביצה תובישחל םרומיש לש PWםינתייוולה dlroW( elahW )eciloP

WWW site

- רתא ,WWW בשחמ ץירמה תרש PTTH גיצמו יכמסמ LMTH ךרד טנרטניאה

WWW

- ,WWW-ה תשר לש יכמסמ LMTH םירשוקמה םהיניב םירזופמו לע םיתרש יבחרב Wםלועה dlrow( ediw )bew

WYPIWYG

- )םיבשחמ( םוקמה" וילעש התא עיבצמ וילא התא ,"ךלוה בצמ הלועפ לש ןווחמ טע בשחוממ הקחמה תועונת לש הביתכ GYWIPYדיב erehW( uoY tnioP sI erehW uoY )oG

WYSIWYG

- תגוצת ,GYWISYW המ התאש האור הז המ ,לבקתש הנוכת לש םימושיי םהב הארנ ךמסמה ןמזב דוביעה יפכ אציש GYWISYW'הספדהב tahw( uoy ees si tahw uoy )teg

Wa.

- ןוטגנישוו תריב( .ב"הרא הנידמ .ב"הראב אישנ .)יאקירמא )notgnihsaW(

Waals

- ,סלאוו םש ;החפשמ סנהוי קירדיד ןו רד סלאוו ,)3291-7381( יאקיזיפ ,ידנלוה ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 0191

Wac

- תלייח ליחב םישנה k;0320#H4ינקירמאה

Waco

- ,וקאוו הרייע זכרמב תנידמ ססקט )ב"הרא(

Wad

- דוו ץבוק( ףרוצמה תונכותל לש יקחשמ בשחמ ליכמו עדימ לע תויורשפא ,קחשמה תומרה ,תונושה ,תורטמה בוציעה יפרגה )'וכו

Wade

- ,דייוו םש eהחפשמ

Wadi Ara

- ידאו הרע

Wadi Kelt

- ידאו טלק

Wadi Salib

- ידאו בילאס )הפיחב(

Wadi Salib riots

- תומוהמ ידאו בילאס תומוהמ( וללוחש יבשות תנוכש ידאו בילאס הפיחב תנשב 9591 לע עקר םחופיק )יתדעה

Wag the Dog

- שכשכל" ,"בלכב טרס 7991-מ םבוכיכב לש ןיטסד ןמפוה טרבורו הד ורינ ויומיבב( לש יראב )ןוסניוול

Wagner

- ,רנגו םש ;החפשמ דראכיר רנגו ,)3881-3181( ןיחלמ ינמרג

Wagnerian

- ,ירנגו בבוח הקיסומה לש ןיחלמה ינמרגה דראכיר na·ir·en·gaP4רנגו || v

Wagnerian

- ,ירנגו לש דראכיר רנגו ןיחלמ( na·ir·en·ga)ינמרג || v

Wailing Wall

- לתוכה ,יברעמה תועמדה-לתוכ

Wain

- הלגעה הלודגה :הימונורטסאב( תכרעמ e)םיבכוכ

Wakashan

- ןשקאוו תחפשמ( תופש )תוינאידניא

Waldeyer

- ,ריידלוו םש ;החפשמ ךירנייה םלהליוו דירפטוג ריידלוו ,)1291-6381( ינמרג קסעש ב הימוטנאב איצמהו תא חנומה םוזומורכ

Waldheim

- םייהדלו ,טרוק( יאנידמ טמולפידו )ירטסוא

Waldo

- ,ודלוו םש יטרפ רכזל

Waldorf salad

- טלס ףרודלו

Waldorf

- ףרודלו טלס( קותמ בכרומה ,םיחופתמ ,ירלס םיזוגא )זנוימו

Wales

- ,סלייו תוכיסנ לש הכלממה תדחואמה רוזאב יברעמה לש הינטירב הלודגה

Walesa

- ,הסלו םש ;החפשמ 'ץל הסלו דלונ( ,)3491-ב ןתח סרפ לבונה םולשל ,3891-ב אישנ ןילופ רחאל תליפנ םזינומוקה דע ,5991-ל גיהנמ הדובעה ינלופה

Walgreens

- ,סנירגלוו הרבח תיאקירמא הסיסבש ,יוניליאב תליעפמ תשר תויונח ןוזמ תופורתו יבחרב ב"הרא

Walken

- ,ןקלוו םש ;החפשמ רפוטסירכ ןקלוו דילי( ,)3491 ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה 8791-ב הנשמ-ןקחשל בוטה רתויב ןיגב ודיקפתב טרסב דייצ" "םיאבצה

Walkman®

- ,®ןמקוו גתומ ןמיסו ירחסמ לש תרבח ינוס פייט-וידרל ןטק דיינ םע תוינזוא ןתינש ןיזאהל ול ךות ידכ 9הכילה

Wall Street

- לוו טירטס זכרמ( םיסנניפה לש קרוי-וינ םלועהו ולוכ םקוממה )ןטהנמב

Wall Street Journal

- לוו" טירטס ,"לנרו'ג ןותיע ימוי יאקירמא בושח םסרפתמה וינב קרוי דקמתמ( יאשונב הלכלכ )םיפסכו

Walla

- ,הלאוו לטרופ ילארשי קפסמה עונמ שופיח יתורישו ;ליימיא םש החפשמ

Wallace Irwin

- סאלאוו ןיוורא ,)9591-5781( ןטסירומוה יאנותיעו יאקירמא

Wallace

- ,סאלאוו םש ;החפשמ דרפלא לסאר סאלאוו ,)3191-3281( רקוח עבט ,יטירב חתיפ תיירואית היצולובאה דרפנב( סלרא'צמ ;)ןיוורד 'גרו'ג סאלאוו ,)8991-9191( יאנידמ ,יאקירמא לשומ תנידמ המבאלא רשא דגנתה םבולישל לש םירוחשה יתבב רפסה הנידמב וז 3691-ב

Wallach

- ,ךלוו םש ;החפשמ ילא ךלוו דילי( ,)5191 ןקחש המב עונלוקו ;יאקירמא הנוי ,ךלוו תררושמ תילארשי

Wallachia

- ,היכלו תוכיסנ רבעשל חרזמ-םורדב הפוריא הדחאתה( םע היבדלומ 9581-ב רוציל תא )הינמור

Wallenberg

- גרבנלו ,לואר( דיסח תומוא םלוע )ידווש

Wallis and Futuna Islands

- ייא סילוו ,הנוטופו הירוטירט תיתפרצ ברעמ-םורדב סונייקואה טקשה תבכרומה יתשמ תוצובק םייא סילוו" "הנוטופו

Walloon

- תינולו בינה( רבודמה רוזאב יתפרצה nool·la)היגלבב || w

Walloon

- ינולו בשות( רוזאה יתפרצה nool·laP4)היגלבב || w

Walloon

- ינולו לש( רוזאה יתפרצה nool·la)היגלבב || w

Walmart®

- ,טראמלוו תשר תיאקירמא הליבומ לש תויונח וב-לכ תולוז

Walt Disney

- טלוו ינסיד ,6691-1091( דלונ רטלווכ סאילא ,)ינסיד רוטאמינא יאקירמא היהש םג קיפמ יאמבו יטרס ,היצמינא דסיימ דנלינסיד" " קראפ( םיעושעשה ,)םסרופמה דסיימ הרבחה ינפלוא" תרבח טלוו "ינסיד

Walt Disney Company

- תרבח" טלוו ,"ינסיד ,"ינסיד" תחא תורבח רודיבה תרושקתהו תולודגהמ םלועב הדסונש תנשב 3291 לע ידי טלוו ינסיד ויחאו

Walt Disney World

- ומלוע לש טלוו ,ינסיד קראפ םיעושעש םסרופמ ססובמה לכ םירופיס תויומדו וירפסמ ויטרסו םיריוצמה לש טלוו ינסיד אצמנ( ודנלרואב תנידמב ,הדירולפ ,)ב"הרא WDW

Walt

- טלוו .םש( רוציק לש )retlaW

Walter Charles Hagen

- רטלוו סלר'צ ןגה ,)9691-2981( ןקחש ףלוג יאקירמא עודי

Walter Cronkite

- רטלוו טייקנורק דילי( ,)6191 יאנותיע יאקירמא תושדח-ןיירקו היזיוולט םסרופמ

Walter Gropius

- רטלוו סויפורג ,)9691-3881( לכירדא ינמרג םסרופמ תישארמ האמה םירשעה ידסייממ( תלוכסא סואהואב )הרוטקטיכראב

Walter Kohn

- רטלוו ,ןוק יאמיכ תטיסרבינואמ( הינרופילק הטנסב הרברב )ב"הראב ןתח סרפ לבונ הימיכל תנשל 8991

Walter Mossberg

- רטלוו ,גרבסומ יאנותיע לעב העפשה ןותעהמ llaW teertS lanruoJ בתוכה יאשונב םיבשחמ

Walter

- ,רטלוו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ונורב רטלוו ,2791-6781( דלונ ונורב-כ רטלוו ,)רגניסלש חצנמ יאקירמא דילי הינמרג

Wanda

- ,הדנוו םש יטרפ הבקנל

Wandering Jew

- ידוהיה דדונה

Wankel engine

- עונמ ,לקנו עונמ הריעב תימינפ ירוטור איצמהש סקילפ לקנו לעב תיב עונמ יספילא וכותבש בבותסמ רוטורה

Wankel

- ,לקנו םש ;החפשמ סיקלפ לקנו ,)8891-2091( סדנהמ ינמרג איצמהש עונמ ירוטור ארקנה עונמ" "לקנו

Wansbeck

- ,קבסנאוו רוזא חרזמ-ןופצב דנלרבמו`תרונ ;)הילגנא( רהנ דנלרבמו`תרונב הצוחה תא 'תפרומ )הילגנא( םרוזו ךותל םיה ינופצה

Wapping

- ,גניפוו רוזא ןודנולב )הילגנא(

War and Peace

- המחלמ םולשו ןמור( תאמ )יוטסלוט

War of Independence

- תואמצעה-תמחלמ

War of Independence medal

- תויממוקה-תוא רוטיע( קנעוהש םימחולל תמחלמב )תואמצעה

War of Jenkin's Ear

- תמחלמ ןזואה לש ,סניקנ'ג המחלמ ןיב םינשה 3471-9371 ןיב הינטירב דרפסו רחאל תופקתה תוכשוממ לע ידי דרפס לע תוניפס תויטירב םייביראקב הליעה( לוכיבכ המחלמל התייה ישנאש רמשמ םיפוחה ידרפסה ותרכ תא ונזוא לש ןטפק טרבור )סניקנ'ג

War of the Roses

- תומחלמ ,םינשושה תרדס תומחלמ ושטינש ןיב תיב קרוי תיבל רטסקנל לע הכולמה הילגנאב )58-5541(

Warburg

- ,גרוברוו ריע ;הינמרגב םש ;החפשמ וטוא ךירנייה גרוברוו ,)0791-3881( גולויזיפ יאמיכויבו ,ינמרג ןתח סרפ לבונ האופרל תנשב ;1391 יבא גרוברוו ,)9291-6681( ןוירוטסיה תונמא ינמרג

Warhol

- לוהרוו ,ידנא( רייצ יאקירמא םוחתב תונמא )פופה

Warks

- ,ריישקיוורוו זוחמ skraהילגנאב )erihskciwraW(

Warne

- ,ןרוו ריע תנידמב קרוי-וינ )ב"הרא(

Warner

- רנרוו םש( )החפשמ

Warren Burger

- ןרוו רגרוב ,)5991-7091( אישנ תיב טפשמה ןוילעה יאקירמאה )6891-9691(

Warren Christopher

- ןרוו רפוטסירכ ריכזמ( הנידמה לש ב"הרא ןמזב )ןוטנילק

Warren Commission

- תדעו ,ןרוו הדעו התנומש י"ע אישנ ב"הרא ןודניל ןוסנו'ג ידכ רוקחל תא תוביסנ וחצריה לש אישנה ןו'ג .פ ידנק

Warren Gamaliel Harding

- ןרוו לאילמג גנידראה אישנה,)3291-5681( 92-ה לש תוצרא תירבה )3291-1291(

Warren

- ןרוו ner·ra)םש( || w'

Warsaw Ghetto

- וטג ,השרו וטג דסונש י"ע םיצאנה תריבב ןילופ ע"הלמב II ובו ורג ידוהי ריעה םרט םחלשיה תונחמל הדמשהה

Warsaw

- השרו תריב( )ןילופ

Warwickshire

- ,ריישקיוורוו זוחמ זכרמב ,הילגנא קיוורוו

Washington D.C.

- ןוטגנישוו ,.יס.יד ןוטגנישוו ,הריבה תריב ב"הרא

Washington Post

- ןוטגנישוו" ,"טסופ ןותיע ימוי יאקירמא בושח םסרפתמה ןוטגנישווב

Washington insider

- םדא ךייתשמה גוחל יטילופה יביסולקסקאה לש ןוטגנישוו

Washington

- ,ןוטגנישוו ןוטגנישוו תריב,.יס.יד ;ב"הרא הנידמ ברעמ-ןופצב ;ב"הרא םש ;החפשמ 'גרו'ג ןוטגנישוו ,)9971-2371( אישנה ןושארה לש ;ב"הרא רקוב .ת ןוטגנישוו ,)5191-6581( ךנחמ יאקירמא

Wassermann

- ןמרסו םש( )החפשמ

Wassily Kandinsky

- יליסו יקסנידנק ,)4491-6681( רייצ יסור יטסינויסרפסקא וירויצש ונייפאתה תוחנהב עבצ תוישפוח םיעבצו ,םיקהוב דחא ידסייממ תעונת שרפה" "לוחכה

Wassily

- ,יליסו םש יטרפ רכזל

Waterbury

- ירברטוו םש( םירע טקיטנוקב ,טנומרוובו )ב"הרא

Watergate

- תשרפ טייגרטוו היירורעש( ,תיטילופ ב"הרא )2791

Waterloo

- ולרטוו רפכ( ,היגלבב םוקמ ותסובת תעדונה לש ;ןואילופנ יוניכ הלפמל ;תחצינ םש רפסמ םירע ool·ret·a)ב"הראב || w;0310#&

Watson

- ,ןוסטוו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ סמיי'ג יאויד ןוסטוו דילי( ,)8291 יאמיכויב יאקירמא ןתח סרפ לבונ האופרל תנשב ;2691 ןו'ג ןאיטסירכ ןוסטוו ,)1491-7681( יאנידמ ילרטסוא דילי ילי'צ

Watt

- טאו ,סמיי'ג( סדנהמ ,יטוקס ומש-לע תדיחי )קפסה

Watteau

- ,וטאוו םש ;החפשמ ןאוטנא ,וטאוו ןאוטנא-ןא'ז וטאו ,)1271-4861( רייצ יתפרצ

Watteau

- ,וטאו המודה תוארמל ויתוריציב לש ןאוטנא ;וטאו םע םילפק םייופר םייולתה ףתכהמ בגב המודב ולאל תושבולש קלח םישנהמ ויתוריציב לש ןאוטנא ;וטאו םע תרותית תלפוקמ יפלכ הלעמ יבגל( )םיעבוכ

Waugh

- וו םש( )החפשמ

Wavy Gravy

- יבייוו יביירג דלונ( םשב וי ,)ינמור יאקימוק םלצו יאקירמא לש תונש 0691-ה

Wayne

- ןייוו )םש(

Weapon Envelope

- תפטעמ ,קשנ רוזא הפיקתה ליעיה רתויב רובע ילכ קשנ

Weatherford

- ,דרופרטוו םש ;החפשמ ףי'צ דרופר'טוו ךרעב( )4281-0871 גיהנמ ,יאקירמא-ינאידניא גיהנמ טבשה ינאידניאה קירק ךלהמב תמחלמ 2181 ברקבו ושסרוהה

Web Based Seminar

- םירנימס וא תואצרה וא תוכרדה םירבעומה לע יבג טנרטניאה

Web page

- ףד ,תשר ץבוק טסקט-רפיה לעב תבותכ תידוחיי ןתינה השיגל ךרד טנרטניאה הגצהלו לע ךסמ בשחמה )טנרטניא(

Web spoofing

- "החיתמ" תשרב י"ע( ףויז תבותכ תשר ידכ "שפחתה"ל שמתשמל עיגהלו עדימל לש שמתשמ ;)רחא הריטאס רואית( )ינגלגל לש רתא תשר

WebQuest

- תוליעפ תשקב עדימ הבש לכ וא טעמכ לכ עדימה דמלנה חקלנ תשרהמ

Webber

- ,רבו םש ;החפשמ ורדנא דייול רבו דילי( ,)8491 ןיחלמ הקיסומ יטירב

Weber

- רבוו םש( )החפשמ

Webern

- ,ןרבוו םש ;החפשמ ןוטנא ןופ ןרבוו ,)5491-3881( ןיחלמ חצנמו ,ירטסוא ודימלת לש דלונרא גרבנש םשיי( ויתוריציב תא תטיש 21 )םינוטה

Webmotion

- הרבח תקפסמה יתוריש ץועיי חותיפו תורבחל םינוגראו םיניינועמה ססבל תא םתוחכונ תשרב טנרטניאה )םיבשחמ(

Webnetravel

- ,"לוורט-טנ-בוו" רתא תשרב טנרטניאה וכרד ןתינ ןימזהל תומוקמ יתבב ןולמ

Webster

- רטסבוו חונ יאנולימ( ;)ינקירמא רטסבוו ןו'ג יאזחמ( )ילגנא

Webster-Ashburton Treaty

- תירב ,ןוטרובשא-רטססבו תירב התרכנש ןיב תוצרא תירבה ןיבל הינטירב 2481-ב הרידסהש תא תקולחמ תוירוטירטה המיקהו תוינכת יוכידל רחס םידבעב

Wechsler

- ,רלס'צוו םש ;החפשמ דוד רלס'צוו ,)1891-6981( גולוכיספ ינקירמא

Wed.

- םוי יעיבר .d)רוציקב( )yadsendeW(

Wednesday

- םוי yad·sendeP4יעיבר || dznew'

Weierstrass

- ,הסרטסריו םש ;החפשמ לרק םלהליוו רודואית הסרטסריו ,)79-5181( יאקיטמתמ ינמרג

Weight Watchers

- ירמוש לקשמ ןודעומ( )היזרה

Weimar Republic

- הקילבופרה לש ראמייו תכרעמ( ןוטלשה הינמרגב ןיב םינשה 8191 )3391-ל

Weimar

- הקילבופרה לש ראמייו תכרעמ( ןוטלשה הינמרגב ןיב םינשה 8191 )3391-ל

Weinberg

- ,גרבנייו םש ;החפשמ ןביטס גרבנייו דילי( ,)3391 יאקיזיפ יניערג ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ הקיזיפל 9791-ב דחיב( םע סודבא םאלאס ילו )ושלג

Weismann

- ןמסייו ,טסוגוא( גולויב ;ינמרג םש )החפשמ

Weiss

- סייו םש( )החפשמ

Weissmuller

- ,רלימסייו םש ;החפשמ רטיפ ןו'ג "ינו'ג" רלימסייו ,)4891-4091( ןייחש יאקירמא רבשש 42 םלוע-יאיש םליג( תא ותומד לש ןזרט רפסמב יטרס )עונלוק

Weitek coprocessors

- ידבעמ רזע לש תרבח ,ketieW תודיחי דוביע תויטמתמ לש תרבח ketieW תומאותה תודיחיל לש תרבח לטניא

Weizman

- ,ןמצייו םש החפשמ

Weizmann Institute of Science

- ןוכמ ןמציו ןוכמ( ילארשי יעדמ הווהמה לעפמ החצנה רכזל םייח )ןמציו

Weizmann

- ,ןמציו םייח ןמציו ,)4781-2591( האישנ ןושארה לש ;לארשי רזע ןמציו דילי( ,)4291 האישנ יעיבשה לש ,לארשי היסייטמ םינושארה לש הנידמה דקפמו ליח ריוואה ילארשיה ,רבעשל תסנכ-רבח רשו ןוחטיב ,רבעשל דסיימ תגלפמ "דחי" ; םש ;החפשמ םש ןוכמ יעדמ לארשיב

Welch

- ,ישלוו בשות leסלייו

Welch

- ,ישלוו לש leסלייו

Weldon John Teagarden

- ןודלוו ןו'ג ןדרגיט ,)4691-5091( עודי םשב ק'ג" ,"ןדרגיט רמז ןגנו ןובמורט יאקירמא

Welfare Ministry

- דרשמ ,החוורה דרשמ דעסה

Wellbutrin

- )היגולוקמרפ( ,ןירטובלוו םש גתומ לש ,ןויפורפוב הפורת תשמשמה לופיטל ןואכדב עויסלו תקספהב ןושיע

Wellesley

- ,ילזלו םש ;החפשמ רותרא ילזלו ,)2581-9671( סכוד ןוטגנילו ןושארה הנוכש סכוד" ,"לזרבה לרנג יטירב סיבהש תא ןואילופנ ,ולרטווב שאר תלשממ הינטירב )0381-8281(

Wellington

- למנ-ריע תריבו ;דנליז-וינ םמש לש רפסמ תומוקמ ;הדנקב םש ;החפשמ סכודה ןושארה ןוטגנילוומ ,2581-9671( וראות לש רותרא ילזלו הנוכש סכוד" ,"לזרבה לרנג יטירב סיבהש תא ןואילופנ ,ולרטווב שאר תלשממ הינטירב not·gnil·le)0381-8281( || lew'

Wellington

- ןוטגנילוו גוס( ףגמ not·gnil·leP4)ךורא || lew'

Welsh

- הפשה תישלווה תפש( ;)סלייו ,ישלוו בשות leסלייו

Welsh

- ,ישלוו לש leסלייו

Welshman

- ,ישלוו בשות nam·hsleP9סלייו || lew'

Welshwoman

- ,תישלוו תבשות 9סלייו

Wembley

- ,ילבמוו רוזא םירוגמ ברעמ-ןופצב ןודנול ;)הילגנא( הרייע זוחמב הטרבלא )הדנק(

Wenceslas

- סכוד הימהוב האמב 01-ה דדועש ;תורצנתה םמש לש רפסמ יכלמ הימהוב קלחה( יברעמה לש )היכ'צ

Wend

- ידנוו בשות( יבלס לש הינוסקס קלחו dnC4)היסורפמ

Wendy

- ,ידנוו םש יטרפ ;הבקנל םש החפשמ

Weng

- ,גנוו םש החפשמ יניס

Wensleydale

- ,ליידילסנוו גוס לש הניבג הנבל הכירפ השק ;הצחמל ןז לש שבכ לעב םיילגר תורמונמ

Wertheim

- םייהטרו םש( )החפשמ

Wertheimer

- ,רמייהטרו םש ;החפשמ ףטס רמייהטרו םזי( ,ןיישעתו םיקמ רפכ םידרו לעבו רפס-תיב )תומזיל

Wesley

- ילסוו ;)םש( ילסוו ןהו'ג גולואית( ,ילגנא יבא )םזידותמה

Wesleyan

- יכמותמ ןהו'ג ילסוו גולואית( ,ילגנא יבא ;)םזידותמה 4טסידותמ

Wesleyan

- לש ןהו'ג ילסוו גולואית( ,ילגנא יבא ;)םזידותמה יטסידותמ

Wessex

- ,סקסוו הכלממ תינוסקס ברעמ-םורדב הילגנא

West Africa

- ברעמ הקירפא

West Bank

- הדגה ,תיברעמה רוזא הדוהי ,ןורמושו רוזאה דצב יברעמה לש רהנ ןדריה חפוסש י"ע תכלממ ןדרי 8491-ב שבכנו י"ע לארשי תמחלמב תשש םימיה ללוכ( םיקלח תעקבמ ןדריה רהמ ןורמוש ירהמו ,)הדוהי הפצ היבר'ע-לע יפב( )םינדריב

West Germany

- הינמרג-ברעמ

West Indies

- ייא ודוה תיברעמה

West Nile virus

- סוריו סולינה ,יברעמה ףיגנ אשינה שותייב לולעה םורגל תקלד חומה וא תקלד םורק חומה ףקות( ינב םדא םגו )תויח

West Point

- ,טניופ-טסוו הימדקאה תיאבצה תמסרופמה תוצראב תירבה

West Virginia

- ברעמ היני'גרו הנידמ( חרזמב )ב"הרא

Western Australia

- ברעמ הילרטסוא זוחמ( הקלחב יברעמה לש )הילרטסוא

Western Carmel

- למרכ יברעמ הנוכש( לע למרכה )הפיחב

Western Europe

- ברעמ הפוריא

Western Galilee

- לילגה יברעמה

Western Hemisphere

- יצח רודכה יברעמה תיצחמ( רודכ ץראה תללוכה תא )הקירמא

Western Oregon University

- תטיסרבינוא ברעמ ,ןוגרוא הטיסרבינוא תירוביצ תאצמנש 'תואמנומב ןוגרואבש )ב"הרא(

Western Sahara

- הרהס תיברעמה לבח( ץרא ירבדמ תטילשב )וקורמ

Western Samoa

- האומס ,תיברעמה הנידמ לש תצובק םייא סונייקואב טקשה

Western Shore

- ףוחה יברעמה םירוזאה( ב"הראב םינכושה ףוחל סונייקואה )טקשה

Western Wall

- לתוכה יברעמה

Western Wall plaza

- תבחר ,לתוכה תבחר לתוכה יברעמה

Western civilization

- תוברתה תיברעמה החותיפ( לש תוברת הדלונש ,אמורב םייחה-חרוא לש יבשות הפוריא-ברעמ ןופצו )הקירמא

Western lifestyle

- םייח-חרוא יברעמ

Westham

- םאהטסוו תצובק( לגרודכ )תיטירב

Westin

- ,ןיטסוו תשר תימואלניב לש תונולמ ירתאו שפונ םייתרקוי

Westinghouse

- זואהגניטסוו איצממ-'גרו'ג( ןרציו ;ינקירמא םש גתומ ירישכמל )למשח

Westminster

- רטסנימטסוו עבור( הייסנכו ,ןודנולב )הילגנא

Westphalia

- ,הילפטסוו תנידמ זוחמ חרזמ-ןופצב ;הינמרג הרייע הבויאב )ב"הרא(

Westwood

- ,דווטסוו רוזא סולב סל'גנא )ב"הרא( וב תאצמנ הטיסרבינואה לש הינרופילק

Weyerhaeuser

- ,רסואהרייוו הרבח תיאקירמא הזכרמש תנידמב ,ןוטגנישוו תינרצי ןווגמ בחר לש ץע וירצומו ללוכ( ,ריינ ירמח ןינב ירמחו )הזירא

Wharton

- ןוטרוו תידא תרפוס( ;)תיאקירמא ןוטרוו ריע( ,ססקטב .ב"הרא ריע וינב ,יסר'ג )ב"הרא

What's the matter

- המ ?הרק , המב ?ןיינעה

Wheatley

- ,ילטיוו םש ;החפשמ סיליפ ילטיוו ,)4871-3571( החפש תיאקירמא הרוחש ינושארמו םירפוסה םירוחשה םיבושחה ב"הראב

Wheel of Fortune

- לגלג לזמה תינכת( )היזיוולט

Where You Point Is Where You Go

- )םיבשחמ( םוקמה וילע התא עיבצמ אוה םוקמה וילא התא ךלוה בצמ( הלועפ לש עיבצמ לש טע בשחוממ הקחמה תועונת לש הביתכ ,)דיב GYWIPYW

Whig

- יגיו רבח( הגלפמה תיגיוה P4)הינטירבב

Whig

- ;יגיו לש הגלפמה תיגיוה הגלפמ( )הינטירבב

Whiggery

- תויגיו תונורקע( הגלפמה תיגיוה )הינטירבב

Whiggism

- תויגיו תונורקע( הגלפמה תיגיוה msig·gih)הינטירבב || w'

While there's life, there's hope

- לכ דוע שי םייח שי ,!הווקת לא ,רתוות לא םירת ,םידי לא שאיתת לכ ךכ רהמ

Whiskey Rebellion

- דרמ ,יקסיוה תוממוקתה 4971-ב לש םיאלקחה ברעמב הינבליסנפ האחמב ץוציקל סמ ילרדפ לע הייתש הפירח םקוהש 1791-ב תיירוטסיה( )ב"הרא

Whistler

- ,רלסיו םש ;החפשמ סמיי'ג טובא לינקמ רלסיו ,)3091-4381( רייצ רפוסו ,יאקירמא רצוי ספדהה "רשגה" רבחמו רפסה דציכ" תונקל ;"םיביוא ריע שפונ היבמולוקב תיטירבה )הדנק(

White Anglo-Saxon Protestant

- ולגנא יסכס ןבל ,יטנטסטורפ יוניכ יאקירמאל ןבל אצוממ ולגנא יסקס ךייתשמה היסנכל תיטנטסטורפה בשחנ( ןבל דמעמה ריתע תויוכזה )ב"הראב

White House

- תיבה ,ןבלה ןכשמ יאישנ תוצרא תירבה

White House aid

- רזוע תיבה ןבלה

White Nile

- סולינה ןבלה רהנ( הקירפאב תורוקממ )סולינה

White Russia

- היסור הנבלה ,סורלב( הנידמ המקוהש תנשב 1991 םע תוקרפתה )מ"הירב

White Wedding

- הנותח הנבל םש( טילקת חילצמ לש םולש )ךונח

White

- ,טייו םש awהחפשמ

Whitechapel Foundry

- תיב הקיציה לש ,לפא'צטייו תיב הקיצי ילגנא קציש תא ןומעP "תוריחה ירוקמה 2571-ב

Whitechapel

- ,לפא'צטייו עבור חרזמב ןודנול

Whitehall

- לוהטיוו בוחר( ;)ןודנולב הלשממה תיטירבה )יוניכ(

Whitehead

- דהטייוו םש( )החפשמ

Whitehorse

- ,סרוה-טייו ריע הריבה לש זוחמ ןוקוי הדנקב

Whitewater Affair

- תשרפ רטאווטייו הב( ומשאוה םינוטנילקה תובוטב )האנה

Whitfield

- דליפטיוו )םש(

Whitman

- ןמטיוו ;)םש( ןמטיוו טלוו ררושמ( )ינקירמא

Whitney Houston

- ינטיוו ןוטסוי הדלונ( ,)3691-ב תרמז פופ ,תיאקירמא תכוז יסרפ ימארג תנשל 3991 לע םובלאה טילקתהו בוטה רתויב

Whitney

- ,ינטיוו םש ;החפשמ ילא ינטיוו ,)5281-5671( איצממ יאקירמא איצמהש תא תטפנמ הנתוכה הנוכמ( הדירפמה תא יביס ;)הנתוכה םש יטרפ הבקנל וא רכז

Whitsun

- גח תועובשה nus·tihירצונה || w'

Whitsun

- לש גח תועובשה nus·tihירצונה || w'

Whitsunday

- גח תועובשה ירצונה

Whitsuntide

- עובשה ליחתמש גחב תועובשה ירצונה

Who Framed Roger Rabbit

- ימ" לילפה תא ר'גור ,"?טיבר טרס עונלוק תנשמ 5891 בלישש השפנה הלועפו ויומיבב( לש ןביטס )גרבליפס

Who has created the fruit of the earth

- ארוב ירפ המדאה

Who has created the fruit of the tree

- ארוב ירפ ץעה

Who has created the fruit of the vine

- ארוב ירפ ןפגה

Who has created various kinds of food

- ארוב ינימ תונוזמ

Who has kept us alive

- "ונייחהש"

Who is a Jew Law

- קוח והימ ידוהי קוח( ררועש םידה םיבר ללגב תושירדה ועבקנש וב ידכ םדאש רדגוי )ידוהיכ

Who is on the Lord's side let him come unto me

- ימ 'הל !ילא ותאירק( לש הדוהי יבכמה ופסואב םילייח המחלמל )םינוויב

Whyte

- טייוו םש( )החפשמ

Wicca

- תד תינגפ תבורמ םילילא תססובמה לע תורוסמ םורט תוירצונ תדקמתמ( ,עבטב הידגנתמ םיאור הב הרוצ לש )ףושיכ

Wiccan

- םדא ךייתשמה תדל ןקיווה תד( תינגפ תבורמ 4)תויוהולא

Wichita

- הטי'ציוו ריע( ,סזנקב )ב"הרא

Wicklow

- ,ולקיוו זוחמ םורדמ ןילבדל ;דנלריאב זוחמ-ריע זוחמב ולקיוו )דנלריא(

Wide Area Information Server

- ,SIAW תרש עדימ חטשל בחרנ תכרעמ( טנרטניאב לש ירגאמ םינותנ םירזופמה ןיב םיתרש םיבר שמתשמהש לוכי עיגהל םהילא י"ע שופיח תיירפסב םיתרשה תזכורמה םוקמב )דחא

Wide Area Network

- תשר תרושקת ,הבחר תשר תרושקת תדעוימה רשקל ןיב תותשר תוימוקמ ,תוקחורמ NAW

Wiener schnitzel

- לצינש ,יאניו התיתכ

Wiener

- ,רניוו םש ;החפשמ טרברונ רניוו ,)4691-4981( יאקיטמתמ יאקירמא דסייש תא עדמ ren·eiהקיטנרביקה || w'

Wiesel

- ,לזיו םש ;החפשמ ילא לזיו דילי( ,)8291 רפוס יאנותיעו ידוהי יאקירמא דילי ,הינמור לוצינ האוש ןתחו סרפ לבונ םולשל תנשל ,6891 רבחמ רפסה ,"הליל" דסיימ ןרק ילא לזיו

Wiesenthal

- ,לטנזיו םש ;החפשמ ןועמש לטנזיו ,)5002-8091( לוצינ האוש דייצו םיצאנ שידקהש תא וייח ףוסיאל דועיתו עדימ תודוא םיצאנ ועציבש םיעשפ דגנכ תושונאה לע תנמ םאיבהל ןידל אוה( רתיא עייסו תדיכלל רתוי 001,1-מ םיצאנ םסרופמהו םהיניבמ ףלודא )ןמכייא

Wight

- יאה טיוו יא( ךומס a)הילגנאל

Wikipedia

- הידפיקיו םחלה( :לש "יקיו" ,)"הידפולקיצנא"ו תיידפולקיצנא ןכות ישפוח תינושל-בר טנרטניאב תרשפאמה הישמתשמל הצפה הכירעו יתלב תולבגומ ,הפסוה( הרסה יונישו )טסקטה

Wilber L. Scoville

- רבליוו .ל ליבוקס ,)2491-5681( יאמיכ יאקירמא רשא 2191-ב חתיפ הטיש תדידמל תופירח לפלפ ילי'צה וא םילפלפ םיפירח

Wild Orchid

- בלחס יארפ טרס( )יאקירמא

Wild West

- ברעמה עורפה רוזא( ירבדמ ב"הראב בשויש י"ע םירגהמ ,חרזמהמ תדלומ )םינוברעמה

Wilde

- דלייו ,רקסוא( ררושמ יאזחמ רפוסו )יטירב

Wilder

- רדלייו םש( )החפשמ

Wilhelm Gottfried Leibniz

- םלהליו דירפטוג ץינבייל ,)6171-0461( ףוסוליפ יאקיטמתמו ינמרג איצממ( ןובשחה ,ילאיצנרפידה וב תינמז םע )ןוטוינ

Wilhelm Grimm

- םלהליו ,םירג םלהליו לראק םירג )9581-6871( ריעצה ןיבמ םיחאה םירג

Wilhelm II

- םלהליו ינשה הכלמ( ןושארה לש ,היסורפ הרסיק ןורחאה לש )הינמרג

Wilhelm Waldeyer

- םלהליוו ,ריידלוו ךירנייה םלהליוו דירפטוג ריידלוו ,)1291-6381( ינמרג קסעש ב הימוטנאב איצמהו תא חנומה "םוזומורכ"

Wilhelm

- םלהליוו )םש(

Wilhem

- ,םהליוו םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Wilkes

- ,סקליוו םש החפשמ

Wilkins

- סירומ ,סניקליוו סירומ וי קירדרפ סניקליוו ,)4002-6191( יאקיזיפ יאמיכויבו ילגנא דלונש ,דנליז-וינב חתפמ תקינכט תנירק X הב ושמתשה ןוסטוו קירקו יוליגב הנבמ תלוקלומ ,א"נדה ןתח סרפ לבונ האופרל 2691-ב

Will Smith

- ,תימס םש ;החפשמ ליוו תימס דילי( ,)8691 ןקחש רמזו פאר יאקירמא

Willard

- ,דראליוו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ס'ג דראליוו ,)8691-1881( ףרגאתמ יאקירמא לקשמב דבכ

Willebrod

- ,דורבליוו םש יטרפ רכזל

Willem Dafoe

- םאליוו ופד דילי( ,)5591 ןקחש עונלוק ,יאקירמא דמעומ סרפל רקסוא 6891-ב ןקחשל הנשמ בוטה רתויב לע ודיפקת טרסב "ןוטלפ"

Willem de Kooning

- םליו הד גנינוק ,)7991-4091( רייצ טקרטסבא טסינויסרפסקא יאקירמא דילי דנלוה עודיה תוכזב ויתונומת תויביטרוגיפה הרדסהו תמסרופמה לש וירויצ "םישנה"

Willem

- ,םליוו םש יטרפ רכזל תרוצ( ביתכ הנוש לש )mailliW

William Blackwood

- םאיליוו דווקלב ,)4381-6771( איצומ רואל ךרועו יטוקס

William Blake

- םאיליוו קיילב ,)7281-7571( ררושמ רייצ ןמאו ,ילגנא רבחמ יריש" "םותה יריש"ו "ןויסינה

William Burroughs

- םאיליוו זורוב ,)7991-4191( רפוס יאקירמא בתכש םג תחת יתורפסה-ויוניכ םאיליוו יל

William Cohen

- םאיליוו ןהכ דילי( ,)0491 רש הנגהה לש ב"הרא לשממב ןוטנילק

William D. Haywood

- םאיליוו .ד דווייה ,)8291-9681( עודי ליב"כ ,"לודגה גיהנמ תעונת הדובע יאקירמא

William Dunbar

- םאיליוו רבנד ךרעב( ,)0251-0641 ררושמ יטוקס ישנאמו ורצח לש סמיי'ג 4-ה

William Ernest Henley

- םאיליוו טסנרא ילנה ,)3091-9481( ררושמ ךרוע רקבמו ילגנא

William Faulkner

- םאיליו רנקופ ,)2691-7981( רפוס ררושמו יאקירמא ןתחו סרפ לבונ תורפסל תנשב 9491

William Gibson

- םאיליוו ןוסביג דילי( ,)8491 רפוס עדמ ינוידב יאקירמא בשחנ( יבאל ,קנפ-רבייסה םסרפ רפסמ םירפס םישחרתמה )סייפס-רבייסב

William Harvey

- םאיליוו יווראה ,)7561-8751( רקוח הימוטנא ילגנא רשא הליג תא רוזחמ םדה

William Henry Gates III

- םאיליו ירנה סטייג ,ישילשה ליב סטייג דילי( ,)5591 שאר-בשוי דחאו ידסייממ תרבח ,טפוסורקימ בשחנ םדאל רישעה רתויב םלועב

William Henry Harrison

- םאיליוו ירנה ןוסיראה ,)1481-3771( אישנה 9-ה לש תוצרא תירבה )1481(

William Henry Irwin

- םאיליוו ירנה ןיוורא ,)8491-3781( רפוס יאנותיעו יאקירמא

William Henry Seward

- םאיליוו ירנה דרוויס ,)2781-1081( יאנידמ ,יאקירמא ריכזמ הנידמה רש( ץוחה לש )ב"הרא תנשמ 9681-1681 ןגריאש תא תשיכר הקסלא היסורמ תנשב 7681

William Hogarth

- םאיליוו תרגוה ,)4671-7961( רייצ ןמאו טירחת ילגנא עודיה ויתוריציב תויריטאסה :ןוגכ( תוצירח" )"תונלטבו

William Howard Taft

- םאיליוו דרוואה טפאט ,)0391-7581( אישנה 72-ה לש תוצרא תירבה )3191-9091(

William James

- םאיליוו סמיי'ג ,)0191-2481( גולוכיספ ףוסוליפו ,יאקירמא חתפמ תיירואית תויטמגרפה , ויחא לש רפוסה ירנה סמיי'ג

William Jennings Bryan

- םאיליוו סגנינ'ג ןאירב ,)5291-0681( יאקיטילופ רבחו סרגנוק ,יאקירמא היה רש ץוחה לשממב אישנה ורדוו ןוסליוו םסרפתה( לשב ותודגנתה דומילל היצולובאה )ס"יתבב

William Joseph Donovan

- םאיליוו ףזו'ג ןבונוד ,)9591-3881( ןיצק יאבצ ןיד-ךרועו ,יאקירמא דסיימ ל"כנמו SSO-ה דרשמ( םיתוריש )םייגטרטסא תנשמ 2491 דע 5491

William Kidd

- םאיליוו דיק ,)1071-5461( טוונ יטוקס םשאוהש דושב םי אצוהו גרוהל ,היילתב עודי יוניכב ןטיפק" "דיק

William McKinley

- םאיליוו ילניקמ ,)1091-3481( אישנה 52-ה לש תירבה-תוצרא )1091-7981(

William Paley

- םאיליוו .ס ילייפ ,)0991-1091( דסיימ תשר רודישה תיאקירמאה הלודגה ;SBC םאיליוו ילייפ ,)5081-3471( גולואית ףוסוליפו ילגנא

William Parry Murphy

- םאיליוו ירפ יפרמ ,)7891-2981( אפור ,יאקירמא ןתח סרפ לבונ האופרל תנשב 4391

William Penn

- םאיליוו ןפ ,)8171-4461( רקייווק ,יאקירמא דסיימ תנידמ הינבליסנפ םסרפתה( וסחיב יתודידיה םינאידניאל ןונכתבו ריעה )היפלדליפ

William Perry

- ר"ד םאיליוו .ס ירפ דילי( ,)7291 רש הנגהה יאקירמאה לש לשממ ;ןוטנילק םאיליוו "רוטרי'גירפר" }ררקמ{ ירפ דילי( ,)2691 ןקחש לובטופ יאקירמא

William Randolph Hearst

- םאיליוו ףלודנר טסרה ,)1591-3681( ליא תונותיע ,יאקירמא דסיימ דיגאת טסרה

William Rankine

- םאיליו ןיקנר ,)2781-0281( סדנהמ יאקיזיפו יטוקס לע( ומש םלוס )הרוטרפמט

William Rehnquist

- םאיליוו טסיווקנר ,)5002-4291( אישנ תיב טפשמה ןוילעה 61-ה לש ב"הרא

William S. Gilbert

- םאיליוו .ש ,טרבליג םאיליוו קנווש ,טרבליג רס םאיליוו טרבליג ,)1191-6381( בתוכ םיטסקט הרפואל דבעש וידחי םע רס רותרא ןבילאס לע רפסמ תורדס לש תוטרפוא תוימוק

William Schwenk Gilbert

- םאיליוו קנווש ,טרבליג םאיליוו .ש ,טרבליג רס םאיליוו טרבליג ,)1191-6381( בתוכ םיטסקט הרפואל דבעש וידחי םע רס רותרא ןבילאס לע רפסמ תורדס לש תוטרפוא תוימוק

William Shakespeare

- םאיליוו ריפסקייש ,)6161-4651( ררושמ יאזחמו ילגנא םסרופמ

William Tell

- םלהליו ,לט רוביג ירציווש ידגא

William Topaz McGonagall

- םאיליוו זפוט לגאנוגקמ ,)2091-5281( ררושמ עודיה רותב ררושמה עורגה רתויב לש הפשה תילגנאה

William Wordsworth

- םאיליוו 'תרווסדרוו ,)0581-0771( ררושמ ילגנא

William Wrigley Jr.

- םאיליוו ילגיר ןבה ,)2391-1681( ןרציי ,הסיעל-ימוג דסיימ תא תחא תורבחה תולודגה םלועב רוצייל ימוג הסיעל

William the Conqueror

- םאיליו ,שבוכה םאיליו ,ןושארה ךלמ הילגנא האמב הרשע-תחאה

William

- ,םאיליוו םש יטרפ ;רכזל םמש לש רפסמ םיכלמ םילגנא

Williams

- ,סמייליוו םש ;החפשמ ןיבור סמייליוו דילי( ,)3591 יאקימוק ןקחשו ;יאקירמא ר'גור סמייליוו ,)3861-3061( בשייתמ יטירב ,הקירמאב דסיימ תנידמ דור דנלייא ;ב"הראב טבזילא "יטב" סמייליוו תדילי( ,)3491 תליעפ םולש ;תיריא יסנט סמייליוו ,)3891-1191( יאזחמ יאקירמא והזחמש ןושארה רביב" "תיכוכזה הכז החלצהל הבר

Williamson

- ,ןוסמאיליוו םש ;החפשמ ריע היני'גריוב )ב"הרא(

Willie Mays

- יליוו זיימ דלונ( ,)1391-ב ןקחש לובסייב יאקירמא ,םסרופמ היה רבח תרחבנב וינ"-ה קרוי "סטנאי'ג תופילאב םלועה 4591-ב

Willie

- ,ייליוו םש יטרפ רכזל םש( הביח eil·li)םאיליוול || w'

Willis

- סיליוו )םש(

Willison

- ,ןוסליוו םש החפשמ

Willy Claes

- יליו סאלק שמיש( ל"כזמכ )ו"טאנ

Willy

- יליוו םש( yl·li)יטרפ || w'

Wilson

- ,ןוסליוו םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ורדוו ןוסליו ,)4291-6581( אישנה 82-ה לש תירבה-תוצרא ,)1291-3191( ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל 9191

Wilt Chamberlain

- טליוו ןיילרבמ'צ ,)9991-6391( ןקחש לסרודכ יאקירמא םסרופמ

Wilt

- טליוו )םש(

Wilton

- ,ןוטליוו הרייע ריישטליווב זוחמ( םורדב ;)הילגנא םש ;החפשמ םש יטרפ רכזל

Wilton

- ,ןוטליוו גוס חיטש וא דברמ לע( םש הרייעה ריישטליווב 4)הילגנאבש

Wilts

- רוציק( ):לש ,ריישטליוו זוחמ םורדב stliהילגנא )erihstliW(

Wiltshire

- ,ריישטליוו זוחמ םורדב ;הילגנא עזג לש שבכ ןבל לעב םיינרק תוכורא תולתופמ ורוקמ( )הילגנאב

Wimbledon tournament

- רינרוט ןודלבמיו רינרוט( סינט יתרקוי ךרענה ריעב ןודלבמיו )הילגנאב

Wimbledon

- ןודלבמיו ריע( ;הילגנאב רינרוט סינט יתרקוי ךרענה ריעב )וז

Winamp

- הנכת תרשפאמה תעמשה יצבוק הקיזומ טמרופב 3PM

Winchester College

- תללכמ ,רטס'צניוו תיב רפסה ילגנאה יתכלממה קיתוה רתויב אצמנה ב רטס'צניוו )הילגנא(

Winchester

- ,רטס'צניוו ריע םורדב ;הילגנא ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב םש ;החפשמ םש ירחסמ לש הבור

Windhoek

- ,קוהדניו התריב לש היבימנ

Windows Metafile Format

- )םיבשחמ( תינבת ץבוק תונולח ,טסקטיפרג תינבת ץבוק יפרג ןתינש שמתשהל הב םג תפמל ,תויביס FMW

Windows NT

- תכרעמ הלעפה תקפסמה תביבס תונולח CP-ל

Windows application

- םושיי ,תונולח תינכת תדעוימה דובעל קר תכרעמב הלעפהה תונולח

Windows software

- תנכת תונולח הנכת( תדבועה תחת תביבס )תונולח

Windows

- תונולח תביבס( הדובע )םיבשחמב

Windriver

- ,רבירדניוו הרבח תחתפמה תונכת תובלושמ תומכחותמו ץובישל םימושייב םינוש ,האופר( ,הפועת ,היצקינומוקלט טנרטניא )'וכו

Windsor castle

- ןומרא רוזדניוו ןומרא( הכולמ ןכושה הרייעב רוזדניוו ברעממש )ןודנולל

Windsor

- רוזדניוו תיב( הכולמ ;ילגנא ריע )הילגנאב

Winfrey

- ,ירפניוו םש ;החפשמ הרפוא ירפניוו תדילי( ,)4591 תינרדש תחנמו תינכת חוריא תיראלופופ תארקנה לע המש היזיוולטב תיאקירמאה

Wingate Institute

- ןוכמ טייגניו זכרמ( טרופסל ידומילו ךוניח ינפוג תימורד )הינתנל

Wingate

- ,טייגניו םש ;החפשמ דרוא סלר'צ טייגניו ,)4491-3091( אבצ-שיא לרנגו יטירב ןמיאש םילייח תמחלמש הלירג חתיפו תוקיטקט ;הלירג ןוכמ טייגניו זכרמ( טרופסל ידומילו ךוניח ינפוג תימורד )הינתנל

Wingdings

- ןפוג בכרומה םילמסמ םיגציימש תויתוא

Winifred

- ,דירפניוו םש יטרפש הבקנל

Winnebago

- ,וגבניוו יאקירמא-ינאידניא ןכושה תנידמב ןיסנוקסיו חרזמבו ;הקסרבנ גוס םשו ירחסמ לש שפונ-ןאו )ןורק( יאקירמא

Winnie

- יניוו םש( )יטרפ

Winnie-the-Pooh

- ופ בודה רופיס( םידלי תאמ .א.א )ןלימ

Winnipeg

- גפיניוו ריע( םגאו )הדנקב

Winslet

- ,טלסניוו םש ;החפשמ טייק טלסניוו תדילי( ,)5791 תינקחש עונלוק היילגנא תמסרופמ הבכיכש טרסב "קינאטיט"

Winslow

- ולסניוו )םש(

Winsock

- קשממ ,kcoSniW קשממ רשפאמה רוביח טנרטניאל תביבסב תונולח אלל תולת הרמחב

Winston Churchill

- ןוטסניוו ,לי'צר'צ רס ןוטסניוו לי'צר'צ ,)5691-4781( יאקיטילופ רפוסו ,ילגנא תלשממ-שאר הינטירב ע"הלמב היינשה דמעש שארב המחלמה ,םיצאנב הכוז סרפ לבונ תורפסל 3591-ב

Winston

- ,ןוטסניוו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ םש רפסמ םירע ;ב"הראב ריע םאהרדב זוחמ( ;)הילגנאב ריע קופאסב רוזא( )הילגנאב

Winter Olympics

- תדאיפמילוא ,ףרוחה יקחשמ תדאיפמילוא ,ףרוחה תויורחתה לש יפנע טרופס ףרוחה השילג( )'וכו תוכרענה לכ עברא םינש ףרוחב שרפהב לש םייתנש תדאיפמילואמ ץיקה

Winzip

- הנכת ץוויכל םיצבק SWODNIW-ב תרצוי( םיצבק םיצווכמ ילעב תמויס )PIZ

Wirephoto

- ,"וטופ-רייוו" םש ירחסמ לש םוליצ רבעומה תועצמאב 4םילבכ

Wisconsin

- ןיסנוקסיו הנידמ( )ב"הראב

Wisconsinite

- בשות ןיסנוקסיו הנידמ( 4)ב"הראב

Wise Men of the East

- תירבב( )השדחה ,םישוגמאה תשולש םימכחה ואבש םילשוריל תווחתשהל ושיל דליה רחאל וארש תא בכוכה

Wittgenstein

- גיוודול ןייטשנגטיו ,)1591-9881( ףוסוליפ ירטסוא רבחמ רפסה תוריקח" "תויפוסוליפ

Woden

- ,ןדוו יבא םילאה יסקס-ולגנאה ליבקמ( ןידואל היגולותימב ;)תידרונה ריע הבויא )ב"הרא(

Wolfe

- ,ףלוו םש החפשמ

Wolffian

- לש וא רושקה ראפסקל ךירדירפ ,ףלוו הלגתה לע ידי ראפסק ךירדירפ ףלוו

Wolfgang Amadeus Mozart

- גנגפלוו סואידמא טרצומ ,)1971-6571( ןיחלמ ירטסוא הפוקתב ,תיסאלקה אלפ-דלי ינואגמ הקיסומה תיסאלקה

Wolfgang Mozart

- גנגפלוו טרצומ ןיחלמ( ירטסוא הפוקתב ,תיסאלקה ינואגמ הקיסומה )תיסאלקה

Wolfgang

- גנגפלוו םש, ;החפשמ גנגפלוו סואידמא טרצומ ,)1971-6571( ןיחלמ ירטסוא הפוקתב ,תיסאלקה דלי אלפ ינואגמ הקיסומה תיסאלקה

Wolfson

- ןוספלוו םש( )החפשמ

Wollaston

- ןוטסלוו שתכמ( )חריב

Wolverines

- ,"סנירבלוו" ןמש לש תוצובק טרופסה תונושה הטיסרבינואב לש ןגישימ

Women International Zionist Organization

- ןוגרא ימואלניב לש םישנ ,תוינויצ ו"ציו )OZIW(

Women's Army Corps

- ליח ,םישנ ן"ח ףוגה( יארחאה לע תולייחה s'nemo)אבצב ymrA sproC )CAW(

Women's National Basketball Association

- תגיל לסרודכ תיצרא לש ,םישנ ABNW

Won

- ןוו עבטמה לש P4Bהאירוק

Wonderbra

- תייזח" ,"אלפה םש גתומ לש הייזח תמרוגה הזחל תואריהל לודג רתוי

Woodrow Herman

- ורדוו סלר'צ ןמרה ,)7891-3191( עודי ויוניכב ,"ידוו" יאקיסומ יאקירמא ןגנ( ןופוסקס )טנירלקו חצנמו תרומזת ז'ג

Woodrow Wilson

- ורדוו ןוסליו ,)4291-6581( אישנה 82-ה לש תירבה-תוצרא ,)1291-3191( ןתח סרפ לבונ םולשל תנשל 9191

Woodrow

- ,ורדוו םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Woodstock

- ,קוטסדוו לביטספ קור םסרופמ ךרענש ב"הראב תנשב ;9691 םש לש רפסמ תומוקמ ;ב"הראב ריע זוחמב וירטנוא ;)הדנק( הרייע הילגנאב

Woodward

- ,דרוודוו םש ;החפשמ ריע המוהלקואב )ב"הרא(

Woody Allen

- ידוו ןלא דילי( ,5391 דלונ םשב ןלא טראויטס ,)גרבסגינוק קיפמ םיטרס וקחשו עונלוק ידוהי יאקירמא קירבמ

Woody Guthrie

- ידוו יר'תג ,)7691-2191( רמז םע ןיחלמו יאקירמא רביחש תא רישה המדא" וז איה "ךתמדא

Woody Harrelson

- ידוו ןוסלרה דילי( ,)1691 ןקחש היזיוולט עונלוקו יאקירמא בכיכש תרדסב היזיוולטה ישפוח" לע "רבה טרסבו קחשמ" "םיפולאה

Woody

- ,ידוו םש יטרפ ;רכזל םש ;החפשמ ויוניכ לש ורדוו סלר'צ ןמרה ,)7891-3191( יאקיסומ יאקירמא ןגנ( ןופוסקס )טנירלקו חצנמו תרומזת y·dooP9ז'ג || w'

Woofter

- ,רטפוו םש החפשמ

Woolf

- ,ףלוו םש ;החפשמ היני'גריו ףלוו ,)1491-2881( תרפוס היילגנא תרקבמו תורפס

Woolner

- ,רנלוו םש ;החפשמ סמות רנלוו ,)2981-2281( לספ ררושמו יטירב

Woolworth

- 'תרוולוו םש( )החפשמ

Worcester

- ,רטסוו ריע ;הילגנאב ריע. סטסו'צסמב )ב"הרא(

Worcestershire

- ,ריישרטסוו זוחמ ;הילגנאב גוס בטור

Worcs

- רוציק( ):לש ,ריישרטסוו זוחמ ;הילגנאב גוס scroבטור )erihsretsecroW(

Word Pro

- תינכת דוביע םילילמת תונולחל תביבס( הדובע )םיבשחמב

Wordmail

- ,"ליימ-דרוו" לודומ לש תנכת דרוו רשפאמה םישמתשמל רוציל ךורעלו תועדוה ראוד ינורטקלא תונתינה שומישל תנכתב tfosorciM egnahcxE liamdr)םיבשחמ( )liaMdroW(

Wordpad

- ,"דפ-דרוו" תנכת דוביע םילילמת תיסיסב הלולכה תכרעמב הלעפהה "תונולח" לש טפוסורקימ dapdr)םיבשחמ( )daPdroW(

Wordperfect

- טקפרפדרוו םש( דבעמ )םילילמת

Wordstar

- ראטסדרוו םש( דבעמ )םילילמת

Wordsworth

- ,'תרווסדרוו םש ;החפשמ םאיליוו ,'תרווסדרוו ,)0581-0771( ררושמ ילגנא

Worf

- ,ףרוו םש ;החפשמ תומד לש ןוגנילק טרסב תרדסבו היזיוולטה עסמ" ןיב "םיבכוכ שמשמה ןיצקכ תניפסב ללחה " סא.סא.וי "זיירפרטנא

Work Progress Administration

- להנמ ,םיטקייורפ תונכוס תיתלשממ המקוהש לע תנמ רוציל תודובע לקהלו לע הלטבאה הברה ךלהמב תפוקת לפשה ילכלכה לודגה תיירוטסיה( )ב"הרא

Working Mothers' Organization

- ןוגרא תוהמיא ,תודבוע ע"אא )ת"מענ(

Working Youth

- רעונה ,דבועה תעונת רעונה דבועה דמולהו

World Bank

- קנבה ימלועה דסומ( יפסכ קפסמה יארשא תועקשהל חותיפלו תוברעב )הלשממה

World Health Organization

- ןוגרא תואירבה ימלועה לש( ם"ואה הבנ'גב - )OHW

World Jewish Congress

- סרגנוקה ידוהיה ימלועה )CJW(

World Jewish Relief

- ןוגרא עויסה ידוהיה ובשומש( )ןודנולב )RJW(

World Spanish Federation

- היצרדפה תידרפסה ,תימלועה ןוגרא םידוהיה םידרפסה

World Trade Center

- זכרמ רחסה ,ימלועה סקלפמוק לש יניינב םידרשמ ןטהנמב וינב( )קרוי רשא וללכ תא ינש ידרוג םיקחשה םיהובגהמ רתויב םלועב ויהש םיעודי םיוניכב ילדגמ" "םימואתה 11-ב( רבמטפסב ,1002 תלועפב ,רורט וקסרתה םכותל ינש םיסוטמ םיפוטח ומרגו )םתסירקל

World Trade Organization

- ןוגרא רחסה ימואלניבה ,)OTW( ןוגרא ימואלניב לפטמה םדקמו תא רחסה ימואלניבה

World Union of Jewish Students

- ןוגראה ימלועה לש םיטנדוטס ,םיידוהי ס'גוו )SJUW(

World War I

- תמחלמ םלועה ,הנושארה המחלמה" ,"הלודגה המחלמה ןיב םינשה 8191-4191 ןיב תומצעמ זכרמה ןיבל תולעב תירבה הלהנתהש רקיעב חרזמב ןוכיתה הפוריאו

World War II

- תמחלמ םלועה היינשה

World War III

- תמחלמ םלועה ,תישילשה תמחלמ םלוע תידיתע תיטרואית ןייפאתתש שומישב קשנב יניערג סרהו ינומה ימלוע-ללכ

World War One

- תמחלמ םלועה ,הנושארה המחלמה" ,"הלודגה המחלמה ןיב םינשה 8191-4191 ןיב תומצעמ זכרמה ןיבל תולעב תירבה הלהנתהש רקיעב חרזמב ןוכיתה הפוריאו

World War Three

- תמחלמ םלועה ,תישילשה תמחלמ םלוע תידיתע תיטרואית תנייפאתמה שומישב קשנב יניערג סרהו ינומה ימלוע-ללכ

World War Two

- תמחלמ םלועה היינשה

World Whale Police

- תרטשמ םינתייוולה ,תימלועה ןוגרא לי"ב תוכיאל הביבסה קסועה תאלעהב תועדומה תירוביצה יבגל תובישח םרומיש לש םינתייוולה

World Wide Fund for Nature

- ןרק עבטה ,תימלועה ןוגרא לעופה םתלצהל לש ינימ תויח םיחמצו םיאצמנה תנכסב dlroהדחכה ediW dnuF rof erutaN )FWW(

World Wide Web

- ,WWW-ה תשר טנרטניאב לש יכמסמ LMTH םירשוקמה םהיניב םירזופמו לע םיתרש יבחרב םלועה

Worth

- ,'תרוו הרייע ירוזימב ;)ב"הרא( זוחמ הי'גרו'גב ;)ב"הרא( רפכ יוניליאב )ב"הרא(

Wouldn't It Be Nice If

- היהי דמחנ ...םא רוציק( ,)טנרטניאב INBIW

Wounded In Action

- עוצפ ,ברק גוויס ליחל עצפנש ךלהמב dednuoברק nI noitcA )AIW(

Wounded Knee

- ברק" ךרבה ,"העוצפה רתא ברק ןיב םיבשייתמ םיאקירמא םינבל ןיבל םינאידניא םיאקירמא וכלהמבש רפסמ בר לש םיניאדניא טבשמ ויס וגרהנ תירוטסיה( )ב"הרא

Wovoka

- הקובוו ךרעב( ,)2391-8581 שיא האופר ןב טבשל טויאפ ינאידניאה ןעטש יכ לביק רסמ יהולא םויש דחא לכ םישנאה םינבלה ומלעי םעהו ינאידניאה ולוכ יחה הזו תמש םוקי הייחתל היחיו וידחי

Wozniak

- ,קאינ'זוו םש ;החפשמ ביטס קאינ'זוו דילי( ,)0591 דחא ינשמ םידסיימה לש תרבח םיבשחמה לפא תצולח( ינרצי םיבשחמה )םיישיאה

Wright brothers

- םיחאה ,טייר ינש םיחא םייאקירמא ויהש םינושארה ונבש וסיטהו סיט-ילכ דבכ תנשב( )3091

Wright

- ,טייר םש ;החפשמ םש יטרפ ;רכזל ריע הטוסנימב ;)ב"הרא( זוחמ תנידמב הבויא ;)ב"הרא( הרייע גנימויוב a)ב"הרא(

Wrigley

- ,ילגיר םש ;החפשמ םאיליוו ילגיר ןבה ,)2391-1681( ןרציי הסיעל-ימוג דסיימ( תא תחא תורבחה תולודגה םלועב רוצייל ימוג ;)הסיעל הרייע תוירוטירטב ןופצה תויברעמ לש הדנק

Write Once Read Many

- ,)םיבשחמ( יוניכ יעצמאל ןוסחיא ןתינש בותכל וילע םעפ תחא דבלב ךא אורקל ונממ רפסמ םימעפ יתלב לבגומ :המגודל( .יד.יס )םור

Writers' Association

- תדוגא םירפוסה

Wurttemberg

- ,גרבמטריו זוחמ רתאו ירוטסיה הקלחב םורדה יברעמ לש הינמרג

Wuthering Heights

- תקנא םיהבג רפס( לש ילימא )הטנורב

Wy.

- גנימויו הנידמ( .)ב"הראב )gnimoyW(

Wyandotte

- ,טודנאיוו ריע חרזמ-פורדב ןגישימ ;)ב"הרא( זוחמ חרזמ-ןופצב סזנק ;)ב"הרא( ריע המוהלקואב )ב"הרא(

Wyatt Earp

- טאיוו פרא ,)9291-8481( שיא קוח ןחדקאו יאקירמא ךפהש תומדל תיתדגא ברעמ"ב "ןשיה

Wye Accords

- ימכסה ,ייאוו םכסה תנשמ 8991 םתחנש לע ידי לארשי תושרהו תיאנטיסלפה ליכהש תא תרגסמה ירדסהל םולש ןוחטיבו םיידיתע םתחנ( ייאווב ןשייטנלפ ,דנלירמב )ב"הרא

Wye Plantation

- תזוחא ,יוו הזוחא תירפכ דנלירמב )ב"הרא( הב ומייקתה תוחיש םולש םתחנו םכסה םייניב ןיב לארשי םיאניתשלפהו תופתתשהב אישנ ב"הרא ליב ןוטנילק רבוטקואב( )8991

Wye River

- רהנה ,ייאוו רהנ ברעמב הינטירב םרוזה סלייוומ לא רהנה-ךפש ;ןרבס רהנ תנידמב דנלירמ )ב"הרא(

Wye River Conference

- תדיעוו רהנה ,ייאוו תדיעו תגספ ןיטסלפ-לארשי חריאש אישנה ליב ןוטנילק 8991-ב קלחכ ךילהתמ םולשה לש ןוכיתה-חרזמה

Wye River Plantation

- טייו ןשייטנלפ דיל( ןוטגנישו םש תולהנתמ תוחיש םולשה םע )הירוס

Wye

- ,יוו רהנ ;הילגנאב רפכ ירוטסיה טנקב זוחמ( ;)הילגנאב הרייע הנטנומב )ב"הרא(

Wyndham Hotels and Resorts

- תונולמ ירתאו שפונ ,םאהדניוו- תשר תימואלניב לש תונולמ ירתאו שפונ םייתרקוי

Wyndham

- ,םאהדניוו תשר תימואלניב לש תונולמ ירתאו שפונ םייתרקוי

Wynton Marsalis

- ןוטניוו סילסרמ דלונ( )1691-ב ןרצוצח זא'ג חצנמו תרומזת ,יאקירמא הכוז סרפ רצילופ הקיזומל ,)7991( ויחא לש טסינופוסקסה דרופנרב סילסרמ

Wynton

- ,ןוטנייוו םש יטרפ רכזל

Wyo.

- גנימויו הנידמ( .o)ב"הראב )gnimoyW(

Wyoming

- גנימויו הנידמ( )ב"הראב

X Windows

- קשממ שמתשמ יפרג דעוימה תוכרעמל הלעפה תוססובמ סקינוי

X chromosome

- םוסומורכ X עבוקה{ תא ןימ }דולייה

X legs

- ילגר סקיא םיילגר( תומוקע תוארנה ומכ )X

X- Files

- םיקית ,הליפאב תרדס היזיוולט תירלופופ תודוא ינש ינכוס IBF םירקוחה תוליעפ תילמרונאראפ ;)תיעבט-לע( טרס ססובמה לע תרדס היזיוולטה

X-ray machine

- תנוכמ ןגטנר

X-ray technician

- יאנכט ןגטנר

XGA

- ןקת ,AGX ךרעמ יפרג ,בחרומ ןקת הגוצת לש MBI רשפאמה הגוצת לש 00056 Aםינווג dednetxE( scihparG )yarrA

XHTML

- ,LMTHX תפש ןומיס בוציעל ידומע תשר תרדגומה םושייכ LMTHLMX elbisnetxE( txeTrepyH pukraM )egaugnaL

XIV

- רפסמ 41 תורפס( )תוימור

XIX

- רפסמ 91 תורפס( )תוימור

XLS extension

- תמויס ,SLX תמויס לש ץבוק ןויליג ינורטקלא תלת ידממ לש lecxE

XLS file

- ץבוק ,SLX ץבוק ןויליג ינורטקלא תלת ידממ לש lecxE

XML

- הסרג הטושפ רתויב לש ןקת LMGS הריציל בוציעו לש יכמסמ LMTH המיאתמ( שומישל ירתאב LM)תשרה elbisnetxE( pukraM )egaugnaL

XMODEM protocol

- לוקוטורפ ,MEDOMX לוקוטורפ ןשי תרבעהל םינותנ ןיב ינש םיבשחמ םירבוחמה םדומב

XMODEM

- לוקוטורפ ,MEDOMX לוקוטורפ ןשי תרבעהל םינותנ ןיב ינש םיבשחמ םירבוחמה םדומב

XMS

- טרפמ ןורכיז ,dednetxe ןקת רשפאמה השיג ןורכיזל לעמ SMK046 dednetxE( yromeM )noitacificepS

XO syndrome

- )האופר( תנומסת ,רנרט םורדניס ,רנרט תנומסת תיטנג העיפומה לצא םישנ תעבונה רסוחמ םוזומורכ ןימה ישנה X תמרוגה רסוחל תוירופ תועפותלו תופסונ

XP

- )האופרב( הלחמ תיתשרות הינימסש רוע שבי תושיגרו תאצוי ןפוד Pשמשה-רואל amredorex( )musotnemgip

XPF

- קנרפה" ,"יפיספה תדיחי עבטמה לש יטיהט היזנילופב FPתיתפרצה cificaP( )cnarf

XV

- רפסמ 51 תורפס( )תוימור

XVI

- רפסמ 61 תורפס( )תוימור

XVII

- רפסמ 71 תורפס( )תוימור

XVIII

- רפסמ 81 תורפס( )תוימור

XX

- רפסמה 02 תורפסב( )תוימור

XXX

- גורד רשפאמה הייפצ םירגובמל דבלב יבגל( ,םיטרס ,םירפס יבתכ ,תע ירתא )טנרטניא

XXY syndrome

- )הקיטנג( תנומסת ,רטלפניילק הערפה תיטנג לצא םירבג השולש ימוזומורכ ןימ רתוי םוקמב םיינשה םיליגרה לצא םירבג YX הערפהה( תאטבתמ הנבמב ףוג הובג םיילגרו ,תוכורא רסוחב ,ערז םיידש ,םילדגומ טועימ )רעיש

XXY

- )הקיטנג( ,YXX רפסמ גירח יתלבו ליגר לש ינומרוה ןימ לצא םירבג תמרוגה תנומסתל רטלפניילק

Xanadu

- ,ודנסק ץרא ,תואלפ םוקמ אלפנ יטוזקאו

Xanax

- )האופר( ,סקנסק םש( ירחסמ )-ל ,ןיפזאידוזנב הפורת תשמשמה לופיטל יבצמב הדרח חתמו )האופר(

Xanthippe

- יוניכ( )ל ,תעשרמ השא ,תנגרנ ep·piht·naהפיטנסק || 'n;0320#&z

Xavier

- רייבז )םש(

Xe

- )הימיכ( למס ימיכ לש ,ןונסק דוסי ימיכ תרדסמ םיזג eXםייליצא )nonex(

Xerox Corp

- תרבח ,סקוריז תינרצי תיאקירמא תימלוע תצולחו תייגולונכט סופדה ילטיגידה תרציימ( תונוכמ ,םוליצ תונוכמ סקפ תוספדמ םיבשחמל )דועו

Xerox PARC

- זכרמ רקחמה לש 'בח סקוריז וטלא-ולפב הינרופילק םוקמ( םחותיפ לש םישודיח םיבר )םיבשחמב

Xerox

- תרבח ,סקוריז תינרצי תיאקירמא תימלוע תצולחו תייגולונכט סופדה ילטיגידה תרציימ( תונוכמ ,םוליצ תונוכמ סקפ תוספדמ םיבשחמל )דועו

Xerxes

- ,שורוושחא ךלמ סרפ ןיב 564-684 נ"הספל

Xiamen

- ,ןמהיסק יא ;ןיסב ריע חרזמב ,ןיס ייומא

Xmas

- גח saדלומה )samtsirhC( rkP9B

Xoom

- )םיבשחמ( רתא טנרטניא לודג עיצמה םיתוריש םיבר םניח ראוד( ,ינורטקלא ,טא'צ תרש יפדל ,תשר תודרוה הנכת )'וכו

Xtian

- רוציק( ):לש ,ירצונ ןימאמ ,ושיב ידיסחמ ,ושי ןימאמ ,תורצנב ךייתשמ ,תורצנל ןימאמ תדב naitושי )naitsirhC(

Y H Brenner

- .ח.י רנרב רפסמ( טסיצילבופו ,ירבע חצרנ י"ע םיברע סדרפב )ופיב

Y chromosome

- םוסומורכ Y { לש ןימ }רכז

Y

- )הימיכ( ,םוירטיא דוסי ימיכ יתכתמ )muirtty( aP

Y2K

- תנש ;0002 גאב תנש ,0002 יוניכ לולכמל תויעבה תולקתהו ופיצש ושחרתייש םיבשחמב תוכרעמבו תובשחוממ ךיראתב 1-ה ראוניב 0002 בקע יוניש רפסמ הנשה 99-מ 00-ל

YBS

- התא טרחתת לע הז רוציק( SB)טנרטניאב ll'uoY( eB )yrroS

YG

- ינודא ריעצה רוציק( G)טנרטניאב gnuoY( )nameltneG

YL

- יתרבג הריעצה רוציק( L)טנרטניאב gnuoY( )ydaL

YM

- ישיא ריעצה רוציק( M)טנרטניאב gnuoY( )naM

YMCA

- ,א"קמי תודחאתה םיריעצ ACMםירצונ gnuoY( s'neM naitsirhC )noitaicossA

YMHA

- ,א"המי תודחאתה םיריעצ AHMםידוהי gnuoY( s'neM werbeH )noitaicossA

YMODEM protocol

- לוקוטורפ ,MEDOMY לוקוטורפ תרבעהל םינותנ ןיב ינש םיבשחמ םירבוחמה םדומב ללוכו תקידב תואיגש

YMODEM

- לוקוטורפ ,MEDOMY לוקוטורפ תרבעהל םינותנ ןיב ינש םיבשחמ םירבוחמה םדומב ללוכו תקידב תואיגש

YU

- הבישי יטיסרבינוי ,קרוי-וינב( avihseY U)ytisrevinU avihseY( ytisrevinU fo weN )kroY

YWCA

- תודחאתה תוריעצ תוירצונ ןוגרא( םישנ ליבקמ ACW)א"קמיל gnuoY( s'nemoW naitsirhC )noitaicossA

YWHA

- תודחאתה תוריעצ תוידוהי ןוגרא( םישנ ליבקמ AHW)א"קמיל gnuoY( s'nemoW werbeH )noitaicossA

Yaacov Agam

- בקעי םגא רייצ( לספו ,ילארשי ידסייממ םרזה )יטניקה

Yaacov Tsur

- בקעי רוצ רש( תואלקחה תלשממב )ןיבר

Yaacov

- בקעי םש( )ירבע

Yaakov Dori

- בקעי ירוד ל"כטמרה( ןושארה לש תנידמ )לארשי

Yaakov

- בקעי םש( )ירבע

Yaari

- ירעי םש( )החפשמ

Yad Avshalom

- די םולשבא הרובק-תטרדנא( לש םולשבא יארקמה לחנב ןורדק )םילשוריב

Yad Lebanim memorial

- די םינבל דסומ( רכזל יללח )ל"הצ

Yad Lebanim organization

- ןוגרא די םינבל

Yad Mordekhay

- די יכדרמ ץוביק( רוזאב )ןולקשא

Yad Sarah

- די ,הרש ןוגרא יתובדנתה לעופה לארשיב קינעמה םיתוריש ילופיטל תיב :ןוגכ( ןתמ םיתוריש םדאל לעב םיישק ,םיידוקפת תלאשה דויצ יאופר )דועו

Yad Vashem Memorial

- די םשו תושר( ןורכיזה האושל )הרובגלו

Yadlin affair

- תשרפ ןילדי תיירורעש( תותיחש תיטילופ הזכרמבש דמע רשא ןילדי היהש יגיהנממ תורדתסהה )תיללכה

Yadlin

- ןילדי םש( )החפשמ

Yael Arad

- לעי דרא תיאדו'ג( ,תילארשי תיאטרופסה תילארשיה הנושארה התכזש הילדמב )תיפמילוא

Yael

- לעי םש( יטרפ )ירבע

Yaffa Yarkoni

- הפי ינוקרי תרמז( )תילארשי

Yaffa

- הפי םש( יטרפ )ירבע

Yafo

- ,ופי ריע למנ רבעשל לארשיב הכפהש לתל ופי-ביבא תנשב 0591

Yahav Civil Servants Bank

- קנב בהי ידבועל הנידמה םש( )קנב

Yahoo

- ,והאי תרבח טנרטניא תקפסמה לטרופ עונמו ooh·aשופיח || j'

Yahoo

- ,והי ןב טבשל םיארפ ורופיסמ לש טפיווס תועסמ" ooh·aP4"רבילוג || j'

Yahweh

- ,הוהי םשה ,שרופמה םיהולא

Yair Stern

- ריאי ,ןרטש םהרבא ןרטש ,)2491-7091( דסיימ ,י"חל ,ררושמ אצוה גרוהל י"ע םיטירבה 2491-ב

Yair Tsaban

- ריאי ןבצ רש( הטילקה )5991

Yair

- ריאי םש( )ירבע

Yakir

- ,ריקי םש יטרפ רכזל

Yakut

- ,טוקי ןב הצובקל תינתא תנכושה חרזמ-ןופצב ריביס

Yakut

- ןושלה תרבודמה יפב ינב טוקיה הצובק( תינתא תנכושה חרזמ-ןופצב )ריביס

Yale lock

- ןמיס ירחסמ לש לוענמ לעופה םע חתפמ

Yale

- ,ליי הטיסרבינוא תגיל"מ "סוסיקה וינב ןבייה תנידמב( ,טקיטנוק )ב"הראב

Yalta Conference

- תדיעו ,הטלי תדיעו תונב תירבה המייקתהש תליחתב 5491 תויגטרטסאל ןונכתלו תשמח םישדוחה םינורחאה לש תמחלמ םלועה היינשה תוינידמלו רחאלש המחלמה

Yalta

- ,הטלי ריע שפונ םורדב הניארקוא םוקמ( ובש המייקתה תדיעו )הטלי

Yama

- המאי היגולותימ( ,)תידניה לא תוומה ,ןמזהו לא לואשה ןדה תא תומשנ םיתמה

Yamaguchi

- ,י'צוגאמאי םש החפשמ ;ינפי תוביצנ יאב ושנוה ;)ןפיב( ריע הריבה לש תוביצנ י'צוגאמאי )ןפי(

Yamaha Corporation

- תרבח ,ההמאי הרבח תינפי תינרציי ילכ הניגנ דויצו ילקיסומ

Yamaha Corporation of America

- תרבח ההמאי ,תיאקירמאה תחא תוינרציה תולודגה לש דויצ ילקיסומ ילכו הניגנ הסיסב( ,הינרופילקב )ב"הרא

Yamaha Motor Corporation

- ההמאי רוטומ הרבח,ןיישרופרוק תינרצי הסיסבש הינרופילקב תרציימה םיעונפוא ילכו בכר םיענוממ םירחא :ןוגכ( יבכר ,חטש תוריס ,עונמ יעונפוא ,גלש )'וכו

Yamaha

- ,ההמאי הרבח תינפי תינרציי לש ןווגמ םירצומ ללוכ( ירצומ ,הקינורטקלא םירישכמ ,םיילמשח ,םיעונפוא ילכ הניגנ )דועו

Yamato period

- תפוקת וטאמאי הבש הטלש תורסיקה תינפיה לע זוחמ וטאמאי לחה האמהמ 2-ה דע האמל ,5-ה תעודי ומכ ןכ תפוקתכ ןופוק

Yamato

- ,וטאמאי ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ;ןפיב ברק-תיינא םיה-ליחב יתוכלמה לש ;ןפי תפוקת ,וטאמאי הפוקת הירוטסיהב לש ;ןפי זוחמ וטאמאי םויכש אוה תוביצנ הראנ ןפיב

Yamoussoukro

- ,ורקוסומאי התריב תימשרה לש ףוח בהנשה

Yang

- גנאי דוסיה( ירכזה וא ליעפה היפוסוליפב )תיניסה

Yangon

- ,ןוגני ריע התריב לש המרוב

Yangtze

- ,הסטגנאי ,הסט-גנאי רהנ ןיסב אוהש רהנה ךוראה רתויב היסאב

Yaniv

- ביני םש( )ירבע

Yank

- ;ינקירמא בשות ןופצ ב"הרא ; ;0320#&P4יקנאי

Yankee Doodle

- יקני ,לדוד ריש ימימ תמחלמ תואמצעה תינקירמאה

Yankee

- ,יקנאי ,יקני ;ינקירמא חרזא תוצרא ;תירבה בשות ןופצ ב"הרא ; יוניכ דיליל וא בשות דנלגניא-וינ ;)ב"הראב( םמוקתמ ןוטלשב יטירבה ךלהמב תמחלמ םיחרזאה eek·naP4תיאקירמאה || ;0320#&j'

Yannai

- יאני םש( )ירבע

Yanomami

- ,ימאמוני ןב טבשל ינאידניא םורד יאקירמא ןכושה םירפכב םילגנו'גבו ךרואל לובג ליזרב הלאוצנוו

Yanomami

- ,ימאמוני הפשה תרבודמה ידיב טבש ימאמוני

Yanush Korczak

- שונאי ק'צרוק )2491-9781( אפור( ךנחמו רפוסו ,ינלופ-ידוהי תמש הנחמב הדמשהה הקנילברט דחיב םע ידלי םימותיה-תיב להינש

Yarden

- ןדרי םש( ;)ירבע רהנ )תירבעב(ןדריה

Yardena Arazi

- הנדרי יזרא תרמז( )תילארשי

Yardena

- הנדרי םש( יטרפ )ירבע

Yariv

- ,בירי םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ ירבע

Yarkon Cemetery

- תיב תורבק הנוקרי

Yarkon

- ,ןוקרי לחנ ;לארשיב םש החפשמ ירבע

Yarkoni

- ינוקרי םש( החפשמ )ירבע

Yarmuch river

- רהנ ךומריה לחנ( ,ןדריב וילבוימ םיירקיעה לש רהנ )ןדריה

Yarmuch

- ךומרי לחנ( ,ןדריב וילבוימ םיירקיעה לש רהנ )ןדריה

Yasgur's farm

- הווחה לש ,רוגסי הווח ריעב לא-תיב תנידמבש קרוי-וינ ,)ב"הרא( םוקמ ובש םייקתה לביטספ הקיסומה קוטסדוו תנשב 9691

Yasha Hefets

- השאי ץפח ,)7891-1091( רנכ ידוהי םסרופמ דלונש הנליוב )אטיל(

Yassar Arafat

- רסאי תאפרע דילי( ,)9291 בשוי שאר רבעשל לש ןוגראה רורחשל ןיתשלפ )ף"שא( , אישנ תושרה תיאניטסלפה ,רבעשל דחא ידסייממ ןוגרא חתפ

Yassar

- ,רסאי םש יטרפ יברע רכזל

Yasser Abed Rabbo

- רסאי רבע ובר

Yasser Arafat

- רסאי תאפרע ,)4002-9291( בשוי שאר רבעשל לש ןוגראה רורחשל ןיתשלפ ,)ף"שא( אישנ תושרה תיאניטסלפה ,רבעשל דחא ידסייממ ןוגרא חתפ

Yasser

- ,רסאי םש יטרפ יברע

Yassir Arafat

- רסאי תאפרע ,)4002-9291( בשוי שאר רבעשל לש ןוגראה רורחשל ןיתשלפ )ף"שא( , אישנ תושרה תיאניטסלפה ,רבעשל דחא ידסייממ ןוגרא חתפ

Yassir

- רסאי םש( יטרפ יברע )רכזל

Yasuo Fukuda

- וסאי וא הדוקופ דילי( ,)6391 שאר תלשממ ןפי 19-ה לחה רבמטפסמ 7002 תובקעב ותורטפתה תימואתפה לש שאר תלשממ ןפי רבעשל וזניש הבא

Yated Neeman

- דתי ןמאנ םש( ןותיע )ידרח

Yavne

- הנבי בושיי( )לארשיב

Yaweh

- םשה ,שרופמה ,הווהי ,'ה דחא תומשמ םיהולא

Yediot Aharonot

- תועידי" ,"תונורחא ןותיע םיירהצ ימוי לארשיב

Yedioth Ahronoth

- תועידי תונורחא ןותיע( םיירהצ ימוי יתלב יתגלפמ הפשב )תירבעה

Yeheskiel Harmlekh

- לאקזחי ךלמרה ר"וי( תיצרדפ טרופסה )תילארשיה

Yehiya Ayash

- היחי שייע בר( ,םילבחמה )"סדנהמה"

Yehonatan

- ,ןתנוהי םש יטרפ ירבע רכזל

Yehoram Gaon

- םרוהי ןואג רמז( )ילארשי

Yehoshua Hankin

- עשוהי ןיקנח ןקסע( ינויצ שכורו תועקרק )י"אב

Yehoshua Shtampfer

- עשוהי רפפמטש ינושארמ( םיבשייתמה ,י"אב ידסייממ )ת"פ

Yehoshua Sobol

- עשוהי לובוס יאזחמ( )ילארשי

Yehoshua

- עשוהי םש( )ירבע

Yehuda Amikhai

- הדוהי יחימע ררושמ( רפוסו )ירבע

Yehuda Burla

- הדוהי אלרוב רפוס( )ילארשי

Yehuda Leib Gordon

- הדוהי ביל ןודרוג ררושמ( רפוסו )ירבע

Yehuda Poliker

- הדוהי רקילופ רמז( )ילארשי

Yehuda haLevi

- הדוהי יולה ,ל"היר( ררושמ ףוסוליפו ,ידוהי לודג םיררושמה םיירבעה )ב"המיב

Yehuda haMaccabi

- הדוהי יבכמה רוביג( דרמ םידוהיה ,םינוויב ונב ישילשה לש והיתתמ )יאנומשחה

Yehuda haNasi

- הדוהי אישנה אישנ( ,םידוהיה ךרוע ,הנשמה הנוכמ )"יבר"

Yehuda

- הדוהי םש( )ירבע

Yehudah Zisapel

- הדוהי ,לפאסיז אישנ תצובק דר תורבח( קט-ייה םוחתב תרושקת )םיבשחמ

Yehudah

- הדוהי םש( ,)ירבע דחא םינשמ רשע םיטבשה הרותב

Yehudi Menuhin

- ידוהי ןיחונמ ,)9991-6191( רנכ ידוהי םסרופמ

Yehudit Ravits

- תידוהי ץיבר הניחלמ( תרמזו )תילארשי

Yehudit

- תידוהי םש( )ירבע

Yellow Jackets

- תוערצה ,תובוהצה ןמש לש תוצובק טרופסה ןוכמב יגולונכטה לש הי'גרו'ג

Yellow Sea

- םיה בוהצה קלח( סונייקואהמ טקשה ןיב ןיס )האירוקו

Yellow Submarine

- תללוצ הבוהצ טילקת( טרסו לש תקהל )"תוישופיחה"

Yellowknife

- ,ףיינולי ריע ,הדנקב ריע הריבה לש תוירוטירטה ןופצה תויברעמ זוחמ( ןופצב )הדנק

Yellowstone

- ןוטסולי קרפ( ימואל )ב"הראב

Yeltsin

- ,ןיצלי םש ;החפשמ סירוב ןיצלי דילי( ,)1391 גיהנמ םילעופ ךפהש אישנל היסור ןושארה )9991-1991( רחאל קוריפ שוגה יטסינומוקה הסינ( גיהנהל תומרופר הלכלכב ברקתהלו )ברעמל

Yelzin

- ,ןיצלי םש ;החפשמ סירוב ןיצלי דילי( ,)1391 גיהנמ םילעופ ךפהש אישנל היסור ןושארה )9991-1991( רחאל קוריפ שוגה יטסינומוקה הסינ( גיהנהל תומרופר הלכלכב ברקתהלו )ברעמל

Yemen

- ןמית םש( הנידמ ברעמ-םורדב יצח יאה )ברע

Yemeni

- ,ינמית בשות 4ןמית

Yemeni

- ,ינמית לש ןמית

Yemenite citizen

- חרזא ,ןמית ינמית

Yemenite step

- דעצ ינמית

Yemenite

- ,ינמית בשות 4ןמית

Yemenite

- ,ינמית לש ןמית

Yemin Moshe

- ןימי השמ םש( הנוכש )םילשוריב

Yerevan

- ,ןאוורי ריע הריבה לש הינמרא הנידמ( ברעמב )היסא

Yerk

- )םיבשחמ( תפש תונכת החנומ םימצע תססובמה לע הביל תפשב 'תרופ חותיפ( לש 'בח ayirK )smetsys

Yerucham Meshel

- םחורי לשמ ל"כזמ( תורדתסהה ,רבעשל תסנכ-רבח םעטמ )ךרעמה

Yeruham

- םחורי בושיי( )לארשיב

Yesha Council

- תצעומ ,ע"שי לע-תצובק לש ינוגרא םילחנתמ םיחטשב םיקזחומה לש לארשי ,הדוהי( ןורמוש )הזעו

Yesha

- ,ע"שי הדוהי ןורמוש ,הזעו חטשה רבעמ וקל קוריה ללוכה תא תעוצר הזע םיבושייהו הדגב תיברעמה לובגב( ahseY!)ןדרי ,aduheY( ,normohS dna )azA

Yeshayahu Leibovits

- והיעשי 'ץיבוביל ,)4991-3091( ןעדמ ,תועד-הגוהו ךרוע הידפולקיצנאה" ,"תירבעה לעב תועד תוינויצסנס יאשונב תודהי הנידמו

Yeshayahu

- והיעשי םש( )ירבע

Yeshiva University

- הבישי יטיסרבינוי ,)YU( הטיסרבינוא תידוהי תיתד תנכושה ריעב וינ קרוי

Yeshiva student

- דימלת ,הבישי רוחב ,הבישי ךרבא

Yeshivat Hesder

- תבישי ,רדסה הבישי תדחוימ םידומילל םיינרות תרגסמב ל"הצ

Yeshurun

- ןורושי םש( )ירבע

Yesod Hamaalah

- ,הלעמה-דוסי םש הבשומ לילגב ןוילעה

Yetsiat Europa

- תאיצי הפוריא ז"שת המש( לש תיינא םיליפעמ השרוגש לארשימ י"ע םיטירבה לעשכ הנופיס יפלא ילוצינ האוש )7491-ב

Yevgeny Primakov

- ינגבי בוקאמירפ דילי( ,)9291 שאר תלשממ היסור שיא,רבעשל הגלפמ ,קיתו רבעב שאר יתוריש ןוחטיבה

Yevgeny

- ינגביי םש( יטרפ יסור )רכזל

Yhwh

- םשה ,שרופמה ,הווהי ,'ה דחא תומשמ םיהולא

Yiddish literature

- תורפס תידיי

Yiddish theater

- ןורטאית שידייה

Yiddish

- שידיי hsid·di)הפש( || j'

Yiddish

- לש תפש hsid·diשידייה || j'

Yigal Alon

- לאגי ןולא אבצ-שיא( גיהנמו ,יטילופ ידסייממ ,ח"מלפה ישארמ תעונת )הדובעה

Yigal Cohen-Orgad

- לאגי דגרוא-ןהכ כ"ח( רשו רצואה םעטמ )דוכילה

Yigal Horowitz

- לאגי ץיברוה תסנכ-רבח( רשו ,רבעשל יאלקח להנמו )םילעפמ

Yigal Mosinzon

- לאגי ןוזניסומ יאנותיע( רפוסו )ילארשי

Yigal Yadin

- לאגי ןידי ל"כטמרה( ינשה לש תנידמ ,לארשי רוספורפ ,היגולואיכראל תסנכ-רבח )רבעשל

Yigal

- לאגי םש( )ירבע

Yihie

- יהי םש( )יברע

Yin

- ןיי דוסיה( יבקנה וא ליבסה היפוסוליפב )תיניסה

Yishai

- ישי םש( )ירבע

Yisrael Be'aliyah Party

- לארשי ,היילעב הגלפמ תיטילופ תילארשי תקסועה יניננעב םילועה םישדחה השארבו ןתנ יקסנרש

Yisrael Kessar

- לארשי רסיק רש( הרובחתה תלשממב )ןיבר

Yisrael Lau

- לארשי ואל ברה( ישארה יזנכשאה )לארשיל

Yisrael

- לארשי םש( )ירבע

Yitzchak Navon

- קחצי ןובנ דלי( ,)1291 האישנ ישימחה לש ,לארשי-תנידמ כ"ח רשו ךוניחה רבעשל

Yitzchak ben Yehuda Abravanel

- קחצי ןב הדוהי ,לאנברבא קחצי לאנברבא ,)8051-7341( יאנידמ ידוהי ןשרפו ך"נת דלונש לגוטרופב היהש ומכ ןכ ףוסוליפ החמומו םיפסכל

Yitzchak

- קחצי םש( )ירבע

Yitzhak Ben-Aharon

- קחצי ןורהא-ןב ישארמ( תעונת ,הדובעה ל"כזמ תורדתסהה )רבעשל

Yitzhak Modai

- קחצי יעדומ ,)8991-6291( יאנידמ ילארשי :וידיקפתמ( רש ,רצואה רש ,היגרנאה רש ,תרושקתה רש )םיטפשמה

Yitzhak Rabin

- קחצי ןיבר שיא( תגלפמ ,הדובעה ל"כטמרה יעיבשה לש ,לארשי-תנידמ הלשממה-שאר יתשב תויצנדק ,תודרפנ ןתח סרפ לבונ ,םולשל יבא םכסה םולשה םע )ןדרי

Yitzhak Shamir

- קחצי רימש הלשממה-שאר( רבעשל םעטמ תעונת ,תוריחה ישארמ )י"חל

Yitzhak

- קחצי םש( )ירבע

Yitzhaki

- יקחצי םש( החפשמ )ירבע

Yizhaq Abravanel

- קחצי לאנברבא ,)8051-7341( ,יאנידמ ןשרפ ך"נתה ףוסוליפו ידוהי

Yizhaq Tabenkin

- קחצי ןיקנבט גיהנמ( ,םילעופ ,תסנכ-רבח ימיקממ העונתה" תודחאל )"הדובעה

Yizhaq

- קחצי םש( )ירבע

Yizhar Smilanski

- רהזי יקסנלימס רפוס( )ירבע

Yizhar

- רהזי םש( )ירבע

Yoav

- באוי םש( )ירבע

Yochai

- יאחוי םש( )ירבע

Yochanan Bader

- ןנחוי רדב ,ןיד-ךרוע( תסנכ-רבח )רבעשל

Yochanan

- ןנחוי םש( )ירבע

Yoel Moshe Salomon

- לאוי השמ ןומולס ידסייממ( ת"פ תונוכשו ץוחמ המוחל )םילשוריב

Yoel

- לאוי םש( )ירבע

Yogev

- בגוי םש( )ירבע

Yohanan

- ןנחוי םש( )ירבע

Yohay

- ,יאחוי םש יטרפ רכז )תירבע(

Yokneam

- ,םענקוי ריע הנטק תמקוממה ןופצב לארשי

Yokohama

- המהוקוי ריע( למנ )ןפיב

Yom Kippur

- רופיכ-םוי

Yom Kippur War

- תמחלמ םירופיכה-םוי תמחלמ( רבוטקוא ,3791 המחלמ השטינש ןיב ל"הצ תואבצל םיירצמ )הירוסו

Yom Truah

- םוי העורת םוי( שאר הנשה וב םיעקות )רפושב

Yona Wallach

- הנוי ךלוו ,)5891-4491( תררושמ תילארשי

Yona

- הנוי םש( )ירבע

Yonatan Ratosh

- ןתנוי שוטר ררושמ( יאנותיעו ,ירבע דסיימ תעונת )םינענכה

Yonatan

- ןתנוי םש( )ירבע

Yonathan

- ןתנוי םש( )ירבע

Yoni Netanyahu

- ינוי ,והינתנ ןתנוי והינתנ ,)6791-2491( דקפמ ריכב ל"הצב דקיפש לע עצבמ "ןתנוהי" )הבטנא( ץוליחל םילארשיםידוהי סוטממ ףטחנש הדנגואל םש גרהנ רחאל עצבמהש םייתסה החלצהב ויחא( לש ןימינב )והינתנ

Yoni Rechter

- ינוי רטכר ןיחלמ( רמזו )ילארשי

Yoni

- ינוי םש( יטרפ )ירבע

Yonkers

- סרקנוי ( ריע דיל וינ ,קרוי )ב"הרא

Yoram Aridor

- םרוי רודירא דילי( ,)3391 תסנכ-רבח רשו רצוא רבעשל

Yoram Kanyuk

- םרוי קוינק דילי( )0391 ררושמ יאנתיעו ילארשי

Yoram Oberkovich

- םרוי ץיבוקרבוא אישנ( דעווה יפמילואה לש לארשי )5991

Yoram

- םרוי םש( )ירבע

Yoreh Deah

- הרוי העד רוטה( ,ינשה קסועה רקיעב תוכלהב רוסיא רתיהו , ירפסב )הכלהה

York University

- תטיסרבינוא ,קרוי הטיסרבינוא הלודג תנכושה וטנורוטב )הדנק(

York

- ,קרוי ריע ;הילגנאב תלשוש הכולמ ;הילגנאב ןב תיבל הכולמה הילגנאב הכלמש 1641-מ ;5841-ל ןמש לש רפסמ םירע תורייעו ;ב"הראב לבח ץרא זוחמב וינ קיווסנורב ;)הדנק( םש החפשמ

Yorks

- ,סקרוי םש החפשמ

Yorkshire pudding

- תדיטשפ ,ריישקרוי תפרפר םחל הכר התוא םילכוא םע ילצ

Yorkshire

- ,רישקרוי זוחמ ןופצב erihs·kroהילגנא || j'

Yoruba

- ,הבורוי טבש ינתא ןכושה ירוזאב ףוחה לש ברעמ ;הקירפא ותפש לש םעה יבורויה

Yosef Caro

- ףסוי ,וראק ףסוי ןב םיירפא וראק ,)5751-8841( קסופ ידוהי יחש האמב 61-ה רבחמ( ןחלוש" )"ךורע

Yosef Lapid

- ףסוי דיפל ,יאנותיע( רפוס שיאו ,תרושקת בתוכ ךירדמ" "דיפל םירייתל םילארשי ,ל"וחב ל"כנמ )רודישה-תושר

Yosef Lishansky

- ףסוי יקסנשיל שיא( )י"לינ

Yosef Milo

- ףסוי אולימ ןקחש( יאמבו ןורטאית ,ילארשי דסיימ ,"ירמאקה" ימיקממ ןורטאית )הפיח

Yosef Sprinzak

- ףסוי קצנירפש ישארמ( תעונת הדובעה ,ץראב ר"ויה ןושארה לש ,תסנכה ל"כזמ )תורדתסהה

Yosef Trumpeldor

- ףסוי רודלפמורט רוביג( )יח-לת

Yosef

- ףסוי םש( )ירבע

Yosemite

- ,יטימסוי קמע ,יטימסויה קמע אצמנה הקלחב יחרזמה לש תנידמ הינרופילק ;)ב"הרא( קראפ ימואל ,יטימסוי קראפ ימואל הינרופילקב ;)ב"הרא( ילפמ םימ קראפב ימואלה יטימסוי הינרופילקבש )ב"הרא(

Yoseph

- ףסוי םש( )ירבע

Yosi

- יסוי םש( ,ירבע יוניכ הביח )ףסויל

Yossef

- ףסוי םש( )ירבע

Yossi Banay

- יסוי יאנב ,)6002-2391( ןקחש יאמב רבחמו םינוכרעמ רמזו ,ילארשי ןתח סרפ לארשי 8991-ב

Yossi Beilin

- יסוי ןילייב ןגס( רש ץוחה תלשממב )ןיבר

Yossi Sarid

- יסוי דירש תסנכ-רבח( רשו םעטמ )"ץרמ"

Yossi

- יסוי םש( )ירבע

Yotam

- ,םתוי םש ירבע

Yotvata Dairy

- תבלחמ התבטי

Yotvata

- התבטי ץוביק( )לארשיב

You'll Be Sorry

- התא טרחתת לע ,הז SBY תוחישב( )טנרטניאב

Young Judah

- הדוהי ריעצה רעונ-תעונת( תידוהי תינויצ הקיתו )ב"הראב

Young MC

- גנוי םא יס דלונ( 7691-ב םשב ןיוורמ ,)גנוי רמז ןגנו פאר יאקירמא

Young Maccabi

- יבכמ ריעצ רעונ-תעונת( תירבע )תיצולח

Young Turks

- םיקרוטה םיריעצה תצובק( םיניצק םידיקפו וללוחש הכיפה דגנ ןאטלושה יקרוטה ))8091(

Youngstown

- ןואטסגני ריע( ,ויהואב )ב"הרא

Your Grace

- דוה ,ותלעמ אצמנ שומישב היינפב לא ליצא וא םדא הגרדב ההובג :ןוגכ( ,סכוד ,תיסכוד ףושיביכרא )'וכו

Your Ladyship

- דוה התלעמ

Your Lordship

- ינודא דרולה

Your Majesty

- דוה ,ותוכלמ ראות דובכ אצמנש שומישב םינופשכ ןירשימב ךלמל

Youth Aliyah

- תיילע רעונה

Youth Culture and Art Projects

- ,ן"אתמ ילעפמ תוברת תונמאו רעונל תכרעמ( לש םיגוח םיעפומו םידעוימה ,רעונל ףוג דדועמה היישע תיתוברת תיתונמאו לש )רעונה

Youth and Hehalutz Department

- תקלחמ רעונה ץולחהו לש( תונכוסה )תידוהיה

Ypres

- ,סרפיי ריע ברעמ-םורדב ,היגלב םוקמ וב ולהנתה השולש תוברק םיירקיע תמחלמב םלועה הנושארה

Yuan

- ןאוי תלשוש( תילוגנומ ;)ןיסב דרשמ יתלשממ )ןיסב(

Yucatan Peninsula

- יצח יאה ןטקוי יצח( יא חרזמב )וקיסקמ

Yucatan

- ןטקוי יצח( יא חרזמב )וקיסקמ

Yugoslav

- ,יבלסוגוי בשות 4היבלסוגוי

Yugoslav

- ,יבלסוגוי לש היבלסוגוי

Yugoslavia

- היבלסוגוי םש( הנידמ רבעשל הללכש דע תמחלמ םיחרזאה תא ,היברס היטאורק )הינבולסו

Yugoslavian citizen

- חרזא ,היבלסוגוי יבלסוגוי

Yugoslavian

- ,יבלסוגוי בשות 4היבלסוגוי

Yugoslavian

- ,יבלסוגוי לש היבלסוגוי

Yukon

- ןוקוי רהנ( םרוזה הדנקמ םיל ;גנירב זוחמ )הדנקב

Yul Brynner

- לוי רנירב ,)5891-5191( ןקחש יאקירמא דילי היסור הכזש סרפב רקסואה ןקחשל בוטה רתויב רובע ודיקפת טרסב ךלמה" "ינאו רטפנ( ןטרסמ )תואירה

Yule

- גח ;דלומה תפוקת גח uדלומה

Yuletide

- תפוקת גח דלומה

Yuma

- ,המוי םש הפשו לש טבש ינאידניא תנידמב הנוזירא ;ב"הראב ריע םורדב ברעמ הנוזירא לע תפש רהנ ודרולוקה

Yuval Neeman

- לבוי ןמאנ ,)6002-5291( יאקיזיפ ןעדמו ,ילארשי תסנכ-רבח רבעשל

Yuval

- לבוי םש( )ירבע

Yves Montand

- ביא ןאטנומ ןקחש( עונלוק רמזו )יתפרצ-ידוהי

Yves

- ביא ןאטנומ ןקחש( עונלוק רמזו )יתפרצ-ידוהי

ZDNET

- תחא תותשרמ עדימה תולודגה תולעופה TENDטנרטניאב ffiZ( sivaD )skrowteN

ZEPHYR Co., Ltd.

- תרבח ריפז ,מ"עב ריפז" וק לא יט ,"יד הרבח תינפי תקסועה יקסעב ךוויתו ן"לדנ

ZI

- רוציק המש לש האובבמיז הנידמ( םורדב I)הקירפא )ewbabmiZ(

ZIF socket

- עקש ,FIZ עקש אלל תלעפה ,חוכ עקש בבשל שיש וב ףונמ רשפאמה איצוהל תא בבשה הרוצב הלק FIהטושפו tekcos oreZ( noitresnI ecroF )tekcos

ZIP code

- ,דוקימ דוק תבותכ )דוק+רפסמ(

ZIP drive

- ןנוכ ,PIZ גוס לש ןנוכ םיקסידל םיפלשנ

ZIP extension

- תמויס ,PIZ תמויס לש ץבוק ביכרא סוחד תנכתב PIZ

ZIP format

- תינבת ,PIZ הנבמה לש םיצבק וסחדנש תנכתב PIZ

ZIP

- תמויס ,PIZ תמויס לש ץבוק ביכרא סוחד תנכתב ;PIZ יננוכ ,PIZ גוס לש ןנוכ םיקסיד Pםיפלשנ

ZMODEM protocol

- לוקוטורפ ,MEDOMZ לוקוטורפ תרבעהל םינותנ ןיב ינש םיבשחמ םירבוחמה םדומב ללוכש תקידב תואיגש

ZMODEM

- לוקוטורפ ,MEDOMZ לוקוטורפ תרבעהל םינותנ ןיב ינש םיבשחמ םירבוחמה םדומב ללוכש תקידב תואיגש

ZOA House

- תיב ינויצ הקירמא הנבמ( ביבא-לתב םרתנש י"ע יבהוא לארשי )הקירמאמ

ZOA

- ישאר( תובית תילגנאב ):לש ןוגרא ינויצ AOהקירמא tsinoiZ( noitazinagrO fo )aciremA

Zachariah

- הירכז ;םש( איבנ )ך"נתב

Zacharias

- הירכז )םש(

Zachary Taylor

- ירכאז רולייט ,)0581-4871( אישנה 21-ה לש תירבה-תוצרא )0581-9481(

Zachary

- יראכאז ( םש יטרפ ,רכזל חסונ הנוש לש הירכז )

Zagorski

- ,יקסרוגז םש החפשמ

Zagreb

- ,ברגאז ריע הריבה לש היטאורק

Zahi

- יחצ םש( יטרפ ,ירבע רוציק לש )קחצי

Zaire

- ,ריאז הנידמ רבעשל ;הקירפאב הפלחוה לע ידי הקילבופרה תיממעה לש ;וגנוק הקילבופרה תיטרקומדה לש וגנוק וא וגנוק" "תיטרקומדה

Zairean

- דילי וא בשות ריאז הנידמ( רבעשל הקירפאב הפלחוהש לע ידי הקילבופרה תיממעה לש 4)וגנוק

Zairean

- לש וא סחייתמה וא רושקה ריאזל הנידמ( רבעשל הקירפאב הפלחוהש לע ידי הקילבופרה תיממעה לש )וגנוק

Zairian

- דילי וא בשות ריאז ( הנידמ רבעשל הקירפאב הפלחוהש לע ידי הקילבופרה תיממעה לש 4)וגנוק

Zairian

- לש וא רושקה ריאזל ( הנידמ רבעשל הקירפאב הפלחוהש לע ידי הקילבופרה תיממעה לש )וגנוק

Zakai

- ,יאכז םש החפשמ ירבע

Zalman Shazar

- ןמלז רזש ,)4791-9881( האישנ ישילשה לש תנידמ לארשי

Zalman Shneor

- ןמלז ,רואינש דסיימ( תעונת ,ד"בח רבחמ "אינת"ה

Zalman

- ,ןמלז םש יטרפ ;רכזל םש החפשמ

Zambesi

- ,יזבמז רהנ הקירפאב

Zambezi

- ,יזבמז רהנ הקירפאב

Zambia

- ,היבמז הנידמ זכרמ-םורדב הקירפא

Zamenhof

- ףוהנמז םש( ;)החפשמ וראזאל ףוהנמז ,7191-9581( אפור ידוהי ינלופ איצממ תפש וטנרספאה

Zanzibar

- ,רביזנז יא חרזממ הקירפאל

Zarathustra

- ,ארטסותרז ףוסוליפ יסרפ ןב האמה תישישה ,ס"הנפל סינכה תומרופר הנומאב ןחלופבו

Zarya

- ,הירז לודומה ןושארה לש תניפס ללחה ל"יבה הנבנ( רגושו החלצהב י"ע תונכוס ללחה תיסורה רבמבונב )8991

Zatopek

- ,קפוטאז םש ;החפשמ לימא קפוטאז ,)0002-2291( ,"רטקה" טלתא ,יכ'צ ץר םיקחרמל םיכורא

Zaïre

- ,ריאז הנידמ רבעשל ,הקירפאב המש םדוקה תנשמ( 1791 דע )7991 לש הקילבופרה תיטרקומדה לש ;וגנוק עבטמ ףסכה לש הקילבופרה תיטרקומדה לש וגנוק

Zaïrean

- דילי וא בשות ריאז הנידמ( רבעשל הקירפאב הפלחוהש לע ידי הקילבופרה תיטרקומדה לש 4)וגנוק

Zaïrean

- לש ריאז הנידמ( רבעשל הקירפאב הפלחוהש לע ידי הקילבופרה תיממעה לש )וגנוק וא לש היבשות

Zealand

- ,דנליז יאה ישארה לש קרמנד וילע תאצמנ ריעה ;ןגהנפוק קלח םשב הנידמה דנליז-וינ

Zealander

- דילי וא בשות 4דנליז

Zechariah

- ,הירכז םש ;רכזליטרפ םש ;החפשמ דחא םיכלמהמ םינורחאה לש ;לארשי איבנ ך"נתב

Zedong

- ואמ גנוד-הצ ,)6791-3981( גיהנמ הכפהמה תיטסינומוקה תיניסה אישנו הקילבופרה תיממעה לש ןיס )9591-9491(

Zeeman

- ,ןמיז םש החפשמ

Zeev Jabotinsky

- באז יקסניטוב'ז ,)0491-0881( גיהנמ ,ינויצ דסיימ הגלפמה תיטסינויזיברה ר"תיבו

Zeev

- ,באז םש יטרפ רכזל ירבע

Zeevi

- יבאז םש( החפשמ )ירבע

Zefat

- ,תפצ ריע תמקוממה לילגב ןוילעה )לארשי(

Zehava

- ,הבהז םש יטרפ ירבע הבקנל

Zeid

- ,דייז םש החפשמ

Zeigerfeld

- ,דלפרגיז םש ;החפשמ החמש ריאמ דלפרגיז ,3291-9481( דלונ םשב סכמ ,)ואדרונ רפוס אפור גיהנמו ,ינויצ אישנ םיסרגנוקה םיידוהיה 7-ה 01-הו

Zeitgeist

- )תינמרגב( חור ,ןמזה ןונגס םיאתמה הפוקתל

Zen

- ,ןז ףנע עודי לש םזיהדוב ,הנייאהמ תד םזיהדובה תלבוקמה ןפיב האירוקב nםאנטיוו

Zend

- ,דנז יבתכ שדוקה לש ינב תד הרטסוטרז תדה( תיסרפה ;)הקיתעה םוגרת רואיבו לש הטסוואה ןושלב תיבלהפ ןושלה( תיסרפה ;)המודקה ןושל תיסרפ המודק

Zener diode

- )הקינורטקלא( תדויד ,רנז תדויד ךילומ הצחמל תרמושה לע חתמ עובק תשמשמ( רקיעב תסווכ ren·e)חתמ edo·id || z'

Zener

- ,רנז םש ;החפשמ סנראלק ןיוולמ רנז ,)3991-5091( יאקיזיפ יאקירמא לע( ומש תדויד )רנז

Zeno

- ,וניז ףוסוליפ ינווי דסיימ תטיש תויאוטסה ךרעב( 362-533 ;)ס"הנפל ףוסוליפ ינווי איצמנש םיסקודרפ וכמתש הנומאב יכ העונת יונישו םניה םיעטמ םיבזוכו תוביבסב( 034-594 ;)ס"הנפל רסיק ימור טלשש לע חרזמה ;)194-474( םש החפשמ

Zephaniah

- ,הינפצ ;םש איבנ ha·in·a·hpeך"נתב || fez;0310#&

Zephath resident

- ,יתפצ בשות תפצ

Zephath

- ,תפצ ריע לארשיב

Zeppelin

- ,ןילפז םש ;החפשמ ןזורה דננידרפ ןופ ןילפז ,)7191-8381( דקפמ יאבצ ,ינמרג חתפמ הנובו תניפס ריוואה החישקה הנושארה תנשב nil·ep·pe0091 || pez'

Zero Insertion Force socket

- עקש ,FIZ עקש אלל תלעפה ,חוכ עקש בבשל שיש וב ףונמ רשפאמה איצוהל תא בבשה הרוצב הלק הטושפו

Zero-zero

- אסיכ טלפמ לש סייט דירומ( ותוא םולשב תוריהמל ספא הבוגלו )ספא

Zetland

- ייא ,דנלטש תצובק םייא םיב ינופצה ןופצמ דנלטוקסל

Zeus

- ,סואז ריכב םילאה דמועה שארב םילאה יבאו ןימה ישונאה היגולותימב( )תינוויה

Zevi

- יבצ םש( )ירבע

Zevulun Hamer

- ןולובז רמה ,)8991-6391( תסנכ-רבח ,רבעשל שיא ,ל"דפמה ןהיכ רשכ החוורה רשו ךוניחה

Zevulun

- ,ןולובז םש ;ירבע ונב 01-ה לש בקעי וניבא

Zhang

- ,גנאז םש החפשמ יניס

Zhuhit junction

- תמוצ תיכוכזה דיל( תירק )עברא

Zi

- רוציק-הימיכב( ):לש ,םוינוקריז ונמיס rZ , דוסי רבעמ יתכתמ שמשמה תוגוסגסב הדלפ iתוקזח )muinocriz(

Zidane

- ,ןדיז םש ;החפשמ ןדיז ןדיז דילי( ,)0591 ןקחש לגרודכ יתפרצ קחשמה תרחבנב תימואלה לש תפרצ

Zider

- רדייז םש( )החפשמ

Zidon

- ,ןודיצ ריע למנ ןונבלב ריעה( תישילשה הלדוגב )ןונבלב

Ziff Davis Networks

- תחא תותשרמ עדימה תולודגה תולעופה ,טנרטניאב TENDZ

Zilber

- ,רבליז םש החפשמ

Zilberstein

- ,ןייטשרבליז םש החפשמ

Zilzal rocket

- תטקר ,לזליז ליט ךורא חווט תרצותמ ןריא עיגמה חווטל לש 002 מ"ק

Zilzal

- ,לזליז תטקר ,לזליז ליט ךורא חווט תרצותמ ןריא עיגמה חווטל לש 002 מ"ק

Zimbabwe

- ,האובבמיז תקילבופר ,האובבמיז הנידמ תמקוממה קלחב ימורדה לש הקירפא

Zimmer

- ,רמיז ,רמיצ םש rem·miהחפשמ || z'

Zimmerman

- ,ןמרמיצ םש ;החפשמ טרבור ןמרמיצ דלונ( ,1491-ב םש ותדיל לש בוב ,)ןליד ילודגמ םיניחלמה ירמזו קור-פופה םיאקירמאה

Zimmermann

- ,ןמרמיצ םש החפשמ

Zinadine Zidane

- ןידניז ןידאניז דילי( ,)2791 ןקחש לגרודכ יתפרצ קחשמה תרחבנב תימואלה לש תפרצ ותוכזב( התכז תפרצ תופילאב םלועה לאידנומב עודי,)8991 יוניכב "וזיז"

Zinger

- ,רגניז םש החפשמ

Zion

- ;ןויצ ,םילשורי ;הדוהי-תוכלמ ,לארשי-ץרא ,לארשי-תנידמ ;לארשי רה ,ןויצ רה םילשוריב םורדמ ריעל no·iהקיתעה || az'

Ziona Tajer

- הנויצ ר'גת ,)8891-0091( תרייצ תילארשי

Ziona

- הנויצ םש( יטרפ )ירבע

Zionism institute

- ןוכמ ינויצ

Zionism

- msi·no·iZתונויצ || az'

Zionist Congress

- סרגנוקה ינויצה שגפמ( לש ישאר תורדתסהה )תינויצה

Zionist Organization

- תורדתסהה תינויצה תימלועה ןוגרא( ידוהי )ימלוע-ללכ

Zionist Organization of America

- ןוגרא ינויצ הקירמא

Zionist Organization of America House

- תיב ינויצ הקירמא הנבמ( ביבא-לתב םרתנש י"ע יבהוא לארשי )הקירמאמ

Zionist ideology

- היגולואידיא תינויצ

Zionist movement

- העונתה תינויצה ,תונויצ( העונתה תימואל-תינידמה ןיינבל )ץראה

Zionist seminar

- רנימס ינויצ

Zionist

- tsi·no·iZP4ינויצ || az'

Zionist

- ,ינויצ לש tsi·no·iZתונויצ || az'

Zipi Livni

- יפיצ ינביל תדילי( ,)8591 תרש ץוחה הלשממה 13-ה לש לארשי

Ziv

- ויז םש( )ירבע

Zmud

- תרש םסרופמ קחשמל םידיקפת טנרטניאב

Zn

- )הימיכב( ץבא , דוסי ימיכ יתכתמ שמשמה( ןווליגל ,לזרב תוגוסגסב תוללוסבו n)תושבי )cniz(

Zo Arzenu

- וז ונצרא העונת( תיטילופ )תינמי

Zohar Argov

- רהוז בוגרא ,)7891-5591( רמז ,ילארשי ,"רימזה" ,"ךלמה" רמז הקיסומ תיחרזמ ץרענ םשאוה( שומישב תקזחאו םס דבאתהו )אלכב

Zohar

- רהוז םש( יטרפ ;)ירבע ,רהוזה רפס רהוזה )הלבקב(

Zola

- ,אלוז םש ;החפשמ לימא אלוז ,)2091-0481( רפוס ,יתפרצ םסרפ תא ובתכמ ינא" "םישאמ עגונב תשרפל סופיירד

Zolaesque

- לש וא רושקה לימאל אלוז

Zora Neale Hurston

- הרוז לינ ןוטסרוה ,)0691-1981( תרפוס תיאקירמא הרוחש המסריפ( םירפס ,םיבר הליעפ ךלהמב סנסנרה לש )םלראה

Zoroaster

- ,הרטסותרז ,הרטשותרז יבא דסיימו הרטסותרזה תדה( תיסרפה )הקיתעה

Zorro

- ,ורוז תומד רוביג ינקיסקמ ידגא םחלנה היטילשב םידרפסה םיעשרה לש סול סל'גנא רצונ( י"ע ןוטסנו'ג ילק-קמ ,9191-ב םרוביג לש ,םירופיס םיטרס תוינכתו היזיוולט )תובר

Zouave

- לייח ליחב םילגרה 4יתפרצה

Zr

- )הימיכ( ולמס ימיכה לש ,םוינוקריז ,םוינוקריצ דוסי רבעמ יתכתמ שמשמה תוגוסגסב הדלפ תוקזח )muinocriz(

Zubin Mehta

- ןיבוז הטהמ דילי( ,)6391 חצנמ להנמו ילקיסומ יאקירמא דילי( ,)ודוה להנמ ומכ ןכ תא תרומזתה תינומרהליפה תילארשיה

Zulu

- טבש ,ולוז טבש ינתא ררוגתמה תיצניבורפב לאטאנ-ולוזאווק םורדב ;הקירפא תפש טבש ;ולוז )תרושקתב( תלימ דוק תואל "Z"

Zulu

- ןב טבש ולוז טבש( יאקירפא-חרזמ 4)לודג

Zulu

- לש טבש ;ולוז לש ןב טבש ;ולוז לש תפש טבש ולוז טבש( )יאקירפא

Zuni

- טבש ינוז טבש( ;)ינאידניא תפש טבש ינוז

Zuni

- ןב טבש ינוז טבש( 4)ינאידניא

Zunian

- ןב טבש ינוז טבש( 4)ינאידניא

Zunian

- לש טבש ינוז טבש( )ינאידניא

Zur

- רוצ םש( )ירבע

Zur-Hadassah

- רוצ הסדה זכרמ( ירפכ ירהב )הדוהי

Zur-Moshe

- רוצ השמ בשומ( )ןורשב

Zur-Natan

- רוצ ןתנ בשומ( יפותיש םורדב )ןורשה

Zurich

- ,ךיריצ זוחמ ;ץיוושב ריע ץיוושב

Zvi Zur

- יבצ רוצ ל"כטמרה( ישישה לש תנידמ )לארשי

Zvi

- יבצ םש( )ירבע

Zvika Pick

- הקיבצ ,קיפ רמז ילארשי

Zvika

- הקיבצ םש( הביח םשל ירבעה )יבצ

Zyklon-B

- יב-ןולקיצ זגה( וב ודמשוה םישנא תונחמב )זוכירה

a 1

- גוס ,'א ,רחבומ ,הלועמ ןיוצמ

a bad lot

- הצובק לש " אל" ;"םיחלצוי םדא ער עשורמו )גנלס(

a bag of bones

- ,ףיחש רוע" "תומצעו

a bit

- ,תצק ,טעמ ץמש

a bit of

- ץמש ,-לש תצק

a bit off

- ,בוקר לקלוקמ

a bit thick

- ,םזגומ יתלב לבסנ

a blatant lie

- רקש ,הטוב רקש ,בזכו רקש רמאנה הפצוחב

a blot on one's escutcheon

- םתכ החפשמב

a blot on the landscape

- םרוצ תא ,ןיעה רעכמ תא ;ףונה והשמ לקלקמש בצמ היהש חונ בוטו

a blow by blow account

- טורטורפב

a bolt from the blue

- לפנ םערכ םויב ,ריהב עוריא וא העתפה אל םיופצ םיעזעזמו

a born

- ןטבמ הדילמו

a brand from the burning

- דוא לצומ שאמ

a breed apart

- ןז רידנ

a bundle

- )גנלס( ,הטחוב םוכס לודג לש ,ףסכ ,"הליבח" "הפוק"

a button short

- רסח" ול "גרוב

a cappella

- ,)הקיזומ( ןונגסב ,הלפקה ןונגסב ;הייסנכה אלל יוויל ילטנמורטסניא יבגל( תריש )הלהקמ

a chip of the old block

- חופתה אל לפונ קוחר ,ץעהמ םינבה םימוד ,םהירוהל השעמ תובא ןמיס םינבל

a devil of a fellow

- דש ,תחשמ זירז ץורחו ;ותכאלמב ,קירבמ ,הלועמ ןייטצמ

a drowning man grasps at a straw

- עבוטה זחאנ }וליפא{ שקב

a drowning man will catch at a straw

- עבוטכ זחאנה שקב

a face like the back of a bus

- רעוכמ רתויב

a fat lot you care

- רשפא בושחל תמאבש תפכיא !ךל

a feast for the eyes

- הגיגח ,םייניעל ,הפי יביטקרטא

a few

- ,המכ ,םידחא הלא-יא

a few of

- םידחא ןיבמ

a few steps from the beach

- םידעצ םירופס ףוחהמ

a fine kettle of fish

- בצמ ךיבמ

a five dollar bill

- רטש לש השימח רלוד

a flea in one's ear

- הפיזנ

a fly in the ointment

- )גנלס( הילא ץוקו רבד,הב בוט םע םגפ ןטק

a fortiori

- )תיניטל( רתיב ,קזוח לק ,רמוחו לע תחא המכ ,המכו יאדווב יאדוובו

a friend in need is a friend indeed

- רבח הרצל אוה רבח תמא

a gay life

- ייח תוגונעת

a girl in every port

- הרענ לכב ,למנ הבונזק

a going plant

- לעפמ חילצמ

a good deal

- תומכ ,תרכינ הברה דואמ

a good job

- הדובע הבוט

a good name is better than good oil

- בוט םש ןמשמ בוט תודימ( תובוט תונקמ רתוי דובכ רודיהמ )ינוציח

a great deal

- הדימב הבר ;דואמ אל םיתעל תופוכת וא אל תויומכב תולודג

a great number of

- רפסמ בר ;-לש הברה דואמ

a hill of beans

- ןושלב( )רובידה והשמ ,יחטש והשמ ךרע-רסח

a house divided against itself

- תיבה גלופמ ותעדב

a hundred percent

- האמ ;זוחא }רבד{ חוטב

a hundred to one chance

- יוכיס לש דחא האמל

a hungry man is an angry man

- ימ וניאש לבקמ תא המ אוהש ךירצ אוה םדא לכסותמ זגרתמו רהמ

a king's ransom

- ,תופעות-ןוה הברה דואמ ,ףסכ ןוה ,בר רקי דחוימב

a la

- )תיתפרצמ( ,הל-א ;ומכ המוד ;-ל ןפואב וא ןונגסב לש והשמ וא והשימ

a la carte

- )תיתפרצ( ,טראק-הל-א יפל ,טירפתה תריחב הנמה לע יפ טירפתה שגוהש דעוסל

a la mode

- )תיתפרצ( ,יתנפא דראגנווא ,ץולח( ליח ,)ץולחה ,ונמז-ןב םאתהב ןונגסל הנפאה תיחכונה ; שגומ םע הדילג :רמולכ( הגוע וא )יאפ

a let-down

- ,הליפנ ;הבזכא והשמ בזכאמ רתויב

a little bird told me

- רופיצ הנטק השחל יל

a little bit

- ,תצק ,הפיט תנופיט

a little difficult

- תצק השק

a little kindness goes a long way

- הנעמ ךר בישי המח

a little over my head

- תצק לודג ילע )ןיינע(

a little previous

- דוע ןוזח דעומל

a little too much

- תצק ,םזגומ תצק רתוי ידמ

a little

- ,תצק טעמ

a load was taken off his mind

- ןבא הלוגנ לעמ ,ובל דרי לועה וילעמ

a long time ago

- ינפל ןמז ,בר ןמזמ

a lot

- הברה ;דואמ ,דואמ דע דואמ

a lot more

- הברה ,רתוי יפ המכ המכו

a lot of

- ,-הברה הברה דואמ

a man of

- םדא ,-לעב ןחינ -ב

a matter of

- ןיינע ,....לש הלאש ...לש

a moment ago

- ינפל עגר

a month of sundays

- ןושלב( )רובידה ןמז ,בר ןדיע םינדיעו

a new leaf was turned over

- חתפנ ףד שדח

a number of

- ,המכ רפסמ

a peacock in his pride

- סווט בנז-שורפ

a penny for your thoughts

- לע המ התא ?בשוח

a plethora of

- ףדוע לש

a posteriori

- רחאל ,השעמ םרוגהמ ,הביסל ירוירטסופ-א

a priori

- ירוירפא אוהש( ,שארמ ,הליחתכלמ עובק ,שארמ עודי P)הלחתההמ ir·o·irp || e;0310#&

a property man

- ןרואפת המב

a quarter of

- ;עבר עבר }העש{-ל

a quick quid

- )גנלס( הריל" גנילרטש ,"הריהמ ףסכ חוורוהש אלל ץמאמ םיתעלו תופוכת המרמב

a real go-getter

- )הלאשהב( רזודלוב לעב ,םיקפרמ םדא ,ינתפאש םדא לעב ,המזי םדא ןדקש

a rivederci

- !תוארתהל

a soft answer turneth away wrath

- הנעמ ךר בישי המח

a soft answer turns away wrath

- הנעמ ךר בישי המח

a sound mind in a healthy body

- שפנ האירב ףוגב אירב

a star is born

- בכוכ דלונ

a state of emergency was proclaimed

- זרכוה בצמ םוריח

a stitch in time saves nine

- רבד ותיעב המ ,בוט תושעל תא רבדה ןוכנה ןמזב ןוכנה לע תנמ עונמל תויעב דיתעב

a tad

- תצקמב

a tail to lions

- בנז תויראל

a thousand times

- ףלא םעפ

a time to weep and a time to laugh

- תע תוכבל תעו קוחצל

a tower of strength

- ןתיא עלסכ

a trifle

- תצק

a watched pot never boils

- ריס רשא םיננובתמ וב םלועל וניא חתור בינ( ,לאשומ ,)ירופטמ ןמזה רבוע רהמ רתוי רשאכ םדא קיסעמ ומצע תעב( )הנתמה

a while

- תפוקת ןמז

a whole day

- םוי םלש

a whole week

- עובש ,םלש עובש םימי

a whole year

- הנש המלש

a wild one

- היח ,תיארפ היח הניאש ;תפלואמ והשימ וא והשמ םניאש םינתינ ;הטילשל םדא וא היח םיינטנופס יתלבו םייופצ

a wonderful friendship evolved

- החמצ תודידי האלפנ

a word for the wise is enough

- ידו אמיכחל אזימרב

a word to the wise is enough

- יד אמיכחל אזימרב

a word to the wise is sufficient

- יד אמיכחל אזימרב

a world of trouble

- תורצ תובר

a year ago

- ינפל הנש

a year from now

- הנש ,םויהמ תעכ היח

a year in advance

- הנש שארמ

a

- תיוות ,תמתסמ תיוות תאצמנה שומישב םשל םצע אל יפיצפס

a

- תואה הנושארה תיבפלאב הפשב ;תילגנאה תואה הנושארה תיבפלאב יניטלה

a-ha experience

- תיווח ההא ,הנבות( ,הראה יוליג יתועמשמ )ימואתפ

a-thon

- ,ןות-א עוריא סויגל םיפסכ וב םיפתתשמה םיפתתשמ תוליעפב תמיוסמ םיכוזו תומורתב ונתינש לכל תדיחי תוליעפ אב( ףוריצב וא בוליש הלימ תרחא :ןוגכ ,ןות-א-הייחש ,ןות-א-דעצ ןות-א-האירק )'וכו

a.b.c.

- ,ב"אה ;תיב-ףלא ,תונורקע תודוסי

a.k.a.

- רכומה םג ,-םשב עודי .a.k.-כ oslA( nwonK )sA

a.l.

- תגיל לובסייבה ,תיאקירמאה תחא יתשמ תוגילה לש תגיל לובסייבה תימואלה ןופצה .l.תיאקירמא naciremA( )eugaeL

a.m.

- רוציק( ):לש ראוד ,ריווא ראוד עיגמה ךרד .m.ריוואה ria( )liam

a.m.

- ינפל ינפל,םיירהצה תוצח םויה

a.m.

- ינפל ינפל,םיירהצה תוצח ;םויה תועשה ןיבש תוצח הלילה תוצחו ;םויה יוניכ ןותיעל רקוב ץפומה( 21-ב .m.)הלילב etna( )meidirem

a.m.

- ןיב תוצח הלילה תוצחו ,םויה רקובב

a.n.wt

- לקשמ וטנ tw.n.aילאיר lautca( ten )thgiew

a.o.

- ,.פ.ש חטש ,הלועפ חטש םוחת .o.ביוא aera( fo )noitarepo

a.t.

- רוציק( ):לש םיחנומ ,םיאקירמא םיחנומ םיאנתו םיאקירמא דוגינב הלאל לש תוצרא תורחא דחוימב הכלממה תדחואמה חוטיבב( ;)ימי רעש ןיפילח בוקנה םירלודב לש .t.ב"הרא naciremA( )smret

a.u.

- תדיחי ,םורטסגנא תדיחי ךרוא הוושה תינוילמ-האמל לש רטמיטנס םילגב( .u.)םירצק mortsgna( )tinu

a.w.

- לקשמ ,ישממ תויה לעב לקשמ .w.aילוגס lautca( )thgiew

ac

- ןובשח,ש"וע קנב ,ףטוש ןובשח רבוע ,בשו ןובשח cםיקיש tnuocca( )tnerruc

ac

- ,.ח.ז םרז ,ןיפוליח םרז ילמשח רשא ןוויכ ותמירז הנתשמ cתוירוזחמב gnitanretla( )tnerruc

ac

- ,ריווא-ןגזמ תכרעמ תשמשמה תוסיול תרוטרפמט תוחלו ריוואה ,ןיינבב( הרידב c)'וכו )renoitidnoc-ria(

ad

- גויח ,יטמוטוא הנוכת תרשפאמה גויח dיטמוטוא )laidotua(

ad

- רזוע ,ל"כנמ רזוע להנמ וא dל"כנמ tnatsissa( )rotcerid

ad

- )יטירב( ,הפועת-הדש למנ dהפועת )emordorea(

ad

- ,דא ,ילטיגידיגולנא טירפ רשא וניה ליבקמ וא המוד dרחאל )latigidgolana(

ad

- וק ,הדיריםודיק רישכמ שמשמה בושיחל ךס םישרפהה ןיב תומדקתה תדיריו יריחמ תוריינ dךרע enilcedecnavda( )enil

an

- ,ירמונאפלא ליכמ ות וא ןמיס תכרעמב nתירמונאפלא )ciremunahpla(

ap

- ,.א.ט סייט ,יטמוטוא ןקתמ טווינ וא יוגיה יטמוטוא pסוטמב )tolipotua(

ap

- ,נפ הימרפ ,תפסונ בויח pףסונ lanoitidda( )muimerp

ap

- ,זח ןובשח ,םיאכז ןובשח גיצמה תויובייחתה תופטוש לש pקסע stnuocca( )elbayap

a1

- ,א"א בוטה רתויב ,וניממ ,רחבומה רבד חבושמ ;רתויב )גנאלס( ,ריבכ לודג

aa

- הבל תינקלוו )תישעג( תנייפואמה לע ידי חטשמ ספסוחמ

aaal

- דוגיא יאקירמא תונשלבל ,תישומיש ןוגרא יעוצקמ לש הימדקא-ישנא םירקוחה םימרותו הרוצב הליעפ םוחתב ימוחת-ברה לש תונשלב laaתישומיש naciremA( noitaicossA fo deilppA )scitsiugniL

aacs

- תנחת חוקיפ תסטומ ,תיפוליח תכרעמ הנשמ לש הרקב חוקיפו תאצמנה scaסוטמב enrobriA( etanretlA lortnoC )noitatS

aah

- ,ההא ,יוה יובא

aalii

- גוס לש ץע וא חיש לעב ץע קזח ההכו יוצמ( ,יאווהב הקירמא ,תיפורטה הילרטסוא )הקירפאו

aardvark

- בוד םילמנה ,יאקירפאה לעב םייח יליל יאקירפא תחפשממ םיקנויה ןוזינה םיקרחמ רקיעבו םילמנמ krav·draP4םיטימרטו || '

aardwolf

- באז ,המדא קנוי רמונמ דילי םורד חרזמו הקירפא המודה ויתונוכתב עובצל ןוזינ( םיקרחמ דחוימבו 5)םיטימרטמ

ab initio

- ןמ ,הלחתהה תישארבמ )תיניטלב(

ab intestato

- )תיניטל( םדאמ" תמש ילבמ ריאשהל "האווצ קוח( יחרזא תנידמב ,הנאיזיאול )ב"הראב

ab invito

- דגנ ,ונוצר לעב וחרוכ

ab irato

- ךותמ סעכ

ab ovo

- -תיניטל( ןבומ ילולימ לחה" )"הציבהמ ,הלחתההמ ינפל ,לוכה תישארבמ

aba

- ,היבע המילג תיברע אלל םילוורש היושע רעישמ למג וא tesrahcP4זע b'>tesrahc;9520>T=c

abaca

- ,הקבא חמצ יניפיליפ קיפמה םיביס םיכורא םישמשמה תיישעל b;0320#&םילבח

abacinate

- רוועל והשימ לע ידי םילזרב 6םיטהול

aback

- ,רוחאל ;תינרוחא יפלכ ןרותה יבגל ישרפמ היינאה םיטסומה לע ידי חורה לא ןרותה kcab·)תונפס( ||

abacterial

- ,ילירטקב-א אל ,ילירטקב אל b;0320#&יקדייח

abactor

- בנג b;0320#&P4Bרקב

abacus

- ,היינובשח ילכ ,בושיח ;סוקבא קלחה ןוילעה רתויב לש דומע suc·a·bP3)הרוטקטיכראב( || b;0320#&'

abaft the beam

- יפלכ יתכרי הניפסה

abaft

- יפלכ יתכרי tfab·הניפסה ||

abaft

- יפלכ יתכרי הניפסה

abagaba

- )גנלס( ,קוסמ 4רטפוקילה

abalienate

- ,רכנל ;קיחרהל ריבעהל tesrahcP6שוכר b'>tesrahc;9520>T=c

abalienation

- תרבעה תויוכז וא שוכר ;רחאל תורכנתה ;)יאכרא( יוקיל ,ישפנ תוקל תישפנ tesrahc)יאכרא( b'>tesrahc;9520>T=c

abalone

- םיה-ןזוא b;0320#P4)לולבש(

abampere

- תדיחי םרז ילמשח הוושה 01-ל 4םירפמא

abandon a sinking ship

- שוטנל היינא ,תעבוט בוזעל היינא תדמועה עובטל ;םיב בוזעל ןוגרא וא הרבח םידעומה ןולשיכל

abandon hope

- דבאל ,הווקת ,שאייתהל םירהל nodnabםיידי epoh evig( ,pu evig ,ni ,riapsed esool ,epoh )rednerrus

abandon oneself

- ריגסהל ;ומצע ענכיהל

abandon oneself to

- רכמתהל -ל

abandon oneself to grief

- רכמתהל" ,"לבאל סנכיהל ןיטולחל בצמל לש לבא

abandon ship

- שוטנל היינא ,תעבוט בוזעל היינא תדמועה עובטל ;םיב בוזעל ןוגרא וא הרבח םידעומה ןולשיכל

abandon

- ,תוקרפתה nod·nab·ןסר-תרתה ||

abandon

- ;שוטנל nod·nab·P6חונזל ||

abandoned asset

- סכנ בוזע

abandoned child

- דלי ,שוטנ יפוסא

abandoned children

- םידלי ,םישוטנ םידלי םיבוזע

abandoned person

- םדא שיגרמה ,דובא םדא דבאמה ;הווקת םדא שטננש וא בזענש

abandoned place

- םוקמ ,שוטנ םוקמ דדובמ

abandoned property

- שוכר שוטנ , שוכר רקפומ

abandoned wife

- ,הנוגע השיא השוטנ

abandoned woman

- השיא תרקפומ

abandoned

- ;שוטנ ;חנזומ רסח denod·nab'םירוצעמ || dn-

abandonedly

- ךות תרתה ,ןסר הרוצב תרקפומ

abandonee

- םדא ול םיריאשמ והשמ ןפואב יקוח ;)םיטפשמ( םדא ,שוטנ םדא ,בזענ ,חונז ,רקפומ ימ ושטנש P4ותוא

abandoner

- ,ריקפמ ,שטונ P4בזוע

abandoning

- השיטנ

abandonment

- tnem·nod·nab'P4השיטנ || m-

abandonware

- הנכות וא קחשמ בשחמ רשא וגפ םהילע תויוכז םירצוי םניא( םירכמנ רתוי ןיאו םרובע )הכימת

abarthrosis

- קרפמ 8)הימוטנאב(

abase oneself

- ליפשה ומצע

abase

- ,ליפשהל טיעמהל וא לזלזל esab·P6ךרעב ||

abasement

- ;הלפשה tnem·esab'P4תוזבתה || m-

abaser

- P4ליפשמ

abash

- hsab·P3ךיבהל ||

abashed

- רשא ,שייבתמ ;ךובנש לבלובמש

abashedly

- הכובמב

abashment

- האבה ,הכובמב ,יוזיב P4הבלעה

abasia

- תלוכי-יא תכלל לשב( תלחמ )םירירש

abask

- םוחב יתודידי ריבסמו םינפ

abatable

- ןתינ ;ךוכישל ןתינ התחפהל

abate

- ;תיחפהל ;ךכשל ,לטבל קוחמל etab·P6)םיטפשמב( ||

abatement of claim

- תקיחמ העיבתה לוטיב( בתכ )העיבת

abatement

- ,התחפה ,ךוכיש tnem·etab'P4הגפה || m-

abater

- ,טיעממ ,ערוג ,תיחפמ P4ךכשמ

abatis

- תכושמ sit·a·bP9םיצע || b;0320#&'

abator

- ,טיעממ ,ערוג ,תיחפמ P4ךכשמ

abattis

- תכושמ 9םיצע

abattoir

- )תיתפרצמ( ,םייחבטמ-תיב ,הטחשמ םוקמ תטיחשל תומהב riot·ta·bP4רשבל || b;0320#&'

abature

- ביתנ רעיב השענש לע ידי P4Bיבצ

abaxial

- קוחר ריצהמ

abaxile

- קוחר ריצהמ )הקינטוב(

abaya

- המילג הרוחש הכורא התוא תושבול םישנ תוצראב 4תויברע

abb

- טוח b;0320יווט

abbacy

- תנוהכ שאר yc·ab·bP9רזנמ || b;0320#&'

abbatial

- ,ירזנמ לש ;רזנמה לש שאר ;רזנמה לש הריזנה תישארה

abbe

- שאר ,רזנמ ,ריזנ eb;0320#P4רמוכ

abbess

- הריזנ seb;0320#J9תישאר

abbey

- ,רזנמ yeb·bP4הייסנכ || b;0320#&'

abbot of misrule

- שאר רזנמ וא ןודא לשממה ,ערה ןודא תולוליהה דחוימב( ןמזב גח ;)דלומה שאר רזנמ רסוח ןויגיהה )דנלטוקסב(

abbot

- שאר tob·bP4רזנמ || b;0320#&'

abbotship

- תנוהכ שאר b;0320#P4רזנמ

abbozzo

- )תיקלטיא( טוטרש וא ףילגת וא לספ ימדקמ שמשמה סיסבכ תדובעל תונמואה 4תיפוסה

abbr.

- .rbרוציק )noitaiverbba( rb;0320H

abbrev.

- .verbרוציק )noitaiverbba( rb;0320#P

abbreviate

- eta·iv·erb·bP6רצקל ||

abbreviated

- rb;0320#רצוקמ

abbreviation

- ,רוציק רוציק לע ידי תרסה וא תטמשה ;קלח הסרגה תרצוקמה לש הלימ וא noit·a·iv·erb·bP4םילימ ||

abbreviator

- rb;0320#P4רצקמ

abc book

- רפס ,ב"אה רפס ןרקה רוקמב( סחייתה ןוילגל ליכהש תא תיב-ףלאה הוויהו רפס דומיל םיליחתמל שומישל לע ידי ,)םידלי רפס שמשמה דומילל תיב-ףלאה

abc of chemistry

- ב"אה לש ;הימיכ תודוסי וא תונורקע הימיכה

abc weapons

- ,כ"בא קשנ הדמשהל ,תינומה קשנ יתלב ילנויצנבנוק

abdicable

- יושע ;רטפתהל יושע db;0320#קלתסהל

abdicant

- ;רטפתמ רתוומ םג( לע סכ ;)תוכלמה db;0320#P4קלתסמ

abdicate

- ;רטפתהל רתוול לע רתכ etac·id·bP6הכולמה || db;0320#&'

abdication of the throne

- תורטפתה תוכלמה-סכמ

abdication

- תורטפתה noit·ac·id·bP4הנוהכמ || db;0320#&;0310#&

abdicator

- ;רטפתמ רתוומ םג( לע סכ ;)תוכלמה db;0320#P4קלתסמ

abdomen

- ,ןטב רביא לגועמ זכרמב ,ףוגה קלחה הטמל ןמ nem·od·bP4הזחה || db;0320#&'

abdominal belt

- תרוגח ןטב

abdominal cavity

- ללח ןטבה

abdominal dropsy

- תמיימ ,ןטבה ףטש תורבטצהו תינלוח הרומח לש םילזונ ללחב ןטבה

abdominal hysterectomy

- היגרוריכ( ) הרסה תיגרוריכ לש םחרה ךרד ךתח השענש ריקב ןטבה

abdominal pain

- ןטב-באכ

abdominal pains

- ,ןטב-יבאכ םישוחמ רוזאב ןטבה

abdominal pregnancy

- ןויריה ,ינטב ןויריה ימחר-ץוח ללחב ןטבה

abdominal region

- רוזא ,ןטבה רוזא הביקה

abdominal section

- רוזא ,הביקה רוזא ןטבה

abdominal typhus

- סופיט ,םייעמה סופיט ,ןטבה הלחמ השק תקבדימו תמרגנה י"ע קדיח יעמב קדה

abdominal

- לש lan·i·mod·bןטבה || d'b;0320#&

abdominally

- ךרד ,ןטבה ,ןטבהמ db;0320#&ןטבב

abdominocentesis

- רוקינ db;0320#&P8ןטבה

abdominohysterectomy

- )היגרוריכ( הרסה תיגרוריכ לש םחרה ךרד ךתח השענש ריקב 9ןטבה

abdominoplasty

- )האופר( חותינ תחיתמ ,ןטב חותינ יטמסוק תרסהל יפדוע רוע ןמושו ילופישב ןטבה

abdominous

- ,ןתסרכ לעב d'b;0320#&סרכ

abdominovesical

- לש וא רושקה ןטבל תיחופלשלו ;ןתשה לש וא רושקה ןטבל סיכלו הרמה

abduce

- ,קיחרהל ujd'b;0320#&P6ךושמל

abducens

- דידצמ ujd'b;0320#&P4)בצע-הימוטנאב(

abducent

- דידצמ ujd'b;0320#&)בצע-הימוטנאב(

abduct

- ףוטחל ;)םדא( קיחרהל עצמאה-וקמ לש ףוגה tcud·bP6)הימוטנא( || d'b;0320#&

abductee

- ,ףוטח םדא ופטחש ותוא d'b;0320#&P4חוכב

abduction

- ,הפיטח ,הייבש ,תולפנתה החיקל ,חוכב החיקל ;יבשב ;הקחרה הדרפה לש רביא ףוגב וקהמ יזכרמה d'b;0320#P4)האופר(

abductor

- d'b;0320#&P4ףטוח

abeam

- תיווזב הרשי יפלכ דצ היינאה maeb·)תונפסב( ||

abecedarian

- ,ליחתמ ;ןוריט דימלת דמולה תא na·i·rad·ec·eb·P4ב"אה || e;0310#&

abecedarian

- לש ;ב"אה רדסב ;יתיבפלא ,ידוסי na·i·rad·ec·eb·ירקיע || e;0310#&

abed

- ;הטימב קתורמ הטימל בקע הלחמ וא deb·העיצפ ||

abele

- ,לבא ןבל יממע ץע רשא ואצומ tesrahcP4הפוריאב b'>tesrahc;9520>T=c

abelmosk

- חיש דע-קורי היסאמ תיפורטה ותוא םילדגמ רובע ויערז םישמשמה םעט-רמוחכ הפקב tesrahcP4םימשבו b'>tesrahc;9520>T=c

aberdevine

- ,ןייוהדרבא שורפ גוס( לש )רופיצ ןטק קורי בוהצו רשא ואצומ ;הפוריאב עבצ בהבהצ קורי b;0320P4ריהב

aberrance

- ;הייטס ;הייעת b;0320P4תוניקת-יא

aberrancy

- ;הייטס ;הייעת b;0320P9תוניקת-יא

aberrant

- ,גירח אל ;ןיקת ;העות ;הטוס b;0320זולנ

aberrantly

- ןפואב b;0320גירח

aberrated

- אל ,ליגר אל ,יסופיט יתלב ;ליגר לעב b;0320םיוקיל

aberration

- ,יוקיל noit·ar·re·bP4הייטס || b;0320#&;0310#&

aberrational

- b;0320יוקל

abet

- ,עייסל דדועל םג( רבדל teb·Pt@6)הריבע ||

abetment

- ,עויס דודיע רבדל tnem·teb'הריבע || m-

abetter

- עייסמ רבדל tesrahcP4הריבע teb'>tesrahc;9520>T=c

abetting

- ,עויס דודיע םג( רבדל )הריבע

abettor

- עייסמ רבדל rotteb'P4הריבע || t-

abeyance

- ,היהשה תויה יולת ecna·yeb·P4דמועו ||

abeyant

- יולת tesrahcדמועו eb'>tesrahc;9520>T=c

abhor

- roh·bPr@6בעתל ||

abhorrence

- ecner·rohbP4בועית ||

abhorrent

- tner·rohbבעתנ ||

abhorrently

- tesrahcבועיתב h'b>tesrahc;9520>T=c

abhorrer

- tesrahcP4בעתמ h'b>tesrahc;9520>T=c

abidance

- ,תויצ תוגהנתה לע יפ tesrahcקוח ab>tesrahc;9520>T=c

abide by

- לועפל ,יפל תייצל -ל

abide

- תייצל ;קוחל ;ראשיהל edib·P7דרשיהל ||

abider

- תייצמ tesrahcP4קוחל ab>tesrahc;9520>T=c

abideth

- ;ראשיהל ,רוגל ;ררוגתהל ;ךישמהל גוהנל ;תונלבסב םילשהל ;םע ,תונעיהל ,תייצל עמשיהל htedi-ל )ediba( tesrahcP ab'>tesrahc;9520>T=c

abiding by the law

- הרימש לע קוחה

abiding

- ;ידימת gnidib'עובק || d-

abiding

- ,הרימש gnidib'תויצ || d-

abidingly

- ,תועיבקב tesrahcהדמתהב ab'>tesrahc;9520>T=c

abidingness

- tesrahcהדמתה ab'>tesrahc;9520>T=c

abiectic

- לש וא ךייש יצעל חושאה וא תחוש b;0320#Pחושא

abient

- ,יטנייבא ,קיחרמ הטונ קיחרהל תא םזינגרואה יוריגמ וא בצממ והשלכ b;0320#)היגולוכיספ(

abies

- b;0320#חושא

abietate

- חלמ הצמוח ,תיטייבא תצמוח חושא b;0320#)הימיכ(

abietic

- ,יטייבא קפומ b;0320#חושאמ

abigail

- liag·i·bP4תתרשמ || b;0320#&'

ability to pay

- תלוכי ,םולשת תלוכיה ,םלשל בצמ וב שי תא םיבאשמה םיצוחנה ;םולשתל ןורקיע ויפל תעב תלטה םיסמ שי תחקל ןובשחב תא תלוכיה תילכלכה םלשל ;םתוא בצמ וב שי הרבחל קיפסמ םיבאשמ םיליזנ ידכ דומעל ;היתויובייחתהב תלוכי לש קיסעמ דומעל תושירדב תוניוצמה םכסהב הדובעה )הלכלכ(

ability to survive

- רשוכ ,תודרשיה תלוכי דורשל

ability to withstand disappointments

- תלוכיה דדומתהל םע תובזכא

ability

- ;תלוכי yt·i·lib·P9ןורשכ ||

abiogenesis

- ,סיסנגויבא תווהתה םזינגרוא יח רמוחמ םמוד P8)היגולויב(

abiogenetic

- ,יטנגויבא רצונש רמוחמ ,םמוד הווהמ רצות לש סיסנגויבא )היגולויב(

abiosis

- רדעה ,םייח רסוח P8םייח

abiotic

- ,םמוד יטויבא

abiotrophic

- לש ןווינ ,תומקר לש ןווינ םיאת

abiotrophy

- ןווינ ,תומקר ןווינ P9םיאת

abirritant

- 'b;0320#עיגרמ

abject poverty

- ינוע לכסתמ

abject situation

- בצמ ללמוא

abject

- ,אכודמ ,בוצע ;דובא ,שיבמ tcej·bרפחמ || db;0320#&'

abjection

- d'b;0320#P4הלפשה

abjectly

- הרוצב d'b;0320#הליפשמ

abjectness

- d'b;0320#הלפשה

abjudicate

- לולשל י"ע d'b;0320#P6ןיד-קספ

abjuration

- תושחכתה noit·ar·uj·bP4העובשל || db;0320#&;0310#&

abjuratory

- שיש וב םושמ d'b;0320#תושחכתה

abjure

- רתוול העובשב לע( ;)תוכז eruj·bP6שחכתהל ||

abjurer

- ימ ,שחכתמש ימ רזוחש וב d'b;0320#P4ותעובשמ

ablactate

- ,לומגל לומגל קונית וא םייח-לעב 6הקינימ

ablactation

- ,הלימג תולמגיה בלחמ( noit·at·cal·b)םאה || et'k;0320#&lb;0320#&;0310#&

ablaq

- ,קאלבא טושיק ימלסומ ץבושמ שיש רוחש kelb';0320K4ןבלו

ablate

- ריסהל ,חותינב ;עוטקל ריסהל ,הכתהב elb';0320#P6דייאל

ablatio

- תודרפיה תודרפיה:יוטיבב( oitalba-הילשה )eatnecalp

ablation

- הרסה elb';0320#P4חותינב

ablatival

- לש תסחי -ב וא -ןמ lav·it·al·b)קודקדב( || lb;0320#&;0310#&

ablative case

- תסחי -ב וא -ןמ )קודקדב(

ablative

- לש תסחי -ב וא -ןמ evit·al·b)קודקדב( || lb;0320#&'

ablative

- תסחי -ב וא -ןמ evit·al·bP4)קודקדב( || lb;0320#&'

ablatively

- י"ע תסחי -ב וא -ןמ lb';0320#)קודקדב(

ablaut

- ףוליח העונת tual·bP4)קודקדב( || alb;0320#&'

ablaze

- ;רעוב ezalb·טהול ||

able bodied seaman

- יאמי ,הסונמ יאמי רשכומ

able man

- םדא רשכומ

able person

- ימ ,רשכומש ימ ינורשכש

able to

- ,לוכי לגוסמ

able to work

- לגוסמ דובעל

able

- ,לוכי ;לגוסמ elb·רשכומ || e'

able-bodied

- ,רישכ אירב הניחבמ תינפוג

ableism

- הילפה דגנ ,םילבגומ הילפה דגנ םיכנ וא םומ-ילעב

ablepsia

- ,היספלבא ,ןורוויע בצמ לש יא תלוכי eהיאר

ablet

- ,ןונבל גוס לש גד ןטק יחה םימב tel·bP4םיקותמ || lb;0320#&'

abloom

- ,חרופ moolb·החירפב ||

abloom

- החירפב

ablush

- ,קימסמ tesrahcשייבתמש lb'>tesrahc;9520>T=c

abluthophobia

- ,היבופוטולבא דחפ ,הצחרמ תעב הציחר

ablution

- תצחר noit·ul·bP4תורהטיה ||

ablutionary

- לש תליבט tesrahcתורהטיה ulb'>tesrahc;9520>T=c

ablutomania

- ,הינמוטולבא ןועגיש יתייפכ ןויקינל ףוגה וא תצחרל tesrahcP4Bתורהטיה tulb'>tesrahc;9520>T=c

ably

- ,ןורשכב ylb·תוצירחב || e'

abmure

- תתל תועצה תוכחוגמ ןניאש תולבקתמ לע תעדה ךלהמב רועיס 6תוחומ

abn

- ,סטומ לבומ לע ידי סוטמ וא ילכ nסייט )enrobria(

abnegate

- רתוול לע תוכז וא ;היגליבירפ רזנתהל etag·en·bP6)והשממ( || nb;0320#&'

abnegation

- הברקה noit·ag·en·bP4תימצע || nb;0320#&;0310#&

abnegator

- ימ ,בירקמש ימ רתוומש לע תוכז וא nb;0320#&P4הנומא

abnormal bite

- ךשנמ םוגפ תאופרב( )םייניש

abnormal end

- םויס ,גירח "תסירק" תינכת ,בשחמ םויס אל יסופיט לש ,הנכות )םיבשחמ( DNEBA תליפנ בשחמ

abnormal psychology

- היגולוכיספ ,תילמרונבא ףנע היגולוכיספב תקסועה תולחמב שפנ

abnormal relations

- םיסחי םיילמרונ-אל רשק( ,ינלוח םיסחי-תכרעמ )הרזומ

abnormal

- אל ;ןיקת ,גירח lam·ron·bילמרונבא || n'b;0320#&

abnormalcy

- ,תוילמרונ-יא ,תוגירח ,יוקיל הייטס ןמ n'b;0320#P9המרונה

abnormality

- ;תוגירח yt·i·lam·ron·bP9תוניקת-יא || nb;0320#&;0310#&

abnormally

- הרוצב ;תילמרונבא הרוצב ,הנושמ אל לומתכ n'b;0320#םושלש

abnormity

- n'b;0320#P9תוגירח

aboard

- ,-לע ,-ב לע ןופיס -ה ,היינא( ,תבכר draob·)סוטמ ||

aboard

- ,-לע ,-ב ,ךותל ,לא לע ןופיס ,היינא( ,תבכר סוטמ draob·P)'וכו ||

abode

- םוקמ ;םירוגמ תוהש תכשוממ םוקמב edob·P4דחא ||

aboil

- ,חתור עיגמש תרוטרפמטל החיתר

abolish a law

- לטבל קוח

abolish

- hsi·lob·P3לטבל ||

abolishable

- ןתינ tesrahcלוטיבל b>tesrahc;9520>T=c

abolisher

- tesrahcP4לטבמ b>tesrahc;9520>T=c

abolishing

- לוטיב

abolishment

- tesrahcלוטיב b>tesrahc;9520>T=c

abolition of law

- לוטיב ,קוח תעקפה ופקות לש קוח )םיטפשמ(

abolition

- ,לוטיב ;לוסיח לוטיב תודבעה ,ב"הראב תאצוה תודבעה ב"הראב לא ץוחמ noit·il·o·bP4קוחל || b;0320#&;0310#&

abolitionary

- לש ,לוטיב לש ;הרפה tesrahcלטבמ b>tesrahc;9520>T=c

abolitionism

- הליגד msi·noit·il'o·baלוטיבב || b;0320#&;0310#&

abolitionist

- ימ לגודש לוטיבב תודבעה ךלהמב( האמה 81-ה ;)91-הו ימ לגודש לוטיבב קוח וא tsi·noit·il'o·baP4םיללכ || b;0320#&;0310#&

abomasal

- לש הביקה תיעיברה לצא( ילעמ b;0320#)הריג

abomasum

- הביקה תיעיברה לצא( ילעמ b;0320#P9)הריג

abomasus

- הביקה תיעיברה לצא( ילעמ b;0320#P2)הריג

abominable behavior

- תוגהנתה האילחמ

abominable snowman

- שיא גלשה םויאה

abominable

- ;בעתנ ;עורג elb·an·i·mob·שיבמ ||

abominableness

- ,תויארונ ;תוילעוג ,תועשר ;תוירזכא יא b;0320#תומיענ

abominably

- הרוצב ,תבעתנ הרוצב ;תבעותמ הרוצב b;0320#העורג

abominate

- ;בעתל etan·i·mob'P6אונשל || en-

abomination

- ;בועית noitan·i·mob·P4הבעות ||

abominator

- b;0320#P4בעתמ

aborad

- קוחר הפהמ הימוטנאב( tesrahc)היגולואוזבו b'>tesrahc;9520>T=c

aboral

- קוחר הפהמ הימוטנאב( 'b;0320#)היגולואוזבו

aboriginal forests

- תורעי ,םימודק תורעי םימייקש םימימ המימי

aboriginal sin

- אטחה ןומדקה

aboriginal

- ;ןומדק lan·i·gir·o·bיאמדק || b;0320#&;0310#&

aboriginally

- דיליכ b;0320#םוקמה

aborigine

- ,דילי b;0320#P4ימוקמ

aborigines

- םידיליה םינושארה לש ;הנידמ םיאצאצ לש םילרטסוא םינושארה ויהש ;םידיליה תכלממ יחה הנושארה הייחמצהו הנושארה לש רוזא sen·i·gir'o·bיפרגואיג || d-

aborning

- ;וביאב םע tesrahcודלוויה b>tesrahc;9520>T=c

abort a program

- לטבל ,תינכת לישכהל תינכת

abort attack

- תפקתה לפנ

abort

- ליפהל ;)דלו( ,לכסל ;לטבל ;לשכיהל )םיבשחמב( ,לטבל שוטנ ךילה וא trob·P6תינכת ||

aborted fetus

- רבוע ,לפוהש רבוע לפוהש בקע תוביס ;תומיוסמ )גנלס( רבג חלגמה ושאר תוביסמ יתלב תועודי הארנו דלוכ לדוגמ

aborted

- ,קספוה ,לכוס וכפה ותוא ;רקועמל אל ;חתופמ בכוע בלשב de·trob'םדקומ || t-

aborter

- ,ליפמ ,לכסמ tesrahcP4לטבמ b>tesrahc;9520>T=c

aborticide

- תתמה רבוע tesrahcםחרב b>tesrahc;9520>T=c

abortifacient

- םס םרוגה tP4הלפהל

abortifacient

- םרוג tתולפהל

abortion

- הלפה תקספה( ;)ןויריה ;ןולשיכ םויס םדקומ לש( טקיורפ ;)'וכו תוחתפתה תלשוכ noit·rob·P4)היגולויב( ||

abortional

- לש הלפה לש( תקספה tesrahc)ןויריה b>tesrahc;9520>T=c

abortionist

- אפור עצבמה tsi·noit·rob·P4תולפה ||

abortive attack

- לפנ-תפקתה

abortive attempt

- ןויסינ ,לפנ ןויסינ לשוכ

abortive plan

- תינכת לפנ

abortive scheme

- תינכת ,תלשוכ תינכת רשא אל החילצה

abortive strike

- לפנ-תתיבש

abortive

- ,לשוכ ,לפנ הלעש ;והותב םרוגה הלפהל evit·rob')האופר( || t-

abortively

- י"ע ;הלפה םרט ;ונמז הרוצב tesrahcתלשוכ b>tesrahc;9520>T=c

abortiveness

- רסוח ,תלחות tesrahcןולשיכ b>tesrahc;9520>T=c

abortus

- ;הלפה ,לפנ רבוע tesrahcP9לפוהש b>tesrahc;9520>T=c

aboulia

- ןדבא חוכ ,ןוצרה רסוח eןוצר

abound in

- תויהל עפושמ -ב

abound in courage

- תויהל ץמוא-לעב

abound with

- תויהל אלמ -ב

abound

- תויהל עפושמ ,-ב תויהל ;-עפוש dnuob·P6ךפתשהל ||

abounding in mistakes

- ףוצר תואיגש

abounding

- םייקה gni·dnuob'עפשב || d-

about face

- הרוחא ,הנפ תונשל ;ןוויכ הדוקפ אבצב ב"הרא :התועמשמש בבותסה" "רוחאל

about face!

- הרוחא !הנפ

about ship

- תונשל ,ןוויכ איבהל תא היינאה ביבסמ , בבוס תא היינאה )הדוקפ(

about sledge

- דיל סנרוק ,םיחפנ שיטפה לודגה רתויב וב םישמתשמ םיחפנה

about this and that

- לע אה לעו אד

about to

- לע ;-ףס שממ ,-ינפל דמוע -ל

about to explode

- בשוי לע תיבח לש רמוח ,ץפנ דמוע ץצופתהל

about turn

- רוחאל ,!הנפ בבותסהל בוביסב לש 081 תולעמ )יאבצ(

about turn!

- הרוחא !הנפ

about

- ;ביבסמ ;ךרעב tuob·הביבסב ||

about

- ,לע ;תודוא tuob·דיל ||

about-face

- היינפ ,תינרוחא היינפ רוחאל ;)יאבצ( ,תינפת יוניש טלחומ הדמעב

above all

- לעמ ,לוכל רתוי לוכמ

above and beyond

- לעמ רבעמו

above average

- לעמ עצוממל

above board

- לעמ ,ןחלושה יולגב

above board

- םיאת )תוניבק( תניפסב טיש םימקוממה לעמ ינפ םימה

above ground

- לעמ ינפ ;חטשה ;יולגב םייחב

above mentioned

- רכזנה ,ליעל ל"נה

above named

- רכזנ ,ליעל רמאנ ,ליעל רכזוא םדוק ןכל ותואב טסקט

above par

- לעמ יראפל לעמ( ,יוושל לעמ ,ריחמל לעמ ךרעל )בוקנה

above rubies

- אל אלוסי זפב

above sea level

- לעמ הבוג ינפ םיה

above seasonal norms

- לעמ עצוממל הנועב

above standard

- לעמ ,ןקתל לעמ המרונל

above suspicion

- לעמ לכל דשח

above the norm

- לעמ המרונל

above the water

- לעמ ינפ ,םימה הובג סלפממ ;םימה ,רדתסמ ןפואב דדומתמ םע( בצמ םיוסמ וא תוביסנב )תודחוימ

above water

- לעמ ;םימל ץוחמ הנכסל

above

- ,הלעמל ,ליעל evob·ליעלד ||

above

- ,הלעמל ;לעמ ;רתוי evob·ליעל ||

above

- ;לעמ הלעמל ;-מ רתוי evob·-מ ||

above

- evob·ל"נ)ה( ||

aboveboard

- ;יולג tesrahcןגוה b'>tesrahc;9520>T=c

aboveground

- לעמ ינפ tesrahcעקרקה b'>tesrahc;9520>T=c

abovestairs

- תומוק תונוילע

abracadabra

- ,הרבאדקארבא תלימ ar·bad·ac·ar·bםסק || rb;0320#&;0310#&

abrachiocephalia

- )האופרב( ןורסיח שארה תועורזהו דלומב

abradable

- ןתינ tesrahcהקיחשל erb'>tesrahc;9520>T=c

abradant

- רמוח ,קחוש רמוח tesrahcP4טרממ erb'>tesrahc;9520>T=c

abradant

- ,קחוש tesrahcטרממ erb'>tesrahc;9520>T=c

abrade

- ;דרגל ;ףשפשל ;עוצפל ;טורשל edar·bP6ךכחתהל ||

abrader

- ;קחוש ;ףשפשמ tesrahcP4דרגמ erb'>tesrahc;9520>T=c

abrading

- הילב לע ידי ;ףושפש היזורא

abranchial

- רסח ,םימיז ןיאש אל tesrahcPםימיז >tesrahc;9520>T=c

abranchiate

- רסח ,םימיז ןיאש אל tesrahcPםימיז >tesrahc;9520>T=c

abrasion marks

- ינמיס ,הטירש ינמיס ףושפש

abrasion

- ;ףושפש ;הקיחש nois·ar·bP4הטירש ||

abrasive

- רמוח ,קחוש רמוח evis·ar'bP4טרממ || s-

abrasive

- ;ףשפשמ ;טרוש evis·ar'bטרממ || s-

abrasively

- הרוצב ,תקחוש ךות תמירג tesrahcתוטירש erb'>tesrahc;9520>T=c

abrasiveness

- רשוכ ,הקיחש תונוכת לש רמוח tesrahcקחוש erb'>tesrahc;9520>T=c

abraxas

- ןבא הרקי הב םיטורח הלימ תיטסימ תומדו tesrahcP9תיתייחו-תישונא skerb'>tesrahc;9520>T=c

abreact

- ,ןקרפל ררחשל תוחיתמ חתמו לע ידי ןויד תויעבב tca·er·bP6)היגולוכיספב( || rb;0320#&;0310#&

abreaction

- ןוקרפ noit·ca'er·ba)היגולוכיספב( || rb;0320#&;0310#&

abreast of the times

- ,ןכדועמ ןמזה-חורב

abreast

- הז דצב ,הז םכש ;דחא ןפואב tsaerb·ינכדע ||

abreuvoir

- רוביח וא חוור ןיב יתש םינבא tesrahcP4Bתואנבב v;0320#&erb'>tesrahc;9520>T=c

abridge

- ;םצמצל ;רצקל םצמצל egdirb·P6םילימב ||

abridged

- degdirb'רצוקמ || d-

abridgement

- ,רוציק ;םוכיס הרוצ ;תמצמוצמ ,הנטקה tnem·egdirb'P4םוצמצ || m-

abridger

- ;רצקמ tesrahcP4םכסמ rb'>tesrahc;9520>T=c

abridgment

- ,רוציק ;םוכיס הרוצ ;תמצמוצמ ,הנטקה tnem·gdirb'P4םוצמצ || m-

abrim

- אלמש דע הלעמל

abroach

- חותפ tesrahc)זרב( rb'>tesrahc;9520>T=c

abroad

- ץוחב ;ץראל daorb·בחרמב ||

abrogate

- ;לטבל etag·or·bP6לסחל || rb;0320#&'

abrogation

- ,הרפה ;לוטיב noitag·or·bP4הליספ || rb;0320#&;0310#&

abrogative

- ,לטבמ rb;0320#&רפמ

abrogator

- ;לסופ ;לטבמ rb;0320#&P4רפמ

abrupt departure

- הביזע הזופח

abrupt discharge

- הטילפ תימואתפ לש( םילזונ וא ;)םיזג האירק תימואתפ הרצק הליפת( )הרצק

abrupt

- ;ימואתפ ;לולת ;עטוקמ ,סג סג tpur·bחור ||

abruption

- ,תוימואתפ תושחרתה לש הריבש וא תוקתנתיה tesrahcP4תימואתפ rb'>tesrahc;9520>T=c

abruptly

- ,עיתפמב ,םואתפ ;עתפל ;עטוקמב tesrahcתולילתב rb'>tesrahc;9520>T=c

abruptness

- ,תוימואתפ ;ןוזפיח ;תועיטק ssen·tpur'bתולילת || n-

abs

- ,טלחומ ןיאש קולחל sbוילע )etulosba( sb;0320#I

abscess

- ,הסרומ ,סצבא עצפ ,יתלגומ תורבטצה הלגומ םוקמב לש ssecs·bP9תקלד || sb;0320#&'

abscessed

- desb;0320#יתלגומ

abscessing

- תואצמיה תורבטצה הלגומ המקרב ;תיתקלד ךילהת תורבטצה הלגומ המקרב sb;0320#&תיתקלד

abscise

- ,תורכל ,קתנל sb;0320#&P6ךותחל

abscisic acid

- )הימיכויב( הצמוח ,תיסיצבא ןומרוה יחמצ תרישנדדועמה םילע אכדמו הטיבנ

abscision

- ,התירכ העיטק sb;0320#&P4)חותינב(

abscissa

- הסיצסבא ריצה-הסדנהב( יקפואה ףרגב וד sb;0320#&P7)ידממ

abscission

- ,העיטק ,התירכ ,קותינ ;ךותיח ,הרישנ תוקתנתה לש םילע וא םיחרפ וא nois·sics·bP4תוריפ || s'b;0320#&

abscond from

- ,החירב קלתסהל יאשחב

abscond

- ;קמחתהל חורבל dnocs·bP6יאשחב ||

absconded

- ,קמחתהש חרבש ,יאשחב רשא ,בזע רשא ;ךלה ksb;0320#&חרבש

abscondence

- החירב ksb;0320#&יאשחב

absconder

- ,קמחתמ חרוב ksb;0320#&P4יאשחב

abseil

- הדירי שארמ רה ךות השילג לע לבח רבוחמה לא םצע טלוב שארב רהה סופיט( lies·b)םירה || esb;0320#&'

abseil

- תדרל שארמ רה ךות השילג לע לבח רבוחמה לא םצע טלוב שארב רהה סופיט( lies·bP6)םירה || esb;0320#&'

absence makes the heart grow fonder

- קוחר ןיעהמ בורק לא בלה

absence of mind

- חסיה ,תעדה רוזיפ שפנ

absence of proof

- רדעה החכוה

absence without leave

- השפוח אלל םולשת

absence

- ;תורדעיה ecnes·bP4רדעה || sb;0320#&'

absent minded

- ,שפנ-רוזפ ותעד הרוזפ וילע

absent mindedness

- שפנ-רוזיפ

absent oneself

- רדעיהל -מ

absent oneself from

- ,רדעיהל קחרתהל םוקממ( )והשלכ

absent without leave

- דקפנ )אבצב(

absent

- tnes·bP6רדעיהל || sb;0320#&'

absent

- ;רדענ tnes·bרהרוהמ || sb;0320#&'

absent-mindedly

- ,שפנ-רוזיפב חסיהב תעדה

absente

- רדעהב קלח( ןמ יוטיבה etnesba oer - רדעהב" tnsb;0320#)"עבתנה

absentee ballot

- תעבצה ,רדענ קתפ העבצה לש חרזא רדענה םוקממ העבצהה עובקה ולש םויב תוריחבה כ"דב( חלשנ )ראודב

absentee landlord

- תיב-לעב ,רדענ םילעב לש ןיעקרקמ רשא ריאשמ תא לוהינ ןיעקרקמה ולש ידיל ריידה וא רכושה ולש

absentee vote

- תעבצה ,רדענ העבצה לש חרזא רדענה םוקממ העבצהה עובקה ולש םויב תוריחבה כ"דב( חלשנ ספוט העבצה )ראודב

absentee voter

- עיבצמ ,רדענ חרזא רדענה םוקממ העבצהה עובקה ולש םויב תוריחבה יאו ךכל עיבצמ י"ע תחילש קתפ העבצהה ראודב

absentee

- ,רדענ eet·nes·bP4דקפנ || sb;0320#&;0310#&

absentee's property

- יסכנ ,םידקפנ שוכר םירדענ

absenteeism

- הייטנ ,תורדעיהל תויורדעיה msi·eet·nes·bתורזוח || sb;0320#&;0310#&

absentees' assets

- יסכנ םידקפנ םיסכנ( םהילעבש ושטנ תא הנידמה וא םהש יניתנ תוצרא )ביוא

absentia

- קלח ןמ ףוריצה ni aitnesba ,ורדעהב-תיניטלמ( אלש tnsb;0320#&)וינפב

absently

- חסיהב ltnsb;0320#&תעדה

absentminded

- ,תעד-רוזפ ושפנ הרוזפ amtnsb;0320#&וילע

absentmindedly

- חסיהב ,תעדה רוזיפב amtnsb;0320#&שפנ

absentmindedness

- רוזיפ ,שפנ amtnsb;0320#&תעדה-חסיה

absinth

- תניסבא הקשמ( ףירח קורי רירמו ;)ומעטב הנעל גוס( חמצ htnis·b)רמ || sb;0320#&'

absinthe

- תניסבא הקשמ( ףירח קורי רירמו ;)ומעטב הנעל גוס( חמצ ehtnis·b)רמ || sb;0320#&'

absinthism

- תלערה sb;0320#&הנעל

absolute address

- תבותכ תטלחומ

absolute advantage

- ןורתי ,טלחומ ןורתי ,יסחי ותלוכי לש ןרצי רצייל לכ טירפ לוזב רתוי רשאמ םינרצי םירחא ותואב םוחת )הלכלכב(

absolute alcohol

- לוהוכלא רוהט

absolute altitude

- הבוג טלחומ לש( )סוטמ

absolute assignment

- האחמה יתלב תרזוח האחמה( אלש ןתינ התונשל וא )הלטבל

absolute cell reference

- היינפ תבותכל תטלחומ לש את ןויליגב ינורטקלא

absolute control

- הטילש תטלחומ

absolute discretion

- לוקיש תעד טלחומ

absolute humidity

- תוחל תטלחומ תומכ( ידא םימה תילמיסכמה ריוואהש לוכי )גופסל

absolute insolvency

- תולדח ןועריפ תטלחומ רדעה( לוכ תלוכי עורפל )תובוח

absolute justice

- קדצה ,טלחומה קדצ יטולוסבא

absolute majority

- בור טלחומ

absolute monarchy

- היכרנומ ,תיטולוסבא ןוטלש דיחי לש( )ךלמ

absolute order

- וצ ,יטלחה וצ טלחומ הארוה( תיפוס לש תיב )טפשמה

absolute ownership

- תולעב ,תטלחומ תוכז ןיינק ,תידעלב הטילש האלמ

absolute pitch

- העימש תיטולוסבא

absolute priority rule

- )הלכלכב( ללכ הרוכבה ,תיטולוסבאה ןורקיע עבוקה יכ הרקמב לש קוריפ הרבח םתוכז לש םישונה תלבקל םפסכ תמדוק תוכזל ילעב תוינמה

absolute right

- תוכז תטלחומ תוכז( יאש רשפא עוגפל )הב

absolute temperature

- הרוטרפמט ,תטלחומ הרוטרפמט יפכ איהש תדדמנ שומישב םלוס וא הדימ-הנק רשאכ הרוטרפמטה תרעושמה הכומנה רתויב תנמוסמ ספאכ ( )הקימנידומרת

absolute term

- רביא ישפוח ביכר-הקיטמתמב( אלש םילח וילע )םיצוליא

absolute title

- תוכז ,תטלחומ תוכז תידוחיי )םיטפשמ(

absolute trust

- ןומא אלמ

absolute truth

- תמא תיטולוסבא

absolute value

- ךרע טלחומ

absolute voidness

- תולטב תטלחומ תלילש( הפקות יטפשמה לש הלועפ ןאכמ )ערפמלו

absolute zero

- ספאה ,טלחומה הרוטרפמטה הבש היגרנאה לש רמוחה איה היגרנאה תילמינימה תירשפאה -61.372( תולעמ סויסלצ -96.954 תולעמ )טייהנרפ

absolute

- etul·os·bP4טלחומ || sb;0320#&'

absolute

- ,טלחומ יטולוסבא ,םלשומ( יתלב etul·os·b)לבגומ || sb;0320#&'

absolutely everything

- ,לוכה לוכה לוכב

absolutely normal

- ילמרונ ,ןיטולחל רדסב רומג

absolutely true

- תמא ,ןוכנו תמא ביציו

absolutely

- ;טלחהב yl·etul·os·baירמגל || sb;0320#&'

absoluteness

- ;תומלש ,תוטלחומ sb;0320#&תויטולוסבא

absolution

- ;הרפכ noit·ul·osbP4הליחמ || sb;0320#&;0310#&

absolutise

- ךופהל ,טלחומל ךופהל יטולוסבאל םג( esitulos)ezitulosba ).tirB( 6B

absolutism

- ;תונדור msit·ul·os·bםזיטולוסבא || sb;0320#&'

absolutist

- לגוד םזיטולוסבאב ,היכרנומ( תטיש רטשמ הבש טילשל דיחיה תויוכמס יתלב sb;0320#&P4)תולבגומ

absolutistic

- יטסיטולוסבא יבגל( ,יכרנומ-רטשמ רשאכ טילשל דיחיה תויוכמס יתלב sb;0320#&)תולבגומ

absolutize

- ךופהל ,טלחומל ךופהל יטולוסבאל םג( ezitulos)esitulosba ).remA( 6B

absolvable

- יואר ;הליחמל ןתינ z'bרורחשל

absolve

- ;רוטפל ;ררחשל evlos·bP6לוחמל ||

absolvent

- ;לחומ z'bרפכמ

absolver

- ;לחומ z'bP4רפכמ

absorb cash

- גופסל םינמוזמ

absorb

- ;גופסל bros·bP6טולקל ||

absorbability

- רשוכ הגיפס

absorbable

- ,גיפס חיפס לגוסמ( גפסיהל וא tesrahc)עלביהל s'b>tesrahc;9520>T=c

absorbed in

- קוסע ,-ב לכ וינייעמ -ב

absorbed

- ,עוקש קוסע )-ב(

absorbefacient

- םרוג הגיפס

absorbency

- רשוכ ,הגיפס רשוכ tesrahcP9הטילק s'b>tesrahc;9520>T=c

absorbent carbon

- םחפ טלוק םיזג

absorbent cotton

- הנתוכ ,תגפוס הנתוכ תכפוהה תגפוסל לע ידי תרסה הוועשה ;תיעבטה ךומ וא הנתוכ אל ;תדבועמ רמצ ןפג גפוס

absorbent cottonwool

- רמצ ןפג גפוס

absorbent

- ,גפוס לעב רשוכ tne·bros'bהגיפס || b-

absorber

- ;גפוס tesrahcP4טלוק s'b>tesrahc;9520>T=c

absorbing

- ,קתרמ ,ןיינעמ gnibros'bךשומ || b-

absorbingly

- הרוצב tesrahcתקתרמ s'b>tesrahc;9520>T=c

absorptance

- ,תוגיפס סחי ןיב תומכ הנירקה תגפסנש לע ידי חטשמ ןיבל תומכ הנירקה רשא תדרוי וילע tesrahcP4)הקיזיפ( s'b>tesrahc;9520>T=c

absorptiometer

- tesrahcP4הגיפס-דמ s'b>tesrahc;9520>T=c

absorption basket

- לס הטילק

absorption budget

- ביצקת הטילק

absorption capacity

- רשוכ הגיפס תלוכיה( דורשל תחת שא ביואה דומעלו )ויתופקתהב

absorption center

- זכרמ הטילק

absorption factor

- םרוג ,הגיפס תויה ;הגיפס-רב תלוכי תגיפסל ;הנירק סחי הנירקה תגפסנה לע ידי ףוג ןיבל תומכה תרזחומה לע ידי ףוגה

absorption hardships

- יישק ,הטילק תויעב תוטלקיה הנידמב השדחה וא םוקמב שדח

absorption loan

- הוולמ ,הטילק סמ דחוימ לטומה לע םיחרזאה עויסכ תויעבל תטילק היילעה לש הנידמה

absorption of immigrants

- היילע-תטילק

absorption of light

- תעילב רוא תגיפס( רוא ילבמ )וריזחהל

absorption

- ;הגיפס ;תוקמעתה noitpros·bP4הטילק ||

absorptive capacity

- רשוכ הגיפס

absorptive

- evit·pros·bהגיפס-רב ||

absorptivity

- תויה רב ,הגיפס תויה ;גפוס רשוכה גופסל ;הנירק סחיה ןיב תומכ הנירקה תגפסנה י"ע ףוג ןיבל תומכ הנירקה תרזחומה tesrahcP9ונממ s'b>tesrahc;9520>T=c

absquatulate

- ,קלתסהל ,חורבל ,קמחתהל חורבל ,יאשחב תגסל ,תוריהמב קלתסהל ,םואתפ ,שוטנל ריקפהל ןפואב( `6)ירוביד

absque

- )תיניטל( ,דבלמ ,טעמל ץוח tesrahc-מ wks'b>tesrahc;9520>T=c

abstain from

- ,ענמיהל רזנתהל והשממ

abstain from drinking

- ענמיהל תייתשמ לוהוכלא

abstain from force

- ענמיהל ,תומילאמ ענמיהל שומישמ חוכב

abstain

- ;ענמיהל 6רזנתהל

abstainer

- 4ענמנ

abstaining from

- תוענמיה -מ

abstaining

- tesrahcתוענמיה ets'b>tesrahc;9520>T=c

abstemious

- קפתסמ suo·im·ets·bטעומב || its'b;0320#&

abstemiously

- ךות תוקפתסה tesrahcטעומב ts'b>tesrahc;9520>T=c

abstemiousness

- תוקפתסה tesrahcטעומב ts'b>tesrahc;9520>T=c

abstention

- ;תושירפ ;תוענמיה תורזניה הליכאמ noit·nets·bP4הייתשו || nets'b;0320#&

abstentionism

- ;תושירפ ;תוענמיה תורזניה הליכאמ tesrahcהייתשו nets'b>tesrahc;9520>T=c

abstentionist

- ;רזנתמ קפתסמ tesrahcP4טעומב nets'b>tesrahc;9520>T=c

abstentious

- ;רזנתמ קפתסמ tesrahcטעומב nets'b>tesrahc;9520>T=c

abstergent

- רמוח ,יוקינ tesrahcP4טנגרטד ts'b>tesrahc;9520>T=c

abstergent

- שמשמ רמוחכ ,יוקינ לעב תונוכת לש tesrahcטנגרטד ts'b>tesrahc;9520>T=c

abstersion

- ;יוקינ ;רוהיט תלועפ tesrahcיוקינ ts'b>tesrahc;9520>T=c

abstinence

- ;תורזניה ecnen·its·bתושירפ || tsb;0320#&'

abstinency

- ,קופיא ,הגלבה ,תוענמיה tsb;0320#P9תוקמחתה

abstinent

- tnen·its·baרזנתמ || tsb;0320#&'

abstinently

- ךות tsb;0320#תורזנתה

abstract art

- תונמא ,תטשפומ תונמא תיטקרטסבא

abstract expressionism

- םזינויסרפסקא טשפומ םרז( )יתונמא

abstract idea

- ןויער יאליטרע

abstract noun

- םש םצע טשפומ

abstract number

- רפסמ ,ימתס רפסמ יתלב ,הנוכמ רפסמ וניאש סחוימ םימצעל םייפיצפס

abstract painting

- רויצ ,טשפומ רויצ יטקרטסבא

abstract plan

- תינכת תיאליטרע

abstract thinking

- הבישח ,תיטקרטסבא הבישח תטשפומ

abstract

- ;תיצמת ;ריצקת ,טשפומ ,הטשפה tcarts·bP4טקרטסבא || tk;0320#&rtsb;0320#&'

abstract

- ;תצמתל tcarts·bP6טשפל || tk;0320#&rtsb;0320#&'

abstract

- ,טשפומ ;יטקרטסבא אל tcarts·bישעמ || tk;0320#&rtsb;0320#&'

abstracted

- ;רהרוהמ עוקש de·tcarts'bתובשחמב || t-

abstractedly

- tesrahcתעדה-חסיהב tk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstractedness

- tesrahcשפנ-רוזיפ tk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstracter

- tesrahcP4תצמתמ tk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstracting

- ,תצמתמ ,םכסמ איצומש קלח ;והשממ רטפתמש והשממ אלל ;תושר רוציל תריצי תונמא tesrahcתטשפומ tk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstraction

- ;הטשפה ;תוטשפומ noit·carts'bP4תעדה-חסיה || k-

abstractionism

- ,םזינויצקרטסבא תרות טשפומה היוטיבו tesrahcתונמאב k;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstractionist

- לגוד תונמאב ,טשפומה קסוע תונמאב tesrahcP4תטשפומ k;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstractive

- ,טשפמ ;רצקתמ tesrahcםכסמ tk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstractiveness

- ,תויטקארטסבא הנוכת ;תטשפמ רשוכ tesrahcהגיסנ tk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstractly

- הרוצב ,תטשפומ ןפואב ,טשפומ ;הטשפהב רוזיפב tesrahcשפנ ltk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstractness

- ,הטשפה tesrahcתוטשפומ ntk;0320#&rts'b>tesrahc;9520>T=c

abstruse

- ;קומע ;םותס השק esurts·bהנבהל || urts'b;0320#&

abstrusely

- ;תוקומע ןפואב השקש tesrahcוניבהל urts'b>tesrahc;9520>T=c

abstruseness

- רסוח ;תוריהב tesrahcתוקמע s'b>tesrahc;9520>T=c

absurd scene

- הזחמ ,ידרוסבא הנומת תיאקפק

absurd

- אל ;ריבס ;ידרוסבא ;ךחוגמ drus·bיתוטש ||

absurdism

- ,תוידרוסבא רסוח tesrahcןויגיה s'b>tesrahc;9520>T=c

absurdist

- לגוד דרוסבאב רסוח( ,ןויגיה םירבד םניאש םילבקתמ לע tesrahcP4)תעדה s'b>tesrahc;9520>T=c

absurdity

- ;דרוסבא ;תוטש רסוח yt·i·drus'bP9ןויגיה || d-

absurdly

- הרוצב ,תידרוסבא רסוחב tesrahcןויגיה s'b>tesrahc;9520>T=c

absurdness

- ,תוידרוסבא רסוח tesrahcןויגיה s'b>tesrahc;9520>T=c

absurdum

- םודרוסבא קלח( ןמ יוטיבה da mudrusba ושוריפש דע" tesrahc)"דרוסבאל s'b>tesrahc;9520>T=c

abulia

- ןדבא חוכ ,ןוצרה רסוח eןוצר

abulic

- ,ילובא לבוס הילובאמ הערפה( תישפנ תאטבתמה ןדבאב חוכ e)ןוצרה

abundance

- ;עפש ;רשוע רפסמ םירוציה ןזמ םיוסמ םיאצמנה םוקמב ןותנ ecnad·nub·P4)היגולוקא( ||

abundant

- ;רישע tnadnubעפוש || tn-

abundantly

- yl·tnad·nub'עפשב || ltn-

abusable

- ןתינש ללעתהל eוב

abusage

- שומיש אל ןוכנ וא( אל )דבוכמ eםילימב

abuse of confidence

- הליעמ ןומאב

abuse of law

- ,ןיד-תוויע תייטה טפשמ

abuse of power

- שומיש הערל תוכמסב

abuse

- ;תוללעתה שומיש ;הערל esub·P4םיפודיג ||

abuse

- ;ללעתהל esub·P6ףדגל ||

abused his office

- לעמ ודיקפתב

abuser

- ;ללעתמ לצנמ eP4הערל

abusive language

- ןושל ,הסג לובינ הפ

abusive

- ;סג evis·ub'ףדגמ || uj-

abusively

- ;תוסגב הרוצב tesrahcהקיזמ ujb>tesrahc;9520>T=c

abusiveness

- ;תונפדג tesrahcתוסג ujb>tesrahc;9520>T=c

abut on

- לובגל -ב

abut upon

- לובגל -ב

abut

- אצמיהל ;ךומסב לובגל tub·Pt@6-ב ||

abutilon

- ,ןוליטובא גוס חמצ לעב םיחרפ םיינועבצ ,םיבוהצ( ,םילוגס 4)םימודא

abutment

- ;ןעשמ ;לובג ;ןדס ביצנ רשג הנבמ( ךמותה ;)רשגב tnem·tub'P4הנעשמ || m-

abuttal

- ;ןעשמ ;לובג ;ןדס הכרי הנבמ( ךמותה ;)רשגב tesrahcP4הנעשמ b>tesrahc;9520>T=c

abutter

- לעב עקרק ret·tub'P4הכומס || t-

abutting the city

- לבוג ריעב

abutting

- ךומס ;-ל שיש ול תולובג tesrahcםיפתושמ b>tesrahc;9520>T=c

abuzz

- עימשמה לוק ;םוזמז אלמ ,םייח שחור tesrahcתונתלעפ b>tesrahc;9520>T=c

abysm

- ;םוהת msyb·P4לואש ||

abysmal

- ;ימוהת lam·syb'קומע || lmz-

abysmally

- הרוצב tesrahcתימוהת b>tesrahc;9520>T=c

abyss

- ssyb·P9םוהת ||

abyssal

- לש tesrahcםוהת b>tesrahc;9520>T=c

acacia

- הטיש aic·ac·P4)ץע( ||

academe

- המדקא םוקמה( הנותאב וב דמיל ;)ןוטלפא םוקמ ;הארוה ,יאמדקא שיא k;0320#הימדקא

academia

- הימדקא הביבסה( ,תימדקאה תריווא םלועה ,ימדקאה לכ רושקה תודסומל הלכשהל ההובג םידומיללו a·im·ed·a·c)םיהובג || k;0320#&;0310#&

academic achievement

- גשיה םידומילב

academic art

- תונמא ,תימדקא תונמא רויצ( )לוסיפו תעפשומה תוימדקאמ וא תואטיסרבינוא תויאפוריא

academic career

- הריירק ,תימדקא הדובע רקחמב דומילו דסומב הלכשהל ההובג

academic degree

- ראות ימדקא

academic discussion

- ןויד ימדקא

academic education

- הלכשה תימדקא

academic freedom

- שפוח ימדקא יבגל{ }תוטלחה

academic hours

- תועש ,דומיל תועש תוימדקא

academic institution

- דסומ ימדקא

academic leave

- תנש ןותבש )ימדקא(

academic major

- גוח םידומיל הטיסרבינואב

academic preparatory class

- הניכמ תיאמדקא

academic profession

- עוצקמ ימדקא

academic question

- הלאש תימדקא הלאש( )תיטרואית

academic record

- םיגשיה םיימדקא

academic staff

- לגס ימדקא

academic year

- הנש ,תימדקא תנש םידומיל דסומב הלכשהל ההובג

academic

- ;יאמדקא ;דמולמ ci·med·a·cP4ימדקא || k;0320#&;0310#&

academic

- ;דמולמ ;ימדקא אל ;ישעמ עגונה םידומילל ci·med·a·cהימדקאלו || k;0320#&;0310#&

academical

- ;ימדקא אל ;ישעמ עגונה םידומילל lac·i·med'a·caהימדקאלו || k;0320#&;0310#&

academically

- הניחבמ ,תינויע k;0320#תימדקא

academicals

- תשובלת תימדקא המילג( עבוכו םידחוימ םישבלנה תואטיסרבינואב k;0320#)תויתרקוי

academician

- רבח ,הימדקא יאמדקא לעב( ראות ,ימדקא רגוב דסומ הלכשהל naic·im·e·dac·P4)ההובג ||

academicianship

- תורבח ,הימדקאב תויה יאמדקא רגוב( דסומ הלכשהל k;0320#)ההובג

academicism

- ,תוימדקא חור ,תימדקא תוכייתשה k;0320#הימדקאל

academics

- הימדקא

academism

- ,תוימדקא חור ,תימדקא תוכייתשה k;0320#הימדקאל

academist

- רבח ,הימדקא יאמדקא לעב( ראות ,ימדקא רגוב דסומ הלכשהל 4)ההובג

academy figure

- הטיסרבינוא וא ;הללכמ הימדקא

academy of music

- הימדקא ,הקיסומל רפס-תיב הובג הקיסומל

academy

- ;הימדקא ym·e·dac·P9השרדמ ||

acajou

- ץע ,הנעלותה ;ינגוהמ ירפ ץע ;הנעלותה ץע ,ינגוהמ ץע קפומה ץעמ uoj·a·cP4הנעלותה || k;0320#&'

acalculia

- ,הילוקלקא תלוכי-יא עצבל םיבושיח tesrahcםייטמתמ ujk'lk>tesrahc;9520>T=c

acantha

- ,ץקוע ,ץוק הטילב ;תינצוק דומע הרדש לש tesrahcח"עב n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthite

- ,טיטנקא גוס לש דיפלוס tesrahcףסכה n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthocephala

- תרדס םיצקועה גוס( לש tesrahc)ליפט n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthocephalan

- ליפט תרדסמ tesrahcP4םייצקועה n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthoid

- לעב ,ץקוע tesrahcיצוק n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthosis

- סיזותנקא תובעתה-האופרב( תחא תובכשמ tesrahcP8)סימרדיפאה n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthotic

- לש סיזותנקא תובעתה-האופרב( תחא תובכשמ tesrahc)סימרדיפאה n;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acanthus

- ץיצוק גוס( חמצ suht·nac·P5)ינצוק ||

acapnia

- רסוח טנוברקיב tesrahcםדב nf;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acardia

- ,הידרקא רסוח ,בל רדעה בל הדילמ tesrahc)היגולותפ( r;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acariasis

- םוהיז תוירקאב גוס( לש tesrahcP8)ליפט r;0320#&k'>tesrahc;9520>T=c

acaricidal

- לטוק תוירקא גוס( לש )ליפט

acaricide

- רמוח לטוק תוירקא גוס( לש )ליפט

acarid

- ,תירקא גוס לש 4ליפט

acaridae

- תחפשמ ,תוירקאה תרדס תוידרק גוס( לש )ליפט

acaridan

- ךייש תרדסל תוירקאה גוס( )ליפט

acarina

- תוירקא תרדס( )םיליפט

acarine

- ,תירקא תידרק וא ליפט תרדסמ תוירקאה תרדס( 4)םיליפט

acarology

- רקח תוירקאה ףנע( היגולואוזב קסועה םיליפטב תחפשממ 9)תוירקאה

acarophobia

- דחפ תוירקאמ גוס( לש יליפט )רוע

acarpous

- אל ,הרופ וניאש בינמ ;ירפ רקועמ

acarus

- ,תירקא קרח ריעז תקלחמב ,םינשיבכעה 2תידרק

acatalepsy

- היספלטקא ןויפר( ,לכש רשוכ הנחבא 9)שלח

acataleptic

- ,יטפלטקא לבוס היספלטקאמ ןויפר( ,לכש רשוכ הנחבא )שלח

acaudal

- רסח בנז

acaudate

- רסח בנז

acaulescent

- לעב עזג רצק

accede to

- עיגהל -ל

accede to the throne

- תולעל לע סכ הכולמה

accede

- ףרטצהל ;םכסהל סנכיהל ;דיקפתל edec·cP6םיכסהל || is'k;0320#&

accedence

- ;המכסה היילע )ןוטלשל(

acceder

- ;םיכסמ הלוע 4)ןוטלשל(

accelerando

- ,ודנרלסקא ץאומ הגרדהב )הקיסומב(

accelerant

- tna·re·lec·cP4ץיאמ || les'k;0320#&

accelerate the pace

- ץיאהל תא בצקה

accelerate

- ;ץיאהל ;שיחהל ריבגהל eta·re·lec·cP6תוריהמ || les'k;0320#&

accelerated course

- סרוק זרוזמ

accelerated depreciation

- תחפ ץאומ תתחפה-תואנובשחב( קלח רכינ ותולעמ לש סכנ תונשב ותוליעפ )תונושארה

accelerated

- ;ץאומ זרוזמ

accelerating electrode

- תדורטקלא הצאה

accelerating the pace

- ץיאמ תא בצקה

accelerating

- gnita·re·lec'cהצאה || er-

acceleration due to gravity

- תצואת דבוכה הלדגה( רועישב תוריהמה האצותכ ותלועפמ לש חוכ )הכישמה

acceleration of gravity

- תצואת ,הכישמה-חוכ תצאה החינצ תישפוח לש ףוג תעפשהב הכישמה-חוכ הוושה( ךרעב 457.9-ל רטמ כ{ 23- }לגר )היינשל

acceleration

- noit·a·re·lec·cP4הצאה || les;0310#&k;0320#&

accelerative

- ץיאמ

accelerator key

- שקמ ,רוציק ףוריצ םישקמ רשפאמה השיג הריהמ תולועפל תומיוסמ

accelerator

- ץיאמ תשווד( קלדה ;)תינוכמב )םיבשחמב( סיטרכ שמשמה תצאהל יעוציב בשחמה וא rot·a·re·lec'cP4הגוצתה || er-

accelerometer

- 4הצואת-דמ

accent mark

- ןמיס ,יטירקאיד הדוקנ ,תיטירקאיד דוקינ-ןמיס ףסוותמה לעמ וא תחתמ תואל ידכ תוארהל תא ןתייגה לש תויתוא תומוד לידבמהו ןיב תויתוא תומוד הפשב( ,תיברעה תידרפס )דועו

accent

- ;אטבמ ;המעטה tnec·cP4השגדה || sk;0320#&'

accent

- ;טילבהל ;שיגדהל tnec·cP6םיעטהל || sk;0320#&'

accented letter

- תוא השוגד

accented syllable

- הרבה תמעטומ

accented

- ,םעטומ שגדומ

accentor

- ריש-רופיצ היוצמה היסאריאב הקירפאו המודה 4רורדל

accentual

- ,םעטומ שגדומ

accentually

- ,המעטהב השגדהב

accentuate

- ,שיגדהל eta·ut·nec·cP6םיעטהל || jtnes'k;0320#&

accentuation

- ;השגדה noit·a·ut·nec·cP4המעטה || jtnes;0310#&k;0320#&

accentuator

- ;טילבמ ;םיעטמ 4שיגדמ

accept a bill

- לבקל רטש ]ןועריפל[

accept an offer

- לבקל ;העצה םיכסהל ;העצהל

accept guarantee

- תחקל ןובריעכ

accept something at its face value

- לבקל והשמ יפכ הזש

accept the fact

- לבקל תא ,הדבועה דדומתהל םע תמאה

accept the situation

- םילשהל םע בצמה

accept the whole hog

- ץמאל וא תחקל רבד המ ןיטולחל ומכ אוהש

accept with reserve

- לבקל תוגייתסהב

accept without reserve

- לבקל אלל תוגייתסה

accept

- ,לבקל tpec·cP6םיכסהל ||

acceptability of admission

- תוליבק האדוהה תופקת( הרהצהה ,טפשמה-תיבב תונמיהמ )האדוהה

acceptability of confession

- תוליבק האדוהה תופקת( הרהצהה ,טפשמה-תיבב תונמיהמ )האדוהה

acceptability of evidence

- תוליבק תויארה תופקת( תוחכוהה ,טפשמה-תיבב תונמיהמ )תויארה

acceptability

- ,תוליבק yt·i·lib·atpec·cP9תולבקתה ||

acceptable excuse

- ץורית ,ריבס הביס תקדצומ

acceptable solution

- ןורתפ לבקתמ לע תעדה

acceptable

- ,לבוקמ ,ליבק לבקתמ לע ,תעדה חינמ תא ;תעדה elb·a·tpec'cלבסנ || t-

acceptableness

- ,תוליבק תולבוקמ

acceptably

- הרוצב הליבק

acceptance by conduct

- לוביק ךרד תוגהנתה תוגהנתה( תדמלמה לע המכסה העצהל האיבמו תתירכל )הזוח

acceptance of goods

- תלבק הרוחס

acceptance test

- יוסינ ,הלבק ןחבמ יפוס תקידבל תמאתה רצומ ודועייל

acceptance with variation

- לוביק ךות יוניש ינידב( המכסה-םיזוח קלחל העצההמ הווהמה העצה )השדח

acceptance

- ;הלבק ecna·tpec'cP4תולבקתה || t-

acceptant

- לבקמ

acceptation

- ;המכסה noit·at·pec·cהמכסומ || et'pesk;0320#&;0310#&

accepted a bribe

- לביק דחוש

accepted a phone call

- לביק תחיש ןופלט

accepted arbitration

- תוררוב תמכסומ

accepted fact

- הדבוע חטשב

accepted himself

- לביק תא ומצע

accepted his authority

- רס ותורמל לביק( תא ,ותוכמס עמש )ולוקב

accepted principles of accounting

- תונורקע םייאנובשח םילבוקמ

accepted the majority's decision

- םילשה םע תטלחה ,בורה לביק וילע תא ןיד העונתה

accepted the offer

- לביק תא העצהה

accepted the situation

- םילשה םע בצמה

accepted

- ,םכסומ ;רשואמ de·tpec'cלבוקמ || t-

acceptedly

- הרוצב תמכסומ

accepter

- re·tpec'cP4לבקמ || t-

accepting the situation

- המלשה םע בצמה

accepting

- ,הלבק המלשה -םע

acception

- ,תולבקתה ןבומ לבוקמ

acceptor

- 4לבקמ

access code

- ,המסיס דוק השיג

access control

- תרקב ,השיג תלבגה השיג םיצבקל וא תכרעמ

access denied

- )םיבשחמ( השיגה ,התחדנ העדוה העיפומה לע ךסמ בשחמה תנייצמו יכ שמתשמה וניא השרומ סנכיהל תינכתל וא באשמל םיוסמ בשחמב

access number

- רפסמ השיג ,טנרטניאב( ,)םיבשחמ רפסמ ןופלטה רשקמה תא בשחמה ישיאה לא קפס טנרטניאה ולש

access privileges

- תויוכז ,השיג תלוכי תשגל וא תונשל םינותנ

access road

- שיבכ ,השיג שיבכ ,תוריש ךרד תקפסמה השיג לא ץוחמו ;רוזאל שיבכ רצק רשפאמה השיג שיבכל ריהמ

access time

- ןמז ,השיג ךשמ השיג קרפ( ןמזה רבועה ןיב האירקה םינותנל בשחמב דעו )םתלבק

access

- ;תושיגנ השיג םג( ;)םיבשחמב ;הסינכ ףקתה ;הלחמ ,האשרה רושיא השיגל םינותנל ssec·cP9)םיבשחמב( || sesk;0320#&'

access

- גישהל ssec·cP3השיג || sesk;0320#&'

accessary

- ,רזע רזבא ;םילשמ עייסמ רבדל 9הריבע

accessary's liability

- תוירחא ,עייסמ תובח תיטפשמ לשב הרזע עוציבל הריבע וא הלווע

accessibility

- ;תושיגנ yt·i·lib·is·sec·cP9תוחיתפ || ses;0310#&k;0320#&

accessible

- ;שיגנ ;חותפ elb·is·sec·cעונכש-רב || ses'k;0320#&

accessibleness

- תושיגנ

accessibly

- הרוצב ;השיגנ ימכ ןתינש וענכשל

accession

- ;העגה הסינכ nois·sec·cP4דיקפתל || es'k;0320#&

accessorial

- ;רזיבא ;-רזע רזוע רבדל הריבע

accessories

- ,םירזע דויצ ;יפקיה תוינכת רזע

accessorily

- ףתושכ רבדל ;הריבע ,רזעכ עויסכ

accessoriness

- תופתוש רבדל ;הריבע ,רזע עויס

accessorise

- ףיסוהל םירזיבא :ןוגכ( ,תופפכ ,עבוכ קנרא esirossec)'וכו ).tirB( 6B

accessorius

- בצע ,ףסונ רירש ףסונ ,בצע-הימוטנאב( רירש 'וכו רבגתמש תוליעפ לש רביא 2)רחא

accessorize

- ףיסוהל םירזיבא :ןוגכ( ,תופפכ ,עבוכ קנרא ezirossec)'וכו ).remA( 6B

accessory after the fact

- ףתוש רחאל השעמ

accessory at the fact

- ףתוש תעשב השעמ םדא( לטונה קלח עוציבב הריבעה )המצע

accessory before the fact

- ףתוש ינפל השעמ םדא( לטונה קלח תונכהב תארקל עוציב )הריבעה

accessory contract

- הזוח חפסנ הזוח( ףרוצמה הזוחל )ירקיעה

accessory pigment

- ,ליפורולכ ןעבצ קורי יוצמה םיחמצב עייסמה ךילהתל הזתניסוטופ

accessory

- ;רזיבא ;-רזע ףתוש רבדל yr·os·sec·cP9הריבע || ses'k;0320#&

accessory

- לש ,רזע רזע- שמשמה( yr·os·sec·c)רזעכ || ses'k;0320#&

acciaccatura

- )הקיסומב( ךימס רצק

accidence

- תרות ,תויטהה ירקיע ecned·ic·cקודקדה || sk;0320#&'

accident curve

- תמוקע ,תונואתה רפסמ ,תונואתה לטקה ;םיכרדב ףרגה ןייצמה תא תומכ תונואתה

accident fund

- ןרק תונואתל

accident insurance

- חוטיב תונואת

accident prone

- היטנ ,הנואתל וניהש הטונ ,תונואתל שיש ול היטנ עלקיהל תוירקתל תורסח לזמ

accident

- ;הנואת ;תירקת tned·ic·cP4הלקת || sk;0320#&'

accidental attack

- הפקתה ,תירקמ הפקתה אל היופצ תשחרתמש האצותכ הרישי לש עורא ירקמ תועטמ תישונא הטושפ וא יוקיל ינכמ וא האצותכ תולועפמ לש דצ ישילש

accidental death

- תוומ ,ירקמ תוומ םרגנש בקע הנואת

accidental encounter

- השיגפ תירקמ

accidental error

- תועט תיארקא

accidental shooting

- ירי גגושב

accidental

- ;ירקמ אל lat·nedic·cיופצ || sk;0320#&;0310#&

accidentally

- הרקמב

accidentalness

- תוירקמ

accidie

- ,תושידא היתאפא , רסוח ,ןיינע ;שפנ-ןויווש ;םומעיש 4תויטיא

accipiter

- זב ףוע( 4)סרוד

accipitral

- ךייש -ל וא ןייפאמ לש זבה וא ץנה

acclaim

- ;םיחבש mialc·cP4תואושת ||

acclaim

- עירהל ;-ל ;ללהל ףיערהל mialc·cP6םיחבש ||

acclaimed

- ,עודי םסרופמ דחוימב( םוחתב )ותוחמתה

acclaimer

- 4עירמ

acclamation

- ;תועורת תואירק noit·am·alc·cP4דדיה || lk;0320#&;0310#&

acclamatory

- ,עירמ לש תועורת

acclimate

- ,םלקאתהל etam·ilc·cP6לגתסהל ||

acclimation

- noit·am·ilc·cתומלקאתה || alk;0320#&;0310#&

acclimatisation

- ,תומלקאתה ,תולגתסה לוגיס ,הביבסל ;תוטלקיה הלגרה םג( noitasitamilc)noitazitamilcca ).tirB( 4B

acclimatise

- ;םלקאתהל ,לגתסהל לגסל ומצע ,הביבסל טלקיהל םג( esitamilc)ezitamilcca ).tirB( 6B

acclimatization

- ,תומלקאתה ,תולגתסה לוגיס ,הביבסל ;תוטלקיה הלגרה םג( noitazitamilc)noitasitamilcca ).remA( 4B

acclimatize

- ;םלקאתהל ,לגתסהל לגסל ומצע ,הביבסל טלקיהל םג( ezitamilc)esitamilcca ).remA( ezit·am·ilc·cP6B ||

acclimatizer

- 4םלקאתמ

acclivitous

- עופישב יפלכ ,הלעמ הלוע

acclivitousness

- תויעופיש יפלכ הלעמ

acclivity

- ,עופיש yt·i·vilc·cP9הלעמ ||

acclivous

- עופישב יפלכ ,הלעמ הלוע

accolade

- ;הליהת ;חבש תקנעה ראות תוריבא לע ידי תחיפט ברחה לע ;םייפתכה בוכרכ םוקע edal·oc·cP4)הרוטקטיכראב( || k;0320#&'

accolated

- ףפוח הנופו לא ותוא ןוויכה

accommodate prior booking

- דבכל המשרה תמדוק

accommodate

- ;חראל ;ןסכאל ;לגתסהל etad·om·moc·cP6קינעהל ||

accommodating

- ;רזוע ;חונ ;בידא gnitad·om·moc'cשימג || t-

accommodatingly

- תושימגב

accommodation bill

- רטש הבוט

accommodation ladder

- םלוס םוריח היינאב

accommodation note

- רטש הבוט

accommodation train

- תבכר תימוקמ

accommodation

- ;רויד ;םירוגמ ;ןוסכא ;המאתה noit·ad·om·moc·cP4רדסה ||

accommodational

- יתולגתסה

accommodationist

- ,ןרשפ ימ ףידעמש רשפתהל רשאמ 4תמעתהל

accommodations

- ,םירוגמ םוקמ הניל

accommodative

- ,חונ יתולגתסה

accommodatively

- ךות תולגתסה

accommodativeness

- תויתולגתסה

accommodator

- ;ןסכאמ ,ןתונ ,קינעמ 4קפסמ

accomp

- )הקיסומב( הוולמ , םדא רשה וא ןגנמ דיקפת יוויל הניגנמל pmoccתישארה )tsinapmocca(

accompaniment

- ;יוויל טרפ ;טשקמ יוויל tnem·in·ap·moc·cP4ילקיזומ ||

accompaniments

- ,םיצומח םינופפלמ ,םישובכ ;םיתיז תוריפ םילבותמ רכוסב

accompanist

- הוולמ tsin·ap·moc'cP4)הקיסומב( || p-

accompany

- תוולל :דוקינ( 'ל היינש ;)חתפב yn·ap·moc·cP0ףרצל ||

accompanying

- ,יוויל קפסמה יוויל ;ילקסומ הוולתמה -לא

accompanyist

- הוולמ 4)הקיסומב(

accompli

- רמגומ יוטיבב( tiaf ilpmocca ושוריפש הדבוע" )"תרמגומ

accomplice

- ףתוש רבדל ecilp·moc·cP4הריבע ||

accomplish a policy

- עצבל תוינידמ

accomplish

- ;םילשהל hsilp·moc·cP3עצבל ||

accomplishable

- עוציב-רב

accomplished fact

- הדבוע תרמגומ

accomplished the mission

- עציב תא המישמה

accomplished violinist

- רנכ ,ןמא רנכ ןמוימ

accomplished

- ;החמומ dehsilpmoc'cםלשומ || -

accomplisher

- ,עצבמ 4גישמ

accomplishment

- ;גשיה ;המשגה ;עוציב ;הלוגס tnem·hsilpmoc'cP4הלעמ || m-

accord and satisfaction

- םכסה הרשפ עוצימ( ,ןידה םכסה וב ינש םידדצה םירתוומ לע קלח )םהיתועיבתמ

accord

- ;םכסה ;רדסה ;המאתה )הקיסומב( ,לילצת ,דרוקא השולש םיות וא רתוי םיעמשומה ,דחי ףוריצ droc·cP4םילילצ ||

accord

- ;קינעהל ;םיאתהל ;םיכסהל תולעל הנקב דחא droc·cP6םע ||

accordable

- ןתינ המאתהל םואיתלו

accordance

- ;המאתה ecna·droc'cP4םואית || d-

accordancy

- ,םואית ,המאתה ,הינומרה 9המכסה

accordant

- ;םיאתמ ינומרה

accordantly

- ,המאתהב הינומרהב

accorder

- 4םיכסמ

according to

- םאתהב ,-ל יפל

according to Hoyle

- יפל יללכ ;קחשמה יפל םיללכה

according to Jewish Law

- יפל הכלהה ,תידוהיה תדכ השמ לארשיו

according to civil service regulations

- יפל רישקתה םאתהב( )ןונקתל

according to his capability

- יפכ ותלוכי

according to his means

- םאתהב ,ותלוכיל יפל וסיכ

according to his needs

- םאתהב ,ויכרצל ורוסחמ-יד

according to his version

- יפל ותסרג

according to protocol

- יפל לכ יללכ סכטה

according to rumors

- יפל ,תועומשה םירמוא -ש

according to the law

- םאתהב ,קוחל לע יפ ןיד

according to the letter of the law

- לכב רמוח ןידה

according to this

- יפל הז

according to tradition

- לע יפ ,תרוסמה יפל בטימ תרוסמה

according

- ;יפל ;יפכ םאתהב gni·droc'c-ל || d-

accordingly

- ;ןכל yl·gni·droc'cםאתהב || d-

accordion pleats

- ילופיק ,ןוידרוקא םילופיק ,םירצ לפק עובק בחורב הווש השענש ןיגוריסל םינוויכב םינוש רמוחב וא דב םיוסמ

accordion

- ;ןוידרוקא ;ןוחופמ no·id·roc·cP4די-תיחופמ ||

accordionist

- ןגנ ,ןוידרוקא 4טסינוידרוקא

accost

- ;תשגל תונפל ;לא tsoc·cP6לדשל ||

accostable

- ,שיגנ לקש תונפל וילא

accouchement

- )תיתפרצמ( tnem·ehcuoc·cP4הדיל ||

accoucheur

- )תיתפרצמ( ruehc·uoc·cP4דליימ || uk;0320#&;0310#&

accoucheuse

- )תיתפרצמ( esuehc·uoc·cP4תדליימ || uk;0320#&;0310#&

account activity

- תוליעפ ןובשחב יוניש( לש בצמ )ןובשחה

account analysis

- חותינ ןובשח בושיח( הרתיה ןובשחב )התניחבו

account book

- רפס ,תונובשח רפס וב םימשרנ תונובשחה

account closing

- תריגס ןובשח לוטיב( ,ןובשח תקספה לוהינ )ןובשח

account data

- יטרפ ןובשח םינותנ( םיהזמ לש ןובשח )קנב

account executive

- להנמ ,ןובשח םדא השרומה להנל תא ןובשח ויתוחוקל כ"דב( תרומת )הלמע

account for

- רוסמל ןיד ,ןובשחו תויהל יארחא ;}םישעמללע{ תתל רבסה

account in balance

- ןובשח ןזואמ

account limitation

- תלבגה ןובשח תלטה( תולבגמ לע ןובשח קנב וכשמנש ונממ םיקיש אלל )יוסיכ

account line

- הרוש ןובשחב העונת( תניוצמה ףדב ,ןובשחה הלועפ )ןובשחב

account localization

- רותיא ןובשח תאיצמ( ויטרפ לש ןובשח )קנב

account management fee

- ימד לוהינ ןובשח

account number

- רפסמ ןובשח

account of events

- חוויד ,תוערואמ חוויד לע תולשלתשה םיניינעה

account statement

- בצמ ןובשח טוריפ( הרתיה תולועפהו תונורחאה ןובשחב )קנב

account transaction

- העונת ןובשחב הלועפ( ,ןובשחב הרוש העיפומה )ןובשחב

account transaction recording

- םושיר הלועפ ןובשחב

account

- ןובשח םג-םיבשחמב( םכסה רידסמה תוכז השיג תרשל וא תשרל ;)טנרטניאה ןיד ;ןובשחו ;רואית tnuoc·cP4רבסה ||

account

- תתל ;ח"וד ,בשחיהל סחייתהל tnuoc·cP6-ל ||

accountability

- האישנ ,תוירחאב הבוח תתל ןיד yt·i·lib·a·tnuoc·cןובשחו ||

accountable for

- יארחא -ל )םישעמ(

accountable to

- תויהל יארחא יפלכ

accountable

- ,יארחא בייח תתל ןיד ;ןובשחו ןתינ elb·a·tnuoc'cרבסהל || t-

accountableness

- תוירחא

accountably

- ךות האישנ תוירחאב

accountancy

- תייאר ,ןובשח yc·na·tnuoc'cP9תואנובשח || t-

accountant general

- בשחה יללכה האור( ןובשחה לש ,הנידמה אשונ הרשמה דמועה שארב ףגא דרשמב רצואה הנוממה לע תרימש תרגסמ ביצקת )הנידמה

accountant

- ;יאנובשח האור tna·tnuoc'cP4ןובשח || t-

accountantship

- תואנובשח

accounter

- סחייל ;-ל 6תוצקהל

accounting books

- ירפס תונובשח

accounting for

- ;הרבסה תריסמ ןיד ,ןובשחו חוויד

accounting period

- תפוקת ,ןובשח הפוקת ,תיאנובשח קרפ ןמז רדגומ דיחאו וילא םיסחייתמ תוח"וד םייפסכ

accounting period assumption

- תחנה הפוקתה תיאנובשחה הפקשה( תיסיסב תואנובשחב תעבוקה קוסיע יקרפב ןמז םירדגומ םידיחאו כ"דב( לש ))הנש

accounting program

- הנכת תלהנהל תונובשח

accounting ratios

- םיסחי ,םייאנובשח םידדמ םיבשוחמה לע ךמס תוחודה םייאנובשחה

accounting

- ,תואנובשח תייאר ;ןובשח ןתמ ןיד gni·tnuoc'cןובשחו || t-

accounts code

- רפסמ ןובשח

accounts department

- תקלחמ ,תונובשח ףגא תונובשח

accounts payable

- ןובשח ,םיאכז ןובשח גיצמה תויובייחתה תופטוש

accouter

- )תיתפרצמ( ,רוגחל ,שיבלהל 6דייצל

accouterment

- 4רוגח

accoutre

- ,רוגחל ,שיבלהל 6דייצל

accoutrement

- )תיתפרצמ( רזבא ;תשובלת tnem·ert·uoc'cP4רוגח || t-

accoutrements

- ;םיטושיק דויצ ץוחנה תוליעפל תמיוסמ וא ןונגס םייח דחוימ

accredit

- ;רשאל ריכהל ;-ב ;תונמל ;ךימסהל לבקל תא הנמאה-בתכ ti·derc·cP6רירגשמ ||

accreditation

- תלצאה ,תוכמס ;חוכ-יופיי ,רושיא הרכה -ב תיב( ,רפס ;)םידומילב ,הכמסה יונימ

accredited

- ;ךמסומ ןמואמ

accreditee

- לבקמ 4חוכה-יופיי

accreditment

- ;הכמסה הנמאה

accrete

- ,דכלתהל לודגל י"ע ,הפסוה חומצל י"ע ,רוביח ףסוותהל 6תויתגרדהב

accretion

- ;הלידג noit·erc·cP4החימצ || irk';0320#&

accretionary

- ;ףסומ לש הלידג

accretive

- ,דכלתמ לדג ,הגרדהב בחרתמ י"ע הפסוה וא ףוריצ לש םיקלח

accroach

- לוטיל ;הקזוחב 3לוזגל

accroachment

- לזג

accruable

- רבטצמ

accrual

- la·urc·cP4תורבטצה ||

accrue

- ;רבטצהל ;לודגל eurc·cP6חומצל ||

accrued interest

- תיביר ,תרבטצמ תיביר תרבצנ

accrued

- רבטצמ

accruement

- ,תפסות תורבטצה

acct.

- .tcןובשח )tnuocca( 4B

acculturate

- ,עמטיהל ללובתהל הניחבמ ;תיתוברת ץמאל תוברת 6הרז

acculturation

- ץומיא תוברת הרז

acculturational

- לש תוברת הרז

acculturative

- תברתמ

acculturised

- ץמיא תוברת לש ;םירחא לגתסהש תוברתל desirutlucהשדח ).tirB(

acculturize

- ץמאל וא םורגל ץומיאל תוברת לש הנידמ ;תרחא עימטהל וא טולקל תוברת ezirutlucהנוש ).remA( 6B

acculturized

- ץמיא תוברת לש ;םירחא לגתסהש תוברתל השדח

accumbency

- ,הביכש בצמ הביכש וא בצמב ןתינש היטהל ,הפס( אסרוכ )'דכו

accumbent

- ,בכוש בצמב הביכש

accumulable

- ןתינ הריבצל

accumulate

- ;רובצל ,רבטצהל etal·um·uc·cP6רבציהל ||

accumulated dust

- רבצ קבא

accumulated surplus

- ףדוע רובצ ,הלכלכב( ףדוע םיחוורה לש הרבח םיראשנה התושרב םיעקשומו )שדחמ

accumulated

- ,רבטצהש ;רבצנש ףסאנש

accumulation of liquid

- תורבטצה םילזונ

accumulation

- ;הריבצ ;תורבטצה ,בוביג noit·al·um·uc·cP4המירע ||

accumulative judgment

- קספ ןיד ,רבטצמ קספ ןיד ריבצ )םיטפשמ(

accumulative

- evit·al·um·uc'cרבטצמ || l-

accumulatively

- ןפואב ,רבטצמ הרוצב תרבטצמ

accumulativeness

- תורבטצה

accumulator

- ;רבצמ ;רגוא םוקמ ןוסחא ינמז תדיחיב דוביעה תיזכרמה rot·al·um·uc'cP4)םיבשחמב( || t-

accuracy

- ,קויד yc·ar·uc·cP9תונקייד || jk;0320#&'

accurate accounting

- לוהינ תונובשח קיודמ

accurate description

- רואית קיודמ

accurate estimate

- ןדמוא ,קיודמ הכרעה תקיודמ

accurate

- etar·uc·caקיודמ || jk;0320#&'

accurately

- ,קיודמב הרוצב תקיודמ

accurateness

- ,קויד תונקייד

accursed

- ,רורא de·sruc·cללוקמ ||

accursedly

- הרוצב תבעתנ

accursedness

- ,תוללוקמ תויה ללוקמ

accurst

- רורא

accusable

- ןתינ המשאהל

accusal

- ,המשאה 4םושיא

accusant

- 4םישאמ

accusation

- noit·as·uc·cP4המשאה || ujk;0320#&;0310#&

accusative case

- לועפה-תסחי )קודקדב(

accusative

- תסחי ,לועפה ביטזוקא evitas·uc·cP4)קודקדב( ||

accusative

- לש לועפה-תסחי evitas·uc·c)קודקדב( ||

accusatively

- עבצאב ;המישאמ תסחיב לועפה

accusativeness

- תויה תסחיב ,לועפה תויה תסחיב ;תא ,המשאה גורטק

accusatorial

- םישאמ

accusatorially

- עבצאב ,המישאמ הרוצב המישאמ

accusatory

- ,םישאמ לילפמ

accuse falsely

- םישאהל ,אושל גיצהל עשופכ ןפואב בזוכ

accuse of callousness

- םישאהל ,תוחישקב םישאהל בל-תורירשב

accuse

- esuc·cP6םישאהל ||

accused of manslaughter

- םשאנ הגירהב

accused of murder

- םשאנ חצרב

accused

- desuc'םשאנ || dz-

accuser

- םישאמ

accusing

- ,םישאמ gni·suc'cלילפמ || z-

accusingly

- הרוצב ,המישאמ עבצאב המישאמ

accustom oneself to

- םאתל ;ךמצע לגסל ךמצע הניחבמ תיגולוכיספ וא תיסיפ

accustom

- mot·suc·cP6ליגרהל ||

accustomed to

- לגרומ ,-ב ליגר -ל

accustomed

- ליגר ,-ל לגרומ ;-ל לגתסהש demot·suc'c-ל || dm-

ace in the hole

- ףלק ,ןוחצינ ףלק ;הייכז ףלק" ,"לוורשב רבד המ ןתינש ורמשל ךכ איביש תלעות תעב הרצ

ace

- ;החמומ ;ףולא סא ;)םיפלקב( החיתפ-תטבח אלל הנעמ P4)סינטב(

ace

- טובחל אלל ;הנעמ תויהל ,ףולא P6בככל

acedia

- ,תושידא ןויווש שפנ יניינעב( )תד

acellular

- ,ירלולסא אל ירלולס אל( ,יאת אלל )םיאת

acenesthesia

- הערפה תישפנ תאטבתמה ןדבאב תשוחת ףוגה

acentric

- רסח זכרמ

acephalia

- רסוח ,שאר רדעה שאר הדילמ

acephalous

- רסח ,תלוגלוג רסח שאר

acequia

- תלעת הייקשה חנומ( אצמנה שומישב ברעמ-םורדב 4)ב"הרא

acerb

- ;ץומח ;ףירח רמ

acerbate

- ;קיצהל etab·re·cP6ץימחהל || s;0320#&'

acerbic

- ;ץומח ;ףירח רמ

acerbity

- ,תורירמ yt·ib·rec·P9תופירח ||

acersecomic

- ימ ורעשש םלועמ אל 4זזגנ

acervulus

- הירפה תינימ-א 2)הקינטובב(

acescent

- ;ץמצמח ץימחמ

acesodyne

- ךכשמ םיבאכ

acesulfame

- ,םפלוסצא קיתממ יתוכאלמ אלל תוירולק המוד( )ןירכסל

acetabular

- רועק

acetabulum

- ,תשחרמ ,םולובטצא עקש תיתחתב םצע ןגאה ;)הימוטנאב( הרוצ יומד לפס 0)היגולואוזב(

acetal

- )הימיכ( ,לטצא תבוכרת ,תימיכ לזונ קילד עבצ-רסח לעב חיר םיענ שמשמה תיישעתב הקיטמסוקה

acetaldehyde

- )הימיכ( ,דיהדלטצא תבוכרת תימיכ הקילד תרסחו עבצ תאצמנ( שומישב תריציב הצמוח ,תיטצא םימשב )תופורתו

acetamide

- תבוכרת ,תימיכ דימא ישיבג לש הצמוח תיטצא תאצמנה שומישב רקיעב תוזטניס תוימיכ )הימיכ(

acetamidine

- ,דימטצא תבוכרת ,תימיכ דימא ישיבג לש הצמוח תיטצא תאצמנה שומישב רקיעב תוזתניס תוימיכ )הימיכ(

acetaminophen

- )האופר( ,ןיפומטצא ,לומטסאראפ הפורת תשמשמה תדרוהל םוח ךוכישלו םיבאכ

acetanilid

- )הימיכ( ,דילינטצא הקבא תינגרוא תישיבג תאצמנה שומישב תוזתניסב תוינגרוא רבעב( םג )תופורתב

acetanilide

- דילינטצא תבוכרת( )תימיכ

acetate silk

- ישמ ,טטצא דב ישמ יושעה יביסמ טטצא

acetate

- )הימיכ( חלמ תצמוח ;ץמוחה דב יושעה יביסמ ;טטצא טרס קיטסלפ ;יקנ טילקת )ןופיטפ( יושעה טטצאמ וא הפוצמ ;טטצאב רמוח ןיסח שא שמשמה סיסב יטרסל etat·e·cP4םוליצ || s;0320#&'

acetic acid

- הצמוח ,תיטצא ץמוח

acetic

- ;ץומח לש cit·ec·ץמוח ||

acetification

- ,הצמחה הכיפה ץמוחל

acetifier

- ,ץימחמ ,תצמחמ ילכ וא רמוח ץיאמה תויצמוח וא 4תוצימח

acetify

- ,ץימחהל תושעל yf·i·tec·P0ץמוחל ||

acetimeter

- ,הצמוח-דמ 4תוצימח-דמ

acetin

- )הימיכ( ,ןיטצא תבוכרת תימיכ תינגרוא תשמשמה תיישעתב ירמוח ץפנ

acetohexamide

- )האופר( ,דימסקהוטצא הפורת תחקלנה ךרד הפה תשמשמו תדרוהל תמר הזוקולגה םדב לצא ילוח תרכוס םניאש םייולת ןילוסניאב

acetometer

- ,הצמוח-דמ 4תוצימח-דמ

acetone

- ןוטצא

acetonic

- לש ןוטצא

acetonuria

- ןוטצא ןתשב

acetous

- לש ;ץמוח ;יתצמוח ץומח

acetum

- תסימת ץמוח

acetyl

- ,ליטצא לקידר לש הצמוח תיטצא ליכמה תצובק לינוברק ,ליתמו OC3HC )הימיכ(

acetylation

- תפסוה תבוכרת ליטצא

acetylcholine

- ןילוכליטצא תבוכרת( )תימיכ

acetylene burner

- רעבמ ןליטצא רעבמ( יונבה לע סיסב תריעב זגה )ןליטצא

acetylene gas

- ,ןליטצא זג לעב חיר ףירח בכרומה ןמחפמ ןמימו

acetylene welding

- ךותיר ןליטצא

acetylene

- )הימיכב( זג ינמימחפ שמשמה ךותירב היישעתבו enel·y·tec·תימיכ ||

acetylsalicylic acid

- הצמוח ,תיליצילסליטצא ,ןיריפסא הפורת תאכדמ תוקלד הליעיה תדרוהב םוח ,ףוגה הפורת ךוכישל םיבאכ

acft

- לכ ילכ בכר סטומה ךרד tfcריוואה )tfarcria(

achalasia

- היזלכא האופרב( - יא תלוכי לש רירש )ררחתשהל

acharnement

- ,תויארפ ;תוארפ ,תוירזכא תוילטורב

ache

- ,בואכל שוחל ;באכ P6עגעגתהל

ache

- ,באכ P4בואכמ

acheless

- אלל ,םיבאכ וניאש םרוג באכל

achene

- 4ןוערז

achenial

- ,ינוערז לש ןוערז

achievable

- ןתינ ,הגשהל עוציב-רב

achieve one's aim

- גישהל תא ,תורטמה םישגהל תא הרטמה

achieve one's purpose

- גישהל תא ,תורטמה םישגהל תא הרטמה

achieve

- ;גישהל ;עצבל eveihc·P6חילצהל ||

achieved his dreams

- םישגה תא ויתומולח

achieved nothing

- אל גישה ,םולכ רזח םיידיב תוקיר

achieved success

- הכז החלצהל

achievement test

- ןחבמ םיגשיה

achievement

- ;גשיה ;עוציב tnem·eveihc'P4עצבמ || m-

achievement-oriented

- יגשיה ףאוש( ,םיגשיהל ותרטמש גישהל ,םיגשיה )יתורחת

achiever

- ,ןגישמ לעב re·veihc'P4םיגשיה || v-

achieving one's dreams

- תמשגה תומולח

achillea

- האליכא )חמצ(

achiness

- תשוחת ,באכ םישוחמ

aching

- ,בואכ לבוס ;באכמ קקותשמ gni·hc-ל || e'

achingly

- ,באכב ,לבסב ,םירוסייב ךות םיבואכמ

achiote

- ,וטנא גוס ץע חמוצה הקירמאב תיפורטה לעב םילע בל-תרוצב םיחרפו עבצב ןבל וא ;דורו עבצ םודא בצבהצ קפומה ץעמ וטנאה שמשמ( תעיבצל ןוזמ ןוגכ האמח ;)ןמשו בטור ינקיסקמ יושע םיערזמ םינוחט לש ץע 4וטנאה

acholic

- רסח ינעבצ הרמ )האופרב(

acholous

- רסח ינעבצ הרמ )האופרב(

acholuria

- רסוח ינעבצ הרמ ןתשב )האופרב(

achondroplasia

- היזלפורדנוכא יוקיל-האופרב( ,הלידג )תודמג

achoo

- ,ו'צטא לוק םיעימשמש רשאכ םישטעתמ

achroma

- רסוח ,עבצ ןורוויח

achromasia

- רסוח ,עבצ ןורוויח

achromatic lens

- תושדע ,תויטמורכא תושדע תוינועבצלא

achromatic

- לוטנ ,עבצ cit·am·or·hcיטמורכא || rk;0320#&;0310#&

achromatically

- הרוצב ,תיטמורכא אלל עבצ

achromatin

- ןיטמורכא קלח( ןיערגב אתה וניאש )עבצנ

achromatise

- לוטנל ,עבצ ריסהל ;עבצ ךופהל יטמורכאל םג( esitamorh)ezitamorhca ).tirB( 6B

achromatism

- ,תוינועבצ-לא רסוח ,עבצ תויטמורכא

achromatize

- לוטנל ,עבצ ריסהל ;עבצ ךופהל ezitamorhיטמורכאל ).remA( 6B

achromatopsy

- ןורוויע ,םיעבצ םזינוטלד

achromia

- ,הימורכא רסוח עבצ

achromic

- ,ימורכא רסח עבצ

achroous

- ,יטמורכא לוטנ ,עבצ עבצ-רסח

achy

- באוכ

acicular

- יומד ,טחמ ינטחמ

acid compound

- תבוכרת תיצמוח

acid drop

- היירכוס הצומח

acid forming

- הצמוח-רצוי

acid party

- תביסמ דיסא תביסמ( )םימס

acid proof

- ןיסח תוצמוח

acid rain

- םשג ,יצמוח םשג ליער םרגנש בקע םוהיז ריווא ליכמה תוצומחת תירפג ןקנחו

acid test

- ןחבמ ןורחא ,יפוסו ןחבמ עירכמ

acid test ratio

- סחי ריהמ דדמ:תואנובשחב( לש םיסכנ םיפטוש לש קסע אלל יאלמ תמועל תויובייחתהה תופטושה .ולש שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב )ידיימה

acid trip

- תיווח ,.ד.ס.ל היווח תילדוכיספ האצותכ תחיקלמ םסה .ד.ס.ל רשא תמרוג תויזהל

acid

- ;הצמוח di·cP4.ד.ס.ל || s;0320#&'

acid

- ;ץומח ;ףירח di·cןונש || s;0320#&'

acidemia

- תצמח תויצמוח-האופרב( )םדה

acidic

- ;יתצמוח רצוי ;הצמוח ;ץומח יצמוח

acidifiable

- הצמחה-רב

acidification

- הצמחה

acidifier

- ;ץימחמ ךפוה 4הצמוחל

acidify

- ףופהל ;הצמוחל yf·i·dic·P0ץימחהל ||

acidimeter

- 4הצמוח-דמ

acidimetry

- תדידמ 9תויצמוח

acidise

- ,ץימחהל ךופהל ;הצמוחל לפטל ריג-ןבאב תנמושמ םע הצמוח לע תנמ ריבגהל הקופת עגונב( esidi)טפנל ).tirB( 6B

acidity

- ;תוצימח yt·i·dic·P9תויצמוח ||

acidize

- ,ץימחהל ךופהל ;הצמוחל לפטל ריג-ןבאב תנמושמ םע הצמוח לע תנמ ריבגהל הקופת עגונב( ezidi)טפנל ).remA( 6B

acidly

- הרוצב ;תבקונ ןפואב יצמוח

acidophil

- תקיז הצמוח )היגולויבב(

acidophil

- טלוק הצמוח )היגולויבב(

acidophile

- תקיז הצמוח )היגולויבב(

acidophile

- טלוק הצמוח )היגולויבב(

acidophilic

- טלוק הצמוח )היגולויבב(

acidosis

- תצמח תויצמוח-האופרב( 8)םדה

acidotic

- יצמוח )האופרב(

acidulate

- ץימחהל 6תצקמב

acidulated

- ,רירמ ;ץמחומ ;אנוש de·tal·u·dic·סעוכ ||

acidulation

- הצמחה הלק

acidulous

- ;ץמצמח ;רמ ;ףירח חונ suol·u·dic'סועכל || l-

acidulously

- תופירחב

acidulousness

- ;תופירח תורירמ

aciduria

- הצמוח ןתשב

aciduric

- לעב ןתש יצמוח

acierate

- ךופהל ,הדלפל ךופהל לזרב 6הדלפל

acieration

- הכיפה ,הדלפל תכיפה לזרב 4הדלפל

acinic

- ,יתינוא יומד רגרג

aciniform

- ,ילוכשא יומד לוכשא

acinose

- ,ילוכשא יומד לוכשא

acinous

- ,ילוכשא יומד לוכשא

acinus

- ;תינוא תיחופלש הנטק היוצמה תוטולבב תומיוסמ :ןוגכ( תטולב דשה הב רצונ לזונ וא ;)בלח ;רגרג לוכשא 2תוריפ

ack ack

- )יטירב( ,קא-קא דגנ ,םיסוטמ תרוצ יוטיבה רבעשל .מ.נ-ל רשקב

ackn

- רוציק( )-לש רשאל nkc-תלבק )egdelwonkca(

acknowledge the receipt

- רשאל ,הלבק רשאל תלבק והשמ

acknowledge

- ,ריכהל תודוהל ;-ב תודוהל ;לע רשאל egde·lwonk·cP6-תלבק ||

acknowledgeable

- ,הרכה-רב ןתינש ריכהל וב

acknowledged the urgency

- ריכה תוציחנב ןיבה( המכ הז )בושח

acknowledged

- ;רכומ degde·lwonk'cלבוקמ || d-

acknowledgedly

- הרוצב תלבוקמ

acknowledgement

- ;רושיא ;הרכה תוא tnem·egde·lwonk'cP4הדות || m-

acknowledger

- ,רשאמ ריכמ 4-ב

acknowledgment of debt

- האדוה ,בוחב הרכה בוחב

acknowledgment of paternity

- הרכה תוהבאב )םיטפשמ(

acknowledgment signal

- תוא רושיא

acknowledgment

- רושיא ;הלבק האדוה ;תותימאב תעבה tnem·gde·lwonk'cP4הדות || m-

aclinic line

- וק הוושמה ,יטנגמה וק המודמ ליבקמה הוושמה-וקל וב ןיא הפיפכ טחמל תיטנגמ טחמ( התרזעבש ןתינ דודמל תא תיווז )הייטנה

aclinic

- )הקיזיפ( וניאש ,הטונ אלל הייטנ וא ;הפיפכ לש וא ךייש וקל הצוחה תא לכ תודוקנה םוקמב ובש אל תמייק הייטנ תיטנגמ

acmaesthesia

- תלוכי-יא שוחל באכ לש הריקד

acme of perfection

- תומילשה-לילכ איש( ,תומילשה )םלשומ

acme

- ,איש לילכ em·cתומילשה || mk;0320#&'

acmesthesia

- תלוכי-יא שוחל באכ לש הריקד

acnae

- יעצפ ,תורגב ,תיזזח הנקא

acne

- יעצפ ,תורגב ,תיזזח en·cהנקא || nk;0320#&'

acock

- ,ףוקז בצמב ףוקז וא הנפומ יפלכ הלעמ

acoelomate

- םייח-לעב וא רוצי יח אלל ללח ףוג רבועה וא אלל ללח 4ףוג

acoelomates

- םירוצי םייח אלל ללח ףוג רבועה וא אלל ללח ףוג :ןוגכ( תעלות ,טרס תעלות ,החוטש )הזודמ

acoenesthesia

- הערפה תישפנ תאטבתמה ןדבאב תשוחת ףוגה

acolyte

- רזוע etyl·o·cP4רמוכל || k;0320#&'

aconite

- ,ןוטינוקא קנוח בודה 4)חמצ(

aconitine

- ,ןיטינוקא רמוח ליער קפומה חמצמ ;ןוטינוקאה הפורת םיבצעל

aconitum

- ,ןוטינוקא קנוח בודה ;)חמצ( תיצמת תקפומה ושרושמ ליערה לש חמצ קנוח בודה

acorn

- nroc·P4לבורטצא || e'

acosmism

- ,תוימסוקא רסוח ןומא ומויקב לש םוקיה יחצנה אלל 4םיהולא

acouasm

- שער םוזמיז לוצלצו ךותב 4Bשארה

acoumeter

- רטמוקא ,עמש-דמ( רישכמ תקידבל תודח 4)העימשה

acousma

- תעימש םילילצ םימודמ 8)היירטאיכיספב(

acoustic aid

- רזע ,העימש רישכמ העימש

acoustic ceiling

- הרקת תיטסוקא

acoustic guitar

- הרטיג ,תיטסוקא הרטיג תיטסוקא תינרדומ תלעב ירתימ הדלפ המוד הרטיגל ;תיסאלקה לילצה וניא רבגומ לע ידי תועצמאב למשח

acoustic mine

- שקומ ,יטסוקא שקומ לעפומה י"ע שער לש תוינא וא תוללוצ תואצמנה ותברקב

acoustic nerves

- העימשה-יבצע

acoustic warfare

- המחול ,תיטסוקא תטיש המחול תענומה תוחוכמ ביואה שומיש םורטקפסב יטסוקאה םירדת( םוחתב ילג )לוקה תחתמ ינפל םימה ךא תרשפאמ שמתשהל םורטקפסב הז תוחוכל םייתודידי

acoustic

- ,הקיטסוקא תרות ;עמשה תנוכת תרבעה cit·suoc·P4Bלילצה ||

acoustic

- ;ילוק ;יתעימש cit·suoc·יטסוקא ||

acoustical

- ;ילוק ;יתעימש יטסוקא

acoustically

- הניחבמ ;תיטסוקא ןפואב ,יטסוקא הרוצב תיטסוקא

acoustician

- ,ןקיטסוקא דחא ןמוימה רשכומו ידומילב עמשה 4לילצהו

acoustics

- ;הקיטסוקא תרות ;לוקה יאנת העימש scit·suoc'םלואב || sk-

acpt

- ,הלבק ,תולבקתה היצקידניא תימשר וא ןמיס לע ידי בייח וא הוול תונוכנל רידסהל ךשממ יאקנב וא רטש ;ןיפילח ךמסמ בתכב םכסומה tpcaרשואמו )ecnatpecca(

acquaint oneself

- ריכהל והשמ

acquaint oneself with

- עדוותהל ,-ל דומלל ריכה

acquaint

- ;ריכהל גיצהל ;והשימ tniauq·cP6עדוול ||

acquaintance

- ;תורכיה ,רכמ 4עדומ

acquaintanceship

- ,תורכיה ,הרכה גוח 4םירכמ

acquainted himself with

- ,עדוותה השע תורכיה

acquainted

- ,רכומ ;ימיטניא לעב ;עדי ,עדוימ de·tniauq'cינריע || t-

acquest

- שוכר ורוקמש וניא השוריב

acquiesce

- לבקל אלל ;רוערע ecse·iuq·cP6םיכסהל || wk;0320#&;0310#&

acquiescence

- המכסה ,הקיתשב המכסה תיארמל ecnec·se'iuqcaןיע || wk;0320#&;0310#&

acquiescent

- tnec·se'iuqcaםיכסמ || wk;0320#&;0310#&

acquiescently

- המכסהב

acquirability

- תלוכי ,הגשה ;תוגישנ רב הגשה

acquirable

- ןתינ השיכרל

acquire knowledge

- תונקל ,תעד שוכרל תעד

acquire

- ;שוכרל eriuq·cP6גישהל ||

acquired a name

- הנק ול םש

acquired a reputation

- שכר ןיטינומ

acquired an education

- שכר הלכשה

acquired habits

- הנק ול ;םילגרה םילגרה םישכרנ

acquired immune deficiency syndrome

- תנומסת לשכ ינוסיח ,שכרנ ,סדייא הלחמ אפרמ-תכושח תנייפואמה תורדרדתהב תכרעמה תינוסיחה תושיגרו רפסמל םימוהיז יגוסו ןטרס םרגנ( לע ידי ףיגנ deriuqca+)סדייאה enummi ycneicifed emordnys )SDIA(

acquired immunity

- תוניסח תינקנ

acquired immunodeficiency

- לשכ ינוסיח שכרנ

acquired immunodeficiency syndrome

- תנומסת לשכה ינוסיחה ,שכרנה ,סדייא הלחמ השק תקבדימו לש תכרעמ ןוסיחה םויכ( תבשחנ הלחמל )תינורכ

acquired knowledge

- הנק תעד

acquired new habits

- שכר םילגרה םישדח

acquired taste

- םעט שכרנ שיש{ לגתסהל }וילא

acquired wisdom

- הנק המכח

acquired worldwide reputation

- הנק ול םש ימלוע

acquired

- שכרנ

acquirement

- tnem·eriuq'cP4השיכר || m-

acquirer

- ,שכור ,גישמ םדא שכורה רבד ;המ םדא הנוקה רבד ;המ ,גישמ 4חיוורמ

acquisition program

- עצבמ ,השיכר עסמ יקוויש דעוימה דדועל תיינק רצומ וא תוריש

acquisition radar

- ם"כמ יוליג

acquisition value

- ךרע השיכר לש המריפ יווש( הרבח רובע הנוק )ילאיצנטופ

acquisition without payment

- השיכר אלל ,םולשת ת"לר

acquisition

- ;השיכר noit·is·iuq·cP4סכנ || wk;0320#&;0310#&

acquisitive

- ;רגוא בהוא evit·i·siuq·cשוכרל ||

acquisitively

- ךותמ תוואת השיכר

acquisitiveness

- ,תונשוכר הייטנ תריבצל ssen·evit·i·siuq'cשוכר || n-

acquit

- ,תוכזל איצוהל ,יאכז תוקנל ;המשאמ ףוקזל ,ןובשחל םלשל ;בוח ,רוטפל ררחשל בוחמ( וא tiuq·cPt@6)תובח ||

acquittal

- ;רורחש lat·tiuq'cP4יוכיז || lt-

acquittance of debt

- יוכיז ,בוחמ רורחש בוחמ

acquittance

- ;יוכיז תעירפ ;בוח רורחש ecnat·tiuq'cתובייחתהמ || t-

acquitter

- הכזמ איצומ( 4)יאכז

acral

- ,יפג לש םייפגה

acrania

- רדעה תלוגלוג

acranial

- רסח תלוגלוג

acratia

- ,תויטנטופמיא תויה ,טנטופמיא רסוח ,םינוא רסוח חוכ ,ארבג תלוכי-יא רומשל לע ,הפקז תלוכי-יא עוציב הניחבמ תינימ לש( 4B)רבג

acre

- רקא תדימ( erc·P4)חטש || e'

acreage

- חטש ,םירקאב לדוג חטשה םירקאב תדימ( ega·erc·)חטש || e'

acrid smell

- חיר ,ףירח חיר ברוצ

acrid

- ;ףירח dir·cרמ || rk;0320#&'

acridine

- )הימיכ( ,ןידירקא תבוכרת תימיכ תינגרוא תשמשמה תיישעתב םיעבצ תופורתו

acridity

- ,תופירח 9תובירצ

acridly

- ;תופירחב תורירמב

acridness

- ,תופירח תובירצ

acriflavine

- ,ןיבלפירקא ,טנמגיפ הקבא המוח תשמשמה רמוחכ אטחמ

acrimonious debate

- ןויד בקונ

acrimonious

- ;ףירח suo·in·om·ir·cרמ || rk;0320#&;0310#&

acrimoniously

- ;תופירחב תורירמב

acrimoniousness

- ;תופירח תורירמ

acrimony

- ;תופירח yn·om·ir·cP9תורירמ || rk;0320#&'

acrobat

- ,טבורקא tab·or·cP4ןיילול || rk;0320#&'

acrobatic

- ,יטבורקא ci·tab·or·cיניילול || rk;0320#&;0310#&

acrobatically

- הרוצב ,תיטבורקא ,תוניילולב ךות עוציב םיטוטהל םימכחותמ

acrobatics

- ,תוניילול sci·tab·or·cהקיטבורקא || rk;0320#&;0310#&

acrobatism

- יעוציב ;ןיילול יטוטהל הקיטבורקא םיזעונ

acrobranching

- הקיטבורקא לע ,םיצעה טרופס ךורכה תוניילולב לע ,םיצע תודנדנתה ץעמ ץעל

acrocephalia

- תלוגלוג 4תדדוחמ

acrocephalic

- לעב תלוגלוג תדדוחמ

acrocephalous

- לעב תלוגלוג וא דוקדוק דדוחמ

acrocephaly

- תלוגלוג 9תדדוחמ

acrocyanosis

- ןולחיכ םייפגה 8)היגולותפב(

acrocyanotic

- לבוס ןולחיכמ םייפגה )היגולותפב(

acrodermatitis

- )האופרב( ,סיטיטמרדורקא תקלד רוע 9םייפגה

acrodont

- ,טנודורקא לעב םייניש תורסח שרוש 4)היגולואוזב(

acrodynia

- ,הינידורקא תלער ,תיפסכה הלחמ לש תוקונית םידליו תאטבתמה םיבאכב תוחיפנו םייפגב תמרגנ( םיתעל תובורק האצותכ עגממ םע )תיפסכ

acrolein

- ,ןיאלורקא לזונ ליער שמשמה תיישעתב םירמוח םיימיכ תופורתו

acromegalia

- הילגמורקא ,הלחמ( הלידג תרבגומ לש תומצע תומקרו 4)רוביח

acromegalic

- לבוס הילגמורקאמ ,הלחמ( הלידג תרבגומ לש תומצע תומקרו )רוביח

acromegaly

- הילגמורקא ,הלחמ( הלידג תרבגומ לש תומצע תומקרו 9)רוביח

acromial

- לש איש ףתכה )הימוטנאב(

acromicria

- תונטק שארה םייפגהו )האופרב(

acromion

- איש ףתכה 0)הימוטנאב(

acronym

- ,ןוקירטונ ישאר myn·or·cP4תובית || rk;0320#&'

acropathy

- תלחמ 9םייפג

acropetal

- ףאוש הלעמל

acrophobe

- ימ לבוסש דחפמ 4םיהבג

acrophobia

- דחפ םיהבג

acropodium

- סיסב וילע חנומ 4Bלספ

acropolis

- 9הדוצמ

across the Green Line

- רבעמ וקל קוריה

across the board

- סחייתמ ;םלוכל שיש ול העפשה לע לכ ;םיגוסה ,ןיטולחל לילכ

across the country

- יבחרב ץראה

across the road

- רבעמ ,שיבכל רבעמ בוחרל

across the sea

- רבעמ םיל

across

- דצמ ;דצל רבעמ ,-ל ;-רבעל ;-בחורל רבעב ;ינשה רבעל ssorc·ינשה ||

across

- ;ינפ-לע רבעמ ;-ל ssorc·בחורל ||

acrostic

- ןוכיטסורקא ריש( תויתואהש תונושארה וא תונורחאה וב תורצוי הלימ וא cit·sorc·P4)טפשמ ||

acrostic

- ,יטסורקא יונב ןוכיטסורקאכ תויתואהש( תונושארה וא תונורחאה וב תורצוי הלימ וא cit·sorc·)טפשמ ||

acrostically

- תרוצב ןוכיטסורקא ריש( תויתואהש תונושארה וא תונורחאה וב תורצוי הלימ וא )טפשמ

acrotic

- לעב קפוד ,שלח רסוחמ קפוד

acrotism

- ,םזיטורקא רסוח ,קפוד תשלוח ,קפוד בצמ וב קפודה שלח וא םוגפ

acrylene fibers

- יביס ןלירקא

acrylic acid

- הצמוח ,תילירקא הצמוח תילזונ יתלב היוור תדחאמה תודורפ לע תנמ רוציל םירצומ םיישומיש םיליעומו דחוימב( תוכל )םיופיצו

acrylic paint

- עבצ ,ילירקא עבצ סמנה םימב יושעש םיטנמגיפמ םירזופמה ךותב ףרש ילירקא )תונמא(

acrylic resin

- ףרש ילירקא גוס( דחוימ לש ימוג יטתניס רשא ותושקתהב אוה קצומ )רתויב

acrylic

- רמוח ילירקא ליכמה( ותבוכרתב ci·lyrc·P4)ןיאילורקא ||

acrylic

- ילירקא ליכמ( ותבוכרתב ci·lyrc·)ןיאילורקא ||

acrylonitrile

- לירטינולירקא רמוח( ימיכ )ליער

act against someone's orders

- לועפל דוגינב תודוקפל

act as

- לועפל ,-כ שמשל רותב

act as host

- תויהל חראמה

act contrary to nature

- לועפל דוגינב ךרדל עבטה

act firmly

- לועפל תופיקתב

act for

- תושעל והשמ םשב םעטמו והשימ ;רחא אלמל םוקמ לש והשימ ;רחא עייסל והשימל

act of God

- השעמ ,םימש עבצא םיהולא

act of assault

- תלועפ הפיקת

act of attainder

- םושיי ;חוכ ;עוציב ךילהת לש היישע

act of folly

- השעמ ,םלח ,תואמלח תלוויא

act of grace

- השעמ דסח

act of harassment

- תלועפ הדרטה

act of protest against

- תלועפ האחמ דגנ

act of terrorism

- תלועפ רורט

act of war

- תלועפ ,המחלמ תלועפ ברק

act on

- לועפל לע ;יפ ליעפהל העפשה

act on impulse

- לועפל ןפואב ;ינטנופס לועפל אלל ןונכת שארמ

act on instinct

- לועפל לע יפ שוחה

act on one's own initiative

- לועפל לע תעד ומצע

act out

- קחשל ;דיקפת דימהעל ;-ינפ קחשל דיקפת םיוסמ

act the part

- לוטיל ;קלח קחשל דיקפת

act under pressure

- לועפל תחת ץחל

act up

- דקפתל ןפואב ,םוגפ לועפל הרוצב אל ;הניקת גהנתהל ןפואב ,גירח תושעל" ,"הגצה ,ערפתהל גהנתהל ןפואב ךשומה תמושת בל

act up to one's opinions

- גוהנל םאתהב ויתופקשהל

act upon

- לועפל לע ;יפ ליעפהל העפשה

act with discretion

- לועפל ,תוריהזב לועפל תעד-לוקישב

act

- ;הלועפ ;השעמ ;קוח הכרעמ tk;0320H4הזחמב

act

- ;לועפל עצבל ,אלמל קחשל tk;0320H6דיקפת

acted against his better judgement

- לעפ דגנ ונופצמ

acted as if he owned the place

- ספת ,תולעב גהנתה ומכ לעב תיב

acted for

- לעפ -ןעמל

acted in self defence

- לעפ ךותמ הנגה תימצע

acted in the line of duty

- לעפ תרגסמב ודיקפת

acted rationally

- לעפ ,ןויגיהב גהנ הרוצב תינויגה

acted under the banner of

- תרח לע ולגד

acted wisely

- השע ,המכחב גהנ ,הנובתב לכלכ תא וידעצ הנובתב

acted within the law

- לעפ תרגסמב קוחה

actigraph

- ,ףרגיטקא ןקתמ ינורטקלא ןטק בקועה רחא תוליעפ תמיוסמ לש םדא ךשמב הפוקת הנותנ דעתמו התוא :ןוגכ( בצק ,בלה ,המישנ םוח ףוגה 4)'וכו

actimate

- טיימיטקא רצומ( לש ,)טפוסורקימ תובוב תויביטקארטניא תוטלשנה י"ע בשחמ ישיא תולגוסמ( רבדל ביגהלו עגמל לוקלו לש םיקחשמה )ןהב

actin

- )הימיכויב( ,ןיטקא ןילובולג גוס( לש )ןובלח יוצמה תמסלפב רירשה עייסמו תוצווכתהב םירירשה

acting copy

- קתוע לש( )הזחמה שומישל ןקחשה

acting crazy

- ,תועגתשה ,ףוריט תוגהנתה ;תפרוטמ גהנתמ ףרוטמכ

acting

- ;קחשמ תונמא gnitcaקחשמה || tk;0320#&'

acting

- אלממ ;םוקמ לש gnitcaקחשמ || tk;0320#&'

actinia

- ,היניטקא לכ םי-תנשוש וא היח 6הרושק

actinic rays

- םיינרק ,תויניטקא הנירק תיטנגמורטקלא םילג( םיבכרומה תודשמ םיילמשח תודשו )םיטנגמ

actinic

- תוליעפב ,תימיכ ,יתנירק יניטקא

actinically

- י"ע הנירק תיניטקא )הימיכב(

actinism

- ,תויניטקא תורצוויה םיוניש םיימיכ היגרנאב תנרקומ

actinium

- םויניטקא דוסי( )יביטקאוידר

actino

- שיש ול הנבמ ;ילאידר לש הנירק

actinochemistry

- ,הימיכוניטקא הימיכ תיניטקא רקח( תועפשהה תוימיכה לש 9)הנירק

actinograph

- ףרגוניטקא רישכמ( תדידמל הנירק 4)תיניטקא

actinography

- ,היפרגוניטקא םושיר תמצע הנירקה 9תיניטקאה

actinology

- היגולוניטקא רקח( הנירקה תרצויה תועפות 9)תוימיכ

actinometer

- 4הנירק-דמ

actinometry

- תדידמ 9הנירק

actinomycete

- טיצימוניטקא )הירטקב(

actinomycosis

- תרטפ תינרק 8)הלחמ(

actinomycotic

- לבוס תרטפמ תינרק )הלחמ(

actinon

- ,ןוניטקא פוטוזיא זג יביטקאוידר אל ליעפ תימיכ לש ןודאר )הימיכ(

actinotherapy

- ,היפרתוניטקא יופיר 9הנירקב

action movie

- טרס הלועפ

action of torts

- הנעבות ןיקיזנב העיבת( ןיגב הלווע )תיקיזנ

action

- ;הלועפ ;השעמ ;תוליעפ noit·cP4ברק || k;0320#&'

action-packed

- ,הלועפ-רודח שיש וב ןומה ,הלועפ אלמ םיבצמ םיביהלמ

actionability

- תויה העיבת-רב ןתינש( שיגהל ודגנ העיבת )תיטפשמ

actionable

- העיבת-רב ןתינש( שיגהל ודגנ העיבת elb·a·noit·ca)תיטפשמ || k;0320#&'

actioner

- )גנלס( טרס 4הלועפ

actionist

- לעב תוינמ תרבחב תוינמ 4מ"עב

actions speak louder than words

- בוט השעמ ,רובידמ םישעמה םירבדמ דעב םמצע

activate

- ,ליעפהל ;לעפשל ץיאהל היצקאיר ;)הימיכב( תושעל יביטקאוידרל etav·it·cP6)הקיזיפב( || tk;0320#&'

activating system

- תכרעמ הלעפה ןונגנמ( רשפאמה ליעפהל )רישכמ

activating

- הלעפה

activation

- noit·av·it·cP4הלעפה || tk;0320#&;0310#&

activator

- 4ליעפמ

active account

- ןובשח ליעפ

active army

- חוכ ,רידס אבצ רידס

active cell

- את ,ליעפ את יחכונ ןויליגב ינורטקלא

active content

- ןכות ,ליעפ עדימ רתאב טנרטניא רשא ןכדועמ וא הנתשמ תועיבקב :אמגודל( םע תלבק עדימ שדח וא הבוגתב תולועפל )שמתשמ

active defence

- הנגה הליעפ הנגה( לע חטש י"ע שומיש ברמב יעצמא )המיחלה

active drive

- ןנוכה ליעפה )בשחמב(

active duty

- תוריש ליעפ

active ingredient

- רמוח ליעפ

active list

- המישר ,הליעפ תמישר יניצק םיאולימ

active participant

- ףתתשמ ליעפ

active participle

- ינוניב לעופ

active person

- םדא ,ליעפ ןתלעפ

active program

- תינכתה הליעפה תינכתה( הצרה לע )בשחמה

active reserve service

- תוריש םיאולימ ליעפ

active service

- תוריש ,רידס תוריש יאבצ תרגסמב העובק

active star

- בכוכ ליעפ תרוצת( תשר םיבשחמ הב עיגמ עדימה לכמ תונחתה תמוצל תיזכרמ הנממו רבעומ האלה תונחתל )דעיה

active trade balance

- ןזאמ ירחסמ יביטקא

active transport

- ,הימיכ( )הימיכויב העונת לש םירמוח ,םינוי( םירמוח םיניזמ וא )תולוקלומ רבעל ימורק אתה זוכירמ ךומנ הובגל שרודה היגרנא

active vaccination

- ןוסיח ליעפ ןוסיח( י"ע םיביכרת םירצויה )םינדגונ

active verb form

- תרוצ לעופ ליעפ )קודקדב(

active voice

- ,ליעפ תרוצ ליעפ )קודקדב(

active volcano

- רה שעג ליעפ

active window

- ןולח ,ליעפ ןולח יחכונ תביבסב הלעפה תיפרג

active

- ליעפ evit·cP4)קודקדב( || tk;0320#&'

active

- ,ליעפ ;ץרמנ איבמ ,חוור evit·cיביטקא || tk;0320#&'

actively

- הרוצב ;הליעפ ,ץרמב הרוצב תינתלעפ

activeness

- תוליעפ

activism

- ,תוליעפ תונתלעפ דוחייב( ,)תיטילופ msi·vit·caםזיביטקא || tk;0320#&'

activist

- ליעפ דוחייב( ,)הגלפמב tsiv·it·caP4טסיביטקא || tk;0320#&'

activistic

- ,ינתלעפ יטסיביטקא

activity analysis

- חותינ תויוליעפ ןוחבא( תרזעב לדומ )יטמתמ

activity center

- ןולולעפ קחשמ( )תוקוניתל

activity ratio

- רועיש תוליעפ רפסמ( תונובשחה םיליעפה ךותמ ךס תונובשח )קנבה

activity status report

- ח"וד בצמ תוליעפ תמישר( תונובשחה םהב ומשרנ תועונת ךשמב הפוקת )תמיוסמ

activity

- ;תוליעפ yt·i·vit·cP9תונתלעפ || t'k;0320#&

actor

- ןקחש ןמא( rot·cP9)המב || tk;0320#&'

actress

- ssert·cP9תינקחש || rtk;0320#&'

actressy

- יטמרד הרוצב תמזגומ

actressy

- תינקחש ,המב( 9)עונלוק

acts crazy

- גהנתמ ומכ עגושמ

acts of hostility

- תולועפ הביא

actual circumstances

- תוביסנ תויתדבוע

actual damage

- קזנ ישממ

actual income

- הסנכה לעופב

actual size

- לדוגה יתימאה

actual value

- ךרע ישממ

actual

- ;ישממ la·ut·cילאיר || tk;0320#&'

actualisation

- ,שומימ ,המשגה ,םויק ,עוציב ,השחמה האצוה לא ,לעופה ,היישע ;הריצי ,הרכה הנבה ןפואב ;רורב )הקיסומ( הריצי תילקיזומ המלשוהש לע ידי םדא רחא אלו ,ןיחלמה הריצי תילקיזומ הרשעוהש לע ידי רחא אלו noitasilautןיחלמה ).tirB(

actualise

- ,שממל ,םישגהל ;עצבל ;שיחמהל שממתהל םג( esilaut)ezilautca ).tirB( 6B

actualised

- ךפה ,יתואיצמל הנתשה ,יתימאל ךפה ירשפאמ ,ישממל desilautשממתה ).tirB(

actuality

- ;תושממ ;תוילאוטקא ;הדבוע yti·la·ut·cP9תואיצמ || tk;0320#&;0310#&

actualization

- ,שומימ ,המשגה ,םויק ,עוציב ,השחמה האצוה לא ,לעופה ,היישע ;הריצי ,הרכה הנבה ןפואב ;רורב )הקיסומ( הריצי תילקיזומ המלשוהש לע ידי םדא רחא אלו ,ןיחלמה הריצי תילקיזומ הרשעוהש לע ידי רחא אלו noitazilautןיחלמה ).remA(

actualize

- ,שממל ,םישגהל ;עצבל ;שיחמהל שממתהל םג( ezilaut)esilautca ).remA( ezil·a·ut·cP6B || tk;0320#&'

actualized

- ךפה ,יתואיצמל הנתשה ,יתימאל ךפה ירשפאמ ,ישממל dezilautשממתה ).remA(

actually materialize

- שממתהל הכלה השעמל

actually

- ;השעמל ותימאל לש yl·la·ut·caרבד || tk;0320#&'

actualness

- ,תוישממ ;תושממ ,תויתדבוע ;תותימא ;תויתימא בצמ לש תומייקתה ןמזב הווהה

actuarial deficit

- ןועריג יראוטקא

actuarial plan

- תינכת תיראוטקא

actuarial situation

- בצמ יראוטקא תויאדכ( ,חוטיבה בצמ ורוקמש הקיטסיטטסב לש )חוטיב

actuarial

- יראוטקא לש( יבושיח ,חוטיב לש la·i·ra·ut·c)היראוטקא || jtk;0320#&;0310#&

actuary

- ;ראוטקא םדא קסועה בושיחב ירועיש םינוכיסה םימולשתה תוימרפהו לש חוטיב ךרדב( ללכ לש חוטיב y·ra·ut·cP9)םייח || jtk;0320#&'

actuate

- ;עינהל eta·ut·cP6ליעפהל || jtk;0320#&'

actuation

- ,הלעפה noit·a·ut·cהצרמה || jtk;0320#&;0310#&

actuator

- ,ליעפמ 4ץירממ

actus reus

- השעמ ילילפ ביכרמה( יסיפה לש הריבעה ,תילילפה סוטקא )סואיר

acuity

- תודח ;םישוח yt·i·uc·P9תופירח ||

aculeate

- לעב ,ץקוע ינצוק

acumen

- ;תוחקפ תופירח nem·uc·תילכש ||

acuminate

- ;דדחל 6דדחתהל

acuminate

- ;דדוחמ לעב ץקוע )הקינטובב(

acumination

- ;דודיח םויס הדוקנב 4הדח

acupoint

- ,טניופויקא תדוקנ ,הרוטקנופוקא לכ תחא רפסממ תודוקנה ףוגב תוליבקמה רביאל ימינפ שומישה( השענ תוטישב יופירה תויניסה לש הרוטנופוקאה לשו יופירה תרזעב 4)ץחל

acupuncture

- רוקיד יניס ,הרוטקנופוקא לופיט םיטחמב םשל תלקה םיבאכ ןורתפו תויעב תויאופר תורחא האופר( erut·cnup,u·ca)תיעבט || jk;0320#&'

acupuncturist

- החמומ הרוטקנופוקאל רוקיד( ,יניס תטיש tsi·rut·cnup'u·caP4)יופיר || jk;0320#&;0310#&

acutance

- ,סנאטוקא ,תופירח הדימ תיביטקיבא תודחל האובבה תימוליצה

acute angle

- תיווז הדח

acute condition

- בצמ יטוקא

acute disease

- הלחמ הפירח

acute infection

- תקלד ,הפירח םוהיז רומח

acute pain

- באכ ,דח באכ קזח

acute periostitis

- הרקמ השק רומחו לש תקלד בסימ םצעה )האופרב(

acute shortage

- רוסחמ רומח

acute

- ;רומח ;יניצר ;ףירח ,דח ;שיגר ,רדוח ,ןונש ;חקיפ ,דח ןטק 09-מ תולעמ ;)הירטמואיגב( etuc·דדוחמ ||

acutely

- ;דואמ אולמב ותופירח

acuteness

- ,תודח ;תופירח ssen·etuc'הרמוח || n-

acyclic

- אל ;ירוזחמ ,ילקיצא לעב הנבמ ירלוקלומ תרוצב תרשרש ,החותפ וניאש ליכמ הנבמ יתעבט ;)הימיכ( וניאש רדוסמ תרוצב האלול יבגל( ,םיחרפ )הקינטובב

acyesis

- תורקע לש ,השיא 8תוילירטס

acyl

- ליכמ םיליצא )הימיכב(

ad absurdum

- )תיניטל( דע דרוסבא

ad hoc

- דא ,קוה ,רתלואמ ןנכות הרטמל הבורק :ןוגכ( תדעו דא ,קוה תדעו העש - הדעו התנמתנש הרטמל )תיפיצפס

ad hoc

- דא ,קוה הרטמל ,תמיוסמ ןיינעל םיוסמ

ad hominem

- )תיניטל( דא ,םנימוה ןווכמ ויתושגרל וא ויתויושיגר לש םדא דוגינב תודבועל תוקמונמ וא תויביטקייבוא טרפב( ומכ ,טפשמב ןיב םא היינפב וא )הפקתמב

ad infinitum

- ימלועל dםימלוע mut·in·if·ni || d;0320#&;0310#&

ad interim

- )תיניטל( דא ,םירטניא ,םייתניב תינמז

ad lib

- )תיניטל( דא ,ביל ןפואב ,ינטנופס ךותמ ףחד ,יעגר אלל םוש הנכה שארמ

ad nauseam

- )תיניטלמ( דא ,םאיסונ דע ,לעוגל דע dארזל ma·es·uan || d;0320#&;0310#& n'

ad rotation

- בבס תומוסרפ ,)טנרטניאב( היצטור לש תועדומ ךותמ( המישר )תמייק רוזאב תמוסרפה ירתאב תשר עצבתמה תיטמוטוא י"ע הנכת

ad space

- )טנרטניא( חטש ,תמוסרפה קלח ףדב תשר הצקומה תומוסרפל

ad valorem

- יפל ,ךרעה דא dםרולו merolav ,v.a( )va dP mer·ol·av || vd;0320#&;0310#&

ad valorem tax

- סכמ לטומה יפל יווש הרוחסה

ad

- תיליחת הרומה לע ןוויכ ,לא( ,רבעל d;0320)יפלכ

ad

- d;0320G4העדומ

ad-hoc committee

- תדעו דא ,קוה תדעו העש הדעו( התנמתנש לופיטל היגוסב )תיפיצפס

ad-lib

- )תיניטל( דא ,ביל ,רתלאל איצמהל וא רתלאל ,םוקמב עצבל אלל םוש הנכה שארמ

ada

- ,הדע תפש תונכת תיליע תשמשמה תא דרשמ הנגהה יאקירמאה

adactylia

- רסוח ,תועבצא רדעה תועבצא וא תונוהב הדילמ )האופרב(

adactylous

- רסוחמ תועבצא )האופרב(

adage

- ,הרמימ ega·dP4םגתפ || d;0320#&'

adagio

- ,ו'גאדא קרפ יטיא לש עטק ילקיסומ 4)הקיסומב(

adam's ale

- ורכיש" לש ,"םדא םימ וניי"( לש םדאה ,)"ןושארה הקשמ קינעמה םייח

adam's wine

- וניי" לש םדא ,"ןושארה ורכיש" לש ,"םדא ,םימ הקשמ קינעמה םייח

adamant

- ;שוחנ tnam·a·dשקיע || d;0320#&'

adamant

- ,שוחנ והשמ וניאש ,ענכנ והשמ ;חיינ המ-רבד ;השק ןבא המודה tnam·a·dP4Bםולהיל || d;0320#&'

adamantine

- ,השק ,השקונ ;חושק וניאש ;רתוומ לעב ץוצינ קרבו לשכ םולהי

adamantly

- ,תושקונב תוחישקב

adansonia

- ,הינוסנדא גוס לש םיצע ללוכה תא ץע בבואבה

adapt

- ;לגסל ;דבעל ;םיאתהל tpad·P6לגתסהל ||

adaptability

- רשוכ ;תולגתסה yt·i·lib·a·tpad·P9תוליגס ||

adaptable

- ;ליגס םלקאתמ elb·a·tpad'רהמ || t-

adaptableness

- רשוכ תולגתסה

adaptation period

- תפוקת תולגתסה

adaptation

- ;דוביע noit·at·pa·dP4לוגיס || et'p;0320#&d;0320#&;0310#&

adaptational

- לש ,המאתה ,םאותמ ,רדסומ רב ,לוגיס לעב תלוכי ;תולגתסה רב ,דוביע ןתינש ודבעל יבגל( הריצי )תיתורפס

adapted for

- םאתומ -ל

adapted from

- דבוע -מ

adapted himself

- םיאתה תא ומצע

adapted

- םאתוה ;-ל השענ םאתהב ;-ל ;והולגיס ,הנוש רבעש יוניש ידכ םיאתהל הרטמל ;תיפיצפס ללקושמ )הלכלכב(

adapter

- םאתמ ןקתה( םואיתל לש ינש םירבד הז ;)הזל )םיבשחמב( סיטרכ ,הבחרה סיטרכ רבחתמה חולל םאה רשפאמו עוציב תולועפ re·tpad'P4תונוש || t-

adaption

- 4תולגתסה

adaptive

- ;לגתסמ ןתינ evit·pad'המאתהל || t-

adaptively

- ןפואב ,יתולגתסה ךות תולגתסה

adaptiveness

- רשוכ תולגתסה

adaptivity

- ,תולגתסה רשוכ ,תולגתסה 9המאתה

adaptor

- ;םיאתמ םאתמ :דוקינ( 'מ ,חתפב 'א ,)הריצב ןקתה םאתלמ ינש( םירבד הז rot·pad'P4)הזל || t-

add fuel to the fire

- ףיסוהל ןמש ,הרודמל רימחהל תא בצמה

add fuel to the flame

- ףיסוה ןמש ,הרודמל רימחהל תא בצמה

add fuel to the flames

- ףיסוה ןמש ,הרודמל רימחהל תא בצמה

add in

- תינכת ,רזע תינכת הנטק םיפיסומש הנכתל ידכ ביחרהל תא היתויורשפא

add insult to injury

- ףיסוהל אטח לע ,עשפ תורזל חלמ לע םיעצפה

add on

- ןקתה ,הבחרה ביכר םיפיסומש בשחמל ידכ רפשל תא ויעוציב

add on card

- סיטרכ הבחרה סיטרכ( ינורטקלא עקתנה םיצירחב םידחוימ בשחמב הנקמו בשחמל תולוכי )תורפושמ

add to

- ,ףיסוהל ;לידגהל לידגהל תא תומכה ;-לש ;לולכל תויהל לעב העפשה תרבגומ

add up

- ,םכסל רבחל

add up to

- תויהל ילנויצר וא ;ינויגה תויהל ;ןבומ חתפתהל ;-ל םכסל

add

- ;ףיסוהל ;רבחל d;0320G6םכסל

add-on interest loan

- האוולה ףוריצב תיביר האוולה( לכש תיבירה הרבצנש הילע תמלושמ תעב )הנועריפ

adda

- חנומ( אצמנה שומישב םורדב )היסא ,הדע םוקמ וב םירכמנ תואקשמ םיפירח ןפואב אל ;יקוח החיש אל תימשר ןיב רפסמ 4םישנא

addable

- ,םכתסמ ,רבחתמ ןתינ הפסוהל

addax

- ןושיד ,יאקירפא הפוליטנא הלודג תלעב םיינרק תולקועמ תצקמב היוצמ( תוירבדמב לש ןופצ 9)הקירפא

added fuel to the flames

- קצי ןמש לע הרודמה

added insult to injury

- ףיסוה אטח לע ,עשפ הרז חלמ לע םיעצפה

added to

- ףסומ ,-ל ףסונ -ל

added value

- ךרע ףסומ

added

- ףסומ ,ףסונ( ופיסוהש de·dd)ותוא || d;0320#&'

addend

- רבוחמ 4)ןובשחב(

addendum

- ;תפסות mud·ned·dP9חפסנ ||

adder fly

- ,תיריפש קרח ףפועמ

adder

- ,העפא גוס ;שחנ שחנ עפצ יאפוריא ;ץופנ והשימ וא והשמ ;םיפיסומש לגעמ ינורטקלא רבחמה ינש םירפסמ ,בשחמב ןובשחמ red·dP4בשחמב || d;0320#&'

adderwort

- )הקינטוב( שרוש ,שחנ חמצ וישרושש םישמשמ יופירל תשכה שחנ

addible

- ,רבחתמ םכתסמ

addict oneself

- ,רכמתהל תושעיהל ;רוכמ םורגל תויהל רוכמ

addict

- ;רוכמ רכמתמ tcid·dP4םימסל || d;0320#&'

addict

- ,רכמל םורגל tcid·dP6תורכמתהל || d;0320#&'

addicted to

- רוכמ -ל

addicted to nicotine

- רוכמ ןיטוקינל

addicted

- det·cid'dרוכמ || t-

addiction to drugs

- תורכמתה םימסל

addiction

- noit·cid·dP4תורכמתה || d';0320#&

addictive drugs

- םימס םירכממ

addictive element

- םרוג רכממ

addictive

- ,רכממ םרוג evit·cid·dתורכמתהל || d';0320#&

addictively

- הרוצב תרכממ

addictiveness

- תורכמתה

addie

- ,ידא ,תבותכ םוקמ וא רתא םימיוסמ םהב ןתינ גישהל םדא וא ןוגריא ךרדב( ללכ סחייתמ תובותכל ראוד 4)ינורטקלא

adding fuel to the flames

- תקיצי ןמש לע ,הרודמה רימחהל תא בצמה

adding insult to injury

- תיירז חלמ לע ,םיעצפה תפסוה באכ לע באכה םייקה יכה-ואלב

adding machine

- תנוכמ ,בושיח ,ןובשחמ הנוכמ תעצבמש gni·ddPםיבושיח enihc·am || d;0320#&'

adding

- הפסוה

additament

- ,תפסות 4חפסנ

addition

- ;רוביח noit·id·dP4תפסות ||

additional income

- הסנכה תפסונ

additional position

- הרשמ תפסונ

additional source of income

- הסנכה-רוקמ ףסונ

additional

- la·noit·id'dףסונ || -

additionally

- ,ףסונב ףסונ לע ,ךכ רותב yl·la·noit·id'dתפסות || -

additive

- ;תפסות evit·id·dP4ףסות || d;0320#&'

addle brained

- חומ" ,"לבלובמ ,הסיפת-השק שפיט

addle head

- שאר ,לבלובמ ימ וניהש הסיפת-השק וא שפוטמ

addle

- ,לקלקתהל ;לבלבל eld·dP6לבלבתהל || ld;0320#&'

addle-pate

- )גנלס( שאר ,הדיטשפ ימ וניהש הסיפת-השק וא שפוטמ

addle-pated

- )גנלס( לבלובמ

addlebrain

- )גנלס( שאר ,הדיטשפ ימ וניהש הסיפת-השק וא 4שפוטמ

addled egg

- הציב החורס הציב( )תלקלוקמ

addled

- ,לקלוקמ בוקר

addlement

- ,הכובמ ,לובלב ;רדס-יא הכובמ ;הבר ,ןועגיש ,ףוריט תויפש-יא

addlepated

- ,לבלובמ דבוא ,תוצע ,ךובנ לפרועמ הבשחמ

address a letter

- ןעמל בתכמ והשימל

address an audience

- םואנל ינפב להק

address book

- סקנפ ;תובותכ )םיבשחמ( תמישר תובותכ לש ראוד ינורטקלא

address bus

- קיפא ,תובותכ קיפא םינעמ ביתנ( וב תורבעומ תובותכ םינותנה ןיב דבעמה ראשל )םיביכרה

address resolution

- תרדסה ,תובותכ תרמה תובותכ ןיב תוטיש ןועימ

address unknown

- ןעמ אל עודי

address

- תבותכ םג( ,)םיבשחמב ;ןעמ םוקמ תכרעמב בשחמ רדגומה י"ע רפסמ וא דוק ;)םיבשחמב( ;האצרה sserd·dP9םואנ ||

address

- תונפל םג( )רובידב ;לא ;ןעמל sserd·dP3תונפהל ||

addressed himself to the issue of

- דחיי תא רובידה ,-לע רביד ןפואב דחוימ ,-לע סחייתה דחוימב -ל

addressed

- ןעוממ

addressee

- ee·sserd·dP4ןעמנ || is'erd;0320#&;0310#&

addresser

- ;ןעומ שיגמ 4המוצע

addressing

- )םיבשחמ( ,ןועימ תטיש היינפ םיבאשמל 4תשרב

addressor

- ;ןעומ שיגמ 4המוצע

adds

- תכרעמ תיאבצ תצפהל עדימ , תכרעמ הצפה אבצב sddיאקירמאה ymrA( ataD noitubirtsiD )metsyS

adds

- תכרעמ הריסמ הקולחו sddaתסטומ laireA( yrevileD gnisnepsiD )metsyS

adds

- תכרעמ ךירדמ עדימ ,יטקראטנא רפס הכרדה לש עדימ רושקה רוזאל בטוקה sddימורדה citcratnA( ataD yrotceriD )metsyS

adduce

- איבהל ,אמגוד גיצהל ecud·dP6היאר ||

adduceable

- ,חיכומ שיש וב ;היאר ןתינ טוטיצל

adduced evidence

- איבה היאר

adducent

- ,םינפמ ברקמ יפלכ ריצ

adducer

- דחא ףתתשמש םורופב םינויד ןתונה תואמגוד וא איבמ 4החכוה

adducible

- ,חיכומ שיש וב ;היאר ןתינ טוטיצל

adducing

- ,האבה הגצה לש( היאר )'וכו

adduct

- ,ברקל ךוותל ךושמל-האופרב( לא ,ךוותה ברקל ריצל יזכרמה לש 6)ףוגה

adduction

- ,בוריק ךווית הכישמ-האופרב( לא ,ךוותה בוריק ריצל יזכרמה לש 4)ףוגה

adductor

- ,ברקמ ךיוותמ רירש-האופרב( ברקמה לא ריצה יזכרמה לש 4)ףוגה

adelphogamy

- ,הימגופלדא גהנמ וב ינש םיחא וא רתוי םיקלוח תא התוא 9Bהשיא

ademption

- לוטיב האווצ בקע( הדבועה שוכרהש רבכ וניא ךייש 4)תמל

adenalgia

- באכ תוטולב

adenectopia

- )האופר( םוקימ אל ןוכנ לש הטולב

adenocarcinoma

- ,המוניצרקונדא )האופרב(" ןטרס ליחתמש םיאתב םידפרמה תונפד וא חטשמ ימינפ לש םירביא 8ףוגב

adenoid

- פילופ החיפת( תינלוח dion·e·dP4)ןורגב || d;0320#&'

adenoidal

- לש םיפילופה ןורגב

adenoidectomy

- תתירכ 9םיפילופ

adenology

- )היגוליסיפ( ,היגולונדא תרות ,תוטולבה לופיט 9תוטולבב

adenoma

- ,המונדא לודיג ריפש תרוצב ;הטולב לודיג ריפש 8הטולבב

adenomatous

- )האופר( ,יתמוטולב ךיישה ,המונדאל ךיישה לודיגל ריפש ,תוטולבב ךיישה יובירל גירח לש רפסמ םיאתה תמקרב תוטולבה

adenopathy

- ,היתפונדא תלחמ 9תוטולב

adenose

- ,יטולב אלמ תוטולב

adenosine triphosphate

- ןיזונדא ,טפסופ-תלת גוס לש היגרנא הרוצאה םימזינגרואב תבכרומה דיטואלקונמ ללוכה זוביר גוס( לש )רכוס השולשו ,םיטפסופ PTA

adenosine

- ןיזונדא רמוח( ימיכ קפומה )םירמשמ

adenosis

- )האופרב( ,סיסונדא לכ הלחמ וא יוקיל לש ;הטולב הלדגה לש 8הטולב

adenotomy

- תתירכ 9הטולב

adeps

- ;ריזח-ןמוש ןמוש ;םייח-לעב )האופרב( ןמוש ןטבמ תימינפה לש ריזחה רבעש ךילהת ךוכיז אצמנה שומישב תנכהב תוחשמ םירישכתו םייאופר

adept

- tpe·dןמוימ || tped;0320#&'

adept

- tpe·dP4החמומ || tped;0320#&'

adeptly

- ,תונמוימב תויחמומב

adeptness

- ,תויחמומ תונמוימ

adequacy

- yc·auq·e·dP9המאתה || d;0320#&'

adequate compensation

- יוציפ םלוה

adequate consideration

- הרומת התואנ

adequate remedy

- דעס םלוה הפורת( המיאתמ קזנל ,השענש דעס לוכיש ןקתל תא )לוועה

adequate

- ;םלוה etauq·e·dקיפסמ || d;0320#&'

adequately

- הדימב תקפסמ

adequateness

- ;המאתה הדימ תקפסמ

adhere

- קובדל ;-ב ףרטצהל ereh·dP6הצובקל ||

adhered to his principles

- קבד ויתונורקעב

adherence

- ;תופרטצה ecne·reh'dתוקבד || -

adherent

- ;ךמות tne·reh'dP4דיסח || -

adherent

- קבד ;-ב tne·reh'dךרסנ || -

adherently

- תוקבדב

adherer

- ,דיסח 4ןמאנ

adhesion contract

- הזוח דח ידדצ

adhesion

- ;תוקבד ;תוקבדיה ,הכימס ;תוכרס ,תוריסמ ;תורסמתה ;המכסה החימצ הגירח תינמז-וב לש תומקר תונוש ףוגב nois·eh·dP4)האופרב( ||

adhesional

- ;קבדנ ךרסנ

adhesive bandage

- תינלפסא ,תקבדנ ,רטסלפ דגא ,קבדמ תשובחת הקיבד

adhesive plaster

- תינלפסא תקבדנ

adhesive stamp

- לוב ,קיבד לוב קבדנ

adhesive tape

- ריינ קבד

adhesive

- evis·eh'dP4קבד || s-

adhesive

- ,קיבד evis·eh'dקבדימ || s-

adhesively

- רמוחכ קבדימ

adhesiveness

- ;תוקבד תודימצ

adhibit

- ;סינכהל תתל ;הפורת ,קיבדהל 6ףיסוהל

adiabatic

- שחרתמ אלל יוניש םוח הקיזיפב( )הימיכו

adiabatically

- אלל יוניש םוח הקיזיפב( )הימיכו

adiaphoresis

- )האופר( ,סיסרופאידא רסוח ,העיז ,העזה-יא רדעיה ;העיז תלוכיה-יא 8Bעיזהל

adieu

- )תיתפרצמ( םולש תלימ( )הדירפ

adieux

- )תיתפרצמ( םולש תולימ( )הדירפ

adios

- ,םולש תלימ הדירפ )תידרפס(

adipic

- ,ינמוש לש בלח

adipose tissue

- תמקר ןמוש

adipose

- ;ינמוש לש esop·i·dןמוש || d;0320#&'

adiposeness

- תוינמוש

adiposis

- )האופרב( תוברתה יתאש ,דיפיל םילודיג 8םיינמוש

adiposity

- ;ןמוש 9תוינונמש

adit

- ,הסינכ רבעמ דחוימב( רבעמ יקפוא לא ךות ti·dP4)הרכמ || d;0320#&'

adiz

- חטש יוהיז תנגה ,מ"נ רוזא בחרמ יריווא חוטב ערתשמה יפלכ הלעמ לעמ ינפ חטשה טרפב( ךרואל zid)לובג riA( esnefeD noitacifitnedI )enoZ

adiós

- ,םולש תלימ הדירפ )תידרפס(

adj.

- ראות .jdםשה )evitcejda(

adjacency

- ;תונכש 9הברק

adjacent angle

- תויוז תודומצ

adjacent area

- רוזא ךומס

adjacent to

- ךומס ,-ל תונכשב ,-ל לבוג -ב

adjacent

- ;ךומס ;בורק tnec·aj·dדומצ ||

adjacent

- ןקתה ,ןכש ןקתה רבוחמה רוביחב רישי ןקתהל tnec·aj·dP4רחא ||

adjacently

- תונכשב

adjectival noun

- םצע-םש ,יראות ראות םשה לוכיש שמשל רותב םצע-םש

adjectival

- )קודקד( ;יראות לש ראות lav·it·cej·dםשה || d;0320#&;0310#&

adjectivally

- ראותכ םשה

adjective

- )קודקד( םש ,ראות ראות ,םשה קלח רבידה שמשמה יאוולכ תומשל evit·cej·dP4םצע || d;0320#&'

adjectively

- ומכ ראות ,םשה רותב ראות םשה

adjoin

- ;תעגל תויהל ךומס nioj·dP6-ל ||

adjoining

- ,לבוג בורק ,-ל ,עגונש רשא םקוממ בורק ,לא לבוגש ;םע gni·nioj'dרבוחמש || n-

adjourn

- ;תוחדל לוענל ;הבישי רובעל םוקמל nruoj·dP6רחא ||

adjournment

- ;הליענ הייחד לש( tnem·nruoj'dP4)הבישי || m-

adjudge

- ץורחל ;טפשמ ;קוספל egduj·dP6עובקל ||

adjudgement

- ,הקיספ הטלחה וא ןיד-רזג לש ,טפוש 4העיבק

adjudgment

- ,הקיספ הטלחה וא ןיד-רזג לש ,טפוש 4העיבק

adjudicate

- ;קוספל ;טופשל etac·id·uj·dP6עובקל ||

adjudication of costs

- תקיספ תואצוה הטלחה( לש תיב טפשמה רבדב תבשה תואצוה לוהינ )טפשמה

adjudication of interest

- תקיספ תיביר הטלחה( לש תיב טפשמה רבדב םולשת תיביר לע )ןרקה

adjudication of interest and linkage

- תקיספ תיביר הדמצהו הטלחה( לש תיב טפשמה רבדב םולשת תיביר לע ןרקה התדמצהו דדמל וא רעשל )ןיפילח

adjudication

- ;הקיספ noit·ac·id·uj·dP4העיבק ||

adjudicative

- לש ןיד-תצירח

adjudicator

- ,קסופ ,ררוב 4ןיד-ץרוח

adjunct

- ;תפסות tcnuj·dP4חפסנ || d;0320#&'

adjunction

- תפסוה םילשמ ,יקודקד תפסוה 4לפט

adjunctive

- ;םילשמ evit·cnuj·dלפט ||

adjunctly

- לפטכ ,יקודקד ,חפסנכ םילשמכ

adjuration

- ;הרצפה noit·ar·uj·dP4תוננחתה || d;0320#&;0310#&

adjure

- ;עיבשהל eruj·dP6ריצפהל ||

adjured a witness

- עיבשה דע

adjurer

- ,עיבשמ 4ריתעמ

adjuror

- ,עיבשמ 4ריתעמ

adjust a tie

- רשייל הבינע

adjust

- ;םיאתהל ;לגסל ;ןנווכל ;ןיקתהל ;רידסהל tsuj·dP6בשייל ||

adjustability

- רשוכ ;תולגתסה תלוכי ןונווכ

adjustable resistor

- דגנ הנתשמ

adjustable screw

- גרוב ןונווכ

adjustable spanner

- חתפמ ןנווכתמ

adjustable

- elb·a·tsuj'dןנווכתמ || t-

adjusted amount

- םוכס םאותמ םוכסה( רואל םיונישה )דדמב

adjusted interest

- תיביר תמאותמ רועיש( תיבירה תרבטצמה דע דעומל )והשלכ

adjusted range

- חווט הקסעה קחרמה( ונממ שא תירונה לא ביואה היהת הליעי אלו ןתית ול )חונמ

adjusted statement

- ח"וד ,םאותמ ןיד ןובשחו גצומה יוכינב םייוניש ;םיינויצלפניא ןיד ןובשחו גצומה םאתהב תושירדל הסנכה-סמ

adjusted trigger

- קדה ןווכמ

adjusted value

- ךרע םאתומ יווש( תפסותב תיביר )הדמצהו

adjusted

- ;םאתומ ןווכמ

adjuster

- ;רידסמ ;םאתמ ;ןנווכמ re·tsuj'dP4םיאתמ || t-

adjusting screw

- גרוב ןונווכ גרוב( שמשמה המאתהל )סופיאלו

adjusting statement

- ח"וד םואית חוד( וב םימאתומ םימושירה ירפסב קסעה םימוכסל םיחוודמה )תויושרל

adjusting

- ;המאתה ,ןונווכ gni·tsuj'dןוויכ || t-

adjustment of the income tax scales

- תמאתה תוגרדמ סמה יוניש( גרדמ תוסנכהה ויפל עבקנ רועיש סמ )הסנכהה

adjustment

- ;ןונווכ ;המאתה ;ןוקית בושיי tnem·tsuj'dP4העיבת || mt-

adjustor

- ;רידסמ ;םאתמ ;ןנווכמ 4םיאתמ

adjutage

- יפ 4רוניצה

adjutancy

- תושילש

adjutant bird

- רופיצ ,תעייסמ הדיסח תידוה תלעב הריהד תיאבצ

adjutant general

- שילש ישאר

adjutant general branch GHQ

- ףגא ,םדא-חוכ א"כא

adjutant

- שילש ;יאבצ tnat·uj·dP4רזוע || d;0320#&'

adjutant-general

- שילש ישאר

adjuvant

- ,רזוע ;עייס הפורת וא לופיט םינתינה תפסותכ רזע לופיטל ירקיעה ;)האופר( רמוח עייסמ ןתינה תפסותכ ןגיטנאל וא ןוסיחל לע תנמ ץירמהל תא הבוגתה תינוסיחה 4)היגולונומיא(

adjuvant

- ,עייסמ ,רזוע שמשמה ;רזעכ שמשמה לופיטכ רזע הלחמב )האופר(

adlib

- b@6רתלאל

adman

- יאמוסרפ nam·dP9)גנלס( || n;0320#&md;0320#&'

admass

- )יטירב( קלח הייסולכואה עפשומש תולקב לע ידי תרושקת ssam·dP9תינומה || s;0320#&md;0320#&'

admeasure

- ,תוצקהל ,ביצקהל עובקל 6הדימ

admeasurement

- ,האצקה ,הבצקה תעיבק 4הדימ

admin.

- ,רוטרטסינימדא ,להנמ ;חקפמ יארחא תכרעמל תבשחוממ .nim)םיבשחמ( )rotartsinimda( 4B

administer a medicine

- תתל הפורת

administer justice

- תושעל ,קדצ שינעהל

administer to hospital

- זפשאל םילוח-תיבב

administer

- ;להנל חקפל ;לע ;קפסל תתל ret·si·nim·dP6)הפורת( ||

administered territory

- חטש ,קזחומ חטש להונמ

administerial

- ילהנמ

administering

- ;ןתמ ,לוהינ 4הלעפה

administrable

- ןתינ לוהינל

administrant

- 4להנמ

administrate

- ;להנל ;חקפל ,םשייל ;עצבל ,קפסל etart·si·nim·dP6תתל ||

administration officer

- לוהינ-ןיצק

administration school

- הללכמ להנמל

administration

- ;לוהינ ;להנמ noit·art·si·nim·dP4תולכרמא ||

administrational

- ילהנמ

administrative accounting

- תואנובשח תילוהינ

administrative body

- ףוג ילהנמ

administrative court

- ןיד-תיב ילהנמ

administrative detainee

- ריצע ילהנמ

administrative detention

- רצעמ ילהנמ

administrative director

- להנמ יביטרטסינימדא

administrative discretion

- לוקיש תעד ילהנמ לוקיש( תעד הליעפמש תושר ,תילהנמ הכרעה לש אשונ הרשמ )תירוביצ

administrative fine

- סנק ,ילהנמ םולשת סנק ןיגב תוריבע תומיוסמ םוקמב הדמעה טפשמל ןייטעב

administrative law

- טפשמ ,ילהנמ םיניד םיקסועה תושרב תעצבמה םיפוגהו םיכייתשמה הל

administrative manager

- להנמ יביטרטסינימדא

administrative net

- תשר ,הלהנמ תכרעמ תרושקת תתרשמה תא םימרוגה םייביטרטסינימדאה

administrative reprimand

- הפיזנ תילהנמ

administrative unit

- הדיחי תילהנמ

administrative

- ,ילהנמ evit·art·si·nim'dיביטרטסינימדא || rt-

administratively

- הניחבמ ,תילהנמ הניחבמ תיביטרטסינימדא

administrator general

- סופורטופאה יללכה תושרה( דרשמב םיטפשמה הנוממה לע לופיט םיסכנב )םישוטנ

administrator of estate

- להנמ ןובזיע

administrator

- ,לכרמא ;ןלהנמ )םיבשחמב( ,יארחא םדא יארחאה לוהינל תכרעמ ;בושחמ )םיבשחמב( תינכת הרידסמה תא לוהינ תכרעמה תביבסב rot·art·si·nim'dP0תונולח || ert-

administratress

- ,תינלהנמ ,תילכרמא 2תירוטרטסינימדא

administratrix

- ,תינלהנמ ,תילכרמא ·xirt·art·si·nim'dP0תירוטרטסינימדא || ert-

admins

- תוינכת תורידסמה תא לוהינ תכרעמה תביבסב תונולח 59

admirability

- תויה יואר ,הצרעהל תויה יואר הכרעהל

admirability

- תויה יואר ,הצרעהל ,תוצרענ תויה יואר ,הכרעהל תויה יואר תואל דובכ

admirable

- יואר ,הצרעהל ררועמ ;תולעפתה elb·ar·im·dאלפנ || md;0320#&'

admirableness

- תואכז ;חבשל תואכז ;הליהתל תוניוצמ ,האלפנ תונייטצה

admirably

- ,אילפהל ,אלפנ רדהנ

admiral

- לרימדא דקפמ( lar·im·dP4)יצ || md;0320#&'

admiralship

- תוילרימדא דוקיפ( לע ,יצ תגרד 4)לרימדא

admiralty law

- קוח תוילרימדא ,)םיטפשמ( תכרעמ םיקוחה יללכו תוגהנתהה םידחוימה טישל תוליעפלו תירחסמ םיב

admiralty

- תוילרימדא דוקיפ( לע ,יצ תגרד yt·lar·im·daP9)לרימדא || rmd;0320#&''

admiration

- ;תולעפתה noit·ar·im·dP4הצרעה || md;0320#&;0310#&

admire

- לעפתהל ;)והשממ( erim·dP6ץירעהל ||

admirer

- re·rim'dP4ץירעמ || -

admiringly

- הצרעהב

admissibility

- yt·i·lib·is·sim·dP9תוליבק ||

admissible evidence

- היאר ,הליבק תודע הליבק

admissible

- elb·is·sim·dליבק ||

admissibly

- הרוצב ,הליבק ןפואב ליבק

admission fee

- הסינכ-ימד

admission fees

- ימד הסינכ

admission free

- הסינכ ,תישפוח הסינכ אלל םולשת

admission of facts

- האדוה תודבועב

admission of guilt

- האדוה המשאב

admission of one's guilt

- תאדוה םדא לע עוציב ,הריבע תאדוה המשא

admission score

- םכס-ןויצ ןויצ( ללקושמ לש ירטמוכיספ תויורגבו הווהמה דדמ תולבקתהל )ןוינכטל

admission ticket

- סיטרכ הסינכ

admission under duress

- האדוה הרסמנש הייפכב

admission

- ;הסינכ תושר ;הסינכ nois·sim·dP4האדוה ||

admissive

- ,לבקתמ רתומ

admit

- תודוהל ;והשמב tim·dPt@6סינכהל ||

admittable

- ןתינש רשפאל ול ;הסינכ ןתינש תושרהל ול עצבל תוליעפ ;תמיוסמ ןתינש תודוהל ;וב ןתינש וקינעהל

admittance

- ;הסנכה ecnat·tim'dP4הסינכ || t-

admitted the truth

- הדוה ,תמאב ריכה תמאב

admitted

- השרומ ;סנכיהל ;רשואמ ;לבקתה לביק רושיא דומלל דסומב םיוסמ ,הטיסרבינוא( הללכמ det·tim'd)'וכו || t-

admittedly

- שי תודוהל ;)-ש( ןיא קפס yl·det·tim'd-ש || t-

admitter

- ,הדומ הטונ ;תודוהל ,סינכמ ןתונ רושיא ,הסינכ 4רשאמ

admittible

- השרומ ;סנכיהל השרומ קוסעל תוליעפב ;יהשלכ ןתינ תודוהל ;וב ןתינ ריכהל וב וא רתוול וילע ומכ( )elbattimda

admitting new members

- ףוריצ םירבח םישדח

admitting

- ;האדוה ,הסנכה הלבק

admix

- ;בברעל xim·dP3בברעתהל ||

admixture

- ;תבורעת ;בוברע erut·xim'dP4תפסות || t-

admonish

- ;ריהזהל חיכוהל ;והשימ hsi·nom·dP3ףוזנל ||

admonisher

- ,חיכומ ףיטמ 4רסומ

admonishment

- ,רסומ 4החכות

admonition

- ;הרהזא noit·in·om·dP4החכות || md;0320#&;0310#&

admonitory

- ;חיכומ ;הרתמ yr·ot·i·nom'dריהזמ || -

ado

- ;המוהמ od·תושגרתה ||

adobe

- תנבל ,טיט הנבל היושעה רמוחמ eb·od·שבוימ ||

adobo sauce

- בטור ,ובודא בטור ינקיסקמ יושע( לפלפמ ,ילי'צ ,םושמוש ,ץמוח ,םוש לפלפ רוחש םינילבתו )םירחא

adobo

- ,ובודא לישבת ינקיסקמ יניפיליפו לש םיגד וא רשב ריזח-רשב( וא )ףוע בטורב תוקרי שגומה םע ;זרוא בטור ובודא

adolescence crisis

- רבשמ ליג תורגבתהה

adolescence

- ליג ;תורגבתה ecnec·sel·o·dתורחב || d;0320#&;0310#&

adolescent gynecomastia

- הבחרה הריפש לש הזחה ,ירבגה היטסמוקניג ליגב ,תורגבתהה היטסמוקניג העיפומה לצא םירענ םירגבתמ האצותכ םינומרוהמ םיעיפומה תפוקתב תורגבתה תינימ

adolescent

- ;רענ tnec·sel'o·daP4רגבתמ || d;0320#&;0310#&

adolescent

- ,רגבתמ ליגב tnec·sel'o·daתורגבתהה || d;0320#&;0310#&

adolescently

- ומכ ,רגבתמ ומכ רענ ליגב תורגבתהה

adonis

- ,סינודא רוחב ריעצ הפי ראות sin·od·P9האנו ||

adopt a decision

- ,טילחהל לבקל הטלחה

adopt another course of action

- ץמאל ןפוא הלועפ ;רחא טוקנל יעצמאב הלועפ םירחא

adopt

- ;ץמאל ;לגסל tpod·P6לבקל ||

adoptability

- תורשפא 9ץומיא

adoptable

- ןתינ ץומיאל

adopted child

- דלי ץמואמ

adopted her

- ץמיא התוא תבל

adopted him

- ץמיא ותוא ןבל

adopted the idea

- לביק תא ,ןויערה ץמיא תא העצהה

adopted

- de·tpod'ץמואמ || t-

adoptee

- ץמואמ הז( םיצמאמש 4)ותוא

adopter

- 4ץמאמ

adopting a resolution

- תרבעה הטלחה

adopting

- ,ץומיא הלבק

adoption file

- קית ץומיא

adoption order

- וצ ץומיא

adoption

- ,ץומיא ץומיא ;דלי תויה ;ץמואמ )םיטפשמב( ךילהת יטפשמ ויפל םדא רגוב ךפוה תויהל הרוהה יקוחה לש דלי וניאש ;ולש ;הלבק noit·pod'P4המכסה || p-

adoptive father

- בא ץמאמ

adoptive

- ;ץמואמ ץמאמ :דוקינ( 'מ היינש ,)הריצב ימ חקולש תחת ותוסח דלי ,רז ;ןמוא לש והשימ ,ץמואמ לש רבד המ evit·pod'ץמואמ || t-

adoptively

- י"ע ץומיא

adorability

- תויה ,ץרענ תוצרענ

adorable

- ;ץרענ ;דומח elb·a·rod·בל-הבוש ||

adorableness

- ,תוצרענ תויה ץרענ

adorably

- ןפואב ררועמ הצרעה

adoration

- noit·ar·o·dP4הצרעה || d;0320#&;0310#&

adore

- erod·P6ץירעהל ||

adorer

- re·rod'P4ץירעמ || r-

adoringly

- ,הצרעהב הכרעהב ,הקומע דובכב בר

adorn oneself

- תוטעל ,תוצלחמ "רדנגתהל"

adorn

- ;טשקל nrod·P6תופיל ||

adorned himself with borrowed plumes

- טשקתה תוצונב תורז

adorner

- ,טשקמ 4הפיימ

adornment

- ;טושיק tnem·nrod'P4טישכת || m-

adown

- יפלכ הטמ

adrenal cortex

- תפילק תטולב תרתוי ,הילכה הבכש תינוציח לש תטולב תרתוי הילכה

adrenal gland

- תטולב תרתוי הילכה

adrenal

- לש תוטולב lan·er·dתוילכה ||

adrenalectomize

- עצבל התירכ לש תטולב תרתוי 6הילכה

adrenalectomy

- תתירכ תטולב תרתוי 9הילכה

adrenalin

- ,ןילנרדא ןומרוה שרפומה הילכב יבצמב ץחל םרוגו תיילעל ץחל םדה תרבגהו בצק תולועפ ni·la·ner·dבלה ||

adrenaline

- ,ןילנרדא ןומרוה שרפומה הילכב יבצמב ץחל םרוגו תיילעל ץחל םדה תרבגהו בצק תולועפ בלה

adrenalised

- ,שגרנ ,רעסנ ,שגורמ ,שגרתמ ,בהלנ אלמ היגרנא םג( desilaner)dezilanerda ).tirB(

adrenalized

- ,שגרנ ,רעסנ ,שגורמ ,שגרתמ ,בהלנ אלמ היגרנא םג( dezilaner)desilanerda ).remA(

adrenocortex

- תפילק תטולב תרתוי ,הילכה הבכש תינוציח לש תטולב תרתוי הילכה

adrenocortical

- לש וא ךיישה תוטולבל ,הילכה לש לנרדאה

adrenocorticotropic hormone

- )היגולויזיפ( ןומרוה ,יפורטוקיטרוקונרדא ןומרוה רצוימה י"ע תטולב תרתוי חומה ץירממו תא רוציי םידיאורטסה תפילקב תוטולב תרתוי הילכה

adrift

- ;ףחסנ ןותנ ידסחל ;לרוגה ןותנ דסחל םילגה ,תוחורהו ףחסנ םרזב tfird·)תונפסב( ||

adrift

- ,ףחסנ אלל ,תילכת רסח ,הרטמ אלל ;דעי )תונפס( אשינ ,םרזב וניאש ןוגע ;)היינא( וניאש ךרדב tfird·Pהנוכנה ||

adroit

- ;זירז ;חקיפ tiord·רשכומ ||

adroitly

- ;תוזירזב ןורשכב

adroitness

- ;תוזירז ןורשכ

adscititious

- וניאש ;עובט ,ףדוע ;רתוימ ,םילשמ ףסונ

adscription

- ,סוחיי ,ךויש תמיש לכ רבד 4ומוקמב

adsorb

- ,חופסל רבטצהל הבכשב תזכורמ 6)הימיכב(

adsorbable

- ,חיפס ןתינ החיפסל )הימיכב(

adsorption

- ,החיפס תורבטצה הבכשב תזכורמ 4)הימיכב(

adsorptive

- חפוס )הימיכב(

adsorptively

- רמוחכ חפוס )הימיכב(

adsorptiveness

- )הימיכב( תדימ ,החיפסה הדימה הב ךשמנ זג וא לזונ ינפל חטשה לש קצומ

adt

- גוס םינותנ tdaיטקרטסבא tcartsbA( ataD )epyT

adulate

- ףינחהל etal·u·dP6-ל || jd;0320#&'

adulation

- noit·al·u·dP4הפונח || jd;0320#&;0310#&

adulator

- rot·al·u·daP4ןפנח || d;0320#&'

adulatory

- yr·ot·al·u·daינפנח || d;0320#&'

adult population

- הייסולכואה תרגובה

adult

- ;רגובמ tlud·P4רגוב || d;0320#&'

adult

- ,רגוב tlud·לשב || d;0320#&'

adulterant

- ;ףייזמ ;לגפמ tna·ret·lud·P4להומ ||

adulterant

- לש tna·ret·lud·ףויז ||

adulterate

- ;םוגפל לוהמל בלח eta·ret·lud·P6םימב ||

adulteration

- ;הליהמ ;לוגיפ noit·a·ret·lud·P4ףויז ||

adulterator

- ;לגפמ 4ףייזמ

adulterer

- ,ףאונ ,דגוב םייקמ יסחי ןימ ץוחמ תרגסמל re·ret·lud'Pןיאושינה || r-

adulteress

- sse·ret·lud'P9תפאונ || r-

adulterine

- ;רזממ אלש ןידכ

adulterous

- לש ;ףואינ suo·ret·lud'יפופאנ || t-

adulterously

- ךות ,ףואינ ומכ ףאונ

adulterousness

- ,ףואינ תויה ףאונ

adultery

- y·ret·lud'P9ףואינ || r-

adulthood

- dooh·tlud·תורגב || d;0320#&'

adultly

- הרוצב תרגוב

adultness

- תורגב

adumbrate

- ;טטרשל ;ראתל ליטהל etarb·mu·dP6לצ || d;0320#&'

adumbration

- ;רואית noit·arb·mu·dP4טוטרש || d;0320#&;0310#&

adumbrative

- ,זמרמ ;למסמ ליטמ לצ

adumbratively

- ,זמורמב ןפואב ילמס

adust

- ,ףורש ,בורצ ;ךורח ,בוצע אכודמש

advance factory

- לעפמ רשואמ

advance guard

- רמשמ ץולחה

advance notice

- העדוה שארמ

advance payment

- ,המדקמ םולשת שארמ

advance warning

- הערתה שארמ

advance

- ;תומדקתה ;המדקמ ecnav·dP4םודיק ||

advance

- ;םדקתהל ;םדקל ;שיחהל תתל ecnav·dP6המדקמ ||

advance

- ;םדקומ ecnav·dינמודק ||

advanced aerodrome

- הדש הפועת ימדק

advanced age

- ליג םדקתמ

advanced at full steam

- םדקתה אולמב רוטיקה

advanced cardiac life support

- דויצ ללכושמ לופיטל םורח תוערפהב תושק בצקב תלועפ בלה )האופר(

advanced ideas

- תונויער םימדקתמ

advanced in years

- ,ןקז אב םימיב

advanced post

- בצומ ימדק

advanced pregnancy

- ןויריה םדקתמ

advanced slowly

- םדקתה ,וטאל להנתה םייתלצעב

advanced stage

- בלש םדקתמ

advanced studies

- ידומיל ,ךשמה םידומיל םימדקתמ

advanced technology

- היגולונכט ,תמדקתמ היישעת תריתע ,עדי קט-ייה

advanced timing

- יותיע םדקומ

advanced training

- ןומיא ,םדקתמ תרשכה םילייח תוטישל המיחלה תויפיצפסה לש םהיתודיחי

advanced

- ;םדקתמ decnav'ינרדומ || ts-

advancement

- ;םודיק tnemecnav'dP4תומדקתה || m-

advancer

- םדא( )-ש 4םדקתמ

advantage

- ;ןורתי ;חוור egat·nav·dP4תלעות ||

advantage

- ,ליעוהל רוזעל ;-ל ;םדקל תויהל ליעומ ;-ל תתל ןורתי egat·nav·dP6-ל ||

advantageous

- לש ,ןורתי suoeg·at·nav·dליעומ || vd;0320#&;0310#&

advantageously

- ןפואב קינעמה ,ןורתי הרוצב הליעומ

advantageousness

- ,תלעות ןורתי

advantages and disadvantages

- תונורתי תונורסחו

advection

- ,היצקוודא םרז ,יקפוא המירז תיקפוא לש( ,ריוא םימ ;)'וכו תועונת תויקפוא לש ריוא-גזמ תונוכתו תוירפסומטא ;)היגולורואטמ( רועיש םרזה יקפואה

advent

- ;הסינכ ;האיב ;העפוה ,תווהתה tnev·dP4האצמה || vd;0320#&'

adventist

- ,טסיטנבדא רבח רדסמב תולגתהה ירצונה וירבחש םינימאמ יכ ותולגתה היינשה לש ושי tsi·tnev·dAP4הבורק || '

adventitia

- הפיטע תינוציח לש( רביא וא ילכ )םד

adventitial

- לש הפיטעה תינוציחה לש( רביא וא ילכ )םד

adventitious

- ;ירקמ אל suoit·it'nev·daיופצ || vd;0320#&;0310#&

adventitiously

- ןפואב ,יערא הרוצב ;תיערא ןפואב ירקמ

adventitiousness

- ;תוירקמ תויערא

adventure park

- ןג תואקתפרה

adventure

- ;הקתפרה erut·nev·dP4ןוכיס ||

adventure

- ;ןכסל ;זעהל erut·nev·dP6ןכתסהל ||

adventurer

- רחוש ,תואקתפרה re·rut·nev'dPןקתפרה || t-

adventuresome

- ;ינקתפרה emos·erut·nev'dזעונ || t-

adventuress

- sse·rut·nev'dP9תינקתפרה || t-

adventurism

- ,תונקתפרה תונייסנ וא םישעמ אל םייארחא וא תוינידמ אל תיארחא טרפב( לע ידי הלשממ וא והשימ msi·rut·nev'd)ןוטלשב || t-

adventurous journey

- עסמ תואקתפרה

adventurous

- ;זעונ suo·rut·nev'dינקתפרה || t-

adventurously

- הרוצב תינקתפרה

adventurousness

- תונקתפרה

adverb

- ראות brev·dP4לעופה || vd;0320#&'

adverbial clause

- טפשמ ראות לעופה

adverbial

- לש ראות la·ib·rev·dלעופה ||

adverbialise

- תתל הרוצ לש ראות לעופה -ל םג( esilaibrev)ezilaibrevda ).tirB( 6B

adverbialize

- תתל הרוצ לש ראות לעופה -ל םג( ezilaibrev)esilaibrevda ).remA( 6B

adverbially

- ראותכ לעופה

adversary system

- תטיש ,תוביריה תכרעמ תיטופיש הב לכ ןויד להנתמ י"ע ינש םידדצ םידגנתמ הנגה( )העיבתו

adversary

- ;בירי ;ביוא y·ras·rev·dP9דגנתמ || vd;0320#&'

adversative

- תלימ דוגינ ןוגכ-קודקדב( evit·as·rev·dP4)"לבא" ||

adversative

- ;דגנתמ evit·as·rev·dדגונ ||

adversatively

- רסוחב תומימת ;םיעד דוגינב

adverse balance

- ןזאמ ,ילילש הרתי תילילש

adverse evidence

- היאר ,תדגונ תודע תרתוס )םיטפשמ(

adverse title

- תוכז ,תדגונ תוכז תרתוס )םיטפשמ(

adverse trade balance

- ןזאמ ירחסמ ילילש

adverse wind

- חור תידגנ

adverse witness

- דע ,רתוס דע ללוש )םיטפשמ(

adverse

- ;ןיוע ;דגונמ esrev·dידגנ || vd;0320#&'

adversely

- ;הערל ןפואב לעופה -תערל

adverseness

- ,תוידוגינ תויה דגונמ

adversity

- ;הרצ yt·is·rev·dP9הקוצמ ||

advert

- ןושלב( )רובידה העדומ trev·dP4ןותיעב ||

advert

- ;זומרל סחייתהל ;-ל trev·dP6ריעהל ||

advertence

- בל-תמושת

advertency

- בל-תמושת

advertent

- ;בושק ריהז

advertently

- ;תוריהזב בל-תמושתב

advertise

- ,םסרפל ,םדקל ךושמל תמושת בל רבדל ךרדב( ללכ לע תנמ רוכמל הרוחס וא ;)םיתוריש עידוהל esitrevיבמופב ).tirB( esit·rev·dP6B || vd;0320#&'

advertised bidding

- זרכמ יבמופ

advertised

- ,יבמופ םסרפתמש

advertisement

- ;העדומ tnemesitrevםוסרפ ).tirB( tnem·esit·rev·dP4B ||

advertiser

- resitrevםסרפמ ).tirB( re·sit·rev·daP4B || vd;0320#&'

advertising agency

- דרשמ םוסרפ

advertising agent

- ןכוס ,םוסרפ יאמוסרפ

advertising campaign

- עסמ םוסרפ

advertising column

- רודמ ימוסרפ

advertising gimmick

- קימיג ימוסרפ

advertising products

- ירצומ םוסרפ םירצומ( םינוש קקחנש םהילע םש הרבחה טנמלאכ )ימוסרפ

advertising

- ,םוסרפ ,קוויש םודיק ;תוריכמ העדוה ,םיברב ןתמ ,יבמופ gnisitrevהזרכה ).tirB( gni·sit·rev·daP || vd;0320#&'

advertize

- ,םסרפל ,םדקל ךושמל תמושת בל רבדל ךרדב( ללכ לע תנמ רוכמל הרוחס וא ;)םיתוריש עידוהל ezitrevיבמופב ).remA( 6B

advertizement

- ,העדומ ,םוסרפ תמוסרפ ךרדב( ללכ לע תנמ רוכמל הרוחס וא ;םיתוריש העדוה tnemezitrevתיבמופ ).remA( 4B

advertizer

- rezitrevםסרפמ ).remA( 4B

advertizing

- ,םוסרפ ,קוויש םודיק ;תוריכמ העדוה ,םיברב ןתמ ,יבמופ gnizitrevהזרכה ).remA( 4B

advertorial

- תעדומ תמוסרפ תבצועמה תעידיכ 4תושדח

advice boat

- תריס רדש תשמשמה רויסל חטשב ביוא

advice letter

- בתכ העדוה רושיא( קנבמ לע הלועפ אוהש עציב ןעמל )וחוקל

advice

- ;הצע ;ץועיי eciv·dP4עדימ ||

advisability

- yt·i·lib·a·siv·dתויאדכ ||

advisable

- ;יוצר ;יאדכ elb·a·siv·dץלמומ ||

advisably

- הרוצב ,תצלמומ יפכ ylb·a·siv·dץלמומש ||

advisatory

- ,ץעיימ לש ,ץועיי ךייש ;היחנהל לש עדימ

advise

- ;ץעייל ץועל ;הצע esiv·dP6עידוהל ||

advised

- ;בשוחמ ;לוקש desiv'ןווכמ || dz-

advisedly

- ;הנווכב לוקישב yl·de·siv'dתעד || z-

advisedness

- לוקיש תעד

advisee

- ימ לבקמש ;ץועיי )ךוניחב( טנדוטס תצובקמ םיטנדוטס חפוסמה ץעויל יטלוקפ עייסל תריחבב לולסמ 4םידומיל

advisement

- ןויע ;קדקודמ בל-תמושת

adviser

- re·siv'dP4ץעוי || z-

advisor to the prime minister

- ץעוי שאר הלשממה ימ( ןתונש תוצע שארל הלשממה םימוחתב םהב אוה )החמתמ

advisor

- 4ץעוי

advisory board

- הצעומ תצעיימ

advisory body

- ףוג ץעיימ

advisory committee

- הדעו תצעיימ

advisory council

- הצעומ תצעיימ

advisory fee

- ימד ץועיי

advisory

- ;ץעיימ ליכמ yr·os·iv'dהצע || z-

advocacy

- ;הנגה ;הירוגינס yc·ac·ov·dP9הכימת || vd;0320#&'

advocate

- ךומתל ;-ב לוגדל etac·ov·dP6;-ב || vd;0320#&'

advocate

- ,רוגינס ;טילקרפ ,דיסח etac·ov·dP4ךמות || vd;0320#&'

advocation

- ;טולקרפ הירוגינס

advocator

- ;טילקרפ ;ןיד-ךרוע 4רוגינס

advocatory

- לש ;ןיד-ךרוע לש רוגינס

advowson

- תוכזה תונמל רמוכ רוזאב םיוסמ

advt.

- ,תמוסרפ .tvהעדומ )tnemesitrevda(

adware

- ,המסרופ תנכת ,םוסרפ תנכת בשחמ תכמות ,םוסריפ הנכות ןתינש הניקתהל םניחב םלוא תללוכ םימוסרפ םימדקמה םירצומ םיתורישו ,םינוש הנכת לש םינכת םיימוסרפ תשרמ טנרטניאה בשחמל חוקלה

adynamia

- ,הימנידא השלוח

adynamic

- ,ימנידא ,שלח לבוס השלוחמ

adz

- םודרק תעצקהל ץע

adze

- םודרק תעצקהל zd;0320H4ץע

adzuki

- תיעועש המודא 4תינפי

aec

- הדעו היגרנאל ,תיניערג תונכוסה רבעשל רקחמל ימוטא לש תוצרא ceתירבה cimotA( ygrenE )noissimmoC

aedile

- ,לידיא םולש-טפוש אמורב הקיתעה היהש יארחא לע היניינע םיילאפיצינומה לש ריעה חיגשה לע רדסה קוחהו ןכו לע תקפסא םימה האובתהו 4ריעל

aegina

- הזודמ הנטק

aegis

- ,טלקמ ,הסחמ ;הנגה ,תוסח ;דודיע היגולותימב( )תינוויה ןגמה לש סואז וא הנתא םג( sig·e)sige || i'

aegrotat

- רושיא יאופר תלחמל ;טנדוטסה ראות ןתינה טנדוטסל רשא רדעינ בקע 4הלחמ

aeolian harp

- לבנ ,ילואא לבנ חור ןגנמה וילאמ בשמב חורה

aeolian

- )היגולואיגב( ,ילואא ,יחור םרגנש י"ע תלועפ תעונתו חורה תנויד( לוח na·il·o·e)לשמל ||

aeon

- תפוקת ;םלוע ;ןדיע חצנ היפוסוליפב( no·eP4)תינוויה || i'

aeonian

- יחצנ

aequo animo

- )תיניטל( ואוקא ,ומינא טקש ;ישפנ ,חור-רוק תוולשב שפנ

aerate

- ;ררוואל רידחהל זג ;לזונל ףושחל תעפשהל ריוואה ומכ( לשמל הרקמב לש ןוצמח eta·reP6)םד || e'

aeration

- ;רורווא תסנכה זג ;לזונל הפישח תעפשהל 4ריוואה

aerator

- ;ררוואמ 4ססרמ

aerial bomb

- תצצפ ריווא

aerial border

- לובג יריווא

aerial cable

- לבכ יליע

aerial camera

- תמלצמ ריווא

aerial defense

- ךרעמ הנגה יריווא

aerial electronic surveillance

- יריווא-חוקיפ ינורטקלא

aerial gunner

- ןעלקמ ריווא

aerial mine

- שקומ ריווא שקומ( לטומה י"ע )סוטמ

aerial missile

- ליט ריווא

aerial observation

- תיפצת ריווא תיפצת( תעצבתמה ןמ ,ריוואה תוננובתה ךותמ )סיט-ילכ

aerial photograph

- ריווא-םולצת

aerial photographs identification

- חונעפ ימולצת ריווא

aerial photography

- םוליצ ןמ ריוואה

aerial railway

- לזרב-תליסמ ,תיריווא לבכר ;הובג לבכ שבגמה רצויו תא ךרדה הבש תילמשח עונת

aerial root

- שרוש ,יריווא שרוש יתלב יופצ חמוצה עזגהמ לעמ ינפ עקרקה

aerial selector

- ררוב תונטנא

aerial shot

- םוליצ ריווא

aerial show

- ןגפמ יריווא

aerial survey

- הריקס ,תיריווא םוליצ יריווא

aerial view

- טבמ ,יריווא הארמ וא ףונ לש רוזא וא רבד הבוגמ בר ומכ( )סוטממ

aerial

- השושמ la·i·reP4)הנטנא( || e'

aerial

- la·i·reיריווא || e'

aerialist

- tsi·la·i·reaP4ןיילול || e'

aerially

- ןמ ;ריוואה תולקב

aerie

- ןק ;םירשנ ןכשמ לע ei·reP4קוצ || e'

aerie

- ,הובג הלענ ;)הרישב( אל ei·reיתואיצמ || e'

aeriferous

- ליכמ ,ריווא ריבעמ ריווא ןוגכ( )תונופמיסה

aerification

- ,רורווא יולימ המ-רבד ;ריוואב ךרופהל והשמ הרוצל ;תיריווא הלועפ לש תרסה םינפ המדאה ישרגממ טרופס ישרגמו ףלוג לע תנמ ךופהל תא קזנה תסיחדמ המדא

aeriform

- תרוצב ,ריווא ;יזג רסח תושממ

aerify

- ;ררווא אלמל 0ריוואב

aerious

- לעב עבט יריווא

aero

- ,-וריא יריווא o·re)תיליחת( || e'

aero-modeler

- יאנסיט סיטמ( ,םינסיט קסוע )תואנסיטב

aero-modeling

- תואנסיט קוסיע( ,םינסיטב תנקתה ,םינסיט תסטה )ימד

aerobacter

- קדייח אשינה 4ריוואב

aeroballistics

- עדמ הקיטסילבה בולישב עדמ הקימנידוריאה םיקסועה רקיעב רקחב תעונת ריוואה רקיעב( ףועמ )םיליטה

aerobatics

- תונמא ;הפועתה יטוטהל sci·tab·o·reהסיט || e;0310#&

aerobe

- קדייח ;ןצמח גתמ 4יריווא

aerobic dance

- דוקיר ,יבוריא תוליעפ תיבוריא תבלשמה העונת תיבצק ילילצל הקיסומ

aerobic dancing

- לוחמ יבוריא

aerobic

- ,יבוריא קוקז ריוואל ,םייח-לעב( ,חמצ )המקר

aerobically

- הרוצב תיבוריא י"ע( )ןצמח

aerobicise

- קוסעל תוליעפב esiciborתיבוריא ).tirB( 6B

aerobicize

- קוסעל תוליעפב eziciborתיבוריא ).remA( 6B

aerobics

- תולמעתה תיבוריא םיליגרת( רופישל תכירצ scib·o·rea)ןצמחה || e

aerobiology

- ,היגולויבוריא ףנע היגולויבב קסועה םימזינגרואב םיקיקלחו םיאשינה ריוואב ,םיקדייחכ( םיגבנ 9)'וכו

aerobiosis

- ,סיסויבוריא םייח הביבסב הליכמה ןצמח וא ריווא 8)היגולויב(

aerobiotic

- ,יטויבוריא יח הביבסב הליכמה ןצמח וא ריווא

aerodontalgia

- ,היגלטנודוריא באכ םייניש םרגנה ץחלמ ירטמורב ךומנ ןוגכ( ןמזב )הסיט

aerodontia

- ,היטנודוריא תאופר םייניש תיתפועת

aerodrome

- emord·o·reP4הפועת-הדש || e'

aerodynamic balance

- ןוזיא ימנידוריא

aerodynamic efficiency

- תוליעי תימנידוריא

aerodynamic form

- הרוצ תימנידוריא

aerodynamic missile

- ליט ימנידוריווא

aerodynamic shape

- הרוצ תימנידוריא

aerodynamic

- ימנידוריא יונב( יפל יקוח ,הקימנידוריאה םאתומ העונתל ci·man·yd·o·re)ריוואב || e;0310#&

aerodynamical

- ימנידוריא יונב( יפל יקוח ,הקימנידוריאה םאתומ העונתל )ריוואב

aerodynamically

- הרוצב תימנידוריא יפל( יקוח ,הקימנידוריאה םאתומ העונתל )ריוואב

aerodynamics

- הקימנידוריא תרות( תעונת )ריוואה

aerodyne

- ,ןידוריווא לכ ילכ סיט דבכה ןמ enyd·o·reaריוואה || e'

aeroembolism

- םזילובמאוריא םיבאכ( תואירב תורצוויהו תועוב ןקנח םדב בקע הדירי ץחלב יריפסומטאה וא ןמזב )הסיט

aerofoil section

- ליפורפ ףנכה

aerofoil

- ,סוטמ-ףנכ liof·o·reaריפנס || e'

aerogenic

- ,ינגורא-א אל ,ינגורא אל שיגר יוריגל ינימ

aerogenous

- רצוי ,זג ,ינגורא-א אל ינגורא סחייתמ( רפסמל םיגוס לש )םיקדייח

aerogram

- תרגיא marg·o·reaP4ריווא || e'

aerogramme

- תרגיא 4ריווא

aerograph

- )היגולורואטמב( רישכמ הטלקה תיטמוטוא םשורה םימושיר הריפסומטא אשינה ילכב 4סיט

aerography

- ,היפרגוריא תרות וא רואית תונוכת הנבמו הריפסומטאה

aerological

- )היגולורואטמב( ,יגולוריא לש רקח קלחה ןוילעה לש הריפסומטאה

aerologist

- )היגולורואטמב( ,גולוריא ימ קסועש רקחב קלחה ןוילעה לש 4הריפסומטאה

aerology

- )היגולורואטמב( היגולוריא רקח קלחה ןוילעה לש yg·o·lo·reהריפסומטאה || e

aeromedical

- לש האופר תיתפועת

aeromedicine

- האופר enic·i·dem·o·reתיתפועת || e;0310#&

aerometer

- ret·e·mo'reP4ריווא-דמ || '-

aeronaut

- טוונ לש ילכ סייט םילק ריוואמ ןוגכ( רודכ ,חרופ תניפס ריווא ;)'וכו םדא עסונה תניפסב tuan·o·reP4ריווא || e'

aeronautic

- ,יטואנוריווא לש הקיטואנוריא תרות( ,סיטה עדמ cit·uan·o·re)הפועתה || e;0310#&

aeronautical engineer

- סדנהמ הקיטואנוריווא

aeronautical engineering

- הסדנה תיטואנוריווא

aeronautical

- ,יטואנוריווא לש הקיטואנוריא תרות( ,סיטה עדמ )הפועתה

aeronautically

- הניחבמ תיטואנוריווא הניחבמ( )תיתפועת

aeronautics

- הקיטואנוריא תרות( ,סיטה עדמ scit·uan·o·re)הפועתה || e;0310#&

aeroneurosis

- ,הזוריונוריא הערפה תישפנ תינייפוא ישנאל תווצ ריווא תאטבתמ( ,ןואכידב הדירי ןוחטיבב 8)'וכו

aerootitis

- סיטיטוריא יוטיבב( sititorea תקלד-aidem ןזואב הנוכיתה בקע ילדבה ץחל )יריפסומטא

aeropause

- הצק לובג תלוכי הסיטה 4תישונאה

aerophagia

- היגפוריא תעילב( ריווא לשב תויעב לוכיע לע עקר )ישפנ

aerophobia

- ,היבופוריא דחפ ינלוח ימרזמ ריווא 4םיזגו

aerophore

- לכימ ריווא ליכמה( ריווא סוחד שומישל ירקמב 4)קנח

aerophyte

- ,טייפיפא חמצ ש וניא טיזרפ לדגה לע חמצ 4רחא

aeroplane performance

- יעוציב סוטמה

aeroplane skeleton

- דלש סוטמה

aeroplane

- ,סוטמ enalp·o·reP4ןוריווא || e'

aeroplankton

- ןוטקנלפוריא םימזינגרוא( םינטק םיאשינה )ריוואב

aerosinusitis

- ,סיטיסוניסוריא סיטיסוניס םרגנה לשב םייוניש ץחלב ריוואה

aerosol

- ;ףלזמ ססרמ :דוקינ( םמ los·o·reP4)חתפב || e'

aerosolisation

- ,סוסיר רוזיפ לש רמוח ילזונ ךותל ריוואה סוסירב ;ןידע הכיפה סיסרתל םג( noitasilosor)noitazilosorea ).tirB(

aerosolise

- ךופהל והשמ ;סיסרתל ;ססרל זוראל וא ליכהל תרוצב ססרמ םג( esilosor)ezilosorea ).tirB( 6B

aerosolization

- ,סוסיר רוזיפ לש רמוח ילזונ ךותל ריוואה סוסירב ;ןידע הכיפה סיסרתל םג( noitazilosor)noitasilosorea ).remA(

aerosolize

- ךופהל והשמ ;סיסרתל ;ססרל זוראל וא ליכהל תרוצב ססרמ םג( ezilosor)esilosorea ).remA( 6B

aerospace engineering

- תסדנה הקיטואנוריווא ,ללחו ףנע הסדנהב קסועה חותיפב ןונכתו יתטיש לש ילכ סיט תויללחו םיניוולו

aerospace

- ,הריפסומטא ללח ecaps·o·reריוואה || e'

aerostat

- ,טאטסוראא ןקתמ ףצה ריוואב :ןוגכ( ןולב ,ריווא רודכ ,חרופ תניפס ;)ריווא סייט רודכב ,חרופ סייט סיטמה סייט-ילכ לקה רתוי tats·o·reP4ריוואמ || e'

aerostatic

- לש ,הקיטטסוריא לש עדמ יוויש לקשמה לש םינקתמ ci·tats·o·re;םיפצ || e;0310#&

aerostatics

- ,הקיטטסוריא עדמ יוויש לקשמה לש םינקתמ םיפצ :ןוגכ( רודכ ,חרופ ןולב ,ריווא תניפס sci·tats·o·re)ריווא || e;0310#&

aerotherapeutics

- ,הקיטיופרתוריא יופיר תועצמאב ריווא וא תוריפסומטא תויתוכאלמ

aerotherapy

- ,היפרתוריא יופיר תועצמאב 9ריווא

aerotitis

- סיטיטוריא יוטיבב( sititorea תקלד-aidem ןזואב הנוכיתה בקע ילדבה ץחל )יריפסומטא

aerotropism

- ,םזיפורטוריא)היגולויבב( הייטנ וא החימצ ןוויכל םיוסמ תעפשהב ריוואה

aerugo

- תקורי לע( תכתמ ןוגכ תשוחנ וא 4)זילפ

aery

- ןק ;םירשנ ןכשמ לע 9קוצ

aery

- ,הובג הלענ ;)הרישב( אל יתואיצמ

aesculin

- ןילוקסא רמוח( )ימיכ

aesthesia

- ,השוחת השגרה

aesthesis

- ,השוחת הסיפת תישוח

aesthete

- ןינא ,םעט eteht·seP4ןקיטתסא || i'

aesthetic gymnastics

- תולמעתה תיתונמא

aesthetic sense

- שוח יטתסא

aesthetic value

- ךרע ,יטתסא יווש וא ךרע לש ץפח ססובמה לע יפויה עובטה ולש םיענה ןיעל

aesthetic

- ,האנ ci·tehtseיטתסא || i

aesthetical

- ,האנ יטתסא

aesthetically

- הרוצב תיטתסא

aestheticism

- ,םזיציטתסא תרות ,יפויה הנומאה יפויב הקיטתסאבו םיכרעכ םילענה ;רתויב יוליג תושיגר הבר תונמאל ;הפי העונת תיתונמא תנייפאתמה תוניינעתהב תדחוימ תורוצב תונמאה msic·i·teht·seתיסלקה || i

aesthetics

- ,הקיטתסא תרות sci·teht·seיפויה || i

aestho physiology

- היגולויסיפ ,תיתשוחצ תרות השוחתה סחיב הלועפל תינבצע

aestivate

- תויהל אל ליעפ ךלהמב ישדוח ,ץיקה תויהל תמדרתב ץיק ;)היגולואוזב( תולבל תא ץיקה םוקמב ,םיוסמ 6טייקל

aestivation

- תמדרת ץיק ;)היגולואוז( הרוצ הב םירדוסמ ילע תרתוכה םילעהו לש החירפה ;)הקינטוב( ;טיק יוליב ץיקה םוקמב םיוסמ

aetiological

- ,יגולויטא לש וא ךייש היגולויטאל תרות( תוביסה )תולחמל

aetiology

- תרות תוביסה ,תולחמל 9היגולויטא

afar

- ;קוחר raf·קחרמב ||

afeared

- ;ששוח דחפמ

afebrile

- לוטנ םוח

aff

- תויהל לעב הבריק וא ןוימיד ff-ל )siniffa(

affability

- yt·i·lib·af·fP9תוביבח || f;0320#&;0310#&

affable

- ;ביבח חונ elb·af·fתוירבל || f;0320#&'

affableness

- ,תוביבח ,תויבבל תרבסה ,םינפ תויה חונ תוירבל

affably

- תוביבחב

affair of the heart

- ןיינע לש הבהא

affair

- ,השרפ תשרפ ;םיבהא ;ןיינע riaf·fP4קסע ||

affaire

- ,השרפ תשרפ ;םיבהא ;ןיינע 4קסע

affairs of honor

- יניינע דובכ

affairs of state

- יניינע הנידמ

affairs

- ,םיניינע םיניינע תואקסעו םהש ןיינע יעוצקמ וא ;ירוביצ םיניינע וא םיקסע םיישיא

affear

- ,דיחפהל ,ליהבהל 6דירחהל

affect the health

- עיפשהל לע תואירבה

affect

- ;עיפשהל תעגל ,בלל זיזהל והשימל ;)תישגר( ףוקתל יבגל( ;)הלחמ לועפל ,-וליאכ דימעהל ;םינפ תויהל לעב הקיז תמיוסמ tcef·fP6-יבגל ||

affectation

- תדמעה noit·at·cef·fP4םינפ || et'kef;0320#&;0310#&

affected by

- עפשומ -מ

affected his right

- עגפ ותוכזב

affected

- ;עוגנ ;עפשומ de·tcef·fהמודמ ||

affectedly

- ןפואב ,יתוכאלמ ;תועיבצב ;תונרמויב ןפואב ףיוזמ

affectedness

- ,תויתוכאלמ תדמעה םינפ

affecter

- דימעמ 4םינפ

affecting

- עגונ ;בלל gni·tcef·fשגרמ ||

affectingly

- הרוצב תעגונ בלל

affection

- ;הביח noit·cef'fP4שוחימ || k-

affectional

- ,ינשגר ;ישוגיר רושקה ;הביחל ,ישגר ורוקמש ,שגרב יתשגרה

affectionate

- ;בהוא שחור eta·noit·cef'fהביח || k-

affectionately yours

- ,תודידיב ךלש םויס{ }בתכמ

affectionately

- yl·eta·noit·cef'fהביחב || k-

affectionless

- לוטנ הביח

affective

- ,ינשגר ישוגיר

affectively

- ,תונשגרב תושגרתהב

affectivity

- ,תולעפתה ;תושגרתה 9תוישגר

affectless

- רסח ,שגר רסח תושיגר

afferent

- )היגולויסיפב( ליבומ יפלכ קלח ימינפ ,םיקרוע( )םירירש

afferently

- ,איבמכ ,ליבומכ ךות הלבוה -יפלכ רביא( ,והשלכ ,בצע )דירו

affiance

- ecna·if·fP6סראל ||

affianced

- ,סרואמ ביוחמ ;ןיאושינל רושק

affiant

- ריהצמ tna·if·fP4העובשב ||

affidavit

- ,ריהצת הרהצה tiv·ad·if·fP4העובשב || f;0320#&;0310#&

affiliate

- ;ףרצל ;ףנסל eta·i·lif·fP6ףנתסהל ||

affiliate

- ףוג ,ףנוסמ ,ףתוש הרבח ;תפנוסמ תב-תרבח

affiliation

- ;ףינס noit·a·i·lif·fP4ףוריצ ||

affinal

- לש ,ןיאושינ רושק ירשקב ןיאושינ

affine

- סחיימ םיכרע םייפוס םילדגל םייפוס )הקיטמתמב(

affinity

- ;הכישמ הבריק :דוקינ( 'י ;)קיריחב ;הביח yt·i·nif·fP9ןוימד ||

affirm a decision

- רשאל הטלחה

affirm one's loyalty

- ריהצהל תונמאנ

affirm

- ;רשאל ;ןועטל mrif·fP6ריהצהל ||

affirmable

- ;רושיא-רב יתרהצה

affirmably

- ןפואב יתרהצה

affirmance

- םויק ;הרהצה רושיא

affirmation

- noit·am·rif·fP4הרהצה || f;0320#&;0310#&

affirmative action

- הלועפ ,תיבויח דודיע גוצייל רבגומ לש םישנ םיטועימו הדובעב וא( ,תואטיסרבינואב )'וכו

affirmative proposition

- טפשמ יבויח

affirmative

- בויח ךפיהה( evit·a·mrif'fP4)הלילשמ || m-

affirmative

- ;יבויח evit·a·mrif'fבייחמ || m-

affirmatively

- בויחב

affirmativeness

- ,תויבויח בויח

affirmatory

- ריהצמ ,רשאמ ;עבוק יבויח

affirmer

- ימ ,ריהצמש ימ ,ןעוטש ימ 4רשאמש

affix

- ;תיפסומ xif·fP9הלופט ||

affix

- ;קיבדהל ;ףיסוהל xif·fP3ףרצל ||

affixation

- ;ףוריצ ;רוביח חפסנ

affixion

- ;ףוריצ ;רוביח חפסנ

affixture

- ;ףוריצ ;רוביח חפסנ

afflatus

- ;הארשה 9ףחד

afflict

- ;רסייל םורגל tcilf·fP6לבס ||

afflicted with

- עוגנ ,-ב הלוח -ב

afflicted

- עוגנ ,)-ב( הלוח de·tcilf'f)-ב( || t-

afflicter

- ימ םרוגש 4לבסל

affliction

- ,לבס noit·cilf'fP4בואכמ || k-

afflictive

- ,ביאכמ רעצמ

afflictively

- ,רעצב באכב

affluence

- ;עפש ecne·ulf·fרשוע || lf;0320#&'

affluent society

- תרבח עפשה

affluent

- ,דימא ;רישע ;עפוש רהונ ,-לא םרוז -לא ומכ( לחנ וא רהנ םימרוזה דחא ךותל tne·ulf·fa)ינשה || lf;0320#&'

affluential

- רישעש לעבו העפשה

affluently

- עפשב

afflux

- ,םרז xulf·fP9המירז || lf;0320#&'

afforce

- ,קזחל ךומתל 6-ב

afforcement

- ,קוזיח 4הכימת

afford

- תושרהל ;ומצעל ,תתל drof·fP6קפסל ||

affordability

- הנוכת לש תויה ירשפא הניחבמ ,תיסנניפ הנוכת לש תויה תרגסמב תויורשפאה תויפסכה

affordable

- תרגסמב תויורשפאה )תויפסכה(

affordably

- ןפואב ןתינש ורשפאל תרגסמב( )תויורשפאה

afforest

- ,רעייל ךופהל חטש ,רעוימל תוסכל חטש 6תורעיב

afforestation

- ,רועיי תעיטנ יצע ,רעי הכיפה noit·a·tse·rof·fP4רעיל || f;0310#&;0320#&

affranchise

- חולשל ;ישפוחל ,לואגל esihc·narf·fP672,6ררחשל ||

affranchisement

- תקנעה ;תוכז ,רורחש ןתמ ,שפוח ןתמ ,רורד ,הלואג ,תודפ האצוה 4ישפוחל

affray

- ;המוהמ ;הרגת yarf·fP4הטטק ||

affreighter

- ריכשמ תוינא 4ןעטמ

affreightment

- תרכשה תוינא 4ןעטמ

affricate

- הגה ךכוח לילצ-הקיטנופב( ןוגכ ,'צ ,'ג etac·irf·fP4)צ || rf;0320#&'

affright

- ,ליהבהל 6דיחפהל

affront

- tnorf·fP4ןובלע ||

affront

- tnorf·fP6בילעהל ||

affronter

- םדא ,בילעמש ימ 4עגופש

affrontingly

- ,תונפצוחב הרוצב ,הבילעמ הרוצב ,תעגופ רסוחב סומינ

afft

- למס tffa"קאדסנ" ytiniffA( lanoitanretnI levarT )metsyS

affusion

- ,הכיפש הקיצי

afghan

- ,ןגפא תכימש רמצ הגורא םע תואמגוד תויסדנה םיתיעל( הגורס nahg·fP4)דיב || n;0320#&gf;0320#&'

afghani

- ,ינגפא עבטמה לש 4ןטסינגפא

afibrinogenemia

- )האופר( ,הימנגונירביפא רסוח ןגונירביפ םדב

aficionada

- הדיסח ,תבהלנ 4תיאנק

aficionado

- דיסח ,בהלנ od·an·o·ic·if·P4יאנק ||

afield

- dleif·קחרה ||

afire

- ;רעוב erif·טהול ||

aflame

- ;רעוב emalf·טהול ||

afloat

- ;ףצ ;ףצומ ךלהתמ taolf·)העומש( ||

aflutter

- קשמב ,םייפנכ הלומהב

afoot

- ;ילגר toof·םקרתמ ||

afore

- ;-מ ;ינפל רתוי erof·P-ב ||

afore

- ,ינפל erof·םדוק ||

afore

- ,ינפל erof·-לומ ||

aforecited

- טטוצ ,ליעל רכזוא ,ליעל רמאנ םדוק ןכל

aforementioned

- רמאנ ,ליעל denoit·nem·erof·ל"נ ||

aforesaid

- רמאנ ,ליעל ל"נ

aforethought

- הבשחמב ,הליחת thguoht·erof·ןנכותמ ||

aforetime

- םדוק,ןכ-ינפל ,ןכל םדקומ רתוי

afoul

- ךבתסמ

afraid for him

- דרח ,ומולשל גאוד ול

afraid of his own shadow

- דחופ לצהמ לש ומצע

afraid to ask

- דחופ לואשל

afraid to wake up

- דחפמ ררועתהל

afraid

- ;ששוח diarf·דחפמ ||

afreet

- ,תירפא חור הער וא דש המצוע-בר היגולותימ( 4)תיברע

afresh

- ;שדחמ hserf·בוש ||

african daisy

- תינניח ,תיאקירפא לכ דחא םיבשעהמ םיאקירפאה וא םיתייסאה םינושה שיש םהל םיחרפ יומד חרפ ;תינניחה חיש יוצמה רוזאב ינוכיתה-םיה יברעמ-םורדה רשא ול םיחרפ םימודה חרפל תינניחה

africaner

- ,רנאקירפא דילי םורד הקירפא אצוממ ;ידנלוה דחא רבדמה תפש 4Bסנאקירפא

afro

- ,ינקירפא לש הקירפא or·f)תיליחתכ( || rf;0320#&'

afro

- ורפא גוס( תקורסת תלזרוקמ ומכ לש or·fP4)םינקירפא || rf;0320#&'

aft canopy

- הפוח תירוחא

aft

- יפלכ יתכרי tesrahcהניפסה >tesrahc;1520>T=c

after a fashion

- ,והשכיא תדימב ,המ הרוצב ;תמיוסמ ,הככ-הככ ןפואב ינוניב ,דואמ הרוצב הניאש ירמגל העיבשמ ןוצר

after a short space

- רובעכ ןמז רצק

after all

- ירחא ,לוכה ופוסב לש רבד

after burner

- רעבמ ירוחא

after burning

- הריעב תירוחא

after completion of their terms

- רחאל יוציר םשנוע

after due consideration

- רחאל ןויע אשונב

after hours

- רחאל תועש ;הדובעה רחאל תועש םידומילה

after hours trading

- רחסמ רחאל תועש ,הדובעה רחסמ תוריינב ךרע להנתמה רחאל תריגס הסרובה

after mast

- ןרותה ירוחאה לש תניפס שרפמ

after match

- חנומ( אצמנה שומישב )דנליז-וינב שגפמ יתרבח רחאל קחשמ יבגור

after me the deluge

- ירחא לובמה

after one's will

- ונוצרכ

after shock

- עוזעז ;ףסונ תדיער המדא תפסונ

after sunrise

- ירחא תולע רחשה

after that

- ירחא הז

after the destruction of the 2nd Temple

- רחאל ןברוח תיב ינש

after the destruction of the Temple

- רחאל ןברוח תיב שדקמה

after the event

- ,דבעידב רחאל השעמ

after the fact

- רחאל ,השעמ דבעידב

after this

- רחאל ןכמ

after this manner

- ,ךכ ךרדב וז

after us the deluge

- ונירחא לובמה

after you!

- !ךירחא

after

- ירחא ;ןכ ret·fזאמ || '

after

- ;ירחא ;ירוחאמ יפ-לע ,והשימ לע יפ ;והשמ ret·fתודוא || '

after

- ירחא ret·f-ש || '

after

- ret·fירוחא || '

after-dinner

- רחאל תדועס תיברעה

after-party

- עוריא יתרבח וא שגפמ יתרבח םימייקתמה רחאל הביסמ

afterbirth

- 4הילש

afterbrain

- חומה ירוחאה 4)הימוטנאב(

afterburner

- רעבמ 4ירוחא

aftercare

- ;םוקיש לופיט בקוע

aftercrop

- לובי ,ינשמ ריצקה וא לוביה ינשה התואב 4הנש

afterdamp

- תבורעת םיזג םיקינחמ רחאל( תוצצופתה )הרכמב

afterdeck

- ןופיס 4ירוחא

aftereffect

- P4יאוול-תבוגת

aftergame

- קחשמ ;ינש קחשמ המודה קחשמל שב-ששה 4)יאכרא(

afterglow

- ימודמד ;המח תובקע ,רוא 4רהוז

aftergrass

- אשד חמוצה רחאל לוביהש ינושארה חסכנ

aftergrowth

- לובי 4ינש

afterimage

- תומד ,ררג האובב תראשנש הדשב הייארה ירחא תומדהש המצע רבכ המלענ 4הנממ

afterlife

- םלועה 6אבה

aftermath

- ,םיחיפס ,תואצות המ ראשנש htam·ret·faP4-ירחא || '

aftermost

- ירוחאה רתויב

afternoon edition

- ןויליג צ"החא לש( )ןותיע

afternoon prayer

- תליפת החנמ

afternoon session

- בשומ םיירהצ-רחא )סנכב(

afternoon tea

- הת לש החנמ

afternoon

- ;םיירהצה-רחא תכרב םולש וא 4תוארתהל

afternoon

- לש םיירהצה-רחא

afterpain

- יבאכ 4יאוול

afterpains

- םיריצ רחאלש הדילה

afterparty

- עוריא יתרבח וא שגפמ יתרבח םימייקתמה רחאל 9הביסמ

afterpiece

- עטק ,ינשמ ןוכרעמ רצק עצובמש רחאל 4הגצה

afters

- גנלס( )יטירב ;חוניק הנמ תשגומה רחאל הנמה תירקיעה

aftersensation

- תומד ,ררג האובב תראשנש הדשב הייארה ירחא תומדהש המצע רבכ המלענ 4ונממ

aftershave

- ,ביישרטפא םימ םימשובמ רחאל 4חוליג

aftershock

- עוזעז ,ינשמ עוזעז ,ףסונ תדיער המדא הלק האבה תובקעב הדיער 4הקזח

aftersound

- לילצ ,ינשמ הדמתה תיביטקייבוס לש ץירמת יתעימש רחאל תקספה 4ץירמתה

aftertaste

- םעט 4יאוול

aftertax

- רחאל ,סמ ךיישה -ל וא המ רתונש רחאל םולשתה

afterthought

- הבשחמ 4היינש

afterward

- רחאל draw·ret·fןכמ || '

afterwards

- רחאל ןכמ

afterword

- ,גוליפא תורעה וא תונשרפ ףוסב רפס וא ,ךמסמ םוכיס 4יפוס

afterworld

- םלוע ,אבה םלועה רחאל ,תוומה םלועה דיתעה ,אובל 4ןדע-ןג

aftosa

- תלחמ הפה םייפלטהו

afunctional

- ,ילנויצקנופא אל ילנויצקנופ אל( ;ישומיש אל )ידוקפת

ag

- ,יפלכ ףסונ תיליחת( ינפל )g

again and again

- בוש ,בושו דוע דועו

again

- ;בוש niag·םרב ||

against all odds

- דגנכ לכ םייוכיסה

against his will

- דגנכ ,ונוצר לעב וחרוכ

against nature

- דגנכ עבטה

against one's will

- לעב ,וחרוכ דגנ ,ונוצר הייפכב

against the current

- דגנ םרזה

against the grain

- דגנכ ,ריגרגה דוגינב המירזל לש( ,ץע רשב ;)'וכו דוגינה לכל המ יעבטש

against the law

- דוגינב קוחל

against the rules

- דוגינב םיללכל

against the wind

- דגנ חורה

against the world

- דגנ לכ םלועה

against time

- דגנ ,ןועשה דגנ ןמזה

against traffic

- דגנ ןוויכ העונתה

against

- ;דגנ ;דגנכ ןעשנ tsniag·לע ||

against

- ,דגנכ הדמעב tsniag·Pדגנמש ||

agal

- )תיברע( ,לקאע לבח ךורכה ביבסמ רתכל שארה לע תנמ קדהל הייפאכ יוסיכ( שאר יתרוסמ 4)יברע

agamete

- את תוברתה אל ינימ ןוגכ-היגולויבב( 4)גבנ

agamic

- אל ;ינימ שחרתמש אלל תוגוודזה ci·mag·)היגולויבב( || e;0310#&

agammaglobulinemia

- רסוח ןילובולגאמג םדב )האופרב(

agamogenesis

- ,הזנגומגא תוברתה אל תינימ 8)היגולויבב(

agamogenetic

- ,יטנגומגא לש תוברתה אל תינימ )היגולויבב(

agape

- epag·הפ-רועפ ||

agape

- ,הווחא תבהא ;םיחא תבהא epag·Pםירצונ ||

agar agar

- רגא ,רגא רמוח יתצא לושיבל ;הייפאו בר רכוס שמשמה עצמ לודיגל םיקדייח

agar

- רגא בר( רכוס שמשמה תיישעתב ,ןוזמה לושיבל עצמכו לודיגל )םיקדייח

agaric

- תיעוקפ גוס( cir·a·gP4)היירטפ || g;0320#&'

agaricin

- ןיצירגא רישכת( )יאופר

agastric

- אל ,יתביק אל לש הביקה

agate

- ,טגא ,טכא גוס ןבא ןח םע םיספ ;םיינועבצ לדוג טנופ יטרדנטס הוושה שמחל יצחו eta·gP4תודוקנ || g;0320#&'

agave

- ,הבגא )גוס( חמצ ev·ag·P4יונ ||

agaze

- ךות ,תוננובתה טבמב ,ההוב טבמב ךשוממ

agcy

- ;תונכוס ;דרשמ ycgהכשל )ycnega(

age bracket

- תצובק ,ליג םישנא ינב ותוא ,ליגה תבכש ליג

age gap

- רעפ ,םיליג רעפ יליג

age limit

- תלבגה ליג

age of chivalry

- ןדיע תוריבאה

age of consent

- ליג תורגבה )ןיאושינל(

age of primary elections

- ןדיע סירמיירפה

age restriction

- תלבגה ליג

age spots

- ,ליג-ימתכ ,דבכ-ימתכ םימתכ םיהכ לע ;רועה םימתכ םיהכ עבצב רוחש-םוח םיעיפומה לע רועה ףושחה תנירקל שמשה

age

- ;ליג ;הפוקת P4רוד

age

- ,ןקדזהל P7ןיקזהל

age-group

- תצובק ,ליג ןותנש

age-old

- ;קיתע זאמ דעו םלוע

aged one

- ןב הנש

aged prematurely

- ןיקזה אלב תע

aged

- ,ןקז אב ;םימיב deg·-וליגש || e'

aged

- ,םינקז ןפואב( )יביטקלוק םישנא deg·Pםישישק || e'

agedness

- ,הנקז ,תושישק תויה ליגב םדקתמ

agee

- ,ןוסכלאב ,היטהב םוקע

ageing

- תונקדזה

ageless

- ;יחצנ ןיאש םיאור וילע ssel·egןיקזהש || e'

agelessly

- ןבכ ילב ,ליג אלל ליג

agelessness

- ,תויחצנ רסוח ליג

agency agreement

- םכסה תוחילש םכסה( ןיב חלוש )וחלושל

agency law

- קוח תוחילשה קוח( רידסמה תא תכרעמ םיסחיה ןיב חלוש )חולשו

agency

- ;תונכוס ;דרשמ ;הכשל yc·neg·P9תועצמא || e'

agenda

- ad·neg·P4םוי-רדס ||

agendaless

- אלל רדס םוי

agendum

- 4םוי-רדס

agenesis

- היסנגא תוחתפתה( אל תמלשומ לש ;רביא ,תורקע 8)תוילירטס

agenetic

- ,יטנגא לש ,היסנגא רסח רביא והשלכ וא לעב רביא ןוונמ ;ףוגב ,ילירטס רקע

agent bank

- קנב השרומ קנב( לעופה ;ןוישרב קנב לפטמה האוולהב הלודג הנתנש י"ע תצובק )םיקנב

agent provocateur

- ןכוס tneg·a`לותש ·ruet·ac·ov·orp || ;0320#&'

agent

- ;ןכוס ;גיצנ ,הביס ;םרוג ,ךוותמ ;רקורב רמוח ,יוקינ רישכת ;יוקינ רמוח לעב העפשה tneg·P4)היגולוקמרפב( || e'

agential

- לש ,ןכוס לש תונכוס

agents

- )םיקסעב( הנכות המכח ןתינש שמתשהל הב ןיפילח-רחסב וא הריכמב תיבמופ לע תנמ חקפל לע םיריחצה םיאנתהו םשב שכורה קפסהו עצבלו תוקסע ןיפילח םימעפלו עצבל תואקסע ןפואב יטמוטוא

ageratum

- םוטרגא 4)חמצ(

ages and ages

- ןדיע םינדיעו

ageusia

- ןדבא שוח םעטה

agger

- ,לת רצבמ היינבב( תימורה ;)הקיתעה גוס ;תואג גוס 4לפש

aggie

- ,"יגא" יוניכ טנדוטסל תואלקחל ןושלב( 9)רובידה

agglomerate

- ;רובצל eta·re·molg·gP6רבטצהל ||

agglomerate

- ,בבוגמ ,ישוג eta·re·molg·gרובצ ||

agglomerated coffee

- הפק ןערוגמ

agglomeration

- ;המירע ;שוג noit·a·re·molg·gP4בוביג ||

agglomerative

- ,רבטצמ ןתינ םרעיהל

agglutinability

- רשוכ 9תוקבדיה

agglutinant

- רמוח 4קבדימ

agglutinate

- ;קיבדהל etan·it·ulg·gP6דחאל ||

agglutinate

- etan·it·ulg·gקובד ||

agglutination

- ,ףוריצ ,רוביח ,חופיס ;הפסוה הלימ תבכרומה noit·an·it·ulg·gP4םיפוריצמ ||

agglutinative language

- ןושל תיביטניטולגא ןושל( םילימהש תורצונ הב י"ע תופסות שרושל וניאש )הנתשמ

agglutinative

- ;יפוריצ קיבד

agglutinatively

- ךות ,תוקבדיה ךות תודמציה

agglutinin

- ,ןיניטולגא ןתמצ ןדגונ-היגולונומיאב( 4)תימצמ

agglutinogen

- ןגוניטולגא ןדגונ-היגולונומיאב( םרוגה תריציל )םינתמצ

agglutinogenic

- לש ןגוניטולגא ןדגונ-היגולונומיאב( םרוגה תריציל )םינתמצ

aggrandised

- ,לדג ,הברתה desidnargחמצ ).tirB(

aggrandisement

- ,הבחרה ,קוזיח ,האלעה הרדאה םג( tnemesidnarg)tnemezidnargga ).tirB( 4B

aggrandize

- ;לידגהל ;ביחרהל ;ךיראהל ;ריבגהל לידגהל המצע וא סוטטס ;לש םיצעהל תא עפשה ;לש לידגהל תא ורשוע ;לש םיצעהל תא ומש וא תא ןיטינומה לש םדא הרוצב ;תיתוכאלמ ,םיזגהל ףיסוהל םיטרפ -יבגל םג( ezidnarg)esidnargga ).remA( ezid·narg·gP6B ||

aggrandized

- ,לדג ,הברתה dezidnargחמצ ).remA(

aggrandizement

- ,הבחרה ,קוזיח ,האלעה הרדאה םג( tnemezidnarg)tnemesidnargga ).remA( tnem·ezid·narg'gP4B || d-

aggrandizer

- ,לידגמ 4רידאמ

aggravate

- ;רימחהל etav·arg·gP6זיגרהל || rg;0320#&'

aggravated assault

- הפיקת תוביסנב תורימחמ

aggravated

- תוביסנב ,תורימחמ רומח

aggravating circumstances

- תוביסנ תורימחמ

aggravatingly

- ןפואב ,זיגרמ ןפואב ;ןבצעמ ןפואב םרוגה הרמחהל

aggravation of damage

- תרמחה קזנה

aggravation

- ;הרמחה noit·av·arg·gP4הפרחה || rg;0320#&;0310#&

aggravator

- ימ ,זיגרמש ימ ,טינקמש ימ ,סיעכמש םדא וא רבד םרוגה זגור וא 4תונבצע

aggregate amount

- תומכ תללוכ

aggregate demand

- שוקיב יפרצמ ךס:הלכלכב( השירדה תורוחסל םיתורישלו )קשמב

aggregate supply

- עציה ,יפרצמ עציה ללוכ לש תורוחס םיתורישו קשמב לוכיה קפסל תא שוקיבה יפרצמה ךס( תושירדה תורוחסל )םיתורישו

aggregate

- ;ףוריצ ;שוג etag·erg·gP4תבורעת || rg;0320#&'

aggregate

- ;רובצל םכתסהל etag·erg·gP6-ב || rg;0320#&'

aggregate

- ,יפרצמ etag·erg·gללוכ || rg;0320#&'

aggregating

- ;זיגרמ ,רימחמ לקלקמ

aggregation

- ;רובצמ noit·ag·erg·gP4תוצבקתה || rg;0320#&;0310#&

aggregational

- ,יתורבטצה יצוביק

aggregative

- ,יתורבטצה לש תורבטצה

aggregator

- ,רבוצ ,טנרטניא( )םיבשחמ בשחמ לפטמה תוחישב ןופלטה תשרב רבוצ( תא תוחישה תוסנכנה בתנמו ןתוא האלה ךרד יווק )NDSI

aggress

- ,ףקות גהנתמ ןפואב ;יביסרגא עצבמ תלועפ 3תורגתה

aggression

- ;תונפקות ;תורגתה ;תויביסרגא nois·serg·gP4הפקתמ ||

aggressive marketing

- קוויש יביסרגא

aggressive

- ;ינפקות evis·serg'gהמצע-בר || se-

aggressively

- ;תונפקותב המצעב

aggressiveness

- ,תונפקות תויביסרגא

aggressor force

- חוכ ,ביוא חוכ םודא

aggressor

- ros·serg'gP4ןפקות || se-

aggrieve

- ;רעצל 6חפקל

aggrieved

- ןפואב( )יביטקלוק ,םילבא םישנא deveirg·gPםילבאתמ ||

aggro

- ;הזגרה)יטירב( ;זגור ;הדרטה org·gסעכ || rg;0320#&'

agha

- ,אהגא ראות ימלסיא דקפמל יאבצ וא ןיצק ;ריכב גיהנמ 4יקרוט

aghast

- ;תעבנ tsahg·עזעוזמ ||

agile

- לק ;העונת ;זירז ;ריהמ eli·gינריע || d;0320#&'

agilely

- ,תוזירזב ;תולקב תונריעב

agileness

- ;תוזירז תונריע

agility

- תולק ;העונת yt·i·lig·תוזירז ||

agin

- ,דגנכ הדמעב דגנמש

aging ear

- ןדבוא העימש םרגנה לע ידי הנקיז דחוימב ןדבוא םילילצ םיבקונ

aging of receivables

- לויג ,םיבייח לויג תובוח ןוימ( יגולונורכ לש םיפסכ םיעיגמה )קסעל

aging of wine

- ןושיי ןיי

aging process

- ךילהת ,תונקדזה ךילהת הילב

aging

- ;תונקדזה ;תורגבתה ;ןושיי gni·gלויג || e'

aginner

- ימ דגנתמש לכל יוניש ינוציק :ןוגכ( תעצה ,קוח תינכת 4)'וכו

agio

- ,וי'גא ימד ,ןיפילח הימרפ תביוחמה תרמהב ;םיפסכ ,החנה ץירמת םימלשמל o·i·gP4ח"טמב || d;0320#&'

agiotage

- רחסמ עבטמב ,רז ,תורספס יקסע egat·o·i·gןיפילח || d;0320#&'

agist

- תוערל תומהב רכשב 6)יאכרא(

agister

- העור תומהב 4)יאכרא(

agistment

- תייער תומהב ;רכשב רכש ;העור הזוח הקסעה לש העור )יאכרא(

agistor

- העור תומהב 4)יאכרא(

agitable

- ןתינש ;וריעסהל ןתינש ,וביהלהל ןתינש ,וגיאדהל ןתינש וררועל הרוצב תינשגר

agitate

- ;ריעסהל סיסתהל ;)הלומעתב( ;דירטהל etat·i·gP6ענענל || d;0320#&'

agitatedly

- תושגרתהב

agitation

- ;הסיסת ;עונענ noit·at·i·gP4הדרח || d;0320#&;0310#&

agitational

- ,ריעסמש ,גיאדמ ,ךיבמ הטונה םורגל עונענל

agitative

- םרוגה ,עונענ םרוגה ,תושגרתהל םרוגה המוהמל

agitator

- rot·at·i·gaP4ןלמעות || d;0320#&'

agitprop

- הלומעת תחנומה ןפואב יטילופ תצפומה תועצמאב תונמא ואו תורפס דחוימב( טסינומוק ;)ועבטב דחא ץיפמה ;הלומעת תונכוס תיתלשממ תרצויה הציפמהו porp·ti·gהלומעת || d;0320#&;0310#&

agleam

- חרוז

agleam

- ,חרוז אוהשכ חרוז

aglet

- ,םיבשחמ( תפשב )הווא'ג תינכת םושיי הנטק תימונוטוא תשמשמה ךוותמכ דיינ ןיב תוינכת תונוש תשרב telgתבשחוממ eligA( )telppA

aglet

- גת תכתמ וא קיטסלפ הצקב לש ךורש וא טרס עייסמה( 4)ותלחשהב

agley

- אל ,הרושכ אלש הכלהכ

aglimmer

- ןפואב קירבמ ץצונו

aglitter

- ץצונ

aglitter

- ןפואב ץצונ

aglossia

- היסולגא רדעה( ןושל ;הדילמ יא תלוכי )רבדל

aglow

- ;רעוב wolg·טהול ||

aglucon

- ןוקולגא רמוח( )ימיכ

aglucone

- ןוקולגא רמוח( )ימיכ

aglycon

- ןוקילגא רמוח( )ימיכ

aglycone

- ןוקילגא רמוח( )ימיכ

agminate

- ץבוקמ

agminated

- ץבוקמ

agnail

- תכיתח רוע דיל ;ןרופיצה הסרומ עבצאב

agnate

- בורק דצמ etan·gP4באה || eng;0320#&'

agnate

- דצמ ,באה דצמ םירכזה etan·gהחפשמב || eng;0320#&'

agnathous

- רסח ;תותסל תקלחממ ירסח תסלה )היגולואוזב(

agnatic

- דצמ ,באה דצמ םירכזה ci·tan·gהחפשמב || t;0320#&n'g;0320#&

agnation

- הברק דצמ באה

agnomen

- םש יעיבר חרזאל אמורב הקיתעה ןתינש( ראותכ ;)דובכ 5יוניכ

agnominate

- ;תונכל אורקל 6םשב

agnosia

- היסונגא רסוח( ;שוח יא תלוכי טולקל םימשר םיטלקנה תועצמאב )םישוחה

agnostic

- ,ןקיטסונגא םדא ןימאמש ,םזיציטסונגאב ימ וניאש רפוכ םיהולאב ךא לגוד הפקשהב ןיאש םדאה עדמהו םילוכי תעדל לע תואצמיה םיהולאה וא לע לכ המ םייקש םלועב ינחורה רבעמש עבטל הסיפתלו תישוחה cit·son·gP4תילכשהו || n'g;0320#&

agnostic

- ,יטסונגא ןימאמ ,םזיציטסונגאב ךייש ,םזיציטסונאל וניא רפוכ םיהולאב ךא לגוד הפקשהב ןיאש םדאה עדמהו םילוכי תעדל לע תואצמיה םיהולאה וא לע לכ המ םייקש םלועב ינחורה רבעמש עבטל הסיפתלו תישוחה cit·son·gתילכשהו || n'g;0320#&

agnosticism

- ,תויטסונגא ,םזיציטסונגא הפקשה תיפוסוליפ הניאש תרפוכ םיהולאב ךא תנעוט ןיאש םדאה עדמהו םילוכי תעדל לע תואצמיה םיהולאה וא לע לכ המ םייקש םלועב ינחורה רבעמש עבטל הסיפתלו תישוחה msic·it·son'gתילכשהו || t-

ago

- ינפל ;ןכ og·רבעב ||

agog

- ;בהלנ gog·שגרנ ||

agoing

- ;העונתב ןכומ ;תכלל ךרדב הצוחה

agonal

- אל ,תווזמ ינוגא

agonic line

- וק ,יתיווז-לא וק ינוימד לע ינפ רודכ ץראה הצוחה תומוקמ םהב טחמה תיטנגמה העיבצמ לע ןופצה יתימאה

agonic

- ,תיווז-לא אלל ;תיווז וניאש רצוי תיווז

agonise

- ;רסייתהל לובסל ,םירוסיימ ;לובסל םורגל לבסל םירוסייו םג( esino)ezinoga ).tirB( 6B

agonised

- עיבמש ;םירוסיי אטבתמ ;לבסב אטבתמה באכב וא ;הדרח באוכ ;רתויב הקוצמב םג( desino)dezinoga ).tirB(

agonist

- ,טסינוגא הרחתמ םשל סרפ םיקחשמב וא תויונמא ומכ( ןוויב ;)המודקה רירש רשא ותוליעפ תנזואמ לע ידי רירש רחא הימוטנאב( 4)

agonistic

- ;יסומלופ ;ץמואמ לש םיששוגתמ

agonistical

- ;יסומלופ ;ץמואמ לש םיששוגתמ

agonize

- ;רסייתהל לובסל ,םירוסיימ ;לובסל םורגל לבסל םירוסייו םג( ezino)esinoga ).remA( ezin·o·gP6B || g;0320#&'

agonized

- עיבמש ;םירוסיי אטבתמ ;לבסב אטבתמה באכב וא ;הדרח באוכ ;רתויב הקוצמב םג( dezino)desinoga ).remA(

agonizing

- ,רסיימ םרוג ;םירוסיי באוכ ;דואמ ביאכמ ;רתויב םרוג ישוקל םג( gnizino)gnisinoga ).remA( gni·zin·o·gaP || g;0320#&'

agonizingly

- הרוצב ,תרסיימ םירוסייב

agony aunt

- חנומ( )יטירב תלעב רוט ץועיי עובק ןותיעב וא בתכ תע

agony

- ;םירוסיי ילבח yn·o·gaP9הסיסג || g;0320#&'

agora

- ןוויב( )הקיתעה ,הרוגא סנכ ;יטילופ רכיכ קושה וא רכיכ ירוביצ שמשמה םיסוניכל םיירוביצ

agoraphobia

- דחפ תומוקממ ,םיחותפ a·ib·ohp·ar·o·gהיבופרוגא || g;0320#&;0310#&

agoraphobic

- לבוס דחפמ תומוקממ םיחותפ

agouti

- ,יטוגא םסרכמ ךיישה תחפשמל םי-יריזח ןוזינה ינקמ רכוס יוצמ( הקירמאב ;)תיפורטה ותוורפ לש יטוגאה תבכרומה תורעשמ םינווגב ;םינוש תוורפ םייח-לעב תרמונמ ןווגב םוח ;ןבלו םש יללכ לכל היח התוורפש תרמונמ ןווגב םוח ;ןבלו חנומ אצמנה שומישב הקיטנגב ןויצל רעשה יעבטה יארפה לש םיקנוי 1םימיוסמ

agouty

- ,יטוגא םסרכמ ךיישה תחפשמל םי-יריזח ןוזינה ינקמ רכוס יוצמ( הקירמאב 9)תיפורטה

agrafe

- ,גרוב ;וו טילבת לע ןבא 4השאר

agraffe

- ,גרוב ;וו טילבת לע ןבא 4השאר

agrammatism

- ,םזיטמרגא ןדבא תלוכיה רוציל םינבמ םייקודקד בקע העיגפ תיחומ

agranulocytosis

- הלחמ הינמיסש םוח הובג תאטבתמו רסוחב תוירודכ תונבל םדב 8)האופרב(

agraphia

- ,היפרגא יא תלוכי בותכל בקע העיגפ תיחומ

agraphic

- ,יפרגא לבוס ,היפרגאמ לבוס יאמ תלוכי בותכל בקע העיגפ תיחומ

agrarian reform

- המרופר תיררגא יוניש( ידוסי יסופדב תולעבה לע )תועקרק

agrarian

- ,יאלקח na·i·rarg·יררגא ||

agrarian

- ךמות המרופרב na·i·rarg·P4תיררגא ||

agrarianism

- תויררגא הקולח( הווש לש תומדא ןיב )םידבוע

agree to differ

- םיכסהל אלש ,םיכסהל םיכסהל קולחל

agree with

- םיכסהל םע

agree

- ;םיכסהל eerg·P3םולהל ||

agreeability

- ,תומיענ ;תוחונ ,המכסה 9המאתה

agreeable

- ;םיענ elb·a·eerg·םיכסמ ||

agreeableness

- ;םעונ ;תוחונ ssen·elb·a·eerg'תומאות || n-

agreeably

- הרוצב ylb·a·eerg'המיענ || l-

agreed judgement

- ד"ספ המכסהב הטלחה( לש ש"מהיב הלבקתהש תמכסהב ילעב ,ןידה ןיד-קספ ןתונה אקנפשוג המכסהל הגשוהש ןיב )םידדצה

agreed upon

- םכסומ

agreed upon sign

- ןמיס םכסומ

agreed with

- םיכסה ,-ל םיכסה -םע

agreed with him

- םיכסה ,ותיא לביק תא וירבד

agreed

- ,םכסומ deerg·המכסהב ||

agreement memorandum

- םירבד-ןורכיז

agreement on the Gaza Strip and the Jericho area

- הזע וחיריו הליחת בלשה( ןושארה םושייב םכסה םולשה ןיב לארשי )םיאניתשלפל

agreement

- ;םכסה ;המכסה תומימת tnem·eerg'P4םיעד || m-

agribusiness

- תיישעת םיקשמה 9םייאלקחה

agrichemical

- רמוח ימיכ לטוק( תוירטפ וא םיקרח-ריבדמ )לשמל רפשמה תא ;לוביה רמוח ימיכ וא רצומ ותוא םיצממ 4םיחמצמ

agricultural bank

- קנב תואלקחל

agricultural boarding school

- היימינפ תיאלקח

agricultural education

- ךוניח יאלקח

agricultural engineering

- הסדנה תיאלקח

agricultural produce

- תרצות תיאלקח

agricultural production

- רוציי יאלקח

agricultural products

- תרצות תיאלקח

agricultural school

- רפס-תיב יאלקח

agricultural settlement

- בושיי יאלקח

agricultural

- la·rut·luc·ir·gיאלקח || rg;0320#&;0310#&

agriculturalist

- החמומ tsila·rut·luc'ir·gaP4תואלקחל || rg;0320#&;0310#&

agriculturally

- הניחבמ תיאלקח

agriculture

- erut·luc·ir·gP4תואלקח || rg;0320#&'

agriculturist

- ,יאלקח ;רכיא החמומ tsi·rut·luc'ir·gaP4תואלקחב || rg;0320#&;0310#&

agrimony

- ,רגבא חמצ תחפשממ 9םידרוה

agrimotor

- ,רוטקרט רזע-ילכ ,יאלקח ילכ בכר שמשמה תלבוהל םינעטמ תרירגלו דויצ 4יאלקח

agritourism

- ,םזירוטורגא גוס לש תוריית תדדועמה םיריית תוהשל לצא םיירפכ יתבב רפכ וא תווחב

agrobiological

- ,יגולויבורגא ךיישה תרותל הנוזתה םתוחתפתהו לש םיחמצ סחיב יאנתל עקרקה

agrobiologist

- ,גולויבורגא םדא קסועה רקחב תנוזת םיחמצה םתוחתפתהו סחיב יאנתל 4עקרקה

agrobiology

- ,היגולויבורגא תרות הנוזתה תוחתפתההו לש םיחמצ סחיב יאנתל עקרקה וב םה 9םילדג

agrochemical

- רמוח ימיכ לטוק( תוירטפ וא םיקרח-ריבדמ )לשמל רפשמה תא ;לוביה רמוח ימיכ וא רצומ ותוא םיצממ lac·i·mehc·or·gP4םיחמצמ || rg;0320#&;0310#&

agromania

- הינמורגא :היגולוכיספב( הוואת תויחל )בחרמב

agronomic

- ימונורגא ,יאלקח( לש תרות )תואלקחה

agronomical

- ימונורגא ,יאלקח( לש תרות )תואלקחה

agronomics

- ,הקימונורגא תרות לוהינה הקולחהו לש תומדא sci·mon·or·gתויאלקח || rg;0320#&;0310#&

agronomist

- םונורגא החמומ( tsim·o·norg·P4)תואלקחל ||

agronomy

- ,הימונורגא ym·o·norg·P9תואלקח ||

agrostology

- ,היגולוטסורגא ףנע הקינטובב קסועה רקחב םיבשעה

agrotechnics

- ,הקינכטורגא עדמ תיגולונכטו תואלקחה

agroterrorism

- ,םזירורט-ורגא תולועפ רורט ןתרטמש תמירג הלבח תואלקחל לש הנידמ

agrotourism

- ,םזירוטורגא גוס לש תוריית תדדועמה םיריית תוהשל לצא םיירפכ יתבב רפכ וא תווחב

aground

- לע dnuorg·ןוטרש ||

agréation

- תולועפ תוטקננש לע ידי הלשממ לע תנמ רשאל ותלבק לש גיצנ יטמולפיד ילאיצנטופ

ague

- ;תרומרמצ eug·P4תחדק || e'

aguish

- לש ;תחדק יתרומרמצ

aguti

- ,יטוגא םסרכמ ךיישה תחפשמל םינקרשה יוצמ( תורעיב זכרמ םורדו 1)הקירמא

agyiophobia

- )היגולוכיספב( דחפ ;תובוחרמ דחפ תייצחמ בוחר

ah

- ,ההא ,יוה tesrahcיובא >tesrahc;1520>T=c

aha

- ;דדיה ah·?םנמואה ||

ahead of

- ,ינפל ,םינפלמ ;שארב הלוע לע

ahead of one's time

- ,ןמז-םרט תע-םרט

ahead of schedule

- םדקומ ןנכותמהמ

ahead of time

- ינפל ,ןמזה םרט ,ונמז םרטב תע

ahead

- ;המידק daeh·שארמ ||

aheap

- ,םרענ ,בבוגמ המירעב

ahem

- mehL4...מהא || mm'm

ahistorical

- ,ירוטסיה-א אל ,ירוטסיה וניאש ךייש הירוטסיהל

ahnentafel

- )תינמרג( ןליא ,ןיסחוי רופסמ רפאמה םושיר תומש החפשמה-ינב ךרואל תורודה לש םדא יפל רדס םיוסמ

ahorse

- בוכר לע ,סוס לע ידי ;סוס קוסיפב ,םיילגר םיילגרב תוקסופמ

ahoy

- ,יוהא תאירק yoh·םיאמי ||

ahull

- ;שוטנ טש לע ינפ ;םימה םע םישרפמה םילפוקמ םירושקו הגהו הניפסה רושק ןוויכל חורה רקיעב( הרקמב לש )הפוס

aid mark

- ןמיס רזע

aid

- ;הרזע ;עויס P4-רזע

aid

- ;רוזעל P6עייסל

aide memoire

- )תיתפרצ( עייסמ ;ןורכיזל ךמסמ ריכזת

aide

- ;שילש P4רזוע

aide-de-camp

- שילש e;0310#Pישיא

aided

- -תרזעב

aider

- ,עייסמ 4רזוע

aidless

- ,עשי-רסח אלש ןתינ וא ןיא תלוכי ורזעל

aidman

- שבוח 9יברק

aigrette

- טושיק תוצונ לע etterg·iP4שארה || e'

aiguille

- -תיתפרצב( )טחמ תגספ רה ;הדח חדקמ תרוצב טחמ אצמנה שומישב 4תואנבב

aiguillette

- ילמס הדיחי יכורשו רוטיע םילחשומה ךותל תופתוכה לש ידמ 4אבצ

aikido

- ,ודיקיאא גוס לש תונמא המיחל תינפי תשמשמה הנגהל תימצע

ail

- ;ביאכהל ;קיצהל P6תולחל

ailanthus

- התנליא גוס( 9)ץע

aileron

- תנזאמ no·rel·iP4)סוטמב( || e'

ailing

- ,באוכ ;באכב ,הקוצמב ;דרטומ gni·liינלוח || e'

ailment

- ;הלחמ tnem·liP4בואכמ || e'

ails

- םיאולחת

ailurophile

- ,ליפורולא בבוח 4םילותח

ailurophobe

- םדא לבוסה דחפמ ינלוח ;םילותחמ בעתמ 4םילותח

ailurophobia

- ,היבופורולייא דחפ ינלוח םילותחמ

aim at

- ןווכל ;לא ןווכתהל לא

aim high

- ףואשל תולודגל

aim justifies the means

- הרטמה תשדקמ תא םיעצמאה תגשהל( הרטמ הלענ לוכה ,רתומ לכ םיעצמאה )םירשכ

aim off

- ןוויכ טסומ

aim to do

- ררועל הארשה

aim

- ;הרטמ ;הפיאש P4דעי

aim

- ;ןווכל ;ןווכתהל ;ןנכתל P6ףואשל

aimer

- ימ ;ןווכמש ימ החנמש וא עיבצמ ;-ל רישכמ תוסיו םיסנפ םיימדק 4)תוינוכמב(

aiming point

- תדוקנ ןוניכ חתות

aiming

- ;ןוויכ ;תונווכתה ,הריתח הפיאש

aimless

- רסח ;הרטמ לוטנ ssel·miaתילכת || e'

aimlessly

- אלל ;הרטמ אלל תילכת

aimlessness

- רסוח ;הרטמ רסוח תילכת

ain't

- ,יניא t'niינניא ma( )ton

air a grievance

- ןודל אשונב בואכ

air assault

- הפקתמ תיריווא

air attack

- תפקתמ ,ריווא הפקתה תיריווא

air bag

- תירכ ריווא ,)תוינוכמב( תירכ קיטסלפ תאצמנה תמדקב תינוכמה האלמתמו ריווא ןפואב יטמוטוא ןמזב הנואת תשמשמ( יעצמאכ תוחיטב ענומה תחטה עסונה ןולחב ימדקה וא חולב )םינווחמה

air base

- סיסב ליח ,ריווא סיסב א"ח

air battle

- ריווא-ברק

air bed

- ןרזמ ריווא

air bladder

- תיחופלש ,ריווא תיחופלש ריווא תימינפ לצא םיגד תשמשמה רזעכ רביאל המישנה םשל הטילש רשוכב הפיצה אלל זובזב היגרנא הייחשב

air borne

- סטומ

air brake

- ריווא-םלב ןקתמ( ןיטקמה תא רועיש תוריהמ ילכ סיטה )ריוואב

air brush

- ססרמ עבצ שמתשמה ריוואב סוחד סוסירל ןידע לש ;עבצ ילכ הנכתב תיפרג םיבשחמב )םיבשחמ(

air bubble

- תעוב ,ריווא תעוב זג

air cadets

- יחרפ סייט

air chamber

- את ,ריווא רוח ליכמה ריווא שמשמהו ץיפקכ לע תנמ תוושהל תא םרז לזונה תובאשמב וא םירישכמב םיילוארדיה ;םירחא תריגס רוזא אלמ ריווא הרטמל ;תמיוסמ את וא ללח קיר אלמ ריוואב לצא( תויח וא )םיחמצ

air compressor

- סחדמ ריווא

air conditioned

- גזוממ שיש( וב גוזימ )ריווא

air conditioner

- ריווא-ןגזמ

air conditioning

- גוזימ ריווא

air container

- לכמ ריווא

air control

- הרקב תיריווא

air controller

- חקפ ריווא

air cooling

- רוריק ריווא

air corps

- ליח ריווא

air corridor

- ןורדסמ יריווא ביתנ( )הסיט

air crash

- הנואת ,תיריווא תנואת סוטמ

air crew

- תווצ ריווא

air crew badge

- ,םייפנכ-למס למס םידנועש ישנא ריווא-תווצ

air crew wings

- יפנכ תווצ ריווא

air current

- םרז ריווא

air cushion

- תירכ ריווא ,)תוינוכמב( תירכ קיטסלפ תאצמנה תמדקב תינוכמה האלמתמו ריווא ןפואב יטמוטוא ןמזב ;הנואת סיכ ריווא עויסל תפחר

air defence

- תנגה מ"נ

air defense

- תנגה מ"נ

air density

- תופיפצ ריוואה

air display

- ןגפמ יריווא

air distance

- קחרמ יריווא

air drag

- תודגנתה ריוואה

air drag coefficient

- םדקמ ךוכיח ,ריוואה םדקמ תודגנתה ריוואה

air duct

- תלעת רורווא

air fields authority

- תושר תודש הפועתה ףוגה( יארחאה לע ילמנ )הפועתה

air filter

- ןנסמ ריווא

air fleet

- ריוואה-יצ ללכ( ,סיטה-ילכ לכ )םיסוטמה

air force

- ליח ריווא

air force accident

- הנואת ליחב ריוואה

air freight

- הלבוה ;תיריווא ימד הלבוה תיריווא

air freighter

- סוטמ ליבומה ןעטמ

air gap

- חוור ,יריווא גוס לש תחטבא תשר הב םיקיזחמ תשר דרפנב הניחבמ תיזיפ תותשרמ תוימוקמ תורחא טנרטניאהמו ;)םיבשחמ( קחרמה ןיב ןגוע עגמה ןיבל זכרמ לזרבה טנגוממה ;)הקינכמ( רורחש

air guitar

- ןושלב( )רובידה תרטיג ,ריווא הרטיג המודמ התוא קיזחמ םדא יוקיחב םזגומ לש תועונת טסירטיג תניגנב תקיסומ ;קור יוקיח לש תניגנ הרטיג לע הרטיג יתלב תיארנ

air gun

- הבור ריווא

air hole

- תעוב ;ריווא תלעת ;רורווא חתפ רורווא זגל וא ;ריווא ריחנ ןתייוולה וא קנוי ימי רחא אצמנה קוחר ;שארב רוח חרקב וכרדש תומשונ תויח :ןוגכ( ,םינתייוול םי-יבלכ )'וכו

air hostess

- תלייד ,ריווא הרוחב תתרשמה תא םיעסונה ,סוטמב תדבוע לש תרבח הפועתה תחראמה תא םיעסונה ,סוטמב תירצלמ תסטומ

air inferiority

- תותיחנ תיריווא

air inlet

- סנוכ ריווא

air jacket

- תדופא ,ריווא תדופא הלצה ןתינש האלמל ריוואב תרשפאמה ףוצל לע ינפ םימה

air landed troops

- תוחוכ ,םיתחנומ תוסייג םיתחנומ

air lane

- ביתנ ,יריווא ,הפועת-וק ביתנ הסיט ;עובק רבעמ וכרדש ענ ריוואה ;)האופרב( ריפ לש ררוואמ

air layering

- תכרבה ,םיפנע תיטה ףנע לש חמצ יפלכ הטמ ויוסיכו המדאב לע תנמ הכיש םישרש םישדח חתפתיו חמצכ דרפנ

air leak

- תפילד ריווא

air leakage

- תפילד ריווא

air line

- ביתנ ריווא

air liner

- סוטמ םיעסונ

air lock

- את רבעמ ןיב יתש תותלד תסוומה תא ץחל ;ריוואה תעוב ריווא וא םידא ךותב רוניצ תוענומה םרז עובק לש םילזונ

air mail

- ראוד ,ריווא ראוד עיגמה ךרד ;ריוואה תוריש ראוד סטומ )ל"וחל(

air mass

- תסמ ,ריווא קלח ריוואה רמושה לע הרוטרפמט ץחלו םייבקע

air mattress

- ןרזמ ,ריווא ןרזמ ימוג ןתינש חפנל ריוואב שמשמו רותב הטימ וא ןתינש ףוצל וב לע ינפ ,םימה תטימ ריווא

air mile

- תדיחי קחרמ לש 670,6 לגר

air ministry

- ןוירטסינימ הפועת

air navigation

- טווינ ,יריווא עדמ היגולונכטו לש טווינ סוטמ תעיבקו ומוקימ

air observation

- תיפצת ריווא

air one's opinions

- עיבהל תועד אלל לחכ קרסו

air photograph

- םולצת ,ריווא ,א"צת םוליצ ,סוטממ תנומת ןייוול

air photograph interpretation

- חונעפ ימולצת ריווא

air photography

- םוליצ ריווא

air piracy

- תויטריפ ,ריוואב הפיטח ריוואב

air pirates

- יפטוח ,םיסוטמ ידדוש ריווא

air pit

- רוח ,יריווא רוח תסנכהל וא תטילפ ;ריוא סיכ" "ריווא )הפועתה(

air pocket

- סיכ ריווא

air pollution

- םוהיז ריווא

air position

- םוקימ יריווא

air power

- תוחוכ אבצ םיסטומ

air pressure

- ץחל ,ריווא ץחל ירפסומטא

air pressure gauge

- דמ ץחל ריווא

air pump

- תבאשמ ריווא

air purifier

- רהטמ ריווא

air rage

- םעז ,ריוואב השעמ תומילא עצבתמש םיסוטמב האצותכ לוכסתמ סעכו םיעסונה ללכ-ךרדב( םירבג )םייותש

air raid

- הפקתמ תיריווא

air raid warden

- חקפ א"גה תעב( תופקתמ )ריווא

air raid warning

- הארתה הפקתממ תיריווא

air reconnaissance

- רויס יריווא

air resistance

- תודגנתה ריוואה

air resistance coefficient

- םדקמ ךוכיח ,ריוואה םדקמ תודגנתה ריוואה

air rifle

- ריווא-הבור

air rifle event

- תורחת הבור ריווא

air show

- הכורעת תיריווא

air sickness

- תלחמ ,הסיט הליחב תואקהו תומרגנה תעשב הסיט

air sickness bag

- תיקש ,האקה תיקש הנטק ןתינש איקהל הכותל תעשב הסיט

air speed

- תוריהמ ריוואה

air speed indicator

- דמ תוריהמ ריוואה

air spotting

- תיפצת ריווא

air stream

- םרז ריווא

air strike

- הפקתמ תיריווא

air supply net

- תשר הקפסה תסטומ

air support

- עויס יריווא

air supremacy

- תונוילע תיריווא

air target

- הרטמ תיריווא

air temperature

- תרוטרפמט ריוואה

air terminal

- ףוסמ ,יריווא ןיינב למנ הפועת

air the bed

- ררוואל םיעצמ

air thermometer

- דמ םוח ריוואה

air tight

- םיטא ריוואל

air time

- ןמז רודיש לש( ;)תינכת קרפ ןמז הצקומה רודישל תינכת תמיוסמ וידרב( וא ;)היזיוולטב ןמז ריווא לש( שמתשמ ןופלטב )ירלולס

air to ground missile

- ליט ,עקרק-ריווא ליט החנומ רגושמה סיט-ילכמ לא הרטמ לע עקרקה

air traffic controller

- חקפ הפועת

air train

- תבכר תיריווא

air transport

- הלבות תיריווא

air transportable

- ריווא-ליבי םצע( ןתינש תאשל ותוא םוקממ םוקמל תועצמאב ילכ )סיט

air transportation

- הלבות ,תיריווא ,הסטה סטיה

air traveller

- עסונ סוטמב

air tunnel

- תרהנמ ריווא

air valve

- םותסש ריווא

air velocity

- תוריהמ ריוואה

air vent

- רוניצ רורווא

air warfare

- המחול ,תיריווא תמחול ריווא

air woman

- ,תסייט תשא תווצ ריווא

air

- ;ריווא ;חור ;הריווא ;הארמ P4הניגנמ

air

- ;ררוואל P6ףנפנל

air

- ,יריווא לש וא ךייש ;ריוואל אלמ ;ריווא םדקומ P)יטוקס(

air-condition

- ןיקתהל תכרעמ גוזימ ;ריווא גזמל םוקמ ,רדח( ,הריד ןיינב )'וכו

air-conditioned hall

- םלוא גזוממ

air-freshener

- רהטמ ריווא

air-photo reconnaissance

- םוליצ-רויס רויס( יריווא ותילכתש תאבה םימולצת לש חטש )םיוסמ

air-proof

- ;ריווא-ןיסח םוטאל ינפמ תרידח ריווא

air-raid precautions

- יעצמא הנגה ינפמ תפקתמ ריווא

air-raid shelter

- טלקמ ינפמ תפקתמ ריווא

air-ship

- תניפס ,ריווא ןילפצ

air-to-air

- ריווא-ריווא

air-to-air missile

- ליט ריווא-ריווא

air-to-ground

- עקרק-ריווא

air-to-ground missile

- ליט עקרק-ריווא

air-to-sea

- םי-ריווא

air-to-sea missile

- ליט םי-ריווא

airbag

- תירכ ריווא ,)תוינוכמב( תירכ קיטסלפ תאצמנה תמדקב תינוכמה תאלמתמש ריוואב ןפואב יטמוטוא ןמזב הנואת תשמשמ( יעצמאכ תוחיטב ענומה תחטה עסונה ןולחב ימדקה וא חולב 4)םינווחמה

airbase

- סיסב ,ריווא סיסב יאבצ דיוצמה ינקתמב םיסוטמ ללוכ( ילולסמ הארמה 4)םיסוטמ-ךסומו

airbed

- תטימ ,ריווא ןרזמ ימוג ןתינש חפנל ריוואב שמשמו הטימכ וא ןתינש ףוצל וילע לע ינפ 4םימה

airblast

- םרז ריווא רצונה ןפואב ;ינכמ לג םלה ורוקמש הסיטב םרגנש לע ידי 4תוצצופתה

airborne troops

- תוסייג ,םיסטומ תוחוכ םיסטומ

airborne

- ;סטומ אשינ ;ריוואב אצמנ ;ריוואב ;הסיטב לבומ ילכב סיט

airbrick

- )יטירב( תנבל ,ריווא הנבל תלעב םירוח םינטק 4רורוואל

airbrush

- ססרמ ;עבצ )םיבשחמב( תשרבמ ,ריווא תטיש העיבצ הנידע תנכתב 9הקיפרג

airbrush

- עובצל 3ססרמב

airburst

- ץוציפ ,יריווא תוצצופתה לש הצצפ וא תשומחת 4ריוואב

aircon

- ןגזמ ריווא nocri)רוציק( ria( )renoitidnoc

aircraft artillery

- תירליטרא םיסוטמ

aircraft carrier

- תאשונ םיסוטמ

aircraft leading

- תנווכה םיסוטמ תנווכה( סיט-ילכ )עקרקהמ

aircraft log book

- רפס תוסיטה

aircraft mechanic

- יאנוכמ םיסוטמ

aircraft recognition

- יוהיז םיסוטמ הנחבה( ןיב יגוס ילכ סיטה )םינושה

aircraft structure

- הנבמ ,סוטמה ףוג סוטמה

aircraft tail

- בנז סוטמה

aircraft technician

- יאנכט םיסוטמ

aircraft tool operating

- תונרישכמ םיסוטמ

aircraft tool operator

- ןרישכמ םיסוטמ

aircraft

- ,סוטמ ילכ סיט

aircraftman

- )יטירב( דקפמ וניאש ןיצק ליחב ריוואה nam·tfarc·riaP9יתוכלמה || e'

aircraftsman

- ,יאריווא דקפמ וניאש ןיצק ליחב ריוואה יתוכלמה 9יטירבה

aircraftwoman

- תלייח ליחב ריוואה 9יטירבה

aircrew

- תווצ ,ריווא תווצ לעפתמש ילכ סיט ומכ( ria 4)werc

airdate

- ךיראת ןנכותמה רודישל תינכת וידר וא 4היזיוולט

airdrome

- הדש emord·riP4הפועת || e'

airdrop

- החנצה 4םיסוטממ

airdrop

- חינצהל p@6םיסוטממ

airduct

- רוניצ ,רורווא תלעת 4רורווא

aireoke

- הניגנ לע תרטיג ריווא

airfare

- ריחמ סיטרכ 4הסיט

airfield

- הדש 4הפועת

airflow

- םרז ריווא םרגנה( י"ע סוטמ וא ילכ 4)בכר

airfoil

- חטשמ ריווא 4)סוטמב(

airframe

- תדלש 4סוטמ

airfreight

- חולשמ ךרדב ;ריוואה ןעטמ חלשנה ךרדב ריוואה

airfreighter

- סוטמ ,אשמ סוטמ ליבומה 4םינעטמ

airhead

- )גנלס( ,"טואנורטסא" םדא שפיט לבלובמו ךרדב( ללכ יוניכ ;)השיאל םוחת תטילשב ביואה חטבומה לע די 4םינחנצ

airhole

- ,ללח רוח ,יריווא רוח תסנכהל וא תטילפ ;ריוא סיכ" "ריווא 4)הפועתב(

airily

- yl·i·riתולילקב || e'

airiness

- ,תוזילע ,תולק ssen·i·riaתונידע || e'

airing

- ;רורווא ;שוביי ;לויט רודיש היזיוולטב וא gniriaוידר || e'

airless

- ;סוחד ssel·riקינחמ || e'

airlessly

- אלל ריווא

airlessness

- רסוח ריווא

airlift

- תבכר 4תיריווא

airlift

- סיטהל תבכרב 6תיריווא

airline company

- תרבח ,הפועת הרבח הליעפמה םיסוטמ יווקב הפועת םינוש ביבסמ םלועל

airline terminal

- ,תוביתנ-תיב םלוא םיעסונ

airline

- תרבח 4הפועת

airliner

- סוטמ 4םיעסונ

airlock

- את םיטא ;ריוואל המיתס 4רוניצב

airmail envelopes

- תופטעמ ריווא-ראוד

airmail letter

- ריווא-תרגיא

airmail

- ראוד ,ריווא ראוד עיגמה ךרד ;ריוואה תוריש ראוד סטומ )ל"וחל(

airmail

- חולשל ראודב 6ריווא

airman

- ;סייט שיא תווצ ;ריווא לייח ליחב nam·riaP9ריוואה || e'

airmanship

- תויה ,סייט תויה שיא תווצ ריווא

airmobile

- סטומ

airpark

- הפועת-הדש ןטק אצמנה ךרדב ללכ בורק קראפל 4יתיישעת

airplane maintenance

- קדב םיסוטמ

airplane passengers

- יעסונ סוטמה םישנאה( ,םיסטה תווצ סוטמה )םיעסונהו

airplane ticket

- סיטרכ הסיט

airplane

- ,סוטמ 4ןוריווא

airplay

- רודיש לש רמזחמ וידרב וא היזיוולטב

airport authority

- תושר למנ הפועת

airport tax

- סמ הדש ,הפועת סמ ימוקמ לחה לע יסיטרכ הסיט לעש םיעסונה םלשל

airport

- למנ 4הפועת

airpost

- ראוד ריווא

airpower

- חוכ המיחל ,יריווא ליח 4ריווא

airproof

- ןיסח ,ריווא םוטא ריוואל

airs and graces

- ;תויתוכאלמ תוגהנתה תאשנתמ

airscrew

- ,ףחדמ רולפורפ בבותסמה ידכ ףוחדל דגנכ 4ריוואה

airship

- תניפס 4ריווא

airsick

- לבוס תוליחבמ ןמזב הסיט

airsickness

- תוליחב ןמזב הסיט

airsock

- ,חור-לוורש לוורש תרבועש וב ;חורה ןקתמ הרומה לע ןוויכ חורה הפועת-תודשב 4םיתחנמבו

airspace

- בחרמ ,יריווא ללח ליכמה ,ריווא ללח וכרד רבוע ;ריווא רוזא הריפסומטא לעמ הנידמ אצמנה תחת התוכמס ;תיטופישה בחרמ יריווא לש סוטמ םג( ria 4)ecaps

airspeed

- תוריהמ הסיט 4ריוואב

airstrike

- הפקתה ,תיריווא הצצפה ןמ 4ריוואה

airstrip

- ,הארממ לולסמ 4הארמה

airtight alibi

- יבילא קצומ

airtight commitment

- תוביוחמ האלמ

airtight

- ;םיטא ענכשמ

airtightness

- תומיטא ריוואל

airtime

- ןמז רודישה העשה( )םויהו לש ;תינכת קרפ ןמז הצקומה רודישל תינכת תמיוסמ וידרב( וא ;)היזיוולטב ןמז ריווא לש( שמתשמ ןופלטב )ירלולס

airwaves

- ירודיש וידרה היזיוולטהו

airway management

- לוהינ" ביתנ ,"ריוואה ךילה יאופר וב םינוממה םיבישמ תא ותמישנ לש עסונ וא םיחיגשמ לע הנק המישנה לע ידי שומיש דויצב יאופר ואו לע ידי לופיט ינדי

airway

- ביתנ 4ריווא

airwoman

- ,תסייט תשא תווצ .rC9ריווא

airworthiness

- תורישכ הסיטל

airworthy

- רישכ הסיטל

airy fairy

- אל ,יתימא אל ,ישממ אל ילאיר ;)הגע( ןידע שומיש( )יטירב

airy

- ;יריווא ;הובג אל ;ישממ ;בובנ ;יחטש y·riPלילק || e'

aisle

- רבעמ ןיב( תורוש P4)םיבשומ

ait

- )יטירב( יא 4ןטק

aitch

- ,שטייא "H" תואה( תינימשה CBA-ב P9)ילגנאיניטלה

aitchbone

- םצע ,םיירוחאה םצע 4הבגעה

ajar

- חותפ תצקמב raj·)תלד( ||

akara

- ,הרקא ןוסיכ ןגוטמ ליכמה תוינטק לכאמ( גוהנה תוצראב לש םייאה םייביראקה הקירפאו )תיברעמה

akimbo

- םיידיב לע ob·mik·םיינתומה ||

akin

- רושק ,-ל nik·המוד ||

akinesia

- היסניקא רדעה( רשוכ העונת וא ןדבא רשוכ העונת תוביסמ )תויגולותפ

akinesis

- ,סיסניקא היסניקא רדעה( רשוכ העונת וא ןדבא רשוכ העונת תוביסמ 8)תויגולותפ

akinetic

- יטניקא לבוס( רדעה-היסניקאמ רשוכ ;העונת לש )היסניקא

akita

- ,הטיקא ריע למנ ;ןפיב לבח ץרא ;ןפיב עזג בלכ ינפי לעב הנבמ ףוג עבורמ 4קצומו

akvavit

- טיבווקא הקשמ( רכשמ 4)יבנידנקס

al-Omar mosque

- דגסמ רמוע רהב( )תיבה

ala

- ,חסונב ןונגסב

ala

- ;ףנכ קלח יומד 6ףנכ

alabamine

- )הימיכ( ,ןיטטסא דוסי ימיכ יביטקאוידר 4רידנ

alabaster

- טהב גוס( ret·sab·a·l)ןבא || l;0320#&'

alabastrine

- יומד טהב גוס( ;)ןבא טהבמ גוס( )ןבא

alabastron

- ,ןורטסבאלא לוביק-ילכ רשא רוקמב היה יושע ןבאמ טהב שמישו ןוסחאל םינמש םיינחיר םירצמב( ןוויבו 4)תומודקה

alack

- !יובא , !לבח

alacrity

- ;תוטיהל yt·ir·cal·תונוכנ ||

alalia

- ,הילאלא יא תלוכי ,רבדל ןדבא רשוכ רובידה

alameda

- ,הדמלא הרדש וא קראפ ףקומה םיצעב

alamo

- גוס ,ץע 4הפצפצ

alanine

- ןינלא הצמוח( )תינימא

alar

- לש ;ףנכ לש קיח הלעה( - ;)הקינטובב לש יחשה )הימוטנאב(

alarm bell

- ןומעפ הקעזא

alarm circuit

- לגעמ הקעזא

alarm clock

- ןועש ררועמ

alarm fuse

- ךיתנ הקעזא

alarm lamp

- תרונ הקעזא

alarm mechanism

- ןונגנמ הקעזא

alarm signal

- תוא הקעזא

alarm system

- תכרעמ הערתה , תכרעמ הקעזא

alarm

- ;הקעזא ןקתמ ;הקעזא ;הגאד mral·P4הדרח ||

alarm

- ;דיחפהל mral·P6דירחהל ||

alarmable

- ןתינש רערעל תא ,ותוולש ןתינש וגיאדהל ,תולקב ןתינש ודירחהל

alarming

- ,גיאדמ רשבמ gni·mral·תוער ||

alarmingly

- דע ,גיאדהל הרוצב הדיחפמ

alarmism

- הייטנ רוציל תוקעזא אווש

alarmist

- ערוז ,הלהב םרוג תוקעזאל tsi·mral'P4אווש || m-

alarum

- ,דחפ ;הדרח תוא הקעזא )יאכרא(

alarums and excursions

- ,היסומלרדנא תחלק

alas

- !יובא , sal·!לבח ||

alastrim

- הרוצ הלק לש תועובעבא תורוחש

alate

- ,ףנוכמ לעב םייפנכ

alated

- ,ףנוכמ לעב םייפנכ

alb

- המילג הנבל לש bl;0320H4רמוכ

alba

- הבלא ריש( הבהא 4)ירודבורט

albacore

- סונוט לודג 4)גד(

albata

- תכתמ הנבל

albatross

- סורטבלא ףוע( ssort·ab·lP9)םי || bl;0320#&'

albedo

- ודבלא רועיש-הימונורטסאב( תרזחה רואה לש ףוג וניאש ריאמ 4)ומצעב

albeit

- ףא לע יפ ti·eb·l-ש ||

albert

- תרשרש לש ןועש treb·lP4סיכ || bl;0320#&'

albescent

- ,ריווחהל ךפיההל ;ןבלל ןבנבל

albinism

- תונקבל

albino

- on·ib·lP4ןקבל || ib'l;0320#&

albinoism

- תונקבל

album

- םובלא םג( לש טילקת ;)ןגנ-ךורא רפס mub·lP4תונורכיז || bl;0320#&'

albumen paper

- ריינ ,ןימובלא ריינ םוליצ הפוצמה ןובלחב הציב לע תנמ ריבגהל תא ותושיגר היה( שומישב דע האמל 91-ה )תרחואמה

albumen

- ןימובלא ןובלח:)ןובלח( לש nem·ub·lP4הציב || jbl;0320#&'

albumenise

- תוסכל ,ןימובלאב גיפסהל ;ןימובלאב לפטל תועצמאב הסימת ינובלח םג( esinemub)ezinemubla ).tirB( 6B

albumenize

- תוסכל ,ןימובלאב גיפסהל ;ןימובלאב לפטל תועצמאב הסימת ינובלח םג( ezinemub)esinemubla ).remA( 6B

albumin

- ןימובלא nim·ub·lP4)ןובלח( || jbl;0320#&'

albuminate

- טנימובלא תבוכרת( 4)תימיכ

albuminize

- תוסכל ,ןימובלאב גיפסהל ;ןימובלאב לפטל תועצמאב הסימת ezinimubינובלח ).remA( 6B

albuminoid

- יומד ןובלח

albuminoid

- )הימיכויב( ,דיונימובלא ןובלח ליכמ 4ביס

albuminose

- ,ינובלח ינימובלא

albuminous

- ,ינובלח suon·im·ub·lינימובלא || ujb'l;0320#&

albuminuria

- תואצמיה ןובלח ןתשב

albuminuric

- לש ןובלח ןתשב

albumose

- )הימיכ( ,הזומובלא לכ תחא רפסממ תובוכרתה תורצונה ןימובלאמ

alburnum

- קלחה ןבלה ךרהו רתוי לש ץע )רמוח(

albuterol

- ,לומאטובלאס הפורת תלקהל יפקתה ,המתסא ,ןילוטנו הפורת הב םישמתשמ םיאפורה ילוחב תרצק תבחרהל תונופמיסה הלקהו לע המישנה

alcalde

- שאר היריע לעב תויוכמס ,טופיש 4טפוש

alcaligenes

- ,זנגילקלא קדייח יוצמה םייעמב ירצומבו בלח

alcapton

- ,ןוטפקלא גוס הצמוח

alcaptonuria

- ,הירונוטפקלא הלחמ תאטבתמה תוחכונב תצמוח ןוטפקלא ןתשב תמרוגה הבהצהל לש רועה םייניעהו

alcazar

- ,רצבמ הריט 4תידרפס

alchemic

- לש ,הימיכלא ci·mehc·lימיכלא || mek'l;0320#&

alchemical

- לש ,הימיכלא ימיכלא

alchemise

- תכיפה תודוסי תוכתמו שומישב ;הימיכלאב הכיפה בהזל םג( esimehc)ezimehcla ).tirB( 6B

alchemist

- יאמיכלא קסוע( tsimehc·lP4)הימיכלאב || kl;0320#&'

alchemize

- תכיפה תודוסי תוכתמו שומישב ;הימיכלאב הכיפה בהזל םג( ezimehc)esimehcla ).remA( 6B

alchemy

- ,הימיכלא שופיח ךרד תכיפהל תוכתמ בהזל ימיב(( ym·ehc·l)םייניבה || kl;0320#&'

alcohol abuse

- םזילוהוכלא

alcohol

- ;להוכ loh·oc·lP4לוהוכלא || kl;0320#&'

alcoholate

- טלוהוכלא תבוכרת( 4)תימיכ

alcoholic beverage

- הקשמ ףירח

alcoholic drink

- הקשמ ףירח

alcoholic

- ,ןייתש ci·loh·oc·lP4טסילוהוכלא || kl;0320#&;0310#&

alcoholic

- ילוהוכלא ליכמ( ci·loh·oc·l)לוהוכלא || kl;0320#&;0310#&

alcoholically

- י"ע לוהוכלא

alcoholisation

- ,לוהיכ ,היצזילוהוכלא תפסוה ;לוהוכלא ךילהת תורכש םג( noitasilohoc)noitazilohocla ).tirB( 4B

alcoholise

- ךופהל ;לוהוכלאל ףיסוהל ;לוהוכלא תורשהל ;לוהוכלאב רכשל םג( esilohoc)ezilohocla ).tirB( 6B

alcoholism

- ;תלהכ msi·loh·oc·laםזילוהוכלא || kl;0320#&'

alcoholization

- ,לוהיכ ,היצזילוהוכלא תפסוה ;לוהוכלא ךילהת תורכש םג( noitazilohoc)noitasilohocla ).remA( 4B

alcoholize

- ךופהל ;לוהוכלאל ףיסוהל ;לוהוכלא תורשהל ;לוהוכלאב רכשל םג( ezilohoc)esilohocla ).remA( 6B

alcohologist

- ,גולוהוכלא החמומ ;היגולוהוכלאל דחא דמולה תא תועפשה 4לוהוכלאה

alcohology

- ,היגולוהוכלא תרות לוהוכלאה

alcoholometer

- 4להוכ-דמ

alcoholometry

- תדידמ להוכ

alcoholysis

- הזילוהוכלא קוריפ( ימיכ האצותכ היצקארטניאמ ןיב תבוכרת 8)לוהוכלאל

alcopop

- חנומ( )יטירב הקשמ לק ליכמה ,לוהוכלא לייטקוק ליכמה ןיב %5.4 דע %5 4לוהוכלא

alcoran

- ,ןרוקלא הסרג הנוש תויאל ;ןארוק רפס שדוקה לש םימלסומה שמשמה דוסיכ תדל ,תימלסומה םיבתכ לש איבנה דמחומ

alcove

- ;ןורדח הניפ evoc·lP4רדחב || kl;0320#&'

alcyone

- ,הנויקלא ותב לש סולואיא לילא חורה היגולותימ( )תינווי

aldehyde

- דיהדלא תבוכרת( edyh·ed·lP4)תימיכ || dl;0320#&'

alder tree

- ץע ןומלא חמוצה םילקאב גזוממה

alder

- ,ןומלא )גוס( red·lP4ץע || '

alderman

- רבח תצעומ nam·red·lP9הייריעה || '

aldermanic

- לש רבח תצעומ הייריעה

aldermanry

- רוזא תוריחב ;ינוריע תורבח תצעומב yr·nam·red·laP9ריעה ||

aldermanship

- תוכמס עוציב pihs·nam·red·laתינוריע || '

alderwoman

- תרבח תצעומ na·mow·red·lP9הייריעה || '

aldohexose

- הזוסקהודלא תבוכרת( )תימיכ

aldol

- לודלא תבוכרת( )תימיכ

aldose reductase inhibitor

- )היגולוקמרפ( תצובק תופורת תומלובה תא תוליעפ םיזנאה זודלא זאטקודר תנחבנ( התע תורשפא שומישה ןהב לופיטל קזנב יניע יבצעו לצא ילוח )תרכוס

aldose

- זודלא )רכוס-הימיכב(

aldosterone

- ןורטסודלא )ןומרוה(

aldrin

- ןירדלא רמוח( )ימיכ

ale

- ;רכיש P4הריב

alea

- )תיניטל( ,האילא לזמ-קחשמ ימור קיתע ססובמה לע שומישה ;תויבוקב םש החפשמ ;רידנ היגולותימ( )תיסאלק יוניכ הנתאל תלא( )המכחה סחייתמה םוקמל שודק הנבנש הדובכל לע ידי ;סוילא ריע הקיתע לע הלובג יחרזמה לש הידאקרא רוזא( ןוויב )הקיתעה

aleak

- בצמ הפילד

aleatory

- ,ירקמ יולת ,לזמב יתונמדזה

alecithal

- )היגולוירבמאב( ,ילטיצלא ןיאש ןומלח המסלפוטיצב הציבבש וא תיציבב ולש

aleck

- ,םכחתמ םדא בישחמה ומצע םכח חקיפו רתוי ,םירחאמ גולומכח ךרדב( ללכ יוטיבב trams" kcel·P4)"kcela || l;0320#&'

alee

- דצב יוסחה eel·חורהמ ||

alef

- ,ףלא 'א תוא( )תירבע

alehouse

- 4האבסמ

alembic

- ,קיבא ילכ cib·mel·P4קוקיז ||

aleph

- ,ףלא 'א , תואה הנושארה ב"אב ירבעה

alert box

- תבית ,הרהזא ןולח ,הרהזא הבית הריהזמה תא שמתשמה ינפמ תועט וא הלקת

alert signal

- תוא הרהזא

alert

- ;תוננוכ ;הארתא trel·P4הקעזא ||

alert

- ;ריהזהל זירכהל לע ;תוננוכ trel·P6קיעזהל ||

alert

- ;ךורד ;ינריע trel·זירז ||

alerter

- בסמ תמושת ,בל ,עירתמ 4קיעזמ

alertly

- ;תוכירדב ;תוריהזב ,תונריעב תוריהמב

alertness

- ;תוכירד ;תונריע ssen·trel'תוריהז || n-

aleuron

- חמק םיערז רמוח( ינובלח )םיערזב

aleurone

- חמק םיערז רמוח( ינובלח )םיערזב

alewife

- תלעב תיב 6חזרמ

alexandrite

- טירדנסכלא ןבא( תשמשמה )טישכתכ

alexia

- ,םילימ-ןורוויע היסקלא

alexic

- ,יסקלא וניאש האור םילימ האירקל

alexin

- ,ןיסקלא רמוח םדב דימשמה םיקדייח

alexipharmac

- םס ,דגנכש הפורת דגנ 4לער

alexipharmic

- דגונ ,םילער דגונ ,םימוהיז לעופ תפורתכ דגנ

alexipharmical

- דגונ ,םילער דגונ ,םימוהיז לעופ תפורתכ דגנ

alfalfa

- תספסא af·laf·lP4)חמצ( || fl;0320#&f'l;0320#&

alfresco

- oc·serf·lץוחב || kserf'l;0320#&

alfresco

- )תידרפסמ( ,"וקסרפלא" ,ץוחב ריוואב oc·serf·lחצה || kserf'l;0320#&

alga

- ag·lPהצא || gl;0320#&'

algal

- לש תוצא

algebra

- arb·eg·lP4הרבגלא || dl;0320#&'

algebraic expression

- יוטיב ירבגלא

algebraic formula

- אחסונ תירבגלא

algebraic numbers

- םירפסמ םיירבגלא

algebraic

- ,יארבגלא לש ci·arb'eglaהרבגלא || dl;0320#&;0310#&

algebraical

- ,יארבגלא לש הרבגלא

algebraically

- ךרדב תיארבגלא

algebraist

- החמומ 4הרבגלאל

algenate

- )םייניש-תאופר( ,טיינגלא תבוכרת המודה סבגל תשמשמה תחיקלל עבטמ לש םייניש

algerine

- 4םי-דדוש

algesia

- ,היסגלא תושיגר ,באכל באכ

algesic

- ביאכמ

algesimeter

- ,רטמיסגלא רישכמ תדידמל תושיגר רועה 4באכל

algetic

- ביאכמ

algicide

- רמוח לטוק 4תוצא

algid

- ,רק ררמצמ

algidity

- ,רוק הניצ

algin

- ןיגלא רמוח( )ימיכ

alginate

- ,טניגלא חלמ לש הצמוח תיניגלא 4)הימיכב(

alginic

- ,יניגלא לש ןיגלא רמוח( )ימיכ

algolagnia

- הינגלוגלא תקפה( קופיס ינימ באכמ וא תמירג ,באכ )םזיכוזמודס

algological

- ,יגולוגלא לש תרות תוצאה

algologist

- ,גולוגלא החמומ תרותל 4תוצאה

algology

- ,היגולוגלא תרות תוצאה

algometer

- ,באכ-דמ 4רטמוגלא

algometric

- ירטמוגלא לש( תדידמ תושיגר באכל האצותכ )ץחלמ

algometry

- תדידמ ,באכ 9הירטמוגלא

algophobia

- ,היבופוגלא דחפ ינלוח באכמ

algor

- תשוחת רוק תליחתב( )תחדק

algorism

- ,םזירוגלא תכרעמ תורפס ;תוינורשע רופסמ תורפסב תויברע

algorithm complexity

- תויכוביס םתירוגלא דדמ( םגוויסל לש םימתירוגלא יפ-לע רפסמ תויצרטיאה ןתוא םה םיעצבמ תולתכ לדוגב )טלקה

algorithm

- ,םתירוגלא תטיש ;בושיח ךילה שמשמה ןורתפל ליעי לש היעב mhtir·og·lP4)םיבשחמב( || gl;0320#&'

algorithmic

- ימתירוגלא ורוקמש( )םתירוגלאב

alias

- ,יוניכ םש sa·il·P9ףסונ || e'

alias

- ,יוניכ םש ,ףסונ עודי ומכ ןכ ,-כ sa·il·Pהנוכמה || e'

aliasing

- גורדמ ,תומוקע וק הארנה גרודמ ללגב הקולח ,םילסקיפל העפות אל היוצר דוביעב הנומת

alibi

- ;יבילא ib·i·lP4הלתמא || l;0320#&'

alibi

- ;ץרתל איצמהל ;יבילא אוצמל ib·i·lP3הלתמא || l;0320#&'

alidad

- ,דדילא רישכמ אצמנה שומישב תודידמב ;תויפרגופוט דמ לע ןחלוש 4טוטרש

alidade

- ,דדילא רישכמ אצמנה שומישב תודידמב ;תויפרגופוט דמ ןחלושב 4טוטרש

alien corn

- עטנ רז

alien

- ;רז ;ירכונ ,ןצוח ,רזייח רוצי ללחהמ ,ןוציחה nei·lP4ם"בע || e'

alien

- ,רז ,רזומ ;הנוש וניא ;ינייפוא ;ירכונ לש וא ךייש םייחל אלש ולחה לע רודכ nei·lץראה || e'

alienability

- תורשפא 9הרבעה

alienable

- ןתינ ,הרבעהל ןתינ elb·a·nei·laהריכמל || e'

alienage

- ega·nei·laתוירכונ || e'

alienate

- ;עיקפהל םורגל ;רוכינל eta·nei·laP6קיחרהל || e'

alienated himself from his family

- שחכתה ותחפשמל

alienated

- רכונמ

alienation

- תרבעה ,שוכר ;העקפה ;רוכינ noit·a·nei·lP4הקחרה || e;0310#&

alienator

- ,ריבעמ עיקפמ 4)שוכר(

alienee

- בטומ לש( שוכר 4)עקפומ

aliener

- ריבעמ שוכר 4עקפומ

alieni juris

- )םיטפשמ( יניילא ,סירו'ז תחת ;סופורטופא תחת ותטילש לש רחא

alienism

- ;תוירכונ לופיט תולחמב שפנ

alienist

- ,רטאיכיספ ץעוי יטפשמ tsi·nei·laP4ירטאיכיספ || e'

alienor

- ריבעמ שוכר 4עקפומ

aliform

- יומד ףנכ

alight

- תדרל ,סובוטואמ תדרל ;סוסמ תוחנל ;לע לקתיהל thgil·P8-ב ||

alight

- ;קלוד ;ראומ thgil·תצומ ||

alighting gear

- ןכ התיחנ

alighting

- התיחנ

align

- רדסל ;הרושב רדתסהל ;הרושב ;רשייל ngil·P6ךרעיהל ||

aligned

- ,ךורע רדוסמ

aligning with

- רושיי וק -םע

aligning

- איבהל ידיל הסינכ הרושל וא ;תובלתשה 4ןונווכ

alignment

- ;תוכרעיה ;ךרעמ רושיי םג( ,)םיבשחמב ומוקימ לש טסקטה ךמסמב ןוויכו הביתכה tnem·ngil'P4ולש || m-

alike

- ;המוד ekil·הווש ||

alike

- התואב ;הרוצ ןפואב ekil·המוד ||

alikeness

- ,ןוימד הרוצ המוד

aliment

- ;ןוזמ ,דעס tnem·i·lP4דודיע || l;0320#&'

alimental

- ;ןיזמ קפסמ הנוזת

alimentary tract

- חטש ,יתנוזת חטש ,ילוכיע רבעמ רירשו םיערתשמה הפהמ לא תעבטה-יפ

alimentary

- ;יתנוזת yr·at·nem·i·lילוכיע || l;0320#&;0310#&

alimentation

- ;הנזה noit·atnem·i·lדעס || l;0320#&;0310#&

alimony

- ימד yn·om·i·lP9תונוזמ || l;0320#&'

aline

- רדסל ;הרושב רדתסהל ;הרושב ;רשייל 6ךרעיהל

alinement

- ;תוכרעיה ;ךרעמ 4רושיי

aliped

- )היגולואוזב( לעב ףנכ-ילגר ומכ( )ףלטעה

aliped

- המוד ,ףלטעל היח רשא היתונוהב םירבוחמ לע ידי 4תימורק

aliphatic

- לש ,םינמש לש םיניפרפ

aliquant

- )הקיטמתמ( וניאש קלחתמ קוידב רפסמל tnauq·i·lרחא || l;0320#&'

aliquot

- הנמ אלל תיראש touq·i·la)הקיטמתמב( || l;0320#&'

aliunde

- םוקממ רחא )םיטפשמב(

alive and kicking

- יח ,םייקו יח םשונו

alive and well

- יח םייקו

alive

- ;םייחב ;ליעפ evil·ינריע ||

aliveness

- ,תויח חור ,םייח םייח

aliyah

- ,היילע היילע ץראל 4)תירבעמ(

alizarin

- ןירזילא רמוח( עבצ )חמצב

alizarine

- ןירזילא רמוח( עבצ )חמצב

alkalemia

- הימלקלא תוילקלא-האופרב( רתי לש )םדה

alkalescence

- ,תוינילקלא תויה לעב תונוכת ,תוילקלא תויסיסב

alkalescent

- ,ינילקלא לעב תונוכת ,תוילקלא יסיסב

alkali metals

- תוכתמ תוילאקלא

alkali soils

- עקרק תאצמנה םירוזאב םיחיחצ םיליכמה םיבצחמ

alkali

- סיסב il·ak·lPילקלא || kl;0320#&'

alkalify

- ךופהל ילקלאל רמוח( 0)יסיסב

alkalimeter

- ,תוילקלא-דמ 4רטמילקלא

alkalimetry

- תדידמ ,תוילקלאה 9הירטמילקלא

alkaline batteries

- תוללוס ,תוילקלא תוירטב תוילקלא

alkaline

- ,ינילקלא ,יסיסב ,ילקלא לעב תונוכת ,תוילקלא ליכמ הצובק enil·ak·laתיסיסב || kl;0320#&'

alkalinise

- )הימיכ( תונקהל תונוכת ;תוילקלא ךופהל ינילקלאל םג( esinilak)ezinilakla ).tirB( 6B

alkalinity

- ,תוילקלא תדימ תילקלאה לש yt·i·nil·ak·lP9הסימת || kl;0320#&;0310#&

alkalinization

- תינקה תונוכת תוילקלא )הימיכב(

alkalinize

- )הימיכ( תונקהל תונוכת ;תוילקלא ךופהל ינילקלאל םג( ezinilak)esinilakla ).remA( 6B

alkalisation

- )הימיכ( תינקה תונוכת noitasilakתוילקלא ).tirB(

alkalise

- תונקהל תונוכת תוילקלא םג( esilak)ezilakla ).tirB( 6B

alkalization

- תינקה תונוכת noitazilakתוילקלא ).remA(

alkalize

- תונקהל תונוכת ,תוילקלא ךופהל ;יסיסבל ךפהיהל יסיסבל םג( ezilak)esilakla ).remA( ezil·ak·laP6B || kl;0320#&'

alkaloid

- תבוכרת ןקנח ,חמצב diol·ak·laP4דיאולקלא || kl;0320#&'

alkaloid

- יומד ילקלא רמוח( diol·ak·la)יסיסב || kl;0320#&'

alkalometry

- תדידמ ,תוילקלאה 9הירטמולקלא

alkalosis

- ,הזולקלא רתי ילקלא םדב 8תומקרבו

alkalotic

- ,יטולקלא לש הזולקלא זוכיר( טנוברקיב הובג )םדב

alkamine

- לוהוכלא ליכמה תבוכרת תימיכ

alkane

- ןקלא , תבוכרת 4תימיכ

alkanet

- ,הנקלא חמצ תחפשממ םיינפיזה יוצמ( םורדב ;)הפוריא עבצ םודא קפומה חמצמ 4הז

alkannin

- ןינקלא רמוח( )ימיכ

alkapton

- ןוטפקלא רמוח( )ימיכ

alkaptonuria

- הירונוטפקלא ,הלחמ( ןוטפקלא )ןתשב

alkene

- ןקלא רמוח( 4)ימיכ

alkie

- )גנלס( ,יקלא ,רוכיש םדא וניהש ,ןייתש 4טסילוהוכלא

alky

- )גנלס( ,יקלא םדא ,ןייתש 9טסילוהוכלא

alkyd resin

- ףרש ,דיקלא הצובק לש םיפרש םיטטניס םיקיבד םיאצמנה שומישב םייופיצ םינגמ םיעבצבו

alkyd

- ,דיקלא רמוח ימיכ אצנה שומישב תיישעתב קבדה 4םיעבצהו

alkyl group

- תצובק ,םיליקלאה לכ תחא תורדסמ תוצובק תויכרע-דח תורזגנה תויממחפמ לש ,םינמש ילקלא ילקידר )הימיכ(

alkyl radical

- ילקלא ,ילקידר לכ תחא תורדסהמ לש תוצובק תויכרע-דח תורזגנה תויממחפמ לש ,םינמש תצובק םיליקלאה )הימיכ(

alkyl

- ,יליקלא תצובקמ םיליקלאה רמוח( )ימיכ

alkylation

- היצליקלא ךילהת( 4)ימיכ

all Israel are comrades

- לכ לארשי ,םירבח ,סנאילא ח"יכ הדוגא( תידוהי )תיתפרצ

all aboard

- ,עסונ לכ דחא אצמנה רותב עסונ לע היינא וא ילכ בכר רחא סוטמ( וא )תבכר

all aboard!

- םלוכ !תולעל ,היינאל( תבכרל וא )סוטמל

all agree

- םלוכ םימיכסמ

all alone

- ;דבל אלל ,הרזע ומצעב

all along

- ,הליחתכלמ ךרואל לכ ,ךרדה לכ ןמזה

all along the line

- ךרואל לכ ,וקה לוכל ךרוא ךרדה

all and sundry

- לכ ;דחא ;םלוכ לכה

all around

- ךורב ;תונורשכ בר ;ידדצ ,יללכ ,ינללוכ ;ילטוט לכמ םינוויכה

all around observation

- תיפצת תיפקיה תיפצת( תטלושה לע לכ חטשה )הביבסמש

all at once

- תבב ,תחא םואתפ

all but

- לוכה טעמל

all clear

- תוא ,העגרא לוכה ,רדסב הנכסה הפלח

all conveniences

- לכ תויחונה

all covet all lose

- תספת הבורמ אל תספת

all day

- ךשמב לכ םויה

all day long

- לכ ,םויה רקובהמ דע ברעה

all ears

- ולוכ ןזוא

all fools' day

- דחא לירפאב םוי{ }"תוחיתמ"ה

all for the best

- היהי בוט

all fours

- עברא ;םייפגה עברא םיילגרה לצא{ ילעב }םייח

all goes to show

- לכה עיבצמ לע

all good things must end

- לכל רבד שי ,ףוס אל לכ םוי םירופ

all hallows

- גח לכ ,םישודקה םוי לכ ,םישודקה גח ותוא םיגגוח םירצונה 1-ב רבמבונב רכזל לכ םישודקה הלאו ואצמש תא םתומ לשב םתנומא llתורצנב swol·laH || ;0310#&

all hallows' day

- םוי לכ ,םישודקה גח לכ ,םישודקה גח ותוא םיגגוח םירצונה 1-ב רבמבונב רכזל לכ םישודקה הלאו ואצמש תא םתומ לשב םתנומא תורצנב

all he needs

- ,ורוסחמ-יד וכרוצ-לכ

all his life

- לכ וייח

all important

- ,יחרכה יאש רשפא ,וידעלב ןיאש רתוול ;וילע לעב ,תועמשמ לעב תובישח ,ההובג ,עירכמ יטירק

all in all

- ךסב ,לוכה ןזאמב יללכ

all in good time

- לוכ רבד ותעב

all in one

- םלוכ ,דחאכ לולכ הדיחיב תחא תבכרומה( רפסממ )םיקלח

all in one breath

- לוכה המישנב ,תחא תבב תחא

all is fair

- לכ םיעצמאה םירשכ

all is fair in love and war

- לוכה רשכ הבהאב המחלמבו

all is firm and abiding

- לוכה רירש ,םייקו ק"ושכה לוכה( ,ףקותב לוכה ,ףקת לוכה ,יביטקפא לוכה ,רישכ לוכה )רשואמ

all is not gold that glitters

- אל לכ ץצונה בהז

all is over with

- םתסנ ללוגה -לע

all is vanity

- לבה ,םילבה ,תויוטש יתופתפ ,םיציב םירבד םילטב

all is well

- לוכה רדסב

all kinds

- לכ ינימ

all manner of

- לכ ינימ

all night

- לכ הלילה

all night long

- לכ הלילה

all of

- ,-לכ לכ -ה

all of a sudden

- ,םואתפ עתפל

all of it

- ,ולוכ לכ ולוכ

all of them

- םלוכ

all of us

- ונלוכ

all of you

- םכלוכ

all one

- לוכה דח ,אוה וניה ךה

all or none offering

- לכה" וא אל "םולכ ,ב"הראב( תעצה רכמ לש ע"ינ םישדח םימתחהש ובייחתה רוכמל תא םלוכ דע דעומל םיוסמ אלו - לטובת לכ )הקפנהה

all or nothing

- לוכה וא םולכ

all out

- ,ללוכ ,ילטוט יללכ

all over

- לכמ ,םינוויכה לכב ;םוקמ רמגנ

all over one like a cheap suit

- )גנלס( הקבדנ" וילא ומכ ,"קבד הקלעתה" ,"וילע טולשל הרוצב תיתייפכ

all over the country

- לכב יבחר הנידמה

all over the land

- לכב יבחר ץראה

all over the shop

- ,היבוברעב רדס-יאב

all over the world

- לכב ,םלועה לכב יבחר םלועה

all over with

- ,םת ;רמגנ לסוחמ

all purpose

- ,ישומיש-בר יתילכת-בר

all ready

- ,ןכומ ךורע

all right

- ,רדסב ,בוט ייקוא

all right

- ,רדסב ,בוט תעבה,ייקוא המכסה תינססה תנאממו ,אמגודל( :דלי אמא" יאוב ךלנ ,עונלוקל השקבב ,"!אמא :אמא ,בוט" רדסב ,ייקוא אל תמאב קשחתמ יל לבא )"ךלנ

all rights reserved

- לכ תויוכזה תורומש

all rivers fall into the sea

- םילחנה םיכפשנ םיל

all rivers flow to the sea

- לכ םילחנה םימרוז לא םיה

all roads lead to Rome

- לוכ םיכרדה תוליבומ אמורל

all roses

- הגוס םינשושב ,תחלצומ( )הבוט

all serene

- לוכה רדסב

all set

- ךורע ,ןכומו ןכומ ןמוזמו

all sorts

- ינימ-לכ

all sorts of

- לכ -ינימ

all square

- לכה רדסב

all stops bus

- סובוטוא ףסאמ רצועה( לכב )תונחתה

all that

- לכ המ ;-ש ,דחוימ אצוי ןמ ,ללכה בינגמ )גנלס(

all that glitters is not gold

- אל לכ ץצונה בהז אוה

all the best

- ,בוט-לכ הלע חלצהו

all the better

- ,אחינ בטומ ךכ

all the colors of the rainbow

- לכ יעבצ תשקה

all the fun

- לכ ,גונעתה לכ גנועה

all the more

- לק ,רמוחו לע תחא המכ המכו

all the more so

- לק ,רמוחו לע תחא המכ המכו

all the rage

- הקעצה ,הנורחאה הלימה ,הנורחאה איש ,הנפאה שודיחה ןורחאה

all the same

- ונייה ,ךה ותוא רבדה

all the time

- לכ ןמזה

all the traffic will bear

- ברימה רשפאש גישהל

all the vogue

- הקעצה ,הנורחאה הלימה ,הנורחאה הנפאה-וצ

all the way

- ךרואל לכ ;ךרדה דע ףוסה

all the while

- ותואב ןמז

all the world

- ;םלוכ םלועה ולוכ

all the world and his wife

- לכ דחא ילב אצוי ומ ללכה

all the year round

- לכ ,הנשה לכ תומי הנשה

all there

- "רדסב" }שארב{

all things considered

- בשחתהב לכב תוביסנה

all time

- לש לכ ;םינמזה אל היה בוט ;ונממ ןיאש הלעמל ונממ

all together

- ,דחיב םלוכ דחי

all told

- ךסב ,לכה רשאכ םיחקול ןובשחב תא לכ המ רמאנש

all up weight

- לקשמ ללוכ

all week

- לכ ,עובשה לכ תומי עובשה

all wet

- העוט ,ןיטולחל לבלובמ }הגע{

all

- ,לוכ ,-לכ tesrahcלוכה >tesrahc;4520>T=c

all

- ;-לכ ;לוכה tesrahcםלוכ >tesrahc;4520>T=c

all

- ;לילכ tesrahcירמגל >tesrahc;4520>T=c

all

- ;לוכה tesrahcםלוכ >tesrahc;4520>T=c

all's well that ends well

- ףוס בוט לוכה בוט

all-American

- ינקירמא-ללכ

all-clear signal

- תוא ,העגרא תריפצ העגרא

all-inclusive

- ללוכ לוכה

all-nighter

- )גנלס( לש" ,"הלילה-לכ ןודעומ הליל לעופה ךרואל לכ הלילה

all-out war

- המחלמ ;תללוכ תמחלמ המרוח

all-purpose cloth

- תילטמ תישומיש-בר

all-purpose flour

- חמק בר ,ישומיש חמק ןבל ,טושפ חמק הטיח ןתינש שמתשהל וב לושיבל וא הייפאל , FPA ,לושיבב( )תוחבטב

all-race election

- תוריחב אלל ילדבה עזג

all-race selection

- הריחב תיעזג-ללכ

all-round

- ךורב ;תונורשכ בר ידדצ תוניינעתהב{ ;}תוליעפו ,יללכ ,ינללוכ ילטוט

all-round competition

- בר-ברק תורחת( תבלשמה תא לכ תועוצקמ )תולמעתהה

all-seeing

- ,לכ-האור ןיחבמ ;לוכהב תלוכיה תוארל תא לוכה

all-tank brigade

- תביטח םיקנט

all-terrain vehicle

- בכר ,חטש בכר לכל יגוס עקרקה )VTA(

alla prima

- הלא ,המירפ תטיש רויצ ןמשב היפל רויצה םלשומ רחאל תחירמ הבכש תחא לש עבצ )תונמא(

allantoic

- לש סיאוטנלאה דחא-היגולואוזב( ימורקמ )רבועה

allantoid

- לש סיאוטנלאה דחא-היגולואוזב( ימורקמ )רבועה

allantoin

- תיצמת תקפומה יבשעמ אפרמ העיגרמה תא רועה תזרזמו יוחיא לש םיעצפ יופירו םיביכ

allantois

- סיאוטנלא דחא-היגולואוזב( ימורקמ 6)רבועה

allay

- ;ךכשל ;עיגרהל yal·lP6גיפהל ||

allayer

- ;טיקשמ ;עיגרמ 4לקמ

allayment

- ,הטקשה ,העגרה 4ךוכיש

allegation

- ;הנעט ;הרימא ;הרהצה המשאה אל noit·ag·el·lP4תחכומ || l;0320#&;0310#&

allege

- ;ןועטל egel·lP6ריהצהל ||

allegeable

- ןועיט-רב

alleged crime

- עשפה סחוימה )והשימל(

alleged

- ;רומאה אוהש ;לוכיבכ degel'lדושחה || d-

allegedly involved

- תסחוימש ול תוברועמ

allegedly slain

- חצרנ לוכיבכ

allegedly

- יפכ ,םינעוטש yl·de·gel'lהרואכל || d-

alleger

- ,ןעוט ,רמוא 4רשאמ

allegiance

- ,תונמאנ ecnaig·el·lP4םינומא ||

allegiant

- ןמאנ

allegiant

- ,ןמאנ ימ רמושש 4םינומא

allegiantly

- תונמאנב

allegoric

- ,ירוגלא ci·rog·el·lילשמ || l;0320#&;0310#&

allegorical

- ,ירוגלא ילשמ

allegorically

- הרוצב ,תירוגלא ךרד לשמ

allegorise

- רפסל רופיס הרוצב ;תירוגלא ךופהל והשמ esirogelלשמל ).tirB( 3B

allegorist

- לישממ 4םילשמ

allegorize

- רפסל רופיס הרוצב ;תירוגלא ךופהל והשמ ezirogelלשמל ).remA( ezir·og·el·lP3B || l;0320#&'

allegory

- ,לשמ yr·og·el·lP9הירוגלא || l;0320#&'

allegretto

- וטרגלא בצק-הקיסומב( )ןותמ

allegro moderato

- ורגלא וטרדומ

allegro

- ורגלא בצק-הקיסומב( 4)ינריע

allele

- ללא דחא-הקיטנגב( המכמ םינג םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות 4)תמיוסמ

allelic

- ,יללא לש ללא דחא-הקיטנגב( המכמ םינג םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות )תמיוסמ

allelism

- ,םזיללא תויללא רפסמ-הקיטנגב( םינג םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות )תמיוסמ

allelomorph

- ,ףרומוללא ללא דחא-הקיטנגב( המכמ םינג םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות 4)תמיוסמ

allelomorphic

- ,יפרומוללא לש ללא דחא-הקיטנגב( המכמ םינג םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות )תמיוסמ

allelomorphism

- ,םזיפרומוללא תויללא םינג-הקיטנגב( םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות )תמיוסמ

allelopathy

- ,היתפוללא יוכיד בוכיעו ותוחתפתה לש חמצ בקע תשרפה םירמוח םיליער וא םירמוח יבכעמ תוחתפתה י"ע חמצ רחא אצמנה ותביבסב

alleluia

- ,היוללה ריש ai·ul·el·lP4הדות || l;0320#&;0310#&

alleluia

- ai·ul·el·lהיוללה || l;0320#&;0310#&

allemande

- הדנמלא :הקיסומב( לוחמ 4)ינמרג

allen spanner

- חתפמ ןלא

allergen

- ,ןגרלא םרוג neg·rel·lP4היגרלאל || l;0320#&'

allergenic

- ינגרלא םרוג( )היגרלא

allergenicity

- תוינגרלא תמירג( )היגרלא

allergic disease

- הלחמ תיגרלא

allergic rhinitis

- תלזנ תיגרלא

allergic to penicillin

- יגרלא ןיליצינפל

allergic

- ;יגרלא cig·rel·lשיגר ||

allergist

- החמומ ,תויגרלאל אפור החמתמה ןוחבאב תויגרלא לופיטבו tsig·rel·lP4ןהב || l;0320#&'

allergologist

- החמומ 4היגולוגרלאל

allergology

- ,היגולוגרלא םוחת האופרב רקוחה תא תרות 9היגרלאה

allergy

- ,תשגר ,היגרלא הבוגת לש תכרעמה תינוסיחה םירמוחל ףוגהש אב םתיא עגמב תאטבתמ( תועפותב תוינלוח ןוגכ ,החירפ תלזנ yg·rel·lP9)'וכו || l;0320#&'

allethrin

- ןירתלא רמוח( )ימיכ

alleviant

- רבד המ ,ךכשמש והשמ ,לקמש והשמ ,תיחפמש 4ךכרמ

alleviate a problem

- לקהל לע ןורתפ היעב

alleviate suffering

- לקהל לע לבס

alleviate

- ;לקהל ;ךכשל eta·iv·el·lP6תיחפהל ||

alleviating circumstances

- תוביסנ ,תוליקמ תוביסנ תותיחפמה תרמוחמ השעמה )םיטפשמ(

alleviation

- ;הלקה noit·a·iv·el·lP4התחפה ||

alleviative

- ,לקמ םרוג הלקה 4)רמוח(

alleviative

- ,לקמ םרוג הלקה

alleviator

- ,לקמ םרוג הלקה רמוח( וא 4)םדא

alleviatory

- ,לקמ םרוג הלקה

alley cat

- ,בוחר-לותח לותח תותפשא

alley

- ;הטמס yel·lP4לועשמ || l;0320#&'

alley-oop

- )לסרודכ( הריסמ רשאכ ןקחשה לבקמה תא רודכה עיבטמ תא רודכה ודועב ריואב

alleyway

- ;הטמס 4לוכמ

allheal

- ,ןאירלו חמצ בינמה םיחרפ םינבל וא םידורוו לעבו תוחוכ ;אפרמ לכ חמצ לעב תוחוכ אפרמ

alliable

- ןתינ תורשקתהל

alliance

- ;תירב ecna·il·lP4תורשקתה ||

allied

- ;תירב-לעב deil·lרושק ||

alligation

- ,הרישק תלועפ הרישקה וידחי וא רוביחה לע ידי הקבדה וא 4רשק

alligator jaw squeeze

- ץחלמ תועתלמ ןינת

alligator pear

- חנומ( אצמנה שומישב ןופצב )הקירמא ,ודקובא לכאמ-ירפ יפורט

alligator

- ;ןינת rot·ag·il·lP4רוטגילא || l;0320#&'

alligatoring

- קדס חטשמב עובצ םרגנה לע ידי גזמ ריוואה וא לע ידי החירמ אל ;הנוכנ לוציפ לותיפו לש הצק תכיתח תכתמ

alliin

- ,םינוא-ןיא "גורה"

alliterate

- שמתשהל םילילצב םיהז שארב םילימ ,תוכומס תושעל eta·re·til·lP6היצרטילא ||

alliteration

- היצרטילא לילצ( רזוח ישארב םילימ noita·re·til·lP4)תוכומס ||

alliterative

- ,יביטרטילא ןייפואמ לילצב רזוח ישארב םילימ evit·a·re·til'lתוכומס || r-

alliteratively

- תועצמאב היצרטילא לילצ( רזוח ישארב םילימ )תוכומס

allium

- חמצ תחפשממ םיילצבה ללוכ( ,םוש לצב 4)'וכו

allocability

- תויה ןתינ 9האצקהל

allocable

- ןתינ האצקהל

allocate land

- תוצקהל עקרק

allocate

- תוצקהל םג( ,)םיבשחמב רשפאל תינכתל שמתשהל באשמב םיוסמ ;)םיבשחמב( etac·ol·lP6ביצקהל || l;0320#&'

allocated inventory

- יאצמ ,הצקומ יאלמ רשא רבכ רומש הנמזהל תמיוסמ וא הדובעל תינלבק

allocation of debits and credits

- תפיקז םיבויח ,םייוכיזו םושיר תולועפ ןובשחב לש חוקל

allocation of options

- תאצקה ,תויצפוא תקולח תויצפוא םהינימזמל פ"ע חתפמ םיוסמ הרקמב לש תאצקה רתי

allocation of profits

- תאצקה םיחוור

allocation of stocks

- תאצקה תוינמ תקולח( תוינמ )ןהינימזמל

allocation

- ;האצקה ;הבצקה noitac·ol·lP4הנמ || l;0320#&;0310#&

allocator

- ימ ,הצקמש 4ביצקמ

allocatur

- רושיא וצ י"ע( )טפשמ-תיב

allocution

- םואנ noit·uc·ol·lP4ימשר || l;0320#&;0310#&

allod

- המדא תישפוח וא שוכר תולעבב תטלחומ אלל ןודא 4ילדואיפ

allodial

- ישפוח דובעישמ ילדואיפ

allodiality

- רורחש דובעישמ 9ילדואיפ

allodium

- המדא תישפוח וא שוכר תולעבב תטלחומ אלל ןודא 9ילדואיפ

allogamous

- לש הירפה תידדה )םיחמצב(

allogamy

- הירפה תידדה 9)םיחמצב(

allogenic

- ינגולא יבגל-היגולואיגב( ביכרמ רצונש-עלסב םוקמב רחא אלו עלסב וב )אצמנ

allomerism

- םזירמולא יוניש( הנבמב )ימיכה

allometric

- ירטמולא לש-היגולויבב( רקח ,הלידגה לש )הלידג

allometry

- הירטמולא רקח-היגולויבב( ;הלידגה תלידג רביא תיסחי ראשל 9)ףוגה

allomorph

- ףרומולא רמוח-הימיכב( ובכרהבש ימיכה הווש רמוחל רחא ךא וישיבג ;םינוש דחא-תונשלבב םיעפומה םינושה לש ותוא 4)ןרוצ

allomorphic

- )הימיכב( לש ,םזיפרומולא לש בצמ ובש רמוח הווש ובכרהב ימיכה רמוחל רחא ךא וישיבג םינוש

allomorphism

- םזיפרומולא בצמ-הימיכב( ובש רמוח הווש ובכרהב ימיכה רמוחל רחא ךא וישיבג )םינוש

allonge

- חפסנ ךמסמל 4יטפשמ

allonym

- יוניכ ,יתורפס םש ,טע םש ,יתורפס ;םינודבספ םש יודב ויתחתש םסרפתמ 4רפס

allopath

- ,תפולא קסוע היתפולאב יופיר( תולחמ י"ע םירמוח םימרוגה תועפותל תונוש הלאמ לש htap·ol·lP4)הלחמה || l;0320#&'

allopathic

- ,יתפולא לש היתפולא יופיר( תולחמ י"ע םירמוח םימרוגה תועפותל תונוש הלאמ לש )הלחמה

allopathy

- היתפולא יופיר( תולחמ י"ע םירמוח םימרוגה תועפותל תונוש הלאמ לש yht·a·pol·lP9)הלחמה ||

allophone

- ,ןופולא ףוליח תדיחי 4הייגה

allopoiesis

- ,סיזיופולא רוציי לש והשמ רחא ךילהת( ובש םזינגרוא רציימ רבד הנוש ונממ ,ומצע :אמגודל ספ )רוציי

allot

- ;ביצקהל tol·lPt@6תוצקהל ||

allotment

- ;האצקה ;קלח תקלח המדא tnem·tol'lP4תרכחומ || m-

allotrope

- ,ןרוצ-וד פורטולא 4)הימיכב(

allotropic

- ,ינרוצ-וד יפורטולא )הימיכב(

allotropically

- היפורטולאב ומויק-הימיכב( לש דוסי ימיכ תורוצב )תונוש

allotropism

- ,היפורטולא תויתרוצ-וד )הימיכב(

allotropy

- ,היפורטולא תויתרוצ-וד 9)הימיכב(

allottable

- ןתינ הבצקהל

allotted

- ,הצקומ ,בצקומ קלוחמ )הלרגהב(

allottee

- לבקמ 4הבצקה

allotter

- 4ביצקמ

allow for

- איבהל ןובשחב םירבד{ ואיביש הלזוהל }ריחמב

allow me

- השרה ;יל ושרה יל

allow to breathe

- תתל החונמ

allow

- ;תושרהל wol·lP6רשפאל ||

allowable

- elba·wol'lרתומ || -

allowableness

- תויה ,השרומ תויה ;רתומ ,תויקוח תוימיטיגל

allowably

- הרוצב ;תרתומ ןפואב ;השרומ ןפואב יקוח

allowance of the claim

- תלבק העיבתה המכסה( ןודל ,העיבתב תורתעיה ,העיבתל העשרה פ"ע )העיבתה

allowance

- ;הבצק ;קנעמ ימד ;סיכ ecna·wol'lP4החנה || -

allowed him to

- השרה ;ול רשפא ול

allowed the appeal

- לביק תא רוערעה לביק( תא תודגנתהה קספל ,ןידה ךפה תא הטלחהה )תמדוקה

allowed

- רתומ

allowedly

- שי תודוהל ,-ש אלל קפס -ש

allowing for

- ךות תובשחתה -ב

alloy

- ;תגוסגס ;גסמ yol·lP4ךתנ || l;0320#&'

alloy

- ;גסגסל ,םוגפל yol·lP6לקלקל || l;0320#&'

allround

- ךורב ;תונורשכ בר ידדצ תוניינעתהב{ ;}תוליעפו ,יללכ ,ינללוכ ילטוט

allseed

- לכ דחא םיערזהמ םינושה םיבינמה םיחמצ

allspice

- לפלפ 4ילגנא

allude

- ;זומרל edul·lP6ריכזהל ||

allure

- ;תותפל erul·lP6ךושמל ||

allurement

- ;הכישמ tnem·erul'lP4יותיפ || m-

allurer

- םדא ;ךשומ ימ ;התפמש והשמ 4התפמ

alluring

- ;םיסקמ רשא ,התפמ gni·rul'lךשומ || -

alluringly

- ילבחב ,םסק הרוצב התפמ

alluringness

- ,הכישמ ;תויביטקרטא חוכ ;יותיפ ,םסק תודמחנ

allusion

- ;זמר nois·ul·lP4הזימר ||

allusive

- evis·ul'lזמרמ || u-

allusively

- זמורמב

allusiveness

- ,הזימר םיזמר

alluvia

- ףחס

alluvial

- ,ילאיבולא )תמדא( la·iv·ul·lףחס ||

alluvion

- ,ףחס ;ףטש ,םויבולא עקשמ לש( לוח טיטו יצורעב ;)םימ עקרק הרצונש no·iv·ul'lםיעקשממ || -

alluvium

- ,םויבולא ץברמ וא עקשמ לש לוח טיטו יצורעב mu·iv·ul'lP0םימ || -

ally

- לעב ,תירב ,ב"ב yl·lP9ב"העב ||

ally

- אובל תירבב ,-םע yl·lP0רשקתהל ||

allyl

- ילילא ליכמ-הימיכב( )לילא

alm

- וחא לע רה 4הובג

alma mater

- )תיניטל( המלא ,רטמ המלא ,רטאמ דסומ ,םאה הטיסרבינוא וא 'גלוק הב דמל םדא

almanac

- ;ךנמלא חול ;הנש can·am·lP4ןותנש || '

almandine

- ןידנמלא 4)לרנימ(

almandite

- טידנמלא 4)לרנימ(

almightily

- לוכי-לככ

almightiness

- ,תולוכי-לכ בור חוכ

almighty

- ,לוכי-לכ ;חוכ-בר ,לודג y·thgim·lחבושמ ||

almohad

- ,ידאהומלא לש וא ךיישה טבשל דאהומלא

almond liquor

- רקיל םידקש

almond oil

- ןמש ,םידקש ןמש אצומה לע ידי תשיבכ םידקש

almond paste

- חרממ םידקש

almond shaped

- תרוצב ,דקש ידקש

almond tree

- ץע ,דקשה היידקש

almond

- ,דקש ץע ;היידקשה ערז לש דקשה שמשמה dnom·lP4לכאמל || '

almond-eyed

- לעב יניע דקש

almondy

- ,ידקש ,דקש-יומד לש ,םידקש המוד םידקשל

almoner

- דיקפ ;דעס דבוע ילאיצוס דבועש re·nom·lP4םילוח-תיבב || '

almost anything

- טעמכ לוכה

almost burst with-

- אל עדי תא ושפנ -בורמ

almost certain

- טעמכ ,יאדו טעמכ חוטב

almost in tears

- לע ףס ,תועמד לע ףס יכב

almost ready

- טעמכ ןכומ

almost

- tsom·lטעמכ || '

alms

- ,תובדנ tesrahcהקדצ >tesrahc;1520>T=c

alms-house

- תיב ,יוחמת תיב הסחמ םיינעל

almsgiver

- ןתונ 4הקדצ

almsgiving

- הקדצ

almshouse

- תיב הסחמ 4םינויבאל

almsman

- ,ינע לבקמ nam·smlaP9הקדצ || '

alod

- המדא תישפוח וא שוכר תולעבב תטלחומ אלל ןודא 4ילדואיפ

alodium

- תולעב 9תטלחומ

aloe vera

- ,הרוולא רמוח יומד יל'ג קפומה םילעהמ לש חמצ יוולא אפרמה תויווכ אפרמו יעגפ ;רוע חמצ עודיה ויתונוכתב תויאופרה וילעמש םיקיפמ תא ל'ג הרוולאה

aloe

- יוולא גוס( חמצ eo·lP4)יונ || l;0320#&'

aloft

- ;הלעמל tfol·הובג ||

alogia

- היגולא ,היזאפא( ןדבא תלוכיה תינושלה ןפואב אלמ וא 4)יקלח

aloha

- ההולא תכרב( םולש 4)תיאווה

aloha

- ההולא תכרב( םולש )תיאווה

aloin

- ןיאולא רמוח( )ימיכ

alone

- ;ידיחי דיחי ;ונימב enol·ירירע ||

alone

- enol·דבל ||

aloneness

- ;תודידב ;תוידוחיי תורירע

along with

- דחיב םע

along

- דחיב gnol·םע ||

along

- gnol·ןוויכל ||

alongshore

- ךרואל ףוחה

alongshoreman

- ,רווס ,לבס סימעמ ,ןעטמ דבוע ,הסמעהב לעופ 9הנפסמ

alongside

- דיל

alongside

- דצל

aloof

- אל ,יתודידי ,אשנתמ ,קחורמ ,רכונמ רמוש ,קחרמ fool·שידא ||

aloof

- ;המ-קחרמב ןמ fool·דצה ||

aloofly

- ,תורירקב הניצב

aloofness

- ,תולדבתה הדימע ssen·fool'דצב || n-

alopecia

- ,תוחרקתה ןדבא ,רעש היצפולא

alopecic

- ,חרקתמ דבאמ תא ורעש

aloud

- לוקב duol·םר ||

alp

- רה pl;0320H4הובג

alpaca

- ,הקפלא לעב םייח הלעמ הריג םורד יאקירמא המודה a·cap·lP4המאלל || k;0320#&p'l;0320#&

alpenglow

- ירורהז םירה רהוז( םדמדא הארנה תוגספב םירה ינפל החירז וא ירחא wolg·nep·la)העיקש || pl;0320#&'

alpenhorn

- ןרק םיפלאה ילכ( 4)הניגנ

alpenstock

- טומ סופיטל kcots·nep·lP4םירה || pl;0320#&'

alpha and omega

- תישארה ;תירחאהו ףלאמ דע ות

alpha code

- דוק ,אפלא תויא יטנופ

alpha particle

- קיקלח אפלא ןיערגה( לש םוטא 4-םוילה בכרומ ינשמ םינורטיונ ינשמו )םינוטורפ

alpha rays

- ינרק אפלא

alpha test

- ןחבמ ,אפלא בלשה ןושארה תקידבב רצומ י"ע הרבחה ינפל ורורחש ןחבמל אתיב

alpha

- אפלא תוא( ;)תינווי ,ףלא ;הלחתה בכוכה רהוזה רתויב תכרעמב םיבכוכ ;תמיוסמ הקיפרגב( )תבשחוממ ביכר עבצ יעיבר רשפאמ( הטילש לע גוזימ םיעבצ םע עקר וא םע םימצע ahp·lP4)םירתסומ || fl;0320#&'

alpha-fetoprotein

- )האופר( ןובלח ,ירבוע-אפלא ,ןיאטורפוטפ-אפלא ןובלח שרפומה לע ידי רבועה יוצמו ימב ריפשה לוכיו רובעל םדל םאה ;הרהה ןובלח רצוימה לע ידי םיאתה ;דבכב ןובלח יוצמה םרזב םדה לש םירבגה םילבוסה ןטרסמ ,םיכשאה PFA

alphabet

- teb·ahp·lP4תיב-ףלא || fl;0320#&'

alphabetarian

- דימלת;ליחתמ דמולה תא ,תודוסיה דחא דמולה תא 4תיב-ףלאה

alphabetic string

- תזורחמ םיוות

alphabetic

- לע יפ רדס ci·teb·ahp·lתיב-ףלאה || fl;0320#&;0310#&

alphabetical index

- ,ןופלא סקדניא יתיבפלא

alphabetical order

- רדס יתיבפלא

alphabetical

- לע יפ רדס תיב-ףלאה

alphabetically

- לע יפ רדס תיב-ףלאה

alphabetisation

- רודיס לע יפ תיב-ףלאה םג( noitasitebahp)noitazitebahpla ).tirB( 4B

alphabetise

- רדסל רדסב יתיבפלא םג( esitebahp)ezitebahpla ).tirB( 6B

alphabetiser

- ימ רדסמש רדסב resitebahpיתיבפלא ).tirB( 4B

alphabetization

- רודיס לע יפ תיב-ףלאה םג( noitazitebahp)noitasitebahpla ).remA( 4B

alphabetize

- רדסל רדסב יתיבפלא םג( ezitebahp)esitebahpla ).remA( 6B

alphabetizer

- ימ רדסמש רדסב rezitebahpיתיבפלא ).remA( 4B

alphameric

- ירמונאפלא יונב( הטישב ,תירמונאפלא ליכמ תויתוא )תורפסו

alphamerical

- ירמונאפלא יונב( הטישב ,תירמונאפלא ליכמ תויתוא )תורפסו

alphanumeric char

- ות ירמונ-אפלא

alphanumeric characters

- םיוות ,םיירמונאפלא םיוות לש תויתוא וא לש םירפסמ

alphanumeric code

- דוק ,ירמונאפלא הטיש גוצייל םיוות לע ידי יפוריצ תויתוא תורפסו

alphanumeric key

- שקמ ירמונ-אפלא שקמ( בשחמ גציימה ות )ירמונ-אפלא

alphanumeric technology

- היגולונכט ,תירמונאפלא תוירמונפלא

alphanumeric

- ירמונאפלא יונב( הטישב ,תירמונאפלא ליכמ תויתוא ci·rem·un·ahp·l)תורפסו || fl;0320#&;0310#&

alphanumerical

- ירמונאפלא יונב( הטישב ,תירמונאפלא ליכמ תויתוא )תורפסו

alphanumerics

- הקירמונאפלא הטישה( ,תירמונאפלאה תויתוא )תורפסו

alpine

- ;יררה לש enip·lםירה || apl;0320#&'

alpinism

- סופיט ,םירה msi·nip·lAםזיניפלא || pl;0320#&'

alpinist

- ספטמ tsi·nip·lAP4םירה || pl;0320#&'

already then

- רבכ זא

already

- y·daer·lרבכ ||

alright

- ,הרושכ thgir·lרדסב || ;0310#&

alright

- ,רדסב ,בוט ;ייקוא ;אלפנ לבקתמ לע תעדה אל( thgir·lP)ילמרופ || ;0310#&

alsatian

- לש סזלא לבח( ץרא nait·as·l)תפרצב || es'l;0320#&

also known as

- רכומה םג ,-םשב עודי ,-כ AKA

also

- ,םג םג os·lןכ || '

also-ran

- ,לשכנ סבוה

alt

- טלא גוס-הקיסומב( ;tl;0320)לילצ

alt-country

- ןונגס לש תקיסומ ירטנאק

altar

- ,חבזמ המב תברקהל ,תונברק ןחלוש ,תרוטקל המיב תדובעל rat·lP4םיהולאה || '

altarpiece

- טושיק 4חבזמ

alter a status

- תונשל דמעמ

alter at will

- תונשל תוואכ ושפנ

alter course

- יוניש ןוויכ יוניש( לולסמב )העונתה

alter ego

- רטלא ,וגא ינאה ret·lPרחאה og·e || tl;0320#&;0310#&

alter

- ;תונשל ret·lP6תונתשהל || '

alterability

- תלוכי יוניש

alterable

- elb·a·ret·laיוניש-רב ||

alterableness

- תלוכי ;יוניש ,תונתשה תלוכי ,תונתשהל תורשפא יונישל

alterably

- ןפואב יוניש-רב

alterant

- רמוח הנשמה 4ןווג

alterant

- הנתשמ

alteration of object

- יוניש דועיי

alteration

- ;יוניש noit·a·ret·lP4ןוקית || ;0310#&

alterative

- הטונ יונישל

alteratively

- םע הייטנ יונישל

altercate

- ,בירל 6טטוקתהל

altercation

- ;ביר ןיד ;םירבדו noit·ac·ret·lP4חוכיו || ;0310#&

alterer

- ,הנשמ סינכמ 4םייוניש

alternans

- ;ןיגוריסל תופלחתה ןיגוריסל :ומכ( קפוד ,ןיגוריסל תומיעפ קפוד ןיגוריסל תוקזח )תושלחו

alternate character set

- תרדס םיוות תיפוליח

alternate target

- תרטמ הנשמ

alternate voltage

- חתמ ןיפולח

alternate

- ,ףלחתהל עיפוהל etan·ret·lP6ןיגוריסל ||

alternate

- ;יגורס etan·ret·lתופילח ||

alternately

- ,תופילח yl·etan·ret'lןיגורסל || l-

alternateness

- יוניש ןיגוריסל

alternating current

- םרז ,ןיפוליח םרז ילמשח רשא ןוויכ ותמירז הנתשמ תוירוזחמב

alternating

- ,ןיפוליח ,בבותסמ ;היצטורב שחרתמ ;ןיגוריסל )למשחב( לש םרז ,ןיפוליח לש םרז ילמשח רשא ןוויכ ותמירז הנתשמ gni·tan·ret·lתוירוזחמב || '

alternatingly

- ןיגוריסל

alternation

- תופלחתה noit·an·ret·lP4ןיגוריסל || ;0310#&

alternative accommodation

- רויד יפולח

alternative cemetery

- תורבק-תיב ,יביטנרטלא תורבק-תיב הרובקל תיביטנרטלא

alternative cost

- תולע תיביטנרטלא ריחמ( רותיווה לע היצפוא תילכלכ לשב הריחב )תרחאב

alternative country

- ןונגס לש תקיסומ ירטנאק

alternative dispute resolution

- ןורתפ יפולח ,ךוסכסל הטיש ןורתפל םיכוסכס רשא ךירצמ תא ותוברעתה לש רשפמ דצ ישילש רשאו ףאוש תאיצמל ןורתפ םכסומ ינשל םידדצה ,ךוסכסב RDA

alternative energy source

- רוקמ היגרנא יפוליח

alternative medicine

- האופר תיביטנרטלא

alternative plan

- תינכת תיפוליח

alternative pleading

- ןועיט ,יפוליח הנעט תיפוליח

alternative product

- רצומ יפילחת רצומ( הווהמה ףילחת רצומל רחא אוהש רתוי רקי וא תוחפ אירב וא יתלב ןתינ )רוצייל

alternative remedy

- דעס יפוליח הפורת( ,תיביטנרטלא דעס םוקמב הז )ירוקמה

alternative

- ,הפולח ,הרירב evit·an·ret'lP4הביטנרטלא || n-

alternative

- ,יפולח evit·an·ret'lיביטנרטלא || n-

alternatively to alternative

- יפוליחל ןיפוליח רותב( הביטנרטלא הנעטל ,תיביטנרטלאה הפולחכ )תישילש

alternatively

- ;ןיפולחל תורשפאכ ;תרחא ךדיאמ yl·evit·an·ret'lאסיג || n-

alternativeness

- ,תויפוליח ןיגוריס

alternator

- ללוחמ םרז ,יפוליח רוטרנג לש םרז rot·an·ret·lP4יפוליח || '

althorn

- ןרק טלא nroh·tlP4)הקיסומב( || htl;0320#&'

although

- ףא לע יפ hguoht·l-ש ||

altimeter

- ret·e·mit·lP4הבוג-דמ || tl;0320#&'

altitude indicator

- ןווחמ הבוג

altitude

- ,הבוג edut·it·lP4םור || tl;0320#&'

alto

- )הקיסומב( ,טלא לוק ישנ ;ךומנ רונא ;ההובג רמז לעב לוק ;טלא הריצי תילקיסומ לוקל ot·lP4טלא || tl;0320#&'

altocumulus

- )היגולורואטמ( ,סולומוקוטלא גוס םיננע םינבל םיבחר םיעיפומה הבוגב ינוניב 812,3( דע 828,4 s@)רטמ

altogether

- ;םוכיסב ךסב re·hteg·ot·lלוכה || ;0310#&

altricial

- רסח םינוא ודלוויהב קוקזו לופיטל םירוהה )היגולואוזב(

altruism

- ,תונתלוז msi·urt·lםזיאורטלא || rtl;0320#&'

altruist

- ,ןתלוז tsi·urt·laP4טסיאורטלא || rtl;0320#&'

altruistic

- ,ינתלוז cit·si·urt·lיטסיאורטלא || rtl;0320#&;0310#&

altruistically

- הרוצב ,תיטסיאורטלא ךותמ תבהא תלוזה

alum

- םולא חלמ( mu·l)ימיכ || l;0320#&'

alumina

- תצומחת םולא an·im·ul·)הימיכב( ||

aluminise

- תופצל ;םוינימולאב לפטל םע םוינימולא םג( esinimu)ezinimula ).tirB( 6B

aluminium

- ,ןרמח םוינימולא ומכ( ·mu·i·nim·u·l)munimula || jl;0320#&;0310#&

aluminize

- תופצל ;םוינימולאב לפטל תועצמאב םוינימולא םג( ezinimu)esinimula ).remA( 6B

alumino

- ,ונימולא )תיליחת( ףוריצב םע םוינימולא

aluminous

- לש ,ןרמח לש ;םוינימולא ליכמ םוינימולא

aluminum foil

- ,ףסכ-ריינ דידר םוינימולא

aluminum frame

- תרגסמ םוינימולא

aluminum

- )הימיכ( ,ןרמח ,םוינימולא ונמיס ימיכה ,lA דוסי יתכתמ ףסכומ לישח אצמנה שומישב םיכתנב תיישעתבו םיצפח ילק 4לקשמ

aluminum-frame window

- ןולח םוינימולא

alumna

- תרגוב דסומ an·mul·P6הלכשהל ||

alumnus

- רגוב דסומ sunmul'P2הלכשהל || n-

alveola

- רירח רוח ןטק ןוגכ( ;)שבד-תלחב את ריווא ;האירב שתכמ 6םיינישב

alveolar

- רוציע ,יניש הגה אטובמה תועצמאב ןושלה ral·o·ev·lP4םיינישהו || v'l;0320#&

alveolar

- ;ישתכמ יושע ral·o·ev·lםיאת-םיאת || v'l;0320#&

alveolarly

- תרוצב ;שתכמ םיאת-םיאת

alveolate

- ;ישתכמ יושע םיאת-םיאת

alveolation

- ,תויאת תויה לעב םיאת ומכ( תרעיב 4)שבד

alveolus

- את לש( ;)תרווכ תידאנ ;)האירב( שתכמ sul·o·ev·lP2)םיינישב( || v'l;0320#&

always busy

- דימת ;קוסע דימת סופת וק( )ןופלט

always on the lookout

- דימת לע ,רמשמה דימת םע דיה לע קפודה

always on top

- םושיי בשחמ דחא לע בשחמ-ימושיי םירחא

always pay off

- אל ראשיהל בייח

always supposing

- דימת החנהב( ,-ש )יאנתב

always

- syaw·lדימת || '

alyssum

- ,ןוסילא חמצ יפורט יתנש-דח ךומנ לעב תחרפת הנבל וא הבוהצ םילעו םתרוצש יומד mus·syl·P4החירמ-ףכ || l;0320#&'

alzheimer disease

- תלחמ הלחמ,רמייהצלא תינווינ תעגופה חומב הליבומה ךילהתל יתגרדה לש ןדבוא ןורכיז רקיעב( לצא )םינקז

am I

- ?תמאב ?תוניצרב

am I my brother's keeper?

- רמושה יחא ?יכונא

amacrine

- )היגולויב( אלל ךילהת ,ךשוממ ילב ךילהת ךשוממ

amadou

- היירטפ תחמוצה לע םיצע תשמשמהו רמוחכ התצה

amah

- ,המא ;הקוור תקנימ יוניכ( אצמנה שומישב ודוהב 4)חרזמבו

amain

- לכב ,חוכה ;הקזוחב עתפל

amalgam

- ,גסמ mag·lam·P4המגלמא ||

amalgamate

- ;גזמל ;דחאל eta·mag·lam'P6גזמתהל || em-

amalgamation

- ;דוגיא noit·a·mag·lam·P4תוגזמתה ||

amalgamative

- ,גזמתמ םגלמתמ

amalgamator

- ,םגלממ ,דחאמ 4דגאמ

amandine

- םע ,םידקש םידקשב יבגל( )ןוזמ

amanita

- הטינמא גוס( )היירטפ

amanuensis

- ,רלבל ,קיתעמ sis·ne·u·nam·P8ריכזמ ||

amaranth

- ,דעיח ):הרישב( ;חרפ זוברי )גוס( בשע ;הטוש htnar·a·mP4ןמגרא || m;0320#&'

amaranthine

- ;ינמגרא וניאש למק

amaretto

- וטרמא גוס( 4)רקיל

amaryllis

- sil·lyr·a·mP9סיקרנ || m;0320#&;0310#&

amass

- ;רובצל ;םורעל ssam·P3סנכתהל ||

amassed

- ;רבטצהש ;םכתסהש רבצנש

amasser

- ,רבוצ ;רגוא 4ןפסא

amassment

- ;רובצמ 4תוסנכתה

amateur actor

- ןקחש בבוח

amateur detective

- שלב בבוח

amateur photographer

- םלצ בבוח

amateur photography

- םוליצ ינבבוח

amateur work

- הדובע תינבבוח

amateur

- ruet·a·mP4בבוח || m;0320#&'

amateur

- ,ינבבוח ruet·a·mבבוח || m;0320#&'

amateurish

- ;לד ;ינבבוח hsi·ruet·a·mינוריט || m;0320#&;0310#&

amateurishly

- הרוצב תינבבוח

amateurishness

- ,תונבבוח רסוח תויחמומ

amateurism

- עוציב ,ינבבוח ,תונבבוח msi·ruet·a·maםזירוטמא || m;0320#&'

amateurs' theater

- ןורטאית םיבבוח

amathophobia

- דחפ ינלוח קבאמ

amative

- ףסכנ ,הבהאל לש evit·a·mהבהא || m;0320#&'

amatively

- ךותמ הבהא

amativeness

- תונוכנ בהאתהל

amatol

- ,לוטמא )גוס( רמוח ץפנ

amatorial

- לש הבהא

amatorially

- ךותמ הבהא

amatory

- גרוע

amatungulu

- חיש םורד יאקירפא לעב םיצוק םיקורי םילעו םיקירבמ

amaurosis

- תוהק ,םייניע 8ןורוויע

amaurotic

- ,רוויע רוויע תיקלח

amaze

- ;םיהדהל ezam·P6עיתפהל ||

amazed

- ,עתפומ dezamםהדנ || dz-

amazedly

- ,ןוהמיתב העתפהב

amazement

- ;האילפ tnem·ezam'P4המהדה || m-

amazing improvement

- רופיש םיהדמ

amazing things

- םירבד םימיהדמ

amazing

- ;ריבכ ;עיתפמ gnizam'םיהדמ || z-

amazingly

- ,אילפהל ןפואב עיתפמ

amazon river

- רהנ ,סאנוזמאה רהנ םרוזה ןופצב םורדב ,הקירמא רהנה ינשה וכרואב םלועב רחאל סולינה

ambari

- ,ירבמא חמצ ידוה שמשמה םיגיראהתיישעתב

ambary

- ,ירבמא חמצ ידוה שמשמה ;םיגיראהתיישעתב יביס חמצ ירבמאה

ambassador

- ,רירגש ,חילש גיצנ rod·as·sab·mP9הנידמה || s;0320#&b'm;0320#&

ambassadorial

- לש la·ir·od·as·sab·mרירגש || s;0320#&b;0310#&m;0320#&

ambassadorship

- תנוהכ 4רירגש

ambassadress

- sserd·as·sab'mP9הרירגש || rd-

amber

- ;רבנע reb·mבהבהצ-םוח || bm;0320#&'

ambergris

- רבנע sirg·reb·mרופא || bm;0320#&'

ambiance

- ;הריווא 4הביבס

ambidexter

- םדא ;ידי-וד םדא 4יפוצרפ-ודש

ambidexterity

- תונמוימ יתשב ;םיידיה תוצירח ;םייפכ 9תויפוצרפ-וד

ambidexterous

- טלוש הדימב הווש יתשב םיידיה

ambidextrous

- ידי-וד טלוש( יתשב וידי התואב ;)הדימ suort·xed·ib·mיפוצרפ-וד || bm;0320#&;0310#&

ambidextrously

- יתשב םיידיה

ambidextrousness

- תוצירח ;םייפכ תונמוימ יתשב םיידיה ;דחאכ תויפוצרפ-וד

ambience

- ;הריווא ecne·ib·mP4הביבס || bm;0320#&'

ambient

- ;ףיקמ tne·ib·maףפוא || bm;0320#&'

ambiguity

- ;לופרע ;תוריהב-יא וד yt·i·ug·ib·mP9תועמשמ || bm;0320#&;0310#&

ambiguous

- יונש ;תקולחמב suo·u·gib·mלפרועמ || b'm;0320#&

ambiguously

- הרוצב ,תיעמשמ-וד הרוצב תלפרועמ

ambiguousness

- ;תויעמשמ-וד ;תוימתס לופרע

ambilateral

- וד ידדצ

ambisexual

- ,ילאוסקסיב ינימ-וד

ambisexuality

- ,תוילאוסקסיב 9תוינימ-וד

ambit

- ,ףקיה ,לובג tib·mםוחת || bm;0320#&'

ambition

- ,הפיאש noit·ib·mP4היציבמא || b'm;0320#&

ambitious man

- ןתפאש

ambitious person

- םדא ,ינתפאש ,ןתפאש יזויציבמא

ambitious

- ,ינתפאש ,יזויציבמא רתוחש ;הלעמל שרוד suoit·ib'mץמאמ || -

ambitiously

- ;תונתפאשב תונרמויב

ambitiousness

- ;תונתפאש תונרמוי

ambivalence

- ,תויכרע-וד ecnel·a·vib·mתויטנלוויבמא || b'm;0320#&

ambivalent

- tnel·a·vib'mיכרע-וד || tn-

ambivalently

- הרוצב ,תיטנלוויבמא תויטנלוויבמאב

ambiversion

- -היגולוכיספב( ,תויטרוויבמא בצמ םייניב ןיב תויטרברטסקא ,תויטרברטניאל ןיב תונצחומ תומנפומל

ambivert

- )היגולוכיספב( ,טרוויבמא ,תויטרבורטסקא ,הנצחה הינפה ,הצוחה האצוה ,הצוחה ןתמ יוטיב ,ינוציח ,הטלבה ךפיהה 4המנפהמ

amble

- הפיפט העיספ( הלק elb·m)תיטיאו || lbm;0320#&'

amble

- ,תודדל תכלל elb·mP6טאל || lbm;0320#&'

ambler

- ,ףפוטמ ךלוה 4הפיפטב

amblyopia

- ,היפוילבמא לופרע הייאר

amblyopic

- ,יפוילבמא לבוס לופרעמ הייאר

amblyoscope

- ,פוקסוילבמא רישכמ לופיטל היפוילבמאב לופרע( 4)הייאר

ambo

- ,המיב ןכוד )היסנכב(

amboceptor

- ,רוטפצובמא רמוח חתפתמה האצותכ םוהיזמ םדב 4)היגולונומיאב(

ambon

- ,המיב ןכוד 9)היסנכב(

ambrosia

- ,היזרובמא ,היסורבמא ,םילאה-םחל ןוזמ םילאה תוכזבש ותליכא םה םייח ייח חצנ היגולותימב( )תינוויה ; לכאמ ,הוואת ;ןדעמ והשמ לעב חיר חוחינ וא םעט ;רדהנ חוניק לש תוריפ זוגאו ;סוקוק גוס לש בשע ינימ-וד a·is·orb·mבכרומ || rb'm;0320#&

ambrosial

- יאליע ,םעטב( חיר la·is·orb'm)'וכו || -

ambrosially

- הרוצב תיאליע

ambrotype

- )תונמא( ,פייטורבמא םוליצ השענה לע חול תיכוכז רסח-תפישחב םילכתסמשכ( ביטגנב לע עקר רוחש םיאור האובב 4)תיביטיזופ

ambry

- ;הווזמ ןותיק 9)היסנכב(

ambulance chaser

- גנלס( אצמנה שומישב הדנקב )ב"הראו ףדור ,םיסנלובמא ד"וע סייגמה ינברק תונואת םיכרד הסנמו םלדשל שיגהל תעיבת ןיקיזנ

ambulance

- ecnal·ub·mP4סנלובמא || jbm;0320#&'

ambulanceman

- ,קידמאראפ םדא רשכומה שיגהל לופיט םוריח ;יאופר ןב תווצ סנלובמא ודיקפתש שיגהל הרזע 9הנושאר

ambulancewoman

- שומיש( )יטירב השיא ,קידמאראפ השיא תכמסומה שיגהל לופיט םוריח ;יאופר השיא תרבח תווצ סנלובמא הדיקפתש שיגהל הרזע 9הנושאר

ambulant

- tnal·ub·mדדונ || jbm;0320#&'

ambulate

- ,ךלהתהל 6בבותסהל

ambulation

- ,תוכלהתה הדידנ

ambulator

- ;ךלהתמ 4דעצ-דמ

ambulatory care

- לופיט ירוטלובמא

ambulatory patient

- הלוח ירוטלובמא לפוטמ{ ךא אל זפשואמ }םילוח-תיבב

ambulatory

- ,תלייט ;ףיצר רבעמ תרוצב לוגיע-יצח ביבסמ חבזמל ישארה yr·ot·alub·maP9הייסנכב || jbm;0320#&'

ambulatory

- ;ירוטלובמא ;ךלהמ לש yr·ot·alub·maהכילה || jbm;0320#&'

ambuscade

- edac·sub·mP4בראמ || bm;0320#&;0310#&

ambuscade

- ;בוראל ףיקתהל edac·sub·mP6בראממ || bm;0320#&;0310#&

ambuscader

- ,ברוא בשוי ,בראמב ,ףקות השוע 4שובמא

ambush

- 9בראמ

ambush

- םישל 3בראמ

ambusher

- 4ברוא

ambushment

- ,בראמ תמיש 4בראמ

ameba

- ,תיפוליח 7הבמא

amebic

- ,יבמא לש הבמא

amebicides

- ריבדמ ,תובמא םס דימשמה תובמא

amebocyte

- טיצובמא את-היגולואוזב( ירסחב 4)תוילוח

ameboid

- יומד ,הבמא לש הבמא

ameiosis

- הזוימא םגפ-היגולויבב( ךילהתב תורצוויה-הזוימה יאת 8)ןימה

ameliorate

- ;רפשל etar·oi·lem·P6רפתשהל ||

amelioration

- noit·ar·oi·lem·P4רופיש ||

ameliorative

- רפשמ

ameliorator

- ,רפשמ 4חיבשמ

ameloblast

- ,טסלבולמא תבכש םיאת השירפמה ליימא ךילהתב תורצוויה 4ןשה

amen

- תרימא nem·P4ןמא || ;0310#&

amen

- nem·!ןמא || ;0310#&

amenability

- ןוצר ;בוט תלבק ,תורמ הייטנ םיכסהל

amenable to

- תויהל עפשומ -מ

amenable

- ;עמשוממ ;חונ לבקמ ;תורמ עפשומ elb·an·em·תולקב ||

amenably

- תונתייצב

amend

- ;תונשל ;ןקתל ;רפשל dnem·P6רפתשהל ||

amendable

- ןתינ ,רופישל ןתינ ןוקיתל

amendatory

- שמשמ ,ןוקיתל ןקתמ

amende honorable

- )תיניטל( הדנמא ,הלברונוה תרוצ השינע היפל םדא בייח עיפוהל הייסנכב וא תיבב טפשמה לבחשכ ךורכ ביבסמ וראווצל שקבלו ןנחתהלו הליחמל םיהולאמ ednem·Pותלוזמו elb·ar·on·oh || ma

amender

- ימ ,רפשמש ימ ,ןקתמש ימ ,הצפמש ימ 4למוגש

amendment of the constitution

- ןוקית הקוחל

amendment

- ;ןוקית tnem·dnem·P4יוניש ||

amends

- ;םייוציפ sdnem·תורפכ ||

amenity

- ;תוחונ ;תומיענ yt·i·nem·P9םינוניג ||

amenorrhea

- ,תסו-לא ,האירונמא רדעיה וא תקספה רוזחמ תסווה לצא םישנ

amenorrheal

- לש רדעה תסו

amenorrheic

- לש רדעה תסו

amenorrhoea

- רדעה תסו

amenorrhoeal

- לש רדעה תסו

amenorrhoeic

- לש רדעה תסו

amentia

- )היירטאיכיספב( ,היטנמא רסוח תוחתפתה ,תילאוטקלטניא ,תויליצבמיא ןויפר לכש

amentum

- ,תחרפת תצובק םיחרפ םינטק אלל תרתוכ-ילע םיכורעה לע ריצ ךורא 9ףתושמ

amerce

- 6שינעהל

amercement

- ;סנק ;שנוע 4השינע

amerciable

- השינע-רב

american coffee

- הפק ,יאקירמא הפק ,רטליפ הפק ןנוסמ

americanist

- רקוח ירבד ימי הקירמא 4התוברתו

americium

- ,םויצירמא דוסי ימיכ יביטקאוידר ולמסש mA )הימיכ(

amerism

- תויה אל קלוחמ םיקלחל )הקינטובב(

ameristic

- אל קלוחמ םיקלחל )הקינטובב(

ames

- )גנלס( ןלימע טירטינ חנומ( אצמנה שומישב לע ידי תויפונכ )בוחר

amethyst

- ,המלחא לרנימ לעב םישיבג ,םילודג גוס לש ןבא ;הרקי עבצ tsyht·e·mP4לגלגס || m;0320#&'

amethystine

- יומד ,המלחא יומד גוס( )לש ןבא הרקי

ametropia

- ,היפורטמא םגפ תורבתשהב ינרק רואה ןיעב

ametropic

- ,יפורטמא לש םגפ תורבתשהב ינרק רואה ןיעב

amfebutamone

- )היגולוקמרפ( ,ןומטוביפמא םש גתומה לש ,ןויפורפוב הפורת תשמשמה לופיטל ןואכידב עויסלו תקספהל ןושיע תקוושמ( םג םשב גתומה )ןירטובלוו

ami

- דידי 4)תיתפרצמ(

amiability

- ;תוביבח ;םעונ תרבסה yt·i·lib·a·im·םינפ || e;0310#&

amiable

- ;ביבח ;יתודידי ריבסמ ;םינפ חונ ;תוירבל elb·a·im·םיענ || e'

amiableness

- ;תוביבח ;םעונ תרבסה םינפ

amiably

- ,םעונב ,תוביבחב הרוצב תיתודידי

amicability

- ;תויתודידי 9תוביבח

amicable

- ,ירבח elb·ac·i·mיתודידי || m;0320#&'

amicableness

- ;תויתודידי תוביבח

amicably

- הרוצב ylb·ac·i·maתיתודידי || m;0320#&'

amice

- ןוראווצ לש( ,)רמוכ תפנצמ לש( )רמוכ

amicus curiae

- דידי תיב ,טפשמה םדא תיבש טפשמה ונמזמ עייסל בושייב ךוסכסה וינפלש

amicus

- יתודידי )תיניטלמ(

amid

- ;ךותב dim·ןיב ||

amidase

- זדימא )םיזנא(

amide

- דימא רמוח( ;יתכתמ תבוכרת 4)תינגרוא

amidic

- ,ידימא לש דימא )הימיכב(

amidogen

- ןגודימא תבוכרת( )תימיכ

amidship

- עצמאב pihs·dim'היינאה || -

amidships

- עצמאב spihs·dim'היינאה || -

amidst

- ;ךותב tsdimןיב || ts-

amigo

- ,דידי 4רבח

amigurumi doll

- תבוב ,ירוגימא הבוב הגורסה תטישב ימרוגימא הגורס( השורקב הגרסמב )תחא

amimia

- הימימא יא( תלוכי עיבהל תונויער תועצמאב םינמיס )תווחמו

aminate

- ףיסוהל הצמוח תינימא 6תבוכרתל

amine

- ןימא תבוכרת( enim·P4)תימיכ || am;0320#&'

amino acid

- הצמוח תינימא

amino acids

- תוצמוח תוינימא

amino

- )הימיכ( -ונימא תיליחת( ,)הימיכב ליכמה תצובק תבוכרת תינגרוא הליכמה תא הצובקה תינימאה 2HN

aminoacetic acid

- הצמוח תינימא ,הצומח ,ןיצילג גוס לש הצמוח תינימא תאצמנה שומישב הזתניס תינגרוא )הימיכ(

aminobenzoic acid

- )הימיכ( הצמוח ,תיאוזנב-ונימא רזגנ לש הצמוח ,תיאוזנב רמוח ץוחנה לע תנמ זתנסל הצמוח תילופ

aminophenol

- ,לונפ-ונימא תבוכרת לונפ תישיבג תאצמנה שומישב םוליצב רוצייבו םיעבצ )הימיכ(

aminopherase

- זרפונימא 4)םיזנא(

aminophylline

- ןיליפונימא הפורת( יפקתהל המטסא תויעבו )בל

aminopyrine

- ןיריפונימא הפורת( דגנ םיבאכ תדרוהלו 4)םוח

amir

- ,רימא טילש 4ימלסומ

amiss

- אל ,הרושכ אל ssim·רדסב ||

amiss

- אל ,הרושכ אל ,רדסב אל ,ןוכנ אל ;קיודמ ;העטומ ;יוגש ;הגושש אל ;קדוצ אל ssim·Pםלוה ||

amitosis

- הזוטימא :היגולויבב( תוקלחתה 8)אתה

amitotic

- יטוטימא :היגולויבב( לש תוקלחתה )אתה

amitriptyline

- )האופר( ,ןיליטפירטימא תבוכרת תישיבג תשמשמה לופיטל תלטהב ןתש יתלב תטלשנ הפורתכו דגנ ןואכיד

amity

- ,תודידי יסחי yt·i·mתודידי || m;0320#&'

amma

- הריזנ ;תישאר אמיא 4)גנלס(

ammeter

- ,רפמא-דמ ret·em·mP4רטמא || m;0320#&'

ammo

- omתשומחת )noitinumma( om·mP || m;0320#&'

ammonia

- הינומא תבוכרת( a·in·om·mP4)תימיכ ||

ammoniac

- קאינומא גוס( ca·in·om'mP4)זג || n-

ammoniac

- ,ינומא לש קאינומא גוס( ca·in·om'm)זג || n-

ammoniacal

- ,ינומא לש קאינומא גוס( )זג

ammoniate

- טאינומא תבוכרת( םע )הינומא

ammoniate

- רוציל תבוכרת םע ;הינומא םורגל דוחיאל םע ;הינומא לפטל 6הינומאב

ammoniated

- ברועמ םע הינומא

ammonification

- ,היצקיפינומא תפסוה הינומא 4תבוכרתל

ammonium sulphate

- )הימיכ( םוינומא ,יתירפג חלמ ישיבג עבצ-רסח שמשמה רקיעב לבזכ ימיכ אצמנ( ומכ ןכ שומישב רוהיטל )םימ

ammonium

- )הימיכ( ,םוינומא ןוי ימיכ יכרע-דח ליכמה ,ןקנח mu·in·om·m+4HN ||

ammonoid

- ןונויד םלענש 4םלועהמ

ammonolysis

- הזילונומא ךילהת( 8)ימיכ

ammunition dump

- רובצמ קשנ , רובצמ תשומחת

ammunition inspector

- ןחוב תשומחת החמומ( ודיקפתש קודבל תא תדימ םתורישכ לש )הלבחה-יעצמא

ammunition

- noit·in·um·mP4תשומחת || jm;0320#&;0310#&

amnesia

- תלחמ ,החכשה ,ןוחכש ,ןוישנ a·is·en·mהיסנמא || in'm;0320#&

amnesiac

- ;יסנמא הלוח 4ןוחכש

amnesiac

- ;יסנמא לש ןוחכש

amnesic

- ;יסנמא הלוח ןוחכש

amnestic

- לבוס ,היזנמאמ לבוס ןדבאמ ןורכיז אלמ וא יקלח

amnesty international

- יטסנמא ,ימואלניב ןוגרא ירטינמוה ימואלניב

amnesty

- yt·sen·mP9הנינח || nm;0320#&'

amnesty

- ,ןוחל קינעהל yt·sen·mP0הנינח || nm;0320#&'

amniocentesis

- תקידב ימ sis·et·nec·o·in·mP8ריפש || nm;0320#&;0310#&

amnion

- ריפש :היגולוקיניגב( דחא ימורקמ 1)הילשה

amniote

- לעב תוילוח וניהש לעב ריפש בלשב 4ירבועה

amniotic fluid

- לזונ ,יתוינמא לזונ ימ ,ריפשה רמוח םימ-יומד אלממה תא קשה ימורקה ףטועה תא רבועה םחרב

amniotic

- לש ,ריפשה לש תפטעמ רבועה םחרב ומא ,הימוטנאב( )היגולואוז

amobarbital

- ,לטיברבומא םס 4העגרה

amoeba

- ,תיפוליח ab·eom·P7הבמא ||

amoebic

- ,יתפוליח cib·eom'יבמא || b-

amoebocyte

- טיצובמא את-היגולואוזב( ירסחב 4)תוילוח

amoeboid

- ,יתפוליח יומד הבמא

amok

- ;ףוריט תוצצורתה תוואתב ,חצר kom·קומא ||

amok

- ,קומא הרוצב ,תפרוטמ הרוצב תזוחא ;ףוריט ;תוללותשהב הרוצב ,תלבלובמ ןפואב אל kom·רדוסמ ||

amok

- ,קומא ,ףרוטמש הרוצב תזוחא ;ףוריט ;תוללותשהב הרוצב ,תלבלובמ ןפואב אל kom·רדוסמ ||

among friends

- ןיב םירבח

among other things

- ןיב ,רתיה ןיב ראשה

among others

- ןיב ,רתיה ןיב ראשה

among themselves

- םניב ןיבל ,םמצע םהיניב

among

- ;ךותב gnom·ןיב ||

amongst

- ;ךותב tsgnom·ןיב ||

amontillado

- ודליטנומא הקשמ( ףירח 4)ידרפס

amoral

- אל la·rom·ירסומ || e;0310#&

amorality

- יא תוירסומ

amorally

- הרוצב אל תירסומ

amoretto

- ,וטרומא ןודיפוק ;ןטק ןודיפוק גצוימה תונמאב תומדב( דלי ןטק םוריע ;)ןמנמשו ,בורכ ךאלמ יוצמה o@תונמאב

amorist

- ,בהוא ימ טוהלש לע הבהא וא ;תוסלעתה רבחמ ירופיס ;הבהא ןאו'ז-ןוד דחא( ףדורש ,תולמש בבוח tsir·o·mP4)םישנ || m;0320#&'

amoroso

- ירש םודא ידרפס הקשמ( ;)ףירח ;בהאמ רבג בהואמ 4)תיקלטיאמ(

amoroso

- )הקיסומב( עצובמ הרוצב הנידע תבהואו

amorous

- ;בהוא לש suor·o·mהבהא || m;0320#&'

amorously

- הבהאב

amorousness

- יוליג ssen·suor·o·maהבהא || m;0320#&'

amorphism

- רסוח ;הרוצ תלילש לוכה

amorphous

- לוטנ ,הרוצ suohp·rom·יפרומא ||

amorphously

- בצמב יפרומא לוטנ( )הרוצ

amorphousness

- רסוח ,הרוצ תויפרומא

amortisation

- ;יאלב ,תחפ 4היצזיטרומא

amortise

- קלסל בוח םימולשתב ;ןירועישל ךפהיהל esitroיאלבל ).tirB( 6B

amortisement

- ;יאלב ,תחפ tnemesitroהיצזיטרומא ).tirB(

amortizable

- ,היצזיטרומא-רב ןתינש וקלסל םימולשתב )בוח(

amortization coefficient

- םדקמ ןיקוליס סחיה( ןיב רזחהה ישדוחה ףקיהל )יארשאה

amortization schedule

- חול ןיקוליס המישר( תטרפמה תא בצק תרזחה )םיפסכה

amortization

- ;יאלב ;תחפ noit·az·it·rom·P4היצזיטרומא ||

amortize

- קלסל בוח םימולשתב ;ןירועישל ךפהיהל ezitroיאלבל ).remA( ezit·rom·P6B ||

amortized loan

- האוולה תתחפומ האוולה( הב קלח ןרקהמ ערפנ הרדסב לש םימולשת )םיעובק

amortizement

- ;יאלב ,תחפ tnemezitroהיצזיטרומא ).remA(

amount of claim

- םוכס העיבתה םוכסה( ותוא םישרוד לבקל )טפשמב

amount of money

- םוכס ףסכ

amount of precipitation

- תומכ םיעקשמה

amount to

- םכתסהל -ב

amount

- ;תומכ tnuom·P4םוכס ||

amount

- םכתסהל ,-ב עיגהל tnuom·P6-ל ||

amounting to

- םכתסמ ,-ב עיגמ -ל

amour propre

- )תיתפרצ( הכרעה ;תימצע יומיד ימצע הובג

amour

- תשרפ ruom·P4םיבהא ||

amourette

- ,ןמור תיישרפ ;םיבהא 4םיבגע

amoxapine

- ,ןיפסקומא רמוח ישיבג שמשמה הפורתכ דגנ ןואכיד )האופר(

amoxicillin

- ,ןיליציסקומא הפורת תיטתניס הצחמל תיומד ןיליצינפ תשמשמה הקיטויביטנאכ )האופר(

amoxycillin

- ,ןיליציסקומא הפורת תיטתניס הצחמל תיומד ןיליצינפ תשמשמה הקיטויביטנאכ )האופר(

amp

- ;רפמא pרבגמ )erepma( pm;0320H4B

amperage

- 'גרפמא תמצוע( םרז ילמשח דדמנה ega·rep·mP4)םירפמאב || ep'm;0320#&

ampere

- רפמא תדיחי( םרז erep·mP4)ילמשח || epm;0320#&'

ampere-hour

- העשרפמא

ampere-meter

- ,םרזדמ רטמרפמא דמ( ,םרז רישכמ תדידמל )םרז

amperemeter

- רטמרפמא רישכמ( ילמשח תדידמל תמצע םרז 4)למשחה

amperometer

- ,רטמורפמא ,רפמא-דמ דמ 4םרז

ampersand

- דנסרפמא :בתכב( ןמיס רוביח dnas·rep·mP4)& || pm;0320#&'

amphetamine

- ,ןימטפמא רמוח ימיכ ץירממה תא תכרעמ םיבצעה enim·a·tehp·mP4תיזכרמה || tef'm;0320#&

amphiarthrodial

- לש קרפמ השק )הימוטנאב(

amphiarthrosis

- קרפמ השק 8)הימוטנאב(

amphiaster

- בכוכ-וד בלש( ךילהתב הזוטימה )היגולויבב

amphibian

- יביפמא לש( ;םייח-וד ,יתשבי-ימי לגוסמ לועפל עונלו םיב na·i·bihp'm)השביבו || -

amphibian

- ;יח-וד בכר-ילכ יביפמא לעופה( םג םיב םגו na·i·bihp'mP4)השביב || -

amphibious aeroplane

- סוטמ יביפמא סוטמ( לגוסמה תוחנל ןה םיב ןהו )השביב

amphibious tank

- קנט יביפמא

amphibious vehicle

- בכר יביפמא

amphibious

- ,יעמשמ-וד ;לפרועמ suo·i·bihp'mיביפמא || -

amphibiousness

- ,לופרע ;תויתועמשמ-וד תויביפמא

amphibole

- )היגולרנימ( ,לוביפמא בצחמ גוס( 4)לרנימ

amphibolic

- לש לוביפמא גוס( )לרנימ

amphibology

- ,היגולוביפמא ,תועמשמ-וד תוריהב-יא ;ןושלב יוטיב וא טפשמ םילפרועמ 9)דודקדב(

amphicrania

- באכ ינשמ ידיצ שארה

amphigory

- ריש ,תוטש רוביח ןויגיא רסח( 9)ןויגיה

amphimixis

- דוחיא תמזלפ ערזה 8)היגולויבב(

amphioxus

- ,ןולמזיא גוס גד 3ברח

amphipathic

- יבגל( )הלוקולומל ,יתפיפמא שיש ול הצק שאר ךשומש םימ הצקו בנז החודש ,םתוא ךשומ םימ דצמ דחא החודו םימ דצמ ינשה )הימיכ(

amphiphilic

- לש( תבוכרת )תינגרוא ,יליפיפמא בכרומ ןה תוצובקמ תוסמנ םימב ןהו תוצובקמ ןניאש תוסמנ םימב )הימיכויב(

amphitene

- )היגולויבב( ,ןטוגיז בלש תקולחב תודרפיהו אתה

amphitheater

- ,ןורטאיתיפמא הריז הלוגע ,תוגצהל retaehtihpןוידטציא ).remA( 4B

amphitheatre

- ,ןורטאיתיפמא הריז הלוגע ,תוגצהל ןוידטציא םג( ertaehtihp)retaehtihpma ).tirB( ert·a·eht·ihp·mP4B || fm;0320#&'

amphitrichous

- לעב ןטוש דחא לכב דצ יבגל( )קדייח

ampholyte

- יטילופמא לעב-הימיכב( תונוכת תוינוי )תומיוסמ

amphora

- הרופמא ,ןקנק( ar·ohp·mP7)דכ || fm;0320#&'

amphoric

- לעב לילצ לולח

amphoteric

- ,ירטופמא דקפתמ ןה הצמוחכ ןהו סיסבכ )הימיכב(

ample room

- םוקמ ריבכמל

ample scope

- חווט בחרנ

ample

- ;הברה ;לודג elp·mחוורמ || lpm;0320#&'

ampleness

- תויה יוצמ ssenelp·maעפשב || lpm;0320#&'

ampliation

- ,הלדגה הרבגה 4)יאכרא(

amplifiable

- ןתינ הרבגהל

amplification system

- תכרעמ הרבגה

amplification

- ;הרבגה noit·ac·if·ilp·mP4הלדגה || lpm;0320#&;0310#&

amplifier balance

- ןוזיא רבגמה

amplifier

- רבגמ לש( תמצוע re·if·ilp·mP4)לוק || lpm;0320#&'

amplify

- ,ריבגהל ריבגהל ,המצע yf·ilp·mP0ףיסוהל || lpm;0320#&'

amplitude modulation

- הפונת-ןונפא רודיש( לש לוק וא הנומת ךכ תורידתש לגה איה הדיחא וליאו תמצע ילג תותואה )הנתשמ

amplitude

- ;לדוג ,העפיש ;עפש ,תערשמ edut·ilp·maP4הדוטילפמא || lpm;0320#&'

amply

- ;הברה ylp·mעפשב || lpm;0320#&'

ampoule

- תרפופש ,הנטק eluop·mP4הלופמא || upm;0320#&'

ampul

- תרפופש ,הנטק 4הלופמא

ampule

- תרפופש ,הנטק 4הלופמא

ampulla

- ,הלופמא ןקנק שמשמה םיסקטב םיירצונ ןקנק( ,ןייל םימ וא al·lup·mP6)ןמש || p'm;0320#&

ampullar

- תרוצב קובקב

ampullula

- ןקנק ןטק לעב יתש תוידי שמישש ימורב הקיתעה ,ןייל( ןמש וא 6)םימשב

amputate

- עוטקל ;ףג תורכל etat·up·mP6רביא || jpm;0320#&'

amputation

- ;העיטק noit·at·up·mP4התירכ || jpm;0320#&;0310#&

amputator

- 4עטוק

amputee

- ;עטיק eet·up·maP4םדיג || jpm;0320#&'

amrita

- ,הטירמא םילאה-םחל וא הקשמ חצנה םיקינעמה תוומלא היגולותימב( ;)תידוהה ,תוומלא ,תויחצנ חצנ-ייח

amsel

- ילכיק ,רוחש גוס לש רופיצ 4תיאפוריא

amt

- ,טמא ףוג יביטרטסינימדא קרמנדב

amtrac

- בכר יאבצ 4יביפמא

amtrack

- בכר יאבצ 4יביפמא

amtrak

- בכר יאבצ 4יביפמא

amuck

- ;ףוריט תוצצורתה תוואתב ,חצר kcum·קומא ||

amuck

- ,קומא הרוצב ,תפרוטמ הרוצב תזוחא ;ףוריט ;תוללותשהב הרוצב ,תלבלובמ ןפואב אל kcum·רדוסמ ||

amuck

- ,קומא ;ףוריטב זוחאש ;ףוריט ;תוללותשהב הרוצב ,תלבלובמ ןפואב אל kcum·רדוסמ ||

amulet

- tel·u·mP4עימק || jm;0320#&'

amur river

- רהנ ,רומאה רהנ היסאב םרוזה ןיב ןיס היסורל

amuse

- ;רדבל esum·P6קיחצהל ||

amused

- ,עשעושמ ;רדובמ קוסע הרוצב ;המיענ תויה תמושת וביל לש םדא הטומ ןפואב desumםיענ || dz-

amusedly

- הרוצב תעשעשמ

amusement center

- יוליב-זכרמ

amusement park

- ןג םיעושעש

amusement tax

- סמ ,םיעושעש לטיה םיגוניע

amusement

- ;רודיב ;האנה tnem·esum'P4עושעש || m-

amuser

- ,ןרדב ימ ,עשעשמש םדא 4רדבמ

amusia

- ,היזומא יא תלוכי קיפהל וא טולקל םילילצ םיילקיזומ

amusing oneself

- תועשעתשה

amusing

- ,קיחצמש ,ימוק ;יטסירומוה gni·sum'Pרדבמש || z-

amusing

- ,רודיב תמירג gni·sum'האנה || z-

amusingly

- הרוצב תעשעשמ

amygdala

- 6דקש

amygdalic

- ,ידקש לש םידקש

amygdalin

- ,ןילדגימא ןימטיו ,71B דיזוקילג יוצמה םיחמצב םימיוסמ תחפשממ םידרווה ומכ( םידקש םירמ יניעלגו )םינבדבוד

amygdaline

- ,ידקש לש ;םידקש יומד ;דקש לש םידקש תוטולבה( )ןורגב

amygdaloid

- ,ןודקש שיבג יומד 4דקש

amygdaloid

- ,ידקש לש ;םידקש תרוצב דקש

amygdaloidal

- ,ידקש לש ;םידקש תרוצב דקש

amyl acetate

- טטצא ןלימע ןמש, ,הננב טטצא קפומה טטצאמ לוהוכלא אצמנה( שומישב תיצמתב תוריפ תיתוכאלמ רמוחכו סממ )עבצ

amyl alcohol

- )הימיכ( לוהוכלא ,טטצא לוהוכלא ירמוזיא עבצ-רסח קפומה לע ידי בוליש ינש םילוהוכלא םינטנפמ שמשמ( סממכ אצמנו שומישב הזתניס )תינגרוא

amyl nitrite

- )הימיכ( רמוח לזונ ינמוש בהבהצ שמשמה רמוחכ ץירממ תלועפ בל ביחרמו תא ילכ םדה

amyl

- ly·mP4ןלימע || m;0320#&'

amylaceous

- ,ינלימע לש ;ןלימע ליכמ ,ןלימע יושע suoec·al·y·mןלימעמ || m;0320#&;0310#&

amylase

- )הימיכב( זלימע 4)םיזנא(

amylene

- ןילימע )ןמימחפ(

amyloid

- דיאולימע המימ( ;הימיכב ןוזמ ליכמה 4)ןלימע

amyloidosis

- תורבטצה דיאולימע תומקרב 8)הלחמ(

amylolysis

- תכיפה ןלימע 8רכוסל

amylopectin

- ןיטקפולימע ביכרמ( 4)ןלימעב

amyloplast

- רגרג רצוי ןלימע 4םיחמצב

amylopsin

- ןיספולימע 4)םיזנא(

amylose

- הזולימע ביכרמ( )ןלימעב

amylum

- ןלימע

amyotonia

- יוקיל חתמב רירשה

amyotrophy

- )האופר( יולכ ,םירירשה ןויפר תונוונתהו םייתגרדה םיירטמיסאו לש 9םירירשה

an Anglican church

- הייסנכה תינקילגנאה

an agreement was signed

- םתחנ םכסה

an authority on

- אכמס-רב םוחתב -ה

an error occurred

- הלפנ תועט

an open door may tempt a saint

- הצרפ תארוק בנגל

an understanding was reached

- וגשוה תונבה

an

- תיוות םשל םצע יתלב עדוימ ליחתמה ;n;0320#Pהעונתב

anabaena

- גוס הצא

anabaptism

- תרות הליבטה תשדוחמה ,)תורצנב( msit·pab·a·nםזיטפבאנא || n;0320#&;0310#&

anabaptist

- טסיטפבאנא ןב( םרז תורצנב לגודה תלבטהב םירגובמ tsit·pab'a·naP4)דבלב || n;0320#&;0310#&

anabasine

- ,ןיסבנא רמוח ימיכ לטוק םיקרח

anabasis

- עסמ ךורא םג( 8)יאבצ

anabatic

- ,הלוע רבגתמ יבגל-היגולורואטמב( םרז )ריווא

anabiosis

- הרזחה ,הרכהל 8האייחה

anabiotic

- לש האייחה

anabolic

- ,ילובנא לש ךילהת תיינב ,תומקרה לש תוחתפתה-םזילובנא םירוצי םיבכרומ םירוצימ ci·lob·a·nםיטושפ || n;0320#&;0310#&

anabolism

- ,םזילובנא ךילהת תיינב ,תומקרה תוחתפתה םירוצי םיבכרומ םירוצימ םיטושפ

anabolite

- ,טילובנא רצות לש םזילובנא ךילהת( תיינב ,תומקרה תוחתפתה םירוצי םיבכרומ םירוצימ 4)םיטושפ

anachronism

- רבד ;ןשייתהש תועט ,ןמזב msin·or·hcan·P4םזינורכנא ||

anachronistic

- ;ןשוימ אלש ,ותעב cit·sin·or·hcan·יטסינורכנא ||

anachronistical

- ;ןשוימ אלש ,ותעב יטסינורכנא

anachronistically

- הרוצב תנשוימ

anacidity

- רסוח תויצמוח 9הביקב

anaclisis

- )היגולוכיספב( ,הזילקנא הייטנ רוחבל ןב גוז המודה דואמ הרוהל וא תומדל 8תירוה

anaclitic

- )היגולוכיספב( ,יטילקנא לש הזילקנא הייטנ( רוחבל ןב גוז המודה דואמ הרוהל וא תומדל )תירוה

anacoluthon

- רסוח רדס 0יקודקד

anaconda

- ,הדנוקנא גוס שחנ ףרוט 4לודג

anacrusis

- סיזורכנא ,הזורפב( 8)הקיסומב

anadem

- רז 4שארל

anaemia

- רסוח ,םד ,הימנא ןורוויח a·im·ean·ינלוח ||

anaemic

- רסח ,םד ,ימנא cim·ean'ןירווח || m-

anaerobe

- ,בורנא קדייח וניאש קוקז 4ןצמחל

anaerobic

- ,יבוראנא םייקתמ אלל ,ריווא וניאש קוקז ןצמחל )הימיכב(

anaerobically

- הרוצב אל ,תיבוריא אלל ריווא

anaerobiosis

- )היגולויבב( ,סיסויבוריאנא םייח הביבסב תלוטנ ןצמח וא 8ריווא

anaesthesia

- רדעה ;השוחת ;המדרה a·is·eht·sea·nשוחלא || n;0320#&;0310#&

anaesthesiologist

- אפור ,םידרמ אפור איבמה תא הלוחה ידכל תיהקה םישוחה הנישלו ינפל 4חותינ

anaesthesiology

- )האופרב( תרות ,המדרהה תרות םימס 9םישחלאמ

anaesthetic

- ,םידרמ ,ההקמ ci·teht'sea·naשחלאמ || n;0320#&;0310#&

anaesthetise

- ,םידרהל ,שחלאל תוהקהל םג( esitehtsea)ezitehtseana ).tirB( 6B

anaesthetist

- אפור ,שחלאמ ,םידרמ tsit·eht·sea·nP4ההקמ || in';0320#&

anaesthetization

- המדרה

anaesthetize

- ,םידרהל ,שחלאל תוהקהל םג( ezitehtsea)esitehtseana ).remA( ezit·eht·sea·nP6B || in';0320#&

anagen

- בלש תחימצ רוזחמ רעשה תפקרקב םדאה ךשמנה ךרעב 3 דע 6 םינש

anagenesis

- ,סיסנגנא תוחתפתה תיביסרגורפ לש ןימ 8)היגולויבב(

anagenetic

- ,יטנגנא לש תוחתפתה תיביסרגורפ לש ןימ )היגולויבב(

anaglyph

- טושיק תרוצב טילבת ;חוטש ;עימק הנומת תלעב ינש םיעבצ תיארנה תלת תידממ ךרד םייפקשמ םידחוימ 4)הקיטפוא(

anagoge

- ,היגוגאנא שוריפ יטסימ לש טסקט ןוגכ( לש יבתכ ;)שדוקה רואיב יבתכל שדוקה ותרטמש תאיצמ תובושת יבגל ;דיתעה הירופוא 4תינחור

anagogy

- ,היגוגאנא שוריפ יטסימ לש טסקט ןוגכ( לש יבתכ ;)שדוקה רואיב יבתכל שדוקה ותרטמש תאיצמ תובושת יבגל ;דיתעה הירופוא 9תינחור

anagram

- ,המרגנא ,תויתוא-ךופיה בוברע תויתוא לש הלימ תמייק לע תנמ רוציל הלימ marg·a·nP4השדח || n;0320#&'

anagrammatise

- בברעל תויתוא רוצילו ,המרגנא ךופהל תויתוא לע תנמ רוציל הלימ השדח םג( esitammarga)ezitammargana ).tirB( 6B

anagrammatism

- תונמא תויתוא-ךופיה

anagrammatize

- בברעל תויתוא רוצילו ,המרגנא ךופהל תויתוא לע תנמ רוציל הלימ השדח םג( ezitammarga)esitammargana ).remA( 6B

anal sex

- ןימ ילאנא

anal

- לש יפ ,תעבטה lan·ילאנא || e'

analecta

- טקל יעטק 4תורפס

analects

- טקל יעטק stcel·a·nתורפס || n;0320#&'

analemma

- ,המלאנא םישרת תרוצב הרפסה הנומש עיבצמה לע המוקימ לש שמשה עיקרב תעשב םיירהצה לכב םוי לש הנשה םיתיעל( םישרת הז עיפומ יגוחמב שמש וא םיסובולג הארמו דציכ עובקל ןמז ימוקמ שומישב הלבטה םוקימהו יחכונה לש )שמשה

analeptic

- ,יטפלנא ,קזחמ ררועמ )האופרב(

analgesia

- רסוח תושיגר ;באכל לוטיב םיבאכ a·is·eg·la·n)הדילב( || d'l;0320#&n;0320#&;0310#&

analgesic

- רמוח םרוגה אל שיגרהל ,באכ ךכשמ cis·eg'la·naP4םיבאכ || n;0320#&;0310#&

analgesic

- ךכשמ cis·eg'la·naםיבאכ || n;0320#&;0310#&

analgetic

- יתלב שיגר באכל

anality

- תוילאנא לכ-היגולוכיספב( רושקה בלשל וא סופיטל 9)ילאנאה

anally

- ןפואב ,ילאנא ךרד יפ ,תעבטה תועצמאב יפ תעבטה

analog computer

- בשחמ יגולנא הנוכמ( תינורטקלא תנזומה טלקב ףיצר תעצבמ וב יוניש הקיפמו טלפ )ףיצר

analog device

- דויצ יפקיה םיבשחמל לפטמה עדימב לעב םיכרע םיפיצר אלו םייתרפס

analog modem

- םדומ ,יגולנא םדומ ליגר רשקתמה ךרד םיווק אל םייתרפס ןוגכ יווק ןופלט םיליגר

analog telephone exchange

- הייזכרמ ,תיגולנא זכרמ לש יווק ןופלט ססובמה לע םיביכר םיינכמ

analog watch

- ןועש יגולנא

analog

- יגולנא הנתשמ( ןפואב ףיצר תיסחי לדוגל )רחא

analog

- הנוכת הנתשמה ןפואב ףיצר אלו תתמוכמ םיכרעב 4םייתרפס

analogic data

- םינותנ םייגולנא

analogic

- יגולנא ססובמ( לע תטיש הדידמ הבש שי לדוג הנתשמ ci·gol·a·n)ףיצר || n;0320#&;0310#&

analogical signals

- תותוא ,םייגולנא םילנגיס םיילמשח םיגציימה ךילהת יעבט ףיצר

analogical

- יגולנא הנתשמ( ןפואב ףיצר תיסחי לדוגל )רחא

analogically

- הרוצב תיגולנא הנתשמ( ןפואב ףיצר תיסחי לדוגל )רחא

analogise

- ,שיקהל תושעל ;היגולנא תוושהל םג( esigola)ezigolana ).tirB( 6B

analogist

- ימ קמנמש תרזעב ;היגולאנא ימ שפחמש 4תויגולאנא

analogize

- ,שיקהל תושעל ;היגולנא תוושהל םג( ezigola)esigolana ).remA( 6B

analogous colors

- םיעבצ ,םיליבקמ םיעבצ םינכושה בורק -ל ךומסבו דחא ינשל לגלגב םיעבצה ןוגכ( ,םודא םותכ )בוהצו

analogous

- ;ליבקמ המוד

analogously

- י"ע ;שקיה ;האוושהב חרואב המוד

analogousness

- תויגולנא תונתשה( ןפואב ףיצר תיסחי לדוגל )רחא

analogue

- ,שקיה ,היגולנא eugol·a·nP4האוושה || n;0320#&'

analogy

- ,שקיה ;היגולנא ;הלבקה yg·o·lan·P9האוושה ||

analphabetic

- אל לע יפ רדס ;תיב-ףלאה ,יתיבפלאנא וניאש עדוי אורק בותכו

analphabetic

- ,יתיבפלאנא ימ וניאש עדוי אורק 4בותכו

analysand

- םדא רבועה הזילנאוכיספ תרוצ( לופיט 4)יגולוכיספ

analyse

- ,חתנל ,רוקחל קרפל םימרוגל ידכ רוקחל ;תוידוסיב ,ןוחבל ,קודבל תושעל הזילנא םג( esyla)ezylana ).tirB( esyl·a·nP6B || n;0320#&'

analysis

- חותינ לש( םצע וא ;)העפות ,הקידב sis·y·lan·P8הזילנא ||

analyst

- ,קדוב ,ןוחוב ;טסילנא חתנמ tsyl·a·naP4עדימ || n;0320#&'

analytic geometry

- הירטמואיג תיטילנא ףנע( הסדנהב ,תיטמתמ ףנע קסועה רקחב תונוכת )תויסדנה

analytic

- ,יחותינ ci·tyl·a·nיטילנא || n;0320#&;0310#&

analytical chemistry

- הימיכ תיטילנא

analytical engineering

- הסדנה תיטילנא ףנע( הסדנהב ,תיטמתמ ףנע קסועה רקחב תונוכת )תויסדנה

analytical method

- הטיש תיטילנא

analytical mind

- חומ יטילנא

analytical psychology

- היגולוכיספ תיטילנא

analytical thinking

- הבישח תיטילנא

analytical

- ,ינחתנ ;יטילנא יתרוקיב

analytically

- הרוצב ,תיטילנא ןפואב יטילנא

analyzable

- ןתינ ,חותינל ןוחבא-רב

analyze

- ,חתנל ,רוקחל קרפל םימרוגל ידכ רוקחל ;תוידוסיב ,ןוחבל ,קודבל תושעל הזילנא םג( ezyla)esylana ).remA( 6B

analyzer

- 4ןחבאמ

anamnesis

- ,היזנמנא תודלות הלחמ sis·en·ma·nP8)האופרב( || in'm;0320#&n;0320#&;0310#&

anamnestic

- לש תודלות הלחמ )האופרב(

anamorphosis

- הסופרומנא תרותב( ;)םיחמצה הנומת תתוועמ יארב( ;)"םוקע" תטיש תוויע 8תונומת

ananda

- )םזיאודניהב( בצמ לש רשוא םלשומ

anapaest

- טספאנא לקשמ( 4)הרישב

anapaestic

- ,יטספאנא לקשמב טספאנא )הרישב(

anapest

- טספאנא לקשמ( 4)הרישב

anapestic

- ,יטספאנא לקשמב טספאנא )הרישב(

anaphase

- הזאפאנא בלש-היגולויבב( תקולחב 4)אתה

anaphrodisia

- רדעה הקושת ;תינימ רסוח ;ארבג-חוכ רסוח תוינויח

anaphrodisiac

- רמוח אכדמה הקושת ca·i·sid·or·hpa·nתינימ || rf;0320#&n;0310#&;0320#&

anaphrodisiac

- אכדמ הקושת ca·i·sid·or·hpa·nתינימ || rf;0320#&n;0310#&;0320#&

anaphylactic

- ;עיגפ שיגר ,םינובלחל יטקליפאנא

anaphylaxis

- ;תועיגפ רתי-תושיגר ,םינובלחל 8היסקליפאנא

anaplasmosis

- ,סיסומזלפאנא תלחמ רקב האופרב( 8)תירנירטו

anaplastic

- ,יטסלפנא יבגל( )ןקתמ-חותינ םקשמ ;תומקר יבגל( )לודיג ריאממ דואמ

anaptyxis

- תפסוה הגה הלימב ידכ לקהל לע היוגיה

anarch

- ,ןכפהמ 4טסיכרנא

anarchial

- ,יכרנא לש היכרנא רסח( ,רדס אל ,ןגרואמ אלל )הטילש

anarchic

- ;רקפומ ינכפהמ ,ינוציק cihc·ra·nיכרנא || n';0320#&

anarchical

- ;רקפומ ינכפהמ ,ינוציק יכרנא

anarchically

- הרוצב ;תרקפומ ןפואב ינכפהמ

anarchism

- ,םזיכרנא ,תויכרנא העונת תיתרבח תללושה לכ msi·hcra·nהייפכ || n;0320#&'

anarchist

- ,טסיכרנא לגוד םזיכרנאב העונת( תיתרבח תללושה לכ tsi·hcra·naP4)הייפכ || n;0320#&'

anarchistic

- ,יטסיכרנא לגוד ,היכרנאב ללוש הייפכ תיתרבח

anarchy

- ,תורקפה y·hcra·nP9היכרנא || n;0320#&'

anarthria

- ,הירתראנא ןדבא תלוכיה רבדל תוטיהרב

anasarca

- ,תמיימ תורבטצה ,םימ תקצב תורבטצה( הגירח לש םילזונ )תומקרב

anasarcous

- ,יתקצב לש ,תמיימ לש תורבטצה םימ תינלוח

anastigmat

- תושדע אלל םזיטמגיטסא יוקיל( ,הייאר יוקיל דוקימב 4)השדעה

anastigmatic

- יטמגיטסאנא אל-הקיטפואב( ,יטמגיטסא וניא לבוס ci·tam·git·sa·n)היצמגיטסאמ ||

anastomose

- רבחל תועצמאב תקשה ילכ םד 6)האופרב(

anastomosis

- רוביח ;יתשר סיסומוטסנא היגולויסיפב( 8)היגולויבבו

anastomotic

- תשורמ

anastrophe

- ,הפורטסנא תכיפה רדס םילימ וא םיטפשמ הנבמב ;יקודקד תכיפה רדסה ליגרה לש 4םילימ

anathema

- ,יודינ ;םרח am·e·htan·P4הבעות ||

anathematisation

- ,הללק ;הראמ תזרכה יודינ וא םרח לע םג( noitasitamehta)noitazitamehtana ).tirB( 4B

anathematise

- ,תודנל ,עיקוהל ;ללקל ,םירחהל רוסאל םג( esitamehta)ezitamehtana ).tirB( 6B

anathematization

- ,הללק ;הראמ תזרכה יודינ וא םרח לע םג( noitazitamehta)noitasitamehtana ).remA( 4B

anathematize

- ,תודנל ,עיקוהל ;ללקל ,םירחהל רוסאל םג( ezitamehta)esitamehtana ).remA( ezit·am·e·htan'P6B || -

anatomic

- ימוטנא לש( הנבמ ci·mot·a·n)ףוגה || n;0320#&;0310#&

anatomical

- ימוטנא לש( הנבמ )ףוגה

anatomically

- הניחבמ תימוטנא תניחבמ( הנבמ )ףוגה

anatomicopathologic

- לש היגולותפ תימוטנא ףנע( היגולותפב קסועה םייונישב םייגולופרומ )תומקרב

anatomise

- עצבל חותינ ;ימוטנא ;רתבל ;חתנל חתנל ,קיודמב תושעל הזילנא םג( esimota)ezimotana ).tirB( 6B

anatomist

- קסוע הימוטנאב הנבמ( tsim·o·tan·P4)ףוגה ||

anatomization

- ,היצזימוטנא ,חותינ,רותיב ךילהת ךותיח םיקלחל הרטמל noitazimotaתיעדמ ).remA(

anatomize

- עצבל חותינ ;ימוטנא ;רתבל ;חתנל חתנל ,קיודמב תושעל הזילנא םג( ezimota)esimotana ).remA( ezimo·tan'P6B || am-

anatomy

- הנבמ ,ףוגה ym·o·tan'P9הימוטנא || m-

ancestor worship

- ןחלופ ,ןומדק-בא גהנמ יתד ויפל םידבכמ ינב החפשמ םיתמ בקע הנומאה שפנהש םהלש הלוכי עיפשהל לע םהייח לש םייחה

ancestor

- ,תובא-בא ;ןומדק-בא בא rot·sec·nP9םודק || tsesn;0320#&'

ancestral merit

- תוכז ,תובא סוחיי תובא

ancestral tomb

- רבק ,תובא תזוחא רבק תיתחפשמ

ancestral

- ,יתלשוש לש ,סוחיי לש תובא lart·sec·nםינומדק || rtses'n;0320#&

ancestrally

- תניחבמ סוחיי ,יתלשוש תניחבמ תובאה םינומדקה

ancestress

- םא ssert·sec·naP9תינומדק || rtsesn;0320#&'

ancestry

- ;אצומ ;סוחיי yrt·sec·naP9תלשוש || rtsesn;0320#&'

ancho

- ,ו'צנא לפלפ ילי'צ םודא אצמנה שומישב לושיבב 4ינקיסקמה

anchor dues

- תרגא הניגע

anchor

- ;ןגוע החנמ ,תינכת ;ןיירק ;הסחמ םוקמ ;םיחטבמ )טנרטניא( תיוות LMTH ןויצל הלחתה וא האיצי רושיקל וא rohc·nP4דעי || ;0320#&'

anchor

- ;ןוגעל ליטהל rohc·nP6ןגוע || ;0320#&'

anchorage

- ;ןגעמ ega·rohc·nP4הניגע || ;0320#&'

anchoress

- ,תדדובתמ sser·ohc·nP9תרזנתמ || ;0320#&'

anchorette

- ,החנמ תשיגמ תוינכת 4)היזיוולטב(

anchorite

- ,דדובתמ 4רזנתמ

anchoritic

- רזנתמ

anchorless

- לוטנ ןגוע

anchorman

- ,החנמ שיגמ ;)היזיוולטב( ןורחא תצובקב םינקחש ·nam·rohc·naP9)טרופסב( || ;0320#&'

anchorperson

- ,ןרדש ,החנמ שיגמ תוינכת ;)היזיוולטב( תינרדשןרדש תושדח וא תינכת 4טרופס

anchors

- )גנלס( םימלב לש( )בכר-ילכ

anchorwoman

- ,החנמ תשיגמ תוינכת 9)היזיוולטב(

anchoveta

- ,"הטבושנא" ןייפע )יבושנא( ןטק שמשמה ןויתיפכ ףוחב סונייקואה טקשה ןופצב 4הקירמא

anchovy paste

- חרממ יבושנא

anchovy spread

- חרממ יבושנא

anchovy

- ,ןייפע ,יבושנא גוס yv·ohc·nP9גיגד || tn;0320#&'

anchylose

- חומצל דחי 6קבדיהלו

anchylosis

- ןוישק 8םיקרפמ

anchylotic

- לש ןוישק םיקרפמ

ancien regime

- )תיתפרצ( רטשמה ,ןשיה יוניכ רטשמל יטילופה יתרבחהו היהש גוהנ תפרצב םרט הכפהמה ;9871-ב הטיש ,תנשוימ הרוצ הקיתע לש לוהינ םיניינע

ancien

- קלח ןמ יוטיבה neicna emiger לשממה( ןשיה 4)תפרצב

ancient history

- הירוטסיה ,הקיתע ירבד ימי תעה ;הקיתעה רבד דבאש וילע חלכה

ancient manuscripts

- די-יבתכ םיקיתע

ancient melody

- ןוגינ קיתע

ancient peoples

- םדק-ימע םלועה( ,קיתעה תוכלממה תוירוטסיהה לש חרזמה בורקה ןווי )אמורו

ancient times

- ,םדק-ימי תעה הקיתעה

ancient

- ,קיתע tneic·nןומדק || e'

ancient

- ,ןומדק ןב ימע tneic·nP4םדק || e'

anciently

- הרוצב ,הקיתע הרוצב yl·tneic·naתנשוימ || e'

ancientness

- ,תוקיתע תוינומדק

ancilla

- ,רזוע ,עייסמ והשמ רזועש עייסמו דחוימב( ירזע ;)הדימל תתרשמ 7)קיתע(

ancillary equipment

- דויצ רזע

ancillary

- ;לפט ;ינשמ y·ral·lic·nעייסמ || s'n;0320#&

ancillary

- ,עייסמ והשמ שמשמה ,רזועכ ץפח שמשמה רזועכ y·ral·lic·nP9עייסמו || s'n;0320#&

ancipital

- לעב ינש תווצק הקינטובב( )היגולואוזו

ancon

- ;קפרמ זיז ךמות הלוסנוקל( 9)ןיינבב

anconal

- ;יקפרמ יומד קפרמ

anconeal

- ;יקפרמ יומד קפרמ

anconoid

- ;יקפרמ יומד קפרמ

and Co.

- 'תושו ,ויפתושו( םישנאהו םיפתושה ומע ,קסעב ,ויתימעו םיפתושהו ומע )לוהינל

and I quote:

- ינא טטצמ

and afterwards

- ,כ"חאו רחאו ךכ

and all

- לוכהו

and all the best

- לכו בוט לוחיא( יבבל תעב )הדירפ

and all the more so

- לעו תחא המכ ,המכו אל לכ ,ןכש יאדווב יאדוובו

and as if that is not enough

- וליאכו אל יד ךכב

and family

- ,ב"בע םע ינב ,ותיב ותחפשמו

and here are the main points

- ןרקיעו הליחת טפשמ( רמאנה תחיתפב הרודהמה םרט תשגה תיצמת )תושדחה

and how!

- דועו !ךיא

and more

- דועו

and so forth

- ,'וכו אצויכו הזב

and so on

- ,'וכו אצויכו הזב

and so on and so forth

- ןכו ,האלה ,'וכו אצויכו הזב

and spouse

- ,ז"בע םע ;ותשיא םע ,הלעב םע ,הגוז-ןב םע( הפתוש )םייחל

and that's it

- ,ידו והזו ,הז ותו אל

and that's the way it was

- ךכו ,היה הזו המ הרקש

and the like

- ,'דכו ,המודכו אצויכו הלאב

and the wolf shall dwell with the lamb

- רגו באז םע שבכ

and what is more

- תאז ,דועו אל וז דבלב

and whatnot

- המ אל

and who may you be?

- ימו ?התא

and yet

- דחיו םע ,הז לכבו תאז

and

- ;-ו ;dn;0320#םג

andante

- הטנדנא 4)טאל-הקיסומב(

andante

- ,ןותמ בצקב הכילה

andantino

- וניטנדנא :הקיסומב( בצקמ ריהמ תצק רתוי רשאמ 4)הטנדנא

andantino

- וניטנדנא :הקיסומב( בצקב ריהמ תצק רתוי רשאמ )הטנדנא

andesite

- ,טסידנא ןבא תינקלוו עבצב רופא 4ההכ

andiron

- ןכ םיצעל ;חאב nor·i·dnP4טומ || adn;0320#&'

andouille

- ,ליודנא הייקינקנ תנשועמ תיתפרצ הליכמה רקיעב יעממ 4ריזח

androcentric

- ,ירטנסורדנא טלשנה לע ידי םיסרטניא םיירבג וא תודוקנ הפקשה תוירבג

androcentrism

- ,םזירטנסורדנא תמשה שגד לע םיסרטניא םיירבג וא תודוקנ הפקשה תוירבג

androcentristic

- ,ירנסורדנא טלשנש לע ידי םיסרטניא םיירבג וא תודוקנ הפקשה תוירבג

androcracy

- ,היצרקורדנא ןוטלש לע ידי םירבג

androecium

- )הקינטוב( ללכ םינקבאה חרפב 9דחא

androgamone

- ןומגורדנא רמוח( רצוימה אתב ןימה )ירכזה

androgen

- ,ןגורדנא ןומרוה ןימ ,ירכז רמוח םדקמה תונוכת 4תוירכז

androgenic

- ינגורדנא לש( תונוכת )תוירכז

androgenisation

- הכיפה ,רכזל תוכפהיה ;רכזל לופיט ףדועב ינומרוה ןימ םיירבג םג( 4)noitazinegordna

androgenise

- לפטל תועצמאב םינומרוה םיינימ םיירכז ןונימב ;הובג ךופהל ,רכזל רוציל תונוכת תוירבג לצא השיא םג( 6)ezinegordna

androgenization

- הכיפה ,רכזל תוכפהיה ;רכזל לופיט ףדועב ינומרוה ןימ םיירבג םג( 4)noitasinegordna

androgenize

- לפטל תועצמאב םינומרוה םיינימ םיירכז ןונימב ;הובג ךופהל ,רכזל רוציל תונוכת תוירבג לצא השיא םג( ezinegord)esinegordna ).remA( 6B

androgenous

- ;ינימ-וד ינגורדנא

androgogy

- ,היגוגורדנא תארוה םירגובמ

androgyne

- ,סוניגורדנא םזינגרוא ינגורדנא לעב( תונוכת תוירכז תויבקנו )דחאכ

androgyneity

- ,תוינגורדנא תויה לעב םינייפאמ םיירכז םייבקנו דחאכ

androgynous

- ,ינימ-וד suon·y·gord·nיניגורדנא || rd'n;0320#&

androgyny

- ,ינימ-וד 9סוניגורדנא

android

- דיאורדנא ,םדא-יומד( טובור יומד diord·nP4)םדא || rdn;0320#&'

andrology

- ,היגולורדנא ףנע האופרב רקוחה םינייפאמ םיימוטנא לש ;םירבג ףנע האופרב קסועה תולחמב םירבגה ןוגכ תוירופ-יא דוקפת-יאו 9ינימ

andropause

- ,הזואפורדנא ליג" תולב ,"ןואה ליג רבעמה לצא ,םירבג הפוקת וייחב לש רבג הבש הליחתמ הדיריה רוצייב ןורטסוטסטה ןומרוה( ןימה )ירכזה

androphobia

- ,היבופורדנא דחפ ינלוח a·ib·ohp·ord·nםירבגמ || rdn;0320#&;0310#&

androsterone

- ןורטסורדנא ןומרוה( 4)ןימ

anecdotal

- ץבושמ ירופיס ,תוישעמ lat·od·ce·nיטודקנא || d'ken;0320#&;0310#&

anecdotally

- ןפואב ,יטודקנא הרוצב לש רופיס רצק ראתמה עוריא חדבמ עשעשמו

anecdote

- ,היישעמ etod·ce·nP4הטודקנא || n;0320#&'

anecdotic

- ;יטודקנא לש ;החידב לש ci·tod·ce·nתוישעמ || d'ken;0320#&;0310#&

anecdotist

- רפסמ 4תוישעמ

anechoic

- וניאש ,דהדהמ ןיאש ול וניאשו רציימ םידה

anemia

- ,םד-טועימ ,םד-רסח הימנא

anemic

- ימנא לש( רסוח ;םד לבוס )הימנאמ

anemometer

- ,חור-דמ ret·e·mom·e·nP4רטמומנא || n;0320#&;0310#&

anemone

- תינלכ en·o·men·P4)חרפ( ||

anencephalia

- רסוח ,חומ רדעה חומ 4הדילמ

anencephalic

- רסח חומ

anencephalous

- רסח חומ

anencephaly

- רסוח חומ 9הדילמ

anent

- רשאב -ל

anergia

- רסוח ;היגרנא רסוח ;תוליעפ רסוח תוניסח ןדגונל

anergic

- רסח ;היגרנא ןיאש ול תוניסח ןדגונל

anergy

- רסוח ;היגרנא רסוח תוניסח 9ןדגונל

aneroid barometer

- רטמורב ,ידיאורנא רטמורב דדומה ץחל ירפסומטא תועצמאב קסיד תכתמ קד הסכמה םוקאו יקלח

aneroid

- רסח ריווא ,שבי dio·re·nידיאורנא || n;0320#&'

anesthesia

- ,המדרה ;שוחלא רדעה השוחת

anesthesiologist

- אפור 4םידרמ

anesthesiology

- תרות המדרהה 9)האופרב(

anesthetic

- םס ,שחלאמ םס 4םידרמ

anesthetically

- י"ע ,המדרה תועצמאב המדרה

anesthetised

- ,הרכה-רסח רסוחמ ,הרכה לוטנ ;םישוח ,יוהק desitehtseקתושמ ).tirB(

anesthetist

- אפור 4םידרמ

anesthetization

- noitazitehtseהמדרה ).remA(

anesthetize

- ,םידרהל ,שחלאל ezitehtseתוהקהל ).remA( 6B

anethole

- ,לותנא רמוח ימיכ שמשמה תיישעתב םימשבה האופרבו

aneuploid

- תייטס ,םימוזומורכ העפות תילמרונבא הב םימייק תוחפ וא רתוי םימוזומורכ רפסמהמ ילמרונה 4אתב

aneuploid

- םע רפסמ גירח תוחפ( וא )רתוי לש םימוזומורכ רפסמהמ ילמרונה אתב

aneurin

- ןימאית ןימטיו( תצובקמ )B

aneurine

- ןימאית ןימטיו( תצובקמ )B

aneurism

- תצרפמ 4)האופרב(

aneurismal

- לש תצרפמ )האופרב(

aneurysm

- תצרפמ 4)האופרב(

aneurysmal

- לש תצרפמ )האופרב(

anew

- wen·שדחמ ||

anfractuosity

- ;לותיפ 9לוקיע

anfractuous

- ;לתופמ לקועמ

angary

- ,הירגנא תוכזה םירחהל שוכר תעשב 9םוריח

angel dust

- קבא ,םיכאלמ ,PCP ,ןידילקיצנפ םס ררועמ תויזה שמשמהו ומכ ןכ העגרהל המדרהו

angel fish

- גד ;בורכ יגד בורכ ;)שירכ( גרופ ןימ( )גד

angel of death

- תוומה-ךאלמ ךאלמה( הנוממה לע תליטנ םתמשנ לש ;םדא-ינב יוניכ םדאל )רזכא

angel

- leg·nP4ךאלמ || e'

angelfish

- גד ;בורכ יגד בורכ גוס( )שירכ

angelic face

- ינפ ,ךאלמ םינפ םימימת

angelic innocence

- תומימת תיכאלמ

angelic smile

- ךויח יכאלמ

angelic

- ,יכאלמ ,םימת לש ;ךאלמ ci·leg·nרוהט || d'n;0320#&

angelical

- ;יכאלמ lac·i·leg·nרוהט || d'n;0320#&

angelically

- הרוצב ,תיכאלמ ומכ ךאלמ

angelolatry

- הנומא ;םיכאלמב הדיגס םיכאלמל

angelology

- רקח תרותו ;םיכאלמה ףנע היגולואיתב קסועה 9םיכאלמב

anger

- ,סעכ reg·nP4המח || ;0320#&'

anger

- ;זיגרהל reg·nP6סיעכהל || ;0320#&'

angina pectoris

- תקועת ,בלה הניגנא an·ig·nסירוטקפ sir·ot·cep || tkep'

angina

- תקלד ,ןורג an·ig·nP4הניגנא || d'n;0320#&

anginal

- יתקלד

angioblast

- טבנ ילכ םד 4)היגולוירבמאב(

angiocardiography

- ,היפרגוידרקויגנא םוליצ ןגטנר לש בלה ילכו םדה תרזעב רמוח 9יביטקאוידר

angiodysplasia

- תואצמיה ילכ םד םילודג וא םיגירח יכרדב לוכיעה )האופר(

angiogenesis

- ,הזנגויגנא תורצוויה םד-ילכ

angiology

- היגולויגנא ףנע( הימוטנאב קסועה ילכב םדה תכרעמו 9)הפמילה

angioma

- המויגנא לודיג( בכרומה רקיעב ילכמ 8)םד

angiomatous

- לש המויגנא לודיג( בכרומה רקיעב ילכמ )םד

angiopathy

- )האופר( ,היטפוי'גנא תלחמ ילכ 9םדה

angioplasty

- ,הקיטסלפויגנא תייגרוריכ ילכ םד 9)האופר(

angiosperm

- חמצ ,ילימרת חמצ ויערזש םינותנ 4הלחשב

angiospermous

- לש חמצ ,ילימרת לש וא ךיישה חמצל ויערזש םינותנ הלחשב

angiotonin

- ןינוטויגנא רמוח( 4)ימיכ

angle bisection

- תיצח תיווז

angle of attack

- תיווז ,הפקתה )םיסוטמב( תיווז תימנידוריווא הדח תרצונה ןיב רתימ ףנכה ןיבו ןוויכ חורה תיסחיה , AOA

angle of departure

- תיווז רוגיש

angle of friction

- תיווז ךוכיחה

angle of incidence

- תיווז העיגפה תיווזה( ןיב םצעה עגופה םצעל )עגפנה

angle of intersection

- תיווז ךותיחה

angle of landing

- תיווז התיחנ

angle of sight

- ,הייאר-תיווז תיווזה תיכנאה ןיבש הייארה-וק רושימל יקפואה

angle of view

- תיווז היאר

angle off tail

- תיווז לטיה ,בנזהמ תיווזה ןיב לולסמ הסיטה לש סוטמ הפיקת ןיבו הרטמה תיריוואה ,ולש TOA

angle

- ;תיווז תדוקנ elg·nP4טבמ || ;0320#&'

angle

- ;תוטהל ;ףלסל ;תווזל ;דידצהל ךילשהל הכח תוכחלו elg·nP6םיגדל || ;0320#&'

angle-iron

- ,ןותיווז לזרב יתיווז

angled

- ;תווזמ לעב delg·n-תויווז || ;0320#&'

anglepod

- חמצ לתפתמ תחפשמ םייפלקסאה 4)הקינטובב(

angler

- גייד ;בבוח גד relg·nP4ףרט || ;0320#&'

anglerfish

- גוס לש גד ףרט לודג

angleworm

- תעלות 4ןויתיפ

anglice

- ,תילגנאב הפשב ;תילגנאה חסונב ילגנאה

anglicise

- ךופהל ,ילגנאל ץמאל ןונגס ,ילגנא תתל ןויבצ ילגנא םג( esicilg)ezicilgna ).tirB( 6B

anglicization

- הכיפה noitazicilgילגנאל ).remA(

anglicize

- ךופהל ,ילגנאל ץמאל ןונגס ,ילגנא תתל ןויבצ ילגנא םג( ezicilg)esicilgna ).remA( ezic·ilgnAP6B || ;0320#&'

angling

- גיד gnilg·nהכחב || ;0320#&'

anglo

- ,ילגנא יטירב

anglo

- ,ולגנא םדא רבוד תילגנא הדנקב זוחמב( קבווק ;)טרפב םדא ןבל רבוד תילגנא ררוגתמה תירבה-תוצראב וניאש אצוממ 4ידרפס

angora goat

- זע הרוגנא

angora rabbit

- תבנרא הרוגנא

angora wool

- רמצ הרוגנא

angora

- ;הרוגנא רמצ ar·og·nP4הרוגנא || ;0320#&

angrez

- ,ילגנא ימ דלונש וא לדג ;הילגנאב םדא ילגנא

angrily

- סעכב

angriness

- ,סעכ ,םעז ,המיח ,םעז-תמח ,ןועגיש ףוריט

angry at

- סועכל לע

angry at him

- סעוכ וילע

angry crowd

- ןומה םעוז

angry face

- םינפ ,תוסעוכ ףוצרפ סעוכ

angry outburst

- תחטה ,םירבד תוצרפתה

angry with

- סועכל לע

angry with him

- סעוכ וילע

angry

- ,סעוכ ;םעוז ;רעוס ;רדוק yrg·nPיתקלד || ;0320#&'

angst

- ;0320#הדרח

angstrom

- תדיחי םורטסגנא םילגב( morts·gnP4)םירצק || ;0320#&'

anguilliform

- יומד ;חפולצ תרוצב חפולצ

anguish

- ;םירוסיי hsiug·nP9הדרח || ;0320#&'

anguish

- ;לובסל hsiug·nP3רסייתהל || ;0320#&'

anguished

- ;לבוס רסייתמ

angular bracket

- םיירגוס םיעבורמ

angular distance

- קחרמ יתיווז קחרמ( דדמנה לע רודכ םימשה אטובמו תודימב )תשק

angular field

- תיווז םוליצה תיווזה( ןיב םצעה ,המלצמל תיווזה הנממ המלוצ )הנומתה

angular momentum

- ענת ,יתיווז טנמומ ענתה תלפכמ( ענתה יווקה סוידרב ,בוביסה דממ ילקיסיפ העונתל ,תילגעמ תלפכמ ותוריהמ תיתיווזה לש ףוג ביבס ריצ טנמומב דמתהה )ולש

angular velocity

- תוריהמ תיתיווז בצק( יוניש תיווזה תדיחיל )ןמז

angular

- ;יתיווז ;ימרג ral·ug·nהשקונ || ;0320#&'

angularity

- ;תושקונ ;תוימרג yt·i·ral·ug·nP9תוינוסכלא || ;0320#&;0310#&

angularly

- הרוצב ;תיתיווז תושקונב

angularness

- ;תושקונ ;תוימרג תוינוסכלא

angulate

- תונבל ;תיווזב תושעל ;יתיווז ךופהל 6יתיווזל

angulate

- ,הווזמ יונב ;תויווזמ יתיווז

angulation

- תוויז

angwantibo

- )היגולואוז( גוס רומל לעב בנז ןוונמ יותמ( 4)הקירפאב

anhedonia

- ,הינודהנא יא תלוכי תווחל האנה )היגולוכיספב(

anhedral

- לעב הרוצ תאצוי ,ןפוד רזומ ותרוצב )היגולואיגב(

anhidrosis

- רסוח ,העיז יוקיל ןונגנמב 8העזהה

anhidrotic

- לבוס רסוחמ העיז יוקיל( ןונגנמב )העזהה

anhinga

- גוס רופיצ ללוצה לכואו םיגד

anhydraemia

- הדירי חפנב םדה בקע דוביא םילזונ

anhydremia

- הדירי חפנב םדה בקע דוביא םילזונ

anhydride

- )הימיכב( ,המימלא רמוח רצונה הבוגתב לש היצרדיהד תאצוה( ,םימ 4)שוביי

anhydrosis

- רסוח ,העיז יוקיל ןונגנמב 8העזהה

anhydrotic

- לבוס רסוחמ העיז יוקיל( ןונגנמב )העזהה

anhydrous

- לוטנ suord·yh·nםימ || ah'n;0320#&

ani

- רופיצ הייקוק הרוחש תכורא בנז היוצמה הקירמאב תיפורטה

anile

- לש ,ןקז חומ-שולח

anilide

- דילינא תבוכרת( 4)תימיכ

aniline

- ,ןילינא לזונ ליער שמשמ( רוצייל ,םיעבצ םימשב םירישכתו enil·i·nP4)םייאופר || n;0320#&'

anilingus

- יוריג ינימ ילארוא לש תעבטה-יפ לע ידי קוקיל וא ,הקישנ סוגנילינא

anility

- דוקפת-יא האצותכ 9הנקזמ

anima

- ,המינא ,המשנ ;חור ,םייח ,םויק ;תואיצמ היגולוכיספב( )תינאיגנויה ןורקיעה ;יבקנה תוישיאה תימינפה

animadversion

- ;תרוקיב nois·rev·dam·i·nP4תויתרוקיב || n;0320#&;0310#&

animadvert

- ;רקבל trev'dam·i·naP6ריעהל || n;0320#&;0310#&

animal experimentation

- יוסינ םייח-ילעבב

animal fables

- תויח-ילשמ

animal kingdom

- םלוע ,יחה תכלממ יחה

animal magnetism

- םסק יתייח

animal rights

- תויוכז ,םייחה-ילעב תויוכז תויחה לבקל לופיט ןגוה ישונאו דחוימב( עגונב שומישל ןהב םיוסינל םייעדמ תיישעתבו )ןוזמה

animal spaying

- רוקיע םייח-ילעב

animal warden

- רמוש ינפמ תוללעתה תויחב

animal

- ;היח lam·i·nP4םייח-לעב || n;0320#&'

animal

- ;יתייח ;ימשג lam·i·nירשב || n;0320#&'

animal-like

- ,יתייח ימהב

animalcule

- לעב םייח ,יפוקסורקימ el·uc·lam·i·nP4קדייח || n;0320#&;0310#&

animalisation

- ;תומהבתה תוגהנתה ,המהבכ תוגהנתה ,תירגלוו ,תוילאטורב תוגהנתה תיתייח םג( noitasilami)noitazilamina ).tirB( 4B

animalise

- ,םהבל ךופהל ,המהבל םורגל והשימל גהנתהל ;המהבכ ררועל שגר ;יתייח ךופהל ,יארפל ךופהל וא םורגל והשימל תויהל אל ;ישונא גצייל תרוצב המהב וא היח םג( esilami)ezilamina ).tirB( 6B

animalism

- ;תויתייח msi·lam·i·nתוימהב || n;0320#&'

animalistic

- ,יתייח יטסילמינא

animality

- ,תויתייח 9תוימהב

animalization

- ;תומהבתה תוגהנתה ,המהבכ תוגהנתה ,תירגלוו ,תוילאטורב תוגהנתה תיתייח םג( noitazilami)noitasilamina ).remA( 4B

animalize

- ,םהבל ךופהל ,המהבל םורגל והשימל גהנתהל ;המהבכ ררועל שגר ;יתייח ךופהל ,יארפל ךופהל וא םורגל והשימל תויהל אל ;ישונא גצייל תרוצב המהב וא היח םג( ezilami)esilamina ).remA( 6B

animate

- ;יח אלמ ;םייח etam·i·nינריע || n;0320#&'

animate

- חיפהל חור ,םייח ;תויחהל ,ררועל ררועל ,הארשה ;תורשהל ,ביהלהל ררועל etam·i·nP6שגר || n;0320#&'

animated cartoon

- טרס ,השפנה טרס היצמינא

animated discussion

- ןויד ,ץרמנ החיש תינריע ,תצרמנו החיש הבש םיפתתשמה םניה םיליעפ םיצרמנ םיבהלנו

animated

- ,ליעפש ;םייחבש ,םייח-אלמ ,ץרמנ ,ימניד ;יטגרנא לעופש הרוצב המודה תושיל היח דחוימב( עגונב תויומדל טרסב de·tami·na)השפנה || n;0320#&''

animatedly

- ,ץרמב ,תוררועתהב ןפואב אלמ םייח

animater

- סינכמ חור ,םייח 4היחמ

animation

- ;תויח ;תונריע ,השפנה noit·am·i·nP4היצמינא || n;0320#&;0310#&

animator

- ,רוטמינא רייצ םיטרס ,םיריוצמ רייצ rot·am·i·naP4היצמינא || n;0320#&''

animatronics

- ,סקינורטמינא ןונכת רוצייו לש םיטובור תרוצב ילעב םייח חתופ( רובע )דנלינסיד

anime

- תיישעת יטרס היצמינאה ;תינפיה גוס לש ןוירש קיתע יושע תועוצר תכתמ תויקפוא תורבוחמה וז וזל

animism

- ,םזימינא הנומא םויקב המשנ לכב םצע

animist

- לגוד ,םזימינאב 4טסימינא

animistic

- יטסימינא לגוד( הנומאה-םזימינאב לכלש רבד עבטב שי )שפנ

animosity

- ;הניט yt·i·som·i·nP9הביא || n;0320#&;0310#&

animus

- ;הביא ;הניט sum·i·nתוניוע || n;0320#&'

anion

- ןוינא ןוי-למשחב( ונעטמש ילמשחה 4)ילילש

anionic

- ,ינוינא ונעטמש ילמשחה ילילש

anionically

- הרוצב ,תינוינא ונעטמשכ ילמשחה ילילש

anise

- ,ןונמכ )גוס( esi·nP4חמצ || n;0320#&'

aniseed

- יערז ןונמכ סינאה גוס( dees·i·na)חמצ || n;0320#&'

aniseikonia

- ,הינוקיסינא יוקיל הייאר

anisette

- טסינא רקיל( קפומה חמצמ ןונמכ ettes·i·n)סינאה || n;0320#&;0310#&

anisic alcohol

- לוהוכלא ןונמכ ,סינאה רמוח ימיכ אצמנה שומישב רוציי םימשב

anisocoria

- הירוקוסינא םינושיא( לדוגב אל )הווש

anisogamic

- ימגוזיאנא הברתמ-היגולויבב( י"ע תוגזמתה יאת ןימ )םינוש

anisogamous

- ימגוזיאנא הברתמ-היגולויבב( י"ע תוגזמתה יאת ןימ )םינוש

anisogamy

- תוימגוזיאנא תוברתה-היגולויבב( י"ע תוגזמתה יאת ןימ 9)םינוש

anisole

- לוסינא רמוח( )ימיכ

anisometropia

- ,היפורטמוזיאנא םגפ תורבתשהב רואה םייניעב

anisometropic

- לש היפורטמוזיאנא םגפ( תורבתשהב רואה )םייניעב

anisotropic

- ,יפורטוזיאנא לעב תונוכת תוילקיזיפ תונוש םירושימב םינוש

anisotropous

- ,יפורטוזיאנא לעב תונוכת תוילקיזיפ תונוש םירושימב םינוש

anisotropy

- הדוקנה הקוחרה רתויב לולסמב לש םרג ימיימש ןמ םרגה לודגה ותואש אוה ףיקמ

anisyl alcohol

- לוהוכלא ןונמכ ,סינאה רמוח ימיכ אצמנה שומישב רוציי םימשב

anjou

- ,ו'גנא ןז לש סגא לעב הפילק הקורי הפיצו השק 4הקלחו

anker

- ,רקנא חלה-תדימ 4תיאפוריא

ankh

- בלצ ושארבש ,רוח למס תוכיראל םימי םירצמב 4הקיתעה

ankle

- elk·nP4לוסרק || ;0320#&'

ankle

- בוזעל םוקמ ,הדובע רטפתהל וא תויהל רטופמ םוקממ הדובע elk·nP6)גנלס( || ;0320#&'

ankle-deep water

- םימ ,םידודר ימ קקר

ankle-high shoes

- ילענ יעבר-תשולש

anklebone

- םצע 4לוסרקה

anklet

- ;תיברג telk·nP4תילוסרק || ;0320#&'

ankyloglossia

- ,היסולגוליקנא יא תלוכי רבדל

ankylose

- חומצל דחי 6קבדיהלו

ankylosis

- ןוישק 8םיקרפמ

ankylostomiasis

- תעלות 8םירפס

ankylotic

- לבוס ןוישקמ םיקרפמ

anlage

- ,תישאר 1הלחתה

anna

- ,הנא עבטמ הוושה קלחל רשע-העבשה לש הייפור an·nP4תידוה || n;0320#&'

annalist

- םשור ;תורוק tsi·lan·nP4ןוירוטסיה || n;0320#&'

annals

- ,תודלות ,םימי-ירבד slan·nהירוטסיה || zln;0320#&'

annates

- ירוכיב תוסנכה רויפיפאל

annatto

- ,וטנא גוס ץע חמוצה הקירמאב תיפורטה לעב םילע בל-תרוצב םיחרפו עבצב ןבל וא ;דורו עבצ םודא בצבהצ קפומה ץעמ וטנאה שמשמ( תעיבצל ןוזמ ןוגכ האמח 4)ןמשו

anneal

- ;לשחל חשקל ןוניצב( רחאל laen·nP6)םומיח ||

annealer

- ;לשחמ חישקמ ןוניצב( רחאל 4)םומיח

annectant

- רשקמ )היגולואוזב(

annectent

- רשקמ )היגולואוזב(

annelid

- גוס 4תעלות

annex

- xen·nP9חופיס ||

annex

- ;חפסל xen·nP3רבחל ||

annexa

- )תיניטל( םיקלח םימוטנא םהש יקלח רזע רביאל ישארה וא הנבמה ישארה )הימוטנאב(

annexation

- ;חופיס noit·a·xen·nP4רוביח || es'ken;0320#&;0310#&

annexational

- יחופיס

annexed

- ,חפוסמ dexen'ףרוצמ || tsk-

annexion

- ,חופיס ,תפסות ,ףוריצ 4הדמצה

annihilate

- etal·ih·in·nP6דימשהל ||

annihilation

- ,הדמשה ,סרה noit·al·ih·in·nהילכ ||

annihilative

- ,ינסרה ;דימשמ ;לטבמ ךפוה ,ןיאל ךפוה ;ספאל לטבמ

annihilator

- 4דימשמ

anniversary

- םוי ;הנשה םוי yr·as·rev·in·nP9תדלוה || n;0320#&;0310#&

anno Domini

- }הנש{ תריפסל onnםירצונה inimoD ).D.A( on·nP in·i·moD || n;0320#&;0310#&

anno mundi

- תאירבל םלועה

anno regni

- תנש onnתוכלמ inger ).r.a(

anno

- הנש וז וזו תריפסל םירצונה

annotate

- ;שרפל ףיסוהל etat·on·nP6תורעה || n;0320#&'

annotated Bible

- ך"נת ,שרופמ ך"נת ראובמ

annotated

- רעומ ליכמ( ,)תורעה שרופמ

annotation

- ;שוריפ ,רואיב הרעה וא ירבד רבסה םיללכנה ךמסמב טסקטכ דרפנ noit·at·on·nP4)םיבשחמ( || n;0320#&;0310#&

annotative

- ינשרפ

annotatively

- תפסותב תורעה

annotativeness

- תונשרפ

annotator

- rot·at·on·naP4שרפמ || n;0320#&'

announce

- ;עידוהל ,ריהצהל ;זירכהל ;רשבל ;םסרפל ,גיצהל עידוהל לע ותעגה לש ecnuon·nP6והשימ ||

announceable

- רב ,העדוה ןתינש ,וריהצהל רשפאש זירכהל ,וילע ןתינש ומסרפל םיברב

announced his candidacy

- זירכה לע ותודמעומ

announced his verdict

- ץרח תא ,וניד עבק תא ןידה-קספ

announced publicly

- זירכה יבמופב

announcement

- ;העדוה tnem·ecnuon'nP4העדומ || m-

announcer

- ;ןיירק re·cnuon'nP4עידומ || s-

announcing one's candidacy

- תגצה ,תודמעומ תזרכה תודמעומ

announcing

- ,הזרכה העדוה

annoy

- ,קיצהל yon·nP6דירטהל ||

annoyance

- ;הדרטה ;דרטמ ecna·yon'nP4רעצ || -

annoyed him

- ןבצע ,ותוא קיצה ,ול דירטה ותוא

annoyed

- ,סעוכ deyon'nזגרנ || -

annoyer

- 4דירטמ

annoying

- ,דירטמ ,קיצמ gni·yon'nזיגרמ || -

annoyingly

- הרוצב yl·gni·yon'nהזיגרמ || -

annual Academy Awards

- יסרפ הימדקאה ,םייתנשה יסרפ רקסואה םיסרפ( םיטרסל םהירצוילו םיקנעומה ידימ הנש סולב סל'גנא י"ע הימדקאה יטרסל ;עונלוק םיבשחנ םיסרפל םיבושחה רתויב םוחתב )עונלוקה

annual aid

- עויס יתנש

annual audit

- תרוקיב תיתנש הקידב( תיתנש לש ירפס תונובשח לש קסע ידיב ןובשח-האור )ינוציח

annual balance sheet

- ןזאמ יתנש םוכיס( תולועפה תויפסכה לש הרבח ידמ )הנש

annual basis

- סיסב יתנש

annual budget

- ביצקת יתנש

annual convention

- סנכ יתנש

annual expenditure

- האצוה תיתנש לש( )םיפסכ

annual fee

- הרגא תיתנש

annual financial statement

- ח"וד יפסכ יתנש

annual growth rate

- רועיש החימצה יתנשה קשמב תדימ( לודיגה תוליעפב )תילכלכה

annual income

- הסנכה תיתנש

annual inspection

- תרוקיב תיתנש

annual interest

- תיביר תיתנש

annual investment accumulation table

- חול העקשה תיתנש תרבטצמ הלבט( הגיצמה תא ויווש ידיתעה לש ןוכסיח בר )יתנש

annual meeting

- הפיסא תיתנש

annual percentage rate

- רעש תיבירה תיתנשה ,)תואקנבב( זוחא תיבירה תיתנשה לע ןתמ יארשא תואוולהו יפל( קוחה בייח תויהל ןיוצמ י"ע ,)הוולמה RPA

annual quota

- הסכמ תיתנש

annual real yield to maturity

- האושת תיתנש תילאיר ,ןוידפל דדמ שמשמה תכרעהל תויאדכ העקשה ח"גאב ךות תובשחתה תעפשהב םייוניש דדמב

annual report

- ח"וד יתנש

annual rest basis

- סיסב הרתי תיתנש הטיש( בושיחל רועיש תיבירה לע האוולה םאתהב הרתיל םרטש הערפנ תליחתב )הנשה

annual return

- האושת תיתנש

annual salary

- תרוכשמ תיתנש

annual turnover

- רוזחמ יתנש

annual vacation

- השפוח תיתנש

annual yield

- האושת תיתנש

annual yield to maturity

- האושת תיתנש ןוידפל דדמ( שמשמה תכרעהל תויאדכ העקשה )ח"גאב

annual

- יתנש-דח la·un·nP4)חמצ( || jn;0320#&'

annual

- la·un·nיתנש || jn;0320#&'

annualised

- בשוחמ קרפל ןמז לש הנש תחא םג( desilaun)dezilaunna ).tirB(

annualized

- בשוחמ קרפל ןמז לש הנש תחא םג( dezilaun)desilaunna ).remA(

annually

- ידמ הנש הנשב

annuit coeptis

- )תיניטל( םיהולא ךמות וניתויובייחתהב וטומ( לש תוסיג LAES-ה לש ב"הרא םהש תווצ )עקרק-ריווא-םיה

annuitant

- לבקמ הבצק tnat·i·un·nP4תיתנש ||

annuity

- קנעמ ;יתנש הבצק ;תיתנש הסנכה yt·i·un'nP9תיתנש || t-

annul

- ;לטבל lun·nPl@6לסחל ||

annular area

- חטש יתעבט

annular section

- ךתח יתעבט

annular

- ,יתעבט יומד ral·un·nתעבט || jn;0320#&'

annularity

- ,תויתעבט הרוצ תיתעבט

annulary

- ,יתעבט יומד ,תעבט ,ילוגיע לוגע

annulate

- ,יתעבט יושע ,תעבט etal·un·naתעלותכ || jn;0320#&'

annulet

- תעבט ;הנטק ספ ביבס( 4)דומע

annullable

- ןתינ לוטיבל

annuller

- ימ 4לטבמש

annulment

- ;לוטיב tnem·lun·nP4לוסיח ||

annuloid

- ,יתעבט יומד תעבט

annulus

- 3תעבט

annum

- )תיניטל( ,הנש הפוקת לש 563 םוי

annunciate

- eta·ic·nun·nP6זירכהל ||

annunciation

- noit·a·ic·nun·nP4הרושב ||

annunciator

- ,עידומ rot·a·ic·nun'nP4רשבמ || t-

annunciatory

- רשבמ

annus mirabilis

- )תיניטלמ( הנש" ,"האלפומ תנש" ,"אלפה הנש" ,"תיאלפה הנש ;תניוצמ הנש לרוג-תרה

anoa

- ,האונא ואת ןטק יארפו לעב םיינרק תורשי תודחו יוצמ( יאב סבלס היזנודניאבש ,)םיניפיליפבו רוש רב לש יאה 4סבלס

anodal

- ,ידונא לש הדונא :למשחב( בטוק )יבויח

anodally

- הרוצב תידונא הדונא( :למשחב בטוק )יבויח

anode

- הדונא :למשחב( בטוק edo·nP4)יבויח || n;0320#&'

anodic

- ,ידונא לש הדונא :למשחב( בטוק )יבויח

anodically

- הרוצב תידונא הדונא( :למשחב בטוק )יבויח

anodise

- ,דנאל עצבל ,היצזידונא תופצל תכתמ תועצמאב הזילורטקלא םג( esido)ezidona ).tirB( 6B

anodization

- ,היצזידונא יופיצ תוכתמ תועצמאב noitazidoהזילורטקלא ).remA(

anodize

- ,דנאל עצבל ,היצזידונא תופצל תכתמ תועצמאב הזילורטקלא םג( ezido)esidona ).remA( ezi·do·nP6B || n;0320#&'

anodontia

- רסוח םייניש

anodyne

- ךכשמ enyd·o·nP4םיבאכ || n;0320#&'

anodyne

- ;עיגרמ enyd·o·nךכשמ || n;0320#&'

anoesia

- היזאונא יא-היגולוכיספב( תלוכי טולקל וא )ןיבהל

anoetic

- יטאונא אל-היגולוכיספב( ,עדומ אל םוחתב )הרכהה

anoia

- היונא יא-היגולוכיספב( תלוכי טולקל וא )ןיבהל

anoint

- חושמל ;ןמשב חושמל תא ושאר וא וילגר לש והשימ סקטב יתד ומכ( הליבטב ;)תירצונה חורמל ;לזונב ךימסהל םדא הרוצב tnion·P6תיסקט ||

anointer

- חשומ 4ןמשב

anointing oil

- החשמ-ןמש

anointing

- החישמ

anointment

- החישמ tnem·tnion'P4ןמשב || m-

anomalism

- ,הילמונא ;הגירח ;הייטס תורז

anomalistic

- אצוי ,ןפוד יטסילמונא

anomalous

- ,גרוח suol·a·mon·ילמונא ||

anomaly

- ;הגירח ;הייטס ,תורז yl·a·mon'P9הילמונא || l-

anomia

- )היגולוכיספב( ,הימונא יא תלוכי תוהזל תומש םיצפח וא רוכזל תומש םישנא

anomie

- ,הימונא תוטטומתה הנבמה יתרבחה 4)היגולויצוסב(

anomy

- ,הימונא רסוח תוביצי תוטטומתה,תיתרבח הנבמה יתרבחה ;)היגולויצוסב( דודיב טקש-יאו ימצע בקע תוטטומתה הנבמה ;יתרבחה תרפה ,קוחה רדעה קוח 9רדסו

anon

- ;דיימ ;בורקב ,ףכית non·רתלאל ||

anon.

- ,ימינונא ,ינומלא .noםש-םולע )suomynona(

anonychia

- רסוח םיינרופיצ הדילמ

anonym

- םולע ;םש םש 4יודב

anonymised

- ךופהל ,ימינונאל ךפה ,ימינונאל השע םש-םולעל

anonymity

- yt·i·myn·o·nP9תוינומלא || n;0320#&;0310#&

anonymized

- ךופהל ,ימינונאל ךפה ,ימינונאל השע םש-םולעל

anonymous FTP

- PTF ,ימינונא לוקוטורפה לבוקמה תרבעהל םיצבק רתאמ PTF טנרטניאב אלל ךרוצ יוהיזב שמתשמה י"ע תרשה )םיבשחמ(

anonymous appeal

- היינפ תימינונא

anonymous donation

- המורת ,תימינונא ןתמ רתסב

anonymous letter

- בתכמ ימינונא

anonymous post

- בתכמ ,ימינונא בתכמ רגושמה טנרטניאב ךות תרתסה תוהז חלושה

anonymous server

- תרש ,ימינונא תרש רשפאמה חולשל וכרד םיבתכמ וא םירמאמ ןפואב הווסמה תא תוהז חלושה

anonymous testing

- הקידב תימינונא

anonymous work

- הריצי תימינונא

anonymous

- ,ימינונא ,ינומלא suom·y·non·םש-םולע ||

anonymouse

- ,םש-םולע ,ינומלא ,ימינונא םדא ריבעמה עדימ םוליעב םש לשב הגאד היירורעשל וא הפישחל וא 7המקנ

anonymously

- םוליעב םש

anonymousness

- ,תוינומלא תוימינונא

anoopsia

- הליזפ יפלכ הלעמ תאופרב( )םייניע

anopheles

- סלפונא גוס( sel·e·hpon·)שותי ||

anopia

- תאופרב( )םייניע ,היפואנא ןורוויע לשב םגפ וא רדעה ;ןיע הליזפ יפלכ הלעמ

anoplasty

- חותינ יטסלפ לש 9תעבטה-יפ

anopsia

- )האופרב( ;ןורוויע תואר היוקל

anorak

- ,קארונא ליעמ םע( kar·on·P4)סדרב || n;0320#&'

anorectal

- לש יפ תעבטה

anorectic

- ,יטקרונא לש ,היסקרונא לבוס היסקרונאמ רסוח( ןובאית ,ינלוח הבערה )תימצע

anoretic

- ,יטקרונא לש ,היסקרונא לבוס היסקרונאמ רסוח( ןובאית ,ינלוח הבערה )תימצע

anorexia nervosa

- )היירטאיכיספב( ,תונמייצ היסקרונא ,הזוברנ ,היסקרונא היעב תישפנ תאטבתמה הבערהב תימצע דחפו ינפמ הנמשה םיתעל( דע )תוומ

anorexia

- ,תונמייצ ,היסקרונא היעב תישפנ תאטבתמה הבערהב תימצע דחפו ינפמ ,הנמשה תלחמ שפנ תנכוסמ לש הבערה ,תימצע רסוח ןובאית ,ינלוח היסקרונא a·i·xer·o·nהזוברנ || n;0320#&;0310#&

anorexiant

- רמוח םרוגה דוביאל ןובאית

anorexic

- ,יסקרונא לבוסה היסקרונאמ הזוברנ תערפה( הליכא תאטבתמה רסוחב ןובאית ,)ינוציק רסח ci·xer'o·naןובאית || n;0320#&;0310#&

anorexic

- ,יסקרונא םדא לבוסה היסקרונאמ הזוברנ תערפה( הליכא תאטבתמה רסוחב ןובאית ci·xer'o·naP4)ינוציק || n;0320#&;0310#&

anorganic chemistry

- הימיכ תינגרואנא

anorganic

- ,ינגרואנא אל ינגרוא

anoscope

- ,פוקסונא רישכמ יאופר תקידבל יפ 4תעבטה

anosmatic

- ,ינרתת לבוס ןדבאמ שוח חירה

anosmia

- ,תונרתת דוביא שוח חירה

anosmic

- ,ינרתת לבוס ןדבאמ שוח חירה

another interpretation

- שוריפ רחא

another telephone line

- וק ןופלט ףסונ

another thing

- רבד ,רחא דוע רבד

another time

- םעפ ,תרחא תונמדזהב תרחא

another version

- הסרג ,תרחא חסונ רחא

another

- ;ףסונ ;רחא re·hto·nהנוש ||

another

- ;ינש re·hto·nדוע ||

anovulation

- רדעה ,ץויב יוכיד ץויב

anoxaemia

- ,הימסקואנא רסוח ןצמח םדב יקרועה

anoxaemic

- ,ימסקואנא לבוס רסוחמ ןצמח םדב יקרועה

anoxemia

- ,הימסקואנא רסוח ןצמח םדב יקרועה

anoxemic

- ,ימסקואנא לבוס רסוחמ ןצמח םדב יקרועה

anoxia

- ,היסקואנא טועימ ןצמח תומקרב

anoxic

- ,יסקואנא לבוס טועיממ ןצמח תומקרב

ansa

- תידי לש דכ 6)היגולואיכראב(

ansate

- לעב תידי

ansated

- לעב תידי

anserine

- ,לאונ ;ישפיט יומד זווא

answer a challenge

- תונעיהל רגתאל

answer a letter

- תונעל לע בתכמ

answer back

- בישהל הפצוחב

answer for

- תתל תא ,ןידה תויהל יארחא

answer signal

- תוא הנעמ

answer the description

- םיאתהל רואיתל

answer to a description

- םיאתהל רואיתל

answer to a name

- תונעל םשל

answer with spirit

- תונעל ץמואב

answer

- ;הבושת rews·nP4ןורתפ || '

answer

- ,תונעל ;בישהל rews·nP6םולהל || '

answerability

- תורשפא תתל ;הבושת תלוכי רוסמל ןיד ןובשחו

answerable

- בייחמ ;רבסה elb·a·rews·naיארחא || '

answerableness

- ,תוירחא ,תובייחתה תוביוחמ ,רבסהל האישנ תוירחאב

answered a bill

- ערפ ,רטש קליס רטש

answered back

- בישה ;הפצוחב אל ,קתש ביגה

answered to summons

- בצייתה ,ןידל עיפוה ינפב תיב ,טפשמ עיגה טפשמל

answerer

- 4בישמ

answering machine

- ,ןובישמ הריכזמ תינורטקלא רישכמ( יטמוטוא תטלקהל תועדוה )תוינופלט

answering service

- הנעמ ילוק

answering

- ןתמ הנעמ

ant bear

- בוד ,םילמנ קנוי יפורט ןוזינה םילמנמ ןתוא אוה דכול םע ונושל הכוראה הקיבדהו

ant hill

- לת םילמנ

ant lion

- ,למנירא לכוא ,םילמנ קרח תשורמ םייפנכ ןוזינה םילמנמ

ant

- tn;0320H4הלמנ

antacid

- דגונ ,הצמוח לרטנמ di·ca·tnP4הצמוח || s;0320#&'tn;0320#&;0310#&

antagonise

- ,אינשהל ררועל ,תודגנתה םורגל תוניוע םג( esinogat)ezinogatna ).tirB( 6B

antagonism

- ;הביא msin·o·gat·nP4דוגינ || g;0320#&t'n;0320#&

antagonist

- ;בירי דגנתמ ;ףירח תרותב( ,תופורתה )האופר םס וא רמוח לעופה tsin·o·gat'nP4דגנכ || -

antagonistic

- cit·sin·o·gat·nדגנתמ || g;0320#&t;0310#&n;0320#&

antagonistically

- ןפואב ,יטסינוגטנא הרוצב ;תיטסינוגטנא הרוצב תררועמ תודגנתה

antagonize

- ,אינשהל ררועל ,תודגנתה םורגל תוניוע םג( ezinogat)esinogatna ).remA( ezin·o·gat'nP6B || an-

antalkali

- רמוח לרטנמש סיסב ;ילקלא רמוח לעופה דגנ תוילקלא

antarctic ocean

- סונייקואה יטקראטנאה ףיקמ( תא הקיטקראטנא םיקלחו םיימורד לש סונייקואה ,יטנלטאה לש סונייקואה טקשה סונייקואהו )ידוהה

antarctic

- לש רוזא בטוקה ,ימורדה cit·cra·tnיטקראטנא || 'tn;0320#&

ante bellum

- ינפל המחלמה

ante meridian

- ינפל ,םיירהצה ינפל תוצח ;םויה תועשה ןיבש תוצח הלילה תוצחו ;םויה יוניכ ןותיעל רקוב ץפומה( 21-ב ,)הלילב MA

ante meridiem

- )תיניטל( ינפל ,םיירהצה etnרקובב meidirem ).M.A( et·nP me·i·dir·em || tn;0320#&;0310#&

ante

- ימד ,םירומיה et·nP4השלשה || tn;0320#&'

ante

- ;רמהל םלשל et·nP672,6וקלח || tn;0320#&'

ante

- ,ינפל ,-םדק et·n-םורט || tn;0320#&'

ante-Christum

- ינפל תדלוה ושי ,ירצונה ינפל תריפס םירצונה

anteater

- בוד ,םילמנה םש לעב םייח ןוזינה 4םיקרחמ

antebellum

- םורט תמחלמ םיחרזאה ;ב"הראב םורט תמחלמ םלועה הנושארה

antecede

- ,םודקל אובל 6-ינפל

antecedence

- ;הרוכב ecne·dec·et·nP4תופידע || tn;0320#&;0310#&

antecedent event

- הרקמ םדוק ערואמ( ,םדוק ,םידקת )אתכמסא

antecedent

- החנה ;שארמ ןמדוק tne·dec'et·naP4)קודקדב( || tn;0310#&

antecedent

- tne·dec'et·naםדוק || tn;0310#&

antecedental

- םדוק

antecedently

- םדוק ,ןכל םדוקמ

antecessor

- בא ;ןומדק ;ץולח 4םדוק

antechamber

- ;לוה ןורדח ;הסינכ רדח reb·mahc·et·nP4הלבק || tn;0320#&'

antechoir

- ללח רוגס ינפל המוקמ לש תלהקמ 4הייסנכ

antedate

- םידקהל ;ךיראת תורקל םרט etad·et·nP6ונמז || tn;0320#&;0310#&

antediluvian

- ינפל ;לובמה na·iv·ul·id·et·nןשוימ || tn;0320#&;0310#&

antefix

- )תולכירדא( טושיק בוכרכב ,גגה טושיק חנומה ילושב גג הסוכמה םיפערב לע תנמ ריתסהל תא םירוביחה םוקמב וב םירבחתמ םיפערה

anteflexion

- )היגולותפב( ףפכ ,ימדק רומיק דוחייב( יבגל ףוג 4)םחרה

antelope

- ,הפוליטנא גוס epol·et·nP4יבצ || tn;0320#&'

antemeridian

- ינפל ,םיירהצה ינפל תוצח ;םויה ןיבש תועשה ןיבש תוצח הלילה תוצחו ;םויה ךייש רקובל

antemortem

- ינפל תוומה

antenatal

- םדק ,יתדיל lat·an·et·nירבוע || tn;0320#&;0310#&

antenna

- ,השושמ ;הנטנא an·net·nP7שוחמ || net'n;0320#&

antennal

- לש וא ךיישה הנטנאל

antenuptial

- lait·pun·et·nןיאושינ-םורט || tn;0320#&;0310#&

antepartum

- םורט הדיל

antepenult

- הרבה תישילש ףוסמ 4הלימה

antepenultimate

- הרבה תישילש ףוסמ etam·it·lun·ep·et·nP4הלימה || tn;0320#&;0310#&

anterior

- ;םדוק אב ro·ir·et·nינפל || t'n;0320#&

anteriority

- תומידק

anteriorly

- ינפל ;ןכ ,תיזחב המידקמ

anterograde

- לש תלחמ ,החכשה לש ;היסנמא הפוקת העיפשמ דיימ רחאל ;המוארט )האופרב( ענה ,המידק םדקתמ

anteroom

- רדח ;הסינכ moor·et·nP4הנתמה-רדח || tn;0320#&'

anteversion

- החינצ תימדק לש םחרה 4)האופרב(

antevert

- םורגל החינצ תימדק לש םחרה 6)האופרב(

anthelix

- )הימוטנאב( תסכרפא 1ןזואה

anthelmintic

- דימשמ יעלות םייעמ

anthelmintic

- רמוח תדמשהל יעלות 4םייעמ

anthem change

- יוניש ןונמה

anthem

- meht·nP4ןונמה || n;0320#&'

anther

- קבאמ reht·nP4)הקינטובב( || n;0320#&'

antheridium

- ,םוידירטנא רביא רציימה ערז םיחמצב ןיאש םהל 9םיערז

anthill

- לת 4םילמנ

anthocyan

- ,ןאיצותנא גוס לש ןעבצ אצמנה םיחמצב םג( םיחרפ )תוריפו הנקמו םהל עבצ ימוחתב םודאה ,לוגס טנמגיפ םודא לוגס םיחמצב

anthocyanin

- ,ןינאיצותנא גוס לש ןעבצ אצמנה םיחמצב םג( םיחרפ )תוריפו הנקמו םהל עבצ ימוחתב םודאה ,לוגס טנמגיפ םודא לוגס םיחמצב

anthologist

- ,גולותנא טקלמ רחבמ 4יתורפס

anthologize

- ךורעל ,היגולותנא ךורעל טקל ezigolohtיתורפס ).remA( 6B

anthology

- ;הארקמ ;ץבוק ;טקל רחבמ ,יתורפס ,הפוסא ץבוק ,םירמאמ ףסוא ,תובתכ yg·o·loht·nP9היגולותנא || 'n;0320#&

anthophilous

- יבל( )םיקרח ןוזינה ,םיחרפמ יחה ןיב ,םיחרפה חמוצש לע םיחרפ

anthracene

- ,ןיצרתנא רמוח ימיכ ישיבג עבצ-רסח קפומה ןרטעמ םחפ אצמנהו שומישב תיישעתב םיעבצה םילקימיכו

anthracite

- ,ןבא-םחפ etic·arht·nטיצרתנא || n;0320#&'

anthracitic

- לש םחפ ,ןבא יטיצרתנא

anthracoid

- יומד תלחג ;)הלחמ( יומד םחפ

anthracosilicosis

- ,סיסוקיליסוקרתנא הלחמ תמרגנה תפיאשמ םחפ 8תורכמב

anthracosis

- ,סיסוקרתנא הלחמ תמרגנה תפיאשמ קבא 8םחפ

anthracotic

- ,יטוקרתנא לבוס הלחממ תמרגנה תפיאשמ קבא םחפ

anthraquinone

- )הימיכ( ,ןוניקרתנא רמוח ימיכ ישיבג בוהצ לבקתמש לע ידי ןוצמח ןיצרתנא אצמנהו שומישב תיישעתב םיעבצה

anthrax

- ,תלחג ,סקרתנא הלחמ תינלטק ןיבש הינייפאמ םימוהיז םישק רועב תואירב תכרעמבו לוכיעה תמרגנ( י"ע הירטקב הליער בקעש התעפשה תינסרהה תאצמנ שומישב קשנכ xarht·nP0)יגולויב || n;0320#&'

anthrobotics

- רקח חותיפו לש םיטובור יומד םדא )םיבשחמ(

anthrop.

- יגולופורתנא לש( רקח תוחתפתה ןימה .porht)ישונאה )lacigoloporhtna(

anthrop.

- היגולופורתנא רקח( תוחתפתה ןימה .porht)ישונאה )ygoloporhtna(

anthropo

- םדא

anthropocentric

- ירטנצופורתנא האור( םדאב תא זכרמ )האירבה

anthropocentrism

- ,םזירטנצופורתנא תוארל תא םדאה רותב םרוגה יזכרמה וא הרטמה ;האירבל תייאר תואיצמה ךא קרו םיחנומב לש היווח תישונא

anthropocentrist

- ,ירטנצופורתנא דחא האורה תא םדאה םרוגכ יזכרמה וא הרטמה ;האירבל דחא האורה תא תואיצמה ךא קרו םיחנומב לש היווח 4תישונא

anthropocentristic

- ,ירטנצופורתנא תייאר םדאה םרוגכ יזכרמה וא הרטמה ;האירבל תייאר תואיצמה ךא קרו םיחנומב לש היווח תישונא

anthropogenesis

- ,סיסנגופורתנא תורצוויה ןימה ישונאה 8ותוחתפתהו

anthropogenetic

- ,יטנגופורתנא לש תורצוויה ןימה ישונאה ותוחתפתהו

anthropogenic

- ,ינגופורתנא לש תורצוויה ןימה ישונאה ותוחתפתהו

anthropogeny

- ,הינגופורתנא תורצוויה ןימה ישונאה 9ותוחתפתהו

anthropography

- היפרגופורתנא :היגולופורתנאב( הקולח תיפרגואיג לש 9)םדא-ינב

anthropoid

- ףוק המודה diop·orht·nP4םדאל || n;0320#&'

anthropoid

- יומד diop·orht·nםדא || n;0320#&'

anthropologic

- יגולופורתנא לש( רקח תוחתפתה ןימה )ישונאה

anthropological linguistics

- תונשלב ,תיגולופורתנא רקח תופשה ךרד היגולופורתנא

anthropological

- יגולופורתנא לש( רקח תוחתפתה ןימה lac·i·gol·op·orht·n)ישונאה || n;0320#&;0310#&

anthropologically

- הניחבמ תיגולופורתנא תניחבמ( תוחתפתה ןימה )ישונאה

anthropologist

- גולופורתנא קסוע( ,היגולופורתנאב החמומ רקחל תוחתפתה ןימה tsig·o·lop·orht·nP4)ישונאה || n;0320#&;0310#&

anthropology

- היגולופורתנא רקח( תוחתפתה ןימה yg·o·lop·orht·nP9)ישונאה || n;0320#&;0310#&

anthropometer

- ,רטמופורתנא רישכמ תדידמל ףוגה םייפגהו ינבב 4םדא

anthropometric

- )היגולופורתנאב( ,ירטמופורתנא לש הירטמופורתנא ףנע( שמתשמה ףוגב םדאה סיסבכ האוושהל ןיב םישנא )תוצובקו

anthropometry

- הירטמופורתנא ףנע-היגולופורתנאב( שמתשמה ףוגב םדאה סיסבכ האוושהל ןיב םישנא 9)תוצובקו

anthropomorphic

- ,יפרומופורתנא ,שינאמ סחיימ תונוכת תוישונא ח"עבל םיממודו

anthropomorphically

- י"ע השנאה

anthropomorphise

- תתל תרוצ שונא וא תונוכת תוישונא והשמל וניאש ישונא םג( 6)ezihpromoporhtna

anthropomorphism

- ,שונא ,השנאה 4םזיפרומופורתנא

anthropomorphist

- ,שנאמ 4טסיפרומופורתנא

anthropomorphize

- תתל תרוצ שונא וא תונוכת תוישונא והשמל וניאש ישונא םג( ezihpromoporht)esihpromoporhtna ).remA( 6B

anthropomorphous

- ,יפרומופורתנא ,שינאמ סחיימ תונוכת תוישונא ח"עבל ;םיממודו יומד ,םדא יומד suohp·rom·op·orht·nשונא || n;0320#&;0310#&

anthropopathy

- ,היתפופורתנא סוחיי תושגר םיישונא ימל וניאש ,ישונא תשנאה 9םילא

anthropophagite

- ,םדא-לכוא ,לבינק דחא ןוזינה ורשבמ לש 4םדא

anthropophagous

- לכוא רשב ,םדא גהנתמ suoga·hpop·orht·nלבינקכ || n;0320#&;0310#&

anthropophagus

- םדא לכואש ,םדא-רשב 2לבינק

anthropophagy

- תליכא רשב 9םדא

anthropophobia

- ,היבופופורתנא הערפה לש הדרח ;הרבחהמ הערפה לש דחפ םירשקמ ןיב םיישיא

anthroposophy

- ,היפוסופורתנא עדמ ,חורה הרות תיפוסוליפ לש ףלודור רנייטש האורה תא וחור לש םדאה רבדכ ירקיעה בושחהו 9רתויב

anti "G" suit

- תפילח הצואת

anti Passat

- ,םיטספיטנא ימרז ריווא םירוזאב ,םייפורט תוחור תובשונה לעמ תוחור םיטספה ןוויכבו ךופה ןהל

anti Semite

- ימשיטנא

anti Semitic

- ימשיטנא ,ינעזג( אנוש ,םידוהי לעב תועד תומודק דגנ םעה )ידוהיה

anti Semitism

- תוימשיטנא תאנש( ,לארשי ,תונעזג תאנש ,םידוהי תועד תומודק דגנ םעה )ידוהיה

anti aircraft

- םיסוטמ-דגנ

anti aircraft artillery

- הירליטרא דגנ םיסוטמ

anti aircraft gun

- חתות דגנ םיסוטמ

anti collision light

- רוא דגנ תושגנתה

anti fat injection

- הקירז תסמהל ןמוש

anti glare

- דגונ ,קרב יופיצ דגנ ,קהוב יופיצ תעינמל תרזחה רוא ינוציח ךסמהמ

anti icer

- ענומ תוחרקתה

anti missile

- דגנ םיליט

anti personnel bomb

- הצצפ דגנ םדא

anti rust

- ענומ הדולח

anti tank bomb

- הצצפ דגנ םיקנט

anti tank gun

- חתות דגנ םיקנט

anti tank shell

- זגפ דגנ ,םיקנט זגפ ט"נ

anti virus

- סוריו-יטנא הנכת( יוליגל םיסוריו הנגהו )םהינפמ

anti

- it·nP4דגנתמ || tn;0320#&'

anti

- ,דגנ it·nיטנא || tn;0320#&'

anti-Hitler coalition

- היצילאוק דגנ רלטיה

anti-Jewish approach

- השיג יטנא תידוהי

anti-Zionist

- ינויצ-יטנא

anti-air artillery

- הירליטרא דגנ ,םיסוטמ תירליטרא ט"נ

anti-aircraft missile

- ליט דגנ םיסוטמ

anti-ballistic missiles

- םיליט םייטסילב-יטנא

anti-climax

- ,סקמיילק-יטנא ,הליפנ םויס בזכאמ

anti-establishment

- יטנא ידסממ

anti-feminist

- טסינימפ-יטנא

anti-flea powder

- הקבא דגנ םישוערפ

anti-hero

- רוביג-יטנא

anti-inflammatory

- יטנא ,יתקלד דגונ ,תקלד אכדמ תקלד )האופר(

anti-inflammatory

- הפורת יטנא ,תיתקלד הפורת תדגונ תקלד

anti-litter warden

- רמוש ינפמ םוהיז הביבסה

anti-lock braking system

- תכרעמ תעינמל תליענ ,םילגלג תכרעמ ,SBA תכרעמ תוינוכמב( וא )םיעונפוא תענומה תא תליענ םילגלגה תעשב המילב וא הרקמב לש תריצע םוריח

anti-matter

- -רמוח-יטנא קיקלח רתוסה קיקלח רחא

anti-missile missile

- ליט דגנ ,םיליט ליט החנומ יתנגה דעונש טורייל יליט ביוא

anti-personnel mine

- שקומ םדא-דגנ

anti-rabies vaccine

- ןוסיח דגנ תבלכ

anti-social

- ילאיצוס-יטנא

anti-tank

- יטנא ,קנט דגנ knat-itnםיקנט ).T.A(

anti-tank charge

- ןעטמ ,םיקנט-דגנ ןקתמ ץיפנ ןכוסמ בצועמה דחוימב רודחל ברק-יבכרל םיניירושמ

anti-tank mine

- שקומ םיקנט-דגנ

anti-tank missile

- ליט דגנ ,םיקנט ליט ,ט"נ ליט דעונש דימשהל םיקנט

anti-tetanus

- סונטט-יטנא

anti-trust laws

- יקוח יטנא טסרט םיקוח( ודעונש עונמל תוליעפ לש םילטרק םילופונומו ןגהלו לע תורחתה )תישפוחה

anti-virus program

- תנכת יטנא סוריו תינכת( ההזמה תנסחמ הדימשמו תוינכת סוריו )םיבשחמ

antiabortion

- תודגנתה תולפהל

antiabortionist

- דגנתמ 4תולפהל

antiacid

- רתוס הצמוח

antiaircraft gun

- חתות דגנ ,םיסוטמ ם"נת

antiaircraft

- דגנ םיסוטמ

antialiasing

- תקלחה ,תומוקע תקלחה ,תווצק םוצמצ תוויעה רצונה גורדממ תומוקע י"ע שומיש ינוגב םייניב )םיבשחמב(

antiallergenic

- דגנ היגרלא

antiallergic

- דגנ היגרלא

antiandrogen

- ,ןגורדנאיטנא רמוח םלובה תא תוליעפ ןומרוה ןימה ירבגה י"ע תמיסח ינטלוק 4ןומרוהה

antianemic

- דגנ הימנא

antianxiety

- דגנ הדרח

antiapartheid

- דגנתמש דייהטרפאל םורדב( )הקירפא

antiarthritic

- דגנ תשרט

antiauxin

- ןיסקואיטנא רמוח( )ימיכ

antibacterial

- ,ילאירטקביטנא דגנ םיקדייח

antibiosis

- סיסויביטנא רשק( ןיב םימזינגרוא אוהש ינסרה יבגל דחא 8)םהמ

antibiotic pills

- הקיטויביטנא-ירודכ

antibiotic

- הקיטויביטנא הפורת( תולחמל ci·to'ib·it·naP4)תוימוהיז || tn;0320#&;0310#&

antibiotic

- יטויביטנא לטוקש ,םיקדייח לעופש דגנ תולחמ ci·to'ib·it·naתוימוהיז || tn;0320#&;0310#&

antiblackout suit

- תפילח הצואת

antibody

- 9ןדגונ

antic

- ;לולעת העונת ,הקיחצמ 4תונציל

antic

- ,רזומ ינוהמית שומיש( ;)יאכרא ,זילע ,חמש ,זזפמ בבותשמ

antic

- ,ץפקל ,רכרכל תושעל ישעמ 2סדנוק

anticancer

- דגנ ,ןטרס יטנא ;ינגוניצרק םישועש וב שומיש לופיטל ןטרסב

anticancerous

- יטנא ,ינטרס דגנ ןטרס

anticapitalist

- דגנתמ ,םזילטיפקל 4טסילטיפקיטנא

anticarious

- דגנ תששע תאופרב( )םייניש

anticatalyst

- טסילטקיטנא 4)םלוב-הימיכב(

anticathode

- הדותקיטנא בטוקה( יבויחה תרפופשב 4)םינורטקלא

antichlor

- רולכיטנא רמוח-הימיכב( ריסמ 4)רולכ

anticholinergic

- יגרנילוכיטנא ענומ-האופרב( תא תלועפ )ןילוכליטצאה

anticholinergic

- םרוג םלובה תא תוליעפ ןילוכליטצאה ךותב תכרעמ םיבצעה תיתפמיסאראפה 4)האופר(

antichristian

- יטנא ,ירצונ דגונמ תורצנל

anticipant

- םדא הפוצש 4שארמ

anticipant

- הפוצ שארמ

anticipate the future

- תופצל שארמ תא דיתעה

anticipate

- תופצל ,שארמ תופצל ,-ל ;תוזחל ,םירטהל ;םידקהל זרדזהל etap·i·cit·nP6םידקהלו || t'n;0320#&

anticipated balance

- הרתי היוזח הרתיה( היופצה ףוסב )הפוקתה

anticipated breach

- הרפה היופצ בצמ( וב עודי שארמ הזוחהש ,רפוי הרפה )היוזח

anticipated index

- דדמ יוזח דדמ( ,רעושמ דדמ ידיתע םרטש )םסרופ

anticipated interest

- תיביר היוזח רועיש( תיבירה ,יופצה תיביר תידיתע )תרעושמ

anticipated

- יוזח

anticipation

- הייפצ ;שארמ noit·ap·i·cit·nP4המרטה || t;0310#&n;0320#&

anticipative

- הפוצ שארמ

anticipator

- הפוצ 4שארמ

anticipatory

- ;םרטומ ;םידקמ השענש yr·ot·ap·i·cit'nשארמ || t-

anticked

- ,ץפקל ,רכרכל תושעל ישעמ dekcitסדנוק )citna(

anticking

- ,ץפקל ,רכרכל תושעל ישעמ gnikcitסדנוק )citna(

anticlerical

- ילקירלקיטנא יטנא( ,יתד דגונמ תודסומל )תדה

anticlericalism

- ,םזילקירלק-יטנא תודגנתה ףותישל הייסנכה יניינעב ,הנידמה תודגנתה תעפשהל תדה לע ןוטלשה לעו תוינידמה

anticlimactic

- שילחמ םשור

anticlimactically

- רותב ,סקמיילקיטנא סקמיילקיטנאכ ,הליפנכ( )הבזכאכ

anticlimax

- הליפנ בצממ יניצר וא חותמ בצמל ,ךחוגמ 9סקמיילקיטנא

anticlinal

- ,ירומיק יוטנ םינוויכב םידגנתמ וקל ריצה

anticline

- רמק 4)היגולופרומואיגב(

anticlockwise

- דגונמ ןוויכל ןועשה

anticlockwise

- דגנ ןוויכ ןועשה

anticoagulant

- רמוח ענומ השירק 4)האופרב(

anticoagulation

- )האופרב( תעינמ ;השירק שומיש םירמוחב יענומ השירק ידכב עונמל ;תקקפ תרדחה רמוח ענומ השירק לע תנמ טיאהל בכעלו תשירק 4םדה

anticoagulative

- ענומ השירק )האופרב(

anticoagulin

- ,ןילוגאוק-יטנא רמוח דגנתמש תשירקל 4םד

anticolonialist

- ,טסילאינולוק-יטנא םדא דגנתמה ,םזילאינולוקל ימ דגנש תמקהל ,תובשומ ימ דגנוש ןוטלשל 4ילאינולוק

anticommunism

- ,םזינומוקיטנא תודגנתה םזינומוקל

anticommunist

- ,טסינומוקיטנא דגנתמ 4םזינומוקל

anticommunist

- ,טסינומוקיטנא דגנתמש םזינומוקל

anticompetitive

- יתלב יתורחת

anticonstitutional

- דגונה תא ;הקוחה וניאש יתקוח

anticonvulsant

- )האופר( דגונ ,תותיווע שמשמ העינמל וא הלקה לש םיסוכרפ יפקתהו תיווע

anticonvulsant

- דגונ ,תותיווע הפורת תשמשמה העינמל וא הלקה לש םיסוכרפ יפקתהו תיווע 4)האופר(

anticorrosive

- דגנ ,היזורוק דגנ הקיחש

anticyclone

- ןולקיציטנא רוזא-היגולורואטמב( לעב ץחל ירטמורב הובג גזמו ריווא 4)ביצי

anticyclonic

- לש ןולקיציטנא רוזא-היגולורואטמב( לעב ץחל ירטמורב הובג גזמו ריווא )ביצי

antidemocratic

- יטרקומד-יטנא

antidepressant

- הפורת דגנ 4ןואכיד

antidepressive

- ינואכיד-יטנא

antidiabetic

- דגנ תרכס

antidiarrheal

- דגנ לושלש

antidisestablishmentarianism

- תודגנתה תרסהל הרכהה הכימתהו לש הנידמה הייסנכב דוחייב( הייסנכב תינקילגנאה )הילגנאב

antidiuretic

- דגנ הנתשה

antidotal

- רתוס la·tod·it·naםילער || tn;0320#&'

antidotally

- תפורתכ ,דגנ רתוסכ םילער

antidote

- םס ,דגנכש הפורת דגנ etod·it·naP4לער || tn;0320#&'

antidromic

- )היגולויזיפב( ,ימורדיטנא ליבומש םיסלופמיא םייבצע דגנכ ןוויכה ליגרה

antiemetic

- )האופר( דגנ ,תואקה שמשמ העינמל וא הלקהל לש תוליחב תואקהו

antiemetic

- הפורת העינמל וא הלקהל לש תוליחב תואקהו 4)האופר(

antienzyme

- םיזנאיטנא רמוח( בכעמה וא רתוס תלועפ 4)םיזנא

antifascism

- םזישפיטנא תודגנתה( )םזישפל

antifascist

- טסישפיטנא דגנתמ( 4)םזישפל

antifebrile

- דירומ םוח

antifeminist

- ,טסינימפ-יטנא דגנתמש םזינימפל

antifreeze

- רמוח דגנ 4האיפק

antifungal

- דגנ תוירטפ

antigen

- רמוח רציימה ,םינדגונ neg·it·nP4ןגיטנא || tn;0320#&'

antigenic

- ,ינדגונ ינגיטנא

antigenically

- י"ע םינדגונ

antigenicity

- ,תוינגיטנא תריצי 9םינדגונ

antiglare treatment

- לופיט ענומ ,תופקתשה רמוח דחוימ עלוב" "רוא שמשמה יופיצל תיכוכז ךסמ בשחמה ענומו תויופקתשה יקהבהו רוא

antiglare

- ענומ ,תופקתשה שמשמה תתחפהל קהוב וא קזוח לש רוא

antigravity

- היצטיברגיטנא חוכ-הקיסיפב( יטתופיה דגונמה חוכל )הכישמה

antihelix

- תסכרפא ןזואה 1)הימוטנאב(

antihemophilic

- דגנ היליפומה הלחמ( תמרוגה יאל תשירק )םדה

antihero

- 9רוביג-יטנא

antiheroic

- לש רוביג-יטנא

antiheroically

- רוביג-יטנאכ

antihistamine

- יטנא ןימטסיה הפורת( יטנא ,תיגרלא הפורת תלרטנמה תא תעפשה 4)ןימטסיהה

antihistaminic

- ינימטסיה-יטנא לרטנמ-האופרב( תא תעפשה ,ןימטסיהה יטנא )יגרלא

antihormone

- דגונ 4ןומרוה

antihuman

- יתלב ,ישונא ישונא-לא

antihumanism

- ,תוישונא-לא רסוח תוישונא

antihypertensive

- דגנ רתי ץחל םד

antihypertensive

- הפורת דגנ רתי ץחל 4םד

antiknock

- רמוח ענומה ץוציפ 4עונמב

antilabor

- דגנ ידוגיא םידבוע םג( robalit)ruobalitna ).remA(

antilabour

- דגנ ידוגיא םידבוע םג( ruobalit)robalitna ).tirB(

antiliberal

- יטנא ,לרביל דגנתמ הגלפמל 4תילרבילה

antilogarithm

- םתירגוליטנא 4)הקיטמתמב(

antilogy

- ,היגוליטנא ,הריתס רבד 9וכופיהו

antimacassar

- תיפמ לע( דעסמ הסרוכ וא ras·sac·am·it·nP4)הפס || tn;0320#&;0310#&

antimagnetic

- יטנגמיטנא דימע( ינפב )היצזיטנגמ

antimalarial

- דגנ הירלמ גוס( )תחדק

antimatter

- יטנא רמוח רמוח-הקיזיפב( ןעטמש ויקיקלח דגונמ הזל לש יקיקלח רמוח ,םיליגר ןוגכ )םינורטיזופ

antimere

- ,רמיטנא תיצחמ ףוגה לש ח"עב ירטמיס 4)היגולואוזב(

antimetabolite

- ,טילובטמיטנא רמוח דגנ ףוליח 4םירמוח

antimicrobial

- לטוק ,םיקדייח דגנ םיקדייח

antimicrobic

- לטוק ,םיקדייח דגנ םיקדייח

antimilitarism

- םזירטילימיטנא תודגנתה( תרדאהל חוכה )יאבצה

antimilitarist

- טסירטילימיטנא דגנתמ( תרדאהל חוכה 4)יאבצה

antimilitaristic

- יטסירטילימיטנא דגנתמ( תרדאהל חוכה )יאבצה

antimilitary

- דגנ אבצ

antimissile

- דגנ םיליט

antimonarchist

- דגנתמ 4הכולמל

antimonial

- ,ינומיטנא לש םוינומיטנא דוסי( )ימיכ

antimonial

- רישכת ליכמה ןומיטנא דוסי( 4)ימיכ

antimonic

- ,ינומיטנא לש םוינומיטנא דוסי( )ימיכ

antimonide

- תבוכרת ןומיטנא דוסי( )ימיכ

antimonopolistic

- יטנא יטסילופונומ דגנתמ( )םזילופונומל

antimony

- ןומיטנא דוסי( yn·om·it·nP9)ימיכ || tn;0320#&'

antinarcotic

- רמוח יטנא 4יטוקרנ

antinationalist

- דגנתמ 4תוינמואלל

antineuritic

- דגנ תקלד םיבצע

antineutrino

- יטנא ןורטיונ קיקלח-הקיזיפב( דגונמ 4)ןורטיונל

antineutron

- יטנא ןורטיונ קיקלח-הקיזיפב( דגונמ 4)ןורטיונל

antinomian

- ימוניטנא דגנתמ( יקוחל רסומה םידגונה תא תונורקע 4)תורצנה

antinomianism

- הליגד הימוניטנאב תודגנתה( יקוחל רסומה םידגונה תא תונורקע )תורצנה

antinomy

- דוגינ ןיב םיקוח ,תונורקעל ym·o·nit·nP9הימוניטנא || t'n;0320#&

antinovel

- הלבוניטנא תרוצ( הביתכ תיתורפס תדגונמה 4)הלבונל

antinovelist

- רבחמ תולבוניטנא הריצי( תיתורפס תדגונמה הנבמב 4)הלבונל

antinuclear

- דגנ ,ןיערג יטנא יראילקונ

antinucleon

- יטנא ןיערג יטנא-הקיזיפב( ןוטורפ וא יטנא 4)ןורטיונ

antioxidant

- ,טנדיסקוא-יטנא רמוח דגנ 4ןוצמח

antipacifist

- ,טסיפיצפיטנא דגנתמ םזיפיצפל תבהא( ,םולש תודגנתה 4)תומחלמל

antiparasitic

- דגנ םיליפט

antiparticle

- יטנא קיקלח דחא:הקיזיפב( ינשמ לש-םיקיקלח רמוח יטנאו םידימשמה-רמוח הז תא הז 4)םשגנתהב

antipasto

- ,וטספיטנא םינבאתמ ןוזמ( שגומה תליחתב 5)החוראה

antipathetic

- ;אנוש ci·teht'ap·it·naדלוס || tn;0320#&;0310#&

antipathy

- היתפיטנא רסוח( ,הדהא yht·a·pit·nP9)הדילס || t'n;0320#&

antiperiodic

- דגנ תולחמ תויתפוקת ןוגכ( יגוס תחדק )םינוש

antiperistalsis

- ,הקיטלטסירפיטנא עינ-דגנ תעונת-האופרב( יעמה ןוויכב ךופהה ךכ ונכותש ענ יפלכ 8)הלעמ

antiperistaltic

- יטלטסירפיטנא יבגל-האופרב( ענ-יעמה ןוויכב ךופהה ךכ ונכותש ףחדנ יפלכ )הלעמ

antipersonnel bomb

- הצצפ דגנ םדא

antipersonnel

- םדא-דגנ

antiperspirant

- רישכת דגנ 4העזה

antiphlogistic

- רתאמ cit·sig'olhp·it·naתקלד || tn;0320#&;0310#&

antiphon

- ,רומזמ ריש 4תולהקמ

antiphonal

- ,ירומזמ הלהקמב

antiphonally

- הרוצב תינופיטנא ינשב( )תולוק

antiphonary

- רפס 9םירומזמ

antiphonic

- לש רומזמ הלהקמ

antiphonically

- הרוצב תינופיטנא ינשב( )תולוק

antiphony

- רומזמ ,חיש רומזמ yn·o·hpit·nP9הלהקמ || t'n;0320#&

antiphrasis

- שומיש חדבמ וא יניצ לש טפשמ וא הלימ ידכב רמול תא ךפיהה ונבוממ ילולימה

antiplastic

- יטסלפיטנא ענומ( וא בכעמ תחימצ המקר )השדח

antipodal

- ,יבטוק ורבעב ינשה לש רודכ lad·o·pit·nץראה || t'n;0320#&

antipode

- ךפיה ,רומג דצ ,דגנכש הדוקנ 4תיבטוק

antipodean

- na·ed·o·pit·nיבטוק || t;0310#&n;0320#&

antipodean

- יבשות na·ed·o·pit·nP4םיבטקה || t;0310#&n;0320#&

antipodes

- תודוקנ תויבטוק םג( לע רודכ sed·o·pit·n)ץראה || t'n;0320#&

antipole

- יטנא ,בטוק בטוקה 4דגונמה

antipollution

- תודגנתה םוהיזל

antipollutionist

- דגנתמ tsi·noit·ul'lop·it·naP4םוהיזל || tn;0320#&;0310#&

antipope

- הרחתמ רחבנש ,רויפיפאל 4רויפיפאיטנא

antipornography

- היפרגונרופיטנא תודגנתה( ,היפרגונרופל תודגנתה רמוחל )הבעות

antipoverty

- ינוע-יטנא

antiprohibition

- רוסיא-יטנא

antiproton

- יטנא ןוטורפ קיקלחה-הקיזיפב( דגונמה 4)ןוטורפל

antipruritic

- דגנ דוריג

antipsychotic

- יטנא יטוכיספ דגנ( תועפות )תויטוכיספ

antipyresis

- תדרוה 8םוח

antipyretic

- רמוח תדרוהל 4םוח

antipyretic

- דירומ םוח )רמוח(

antipyrine

- ןיריפיטנא הפורת( העגרהל תדרוהו enir·yp'it·na)םוח || tn;0320#&;0310#&

antiquarian

- לש na·i·rauq·it·nתוקיתע || tn;0320#&;0310#&

antiquarian

- רקוח ;תוקיתע ןפסא na·i·rauq·it·nP4תוקיתע || tn;0320#&;0310#&

antiquarianism

- תוקסעתה תוקיתעב

antiquary

- קסוע y·rauq·it·nP9תוקיתעב || tn;0320#&'

antiquate

- 6ןשייתהל

antiquated

- de·tauq·it·nןשוימ || tn;0320#&'

antiquation

- תונשייתה

antique

- ץפח ;קיתע ןונגס קיתע euqit·nP4תונמואב || it'n;0320#&

antique

- ךופהל euqit·nP6קיתעל || it'n;0320#&

antique

- euqit·nקיתע || it'n;0320#&

antiqued

- ןשוימ

antiquely

- הרוצב תנשוימ

antiqueness

- ,תוקיתע ןשוי

antiquing

- תכירע תוינק םיצפחל ;םיקיתע ךילהת ןתמ הארמ ןשוימ ,ץפחל ךילהת תמירג המ-רבד תואריהל קיתע

antiquity

- ימי ;םדק yt·iu·qit·nP9תוקיתע || t'n;0320#&

antirachitic

- דגנ תככר

antiradical

- דגנ ,תוינוציק 4לקידר-יטנא

antirational

- ,ילנויצריטנא דגונמ ןויגיהל

antireflective coating

- יופיצ דגנ ,תופקתשה הבכש הקד לש רמוח ענומ תויופקתשה שמשמה יופיצל תושדע

antireflective

- ענומ ,תופקתשה ןיטקמ רזחה ( לש ,רוא לוק 'וכו )

antireligious

- יתד-יטנא

antirent

- ,תוריכש-יטנא דגנתמש םלשל תוריכש-ימד

antirevolutionary

- 9ןכפהמ-יטנא

antirevolutionary

- ינכפהמ-יטנא

antirheumatic

- יטמואיר-יטנא דגנ( )ןורגיש

antirust

- רמוח דגנ ;הדולח המ-רבד ןיסח 4הדולח

antiscorbutic

- דגנ הנידפצ הלחמ( תעבונה רוסחממ ןימטיווב )C

antisepsis

- 8יוטיח

antiseptic agent

- רמוח יטפסיטנא

antiseptic lotion

- ץיחרת יטפסיטנא

antiseptic

- רמוח ,יטפסיטנא רמוח 4אטחמ

antiseptic

- ,יטפסיטנא אטחמ

antiseptically

- תועצמאב ירמוח יוטיח

antisepticise

- ,אטחל ,רקעל ,רהטל ,תוקנל עצבל ,יוטיח תושעל ,היצזילירטס דימשהל ימרוג ,הלחמ עונמל םוהיז םג( esicitpesit)ezicitpesitna ).tirB( 6B

antisepticize

- ,אטחל ,רקעל ,רהטל ,תוקנל עצבל ,יוטיח תושעל ,היצזילירטס דימשהל ימרוג ,הלחמ עונמל םוהיז םג( ezicitpesit)esicitpesitna ).remA( 6B

antiserum

- 0דגנ-בויסנ

antislavery

- תודבע-דגנ

antisocial

- אל ;יתורבח דגנתמ ירדסל הרבחה

antisocially

- הרוצב תיתרבח-יטנא

antispasmodic

- ,יתיווע-יטנא דגנ תותיווע

antispasmodic

- רמוח ,יתיווע-יטנא הפורת דגנ 4תותיווע

antistatic

- ,יטטס-יטנא ענומ וא תיחפמ ןעטמ ילמשח וא למשח יטטס

antistrophe

- ןומזפ 4רזוח

antistrophic

- לש ןומזפ רזוח

antisubmarine

- דגנ תוללוצ

antisyphilitic

- דגנ תבגע

antitank bomb

- הצצפ דגנ םיקנט

antitank launcher

- לוטמ דגנ םיקנט

antitank mine

- שקומ דגנ ,בכר שקומ דגנ ,םיקנט ר"נומ שקומ( לעפומה לע ידי סמעמ לש 001 ג"ק )הלעמו

antitank missile

- ליט דגנ ,םיקנט ליט ,ט"נ ליט דעונש דימשהל םיקנט

antitank rocket launcher

- לוטמ תוטקר דגנ ,םיקנט ט"נרמ לוטמ( ינדי שמשמה יריל תוטקר לולסמב ,חוטש )הקוזב

antitank

- םיקנט-דגנ

antiterrorism

- יטנא ,םזירורט םישעמ וא תולועפ תעתרהל וא תעינמ ישעמ רורט

antithesis

- ,דוגינ sis·e·htit·nP8הזיתיטנא || t'n;0320#&

antithetic

- ,דגונמ ךורכ ·ci·teht·it·nהזיתיטנאב || tn;0320#&;0310#&

antithetical

- ,דגונמ ךורכ הזיתיטנאב

antithetically

- ןפואב דגונמ

antithrombin

- דגנ ןיבמורת )האופרב(

antitoxic

- דגונ לער

antitoxin

- יטנא ,ןלער 4ןיסקוטיטנא

antitragus

- ץקועה ןוציחה קלח-הימוטנאב( ןמ ןזואה 2)תינוציחה

antitrust

- דגנתמ דוחיאל ,ןוה דגנתמ םילופונומל

antitumor

- דגנ םילודיג

antitumoral

- דגנ םילודיג

antitussive

- דגנ לועיש

antiunion

- דגנ ידוגיא םידבוע

antivenin

- הפורת דגנ 4סרא

antivenom

- הפורת דגנ 4סרא

antiviral

- לטוק ,םיפיגנ ילאריוויטנא

antivirus program

- תינכת יטנא ,סוריו תינכת התרטמש ןגהל לע בשחמ ינפמ העיגפ לש תוינכת םיסוריו

antivirus

- יטנא סוריו ותרטמש-םיבשחמב( ןגהל לע בשחמ ינפמ העיגפ לש תוינכת )םיסוריו

antivivisectionist

- דגנתמ םייוסינל ילעבב 4םייח

antiwar

- דגנ המחלמ

antixerophthalmic vitamin

- ןימטיו ,A ןימטיו יוצמה ח"עבב םיחמצבו םימיוסמ ינויחו תואירבל רועה הייארלו הניקת קפומ( דבכב )םידיאונטורקמ

antler

- ןרק לש ח"עב תחפשממ rel·tnP4םיאבצה || ltn;0320#&'

antlered

- רטועמ ינרקב יבצ

antlike

- יומד ,הלמנ לש ;םילמנ ,ריעז ןטק

antlophobia

- ,היבופולטנא דחפ תונופטשמ

antonomasia

- ,היסמונוטנא שומיש ראותב םוקמב ;םש שומיש םצע-םשב יללכ םוקמב ומש לש םדא :אמגודל( אורקל םדאל ינדגוב טקידנב" )"דלונרא

antonym

- ,םינוטנא הלימ תלעב תועמשמ myn·ot·nP4הכופה || tn;0320#&'

antonymous

- ,ימינוטנא לש םינוטנא הלימ( תלעב תועמשמ )הכופה

antrectomy

- )האופר( חותינ תרסהל םורטנא ללח( וא הרעמ ,)ףוגב הלועפ תיגרוריכ תרסהל הלעת וא רדח :ןוגכ( 9)סוניס

antrorse

- ףפוכמ ,המידק הנפומ הלעמל )היגולואוזב(

antrorsely

- ףופיכב ,המידק יפלכ הלעמ )היגולואוזב(

antrum

- הרעמ 9)הימוטנאב(

ants in one's pants

- שי ול םילמנ ,םייסנכמב אל ,טקש וניאש לוכי תבשל ,טקשב ,ינבצע רסח החונמ

ants in the pants

- םיצוק ,תחתב רסוח החונמ

antsy

- אל אל,טקש ,עוגר ;החונמ-רסח חור-רצק תונלבס-רסחו

anum

- תמויס םילימל תויעדמ רוקממ יניטל

anuptaphobia

- דחפ ראשיהלמ קוור וא הקוור

anuretic

- לבוס תריצעמ ןתש )האופרב(

anuria

- תריצע ,ןתש יא הנתשה )האופרב(

anus

- sun·P9תעבטה-יפ || e'

anvil

- liv·nP4ןדס || vn;0320#&'

anxiety attack

- ףקתה הדרח

anxiety

- ,הדרח ;הגאד ןוצר yt·e·i·xnP9זע || ;0320#&

anxiolytic

- דגונ ,הדרח אכדמ ,הדרח תיחפמ הדרח )האופר(

anxious to

- קקותשמ -ל

anxious

- ,דרח ;גאוד ;גיאדמ suoi·xnקקותשמ || ;0320#&'

anxiously

- ,הדרחב ,הגאדב ;ששחב תוטיהלב

anxiousness

- ,הדרח ;הגאד ןוצר זע

any at all

- ,והשלכ םהש-הזיא

any longer

- דוע רתוי ,}ןמז{ רתוי :אמגודל( ינא" אל לוכי תוכחל ,רתוי ינא בייח תכלל )"הדובעל

any more

- ,רתוי דוע

any old thing

- לכ ,רבד המ אלש היהי

any time

- ןיא ,היעב יתמ ;הצרתש לכב ןמז אוהש

any

- ;והשזיא ;לכב y·nםושב || ne'

any

- הדימב ;יהשלכ y·nללכב || ne'

any

- y·nוהשימ || ne'

anybody

- ,ינולפ 9והשימ

anybody

- לכ ,דחא לכ ,םדא והשימ

anyhow

- ;והשכיא לכב הרקמ

anymore

- ,רתוי דוע

anyone else

- לכ דחא רחא

anyone

- ;והשימ לכ דחא

anyone's guess

- ןיינע לש שוחינ ,דבלב חותפ שוחינל יבגל( הלאש שיאלש ןיא הבושת הרורב הילע וא יבגל ןיינע ןותנה )קפסב

anyplace

- לכב םוקמ אוהש

anything but

- לוכה דבלמ

anything else?

- דוע ?והשמ

anything goes

- לכה ,ךלוה לכה לבקתמ

anything might happen

- לכה לוכי תורקל

anything

- ;והשמ לכ ;רבד םואמ

anytime soon

- בורקב דואמ

anytime

- לכב תע

anyway

- לכב ;ןפוא לכב תאז

anywhere

- לכב םוקמ ;אוהש םוקמב והשלכ

aorta

- at·ro·P7םיקרוע-בא || e

aortal

- לש םיקרוע-בא

aortic calcification

- )האופרב( תודייתסה ,תיקרוע-בא תודייתסה םיקרועה-בא ךרדב( ללכ תמרגנ לע ידי יעקשמ )לורטסלוכ

aortic coarctation

- תורציה יבא ,םיקרועה תורציה יתלב הניקת לש קרועה ישארה ליבומה םד ןמ בלה לא ףוגה )היגולוידרק(

aortic

- לש םיקרוע-בא

aortitis

- תקלד באב םיקרוע

aortography

- היפרגוטרואא םוליצ( ןגטנר לש יבא םיקרועה תרזעב רמוח 9)יביטקאוידר

aoudad

- גוס 4שבכ

ap

- ,לא יפלכ

apace

- ecap·תוריהמב ||

apache

- ,עשופ ·e·hcap·P4אקיר ||

apagoge

- ,"גוגפא" תעיבק תמא לע ידי החכוה לכש רבד אוה ןויגיה-רסח וא יתלב ירשפא

apanage

- ףוריצ 4יעבט

apanthropia

- הערפה לש הדרח ,םישנאמ דחפ םישנאמ

aparejo

- ףכוא אשמ יושע רוע וילע םיסימעמ םירבד הלבוהל לע תומהב 4אשמ

apart from

- ,דבלמ טרפ ,-ל ףסונ -לע

apart

- ;דרפנב ;הדיצה trap·םיקלחל ||

apart

- ,מ-ץוח ,תלוז ,דבלמ trap·Pטעמל ||

apartheid policy

- תוינידמ ,דייהטרפאה תוינידמ ,תינעזג תדרפה ינב םיעזגה םירוחשה ןמ טועימה ןבלה טלושה הנידמב

apartheid regime

- ןוטלש ,דייהטרפאה ןוטלש טועימה ןבלה יוטיבכ תוינידמל תינעזג יפלכ בורה רוחשה

apartheid

- הדרפה ןיב ,םיעזג דייהטרפא םורדב( dieh·trap·)הקירפא ||

apartment building

- תוריד-תיב

apartment for rent

- הריד ,ריכשהל הריד הרכשהל

apartment for sale

- הריד הריכמל

apartment house

- תיב תוריד

apartment

- tnem·trap·P4הריד ||

apartmental protected space

- ,ד"ממ בחרמ ןגומ יתריד רדח( ,ןוחטיב רדח ,םוטא טלקמ )יתריד

apartmental

- לש הריד

apathetic

- ,שידא ci·teht·a·pיתאפא || p;0320#&;0310#&

apathetically

- תושידאב

apathy

- ,תושידא yht·a·pP9היתאפא || p;0320#&'

apatite

- טיטפא )לרנימ(

ape diet

- )הלאשהב( תטאיד" ,"ףוקה גוס לש הטאיד תבכרומ( ןובלחמ ,היוס םיביס ,םיסמנ תוקרי ילעב םילע םיקורי )םיזוגאו

ape

- P4ףוק

ape

- P6תוקחל

apeak

- ךנואמ

apeak

- ךנואמב

apelike

- יומד ףוק

apercu

- הריקס 4תיתיצמת

aperient

- לשלשמ tne·ir·ep·)האופרב( ||

aperiodic

- אל ,עובק ;םיתעל אל ,ירוזחמ ידוירפא )למשחב(

aperitif

- הקשמ ררועמ ,ןובאית 4ףיטירפא

aperitive

- לשלשמ )האופרב(

apertometer

- ,רטמוטרפא רישכמ יטפוא תדידמל 4םיחתפ

apertural

- לש ,חתפמ לש ,חתפ לש רירח

aperture grille

- יכסמב( )ןורטינירט תכסמ ,"לצ" תכרעמ יטוח תכתמ םיקד תאצמנה ךותב תרפופש ןרק תידותק ןיב ךסמה הרויו םינורטקלאה תנווכמ( תננסמו תא םיינרקה תוטלפנה הרוימ )םינורטקלאה

aperture sight

- תנווכ תירירח תנווכ( חתפהש וכרד םיטיבמ הב )רצ

aperture

- ;חתפ erut·re·pP4רוח || p;0320#&'

apetalous

- אלל ילע תרתוכ )םיחרפ(

apex angle

- תיווז דוקדוקה

apex of creation

- ראפ ,הריציה תלוג תרתוכה

apex

- ;איש ;הגספ ;דוקדק קלחה ןותחתה רתויב לש שרוש ןשה ·xep·P5)םייניש-תאופרב( || e'

aphacia

- ,הייקפא רדעיה תושדעה תויעבטה לש ןיעה )האופר(

aphagia

- יא תלוכי ,עולבל יא העילב )האופרב(

aphakia

- ,הייקפא רדעה תושדעה תויעבטה לש ןיעה )האופר(

aphakic

- רסוח תושדע תויעבט ןיעב )האופר(

aphanite

- טינפא גוס( 4)עלס

aphasia

- העיגפ ,תיחומ תחכש ,ןושלה היזפא

aphasiac

- הקול תחכשב ,ןושל הקול 4היזאפאב

aphasic

- לש תחכש ,ןושל יזאפא

aphasic

- הקול תחכשב ,ןושל הקול 4היזאפאב

aphelian

- לש ןוילפאה הדוקנה( הקוחרה רתויב שמשהמ לע לולסמ )תכל-בכוכ

aphelion

- ןוילפא הדוקנה( הקוחרה רתויב שמשהמ לע לולסמ no·il·ehp·P0)תכל-בכוכ || if';0320#&

apheliotropism

- )הקינטובב( ,םזיפורטוילפא הייטנ חומצל ןוויכב הנופה קוחר שמשהמ

aphemia

- )האופרב( ,הימפא רסוח תלוכי אטבל תונויער םילימב

aphemic

- ,ימפא לבוס הימפאמ וניא( לגוסמ אטבל תונויער )םילימב

aphid

- dihp·P4המינכ || e'

aphis

- תמינכ ,םיבשעה קרח ץצומה ףוצ 6םיחמצמ

aphonia

- רדעה ,לוק ,הינופא הערפה ירתימב לוקה

aphonic

- רסח לוק

aphorise

- רבדל ,םימגתפב שמתשהל ;םילשמב בותכל םילשמב םג( esiroh)ezirohpa ).tirB( 6B

aphorism

- ;םגתפ ,לשמ msir·o·hpP4םסירופא || f;0320#&'

aphorist

- ,ןמגתפ ימ רבחמש ;םימגתפ םדא שמתשמה tsir·o·hpaP4םימגתפב || f;0320#&'

aphoristic

- ,ימגתפ ,ימתכמ יטסירופא

aphoristically

- י"ע םימגתפ

aphorize

- רבדל ,םימגתפב שמתשהל ;םילשמב בותכל םילשמב םג( eziroh)esirohpa ).remA( 6B

aphotic

- ,ךושח רסח רוא

aphrasia

- ,היזרפא יא ,רוביד יא תלוכי רבדל בקע תעיגפ תיחומ וא הלחמ

aphrodisia

- הוואת ,תזרפומ הקושת תינימ

aphrodisiac

- קאיזידורפא םס( וא לכאמ ררועמה הקושת ca·i·sid·or·hpP4)תינימ || rf;0320#&;0310#&

aphrodisiac

- ,הרגמ ררועמ הוואת ca·i·sid·or·hpתינימ || rf;0320#&;0310#&

aphrodisiacal

- ,הרגמ ררועמ הוואת תינימ

aphtha

- תקלד 6הפה

aphthoid

- לש תקלד ;הפה המוד תקלדל ;הפה המודה תרטפל הפה ןורגהו הלחמ(

aphylly

- רדעיה םילע

apian

- לש םירובד

apiarian

- לש ,םירובד לש לודיג na·i·ra·ip·םירובד || e;0310#&

apiarian

- לדגמ ,םירובד ,ןרווכ לפטמ na·i·ra·ip·P4תורווכב || e;0310#&

apiarist

- ,ןרווכ ,יארובד לפטמ ,תורווכב לדגמ ;םירובד לעב tsir·a·ip·P4תרווכ || e'

apiary

- ;תרווכ y·ra·ip·P9תרווכמ || e'

apical abscess

- )םייניש-תאופר( סצבא ,ידוח סצבא ילטנד הצקב שרושה םרגנה האצותכ ןובקירמ ןשב

apical bud

- ,החימצה-דוקדק םירוזאה םיליעפה שרושב לועבגבו םהמ חמצה לדג

apical

- לש ,הגספ לש ,איש בורק ;אישל ;ידוח אטובמה שומישב הצקב ןושלה lac·i·p)הקיטינופ( || p;0320#&'

apically

- ןפואב הווהמה תא תגספ ;-ה הרוצב תידוחיי

apicolocator

- תאופרב( )םייניש רישכמ רותיאל דוקדק שרוש 4ןשה

apiculturist

- ;ןרווכ לעב ;תרווכמ לדגמ 4םירובד

apidae

- ;םירובד תחפשמ םירובדה

apiece

- לכ ;דחא לכל eceip·דחא ||

apiol

- לזונ ינמוש קפומה 4היליסורטפמ

apis

- גוס לש םירובד

apish

- ;יליווא ;יפוק hsi·pייוקיח || e'

apishly

- ומכ ;ףוק הרוצב תיליווא

aplacental

- רסח הילש )היגולואוזב(

aplasia

- ,היסלפא רסוח תוחתפתה לש( רביא וא )המקר

aplastic

- ,יטסלפא רסח תוחתפתה )האופרב(

aplenty

- יד ,רתוהו עפשב

aplenty

- ,קיפסמ דועו ךיא

aplomb

- ןוחטיב bmolp·ימצע ||

aplysiacea

- ןז לש תוכיכר םי

apnea

- םוד ,המישנ תקספה המישנ )האופרב(

apneic

- לש םוד המישנ )האופרב(

apneustic

- רסח םייריחנ

apnoea

- םוד ,המישנ תקספה המישנ )האופרב(

apnoeic

- לש םוד המישנ )האופרב(

apo

- ,ןמ ץוחמ -ל

apoapsis

- ,סיספאופא הדוקנה תקחורמה רתויב לולסמב לש םרג ימיימש בכוכ( תכל )'דכו ןמ םצעה ותואש אוה ףיקמ 6)הימונורטסא(

apocalypse

- ןוזח תירחא ,םימיה espyl·a·cop·P4הספילקופא ||

apocalyptic

- יטפילקופא לש( תירחא ,םימיה לש ףוס cit·pyl·a·cop·)םלועה ||

apocalyptical

- יטפילקופא לש( תירחא ,םימיה לש ףוס )םלועה

apocalyptically

- הרוצב ,תיטפילקופא ןפואב יטפילקופא

apocenter

- הדוקנה הקוחרה רתויב לולסמב לש םרג ימיימש ןמ םרגה לודגה ותואש אוה 4ףיקמ

apocope

- העטקה תטמשה( תואה וא הרבהה הנורחאה 4)הלימב

apocryphal

- ;קפקופמ ;ףיוזמ לש םירפסה lahp·yr·cop'םיינוציחה || lf-

apocryphally

- הרוצב תפיוזמ

apocryphalness

- ףויז

apod

- רסח ,םיילגר רסח יריפנס ןטב

apodal

- רסח ,םיילגר רסח יריפנס 4ןטב

apodia

- רסוח םיילגר

apoenzyme

- םיזנאופא ביכרמ( ינובלח 4)םיזנאב

apoferritin

- ןיטירפופא )ןובלח(

apogean

- לש האיגופא הדוקנה( הקוחרה רתויב רודכמ ץראה לולסמב ;חריה )איש

apogee

- הדוקנה הקוחרה רתויב לולסמב ;חריה איש ,קחרמה איש eeg·o·pP4הבוגה || p;0320#&'

apograph

- ,ףרגופא 4קיתעת

apolar

- אל יבטוק

apolitical

- ,יטילופא וניאש lac·i·til·op·יטילופ || e;0310#&

apolitically

- הרוצב תיטילופא ילב( רשק )הקיטילופל

apollo

- לילכ ol·lop·P4יפויה ||

apologetic

- ;לצנתמ ci·teg·o·lop·קדטצמ ||

apologetically

- הרוצב תיטגולופא ךות( ,תוקדטצה ךות ;תולצנתה ךות )רוגנס

apologetics

- ,הקיטגולופא ףנע היגולואיתב קסועה הנגהב לע תורצנה תחכוהבו התותימא

apologia

- ,תוננוגתה a·ig·ol·o·pP4תולצנתה || p;0320#&;0310#&

apologise

- לצנתהל ומכ( 6)ezigolopa

apologist

- ,לגוד רוגינס דוחייב( לש tsigo·lop·P4)תורצנה ||

apologize

- ezig·o·lop·P6לצנתהל ||

apologizer

- 4לצנתמ

apologue

- לשמ םע רסומ 4לכשה

apology accepted

- תולצנתהה הלבקתה

apology

- ;תולצנתה דומיל ,תוכז ygo·lop·P9הירוגינס ||

apolune

- ןולופא הדוקנה( הקוחרה רתויב חריהמ לולסמב 4)יחרי

apomict

- םזינגרוא רצונש הייברמ 4תינימ-לא

apomictic

- לש הייבר תינימ-לא

apomictically

- י"ע הייבר תינימ-לא

apomixis

- הייבר 8תינימ-לא

apomorphine

- ןיפרומופא רמוח( 4)ימיכ

aponeurosis

- הזוריונופא םורק-הימוטנאב( רצונה תוטשפתהמ 8)דיג

aponeurotic

- לש הזוריונופא םורק-הימוטנאב( רצונה תוטשפתהמ )דיג

apophasis

- תאלעה אשונ םיוסמ הרימאב אשונהש אל רכזוי וא הלעי

apophthegm

- ;םגתפ הרימא ;תיתיצמת 4לשמ

apophyseal

- לש זיז םצעה )הימוטנאב(

apophysial

- לש זיז םצעה )הימוטנאב(

apophysis

- זיז םצעה 8)הימוטנאב(

apophysitis

- תקלד זיז םצעה )האופרב(

apoplectic stroke

- תכמ ץבש

apoplectic

- לש ;ץבש ;חקלתמ קומס cit·celp·o·pםינפ || p;0320#&;0310#&

apoplectically

- ךותמכ ץבש

apoplectiform

- יומד ץבש

apoplexy

- ;ץבש y·xelp·o·pP9בל-ץבש || p;0320#&'

apoptosis

- תומ םיאת ,תנכותמ ךילהת יעבט וב אתה ררופתמ עווגו ועיגהב ליגל םיוסמ וא האצותכ יוקילמ תואירב

aporia

- תעבה ;קפס ישוק ,יטרואית הריתס 7)הקירוטרב(

aport

- הלאמש יבגל( ןוויכ ילכ )טיש

aposematism

- יעבצ ,הרהזא םיעבצ םיטלוב ןיעל וא םינמיס םידחוימ לצא ילעב םייח םימיוסמ םישמשמה תרהזאל םירוצי םירחא :לשמל( ןויצל תויסרא לש )ח"עב

apostasy

- ;הריפכ ys·at·sop·P9הדיגב ||

apostate

- ;דמושמ etat·sop'P4דגוב || et-

apostate

- etat·sop'דגוב || et-

apostatize

- ,דמתשהל ezitatsoרופכל ).remA( ezit·at·sop'P6B || t-

aposteme

- ,הסרומ ,סצבא עצפ ,יתלגומ תורבטצה 4הלגומ

apostle

- ,חילש תחא 21-מ םיחילשה לש ;ושי ,רשבמ ,ץולח elt·sop·P4לוטסופא ||

apostleship

- דמעמ לש חילש 4)תורצנב(

apostolate

- דמעמ לש חילש etal·ot·sop·)תורצנב( ||

apostolic

- לש ···ci·lot·so·pרויפיפאה || p;0320#&;0310#&

apostrophe

- ,שרג ;גת היינפ תישיא םואנב וא הרישב םדאל וניאש ehp·ort·sop·P4חכונ ||

apostrophic

- לש ;שרג לש היינפ תישיא

apostrophise

- ףיסוהל ,שרג שמתשהל שרגב וא ;גת תונפל תישיא םואנב וא הרישב םדאל וניאש חכונ םג( esihportso)ezihportsopa ).tirB( 6B

apostrophize

- ףיסוהל ,שרג שמתשהל שרגב וא ;גת תונפל תישיא םואנב וא הרישב םדאל וניאש חכונ םג( ezihportso)esihportsopa ).remA( ezihp·ort·sop'P6B || af-

apothecary

- y·rac·e·htop·P9חקור ||

apothegm

- ;םגתפ mgeht·o·pP4לשמ || p;0320#&'

apothegmatic

- ךרדב ,לשמ םגתפב

apothegmatical

- ךרדב ,לשמ םגתפב

apothem

- המתופא בצינ-הירטמואיגב( רבועה ןיב זכרמ עלוצמה דחאל 4)וידדצמ

apotheosis

- ;ההלאה ,תפומ sis·o·e·htop·P8הזואיתופא ||

apotheosise

- ,דוגסל ,לילאהל ץירעהל הצרעה ;תרוויע תושעל ,שודקל רידאהל םג( esisoehto)ezisoehtopa ).tirB( 6B

apotheosize

- ,דוגסל ,לילאהל ץירעהל הצרעה ;תרוויע תושעל ,שודקל רידאהל םג( ezisoehto)esisoehtopa ).remA( 6B

apotropaic

- ,קיפורטופא תפידה ,עורה השענש לע תנמ ףודהל תא עורה

app

- ,היצקילפא םושיי םג( ,)םיבשחמב הנכת תעצבמה המישמ תרדגומ לשמל( ידבעמ ,םילילמת תונויליג ,םיינורטקלא תונכת תויפארג pp)'וכו noitacilppa( )margorp

appal

- ליפהל ,המיא ,דיחפהל lap·pPl@8דירחהל ||

appall

- 6דיחפהל

appalled

- ;תעבנ ;עזעוזמ הכומ ;םלה ,םומה ;םהדנ ,להובמ דחפנ

appalling

- ,דירחמ gnil·lap'pעזעזמ || l-

appallingly

- ןפואב ,דירחמ הרוצב ,הדירחמ הרוצב תעזעזמ

appanage

- ףוריצ ;יעבט egan·ap·pP4שוכר || p;0320#&'

apparatchik

- רכעמ" ,"יתגלפמ אשונ ,הרשמ טרקורויב ;יתגלפמ רבח ןוגריאב יביטרטסינימדא לש הגלפמה תיטסינומוקה תירבב תוצעומה רבעשל

apparatus

- ;ןקתמ sut·ar·ap·pP9תכרעמ || p;0320#&;0310#&

apparel

- ;שובל le·rap·pP4תשובלת ||

apparel

- ;שובלל ;שבלתהל ;טשקל ,רטעל le·rap·pPl@4תופיל ||

apparent danger

- הנכס ,היולג הנכס תישחומ

apparent power

- קפסה ,המודמ תלפכמ שרוש םוכס םיעובירה לש חתמ שרושו םוכס םיעובירה לש םרז לגעמב םרז ןיפוליח )למשח(

apparent resistance

- תודגנתה המודמ

apparent

- ;יולג tne·rap·pלוכיבכש ||

apparently

- הארנ ;-ש yl·tne·rap'pהרואכל || l-

apparentness

- יוליג ,ןיעל תויה חותפ ,הייארל ,תורירב רסוח קפס

apparition

- חור ,םיאפר noit·ir·ap·pP4תולגתה || p;0320#&;0310#&

appeal a ruling

- רערעל לע הקיקח

appeal committee

- תדעו ררע

appeal remand

- רערעל לע הקזחה רצעמב

appeal to the Supreme Court

- היינפ טפשמה-תיבל ןוילעה

appeal to the public

- היינפ רוביצל

appeal to the senses

- היינפ ןויגיהל

appeal to the sentiment

- תונפל לא שגרה

appeal

- ,היינפ ;השקב ;םינונחת laep·pP4רוערע ||

appeal

- ,שקבל תונפל ;לא ,רערעל שיגהל ,רוערע תונפל האכרעל ההובג ידכ תונשל ;ןיד-קספ אוצמל laep·pP6ןח ||

appealability

- תלוכי רוערע

appealable

- ןתינ רוערעל

appealed to him

- ךשמ תא ,ובל אצמ ןח ויניעב

appealed to the high court of justice

- רתע ץ"גבל

appealer

- שיגמ 4רוערע

appealing

- ;ןנחתמ ;ךשומ gni·laep'pןיינעמ || l-

appealingly

- ;הניחתב הרוצב תבבלמ

appealingness

- חוכ ,הכישמ חוכ ,יותיפ חוכה ררועל ,ןיינע םסק

appeals board

- תדעו םירוערע הינפל( םיאבומ םירקמ )רוערעל

appear before a court

- עיפוהל טפשמל

appear for the defence

- גצייל תא הנגהה }טפשמב{

appear for the prosecution

- גצייל תא העיבתה }טפשמב{

appear on the horizon

- עיפוהל קפואב

appear

- ;עיפוהל raep·pP6תואריהל ||

appearance

- ;העפוה ecna·raep·pP4םשור ||

appeared before his eyes

- הלגנ ויניעל

appeared before the court

- בצייתה ינפב תיב טפשמה

appearer

- 4עיפומ

appeasable

- רב ,סויפ ןתינש ,וסייפל רשפאש ,וככשל רשפאש ועיגרהל

appease one's hunger

- טיקשהל בער

appease

- ;סייפל esaep·pP6ךכשל ||

appeased him

- חינה תא ותעד

appeasement

- ;סויפ ;העגרה tnem·esaep'pP4העיגר || m-

appeaser

- ,סייפמ םדא עיגרמ re·saep'pP4תוחור || z-

appellant

- שקבמ ;הכימת רערעמ לע tnal·lep·pP4ןיד-קספ ||

appellant

- לש ,םירוערע םירוערעל יבגל-םיטפשמב( תיב tnal·lep·p)טפשמ ||

appellate court

- ןיד-תיב םירוערעל

appellate division

- תקלחמ ,םירוערע הקלחמ תיטפשמ תלפטמה םירוערעב )םיטפשמ(

appellate jurisdiction

- תוכמס תיטופיש ,םירוערעל תוכמס תיטופיש רשא היבגל ןיד-תיב םירוערעל יאשר עומשל םירוערע

appellate

- לש ;םירוערע ךמסומ ןודל etal·lep'pםירוערעב || l-

appellation

- ;יוניכ noit·al·lep·pP4ראות || p;0320#&;0310#&

appellative

- םש םצע ,יללכ evit·al·lep·pP4יוניכ ||

appellee

- בישמ לע eel·lep·pP4רוערע || il'ep;0320#&;0310#&

appellor

- 4עבות

append

- ,ףרצל dnep·pP6ףיסוהל ||

appendage

- ;חפסנ ega·dnep'pP4תפסות || d-

appendant

- ,דומצ יולת תוכזב תרחא )הריכחב(

appendectomy

- חותינ תרסה ym·ot·ced·nep·pP9ןתפסותה || tked'nep;0320#&;0310#&

appendical

- לש ןתפסותה

appendiceal

- לש ןתפסותה

appendicectomy

- תתירכ 9ןתפסותה

appendicial

- לש ןתפסותה

appendicitis

- תקלד sit·ic·id·nep·pןתפסותה ||

appendicular

- ,יפג לש ;הפג לש ןתפסותה

appendix to the contract

- חפסנ הזוחל

appendix

- ;ןתפסות xid·nep·pP1חפסנ ||

apperceive

- ;סופתל ספתיהל )העדותב( 6)היגולוכיספב(

apperception

- ,הסיפת היצפסרפא )היגולוכיספב(

apperceptive

- ,יתסיפת יביטפסרפא )היגולוכיספב(

apperceptively

- )היגולוכיספ( ןפואב ,יביטפסרפא הסיפתב ;תעדומ םע תלוכיה עימטהל תויווח תושדח םע עדיה םדוקה לש םדא

appersonation

- )היירטאיכיספב( ,היצנוסרפא תשיבל ותוהז לש םדא 4רחא

appertain

- ךייתשהל ;-ל תויהל רושק niat·rep·pP6-ל || p;0320#&;0310#&

appetency

- הקושת ;הזע הייטנ ;תיעבט הכישמ 9תימיכ

appetite

- ,ןובאית etit·ep·pP4הקושת || p;0320#&'

appetitive

- לש ןובאית

appetizer

- rezitepןבאתמ ).remA( re·zit·ep·paP4B || p;0320#&'

appetizing

- ררועמ ;ןובאית gni·zit·ep·paהרגמ || p;0320#&'

appetizingly

- הרוצב תררועמ ןובאית

applaud

- אוחמל ;ףכ ;עירהל dualp·pP6חבשל ||

applaudable

- יואר תואיחמל םייפכ

applaudably

- הרוצב היואר חבשל

applauded him

- אחמ ול ,םייפכ עירה ול

applauder

- 4עירמ

applause of the audience

- תואושת ,להקה תואיחמ םייפכ לש ,םיפוצה ,דדיה-תועורת דודיע

applause

- ;תועורת esualp·pםיחבש ||

apple brandy

- ןיי םיחופת

apple doesn't fall far from the tree

- חופתה" אל לפונ קוחר ,"ץעהמ השעמ תובא ןמיס םינבל

apple of discord

- עלס תקולחמה

apple of her eye

- תבב ,היניע דמחמ היניע

apple of one's eye

- ,וניע-תבב למחמ ושפנ רבדה( רקיה ול )רתויב

apple of the eye

- ןיע-תבב

apple pie

- תדיטשפ ץע-יחופת

apple pie bed

- הטימ אלש ןתינ ערתשהל ,הב הטימ רותבש החידב ולפיק תא ןידסה ןותחתה הרוצב הניאש תרשפאמ םדאל טושפל תא םיילגרה

apple pie order

- )ינומה( רדס ,יתפומ רדס יוארה שמשל ,אמגוד רדס יואר ןויצל

apple polisher

- ,ףנחתמ ,ףינחמ ,קלקלח עימשמ ירבד ,תופנחתה ,"ןקקל" ,אימחמ ספרתמ

apple puree

- םיחופת-קסר

apple sauce

- קסר םיחופת

apple tree

- ץע ץע-חופת

apple

- elp·pP4ץע-חופת || lp;0320#&'

apple-pie order

- רדס יתפומ

applecart

- די-תלגע 4ץע-יחופתל

applejack

- ידנרב,םיחופת-רכיש יושע 4םיחופתמ

applesauce

- תיחמ ;םיחופת )גנלס( תויוטש

applet

- םושיי ןטק דעוימה עצבל הרטמ תרדגומ 4תמצמוצמו

appliance

- ;ילכ ecna·ilp·pP4ןקתמ ||

applicability of the law

- תומישי ,קוחה תדימ תורשפאה םייקל תא קוחה הכלה השעמל

applicability

- תורשפא ,הלבק yt·i·lib·ac·ilp·pP9םושיי || lp;0320#&;0310#&

applicable

- ;םיאתמ elb·ac·ilp·pםישי || lp;0320#&'

applicably

- הרוצב המיאתמ

applicant for a position

- דמעומ הרשמל

applicant

- ;דמעומ tnac·ilp·pP4הנופ || lp;0320#&'

application control menu

- טירפת תרקב ,םושיי טירפת טלושה לע ןולח םושייה תביבסב תונולח

application form

- ספוט תשגה תודמעומ

application generator

- ללוחמ םימושיי

application heap

- תמירע ,םושיי חפנ ןורכיזה הצקומה רובע תוינכת שמתשמ שוטניקמב

application icon

- ,תימלצ ,ןולמס גוציי יפרג ןטק לש תינכת יקשממב שמתשמ םייפרג

application of fire

- ןתמ שא

application of law

- תלחה קוחה

application of the law

- םושיי ,קוחה תלחה קוחה

application oriented language

- תפש תנווכ םושיי תדעוימ( םושייל ,יפיצפס :אמגודל )LOBOC

application program

- תנכת ,םושיי הנכת תימושיי הנכת( תדעוימה עוציבל המישמ )תיפיצפס

application shortcut key

- שקמ רוציק ,ךרד ףוריצ םישקמ רדגוהש ידכ אורקל םושייל תביבסב תונולח 59

application software

- תנכת ,םושיי הנכת תשמשמש עוציבל הלטמ תמיוסמ

application suite

- תליבח ,הנכת תליבח ,םימושיי הליבח לש םימושיי םידעוימה דובעל דחיב

application window

- ןולח ,םושיי ןולחה ישארה ובש ץר םושיי קשממב שמתשמ יפרג

application

- ,היינפ ;השקב ,םושיי הלחה םג( ;)םיבשחמב ,הלחה ,היצקילפאק הנכת תשמשמש עוציבל הלטמ תמיוסמ ;)םיבשחמב( noit·ac·ilp·pP4הדמתה || lp;0320#&;0310#&

applicative

- ,ישעמ ישומיש

applicatively

- ןפואב ,ישעמ ןפואב ןתינה םושייל

applicator

- ףכ תשגהל ;הפורת ןקתמ תרדחהל 4הפורת

applicatory

- ,ישעמ ישומיש

applied art

- תונמא תישומיש

applied arts

- תונמא ,תישומיש תרות תויונמאה תורושקה בוציעל םיצפח םילנויצקנופ :ןוגכ( בוציע ,םיטיהר תיישע םיטישכת בוציעו )םינפ

applied chemistry

- הימיכ תישומיש

applied cost

- האצוה הפוקז האצוה( רשא אל המלוש )לעופב

applied costs

- תואצוה תופוקז תואצוה( תובייחה סמב תוללכנה )רכשב

applied mathematics

- הקיטמתמ תישומיש

applied psychology

- היגולוכיספ תישומיש

applied science

- עדמ ישומיש

applied statistics

- הקיטסיטטס תישומיש

applied

- ,ישומיש deilp·pישעמ ||

applier

- ,הנופ 4דמעומ

applique

- ,טושיק היצקילפא רוטיע( גירא תוסיפב גירא 4)רחא

applique

- טשקל היצקילפאב רטעל( גירא תוסיפב גירא 3)רחא

appliqued

- רטועמ היצקילפאב יבגל( )גירא

apply for

- שיגהל השקב -ל

apply for a position

- שיגהל השקב הרשמל

apply the blind eye

- ,םלעתהל םוצעל ןיע

apply to

- לוחל ;לע סחייתהל -ל

apply

- ,תונפל שיגהל ;השקב ;םשייל ;ליחהל ylp·pP0סחייתהל ||

applying sanctions

- תטיקנ םימוציע

applying

- ,הלחה ;םושיי ;הטיקנ ;החנה היינפ

appoint

- ;תונמל tniop·pP6דעייל ||

appointed committee

- הדעו ,הנוממ הדעו האורק

appointed council

- הצעומ ,האורק הצעומ הנוממ

appointed

- ;הנוממ ;עובק ,דיוצמ טהורמ

appointee

- ;הנוממ הנהנ ee·tniop·pP4שוכרמ ||

appointer

- 4הנממ

appointive

- הנמתמ )יונימב(

appointively

- לע ידי יונימ

appointiveness

- תונמתה

appointment power

- תוכמס ,יונימ האשרה תיקוח שייאל תורשמ תויונפ

appointment

- ;השיגפ רות לצא( אפור ;)לשמל ;ןויאר תעצה ;דמעומ tnem·tniop'pP4יונימ || m-

appointments

- ,טוהיר ,דויצ ,םירזבא םינקתמ

appointor

- הנממ 4)םיטפשמב(

apportion

- ;תוצקהל noit·rop·pP6קלחל ||

apportioner

- םדא ;הצקמש ימ 4הצקמש

apportionment

- tnem·noit·rop'pP4האצקה || m-

apposable

- ןתינש ףרצל וא ביצהל לומ

appose

- ,ףרצל ביצהל 6לומ

apposite

- ,םלוה etis·op·pעלוק || p;0320#&'

appositely

- הכלהכ

appositeness

- ,המאתה ךרד ssen·etis·op·paץרא || p;0320#&'

apposition

- ;הרומת היציזופא noit·is·op·pP4)ריבחתב( || p;0320#&;0310#&

appositive

- ,רבחמ ;ףרצמ ליבקמ

appositive

- הרומת 4)קודקדב(

appositively

- רותב הרומת )קודקדב(

appraisable

- ןתינש דומאל ,ותוא ןתינש ;וכירעהל ןתינש דומאל תא ,וכרע ןתינש ךירעהל תא ותוכיא וא וכרע

appraisal of damage

- תכרעה םיקזנ

appraisal

- ,הכרעה la·siarp·pP4ןדמוא ||

appraise

- ,ךירעהל esiarp·pP6דומאל ||

appraisement

- ;הכרעה tnem·esiarp'pהמוש || m-

appraiser

- ,ךירעמ re·siarp'pP4יאמש || z-

appraisingly

- תויתרוקיבב

appreciable

- ;רכינ ןתינ elb·a·ic·erp·pהכרעהל ||

appreciably

- הדימב תרכינ

appreciate

- ,ךירעהל ,ריקוהל סחייל ךרע ,-ל תוארל רקיכ ,ובלל ,בישחהל ריכהל ;תובישחב תויהל ריסא ;הדות ,דומאל עובקל ,יווש עובקל ;ךרע eta·ic·erp·pP6רקייתהל ||

appreciation of rates

- תיילע םירעש

appreciation

- ;הכרעה noit·a·ic·erp·pP4תורקייתה ||

appreciative

- עיבמ evit·a·ic·erp'pהכרעה || -

appreciatively

- הרוצב היואר הכרעהל

appreciativeness

- העידי ;ךירעהל תעבה הכרעה

appreciator

- ,ךירעמ 4יאמש

appreciatory

- yr·ot·a·ic·erp'pךירעמ || -

apprehend

- ;שושחל ,רוצעל dneh·erp·pP6סופתל || rp;0320#&;0310#&

apprehensible

- ןתינ הנבהל

apprehensibly

- הרוצב תנתינה הנבהל

apprehension

- ;רצעמ ,ששח nois·neh'erp·paP4הגאד || rp;0320#&;0310#&

apprehensive

- evis·neh'erp·paגאוד || rp;0320#&;0310#&

apprehensively

- ךותמ ,ששח ,ששחב דחפב

apprehensiveness

- ;תונגאד תולק הסיפת

apprentice

- ,הילוש ecit·nerp·pP4ךינח ||

apprentice

- ךופהל ecit·nerp·pP6הילושל ||

apprenticeship law

- קוח תוכינחה קוח( תקסעה םיכינח יאליגב ס"יב תוילושכ )הדובע-תומוקמב

apprenticeship

- pihs·ecit·nerp'pP4תוכינח || t-

apprise

- ,עידוהל ;חוודל תולעהל תא ךרעה ;לש חנומ( ןשוימ )-ל ,ךירעהל esirp·pP6דומאל ||

apprize

- ,עידוהל ;חוודל תולעהל תא ךרעה ;לש חנומ( ןשוימ )-ל ,ךירעהל 6דומאל

appro

- ;רושיא העד orppתיבויח )lavorppa( orp·pP || rp;0320#&'

approach

- ;השיג ;תוברקתה ,הכרעה ;בוריק לולסמ וא ךרד השיג םיליבומה םוקמל hcaorp·pP9םיוסמ ||

approach

- תונפל ;-ל ;ברקתהל hcaorp·pP3תשגל ||

approachability

- ;תושיגנ תוחונ )יפוא(

approachable

- ;שיגנ elb·a·hcaorp'pחונ || t-

approacher

- 4ברקתמ

approbate

- רשאל 6תימשר

approbation

- ;רושיא ;המכסה ,חבש noit·ab·orp·pP4םיחבש || rp;0320#&;0310#&

approbative

- ,רשאמ שיש וב ,רושיא שיש וב המכסה

approbatory

- לש ;רושיא עיבמ ,חבש ,חבשמ ללהמ

appropriable

- ןתינ האצקהל

appropriate answer

- הבושת תמלוה

appropriate cause

- דוחיי ,הליעה רוסיא לע תוניידתה תשדוחמ התואב הריבע )םיטפשמב(

appropriate funds

- תוצקהל םיפסכ

appropriate to the circumstances

- םאתהב תוביסנל

appropriate

- ,תוצקהל ;ביצקהל לוטיל אלל eta·irp·orp·pP6תושר ||

appropriate

- ;םיאתמ eta·irp·orp·pםלוה ||

appropriately

- ,הכלהכ ;ןגוהכ המאתהב

appropriateness

- ,תוניגה ,תומילה ;רשוכ תוכייש

appropriation committee

- תדעו תובצקה הדעו( תרשאמה תקולח )םיביצקת

appropriation of funds

- תאצקה םיפסכ

appropriation

- noit·a·irp·orp·pP4הבצקה ||

appropriative

- הטונ ךיישל ומצעל

appropriator

- הנקמ 4ומצעל

approvable

- רשואמ לביקש( ,)רושיא ;םכסומ ןתינש לוקשל ותוא elb·a·vorp·pבויחב ||

approval in principle

- רושיא ינורקע

approval

- ;רושיא העד la·vorp'pP4תיבויח || lv-

approve

- ;םיכסהל evorp·pP6רשאל ||

approved budget

- ביצקת רשואמ

approved enterprise

- לעפמ ,רשואמ קסע דמועה םינוירטירקב םייתלשממ אצמנו יואר תובטהל תודחוימ

approved line of credit

- וק יארשא רשואמ

approved medication

- הפורת תרשואמ

approved overdraft

- טפרדרבוא רשואמ תכישמ( רתיה תילמיסקמה תרשואמה י"ע )קנבה

approved signatory

- המיתח-השרומ

approved

- devorp'רשואמ || dv-

approvement

- המכסה

approver

- re·vorp'pP4םיכסמ || v-

approvingly

- ;הדהאב yl·gni·vorp'pבויחב || v-

approx.

- .xorpבוריקב )yletamixorppa(

approximate size

- לדוג רעושמ

approximate time

- ןמז רעושמ

approximate

- etam·i·xorp·pP6ברקתהל ||

approximate

- ,בורק etam·i·xorp·pטעמכ ||

approximately

- yl·etam·i·xorp'pבוריקב || l-

approximation

- ;תוברקתה noit·am·i·xorp·pP4הכרעה ||

appt

- ;דמעומ עצומ tppתודמעומל )detnioppa(

appurtenance

- תוכז ךותמ תולעב לע ;סכנ ecnan·et·rup·pP4רזיבא ||

appurtenant

- ,חפסנ ךייש tnan·et·rup'p-ל || tn-

apraxia

- היסקרפא ןדבא( תלוכיה עצבל תועונת תונווכמ לשב העיגפ תכרעמב 4)םיבצעה

apraxic

- ,יסקרפא לבוס היסקרפאמ ןדבא( תלוכיה עצבל תועונת תונווכמ לשב העיגפ תכרעמב )םיבצעה

apres-ski

- )תיתפרצמ( הרפא ,יקס ירחא" ,"יקסה לכ תוליעפ תיתרבח רחאל יקסה ירתאב ;יקסה יווה יוליבה :ןוגכ( הליכא ,היתשו םישגפמ םייתרבח )'וכו ירתאב יקסה רחאל יקסה

apricate

- ;ףזתשהל תונהל 6שמשב

apricot jam

- שמשמ-תביר

apricot tree

- ץע שמשמה

apricot

- ץע ;שמשמ ,שמשמ ירפ בהבהצ לש ץע שמשמה לעב םעט ;קותמ-ץמצמח עבצ toc·irp·P4םותכ-בהבהצ || e'

april fool day

- דחא ,לירפאב ןושארה ,לירפאב םוי ,םירקשה םוי לש ,תוחיתמ םוי ילותיה

apriorism

- ןורקיע 4ירוירפא

apriority

- ירוירפא אוהש( ,שארמ ,הליחתכלמ עובק ,שארמ עודי )הלחתההמ

apron

- ;רניס ;המיב-תמדק חטשמ norp·P4םיסוטמל || e'

aproned

- שובל ,רניס רנוסמ

apronlike

- יומד רניס

apropos

- ,םלוה ,ןיינעל עלוק ;הרטמל ,בגא sop·or·pופורפא || rp;0320#&'

aprosexia

- )היירטאיכיספב( ,היסקסורפא יא תלוכי 4זכרתהל

apse

- החמוג חרזמב ;הייסנכה הרדסכא תרוצב sp;0320H4תשק

apsis

- סיספא ;)הימונורטסאב( הרדסכא תרוצב 6תשק

apt

- ;םיאתמ ריהמ tp;0320הסיפת

aptd

- ;דמעומ עצומ dtpתודמעומל )detnioppa(

apterium

- קלח רופיצב רסח 9תוצונ

apterous

- רסח םייפנכ ;)היגולואוזב( רסח תובחרתה םורקה suo·ret·p)הקינטובב( || tp;0320#&'

apteryx

- רסח ;םייפנכ ,יוויק רופיצ הנטר תרסח םייפנכ היוצמ( )דנליז-וינב

aptitude

- ,רשוכ edut·it·pP4ןורשכ || tp;0320#&'

aptly

- ,הכלהכ הרוצב ;תמלוה ןורשכב

aptness

- ;ןורשכ ;תוזירז ssen·tpתומילה || ntp;0320#&'

apyretic

- אלל םוח )האופרב(

aqua regia

- ךלמ-ימ תבורעת( תוצמוח הלוכיה סימהל םג בהז )הניטלפו

aqua

- םימ ;תיניטלב( ;לזונ 6)הסימת

aquacade

- עפומ ללוכה הייחש הלילצו יווילב 4ילקיזומ

aquaeductus

- טקודווקא תמא( ,םימ הלעת תרבעהל םימ םוקממ 2)םוקמל

aquafortis

- הצמוח ,תינקנח תבוכרת תימיכ תנצמחמ הליכמה םג ןקנח

aquafortist

- ןמא שמתשמש הצמוחב תינקנח הטירחל וא ספדהל 4הפולג

aquagraph

- ,ףרגווקא ספדה יעבצ-דח השענש לע ידי תעיבצ תחלצ תיכוכז וא תכתמ עבצב םימ תחנהו ףד ריינ ידכב רוציל םתוח דחא 4)תונמא(

aqualung

- דויצ gnul·au·qהלילצ || wk;0320#&'

aquamarine

- שישרת ןבא( ;)הבוט enir·am·au·qP4לחלחכ-קורי || wk;0320#&;0310#&

aquanaut

- 4ןללוצ

aquaplane

- חול הקלחה enalp·au·qP4םימב || wk;0320#&'

aquaplane

- קילחהל לע enalp·au·qP6םימה || wk;0320#&'

aquapuncture

- ,הרוטקנופווקא תקרזה םימ תחתמ רועל תלקהל באכ

aquarelle

- )תונמא( ,לרווקא רויצ ;םימ-יעבצב ספדה השענש לע ידי תחירמ םימ-יעבצ ךרד eller·au·qP4תינוועש || wk;0320#&;0310#&

aquarellist

- רייצ שמתשמה tsil·ler'au·qaP4םימ-יעבצב || wk;0320#&;0310#&

aquarium fish

- יגד ,םוירווקא יונ-יגד

aquarium

- ,םוירווקא תיב ,םיגד תנצנצ הפוקש לודיגל ,םיגד תכירב םיגד ;תיתיב םוקמ וב םילדגמ םיגד תויחו םי תורחא רקחמל mu·i·rauq·P0הווארו ||

aquatic park

- קראפ םימ

aquatic

- לש ,םימ ci·tauq·ימימ ||

aquatics

- טרופס םימ

aquatint

- ,טניטוקא טירחת המודה רויצל עבצב ,םימ ךילהת תיישעל טירחת tnit·au·qP4טניטוקא || wk;0320#&'

aquation

- תפסוה םימ תבוכרתל )הימיכב(

aquavit

- טיבווקא הקשמ( רכשמ 4)יבנידנקס

aqueduct

- tcud·eu·qP4םימ-ליבומ || wk;0320#&'

aqueous solution

- הסימת תימימ הסימת( הב סיממה אוה )םימ

aqueous

- לש ,םימ suo·euq·ימימ || e'

aqueously

- ומכ םימ

aquiculture

- הקינופורדיה לודיג( םיחמצ אלל )המדא

aquifer

- רפיווקא תבכש( עלס תת תיעקרק תשמשמה רוקמ 4)םימ

aquiferous

- ,ירפיווקא לש רפיווקא תבכש( עלס תת תיעקרק תשמשמה רוקמ )םימ

aquilegia

- חמצ ויחרפש ילעב השימח ילע a·ig·el·iu·qPתרתוכ || wk;0320#&;0310#&

aquiline nose

- ףא ,ירשנ ףא רשנ

aquiline

- ,ירשנ לש ;רשנ לקועמ enil·iu·q)ףא( || wk;0320#&'

aquiver

- דעורש תושגרתהמ

aquosity

- 9תוימימ

araban

- )הימיכ( ןברא )רכוס-בר(

arabesque

- הקסברע רוטיע( ;יברע לוסלס euqseb·a·rP4)ילקיסומ || r;0320#&;0310#&

arabica

- ,הקיברע חיש הפק בינמה ילופ הפק ;םיחבושמ ילופ חיש ;הקיברעה הפק קזח יושע םילופהמ םיחבושמה לש חיש הקיברעה

arabinose

- רכוס ,ןיברע זוניברע רמוח( )ימיכ

arable

- יואר ;דוביעל elb·a·rהשירח-רב || r;0320#&'

arachic

- לש הצמוח תידיקרא )הימיכב(

arachidic

- לש הצמוח תידיקרא )הימיכב(

arachis oil

- ןמש םינטוב

arachnid

- תחפשמ 4םישיבכעה

arachnida

- תקלחמ םישיבכעה )היגולואוזב(

arachnoid

- יומד ירוק שיבכע

arachnoid

- ;שיבכע םורק םירוק דחא-הימוטנאב( ימורקמ חומה טוחו )הרדשה

arachnoidal

- לש םורק םירוקה דחא-הימוטנאב( ימורקמ חומה טוחו )הרדשה

aramaki

- )ןפיב( ,יקאמארא גד ןומלס אלוממ חלמב ןתינ( הנתמכ הנשל )השדחה

arame

- גוס לש תוצא םי תוליכא ןעבצש םוח

aramid

- ,דימארא ביס יטטניס שא-ןיסח קפומה תרשרשמ ;רמילופ דב ןגמ םיעלק-ןיסח ףילחתו טסבזאל

araroba

- ,הבוררא ץע 4יאליזרב

arb

- דחא קסועש ,'זארטיבראב ימ קסועש היינקב הריכמו תינמז-וב לש םירישכמ םייסנניפ םיהז םיקוושב םינוש תקפהל חוור 4חוטב

arbalest

- המגרמ 4תוארטסילבל

arbalester

- דחא ןמוימה תוריל המגרמב 4תוארטסילבל

arbalist

- תשק ימימ ,םייניבה החמומ תעילקל םיצח ימיב 4םייניבה

arbalister

- ימ שמתשמש ,תשקב לייח וא דייצ וקשנש אוה 4תשק

arbiter

- ,ררוב ;קסופ ret·ib·rP4ךוותמ || '

arbitrable

- ןתינ תוררובל

arbitrage bond

- רטש תוררוב

arbitrage stocks

- תוינמ 'זארטיבראה תוינמ( לש תורבח תוילארשי תורחסנה ןה הסרובב קרוי-וינב ןהו הסרובב )ביבא-לתב

arbitrage

- ,'זארטיברא היינק הריכמו תינמז-וב לש םירישכמ םייסנניפ םיהז םיקוושב םינוש תקפהל חוור חוטב חונימ( )ילכלכ ; ,תוררוב רושיג egart·ib·rP4)יאכרא( || ;0310#&

arbitrage

- ,'זארטיברא תונקל רוכמלו תינמז-וב םירישכמ םייסנניפ םיהז םיקוושב םינוש תקפהל חוור חוטב חונימ( 6)ילכלכ

arbitrager

- דחא קסועש ,'זארטיבראב ימ קסועש היינקב הריכמו תינמז-וב לש םירישכמ םייסנניפ םיהז םיקוושב םינוש תקפהל חוור 4חוטב

arbitrageur

- דחא קסועש ,'זארטיבראב ימ קסועש היינקב הריכמו תינמז-וב לש םירישכמ םייסנניפ םיהז םיקוושב םינוש תקפהל חוור 4חוטב

arbitragist

- דחא קסועש ,'זארטיבראב ימ קסועש היינקב הריכמו תינמז-וב לש םירישכמ םייסנניפ םיהז םיקוושב םינוש תקפהל חוור 4Bחוטב

arbitral award

- קספ תוררוב

arbitral

- לש lart·ib·rהרשפ || '

arbitrament

- ;תוררוב תטלחה ;ררובה 4הערכה

arbitrarily

- ןפואב ;יתורירש תוצירעב

arbitrariness

- ,תורירש ssen·i·rart·ib·rתונדור || '

arbitrary decision

- הטלחה תיתורירש

arbitrary dismissals

- םירוטיפ םייתורירש

arbitrary

- ,יתורירש ;ינודז יתלב ;רקובמ יתלב y·rart·ib·rינויגה || '

arbitrate

- ;ךוותל שמשל etart·ib·rP6ררובכ || '

arbitrated

- ערכומ תוררובב

arbitration agreement

- םכסה תוררוב

arbitration clause

- ףיעס תוררוב ףיעס( םכסהב עבוקה תוקולחמש תוידיתע ואבוי ינפב )ררוב

arbitration laws

- יניד תוררוב

arbitration

- ;תוררוב noit·art·ib·rP4ךווית || ;0310#&

arbitrational

- לש ;תוררוב לש ךווית

arbitrative

- לש ;תוררוב לש ךווית

arbitrator

- ;ררוב rot·art·ib·raPךוותמ || '

arbitrement

- קספ ;תוררוב הרשפ

arbitress

- 9תררוב

arblast

- המגרמ ,תוארטסילבל תמגרמ המיחל המודק תעילקל םינבא 4קחרמל

arbor

- ;ץע ;הכוס םוקמ rob·rP4לצומ || '

arboraceous

- ;רעוימ הסוכמ ;םיצע לש ;רעי ,יצע לש םיצע

arboreal

- לש ,םיצע la·er·ob·rיצע ||

arboreous

- ;רעוימ הסוכמ ;םיצע לש ;רעי ,יצע לש suo·er·ob'rםיצע || -

arborescence

- תויה ףעוסמ ;ץעכ תומד ;ץע תויה המוד ץעל ,םיבצחמב( תויושבגתה 4)'וכו

arborescent

- ,ףעתסמ ףעוסמ ;ץעכ יומד ,ץע הרוצב tnec·ser·ob·rץע || ;0310#&

arboretum

- ןג mut·er·ob·rP0ינטוב || ;0310#&

arboriculture

- דוביע חופיטו םיצע erut·luc·ir·ob·rםיחישו || '

arboriculturist

- םדא קסועה לודיגב םיצע ,םיחישו ימ לדגמש םיצע 4םיחישו

arborisation

- תופעתסה ומכ לש ץע םג( noitasirob)noitazirobra ).tirB( 4B

arborise

- תויהל ,ףעוסמ ,ףעתסהל תומדל esirobץעל ).tirB( 6B

arborist

- דחא לפטמה םיצעב ,םיחישבו החמומ וא לופיטה -ב העינמהו לש תולחמ םיצע םיקיזמו 4)םיחמצל(

arborization

- תופעתסה ומכ לש ץע םג( noitazirob)noitasirobra ).remA(

arborize

- תויהל ,ףעוסמ ,ףעתסהל תומדל ezirobץעל ).remA( 6B

arborvitae

- גוס 4ץע

arbour

- ;ץע ;הכוס םוקמ ruob·rP4לצומ || '

arbutus

- בלטק חיש( וא 9)ץע

arc lamp

- תרונמ תשק

arc

- tesrahcP4תשק >tesrahc;1520>T=c

arc

- עונל ;תשקב רוציל תשק tesrahcP1)למשח( >tesrahc;1520>T=c

arcade

- ,תשקמ ,תרומקמ רבעמ edac·rP4רמוקמ ||

arcana

- ,הנקרא דחא ינשמ םיקלחה לש תסיפח יפלק 4טוראטה

arcane rule

- הנקת תירותסמ

arcane

- ;ידוס enac·rירותסמ ||

arcanum

- דוס ,סומכ עדימ mun·ac'rP9יומס || n-

arch enemy

- ביוא שפנב

arch nudnik

- קינדונ ,יארונ ךלמ םיקינדונה

arch

- ,תשק ;רומיק רעש ,רמוקמ tesrahcP9.ןורמיק >tesrahc;1520>T=c

arch

- ,רמקל ,תשקל תונבל ;תשק tesrahcP3תשקתהל >tesrahc;1520>T=c

arch

- ;ימומרע tesrahcישאר >tesrahc;1520>T=c

arch

- tesrahcישאר >tesrahc;1520>T=c

arch-fiend

- ביוא ,שפנב בירי עבשומ

archaean

- ,)היגולואיגב( ,םודק ,יאכרא ,קיתע ,ירבמקרפ לש ןדיעה םודקה רתויב

archaeo

- 'כרא ,)רוציק( היגולואיכרא

archaeocyte

- טיצואכרא גוס-היגולואוזב( את 4)םיגופסב

archaeol

- רקח ,תוקיתע loeahcrהיגולואיכרא )ygoloeahcra(

archaeologian

- ,יגולואיכרא לש ;היגולואיכרא לש וא ךיישה גולואיכראל

archaeologic

- יגולואיכרא לש( רקח ci·gol·o·eahc·r)תוקיתע || ;0310#&

archaeological

- יגולואיכרא לש( רקח )תוקיתע

archaeologically

- הניחבמ תיגולואיכרא תניחבמ( רקח )תוקיתעה

archaeologist

- רקוח ,תוקיתע tsig·o·lo·eahc·rP4גולואיכרא || ;0310#&

archaeology

- רקח ,תוקיתע yg·o·lo·eahc·rP9היגולואיכרא || ;0310#&

archaeozoic

- סחייתמ ןדיעל יגולואיגה םודקה רתויב

archaic

- ,קיתע ci·ahc·rיאכרא ||

archaically

- הרוצב ,תיאכרא הרוצב תנשוימ

archaise

- תושעל הרוצל הקיתע םג( esiahc)eziahcra ).tirB( 6B

archaiser

- ימ שמתשמש הלימב וא יוטיב resiahcםינשוימ ).tirB( 4B

archaism

- ,םזיאכרא רבד ,יאכרא הלימ וא יוטיב ;םינשוימ העפות msi·ahc·rP4תיאכרא || '

archaist

- ,טסיאכרא בבוח םירבד 4םינשוימ

archaistic

- ,יאמדק ,ןשוימ יטסיאכרא

archaize

- תושעל הרוצל הקיתע םג( eziahc)esiahcra ).remA( 6B

archaizer

- ימ שמתשמש הלימב וא יוטיב reziahcםינשוימ ).remA( 4B

archangel

- ךאלמ ;ישאר ךאלמ ;םינפה לכ חמצ ךיישה תחפשמל leg·na·hcrP4היליסורטפה || '

archangelic

- תומדב תיכאלמ

archbishop

- po·hsib'hcraP4ףושיביכרא || ;0310#&

archbishopric

- תנוהכ 4ףושיביכרא

archdeacon

- ןגס 4ףושיבה

archdiocesan

- לש רוזא ףושיביכראה

archdiocese

- רוזא 4ףושיביכראה

archduchess

- תשא ,סכודיכרא 9תיסכודיכרא

archduke

- ךיסנ 4ירטסוא

archean

- ,)היגולואיגב( ,םודק ,יאכרא ,קיתע ,ירבמקרפ לש ןדיעה םודקה רתויב

arched

- tesrahcתשוקמ >tesrahc;1520>T=c

archegonial

- לש ןוגכרא רביא-הקינטובב( ןימ יבקנ םיכרשב )בוזאו

archegoniate

- לש ןוגכרא רביא-הקינטובב( ןימ יבקנ םיכרשב )בוזאו

archegonium

- ןוגכרא רביא-הקינטובב( ןימ יבקנ םיכרשב 9)בוזאו

archenemy

- ;ןטשה ביוא 9ישאר

archenteron

- יעמ יאמק 0)היגולוירבמאב(

archeocyte

- )היגולואוזב( ,טיצואכרא גוס את 4םייגופסב

archeologic

- ,יגולואיכרא לש רקח תוקיתע

archeological excavations

- תוריפח תויגולואיכרא

archeological finds

- םיאצממ םייגולואיכרא

archeological museum

- ןואיזומ יגולואיכרא

archeological remains

- םידירש םייגולואיכרא

archeological site

- רתא ,יגולואיכרא רתא תוקיתע

archeological

- יגולואיכרא לש( רקח )תוקיתע

archeologist

- רקוח ,תוקיתע 4גולואיכרא

archeology

- היגולואיכרא רקח( )תוקיתע

archeozoic

- ,יאוזואיכרא לש ןדיעה יגולואיגה םודקה רתויב

archer

- תשק :דוקינ( חתפב re·hcrP4)ץמקו || '

archerfish

- גד ,תשקה גד דצש םיקרח ילע ידי תזתה תופיט םימ םהילע

archery

- תותשק :דוקינ( 'ק ,חתפב 'ש ץמקב ,)קורושו טרופס וא תונמא ץחה y·re·hcraתשקהו || '

archespore

- גבנ-בא 4)הקינטובב(

archesporium

- גבנ-בא 9)הקינטובב(

archetypal

- לש la·pyt·ehc·rסופיטבא || '

archetype

- epyt·ehc·raP4סופיטבא || '

archetypic

- יסופיטבא

archetypical

- ,יפיטיכרא יסופיטבא

archfiend

- ביוא ;עבשומ ,ןטשה רוכב dneif'hcraP4ןטשה || ;0310#&

archiepiscopal

- ,ילפוקסיפאיכרא לש ,ףושיביכרא לש תנוהכ lap·oc·sip·e·ihc·rףושיביכרא || ;0310#&

archiepiscopate

- תנוהכ ;ףושיביכרא תוכמסה תיטופישה לש etap·oc·sip'e·ihc·ra,`4ףושיביכרא || ;0310#&

archil

- ןמגרא 4)עבצה(

archimandrite

- ,רזנמ-שאר 4טירדנמיכא

archimedean

- לש סדמיכרא יאקיטמתמ( ;)ינווי לש תרות סדמיכרא )הקיטמתמב(

archipelago

- ,גלפיכרא תצובק םייא ;םינטק ףוג םימ ליכמה םייא og·a·lep·ihc·rPםיבר || ;0310#&

archiplasm

- ,המסלפיכרא ,המסלפוטורפ רמוחה יחה יסיסבה רתויב

architect of a process

- לכירדא ךילהת

architect of the autonomy process

- לכירדא ךילהת הימונוטואה

architect of victory

- לכירדא ןוחצינה

architect

- ,לכירדא tcet·ihc·rP4טקטיכרא || '

architectonic

- ,ילכירדא ci·not·cet·ihc·rינוטקטיכרא || ;0310#&

architectonics

- תרות תולכירדאה

architectural

- ,ילכירדא la·rut·cet·ihc·rינוטקטיכרא || ;0310#&

architecturally

- הניחבמ תינוטקטיכרא הניחבמ( )תילכירדא

architecture

- ,הרוטקטיכרא ;תולכירדא )םיבשחמב( הנבמה לש בשחמה erut·cet·ihc·raP4ויביכרמו || '

architrave

- יופיצ ,בוכרכ evart·ihc·rP4ברטיכרא || '

archival

- ,יכזנג ינויכרא

archive attribute

- תנוכת ,ביכרא ןומיס ,ביכרא ןומיס לש ץבוק תביבסב סוד ןייצמה אוהש הנתשה זאמ יוביגה ןורחאה

archive file

- ץבוק ןויכרא ץבוק( וב םינסחואמ םינותנ רומשה כ"דב הרוצב )הסוחד

archive photograph

- תנומת ןויכרא

archive work

- תואנויכרא לוהינ( )ןויכרא

archive

- ,ךזנג ;ןויכרא )םיבשחמב( ץבוק ,סוחד ץבוק ליכמה רפסמ םיצבק בצמב evihc·rP4סוחד || '

archive

- םישל evihc·rP6ןויכראב || '

archives

- ,ךזנג רצוא תודועת הנידמ תוימשר

archivist

- רביכרא דבוע( tsiv·ihc·rP4)ךזנג || '

archless

- אלל ,רומיק רסח רומיק וא ,תשק אלל הנבמ רומק

archly

- ,המרועב תוימומרעב

archness

- ,תובבוש ,תוימומרע תומימת ssen·hcrהשועמ || '

archon

- ;לשומ ,ןוכרא טפוש ןוילע הנותאב( 4)הקיתעה

archonship

- תנוהכ ןוכרא טפוש( ןוויב ;הקיתעה 4)טילש

archoplasm

- המסלפיכרא ,המסלפוטורפ( רמוחה יחה יסיסבה )רתויב

archrival

- בירי ,ישאר הרחתמ וא דגנתמ 4ירקיע

archway

- רבעמ yaw·hcraP4רמוקמ || '

archwise

- ,רומק ,יתשק שיש וב esiw·hcraםירומיק || '

arcifinious

- לעב לובג יעבט

arciform

- ,תשוקמ תרוצב תשק

arctic air

- ריווא יטקרא

arctic wind

- חור ,תינופצ חור תיטקרא

arctic

- לש ;חרק לש הבודה הלודגה וא הנטקה cit·cr)הימונורטסאב( || '

arctics

- םיילדרע

arctophile

- ,ליפוטקרא םדא םע הבהא תאצוי ןמ ללכה ינובודל ,עוצעצ ןפסא לש ינובוד 4עוצעצ

arcuate

- ,תשוקמ יומד תשק

arcuated

- ,תשוקמ יומד ,תשק ףפוכמ תרוצב תשק

arcuation

- ,רומיק תויתשק

arcus

- סוקרא גוס( )ןנע

ardency

- ;תובהלתה םוח

ardent fan

- דהוא ,עבשומ דהוא ףורש

ardent love

- הבהא ,הזע הבהא תאלמ הקושת

ardent speech

- םואנ בצוח תובהל

ardent supporter

- ךמות בהלנ

ardent

- tned·rבהלנ || '

ardently

- ,טהלב תובהלתהב

ardentness

- ;תובהלתה ,טהל שגר ;זע ,הקושת תוינשוח

ardor

- ,טהל 4תובהלתה

ardour

- ,טהל תובהלתה

arduous

- ,ךרפמ suo·ud·rהשק || '

arduously

- םיצמאמב ;םיבר ;ישוקב םירוסייב

arduousness

- ,םיצמאמ הדובע ssen·suo·ud·raהשק || '

are they

- ,?תמאב ?תוניצרב

are we

- ,?תמאב ?תוניצרב

are you

- ,?תמאב ?תוניצרב

are

- תירישע ,םנוד תדיחי חטש תינורשע הוושה 001-ל tesrahcP4ר"מ >tesrahc;1520>T=c

area bombing

- תצצפה ,רוזא תצצפה ,חיטש תזגפה ,חיטש הצצפה הפיקמ לעמ רוזא יפיצפס הרטמב שותכל תא רוזאה ,ןיטולחל תלטה תוצצפ תובר לעמ רוזא יפיצפס הרטמב ודימשהל תא רוזאה ןיטולחל

area code

- ,תמודיק רוזא גויח

area graph

- ףרג חטש

area line

- וק הבחרה וק( םחותה תא תבחר ,רעשה וק ששה הרשע ))לגר-רודכב(

area of dispute

- חטש תקולחמה רוזאה( אושנ ,תקולחמה חטש )הבירמה

area of jurisdiction

- םוחת טופיש

area resident

- בשות ,רוזאה בשות ימוקמ

area studies

- םידומיל םיירוזא

area target

- תרטמ חטש הרטמ( הניאש תיתדוקנ אלא הסורפ לע ינפ רוזא )בחרנ

area villages

- יבושיי רוזאה

area

- ,חטש a·e·rP4רוזא || e'

areal density

- תופיפצ ,חטש תופיפצ ,ןוסחא תומכ םינותנה ןתינש בותכל לע חטש קסידב

areal

- la·e·rירוזא || -

areaway

- ;רבעמ עקש ליבומה ףתרמל 4ןיינב

areca

- גוס לקד

aren't on the same wavelength

- םניא םירדשמ לע ותוא לג

aren't

- התא ,אל םתא t'nerאל era( )ton

arena

- an·er·P4הריז ||

arenaceous

- ,ילוח לש לוח

areola

- ;הליה תעבט ומכ( ביבס ;)המטפה את ;)חמצב( חטש 7ןטנטק

areolar

- ;יתעבט ;יאת ינוחטש

areolate

- ;יתעבט ;יאת ינוחטש

aretz

- )תירבע( ,ץרא המדא רקיעב( יבגל ץרא )לארשי

argal

- ,ילגרא שבכ רב לודג ןכושה םירהב םיהובגה היסאב 4תיזכרמה

argali

- ,ילגרא שבכ רב לודג ןכושה םירהב םיהובגה היסאב תיזכרמה

argent

- tneg·rףסכ || '

argent

- tneg·rףוסכ || '

argentic

- לש ףסכ )הימיכב(

argentiferous

- קיפמ ,ףסכ ליכמ ףסכ

argentine

- יומד ,ףסכ ,יפסכ ישקשק ,ףסכ ·enit·neg·rףוסכ || '

argentite

- טיטנגרא )לרנימ(

argentous

- )הימיכב( לש ףסכ דוסיה( ימיכה ;)יתכתמה ליכמש ףסכ יכרע-דח )הימיכב(

argentum

- )הימיכ( ,ףסכ ףסכ ,יכרע-דח )ונמיס( gA

argh

- !סכיא תאירק( וא תעבה לעוג וא )דרטמ

argil

- רמוח ,םירצוי lig·rרמח || '

argillaceous

- לש ,רמח ליכמ suoec·al·lig·rרמח || ;0310#&

argilliferous

- בינמ רמוח ,םירצוי קיפמ רמח

arginine

- ןיניגרא תצמוח( )ונימא

argle-bargle

- חוכיו קרס

argon

- ,ןודרא דוסי ימיכ יזג רסח עבצ חירו יוצמה ריוואב םיזגבו nog·rםיינקלוו || '

argonaut

- ,טואנוגרא רחוש ,תואקתפרה ,ןקתפרה דחא ךלוהש רחא תואקתפרה ;תונכוסמ ימ רגיהש תנידמל הינרופילק ב"הראבש שפחל רחא tuan·og·rP4בהז || '

argosy

- תיינא רחוס ,הלודג תיינא ןעטמ ;הלודג יצ לש תוינא ;ןעטמ הקפסא ,הבר תומכ 9הבר

argot

- תפש ,בוחר וגרא ץמק( tog·rP4)ףלאב || '

arguable

- elb·a·ug·rחוכיו-רב || '

arguably

- ןפואב ןתינש חכוותהל ylb·a·ug·raויבגל || '

argue it away

- ןועטל דגנ לטבלו

argue someone into

- ענכשל והשימ תושעל רבד המ

argue someone out of

- ענכשל והשימ אל תושעל רבד המ

argue with

- חכוותהל

argue

- ;חכוותהל ;ןועטל eug·rP6קמנל || '

argued with each other

- ,ובר וחכוותה םהיניב

argued with him

- חכוותה ותא

arguer

- ,ןנולתמ ,ןחכו אשונ ;ןתונו ,טטוקתמ ,חצנתמ רחוש ביר 4ןודמו

argufy

- 0חכוותהל

argument

- ;חוכיו ;ןועיט ;קומינ ;םעט )םיבשחמב( ,טנמוגרא עדימ רבעומה היצקנופל וא תינכת רשאכ םיארוק tnem·ug·rP4הל || '

argumentation of punishment

- םינועיט שנועל

argumentation

- noit·at·nem·ug·rP4הקמנה || ;0310#&

argumentative

- evit·at·nem·ug·rיסומלופ || ;0310#&

argumentatively

- ךרוצל תוחצנתה

argumentativeness

- ,תונחכו ,תויסומלופ ,תונחצנ תויה הטונ ןידל םירבדו

arguments against

- םיקומינ דגנ

arguments for

- םיקומינ דעב

arguments for and against

- םיקומינ דעב דגנו

argute

- ;חקיפ ;ןונש ,ףירח דח

argyle

- תמגודב םימולהי יבגל( )גירס

argyle

- ברג הגורס תמגודב ;םימולהי תמגוד םימולהי ;גירסב )גוס( ילכ 4בטורל

arhythmia

- )האופרב( ,הימטירא הערפה בצקב 4בלה

aria

- הירא 'י( ,)ץמקב ,הידולמ ריש a·ir·P4הרפוא || '

arid land

- תמדא םישרט

arid plain

- רושימ חיחצ

arid zone

- רוזא חיחצ

arid

- ,חיחצ di·rשבי || r;0320#&'

aridity

- yt·i·dir·תוחיחצ || r';0320#&

aridly

- תוחיחצב

aridness

- ,שבוי ,תוחיחצ ,הממש הייצ

arietta

- )הקיזומב( הירא הרצק

aright

- ;תואיכ thgir·יאדכ ||

aril

- תרות( )חמוצה ,יטע הטעמ ףטועה םיערז 4ץוחבמ

ariose

- ברע ,ןזואל ,ןגנתמ ;ידולמ לש ;ןחל ריש-יומד

arioso

- ,וזוירא הריצי 4תידולמ

arise from

- עובנל והשממ

arise

- ;ררועתהל ;םוקל esir·P9עיפוהל ||

arising problem

- היעב תררועתמ

arising

- ,היילע ,תוררועתה 4העפוה

arising

- ,הלוע ררועתמ

arista

- ןקז 7)םיחמצב(

aristocracy

- ,הלוצא yc·ar·cot·si·rP9היטרקוטסירא || r;0320#&;0310#&

aristocrat

- ,ליצא ,עוש tarc·ot·sir·P4טרקוטסירא || r;0320#&'

aristocratic mannerisms

- ינוניג הלוצא

aristocratic

- יטרקוטסירא לש( ,הלוצאה לש דמעמה ·ci·tarc·ot·sir·)טילשה || r;0320#&;0310#&

aristocratically

- הרוצב תיטרקוטסירא ומכ( ,הלוצאה ומכ דמעמה )טילשה

aristocraticness

- ,תויטרקוטסירא ,תוליצא תויה לעב תונוכת לש דמעמה ;טילשה תוכייתשה דמעמל הלוצאה

aristotelianism

- ,םזניסלטוטסירא היפוסוליפה ותרותו לש סלטוטסירא

arithmetic expression

- יוטיב ,ינובשח יוטיב יטמתירא

arithmetic instruction

- הדוקפ ,תיטמתירא הדוקפ תינובשח

arithmetic logic unit

- הדיחי תיגול-תיטמתירא קלח( דבעממ בשחמה יארחאה עוציבל תולועפה )תויטמתיראה

arithmetic mean

- עצוממ יטמתירא

arithmetic operation

- תלועפ ,ןובשח הלועפ תיטמתירא

arithmetic operator

- רוטרפוא יטמתירא ות( ןמסמה הלועפ )תינובשח

arithmetic progression

- רוט ,ינובשח רוט יטמתירא

arithmetic register

- רטסיגר ,יטמתירא רגוא יטמתירא

arithmetic sequence

- רוט ,ינובשח רוט יטמתירא

arithmetic

- cit·em·htir·P4ןובשח ||

arithmetic

- ,ינובשח cit·em·htir·יטמתירא ||

arithmetical mean

- עצוממ ,יטמתירא עצוממ ינובשח

arithmetical operations

- תולועפ ןובשח

arithmetical signs

- ןובשח-ינמיס

arithmetical

- ינובשח

arithmetically

- הניחבמ תינובשח

arithmetician

- החמומ naic·it·em·htir·P4ןובשחב ||

arithmometer

- ;ןובשחמ תנוכמ 4בושיח

arity

- ךס לכ םימצעה תכרעמב ;יהשלכ תונכת( )םיבשחמ ךס לכ םיטנמוגראה םירבעומה היצקנופל 9תמיוסמ

ark

- tesrahcP4הבית >tesrahc;1520>T=c

arkansan

- לש וסנקרא הנידמ( )ב"הראב

arm amputation

- תעיטק ,די תתירכ די

arm in arm

- יבולש ,עורז די דיב

arm rest

- דעסמ לש הסרוכ

arm wrestling

- תוקבאיה ,עורז טרופס ובש ינש םישנא םיבשוי דחא לומ ינשה םיבלשמו תא םהיתועורז תופפוכמה הרטמה( איה ףוחדל חוכב תא ועורז לש ביריה הדירוהלו לע )ןחלושה

arm

- tesrahcP4עורז >tesrahc;1520>T=c

arm

- ;שמחל tesrahcP6שמחתהל >tesrahc;1520>T=c

arm's length

- ךרוא ,עורזה ךרואה ףתכהמ דע הצקל תועבצאה

arm's reach

- די-גשיה

arm-pit

- יחש-תיב קלח( ףוגה תחתמש ,עורזל המוג תחתמ ,ףתכל עקש תחת )ףתכה

arm-wrestle

- קוסעל תוקבאיהב ,עורז ףתתשהל ןחבמב חוכ ובש ינש םינקחש םיבלשמ םיצחולו תא םהידי לע יבג ןחלוש םיסנמו ףוחדל חוכב דירוהלו תא ודי לש ביריה לע ןחלושה

arm`s length transaction

- הקסע יתלב היולת הקסע( ןיב םימרוג םניאש םייולת הז )הזב

armache

- באכ 4עורזב

armada

- ,יצ ad·am·rP4הדמרא ||

armadillo

- לידמרא קנוי( לעב ol·lid·am·rP4)ןוירש || ;0310#&

armament

- ;שומיח חוכ tnem·am·rיאבצ || '

armaments race

- ץורימ ,שומיחה תודייטצה תרבגומ לש תונידמ המיחל-יעצמאב ידכב רוציל תונוילע תיגטרטסא

armaments

- ;שומיח חוכ ;יאבצ ךילהת שומיחה

armarium

- החמוג ילכל שדוק 0הייסנכב

armature

- ןוירש םג( ;)היגולויבב ןגוע לש( עונמ erut·am·rP4)ילמשח || '

armband

- טרס ,עורז טרס דב םידנועש לע קלחה ןוילעה לש עורזה ןמיסכ יוהיז וא למסכ האחמ וא 4תולבא

armchair

- 4הסרוכ

arme

- )תיתפרצ( ,קשנ יעצמא ,המיחל ילכ 4היירי

armed activity

- תוליעפ תניוזמ

armed conflict

- תומיע ,שומח ברק שומישב קשנ-ילכ

armed forces

- תוחוכ ,ןוחטיב תוחוכ אבצ

armed insurrection

- דרמ שומח

armed intervention

- תוברעתה םע קשנ

armed militia

- היצילימ ,השומח רמשמ שומח

armed peace

- םולש ןיוזמ םולש( ימשר ךות הרימש לע )תוננוכ

armed robber

- דדוש ןיוזמ

armed robbery

- דוש ןיוזמ

armed services

- יתוריש ןוחטיב

armed to the teeth

- שומח ףכמ לגר דעו שאר

armed wing of Hamas

- עורזה תיאבצה לש סאמחה תוילוח( זע ןיד-א )םאסקלא

armed

- ;שומח ;ןיוזמ לעב tesrahc-עורז >tesrahc;1520>T=c

armeria

- תינרופיצ ,תירמרא חמצ יתנש-בר חמוצה ;ךומנ חרפ ןרופיצה

armful

- אולמ luf·mraP4עורזה || '

armhole

- חתפ 4לוורשה

armiger

- ליצא יאשרה תאשל טלש ;םירוביג אשונ םילכ לש 4ריבא

arming

- תוכרעיה המחלמל לע ידי gni·mrתושמחתה || '

armistice lines

- יווק קשנה-תתיבש

armistice

- תתיבש ecits·im·rP4קשנ || '

armless

- ,םדיג רסח יתש תועורז

armlessly

- אלל תועורז

armlessness

- רסוח יתש תועורזה

armlet

- ;דימצ טרס tel·mrP4לוורשל || '

armload

- אולמ 4עורזה

armor belt

- תרוגח ןוירש

armor officer

- ןוירש-ןיצק

armor piercing

- רדוח ,ןוירש ש"ח דגנ( ,םיקנט )ט"נ

armor piercing ammunition

- תשומחת תרדוח ןוירש

armor piercing bomb

- הצצפ תרדוח ןוירש

armor piercing bullet

- עילק ןוירש-רדוח

armor piercing shell

- זגפ רדוח ןוירש

armor plate

- ןוירש

armor versus armor combat

- ברק ןיש ,ןישב ברק ןוירש ןוירשב

armor

- 4ןוירש

armor

- דייצל ,ןוירשב 6ןיירשל

armor-bearer

- םילכ-אשונ

armor-plated

- ,ןיירושמ יוטע ןוירש

armorclad

- יוטע ,ןוירש הסוכמ ,ןוירשב ןגומ י"ע ןוירש תכתמ

armored brigade-combat-team

- מ"חצ תווצ( יתביטח ,ןיירושמ תביטח ןוירש םע תוחוכ ,םיעייסמ חוכ המישמ ןיירושמ לדוגב )הביטח , מ"חצ

armored cable

- לבכ ןיירושמ

armored car

- תינוכמ ,תניירושמ בכר ,ןגוממ תינוכמ תניסח ;םירודכ בכר ןיירושמ שמשמה תרבעהל םיפסכ ירבדו ךרע םירחא

armored combat vehicle

- ברק-בכר ,ןיירושמ ם"קר

armored corps

- ליח ,ןוירש תוסייג ,ןוירש ן"שח

armored fighting vehicle

- בכר ברק ,ןיירושמ ם"קר

armored forces

- ,ןוירשה-תוסייג ןוירשה-ליח

armored forces soldier

- ,אנוירש לייח( ,ןוירשב ,רנוירש ,ןוירש-שיא לייח תווצב קנט

armored infantry

- ,ש"מרח ליח םילגר ,ןיירושמ ליח םילגר ןכוממ

armored personnel carrier

- אשונ תוסייג ,ןיירושמ ,ש"מגנ ילכ בכר ןיירושמ שמשמה תרבעהל םילייח לא הדש ברקה הרזחבו

armored vehicle

- בכר ,ןיירושמ בכר ןגוממ

armored

- ןיירושמ

armorer

- ;קשנ ןרצי 4קשנ

armorial

- לש la·ir·om·rןגמ ||

armory

- ;הייקשנ ןסחמ y·rom·rP9קשנ || '

armour

- ןוירש ומכ( ruom·rP4)romra || '

armoured

- ,ןיירושמ ,ןיוזמ הסוכמה הטעמב ןיירושמ תרוצ( ביתכ הנוש לש deruom·r)deromra || '

armourer

- ,קשנ יארחא לע ,הייקשנ הנוממ לע ןסחמ קשנ ;יאבצ ןרצי re·ruom·raP4קשנ || '

armoury

- ;הייקשנ ןסחמ y·ruom·rP9קשנ || '

armpit

- תיב 4יחשה

armrest

- דעסמ 4עורזל

arms arsenal

- רגאמ קשנ

arms control

- חוקיפ לע ,קשנ חוקיפ ףתושמ לש תונידמ לע שומישה קשנב לעו רפסמ ילכ קשנה אצמנה ידיב הנידמ תמיוסמ ךרדב( ללכ תועצמאב הדעו וא הזוח )ל"יב

arms dealer

- רחוס קשנ

arms drill

- ,ח"סת יליגרת רדס םישומח ינומיא( רדס םילייחל םע )קשנ

arms race

- ץורימ ,שומיחה תודייטצה תרבגומ לש תונידמ המיחל-יעצמאב ידכב רוציל תונוילע תיגטרטסא

arms

- קשנ

army base

- סיסב ,יאבצ הנחמ יאבצ

army brat

- )גנלס( דלי" אבצ ,"ער ודלי לש שיא יאבצ יעוצקמ

army commander

- ,דקפמ אבצ-רש

army corps

- חוכ ,יאבצ סיג

army man

- שיא ,אבצ םדא תרשמה אבצב

army nurse

- תוחא תיאבצ

army of occupation

- אבצ שוביכ

army post

- הדמע ,תיאבצ טלשמ

army postal services

- ראוד יאבצ

army property

- שוכר יאבצ

army prosecutor

- עבותה יאבצה

army pullout

- תאיצי אבצה חטשמ

army recruit

- ןוריט אבצב

army regulations

- תודוקפ אבצה יקוח( ,אבצה תוארוהה תוימשרה לש )אבצה

army reserve

- םיאולימ הדותע( )תיאבצ

army service

- תוריש יאבצ

army sources

- תורוקמ םייאבצ

army sweep against

- הטישפ תיאבצ לע

army widow

- תנמלא ל"הצ

army

- ym·rP9אבצ || '

armyworm

- לחז 4המינכ

arnica

- ,תינשטע הקינרא חמצ( ac·in·rP4)אפרמ || '

aroma

- ,חוחינ ,תמוסב am·or·P4המורא ||

aromatherapist

- םדא שמתשמה היפארתב ,תיטמורא ימ שמתשתש תוחוחינב תויצמתבו םיחמצ רופישל בצמה יסיפה ישגרהו הטיש( לש האופרה 4)תיביטנרטלאה

aromatherapy

- היפארת ,תיטמורא שומיש תוחוחינב תויצמתבו םיחמצ רופישל בצמה יסיפה ישגרהו לש םדא הטיש( לש האופרה yp·a·reht·am·or·)תיביטנרטלאה ||

aromatic herbs

- לובית-יבשע ,םינילבת( םיחמצ םיפיסומה םעט דחוימ )ןוזמל

aromatic

- ,יטמורא ;ינחיר )ׂהימיכ( ךיישה רמוחל ליכמה תעבט וא( רפסמ )תועבט לש ןזנב וא תעבט ci·tam·o·rתילקיצורטה || r;0320#&;0310#&

aromatically

- הרוצב ;תיטמורא תועצמאב ,המורא תועצמאב חיר

aromaticness

- תויטמורא ,תויחוחינ( תויה לעב )המורא

aromatise

- רוציל ,המורא רוציל ;חוחינ םשבל םג( esitamo)ezitamora ).tirB( 6B

aromatize

- רוציל ,המורא רוציל ;חוחינ םשבל םג( ezitamo)esitamora ).remA( 6B

around here

- ,הביבסב תברקב ,םוקמ אל קחרה

around midnight

- ךרעב תוצחב

around the corner

- תברקב ,םוקמ שממ" ,"הניפב בורק ;דואמ דמוע ,שחרתהל ,בורק שמשממ אבו

around

- ;ביבסמ dnuor·הביבסב ||

around

- ;ביבס dnuor·ךרעב ||

around-the-clock

- ךשמב לכ תועש הממיה

arousal

- 4תוררועתה

arouse controversy

- ררועל תקולחמ

arouse the ire

- ררועל המיח

arouse

- ,ררועל ;ריעהל esuor·P6ןברדל ||

aroused his curiosity

- ררוע תא ותונרקס

aroused his envy

- ררוע תא ותאנק

aroused his interest

- ררוע וב ןיינע

aroused suspicion

- ררוע דשח

aroused the anger of

- םיקה ,וילע ררוע תא וסעכ לש

aroused

- ,שגורמ ;בהלנ הרוגמ ןפואב ;ינימ ררועתהש ותנשמ

arouses questions

- ררועמ ,תולאש ,הימתמ הומת

arousing suspicion

- ררועמ דשח

arpeggiate

- )הקיזומ( ןגנל ,םי'גפרא בותכל םי'גפרא םידרוקא( ;)םירובש רישל 6'גפראב

arpeggiation

- )הקיזומ( תניגנ ,םי'גפרא תביתכ םי'גפרא םידרוקא( )םירובש

arpeggio

- )הקיסומב( ,'גפר תניגנ ילילצ דרוקאה הזב רחא הז 4)תוריהמב

arquebus

- )יאכרא( הבור לעב הנק sub·euq·rP9ךורא || '

arquebusier

- לייח שומח הבורב לעב הנק 4ךורא

arr

- rrהעגה )lavirra(

arrack

- ,קארע הקשמ יחרזמ ,ףירח הקשמ ,ילוהוכלא ןיי ףרש יושעה זרואמ וא ףרש ,םילקד kcar·rסינא || r;0320#&'

arraign

- דימעהל ;ןידל ngiar·rP6םישאהל ||

arraigner

- 4עבות

arraignment

- tnem·ngiar'rP4המשאה || m-

arrange

- ;רדסל ,בשייל egnar·rP6רידסהל ||

arrangeable

- ןתינש ;ורדסל ןתינש ;ןונכתל רשפאש ובשייל רידסהל( )ותוא

arranged for him to

- ןגרא ,ול רדיס ול

arranged marriage

- יאושינ ךודיש

arranged

- רדוסמ

arrangement deed

- בתכ רדסה ךמסמ( ובו םכסה ןיב לעב בוח וישונל ויפל לכ דחא םהמ לבקי קר קלח םוכסהמ עיגמה )ול

arrangement

- ;רודיס tnem·egnar'rP4רדסה || m-

arranger

- 4רדסמ

arrant

- ,קהבומ ;רומג עודי ;הצמשל tnar·rדדונ || r;0320#&'

arras

- ריק-חיטש

array

- ;הגוצת ;ךרעמ ;םידגב )םיבשחמב( ךרעמ ,םינותנ גוס לש הנבמ yar·rP4םינותנ ||

array

- ;ךורעל ביצהל ;ךרעמ yar·rP6שיבלהל ||

arrayal

- ;הגוצת ;ךרעמ םידגב

arrear

- רוגיפ םולשתב ךרדב( ללכ raer·rP4)םיברב ||

arrearage

- רוגיפ םולשתב

arrears interest

- תיביר םירוגיפ

arrears

- םירוגיפ

arrest on suspicion of

- רוצעל דשחב -ל

arrest regulations

- תוארוה רצעמ

arrest warrant

- וצ ,רצעמ תדוקפ רצעמ

arrest

- ;רצעמ tser·rP4רסאמ ||

arrest

- ;רוצעל ;בכעל tser·rP6רוסאל ||

arrestable

- ןתינש ורוצעל וא רוסאל ,ותוא ןתינש בכעל ותוא ורצעלו תוביסמ ;תויטפשמ ןתינש טיאהל ותוא

arrestable

- ןתינש ורוצעל וא רוסאל ,ותוא ןתינש בכעל ותוא ורצעלו תוביסמ ;תויטפשמ ןתינש טיאהל ותוא

arrested development

- בוכיע תוחתפתהב

arrested

- ;בכועמ רוצע

arrestee

- ,רוצע קזחומ 4רצעמב

arrester

- 4רצוע

arresting a suspect

- תריצע דושח

arresting

- ,קתרמ gni·tser'rןיינעמ || t-

arresting

- gni·tser'rהריצע || t-

arrestingly

- לע ידי תכישמ תרימשו תמושת בלה

arrestive

- ךשומש ,בל-תמושת ,םיסקמ ,קתרמ ררועמ ןיינע

arrestment

- ,רסאמ tnem·tser'rהריצע || m-

arrestor

- 4רצוע

arrhythmia

- הערפה בצקב בלה 4)האופרב(

arrhythmic

- לש הערפה בצקב בלה )האופרב(

arrhythmical

- לש הערפה בצקב בלה )האופרב(

arris

- ,הצק ,הפש וק הווהמה םוקמ ובש םישגפנ ינש 9םיחטשמ

arrival at a decision

- העגה ללכל הטלחה

arrival by air

- העגה הסיטב

arrival

- ,העגה la·vir·rP4העפוה ||

arrive at

- עיגהל ,-לא עיגהל -ל

arrive at a conclusion

- עיגהל ללכל הנקסמ

arrive at a decision

- עיגהל ללכל הטלחה

arrive at the precise moment

- עיגהל עגרב ןוכנה

arrive in London

- עיגהל ןודנולל

arrive on the scene

- עיגהל םוקמל תושחרתהה

arrive

- ;עיגהל evir·rP6חילצהל ||

arrived at-

- עיגה ;-ל אב ,-ללכל עיגה -ידיל

arrived late

- עיגה רוחיאב

arrived on time

- עיגה ןמזב

arrivederci

- י'צרדווירא ,םולש-תיקלטיאב( )תוארתהל

arriver

- 4עיגמ

arrividerci

- )תיקלטיאב( ,י'צרדווירא ,םולש תוארתהל

arriving passengers hall

- םלוא םיעסונ םיסנכנ

arriving

- ,עיגמ סנכנ

arriving

- העגה

arriviste

- םדא הלעש ,הלודגל םדא וניהש שדח בצמל וא דמעמ םישדח הרבחב דחוימב( וניאשימ יאכז דובכל עיגמה דחי םע ;)ודמעמ םדא הסנמה דימת ספטל האלה םלוסב יתרבחה

arrogance

- ,תוריהי ,תואשנתה ,תונתוואג ,תונברבר ecnag·or·rתונצחש || r;0320#&'

arrogant woman

- השיא הריהי תאשנתמו

arrogant

- ,ריהי ,אשנתמ ,חוחז ,ףוצח tnag·or·raחצמ-זע || r;0320#&'

arrogantly

- תוריהיב

arrogate

- ;עובתל לוטיל אלש ;ןידכ סחייל אלש etag·or·rP6קדצב || r;0320#&'

arrogation

- העיבת אלש noit·ag·or·rP4ןידכ || r;0320#&;0310#&

arrow characters

- בתכ תודתי

arrow keys

- ישקמ ,םיצחה םישקמה םידעוימה זיזהל תא ןמסה לע ינפ ךסמה

arrow

- wor·rP4ץח || r;0320#&'

arrow-like

- יומד ץח

arrowhead

- שאר 4ץח

arrowroot

- גוס 4בשע

arrowy

- תויה תרוצב ;ץח בכרומ ;םיצחמ תוריהמב הבר

arroyo

- לחנ o·yor·rP4בזכא ||

ars poetica

- תונמא הרישה

arse

- ,ןבשי תחת גנלס( ;)יטירב ,שפיט םדא החוד ןושלב( ,הטוב גנלס tesrahcP4)יטירב >tesrahc;1520>T=c

arsehole

- רוח ,תחתב רוח ןבשיב 4)גנלס(

arselicker

- גנלס( )יטירב קקלמ" ,"תחת ךחלמ ,הכנפ ,ןפנח 4ספרתמ

arsenal

- lan·es·rP4קשנ-ןסחמ || '

arsenate

- דינסרא תבוכרת( 4)ןסרא

arseniasis

- תלערה ךינרז תינורכ

arsenic acid

- הצמוח תינסרא

arsenic

- ,ךינרז ,ןסרא דוסי ימיכ ליער cin·es·rרתויב || '

arsenic

- לש ,ךינרז cin·es·rינסרא || '

arsenical

- לש ,ךינרז ינסרא

arsenide

- תבוכרת תינסרא )הימיכב(

arsenious

- ,ינסרא ליכמ ןסרא

arsenite

- טינסרא חלמ( לש תצמוח )ןסרא

arseniureted

- בלושמ םע ןסרא לע תנמ רוציל דינסרא תבוכרת( )תימיכ

arseniuretted

- בלושמ םע ןסרא לע תנמ רוציל דינסרא תבוכרת( )תימיכ

arsenous

- ליכמ ןסרא תבוכרת( תימיכ )הליער

arsey

- גנלס( )ילגנא ,ךדכודמ ,"חרבוצמ" יורש בצמב חור ער

arsine

- ןיסרא תבוכרת( 4)תימיכ

arson

- התצה nos·rןודזב || '

arsonist

- תיצמ tsi·nosraP4ןודזב || '

arsphenamine

- ןימנפסרא רבעב( הפורת דגנ )תבגע

art appreciation

- תכרעה ,תונמא תרות דומילו תונורקעה םייסיסבה לש תונמאה ;הקיטתסאהו תכרעה הארמה לש הדובע תיתונמוא ילבמ בשחתהל תועמשמב תירוטסיהה וא תילמסה הלש

art critic

- רקבמ ,תונמא דחא רשא טפוש שרפמו תא םיכרעה תולעמהו םירושקה תוריציל תונמא

art criticism

- תרוקיב ,תונמא תכרעה תולעמה תויסחיה לש תוריצי תונמא

art deco

- ,וקד-טרא ןונגס בוציע םינפ הרוטקטיכראו היהש ץופנ תונשב 0291-ה 0391-הו ןייפואמה הטשפהב םע הברה תורוצ תוירטמואיג םיעבצבו םיזע

art for art's sake

- תונמא םשל תונמא , תונמא הרוהט

art historian

- ןוירוטסיה ,תונמא החמומ תיירוטסיהב ,תונמאה החמומ רשקב תוחתפתה תונמאה הרוטקטיכאהו ךשמב ןמזה

art history

- תיירוטסיה ,תונמאה תרות תוחתפתה תונמאה הרוטקטיכאהו ךשמב ןמזה

art of drama

- תונמא קחשמה תונמא( ,הגצהה תלוכיה תויהל ןקחש ןימא )םישרמו

art of painting

- תונמא רויצה

art of photography

- תונמא םוליצה תונמוא( תלעפה המלצמה ,הנובתב םוליצ תונומת )תופי

art of sculpture

- תונמא לוסיפה תונמא( ,תיטסלפ תלוכיה דובעל רמוחב )ובצעלו

art of war

- תונמא המחלמ

art restoration

- םוקיש וא רוזחיש ,תונמא ןוקית תוריצי תונמא תוקיתע וא תועוגפ לע תנמ ןריזחהל בצמל בוט

art school

- תיב רפס תויונמאל

art therapist

- אפרמ תונמאב

art therapy

- היפרת תונמאב

art

- tesrahcP4תונמא >tesrahc;1520>T=c

art

- ,התא ךנה שומיש( tra )יאכרא )era( tesrahcP >tesrahc;1520>T=c

artefact

- ;רישכמ ;ץפח טירפ לש תונמוא ;תישומיש רצומ 4יתוכאלמ

artemisia

- היסימטרא )חמצ(

arterial road

- קרוע" ,"ישאר שיבכ ,ישאר ךרד הב חפנ העונתה ,בר שיבכ ריהמ

arterial wall

- ןפוד קרועה

arterial

- la·ir·et·rיקרוע ||

arterialise

- ךופהל תא םד םידירווה םדל םיקרועה לע ידי תרדחה ;ןצמח ךופהל יקרועל םג( esilairet)ezilairetra ).tirB( 6B

arterialization

- ,תוקרעתה תכיפה םד םידירווה םדל noitazilairetםיקרועה ).remA( 4B

arterialize

- ךופהל תא םד םידירווה םדל םיקרועה לע ידי תרדחה ;ןצמח ךופהל יקרועל םג( ezilairet)esilairetra ).remA( 6B

arteriogram

- ,םרגוירטרא םישרת םיקרוע 4)האופרב(

arteriolar

- ,יקיקרוע לש קרוע ןטק

arteriole

- ,קיקרוע קרוע 4ןטק

arteriosclerosis

- תשרט sis·or·elcs·o·ir·et·ra`8םיקרועה ||

arteriosclerotic

- יתשרט

arteriospasm

- תיווע קרועה 4)האופרב(

arteriostenosis

- תורציה 8םיקרוע

arteriotomy

- םויפ קרועה 9)האופרב(

arteriovenous

- ידירו-יקרוע

arteritis

- תקלד םיקרוע

artery

- ;קרוע שיבכ y·ret·rP9יקרוע || '

artesian well

- ראב תיזטרא ראב( החדקנש דע םיקמעמל םוהתה-ימו םיצרופ הכותמ ללגב ישרפה na·is·et·rP)םיצחל llew ||

artesian

- לש וא ךיישה ראבל תיזטרא

artful

- ;חקיפ ;ימומרע luf·trןמוימ || '

artfully

- ;המרעב הרוצב תיתונמא

artfulness

- ;תוימומרע ssen·luf·traתונמא || '

arthralgia

- באכ ,םיקרפ באכ תוילוח )האופר(

arthritic

- הלוח תקלדב ci·tirht·rP4םיקרפ ||

arthritic

- ,יטירתרא לש תקלד ci·tirht·rםיקרפ ||

arthritis

- תקלד ,םיקרפ sit·irht·rP6סיטירתרא ||

arthrology

- ,היגולורתרא תרות םיקרפמה 9)האופרב(

arthropod

- קורפ םיילגר 4)היגולואוזב(

arthropoda

- יקורפ ,םיילגרה תכרעמ לש םייח-ילעב ירסח תוילוח םהיפגש םייונב םיקרפ-םיקרפ )היגולואוזב(

arthropodan

- לעב םייפג תויונבש םיקרפ-םיקרפ )היגולואוזב(

arthropodous

- לעב םייפג תויונבש םיקרפ-םיקרפ )היגולואוזב(

arthrospore

- גבנ יקרפמ 4)הקינטובב(

arthrosporic

- לש גבנ יקרפמ )הקינטובב(

arthrosporous

- לש גבנ יקרפמ )הקינטובב(

artichoke

- ,סרניק ,ףשרח ,קושיטרא חמצ תחפשממ םיבכרומה יקלחש ותחרפת וילעו םילכאנ תומכ םהש וא רחאל ekohc·it·rP4לושיב || '

article 46 of the order in council

- ןמיס 64 רבדל ךלמה ותצעומב ףיעס( רבדב ךלמה ותצעומב רשא עבק תעבש רסח קוחב ילארשיצראה שי תונפל לא תונורקע טפשמה )ילגנאה

article

- ,טירפ ,טקייבוא ,ץפח ;םצע העידי ;תיתושדח ,הבתכ ;רמאמ טסקט חלשנה תצובקל ןויד ;)םיבשחמב( ףיעס ;הזוחב )קודקדב( תיוות :ןוגכ( 'ה ;)העידיה םדא ררועמה תודגנתה elc·it·rP4)גנלס( || '

article

- רושקל תועצמאב elc·it·rP6הזוח || '

articles in use

- םיטירפ שומישב

articular

- לש ,קרפמה יקרפמ

articulate

- אטבמה ,המעטהב רבדמה ןפואב ,רורב לעב ךותיח רוביד ;רורב אטבתמה ;תוריהבב בכרומה רפסממ םיקלח וא םיחלפ ;םידרפנ ןמוסמה ןפואב etal·u·cit·rרורב ||

articulate

- לעב םייח רבוחמה etal·u·cit·rP4םיקרפמב ||

articulate

- אטבתהל ,תוריהבב אטבל etal·u·cit·rP6המעטהב ||

articulated lorry

- תיאשמ ,תררגנ רליירטימס )יטירב(

articulated

- רבוחמ ;םיקרפמב de·tal·u·cit'rררגנ || t-

articulately

- המעטהב

articulateness

- רוביח ;םיקרפמב המעטה הייגהב

articulation

- ךותיח ;רוביד ;העבה ;הייגה noit·al·u·cit·rP4קרפמ ||

articulator

- ימ וא המ ;אטבמש רביא רושקה ;הייגהל רישכמ תנכהב 4תובתות

articulatory

- יקרפמ

artifact

- ;רישכמ ;ץפח טירפ לש תונמוא ;תישומיש רצומ tcaf·it·rP4יתוכאלמ || '

artifactitious

- לש רצומ יתוכאלמ

artifice

- ;הלובחת ecif·it·raP4תויחמומ || '

artificer

- ;החמומ ;ןמוא rec·i·fit·rP4יאנוכמ ||

artificial abortion

- הלפה תיתוכאלמ

artificial alimentation

- הנזה תיתוכאלמ

artificial arm

- די ,תבתות עורז תבתות

artificial earth satellite

- ,ןייוול חרי יתוכאלמ

artificial eyelashes

- םיסיר םייתוכאלמ

artificial fingernails

- םיינרופיצ תויתוכאלמ

artificial flower

- חרפ יתוכאלמ

artificial food additives

- תופסות ,תויתוכאלמ םירמוח םייתוכאלמ

artificial horizon

- קפוא יתוכאלמ רישכמ( הסיט הארמה לע ונוזיא ימנידוריוואה לש )סוטמה

artificial incubation

- הרגדה תיתוכאלמ

artificial insemination

- הירפה ,תיתוכאלמ הערזה תיתוכאלמ

artificial intelligence

- היצנגילטניא ,תיתוכאלמ הניב ,תיתוכאלמ עדמ קסועה תיימדהב תלחהו היצנגילטניאה תישונאה לע ,בשחמה תנכה תוינכת בשחמ תוקחמה תולועפ תוישונא תוכורכה תלעפהב היצנגילטניאה ,םיקחשמ( ,הדימל תנבה הפש ,)דועו AI

artificial kidney

- הילכ תיתוכאלמ

artificial labor

- יריצ הדיל םייתוכאלמ

artificial lake

- םגא יתוכאלמ

artificial language

- הפש ,תננכותמ הפש האצמוהש הרצונו ןפואב םוזי ןנכותמו הרטמל תמיוסמ וא שומיש ,יפיצפס הפש האצמוהש דחוימב לע ידי םדא דיחי וא הצובק הנטק

artificial leather

- רוע ,יתוכאלמ רמוח יתוכאלמ יומד רוע

artificial leg

- לגר תבתות

artificial light

- רוא יתוכאלמ

artificial pearls

- םינינפ תויתוכאלמ

artificial rain

- םשג יתוכאלמ

artificial respiration

- המשנה תיתוכאלמ

artificial ripening

- ,הלחבה הלשבה ,תיתוכאלמ תשחה הלשבה םיעצמאב ,םייתוכאלמ תצאה תלשבה ירפה

artificial satellite

- ןיוול השעמ םדא-די

artificial sweetener

- קיתממ ,יתוכאלמ ףילחת רכוסל תוירולק-תחפומ

artificial tooth

- ןש תבתות

artificial transaction

- הקסע תיתוכאלמ הקסע( תיביטקיפ הדעונש תועטהל תא )תונוטלשה

artificial

- laic·if·it·rיתוכאלמ || ;0310#&

artificiality

- yt·i·la·ic·if·it·ra`9תויתוכאלמ || ;0310#&

artificially irrigated farming

- תואלקח ןיחלש תואלקח( ,תיתוכאלמ תולעת )היקשה

artificially ripened

- לחבומ אבומ( הלשבהל ךרדב )תיתוכאלמ

artificially

- ןפואב יתוכאלמ

artificialness

- תויתוכאלמ

artillerist

- tsi·rel·lit·rP4ןחתות ||

artillery attack

- תפקתמ הירליטרא

artillery corps

- ליח ,םינחתות ,הירליטרא מ"תח

artillery duels

- יפוליח שא הירליטרא

artillery exchange

- יפוליח )ירי( הירליטרא

artillery fire

- שא הירליטרא

artillery flash locator

- הלגמ ףשר

artillery group

- דגא ירליטרא

artillery liaison officer

- רושיק-ןיצק ירליטרא

artillery net

- תשר ם"תח תכרעמ( תרושקת תתרשמה תא ימרוג )הירליטראה

artillery officer

- םינחתות-ןיצק

artillery round

- חטמ ירליטרא

artillery shell

- זגפ המגרמ

artillery support

- עויס ירליטרא

artillery support commander

- דקפמ עויס ,ירליטרא א"סמ ןיצק( םינחתות תודקפמב ,תוהובג ןיצק םינחתות )יתביטחיתדגוא

artillery weapons

- קשנ ירליטרא

artillery

- ליח ,םינחתות y·rel·lit·rP9הירליטרא ||

artilleryman

- 9ןחתות

artily

- הרוצב תיתונמא לוכיבכ

artiness

- תויתונמא ,תפיוזמ תורמייתה תיתונמא

artiodactyla

- יסירפמ הסרפ )היגולואוזב(

artisan

- ;ןמוא לעופ nas·it·rP4ןמוימ || ;0310#&

artisanal

- ,ןמוימ יקב תוינמואב וא ,תוכאלמב לש שרח וא לעב הכאלמ

artisanship

- תונמוא

artist

- tsi·trP4ןמא || '

artiste

- etsit·rP4ןמא ||

artistic inclinations

- הייטנ תיתונמא

artistic program

- תינכת תיתונמא

artistic talents

- הייטנ תיתונמא

artistic

- cit·sit·rיתונמא ||

artistical

- ,יטתסא הנועה םידרדנטסל לש תונמאה

artistically

- הניחבמ ;תיתונמא הרוצב ,תיתונמא תונמאב

artistry

- ןורשכ yr·tsi·traP9יתונמא || '

artless

- ;יעבט ;טושפ ssel·trםימת || '

artlessly

- אלל םינוניג ,םירתוימ תויעבטב

artlessness

- רסוח ,םינוניג ;תויעבט רסוח השיג תיתונמא

arts and crafts

- תויונמא די-תוכאלמו

arts center

- זכרמ תויונמא

arts

- תויונמוא תמגמ( )םידומיל

artsy

- אל( )ימשר יתונמא הרוצב ,תינרמוי גיצמ ומצע תואשנתהב דחאכ ןיינועמה וא ברועמה yst·rPתונמואב || '

artwork

- תדובע ;תונמוא רוקמ תבירצל לגעמ ספדומ )םיבשחמב(

arty crafty

- יתונמא הרוצב ;תינרמוי טשוקמ רתי לע ;הדימה יתונמא הרוצב הטוב

arty

- רמייתמ תויהל רחוש y·trPתונמא || '

arugula

- ,הלוגורא ,טקור חמצ םי ינוכית לעב םילע םיקורי םמעטש תצק ילדרח ףירח םישמתשמ( םילעב םיירטה ,טלסל וא םילע םיצוצק ךותב )הטספ

arum

- ףול חמצ( 4)רב

arvo

- ,ברע רחא םיירהצה גנלס( 4)ילרטסוא

aryl

- ,ילירא ליכמ תצובק לירא )הימיכב(

arytenoid

- ךיישה ינשל םיסוחס םינטק םיאצמנה לעמ סוחסה יתעבטה תיבב ;לוקה לש וא ךייש תוטולבל וא םירירש םירושקה ינשל יסוחס םייגוזה תיתב לוקה )הימוטנא(

arytenoid

- סוחס םייגוז 4)הימוטנאב(

arête

- תגספ רה ;דח םצע לש גד etךr·P4)תיתפרצ( || er';0320#&

as a basis of comparison

- סיסבכ האוושהל

as a clarification

- רותב הרהבה

as a compensation

- יוציפכ

as a compliment

- רותב האמחמ

as a deterrent

- ןעמל וארי וארייו

as a duty

- רותב הבוח

as a joke

- רותב החידב

as a lamb led to slaughter

- השכ חבטל לבוי

as a lesson for all to see

- ןעמל וארי וארייו

as a link

- הילוחכ ,תרשקמ הקיזכ

as a matter of course

- רבדכ ןבומ וילאמ

as a matter of fact

- ותימאל לש ,רבד ,םצעב השעמל

as a result

- האצותכ ,ךכמ ןכל

as a result of

- האצותכ ,-מ ויטעב -לש

as a rule

- ךרדב ללכ

as a token of

- תואכ ,-ל למסכ -ל

as a whole

- ,תיללכ ןפואב יללכ

as aforesaid

- ,רומאכ יפכ רמאנש

as always

- ומכ ,דימת ליגרכ

as an earnest of

- ;החטבהכ תואכ

as an exception

- ןפואב אצוי ןמ ,ללכה םינפל תרושמ ןידה

as an explanation

- רותב ,רבסה רבסהכ

as an illustration

- ,השחמהכ אמגודכ

as an indication

- רותב היצקידניא

as an inheritance

- השוריב באמ( ,ונבל רודמ ,רודל )ןובזיעכ

as an interpretation

- רותב רבסה

as an obligation

- רותב הבוח

as before

- ומכ ,םדוק לומתכ םושלש

as best as one can

- בטימכ ותלוכי

as best he could

- ותלוכי-בטימכ

as big as life

- לדוגב ;יעבט ודובכב ומצעבו

as bitter as gall

- רמ הנעלכ

as black as a crow

- רוחש ברועכ

as black as coal

- רוחש םחפכ

as black as ink

- רוחש רוחשמ

as black as night

- רוחש ,הלילכ רוחש רוחשמ

as black as pitch

- רוחש תפזכ

as black as soot

- רוחש םחפכ

as busy as a bee

- קוסע דואמ

as cheap as dirt

- רסח ךרע

as clay in the hands of the potter

- רמוחכ דיב רצויה

as cold as ice

- רק חרקכ

as cold as marble

- רק שישכ

as concerns

- עגונב -ל

as cunning as a fox

- םורע לעושכ

as dark as midnight

- רוחש תוצחכ לילה

as dark as pitch

- רוחש תפזכ

as dead as a doornail

- תמ ירמגל

as death

- תוומכ ומכ( ,תוומ ,ינלטק ,שונא יתלב )ענמנ

as drunk as a sow

- רוכיש טולכ

as dry as a bone

- שבי ,דואמ שבי םצעכ

as dry as a brick

- שבי ירמגל

as dull as ditchwater

- םמעשמ דואמ

as dumb as a statue

- קתוש ומכ לספ

as easy as shelling peas

- ילקב תולק

as expected

- יופצכ ,רעושמכ( יפכ ,ופיצש ומכ היהש עודי )שארמ

as far as

- לככ ,-ש דע המכ ;-ש דע

as far as I am concerned

- לככ עגונה ,יל דע המכ ינאש עדוי , יבגל ידיד

as far as I can see

- בטימל יתנבה

as far as I know

- בטימל ,יתעידי KIAFA תוחישב( )טנרטניאב

as far as he is concerned

- לככ הזש עגונ ,ול ,ודידל רשאב ול

as far as is concerned

- לכב רושקה -ל

as far as possible

- דע המכ ,רשפאש לככ ,רשפאה םומיסקמה ,ירשפאה המכ רתויש

as far as the eye can see

- לכל אולמ ןיעה

as fast as he could

- לכ דוע ושפנ וב

as fast as his legs can carry him

- תוריהמב הבר

as follows

- ,ןלהלדכ ןמקלדכ יפכ( טרופיש )ךשמהב

as for

- רשא -ל

as for myself

- רשאב ,יל יבגל ,ידיד לככ עגונה יל

as for now

- ןוכנ וישכעל

as for the rest

- רשאב ראשל

as free as a bird

- ישפוח ,רשואמו רורד-רופיצ

as fresh as a daisy

- ןנער }חרפכ{

as fresh as paint

- ירט דאמ

as from

- לחה ;-מ ,ךותמכ ומכ ךותמ

as good as

- ,-ומכ ;-כ בוט התואב הדימ

as good as his word

- רמוא ,השועו דמוע ,ורובידב הלימ ולש וז הלימ

as good as new

- ומכ שדח

as good as one's word

- דמוע ותחטבהב

as hard as he could

- לככ ;ותלוכי לכב ,וחוכ לכב ויתוחוכ

as hard as iron

- קזח ,לזרבכ השק לזרבכ

as hard as marble

- השק ,שישכ השקונ שישכ

as hard as stone

- השק ומכ ןבא

as he always does

- וכרדכ ,שדוקב וגהנמכ דימת

as he likes

- ,ונוצרכ ךיא אוהש ,הצור בוטכ ויניעב

as he pleases

- תוואכ ,ושפנ לככ הלועה לע וחור

as he sees fit

- ויניע-תוארכ

as he wishes

- ךיא אוהש ,הצור ,ונוצרכ בוטכ ויניעב

as heretofore

- לומתכ םושלש

as himself

- דיקפתב ומצע

as hungry as a wolf

- בער באזכ

as if

- וליאכ

as in a dream

- ךותמכ םולח ןפואב( יתלב ,רורב )םעמועמב

as is

- יפכ הזש }התע{

as is proper

- יוארכ

as it happens

- המ הרוקש ,-אוה ,הרקמב הצר לרוגה

as it is

- ומכ ,אוהש יפכ אוהש

as it is written

- יפכ הזש ,בותכ בותככ

as it should be

- ומכ ,ךירצש יוארכ

as it used to be

- ומכ ,םעפ ומכ זא

as it were

- ,לוכיבכ ,הרואכל וליאכ

as keen as mustard

- ,בהלנ טוהל

as large as life

- לדוגב ;יעבט ודובכב ומצעבו

as light as a feather

- לק הצונכ

as like as two peas in a pod

- םימוד יתשכ תופיט םימ

as long as

- לכ ,דוע לכ ןמז -ש

as long as I live

- דע םוי יתומ

as long as there is no

- לכ דוע ,אל לכ דוע -ןיא

as mad as a March hare

- ףרוטמ לע לכ שארה

as mad as a hatter

- ףרוטמ לע לכ שארה

as many as one can shake a stick at

- רפסמ ,בר הברה דואמ

as mentioned above

- ומכ בותכש ,הלעמל ןיוצמכ הלעמל

as merry as a cricket

- זילע חמשו

as much

- התואב ;הדימ דע המכ -ש

as much as

- לככ -ש

as much as he can

- ותלוכי-לככ

as much as possible

- לככ רשפאה

as naught

- ןיאכ ספאכו

as obstinate as a mule

- ןשקע דרפכ

as occasion offers

- םאתהב בצמל

as often as

- לכ תמיא ,-ש יתמ -ש

as often as not

- בורב םירקמה

as old as Chronos

- ןקז ;דואמ ןשי ןשונ

as one man

- שיאכ ,דחא םכש דחא

as opposed to

- דוגינב -ל

as pale as death

- רוויח תמכ

as per

- םאתהב -ל

as per usual

- ,ליגרכ םאתהב המרונל

as plain as the nose on one's face

- רורב שמשכ

as poor as Job

- ינע דורמ

as pure as driven snow

- רוחצ גלשכ

as quick as lightning

- תוריהמב קזבה

as quietly as possible

- טקשב לוככ רשפאש

as rapid as lightning

- ריהמ ;קרבכ ףרהכ ןיע

as red as blood

- םודא םדכ

as regards

- רשאב -ל

as required

- ,שרדנכ יפכ ךירצש

as rich as Croesus

- רישע חרוקכ

as right as a trivet

- ,ןיקת ביצי

as safe as the bank

- חוטב ,דאמ רצובמ תילכתב

as seen on tv

- יפכ הארנש היזיוולטב

as sharp as anything

- ןונש ;דואמ דח דואמ

as sick as a dog

- הלוח דואמ

as silent as a tomb

- םמוד ,רבקכ קתוש" ומכ "יאר

as simple as a child

- םימת דליכ

as skin between one's brows

- דואמ

as slippery as an eel

- קלקלח חפולצכ

as snug as a bug in a rug

- ,ןצחש הצורמ ומצעמ

as sober as a judge

- לולצ ,ירמגל העדב הלולצ

as soft as silk

- ךר ישמכ

as soon as

- עגרב ,-ש דימ -שכ

as soon as possible

- םדקהב ,ירשפאה םדקומ לככ רשפאה

as stiff as a poker

- השקונ ויתוכילהב

as such

- ומצעלשכ

as sure as fate

- חוטב דואמ

as sweet as honey

- קותמ ,שבדמ תפונ םיפוצ

as the case may be

- לע יפ בצמה

as the crow flies

- וקב יריווא

as the night follows the day

- ומכ הלילה ףדורה תא ,םויה רבד חוטב רתויב

as the saying goes

- יפכ" רמואש "םגתפה

as the years go by

- תצורמב םינשה

as they say

- ומכ םירמואש

as thin as wafer

- קד רתויב

as though

- וליאכ

as time goes by

- ךשמב ,םינשה םע ,ןמזה תצורמב םימיה

as time went by

- ךשמב ,םינשה םע ,ןמזה תצורמב םימיה

as to

- רשא -ל

as usual

- ליגרכ

as we proceed

- ךשמהב םירבדה

as weak as a baby

- שלח קוניתכ

as well

- ,םג םג ןכ

as well as

- ףסונ ,-לע ,םגו ומכו ןכ

as white as a sheet

- רוויח דיסכ

as white as driven snow

- רוחצ גלשכ

as wily as a fox

- םורע לעושכ

as yet

- ,םייתניב דע ,התע דע הכ

as you know

- יפכ התאש עדוי

as you like

- ךנוצרכ

as you like it

- בוטכ ךיניעב

as you please

- ךנוצרכ

as you wish

- ,ךנוצרכ םשובי ךל

as

- ,-כ ,ומכ יפכ ;z;0320#-ש

as

- ,תמועל ;z;0320#רשאב

as

- ,סא עבטמ יאמור ;z;0320#Ps@1קיתע

asafetida

- גוס ףרש

asafoetida

- גוס ףרש

asarum

- דרנ )חמצ(

asbestos hut

- ,ןוטסבזא ףירצ טסבזא ,ןופירצ( רויד ,ינמז תיב )הרבעמב

asbestos plate

- חול טסבזא

asbestos

- טסבזא רמוח( ןיסח sot·seb·sP9)שא || tseb'z;0320#&

asbestosis

- ,סיסוטסבסא תלער טסבסא הלחמ( תמרגנה תפיאשמ קבא sis·ot·seb·sP8)טסבסא || ts'ebs;0320#&;0310#&

ascariasis

- תצרכ 8)הלחמ(

ascarid

- ץרכ גוס( 4)ליפט

ascend a throne

- תולעל לע סכ הכולמה

ascend the throne

- תולעל לע סכ ,הכולמה תויהל רתכומ ךלמל

ascend to the throne

- תולעל לע סכ ,הכולמה תויהל רתכומ ךלמל

ascend

- ,ספטל תולעל ;לע dnec·sP6םמורתהל ||

ascendable

- ןתינש תולעל וילע

ascendance

- ;תונוילע ;הטילש סוחיי

ascendancy

- ;תונוילע ;הטילש yc·na·dnec'sסוחיי || d-

ascendant

- ;ןוטלש בא ;תלשושל ןמיס לגלגב tna·dnec'sP4תולזמה || d-

ascendant

- ,חרוז ,הלוע tna·dnec'sםמורתמ || d-

ascended the throne

- הלע ןוטלשל

ascendence

- ;תונוילע ;הטילש סוחיי

ascendent

- ,חרוז ,הלוע םמורתמ

ascender

- 4ספטמ

ascendible

- ןתינש תולעל וילע

ascending sort order

- רדס ןוימ ,הלוע רדס ןוימ ןטקהמ לודגל וא תואהמ הנושארה הנורחאל

ascending

- gni·dnec'sהלוע || d-

ascension

- ,היילע nois·nec'sP4תוממורתה || n-

ascent

- ;סופיט הלעמ דקנל( )לוגסב tnec'M4תוממורתה || tn-

ascertain

- ,אדוול ,תמאל niat·rec·sP6ררבל || s;0320#&;0310#&

ascertainable

- ןתינש elb·a·niat'recsaאדוול || s;0320#&;0310#&

ascertainment

- tnem·niat'rec·saאודיו || s;0320#&;0310#&

ascetic

- ;שורפ ci·tec·sP4ןפגס ||

ascetic

- ;יריזנ ci·tec·sיפוגיס ||

ascetically

- תונפגסב

asceticism

- msic·i·tec'sתונפגס || -

ascian

- ,יקסא שיא רסח לצ יוניכ( םדאל רגה רוזאב וק הוושמה הפוקתבש תמיוסמ לש הנשה ןיא םיאור םש לצ ינפמ שמשהש תדמוע ימורמב 4)םימשה

ascites

- תמיימ

ascitic

- ,יתמיימ לש תמיימ

ascocarp

- ,פרקוקסא ירפ תידאנ 4)הקינטובב(

ascocarpous

- לש ,פרקוקסא לש ירפ תידאנ )הקינטובב(

ascogonium

- ןוגוקסא רביא( ןימ יבקנ תוירטפב 9)תומיוסמ

ascomycete

- טיצימוקסא גוס( 4)היירטפ

ascomycetous

- לש טיצימוקסא גוס( )היירטפ

ascorbic acid

- הצמוח תיברוקסא םש( רחא ןימטיוול cib·roc·s)יס di·ca ||

ascorbic

- יברוקסא ףוריצב( cibrocsa ןימטיו-dica )C

ascospore

- גבנ תידאנ 4)הקינטובב(

ascosporic

- לש גבנ תידאנ )הקינטובב(

ascosporous

- לש גבנ תידאנ )הקינטובב(

ascot

- הבינע תבחר 4םיילוש

ascribable

- ןתינש סחייל elb·a·birc·s-ל ||

ascribe to

- סחייל ;-ל םוסחל )הירטמואיגב(

ascribe

- סחייל ;-ל םוסחל ebirc·sP6)הירטמואיגב( ||

ascribed to him

- סחיי ול

ascribing importance

- סוחיי ,תובישח הבשחה

ascribing

- סוחיי

ascription to

- סוחיי ,-ל הפיקז -ל

ascription

- ,סוחיי 4ךויש

ascus

- תידאנ :הקינטובב( את רצוי 2)םיגבנ

asdic sonar

- יוליג תוללוצ

asdic

- ראנוס רישכמ( יוליגל םימצע תחתמ )םימל

asemia

- הימסא יא-היירטאיכיספב( תלוכי ןיבהל ,םינמיס םילימ )'וכו

asepsis

- חלא-יא ,םד יא sis·pes·P8םוהיז || spes';0320#&

aseptic

- אל cit·pes'םהוזמ || tp-

aseptically

- הרוצב אל תמהוזמ

asexual reproduction

- הייבר ,תיביטטגו הייבר תינימ-לא

asexual

- ,ןימ-לוטנ אל la·u·xes·P4ינימ || e

asexual

- ,ןימ-לוטנ אל la·u·xes·ינימ || e

asexualise

- ,רקעל םורגל ,תורקעל עוגפל תלוכיב רשוכ ;הדלוה esilauxeסרסל ).tirB( 6B

asexuality

- ,תוילאוסקסא רסוח תוינימ

asexualization

- ,היצזילאוסקסא תמירג רסוח ,תוינימ המירג רסוחל תורשפא ;תוברתהל תמירג ,תוירופ-יא ;תורקע ,רוקיע סוריס םג( noitazilauxe)noitasilauxesa ).remA(

asexualize

- ,רקעל םורגל ,תורקעל עוגפל תלוכיב רשוכ ;הדלוה ezilauxeסרסל ).remA( 6B

asexually

- ןפואב אל ,ינימ הרוצב תינימ-א

ash

- ;רפא ;0320#P9ץמר

ash-colored

- ,רופא עבצב רפאה

ash-tray

- הרפאמ ילכ( רפאל )תוירגיס

ashamed

- demahs·שייבתמ ||

ashamedly

- ולוכ שיובמ

ashcan

- חפ ,הפשא לכימ הפשאל 4תלוספו

ashen

- ,רוויח ne·hsרופא || ;0320#&'

ashiness

- תוירורפא

ashlar

- ןבא ral·hsP4תיזג || ;0320#&'

ashore

- ,ףוחל לע erohs·ףוחה ||

ashplant

- לקמ 4Bהכילה

ashram

- םרשא םוקמ-םזיאודניהב( תוסנכתה לש ידיסח ורוג 4)םיוסמ

ashtray

- 4הרפאמ

ashy

- ןווגב ,רפא ,רפרפא ;רוויח יומד ;רפא אלמ y·hsPרפא || ;0320#&'

asiatic

- יתייסא לש( )היסא

aside from

- דבל ,-מ ץוח ,-מ איצוהל

aside

- הרעה תידדצ לש edis·P4ןקחש ||

aside

- ,הדיצה ,דצב ;דצ edis·דבלמ ||

asinine

- ,ישפיט ;לאונ יומד enin·i·sרומח || s;0320#&'

asininely

- תושפיטב

asininity

- ,תושפיט תולאונ

ask a favor

- שקבל הבוט

ask a girl's hand

- שקבל די }םיאושינל{

ask a question

- לואשל הלאש

ask about

- לואשל לע

ask after

- לואשל לע והשימ

ask for

- ;שקבל שפחל

ask for a handout

- שקבל הבדנ

ask for mercy

- תשקב הנינח

ask for pardon

- שקבל הנינח

ask for trouble

- םורגל ומצעל ,תורצ ךבתסהל

ask out

- ןימזהל }יוליבל{

ask to dinner

- ןימזהל החוראל

ask

- ;לואשל ;שקבל ,שורדל ;עובתל tesrahcP6ןימזהל >tesrahc;1520>T=c

askable parent

- הרוה" ןתינש לואשל ,"ותוא הרוה ןתונה תובושת תולאשל תולאשנה לע ידי ודלי רשאו ץחול לע ודלי לואשל תולאש רשקב ןימל

askance

- רסוחב ,ןומא ;תונדשחב ecnaks·ןוסכלאב ||

askant

- רסוחב ,ןומא ;תונדשחב ןוסכלאב

asked for an autograph

- שקיב המיתח

asked for trouble

- שפיח ,תויעב ןימזה תורצ

asked permission

- שקיב תושר

asker

- 4לאוש

askew

- הטונ weks·הדיצה ||

askew

- ,ןוסכלאב weks·היטהב ||

asking price

- ריחמה ,שקובמה ריחמ רכומש עבוק תריכמל ,ותרוחס ריחמ ;עבקנש ריחמ בוקנ

asking

- ,הליאש תגצה ;תולאש השקב

aslant

- ,ןוסכלאב tnals·עופישב ||

asleep

- ,ןשי peels·םדרנ ||

asocial

- אל ,יתורבח laic·os·ילאיצוסא || e;0310#&

asp

- שחנ ps;0320H4העפאה

asparagine

- ןיגרפסא תצמוח( )ונימא

asparagus soup

- קרמ סוגרפסא

asparagus

- sug·a·rap·sP9סוגרפסא ||

aspartame

- ,םטרפסא קיתממ יתוכאלמ לד תוירולק רצוימה ןינלא-לינפמ הצמוחמו תיטרפסא

aspartic acid

- )הימיכויב( הצמוח ,תיטרפסא גוס לש הצמוח תינימא אל תינויח היוצמה ינובלחב םיחמצ ןכו ינובלחב ףוג םדאה ח"עבו

aspartic

- ,יטרפסא לש וא רזגנה ןיגרפסאמ תצמוח( )ונימא

aspect ratio

- סחי ,הבוג-בחור סחיה ןיב הבחור לש תומד ךסמב ההבוגל

aspect

- ;טביה ,ןפ תדוקנ ;;טבמ ,תוזח ;הארמ tcep·sP4ןוויכ || tkeps;0320#&'

aspen

- הפצפצ תינדער nep·sP4)ץע( || ps;0320#&'

asper

- ,רפסא עבטמ תירצמ תיקרוט 4הקיתע

asper

- ,השקונ אל ;שימג סג ;חור םשוגמ

asperge

- זיתהל םימ םישודק םיסקטב( םייתד לש הייסנכה 6)תימורה

asperges

- סקט לש תזתה םימ םישודק לע( ,חבזמה לע הרומכה לעו להק הייסנכב)םיללפתמה ;תימורה ילכ ררוחמ וא תשרבמ תזתהל םימ םישודק

aspergill

- ילכ ררוחמ וא תשרבמ תזתהל םימ ·llig·rep·sPםישודק || ps;0320#&'

aspergillosis

- תרטפ סוליגרפסא תלחמ( 8)ח"עב

aspergillum

- ילכ ררוחמ וא תשרבמ תזתהל םימ 0םישודק

aspergillus

- סוליגרפסא גוס( 2)היירטפ

asperity

- ,תוסג ;תוחישק ,ישוק yt·i·rep·sP9סופסח || reps';0320#&

asperse

- ,גועלל ,זיעלהל ,ץימשהל ליטהל ;יפוד זיתהל ומכ( םימ םישודק esrep·sP6)לשמל ||

asperser

- םדא ,געולש ימ ,ץימשמש ימ איצומש הביד לע 4רחא

aspersion

- ,הצמשה nois·rep'sP4הביד || -

aspersorium

- לכימ םימל ;םישודק תשרבמ תזתהל םימ 9םישודק

asphalt road

- שיבכ טלפסא

asphalt

- ,רמח tlahp·sטלפסא || tl;0320#&fs;0320#&'

asphalt

- תוסכל tlahp·sP6טלפסאב || tl;0320#&fs;0320#&'

asphaltic

- לש ,רמח יטלפסא

asphaltum

- טלפסא

aspheric

- ,ירודכ לעב הייטס תירודכ הלק :אמגודל( )תושדעב

asphodel

- תיריע 4)חמצ(

asphyx

- קנח ימינפ האצותכ( רוסחממ ןצמחב xyhp)םדב )aixyhpsa(

asphyxia

- ,קנח a·i·xyhp·sקנחמ || f's;0320#&

asphyxial

- קינחמ

asphyxiant

- רמוח םרוג tna·i·xyhp·sקנח ||

asphyxiate

- ;קונחל eta·i·xyhp·sP6קנחיהל ||

asphyxiating gases

- יזג קנח

asphyxiating

- הטונה עונמל תסינכ ;ןצמח קינחמ

asphyxiation

- ,קנח noit·a·i·xyhp·sP4קנחמ ||

asphyxiator

- םרוג ,קנחמל ,קנוח 4קינחמ

aspic

- ,שירק cip·sP4אפקמ || ps;0320#&'

aspidistra

- הרטסידיפסא 4)חמצ(

aspirant

- ,ןתפאש ףאוש ,תולודגל לעב ,תופיאש ,יזויציבמא לעב ןוצר ,םדקתהל רתוח ,הלעמל tna·rip·sP4הרחתמ ||

aspirate

- הגה ףשונמ לילצה-הקיטנופב( etar·ip·sP4)"ה" || ps;0320#&'

aspirate

- אטבל H ;הפישנב ןקורל ריוואמ וא לזונמ etar·ip·sP6)האופרב( || ps;0320#&'

aspirated

- ,ףשונמ אטובמ הפישנב

aspiration

- ,הפיאש תביאש ,ריווא תביאש רמוח ,םייריחנל ךפיהה ;הפישנמ )האופרב( תאצוה םילזונ וא רמוח רחא ףוגהמ ;הביאשב ,ןוצר ,היציבמא ,הווקת ,הייפיצ noit·ar·ip·sP4לאידיא || ps;0320#&;0310#&

aspirational

- לש ,הפיאש אטבתמה הפיאשב וא ;הפישנ לש ,היציבמא לש ;תונתפאש ךיישה הגהל קפומה תועצמאב תפישנ ריווא :אמגודל( )"ה"

aspirator

- ןקתה תקיניל ;ריווא רישכמ תביאשל rot·ar·ip·sP4םילזונ || ps;0320#&'

aspire

- erip·sP6ףואשל ||

aspirer

- לעב ,תופיאש םדא ,ינתפאש ,ןתפאש םדא 4יזויציבמא

aspirin

- ,ןיריפסא הצמוח ,תיליצילסליטצא הפורת תאכדמ תקלד הליעיה תדרוהב םוח ,ףוגה הפורת ךוכישל ,םיבאכ ;ASA תלולג ,ןיריפסא הלולג הליכמה nir·ip·sPןיריפסא || ps;0320#&'

aspiring

- ,ינתפאש ,יזויציבמא לעב םידעי ;םיהובג ססונתמה ,הבוגל gni·rip·sאירממ ||

aspiringly

- ךותמ ,הפיאש ךות תולדתשתה

asquint

- ,הליזפב ןוסכלאב

ass in a lion's skin

- רומח רועב ירא

ass kisser

- )גנלס( ,"ןקקל" קקלמ" ,"תחת ךחלמ ,הכנפ ,ןפנח ספרתמ

ass

- ;רומח ;שפיט ןבשי גנלס( הטוב s;0320G9)סגו

assafetida

- גוס ףרש

assafoetida

- גוס ףרש

assail

- ,רעתסהל ,ףוקתל lias·sP6לפנתהל ||

assailable

- ,עיגפ חונ elb·a·lias'sהפקתהל || l-

assailableness

- ,תועיגפ תויה חונ הפקתהל

assailant

- tna·lias'sP4ףקות || l-

assailer

- ימ ,רעתסמש םדא ,ףקותש םדא 4לפנתמש

assailment

- ,הפיקת הפקתה

assassin

- ,חצור nis·sas·sP4שקנתמ ||

assassinate

- ,חוצרל etan·is·sas'sP6שקנתהל || en-

assassination

- ,חצר noit·an·issas·sP4תושקנתה ||

assassinator

- ,חצור 4שקנתמ

assault bridge

- רשג תורעתסה

assault engineer

- סלפ לייח( ליחב ,הסדנה סלפמ ךרד ,החוטב קלסמ םישקומ )םינעטמו

assault helicopter

- קוסמ ברק , קוסמ רעס , קוסמ הפיקת

assault position

- תדמע תורעתסה

assault rifle

- הבור ,רעס ר"סור קשנ( ליח ,םילגרה הבור יטמוטוא )לק

assault

- tluas·sP4הפיקת ||

assault

- ,רעתסהל ,לפנתהל ,ףוקתל ;ףיקתהל tluas·sP6סונאל ||

assaultable

- ןתינ הפיקתל

assaulter

- ,ףיקתמ 4ףקות

assaulting a minor

- תליעב ,הניטק סוניא הניטק

assaulting

- הפיקת

assay

- הניחב לש yas·sתכתמ ||

assay

- ,קודבל ;ןוחבל ;תוסנל yas·sP6זעהל ||

assayable

- ןתינ ;קודבל ןתינ ;תוסנל ןתינ זעהל

assayer

- re·yas'sP4הסנמ || e-

assed

- גנלס( ינומה )סגו לעב הנוכת תדחוימ אצמנ( שומישב ףוריצב םע הלימ )תרחא

assemblage

- ;הבכרה ;ףוסיא egalb·mes·sP4ףסוא ||

assemble a bomb

- ביכרהל הצצפ

assemble

- ;ףוסאל ;ביכרהל elb·mes·sP6ףסאתהל ||

assembler language

- תפש ,רלבמסא תפש ףס

assembler

- ;ביכרמ )םיבשחמב( רדהמ ,ילבמסא הנכת תכפוהה דוק רוקמ תפשב ילבמסא תפשל relb·mes'sP4הנוכמ || l-

assembly area

- חטש סוניכ םוקמ( וב םיזכרתמ לכ תוחוכה ונממו םירבוע חטשל )תוכרעיהה

assembly language

- תפש ,ילבמסא תפש ,ףס תפש תונכת תיסיסב הליבקמה תפשל הנוכמ

assembly line

- ספ רוציי }לעפמב{

assembly plant

- לעפמ וב םיבכרומ םיקלח רצומל ;רומג םוקמ לעפמב וב םימקוממ יספ וא יווק רוצייה

assembly point

- תדוקנ ,שגפמ תדוקנ תופסאיה

assembly program

- תינכת רלבמסא

assembly room

- םלוא תובישי

assembly shop

- תדנס הבכרה הב םיבכרומ יקלח תוינוכמ

assembly

- ,הפיסא ,תרצע ,תודעוויה ,סנכ ;סוניכ ,תוצבקתה ;תוצבקיה ;הבכרה ,םיקקוחמ-תיב ;תסנכ ;ללכמ ylb·mes'sP9הליהק || l-

assembly

- )םיבשחמב( תפש ,ילבמסא תפש ,ףס תפש תונכת תיסיסב הליבקמה תפשל ylb·mes'sהנוכמ || l-

assemblyman

- רבח 9םיקקוחמה-תיב

assemblywoman

- תרבח 9םיקקוחמה-תיב

assent

- tnes·sP6םיכסהל ||

assent

- tnes·sP4המכסה ||

assenter

- 4םיכסמ

assentor

- 4םיכסמ

assert oneself

- חיכוהל תא ;ומצע דומעל לע ותעד

assert

- ,ןועטל ,ריהצהל ;עיבהל דומעל tres·sP6לע ||

asserter

- ,ריהצמ 4עבוק

assertion

- ,הנעט הדימע noit·res·sP4ףקותב ||

assertive

- evit·res'sףיקת || t-

assertively

- ףקותב

assertiveness

- תויטלחה

assertor

- ,ריהצמ 4עבוק

assertory

- ,רשאמ ;עבוק יבויח

assess

- ,ךירעהל sses·sP3דומאל ||

assessable

- ןתינ elb·a·sses'sהכרעהל || s-

assessee

- 4םושינ

assessing officer

- המוש-דיקפ דיקפ( )הסנכה-סמ

assessing

- ;הכרעה תעיבק המוש

assessment amendment

- ןוקית המוש יוניש( הבוג ,סמה תעיבק ןדמוא )שדוחמ

assessment pension

- היסנפ תיביצקת הלמג( תמלושמה י"ע קיסעמה םאתהב רפסמל תונש )קתווה

assessment

- ,הכרעה tnem·sses'sP4המוש || m-

assessor

- ;יאמש ;ךירעמ ros·ses'sP4ץעוי || s-

assessor's parcel

- תקלח המדא הפוממ תטטרושמו תמשרנה הייריעב תולעבב תמיוסמ תשמשמ( סיסבכ תעיבקל רועיש ,)סמ שרגמ םשרנה ובאטב

assessorial

- לש ;ךירעמה לש ץעויה

assessorship

- תרשמ ;ץעוי תרשמ יאמש

asset allocation

- תאצקה ,םיסכנ תאצקה םיפסכ לא םיגוס םינוש לש םיסכנ :ןוגכ( ,תוינמ תועקשה תוסנכהב ,תועובק ן"לדנ )'וכו

asset classification

- גוויס םיסכנ ןוימ( םיסכנ םאתהב יפיעסל ןזאמה וב םה )םיגצומ

asset management account

- ןובשח לוהינ ,םיסכנ ןובשח דחאמה תויצקנופ תויאקנב תוליגר םע תוליעפ העקשה רשפאמה ףד ןובשח דחא ללוכה תא לכ תולועפה תויסנניפה

asset swap

- יפוליח םיסכנ הפלחה( תידדה לש םיסכנ םייסיפ וא םייסנניפ )םינוש

asset to society

- סכנ הרבחל

asset

- ,סכנ והשמ לעב ךרע ,שוכר( ,הרוחס ;)דועו והשמ tes·sP4ליעומ || tes;0320#&'

assets allocation

- תאצקה םיסכנ דועיי( םיסכנ םשל יוסיכ תויובייחתה )תויפיצפס

assets and liabilities

- תוכז הבוחו ןובשחב{ }קנבה

assets and liabilities management

- לוהינ םיסכנ תויובייחתהו

assets for sale

- םיסכנ הריכמל

assets of permanent value

- יסכנ ןאצ לזרב

assets turnover ratio

- סחי רוזחמ םיסכנה ,הלכלכב( סחיה ןיבש רוזחמ תוריכמה ןיבל ףקיה םיסכנה םיילועפתה לש )הרבח

asseverate

- ;ריהצהל ןועטל eta·re·ves·sP6ףקותב ||

asseveration

- ;הנעט noit·a·re·ves·sP4הרהצה ||

asshole

- ,טוידיא לבמט 4)גנלס(

assiduity

- ,תונדקש yt·i·ud·is·sP9הדמתה || s;0320#&;0310#&

assiduous

- ,ןדקש suo·u·dis·sדימתמ ||

assiduously

- ,הדיקשב הדמתהב

assiduousness

- ,הדיקש הדמתה

assign

- ;תוצקהל ;תונמל ,תוחמהל ריבעהל תויוכז ngis·sP6-ל ||

assignability

- תורשפא ;האצקה תלוכי יונימ

assignable

- ןתינש וסחייל elb·a·ngis's-ל || n-

assignation

- תרבעה ;םיסכנ ;דובעיש תשיגפ noit·an·gis·sP4םיבהא || s;0320#&;0310#&

assigned account

- ןובשח בסומ ןובשח( קנב הוולש דימעמ תוברעכ ןועריפל )ותאוולה

assigned reading

- רפס הבוח רפס( םיבייחש וארוקל יפל תוארוה דרשמ )ךוניחה

assigned to categories

- קלוחמ תוירוגטקל

assigned

- ;הצקומ ןתינש הבוחכ

assignee

- לבקמ ,םיסכנ ee·ngis·sP4החמנ || s;0320#&;0310#&

assigner

- 4הנממ

assigning a task

- תלטה דיקפת

assigning to categories

- הקולח תוירוגיטקל

assigning

- ,האצקה ןתמ

assignment of debts

- תאחמה םיבויח האחמה( הריבעמה תוכז לע )בוח

assignment of debts law

- קוח תאחמה םיבויח קוח( ןדה תרבעהב בוח השונמ םדאל )ישילש

assignment of proceeds

- תאחמה םילומגת האחמה( הריבעמה תוכז לע םילומגת תרבחמ )חוטיב

assignment

- ,המישמ ;הלטמ תרבעה תולעב וא tnem·ngis'sP4תויוכז || m-

assignor

- ריבעמ ,םיסכנ ro·ngis·sP4החממ || s;0320#&;0310#&

assimilable

- ןתינ העימטל תוללובתהלו

assimilate

- ;עימטהל ,עמטיהל etal·i·mis·sP6ללובתהל ||

assimilation

- ;תוללובתה noit·al·i·mis·sP4העימט ||

assimilative

- ,ללובתמ ,עמטנ הטונ תוללובתהל העימטלו

assimilator

- 4ללובתמ

assist at

- ,ףתתשהל תויהל חכונ

assist

- ,עייסל tsis·sP6רוזעל ||

assistance

- ,הרזע ecna·tsis'sעויס || t-

assistant Inspector General

- רזוע חקפמ ,יללכ ל"כמע ןגס( חקפמה ,יללכה הנשמ ,חקפמל אלממ םוקמ חקפמה )יללכה

assistant chief of staff for operations

- ןיצק ם"גא הטמ-ןיצק( לפטמה ןוגראב תוחוכה םינומיאב )םיעצבמבו

assistant director

- יאמב רזוע תיישעתב( ;)עונלוקה רזוע להנמ

assistant director general

- ,ל"כנמס ןגס להנמ ,יללכ הנשמ ל"כנמל

assistant

- ,רזוע ,עייס tna·tsis'sP4טנטסיסא || t-

assistant

- tna·tsis'sרזוע || t-

assisted by

- רזענ -ב

assisted

- -תרזעב ןוגכ( תרזעב" )"בשחמ

assister

- 4רזוע

assistive

- ,רזוע ,עייסמ ךמות

assistor

- 4רזוע

assize

- ;ןיד-תיב קספ ;ןיד-תיב תבישי ;ןיד-תיב תעיבק תודימ ezis·sP4תולקשמו ||

assizer

- עבשומ ;)דנלטוקסב( חקפ תודימ 4תולקשמו

assizor

- עבשומ ;)דנלטוקסב( חקפ תודימ 4תולקשמו

asskisser

- )גנלס( ,"ןקקל" ,ןפנח ימ ,ספרתמש םדא 4ףנחתמ

asslicker

- קקלמ" ,"תחת ךחלמ ,הכנפ ,ןפנח 4ספרתמ

assn.

- ;דוגיא ;הרבח ;תודחאתה .nsתופתוש )noitaicossa(

assoc.

- ;דוגיא ;הרבח ;תודחאתה .cosתופתוש )noitaicossa(

assoc.

- .cosדחואמ )detaicossa(

associate bank

- קנב רבח קנב( קינעמה יארשא םאתהב םיאנתל עבקש קנב )רחא

associate oneself with

- תויהל העדב תחא םע

associate professor

- ,רבח-רוספורפ הצרמ ןמ ןיינמה

associate with

- רבחתהל לא

associate

- eta·ic·os·sP4ףתוש ||

associate

- ;עעורתהל ;רשקל ;רבחתהל ;דחאל תויהל ;ףתוש )םיבשחמב( ,ךויש תרדגה גוס ץבוק וא תמויס םיכיישכ הנכתל eta·ic·os·sP6תמיוסמ ||

associate

- ,רבח eta·ic·os·sחפסנ ||

associating with

- תועעורתה -םע

associating

- תועעורתה

association of ideas

- תונויער-ףותיש ,היצאיצוסא( ,רבחה רושיק )םיגשומ

association

- ;דוגיא ;הרבח ;תודחאתה ;תורבחתה תוכימס ,תובשחמ noit·a·ic·os·sP4היצאיצוסא ||

associative law

- קוח ץוביקה ללכ( יטמתמ ויפלש ןתינ ץבקל דחי םירביא ותואמ )גוס

associative

- ;רבחתמ יביטאיצוסא

associatively

- הרוצב תיביטאיצוסא י"ע( תוכימס ,תונויער תועצמאב )תויצאיצוסא

associativity

- ;תורבחתה תויביטאיצוסא

associator

- ,עעורתמ ;רבחתמ 4רשקמ

assoil

- תוכזל ;םדא ;חולסל ;לוחמל ;ןונחל רפכל לע 6והשמ

assonance

- ןוימד ,לילצב ,הללצה ecnan·os·sP4סנאנוסא || s;0320#&'

assonant

- לילצ tnan·os·saP4המוד || s;0320#&'

assonant

- המוד tnan·os·saלילצב || s;0320#&'

assonantly

- הרוצב תיטננוסא ילילצשכ( םילימה וא תורבהה )םימוד

assort well with

- םיאתהל רתויב ,-ל גזמתהל הפי םע

assort

- ,ןיימל tros·sP6גווסל ||

assorted

- ,ןווגמ de·tros'sברועמ || t-

assorter

- 4ןייממ

assortment

- ,ןווגמ tnem·tros'sP4רחבמ || m-

asst.

- ,רזוע ,עייס .tsטנטסיסא )tnatsissa(

assuagable

- ןתינ ;ךוכישל ןתינ סויפל

assuage

- ,ךכשל ;עיגרהל ,קפסל תונעל ;-לע egaus·sP6סייפל ||

assuagement

- ;ךוכיש 4סויפ

assuager

- ;סייפמ 4ךכשמ

assuasive

- ,ךכשמ לקמ

assuasively

- הרוצב העיגרמ

assuasiveness

- העגרה

assumable

- ןתינ חינהל

assumably

- ךות החנה

assume a right for oneself

- תושרהל ,ומצעל תחקל תוכז ומצעל

assume airs

- ברברתהל

assume an air of importance

- שובלל תשרא לש תובישח

assume command

- סופתל דוקיפ

assume office

- סנכיהל דיקפתל

assume responsibility

- לבקל תוירחא

assume the purple

- תולעל לע סכ תוכלמה }יצילמ{

assume

- חינהל ;החנה סופתל emus·sP6)הדמע( ||

assumed a shape

- שבל הרוצ

assumed an air of

- ףטעתה הלטצאב -לש רדהתה( דובכב אל ,ול חקל תא טידרקה )ומצעל

assumed name

- תוהז ,הלואש םש יודב

assumed responsibility

- לביק וילע ,תוירחא חקל תוירחא

assumed the form of

- לביק ןויבצ -לש

assumed the offensive

- רבע הפקתהל

assumed

- יודב demus')םש( || dm-

assumedly

- ,תיטתופיה ןפואב yl·de·mus'sיטרואית || m-

assuming responsibility

- תחיקל תוירחא

assuming that

- החנהב -ש

assuming

- ,ינרמוי gni·mus'sרהייתמ || m-

assuming

- ;החנה gni·mus'sהחיקל || m-

assumpsit

- העיבת לע תרפה ;םכסה םכסה הפ-לעבש

assumption of mortgage

- תליטנ אתנכשמ

assumption

- ,החנה ;הרעשה noit·pmus·sP4הסיפת ||

assumptive

- ןבומ ;וילאמ ;רעושמ רהייתמ

assumptively

- ךות ,הרעשה ;תיטתופיה ןפואב לבקתמה ןבומכ ;וילאמ ,תוריהיב ךות ,תואשנתה ;תוברברתהב תשראב לש תובישח

assurance of income

- תחטבה הסנכה

assurance

- ,החטבה ecna·rus·sP4ןוחטיב ||

assure someone of

- חיטבהל והשימל והשמ

assure

- erus·sP6חיטבהל ||

assured

- derus·sP4חטובמ ||

assured

- ;חטבומ חוטב והשמב derus·sומצעבו ||

assuredly

- ,החטבב ילב ,קפס yl·de·rus'sיאדו || r-

assurer

- ;חיטבמ re·rus'sP4חטבמ || r-

assuror

- ;חיטבמ 4חטבמ

astasia

- היסתסא יא-האופרב( תלוכי דומעל לשב רסוח היצנידרואוק )םירירשב

astatic

- ,יטטסא לבוס היסתסאמ יא-האופרב( תלוכי דומעל לשב רסוח היצנידרואוק )םירירשב

astatine

- ןיטטסא דוסי( ימיכ )רידנ

aster

- רטסא חמצ( ret·sP4)חרפו || ts;0320#&'

astereognosis

- סיסונגואירטסא יא( תלוכי עובקל תרוצ ץפח תועצמאב 8)שושימ

asterisk

- ;תיבכוכ ות תרוצב ,בכוכ ;)*( ות ,יללכ ות גציימה םשב ץבוק לכ ףוריצ םיוות ירשפא ksi·ret·sP4)םיבשחמב( || ts;0320#&'

asterism

- שולש תויבכוכ תרוצב שלושמ ןמיס( 4)סופד

astern

- רוחאמ םג( nrets·)היינאב ||

asternal

- אל רבוחמ םצעל הזחה )היגולואוזב(

asteroid belt

- תרוגח ,םידיאורטסאה תעבט לש םידיאורטסא )תויבכוכ( תאצמנה ןיב םידאמ קדצו הפיקמו תא שמשה )הימונורטסא(

asteroid

- ,בכוכ-ןב dio·ret·sP4דיאורטסא || ts;0320#&'

asteroidal

- ידיאורטסא לש( ,םידיאורטסא ורוקמש )דיאורטסאב

asthenia

- ;השלוח תושלחה

asthenic

- ;שולח שלחנ

asthenopia

- תופייע ןיעה

asthenopic

- לבוס תופייעמ םייניעה

asthenosphere

- ,הריפסונטסא תחא תובכשה םורקב רודכ ,ץראה הבכשה הנוילעה לש הטעמ רודכ ץראה

asthma attack

- ףקתה המטסא

asthma

- ,תרצק רצוק ,המישנ הלחמ תמרוגה יישקל ;המישנ ,תחנג am·htsהמטסא || ms;0320#&'

asthmatic

- לש ,תרצק ci·tam·htsיתמטסא || t;0320#&m's;0320#&

asthmatic

- הלוח ,המטסא ci·tam·htsP4יתמטסא || t;0320#&m's;0320#&

asthmatical

- לש ,תרצק lac·i·tam·htsיתמטסא || t;0320#&m's;0320#&

asthmatically

- הרוצב ,תיתמטסא הלוחכ המטסא

astigmatic

- יטמגיטסא הקיטפואב( - לש יוקיל דוקימב ci·tam·git·s)השדעה || ts;0320#&;0310#&

astigmatism

- ,םזיטמגיטסא יוקיל ,הייאר יוקיל דוקימב msit·am·gits·השדעה || ts';0320#&

astigmatometer

- )היגולומלתפואב( ,םזיטמגיטסא-דמ רישכמ תדידמל יוקיל דוקימב 4השדעה

astigmia

- ,םזיטמגיטסא יוקיל ,הייאר יוקיל דוקימב השדעה

astigmometer

- )היגולומלתפואב( ,םזיטמגיטסא-דמ רישכמ תדידמל יוקיל דוקימב 4השדעה

astigmometry

- הירטמומגיטסא תדידמ:הקיטפואב( יוקיל-םזיטמגיטסא דוקימב 9)השדעה

astigmoscope

- הקיטפואב( ) ,פוקסומגיטסא ,םזיטמגיטסא-דמ רישכמ תדידמל יוקיל דוקימב 4השדעה

astir

- ;שגרנ ;שגור rits·רע ||

astomatous

- רסח הפ

astomia

- רסוח הפ

astomous

- רסח הפ

astonish

- hsi·not·sP3םיהדהל ||

astonished

- ,םהדומ עתפומ

astonishingly

- הברמל yl·gni·hsi·not'sהעתפהה || -

astonishment

- tnem·hsi·not'sP4המהדת || m-

astound

- ,םיהדהל ,אילפהל תוכהל ,ןוהמיתב ררועל ,תוממותשה ,עיתפהל dnuot·sP6םמהל ||

astounded

- ;המיא-םולה ;תעבנ ;עזעוזמ ,עתפומ ;םהדנ הכומ ,םלה םומה

astoundingly

- הברמל המהדתה

astrachan

- תוורפ ,ןכרטסא גירא ןכרטסא גירא( רמצמ )לסלוסמ

astraddle

- בוכר םע( לגר לכב eld·darts·)דצ ||

astraddle

- קושיפב eld·darts·םיילגר ||

astragalar

- לש םצע לוסרקה ילעבב( )םייח

astragalus

- םצע לוסרקה ילעבב( 3)םייח

astrakhan

- תוורפ ,ןכרטסא גירא ןכרטסא גירא( רמצמ nahk·art·s)לסלוסמ || rts;0320#&;0310#&

astral body

- ףוג ימימש

astral

- ,יבכוכ לש lart·sםיבכוכה || rts;0320#&'

astray

- אלש ךרדב yarts·הנוכנה ||

astrict

- ;ליבגהל ;לובכל 6דימצהל

astriction

- 4תולבגה

astride

- קוסיפב ,םילגר םיילגרב edirts·תוקסופמ ||

astride

- לגרב תחא לכמ edirts·דצ ||

astringe

- ;קדהל egnirt·sP6ץווכל ||

astringence

- ,תוציפע תשוחת שבוי תוהקו הפ תמרגנה הליכאמ וא ;הייתש תשוחת םעט תמרגנה ןוזמשכ וא הייתש םימרוג ץוויכל םייתפשה

astringency

- ,תוציפע תשוחת שבוי תוהקו הפ תמרגנה הליכאמ וא ;הייתש תשוחת םעט תמרגנה ןוזמשכ וא הייתש םימרוג ץוויכל ;םייתפשה )האופר( תלוכיה ץווכל תומקר תוכר ףוגב הרטמב ליבגהל תטילפ ,םילזונ תריצע םד

astringent

- רמוח ;ץווכמ רמוח רצועה ;םומיד )הקיטמסוקב( רמוח ץווכמה תא רועה ריסהו םינמש tneg·nirt'sP4רועהמ || d-

astringent

- ,רימחמ ;ןדפק ;רומח ץווכמ תא( tneg·nirt's)רועה || d-

astrobiological

- יגולויבורטסא לש( רקח םייחה ימרגב )םימש

astrobiologically

- הניחבמ תיגולויבורטסא תניחבמ( רקח םייחה ימרגב )םימש

astrobiologist

- גולויבורטסא קסוע( רקחב םייחה ימרגב 4)םימש

astrobiology

- היגולויבורטסא רקח( םייחה ימרגב 9)םימש

astrocyte

- )הימוטנא( ,טיצורטסא את ,יבכוכ את יבצע קפסמה םירמוח םיניזמ דודיבו יאתל 4בצע

astrocytoma

- )האופר( תאש םיאת ,םייבכוכ לודיג בכרומה יאתמ םיבכוכ הווהתמהו חומב וא תכרעמב 8םיבצעה

astrodome

- הפיכ הפוקש ילכב סיט תשמשמה emod·ort·sP4תיפצתל || rts;0320#&'

astrogation

- תלועפ טווינ 4תיללח

astrogeology

- היגולואיג לש ימרג ,םימש תרות רקחו הנבמה בכרההו לש םיבכוכ ימרגו םימש 9םירחא

astroid

- דיאורטסא 4)היירטמואיגב(

astrolabe

- בלורטצא רישכמ( ימונורטסא תדידמל הבוג שמשה םיבכוכהו ebal·ort·sP4)ב"המיב || rts;0320#&'

astrologer

- ,ןינגטציא reg·o·lort·sP4גולורטסא ||

astrologic

- יגולורטסא לש( ,היגולורטסא לש יוזיח דיתעה יפל בצמ ci·gol·ort·s)םיבכוכה || rts;0320#&;0310#&

astrological chart

- הפמ תיגולורטסא

astrological sign

- לזמ יגולורטסא

astrological

- יגולורטסא לש( ,היגולורטסא לש יוזיח דיתעה יפל בצמ )םיבכוכה

astrologically

- הניחבמ ;תיגולורטסא תועצמאב היגולורטסא

astrologist

- ,גולורטסא ימ אבנמש תא דיתעה לע ידי תדימל םמוקימ לש ;םיבכוכה ארוק ,םיבכוכב ,ןינגטציא אבנמ ,תודיתע הזוח יפל 4םיבכוכה

astrology

- ,היגולורטסא יוזיח דיתעה יפל בצמ ,םיבכוכה האירק ,םיבכוכב ,תונינגטציא יובינ יפל yg·o·lort·sםיבכוכה ||

astronaut

- ,ללח-סיט tuan·ort·sP4טואנורטסא || rts;0320#&'

astronautic

- יטואנורטסא לש( ,םיטואנורטססא לש יסייט )ללח

astronautical

- יטואנורטסא לש( ,םיטואנורטססא לש יסייט )ללח

astronautically

- י"ע םיטואנורטסא

astronautics

- הקיטואנורטסא תרות( הסיטה ,ללחב הסיט ןיב scit·uan·ort·s)םיבכוכ || rts;0320#&;0310#&

astronavigation

- טווינ תרזעב ,םיבכוכ טווינ רזענה םוקימב 4םיבכוכה

astronomer

- ,ןכות rem·o·nort·sP4םונורטסא ||

astronomic

- ;םוצע ci·mon·ort·sימונורטסא || rts;0320#&;0310#&

astronomical distance

- קחרמ ימונורטסא

astronomical figures

- םירפסמ ,םיימונורטסא ירפסמ קנע

astronomical map

- תפמ ,םיבכוכ הפמ תימונורטסא

astronomical year

- הנש ,תימונורטסא הנשה רודכש ץראה ףיקמ תא שמשה

astronomical

- ;םוצע ימונורטסא

astronomically

- הרוצב ,תימונורטסא םידממל םיימונורטסא

astronomy

- הימונורטסא רקח( ,םוקיה רקח ym·o·nort·s)םיבכוכה ||

astrophysical

- יסיפורטסא לש( רקח הנבמ ימרג )םימשה

astrophysicist

- יאקיזיפורטסא קסוע( רקחב הנבמ ימרג tsic·i·syhp·ort·sP4)םימשה || rts;0320#&;0310#&

astrophysics

- ,הקיזיפורטסא עדמ קסועה רקחב תבוכרתה תימיכה תיסיפהו לש םיפוג sci·syhp·ort·sםיימימש || rts;0320#&;0310#&

astrosphere

- הריפסורטסא זכרמ-היגולויבב( 4)רטסאה

astute investor

- עיקשמ ןובנ

astute

- ,חקיפ ;ףירח ,ןובנ etut·sןיחבמ ||

astutely

- ,תוחקיפב תופירחב

astuteness

- ;תוחקיפ ssen·etut'sהנבה || n-

asunder

- ;םיקלחל red·nus·דרפנב ||

asura

- סותימ( )ידוה ,"הרוסא" לילא וא ;דש ביוא ;םילילאה רוצי ,ער תושיי 4הער

asv

- ןקירמא" דרדנטס ,"ןויזרו הרודהמה תנקותמה לש ך"נתה לש ךלמה סמיי'ג האציש רואל vsב"הראב naciremA( dradnatS )noisreV

asylum seeker

- שפחמ טלקמ

asylum

- ,טלקמ ;הסחמ םילוח-תיב ילוחל mul·ys·P4שפנ ||

asymmetric

- ,ירטמיסא אל cir·tem·mys·ירטמיס || s;0320#&;0310#&

asymmetrical bars

- םיליבקמ םיגרודמ

asymmetrical

- ,ירטמיסא אל ירטמיס

asymmetrically

- הרוצב ,תירטמיסא ןפואב אל ירטמיס

asymmetry

- ,היירטמיסא yrt·em·mys·P9היירטמיס-רסוח || s';0320#&

asymptomatic

- ,יתמוטפמיסא אלל ,םימוטפמיס אל ,ינימסת אל ינייפוא

asymptote

- ,הטוטפמיסא קישמ רשי המוקעל 4ףוסניאב

asymptotic

- יטוטפמיסא ברקתמ-הקיטמתמב( לובגל םיוסמ ךא םלועל וניא עיגמ )וילא

asymptotical

- יטוטפמיסא ברקתמ-הקיטמתמב( לובגל םיוסמ ךא םלועל וניא עיגמ )וילא

asymptotically

- הרוצב תיטוטפמיסא ברקתמ-הקיטמתמב( לובגל םיוסמ ךא םלועל וניא עיגמ )וילא

asynchronism

- רדעיה ןומזת

asynchronous communication

- תרושקת תינורכניסא רודיש( םיוות םיהוזמה י"ע יטיב הלחתה )םויסו

asynchronous working

- דוביע ינורכניסא

asynchronous

- אל ,ינורכניס אל suon·orhc·nys·ינמז-וב || s';0320#&

asynergia

- היגרניסא רסוח-האופרב( היצנידרואוק ןיב םירביא כ"דבש םילעופ הרוצב )תמאותמ

asynergic

- )האופרב( ,יגרניסא בצמב לש ,היגרניסא לש רסוח היצנידרואוק ןיב םירביא כ"דבש םילעופ הרוצב תמאותמ

asynergy

- היגרניסא רסוח-האופרב( היצנידרואוק ןיב םירביא כ"דבש םילעופ הרוצב 9)תמאותמ

asystematic

- אל יתטיש

at a bargain price

- ,תונמדזהב ריחמב האיצמ

at a crossroads

- לע תשרפ םיכרד ינפל( הטלחה ,השק ינפל הריחב )השק

at a disadvantage

- תדמעב ,תותיחנ ודישכ לע הנותחתה

at a discount

- ,החנהב הלזוהב

at a distance

- קחרמב המ

at a fast rate

- בצקב ריהמ

at a great rate

- תוריהמב הבר

at a high price

- ריחמב ,הובג רקויב

at a loss

- ,ךובנ דבוא תוצע

at a loss

- תחתמ תולעל :אמגודל( אוה" רכמ תא הרוחסה ריחמב תחתמש )"תולעל

at a low ebb

- לפשב ,הגרדמה אל ליעפ ,דחוימב הדיריב

at a low price

- ,לוזב ריחמב ךומנ

at a pinch

- הרצב

at a premium

- לעב ךרע ;בר רקי ;תואיצמ לעמ ךרעל בוקנה

at a reasonable price

- ריחמב ,ריבס ריחמב הוושה לכל שפנ

at a slack pace

- בצקב יטיא

at a slap

- יחמב די

at a snail's pace

- ,בצ-ידעצב םייתלצעב

at a stand still

- ,"דמוע" אל ,זז אל ,ענ ,דמוע ;קספומ בצמב ףאש דצ וניא ענ המידק ומכ( ,החישב ןוידב אשמבו )ןתמו

at a stretch

- תופיצרב

at a stroke

- יחמב ,די תבב תחא

at a tender age

- ליגב ,ךר וביאב

at a time

- עגרב ,םיוסמ ןמזב ןותנ

at a time of

- ,-תעשב ןמזב ,-לש -שכ

at a venture

- ;ומותל ךרדב הרקמ

at all

- ,ללכב ללכ ללכו

at all costs

- לכב ,ריחמ המ-יהיו

at all events

- לכב הרקמ

at all hazards

- תורמל לכ ,םינוכיסה יהיו ,המ לוכב ריחמ

at any cost

- לכב ריחמ

at any moment

- לכב ,עגר דימ

at any price

- לכב ריחמ

at any rate

- לכב ,ןפוא לכב הרקמ

at any time

- לכב העש ;-ש אל בושח ,יתמ לכב ןמז אוהש

at arm's length

- ;די-גשיהב קחרמב

at bay

- ןיב ;םירצמה הקוצמב

at best

- לכל רתויה

at bottom

- הרוצב תידוסי

at call

- יפל ,השירד יפל ךרוצה

at capacity

- דע לובג רשפאה

at chambers

- תכשלב טפושה

at close quarters

- חווטמ ;בורק ברק םינפ לא םינפ

at cost

- ריחמב ןרקה

at daggers drawn

- תוברחב ;תופולש לע ףס ;תושגנתה בצמב חותמ דואמ

at dawn

- םע רחש

at death's door

- לע ףס תוומה

at dinner

- תעב הדועסה

at ease

- שח ,חונב חונינ

at either end

- לכב ,הצק לכב דחא ינשמ תווצקה

at equal distance

- קחרמב הווש

at every turn

- לע לכ דעצ לעשו

at first

- הלחתהב

at first appearance

- טבממ ןושאר

at first glance

- טבמב ןושאר

at first hand

- רוקממ ןושאר

at first sight

- טבממ ןושאר

at first view

- טבמב ןושאר

at full blast

- אולמב ,רוטיקה בצקב אלמ

at full length

- אולמל ,וכרוא אולמ ותמוק

at full size

- לדוגב יעבט

at full speed

- אולמב תוריהמה

at full stretch

- אולמב רוטיקה

at full throttle

- אולמב תוריהמה

at full tilt

- תוריהמב ;הבר לכב חוכה

at half mast

- יצחב ןרותה

at half price

- יצחב ריחמה

at hand

- בורק

at heart

- קמועב ובל

at her prime

- העיגה הקרפל

at high pressure

- אולמב רוטיקה

at his discretion

- יפל לוקיש ותעד

at his disposal

- דמוע ותושרל

at his expense

- לע ונובשח

at his feet

- וילגרל

at his wits end

- דבוא תוצע

at home

- ;תיבב ברע חוריא

at intervals

- ,תוקספהב ןיגוריסל

at issue

- ,ןודנ ןותנ ;חוכיוול יונש תקולחמב

at it

- ,ךישממ וניא הפרמ

at large

- ;ישפוח ;טלמנ ןפואב יללכ

at last

- ,ףוסבל ופוסב לש ;רבד ףוס ףוס

at least

- תוחפל , לכל תוחפה

at leisure

- ןמזב ,ישפוחה תעשב יאנפ

at length

- ,תוכיראב הבחרהב

at liberty

- ;ישפוח יאשר

at loggerheads

- יונשה ,תקולחמב ברועמ ,חוכיווב ךסכוסמ , אצמנש תועד-יקוליחב

at long last

- ףוס לכ ףוס

at long range

- חווטב קוחר

at longest

- לוכל ;רתויה לוכל רחואמה

at midnight

- תוצחב הלילה

at most

- לכל רתויה

at night

- הלילב

at no time

- םלועמ אל

at odds

- ,ךסכוסמ תקולחמב

at odds with

- תקולחמב

at once

- ,דימ ;רתלאל תבב ,תחא תינמז-וב

at one blow

- תבב ,תחא הכמב תחא

at one breath

- המישנב ,תחא תבב תחא

at one fell swoop

- ,ףטחב תחא-תבב

at one time

- ,םינפל ;םעפ תעב הנועבו תחא

at one's beck and call

- ףופכ ויתולאשמל ויתואירקו לש ,םדא תייצמ ויתונוצרל ,לש ףופכ ויתושקבל וא ויתודוקפ לש םדא

at one's best

- בטימב ,תלוכיה אישב רשוכה

at one's discretion

- יפל לוקיש תעד

at one's door

- חתפב ;תיבה המשאה

at one's elbow

- ,ךומסב בורק דואמ

at one's feet

- ,וילגרל ענכנ ול

at one's heels

- ףודרל ירחא

at one's leisure

- ןמזב ,יונפה תעשב יאנפה

at one's mercy

- יולת ידסחב והשימ

at one's own risk

- לע ותוירחא

at one's peril

- לע ותוירחא דבלב

at one's whistle

- לע ויפ קשיי רבד

at one's wit's end

- דספהב תועצמאכ ןורתפל היעב

at par

- יפל ךרעה בוקנה

at peace

- םולשב ,החטבב( ,הוולשב ,טקשב תשוחתב )ןוחטיב

at present

- ,התע ,עגרכ העשב וז

at random

- יארקאב

at rest

- החונמב

at retail

- תונועמקב

at risk

- ,הנכסב ןוכיסב

at risk group

- תצובק ןוכיס

at rock bottom

- לע םינפה

at school

- רפסה-תיבב

at sea

- םיב ;חותפה ,הכובמב דבוא תוצע

at second hand

- ילכמ ,ינש דימ היינש

at short notice

- הארתהב ,הרצק רהמ

at sight

- םע ,ותגצה תע ,הגצהה דימ

at sign

- ,@ ,תיכורכ ,לדרוטש ןמיס שמשמה רוציקל הלימה "לצא" דחוימב( תובותכב ראוד )ינורטקלא

at sixes and sevens

- היבוברעב

at staff's end

- רמוש קחרמ

at stake

- חנומ לע ףכ םיינזאמה

at sunset

- םע ,העיקש תעל ברע

at table

- תעשב הדועס

at that

- ,הזב אשונב ;הז הדוקנב ;וז ץוח הזמ

at that time

- התואב ,תע התואב העש

at the back of

- ירוחאמ

at the back of one's mind

- יא םש ןורכיזב

at the bottom of

- תיתחתב ;-ה ,-ילגרל ;תולגרמל תחתמ ,-ל -ירוחאמ

at the corner of

- -תניפב

at the cost of

- לע ןובשח

at the crack of dawn

- םע תולע רחשה

at the drop of a hat

- ףרהכ ,ןיע ןפואב ,ידיימ אלל יוחיד )גנלס(

at the earliest

- לכל םדקומה דעומה( םדקומה רתויב ,ירשפאה )ירחא

at the eleventh hour

- עגרב ,ןורחאה הקדב םיעשתה

at the end of one's tether

- ותונלבסשכ ,תעקופ הצקב ותונלבס

at the expense of

- לע -ןובשח

at the farthest

- לוכל ;רתויה אל האלה ןאכמ

at the foot of the mountain

- ילגרל ,רהה תולגרמל רהה

at the head of

- שארב

at the height

- אישב

at the helm

- דמוע דיל הגהה ,גיהנמ( ,ןווכמ )ליבומ

at the highest level

- גרדב הובגה רתויב

at the last gasp

- תמשנב ףאה ,הנורחאה ינפל ,ףוסה תעב הסיסג

at the last minute

- עגרב ןורחאה

at the last moment

- עגרב ,ןורחאה הקדב םיעשתה

at the latest

- לכל רחואמה

at the least

- ,תוחפל אל תוחפ ;-מ לכב ,ןפוא לכב תאז

at the market

- )הלכלכב( ריחמב קושה רמאנ( לע תקסע היינק וא הריכמ לש ע"ינ ריחמב קושה )ףטושה

at the mercy of

- ןותנ -ידסחל

at the moment

- ,עגרכ ןוכנ ,וישכעל בלשב הז

at the money

- ,"ףסכב" ,םיפסכ( )הלכלכ חנומ ןייצמה יכ ריחמ ע"ינ ןתינה( )הרמהל תפסותב ריחמ שומימה בורק דואמ םוכסל לבקתיש ןמזב שומימה

at the most

- לכל רתויה

at the parting of the ways

- לע תשרפ םיכרד

at the plowtail

- דבוע הדובעב ,תיאלקח רכיא

at the point of

- לע -ףס

at the right time

- עגרב ,םיאתמה ןמזב ןוכנה

at the same time

- ותואב ,ןמז ;דחיב דחי םע הז

at the same time tomorrow

- רחמ התואב ,העש תעכ רחמ

at the scene

- חכונ ,חטשב אצמנ םוקמב

at the speed of light

- תוריהמב רואה

at the top

- תרמצב

at the top of one's lungs

- לוקב םר רתויב

at the top of one's voice

- אולמב ,ןורג תולוק-ילוקב

at the wheel

- דיל הגהה

at the worst

- הרקמב עורגה ,רתויב יכה הברה

at this juncture

- הדוקנב ,וז בצמב הז

at times

- םימעפל

at unawares

- עיתפמב

at value

- ריחמב קושה

at variance

- ;תקולחמב ,דגונ רתוס

at war

- בצמב המחלמ

at will

- יפל לוקיש תעד

at work

- ;הלועפב הדובעב

at worst

- הרקמב עורגה רתויב

at your command

- ךתדוקפל

at your convenience

- ךנוצרכ

at your earliest convenience

- םדקהב ,ירשפאה עגרב רשפאתיש ךל

at your service

- ךתורישל

at your service!

- !ךתורישל , !ךתדוקפל

at

- ;-ב ;לע ;לצא ;t;0320#העשב >ii

atabal

- ,דודה-ףות גוס ףות תרוצב יצח ,רודכ ףות 4ןטק

atactic

- ,יסקטא לבוס היסקטאמ רסוח( םואית ןיב תועונת רירש תוינוצר וא ןיב םישוגיר )תובשחמל

ataractic

- ,וילש ,עוגר רסח הגאד

ataraxia

- היסקרטא ,הוולש( ,עגור רסוח )הגאד

ataraxic

- ,וילש ,עוגר רסח הגאד

atavic

- ,יטסיבטא לש םזיבטא תרזח-היגולויבב( תונוכת לש תובא םינומדק ילבמ ועיפויש תורודב )םייניבה

atavism

- תשרומ תורודמ ,םימודק msiv·a·tםזיבטא || t;0320#&'

atavist

- ,טסיבטא לגוד םזיבטאב תרזח-היגולויבב( תונוכת לש תובא םינומדק ילבמ ועיפויש תורודב 4)םייניבה

atavistic

- לש תשרומ ,םימודק cit·siv·a·tיטסיבטא || t;0320#&;0310#&

ataxia

- הטילש-יא ,םירירשב a·i·xat·P4היסקאטא ||

ataxic

- אלל הטילש ,םירירשב ,יסקאטא רושקה תלחמל היסקאטאה

ataxy

- הטילש-יא ,םירירשב 9היסקאטא

ate dirt

- לכא ,שק לכא ארח

ate him alive

- לכא ותוא יח

ate his heart out

- לכא תא ,בלה לכא תא ,ומצע רסייתה

ate his words

- רזח וב ,וירבדמ חקל תא םילימה ולש הרזחב

ate hungrily

- לכא תונתבערב

ate like a bird

- לכא ומכ רופיצ ישוקב( ,לכא לכא טעמ )דואמ

ate like a pig

- לכא ומכ ,ריזח ללז

ate out of his hand

- לכא דיהמ ולש

ate shit

- לכא ,ארח לכא ץצח

atelectasis

- תקימצ האיר 8)האופרב(

atelectatic

- לש תקימצ האיר )האופרב(

atelier

- ,וידוטס ,ןפלוא rei·le·tP4היילטא || t;0320#&'

ateliosis

- ,סיסוילטא הלחמ תמרוגה הארמל יתודלי רסוחו תוחתפתה 8תיזיפ

ateliotic

- לבוס סיסוילטאמ הלחמ( תמרוגה הארמל יתודלי רסוחו תוחתפתה )תיסיפ

athanasia

- ,תוומלא ,תויתומלא תויחצנ

atheism

- רסוח הנומא ,םיהולאב הנומא-יא ,לאב תשחכה ותואיצמ לש ,ארובה תלילש ותואיצמ לש ,לא msi·eht·םזיאיתא || e'

atheist

- וניאש ןימאמ ,םיהולאב tsi·eht·aP4טסיאיתא || e'

atheistic religion

- תד תיטסיאתא

atheistic

- יטסיאיתא ללוש( תא םויק cit·si·eht)םיהולאה || e;0310#&

atheistical

- יטסיאיתא ללוש( תא םויק )םיהולאה

atheistically

- הרוצב תיטסיאיתא תללושה( תא םויק )םיהולאה

atheneum

- שדקמ הלאל ;הנותא ןוכמ ;תורפסל 4היירפס

atherinidae

- גוס לש םיגד םינטק ילעב םיריפנס םידח םינכושה ןה םימב םיחולמ ןהו םימב םיקותמ

athermancy

- תמיסח ינרק 9םוח

athermanous

- םסוח ינרק םוח

athermic

- ,ימרתא אל ימרת אל( רושק םוחב וא תיגרנאב )םוחה

atherogenic

- )היגולותפ( ,ינגורתא לש תורצוויה תנומסיד

atherosclerosis

- תשרט 8םיקרוע

atherosclerotic

- לש תשרט םיקרוע

athetoid

- לש סיזוטתא הלחמ( תמרוגה תועונתל יתלב תוינוצר לש תועבצאה )םייפגהו

athetosic

- לש סיזוטתא הלחמ( תמרוגה תועונתל יתלב תוינוצר לש תועבצאה )םייפגהו

athetosis

- סיזוטתא הלחמ( תמרוגה תועונתל יתלב תוינוצר לש תועבצאה 8)םייפגהו

athetotic

- לש סיזוטתא הלחמ( תמרוגה תועונתל יתלב תוינוצר לש תועבצאה )םייפגהו

athirst

- ,באת ;קקותשמ tsriht·אמצ ||

athlete

- ,יאטרופס etel·htP4טלתא || ;0320#&'

athlete's foot

- תזזג םילגר

athletic socks

- יברג טרופס

athletic supporter

- ךמות ,יטלתא ןגמ" ,"םיכשא העוצר תיטסלא תכמותה הנגמו לע ירבא ןימה םירבגל( )טרופסב

athletic

- ,יביטרופס ci·tel·htיטלתא || ;0320#&

athletically

- הרוצב תיטלתא

athletics field

- טרופס-שרגמ

athletics stadium

- ןוידטציא הקיטלתא

athletics

- הקיטלתא ,טרופס( sci·tel'ht)תולמעתה || -

athrocyte

- טיצורתא את-היגולויבב( עלובה םיפיפוג 4)םירז

athwart

- דצמ ;דצל ;בחורל trawht·הייטסב ||

athwart

- ;בחורל trawht·דוגינב ||

atilt

- ,הטומ tlit·יוטנ ||

atilt

- tlit·היטהב ||

ativan

- ,ןביטא םס העגרה שמשמה תעגרהל תוחיתמ הדרחו

atlantad

- יפלכ סלטאה הילוחה-הימוטנאב( תיראווצה )הנושארה

atlas

- )הרוטקטיכרא( sal·tP5דומע || lt;0320#&'

atlas

- ,סלטא ץבוק תופמ ;תויפרגואיג )הימוטנאב( הילוחה תיראווצה sal·tP9הנושארה || lt;0320#&'

atmolysis

- הזילומטא ךילהת( תדרפה 8)םיזג

atmometer

- רטמומטא רישכמ( תדידמל בצק תודאתה 4)םימה

atmosphere

- ,הריווא erehp·som·tP4הריפסומטא || mt;0320#&'

atmospheric circulation

- רוזחמ הריפסומטאה

atmospheric interference

- תוערפה תוירפסומטא

atmospheric pollution

- םוהיז הריפסומטאה

atmospheric pressure

- ץחל ירפסומטא

atmospheric

- ,יריפסומטא לש הריפסומטא תפטעמ( םיזגה ביבס ;בכוכ תדיחי ץחל ci·rehp·som·t)ריווא || mt;0320#&;0310#&

atmospherical

- ,יריפסומטא לש הריפסומטא תפטעמ( םיזגה ביבס ;בכוכ תדיחי ץחל )ריווא

atmospherically

- הניחבמ ;תיריפסומטא תוריפסומטאב תודיחי( ץחל )ריווא

atmospherics

- תוערפה תויריפסומטא תועפות( הריפסומטאב תומרוגה םישובישל תטילקב ילג sci·rehp'som·t)וידר || sk-

atoll

- ,לוטא יא תרוצב תעבט ףקומה תינושב llo·tP4םיגומלא || t;0320#&'

atom bomb

- תצצפ םוטא

atom

- ;םוטא mo·tP4ןיערג || t;0320#&'

atomic age

- תפוקת םוטאה

atomic blast

- תוצצופתה תיניערג

atomic bomb

- הצצפ ,תימוטא םוטא-תצצפ

atomic clock

- ןועש ,ימוטא ןועש ינורטקלא קיודמ רתויב לעופה י"פע תודונת לש םימוטא וא תולוקלומ םידדוב

atomic energy

- היגרנא תימוטא

atomic expert

- החמומ אשונב ןיערגה

atomic nucleus

- ןיערג םוטאה

atomic number

- רפסמ ימוטא רפסמ( םינוטורפה םיאצמנה ןיערגב )םוטאה

atomic rain

- תלופנ תיביטקאוידר

atomic reactor

- רוכ ,יניערג רוכ ימוטא

atomic war

- המחלמ תימוטא

atomic warfare

- המחול תימוטא

atomic weight

- לקשמ ,ימוטא רפסמ אטבמה תא סחיה ןיב ולקשמ לש םוטא דדוב לש דוסי והשלכ ןיבל ולקשמ לש םוטא ןמחפ 21 תדיחי( לקשמ תחא איה 211 לש תסמ םוטא ןמחפ )21

atomic

- ,יניערג ci·mot·ימוטא ||

atomically

- הניחבמ תימוטא

atomicity

- תוכרע 9תיניערג

atomics

- הקיסיפה תקסועה ןיערגב רקיעב( היגרנאב sci·mot·)תיניערג ||

atomisation

- הדרפה ;םיקיקלחל ;תוקסרתה ;קוסיר ;עוטיק ;הקולח תוצפנתה ;םיסיסרל הסירה לע ידי תנטקה המ-רבד ןיערגל ;ימוטא הפישח הצצפהל שומישב קשנב ;יניערג )האופרב( תרמה םילזונ סיסרתל קיקד םג( noitasimo)noitazimota ).tirB( 4B

atomise

- דירפהל ;םיקיקלחל ,קסרל רובשל ,םיסיסרל ץפנל ;םיסיסרל ןיטקהל המ-רבד ןיערגל ;ימוטא ךופהל םילזונ סיסרתל ;קיקד ססרל ;תונידעב סורהל וא דימשהל המ-רבד קשנב ;יניערג ףושחל הצצפהל שומישב קשנב esimoיניערג ).tirB( 6B

atomiser

- ,ססרמ ןקתמ סוסירל ,םילזונ רישכמ ,הזתהל רישכמ סוסירל םג( resimo)rezimota ).tirB( 4B

atomism

- ,םזימוטא הלוכסאה ;תיטסימוטאה הרות תיפוסוליפ היפל לכ רמוחה בכרומ ;םימוטאמ הרות תיגולוכיספ היפל רוקמ לכ תועפותה תוישפנה אצמנ םימרוגב msi·mo·tםיטושפ || t;0320#&'

atomist

- החמומ ,תוימוטאב 4טסימוטא

atomistic

- ,יטסימוטא לש םזימוטא הרות( תיפוסוליפ היפל לכ רמוחה בכרומ ;םימוטאמ הרות תיגולוכיספ היפל רוקמ לכ תועפותה תוישפנה אצמנ םימרוגב cit·si·mo·t)םיטושפ || t;0320#&;0310#&

atomization

- הדרפה ;םיקיקלחל ;תוקסרתה ;קוסיר ;עוטיק ;הקולח תוצפנתה ;םיסיסרל הסירה לע ידי תנטקה המ-רבד ןיערגל ;ימוטא הפישח הצצפהל שומישב קשנב ;יניערג )האופרב( תרמה םילזונ סיסרתל קיקד םג( noitazimo)noitasimota ).remA( 4B

atomize

- דירפהל ;םיקיקלחל ,קסרל רובשל ,םיסיסרל ץפנל ;םיסיסרל ןיטקהל המ-רבד ןיערגל ;ימוטא ךופהל םילזונ סיסרתל ;קיקד ססרל ;תונידעב סורהל וא דימשהל המ-רבד קשנב ;יניערג ףושחל הצצפהל שומישב קשנב ezimoיניערג ).remA( ezi·mo·tP6B || t;0320#&'

atomizer

- ססרמ ןקתמ( סוסירל rezimo)םילזונ ).remA( re·zi·mo·taP4B || t;0320#&'

atomy

- ,םוטא קיקלח ;)יאכרא( רוצי ;ריעז ,דמג ;סננ דלש ym·o·tP9)יאכרא( || t;0320#&'

atonable

- חילס

atonal music

- הקיסומ ,תילנוטא הקיסומ אלל חתפמ

atonal

- ילנוטא אלל-הקיסומב( )חתפמ

atonalism

- )הקיסומב( ,תוילנוטא רדעה חתפמ

atonalist

- םדא ןיחלמה הקיסומ תילאנוטא אלל( חתפמ אללו לילצ 4)יסיסב

atonality

- )הקיסומב( ,תוילנוטא רדעה חתפמ

atonally

- הרוצב תילנוטא אלל-הקיסומב( )חתפמ

atone for

- ,רפכל תוכהל לע ,אטח רסייתהל

atone

- ,רפכל enot·P6סייפל ||

atoneable

- חילס

atonement

- ,הרפכ tnem·enot'P4רופיכ || m-

atoner

- 4חלוס

atonia

- רסוח ,סונוט רסוח חתמ םירירשב )האופרב(

atonic colon

- )האופר( יעמ" ,"לצע ןויפר ירירש יעמה סגה רשא לולע םורגל תוריצעל תינורכ

atonic

- אל ,שגדומ אל ci·not·םעטומ || t';0320#&

atonicity

- רסוח ;חוכ ;ןויפר רסוח 9המעטה

atoningly

- ,יוציפכ ןויסינב רפכל -לע

atony

- רסוח ,חוכ ,השלוח ;ןויפר רסוח yn·o·tP9המעטה || t;0320#&'

atop

- ,לע לעמ pot·-ל ||

atopic

- )האופר( ,יפוטא לש ,היגרלא לש הבוגת תיגרלא

atoxic

- אל ילער

atrabilious

- ,ילוכנלמ הטונ ,ןואכידל ,ןגרנ לעב גזמ ער

atrazine

- רמוח לטוק םיבשע

atresia

- היזרטא רסוח-האופרב( ,חתפ ללח וא )רבעמ

atresic

- לש היזרטא רסוח-האופרב( ,חתפ ללח וא )רבעמ

atretic

- לש היזרטא רסוח-האופרב( ,חתפ ללח וא )רבעמ

atrial

- ירודזורפ )האופרב(

atrichia

- ןדבא ,רעש רסוח רעש

atrichosis

- ןדבא ,רעש רסוח 8רעש

atrichous

- לבוס ןדבאמ ,רעש רסח רעש

atrioventricular

- ירדח-ירודזורפ )האופרב(

atrium

- רודזורפ ,בלה היילע mu·irt·P0)הימוטנאב( || '

atrocious

- ;ער suoic·ort·ירזכא ||

atrociously

- תוירזכאב

atrociousness

- תוירזכא

atrocity

- ;תועווז yt·i·cort·P9תוירזכא ||

atrophia

- היפורטא ,לודלד-האופרב( )ןווינ

atrophic

- ,יפורטא לש היפורטא ,לודלד-האופרב( )ןווינ

atrophy

- היפורטא ,לודלד-האופרב( yhp·or·taP9)ןווינ || rt;0320#&'

atrophy

- ;ןוונל yhp·or·taP0ןוונתהל || rt;0320#&'

atropine syringe

- קרזמ ןיפורטא

atropine

- ןיפורטא רמוח( ימיכ רוקממ יחמצ שמשמה לופיטל יעגפנב זג ,םיבצע תבחרהל םינושיא )דועו

atropinisation

- בצמ יגולויזיפ לש תויה תחת תעפשה ןיפורטא רמוח( ימיכ רוקממ יחמצ שמשמה לופיטל יעגפנב זג ,םיבצע תבחרהל םינושיא ;)דועו השעמ לש הפישח תעפשהל noitasiniporןיפורטא ).tirB( 4B

atroscine

- ,ןימאלופוקס רמוח ליער יחמצ יומד ילקלא קפומה םיחמצמ שמשמה תפורתכ העגרה

attabal

- ,דודה-ףות גוס ףות תרוצב יצח ,רודכ ףות 4ןטק

attach conditions to

- ףרצל םיאנת

attach importance

- סחיל תובישח

attach importance to

- סחייל תובישח

attach

- ;רבחל ;חפסל ;ףיסוהל ;לקעל סחייל hcat·tP3)-ל( ||

attachable

- ןתינ elb·a·hcat'tרוביחל || t-

attache

- חפסנ יאבצ( 4)'וכו

attached a salary

- לקיע תרוכשמ

attached authority

- תוכמס תררגנ תוכמס( לש ש"מהיב ןודל לכב םיניינעה םיררועתמה בגא )טפשמה

attached herewith

- ףרוצמ ,הזב ףוצר ,הזב ב"צמ ףרוצמ( בתכמל ,הז העדוה לע והשמ )ףרוצמ

attached importance

- סחיי תובישח

attached to

- רושק ,-ל ךורכ ;-ירחא חפוסמ ,-ל רבוחמ ,-ל ףרוצמ -ל

attached to him

- ךורכ ,וירחא רושק וילא

attached to the unit

- חפוסמ הדיחיל

attached

- ,רושק ךורכ ;-ירחא dehcat·tחפוסמ ||

attacher

- 4רשוק

attachment order

- לוקיע-וצ

attachment

- רשק ;)ישגר( ;רוביח ;לוקיע ;חופיס )םיבשחמב( ץבוק ,ףרוצמ ץבוק חלשנש דחי םע העדוה ראודב ,ינורטקלא tnem·hcat'tP4ףירצת || t-

attack dog

- בלכ הפיקת

attack echelon

- גרד םחול

attack helicopter

- קוסמ הפיקת

attack on public property

- העיגפ שוכרב רוביצה

attack politics

- הקיטילופ לש ,תופקתה עסמ תוריחב השועה שומיש תופקתהב תויטילופ לע ביריה י"ע תטלבה ויתונורסח

attack

- ;הפקתה ;ףקתה kcat·tP4הפקתמ ||

attack

- ,ףיקתהל ,ףוקתל ;לפנתהל חותמל תרוקיב לע םדא וא kcat·tP6המ-רבד ||

attacker

- re·kcat'tP4ףקות || k-

attackingly

- ךות תולפנתה

attain majority

- עיגהל ,תורגבל ךופהל ריגבל

attain

- עיגהל ;-ל ,םישגהל niat·tP6גישהל ||

attainability

- תלוכי ,הגשה תוגישנ

attainable

- elb·a·niat'tהגשה-רב || n-

attainableness

- תלוכי ,הגשה תוגישנ

attainably

- ןפואב ןתינה הגשהל

attainder

- תעקפה םיסכנ ;תויוכזו red·niat'tP4הלפשה || dn-

attainer

- 4גישמ

attainment

- ,המשגה ;הגשה tnem·niat'tP4ןורשכ || m-

attaint

- תעקפה םיסכנ ;תויוכזו ,םתכ ;הלפשה הכמ tniat'N4קבאמב || tn-

attaint

- לולשל ;תויוכז ,ליפשהל tniat'N6שיפכהל || tn-

attainture

- ,הלפשה ,הפרח ;השוב ;המשאה 4הרעג

attar

- ןמש ,םיחרפ rat·tP4ןונידרו || t;0320#&'

attempt at

- ןויסינ -ל

attempt on one's life

- ןויסינ תושקנתה ייחב םדא

attempt to murder

- ןויסינ חצרל

attempt

- ;ןויסינ ץמאמ היישעל וא עוציב רבד ;המ tpmet·tP4הפיקת ||

attempt

- tpmet·tP6תוסנל ||

attemptable

- יאדכש תוסנל ותוא

attempted murder

- ןויסינ חצרל

attempted robbery

- ןויסינ דוש

attempted suicide

- ןויסינ תודבאתה

attempted the impossible

- הסינ תושעל תא יתלבה ירשפא

attempted

- ןויסינ -ל

attempter

- 4הסנמ

attempting the impossible

- ןויסינ תושעל תא יתלבה ירשפא

attempting

- ןויסינ )-תושעל(

attend a meeting

- ףתתשהל הפיסאב

attend church

- רקבל ,הייסנכב ללפתהל

attend school

- תכלל ,רפסה-תיבל דומלל

attend

- תויהל ;חכונ גואדל dnet·tP6-ל ||

attendance sheet

- ןויליג ,תוחכונ תמישר תוחכונ

attendance

- ecna·dnet'tP4תוחכונ || d-

attendant

- ;תרשמ tna·dnet'tP4ןרדס || d-

attendant

- ;חכונ tna·dnet'tהוולנ || d-

attendantly

- העפותכ תיוולנ

attended before court

- בצייתה טפשמל

attended school

- דמל ,רפס-תיבב שבח תא לספס םידומילה

attendee

- ,חכונ דחא חכונה עוריאב ,דחוימ דחא חכונה ןמזב וא םוקמ 4םיוסמ

attender

- 4חכונ

attention deficit disorder

- תערפה ,בשק תערפה ,זוכיר הערפה תאטבתמה רסוחב זוכיר בשקו םיתיעלו רתי-תונתלעפ םיתיעל( תופוכת ןחבואמ לצא ,)םידלי noitnetta!DDA ticifed redrosid )DDA(

attention deficit hyperactivity disorder

- תערפה בשק ,תויביטקארפיהו תנומסת ,בשק הערפה תיגולוריונ תאטבתמה תויעבב בשק רסוחב זוכיר בשקו רתי-תונתלעפו םיתיעל( תופוכת תנחבואמ לצא ,)םידלי ,היסניקרפיה ,רתי-תונתלעפ DHDA

attention

- ;בל-תמושת ;תובשחתה רדסמב :יאבצ noit·net·tP4"בשקה" ||

attentions

- ,תוריבא ,תוליצא תויסומינ

attentive ear

- ןזוא תבשק

attentive

- ;בושק ;בידא evit·net'tגאוד || tn-

attentively

- ךותמ ,בל-תמושת בל-תמושתב

attentiveness

- ;בל-תמושת תובשחתה

attenuate

- תיחפהל ;המצע eta·u·net·tP6שילחהל ||

attenuating circumstances

- תוביסנ תולקמ

attenuating

- לקמ שיש( וב ידכ )לקהל

attenuation

- ;הטעמה ;השלחה ;תולדלדתה ;תוטעמתה ;תושלחיה )םיבשחמב( ,תוחינ תושלחיה תואה םע תיילע ךרוא םילבכה noit·a·u·net·tP4תשרב ||

attenuator

- רישכמ תתחפהל המצוע )תערשמ( לש לנגיס )הקינורטקלא(

attest

- ריהצהל םג( ;)העובשב tset·tP6רשאל ||

attestable

- הרהצה-רב

attestant

- 4ריהצמ

attestater

- ריהצמ 4העובשב

attestation

- תודע noit·at·set·tP4העובשב || et'set;0320#&;0310#&

attestative

- לש תודע העובשב

attestator

- דיעמ ,העובשב ריהצמ ,העובשב ,רשאמ 4חיכומ

attested

- ;רשואמ קודב

attester

- 4ריהצמ

attesting witness

- דע םויק דע( ותוחכונש תינויח ידכ תונקהל הלועפל ףקות ,יטפשמ דע םתוחה לע ךמסמ ידכ רשאל תא )ותונמיהמ

attestor

- 4ריהצמ

attic

- ;גג-תיילע קלחה ןוילעה לש ללח רוע ףותה cit·tP4)הימוטנאב( || t;0320#&'

atticise

- דדצל םע יבשות ;הנותא שמתשהל ןונגסב ;ינותא שמתשהל ןונגסב שטולמ האנו םג( esicit)ezicitta ).tirB( 6B

atticism

- ןונגס שטולמ ;האנו בינ ;האנ ןונגס ינותא וא ינווי

atticize

- דדצל םע יבשות ;הנותא שמתשהל ןונגסב ;ינותא שמתשהל ןונגסב שטולמ האנו םג( ezicit)esicitta ).remA( 6B

attire

- erit·tP6שיבלהל ||

attire

- ,שובל erit·tםידגב ||

attirement

- ,שובל ;םידגב ;טושיק ,טישכת 4רוטיע

attitude

- ,הדמע ,השיג ,סחי edut·it·tP4הייטנ || t;0320#&'

attitudinal

- לש ;בצמ לש סחי

attitudinize

- דימעהל ;םינפ ezinidutitעצעטצהל ).remA( ezin·id·ut·it·tP6B || t;0320#&;0310#&

attn.

- .ntידיל )noitnetta(

attorn

- ;ריבעהל ריכהל תוכזב םילעבה 6םישדחה

attorney general

- עבות ,יללכ טילקרפ הנידמה ךרוע( ןיד ישאר לש ,הנידמה דמוע שארב העיבתה תיללכה םשב )הנידמה

attorney

- ךרוע ,ןיד yen·rot·tP4טילקרפ ||

attorney-at-law

- ןיד-ךרוע

attorney-client privilege

- תוניסח ,חוקל-טילקרפ תוכז תיטפשמ תרימשל תוידוס תוחישה ןיבש טילקרפ חוקלו אל( ןתינ חירכהל םדא הניחבמ תיטפשמ תולגל עדימ )הז

attorneyship

- ותרשמ לש ,טילקרפ ודיקפת לש ךרוע 4ןיד

attornment

- ;הרבעה הרכה תוכזב םילעבה םישדחה

attract attention

- ךושמל בל-תמושת

attract

- tcart·tP6ךושמל ||

attractable

- ,ךשומ הכישמ-רב

attractant

- םרוג 4הכישמ

attracted his attention

- ךשמ תא תמושת ובל

attracted to her

- ךשמנ הילא

attracting attention

- תכישמ תמושת בל

attracting

- הכישמ

attraction

- ;הכישמ היצקרטא רוקמ( ,הכישמ רבד ררועמה ןיינע תמושתו noit·cart'tP4)בל || k-

attractive price

- ריחמ יביטקרטא

attractive prices

- םיריחמ םיחונ

attractive woman

- השיא תכשומ

attractive

- ,ךשומ evit·cart'tםיסקמ || t-

attractively

- הרוצב ,תכשומ הרוצב תיביטקרטא

attractiveness

- ,הכישמ ssen·evit·cart'tתויביטקרטא || t-

attrib.

- .birtהנוכת )etubirtta(

attributable

- ןתינ וסחייל elb·a·tu·birt·t-ל ||

attribute to

- סחייל -ל

attribute

- ,ןייפאמ ,הלוגס ;הנוכת יאוול etu·birt·tP4)קודקדב( ||

attribute

- סחייל ;-ל ףוקזל etu·birt·tP6-ל ||

attributed to him

- סחיי ול

attribution

- ;סוחיי noit·ub·irt·tP4הנוכת || rt;0320#&;0310#&

attributive

- ;םשה-ראות ;יאוול evitu·birt'tP4רידגמ || t-

attributive

- evitu·birt'tסחיימ || t-

attributively

- ראותכ םשה

attrit

- חצנל ידי-לע ,הדמתה ;שיתהל דימשהל תוחוכ אבצ שומישב תמצועב שא לש( 6)קשנ

attrition

- ;הקיחש ;ףושפש noit·irt·tP4השתה ||

attritional

- יסוחיי

attune

- ,םיאתהל ;לגסל enut·tP6ןווכל ||

atty.

- .ytד"וע )yenrotta(

atweel

- ,יאדווב חטב )תיטוקסב(

atwitter

- ,שגרנ רעסנ

atypical

- אל ,ליגר אל lac·i·pyt·יסופיט || e;0310#&

atypically

- הרוצב אל תיסופיט

au courant

- )תיתפרצ( ךלוה" םע ,"םרזה ,ינריע עדומ -ל

au fait

- ןמוימ ,-ב םירושיכ-לעב ,-ל לעב עדי ;0310#Pיבגל

au fond

- )תיתפרצ( ,םצעב ,השעמל ודוסיב לש ;0310#Pרבד

au naturel

- ןפואב ,יעבט אלל תופסות

au pair

- ,רפ-וא תלפטמ תוקוניתב כ"דב( הרג תיבב ;0310#P)םילפוטמה

au reste

- רשא לכל ראשה

au revoir

- )תיתפרצ( !תוארתהל

aubade

- )הקיסומב( ,תירפצ תריש ,רחש תריש 4רקוב

auberge

- )תיתפרצ( ,קדנופ ;הינסכא תיב 4חזרמ

aubergine

- ,ליצח חמצ ורוקמש חרזממ ודוה בינמש ירפ ;ליכא )יטירב( ירפ ליצחה הציב-יומד םילכואש ותוא רותב קרי ללכ-ךרדבו ועבצ לוגס enig·reb·uP4ההכ || '

auburn

- ינומרע nrub·u)רעיש( || '

auction off

- רוכמל הריכמב תיבמופ

auction

- הריכמ noit·cuP4תיבמופ || '

auction

- רוכמל הריכמב noit·cuP6תיבמופ || '

auctioneer

- זורכ הריכמב ree·noitc·uP4תיבמופ || ;0310#&

auctorial

- לש רבחמ וא ,רפוס י"ע ,רפוס סחייתמה רבחמל וא רפוס

audacious

- ;זעונ suoic·ad·uףוצח ||

audaciously

- ,הפצוחב הרוצב תזעונ

audaciousness

- ,הזעה הפצוח

audacity

- ץמוא ;בל ;הפצוח ,חצמ-תוזע ;תוריהי yt·i·cad·uתונברבר ||

audi alteram partem

- )תיניטל( עמש" דצל ,"דגנכש תוכזה ,עמשיהל ותוכז לש םדא רפסל ריהצהלו תא ותסרג רופיסל רשאכ אוה םשאנ עשפב )םיטפשמ(

audibility

- תלוכי ,עמשיהל yt·i·lib·id·uתועימש || ;0310#&

audible

- ,עימש ;עמשנ ןתינ elb·id·uהעימשל || '

audibly

- לוקב

audience room

- םלוא תלבק םינייארתמ

audience

- ;להק ;םיפוצ ecne·id·uP4ןויאר || '

audile

- )היגולוכיספב( ,לידוא ,ןתעמש ימ ולצאש םיגשומה םייתעימשה םיבושח 4)םיילאוזיווהמ

audio amplifier

- רבגמ עמש ןקתמ( שמשמה תרבגהל תמצע )לוקה

audio frequency

- רדת עמש תורידת( תאצמנה חווטב ותעימש לש )םדא

audio helper

- תינכת רזע ,תילוק תינכת רזע התרטמש עימשהל יצבוק לוק

audio line

- וק עמש

audio visual

- ,ילוקרוא ילאוזיו-וידוא בלשמ( לוק ,הארמו לש ,הידמיטלומ )ידממ-בר

audio visual communication

- רשק רוא ילוק

audio

- לש ,העימש יתעימש

audio-visual aids

- םירזע םיילוק-רוא

audio-visual spectacle

- עפומ ,ילוק-רוא ןויזיח ילוק-רוא

audiocassette

- פייט ,רדרוקר 4לוקמשר

audiogenic

- ,ינגוידוא םרגנ י"ע לילצ

audiogram

- ,םרגוידוא םישרת ,העימש םישרת לש 4רטמוידוא

audiological

- ,יגולוידוא לש תרות העימשה

audiologist

- גולוידוא החמומ( ,היגולוידואל קסוע תרותב 4)העימשה

audiology

- ,היגולוידוא תרות 9העימשה

audiometer

- ,עמש-דמ 4רטמוידוא

audiometric

- )האופרב( ,ירטמוידוא לש תדידמ רשוכ העימשה

audiometrist

- ,טסירטמוידוא דדומ עמש דדומ( תא רשוכ העימשה תועצמאב 4)רטמוידוא

audiometry

- ,הירטמוידוא תדידמ עמש תדידמ( רשוכ העימשה תועצמאב 9)רטמוידוא

audiophile

- בבוח ,הנזאה elihp·o·id·uP4בשק || '

audiovisual presentation

- עפומ ילוק-רוא

audiovisual

- ,ילוקרוא la·u·siv·o·id·uaילאוזיו-וידוא || ;0310#&

audiovisuals

- םירזע םיילאוזיו-וידוא

audit trail

- בקעמ תרוקיב

audit

- תרוקיב tid·uP4תונובשח || '

audit

- רקבל tid·uP6תונובשח || '

audition

- ,ןשידוא ,היצידוא ןחבמ ,המב ןחבמ ,דב ןחבמ ,הלבק תעפוה ןחבמ תשרדנה עצבממ ,ןקחש( ,יאקיסומ החנמ )דועו לע תנמ קודבל תא תדימ ותמאתה דיקפתל תמרו ,ויעוציב ןחבמ הלבק דיקפתל לע המבה וא לע noit·id·uP4ךסמה ||

audition

- ךורעל ןחבמ ,המב ךורעל noit·id·uP6ןשידוא ||

auditive

- לש ,העימש יתעימש

auditor

- רקבמ ;תונובשח ;רקוס ,עמוש םדא עמושש וא rot·id·uP4בישקמ || '

auditor's report

- ח"וד תרוקיב

auditor`s opinion

- תווח תעד האור ןובשח

auditorial

- ,יתעימש לש העימש

auditorium

- ,םלוא mu·ir·ot·id·uP0םוירוטידוא || ;0310#&

auditory canal

- תלעת עמשה

auditory center

- זכרמ עמשה

auditory nerve

- בצע העימש

auditory nerves

- העימשה-יבצע

auditory tube

- ,ןזואה-תרצוצח תלעת עמשה

auditory

- לש ,העימש יתעימש

auditress

- השיא ,הבישקמ השיא הניזאמה תמושתב 9בל

auf wiedersehen

- !תוארתהל

auf

- קלח ןמ יוטיבה fua nehesredeiW ,תוארתהל-תינמרגב( )םולש

aug.

- ;לידגמ .gביחרמ )evitatnemgua(

auger

- reg·uP4חדקמ || '

aught

- ;והשמ ;םולכ tesrahcספא >tesrahc;4520>T=c

augment

- ;לידגהל tnem·guP6תוברתהל ||

augmentation

- ;לודיג noit·at·nem·guP4תפסות || ;0310#&

augmentative

- ;לידגמ evit·a·tnem'guביחרמ || t-

augmented

- רבגומ ןוט-יצחב ;)הקיסומב( רבגומ וא לדגומ תומכב וא רפסמב וא חוכב

augmenter

- ,לידגמ 4ריבגמ

augmentor

- ,לידגמ 4ריבגמ

augur

- דיגמ ,תודיתע rug·uP4רוגבא || '

augur

- rug·uP6רשבל || '

augurer

- דיגמ ,תודיתע 4רוגבא

augury

- ןמיס yr·ug·uP9דיתעל || '

august elder

- שישק ,דבוכמ םדא םסרופמ

august

- ררועמ ,דובכ tsug·uיליצא ||

augustan

- ,ינטסוגוא עגונ רסיקל סוטסוגוא

augustine

- סוניטסוגוא שודק( enit·sug·u)ירצונ ||

augustinian

- ,ינאיניטסוגוא לש סוניטסוגוא שודק( )ירצונ

augustly

- הרוצב ;תיאליע הרוצב ,תבגשנ רדאנ

augustness

- ,תולצאנ תולדג שפנ

augusto

- ,וטסוגוא םש יטרפ רכזל

auk

- גוס ףוע 4סרוד

auklet

- גוס ףוע 4סרוד

aula

- םלוא תוסנכתה 7לודג

auld

- ,ןשי קיתע יוטיב( tesrahc)יטוקס >tesrahc;4520>T=c

aumbry

- ;הווזמ ןותיק 9)היסנכב(

aunt

- ,הדוד יחא ,באה יחא tesrahcP4םאה >tesrahc;1520>T=c

auntie

- יוניכ הביח ei·tnuP4הדודל || '

aunty

- יוניכ הביח 9הדודל

aura of holiness

- הליה לש השודק

aura

- ;הליה ar·uP7הריווא || '

aural null

- תממד עמש

aural range

- חווט העימש

aural

- ,יתעימש לש lar·uןזואה || '

aurally

- י"ע ;העימש הניחבמ תיתעימש

aureate

- ,בוהז ;בהזומ קירבמ

aureately

- בהזכ

aureateness

- עבצ ,בוהז קרב

aureole

- 4הליה

aureomycin

- ןיצימואירוא )הפורת(

aureus

- עבטמ בהז אמורב 2הקיתעה

auric

- ליכמ בהז )הימיכב(

auricle

- ,תינזוא רודזורפ elc·ir·uP4בלה || '

auricled

- לש רודזורפ בלה

auricula

- ןזוא בודה ;)חרפ( תינזוא al·u·cir·uP7)הכיכר( ||

auricular evidence

- תודע העימש

auricular tradition

- תרוסמ הפ-לעבש

auricular witness

- דע העימש

auricular

- המולפה הניגמה לע תסכרפא ןזואה לצא( ילעב ral·u·cir·uP4)ףנכ ||

auricular

- ;יתעימש לש ;ןזואה יומד ;ןזוא לש ןזוא בלה ral·u·cir·u)הימוטנאב( ||

auricularia

- גוס 7לחז

auricularly

- תועצמאב העימשה

auriculate

- יומד ,ןזוא לעב םיינזוא

auriferous

- ליכמ suo·re·fir·uבהז ||

auriform

- תרוצב ןזוא

auriscope

- ,פוקסוטוא רישכמ יאופר שמשמה תקידבל ךות 4ןזואה

aurophobia

- ,היבופורוא דחפ בהזמ

aurora australis

- הרורוא ,סילרטסוא רהוז ,ימורד רהוז בטוקה ימורדה

aurora borealis

- הרורוא ,סילארוב רהוז ,ינופצ רהוז בטוקה ינופצה

aurora polaris

- רהוז בטוקה

aurora

- רהוז ar·or·uPיבטוק ||

auroral belt

- תרוגח רהוז

auroral

- לש ;רהוז לש דומע ;רחשה םדמדא

aurum

- בהז )הימיכב(

auscultate

- ןיזאהל etat·luc·suP6פוקסוטטסב || '

auscultation

- הנזאה ;)פוקסוטטסב( noit·at·luc·suP4היצלוקסוא || ;0310#&

auscultator

- ימ עצבמש הנזאה 4פוקסוטטסב

auscultatory

- הנזאהבש

auslander

- ,רז ירכונ )תינמרגב(

auspex

- בוא-לעב וא דיגמ תודיתע אמורב 4הקיתעה

auspicate

- ,ךונחל ,חותפל ךורעל סקט החיתפ םע הנווכ איביש ;החלצה ,רשבל תווהל תוא 6-ל

auspice

- תחרפה ecip·suP4םינוי || '

auspices

- ,דודיע תוסח

auspicious

- ;חילצמ ,חיטבמ רשבמ suoic·ip·suתובוט ||

auspiciously

- ןפואב רשבמ תובוט

auspiciousness

- תוא רשבמ ssen·suoic·ip·suתובוט ||

austenitic

- יבגל( )תגוסגס תרוצב שיבג רישע לזרבב

austere

- ;רימחמ ;ינדפק ;רזנתמ eret·suעונצ ||

austerely

- ;תונפגסב יאנתב ענצ

austereness

- ,תונדפק ;הרמוח ;ענצ תוטשפ

austerity period

- ענצה-תפוקת תונש( הנידמה תונושארה ןהב וגהנוה בוציק )םוצמצו

austerity plan

- תינכת ענצ

austerity years

- תונש ענצ

austerity

- ;ענצ תוטשפ yt·i·ret·suP9תינפגס ||

austral

- ,ימורד לש וא אבה ןמ lart·suםורדה || '

australis

- רהוז ,ימורד רהוז בטוקה ימורדה

aut

- -וטוא תיליחת( העיפומה ינפל )העונת

autacoid

- 4ןומרוה

autarch

- ,ןדור ,ץירע ,הדור ,רוטטקיד טילש 4דיחי

autarchy

- ,היקרטוא ןוטלש ,ימצע הרבח תקפסמה תא היכרצ אלל תולת ;םירחאב יא תולת ,תילכלכ תוינידמ תלגודה רורחשב הנידמ תולתהמ םימרוגב םירז י"ע תקפסה לכ םיבאשמה םיצוחנה הל ןפואב yhc·rat·uP9יאמצע || '

autarkic

- ,יקרטוא ךייש -ל וא המוד ויתונוכתב ;היקרטואל ךייש קופיסל םיכרצ ימצע לש הנידמ וא cik·rat·uלשממ ||

autarkical

- ,יקרטוא ךייש -ל וא המוד ויתונוכתב ;היקרטואל ךייש קופיסל םיכרצה ימצעה לש הנידמ וא לשממ

authentic

- ;יתימא ,ןמיהמ ,ןימא cit·neht·uיטנתוא ||

authentically

- הרוצב תיטנתוא ךות( תונמאנ )רוקמל

authenticate

- ;רשאל etac·it·neht'uP6תמאל || ek-

authenticated copy

- קתעה רשואמ

authenticated

- רשואמ לביקש( )רושיא

authentication of signature

- תומיא המיתח

authentication

- ;רושיא noit·ac·it·neht·uP4תומיא ||

authenticator

- 4תמאמ

authenticity

- ;תותימא yt·i·cit·neht·uP9תונימא || ;0310#&

author

- בותכל ,רפס( ,רופיס חוד ;)'וכו תויהל רבחמה ;-לש םורגל ,והשמל רוציל roht·uP6והשמ || '

author

- ;רבחמ ;רפוס roht·uPרצוי || '

author's dedication

- תשדקה רבחמה

authored

- ,בותכ ;רבוחש ,קפומ רצונ

authoress

- sse·roht·uP9תרבחמ || '

authoring

- ,רוביח תנכה תגצמ ,הידמיטלומ תביתכ טסקטרפיה ותנכהו

authorisation

- רתיה ;ימשר ,רושיא האשרה תרוצ( ביתכ הנוש לש noitasiroht)noitazirohtua ).tirB( 4B

authorised

- ,השרומ ,ךמסומ הנתינ ול ;תוכמס ;רשוא ,קדצומ הווהמ הקדצה -ל תרוצ( ביתכ הנוש לש desiroht)dezirohtua ).tirB(

authoriser

- ,רשאמ ימ ,ריתמש ימ ;השרמש ימ ןתונש תושר וא רושיא םג( resiroht)rezirohtua ).tirB( 4B

authoritarian

- na·i·rat·i·roht·ua`4ןדור ||

authoritarian

- na·i·rat·i·roht·uaיתוכמס ||

authoritarianism

- nתויתוכמס

authoritative copy

- קתוע ההז רוקמל

authoritative personality

- תוישיא תיתוכמס

authoritative

- ,ךמסומ ;ןמיהמ evit·at·i·roht·uיתוכמס ||

authoritatively

- תויתוכמסב

authoritativeness

- תויתוכמס

authority limitation

- תלבגה תוכמס

authority

- ,תוכמס ;תורמ ,תושר yt·i·roht·uP9הטירוטוא ||

authorizable

- ;םכסומ,רתומ ןתינש תתל ול ,תוכמס ןתינש תתל ול תושר וא תוכמס ;תיקוח ןתינש ,וקידצהל ןתינש בורעל elbazirohtול ).remA(

authorization request

- תשירד רושיא

authorization to charge an account

- האשרה בויחל ןובשח

authorization

- ;רושיא noitazirohtהאשרה ).remA( noit·az·i·roht·uP4B || ;0310#&

authorize

- ;רשאל ezirohtךימסהל ).remA( ezi·roht·uP6B || '

authorized agent

- ןכוס השרומ

authorized signatory

- השרומ המיתח

authorized

- ,השרומ dezirohtךמסומ ).remA( dezi·roht·uP || '

authorizer

- ,רשאמ ימ ,ריתמש ימ ;השרמש ימ ןתונש תושר וא רושיא םג( reziroht)resirohtua ).remA( 4B

authorship

- רוביח רמוח ;בותכ pihs·roht·uP4רוקמ || '

autism

- םזיטוא תערפה( תוחתפתה תאטבתמה יאב תריצי רשק םע msit·u)הביבסה || '

autist

- ,טסיטוא ימ לבוסש ,םזיטואמ ימ קתונמש ,הביבסהמ םדא וניאש רצוי רשק םע ,ותביבס םדא עוקשה 4תויזהב

autistic child

- דלי יטסיטוא

autistic children

- םידלי םיטסיטוא

autistic

- יטסיטוא לש( ,םזיטוא אל רצוי רשק םע cit·sit·u)הביבסה ||

auto aiming

- ןוויכ יטמוטוא

auto answer

- הנעמ ,יטמוטוא בצמ וב םדומה הנוע תיטמוטוא תוחישל תוסנכנ

auto dial

- גויח ,יטמוטוא קינדונ

auto following

- הביקע תיטמוטוא

auto pilot

- סייט יטמוטוא ןונגנמ( הרקב תיטמוטוא רמושה לע סוטמה )ופועמב

auto show

- תכורעת ,בכר תכורעת תוינוכמ

auto transfer

- הרבעה תיטמוטוא

auto

- ,תינוכמ ot·uP4וטוא || '

auto

- ,ימצע ot·u-וטוא || '

auto-emancipation

- ,היצפיסנמאוטוא היצפיצנמאוטוא רורחש( ,ימצע תוקתנתה ילבכמ ,דובעיש תכיפה ומצע חרזאל הווש )תויוכז

auto-intoxication

- הלערה תימצע

auto-reverse

- שאר ךפהתמ )פייטב(

autoagression

- העיגפ ,תימצע העיגפ הנווכב הליחת

autobahn

- שיבכ ,ריהמ ןבוטוא nhab·ot·uP4)תינמרגמ( || '

autobiographer

- בתוכ תודלות ,ומצע rehp·ar·go·ib·ot·ua`4ףרגויבוטוא || ;0310#&

autobiographic

- יפרגויבוטוא ראתמ( תא תודלות וייח לש cihparg·o·ib·ot·ua)בתוכה || '

autobiographical

- יפרגויבוטוא ראתמ( תא תודלות וייח לש )בתוכה

autobiography

- היפרגויבוטוא היפרגויב( ,תימצע תודלות וייח לש yhp·ar·go'ib·ot·ua,`9)בתוכה || ;0310#&

autobus

- ,סובוטוא ילכ בכר לודג ליכמה רפסמ םיעסונ יטרפ( וא sub·ot·uP9)ירוביצ || '

autocatalysis

- ,הזילטקוטוא הזילטק תימצע 8)הימיכב(

autocatalytic

- ,יטילטקוטוא לש הזילטק תימצע )הימיכב(

autochthon

- ,דילי ;ימוקמ )היגולוקאב( חמצ וא םייח-לעב noht·hcot·uPםיימוקמ ||

autochthonal

- ;ןומדק לש םוקמ ;הדילה ;דלומ ;יעבט ימוקמ

autochthonous

- suon·oht·hcot'uימוקמ || -

autoclave

- ריס ;ץחל דוד םע הריגס ,תימצע evalc·ot·uP4בלקוטוא || '

autocompletion

- םויס ,יטמוטוא םויס ,ימצע םויס ןפואב יאמצע

autocracy

- ןוטלש ,דיחי yc·ar·cot·uP9היטרקוטוא ||

autocrat

- טילש tarc·ot·uP4דיחי || '

autocratic

- יטרקוטוא לש( ןוטלש ·ci·tarc·ot·u)דיחי || ;0310#&

autocratically

- תועצמאב ,היטרקוטוא תרוצב היטרקוטוא ןוטלש( )דיחי

autodestruct

- תווחל סרה ;ימצע תווחל הדמשה ;תימצע סורהל תא 6ךמצע

autodial

- ץוחלל לע ןצחל גויחה יטמוטואה l@4)ןופלטב(

autodial

- גויח 4יטמוטוא

autodidact

- ,טקדידוטוא דמולמ תוכזב tcad·id·ot·uP4ומצע || '

autodidactic

- יטקדידוטוא יבגל( שכרנש-עדי אלל תרזע )םירומ

autoecious

- לש רוזחמ םייחה יליפטה )הקינטובב(

autoerotic

- יטוראוטוא םרגנש( האצותכ יוריגמ ינימ ci·tor·e·ot·u)ימצע || ;0310#&

autoeroticism

- ,תויטוראוטוא יוריג ינימ ימצע

autoerotism

- ,תויטוראוטוא יוריג ינימ ימצע

autoexecute file

- ץבוק הלעפה תיטמוטוא

autofocus camera

- המלצמ םע סוקופ יטמוטוא

autofocus

- סוקופ ,יטמוטוא ןקתמ ןווכמה תא תודח המלצמה ןפואב 9יטמוטוא

autogamous

- ,ימגוטוא לש הירפה תימצע suom·a·got·u)הקינטובב( ||

autogamy

- ,הימגוטוא הירפה תימצע 9)הקינטובב(

autogenesis

- ,הינגוטוא תווהתה וילאמ 8)היגולויבב(

autogenetic

- ,יטנגוטוא הווהתמ וילאמ )היגולויבב(

autogenic

- ,ינגוטוא ,ינומצע רצונ וילאמ

autogenous

- ,ינגוטוא ,ינומצע רצונ suon·e·got·uוילאמ ||

autogiro

- וריגוטוא ,קוסמ( ילכ סיט לגוסמה אירמהל תוחנלו or·ig·ot·ua`4)ךנואמב || ;0310#&

autograft

- לתש ינומצע 4)האופרב(

autograph

- ,ףרגוטוא תמיתח ,די hparg·ot·uP4המיתח || '

autograph

- םושרל ,ףרגוטוא hparg·ot·uP6םותחל || '

autographic

- יפרגוטוא לש( תמיתח ci·hparg·ot·u)די || ;0310#&

autography

- ,היפרגוטוא ודי-בתכ לש םדא ;ומצע תומיתח די ןפואב ;יביטקלוק עדמ תומיתח yhp·ar·got·uדיה ||

autohemolysis

- ,הזילומהוטוא סמת םד ינומצע 8)האופרב(

autohypnosis

- הזונפיה 8תימצע

autoimmune

- ,ינומיאוטוא לש ןוסיח ימצע

autoimmunity

- ,תוינומיאוטוא ןוסיח 9ימצע

autoimmunization

- ןוסיח noitazinummiotימצע ).remA(

autoimmunize

- םורגל ןוסיחל 6ימצע

autoinfection

- םוהיז ימצע

autoinoculable

- ןתינ ןוסיחל ימצע

autoinoculation

- ןוסיח 4ימצע

autointoxication

- הלערה 4תימצע

autokinesis

- ,סיסניקוטוא העונת 8תינטנופס

autokinetic

- ,יטניקוטוא לש העונת תינטנופס

autological

- ,ינויגה-וטוא שמשמה ראתל תא ;ומצע ראתמ ומצע

autologous

- ,יגולוטוא ,ימצע עבונ םדאהמ ומצע )האופרב(

autolysin

- רמוח םרוגה הזילוטוא לוכיע( ,ימצע תוקרפתה המקר האצותכ תלועפמ םימיזנא םייוצמה 4)הב

autolysis

- הזילוטוא לוכיע( ,ימצע תוקרפתה המקר האצותכ תלועפמ םימיזנא םייוצמה 8)הב

autolytic

- ,יטילוטוא לש הזילוטוא לוכיע( ,ימצע תוקרפתה המקר האצותכ תלועפמ םימיזנא םייוצמה )הב

autolyze

- םורגל ;הזילוטוא רובעל הזילוטוא לוכיע( ,ימצע תוקרפתה המקר האצותכ תלועפמ םימיזנא םייוצמה 6)הב

automagic

- ,יגמוטוא שחרתמה תיטמוטוא ןפואב יתלב רבסומ

automagically

- ןפואב ,יגמוטוא שחרתמה תיטמוטוא ןפואב יתלב רבסומ

automaker

- הרבח תרציימה 4תוינוכמ

automaking

- תיישעת ,תוינוכמ רוציי תוינוכמ

automanipulation

- היצלופינמ 4תימצע

automanipulative

- ,יביטלופינמוטוא םרוג היצלופינמ תימצע

automat

- ,טמוטוא ןקתמ יטמוטוא רכממל ירבד tam·ot·uP4לכאמ || '

automate

- etam·ot·uaP6ןכמל || '

automated management

- לוהינ ןכוממ

automated teller machine

- ,טמוקנב רישכמ בשחוממ ותועצמאב ןתינ עצבל תולועפ תויאקנב תונוש ךות שומיש סיטרכב יטנגמ

automated

- ןכוממ

automatic backup

- יוביג יטמוטוא )בשחמב(

automatic bank services

- יתוריש תואקנב ,םייטמוטוא טמופסכ רישכמ( קנב ,יטמוטוא ןקתמ עוציבל תולועפ תויאקנב תרזעב סיטרכ )יטנגמ

automatic car

- בכר יטמוטוא

automatic check

- תרוקיב תיטמוטוא

automatic contents

- ןכות םיניינע יטמוטוא תריצי( ןכות םיניינע ךמסמל ןותנ י"ע דבעמ )םילילמתה

automatic data processing

- ,א"נע דוביע םינותנ ,יטמוטוא דוביע םינותנ ןפואב ינורטקלא םע ךרוצ יטסילמינימ תופתתשהב םרוג ישונא ומכ( ךילהת ,בושחמ יכילהת תקסה תונקסמ תרזעב ,בשחמ דוביע םינותנ ,ינורטקלא תכירע םינותנ ,)תבשחוממ ADP

automatic exchange

- תזכרמ תיטמוטוא

automatic fire

- ירי ,יטמוטוא שא תפטוש

automatic firearm

- קשנ יטמוטוא

automatic flight control system

- תכרעמ תרקב סיט תיטמוטוא

automatic gearbox

- תבית םיכוליה ,תיטמוטוא ריג יטמוטוא

automatic index

- סקדניא יטמוטוא תריצי( תמישר םילימ תניוממ ןומיסו םמוקימ ךותב ךמסמ ןותנ י"ע דבעמ )םילילמתה

automatic link

- רושיק יטמוטוא ,עדימל רושיק ןכדועמה םע לכ יוניש עדימב

automatic machine

- הנוכמ ,תיטמוטוא טמוטוא

automatic network switching

- גותימ תותשר ,יטמוטוא גותימ לש תספדמ תשרב תברעמה יגוס םיבשחמ םינוש

automatic parking

- הליענ תיטמוטוא לש שאר קסידה

automatic pilot

- סייט יטמוטוא ןונגנמ( הרקב תיטמוטוא רמושה לע סוטמה )ופועמב

automatic pistol

- חדקא יטמוטוא

automatic reaction

- הבוגת תיטמוטוא

automatic recalculation

- בושיח רזוח ,יטמוטוא בצמ ןויליגב ינורטקלא וב לכ ןויליגה ןכדעתמ ירחא לכ יוניש

automatic renewal

- שודיח יטמוטוא

automatic rifle

- הבור יטמוטוא

automatic sequential operation

- הלועפ תיתרדס תיטמוטוא

automatic teller machine

- ,טמופסכ הנוכמ תיטמוטוא יתורישל ,קנב ףוסמ ,יאקנב MTA

automatic transmission

- )תוינוכמב( תכרעמ םיכוליה תיטמוטוא דוגינב( תכרעמל )תינדי

automatic tuning

- ןונווכ יטמוטוא

automatic weapon

- קשנ יטמוטוא

automatic

- הבור ci·tam·ot·uP4יטמוטוא || ;0310#&

automatic

- יטמוטוא לעופ( ;ומצעמ אל ci·tam·ot·u)ינוצר || ;0310#&

automatically

- ,תיטמוטוא ןפואב ,יטמוטוא הרוצב yl·lac·i·tam·ot·uתיטמוטוא || ;0310#&

automation

- ,היצמוטוא noit·am·ot·uןוכימ || ;0310#&

automatism

- םזיטמוטוא ,תויטמוטוא( הלועפ תינכמ וא אל )תינוצר

automatization

- היצזיטמוטוא ,ןוכימ( שומיש תונוכמב םוקמב םיידי noitazitamot)תודבוע ).remA( 4B

automatize

- ךופהל ,יטמוטואל גיהנהל היצזיטמוטוא םג( ezitamot)esitamotua ).remA( 6B

automatograph

- ףרגוטמוטוא רישכמ( םושירל תועונת ףוג יתלב 4)תוינוצר

automaton

- ,טובור not·a·mot·uP1טמוטוא ||

automobile fleet

- יצ ,תוינוכמה יצ בכרה ללכ( ,בכרה-ילכ לכ )םיבכרה

automobile mechanic

- יאנוכמ בכר

automobile mechanics

- בכר-תואנוכמ

automobile test

- תקידב בכר

automobile

- elib·om·ot·uP4תינוכמ || '

automobilist

- tsi·lib·om·ot·uP4גהנ || ;0310#&

automotive

- לש ;תינוכמ evit·om·ot·uענוממ || ;0310#&

autonomic imbalance

- היסקאטא ( הטילש-יא )םירירשב ;תיאמצע לכ הערפה תכרעמב םיבצע תיאמצע

autonomic nervous system

- תכרעמ םיבצע תיאמצע

autonomic

- ,ינוביר ימונוטוא

autonomist

- ךמות 4הימונוטואב

autonomous existence

- םויק ,ימונוטוא םויק יאמצע

autonomous investment

- העקשה ,תיאמצע העקשה תימצע העקשה( תיפסכ לש לעב קסעה )ומצע

autonomous

- ,ינוביר suom·o·not·uימונוטוא ||

autonomously

- הרוצב ,תימונוטוא ןפואב יאמצע

autonomy

- ,תונוביר ,הימונוטוא ym·o·not'uP9תואמצע || m-

autonym

- ומש יטרפה יתימאה לש ;םדא תריצי תורפס האצוהש רואל תחת ומש יתימאה לש 4רפוסה

autophobia

- דחפ ,תודידב תעב ,תודידבה דחפ לש תויהל דבל וא דדוב

autopilot

- סייט tol·ip·ot·uP4יטמוטוא || '

autoplastic

- ,יטסלפוטוא לש הקיטסלפוטוא ןוקית-היגרוריכב( םימומ י"ע שומיש המקרב ופוגמ לש )הלוחה

autoplasty

- ,יטסלפוטוא ןוקית םימומ לע ידי שומיש המקרב קלחמ רחא ופוגמ לש 9הלוחה

autopoiesis

- ,סיזיופוטוא רוציי ,ימצע ךילהת ובש םזינגרוא רציימ תא ומצע :המגודל( את )יח

autopsy

- חותינ רחאלש ,תוומה ys·pot·uP9היספוטוא || '

autopsy

- עצבל החיתנ רחאלש ys·pot·uP0תוומה || '

autoradiography

- ,היפרגוידרוטוא םוליצ ימצע יוליגל( תוחכונ רמוח 9)יביטקאוידר

autoregressive

- ,יביסרגר-וטוא שמתשמה םינותנב םייטסיטטס םימדוק לע תנמ אבנל תא ינותנ דיתעה

autoregulation

- תוסיו ,ימצע תוסיו 4ינומצע

autoregulative

- לעב ןונגנמ תוסיו ,ימצע לש תוסיו ימצע

autoregulatory

- לעב ןונגנמ תוסיו ,ימצע לש תוסיו ימצע

autorepeat

- הרזח ,תיטמוטוא הנוכת לש תדלקמ הבש רשאכ שקמ ץחלנ ףוצר קפומ ותוא ות םימעפ תובר

autoresponder

- )םיבשחמ( תינכת תחלושה ןפואב יטמוטוא עדימ ראודב ינורטקלא :אמגודל( )טובליימ

autorestart routine

- תצובק תודוקפ תובותכה הרמחב ןתואש עצבמ בשחמה םע ותלעפה

autosave

- הרימש ,תיטמוטוא הנוכת לש םושיי רמושש תיטמוטוא תא ץבוק הדובעה קרפב ןמז עובק

autosomal

- לש םוזומורכ ,ינימ-לא לש םוזוטוא

autosomally

- תועצמאב םוזומורכ ,ינימ-לא י"ע םוזוטוא

autosome

- םוזומורכ ,ינימ-לא 4םוזוטוא

autostart

- הלעפה ,תיטמוטוא הלחתה ,תיטמוטוא הלועפ הליחתמה ןפואב יאמצע

autostrada

- שיבכ ,ריהמ הדרטסוטוא

autosuggestibility

- תונכומ האשהל ,תימצע תלוכי עצבל 9היטסגוסוטוא

autosuggestion

- האשה ,תימצע noit·seg·gus·ot·ua`4היטסגוסוטוא || ;0310#&

autotelic

- ילטוטוא ליכמ-היפוסוליפב( וכותב תא תרטמ )ומויק

autotherapy

- היפרת ,תימצע יופיר 9ימצע

autotimer

- רצע-ןועש ,יטמוטוא ןמז-בצוק 4יטמוטוא

autotomize

- םורגל ;הימוטוטוא רובעל הימוטוטוא העיטק-היגולואוזב( תימצע לש רביא עוגפ וא ,דוכל ןוגכ בנז 6)האטל

autotomy

- הימוטוטוא העיטק-היגולואוזב( תימצע לש רביא עוגפ וא ,דוכל ןוגכ בנז 9)האטל

autotoxaemia

- תלערה ףוגה לערמ אצמנש םייקו ,ףוגב הלערה ,תימצע הלערה תמרגנה לע ידי ךותבו ותוא ףוג

autotoxemia

- הלערה תימצע

autotoxin

- ןיסקוטוטוא רמוח( ילער רצונה ףוגב לעופו 4)ודגנ

autotransplant

- לתש ינומצע 4)האופרב(

autotroph

- )היגולויבב( ,ףורטוטוא םזינגרואורקימ רציימה ומצעב תא תובוכרתה תוצוחנה ומויקל ןמ( 4)הביבסה

autotrophic

- יפורטוטוא רציימ-היגולויבב( ומצעב תא תובוכרתה תוצוחנה )ומויקל

autotype

- epyt·ot·uטלב-סופד || '

autoxidation

- ןוצמח ימצע 4)הימיכב(

autrefois acquit

- רבכ יתיכוז הנעט( םשאנהש רבכ הכוז ןכלו ןיא ןודל שדחמ התואב )הריבע

autrefois convict

- רבכ יתעשרוה הנעט( םשאנהש רבכ עשרוה ןכלו ןיא ןודל שדחמ התואב )הריבע

autumn collection

- תיצקלוק ויתסה ימגד( הנפאה םישדחה םיבצועמה רובע תנוע )ויתסה

autumn

- nmut·uP4ויתס || '

autumnal

- lan·mut·uיוותס ||

aux.

- ,רזע- לש ,רזע ;עייסמ ,םילשמ .xףסונ )yrallixua(

auxesis

- הזסקוא לדוגה-היגולויבב( ילמיסקמה אתש עיגמ וילא ינפל ,ותוקלחתה הלידג לש 8)את

auxetic

- לש הזסקוא לדוגה-היגולויבב( ילמיסקמה אתש עיגמ וילא ינפל ,ותוקלחתה הלידג לש )את

auxiliary battery

- תללוס ,רזע הללוס הנטק םיבשחמב םידיינ תקפסמש םרז ךשמב המכ תוקד ירחא תאצוה הללוסה תישארה

auxiliary equipment

- דויצ רזע

auxiliary farm

- רזע-קשמ

auxiliary force

- רזע-ליח

auxiliary forces

- רזעה-תוליח

auxiliary memory

- ןורכיז ינשמ

auxiliary police servicewomen

- ,ה"ביח תולייח תורישב הרטשמה תולייח( ל"הצ תוחפתסמה הרטשמל חוככ )רזע

auxiliary speakers

- םילוקמר ,םיינוציח םילוקמר םירבחתמה סיטרכל לוקה

auxiliary storage

- ןורכיז ,ינשמ ןורכיז רזע )בשחמב(

auxiliary tank

- לכמ רזע

auxiliary unit

- תדיחי עויס )אבצב(

auxiliary verb

- לעופ רזע

auxiliary

- ,רזוע yr·ai·li·xuP9-רזע ||

auxiliary

- ,רזע- לש ,רזע yr·ai·li·xuעייסמ ||

auxin

- ןיסקוא רמוח( 4)ימיכ

auxochrome

- םורכוסקוא תצובק-הימיכב( םימוטא יקזחמ 4)עבצ

av

- רוציק( ):לש ;עצוממ vיעצמא )egareva(

avail oneself of

- לצנל תונמדזה

avail

- ,ןורתי ,חוור liav·P4תלעות ||

avail

- ;ליעוהל liav·P6רוזעל ||

availability

- yt·i·lib·a·liav·P9תונימז ||

available balance

- הרתי הנימז ףדוע( ןובשחב ןתינש וכשומל )םינמוזמב

available power

- קפסה ןימז

available

- ;ןימז ;גישי ;יונפ elb·a·liav'ףקות-רב || l-

availableness

- ,תונימז ,תואצמיה ,תונכומ תורשפא ,גישהל תורשפא ;שומישל ;תושיגנ ;תוחיתפ תוליעי

avalanche photodiode

- הדויד גוס( לש ךילומ )הצחמל השיגר רואל השועה שומיש טקפאב "תלופמ"ה ידכ ריבגהל תא ותמצע לש תוא רוא רשפאלו יתוריש גותימ םיריהמ יססובמ תרקב רוא

avalanche

- תלופמ ;םיגלשה ,תלופמ ,ףחס ,הפירג תפיטש ehcnal·a·vP4עקרק || v;0320#&'

avant garde

- דרגנווא ,ץולח( ;)ץולחה-ליח ידרגנווא ,יצולח( ,הנוש )דחוימ

avant garde

- ,ינשדח ,ינויסינ אל ;ילנויצנבנוק יתאצמה

avant

- ,-םורט -םדק

avant-garde art

- תונמא תידרגנווא

avant-garde literature

- תורפס תידרגנווא

avarice

- תוואת ecir·a·vעצב || v;0320#&'

avaricious

- ףדור suoic·ir·a·vעצב || v;0320#&;0310#&

avariciously

- תוואתב עצב

avascular

- רסח ילכ םד

avast

- !רוצע תאירק( )םיאמי

avatar

- ,הרטווא תומלגתה לש תוהולא היגולותימב( ;)תיטסיאודניהה )טנרטניא( למס יפארג גציימה תא שמתשמה תוצובקב ןויד 4תשרב

avaunt

- ,ךל-ךלכ קלתסה

ave

- החיתפ-ירבד ;םידבוכמ הליפת ev·תירצונ || '

avec plaisir

- ,החמשב גנועב בר

avec

- ,-ב -םע )תיתפרצמ(

avenge a wrong

- םוקנל לע העיגפ

avenge blood

- םוקנל םד

avenge

- egnev·P6םוקנל ||

avenged his death

- םקנ תא ותומ

avengement

- ,המקנ ,השינע תבשה הער תחת ,הער ןיע תחת ,ןיע 4תומקנתה

avenger of blood

- םד-לאוג

avenger

- re·gnev'P4םקונ || d-

avenging

- לש ;שנוע לש רכש ;שנועו ,קידצמ ,ןגמ ;שינעמ gni·gnev'םקונ || d-

avengingly

- ךותמ תונמקנ

aventurine

- ,ןירוטנווא ןבא היוהק תכייש תחפשמל ץרווקה

avenue of escape

- ךרד טולימ

avenue of success

- ךרד לש החלצה

avenue

- ,הרידש eun·e·vP4ךרד || v;0320#&'

aver

- ,ןועטל rev·Pr@6ריהצהל ||

average age

- ליג עצוממ

average balance

- הרתי תעצוממ הרתיה( תעצוממה ןובשחב ךשמב הפוקת )תמיוסמ

average citizen

- חרזאה ,יוצמה םדא ןמ הרושה

average cost

- תולע תעצוממ האצוה( תעצוממ ןיגב תדיחי הקופת וא םרוג )רוציי

average family

- החפשמ תעצוממ

average height

- הבוג ינוניב

average index

- דדמ עצוממ דדמ( בשוחמה פ"ע עצוממ לש המכ םידדמ )םייתפוקת

average person

- םדא ,עצוממ םדא רופא

average revenue

- ןוידפ עצוממ הסנכה( תעצוממ לש קסע תריכממ )רצומ

average total charges

- תואצוה תוללוכ תועצוממ םימולשת( םיעצוממ )רצומל

average variable charges

- תואצוה תונתשמ תועצוממ עצוממ( םימולשת םלדוגש יולת ףקיהב רוצייה )רצומל

average

- ega·re·vP4עצוממ || v;0320#&'

average

- ;עצוממ ega·re·vליגר || v;0320#&'

average

- תויהל ega·re·vP6-עצוממב || v;0320#&'

averageness

- ,תוינוניב ,תועצוממ בצמ לש תויה ,עצוממ תוליגר

averment

- ;רושיא ;החכוה tnem·rev·P4הרהצה ||

avernus

- םונהיג

averruncator

- ,הרמזמ רישכמ תרימזל ,םיפנע ץצוק 4םיפנע

averse

- ;דגנתמ esrev·דלוס ||

aversely

- ,ןוצר-יאב ,סוסיהב ,תודגנתהב תוגייתסהב

averseness

- ,ןוצר-יא ,תודגנתה ,בוריס תוגייתסה

aversion

- nois·rev·P4הדילס ||

aversive

- ליחבמ

aversively

- ןפואב ררועמ הדילס

aversiveness

- תשגרה ,הדילס שגר ,בועית השוחת לש טאש ,שפנ לעוג

avert one's eyes from

- בסהל םייניע -מ

avert one's look from

- טיבהל םוקמל רחא

avert

- ,עונמל תונפהל ,הדיצה ;בסהל ,טיסהל ,זיזהל ,קיתעהל קיחרהל trev·P6םוקמהמ ||

averter

- ימ ;בסמש םדא הנפמה הדיצה ;)והשמ( ימ ענומש וא ןסרמ וא 4אכדמ

avg.

- .gעצוממ )egareva(

avgas

- ןיזנב םיסוטמל

avian flu

- תעפש ,תופועה הלחמ תיפיגנ הרומח השקו לש תופוע ןיב( :הינימסת םוח ,הובג באכ תוחיפנו ,ןורג יבאכ ,םירירש עבצ תלוברכ לחלחכ ,רוחש תקלד ,תואיר הקוצמ תיתמישנ ,הפירח לשכ בר )יתכרעמ הלולעה קיבדהל םג םדא-ינב םגו רפסמ םיגוס לש ילעב םייח :ןוגכ( ,םיריזח ,םיסוס םי-יבלכ )םינתייוולו

avian influenza

- תעפש ,תופועה הלחמ תיפיגנ הרומח השקו לש תופוע ןיב( :הינימסת םוח ,הובג באכ תוחיפנו ,ןורג יבאכ ,םירירש עבצ תלוברכ לחלחכ ,רוחש תקלד ,תואיר הקוצמ תיתמישנ ,הפירח לשכ בר )יתכרעמ הלולעה קיבדהל םג םדא-ינב םגו רפסמ םיגוס לש ילעב םייח :ןוגכ( ,םיריזח ,םיסוס םי-יבלכ )םינתייוולו

avian

- לש ,תופוע רושקש תופועל

aviary

- בולכ y·ra·iv·P9תופועל || e'

aviate

- סוטל ילכב eta·iv·P6סיט || e'

aviation badge

- םייפנכ-למס למס( יומד רופיצ-יפנכ םידנועש ישנא )ריווא-תווצ

aviation industry

- היישעת תיריווא

aviation laws

- יניד הפועת

aviation

- noit·a·iv·הפועת || e;0310#&

aviator

- rot·a·iv·P0סייט || e'

aviatress

- ,תסייט השיא הסיטמה 9םיסוטמ

aviatrix

- ,תסייט תשא תווצ 1ריווא

aviculture

- לודיג erut·luc·iv·תופוע || e'

aviculturist

- דחא לדגמה ;תופוע לדגמ 4םירופיצ

avid reader

- תעלות ,םירפס עלוב םירפס

avid

- ,טוהל di·vףאוש || v;0320#&'

avidin

- ןידיבא 4)ןובלח(

avidity

- yt·i·div·תונתפאש ||

avidly

- תוטיהלב

avidness

- ,תונתפאש ,תוטיהל תובהלתה

aviette

- ,ןואד סוטמ אלל 4עונמ

avifauna

- ,תופוע םש ללכ ;תופועה תייסולכוא תופוע רוזאב ןותנ

avigation

- טווינ 4יריווא

avion

- סוטמ 4)תיתפרצב(

avionic

- ,יתפועת לש הקינויווא חותיפ( רוצייו תוכרעמ הרקב )םיסוטמל

avionics

- הקינויווא חותיפ( רוצייו תוכרעמ הרקב sci·no·iv·)םיסוטמל || e;0310#&

avirulent

- אל יסרא

aviso

- ;עדימ ;ץועיי הניפס תלבוהל ירבד 4ראוד

avitaminosis

- רסוח sis·o·nim·at·iv·P8םינימטיו || e'

avitaminotic

- לש רסוח ,םינימטיו לבוס רסוחמ םינימטיו

avo

- ,ובא תדיחי ףסכה הגוהנה ואקמב רוזא( ללוכה תא יאה-יצח ואקמ ינשו םייא םיב ןיס 4ימורדה

avocado salad

- טלס ודקובא

avocado

- od·ac·o·vPודקובא || v;0320#&;0310#&

avocation

- noit·ac·o·vP4ביבחת || v;0320#&;0310#&

avocational

- לש ביבחת

avocet

- ,ברחה-יפ גוס ףוע םימ לעב םיילגר תוכורא םע 4הייחש-ימורק

avoid confusion

- עונמל לובלב

avoid extradition

- ענמיהל הרגסהמ

avoid friction

- ענמיהל םיכוכיחמ

avoid litter

- רומש לע ןויקינה

avoid

- ;עונמל ,ענמיהל diov·P6קמחתהל ||

avoidable

- ,ענמנ ןתינש ענמיהל elb·a·diov'ונממ || d-

avoidably

- ןפואב ןתינש ענמיהל ונממ

avoidance of difficulties

- תוקמחתה ,םיישקמ תוענמיה תויעבמ

avoidance

- ,תוענמיה ecna·diov'P4תוקמחתה || d-

avoider

- 4קמחתמ

avoirdupois

- ,האופודראובא תכרעמ תדיחי לקשמ הנשי התייהש שומישב הינטירבב ;ב"הראו דבוכ ;ףוגה לקשמ ףוג siop·ud·rio·vףדוע || v;0320#&;0310#&

avouch

- ;בורעל 3זירכהל

avow oneself

- ,תודוותהל תודוהל -ב

avow

- תודוהל ;-ב wov·P6ריהצהל ||

avowal

- ;האדוה la·wov·P4הרהצה ||

avowed enemy

- ביוא ,עבשומ ביוא שפנב

avowed

- עבשומ ביוא( dewov·)'וכו ||

avowedly

- ,יולגב לבק םע yl·de·wov·הדעו ||

avulsed

- קתובמ )האופרב(

avulsion

- ;העירק התירכ )האופרב(

avuncular

- לש דוד :דוקינ( ,)םלוח המוד ral·uc·nuv·דודל ||

avunculus

- )תיניטל( יחא ,םאה דוד דצמ םאה

aw

- לקשמ ,ילאיר לקשמ wיתימא lautca( )thgiew

await appeal

- תופצל רוערעל

await

- tiaw·P6ןיתמהל ||

awaiting decision

- דמוע ינפב ,הערכה חנומ לע תופכ םיינזאמה

awake old memories

- ררועל תונורכיז םינשונ

awake to a danger

- תויהל רע הנכסל

awake

- ;ררועל ekaw·P1ררועתהל ||

awake

- ekaw·רע ||

awaken

- ne·kaw'P6ררועל || k-

awakener

- והשימ ;ריעמש המ 4ריעמש

awakening

- gni·ne·kaw'P4תוררועתה || nk-

awaking

- ,הרעה ,רוריע המירג 4תוררועתהל

award a diploma

- קינעהל הדועת

award

- ;סרפ ;קנעמ draw·P4תוררוב-קספ ||

award

- ;קינעהל draw·P6קוספל ||

awardee

- ,לבקמ 4הכוז

awarder

- 4קינעמ

awarding medals

- תותוא-תדינע

awarding

- ,הקנעה ,ןתמ הקולח

aware of

- עדומ -ל

aware of a danger

- עדומ הנכסל

aware of the fact

- רע ,הדבועל עדומ ךכל -ש

aware

- ;ינריע עדומ eraw·-ל ||

awareness week

- עובש תועדומ

awareness

- תועדומ

awash

- טש לע ינפ ;םימה לע וא הבוגב ינפ ;םימה ףצומ hsaw·םימ ||

away from home

- קוחר תיבהמ

away game

- קחשמ ץוח

away with you!

- קלתסה !ןאכמ

away

- םוקמב ;רחא yaw·קחרה ||

away

- ,ץוח לש ץוח יבגל( yaw·)קחשמ ||

awe

- ;דחפ tesrahcP4דובכ-תארי >tesrahc;4520>T=c

awe

- ררועל תארי tesrahcP6דובכ >tesrahc;4520>T=c

awe-inspiring

- הרשמ תארי ,דובכ הרשמ הצרעה

awe-inspiring grandeur

- שדוק-תרדה

awe-stricken

- רודח תארי דובכ

awe-struck

- אלמ תארי דובכ

aweary

- ,ףייע ,עגי ,שתומ שושת

awed

- ,ארונ ררועמ ;המיא ררועמ תארי ;דובכ אלמ תארי ;דובכ המיא-םולה

aweigh

- יבגל( )ןגוע טעמ לעמ תיעקרקה

awesome army

- אבצ לוגד

awesome sight

- הארמ םיהדמ

awesome

- ;םישרמ ,ארונ ;דיחפמ ררועמ תארי ;דובכ ,לודג ,םוצע ,ריבכ יטסטנפ emos·ew)גנלס( || '

awesomely

- ןפואב ;עיתפמ הרוצב ,הדיחפמ ןפואב ליטמ המיא

awesomeness

- ;המיא ,םשור-זוע םשור-בור

awestricken

- ,המיא-םולה עתפומ

awestruck

- המיא-םולה

awful

- ;ארונ luf·wדואמ || '

awfulize

- ןיימדל תא עורגה ,רתויב תוזחל תא תואצותה תועורגה ,רתויב תוזחל םירבד 6םיארונ

awfully

- ,דירחהל ,ארונ yl·luf·wתוארונ || '

awfulness

- ,העווז ssen·luf·waתויתעווז || '

awheel

- עסונש בכר-ילכב

awhile

- ;עגרל elihw·המ-ןמז ||

awhirl

- ,בבותסמ ,ררחתסמ גח

awkward age

- ליג ,השק ליג תורגבתהה

awkward silence

- הקיתש ,הקיעמ טקש חותמ

awkward situation

- בצמ ךיבמ

awkward squad

- תצובק אל םיחלצוי

awkward

- ,שיב ;שיבמ ;םשוגמ אל draw·kwחונ || '

awkwardly

- הרוצב ,תלברוסמ הרוצב תמשוגמ

awkwardness

- ,לוברס רסוח ssendraw·kwaתוזירז || '

awl

- tesrahcP4עצרמ >tesrahc;4520>T=c

awn

- ףיז לע( tesrahcP4)חמצ >tesrahc;4520>T=c

awned

- הסוכמ םיפיז )הקינטובב(

awner

- הנוכמ ךותיחל םיפיז 4האובתמ

awning

- ,ךכוס gni·nwP4ןוגג || '

awry

- ,תוועמ ,םוקע ;שבושמ אל ,הרושכ אל ,אירב yrw·Pעוער ||

awry

- אל ;הרושכ yrw·םוקע ||

awu

- תדיחי לקשמ ,ימוטא תדיחי לקשמ תחא איה 211 לש תסמ םוטא ןמחפ uw21 cimota( thgiew )tinu

ax

- sk;0320H9ןזרג

ax

- ;תורכל sk;0320H3רטפל

axe to grind

- םודרק רופחל וב

axe

- עקבל תרזעב ,ןזרג בוטחל ;ןזרגב 6םייסל

axe

- ;ןזרג 4ריצ

axeman

- ,ןמודרק םדא שמתשמה םודרקב ;תונמוימב ימ ךסוחש ביצקתב ;)גנלס( ןגנ הרטיג וא ןופוסקס 9)גנלס(

axenic

- ,ינסקא ישפוח רמוחמ רז

axestone

- בצחמ קורי שמשמה תיישעתב ,םיטישכתה גוס לש ןקרי ןבא( הבוט 4)הקורי

axial

- la·i·xיריצ || sk;0320#&'

axially

- וקב ריצה

axil

- קיח תיווזה-הקינטובב( ןיבש קלחה רבחמה תא הלעה לועבגל li·x)ישארה || sk;0320#&'

axile

- יריצ

axilla

- תיב ,יחשה הליסקא 7)הימוטנאב(

axillar

- תוצונ תחתמ ףנכל 4)היגולואוזב(

axillary dissection

- )האופרב( חותינ תרסהל תוירשק הפמיל תיבמ יחשה

axillary node

- תירשק הפמיל תיבב יחשה )הימוטנאב(

axillary

- ,ייחש לש תיב ,יחשה לש ;יחשה לש קיחה ;)הימוטנא( לש ,קיח לש תיווזה ןיבש קלחה רבחמה תא הלעה לועבגל ישארה )הקינטובב(

axillary

- הצונ תחמוצה ךותמ תיב יחשה לש ףנכ רופיצה 9)היגולואוז(

axiom

- לכשומ ,ןושאר תחנה ,דוסי ,התימא mo·i·xP4המויסקא || sk;0320#&'

axiomatic

- ןיאש ךרוצ ,חיכוהל ci·tam·o·i·xיטמויסקא || sk;0320#&;0310#&

axiomatically

- רותב המויסקא ,התימאכ( רבדכ ןיאש ךרוצ )וחיכוהל

axis of advance

- ריצ תומדקתה ביתנ( וכרד םיענ תוחוכ )אבצ

axis of attack

- ריצ הפקתה ביתנ( וב םיענ תוחוכ םירעתסמה לע )ביואה

axis of evacuation

- ריצ יוניפ

axis of rotating symmetry

- היירטמיס-ריצ תיבוביס וק( יזכרמ לכש םיקלחה םיאצמנה וידדצמ ומיאתי קיודמב םא בבוסנ םתוא הז לע יבג )הז

axis of rotation

- ריצ בוביס

axis of supply

- ריצ הקפסה ביתנ( וכרד רבעומ דויצ הקפסא ףרועהמ )תיזחל

axis of symmetry

- היירטמיסה-ריצ וק( המודמ ינשמש וירבע םצעה )ירטמיס

axis

- ריצ םג( לש si·xP8)היירטמיס || sk;0320#&'

axle

- ,ןרס el·xP4ריצ || lsk;0320#&'

axle-bearing

- בסמ ןרס

axle-box

- תבשות ןרס

axletree

- הרוק תחתמ 4הלגעל

axon

- ןוסקא זיז-הימוטנאב( ביסב בצעה אצויה ןמ ןוריונה ריבעמו םיסלופמיא ןמ 4)אתה

axonal

- לש ןוסקא זיז-הימוטנאב( ביסב בצעה אצויה ןמ ןוריונה ריבעמו םיסלופמיא ןמ )אתה

axone

- ןוסקא זיז-הימוטנאב( ביסב בצעה אצויה ןמ ןוריונה ריבעמו םיסלופמיא ןמ 4)אתה

axoplasm

- המסלפוסקא המסלפוטורפ( לש )ןוסקא

ay

- ,ןכ ןה

ayah

- תנמוא hay·P4)ודוהב( || a'

ayatollah regime

- רטשמ ,תולותאיאה ןוטלש תולותאיאה ןוטלש( תדה-ינהוכ םייעישה )ןאריאב

ayatollah

- הלותייא ראות-םאלסיאב( יתד 4)יעיש

aye

- העבצה P4תיבויח

aye

- דעל

aye

- ןכ

aye-aye

- ,יא-יא היח תיליל תלעב עברא םיילגר המודה רומל-ל גוס( לש )ףופיק האצומש ןופצב רקסגדמ תלעב( תועבצא ,תוכורא םיינרופיצ םייניש תודח בנזו )ךורא

aymaran

- לש ,הרמייא ךיישה יטבשל הרמייאה םינאידניאה םינכושה( ירהב היבילוב )ורפו

ayuntamiento

- תיב ;היריעה ןוטלש ינוריע 4)תידרפסב(

az

- ,-זא -וזא תיליחת-ינקנח( םילימב םוחתמ )הימיכה

azalea

- האילזא גוס( a·el·az·P4)חמצ ||

azan

- )םאלסיאב( האירק הליפתל לצא םימלסומה ןיזאומהה( ארוק תא םינימאמה הליפתל דגסמה-חירצמ 5 םימעפ 4)םויב

azeotrope

- פורטואזא תבורעת( םילזונ םירבועה קוקיז הרוטרפמטב 4)העובק

azide

- דיזא תבוכרת( )תימיכ

azido group

- )הימיכ( תצובק ,ודיזא ביכרמ ינגרוא ללוכה תצובק 3N רזגנ( הצמוחמ )תיאוזורדיה

azido

- ליכמה תא תצובק ודיזא )הימיכ(

azimuth firing cut out

- תלבגה תרזג ירי

azimuth

- תומיזא תיווז( htum·i·zP4)קפואה || z;0320#&'

azimuthal

- לש ,תומיזא ,יתומיזא סחייתמה תיווזל קפואה ,הימונורטסא( )תוטוונ

azine

- ,ןיזא תבוכרת תינגרוא וא תימיכ תעבטמ לש השיש םימוטא םהמש תוחפל דחא וא רתוי אוה לש 4ןקנח

azo

- )הימיכ( ,וזא ליכמ ;ןקנח ליכמ םילקידר לש וזא

azoic

- ,יאוזא לש ןדיעה יגולואיגה ינפלש תעפוה םייחה רודכב ci·oz·ץראה ||

azote

- ןקנח )זג(

azotemia

- ןקנח םדב )האופרב(

azoth

- תיפסכ )הימיכלאב(

azotic

- )הימיכב( ינקנח

azotise

- ,ןקנחל גיפסהל ;ןקנחב ףיסוהל ןקנח םג( esito)ezitoza ).tirB( 6B

azotize

- ,ןקנחל גיפסהל ;ןקנחב ףיסוהל ןקנח םג( ezito)esitoza ).remA( 6B

azotobacter

- רטקבוטוזא גוס( )קדייח

azuki

- ,יקוזא תיעועש תינפי המודא הנטק תאצמנ( שומישב חבטמב 4)ינפיה

azure

- תלכת ;םימשה eru·zלוכת || ;0320#&'

azurite

- ,טירוזא בצחמ לוחכ ליכמה טנוברק יסיסב לש 4תשוחנ

azygous

- ,דדוב ,יגוז-יא וניאש קלח גוזמ )היגולויבב(

b

- יב תואה( היינשה )CBA-ב

b-ball

- ,לסרודכ קחשמ ,לסרודכ קחשמ רודכ וב יתש תוצובק תוידגנ תובייח תוסנל תוכזלו תודוקנב לע ידי תקירז רודכה לסל לש ןתבירי אל( )ילמרופ

b.a.

- ,A.B ראות ןושאר הלכשהב ;ההובג ראות ןושאר יעדמב ;חורה רגוב ידומיל ראות ןושאר יעדמב .a.חורה rolehcab( fo )stra

b.b.

- רפס" ,"לוחכ המישר תימשר לש םישנא םיקסעומה לע די תלשממ ;ב"הרא ןורפס לעב הפיטע הלוחכ אצמנה שומישב תואטיסרבינואב תביתכל .b.םינחבמ eulB( )kooB

b.c.

- ,ס"הנפל ינפל הריפסה לש{ ,}םירצונה םרט תריפס ,םינשה םרט תריפס ,םירצונה ןיינמ םינשה ינפל תדלוה .c.שי erofeb( )tsirhC

b.c.n.

- רבח םימעה .n.c.יטירבה hsitirB( htlaewnommoC fo )snoitaN

b.e.

- קנב .e.ילגנא knaB( fo )dnalgnE

b.f.

- )גנלס( ,שפיט .f.ליווא ydoolb( )loof

b.h.p.

- קפסה ,המילב סוס-חוכ ליעי םייקש בכר-ילכב .p.h.)הקינכמב( ekarb( )rewopesroh

b.l.

- רגוב ידומיל ראות ןושאר םיטפשמב .l.)l.b( rolehcaB( fo )swaL

b.m.a.

- דוגיא יאופרה .a.m.יטירבה hsitirB( lacideM )noitaicossA

b.o.

- חיר ,ףוג חיר ,העיז חיר וניהש דיחי ונימב ופוגל לש .oםדא ydob( )rodo

b.o.

- רתונ ,חולשמל הנמזה תללוכה הרוחס הניאש תמייק יאלמב םושמ( הלזאש וא הניאש )הנכומ ןכלו קפוסת דעומב רחואמ .o.רתוי kcab( )redro

b.o.a.c.

- שיטירב ,סניילריא תרבח הפועתה .c.a.o.תיטירבה hsitirB( saesrevO syawriA )noitaroproC

b.p.

- תדוקנ .p.החיתרה gniliob( )tniop

b.r.

- ירפס .r.ןויע kooB( fo )ecnerefeR

b.s.

- ,רכמ-רטש רושיא ,היינק .s.הלבק llib( fo )elas

bl

- רטש ,ןעטמ ךמסמ ףרוצמה תוליבחל lתורגושמ llib( fo )gnidal

bw

- רוציק( ):לש המחול ,תיגולויב המחלמ תללוכה שומיש םימזינגרואב םייח wםיליערו lacigoloib( )erafraw

baa lamb

- )גנלס( דלי בבוש

baa

- ,ההב תייעפ P4שבכה

baa

- P6תועפל

baalebos

- )שידיי( םדא ;ןטטח דחא בחותה תא 9ופא

baalism

- תדובע ,לעבה תדובע msi·la·aBםילילא || b'

baap

- אבא חנומ( אצמנה שומישב םורדב 4)היסא

baas

- ןודא םורדב( )הקירפא

baba

- ,אבאב תגוע םירמש םע םיקומיצ ,םורו תגוע ;הנירבס )גנלס( תלימ היינפ תשחור דובכ םדאל ;רגובמ )גנלס( 4דלי

babassu

- ,וסאבאב ץע לקד הובג ץופנה ליזרבב בינמה זוגא לעב הפילק השק ונממ םיקיפמ ןמש אצמנ( שומישב תיישעתב ,הנירגרמה ןמש ,לושיב ןובס )םיקורמתו

babbit

- ,ץעב תכתמ הנבל םע טעמ תשוחנ דוסיהו ימיכה ןומיטנא תרותב( ;)תוכתמה דופיר דגנ ךוכיח ;בסימל םדאל אל ,יתוברת דחא דמעמהמ 4ינוניבה

babbitry

- ,תויטיבב תוגהנתה תמגודכ טיבב םג( )yrttibbab

babbitt

- דפרל וא ןפדל םע ץעב תכתמ( הנבל םע טעמ תשוחנ ttib·baP6)ןומיטנאו || b;0320#&b'

babblative

- הטונש ;למלמל הטונש ;טפטפל ,ןטפטפ ,ינרבד ינטפטפ

babble

- ;טופטפ ;לומלמ elb·baךופכפ || lb;0320#&b'

babble

- ;למלמל ;טפטפל elb·baP6עבעבל || lb;0320#&b'

babbler

- ;ןטפטפ הלגמ ;תודוס גוס לש רופיצ תחפשממ םיירורדה ;)היגולואוזב( הטלקה לש רפסמ תולוק םירבדמה תינמז-וב תשמשמו רישכמכ דגנ relb·babP4תותיצ || lb;0320#&b

babbling

- ,טופטפ לומלמ

babe in arms

- ,קונית דלי ךר

babe in the woods

- קונית ,הסירעב דבוא

babe

- ,"בייב" ,קונית ;טועפ ;םת תנודלי יוניכ( הביח בוהאל וא ;)הבוהא הרוחב הריעצ ;הפי םלע הפי eP4)גנלס(

babelfish

- רישכמ םוגרת ינוימד חנומש לע ןזואה רשפאמו םדאל ןיבהל תא לכ תופשה ורפסב( לש סלגוד סמדא ךירדמ" טסיפמרטה לא 9)"היסקלגה

babelicious

- )גנלס( ,"סואישילבב" דואמ ךשומ יסקסו

babes and sucklings

- םיללוע ;םיקנויו ףט

babesia

- היסבב רוצי( דח ,יאת גוס )ליפט

babesiasis

- ,סיזאיסבב תלחמ ילעב םייח תמרגנה י"ע ליפט 8היסבבה

babesiosis

- סיזויסבב תלחמ( ילעב 8)םייח

babiche

- )הדנקב( ,שיבב תועוצר רוע ימלוג תושמשמה תיישעתב םיכורש ;הריפתבו םיכורש םייושעה 4תועוצרמ

babiism

- ,יבאב ,םזיבאב תד תיסרפ הדסונש תנשב 4481 ידיב ילע דמחומ אזרימ רשבמ( תד )תיאהבה

babiroussa

- ,הסוריבב ריזח רב לודג לעב םיבינ םילקועמ ןכושה תורעיב יוצמ( היזנודניאב 4)היזלמו

babirusa

- ,הסוריבב ריזח רב לודג לעב םיבינ םילקועמ ןכושה תורעיב יוצמ( היזנודניאב )היזלמו

babist

- ימ לגודש םזיבאבב תדה( 4)תיסרפה

baboo

- )תידוה( ,ובאב ,רמ ,ןודא יוניכ ;ןמלטנ'גל םדא ידוה ותלוכיבש בותכל ;תילגנאב םדא ידוה לעב עדי והשלכ תילגנאב גנלס( oob·aP4)בילעמ || b'

baboon

- ,ןובב ףוק לעב ןבשי טלוב noob·aP4םודאו || b

baboonery

- תוגהנתה לש ןובב גוס( ;)ףוק הלועפ הסג 9תכחוגמו

baboonish

- יומד ,ןובב לש ןובב גוס( )ףוק

babu english

- ,ובאב תילגנא תידוה

babu

- )תידוה( ,ובאב ,רמ ,ןודא יוניכ ;ןמלטנ'גל םדא ידוה ותלוכיבש בותכל ;תילגנאב ידוה לעב עדי והשלכ תילגנאב גנלס( 4)בילעמ

babushka

- תחפטמ ,שאר ;הקשובב ,אתבס השיא הנקז 4)תיסורב(

baby blue

- לוחכ ריהב

baby blue-eyes

- םייניע" ,"תולוחכ םש לש חמצ יוצמה תנידמב הינרופילק )ב"הרא( קיפמה םיחרפ םילוחכ

baby blues

- )גנלס( יבייב" ,"סולב םייניע ;תולוחכ ןואכיד ונממ תולבוס םישנ רחאל הדילה

baby boom

- יבייב" ,"םוב לג ,תוקונית הפוקת לש היילע הדח הדוליב ץראב( ;)תמיוסמ הפוקתה רחאלש ע"הלמ II הנייפאתהש היילעב הדח רפסמב םידולייה

baby boomer

- יבייב ,רמוב יוניכ םדאל דלונש תפוקתב יבייב"ה "םוב דוחייב( םינשב רחאלש תמחלמ םלועה היינשה , )5691-6491

baby bottle

- קובקב קוניתל

baby buggy

- תלגע קונית

baby carriage

- םידלי-תלגע

baby carrots

- רזג ידמג

baby catcher

- )גנלס( ספות" ,"תוקונית אפור דליימ

baby crib

- תטימ קונית

baby elephant

- ,ןוליפ ליפ ןטק

baby face

- יבייב ,סייפ ינפ קונית

baby farm

- דסומ םידליל

baby farmer

- םדא ליעפמה ןוטועפ לפטמו תוקוניתב תרומת ףסכ

baby fat

- ןמוש ,תוקונית תונמנמש תרשוקמה הרוצב תינייפוא לא תוקונית וא ;ףט לקשמ השיאש תרבוצ ךלהמב ןויריה

baby grand

- ףנכ-רתנספ ןטק רתוי עצוממהמ ךרואב( לש רטמכ )יצחו

baby kisser

- קשנמ תוקונית ליגרתכ{ }יתלומעת

baby maker

- גנלס( )ירגלוו השוע" ,"תוקונית ,ןיפ רביא ןימה ירכזה

baby minder

- ,רטיסיבייב תלפטמ ,תוקונית ףטרמש

baby sit

- שמשל ,ףטרמשכ חיגשהל רכשב לע םידלי רשאכ םהירוה ;םירדענ רומשל לע ףט

baby sitter

- ,ףטרמש רטיס-יבייב רמוש( ,ףט רמוש רכשב לע םידלי םהירוהש )םירדענ

baby sitting

- ,תופטרמש גניטיס-יבייב תרימש( ,ףט הרימש רכשב לע םידלי םהירוהש )םירדענ

baby spot

- רוקרז דיינ

baby wipes

- םינובגמ קוניתל

baby

- ,קונית ,טועפ דלי ;ךר ,"ידומח" ,"קתומ" "הבוב" יוניכ( yb·aP9)הביח || eb'

baby

- ;קנפל גוהנל והשימב yb·aP0קוניתכ || eb'

baby

- ,ןטק ,ידמג ;"קונית" ;יקונית לש yb·aקונית || eb'

baby's bootees

- ילענ רמצ לש קונית

baby-sit

- שמשל ףטרמש

babyfather

- בא ריעצ דואמ אבא( ליגב 4)הרשעה

babygrand

- רתנספ ףנכ ןטק ךרעב( ךרואב לש רטמ 4)יצחו

babyhood

- dooh·yb·aתוקני || eb'

babyish

- ;יקונית יתודלי

babyishness

- ,תויקונית תנוכת ,קוניתה ,תויתודלי תויליטנפניא

babymother

- םא הריעצ דואמ אמיא( ליגב 4)הרשעה

babysat

- ,ףטרמשל תושעל ,גניטיסיבייב חיגשהל לע םידלי תעב םהירוהש םניא ;תיבב ,חיגשהל חקפל ,לע tasybרומשל )tisybab(

babysit

- ,ףטרמשל תושעל ,גניטיסיבייב חיגשהל לע םידלי תעב םהירוהש םניא ;תיבב ,חיגשהל חקפל ,לע tis·yb·abPt@0Dרומשל || eb

babysitter

- ,רטיסיבייב ,ףטרמש ימ רמושש לע םידלי םינטק רדעהב 4םהירוה

babysitting

- ,תופטרמש ,גניטיסיבייב רומשל לפטלו םידליב םינטק רדעהב םהירוה תינמז ךרדב( ללכ רובע )םולשת

bacalao

- גד הלקב חולמ אצמנ( שומישב חבטמב ידרפסה ;)יזגוטרופהו לישבת הלקב חולמ בטורב תוינבגע םע םיתיז ;םושו גד רקד לכאמל יוצמה הבוקב םורדבו תנידמ הדירולפ ב"הראבש )היגולואוז(

baccalaureate

- רגוב ראות eta·er·ual·ac·caP4א"ב || k;0320#&b;0310#&

baccarat

- הרקב קחשמ( tar·ac·ca)םיפלק || k;0320#&b'

baccate

- יומד ,רגרג יומד בניע

bacchanal

- דבוע לאה ;סוכקב ;רוכיש תרובח lan·ahc·caP4םירוכיש || k;0320#&b'

bacchanalia

- הילנכקב גח( יאמור דובכל ,סוכקב לא ,)ןייה תלוליה a·il·an·ahc·caP4םירוכיש || k;0320#&b;0310#&

bacchanalian

- לש ,הלוליה ,ינללוה na·il·an·ahc·caילנכקב || k;0320#&b;0310#&

bacchant

- ,סוכקב רמוכ ,סוכקב דיסח סוכקב ;)היגולותימב( ,רוכיש tnahc·caP4ןייתש || k;0320#&b'

bacchante

- ,תיסוכקב תנהוכ ,סוכקב תדיסח סוכקב et·nahc·caP4)היגולותימב( || b

baccy

- גנלס( )יטירב yc·caP9קבט || k;0320#&b'

bachelor flat

- תריד םיקוור

bachelor girl

- הקוור

bachelor of finance

- לעב ראות ןושאר תרותב םיפסכה

bachelor of forestry

- לעב ראות ןושאר ידומילב תונרעי

bachelor of law

- רגוב ידומיל ראות ןושאר םיטפשמב )b.l.(

bachelor of laws

- רגוב ידומיל ראות ןושאר םיטפשמב

bachelor of literature

- רגוב ידומיל ראות ןושאר תורפסב

bachelor of music

- רגוב ידומיל ראות ןושאר הקיסומב

bachelor of philosophy

- רגוב ידומיל ראות ןושאר היפוסוליפב

bachelor of physical education

- רגוב ידומיל ראות ןושאר ךוניחב ינפוג

bachelor of public health

- רגוב ידומיל ראות ןושאר תואירבב רוביצה

bachelor of surgery

- רגוב ידומיל ראות ןושאר היגרוריכב

bachelor of technology

- רגוב ידומיל ראות ןושאר היגולונכטב

bachelor

- ;קוור לעב ראות rol·e·hcaPא"ב || t;0320#&b'

bachelor's degree

- ראות ןושאר

bachelor's wife

- תשא תילאידיא יפכ{ קוורש ףאוש }אוצמל

bachelordom

- ,תוקוור ייח תוקוור

bachelorette

- ,הקוור השיא אל 4האושנ

bachelorhood

- ,תוקוור ייח dooh·rol·e·hcaתוקוור || t;0320#&b'

bachelors party

- תביסמ םיקוור

bachelorship

- תוקוור

bacillar

- לש וא יומד גתמ וא ,לקמ ירליצב

bacillary

- לש וא יומד גתמ וא ,לקמ y·ral·lic·aירליצב || b

bacillemia

- םיגתמ םדב )האופרב(

bacilliform

- לש וא יומד גתמ וא ,לקמ ,יגתמ ירליצב

bacillosis

- תגתמ 8)הלחמ(

bacilluria

- תגתמ ןתשה )הלחמ(

bacillus

- גתמ קדייח( יומד ,)וק sul·lic·aP2סוליצב || b

bacitracin

- ןיצרטיסב גוס( )הקיטויביטנא

back alley

- הטמס ,תירוחא רבעמ רצ ירוחאמ תיב וא ןיינב

back and belly

- דוגיב לכואו

back and forth

- ךולה בושו

back annotation

- תרוקיב ףוסב ,רפס תורעה לע בג ,רפס תונשרפ לע הכירכה תירוחאה לש רפס

back away

- ,תגסל רתוול

back azimuth

- טומיזא רזוח תיווזה( תיקפואה ןיב םוקמה דדמנה םוקמל ונממ חקלנ ,טומיזאה האמ םינומשו תולעמ תוחפ טומיזאה )דדמנה

back bench

- לספס ,ירוחא הרוש לש םיבשומ םהב םיבשוי ירבח טנמלרפה יטירבה

back bencher

- ריצ טנמלרפ רטוז בשויה{ םילספסב }םיירוחאה

back burner

- שא תירוחא ;םייריכב )הלאשהב( םוקמ וא דיקפת לעב תובישח ,תינשמ ןיינע לעב תופידע הכומנ

back channel

- ץורע ,ירוחא ץורע תרושקת ידוס וא ;ףיקע )היצקינומוקלט( ץורע רזוח תרושקתב( וד ,)תירטס ץורע אשונה עדימ ןוויכב ךופה הזל לש ץורעה ישארה

back country

- רוזא ,חדינ םינפ ,ץראה קחרה םוקממ בושיי

back door

- תלד תירוחא

back down

- ,רתוול תגסל םג( תעבהמ )העד

back end

- תינכת ףרוע תינכת( הכימת תכרעמב ,בשחמה ומכ רגאמ ,)םינותנה תינכת תעצבמה תולועפ עקרב

back gate

- רעש ירוחא

back home

- הרזחב התיבה ןוויכל( ,תיבה הרזח ,תיבל הרזח ,תדלומל הרזח םוקמל ןתונש השוחת )תיתיב

back in place

- הרזחב ,ומוקמב רזחוה ומוקמל ןוכנה ,םיאתמהו םקוממ הכלהכ בוש

back iron

- לזרב הכימת ,ירוחא תרגסמ היושע תכתמ תשמשמה הכימת ירמוחל רוייכ )לוסיפ(

back lot

- ןפלוא הטרסה םקוממה ץוחב

back number

- ןויליג ןשי לש ;ןותיע ןשוימ

back of beyond

- רוזא ירפכ חדינ

back of the neck

- ףרוע

back off

- תגסל ,הדמעמ ךושמל די ,-מ רתוול

back office

- דרשמ ;ירוחא קלחה יביטרטסינימדאה לש הרבח שיש( ול רשק רישי טעומ רתויב םע )תוחוקלה

back on the street

- הרזח ;בוחרב רזח ורוסל

back order

- רתונ ,חולשמל הנמזה תללוכה הרוחס הניאש תמייק יאלמב םושמ( הלזאש וא הניאש )הנכומ ןכלו קפוסת דעומב רחואמ רתוי

back out

- תגסל

back out of

- ,טרחתהל תונשל ,העד שורפל , תאצל" "קחשמהמ

back pains

- בג-יבאכ

back part of

- קלח ירוחא -לש

back pay

- םולשת םירוגיפ

back pedal

- ץוחלל לע השווד ןוויכב ;ךופהה תונשל ;העד רוזחל ;וב ךושמל זוזלו רוחאל תוריהמב תוקמחתהב ביריהמ טרופסב( )ףורגאה

back pressure

- ץחל ידגנ

back resistance

- תודגנתה תינרוחא

back road

- שיבכ ידדצ

back scratching

- דרגל תא בגה לש ;והשימ תושעל הבוט והשימל דגנכ( )הבוט

back seat

- בשומ ,תינוכמב(ירוחא סוטמב ;)'וכו )הלאשהב( םוקמ רסח ,תובישח הרשמ תלעב תובישח תינשמ

back seat driver

- עסונ אישמה תוצע תורתוימ וליאכ{ היה }גהנה

back shift

- שומיש( )יטירב תרמשמ הליחתמה צ"החא תמייתסמו ;הלילב םילעופ םידבועה תרמשמב וז

back slash

- וק יוטנ ותה( )\

back space character

- ות ריזחמ

back story

- רופיס ,תוקונית תוערואמ ושחרתהש הייחב לש תומד ינפל תליחת רופיס ;ינוידב עקר )הלאשהב(

back street

- בוחר ידדצ

back stroke

- תייחש ,בג ןונגס בג

back talk

- הבושת ,הפוצח רוביד ףוצח

back the wrong horse

- רמהל לע סוס ;דיספמ ךומתל דצב אלה ןוכנ

back then

- ,זא םימיב ;םהה ינפל ןמז המ

back to back

- בג לא בג

back to health

- ונתיאל וקל( ,תואירבה ובצמל ינפל )הלחש

back to reality

- ,R2B הרזחב ,תואיצמל רוציק טנרטניאב אצמנה שומישב ירדחב טא'צ תבותכתבו ראודב ינורטקלאה

back to square one

- הרזחב תדוקנל ,הלחתהה ליחתהל שדחמ תליחתמ ךילהתה

back up

- ;רובצל ;רבטצהל םורגל ;רבטצהל ,ךומתל תתל ;יוביג ,חיכוהל ;תמאל עונל ;רוחאל עינהל ילכ בכר ;רוחאל ךומתל וא תמאל תא ותרהצה לש ;םדא ןיכהל קתוע לש ירוקמ הרימשל הרקמל ירוקמהש ךלי דוביאל וא םרגייש ול קזנ רקיעב( םיצבקל ץבוק )םיבשחמב

back up

- ,יוביג ;הכימת ;הרזע עויס

back up a car

- עינהל תינוכמ רוחאל

back up light

- סנפ העיסנ ,רוחאל סנפ אצמנה רוחאמ בכר-ילכב רשא קלדנ בכר-ילכשכ עסונ kcרוחאל pu thgil ).remA(

back way

- ליבש ,ינשמ שיבכ וא ליבש םיאצמנש רוחאמ לש( ןיינב ;)לשמל בוחר ידדצ

back wheel

- לגלג ירוחא

back

- ;בג ;דעסמ ;ףוס ןגמ k;0320#H4)לגרודכב(

back

- ;ךומתל ךילוהל וא עונל k;0320#H6רוחאל

back

- k;0320#ירוחא

back

- ;הרוחא ;בוש k;0320#םינפל

back-alley abortion

- תלפה" הטמס ,"תירוחא הלפה תעצובמה תיבב יטרפ וא האפרמב תינמז לע ידי םדא וניאש ךמסומ דחוימב( ינפל תולפהש ולביק ףקות יקוח )ב"הראב

back-load

- תוחדל וא בכעל ךיראתל רחואמ רתוי :ןוגכ( ,תורוכשמ תובטה וא )תויולע

backache

- 4בג-באכ

backbeat

- בצק יבצק ידימת 4שעור

backbencher

- בשוי לספסה ירוחאה 4טנמלרפב

backbend

- ףופיכ רוחאל ליגרת( 4)תולמעתה

backbit

- ,לכורמ זעלומ

backbit

- ,זיעלהל tibkcלכרל )etibkcab(

backbite

- ,זיעלהל etib·kcabP4לכרל || abk;0320#&b

backbiter

- ,ןישלמ 4זיעלמ

backbiting

- תצמשה םדא וא תאצוה הביד לע םדא וניאש ,חכונ השעמ ,לוכיר הלפשה

backblocks

- רוזא קחורמ יתלבו בשוימ דחוימב( )הילרטסואב

backboard

- חול 4לסרודכה

backbone

- דומע ;הרדש דשל ;תומצע ;תושיחנ )םיבשחמב( תיתשתה תיסיפה תיזכרמה לש 4טנרטניאה

backbreaking

- ךרפמ

backchat

- הנעמ ריהמ וא( )סועכ

backcloth

- תרואפת 4םייתכרי

backcomb

- חותמל תא רעישה קחרה תפקרקהמ קרסלו ןוויכל שארה לע תנמ תתל רעישל הארמ הבע ,רתוי חפנל תא 6רעישה

backcountry

- רוזא ,חדינ םינפ ,ץראה קחרה םוקממ 9בושיי

backcourt

- ירוחא שרגמה )סינטב(

backcross

- האלכה תרזוח 9)הקיטנגב(

backdate

- ליחהל 6ערפמל

backdoor

- ,ידוס ,יאשח ינקמח

backdoor

- ,הצרפ ךרד אל תדעותמ השיגל תכרעמל בשחמ וא 4םינותנל

backdown

- ,רותיו הגיסנ םג( תעבהמ 4)העד

backdrop

- שמשל עקרכ p@6-ל

backdrop

- 4עקר-תרואפת

backed him up

- ןתנ ול ,יוביג ךמת ,וב דמע וירוחאמ

backed off

- דרי ,הזמ גוסנ

backed

- ;ךמתנ ,קמונמ ;חכומ זזוה tk;0320#רוחאל

backed-up

- הבוגמ םיבגמש( ,ותוא שיש ול ,בג לבקמש )יוביג

backer

- ;ךמות ;רמהמ )גנלס( re·kcaP4עיקשמ || k;0320#&b'

backfall

- והשמ לפונש ;רוחאל הליפנ לע בגה רקיעב( 4)תוקבאיהב

backfield

- ןקחש 4ירוחא

backfiller

- הנוכמ תשמשמה יולימל שדחמ לש 4הריפח

backfire

- תוצצופתה תמדקומ םג( לש 4)עונמ

backfire

- ץצופתהל ;תע-םרטב םורגל וא לבקל האצות אל 6היוצר

backfisch

- )תינמרגמ( הרענ 9הרשע-תב

backflip

- "הטלס" ,רוחאל ליגרת יטבורקא לש הציפק ריוואב ךות לוגלג 4תינרוחא

backflow

- םרז ,ירוחא המירז הענה ןוויכב ידגנ והשמל יוצר וא והשמ 4ליגר

backgammon

- שב-שש )קחשמ(

background check

- תקידב ,עקר תריקח ותוהז לש םדא תעצבתמה תוביסמ תוינוחטב ללוכ( תורבח תוצובקב וא ,םינוגריא תועשרה ,תוילילפ ןויסינ ,הדובע ךוניח )'וכו

background job

- בו'ג עקר

background material

- רמוח עקר

background music

- תקיסומ עקר

background noise

- שער ,עקר תשווא עקר תותוא( םייארקא םיעירפמה תרבעהל )עדימ

background printing

- הספדה עקרב תספדה( ךמסמ תספדמב ליבקמב הדובעל תפטוש )בשחמב

background processing

- הדובע עקרב דוביע( םינותנ וניאש עירפמ הדובעל תפטושה םע )בשחמה

background program

- תינכת עקר תינכת( בשחמ תעצבתמה ליבקמב תוינכתל תורחא תולעב תויופידע תוהובגה רתוי תופידעהמ )הלש

background radiation

- תנירק עקר הנירק( השלח הרושה לע ינפ לכ רודכ )ץראה

background recalculation

- בושיח ,עקרב בושיח שדחמ לש םיאת ןמזב הדובעה ןויליגב ינורטקלא

background task

- תמישמ ,עקר המישמ תעצבתמה ליבקמב םושייל ישארה

background voices

- תולוק עקר

background

- ;עקר )םיבשחמב( הביבסה הב תועצבתמ תומישמ תוינשמ ףסונב םושייל ירקיעה עצבמש 4בשחמה

background

- לש עקר

backhand

- הביתכ תויתואב תוטונה ;הרוחא תטבח דיה-בג 4)סינטב(

backhanded compliment

- האמחמ תינצקוע

backhanded

- לש וא ;דיה-בגב קפקופמ

backhander

- הכמ קחשמב סינט תעצבתמש בגש דיה הנפומ ;רודכל הכמ ;תירוחא דחוש 4)גנלס(

backhanding

- תטבח בג די )סינטב(

backhaul

- )טנרטניא( זוכיר םינותנ תדוקנב רוזיפ הנממ ןתינ םציפהל יצורעב ;תשרה זוכיר ירודיש היזיוולטוידר הדוקנב רודישל בלשב ;רחואמ תרבעה םינותנ םישמתשממ םיקחורמ תשרל תיזכרמה

backing

- ,הכימת ;יוביג יוויל gni·kcaP4ילקיסומ || k;0320#&b'

backland

- רוזא ,חדינ םינפ ,ץראה קחרה םוקממ 4בושיי

backlash

- ;העיתר העונת וא המגמ 9תידגנ

backless

- רסח בג

backlift

- קחשמב( )טקירקה הפונת רוחאל תמרהו 4טבחמה

backlight

- רוא ירוחא םיבשחמב םע גצ שיבג ילזונ )DCL( ןרקומ( ירוחאמ גצה ידכ שיגדהל ילדבה ההכ-ריהב רפשלו תא תלוכי )האירקה

backlight

- ריאהל ,רוחאמ ריאהל ץפח 8רוחאמ

backlighting

- הראה ,תירוחא תראה עקרה לש ךסמ שיבג ילזונ רופישל הגוצתה ךשוחב

backline

- דויצ ירוחא לש הקהל העיפומה העפוהב היח :ןוגכ( םירבגמ דויצו 4)רחא

backlit

- ראומ רוחאמ

backlog

- לוב ץע ירוחא ;חאב ;הדותע 4רובצמ

backlog

- ;רובצל שיגהל השקב g@6חולשמל

backlot

- ןפלוא הטרסה אצמנה 4ץוחב

backmarker

- ןקחש וא הרחתמ םקוממה רוזאב ירוחאה לש 4שרגמה

backmost

- םקוממה םוקמב קוחרה רתויב רוחאל

backpack

- לימרת ילויטל( 4)םיאלימרת

backpack

- לייטל 6יאלימרתכ

backpacker

- ,יאלימרת לייטמ 4לימרת

backpacking

- לויט םילימרת

backpedal

- שוודל ;רוחאל תונשל l@4העד

backplane

- חול ,םא חולה ישארה בשחמב וילע םיבכרומ דבעמה ןורכיזהו ןכו יסיטרכ הבחרה ,םיבשחמב( ומכ 4)draobrehtom

backrest

- ןעשמ 4בג

backsaw

- רוסמ ןטק קזוחמ תעוצרב 4תכתמ

backside

- ,זוכע 4ןבשי

backsight

- תנווכ ,תירוחא תנווכה תאצמנה וקלחב ירוחאה לש קשנ-ילכ ; ,הררג לגרס ,בושיח רישכמ בושיחל 4םיחטש

backsight-adjuster

- תנווכ ,תירוחא הררג

backslapper

- םדא יתודידי 4דואמ

backslapping

- תעבה( תודידי )י"ע החיפט לע םכשה

backslash

- )םיבשחמב( ות ןסכול ,ירוחא ותה 9\

backslidden

- ;רדרדתמ רזוחה ורוסל

backslide

- ;רדרדתהל רוזחל edils'kcabP3ורוסל || alsk;0320#&b;0310#&

backslider

- רזוח 4ורוסל

backsliding

- תורדרדיה

backspace

- ,סייפסקב שקמ רזחה תנוכמב( הביתכ וא שקמ-תדלקמ ריזחמה תא ןמסה ות דחא 4)רוחאל

backspace

- ריזחהל ;רוחאל ררגיהל 6רוחאל

backspin

- תעונת בוביס רוחאל 4)סינטב(

backstabbing

- תצמשה םדא ןפואב ימומרע י"ע( תועומש תוזימרו יאנג ירוחאמ ,)ובג השפכה ירוחאמ בגה

backstage

- ירוחא ;םיעלקה רבעל רוחא ;המבה ירוחאמ ,םיעלקה ץוחמ הדשל הייארה לש egats·kcaלהקה || etsk;0320#&b'

backstage

- ירוחא ,םיעלקה הרוקה וא אצמנה ירוחאמ ;םיעלקה ,דוס ,רתסומ ץוחמ הדשל הייארה לש ;להקה לש וא עגונה םהייחל םייטרפה לש םישנא egats·kcaםימסרופמ || etsk;0320#&b'

backstage

- ירוחא egats·kcaםיעלקה || etsk;0320#&b'

backstairs

- ;יאשח ;ףיקע יתוליכר

backstay

- ךומס ףרוע 4)היינאב(

backstitch

- ךת ;לופכ תריפת םיכת 9םילופכ

backstitch

- רופתל םיכת 3םילופכ

backstop

- םוסחמ תמילבל( 4)רודכ

backstory

- רופיס ,תוקונית תוערואמ ושחרתהש הייחב לש תומד ינפל תליחת רופיס ;ינוידב עקר 9)הלאשהב(

backstreet abortion

- הלפה אל תיקוח הניאש תעצבתמ םילוח-תיבב וא ,האפרמב הלפה תעצבתמש ללכ-ךרדב התיבב לש השיאה הרהה תרומת םולשת עצבמל הלפהה

backstreet

- ,הטמס ךרד 4תירוחא

backstretch

- עטק ירוחא לולסמב( 9)םיצורימ

backstroke

- תוחשל תייחש 6בג

backstroke

- תייחש ;בג תכמ ;דיה-בג הכמ 4תרזוח

backstroker

- דחא החושה תייחש 4בג

backstroking

- תייחש בג

backswept

- הטומ רוחאל

backsword

- ברח לעב הצק דח ;דחא לקמ וב םישמתשמ םוקמב ברח 4Bףייסל

backtooth

- ןש 2תנחוט

backtrack

- ;תגסל רוזחל 6וב

backup battery

- תללוס ;יוביג הללוס תיפוליח

backup file

- ץבוק יוביג

backup procedure

- ךילה יוביג

backup system

- תכרעמ יוביג תכרעמ( תרשפאמה הרימש רוזחישו לש םינותנ הרקמב לש תליפנ )בשחמה

backup tape

- פייט יוביג פייט( שמשמה ןוסחאל םינותנ לע טרס )יטנגמ

backup utility

- תינכת יוביג

backup

- יוביג םג( ,)םיבשחמב תקתעה םינותנ תרטמל םרוזחא הרקמב הלקת ;)םיבשחמב( ;ףילחת 4הברזר

backveld

- שומיש( םורד )יאקירפא םוקמ חדינ 4קחורמו

backward and forward

- םינפל הרוחאו

backward compatible

- תומיאת ,רוחאל תלוכיה לש הסרג השדח דובעל םאתהב הסרגל תמדוקה

backward country

- הנידמ תלשחנ

backward movement

- העונת ,רוחאל העונת ןוויכב ;ידגנה העונת רוחאל ןוויכל םוקמ ;הלחתהה העונת תכפוהמ

backward population

- הייסולכוא תלשחנ

backward

- ,לשחנ ;רגפמ הנופ ;רוחאל ;ןשייב draw·kcaססהמ || wk;0320#&b'

backward

- draw·kcaרוחאל || wk;0320#&b'

backwardation

- ךופיה םיריחמ noit·a·draw·kca)הלכלכב( || wk;0320#&b;0310#&

backwardly

- רוחאל

backwardness

- ssen·draw·kcabרוגיפ || wk;0320#&'b

backwards and forwards

- םינפל הרוחאו

backwards compatible

- )םיבשחמ( םאות הסרג ,תמדוק לעופש םג לע וא םע הנכת וא הרמח וחתופש בלשב םדקומ רתוי ךכ( םישרדנש םומינימ םייוניש ןתינו שמתשהל יצבוקב םינותנ ,םימדוק יצבוק הרדגה םימדוק דועו )

backwards

- ;תינרוחא sdraw·kcabךפוהמב || wk;0320#&'b

backwash

- תמירז םימ ;רוחאל 9יאוול-תאצות

backwater

- םימ ;םידמוע ;רוגיפ םוקמ 4קתונמ

backwoods

- םוקמ ;חדינ הממש

backwoodsman

- ןכוש ;תורעי םדא אל nam·sdoow·kcabP9יתוברת || wk;0320#&'b

backyard

- רצח 4תירוחא

bacon and eggs

- םיילגר גנלס( ינקוק )ינודנול

bacon

- לתוק noc·aריזח || eb'

bacteraemia

- )האופרב( חלא ,םד םיקדייח םדב

bacteremia

- חלא ,םד םיקדייח םדב )האופרב(

bacteria

- ,םיקדייח a·ir·et·caתוירטקב || t'k;0320#&b

bacterial

- ,יקדייח לש la·ir·et'caתוירטקב || -

bacterially

- תועצמאב םיקדייח

bactericidal

- לש לטוק la·dic·ir·et·caםיקדייח || t;0310#&k;0320#&b

bactericidally

- י"ע רמוח לטוק םיקדייח

bactericide

- לטוק edic·ir·et·caP4םיקדייח || t'k;0320#&b

bacterin

- ביכרת ןוסיח יושעה םיקדייחמ

bacterioid

- יומד קדייח

bacterioidal

- יומד קדייח

bacteriologic

- ,יקדייח יגולוירטקב

bacteriological laboratory

- הדבעמ תיגולוירטקב

bacteriological weapons

- קשנ יגולוירטקב

bacteriological

- ,יקדייח lac·i·gol·o·ir·et·caיגולוירטקב || t;0310#&k;0320#&b

bacteriologically

- הניחבמ תיגולוירטקב לכב( רושקה רקחל )םיקדייח

bacteriologist

- גולוירטקב קסוע( רקחב tsig·o·lo·ir·et·caP4)םיקדייח || t;0310#&k;0320#&b

bacteriology

- היגולוירטקב רקח( yg·o·lo·ir·et·caP9)םיקדייח || t;0310#&k;0320#&b

bacteriolysis

- הזילוירטקב תסירה( םיקדייח י"ע 8)םינדגונ

bacteriolytic

- ,יטילוירטקב לש הזילוירטקב תסירה( םיקדייח י"ע )םינדגונ

bacteriophage

- ,'גאפוירטקב ףיגנ הווהמה ליפט לש 4תוירטקב

bacteriostasis

- ,סיסטסוירטקב בוכיע תוחתפתה 8תוירטקב

bacteriostat

- ,טטסוירטקב רמוח בכעמה תוחתפתה 4תוירטקב

bacteriostatic

- ,יטטסוירטקב בכעמ תוחתפתה תוירטקב

bacterise

- תונשל בכרה תועצמאב esiretcתוירטקב ).tirB( 6B

bacterium

- ,הירטקב mu·ir·et·caP9קדייח || t'k;0320#&b

bacterize

- תונשל בכרה תועצמאב eziretcתוירטקב ).remA( 6B

bacteroid

- יומד ,קדייח יומד הירטקב

bacteroidal

- יומד ,קדייח יומד הירטקב

bacteroides

- גוס הירטקב

bactrian

- למג יתייסא לעב יתש 4תושבד

baculovirus

- )היגולוריו( גוס לש ףיגנ םהזמה ;םיקרח ףיגנ לש םיקדייח שמשמה רוצייב ןוסיח דגנ ףיגנ סדייאה

baculum

- םצע הנטק רביאב ןימה ירכזה לש רפסמ 0םיקנוי

bad air

- ריווא קינחמ

bad bargain

- הקסע ,העורג תועט-חקימ

bad blood

- יסחי הביא

bad boy

- דלי ער

bad breath

- חיר ער הפהמ }הפישנב{

bad business

- ,הרצ קסע שיב

bad buy

- היינק העורג

bad check

- ק'צ אלל ,יוסיכ האחמה אלל יוסיכ

bad checks

- םיק'צ ,םירזוח םיק'צ אלל יוסיכ

bad command or file name

- )םיבשחמ( הדוקפ" וא םש ץבוק ,"םייוגש תעדוה האיגש לש תכרעמ SOD-SM העיפומה לע ךסמה רשאכ בשחמה וניא לוכי עצבל הדוקפ תמיוסמ וא אוצמל ץבוק

bad company

- הרבח אל הבוט

bad condition

- בצמ ,עורג בצמ ער

bad conduct

- תוגהנתה ,העורג תוגהנתה אל הפי

bad constitution

- תואירב היוקל

bad counsel

- תצע ,לפותיחא הצע העורג

bad debt

- בוח אלש ,ערפנ בוח אלש םלוש

bad debt recovery

- תוערפיה בוח דובא החלצה( תייבגב בוח רחאל זרכוהש )דובאכ

bad debt write-off

- תקיחמ בוח דובא תקיחמ( תובוח אלש ןתינ םתובגל תונובשחהמ לש )קסעה

bad debts

- תובוח םידובא ימוכס( ףסכ םיעיגמה קסעל אלש ןתינ )םתובגל

bad deed

- השעמ ער

bad dream

- םולח ,ער טויס

bad egg

- הציב ,החורס הציב תלקלוקמ

bad faith

- הנווכ ,הער רסוח םות בל

bad feeling

- השגרה הער

bad grade

- ןויצ עורג

bad guy

- רוחב ער

bad habit

- גהנמ עורג

bad hair day

- םוי" תקורסת ,"העורג םוי ובש םדא וניא לגוסמ בצעל רדסלו תא ורעש ןפואב ;ןוצר-עיבשמה םוי יתייעב השקו )הלאשהב(

bad hat

- םדא השועש תויעב םרוגו תורצל הנווכב

bad idea

- ןויער עורג

bad intention

- הנווכ הער

bad job

- הדובע ;העורג קסע שיב

bad joke

- החידב ,העורג החידב הלפת

bad language

- לובינ הפ

bad loan

- האוולה העורג האוולה( אלש הרזחוה )דעומב

bad loser

- דיספמ עורג

bad lot

- עשר

bad luck

- לזמ שיב

bad man

- םדא ער

bad manners

- רסוח סומינ

bad medicine

- תוא רשבמ תוער

bad mixer

- אל ,יתורבח אל הרעתמ תולקב הרבחב

bad mood

- בצמ חור ער

bad mouth

- ,ץימשהל רבדל תוער ;-לע ,בילעהל עוגפל ,-ב לכרל -לע

bad music

- הקיסומ העורג

bad name

- םש ער

bad news

- הרושב ,הער תושדח תוער

bad news travels fast

- תורושב תוער תועיגמ הרהמב

bad omen

- ןמיס ער

bad operation

- הלעפה תשבושמ

bad pay list

- תמישר םילבגומ תמישר( םימרוגה אלש ודמע םהיתויובייחתהב )תויפסכה

bad penny

- עבטמ רסח ךרע

bad performer

- ןקחש ,עורג ןגנ ,עורג ןפייז

bad publicity

- תמוסרפ הקיזמ

bad quarter of an hour

- םיעגר לש תומיענ-יא

bad record

- הפוק לש ,םיצרש רבע םתכומ

bad reputation

- םש ער

bad sector

- רוטקס םוגפ תדיחי( ןוסחא קסידב וא טקסידב רשא הסרהנ הביסמ איהשלכ הניאו תרשפאמ תרימש וא רוזחא )םינותנ

bad shot

- שוחינ העטומ

bad speller

- הברמ תואיגשב ביתכ

bad start

- הלחתה העורג

bad temper

- גזמ ,ער ,תונזגר תונבצע

bad tempered

- לעב גזמ ,ער ,ןזגר ריהמ המח

bad thoughts

- תובשחמ תוער

bad toothache

- באכ םייניש זע

bad weather

- ריווא-גזמ עורג

bad woman

- השיא תרקפומ

bad

- גנלס( ידנק )יאקירמאו ,בוט ,רידא ,הלועמ ,ריבכ ,םוצע ,אלפנ d;0320#Hdרדהנ

bad

- ,עור ;תועשר d;0320#בל-עור

bad

- ,ער ,עורג ;קיזמ ,תוחנ ,דורי תוחנ ;הגרד ,יניצר ;רומח םרוג ;קזנ ,םוגפ ;לקלוקמ בוקר :ןוגכ( רשב לקלוקמ d;0320#)'וכו

bad

- הרוצב ,הער הרוצב ,הבולע הרוצב d;0320#העורג

badass

- )גנלס( ינפקות ;)םדא( השקש דדדומתהל ומע ;)םדא( ,לפש ,הזבנ ;ער םישרמ רתויב

badaud

- )תיתפרצ( םדא ;לצע לצע לקש 4ותומרל

baddie

- ,לבנ ,לכונ eid·daP4עשופ || d;0320#&b'

baddish

- עורג ,המ-תדימב אל לכ ךכ hsid·daבוט || d;0320#&b'

baddy

- ,לבנ ,לכונ עשופ ,טרסב( ,רפס רופיס וא 9)הגצה

badge

- דונעל ;גת םישל תיוות לע ;והשמ קוושל רצומ תחת םש d;0320#&P6גתומ

badge

- ;גת ;למס d;0320#&P4תוא

badger

- ,תיריג היח תחפשממ םיקנויה תלעב הוורפ הפופצ הרופא הלעמל הרוחשו קלחב ןותחתה םיספו םירוחש םינבלו לע םינפה תלעב םיינזוא תונטק םילגרו תורצק תובעו הצופנ( הפוריאב םירוזאבו םיבר ;)היסאב תוורפ re·gdaP4תיריג || d;0320#&b'

badger

- ,קיצהל ,דירטהל re·gdaP6דנדנל || d;0320#&b'

badgeringly

- ןפואב ,קיצמ ןפואב ,עגיימ ךות ,הדרטה ךות "דונדנ"

badinage

- ;גולגל egan·i·daלותיה || d;0320#&b'

badinage

- ,לתהל egan·i·daP6ץצולתהל || d;0320#&b'

badlands

- יחטש ,תירוביז עקרק אל הרופ

badly off

- בצמב ,עורג ינע

badly torn

- ,עורק אלמ ,םיערק עסושמ

badly wounded

- עוצפ השק

badly

- ןפואב ,רומח תואירב ;היוקל ,רעטצמ ,גאדומ ,אכודמ yl·daPבוצע || ld;0320#&b'

badly

- ,תושק ןפואב ;רומח הרוצב ;העורג הרוצב ;השק דואמ yl·daדואמ || ld;0320#&b'

badman

- ,טידנב 9דדוש

badminton

- תיצונ ,)קחשמ( ןוטנימדב םג( ןיי not·nim·da)םודא || md;0320#&b'

badmouth

- ,ץימשהל רבדל תוער 6-לע

badmouthing

- ,הצמשה רוביד הרס -ב

badness

- ,עור ssen·daתועשר || nd;0320#&b'

baffle board

- ;םרז-תסו חול תוסיו

baffle

- ;םרז-תסו חול elf·faP4תוסיו || lf;0320#&b'

baffle

- ,ךיבהל ;לבלבל elf·faP6לכסל || lf;0320#&b'

baffled

- ,ךבומ ;לבלובמ ,םהדומ ,עתפומ ,עזעוזמ הכומ םלה

bafflegab

- )גנלס( ןוגר'ז יתודיקפ ;לפרועמ ;תויוטש 4םילבה

bafflement

- ,הכובמ 4לובלב

baffler

- ,רצוע 4םסוח

baffling problem

- היעב ,תלבלבמ בצמ ךיבמ לבלבמו

baffling

- ,ךיבמ gnilf·faלבלבמ || lf;0320#&b'

bafflingly

- הרוצב ,הכיבמ ןפואב ךיבמ

bag and baggage

- לוכ ,ולוכ לע לכ וילטלטמ

bag lady

- השיא תרסח ,תיב תינצבק היחה בוחרב תאשונו תא היצפח ךותב ילס תוינק

bag lunch

- תחורא םיירהצ ,תיקשב החורא הלק הזורא הליכאל םוקמב רחא

bag of bones

- לג ,תומצע הזר דואמ

bag

- ,קית ,טוקלי ;קנרא ,תחתמא ,'ץואפ העירי ןוסחאל ; ;תיקש ןיטע לש( ,הרפ השבכ ;)דועו ילפק רוע תחתמ ;םייניעל ללש ;דיצה ,סיסב הנחת קחשמב ;לובסייב תומכ הנטק לש םימס אל םייקוח ;)גנלס( השיא תרעוכמ g;0320#H4)גנלס(

bag

- םישל ,קיתב םישל ;טוקליב ,דוצל ;סופתל ;רוצעל g;0320#Hg@6בונגל

bagasse

- תלוספ לש ,םיתיז רכוס-הנק וא םיבנע

bagatelle

- )תיתפרצמ( רבד,לטגב אל ;בושח ,הלטגב הטוז עטק( לש הקיסומ תיסאלק תדחוימ ;)רתנספל קחשמ לטגב המודה ellet·a·gaP4דראיליבל || g;0320#&b;0310#&

bagel

- ,ךעכ ,לגייב 4ה'לגייב

bagel-bender

- גנלס( )בילעמ ףפוכמ" ,"לגייב ידוהי

bagful

- אולמ 4קשה

baggage allowance

- תסכמ ןעטמה ישיאה תרתומה םדאל הרוטפהו םולשתמ הסיטב

baggage carousel

- ,עוסמ הלסורק ,תודווזמל ןקתמ לגועמ לעב הליסמ תעיינ הדשב הפועתה וילע תועסומ תודווזמה רחאל הסיטה םשמו ןה תופסאנ י"ע ןהילעב

baggage check

- הלבק תרפסוממ( ךרדב )ללכ תנתינה םיעסונל רובע םנעטמ

baggage claim

- רוזא תלבק ,ןעטמה רוזא ךותב הדש הפועתה וילאש תועיגמ תודווזמה ןעטמהו לש םיעסונה רחאל הסיטה םשמו םה םיפסאנ י"ע םהילעב

baggage rack

- ףר תודווזמל

baggage

- ,ןעטמ ;תוליבח דויצ ;יאבצ הרענ egag·gaP4הבבוש || g;0320#&b'

bagged

- םשוה ;תיקשב םרגש תוחיפנל

bagger

- םדא םשה םיצפח םינוש ;תויקשב קש תחסכמב אשד וילאש באשנ אשדה ותוא 4ורצק

baggie

- לכ תיקש הנטק 4יהשלכ

baggies

- םידגב םילודג ;םילשורמו דגב םי םע טוח ימוג םיינתומב ללכ-ךרדב( לש ;)םינשלג םייסנכמ םילשורמ םיקדוהמ םיינתומב םיכלוהש םירצו לוסרקב

baggily

- יומד קש )םייסנכמ(

bagginess

- ןויפר לש( )םייסנכמ

bagging

- דב ,קש דב שמשמה תיישעל םיקית gnig·gaP4םיקשו || g;0320#&b'

baggravation

- ,ןושייבארגאב תשגרה הדרטה זגורו הווחש םדא הדשב הפועתה רשאכ ויתודווזמ אל ועיגה עוסמל תודווזמה לבא םנעטמ לש םיעסונה םירחאה ןכא עיגה ףוריצ( לש םילימה gab }קית{ noitavargga-ו )}זגור{

baggy bermudas

- יסנכמ ןמלז יסנכמ( הדומרב )םייטוטרמס

baggy trousers

- יסנכמ קש

baggy

- יולת yg·gaPןויפרב || g;0320#&b'

baglike

- ,קית-יומד המודש קיתל

bagman

- ןכוס עסונ 9)הילגנאב(

bagnio

- ץחרמ-תיב ;ירוביצ ;תשוב-תיב אלכ 4םידבעל

bagpipe

- תמח 4םילילח

bagpiper

- ןגנ תמח 4םילילח

bagrut

- ,תורגב ינחבמ םויסה לש ידימלת ןוכית 4לארשיב

bags

- ,"תויקש" ילפק רוע יומד תיקש תחת םייניעה םימרגנה ;תופייעמ םייסנכמ )גנלס(

bagsful

- X םיקש םיאלמ

baguet

- ,טגב םחל יתפרצ קד ;ךוראו )תולכירדא( בוכרכ לוגע 4ןטק

baguette

- ,טגב םחל יתפרצ קד ;ךוראו ;הטמ טיברש ;חצנמ ןבא ןח 4תינבלמ

bagworm

- גוס לש שע ףטעתמש ישמב וא 4םילעב

bah

- !הב תאירק( )זוב

baht

- טהב תדיחי( עבטמה 4)תידנליאתה

baignoire

- תורושה תועורגה רתויב ןורטאיתב 4)תיתפרצמ(

bail bond

- רטש תוברע תובייחתה( בתכב בורעל ןועריפל ויתובוח לש )רחא

bail out

- חונצל סוטממ ;)עגפנש( ץלחיהל הקוצממ רקיעב( ;)תיפסכ ררחשל ,תוברעב טלמיהל ;סוטממ חונזל )גנלס(

bail

- ;תוברע רורחש ;תוברעב eP4ילד

bail

- ררחשל ;תוברעב ןקורל ;םיממ חונצל ;סוטממ ץלחל ;הקוצממ )גנלס( ,בוזעל ;שוטנל תתל שוכר ןפואב ינמז םדאל רחא ילבמ ריבעהל eP6תולעב

bailable

- ןתינש וררחשל elb·a·liaתוברעב || eb'

bailee

- ,ןמאנ ,סופורטופא ee·liaP4רמוש || eb;0310#&

bailee`s liability

- תוירחא רמוש תובח( תיטפשמ לש ימ דקפומש לע סכנ ונניאש )ותולעבב

bailer

- ילד תקרהל( 4)םימ

bailey

- המוח תינוציח לש yel·iaP4הריט || eb'

bailie

- טפוש 4םולש

bailiff

- דיקפ לש טפשמ-תיב וא האצוה ;לעופל להנמ ffi·liaP4הזוחא || eb'

bailing

- ךילהת לש איצוהל םימ )ףכב( הריסמ

bailiwick

- םוחת טופיש לש דיקפ kciw·i·liaP4זוחמ || eb'

bailment

- הדקפה ידיב tnem·liaP4ןמאנ || eb'

bailor

- דיקפמה ידיב ;ןמאנ ro·liaP4ברע || eb'

bailout

- טולימ ;סוטממ ץוליח 4הקוצממ

bailsman

- 9ברע

bain-marie

- טבמא" ,"םירמ לושיב ריסב לופכ

bairn

- דלי ןופצב( eP4)דנלטוקס

bait car

- תינוכמ ,ןויתיפ תינוכמ הב הרטשמה תשמתשמ ןויתיפכ לע תנמ תותפל יבנוג תוינוכמ בונגל התוא

bait

- ;ןויתיפ eP4יותיפ

bait

- םישל ;ןויתיפ eP6קיצהל

baiter

- ןמוט ;חפ re·tiabP4קיצמ || eb'

baiting

- ,הפידר gni·tiabהקצה || eb'

baize

- ,זייב דב יושע רמצמ סג וא הנתוכמ ףשפושמה לע תנמ וכפהל יוקיחל דבל שמשמה( רקיעב יוסיכל תונחלוש דראיליב וא תונחלוש םיפלק וא תונוליוו ;)דופירו המ-רבד רצוימה דבמ eהז

baize

- דפרל וא תוסכל גיראב זייב דב( רמצמ סג וא הנתוכמ ףשפושמה לע תנמ וכפהל יוקיחל eP6)דבל

bajra

- גוס לש ;ןגד ןחוד הובג יוצמה םירוזאב םיבר לש 4ודוה

bake

- הנמ הליכמה תבורעת לש רפסמ םיביכרמ ;םייופא עוריא יתרבח וב םישיגמ ןוזמ ;יופא ,הייפא םומיח ,רונתב היישע ;רונתב תייפא םחל וא eP4תוגוע

bake

- ;תופאל eP6ףזתשהל

baked potato

- חופת המדא יופא

baked

- יופא

bakehouse

- 4הייפאמ

baker

- ,הפוא ;םותחנ לעב re·kaP4היפאמ || eb'

baker's dozen

- רסירת" ,"הפואה הרשע-שולש , הצובק וא הרדס לש 31

bakery

- y·re·kabP9הייפאמ || eb'

bakeshop

- 4היינדגמ

bakeware

- ילכ הייפא םילכ( יניסח שא םידעוימה הייפאל )רונתב

baking pan

- תינבת הייפא

baking powder

- תקבא הייפא

baking soda

- הדוס ,הייתשל הדוס הייפאל

baking tin

- תינבת הייפא

baking

- gni·kaהייפא || eb'

baklava

- הוולקב הפאמ( יחרזמ )קותמ

baksheesh

- ,שישקב hseehs·kaP9הבדנ || k;0320#&b'

bakshish

- ,שישקב ,פיט 9Bרשת

balaam

- הקספ תראתמה( והשמ )אלפנ תשמשמה אלמל רודמ 4ןותיעב

balaclava

- עבוכ ,ברג גוס עבוכ הסכמה תא םינפה ראווצה םייפתכהו שומישל( גזמב ריווא רק 4)רתויב

balaenoptera

- לכ דחא םינתיוולהמ םיינלבה תחפשממ םינתייוולה

balafon

- ןופוליסק לודג יושע תעלדמ תשבוימ 4הלולח

balalaika

- הקייללב ילכ( רתימ יממע ak·ial·a·laP4)יסור || l;0320#&b;0310#&

balance beam

- תרוק ;תולמעתה תורחת יליגרתב תולמעתה לע הרוק

balance confirmation

- רושיא הרתי רושיא( לש הבוג הרתיה ןובשחב )קנב

balance due

- תרתי ,בוח הרתי םולשתל

balance error

- תועט ןוזיא

balance of achievements

- ןזאמ םיגשיה

balance of arms

- ןוזיא קשנ

balance of convenience

- ןזאמ תוחונה האוושה( ןיב תוחונה לש )םידדצה

balance of forces

- ןזאמ תוחוכ

balance of payments

- םימולשת-ןזאמ

balance of power

- ןזאמ תוחוכ

balance of probabilities

- ןזאמ תויורבתסהה האוושה( ןיב תורבתסהה ןתותימאל לש תואסרגה )תונושה

balance of terror

- ןזאמ המיאה ןויווש( תוחוכה יגטרטסאה רפסמ( ישאר קשנה םיילנויצנבנוקה אלהו )םיילנויצנבנוק רמשנה ןיב תומצעמה )תולודגה

balance of trade

- ןזאמ ירחסמ

balance pivot

- ןושל םיינזאמה

balance sheet

- ןזאמ ;חול{ }b.s.

balance weight

- תלוקשמ ןוזיא

balance

- ;ןוזיא יוויש ;לקשמ ;תוביצי ;ןזאמ ;םיינזאמ ecna·laP4הרתי || l;0320#&b'

balance

- ,לוקשל ,תוושהל ;ןזאל ecna·laP6ןזאתהל || l;0320#&b'

balanced budget

- ביצקת ןזואמ

balanced budget multiplier

- ליפכמ ביצקתה ןזואמה דדמה( עבוקה תא תדימ יונישה ג"לתב האצותכ יונישמ לש הדיחי תחא שוקיבב יפרצמה ןמוממה י"ע יוסימ - )cpm-1)epm-1

balanced diet

- הטאיד תנזואמ

balanced error

- תועט תנזאתמ תועט( תזזקתמה םע תויועט תופסונ האצותכו ךכמ התעפשה הניא )תרכינ

balanced

- ,ןזואמ ,ביצי decna·laלוקש || l;0320#&b'

balancer

- םדא ;ןזאמה ,טבורקא ;ןיילול ;רספא םייפנכ תוירוחא אל תוחתופמ לש םיבובז םיקרחו ילופכ ףנכ םירחא 4)היגולויב(

balancing

- ןוזיא

balboa

- ,האובלב עבטמ ףסכ אצמנה שומישב 4המנפב

balbriggan

- גוס גירא

balconied

- לעב ,הרטזוזג לעב תספרמ

balcony

- yn·oc·laP9תספרמ || kl;0320#&b'

bald as a billiard ball

- חרק ,ירמגל חרק רודככ דראיליב

bald as a coot

- חריק ןיטולחל

bald as an egg

- חרק ,ירמגל שאר הציב

bald eagle

- טיע ,חריק גוס לודג לש רשנה יאקירמא-ןופצה לעב תוצונ תומוח לע ףוגה םייפנכהו תוצונו תונבל שארב בנזבו למסה( ימואלה לש תוצרא )תירבה

bald headed

- ,חריק רסח ;תורעש לעב תחרק

bald

- ;חריק ;יולג אלל לחכ קרשו

bald-faced lie

- רקש סג

baldacchino

- הפוח תטשוקמ העובק תאצמנה לעמ חבזמ וא רבק ;)תולכירדא( הפוח תדיינ תאצמנה שומישב םיסקטב 4םייתד

baldacchino

- דב ישמ ,בהזו דב ישמ רוזשה יטוחב ףסכ וא בהז שמשמה םיסקטב

baldachin

- הפוח לעמ ןכוד וא אסיכ הייסנכב ;)תולכירדא( הפוח ;תדיינ ישמ םוקר ,בהז דב ישמ רוזשה יטוחב ףסכ וא בהז שמשמה nihc·ad·laP4םיסקטב || b'

baldaquin

- הפוח לעמ( ןכוד וא אסיכ ;)היסנכב דב ישמ םוקר ,בהז דב ישמ רוזשה יטוחב ףסכ וא בהז שמשמה 4םיסקטב

balderdash

- hsad·red·laתויוטש || b'

baldie

- ,חריק םדא רסח ,תורעש ותפקרקש ,הפושח לעב 4תחרק

balding

- ;החרקה ךילהת דוביא ,רעישה ךילהת gni·dlaהחרקה || b'

baldish

- חריק תצקמב

baldly

- ,תויולג,בל-יוליגב ,תונכב ,יולגב הרוצב היולג

baldmoney

- חמצ יאפוריא לעב םיחרפ םינטק םינבל םילעו 4םייטמורא

baldness

- ;תוחרק ssen·dlaתחדפ || b'

baldric

- העוצר תינוסכלא ,ברחל( הרצוצח 4)'וכו

baldy

- ,חריק םדא רסח ,תורעש ותפקרקש ,הפושח לעב 9תחרק

bale out

- ריסהל םימ היינאמ לע ידי הליבט הכלשהו דצהמ

bale thrower

- הנוכמ תיאלקח תסחודה ריצח וא רמוח רחא תוליבחל תונטק ןתוא איה הליטמ לע תיאשמ וא םוקמב ןוסחא

bale

- ;הליבח ;רורצ ,האוש ןוגי eP4)הרישב(

bale

- ;רורצל eP6זוראל

baleen

- םצע 4ןינתה

balefire

- ,הרודמ 4ץיזמוק

baleful

- ;ער אלמ luf·elaהאנש || eb'

balefully

- ךותמ ,האנש ןודזב

balefulness

- הביא

baler

- שרוח 4הער

balibuntal

- שק שמשמה תעילקל םיעבוכ ;)םיניפיליפב( עבוכ 4שק

balk at

- ,תוחדל ,ברסל ,דגנתההל ססהל

balk

- ,הרוק ;טומ ,רוצעמ P4לושכמ

balk

- ברסל ;םדקתהל ;ססהל עתריהל דומעל ,וכרדב P6לכסל

balkan states

- תונידמה יאה-יצחב ,ןקלב ,םינקלבה לבח ,ןקלבה תונידמ ןקלבה ,הינבולס,היטאורק( היברס ,ורגנטנומו ,הינמור ,הירגלוב ,הינבלא ןווי ,תיתשביה הקלחו יפוריאה לש )היקרוט

balkanise

- ,ןקלבל קלחל רוזא וא הירוטירט תודיחיל תוינידמ תונטק תויורשה םיתעל תופוכת יסחיב הביא םג( esinakl)ezinaklab ).tirB( 6B

balkanize

- ,ןקלבל קלחל רוזא וא הירוטירט תודיחיל תוינידמ תונטק תויורשה םיתעל תופוכת יסחיב הביא םג( ezinakl)esinaklab ).remA( ezi·nak·laBP6B || b'

balked at

- עתרנ ,-מ ססיה -ל

balker

- ,עתרנ 4ססהמ

balkiness

- תושקיע

balky

- ;ןשקע רצוע

ball bearing

- בסמ ירודכ

ball boy

- ףסוא םירודכ תורחתב{ }סינט

ball breaker

- םדא ינעבות ,דואמ םדא השקונ ;ינפקותו סוב ;"חושק" המישמ ,השק ,הסמעמ הלטמ יתלב המיענ

ball clay

- רמח ,ירודכ רמח יטסלפ שימג דואמ ןידעו רשא ךפהנ טעמכ ןבל רחאל ותפירש אצמנ( שומישב רוצייב הקימררק )הנידע

ball games

- יקחשמ רודכ

ball of fire

- דש ,תחשמ םדא ץרמנ ;בהלנו זירז ץורחו ;ותכאלמב ,קירבמ ,הלועמ ןייטצמ ;)גנלס( ;שא-רודכ התצה-ןומיר

ball of string

- תעקפ םיטוח

ball park

- שרגמ קחשמל סיסב-רודכ

ball pen

- טע ,ירודכ גוס לש טע לעב רודכ תכתמ בבותסמ ןטק ודוחב

ball player

- ןקחש סיסב-רודכ

ball point

- טע ,ירודכ גוס לש טע לעב רודכ תכתמ בבותסמ ןטק ודוחב

ball point pen

- טע ירודכ

ball up

- ,בברעל ;ךבסל ;רוגסל ,לבלבל ךיבהל

ball valve

- םותסש ירודכ

ball

- ,רודכ ףוג ;לוגע רודכ שמשמה קחשמל :ןוגכ( סיסב-רודכב ;)לסרודכו קחשמ ;לובסייב ,ףשנ ,הביסמ ;םידוקיר גנלס( )ירגלוו ,"הציב" P4ךשא

ball

- רוציל הרוצ ;תירודכ ,לגעל תתל תרוצ ;רודכ ;לגעתהל ;לקלקל בכשל" ,"םע םייקל יסחי ןימ גנלס( P6)סג

ball-cock

- ףוצמ לכימ( ריווא תפצהל ,םיפוג את ,הפיצ ןמיס ףצה לע ינפ ,םימה דדמ הבוגל )לזונ

ball-peen hammer

- שיטפ ,ירודכ-םוטרח שיטפ לעב םוטרח חוטש דצב דחא םוטרחו ירודכ ודיצב ינשה אצמנ( שומישב רקיעב תדובעב )תכתמ

ballad monger

- םדא בתוכה רכומו םיריש ןפואב יעוצקמ דחוימב( םע םילימ תודחוימ םיעוריאל םידחוימ םיתעלו תופוכת םע םינחל )םימייק

ballad

- ,ריש dal·laP4הדלב || l;0320#&b'

ballade

- ,ריש 4הדלב

balladeer

- רמז 4תודלב

balladist

- ןיחלמ ;תודלב ימ רשש 4תודלב

balladry

- יריש yr·dal·labתודלב || l;0320#&b

ballast

- אשמ בוצייל :הניפס ;תירובז ;ץצח tsal·laP4תוביצי || l;0320#&b'

ballast

- אלמל tsal·laP6תירוביזב || l;0320#&b'

ballbreaker

- םדא ,ינעבות ימ שרודש םירחאמ עצבל תולטמ אל ;תומיענ הלטמ ,השק הלטמ אל 4המיענ

ballcock

- ,ףוצמ לכימ ריווא תפצהל ,םיפוג את ,הפיצ ןמיס ףצה לע ינפ ,םימה דדמ הבוגל 4לזונ

ballerina

- ,הנירלב an·ir·el·laP4תינדקר || l;0320#&b;0310#&

ballet dancer

- ןדקר ;טלב ,הנירלב תינדקר tel·laPטלב re·cnad || l;0320#&b'

ballet dancing

- דוקיר tel·laPטלב gni·cnad || l;0320#&b'

ballet teacher

- הרומ דוקירל

ballet

- tel·laP4טלב || el;0320#&b'

balletomane

- בבוח ,טלב "עגושמ" לע enam·o·tel·laP4טלב || l;0320#&b'

ballism

- םזילב הלחמ( תמרוגה תודיערל ,תותיוועו תלחמ )ןוסניקרפ

ballismus

- סומזילב הלחמ( תמרוגה תודיערל ,תותיוועו תלחמ )ןוסניקרפ

ballista

- ,הרטסילב גוס לש ילכ קשנ קיתע שמישש תלטהל םינבא תודבכ לע ,הרטמ גוס לש ילכ עלק

ballistic index

- ןויצ יטסילב תדוקנ( םוקימה יפרגואיגה תושמשמה )חוויטל

ballistic laboratory

- הדבעמ תיטסילב

ballistic machines

- תוארטסילב

ballistic missile

- ליט יטסילב

ballistic range

- לולסמ ,עילקה לולסמ יטסילב

ballistic weapon

- קשנ יטסילב

ballistic

- יטסילב לש( תעונת ליט וא cit·sil·la)עילק || b

ballistically

- הניחבמ תיטסילב לש( תעונת ליט וא )עילק

ballistician

- החמומ ,הקיטסילבל 4ןרטסילב

ballistics

- הקיטסילב רקח( תעונת scit·sil'la)םיפוג || sk-

ballistocardiogram

- םרגוידרקוטסילב םושיר( יפרג לש תקופת ,בלה םושיר לש 4)ףרגוידרקוטסילב

ballistocardiograph

- ףרגוידרקוטסילב רישכמ( םושירל תקופת 4)בלה

ballistocardiography

- היפרגוידרקוטסילב םושיר( תקופת בלה תועצמאב 9)ףרגוידרקוטסילב

ballon

- ,ןולב תולילק העונת לש תינדקר טלב תרצויה הילשא לש ףוחיר ריוואב

ballonet

- לכמ ריווא ימינפ לש תיקש זג חרופ-רודכב וא ןולב םישמשמה תרקבל תרימשו רשוכ 4הפיצה

ballonette

- לכימ ריווא ימינפ לש תיקש זג חרופ-רודכב וא ןולב םישמשמה תרקבל תרימשו רשוכ 4הפיצה

balloon d'essai

- רודכ ;קחשמ ןפש ןויסינ

balloon fabric

- גירא וא דב םיאצמנה שומישב תיינבב םירוד םיחרופ

balloon framing

- תרגסמ ,ןולב תטיש היינב היפל יגרב ץע םיערתשמ ךרואל הנבמה ולוכ םירבוחמו תורישי תורוקל גגה םינזואמה

balloon help

- )םיבשחמ( תרזע ,"ןולב" תינכת הרזע יבשחמב שוטניקמ הגיצמה תועדוה רזע ךותב םינולב םינטק םיעיפומה לע ךסמה רשאכ שמתשמה ריבעמ תא ןמסה לע םצע םיוסמ

balloon payment bullet loan

- תאוולה ןולב האוולה( םיכרצל םייטרפ הב ןרקה תערפנ הרדסב לש םימולשת םיכומנ םיעובק םהירחאלו רפסמ םימולשת )םיהובג

balloon

- ;ןולב רודכ ;חרופ )םיבשחמב( תבית ,רואית תבית רבסה העיפומה ןמסהשכ עיבצמ לע nool·laP4רותפכ || b

balloon

- ,חפנתהל ,חופתל תושעיהל ;חופנ אלמל ריוואב ;סוחד ,טשפתהל nool·laP6לודגל || b

ballooner

- ,יאנולב סיטמ 4םינולב

ballooning trade deficit

- ןועריג ירחסמ חפות

balloonist

- סייט רודכב tsi·nool·laP4חרופ || b

balloonlike

- יומד ןולב

ballot box

- יפלק תבית( )העבצה

ballot initiative

- תעצה תוריחב ,המוזי תעצה קוח תאבומה תעבצהל ללכ םירחובה כ"דב( תובקעב המוצע תשגומה י"ע )םיחרזא

ballot

- ;העבצה קתפ ;העבצה רפסמ תולוק ;םיעיבצמה תוכז tol·laP4העבצה || l;0320#&b'

ballot

- ךורעל ;העבצה tol·laP6לידגהל || l;0320#&b'

ballotable

- ןיגפמה תא תלוכיה םמורתהל לופילו ךות ידכ הפיצ

balloter

- ךרוע ;העבצה 4לירגמ

ballottement

- תקיחד םחרה תקידבב( ;)ןוירה דונדנ רבועה

ballpark

- בורק ,-ל ,ךרעומ דמאנ

ballpark

- שרגמ 4סיסב-רודכל

ballplayer

- ןקחש 4סיסב-רודכ

ballpoint pen

- טע ,ירודכ טע לעב רודכ תכתמ ןטק ודוחב הטילשל תמירזב וידה

ballpoint

- טע ,ירודכ גוס לש טע לעב רודכ תכתמ בבותסמ ןטק 4ודוחב

ballpoint

- ,ירודכ לעב רודכ תכתמ בבותסמ ודוחב

ballroom dancing

- םידוקיר םיינולס

ballroom

- םלוא 4םידוקיר

balls ache

- ,דרטמ ;הדרטה ץוק" ,"תחתב םצע" ;"ןורגב ,ןדרט םדא ,קינדונ ;ס'גינ רבד קינדונ )גנלס(

balls up

- גנלס( )יטירב ,רדס-יא ;ןגלב ;ןולשיכ לובלב האצותכ תועטמ

balls

- ,םיכשא ;םיציב תויוטש )גנלס(

ballshitter

- )גנלס( לעב הפ" ;"לודג ,ןטפטפ 4ןלכר

ballsy

- גנלס( )ירגלוו םע" ,"םיציב לעב ,הזועת חושק הרוצב ;תניוע ןפצוח ןצחשו

bally

- )ילגנא( ,דואמ ,רתויב ןפואב שגדומ )גנלס(

ballyhoo man

- לדשמ

ballyhoo

- תמוסרפ ooh·yl·laP4תינשער || l;0320#&b;0310#&

ballyhoo

- םסרפל תמוסרפב ooh·yl·laP6תינשער || l;0320#&b;0310#&

ballyrag

- ללעתהל וא ץלאל ;םימויאב ,זובל gar·yl·laPg@6גועלל || l;0320#&b'

balm of gilead

- ירצ דעלג

balm of the Gilead

- דעלגה-ירצ רמוח( אפרמ ,םודק םס )האופר

balm

- ;ירצ הפורת P4העיגרמ

balmily

- ןפואב בבושמ שפנ

balminess

- ,תומיענ ;עגור תוינחיר

balmy

- ,םיענ ;עיגרמ ;ינחיר ישפט y·mlaP)גנלס( || b'

balneary

- רדח ,היטבמא רדח 9הצחרה

balneation

- תצחר ףוגה ,היטמאב הציחר 4היטבמאב

balneologist

- ימ לפטמש השועו ילופיט תואירב םייאופר תרזעב תויטבמא םימ תורישעה 4םילרנימב

balneology

- ףנע קסועש יופירב תועצמאב ,תויטבמא לופיט ,הצחרב תרות שומישה יאופרה תויטבמאב ,אפרמ ילופיט תואירב םייאופר תרזעב תויטבמא םימ תורישעה ,םילרנימב תחא תורוצמ yg·o·lo·en·laP9היפרתורדיהה || nl;0320#&b;0310#&

baloney

- yen·ol·aתויוטש || b

balsa

- הסלב ץע( לק תיינבל ,םיסוטמ תודוספר ;)'וכו 4הדוספר

balsam

- תמשב ;)חמצ( ירצ ,ףרש( רמוח ;)אפרמ mas·laP4ןומסרפא || b'

balsamic

- ,ינחיר ci·mas·laימסלב || b

balsawood

- ץע ,הזלב גוס ץע לק קזחו תיינבל( ,םינואד םיסוטמ תודוספרו ;)םילק 4הדוספר

balti

- ,יטלב לכאמ ינאטסיקאפ 4ףירח

baluster

- ret·su·laP4הקעמ-דומע || l;0320#&b'

balustrade

- הקעמ edart·su·laP4)הדרטסולב( || l;0320#&b;0310#&

bambino

- ,וניבמב ,דלי קונית o@)תיקלטיאמ(

bamboo shoot

- רצנ ,ןרזיח רצנ ריעצ ליכא לש קובמבה

bamboo

- ,ןרזיח ,קובמב חמצ יתנש-בר הובג וינק( םישמשמ תיישעל םיטיהר oob·maP4)ןיינבלו || ub'm;0320#&b

bamboozle

- ,תומרל ךילוהל ;ללוש elz·oob·maP6לבלבל || ub'm;0320#&b

bamboozlement

- תזיחא ,םייניע ,תימרת תכלוה ,ללוש עותעת

bamboozler

- 4יאמר

bammoozlement

- תזיחא םייניע

ban

- ;םירחהל n;0320#Hn@6רוסאל

ban

- ;רוסיא ,םרח n;0320#H4יודינ

ban

- ;םרח ;יודינ הקחרה ץורעהמ קרפל ןמז םיוסמ n;0320#)טנרטניא-םיבשחמ(

banal story

- רופיס ילאנב

banal

- ;שודנ יתרגש lan·a)ילאנאב( || b

banalise

- ךופהל יתרגשל וא יחטש ;)ילאנאב( ךופהל ,ילאיווירטל ךופהל רסחל תובישח וא ,ךרע תושעל ןיינעל לש המ ךכב םג( esilan)ezilanab ).tirB( 6B

banality

- ,תויתרגש ,תושידנ yt·i·lan·aP9תוילנב || b

banalize

- ךופהל יתרגשל וא יחטש ;)ילאנאב( ךופהל ,ילאיווירטל ךופהל רסחל תובישח וא ,ךרע תושעל ןיינעל לש המ ךכב םג( ezilan)esilanab ).remA( ezil·an·aP6B || b

banally

- ןפואב ,יתרגש הרוצב תילאנב

banana liquor

- רקיל תוננב

banana republic

- תקילבופר תוננב

banana split

- הננב טילפס תנמ( )חוניק

banana tree

- ץע הננב

banana

- ,זומ a·nan·aP4הננב || b

bananaquit

- גוס לש רופיצ רורד יוצמה זכרמה םורדו 4הקירמא

bananas

- ,ףרוטמ ;עגושמ טוהל ,-ירחא שגרנ רשקב -ל

banausic

- ,ינתלעות ,ישעמ לעופ תורטמל חוור דבלב

banbury tarts

- תויגוע ירובנב ש"ע{ ריעה }הילגנאב

banc

- )תיתפרצמ( ;לספס בשומ וילע בשוי טפושה תיבב ;טפשמה תוסנכתה לש לכ םיטפושה תיבב טפשמה קוחב( 4)טפשמו

banco

- לספס טפושה

band saw

- רוסמ טרס

band selection

- תרירב םימוחת הריחב( ךותמ רפסמ םימוחת )םיירשפא

band together

- דכלל ,וידחי ףרצל ,דחי דחאל ומכ( הלועפב וא )היצילאוק

band width

- בחור טרס בצק( םינותנה ילמיסקמה רשא ןתינ ריבעהל לע תשר )תרושקת

band

- ,ספ ;העוצר ;תרומזת dn;0320#I4היפונכ

band

- ;דחאתהל םישל העוצר dn;0320#I6לע

band-aid

- ,"דייאדנב" ןורתפ ריהמ ינמזו היעבל תשרודה הקידב חותינו םיקומע רתוי ןורתפו היעבה ללכב

bandage

- ,תשובחת ega·dnaP4הייטר || dn;0320#&b'

bandage

- שובחל ega·dnaP6עצפ || dn;0320#&b'

bandager

- 4שבוח

bandaging

- תלועפ תשיבח עצפ

bandana

- ,הנדנב תחפטמ ,שאר ףיעצ לודג שארל תרוצ( ביתכ הנוש לש a·nad·naP4)annadnab || n;0320#&d'n;0320#&b

bandanna

- תחפטמ an·nad·naP4תינועבצ || n;0320#&d'n;0320#&b

bandbox

- הספוק היושע ןוטרק וא ץע קד תדעוימו ןוסחאל ירזיבא הנפוא ;םינטק תבית יעבוכ xob·dnaP9םישנ || bdn;0320#&b'

bandeau

- טרס uaed·naPרעשל || dn;0320#&b'

banded

- רבוחמ ,וידחי ,רושק ;בלושמ ,רמונמ ספסופמ

bander

- 4דחאתמ

banderilla

- ,הלירדנב ץח טשוקמ םיטרסב ץעננה וראווצב וא ויפתכב לש רפ ךלהמב תמחלמ 4םירווש

banderillero

- ,ולירדנב םחול םירווש ץעונש תא הלירדנבה וראווצב וא ויפתכב לש רפ ךלהמב תמחלמ 4םירווש

banderol

- טרס ;ריינ ;ןולגד ;הלורדנב לגד אשינה ,תויוולב לגד יוסיכל ;הבצמ טרס יולתה ןודיכמ אשונש lor·ed·naP4ריבא || dn;0320#&b'

banderole

- טרס ;ריינ ;ןולגד ;הלורדנב לגד אשינה ,תויוולב לגד יוסיכל ;הבצמ טרס יולתה ןודיכמ אשונש elor·ed·naP4ריבא || dn;0320#&b'

bandersnatch

- ,'ץטאנסרדנב תצלפמ ,תינוימד רוצי ינונימד לעב הייטנ ;עורל וניאש ,ימרופנוק דחא לעב םילגרה אל םיילנויצנבנוק םיתיעלו תובורק םילגרה םיזיגרמ םידירטמו ורפסמ( לש סיאול לורק דעבמ" 9)"הארמה

bandicoot

- ,טוקידנב גוס םמסרכמ תחפשממ םיירבכע המודה ותרוצב הדלוחל ךא לודג רתוי ותצופת( ודוהב 4)ןולייצו

banding

- )םייניש-תאופר( ,גנידנב ,עוביק הרודצורפ לש קוזיח תועוצר םיינישל תרטמל ןרושיי

bandit

- ,דדוש ;ןלזג סוטמ tid·naP7ביוא || dn;0320#&b'

banditry

- ,דוש yr·tid·nabP9לזג || dn;0320#&b'

bandleader

- חצנמ תרומזת רקיעב( יארחא לע ינגנ ז'ג וא תרומזת 4)םידוקיר

bandmaster

- חצנמ לע ret·sam·dnaP4תרומזת || m;0310#&dn;0320#&b'

bandog

- בלכ ;הרימש גוס עזג בלכ קזח לודגו שמשמה בלכל הרימש :אמגודל( 4)ףיטסמ

bandoleer

- הדנופ הרוגח( ירודכל ילכ reel·od·naP4)ירי || dn;0320#&b;0310#&

bandolier

- הדנופ הרוגח( ירודכל ילכ 4)ירי

bandoline

- רעיש-תחשמ הקיבד תמשובמו היושע( יניערג םישובח םיביכרמו )םירחא התייהש שומישב לע ידי םירפס האמב 91-ה האמבו 02-ה בוציעל רעישה 4וקירבהלו

bandoneon

- ,ןואנודנב הניטרצנוק תעבורמ תירלופופ הקירמאב תיניטלה 4)הקיזומ(

bandonion

- הניטרצנוק 4הלודג

bandora

- ,הרודנב ילכ רתימ המודה 4הרטיגל

bandore

- ,הרודנב ילכ רתימ המודה 4הרטיגל

bands

- יתש תועוצר תויולתה וקלחב ימדקה לש ןוראווצ םידגבב םייסקט לש םירמכ וא ןיד-יכרוע וא ישנא הימדקא

bandsaw

- רוסמ ,טרס רוסמ לעב טרס הדלפ 4ןנושמ

bandsman

- רבח nam·sdnaP9תרומזת || mzdn;0320#&b'

bandstand

- תמיב 4תרומזתה

bandwagon

- ןורק 4תרומזתה

bandwidth

- חווט ;םירדת )םיבשחמב( בחור ,ספ בצק םינותנה ילמיסקמה רשא ןתינ ריבעהל לע תשר תרושקת

bandy legged

- םיילגר-םוקע

bandy words

- ,חכוותהל ,ןודל ;סמלפתהל להנל חוכיו טהול

bandy

- ףילחהל םילימ וא yd·naP0תוכמ || dn;0320#&b'

bandy

- לעב( )םילגר yd·naPתומוקע || dn;0320#&b'

bane

- ;לער ;סרה eP4הללק

baneful

- luf·enabינסרה || eb'

banefully

- ןפואב ,ינסרה הרוצב ,תינסרה הרוצב הקיזמ

banewort

- )הקינטוב( הנודלב חמצ( ;)יסרא םונאלוס חמצ( 4)יסרא

bang against

- לקתיהל ,-ב ףוטחל ץז -מ

bang away

- דוובעל ;תוצירחב ףוקתל תונשקעב לואשלו תולאש תונפקותב :ןוגכ( ,םיבתכ )םיאנותיע

bang into

- לקתיהל ;-ב שגנתהל ;-ב ףוטחל ץז -מ ; קסרתהל ךותל

bang the drum

- תוכהל ףותב

bang up

- אילפהל תוכמ והשימב

bang

- ;הטבח לוק ;ץפנ ;הקירט ,שישח ;0320#&P4סובנק

bang

- ;םולהל שיערהל ,הדמתהב רפתסהל חצמ-תרופסת ;)"ינופ"( םייקל ,ןימ-יסחי גוודזהל גנלס( ;0320#&P6)ירגלוו

bang

- תקירטב ;עתפ ;0320#&שערב

bang

- ;0320#&!חארט

bang-up

- )גנלס( ,םוצע ,ןיוצמ ,רדהנ !לודג :אמגודל( וז התייה הביסמ המוצע )תרדהנו

banged against

- לקתנ ,-ב ףטח ץז -מ

banged his head against the wall

- קפד תא שארה ריקב , חיטה ושאר לתוכב

banged into

- לקתנ ,-ב ףטח ץז -מ

banged on the table

- קפד לע ןחלושה

banged the drum

- הכה םיפותב

banged up

- הכומ לובחו

banger

- ,"שיערמ" ימ םלוהש ;שיערמו רבד המ םלוהה ;שיערמו גנלס( )יטירב תצצפ שער היושעה ;ןוטרקמ גנלס( )יטירב תינוכמ ;הנשי גנלס( )יטירב re·gnaP4הייקינקנ || ;0320#&b'

banging one's head against the wall

- תחטה שאר לתוכב

banging

- ,החטה הקירט

bangle

- ;דימצ elg·naP4הדעצא || ;0320#&b'

bangs

- ,חצמ-תרופסת "ינופ"

banian tree

- סוקיפ ,הלגנב סוקיפ ידוה

banian

- סוקיפ ,הלגנב סוקיפ ,ידוה ןיינב ;)ץע( המילג 4תידוה

banish

- ,תולגהל ;שרגל hsi·naP3קלסל || n;0320#&b'

banishable

- רב ,שוריג ןתינש ,ושרגל ןתינש ,ותולגהל רשפאש וחלשל

banisher

- ,שרגמ ,קלסמ 4הלגמ

banishment

- ;שוריג tnem·hsi·nabP4תולג || n;0320#&b'

banister back

- תנעשמ ,הקעמ גוס לש אסיכ לעב הרוש לש םיריצ יצח םילוגע םירבחמה תא תנעשמ אסיכה בשומל

banister

- ret·si·naP4הקעמ || n;0320#&b'

banisters

- הקעמ תוגרדמ

banjax

- לולשל ,תלוכי ,לכסל;לרטנל לקלקל והשמ שומיש( 3)יריא

banjo eyes

- םייניע ;תולולצ םייניע ;תוריהב םייניע ;תולודג םייניע תולוחכ

banjo

- ,ו'גנב ילכ רתימ לעב תבית הדוהת תלגועמ הסוכמה רוע oj·naPףות || dn;0320#&b'

banjoist

- ןגנ tsi·oj·nabP4ו'גנב || dn;0320#&b'

bank account

- ןובשח קנב

bank annuities

- תורגא בוח תויתלשממ

bank bill

- רטש יאקנב

bank book

- סקנפ קנב לש{ }דיקפמה

bank books

- ירפס קנבה םיסקנפה( וא םינמויה םישמשמה תא קנבה ויקסעב ילעב( לקשמ לש היאר הרואכל ))טפשמב

bank branch

- ףינס קנב

bank cashier

- לוכ-בנשא

bank check

- ק'צ ,יאקנב האחמה תיאקנב

bank clearing house

- תקלסמ םיקנב

bank clerk

- דיקפ קנב

bank commission

- הלמע תיאקנב

bank commissioner

- חקפמה לע םיקנבה דבוע( קנבה יזכרמה חקפמה לע םתוליעפ לש )םיקנבה

bank corporation

- דיגאת יאקנב

bank credit

- יארשא יאקנב

bank deposit

- ןודקיפ קנב

bank directorate

- ןוירוטקריד קנבה ףוגה( ןווכמה תא תוליעפ קנבה חקפמו ,הילע תצעומ םילהנמה לש )קנבה

bank discount

- יוכינ יאקנב

bank draft

- האחמה תיאקנב

bank endorsement

- בסיה יאקנב תרבעה( תויוכז לע רטש רסמנה קנבל י"ע המיתח לע ודצ )ירוחאה

bank float

- הדקפה הפצ הדקפה( התכוזש ןובשחב קנב דחא םרטב הביוח ןובשחב )רחאה

bank guarantee

- תוברע תיאקנב

bank holiday

- תרגפ םיקנב הרגפ{ תירוביצ הבש םיקנבה }םירוגס

bank interest

- תיביר תיאקנב

bank loan

- האוולה תיאקנב

bank management

- תלהנה קנבה

bank manager

- להנמ קנב

bank note

- רטש יאקנב

bank on

- ךומסל לע ,- תויהל יולת ,-ב תחקל ןובשחב

bank rate

- רעש תיביר יאקנב

bank record

- המושר תיאקנב רפס( וא סקנפ שמשמה תא קנבה ותוליעפב )תפטושה

bank reserve

- תודותע קנבה

bank reserves

- ,קנב-תדותע תודותע תויאקנב

bank run

- תלהב תוכישמ תאצוה( םיפסכ םיבר תונובשחמ קנב האצותכ ןדבואמ ונומא לש רוביצה רשוכב ונועריפ לש )קנבה

bank secrecy

- תוידוס תיאקנב

bank statement

- ףד ןובשח

bank stock

- ןוה ,קנבה הינמ תיאקנב

bank supervision

- חוקיפ לע םיקנבה

bank

- )גנלס( ,קנב ,ףסכ ;0320#&םינמוזמ

bank

- ;קנב ;הדג ;הפוק ;עופיש לת םג( ;)גלש תרוש ;םידילק )םיבשחמב( עקש ,ןורכיז רוביח תדיחיל ;0320#&P4ןורכיז

bank

- סוטל וא עוסנל ;עופישב ;0320#&P6םורעל

bank`s activity

- תוליעפ תיאקנב

bank`s book

- רפס יאקנב סקנפ( וא ןמוי שמשמה תא קנבה )ויקסעב

bank`s license

- ןוישר קנב

bankable

- ליבק ,קנבב רבוע elb·a·knaרחוסל || ;0320#&b'

bankbook

- 4תודקפה-סקנפ

banker

- ,יאקנב ;רלט ;יאפוק יאפוק ;וניזקב ימ יארחאש הפוקל קחשמב ;םיפלק הדובע-ןחלוש יושעה ץעמ וא ןבא וב םישמתשמ םילספה ;םיאנבהו דנליז-וינב( )הילרטסואו רהנ הלועה לע ויתודג ןושלב( re·knaP4)תינומה || ;0320#&b'

banker`s opinion

- תווח תעד יאקנב

banker`s securities

- תוריינ ךרע םייאקנב

banking hours

- תועש קנבה ןהב{ אוה חותפ }להקל

banking institution

- דסומ יאקנב

banking laws

- יניד תואקנב

banking ordinance

- תדוקפ תואקנבה

banking

- gni·knaתואקנב || ;0320#&b'

banknote

- רטש ,ףסכ 4טונקנב

bankroll

- ,ףסכ םיבאשמ םייפסכ

bankroll

- ןממל 6)גנלס(

bankrupt

- טשופ tpur·knaP4לגר || ;0320#&b'

bankrupt

- םורגל תטישפל tpur·knaP6לגר || ;0320#&b'

bankrupt

- ,-רסח tpur·kna-לוטנ || ;0320#&b'

bankrupt's discharge

- רורחש טשופ לגר העיבק( םדאש לדח בשחיהל טשופכ לגר םושמ םייסש עורפל תא ,ויתובוח רטפה תטישפמ )לגר

bankruptcy application

- תשקב תטישפ לגר

bankruptcy cost

- תולע תטישפ לגר תולעה( תללוכה הכורכה הזרכהב לע תטישפ )לגר

bankruptcy declaration

- הזרכה לע תטישפ לגר

bankruptcy discharge

- רטפה תטישפמ לגר העיבק( םדאש לדח בשחיהל טשופכ לגר םושמ םייסש עורפל תא )ויתובוח

bankruptcy

- תטישפ yc·tpur·knabP9לגר || ;0320#&b'

banks of the Jordan

- תודג רהנ ןדריה

bankseat

- תודוסי 4רשג

banksman

- ימ ץוחמש רובל הרכמה יארחאה תניעטל תקירפלו תילעמה תלעפהב( 9)תורכמ

banned

- ,רוסא וניא ;רתומ ,יקוח-אל חרבומ

banner ad

- תמוסרפ תגצומה ירתאב טנרטניא וא תונכותב הנומתכ( תיטטס וא )היצמינא רשאו תרשוקמ כ"דב תרבחל םוסרפ וא תורישי הרבחל העיצמה תא הירצומ )םיבשחמ(

banner

- ;לגד ,הזרכ ;רטסופ תרתוכ ;קנע )םיבשחמ( תמוסרפ תגצומה ירתאב טנרטניא וא תונכותב הנומתכ( תיטטס וא )היצמינא רשאו תרשוקמ כ"דב תרבחל םוסרפ וא תורישי הרבחל העיצמה תא ren·naP4הירצומ || n;0320#&b'

banneret

- לגד ;ןטק הזרכ וא רטסופ םינטק םג( 4)etterennab

bannerol

- טרס ;ריינ ;ןולגד ;הלורדנב לגד אשינה ,תויוולב לגד יוסיכל ;הבצמ טרס יולתה ןודיכמ אשונש 4ריבא

bannerware

- תנכת ,לגד הנכת תעצומה םניח ךרוצל דודיע תוריכמ לש הנכת תרחא :לשמל( הנכת לש קחשמ תמרוגה שמתשמל תוצרל שוכרל קחשמ רחא תרצותמ התוא )הרבחה

banning area

- םוחת רגסה

banning

- ,המרחה ;יודינ רגסה

bannister

- 4הקעמ

bannock

- םחל ,יתיב תגוע 4תיב

banns

- תעדוה ןיאושינ ,הייסנכב( ,ןותיעב zn;0320#)'וכו

banoffee

- )יטירב( תבורעת תוננב יפוטו יולימל הפאמ

banquet hall

- םלוא םיעוריא , םלוא תוחמש

banquet

- ;התשמ ;הביסמ teuq·naP4הדועס || ;0320#&b'

banquet

- ךורעל ,הביסמ ,הדועס ;התשמ teuq·naP6בסהל || ;0320#&b'

banqueter

- ךרוע ,הביסמ re·teuq·nabP4גגוח || ;0320#&b'

banqueting hall

- םלוא םיעוריא

banquette

- ,לספס ;טקנב ההבגה 4הריפחב

banshe

- ,ישנב תייפ תוומה תלליימה תרשבמה תא תוומה רולקלופב( 4)ידנלריאה

banshee

- ,ישנב תייפ תוומה תלליימה תרשבמה תא תוומה רולקלופב( eehs·naP4)ידנלריאה || 'n;0320#&b

banshie

- ,ישנב תייפ תוומה תלליימה תרשבמה תא תוומה רולקלופב( 4)ידנלריאה

bant

- תדרל לקשמב תטאידב 6גניטנב

bantam weight

- ,לוגנרת-לקשמ תירוגטק לקשמ ;ףורגאב ףרגאתמ לקושה ןיב 2.15 ג"ק ןיבל 5.35 ג"ק

bantam

- ףוע תיב( ,)ןטק mat·naP4םטנב || tn;0320#&b'

bantamweight

- ךרגאתמ לקשמב תלוגנרת 4)ףורגאב(

banteng

- ,גנטנב רפ רב יזנודניא יומד 4הרפ

banter

- ret·naP4תוחדבתה || tn;0320#&b'

banter

- ret·naP6ץצולתהל || tn;0320#&b'

banteringly

- ךרד ןוצל

banting

- רוש רב 4יתייסא

bantling

- 4טוטאז

banyan

- סוקיפ ,ידוה ןיינב 4)ץע(

banzai

- תאירק הכרב iaz·naתינפי || az'n;0320#&b;0310#&

baobab trees

- יצע בבואב

baobab

- בבואב bab·o·aP4)ץע( || eb'

bap

- )יטירב( 4היינמחל

baptise

- ,דמעשל ליבטהל ,תורצנל ךורעל תא סקט הלבטהה לע ידי הליבט םימב ;)תורצנב( תתל םש םדאל וא קונית סקטב הליבטה םג( esitp)ezitpab ).tirB( 6B

baptiser

- ליבטמ ,תורצנל ימ ליבטמש ,תורצנל ימ ךרועש תא סקט הלבטהה לע ידי הליבט םימב ;)תורצנב( ימ ליבטמש רחא םימב םג( resitp)rezitpab ).tirB( 4B

baptism of fire

- שא-תליבט

baptism

- ;הליבט הלבטה msit·paP4)תורצנל( || tp;0320#&b'

baptismal certificate

- תדועת הלבטה )תורצנל(

baptismal

- לש הליבט סקטב( lam·sit·pa)ירצונ || t'p;0320#&b

baptismally

- י"ע ,הלבטה תועצמאב הלבטה סקט( )ירצונ

baptist church

- הייסנכ תיטנטסטורפ לש תירבה השדחה

baptistery

- ףגא הלבטהה ;הייסנכב ןגא y·ret·sit·pabP9הליבטה || tp;0320#&b'

baptistry

- ףגא הלבטהה ;הייסנכב ןגא 9הליבטה

baptize

- ,דמעשל ליבטהל ,תורצנל ךורעל תא סקט הלבטהה לע ידי הליבט םימב ;)תורצנב( תתל םש םדאל וא קונית סקטב הליבטה םג( ezitp)esitpab ).remA( ezit·paP6B || at'p;0320#&b

baptizer

- ליבטמ ,תורצנל ימ ליבטמש ,תורצנל ימ ךרועש תא סקט הלבטהה לע ידי הליבט םימב ;)תורצנב( ימ ליבטמש רחא םימב םג( rezitp)resitpab ).remA( 4B

baptizing

- סקט הלבטהה תורצנל

bar association

- תכשל יכרוע ןידה

bar cabinet

- תינורא תואקשמל

bar candidates from being seen or heard

- רוסאל לע םידמעומ תואריהל וא עמשיהל

bar chart

- תמרגאיד ,תודומע םישרת תודומע

bar code

- דוקרב ןפוצ( ,יווק ,דוק דוק ,תודומע חתפמ יווק ,יטפוא דוק ןומיסל ,םירצומ דוק )יוהיז

bar experimentation

- רוסאל םייוסינ

bar graph

- ףרג תודומע

bar line

- )הקיזומ( וק ,הבית וק דירפמ ןיב תובית לש הריצי תילקיזומ

bar mitzvah

- הווצמ-רב

bar mitzvah boy

- ןתח הווצמ-רב

bar of chocolate

- תסיפח דלוקוש

bar of lead

- ליטמ תרפוע

bar of soap

- תכיתח ןובס

bar

- ;טומ ;חירב ;הציחמ ;םוסחמ ;האבסמ P4קפלד

bar

- ,לוענל P6םוסחל

bar

- ץוח ,-מ אלל

bar-code reader

- ארוק דוקרב

baragnosis

- ןדבא תלוכיה דומאל 8לקשמ

barathea

- דב ישמ הנתוכו ,ךר דב ישמ רמצו וא ולוכ 4רמצ

baraza

- חרזמב( )הקירפא הפיסא ;תירוביצ םוקמ השיגפ 4ירוביצ

barb

- ;סרק ;דוח סוס ;ירברב הנוי P4תירברב

barb

- םישל P6ןרקוד

barbarian

- ,ארפ na·i·rab·raP4ירברב || b

barbarian

- ,ארפ na·i·rab·raירברב || b

barbarianism

- תוירברב ,תוסג( רסוח )תוברת

barbaric act

- השעמ ירברב

barbaric behavior

- תוגהנתה תירברב

barbaric

- אל ,סמונמ ,סג ,ירזכא ci·rab·raירברב || b

barbarically

- ,תוירברבב הרוצב תירברב

barbarious

- אל ,סמונמ ,סג ,ירזכא ירברב

barbarisation

- תוגהנתה ;תירברב תוללעתה תילולימ םג( noitasirabr)noitazirabrab ).tirB( 4B

barbarise

- ךופהל ,ירברבל תושעל סגל וא ,ינומהל תושעל אל ,יתוברת ךופהל אלל ;יתוברת ךופהל ירזכאל םג( esirabr)ezirabrab ).tirB( 6B

barbarism

- ,תוירזכא ,תוירברב msir·ab·raP4םזירברב || b'

barbarity

- ,תוירזכא yt·i·rab·raP9תוירברב || b

barbarization

- תוגהנתה ;תירברב תוללעתה תילולימ םג( noitazirabr)noitasirabrab ).remA( 4B

barbarize

- ךופהל ,ירברבל תושעל סגל וא ,ינומהל תושעל אל ,יתוברת ךופהל אלל ;יתוברת ךופהל ירזכאל םג( ezirabr)esirabrab ).remA( ezir·ab·raP6B || b'

barbarous

- ,ירזכא ,יארפ suor·ab·raירברב || b'

barbarously

- תוירזכאב

barbarousness

- ,תוירזכא תוירברב

barbastelle

- גוס לש ףלטע םע םיינזוא תולודג םינפו 4םיטמוקמ

barbate

- ןקוזמ

barbecue

- לע ;שאה ,התחמ ;הלכסא euc·eb·raP4ויקברב || b'

barbecue

- תולצל לע euc·eb·raP6הלכסא || b'

barbed wire

- לית ינרקוד

barbed wire fence

- רדג ,לית רדג תוניטרצנוק

barbed

- לעב דוח וא ץקוע

barbel

- )היגולואוז( ,שוחמ ,ןשייח רביא השיח ןוגכ( עורז דיצ לצא ,םינונמת ,השושמ הנטנא ;)'וכו ,תיניב גד םפשה גוס( leb·raP4)גד || b'

barbell

- תלוקשמ 4תולמעתהב

barbeque

- ,"לגנמל" תושעל ,ויקיברב תולצל רשב לע לירג וא לע ,םימחפ ןיכהל רשב לע" "שאה תרוצ( ביתכ הנוש לש 6)eucebrab

barbeque

- ,ויקיברב ,לירג ,הלכסא ;"לגנמ" רשב יולצ לע ,לירג רשב לע" ;"שאה הביסמ רצחב וא קיחב עבטה הב םילכוא רשב יולצ תרוצ( ביתכ הנוש לש )eucebrab

barber

- רפס :דוקינ( 'ס ,חתפב 'פ שגדב reb·raP4)ץמקו || b'

barber

- ,רפסל reb·raP6חלגל || b'

barber's itch

- ,תללבד תקלד יקיקז רעשה לש רוע ,חלוגש סיזוקיס הברב

barber's shop

- הרפסמ םירבגל

barber-shop

- תרפסמ םירבג

barberry

- ,סיריברב חיש ינצוק רישנ ;דע-קורי ירפה לש חיש yr·reb·raP9סיריברבה || b'

barbershop

- הרפסמ 4םירבגל

barbette

- תבטצא םיבור ךותב רצבמ שמשמה חירצל ;ירי הקעמ ןירושמ ןגמה לע חירצה 4המחלמ-תיינאב

barbican

- לדגמ 4רצובמ

barbital

- לטיברב םס( lat·ib·ra)הניש || b'

barbitone

- ןוטיברב םס( enot·ib·ra)הניש || b'

barbiturate

- טרוטיברב חלמ( תנכהל םס etar·ut·ib·raP4)םידרמ || b

barbituric acid

- הצמוח תירוטיברב

barbituric

- ירוטיברב קפומ-הימיכב( הצמוחמ cir·ut·ib·ra)תירוטיברב || b;0310#&

barbiturism

- תלערה םיטרוטיברב ימס( )הניש

barbwire

- לית ,ינרקוד לית וכראלש ידוח תכתמ שמשמ( )רודיגל

barcarole

- הלורקרב ריש( לש יטישמ תולודנוגה elor·ac·raP4)היצנווב || b'

barcarolle

- ,הלורקרב ריש ותוא םירש יטישמ תולודנוגה היצנווב ellor·ac·raP4B)הילטיא( || b'

bard

- ,ררושמ רמז;רמז ;דדונ ןוירש סוסה שמשמה הנגהל וא P4רוטיעל

barde

- ןוירש סוסה שמשמה הנגהל וא 4רוטיעל

bardee

- לחז הליכא-רב לש( םיקרח םייוצמה )הילרטסואב שמשמה ןוזמכ 4םידיליל

bardic

- ,יריש ;ידולמ לש וא ךיישה ררושמל וא רמז ci·drabדדונ || b'

bardie

- לחז הליכא-רב לש( םיקרח םייוצמה )הילרטסואב שמשמה ןוזמכ 9םידיליל

bardolater

- םדא ץירעמה דגוסהו תא םאיליוו 4ריפסקייש

bardolatry

- הצרעה תרוויע םאיליוול yrt·a·lo·draP9ריפסקייש || b

bardy

- לחז הליכא-רב לש( םיקרח םייוצמה )הילרטסואב שמשמה ןוזמכ 9םידיליל

bardy

- ,זעונ ;ץימא ,ףוצח ;הטוב ,הרממ ,ינדרמ ,דגנתמ וניאש תייצמ

bare facts

- תודבוע יפכ ,ןנהש תודבוע תוקיודמ

bare infinitive

- קודקדב( )ילגנאה רוקמה אלל הלימה "ot"

bare necessities

- םיכרצמ ,םיינויח םיטירפ םייסיסב םיצוחנה ,הייחמל םיטירפ םיירקיע :ןוגכ( ,ןוזמ דוגיב הנגהו ינפב םיאנת )םיריפסומטא

bare one's head

- אלל יוסיכ ;שאר אלל עבוכ

bare one's heart

- תולגל תא ישחר בלה

bare pass

- קיפסמ ישוקב ןויצ( )5

bare patch

- ,תחרק תחרק רעי רוזא( יקנ ,םיצעמ חטש )ףושח

bare possibility

- תורשפא ,הלילק יוכיס ןטק

bare walls

- תוריק םיפושח

bare

- ,ףושחל eP6תולגל

bare

- ,ףושח ;קיר ;םצמוצמ eישוקב

bare-headed

- יוליגב ,שאר יולג שאר

bare-headedness

- שאר-יוליג

bareback

- אלל kcab·erabףכוא || b'

barebacked

- אלל dekcab·erabףכוא || b'

bareboat

- תוירחאהש לע רכוש הניפסה

barebone

- ,הזר ,שוחכ רוע" 4"תומצעו

bareboned

- ,הזר וניאש ןמש

bared his fangs

- ףשח ,םייניש ףשח תא ויפלט

barefaced lie

- רקש סג

barefaced

- ,זעונ decaf·erabףוצח || b'

barefacedly

- אלל ,השוב רסוחב ,השוב ילב ,השוב ,חצמ-תוזעב הפצוחב

barefoot

- ףחי

barefooted

- de·toof'erabףחי || f'reb;0310#&

barehanded

- םיידיב ;תוקיר רסח ,תופפכ וידיש ;תופושח יתלב ,ןיוזמ אל ,שומח אלל קשנ

bareheaded

- de·daeh'erabשאר-יולג || deh'reb;0310#&

barelegged

- אלל deggel'erabםייברג || dgel'reb;0310#& eb

barely alive

- ישוקב יח

barely escaped

- לצינ סנב

barely sufficient

- קיפסמ ישוקב

barely touching

- עגונ אל עגונ עגונ( העיגנ )הלק

barely

- ,םוצמצב yl·eraישוקב || eb'

baren

- הדיפר הנטק הייושעה ילעמ קובמב םירוזש לע תנמ רוציל םשור לש ןבלמ ץע 4)תונמא(

barenecked

- םע ראווצ ,ףושח םע ראווצ רסח יוסיכ

bareness

- ,הממש ssen·eraתופישח || eb'

baresark

- םחלנש אלל kras·eraןוירש || eb'

baresthesia

- תשוחת ץחל

barf bag

- )גנלס( תיקש ,האקה תיקש הנטק הכותלש רשפא איקהל תעשב ךרוצה תעב הסיט

barf

- ,איקהל איצוהל הפהמ רחאל עלבנש )גנלס(

barf

- ,איק לכוא הלעש ןמ הביקה

barfly

- רבכע 9םיראב

barfmail

- ראוד רזוח תעדוה( ראוד תינורטקלא תרזוחה םימעפ תובר ילב העיגהש )הדעיל

bargain away

- רוכמל ריחמב האיצמ

bargain basement

- ףתרמ "תואיצמ"

bargain basement rates

- םיריחמ םילוז דואמ

bargain for

- ,חקמתהל דומעל לע חקימה

bargain hunter

- דייצ תואיצמ

bargain

- ;הקסע ;םכסה niag·raP4"האיצמ" || b'

bargain

- ;חקמתהל עיגהל niag·raP6םכסהל || b'

bargainable

- ןתינ חוקימל

bargainee

- םדאה ומעש 4םיחקמתמ

bargainer

- ,ןרגת re·niag·raP4חקמתמ || b'

bargaining chip

- ףלק חוקימ

bargaining position

- תדמע חוקימ

bargaining power

- חוכ חוקימ

bargaining unit

- ןוגרא םידבוע

bargaining

- ,חוקימ אשמ gni·niag·raP4ןתמו || b'

bargainor

- 4חקמתמ

barge in

- ,ץרפתהל ,עירפהל ברעתהל תוסגב

barge into

- )גנלס( עיגהל אלל הנמזה ומכ( ;)הביסמל ץרפתהל ךותל ,החיש סנכיהל ירבדל והשימ

barge pole

- טומ ,הרבוד לקמ ךורא שמשמה עינהל המידק תא הרבודה ןפואב ינדי

barge

- ,הרבוד P4הריס

barge

- עונל P6תודיבכב

bargeboard

- חול ץע טשוקמ( )כ"דב רבוחמה תיזחב עלצל לש גג תרוצב שלושמ טלובו 4הצוחה

bargee

- דחא ליעפמה eeg·raP4הרבוד || b

bargeman

- דחא ליעפמה nam·egrabP9הרבוד || b'

barghest

- דש בלכ-יומד רשבמה 4תוומ

barguest

- דש בלכ-יומד רשבמה 4תוומ

barhop

- "ץופקל" רבמ רבל וא באפמ באפל ברעב דחא רותב p@6יוליב

baric

- לש ,לקשמ לש לקשמ ;יריפסומטא לש םוירב ci·ra)הימיכב( || eb'

barilla

- רפא ילירב ילקלא( קפומה םיחמצמ )םיימי

baring

- תרסה תזירא זגראה ; ,הפישח תרסה יוסיכה

barista

- גנלס( )ילגנא ,"הטסירב" גזומ יעוצקמ לש הפק וסרפסא תיקלטיאמ( שוריפש הלימה :הטסירב" ,ןמרב" גזומ וא 4)"תגגזומ

barite

- טירב )לרנימ(

baritonal

- ,ינוטירב לש וא ךיישה ןוטירבל לוק( ירבג ןיב רונט )סבל

baritone

- ןוטירב לוק( ירבג ןיב רונט enot·i·raP4)סבל || r;0320#&b'

barium

- )הימיכ( ,םויראב )ונמיס( ,aB דוסי יתכתמ mu·i·raןבל || eb'

bark at the moon

- קועצל יח ,םייקו תוחמל אוושל

bark beetle

- תישופיח הנטק תרפוחה תורהנמ םתפילקב לש םיצע

bark up the wrong tree

- ;תועטל ןועטל יפלכ םדאה אלה ןוכנ

bark

- תפילק ;ץע ;החיבנ ;לועיש לוק ;ירי תריס P4םישרפמ

bark

- ;ףלקל ;עוצפל ;חובנל קועצל לע P6והשימ

barkeeper

- לעב 4האבסמ

barkentine

- גוס תניפס 4שרפמ

barker

- ;ןחבנ זורכ דיל( re·kraP4)ותונח || b'

barkery

- םוקמ וב םיניכמ ץע-תפילק תיישעל 9תורוע

barkhan

- תנויד לוח תרוצב 4רהס-יצח

barking dogs do not bite

- םיבלכ םיחבונ םניא ,םיכשונ תעמשה ימויא קרס

barking dogs seldom bite

- בלכ חבונ וניא ,ךשונ ימ השועש הברה חור - ןיא המ דחפל

barking irons

- ילכ תרסהל הפילקה ;םיצעמ )גנלס( גוז םיחדקא

barking

- לוק 4החיבנ

barky

- יומד תפילק ;ץע ליכמ תפילק ;ץע בכרומ תפילקמ ;ץע הסוכמ תפילק ץע

barley sugar

- רכוס" ,"הרועש הירכוס הציצמל הפוקש היושעה רכוסמ םינק חתרומ ררוקש

barley water

- ימ םירועש הפורת{ תוקוניתל דגנ }לושלש

barley wine

- ןיי" ,"הרועש גוס לש הריב תילגנא הקותמ תצקמב הקזחו דואמ

barley

- yel·raP4הרועש || b'

barleycorn

- יריגרג ;הרועש תדיחי ךרוא הנשי הוושה שילשל )31( 4'ץניא

barling

- טומ 4קד

barlow knife

- ןיכס" ,"ולראב רלוא לעב ינש םיבהל

barm

- ףצק ,רכש ,םירמש ףצק הלועש רשאכ םירמש םיססות :אמגודל( תסיסת קצב וא רקיל )תתל

barmaid

- ,תירצלמ 4תגזומ

barman

- ,רצלמ ,גזומ nam·rabP9ןמרב || b'

barmcake

- הינמחל הכר החוטש הייושע חמקמ ;אלמ )גנלס( ,שפיט ,הטוש 4טוידיא

barmy

- ,יפצק ליכמ ;ףצק ,ףרוטמ עגושמ ;)גנלס( ,רזומ הנושמ y·mra)גנלס( || b'

barn dance

- ףשנ םידוקיר ירפכ

barn owl

- ,תמשנת סוכ סרוד( )יליל

barn

- ,םסא P4הרוגממ

barnacle

- ;תחפס םייח-לעב דמצנה תיתחתל elc·an·raP4טיש-ילכ || b'

barndoor

- תסו רוא 4)םוליצב(

barney

- חוכיו ,)גנלס( תורחת ףורגא םשל( ;)ףסכ ,ברק ;הטטק ברע ,בר ףוספסא ;)תילרטסואב( ןורק תורכמ 4ןטק

barnstorm

- רקבל ירעב 6הדשה

barnstormer

- רקבמ ירעב 4הדש

barnyard

- 4קשמ-רצח

barodynamics

- ,הקימנידורב עדמ הכימתה הקינכמהו לש םירשג

barognosis

- תלוכי דומאל ילדבה 8לקשמ

barograph

- ,ץחל-םשר hparg·o·raP4ףרגורב || r;0320#&b'

barographic

- םשר-לש ,ץחל יפרגורב

barology

- ,היגולוראב הרות עדמו םיקסועה לקשמב הדיבכו )היצטיברג(

barometer

- ,דבוכ-דמ ret·e·mor·aP4רטמורב || b

barometric depression

- עקש ירטמורב

barometric high

- המר תירטמורב

barometric pressure

- ץחל ירטמורב

barometric tendency

- המגמ תירטמורב

barometric

- ירטמורב לש( ץחל ,יריפסומטא לש cir·tem·o·ra)רטמורב || r;0320#&b;0310#&

barometrical

- ירטמורב לש( ץחל ,יריפסומטא לש lac·ir·tem'o·rab)רטמורב || rtem'reb;0310#&

barometrically

- תועצמאב רטמורב דמ( ץחל )יריפסומטא

barometrograph

- ףרגורטמורב ,ףרגורב( גוס לש 4)רטמורב

barometry

- הירטמורב תדידמ( ץחל )יריפסומטא

baron

- ,ןזור no·raPןורב || r;0320#&b'

baronage

- ,תונורב דמעמ ;הלוצאה סוחיי ega·no·raםינורבה || r;0320#&b'

baroness

- ,תנזור sse·no·rabP9תינורב || r;0320#&b'

baronet

- טנוראב ראות( te·no·rabP4)הלוצא || r;0320#&b'

baronetage

- םיטנוראב ןפואב ,יביטקלוק םיטנוראב ega·te·no·rabP4הצובקכ || r;0320#&b'

baronetcy

- דמעמ לש טנוראב ראות( yc·te·no·rabP9)הלוצא || r;0320#&b'

baronial

- לש ;ןורב la·in·or·aיליצא || b

barony

- דמעמ לש ,ןורב yn·o·rabP9תונורב || r;0320#&b'

baroque

- לש וא ךיישה ןונגסל קוראבה

baroque

- קוראב ןונגס( ,תונמאב הקיסומב תולכירדאבו ןייפואמה ףדועב םיטרפ euqor·a)םיטושיקו || b

baroscope

- פוקסורב רישכמ( גיצמה ילדבה ץחל 4)ירטמורב

barotitis media

- )האופר( תקלד ןזואה הנוכיתה תמרגנה בקע ילדבה ץחל ריווא ינשב ידיצ רוע ףותה תמרוג( "לוצלצ"ל ,םיינזואב ןדבא העימש )םיבאכו

barotrauma

- תעיגפ ץחל יריפסומטא כ"דב( 8)ןזואב

barouche

- גוס הרכרכ תלעב העברא םינפוא המותר 4סוסל

barque

- ,הריס 4הרבוד

barquentine

- גוס תניפס 4שרפמ

barr

- ,טילקרפ rrןיד-ךרוע )retsirrab(

barrack

- ,ףירצ ןורק ;םירוגמ הנבמ םירוגמ ןוסכאל לגס kcar·raP4יאבצ || r;0320#&b'

barrack

- דדועל ;תואירקב אורקל תואירק ;זוב עיבהל העד לוקב ;םר ןסכאל םילייח ,םיפירצב קפסל םירוגמ תווצל ;יאבצ ררוגתהל kcar·raP6םיפירצב || r;0320#&b'

barracking

- תואירק חור-תרומ תורחתב( 4)טרופס

barracks

- סיסב ,יאבצ ,ןיטקרסק םירוגמ ;םייאבצ םיפירצ

barracoon

- ףירצ ,םידבע ףירצ שמישש רבעב אלככ ינמז וב וקיזחה םידבע דע 4םתריכמל

barracouta

- ,הטוקרב גוס גד הליכא יוצמה סונייקואב ;טקשה גוס גד ףרוט וניאש רושק ;הדוקרבל םחל-רכיכ ךורא גנלס( )ידנליז-וינ

barracuda

- ,הדוקרב גוס גד 4ףרוט

barrage fire

- שא-ךסמ

barrage of criticism

- חטמ תרוקיב

barrage of curses

- רטמ תוללק

barrage

- רכס ;רהנ ;שא-ךסמ רטמ egar·raP4תולאש || r;0320#&b'

barrage

- ריטמהל egar·raP6תולאש || r;0320#&b'

barramunda

- תואיר-גד ליכא יוצמ הילרטסואב

barramundi

- גוס לש תואיר-גד ליכא ץופנה הילרטסואב

barranca

- ,איג קמע רצ ;קומעו הלעת ,הקומע לחנ בזכא לעב םיעופיש ;םידח ןש ,עלס ,קוצ ןושל השבי חנומ( אצמנה שומישב רקיעב םורדב ברעמ 4)ב"הרא

barranco

- ,איג קמע רצ ;קומעו הלעת ,הקומע לחנ בזכא לעב םיעופיש ;םידח ןש ,עלס ,קוצ ןושל השבי חנומ( אצמנה שומישב רקיעב םורדב ברעמ 4)ב"הרא

barrater

- םדא ליחתמה העיבתב ;תיטפשמ ,לעומ ימ המרמש ילעב יחטבמו תוינא קוחב( ;)ימי רחרחמ 4ביר

barrator

- םדא ליחתמה העיבתב ;תיטפשמ ,לעומ ימ המרמש ילעב יחטבמו תוינא קוחב( ;)ימי רחרחמ 4ביר

barratrous

- רחרחמ ביר

barratrously

- ךות רוחרח ביר

barratry

- ,תותיחש ;הליעמ רוחרח yrt·ar·raP9ביר || r;0320#&b'

barred

- ,לוענ ;רוגס ;חרבומ ספסופמ :דוקינ( שגד 'פב )תיפוסה

barrel head

- הצק ,תיבחה הצקה ןוילעה חוטשה וא לוגעה לש תיבח

barrel organ

- תבית ,הניגנ ןגרוא ינכמ לעפומה דיב ילכ( )הניגנ

barrel vault

- הפיכ ,תילילג תפיכ ,הרהנמ הרקת הרומק תבצועמה רדניליצ-יצחכ )תולכירדא(

barrel

- ;תיבח הנק לש( הבור וא ;)חדקא לכמ ler·raP4ילילג || r;0320#&b'

barrel

- עונל תוריהמב הבר ler·raPl@4)גנלס( || r;0320#&b'

barrelhead

- הצקה חוטשה וא לוגעה לש 4תיבח

barrelled

- ,ינק- לעב X deller·raםינק || r;0320#&b'

barrelmaker

- ימ רציימש 4תויבח

barren soil

- המדא החיחצ

barren woman

- השיא הרקע

barren

- ,רקע אל ner·raהרופ || r;0320#&b'

barrenly

- ןפואב רקע

barrenness

- ,תורקע ssen·ner·rabןוממש || r;0320#&b'

barrens

- עקרק תילוח החיחצו

barret

- ,טרב עבוכ חוטש םילייחש םירמכו ושבח ימיב םייניבה

barretor

- ,יאמר 4ןכסכס

barretry

- ;האנוה רוחרח 9ביר

barrette

- ,הנבכמ תכיס 4שאר

barricade oneself

- רצבתהל

barricade

- ,סרתמ edac·ir·raP4הדקירב || r;0320#&b;0310#&

barricade

- ;םוסחל edac·ir·raP6רצבתהל || r;0320#&b;0310#&

barricader

- 4רצבתמ

barrier

- ;גייס re·ir·raP4םוסחמ || r;0320#&b'

barring

- טרפ ,-ל gnir·raאיצוהל || b'

barrio

- רברפ 4)תידרפסמ(

barrister

- ret·sir·raP4טילקרפ || r;0320#&b'

barrister-at-law

- ,טילקרפ ,ןיד-ךרוע רטסירב

barristerial

- ,יטילקרפ לש טילקרפה

barroom

- ,האבסמ 4רב

barrow boy

- שומיש( )יטירב לכור ,בוחר דלי וא רבג םירכומה בוחרב ךותמ wor·raהלגע yob || m-

barrow

- ;הצירמ wor·raP4הלגע || r;0320#&b'

barrowboy

- שומיש( )יטירב ,לכור לכור רכומה 4הלגעמ

barrowload

- )יטירב( אולמ 4הצירמה

bars

- םיליבקמ ,םיגרודמ רישכמ תולמעתה בכרומה יתשמ ץע-תורוק ;תוליבקמ םינקתמ םידחוימ םיבכרומה לע תותלד לש הלוכמ )רנייטנוק( הליענכ םימ-תניסח

barstool

- אסיכ הובג דיל 4רבה

bartend

- גוזמל ;תואקשמ דובעל 6גזומכ

bartender

- ,גזומ החמומ תיישעל ,םילייטקוק בברעמ ,תואקשמ ןמרב ; 4רצלמ

barter away

- רוחסל ,ןיפילח-רחסב ףילחהל

barter system

- ,רטראב רחס ,ןיפילח הקסע לש תפלחה תורוחס

barter

- רחס ;ןיפילח ,רחסמ רחס לש הרוחס ;םיתורישו ret·raPרחס || b'

barter

- ,רימהל קוסעל ret·raP6ןיפילח-רחסב || b'

barterer

- רחוס 4ןיפילחב

bartizan

- חירצ הריטב 4הדוצמו

barye

- רבורקימ תדיחי( 4)ץחל

barysphere

- םינפ ;ץראה-רודכ םינפ דבכה ךותב םורק המדאה

baryta

- תצומחת םוירב )הימיכב(

barytone

- ,ןוטירב ;רמז ןוטירב לוק( ירבג ןיב רונט ;)סבל הלימ תלעב שגד קזח וא המעטה לע הרבהה ינפלש הנורחאה 4)תונשלב(

bas-relief

- טילבת ,ךומנ טילבת ,חוטש לספ רשא תומדה תפלוגמה וב תטלוב תצקמב חטשמהמ עקרבש feil·er-sa)תונמא( || rs;0320#&b'

basad

- יפלכ סיסבה

basal body temperature

- םוח ףוגה רקובב ינפל םימקש הטימהמ ינפלו םילכואש והשמ

basal cell

- )היגולותפ( את ,ילזב את ןטק לוגעו הבכשב הנותחתה רתויב לש סימרדיפאה

basal

- ,יסיסב לש ;סיסב בצמב החונמ la·sa)האופרב( || eb'

basally

- ןפואב ;יסיסב בצמב החונמ

basalt

- ,תלזב tlas·aתינשב || s;0320#&b'

basaltic

- ,יתלזב לש cit·las·aתלזב || b

bascule bridge

- רשג םמורתמ ןזואמ

bascule

- ןקתמ בבותסמה לע ריצ והצקש דחאה םמורתמ ינשהשכ דרוי אצמנ( שומישב םירשגב 4)םיעיינתמ

base address

- תבותכ ,סיסב תבותכ טלפטלקה הנושארה הב שמתשמ ןקתה

base coin

- עבטמ ףיוזמ בצועמה תכתממ הלוז

base commander

- דקפמ סיסב

base drift

- תפיחס סיסב םוצמצ( אל ןנכותמ עציהב )ףסכה

base hospital

- םילוח-תיב ,יזכרמ םילוח-תיב יסיסב

base line

- וק ;הלחתהה )סופדב( הרוש המודמ הילע םיבשוי תווצק תויתואה טעמל(( "תובנזה" לש תויתואה j , ,y ,p ;)q וק ןמסמה לכ הצק לש שרגמ ;סינט חטש ובש ץר ןקחשה סיסבמ סיסבל שרגמב לובסייב

base memory

- ןורכיז ,סיסב ןורכיזה דע 046K תביבסב סוד תונולחו )םיבשחמ(

base metal

- גיס תלוספ( ,תכתמ םוהיז תכתמב ,הרקי תצומחת לע ,תכתמ תרוסנ )תיתכתמ

base number

- רפסמ סיסב רפסמ( גצוימה יפ-לע סיסב )םיוסמ

base of cloud

- סיסב ןנעה

base pay

- דוסי-רכש

base rate

- ףירעת ,יסיסב רעש יסיסב

base register

- רגוא סיסב רטסיגרה( ןסחאמה תא תבותכ תליחת )תינכתה

base year

- סיסב-תנש תנש( אצומ רשא סחיב הינותנל םיבשוחמ )םייוניש

base

- ;סיסב eP4הנחת

base

- eP6ססבל

base

- ,יזבנ eלפש

baseball bat

- טבחמ לובסייב

baseball diamond

- הדש ימינפ )לובסייבב(

baseball

- ,סיסב-רודכ 4לובסייב

baseband

- ספ ,סיסב תטיש רודיש רשא הב לנגיסה רבעומ תורישי הרוצב תילטיגיד אלל ןונפא המיאתמ( רודישל קר חווטב 4)רצק

baseboard

- יופיצ ,ץע ,לנפ 4תלופיש

baseborn

- ןב ;םיינע ;יפוסא רזממ

based on

- ססובמ ;-לע לע ,-סיסב לע ,-דוסי לע -ךמס

based on mutual respect

- ססובמ לע דובכ ידדה

based

- ססובמ ;)-לע( לע eסיסב

baseless slander

- הצמשה תלוטנ דוסי

baseless

- ,סיסב-רסח לוטנ ssel·esaדוסי || eb'

baselessly

- הרוצב תרסח סיסב

baselessness

- רסוח דוסי

baseline

- וק ;הלחתהה )סופדב( תרוש סיסבה , הרושה תינוימדה הילעש תורדוסמ תויתואה ילב( ןהיקלח םידרויה לש תויתואה ,g ,y ,p ,q ;)j וק ,ירוחא וקה רשא םחות לכ דחא תוצקמ שרגמ ;)סינט( לולסמ הציר רבועש ןקחשה ןיב לכ םיסיסבה 4)לובסייב(

basely

- ןפואב ,לפש הרוצב ,היוזב ןפואב יתלב ,ירסומ ןפואב יזבנ

baseman

- ןקחש סיסב nam·esabP9)לובסייבב( || eb'

basement

- tnem·esaP4ףתרמ-תמוק || eb'

basemetal

- תכתמ ,תיסיסב לכ תכתמ הניאש תכתמ הרקי ,חפ( ,לידב ,תרפוע תשוחנ ;)'וכו דוסי יתכתמ ;תגוסגסב תחכתמ 4הכותח

baseness

- ssen·esaתולפש || eb'

baseplate

- תטלפ סיסב 4)הנוכמב(

bash

- ,המולהמ ;הטבח הביסמ הזילע ;0320#&P9החמשו

bash

- ,טובחל ;0320#&P3םולהל

bashaw

- ,החפ םדא ,בושח תוישיא ;הבושח םדא 4ריהי

basher

- ,הביסמ ,הגיגח ;התשמ הטבח ,הקזח הכמ הזע 4)גנלס(

bashert

- )שידיי( ,טרעשאב ;לרוג גוויז ;םיימשמ רזגנ 4הלעמלמ

bashful

- ,ךובנ luf·hsaןשייב || ;0320#&b'

bashfully

- תונשייבב

bashfulness

- ssen·luf·hsabתונשייב || ;0320#&b'

bashing

- ;האכה ;הפלצה תוללעתה תילולימ וא ;תיזיפ הסובת gni·hsaP4תטלחומ || ;0320#&b'

basic French

- תיתפרצ תיסיסב

basic accounting assumptions

- תוחנה דוסי תויאנובשח תופקשה( תודמועה הסיסבב לש תואנובשחה םהילעו איה )תתתשומ

basic anxiety

- הדרח תיסיסב תשוחת( רסוח םינוא הוולמה תא דליה תליחתב )וייח

basic army law

- קוח דוסי אבצה קוח( דוסי עבוקה תא תרגסמ ותוליעפ לש )ל"הצ

basic assumption

- תחנה דוסי

basic commodities

- דוסי-יכרצמ

basic concepts

- דוסי-יגשומ

basic course

- סרוק יסיסב

basic documents

- יכמסמ דוסיה םיכמסמה( םישרדנה םשל תמקה ,דיגאתה יכמסמ )תודגאתהה

basic guidelines

- תונורקע ,דוסי יווק דוסי

basic index

- דדמ יסיסב דדמ( שמשמה סיסבכ ,האוושהל דדמ ,ידוסי דדמ )ינקת

basic inputoutput system

- תכרעמ טלפטלק תיסיסב }SOIB{

basic interest loan

- האוולה תיבירב תיסיסב האוולה( רעשב תיביר הובגה טעמב רעשהמ ןיגב תכישמ רתי ןובשחמ )ש"וע

basic law

- דוסי-קוח

basic laws

- יקוח ;דוסי תוכלה דוסי

basic life support

- יעצמא האייחה ,םייסיסב תכרעמ םירישכמ םיכילהו םייאופר םישמשמה עוציבל האייחה יבצמב םוריח :ןוגכ( יפקתה בל וא תאצוה םיפוג םירז יכרדמ )המישנה

basic obligations

- תובוח תוידוסי

basic price

- ריחמ ,ידוסי ףירעת יסיסב

basic principle

- ללכ ;דוסי ןורקיע יסיסב

basic principles

- ,דוסי-יווק תונורקע דוסי

basic quantity

- לדוג ידוסי רפסמ( ירקיע ונממ םיבשחמ )קלח

basic rate

- ףירעת דוסי

basic rights

- תויוכז דוסיה תויוריח( דוסיה תונקומה לכל )םדא

basic rule

- קוח יסיסב

basic rules

- יללכ ,דוסי תוכלה דוסי

basic shaft

- לג דיחא

basic training

- ,תונוריט ןומיא יסיסב

basic training depot

- סיסב םינוריט

basic vocabulary

- םילימ-רצוא יסיסב

basic yield

- תאושת סיסב רועיש( תיבירה וא דנדיבידה העקשהש )הבינמ

basic

- ,ידוסי ci·saיסיסב || eb'

basically

- ודוסיב לש( ;)רבד yl·lac·i·sabודוסימ || eb'

basicity

- תויסיסב 9)הימיכב(

basics of reading

- תודוסי האירקה םירבדה( םייסיסבה שיש תעדל םיליחתמשכ דומלל )אורקל

basics

- תודוסי

basil

- ,ןחיר םוקיליזב li·saP4)ןילבת( || lz;0320#&b'

basilar

- ,יסיסב ;ידוסי בצינ לע ןכ

basilary

- ,יסיסב ;ידוסי בצינ לע ןכ

basilic

- ,יתוכלמ לש ;םיכלמ לש ,הקיליזב המוד הקיליזבל םלוא( )הייסנכ

basilica

- ,הקיליזב גוס לש הייסנכ תירצונ הנבמב ;ךורא לכיה טפשמ אמורב( ac·i·lis·aP4)הקיתעה || b

basilican

- לש ,הקיליזב המוד הקיליזבל םלוא( ;הייסנכ לכיה טפשמ אמורב )הקיתעה

basilisk

- קסיליזב האטל( ksil·i·saP4)תיקנע || z;0320#&b'

basilisk

- ינלטק ;)טבמ( ksil·i·saיתצלפמ || z;0320#&b'

basin

- ;רויכ ;ןגא nis·aP4העקב || eb'

basion

- ןויסב קלח-הימוטנאב( )תלוגלוגב

basipetal

- חתפתמ ןוויכל סיסבה )הקינטובב(

basis point

- תדוקנ סיסב תיאמ( זוחא - דדמ ירועישל )תיביר

basis

- ,סיסב sis·aP8דוסי || eb'

bask in the sun

- םמחתהל תונהלו ;שמשב ףזתשהל

bask

- ;םמחל ;םמחתהל תונהל P6)שמשב(

basket case

- )גנלס( הרקמ" ,"הלסלס יוניכ( )-ל םדא ינבצע וא זוחא הדרח ןפואב ינוציק

basket chair

- אסיכ יושע םירצנ

basket of currencies

- לס תועבטמה

basket of health services

- לס יתוריש תואירב

basket

- ,לס tek·saP4אנט || b'

basketball coach

- ןמאמ לסרודכ

basketball court

- שרגמ ,לסרודכ שרגמ םיקחשמ ינבלמ םע לס הבגומ לכב הצק בצועמ( יקחשמל )לסרודכ

basketball game

- קחשמ לסרודכ

basketball player

- ,ןלסרודכ ןקחש לסרודכ

basketball shoes

- ילענ לסרודכ

basketball team

- תצובק לסרודכ , תרחבנ לסרודכ

basketball tournament

- רינרוט לסרודכ

basketball training

- ןומיא לסרודכ

basketball

- ,לסרודכ קחשמ רודכ ,יתצובק קחשמ תעילק רודכ לסל תשר

basketball

- 4לסרודכ

basketful

- אולמ luf·tek·saP4לסה || b'

basketlike

- יומד לס

basketry

- תעילק yr·tek·saםילס || ksab'

basketwork

- תדובע ,םירצנ תדובע העילק

basmati rice

- זרוא ,יטמסב זרוא ידוה יטמורא וירגרגש םיכרואמ

basophil

- ליפוזב את-היגולויבב( וא המקר ילעב הייטנ םיעבצל 4)םייסיסב

basophile

- ליפוזב את-היגולויבב( וא המקר ילעב הייטנ םיעבצל 4)םייסיסב

basophilic

- יליפוזב לעב-היגולויבב( הייטנ םיעבצל )םייסיסב

basophilous

- יליפוזב לעב-היגולויבב( הייטנ םיעבצל )םייסיסב

basque

- ,יקסב לש וא סחייתמה םעל יקסבה

bass drum

- ףות לודג

bass guitar

- הרטיג סב

bass horn

- הבוט :דוקינ{ קורוש שגדו }תיבב

bass

- )גד( ;סונוקוא )לוק( eP9סב

bass

- סב יבגל:הקיסומב( לוק e)ךומנ

basset horn

- ןרק תיסב

basset

- טסאב גוס( tes·saP4)בלכ || s;0320#&b'

bassinet

- ;לק-לס תסירע ten·is·saP4קונית || s;0320#&b;0310#&

bassinette

- ,הסירע קונית-תטימ ;הנטק הדלפ-עבוכ לק קלחכ( שובלמ 4)ןוירש

bassist

- ןגנ ;סב רמז םע לוק 4סב

basso

- רמז סב רמז( לעב לוק o@)תיקלטיאמ-ךומנ

bassoon

- ןוסב ילכ( noos·saP4)הניגנ || b

bassoonist

- ןגנ ןוסב ילכ( 4)הניגנ

basswood

- הזרת תיאקירמא גוס( doow·ssabP4)ץע || ws;0320#&b'

bast

- ,שכל ts;0320#I4היפר

bastard

- drat·saP4רזממ || ts;0320#&b'

bastard

- drat·saףיוזמ || ts;0320#&b'

bastardisation

- השעמ ;ליפשמ שוביש ,ןושל תותיחש ;הפש הזרכה ,רזממכ ;רוזממ חנומ( )ילרטסוא סקט הכינח ליפשמ םג( noitasidrats)noitazidratsab ).tirB( 4B

bastardise

- ,רזממל זירכהל ;רזממכ שבשל ;)ןושל( esidratsליפשהל ).tirB( 6B

bastardised

- ורוקמש רוקממ דחא וא desidratsרתוי ).tirB(

bastardization

- השעמ ;ליפשמ שוביש ,ןושל תותיחש ;הפש הזרכה ,רזממכ ;רוזממ חנומ( )ילרטסוא סקט הכינח ליפשמ םג( noitazidrats)noitasidratsab ).remA( 4B

bastardize

- ,רזממל זירכהל ;רזממכ שבשל ;)ןושל( ezidratsליפשהל ).remA( ezi·drat·sabP6B || b'

bastardized

- ורוקמש רוקממ דחא וא dezidratsרתוי ).remA( dezi·drat·sabP || b'

bastardly

- ,ירזממ דלונש ץוחמ ;ןיאושינל ;תחשומ ףיוזמ

bastardy

- דמעמ ,רזממה yd·rat·saP9תורזממ || ts;0320#&b'

baste

- בולכל ;)הריפתב( ;חיפטהל ,תוכהל eP6תוקלהל

bastille

- ,היליטסב רצבמ-אלכ סירפב ורוקמ( רצבמב היליטסבה הנבנש האמב 41-ה סרהנו הכפהמב תיתפרצה )9871-ב

bastinade

- הכמ לע( זוכעה וא תופכ ;)םיילגרה ,לקמ 4הלא

bastinade

- תוקלהל לע תופכ 6םיילגרה

bastinado

- תוכהל וא םולהל ;הלאב ;תוקלהל שינעהל לע ידי תוקלמ תופכב 3םיילגרה

bastinado

- ,הכמ תוקלמ לע( זוכעה וא תופכ ;)םיילגרה ,לקמ הלא 9)תידרפסמ(

basting stitch

- ךת ,בילכמ רפת בילכמ

basting

- ,בילכמ רפותה םירפתב ,םיסג רבחמה רפתב ,יערא ןיכמה gni·tsaהריפתל || eb'

bastion of support

- זועמ הכימת

bastion

- ,הדוצמ noit·saP4רצבמ || ts;0320#&b'

bastioned

- רצובמ

bat one's eyes

- ףפונל תא ;םיסירה ץורקל ;-ל טטרלפל ,םע ,"קסעתהל" ;רזחל ףודרל -רחא

bat

- ףלטע ;)היגולואוז( ,טבחמ רישכמ הטבחל רודכב ,לובסייבב( ;)טקירק ;הטקר ,הלא לקמ ;הבע שומיש( )יטירב t;0320#H4טושמ

bat

- ;תוכהל ;טובחל ,ץמצמל t;0320#Ht@6ץורקל

batata

- ,הטטב המדא-חופת at·at·aP4קותמ || b

batch data processing

- דוביע םינותנ תווצאב לופיט( עדימב תועצמאב תצרה םיבו'ג לע בשחמ םניאש םיעירפמ הדובעל תפטושה )ומיע

batch file

- ץבוק הווצא ץבוק( ליכמה ףסוא תודוקפ תכרעמל )הלעפהה

batch processing

- דוביע הווצא דוביע( לש ףסוא םיצבק עדימו רבצנש עצבתמה אלל היצקרטניא םע )שמתשמה

batch

- ,רורצל ,דגאל רוציל ,תוליבח ;זוראל רוציל ,רורצ תושעל t;0320#&P3הליבח

batch

- ,הצובק ,ףסוא ,רורצ ;הווצא )בשחמ( ףסוא םיצבק םירדוסמה הצובקל תחא הדיחי ךרוצל הספדה וא t;0320#&P9הרבעה

bate one's breath

- רוצעל המישנ תושגרתהמ{ וא }דחפמ

bate

- eP6תיחפהל

bateau

- היינא uaet·aP)תיתפרצמ( || b

bated

- רוצע )המישנ(

batfowl

- דוכלל םירופיצ הלילב לע ידי רוונס ינמז תועצמאב 6רוא

bath attendant

- ןלב חיגשמ( תיבב )ץחרמ

bath chair

- אסיכ ;טבמאל םילגלג-אסיכ םע יוסיכ

bath foam

- ףצק היטבמא

bath recoating

- שודיח ,תויטבמא יופיצ שדחמ לש היטבמא

bath robe

- קולח הצחר

bath salts

- יחלמ טבמא

bath towel

- תבגמ היטבמא

bath

- תושעל P3היטבמא

bath

- P4היטבמא

bath-house

- ץחרמ-תיב

bathe

- ,הצחר eP4הליבט

bathe

- ,ץוחרל eP6ביטרהל

bather

- ,ץחרתמ re·htabP4לבוט || eb'

bathetic

- ,ךחוגמ ,ינשגר ךפתשמ

bathhouse

- 4ץחרמ-תיב

bathing beauty

- הייפיפי םי-דגבב

bathing cap

- םי-עבוכ

bathing costume

- םי-דגב

bathing suit

- םי-דגב

bathing

- ,הצחר gni·htaהציחר || eb'

batholith

- טילותב שוג-היגולואיגב( יעלס דוסי קוחד ןיב יעלס 4)עקשמ

batholithic

- ,יטילותב לש טילותב שוג-היגולואיגב( יעלס דוסי קוחד ןיב יעלס )עקשמ

bathometer

- ,רטמותב ,קמוע-דמ רישכמ תדידמל 4םיקמוע

bathophobia

- ,היבופו'תב דחפ יתלב ליגר ;םיקמועמ דחפ בר תומוקממ 4םיקומע

bathos

- :רופיסב הליפנ יניצרהמ ,ךחוגמל soht·aסקמיילקיטנא || eb'

bathrobe

- קולח 4הצחר

bathroom cabinet

- ןורא היטבמא

bathroom

- רדח ,היטבמא moor·htabP4םיתוריש || eb'

bathtub

- 4היטבמא

bathwater

- םימ 4היטבמאב

bathymetry

- תדידמ קמוע קמוע םימה לש( ,םימגא ,תומי הווקמ yrt·e·myht·a)םימ || b

bathyscaphe

- את הלילצ תריקחל( יקמעמ 4)סונייקואה

bathysphere

- ,הלילצ-את erehps·y·htaP4הריפסיתב || ;0320#&b'

batik

- ספדה לע( ,)דב kit·aP4קיטב || t;0320#&b'

bating

- טרפ ,-ל איצוהל ,-תא -טעמל

batiste

- טסיטב דב( etsit·aP4)קד || it';0320#&b

batman

- תרשמ ,יטרפ רזוע nam·taP9ישיא || mt;0320#&b'

baton

- ;טיברש not·aP4הלא || t;0320#&b'

batrachian

- ךייתשמ תחפשמל םיעדרפצה na·ihc·art·aP4)היגולואוזב( || b

bats

- ,רזומ ףרוטמ

batsman

- קיזחמה nam·staP9טבחמב || mst;0320#&b'

batswoman

- השיא הקיזחמה טבחמב 9)סיסב-רודכב(

batt

- ,דודג ,הללוס ttןוילטב )noilattab(

battalion collecting station

- ,ד"גאת תנחת ףוסיא תידודג האפרמ( תידודג ,חטשב זכרמ יתוריש האופרה ,ידודגה תיב םילוח )הדש

battalion

- )אבצ( ,ןוילטב noi·lat·taP4דודג || b

battels

- )הילגנאב( ןובשח תואצוהה תטיסרבינואב דרופסקוא ,רויד( ןוזמ slet·ta)דועו || zlt;0320#&b'

batten disease

- )האופר( תלחמ ,ןטאב יוקיל הדילמ ףקותה םידלי ןיב םיאליגה 5 דע 01 םרוגו דליל עוגנה דבאל תא היארה ןפואב יתלב יופצ

batten

- ,חול net·taP4שרק || nt;0320#&b'

batten

- ןימשהל לע ןובשח net·taP6תלוזה || nt;0320#&b'

batter

- קיזחמה ;טבחמב ;לילבת תבורעת ret·taP4הייפא || t;0320#&b'

batter

- ,םולהל ,תוכהל ret·taP6סורהל || t;0320#&b'

battered by severe weather

- הכומ גזמב ריווא עורג

battered wife

- השיא ,הכומ השיא רשא הלעב ללעתמ הב תיסיפ

battered wives

- םישנ ,תוכומ םישנ רשא ןהילעב םיללעתמ ןהב תיסיפ

battered women's shelter

- טלקמ םישנל תוכומ

battered

- deret·tabהכומ || t;0320#&b'

batterer

- םדא ,הכמ םדא ,ץיברמ 4ללעתמ

battering ram

- ליא לזרב חוגינל( gni·ret·taP)תומוח mar || t;0320#&b'

battering

- ;הפיקת ;חבט תוללעתה תיזיפ תרזוח 4תינשנו

battery charger

- ןעטמ תוללוס

battery leader

- הללוס-ןיצק

battery of tests

- תרדס םינחבמ

battery operated

- לעפומ י"ע ,רבצמ לעופש לע תוללוס

battery powered

- ענוממ תועצמאב ,הללוס שומיש חוכב רבצנש ;הללוסב לעפומ תועצמאב תוללוס

battery

- ;הללוס ;תכרעמ y·ret·taP9הפיקת || t;0320#&b'

battiness

- ןועגיש )גנלסב(

batting average

- )סיסב-רודכב( עצוממ ,תוטבח רפסמ תוטבחה תוחלצומה ךותמ רפסמ םימעפה ןקחשהש הלע טובחל

batting

- הטבח טבחמב( יקחשמב gnit·taP4)רודכ || t;0320#&b'

battle area

- רוזא תוברקה

battle array

- ךרעמ המיחל

battle axe

- ןזרג ,ברק םודרק ושמתשה( וב רבעב קשנ-ילככ ;)יפקתמ השיא תינטלתש תלעב ןושל הדח רעתכ )גנלס(

battle cruiser

- ברק-תרייס

battle cry

- תאירק ברק

battle dress

- ידמ ;ברק ליעמ סרדלטב חור-ליעמ( וא ליעמ יאבצ רצק קדהתמה )םיינתומב

battle field

- הדש ברק

battle formation

- הנבמ ,ברק תינבת ברק

battle front

- תיזח ברקה

battle hard

- קבאיהל תושק

battle piece

- הריצי תילקיסומ וא הריצי תיתונמא תגציימה ברק וא המחלמ

battle procedure

- להונ ברק

battle royal

- ברק" ,"יתוכלמ ברק ;לודג ברק םע םימחול ;םיבר ברק תוומ

battle tactics

- יסיסכת ברק

battle tank

- קנט הכרעמ , קנט המיחל

battle zone

- רוזא ,המיחל הדש ברק

battle

- ,ברק elt·taP4המחלמ || lt;0320#&b'

battle

- elt·taP6םחליהל || lt;0320#&b'

battle-scarred

- קלוצמ תוברקמ

battleaxe

- ןזרג ,ברק םודרק ושמתשה( וב רבעב קשנ-ילככ ;)יפקתמ השיא תינטלתש תלעב ןושל הדח רעתכ 4B)גנלס(

battlecraft

- תונמא המחלמ

battledore

- טבחמ לק קחשמל( erod·elt·taP4)ןוטנימדב || dlt;0320#&b'

battledress

- ידמ ;ברק תפילח ףרוח ;יאבצ ליעמ יאבצ רצק םע 9הרוגח

battlefield

- ,ברק-הדש 4הריז

battlefront

- תיזח ברקה

battleground

- 4ברק-הדש

battlement

- המוח תבנשואמ tnem·elt·taP4יריל || mlt;0320#&b'

battlemented

- בנשואמ

battleplane

- סוטמ 4ברק

battler

- םחול 4זע

battleship

- 4ברק-תיינא

battlewagon

- ברק-תיינא 4)גנלסב(

battleworthy

- שיש ותלוכיב סנכיהל ברקל

battue

- תדרחה םייח-לעב וצברמ הפידרו ;וירחא חבט לש eut·taעשי-ירסח || ut';0320#&b

batty

- ,רזומ yt·taPףרוטמ || t;0320#&b'

batwing

- תרוצב ףנכ ףלטע

batwoman

- תתרשמ ,תיטרפ תרזוע 9תישיא

bauble

- טישכת לוז elb·uaP4ינקעצו || b'

baubling

- רסח ,תובישח אל יתועמשמ

baud rate

- בצק ,רודיש תוריהמ תרבעה עדימ תדדמנה תויביסב היינשל

baud

- )םיבשחמב( ,דואב תדיחי הדימ בצקל 4תרושקת

baulk

- סכר המדא אל ;שורח ;םיפער-תרוק דעצ יקלח ןכלו אל יקוח הענש לע ידי שיגמה קחמב לובסייב ;)לובסייבב( ,רוצעמ P4לושכמ

baulky

- ,שקיע ;ןשקע הטונש ברסל םדקתהל

bauxite

- טיסקוב )לרנימ(

bavarois

- םרק ,היראווב גוס חוניק

bavaroise

- םרק ,היראווב גוס 4חוניק

bawbee

- ,"יבוב" לכ רבד לעב ךרע ;אטוז עבטמ לש יצח ינפ עבטמ( אצמנה שומישב הכלממב 4)תדחואמה

bawd

- תלעב P4תשוב-תיב

bawdily

- רומוהב ;סג ,תוסגב ךות לובינ הפ

bawdiness

- ;תוצירפ לובינ הפ

bawdry

- ;תוצירפ לובינ eהפ

bawdy house

- ,תשוב-תיב תונוז-תיב

bawdy

- לבנמ ,הפ y·dwaPסג || b'

bawl out

- קועצל ;-לע רועגל ,-ב ףוזנל

bawl

- ,חורצל ;קועצל ;תוכבל P6רועגל

bawler

- 4ןקעצ

bay assets

- יסכנ ץרפמ

bay leaf

- הלע הנפד

bay rum

- לזונ םשובמ יושעה ילעמ "ירבייב" םורו וא ןמשמ ילע הנפד לוהמ לוהוכלאב םימו אצמנ( שומישב הקיטמסוקב רמוחכ )יתפורת

bay tree

- גוס לש ,הנפד חיש דע-קורי לעב םילע םיקורי םיקירבמ

bay window

- ןולח" ,"ץרפמ ןולח לגועמ לודג ללכ-ךרדב( )תיכוכזמ טלובה ןיינבמ וא תיב רצויו חטש עוקש ךותב ןיינבה וא תיבה

bay

- ;ץרפמ הנפד ;)חיש( ,את ,רודמ ;ףגא )םיבשחמב( ,ץרפמ את זראמב וב אצמנ ;ןנוכה תחיבנ eP4דיצ-בלכ

bay

- eP6חובנל

bay

- םדמדא-םוח e)סוס(

bayadere

- תינדקר תידוה תדקורה ;םישדקמב דב רמונמ לעב םיספ 4םידגונמ

bayan

- גוס 4ןוידרוקא

bayberry

- גוס ;ץע ירפ ץע 9הז

bayed at the moon

- קעצ יח םייקו

bayonet frog

- לחשמ ,ןודיכ ןיעמ תעבט הרוגחב לש ברק]רגוח תספותה תא ןדנ ןודיכה קלח( םידממ )םייאבצ

bayonet

- ten·o·yaP4ןודיכ || eb'

bayonet

- רוקדל ,ןודיכב עוצפל ;ןודיכב גורהל םדא ten·o·yaPt@4ןודיכב || eb'

bayou

- עורז ;רהנ אצומ רהנ וא( uo·yaP4)םגא || ab'

bays

- ירז הנפד

bazaar

- ,דירי ,קוש raaz·aP4ראזב || b

bazar

- ,דירי ,קוש 4ראזב

bazooka

- הקוזב ילכ( ak·ooz·aP4)קשנ || b

bbq grill

- לירג ;ויקברב הלצמ

bbq

- ויקברב ,)רוציק( ,הלכסא ,הלצמ הכבש תיילצל ,רשב ,לגנמ תשר תיילצל ,רשב ;לירג רשב ,יולצ רשב לע ;שאה בטור רשבל ;יולצ קינקיפ וב רשבםילוצ לע ,שאה תביסמ ויקברב תחת תפיכ qםימשה )euqebrab( A

bd

- ;תובייחתה תרגיא dבוח )dnob(

bdellium

- ןמש רומה גוס( )ףרש

bdg

- ;ןיינב gdהנבמ )gnidliub(

be a ball of fortune

- תויהל ןותנ דיב לרוגה

be a credit to

- תויהל תראפתל -ל

be a dime a dozen

- תויהל ,ליגר תויהל ,עצוממ תויהל רסח דוחיי

be a father to

- תויהל ;באל תויהל באכ

be a hairsbreadth from

- תויהל חווטמכ הרעשה -מ

be a hypocrite

- תויהל ,יפוצרפ-וד תויהל ,עובצ תויהל ,דסחתמ ףיוזמ

be a kind of

- תויהל ןיעמ }גוס{

be a law unto oneself

- תושעל לככ הלועה לע וחור

be a man

- היהת ,רבג היה ןמלטנ'ג

be a man!

- היהת !רבג

be a match for

- תויהל בירי לוקש -ל

be a party to a scheme

- ךומתל ;תינכותב תויהל דחא יננכתממ המיזמה

be a pawn in the game

- תויהל ילכ קחשמ -ידיב

be a sport

- היהת ןב םדא

be a tough act to follow

- )גנלס( תויהל השק ,יוקיחל תויהל לעמ ,רבעמו ןייטצהל םירושיכב םניאש ירב תורחת

be a wallflower

- תבשל דבל הרענ{ אלש תנמזומ }דוקרל

be abhorred

- ,בעתל שוחל לעוג

be able

- תויהל ,לוכי תויהל לגוסמ

be able to

- תויהל לגוסמ

be about the house

- אצמיהל תברקב תיבה

be about to

- דומעל ,-ל ,דתעתהל ,ןנוכתהל ןווכתהל

be above one's head

- תויהל רבעמ ותניבל

be absorbed in book

- תויהל עוקש רפסב

be abundant

- תויהל אלמ ,-ב תויהל עפוש

be abundant in

- תויהל עפוש והשמב

be accepted

- תויהל ,לבוקמ תויהל ירלופופ םע םישנא

be accessible to

- ;השיג-רב רב עונכש

be accused

- תויהל ;םשאנ תויהל םשאומ עשפב

be accused of

- תויהל םשאומ -ב

be accustomed to

- תויהל ליגר -ל

be acquainted with

- ריכהל

be acquitted of

- תויהל רהוטמ דשחמ

be admitted to the bar

- לבקתהל תכשלל ןידה-יכרוע תויהלו רישכ דובעל ןיד-ךרועכ

be advanced to the rank of

- תויהל הלעומ הגרדב

be affected

- תויהל ;םהוזמ קבדיהל ;הלחמב תויהל עפשומ

be afraid

- ,דוחפל ;דחפל שושחל

be against

- ,דגנתהל תויהל דגנ

be all ears

- ילוכ ,ןזוא בישקל בשק ,בר תולגל ןיינע עמשנב

be all eyes

- חוקפל ,םייניע םישל בל

be all smiles

- ךייחל ןזואמ ןזואל

be among the living

- תויהל ןיב םייחה

be angry

- ,סועכל ;זגרתהל תויהל ,סועכ שיגרהל ;זגור ץצופתהל ;סעכמ שיגרהל "הרעס" ריעסהל;

be answerable for the consequence

- תאשל האצותב

be appreciative of

- ,ךירעהל סחייל תובישח

be as happy as a prince

- תויהל חמש דאמ

be ashamed

- ,שייבתהל שיגהל ,השוב שיגרהל ;המילכ שיגרהל ,הטרח שיגרהל ;המשא אובל הכובמב

be at a disadvantage

- אצמיהל תדמעב ,תותיחנ ודישכ לע הנותחתה

be at a stand

- סופתל ;הדמע רצעיהל

be at fault

- תויהל םשא

be at feud with

- תויהל ךסכוסמ ,םע תויהל בירב

be at leisure

- תויהל ,ישפוח תויהל יונפ

be at loggerheads

- אצמיהל תוביריב

be at one with

- תויהל םימת םיעד -םע

be at one's beck and call

- תויהל ןכומ ןמוזמו תרשל ,והשימ דומעל תושרל ,והשימ תויהל עונכ

be at one's disposal

- דומעל תושרל

be at one's last shift

- דבאל תא לכ ושוכר

be at pains

- ;חורטל ץמאתהל

be at the beck and call of

- תויהל יולת ידסחב

be at the bottom of

- ,םוזיל אצמיהל דוסיב

be at the helm

- דומעל דיל ;הגהה תויהל ןוטלשב

be at the right place at the right moment

- תויהל םוקמב ןוכנה ןמזב ןוכנה

be at war with

- תויהל המחלמב םע

be aware of

- תוייהל עדומ -ל

be back in a sec

- דימ" ,"בושא ינא" רזוח ךות "היינש

be back later

- רוזחא רחא ,ךכ LBB תוחישב( )טנרטניאב

be beaten

- תויהל ,סבומ לוחנל הלפמ

be beaten at the post

- דיספהל עגרב ןורחאה

be behind time

- ,רחאל אל ,קיידל רגפל

be better than one's word

- אלמל רתוי הממ חטבוהש

be beyond the pale

- רובעל תא ,לובגה תויהל אל ןגוה

be born under a lucky planet

- תויהל רב ,לזמ דלוויהל םע תיפכ בהז הפב

be broke

- תויהל" ,"ןרפת ןיאש ,ףסכ טושפל לגר

be but a child

- }אוה{ קר דלי

be called to the bar

- לבקל הכמסה ןיד-ךרועכ

be can fodder

- לוכאל ,יח חצנל תולקב

be candid

- תויהל בל-יולג

be capable of

- תויהל לגוסמ

be careful of one's parts of speech

- דיפקהל לע יקלח רבידה

be careful!

- !רהזיה

be caught in the act

- ספתיהל תעשב ,השעמ ספתיהל לע" "םח

be caught red-handed

- ספתיהל תעשב ,השעמ ספתיהל לע םח

be commissioned officer

- תונמתהל ןיצקל

be concerned about

- תויהל םיגאדומ -מ

be confined to one's bed

- תויהל קותר ,הטימל תויהל הלוח

be confined to one's room

- תויהל קותר רדחל

be confronted with

- דומעל ינפב

be considered a lawbreaker

- בשחיהל רבועל לע קוחה

be contingent on

- תויהל הנתומ ,-ב תויהל יולת -ב

be contingent upon

- תויהל הנתומ ,-ב תויהל יולת -ב

be crowned with success

- תויהל רתכומ החלצהב

be custodian of

- תויהל דקפומ לע

be cut out for

- םיאתהל דחוימב

be dead against

- דגנתהל ףקותב

be dealt a disappointing defeat

- גופסל הסובת השיבמ

be delivered of

- ,רטפיהל ררחתשהל

be dependent on

- תויהל יולת -ב

be deprived of

- לובסל ךסחמ לש

be discharged

- ררחתשהל )םילוח-תיבמ(

be disinclined to

- אל תוטנל }לבקל{

be dismissed from

- תויהל רוטפ ;-מ תויהל רטופמ -מ

be down for second reading

- דירוהל האירקל היינש טנמלרפב{ }יטירבה

be down on

- "תדרל" לע

be down on one's luck

- תויהל שיב לזמ

be down on the mouth

- תויהל לע םינפה

be down with

- תולחל -ב

be driven from pillar to post

- תויהל ףדרנ םוקממ ;םוקמל לופיל הרצמ תחא היינשל

be eager to

- קקותשהל -ל

be elected to

- רחביהל

be emceeing

- בככל שארכ סקט

be entitled to

- תויהל יאכז -ל

be equal to

- תויהל הווש -ל

be euchred

- גנלס( )ידנק תויהל ,שתומ תויהל ,טוחס לופיל" ;"םיילגרהמ תויהל סורה

be exempt

- תויהל ,רוטפ לבקל רוטפ

be faced with

- דומעל ,ינפב דומעל לומ

be fair game

- ,יתפ רשפאש ץצולתהל לע ונובשח

be familiar with

- אצמתהל ,אשונב תויהל יקב

be finished

- ,םייתסהל עיגהל ,וצקל רמגיהל

be fond of

- בבחל ,והשימ עיבהל הביח יפלכ והשימ

be fond of the bottle

- בוהאל" תא ,"קובקבה בוהאל תותשל תואקשמ( ,)םיפירח תויהל ,ןייתש תויהל טסילוהוכלא

be for

- דמלל תוכז לע ,והשימ רגנסל לע והשימ

be for something

- תויהל דעב והשמ

be forbidden something

- והשמ רסאנש וילע

be forced to

- ץלאיהל

be foredoomed

- תויהל ןודנ שארמ

be forgiven

- לבקל ,הליחמ לבקל הנינח

be friends

- ;דדייתהל ,םילשהל תושעל "םלוש"

be fruitful and multiply

- ורפ וברו

be fun

- תויהל עשעשמ

be gathered to one's fathers

- ףסאיהל ,ויתובאל תומל

be gone!

- !קלתסה

be good for

- תויהל הווש ,-ל תויהל יואר -ל

be graphic

- ראתל יטרפב םיטרפ

be greatly indebted to someone for

- תויהל דואמ ריסא הדות לע

be guaranteed against

- תויהל חטובמ ;ינפמ תויהל ןסוחמ ינפמ

be had

- קפדיהל )תינימ(

be hand in glove with

- תושעל די תחא םע

be hard on someone

- גהנתהל הרמוחב םע ,והשימ רימחהל םע

be hardly cold in one's grave

- הז התע רטפנ

be head over heels

- תויהל בהואמ דע לעמ שארל

be head over heels in love with

- תויהל בהואמ דע לעמ שארל

be held accountable

- בשחיהל יארחאכ השעמל

be held for questioning

- רצעיהל הריקחל

be held innocent until proven guilty

- יאכז דע תחכוהל ותמשא

be hot on

- קקותשהל ;-ל תויהל טוהל רחא

be impressed by

- םשרתהל -מ

be in a frenzy

- תויהל החקרמכ

be in a fume

- חותרל סעכמ

be in a jam

- תויהל הרצב

be in a person's favor

- תונהל וידסחמ לש והשימ

be in a position to

- תויהל בצמב רשפאמה

be in a strait

- תויהל הרצב

be in cahoots with

- תושעל די תחא ,...םע תויהל הצעב תחא ...םע

be in critical condition

- תויהל בצמב יטירק

be in danger

- אצמיהל הנכסב

be in debt

- עוקשל תובוחב

be in dire need

- קקדזהל תופיחדב

be in error

- ,תועטל תוגשל

be in for it

- לופיל חפב

be in great form

- תויהל בצמב חור םמורמ

be in love with

- תויהל בהואמ -ב

be in one's element

- אצמיהל ותביבסב ;תיעבטה תויהל רשוכב

be in one's good graces

- תויהל יולת וידסחב לש

be in pain

- לובסל םיבאכמ

be in possession of

- תויהל ,לעב קיזחהל -ב

be in short supply

- תומכב ,הנטק םצמוצמב

be in someone's pocket

- תויהל סיכב לש והשימ

be in the bag

- חנומ ,דיב ותחלצהש תחטבומ

be in the black

- תויה םע הסנכה הלועה לע ;תואצוה תויה ;יחוור אל הארמ דספה ילכלכ

be in the dark

- אצמיהל ;הליפאב אל תעדל

be in the draw

- עיגהל וקיתל

be in the family way

- תויהל ןוירהב

be in the know

- תויהל םיניינעב

be in the pet

- תויהל בצמב חור ער

be in the power of

- תויהל ידיב

be in the race to stay

- ףתתשהל ץורמב תושיחנב

be in the right place at the right time

- תויהל םוקמב םיאתמה עגרב םיאתמה

be in the same boat

- תויהל התואב ,הריס תויהל םיחא הרצל

be in the soup

- תויהל ,הרצב תויהל עוקש ץובב

be in the thick of

- תויהל ברועמ

be in the wrong place at the wrong time

- תויהל םוקמב אלה ןוכנ ןמזב אלה ןוכנ

be in two minds

- תויהל קולח ותעדב

be in want

- תויהל רסוחב לכ

be injured

- ,קזניהל ,עצפיהל עגפיהל

be involved in

- תויהל ברועמ -ב

be it enacted

- ןכ עבקיי }קוחב{

be jealous of

- אנקל -ב

be jealous of one's rights

- אנקל תויוכזל

be keen on

- תויהל טוהל ירחא

be kind enough to

- לאוה אנ

be laid

- קפדיהל )תינימ(

be lauded for

- לבקל םיחבש לע

be law unto oneself

- תושעל ןיד ומצעל

be led to believe

- תוטנל ןימאהל

be left

- בזעיהל

be left holding the baby

- ראשיהל אשונ תוירחאב

be liable for

- תויהל יארחא -ל

be liable to occur

- לולע שחרתהל

be like one of the family

- תויהל ומכ ןב החפשמ

be made one

- ,ןתחתהל אובל תירבב ןיאושינה

be madly in love

- תויהל בהואמ דע לעמ ,שארל תויהל עגושמ ירחא

be mindful of

- ,תעדל תויהל עדומ ,-ל רוכזל

be mistaken

- תועטל

be moved

- ,שגרתהל ;םעפתהל ;עזעדזהל אלמתהל םימחר

be muffled

- ,בלעיהל עגפיהל

be my guest

- ,השקבב השעת המ התאש ,הצור שיגרת ומכ ,תיבב שיגרת ישפוח

be near the end

- תויהל בורק ץקל

be no skin off one's back

- ןיא הז עגונ ,ול ןיא הז וניינעמ

be not all there

- )גנלס( תויהל תצק ,עגושמ תויהל אל ירמגל ,הטילשב תויהל תצק "וקוק"

be of great value

- תויהל לעב ךרע בר

be of no use

- תויהל רסח תלעות

be of no value

- תויהל רסח ךרע

be of the opinion that

- תויהל רובס ,-ש קיזחהל העדב -ש

be of two minds

- חוספל לע יתש ,םיפיעסה ססהל

be of use

- איבהל תלעות

be off

- ;קלתסהל ,תכלל זוזל

be off guard

- אל דמוע לע ,רמשמה תויהל אל ,עדומ

be off like a shot

- םלעיהל תוריהמב קזבה

be off points

- אלל ;בוציק ילב תודוקנ

be off the hook

- ץלחיהל ,הרצמ תאצל" "הזמ

be off the payroll

- תויהל לטבומ

be off-the-cuff

- תויהל "רתפוכמ"

be omitted

- טמשיהל תויהל( ,רסח אל )עיפוהל

be on a diet

- תויהל ,הטאידב תושעל הטאיד

be on diet

- תויהל הטאידב

be on edge

- תויהל ינבצע

be on guard

- תויהל ,ינריע תויהל ,ריהז דומעל לע רמשמה

be on one's guard

- תויהל לע ,רמשמה רהזיהל

be on speaking terms

- תויהל םיסחיב םיבוט -םע

be on the alert

- ,רהזיהל תויהל תוננוכב

be on the ball

- תויהל ריהמ ,הסיפת תויהל לעב הנחבה הזירז

be on the button

- תויהל םידומצ העבצהב

be on the dole

- תויחל ימדמ הלטבא

be on the lookout

- דומעל לע רמשמה

be on the nut

- תויהל" ,"ןרפת תויהל אלל ףסכ

be on the picket line

- ןיגפהל התיבשב

be on the stage

- תויהל ,ןקחש עיפוהל לע המב

be on the take

- לבקל דחוש

be on the van of

- תויהל ץולח

be on the wagon

- רזנתהל תואקשממ םיפירח

be on velvet

- לע ימ תוחונמ

be one with

- תויהל םימת םיעד -םע

be one's father's son

- תומדל באל

be one's own man

- תויהל ןודא ומצעל

be one's own master

- תויהל ןודא ומצעל

be oneself

- גהנתהל ,תויעבטב תויהל אוה ומצע

be oneself again

- רוזחל וקל תואירבה

be open with

- תויהל יולג בל -םע

be out in one's reckoning

- תועטל ;ןובשחב תועטל טופישב

be out of debt

- ץלחיהל תובוחמ

be out of patience with

- תולגל תונלבס-יא -יפלכ

be out of pocket

- ,דיספהל לובסל רסוחמ ףסכ

be out of practice

- תויהל אל ,ןמואמ תויהל אל רשוכב

be out of the woods

- תאצל ללכמ הנכס

be over

- ,םייתסהל רמגיהל

be overthrown

- לופיל ,הלשממ( )ןוטלש

be parched with thirst

- שבוימ אמצמ

be part and parcel of

- תויהל קלח יתלב דרפנ -מ

be pinched for money

- תויהל קוקז ףסכל

be pleased

- תויהל ,הצורמ תויהל עבש ןוצר

be pleased to-

- תויהל חמש -ל

be plowed

- לשכיהל תוניחבב }הגע{

be plucked

- לשכיהל הניחבב הגע{ }תיטירב

be present

- תויהל חכונ

be pressed for

- תויהל קוחד -ב

be prompt in one's payments

- םלשל ןמזב

be prompted to

- תויהל ,ענומ תויהל אלמ ,הארשה תויהל לעב היצביטומ

be proof against water

- תויהל ןיסח םימ

be published

- תאצל ,רואל םסרפתהל

be pumped out

- תויהל ,ףייע "גורה"

be put through the mill

- ףשפתשהל ;םינומיאב רובעל תויווח ,תושק לובסל

be put to the push

- אצמיהל תעשב ,ןחבמ אצמיהל קחד-תעשב

be quick

- זרדזהל

be quick on the draw

- תויהל ריהמ תפילשב חדקא

be quiet

- היהת ,טקשב !קותש

be quits

- זזוקמ

be raised to the bench

- תונמתהל טפושל

be ranked

- תויהל גרודמ

be ready

- תויהל ,ןכומ ןוכיהל

be reflected in

- ףקתשהל ,-ב אטבתהל -ב

be released from prison

- ררחתשהל רהוסה-תיבמ

be remiss

- גוהנל תונלשרב יפלכ( )והשימ

be revenged

- םקניהל

be rid of

- רטפיהל -מ

be right back

- דימ בושא תוחישב( )טנרטניאב

be roasted alive

- תולציהל םייח

be rolling in money

- ללוגתהל ,ףסכב תויהל רישע גלפומ

be run down

- תויהל ,אכודמ תויהל "סאובמ"

be safe from attack

- תויהל ןגומ הפקתהמ

be seasoned to

- תויהל ,ליגר תויהל "ףשפושמ"

be seated

- ;בשייתהל אנ תבשל

be seduced by

- תותפתהל וילודישל -לש

be seein' you

- תוארתהל ,כ"חא הארתנ ,בורקב םולש םייתניב

be severely reprimanded

- לבקל הפיזנ הרומח

be shot at

- ,תורייהל עגפיהל ירימ

be shrouded in thick fog

- תויהל טול לפרעב דבכ

be sick of the entire business

- ,סאמיהל לכ ןיינעה סאמנ

be slack in one's duties

- לשרתהל יולימב לטומה וילע

be slated to

- תויהל דעונ -ל

be snowed in

- עקתיהל גלשב

be so good as to

- לאוה ;אנ ליאוהל -ל

be solicitous for

- גואדל -ל

be solicitous to make friends

- קקותשהל שוכרל םידידי

be something of-

- תויהל -ןיעמ

be sore at

- סועכל ;לע תויהל זגורב םע

be spoiling for

- קקותשהל -ל

be stretchered

- אשניהל לע הקנולא )קחשממ(

be stretchered out of court

- אשניהל לע הקנולא שרגממ )טרופס(

be sure of oneself

- תויהל חוטב ומצעב

be susceptible to

- תויהל שיגר ,-ל תויהל עפשומ -מ

be swept away

- ףחסיהל

be sworn in

- עבשיהל םינומא דיקפתל

be sworn in as president

- עבשיהל אישנכ

be taken

- קפדיהל )תינימ(

be taken ill

- ,תולחל לופיל בכשמל

be the armpit of

- )גנלס( תויהל קלחה רעוכמה רתויב לש ,- תויהל רבדה יתלבה םיענ ,רתויב תויהל עורגה רתויב יבגל( ,רוזא ריע )'וכו

be the image of

- תומדיהל קוידב -ל

be the incarnation of

- תויהל תומלגתה -ה

be the instrument of someone's death

- םורגל ותומל לש והשימ

be the life of the party

- תויהל חורה היחה הביסמב

be the right person for the job

- תויהל םדאה םיאתמה ,דיקפתל םיאתהל דיקפתל

be the scoff and jest of

- תויהל געלל הנינשלו

be the toast of

- תווהל תא תליהת

be the very image

- תומדיהל קוידב

be three sheets to the wind

- תויהל ,יותש תויהל תחת תעפשה לוהוכלא

be through with one's star

- ולזמ דגב וב

be thrown into prison

- תויהל ךלשומ אלכל

be thrown off one's balance

- איצוהל יווישמ לקשמ

be tied up

- תויהל רושק תובייחתהב תמיוסמ

be torn to ribbons

- ערקיהל םירזגל

be unable to look one in the face

- אל תויהל לגוסמ לכתסהל והשימל םינפב

be unavailable for comment

- אלל תורשפא לבקל הבוגת

be under surveillance

- תויהל תחת חוקיפ

be under the impression

- תויהל תחת םשורה

be under the influence of

- תויהל תחת העפשה לש

be under tribute

- םלשל םיסמ

be under way

- תויהל ךרדב

be up in

- תויהל יקב -ב

be up on

- תויהל יקב -ב

be up to

- םומזל ;-ל תויהל ןכומ ;-ל תויהל לגוסמ -ל

be used to

- תויהל ליגר -ל

be useful

- ,רוזעל ,ליעוהל עייסל

be walking on air

- )גנלס( תכלל" ,"ריוואב תויהל בצמב לש ,הזטסקא תויהל עיקרב" ,"יעיבשה תויהל רשואמ דע דואמ

be weighed down

- עורכל תחת

be well informed

- תויהל ,עדוימ תויהל ;םיניינעב תויהל ;ןכדועמ תוייהל עדומ ,-ל ריכהל תא תודבועה

be well off

- תויהל דימא

be well-connected

- תויהל לעב םירשק םיבוט

be worth one's salt

- תויהל ,יואר קידצהל תא ותרוכשמ ההובגה

be wrapped up in

- תויהל רושק -ל

be yourself!

- !ששואתת

be

- ,תויהל ,אצמיהל iP0םייקתהל

beach ball

- רודכ ,םי רודכ ןוליינ אלמ ריווא ובש םיקחשמ םיתיעל תופוכת ףוחב וא םיב

beach road

- שיבכ ףוחה

beach sand

- םי-לוח

beach towel

- ףוח-תבגמ

beach

- ףוח , iP9םי-תפש

beach

- תולעל iP3ףוחל

beachcomber

- קרוס תא ףוחה אוצמל 4תואיצמ

beachhead

- שאר ףוח 4)השילפב(

beachside

- ךרואל ,ףוחה לע ;ףוחה לומ ;ףוחה ןכושש לע ףוחה

beachwear

- םי-ידגב ףוחו

beachy

- םע ;ףוח ;ףוח-יומד הסוכמ ;לוחב עורז םינבא-יקולח )ףוח(

beacon fire

- רוא ,הרהזא תובהל תוארנה קוחרמל

beacon light

- רולדגמ

beacon

- ;האושמ רוא ;הרהזאל noc·aeP4רולדגמ || ib'

beaconless

- אלל רולדגמ

bead tree

- ץע תכרדזא

bead

- ;זורח ,הפיט iP4לגא

bead

- טשקל ;םיזורחב רוגאל iP6תופיט

beaded

- טשוקמ ;םיזורחב רוגא תופיטב יבגל( de·daeb)םילזונ || ib

beader

- רישכמ תתירחל םיזורח )תולוג( לע 4ץע

beading

- חול רטועמ gni·daebP4םיזורח || ib

beadle

- רזוע שאר ;ריע ;שמש eld·aeP4רמוכ-רזוע || ib'

beadledom

- ;היטרקורויב mod·eld·aebתבחס || ib'

beadroll

- ,המישר גולטק המישר( ;)תטרופמ תמישר םישנא םתמשנלש תרמאנ הליפת וא םירפסנש לע ידי םיזורחה תזורחמב 4הליפת

beads of sweat

- ילגא העיז

beads

- תזורחמ ;םיזורח תזורחמ הליפת תאצמנה( שומישב רקיעב לע ידי )םילותק

beadsman

- ,ינע לבקמ ;הקדצ ימ ללפתמש דעב 9תלוזה

beadwork

- השעמ םיזורח

beady eyes

- םייניע תונטק תוצצונו תוצצונ( ךותמ ןודז-תנווכ וא ;)המיז טבמ ,רדוח טבמ ינדשח

beady

- ;םיזורח-יומד הסוכמ ;םיזורחב )םייניע( תונטק y·daePתוקהובו || ib'

beagle

- elg·aeP4דיצ-בלכ || ib'

beagler

- דייצ דצש תובנרא( םייח-ילעבו םינטק )םירחא תרזעב 4דיצ-בלכ

beagling

- דיצ תובנרא תרזעב( יבלכ )דיצ

beak

- iP6רקנל

beak

- רוקמ לש ;רופיצ ;םוטרח ;םטוח הצק ;דדוחמ ףא לש םדא ;)גנלס( טפוש םולש גנלס( ;)יטירב להנמ רפס-תיב iP4)גנלס(

beaked

- יומד ;רוקמ לעב iרוקמ

beaker

- ,לפס re·kaeP4עיבג || ib'

beaklike

- יומד רוקמ

beaky

- גנלס( יטירב )בילעמ םע ףא לודג ;ךוראו םע ףא ירשנ

beam balance

- ,םיינזאמ רישכמ ,הליקש תלקס ,ןוזיא לקשמ

beam of light

- ןרק ,רוא רוא-תמולא

beam

- ;רוא-ןרק ילג ,וידר ילג ;רתאה ךויח ,ןרוק ךויח בחר ; הרוק תכמות ;)ןיינבב( תרוק ;תולמעתה הבחור אלמה לש iP4הניפס

beam

- ךייחל ;רשואמ ;ריאהל iP6ןירקהל

beaming face

- םינפ ,תולהוצ םינפ תוחרוז

beaming

- ,חרוז ריאמ

beamingly

- הרוצב ,תנרוק ןפואב ,חרוז ןפואב ;רהוז ,תוזילעב ,תוצילעב רשואב

beamy

- רהוז וא ןירקמ ,רוא ;קהוב ןירקמש ינרק ;רוא בחר הרוקב תכמותה

bean

- ,תינטק ,תיעועש לופ :ןוגכ( ילופ ;)הפק ,ביכר תינכת םושיי הנטק תדעוימה עוציבל הרטמ תרדגומ תפשב( הווא'ג iP4)טנרטניאב

bean

- תיחנהל הכמ iP6שארב

beanbag

- תיקש תוינטק 4)קחשמל(

beanery

- הדעסמ הלוז העורגו 9)גנלס(

beanie

- תפיכ שאר 3תינועבצ

beanlike

- יומד תינטק

beano

- וניב ,וגניב( גוס קחשמ o·naeP4)לזמ || ib'

beanpole

- טומ לש םינופא וילעש( ספטמ חיש ;)םינופאה יוניכ םדאל דואמ הובג 4הזרו

beans

- )גנלס( תומכ ,הנטק אל ;הברה )גנלס( שאר ;םדא )גנלס( ;ףסכ גנלס( בוחר רושקה )םימסל ,קארק ;ןיאקוק ןילקסמ רמוח( ררועמ תויזה קפומה ;)לקסממ ןימטפמא רמוח( ימיכ שמשמה ;)הפורתכ ימס ;העגרה םירמוח םיאכדמ

beanshoot

- טבנ לש תינטק ללוכ( ,םישדע 4)היוס-ילופ

beanstalk

- לועבג 4תיעועשה

bear a grudge

- רומשל הניט

bear a grudge against

- רומשל הניט

bear a load

- תאשל אשמ

bear arms

- תאשל קשנ

bear children

- תדלל םידלי

bear comparison

- תויהל רב ,האוושה תויהל ןותנ האוושהל

bear costs

- תאשל תואצוהב

bear cub

- רוג ,םיבוד ,ןובוד בוד ןטק

bear false witness

- דיעהל תודע רקש

bear fruit

- בינהל ירפ

bear garden

- םוקמ שעור ;עורפו םוקמ ;תוללותשהל ןג ,םיבוד םוקמ ןכשמ ,םיבודל םוקמ וב םיאצמנ םיבוד הווארל

bear guilt

- תאשל המשאב

bear hug

- קוביח בוד

bear in mind

- תחקל ,ןובשחב ,רוכזל תויהל עדומ -ל

bear jam

- קקפ" ,"בוד קקפ העונת ןגב ימואל םרגנה םיגהנמ םירצועש תופצל םיבודב

bear low sail

- תויחל ;תועינצב רומשל לע ליפורפ ךומנ

bear record to

- דעתל

bear relation to

- תויהל רושק -ל

bear responsibility

- תאשל תוירחאב

bear sail

- גשגשל

bear testimony to

- דיעהל

bear the blame

- תאשל תוירחאב

bear the brunt of

- גופסל תא המולהמה ;תישארה תאשל לטנב ירקיעה

bear the consequences

- תאשל תואצותב

bear the palm

- תוכזל סרפב

bear title

- תאשל ראותב

bear with

- תויהל ,ינלבוס תולגל תונלבוס

bear witness

- דיעהל

bear witness to facts

- דיעהל לע תודבוע

bear

- eP9תדלל

bear

- ;תאשל ;ליבוהל ;ךומתל ;לובסל eP9בינהל

bear

- eP4בוד

bear-like

- ,יבוד ומכ בוד ,דבכ( ,לברוסמ ,םשוגמ )ןמש

bearable

- elb·a·raeלבסנ || eb'

bearably

- הדימב תלבסנ

bearberry

- ירברב 9)חיש(

beard

- ןקז :דוקינ( ,'ז 'ק P4)ץמקב

beard

- P6דגנתהל

bearded

- de·draebןקוזמ || b

beardie

- ,ןקוזמ לעב 4ןקז

beardless

- לוטנ ssel·draebןקז || b

bearer bond

- בוח-תרגיא ז"כומל תדועת( תובייחתה תיפסכ ןתינש הריבעהל םדאמ )םדאל

bearer certificate

- הדועת ז"כומל ךמסמ( ןתינש וריבעהל דימ )דיל

bearer check

- קיש ז"כומל קיש( ןתינש וריבעהל דימ )דיל

bearer securities

- ךרע-תוריינ ז"כומל תוריינ( םימושרה ש"ע הרבח םיעיבצמו לע היווש רובע תורבח )תוירוביצ

bearer share

- הינמ ז"כומל ,םיפסכ( )הלכלכ

bearer

- ;אשונ בינמ ;ירפ re·raeP4ז"כומ || eb'

beareth

- ;תאשל ;ליבוהל ;ךומתל ;לובסל ;תדלל hteraבינהל )raeb(

beargarden

- םוקמ שעור ;עורפו םוקמ ;תוללותשהל ןג ,םיבוד םוקמ ןכשמ ,םיבודל םוקמ וב םיאצמנ םיבוד 4הווארל

bearing a grudge

- תריטנ ,הניט תרימש ,הניט ,תונמקנ תרימש הביא ,בלב רצי המקנ

bearing fruit

- ןתמ ,ירפ הבנה

bearing responsibility

- האישנ תוירחאב

bearing

- ;תוגהנתה ;העפוה ;העפשה ;ןוויכ gni·raeP4בסימ || eb'

bearish

- ,יבוד יומד ;בוד )הלכלכב( בצמב לש קוש ,"בוד" תמייקשכ תדירי יריחמ תוינמה hsi·raeהסרובב || eb'

bearlike

- ,יבוד יומד ,בוד המוד בודל

bearnaise sauce

- בטור ,זיינרב בטור ,זנראיב בטור יתפרצ לע סיסב ןיי ןבל הוולמה םילכאמ םינוש יושע( תבורעתמ לש ,ןוגרט ילצלצב ,טולאש ינומלח ,הציב האמח ןייו )ןבל

bearnaise

- בטור ,זיינרב בטור יתפרצ הוולמה םילכאמ םינוש יושע( תבורעתמ לש ,ןוגרט ילצלצב ,טולאש ינומלח ,הציב האמח ןייו 4)ןבל

bears a grudge

- רטונ הניט

bears a heavy responsibility

- אשונ תוירחאב הדבכ

bears fruit

- אשונ ;ירפ בינמ תואצות

bears him no grudge

- ןיא ובלב ,וילע וניא רטונ ול הניט

bears interest

- אשונ תיביר

bears the imprint of

- רכינ וב -םתוח

bearskin

- ;בוד-רוע עבוכ הוורפ וא חיטש םייושע רועמ 4בוד

beast of burden

- תמהב אשמ

beast of prey

- תייח ףרט

beast with two backs

- )גנלס( היח" תלעב ינש ,"םיבג ינש םישנא םימייקמה יסחי ןימ חקלנ( הידגרטהמ "ולתוא" תאמ םאיליוו )ריפסקייש

beast

- ,היח ;המהב םדא ,ילאטורב םדא iP4ירזכא

beastie

- היח ,הנטק רוצי ןטנטק תפשב( ;)רוביד ,קרח 4שמר

beastlike

- ,יתייח יומד ,היח יומד המהב

beastliness

- ,תויתייח ssen·il·tsaeתוימהב || ib'

beastly

- yl·tsaePיתייח || ib'

beat a carpet

- קפד חיטש

beat a dead horse

- )גנלס( ףילצהל" סוסב ,"תמ ךישמהל שודל אשונב רבעש ,ונמז ןודל ןיינעב רבכש ;םייתסה זבזבל תא ןמזה לע רבד םלועלש אל חילצי

beat a record

- רבש איש

beat a retreat

- תגסל ;תוריהמב תגסל הסובתב

beat about

- שפחל

beat about the bush

- ,ששגל תכלל רוחס ,רוחס רבדל ביבס אשונה

beat around the bush

- רבדל ביבסמ ,אשונל תכלל רוחס ,רוחס אל רשי" "ןיינעל

beat black and blue

- אילפהל תוכמב

beat down prices

- דירוהל ,םיריחמ ליזוהל הרוחס

beat eggs

- ףורטל םיציב

beat feet

- )גנלס( תוכהל ,םיילגרב חורבל

beat him

- הכה ;ותוא רבג ,וילע חצינ ותוא

beat him hands down

- לכא ותוא ילב ,חלמ רבג וילע תולקב

beat him up

- הכה ,ותוא ץיברה ול

beat it

- !קלתסה

beat knowledge into someone

- ץיברהל הרות והשימב

beat off

- ףודהל

beat one to it

- עיגהל ינפל הרחתמה

beat one's brains

- ץמאל תא הבשחמה

beat one's brains with

- רובשל" תא ,"שארה תוסנל תוקומע ןיבהל והשמ וא ץמאתהל תושעל והשמ

beat the big drum

- ,םסרפל םדקל ,תובהלתהב םסרפל תמוסרפב תינשער

beat the expert

- הכה תא החמומה

beat the life out of someone

- תוכהל והשימב תוצרמנ

beat the living daylights out of him

- קפד ול תא הרוצה , סינכה ול תוכמ חצר

beat the rap

- קמחתה שנועמ

beat the record

- גישהל איש

beat the system

- חצינ תא תכרעמה

beat time

- שיקהל בצקב

beat to a pulp

- רובשל" "תומצע

beat up

- ,הכה סינכה תוכמ

beat

- ;הכמ ;בצקמ ;השיקנ ;המיעפ ;לולסמ חטשה ,ליגרה תוכמס תיטופיש ;העובק ,"פוקס" העידי תמסרפתמה ןותיעב םיוסמ םדקומ רתוי רשאמ םינותיעב םירחתמה iP4)תואנותיע(

beat

- ;תוכהל ;םולהל עקרל ;תכתמ רובגל iP1לע

beat

- ,ףייע ;טוחס i"קורז"

beatable

- ןתינש רובגל וילע

beaten egg

- הציב הפורט

beaten track

- ךרד ,הלולס ביתנ רכומ

beaten up

- הכומ לובחו

beaten

- )תכתמ( ;העוקר )ךרד( ;הלולס ,סבומ ne·taeהכומ || ib'

beater

- טבחמ ;)קוביאל( ;םיציב-ףצקמ חירבמ ףנכ-ילעב רבעל re·taeP4םידייצה || ib'

beatific

- ;רשואמ ci·fit·a·eךרובמ || ib;0310#&

beatifical

- שיש ול תלוכיה ךרבל וא קינעהל החמש ;גנועו רשואמ

beatifically

- רשואב

beatification

- ;הצרעה שודיק noit·ac·if·i·ta·eP4תמה || ib

beatify

- ,ךרבל ךופהל ;רשואמל שדקל תא תמה yf·i·ta·eP0)הייסנכב( || ib

beating of cotton

- טופינ הנתוכ

beating

- ;האכה gni·taeP4הסובת || ib'

beatitude

- ;הכרב רשוא edut·i·ta·eP4בר || ib

beatnik

- kin·taeP4קינטיב || ib'

beats me

- ןיא יל ,גשומ ינא אל ,עדוי ןיא יל ץמש לש גשומ

beau geste

- הווחמ הפי

beau monde

- םלוע ,הנפאה םלוע ןורישעה ןוילעה

beau

- ,רזחמ Pבהאמ

beaucoup

- )תיתפרצ( ;דואמ הברה דואמ )גנלס(

beaucoups

- )תיתפרצ( ;עפש הברה דואמ

beaucoups

- )תיתפרצ( ,הברה עפשב )גנלס(

beaufort scale

- םלוס ,טרופוב םלוס תדידמל חורה יפל התמצוע -מ 0 )טקש( דעו 21 )ןקירוה(

beaut

- ,הפי םדא ,הפי רבד ujP4הפי

beauteous

- הפהפי suo·et·uae)יטויפ( || ujb'

beauteously

- ןחב

beauteousness

- ,העפי יפוי

beautician

- ;יאפי לעב naic·it·uaeP4יפוי-ןולס || ujb

beautification program

- תינכת רופישל ינפ ריעה

beautification

- תופייתה

beautified

- הפוימ

beautifier

- 4הפיימ

beautiful girl

- הרוחב ,הפי הרענ היפהפי

beautiful sight

- הארמ הפי

beautiful

- ;הפי luf·it·uaeהייפיפי || ujb'

beautifully

- ,הפי הרוצב ;הפי yl·luf·it·uaebןחב || ujb'

beautifulness

- יפי ,ראות יפי ,הארמ ,יפוי ,דוה רדה

beautify

- yf·it·uaebP0תופייל || ujb'

beauty care

- חופיט ,יפויה הקיטמסוק

beauty center

- ןוכמ חופיטל ןחה

beauty consultant

- תצעוי ,יפוי תלייד יפוי

beauty contest

- תורחת ,יפוי תורחת הבש םיפתתשמה ךרדב( ללכ )םישנ םיגרודמ םידדמנו יפל יפויה ינוציחה םימעפלו יפל תוישיא ואו תופיאש תוייתרבח ךרדב( ללכ תוכוזה תולבקמ סרפ יפסכ )עיבגו

beauty is but skin deep

- לבה יפויה

beauty is in the eye of the beholder

- יפויה אוה יניעב ,לכתסמה רקש ןחה לבהו ,יפויה יפויה אצמנ יניעב -ןנובתמה המ לולעש תואריהל רעוכמ יניעב םדא דחא יושע תואריהל הפי יניעב םדא ,רחא יפוי אוה ןיינע יביטקייבוס

beauty is in the eyes of the beholder

- לע םעט חירו ןיא חכוותהל

beauty is only skin deep

- רקש ןחה לבהו ,יפויה לא לכתסת ,קנקב יפוי אוה ןיינע ,יחטש יפויה יתימאה אצמנ םינפב

beauty pageant

- תורחת ,יפוי תורחת הבש םיפתתשמה ךרדב( ללכ )םישנ םיגרודמ םידדמנו יפל יפויה ינוציחה םימעפלו יפל תוישיא ואו תופיאש תוייתרבח ךרדב( ללכ תוכוזה תולבקמ סרפ יפסכ )עיבגו

beauty parlor

- ןוכמ ,יפוי ןולס יפוי

beauty queen

- תכלמ יפוי

beauty salon

- ןוכמ יפויל

beauty shop

- ןוכמ יפויל

beauty sleep

- תנש ,יפוי הניש הליעומה הארמל רוע םינפה

beauty spot

- תדוקנ ןח

beauty

- yt·uaeP9יפוי || ujb'

beaux arts

- תויונמואה תופיה

beaux yeux

- םייניע תופי

beaver buck

- רלוד" "הנובה ,)םסרכמה( רטש לש רלוד ידנק

beaver

- ;הנוב תוורפ ,הנוב rev·aeP4רביב || ib'

bebeerine

- ןיריבב )דיאולקלא(

bebop

- פוביב ,)הקיזומ( ןונגס זא'ג ינרדומ חתפתהש תונשב םיעבראה לש האמה 02-ה ןייפאתה( תויצזיבורפמיאב ,תושגדומ תוניגנמ תוריהמ ןווגמבו םידרוקא pob·e)בחרנ || ib'

becalm

- ,עיגרהל ,ךכשל ;טיקשהל רוצעל תא חורה mlac·eP6םישרפמהמ || b

becalmed

- )הניפס( אלש העונתב

became a citizen

- לביק תוחרזא

became a drug addict

- רכמתה םימסל השענ( ,םמוסמ אל לוכי היה דקפתל ילב )םימס

became a father

- היה באל

became a great success

- הכז החלצהל הלודג

became a legend

- היה ,הדגאל וכליה וילע תודגא

became a legend in his own time

- היה הדגאל דוע ,וייחב וכליה וילע תודגא

became a man

- היה ,שיאל רגב

became a member

- לבקתה ,תורבחל השענ רבח

became a nuisance

- ךפה דרטמל

became a second nature

- ךפה עבטל ינש

became a star

- ךרד ,ובכוכ השענ בכוכ

became a tradition

- ךפה תרוסמל

became a vegetable

- ךפה חמצל

became an established fact

- ךפה הדבועל תמייק

became depressed

- סנכנ ןואכידל

became famous

- ,םסרפתה ומש אצי הליהתל

became heated

- ,םמחתה הלע םינוטל םיהובג

became his lawful wife

- האשינ ול

became impotent

- דביא תא חוכ ,ארבגה השענ טנטופמיא

became indifferent

- סנכנ תושידאל

became meaningless

- דביא תא ,ותועמשמ השענ רסח תועמשמ

became more expensive

- הלע ,וריחמ רקייתה

became more intense

- ,םצעתה השענ רתוי יביסנטניא

became more valuable

- התלע ,ונרק הלע וכרע

became nervous

- השענ ינבצע

became obsessed with

- ךפה- היססבואל ,ולצא סנכנ ול קו'ג שארל

became part of him

- ךפה קלחל ונממ

became rusty

- הלעה הדולח

became senile

- השענ ילינס

became suspicious

- ררועתה ודשח

became the laughingstock

- םשוה געלל ,סלקלו היה לשמל הנינשלו

became unbearable

- השענ יתלב לבסנ

became valid

- סנכנ ,ופקותל לביק ףקות

becard

- גוס רופיצ היוצמה םורדב הקירמא הנוזינש 4םיקרחמ

because of

- ,ללגב -לשב

because of this

- ללגב הז

because

- ןוויכמ ;-ש esuac·eללגב || b

bechamel sauce

- בטור ,למשב בטור ןבל יושע( ,חמקמ האמח בלחו לבותמ )לצבב

bechamel

- בטור ,למשב בטור ןבל יושע( ,חמקמ האמח )בלחו

beck and call

- תויהל ןימז ותורישל לש ,והשימ תויהל ןכומ ויתושירדל לש והשימ

beck

- ,זמר ,ןמיס ;תוא kB4גלפ

beckon

- ,אורקל ,תתואל תתל ןמיס ןוויכל םיוסמ םע( דיה וא עונענב ;)שאר ,תותפל no·kceP6חידהל || keb'

beckoner

- 4תתואמ

beckoningly

- הרוצב ,התפמ ירבדב ,תוקלח ןפואב ,ןימזמ ןפואב ,התפמ ןפואב ,ךשומ ןפואב חידמ

becloud

- ,ביעהל ;ליפאהל duolc·eP6לבלבל || b

beclouded

- הסוכמ ;םיננע לבלובמ

become a Jew

- רייגתהל

become a proverb

- ךופהל לשמל

become addicted

- תויהל ,רוכמ תויהל יולת רמוחב ,רכממ ךופהל רוכמל

become adult

- ,רגבתהל תויהל ,רגובמל תושעיהל ,רגוב תויהל שיאל

become bald

- ,חירקהל ,חרקתהל תושעיהל ,חריק לובסל תרישנמ ,רעש דבאל תא רעש שארה

become denigrated

- ךופהל הצמשל

become effective

- סנכיהל ףקותל

become enamored of

- בהאתהל -ב

become pregnant

- סנכיהל ,ןויריהל ,תורהל רבעתהל

become red in the face

- קימסהל

become rusty from disuse

- דילחהל שומיש-יאמ

become smaller

- ןוטקל תושעיהל( ןטק ,רתוי ,טועמל ,טעמתהל )תוחפל

become swollen

- ,חפנתהל תושעיהל ,חופנ ,חופתל תובצל

become the sport of fortune

- תויהל קחשמ ידיב לרוגה

become

- ;תויהל ךופהל ;-ל תויהל יואר ;-ל םולהל emoc·eP9תא || b

becometh

- ;תויהל ךופהל ;-ל תויהל יואר ;-ל םולהל htemocתא )emoceb(

becoming a Jew

- ,תודהייתה תושעיה ,ידוהי הכיפה ידוהיל

becoming a Moslem

- ,תומלסאתה תושעיה ,ימלסומ הכיפה ימלסומל

becoming an orphan

- תומתייתה דוביא( ,םירוה תומ ,םירוהה תושעיה ,םותי תוראשיה אלל )םירוה

becoming bald

- ,תוחרקתה דוביא רעש

becoming blind

- ,תורוועתה תושעיה ,רוויע דוביא הייארה

becoming blurred

- תושטשטיה תושעיה( ,שטשוטמ הכיפה ,שטשוטמל תושעיה אל )רורב

becoming bourgeois

- תונגרבתה תושעיה( ,ינגרוב הכיפה ,דימאל הסינכ דמעמל ,ינוניבה ,תוססבתה תריבצ ,שוכר תורדתסה )םייחב

becoming clear

- תורהבתה

becoming cloudy

- תוננעתה תושעיה( ,ןנועמ תוסכתה )םיננעב

becoming curious

- תונרקתסה תושעיה( ,ןרקס תויה )ןרקוסמ

becoming curly

- תולסלתסה תושעיה( ,לסלוסמ הכיפה )לסלוסמל

becoming dazzled

- תורוונתסה

becoming deaf

- ,תושרחתה דוביא העימשה

becoming defiled

- תואמטיה הכיפה( ,אמטל תויה ,אמט ,תוכלכלתה )תופנטיה

becoming desperate

- ,תושאייתה תמרה ,םיידי דוביא הווקת

becoming dirty

- תוכלכלתה ,תופנטיה( ,תומהדזה תושעיה )ךלכולמ

becoming drunk

- ,תורכתשה הייתש הרכשל

becoming dusty

- תאלעה ,קבא תוסכתה קבאב

becoming envious

- תואנקתה תוררועתה( ,האנק תשוחת )האנק

becoming extreme

- הנצקה הכיפה( ,ינוציקל תושעיה )ינוציק

becoming faint

- ,תומעמעתה תושלחיה

becoming famous

- תומסרפתה הכיפה( ,םסרופמל תושעיה )עודי

becoming fatter

- ,הנמשה היילע לקשמב

becoming foggy

- תולפרעתה תושעיה( ;לפרועמ )תושטשטיה

becoming full

- תואלמתה תושעיה( )אלמ

becoming infected

- ,תוקבדיה תומהדזה הלחמב( )'וכו

becoming miserable

- תוללמאתה תושעיה( ,ללמוא ,תונכסמ )לבס

becoming populated

- ,תוסלכאתה תושעיה סלכואמ

becoming round

- תולגעתה תושעיה( ,לוגע ,תואלמתה ,הנמשה תלבק הרוצ ,הלוגע תלבק תרוצ )לוגיע

becoming sealed

- תומטאיה ,תורגסיה( ,תומתסיה ,תומתחיה הכיפה ,םוטאל הריגס )תיטמרה

becoming temporarily blind

- תורוועתה ,תינמז תואמתסה

becoming ugly

- תורעכתה הכיפה( ,רעוכמל תושעיה )רעוכמ

becoming vacant

- תונפתה תושעיה( ,יונפ ,תוררחתשה ,ןוקיר תויה )קיר

becoming warped

- ,תופלתסה ,תומקעתה תותוועתה

becoming widowed

- תונמלאתה תומ( ,גוז-ןב תושעיה )ןמלא

becoming worn

- ,תוקחתשה תולבתה

becoming

- ,האי ,םלוה gni·moc'eהאנ || m-

becoming

- ;תויהל ךופהל ;-ל תויהל יואר ;-ל םולהל gnimocתא )emoceb( gni·moc'eP || m-

becoming

- gni·moc'eתושעיה || m-

becomingly

- הרוצב תמלוה

becquerel

- ,לרקב למס( הדיחיה ,)qB תדיחי הדימה תויביטקאוידרל תטישב IS תכרעמ( תודיחיה )תימואלניבה הוושה ךרע תומכל רמוחה יביטקאוידרה ובש ןיערג קרפתמ 4היינשב

bed and board

- ראש הנועו תבוח{ לעבה }הבותכב

bed and breakfast room

- רמיצ םע תחורא רקוב

bed bug

- הטימה-שפשפ

bed cover

- ,הפיצ יוסיכ הטימ

bed jacket

- המנמנ

bed linen

- ,םיעצמ ילכ הטימ

bed of roses

- ךרד הגוס םינשושב

bed rest

- החונמ הטימב

bed sheet

- ןידס

bed

- ;הטימ ;תיעקרק dB4הגורע

bed

- לותשל ;הגורעב ,עובקל dBd@6ץוענל

bed-and-breakfast

- הניל ,רקוב-תחוראו הינסכא תירפכ הנטק העיצמה היחרואל הניל תחוראו ;רקוב תקסע הליבח תונולמב תללוכה הניל תחוראו רקוב תדעסמב tsafkaerb-dna-dןולמה )B&B(

bed-making

- תעצה הטימ רודיס( ,הטימה תשירפ )םיעצמה

bed-ridden

- ,הלוח לפנ בכשמל

bed-wetting

- תבטרה הליל

bedabble

- ךלכלל וא זיתהל 6םימ

bedaub

- ;שיפכהל ךלכלל buad·eP6שפרב || b

bedazzle

- ;םיהדהל ;ךיבהל elz·zad·eP6רוונסל || b

bedazzlement

- ;הכובמ ;המהדת רוונס

bedbug

- 4שפשפ

bedchamber

- 4הניש-רדח

bedclothes

- הטמ-ילכ

bedcover

- יוסיכ ,הטימ גוס לש הכימש תשמשמה השירפל לע 4הטימ

beddable

- ןתינ ,יותיפל רשפאש ותותפל תולקב םייקל יסחי ןימ

bedding

- gnid·deםיעצמ || deb'

beddy-bye

- גנלס( )םידלי ןמזה ,ןושיל עיגה ןמזה תכלל ,הטימל עיגה ןמזה תכלל ןושיל

bede

- גוס לש רדעמ אצמנה שומישב היירכב 4הביצחו

bedeck

- ,טשקל תופייל םע( םיטישכת kced·eP6)לשמל || b

bedecked

- ,שובל ;הסוכמ ;טשוקמ רטועמ

bedel

- ,שמש ,תרשמ ;ןקוזחת led·O4רמוכ-רזוע || led'eb

bedevil

- ,קיצהל ;דירטהל ,ביאכהל ;רסייל ,עגשל li·ved·ePl@4ףירטהל || b

bedeviled

- ,םסקומ הבשנש ,ףושיכב קוביד-זוחא לע( ידי ןטשה ;)לשמל ,דרטומ רסוימ בקע( ,תוגאד תויעב )'וכו

bedevilment

- ;לובלב 4הכובמ

bedew

- wed·eP6חלחלל || b

bedfast

- קתורמ הטימל

bedfellow

- ,רבח ,דידי לעב ;תירב ףתוש 4הטימל

bedframe

- תרגסמ ,הטימה תרגסמ תינבלמ הלודג הווהמה תא סיסב הטימה תללוכ( תא חול תושארמל ,הטימה יקעמ הטימה תאו 4)לגרה-ןעשמ

bedgown

- תנותוכ 4הליל

bedhead

- שומיש( )יטירב חול תושארמל 4הטימה

bedight

- ,טשקל תופייל םע( םיטישכת ;)לשמל ;רדנגתהל שבלתהל 6הפי

bedim

- ;םעמעל mid·ePm@6שטשטל || b

bedimmed

- ,םומע ,םעמועמ לפואמ

bedizen

- שיבלהל וא טשקל הרוצב הלוז ne·zid·eP6תינקעצו || b

bedizened

- טשוקמ ,םילידגב רטועמ םיציצב

bedjacket

- קולח ,הנישל תנותכ 4תיב

bedlam

- ;המוהמ ,היסומלרדנא ;לובלב ,םיעגושמ-תיב דסומ לופיטל mal·deP4שפנ-ילוחב || ldeb'

bedlamite

- ,ףרוטמ ,עגושמ אל יופש eti·mal·debותעדב || ib'

bedlamite

- ,ףרוטמ ;עגושמ eti·mal·debP4יופש-אל || ib'

bedlinen

- ,םיעצמ ילכ ,הטימ תויפיצ ,תירכל תיפיצ 4הכימשל

bedmaker

- םדא הנובה 4תוטימ

bedmate

- ,רבח ,דידי ;תירב-לעב ףתוש 4הטימל

bedouin

- ;יוודב ni·uo·deP4דוונ || deb'

bedpan

- טיבע הטימ 4הלוחל

bedplate

- תטלפ סיסב הנוכמב 4)תואנוכמב(

bedpost

- לגר 4הטימ

bedquilt

- יוסיכ 4הטימ

bedrabble

- ,שיפכהל 6ךלכלל

bedraggle

- ,שיפכהל 6ךלכלל

bedraggled

- שפורמ ;)ץובב( ,בוטר בוטר ;ןיטולחל ,ףנוטמ ,ךלכולמ ;לשורמ ,עורער בצמב delg·gard·eסורה || b

bedrid

- קתורמ ,הטימל ונניאש לגוסמ םוקל ךלהתהלו ללכ-ךרדב( בקע הלחמ ;)השק ,שתומ ,טוחס בצמב לש תוחוכ-תסיפא

bedridden

- קותר ,הטימל הלוח

bedrock

- ,יסיסב ;ידוסי יתוהמ

bedrock

- עלס ;םא ;המדא-עלס 4דוסי

bedroll

- רורצ הטימ-ילכ הנישל ץוחמ 4תיבל

bedroom

- moor·debP4הניש-רדח || rdeb'

bedsheet

- ,ןידס יעצמ 4הטימ

bedside manner

- תוגהנתה וא םיסומינ לש אפור םע ,םילוחה תשיג אפורה ותוגהנתהו םע הלוחה

bedside table

- הליל-ןורא

bedside

- דצ הטימה לש( 4)הלוח

bedside

- דיל)ש( הטימה

bedsit

- תריד רדח תטהורמ םע ,ןוחבטמ תריד 4וידוטס

bedskirt

- יוסיכ יביטרוקד הטימל חנומש תחתמ ןרזמל עיגמו דע 4הפצרל

bedsore

- עצפ ץחל האצותכ( הביכשמ 4)תכשוממ

bedspread

- 4הטימ-יוסיכ

bedspring

- ץיפק לש 4הטימ

bedstead

- דלש 4הטימה

bedstraw

- )הקינטוב( ,עצמ-שק ינימ חמצ רבעבש שמיש יולימל םינורזמ יעצמו 4תוטימ

bedtime stories

- םירופיס תארקל הניש

bedtime

- ,הניש-תעש ןמז תכלל 4ןושיל

bedwarmer

- רישכמ םמחמה תא 4הטימה

bedwetter

- םדא לבוסה הבטרהמ 4)הטימב(

bee garden

- ;תרווכ תרווכמ

bee keeper

- ,ןרווכ לדגמ םירובד

bee keeping

- ,תונרווכ לודיג םירובד

bee sting

- תציקע הרובד

bee

- ;הרובד תורחת ,הריפת( ,ביתכ תויא iP4)'וכו

bee's knees

- יכרב" ,"הרובדה םדא וא ץפח ,םירדהנ ,"לודג" אצוי ןמ ,ללכה אלפנ )גנלס(

bee-eater

- קרקרש םש( רופיצ תינועבצ הנוזינה ,םיקרחמ רופיצ הנוזינה )םירובדמ

bee-line

- וק יריווא

beebread

- תסייד ,םירובד תקבא םיחרפ הרמ עבצב םוח-צהבהצ הלוהמ שבדב התוא םיניכמ םירובדה ןוזמכ 4םהילחזל

beech

- רושא גוס( iP9)ץע

beechen

- ץעמ ne·hceeרושא || ib'

beechmast

- ירפ וא יטולב ץע 4רושאה

beechnut

- ירפ רושאה גוס( 4)ץע

beechwood

- ץע ,רוש- ץע קפומה ץעמ רושאה

beef cattle

- רקב םוטיפל

beef soup

- קרמ רקב

beef stroganoff

- ףיב ,ףונגורטס לישבת יושעה תכיתחמ רשב תנגוטמ םע לצב תוירטפו לשובמו םרקב תנמש

beef up

- ,הנמשה היילע הדימב וא רפסמב

beef up forces

- רבגתל תוחוכ

beef up security

- ריבגהל יעצמא ןוחטיב

beef up the force

- רבגתל חוכ

beef

- )גנלס( ,"רקב" ,הנולת ;הנעט חוכיו םע םדא ,רחא iP4חוכיו

beef

- ;רקב-רשב ;חוכ רוש iםטופמ

beef

- ןנולתהל iP6)גנלסב(

beefalo

- ואת-רקב

beefburger

- תציצק רקב ,היינמחלב 4רגרובפיב

beefcake

- רבג האנ ;ירירשו הנומת וא רטסופ לש רבג האנ 4ירירשו

beefeater

- לכוא רשב ;רקב ףיקז הדוצמב לש 4ןודנול

beefiness

- ,תוירשב תויה יושע רשבמ ,רקב תויה לעב הלוכת לש רשב רקב

beefsteak

- ,הצמוא 4קייטס

beefy

- ;ירירש y·feePןוסח || ib'

beehive

- ;תרווכ םוקמ קקוש ;םייח תקורסת םישנ המודה תרווכל םירובד התייה( הצופנ תונשב 4)0691-ה

beekeeper

- לדגמ 4םירובד

beekeeping

- לודיג םירובד

beelike

- יומד הרובד

beeline

- וק 4רשי

beemaster

- לדגמ ;םירובד ;ןרווכ לעב 4תרווכמ

been around the block

- היה ,הנוכשב שי ול ןויסינ בר אשונב םיוסמ

beep

- לילצ iP4פיב

beep

- עימשהל לילצ iP6פיב

beeper

- ,רפיב ,תירותיא ,תינומיז רישכמ ינורטקלא דיינ עימשמה לילצ "פיב" רשאכ תלבקתמ החיש 4תינופלט

beer barrel

- תיבח הריב

beer belly

- סרכ" ,"הריב ןטב ,הלודג סרכ הלודג רקיעב( תייתשמ הריב תומכב )תמזגומ

beer can

- תיחפ הריב

beer mat

- )יטירב( תיתחת ,הריבל תיתחת הנטק הילע םיחינמ סוכ ,הריב תיתחת סוכל

beer mug

- לפס לודג הריבל

beer

- ,הריב קובקב P4הריב

beerhouse

- ;באפ 4האבסמ

beersicle

- ,לקיסריב גוס לש ביטרק )ןוגלש( יושעה 4הריבמ

beerware

- תנכת ,"הריב" )םיבשחמ( הנכת תנתינה שומישל ךרד תשר טנרטניאה הרומתב םולשתל דעוימה תיינקל הריב

beery

- יומד ,הריב המודה ,הריבל לש ;הריב ןותנה תעפשהל ,הריב יותש y·reePתצקמב || b'

beestings

- בלחה ןושארה תנתונש הרפ רחאל sgni·tseeהטלמה || ib'

beeswax

- גנוד xaw·seeP9םירובד || ib'

beeswing

- ,תפוחס עקשמ יקובקבב ןיי טרופ 4םינשי

beet sugar

- רכוס קלסמ רכוס

beet

- iP4קלס

beet-root soup

- ,הצימח טשרוב ץימ( ,קלס קרמ קלס )ץומח

beetle browed

- לעב תובג תובע ;תולודגו ,ףעוז רידקמ ;םינפ טמקמ ,חצמ ץווכמ תובג

beetle

- תכלל רהמ ;אוהש-ןאל ,ץורל רהמל שומיש( ;)יטירב עונל ומכ ;תישופיח ,םדקתהל עונל ;המידק ךועמל וא ץוחמל elt·eeP6תישופיח || ib'

beetle

- יולת ;לעמ ,טלוב ,טלבתמ elt·eeףקדזמ || ib'

beetle

- ;תישופיח ,סנרוק elt·eeP4שיטפ || ib'

beetled

- ,טלוב רקדזמ םינפל

beetling

- ,טלוב רקדזמ םינפל

beetroot

- שרוש לש 4קלס

befall

- ,שחרתהל תולעל ולרוגב llaf·eP7-לש || b

befit

- םולהל ,תא tif·ePt@6םיאתהל || b

befittingly

- ןפואב ,םיאתמ הרוצב ,תמלוה יוארכ

befog

- gof·ePg@6לבלבל || b

befogged

- ;לבלובמ ,לפרועמ ןנועמ לפרעב

befool

- ;תונוהל loof·eP6תומרל || b

before Christ

- ינפל הריפסה לש{ ;םירצונה }B.C.

before I knew it

- ינפל יתקפסהש רמול ק'ג ןוסניבור

before dawn

- ינפל תולע רחשה

before he could say Jack Robinson

- אל קיפסה דיגהל ק'ג ןוזניבור

before his time

- ינפל ,ונמז םרטב תע

before it's too late

- ינפל היהיש רחואמ ידמ

before its time

- ,תע-אלב םרט ונמז

before long

- דע ,הרהמ ךות ןמז רצק

before noon

- ינפל ,םיירהצה צ"הנפל

before one could say Jack Robinson

- תוריהמב ,קזבה ינפל םיקיפסמש רמול והשמ

before one's eyes

- דגנל יניע

before sunrise

- תונפל ,רקוב ינפל תולע רחשה

before sunset

- תונפל ברע תועשב( ברעה )תומדקומה

before the wind

- םע ,חורה תרזעב חורה

before the year is out

- ינפל םות הנשה

before

- ,ינפל erof·eםרטב || b

before

- ינפל erof·e-ש || b

before

- ,ינפל erof·eתוחכונב || b

beforehand

- ;ריהמ זיזפ

beforehand

- שארמ

befoul

- ;ץימשהל luof·eP6ךלכלל || b

befouler

- ,ךלכלמ ,םהזמ 4ףנטמ

befoulment

- ,הצמשה בצמ לש ,לוליח סרה

befriend

- ;דדייתהל dneirf·eP6רוזעל || b

befrill

- טשקל ,םילידגב רטעל 6םיציצב

befrilled

- טשוקמ ,םילידגב רטועמ םיציצב

befringe

- רטעל ;םילידגב רוציל 6םיילוש

befuddle

- ,לבלבל eld·duf·eP6םיהדהל || b

befuddled

- ,לבלובמ דבוא ,תוצע ,ךובנ לפרועמ הבשחמ ; )גנלס( ,יותש ןיפוליגב

befuddlement

- 4לובלב

befuddler

- 4לבלבמ

beg for mercy

- שקבל םימחר

beg to differ

- שקבל קולחל לע העד

beg your pardon

- שקבמ" תא ,החילס,"ךתחילס חלס יל

beg yours

- חנומ( אצמנה שומישב הילרטסואב )דנליז-וינו חלס ,יל החילס

beg

- ,שקבל ;ןנחתהל gBg@6די-טושפל

beget

- ;םורגל teg·eP5דילוהל || b

begetter

- ret·teg'eP4םרוג || t-

beggar

- ;ןצבק ,ינע ,ןויבא ;לד )גנלס( שיא וא rag·geP4דלי || geb'

beggar

- ,סורהל rag·geP6ששורל || geb'

beggarliness

- ינוע

beggarly

- ,ינצבק ,לד yl·rag·gebינויבא || geb'

beggars cannot be choosers

- ןצבקל רוסא תויהל ,ןררב קפתסה המב םינתונש ךל

beggary

- ,ינוע y·rag·gebתולד || geb'

begged for help

- ןנחתה הרזעל

begged for his life

- שקיב לע ,ושפנ ןנחתה לע וייח

begged for mercy

- שקיב םימחר

begged forgiveness

- שקיב החילס

begging for forgiveness

- תשקב החילס

begging

- ,די-תטישפ ץוביק תובדנ

begin a countdown

- ליחתהל הריפס רוחאל

begin deliberations

- ליחתהל אשמב ןתמו

begin summations

- ליחתהל ימואנב םוכיס

begin

- nig·ePn@3ליחתהל || b

beginner

- ren·nig'eP4ליחתמ || n-

beginner's luck

- לזמ לש םיליחתמ

beginning actor

- ןקחש ליחתמ

beginning inventory

- יאלמ הריגס יאלמה( םויסב הפוקת )תיאנובשח

beginning of the end

- תליחת ףוסה

beginning of the quarter

- תליחת ןועברה

beginning

- gnin·nig'eP4הלחתה || n-

beginning

- gnin·nig'eליחתמ || n-

begird

- 0ףיקהל

begone

- enog·e!קלתסה || b

begonia

- היינוגב חמצ( a·in·og·eP4)יונ || b

begot children

- דימעה םיאצאצ

begrime

- ,ףנטל emirg·eP6ךלכלל || b

begrudge

- אנקל ;-ב אל ;ןגרפל תתל egdurg·eP6ןוצר-יאב || b

begrudgingly

- תורצב ןיע

beguile

- ךילוהל ;ללוש ;רדבל eliug·eP6םיסקהל || b

beguilement

- תבינג ,תעד ;היימר 4המסקה

beguiler

- ;לכונ 4בל-הבוש

beguine

- ןיגב דוקיר( םורד 4)ינקירמא

begum

- הכיסנ ,תימלסומ 4םוגב

behalf

- ;הכימת flah·eגציימ || b

behave correctly

- גהנתהל הרושכ

behave like a madman

- גהנתהל ףרוטמכ

behave oneself

- גהנתהל יוארכ

behave regularly

- גוהנל הכלהכ

behave well

- גהנתהל הפי

behave with deference

- גוהנל דובכב

behave yourself

- גהנתת ,!הפי הייהת יתוברת !סמונמו

behave

- evah·eP6גהנתהל || b

behaved himself

- גהנתה הפי

behaved maturely

- גהנתה הרוצב תרגוב

behaved

- ,-ותוגהנתהש devah'-גהנתמ || dv-

behavior codex

- סקדוק תוגהנתה

behavior patterns

- יסופד תוגהנתה

behavior problem

- תייעב תוגהנתה

behavior

- roi·vah·eP4תוגהנתה || b

behavioral biology

- היגולויב לש תוגהנתהה

behavioral problem

- היעב תיתוגהנתה

behavioral sciences

- יעדמ תוגהנתהה

behavioral

- laroivahיתוגהנתה ).remA( la·roi·vah'eP || -

behaviorism

- היגולוכיספ ,תיתוגהנתה ,םזירויבהב ,תונתוגהנתה םרז יגולוכיספ ריבסמה תא תוגהנתה םדאה םייוריגכ תובוגתו אלל העדות msi·roi·vah'eP4תימינפ || -

behaviorist psychology

- היגולוכיספ תיטסירויבייהיב

behaviorist

- ,ןתוגהנתה 4טסירויבייהיב

behaviorist

- ,ינתוגהנתה יטסירויבייהיב

behavioristic approach

- השיג תיטסירויבהב

behavioristic method

- הטיש תיטסירויבהב

behavioristic

- ,ינתוגהנתה יטסירויבייהיב

behaviour

- תוגהנתה ומכ( ruoi·vah·eP4)roivaheb || b

behaviouristic

- לש היגולוכיספ ,תיתוגהנתה לש םזירויבהב

behead

- ףורעל ,שאר ריסהל daeh·eP6שאר || b

behemoth

- ,רואי-סוס ,םטופופיה ;תומהב והשמ ,ריבכ רבד המ לעב לדוג htom·eh·eP4יתצלפמ || b

behenic

- לש הצמוח ,תינהב ינהב )הימיכב(

behest

- ;השקב tseh·eP4הדוקפ || b

behind bars

- ירוחאמ ,םיגרוסה ירוחאמ גרוס חירבו

behind bolt and bar

- ירוחאמ רגוס חירבו

behind one's back

- ירוחאמ בגה

behind the curtain

- ירוחאמ םיעלקה

behind the scenes

- ירוחאמ םיעלקה

behind the times

- ,רגפמ רוחיאב

behind time

- רוחיאב

behind

- dnih·eP4םיירוחא || b

behind

- ,רוחאמ dnih·eרוגיפב || b

behind

- ,ירוחאמ dnih·eירחא || b

behindhand

- ,רוגיפב רגפמ

behold

- ,תוארל dloh·eP0טיבהל || b

beholden

- ,ביוחמ ,בייח ne·dloh'eהדות-ריסא || d-

beholder

- re·dloh'eP4לכתסמ || d-

behoof

- ,תלעות fooh·eהבוט || b

behoove

- הבוח evooh·eP6וילע || b

behove

- תויה ;יאדכ בשחיהל האי םיאתמו יללכל רסומה ומכ( 6)evooheb

beige

- ,'זב לעב עבצ eP'זב

beige

- ,'זב עבצ רפרפא eP4בוהצ

being a native-born Israeli

- ,תורבצ תוירבצ ויתונוכת( לש דילי ,לארשי ,תוילארשי בוליש לש תונצקוע ,תוביבחו ,סופסח )הפצוח

being abandoned

- תושטניה ,תובזעיה( תויה )רקפומ

being absorbed

- ,תוטלקיה ,תוגפסיה תועמטיה

being acquired

- תושכריה ,תונקיה( תויה ,יונק תויה )שכרנ

being alone with

- תודחייתה ,-םע תויה תודיחיב ,-םע תויה דבל -םע

being annexed

- תוחפתסה תויה( ,חפוסמ תויה )חפסנ

being anointed

- תוחשמיה תויה( ,חושמ תויה ,חשמנ תוחרמיה ,לזונב תוחרמיה )ןמשב

being apolitical

- תויטילופא יא( ,תויטילופ יפוא אל ,יטילופ תושידא ,הקיטילופל רסוח הדמע )תיטילופ

being arrested

- תורצעיה ,תואלכיה( הסינכ ,אלכל הכיפה )רוצעל

being asked

- ,תוארקיה ,תושקבתה תולאשיה תויה( ,שקובמ תויה ,שרדנ תויה )ןמזומ

being assimilated

- תועמטיה תויה( ,עמטנ ,היצלימיסא ,תוגפסיה )תוטלקיה

being at a loss

- ןדבא ,תוצע הדימע לומ תקוש הרובש

being attached

- ,תוחפתסה ,תורבחתה תודמציה

being attacked

- תויה ,ףקתומ תויה הרטמ הפקתהל

being blessed with

- תוכרבתה תויה( ,ךרובמ הייכז ,-ב תויה ןחינ )-ב

being blocked

- ,תומסחיה תולקתיה ,םוסחמב תורצעיה

being born

- ,תודלוויה ,הדיל האיצי ריוואל םלועה

being bound

- ,תוליבכ תויה ,לובכ תויה ףופכ

being broken

- ;תורבשיה ,תוקתנתה קותינ

being built

- תונביה ,המקה( ,תורצוויה תויה )יונב

being buried

- תורבקיה תויה( )רובק

being burnt

- ,תופרשיה היילע שאב

being burst

- תועקביה ,תוצחיה( ,תוקלחתה ,תוערקיה )תורבשיה

being captured

- ,תודכליה תוספתיה תויה( ,דוכל תויה )דכלנ

being careful

- תויה ,ריהז תורהזיה

being caught

- תוספתיה תויה( ,ספתנ ,תודכליה תויה )דוצינ

being caused

- תומרגיה תויה( ,םרגנ תויה ,רצות תויה האצות )-לש

being chained

- ,תולבכיה תורסאיה תויה( ,לובכ )תורשקיה

being chosen

- תורחביה תויה( )רחבנ

being clogged

- ,תומתסיה תומתתסה תורגסיה( ,האלמ ,תומסחיה ,תומטאיה ,המיסח )המיטא

being closed

- ,תורגסיה תומצעיה )םייניע(

being compelled

- תוצלאיה תויה( )ץלאנ

being compressed

- תוסחדיה תויה( )סוחד

being considered

- תובשחיה תויה( )בשחנ

being convinced

- תויה ,ענכושמ ,תוענכתשה תוחכוויה

being cooked

- ,תולשבתה לושיב

being counted

- ,תורפסיה ,תונמיה תודקפיה תויה( ,רופס תויה )רפסנ

being covered

- ,תוסכתה תופטעתה תויה( ,הסוכמ תויה )ףוטע

being cracked

- ,תוקדסיה תועקפיה תווהתה( ,קדס תויה ,קדסנ תושעיה ,קודס ,תועקביה ,תוכתחיה ,תועצביה ,תוצרחיה )תוצצופתה

being created

- תוארביה ,תורצוויה( ,תושעיה תויה ;אורב ,האירב ,הריצי ,היישע תריצי )םלועה

being crucified

- תובלציה תויה( ,בלצנ תושעיה ,בולצ תולתיה לע ,בלצ תוומ לע ,בלצה תולתיה לע ץע ותרוצש )בלצ

being crushed

- תוצחמיה תויה( ,ץוחמ תויה ,ץחמנ ,תוסרדיה ,תוכעמיה ,תושתכיה ,תוטמקתה ,תוקסרתה ,ץוציר )הקיחש

being cut

- תוכתחיה ,תובלטצה( ,הייצח ;תמוצ תויה ,ךותח תויה ,רתובמ ,תועצביה ,תועדגיה )תוצצקתה

being cut-off

- קותינ ,העיטק( ,הקספה ,ךותיח ,העירק ,השילת ,לוסיח ,הדרפה ;הלדבה ,תושילת ,רוכינ ,קוחיר רסוח )רשק

being deleted

- תוקחמיה תויה( ,קוחמ תויה ,קחמנ תויה ,יוחמ תויה ,החמנ ,תולסחתה ,קוליס ,תומלעיה ,תוטמשיה )תודחכיה

being destroyed

- תופסיה תויה( ,הפסנ ,תוומ ,גרה ,התימ ,לטק ףוס ,םייחה ,הילכ )ןדבא , תורתסיה , תודמשיה

being diminished

- תוערגיה ,תוטעמתה( ,התחפה ,הנטקה ,םוצמצ תויה ,תוחפ תויה ,ערגנ תויה )רסח

being dispossessed

- תולשניה תויה( ,לשונמ תויה ,לושנ ,תוקחדיה ,הייחד )תוקחרתה

being disqualified

- תולספיה תויה( ,לספנ תושעיה ,לוספ ,המאתה-יא תועבקיה יתלבכ )רשכ

being done

- ,השענ ךלהמב היישע

being dragged

- תופרגיה תויה( ,ףרגנ ,תוררגיה ,תוכשמיה ,תובחסיה ,תולטלטיה ,תופחסיה )תוררגיה , תוררגיה , תובחסיה

being drawn

- תובאשיה תויה( ,באשנ תויה ,בואש ,תופלשיה ,תובחסיה ,תוכשמיה )תולדיה

being dwarfed

- תודמגתה ,תומצמטצה( ,תוטעמתה ,הנטקה ,התיחפ ,תורצקתה ;תוצווכתה תוכפהיה ,דמגל תושעיה ,ךומנ הכיפה )סננל

being eaten

- תולכאיה תויה( ,לכאמל תויה ,לוכא ;תוסעליה ,תולכיה ,תומלעיה ;תומייתסה ,תולכאתה ,הדמשה ,הברחה )הסירה

being educated

- תוכנחתה ,הדימל( ,דומיל תלבק ,ךוניח תשיכר ,הלכשה תויה ,דימלת תויה ,ךינח )הלידג

being ejected

- תוטלפיה תויה( ,טלפנ תויה ,שרוגמ ,הפ-תטילפ האיצי תימואתפ לש ,םירבד תוצרפתה ;הצוחה ,החירב )תוטלמיה

being elected

- תורחביה ,הריחב( ,תוריחב ;העבצה תויה ,רחבנ תויה ,רוחב תויה ,ףדעומה תלבק רפסמ תולוקה )ברה

being eliminated

- תוחמיה תויה( ,קוחמ תויה ,קחמנ תויה ,יוחמ תויה ,החמנ ,תולסחתה ;קוליס ,סרה ,הסירה ,ןדבוא ,ןודבא )הדמשה

being embarrassed

- תושייבתה תשוחת( ,השוב תויה ,הכובמב תויה ,םלכנ תויה ,ךובנ ,תוששובתה ,תומלכנ )הקמסה

being enticed

- תותפתה תוענכיה( ,יותיפל הכילה רחא ,יותיפ תויה ,חדומ ,תוררגיה ,תוכשמיה )תורגתה

being erased

- תוחמיה תויה( ,קוחמ תויה ,קחמנ תויה ,יוחמ תויה ,החמנ ,תולסחתה ;קוליס ,סרה ,הסירה ,ןדבוא ,ןודבא )הדמשה , תוקחמיה

being examined

- תונחביה תויה( ,קדבנ תויה ,קודב תויה ,קדבמב תויה ,ןחבנ תויה )ןחבמב

being exposed

- תופישח ,יוליג( תויה ,ףושח תויה ,לטרועמ תויה גצומ )הווארל

being familiar with

- תואצמתה ,היצטניירוא( הייטנ ,הנוכנ תלוכי ,אצמתהל רשוכ תאיצמ ;ךרדה ,תורכיה תויה )םיניינעב

being far from reality

- תויריווא רסוח( ,תואיצמ ,תושילת יא ,תושממ רסוח ,סיסב רסוח ,םישרוש ;תויחטש ;תוטשפומ ;תונקיר תולק )תעד

being flawed

- תומגפיה תויה( ,םגפנ תושעיה ,םוגפ ,תולקלקתה תלבק ,םגפ ,תוקחשיה תעפוה ,יוקיל )תולספיה

being flexible

- תושמגתה תויה( ,שימג ,תוככרתה תושעיה ,יטסלא תושעיה ,יציפק תויה תוחפ )השקונ

being forced

- ,תוצלאיה תוסנאיה תויה( ,ץלאנ ,תובייוחמ תויה ,חרכומ תויה ,סונא תויה ;יופכ ,החרכה ,ץוליא ,חרכה ,הייפכ )סנוא

being forgotten

- ,תוחכשיה תוחכתשה תויה( ,חכשנ תושעיה ,חוכש תומלעיה ,ןורכיזהמ ,היישנ ,ןוחכיש ,החכש םוהת )היישנה

being frightened of

- תוארייתה ,תולהביה( תופקתיה ,דחפב ,ששח ,הדרח ,הארי ,הלהב ,התעב ,הגאד ,רוגמ )ארומ

being ground

- תוקחשיה תויה( ,קחשנ תושעיה ,קוחש ,תופשפתשה ,תולבתה )תושתכיה

being harnessed to

- תומתריה ,הרישק( תורשקיה ,תומתרל תורסאיה תועוצרב )המתרה

being held

- תוכמתיה ,תוכמסיה( ,תונעשיה תויה ,ךמתנ תויה ,ךמסנ תויה )קזחומ

being helped

- תורזעיה תלבק( ,הרזע תויה ,רזענ ,תוכמתיה )תועייתסה , תועייתסה

being honored with

- תודבכתה תלבק( )דובכ

being hospitalized

- תוזפשאתה הסינכ( תיבל ,םילוח תונכתשה תיבב םילוח ךרוצל לופיט )יאופר

being hurt

- ,תוקזניה תועגפיה תויה( ,קוזינ ,תולבחיה תגיפס ,םיקזנ ,תועגפיה )תועצפיה

being immobilized

- תועקתיה תויה( ,עוקת תושעיה ,עוקת ,תוספתיה ,תוצעניה ,תובחתיה ,תוחיינ ןועביק םוקמב )דחא

being impaired

- תומגפיה תויה( ,םגפנ תושעיה ,םוגפ ,תולקלקתה תלבק ,םגפ ,תוקחשיה תעפוה ,יוקיל )תולספיה

being impudent

- הפצחה ,תופצחתה( תויה ,ןפצוח רסוח ,השוב ,תופיצח ;תופצוחמ סחי ,בילעמ ,ןובלע תוזע )םינפ

being in demand

- תושקבתה ,תושרדיה( ,תועבתיה ,תוארקיה תויה ,שקובמ תויה ,שרדנ ,תולאשיה תויה )ןמזומ

being in heat

- תומחייתה ,תוממחתה( תוררועתה רצי ,ןימה תושעיה )םחוימ

being in need of

- תוקקדזה ,תוכרטצה( תויה ,קוקז תויה ,בייח )ךרוצ

being in the same boat

- תופתוש לרוג

being included

- תוללכיה תויה( קלח ,-מ תויה לולכ ,-ב תויה ללכומ ,-ב )הלוכת

being injured

- תועצפיה תויה( ,לבחנ הכיפה ,עוצפל תלבק ,עצפ תויה ןברק ,העיצפל ,תוכתחיה ,תוטרשיה תועגפיה )ףוגב

being insulted

- תובלעיה תויה( ,בלענ תויה ,עוגפ ,תועגפיה )תומלכיה

being interrupted

- תוקספיה ,הלידח( ,תורצעיה ,תומלביה תקספה ,ףצרה ,תומסחיה תלוכי-יא ;ךישמהל ,תועסשיה תגיפס )תוערפה

being investigated

- תורקחיה הדימע( ,הריקחל תויה ,רקחנ תויה ,הריקחב תויה ,רקחב )תולאשיה

being judgeable

- תוטיפש רשוכ( ,תוטפשיה תויה ,טופיש-רב תלוכי )טפשיהל

being judged

- תוטפשיה תויה( ,טופש תויה ,טפשנ תויה ,עקומ הדמעה ,טפשמל תלבק ,ןיד-רזג תלבק )ןידה-קספ

being kept

- תורמשיה תויה( ,רמשנ תויה ,רומש תויה ;יוסח ,תוריהז תטיקנ יעצמא ,תוריהז )הגאד

being killed

- תופסיה תויה( ,הפסנ ,תוומ ,גרה ,התימ ,לטק ףוס ,םייחה ,הילכ )ןדבא

being kosher

- תורשכ ,רתה( ,רושיא ,תמתוח ;הרהוט ,המאתה ,תלוכי ,הכמסה ;רשוכ ,תוניגה ,רשוי ,תומימת )תונכ

being lazy

- תולצעתה תושעיה( ,לצע ,תולטבתה ,הלטב רסוח ,תוצירח ,תונלצע רסוח ןוצר ,ץמאתהל תדימ ,לצעה )םייתלצע

being linked

- תודמציה ,תורבחתה( ,תוקבדיה ,תובלתשה ,תורשקיה ,תוכרכיה ;תוחפתסה ,הדמצה ,תודימצ )הבילש

being lit

- תוקלדיה תויה( ,קלדנ ,התצה ,הקלדה תרעבה ,שא תויה ;רעוב ,תובהלתה ,הביהל ,בוהלש )יוביל

being loaded

- תוסימע תלוכי( ,הסמעה רשוכ ,הביחס םוקמ )ןעטמל

being locked

- תולעניה תויה( ,לוענ ,תורגסיה ,תודכליה תושעיה )לוענ

being mixed

- לברעתמ תישענש( וילע תלועפ ;לוברע ,בבותסמ ,לברעתמ )לגלגתמ

being modest

- תוענטצה תויה( ,עונצ ,תונתוונע ,תושייבתה ;תוראפתה-יא תדמעה ינפ ,עונצ תוגהנתה הענצב )תיתוכאלמ

being murdered

- תוחצריה תויה( ,חצרנ ,תוגרהיה תויה ,חבטל ,תולטקיה ,תודמשיה תויה תמ ידימ )םדא

being needed

- תושרדיה תויה( ,שורד תויה ,שרדנ ,תוקקדזה ;תוכרטצה ,תונעיה הנעמ ,םינופל ,הבוגת )הבושת

being of sound mind

- ,לולצ בשוימ ותעדב

being on the alert

- תוכרדיה ,תוננוכתה( ,תוחתמיה תויה ,ךורד תויה ,חותמ תויה ,ןכומ תויה )ןוכיהב

being opened

- תוחקפיה תויה( ,חקפנ תויה ,חתפנ תושעיה חוקפ ))םייניע( , תוחתפיה

being oppressed

- תוצחליה תויה( ,ץוחל תויה ,ץחלנ ,תוטחסיה ,תוקחדיה ,תוכעמיה תויה ,ץוחל תויה )ץחלנ

being out of one's mind

- עגושמ ,ףרוטמ( השבתשנש ,ותעד ,לבלובמ אל ,יופש הלוח ,חור אצי ,ותעדמ )"וקוק"

being outnumbered

- תותיחנ תירפסמ

being paved

- תוללסיה תויה( ,ללסנ תושעיה ,לולס תושעיה ,סלופמ תושעיה )ףצורמ

being peeled

- תופלקיה תויה( ,ףלוקמ תושעיה ,ףולק ,תופלקתה תויה ,ףלקנ תרסה )הפילקה

being pierced

- תובקנתה תואלמתה( ,םירוחב תויה ,בקונמ תויה ,בקננ תושעיה ,םיבקנ תויה ;ררוחמ ,החידק ,בוקינ )בובקנ

being piled up

- תומרעיה תופסאיה( ,המירעל תוטקלתה ,המירעל תויה חנומ ,המירעב ,בוביג )תורבטצה

being present

- ,תואצמיה תוחכונ

being pressed

- תוצחליה תויה( ,ץוחל תויה ,ץחלנ ,תוטחסיה ,תוקחדיה ,תוכעמיה תויה ,ץוחל תויה )ץחלנ

being privileged

- יוכיז ,הקדצה( ,רוהיט ,יוקינ ,רוטפ תאצוה ןיד ;תוכזל הפיקז ,תוכזל תרתי ;ןובשח ,הינקה ןתמ )תוכז

being pumped

- תובאשיה תויה( ,באשנ תויה ,בואש ,תופלשיה ,תובחסיה ,תוכשמיה )תולדיה

being punched

- תובקניה תויה( ,בוקנ תויה ,בקננ תושעיה ,םיבקנ תויה )ררוחמ

being punished

- ,תושנעיה תלבק שנוע

being pushed around

- תופחדיה תויה( ,ףחדנ ,תועקתיה ,תוקחדיה ,תופדהיה ,תוצחליה )תובחתיה

being raped

- תוסנאיה ,הייפכ( ,החרכה ,ץוליא ,החרכה ;סנוא תויה ;סונא תויה ,ץלאנ תויה ,חרכומ תויה )יופכ

being ready

- תוכרדיה ,תוננוכתה( ,תוחתמיה תויה ,ךורד תויה ,חותמ תויה ,ןכומ תויה )ןוכיהב , ןוכיה

being reconciled with

- תוצרתה תושעיה( ,הצורמ ,תוסייפתה תונעיה ,השקבל תיישע ;םולש ,המכסה ,הלבק ,הרשפ )תורשפתה

being recorded

- תומשריה תויה( ,םושר ,םושיר ;תובתכיה ,תוללכיה תויה ,יונמ תויה קלח )המישרמ

being refuted

- תורתסיה ,תוסרהיה( ;תודמשיה ,תולטבתה ,הכרפה תריצי )הריתס

being registered

- תומשריה תויה( ,םושר ,םושיר ;תובתכיה ,תוללכיה תויה ,יונמ תויה קלח )המישרמ

being repaired

- תוחאתה תושעיה( ,ןקותמ תושעיה ,ץפושמ לש(הדלגה ;)עצפ ,תודמציה ,תוקבדיה ,תופרטצה )תורשקתה

being required

- תושרדיה תויה( ,שורד תויה ,שרדנ ,תוקקדזה ;תוכרטצה ,תונעיה הנעמ ,םינופל ,הבוגת )הבושת

being rescued

- תולצניה ,תודרשיה( ,תולאגיה תוראשיה ,םייחב ;תועשוויה ,הלצה ,העושי ,עשי ;העושת תויה )לוצינ

being rinsed

- תופטשיה תויה( ,ףטשנ תושעיה ,ףוטש תוררגיה ,ףטשב תולטלטיה ;םימב ,תוצחרתה תוקנתה )םימב

being roasted

- תולציה תויה( ,הלצנ תושעיה ,יולצ תויה ,לירגב ,תולקיה ,תונגטיה הכיפה ;ילצל ,תווכיה )תופרשיה

being ruled

- תוטלשיה תויה( ,טלשנ תויה ןותנ )הטילשל

being run over

- תוסרדיה תויה( ,סורד תויה ,סרדנ תויה ,סומר תויה )-ילגרל

being ruptured

- תועקביה ,תוצחיה( ,תוקלחתה ,תוערקיה ,תורבשיה תויה ,עוקב ;תוצצופתה ,העיקב ,תוחתפיה האיצי ))הציבהמ(

being sad

- תובצעתה תואלמיה( ,בצע תורכעיה בצמ ,חורה ,תורדקתה תואלמיה ,הגות ;תורעטצה תלבק ,הרוצ )תושבגתה

being saved

- ,תולאגיה תועשוויה ,תולצניה( ,תודרשיה תוראשיה ,םייחב תויה ,לואג תויה )יודפ

being scalded

- תווכיה תלבק( ,הייווכ ,תופרשיה תוברציה י"ע ,שא תוברציה י"ע לזונ )חתור

being scratched

- תוטרשיה תויה( ,טורש תלבק ,הטירש ,תוכתחיה ,תועצפיה תלבק )תטרש

being seduced

- תותפתה תוענכיה( ,יותיפל הכילה רחא ,יותיפ תויה ,חדומ ,תוררגיה ,תוכשמיה )תורגתה

being selected

- תורחביה ,הריחב( ,תוריחב ;העבצה תויה ,רחבנ תויה ,רוחב תויה ,ףדעומה תלבק רפסמ תולוקה )ברה

being shifted

- תוקתעיה ,תורקעיה( ,תוקתניה ,הזזה ,הטסה ,הגסה הזזה י"ע ,העיגנ ,הפלחה ,הרבעה ,הקתעה ,הקתה ,קתעמ )הזוזת

being shocked

- תולחלחתה ,הדיער( ,טוטיר תויה זוחא ,הלחלח ,תוררמטצה ,תועזעדזה ,תולהביה ליח )הדערו

being sick of

- תשוחת לעוג

being smashed

- תוקסרתה ,קוסיר( תורבשיה ,תוכיתחל ,תוררופתה ,תוצפנתה הכיפה )קסרל

being smitten

- תוצחמיה תויה( ,ץוחמ תויה ,ץחמנ ,תוסרדיה ,תוכעמיה ,תושתכיה ,תוטמקתה ,תוקסרתה ,ץוציר )הקיחש

being soaped

- תונבתסה ןוביס( ,ימצע שומיש ,ןובסב תוקנתה ,ןובסב ףושפש )ןובסב

being spilt

- תוכפשיה תויה( ,ךפשנ תויה ,ךופש ,תוגזמיה ,יוריע תקיצי )םילזונ

being split

- ,תועקביה תוקדסיה ,תוצחיה( ,תוקלחתה ,תוערקיה ,תורבשיה תויה ,עוקב ;תוצצופתה ,העיקב ,תוחתפיה האיצי ))הציבהמ(

being spoiled

- ,קוניפ תויה ;קנופמ ,תולקלקתה תומגפיה

being stopped

- ,תורצעיה תומלביה ,תומסחיה( ,הריצע תויה )םלבנ

being stuck

- תועקתיה תויה( ,עוקת תושעיה ;)עוקת ,תוקבדיה תויה קובד

being stuck in

- ,תוצעניה תועקתיה תויה( ,ץעננ תויה ץוענ )-ב

being summoned

- ,תוארקיה תושקבתה תויה( ןמוזמ )-ל

being supported

- ,תוכמתיה ,תוכמסיה תונעשיה תויה( ,ךמתנ תויה )ךמסנ

being swallowed

- תועלביה תויה( ,עלבנ ,תוגפסיה )תוטלקיה

being swept

- תופחסיה תויה( ,ףחסנ ,תופרגיה ,תוררגיה ;תוכשמיה ,תוענכתשה ,תובהלתה תונוכנ תכלל )-ירחא

being tensed

- תוכרדיה ,תוננוכתה( ,תוחתמיה תויה ,ךורד תויה ,חותמ תויה ,ןכומ תויה )ןוכיהב

being tested

- הדימע ,ןחבמל ,תונחביה תוקדביה

being thrown

- תוקרזיה תויה( ,קורז תויה )ךלשומ

being torn

- ,תוערקיה תועקפיה ,תועקביה( ,העירק )העיקפ

being torn to pieces

- תוערקיה םירזגל תויה( ,עוסש תויה עורק ,תוסיפל תויה )ףרטנ

being trampled on

- ,תוסמריה תויה ,סמרמל תוסרדיה

being uncovered

- ,תופשחיה תולגתה תושעיה( ,יולג תושעיה )ףושח

being uprooted

- תורקעיה ,תושלתיה( תויה רקענ ןמ )שרושה

being washed away

- תופטשיה תויה( ,ףטשנ תופרגיה )םימב

being weighed

- תולקשיה תויה( ,לקשנ תויה חנומ לע ,םיינזאמה הדימע לע )לקשמה

being well-liked

- תובבחתה תויה( ,ביבח תויה ,דוהא תויה )ירלופופ

being whispered

- תושחליה תויה( ,שחלנ תורמאיה ,שחלב תורמאיה )דוסכ

being written

- תובתכיה תויה( ,בותכ תויה )בתכנ

being

- ;םויק ;תושי gni·eP4רוצי || ib'

bejel

- גוס םוהיז יליפט

bejewel

- ,טשקל l@4תופייל

bejeweled

- טשוקמ ;םיטישכתב ,רטועמ הפוימ

bel canto

- לב ,וטנק הרמיז תמלשומ

belabor

- חותמל ,תרוקיב ;גועלל ףוקתל ;תילולימ ביחרהל הרוצב תמזגומ תא רובידה לע ;אשונ ,תוכהל ףוקתל םג( robal)ruobaleb ).remA( rob·al·eP6B || b

belabour

- חותמל ,תרוקיב ;גועלל ףוקתל ;תילולימ ביחרהל הרוצב תמזגומ תא רובידה לע ;אשונ ,תוכהל ףוקתל םג( ruobal)robaleb ).tirB( ruob·al·eP6B || b

belated

- ,ההתשמ de·tal·eרחאמ || b

belatedly

- רוחיאב בר

belaud

- חבשל הדימב dual·eP6המוצע || b

belay

- ,קדהל רושקל yal·eP6לבחב || b

belch

- הטילפ לש( ;)ןשע tleP9קוהיג

belch

- טולפל ;)ןשע( tleP3קהגל

belcher

- ;עובצ ראווצ-תחפטמ 4תרמונמ

beldam

- הנקז mad·leP4תעשרמ || dleb'

beldame

- השיא ;הנקז השיא הנקז תרעוכמ ,הערו הפשכמ ,הנקז emad·leP4תעשרמ || dleb'

beleaguer

- ,ףיקהל ;רתכל ;רעצל םורגל reug·ael·eP6תורצ || b

beleaguered

- ףקומ לע ידי תוחוכ ,םייאבצ ;רתוכמ דרטומש

belfry

- לדגמ ןומעפ ;)הייסנכב( רדח וב םייולת ;םינומעפ )גנלס( ,שאר ,לכש yrf·leP9חומ || rfleb'

belie

- ;ריתסהל ;תווסהל ;בזכאל גהנתהל הרוצב אל ;התואנ ,ץימשהל איצוהל ,הביד ךלהל ליכר שומיש( eil·eP6)יאכרא || b

belief

- ;הנומא feil·eP4תד || b

believability

- תלוכי הנבה

believable

- ,ןימא elb·a·veil·eןמיהמ || b

believably

- הרוצב הנמיהמ

believe an apology is in order

- בושחל ןמש יוארה לצנתהל

believe in

- ןימאהל -ב

believe it or not

- ןימאת וא אל ,ןימאת אל ןמאי לבא

believe

- eveil·eP6ןימאהל || b

believed him

- ןימאה ול

believed in him

- ןתנ וב ,ןומא ןימאה וב

believer

- ,ןימאמ re·veil'eP4דיסח || v-

believeth

- hteveilןימאהל )eveileb(

believing in

- הנומא ,-ב הליגד

believing

- ,הנומא ןתמ gni·veil'eןומא || v-

belike

- הארנכ

belittle

- טיעמהל וא לזלזל elt·til·eP6ךרעב || b

belittlement

- לוזלז

belittler

- 4לזלזמ

bell bottomed

- םע סנכמ בחרתמה יפלכ ץוח תחתמ ךרבל יבגל( )ליפ-יסנכמ

bell ringer

- לצלצמ ;םייתלצמב לצלצמ ןומעפב ;)הייסנכה והשמ חילצמה תגשהב ותרטמ לכמ תוניחבה

bell tower

- לדגמ םינומעפה לש( )הייסנכ

bell

- ;ןומעפ לוצלצ lB4ןומעפ

bell-bottom

- םע סנכמ בחרתמה יפלכ ץוח תחתמ ךרבל יבגל( )םייסנכמ

bell-bottoms

- יסנכמ ,ןומעפ יסנכמ ,ליפ יסנכמ ,טנפלא ןונגס םייסנכמ רשא סנכמה בחרתמ יפלכ ץוח תחתמ ךרבל

belladonna

- הנודלב חמצ( an·nod·al·leP4)יסרא || leb;0310#&

bellbird

- רופיצ םע לוק 4ןומעפ

bellbottoms

- יסנכמ ,ןומעפ יסנכמ ,ליפ יסנכמ ,טנפלא ןונגס םייסנכמ רשא סנכמה בחרתמ יפלכ ץוח תחתמ ךרבל

bellboy

- רענ חילש 4ןולמב

belle epoque

- )תיתפרצ( הפוקתה" ,"הפיה הפוקת תפרצב לש תוחתפתה תיתוברת תיתונמא תיטנגלא ךלהמב םינשה תורחואמה לש האמה 91-ה םינשהו תומדקומה לש האמה 02-ה ינפל תמחלמ םלועה הנושארה

belle of the ball

- תכלמ ,ףשנה תייפהפי ףשנה

belle

- הייפיפי lB4)תיתפרצ(

belled

- יולת תרזעב םינומעפ

belles lettres

- תורפס הפי

belletrist

- החמומ וא קסוע תורפסב 4הפי

belletristic

- תורפס הפי

bellevue

- ףונ-הפי )תיתפרצמ(

bellflower

- הינומעפ 4)חמצ(

bellhop

- רענ חילש 4)גנלסב(

belli

- קלח ןמ ףוריצה susac illeb הליע-תיניטלמ( )המחלמל

bellicose

- רחוש ,ביר שיא esoc·il·leןודמ || leb'

bellicosely

- ,בירב ןודמב

bellicoseness

- תבהא ,ביר תפיאש ןודמ

bellied

- deil·leסרכ-בע || leb'

belligerence

- ecne·re·gil·leהמחול || b

belligerency

- בצמ yc·ne·re·gil'leP9המחלמ || r-

belligerent parties

- םידדצה םימחולה םיפתתשמה( ,המחלמב ,םיביוא )םיבירי

belligerent

- הנידמ תאצמנה בצמב ;המחלמ ןב המוא tne·re·gil'leP4תינמחול || tn-

belligerent

- ,יתמחלמ ,יברק ,ינפקות ;ףיקת tne·re·gil'leןיוע || tn-

belligerently

- בצמב המחלמ

bellman

- nam·llebP9זורכ || mleb'

bellow

- ,הגאש ,החווצ wol·leP4הקעצ || leb'

bellow

- ;גואשל םירהל wol·leP6לוק || leb'

bellowing

- ,הקעצ הגאש

bellows

- swol·leחופמ || leb'

bells and whistles

- םילוצלצ ,םיפוצפצו תונוכת תומדקתמ תומזגומו לש הנכת

bells

- יסנכמ ,ןומעפ יסנכמ ,ליפ יסנכמ ,טנפלא ןונגס םייסנכמ רשא סנכמה בחרתמ יפלכ ץוח תחתמ ךרבל

bellwether

- ,תיכוכשמ שבכ ליבומה תא רדעה ללכ-ךרדב( דנוע ;)ןומעפ גיהנמ ;)גנלסב( ;ןטפטפ הינמ וא ךרע-ריינ םישמשמה רוטקידניאכ קושל תוינמה ולוכ 4)הלכלכ(

belly ache

- באכ ןטב

belly button

- ,ןבקרוק ,רובט זכרמ ןטבה וילא היה רושק לבח רובטה ינפל הדילה

belly dance

- דוקיר ןטב

belly dancer

- תינדקר ןטב

belly dancing

- ידוקיר ןטב

belly land

- תוחנל תתיחנ ;ןוחג תיחנהל תתיחנב ןוחג

belly landing

- תתיחנ ןוחג

belly

- ,סרכ ;ןטב yl·leP9ןוחג || leb'

belly

- ;חפנל ;חפנתהל yl·leP0טולבל || leb'

belly-flop

- תלילצ ,ןטב תרוצ הלילצ הב ונטב לש ץפוקה תעגופ הנושאר םימב

bellyache

- באכ 4ןטב

bellyache

- ,ןנולתהל 6רטקל

bellyacher

- ימ ןנולתמש הרוצב ,תמזגומ ,"רטקמ" ,ןייכב 4ןבבי

bellyaching

- )גנלס( ,תוננולתה תעבה ,תונולת ,"רוטיק" תאלעה תונעט

bellybutton

- 4רובט

bellyflop

- תלילצ ,ןטב תרוצ הלילצ הב ונטב לש ץפוקה תעגופ הנושאר 4םימב

bellyflop

- לולצל תלילצ p@6ןטב

bellyful

- אולמ ,סוכה יד 4רתוהו

belong

- ;ךייתשהל םיאתהל gnol·eP6-ל || b

belonging to

- תוכייתשה ;-ל ךייתשמ -ל

belonging

- תוכייתשה

belongings

- ,םיסכנ sgni·gnol'eםיצפח || -

belongs to

- ךייש ,-ל הנמנ -םע

beloved woman

- השיא הבוהא

beloved

- ,בוהא de·vol·eםיבוהא || b

beloved

- ,בוהא de·vol·eרקי || b

below average

- תחתמ עצוממל

below decks

- )גנלס( תחתמ" ,"ןופיסל תחתמ רוזאל ירביא ןימה

below expectations

- תחתמ ,תויפיצל תוחפ ןמ יופצה

below ground

- ;רבקב תחתמ ינפל חטשה

below par

- תחתמ ךרעל ,בוקנה תחתמ יוושל

below the belt

- תחתמ הרוגחל

below the mark

- אל וקב תואירבה

below the surface

- תחתמ ינפל ,עקרקה תחתמ ינפל חטשה

below

- ;ןלהל wol·eהטמל || b

below

- תחתמ wol·e-ל || b

belt feed pawl

- ןש הניזמ זיז( יארחאה תסנכהל רודכה תיבל )העילבה

belt

- ;הרוגח ;העוצר ,רוזא לבח tlC4ץרא

belt

- ;רוגחל tlC6תוכהל

beltane

- גח ימואל יטלק קיתע גוחנה דנלטוקסב דנלריאו םויב ןושארה לש יאמ

belted

- לעב ;הרוגח רוגח )קורוש:דוקינ(

belting

- ;האקלה 4תועוצר

beltway

- ,"הרוגח-שיבכ" שיבכ ישאר ףיקמה 4ריע

beluga caviar

- ראיווק הגולאב גוס( לש )ראיווק

beluga

- הגולב גוס( ראיווק ag·ul·eP4)הלועמ || b

belvedere

- ,רידוולב לדגמ ,הרימש ;הפצמ הנבמ ילכירדא ,ןולח( תספרמ וא לדגמ )ןטק בצועמה ןתמל הדש הייאר ףיקמ ;בחרו ןועמ ץיק ףיקשמה ;ףונל גוס ;רגיס גוס לש חמצ יתיסאריא וילעש םילבקמ עבצ לוגס םודא תנועב 4ויתסה

bema

- ,המיב ןכוד ;םימאונ תבחר חבזמה 8)הייסנכב(

bemire

- ךלכלל ;ץובב םורגל העיקשל 6ץובב

bemired

- עוקת ;ץובב ךלכולמ ץובב

bemoan

- naom·eP6ןנוקל || b

bemuse

- לבלבל ,םישוח esum·eP6םיהדהל || b

bemused

- desum'לבלובמ || dz-

bemusement

- לובלב ,םישוח ;הכובמ תויה ולכש לש םדא דרטומ

ben

- ,איש 4הגספ

bench blotter

- םשרמה ילילפה םושיר( ימשר לש יעצבמ תוריבע )תוילילפ

bench drilling machine

- תחדקמ ןחלוש

bench mate

- רבח לספסל

bench player

- לספס-ןקחש

bench vise

- יצחלמ ןחלוש

bench warrant

- וצ ,ןיד-תיב וצ תיב ;טפשמ תדוקפ רצעמ

bench

- ;לספס ןכוד ;טפושה tneP9הכאלמ-ןחלוש

bench

- ןיקתהל ;םילספס תבשל ;ןידב גיצהל םיבלכ ;הכורעתב איצוהל tneP3קחשממ

bencher

- re·hcnebP4טפוש || tneb

benchmark program

- תינכת ןחוב תינכת( התצרהש תקפסמ םידדמ תעיבקל תולוכי לש םיבשחמ וא תונכת םשל )םתאוושה

benchmark

- דומאל ןוחבלו ןוגכ( רצומ לש )הרחתמ יפל םינוירטירק םילבוקמ לע תנמ רפשל תא רצומה לש 6ומצע

benchmark

- תדוקנ ,דודימ ,ןוירטירק תמא,הדימ-הנק ;הדימ )םיבשחמב( ןחוב ,םיעוציב תכרעה םיעוציב לש ;בשחמ ןמיס 4הדידמ

benchmarking

- ,דודימ ןקת ויפל ןתינ דודמל וא תוושהל והשמ ןוגכ( רצומ וא תרוצ לוהינ םיקסע לש )הרחתמ

bend back

- תוטהל ,רוחאל ףפוכל רוחאל

bend over

- ףפוכתהל דצל ינשה

bend over backwards

- ףפוכתהל ,רוחאל טוקנל יעצמאב תוריהז ,םיפסונ תושעל ץמאמ ריבכ אדוול( והשמש )השעיי

bend the knee

- עורכל ךרב

bend the neck

- ענכיהל

bend to someone's wishes

- ענכיהל ונוצרל לש והשימ

bend

- ;לוקיע dnC4רשק

bend

- ;ףפוכל ;ןוכרל ;תוטנל ;ענכיהל dnC8תופכל

bendable

- ןתינ ;הפיפכל לקעתמ

bended

- ,ףפוכמ ;םוקע אל רשי de·dneb)יאכרא( || dneb

bender

- ;ףפוכמ התשמ re·dnebP4)גנלסב( || dneb

bending over

- ;תופפוכתה העינכ

bending

- ;תופפוכתה ;ףופיכ gni·dnebתוויע || dneb

bendy

- )יטירב( לעב םיפופיכ ;םיבר ןתינש ופפוכל ,תולקב ;םוקיע-רב ;שימג ףיפכ

bene

- ,השקב הליפת רקיעב( )םיהולאמ

bene

- ;בוט בטיה )תיניטלמ(

bene

- ;בוט בטיה

beneath contempt

- הטמל לכמ ;זוב ,זב בעתמ

beneath criticism

- תחתמ לכל תרוקיב

beneath him

- הטמל ודובכמ

beneath one's dignity

- הטמל ודובכמ

beneath

- ,הטמל ;תחתמ תחתמ ;-ל תוחנ ;הגרד אל תוחפ;יואר htaen·eP-מ || b

beneath

- ,הטמל htaen·eתחתמ || b

benedick

- ונתחתהש הנורחאל

benedick

- רבג אשינש 4הנורחאל

benedict

- קוור 4ןתחתמש

benediction of deliverance

- תכרב למוגה

benediction

- ,הכרב noit·cid·e·neP4הליפת || neb;0310#&

benefaction

- תולימג noit·caf·e·neP4דסח || neb;0310#&

benefactor

- למוג ;דסח rot·caf·e·neP0םרות || neb'

benefactress

- תלמוג ,דסח השיא איהש ןורטפ וא תנתונ ,תוסח השיא הקינעמה הרזע םישנאל ssert·caf·e·neP9הקוצמב || neb'

benefic

- ,ליעומ ,בוט ביטימ

benefice

- יסכנ ;הייסנכה רוקמ תסנרפ ecif·e·neP4רמוכה || neb'

beneficence

- תולימג ecnec·i·fen·eדסח || b

beneficent

- למוג tnec·i·fen·eדסח || b

beneficently

- תובידנב

beneficial interest

- תקיז בטומ תוכז( תיקוח הנניאש תעבונ תולעבמ לע )סכנ

beneficial ownership

- תולעב האנהל דבלב )םיטפשמ(

beneficial

- ;ליעומ laic·if·e·neהנהמ || neb;0310#&

beneficially

- הרוצב הליעומ

beneficialness

- תויתלעות

beneficiary account

- ןובשח קנב( )לש הנהנ

beneficiary

- ,בטומ ;הנהנ לבקמ y·ra·ic·if'e·nebP9הבצק || neb;0310#&

beneficiate

- ןיכהל ;הכתהל קיפהל תלעות רקיעב( תורכמב 6)תואלקחבו

benefit ball

- ףשנ הקדצ

benefit project

- תינכת המרתה

benefit

- ,חוור ;תלעות ;עויס ,הבציק tif·e·neP4הלמיג || neb'

benefit

- ;ליעוהל ,תונהל tif·e·nePt@4חיוורהל || neb'

benevolence

- ,בל-תובידנ ecnel·o·ven·eבל-בוט || b

benevolent association

- תודגאתה אלש תרטמל ,חוור ר"כלמ

benevolent society

- הרבח בל-תבידנ

benevolent

- tnel·o·ven'eבידנ || tn-

benevolently

- ךותמ הנווכ ביטיהל

bengalee

- ,ילגנב דילי וא בשות לגנב לבח( רבעשל 4)ודוהב

bengalor torpedo

- ןעטמ ,רוניצ ןעטמ רמוח ץפנ ותרוצש תכרואמ תרוצכ רוניצ שמשמה כ"דב תצירפל תורדג

benighted

- ,רעב ;רוב הלפנש וילע de·thgin·eהכישח || b

benightedly

- תורובב

benightedness

- ;הליפא תורוב

benign polyp

- לודיג ריפש

benign tumor

- לודיג ריפש

benign virus

- )םיבשחמ( סוריו ,ריפש סוריו םיבשחמ יתלב ,קיזמ תינכת בשחמ תגהונה סוריוכ םינבומב םימיוסמ ךא הניא תמרוג קזנ תכרעמל

benign

- ;ריפש ;םיענ ngin·eבל-בידנ || b

benignancy

- ;בל-בוט 9תוריפש

benignant

- ,חונ tnan·gin·eםיענ || b

benignantly

- הרוצב ;הריפש תובידנב

benignity

- ,דסח yt·in·gin·eP9בל-תובידנ || b

benignly

- הרוצב ;הריפש תובידנב

benison

- nos·i·neP4הכרב || neb'

benne

- םושמוש

benny

- תלולג ןירדזנב 9)הפורת(

bent on

- שוחנ ותעדב ,-ל "לוענ" -לע

bent over

- ,ןוחג ,ףופכ ,וג-ףופכ ןוכר

bent

- ;הייטנ ןורשכ ;יעבט tnC4בל-תייטנ

bent

- ;םוקע ;תחשומ ;ףרוטמ ;לאוסקסומוה tnשוחנ

benthal

- לש תיעקרק םיה

benthic

- לש תיעקרק םיה

benthos

- יחה חמוצהו לע תיעקרק םיה

bento

- ,"וטנב" החורא תינפי הזורא אספוקב תפוצמ הכלב תקלוחמהו 4םיאתל

bentonite

- טינוטנב גוס( לש )לרנימ

bentonitic

- לש טינוטנב )לרנימ(

bentwood

- ץע לקועמ רוצייל( 4)םיטיהר

benumb

- ;םטמטל תוהקהל bmun·eP6םישוח || b

benumbed

- ,יוהק debmun'קתושמ || dm-

benumbedness

- םישוח-תוהק

benzal group

- )הימיכ( תצובק ,לאזנב ביכרמ ינגרוא ליכמה תא תצובק ןזנב תאו תצובק HC

benzal

- ,לאזנב ליכמה תא תצובק לאזנב )הימיכ(

benzaldehyde

- דייהדלזנב רמוח( )ימיכ

benzalkonium chloride

- םוינוקלזנב ,דירולכ תבוכרת תימיכ תשמשמה רמוחכ לטוק םידייח אטחמכו

benzalkonium

- ,םוינוקלזנב דוסי ינגרוא טושפ

benzene

- ןזנב רמוח( enez·ne)ימיכ || izneb'

benzidine

- ןידיזנב תבוכרת( )תימיכ

benzin

- ןיזנב ,קלד( רמוח שמשמה )היישעתל

benzine

- ןיזנב ,קלד( רמוח שמשמה eniz·ne)היישעתל || izneb'

benzoate

- טאוזנב רמוח( 4)ימיכ

benzocaine

- ןיאקוזנב רמוח( המדרהל )תימוקמ

benzoic

- יאוזנב קפומ-הימיכב( ci·oz·ne)ןיאוזנבמ || z'neb

benzoin

- ןיאוזנב רמוח( ni·oz·ne)ימיכ || zneb'

benzol

- לוזנב :הימיכב( גוס לש loz·ne)ןזנב || zneb'

benzosulfimide

- ,דימיפלוסוזנב ןירכס )הימיכב(

benzoyl

- ליאוזנב רמוח( )ימיכ

benzyl

- ,-ליזנב יליזנב ליכמ:הימיכב( תא תצובק )םיליזנבה

benzylic

- יליזנב ליכמ:הימיכב( תא תצובק )םיליזנבה

benzylidene

- ילזנב ליכמ-הימיכב( תא תצובק )םילזנבה

bepuzzle

- ;ךיבהל ,הימתהל ;לבלבל 6ךבסל

bequeath

- ,שירוהל htaeuq·eP6ליחנהל || b

bequeathal

- ,הלחנה השרוה

bequeathed to

- רבעומ ,השוריב לחנומ

bequeather

- ימ ,שירומש םדא שירומש שוכר רחאל האווצב ;)םיטפשמב( ימ ריבעמש 4רחאל

bequeathing

- ,האווצ תוארוה לש םדא ועצוביש רחאל ,ותומ תקולח 4השורי

bequeathment

- ,הלחנה השרוה

bequest

- ,השורי tseuq·eP4ןובזיע || b

berate

- ,ףוזנל etar·eP6רועגל || b

berberine

- ןירברב רמוח( )ימיכ

berberis

- ,סיריברב חיש ינצוק רישנ si·reb·reP9דע-קורי || b'

berceuse

- ריש שרע 4)תיתפרצמ(

berdache

- רבג שובלב ,השיא רבג דיקפתב השיא םיטבשב( )םיינאידניא

bereave

- ,לכשל ,דבאל evaer·eP6לולשל || b

bereaved families

- תוחפשמ תולוכש

bereaved

- ,לבאתמ םדא וא םישנא םילבאתמה לע devaer'Oהדיבא || dv-

bereaved

- לוכש ץמק:דוקינ( devaer')קורוש || dv-

bereavement

- tnem·evaer'eP4לוכש || m-

bereft of reason

- ותעדש הפרטנ וילע

bereft

- tfer·e-לוטנ || b

beret

- ,התמוכ ter·eP4טרב || ereb'

berg

- ןוחרק P4)תינמרגמ(

bergamot

- טומגרב גוס( tom·ag·re)זופת || b'

berhyme

- ללהל 6טויפב

beri-beri

- ירב-ירב הלחמ( תמרגנה רדעיהמ ןימטיו )B

beribbon

- רושקל ;םיטרסב ,טשקל ;רטעל 6הפייל

beribboned

- טשוקמ ;םיטרסב ,טשוקמ ,רטועמ ,הפוימ denob·bir·eרדוהמ || b

beriberi

- ירב-ירב i·reb·i·re)הלחמ( || reb;0310#&

berime

- חבשל ףםיטויפב ,זורחל בותכל ,םיזורח רבחל ריש 6םיזורחב

berk

- גנלס( )יטירב שפיט ,גלפומ ,טוידיא 4םטמוטמ

berkelium

- ,םוילקרב דוסי ,ימיכ ולמס kB

berlin

- ,ןילרב גוס הבכרמ המותרה ינשל ;םיסוס גוס לש הניזומיל גוס( 4)ראפ-תינוכמ

berm

- ילוש ,ךרד ילוש הריפח

berme

- ילוש ,ךרד ילוש הריפח

bermudas

- יסנכמ ·sad·um·reהדומרב || b

berret

- ,התמוכ 4טרב

berretta

- תתמוכ 4םירמכ

berry

- תאשל ;םיבנע טקלל yr·reP0םירגרג || reb'

berry

- ;בנע ;רגרג לופ yr·reP9)הפק( || reb'

berrylike

- יומד הבנע ,רגרג( )ירפ

berserk

- ללותשמ kres·reםעזמ || b

berserker

- םחול יגברונ ןומדק עודיה לשב תויארפ תוירזכאו תפרוטמ re·kres'reP4תוברקב || k-

bert

- )היצקינומוקלט( הקידב תעיבקל בצק תויביס תויוגש רודישב םינותנ ןותנ תישענ( ךות שומיש דויצב הרקב tre)דחוימ tib( rorre etar )tset

berth

- הטימ ;)תבכרב( ;ןגעמ P4הרשמ

berth

- ;ןוגעל P6ןסכאל

bertillon

- ןויטרב רקוח( יתפרצ איצמהש תא תטיש תעיבט )תועבצאה

beryllium

- )הימיכ( ,םוילירב )ונמיס( ,eB דוסי יתכתמ לק שמשמה mu·il·lyr·eתוגוסגסב || r'eb

beseech

- hcees·eP7ריצפהל || b

beseecher

- 4ריצפמ

beseechingly

- ,הניחתב yl·gni·hcees'eםינונחתב || t-

beseem

- ,םיאתהל mees·eP6םולהל || b

beset

- ;דירטהל ,ףוקתל tes·ePt@9רתכל || b

besetment

- ,רותיכ הפיקת

besetting

- דירטמ אלל gnit·tes'eףרה || t-

beshrew

- ,ללקל לחאל ,תוער טימהל הללק 6-לע

beside oneself

- אצוי ,ורדגמ אל עדוי תא ושפנ

beside the mark

- אל ,ןיינעל אל יטנוולר

beside the point

- אל ךייש ,אשונל אל ןיינעל

beside the question

- אל ךייש ןיינעל

beside

- ,דיל edis·eלצא || b

besides

- ףסונ sedis'לע || zd-

besides

- sedis'תלוז || zd-

besiege

- ,רתכל םישל egeis·eP6רוצמב || b

besiegement

- רוצמ

besieger

- רצ ימ( םשש 4)רוצמ

beslaver

- ,ריירל ריגהל re·vals·eP6קור || b

beslobber

- ,ריירל ריגהל reb·bols·eP6קור || b

besmear

- raems·eP6שיפכהל || b

besmirch

- ,םיתכהל hcrims·eP3ךלכלל || b

besmirched his name

- איצוה ול םש ,ער שיאבה תא וחיר

besmircher

- ,םיתכמ 4ךלכלמ

besom

- mos·eP4אטאטמ || ib'

besot

- ,לבלבל t@6רכשל

besotted

- ,יותש det·tos·eלבלובמ || b

besought

- thguosריצפהל )hceeseb( thguos·eP || b

bespangle

- טשקל תודוקנב 6תורהוז

bespatter

- ,שיפכהל ret·taps·eP6ךלכלל || b

bespeak

- דיעהל kaeps·eP7-לע || b

bespectacled

- delc·at·ceps·eףקשוממ || b

bespoke

- ןכומ לע יפ ,הנמזה יושע יפל ;הנמזה קסועש םיטירפב םייושעה יפל ekops·eהנמזה || b

bespread

- ,שורפל 8תוסכל

besprinkle

- זיתהל לע אולמ חטשה וא elk·nirps·eP6ףוגה || b

bessemer process

- ךילהת ,רמיסב ךילהת רוצייל הדלפ לע םש ירנה ,רמיסב ךילהת תריציל הדלפ י"ע תרבעה םרז ריווא ךרד לזרב ךתומ

best before-

- ךיראת ןורחא קווישל

best buddy

- רבחה בוטה רתויב

best buy

- היינקה הבוטה רתויב

best buy in town

- היינקה הבוטה ריעב

best evidence rule

- ללכ היארה הבוטה רתויב שיש( רותחל ,הילא )םיטפשמב

best judgement assessment

- המוש יפל בטימ הטיפשה תעיבק( הבוג סמה ידיב דיקפ המושה רואל םינותנה םייוצמה )וידיב

best man

- ןיבשוש דידי( ןתחה הלכהו םליבומה לא .rC)הפוחה

best of

- בוטה ,רתויב בטימ -ה

best of breed

- בוטה רתויב ;ונימב תויצפואה תוצלמומה ;רתויב הריחב תוכיאב ההובג

best of judgement

- בטימ הטיפשה הכרעה( רשאב ןוכנל קדוצלו רואל םינותנה תעיבקב( תמוש ))סמ

best of the bunch

- יראה ,הרובחבש בוטה רתויב

best part

- קלחה בוטה ,רתויב תלוג תרתוכה

best possible manner

- דצה רתויה ,בוט הרוצה הבוטה ,רתויב יכה בוט רשפאש

best regards

- ש"ד ,םח םילוחיא ,םייבבל תוכרב תומח

best seller

- ,רכמ-בר רלס-טסב

best solution

- ןורתפה בוטה רתויב

best thing since sliced bread

- )גנלס( רבדה" בוטה רתויב זאמ תסורפ ,"םחל תואדווב רבדה בוטה רתויב ודועמ

best way possible

- הרוצב תחלצומה ,רתויב יכה בוט ,רשפאש לע דצה בוטה רתויב

best wishes

- בטימ םילוחיאה

best

- בוטה ,רתויב ;תידע ידגב tsגח

best

- רובגל ,לע tsC6סיבהל

best

- בוטה ,רתויב חונה ,רתויב יוצרה tsרתויב

best

- ךרדב הבוטה tsרתויב

best-kept secret

- דוסה סומכה רתויב

bestead

- ;רוזעל ;רזעיהל קיפהל 6תלעות

bestead

- אצמנ הרצב

bestial

- ,יתייח lait·seירזכא || jtseb'

bestialise

- ךופהל ;יתייחל םורגל םדאל גהנתהל וא תויחל היחכ םג( esilaits)ezilaitseb ).tirB( 6B

bestiality

- ;תויתייח םויק יסחי ןימ םע ילעב yt·i·la·it·seP9םייח || tseb;0310#&

bestialize

- ךופהל ;יתייחל םורגל םדאל גהנתהל וא תויחל היחכ םג( ezilaits)esilaitseb ).remA( 6B

bestially

- הרוצב ,תיתייח ומכ ,היח תוירזכאב

bestiary

- רופיס וא לשמ לע 9תויח

bestir oneself

- ליחתהל תויהל ;ליעפ ,!זרדזהל ליחתהל תושעל והשמ

bestir

- ;זרדזהל ץירמהל rits·ePr@6הלועפל || b

bestow

- wots·eP6קינעהל || b

bestowal

- ,ןתמ la·wots'eP4הקנעה || -

bestowment

- ;הקנעה הנתמ 4תקנעומש

bestrew

- ,תורזל werts·eP2רזפל || b

bestrewn

- עורז )-ב(

bestride

- תבשל ;קושיפב דומעל edirts·ePd@9קושיפב || b

besuited

- שובל הפילח )רבג(

bet on the wrong horse

- רמיה לע סוסה אלה ןוכנ

bet one's boots

- ךומסל לע והשימ

bet

- ;תוברעתה tB4רומיה

bet

- ;ברעתהל tBt@6רמהל

bet.

- .teןיב )neewteb(

beta carotene

- ,ןטורק-אטב הרוצ תירמוזיא לש ןיטורק יוצמה תוריפב תוקריו םעבצש קורי וא בוהצ ההכ

beta particle

- קיקלח אתיב

beta particles

- יקיקלח אתיב םינורטקלא( םיטלפנה ןמ ןיערגה תעב )ועוקיב

beta ray

- ינרק אתיב םרז( לש יקיקלח אתיב םיטלפנה ןיערגהמ תוריהמב )ההובג

beta release

- תסרג ,אתיב הסרג תמדקומ לש הנכת תשמשמה התקידבל ינפל התאיצי קושל

beta site

- רתא ,אתיב םוקמ וב תקדבנ תסרג אתיבה לש הנכת

beta software

- תנכת ,אתיב הסרג תמדקומ לש הנכת תשמשמה התקידבל ינפל התאיצי קושל

beta test

- ןחבמ ,אתיב ןחבמ וב םיקדוב תא הנכתה ינפל התאיצי קושל

beta

- ( םיבשחמ ) ןחבמ ,אתיב בלשה ןורחאה לש תקידב הנכות השדח ינפל התאצוה קושל ( כ"דב ססובמ לע תצפה הנכותה םיבדנתמל םשל שומיש ינויסינ ןתמו תווח םתעד ;) תצובק ,אתיב םיבדנתמ םישמתשמה הנכותב םשל התקידב ינפל התצפה at·eP4םיברב || ib'

beta

- אתיב תוא( at·e)תינווי || ib'

beta-blocker

- )האופר( םסוח ,אתיב הפורת תאכדמה ינומרוה ץחל י"ע תמיסח םתוליעפ לש ינטלוק אתיב ףוגב תשמשמ( לופיטב רתיב ץחל ,םד הניגנא תולחמו בל )תורחא

betaine

- ןאטב גוס( דיאולקלא שמשמה )האופרב

betake

- ,רסמתהל תונפל ekat·eP2-ל || b

betatron

- ןורטתתב רישכמ( תשחהל תוריהמ 4)םינורטקלא

betcha

- )גנלס( ינא" ברעתמ "ךתא הנמזה( תוברעתהל אלש תבייח תויהל ,)תישממ דועו" ,"!ךיא לע" המכ ahcte"!םיברעתמ teb( )uoy

betel

- לפלפ ,ידוה let·eP4לטב || ib'

beth

- תיב תוא( )תירבע

bethel

- תיב ,הליפת le·hteP4לא-תיב || eb'

bethink

- ;בושחל kniht·ePk@1רכזיהל || b

betide

- edit·eP6שחרתהל || b

betimes

- ;םדקהב semit·eםדקומ || b

betoken

- ,אבנל ;רשבל nek·ot·eP6ןמסל || b

betony

- )הקינטוב( חמצ תחפשממ הטנמה לעב החירפ הלוגס יוצמו הפוריאב היסאו רבעב( היה שמשמ חמצכ ;)אפרמ לכ חמצ המודה חמצל 9הז

betray

- ;דוגבל תולגל ;דוס yart·eP6ריגסהל || b

betrayal of trust

- הליעמ ןומאב

betrayal

- la·yart'eP4הדיגב || e-

betrayed his trust

- לעמ ונומאב

betrayer

- 4דגוב

betroth

- htort·eP6סראל || b

betrothal

- la·htort'eP4ןיסוריא || l;0420#&-

betrothed her

- שדיק התוא ,השיאל אשנ התוא השיאל

betrothed

- ,סרואמ ימ אבש תירבב ,ןיסוריאה ביוחמ dehtort'eןיאושינל || d;0420#&-

betted on the right horse

- רמיה לע סוסה ןוכנה

better be on the safe side

- רתיל ןוחטיב

better half

- יצחה בוטה רתוי ןב{ }גוזה

better late than never

- בטומ רחואמ רשאמ םלועל אל

better off

- רתוי ,בוט בצמב רתוי בוט

better part of something

- קלחה יראה

better safe than sorry

- רתיל ,ןוחטיב לע לכ הרצ אלש אובת

better than a kick in the balls

- ףידע רשאמ הטיעב ,"םיציב"ב לוכי תויהל עורג ,רתוי יוטיב רמואה לעש םדאה תויהל ריסא הדות בצמב ןותנה ןוויכמ לוכיש תויהל עורג רתוי

better than ever

- בוט דימתמ

better than nothing

- בטומ אלמ םולכ

better understanding

- הנבה הבוט רתוי

better

- רבד רתוי ,בוט רבד ret·teP4ףידע || teb'

better

- ret·teP6רפשל || teb'

better

- ;בטומ הדימב הבר ret·teרתוי || teb'

betterment tax

- סמ חבש , סמ חבש ןיעקרקמ

betterment

- ;רופיש tnem·ret·teהחבשה || teb'

betting

- ,םירומיה gnit·tePתויוברעתה || teb'

betting

- gnit·teרומיה || teb'

bettong

- )היגולואוז( סיכ-תייח תילרטסוא הנטק םע םטוח 4רצק

bettor

- ;רמהמ 4ברעתמ

betty

- הפאמ תוריפ 9חוניקל

between a rock and a hard place

- ןיב שיטפה ןדסהו

between and between

- ןיב ןיבל

between hammer and anvil

- ןיב שיטפה ןדסהו

between hangovers

- יעגרב תוחכפתה

between husband and wife

- וניב הניבל

between life and death

- ןיב םייח תוומל

between ourselves

- וניניב ןיבל ונמצע

between the devil and the deep blue sea

- ןיב ,םירצמה ןיב שיטפה ןדסהו

between the devil and the deep sea

- ןיב ,םירצמה ןיב שיטפה ןיבו ןדסה

between the lines

- ןיב ,ןיטישה ןיב תורושה

between the shepherd and the wolf the lamb is lost

- ןיב העורה ןיבו באזה עקבנ השה

between times

- תעמ תעל

between two fires

- ןיב שיטפה ,ןדסהו ןיב םירצמה

between whiles

- תעמ ,תעל םיקרפל

between wind and water

- ןיב שיטפה ןדסל

between you and me

- ,וניניב םע די לע בלה

between you me and the gatepost

- ראשייש ,וניניב ידוסב תודוס

between

- ;ןיב neewt·eעצמאב || b

between

- ןיב ;ןיבל ףתושמ neewt·e-ל || b

betweenbrain

- חומ םייניבה )הימוטנאב(

betweens

- )הריפת( טחמ הרצק תשמשמה תריציל םירפת םינידע דבב הבע

betwixt

- בצמב txiwt·eםייניב || b

betwixt

- אל הז אלו txiwt·eהז || b

bevel

- ;עופיש הצק le·vN4עפושמ || lveb'

bevel

- ,עפשל תוטהל le·vNl@4הצק || lveb'

beveler

- ,עפשמ 4הטמ

beveller

- ,עפשמ 4הטמ

beverage giant

- קנע ,תואקשמ ליא תואקשמ

beverage

- ega·re·veP4הקשמ || veb'

bevvy

- שומיש( )יטירב הקשמ 9ףירח

bevy

- ;הצובק y·veP9הקהל || veb'

bewail

- liaw·eP6ןנוקל || b

bewailer

- 4ןנוקמ

beware the ides of March

- רהזיה ידיאמ סראמ הזחמב{ סוילוי רסיק לש }ריפסקייש

beware

- ,רהזיהל eraw·eP6רמשיהל || b

bewigged

- שובח האפ תירכונ

bewilder

- ,לבלבל red·liw·eP6ךיבהל || b

bewildered

- דבוא ,תוצע ,לבלובמ ,ךובנ לפרועמ dered·liw'eהבשחמ || -

bewilderedly

- ןפואב ,לבלובמ ,הכובמב ןפואב אלמ המהדת

bewilderedness

- הכובמ ;הבר ;תכובסת לובלב

bewildering

- ;לבלבמ ,ךיבמ םרוג הכובמל ,הבר gni·red·liw'eךבוסמ || d-

bewilderingly

- הרוצב ,הכיבמ הרוצב תלבלבמ

bewilderment

- הכובמ tnem·red·liw'eP4הבר || m-

bewitch

- hctiw·eP3ףשכל || b

bewitched

- ,םסקומ הבשנש םימסקב )ףושיכב(

bewitcher

- ימ ,םיסקמש ימ דכולש ילבחב ,םסק ימ 4ףשכמש

bewitchery

- ;ףושיכ המסקה

bewitching

- gni·hctiw'eףשכמ || t-

bewitchingly

- הרוצב תפשכמ

bewitchment

- ;ףושיכ 4המסקה

bewray

- ףושחל וא תולגל אלש 6הנווכב

bey

- לשומ eP4יקרוט

beyond a shadow of doubt

- אלל לצ לש קפס

beyond all bearing

- יתלב לבסנ

beyond all comparison

- אלל לכ האוושה

beyond all expectations

- לעמ רעושמה

beyond all question

- לעמ לכל קפס

beyond any doubt

- לעמ לכל ,קפס תואדווב האלמ

beyond belief

- אל ,ןמאי אל לבקתמ לע ,תעדה אל ,ןמאיי אל ,ןמואי ,אלפומ םיהדמ

beyond capacity

- רבעמ תלוביקל

beyond cognizance

- ץוחמ םוחתל תוניינעתהה

beyond compare

- ןיא ,והומכ ןיא ול חא ,ערו ןיא המוד ול

beyond comparison

- רבעמ לכל ,האוושה יתלב ןתינ האוושהל

beyond control

- ןיאש טלתשהל וילע

beyond controversy

- אלל קפס

beyond dispute

- אלל קפס

beyond doubt

- רבעמ לכל קפס

beyond example

- ןיאש ינש ול

beyond expectation

- רבעמ ,הפוצמל הלעמל הפוצמהמ

beyond expression

- ןיאש ואטבל םילימב

beyond him

- בגשנ ותניבמ

beyond his capability

- הלעמל ותלוכימ

beyond his capacity

- הלעמל ותנבהמ

beyond his grasp

- בגשנ ותניבמ

beyond his means

- רבעמ ודי-גשיהל

beyond his scope

- ץוחמ םוחתל ,ותלוכי רבעמ גשיהל ודי

beyond hope

- ,דובא רסח הווקת

beyond measure

- ןיאל ,ךורע ןיאל רועיש

beyond number

- ןיאל רופס

beyond one's grasp

- רבעמ ותסיפתל

beyond one's powers

- ץוחמ ותוכמסל

beyond one's understanding

- רצבנ ,ןיבהלמ רבעמ הנבהל

beyond price

- אל אלוסי ,זפב ןיאש ול ריחמ

beyond reach

- אלש די-גשיהב

beyond recognition

- ילבל רכה

beyond redemption

- אלל הנקת

beyond repair

- רסח ,הנקת ןיא ול הנקת

beyond that

- רבעמ ,הזל רבעמ ךכל

beyond the bounds of reason

- רבעמ הסיפתל תילכש

beyond the compass

- ץוחמ םוחתל

beyond the sea

- רבעמ םיל

beyond the seas

- רבעמ םיל

beyond

- םלועה dnoy·eאבה || b

beyond

- רבעמ dnoy·e-ל || b

beyond

- קוחר dnoy·eרתוי || b

bezel

- בהל ;עפושמ תרגסמ לש ןבא הרקי וא 4ןועש

bezique

- קיזב קחשמ( )םיפלק

bezoar

- שוג םייעמב

bhajee

- )ודוהב( ,י'גהב קצב ןגוטמ אלוממ 4תוקרי

bhaji

- )ודוהב( ,י'גהב קצב ןגוטמ אלוממ תוקרי

bhakti

- תדב( )ודניהה ,יתקהב הבהא תורישו רוסמ םיהולאל ךרדכ תגשהל הלואגה

bhang

- סובנק ;ידוה 4שישח

bhangra

- ,הרגנב ןונגס הקיזומ תיממע תיתיסא-תיטירב הרוקמש רוזאב ב'גנופ רוזא( רבעשל ברעמ-םורדב ודוה )תיטירבה

bharal

- רב-שבכ לעב הוורפ הרופא-הלוחכ םיינרקו םיטונה רוחאל יוצמ( ירהב הילמיהה ברעמבו 4)ןיס

bhelpuri

- חבטמב( )ידוהה ,ירופלב ףיטח יטנקיפ יושע זרואמ 4לצבו

bhikkhu

- ,והקיב ריזנ 4יטסיהדוב

bhikku

- ריזנ ;יטסיהדוב דיסח לש תד 4אהדוב

bi weekly

- ;יעובש-וד ןועובש-וד

bi

- -וד

bi-annual

- יתנש-וד םיימעפ( ,הנשב לכ יצח )הנש

bi-concave lens

- השדע הרועק-וד תיכוכז( תיתשק יפלכ םינפ ינשמ )הידצ

bi-monthly

- ישדוח-וד

bi-motored

- יעונמ-וד

bi-nationality

- תוימואל-וד

bi-partisan consensus

- סוזנצנוק יתגלפמ-וד

bi-weekly magazine

- ןועובש-וד

bialy

- גוס 4היינמחל

biangular

- יתיווז-וד

biannual

- la·un·na·iיתנש-יצח || ab;0310#&

biannually

- םיימעפ הנשב

biarticular

- ;יקרפמ-וד לש ינש םיקרפמ

bias

- העד ;המודק sa·iP9הטנ || ab'

bias

- תוטהל sa·iPs@4העד || ab'

biased view

- העד תדחושמ

biased

- ,דחושמ ,הטומ לעב העד desa·ibהמודק || ab

biasedly

- הרוצב ,תדחושמ אושמב םינפ

biassed

- ,דחושמ ,הטומ לעב העד dessa·ibהמודק || ab

biassedly

- הרוצב ,תדחושמ אושמב םינפ

biathlon

- ןולטאיב תורחת( טרופס תללוכה ירי לע תורטמ ךרואל לולסמ nol·hta'iP4)השילג || ;0320#&'-

biauricular

- לש ינש ירדח ;בלה לופכ ןזוא

biaxial

- וד ,יריצ לופכ la·i·xa·iםיריצ || ab;0310#&

bib

- גוס ;גד P4רניס

bib

- Pb@6אובסל

bibb

- זרב תווזמ 4)תונפס(

bibber

- 4רוכיש

bibcock

- זרב 4תווזמ

bibelot

- ,עוצעצ 4תרכזמ

bibi

- חנומ( אצמנה שומישב םורדב )היסא ,"יביב" ;תרבג ;השיא ;ידייל השיא הניאש תיאפוריא המע להנמ רבג רשק 4יטנמור

bibl

- רוציק( ):לש ,היפרגוילביב תומישר ;םירפס המישר לש תורוקמ lbiעדימ )yhpargoilbib(

biblical language

- ןושל ,ארקמה תירבע תיארקמ

biblical law

- ןיד ,הרות ןיד ןמ הרותה

biblical scholar

- רפוס םכח( ,הרותב יקב ,תודהיב ,דמולמ ,בר הרומ )תד

biblical

- ,יארקמ lac·il·biיכ"נת || b'

biblically

- הניחבמ תיארקמ

biblicism

- שוריפ ילולימ ךש ;ך"נתה תוקבד ;ך"נתב תורפס תסחייתמה 4ך"נתל

biblicist

- החמומ ;ך"נתל םדא שרפמה תא ך"נתה ןפואב 4ילולימ

biblioclast

- תיחשמ 4םירפס

bibliographer

- ףרגוילביב ןיכמ( ,תויפרגוילביב ןיכמ תומישר rehp·ar·go·il·biP4)םירפס || b;0310#&

bibliographic retrieval service

- תוריש רוזחא יפרגוילביב

bibliographic

- יפרגוילביב לש( תומישר ,םירפס ליכמ המישר לש תורוקמ ·ci·hparg·o·il·bi)עדימ || b;0310#&

bibliographical material

- רמוח יפרגוילביב

bibliographical sources

- תורוקמ םייפרגוילביב

bibliographical

- יפרגוילביב לש( תומישר ,םירפס ליכמ המישר לש תורוקמ )עדימ

bibliographically

- הרוצב ,תיפרגוילביב תועצמאב היפרגוילביב

bibliography

- היפרגוילביב תומישר( ,םירפס המישר לש תורוקמ yhp·ar·go'il·biP9)עדימ || f-

biblioklept

- בנג 4םירפס

bibliokleptomania

- הוואת תבינגל םירפס

bibliolater

- ןמאנ שוריפל ילולימה לש ;ך"נתה םדא בבוח רוסמו 4םירפסל

bibliolatry

- תצרעה ;םירפס תצרעה יבתכ ,שדוקה תודמציה תזרפומ שוריפל ילולימה לש יבתכ ;שדוקה הביח תמזגומ םירפסל

bibliomania

- ןועגיש a·in·am·o·il·biםירפסל || b;0310#&

bibliomaniac

- עגושמ ca·in·am·o·il·biP4םירפסל || b;0310#&

bibliophile

- בבוח ;םירפס ןפסא םירפס רקיעב( םירפס םיקיתע ירקיו 4)תואיצמ

bibliophilism

- תובבוח םירפס

bibliophobe

- ,יבופוילביב דחא אנושה וא דחופה 4םירפסמ

bibliophobia

- ,היבופוילביב האנש וא וא דחפ םירפסמ

bibliopole

- ,ליפוילביב ןפסא לש םירפס רקיעב םירפס תואיצמה-ירקי םיקיתעו ; בבוח 4םירפס

bibliotherapeutic

- יפרתוילביב לש( יופיר תועצמאב םירפס )האירקו

bibliotherapist

- ,טסיפרתוילביב אפרמ תרזעב 4םירפס

bibliotherapy

- היפרתוילביב יופיר( תועצמאב םירפס 9)האירקו

bibliotic

- ,יטוילביב לש הקיטוילביב חותינ( יבתכ די ךרוצל תעיבק ותוהז לש )רבחמה

bibliotics

- ,הקיטוילביב חותינ יבתכ די ךרוצל( תעיבק ותוהז לש )רבחמה

bibulosity

- תורכמתה ;לוהוכלאל ,תויגופס רשוכ תטילק 9םילזונ

bibulous

- suol·u·biןייתש || b'

bicameral

- לעב ינש la·re·mac·iםיקקוחמ-יתב || ab

bicapsular

- יטקלה-וד )םיחמצב(

bicarbonate of soda

- הדוס ,הייתשל ןרתנ יתמחפ-וד

bicarbonate

- הדוס eta·nob·rac·iP4הייתשל || ab

bicaudal

- בנז-לופכ

bicaudate

- בנז-לופכ

bicellular

- יאת-וד

bicentenary

- םוי הנשה y·ran·et·nec·iP9002-ה || ab;0310#&

bicentennial

- לבוי la·in·net'nec·ibP4002-ה || ab;0310#&

bicentennial

- םעפ -ב 002 la·in·net'nec·ibהנש || ab;0310#&

bicentennially

- םעפ -ב 002 הנש

bicephalous

- תויה לעב suol·a·hpec·iםישאר-ינש || ab;0310#&

biceps

- רירש ;ישאר-וד רירש ףפוכמ לש ;עורזה רירש ךריה ףפוכמש תא קרפמ ךרבה ערתשמו קרפל spec·iP9ךריה || ab'

bichloride of mercury

- חלמ ,יסרא דירולכ-וד תיפסכה

bichloride

- דירולכ-וד תבוכרת-הימיכב( הליכמה 2 ימוטא 4)ןירולכ

bichromate

- וד טמורכ )הימיכב(

bicipital

- ;ישאר-וד לש רירש וד ישאר )הימוטנאב(

bicker over an issue

- בירל לע היעב

bicker

- ,טטוקתהל re·kciP6בירל || b'

bickerer

- ,טטוקתמ ימ 4ברש

bickering

- ,תוטטוקתה gni·re·kcibךוסכס || kb'

bickie

- גנלס( )יטירב ,הייגוע ,טיווקסיב הפאמ ,קד 4תיפיפא

bicky

- גנלס( )יטירב ,תיפיפא 9טיווקסיב

bicmos

- ךילהת רוציי לש ינקתמ ךילומ הצחמל

bicolor

- ,יעבצ-וד תויה ,יעבצ-וד תויה לעב ינש ;םיעבצ עובצ ינשב ינווג עבצ םג( roloc)ruolocib ).remA(

bicolored

- תויה ,יעבצ-וד תויה לעב ינש ;םיעבצ עובצ ינשב ינווג עבצ םג( deroloc)deruolocib ).remA(

bicolour

- ,יעבצ-וד תויה ,יעבצ-וד תויה לעב ינש ;םיעבצ עובצ ינשב ינווג עבצ םג( ruoloc)rolocib ).tirB(

bicoloured

- תויה ,יעבצ-וד תויה לעב ינש ;םיעבצ עובצ ינשב ינווג עבצ םג( deruoloc)derolocib ).tirB(

biconcave

- רועק ינשמ םידדצה

biconcavity

- רועיק ידדצ-וד

biconvex

- רומק ינשמ םידדצה

biconvexity

- רומיק ידדצ-וד

bicorn

- ,ינרק-וד לעב יתש ,םיינרק לעב ינש םיקלח ןרק-ייומד

bicornate

- ינרק-וד

bicornuate

- ינרק-וד

bicornuous

- ינרק-וד

bicorporal

- וד ,יפוג לופכ ףוג

bicorporeal

- וד ,יפוג לופכ ףוג

bicultural

- יתוברת-וד

bicuspid

- תנחוט תימדק 4)ןש(

bicuspid

- ,ידוח-וד לעב ינש םידוח יבגל( )םייניש

bicycle path

- ליבש ,םיינפוא ביתנ דחוימ םיינפוא-יבכורל

bicycle tour

- לויט םיינפוא

bicycle

- elc·yc·iP4םיינפוא || ab'

bicycle

- בכרל לע elc·yc·iP6םיינפוא || ab'

bicycler

- בכור relc·yc·ibP4םיינפוא || ab

bicyclic

- לעב 2 תועבט וא ;םילוגיע )הימיכב( לעב יתש תועבט םוטא

bicyclist

- בכור 4םיינפוא

bid farewell

- ,דרפיהל רמול םולש

bid ill for the future

- אבנל תורוחש

bid in

- עיצהל ריחמ הובג רתוי הריכמב{ }תיבמופ

bid up

- תולעהל תא ריחמ תופתתשהה קחשמב{ }םיפלק

bid welcome

- לבקל רבסב םינפ תופי

bid

- ,ךרבל ;לחאל עיצהל ;ריחמ ;ריצפהל ·diPd@1ןימזהל || b

bid

- ;זרכמ תעצה ריחמ לש ·diP4הנוק || b

biddable

- ןתייצ

bidder

- עיצמ ריחמ הריכמב red·dibP4תיבמופ || b'

bidding

- תעצה ;ריחמ gnid·dibP4הדוקפ || b'

biddy

- ;תלוגנרת תרזוע ;תיב השיא תרבדמה רתוי ידמ 9)גנלס(

bide one's time

- תוכחל תעשל רשוכ

bide

- aP6ןיתמהל

bidet

- הדיב 4)הצחר-תלסא(

bidi

- )ודוהב( ,ידיב היירגיס הלוז היושע קבטמ לגלוגמ 4הלעב

biding

- ,םירוגמ ,תיב ,ןועמ 4הריד

bidirectional parallel port

- האיצי תיליבקמ תינוויכ-וד

bidirectional

- ינוויכ-וד

bienale

- הלנאיב סוניכ( לש םינמא םוחתב 4)םיוסמ

biennial

- ערואמ la·in·ne·iP4יתנש-וד || ab

biennial

- la·in·ne·iיתנש-וד || ab

biennially

- םעפ yl·la·in·ne'iםייתנשב || l-

biennium

- הפוקת לש 0םייתנש

bier

- תקנולא P4םיתמ

bifacial

- ,יתיזח-וד לעב יתש תותיזח וא ינש ;םינפ יבגל( םילכ )היגולואיכראב ,ידדצ-וד לעב ינש ;םידדצ לעב ינש םיחטשמ םימוד םידגונמ

biff

- P4הכמ

biff

- P6תוכהל

bifid

- עקובמ םיינשל

bifida

- לעב םילע םע ינש תווצק

biflagellate

- ינטוש-וד )היגולויבב(

bifocal

- ,ידקומ-וד lac·of·iילאקופ-יב || ab;0310#&

bifocals

- םייפקשמ םיידקומ-וד

biforate

- יבקנ-וד

bifunctional

- ,ישומיש-וד לעב ינש ;םישומיש )הימיכב( ליכמ יתש תוצובק הבוגת תוישומיש

bifurcate

- ףעתסהל etac·ruf·iP6םיינשל || ab'

bifurcation

- noit·ac·ruf·iP4ףעסמ || ab;0310#&

big bang

- ץפמה ,לודגה גיב גנב , הירואת תיעדמ תלבוקמ היפל םוקיה רצונ י"ע תוצצופתה הרידא לש רמוח ןומדק סוחד רתויב השחרתהש ינפל ידראילימ םינש )הימונורטסא(

big bang theory

- ץפמה לודגה לדומ( ויפלש רצונ םוקיה תוצצופתהמ הרידא לש )הדוקנ

big blue

- קנעה ,לוחכה יוניכ תרבחל MBI

big blunder

- הלשפ הלודג

big boss

- סובה לודגה ימ( אצמנש לעמ ,םלוכ יארחאה לע לכ )םירחאה

big boy

- דלי לודג

big breasts

- הזח עפוש

big brother

- חא ;לודג רבג חקולה תחת ותוסח דלי קוקזה הרזעל וא ;הכרדה תצובק םישנא םייוצמה תודמעב חתפמ רטשמב ;ירטילטוט תכרעמ תדעוימה בקעמל חוקיפו לע ישעמ םיחרזאה רטשמב ירטילטוט

big bug

- תוישיא הבושח

big chief

- שאר ,טבשה גיהנמ

big cities

- םירע תולודג

big deal

- המכח ,הלודג גיב ;ליד רשפא !בושחל

big fat zero

- ספא ,עובירב ספא ספואמ

big fish

- גד ןמש

big fuss

- ןגלב ,לודג ,המוהמ הה-וה

big game

- דיצ לש תויח תולודג

big grin

- ךויח ,בחר ךויח לודג

big gun

- חתות ,דבכ רבילק

big house

- תיב ,לודג תיב ;בחר ,אלכ רהוס-תיב )גנלס(

big investment

- העקשה הלודג

big lake

- םגא ,לודג המי

big league

- הגיל ,תימואל הגילה הנוילעה ;טרופסב )גנלס( גיב" ,"םייט החלצה הבר דואמ לכב םוחת ןותנ רקיעב( יקסעב ,רודיבה :אמגודל ןקחשה" םלח חילצהל )"לודגב'

big man

- םדא לוגד

big mess

- ןגלב ,לודג קדרב

big money

- ףסכ ,לודג הברה ףסכ

big mouth

- הפ לודג

big name

- םש" ,"לודג תוישיא ,הבושח יאטירבלס

big news

- תושדח תושיערמ

big noise

- שיא בושח }הגעב{

big oaks from little acorns grow

- םינבא וקחש םימ

big prize

- סרפ ;ןושאר סרפה לודגה

big promise

- החטבה הלודג

big red switch

- גתמה םודאה ,לודגה יוניכ גתמל הלעפהה לש בשחמה

big rock

- עלס לודג

big screen

- ;עונלוק-תיב ךסמ ,עונלוק ,ןרקא חטשמ תנרקהל יטרס ;עונלוק תיישעת ;עונלוקה יטרס עונלוק דוגינב( יטרסל )היזיוולט

big shot

- ,חתות ,רבילק גיב טוש תוישיא( תלעב רועיש ,המוק םדא ,רשכומ םדא לעב ,העפשה לעב )ןיטינומ

big sister

- תוחא הלודג הנגמה{ לע הנטקה }הנממ

big slice

- חתנ ,לודג הכיתח יוארש דבכתהל הב

big talk

- תונצחש

big time

- גיב" ,"םייט ,"לודגב" החלצה הבר דואמ לכב םוחת ןותנ רקיעב( יקסעב ,רודיבה :אמגודל ןקחשה" םלח חילצהל גיב'' )"םייט

big tits

- הזח ,לודג הזח עפוש

big toe

- ,ןהוב עבצאה הלודגה לגרב

big wave

- לג ,לודג לושחנ

big wheel

- לגלג קנע

big word

- הצילמ

big words

- םילימ תוצצופמ

big

- ;לודג ;בושח Pgרגובמ

big-bellied

- ,ןתסרכ ,ןמש לעב סרכ הלודג

big-endian

- בשחמ לעב ןורכיז ןסחאמה תא ותה בושחה רתויב לש ףצר םיוות תבותכב הכומנה רתויב ןוסחא( רדסב תובישח )דרוי

big-eyed

- לעב םייניע ,תולודג ןניע

big-footed

- לודג ,לגר לעב לגר הלודג

big-hearted

- ,בידנ בל-בחר

big-note

- )הילרטסואב( םדקל והשימ וא והשמ הרוצב ;הריהי ,ברברתהל רהייתהל

big-note oneself

- ,ברברתהל ,ראפתהל ץיוושהל

bigamist

- טסימגיב רבג( יושנה יתשל tsim·a·giP4)םישנ || b'

bigamistic

- יטסימגיב לש( ,הימגיב יושנ יתשל )םישנ

bigamous

- יטסימגיב לש( ,הימגיב יושנ יתשל suom·a·gib)םישנ || b'

bigamously

- הרוצב תיטסימגיב ,הימגיבב( אוהשכ יושנ יתשל )םישנ

bigamy

- םיאושינ ,םילופכ ym·a·gibP9הימגיב || b'

bigeminal

- ,יגוז ימואת

bigeminy

- 9תוימואת

bigger than life

- לודג םייחהמ

biggest of its kind

- לודגה וגוסמ

biggest toad in the puddle

- יראה הרובחבש

biggie

- גיב ,טוש שיא ,בושח לעב 4העפשה

biggish

- יד לודג

bighead

- 4ןברבר

bigheaded

- ברברתמ

bighearted

- בידנ

bigheartedly

- בחורב בל

bighorn

- ליא 4רב

bight

- ;ץרפמ ,האלול aP4הבינע

bigmouth

- 4ןטפטפ

bigmouthed

- ינרבד

bigness

- ssen·giהלודג || b'

bigot

- to·giP4יאנק || b'

bigoted

- ,שקיע de·to·gibיטמגוד || b'

bigotedly

- תואנקב ;תרוויע הרוצב תיטמגוד

bigotry

- האנק yr·to·gibP9תרוויע || b'

bigwig

- תוישיא 4הבושח

bijou

- טישכת ;ןטק ץפח ,ןידע ץפח ךרע-לעב

bike

- םיינפוא aP4)גנלס(

bike

- בכרל לע םיינפוא aP6)גנלס(

biker

- בכור םיינפוא 4)גנלס(

bikeway

- ליבש יבכורל 4םיינפוא

bikini

- ,יניקיב םי-דגב םישנל ינשב ;םיקלח דגב םי דומצ םירבגל וא 4םינב

bilabial

- 4ינתפש-וד

bilabial

- ינתפש-וד

bilal

- )היזלמב( ןיזאומ , ימ ארוקש תא םינימאמה הליפתל 4)םאלסיאב(

bilateral contract

- הזוח וד ידדצ

bilateral discussions

- םינויד םיילרטליב

bilateral peace talks

- תוחיש םולשה תוידדצ-ודה תוחיש( םולשה ןיב תוחלשמ לארשי הירוסו לארשי ןונבלו לארשיו ןדריו )םיאניטסלפהו

bilateral talks

- תוחיש תוילרטליב

bilateral

- ;ידדצ-וד ;ילרטליב ;ןילמוג- )האופרב( עיפומ ינשב םידדצה לש ,ףוגה עיפומ ינשב ידיצ רביא לש ,ףוג עיפשמ לע ינש ידיצ ףוגה וא לע ינש םירביא la·re·tal·iףוגב || ab;0310#&

bilateralism

- תוידדצ-וד

bilateralistic

- ידדצ-וד

bilaterality

- 9תוידדצ-וד

bilaterally

- ןפואב ידדצ-וד

bilberry

- תינמכוא yr·reb·liP9)חיש( || b'

bilboes

- ,םיקיזא םילבכ

bilby

- גוס לש ,טוקידנב גוס םמסרכמ תחפשממ םיירבכע לעב םיינזא תולודג םטוחו דדוחמ בנזו יתוורפ 9ךורא

bildungsroman

- ןמור יפוא ,תינמרגב( ןמור יכוניח ורקיעש תוחתפתהה תירסומה תיגולוכיספהו לש )רוביגה

bile duct

- רוניצ ,הרמ רוניצ ליבומה ץימ הרמ דבכהמ וא הרמה לא םייעמה םיקדה )הימוטנא(

bile

- ;הרמ aP4תורירמ

bilge

- ילופיש ;היינאה ךולכל P4)גנלס(

bilge

- ץורפל וא תולגל הצריפ ילופישב P6היינוא

bilharzia

- ,היצרהליב תעלות החוטש תיליפט היוצמה םילקאב יפורט תמרוגה תלחמל ;היצרהליבה הלחמ תמרגנה י"ע ליפט

bilharziasis

- היצרהליב הלחמ( תמרגנה י"ע 8)ליפט

bilharziosis

- היצרהליב הלחמ( תמרגנה י"ע 8)ליפט

bilhook

- ןזרג 4בהל-ףופכ

biliary calculus

- ןבא הרמה

biliary

- לש סיכ הרמה

bilinear

- ;יווק-וד לעב ינש םינתשמ ;םייווק לש וא ךורכה ינשב םיווק ra·e·nil·i)הקיטמתמב( || ab;0310#&

bilingual dictionary

- ןולימ ינושל-וד

bilingual

- םדא טלושש יתשב תופש הרוצב 4הטוהר

bilingual

- laug·nil·iינושל-וד || ab

bilingualism

- וד ,תוינושל הטילש הדימב הווש יתשב ;תופש תוינידמ תיתלשממ לש ןתמ ןויוויש יתשל תופש תוימואל

bilingually

- הרוצב תינושל-וד

bilious

- לש וא ךיישה סיכל ;הרמה לבוס ףדועמ ;הרמ ;ןזגר אל םיענ הרוצב suoi·liהאילחמ || b'

biliousness

- ;תונחתר לוקלק ssen·suoi·libהרמה || b

bilirubin

- םדוא לש הרמה

biliuria

- הרמ ןתשב

bilk

- תומרל P6םיפסכב

bilker

- 4יאמר

bill delivery

- תריסמ רטש תרבעה( רטש ידיל )ולבקמ

bill discounting

- ןויכינ ,תורטש ןועריפ רטש יאקנב ינפל ךיראתה בוקנה יוכינב תואצוה תיביר הלמעו

bill enforcement

- תפיכא רטש תייפכ( דוביכ )רטש

bill laws

- יניד תורטש תוכלה( תויטפשמ תוקסועה תודועתב תובייחתה )םולשתל

bill of attainder

- וצ המרחה

bill of costs

- ןובשח תואצוה

bill of credit

- רטש יארשא תובייחתה( בתכב לש קנב בורעל יארשאל קנעויש חוקלל ולש קנב ידיב קנב )רחא

bill of death

- תדועת הריטפ

bill of divorce

- ,טג תדועת ןישוריג

bill of divorcement

- בתכ טג

bill of entry

- תמישר תורוחס תוסנכנ }סכמב{

bill of evidence

- תכסמ תויודעה ףצר( ,תויודעה תרדס )םידעה

bill of exchange

- רטש ןיפילח

bill of exchange in a set

- רטש הרדסב רטש( חיטבמה םולשת יפסכ ןמזב עובק וא לע יפ השירד הווהמה קלח הרדסמ לש תורטש )םימוד

bill of health

- תדועת תואירב הדיעמ( לע רדעה תולחמ ;)תוקבדימ )הלאשהב( רושיא ימשר לע ןויקינ םייפכ הדימעו תושירדב דיקפתל םיוסמ

bill of indebtedness

- הנמא-רטש בוח-רטש( ןתינה תובייחתהכ תרזחהל )האוולה

bill of indictment

- בתכ ,םושיא םושיא-ןויליג

bill of lading

- רבוש ,קופינ רטש ןעטמ

bill of loading

- תדועת חולשמ

bill of materials

- ץע רצומ טוריפ( יכראריה לש םיביכרמה םישרדנה תנכהל רצומ דע תמרל תומושתה )תויסיסבה

bill of rights

- תליגמ תויוכז לש{ תצובק }םישנא

bill of sale

- רכמ-רטש

bill of sufferance

- תדועת רורחש }סכמהמ{

bill paid

- רטש ,ערפנ רטש עורפ רטש( לע בוח )ערפנש

bill

- ;רטש ;ןובשח ;רוקמ ;םוטרח ןושל ;השבי תעצה P4קוח

bill

- שיגהל ;ןובשח P6עידוהל

billable

- ןתינ בויחל וא העצהל

billabong

- עורז לש רהנ הניאש הליבומ ךותל ףוג םימ ,רחא הלעת תלעב יובמ" םותס ;" תיעקרק רהנ תסוכמש םימב קר תנועב ;םימשגה תילולש וא תכירב םימ 4םידמוע

billboard

- חול 4תועדומ

billed him

- שיגה ול ןובשח

billed

- בייח םולשתב

biller

- בייחמ 4םולשתב

billet

- ירוגמ לייח תיבב tel·liP4יטרפ || b'

billet

- ןכשל לייח תיבב tel·liP6יטרפ || b'

billet-doux

- בתכמ xuod-tel·liהבהא || b;0310#&

billfish

- גד ,תינחה םמש לש רפסמ יגוס םיגד ילעב םוטרח ךורא תרוצב תינח

billfold

- קנרא 4תורטשל

billhead

- ספוט ןובשח וא 4ותרתוכ

billhook

- ןזרג לעב בהל לתופמ 4דח

billiard club

- ןודעומ דראיליב

billiard table

- ןחלוש דראיליב

billiard

- דראיליב קחשמ( ינחלוש םירודכב drail·liP4)םינטק || b'

billiards

- קחשמ דראיליבה קחשמ( ינחלוש םירודכב )םינטק

billing date

- דעומ תשגה ןובשחה ךיראתה( וב ךרענ וא םסרופ )ןובשחה

billing

- תשגה gni·lliןובשח || b'

billingsgate

- ןושל ,הסג תפש etag·sgnil·liקוש || b'

billion

- ;ןויליב noil·liP4דראילימ || b'

billionaire

- 4רדראילימ

billionth

- ,תינויליב קלחה 4ינויליבה

billow

- ,לושחנ wol·liP4לג || b'

billow

- wol·liP6םרעיהל || b'

billowy

- ,ילג y·wol·libילושחנ || b

billposter

- קיבדמ 4תועדומ

billposting

- תקבדה תועדומ

bills collectable

- תורטש הייבגל תודועת( תובייחתה תיפסכ קסעש לביק רסמו קנבל םשל )ןתייבג

bills discountable

- תורטש ןויכינל תודועת( תובייחתה תיפסכ קסעש לביק רסמו קנבל םשל ןועריפ ,םדקומ )ן"לטש

bills for collection

- תורטש ,הייבגל תורטש אנייבוגל

bills for payment

- תורטש ןועריפל

bills payable

- תורטש ןועריפל

bills receivable

- תורטש לבקל תודועת( תובייחתה תיפסכ קסעש ,לביק )ק"לטש

billsticker

- קיבדמ 4תועדומ

billy goat

- שית

billy

- ילכ תחתרהל ;םימ תלא yl·liP9םירטוש || b'

billyboy

- תרבוד רהנ תלעב תיתחת ,החוטש טיש-ילכ 4יפוח

billycock

- 4תעבגמ

bilobate

- ,ינוא-וד יתנוא-וד

bilobular

- יתינוא-וד

bilocular

- וד יסיכ )היגולויבב(

biloculate

- וד יסיכ )היגולויבב(

bimanual

- ידי-וד

bimbette

- ,טבמיב הריעצ הפי ךא אל המכח םיתיעלו תופוכת תרקפומ יוטיב( גנלס 4)ליפשמ

bimbo

- ,ובמיב השיא הפי ךא אל המכח םיתיעלו תופוכת תרקפומ יוטיב( גנלס ob·miP4)ליפשמ || b'

bimetallic

- יתכתמ-וד בכרומ( יתשמ ;תוכתמ שמתשמ ףסכב בהזו סיסבכ )ירטינומ

bimetallism

- תויתכתמ-וד תויה( בכרומ יתשמ ;תוכתמ שומיש ףסכב בהזו סיסבכ msil·la·tem·i)ירטינומ || ab;0310#&

bimetallist

- לגוד תויתכתמ-ודב שומיש( ףסכב בהזו סיסבכ 4)ירטינומ

bimodal

- יאיש-וד

bimolecular

- ירלוקלומ-וד בכרומ( יתשמ )תולוקלומ

bimonthly

- ,ישדוח-וד לח םיימעפ ;שדוחב לח םעפ םיישדוחב

bimonthly

- yl·htnom·iP9ישדוח-וד || ab;0310#&

bin

- ,הבית P4זגרא

binal

- ;לופכ לעב 2 םיקלח

binaries

- םיצבק ,םייראניב יוניכ םיצבקל םייראניב םירבעומה TENESU-ב דוגינב( יצבוקל )טסקט

binary code

- דוק יראניב גוציי( םיוות לע ידי יפוריצ םיטיב לש 0 וא ,1 ףסוא םינמיס גצוימה י"פע סיסב )2

binary digit

- הרפס תיראניב

binary file

- ץבוק ,יראניב ץבוק ליכמה םינותנ וא תוארוה לש תינכת דוגינב( ץבוקל )טסקט

binary mathematics

- הקיטמתמ תיראניב

binary newsgroup

- תצובק ןויד ,תיראניב תצובק ןויד טנרטניאב הליכמה םיצבק םייראניב

binary notation

- גוציי יראניב תגצה( רפסמ וא ונוסחא ןורכיזב יפל סיסב )םיתש

binary number

- רפסמ יראניב

binary numbers

- םירפסמ םייראניב

binary operation

- הלועפ תירניב

binary search

- שופיח ,יראניב שופיח הירא רבדמב שופיח( י"ע םוצמצ בחרמ שופיחה יפ םיינש לכב )היצרטיא

binary stars

- םיבכוכ םידומצ ינש( םיבכוכ יאש רשפא ןיחבהל םהיניב ןיעב יתלב )תניוזמ

binary synchronization

- לוקוטורפ יראניב ינורכניס תרושקתל םינותנ שמשמה רקיעב תותשרב תוססובמה לע יבשחמ לע )םיבשחמ(

binary system

- תכרעמ ,תיראניב הטיש ,תיראניב הטישה תינוינשה תטיש( בושיח יפ-לע סיסב ,2 הטישה ;)תילטיגידה בכוכ לופכ

binary

- yr·an·iP9יקלח-וד || ab'

binary

- יראניב םג( ,)םיבשחמב ססובמ לע יתש ,תורפס הטישה דודיקל עדימ ,םיבשחמב yr·an·iלופכ || ab'

binational

- ימואל-וד

binaural

- ינזוא-וד

binaurally

- ןפואב דעוימה יתשל םיינזואה

bind oneself to

- בייחתהל והשמל

bind over

- וצ רצעמ דע םות םיכילהה הארוה( לש תיב טפשמה רוצעל םשאנ דע הערכהל )וטפשמב

bind

- ;רושקל ;בייחל aP0ךורכל

bindable

- ןתינ הכירכל

binder

- ךרוכ ;םירפס re·dniP4ןכרוכ || ab'

bindery

- y·re·dnibP9הייכירכ || ab

binding agreement

- םכסה לבוכ

binding arrangement

- רדסה לבוכ

binding declaration

- הרהצה תבייחמ

binding machine

- תנוכמ ,הכירכ הנוכמ תכירכל ;םירפס הנוכמ תרבחמה רפסמ םימצע

binding point

- תדוקנ רוביח םוקמ( רושיקה ןיב םיביכר םיילמשח וא )םיינכמ

binding practice

- גהונ בייחמ לגרה( שרשומ לע ויפ שי )לועפל

binding precedent

- םידקת בייחמ הכלה( לש ש"מיב שיש קוספל לע ,היפ הכלה )הקוספ

binding together

- ,הרירצ ,הרישק ,דוגיא רוביח

binding version

- חסונ בייחמ הסרג( לע היפ שי )לועפל

binding

- הכירכ ;םירפסל הכירכ םג( ;)םיבשחמב רושיק ןיב לוקוטורפ תרושקת ןיבל םאתמ תשר ;)םיבשחמב( ןקתה שלגמב יקס תליענל ףגמה ;)טרופסב( העוצר הרופתה ךרואל קוזיחכ וא ;טושיקכ תשיבח gni·dniP4עצפ || ab'

binding

- ,רשוק ;בייחמ עצובמ ןפואב ;יקוח םרוגה ,תוריצעל םרוגה רצעל gni·dniםייעמב || ab'

bindingly

- ןפואב ,בייחמ הרוצב ,תבייחמ ןפואב ;יתייפכ ןפואב ,קיבדמש הרוצב הדימצמש וא תרבחמ

bindle stiff

- ןצבק בחוסש תא וידגב הליבחב

bindle

- )גנלס( ,הליבח ,הדוגא ;רורצ הליבח הריעז לש תקבא ;םס ןיאורה םס( 4)השק

bine

- תנקונק לש( חמצ aP4)ספטמ

binge

- עוקשל לועפלו הרוצב תמזגומ P6תוליעפב

binge

- P4הלוליה

bingo

- וגניב קחשמ( og·niP4)לזמ || b'

binman

- )יטירב( דבוע קסועה ףוסיאב ,הפשא לעופ 9ןויקינ

binnacle

- תספוק ןפצמה ילכב elc·an·niP4טיש || b'

binocular microscope

- פוקסורקימ ירלוקוניב

binocular vision

- הייאר ,תירלוקוניב הייאר יתשב םייניעה

binocular

- ;יניע-וד יתשל ral·u·co·niםייניע || ab;0310#&

binocularly

- יתשב םייניעה

binoculars

- תפקשמ

binomial theorem

- )הקיטמתמב( אחסונ תיטמתמ הביחרמה לכ יוטיב םוניב

binomial

- ;רביא-וד םוניב la·im·on·iP4)הקיטמתמב( || ab;0310#&

binominal theorem

- טפשמה ,ילימונינה טפשמ ,ןוטוינ תחסונ םוניבה לש ןוטוינ

binominal

- ,ימש-וד לעב ינש ;תומש לש ינש ;תומש ,םוניב יוטיב יטמתמ ליכמה ינש םירביא lan·i·mon·i)הקיטמתמב( || ab;0310#&

binuclear

- ·ra·elc·un·iיניערג-וד || ab;0310#&

binucleate

- 4יניערג-וד

bio

- םייח ,תינווימ( )תיליחת

bioacoustics

- ,הקיטסוקא-ויב עדמ קסועה רקחב תולוקה םיקפומה י"ע םימזינגרוא םייח

bioactive

- לעב העפשה לע םזינגרוא יח

bioassay

- יאסאויב תרדגה( תוליעפ תיגולויב לש רמוח י"ע תקידב ותעפשה לע תחימצ 4)םימזינגרוא

bioastronautical

- יטואנורטסאויב לש( רקח תעפשה תועסמ ללחב לע )םייחה

bioastronautics

- הקיטואנורטסאויב רקח( תעפשה תועסמ ללחב לע )םייחה

biocatalyst

- זרז לש הבוגת 4תימיכויב

biochemic

- ימיכויב ,ימיכ-יגולויב( קסוע רקחב םיכילהת םיימיכ )םזינגרואב

biochemical

- ימיכויב ,ימיכ-יגולויב( קסוע רקחב םיכילהת םיימיכ lac·i·mehc·o·i)םזינגרואב || ab;0310#&

biochemically

- הניחבמ תימיכויב רקח( םיכילהת םיימיכ )םזינגרואב

biochemist

- יאמיכויב קסוע( ,הימיכויבב רקוח םיכילהת םיימיכ tsi·mehc'o·ibP4)םזינגרואב || ab;0310#&

biochemistry

- הימיכויב רקח( םיכילהת םיימיכ yrt·si·mehc'o·ibP9)םזינגרואב || ab;0310#&

biochip

- ,פי'צ-ויב בבש ינורטקלא וב תולוקלומ תוינגרוא תושמשמ יאצחכ םיכילומ עגרכ( שמשמ תוקידבל א"נד אצמנו חותיפב םימושייל 4)םינוש

bioclimatics

- ,היגולוטמילקויב רקח תועפשה םילקאה לע םיכילהת םייגולויב לש םימזינגרוא םייח

bioclimatology

- היגולוטמילקויב רקח( תועפשה םילקאה לע םיכילהת 9)םייגולויב

biodegradable

- הלכתמ יבגל( el·bad·arg·ed·o·i)רמוח || ab;0310#&

biodiesel

- ,לזידויב ,לזיד-ויב רלוס יגולויב רצוימה םינמשמ םייחמצ :ןוגכ( ןמש ,םינטוב ןמש ,היוס ןמש הלונק )דועו יפדועמו ןמוש לש -ילעב םייח תוטחשממ

biodiverse

- ,יסרביד-ויב ןייפאתמ ןווגמב תורוצ ,םייח ליכמה םיגוס םינזו םיבר

biodiversity

- ןווגמ תורוצ ,םייח תואצמיה םירוצי םיגוסמ םינוש ילעבו תונוכת תונוש הביבסב תיגולוקא yt·is·rev·id·o·ib`9תמיוסמ || ab'

biodynamic

- ימנידויב רקוח-היגולויבב( היגרנא תוליעפו ci·man·yd·oi)םזינגרואב || ab;0310#&

biodynamics

- הקימנידויב ףנע( היגולויבב רקוחה היגרנא תוליעפו )םזינגרואב

bioecology

- ,היגולוקאויב 9תויתביבסויב

bioelectric

- ילמשחויב קסוע( תועפותב תוילמשח ילעבב םייח )םיחמצו

bioelectrical

- ילמשחויב קסוע( תועפותב תוילמשח ילעבב םייח )םיחמצו

bioelectricity

- למשחויב רקח( תועפות תוילמשח ילעבב םייח 9)םיחמצו

bioelectrogenesis

- הזנגורטקלאויב רוציי( למשח י"ע 8)םימזינגרוא

bioelectronics

- הקינורטקלאויב רקח( תועפות תוילמשח ילעבב םייח )םיחמצו

bioenergetics

- sci·teg·re·ne·o·iהיגרנאויב || ab'

bioengineering

- ,הסדנה-ויב הסדנה gni·reen·ig·ne·o·ibתיגולויב || ab'

bioenvironmental

- יתביבס-ויב ,יתביבס-יגולויב( רושק םיאשונל םייגולויב )םייתביבסו

bioethics

- ,הקיתאויב תרות תודימה תונורקעו רסומה תוכלשההו תויפוסוליפה לש םילהנ םייגולויב םייאופרו לופיטו םילוח

biofeedback

- ,קבדיפויב בושמ יגולויב הטיש( לופיטל תודרחב ןואכידו י"ע חותיפ הטילש םיכילהתב םייזיפ םינוש תועצמאב רושכמ )ינורטקלא

biofuel

- קלד ,ינגרוא קלד קפומה םירמוחמ le·uf·o·iP4םיינגרוא || ab'

biogenesis

- תדיל יח ,יחמ 8סיסנגויב

biogenetic

- יטנגויב רקוח( תורצוויה םימזינגרוא םייח םימזינגרואמ םייח )םירחא

biogenic

- ינגויב ינויח( םויקל ;םייח רצונ י"ע םימזינגרוא )םייח

biogeny

- ,סיסנגויב תדיל יח ,יחמ תורצוויה רוצי יח רוצימ יח רחא

biogeochemistry

- הימיכואיגויב רקח( רשקה ןיב הימיכואיגה לש רוזא םיוסמ יחל חמוצלו 9)וב

biogeographer

- ףרגואיגויב קסוע( רקח-היפרגואיגויבב הצופתה תיפרגואיגה לש תורוצ 4)םייח

biogeographic

- ,יפרגואיגויב לש היפרגואיגויב רקח( הצופתה תיפרגואיגה לש תורוצ )םייח

biogeographical

- ,יפרגואיגויב לש היפרגואיגויב רקח( הצופתה תיפרגואיגה לש תורוצ )םייח

biogeography

- היפרגואיגויב רקח( הצופתה תיפרגואיגה לש תורוצ 9)םייח

biograph

- ,ףרגויב ןרקמ םיטרס ,ןשוימ ינושארמ םירישכמה תנרקהל 4םיטרס

biographer

- ףרגויב בתוכ( ,תויפרגויב קסוע תביתכב םייח-תודלות לש rehp·ar·go·iP4)םישיא || ab

biographic

- יפרגויב ללוכ( רואית לש תודלות ייח ci·hparg·o·i)םדא || ab;0310#&

biographical details

- םיטרפ םייפרגויב

biographical

- יפרגויב ללוכ( רואית לש תודלות ייח )םדא

biography

- ,היפרגויב תודלות םייח לש םדא םיבתכנה לע ידי ,רחא דועית םייח בתכב לש yhp·ar·go'iP9םדא || f-

bioinformatics

- ,סקיטמרופניא-ויב שומיש םיבשחמב רקחמל יגולויב :לשמל( שומיש ירגאמב םינותנ םיבשחוממ טקייורפב םונג" )"םדאה

biokinetics

- ,הקיטניקויב תרות תועונתה תוחתפתהב יחה

biologic

- יגולויב לש( ,היגולויב קסוע רקחב ci·gol·o·i)םייחה || ab;0310#&

biological clock

- ןועש יגולויב

biological control

- הרקב תיגולויב המחלמ( םיקיזמב םיעצמאב םייגולויב ומכ רורחש םהיפרוט )עבטל

biological factor

- םרוג יגולויב

biological family

- החפשמ תיגולויב

biological father

- בא תיגולויב

biological mother

- םא תיגולויב

biological therapy

- )האופרב( הייפרת ,תיגולויב לופיט שומישב םירמוח םימיוסמ דעוימה ררועל תא תכרעמה תינוסיחה לש ףוגה םחליהל ןטרסב םימוהיזבו וא תולחמ תורחא

biological warfare

- המחול תיגולויב

biological warhead

- ץח-שאר יגולויב

biological

- יגולויב לש( ,היגולויב קסוע רקחב lac·i·gol'o·i)םייחה || lk-

biologically

- הניחבמ תיגולויב

biologist

- גולויב קסוע( ,היגולויבב קסוע רקחב tsig·o·lo·iP4)םייחה || ab

biology

- היגולויב רקח( yg·o·lo·iP9)םייחה || ab

bioluminescence

- ,היצנימולויב רוציי רוא י"ע םימינגרוא םייח

bioluminescent

- רציימ רוא יבגל( )םזינגרוא

biolysis

- ,תוומ ןויליכ לש םזינגרוא sis·y·lo·iP8)היגולויבב( || ab

biolytic

- יטילויב לש( ,הזילויב לש תוקרפתה ,םזינגרואה לש )תוומ

biomass

- ,הסמויב לקשמה ללוכה לש לכ םימזינגרואה תדיחיב חטש הנותנ וא( חפנה ללוכה לש לכ םימזינגרואה תדיחיב חפנ )הנותנ

biome

- ,םויב הביבס ,תיגולוקא רוזא יגולוקא רדגומ :ןוגכ( רעי ,יפורט רבדמ 4)'וכו

biomechanics

- הקינכמויב שומיש( תונורקעב הקינכמה רקחל העונת )םזינגרואב

biomedical engineer

- סדנהמ יאופר-ויב

biomedical engineering

- הסדנה תיאופר-ויב

biomedical

- יאופר-ויב קסוע( רקחב רשקה ןיב הימיכ דוקפתל )ףוגב

biomedicine

- האופר-ויב רקח( רשקה ןיב הימיכ דוקפתל )ףוגב

biometer

- רטמויב רישכמ( תדידמל וד תצומחת ןמחפה טלופש 4)םזינגרואה

biometrician

- טסירטמויב קסוע( ;הירטמויבב קסוע יבושיחב תלחות 4)םייח

biometrics

- הירטמויב םושיי( תוטיש תויטסיטטס-תויטמתמ רקחמב )יגולויב

bionic man

- םדא ינויב

bionic

- לעב תוחוכ ,םייעבט-לע ינויאב

bionics

- הקינויב רקח( יכילהת הבישח ןורתפו תויעב םושייו םיאצממה ןונכתב םירישכמ sci·no·i)םיינורטקלא || ab

bionomics

- תרות ,הביבסה ,היגולוקא רקח יסחי ןילמוגה ןיב םירוציה םייחה ןיבל sci·mon·o·iםתביבס || ab;0310#&

bionomy

- ,הימונויב תרות יקוח יחה 9הביבסהו

bioorganic

- ינגרוא-ויב יגולויב( )ינגרוא

biophysical

- יזיפויב לש( ,הקיזיפויב קסוע רקחמב יגולויב תוטישב )תויזיפ

biophysicist

- יאקיזיפויב החמומ( ,הקיזיפויבל קסוע רקחמב יגולויב תוטישב 4)תויזיפ

biophysics

- הקיזיפויב רקחמ( יגולויב תוטישב sci·syhp·o·i)תויזיפ || ab;0310#&

biopic

- טרס יפרגויב ci·po·iP4)גנלס( || ab

bioplasm

- ,המסלפויב רמוחבא

bioplasmic

- ימסלפויב לש( רמוח )יח

biopolymer

- ,רמילופויב הלוקלומ תבכרומ הלודג היוצמה ךותב םימזינגרוא םייח ןוגכ( ,ןובלח המימחפ וא תצמוח 4)ןיערג

biopsic

- לש ,היספויב לש המיגד )האופרב(

biopsy

- ,היספויב תאצוה המיגד המקרמ ףוגב ךרוצל הקידב ןוחבאו הלחמ וא גוס לודיג ys·po·iP9)האופר( || ab'

bioptic

- יספויב לש( ,היספויב קלח המקר אצומה ךרוצל הקידב )תיפוקסורקימ

bioresearch

- רקחמ ,יגולויב רקח יחה

biorhythm

- סומתירויב תוירוזחמ( תימינפ םיכילהתב םייגולויזיפ ,ףוגב ירוזחמ תוגהנתה תיזיפ תישגר mhtyhr·o·iP4)תילאוטקלטניאו || ab'

biorhythmic

- ,ימתירויב לש סומתירויב תוירוזחמ( תימינפ םיכילהתב םייגולויזיפ ,ףוגב ירוזחמ תוגהנתה תיזיפ תישגר )תילאוטקלטניאו

biorythmic

- ,ימתירויב לש סומתירויב תוירוזחמ( תימינפ םיכילהתב םייגולויזיפ ,ףוגב ירוזחמ תוגהנתה תיזיפ תישגר )תילאוטקלטניאו

biosafety

- תרימש תוחיטב ,תיגולויב הרימש לע תוחיטב רקחמב יגולויב תעינמ( העיגפ תואירבב םיקזנו םייתביבס )

bioscience

- עדמ 4םייחה

bioscientist

- ןעדמ ,םייח קסוע יעדמב 4םייחה

bioscope

- ,עוניאר תנוכמ 4עונלוק

bioscopy

- ,היפוקסויב תקידב ינמיס םייח 9ףוגב

biosis

- ,םייח םייחה הרוצב 8תבחרנ

biosphere

- הריפסויב םימוחתה( רודכב ץראה םהבש םימייקתמ erehps·o·iP4)םייח || ab'

biosynthesis

- הזתניסויב תריצי( תובוכרת תוימיכ י"ע םזינגרוא 8)יח

biota

- ,הטויב לולכמ תויסולכוא םיחמצה ילעבו םייחה תומייקתמה הביבסב תמיוסמ )היגולוקא(

biotechnological

- יגולונכטויב קסוע( םושייב עדי יגולויב םיכרצל )םייתיישעת

biotechnology

- היגולונכטויב םושיי( עדי יגולויב םיכרצל yg·o·lon·hcet·o·ib`9)םייתיישעת || ab;0310#&

bioterrorism

- םזירורט ללוכה שומיש המחולב ;תיגולויב שומישה המחולב תיגולויב ישעמכ רורט

biotherapy

- )האופר( ,היפרתויב לופיט תולחמב תועצמאב הפורת וא ןוסיח םייושעה םימזינגרואמ ,םייח לופיט תרזעב םירמוח םימיוסמ דעוימה ררועל תא תכרעמה תינוסיחה לש ףוגה םחליהל ןטרסב םימוהיזבו וא תולחמ 9תורחא

biotic

- לש תרוצ ,םייח יטויב

biotical

- לש תרוצ ,םייח יטויב

biotically

- הניחבמ ,תיטויב תניחבמ םייח

biotin

- ןיטויב רבעשל( ןימטיו )H

biotite

- טיטויב )לרנימ(

biotoys

- ,םיעוצעצ-ויב הרדס השדח לש םיעוצעצ תססובמה לע ישודיח היגולונכטויבה

biotype

- פיטויב תצובק( םימזינגרוא ילעב תונוכת תויתשרות 4)תוהז

biovular

- יתיציב-וד

biowarfare

- המחול ,תיגולויב המחלמ תללוכה שומיש םימזינגרואב םייח 4םיליערו

bioxide

- 4תצומחת-וד

biparental

- ירוה-וד

biparietal

- ידוקדק-וד )הימוטנאב(

biparous

- תדלוי םיינש

bipartible

- ןתינ הייצחל ,םייתשל הצחנ ינשל םיקלח

bipartient

- רפסמ קלחתמה 4םייתשל

bipartile

- ,יוצח קלוחמ ;םיינשל ידדצ-וד

bipartisan consensus

- סוזנצנוק לש יתש תוגלפמה

bipartisan

- nasitrapיתגלפמ-וד ).tirB( nas·it·rap·iP || ab;0310#&

bipartisanship

- pihs·nas'it·rap·ib,תויתגלפמ-וד || ab;0310#&

bipartite

- ,יוצח קלוחמ ;םיינשל etit·rap·iידדצ-וד || ab;0310#&

bipartition

- הקולח ינשל םידדצ

bipartizan

- ,יתגלפמ-וד שיש וב יתש תוגלפמ ;תוירקיע לש יתש תוגלפמ nazitrapתויטילופ ).remA(

biped

- ךלוה לע ;םייתש dep·iP4ילגר-וד || ab'

bipedal

- ילגר-וד

biphase

- ,יעפומ-וד לופכ ;עפומ וד יזאפ

biphasic insulin

- ןילוסניא ,יזאפ-וד ןילוסניא בכרומה תבורעתמ ינש יגוס ןילוסניא לעב( חווט הלועפ רצק לעבו חווט )ינוניב

biphasic

- ,יזאפ-וד לעב יתש ,תוזאפ וד יבצמ

biphenyl

- לינפיב רמוח( )ימיכ

biplane

- ןיילפיב סוטמ( לעב ינש תוגוז enalp·iP4)םייפנכ || ab'

bipolar disorder

- הערפה ,תיבטוק-וד הינאמ היסרפד תלח, שפנ תללוכה תודונתמ תוינוציק תוירוזחמו יבצממ ןואכיד יבצמל רתי-תוצילע )היגולוכיספב(

bipolar

- יבטוק-וד

bipolarity

- תויבטוק-וד

biracial

- יעזג-וד

biracialism

- תויעזג-וד

biramose

- יפנע-וד

biramous

- יפנע-וד

birch

- הזרת ;)ץע( לקמ P9הנביל

birch

- רסייל P3לקמב

birchbark

- הפילק לש ץע ;הנבילה הריס הלק היושע ץעמ 4הנבילה

birchen

- לש הנביל גוס( ne·hcrib)ץע || b'

bircher

- 4הקלמ

birching

- gni·hcribהאקלה || b'

bird brain

- חומ" לש ,"חורפא ,שפיט םטמוטמ )גנלס(

bird brained

- שומיש( )יאקירמא ,שפיט ,לבמט םטמוטמ )גנלס(

bird cage

- בולכ

bird dog

- בלכ דיצ שמשמה דיצב 4Bםירופיצ

bird fancier

- בבוח ;םירופיצ ימ בהואש לדגל ףוסאלו םירופיצ ;תורידנ דחא רכומה םירופיצ תונוש בולכב

bird flu

- תעפש ,תופועה הלחמ תיפיגנ הרומח השקו לש תופוע ןיב( :הינימסת םוח ,הובג באכ תוחיפנו ,ןורג יבאכ ,םירירש עבצ תלוברכ לחלחכ ,רוחש תקלד ,תואיר הקוצמ תיתמישנ ,הפירח לשכ בר )יתכרעמ הלולעה קיבדהל םג םדא-ינב םגו רפסמ םיגוס לש ילעב םייח :ןוגכ( ,םיריזח ,םיסוס םי-יבלכ )םינתייוולו

bird in the hand is worth two in the bush

- הבוט רופיצ תחא דיב םייתשמ לע ץעה

bird nest

- ןק ,רופיצ הנבמ וב רופיצה הליטמ םיציב תלפטמו ;הילזוגב ץברמ וא הרואמ לש היח ;יהשלכ רגדמ לש תויח תרוצב ןק רופיצ

bird of ill omen

- תוא רשבמ תוער

bird of paradise

- רופיצ ,ןדע-ןג חמצ יפורט יתנש-בר חמוצש הקירפאב לעב חרפ עבצב םותכ רהוז המודה ;רופיצל רופיצ ,ןדע רופיצ הרוקמש האניגב השדחה הביבסהו הבורקה תנייטצמה תוצונב תויינועבצ ןפואב ריהזמ

bird of passage

- ,דונ-רופיצ רופיצ ;תדדונ רייד ,יערא בשות ינמז

bird of peace

- תנוי םולשה

bird of prey

- רופיצ ,ףרט ףוע סרוד

bird sanctuary

- הסחמ וא טלקמ ,רופיצ ןיינב וא תקלח המדא םיצקומה הסחמל וא תנגה םירופיצ

bird seed

- ןוזמ םירופיצ

bird

- ,רופיצ ;ףוע ;שנרב ,רוחב ,הרוחב ;הרענ ,רטפוקילה ,סוטמ ילכ סיט גנלס( P4)יאבצ

bird's eye view

- הארמ ףועממ ,רופיצ הארמ הלעמלמ

bird's nest

- ןק רופיצ

bird's tail

- בנז רופיצה

bird'seye

- הארמ( )מ ףועמ ;רופיצ הריקס תיללכ

bird-dog

- רומשל בורקמ

bird-like

- ,ירופיצ רופיצ-יומד

bird-watcher

- רפצ םדא( קסועה לודיגב ,םירופיצ םדא קסועה רקחב ייח ,םירופיצה רקוח )תופוע

bird-watching

- תורפצ לופיט( ,םירופיצה רקח ,םירופיצ רקח )תופוע

birdbath

- טבמא 4םירופיצ

birdbrain

- 4חומ-רצ

birdbrained

- חומ-רצ

birdcage

- בולכ ,םירופיצ ןקתמ רוגס יושע תוטומ וא לית שמשמהו ןוסכיאל 4םירופיצ

birder

- ,רפצ הפוצ ,םירופיצב םדא ןנובתמה םירופיצב ןתביבסב ;תיעבטה םדא לדגמה 4םירופיצ

birdhouse

- בולכ 4םירופיצ

birdie

- ,תירופיצ ei·driP4רופיצ || b'

birdlike

- ,רופיצ-יומד המודש רופיצל

birdlime

- קבד תדיכלל 4םירופיצ

birds and the bees

- ומכ תושועש םירופיצה םירובדהו הכרדה{ תינימ םינשייבל }םימימתלו

birds of a feather

- םישנא םימוד םיטונ רבחתהל עעורתהלו ;וידחי תצובק ןויד דא קוה אל תימשר תמקומה ןיינעל וא הייגוס םימיוסמ דואמ

birds of a feather flock together

- ךלה ריזרז לצא ,ברוע אצמ ןימ תא ונימ

birds of a feather fly together

- ירופיצ" הצונ תופע ,"הצובקב אל" םניחל ךלה ריזרז לצא ברוע יכ ןב ונימ ,"אוה םישנא םימוד םיטונ רבחתהל הז הזל

birds of a feather stick together

- אצמ ןימ תא והנימ

birds of passage

- םירופיצ תודדונ

birdseed

- ןוזמ םירופיצל

birdseye

- ,יאסדריב גירא גורא תמגודב םימולהי םינטק םימודה ןיעל לש ;רופיצ )הקינטוב( ,תימומד גוס ;חרפ רוקרז םע ריזחמ רוא אצמוהש לע ידי סנרלק 4יאסדריב

birdsong

- תריש ,םירופיצה ץויצ ;םירופיצה ,הריש תולוק תועימשמש םירופיצה וא תויח 4תורחא

birdtable

- חטשמ ןטק וא ןחלוש ןטק ןגב ירוביצ םבילע םיחינמ ןוזמ 4םירופיצל

birdwatcher

- ,רפצ הפוצ ,םירופיצב םדא ןנובתמה םירופיצב ןתביבסב ;תיעבטה םדא לדגמה 4םירופיצ

birefringence

- הריבש הלופכ ,)הקיטפואב( תריבש ןרק רוא ינשב םינוויכ םינוש ךות תורצוויה יתש םיינרק תודרפנ הרוק( םיגוסב םיבר לש ,םישיבג םג elbuod )noitcarfer

birefringent

- רבתשמ-וד

biretta

- תתמוכ 4םירמכ

biri

- )ודוהב( ,יריב היירגיס הלוז היושע קבטמ לגלוגמ 4הלעב

biriani

- ,ינאייריב לישבת ידוה ףירח לש זרוא רשבו וא( םיגד וא )תוקרי לבותמה ןרפעזב וא 4םוכרוכ

birr

- ,חוכ ;היגרנא תשגדה םילימ תומיוסמ ;רובידב לוק ;םוזמז ,ריב )רבעב( עבטמ 4היפויתאב

birth canal

- תלעת ,הדילה רבעמ ןיב םחרה חתפו קיתרנה וכרד רבוע דולייה ןמזב הדילה

birth certificate

- תדועת הדיל

birth control

- תעינמ ןוירה חוקיפ, לע ,הדוליה תלבגה הדוליה לע( ידי שומישה ,םימודנוקב תולולג תעינמל ןוירה )'וכו

birth defect

- םגפ ,יטנג םומ דלומ

birth mother

- םא ,תיגולויב םא תיעבט

birth pangs

- הדיל-ילבח

birth rate

- רועיש ,הדוליה בצק הדוליה ללכ( ,םידלונה ,תודיל תוברתה )תיעבט

birth trauma

- תמוארט הדילה

birth weight

- לקשמ ,הדיל ולקשמ לש קונית ודלוויהב

birth

- ,תדלל איבהל ,םלועל P6דילוהל

birth

- ;הדיל ;הדולי P4אצומ

birthdate

- ךיראת הדיל ,םויה( שדוחה הנשהו הבש דלונ 4)םדא

birthday boy

- ןתח םוי תדלוהה ימ( םויש תדלוהה אוה ,ולש ימ גגוחש תא םוי )ותדלוה

birthday cake

- תגוע םוי תדלוה

birthday party

- תביסמ תדלוה-םוי

birthday present

- תנתמ םוי תדלוה

birthday presents

- תונתמ תדלוה-םוי

birthday suit

- תפילח" םוי ,"תדלוה שובל ,הוח הפילחה שבלש םדא םויב וב דלונ רמולכ( םוריע )אלמ

birthday

- םוי 4תדלוה

birthing

- ,הדיל ךילהת תאבה אצאצ םלועל

birthmark

- ןמיס הדיל 4ףוגב

birthplace

- םוקמ 4הדיל

birthrate

- רועיש 4הדולי

birthright

- תוכז ,תובא תוכז 4הדילמ

birthroot

- גוס לש חמצ עודיה ויתולוגסב הלקהל תעשב הדיל

birthstone

- ןבא הרקי( תנתינה )-ל םוי 4תדלוה

biscuit

- ,תיפיפא tiuc·siP4טיווקסיב || b'

bisect

- ,ךותחל ,תוצחל קלחל tces·iP6םיינשל || ab

bisection

- ,ךותיח noit·ces·iP4היצח || ab;0310#&

bisectional

- לש היצח

bisectionally

- י"ע ,היצח י"ע ,ךותיח תועצמאב ךותיח

bisector of an angle

- הצוח תיווז וק( הצוחה תא תיווזה )עצמאב

bisector

- וק ,הצוח ךנא 4יעצמא

bisectrix

- וק ,הצוח ךנא יעצמא 0)הסדנה(

bisexed

- ינימ-וד

bisexual

- ,ינימ-וד ,לאוסקסיב ךשמנש תינימ תישגרו לא ינב ינש ;םינימה לש ינש ;םינימה שיש וב ירביא רכז הבקנו לעב( םייח וא la·u·xes·i)חמצ || ab;0310#&

bisexual

- la·u·xes·iP4ינימ-וד || ab;0310#&

bisexualism

- תוינימ-וד

bisexuality

- תוינימ-וד

bisexually

- הרוצב תינימ-וד

bishop

- ,ןומגה ;ףושיב ץר ילכ( po·hsiP4)טמחשב || b'

bishop's toggery

- ידגב ;ףושיבה תמילג ףושיבה

bishopric

- cir·po·hsibP4תופושיב || b

bishydroxycoumarin

- םש הפורת

bismuth

- תומסיב דוסי( )יתכתמ

bismuthal

- לש תומסיב דוסי( )יתכתמ

bismuthic

- לש תומסיב דוסי( )יתכתמ

bismuthyl

- ליטומסיב )הימיכב(

bison

- ,ואת ,ולאפוב nos·iP4ןוזיב || ab'

bisque

- קרמ תוקרי 4ךימס

bissext

- רבועמ ;)הנש( ףסונש חולל הנשה ,םוי( שדוח )'וכו

bissextile

- הנש elit·xes·siP4תרבועמ || b

bistoury

- למזא 9םיחתנמ

bistro

- ,רב 4ורטסיב

bisulfate

- טפלוס-יב חלמ( לש הצמוח )תינתירפוג

bisulfide

- תירפוג-וד

bisulfite

- תירפוג תיצמוח

bisulphate

- טפלוס-יב חלמ( לש הצמוח )תינתירפוג

bisulphide

- תירפוג-וד

bisulphite

- תירפוג תיצמוח

bit by bit

- ןיפיט ,ןיפיט הגרדהב

bit depth

- )םיבשחמב( קמוע ,תויביסה תויביס ,לסקיפל ךס לכה לש תויביס תונסחואמה לכל לסקיפ תומדב תיפרג תבשחוממ

bit error rate

- )היצקינומוקלט( בצק תויביס ,תויוגש סחי ןיב תויביסה ולבקתהש תויוגש ןיבל ךס לכ תויביסה ורגושש אטובמ( רבשכ וא )זוחאכ

bit error rate test

- )היצקינומוקלט( הקידב תעיבקל בצק תויביס תויוגש רודישב םינותנ ןותנ תישענ( ךות שומיש דויצב הרקב )דחוימ

bit his fingernails

- ססכ םיינרופיצ

bit his tongue

- ךשנ תא ונושל

bit map

- תפמ ,תויביס הנומת ,תבשחוממ הנומת תבכרומה םילקסיפמ הבש לכ לסקיפ גצוימ י"ע תיביס וא תצובק תויביס

bit map image

- תנומת בשחמ העיפומה תרוצב תפמ תויביס

bit mapped font

- ןפוג יופימב ,תויביס ןפוג ובש לכ ות בכרומ תפממ תויביס לש תואה התוא אוה גציימ

bit of stuff

- )גנלס( םדא ךשומה הניחבמ תינימ

bit part

- דיקפת ןטק הגצהב וא טרס

bit stream

- םרז ,תויביס םרז ףיצר לש עדימ רבעומה ץורעב תרושקת אלל הדרפה ןיב םיוותה )םיבשחמ(

bit stuffing

- יולימ תויביס ,)םיבשחמ( תפסוה תויביס םרזל םינותנ ינפל ורוגיש הטיש( תמאתהל הנבמ םינותנה ילוקוטורפל תורשקתה - תויביסה תופסונה תוקלוסמ םרזשכ םינותנה עיגמ )ודעיל

bit the hand that fed him

- קרי רובל התשש ,ונממ למג הער תחת הבוט

bit

- ,הכיתח ;תצק עבטמ ;ןטק ;חדקמ גתמ יפב P4סוס

bit

- )םיבשחמב( ,תיביס הרפס tתיראניב yranib( )tigid P4B

bitartrate

- חלמ תצמוח ןיי

bitch

- ;הבלכ ,הצורפ ,הפשכמ ,אתבלכ יוטיב עגופ ינומהו השיאל השק וא הסג P9)גנלס(

bitch

- P3רמרמתהל

bitchen

- )גנלס( ,אלפנ ,רדהנ ןיוצמ

bitchin'

- )גנלס( ,אלפנ ,רדהנ 'ןיוצמ אילפמ

bitchy

- לבנמ y·hctiPויפ || b'

bite and sup

- החורא הלק

bite into

- סוגנל ,-ב ץוענל ,םייניש ךושנל -ךותל

bite nails

- סוסכל םיינרופיצ

bite off

- סוגנל

bite off more than one can chew

- תחקל לע ומצע רתוי ידמ

bite one's head off

- ףוזנל תושק

bite one's lip

- ךושנל ,םייתפש אכדל תושגר

bite one's lips

- ,גילבהל ךושנל םייתפש

bite one's tongue

- ,גילבהל ךושנל םייתפש

bite the bullet

- ךשנ" תא ,"עילקה לובסל באכ וא תאשל בצמ השק ץמואב הדמתהבו יוטיב( הז היה שומישב ינפל םמויק לש םימסה םישחלאמה רשאכ םילייח וקיזחה עילק ןיב םהיניש לע תנמ תאשל לובסלו תא באכ )חותינה

bite the dust

- לופיל ,ללח ;תומל לשכיהל

bite the ground

- לופל תמ

bite the hand that feeds one

- תויהל יופכ הבוט

bite

- ,הסיגנ ;ךשנמ aP4השכה

bite

- ;ךושנל עולבל aP4ןויתיפ

bitemporal

- ינמז-וד

biter

- ,יאמר re·tiP4ןכשנ || ab'

biting down

- ,הסיסכ םוסרכ

biting midge

- קרח םד-ץצומ

biting

- ,ןונש gni·tiינצקוע || ab'

biting

- ;הכישנ ;הסיסכ gni·tiהסיגנ || ab'

bitingly

- תונצקועב

bitmap

- תפמ ,תויביס הנומת ,תבשחוממ הנומת תבכרומה םילקסיפמ הבש לכ לסקיפ גצוימ י"ע תיביס וא תצובק 4תויביס

bitmapped

- לש וא סחייתמה תפמל ,תויביס לש תנומת תפמ תויביס

bitonal

- ,ילנוט-וד אטבתמ שומישב ינמז-וב לש ינש םינוט הריציב תחא )הקיסומ(

bits and pieces

- לכ ינימ ;םיצפח םיערק-םיערק , ירבש םירבש

bits of conversation

- יעטק ,םירבד םיקלח החישהמ

bits per pixel

- )םיבשחמב( תויביס ,לסקיפל קמוע ,תויביס ךס לכה לש תויביס תורובצה לכל לסקיפ תומדב תיפרג ,תבשחוממ PPB

bits per second

- היינשל-תויביס תדיחי( תוריהמ לש תרושקת ,םינותנ )ש"לס

bitser

- גנלס( )ילרטסוא בלכ 4ברועמ

bitsy

- ,ןטנטק ןטק דואמ ןושלב( )רובידה

bitt

- דומע קזח לע ףיצר וא חזמ וא הניפס תרישקל ילבח ןגועה 4)תונפסב(

bitten by the bug

- ץקעיהל שותימ לש ,.... ךופהל עגושמל ;-ל קוסעל ןפואב יתייפכ -ב

bitten down

- ,םסרוכמ סוסכ

bitten

- ;ךושנ ,םסרוכמ net·tiסוסכ || b'

bitter argument

- תקולחמ ,השק חוכיו בקונ

bitter cold

- רוק ,זע רוק םיבלכ

bitter disappointment

- הבזכא הרמ

bitter end

- ףוס רמ

bitter herb

- רורמ קרי( ,רירמ בשע ,רמ ןילבת ;רמ )תרזח

bitter orange

- שחשוח םש( ץע )רדה

bitter pill

- הלולג הרמ

bitter pill to swallow

- הלולג ,הרמ לרוג רמ

bitter struggle

- קבאמ השק

bitter tears

- יכב םירורמת

bitter truth

- תמאה הרמה תמאה( םע לכ באכה ךורכה )הב

bitter

- שומיש( )יטירב הריב ;ההכ הקשמ ;ףירח ret·tiP4תורירמ || b'

bitter

- ,רמ ,רירמ לעב םעט ;ער ;השקונ ,רמרוממ ,זגורמ ret·tiסעוכ || b'

bitterly

- תורירמב

bittern

- גוס תיפנא nret·tiP4)רופיצ( || b'

bitterness

- ssen·ret·tiתורירמ || b'

bitters

- םירורמ

bittersweet chocolate

- דלוקוש רירמ

bittersweet

- רירמ ;)דלוקוש( רירמ-קותמ

bittersweet

- ;תורירמ םש 4חמצ

bitumen

- ,טלפסא nem·ut·iP4ןמוטיב || b'

bituminous

- ינמוטיב לש( ,ןמוטיב לש תובורעת suon·im·ut·i)םינמימחפ || b

bitwise

- )םיבשחמ( לעופה המרב לש תויביס תודדוב םוקמב( תודיחיב םינותנ רתוי )תולודג

bitzer

- גנלס( )ילרטסוא בלכ 4ברועמ

bivalence

- תויכרע-וד

bivalency

- 9תויכרע-וד

bivalent

- tnel·av·iיכרע-וד || ab'

bivalve

- ,יפדצ לעב יתש תופדצ תרבוחמה דחי עצמאב םיגוסב( םימיוסמ לש evlav·i)תוכיכר || ab'

bivalve

- הפדצ evlav·iP4)היגולואוזב( || ab'

bivariate

- )הקיתמטמ( ,הנתשמ-וד לעב ינש םינתשמ

biventer

- ינטב-וד

biventral

- ינטב-וד

bivouac

- הנחמ cauo·viP4יערא || b'

bivouac

- תונחל הנחמב cauo·viP2יערא || b'

biweekly

- yl·keew·iP9ןועובש-וד || ab;0310#&

biweekly

- ,יעובש-וד םיימעפ ;עובשב ךרענ םיימעפ ;עובשב עיפומה םעפ ;םייעובשב ךרענ תחא yl·keew·iםייעובשל || ab;0310#&

biyearly

- ,יתנש-וד לכ ;םייתנש םעפ ;םייתנשב ידמ יצח 9הנש

biyearly

- יתנש-וד

biz

- ,זיב ,סנזיב קסע zi)רוציק( )ssenisub( P

bizar

- ,רזומ ןפוד-אצוי

bizarre

- ,רזומ erraz·iןפוד-אצוי || b

bizarrely

- הרוצב הרזומ

bizarreness

- תורזומ

bizarrerie

- 4תורזומ

bizonal

- וד ירוזא

bla-bla

- הלב-הלב

bla-bla-bla

- הלב-הלב-הלב

blab

- תולגל ;דוס b;0320#&Ib@6טפטפל

blabber

- ;טפטפל תולגל reb·balbP6דוס || b;0320#&lb'

blabbermouth

- 4ןטפטפ

black and white

- ;ןבל-רוחש אל ;םיעבצב רוחש לע יבג ,ןבל שרופמב

black and white reception

- תטילק רוחש ןבל

black area

- םוחת ;רוחש םוחת ;רוסא רוזא ןכוסמ

black art

- היגמ ,הרוחש ףושיכ

black as midnight

- רוחש הלילכ

black as night

- לפא הלילכ

black belt

- הרוגח הרוחש הגרד( הריכב בורב תויונמא )המיחלה

black body

- םצע" ,"רוחש םצע עלובה תומלשב טלופו תומלשב לכ ךרוא לג לש הנירק תיטנגמורטקלא )הקיסיפ(

black book

- רפס ,רוחש המישר הרוחש

black box

- אספוק הרוחש )סוטמב(

black bread

- םחל ;רוחש לקינרפמופ

black cat

- לותח רוחש

black caucus

- הלודש ןעמל םירוחשה

black caviar

- ראיווק רוחש

black circles round the eyes

- םילוגיע םירוחש ביבסמ םייניעל

black coffee

- הפק רוחש

black comedy

- הידמוק הרוחש

black currant

- תינמדמוד הרוחש גוס( לש ירפ )רעי

black day

- םוי רוחש

black diamond

- םחפ

black economy

- הלכלכ הרוחש

black eye

- "סנפ" ןיעב

black flag

- לגד רוחש ןויצ( ;הנכס לגד םיב ןמסמה רוסאש סנכיהל ;םימל תוא )לבא

black fly

- תמניכ ;םיחמצה גוס ;שותי בובז ןטק רחרחש ץצומה תא םמד לש םדא-ינב םייח-ילעבו

black frame

- תרגסמ הרוחש תעדומב( )לבא

black friar

- ריזנ ינקינימוד ךייתשמה( רדסמל ירצונה ש"ע )סוקינימוד שבולש המילג הרוחש

black gold

- בהזה" ,"רוחשה ,םוילורטפ טפנ

black grapes

- םיבנע םירוחש

black grouse

- רב-לוגנרת רוחש

black hand

- דיה הרוחשה }תמקונה{

black hearted

- ,ער ,עשר ,עשורמ ינודז

black hole

- רוח ,רוחש רוזא ללחב באושה וכותל תא לכ ;םירמוחה קוניצ

black humor

- רומוה רוחש

black ice

- חרק ,רוחש הטעמ חרק קד אצמנה לע שיבכ הווהמ( הנכס םיגהנל םושמ השקש ןיחבהל )וב

black in the face

- רוחש םעזמ

black letter law

- קוח רורב לילעב

black lie

- רקש ערהל

black list

- המישר ;הרוחש םושרל המישרב הרוחשה

black looks

- םיטבמ לש חור-תרומ

black magic

- היגמ ,הרוחש ףושיכ

black mark

- ןויצ ,יאנגל םתכ רוחש

black market

- קוש רוחש

black money

- ףסכ רוחש

black olives

- םיתיז םירוחש

black out

- יוביכ ;תורוא תליפנ ,חתמ תקספה ;למשח דוביא ,הרכה תופלעתה

black out

- דבאל ,הרכה ;ףלעתהל חוכשל ;תינמז קיחרהל ;ןורכיז תובכל תא תתורואה לע ;המבה םורגל תליפנל ,חתמ םורגל תקספהל ;למשח תוסכל קלח עטקמ בותכ םע עבצ רוחש לכ אלש ןתינ היהי ;ארוקל עונמל קיזחהלו עדימ

black pepper

- לפלפ רוחש

black person

- םוחש ,רוע ישוכ

black powder

- קבא הפירש

black power

- קאלב" ,"רוואפ העונת המקוהש לע ידי םייאקירמא םיאקירפא קבאמל םירוחשה ב"הראב ןויוושל יתרבח ןויוושלו תויוכז

black pudding

- )יטירב( גנידופ ,רוחש תייקינקנ ,םד גנידופ ,םד קינקנ ההכ יושע רקיעב ומדמ לש ריזח

black race

- עזגה ,רוחשה םישוכ

black rain

- םשג רוחש םשג( )יביטקאוידר

black sheep

- השבכ הרוחש

black shirt

- הצלוח הרוחש יאנק{ }יתגלפמ

black snake

- ןמעז רוחש גוס( )שחנ

black square

- תצבשמ הרוחש ,ץבשתב( )טמחשב

black tie

- הבינע הרוחש שובלל{ }יגיגח

black velvet

- קאלב ,טוולו לייטקוק תבורעת לש הינפמש םע רכש תתל

black walnut

- ץע זוגא ;רוחש ץע בינמה םיזוגא ;הליכאל זוגא לש ץע זוגאה ;רוחשה רמוחה יצעה לש ץע זוגאה רוחשה

black water fever

- תחדק הרוחש

black widow

- הנמלא הרוחש )שיבכע(

black

- ,רוחש עבצה ;רוחשה ,ישוכ םוחש ,רוע ,רוחש ימ וניאש רדגומ ןבלכ ןושלב( ;)הטוב יאקירמא ;יאקירפא םידגב k;0320#&I4םירוחש

black

- ;ריחשהל חצחצל קירבהלו םע עבצ רוחש םיילענ( ;)'וכו םירחהל קסע וא רצומ k;0320#&I6)יטירב(

black

- ,רוחש ,ךלכולמ k;0320#&רדוק

black-and-blue

- עצפ הרובחו

black-and-white TV

- היזיוולט ןבל-רוחש

black-and-white photo

- םוליצ ןבל-רוחש

black-and-white television

- היזיוולט ןבל-רוחש

black-eyed pea

- תנופא" ,"ןייע-סנפ תינטק תיתנש-דח תחמוצה םורדב ב"הרא רופישל אופסמ עקרקהו

black-faced

- ;םינפ-רוחש םע םינפ תובוצע

black-letter day

- םוי רוחש

blackamoor

- ,רוחש room·a·kcalP4ישוכ || k;0320#&lb'

blackavized

- םוחש םינפ

blackball

- עיבצהל דגנ תלבק רבח 6ןודעומל

blackberry jam

- תביר תוינמכוא

blackberry

- ,תינמכוא חמצ לעב תוריפ םינטק ;םירוחשו ירפה רוחשה וא לוגסה לש חמצ yr·reb·kcalbP9תוינמכואה || bk;0320#&lb'

blackbird

- ,ילכיק ןימ רופיצ ריש הרוחש היוצמה ;הקירמאב ילכיק יאפוריא רכזה( לעב המולפ הרוחש רוקמו 4)בוהצ

blackboard

- חול רדחב( 4)התיכ

blackbody

- )הקיזיפב( ףוג ,רוחש םצע ,רוחש םצע עלובה תומלשב טלופו תומלשב לכ ךרוא לג לש הנירק 9תיטנגמורטקלא

blackboy

- גוס לש ץע ילרטסוא לעב םילע םיכורא םירצו םימודה 4אשדל

blackcap

- ,יכבס גוס רופיצ לעב דוח 4רוחש

blackcock

- )היגולואוז( לוגנרת 4רבה

blackcurrant

- תינמדמוד הרוחש גוס( לש ירפ tnar·ruc'kcalbP4)רעי || k';0320#&lb;0310#&

blackdamp

- םיזג םיקינחמ 4תורכמב

blacked out

- ,לפאומ יורש ,הטלעב ;ךושח ףלעתה

blacked

- רחשומ

blacken

- ,ריחשהל ne·kcalP6ץימשהל || k;0320#&lb'

blackened his name

- שיפכה תא ומש

blackener

- 4ץימשמ

blackening

- תחשמ םיילענ הרוחש

blackfish

- הגד ;הרוחש גד תיתלא ;הצירשהש ןתיוול לעב םייניש תורוחש יוצמה ףוחב יטנלטאה לש תוצרא תירבה

blackfly

- תמניכ ;םיחמצה גוס ;שותי בובז ןטק רחרחש ץצומה תא םמד לש םדא-ינב 9םייח-ילעבו

blackguard

- draug·kcalP4לבנ || g;0320#&lb'

blackhead

- 4תרטוטח

blackheart

- )גוס( ;ןבדבוד )גוס( תלחמ םיחמצ

blackhearted

- עשורמ

blacking

- םיילענ-תחשמ gni·kcalהרוחש || k;0320#&lb'

blackish brown

- םוח-רחרחש

blackish

- hsi·kcalרחרחש || k;0320#&lb'

blackjack

- :קשנ הלא ;הדבכ קחשמ 4םיפלק

blackjack

- תוכהל הלאב ;הדבכ חירכהל 6םימויאב

blackleg

- ;יאמר רפמ 4התיבש

blackleg

- רפהל g@6התיבש

blacklist

- המישר 4הרוחש

blacklist

- םושרל המישרב 6הרוחש

blackly

- בל-עורב

blackmail letters

- ,םויא-יבתכמ יבתכמ הטיחס

blackmail

- ,תונטחס 4הטיחס

blackmail

- טוחסל 6םיפסכ

blackmailer

- 4ןטחס

blackness

- ,רוחש ssen·kcalתורדק || nk;0320#&lb'

blackout regulations

- תונקת הלפאה

blackout was imposed

- לטוה לופיא

blackout

- ,לופיא ;הלפאה יוביכ ,תורוא ;הטלע ,ןוכשיח דוביא ,הרכה 4תרוחש

blacksmith

- ,חפנ לזרפמ 4םיסוס

blacksmithing

- ,תוחפנ תכאלמ ,חפנה ועוצקמ לש חפנה

blackthorn

- 4ץוק

blacktop

- טלפסא

blacktop

- תופצל p@6טלפסאב

blacktopped

- הפוצמ טלפסא

blacky

- שיא ,רוחש ,ישוכ םדא ההכ רוע יוניכ( y·kcalP9)יאנג || k;0320#&lb'

bladder

- תיחופלש red·dalP4ןתשה || d;0320#&lb'

bladdered

- חופנ ומכ תיחופלש ;ןתשה )גנלס( ,יותש ,רוכיש ןיפוליגב

blade entry angle

- תיווז תסינכ בהלה

blade exit angle

- תיווז תאיצי בהלה

blade

- ;בהל ;חוליג-ןיכס הלע ;ךראומ ףכ ;טושמ ;טבחמ elP4ףחדמ

bladebone

- )הימוטנא( םצע ,םכשה ,הלופקס תחא גוזמ תומצע תובחר תוחוטש תורצויש תא קלחה ירוחאה לש 4םייפתכה

bladed

- לעב ,בהל לעב קלח דח

blading

- ,גנידיילב תיליגלג וא דיילברלור םע הסריג תנכדועמ וא תמאתומ לש תויליגלג תוארקנה סדיילברלור תולעב בהל תחא תיתחתב לש לכ 4ףגמ

blag

- דודשל ;תומילאב גישהל לע ידי g@6רקש

blagueur

- )תיתפרצ( ,ןציל ,ץל 4ןחדב

blah blah

- "הלב-הלב" ,םירוברב( ילוביז ,חומ )םישוקשק

blah

- ,םילבה lP4הלב-הלב

blain

- ,הרובח elP4ביכ

blamable

- יואר elb·a·malיאנגל || elb'

blamableness

- תורשפא יוניג

blamably

- ךות יוניג

blame

- ,המשא ,יוניג elP4תוירחא

blame

- ,םישאהל elP6תונגל

blameable

- יואר יוניגל

blamed himself

- םישאה תא ומצע

blamed

- חנומ( השענש וב שומיש הרוצב )תמצעומ ;רורא ללוקמ

blameful

- יואר יוניגל

blameless

- ףח ,עשפמ אל ssel·emalbםשא || l-

blamelessly

- אלל בבר

blamelessness

- ssen·ssel·emalbתופח || elb

blamer

- 4הנגמ

blameworthiness

- תויה יואר יוניגל

blameworthy

- יואר יוניגל

blamingly

- ןפואב ,םישאמ עבצאב ,המישאמ ןפואב םישאמה עשפב וא השעמב הלווע

blanc de Chine

- ןבל ןיסמ ,)תיתפרצמ( גוס לש ןלצרופ יניס ורצייש לבחב ןייקופ ומש( רבעשל לש לבח )ןיי'גופ חרזמ-םורדב ןיס ךלהמב האמה 71-ה )תונמא(

blanc

- ןבל 4)תיתפרצמ(

blanch

- ;ריווחהל ןיבלהל ;םיחמצ ףולקל ;םידקש ,טולחל lP3קולשל

blancmange

- egnam·cnalP4תפרפר || lb

bland

- ,םיענ ,ןידע ;חונ ;יחטש ;שידא dn;0320#&םמעשמ

blandish

- hsid·nalP3ףינחהל || dn;0320#&lb'

blandisher

- 4ןפנח

blandishment

- ,םילודיש tnem·hsid·nalbP4הפונח || dn;0320#&lb'

blandly

- םעונב

blandness

- םעונ

blank bill

- רטש קלח

blank cartridge

- רודכ ,רקע עילק קרס

blank check

- די תישפוח

blank cheque

- ק'צ ,חותפ די תישפוח

blank credit

- יארשא אל לבגומ

blank endorsement

- הבסה ,החותפ הבסה לע" ,"קלחה תבסה האחמה אלל ןויצ םש בטומה

blank look

- רפסכ ,םותח שידא

blank paper

- ריינ קלח

blank sheet

- ןויליג קלח

blank sheet of paper

- ריינ קלח

blank shell

- זגפ ,קרס זגפ אלש ץצופתה

blank verse

- זורח ןבל

blank

- ללח ;קיר ספוט ;קיר ;ףרות ות ;0320#&lP4חוור

blank

- ;קיר רסח ;0320#&lהעבה

blank

- ;קוחמל ,םוסחל עונמל ;0320#&lP6הסינכ

blanket contract

- הזוח ,ללוכ הזוח םוסרפ ללוכ וניאש לבגומ ףופכו תונכוסל תחא לבא ללוכ תא לכ תויונכוסה

blanket cover

- יופיצ הכימש

blanket

- ,הכימש tek·nalP4יוסיכ || ;0320#&lb'

blanket

- tek·nalP6תוסכל || ;0320#&lb'

blanket

- ,ללוכ tek·nalףיקמ || ;0320#&lb'

blanketing

- גירא לש ;הכימש תלפה םדא ךותל gni·tek·nalהכימש || ;0320#&lb'

blanking cap

- הסכמ םטואה חתפ

blankly

- אלל ;העבה תורישי

blankness

- ;תונקיר ןורוויח

blare of trumpets

- תעורת תורצוצח

blare

- תעורת ;הרצוצח elP4שער

blare

- ;שיערהל ןגנל elP6המצעב

blarney

- ,תונפנח ;הפונח ;תויוטש yen·ralםילבה || lb'

blarney

- ;ףינחהל גישהל י"ע yen·ralP6יותיפ || lb'

blaspheme

- ,ץאנל ללחל emehp·salP6םש || if's;0320#&lb

blasphemer

- re·mehp'salP4ץאנמ || m-

blasphemous

- suom·ehp·salץאנמ || fs;0320#&lb'

blasphemously

- תופרחב םיפודיגו

blasphemy

- לוליח ym·ehp·salP9םשה || fs;0320#&lb'

blast deflector

- ףשרתס

blast furnace

- ןשבכ ,ךותיה רוכ תכתהל תכתמ לזרבו תורפעמ תכתמ לע ידי חופינ ינכמ

blast injury

- תעיגפ ףדה

blast off

- טסאלב" ,"ףוא ,אירמהל אירמהל ינפמ חטשה :ןוגכ( ,ליט )תיללח

blast site

- רתא ,תוצצופתהה םוקמ ,ץוציפה רתא עוגיפה

blast wave

- לג ףדה

blast

- ;תוצצופתה םרז ;ריווא ;ףדה lP4הקירש

blast

- ;ץצופל lP6ללקל

blast

- l!לזאזעל

blasted

- ;רורא ;ףודש ,ללוקמ ;רורא )גנלס( יותש

blastema

- רמוחבא םיאת( 8)םיירבוע

blastemic

- לש רמוחבא םיאת( )םיירבוע

blaster

- ,ץצופמ 4בירחמ

blasting

- ;ץוציפ ךילהת ;תוצצופתה וקסע לש םדא ;ץצופמה 4הללק

blastocele

- ללח טבנה 4)היגולוירבמאב(

blastocoel

- ללח טבנה 4)היגולוירבמאב(

blastocoele

- ללח טבנה 4)היגולוירבמאב(

blastocoelic

- לש ללח טבנה )היגולוירבמאב(

blastocyst

- תיעוב ,ערזה תיעוב טבנה

blastocyte

- ,טיצוטסלב את טבנ 4)היגולוירבמאב(

blastoderm

- תמקר ,ערזה תמקר טבנה

blastodermic

- לש תמקר ,ערזה לש תמקר טבנה )היגולוירבמאב(

blastoff

- קוניז 4תיללח

blastogenesis

- תווהתה 8הטיבנב

blastogenic

- ךרדב תווהתה הטיבנב

blastoma

- המוטסלב גוס-היגולוירבמאב( 8)לודיג

blastomere

- יקיקלח טבנה

blastomycosis

- תרטפ טבנה 8)היגולוירבמאב(

blastopore

- רופוטסלב חתפ-היגולוירבמאב( יעמה 4)יאמקה

blastoporic

- ירופוטסלב לש-היגולוירבמאב( חתפ יעמה )יאמקה

blastosphere

- תיעוב טבנה 4)היגולוירבמאב(

blastospheric

- לש תיעוב טבנה )היגולוירבמאב(

blastula

- ,הלוטסלב תיעוב טבנה 7)היגולוירבמאב(

blastular

- לש תיעוב טבנה )היגולוירבמאב(

blastulation

- הכיפה ,הלוטסלבל הכיפה תיעובל טבנ 4)היגולוירבמאב(

blasty

- עפשומ ;םיצוציפמ ;רעוס ףושח חורל

blasé

- )תיתפרצמ( שידא וא םמעושמ ךרדב( ללכ ללגב יs·al)עפש || lb'

blatancy

- ;תוטוב yc·nat·alP9תונקעצ || elb'

blatant violation

- הרפה הטוב

blatant

- tnat·albהטוב || elb'

blatantly

- הרוצב הטוב

blather

- re·htalP4תויוטש || ;0420#&;0320#&lb'

blather

- ,"שקשק"ל רמול re·htalP6תויוטש || ;0420#&;0320#&lb'

blatherskite

- ;ןשקשק etiks·re·htalbP4תויוטש || ;0420#&elb

blau

- )תינמרג( ,לוחכ דחא תשולשמ יעבצ 4דוסיה

blaxploitation

- לוצינ ,םירוחש לוצינ םיפיטואירטס לש םישנא םירוחש רקיעב( )םיטרסב

blaze a trail

- ,ליבוהל תורוהל ךרד

blaze of color

- ללש םיעבצ

blaze up

- ץורפל ;תובהלב ץרפתהל

blaze

- ;הבהל רוא ;קיהבמ elP4תוחקלתה

blaze

- ;חקלתהל ;קיהבהל elP6םסרפתהל

blazed the trail

- סליפ ביתנ , סליפ ךרד

blazer

- ליעמ ;טרופס re·zalP4רזיילב || elb'

blazing fire

- שא הבהל

blazing star

- בכוכ ,חרוז טיבש

blazing the trail

- סוליפ ,ךרד תצירפ ךרד

blazing

- ;רעוב ;טלוב gni·zalסג || elb'

blazingly

- ןפואב אלמ ,טהל ,תובהלתהב ךות ;תוחקלתה ,תוארפב רעסב ,םעזו המצעב הבר

blazon

- ,ןוירש ;ןגמ noz·alP4תוראפתה || elb'

blazon

- ;תופייל noz·alP6ברברתהל || elb'

blazonry

- למס ימשר לש הנידמ וא ;החפשמ הגוצת yr·noz·albP9תינתוואר || elb'

bldg.

- רוציק( ):לש ;ןיינב .gdlהנבמ )gnidliub(

bleach

- ilP9ןיבלמ

bleach

- ilP3ןיבלהל

bleacher

- ;ןיבלמ ילכ re·hcaelbP4הנבלהל || ilb'

bleachers

- ילספס םיפוצ

bleaching powder

- הקבא הניבלמ

bleaching

- ןיבלמ

bleak

- ןונבל ilP4)גד(

bleak

- ,רק ;םוגע ,ףושח אלל ilהסחמ

bleakish

- ףושח וא םוגע ידמל

bleakly

- תוימומגעב

bleakness

- ;תוימומגע הבוזע

blear the eyes

- ,תומרל ;תועתהל תופכל לע

blear

- תוהכהל lP6)םייניע(

bleary eyes

- םייניע תוטורט

bleary

- םעמועמ

bleary-eyed

- םייניע-טורט

bleat

- תייעפ ,שבכ t:iD4הייעפ

bleat

- ;תועפל רבדל הפשב t:iD6הפר

bleb

- 4העוב

bleed a person white

- זיקהל ומד לש םדא

bleed to death

- תותשל םד דע תוומ

bleed tool

- רישכמ הזקה

bleed white

- זקנל" תא םדה דע ,"ףוסה בולחל" דע "ףוסה

bleed

- ,םמדל דבאל ;םד זיקהל ;םד טוחסל d:iD3םיפסכ

bleeder

- ,יליפומה לבוס re·deelbP4תממדמ || ilb'

bleeding heart

- שפנ-הפי

bleeding profusely

- םמדמ תושק

bleeding

- gni·deelםומיד || ilb'

bleeding

- gni·deelםמדמ || ilb'

bleedover control

- תסו ץחל רתי

bleep

- לילצ ,רישכממ ilP4פילב

bleep

- קיפהל לילצ ilP6פילב

bleeper

- )יטירב( ,רפילב ,רפיב ,תירותיא re·peelbP4תינומיז || ilb'

blemish

- ,יפוד hsi·melP9םגפ || melb'

blemish

- ליטהל ,יפוד hsi·melP3םוגפל || melb'

blench

- עתריהל ,דחפב tnelP3לחלחתהל

blencher

- ;עתרנ 4דרחנ

blenchingly

- ,העיתרב הלחלחב

blend

- ,תבורעת dneD4גזממ

blend

- ,בברעל ,גזמל dneD9בלשל

blende

- ,הדנלב תקרב ,ץבאה בצחמ קירבמ בכרומצה רקיעב דיפלוסמ dneDיתכתמ

blended family

- החפשמ ,תגרוח החפשמ תבכרומה גוזמ וידליו םיאושינמ ;םימדוק החפשמ תבכרומה הרוהמ הרוהו גרוח תוחפלו דלי גרוח דחא

blended into

- בברועמ ,-םע עמטומ -ב

blended

- לוהמ

blender

- ,סרממ ,החממ re·dnelP4רדנלב || dnelb'

blenheim

- ,םייהנלב גוס לש בלכ 4ליינפס

blennorrhea

- הביז

blennorrheal

- הביז

blennorrhoea

- הביז

blennorrhoeal

- הביז

blepharal

- לש םייפעפע

blepharism

- ץומצמ

blepharitis

- תקלד 6םייפעפע

blepharoplastic

- לש חותינ יטסלפ ףעפעב

blepharospasm

- תיווע ףעפעה 4)האופרב(

bless one's stars

- תודוהל לאל

bless you!

- !אתוסא , !תואירבל

bless

- ;ךרבל seCs@4שדקל

blessed with

- תויהל ךרובמ -ב

blessed are they that dwell in thy house

- ירשא יבשוי ךתיב

blessed be he

- ,ךרובי ירשא רשואמ( ,אוה ךורב ,אוה לכ דובכה )ול

blessed ignorance

- תורוב ,תכרובמ בטומ תעדל המכ תוחפש

blessed

- ;ךרובמ ;לזמ-רב ,שודק de·sselשדוקמ || selb'

blessedly

- הרוצב תכרובמ

blessedness

- ssen·de·sselbרשוא || selb'

blessing in disguise

- הללק התלגתנש ,הכרבכ הכרב היומס

blessing

- ,הכרב gni·sselbP4לזמ || selb'

blest

- ;ךורב tseךרובמ

blether

- ,"שוקשק" ;תויוטש re·htelP4םילבה || ;0420#&elb'

blether

- ,"שקשק"ל רמול re·htelP6תויוטש || ;0420#&elb'

bletherskate

- 4ןטפטפ

blew his nose

- ףריג ומטוח

blew in the wind

- ףע ,חורב רדבתה חורב

blew out of proportion

- איצוה תויצרופורפהמ

blewits

- היירטפה ,תינמגראה גוס לש היירטפ הליכא העבצש לחלחכ

blighia sapida

- םיחיש םיצעו םיקיפמה םיחרפ םיינחיר תוריפו םיינוגסס םילדג( םירוזיאב םייפורט )םייפורטבוסו

blight

- ,הלחמ ;הפגמ ,םירוסיי רוקמ ;לבס ,לבס ,בואכמ alP4סרה

blight

- ,סורהל alP6לימקהל

blighter

- re·thgilbP4לעיילב-ןב || alb'

blightingly

- הרוצב תינסרה

blimp

- תניפס lP4ריווא

blind alley

- יובמ ,םותס ךרד אלל אצומ

blind arcade

- תרומקמ ,המוטא רבעמ רמוקמ יביטרוקד יונב ךותב ריק ךא השעמל ןיא ול חתפ )הרוטקטיכרא(

blind as a bat

- רוויע ,ףלטעכ יאור-רצק דע דואמ

blind as a beetle

- רוויע ירמגל

blind as a mole

- רוויע תרפרפחכ

blind as an owl

- רוויע ,תמשנתכ רוויע טעמכ ירמגל

blind date

- ,שושיגפ השיגפ ,תרוויע דניילב ,טייד שגפמ יטנמור ןיב ינש םישנא אלש ואר הז תא הז רבעב

blind drunk

- רוכיש טולכ

blind faith

- הנומא תרוויע

blind fate

- לרוג רוויע

blind flying

- הסיט תרוויע

blind fury

- המח תרוויע

blind gut

- יעמה ,רוויעה יעמה alb;0310#Pםוטאה

blind in one eye

- רוויע ןיעב תחא

blind man's buff

- הרפ ,תרוויע תספות קחשמ( )םידלי

blind obedience

- תויצ רוויע

blind side

- תדוקנ ,הפרות דצ יתלב ןגומ

blind spot

- הדוקנ ,התמ םתכ רוויע תיתשרב( )ןיעה

blind typing

- הטיש תרוויע , הספדה ,תרוויע הטיש ,תרוויע הספדה לע תדלקמ אלל ךרוצ טיבהל תדלקמב

blind

- ;ןוליו ;הווסמ alP4היעטה

blind

- ;רוועל alP6רוונסל

blind

- ,רוויע ;אמוס םוטא al-ל

blindage

- יוסיכ החושל הייושע המדאמ וא ןוטב 4)יאבצ(

blinded him

- אמיס תא ויניע

blinder

- ,םייניע-ךס יתש תועירי רוע תוחנומה ינשל ידצ ויניע לש סוס ידכב עונמל ונממ לכתסהל ;םידדצל ;הווסמ )גנלס( עוציב ,ןיוצמ והשמ םיהדמ הרוצב תאצוי re·dnilP4ןפוד || alb'

blindfold chess

- טמחש רוויע

blindfold

- תוסכל ,םייניע רושקל 6םייניע

blindfold

- הסוכמ ,םייניע םייניעב תורושק

blindfolded

- הסוכמ ,םייניע רושק םייניע

blinding

- ,רוונסמ ריאמ ,קזח רוועמ תינמז י"ע ,רוא ריאמ תורישי ,ןיעל עגופ ,הייארב הכמ םירוונסב

blinding

- תבכש לוח וא ץצח קיקד

blindingly

- ןפואב רוועמ וא ,רוונסמ הרוצב ,תרוועמ ןפואב ;רוונסמש הרוצב ,תממהמ קרבב קזח

blindly

- הרוצב תרוויע

blindness

- ;ןורוויע ssen·dnilתורעב || alb'

blindside

- דצב" ,"לפאה תוכהל תדוקנב ,הפרותה ,ףגאל ףוקתל ,רוחאמ תוכהל דצב ,שלחה םולהל 6עיתפמב

blink

- ,ץומצמ lP4בוהבה

blink

- ,ץמצמל דינהל ,ףעפע ;ץורקל lP6בהבהל

blinker

- ;םייניע-ךס re·knilbP4בוהבה-תרונ || lb'

blinkered

- ,בהבהמ ;לפרעמ רצ ,םיקפוא יתרגש

blinkers

- ,םייניע-יכס יתש תועירי רוע תוחנומה ינשל ידצ ויניע לש סוס ידכב עונמל ונממ טיבהל םידדצל

blinking

- שמשמה ;ריבגמכ ףלחתמה ןיב "קולד" "יובכ"ל :אמגודל( ,הרונ הרונמ )'וכו וא ןיב "לעופ" ןיבל ,רוגס" אל "לעפומ רישכמ( gni·knilb)'וכו || lb'

blintz

- ,תיתיבח 9קייקנפ

blintze

- ,היתיבח ה'צנילב 4)שידיימ(

blip

- םתכ לע ךסמ lP4מ"כמה

blip

- קוחמל lPp@6רודישמ

bliss

- ;רשוא lהחמיש

blissful moments

- יעגר רשוא

blissful

- luf·ssilbרשואמ || lb'

blissfully

- רשואב

blissfulness

- ssen·luf·ssilbרשוא || lb'

blister gas

- םש ללוכ רפסמל םיזג םיליער םימרוגה תועובעבאל רועב סרהלו תומקר תויח

blister

- ;העוב ,העובעבא ;הייווכ הפצמ ret·silP4ץיצפמב || lb'

blister

- תושעל וא תוסכתהל ret·silP6תועוב || lb'

blistering

- ףעוז

blithe

- alזילע

blithely

- החמשב

blitheness

- החמש

blither

- ;תויוטש 4םילבה

blither

- ,"שקשק"ל רמול ;תויוטש ,רברבל רבדל ,תויוטש ,גהלל רמול ירבד 6לבה

blithering

- רבדמש ןפואב אל רורב וא gni·re·htilלובלבב || lb'

blithesome

- זילע

blitz

- תפקתה ,קזב lץילב

blitz

- ,ץילב תמחלמ ,קזב תפקתמ lעתפ

blitz

- חותפל תמחלמב ,קזב עצבל תפקתמ lP6עתפ

blitzkrieg

- תמחלמ ,קזב גירקצילב geirk·ztilbP4)תינמרגמ( || lb'

blitzkrieg

- םחליהל תמחלמב קזב geirk·ztilbP6)תינמרגמ( || lb'

blizzard

- תפוס גלש draz·zilP4הזע || lb'

bloat

- ,חפנל אלמל ריוואב lP6סוחד

bloated increase in salary

- חופינ תרוכשמ

bloated salary

- תרוכשמ תחפונמ

bloated

- ,חופנ ,חפונמ de·taolbחפנתמ || lb'

bloatedness

- ,תוחיפנ בצמ לש תויה חפונמ וא ;חופנ בצמ לש תויה ןמש הדימב ;תזרפומ תונמש

bloater

- גד חולמ re·taolP4ןשועמ || lb'

bloatware

- הנכת ,"תחפונמ" הנכת תללוכה םיעטק םיספותה קלח בחרנ חטשמ ןנוכה ןורכיזהמו יארקאה )םיבשחמ(

blob

- ;הפיט ;םתכ שוג ;ןטנטק ;העוב הקיפרגב( )תבשחוממ הנומת וא תומד תולעב הרוצ תניינעמ תומיאתמה lP4היצמינאל

blob

- רוציל lPb@6העוב

bloc

- שוג םג( ,)יטילופ lP4קולב

block capitals

- תויתוא סופד תוישיר לש{ תליחת }הלימ

block diagram

- םישרת םינבלמ , תמרגאיד םינבלמ

block in

- ,ףיקהל ןמסל ךרעב תא וקה ףיקמה לש םישרת וא הנומת ;)תונמאב( םוחתל םדא וא ץפח בחרמב םיוסמ לע ידי תמיסח האיציה

block length

- ךרוא שוג

block letter

- תוא ,תישיר תוא )תיניטל( הלודג

block letters

- תויתוא סופד תוישיר לש{ תליחת }הלימ

block level

- לגרס סלפ

block of ice

- שוג חרק לודג

block of religious parties

- שוג תוגלפמ תויתד

block of wood

- ץע-לוב

block off roads

- רוגסל םישיבכ

block operation

- הלועפ לע ,קולב עוציב הדוקפ לע עטק םלש תחא-תבב

block out

- קיחדהל

block print

- ספדה ,ינבלמ ספדה רצוימש לע ידי תמתחה דוי לע חטשמה שומישב ץע-לובב וא תכתמ

block

- ;שוג ;םוסחמ )םיבשחמב( ,עטק ,קולב תדיחי טסקט םינמסמש ךרוצל עוציב הלועפ ;הילע ,םומיא ;הפולג ;המיתס lP4םודרג

block

- ;םוסחל ,בכעל lP6לכסל

blockade

- ,רוצמ רגסה eda·kcolP4ימי || lb

blockade

- םישל eda·kcolP6רוצמב || lb

blockader

- ליטמ רוצמ וא re·da'kcolP4רגסה || d-

blockage

- ;המיתס ;בוכיע 4לושכמ

blockbuster

- הצצפ תיקנע תלטומה ;ריוואהמ ,רטסבקולב ,טיהל הקעצה" ,"הנורחאה רבד ,שקובמ רבד רכמנש בטיה ,טרס( ,רפס )'וכו ; רבוש ,תופוק אלממ ;תומלוא םדא ;םישרמ רבד וא ץפח 4םימישרמ

blockbusting

- ץוציפ םיתב

blocked account

- ןובשח םוסח ןובשח( קנב רסאנש תושעל וב )שומיש

blocked

- םוסח

blocker

- 4םסוח

blockhead

- 4שפיט

blockheaded

- ,שפיט ,לכס ,ליווא שאר" "בורכ

blockheadedness

- ,תושפיט ,םוטמט ,תולכיס תוליווא

blockhouse

- ,רצבמ 4הדוצמ

blocking up

- המיסח

blocking

- המיסח

blockish

- ,שפוטמ ;יליווא םמעשמ

blockout

- יופיצ ןגמ הסכמה םצע םיוסמ וקלחב וא ותומלשב ענומו היצקאיר וא הלועפ יהשלכ :ןוגכ( עבצ ענומה תרידח 4)םימ

blocky

- ,ןוסח לעב ףוג

blog

- ןמוי ,תשר ,ןומושר ,גולב ןמוי ישיא ןווקמ וב םימשור וילעב תא םהיתויווח תוישיאה וא םהיביבחת ונכותו יולג םישלוגל טנרטניאב ; םימושיר םינכדועמ םינווקמ לש םירושיק )םיקניל( ירתאל טנרטניא םע תורעה תוישיא לש 4םישמתשמה

blogger

- ,"רגולב" ימ להנמש ןמוי ,תשר לעב ,גולב לעב ןומושר 4)טנרטניאב(

bloke

- lP4שנרב

blokeish

- ומכ רבג עצוממ גהנתמש ןפואב יפכ םישנאש םיבשוח םירבגש םיגהנתמ םהשכ םישגפנ

blokey

- ירבג רסוחב תושיגר

blond

- lP4ינידנולב

blond

- lריהב

blonde

- lP4תינידנולב

blonde

- lהריהב

blondish

- תינידנולב ,תצקמב תינידנולב המ-תדימב

blondness

- ,תוינידנולב תוריהב

blood agent

- רמוח המיחל ימיכ ליער ותרטמש עוגפל רשוכב יאת ףוג םדאה תגיפסל ןצמחה םורגלו תוומל

blood and guts

- ראתמש וא שיש וב תומילא ;הבר קסועה םיניינעב םייתוהמ

blood and iron

- םד" ,"שאו שומיש לש חוכ יאבצ גישה תא ותרטמ

blood bank

- קנב םדה

blood bath

- ץחרמ םימד

blood blister

- תעוב םד

blood brother

- חא ;םדל חא הדילמ

blood cell

- את ,םד דחא ינשמ יגוס םיאת טיצורתירא( תירודכ{ םד }המודא טיצוקיולו םד-תירודכ{ )}הנבל

blood cholesterol test

- תקידב תמר לורטסלוכ םדב

blood circulation

- רוזחמ םדה

blood clot

- שירק םד

blood count

- תריפס ,םד תריפס תוירודכה תונבלה תומודאהו ,םדב הקידב תיפוקסורקימ לש םדה י"ע תיינמ רפסמ תוירודכה

blood donation

- תמורת םד

blood donor

- םרות םד

blood feud

- ךוסכס םימד

blood grapefruit

- תילוכשא םד

blood group

- גוס םד עברא( תוצובק לש :םד O , AB , B , )A

blood guilty

- ךפוש ,םד ,חצור גרוה ,ןודזב ,לטוק תיממ

blood heat

- םוח םדה }ףוגב{

blood horse

- סוס סחוימ

blood is thicker than water

- םד ךימס ,םיממ תברק החפשמ דימת תמדוק

blood letting

- תזקה ;םד ,הגירה םימד-תכיפש

blood libel

- םד-תלילע

blood line

- סוחיי

blood money

- עצב ףסכ ;חצורל רפוכ

blood on one's hands

- םד לע ,םיידיה םיידי תולאוגמ םדב

blood orange

- ,םד-זופת ןז לש זופת וכותש םודא

blood plasma

- תמסלפ םד

blood poisoning

- תלערה םד

blood pressure

- ץחל םד

blood pudding

- )יטירב( גנידופ ,םד תייקינקנ ,םד גנידופ ,רוחש קינקנ ההכ יושע רקיעב ומדמ לש ריזח

blood ran in torrents

- םד ךפשנ םימכ

blood relation

- תברק םד

blood relationship

- תברק ,םד ןוימד ,יטנג תויה קלח החפשממ תחא

blood relative

- בורק ,החפשמ ראש רשב

blood revenge

- תמקנ ,םד תלואג םד

blood sample

- תמיגד םד

blood sausage

- תייקינקנ ,םד גנידופ ,רוחש גנידופ ,םד קינקנ ההכ יושע רקיעב ומדמ לש ריזח

blood sedimentation

- םד-תעיקש

blood serum

- בויסנ םדה

blood sports

- טרופס ,םד טרופס וב םיגרוה ,תויח טרופס ךורכה םימד-תכיפשב ןוגכ( דיצ וא תמחלמ )םירווש

blood stream

- םרז םדה

blood sugar

- )האופר( רכוס ,םדב הזוקולג רכוס( )טושפ תאצמנה םדב

blood sugar level

- )האופר( תמר רכוסה ,םדב הדידמ לש תומכ רכוסה תיללכה רוזחמב םדה תאטובמ( םימרגילימב 001-ל )רטילילימ

blood test

- תקידב םד

blood transfusion

- יוריע םד

blood type

- גוס םד

blood types

- יגוס םד עברא( תוצובק לש :םד O , AB , B , )A

blood unit

- תנמ םד

blood urea nitrogen

- )האופר( ןקנח האירוא םדב , ירמוח תלוספ םירבטצמה םדב תעב ףוליח םירמוחה םישמשמ( דדמכ תקידבל דוקפת )תוילכה

blood vengeance

- םד-תלואג

blood vessel

- םד-ילכ דירו( וא )קרוע

blood vessels

- ילכ םד

blood workup

- תרדס תוקידב ,םד הרדס לש תוקידב תוקדובה תא בצמ םדה לש םדא

blood

- ;םד lP4הביא

blood

- זיקהל lP6םד

blood-curdling scream

- הקעז ,םד-תאיפקמ תקעז םימיא

blood-red

- םודא םדכ

blood-sucker

- ,דפרע ןימ ,ףלטע ,ריפמו ץצומ ;םד ,ןטחס ,ןלצנ הקולע )גנלס(

blood-thirsty

- םד-אמצ

bloodbath

- ץחרמ 4םימד

bloodcurdler

- ליטמ ,המיא ,דירחמ ,םד-איפקמ ררמצמ :ןוגכ( טרס" המיא 4)"ררמצמ

bloodcurdling sight

- הזחמ ,דירחמ הארמ ,ארונ הזחמ ,ררמצמ הארמ ררמצמ

bloodcurdling

- ,דירחמ םד-איפקמ

bloodcurdlingly

- הרוצב הדיחפמ

blooded

- אצוממ ;חבושמ הסונמ de·doolתומחלמב || lb'

bloodedness

- תויה לעב ,-םד -םד ,םח( רק ;)'וכו אצומ

bloodguilt

- הדבוע לש תויה םשא ;םימד-תכיפשב תויה םשא חצרב

bloodguiltiness

- םד" לע ,"םיידיה עציבש חצר

bloodhound

- בלכ ,שושיג בלכ ,דיצ בלכ לעב שוח חיר חתופמ רתויב שמשמ( הרטשמב תאיצמל 4)תובקע

bloodiest day

- םויה יכה בוקע םדמ

bloodily

- תוירזכאב

bloodiness

- תוירזכא

bloodless revolution

- הכיפה הטקש

bloodless

- אלל תוכיפש ;םימד ;םד-רסח ;רוויח ssel·doolשידא || lb'

bloodletter

- זיקמ ,םד ימ זיקמש םד י"ע תדמצה תוסוכ" "חור תורטמל 4תויאופר

bloodletting

- תזקה ;םד ,הגירה 4םימד-תכיפש

bloodline

- ,סוחיי תויעזג 4)ח"עבב(

bloodmobile

- תדיינ םד תדיינ( ףוסיאל תומורת 4)םד

bloodroot

- גוס לש תינלכ 4)חרפ(

bloodshed

- םימד-תכיפש

bloodshedder

- 4חצור

bloodshedding

- םימד-תוכיפש

bloodshot eyes

- םייניע תומודא תוחופנו רסוחמ( הניש וא )תופייע

bloodshot

- חופנ וא םודא יבגל( )םייניע

bloodstain

- םתכ 4םד

bloodstained

- םתכומ םדב

bloodstock

- ץורימ-סוס יעזג

bloodstone

- םד-ןבא ןבא( 4)הרקי

bloodstream

- 4םדה-רוזחמ

bloodsucker

- ;הקולע 4ןטחס

bloodsucking

- תציצמ ,םד ,תונטחס לוצינ

bloodthirstily

- ךותמ ןואמיצ םדל

bloodthirstiness

- ןואמיצ םדל

bloodthirsty

- םד-אמצ

bloodworm

- תעלות םימ תעטוקמ המודא תשמשמ( 4)ןויתיפכ

bloody battle

- ברק בוקע םדמ

bloody clashes

- תוערואמ ,םימד יעוריא םימד

bloody sputum

- חיכ ימד

bloody war

- המחלמ הבוקע םדמ

bloody

- )ילגנא(ׁ ,דואמ ,רתויב ןפואב y·doolPשגדומ || lb'

bloody

- ,םד-תתוש בוקע ;םדמ y·doolPרורא || lb'

bloody

- לאגל y·doolP0םדב || lb'

bloody-minded

- ,םד-אמצ רזכא

bloom

- ;חרפ ;החירפ ;רהוז ,הקבא ulP4קוד

bloom

- ;בלבלל ulP6רוהזל

bloomer

- ;ןולשיכ תועט re·moolP4הסג || ulb'

bloomers

- ינותחת ;םישנ םייסנכמ םיכורא אל םידומצ םתוא ושבל רבעב םישנ ופתתשהשכ יעוריאב ;טרופס םינותחת תושבולש תודדועמ תחתמ תיאצחל יעוריאב( sre·mool)טרופס || ulb'

blooming season

- תנוע החירפה

blooming

- )ילגנא( ,חרופ ,דואמ ,רתויב ןפואב gni·moolשגדומ || ulb'

blooming

- ,גשגשמ ;חרופ gni·moolרורא || ulb'

blooming

- ,החירפ gni·moolP4גושגש || ulb'

bloomy

- חרופ

blooper

- תטילפ הפ 4יבמופב

blooze

- ,רכתשהל תותשל 6הרכשל

blossom

- ,חורפל mos·solP6בלבלל || lb'

blossom

- ,החירפ mos·solP4בולבל || lb'

blossoming market

- קוש גשגשמ

blossomy

- ,חרופ בלבלמ

blot out

- ;קוחמל דימשהל

blot

- ;םגפ lP4בבר

blot

- ;םיתכהל גופסל ריינב lPt@6גפוס

blotch

- םתכ םג( לש lP9)ויד

blotch

- תוסכל םימתכב lP3םילודג

blotchy

- הסוכמ y·hctolbPםימתכ || lb'

blotted him out

- החמ תא ורכז

blotted out

- ,קוחמ החמנש

blotted

- ,קוחמ יוחמ

blotter

- ;גפסמ ריינ ;גפוס ret·tolP4סקנפ || lb'

blotting out

- ,הקיחמ ,הייחמ המלעה

blotting pad

- gnit·tolPגפסמ dap || lb'

blotting paper

- ריינ גפוס

blotting

- גפוס ןוגכ( )ריינ

blotting

- ,הקיחמ הייחמ

blotto

- רוכיש ot·tolטולכ || lb'

blouse

- alP4הצלוח

blouse

- ,חפנל תולתל ןויפרב הצלוח( לעמ alP6)הרוגחל

blouson

- ןוזולב הצלוח( היופר םישנל םע הרצה הקלחב )ןותחתה

blouson

- ןוזולב ןונגס( )שובל

bloviate

- תושעל" ,"חור רבדל ,הברה גהלל 6)גנלס(

blow away

- )גנלס( ,"לסחל" ;גורהל םיהדהל

blow in

- ליחתהל קיפהל טפנ סחייתמ( תוראבל ;)טפנ עיגהל העתפהב

blow in

- גנלס( אצמנה שומישב הילרטסואב )ׂדנליז-וינו חרוא אל ,יופצ םדא הזש התע עיגה ללכ-ךרדב( םדא וניאש )יוצר

blow job

- ,"הציצמ" ןימ ילארוא )גנלס(

blow off

- ,"ףפונתהל" ריסהל תוירחא

blow off steam

- ררחשל ;ץחל ררחשל חתמ ;ישפנ איצוהל ץרמ

blow one's brains out

- ץצורל תלוגלוג }הייריב{

blow one's cover

- ףושחל תוהז היודב

blow one's mind

- ךורצל ;םימס ררועל תויזה

blow one's own horn

- ללהל תא ךמצע

blow one's own trumpet

- ללהל תא ומצע

blow one's top

- סועכל

blow out

- תובכל

blow out one's brains

- ץצורל תלוגלוג }הייריב{

blow over

- ,חכש ,רמגנ קספ

blow the gaff

- תולגל ;דוס ףושחל תא ,תמאה תולגל המ תמאב שחרתמ תחתמ ינפל ;חטשה ףושחל תא תמאה הרקמב

blow the nose

- ףורגל ,ףאב חנקל תא ףאה

blow the whistle

- קורש ,תיקורשמב םורגל תריצעל השעמ וא בצמ לע ידי ותפישח ינשל םידדצ ;םידגונמ קורשל תיקורשמב לע תנמ ןייצל תליחת וא םויס קחשמ וא ןמז-קספ תוליעפב

blow the whistle on

- ןישלהל -לע

blow torch

- תרונמ המחלה

blow up

- אלמ ריווא ןוגכ( ;)ןולב הלדגה לש( םולצת ;)אמגודל ;םיזגהל ,ןבצעתהל ;זגרתהל םורגל תוצצופתהל לש והשמ

blow up talks

- ץצופל תוחיש

blow

- ,הכמ ,םלה בשמ ,ריווא lP4הפישנ

blow

- ,בשנל ;ףושנל ;חפנל ;ףפונתהל ;קורשל ;ץצופל lP5בלבלל

blow-by-blow

- טורטורפב

blow-dryer

- שביימ ,רעיש ,ןפ רישכמ ילמשח שובייל רעישה

blowdown

- תדידמ ,תוסיחד הטיש תדידמל הסיחדה לש עונמ הרטמב( אוצמל ;)תולקת ץע לפוהש י"ע תוחור 4תוקזח

blowdown

- תביאש םימ םומיח-דודמ לע תנמ קלסל םירמוח םיקצומ ורבטצהש וב

blower

- re·wolP4חופמ || lb'

blowfish

- גד ,רודכה גוס גד חפנמש תא ופוג רשאכ שיגרמ םיואמ

blowfly

- בובז ליטמה םיציב 9רשבב

blowgun

- הפישנ-הבור תייריל ;םיצח 4ססרמ

blowhard

- 4ןברבר

blowhole

- חתפ רורווא זגל וא ;ריווא ריחנ ןתייוולה וא קנוי ימי רחא אצמנה קוחר ;שארב רוח חרקב וכרדש תומשונ תויח :ןוגכ( ,םינתייוול םי-יבלכ 4)'וכו

blowiness

- חור-בשמ זע

blowing flame

- תבהל המחלה

blowing hot and cold

- לאמש החוד ןימיו תברקמ

blowing one's nose

- חוניק ,ףאה תטיחמ םטוחה

blowing the horn

- העיקת ;רפושב הריפצ

blowing up

- ;ץוציפ ;חופינ ;תוחפנתה הלדגה

blowing

- ,בשנל ;ףושנל ;חפנל ;ףפונתהל ;קורשל ;ץצופל gniwoבלבלל )wolb(

blowing

- חופינ

blowlamp

- )יטירב( ילכ דיינ 4ךותירל

blown up

- ,חופת ;חפונמ ;לדגומ ץצפומ

blown

- lהמישנ-רסח

blown

- ,בשנל ;ףושנל ;חפנל ;ףפונתהל ;קורשל ;ץצופל nwoבלבלל )wolb( lP

blowout

- ;תוצצופתה ;רקת 4הדועס

blowpipe

- הפישנ-הנק תייריל ;םיצח 4ססרמ

blows

- ,בשנל ;ףושנל ;חפנל ;ףפונתהל ;קורשל ;ץצופל swoבלבלל )wolb(

blowsed

- ;הארמ-עורפ םינפ-קומס

blowsy

- ,לשורמ ;הארמ-עורפ yswoםינפ-קומס ).tirB( A

blowtorch

- רעבמ 9ךותיר

blowup

- תוצרפתה ;םעז ;תוצצופתה תלדגה הנומת 4)םוליצב(

blowy

- ,רירק y·wolPירירווא || lb'

blowzed

- ;הארמ-עורפ םינפ-קומס

blowzy

- ;הארמ-עורפ yzwoםינפ-קומס ).remA( y·zwolPA || alb'

blub

- חפייתהל הרוצב ,תשעור ,בבייל b@6תוכבל

blubber

- גוס ;ןמוש יכב ,םירורמת reb·bulתובבי || lb'

blubber

- תועגל ;יכבב תוועתהל reb·bulP6יכבמ || lb'

blubber

- תוועמ ;יכבמ ינונמש reb·bulחופנו || lb'

blubbered

- העגש יכבב

blubberer

- העוג ;יכבב תוועתמ 4יכבמ

blubberingly

- ןפואב תוועמ ,יכבמ ןפואב ,ינייכב יכבב שעור

blubbery

- ;ןמש חופנ

blucher

- לענ רכולב לענ( 4)תיאבצ

bludgeon

- ,הלא noe·gdulP4לקמ || lb'

bludgeon

- טובחל noe·gdulP6הלאב || lb'

blue Monday

- םוי ינש בוצעה ובש{ ליחתמ עובש הדובעה ל"וחב רחאל תרגפ ףוס }עובשה

blue bird

- רופיצה ,הלוחכה גוס ריש-רופיצ הנטק היוצמה הקירמאב

blue black

- ,רוחש-לוחכ עבצ לוחכ ההכ

blue blood

- םד ,לוחכ ;הלוצא טרקוטסירא

blue book

- רפס ,לוחכ ח"וד ימשר ;)הילגנאב( תמישר םימ"חא וא תרבחמ תוניחב )ב"הראב(

blue boy

- גנלס( )בוחר דלי" ,"לוחכ ןימטפמא רמוח( ימיכ שמשמה )הפורתכ

blue cheese

- ,"זי'צ-ולב" תניבג ,שבוע גוס לש הניבג הליכמה שבוע לוחכ

blue chip

- הינמ "הלוחכ" ,הלכלכב( יוניכ הינמל הרקי תבשחנה תיחוורל הביציו ןכלו הריחמ רקי ;)תיסחי רבד המ ןיוצמ רקיו ;ךרע ןומיסא לוחכ לעב ךרע הובג קחשמב( )רקופה

blue chip share

- )הלכלכב( הינמ ,"הלוחכ" הינמ הרקי לש הרבח תיתרקוי תבשחנה תיחוורל הביציו ןכלו הריחמ רקי תיסחי

blue coat

- רטוש שובלה םידמב םילוחכ

blue collar worker

- לעב ןוראווצ ,לוחכ לעופ דמעממ ,םילעופה םדא רוביצמ ,םיריכשה שיא ,למעה דחא דמעממ םידבועה

blue disease

- ,תלחכ הלחמ תקבדימ תינלטק( )רתויב תמרגנה לע ידי קדייחה היסטקיר תטשפתמו ללכ-ךרדב לע די תכישנ הייצרק תמהוזמ

blue ensign

- לגד ליח םיאולימה ימיה יטירבה

blue eyed boy

- דלי לוחכ ;םייניע דחא ףדעומה לע ,םירחא דחא הלפומה הבוטל שומיש( )יטירב

blue eyes

- םייניע" ,"תולוחכ חמצ יתנש-דח לעב םיחרפ םילוחכ יוצמה הינרופילקב )ב"הרא(

blue film

- טרס ,לוחכ טרס גיצמה תוניצס תוינימ הרוצב ,היולג טרס ,יטוריא טרס המיז

blue flag

- גוס לש חרפ סיריאה לש ןופצ הקירמא לעב םילע םיכורא םירצו םיחרפו םעבצש לגלגס-לוחכ

blue force

- חוכ לוחכ יוניכ( תוחוכל םייאבצ םילעופה ,דחיב תוחוכ )וניתוחוכמ

blue funk

- ןואכיד ;קומע בצמ חור דורי בוצעו

blue in the face

- שתומ סעכמ וא ;ץמאמ דע ידכ סעכ

blue laser

- רזייל ,לוחכ ןרק רזייל תלעב ךרוא לג רצק הזמ לש רזיילה םודאה תאצמנ( שומישב ירישכמב טקפמוק קסיד ,תוספדמו תלעב תלוכי האירק ןוסחאו ההובג )דואמ

blue laws

- םיקוח ;םירימחמ םיקוח םיימוקמ וא םייתלשממ םירסואה הדובע רחסמו םויב ןושאר )ל"וחב(

blue mold

- ,תינמוק גוס לש תיירטפ שבוע תרצויה ןובקיר עבצב לוחכ-קורי ירבדב ןוזמ :ןוגכ( םחל )'וכו

blue movie

- טרס ,לוחכ טרס גיצמה תוניצס תוינימ הרוצב ,היולג טרס המיז

blue pencil

- ,רצקל םצמצל ךמסמ ;בותכ ןקתל וא תונשל ךמסמ ןורפיעב לוחכ תעשב הכירע

blue peter

- לגד הגלפה לוחכ וזכרמבש עוביר ןבל תוינוא( תושמתשמ וב ןמסל ןהש תונכומ )הגלפהל

blue riband

- שומיש( )יטירב טרס ,לוחכ תוא דובכ ןתינה חצנמל ,תורחתב סרפ ןושאר

blue ribbon

- טרס ,לוחכ תוא דובכ ןתינה חצנמל ,תורחתב סרפ ןושאר

blue screen of death

- )םיבשחמ( ךסמ" תוומה ,"לוחכה יוניכ ךסמל לוחכה עיפומה לע גצ בשחמה ישיאה תעב תסירק תכרעמ הלעפהה בקע( הלקת )תיניצר

blue sheep

- רב-שבכ לעב הוורפ הרופא-הלוחכ םיינרקו םיטונה רוחאל יוצמ( ירהב הילמיהה ברעמבו )ןיס

blue sheet

- ןויליג לוחכ ,הלכלכב( ןולע םסרפתמה לכב םוי רחסמ םע ירעש ע"ינ םניאש םימושר הסרובב ךא םירחסנ )הב

blue shirt

- הצלוח הלוחכ

blue sky

- םימש םילוחכ

blue sky law

- קוח רידסמה תריכמ תוריינ ,ךרע קוח תנגהל ישכור תוינמ תורגאו בוח 'וכו

blue stone

- ןבא ,הלוחכ ןבא תירפג תשוחנה

blue streak

- ריהמ" ,"קרבכ ץח ,תשקמ םדא ;ריהמ והשמ ענה תוריהמב ;)ינומה( ףטש םילימ ףיצר

blue tit

- יזגרי ,לוחכ גוס לש רופיצ תיאפוריא תלעב םייפנכ בנזו רתכו שאר עבצב לוחכ

blue vitriol

- תירפוג תשוחנה

blue water

- םימ ,םיקומע בל ,םיה עצמא ,םיה קחרה ףוחהמ

blue whale

- ןתיוולה ,לוחכה ןתיוול לודג יוצמה לכב ירוזא םיסונייקואה םניאש תברקב בטוקה לעב( םייחה לודגה ,םלועב אצמנ תמישרב םינימה םינותנה תנכסב )הדחכה

blue

- ,לוחכ תלכת םי וא ,םימש ulP4לחכ

blue

- עובצל ;לוחכב זבזבל ףסכ ulP7)גנלסב(

blue

- ;לוחכ ,בוצע ךדכודמ ul)גנלס(

blue-black

- ,רוחש-לוחכ לש וא תויה לעב עבצ לוחכ ההכ רתויב םיתעלש הארנ לוחכ םיתעלו רוחש

blue-black

- רוחש םע טעמ לוחכ

blue-blooded

- ןב הלוצא

blue-collar

- ןוראווצ ,לוחכ חנומ שמשמה רואיתל תודובע המרב התוחנ לש( ,םילעופ לש )ןוירטילורפ

blue-collar workers

- ילעב ןוראווצ לוחכ

blue-eyed

- םייניע-לוחכ

blue-green

- זיקרוט

blue-sky

- אל ;יתואיצמ ;ישעמ-אל ;יטרואית ,לוז אל ,רקי דורי וכרעב

bluebeard

- יוניכ,"ןקז-לוחכ" תצלפמ-םדאל חצרש תא ויתושנ יפל( )הדגא

bluebell

- הינומעפ 4)חמצ(

blueberry

- yr·reb·eulbP9תינמכוא || ulb'

bluebird

- רופיצה ,הלוחכה גוס ריש-רופיצ הנטק הצופנה 4הקירמאב

blueblack

- ,רוחש-לוחכ לש וא תויה לעב עבצ לוחכ ההכ רתויב םיתעלש הארנ לוחכ םיתעלו רוחש

bluebonnet

- התמוכ ;הלוחכ לייח יטוקס שבולה( התמוכ ;)וזכ תינגד 4)חרפ(

bluebook

- רפס ,לוחכ תרבחמ תוניחב הב םימשור תא תובושתה ;)ב"הראב( ךירדמ םימ"חא ;)ב"הראב( ח"וד יתלשממ ימשר ףוטע לוחכב 4)הילגנאב(

bluebottle

- ,הינגד רדרד לוחכ ;)חרפ( בובז ,תלכתה בובז לעב ףוג לוחכ ינוגסס ליטמה תא ויציב רשבב םזמזמ( תעשב 4)הפועתה

bluebreast

- רופיצ תיאפוריא ;הנטק רופיצ יכבס לעב ראווצ 4לוחכ

bluecoat

- רטוש שובלה םידמב 4םילוחכ

bluefish

- גד ,לוחכ גוס גד םי

bluegill

- ,שמשה-גד גד לודג ץופנה ימב םי 4םימח

bluegrass

- גוס 9חמצ

bluejack

- ץע ןולא ןטק יוצמה םורדב ב"הרא ויפנעש םילקועמ עבצו וילע 4םילוחכ-םיקרקרי

bluejacket

- 4יאמי

blueness

- תדימ ,לוחכה ,תוילוחכ ;תלכת ,תובצע ,ךודכד בצמ חור לש ssen·eulןואכיד || ulb'

bluenose

- ,ןרמש 4ינטירופ

bluepoint

- גוס 4הפדצ

blueprint of operations

- תינכת הדובע

blueprint

- ,טוטרש 4תינכת

blueprint

- ןיכהל תינכת וא 6טוטרש

blues

- ;תובצע זולב ןונגס( )ילקיסומ

blueshift

- הדירי תורידתב לג טלקנ ללגב תעונת הפוצה תיסחי ילגל לוקה האצותכ טקפאמ 4רלפוד

bluestocking

- 4הליכשמ

bluet

- גוס חמצ לעב םיצינא םיחרפו םילחלחכ וא םינבל חמוצה ךומנ ;המדאל לכ חמצ םע םיחרפ 4םילוחכ

bluetit

- גוס רופיצ הנטק

bluetongue

- גוס תלחמ תומהב

bluff

- ןש ,עלס ;קוצ ,ףולב lP4תימרת

bluff

- ;תומרל lP6תועטהל

bluff

- חושק ,יבבלו lטושפ

bluffer

- ,יאמר re·ffulP4רפולב || lb'

bluffly

- ,תויולג ,תוחיתפב ,יולגב רשי" ,"םינפב הרוצב ,הרישי תורישי ,םינפב ןפואב רישי

bluffy

- הלועש ;תולילתב תוכילה-טושפ לעבו גזמ בוט

bluish

- hsi·ulלחלחכ || ulb'

blunder

- תועט red·nulP4הרומח || lb'

blunder

- תוגשל האיגש ;הסג עונל הנה ;בושו ששגל red·nulP6הליפאב || lb'

blunderbuss

- הבור גוסמ ssub·red·nulP9ןשי || lb'

blunderer

- re·red·nulP4העוט || lb'

blunderhead

- ,העוט םדא 4שפיט

blundering

- ;םשוגמ ;ינולמג אלל הגאד וא gni·red·nulbהבשחמ || lb'

blunderingly

- ןפואב ,לברוסמ ןפואב ,ינולמג ןפואב ,ששגמ רסוחב ןח

blunge

- שולל ;טיט לוהמל טיט 6םימב

blunt knife

- ןיכס ההק

blunt message

- רסמ הטוב

blunt

- ;טועמ טחמ lP4הבע

blunt

- lP6תוהקהל

blunt

- ;ההק ,יולג ,טושפ lהטוב

bluntly

- ,תויולג yl·tnulbתוטשפב || lb'

bluntness

- ;בל-יוליג ssen·tnulbתוהק || lb'

blur

- ;שוטשט ;םתכ lP4ךולכל

blur

- ;שטשטל ;םעמעל lPr@6ךלכלל

blurb

- רואית ,רצק ירבד חבש לש ל"ומה כ"דב( לש רפס לע ;)הפיטעה הצלמה ;תמזגומ תמוסרפ תירחסמ היזיוולטב lP4)גנלס(

blurred

- lשטשוטמ

blurredly

- ןפואב ,לפרועמ רסוחב ,תוריהב אלל סוקופ

blurredness

- ,שוטשיט תויה אל ,דקוממ ,שטשוטמ יא תוריהב

blurriness

- ,שוטשיט תויהל ,שטשוטמ יא ,תוריהב לופריע

blurry

- שטשוטמ

blurt

- טולפל lP6דוס

blush to think

- קימסהל הבשחמל

blush

- ,קמוס lP9םדוא

blush

- ;קימסהל lP3שייבתהל

blusher

- ,קמוס םדוא ;)רופיא( םדא ;קימסמש תיעוקפ הבהבהצ תכפוהש עבצל םודא םיעגונשכ הב גוס( re·hsulbP4)היירטפ || lb'

blushful

- ;קימסמ ,עונצ וינע

blushfully

- ;תועינצב תונשייבב

blushfulness

- ,תומדאתה הקמסה ללגב ,הכובמ תימומדא לע םינפה בקע( )הקמסה

blushing

- ;קימסמ ;ךובנ תויה לעב םינפ תומודא ,סעכמ( ,תושגרתה הכובמ וא gni·hsulb)השוב || lb'

bluster

- ןואש ;םילג תיימה ;חור ;תונברבר ret·sulP4םימויא || lb'

bluster

- ,שועגל ;רועסל ;קועצל רבדל ,הוואגב תושעל" ret·sulP6"חור || lb'

blusterer

- 4ברברתמ

blusterous

- ;רעוס בשונ ;המצעב ,ריהי ברברתמ

blustery

- ;רעוס בשונ המצעב

bmd

- תובית-ישאר( ):לש תנגה םיליט תכרעמ,םייטסילב תבכרומ הנגהל ינפמ תופקתה םיליט dmםייטסילב citsillaB( elissiM )esnefeD

bmews

- תובית-ישאר( תכרעמ):לש הערתה תמדקומ לש םיליט ,םייטסילב תכרעמ הלגמה העירתמהו בלשב םדקומ ינפב תפקתה םיליט swemםייטסילב citsillaB( elissiM ylraE gninraW )metsyS

bmus

- רוציק( ):לש ראות ןושאר sumהקיסומב rolehcaB( fo )cisuM

bo peep

- ;הצצה טבמ ףוטח

bo tree

- ץע ,וב ץע ,הנאת ץע סוקיפ ,הנאתה ץע ,יהדוב ןז לש ץע הנאת חמוצ ודוהב שודק( םיטסיהדובל יכ הנומאה איה דסיימש םזיהדובה עיגה הראהל הנובתו בשישכ תחתמ גוס לש ץע bP)הז

boa constrictor

- שחנ חירב

boa

- :שחנ ,קנח a·oP4האוב || b'

boanerges

- ןשרד וא ףיטמ םיינלוק םינקעצו

boar

- ריזח ;רב ריזח P4רכז

board and lodging

- ,ל"שא הליכא הייתש הניל תפסות( רכש דבועל ההושה ץוחמ ,ותיבל תוריש יתבב )ןולמ

board game

- קחשמ הספוק

board member

- רבח הלהנה

board of directors

- ,ןוירוטקריד תצעומ םילהנמ

board of governors

- ןוירוטרוק ,הלהנה( הצעומ ,תלהנמ רבח ,םינמאנ )טנס

board of trade

- תודחאתה ילעב םיקסע

board of trustees

- רבח םינמאנ ,ןוירוטרוק( ,הלהנה הצעומ ,תלהנמ )טנס

board out

- לוכאל ץוחב

board room

- רדח ,תובישי רדח דעוימה תובישיל הלהנה לש ןוגרא והשלכ

board

- ,חול ;שרק תצעומ ;םילהנמ )םיבשחמב( ,סיטרכ חול לגעמ ספדומ רבחתמה עקשל ;בשחמב P4לכוא

board

- תוסכל ;םישרקב תולעל לע( תבכר ;)'וכו ;ןסכאל P6ןסכאתהל

boarder

- ;יאמינפ re·draoP4ןסכאתמ || b'

boardgame

- קחשמ חול קחשמ( יתרבח רפסמל 4)םיפתתשמ

boarding house

- ,הינסכא ,קדנופ ןויסנפ ןולמ-תיב( ,לוז תיב )החראה

boarding pass

- סיטרכ היילע ,סוטמל סיטרכ לבקמש לכ עסונ הלועה סוטמל רחאל םשרנש הסיטל תרבחב הפועת ללוכב( :תא ,ומש דעי ,הסיטה רפסמ בשומה )'וכו

boarding school

- היימינפ ךוניח-דסומ( וב םידימלתה םיהוש ךשמב לכ תועש )הממיה

boarding

- היילע סוטמל( ;)'וכו ,יתיימינפ לש ;ןויסנפ gni·draoתוחול || b'

boarding-out

- תונסכאתה ץוחמ תיבל

boardinghouse

- 4ןויסנפ

boardroom

- רדח ,תובישי רדח דעוימה תובישיל הלהנה לש ןוגרא 4והשלכ

boardsailing

- ,חור-תשילג השילג לע םינשלג י"ע שומיש חורב ןוויכל שרפמה )טרופס(

boardwalk

- תלייט ךרואל( 4)ףוחה

boarhound

- דיצ-בלכ שמשמה דיצל יריזח 4רב

boart

- ירבש םימולהי

boast

- ,תוברברתה P4הוואג

boast

- ,ראפתהל P6תואגתהל

boaster

- re·tsaobP4ןברבר || ob

boastful

- luf·tsaobריהי || ob

boastfully

- ,תונברברב תונצחשב

boastfulness

- ,תוראפתה ,תוריהי תואשנתה

boastingly

- תונצחשב

boat people

- ישנא ,תוריסה םיטילפ םיטלמנה םצראמ ;תוריסב םיטילפ םיניס-ודניה וטלמנש ןיס-ודוהמ תוריסב תונטק רחאל תמחלמ םאנטייו תנשב ;5791 הצובק תינתא תיניס הטלמנש םאנטייומ רחאל םיניסהש ושלפ םאנטייול תנשב 9791

boat race

- תורחת ;תוריס תורחת הריתח תיתנש ןיב תטיסרבינוא דרופסקוא ןיבל תטיסרבינוא 'גדירבמק תלהנתמה לע רהנ הזמתה לכ( הטיסרבינוא תגצוימ לע די הנומש הצובק לש הנומש )םירתוח

boat race

- ףתתשהל תורחתב תוריס

boat

- ;הריס P4הרעק

boat

- טושל ;הריסב P6טיישל

boat-rocking ripple

- הוודא תלטלטמה תא ,הריסה םילג םילק םינדנמה תא הריסה

boatable

- םיאתמ טישל

boatbill

- הפנא םע רוקמ בחר תרוצב הריס ;הכופה גוס לש רופיצ היוצמה ודוהב תבשויה לע 4םיפנע

boatbuilder

- הנוב ,תוריס הנוב 4תוינא

boater

- re·taoP4שק-תעבגמ || b'

boatful

- אולמ ,הריסה תומכ תאלממה ;הריס היינא ללוכ לכ הנעטמ ,אשמ( םיעסונ 4)תווצו

boathook

- לקנוא ,היינא לוקנא ןורמתל תודוספר 4תוינאו

boathouse

- ךסומ 4תוריס

boatload

- ןעטמ אשונש ילכ ;טיש תלוכי תאישנ ןעטמה לש ילכ טיש

boatman

- ריכשמ ,תוריס nam·taobP9יאריס || ob

boatswain

- חקפמ ישאר niaws·taoP4היינאב || b'

boatwoman

- השיא הליעפמה ,תוריס הריכשמ 9תוריס

boatyard

- ,הנפסמ ,קודבמ ךסומ 4תוניפסל

bob

- תרופסת P4הרצק

bob

- רפתסהל דע( ;)םייפתכל ,תולעל Pb@6עיפוהל

bobber

- ,עינמ ;דינמ ןויתפ 4גיד

bobbin

- ,הוושא לילס nib·boP4םיטוח || b'

bobble

- תדונת שאר 4הדח

bobble

- עינהל תא שארה תועונתב 6תודח

bobby pin

- הכיס רעישל

bobby socks

- יברג ,"יבוב" םייברג תורצק תוברגנה תולפוקמ יפלכ הטמ ביבסמ לוסרקל ךרדב( ללכ ןעבצ )ןבל

bobby sox

- ברג ,"יבוב" םייברג תורצק תוברגנה ןהשכ תולפוקמ יפלכ הטמ ביבסמ לוסרקל ךרדב( ללכ ןעבצ )ןבל

bobby

- yb·boP9רטוש || b'

bobbysocks

- םייברג ,תורצק תוילוסרק דוחייב( לש )תורענ

bobbysox

- יברג ,"יבוב" םייברג תורצק תוברגנה ןהשכ תולפוקמ יפלכ הטמ ביבסמ לוסרקל ךרדב( ללכ ןעבצ )ןבל

bobbysoxer

- הרענ הרשע-תב תברוגה יברג "יבוב" םייברג( תורצק תולפוקמ יפלכ הטמ ביבסמ לוסרקל ךרדב{ ללכ ןעבצ ;)}ןבל הרענ ליגב תורגבתהה s;0310#&P4)גנלס(

bobcat

- לותח 4רב

bobol

- גנלס( לש לש םייאה )םייביראקה תותיחש תיפסכ

bobolink

- גוס 4רופיצ

bobsled

- 4תררגמ

bobsled

- עוסנל d@6תררגמב

bobsledder

- עסונ 4תררגמב

bobsleigh

- 4תררגמ

bobsleigh

- עוסנל 6תררגמב

bobtail

- ץוצק בנז ,סווט( 4)בלכ

bobtail

- רצקל םג( בנז סווט וא 6)בלכ

bobwhite

- ולש יאקירמא 4)רופיצ(

bocardo

- טפשמ יגול בכרומה השולש םיקלח רשאכ ןושארה ןורחאהו םניה םיילילש יעצמאהו וניה 4יבויח

boccaccio

- גוס 4גד

boccie

- תרודכ אשד תיקלטיא

bock

- גוס הריב

bod

- ;ףוג ,שיא רוחב d)גנלס( )ydob( 4B

bodacious

- ,ןפצוח ,זעונ ,ףוצח ;הטוב ,ןיוצמ אצוי ןמ ללכה )גנלס(

bode ill

- רשבל תוער

bode well

- רשבל תובוט

bode

- ,רשבל תווהל ןמיס P6-ל

bodega

- תלוכמ ,הנטק ;הינדעמ ףתרמ ;ןיי ;בקי תונח תוניי תוצראב( ירבוד 4)תידרפס

bodement

- ;תוא ןמיס ;תואבל השגרה ;שארמ ;יובינ ;האובנ 4יוזיח

bodge

- ,ןקתל ;אילטהל ןקתל 6עורג

bodhi tree

- ץע ,יהדוב ץע ,וב ץע ,הנאת ץע סוקיפ ,הנאתה ןז לש ץע הנאת חמוצ ודוהב שודק( םיטסיהדובל יכ הנומאה איה דסיימש םזיהדובה גישה הראה הנובתו בשישכ תחתמ גוס לש ץע )הז

bodhi

- ,יהדוב ,הראה ,הנובת עדי יאליע )םזיהזוב(

bodice

- ,הטוסל הקלח ןוילעה לש eci·doP4הלמש || b'

bodied

- dei·doףוג-לעב || b'

bodiless

- רסח ,ףוג אלל ssel·i·doףוג || b'

bodily harms

- תולבח ףוג

bodily injury insurance

- חוטיב יקזנ ףוג

bodily secretion

- השרפה לש ףוגה

bodily suffering

- לבס ינפוג

bodily

- ;ינפוג yl·i·dobימשג || b'

bodily

- שיאכ ;דחא yl·i·dobתישיא || b'

bodkin

- ,עצרמ טחמ nik·doP4הבע || b'

body and soul

- ףוג ;שפנו ,ולוכ-לכ לכב ח"מר וירביא

body art

- תונמא ,ףוגה תרוצ תונמא הבש םישמתשמ ףוגב יעצמאכ תללוכ( ,םיעוקעק םיבוקינ ,"גניסריפ" ,םיקוליצ העיבצ )'וכו

body builder

- בצעמ ,ףוג דחא חתפמה תא ופוג םיליגרתב םתרטמש ךופהל תא ףוגה בוטחל רתוי ידכב ףתתשהל תויורחתב

body building

- בוטיח ףוגה

body building institute

- ןוכמ חותיפל ףוגה

body color

- עבצ ףוגה

body dysmorphic disorder

- הערפה תיפרומסיד לש ,ףוגה הערפה תילטנמ תאטבתמה הגאדב תמזגומ םימגפל םיינפוג

body fluids

- לכ םילזונה ףוגב ,םד( ןתש )'וכו

body lotion

- םרק ףוג

body odor

- חיר ,ףוג חיר העיז

body of judges

- רבח םיטפוש

body packer

- זרוא" ,"ףוג םדא חירבמה םימס י"ע תעילב תוליבח תונטק וא םינולב םיליכמה םימס םתטילפו ךרד יפ תעבטה םוקמב דעיה )גנלס(

body piercing

- בוקינ "גניסריפ" ,ףוגה רידחהל ףוגב בקונמ םירותפכ םיטשוקמ וא םימזבא וא טישכת רחא

body politic

- ףוג ,יטילופ הנידמ

body shop

- ךסומ ןוקיתל דלש תוינוכמה

body snatcher

- בנוג תויווג

body

- ;ףוג ;היווג y·doP9שוג || b'

bodybuilder

- בצעמ 4ףוגה

bodybuilding

- בוציע ףוגה

bodyguard

- תרימש ,שאר קפסל רמוש ;שאר לועפל 6שאר-רמושכ

bodyguard

- 4שאר-רמוש

bodylength

- ךרוא ףוגה

bodystocking

- ,ףוג-דגב ,לותח-תפילח דגב קודה הסכמה תא ףוגה 4ולוכ

bodysuit

- ,ףוג-דגב דגב 4קודה

bodysurf

- בכרל לע םילג אלל( 6)ןשלג

bodyweight

- לקשמ ףוגה

bodywork

- תוחחפ ,בכר םינוקית לש ףוג ;תינוכמה תוטיש יופיר תועצמאב שומיש םיידיב :ןוגכ( ,'גאסמ ,היגולוסקלפר וצטאיש )'וכו

boeotian

- םדא שפיט וא 4הסיפת-השק

boff

- קוחצ םר ;לגלגתמו )ןורטאיתב( הרמא תעשעשמ תמרוגה קוחצל ;םר הזחמ הווהמה החלצה תיתפוק

boffin

- ןעדמ וא החמומ הקינכטל םיקסועה רקחמב nif·foP4)גנלס( || b'

boffo

- קוחצ םר ;לגלגתמו )ןורטאיתב( הרמא תעשעשמ תמרוגה קוחצל ;םר הזחמ הווהמה החלצה 4תיתפוק

bog down

- עוקשל ,ץובב ,עקתיהל בכעתהל

bog

- ,יתציב בוטר יגופסו

bog

- המדא ;תיצוב ;הציב P4אסיכ-תיב

bog

- עקתיהל םג( Pg@6)ץובב

bogart

- גהנתהל הרוצב ;תיכונא ,קיצהל ,דיחפהל 6דירטהל

bogey

- ,חור ;דש ;ם"בע תלגע ;אשמ סוטמ יתלב ההוזמ ומכ( yeg·oP4)YGOB || b'

bogeyman

- דש דיחפמש( םידלי ;)ךשוחב םדא ינוימד וא תצלפמ תינוימד םידיחפמה םידלי ירפסמ( ;)םידלי םדא דיחפמ ,דואמ והשמ דיחפמ ;דואמ חור 9הער

boggard

- ,םיאפר-חור ,דש תוחור ;תוער ;ם"בע 4ההוזמ-יתלבסוטמ

boggle

- ;עתריהל ;ססהל elg·goP6עזעדזהל || b'

boggles the mind

- ףירטמ תא ,תעדה ,עגשמ ררועמ הדרח

boggy

- ,יתציב yg·goPינעבוט || b'

bogie wheel

- לגלג ,בוכרמ לגלג לודג אשונה תא לקשמ בכרה קלחמו ותוא לע לחזה

bogie

- )יטירב( ,"יגוב" תבשות תלעב םילגלג תחתמ ןורקל eig·oP4Bתבכר || b'

bogland

- המדא ;תיצוב 4הציב

bogle

- חור ,םיאפר דש ;ףדור סוטמ יתלב ההוזמ גנלס( 4)יאבצ

bogomips

- )םיבשחמ( ,ספימוגוב הדידמ אל תיעדמ לש תוריהמ דוביע םינותנ תעצובמה י"ע תכרעמ הלעפהה סקוניל תעב לוחתיאה הצירמ( "האלול" הפופצ רתויב תדדומו תא ןמז )הצירה

bogus newsgroup

- תצובק ןויד ,תפיוזמ תצובק ןויד הקיר תועדוהמ

bogus

- ,יתוכאלמ sug·oףיוזמ || b'

bogy

- ,חור ;דש ;ם"בע תלגע yg·oP9אשמ || b'

boh

- ,וב תאירק הדחפה וא ;זוב תאירק חור-תרומ

bohemia

- המהוב יגוח( ,םינמאה םישנא ילעב חרוא םייח )גירח

bohemian

- ,ןיימהוב שיא na·im·eh·oP4המהובה || b

bohemian

- ,ימהוב לש na·im·eh·oהמהובה || b

bohemianism

- ,םזינאימהוב ,םזימרופנוקנונ רסוח תלבק ,תומכסומ םייקל ןונגס םייח אל msi·na·im·eh'oילנויצנבנוק || n-

boil away

- ,תודאל ;דייאל תודאתהל

boil down

- טעמתהל ;}החתרהב{ םצמטצהל

boil down to

- םכתסהל -ב

boil over

- ;שולגל חותרל }סעכמ{

boil water

- חיתרהל םימ

boil

- ,תוחיפנ ;לקנורפ ,החתרה תדוקנ P4החתרה

boil

- ;חותרל ;חיתרהל P6לשבל

boil-in-the-bag

- םימח" ,"םיעטו החורא ,הנכומ תחורא היזיוולט

boiled egg

- הציב הקולש

boiled water

- םימ םיחותר

boiled

- ,חתרומ חותר

boiler plate

- חפ הבע רוצייל םידווד יפוגו ;תוינא ךמסמ ,יטרדנטס ךמסמ תינבת ןותיעל( וא ;)ןועובש יקלח טסקט םינכומ םירומשה ןורכיזב לש דבעמ םילילמתה שומישל רזוח )םיבשחמ(

boiler room

- רדח ,םידווד רדח וב םיאצמנ ידוד ,םומיחה רדח ;הקסה שומיש( )ינומה רדח שיואמה םירקורבב םניאש םייקוח םישמתשמה תקיטקטב תוריכמ תלעב ץחל תשענש ןופלטב תריכמל תוינמ

boiler

- ,םומיח-דוד ,חתרמ re·lioP4רליוב || b'

boilermaker

- ןרצי 4םידווד

boilerplate

- חפ הבע לש ;םידווד ךמסמ ,תינבת םישרת ,בא טסקט יטרדנטס )ןותיעל(

boilersuit

- 4לברס

boiling flask

- קיבא ,קוקיז-ילכ( הלוג תחתרהל םילזונ )הדבעמב

boiling hot

- םח ,דואמ חתור

boiling milk

- בלח חתור

boiling point

- תדוקנ החיתרה הרוטרפמטה( הב לזונ ךפוה ;זגל בצמ לש ןדבא הטילש )תימצע

boiling temperature

- תרוטרפמט החיתר

boiling water

- םימ םיחתור

boiling

- ;החיתר gni·lioהקילש || b'

boiling

- gni·lioחתור || b'

boink

- גנלס( סג )הטובו םייקל יסחי 6ןימ

boisterous

- ;ינלוק ,רעוס suo·ret·sioשגור || b'

boisterously

- הרוצב תינשער

boisterousness

- ssen·suo·ret·siobתוינלוק || b'

boite

- )תיתפרצ( ,אספוק ןודעומ ,הליל םוקמ קינעמה רודיב ,יליל 4טרבק

bok choy

- קוב ,יו'צ בורכ לעב םילע םידיוגמ הרוצב הבע םעטו ,ןידע בורכ יניס

bokusaiga

- ,הגייסוקוב רויצ ינפי רצוימה שומישב ויד הרוחש תיתרוסמ 4)תונמא(

bola

- תרשרש ,םירודכ גוס קשנ שמשמה תדיכלל 4תומהב

bolar

- לש ןיט וא רמוח

bold adventure

- הקתפרה תנכוסמ

bold character

- ות ,שגדומ תוא הלודג תשגדומ

bold face

- תויתוא תורוחש תוטלוב

bold letters

- תויתוא לש שודיק הנבל

bold

- ,זעונ .ץימא ,ףוצח הטוב

bolden

- חיפהל 6ץמוא

boldface

- תויתוא תורוחש ,תוטלוב טלב

boldfaced

- זעונ

boldly

- ,ץמואב הרוצב תזעונ

boldness

- ץמוא ;בל ssen·dloהפצוח || b'

boldo

- ץע דע-קורי יוצמה הלי'צב ותוא םילדגמ לשב וילע 4םיינחירה

bole

- רמוח ,המדא גוס לש רמיח ימשג שמשמה ;םיטנמגיפל עבצ םוח-םדמדא )תונמא(

bole

- עזג P4ץע

bolero

- דוקיר :ידרפס ;ורלוב ,הדופא ליעמ or·el·oP4רצק || b

boletus

- ,סוטלוב גוס לש 3היירטפ

bolide

- רואטמ 4ץצופתמ

bolivar

- רבילוב עבטמ( לש )הלאוצנו

bolivian

- ,ינאיבילוב לש היבילוב

boliviano

- עבטמ 4ינאיבילוב

boll

- טקלה הנתוכ וא ;ןתשפ ,תירעק תחלצ P4הלוגע

bollard

- )תונפס( ,ףקז ,ףג שרק םילבח ןופיסב היינאה לעו ,ףיצר דומע קזח ייושעה ץעמ וא לזרב וב םירשוק תא ילבח dral·loP4היינאה || b'

bollock

- גנלס( יטירב סג )ינומהו ,ךשא ;םיכשא 4תויוטש

bollocking

- שומיש( )יטירב ,הרעג ;הפיזנ הפיזנ םדאב השעש והשמ אל רדסב הרעג( gni·kcol·loP4)הליפשמ || b'

bolo

- ןיכס 4ךורא

bologna

- ,הינולוב קינקנ ןשועמ יושעה תבורעתמ ;םירשב רשב תחוראל םיירהצ יושעה רפסממ יגוס םירשב 4םידבועמ

bolometer

- ,רטמולוב רישכמ תדידמל םוח 4ןרקה

bolshevism

- םזיבשלוב םזינומוקה( msiv·ehs·loB)יסורה || b'

bolshevist

- טסיבשלוב רבח( הגלפמב תיטסינומוקה מ"הרבב tsiv·ehs·loBP4)רבעשל || b'

bolshy

- גנלס( )יטירב ;שיערמ ;ינלוק ;עמשוממ-אל ערפתמ

bolster an infrastructure

- קזחל תיתשת

bolster

- רכ תושארמל rets·loP4הטימה || b'

bolster

- ,ךומתל rets·loP6קזחל || b'

bolsterer

- ,קזחמ 4ךמות

bolt from the blue

- לפנ םערכ םויב ,ריהב עוריא וא העתפה אל םייופצ םיעזעזמו

bolt funds

- רוגסל תונרק

bolt out

- לוענל תלד ינפב{ }והשימ

bolt up

- ;גירבהל רבחל תועצמאב םיגרב

bolt upright

- ףוקז ירמגל

bolt

- ;חירב ;גרוב ;זיזח ;ץח ;דב-לילג P4החירב

bolt

- ;גירבהל ;חירבהל ;אולכל ;לעניהל ;סונל עולבל P6רהמ

bolt

- ;םואתפ ירמגל

bolt-hole

- רוח ,החירב רוח וילא היח הלוכי טלמיהל ;ןוחטיבל רוח ריקב הלעת וא החוש וב לוכי לייח אבחתהל וא ;ןושיל ךרד ,טולימ ליבש םוקמל חוטב

bolter

- סוס ,חרוב סוס ןותנה הצירל וא החירב ;תימואתפ שטונ ,ותגלפמ םדא ריסמה תא ותורבח וא ותכימת הגלפממ re·tloP4Bתיטילופ || b'

boltrope

- )תונפסב( לבח ,םיילוש לבח רופתה ילושל םישרפמה ותושעל קזח 4רתוי

bolus

- ןוזמ ;סועל הלולג sul·oP9הלודג || b'

bomb disposal

- קוליס תוצצפ

bomb line

- וק הצצפה

bomb load

- ןעטמ תוצצפ

bomb rack

- הלתמ תוצצפ ןקתמ( סוטמב ונממ תולטומ )תוצצפה

bomb release point

- תדוקנ רורחש תוצצפ

bomb shelter

- ,טלקמ רדח ןוחטיב

bomb

- P4הצצפ

bomb

- P6ץיצפהל

bomb-resistant

- תוצצפ-ןיסח

bombard

- ,דרבמוב חתות היהש הרוי ירודכ ןבא drab·moP4B)קיתע( || b

bombard

- ,זיגפהל ריטמהל drab·moP6שא || b

bombardier

- ;ץיצפמ rei·drab·moP4ןחתות || b;0310#&

bombardment

- ;הזגפה tnem·drab'moP4הצצפה || m-

bombast

- תוצילמ tsab·moתובובנ || b'

bombastic language

- םילימ לש ,תחקרמ-תיב םילימ תוצצופמ

bombastic words

- םילימ ,תוצצופמ תוצילמ

bombastic

- ;ץלמנ ,חפונמ cit·sab·moיטסבמוב || b

bombastically

- הרוצב ,תיטסבמוב ,תוצלמנ ןונגסב ,חפונמ הרוצב תחפונמ

bombazine

- ןיזבמוב גירא( ישמ )רמצו

bombed out

- ,ץצפומ סרוה ןיטולחל בקע ,הצצפה ,זגפוה סורה ןוויכמ ולטוהש וילע ;תוצצפ )גנלס( ,"ץצפומ" ,יותש ןיפוליגב

bombed

- )גנלס( ,"ץצפומ" ,יותש ןיפוליגב

bombed-out ruins

- תוברוח-ייע םרגנש הצצפהמ

bomber

- ץיצפמ סוטמ( re·bmoP4)הפיקת || b'

bomber-aircraft

- ץיצפמ

bombing mission

- תמישמ הצצפה

bombing

- gni·bmoP4הצצפה || b'

bomblet

- ,תנוצצפ הצצפ הנטק היובחה ךותב הצצפ הלודג רתוי :ןוגכ( קלח לש 4)ררצמ-תצצפ

bombproof

- ןיסח תוצצפ

bombshell

- ;הצצפ 4םלה

bombshelter

- ,טלקמ רדח 4ןוחטיב

bombsight

- 4תוצצפ-תנווכ

bon ami

- דידי

bon mot

- ,הרמא םגתפ

bon pour aval

- תוברע ,םתוחל תוברע לאווא

bon soir

- ברע בוט

bon ton

- ןוב ןוט ;סומינ( ןונגס דיעמה לע )םעט-בוט

bon vivant

- ףדור ,תוגונעת ןתנהנ

bon voyage

- העיסנ הבוט

bon

- ,בוט הפי ;)תיתפרצב( קלח ןמ ףוריצה nob tnaviv ,ןתנהנ-תיתפרצמ( ףדור )תוגונעת

bona fide

- an·oPבל-םותב ed·if || b;0310#&

bona fide error

- תועט םותב בל

bona fide purchaser

- הנוק םותב בל

bona fides

- an·obPבל-םות sed·if' || b;0310#&

bona vacantia

- אלל םילעב

bona

- קלח ןמ יוטיבה anob edif םותב-תיניטלמ( ;)בל קלח ןמ יוטיבה anob sedif םות-תיניטלמ( )בל

bonanza

- ;לזמ הרכמ az·nan·oP4בהז || b

bonbon

- ,קתממ nob·noP4הירכוס || b'

bonbonniere

- ,הריינובנוב תספוק ;םיקתממ תונח 4םיקתממ

bond interest

- תיביר לע ח"גא

bond issue

- תקפנה תורגא בוח

bond linked to the Cost of Living Index

- בוח-תרגיא הדומצ דדמל

bond linked to the US Dollar

- בוח-תרגיא הדומצ רלודל

bond market

- קוש ,ח"גא קוש תוינמ

bond market crisis

- רבשמ קושב ח"גאה

bond maturity

- תולח ח"גאה

bond paper

- ריינ תורגא

bond quotation index

- דדמ ירעש ח"גאה

bond rating

- )הלכלכ( גוריד ,תוינמ ןתמ םינויצ תוריינל ךרע יפל םביט תדימו ןוחטיבה םהלש כ"דב( ןיב AAA - הלועמ -ל D - )עורג

bond servant

- דבע עצרנ

bond

- ;רשק ;תובייחתה ;הזיחא תרגיא P4בוח

bond

- ןסכאל ןסחמב ;הבורע ;קיבדהל P6קבדיהל

bondable

- ןתינ הדקפהל ינסחמב הבורע

bondage

- ,דובעיש ega·dnobP4תודבע || b'

bonded goods

- הרוחס תנסחואמה ןסחמב הבורע

bonded warehouse

- ןסחמ הבורע

bonded

- דקפומ ןסחמב de·dnobהבורע || b'

bonder

- דיקפמ ינסחמב ;הבורע ;רשקנ ,רשוק 4רבחמ

bondholder

- לעב תרגיא 4בוח

bondless

- אלל ,םירשק אלל תויובייחתה

bondmaid

- תחפש 4םניח

bondman

- ;ברע nam·dnobP9דבע || b'

bonds of friendship

- תודידי-תותובע

bonds of love

- הבהא-תותובע

bondservant

- ,דבע םדא דבועה 4דבעכ

bondslave

- םדא קזחומה תודבעב דבועו 4ךרפב

bondsman

- ;ברע nam·sdnoP9דבע || b'

bondstone

- ןבא הצוחה ריק ידכב וקיבדהל וידחי 4)היינבב(

bondswoman

- תחפש 9םניח

bondwire

- רישכמ םיירפסמ-יומד ךותיחל טוח לית

bondwoman

- תחפש 9םניח

bone breaking

- תריבש תומצע

bone cancer

- ןטרס תומצע

bone dry

- שבי ,ירמגל שבי ץעכ

bone dust

- קבא תומצע }ןושידל{

bone idle

- ,לצע ןלצע הניחבמ תיתקוח )ינומה(

bone in the throat

- םצע ,ןורגב ,רוצעמ והשמ עירפמ

bone marrow

- דשל םצעה , תומצע-חומ

bone of contention

- עלס תקולחמ

bone scan

- יופימ תומצע

bone structure

- הנבמ ,םצע תרגסמ תבצועמה לע ידי תומצע םדא וא רוצי ;יח הנבמ לש םצע

bone up

- דוקשל ,לע דומלל הדיפקב

bone up on a subject

- )גנלס( ןוחבל רוקסלו טוריפב ןמזל רצק

bone

- לש וא יושעה Pםצע

bone

- P4םצע

bone

- ,םרגל איצוהל וא סינכהל ;תומצע רסמתהל ,םידומילל P6"רוגדל"

bone-head

- ,ןשקע שקיע

boneblack

- םחפ תומצע

boned

- ;ימרג םרוגמ

bonedust

- תומצע תונוחט תושותכו קד תושמשמ( 4)ןשדל

bonefish

- גוס גד

bonehead

- 4שפיט

boneheaded

- ,שפיט ,לכס ,םטמוטמ לעב" שאר "הבע

boneheadedness

- ,תושפיט ,תוליווא ,תוליסכ םוטמט

boneless

- לוטנ תומצע

bonelet

- םצע 4הנטק

boner

- תועט re·noP4הסג || b'

bones

- תוטיינטסק ילכ( )השקה

boneset

- חמצ יתנש-בר לעב תונוכת יופיר יוצמה ןופצב 4הקירמא

bonesetter

- אפרמ םירבש 4ףוגב

boneyard

- קחשמב( )ונימודה הפוק לש ינבא ונימוד תראשנה ירחא לכש םיפתתשמה וקחיש יפל ;רותה תיב ;תורבק םוקמ ףוסיא תומצעל לש תויח ;רב רצח תואטורג לש( יקלח ,תוינוכמ םיסוטמ )'וכו

bonfire

- erif·noP4הרודמ || b'

bongo

- ,וגנוב ואת ינקירפא

bonhomie

- eim·oh·noתויבבל || b'

boniface

- לעב ,הינסכא לעב ,קדנופ לעב 4ןודעומ

bonification

- ;קנעמ ;לומג ;החנה רופיש

boniness

- תוימרג

bonito

- הדומלפ 4)גד(

bonjour

- םולש םוי( ,בוט )תיתפרצב

bonk

- ,תוכהל ;רוטסל םייקל יסחי ןימ ,יטירב( גנלס P6)ירגלוו

bonkers

- )גנלס( ,עגושמ ,ףרוטמ קופד" ,"לכשב יתלב srek·noיופש || b'

bonne amie

- ;הדידי הבוהא

bonnet shark

- שירכ ,תפנצמ ןז אל קיזמ לש ישירכ ןשיטפ םייחה םימב םידודר סונייקואב יטנלטאה סונייקואבו טקשה

bonnet

- ;תפנצמ ):תינוכמב( תפיח ten·noP4עונמה || b'

bonneted

- םע de·ten·nobתפנצמ || b'

bonnethead

- ,תפנצמ-שאר ןז אל קיזמ לש ישירכ ןשיטפ םייחה םימב םידודר סונייקואב יטנלטאה סונייקואבו טקשה עודי( ומכ ןכ שירכ-כ ,תפנצמ 4)תא-שאר

bonnie

- ,הפי האנ שומיש( ;)יטוקס ,םיענ דמחנ שומיש( ;)יטירב אירב

bonniness

- ,יפוי תודמחנ

bonny

- ;האנ ;םיענ yn·noPאירב || b'

bonnyclabber

- בלח ץומח ךימסו

bonobo

- גוס לש הזנפמיש תידמג היוצמה ריאזב תללכנ( תמישרב םינימה םיאצמנה תנכסב 4)הדחכה

bonsai

- ,יאסנוב ץע ;יסננ לודיג םיצע םייסננ

bonum

- קלח ןמ ףוריצה mummus munob בוטה-תיניטלב( )ןוילעה

bonus information

- בודינ עדימ

bonus miles

- עסונ דימתמ

bonus points

- יוכיז-תודוקנ תודוקנ( תוקנעומה םינוקל ןתינו לבקל ןתרומת תונתמ וא )תוחנה , תודוקנ יוכיז

bonus share

- תיינמ הבטה

bonus shares

- תוינמ הבטה

bonus

- ,סונוב sun·oP9הבטה || b'

bony

- ;ימרג y·noPשוחכ || b'

bonze

- ,זנוב ריזנ P4יטסיהדוב

bonzer

- רדהנ גנלסב( )ילרטסוא

boo

- וב תאירק( הדחפה וא uP4)זוב

boo

- קועצל uP6!זוב

boo

- u!זוב

boob

- ,הטוש ,ליסכ שפיט ;)גנלס( ,תועט האיגש גנלס( ;)יטירב ,דש הזח השיאה גנלס( uP4)ירגלוו

booboo

- )גנלס( ,"ובוב" ,האיגש ;תועט יפב( )םידליה ,ףושפש ,הטירש עצפ 4ןטק

boobs

- גנלס( ירגלוו ךא אל )עגופ םיידש לש השיא

booby hatch

- יוסיכ חתפל ןטק לע ןופיס היינאה ;)תונפסב( תיב ,םיעגושמ םילוח-תיב חור-ילוחל גנלס( ;)ליפשמ ,רהוס-תיב אלכ )גנלס(

booby prize

- סרפ" ,"קוחצ סרפ ןתינה הרחתמל עיגמש ןורחא ,תורחתב סרפ םימוחנת דיספמל וא ןקחשל עורגה רתויב

booby trap

- ןעטמ ;דכלוממ תדוכלמ ,םיאתפ תדוכלמ ;תיווסומ חינהל ,ןעטמ דכלמל

booby trapped

- דכלוממ

booby

- yb·ooP9שפיט || ub'

boodle

- דחוש eld·ooP4תוריחב || ub'

boodle

- תחקל eld·ooP6דחוש || ub'

booger

- שוג תחלמ 4ףאה

boogeyman

- דש דיחפמש( םידלי ;)ךשוחב םדא ינוימד וא תצלפמ תינוימד םידיחפמה םידלי ירפסמ( ;)םידלי םדא דיחפמ ,דואמ והשמ דיחפמ ;דואמ חור 9הער

boogie

- ,יגוב דוקרל הרוצב תצרמנ רקיעב( תקיסומל ;)קור ,בוזעל ;דרפיהל זוזל וא עונל רהמ 7)גנלס(

boogie

- יגוב ןונגס( ,ז'ג יגוב )יגוו

boogie-woogie

- ,יגוו-יגוב תמיענ eig·oow-eig·ooזא'ג || ub;0310#&

boogiewoogie

- ,יגוו-יגוב ןונגס לש תקיסומ זולב ,ילאטנמורטסניא תמיענ 4זא'ג

booh

- קועצל וב לע תנמ ;דיחפהל קועצל 6!זוב

book burning

- תפירש םירפס

book catalogue

- גולטק םירפס

book closing

- תריגס םירפס

book club

- ןודעומ רפסה

book debt

- בוח יסקנפ בוח( םשרנה ירפסב )תונובשחה

book keeper

- תונובשח-להנמ

book keeping

- לוהינ ,םירפס לוהינ יסקנפ תונובשח

book louse

- קרח הלכמה םירפס

book lover

- בבוח ,האירק עדוי רפס

book of exercises

- תרבוח םיליגרת

book of reference

- ירפס ןויע

book one's passage

- ןימזהל םוקמ היינאב

book profit

- חוור יאנובשח חוור( לע יפ תוחודה )םייפסכה

book report

- ןמוי האירק

book review

- הריקס לש ,רפס תרוקיב תיתורפס

book reviewer

- רקבמ יתורפס

book reviewing

- תרוקיב ,תיתורפס הריקס תיתורפס

book shelf

- ,םירפס-תיננוכ ףדמ םירפס

book token

- רבוש תשיכרל רפס

book transfer

- הרבעה םירפסב תרבעה( םיפסכ תמשרנה ירפסב )תונובשחה

book value

- ךרע ,בוקנ ךרע םושר לש( רצומ יפכ אוהש עיפומ )םירפסב

book

- ;רפס ;סקנפ P4רורצ

book

- ;םושרל ;ןייצל ןימזהל P6שארמ

book-jacket

- הפיטע לש רפס

bookable

- ןתינש ןימזהל elb·a·koobשארמ || b'

bookbinder

- ךרוכ 4םירפס

bookbindery

- 9היכירכ

bookbinding

- תונמוא תכירכ ;םירפס הכירכ

bookcase

- תיננוכ 4םירפס

booked

- ,סופת ןמזומ ;שארמ םושר

bookend

- תזוחאמ 4םירפס

booker

- ןימזמ ,שארמ 4םשרנ

bookie

- ןכוס ei·kooP4םירומיה || b'

booking clerk

- דיקפ םושיר

booking office

- דרשמ תנמזהל ,םיסיטרכ הפוק

booking

- תנמזה תומוקמ ;שארמ gni·kooP4םושיר || b'

bookish

- ;יתורפס hsi·kooםירפס-תעלות || kub'

bookkeeper

- להנמ 4תונובשח

bookkeeping skills

- עדי תלהנהב תונובשח

bookkeeping

- תלהנה תונובשח

booklet

- ,ןורפס tel·kooP4תרבוח || b'

booklist

- תמישר 4םירפס

bookmaker

- ןכוס ;םירומיה טקלמ רמוח 4רפסל

bookmaking

- זוכיר ;םירומיה תיישע םירפס

bookman

- ,דמולמ ;ליכשמ ;הימדקא-שיא דחא רואל-איצומה וא רכומ nam·koobP9םירפס || b'

bookmark

- )םיבשחמ( רומשל תסיפ עדימ שומישל ;דיתעב רומשל תבותכ טנרטניא ץבוקב תמישר םירתאה םיביבחה לע 6שמתשמה

bookmark

- היינמיס םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( תבותכ טנרטניא ץבוקב תמישר םירתאה םיביבחה לע שמתשמה 4WWW-ב

bookmobile

- היירפס mP4תדיינ

bookplate

- ףד עדימ הכירכב תימינפה לש 4רפס

bookrack

- תיננוכ ;םירפס דומע 4האירק

books of accounts

- ירפס תונובשח

bookseller

- רכומ 4םירפס

bookshelf

- תיננוכ ,םירפס ףדמ 5םירפס

bookshop

- תונח ,םירפס תונח תינועמק תרכומה 4םירפס

bookstall

- תונח הנטק 4םירפסל

bookstand

- ןכוד 4םירפס

bookstore

- תונח 4םירפס

bookwork

- הדימל םירפסב

bookworm

- תעלות 4םירפס

boolean algebra

- הרבגלא תינאילוב ףנע( הקיטמתמב קסועה םיבושיחב םייגול תרזעב תויצקנופ תוינאילוב םירוטרפואהו וא )םגו

boolean function

- הייצקנופ תינאילוב הייצקנופ( תלבקמה קר ינש -םיכרע תמא וא )רקש

boolean operation

- הלועפ תינאילוב

boolean operator

- רוטרפוא ,ינאלוב רוטרפוא ,יגול הלועפ תיטמתמ ןיב םיכרע םינאילוב

boolean search

- שופיח ,ינאילוב שופיח עדימ בשחמב ססובמה לע תקיגול לוב תשמתשמה( םייוטיבב ומכ RON , TON , DNA , )RO

boolean

- ,ינאילוב לש הרבגלא תינאילוב ףנע( הקיטמתמב קסועה םיבושיחב םייגול תרזעב תויצקנופ תוינאילוב םירוטרפואהו וא )םגו

boom box

- תספוק ,םוב תכרעמ ואירטס תדיינ הלודג םע לוקמשר ינשו םילוקמר ןושלב( )רובידה

boom vang

- דיג רונמ ,הניפסה לבח רושקה בטיה תעינמל תוממורתה רונמ היינאה )תונפס(

boom

- ,שער ,ןואש םוב ; גושגש ;ריהמ עורז לש ;לוקמ רונמ uP4הניפסה

boom

- ;םיערהל uP6שוערל

boomer

- ;גנרמוב םדא וא רבד םיעימשמה לוק ;שער תפוקת חותיפ ילכלכ ;ץאומ הנפוא ;תפלוח דבוע דדונ שוקיבב( רחא ;)הדובע רביב םירה םסרכמ( ןופצ יאקירמא ;)לודג ורוגנק 4רכז

boomerang

- גנרמוב קשנ( רזוחה לא ליטמה ;ותוא רבד רזוחש עגופו ימב םזיש gna·re·mooP4)ותוא || ub'

boomerang

- לועפל gna·re·mooP6גנרמובכ || ub'

booming business

- קסע גשגשמ

booming

- ,גשגשמ ;חילצמ קזח ,דואמ רידא יבגל( )לוק

boomlet

- הפוקת הרצק לש עפש בר תואיגו תילכלכ ;העיתפמ ןטק רועישב 4הדוליה

boomtown

- ריע 4תגשגשמ

boon

- ;ןורתי ;תויחונ uP4הכרב

boondocks

- רוזא ירפכ skcod·nooחדינ || ub'

boondoggle

- רוציל ;תואטורגמ קוסעל והשמב וניאש 6ליעומ

boondoggler

- קסוע רבדב יתלב 4ליעומ

boonies

- רוזא ירפכ חדינ דדובמו

boor

- ,סג רסח P4תוברת

boorish

- ,סג רסח hsi·rooתוברת || b'

boorishly

- תורובב

boorishness

- ssen·hsi·rooתורוב || b'

boost rating

- רימאהל יזוחא ,הייפצ תולעהל םיאלפ תא גניטיירה

boost the economy

- תתל הלכלכל הפיחד ,המידק דדועל תא הלכלכה

boost

- ;הפיחד ;הקיחד ;המרה ;ץירמת uP4דודיע

boost

- ;םירהל תתל ;הפיחד uP6ץירמהל

boosted the morale

- הלעה תא לרומה

booster seat

- אסיכ ,ההבגה בשומ דחוימ דעוימה החנהל לע יבג אסיכ םירגובמ לע תנמ היבגהל םידלי םינטק הבוגל ;ןחלושה אסיכ ןטק תינוכמל דעוימה םידליל םינטק רשקנה( לע ידי תרוגח )תוחיטבה

booster shot

- תקירז ףחד

booster

- רבגמ ;חתמ תקירז ;ףחד ,דיסח re·tsooP4ךמות || ub'

boosterism

- ,םמזירטסוב הכימת ,תבהלנ םודיק בהלנ טוהלו

boot camp

- הנחמ םינומיא יאבצ םינוריטל

boot diskette

- טקסיד לוחתא

boot sector

- רוטקס ,לוחתא רוטקסה ןושארה קסידב וילא הנופ בשחמה ןמזב לוחתאה

boot sequence

- ףצר ,לוחתא רדסה וב שפחמ בשחמה ןמזב לוחתאה קסיד וא טקסיד ירב לוחתא םיננוכב םינושה

boot

- ;ףגמ )םיבשחמב( ,לוחתא תלעפה בשחמה ;שדחמ )תינוכמב( את ;ןעטמ ;ןירוטיפ uP4הטיעב

boot

- ;טועבל uP6רטפל

boot-strap

- לענה-ןזוא

bootable

- ,לוחתא-רב ןתינ ,לוחתאל ןתינש לחתאל ותא תא בשחמה

bootblack

- חצחצמ 4םיילענ

booted

- de·tooףגוממ || ub'

bootee

- לענ רמצ לש 4קונית

bootery

- תונח 9םיילענ

booth bunny

- תנפנפש ,ןתיב תנמגוד תקסעומה הדובעל ןתיבב הכורעתב תיעוצקמ וא סנכ

booth

- ;ןתיב את uP4ןופלט

bootie

- לענ 4קוניתל

booting

- לוחתא )םיבשחמב(

bootjack

- רישכמ לצופמ תצילחל 4םייפגמ

bootlace

- ךורש וא העוצר לש 4ףגמ

bootleg

- ,החרבה רציי וא ץיפה ןפואב אל ;יקוח השע וא רכמ ןפואב אל gel·tooיקוח || ub'

bootleg

- תיב ;קוש המ-רבד השענש וא ץפוה וא רכמנ וא אבוי אלש קוחכ :אמגודל( תואקשמ ,םיפירח ,םיטילקת ;)'וכו תריכמ תואקשמ םיפירח דוגינב קוחל ;)ב"הראב( תחרבה תואקשמ הרוקמ( לש הלימה : תנמטה הקשמ וניאש יקוח gel·tooP4)קושה-תיבב || ub'

bootleg

- רצייל וא רוכמל אלל ;תושר רצייל וא ץיפהל דוגינב ;קוחל רוכמל וא חירבהל תואקשמ םיפירח דוגינב קוחל gel·tooPg@6)ב"הראב( || ub'

bootlegger

- חירבמ gP4תואקשמ

bootless

- ,רתוימ רסח ssel·tooתלעות || ub'

bootlessly

- אלל תלעות

bootlick

- ;ףינחהל ספרתהל ;)גנלס( 6"קקלל"

bootlicker

- 4ןפנח

bootmaker

- ,רלדנס ןקתמ 4םיילענ

boots

- חצחצמ םיילענ וא תרשמ uןולמב

bootstrap

- ןזוא 4לענה

bootstrap

- p@6ץלחל

bootstrapper

- םדא חילצהש תוחוכב ,ומצע םדא עדויש "רדתסהל" אלל תרזע 4םירחא

booty

- ,הזיב ללש y·tooP9המחלמ || ub'

bootyless

- אלל ללש

booze

- ,רכתשהל תותשל uP6הרכשל

booze

- הקשמ ;ףירח uתורכתשה

boozehound

- ,רוכיש ןייתש 4)גנלס(

boozer

- ;האבסמ re·zoobP4ןייתש || ub'

boozy

- y·zooPינייתש || ub'

bop

- פוב ,)הקיזומ( ןונגס זא'ג ינרדומ חתפתהש תונשב םיעבראה לש האמה 02-ה ןייפאתה( תויצזיבורפמיאב ,תושגדומ תוניגנמ תוריהמ ןווגמבו םידרוקא )בחרנ

bop

- הכמ ,)גנלס( 4"הטפז"

bop

- תתל ,הכמ p@6"הטפז"

bopper

- יאקיסומ ןגנמה ןונגסב פובה ןונגס( 4)ז'גב

bora

- ,הרוב חור תיחרזמ-ןופצ 4הרק

boracic

- לש סקרוב תבוכרת( ci·car·o)תימיכ || b

borage

- גוס ega·roחמצ || b'

borate

- ,טרוב חלמ תצמוח 4רובה

borate

- לפטל תועצמאב טרוב חלמ( תצמוח 6)רובה

borax

- סקרוב :הימיכב( תבוכרת xar·o)רוב || b'

borborygmic

- רקרקמ )ןטב(

borborygmus

- םירוקרק ןטבב םימרגנש( םיזגמ 2)םייעמב

bord

- ,שרק חול ץע ;חוטש ;ןחלוש רבעמ ךותב הרכמ דפורמה םחפב ;קצומ חטשמ םחפ ערתשמה ליבקמב יחטשמל 4תועקבתהה

bordel

- תיב ,תשוב לדרוב 4)תיתפרצמ(

bordello

- תיב תשוב 4)תיקלטיאמ(

border correction

- ןוקית לובג

border crossing terminal

- ףוסמ רבעמ לובג

border guard

- רמשמ ,לובגה ב"גמ עורז( תיאבצ לש )הרטשמה

border guard net

- תשר ב"גמ תכרעמ( תרושקת תתרשמה תא רמשמ )לובגה

border guard policeman

- רטוש ,ב"גמ שיא רמשמ לובגה

border incident

- תירקת לובג

border line

- וק לובגה וקה( וב רבוע לובגה ןיבש יתש )תונידמ

border on

- לובגל -ב

border outpost

- רפס-בושיי

border settlement

- רפס-בושיי

border town

- תרייע ,לובג ריע תחדינ

border upon

- לובגל -ב

border violators

- ,םיננתסמ יגיסמ לובג

border

- ;לובג ,הפש ;הצק )םיבשחמב( תרגסמה הפיקמה תא חטש ןולח red·roP4םושייה || b'

border

- ;לובגל ןוכשל red·roP6דיל || b'

border-line

- ילובג אל( ,טלחומ אצמנ לע לובג ,-ה לבוג )-ב

bordereau

- לוקוטורפ טרופמ )תיתפרצמ(

bordered on the east by

- םחתנ חרזממ -ב

bordered

- םע ;םיילוש לבוג םע

borderer

- בשות re·red·robP4רפס || b'

borderland

- ,רפס רוזא 4לובג

borderless

- רסח ,תולובג ןיאש ול ;םוחת רסח תווצק

borderline case

- הרקמ ילובג בצמ( םייניב השקש )וגווסל

borderline

- וק ,ילובג הצקב , ברקתמה ;לובגל לטומ ;קפסב לע לובגה ןיב םיחטשה

borderline

- וק ,לובג 4םוחת

bore a child

- הדלי דלי

bore a grudge

- רטנ הניט

bore fruit

- אשנ ,ירפ הלע הפי

bore results

- בינה תואצות

bore the responsibility

- אשנ ,תוירחאב חקל לע ומצע תא תוירחאה

bore

- ;רוח ;חדק ללח ;הנקה P4לושחנ

bore

- חודקל ;רוח ;םדקתהל P6םמעשל

boreal

- ,ינופצ לש חור la·er·oתינופצ || b'

borealis

- )הקינטובב( לדוגה קלחב ינופצה לש sil·a·er·oהדשה || b

borean

- ,ינופצ לש חור תינופצ

boreas

- חור sa·er·oתינופצ || b'

borecole

- בורכ 4םילע

bored him

- םמעיש ,ותוא היה ול ,ארזל סאמנ וילע

bored him to death

- םמעיש ותוא דע תוומ

bored stiff

- םמעושמ דע תוומ

bored to death

- םמעושמ דע תוומ

bored

- םמעושמ

boredom

- mod·eroP4םומעיש || b'

borehole

- ,חדק רוח חודק המדאב תריקחל( ,טפנ ,היירכ ,הביצח תליטנ תומיגד עקרק 4)'וכו

borer

- ,חדקמ ילכ תיישעל re·roP4םירוח || b'

boresight

- ןווכל תא הנק הבורה תרזעב( 6)תנווכה

boric acid

- תצמוח ,רוב ימ רוב הצמוח( תשמשמה האופרב יעצמאכ )יוטיח

boric

- לש cir·oרוב || b'

boring stuff

- רמוח ,םמעשמ םירבד םיממעשמ

boring

- gni·roםמעשמ || b'

boringly

- ןפואב ,םמעשמ הרוצב ,תממעשמ הרוצב תינוטונומ

boringness

- ,םומעיש בצמ תויה ,םשמעשמ ,תוינווג-דח תוינוטונומ

born again

- דלונ ,שדחמ שדחתנ

born and bred in

- דלונ לדגו -ב

born loser

- )גנלס( ןדיספמ ,הדילמ אל חלצוי

born of woman

- דולי השיא

born on the wrong side of the blanket

- דלונ ץוחמ םיאושינל

born out of wedlock

- דלי דלונש ץוחמ ןיאושינל

born under a lucky star

- לזמ-רב

born with a silver spoon in his mouth

- דלונ םע תיפכ בהז הפב דלי( ,תנמש םדא אלש ךרטצה ץמאתהל ידכ גישהל םירבד )םיירמוח

born yesterday

- םימת

born

- ;רצונ דלומ

borne

- אשינ

borneol

- לואנרוב רמוח( )ימיכ

boron

- ,רוב ונמיס ,B דוסי יתכתמלא nor·oP4ימיכ || b'

borosilicate

- )הימיכ( ,םיטקיליסורוב םיחלמ םיבכרומה ןמיממ רוב טקיליסו םייוצמ( עבטב רפסמב םילרנימ )

borough committee

- דעו עבורה ףוג( להנמה תא יניינע )עבורה

borough

- ריע םע ןוטלש ;ימצע hguo·roP4עבור || b'

borrelia

- הילרוב גוס( )קדייח

borrow

- ,לואשל ;תוולל ;קיתעהל wor·roP6בונגל || b'

borrowed word

- הלימ ,הלואש הלימ הרז

borrowed

- ,לואש לאשומ

borrower

- ,לאוש re·wor·robP4הוול || b'

borrowers interest

- תיביר םיוול רועיש( תיבירה םימלשמש )םיוול

borrowing capacity

- רשוכ תוולל תלוכיה( לבקל )האוולה

borrowing

- ,הליאש החיקל gni·wor·robהאוולהכ || b'

borsch

- ,תינקליס תצימח ,קלס טשרוב

borscht

- ,תינקליס תצימח ,קלס טשרוב

borstal

- )יטירב( דסומ lats·roP4םיניירבעל || b'

bort

- ירבש 4םימולהי

bortz

- ירבש םימולהי

borzoi

- בלכ באז 4יסור

bosh

- תויוטש

bosh

- תויוטש

boshes

- קלח ןותחתה לש ;ןשבכ הלעת הב םיחנומ םילכ יליטמו תכתמ רוריקל

bosk

- ,שרוח השרוח 4)יאכרא(

bosky

- הסוכמ ;םיצע אלמ םיחיש

bosom friend

- רבח ,בורק שפנ-דידי

bosom of one's family

- קיח החפשמה

bosom

- mo·soP4קיח || b'

bosom

- בורק רבח( mo·so)'וכו || b'

bosomy

- תלעב הזח y·mo·sobעפוש || b'

boson

- )הקיזיפ( ,ןוזוב קיקלח תייצמה יקוחל הקיטסיטטסה לש ןייטשנייא-זוב ךא אל לח וילע ןורקע העינמה לש ילואפ :אמגודל( ,ןוטופ קיקלח אפלא וא םיניערג ילעב רפסמ הסמ 4)יגוז

boss

- ,סוב ,דיבעמ ,קיסעמ ;להנמ ,גיהנמ ,ןודא לעב ;תיב ,טילבת ,חותיפ ;טושיק ,הטילב שוג לגלגע ,הקינטוב( ;)היגולואוז הטילב תיביטרוקד P9)תולכירדא(

boss

- ;להנל P3תודרל

bossa nova

- הסוב הבונ םרז( ילקיסומ יבצק המודה )הבמסל

bosselated

- ישושבג

bossily

- הרוצב תינטלתש

bossiness

- תונטלתש

bossism

- הליגד תונטלתשב

bossy

- y·ssoPןטלתש || b'

bosun

- ,םיחלמ-בר חקפמ ישאר ,היינאב ןיצק היינאב יארחאה רפסמל תולטמ תונטק :ןוגכ( חקפמ לע ,ןגועה םילבח nus·oP4)'וכו || b'

bot

- ,טובור הנכת המדמה שמתשמ קחשמב DUM וא תחישב הדיעו 4טנרטניאב

botanic

- הפורת ci·nat·oP4םיחמצמ || b

botanic

- ,ינטוב לש ci·nat·oםיחמצ || b

botanical garden

- ןגה ינטובה ןג( לש םיחמצ ,םידחוימ ןג רקחמל )הווארלו

botanical

- ,ינטוב לש םיחמצ

botanical

- הפורת 4םיחמצמ

botanise

- רוקחל וא ףוסאל םיחמצ הרטמל תיעדמ םג( esinat)ezinatob ).tirB( 6B

botanist

- יאקינטוב החמומ( תרותל ,חמוצה קסוע tsin·a·toP4)הקינטובב || b'

botanize

- רוקחל וא ףוסאל םיחמצ הרטמל תיעדמ םג( ezinat)esinatob ).remA( ezin·a·tobP6B || b'

botany

- ,הקינטוב תרות yn·a·tobחמוצה || b'

botch

- הדובע ;העורג P9לוקלק

botch

- ;לקלקל ןקתל P3עורג

botcher

- ,םשוח re·hctobP4חלצוי-אל || b'

botchily

- ,תונלשרב הרוצב העורג

botchiness

- הדובע ,תלקולק הדובע ,העורג עוציב לשורמ

botchy

- ,ינלשר עורג

botfly

- בובז 9סוסה

both ends

- ינש תווצקה

both sheets in the wind

- רוכיש טולכ

both sides

- ינש םידדצה

both way return

- םשל הרזחו )$(

both ways

- יתשב ;םיכרדה ןאכל ,ןאכלו םשל הרזחו

both

- ;םהינש דחי

both

- ונינש

both

- םג הז םגו הז

bother one's head about

- רובשל" תא "שארה לע ,והשמ תויהל דרטומ

bother

- ;החרט re·htoP4דרטמ || b'

bother

- ,דירטהל ,קיצהל ;גיאדהל ;חורטל re·htoP6גואדל || b'

bothered him

- דרט תא ,ותחונמ קיצה ול

bothered

- ,דרטומ ,סעוכ זגרנ

bothersome

- ,ןדרט קיצמ

bothway circuit

- לגעמ ירטס-וד

bothway

- ;ירטס-וד יתמגמ-וד

bothy

- ,ףירצ 9התקב

botrychium

- ךרש בניעה

botryomycosis

- )גוס( תלחמ 8םיסוס

botryomycotic

- לבוס תלחממ םיסוס גוסמ( )םיוסמ

bottega

- )תיקלטיא( ,הגטוב וידוטס וא הכאלמ-תיב וב םידמלתמ םידמול רייצמ ןמא לע ידי םתרזע a@ותדובעב

bottle green

- עבצ קורי ,קובקב עבצ קורי ההכ

bottle of beer

- קובקב הריב

bottle of juice

- קובקב ץימ

bottle of water

- קובקב םימ

bottle of wine

- קובקב ןיי

bottle opener

- ןחתופ ,םיקובקב ץלוח ,םיקקפ רישכמ תחיתפל םיקובקב

bottle party

- תביסמ םיקובקב לכ{ דחא איבמ }הקשמ

bottle up

- גילבהל לע ,תושגר שובכל תושגר

bottle

- elt·toP4קובקב || b'

bottle

- אלמל םיקובקב elt·toP6-ב || b'

bottle-neck

- ראווצ קובקב

bottled up feelings

- תושגר םיאולכ

bottlefeed

- ליכאהל קונית 3קובקבב

bottleful

- אולמ 4קובקבה

bottleneck

- ,רוצעל ,טאהל עירפהל העונתל ומכ( ראווצב 6)קובקבה

bottleneck

- ראווצ ,קובקבה קלחה רצה הצקב ;קובקב בוכיע תמירזב ,העונתה קקפ ;העונת לושכמ 4תומדקתהב

bottler

- ,קבקבמ אלממ relt·toP4םיקובקב || b'

bottlesful

- X םיקובקב םיאלמ

bottlewasher

- םדא ףטושה ;םיקובקב הנוכמ תפטושש 4םיקובקב

bottling

- יולימ םיקובקב ,ןיי( ,הריב םימ םילרנימ ;)'וכו ןיי םיאלממש םיקובקבב הפוקתב 4תמיוסמ

bottom bracket

- זיז ,ןותחת קלח תרגסמב םיינפואה רשא וביבסמ תובבותסמ תושוודה רבוחמ( רוניצל דרויה יכמותלו )תרשרשה

bottom gear

- ךוליה ךומנ

bottom land

- תלפש תמדא ףחס ךרואל רהנ

bottom line

- הרוש הנותחת

bottom price

- ריחמ הפצר ריחמה( ךומנה ,רתויב ףירעתה )ילמינימה

bottom prices

- םיריחמ םילוז

bottom rung

- בלש ןותחת

bottom up design

- ןוכית הטמלמ הלעמל תיגולודותמ( ןונכת רשא היפ-לע שי ליחתהל חותינב טרופמ קיודמו רשא ונממ שי ךישמהל קיסהלו תא חותינה )יללכה

bottom

- ,תיתחת ;דוסי ;ןבשי mot·toP4אסיכה-בשומ || b'

bottom

- ;דסייל ;תונבל mot·toP6ססבל || b'

bottom

- mot·toןותחת || b'

bottomless cask

- תיבח אלל תיתחת

bottomless pit

- םוניהיג

bottomless

- ,ימוהת קומע ssel·mot·tobדואמ || b'

bottommost

- ,ןותחת ךומנה רתויב

bottomry

- ןוכשמ היינא יכרוצל yr·mot·tobP9התטשה || b'

bottoms up

- !םייחל

bottoms up!

- !םייחל

botulin

- ןילוטוב גוס( )לער

botulinum toxin

- םונילוטוב ןיסקוט רצוימ( ןוזמב לקלוקמ י"ע קדייחה םוידירטסולק םונילוטוב םרוגו םזילוטובל לוכיש םייתסהל קותישב ,ינלטק שמשמ קשנכ יגולויב ןונימבו ךומנ לופיטל תוערפהב )םירירש

botulinum

- ,םונילוטוב לער רצוימה ןוזמב לקלוקמ י"ע קדייחה םוידירטסולק םונילוטוב םרוגו םזילוטובל לוכיש םייתסהל קותישב ינלטק שמשמ( קשנכ יגולויב ןונימבו ךומנ לופיטל תוערפהב )םירירש

botulinus

- סונילוטוב קדייח( רצוי 9)ןילוטוב

botulism

- םזילוטוב תלערה( ןוזמ האצותכ קדייחמ msil·u·to)ןילוטובה || b'

boucle

- )תיתפרצמ( טוח יווט סג לעב םילוסלס תואלולו םירוזשה וילידגב

boudoir

- רדח לש riod·uoP4השיא || ub'

bouffant

- )רעש( חפונמ

bougainvillaea

- האיליוונוגוב חמצ( 4)יונ

bougainvillea

- האיליוונוגוב חמצ( 4)יונ

bough

- aP4ףנע

bought a pig in a poke

- הנק לותח קשב

bought it

- הנק תא ,הז עלב תא רופיסה

bought on credit

- הנק ,יארשאב הנק הפקהב

bought

- יונק

bougie

- רנ 4)האופרב(

bouillabaisse

- קרמ םיגד

bouillon cube

- תייבוק קרמ

bouillon

- קרמ חצ

boulder

- ,עלס red·luoP4ןבא || b'

boule

- טנסה לש ןווי הקיתעה

boulevard

- drav·el·uoP4הרידש || ub'

bouleversement

- המוהמ ,הרומח ,הערפה ,רדס-יא תוערפתה 4המילא

boulimia

- סומלוב הליכא( וא )הוואת

boulter

- הכח הכורא הליכמה 4םיסרק

bounce against the wall

- ררדכתהל דגנכ ריקה

bounce off

- רתנל ,רוחאל קרזיהל תינרוחא

bounce

- ;רותינ aP4תוברברתה

bounce

- ;ץופקל ;ץפקל ;קנזל aP6ץיפקהל

bounced check

- ק'צ אלל ,יוסיכ האחמה אלל יוסיכ

bounced message

- העדוה ,תרזחומ בתכמ ראוד ינורטקלא רזחומה חלושל רחאל ןעמנהש אל רתוא

bounced

- רזוח ,ק'צ( אלל )יוסיכ

bouncer

- ןרדס ףדוהה re·cnuobP4םיערפתמ || ab'

bouncing

- ,ןוסח עפוש gni·cnuobתואירב || ab'

bouncingly

- הרוצב ,תמזגומ תונשערב

bouncy

- ינצפוק

bound electron

- ןורטקלא רושק ןורטקלא( םילעופש וילע תוחוכ הכישמה םיילמשחה לש )ןיערגה

bound for

- דעוימ עיגהל -ל

bound to happen

- בייח תורקל

bound

- ,םוחת aP4לובג

bound

- ;חרכומ ;יאדו ,ךורכ aרושק

bound

- ;גלדל ;רתנל שמשל ,לובגכ aP6םוחתל

boundaries of the Sabbath

- ,תבש-םוחת םוחת תבש

boundary conditions

- יאנת לובג

boundary marker

- רורמת לובג

boundary

- ,לובג yr·a·dnuoP9םוחת || ab'

bounded circle

- לגעמ םוסח לגעמ( ןותנה ךותב עלוצמ ויתועלצש תוקישמ )לגעמל

bounded

- ,םוחת רדוגמ

bounden

- ne·dnuoינופצמ || ab'

bounder

- אל ,סמונמ סג ;חור םדא re·dnuoP4ןופצמ-רסח || ab'

bounding circle

- לגעמ םסוח לגעמ( וכותבש ןותנ עלוצמ וידוקדקש םיעגונ )לגעמב

bounding

- םסוח )הסדנהב(

boundless

- אלל ,לובג ssel·dnuoםוצע || ab'

boundlessly

- אלל גייס

boundlessness

- ,תויפוסניא רדעה ,תולובג רדעה םירצמ

bounteous

- ;עפוש suo·et·nuoבל-בידנ || ab'

bounteously

- תובידנב

bounteousness

- ;בל-בחור עפש

bountiful

- ;עפוש luf·it·nuobבל-בידנ || ab'

bountifully

- ,עפשב ,ריבכמל דיב ,הבחר תובידנב בל

bountifulness

- ,עפש ,העיפש ,רשוע תומכ ,הבר תויה יוצמ עפשב

bounty hunter

- םדא דצה םיעשופ וא תויח רב לע תנמ לבקל ;סרפ םדא הכוזה לומגב יפסכ לע תבשה ;הדיבא ןכוס תוריכמ לבקמה תולמע )גנלס(

bounty

- ;בל-תובידנ yt·nuoP9סרפ || ab'

bountyless

- אל בידנ

bouquet garni

- -לושיבב( )תיתפרצמ רז יבשע לובית ,היליסורטפ( רימש )'וכו םיפיסומש תעשב לושיבה תפסוהל םעט ,םיקרמב( םיבטר םילכאמו )םינוש

bouquet of flowers

- רז םיחרפ

bouquet

- רורצ ;םיחרפ חוחינ ;ןיי teuq·uoP4האמחמ || b

bouquiniste

- ,טסיניקוב רחוס םירפסב םישמושמ 4)תיתפרצ(

bourbon

- ,יקסיו nob·ruoP4ןוברוב || b'

bourg

- ,גרוב ,הרייע ;רפכ תרייע קוש תיתפרצ 4םייניבה-ימיב

bourgeois

- ;ינגרוב sioeg·ruoםינגרוב || b'

bourgeois

- sioeg·ruoינשוכר || b'

bourgeoisie

- תונגרוב

bourgeon

- ,טבנ 4ןצינ

bourgeon

- ,בלבלל ;חורפל ,טשפתהל 6לודגל

bourn

- ,לחנ ;לבוי P4הרטמ

bourne

- ,לחנ P4לבוי

bourse

- הסרוב

bourtree

- חיש וא ץע קובמס ןטק יוצמה הפוריאב היסאו בינמה ירפ ;רוחש ירפ קובמסה שמשמה תיישעתב תונייה 4תובירהו

bouse

- ךושמל וא םירהל המילבב ;)תונפסב( ,רכתשהל תותשל הרכשל םג( 6)eswob

bout

- ףקתה ;הלחמ תפוקת ;תוליעפ ;סומלוב aP4תורחת

boutique

- 4קיטוב

boutonniere

- חרפ האלולב 4)תיתפרצמ(

bovidae

- )היגאולואוז( תחפשמ םיקנוי לש םייח-ילעב ילעמ הריג ללוכ( ,תופוליטנא ,רקב ,םירווש םישבכ )םיזיעו

bovinae

- )היגאולואוז( תחפשמ םיקנוי תללוכה רקב לעב תוסרפ םגו תא ואתה ןוזיבהו הלוכי( םג לולכל תא ודוקה היח{ תינקירפא הלודג תחפשממ )}תופוליטנאה

bovine

- לעב םייח קנוי תחפשממ eniv·oP4רושה || b'

bovine

- לש וא ךיישה םיקנויל תחפשממ ;רושה ומכ הרפ וא ;רוש ,םמעשמ ,יטיא eniv·oדבכ || b'

bow down

- ףפוכתהל

bow legs

- ילגר ,וא םיילגר תומוקע

bow lines

- יווק םוטרחה

bow out

- ,תגסל ,שורפל רושנל דוחייב( ץוריממ ;)יטילופ ,רטפתהל ,בוזעל קלתסהל

bow tie

- רפרפ-תבינע

bow window

- ןולח לעב רומיק יפלכ ץוח

bow

- ,םוטרח ךיישה קלחל ימדקה לש aPהיינא

bow

- תשק םג( ;)ןנעב תדיק ;ןיסומינ םוטרח ;הניפס aP4תינתשק

bow

- ןגנל ;תינתשקב ,דוקל aP6תווחתשהל

bow-wow

- בה ,בה תחיבנ ;בלכ בלבלכ יפב( ab;0310#)םידליה

bowdlerise

- רזנצל הריצי תיתורפס יפכ( השעש סמות רלדואב יבתכל ,)ריפסקש תונשל הריצי esireldwתיתורפס ).tirB( 6B

bowdlerism

- ,םזירלדוב הרוזנצ תיתורפס יפכ( השעש סמות רלדואב יבתכל )ריפסקש

bowdlerization

- ,היצזירלדוב הרוזנצ תיתורפס יפכ( השעש סמות רלדואב יבתכל noitazireldw)ריפסקש ).remA( 4B

bowdlerize

- רזנצל הריצי תיתורפס יפכ( השעש סמות רלדואב יבתכל ezireldw)ריפסקש ).remA( ezi·rel·dwoP6B || ab'

bowed deeply

- דק הדיק הקומע

bowed his head

- ןיכרה שאר

bowel movement

- תיישע ,םיכרצ ,השרפה תקחרה ירמוח תלוספ ;ףוגהמ האוצ

bowel obstruction

- תמיתס םייעמ

bowel

- ,יעמ קלח לש יעמה

bowels of the earth

- הבעמ ,המדאה ןטב המדאה

bowels

- ,םייעמ ,ןטב sle·woםייברק || ab'

bower

- םוקמ ;לצומ ןועמ re·woP4ץיק || ab'

bowerlike

- יומד ,הכוס לצמ

bowing down

- ,תווחתשה ,הדיק ,העינכ תופפוכתה

bowing low

- תנכרה שאר תלפשה( ,שאר תדרוה )שאר

bowing

- הניגנ תינתשקב

bowk

- ילד 4לודג

bowknot

- רשק 4האלול

bowl of soup

- תירעק קרמ תחלצ( הקומע הנטק הב םישיגמ )קרמ

bowl over

- ,םיהדהל עיתפהל ,דואמ ךיבהל

bowl

- ;הרעק ;הלוליה ;ןורטאיתיפמא רודכ P4)תרודכב(

bowl

- קחשל ;תרודכ לגלגל P6רודכ

bowlder

- עלס לגועמ 4לודג

bowleg

- לגר המוקע 4)תשקכ(

bowlegged

- םיילגר-םוקע

bowler

- ;תעבגמ :תרודכב לגלגמ re·lwoP4רודכה || b'

bowlful

- אולמ 4הרעקה

bowlike

- יומד תשק

bowline

- תאלול enil·woP4הלצה || b'

bowling alley

- םלוא קחשמל ,תרודכ לולסמ גנילואב

bowling club

- ןודעומ גנילואב

bowling green

- }:הילגנאב{ שרגמ תרודכ

bowling

- ,תרודכ גנילואב gni·lwo)קחשמ( || b'

bowls

- קחשמ תרודכ ותוא םיקחשמ לע אשד

bowman

- ;תשק nam·woP9יאגה || b'

bowse

- ךושמל וא םירהל המילבב ;)תונפסב( ,רכתשהל תותשל הרכשל םג( 6)esuob

bowser

- תבאשמ 4ןיזנב

bowshot

- חווט ,תשק חווט לש ץח הרונש תשקהמ ץח( 4)תשקו

bowsprit

- טומ םוטרחה 4הניפסב

bowstring

- 4רתימ

bowwow

- בה ,בה תחיבנ ;בלכ יוקיח תחיבנ ;בלכה ;הקעז ;שער תוגהנתה ;תינטלתש בלבלכ יפב( )םידליה

box calf

- רוע ,"סקוב" לגע-רוע דבועמ

box camera

- ,הבית-תמלצמ המלצמ הטושפ תינבלמ

box cans

- זוראל תויחפ

box office

- הפוק עונלוקב( )'וכו

box seat

- בשומ אתב ןורטאיתה

box spring

- תבית ,םיציפק תצובק םיציפק לש הטימ ךותב תרגסמ תסוכמ דבב ךרדב( ללכ תחנומ תחתמ ןרזמל הכימתל )תפסונ

box

- ,הבית ;זגרא ;הספוק ;את תכמ ,ףורגא ;סקוב P9היזיוולט

box

- ;ףרגאתהל םישל P3םיזגראב

box-office busting

- רבוש תופוק

boxcar

- ןעטמ-ןורק 4רוגס

boxer shorts

- ינותחת רסקוב

boxer

- ;ףרגאתמ בלכ re·xoP4רסקוב || b'

boxers

- ינותחת ,רסקוב ינותחת םירבג

boxhaul

- בבוסל תא ,הניפסה תונשל ןוויכ 6)תונפסב(

boxing arena

- תריז ףורגאה םוקמ( וב תומייקתמ תויורחת )ףורגא

boxing glove

- תפפכ ףורגא

boxing gloves

- ףורגא-תופפכ

boxing

- gni·xoףורגא || b'

boxkeeper

- ןרדס ןורטאית יארחא לע םיאתה םייטרפה 4ןורטאיתב

boxlike

- יומד זגרא וא הבית

boxroom

- ,ןסחמ רדח 4ןוסחא

boxwood

- רמוח ץע רושאת

boy friend

- רבח }עובק{

boy in buttons

- רענ חילש

boy king

- אקוני-ךלמ דלי( הלעש הכולמה-סכל םוקמב באה )תמה

boy next door

- רוחבה" הרידב ,"לוממ רוחב ,ליגר רוחב עצוממ

boy scout

- הפוצ תעונתב{ }םיפוצה

boy

- ,"יוב" לא !םיהולא תאירק( ,המהדת הבזכא וא )תושגרתה

boy

- ;דלי ;ןב ,רענ ;רוחב תרשמ ןושלב( P4)הטוב

boyau

- הלעת וא החוש תלתפתמ תרבחמה ינש םיקלח לש רצבמ וא סיסב יאבצ

boycott something in protest over

- םירחהל והשמ האחמב לע

boycott was imposed on

- לטוה םרח -לע

boycott

- ,םרח ,וגרבמא תלבגה אובי ttoc·yoP4אוציו || b'

boycott

- ,םירחהל ליטהל ttoc·yoP6םרח || b'

boyfriend

- רבח ;עובק 4דידי

boyhood

- ;תורענ dooh·yoםירוענ || b'

boyish look

- הארמ ירענ

boyish

- ;ירענ hsi·yoיתודלי || b'

boyishly

- הרוצב תיתודלי

boyishness

- ,תוירענ ;תויתודלי תוסדנוק תיתודלי

boys in blue

- גנלס( )יטירב הרטשמה תויה( םירטושהו םישבול םידמ )םילוחכ

boysenberry

- גוס רגרג 9רעי

bozo filter

- ןנסמ תועדוה ,טנרטניאב( הנכת תננסמה תקלסמו תועדוה יתלב תויוצר )תשרב

bozo

- רענ ,הטוש רוחב קזח הפרו לכש oz·oP4)גנלס( || b'

bra cup

- עיבג ,היזחה קלח היזחה ותרוצש תרוצ עיבג ליכמה תא הזחה

bra

- הייזח a)םישנל( )ereissarb( rP4B

braai

- חנומ( םורד )יאקירפא תושעל" לע ,"שאה תולצל לע ,הלכסא תולצל רשב וא ףוע לע 6הלכסא

brabble

- ;בירל קולחל 4-לע

brabble

- חכוותהל ;תוינלוקב ,חצנתהל 6בירל

brace

- ;ןעשמ לבח ;שרפמ ,גוז erP4דמצ

brace

- ,קדהל דימצהל erP6הקזוחב

bracelet

- tel·ecarP4דימצ || erb'

bracer

- ןגמ ;דיל ;ןעשמ הקשמ re·carbP4ףירח || erb'

bracero

- ריכש םוי ינקיסכמ 4ב"הראב

braces

- "רשג" רושייל( ;)םייניש )םיבשחמב( םיירגוס ,םילסלוסמ םיוותה { ;} תופתוכ )יטירב(

brachial

- לש la·ihc·arעורזה || erb'

brachialgia

- באכ תועורזב

brachiate

- לעב ,תועורז eta·ihc·arbףעוסמ || erb'

brachiated

- ,ףעתסמ לעב תועורז

brachiating

- ,ףעתסמ חלוש תועורז

brachiation

- ,תופעתסה תחילש 4תועורז

brachiator

- םייח-לעב לוכיש םדקתהל לע ידי ,תופעתסה היח הלוכיש עונל לע ידי תחילש 4תועורז

brachium

- עורז 9)הימוטנאב(

brachycephalic

- רצק ci·lahp·ec·y·hcarתלוגלוג || k;0320#&rb;0310#&

brachycephalism

- רצוק שאר )האופרב(

brachycephaly

- רצוק שאר 9)האופרב(

brachydactylia

- רצוק תועבצא 4)האופרב(

brachydactylous

- רצק תועבצא )האופרב(

brachydactyly

- רצוק תועבצא 9)האופרב(

brachyfacial

- רצק םינפ

brachyuranic

- רצק בנז

bracing

- ,ןנערמ ,אירבמ gni·carקזחמ || erb'

bracken

- ךרש ne·kcarP4)חמצ( || k;0320#&rb'

bracket creep

- )הלכלכ( הליחז תוגרדמב ,סמה העגה תגרדמל סמ ההובג רתוי האצותכ תיילעמ רכש תעבונה היצלפניאמ תיילע( רכש אל )תילאיר

bracket

- ;ןעשמ תיווז תכמות ;ףדמב ;גוויס te·kcarP4תרגסמ || k;0320#&rb'

bracket

- םישל ;םיירגוסב לולכל הצובקב ;תחא ,לולכל te·kcarP6ףיקהל || k;0320#&rb'

bracketing

- ךומתל ,תויווזב יכמות ;תרגסמ תרדס ;תויווז םוליצ לש התוא הנומת םינוויכב םינוש )םוליצ(

brackets

- ;םיירגוס )םיבשחמב( םיירגוס ,םיעבורמ םיוותה [ ]

brackish

- חולמ ;תצקמב hsi·kcarליחבמ || k;0320#&rb'

brackishness

- ;תוחלחלמ הליחב

bract

- ,לעלע tk;0320#&J4הפח

bracteole

- לעלע ןטק 4)הקינטובב(

brad

- ,דתי d;0320#&I4רמסמ

brad

- קזחל תודתיב וא d;0320#&I6םירמסמב

bradawl

- בקמ 4)תודתיל(

bradsot

- גוס תלחמ תומהב

bradycardia

- ,הידרקידרב קפוד ,יטיא תויטיא ,בלה בצק בל יטיא

bradykinesia

- תויטיא העונת

brae

- ;ןורדמ עלצ erP4רה

brag

- g;0320#&Ig@6ברברתהל

braggadocio

- o·ic·od·ag·garP4תונברבר || g;0320#&rb;0310#&

braggart

- trag·garP4ןברבר || g;0320#&rb'

bragger

- 4רהייתמ

bragget

- הקשמ ףירח יושע הריבמ שבדו ססתומ בברועמו םינילבתב )יאכרא(

braggingly

- ,תוברברתהב ,תונצחשב ,תוריהיב תואשנתהב

brahmanist

- ינימהרב ןימאמ( תרותב ,המהרב ךייש תכל ינהוכ 4)ודניהה

braid

- ,המצ ;תעלקמ erP4טרס

braid

- עולקל ;המצ טשקל erP6טרסב

braided

- ,עולק ;ףופא de·diarbרוזש || erb'

braider

- עלוק 4תומצ

braiding

- ,העילק ,הגירא ;הריזש םירוטיע םישמשמה טושיקל םידגב וא ;תונוליו תומצ ןפואב( gni·diarb)יביטקלוק || erb'

brail

- תעוצר רוע תרישקל ופנכ לש ;ץנ ,ץבוק לבח הצקב שרפמה יונישל ןוויכ 4)תואמיב(

braille

- בותכל בתכב ,ליירב בותכל בתכב erP6םירוויעה

braille

- ,ליירב תטיש בתכ ,םירוויעל בתכ ססובמה לע יפוריצ תודוקנ ,תוטלוב בתכ ןתינש erוששמל

brailled

- ספדומ וא קתעומ בתכב ליירב

braillewriter

- בתוכ בתכב ליירב בתכ( 4)םירוויע

brain cell

- את חומה

brain concussion

- עוזעז חומ

brain damage

- קזנ יחומ

brain damaged

- קוזינ ,תיחומ גפסש קזנ ,יחומ וחומש קוזינ ,הנואתמ( הלחמ )'דכו

brain death

- תוומ ,יחומ תוומ ינילק

brain drain

- תחירב תוחומ הדירי( ץראהמ לש םינעדמ םינייטצמ ללגב רסוח עציה )םמוחתב

brain fever

- תקלד חומה

brain like a butterfly

- חומ לש רופיצ

brain on a stick

- )גנלס( םדא םכח קירבמו אלל תושגר תלוכי-יאו היצקארטניא םע םישנא

brain scan

- יופימ חומ

brain sickness

- ,ףוריט חור-תלחמ

brain stem

- עזג חומה

brain stimulation

- יוריג חומה ןתמ( םייוריג םיילמשח )חומל

brain storm

- תרעס ,תוחור תפקתה ;םיבצע ןויער ימואתפ

brain storming

- תרעס תוחומ תווצ( )הבישח

brain surgeon

- חתנמ חומ

brain trust

- תווצ ,תוחומ תווצ ,הבישח טסרט תוחומ

brain truster

- החמומ תווצמ{ }םיחמומ

brain wash

- תפיטש חומ

brain wave

- )האופר( לג ,חומ לג ילמשח ורוקמש תמקרב ;חומה ,עתפ-ןויער הארשה תימואתפ

brain

- ,חומ erP4לכש

brain

- ץצורל erP6תלוגלוג

brainbox

- גנלס( )יטירב םדא םכח 9דואמ

brainchild

- ריצי ,חומ ,האצמה ןויער 2ירוקמ

brained

- לעב חומ םיוסמ

brainiac

- םדא קירבמ םכחו ,דחוימב ןואג )גנלס(

brainily

- המכחב

braininess

- הנובת

brainless

- ,שפיט ssel·niarלכש-הפר || erb'

brainlessly

- תושפיטב

brainlessness

- תושפיט

brainpan

- 4תלוגלוג

brainpower

- תלוכי תילכש

brains trust

- תווצ ,תוחומ תווצ ,הבישח טסרט erPתוחומ

brains

- לכש

brainsick

- הלוח חור

brainsickness

- ,ןועגיש ,ףוריט תויפש-יא

brainstem

- )הימוטנא( עזג ,חומה קלח יומד עזג אצמנה תיתחתב חומה רבחמו ותוא םע טוח הרדשה

brainstorm

- ןויער ,קירבמ תארשה ;עתפ תפקתה 4םיבצע

brainstorming

- רועיס ,תוחומ תפלחה ,תועד ןויד ףתושמ וב םילעומ ןפואב ינטנופס תונויער ;תונורתפו ןויער ,קירבמ תארשה ;עתפ תפקתה םיבצע

brainteaser

- היגוס ;השק 4הדיח

brainwash

- תושעל תפיטש 3חומ

brainwasher

- ףטוש" 4"חומ

brainwashing

- חומ-תפיטש

brainwork

- הבשחמ

brainy

- y·niarPחקיפ || erb'

braird

- טבנה 4ןושארה

braise

- ןגטל רשב erP6טאל

braising

- תטיש לושיב היפל ןוזמה ךרדב( ללכ )רשב הליחת ןגוטמ תולק זאו םישל החתרהל תכשוממ תומכב םילזונ תירעזמ ,ריצב( ,םימ ןיי )'וכו ךותב ריס הסוכמ

brake band

- טרס םלבה

brake drum

- ףות םלבה

brake light

- ,םימלב-רוא רוא ירוחא תינוכמב קלדנה רשאכ גהנה ךרוד לע תשווד םלבה

brake lines

- יווק הריצע

brake pedal

- תשווד םלבה

brake power

- חוכ המילב

brake shoe

- לדנס ,רצעמ שישג ,םולב ןקתה ףשפתשמה לגלגב לע תנמ טיאהל וא רוצעל בכר ענ

brake system

- תכרעמ ,םימלבה תכרעמ םיסקרבה

brake

- ,םלב ;רוצעמ ;ךבס erP4הרכרכ

brake

- ,םולבל erP6רוצעל

brakeage

- המילב

brakeless

- רסח םירוצעמ

brakeman

- ןמלב יארחא( לע םימלב 9)תבכרב

brakes

- םימלב

brakesman

- ןמלב יארחא( לע םימלב nam·sekarP9)תבכרב || erb'

braking distance

- קחרמ gni·karPהריצע ecnat·sid || erb'

braking

- ,הריצע המילב

braless

- אלל ssel·arהייזח || rb'

bramble

- ,הנס elb·marP4דטא || lbm;0320#&rb'

brambling

- ,שורפ גוס רופיצ תלעב ףוג רוחש ןבל הזחו םדמדא היוצמ( 4)הפוריאב

brambly

- ylb·marPינצוק || lbm;0320#&rb'

bran bread

- םחל ןיבוס

bran

- n;0320#&I4ןיבוס

brancard

- ;הקנולא שק-עצמ םיסוסל 4)יאכרא(

branch manager

- להנמ ףינס

branch off

- ,ףעתסהל לצפתהל

branch out

- ביחרהל ,תוליעפ חותפל םיפינס

branch

- ;ףנע ;ףינס rP9עורז

branch

- ,ףעתסהל rP3לצפתהל

branchia

- ,םיז a·ihc·narP6דיגא || ;0320#&rb'

branchial

- לש ,םיז לש דיגא

branching

- 4תופעתסה

branching-off

- ,תופעתסה תולצפתה

branchless

- לוטנ םיפנע

branchlet

- ףנע 4ןטק

branchlike

- יומד ףנע

brand name

- םש גתומ למס( ,ירחסמ םש )ירחסמ

brand new

- שדח ירמגל

brand someone as a killer

- עיקוהל והשימ ,חצורכ םישל וילע תוא לש חצור

brand

- למס ,ירחסמ גוס םג( לש ;)רצומ ןמיס ;ירחסמ ןמיס ;רכיה ;גתומ ,גוס ;ןימ תוא ;ןולק ןמיס השענש לע ידי לזרב ;ןבולמ לזרב dn;0320#&J4ןבולמ

brand

- ןמסל לזרבב ;ןבולמ dn;0320#&J6עיקוהל

brand-new apartment

- הריד השדח ירמגל

branded

- ;ןמוסמ אשונ תוא ןולק

brander

- עיבטמ 4ןמיס

brandied

- לבותמ ןייב ףרש

branding

- הבירצ לזרבב ;ןבולמ תעבטה תוא ןולק

brandish a pistol

- ףולשל חדקא

brandish

- ,ףנפנל hsid·narP3ףפונל || dn;0320#&rb'

brandisher

- ,ףפונמ 4ףינמ

brandy

- ןיי ,ףרש yd·narP9ידנרב || dn;0320#&rb'

brandy

- לוהמל ןייב yd·narP0ףרש || dn;0320#&rb'

brash

- ;0320#&rתלוספ

brash

- ;זיזפ ;ףוצח ;0320#&rזעונ

brashly

- הפצוחב

brashness

- הפצוח

brasier

- םילחג-תתחמ םג( reisa)reizarb ).tirB( 4B

brass band

- תרומזת ילכ הפישנ }תשוחנמ{

brass farthing

- הרוגא ,הקוחש רבד רסח ךרע

brass hat

- םדא םר ,הלעמ םדא הגרדב ההובג ;)גנלס( ןיצק הובג גנלס( )יאבצ

brass instrument

- ילכ הפישנ }תכתממ{

brass plate

- טלש ,תכתממ{ דיללע תלד }תיבה

brass

- ילכ ;הפישנ rP9זילפ

brassard

- טרס ,עורז טרס דב םידנועש לע קלחה ןוילעה לש עורזה ןמיסכ יוהיז וא למסכ האחמ וא dras·sarP4תולבא || s;0320#&rb'

brasserie

- ,האבסמ eir·es·sarP4הדעסמ || s;0320#&rb'

brassie

- לקמ 4ףלוג

brassiere

- הייזח 4)םישנל(

brassware

- םיצפח םייושעה זילפמ

brassy

- y·ssarP9חצמ-זע || rb'

brassy

- ;ףוצח ,יזילפ לש y·ssarPזילפ || rb'

brat

- דלי t;0320#&I4ער

brattice

- לדגמ וא חירצ ץע לע ריק לש ;הריט הציחמ ריפב לש הרכמ תכמותה תוריקב 4הרקתבו

brattiness

- ,תויתודלי תוגהנתה לש דלי ער

brattle

- שער 4השקה

brattle

- ,קופדל ,שיקהל 6קתקתל

bratty

- לש דלי ,ער זיגרמ

bratwurst

- גוס קינקנ רשבמ ריזח

bravado

- ,הבהרה od·av·arPהזעה || rb

brave man

- ,ליח-שיא רוביג

brave men

- ,ליח-ישנא םירוביג

brave new world

- םלוע שדח ,ץימא םלוע וב הרבחה התנתשה לע ידי היגולונכט ,עדמו םלוע שדח םדקתמו

brave

- םחול erP4ינאידניא

brave

- ,סירתהל בצייתהל erP6לומ

brave

- ;ץימא erהאנ

bravely

- ץמואב

braveness

- ץמוא ,בל הרובג

bravery

- y·re·varbP9הרובג || erb'

bravo

- ,ובארב תאירק ;דדיה חצור ,ריכש 4שקנתמ

bravo

- ,עירהל ,דדועל קועצל ,דדיה קועצל 6"ובארב"

bravo

- !דדיה , ov·ar!ובארב || rb;0310#&

bravo

- ווארב תאירק( ov·arP4)דדיה || rb;0310#&

bravura

- עוציב ar·uv·arP4הלועמ || rb

brawl

- הבירמ rP4הנטק

brawl

- ;טטוקתהל ךפתשהל rP6שערב

brawler

- שיא ;ןודמ ףתתשמ re·lwarbP4הטטקב || rb'

brawling

- רחוש ביר ,ןודמו ,ןגרנ ;חומ-םומח ,יסומלופ ררועמ ,חוכיו ררוג ,תומיע gni·lwarbךסכסמ || rb'

brawlingly

- ךות ידכ הבירמ

brawn

- רשב ;ריזח ,םירירש rחוכ

brawnily

- חוכב םירירשה

brawniness

- תוירירש

brawny

- ,קזח y·nwarbPירירש || rb'

braxy

- ,היסקרבא תלחמ 9ןאצ

braxy

- עוגנ תלחמב היסקרבא תלחמ( )ןאצ

bray

- תריענ erP4רומח

bray

- erP6רוענל

brayera

- גוס חרפ ונממ( םיקיפמ הפורת דגנ )םיעלות

braze

- תופצל ;זילפב erP6םיחלהל

brazen impudence

- הפצוח ןיאש התמגודכ

brazen

- nez·arP6ףצחתהל || erb'

brazen

- ,יזילפ ;יתכתמ nez·arףוצח || erb'

brazenly

- הפצוחב

brazenness

- ssen·nez·arbהפצוח || erb'

brazer

- 4ףוצח

brazier

- reizaםילחג-תתחמ ).remA( reiz·arP4B || erb'

breach of agreement

- תרפה םכסה

breach of contract

- תרפה הזוח

breach of convention

- תרפה הנמא

breach of duty

- תרפה הבוח

breach of faith

- תרפה םינומא

breach of law

- תרפה קוח

breach of order

- תרפה רדסה

breach of peace

- תרפה רדסה םולש

breach of promise

- תרפה החטבה

breach of promise to marry

- תרפה תחטבה ןיאושינ

breach of public peace

- תרפה רדסה ירוביצה

breach of statutory duty

- תרפה הבוח הקוקח

breach of terms

- תרפה םיאנת לש( הזוח וא )םכסה

breach of the peace

- תרפה רדסה

breach of trust

- הליעמ ,ןומאב תרפה ןומא

breach

- ;הרפה irP9הצרפ

breach

- ץורפל irP3)ךרד(

bread and butter

- םחל ;האמחב ,הסנרפ היחמ

bread and butter letter

- בתכמ הדות חלשנש והשימל לע ידי חרוא רחאל חוריא

bread and salt

- ;םינפ-תלבק תכרב ךורב" "אבה

bread and scrape

- םחל חורמ האמחב

bread bakery

- תייפאמ םחל

bread box

- זגרא ,םחל תספוק םחל

bread crumb

- םחל-ירוריפ

bread crust

- םורק ,םחל השק לש םחל

bread of affliction

- אמחל אינע

bread shovel

- הדרמ

bread

- תופצל ירוריפב deC6םחל

bread

- ,םחל ;ןוזמ deC4ףסכ

breadbasket

- ,הביק 4ןטב

breadboard

- ךותיח-שרק 4םחלל

breadbox

- זגרא ,םחל תספוק ,םחל אספוק ןוסחאל 9םחל

breadcrumb

- רוריפ 4םחל

breadcrust

- םורק ,םחל קלחה השקה לש 4םחלה

breaded

- הפוצמ ירוריפב םחל

breadfruit

- םחל ץע ירפ( רוזאמ סונייקואה 4)טקשה

breadknife

- ןיכס תסירפל 6םחל

breadless

- אלל תפ םחל

breadline

- רות ,םחלל רות וב םישנא םיכחמ לבקל החורא םניחב רקיעב( םישנא םיללמוא םינכסמו ןיאש םהל קיפסמ ףסכ תיינקל 4)החורא

breadstick

- ינולקמ 4םחל

breadstuff

- רמוח תייפאל 4םחל

breadth

- ;בחור derP4בחרמ

breadwinner

- 4סנרפמ

breadwinning

- הסנרפ

break a contract

- רפהל הזוח

break a habit

- לומגל םילגרהמ

break a leg!

- !החלצהב

break a promise

- רפהל החטבה

break a record

- רובשל איש

break a strike

- רפהל התיבש

break a sweat

- ריגהל ;העיז ,ץמאתהל דובעל השק

break an alliance

- רפהל תירב

break an appointment

- לטבל השיגפ

break asunder

- רובשל םיקלחל

break away

- ;חורבל קתניהל

break bones

- רובשל תומצע

break bread

- רובשל ,םחל בסהל הדועסל

break bulk

- םיטרפ םידרפנ לש ןעטמ ,זורא ןעטמ וניאש זורא רבעומה יאתב ןוסחא לש היינא וא לכ בכר רחא

break camp

- קרפל הנחמ

break cover

- תאצל םוקממ רותסמ וא םוקממ ןגומ

break dance

- דוקרל ,"קיירב" עצבל דוקיר קיירב ןונגס( דוקיר ךורכה תויותלפתהב תוינפוג הקיטבורקאבו ךרדבו ללכ עצובמ תקיזומל )פאר

break dancing

- דוקיר ,"קיירב" ןונגס דוקיר ליחתהש םירוזאב םיינוריע ךשמב תונש 07-ה ךרדב( ללכ ללוכ תועונת תוייטבורקא םידעצו )םיבכרומ

break down

- ,רבשיהל עורכל תחת ;הסמעמ לקלקתהל

break even

- םייסל אלל ;םידספה רומגל וקיתב

break faith

- רפהל םינומא

break fast

- רובשל םוצ

break forth

- ץורפל המידק

break ground

- ;שורחל ליחתהל לועפל

break in

- ,ץורפל ,רודחל סנכיהל ,חוכב רובשל ,הנגה סנכיהל ,בונגל ;שולפל ץורפל וירבדל לש ;והשימ ןמאל ,ליחתמ ,ףשפשל ,ןמאל ,רישכהל ,ןיכהל סינכהל ;םיניינעל ףשפשל והשמ ךרד שומישה וב

break in pieces

- רובשל םיסיסרל

break into

- ץורפל ךותל }תיב{

break into song

- חוצפל רישב

break jail

- חורבל תיבמ רהוסה

break loose

- ,ררחתשהל חורבל

break loose from

- קתניהל -מ

break marks

- ינמיס המילב

break new ground

- אוצמל םיקיפא םישדח

break news

- רשבל תושדח

break no bones

- אל ללועל לכ ער

break of dawn

- ץנה ,המחה תולע רחשה

break off

- ;קתנל קתנל ;םירשק ;רבשיהל קתניהל

break one's fast

- רובשל םוצ

break one's heart

- רובשל תא ובל

break one's neck

- רובשל תא ;ותקרפמ ץמאתהל ,דאמ דובעל השק

break one's parole

- רפהל ;התחטבה רפהל וצ לע יאנת

break one's silence

- רובשל הקיתש

break one's spirit

- רובשל ,חור אכדל

break one's will

- רובשל ןוצר

break one's word

- רפהל ,החטבה אל דומעל ורובידב

break out

- ;ץורפל חורבל

break out in a rash

- לבקל ,החירפ ףוטחל ,החירפ טוקלל החירפב המודא לע ,רועה לבקל הבוגת תיגרלא

break resistance

- רובשל תודגנתה

break sanctuary

- עוגפל תוכזב טלקמה

break someone of the habit

- לומגל לגרהמ

break someone's heart

- רובשל תא וביל לש ,והשימ םורגל בצע ;והשימל םורגל הבזכא והשימל

break the Sabbath

- ללחל תבש

break the back

- רובשל ,בג דובעל השק

break the bank

- תוכזל לכב הפוקה }הטלורב{

break the egg in somebody's pocket

- לכסל תא ותינכת

break the heart

- רובשל בל

break the ice

- רובשל תא חרקה

break the neck

- רובשל ,תקרפמ גורהל

break the news to

- רשבל תא הרושבה הערה -ל

break the record

- רובשל איש

break the silence

- רובשל ,טקש רפהל הקיתש

break the stalemate

- רובשל תא ןואפיקה

break the window

- ץפנל תא השמשה

break through

- ;ץורפל ץרפתהל

break through security rails

- ץורפל רדג ןוחטיב

break through the shackles of habit

- ץורפל תא ילבכ לגרהה

break to pieces

- רובשל םיסיסרל

break up

- םייסל ירשק ,תודידי ;דרפיהל קרפל

break wind

- ץילפהל

break with

- דרפיהל רבחמ עובק

break

- ;רבש ,הקספה ;הגופה ;הצרפ ;תונמדזה ;יוניש )םיבשחמב( ,רבעמ םויס תלחתהו קלח שדח erP4ךמסמב

break

- ;רובשל ;רבשיהל ;קתניהל ;ץורפל ,קיספהל erP7לטבל

break-even-point

- ,ןוזיא-תדוקנ תדוקנ לקשמ-יוויש

breakable

- רמוח ,ריבש ץפח elb·a·kaerP4ריבש || erb'

breakable

- elb·a·kaerריבש || erb'

breakableness

- ,תוירירבש הייטנה רבשיהל תולקב

breakage

- קזנ האצותכ ;הריבשמ ,רבש ega·kaerbP4הריבש || erb'

breakaway region

- רוזא שרופ

breakaway

- ;גוליפ ;גלפ 4קותינ

breakbeat

- בצקמ יתלב ,רידס סומתיר גירח )הקיסומב(

breakbone fever

- תחדק תיפורט ,הפירח הלחמ תימוהיז הלחמ( )תקבדמ תאטבתמה םוחב ההובג םיבאכו םירירשב םיקרפבו תשחרתמ( םירוזאב םייפורט ןוגכ ,ודוה םיירצמ ייאו ודוה ,)תיברעמה תחדק

breakbone

- קלח ןמ יוטיבה enobkaerb revef גוס( )תחדק

breakdance

- דוקרל ,"קיירב" עצבל דוקיר ,קיירב דוקרל ןונגסב דוקיר 6קיירב

breakdancer

- ןדקקר ,"קיירב" ימ דקורש ,קיירב םדא דקורש ןונגסב דוקיר 4קיירב

breakdancing

- דוקיר ,קיירב ןונגס דוקיר לחהש םירוזאב םיינוריע תונשב 07-ה ךרדב( ללכ ללוכ תועונת תוייטבורקא םידעצו )םיבכרומ

breakdown in communications

- ןופלט רובש

breakdown

- ;תוטטומתה ;לוקלק 4טוריפ

breaker

- ,לושחנ re·kaerP4רבשימ || erb'

breakfast in bed

- רקוב-תחורא הטימב

breakfast television

- רדשמ ,רקוב תינכת היזיוולט תרדושמה תועשב רקובה

breakfast

- תחורא tsaf·kaerP4רקוב || fkerb'

breakfast

- לוכאל תחורא tsaf·kaerP6רקוב || fkerb'

breakfaster

- םדא לכואש תחורא 4רקוב

breakfront

- ןורא וקלחש יעצמאה חתפנ יפלכ 4תיזחה

breaking an oath

- תרפה ,העובש לוטיב רדנ

breaking down

- ;הריבש תורבשיה

breaking into

- הצירפ ,-ל תוצרפתה ;-ל הצירפ -ב

breaking oaths

- רתיה םירדנ לוטיב( רדנ י"ע םכח ענכתשהש יכ רדננ )תועטב

breaking off

- ,קותינ ,םויס הקספה

breaking off contact

- קותינ עגמ

breaking off the conversation

- תעיטק החישה

breaking out of a detention house

- החירב רצעמ-תיבמ

breaking point

- תדוקנ הריבש

breaking the law

- יא תויצ קוחל בוריס( םייקל תא תוארוה )ןידה

breaking through

- ,סוליפ ,העקבה תצירפ ךרד

breaking

- ;הריבש ;הרפה ,הקספה gni·kaerקותינ || erb'

breaking-in period

- תפוקת הצרה

breakneck

- ריהמ ;דואמ ןכוסמ

breakout

- תוצרפתה לש( הלחמ ;)'וכו 4החירב

breakpoint

- הדוקנ ;תערכמ )םיבשחמב( תדוקנ ,הריצע הדוקנ הב תינכתה תרצענ ןמזב יופינ 4תואיגש

breakthrough infection

- םוהיז ,ץרפתמ םוהיז שחרתמה תעב ןויסינ ןוסיח רשא וכלהמב טנייצפה הלוח הלחמב ןוסיחהש רומא דעוימו עונמל )האופר(

breakthrough

- תצירפ ;ךרד 4העקבה

breakup

- ,תוטטומתה 4תוקרפתה

breakwater

- ;חזמ 4םילג-רבוש

bream

- המורבא irP4)גד(

breast cancer

- ןטרס דשה

breast enlargement

- תלדגה הזח

breast implant

- לתש ,דש תיקש תאלוממה ימב חלמ וא ל'ג ןוקיליס תרדחומה ףוגל לע תנמ לידגהל תא דשה וא רזחשל תרוצ דש תרכנש

breast milk

- בלח םא

breast self-examination

- הקידב דש ,תימצע הקידב ,תימצע תטיש הקידב רשא הב השיאה תששממ תא הידש שופיחב רחא תוישושבג וא תוחיפנ יוליגל( )דש-ןטרס

breast stroke

- תייחש הזח

breast

- ,הזח ,קיח tseD4םיידש

breast

- קבאיהל ,םע בצייתהל ;לומ תעגל tseD6הזחב

breast-feed

- ,הקנה תנזה קונית בלח ,דשהמ ,קינהל קינהל deef-tsaerbקונית || ftserb'

breast-feeding

- הקנה תלכאה( קוניתה בלחב )םא

breastbone

- םצע enob·tsaerbP4הזחה || btserb'

breastpin

- הכיס לע nip·tsaerbP4הבינע || ptserb'

breastplate

- ןוירש 4הזח

breaststroke

- תייחש 4הזח

breaststroker

- ימ החושש תייחש 4הזח

breastwork

- ריק ,ןגמ 4הללוס

breath of fresh air

- בשמ ריווא חצ

breath of life

- חור םייח

breath

- ;המישנ חור ,הלק ;ריווא ;זמר erP4ץמש

breathable

- רשפאמה םושנל

breathalize

- שמתשהל רישכמב תקידבל תמר לוהוכלאה המישנב לש גהנ בכר עובקלו םא אוה 6רוכיש

breathalizer

- רישכמ שמשמה תא הרטשמה תקידבל תמר לוהוכלאה המישנב לש גהנ בכר ידכב עובקל םא אוה ןכא 4רוכיש

breathalyse

- שמתשהל רישכמב תקידבל תמר לוהוכלאה לצא גהנ בכר ידכב עובקל םא אוה רוכיש esylahtae)ezylahtaerb-םג( ).tirB( 6B

breathalyser

- רישכמ שמשמה תא הרטשמה תקידבל תמר לוהוכלאה םדב לש גהנ בכר ידכב עובקל םא אוה רוכיש resylahtae)rezylahtaerb-םג( ).tirB( 4B

breathalyze

- שמתשהל רישכמב תקידבל תמר לוהוכלאה לצא גהנ בכר ידכב עובקל םא אוה רוכיש ezylahtae)esylahtaerb-םג( ).remA( 6B

breathalyzer

- רישכמ שמשמה תא הרטשמה תקידבל תמר לוהוכלאה םדב לש גהנ בכר ידכב עובקל םא אוה רוכיש םג( rezylahtae)resylahtaerb ).remA( re·zyl·a·htaerP4B || erb'

breathe down one's neck

- ףושנל ופרועב

breathe freely

- םושנל החוורל

breathe heavily

- םושנל ,תודבכב םשנתהל ףשנתהלו

breathe in

- ,םושנל ףואשל ,ריווא ףושנל ,ריווא סינכהל ןצמח ,תואירל

breathe new life into

- חיפהל חור השדח

breathe one's last breath

- חופנל ,המישנ תומל

breathe out

- ףושנל

breathe

- ;םושנל ;ףושנל ;שוחלל ,איצוהל irP6חיפהל

breathed down his neck

- ףשנ ,ופרועב קחד וב

breathed heavily

- םשנ ,תודבכב םשנתה ףשנתהו

breathed his last

- חפנ ,ותמשנ בישה ותמשנ ארובל

breathed new life into him

- חיפה וב ,המשנ סינכה וב חור םייח

breather pipe

- רוניצ המישנ

breather

- הקספה re·htaerbP4הרצק || irb

breathiness

- ,תויתמישנ הנוכת לש תויה ,יתמישנ הנוכת לש תויהל לעב תולוק המישנ םיעמשנ

breathing heavily

- המישנ ,הדבכ ,תומשנתה תופשנתה

breathing space

- ןמז ,םושנל הגופה

breathing

- gni·htaerbהמישנ || irb

breathless

- ;םשנתמ רסח ;המישנ רצוע ,המישנ ssel·htaerחתומ || erb'

breathlessly

- אלל המישנ

breathlessness

- תויה רצק ,המישנ וניאש לוכי םושנל

breathtaking scenery

- ףונ ,ביהרמ ףונ רצוע המישנ

breathtaking view

- ףונ םמהמ

breathtaking

- רצוע המישנ

breathtakingly

- ןפואב ןיע-ביהרמ

breathy

- יתמישנ

breccia

- היקרב גוס( )ןבא

breech delivery

- תדיל זוכע

breech lock

- ןדס קלחה( ענה ןונגנמב )הבורה

breech presentation

- גצמ זוכע )הדילב(

breech

- סנכמ לש ילכ ;היירי םייסנכמ irP9םירצק

breechcloth

- רוזא ,םייצלח יוסיכ 4םיינתומ

breeches

- se·hceerםייסנכמ || rb'

breechloader

- ,סנכמ-ןעטנ יוניכ היירי-ילכל תניעטש תשומחתה וב תישענ ךרד 4סנכמה

breed in and in

- אשניהל בורקל החפשמ

breed inefficiency

- םורגל רסוח תוליעי

breed trouble

- םורגל תורצל

breed

- ,ןימ ,ןז irP4עזג

breed

- ;תוברתהל לדגל ;םייח-ילעב ,ךנחל ;חפטל irP3םורגל

breeder

- לדגמ re·deerbP4םייח-ילעב || irb

breeding

- לדגל,לדגל ,םייח-ילעב רוציל gni·deerbPםיאצאצ || irb

breeding

- ;סומינ ;ךוניח gni·deerbP4לודיג || irb

breeze in

- תויהל ;חמש סנכיהל החמשב

breeze

- ,הזירב חור ;הלק irP4הבירמ

breeze

- ;עונל irP6ףולחל

breezeblock

- שומיש( )יטירב תנבל 4טלמ

breezeway

- רבעמ הרוקמ ןיב 4םיניינב

breezily

- ;תוריהמב תוזיזפב

breeziness

- ;תוריהמ תוזיזפ

breezy

- ;ירירווא y·zeerPזילע || irb'

bregma

- 8דוקדק

bregmatic

- ידוקדק

brekky

- גנלס( )ילגנא 9רקוב-תחורא

bren gun

- עלקמ g;0310#&nerPןרב

bretheren

- םיחא ,)יאכרא( םירבח ,-ל םיחא ,תכ(-ל התיכ וא )הרבח

brethren

- ner·hterםיחא || r;0420#&erb'

brettice

- הציחמ ריפב לש הרכמ תכמותה תוריקב 4הרקתבו

breve

- ןמיס לש העונת irP4הרצק

brevet

- םודיק הגרדב אלל tev·erP4הרומת || verb'

brevet

- םדקל הגרדב אלל tev·erPt@4הרומת || verb'

brevi

- רצק תיליחת( )תיניטל

breviary

- רפס y·ra·iv·erP9תוליפת || irb'

breviate

- תרגא הרצק 4)יאכרא(

brevier

- תויתוא ,הדועת תויתוא סופד לדוגב ןטק ויהש שומישב רבעב ךרעב( לדוגב לש 8 תודוקנ reiv·er)םויכ || rb

brevis

- ות לופכ )הקיסומב(

brevity

- ,רצוק ,תורצק yt·i·verרוציק || verb'

brew

- ;הטילח ;לושיב גוס urP4רכיש

brew

- ;לשבל ;טולחל urP6לשבתהל

brewed tea

- טלח הת

brewer

- לשבמ re·werP4רכיש || urb'

brewery

- תלשבמ y·re·werP9רכיש || rb'

brewpub

- הדעסמ וא באפ םישיגמה הריב תלשובמה 4םוקמב

briar

- תרטקמ היושעה שרושמ לש 4תינובצע

briar

- ,ץוק ,חוח 4תינובצע

briary

- הדש 9םיצוק

briary

- ינצוק

bribable

- ,דיחש elb·a·birדחוש-רב || arb'

bribe

- arP4דחוש

bribe

- ,דחשל תתל arP6דחוש

bribeable

- ,דיחש דחוש-רב

bribee

- לבקמ 4דחוש

briber

- ןתונ ,דחוש re·birbP4דחשמ || arb

bribery

- ,דחוש ןתמ y·re·birbP9דחוש || arb

bribetaker

- חקול ;דחוש םדא וא אשונ הרשמ תירוביצ םיחקוךה 4דחוש

bric-a-brac

- םיטישכת םינטק

bricabrac

- יצפח יונ םינטק )תיתפרצמ(

brick red

- ,םוח-םודא עבצ םינבל }תומוח{

brick up

- תונבל םינבלב

brick

- ;הנבל ;הייבוק םדא rP4בידא

brick

- ףצרל ;םינבלב ןיכהל rP6םינבל

brick

- יושע ;םינבל יומד rהנבל

brickbat

- הנבל ;הרובש הנבל וא ץפח דח קרזנה ;קשנכ תרוקיב ;הפירח הפקתה 4תצחומ

brickie

- גנלס( )יטירב ,יאנב חינמ 4םינבל

bricklayer

- ,יאנב חינמ 4םינבל

bricklaying

- תחנה םינבל

brickle

- ,ריבש ךירפ

brickmaker

- ימ רציימש ,םינבל ימ ותדובעש איה רצייל ןבא ןיינב 4תינבלמ

brickmaking

- תיישע ,םינבל ךילהת תיישע ;םינבל עוצקמ תיישע םינבל

brickwall

- ריק 4םינבל

brickwork

- םינבל-הנבמ

brickworks

- םוקמ רוצי ,םינבל לעפמ םינבל

brickyard

- לעפמ 4םינבלל

bridal chair

- הלכ-אסיכ

bridal veil

- המוניה ףיעצ( ,הלכ הטעמ ינפל ,הלכה ,הלער )דידר

bridal

- לש ,תולולכ לש la·dirןיאושינ || arb'

bridally

- ומכ הלכ

bride and groom

- ןתח הלכו

bride money

- רהומ

bride price

- ,רהומ הינודנ ריחמ( ,הלכה םולשת רובע ,הלכה םולשת םלשמש ןתחה ירוהל )הלכה

bride

- ,הלכ השיא םויב ;היתולולכ השיא האושנ ;היירט ,הסורא השיא ;תסרואמ ךורש יביטרוקד תרישקל ;תפנצמ והשמ בהאנ arP4רתויב

bridegroom

- ,ןתח moorg·edirP4סורא || arb'

bridesmaid

- diam·sedirP4הניבשוש || arb'

bridewell

- תיב ,רצעמ llew·edirP4אלכ || arb'

bridezilla

- ,הליזדיירב הלכ דיתעל רשא ךלהמב תונכה הנותחל תישענ תיכונא וא תירטנצוגא תפדורו עצב 4תינצחשו

bridge loan

- תאוולה רושיג ,תואקנבב( האוולה חווטל רצק תנתינה דע אצמיתש האוולה חווטל ךורא וא דע תלבקל ףסכ רוקממ ןומימ ןנכותמ )רחא

bridge of the nose

- בג ףאה

bridge of understanding

- רשג לש הנבה

bridge over difficulties

- רשגל לע ינפ ,םירבד רבגתהל לע םיישק

bridge the gap

- רשגל לע ,םירעפה רותפל תא ,היעבה אוצמל תא ןורתפה

bridge

- ,רשג הנבמ יוטנ לע רוקמ ,םימ ןקתמ יוטנ ןיב יתש ;תודג קחשמ ,םיפלק ;'גדירב רישכמ רושייל םייניש תאופרב( ;)םייניש קלחה יסוחסה ןוילעה לש ;ףאה "רשג" הניפסה ונממ םינווכמ תא rP4הניפסה

bridge

- rP6רשגל

bridgeable

- ןתינ רושיגל

bridged the gaps

- רשיג לע םירעפה

bridgehead

- 4רשג-שאר

bridgework

- ;םייניש-רשג תיינב םירשג

bridging gaps

- רושיג םירעפ

bridging loan

- תאוולה רושיג האוולה( הדעונש רותפל היעב תינמז דע ררחתשמש )ףסכ

bridging

- רושיג

bridle

- ,ןסר eld·irP4תוכשומ || arb'

bridle

- םישל ,ןסר ;ןסרל ףוקזל eld·irP6שאר || arb'

bridlepath

- ,םיסוס-ךרד ביתנ תביכרל 4םיסוס

bridler

- ,ןסרמ םש 4ןסר

brie

- תניבג ירב ש"ע( רוזא )תפרצב

brief Kaddish

- יצח שידק חסונ( רצוקמ לש תליפת ,שידקה )ק"ח

brief moment

- עגר לק

brief

- ,ריצקת ;ךורדת irP4תוארוה

brief

- ;ךרדתל רוסמל irP6חוויד

brief

- irרצק

briefcase

- קית ;םיכמסמ )םיבשחמב( ילכ ןורכנסל םיצבק ןיב ינש םיבשחמ תכרעמב הלעפהה תונולח" 4"59

briefing for reporters

- ךירדת םיאנותיעל

briefing officer

- ןכירדת

briefing

- ;ךירדת gni·feirP4ךורדת || irb'

briefless

- רסח תוחוקל יבגל( ssel·feirb)ד"וע || irb

briefly

- ,רוציקב הרצקב

briefness

- ;רוציק ssen·feirbרצוק || irb

brier

- ,ץוק ,חוח re·irP4תינובצע || arb'

briery

- הדש 9םיצוק

briery

- ינצוק

brig

- הניפס ;תינרות-וד את rP4רצעמ

brigade commander

- ,ט"חמ דקפמ הביטח

brigade maneuver

- ליגרת יתביטח

brigade

- )אבצ( ,הדגירב ,הביטח תבצוע הדש הנומה השולש וא רתוי םידודג ללוכ תודיחי edag·irP4רזע || rb

brigadier general

- ,ףולא-תת ל"את

brigadier

- רידגירב דקפמ( ,הדגירב ,ףולא הגרד תיאבצ reid·a·girP4)תיטירב || rb;0310#&

brigand

- ,דדוש dna·girP4םיטסל || rb'

brigandage

- ,דוש ega·dna·girbהליזג || rb

brigantine

- 4תינרות-וד

bright color

- עבצ ;זילע עבצ ריהב

bright future

- דיתע ריהזמ

bright light

- רוא ,ריהב ויז

bright line

- וק ,רורב קינעמה וק החנמ וא הדימ-הנק אלש םיעמתשמ יתשל םינפ ללכ-ךרדב( )קוחב

bright side

- דצ ,בוט תדוקנ רוא

bright

- ,קירבמ ןפואב arPקירבמ

bright

- ;ריהב ;קירבמ ,חקיפ ;ןונש ,רהוז arןרוק

brighten

- ,ריאהל ;ריהבהל ne·thgirbP6רהבתהל || arb

brightener

- 4ריהבמ

brightly

- תוריהבב

brightness range

- םוחת תוריהבה

brightness

- ssen·thgirbתוריהב || arb

brights

- םיסנפ םיימדק בכרב

brill

- ,לירב גוס rP4גד

brilliance

- ,רהוז ;קרב ,לכש ecnail·lirP4הנובת || rb'

brilliancy

- ,רהוז 9הקרבה

brilliant figure

- תוישיא ;"הקירבמ" השוע םשור אלפנ

brilliant idea

- ןויער ,קירבמ הקרבה

brilliant imitation

- יוקיח אצוי ללכהמ

brilliant strategist

- גטרטסא קירבמ

brilliant

- ,ןיוצמ ,קירבמ tnail·lirbקיהבמ || rb

brilliantine

- ןיטנלירב רמוח( תקרבהל enit·nail·lir)רעשה || rb;0310#&

brilliantly

- ;אילפהל ןפואב ריהזמ

brim of a hat

- ,תרותית ילוש עבוכה

brim

- ,הפש ;הצק תרותית rP4עבוכה

brim

- אלמל דע rPm@6תודג

brim

- תויהל אלמ דע rתודג

brimful

- ,שודג ,אלמ luf'mirbעפוש || rb;0310#&

brimless

- רסח תווצק

brimming with potential

- םע הברה ,לאיצנטופ םולג וב לאיצנטופ שי( ול ,תלוכי םימולג וב תוחוכ אלש ואצי לא )לעופה

brimstone

- ;תירפג תשא enots·mirP4םינדמ || rb'

brimstone

- יושע enots·mirתירפג || rb'

brindle

- לעב( )םייח 4רמונמ

brindled

- deld·nirרמונמ || rb'

brine

- חלמ-ימ רומישל( arP4)ןוזמ

bring a charge against

- םישאהל

bring about

- ,ללוחל איבהל ,-ידיל םורגל

bring an action against

- חותפל םיכילהב םייטפשמ דגנ

bring an action against someone

- שיגהל העיבת דגנ ,והשימ עובתל םדא ןידל

bring back

- ריזחהל

bring coals to Newcastle

- איבהל חרק ,םיסומיקסאל איבהל רבד יתלב ,ץוחנ איבהל רבד וניאש שורד רחאמ אוהש רבכ אצמנ ;עפשב זבזבל ןמז ,קירל תושעל הדובע תרתוימ

bring disgrace on

- טימהל ןולק לע

bring down

- ;עוצפל ;גורהל ;ליפשהל ליזוהל

bring down inflation

- דירוהל היצלפניא

bring down the government

- ליפהל תא הלשממה

bring down the house

- ררועל תואושת תוקזח

bring forth

- ;םורגל תדלל

bring forward

- תולעהל ;)אשונ( ,עיצהל ;שיגהל םידקהל

bring home

- ענכשל

bring home the bacon

- )גנלס( איבהל" התיבה ,"רשב סנרפל תא ,החפשמה קפסל תא יכרוצ ינב תיבה

bring in

- סינכהל

bring into court

- איבהל ,טפשמל עובתל ןידל

bring into play

- ליעפהל

bring into the world

- איבהל ,םלועל ,דילוהל תדלל

bring off

- ,חילצהל רומגל ןיינע ;החלצהב גישהל ;הרטמ םילשהל עצבלו והשמ השק

bring on

- ;םורגל תולעהל אשונ חוכיוול

bring on an abortion

- םורגל הלפהל

bring one to his knees

- ,ליפשהל אכדל

bring oneself into disrepute

- איצוהל ךמצעל םש ער

bring out

- ;עיבהל ;גיצהל םסרפל

bring over

- ,איבהל ריבעהל

bring politics into the classroom

- בברעל םידומיל ,הקיטילופו סינכהל הקיטילופ התיכל

bring pressure to bear on

- ליעפהל ץחל -לע

bring round

- ריזחהל ;הרכהל ענכשל הגרדהב

bring shame on

- טימהל הפרח

bring suit

- עובתל ןידל

bring the government down

- ליפהל תא הלשממה

bring through

- ליצהל ;}הלוח{ עייסל תעב הרצ

bring to

- בישהל הרכהל

bring to a close

- איבהל םויסל

bring to a successful conclusion

- איבהל םויסל חלצומ

bring to justice

- איבהל ןידל

bring to light

- ,תולגל איצוהל רואל

bring to mind

- ריכזהל

bring to one's attention

- איבהל -תעידיל

bring to one's notice

- איבהל תמושתל ובל

bring to reason

- עיפשהל ידכ לעפיש ןויגיהב

bring to ruin

- איבהל סרה לע

bring to terms

- ץלאל םיכסהל םיאנתל

bring to the attention of

- איבהל תעידיל

bring to the hammer

- רוכמל הריכמב תיבמופ

bring together

- ;שיגפהל טקלל

bring under

- אכדל

bring under control

- סינכהל תחת הטילש

bring up

- ,ךנחל לדגל

bring up a problem

- תולעהל ,היעב ררועל הלאש

bring up the rear

- תויהל ףסאמה

bring up to date

- ןכדעל

bring

- ;איבהל rPg@1שיגהל

bringal

- 4ליצח

bringer

- ;איבמ 4שיגמ

bringeth

- ;איבהל htegniשיגהל )gnirb(

bringing down

- הלפה תמירג( ,הליפנ תמירג )תוטטומתה

bringing in

- הסנכה האבה( )המינפ

bringing near

- ,בוריק הכמסה

bringing nearer

- ,בוריק הכמסה

bringing pressure to bear on

- תלעפה ץחל

bringing the elections forward

- תמדקה תוריחבה

bringing together

- ,השגפה תריצי שגפמ

bringing up the rear

- םוקמב ןורחא

bringing

- האבה

bringing-up

- ,ךוניח pu-gni·gnirPלודיג || rb;0310#&

brings back old memories

- ריכזמ תוחכשנ הלעמ( םירבד טעמכש )וחכשנו

brininess

- תוחילמ

brink

- ,הצק ,הפש rP4הדג

brinkmanship

- תוינידמ לש הכילה לע לבח pihs·nam·knirbקד || rb

brinksmanship

- תוינידמ לש הכילה" לע לבח ,"קד תוינידמ לש תחקל ןוכיס

briny

- y·nirPחולמ || arb'

brio

- ;תוינויח תובהלתה )תיקלטיאמ(

brioche

- ,הייגוע קיקר ehco·irP4)תיתפרצמ( || irb

briolette

- םולהי וא ןבא ןח תרוצב 4העמד

briquette

- הניבל etteuq·irP4הנטק || rb

brisant

- לש תאצות ץופינ רמוח ץפנ

brisk

- ;ריהמ rןנערמ

brisken

- ךופהל ;ןנערמל ךופהל ;ריהמל ךופהל ,םייח-אלמל ךופהל ;ינריעל םורגל והשימל ךופהל ריהמל 6ןנערמו

brisket

- ;ןיטע tek·sirP4דד || rb'

briskly

- ;תוזירזב תוזיזפב

briskness

- ;תוזירז תוזיזפ

bristle

- elt·sirP4ףיז || rb'

bristle

- ;רומסל ;ףועזל elt·sirP6עופשל || rb'

bristlelike

- יומד ,ףיז לעב הרוצ לש ,ףיז לעב הרוצ לש םיביס םישקונ

bristly

- הסוכמ ,םיפיז ylt·sirPיפיז || rb'

brit

- םיגד rםינטק

britches

- םייסנכמ

britisher

- יטירב ,ילגנא( בשות re·hsi·tirBP4)הינטירב || rb'

britishism

- ,םזישיטירב הלימ וא יוטיב םיידוחיי הילגנאל וא ;תילגנאל הנוכת תינייפוא הילגנאל וא 4םילגנאל

brittle coat

- יופיצ ךירפ

brittle

- ;ךירפ ;ריבש elt·tirשיגר || rb'

brittleness

- ,תוריבש תוכירפ

bro.

- .oחא )rehtorb(

broach

- חותפל ;קובקב בקנל ;תיבח תולעהל rP3אשונ

broacher

- ;חדוק חתופ 4אשונב

broad authority

- תוכמס הבחר

broad daylight

- רואל םויה

broad experience

- ןויסינ רישע

broad generalization

- הללכה הסג העיבק( תינללוכ הניאש האיבמ ןובשחב םיאצוי ןמ )ללכה

broad hint

- זמר לש" ,"ליפ זמר רורב

broad interpretation

- שוריפ בחר

broad jump

- הציפק קחורל

broad mindedness

- הייטנה תאשל לובסלו תא םהיתופקשה םתוגהנתהו תידגנה לש םירחא

broad shoulders

- םייפתכ תובחר

broad smile

- ךויח בחר

broad

- ,לילכ ,ואולמב ,ירמגל rPןיטולחל

broad

- הרוחב rP4)גנלס(

broad

- ;בחר rףיקמ

broad-minded

- םיקפוא-בחר

broad-shouldered

- בחר ,םייפתכ ןוסח

broadband

- לעב חווט םירדת בחר

broadcast by satellite

- רדושמ תועצמאב ןייוול

broadcast university

- הטיסרבינוא תרדושמ

broadcast

- tsac·daorרדושמ || rb'

broadcast

- ,רודיש ,רדשמ תינכת tsac·daorP4וידר || rb'

broadcast

- רדשל ;וידרב tsac·daorP6םסרפל || rb'

broadcaster

- re·tsac·daorbP4ןרדש || rb

broadcasting channels

- יקיפא רודיש

broadcasting service

- תוריש רודישה

broadcasting studio

- ןפלוא ,וידר ןפלוא םירודיש

broadcasting

- gni·tsac·daorP4רודיש || rb'

broadcloth

- דב הבע 4חבושמו

broaden

- ;ביחרהל ne·daorP6בחרתהל || rb'

broadened his horizons

- ביחרה תא ויקפוא

broadening one's horizons

- תבחרה םיקפוא ,הדימל( תשיכר )הלכשה

broadening

- 4הבחרה

broadleaved

- בחר ,םילע לעב םילע םיבחר יבגל( )חמצ

broadloom

- חיטש אלל םירפת גראנש( לונב 4)בחר

broadly

- yl·daorהבחרהב || rb'

broadness

- בחור

broads

- םיפלק )גנלס(

broadscale

- הגשהב ,תבחרנ הנק הדימ לודג

broadsheet

- ןוילג ריינ ,לודג ףד ריינ בחר ספדומש לע דצ דחא ;דבלב ןולע וא ףד ;תמוסרפ ןותיע רדסב לדוג 4אלמ

broadside

- םע דצה בחרה רתוי הנפומ ;המידק ;דצהמ ,יארקאב הרקמב

broadside

- הפקתה ;תצחומ דצ ;הניפסה חטמ יחתות 4ןודיצה

broadsword

- ברח תלעב בהל 4בחר

broadtail

- השבכ 4תיתייסא

broadways

- ,בחורל דצמ דצל

broadwise

- ,בחורל דצמ דצל

brobdingnagian

- ;םוצע ,יקנע לודג דואמ

brocade

- ,דקורב המקר יטוחב edac·orP4בהז || rb

brocade

- םוקרל ,דקורבב םוקרל יטוחב edac·orP6בהז || rb

brocaded

- םוקר דקורבב יטוחב( )בהז

broccoli

- ילוקורב גוס( קרי יומד il·oc·cor)תיבורכ || rb'

broch

- ,ךורב ,הלשפ ,לדחמ ,ןולשיכ ןוסא 4)גנלס(

brochette

- דופיש ;ןטק ,הכיס 4הפירפ

brochure

- eruhc·orP4תרבוח || rb'

brock

- ,תיריג היח תחפשממ םיקנויה תלעב הוורפ הפופצ הרופא הלעמל הרוחשו קלחב ןותחתה םיספו םירוחש םינבלו לע םינפה תלעב םיינזוא תונטק םילגרו תורצק תובעו הצופנ( הפוריאב םירוזאבו םיבר ;)היסאב הוורפ 4תיריגה

brocket

- לייא םודא ןב ;םייתנש יבצ יאקירמא-םורד te·kcorP4ןטק || rb'

brocoli

- ,ילוקורב גוס קרי יומד תיבורכ

brogan

- לענ 4הסג

brogue

- לענ ;תטשוקמ אטבמ יריא rP4תילגנאב

broguish

- אטבמב ,יריא לעב אטבמ יריא

broider

- םוקרל 6)יאכרא(

broil

- ,הטטק rP4הבירמ

broil

- ;תולצל ;תולציהל rP6טוהלל

broiler

- ;הלכסא ףוע ;היילצל שיא ;ןודמ םוי re·liorP4טהול || rb'

brokage

- ימד ךווית רוסרסל

broke a leg

- רבש לגר

broke a vow

- ריתה רדנ

broke an arm

- רבש די

broke an oath

- ריתה העובש לטיב( תא ךרוצה םייקל תא )העובשה

broke apart

- ,ודרפנ לח םהיניב קתנ

broke down

- ;רבשנ לקלקתה

broke his bones

- רבש ול תא תומצעה

broke his heart

- רבש תא ובל

broke his resistance

- רבש תא ותודגנתה

broke his spirit

- רבש ,ותוא רבש תא וחור

broke his teeth

- רבש ול תא םיינישה

broke into small pieces

- רבשנ ,םיסיסרל ץפנתה םיסיסרל

broke into tears

- ץרפ יכבב

broke into the conversation

- סנכנ ,החישל עטק תא ,-ירבד סנכנ ךותל -ירבד

broke new ground

- ץרפ םיקפוא םישדח

broke off contact

- קתינ ,רשק קתינ עגמ

broke off his relations

- קתינ תא ויסחי

broke off relations

- קתינ םיסחי

broke off the relationship

- קתינ תא ,םיסחיה קתינ תא וירשק

broke the Sabbath

- לליח תבש

broke the agreement

- רבש תא םכסהה

broke the curfew

- רפה רצוע

broke the ice

- רבש תא חרקה

broke the law

- רבע לע קוחה

broke the rules

- רפה תא ,םיללכה רבש תא םילכה לדח( תייצל יללכל )קחשמה

broke the silence

- רבש תא הקיתשה

broke with tradition

- דגב תרוסמב

broke

- rששורמ

broken English

- תילגנא ,הרובש תילגנא תגליע

broken French

- תיתפרצ הצוצר

broken down

- אל ,לעופ ,לקלוקמ אל ;ןיקת ,שולח ,הפר הקול ותואירבב

broken family

- החפשמ ,הסורה החפשמ הקרפתהש בקע( ,הריטפ םישוריג )'וכו

broken ground

- חטש רתובמ

broken heart

- בל ,רובש הבהא תבזכנ

broken line

- וק רובש

broken neck

- ראווצ ,רובש תקרפמ הרובש

broken numbers

- םירבש }ןובשחב{

broken piece

- ,רבש ,סיסר הכיתח הרבשנש

broken reed

- )תנעשמ( הנק ץוצר

broken spirit

- חור ,האכנ ןואכיד

broken

- ,רובש nek·orץוצר || rb'

broken-hearted

- בל-רובש

broken-heartedness

- בל-ןורבש

brokenhearted

- בל-רובש

brokenly

- ,עטוקמב הרוצב yl·nek·orתעטוקמ || rb'

brokenness

- ןורבש

broker

- ,ךווית שמשל רקורבכ וא ;ךוותמ שוכרל רוכמלו שוכר רובע rek·orP6םירחא || rb'

broker

- ,ךוותמ ;רקורב סנוכ rek·orP4םיסכנ || rb'

brokerage

- ימד ega·rek·orbP4ךווית || orb'

brokered

- להונש י"ע ,ךוותמ לפוטש רדוסו י"ע רקורב

brolly

- גנלס( )יטירב yl·lorP9היירטמ || rb'

bromate

- ,טמורב חלמ תצמוח םורבה

bromate

- ךופהל טמורבל חלמ( תצמוח 6)םורב

bromhidrosis

- תשרפה העיז תלעב חיר 8ער

bromic

- ימורב לש-הימיכב( )םורב

bromide of potassium

- ןגלשא ימורב

bromide of silver

- ףסכ ימורב

bromide

- ,דימורב תבוכרת םורב הב ושמתשה רבעב םסכ העגרה ;)הימיכב( הרעה ;השודנ ;האשילק םדא טושפ ;)גנלס( םדא םמעשמ edim·orP4)גנלס( || rb'

bromidic

- ליכמ תורעה תושודנ

bromidrosis

- תשרפה העיז תלעב חיר 8ער

bromine

- םורב דוסי( enim·orb)ימיכ || orb'

brominism

- תלערה םורב

bromism

- תלערה םורב

bromo

- לש םורב )תיליחת(

bromoform

- םרופומורב הפורת( )תלעשל

bronc

- ,וקנורב סוס רב רכז םיבכור( וילע יעפומב 4)ואידור

bronchia

- תונופמיס )תיניטלמ(

bronchial

- לש la·ihc·norbתונופמיסה || rb

bronchially

- י"ע תונופמיסה

bronchiectasis

- תובחרתה ןופמיסה 8)האופרב(

bronchiectatic

- לש תובחרתה ןופמיסה )האופרב(

bronchiole

- ןונופמיס תופעתסה-הימוטנאב( לש 4)ןופמיס

bronchiolitis

- תקלד תונופמיסה

bronchiolus

- ןונופמיס תופעתסה-הימוטנאב( לש 2)ןופמיס

bronchitic

- לש תקלד תונופמיסה

bronchitis

- תקלד ,תונופמיסה sit·ihc·norP6טיכנורב || rb

broncho

- סוס ,רב 4וקנורב

bronchocele

- רבש ;תונופמסה תקפז

bronchoconstrictor

- ץווכמ ןופמיסה 4)הימוטנאב(

bronchodilator

- ביחרמ ןופמיסה 4)הימוטנאב(

bronchographic

- ,יפרגוכנורב לש םישרת תונופמיסה

bronchography

- ,היפרגוכנורב םישרת 9תונופמיסה

broncholith

- ןבא תונופמיסה

bronchopneumonia

- תקלד תואיר

bronchopulmonary

- לש תואירה תונופמיסהו

bronchorrhea

- תליזנ תונופמיסה

bronchoscope

- ,פוקסוכנורב יאר תונופמיס רישכמ( 4)יאופר

bronchoscopy

- ,היפוקסוכנורב ןויזח תונופמיסה 9)האופרב(

bronchospasm

- תיווע ןופמיסה 4)האופרב(

bronchotomy

- תתירכ 9תונופמסה

bronchus

- הנופמיס דחא( 2)תונופמיסהמ

bronco bag

- קית ,וקנורב דב קזח םימ-ןיסח שמשמה תנגהל ישנא היזיוולט ינפמ םשג וא שמש יוטיב( היהש יפב םיאנותיעה ךלהמב טפשמה יחרזאה לש וא .יי'ג )ןוספמיס

bronco

- סוס ,רב oc·norP4וקנורב || rb'

broncobuster

- ףלאמ יסוס וקנורב גוס( לש סוס 4)ינופ

brontosaur

- רואזוטנורב גוס( רואזוניד 4)ינוחמצ

brontosaurus

- סורואזוטנורב גוס( רואזוניד 9)ינוחמצ

bronze diabetes

- )האופר( ,סיזוטמורכומוה תריגא לזרב ,ףוגב הלחמ תיטנג תמרוגה תריגאל ףדוע לזרב ףוגב ( הלולע םורגל קזנ ,םירבאל תרכוס יונישו עבצ )רועה

bronze medal

- תיילדמ דרא

bronze medalist

- הכוז תיילדמב דרא

bronze star

- בכוכ הזנורבה תוא{ תונייטצה ינקירמא -מ }2491

bronze

- ,דרא ,הזנורב גסמ לש תשוחנ ;תרפועו ילכ ;הזנורב לספ יושע ;הזנורב עבצ ,דרא עבצ rםוח-בהבהצ

bronze

- עובצל עבצב ;דרא תופצל ;דראב rP6ףזתשהל

bronzed

- יושע וא יומד ;דרא dףוזש

bronzer

- עבוצ עבצב ,הזנורב 4ףזשמ

bronzy

- ועבצש דרא

brooch

- ;הנבכמ rP9יונ-תכיס

brood mare

- תסוס העברה

brood

- ;רגדמ ;םיחורפא urP4הצובק

brood

- ;רוגדל urP6רהרהל

brood

- urתרגוד

brooder

- ;רגוד re·doorbP4תרגוד || urb

broody

- ;רגוד y·doorbPגאדומ || urb

brook

- rP4גלפ

brook

- ,תאשל rP6לובסל

brooklet

- גלפ 4ןטק

broom

- ;אטאטמ urP4םתור

broomstick

- לקמ kcits·moorbP4אטאטמה || urb'

broomy

- יומד אטאטמ

bros

- soםיחא )srehtorb(

broth

- קרמ rP4רשב

brothel

- le·htorP4תשוב-תיב || rb'

brothel-keeper

- להנמ תשוב-תיב

brother in arms

- רבח ,קשנל חא קשנל

brother in law

- סיג יחא( ,לעבה יחא ,השיאה ,ותוחא-לעב )התוחא-לעב

brother

- ,חא ןב םתואל םא ;באו ראות ריזנל יוניכ( שחור ;)דובכ דחא ךיישה ותואל ;עזג ,תימע רבג ךיישה התואל תד וא ותוא re·htorP4עוצקמ || rb'

brotherhood

- dooh·re·htorbP4הווחא || rb'

brotherliness

- הווחא

brotherly love

- תבהא ,םיחא הווחא ,תירב( ,תודידי רשק ,ץימא תופתוש )לרוג

brotherly

- לש ;םיחא ומכ yl·re·htorחא || rb'

brothers in arms

- םיחא קשנל

brothers

- ,םיחא ,החפשמ יבורק החפשמ שומיש( )יאכרא

brothy

- לש ,קרמ לש לישבת

brough

- לדגמ וא חירצ ןבא לוגע לעב תוריק םילופכ הנבנש דנלטוקסב תליחתב תריפס 4םירצונה

brougham

- ,םאורב הרכרכ ma·hguorP4הרוגס || urb'

brought about

- ,ללוח איבה -ידיל

brought about a revolution

- ללוח הכפהמ

brought forward

- רבעוה ,המידק רבעוה ףדמ דחא ינשל ,)תואנובשחב( ףדמ ןובשח ;םדוק אבוה המידק וא בורק רתוי ;המידק ,הלעוה גצוה }אשונ{

brought him this far

- ואיבה דע םולה

brought in

- סנכומ םיסינכמש( )ותוא

brought into this world

- איבה םלועל

brought it upon himself

- איבה תאז לע ,ומצע לקלק ומצעל

brought to an end

- איבה ידיל ,רמג איבה ידיל םויס

brought to his attention

- איבה תמושתל ובל

brought to justice

- איבה טפשמל

brought up

- ,הלעומ ,אבומ ןודינ אשונ( ;)'וכו ,לדוגמ ,לדג ךנחתמ

brought up the subject

- הלעה תא אשונה

brought up to date

- ןכדועמ

brouhaha

- ah·ah·uorP4ןגלב || urb

brow

- הבג לש ;ןיע ;חצמ שאר העבג וא arP4קוצ

browbeat

- דיחפהל taeb·worbP1טבמב || arb'

browed

- לעב תובג תומיוסמ

brown bear

- בוד םוח

brown belt

- הרוגח המוח

brown bread

- םחל רוחש

brown eggs

- סובאוג ,סודנימח םיציב תומוח

brown shirt

- הצלוח המוח לש{ ידמ }םיצאנה

brown study

- בצמ לש העיקש הקומע ,תובשחמב העיקש םיפערשב

brown sugar

- רכוס םוח

brown

- ;םוח ;םוחש יצח ינפ arP4)עבטמ(

brown

- ,םיחשהל arP6ביהזהל

brown

- ;םוח ;םוחש arרהרוהמ

brownie

- ןודש ;בוט רבח תעונת ,םיפוצה ;הפוצ תימוח ei·nworP4)הייגוע( || arb'

brownish

- םוח תצקמב

brownnoser

- קקלמ 4תחת

brownout

- לופיא ;יקלח )םיבשחמב( תדירי 4חתמ

brownstone

- ןבא היינב 4המוח

browny

- ,םוח-ןיעמ לעב עבצ םוח שולק

browse

- ;הערמ ,ןויע arP4ףורפר

browse

- ,תוערל תוער הדשב הערמ ; ףדפדל ;רפסב ,לעלעל )םיבשחמ(;ןייעל ףדפדל ,טנרטניאב שולגל ,טנרטניאב רובעל רתאמ רתאל טנרטניאב םשל שופיח עדימ וא תרטמל arP6רודיב

browser sniffing

- )טנרטניא( תלוכי לש רתא ריכהל וזיא תסריג ןפדפד תאצמנ שומישב תעדלו( תא הינייפאמ תויורשפאהו ןתואש אוה לוכי )לצנל

browser

- )םיבשחמב( תנכת ,השילג תנכת ,טוטיש הנכת ןויעל תשרב WWW-ה ;טנרטניאב ,לעלעמ 4ףדפדמ

browsing

- ,השילג תאירק םיכמסמ 4טנרטניאב

brozwa

- )גנלס( ,חא ןב םתואל םא 4באו

brucella

- הלצורב גוס( קדייח 7)ינגותפ

brucellosis

- סיזולסורב גוס( לש 8)תחדק

brucin

- ןיסורב רמוח( )ימיכ

brucine

- ןיסורב רמוח( )ימיכ

bruin

- בוד ni·urP4םוח || urb'

bruise

- ,הלבח urP4הרובח

bruise

- ,לובחל ,תוכהל ;עוגפל urP6עגפיהל

bruised

- ,לובח הסוכמ תורובח

bruiser

- re·siurbP4ןוירב || urb'

bruit

- ץיפהל urP6העידי

brumal

- יפרוח

brumby

- סוס וניאש 9תיובמ

brummagem

- עבטמ ףיוזמ רצוימה םהגנימריבב ריע( ;)הינטירבב עבטמ ;ףיוזמ םיטישכת meg·am·murP4םילוז || rb'

brumous

- ,לפרועמ יליפרע

brunch

- תחורא רקוב ,תרחואמ rP9'ץנארב

brunette

- ;רוע-תמוחש etten·urP4תרוחרחש || urb

brunette

- ;רוע-תמוחש etten·urרוחרחש || urb

brunt

- ;ץחמ rדבוכ

bruschetta

- ,הטקסורב םחל יקלטיא יולק חורמ ןמשב תיז םושו

brush against

- ךכחתהל וא ףשפתשהל םע

brush aside a difficulty

- ריסהל ;ישוק קיחדהל היעב

brush away a difficulty

- ריסהל ;ישוק קיחדהל היעב

brush cut

- תרופסת הצוצק הרצק{ }דואמ

brush fire

- תפירש שרוח

brush off

- ;קלסל חלשל

brush stroke

- תעונת ,לוחכמ ותעונת לש לוחכמ ;רייצה ןמיס םקרמו םירצונש לע ידי ולוחכמ לש רייצה

brush up

- ,שדחל ןנערל עדי וא ,תונמוימ שטלל ;תועידי ,תוקנל ץפשל

brush

- ,תשרבמ ;לוחכמ ;השרבה ;הרגת ;לעוש-בנז rP9השרוח

brush

- ;חצחצל ;תעגל ךכחתהל ;-ב ףולחל לע rP3ינפ

brushed teeth

- םייניש תוחצחוצמ

brushed

- ,חצחוצמ שרבומ

brusher

- 4שירבמ

brushing one's teeth

- חוצחצ םייניש

brushing

- ,חוצחצ gni·hsurbהשרבה || rb'

brushlike

- יומד תשרבמ

brushstroke

- תעונת ,לוחכמ ותעונת לש לוחכמ ;רייצה ןמיס םקרמו םירצונש לע ידי ולוחכמ לש 4רייצה

brushwood

- ;םיחיש םיפנע םיתורכ

brushy

- ,ינחיש הסוכמ םיחיש ;םיפופצ יומד ,תשרבמ הסוכמ םיפיז םישק לשכ תשרבמ

brusk

- ,ימואתפ ;ריהמ ,השקונ סג

bruskery

- ;תוימואתפ רסוח תובידא

bruskly

- ;תוריהמב תוסגב

bruskness

- ;תוימואתפ רסוח תובידא

brusque

- ,ימואתפ ;ריהמ ,השקונ rסג

brusquely

- ;תוריהמב תוסגב

brusqueness

- ;תוימואתפ רסוח תובידא

brusquerie

- ;תוימואתפ רסוח תובידא

brut

- הינפמש הלוהמ טעמב רקיל

brut

- ;ימלג ;סג אל קותמ )ןיי(

brutal act

- השעמ ילטורב

brutal behavior

- תוגהנתה תילטורב

brutal

- ילאטורב ,ירזכא( ,סג lat·ur)יארפ || urb'

brutalisation

- ,תורזכאתה ,תוללעתה תוגהנתה ;הסג ,תומהבתה תושעיה ,ימהב תוגהנתה ,המהבכ תוגהנתה ,תירגלוו ,תוילאטורב תוגהנתה ;תיתייח בצמ לש תויה הכוז סחיל עורג םג( noitasilatu)noitazilaturb ).tirB(

brutality

- תוילאטורב ,תוירזכא( yt·i·lat·urP9)תוסג || urb

brutalization

- ,תורזכאתה ,תוללעתה תוגהנתה ;הסג ,תומהבתה תושעיה ,ימהב תוגהנתה ,המהבכ תוגהנתה ,תירגלוו ,תוילאטורב תוגהנתה ;תיתייח בצמ לש תויה הכוז סחיל עורג םג( noitazilatu)noitasilaturb ).remA(

brutalize

- ךופהל ,רזכאל ;םהבתהל ;רזכאתהל לוטיל םלצ ;שונא ללעתהל םג( ezilatu)esilaturb ).remA( ezi·lat·urbP6B || urb'

brutally

- הרוצב תילאטורב ,תוירזכאב( )תוסגב

brutalness

- תוילאטורב ,תוירזכא( )תוסג

brute savagery

- תויתייח תילטורב

brute

- ,יארפ לש וא ךייש ,היחל ;היח ;ירזכא ;רומח ;סג urPיסיפ

brute

- ;המהב ,ארפ urP4רזכא

brutish

- ;ירזכא ,סג ;יארפ hsi·turbרוב || urb'

brutishly

- ;תוירזכאב תורובב

bruxism

- תקירח םייניש רקיעב( ןמזב )הניש

bryology

- )הקינטובב( תרות 9םיבוזאה

btfwd

- רבעוה ,המידק רבעוה ףדמ דחא ,ינשל ףדמ ןובשח םדוק dwft)תואנובשחב( thguorb( )drawrof

bub

- )גנלס( ,רבח ,"חא" ;דידי ;שנרב היינפ אל תימשר לש 4דלי

bubal

- ,ונג גוס לש יבצ יאקירפא ינוחמצ

bubba

- )גנלס( ;חא רבח בורק חאכ חנומ( אצמנה שומישה םורדב ;)ב"הרא םדא ןבל דמעממ םילעופה םורדב ;ב"הרא לעופ 4טושפ

bubble bath

- טבמא ףצק

bubble company

- הרבח העוב

bubble diagram

- תמרגאיד ,העוב םישרת שמתשמה תורוצב תויטפילא וא תוילוגיע גצייל םיטירפ וא תומוקמ שומישה( השענ לע תנמ ראתל ךרעב ןונכת םוקמ וא )תכרעמ

bubble economy

- הלכלכ רשא הווח החימצ הריהמ םיתיעלו( )תינמז ןפואב יתלב ליגר

bubble gum

- ימוג ,הסיעל קיטסמ

bubble jet printer

- תספדמ תזתה ,תועוב תספדמ ,תועוב תספדמ elbbuB teJ

bubble like

- יומד ,העוב יתעוב

bubble memory

- ןורכיז תועוב ןורכיז( בשחמ יטנגמ בכרומה תודיחימ תונטק תוריהמ( השיגה וילא ההובג תלוכיו ןוסחאה וב )הלודג

bubble sort

- ןוימ תועוב גוס( ןוימ וב לכב היצרטיא "עבעבמ" רפסמ ומוקמל ( O)N^2( ))

bubble

- ;העוב elb·buP4עובעב || b'

bubble

- elb·buP6עבעבל || b'

bubblegum

- ימוג ;הסיעל הקיסומ תירלופופ לש 4רעונ

bubbler

- הקרזמ ימל 4הייתש

bubbliness

- ,תויעובעב הנוכת לש תויה ;עבעבמ ליכמה ;תועוב ,תוזילע ,תויח תובהלתה

bubbly

- הינפמש )גנלס(

bubbly

- ,עבעבמ ססות

bubby

- ,דש הזח ישנ גנלס( ;)סג ,רבח ,"חא" ,דידי היינפ אל תימשר לש 9דלי

bubkis

- )שידיי( ,"סקבאב" ,םולכ ספא

bubo

- תקלד תטולב הפמילה העשפמב( ob·uP9)הליסקאבו || ujb'

bubonic plague

- רבד ,ינובוב הלחמ תימוהיז תרבעומה ינבל םדא ידי-לע תוציקע לש ישוערפ הדלוח

bubonic

- לש תקלד ci·nob·uהעשפמה || ujb

bubonocele

- עקב העשפמה

buccal

- לש הפה וא םייחלה

buccaneer

- reen·ac·cuP4םי-דדוש || b;0310#&

buccaneering

- ןיגפמה ץמוא בל המזויו םיקסעב( )לשמל

buccaneering

- דוש ,םי תויטריפ

buccinator

- רירש יחלה

buccopharyngeal

- לש וא ךיישה ללחל הפה עוללו ,םייניש-תאופר( )הימוטנא

buccula

- רטנס 6לופכ

buck up

- לבקל ;בל-ץמוא ;דדועל ;רפשל ;זרזל )גנלס( ;חמשל )גנלס( םורגל רתויל החמש וא תוזילע

buck

- ;יבצ ןפש ;רכז רלוד P4)גנלס(

buck

- ץופקל ךנואמב םע םילגרה ;תופפוכמ עונל רהמ ;תומילאבו רמהל P6)גנלס(

buckaroo

- ,"ורקוב" ,רקוב ;יובואק ,שנרב רוחב ;)גנלס( רלוד 4)גנלס(

buckboard

- הרכרכ החותפ 4העבראל

bucker

- יבגל( )סוס ךילשמ תא ,ובכור ;ץפוק 4דגנתמ

bucket seat

- בשומ לעב תנעשמ תבצועמ ומכ( הז סוטמבש וא )תינוכמ

bucket

- ;ילד לס קחשמב לסרודכה ;)גנלס( ףכ לש תא ;רוטיק תלוכת ,ילד תומכ רמוח האלממה ילד te·kcuP4דחא || b'

bucket

- בכרל ;תוריהמב עוסנל ;לוטלטב יבגל( )םשג תדרל te·kcuP6עפשב || b'

bucketer

- בכור 4תוריהמב

bucketful

- אולמ luf·te·kcubP4ילדה || b'

buckeye

- ןומרע ;יאקירמא רפרפ 4יאקירמא

buckhound

- גוס 4בלכ

buckish

- ;ןרדנג רצק חור

buckishly

- ;תונרדנגב רצוקב חור

buckle down

- תשגל הדובעל ץרמב

buckle under

- ענכיהל

buckle up

- רגחיהל תרוגחב תוחיטב

buckle

- ;םזבא ,הטילב el·kcuP4ףופיכ || b'

buckle

- ,םזבאל ,קדהל ,סוכרל ;רוגחל ;םקעל ;םקעתהל el·kcuP6ענכיהל || b'

buckled

- סוכר

buckleless

- אלל םזבא

buckler

- ;ןגמ ןוירש 4ןטק

bucko

- ,ןברבר ,ברברתמ ,ןצחש אשנתמ

bucko

- ,ןברבר ,ןצחש ;ןתוואג גנלס( )יריא ,רענ ,רוחב ,ריעצ םלע

buckpasser

- םדא ריבעמש תא תוירחאה והשימל 4רחא

buckra

- ,ןבל םדא ןבל יוניכ( יפב יבשות םורד 4)ב"הרא

buckra

- ,ןבל לעב עבצ ;ןבל לש םדא ;ןבל ;בוט קזח

buckram

- גירא סג וא mar·kcuהשקונ || b'

bucksaw

- רושמ was·kcuP4תרגסמ || b'

buckshee

- שישקב ,דחוש( תפסות )ףסכ

buckshot

- תשומחת לש הבור דייצ

buckskin

- רוע 4יבצ

buckthorn

- גוס ץע וא חיש

bucktooth

- ןש תימדק ,תטלוב ןש htoot·kcubP2ןפש || b'

bucktoothed

- לעב יניש ,ןפש לעב ןש תימדק תטלוב

buckwheat

- 4תמסוכ

bucolic

- ריש ;םיעור רבחמ ריש ;םיעור ;הילידיא ci·loc·uP4הלרוטספ || ujb

bucolic

- ,ירפכ ci·loc·uילרוטספ || ujb

bucolically

- הרוצב תילרוטספ ,תירפכ( לש )םיעור

bucrane

- ףוליג לש תלוגלוג רוש רטועמה םירזב 4תורטעבו

bucranium

- ףוליג לש תלוגלוג רוש רטועמה םירזב 9תורטעבו

bud vase

- לטרגא רצ ךוראו חרפל דחא דבלב

bud

- ,טבנ ;ןצינ P4שנרב

bud

- ,ץנהל איצוהל Pd@6םינצינ

budder

- ,ץנמ איצומ 4םינצינ

buddhist

- יטסיהדוב לש( תד ,אהדוב לש tsihd·duB)םזיהדובה || b'

budding

- ,הטיבנ 4הצנה

budding

- ,הצנה ;טבונ ,חתפתמ ליחתמ חתפתהל

buddy

- ,רבח ;דידי yd·duP9שנרב || b'

budge

- ;זיזהל P6זוזל

budgerigar

- גוס יכות rag·i·re·gduP4ילרטסוא || b'

budget constraint

- ץוליא יביצקת

budget cut

- ץוציק ביצקת

budget deficit

- ןועריג ,יביצקת םוכס תואצוה הלועה לע םוכס תוסנכהה םרוגו( ןזאמל )ילילש

budget department

- ףגא םיביצקתה

budget frame

- תרגסמ ביצקתה ףסכ-םוכס( בצקומ קלוחמו )שארמ

budget

- te·gduP4ביצקת || b'

budget

- ןיכהל ;ביצקת te·gduP6בצקתל || b'

budget

- ,ביצקת לש וא עגונה תינכתל ;תיסנניפ אל te·gduPרקי || b'

budgetary constraints

- יצוליא ביצקת

budgetary control authority

- תושרה הרקבל תיביצקת ףוג( תודחאתהב לגר-רודכל רקבמה תא ןהיביצקת לש )תוצובקה

budgetary cutbacks

- םיצוציק ביצקתב

budgetary deficit

- ןועריג יביצקת

budgetary estimate

- הכרעה תיביצקת

budgetary framework

- תרגסמ תיביצקת

budgetary limitation

- תלבגמ ביצקתה ךס( םיעצמאה םייפסכה םידמועה תושרל ןכרצה ))הלכלכב(

budgetary planning

- ןונכת םיביצקת

budgetary problems

- תויעב תויביצקת

budgetary review

- הריקס תיביצקת

budgetary surplus

- ףדוע יביצקת

budgetary transfer

- הרבעה תיביצקת

budgetary

- y·ra·te·gdubיביצקת || b'

budgeted

- בצקותמ

budgeter

- 4בצקתמ

budgeting

- בוצקת

budgie

- גוס יכות eig·duP4ילרטסוא || b'

budlike

- יומד טבנ

buenas noches

- הליל בוט }תידרפסב{

bueno

- ,בוט האנ )תידרפסמ(

buenos dias

- רקוב ,בוט םולש }תידרפסב{

buff

- רוע רוש וא ;םאר עבצ ;ריהב-בוהצ םדא ןיינועמה דואמ וא בהלתמ אשונמ םיוסמ :ןוגכ( בהלתמ -הירוטסיהמ yrotsih P4)ffub

buff

- עובצל P6ריהב-בוהצב

buff

- יושע רוע לש( ,רוש םאר ;)'וכו בוהצ ,ריהב לעב עבצ בוהצ ;ריהב לש וא עגונה םדאל ןיינועמה דואמ וא בהלנה אשונמ םיוסמ :ןוגכ( דיסח בהלנ P)הירוטסיהל

buffalo soldier

- לייח ,ולאפוב םילייח םירוחש אבצב ב"הרא ומחלנש דגנ םינאידניאה ברעמב ןיב םינשה 7681 6981-ו )גנלס(

buffalo

- ,ואת רוש ,רב ol·af·fuPולאפוב || b'

buffalo

- ol·af·fuP3לבלבל || b'

buffel duck

- גוס זוורב ןטק יוצמה ןופצב הקירמא לעב תוצונ תורוחש תונבלו

buffer brake

- םלב ירוחא

buffer solution

- תסימת רפוב

buffer spring

- ץיפק םלבה

buffer state

- תנידמ ץיח

buffer store

- רגאמ ןורכיזב( )בשחמה

buffer zone

- רוזא ץיח

buffer

- ,ץצוח ;הציצח )םיבשחמב( ,רגאמ ,רפאב םוקמ ןוסחאל ינמז ;ןורכיזב םלוב ref·fuP4םיעוזעז || b'

buffer

- ,תיחפהל ,לקהל ,ןתמל ;ךכרל ,ןגהל ;ןנוגל יבגל( )ןיריפסא ףיסוהל דיצאטנא רמוח( רתוס ;)תויצמוח )הימיכ( לפטל תועצמאב רפוב רמוח( ref·fuP6)ןתממ || b'

buffered

- ,תחפומ ,ךכורמ ;ןתוממ ,ןגומ ,רומש ;הפוחמ יבגל( )ןיריפסא ליכמה דיצאטנא רמוח( רתוס ;)תויצמוח )הימיכ( לפוטש רמוחב ןתממ

buffering

- 4הציצח

buffet supper

- החורא תורישב ימצע }ןונזמב{

buffet

- ;ןונזמ ,המולהמ tef·fuP4הכמ || b'

buffet

- ,םולהל ;תוכהל tef·fuP6קבאיהל || b'

buffeter

- 4םלב

buffeting

- ;הכמ ,המולהמ ;הטבח תודדונתה וא לוטלט לש קלח וא סוטמה ולוכ ךלהמב הסיט בקע תוחור ;תוקזח תוטבח תוקזח יבשממ חור וא םילג ;םיכשמתמ ןתמ הטבח וא הכמ םע 4דיה

bufflehead

- גוס זוורב ןטק יוצמה ןופצב הקירמא לעב תוצונ תורוחש ;תונבלו )גנלס( םדא ,שפיט 4ליווא

buffo

- ימוק לש( ,הידמוק ,חדבמ )עשעשמ

buffo

- ;יאקימוק ןקחש ;ימוק םדא רשה םיעטק םיקיחצמ o@הרפואב

buffoon

- ,ןציל noof·fuP4ןויקומ || b

buffoonery

- y·re·noof'fuתונציל || n-

buffoonish

- ינויקומ

buffy coat

- )היגולוטמה( תבכש םיאת םיבהבהצ-םינבל הווהתמה לעמ יאתל םדה םימודאה םדב רבועש ךילהת הגופירטנצ

buffy

- לעב עבצ בוהצ ,ריהב תויה לעב תונוכת לש רוע םאר וא רוש

bufotenine

- ןינטופוב )דיאולקלא(

bug fix

- )םיבשחמ( ןוקית ,"םיגאב" ןוקית תואיגש ,הנכתב עוציב םייוניש הנכותב לע תנמ ןקתל תולקת

bug free

- יקנ ,םיקרחמ אלל ,םיקרח ןיאש וב םיקרח

bug

- ;שפשפ ,קדייח ;ףיגנ )םיבשחמב( ,גאב תאיגש ,תונכת האיגש תביתכב תינכתה תמרוגה הלקתל ;התלעפהב ןופורקימ P4לותש

bug

- לותשל ;ןופורקימ Pg@6קיצהל

bug-eyed

- לעב םייניע תוטלוב

bugaboo

- ,ובגוב הביס ,דחפל דחפ ;אוש דחפ oob·a·guP4ילנויצריא || b'

bugbear

- הביס ,דחפל דחפ אוש ש"ע( דש ידגא לכואש םידלי 4)םיער

bugbearish

- לש דחפ אוש

bugged

- ,תתוצמ ולתשוהש וב םינופורקימ ,תותיצל ורתסוהש וב ירישכמ ;הנזאה ,זגורמ ,ינבצע םעזנ

bugger around

- זבזבל ,ןמז קוסעל תויוטשב םירבדו אל םיצוחנ

bugger off

- ףוע ,!ןאכמ !קלתסה )סעכב(

bugger off

- בוזעל תוריהמב ןפואבו יתלב יופצ

bugger up

- לקלקל

bugger

- ימ עצבמש השעמ ,םודס ימ השועש השעמ ;םודס המ-רבד ;דירטמ םדא ,דירטמש ימ השועש והשמ ישפיט וא ;קיצמ )גנלס( ,שנרב ;רוחב ימ לתושש reg·guP4תותיצ-ירישכמ || b'

bugger

- תושעל השעמ reg·guP6םודס || b'

bugger

- האירק תאטבמה ;דרטמ יוטיב אצמנה שומישב והשמכ שבתשמ

buggery

- השעמ y·reg·gubP9םודס || b'

buggy

- הרכרכ המותר סוסל ;דחא תלגע yg·guP9קונית || b'

bugle call

- תעורת הרצוצח וא ןרק

bugle

- ;הרצוצח elg·uP4ןרק || ujb'

bugle

- עוקתל הרצוצחב וא elg·uP6ןרקב || ujb'

bugler

- relg·ubP4ןרצוצח || ujb'

buick

- קיאויב גוס( 4)תינוכמ

build into

- יונב ,-ךותל תונבל והשמ קלחכ רבדמ ;םלש רוציל והשמ הווהיש קלח יתלב דרפנ והשממ רחא

build on

- תונבל לע ןיינב{ וא םיגשיה ;}םימייק בחרתהל

build on sand

- תונבל לע יערכ ,תלוגנרת תונבל לוחב

build up

- םיקהל רבד{ }שדח

build up a deficit

- רוציל ןועריג

build up one's health

- רפשל תואירב

build your future!

- הנב תא !ךדיתע

build

- ,הרוצ P4ףוג-הנבמ

build

- ,תונבל ;רוציל P9ץירמהל

build-your-own home

- הנב ךתיב

buildable

- ןתינש ,ותונבל ןתינש ,וביכרהל ןתינש ומיקהל

builder

- ,הנוב ,יאנב ;רוטקורטסנוק םושיי תריצייל םינוחנומ תמאתומ תישיא שומישל תנכתב ןוליבב העודיה םשב ןוליבב" "ורפ re·dliubP4orP-nolybaB || b'

building a relationship

- תיינב ,םיסחי תריצי תכרעמ םיסחי

building allotment

- שרגמ היינבל

building block

- ןבא ,ןיינב ןבא דוסי

building frame contractor

- ןלבק דלש

building freeze

- תאפקה היינב

building jig

- עבקמ ,היינב ןקתמ וא רישכמ רשא קיזחמ םירמוח בטיה םמוקמב תעב תיינב וא תבכרה והשמ ומכ( ילכב ריווא וא )םימ

building license

- ןוישר היינב

building percentage

- יזוחא היינב

building permit

- רתה היינב

building possibilities

- תויורשפא היינב

building rights

- תויוכז היינב

building roads

- תלילס םישיבכ

building rubble

- ירבש ;םינבא תלוספ היינב

building society

- תרבח היינב

building trust

- תריצי ןומא

building up hopes

- תריצי ,תויפיצ תעיטנ תווקת

building up strength

- תריבצ ,חוכ תוקזחתה

building upon requirement

- היינב יפל השירד

building

- ;ןיינב ;הנבמ תמקה gni·dliuP4םינבמ || b'

buildup

- ;תימדת 4לודיג

built castles in the air

- הנב םילדגמ ריוואב

built compliant

- תויצב ,הנבומ יונב ןפואב דדועמה תויצ ,תוארוהל( םינקת )'וכו

built from

- יונב -מ

built in font

- ןפוג ,הנבומ ןפוג ,בשות ןפוג לש תספדמה ןסחואמה ךרד עבק ןורכיזב האירק דבלב לש תספדמה

built in pointing device

- ןקתה העבצה ,הנבומ רודכ הביקע וא טומ ןתינ הזזהל םירבוחמה זראמל בשחמ אשינ

built on-

- הנב ,-לע ךמס -לע

built up

- יונב ,הנבנש( ונבש )ותוא

built

- יונב

built-in

- קלח ילרגטניא ,היינבהמ ןיא-טליב

built-in air-conditioner

- ריק-ןגזמ

built-in cupboard

- ןורא ריק

built-up area

- חטש יונב

bulb

- תרונ ;למשח ,תעקפ הנבמ ימוטנא הבועמ חופנו ;)הימוטנאב( ,תעקפ שרוש ,הבועמ לועבג ,הבועמ סובלוב ;)הקינטובב( חמצ חמוצה תעקפמ P4)הקינטובב(

bulbar

- יומד תעקפ

bulbed

- ,יתעקפ ;לגועמ לעב dתועקפ

bulbil

- ,סובלוב תעקפ הנטק וא הרוצ תעקפ-יומד םוקמב 4חרפה

bulbous

- ,יתעקפ suo·blubיסובלוב || b'

bulbul

- לובלוב 4)רופיצ(

bulge

- ;הטילב לודיג P4יערא

bulge

- ;חפנתהל P6טולבל

bulging eyes

- םייניע ,תוטלוב םיניע תואצוי ןהירוחמ

bulging

- gni·glubטלוב || b'

bulgy

- ,חופנ טלוב

bulimarexia

- ,היסקרמילוב תערפה הליכא תאטבתמה יפקתהב הימילוב היסקרונאו ןיגוריסל

bulimia nervosa

- הימילוב ,הזוורנ סומלוב הליכא הערפה( תישפנ תמרוגה תליכאל רתי ,תיתייפכ דוחייב לצא )תורענ

bulimia

- הימילוב סומלוב( הליכא ,ינלוח הוואת יתלב תקסופ a·i·mil·u)ןוזמל || ujb

bulimic

- ,ימילוב לבוסה הימילובמ סומלוב( הליכא ,)ינלוח יגפרפיה

bulk carrier

- ליבומ ,םירבוצ תיינא תלעב ןופיס דחא הליבומה הרוחס תרוזפתב

bulk of

- ,בור ,רקיעה קלחה יראה

bulk sale

- הריכמ רבוצב הריכמ( ;תרוזפתב הריכמ לש לכ יסכנ )קסעה

bulk supply

- הקפסא תינוטיס

bulk

- ,חפנ ;לדוג קלח ;יראה ,רבוצ םירצומ P4תרוזפתב

bulk

- ;חפנל קחשל דיקפת P6דבכנ

bulk

- תומכ ,הלודג סחייתמ -ל וא דעוימה ,םינומהל הנקב הדימ ,לודג ,ץופנ Pירלופופ

bulkhead

- הציחמ המיטא לש 4היינא

bulkily

- ןפואב ,םשוגמ הרוצב ,"תחפונמ" ןפואב לברוסמ

bulkiness

- ,תולברוסמ ,תודבכ תוינולמג

bulky waste

- תלוספ תלעב חפנ

bulky

- ,םשוגמ לודג y·kluPחפנב || b'

bull in a china shop

- ליפ תונחב הניסרח

bull pen

- תאלכמ ;םירפ תיב רצעמ

bull

- ,רפ רכז ;הרפה ;רוש רכזה ;רקבבש ליפ רכז ;)גנלס( ,תויוטש םילבה ;)גנלס( רטוש ;)גנלס( תרגיא ,רויפיפאה ,הלוב בתכמ יבמופ חלושש ;רויפיפאה ):אבצב( ;רוטרט רבג ;ןתיא לזמ רוש ;תולזמה-לגלגב זכרמ ;הרטמ הסרוב( ) דחא ןימאמש יריחמש קושה ולעי שכורו תוריינ ךרע הייפיצב תיילעל P4םיריחמה

bull

- םורגל תיילעל P6םיריחמ

bull

- קזח ומכ ;רוש ירבג

bull's eye

- ,ןושיא ,לוב זכרמ ;הרטמה לוגיעה ימינפה חולב העילק-תרטמ לש קשנ ;לק העיגפ תעגופה ;הרטמב העיגפ ;הרישי חטשה יזכרמה אצמנש הרטמב ;הצצפהב בנשא וא חתפ םילוגע

bull-necked

- ראווצ-בע

bulla

- ;העוב ;עובעב הלוב םתוח( לע תרגיא 6)רויפיפאה

bullate

- ;ספסוחמ יחופלש

bullated

- ,יתיחופלש הסוכמ ;תויחופלש חופנ

bullbat

- היגולואוז( ) בלוח ,םיזיע ,סמחת גוס רופיצ תיליל תחפשממ םייסמחת הנוזינה 4םיקרחמ

bulldog

- גודלוב גוס( 4)בלכ

bulldog

- g@6ףוקתל

bulldog

- ;ץימא שקיע

bulldoze

- רשייל ;רופחדב ,ףוחדל ;ץירמהל 6דיחפהל

bulldozer

- d;0310#&P4רופחד

bullet catcher

- טלוק םיעלק }חווטמב{

bullet hole

- רוח השענש עילקמ

bullet penetrability

- תורידח עילקה

bullet proof vest

- דופא ,ןגמ ,ץ"פכש דופא ,ברק דגב ןוילע תרוצב( )הדופא יושעה םירמוחמ םידחוימ םיניגמה לע ףוגה ינפמ תרידח םיסיסר שאו קשנמ לק

bullet train

- תבכר םיעסונ הריהמ רתויב רקיעב( )ןפיב

bullet

- ,רודכ ;עילק )םיבשחמב( ,טילבת חיתפ ףיעסל ןמוסמה י"ע ות tel·luP4יפרג || b'

bullet-proof

- םיעלק-ןיסח

bulleted text

- טסקט ,טילבתב טסקט ןמוסמה לע ידי טילבת ות( )יפרג חיתפכ ףיעסל תרטמל השגדה )םיבשחמ(

bulletin board

- חול תועדומ

bulletin

- ,ןולע,ןועדימ nit·el·luP4ןיטלוב || b'

bulletproof bus

- סובוטוא ןיירושמ

bulletproof vest

- דופא ,ןגמ ,ץ"פכש דגב ןוילע תרוצב( )הדופא יושעה םירמוחמ םידחוימ םיניגמה לע ףוגה ינפמ תרידח םיסיסר שאו קשנמ לק

bulletproof

- ןיסח םיעילק

bulletproof

- תושעל ןיסחל 6םיעילק

bullfight

- תמחלמ 4םירווש

bullfighter

- םחול 4םירווש

bullfighting

- תמחלמ םירווש

bullfinch

- רופיצ ריש 9הנטק

bullfrog

- עדרפצ ,רושה תינרקרק עדרפצ( 4)הלודג

bullhead

- שאר ;רפ 4ןשקע

bullheaded

- ,ןשקע ףרוע-השק

bullheadedness

- תונשקע

bullhorn

- לוקמר תיינאב 4המחלמ

bullied him

- קיצה ,ול לפטנ וילא

bullion

- ליטמ ;בהז ליטמ noil·luףסכ || b'

bullish

- יומד ;רפ ;שקיע הטונ תיילעל hsi·lluםיריחמ || b'

bullishness

- ,תונשקע ;תושפיט בצמ לש תיילע םיריחמ הסרובב קוש( )"רוש"

bullmastiff

- לוב ,ףיטסמ גוס בלכ ילגנא בלכ לודג קצומו האלכה( לש גודלוב 4)ףיטסמו

bullnecked

- לעב ראווצ הבע

bullnose

- גוס לש העוצקמ

bullock

- רפ ,סרוסמ kco·lluP4רוש || b'

bullocky

- לש םירווש וא תלבוה ;םירווש לש לופיטה םירוושב וא ;םירפ המודה רפל וא רוש חוכב( וא )קזוחב

bullous

- ,יתיחופלש יתיעוב

bullpen

- 4האלכמ

bullring

- תריז תמחלמ 4םירווש

bullseye

- זכרמ הרטמה כ"דב( לוגיע ;)רוחש ,"לוב" העיגפ ;הרישי בנשא לוגע ןטק רואל( 4)ריוואלו

bullshit

- ,תויוטש ,ט"לבב ילוביז חומ

bullshitter

- ,ןטטרח םדא יכונא ;ןברברו לבזמ ,חומ ,"רפולב" 4ןרקש

bullwhip

- טוש 4םירפל

bully beef

- רשב ,רמושמ ףיבילוב

bully pulpit

- ןכוד ,ףיטמל הדמע וא הרשמ ילעב העפשה םיקינעמה םוקמ ילאידיא ונממ ןתינ ץיפהל תווח תעד וא םיטבמ

bully

- ,ןדור ,ןטלתש yl·luP9קיצמ || b'

bully

- ,קיצהל yl·luP0דיחפהל || b'

bully

- yl·luםיענ || b'

bully

- yl·luהפי || b'

bullyrag

- ,קיצהל דירטהל לובינב ;הפ תויהל g@6ןטלתש

bulrush

- ,ןומגא ףוס hsur·luP9)חמצ( || b'

bulwark

- ,רצבמ kraw·luP4זועמ || b'

bulwarks

- ןגמ-ריק

bum bag

- שומיש( )יטירב 'ץואפ" ," קית ןטק לעב העוצר הרוגח-תיומד םיכרוכש ביבסמ םיינתומל

bum

- ,ןצבק ;ןלטב ןבשי גנלס( P4)יטירב

bum

- ,לטבתהל טטושל Pm@6השעמ-ספאב

bum

- ,ךרע-רסח ,תובישח-רסח תוחנ Pmותגרדב

bum-rush

- ,שגנתהל ;ףחדיהל ףחדיהל דחי םע להק ןומה רעשב טרצנוקב )גנלס(

bumbag

- שומיש( )יטירב 'ץואפ" ," קית ןטק לעב העוצר הרוגח-תיומד םיכרוכש ביבסמ 4םיינתומל

bumbailiff

- דיקפ ףכוא 4קוח

bumbershoot

- גנלס( )עשעשמ 4היירטמ

bumble bee

- הרובדה" ,"תמזמזמה ןמש לש רפסמ יגוס םירובד תולודג

bumble

- ,ךרתשהל ,ררגיהל ;דועמל לשכיהל ;"לשפל" ,םגמגל רבדל הרוצב 6תעטוקמ

bumblebee

- הרובד הלודג הניאש( 4)תצקוע

bumbledom

- םישעמ וא םינוניג לש ידיקפ הלשממ םיריהי ךא אל mod·elb·muםיליעי || b'

bumbler

- ,העוט םדא העוטה ללגב ותושפיט וא רסוח השוע;תוריהז הדובע 4העורג

bumbling

- ינברבר לע( יפ תומד לצא )סנקיד

bumboat

- הריס תקפסמה םיכרצמ תוינואל 4תולודג

bumf

- תדובע ;תריינ רמוח ימשר ;ספדומ ריינ טלאוט )גנלס(

bumfluff

- תמולפ רעש הריהב תחמוצה לע וינפ לש רענ

bumfodder

- ריינ טלאוט )גנלס(

bumiputra

- ,"הרטופימוב" ,יזלמ דילי היזלמ חנומ( אצמנה שומישה )היזלמב

bumkin

- טומ ,םייתכריה תרוק ץע תטלוב יתכריב היינאה תדעוימ( תרישקל ,שרפמ תוחול ץע 4)'וכו

bummed out

- תופרל ,םיידי ;בזכואמ אכודמ

bummer

- ,לטבתמ,ןלטב ,הפרנ ,ןלצע ;לצע היווח אל ,המיענ ערואמ ,אכדמ ןולשיכ םיתיעל( לש ;)תוינכת תואצות אל תומיענ לש תליטנ םימס rem·muP4םייטוקרנ || b'

bump against

- שגנתהל -ב

bump into

- לקתיהל ,...ב שגנתהל ...ב

bump off

- )גנלס( חוצרל הנווכב ;הליחת גורהל חור-רוקב

bump up

- ,לידגהל ביחרהל רקיעב( לע ידי תופסות ;)תונטק תולעל דיפקתל בוט רתוי )גנלס(

bump

- ;הטבח ,הטילב P4תוחיפנ

bump

- ;טובחל שגנתהל ;-ב P6לטלטיהל

bump

- לוקב הטבח

bump

- !חרט

bumped against him

- לקתנ ,וב סנכנ וב

bumper sticker

- תקבדמ ,שוגפ הקבדמ תדעוימה שוגפל יורחאה לש תינוכמ ךרדב( ללכ תאשונ אמסיס ,תיטילופ ,תמוסרפ החידב )'וכו

bumper

- ,רפמאב ,שוגפ ,ןובמט םלוב ,תוטבח ןגמ ,בכרל העוצר תנגהל בכרה ינפמ תויושגנתה ; והשמ לודג re·pmuP4דואמ || b'

bumper

- ,שודג לודג re·pmuPעפושו || b'

bumper-to-bumper

- ,שוגפ-לא-שוגפ עוסנל בורק ,דומצו זוזל תויטיאב םישוגפהשכ טעמכ םיעגונ הז הזב ;)תוינוכמב( זוזל תוריהמב תיטיא דואמ

bumpiness

- תונצפק

bumpkin

- ,רוב סופיט ,ינולמג םדא ,םשוגמ ;"קוב" טומ ,םייתכריה תרוק ץע תטלוב יתכריב היינאה תדעוימ( תרישקל ,שרפמ תוחול ץע nik·pmuP4)'וכו || b'

bumpkinish

- ,ינולמג םשוגמ

bumptious

- suoit·pmuאשנתמ || b'

bumptiously

- תואשנתהב

bumpy

- ;ינלטלט y·pmuPישושבג || b'

bumrush

- ,שגנתהל ;ףחדיהל ףחדיהל דחי םע להק ןומה רעשב טרצנוקב 3)גנלס(

bun

- היינמחל ;הקותמ ,"הננב" תריזש רעיש ופוסיאו P4רוחאל

buna

- ,הנוב גוס לש ימוג יטטניס

bunch of bananas

- לוכשא תוננב

bunch of fives

- )גנלס( ;ףורגא די

bunch of friends

- ,ה'רבח תצובק םירבח

bunch of grapes

- לוכשא םיבנע

bunch of killers

- תרובח םיחצור

bunch of papers

- תמירע תוריינ

bunch

- ,לוכשא ;רורצ P9הצובק

bunch

- ;לפקתהל ,דגאל P3ץבקתהל

bunchy

- לעב ;תולוכשא ,חופנ ;חפונמ y·hcnubPטלוב || b'

bunco

- ,תומרל oc·nuP6תונוהל || b'

buncombe

- ;תויוטש ;םילבה המיאנ תדעוימה תרושקתל 4םינומה

bund

- רוגסל 6רכסב

bunder

- רוזא ,חזמה ףיצר ;הניגע הרבוד תאצמנה שומישב ייא ודוה םייחרזמה תיילעל םיעסונ וא הרוחס ףיצרל 4הניגע

bundle of nerves

- תעקפ םיבצע

bundle of rewards

- תליבח םילומגת רכשה( תובטההו תונושה לבקמש )דבוע

bundle of rights

- תויוכז תוולנ תויוכז( תועבונה תולעבמ לע )סכנ

bundle off

- חולשל ןפואב אל ילמרופ

bundle up

- שיבלהל םח

bundle

- ,הליבח eld·nuP4הדוגא || b'

bundle

- ;דוגאל ;זוראל eld·nuP6סוחדל || b'

bundled software

- הנכת תקסעב ,הליבח הנכת הלולכה ריחמב בשחמה העיגמו ;ותא הנכת תרכמנה קלחכ הליבחמ םע תונכת תופסונ

bundled

- ,רורצ ,ךורכ זורא

bundler

- 4זרוא

bung up

- םותסל ;רוח םותסל רבעמ שומיש( ;)יטירב ,םולהל ,תוכהל סורהל )גנלס(

bung

- ,קקפ ;הפוגמ רכומ תואקשמ םיפירח P4)גנלס(

bung

- ;ךילשהל קורזל רבד המ רסוחב ;תוריהז ;קוקפל )גנלס( תתל P6רשת

bungalow

- ,ןתיב wol·ag·nuP4ולגנוב || b'

bungee cord

- לבכ ,י'גנב לבכ יציפק דעוימה דחוימב תגיפסל םיעוזעז :ןוגכ( תציפקב י'גנב )'וכו

bungee jumping

- תציפק י'גנב הציפק( םוקממ הובג ץפוקהשכ רושק לבכל יטסלא ךורא eeg·nuP)דואמ gni·pmuj || b'

bungee

- י'גנב לבכ( שמשמה הציפקל ,הבוגמ לבכ יציפק רבחמה ןיב יקלח הנוכמ וא סוטמ רשפאמו תא )םתלעפה

bunghole

- eloh·gnuP4תיבח-יפ || b'

bungle

- ;ןולשיכ הדובע elg·nuP4העורג || b'

bungle

- ;לקלקל תושעל הדובע elg·nuP6העורג || b'

bungler

- השוע הדובע relg·nubP4העורג || b'

bungling

- הדובע תישענש הרוצב ;תמשוגמ תושעל ןגלב ,והשממ לקלקל gnilg·nubP4והשמ || b'

bunion

- החיפת noi·nuP4ןהובב || b'

bunk

- ,שגרד הטימ ;הרצ ;תויוטש הסונמ P4)גנלס(

bunk

- P6תונוהל

bunker

- ,טלקמ ;רקנוב re·knuP4םחפ-ןסחמ || b'

bunkerage

- תקפסא קלד היינאל

bunkhouse

- ןיינב שמשמה ירוגמל םידבוע הווחב( 4)'וכו

bunkmate

- ףתוש ,שגרדל םדא ומע דחא קלוח רדח ;הניש ףתוש 4רדחל

bunko

- תואמר ,)םיפלקב( 4האנוה

bunkum

- muk·nuתויוטש || b'

bunny girl

- הנפנפש יוניכ( תרענל ,יותיפ הרוחב )תיסקס

bunny

- ,תבנרא yn·nuP9ןפש || b'

bunodont

- לעב )םייניש( תונחוט תודדוחמ

bunt

- 4החיגנ

bunt

- 6חוגנל

buntal

- ,לטנוב שק ץעמ לקד יניפיליפ

bunter

- קיזחמ טבחמ רשא הכמ רודכב ,תויטיאב םדא ;חגונה השיא הסג רוקמב( השיא תפסואה םיטוטרמס 4)בוחרב

bunting

- יטושיק בוחר תנועל ;םיגחה ;םילגד-דב הלועפ לש תטבח רודכ gnit·nuתויטיאב || b'

bunting

- ,ןותבג רופיצ תיאפוריא תחפשממ gnit·nuP4םיירורדה || b'

buoy up

- ;חמשל םורגל ,החמש םורגל ,רשוא בסהל תרוק ;חור ,ףוצל ראשיהל לעמ םימל

buoy

- P4ףוצמ

buoy

- קיזחהל בצמב לש ;הפיצ ,ךומתל P6דדועל

buoyage

- תכרעמ ;םיפוצמ יאלמ םיפוצמ

buoyance

- רשוכ ,הפיצ הייטנ ;ףוצל תלוכי תוששואתה הריהמ ,ןואכידמ תוודח 4םייח

buoyancy

- רשוכ ,הפיצ הייטנ ;ףוצל ,תולילק ,תוזילע תוודח yc·na·youםייח || b'

buoyant

- ;ףצ ;לילק tna·youזילע || b'

buoyantly

- ;תולילקב ;תוזילעב ךות ידכ הפיצ

buoyed up

- ;חמישש םרג ,החמש םוג ,רשוא בסה תרוק ;חור ,ףצש ראשנש לעמ םימל

buphthalmia

- ןיע הלודג ןיעכ( )רפה

buppie

- )גנלס( יפאי ,"רוחש" יוניכ ריעצל ישוכ ינוריע יאמדקא "ןחילצמ" 4רישעו

bur

- םוזמז ;ךשמתמ שער ;תוינוכמ תייגה 'ר ;תינורג ;תחפס חמצ-לימרת P4קיבד

burberry

- ןמיס ירחסמ לש דב ;םימ-ןיסח םשג-ליעמ ןיסח םימ יושע דבמ 9הז

burble

- ,עבעבל עימשהל לוק ,עובעב ;רגרגל רבדל ףטשב elb·ruP6עבעבמ || b'

burbot

- גוס לש הלקב )גד( יחש םימב tob·ruP4םיקותמ || b'

burden of proof

- לטנ ,החכוהה תבוח החכוהה הבוחה( תלטומה לע דחא םידדצה טפשמב חיכוהל ןיינע )םיוסמ

burden of responsibility

- לטנ תוירחאה

burden with

- ;דיבכהל ץוחלל

burden

- ;אשמ ;לטנ רשוכ ned·ruP4לוביק || b

burden

- ;סימעהל ned·ruP6דיבכהל || b

burdensome

- ;דבכ ;ףייעמ emos·ned·rubקיעמ || b'

burdensomely

- ןפואב זיגרמ וא ,גיאדמ ןפואב םרוגה ;הקוצמ ,תודבכב הרוצב תלברוסמ

burdensomeness

- תויהל ,זיגרמ בצמ תויה ;רעצמ ,דבוכ תולברוסמ

burdock

- חמצ לעב לימרת kcod·ruP4קיבד || b'

bureau of engineers

- תכשל םיסדנהמה

bureau

- ןחלוש ;הביתכ ןורא ;תוריגמ uaer·uPהכשל || jb'

bureaucracy

- ,תריינ ןוטלש ,םידיקפ yc·ar·cuaer·uP9היטרקורויב || jb

bureaucrat

- טרקורויב ,דיקפ( שיא ןונגנמ tarc·uaer·ubP4)לברוסמ || jb'

bureaucratese

- ןונגיס לש הפש תימשר הנייפואש בוביג םילימ ןושלו הייקנ הב םישמתשמ רקיעב םיטרקורויבה

bureaucratic maze

- ךובמ יטרקוריב

bureaucratic ploy

- סיסכת יטרקוריב

bureaucratic

- ,יתודיקפ ci·tarc·uaer·uיטרקורויב || jb;0310#&

bureaucratically

- הרוצב תיטרקורויב םע( הברה ,תבחס הרוצב תיתודיקפ )תלברוסמ

bureaucratism

- תויטרקוריב ,תבחס( ,לוברס ףדוע )םידיקפ

bureaucratization

- היצזיטרקוריב ,לוברס( תמירג noitazitarcuaer)תבחס ).remA(

bureaucratize

- ךופהל יטרקוריבל ,לברסל( םורגל ezitarcuaer)תבחסל ).remA( ezit·ar·cuaer·uP6B || jb

buret

- 4הנחבמ

burette

- etter·uP4הנחבמ || jb

burg

- P4ריע

burgee

- ןולגד 4שלושמ

burgeon

- noeg·ruP6חתפתהל || b'

burger

- רגרובמה 4)גנלס(

burgess

- בשות ;ריע ריצ sseg·ruP9רחבנ || b'

burgh

- ;הרייע bP4הנוכש

burgher

- בשות re·hgruP4ריע || b'

burglar

- ,ץרופ ralg·ruP4בנג || b'

burglarious

- לש suo·i·ralg·ruהבינג || b

burglariously

- תועצמאב הצירפ

burglarize

- ,ץורפל eziralgrףוטחל ).remA( ezi·ralg·ruP6B || b'

burglarproof

- ןיסח ינפמ הבינג

burglary

- ,הצירפ yr·alg·ruP9הבינג || b'

burgle

- ,בונגל elg·ruP6ףוטחל || b'

burgomaster

- שאר ריע ret·sam·og·ruP4)הפוריאב( || b'

burgonet

- גוס לש תדסק הדלפ התייהש הצופנ האמה 461-ה

burgoo

- חמק תלוביש לעוש ;סג ,וגרוב דיזנ רשב תוקריו לבותמ ךימסו רקיעב( תונידמב יקאטנק יסנטו ;)ב"הראבש הביסמ תלהנתמה ץוחב הכלהמבו םילשבמ םילכואו וגרוב רקיעב( תונידמב יקאטנק יסנטו 4)ב"הראבש

burgundy pitch

- תפז ,ידנוגרוב ףרש הבע שמשמה תזיחאל עוקיר חפ תעב ךילהת האכה שיטפב וא הטבחה )תונמא(

burgundy

- ןיי ידנוגרוב זוחממ הידנוגרוב ;)תפרצ( עבצ ,ינש עבצ yd·nug·ruP9ןיי-םודא || b'

burial ceremony

- סקט הרובק

burial ground

- תזוחא רבק

burial service

- סכט הרובק

burial society

- תרבח ,הרובק הרבח אשידק

burial stone

- ללוג ,רבק-ןבא( ןבא הלוגע תמיתסל ,רבקה יוסיכ )רבק

burial

- ,הרובק סכט la·i·ruP4הרובק || reb'

buried deep in the ground

- רובק קומע המדאב

buried his head in the sand

- ןמט תא שארה לוחב

buried in grief

- לוכא רעצ

buried

- רובק

burin

- ,טרח ,תלספמ ילכ ףוליג ללוכה בהל הדח הכורא תידיו תלגועמ ;)תונמא( ילכ ירוטסיה-הרפ יושעה תכיתחמ שא-ןבא תבצועמה הצקל יעופיש 4)היגולואיכרא(

burke

- קונחל ;תוומל לסחל וא גורהל והשימ ילבמ ריאשהל םינמיס לע ;הפוגה רטפיהל ;-מ ;קיתשהל P6םלעתהל

burl

- רשק 4ןטק

burl

- קלסל םירשק וא םימגפ 6גיראב

burlap

- גירא pal·ruP4סג || b'

burlesque

- ,הידורפ euqsel·ruP4הקסלרוב || b

burlesque

- תושעל הידורפ euqsel·ruP6-לע || b

burletta

- הרפוא תימוק 4הלילק

burley

- קבט 4קד

burliness

- ;תומשוגמ תופיקת

burly

- לעב ;ףוג ,ןוסח yl·ruPקזח || b'

burly

- לעב ;ףוג 9Bןוסח

burn away

- זבזבל

burn debridment

- תירטה ,היווכ הרסה לש תומקר רוע תותמ יעצפמ תויווכ לע תנמ ןיכהל סיסב םיאתמ ילתשל רוע )האופר(

burn down

- ףורשל ;לילכ דימשהל

burn in

- הצרה ,תמדקומ תצרה בשחמ שדח ךשמל םוי וא םיימוי ידכ אדוול תא ותוניקת

burn off

- איצוהל היגרנא ףורשלו ;תוירולק ,ףורשל םורגל ;הפירשל רטפיהל הייחמצמ לע ידי הפירש וא שומישב םילקימיכב לע תנמ תוקנל חטש וא הנכהכ תריצקל יחמצ ;שרוש רטפיהל זגמ ;ףדוע רזפל םיננע( וא לפרע לע ידי םוח )שמשה

burn one's boats

- ףורשל תא ,םירשגה אל ריאשהל ךרד הרזח

burn one's bridges

- ףורשל תא םירשגה ידכ{ עונמל תורשפא )}רוזחל

burn oneself out

- קחשיהל

burn out

- תולכיהל ;שאב תובכיהל רסוחמ ;קלד קחשיהל

burn powder

- תוריל חדקאב

burn rate

- בצק "תריעב" ,ןוהה )הלכלכ( תוריהמ תאצוה ןוהה לש הרבח כ"דב( הרבח )הליחתמ םרטב הלחה רובצל םיחוור

burn the candle at both ends

- זוחאל לבחב ינשב ;ויתוצק זבזבל תוחוכ

burn the midnight oil

- תושעל תוליל םימיכ

burn the tongue

- ףורשל ;ןושל ברציהל

burn tires

- ריעבהל םיגימצ

burn to a cinder

- ףורשל דע רפאל

burn to death

- ףרשיהל תוומל

burn up

- תולכל ;שאב זגרתהל דואמ

burn with anger

- חותרל סעכמ

burn

- ;הייווכ P4הריעב

burn

- ;רועבל ;ףורשל ;ךורחל ;בורצל P3ףרשיהל

burnable

- ,ףרשנ לעב תלוכי הריעב

burned incense

- הלעה תרוטק

burner

- ,רעבמ ;רנרב )םיבשחמב( ,ברוצ ןנוכ םירוטילקת שמשמה ףסונב האירקל הידמהמ םג הביתכל תאזו י"ע תבירצ עדימ לע רוטילקתה תרזעב ןרק ;רזייל )גנלס( תבותכ ריק עבצב ינוגסס כ"דב( לע תונורק לש ;)תיתחת-תבכר חדקא re·nruP4)גנלס( || b'

burning ambition

- הפיאש תרעוב

burning bush

- הנסה רעובה אלש לכוא

burning coal

- ,לחג ,תלחג ץמר םחפ( )רעוב

burning ember

- ,שא-תלחג תלחג תשחול

burning enthusiasm

- תובהלתה הבר

burning glass

- תשדע הריעב תטקלמה{ ינרק }שמש

burning incense

- תאלעה תרוטק

burning issue

- הלאש תרעוב ןיינע( ,ףוחד היעב תשרודה ןורתפ )ידיימ

burning of incense

- תאלעה תרוטק

burning of the Reichstag

- תפירש גאטסכיירה תאלעה( ןיינב טנמלרפה ינמרגה שאב )72.2.3391-ב

burning question

- הלאש תרעוב ןיינע( ,ףוחד היעב תשרודה ןורתפ )ידיימ

burning shame

- השוב המילכו

burning sun

- שמש תחפוק

burning up

- ;הפירש ;תופרשיה ;רועיב תובהלתשה

burning

- ;הייווכ ;הריעב gni·nruP4הפירש || b'

burning

- ;ברוצ gni·nruרעוב || b'

burnish

- ,חצחצל hsin·ruP3קירבהל || b'

burnish

- ,קרב ,רהוז רומיג hsin·ruקירבמ || b'

burnished brass

- תשוחנ ללק

burnished metal

- תכתמ ,תשטולמ ללק תשוחנ( )תחצחוצמ

burnished

- ,שטולמ חצחוצמ

burnisher

- ,קרממ re·hsin·rubP4חצחצמ || b'

burnoose

- המילג ,תיברע 4סנרוב

burnout

- 4הקיחש

burns a hole in his pocket

- שי ול םירוח םיסיכב

burns the midnight oil

- דבוע דע ,רחואמ השוע תוליל םימיכ

burnt almonds

- םידקש }םיקותמ{ tnruPםייולק sdnom·la || b

burnt at the stake

- הלעה לע דקומה

burnt child dreads fire

- היווח השק הלולע ריאשהל תקלצ תונשלו תא תרוצ ותבשחמ לש םדא

burnt child dreads the fire

- היווח השק וא עוריא עזעזמ םילולע קלצל תא וייח לש םדא תונשלו תא ויתודמע וא ותבישח לכל וימי

burnt his bridges

- ףרש תא םירשגה ,וירוחאמ ףרש םירשג

burnt his fingers

- ,הווכנ עגפנ

burnt offering

- ןברק ,הלוע הלוע גוס( ,ןברק )חבז

burnt out

- ,קוחש ,ףורש הצימ תא ומצע

burnt the candle at both ends

- ספת תא לבחה ינשב ויתוצק

burnt the midnight oil

- השע תוליל םימיכ

burnt umber

- ;םדמדא-םוח םוחש

burnt

- ףורש

burp

- P4קוהיג

burp

- ;קהגל קיהגהל P6קונית

burqa

- ףיעצ שארל הסכמהו תא םינפה טעמל ץירח ;םייניעל ,רודא'צ המילג הרוחש הבחר הסכמה תא ףוגה ולוכ שארהמ דעו ףכ לגרה ללוכ תא תיברמ םינפה התוא( תושבול ךרדב ללכ םישנ תוימלסומ 4)תוידוהו

burr

- םוזמז ;ךשמתמ שער ;תוינוכמ תייגה 'ר ;תינורג ;תחפס חמצ-לימרת P4קיבד

burr

- עימשהל םוזמז ;ךשמתמ תוגהל 'ר P6תינורג

burrito

- לכאמ( )ינקיסקמ ,וטירוב תיליטרוט חמק תלפוקמה הכותבש יולימ רשב וא הניבג וא 4תיעועש

burro

- רומח 4ןטק

burrow

- ,הרואמ wor·ruP4החוש || b'

burrow

- ;רופחל ;רוקחל wor·ruP6ןימטהל || b'

burrower

- ;רבונ ץבור 4)הרואמב(

bursa

- ,תיקש 7סיכ

bursal

- לש ,סיכה ;יפסכ לש יפסכ רוביצה

bursar

- ,יאפוק ras·ruP4רבזג || b'

bursarial

- ירבזג

bursary

- תפוק הללכמ וא ,רזנמ תיב רצוא ;רזנמה )הינטירבב( תגלמ םידומיל yr·as·rubP9'גלוקל || b'

bursitis

- תקלד תחתמאה sit·is·ru)האופרב( || b

burst his sides

- ץצופתה קוחצמ

burst his sides with laughing

- ץצופתה קוחצמ

burst in

- ץרפתהל

burst into flames

- ,חקלתהל תולעל תובהלב

burst into laughter

- ץורפל קוחצב

burst into song

- חצפ רישב

burst into tears

- ץורפל יכבב

burst of a shell

- תוצצופתה זגפ

burst of laughter

- ץרפ קוחצ

burst one's sides with laughing

- "עקפתהל" קוחצמ

burst open

- ,ץורפל חותפל חוכב

burst out

- ץורפל ;הצוחה ץרפתהל

burst out laughing

- ץורפל קוחצב

burst with envy

- ץצופתהל האנקמ

burst with joy

- ץצופתה בורמ רשוא

burst

- ;תוצרפתה ;ץרפ רורצ P4תוירי

burst

- ;ץרפתהל ,ץורפל ;רובשל ,ץפנל P8עקפתהל

burster

- ,ץפנמ םדא רבושה ;םיסיסרל המ-רבד ;קסרמה ,ןצרופ לכימ רמוח ץפנ אצמנה שמוישב קוסירל םיליט וא םיזגפ 4דועו

bursting with laughter

- ינא ץצופתמ ,קוחצמ LWB תוחישב( )טנרטניאב

bursting

- ,ץפנמ ;ץרפתמ ץפנתמ

burthen

- ;סימעהל 6דיבכהל

burton

- ,רדענ לפנ ללח )גנלס(

bury alive

- רבקיהל יח

bury oneself in books

- עוקשל האירקב

bury the hatchet

- ,םילשהל קיספהל תוניוע

bury

- y·ruP0רובקל || reb'

bus conductor

- ןסיטרכ

bus driver

- גהנ סובוטוא

bus line

- וק סובוטוא

bus mouse

- רבכע ,קיפא רבכע רבוחמה בשחמל ךרד סיטרכ הבחרה ידוחיי

bus passengers

- יעסונ סובוטואה

bus station

- תנחת סובוטוא

bus stop

- תנחת סובוטוא

bus

- ;סובוטוא )םיבשחמב( ,קיפא ץורע ילמשח ובש םירבעומ םינותנ ןיב יקלח P9בשחמה

bus

- עוסנל ;סובוטואב עיסהל ;סובוטואב עיסהל ידימלת תיב רפסה סובוטואב רזואל תיב רפס רחא הרטמב גישהל הריבח לש ילעב עקר יעזג ווא יתד ;הנוש דובעל רותב הקנמ תונחלוש ;הדעסמב דירוהל תוחלצ תוכלכולמ תוקנלו תונחלוש הדעסמב וא Ps@4הירטפק

busbar

- )םיבשחמב( ץורע ילמשח רציימה רוביח ףתושמ ןיב רפסמ ;םיצורע ,קיפא ץורע ילמשח ובש םירבעומ םינותנ ןיב יקלח 4בשחמה

busboy

- הקנמ תונחלוש 4הדעסמב

busby

- עבוכ yb·suP9הוורפ || b'

bush hammer

- שיטפ ,תותס שיטפ תכתמ לעב דחא וא ינש חטש-ינפ םיעבורמ םיחוטש םיסוכמה תרדסב םידוח ייומד הדימריפ שומישל( ףוליגל )ןבא

bush league

- הגיל 'ב

bush

- ;חיש ,דע-רעי רוזא קחורמ יתלבו ;בשוימ תציצ ;רעיש תגיל םידלי P9)ב"הראב(

bushbaby

- רומל ינקירפא יליל לעב בנז ךורא םייניע םיינזואו 9תולודג

bushbuck

- גוס לש יבצ יאקירפא לעב םימתכ םינבל םיינרקו תולתפתמ

bushed

- ,טוחס ףייע

bushel

- תדימ ,םילזונ 8 ,םינולג le·hsuP4לשוב || b'

bushfire

- שא ,תללותשמ שא יתלב תרקובמ תללותשמה תורעיב רשא תטשפתמ 4תוריהמב

bushhammer

- שיטפ ,תותס שיטפ תכתמ לעב דחא וא ינש חטש-ינפ םיעבורמ םיחוטש םיסוכמה םידוחב ייומד הדימריפ שומישל( ףוליגל 4)ןבא

bushing

- בתות הקינכמב( 4)הקינורטקלאו

bushman

- ןכוש nam·hsubP9תורעי || b'

bushmaster

- גוס 4עפצ

bushmeat

- דיצ תדיכלו לעב םייח וניאש ללכ-ךרדב תייח 4דייצ

bushmen tribes

- יטבש םינמשוב

bushranger

- עשופ טלמנ ררוגתמה רעיב וא רוזאב קחורמ יתלבו 4בשוימ

bushwack

- סלפל ךרד 6דע-תורעיב

bushwacker

- סלפמ ךרד 4דע-תורעיב

bushwhack

- סלפל ךרד ;רעיב ןוכשל ;רעיב תויהל םחול 6הלירג

bushwhacker

- ;תורעי-ןכוש םחול 4הלירג

bushy

- ,ךובס ,תובע y·hsuPהבע || b'

busily

- ;תוצירחב תוזירזב

business account

- ןובשח יקסע

business administration

- להנמ ,םיקסע תרות לוהינה

business as usual

- םיקסע ליגרכ

business association

- ןוגרא ;יקסע תורבחתה תיקסע

business before pleasure

- םיקסע םימדוק תוגונעתל

business card

- סיטרכ רוקיב }יקסע{

business charge

- לטיה יקסע

business class

- תקלחמ ,םיקסע הקלחמ ילכב בכר םיירוביצ דחוימבו יסוטמב םיעסונ תדעוימה ישנאל םיקסע םיברמה תועיסנב תקפסמהו םיאנת םידחוימ ומכ םיבשומ םיחוורמ תורישו רפושמ

business college

- הללכמ רחסמל

business condition statement

- ח"וד בצמ םיקסע

business consultant

- ץעוי יקסע

business corporation

- הרבח תיקסע

business cycles

- ירוזחמ םיקסע

business day

- ,הדובע-םוי םוי םיקסע

business district

- םיקסע-רוזא

business entity

- תושי תיקסע

business ethics

- הקיתא תיקסע

business failure

- לשכ יקסע ןולשיכ( לוהינב ,קסע הסיפת תיקסע )תיעטומ

business firm

- הרבח ,תיקסע תיב קסע

business hours

- תועש הדובע }קסעב{

business is business

- םיקסע דוחל תודידיו דוחל

business is dull

- םיקסעה םיעגי

business lunch

- החורא תיקסע

business meeting

- השיגפ ,תיקסע תשיגפ םיקסע

business national product

- רצות ימואל יקסע ךרע( תורוחסה םיתורישהו םירצוימה י"ע רזגמה )יקסעה

business offer

- העצה תיקסע

business organization

- ןוגרא יקסע

business partner

- ףתוש קסעל

business partnership

- תופתוש תיקסע

business premises

- םוקמ םיקסעה םוקמה( וב לעופ ,קסעה חטשה וב תלהנתמ תוליעפ )תיקסע

business profile

- ליפורפ יקסע

business profitability

- תויחוור תיקסע

business promotion bank

- קנב םודיקל םיקסע

business relations

- םיסחי ,םייקסע ירשק רחס

business relationship

- םיסחי ,םייקסע םיסחי םימייקתמש וא םיכשמנ בקע תויצקארטניא תויקסע

business risk

- ןוכיס יקסע

business savings

- ןוכסיח יקסע

business sector

- רוטקסה ,יקסעה רזגמה יקסעה תומריפה( םיקסעהו )םינושה

business software

- הנכת תיקסע

business tax

- סמ יקסע

business traveller

- עסונ תקלחמב ;םיקסע עסונ ךרוצל םיקסע

business trip

- העיסנ תרטמל םיקסע

business unit

- הדיחי תיקסע ףוג( עצבמה תוליעפ ,תיקסע ףוג ירחסמ )יאמצע

business

- ,םיקסע ;קסע ;ןיינע תועונת תועבהו ssen·isuP9הגצהב || b'

business

- ,יקסע לש ssen·isuםיקסע || b'

business-like

- הרוצב תיקסע

businesslike

- ,יתטיש ,ליעי ,יניינע ישעמ

businessman

- שיא nam·ssen·isubP6םיקסע || b'

businesspeople

- ישנא םיקסע ןפואב יביטקלוק

businessperson

- שיא ,םיקסע תשא 4םיקסע

businesswoman

- תשא .rC9םיקסע

busk

- רדבל תעפוהב בוחר י"ע הריש דוקיר םולקד ;'וכו גיצהל ןורטאיתב רתלואמ תומוקמב ;םיחדינ עוסנל םירוזאל םיירפכ ידכ תומרל תא םיבשותה י"ע( תריכמ הרוחס P6)המוגפ

busker

- )יטירב( ןרדב ,בוחר ןמא ,דדונ םדא ןגנמה וא דקורה יבמופב ךרדכ שוקיבל re·ksubP4ףסכ || b'

buskin

- לדנס ;ינווי nik·suP4ףגמ || b'

busman

- גהנ nam·subP9סובוטוא || b'

buss

- 9הקישנ

buss

- 3קשנל

bust one's butt

- עורקל תא ,תחתה ,ץמאתהל ,עיזהל דובעל השק

bust peg

- דתי ,הזח-לספ תרגסמ ץע תשמשמה תכימתל לספ רמיחמ וא הוועש )תונמא(

bust this

- )גנלס( ץפנ תא ,הז רובש תא ,הז סורה תא ;הז עמש תא ,הז םיש בל הזל

bust up

- ,סורהל רובשל חוכב

bust up

- חוכיו ףירח וא ביר םייסמה ;רשק קותינ םיסחי וא ;תורבח הדירפ ;םיאושינב הביסמ הלודג תשעורו

bust

- ;הזח-לספ ףקיה ;הזח ;םיידש ;רצעמ ,ןולשיכ P4לגר-תטישפ

bust

- ,רוצעל ;רוסאל ;רובשל טושפל ;לע דירוהל P6הגרדב

bust

- ,ששורמ טשופ ;לגר ,לקלוקמ רובש

bustard

- גוס לש רופיצ תיתשבי drat·suP4הלודג || b'

busted box-offices

- רבש ,תופוק אלימ תומלוא

buster

- ,סרוה ,דימשמ re·tsuP4ץצופמ || b'

bustle about

- עונל ;ץרמב םורגל עונל תוזירזב

bustle

- ,הלומה ,תוליעפ elt·suP4הנוכת || b'

bustle

- ;שיערהל ;רהמל elt·suP6ץצורתהל || b'

bustler

- ,ץצורתמ ,רהממ relt·subP4שיערמ || b'

bustling

- ,המוה gnilt·subינתלעפ || b'

bustlingly

- הרוצב תינתלעפ

busway

- לולסמ ,םיסובוטוא לולסמ שיבכב דעוימה תידעלב 4םיסובוטואל

busy as a bee

- קוסע ,דואמ ץורח דואמ

busy bee

- םדא ינריע םע הברה ץרמ רשוכו ;הדימע ימ בהלנש הרוצב ,תמזגומ ימ טוהל רתי לע ;הדימה )גנלס( ,ןידילקיצנאפ םס ררועמ תויזה שמשמהו ומכ ןכ העגרהל המדרהו

busy bee

- תויהל קוסע רתויב

busy hours

- תועש סמוע

busy schedule

- םוי-רדס סומע

busy season

- הנועה תרעובה תפוקת( סמוע )הדובע

busy signal

- לילצ סופת

busy

- קסעתהל y·suP0-ב || b'

busy

- ,קוסע ;דורט y·suPסופת || b'

busybody

- ,ןטטח ברעתמ יניינעב 9תלוזה

busybox

- יטיביטקא ,רטנס חול וא הספוק םיאלמה םיקחשמ םיעוצעצו רובע םידלי 9םינטק

busyness

- בצמ לש תויה ;קוסע בצמ לש תואריהל קוסע ;תוצרמנב תוליעפ תצרמנ ךא תרסח ssen·y·suP9תועמשמ || b'

busywork

- הדובע תרסח ,תלעות הקוסעת

but for

- ,אלמלא אלול

but me no buts

- ילב ,לבא ילב לבא ילבו לבח

but nevertheless

- םע תאז

but that's a different story

- לבא הז רבכ רופיס רחא

but then

- םלוא דצמ ,ינש לבא ךדיאמ

but then again

- ךדיאמ ,אסיג ןמ דצה ,ינשה תדוקנמ טבמ תרחא רוציק( )טנרטניאב

but you knew that

- לבא" תעדי תא ,"הז לא" השעת תא ,ךמצע הז היה עודי ךל "בטיה רוציק( )טנרטניאב

but

- ;םא ;יאנת ;תודגנתה P4הלבגמ

but

- ;קר ישוקב

but

- ,ילבמ דבלמ

but

- ,ךא ,םרב לבא

but

- רמול "לבא"

butacaine

- ןיאקטוב תבוכרת( )תימיכ

butane

- ןאטוב enat·u)זג( || ujb'

butanol

- ,לונטוב לוהוכלא יליטוב )הימיכב(

butch

- השיא P9תירבג

butcher knife

- ןיכס םיבצק

butcher paper

- ריינ ,זילטא ריינ דבכ ןיסחו תוביטר שמשמה תפיטעל ;םירשב גוס לש ריינ דבכ לקשמ בחר רצוימה םיעבצב םינוש )תונמא(

butcher shop

- זילטיא תונח( ,בצקה תונח רכממל )רשב

butcher

- ,בצק ,טחוש לעב ;זילטיא re·hctuP4חצור || b'

butcher

- ,חוצרל re·hctuP6טוחשל || b'

butchery

- ;הטיחש ,חבט y·re·hctubP9לטק || b'

butene

- זג קילד עבצ-רסח ןתינש וכפהל ילזונל 4תולקב

buteo

- )היגולואוז( ,בקע גוס לש ףוע סרוד תחפשממ םייצנה לעב םייפנכ 4תובחר

butler

- שאר rel·tuP4םיתרשמה || b'

butt call

- )גנלס( לוצלצ" ,"תחת ןופלט-תחיש תישענש אלש הנווכב םדאשכ בשוי הרקמב לע ןופלטה ירלולס

butt in

- ,ברעתהל סנכיהל עצמאב וירבד{ לש והשימ }רחא

butt

- ;לדב ;חפס תחת ;)גנלס( ;תק הרטמ חווטמב( םגו ;)געלל ;ןברק ;החיגנ תיבח P4הלודג

butt

- ;חוגנל ,לקתיהל ;עירפהל P6ץרפתהל

butte

- העבג וא רה םיאשינה לע ינפ 4חטשה

butter flavored margarine

- הנירגרמ םעטב האמח גוס( לש )הנירגרמ

butter wouldn't melt in his mouth

- שבד בלחו תחת ,ונושל ולוכ תפונ םיפוצ

butter

- ret·tuP4האמח || b'

butter

- חורמל ret·tuP6האמחב || b'

butterball

- גוס זוורב ןופצ יאקירמא ;ןטק )הלאשהב( םדא ,ןמש שיא 4לגלגע

butterbur

- חמצ יתיסאריא ןטק לעב םילע םיבחר רמצ-יומד שמשמ( תפיטעל 4)האמח

buttercream

- תבורעת לש האמח תקבאו רכוס יופיצל הגוע

buttercup

- ,תירונ חרפ יתנש-בר לעב םיחרפ םיבוהצ וא 4םינבל

butterfat

- ,הדבז ןמוש ,יבלח םורק לע ,בלח םורק ;ינמוש ,תנמש םרק בלח ;ץומח האמח

butterfingered

- ילאימולש

butterfingers

- ,לאימולש אל ,חלצוי ,םשוח םינוא-רסח

butterfish

- גד האמחה

butterflies in the stomach

- םירפרפ ,ןטבב ,תושגרתה ,הגאד ץחל

butterfly record holder

- ףולא תייחשב הזח

butterfly stroke

- תייחש רפרפ

butterfly

- ,רפרפ ףפועמ ינוגסס לעב עברא ;םייפנכ תייחש ;רפרפ םדא שפחמה תוגונעת ןפואב ylf·ret·tuP9עובק || b'

buttermilk

- ,הצבוח האמח-בלח

butternut

- זוגא ;האמח םוח 4ההכ

butterscotch

- האמח-קתממ

buttery

- ןונזמ תריכמל y·ret·tuP9םירצומ || b'

buttie

- ;ךירכ תסורפ םחל החורמ ;האמחב גנלס( )יטירב ,תימע רבח הדובעל דחוימב( הרכמב 4)םחפ

buttock

- ,זוכע ,תש kcot·tuP4רוחא || b'

buttocks

- ,םיירוחא ,זוכע ,קיסוט ןבשי

button up

- ;סוכרל רוגסל בטיה

button

- ,רותפכ ,ץיחל ;גתמ היירטפ not·tuP4הריעצ || b'

button

- ,סוכרל ;רתפכל not·tuP6סכריהל || b'

buttonball

- ,המקש ץע דע-קורי תחפשממ ,םייתותה ץע לדגה 4הלפשב

buttoned up

- רתפוכמ

buttoned

- רתפוכמ

buttoner

- 4רתפכמ

buttonhold

- בכעל והשימ 0החישב

buttonhole

- ,האלול תקביא ;רותפכה חרפ שדב 4דגבה

buttonhole

- סופתל דגבב ץלאלו 6בישקהל

buttonholer

- ץלאמ 4בישקהל

buttonhook

- ןפרופ 4םירותפכל

buttons

- רענ חילש ןולמב שומיש( )יטירב

buttress

- ,ךמתמ ssert·tuP9ןעשמ || b'

buttress

- ,ךומתל ssert·tuP3קזחל || b'

butty

- ;ךירכ תסורפ םחל החורמ ;האמחב גנלס( )יטירב ,תימע רבח הדובעל דחוימב( הרכמב yt·tuP9)םחפ || b'

butyl

- יליטוב lyt·u)הימיכב( || ujb'

butyraceous

- ןתונ האמח

butyraldehyde

- רמוח ימיכ קילד שמשמה רוצייב ףרש יולימו ימוג

butyrate

- טאריטוב רמוח( )ימיכ

butyric

- לש ci·ryt·uהאמח || ujb

butyrometer

- דמ 4האמח

butyryl

- ליריטוב רמוח( )ימיכ

buxom

- ,האנ mo·xuהנמנמש || b'

buxomness

- תונמנמש

buxomy

- השיא ,האירב השיא ;הנמנמש השיא תלעב הזח בחר

buy a pig in a poke

- תונקל לותח ,קשב שוכרל רבד ילבמ קדבנש הליחת

buy cheap

- תונקל לוזב

buy cheap and sell dear

- תונקל לוזב רוכמלו רקויב

buy in

- שוכרל ;תוינמ תונקל תוכז תופרטצה וא תורבח ןוגראב( )םיוסמ

buy me a drink

- הנק יל הקשמ

buy off

- דחשל

buy one get one free

- הנק דחא לבק דחא ,הנתמב הנק טירפ דחא לבקו תא ינשה םניחב

buy out

- םלשל רובע רותיו לע תוכז

buy over

- דחשל

buy the farm

- ,תומל רובעל ןמ םלועה

buy up

- תונקל תורבח תופסונ

buy votes

- תיינק ,תולוק דוחיש םירחוב

buy

- ;היינק aP4"האיצמ"

buy

- aP1תונקל

buyable

- רב ,היינק רב ,השיכר ןתינש ותונקל

buyback

- היינק תרזוח לש( הרוחס הרכמנש םדוק תינקנו הרזחב ןמ חוקלה י"ע תונחה הרכמש ול )התוא

buyer

- ,ןיינק re·yuP4הנוק || ab'

buyer's option

- תוכז היינק ךות קרפ ןמז ןותנ

buyers only

- םינוק דבלב

buyers' market

- קוש םינוק

buyers' strike

- תתיבש םינוק

buyers` market

- קוש םינוק

buying knowledge

- תיינק עדי תשיכר( היגולונכט אלו קר םירצומ )םירמגומ

buying power

- חוכ היינק ףקיה( לס םירצומ ןתינש שוכרל םוכסב ףסכ )םיוסמ

buying

- היינק

buyout

- )םיפסכ( בצמ וב הרבח תחא תשכור קלח לש הרבח תרחא הנקמה הל הטילש הרבחב tuo·yuP4וז || ab'

buzz bomb

- הצצפ תמזמזמ הלטוהש{ לע הילגנא תמחלמב םלועה }היינשה

buzz off!

- !קלתסה

buzz saw

- רוסמ ילמשח לעב ןיכס הלוגע תננושמ

buzz

- ;םוזמז לוצלצ P9ןופלט

buzz

- ;םזמזל ךימנהל ;סוט P3סוסתל

buzzard

- ,היא גוס ףוע סרוד draz·zuP4לודג || b'

buzzer

- re·zzuP4םזמז || b'

buzzword

- ,לולמז ,הלימוזמז תלימ ,חתפמ הלימ ,תיתנפוא הלימ ,תירלופופ הלימ תאצמנה שומישב בחרה ךא השוריפ קיודמה וניא חרכהב רורב שומישהו הב דעונ ידכ םישרהל תא ,םיעמושה תלימ ,דוק הלימ הריכזמה drow·zzuP4רבד || b'

bwana

- ,סוב ןודא יפב( םידילי 4)םייאקירפא

by George!

- !םיהולאב

by God

- םשב !םיהולא

by God!

- יח 'ה

by Jove!

- םשב !םיהולא

by a hair's breadth

- טוחכ ,הרעשה עשפכ ןיב ןיבל

by a long shot

- הברהב

by a lucky break

- ,לזמב דסחב

by a majority of votes

- בורב תולוק

by accident

- ,הרקמב יארקאב

by air

- ,הסיטב ךרדב ריוואה

by all accounts

- לכל תועדה

by all means

- ,יאדווב טלחהב

by all odds

- לעמ לכל ,קפס יאדווב

by and by

- דוע ,טעמ אל ךראי ;ןמזה הגרדהב

by and large

- ,תיללכ ךרדב ללכ

by any standard

- יפל לכ הדימ-הנק

by attorney

- תועצמאב חילש

by breaking into-

- תועצמאב הצירפ -לא

by chance

- ,הרקמב יארקאב

by choice

- ךותמ הריחב

by common consent

- המכסהב תידדה

by compression

- י"ע הסיחד

by contraries

- לע ךרד דוגינה

by court order

- לע יפ וצ טפשמ-תיב

by courtesy

- תובידאב לש

by day

- םויב

by decree

- תועצמאב וצ

by degrees

- הגרדהב

by demonstration

- י"ע המגדה

by dint of

- ,ללגב -לשב

by easy stages

- םיקחרמל ;םירצק תחנב

by fair means or foul

- לכ םיעצמאה םירשכ

by fair or foul means

- םיעצמאב םירשכ וא םילוספ

by far

- הדימב ;הבר הברהב

by favor

- ;תושרב תוכזב

by fits and starts

- ןפואב ,ידרופס ,יארקאב תוזיזפב הרוצבו אל העובק אלו הרידס

by force

- ,חוכב ,סנואב הייפכב

by force of

- ,חוכב תועצמאב

by force of circumstances

- חרוכב תוביסנה

by free choice

- ךותמ הריחב תישפוח

by gosh!

- ומוש !םימש

by half

- הדימב הבר

by halves

- קלח ,קלחכ הווש ;הוושב ,ןיאצחל אל ותומלשב

by hand

- דיב

by heart

- ,פ"עב לעב הפ ךותמ( ,ןורכיזה אל ןמ )בתכה

by herself

- ;הדבל המצעב

by himself

- ,תודיחיב וניב ןיבל ;ומצע ,ודבל ,ומצעב וידי-ומב

by hook and by crook

- לכב ,ריחמ שאב םימבו

by hook or by crook

- לכב ריחמ

by immersion

- י"ע הלבטה

by implication

- ,זמרב יפכ עמתשמש

by inches

- הגרדהב

by itself

- ,ומצעשכל ינפב ;ומצע ומצעמ

by jingo!

- יח !ישפנ

by land and sea

- ךרדב השביה ךרדבו םיה

by leaps and bounds

- קנע-ידעצב

by lease

- הריכחב

by lot

- לע יפ לרוג

by means of

- ,תועצמאב י"ע

by means of an abortion

- י"ע הלפה

by means of chemotherapy

- תועצמאב היפרתומיכ

by means of diagrams

- י"ע תומרגאיד

by means of induction

- י"ע הארשה

by mistake

- ,תועטב ,גגושב הגגשב

by myself

- ;ימצעב ידבל

by name

- ,םשב ומשב

by nature

- עבטמ ;םירבדה הדילמ

by night

- הלילב

by no means

- םושב ןפוא ,אל טלחהב אל

by no means!

- אל ,אלו םושב םינפ ,ןפואו אל 'אב יתבר

by now

- ;תעכ התואב העש

by one iota

- טעמב דואמ

by ones and twos

- םידיחיכ ;תוגוזבו ,םיטעמ םידחא

by oneself

- ;דבל ומצעב

by order

- ;הדוקפב יפל הארוה

by pairs

- תוגוז-תוגוז

by phone

- ,תינופלט תועצמאב ןופלטה

by product

- רצות יאוול

by proxy

- תועצמאב ,חילש י"ע גציימ

by reason of

- ללגב

by remote control

- קוחר-טלשב

by request

- יפל השקב

by right

- ,תוכזב ףקותמ תוכז

by right of

- תוכזב

by rights

- ;בטיה ;הכלהכ ,קדצב ,רשויב תוניגהב

by rotation

- ןיפוליח היצטורב

by rote

- תווצמ םישנא הדמולמ

by rule of thumb

- לע יפ ;ןויסינה ךרדב תישעמ

by satellite

- תועצמאב ןייוול

by sight

- ,הייארמ יפל תורכיה תיחטש

by six o'clock

- דע העש ,שש אל רחואי רשאמ העשב שש

by surprise

- ,העתפהב עיתפמב

by telegraph

- ,תיפרגלט תועצמאב ףרגלטה

by telephone

- ,תינופלט תועצמאב ןופלטה

by the authority vested in him

- ףקותב ותוכמס

by the book

- יפל רפסה

by the by

- ,בגא ךרד בגא

by the bye

- ,בגא ךרד בגא

by the grace of God

- דסחב לאה

by the name of

- ,-םשב ,-ומשש -הנוכמה

by the nature of things

- עבטמ םירבדה

by the piece

- יפל הדיחי }תיתומכ{

by the power vested in

- ףקותב תויוכמסה

by the same token

- ותואב ,ןפוא ךרדב המוד

by the side of

- ,דיל ;תברקב תמועל

by the skin of one's teeth

- רועב ,ויניש ישוקב

by the square

- קוידב

by the sweat of his brow

- תעיזב ויפא

by the sweat of thy brow

- תעיזב ךיפא

by the sword

- ברח-יפל

by the way

- ,בגא ךרד בגא

by the week

- ידמ עובש

by then

- דע זא

by this presents

- לע יפ ךמסמ הז

by touch

- י"ע ,שושימ תועצמאב העיגנ

by train

- תבכרב

by turns

- הזב רחא ,הז יפל רותה

by virtue of

- ;ףקותב לע ךמס

by virtue of law

- חוכמ קוח

by water

- ךרדב ,םיה הגלפהב

by way of

- לע ,-ךרד הרטמב ;-ל -ךרד

by way of speaking

- לע ךרד ,רובידה תרוצכ רוביד

by weight

- יפל לקשמ

by wholesale

- תונוטיסב

by word of mouth

- הפמ ןזואל

by

- ;ידי-לע ;לצא a-ב

by

- בורק a-ל

by

- ,הוולנ aינשמ

by-bidding

- חופינ םיריחמ

by-election

- תוריחב הנשמ

by-lane

- ביתנ ידדצ

by-law

- קוח רזע ינוריע

by-pass

- ;ףקעמ שיבכ ,ףקוע ףוקיע

by-passing

- ,ףוקיע הפיקע

bye bye

- ,ייב-ייב תוארתהל

bye bye now

- ייב ייב ,וישכע NBB תוחישב( )טנרטניאב

bye for now

- םולש ,וישכעל תוארתהל םייתניב

bye

- רוח יונפ ;)ףלוגב( רבעמ יטמוטוא בוביסל אבה aP4)טרופסב(

bye

- ,ייב-ייב aתוארתהל

byelaw

- רזע-קוח ינוריע םג( 4)walyb

bygone

- םירבד 4ופלחש

bygone

- ,ףלחש רבעש

bylaw

- רזע-קוח 4ינוריע

bylina

- ,הנילייב ריש הלילע יממע 4יסור

byline

- 4הנשמ-תרתוכ

byname

- םש ;הביח םש ;רוציק ;יוניכ םש 4החפשמ

bypass road

- שיבכ ףקוע

bypass surgery

- חותינ םיפקעמ

bypass

- שיבכ ;ףקוע 9ףקעמ

bypass

- ;םלעתהל 3ףוקעל

bypath

- ךרד 4תידדצ

byplay

- קחשמ 4ידדצ

byproduct

- רצות 4יאוול

byre

- תפר שומיש( abP4)יטירב

byroad

- בוחר 4ידדצ

byronic

- ,ינורייב בוצע ינוריאו ונונגסכ( לש דרול )ןורייב

bystander

- דמוע ;דצהמ 4ףיקשמ

bystreet

- בוחר 4ידדצ

byte

- )םיבשחמב( ,תיב ,טייב תדיחי עדימ תיסיסב תללוכה 8 aP4תויביס

bytecode

- )םיבשחמ( תפש הנוכמה לש הווא'ג המיאתמ( לכל )המרופטלפ

byway

- ךרד 4תידדצ

byword

- ;רבד-םש ,םגתפ ,הנינש 4ןושל-תנינפ

byzantinesque

- ,יטנזיב לש וא רושקה ;ןויטנזיבל לש הירפמיאה תיטנזיבה

béarnaise

- )תיתפרצ( בטור ,זיינרב בטור יתפרצ הוולמה םילכאמ םינוש יושע( תבורעתמ לש ,ןוגרט ילצלצב ,טולאש ינומלח ,הציב האמח ןייו )ןבל

béchamel sauce

- )תיתפרצ( בטור ,למשב בטור ןבל יושע( ,חמקמ האמח )בלחו

béchamel

- )תיתפרצ( בטור ,למשב בטור ןבל יושע( ,חמקמ האמח )בלחו

bête noire

- השבכ הרוחש }החפשמב{

c net

- יס טנ תשר( םיבשחמ תימלוע תקפסמה ,תושדח םיחוויד םיאשונב םייפיצפס םיתורישו םינווקמ )טנרטניאב

c note

- )גנלס( רטש" ,"C רטש לש האמ רלוד

c

- יס תואה( תישילשה ;)CBA-ב וד )לילצ(

c'mon

- )גנלס( !הלאי ,השקבב ינא ןנחתמ ;ךינפב אוב ,רבכ אוב ;ךלנ התא !קחוצ התא אל nom'!יניצר emoc( )no

c.o.d.

- םולשת תעשב .d.o.הריסמ hsaC( nO )yrevileD

co

- ,לצא ותבותכב ;-לש הלימ תבתכנה לע הליבח וא בתכמ רשאכ לבקמ הליבחה וא בתכמה וניא ררוגתמ תבותכב ocוז erac( )fo

ca

- ,ךרעב -תנשב )acric(

ca'canny

- תכלל ,תוריהזב תכלל ;תונידעב תושעל ;תוניתמ דובעל תויטיאב 0)יטוקס(

caaba

- ,הבק הנבמ תרוצב הייבוק יושע ןבאמ הרוחש אצמנה הכמב רשא ונוויכל םיללפתמ םימלסומה )םלסיאב(

cab driver

- גהנ תינומ

cab sav

- )גנלס( ןיי הנרבק ןויניבוס

cab station

- תנחת תוינומ

cab

- ;תינומ ;הרכרכ את ,גהנה b;0320#H4הניבק

cabal

- ;הינונק תצובק lab·aP4םירשוק || k

cabal

- שורחל ,המיזמ רושקל ,רשק ןנכתל lab·aPl@6יאשחב || k

cabala

- ;ןחלופ ,הלבק תרות al·ab·aP4רתסנה || k

cabaletta

- )הקיזומ( ,הטלבק הירא הרצק ןונגסב הרפואה ;תיקלטיאה םויס ריהמ רחאל הירא וא טאוד

cabalism

- תונורקע תרות ,הלבקה תרות רתסנה

cabalist

- ,לבוקמ ןימאמ תונורקעב תרות 4הלבקה

cabalistic

- לש תרות ,הלבקה ,יטסילבק רתסנ

cabalistical

- לש תרות ,הלבקה ,יטסילבק רתסנ

caballero

- ורלבק ,)תידרפסמ( 4שרפ

cabana

- ,ןתיב ,ףירצ ;'גטוק ןתיב ןטק לע ףוחה וא דיל תכירב הייחש שמשמה רדחל 4השבלה

cabaret show

- עפומ טרבק

cabaret

- טרבק תיב( הפק וא הדעסמ םיללוכה םג עפומ ter·a·baP4)רודיב || b;0320#&k'

cabas

- לס חוטש ;םינאתל קית די ,םישנל לס הריפת-ילכ

cabaña

- ,ןתיב ,ףירצ ;'גטוק ןתיב ןטק לע ףוחה וא דיל תכירב הייחש שמשמה רדחל 4השבלה

cabbage butterfly

- ןינבל בורכה )רפרפ(

cabbage head

- שאר ;בורכ םטמוטמ

cabbage

- בורכ egab·baP4)קרי( || b;0320#&k'

cabbage

- ,בוחסל ,בונגל תחקל תא ויצפח לש רחא שומיש( egab·baP6)רידנ || b;0320#&k'

cabbagelike

- ,בורכ-יומד המודה בורכל

cabbala

- ,הלבק תרות al·ab·baרתסנה || k

cabbalism

- ,הלבק תרות רתסנה

cabbalistic

- ,יטסילבק לש וא ךיישה הלבקל

cabby

- גהנ yb·baP9תינומ || b;0320#&k'

cabdriver

- גהנ 4תינומ

cabernet

- ,טנרבק ןיי םודא שבי קפומה ןזמ לש םיבנע 4םירוחש

cabin boy

- רענ חילש }היינאב{

cabin class

- הקלחמ היינש ,סוטמב( תבכרב )'וכו

cabin light

- רוא את םיעסונה

cabin steward

- לייד היינאב יארחאה לכ ןויקינ םירדחה

cabin

- ;ןתיב ,את ni·baP4הניבק || b;0320#&k'

cabined

- רוגסה וא םוחתה חטשב ןטק

cabinet directives

- תוארוה הלשממ

cabinet meeting

- תבישי הלשממ

cabinet minister

- רש )הלשממב(

cabinet reshuffle

- תבכרה הלשממ שדחמ

cabinet secretary

- ריכזמ הלשממה

cabinet

- ,הדיש ;ןורא ;ןורדח ,הלשממ טניבק ; ten·i·baP4הכשל || b;0320#&k'

cabinetmaker

- 4רגנ

cabinetmaking

- תיינב ,תונורא תורגנ

cabinetwork

- תיינב ;תונורא תורגנ הלועמ

cable TV

- היזיוולט םילבכב

cable TV subscribers

- ייונמ םילבכה

cable address

- ןעמ םיקרבמל

cable car

- לבכר

cable provider

- תיקפס ,םילבכ הרבח תקפסמה השיג תורישל היזיוולט םילבכב

cable railroad

- ,לבכר תבכר םילבכ

cable railway

- ,לבכר תבכר םילבכ

cable station selector

- ,ריממ ריממ םיצורע היזיוולטב( )םילבכב

cable television

- היזיוולט םילבכב

cable

- לבכ םג( ;)ימי-תת elb·aP4קרבמ || ek'

cable

- חולשל ,קרבמ elb·aP6קירבהל || ek'

cablecast

- רודיש ,םילבכב רדשל תינכת תועצמאב היזיוולט tsac·elb·acP6םילבכב || ek'

cablecasting

- רודיש תינכת תועצמאב היזיוולט םילבכב

cablegram

- marg·elb·aP4קרבמ || ek'

cablese

- ישאר תובית וא םירוציק םירחא הפשב םיאצמנה שומישב eselb·aםיקרבמב || ek

cablet

- לבכ ןטק ףקיהב לש תוחפ 52-מ 4םירטמיטנס

cableway

- לבכ יולת שמשמה הליסמל 4םילבכרל

cabman

- גהנ ,יסקט גהנ nam·bacP9תינומ || mb;0320#&c'

cabochon

- ןבא הרקי 4תשטולמ

caboodle

- לכב לכמ ,לכ םלוכ eld·oob·aדחי || k

caboose

- חבטמ ;היינאב esoob·aP4תווצ-ןורק || k

cabotage

- רחס יפוח

cabrie

- ,םיינרק-דדוח הרפקוליטנאה ,תיאקירמאה גוס לש 4הפוליטנא

cabriole

- ,םקועמ ,לפוקמ ,תוועמ ,בבוסמ ,לקועמ םוקע

cabriolet

- הרכרכ תלעב ינש םילגלג המותרה ;סוסל תינוכמ םע גג tel·o·ir·baP4לפקתמ || rb;0320#&k'

cabstand

- םוקמ הנתמה תוינומל וא 4תולגע

cacao butter

- תאמח ואקק

cacao

- o·ac·aP4ואקק || k

cacciatore

- ,הרוט'צק לשובמ םע תוינבגע תוירטפו יבשעו לובית ( לושיבב( )יקלטיא

cachaca

- ,הסאשק םור יאליזרב יושע רכוס-הנקמ

cachalot

- ןתייוול לודג לעב םייניש לעבו שאר ליכמה ןמש ערז 4בלחו

cache memory

- ןורכיז ןומטמ תדיחי( ןורכיז הנטק ןמזש השיגה הילא רצק תלהונמהו י"ע בשחמה ןפואב רפשמה תא ינמז דוביעה )וב

cache server

- תרש ןומטמ ,)טנרטניא( בשחמ ןסחאמה יצבוק םירתא םישקובמה תופוכת קפסמו םתוא כ"חא תשקבל םישמתשמה "גציימ"( תא תושקב םישמתשמה )תשרל

cache

- ןומטמ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( רוזא ןוסחא ליכמה םינותנ םהלש קקדזי בשחמה ךות ןמז ;רצק ;0320#&P4אובחמ

cache

- ;איבחהל ;0320#&P6ןימטהל

cachectic

- ,שוחכ שושת

cachepot

- ילכ 4ץיצעל

cachet

- ,הסומכ ;הלוספק ,תמתוח ןמיס tehc·aP4דחוימ || ;0320#&k'

cachexia

- תושישת ,תינורכ 4תונוונתה

cachexy

- תושישת ,תינורכ 9תונוונתה

cachinnate

- קוחצל קוחצ 6עורפ

cachinnation

- קוחצ עורפ

cachou

- )תיתפרצמ( הירכוס הקיתממה תא הפה תענומו חיר ער 4הפהמ

cacique

- שאר טבש יטילופ הקיטילופב( לש דרפס הקירמאו ;)תיניטל שאר טבש ינאידניא הופוקתב תיתבשומ-הרפה האיניא-ייאב( תיברעמה ירוזאבו הקירמא ;)תיניטלה גוס לש ריש-רופיצ תיפורט םע םימתכ םירוחש 4םימודאו

cackhander

- )גנלס( ,ילאמש ,רטיא שמתשמ ודיב ,תילאמשה ודיש תילאמשה הקזח 4ונימימ

cackle

- ;רוקרק קוחצ ;םר el·kcaP4טופטפ || lk;0320#&k'

cackle

- ;רקרקל ;קקחצל el·kcaP6טפטפל || lk;0320#&k'

cackler

- ;עגעגמ 4ןטפטפ

cacodaemonia

- ףוריט

cacodemonia

- ףוריט

cacodyl

- לידוקק תבוכרת( )תימיכ

cacodylate

- חלמ הצמוח תילידוקק 4)הימיכב(

cacodylic

- ילידוקק לש-הימיכב( תבוכרת )לידוקק

cacogenic

- ינגוקק לש-היגולויבב( רקח םימרוגה תונוונתהל )םיאצאצב

cacogenics

- רקח םימרוגה תונוונתהל םיאצאצב )היגולויבב(

cacography

- הביתכ אל המת

cacology

- הריחב וא שומיש אל םינוכנ לש 9םילימ

cacophonous

- ,ינופוקק ינמרוצ אל( suon·o·hpoc·a)ינומרה || k';0320#&k

cacophonously

- הרוצב תינופוקק הרוצב( ,תמרוצ אלל )הינומרה

cacophony

- ,םורצת yn·o·hpoc'aP9הינופוקק || n-

cactaceous

- לש וא ךיישה תחפשמל סוטקקה חמצ( ינרשב )ינצוק

cactus

- סוטקק חמצ( ינרשב sut·caP3)ינצוק || tk;0320#&k'

cacuminal

- אטובמ תרזעב ןושלה ךיחהו יבגל-הקיטנופב( )הגה

cad

- ,סומינ-רסח d;0320#H4סג

cadaster

- םושיר תועקרק

cadastral map

- תפמ םושיר תועקרק

cadastral survey

- רקס םושיר תועקרק

cadastral

- לש םושיר lart·sad·aתועקרק || k

cadastrally

- י"ע םושיר תועקרק

cadastre

- םושיר תועקרק

cadaver organ

- רביא לש רטפנ

cadaver

- ,הייווג 4הפוג

cadaverine

- ןירבדק רמוח( )ימיכ

cadaverous

- רוויח suo·re·vad·aתמכ || k

cadaverously

- אוהשכ רוויח ,תמכ ומכ רגפ

caddie

- אשנ תולא ףלוג ;)ףלוגב( תלגע ;אשמ םדא "בבותסמ"ש הכחמו תודובעל תונמדזמ גנלס( eid·daP4)יטוקס || d;0320#&k'

caddie

- תאשל תולקמ eid·daP6)ףלוג( || d;0320#&k'

caddie-car

- תינוכמ ףלוג קחשמ( )ףלוג

caddis fly

- גוס לש לחז ןטק לעב ינש תוגוז םייפנכ תוימורק המודהו ןפואב יחטש שעל

caddis

- גוס לש הרחת וא טרס םייושע ;רמצמ גוס לש דב סג

caddish

- ,סג hsid·daסומינ-רסח || d;0320#&k'

caddishly

- רסוחב סומינ

caddishness

- רסוח סומינ

caddy

- אספוק וא תיחפ ןוסחיאל ;הת וא אשונ תולקמ ;)ףלוגב( )םיבשחמב( הבית yd·daP9רוטילקתל || d;0320#&k'

caddy

- תאשל תולא yd·daP0ףלוג || d;0320#&k'

cade

- רערע ינרקוד חיש( 4)ינטחמ

cade

- לש וא סחייתמה םייח-לעבל ריעצ שטנינש לע ידי ומא םדא-ינבו ולדיג ותוא

cadence

- ,בצקמ ecned·aP4בצק || ek'

cadency

- הצנדק עטק( ןייצמה םויס קרפ הריציב 9)תילקיסומ

cadential

- לש וא ךיישה ,בצקמל ךייש בצקל )ילקסומ(

cadenza

- הצנדק עטק( ןייצמה םויס קרפ הריציב 4)תילקיסומ

cadet corps

- ,ע"נדג ידודג רעונ

cadet

- ,רעוצ ,ךינח ,רחוש ;טדאק ןבה ted·aP4ריעצה || k

cadetcy

- ,תורעוצ תוכינח לש( רעוצ ,)אבצב תויטדק

cadetship

- ,תורעוצ דמעמ לש רעוצ

cadette

- תדיקפ 4הלשממ

cadge

- d;0320#&P4הבדנ

cadge

- שקבל ;הבדנ d;0320#&P6דנדנל

cadger

- re·gdacP4ןצבק || d;0320#&k'

cadi

- ,ידאק טפוש ,ימלסומ ררוב תודעב id·aP4תוימלסומ || k'

cadillac

- קאלידק 4)תינוכמ(

cadillace

- )גנלס( ,ררחתשהל תחקל תא הז ,תולקב 6עגריהל

cadillacing

- )גנלס( תחקל תא הז ,תולקב תויהל ;חונינ אל ,שגרתהל אל תושעל ,ןיינע אל תחקל בלל

cadmium

- ,םוימדק דוסי ימיכ ולמסש ימיכה mu·im·dadC || md;0320#&k'

cadre

- ;תרגסמ ,לגס ,תווצ רדאק םג( erd·aP4)אבצב || k'

caduceus

- הטמ ,שחנו למס ףנעל su·ec·ud·aP2האופרה || k

caducity

- ,תושישת ,הנקז 9תויערא

caducous

- רשונה בלשב םדקומ לש תוחתפתהה )היגולויב(

caecal

- לש יעמה רוויעה

caecum

- יעמה muc·eaP9רוויעה || is'

caenogenesis

- סיסנגונק תוחתפתה-היגולויבב( טרפ וניאש רזוח לע תונוכת 8)ועזג

caenogenetic

- יטנגונק וניאש-היגולויבב( רזוח לע תונוכת )ועזג

caenorhabditis elegans

- תעלות הריעז התיהש הנושארה הב החנעופ התפומו תכרעמ םינגה האולמב ךות ףותיש הלועפ ןיב יתווצ םירקוח הילגנאמ ב"הראמו

caesarism

- ,תורסיק ןוטלש msi·ras·eaטלחומ || s'

caesarist

- לגוד ןוטלשב 4טלחומ

caesium

- םויסצ דוסי( 4)ימיכ

caesura

- ,קספה ,אתחנתא הרוזצ ar·us·eaP7)הקיסומב( || is

caesural

- לש קספהה )הקיסומב(

caesuric

- לש קספהה )הקיסומב(

cafe au lait

- הפק ךופה

cafe

- תיב ,הפק ,הפק 4הדעסמ

cafe'-theater

- ןורטאית-הפק

cafeteria

- ,הדעסמ a·ir·et·e·faP4הירטפק || f;0320#&k;0310#&

caff

- גנלס( )יטירב ,הפק-תיב 4הדעסמ

caffeinated

- ליכמ ןיאפק רמוחה( ררועמה ;)הפקבש ענומ וא ץאומ וליאכ לע ידי ןיאפק

caffeine

- ,ןיאפק רמוחה ררועמה ,הפקבש דיאולקלא eni·ef·faץירממ || if;0320#&k'

caffeine-free coffee

- הפק לוטנ ןיאפק

caffeine-low

- לד ןיאפק םע( טעמ ןמ רמוחה ררועמה ילופבש )הפקה

caffeine-poisoning

- תלערה ןיאפק

caffeinic

- ,יניאפק לש ןיאפק רמוחה( ררועמה ,הפקבש דיאולקלא )ץירממ

caftan

- ןטפק :דוקינ( 'פ ,)הפר המילג תלעב םילוורש םיכורא תרגחנה הרוגחב הצופנ( ןיב םירבג םישנו חרזמב nat·faP4)ןוכיתה || n;0320#&tf;0320#&k'

cage bird

- רופיצ תאצמנש ללכ-ךרדב בולכב

cage

- ;בולכ הנחמ ;םייובש eP4תילעמ

cage

- ;אולכל םישל eP6בולכב

cageling

- רופיצ 4האולכ

cager

- ןקחש הפקתה ,לסרודכב( 4)גנלס

cageyness

- ,תוריהז תוימומרע

cagily

- ;תויאשחב תוריהזב

caginess

- ;תויאשח תוריהז

cagoule

- ליעמ םשג ,לק ליעמ ,םשג דגב יושעה דבמ ןיסח eluog·aP4Bםימ || k

cagy

- ;רגתסמ ;ריהז ידוס

cahoot

- תופתוש ,)גנלס( די" tooh·aP4"תחא || k

cahors wine

- גוס לש ןיי םודא

cahors

- ,רוהק גוס לש ןיי םודא ההכ

caiman

- ,חסמת ןינת 4יאקירמא

cainophobia

- דחפ ,שודיחמ הדרח לכמ רבד שדח

caipirinha

- ,היניריפק לייטקוק יאליזרב בכרומ( ,הסאשקמ ץימ ןומיל וא ,םייל רכוס חרקו )סורג

caique

- ,קאיאק תריס שרפמ הנטק הב םישמשתשמ חרזמב םיה ;ןוכיתה םיטושמ-תריס 4תיקרוט

cairn

- eP4דע-לג

cairngorm

- ,םרוגנרק גוס לש ץרווק )לרנימ( ארקנש לע םש רהה יטוקסה וב אוה ,יוצמ גוס לש ץרווק אצמנה שומישב תיישעתב םיטישכת

caisson

- את ;הלילצ ןורק nos·siaP4תשומחת || k

caitiff

- ;בל-גומ 4הזבנ

cajaput

- )גוס( 4חמצ

cajeput

- )גוס( 4חמצ

cajeputol

- לוטפ'גק רמוח( )ימיכ

cajole into

- ענכשל תושעל רבד המ

cajole

- ,לדשל ;תותפל eloj·aP6תומרל || k

cajolement

- ירבד ;הפונח 4יותיפ

cajoler

- ;ןפנח 4התפמ

cajolery

- ירבד ;הפונח y·re·loj'aP9יותיפ || l-

cajolingly

- ירבדב הפונח

cajuput

- ,טופ'זוק ,טופ'זק חמצ בינמה ןמש יטמורא קורי אצמנהו שומישב תיישעתב םימשבה תופורתהו אצומ( הילרטסואב האניגו ;)השדחה ןמש קפומה חמצמ 4טופ'זקה

cajuputol

- לוטופו'גק רמוח( )ימיכ

cake flour

- חמק הייפא

cake

- ;הגוע ,הכיתח eP4חתנ

cake

- ;שרקתהל תוסכל eP6החירמב

caked

- הסוכמ ,הבכשב ןייפאתמ ותויהב שבי ךכבו רצוי הבכש לע רמוח ;רחא הלעמ םורק

cakewalk

- רדסמ ;יתורחת דוקיר לע 4המב

cakewalker

- ףתתשמ רדסמב 4יתורחת

caking

- ,הבכש יופיצ

cal

- lהירולק )yrolac(

calabar

- ,רבלק רוזא ךרואל ףוחה יברעמה לש ;הקירפא רהנ חרזמ-םורדב ;הירגינ ריע למנ תאצמנה לע הדגה לש רהנ רבלק

calabash

- hsab·a·laP9תעלד || l;0320#&k'

calaboose

- ,רהוס-תיב ,אלכ 4שובאלאק

caladium

- ,םוידלק גוס חמצ ופורט 4יאקירמא

calamanco

- דב רמצ קירבמ רמונמ וא םוקר לע ודצ 9דחאה

calamine

- ןימלק )בצחמ(

calamitous

- טיממ ,האוש הרה suot·i·mal·aןוסא || k

calamitously

- ןפואב הרה ,ןוסא הרוצב תרה ןוסא

calamitousness

- תטמה האוש

calamity befell him

- הרק ול ןוסא

calamity howler

- אבנמ ,תורוחש האור תורוחש

calamity

- ,האוש yt·i·mal·aP9ןוסא || k

calamus

- ,הנק 2סומלוק

calash

- הרכרכ תלעב העברא םינפוא המותרה סוסל דחא וא ינש םיסוס תלעב הליכ תלפקתמ םיינשל( וא העברא םיעסונ ;)ןולגעהו הליכ תלפקתמ לש ;הרכרכ תפנצמ תלפקתמה רוחאל ומכ הליכ לש הרכרכ םישנ( וגהנ השובחל האמב 9)81-ה

calaverite

- ,טינבליס גוס לש תרפע בהז הליכמה טעמ ףסכ

calc

- דיס )תינווימ(

calcaneal

- לש םצע בקעה

calcanean

- לש םצע בקעה

calcaneum

- ,בקע םצע בקעה 9)תינווימ(

calcaneus

- ,בקע םצע בקעה 2)תינווימ(

calcar

- הטילב תיומד i@ןברד

calcareous

- ליכמ ריג וא suo·e·rac·laדיס || ek'l;0320#&k

calcareously

- הרוצב תיריג

calcareousness

- תויריג :דוקינ( קורוש )ווב

calcemia

- )האופר( ףדוע ןדיס םדב

calceolaria

- חמצ גוסמ היראלואיצלק 4)הקינטוב(

calcic

- ,ינדיס ,ידיס ליכמ דיס

calciferol

- לורפיצלק רמוח( ,ימיכ ןימטיו )2D

calciferous

- ליכמ suo·re·fic·laדיס || s'l;0320#&k

calcific

- ליכמ דיס

calcification

- noit·ac·if·ic·laתודייתסה || sl;0320#&k;0310#&

calcify

- ,דייתסהל ךופהל ,דיסל ךופהל ;דיסל ,חישקהל ךופהל אלל yf·ic·laP0שימג || sl;0320#&k'

calcimeter

- 4דיס-דמ

calcimine

- דיס

calcimine

- 6דייסל

calcinate

- ;ףרשיהל ףורשל 6רפאל

calcination

- ,הריעב noit·an·ic·laהפירש || sl;0320#&k;0310#&

calcine

- ;ףרשיהל ףורשל enic·laP6רפאל || asl;0320#&k'

calcinosis

- תנודיס 8)הלחמ(

calcite

- ןדיס יתמחפ

calcitic

- לש ןדיס יתמחפ

calcitonin

- )האופר( ,ןינוטיצלק ןומרוה קפומה תטולבב סירתה שמשמו תוסיוול תומר ןדיסה םדב ןתינ( הפורתכ לופיטל רתיב ןדיס )םדב

calcitrant

- ;ןשקע השק ףרוע

calcium carbide

- ןדיס ,ידיברק שמשמ תיישעתב תקפה ןליטצא

calcium carbonate

- ןדיס יתמחפ יוצמה עבטב ריגכ וא ןבא דיס

calcium hydroxide

- ןדיס ,ידיסקורדיה דיס ,יובכ דיס יח ררופמ וכפשש וילע םימ אוהו שמשמ תבורעתכ דויסל תוריק ןכו תואלקחל

calcium level

- תמר ןדיסה

calcium oxide

- תצומחת ,ןדיס דיס ףורש

calcium

- ,ןדיס ונמיס ,aC דוסי יתכתמ ףוסכ יוצמה רודכב ץראה םגו בורב תויחה mu·ic·laםיחמצהו || sl;0320#&k'

calcspar

- ןדיס 4יתמחפ

calculability

- תורשפא בושיח וא 9הכרעה

calculable

- ןתינ elb·al·uc·laבושיחל || jkl;0320#&k'

calculableness

- תורשפא בושיח וא הכרעה

calculably

- ןפואב ןתינה בושיחל

calculate

- ,בשחל ,ךירעהל ;ןנכתל ,ןימאהל etal·uc·laP6רעשל || jkl;0320#&k'

calculated risk

- ןוכיס בשוחמ

calculated

- de·tal·uc·lacבשוחמ || jkl;0320#&k'

calculatedly

- הרוצב ,תבשוחמ ןפואב בשוחמ

calculating machine

- תנוכמ בושיח

calculating

- ,ריהז gni·tal·uc·lac'ימומרע || jkl;0320#&k'

calculatingly

- הרוצב ,תבשוחמ ;תוריהזב תוימומרעב

calculation

- ,בושיח ;לוקיש noit·al·uclaP4בישחת || jkl;0320#&k;0310#&

calculational

- לוקש

calculative

- יבושיח

calculator

- ,ןובשחמ בשחמ ;סיכ תנוכמ rot·al·uc·lacP4בושיח || jkl;0320#&k'

calculatory

- יבושיח

calculous

- ינבא

calculus of functions

- בושיח תויצקנופ

calculus of probabilities

- בושיח תויורשפא

calculus

- ,ןובשח הטיש לש בושיח ;יטמתמ ןבא ;תוילכב ןבא ;הרמה sul·uc·laP3ץצח || jkl;0320#&k'

caldarium

- ,םויראדלאק ץחרמ-תיב םמוחמ אמורב 9הקיתעה

caldera

- ,הרדלק עול בחר דואמ לש רה 4שעג

caldron

- nord·laP4הרידק || k'

caleche

- הרכרכ תב העברא םינפוא המותר סוסל דחא וא םיינש 2-ל( דע 4 םיעסונ )ןולגעהו םע הליכ ;תלפקתמ הליכ תלפקתמ לש ;הרכרכ תפנצמ תלפקמה רוחאל ומכ תליכ הרכרכ םישנ( ושבח התוא האמב 4)81-ה

caledonian

- לש וא ךיישה הינודלקל וא na·in·od·e·laדנלטוקס || l;0320#&k;0310#&

caledonian

- ,ינודלק ;יטוקס ,תינודלק ;תיטוקס בשות וא תבשות na·in·od·e·laP4דנלטוקס || l;0320#&k;0310#&

calefacient

- רמוח םמחמ )האופרב(

calefacient

- םמחמ

calefactive

- ,םמחמ שמשמה ,םומיחל שמשמה הקסהל

calefactory

- ,םמחמ שמשמה ,םומיחל שמשמה הקסהל

calendar day

- הממי

calendar month

- שדוח המח לש{ }שמשה

calendar painting

- רויצ ,הנש-חול רויצ ךשומ הניחבמ תיתוזח לוטנה ךרע יתונמא )תונמא(

calendar year

- תנש ,חול הנש תירדנלק

calendar

- ;הנש-חול rad·ne·laP4םינמז-חול || l;0320#&k'

calendar

- ,םושרל ךורעל rad·ne·laP6המישר || l;0320#&k'

calender

- ץהגל וא קילחהל רמוח ,ריינ( )דב לע ידי ותרבעה הליגעמב תנוכמ( red·ne·laP6)ץוהיג || l;0320#&k'

calender

- ,הליגעמ תנוכמ ;ץוהיג הנוכמ תשמשמה יופיצל דב red·ne·laP4ימוגב || l;0320#&k'

calenderer

- ,הליגעמ תנוכמ ץוהיג תצהגמה דב וא 4ריינ

calendering

- תלועפ ץוהיג וא תקלחה רמוח לע ידי ותרבעה הליגעמב תנוכמ( )ץוהיג

calends

- תפוקתב( ):םיאמורה שאר sdne·laשדוח || l;0320#&k'

calendula

- ינרופיצ לותח 4)חמצ(

calenture

- תחדק תיפורט הוולמ( 4)תויזהב

calf love

- תבהא ,םירוענ הבהא ,הנושאר הבהא תרוויע

calf

- ;לגע ;ןוליפ ,ךבוס P5קושה-רשב

calf's foot jelly

- לגר השורק לכאמ( ידוהי יושעה םצע-חממ )שורק

calf-length

- עיגמש,ךבוס-ךרוא עצמאל קושה :ןוגכ( ,ליעמ תיאצח )'וכו

calfskin

- 4לגע-רוע

caliber

- רטוק ,םינפ ,רבילק ;תוכיא 4המוק-רועיש

calibrate

- דודמל ,רטוק ,לייכל םיאתהל ירפסמ ,תודימ etarb·i·laP6תנשל || l;0320#&k'

calibrater

- ;לייכמ 4תנשמ

calibration

- ,לויכ noit·arb·i·laP4היצרבילק || l;0320#&k;0310#&

calibrator

- ;לייכמ 4תנשמ

calibre

- רטוק ,םינפ ,רבילק ;תוכיא erb·i·laP4המוק-רועיש || l;0320#&k'

calico

- ;הנתוכ-דב דב הנתוכ ןבל טושפ ;)יטירב( היח תלעב הוורפ תרמונמ לשכ( oc·i·laP)לותח || l;0320#&k'

calicoed

- יושעה דבמ וקילק גירא( גוקילוק ;)ודוהמ יושעה דבמ ;הנתוכ שבולה דב ;הנתוכ ,םיעבצ-בר ,רמונמ ןווגמ

calidarium

- ץחרמ ,םידא ,םוירדילק רוזא תויטבמא תומח ץחרמ-תיבב 0יאמור

calif

- טילש ,ימלסומ 4ףילכ

califate

- )םלסיאב( ,תופילכ דסומ ינוטלש יתד ושארבש דמוע ,ףילכה ותרשמ לש 4ףילכ

californium

- םוינרופילק דוסי( )ימיכ

caliper

- ,רטוק-דמ הגוחמ תדידמל יבוע ;רטוקו בק ,תכתמ תנעשמ תכתמ תדמצומה ילגרל ;הכנ ,יבוע ;קמוע ביכר תכרעמב םימלבה 4תינוכמב

caliper

- דודמל 6הגוחמב

caliph

- טילש ,ימלסומ hpi·laP4ףילכ || l;0320#&k'

caliphate

- תופילכ דסומ-םלסיאב( ינוטלש יתד ושארבש דמוע eta·hpi·lacP4)ףילכה || ek'

calisaya

- גוס ץע ותפילקש( תשמשמ תקפהל )הפורת

calisthenic

- לש תולמעתה

calisthenics

- תולמעתה

calix

- סוכ הכרב היסנכב( xil·aP0)תירצונה || ek'

calk

- ןקתה הסרפב תעינמל P4הקלחה

calk

- ןיקתהל ןקתה הסרפב תעינמל P6הקלחה

calker

- ןקתה הסרפב תעינמל 4הקלחה

call a meeting

- ןמזל ,השיגפ סנכל הפיסא

call a spade a spade

- אורקל דליל ,ומשב רבדל תויולג

call about

- לצלצל רשקב -ל

call attention

- בסהל תמושת ,בל ררועל ןיינע

call attention to

- ךושמל תמושת ,בל ;ןייצל םורגל והשמל וניחביש וב

call back

- ןפלטל ;תינש ןפלטל ,הרזחב ריזחהל לוצלצ

call box

- את ןופלט

call boy

- רענ חילש

call button

- רותפכ הקעזא

call center

- דקומ ינופלט

call count meter

- הנומ תוחיש

call for

- ,שקבל אורקל -ל

call for early elections

- אורקל תמדקהל תוריחבה

call forth

- איבהל ידיל תושחרתה

call girl

- תרענ ,ןופלט הנוז

call in

- ,לוטיב השקב ;הרזחהל השירד םולשתל ;בוח העדוה תינופלט םוקמל הדובעה לע תורדעיה בקע הלחמ )גנלס(

call in question

- ליטהל ;קפס דימעהל ןמיסב הלאש

call in sick

- עידוהל םוקמל{ }הדובעה לע הלחמ

call it a day

- רוגסל תא ,הטסבה םייסל םויהל

call it quits

- קיספהל תא ;הדובעה סייפתהל

call names

- תונכל ,תומשב אורקל תומשב )יאנג(

call of nature

- תאירק ,עבטה ךרוצ ןיתשהל

call off

- לטבל ;עוריא לטבל ;השיגפ ;תוחדל ;תוהשהל תווצל בלכ קיספהל ;ףוקתל תווצל לע םדא קיספהל ףוקתל םדא רחא

call off a hunger strike

- קיספהל תתיבש בער

call off a strike

- קיספהל התיבש

call off hostilities

- קיספהל תולועפ הביא

call off summit

- לטבל תדיעו הגספ

call on

- ;רקבל אורקל ;-ל שורדל הבושת דימלתמ רועישב

call option

- תיצפוא ,לוק תיצפוא שכר תוכזה( תונקל היצפוא המושרה לע ריינ ךרע ריחמב ךומנה הכרעמ םויב )עבוקה

call out

- ,האירק תווצל לע תוגולפל ;רדסמל הנמזה ;ברק-ודל רבדל לוקב ,םר קועצל

call out

- )םיבשחמ( ןמיס ,רפסמ( תוא )'דכו עיבצמה לע קלח םיוסמ לש רויא

call sheet

- המישר תנייצמה ימ םינקחשהמ ויהי םישורד הזיאל הנצס יתמו םה ויהי םישורד תיישעתב( )עונלוקה

call signal

- תוא האירק ןמיס( גציימה )היינפ

call the roll

- אורקל תמישר םיחכונ

call to mind

- ;ריכזהל רכזיהל

call to order

- אורקל רדסל

call together

- סנכל

call up

- ;ןפלטל סייגל

call waiting

- החיש הניתממ

call

- ;האירק תחיש ;ןופלט ;רוקיב ;לוצלצ ;הנמזה ;העיבת P4ךרוצ

call

- ;קועצל ;אורקל ;ןימזהל ;ןפלטל אובל P6רקבל

call

- סחייתמ והשימל וא והשמ ןתינש אורקל Pול

call-up order

- ,האירק-וצ םיאולימ-וצ

call-waiting ring

- החיש הניתממ )ןופלטב(

calla

- הלכ 4)חמצ(

callaloo

- קרמ לש םייאה םייביראקה יושע( רשבמ ,ןטרס ,הימב םילפלפ ,םיקורי בלח ,סוקוק םילצב יבשעו ;)לובית ,הכובמ 4לובלב

callback device

- ןקתה תורשקתה ,הרזח ןקתה רצויש רשק םע שמתשמה י"ע תורשקתה הרזחב לא שמתשמה

callback

- )םיבשחמב( תורשקתה ,הרזח רוביח תרושקת וב תרשה רשקתמ שמתשמל רחאל שמתשמהש עידוה לע ונוצר 4רבחתהל

callbox

- את ןופלט ירוביצ ;)הילגנאב( את ןופלט ירקמל םוריח האירקל( הרטשמל וא יבכמל ,שאה 9)ב"הראב

called a meeting

- עבק השיגפ

called a spade a spade

- ארק דליל ומשב

called him

- ארק ;ול הניכ ותוא

called him to order

- ארק ול ,רדסל ארק ותוא רדסל

called into question

- דימעה הלאש-ןמיסב

called it a day

- םייס ,םויהל רגס תא הטסבה

called-up

- ,סיוגמ ארקנ תורישל ;יאבצ ,ןמזומ ,ארקנ ןמוזמ

caller

- ;רקבמ ;ןפלטמ )םיבשחמב( ,רשקתמ דצה םזויה תא re·llaP4תרושקתה || k'

calli

- הפי

calligraph

- קיפהל הביתכ ,המת קיפהל די-בתכ ;הפי קיפהל תועצמאב 6היפרגילק

calligrapher

- ,ףרגילק החמומ הביתכל 4המת

calligraphic handwriting

- בתכ ,ןנגוסמ הביתכ המת

calligraphic

- יפרגילק בותכ( הביתכב ,המת בותכ בתכב )הפי

calligraphy

- ,היפרגילק ;בתכ הביתכ yhp·ar·gil·laהמת || k

calling a meeting

- תעיבק השיגפ ,ןומיז( )סוניכ

calling an alert

- תזרכה תוננוכ

calling card

- סיטרכ רוקיב

calling off

- לוטיב

calling rate

- בצק תוחישה

calling signal

- תוא האירק

calling

- ;הפיאש ,עוצקמ gni·llaP4די-חלשמ || k'

calliope

- גוס 4בגוע

calliper

- הגוחמ ;הדידמל תונעשמ תכתמ תודמצומה ילגרל 4הכנ

callipygian

- תויה לעב ןבשי בוטח ;קצמו לש זוכע בוטח קצומו

callipygous

- תויה לעב ןבשי בוטח ;קצמו לש זוכע בוטח קצומו

callisthenic

- לש תולמעתה קוזיחל ףוגה

callisthenics

- תולמעתה קוזיחל sci·neht·sil·laףוגה || l;0320#&k;0310#&

callithricidae

- ,טסומרמ םינטקה םיטשוקמה םיביטימירפהו יפוקבש הקירמא-םורד תחפשממ( )םיטסומרמה ןתינש םתוהזל תולקב לע ידי בנזה ךוראה יתוורפה יתיישמהו

callithump

- הכולהת ;תשעור תרומזת ;תשעור 4המוהמ

callosal

- לש סיפכ חומה )הימוטנאב(

callose

- לבוימ

callosity

- ;תלבי yt·i·sol·laP9בל-תוחישק || l';0320#&k

callous hands

- םיידי תוסקוסמ םיידי( תוספסוחמ ,תולבוימו םיידי לש )לעופ

callous

- suol·laחושק || l;0320#&k'

callous

- תלבי רועב ומכ( suol·laP9)sullac || l;0320#&k'

callous

- ,חשקתהל ;ספסחתהל suol·laP6חישקהל || l;0320#&k'

callously

- תוחישקב

callousness

- ,תוחישק ssen·suol·laתוירזכא || l;0320#&k'

callow

- אלל ;תוצונ רסח ;ןויסינ לוע wol·laםימי || l;0320#&k'

callowness

- רסוח ןויסינ

calls for further investigation

- רמוא ,ינשרד ןועט הקידב

calls the shots

- ,סובה הז ,טילחמש איצומה איבמהו

callus

- תלבי ;רועב תצובק יאת חמצ אלש ולדבוה תלגוסמה רצייל חמצ שדח גוסמ םיוסמ sul·laP3)היגולויב( || l;0320#&k'

callus

- ,לבייתהל תושעיהל sul·laP6לבוימ || l;0320#&k'

calm before the storm

- טקשה ינפלש הרעסה

calm down

- ;עגריהל עיגרהל

calm

- ,טקש P4הוולש

calm

- ,עיגרהל P6טיקשהל

calm

- ,טקש ,עוגר ולש

calmative

- םס 4העגרה

calmative

- עיגרמ

calmed down

- ,עגרנ הררקתנ ותעד

calmed him down

- עיגרה ,ותוא ךכיש תא ומעז

calming down

- ;העגרה תועגריה

calmingly

- הרוצב העיגרמ

calmly

- טקשב

calmness

- ssen·mlacעגור || k'

calomel

- למולאק רמוח( )לשלשמ

calor

- םוח

caloric value

- ךרע ירולק

caloric

- ,ירולק לש ;תוירולק לש ci·rol·aםוח || k

calorically

- הניחבמ תירולק

calorie count

- תריפס תוירולק

calorie low diet

- הטאיד תוירולק-תלד

calorie

- הירולק תדיחי( ,םוח תדיחי eir·o·laP4)היגרנא || l;0320#&k'

calorie-rich

- ריתע תוירולק

calorifacient

- רצוי םוח

calorific value

- ךרע ירולק

calorific

- רצוי ci·fir·o·laםוח || l;0320#&k;0310#&

calorification

- רוציי םוח רקיעב( םוח )םייח-ילעב

calorifics

- רקח םוחה

calorifier

- גוס לש םמחמ 4םימ

calorify

- 0םמחל

calorigenic

- ,ינגירולק לש תורצוויה תוירולק

calorimeter

- ,רטמירולק דמ תומכ 4םוח

calorimetric

- ,ירטמירולק לש תדידמ תומכ םוח

calorimetrical

- ,ירטמירולק לש תדידמ תומכ םוח

calorimetrically

- י"ע ,הירטמירולק תועצמאב תדידמ תומכ םוחה

calorimetry

- ,הירטמירולק תדידמ תומכ 9םוח

calorize

- רצייל הבכש הנגמ לש םוינימולא וא תוגוסגס לש םוינימולא לזרבו לע לזרב וא 6הדלפ

calory

- הירולק תדיחי( ,םוח תדיחי 9)היגרנא

calotte

- ,הפיכ תפיכ תד-ןהכ 4ילותק

calotype

- ךילהת ,פייטולק ךילהת ,פייטובלט ךילהת םוליצ ובש םישגרמ ריינ םוליצ לע ידי הליבט תסימתב ףסכ 4ינקנח

caltrop

- לכ דחא יגוסמ חמצה ילעב שאר וא ירפ ;ינצוק םוסחמ ,לזרב ,ןועברא רודכ לזרב לעב העברא םירמסמ םירדוסמה ןפואב הזכ דימתש דחא ןווכמ יפלכ הלעמ שומישה( וניה עונמל רבעמ ןוירשמ לק וא 4)םיבכר

calumet

- תרטקמ םולש לש( tem·u·laP4)םינאידניאה || jl;0320#&k'

calumniate

- ;לילעהל eta·in·mul·aP6זיעלהל || k

calumniation

- ,הזעלה noit·a·in·mul·aP4הלילע || k

calumniator

- rot·a·in·mul'aP4זיעלמ || t-

calumniatory

- ,ץימשמ ,לילעמ ךורכ ,הבידב יתוליכר

calumnious

- ,ץימשמ suo·in·mul'aלילעמ || -

calumniously

- י"ע תאצוה זעל

calumny

- ;הביד yn·mu·laP9הלילע || l;0320#&k'

calurea

- ,הארולק ,הארוא ,ןנתש תבוכרת תישיבג היוצמה ןתשב

calutron

- )הקיזיפ( ,ןורטולק רישכמ יטנגמורטקלא דירפמה פיפוטוזיא יפל הסמה 4םהלש

calvados

- ,סודבלק ןיי םיחופת שבי קקוזמה רדייסמ םיחופת רצוימ( )ידנמרונב

calvaria

- תפיכ 4תלוגלוגה

calvarial

- לש תפיכ תלוגלוגה

calvarium

- תפיכ תלוגלוגה

calve

- טילמהל ;לגע קתנתהל ןוחרקמ תרות( P6)םינוחרקה

calver

- סורפל תוסורפל ;ץימחהלו ןיכהל גד ודועב ;יח תויהל רב הסירפ 6הצמחהו

calvinian

- ,יטסיניוולק )ינטירופ-יתד( לש וא ךיישה ,םזיניוולקל לש תרות ןיוולק

calvinist

- ,טסיניוולק לגוד תרותב tsi·niv·laCP4ןיוולק || vl;0320#&k'

calvinistic

- יטסיניוולק ,ינטירופ-יתד( לש תרות )ןיוולק

calvish

- ומכ ;לגע ,שפיט יליווא

calvities

- תוחרק :דוקינ( 'ק ,הריצב וו )קורושב

calx

- 1דיס

calycinal

- יומד עיבג

calycine

- יומד עיבג

calycle

- ןועיבג 4)הקינטובב(

calyculus

- ןועיבג 2)הקינטובב(

calypso

- וספילק ריש( ,יבצק 4)בצקמ

calyx

- עיבג חרפה ;)הקינטובב( רביא עיבג-יומד תוילכב xyl·aP1)האופרב( || ek'

cam

- ,הקיפ הטילב לגלגב יונישל העונתמ תיבוביס m;0320#H4תיקפואל

cam

- המלצמ ( רוציק ,) רישכמ וא ןקתמ mםוליצ )aremac( m;0320#H4B

camaieu

- ,עימק ןבא ןח תפלוגמ וא תלעב םיחותיפ םיתיעל( תאשונה תומד שאר וא ;)םינפ רויצ ,םורכונומ רויצ ובש ןמאה שמתשמ קר םינווגב לש עבצ 4דחא

camaraderie

- eir·ed·ar·am·aתודידי || m;0320#&k;0310#&

camarilla

- ;הינונק תצובק ;םירשוק ,הרובח al·lir·a·maP4הקילק || m;0320#&k;0310#&

camber

- רומיק ,לק reb·maP4עופיש || bm;0320#&k'

camber

- ,תשקל ;רמקל reb·maP6רמקתהל || bm;0320#&k'

cambered

- ,תשוקמ ,םקועמ ,בבוסמ,לפוקמ ,הטומ dereb·macףפוכמ || bm;0320#&k'

cambial

- לש ןיפילח

cambist

- 4ןפלח

cambistry

- 9תונפלח

cambium

- הבכש תיפילח 0ץעב

cambock

- גוס לש הנק וא 4לקמ

cambodian

- ,ידובמק לש הידובמק הנידמ( םורדב חרזמ na·id·ob·ma)היסא || b'm;0320#&k

cambogia

- גוס ףרש ימוג

camboose

- חבטמ ,היינא רוזא לושיבה היינאב ;)תונפס( ןורקה ןורחאה לש 4תבכר

cambozola

- ,הלוזובמק הניבג הלוחכ הכר

cambrel

- לוסרק ;סוס תרגסמ םע םיוו םהילע םילות םיבצקה תא 4רשבה

cambric

- דב הנתוכ cirb·maןידע || ek'

camcorder

- תמלצמ red·roc·maP4ואדיו || km;0320#&k'

came alive

- ררועתה םייחל

came along for the ride

- ספת וילע ,פמרט "שבלתה" וילע

came apart

- סרק ,ויתחת טטומתה

came as a total surprise

- אב העתפהכ ,תטלחומ לפנ םערכ םויב ריהב

came back empty-handed

- רזח םיידיב תוקיר

came back to him

- רזח וילא

came between friends

- ךסכס ןיב ,םירבח דירפה ןיב םיקבדה

came crawling

- רזח לע עברא

came down on

- דרי -לע

came down on him

- דרי וילע

came early

- םידקה ,אובל אב םדקומ

came forward

- עיצה תא ומצע

came from the heart

- אצי ןמ בלה

came in contact with

- אב עגמב -םע

came in first

- עיגה ןושאר

came in late

- אב רוחיאב ,רחיא( עיגה רחואמ רתוי ןמזהמ )עבקנש

came in through the back door

- סנכנ תלדב תירוחאה

came into force

- סנכנ ףקותל

came into his own

- הכז דובכב עיגמה ,ול לביק תא עיגמה ול

came into operation

- סנכנ הלועפל ליחתה( ,לועפל בלתשה )תוליעפב

came into the open

- אצי ,הצוחה הלגתה

came late

- עיגה ,רוחיאב רחיא אובל

came like a shot

- לפנ םערכ םויב ,ריהב אב ףתחכ

came of age

- עיגה ,וקרפל דמע לע ותעד

came on the heels of

- אב תובקעב

came on time

- אב ןמזב

came on to her

- ליחתה התא

came out

- אצי ;הצוחה אצי ןוראהמ

came out against

- אטבתה -דגנ

came out of his depression

- אצי ןואכידהמ

came out of his shell

- אצי הייכנוקהמ

came out of it

- ץלחנ ,ןיינעהמ אצי הזמ

came out of the blue

- לפנ ,םימשהמ עיפוה םואתפ

came out of the closet

- אצי ןוראהמ

came out with his tail between his legs

- אצי םע בנזה ןיב םיילגרה

came out with nothing

- אצי דספומ

came outside

- רמג ץוחב

came over him

- לפנ ,וילע הרק ול

came running out of

- אצי הצורמב -מ

came straight from his heart

- אצי ובלמ

came straight to the point

- שגינ רשי ןיינעל

came to an agreement

- ואב ידיל ,םכסה ועיגה ללכל המכסה

came to an end

- עיגה לא ,ומויס ,רמגנ םייתסה

came to be known as

- קבדוה ול ,יוניכה עדונ -כ

came to his aid

- אב ,ותרזעל ץלחנ ותרזעל

came to his knowledge

- עדונ ול

came to his rescue

- אב ותרזעל

came to light

- ,הלגתה עדונ

came to like him

- ליחתה בבחל ,ותוא אוה בבחתה וילע

came to nothing

- אל אצי הזמ םולכ ןיינעה( אל ,רדתסה םירבדה וראשנ יפכ ויהש אלל לכ )תוחתפתה

came to the conclusion

- אב ידיל ,הרכה עיגה הנקסמל

came to the point

- עיגה ,רקיעל שגינ ןיינעל

came to the same conclusion

- עיגה התואל ,הנקסמ ןוויכ ותעדל

came to visit him

- אב ורקבל

came true

- ,םשגתה ,שממתה םק היהנו

came up

- הלע לע ,קרפה ,ץצ עיפוה

came up again

- הלע ,בוש הלע ןמ בואה

came up against

- ,םמוקתה אצי ץצוח דגנ

came up in the lottery

- הלע לרוגב

came up to expectations

- דמע תויפיצב

came up with the idea

- הלעה תא ןויערה

came

- תעוצר תרפוע קד תשמשמה תזיחאל תוכיתח תיכוכז וידחי רוציל תונולח תיכוכז תינועבצ ארקנ( םג e)טרס

camel safari

- לויט םילמג

camel

- ;למג ;בהבהצ-םוח le·maP4קודבמ || lm;0320#&k'

camelback

- לע בג למג הביכר( )'וכו

camelcade

- תרייש ,םילמג תחרוא 4םילמג

camelhair

- תוורפ ;םילמגה רמצ םילמג

camelid

- ,םיילמג היח תכיישה תחפשמל םיילמגה 4תומלהו

camelish

- המוד ,למגל ,למג-יומד ומכ למג

camellia oil

- ןמש ,הילמאק ןמש קפומה חרפמ הילמאקה

camellia

- ,הילמאק ,הילמק חיש דע-קורי ויחרפש םיינחיר םעבצו ןבל יוצמ( ןיסב ;)ןפיבו םש יטרפ a·il·lem·aP4הבקנל || k

camelopard

- גוס 4הפרי'ג

camelry

- תוחוכ אבצ םיבוכר לע 9םילמג

cameo role

- דיקפת ,עימק העפוה הרצק םיתיעל( תופוכת עטק )דחא לש ןקחש עודי םסרופמו טרסב םע םינקחש תוחפ םיעודי

cameo

- ;עימק דיקפת ,עימק העפוה הרצק םיתיעל( תופוכת הנצס )תחא לש ןקחש עודי םסרופמו טרסב םע םינקחש תוחפ o·e·maP4םיעודי || m;0320#&k'

camera angle

- תיווז םוליצה

camera film

- טרס םוליצ

camera lucida

- המלצמ ,הדיסול רישכמ שמתשמה המסירפב תוארמו תנרקהל ותומד לש ץפח לע יבג חטשמ חוטש לע תנמ הייהיש ןתינ וקיתעהל ורייצלו

camera obscura

- הרמק ,הרוקסבוא הכשל ;הלפא רדח a·re·maךשוח ar·ucs·bo ||

camera shy

- אלש בהוא ,םלטצהל אל הצור ומלצייש ותוא

camera work

- שומיש המלצמב

camera

- a·re·maP7המלצמ || m;0320#&k'

camera-man

- ,םלצ םלצ יעוצקמ

camera-ready

- יבגל( ךמסמ טסקט וא ,)הקיפרג ןכומ ,םוליצל ןכומ הקתעהל

cameral

- לש יפסכ רוביצה

cameralism

- םזילרמכ הרות( תילכלכ תיפוריא ןמ 'מה 71-ה תלגודה תלדגהב המצע תילכלכ י"ע תאלעה ךרעה ירטינומה לש )הנידמה

cameralist

- ,טסילרמכ לגוד םזילרמכב הרות( תילכלכ תיפוריא ןמ 'מה 71-ה תלגודה תלדגהב המצע תילכלכ י"ע תאלעה ךרעה ירטינומה לש 4)הנידמה

cameralistic

- לש יפסכ ;רוביצ ,יטסילרמכ לש םזילרמכ הרות( תילכלכ תיפוריא ןמ 'מה 71-ה תלגודה תלדגהב המצע תילכלכ י"ע תאלעה ךרעה ירטינומה לש )הנידמה

cameralistics

- תונורקע םזילרמכה הרות( תילכלכ תיפוריא ןמ 'מה 71-ה תלגודה תלדגהב המצע תילכלכ י"ע תאלעה ךרעה ירטינומה לש )הנידמה

cameraman

- nam·a·re·macP9םלצ || rm;0320#&k'

camerawoman

- ,תמלצ תנמוא ,םוליצל תדעתמ םיעוריא י"ע ,םוליצ ;הטירסמ השא תרכומה דויצ 9םוליצ

camerawork

- שומישה 4תומלצמב

camerist

- ;םלצ 4תמלצ

camiknickers

- ינותחת sre·kcink·i·maהשיא || m;0320#&k'

camion

- )תיתפרצ( ;תיאשמ ,אשמ-תלגע הלגע תדחוימ תאישנל 4תואשמ

camisado

- )יאכרא( ,ודסימק הצלוח התוא םישבול םילייח לעמ םהידמ לע תנמ תוהזל דחא תא ינשה ךלהמב הפקתה ;תיליל תפקתה עתפ תיאבצ תעצבתמה הלילב לע ידי םילייח ישובל 9"תודסימק"

camisole

- ;תנותוכ elos·i·maP4תינותחת || m;0320#&k'

camister

- רמוכ גנלס( יטירב 4)קיתע

camlet

- דב גורא רוקמבש היה יושע רעישמ ;למג גירא םימ-ןיסח

cammed

- אל ,ןגוה אל ;רשי ,ימומרע ינלבחת

camomile tea

- הת ,גנובב הת לימומק

camomile

- ,לימומק גנובב חמצ( elim·o·maP4)אפרמ || m;0320#&k'

camouflage colors

- יעבצ האווסה

camouflage net

- תשר האווסה

camouflage

- egalf·uo·maP4האווסה || m;0320#&k'

camouflage

- egalf·uo·maP6תווסהל || m;0320#&k'

camouflager

- 4הווסמ

camouflet

- ,תחפ תוצצופתה תיעקרק-תת הניאש הנשמ תא ינפ עקרקה ;הילעמ ןעטמ רמוח ץפנ ותוא םיצצופמ תחתמ עקרקל ילבמ הנשיש תא תרוצ ינפ עקרקה לעמ םוקמ ;ץוציפה ללחה רצונש תוצצופתהמ תיעקרק-תת 4וזכש

camoufleur

- ,הווסמ דחא ריתמה תועצמאב 4האווסה

camp bed

- הטימ תלפקתמ

camp chair

- אסיכ לפקתמ

camp fever

- סופיט )הלחמ(

camp fire

- הרודמ

camp for displaced persons

- הנחמ םירוקע

camp out

- רוגל ;להואב תאצל הנחמל

camp site

- ;תואנחמ-רתא םוקמ םיאתמ גניפמקל

camp

- pm;0320#I4הנחמ

camp

- םיקהל ;הנחמ ;תונחל רוגל pm;0320#I6הנחמב

camp

- ,ןשוימ ;ךחוגמ ,ישנ pm;0320#ומוה

campagna

- ,היינפמק חטש ירושימ ףיקמה תא אמור ;)הילטיא( רושימ

campagnol

- רבכע 4וחאה

campaign finance

- ןומימ ,ןייפמק ןומימ עסמ תוריחב תועצמאב( סויג ,םיפסכ תומורת )'וכו

campaign finance reform

- המרופר ןומימב יעסמ ,תוריחב ןוקית וא תפסוה םיקוח םירידסמה תא יללכ ףוסיאה לש םיפסכ תומורתו ןייפמקל תאו יכרד שומישה םהב

campaign hat

- עבוכ ,ןייפמק ןונגס לש עבוכ בחר םיילוש ותוא םישבוח םיתיעל תובורק קלחכ םידממ םייאבצ ואו ידמ הרטשמ

campaign issue

- תייגוס ,תוריחב היעב תיטילופ וא תיתרבח הילעש שטינ חוכיו ןמזב עסמ תוריחב

campaign pledge

- תחטבה ,תוריחב החטבה תיפיצפס תנתינה י"ע דמעומ םירחובל ןמזב עסמ תוריחבה ולש

campaign promise

- תחטבה ,תוריחב החטבה תיפיצפס תנתינה י"ע דמעומ םירחובל ןמזב עסמ תוריחבה ולש

campaign schedule

- תינכת עסמ תוריחב , חול םינמז לש ןייפמק ללוכ( תויוליעפ תויטילופ :ןוגכ ,םימואנ ,םיחוכיו תונויאר ,םיינויזיוולט םירוקיב תומוקמב םינוש )דועו

campaign speech

- םואנ תוריחב

campaign stop

- תנחת עסמ ,תוריחב םוקמ וב רקבמ דמעומ תוריחבל ידכ( ףתתשהל תופיסאב תוריחב שוגפלו )םיעיבצמ

campaign trail

- ביתנ עסמ ,תוריחב לולסמ וכרואל רבוע דמעומ תוריחבל ידכ םדקל תא ותודמעומ תאו ויתונויער

campaign

- ,עצבמ ngiap·maP4הכרעמ || ep'm;0320#&k

campaign

- להנל עסמ םג( ngiap·maP6)הלומעת || ep'm;0320#&k

campaigner

- re·ngiap'maP4ןלמעת || n-

campaigning

- לוהינ תלומעת תוריחב

campane

- ןומעפ אצמנה שומישב תרומזתב

campanile

- לדגמ ןומעפ e@)הייסנכב(

campanologist

- ןמוא תיישע 4םינומעפ

campanology

- תונמא תיישע םינומעפ

campanula

- הינומעפ al·u·nap·maP4)חמצ( || k

campanulate

- ,ןומעפ-יומד ןומעפ-תרוצב

campcraft

- תואנחמ

camper

- ;יאנחמ ;שפונ-תינוכמ re·pmaP4הנוח || pm;0320#&k'

campestral

- לש וא ךיישה ;תודשל ךיישה הבוגל עקרק

campfire girls

- ןוגרא תופוצה

campfire picnic

- ץיזמוק קינקיפ( ביבס )הרודמ

campfire

- הרודמ לש 4ץיזמוק

campground

- ;תואנחמ-רתא םוקמ תוסנכתה 4תיתד

camphene

- ןפמק רמוח( )ימיכ

camphor oil

- ןמש רופמק ןמש( ירתא קפומה ץעמ לדגה חרזמב היסא וא ןפואב )יטטניס

camphor

- ,רופמק רומ גוס( ףרש ינחיר שמשמה האופרל רוציילו rohp·ma)םימשב || fm;0320#&k'

camphoraceous

- ,ירופמק לש רומ גוס( ףרש ינחיר שמשמה האופרל רוציילו )םימשב

camphorate

- טארופמק רמוח( קפומה )רופמקמ

camphorate

- גיפסהל רופמקב ,רומ( גוס ףרש ינחיר שמשמה האופרל רוציילו 6)םימשב

camphorated oil

- תסימת ןמש הליכמה ןמש רופמק ןמשו ןתשיפ

camphorated

- ליכמ רופמק ,רומ( גוס ףרש ינחיר שמשמה האופרל רוציילו de·ta·rohp·mac)םימשב || fm;0320#&k'

camphoric

- ליכמ רופמק ,רומ( גוס ףרש ינחיר שמשמה האופרל רוציילו )םימשב

campily

- הרוצב ,השועמ ןפואב ךחוגמ

campimeter

- תאופרב( )םייניע ,רטמיפמק רישכמ תעיבקל הדש 4הייארה

campiness

- ,ךוחיג תויתוכאלמ

camping site

- ןוינח שפונ ,ליעפ רתא גניפמק

camping

- ,תואנחמ gni·pmaגניפמק || pm;0320#&k'

cample

- ,חכוותהל ןודל ;-ב ,בירל 6טטוקתהל

camporee

- ,ירובמ'ג הנחמ eer·op·maP4םיפוצ || pm;0320#&k;0310#&

campsite

- 4תואנחמ-רתא

campstool

- אסיכ 4לפקתמ

campus

- תירק ,הטיסרבינוא sup·maP3סופמק || pm;0320#&k'

campy

- ,ךחוגמ ;השועמ לש ומוה

camshaft

- לג 4תוקיפה

camstone

- ןבא ,ריג ןבא דיס 4)היגולואיג(

can I help you

- המב" לכוא רוזעל ,"?ךל המב לכוא עייסל ?ךל

can I take a message?

- רשפא רוסמל ?והשמ

can afford to

- לוכי תושרהל ומצעל

can an Ethiopian change his skin?

- ךופהיה ישוכ ורוע ןיא( םדא הנשמ תא )וביט

can beat him hands down

- ןטק ,וילע לכוא םיינש והומכ רקוב-תחוראל

can hardly make ends meet

- אל רמוג תא שדוחה

can house

- תשוב-תיב

can keep a secret

- רמוש ,דוס עדוי רומשל דוס

can make nothing of

- וניא ןיבמ רבד יצחו רבד

can of worms

- תספוק" ,"םיעלות ךבס לש תויעב ,תושק בצמ בכרומ רצויה תכובסת לש תויעב

can opener

- ,ןחתופ ןחתופ תואספוק

can poisoning

- תלער םירומיש

can take criticism

- עדוי לבקל תרוקיב

can two walk together except they be agreed?

- וכליה םיינש וידחי יתלב םא ?ודעונ

can

- ,אספוק ;תיחפ k;n;0320#&P4רהוס-תיב

can

- ;לוכי ;לגוסמ k;n;0320#&P-@4יאשר

can

- k;n;0320#&Pn@6רמשל

can't be bothered

- שאר ,ןטק אל ןיינעמ ותוא

can't breathe

- אל לוכי םושנל

can't find the words

- אל אצומ תא ,םילימה ןיא םילימ ויפב

can't help it

- הז רתוי קזח ,ונממ אל לוכי תרחא

can't live without

- אל לוכי -ילב

can't look him in the eyes

- אל לוכי לכתסהל ול םייניעב

can't see the forest for the trees

- בורמ" םיבוד אל םיאור ,"רעי אל לוכי תוארל תא רעיה בורמ ,םיצע דקמתהל תובר לע םיטרפ ןפואב וניאש לוכי תוארל תא הנומתה הלודגה

can't sleep at night

- אל ןשי תולילב , השקתמ םדריהל

can't stand

- אל לוכי לובסל

can't stand him

- אל לבוס ותוא

can't stop thinking about

- אל לוכי קיספהל בושחל ,-לע סנכנ ול שארל

can't take his eyes off

- אל לוכי עורגל ןיע ,-מ שטול םייניע

can't take it anymore

- רבשנ ,ול אל לוכי רתוי

can't wait

- רעוב ,ול אל לוכי תוכחל

can't

- אל ,לוכי אל t'nלגוסמ nac( )ton

canaanite

- ,ינענכ ןב ,ןענכ ןב םעה 4ינענכה

canad

- ידנק לש( dana)הדנק )naidanaC(

canaille

- ellian·aףוספסא || k

canakin

- ,ןולפס תיחפ 4הנטק

canal

- lan·aP4הלעת || k

canal

- תושעל lan·aPl@4הלעת || k

canalicular

- יצירח

canaliculate

- םע ץירח דחא וא רתוי םיצירח ךרואל

canaliculation

- תיישע םיצירח

canaliculus

- הלעת ;הנטק 2ץירח

canalis

- 8ץירח

canalization

- noitazilanלועית ).remA( noit·az·i·la·naP4B || n;0320#&k;0310#&

canalize

- ;לעתל תונפהל ezilanקיפאל ).remA( ezi·la·naP6B || n;0320#&k'

canape

- )לושיב( גוס לש ,ןבאתמ תסורפ םחל החורמ הניבגב וא יציב 4םיגד

canard

- רופיס ,םידב dran·aP4התודב || n';0320#&k

canary bird

- תירנק }רופיצ{

canary yellow

- ריהב-בוהצ

canary

- ;ריש-רופיצ ;תרמז ןיי ןבל ;קותמ ;ריהב-בוהצ תרמז y·ran·aP9)גנלס( || k

canasta

- הטסנק קחשמ( )םיפלק

canaster

- גוס לש קבט סג ןושיעל

cancan

- ,ןאק-ןאק ןקנק דוקיר( יתפרצ 4)זעונ

cancel out

- לולשל העפשה לש והשמ

cancel

- ,לטבל ,לסחל ,זזקל lec·naPl@4קוחמל || lsn;0320#&k'

cancelable

- ןתינ לוטיבל

canceler

- 4לטבמ

canceling

- ;לוטיב 4םילוטיב

cancellate

- יבובקנ

cancellated

- יבובקנ

cancellation clause

- ףיעס לוטיב ףיעס( הזוחב רשפאמה םידדצל )ולטבל

cancellation of a check

- לוטיב קיש

cancellation of the mejelleh law

- קוחה לוטיבל הל'גמה קוח( תנשמ 4891 לטיבש תיפוס תא ופקות לש ץבוק םיקוחה םייחרזאה )ינמותועה

cancellation order

- תארוה לוטיב

cancellation order given

- הנתינ תארוה לוטיב

cancellation order received

- הלבקתנ תארוה לוטיב

cancellation right

- תוכז לוטיב

cancellation

- noit·al·lec·naP4לוטיב || sn;0320#&k;0310#&

cancelled call

- החיש תלטובמ

cancelled check

- קיש לטובמ

cancelled due to lack of evidence

- לטוב רסוחמ תוחכוה

cancelled

- ,לטובמ לטב

canceller

- ,לטבמ םדא 4לטבמה

cancelling

- ;לוטיב 4םילוטיב

cancellous

- יבובקנ

cancellus

- דומע הדרפה הקיליזבב 2)הרוטקטיכראב(

cancer stick

- גנלס( ) לקמ" ,"ןטרס היירגיס

cancer

- ;ןטרס תלחמ rec·naP4ןטרסה || sn;0320#&k'

cancerate

- ךופהל ;ןטרסל 6ןטרסל

canceration

- הכיפה ,ינטרסל תוחתפתה םילודיג 4םהיתורורגו

cancerologist

- החמומ תרותב 4ןטרסה

cancerology

- תרות 9ןטרסה

cancerophobia

- ,ןטרס-תעב דחפ תלחממ ןטרסה

cancerous

- ,ינטרס suo·rec·nacריאממ || sn;0320#&k'

cancerously

- ןפואב ןטרסמ

cancerphobia

- ןטרס-תעב

cancroid

- יומד ןטרס

cand

- )היירכב( תלצפ תיטירואולפ גוס( 4)לרנימ

candela

- הלדנק הדיחי-הקיטפואב( לש תמצע 4)רוא

candelabra

- טומפ בר arb·al·ed·naP4תועורז || dn;0320#&k;0310#&

candelabrum

- טומפ בר 4תועורז

candent

- ,רהוז ,טהול ןבלתמ

candescence

- קהוב :דוקינ( 'ה ecnec·sed·na)ץמקב || snsed'n;0320#&k

candescent

- קהוב :דוקינ( 'ה )הריצב

candid camera

- המלצמ תרתסנ

candid

- ,רשי did·naבל-יולג || dn;0320#&k'

candida

- הדידנק גוס( )היירטפ

candidacy

- yc·ad·id·naP9תודמעומ || dn;0320#&k'

candidate for the premiership

- דמעומ תושארל הלשממה

candidate for the presidency

- דמעומ ,תואישנל דמעומ דיקפתל אישנ הנידמה

candidate

- ;דמעומ etad·id·naP4ןחבנ || dn;0320#&k'

candidateship

- ,תודמעומ ,תודדומתה הדימע ,רחביהל העצה שמשל 4דיקפתב

candidature

- erutad·id·nacP4תודמעומ || dn;0320#&k'

candidiasis

- תרטפ הדידנק תלחמ( 8)רוע

candidly

- ,תויולג ,בל-יוליגב הרוצב היולג

candidness

- ;תונכ 9בל-יוליג

candied fruit

- ירפ לבותמ רכוסב

candied

- ,רכוסמ לבותמ deid·naרכוסב || dn;0320#&k'

candle holder

- טומפ

candle

- eld·naP4רנ || ldn;0320#&k'

candle

- קודבל םיציב רואל ;רהוז קודבל קובקב ןיי רואל eld·naP6רנ || ldn;0320#&k'

candleberry

- b;0310#&P9סדה

candleholder

- ;טומפ ןקתמ קיזחמש תורנ הרוצב 4הפיקז

candlelight

- רנ-רוא

candlelighter

- קילדמ ,תורנ םדא קילדמה תורנ ;סקטל ילכ לעב תידי הכורא רנו קיקד רישכמו יוביכ שמשמה תקלדהל יוביכו תורנה 4םיסקטב

candlelit

- קלדוהש לע ידי רנ

candlemaker

- ןרצי 4תורנ

candlepin

- הבוב תשמשמה קחשמב יומד 4תרודכ

candlepower

- תדיחי :הראה 4רנ

candlesnuffer

- רישכמ יוביכל 4תורנ

candlestick

- 4טומפ

candlewick

- ליתפ ;רנה 4הליתפ

candling

- תקידב התוירט וא התוירופ לש הציב רואל הרואת

candor

- ,רשוי ,תוניגה ,בל-יוליג תונכ םג( rodn)ruodnac ).remA( rod·naP || dn;0320#&k'

candour

- ,רשוי ,תוניגה ,בל-יוליג תונכ םג( ruodn)rodnac ).tirB( ruod·naP || dn;0320#&k'

candy apple

- ,היירכוס-חופת קתממ ליכמש חופת לע לקמ הפוצמ הירכוס

candy box

- הריינובנוב תספוק( םידלוקוש )האנ

candy floss

- )יטירב( ןפג-רמצ ,קותמ הירכוס הכר רמצכ ןפג היושע רכוסמ בבוסש ריוואב םח ףופאה ללכ-ךרדב ביבסמ עיבגל ריינ וא לקמ ץע ןטק

candy

- ,קתממ yd·naP9הירכוס || dn;0320#&k'

candy

- לשבל ;רכוסב yd·naP0שבגתהל || dn;0320#&k'

candyman

- ,"ןמידנק" ,"רשופ" רחוס םימס 9)גנלס(

cane sugar

- רכוס םינק

cane

- ,הנק ;לקמ ;רכוס-הנק eP4ןומגא

cane

- eP6תוקלהל

canebrake

- ךבס 4םינק

caner

- ;הקלמ ןמוא רציימה תואסיכ 4שק

canicular

- ךיישה בכוכל סויריס )קרבא( אצמנש תצובקב םיבכוכה בלכה" ;"לודגה ךייש ימיל ץיקה םיטהולה )טסוגוא-ילוי( םיארקנה ימי" "בלכה

canidae

- תחפשמ םייבלכה

canine tooth

- בינ ןש( ,הכורא ןש ,הדח ןש )בלכ

canine

- םייח-לעב תחפשממ ;םייבלכה ,בינ ןש הדח תאצמנה ןיב םיינישה תוימדקה םיינישה( )תוכתוחה ןיבל םיינישה enin·aP4תונחוטה || ek'

canine

- ,יבלכ ומכ ,בלכ לש ;בלכ לש וא ךיישה םיבינל enin·a)םיינישה( || ek'

canis

- םייח-לעב תחפשממ םייבלכה

canister shell

- זגפ ססר

canister

- ;הכודמ ;לכימ ret·si·naP4הצצפ || n;0320#&k'

canker

- ;עצפ ;סרה rek·naP4ןטרס || ;0320#&k'

canker

- ,לקלקל ;תיחשהל rek·naP6עגפיהל || ;0320#&k'

cankerous

- ,ריאממ suo·rek·nacינטרס || ;0320#&k'

cankerworm

- ;קלי 4הרצ

canna

- הנק 4)חמצ(

cannabin

- ןיבנק ףרש( חמצ )סובנקה

cannabinoid

- רמוח ימיכ יוצמה חמצב סיבאנקה ,)הנאוחירמ( דחא םיביכרמה םיליעפה לש םס הנאוחירמה 4ויתורזגנו

cannabis indica

- חמצ סובנקה חמצ( יתנש-דח ויביסש םישמשמ תנכהל םילבח ותחרפתמו קפומ )שישח

cannabis

- שישח sib·an·naP8)םס( || n;0320#&k'

canned food

- ,םירומיש ןוזמ רמושמ

canned

- רמושמ ;)ןוזמ( dn;0320#רוכיש

canner

- ren·naP4רמשמ || n;0320#&k'

cannery

- תשורח-תיב y·ren·nacP9םירומישל || n;0320#&k'

cannibal

- ,םדא-לכוא lab·in·naP4לבינק || n;0320#&k'

cannibalisation

- ,היצזילבינק ,תלוצינ שומיש יקלחב תונוכמ םישמושמ יקלחכ ףוליח ןוקיתל תונוכמ תורחא ומכ( noitasilabinn)noitazilabinnac ).tirB(

cannibalise

- שמתשהל םיקלחב לש והשמ ידכ ןקתל והשמ ;רחא ןקתל לע ידי שומיש םיפלחב תוינוכממ ,תורחא שמתשהל יקלחב בכר ןוקיתל בכר ;רחא לוכאל רשב ;םדא קוסעל ;םזילבינקב ףושחל ;םזילבינקל ,תיחפהל םורגל ;התחפהל גהנתהל הרוצב תילבינק םג( esilabinn)ezilabinnac ).tirB( 6B

cannibalism

- םזילבינק תליכא( רשב msi·lab·in·nac)םדא || n;0320#&k'

cannibalistic

- ילבינק לש( תליכא רשב cit·si·lab·in·na)םדא || n;0320#&k;0310#&

cannibalistically

- הרוצב תילבינק ומכ( ילכוא )םדא

cannibalization

- ,היצזילבינק לוצינ יקלח noitazilabinnףוליח ).remA(

cannibalize

- שמתשהל םיקלחב לש והשמ ידכ ןקתל והשמ ;רחא ןקתל לע ידי שומיש םיפלחב תוינוכממ ,תורחא שמתשהל יקלחב בכר ןוקיתל בכר ;רחא לוכאל רשב ;םדא קוסעל ;םזילבינקב ףושחל ;םזילבינקל ,תיחפהל םורגל ;התחפהל גהנתהל הרוצב תילבינק םג( ezilabinn)esilabinnac ).remA( ezi·lab·in·nacP6B || n;0320#&k'

cannily

- ;תונינשב תופירחב

canniness

- ;תופירח תוריהז

canning

- gnin·naרומיש || n;0320#&k'

cannon ball

- זגפ חתות

cannon caliber

- רטוק חתותה

cannon fire

- שא םיחתות

cannon fodder

- םיחתות-רשב

cannon shot

- זגפ ;חתות חווט חתות

cannon

- non·naP4חתות || n;0320#&k'

cannonade

- ,השערה eda·non·naP4הזגפה || n;0320#&k;0310#&

cannonade

- שיערהל ,םיחתותב eda·non·naP6זיגפהל || n;0320#&k;0310#&

cannonball

- 4זגפ

cannonball

- עונל תוריהמב 6זגפה

cannoneer

- 4ןחתות

cannot afford

- ןיא ודי ,תגשמ אל לוכי תושרהל ומצעל

cannot afford it

- רבדה וניא יפל ,וסיכ אל לוכי תושרהל תאז ומצעל

cannot bear

- וניא לוכי תאשל ,-תא אל לוכי לובסל

cannot make head or tail of

- אל ןיבהל רבד -ב

cannot make head or tail of it

- אל אצומ םיידי םיילגרו הזב

cannot stand

- אל לבוס תא

cannot

- אל ;לוכי אל ;לגוסמ אל ton·naיאשר || n;0320#&k'

cannula

- תירוניצ al·un·naP7)האופרב( || jn;0320#&k'

cannular

- ,לולח יבובא

cannulate

- ,לולח יבובא

canny

- ,ריהז yn·naPימומרע || n;0320#&k'

canoe

- ,תיצוב הריס eon·aP4הלק || k

canoe

- טושל eon·aP3הריסב || k

canoeist

- טישמ tsi·eon'aP4תיצוב || u-

canola oil

- ןמש ,הלונק תרזגנ לש ןמש תיתפל שמשמ( לכאמל םדא ילעבו )םייח

canola

- ,הלונק תיתפל גוס( לש חמצ ויערזמש קפומ ןמש הלונק )לכאמל

canon

- ,ןונאק ,ןונק תקוח ;הייסנכה ,ןורקע ;ןוירטירק תמישר םישודקה ;םירצונה יבתכ שדוקה ;םיירצונה ירפס ך"נתה םהב הריכה הייסנכה ;תירצונה ;רמוכ )הקיסומב( ,ןונק הריצי תילקיסומ תיטקנופרטנוק תבכרומ( יתשמ תוניגנמ תועמשומה )דחי תססובמה לע הניגנמ תחא הכוזש יוקיחל תולוקב םיפסונ ןפואב no·naPההז || n;0320#&k'

canonical

- לש יקוח ,הייסנכה lac·i·non·aינונאק || k

canonically

- הרוצב תינונק הרוצב( תמכסומה )תלבוקמהו

canonicals

- ידגב הרומכ

canonicity

- ,תוינונק השודק

canonisation

- ,שודיק הכיפה ,שדוקמל היצזינונאק ומכ( noitasinon)noitazinonac ).tirB(

canonise

- ,שדקל ךופהל ;שודקל זירכהל ;שודקכ גוהנל םדאב ,שודקכ דוגסל ;והשימל ךופהל ינונאקל םג( esinon)ezinonac ).tirB( 6B

canonist

- רבחמ ;םינונק יקב יקוחב tsi·no·naP4הייסנכה || n;0320#&k'

canonistic

- יטסינונק לש( קוחה ,ינונקה לש תכרעמ םיקוחה )תמכסומה

canonization

- ,שודיק noitazinonהיצזינונאק ).remA( noit·az·i·no·naP4B || n;0320#&k;0310#&

canonize

- ,שדקל ךופהל ;שודקל זירכהל ;שודקכ גוהנל םדאב ,שודקכ דוגסל ;והשימל ךופהל ינונאקל םג( ezinon)esinonac ).remA( ezi·no·nacP6B || n;0320#&k'

canonry

- 9תורמכ

canoodle

- ,ףטלל ,ףפגל ששמל הביחב תפשב( eld·oon·aP6)רוביד || k

canopic jar

- תנצנצ ,תיפונק לוביק-ילכ וב ושמתשה םירצמב הקיתעה ןוסכאל וירביא םיטונחה לש רטפנה ילכה( רבקנ דצל הפוגה )הטונחה

canopy

- ,ןויריפא ,הפוח ;הפיכ תפוח את ;סייטה תפוח ;חנצמה yp·o·naP9גג || n;0320#&k'

canopy

- שורפל ןויריפא וא yp·o·naP0הפוח || n;0320#&k'

cant

- ;הגע ,תודסחתה ;תועיבצ ,עופיש ;הייטנ tn;0320#I4עתפ-תעונת

cant

- ,תוטהל ,עפשל tn;0320#I6ךופהל

cantabile

- ,הליבטנק יתריש )הקיסומב(

cantabrigian

- לש 'גדירבמק ריעה ;)הילגנא( לש תטיסרבינוא 'גדירבמק ;)הילגנאב( לש 'גדירבמק ריעה סטסו'צסמב ;)ב"הרא( לש תטיסרבינוא דרווראה סטסו'צסמבש )ב"הרא((

cantabrigian

- טנדוטס וא רגוב תטיסרבינוא 'גדירבמק ;)הילגנאב( דילי וא בשות 'גדירבמק ריעה סטסו'צסמב 4)ב"הרא(

cantaloup

- גוס ןולמ ולדוגש puol·at·naP4ינוניב || tn;0320#&k'

cantaloupe

- גוס epuol·at·naP4ןולמ || tn;0320#&k'

cantankerous

- ,ןזגר suo·rek·nat·naןודמ-שיא || ;0320#&t'n;0320#&k

cantankerously

- סעכב

cantankerousness

- הבירמ

cantar

- ,רטנק המואפ תלעב עברא תורוש לש הנומש 4תורבה

cantata

- ,הטטנק הריצי תילוק תיקרפ-בר טסקטל ינוליח וא ;יתד הירוטרוא הרצק at·at·naP4)הקיזומ( || t'n;0320#&k

canted

- ,הטונ עפושמ

canteen

- ;תימקש תכרעמ ,לכוא-ילכ ;ם"וכס neet·naP4היימימ || it'n;0320#&k

cantel

- טלבמ ירוחא ;ףכואב ,קלח ,עטק ,הניפ ,הכיתח הנמ םג( 4)eltnac

canter

- הריהד ret·naP4הלק || tn;0320#&k'

canter

- רוהדל הריהד ret·naP6הלק || tn;0320#&k'

canterbury

- תיננוכ ;םיוות ןקתמ דמוע לעב תוציחמ ,תוריינל( הקיסומ 9)'וכו

cantharides

- גוס תישופיח תשמשמה( תקפהל )הפורת

canthus

- תיווז ןיעה 2)הימוטנאב(

canticle

- ,ריש elc·it·naP4ןונמה || tn;0320#&k'

cantilever

- rev·el·it·naP4הכמות || tn;0320#&k'

cantilever

- תונבל rev·el·it·naP6תוכומת || tn;0320#&k'

cantillation marks

- ימעט ארקמה

cantillation

- האירק ,המעטהב ןוגינ

canting

- ;דסחתמ עובצ

cantingly

- הרוצב תדסחתמ

cantiniere

- )תיתפרצמ( השיא תבחוסה היימימ ןעמל םילייחה גשומ( 4)יאבצ

cantle

- טלבמ ירוחא ;ףכואב ,קלח ,עטק ,הניפ ,הכיתח הנמ םג( 4)letnac

canto

- קרפ ,המאופב ot·naP4וטנאק || tn;0320#&k'

canton

- זוחמ ,ץיוושב not·naP4ןוטנק || tn;0320#&k'

canton

- קלחל not·naP6תוזוחמל || tn;0320#&k'

cantonal

- לש ;ןוטנקה יזוחמ

cantonment

- הנחמ tnem·not·naP4יאבצ || ut'n;0320#&k

cantor

- ;ןזח חצנמ לע תלהקמ 4הייסנכ

cantorial

- לש ;ןזח לש ;תונזח םקוממ דצב ינופצה לש תלהקמ הייסנכ

cantrip

- ,םסק השעמ םיפשכ שומיש( ;)יטוקס ,תוזחתה ,ףויז "ףולב" שומיש( 4)יטירב

cantus

- ,סוטנק אשונ ידולמ

canty

- ,זילע ,םייח-אלמ ינריע

canula

- תירוניצ 7)האופרב(

canvas hut

- ןודב ףירצ( הסוכמ דב ,טושפ תכוס םירוגמ דבמ )סבנק

canvas scraper

- דרגמ ,ןיזרבא ילכ לעב בהל הלקלקע תדחוימ שמשמה דוריגל עבצ דבמ ןיזרבא וא טנזרב )תונמא(

canvas

- ,סבנק דב ,סבנק דב ,סוונק דב ,רויצ גירא ,סג דב ;םישרפמ רויצ ריוצש לע דב sav·naP9סבנק || vn;0320#&k'

canvas

- יושע גירא sav·naסג || vn;0320#&k'

canvas

- ;רוקסל עצבל sav·naP6רקס || vn;0320#&k'

canvasback

- זוורב 4יאקירמא

canvaslike

- יומד סבנק גוס( גירא )סג

canvass

- ;ןויד לוהינ ssav·naP9הלומעת || vn;0320#&k'

canvass

- להנל ;הלומעת דוצל ;תולוק ,לוקשל ssav·naP3ןודל || vn;0320#&k'

canvasser

- ,ןלמעות השוע ,הלומעת ,ץיפמ ,ףיטמ ;םסרפמ ;רקוס ;ןחוב ;לדשמ re·ssav·nacP4ןסומלופ || vn;0320#&k'

canyon

- ,ץורע noy·naP4ןוינק || jn;0320#&k'

canzona

- )הקיזומ( ,הנוצנק ריש לילק ןונגסב יקלטיא האמהמ 61-ה דע האמל 81-ה תמדקומה המודה לגירדמל םג( )enoznac

canzone

- )הקיזומ( ,הנוצנק ריש לילק ןונגסב יקלטיא האמהמ 61-ה דע האמל 81-ה תמדקומה המודה לגירדמל םג( e@)anoznac

canzonet

- ,טנוצנק ריש ילגנא לילק 4רצקו

caoutchouc

- cuohct·uoaגמצ || ak'

cap

- ,עבוכ ;הפיכ ,הסכמ ;קקפ ;"ןוצפק" קלחה ןוילעה לש ;היירטפ תאופרב( )םייניש p;0320#H4רתכ

cap

- םישל עבוכ ;לע ;ריתכהל חילצהל p;0320#Hp@6רתוי

capa

- המילג המודא לש םחול ;םירווש המילג םע ;סדרב תגרד ועבצ לש 4ןיי

capability

- ,תלוכי yt·i·lib·ap·aP9ןורשכ || ek;0310#&

capable of

- ,לגוסמ ,לוכי שי ותלוכיב

capable

- ,רשכומ elb·ap·aינורשכ || ek'

capableness

- ,תלוכי ןורשכ

capably

- תוליעיב

capacious

- ,םיידי-בחר suoic·ap·aחוורמ || k

capaciously

- הרוצב תחוורמ

capaciousness

- ,החוור בחרמ

capacitance

- תוילוביק ecnat·i·cap·aP4)למשחב( || k

capacitate

- etat·i·cap'aP6רשפאל || et-

capacitation

- ;רושפא ;המאתה ;רדסה ;תלוביק ןתמ ;תוילוביק ךילהת ובש את ערזה ךפוה לעבל תלוכי תורפהל הציב 4)היגולויב(

capacitative

- ןתונ ;תורשפא יתולגתסה

capacitive

- ,ילוביק לש תוילוביק )למשחב(

capacitively

- תניחבמ תוילוביק

capacitor

- לבק :דוקינ( 'ק ,חתפב 'ב ץמקב ;)שגדו הבעמ rot·i·cap'aP4)למשחב( || t-

capacity

- ;הלוכת ;תלוביק ,דמעמ yt·i·cap'aP9דיקפת || s-

caparison

- יוסיכ טשוקמ ;סוסל שובל nos·i·rap·aP4רדוהמ || k

caparison

- טשקל ;סוס שבלתהל nos·i·rap·aP6רודיהב || k

cape

- ;היימכש ,השבי-ןושל eP4ףכ

capeesh

- התאתא ?הניבמןיבמ

capelin

- גד ןטק הליכאל גוס( לש )ןומלס יוצמה םימב םירקה םיינופצה ,דנלסיא( ברעמ-ןופצ ב"הרא 4)היבנידנקסו

capeline

- תדסק לזרב ימיב( 4)םייניבה

capellini

- ,ינילפק תועצר תונידע תוקדו לש ,הטספ תוירטא תוכורא תוקדו דואמ

caper film

- טרס ,עשפ טרס לע תוליעפ יתלב תיקוח כ"דב( גיצמ תא אשונה ןפואב יטסירומוה )לילקו

caper

- ףלצ חיש( ;)רב ,רותינ ;הציפק rep·aP4לולעת || ek'

caper

- ,ץפקל rep·aP6רכרכל || ek'

capercailie

- רב-לוגנרת יאפוריא 4רוחש

capercaillie

- רב-לוגנרת רוחש eil·liac·re·paP4יאפוריא || p;0320#&k;0310#&

capeskin

- גוס רוע שמשמה( רוצייל 4)תופפכ

capful

- אולמ 4עבוכה

capias

- תדועת רסאמ sa·ip·aP9)תיניטלמ( || ek'

capillarity

- yt·i·ral·li·paP9תוימינ || p;0320#&k;0310#&

capillary action

- קוח תוימינה , חוכ תוימינה

capillary water

- םימ ,םיירליפק םימ םיימינ םימ( םילועה תורוניצב י"ע חוכה באושה ןיבש םימה תונפדל )רוניצה

capillary

- ,םינ y·ral·li·paP9תימינ || k

capillary

- y·ral·li·paימינ || k

capital account

- ןובשח ןוה ןובשח( תואוולה תועקשהו ןזאמב )םימולשת

capital adequacy

- תומילה ןוה העקשהה( תללוכה תשרדנה םשל דוסיי )קסע

capital adequacy ratio

- )הלכלכב( סחי תומילה ןוה סחיה( ןיב ןוה לש דסומ יפסכ ןיבל .ויתועקשה לככ סחיהש ןיב ןוהה ןיבו ךס לכ םיסכנה הובג ,רתוי ןכ הלדג תמר ןוחטיבה ןוההש )קינעמ

capital asset

- סכנ ןוה שוכר( ,עובק סכנ יתלב )ליזנ

capital asset pricing

- תרחמה יסכנ ןוה תכרעה( יווש םיסכנ םאתהב תמרל ןוכיסה ןומטה )םהב

capital bill

- רטש ןוה ריינ( ךרע לש קנב רשא ונניא ליטמ דובעש לע )ויסכנ

capital budgeting

- בוצקת ןוה ןונכת( תועקשה תויפסכ לש קסע הרקבו )ןהילע

capital city

- ריע הריב

capital commitment

- תובייחתה תינוה החטבה( עצבל דיתעב האצוה )תינוה

capital erosion

- תקיחש ןוה הדירי( ויוושב ילאירה לש ןוה ימצע לש קסע האצותכ תיילעמ םיריחמ )קשמב

capital expenditure

- האצוה ןרקהמ

capital fee

- תרגא ןוה םולשת( רובע םושיר הרבח לצא םשר )תורבחה

capital flight

- תחירב ןוה

capital flow

- םירזת ןוה תעונת( םיפסכה )קסעב

capital formation

- תורצוויה ,ןוה תרבעה תונוכסח רזגמהמ יטרפה הלשממהו רזגמל יקסעה םשל העקשה

capital formation statement

- ח"וד יוויה ןוה טוריפ( יונישה שוכרב קסע וא )קשמ

capital fund

- ןרק ,ןוה ןוה ,דוסי ןוה ידוסי ףיעס( ןזאמב גציימה ןוה אלש ןתינ וקלחל )דנדיבידכ

capital gain

- חוור ןוה ,)הלכלכ( שרפהה )יבויחה( ןיב ריחמ היינקה לש סכנ ריחמל הריכמה ולש

capital gain tax

- סמ יחוור ןוה

capital increase

- לודיג ןוהב

capital intensive

- ריתע ןוה

capital letter

- תוא ,תישיר תוא )תיניטל( הלודג

capital letters

- תויתוא תולודג

capital levy

- סמ שוכר

capital liability

- תובח תינוה בוח( דעונש רשפאל תשיכר סכנ )ןוה

capital loss

- דספה ,ןוה דספה ינוה

capital market

- קוש ןוהה תכרעמ( הב תועצבתמ תואקסע תויסנניפ ןיב םיכסוח )םיעיקשמל

capital market commissioner

- הנוממה לע קוש ןוהה חקפמה( לע תוליעפה תילכלכה )קשמב

capital of Israel

- תריב ,לארשי הריבה-ריע לש לארשי )םילשורי(

capital of the realm

- תריב ,הכלממה ריע הכלממ

capital offense

- הריבע הנידש תוומ

capital offenses law

- יניד תושפנ

capital profit tax

- סמ יחוור ןוה

capital punishment

- שנוע תוומ

capital raising

- סויג ןוה

capital ratio

- סחי ןוה סחי( ןיב ןוה דמועה תושרל קסע הנתשמל )רחא

capital rationing

- בוציק ןוה הטלחה( הזיאב ןפוא תוצקהל םיבאשמ םייפסכ םילבגומ םידמועה תושרל )קסע

capital recovery

- רזחה ןוה ןוידפ( האוולה רפסמב םימולשת םייתפוקת םיווש לש ןרק תיבירו לע תרתי ןרקה םרטש )המלוש

capital reduction

- תתחפה ןוה תנטקה( ןוהה ימצעה לש )הרבח

capital risk

- ןוכיס ןוה תחיקל( ןוכיס ,יפסכ ,רומיה העקשה )תיביטלוקפס

capital sentence

- רזג ןיד תוומ

capital stabilization

- בוציי ןוה סוסיב( ןוהה ימצעה לש )קסע

capital stock

- ןוה תוינמ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ )הרבחה

capital stock dilution

- לוליד ןוה תוינמ תלדגה( ךס ךרעה בוקנה לש תוינמ קסע אלל יוניש יווש )ויסכנ

capital structure

- הנבמ ןוה תוגלפתה( ןוהה ימצעה ןוההו רזה לש )קסע

capital sum

- םוכס ןרקה תולע( ,רוצייה ריחמה אלל )חוור

capital supply

- עציה ןוה ךס( םיפסכה םינפומה )העקשהל

capital to fixed assets ratio

- סחי ןוה םיסכנל םיעובק דדמ( לש ןוהה עקשומה קסעב תמועל יווש ויסכנ )םיעובקה

capital

- )ריע( ;הריב ,ןוה ,שוכר ;לטיפק תרתוכ lat·i·paP4דומע || p;0320#&k'

capital

- ;ישאר וניד lat·i·paתוומ || p;0320#&k'

capital-output ratio

- סחי הקופת-ןוה דדמ( לש ןוה עקשומ קסעב תמועל ףקיה רוצייה ולש שמשמ תכרעהל תוליעי לוצינ )ןוהה

capitalise

- ךופהל ;ןוהל ;ןממל בותכל תויתואב סופד esilatipתולודג ).tirB( 6B

capitalised

- תויתואב ;תולודג לודג ;)תוא( desilatipןווהמ ).tirB(

capitalism

- ,תונשוכר msi·lat·i·paםזילטיפק || p;0320#&k'

capitalist

- ,ינשוכר tsi·lat·i·pacP4טסילטיפק || p;0320#&k'

capitalist

- ,טסילטיפק ,ינשוכר לש וא ךיישה תכרעמל תילכלכ תססובמה לע תורחת ןיב tsi·lat·i·pacPםיקסע || p;0320#&k'

capitalistic regime

- רטשמ יטסילטיפק

capitalistic state

- הנידמ תיטסילטיפק

capitalistic system

- הטישה תיטסילטיפקה רטשמ( ילכלכ לש קוש ישפוח )תונשוכרו

capitalistic

- ,ינשוכר cit·si·lat·i·paיטסילטיפק || p;0320#&k;0310#&

capitalistically

- הרוצב תיטסילטיפק יפל( תונורקע ,םזילטיפקה לע סיסב המזוי תישפוח ןיינקו )יטרפ

capitalization of profits

- ןוויה םיחוור בושיח( ךרע יחכונ לש םיחוור )םיידיתע

capitalization rate

- רעש ןוויה םדקמ( ךרעה יחכונה לש םוכס )ידיתע

capitalization table

- תלבט ןוויה חול( וב םיגצומ ימדקמ ךרעה יחכונה לש םימוכס )םיידיתע

capitalization weighted index

- דדמ ,ללקושמ דדמ ,תוינמה סקדניא תוינמה

capitalization

- noitazilatipןוויה ).remA( noit·az·i·lat·i·paP4B || p;0320#&k;0310#&

capitalize on

- סינכהל שומישל ;ישעמ ;לצנל חיוורהל -מ

capitalize

- ךופהל ;ןוהל ;ןממל בותכל תויתואב סופד ezilatipתולודג ).remA( ezi·lat·i·pacP6B || p;0320#&k'

capitalized value

- ךרע ןווהמ יווש( יחכונ לש םוכס )ידיתע

capitalized

- תויתואב ;תולודג לודג ;)תוא( dezilatipןווהמ ).remA(

capitalizer

- ;ןווהמ 4ןמממ

capitally

- ;רקיעב הרוצב הלועמ

capitate

- יומד תפקרק

capitatim

- תלוגלוגל )תיניטלמ(

capitation

- סמ noit·at·i·paP4תלוגלוג || p;0320#&k;0310#&

capitol

- ,לוטיפק ןיינב תיב lot·i·paP4םיקקוחמ || p;0320#&k'

capitular

- לש קרפ ;)רפסב( לש הדוגא ral·u·tip·a)תירצונ( || k

capitularies

- ץבוק תונקת

capitulary

- רבח סוניכ יתד 9)ירצונ(

capitulary

- לש סוניכ יתד )ירצונ(

capitulate

- etal·u·tip·aP6ענכיהל || k

capitulation

- העינכ תחת( םיאנת noit·al·u·tip·aP4)םימכסומ || k

capitulator

- 4ענכנ

capitulatory

- ענכנ

capitulum

- שאר ,םצע שישאר 9)הימוטנאב(

caplin

- גד ןטק הליכאל גוס( לש )ןומלס יוצמה םימב םירקה םיינופצה ,דנלסיא( ברעמ-ןופצ ב"הרא 4)היבנידנקסו

capnography

- ,היפרגונפק החגשה בקעמו רחא זוכיר תצומחת-וד ןמחפה תפדנתמש לע תנמ דומאל תא םבצמ יגולויזיפה לש םילוחה :אמגודל( םילוח םילבוסה תויעבמ המישנ ,תורומח הלא םילבקמה המשנה תינכמ הלאו םיאצמנה תחת המדרה 9)תיללכ

capo

- ןקתמ יונישל ןוטה ילכב 4רתימ

capon

- לוגנרת סרוסמ וא nop·aP4םטופמ || ek'

caponization

- סוריס וא םוטיפ noitazinopתופוע ).remA(

caponize

- םטפל וא סרסל ezinopתופוע ).remA( ezi·nop·acP6B || ek'

capote

- )תיתפרצמ( המילג הכורא וא ליעמ ןוילע םע ,סדרב ;הטופק ותמילג לש םחול ;םירווש עבוכ םע םיכורש ושבחש םישנ םידליו הפוקתב תינאירוטקיוה ;תיעצמאה קלח לפקתמ הסכמה תא עונמ ;תינוכמה גג לפקתמ לש 4הרכרכ

capper

- 4ןעבוכ

cappuccino

- ,וני'צופק הקשמ םח יושעה הפקמ וסרפסא תפסותב בלח 4םח

capric

- לש זע וא שית

capriccio

- וי'צירפק הריצי-הקיסומב( ןונגסב 4)ינריע

caprice

- ,המחג ecirp·aP4הזירפק || k

capricious nature

- יפוא יזירפק

capricious

- ,ינמחג ,ךפכפה suoic·irp'aיזירפק || -

capriciously

- תונמחגב

capriciousness

- ssen·suoic·irp'aתונמחג || -

caprimulgus

- גוס לש םירופיצ םייליל םינוזינה םיקרחמ

caprine

- ,יזיע לש וא ךייש ;ידגל הנוכת וא ןייפאמ לש ידג

capriole

- ,גוליד elo·ir·paP4רותינ || rp;0320#&k'

caprylic

- לש חיר ילעב םייח

caps lock

- תליענ שקמ ,SPAC שקמ לע תדלקמ בשחמ וא הביתכ-תנוכמ רשא םרוג תעפוהל תויתוא תולודג תילגנאב

capsaicin

- ןיציאספק דוסי( )ימיכ

capsicum

- תלפלפ muc·is·paP4)חמצ( || sp;0320#&k'

capsize

- ;ךפהתהל ךופהל ילכ( ezis·paP6)טייש || as'p;0320#&k

capstan

- ףונמ תכישמל nats·paP4תוניפס || tsp;0320#&k'

capstone

- ןבא 4הנוילע

capsula

- 6הסומכ

capsular

- לש ;קיתרנ ral·us·paלולח || jsp;0320#&k'

capsulate

- רוגסל ;קיתרנב רוציל תרוצ 6קיתרנ

capsulate

- תרוצב קיתרנ

capsulation

- תריצי תרוצ קיתרנ

capsule

- ,הסומכ ,הלולג ;הלוספק ;תיללח-את ףיפוג ,האופרב( elus·paP4)הימוטנאב || ujsp;0320#&k'

capsule

- םישל ;קיתרנב םושרל ישאר elus·paP6םיקרפ || ujsp;0320#&k'

capsulize

- ;תצמתל רוגסל eziluspהלוספקב ).remA( 6B

captain of the ship

- ,לבוחה-בר היינאה-טינרבק

captain of the team

- ןטפק ,הצובקה ןטפק תרחבנה ןקחשה( גיהנמה תא )הצובקה

captain

- ,טינרבק בר ;לבוח ,ןרס ,דקפמ שאר niat·paP4הצובק || tp;0320#&k'

captain

- ,דקפל niat·paP6גיהנהל || tp;0320#&k'

captaincy

- ,דוקיפ yc·niat·pacP9הלהנה || tp;0320#&k'

captainship

- ,דוקיפ 4הלהנה

caption

- ,תרתוכ noit·paP4רבסה-תולמ || p;0320#&k'

caption

- םישל noit·paP6תרתוכ || p;0320#&k'

captious

- ,ינטטח suoit·paינונטק || p;0320#&k'

captiously

- הרוצב תינונטק

captiousness

- תוינונטק

captivate

- שובכל ,בל ,תובשל etav·it·paP6םיסקהל || tp;0320#&k'

captivatingly

- ןפואב ,שבוכ ןפואב ,םיסקמ הרוצב תקתרמ

captivation

- noit·av·it·paP4םסק || tp;0320#&k;0310#&

captivator

- 4בל-הבוש

captive company

- הרבח היובש הרבח( תמקומה י"ע הרבח תרחא םשל עוציב תוריש )הרובעב

captive

- ,ריסא evit·paP4יובש || tp;0320#&k'

captive

- evit·paיבשב || tp;0320#&k'

captivity

- ,יבש yt·i·vit·paP9רסאמ || t'p;0320#&k

captopril

- ,לירפוטפק םש ירחסמ לש ,ןטופק הפורת תשמשמה לופיטל יאב תקיפס בלה רתיבו ץחל םד

captor

- rot·paP9הבוש || tp;0320#&k'

captress

- 9הבוש

capture beam

- ןרק תדכול

capture

- הדיכל םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( הקתעה האלמ וא תיקלח לש ךסמה ןורכיזל ;ינמז erut·pacP4יובש || p;0320#&k'

capture

- ,תובשל erut·pacP6דוכלל || p;0320#&k'

capturer

- 4הבוש

capturing defectors

- דיצ םיקירע

capturing

- ,הדיכל הסיפת

capuchin

- ןי'צופק רמוכ( nihc·u·paP4)יטנטסטורפ || jp;0320#&k'

caput

- ,שאר ;תלוגלוג ,קרפ 6ףיעס

capybara

- ,הראביפק לודגה תרדסבש םימסרכמ בנז-רסח ןכושה תביבסב םימ םימגא( תפשו )תורהנה ירוזאב הקירמא 4תימורדה

car accident

- תנואת םיכרד

car attendant

- ןרדס בכר

car bomb

- Pתפות-תינוכמ

car cloning

- טוביש ,תינוכמ לפכשל תא תיחול יושירה רפסמו יושירה לש תינוכמ םישלו םתוא לע תינוכמ הבונג

car crash

- תנואת םיכרד

car ferry

- תרובעמ ילכל{ }בכר

car maintenance

- תואצוה ,בכר תקזחה בכר

car owner

- לעב בכר

car park

- שרגמ היינח

car rental agency

- תונכוס תרכשהל בכר

car seat

- בשומ ,תינוכמ אסיכ יטסלפ ןטק דעוימה תוחיטבל םידלי םינטק תינוכמב רשקנה( לע ידי תרוגח )תוחיטבה

car trip

- לויט תוינוכמ

car wash

- תציחר ;תוינוכמ ןקתמ תפיטשל ;תוינוכמ רישכת ןובס-יומד םילהומש םימה תפיטשל תוינוכמ

car wreck

- תינוכמ הסורה

car

- ;תינוכמ ;תבכר-ןורק P4תילעמ

carabao

- ואת םימ 4יניפיליפ

carabid beetles

- גוס לש תישופיח )קרח(

carabid

- ,תישופיח גוס לש תוישופיח ילכוא םיקרח ןניהש עבצב רוחש וא יתכתמ תוררוגתמהו תחתמ םיעלסל וא יקולח 4םינבא

carabineer

- לייח ליחב 4םישרפה

carabinier

- לייח ליחב 4םישרפה

caracal

- ,לקאראק רב-לותח יוצמה ןופצב הקירפא ;היסאבו ותוורפ לש רב-לותח הז

carack

- הניפס תלת תינופיס הלודג הב ושמתשה תניפסכ רחס האמהמ 41-ה דע האמל 461-ה

caracole

- היינפ הצחמל לש( 4)סוס

caracul

- רוע לוקרק גוס( שבכ 4)יתייסא

carafe

- ,ןיגל efar·aP4דכ || k

carambola

- ,הלובמרק ץע דע-קורי ןטק דע ינוניב בינמה עפשב ליגמ ריעצ ואצומש ןולייצ ;סאקולומו ירפ םוח-בוהצ לש ץע ,הלובמרקה ירפ 4בכוכה

caramel apple

- ,למרק-חופת קתממ יושע חופתמ לע לקמ הפוצמ למרקב

caramel cream

- םרק למרק

caramel

- :קתממ ,רכוס-ףזש lem·a·raP4למרק || r;0320#&k'

caramelisation

- ךילהת רוציי למרק םג( noitasilemar)noitazilemarac ).tirB(

caramelise

- תושעל ,למרקל ףזשל ;רכוס תושעיהל למרקל םג( esilemar)ezilemarac ).tirB( 6B

caramelization

- ךילהת רוציי למרק םג( noitazilemar)noitasilemarac ).remA( 4B

caramelize

- תושעל ,למרקל ףזשל ;רכוס תושעיהל למרקל םג( ezilemar)esilemarac ).remA( 6B

carapace

- ןוירש ecap·a·raP4בצה || r;0320#&k'

carat

- טרק תדיחי( לקשמ לש בהז םינבאו ta·raP4)תובוט || r;0320#&k'

carate

- ,הטרק ברק עגמ

caravan camp

- םינווארק-תנוכש

caravan site

- רתא םינוורק

caravan trailer

- ןורוגמ

caravan

- ,םירוגמ-ןורק ,עונועמ ;ןאווארק nav·a·raP4הרייש || r;0320#&k'

caravanning

- )יטירב( העיסנ ;ןאווארקב לייטל ,ןאווארקב שופנל ןאווארקב

caravansary

- yr·as·nav'a·racP9קדנופ || r;0320#&k;0310#&

caravanserai

- 4קדנופ

caravel

- היינא lev·a·raP4הלק || r;0320#&k'

caravelle

- היינא 4הלק

caraway

- ,למיק היוורכ חמצ( yaw·a·raP4)ןילבת || r;0320#&k'

carb

- )גנלס( ,רוטרוברק ,דייאמ קלח עונמב רצויה תבורעת קלד ;ריוואו ;המימחפ ליכמה ןוזמ ליכמה תומימחפ brתובר )roterubrac(

carb

- רוציק( ):לש ;המימחפ ןוזמ רישע brתומימחפב )etardyhobrac(

carbamate

- טאמאבראק רמוח( )ימיכ

carbamic

- לש הצמוח תימברק )הימיכב(

carbamide

- ,דימברק האירוא )הימיכב(

carbarn

- ךסומ 4תוילמשחל

carbazole

- לוזברק תבוכרת( )תימיכ

carbazotic

- לש הצמוח תירקיפ )הימיכב(

carbide

- דיברק תבוכרת( edib·raP4)תימיכ || k'

carbine

- ,הבור enib·raP4ןיברק || k'

carbineer

- 4יאבור

carbinol

- להוכ יליתמ )הימיכב(

carbo

- -תמחפ )תיליחת(

carbohydrate

- etard·yh·ob·raP4המימחפ || k;0310#&

carbolic acid

- הצמוח ,תילוברק תבוכרת תיתצמוח הליער תלבקתמה ןרטעמ וא ןזנב תאצמנהו שומישב רקיעב רמוחכ לטוק םיקרח וא רמוח ,יטפסיטנא לונפ ci·lob·raP)הימיכ( di·ca || k

carbolic

- לש הצמוח תילוברק רמוח-הימיכב( )יטפסיטנא

carbolize

- ףיסוהל הצמוח תילוברק רמוח-הימיכב( ezil·ob·raP6)יטפסיטנא || k'

carbon copy

- קתעה ריינב( )םחפ

carbon dioxide

- תצומחת-וד ןמחפה

carbon drawing

- םחפ-םושיר

carbon filter

- ןנסמ םחפ

carbon monoxide

- תצומחת-דח ןמחפה

carbon paper

- ריינ ,םחפ ריינ ,הקתעה ריינ יפוק

carbon

- ;ןמחפ ;םחפ nob·raP4קתעה || k'

carbonaceous

- suoec·an·ob·raינמחפ || k;0310#&

carbonado

- ,ודנוברק גוס לש םולהי רוחש לודג יוצמה ךרדב ללכ םורדב 4הקירמא

carbonara

- ,הרנוברק תנמ הטספ תשגומה םע בטור בכרומה ילתוקמ ריזח םיציבו תויח תופורט תניבגו ןזמרפ

carbonari

- ,ירנוברק רבח הדוגאב תיטילופ תיקלטיא תיאשח המקש תישארב האמה 91-ה הרטמב ליפהל תא ןוטלשה יטסיכרנומה םיקהלו הקילבופר

carbonate

- טנוברק ,המחפ( תבוכרת eta·nob·racP4)ןמחפ || k'

carbonate

- יתמחפ ליכמ( ןמחפ וד eta·nob·rac)ינצמח || k'

carbonate

- ,תמחפל רוציל eta·nob·racP6המחפ || k'

carbonated water

- הדוס-ימ

carbonated

- זגומ )הקשמ(

carbonation

- היצזינוברק ,ןומחפ( תאלעה זוחא ןמחפה )תכתמב

carbonator

- ךפוה טנוברקל ,המחפ( תבוכרת 4)ןמחפ

carboneer

- ,יאבור לייח ליעפמה 4הבור

carbonic acid

- הצמוח תיתמחפ

carbonic

- ci·nob·raיתמחפ || k

carboniferous

- ליכמ suo·re·fi·nob·raםחפ || k;0310#&

carbonisation

- ,היצזינוברק ,ןומחפ תאלעה זוחא ןמחפה noitasinobrתכתמב ).tirB( 4B

carbonise

- ,ןמחפל esinobrםחפל ).tirB( 6B

carbonization

- ,היצזינוברק ,ןומחפ תאלעה זוחא ןמחפה noitazinobrתכתמב ).remA( noit·az·i·nob·raP4B || k;0310#&

carbonize

- ,ןמחפל ezinobrםחפל ).remA( ezi·nob·racP6B || k'

carbonless

- לוטנ םחפ

carbonyl

- לינוברק תבוכרת( )תימיכ

carborundum

- דנורוברק רמוח( ישיבג תנכהל ינבא mud·nur·ob·ra)שוטיל || k;0310#&

carboxyl

- יליסקוברק )הימיכב(

carboxylase

- זליסקוברק 4)םיזנא(

carboxylate

- ,טליסקוברק חלמ הצמוח תיליסקוברק 4)הימיכב(

carboxylate

- ףיסוהל ליסקוברק רמוח( )ימיכ 6תבוכרתל

carboxylation

- תפסוה ליסקוברק רמוח( )ימיכ תבוכרתל

carboxylic

- ,יליסקוברק תצובקמ םיליסקוברקה )הימיכב(

carboy

- קובקב לודג yob·raP4תוצמוחל || k'

carbs

- )הגעב( תומימחפ

carbuncle

- תקלד רוע הרומח תאטבתמה תוחיפנב ;)האופרב( ,דוכדכ גוס לש ןבא הרקי elc·nub·raP4המודא || k'

carbuncular

- יומד ,דכדכ לש דכדכ ןבא( הרקי )המודא

carburet

- ןמחפל רוציל( תבוכרת ter·ub·raPt@4)תינמחפ || k'

carburetor repair service

- ןוכמ םירוטרוברקל

carburetor

- ,רוטרוברק ,דייאמ ןקתהה בברעמה ריווא קלדו םיעונמב םג( roterubr)rotterubrac ).remA( 4B

carburetter

- ,רוטרוברק ret·ter·ub·racP4ןמחפמ || k'

carburettor

- ,רוטרוברק ,דייאמ ןקתהה בברעמה ריווא קלדו םיעונמב םג( rotterubr)roterubrac ).tirB( 4B

carburise

- )הימיכב( ,ןמחפל רוציל תבוכרת תינמחפ םג( esirubr)ezirubrac ).tirB( 6B

carburization

- ןומחפ ,היצזינוברק( תאלעה זוחא ןמחפה noitazirubr)תכתמב ).remA(

carburize

- )הימיכב( ,ןמחפל רוציל תבוכרת תינמחפ םג( ezirubr)esirubrac ).remA( ezir·ub·raP6B || k'

carcajou

- ,ןרגרג םייח-לעב קנוי ףרוט יוצמה םירוזאב םיינופצה לש ,םלועה ןובאזה 4ללוזה

carcass

- ;דלש ;הייווג )גנלסב( ssac·raP9ףוג || k'

carcinoembryonic antigen

- ןגיטנא ,ינוירבמאוניצרק ןגיטנא אצמנה תומכב תרבגומ לצא םישנא םילבוסה ןטרסמ ומכ( ןטרס יעמה סגה )בלבלהו םילודיגמו םינוש תולחממו ,תורחא AEC

carcinoembryonic

- ,ינוירבמאוניצרק אצמנ תומקרב תוינטרס תונוש תומקרבו תוירבוע

carcinogen

- ,ןגוניצרק םרוג neg·o·nic·raP4ןטרסמ || k

carcinogenesis

- תורצוויה 8ןטרס

carcinogenic material

- רמוח ןטרסמ

carcinogenic metal

- תכתמ תנטרסמ

carcinogenic substance

- רמוח ,ינגוניצרק רמוח ןטרסמ

carcinogenic

- ,ינגוניצרק ci·neg·o·nic·raןטרסמ || k;0310#&

carcinogenicity

- ,תוינגוניצרק תויה לעב תונוכת 9תונטרסמ

carcinoid

- ינטרס

carcinoma

- המוניצרק לודיג( am·on·ic·raP8)ריאממ || k;0310#&

carcinomatoid

- לש המוניצרק לודיג( )ריאממ

carcinomatosis

- תוטשפתה 8ןטרס

carcinomatous

- ינטרס

carcinosarcoma

- המוקרסוניצרק גוס( לודיג 8)ריאממ

card blocking

- תמיסח סיטרכ תעינמ( תורשפאה שמתשהל סיטרכב יארשא ידכ ךושמל )םיפסכ

card cabinet

- ,תסטרכ היסיטרכ הספוק( ,םיסיטרכל ,את )הריגמ

card filing

- ,סוטרכ לוהינ תסטרכ

card game

- קחשמ םיפלק

card holder

- לעב סיטרכ :ןוגכ( סיטרכ ;)יארשא ,רבח יונמ

card index

- ,היסיטרכ תסטרכ

card indexing

- ,סוטרכ לוהינ תסטרכ

card paper

- ,ןוטרק גוס לש ריינ חישק ןימזה ןווגמב םייבוע

card puncher

- תינבקנ תבקנמ( יטרס ריינ לש ,םיבשחמ תקסוע עוצקמב )תונבקנה

card table

- ןחלוש םיפלק

card

- סיטרכ םג( ;)םיבשחמב ;ףלק ;היולג )םיבשחמב( חול ;הבחרה ,קרסמ ,הקרסמ P4הטפנמ

card

- ,קורסל ,טפנל P6ץפנל

card

- ,ןוטרק גוס לש ריינ חישק ןימזה ןווגמב םייבוע

card-player

- ,ןפלק ןקחש םיפלק

cardamom

- לה חמצ( 4)ןילבת

cardamon

- לה חמצ( 4)ןילבת

cardamum

- לה חמצ( )ןילבת

cardboard box

- תספוק ןוטרק

cardboard

- ןוטרק

carded

- ,ץפונמ טפונמ

carder

- ,ץפנמ re·draP4ררוב || k'

cardholder

- ,רבח re·dloh·draP4יונמ || k'

cardia

- יפ הביקה 7)הימוטנאב(

cardiac arrest

- םוד בל

cardiac cycle

- רוזחמ תלועפ בלה ללוכ( תוצווכתה ,תירודזורפ תוצווכתה ,תירדח היפרה הקספהו )הרצק

cardiac murmur

- שורשר ,בלב השווא בלב

cardiac pacemaker

- )היגולוידרק( בצוק ,בל רישכמ ינורטקלא רדחומה ףוגל תסוומו תא בצק תלועפ בלה י"ע רוגיש תומיעפ תוילמשח רירשל בלה בצקב עובק

cardiac patient

- הלוח בל

cardiac patients service

- ,ל"חש תוריש ילוח בל ףוג( עייסמה ילוחל )בל

cardiac problems

- תויעב בל

cardiac

- לש ca·id·raבלה || k'

cardialgia

- ;תברצ באכ רוזאב בלה

cardie

- ןושל( )תינומה ,ןגידרק רדווס רמצ שומיש( 4)יטירב

cardiectomy

- תתירכ ;בלה תתירכ יפ הביקה 9)האופרב(

cardigan

- ,ןגידרק טק'ג רמצ ,גורס רדווס אלל nag·id·raP4ןוראווצ || k'

cardinal number

- רפסמ ידוסי רפסמ( ,ינושאר רפסמ וניאש קרפתמ ;םימרוגל רפסמ הרומה לע תומכ )םימצע

cardinal significance

- תועמשמ ,הבר תובישח תערכמ

cardinal utility

- תלעות תילנידרק תלעות( ןתינש סחיל הל ךרע )הלכלכב-ירפסמ

cardinal virtue

- הדימ תירקיע ,קדצ{ ,הנובת תונלבוס וא ץמוא }בל

cardinal

- ;ןמשח ,םדוא lan·id·raP4םודא || k'

cardinal

- ,ישאר ,ירקיע lan·id·raידוסי || k'

cardinalate

- תנוהכ ,לנידרק תנוהכ ןמשח שיא( הרומכ הובג 4)תורצנב

cardinally

- הרוצב ,תילנידרק ןפואב יתוהמ

carding machine

- הקרסמ ,הטפנמ( הנוכמ תקירסל )םיטוח

carding

- gni·draטופינ || k'

cardio

- לש ,בלה ךיישה בלל

cardiogram

- ,המרגוידרק םישרת marg·o·id·raP4בלה || k'

cardiograph

- ףרגוידרק רישכמ( םושירל תלועפ 4)בלה

cardiographer

- םשור תועונת 4בל

cardiographic

- יפרגוידרק לש( םושיר תלועפ )בלה

cardiography

- םושיר תועונת ,בלה 9היפרגוידרק

cardiohepatic

- יפרגוידרק לש( םושיר תלועפ )בלה

cardioid

- המוקע תיומד בל 4)הקיטמתמב(

cardiologic

- לש ,בלה יגולוידרק

cardiological

- לש ,בלה יגולוידרק

cardiologist

- ,גולוידרק אפור 4בל

cardiology

- רקח ,בלה yg·o·lo·id·raP9היגולוידרק || k;0310#&

cardiomegaly

- ,הילגמוידרק תולדג בלה 9)האופרב(

cardiometer

- ,רטמוידרק 4בל-דמ

cardiometric

- ,ירטמוידרק לש תדידמ בלה

cardiometry

- ,הירטמוידרק תדידמ 9בלה

cardiomyopathy

- תלחמ רירש בלה 9)האופרב(

cardiopath

- הלוח 4בל

cardiopathy

- תלחמ 9בל

cardioplegia

- קותיש בל

cardiopneumatic

- לש בלה המישנהו

cardiopulmonary resuscitation

- תאייחה בל ,האירו ךילהת םוריח תאייחהל םדא רשא( וביל לדח )םועפל לע ידי תוציחל ןיגוריסל לע הזחה-תיב לש ותוא םדא המשנהו הפמ הפל

cardiopulmonary

- לש בלה תואירהו

cardiorenal

- לש בלה תוילכהו

cardiorespiratory

- לש בלה המישנהו

cardiospasm

- תיווע 4בלה

cardiospastic

- לש תיווע בלה

cardiotonic

- ,ינוטוידרק לעב העפשה תינוט לע תלועפ בלה

cardiovascular disease

- תלחמ בל ילכו םד

cardiovascular

- ,ירלוקסו-וידרק לש בלה ילכו םדה

cardioversion

- )האופר( ךופיה ,ילמשח תבשה בצק בל ןיקת לע ידי םלה ילמשח

carditis

- תקלד בלה

cardplayer

- ןקחש ,םיפלק ימ קחשמש יקחשמב םיפלק :ןוגכ( ,רקופ 'גדירב 4)דועו

cardroom

- םלוא יקחשמל 4םיפלק

cardsharp

- 4םיפלק-יאמר

cardsharper

- 4םיפלק-יאמר

cardstock

- גוס לש ןוטרק

cardy

- םדא אוהש ןצמק ערו גנלס( שומישב ;)דנליז-ינב ,ןגידרק טק'ג רמצ גורס שומיש( 9)יטירב

care for

- ,לפטל גואדל והשימל

care for

- ,תוצרל ,ץופחל תוייהל ןיינועמ -ב :אמגודל( םאה" הצרת סוכ )"?הפק

care free

- רסח תוגאד

care of

- לצא ןעמב( לש רבד ראוד - )co

care to

- תוצרל והשמ

care

- ,בל-תמושת ;הגאד ;תוריהז ,חוקיפ eP4לופיט

care

- ;גואדל לפטל ;-ב eP6בבחל

cared about him

- היה תפכא ול ונממ

careen

- תוטהל היינא לע הדצ ץפשלו ;התוא ;תוטהל עונל םילוטלטב neer·aP6תוריהמבו || k

careener

- ץפשמ 4תוינא

career army

- עבק-אבצ

career aspiration

- הפיאש הריירקל

career development

- חותיפ ,הריירק לולסמ םודיק

career service

- תוריש עבק )אבצב(

career soldier

- לייח ,עבק שיא עבק לייח( תרשמה ,עבקב לייח השועה תוריש ףסונ )אבצב

career woman

- תשא הריירק

career

- ,עוצקמ הריירק ; הציר ,הריהמ reer·aP4הרהד || k

career

- ,ץצורתהל ץורל reer·aP6תוריהמב || k

career

- ,יעוצקמ reer·aיטסיריירק || k

careerism

- ,םזיריירק תורסמתה רתי הדובעל חותיפלו הריירק תופוכת( לע ןובשח םיניינע םיישיא ומכ ,החפשמ םירבח )'וכו

carefree

- ;ןנאש זילע

careful approach

- תוסחייתה הריהז

careful driver

- גהנ ריהז

careful supervision

- חוקיפ קדקודמ

careful

- ;ריהז ;קדקדמ luf·eraןדפק || ek'

carefully planned

- ןנכותמ ויטרפל

carefully

- תוריהזב

carefulness

- ssen·luf·eracתוריהז || nlfrek'

caregiver

- ,לפטמ םדא קפסמה םיתוריש םייאופר וא יתוריש 4לופיט

caregiving

- ,לופיט ,החגשה תקפסא יתוריש לופיט ,םידליב( םילוחב )'וכו

careless attitude

- סחי ינלשר

careless mistake

- תועט תיתוטש

careless of

- ילבמ בשחתהל -ב

careless

- ;ינלשר ssel·eraשידא || ek'

carelessly

- רסוחב תוריהז

carelessness

- רסוח ssen·ssel·eracתוריהז || k'

carer

- 4ריהז

cares for

- תפכא ול -מ

caress

- ,הפיטל sser·aP9הקישנ || k

caress

- ,ףטלל ,קשנל sser·aP3קבחל || k

caresser

- 4ףטלמ

caret

- ןמיס הטמשה ;)ההגהב( )םיבשחמב( ,הראק ותה te·raP4^ || r;0320#&k'

caretaker government

- )הקיטילופב( הלשממ לש ,רבעמ הלשממ תינמז

caretaker

- ;חיגשמ ,תרש 4שמש

caretaking

- ,החגשה הרימש

careware

- הנכת תצפומה םניח םישמתשמהשכ םישקבתמ םורתל הקדצל םוקמב םולשת רובע תושר שומישה )םיבשחמ(

careworn

- תוגאד-לוכא

carfare

- ימד 4העיסנ

carful

- תומכ הלודגה רתויב תינוכמש הלוכי 4ליכהל

cargo airlines

- ,ל"אק יווק ריווא ןעטמל

cargo boat

- תיינא אשמ

cargo cult programming

- )םיבשחמ( ןונגס תונכת וינייפאמש םחיללוכ תודוקפ תוינבתו תורסח תלעות לוכיבכ( לע תנמ עונמל תונשיה "םיגאב" ורקש רבעב ףוקעלו תויעב )תונוש

cargo handling

- לופיט ןעטמב

cargo ship

- תיינא אשמ

cargo

- ,אשמ og·raPןעטמ || k'

cargo-carrier aircraft

- סוטמ אשמ

carhop

- שיגמ לכוא 4תינוכמל

caribe

- ,הנאריפ גוס גד 4ףרוט

cariboo

- ,וביראק גוס לש לייא יוצמה ןופצב 4הקירמא

caribou

- וביראק גוס( לש uob·i·raP4)םאר || r;0320#&k'

caricature

- הרוטקירק םושיר( ;יריטאס רבד erut·ac·i·raP4)ךחוגמ || r;0320#&k'

caricature

- תושעל הרוטקירק דימעהל( רואב ;)ךחוגמ רייצל הרוטקירק םושיר( erut·ac·i·raP6)יריטאס || r;0320#&k'

caricaturist

- טסירוטקירק רייצ( P4)תורוטקירק

caries

- ,תששע se·i·raןובקיר || ek'

carillon

- תניגנ nol·li·raP4םינומעפ || r;0320#&k'

carillonneur

- ןגנמ ,םינומעפב 4רנומעפ

carina

- הלע תרתוכ ימינפ 7תוינטקב

carinate

- ירורעק הקינטובב( )היגולואוזבו

carinated

- ירורעק הקינטובב( )היגולואוזבו

caring

- בוט ,בל ,בוט ,בידא ןיגפמה הגאד gni·raתויתפכאו || ek'

carious

- )ןשםצע( suo·i·raהבוקר || ek'

carisoprodol

- לודורפוסירק )הפורת(

carjack

- תפיטח ,תינוכמ תבינג תינוכמ הילעבמ ךות שומיש חוכב וא 6םימויאב

carjacking

- תפיטח ,תינוכמ תלועפ תבינג תינוכמ גהנהמ ךות שומיש חוכב וא 4Bםימויאב

cark

- ;הגאד ;ששח ,הקוצמ 4הרצ

cark

- ,גואדל תויהל ,גאדומ תויהל אל ;טקש ,גיאדהל םורגל יא 6טקש

carlin

- גנלס( )יטוקס השיא 4הנקז

carline

- גנלס( )יטוקס השיא ;הנקז גנלס( )יטוקס השיא הנקז תעשורמ ;תרעוכמו 4הפשכמ

carling

- תרוק ץע תכמות ךרואל 4היינאה

carload

- ןעטמ 4ןורק

carlot

- ,סג םדא רסח תוברת , אל ךנוחמ 4ירפכ;

carmagnole

- תשובלת לש 4םירכיא

carman

- ;גהנ גהנ תילמשח וא תבכר אל( ;)שומישב ןסיטרכ תילמשחב אל( nam·racP9)שומישב || k'

carmelite

- ,יתילמרכ הריזנ וא ריזנ רדסממ םיתילמרכה רדסמ( םיריזנ ,)ילותק רבח רדסמ םיריזנ יתד םקוהש לע רה למרכה )לארשי( ךלהמב האמה 21-ה 4הריפסל

carminative

- הפורת דגנ םיזג 4םייעמב

carminative

- דגנ םיזג )םייעמב(

carmine

- ,ןמגרא enim·raP4ןימרכ || k'

carnac

- 4םיליפ-גהנ

carnage victims

- תונברק חבט

carnage

- ,לטק ,חבט egan·raP4הטיחש || k'

carnal desires

- תוואת ,םירשב םירשב-תוגונעת

carnal knowledge

- יסחי ןימ

carnal pleasures

- םירשב-תוגונעת

carnal

- ,ינפוג ;ימשג ;ינשוח lan·raירשב || k'

carnality

- ;תוימשג yt·i·lan·raP9תוינשוח || k

carnallite

- 4טיילנרק

carnally

- הרוצב תינשוח

carnapping

- תפיטח ,תוינוכמ תבינג תוינוכמ

carnaptious

- שומיש( יטוקס )יריאו ,םעוז לעב גזמ ,ער ,ןזגר ריהמ המח

carnassial

- םאתומ תליכאל רשב יבגל-היגולואוזב( )ןש

carnation

- ןרופיצ ;)חרפ( noit·an·raP4דורו || k

carnauba

- גוס הוועש

carne

- )גנלס( ,ןיאורה םס השק רכממ יושעה םויפרוממ ןבומהמ( תידרפסב )"רשב"

carnelian

- ;ןילואינרק םודא 4תשוחנ

carneous

- ;ינרשב ,ירשב יושע ;רשב יומד ;רשב עבצכ רועה

carney

- שומיש( )ינומה ;לבנרק םדא קסעומה לבנרקב םג( 4)ynrac

carnification

- הכיפה 4רשבל

carnival

- לבנרק הכולהת( ,תינוגסס גח lav·in·raP4)יממע || k'

carnivora

- תחפשמ םיקנויה ar·o·vin·raםיפרוטה || k

carnivore

- erov·in·raP4ףרוט || k'

carnivorous

- לכוא suor·o·vin'raרשב || r-

carnivorously

- לכואכ רשב

carnivorousness

- תליכא רשב

carnosaur

- רואזוניד ילגר-וד לכוא 4רשב

carnosine

- ןיסונרק רמוח( )ימיכ

carnous

- לש ;רשב ;ירשב יתפיצ יבגל( )ירפ

carny

- ;לבנרק םדא קסעומה 0לבנרקב

carob

- בורח bo·raP4)ץע( || r;0320#&k'

caroche

- הרכרכ תראופמ המותר םיסוסל התייהש שומישב האמב 471-ה

carol

- ריש ,ללה ריש lo·raP4זילע || r;0320#&k'

carol

- ,רישל lo·raPl@4ללהל || r;0320#&k'

caroler

- רמזמ יריש גח ;דלומה 4ללהמ

caroller

- רמזמ יריש גח ;דלומה 4ללהמ

carom

- העיגפ ינשב םירודכ mo·raP4)דראיליבב( || r;0320#&k'

carom

- עוגפל רתנלו mo·raP6רוחאל || r;0320#&k'

carotene

- ,ןיטורק ןטורק המימחפ( תכפוהה דבכב ןימטיול 4)A

carotenoid

- דיאוניטורק טנמגיפ( םודא וא בוהצ יוצמה םיחמצב 4)ח"עבו

carotid

- קרוע di·tor·aP4שארה || k

carotid

- לש קרוע di·tor·aשארה || k

carotidal

- לש קרוע שארה

carotin

- ןיטורק המימחפ( תכפוהה דבכב ןימטיול )A

carotinoid

- דיאוניטורק טנמגיפ( םודא וא בוהצ יוצמה םיחמצב )ח"עבו

carousal

- ,התשמ la·suor·aP4הלוליה || k

carouse

- ,ללוהתהל esuor·aP6תותשל || k

carousel

- ,הרחרחס 4הלסורק

carouser

- ,אבוס התוש 4הרכושל

carousingly

- ךות תוללוהתה

carp

- ןויפרק גד( םימ P4)םיקותמ

carp

- ליטהל ,יפוד ;טטחל P6ןנואתהל

carpaccio

- ,וי'צפרק תינובאית תיקלטיא לש רשב אנ וא םיגד םיסורפה קד קד םישגומהו בטורב

carpal tunnel

- הרהנמה ,תילפרקה תלעת שרוש ,דיה רבעמ )הלעת( תרבוע ןיב תומצעה‏ תועוצרהו לש קרפ ףכ דיה

carpal tunnel syndrome

- תנומסת הרהנמה ,תילפרקה תנמסת תלעת שרוש ,דיה תנומסת תלעת שרוש ,דיה ץחל לע בצעה יעצמאה רוזאב וב אוה סנכנ ףכל האצותכו ץחלה םרוג באכ תוהקו םישוח ףכב דיה תועבצאבו רשא םימרגנ םיתיעל תופוכת לע ידי הדלקה הבר תבחרנו רשאו ןתינ ךרדב ללכ עונמל וא לפטל קזנב הזכש לע ידי םיליגרת תופורתו יטנא תויתקלד

carpal

- םצע שרוש lap·raP4דיה-ףכ || k'

carpal

- לש שרוש lap·raדיה-ףכ || k'

carpale

- םצע שרוש e@דיה-ףכ

carpathian

- ,יטפרק לש ירה םיטפרקה סכר( םירה זכרמב חרזמו )הפוריא

carpati

- יטפרק לש( ירה )םיטפרקה

carpe diem

- )תיניטל( סופת" תא ,"םויה יוטיב ועמשמש היח" תא ,"עגרה הנהית" ןמ םייחה "הווהב

carpe

- קלח ןמ יוטיבה eprac meid הנהיה-תיניטלב( ,םויהמ לוכא התשו יכ רחמ )תומנ

carpel

- הלע לש lep·raP4ירפ || k'

carpenter bee

- גוס לש הרובד

carpenter

- ret·nep·raP4רגנ || k'

carpenter's bench

- ןחלוש העצקה לש{ }רגנ

carpentry tools

- ילכ תורגנ

carpentry workshop

- היירגנ ותכאלמ-תיב( לש ,רגנה תנדס ,תורגנ הכאלמ-תיב רוצייל )םיטיהר

carpentry

- yrt·nep·raתורגנ || k'

carper

- הלגמ 4םימומ

carpet beater

- טבחמ םיחיטש

carpet bombing

- תצצפה ,"חיטש" "יוסיכ" חטש םצמוצמ תוצצפב ,תובורמ תלטה תוצצפ תובורמ תופיפצב לע חטש םיוסמ

carpet sweeper

- הקנמ םיחיטש אל( )ילמשח

carpet

- ,חיטש tep·raP4דברמ || k'

carpet

- תוסכל ;חיטשב tep·raP6ףוזנל || k'

carpetbag

- תדווזמ 4דב

carpetbag

- עוסנל םע ןעטמ ;לק תאצל g@6תואקתפרהל

carpetbagger

- ןקתפרה :ב"הראב( ינופצ םירדהש לע תנמ תושעל 4)םיחוור

carpetbaggery

- תונקתפרה

carpeting

- רמוח ;םיחיטשל םיחיטש

carphology

- תעירפ יעצמ הטימה ךות ידכ 9תחדק

carping

- ,ינטטח שפחמ gni·praםימגפ || k'

carpometacarpal

- לש שרוש דיה םצעו ףכ דיה )הימוטנאב(

carpool

- תונרות ,בכר העיסנ תפתושמ יפל רות לש רפסמ םישנא בכרב יטרפ דחא םוקמל הדובע וא םידומיל ףתושמ

carpooling

- העיסנ ,אתווצב תונרות ,תועסהב יפוליח הגיהנ ןיב תצובק ילעב תוינוכמ לכשכ דחא עיסמ תא הצובקה יפל ורות םוקמל הדובע וא םידומיל ימעטמ( ןוכסיח תעינמו םוהיז )ריווא

carpopedal

- לש שרוש דיה לגרהו )הימוטנאב(

carpophagous

- ןוזינ ,תוריפמ לכוא תוריפ

carport

- 4היינח-שרגמ

carpus

- קרפמ וא שרוש sup·raP2דיה-ףכ || k'

carrack

- הניפס תלת תינופיס הלודג הב ושמתשה תניפסכ רחס האמהמ 41-ה דע האמל 461-ה

carrageen

- גוס בוזא

carrageenan

- רמוח ידיאולוק קפומה תוצאמ תומודא תוליכא אצמנ( שומישב תויישעתב ןוזמה ירישכתבו הפורת רמוחכ )בציימ

carrageenin

- רמוח ידיאולוק קפומה תוצאמ תומודא תוליכא אצמנ( שומישב תויישעתב ןוזמה ירישכתבו הפורת םירצומו םייתיישעת רמוחכ )בציימ

carragheen

- רמוח ידיאולוק קפומה תוצאמ תומודא תוליכא אצמנ( שומישב תויישעתב ןוזמה ירישכתבו הפורת םירצומו םייתיישעת רמוחכ )בציימ

carragheenin

- רמוח ידיאולוק קפומה תוצאמ תומודא תוליכא אצמנ( שומישב תויישעתב ןוזמה ירישכתבו הפורת םירצומו םייתיישעת רמוחכ )בציימ

carrel

- ):היירפסב( רודמ ler·raP4ןויע || r;0320#&k'

carriage return

- שקמ ההז שקמל ה - RETNE

carriage

- ;הרכרכ ןורק ;תבכר ;הלבוה )םיבשחמב( ,הררג ןונגנמ ןיכמה תא ףדה אבה תספדמב ; ;חתות-ןכ ,העפוה ,הכילה ;ךוליה ררג תנוכמב egair·raP4הביתכ || r;0320#&k'

carriageway

- ךרד ,תורכרכ עטק שיבכב ישאר וב העונתה הענ ןוויכל דחא םיינשב וא השולש םיביתנ שומיש( 4)יטירב

carried away

- ,ףחסנ ררגנ

carried on his back

- אשנ לע ,ובג בחס

carried out

- ,עציב איצוה ;לעופל עצובמ

carried out a project

- םירה טקיורפ

carried out his duty

- אלימ תא ותבוח

carried out his plan

- שמימ תא ותינכת

carried out the assignment

- אציב תא ,המישמה דמע המישמב

carried out the task

- עציב תא לטומה ,וילע עציב תא המישמה

carried the burden

- אשנ לועב

carrier detect

- יוהיז לילצ תרושקת

carrier pigeon

- תנוי ראוד

carrier wave

- לג ,אשונ לגה אשונה תא תוא היצמרופניאה רדשמהמ לא טלקמה

carrier

- ;ליבומ היינא הליבומה הרוחס וא ;םיעסונ ,אשנ אשונ ללוחמ הלחמ ילבמ תויהל ;הלוח ;םיסוטמ-תאשונ תרבח ;הלבוה ;תיאשמ )םיבשחמב( לילצ ,תרושקת תוא עיפומה וקב ינששכ םיבשחמ םירבחתמ םדומב ךשמנו לכ דוע םה ;םירבוחמ ימ קלחמש םינותיע להקל תוחקל לולסמב re·ir·raP4םיוסמ || r;0320#&k'

carries on his shoulders

- אשונ לע ויפתכ

carries out faithfully

- השוע תונמאנב

carrion crow

- ץנה רוחשה

carrion

- ,רגפ no·ir·raP4הלבנ || r;0320#&k'

carrot cake

- תגוע רזג

carrot juice

- ץימ רזג

carrot

- tor·raP4רזג || r;0320#&k'

carroty

- יומד ;רזג y·tor·racםותכ-םודא || r;0320#&k'

carrousel

- ,הרחרחס les·uor·raP4הלסורק || r;0320#&k;0310#&

carry a person off his feet

- ררחסל

carry arms

- תאשל ,קשנ תויהל שומח

carry away

- םיסקהל

carry coals to Newcastle

- איבהל חרק ,םיסומיקסאל איבהל רבד יתלב ,ץוחנ איבהל רבד וניאש שורד רחאמ אוהש רבכ אצמנ ;עפשב זבזבל ןמז ,קירל תושעל הדובע תרתוימ

carry forward

- )םיפסכ( הרבעה ,האלה ריבעהל םושיר םוקמל אבה רקיעב( ,ףדל הדומע וא )ןובשח

carry interest

- תאשל םיחוור

carry into effect

- ,עצבל איצוהל ;לעופל םשייל

carry off

- תוכזל ,סרפב ;חצנל ,חילצהל לפטל ;החלצהב םורגל תוומל

carry on

- ךישמהל

carry on

- הדווזמ ,תאשינ הדווזמ הנטק התוא םישרומ םיעסונה תולעהל םמיע אתל םיעסונה סוטמב

carry one's point

- חילצהל ענכשל

carry out

- עצבל

carry out devaluation

- עצבל תוחיפ

carry out in a timely fashion

- עצבל אלל יוחיד

carry over

- ,ליבוהל ;ריבעהל )םיפסכ( הרבעה ,האלה ריבעהל םושיר םוקמל אבה רקיעב( ,ףדל הדומע וא ;)ןובשח הרוחס תרמשנה הנועל ;האבה הרבעה תפוקתמ ןמז תחא היינשל

carry over the doorstep

- תאשל לע םידיה רבעמ ףסל

carry the baby

- תאשל ,תואצותב ץלאיהל תחקל תוירחא

carry the blame

- תאשל המשאב

carry the day

- ;חצנל ;תוכזל טולשל

carry the torch

- שיגרהל ישגר הבהא הזע ילבמ לבקל הבהא ;הרזחב תויהל בהואמ והשימב אלל( ;)תוידדה תויהל ןיינועמ םדאב הרוצב תיטנמור

carry the torch for

- תויהל בהואמ -ב

carry through

- דימתהל ,המישמב עצבל המישמ דע המויסל

carry through with

- ךישמהל םע

carry too far

- קיחרהל ,תכל םיזגהל

carry weight

- תויהל ;בושח עיפשהל

carry

- ;חתות-חווט תלבוה תוריס ;השביב yr·raP9האישנ || r;0320#&k'

carry

- ;תאשל ;ריבעהל ;ךישמהל תויהל ;הרה תחקל והשמ ןוגכ( ,קיתב ;)סיכב םירהל והשימ וא yr·raP0והשמ || r;0320#&k'

carry-cot

- לק-לס

carryable

- רב ,האישנ ןתינש תאשל ,ותוא ןתינש וליבוהל

carryall

- ,לס 4לימרת

carrycot

- )יטירב( ,לק-לס קונית-תסירע ןתינש 4Bהריבעהל

carrying charge

- םולשת תייחד ןוערפ

carrying on

- ,הכשמה ;ךשמה ,תולהנתה ;תוכשמיה תוגהנתה )הגירח(

carrying out

- ,עוציב םושיי

carrying out a plan

- םושיי תינכת

carrying out a task

- יולימ המישמ

carrying

- ,האישנ gni·yr·raהביחס || r;0320#&k'

carryings

- קלח ןמ יוטיבה sgniyrrac no םירבד( ,םירזומ תויוגהנתה )תונושמ

carryover

- ;יאוול-תעפשה םיקסע ;םייוחד הרבעה ףדמ 4ףדל

carsick

- לבוס תוליחבמ ןמזב העיסנ

carsickness

- תלחמ ,העיסנ תוליחב תעב העיסנ

cart horse

- סוס קזח שמשמה תכישמל תולגע אשמו דבכ

cart load

- אולמ ;הלגעה תלוכת ;הלגע ןושלב( )רובידה תומכ הלודג לש והשמ

cart road

- שיבכ ,שבושמ ךרד ;תשבושמ ,לולסמ ביתנ

cart

- ;ןורק P4הלגע

cart

- ;בוחסל ריבעהל P6הלגעב

cartable

- ןתינ הרבעהל הלגעב

cartage

- תלבוה הרוחס הלגעב וא ;תיאשמב ימד הלבוה ega·tracהלגעב || k'

carte blanche

- שפוח ,הלועפ די ,תישפוח טראק k;0310#Pשנאלב

carte de visite

- )תיתפרצ( סיטרכ ,רוקיב סיטרכ רוקיב אשונה הנומת לש לעב סיטרכה שומישה( השענ ללכ-ךרדב ךלהמב האמה )91-ה

carte

- ;סיטרכ 4טירפת

cartel

- ,דוגיא let·raP4לטרק || k

cartelise

- ךופהל ;לטרקל רוציל ;לטרק איבהל תחת תטילש לטרק esiletr)eziletrac-םג( ).tirB( 6B

cartelism

- םזילטרק תוינידמ( לש ,םילטרק תריצי לופונומ )ילכלכ

cartelist

- ,טסילטרק לגוד םזילטרקב תוינידמ( לש ,םילטרק תריצי לופונומ 4)ילכלכ

cartelistic

- יטסילטרק לעב( יפוא לש ,לטרק לגוד תריציב לופונומ )ילכלכ

cartelization

- ,היצזילטרק תריצי לטרק לופונומ( noitaziletr)ילכלכ ).remA( noit·az·i·let·raP || k;0310#&

cartelize

- ךופהל ;לטרקל רוציל ;לטרק איבהל תחת תטילש לטרק eziletr)esiletrac-םג( ).remA( ezi·let·raP6B || k'

cartellization

- ,היצזילטרק תריצי לטרק לופונומ( )ילכלכ

carter

- re·traP4ןולגע || k'

cartesianism

- תוינאיזטרק תטיש-היפוסוליפב( ףוסוליפה )טראקד

carthamus

- םטרוק )בשע(

cartilage

- ,סוחס egal·it·raP4סוחסח || k'

cartilagineous

- יסוחס

cartilaginous

- ;יסוחס לעב דלש suon·i·gal·it·raיסוחס || k;0310#&

cartload

- אולמ ;הלגעה תלוכת ;הלגע ןושלב( )רובידה תומכ הלודג לש 4והשמ

cartographer

- ,יאפמ rehp·ar·got·raP4ףארגוטרק || k

cartographic

- יפרגוטרק לש( יופימ )יפרגואיג

cartography

- ,יופימ םושיר ,תופמ yhp·argot'raP9היפרגוטרק || f-

cartomancy

- שוחינ 9םיפלקב

carton

- תספוק not·raP4ןוטרק || k'

cartoon series

- תרדס םיטרס ,םיריוצמ תרדס השפנה

cartoon

- ;הרוטקירק טרס ,השפנה טרס noot·raP4ריוצמ || k

cartoon

- רייצל ,הרוטקירק רוציל רופיס noot·raP6םירויצב || k

cartoonist

- רצוי םיטרס ,םיריוצמ רצוי יטרס tsi·noot'raP4השפנה || n-

cartouche

- )תיתפרצ( ,שוטרק תרגסמ תיביטרוקד השמישש רגסמל השדקה וא ;םישרת טושיק תרוצב הליגמ אלש ;הללוגתנ ; תצבשמ תיציב וא תיטפילא הליכמה תא ומש לש לילא וא ךלמ תוברת( םיירצמ ;)הקיתעה לימרת לש רודכ יושעה ריינמ ehcuot·raP4חישק || k

cartridge belt

- ,הדנופ קית ןטק רבוחמה תועוצרב ביבס םיינתומה

cartridge case

- אספוק ןוסחאל םילימרת לש( ;)רודכ

cartridge clip

- ןעטמ םירודכ

cartridge font

- ןפוג ,תינסחמ ןפוג תספדמ קפוסמה לע יבג תינסחמ תרבחתמה תספדמל

cartridge paper

- ריינ הבע

cartridge

- לימרת לש( ;)רודכ )םיבשחמב( ,תינסחמ הדיחי תפלשנ הליכמה ןקתה ןוסחאל ;םינותנ לילס egdirt·raP4המלצמ || k'

cartulary

- ,ךזנג ;םשרמ 9רביכרא

cartwheel

- ןפוא לש ;הלגע ;ךופיה לוגלג 4הדיצה

caruncle

- ,תלוברכ לודיג 4ירשב

carvacrol

- לורקברק רמוח( )ימיכ

carve up

- ךותחל וא סורפל תוכיתחל :אמגודל( ףוע יופא וא ;)יולצ ;רתבל חצנל רחא וא הצובק תרחא ןוחצינב רבוג )גנלס(

carve

- ,ףלגל ;לספל ,ךותחל P6סורפל

carver

- ;ףלג ןיכס re·vraP4רשבל || k'

carving knife

- ,תלספמ ןיכס ;ףוליג ןיכס ךותיחל רשב

carving

- ,ףילגת ;ףוליג חתנ gni·vraP4רשב || k'

carwash

- ,טמוצחר ןקתמ תציחרל 9תוינוכמ

caryatid

- דומע תומדב di·ta·y·raPהשיא || r;0320#&k;0310#&

casa

- תיב 4)תידרפסב(

casaba

- הבסק גוס( חיטבא 4)בוהצ

casba

- הבסק עבור( ינוריע 4)ףופצ

cascade

- ;דשא םילג לש( דב וא ;)רעיש )םיבשחמב( ,גוריד תפסוה טוטיצ תעדוהב ךשמה edac·saP4טנרטניאב || eks';0320#&k

cascade

- לופיל edac·saP6םימ-לפמכ || eks';0320#&k

cascading menus

- םיטירפת ,םיגרודמ םיטירפת םהב הריחבה תורשפאב תמיוסמ חתפת טירפת ףסונ דיל תורשפאה הרחבנש

cascading windows

- תונולח ,םיגרודמ תונולח םיגצומה הפיפחב ךכ ןתינש תוארל תא תרתוכה לש לכ דחא םהמ

cascading

- גרודמ

cascara

- םס 4לשלשמ

cascarilla

- גוס ;חיש תפילק חיש הז

case analysis

- חותינ עוריא הניחב( הכרעהו לש הלועפ ;תיאבצ חותינ ךרוצל דומיל וא תקפה )םיחקל

case ending

- }:קודקדב{ םויס הסחי

case for the defence

- תשרפ הנגהה ירבד( רוגינסה תויודעו ידע )הנגהה

case for the prosecution

- תשרפ העיבתה ירבד( רוגיטקה תויודעו ידע )העיבתה

case history

- רופיס ,השעמה תודלות הרקמה

case law

- קוח ןיד-יקספ

case sensitive

- יולת ,תוישיר שיגר לדבהל ןיב תויתוא תולודג תונטקו

case study

- רקח ,הרקמ רקח ,עוריא הטיש תדחוימ לש רקחמ יתוכיא רקוחה קמועל ןפואבו ידוסי הרקמ דיחי וא אמגוד תדדוב

case

- ;הרקמ ;ןיינע ,קית ;טפשמ ;בצמ ;קומינ )קודקדב( ;הסחי ,הבית ;הספוק )םיבשחמב( ,זראמ תספוק תכתמה הליכמה תא ויביכר םיימינפה לש eP4בשחמה

case

- זוראל םג( eP6)הביתב

casease

- םיזנא יקדייח קרפמה ןובלח בלח ירצומב בלח

caseate

- ךופהל 6הניבגל

caseation

- הכיפה הניבגל

casebook

- ןמוי םירקמ לש( ,אפור 4)לשמל

caseharden

- ,לשחל 6חישקהל

casehardened

- ,לשוחמ חושק

casein

- ןיאיזק ןובלח( ni·es·a)בלח || ek'

caseinate

- ךופהל ןיאיזקל ןובלח( 6)בלח

caseinogen

- ןגוניאיזק ןובלח( )בלח

caseinolytic

- קרפמ ןיאזק גוס( לש ןובלח יוצמה )בלחב

caseknife

- ןיכס ןותנה ;קיתרנב ןיכס 6לכוא

caseload

- ןעטמ 4זגרא

casemate

- ,חתות-תיב חירצ ןיירושמ ;םיבורל תפסכ הנגמ תשמשמה ןיטקרסקכ ןוסחיאל ;קשנ הרטע הלולח תריציל בוכרכ etam·esaP4)תולכירדא( || ek'

casement

- ןולח tnem·esaP4יתפרצ || ek'

caseous

- ,יניבג לש suo·es·aןיאיזק || ek'

casework

- תטיש םיעוריא הדובעב( )תילאיצוס

caseworker

- דבוע 4ילאיצוס

cash a check

- ןוידפ קיש תכישמ( םינמוזמ תרומת )קיש

cash basis

- סיסב םינמוזמ הטיש( תכמתסמה לע תורטש )תועבטמו

cash book

- רפס ,הפוק רפס ובש תומושר לכ תועונתה ורבעש הפוקב

cash budget

- ביצקת םינמוזמ ףיקשת( לש תעונת םינמוזמה )קסעב

cash buying

- היינק ןמוזמב

cash card

- סיטרכ יארשא הנקמה וילעבל ךושמל םיפסכ

cash cow

- תרפ" ,"םינמוזמ קסע בינמה תועיבקב םיחוור ,םיאנ רוקמ חוטב ;םינמוזמל קסע חילצמ שמתשמה ויחוורב תועקשהל תושדח

cash flow

- םירזת םינמוזמ

cash flow from current activity

- םירזת םינמוזמ תוליעפמ תפטוש קלח( ח"ודמ םירזת םינמוזמ טרפמה תא תעונת םינמוזמה תוליעפב תיתרגש לש )קסע

cash flow from financing activity

- םירזת םינמוזמ תוליעפמ ןומימ קלח( ח"ודמ םירזת םינמוזמ טרפמה תא תעונת םינמוזמה תוליעפב ןומימ לש )קסע

cash flow from investment activity

- םירזת םינמוזמ תוליעפמ העקשה קלח( ח"ודמ םירזת םינמוזמ טרפמה תא תעונת םינמוזמה תוליעפב העקשה לש )קסע

cash flow statement

- ח"וד םירזת םינמוזמ טוריפ( תעונת םינמוזמה קסעב ךלהמב הפוקת )תיאנובשח

cash in

- תומל

cash in circulation

- ןמוזמ רוזחמב תורטש( תועבטמו וקפנוהש לע ידי קנבה יזכרמה םישמשמו תוליעפל ,תילכלכ ףסכ ,רוזחמב סיסב )ףסכה

cash in hand

- ;םיפסכ ,םינמוזמ ףסכ ןמוזמ

cash on delivery

- םולשת תעב הריסמ }.D.O.C{

cash price

- ריחמ ךומנ ןמוזמב

cash quotas

- תוסכמ םינמוזמ סחיה( ןיב םינמוזמה ידיבש םיקנבה תויובייחתהל )םהלש

cash register

- הפוק תמשור

cash reserve

- תדותע םינמוזמ הברזרה( לעש קנבה קיזחהל ;םינמוזמב ןרק הליזנ תשמוממה ררועתמשכ ךרוצ ףוחד )םינמוזמב

cash revenue

- הסנכה ןמוזמב

cash trade

- רחס םינמוזמ היינק( הריכמו לש עבטמ רז תעצבתמה דימ רחאל תתירכ )הזוחה

cash withdrawal

- תכישמ ,םיפסכ תאצוה ףסכ ןובשחמ ;קנבה ףיעס רשפאמה חטובמל תכישמ קלח וא לכ םיפסכה ורבתצהש תסילופב חוטיב וא ןרקב היסמפ

cash

- ;0320#&P9םינמוזמ

cash

- ;תודפל ףילחהל ;0320#&P3םינמוזמל

cash-and-carry

- םלש חקו

cashable

- ןתינש ורימהל ףסכב ,ןמוזמ ןתינש ותודפל יפל וכרע ףסכב ןמוזמ

cashbook

- רפס 4הפוק

cashbox

- תפוק ,ןוכסיח הספוק ;תועבטמל 9תפסכ

cashcard

- סיטרכ יארשא הנקמה וילעבל ךושמל 4םיפסכ

cashed a check

- הדפ האחמה

cashed a cheque

- הדפ האחמה

cashed check

- קיש יודפ

cashed

- יודפ ק'צ( )'וכו

casher

- 4הדופ

cashew

- הנעלות ץע( wehs·aP4)ירפו || ';0320#&k

cashflow

- םירזת 4םינמוזמ

cashier

- rei·hsaP4יאפוק || ';0320#&k

cashier

- ,חידהל ,רטפל rei·hsaP6קלסל || ';0320#&k

cashier's check

- ק'צ ,יאקנב האחמה תיאקנב

cashmere

- רמצ רימשק גוס( רמצ erem·hsa)רקי || ;0320#&k

casing

- ;ןגמ-תפיטע ;תרגסמ gni·saP4יוסיכ || ek'

casinghead gas

- זג יעבט קפומה תוראבמ טפנ

casinghead

- חול הרקב לעמ הסכמ ןגמה לש ראב 4טפנ

casino

- וניזק תיב( on·is·aP4)םירומיה || k

cask

- P4תיבח

casket

- ןורא ;םיתמ tek·saP4הבית || k'

casque

- 4הדסק

cassation

- ,לוטיב noit·as·saהרפה || es';0320#&k

cassava

- הבסק 4)חמצ(

casserole

- ,הרידק ;ספלא elor·es·saP4לישבת || s;0320#&k'

cassette

- ettes·saP4תטלק || tes';0320#&k

cassia

- ,העיצק היסק 4)חמצ(

cassimere

- גוס גירא רמצמ 4רוזש

cassiopeium

- ,םויטטול דוסי ימיכ ורפסמש ימוטאה 17

cassiterite

- טירטיסק )לרנימ(

cassock

- המילג םישבולש ישנא תדה לש הייסנכה kcos·saP4תינקילגנאה || s;0320#&k'

cassowary

- יראוסק 9)ףוע(

cast a ballot

- ,עיבצהל ,רוחבל ליטהל קתפ העבצה

cast a bell

- תקצל ןומעפ

cast a die

- ליפה לרוג

cast a glance

- ףיעהל טבמ

cast a line

- ךילשהל ,הכח ךילשהל ןויתיפ גייד ךותל ;םימה דיגהל והשמ )גנלס(

cast a pall over

- ףוטעל םיכירכתב תא

cast a reflection upon

- ליטהל יפוד -ב

cast a shadow

- ליטהל לצ

cast a shadow over

- ליטה לצ -לע

cast a spell on

- ,ףשכל ,םיסקהל ליטהל ףושיכ -לע

cast a vote

- עיבצהל

cast an eye

- ףיעהל טבמ

cast anchor

- ליטהל ןגוע

cast aside

- קורזל ;הדצה חינזהל

cast away

- ;ךילשהל ףרטיהל }היינא{

cast blame on

- ליטהל המשא -ב

cast dice

- ליטהל הייבוק

cast iron

- לזרב ;הקיצי ,לשוחמ קזח

cast light

- קורזל רוא לע

cast lots

- ליפה לרוג

cast off

- ,ךלשומ קרזנש

cast oil on troubled waters

- ךכשל תא המוהמה

cast one's vote

- תתל תא ולוק וא ,ותעבצה שיגהל העבצה ןפואב ,ימשר רוחבל

cast out

- ,קורזל ;ךילשהל שרגל הצובקמ וא הליהקמ

cast pearls before swine

- םזנ בהז ףאב ריזח

cast salt on the tail of

- ,סופתל ,דוכלל תורזל חלמ לע בנזה

cast steel

- הדלפ הקוצי

cast thy bread upon the waters

- חלש ךמחל לע ינפ םימה

cast two ballots

- עיבצהל ,םיימעפ לשלשל ינש תולוק

cast your bread upon the water

- חלש ךמחל ינפ-לע םימה

cast your bread upon the waters

- חלש ךמחל ינפ-לע םימה

cast

- ;הכלשה תווצ ;םינקחש ;סבג P4הליזפ

cast

- ,ךילשהל ;ליטהל ,שבגל ;בצעל ;תקצל P8קהלל

castanea

- ןומרע )ץע(

castanet

- הטיינטסק ילכ( ten·at·saP4)השקה || ts;0320#&k;0310#&

castanets

- תוטיינטסק ילכ( )השקה

castaway

- לוצינ הניפס הפרטנש העיגהו ץראל 4הרז

caste

- ,תכ דמעמ P4יתרבח

casteless

- אלל דמעמ

castellan

- ביצנ nal·let·saP4רצבמה || ts;0320#&k'

castellated

- יונב de·tal·let·sacרצבמכ || ts;0320#&k'

caster sugar

- רכוס ,הרוז רכוס ןוחט קד םיתיעל( תובורק אצמנ שומישב ינוכתמב המרוג בקע ומקרמ )לילקה

caster

- הרוז ,לפלפ( ;)לשמל ןולגלג לש( re·tsaP4)טיהר || k'

castigate the merger

- רקבל תושק תא גוזימה

castigate

- ,שינעהל רקבל etag·it·saP6הרמוחב || ts;0320#&k'

castigation

- השינע noit·ag·it·saP4הרומח || ts;0320#&k;0310#&

castigator

- ;שינעמ ,חיכומ 4ןקתמ

castigatory

- ;יתשינע ינוקית

castile soap

- ןובס היליטסק גוס( לש ןובס הלועמ ליכמה כ"דב ןמש )תיז

castile

- היליטסק ;דרפס( לבח )דרפסב

casting stones

- יודיי םינבא

casting suspicion

- תלטה ,דשח הדשחה

casting vote

- לוק עירכמ ןויווש

casting

- ;הכלשה ,הקיצי ;בוציע ,קוהיל תריחב םינקחש טרסל וא gni·tsaP4הגצהל || k'

castle

- ,הריט ,הדוצמ ;ןומרא elt·saP4חירצ || k'

castle

- ):טמחשב( ;חירצהל םישל elt·saP6הריטב || k'

castles in the air

- םילדגמ םיחרופ ,ריוואב תומולח אימפסאב

castles in the sand

- תונומרא לוחב

castoff clothing

- םידגב ,"םיקורז" שובל "קורז"

castoff

- ;שמושמ ךלשומ

castoff

- ,ךלשומ םדא וא והשמ וקלוסש וא ,וכלשוה םדא וא והשמ 4וחדנש

castoffs

- םידגב םישמושמ

castor oil

- ןמש קיק

castor

- הנוב לעב( ;)םייח קזבמ חלמל ;לפלפו ןוליגלג תחתמ rot·saP4טיהרל || k'

castrametation

- תמקה 4הנחמ

castrate

- ,רקעל etart·saP6סרסל || erts';0320#&k

castration anxiety

- תדרח סוריס הדרח( לש רבגה ינפמ ןדבא ותוינימ )תירבגה

castration

- ,רוקיע noit·art'saP4סוריס || e-

castrato

- ,וטארטסק רמז ונרפוס סרוסש ותודליב לע תנמ רמשל תא ולוק o@הובגה

castrator

- ,סרסמ 4רקעמ

castrum

- ,םורטסק הנחמ יאבצ 0יאמור

casual look

- הארמ יביטרופס

casual meeting

- השיגפ תירקמ

casual work

- הדובע ,תינמז הדובע תנמדזמ

casual

- ;הסוח שובל ;חונ la·u·saP4תונמדזה || ;0320#&k'

casual

- ;ירקמ ;יחטש la·u·saיערא || ;0320#&k'

casually dressed

- שובלב אל ימשר

casually

- ןפואב ;ירקמ ןפואב אל ילמרופ )שובל(

casualness

- ;תוירקמ ssen·la·u·sacתוחונ || ;0320#&k'

casualties collection point

- תדוקנ ףוסיא םיעגפנ םוקמ( ןגומ תיסחי רוזאב המיחלה הצקוהש זוכירל )םיעגפנ

casualty rate

- רועיש ,תודיבאה רפסמ םיעגפנה

casualty ward

- רדח ,ןוימ הקלחמ ח"היבב םשל םיאבומ םישנא יבצמב םוריח םייאופר הנחבאל לופיטו םיינושאר

casualty

- הדיבא ,שפנב ,ללח ;עגפנ yt·la·u·saP9הנואת || ;0320#&k'

casuist

- ,ןסומלופ tsi·u·saP4ןלפלפ || jz;0320#&k'

casuistic

- cit·si·usaילופלפ || jz;0320#&k;0310#&

casuistical

- ילופלפ

casuistically

- לע ךרד לופלפה

casuistics

- תונלפלפ

casuistry

- ,לופלפ yr·tsi·u·sacP9הקיטסיאוזק || ;0320#&k'

casus belli

- סוזק ,ילב הליע המחלמל

casus

- ;עוריא הסחי ;)קודקדב( קלח ןמ ףוריצה susac illeb הליע-תיניטלמ( )המחלמל

cat and mouse

- לותח רבכעו

cat fish

- ,ןונמפש גוס גד לעב םפש

cat food

- ןוזמ םילותחל

cat lovers' society

- תדוגא יבבוח םילותחה

cat nap

- םונמנ לק

cat spaying

- רוקיע םילותח )סוריס(

cat walk

- הכילה לע עברא

cat

- t;0320#H4לותח

cat

- םירהל ;ןגוע איקהל t;0320#Ht@6)גנלס(

cat's cradle

- קחשמ תרבעה םיטוח ינשמ ידי ןקחשה ינשל

cat's eyes

- םייניע תוילותח

cat's-paw

- ,תרש-ילכ ימ שמשמש יעצמאכ ידיב ;רחא האלול ;הלופכ חור הלק

cat-and-dog life

- תויחל ומכ לותח ,בלכו תויחל בירב ידימת

cat-o'-nine-tails

- טוש םע עשת תועוצר

catabolic

- לש תוקרפתה םירמוח ,ףוגב ילובטק

catabolically

- הרוצב ,תילובטק ךילהתב לש תוקרפתה םירמוח ףוגב

catabolism

- םזילובטק תוקרפתה( תומקר ףוגב )םזינגרואה

catabolite

- טילובטק רצות-היגולויבב( לש הלועפ 4)תילובטק

catachresis

- שומיש אל ןוכנ לש ;םילימ תשירפ ,הרופטמ שומיש הלימב ןפואב אל קיודמ הרוצב 8תירופטמ

catachrestic

- לש שומיש ,ןוכנ-אל שומישבאטבתמ אל ןוכנ לש ;םילימ אל קיודמ שומישב ירופטמ

cataclysm

- ךפהמ ,ינוציק ;םזילקאטאק ;המדא-תדיער msylc·a·taP4האוש || t;0320#&k'

cataclysmal

- לש ;ןופטיש ,יתאוש ,ארונ ימזילקאטאק

cataclysmic

- לש ;ןופטיש ,יתאוש ,ארונ ימזילקאטאק

catacomb

- ,םירבק-תרעמ bmoc·a·taP4הבמוקטק || t;0320#&k'

catadioptric

- לש תורבתשה רוא ותרזחהו )הקיטפואב(

catadioptrical

- לש תורבתשה רוא ותרזחהו )הקיטפואב(

catafalque

- euqlaf·a·taP4תמה-תמיב || t;0320#&k'

catagenesis

- הגיסנ ,תיתוחתפתה 8סיסינגטק

catagenetic

- יטנגטק לש-היגולויבב( ךילהת הגיסנ תוחתפתהב )ןימה

catalase

- זלטק )םיזנא(

catalepsy

- ,קותיש 9היספלטק

cataleptic

- 4קתושמ

cataleptic

- קתושמ

cataleptically

- בצמב לש קותיש

catalog number

- רפסמ ,יגולטק ט"קמ

catalog

- גולטק המישר( 4)תטרופמ

catalog

- 6גלטקל

cataloger

- ,גלטקמ םשור 4םירפס

catalogic number

- ,ט"קמ רפסמ יגולטק רפסמ( ,טירפ רפסמ ןתינה דויצל )ןסחמב

catalogic

- יגולטק לש( )גולטק

catalogist

- ,גלטקמ םשור 4םירפס

catalogize

- ,גלטקל םושרל ,גולטקב להנל ,גולטק ;קייתל ,םודרל ןיכהל ,תסטרכ סינכהל 6המישרל

catalogue of items

- גולטק םיטירפ

catalogue

- גולטק המישר( eugol·a·taP4)תטרופמ || t;0320#&k'

catalogue

- eugol·a·taP6גלטקל || t;0320#&k'

cataloguer

- ,גלטקמ םשור 4םירפס

cataloguize

- ןיכהל,גלטקל ,תסטרכ סינכהל 6המישרל

catalpa

- הפלטק 4)ץע(

catalyse

- זרזל ריבגהלו תא תוריהמ הבוגתה תימיכה לע ידי ;זוריז םורגל יונישל ראשיהלו אלל יוניש םג( 6)ezylatac

catalysis

- ,זוריז sis·y·lat·aP8סיזילטק || k

catalyst

- ,זרז ;רוטזילטק tsyl·a·taP4ןברדמ || t;0320#&k'

catalytic agent

- ,רוטזילטק זרז רמוח( ,זרזמ ,ןברדמ ,דדועמ )םיזנא

catalytic converter

- ריממ יטילטק ןנסמ( תיחפמה תטילפ םיזג םיליער ילכמ )בכר

catalytic

- ci·tyl·a·taזרזמ || t;0320#&k;0310#&

catalytically

- תועצמאב רוטזילטק זרז( ךילהתל ;)ימיכ רותב רוטזילטק

catalyze

- זרזל ריבגהלו תא תוריהמ הבוגתה תימיכה לע ידי ;זוריז םורגל יונישל ראשיהלו אלל יוניש םג( ezylat)esylatac ).remA( ezyl·a·taP6B || t;0320#&k'

catalyzer

- ,זרז רמוח ץיאמה הבוגת תימיכ ךא ראשנ אלל ;יוניש והשימ וא והשמ םרוגה יונישל םג( rezylat)resylatac ).remA( re·zyl·a·taP4B || t;0320#&k'

catamaran

- ,הריס nar·am·a·taP4הדוספר || t;0320#&k;0310#&

catamenia

- ,תסו רוזחמ ישדוח

catamenial

- ,יתסו לש תסו

catamite

- דלי קזחומש ךרוצל םויק םיסחי etim·a·taP4םיילאוסקסומוה || t;0320#&k'

catamnesis

- ,הזנמטק הירוטסיה תיאופר רחאל תוצרפתה 8הלחמ

catamnestic

- לש הזנמטק הירוטסיה( תיאופר רחאל תוצרפתה )הלחמ

catamount

- לותח 4רב

cataphasia

- היזפאטק יוקיל( ,רוביד הרזח לע םילימ וא )םיטפשמ

cataphora

- ,הרופאטק בצמ יקודקד ובש הלימ תיפילחת :אמגודל( )םשה-יוניכ האב ינפל הלימה הל איה תסחייתמ

cataphoresis

- ,סיזרופטק תרבעה םיקיקלח לזונב תעפשהב םרז ילמשח 8יבויח

cataphoretic

- ,יטרופטק לש תעונת םיקיקלח לזונב תעפשהב םרז ילמשח

cataphoretically

- י"ע סיזרופטק תעונת( םיקיקלח לזונב תעפשהב םרז )ילמשח

cataphoric

- ,ירופאטק אבש ינפל הלימה הילא אוה סחייתמ :אמגודל( יוניכ ;)םשה לש הירופאטק

cataphract

- תיינא המחלמ תינווי ;הקיתע ןוירש םישקשק יאמור ;קיתע לייח יאמור שובח ןוירש ;םישקשק )היגולואוז( תכרעמ םישקשק םישק תפטועה תא םפוג לש םיגד םילחוזו 4םינוש

cataplasia

- תונוונתה ,את תונוונתה המקר )היגולויבב(

cataplasm

- msalp·a·taP4תשובחת || t;0320#&k'

cataplastic

- יתשובחת

cataplexy

- ,תוצלפ 9קותיש

catapult

- ,הרטסילב ;המגרמ ;טועמ tlup·a·taP4תעלקמ || t;0320#&k'

catapult

- ;קורזל ;קינזהל ;תודייל tlup·a·taP6קנזל || t;0320#&k'

cataract

- ;דשא תלחמ( :םייניע ,)דורי tcar·a·taP4טקרטק || t;0320#&k'

cataractal

- ;ילפמ יטקרטק

cataractous

- לש ,טקרטק לש דורי

catarrh

- ,תלזנ hrrat·aתוננטצה || k

catarrhal

- לש ,תלזנ la·hrrat'aיתוננטצה || t'-

catarrhally

- י"ע תלזנ

catarrhous

- לש תלזנ

catastasis

- איש ,המרדה איש הלילעה 8)הזחמב(

catastatic

- הווהמש תא איש המרדה )הזחמב(

catastrophal

- ילפורטסטק ,ארונ( הווהמש )ןוסא

catastrophe

- ,ןוסא ,האוש ehp·ort·sat·aP4הפורטסטק || k

catastrophic consequence

- האצות ןוסא-תרה

catastrophic

- ,ארונ ci·hports·a·taיפורטסטק || t;0320#&k;0310#&

catastrophical

- ,ארונ יפורטסטק

catastrophically

- הרוצב ,הארונ הרוצב תילפורטסטק

catastrophism

- )היגולואיג( ,םזיפורטסטק הירואית תסרוגה יכ םייונישה םייגולואיגה םיעירכמה הנבמב רודכ ץראה ושחרתה תבב תחא ( אלו ןפואב )יתגרדה י"ע תופורטסטק

catatonia

- הינוטטק תוהק-הירטאיכיספב( םישוח תושקונו 4)םירירש

catatonic

- ,ינוטטק הלוח לבוסה הינוטטקמ תוהק-הירטאיכיספב( םישוח תושקונו 4)םירירש

catatonic

- ,ינוטטק לבוס הינוטטקמ תוהק-הירטאיכיספב( םישוח תושקונו )םירירש

catatony

- הינוטטק תוהק-הירטאיכיספב( םישוח תושקונו 9)םירירש

catawampus

- ,ינפרוט ,יארפ ,ירזכא ;ינסרה ,ינוסכלא יוטנ

catbird

- רופיצה 4תלליימה

catboat

- הריס תינרת-דח תלעב( ןרות 4)דחא

catcall

- תקעצ ;זוב תאירק 4יוניג

catcall

- קועצל 6זוב

catch 22

- דוכלמ ,22 בצמ השק ובש םדא דוכל ןיב ינש םיללכ םיינויגה םיענומה ןנממ עיגהל הלועפל ,תחלצומ בצמ ובש םלוכ םידיספמ

catch a bus

- תחקל סובוטוא

catch a chill

- ,ןנטצהל לבקל תלזונ

catch a cold

- ,ןנטצהל לבקל תלזונ

catch a glimpse

- תוארל ףטחב

catch a train

- עיגהל תבכרל ןמזב

catch as catch can

- סופת יפכ ;ךתלוכי תוקבאיה תישפוח

catch at a straw

- זחאיהל שקב

catch cold

- ,ןנטצהל לבקל תלזונ

catch death

- ןנטצהל תושק

catch fire

- ,חקלתהל תולעל תובהלב

catch fish

- גודל םיגד

catch flies

- תויהל םהדנ הפב רועפ

catch hold of

- ,גישהל זוחאל

catch my drift

- תספת" המל ינא ,"ןווכתמ תנבה" תא הדוקנה "ילש

catch on

- ןיבהל תא ,בצמה "סופתל" המב ;רבודמ ךפהיהל ,ירלופופל ;תויהל קבדיהל -ל

catch one's breath

- ,םושנל רוצעל עגרל ;המישנל רוצעל תא המישנה

catch one's death

- תוטנל תומל

catch one's eye

- דוצל ;טבמ ררועל תמושת בל

catch phrase

- טפשמ ;חתפמ המסיס

catch sight of

- ןיחבהל -ב

catch sign of

- תוארל ףטחב

catch someone off guard

- עיתפהל ,והשימ סופתל והשימ אוהשכ אל ןכומ

catch someone red-handed

- סופתל תעשב השעמ

catch someone's eyes

- טולקל ;טבמ ררועל ןיינע

catch the speaker's eye

- טלקיהל וניעב לש םאונה תולאשל{ ןוידב }בקועה

catch up

- ;גישהל ;ןכדעל ךבתסהל -ב הלאשהב( ןפואבו ;)יולימ עיבצהל לע תויועט

catch

- ;הסיפת ;ללש ;חירב ;ץקוע ,שטק ,"קירט" ,תדוכלמ רבד ;דושח רנטרפ יטנמור בשחנש "האיצמ"-ל t;0320#&P9)גנלס(

catch

- ;סופתל ;דוכלל ;ןיבהל ;קבדיהל ,זחאיהל t;0320#&P4ךבתסהל

catchable

- ןתינש ,וסופתל ,סיפת הסיפת-רב

catchall

- לס 4לודג

catcher

- )סיסב-רודכב( ,ספות ןקחשה בשויש ירוחאמ סיסב םאה ספותו תא רודכה קרזנה י"ע re·hctaP4שיגמה || t;0320#&k'

catches the eye

- ךשומ תא ,ןיעה הבוש ןיע

catchfly

- דכול" ,"םיבובז חמצ יתנש-בר שירפמה רמוח קיבד תדיכלל ;םיקרח סינכיל 9)חרפ(

catching a cold

- ,תוננטצה תוררקתה )הלחמ(

catching fire

- ,תוטהלתה ,תוחקלתה תוטשפתה שא

catching

- קבדימ gni·hctac)הלחמ( || t;0320#&k'

catching

- ;הסיפת gni·hctacהדיכל || t;0320#&k'

catchment

- ;רהנ-ןגא tnem·hctaP4רוזא || t;0320#&k'

catchpenny

- ;ינקעצ ךרע-רסח

catchphrase

- 4ףנכ-תרמא

catchpole

- דיקפ ףכוא ;קוח ףירש-ןגס הנוממה לע תריצע ילעב 4בוח

catchup

- קסר ,תוינבגע פושטק

catchweed

- )הקינטוב( ,עצמ-שק ינימ חמצ רבעבש שמיש יולימל םינורזמ יעצמו תוטימ

catchword

- ,חתפמ-תלימ ,ןגולס 4המסיס

catchy song

- ריש טילק , ןומזפ

catchy

- y·hctaPטילק || t;0320#&k'

catechisation

- הכרדה תולאשב ;תובושתו הריקח ;תולאשב )תורצנב( תכרדה והשימ אשונב תדה לע ידי תולאש תובושתו םג( noitasihcet)noitazihcetac ).tirB( 4B

catechise

- ךירדהל תולאשב ;תובושתו לואשל ;רוקחלו )תורצנב( ךירדהל והשימ אשונב תדה לע ידי תולאש תובושתו םג( esihcet)ezihcetac ).tirB( 6B

catechiser

- ימ ךירדמש תולאשב ;תובושתו ימ לאושש ;רקוחו )תורצנב( םדא ךירדמה והשימ אשונב תדה לע ידי תולאש תובושתו םג( resihcet)rezihcetac ).tirB( 4B

catechism

- הארקמ לש ירקיע ,תורצנה msihc·e·taP4םזישטק || t;0320#&k'

catechismal

- עגונה -ל וא ךיישה רפסל הנומה תא תונורקע תדה תירצונה תרוצב תולאש ;תובושתו עגונה -ל וא ךיישה רפסל ;הייחנה עגונה -ל וא ךיישה תולאשל תועצומה םידמעומל םייטילופ

catechist

- ךירדמ לש תארקמ ירקיע tsihc·e·tacP4תורצנה || t;0320#&k'

catechization

- הכרדה תולאשב ;תובושתו הריקח ;תולאשב )תורצנב( תכרדה והשימ אשונב תדה לע ידי תולאש תובושתו םג( noitazihcet)noitasihcetac ).remA( 4B

catechize

- ךירדהל תולאשב ;תובושתו לואשל ;רוקחלו )תורצנב( ךירדהל והשימ אשונב תדה לע ידי תולאש תובושתו םג( ezihcet)esihcetac ).remA( ezihc·etacP6B || akt;0320#&k'

catechizer

- ימ ךירדמש תולאשב ;תובושתו ימ לאושש ;רקוחו )תורצנב( םדא ךירדמה והשימ אשונב תדה לע ידי תולאש תובושתו םג( rezihcet)resihcetac ).remA( 4B

catechol

- לוקטק תבוכרת( )תימיכ

catechu

- ושטק רמוח( יחמצ שמשמה הפורתכ תורטמלו uhc·e·ta)העיבצ || t;0320#&k'

catechumen

- םדא דמולה תא ירקיע ,תורצנה nem·uhc·e·taP4ךינח || t;0320#&k;0310#&

categoric objection

- תודגנתה תירוגטק

categoric refusal

- בוריס ירוגטק

categoric

- ,ינקספ ,טלחומ ירוגטק

categorical designation

- ןוימ יפל תוצובק

categorical grouping

- הקולח ,תוירוגטקל הקולח תוצובקל

categorical imperative

- יוויצה טלחומה דוסי( לש רסומה פ"ע היפוסוליפה לש )טנאק

categorical

- ,ינקספ ,טלחומ lac·i·rog·e·taירוגטק || t;0320#&k;0310#&

categorically

- ןפואב דח ,יעמשמ תונקספב

categoricalness

- תונקספ

categoriser

- ימ קלחמש resirogetתוירוגטקל ).tirB( 4B

categorization

- הקולח noitazirogetתוצובקל ).remA( 4B

categorize

- לולכל ,הצובקב םישל ezirogetהירוגטקב ).remA( 6B

categorizer

- ימ קלחמש rezirogetתוירוגטקל ).remA( 4B

category

- ,גוס yr·oge·taP9הירוגטק || t;0320#&k'

catenary

- גוס המוקע ;)הקיטמתמב( לבכ ןוילע תבכרב( 9)תילמשח

catenate

- ,רבחל רוציל 6תרשרש

catenet

- )םיבשחמ( תשר תבכרומה רפסממ תותשר תונטק תורבוחמה י"ע םיבתנ :לשמל( 4)טנרטניאה

catenoid

- רשרושמ

cater cousin

- רבח ,בורק דידי ;שפנ )יאכרא( ,ןדוד ןב ,דוד ןב ;הדוד ,קוחר-בורק ראש רשב וניאש הנמנ לע ינב החפשמה הבורקה

cater for

- ,דעסמל קפסל ;ןוזמ )יטירב( קפסל תא ,-ןוצר תונעיהל ,-ל קנפל

cater for a banquet

- ןיכהל הדועס תיגיגח ,}הנמזהב{ גנירטייק עוריאל

cater to

- קפסל תא ,-ןוצר תונעיהל -ל

cater

- ,קפסל גואדל ret·aP6-ל || ek'

catercorner

- ,ןוסכלאב ינוסכלא

caterer

- ןדעסמ קפסמה( ןוזמ re·ret·acP4)םיעוריאל || ek'

catering services

- יתוריש ,הדעסה גנירטייק

catering

- ,הדעסה ,גנירטייק קסע קפסמה ןוזמ םיתעלו םג יתריש תורצלמ םיעוריאל תוביסמו

caterpillar tractor

- רוטקרט לחז

caterpillar tread

- ךרדימ ,לחז תובקע ,לחז ךרדימ לע םילגלגה הזיחאל חטשב ספסוחמ :אמגודל( ,רוטקרט קנט )'וכו

caterpillar

- ,לחז ral·lip·re·taP4תעלות || t;0320#&k'

caterwaul

- luaw·re·taP4לותח-תללי || t;0320#&k'

caterwaul

- ללייל ;לותחכ תוחמל ,תוינלוקב ןנולתהל ;תולוק-ילוקב luaw·re·taP6בירל || t;0320#&k'

caterwauling

- תללי ,םילותחה לוקה םיעימשמש םילותח

catfight

- ברק" ,"םילותח קבאמ ,ירזכא חוכיו ,עשורמ קבאמ אלמ 4האניש

catfish

- ,ןונמפש גוס גד

catgut

- רתימ יושע םייעמ םישבוימ לש שבכ וא סוס שמשמ( טוחכ םירפתל ,האופרב ירתימ ילכ ,הניגנ יטבחמ סינט ;)'וכו גוס לש חיש יתנש-בר ךומנ לעב םילע םייתמולפ םיחרפו םיבוהצ רוקמ( ןונטורל איהש תבוכרת תימיכ תשמשמה לטוקכ םיקרח תורטמלו )תויאופר

cath

- ,ילותק םדא ךיישה הייסנכל htaתימורה )cilohtaC(

catharsis

- ,תורהטיה ךוכיז ,שפנ sis·raht·aP8סיזראתאק || k

cathart

- קוסעל ,תורהטיהב קוסעל ךוכיזב 6שפנ

cathartic

- )םס( 4לשלשמ

cathartic

- ,ךכזמ ;רהטמ לש וא ךיישה תורהטיהל ;)סיזראתאק( יבגל( )רמוח ,לשלשמ שמשמה יוקינל םייעמה )האופר(

cathartically

- םסכ לשלשמ

cathedra

- הרדתק ,ןכוד( 6)המיב

cathedral music

- הקיסומ תיתייסנכ

cathedral

- היסנכ lard·eht·aP4תישאר || k

cathepsin

- ןיספטק )םיזנא(

catheter

- ,רתנצ ret·e·htaP4רטתק || ;0320#&k'

catheterization

- רותנצ תסנכה( רטטק ףוגל הקידבל וא תאצוה 4)םילזונ

catheterize

- רתנצל עצבל( ezireteht)רותנצ ).remA( 6B

cathexis

- סיסקתק היגרנאה-היגולוכיספב( תעקשומה ,הלועפב טקייבוא וא 8)םדא

cathode ray tube

- תרפופש תידוטק תרפופש( קיר תטלופה ינרק edohta)םינורטקלא yar ebut )TRC(

cathode

- הדורטקלא ,תילילש הדותק edo·htaP4)למשחב( || ;0320#&k'

cathodic

- ידותק לש-למשחב( ,הדותק םרוז הדותקהמ )הדונאל

cathodically

- הרוצב תידותק )למשחב(

catholically

- י"פע הנומאה תילותק-תירצונה

catholicity

- yti·cil·o·htaתעד-בחור || ;0320#&k;0310#&

catholicize

- רימהל תד ;תוילותקל ךפיההל ;ילותקל ץיפהל םיכרע םיילותק םג( eziciloht)esicilohtaC ).remA( 6B

catholicon

- הפורת לכל ,תולחמה הפורת תילסרבינוא

cathouse

- 4תשוב-תיב

cation

- ןויטק ןוי( ונעטמש ילמשחה 4)יבויח

cationic

- ,ינויטק לש ןויטק ןוי( ונעטמש ילמשחה )יבויח

cationically

- י"ע םינויטק םינוי( םנעטמש ילמשחה )יבויח

catkin

- :תחרפת nik·taP4ליגע || kt;0320#&k'

catlick

- הפיטש 4תיחטש

catlike flexibility

- תושימג תילותח

catlike

- ;ילותח בנגתמ

catling

- ,לותלתח רוג ,םילותח לותח ,ןטק לותח ;ריעצ )היגרוריכב( ןיכס דח לעב ינש םיבהל שמשמה ;העיטקל רתימ יושע םייעמ םישבוימ לש שבכ וא סוס שמשמ( טוחכ םירפתל ,האופרב ירתימ ילכ ,הניגנ יטבחמ סינט 4)'וכו

catmint

- תיפנ םילותחה חמצ( ביבחה לע 4)םילותח

catnap

- המונת 4הלק

catnap

- םונל המונת p@6הלק

catnep

- תיפנ םילותחה חמצ( ביבחה לע 4)םילותח

catnip

- תיפנ םילותחה חמצ( ביבחה לע 4)םילותח

catoptric

- ,ירטפוטק לש הקירטפוטק ףנע( הקיטפואב קסועה תרזחהב רוא תוארממ )'דכו

catoptrical

- ,ירטפוטק לש הקירטפוטק ףנע( הקיטפואב קסועה תרזחהב רוא תוארממ )'דכו

catoptrically

- הניחבמ תירטפוטק ףנע-הקירטפוטק( הקיטפואב קסועה תרזחהב רוא תוארממ )'דכו

catoptrics

- ,הקירטפוטק ףנע הקיטפואב קסועה תרזחהב רוא תוארממ( )המודכו

cats and dogs

- םילותח" ,"םיבלכו תויומכב תולודג דואמ

cats have nine lives

- עשת תומשנ לותחל

catseye

- ןיע ,לותח גוס לש ןבא ;הרקי קחשל תולוגב תונמוסמה 4Bםילוגיעב

catsuit

- ,לותח-תפילח דגב קודה הסכמה תא ףוגה ;ולוכ לברס ,םינחנצ לוארבוא םישנל 4)יטירב(

catsup

- קסר ,תוינבגע pus·taפושטק || st;0320#&k'

cattail

- גוס 4חמצ

cattalo

- גוס ,המהב האלכה לש ואת רפו

cattery

- ,היילותח םוקמ לודיגל 9םילותח

cattily

- הרוצב ,תילותח ומכ לותח

cattiness

- ;תוילותח תוימומרע

cattish

- ,ילותח hsit·taימומרע || t;0320#&k'

cattle fence

- רדג רקב

cattle pen

- ,תפר תאלכמ ,תורפ םוקמ רויד ,תורפל ץברמ ןגומ ,תורפל םינבמ ןוכישל תורפ

cattle plague

- רבד רקבה

cattle tithe

- המהב-רשעמ תירישע( רקבהמ ןאצהו ווטצהש לארשי-ינב )שירפהל

cattle train

- תבכר רקב

cattle

- elt·taרקב || lt;0320#&k'

cattle-shed

- תפר תאלכמ( )תורפ

cattleman

- 9רקוב

catty

- ,ילותח yt·taPימומרע || t;0320#&k'

catwalk

- לולסמ תונמגוד תוגוצתב( 4)הנפא

caucus

- הדיעו suc·uaP9תיתגלפמ || k'

caucus

- סנכל הדיעו suc·uaP3תיתגלפמ || k'

cauda

- ,בנז 6הילא

caudad

- יפלכ בנזה היגולואוזב( )הימוטנאו

caudal

- ,יבנז לש וא דיל lad·uaבנזה || k'

caudally

- תועצמאב בנז

caudate

- לעב etad·uacבנז || k'

caudated

- לעב בנז

caudation

- תויבנז

caudex

- עזג ץע הבע רקיעב( לש יצע לקד 5)רמתו

caudillo

- ולידואק גיהנמ( 4)ידרפס

caudle

- ,"לדואק" הקשמ בלח םח גוזמ ,ןייב הקשמ בלח םח יושעה ןיימ לבותמ קתוממו רשא םימעפל ומכ ןכ ליכמ םחל םיציבו תבורעתב רדב( ללכ שגומ םישנאל םילוח וא םישנל רחאל )הדיל

caudle

- שיגהל והשימל בלח םח גוזמ ןייב ( ;)"לדואק" ןיכהל בלח םח גוזמ ןייב ( 6)"לדואק"

caught a bug

- ספת סוריו

caught a cold

- ,ןנטצה לביק תלזנ

caught a glimpse

- ,האר האר תיווזמ ,וניע ןיחבה

caught him red-handed

- ספת ותוא לע םח

caught him with his pants down

- ספת ותוא םע םייסנכמה הטמל

caught his eye

- דכל תא וטבמ

caught in

- דוכל

caught in flagrante

- ספתנ ונולקב

caught in the very act

- ספתנ תעב( ,השעמ לע" )"םח

caught the disease

- קבדנ הלחמב

caul

- תפיטע 4רבועה

cauldron

- nord·luaP4הרידק || k'

cauliflower

- re·wolf·il·uaP4תיבורכ || k'

caulk

- םותסל םיקדס ;היינאב עונמל P6הקלחה

caulker

- ןקתה הסרפב תעינמל re·kluacP4הקלחה || k'

causa sine qua non

- יאנת לב ,רובעי םרוג ותלב ןיא הביס( ,תיחרכה הביס תינויח םויקל רשק יתביס )יתדבוע

causa

- ,הביס 6םרוג

causal relation

- רשק יתביס

causal

- ,יתביס la·suaםרוג || k'

causalgia

- באכ דח

causalgic

- ךותמ באכ דח

causality

- yt·i·las·uaP9תויתביס || k

causally

- ןפואב יתביס

causation

- noit·as·uaתויתביס || k

causative verb

- לעופ םרוג

causative

- ,םרוג evit·a·suacבבסמ || k'

cause and effect

- הביס ,בבוסמו הביס האצותו

cause and effect relation

- סחי לש הביס ,האצותו רשק לש הביס בבוסמו

cause célèbre

- )תיתפרצמ( טפשמ" ,"םסרופמ הייגוס היונשה תקולחמב רשא םינד הב תובר :אמגודל( העיבת וא טפשמ esuaP)םימסרופמ erb·טl·יc || k;0310#&

cause death by negligence

- םורגל תוומל תונלשרב

cause for celebration

- הביס הביסמל

cause inadvertently

- םורגל ךותמ תונלשר

cause of action

- העיבתה-תליע תודבועה( סיסבב )םושיאה

cause of death

- תביס ,תוומה םרוג יאופר ליבומה ותומל לש םדא

cause

- ,הביס ;םרוג ,הרטמ ;ןורקע הליע P4העיבתל

cause

- ,םורגל איבהל P6ידיל

caused a disaster

- םרג ,ןוסאל טימה האוש

caused damage

- בסה ,קזנ םרג קזנ

caused destruction

- ערז ,סרה ערז ןברוח

caused tension

- םרג חתמל

caused unnecessary complications

- םרג םיכוביס םירתוימ

causeless

- ssel·esuaהביס-רסח || k'

causelessly

- אלל הביס

causer

- 4םרוג

causerie

- החיש eir·es·uaP4הלק || k'

causeway

- ליבש םרומ חטשב yaw·esuaP4יצוב || k'

causing a disaster

- תטמה האוש

causing anxiety

- תמירג הדרח

causing damage

- תמירג קזנ

causing death out of negligence

- תמירג תוומ תונלשרב הייטס( טרדנטסמ תוגהנתהה לש אפור רשא המרג ופוסב לש רבד )תוומל

causing environmental damage

- העיגפ תוכיאב הביבסה

causing failure

- תמירג ,ןולשיכ הלשכה

causing pain

- תמירג ,באכ הבאכה

causing strife

- ביר-רוחרח

causing unemployment

- תמירג הלטבא

causing unhappiness

- תמירג ,תובצע תמירג הקוצמ

causing

- המירג

caustic potash

- ןגלשא ,דיסקורדיה HOK

caustic

- ,ברוצ ,ףירח ;ףרוש רכינ תונצקועב cit·suaתכתוח || k'

caustically

- ,תופירחב תונינשב

causticity

- yt·i·cit·suaתונינש || k

causticness

- ,לוכיא ,הבירצ סרה לש תומקר ;תויח ,תופירח ,םזקרס תויתרוקיב תינוציק

caustics

- םירמוח םיברוצ

cauterant

- יטסואק ;)הימיכב( ברוצ

cauterisation

- ,הבירצ הכירח וא תבירצ עצפ לזרבב טהול לע תנמ קיספהל תא םומידה לע ידי םוח וא ידכב לסחל תא םוהיזה םג( noitasiretu)noitaziretuac ).tirB( 4B

cauterise

- ,בורצל תושעל היווכ לזרבב ,טהול ,ךורחל ;תווכל ;חישקהל )האופרב( בורצל ,עצפ לפטל לע ידי ;הבירצ קיספהל תא םומידה לע די םוח םג( esiretu)eziretuac ).tirB( 6B

cauterization

- ,הבירצ הכירח וא תבירצ עצפ לזרבב טהול לע תנמ קיספהל תא םומידה לע ידי םוח וא ידכב לסחל תא םוהיזה םג( noitaziretu)noitasiretuac ).remA( noit·az·i·ret·uaP4B || k;0310#&

cauterize

- ,בורצל תושעל היווכ לזרבב ,טהול ,ךורחל ;תווכל ;חישקהל )האופרב( בורצל ,עצפ לפטל לע ידי ;הבירצ קיספהל תא םומידה לע די םוח םג( eziretu)esiretuac ).remA( ezi·ret·uaP6B || k'

cautery

- ,ברצמ רישכמ וא רמוח םישמשמה תבירצל המקר ;תילמרונבא ,הבירצ ,הייווכ y·ret·uaP9הכירח || k'

caution

- ;הארתה ;הרהזא noit·uaP4תוריהז || k'

caution

- ,ריהזהל noit·uaP6תורתהל || k'

cautionary tale

- היישעמ ,הרתמ רופיס לעב הלילע הרורב שמשמה הרהזאל ינפב תונכס תוירשפא וא דמלמה חקל םלוה

cautionary

- ,הרתמ ,ךירדמ yra·noit·uacריהזמ || k'

cautioner

- 4ריהזמ

cautious optimism

- תוימיטפוא הריהז

cautious

- suoit·uaריהז || k'

cautiously

- תוריהזב

cautiousness

- ssen·suoit·uacתוריהז || k'

cava

- ,הבאק ןיי ןבל ססות רצוימה דרפסב ותואב ןפוא םירציימש הינפמש

cavalcade

- ;הכולהת תדעצ edac·la·vaP4םישרפ || ek'lv;0320#&k;0310#&

cavalier

- ,שרפ ;ריבא reil·a·vaP4ןמלטנ'ג || v;0320#&k;0310#&

cavalier

- ,ריהי ,לזלזמ reil·a·vaיכונא || v;0320#&k;0310#&

cavalierly

- ,תונצחשב תוריהיב

cavalierness

- תויריבא

cavalry

- ליח ;םישרפ ןוירש yr·la·vaP9לק || rlv;0320#&k'

cavalryman

- לייח ליחב nam·yr·la·vacP9םישרפה || rlv;0320#&k'

cave bear

- בוד eתורעמה

cave dwellers

- תורעמה-ינכוש

cave man

- שיא ,תורעמה םדא ןומדק יחש תורעמב תפוקתב( ;)ןבאה רבג לעב תועד תויננימ )תויטסיסקס(

cave

- eP4הרעמ

cave

- ,טטומתהל ;סורקל eP6טטומל

caveat emptor

- רהזיי הנוקה ללכ( ינידב םיזוח עבוקה רכומהש וניא ברע ביטל ותרוחס אלב ותובייחתה )תשרופמה

caveat

- תקספה ;םיכילה ,הרהזה ta·ev·aP4הרהזא || v;0320#&k'

caveator

- שיגמ 4רוערע

cavendish

- ,שידנבק גוס לש קבט םילע קותמ שבוגמה תרוצב םישוג

cavern

- הרעמ nre·vaP4הלודג || v;0320#&k'

cavernous

- ;לולח ;קומע אלמ suo·nre·vacתובקנ || v;0320#&k'

cavernously

- ומכ הרעמ

caves of Beit Guvrin

- תורעמ ןירבוג-תיב

caveson

- קלחה לש המתרה וא ןסרה חנומה לע המטוח לש היח אצמנש שומישב ףוליאב 4םיסוס

cavia cobaya

- ,םי-ריזח היבק

cavia

- ,היבק גוס לש תחפשמ םימסרכמ םינטק תללוכה תא םיה-יריזח

caviar

- יציב ,םיגד ra·i·vaראיווק || v;0320#&k'

cavil

- ,ןנואתהל שפחל li·vaPl@4םימגפ || v;0320#&k'

caviler

- שפחמ re·li·vacP4םימגפ || lv;0320#&k'

caviller

- שפחמ rel·li·vacP4םימגפ || lv;0320#&k'

cavitary

- לולח

cavitation

- ,רועימ תווהתה יסיכ ,ריווא תווהתה םיללח ,האופר( 4)הקיזיפ

cavitied

- שיש וב םירוח )ןש(

cavity

- ,רירח ,ללח ;רוח תששע yt·i·vaP9םייניש || v;0320#&k'

cavort

- ,רכרכל trov·aP6ץפקל || k

cavum

- ,רוח 9ללח

cavy

- yv·aP9םי-ריזח || ek'

caw

- תחירצ P4ברוע

caw

- חורצל P6ברועכ

cay

- יא ןטק 4ךומנו

cayenne pepper

- לפלפ ףירח קרי( ,הניג )תלפלפ

cayenne

- גוס חמצ קיפמה לפלפ ,ףירח ;תלפלפ פלפב לש חמצ ;תלפלפה ןילבת enne·yaףירח || ek

cayman

- ,חסמת ןינת nam·yaP4יאקירמא || ek'

cayuse

- ינופ 4ינאידניא

cañon

- ,ץורע ,הלעת ,איג ,ידאו קמע ,רצ 4ןוינק

cbcm

- ,ק"מס רטמיטנס ,בקועמ תדימ( mcb)חפנ cibuc( )retemitnec

cc

- רטמיטנס cבקועמ cibuc( )retemitnec

cc

- קתעה ךמסמ חלשנה( דצל )ישילש nobrac( )ypoc

ccl

- תפש תרקב ,רשק תפש טירסת klatelppA-ל הדועייש הטילש תפשב lcםדומה noitcennoC( lortnoC )egaugnaL

cd player

- ןגנ םירוטילקת

cd rom

- ,רוטילקת רוטילקת האירקל ,דבלב dMORDC mor tcapmoC( ksiD daeR ylnO )yromeM

ceanothus

- ,סותונאיצ חיש דע-קורי חמוצה לעב םיחרפ םינטק םילוחכ םינבלו חמוצה ןופצב 9הקירמא

cease and desist order

- וצ הקספה ,ילהנמ וצ ינמז ןתינה י"ע תושר תינוטלש ףוגל יקסע קיספהל תא ותוליעפ רשאכ( םייק דשח יאל םירדס וא תוריבעל לע קוחה לוהינב )קסעה

cease fire

- תקספה שא

cease fire

- לדח ,!שא ,אבצב( הדוקפ תנתינה םשל תקספה )יריה

cease

- iP4ףרה

cease

- ,קיספהל iP6לודחל

cease-fire line

- וק תקספה שאה

ceased to exist

- רבע ןמ ,םלועה ,דחכנ לדח םייקתהל

ceaseless

- ,קסופ-יתלב ssel·esaecדימתמ || s'

ceaselessly

- אלל ףרה

ceaselessness

- תופיצר

cecal

- לש יעמה םוטאה )הימוטנאב(

cecum

- יעמ םוטא 9)הימוטנאב(

cedar of Lebanon

- זרא ןונבלה

cedar

- זרא rad·eP4)ץע( || is'

cedarwood

- ץע זרא

cede

- רתוול ;לע ריבעהל תולעב לע iP6חטש

cedi

- ,ידס ידס ,ינאג עבטמה לש 4הנאג

cedilla

- ןמיס תחתמ תואל al·lid·eP4C || s

ceiba

- ,הביצ הביצ תשמוחמ ץע( רמצה ,יאקירמאה ךייש תחפשמל ;)םייקרבמובה ,קופאק גוס ץע 4רישנ

ceilidh

- עוריא יתרבח אל ימשר ללוכה םידוקיר הרישו לש יריש םימע םירפיסו ץופנ( ,דנלריאב דנלטוקס זוחמבו ידנקה יא ךיסנה hdil·ieP4)דראודא || ek'

ceiling fan

- ררוואמ הרקת

ceiling price

- ריחמ הרקת ריחמה( הובגה ,רתויב ףירעתה ,יברמה ריחמה )ילמיסקמה

ceiling

- gni·lieP4הרקת || is'

celadon green

- קורי ,ןודאלס עבצ רפרפא-קורי ריהב

celadon

- ,קרקרי-בוהצ עבצ רפרפא-קורי ;רוויח גוס לש ופיצ יגוגז ימרק עבצב קורי ריהב

celadon

- ,ןודאלס הניסרח וא הקימרק ופיצב יגוגז 4ןודאלס

celandine

- ןודילכ 4)חמצ(

celeb

- ,יטירבלס תוישיא ,תמסרופמ םדא םסרופמ עודיו , belבכוכ )ytirbelec( 4B

celebrant

- רמוכ להנמה ;סקט tnarb·e·leP4גגוח || les'

celebrate the occasion

- גוגחל תא ערואמה

celebrate

- ;גוגחל ,ראפל etarb·e·leP6ללהל || les'

celebrated his birthday

- גגח תא םוי ותדלוה

celebrated his victory

- גגח תא ונוחצינ

celebrated

- ,םסרופמ ,רכומ de·tarb·e·lecעודי || les'

celebration

- noit·arb·e·leP4הגיגח || les;0310#&

celebrator

- 4גגוח

celebratory

- ,יגיגח לש ;הגיגח לש גח יתד

celebrity

- בכוכ ,תרושקת תוישיא ;תמסרופמ yt·ir·bel·eP9םוסרפ || s

celeriac

- גוס לש ירלס לעב שרוש ,ליכא גוס לש ca·i·rel·eP4ספרכ || s

celerity

- yt·i·rel·eתוריהמ || s

celery leaves

- ילע ירלס

celery stalks

- ילועבג ירלס

celery

- ,ספרכ y·re·leP9ירלס || les'

celesta

- הטסל'צ ילכ( 4)הניגנ

celeste

- לוכת

celestial body

- םרג ,םימש בכוכ

celestial city

- םילשורי לש הלעמ )םירצונל(

celestial equator

- םימשה-הוושמ וק( המודמ הצוחה תא רודכ )ץראה

celestial map

- תפמ םימשה

celestial

- ,ימיימש לש ;םימשה לש ;ןדע-ןג ,ןוילע ,אלפנ la·it·sel·eהלענ || s

celestially

- הרוצב תימיימש

celiac disease

- ,תסרכ ,קאילצ הלחמ לש יא לוכיע בקע תושיגר יעמה קדה ןטולגל

celiac

- ,קאילצ לש ללח ןטבה )הימוטנאב(

celibacy

- ,תוקוור yc·ab·i·leP9תושורפ || les'

celibate

- etab·i·lecP4קוור || les'

celibate

- ,תויאקוור ביוחמ תויהל ;עונצ תוענמיה יסחימ ןימ וא עגממ etab·i·lecPינימ || les'

celioscopy

- ףוקיש 9ןטב

celiotomy

- תחיתפ 9ןטבה

cell address

- תבותכ לש ,את ףוריצ לש תוא רפסמו םיהזמה תא ומוקימ לש את ןויליגב בושיח ינורטקלא

cell contents

- ןכות ,את עדימה ליכמש את םיוסמ ןויליגב ינורטקלא

cell mate

- רבח אתל )רצעמ(

cell mates

- םירבח אתל תיבב( )רהוסה

cell membrane

- םורק ,אתה הנרבממה לש אתה

cell nucleus

- ןיערג אתה

cell phone

- ןופלט ,ירלולס ןופלט ,דיינ ןופאלפ

cell pointer

- ןמס ,אתה עיבצמ ,אתה ןמסה ינבלמה עיבצמה לע אתה יחכונה ןויליגב ינורטקלא

cell

- ,את הדיחיה הנטקה רתויב ףוגב ,יחה הדיחי תיסיסב ,היגולויבב( ;)הימוטנאב ;ןורדח את ,רצעמ את תיבב ,אלכ םוקמ לדבומה ,תוציחמב רדח ;םיריסאל ןורדח ;רזנמב ,הללוס ,היירטב ,רבצמ רוקמ היגרנא ,דיינ את ;ילמשח ,גוח הצובק lB4הנטק

cell-mediated immunity

- )האופר( הבוגת תינוסיח ,תיאת הבוגת תינוסיח תלעפומה י"ע יאת טיצופמיל גוסמ T אלו( י"ע )םינדגונ

cella

- הנבמ יזכרמ הייסנכב 6)הרוטקטיכראב(

cellar

- ףתרמ םג( לש ral·leP4)תוניי || les'

cellarage

- חטש ;ףתרמ ימד ega·ral·lecןוסכא || les'

cellared wine

- ןיי רמושמ

cellared

- ןסחואמ ,ףתרמב רומש ףתרמב

cellarer

- יארחא ,ףתרמה רמוש תואקשמה ;ףתרמב הנוממה לע תקפסא ןוזמ תואקשמו רזנמב וא( דסומב re·ral·lecP4)רחא || les'

cellaret

- בקי 4ןטק

cellarman

- הנוממה לע תקפסא תואקשמ םיילוהוכלא ןולמב וא ;הדעסמב להנמ ,ףתרמה םדא הנוממה לע תרימש יאלמה ןסחמב 9יעקרק-תת

cellblock

- תדיחי יאת רצעמ תיבב( 4)אלכ

celled

- לעב ;םיאת יוצמ אתב

cellist

- ןל'צ ןגנ( tsil·leP4)ול'צ || t'

cellmate

- ףתוש אתל תיבב( ,)אלכ םדא ומיעש םיקלוח את תיבב 4רהוסה

cello

- ול'צ ילכ( ol·leP4)הניגנ || t'

cellobiose

- זויבולצ רמוח( )ימיכ

celloidin

- ןידיולצ רמוח( )ימיכ

cellophane

- ריינ enahp·ol·leןפולצ || les'

cellose

- )הימיכויב( ,זויבולצ רצות רכוס לש תיאת

cellphone

- ןופלט ,ירלולס ןופלט דיינ יטוחלא ריבעמה תותוא תויורידתב לש enohp·lleP4לג-ורקימ || fles'

cellspace

- )טנרטניא( בחרמ" "ירלולס בחרמה( ילאוטריווה היגולונכטהו םירשפאמה רבחתהל טנרטניאל תועצמאב ןופלט )ירלולס

celluclay

- רמוח קבואמ בברועמה םע םימ שומישל תיישעב תסיע ריינ )תונמא(

cellular phone

- ןופלט ,ירלולס ןופלט ,דיינ ןופאלפ

cellular telephone

- ןופלט ,ירלולס ןופלט ,דיינ ןופאלפ

cellular

- ,יאת ,יבובקנ ral·ul·leירלולס || jles'

cellularity

- ,תוירלולס 9תויאת

cellule

- את elul·lecP4ןטק || ujles'

cellulite

- ,טילולצ ןמוש רבטצמש תחתמ רועל רקיעב( ,םייכריב ,םיירוחא ןטב )תועורזבו

cellulitis

- ,סיטילולצ תקלד תמקר םיאתה

celluloid

- דיאולולצ רמוח( שימג קזחו יושעה תיאתמ שמשמו רוצייל תוחול םוליצ diol·ul·le)עונלוק-יטרסו || jles'

cellulolytic

- יטילולצ לגוסמ-הימיכב( תושעל הזילורדיה לש )הזולולצ

cellulose

- ,תיאת esol·ul·leהזולולצ || jles'

cellulosic

- לש ,הזולולצ לש תיאת

celom

- ללח ףוג רבועה 4)היגולואוזב(

celomic

- לש ללח ףוג רבועה )היגולואוזב(

celticism

- םיגהנמ ;םיטלק בינ לש הפש msic·i·tleCתיטלק || tlek'

cembalo

- ולבמ'צ ילכ( 4)הניגנ

cement mixer

- לברעמ ןוטב

cement

- ;טלמ tnem·eP4יולימ || s

cement

- תוסכל וא אלמל ,טלמ ;טלמל tnem·eP6קזחל || s

cementation

- קוזיח ,טלמב noit·at·nem·eP4טולימ || is;0310#&

cemented the relations

- קדיה תא ,רשקה קדיה תא םיסחיה

cementer

- אלממ 4טלמב

cementite

- טיטנמצ תבוכרת( )תימיכ

cementless

- לוטנ ,טלמ רסח ,טלמ רסח חיט

cementum

- טלמ ןשה

cemetery

- תיב y·ret·e·meP9תורבק || mes'

cenesthesia

- תשוחת ףוגה )היגולוכיספב(

cenobite

- ,ריזנ ןב תליהק 4םיריזנ

cenobitic

- ,יריזנ לש תליהק םיריזנ

cenobitical

- ,יריזנ לש תליהק םיריזנ

cenogenesis

- סיסנגונק תוחתפתה-היגולויבב( טרפ וניאש רזוח לע תונוכת 8)ועזג

cenogenetic

- יטנגונק וניאש-היגולויבב( רזוח לע תונוכת )ועזג

cenotaph

- ףטונס לספ( שמשמה הטרדנאכ םדאל רובקש םוקמב hpat·o·neP4)רחא || nes'

cenotaphic

- שמשמ ףטונסכ הטרדנא( םדאל רובקש םוקמב )רחא

cenozoic

- ,יאוזונק לש ןדיעה יאוזונקה ןדיע-היגולואיגב( ,םיקנויה ןדיעה )יחכונה

censer

- התחמ ילכ( res·necP4)תרוטקל || snes'

censor

- ,קדב ros·neP4רוזנצ || snes'

censor

- ,קודבל ros·neP6רזנצל || snes'

censorable

- ןתינ רוזנצל

censorate

- להק םירקבמ

censorial

- לש הרוזנצ ,תרוקיב( ףוג קדובה עדימ זנוגו תא רוסאה )םוסרפל

censorious

- ,יתרוקיב שפחמ suo·ir·os·neםימגפ || s'nes

censoriously

- ;תויתרוקיבב תונינשב

censoriousness

- תונרקנ

censorship

- ,תרוקיב pihs·ros·necהרוזנצ || snes'

censurable

- יואר elb·a·rus·neהפיזנל || nes'

censure

- ,יוניג erus·neP4תרוקיב || nes'

censure

- ;תונגל חותמל erus·neP6תרוקיב || nes'

censureless

- אלל תרוקיב

censurer

- 4הנגמ

census registration

- םשרמ ןיסולכואה םושיר( ימשר לש תייסולכוא ,הנידמה םשרמ )םיבשותה

census taker

- הנומ דקפמ םיבשות

census

- דקפמ sus·neP9םיבשות || snes'

cent

- טנס tnC4)עבטמ(

centare

- רטמ 4עבורמ

centaur

- ,סוס-םדא ruat·neP4רואטנק || tnes'

centavo

- ובטנס עבטמ( 4)תידרפס

centella

- ,ליטוקורדיה גוס לש חמצ ספטמ יוצמה םורדב ב"הרא חמוצו המורדב לש הקירפא ודוהו אצמנו שומישב בחרנ האופרב תידוהה

centenarian

- ןב האמ הנש na·i·ran·et·neP4רתויו || tnes;0310#&

centenary

- האמ ;הנש לבוי y·ran·et·neP9האמ || it'nes

centennial

- לבוי la·in·net·neP4האמה || jnet'nes

centennial

- לש לבוי la·in·net·neהאמה || jnet'nes

center field

- הדש ,זכרמ וקלח יזכרמה לש שרגמ טרופסה

center forward

- ,ריצ-ןקחש ץולח יזכרמ

center of activity

- זכרמ ,תוליעפה זכרמ םיניינע

center of attraction

- זכרמ ,םיניינעה זכרמ הכישמ

center of buoyancy

- זכרמ יוליעה

center of floatation

- זכרמ הפיצה

center of gravity

- זכרמ ,דבוכ תדוקנ דבוכ

center of inertia

- זכרמ הדמתה

center of mass

- זכרמ הסמה

center of power

- זכרמ חוכ

center of pressure

- זכרמ ץחלה

center of the earth

- זכרמ ץראה-רודכ

center of town

- זכרמ ריעה םוקמה( יזכרמה ,ריעב רוזא יוליב )םיקסעו

center round

- זכרתהל ביבס

center seat

- םוקמ בוט עצמאב

center section

- הביטח תיזכרמ

center

- ,זכרמ ,עצמא תדוקנ ,עצמאה םוקמ אצמנה ;עצמאב ןוגרא וא םוקמ קינעמה גוס םיוסמ לש תוריש וא תוליעפ :ןוגכ( זכרמ ,יאופר זכרמ טרופס retn)'וכו ).remA( 4B

center

- ,זכרמל םישל retnזכרמב ).remA( 6B

center

- ,עצמא ;יזכרמ הווש קחרמב ינשמ ,תווצק תיצחמב ךרדה

center-point

- תדוקנ ,עצמא זכרמ

center-punch

- ,שגדמ דוקמ ,למזא( ,דוח הכיס ,הבע ,תמתוח ,תינבת )טרחמ

centerboard

- חול ןוזיא 4הריסב

centered

- ;זכורמ זכרוממ

centeredly

- הרוצב תזכרוממ

centeredness

- זוכרמ

centerfold

- דומע עצמא ;)ןותיעב( תלופכ 4עצמא

centerline

- וק 4עצמא

centermost

- יזכרמה ,רתויב יעצמאה

centerpiece

- טושיק 4יזכרמ

centesis

- 8בוקינ

centiare

- רטמ 4עבורמ

centibar

- רביטנס תדיחי( 4)ץחל

centigrade thermometer

- םוחדמ סויסלצ

centigrade

- לעב 001 edarg·it·neתולעמ || tnes'

centigram

- םרגיטנס תיאמ( ,םרגה תדיחי marg·it·necP4)לקשמ || tnes'

centigramme

- ,םרגיטנס תיאמ םרגה תדיחי( emmarg·it·necP4)לקשמ || tnes'

centiliter

- רטיליטנס תיאמ( ,רטיל הרשע 4)ק"מס

centillion

- ןויליטנס רפסמ( ידוסי גצוימה י"ע הרפסה 1 הירחאלשכ 303 וא 006 ,םיספא םאתהב )הנידמל

centime

- ,םיטנס תיאמ 4קנרפה

centimeter

- רטמיטנס תיאמ( ,רטמ הרשע 4)םירטמילימ

centimo

- ,ומיטנס תדיחי עבטמ המכב תוצרא תורבודה תידרפס :אמגודל( ,הרודנא הטסוק ,הקיר ,יאוואגרפ ,ורפ תידרפס 4)הלאוצנו-ו

centipede

- הברמ edep·it·necP4םיילגר || tnes'

centipoise

- זיופיטנס תדיחי( 4)תוגימצ

centistoke

- קוטסיטנס תדיחי( 4)תוגימצ

centrad

- יפלכ זכרמה

central air conditioning

- ריווא-גוזימ יזכרמ

central air-conditioning system

- תכרעמ גוזימ יזכרמ

central authority

- תושר תיזכרמ

central branch

- ףינס יזכרמ

central bureau

- דרשמה ,ישארה ,הדקפמה הלהנמה

central bus station

- הנחת תיזכרמ )םיסובוטואל(

central committee

- דעו יזכרמ ,תוגיצנ( )הצעומ

central control unit

- ,ם"שי תדיחי הטילש תיזכרמ הדיחי( דוקיפל הטילשו )ל"הצב

central election committee

- תדעו תוריחבה תיזכרמה

central figure

- תומד תיזכרמ

central heating

- הקסה תיזכרמ

central idea

- ןויער יזכרמ

central issue

- אשונ יזכרמ

central library

- היירפס תיזכרמ

central location

- םוקימ יזכרמ

central locking

- הליענ תיזכרמ

central nervous system

- תכרעמ םיבצעה תיזכרמה תכרעמה( תללוכה תא ,חומה טוח ,הרדשה םיבצעה )םינוילגנגהו

central place

- םוקמ יזכרמ

central post office

- ףינס ראוד יזכרמ

central processing unit

- ,מ"עי תדיחי דוביע תיזכרמ ,וי.יפ.יס( הדיחיה תעצבמה תא דוביע םינותנה הרקבהו לש לכ תודיחיה ,בשחמב חומה lartne)בשחמב gnissecorp tinu )UPC(

central processor

- דבעמ יזכרמ דבעמ( םינותנה קזחה רתויב עצבמש תא בור תולועפ בושיחה )הרקבהו

central railway station

- תנחת תבכר תיזכרמ

central severe crimes unit

- הדיחי תיזכרמ םיעשפל םירומח

central station

- הנחת תיזכרמ

central unit

- הדיחי תיזכרמ

central

- ,הייזכרמ תכרעמ גותימ ,תינופלט זכרמ תשר ;םינופלטה ;ןזכרמ דרשמ lart·neP4ישאר || rtnes'

central

- ,יזכרמ lart·neירקיע || rtnes'

centralis

- חנומ( אצמנה שומישב )האופרב ,יזכרמ אצמנ זכרמב

centralisation

- ,זוכרמ זוכיר םג( noitasilartn)noitazilartnec ).tirB( 4B

centralise

- ,זכרמל ;זכרל זכרל םוקמב ;דחא גיהנהל ,זוכרמ גיהנהל תוינידמ ,תיטסילרטנצ ףיפכהל זכרמל הטילש דחא םג( esilartn)ezilartnec ).tirB( 6B

centralised

- ;זכורמ ;זכרוממ זכור םוקמב ;דחא גהנוה וב ,זוכרמ גהנוה וב ,םזילרטנצ ףפכוה זכרמל הטילש desilartnדחא ).tirB(

centralism

- ;זוכיר msi·lart·neזוכרמ || rtnes'

centralist

- לגוד הטישב ,תיזוכיר tsi·lart·necP4טסילרטנצ || rtnes'

centralistic

- ,יזוכיר יטסילרטנצ

centrality

- ,זכרמ 9תויזכרמ

centralization

- ,זוכרמ זוכיר םג( noitazilartn)noitasilartnec ).remA( noit·az·i·lart·neP4B || rtnes;0310#&

centralize

- ,זכרמל ;זכרל זכרל םוקמב ;דחא גיהנהל ,זוכרמ גיהנהל תוינידמ ,תיטסילרטנצ ףיפכהל זכרמל הטילש דחא םג( ezilartn)esilartnec ).remA( ezi·lart·necP6B || rtnes'

centralized

- ;זכורמ ;זכרוממ זכור םוקמב ;דחא גהנוה וב ,זוכרמ גהנוה וב ,םזילרטנצ ףפכוה זכרמל הטילש dezilartnדחא ).remA(

centralizer

- ,זכרמ 4זכר

centrally

- הרוצב תיזכרמ

centre

- ,זכרמ עצמא ומכ( ertn)retnec ).tirB( ert·neP || tnes'

centreline

- וק ,יזכרמ וק 4הצוח

centrepiece

- טושיק יזכרמ :ןוגכ( רודיס םיחרפ זכרמב ןחלוש ;)'וכו רבדה בושחה וא יזכרמה 4רתויב

centrepunch

- גוס לש בקמ ןומיסל תדוקנ עצמאה לש 9םירוח

centric

- ,יזכרמ לש ,זכרמ אצמנה ,זכרמב זכורמה ;זכרמב לש וא עבונה זכרממ םיבצע cirt·ne)הימוטנא( || rtnes'

centrifugal force

- חוכ ילגופירטנצ

centrifugal motion

- העונת ,תילגופירטנצ העונת "תחרוב"ה ןמ ,זכרמה העונת הנוויכש זכרמהמ יפלכ ץוח

centrifugal

- ,יזוכריס lag·u·firt·neילגופירטנצ || rt'nes

centrifugalization

- זוכרס זוכיר( לע ידי בוביס ,ריהמ תדרפה םילזונ )הגופירטנצב

centrifugalize

- ,זכרסל עצבל זוכרס זוכיר( לע ידי בוביס ,ריהמ תדרפה םילזונ 6)הגופירטנצב

centrifugally

- ןפואב ,ילגופירטנצ י"ע הגופירטנצ

centrifugation

- זוכרס זוכיר( לע ידי בוביס ,ריהמ תדרפה םילזונ )הגופירטנצב

centrifuge

- ,הדרפמ eguf·irt·neP4הגופירטנצ || rtnes'

centrifuge

- דירפהל הגופירטנצב רישכמ( תדרפהל םירמוח י"ע העונת תיבוביס eguf·irt·neP6)הריהמ || rtnes'

centriole

- הלוירטנצ ףיפוג-היגולויבב( 4)םוזורטנצב

centripetal force

- חוכ ילטפירטנצ חוכה( ףאושה לא זכרמה העונתב תיבוביס )הריהמ

centripetal

- ףאוש ,זכרמל lat·e·pirt·neילטפירטנצ || rt'nes

centripetally

- ןפואב ,ילטפירטנצ ךות הפיאש זכרמל

centrism

- ,םזירטנצ ,תויזכרמ הסיפת תיטילופ תלגודה תודמעב ,תונותמ תוכייתשה גלפל יטילופ יזכרמ וניאש( הטונ אל לאמשל אלו )ןימיל

centrist government

- תלשממ זכרמ

centrist party

- תגלפמ זכרמ

centrist

- ,ןותמ שיא 4זכרמה

centrist

- ,יזכרמ לש זכרמה

centroidal axis

- ריצ יזכרמ

centroidal

- יזכרמ

centrolecithal

- לעב ןומלח יזכרמ )היגולוירבמאב(

centromere

- רמורטנצ רוזא-היגולויבב( 4)םוזומורכב

centromeric

- ,רמורטנצ לש רמורטנצ רוזא-היגולויבב( )םוזומורכב

centrosome

- םוזורטנצ רוזא-היגולויבב( תמסלפב 4)אתה

centrosomic

- ,ימוזורטנצ לש םוזורטנצ רוזא-היגולויבב( תמסלפב )אתה

centrosphere

- הרפסורטנצ רוזא-היגולויבב( ךומס ןיערגל 4)אתה

centrum

- ;זכרמ ףוג לש ילעב 0תוילוח

centurion

- ,ןוירוטנצ רש no·ir·ut·neP4האמה || jt'nes

century

- ,האמ האמ yr·ut·neP9הנש || tnes'

cephalad

- יפלכ שארה )היגולואוזב(

cephalalgia

- באכ שאר

cephalic

- לש ci·lahp·eשארה || l;0320#&f'ek

cephalically

- ,שארהמ ךרד ,שארה י"ע שארה

cephalization

- היצזילפצ הייטנ-היגולואוזב( תוזכרתהל לש םירביא םיבושח שארב וא ךומסב noitazilahp)ול ).remA( 4B

cephalometer

- ,רטמולפצ רישכמ תדידמל 4שארה

cephalometric

- ,ירטמולפצ לש תדידמ שארה

cephalometry

- ,הירטמולפצ תדידמ 9שארה

cephalopod

- dop·ol·a·hpeP4ןונויד || fes'

cephalothoracic

- לש הזח-שאר )היגולואוזב(

cera

- הוועש

ceraceous

- יומד גנוד

ceramic tiles

- יחירא הניסרח תויחול( הניסרח יופיצל תוריק רקיעב( ירדחב טבמא ))םיתורישו

ceramic tiling

- הקימרק-ףוציר

ceramic

- ימרק לש( ,הקימרק לש ,רמוח לש ci·mar·e)סרח || s

ceramicist

- דבוע הקימרקב רוציי( ילכ ,סרח םירצומ 4)םיימרק

ceramics

- הקימרק םירצומ( ,םיימרק ילכ )סרח

ceramist

- דבוע הקימרקב רוציי( ילכ ,סרח םירצומ tsim·a·reP4)םיימרק || res'

cerate

- 4החשמ

ceratophyllum

- חמצ םימ םילחנו תחפשממ םייננרקה

cercaria

- הירקרס גוס( 6)תעלות

cercocebus

- ,סובסוקרס יפוק יבגנמ םייוצמ( ירוזאב תורעיה לש )הקירפא

cercus

- רביא השיח 2םיקרחב

cere

- ךורכל 6םיכירכתב

cereal

- ,ןגד ;האובת la·er·eP4הסייד || s'

cerebellar

- לש חומ ןטק )הימוטנאב(

cerebellum

- חומה mul·leb·e·reP0ןטקה || res;0310#&

cerebral concussion

- חומ-עוזעז

cerebral hemisphere

- תריפסימה חומה

cerebral hemorrhage

- )האופר( םומיד יחומ

cerebral palsy

- קותיש ןיחומ

cerebral

- ,יחומ לש larb·e·reחומה || res'

cerebral-palsied

- לבוס קותישמ ןיחומ

cerebrally

- י"ע ,חומה תועצמאב חומה

cerebrate

- ליעפהל תא ,חומה 6בושחל

cerebration

- ,הבישח תלועפ noit·arb'e·recP4חומה || res;0310#&

cerebroid

- יומד חומ

cerebroside

- דיסורברס רמוח( ימיכ )חומב

cerebrospinal

- לש חומה הרדשהו )הימוטנאב(

cerebrotonia

- הינוטורברצ סופד-היגולוכיספב( תוישיא ןייפואמה ,תומנפומב תושיגר )תוילאוטקלטניאו

cerebrovascular accident

- )האופר( עוריא ,יחומ-ירלוקסו עוריא ,יחומ םש ללוכ תולחמל חומה ילכו םדה ,ולש עוריא אטבתמה הדיריב תימואתפ לש םידוקפת םרגנה המיסחמ לש תמירז םדה רוזאל םיוסמ חומב :ןוגכ( ץבש ,יחומ ףטש םד ,)'וכו AVC

cerebrovascular

- לש חומה ילכו םדה םייחומה

cerebrum

- חומה murb·e·reP0לודגה || res'

cerecloth

- ךירכת htolc·ereP4הוועשמ || s'

cerement

- tnem·ereP4ךירכת || s'

ceremonial

- ,גהונ la·in·om·e·reP4סקט || res;0310#&

ceremonial

- ,יסקט la·in·om·e·reימשר || res;0310#&

ceremonialism

- תויסקט

ceremonialist

- בהוא 4םיסקט

ceremonially

- הרוצב תיסקט

ceremonious reception

- תלבק םינפ תיגיגח

ceremonious

- לש ,םיסקט suo·in·om'e·recיסקט || res;0310#&

ceremoniously

- הרוצב תיסקט

ceremoniousness

- תויסקט

ceremony

- ;סקט yn·om·e·reP9תוימשר || res'

cereus

- סוארק 9)חמצ(

cerise

- עבצ esir·eןבדבודה || s

cerise

- עבצכ esir·eןבדבודה || s

cerium

- ןוירצ דוסי( )ימיכ

cermet

- טמרצ גוס( 4)תגוסגס

cerotic

- לש תצמוח גנוד )הימיכב(

cerro

- ,העבג 4הגספ

certain person

- םדא םיוסמ

certain

- ;חוטב niat·reםיוסמ || s'

certainly

- אלל yl·niat·recקפס || s'

certainly

- yl·niat·recןבומכ || s'

certainness

- תואדו

certainty

- yt·niat·recP9תואדו || s'

certifiable

- ;רושיא-רב אל elb·a·if·it·reיופש || s;0310#&

certifiably

- ןפואב ןתינה רושיאל

certificate of deposit

- תדועת ןודקיפ ךמסמ( חיכומה תדקפה ,ןודקיפ רושיא לע תדקפה םיפסכ )קנבב

certificate of merit

- תדועת תונייטצה

certificate of recognition

- דובכ-תרגיא בתכמ( ,הרקוה )הכרעה-תדועת

certificate of release

- בתכ רורחש ךמסמ( דיעמה לע יולימ לכ ;תויובייחתהה ךמסמ רשאמה האיצי )ישפוחל

certificate of transport

- חולשמ-תדועת ךמסמ( דיעמה לע תרבעה ןעטמ םוקממ םוקמל ללוכו טוריפ תלוכת ןעטמה )וריחמו

certificate

- ,הדועת etac·i·fit·reP4רושיא || s

certificate

- ,רשאל תתל etac·i·fit·reP6רושיא || s

certificated

- ,ךמסומ םלפודמ

certification

- noit·ac·if·it·reP4רושיא || s;0310#&

certified copy

- קתעה ןמאנ רוקמל

certified for use

- רשואמ שומישל

certified notary

- ןוירטונ ךמסומ

certified nurse

- תוחא תכמסומ

certified public accountant

- האור ןובשח ךמסומ

certified

- ,השרומ deif·it·reךמסומ || s'

certifier

- ;רשאמ 4דיעמ

certify

- ;רשאל ;ךימסהל ריהצהל יתלבכ yf·it·reP0יופש || s'

certiorari

- וצ רוריב לש( תיב ןיד הובג האכרעל הכומנ ןיינעב טפשמ )םדוק

certitude

- ,תואדו edut·it·reP4ןוחטיב || s'

cerulean

- יתילכת

cerumen

- תוועש nem·ur·eןזואה || s

ceruminal

- לש תוועש ןזואה

ceruminous

- לש תוועש ןזואה

ceruse

- תרפוע esur·eהנבל || s'

cervical cancer

- ןטרס ראווצ םחרה

cervical smear

- חטשמ ראווצ םחרה

cervical

- lac·iv·reיראווצ || s

cervicitis

- תקלד ראווצ םחרה

cervicodynia

- ןורגיש ראווצה

cervix

- ראווצ םג( xiv·reP1)םחרה- || s'

cesarean operation

- חותינ ירסיק

cesium

- םויסצ דוסי( )ימיכ

cess

- ,סמ לטיה ;)דנלריאב( לזמ גנלס( 9)יריא

cess

- ליטהל ;סמ ,ךירעהל ;דומאל 3חינזהל

cessation of arms

- תתיבש ,קשנ תקספה שא

cessation of hostilities

- תקספה תולועפ ,הביא תקספה המיחל

cessation of labor

- תקספה הדובע

cessation of negotiations

- תקספה אשמ ,ןתמו תאפקה אשמ ןתמו

cessation

- ,הגופה noit·as·seהקספה || es'es

cession of right

- רותיו לע תוכז

cession

- רותיו םג( לע nois·seP4)םיחטש || es'

cessionary

- לש רותיו

cesspit

- רוב tip·sseP4םיכפש || pses'

cesspool

- רוב 4םיכפש

cesta

- לס לגועמ וב םישמתשמ קחשמב ;iala-iaj לס יושע םידרז וא ףוס-הנק םירוזש 4)תידרפסמ(

cestode

- תעלות טרס גוס( 4)ליפט

cestoid

- יומד טרס )היגולואוזב(

cesura

- ,הקספה הזואפ ,הקיסומב( 4)הרישב

cetacean

- קנוי ;ימי naec·at·eP4ןתיוויל || s

cetaceum

- ןמש קפומה םינתייוולמ

ceteris paribus

- לכשכ ראשה ,הווש לכשכ רתי םיאנתה םיווש )תיניטל(

cetology

- ףנע היגולואוזב קסועש רקחב םינתייוולה 9םיניפלודהו

cetyl

- יליטצ )הימיכב(

cevadilla

- גוס לש חרפ תלצבחה ורוקמש 4וקיסקמב

ceviche

- ,ה'ציבס לכאמ םורד יאקירמא שגומה ןבאתמכ בכרומה םיגדמ אל םילשובמ וא םי-תוריפ םירשומה ץימב ןומיל םע םילצב םיכותח

cevitamic acid

- ןימטיו ,C הצמוח ,תיברוקסא גוס ןימטיו יוצמה תוריפב תוקריבו םיבר ינויח( תלועפל )םימיזנאה

cf.

- ,ןייע ןייע ,ךרע האר םג הרעה( .)רפסב )refnoc(

ch'in

- ,וי'צ םש לש עברא תולשוש ;תויניס תלשוש ןיסב הקיתעה הטלשש תנשמ 122 דע 602 ס"הנפל רשא הכלהמב התנבנ הקלח לודגה לש תמוח ןיס

ch'ing

- ,גני'צ תלשושה הנורחאה תולשושהמ ןיסב )2191-4461( הדסונש לע ידי שבוכה ו'צנאמ הלפוהו י"ע םינכפהמ םינמואל

cha-cha

- ,ה'צ-ה'צ ןונגס לש דוקיר תיניטל-הקירמא ססובמה לע העונת לש השולש םידעצ םיריהמ הסרג( הנוש לש ןונגס דוקיר )ובממה

chadic

- ,תידא'צ תחפשמ תופש תורבודמה ברעמב םורדמו תמיל דא'צ זכרמ-ןופצבו הקירפא זכרמ-ןופצבו הקירפא גלפ( לש תופשה )תויתייסא-ורפאה

chador

- ,רודא'צ המילג הרוחש הבחר הסכמה תא ףוגה ולוכ שארהמ דעו ףכ לגרה ללוכ תא תיברמ םינפה ךרדב( ללכ םישנ תוימלסומ תוידוהו תושבול המילג 4)וז

chaeta

- ףיז 6)היגולואוזב(

chaetal

- יפיז )היגולואוזב(

chafe

- ;זגור ;ךוכיח קזנ P4ךוכיחמ

chafe

- ,ףשפשל ;ךכחל P6ףשפתשהל

chafer

- re·fahP4תישופיח || t'

chaff cutter

- הנוכמ תריצקל ןבת וכופהלו ריצחל

chaff

- ,ריצח ,תלוספ;ץומ ;הפשא ,תוחדבתה ;גולגל "ץומ" יתכתמ תועוצר-םיסוטמב( תכתמ תוררחושמה ידכ שבשל תותוא לש ילכ קשנ יחנומ P4)ראדאר

chaff

- P6גלגלל

chaffer

- ,חקמתהל ;חכוותהל ref·fahP6טפטפל || t'

chafferer

- 4חקמתמ

chaffinch

- :ריש-רופיצ hcnif·fahP9שורפ || t'

chaffless

- רסח ,ץומ ןיאש וב שק

chagrin

- ,באכ ,שפנ-חפמ nirg·ahP4הבזכא || '

chagrin

- ,רעצל nirg·ahP6בזכאל || '

chain bridge

- רשג יולת

chain hotel

- ןולמ ,תשר ןולמ ךיישה תשרל

chain letter

- בתכמ ,תרשרש בתכמ ותצופתש הלדג י"ע ךכ אוהש חלשנ רפסמל בר לש םישנא םירומאה םג םה וחלושל הצובקל תפסונ לש םישנא רזוחו הלילח

chain link

- היילוח תרשרשב

chain mail

- ראוד תרשרש רבד( ראוד חלשנה רפסמל םישנא םיציפמה ותוא האלה רזוחו )הלילח

chain of command

- תרשרש ,דוקיפה תרשרש תיכרריה לש ילעב תוגרד תויוכמסו ןמ הובגה רתויב ךומנל רתויב רקיעב( )אבצב

chain of events

- תולשלתשה ,םיעוריא תרשרש םיעוריא

chain of mountains

- תרשרש םירה

chain of stores

- תשר תויונח

chain printing

- תספדה ,תרשרש תספדה רפסמ םיצבק דחיב

chain reaction

- תבוגת תרשרש

chain saw

- רוסמ תרשרש

chain smoke

- ןשעל ,תרשרשב קילדהל הירגיס הירגיסב

chain smoker

- ןשעמ תרשרשב

chain stitch

- ךת תרשרש

chain stores

- תויונח תשר

chain up

- לובכל

chain wheel

- לגלג תרשרש

chain

- ;תרשרש הדימ לש 02 P4'מ

chain

- ,לובכל P6רוסאל

chain-smoked

- קילדה היירגיס ,היירגיסב ןשיע תרשרשב

chained to

- לובכ -ל

chainless

- אל ssel·niahcלובכ || t'

chainlike

- יומד תרשרש

chainman

- דדומ 9)תרשרשב(

chainsaw

- רוסמ ילמשח לעדיינ 4תרשרש

chainwheel

- לגלג ;תרשרש לגלג ;םייניש ןש לגלגב( 4)תרשרש

chair of Elijah

- ואסיכ לש והילא אסיכ( וילע בשוי קדנסה סקטב )הלימה-תירב

chair

- ;אסיכ P4הרדתק

chair

- ,שאר-תבשל להנל ;הבישי תאשל לע P6אסיכ

chairlady

- ,שאר-תבשוי השיא תבשויה שארב 9הפיסאה

chairlift

- תילעמ ,יקס תילעמ תרוצב בשומ תשמשמה תאלעהל ישלוג יקס לא תגספ ,רהה 4לבכר

chairman of the board

- בשוי שאר הפיסאה

chairman of the committee

- בשוי שאר ,הדעווה שאר ,דעווה שאר הדעווה

chairman

- ,שאר-בשוי ימ ןהנכש רותב בשוי ;שאר שאר ,הפיסאה ;החנמ םדא להנמה תא ;הדעוה שאר ;הרבחה םדא קסעומה תלבוהל םדא nam·riahP9םילגלג-אסיכב || t'

chairman

- ,שאר-תבשל ןהכל בשויכ שאר להנל( ,הדעו הפיסא nam·riahPn@4)'וכו || t'

chairmanship

- דמעמ לש pihs·nam·riahcP4שאר-בשוי || t'

chairperson

- ,שאר-בשוי ימ ןהנכש רותב בשוי ;שאר שאר ,הפיסאה ;החנמ םדא להנמה תא ;הדעוה שאר 4הרבחה

chairwoman

- ,שאר-תבשוי השיא תבשויה שארב .rC9הפיסאה

chaise longue

- Pהפס-אסיכ

chaise lounge

- )תיתפרצ( אסיכ ,חונ אסיכ לעב בשומ ךראומ ןתינש היטהל

chaise

- הרכרכ תלעב ינש םינפוא המותרה סוסל ;דחא הפס-אסיכ tesrahcP4)שגרד( e>tesrahc;3820>T=c

chakra

- )הגוי( דחא השישמ םילולסמ םייזכרמ םירבועה ףוגב םיווהמו רוקמ היגרנאל תישפנ 4תינחורו

chalaza

- ,הצלח יספ ןובלח םילתופמ םירבועה ךרואל הציבה ןיב ןומלחה הפילקהו םיקיזחמה תא ןומלחה זכרמב ןובלחה ;)היגולואוז( סיסב תיציבה לוממ הליפורקימה וילא רבוחמ לועבגה )הקינטובב(

chalcedonic

- לש ,םהוש לש דוכדכ ןבא( )הרקי

chalcedony

- ,םהוש דוכדכ ןבא( 9)הרקי

chalcographer

- ףלג זילפ וא rehp·ar·goc·lahP4תשוחנ || k'l;0320#&k

chalcographist

- ףלג זילפ וא 4תשוחנ

chalcography

- ףוליג וא זילפבהטירח וא תשוחנ

chalcopyrite

- טיריפוקלכ )לרנימ(

chaldean

- לש רוא םידשכ

chalet

- התקב tel·ahP4תירפכ || '

chalice

- ,תעבוק eci·lahP4עיבג || t'

chalicosis

- תלחמ 8תואיר

chalk

- P4ריג

chalk

- בותכל וא ןמסל P6ריגב

chalkboard

- חול הביתכל( 4)ריגב

chalkface

- )גנלס( הארוה התיכב לידבהל( םידיקפתמ םירחא לש 4)הרומ

chalkiness

- תויריג תנוכת( )ריגה

chalkstone

- ןבא ריג

chalky

- ,יריג ומכ y·klahPריג || t'

challah

- ,הלח םחל 4תבשל

challenge

- ;רגתא תאירק ;רגית ;הנמזה והשמ ןחובה תא ולוכי לש ,םדא המישמ השק egnel·lahP4תנברדמו || t'

challenge

- ,רגתאל ;ןימזהל תווהל ;רגתא שורדל egnel·lahP6תוהדזהל || t'

challengeable

- לוכיש תווהל elb·a·egnel·lahcרגתא || t'

challenged him

- ארק רגית וילע

challenged the conventions

- אצי דגנ תומכסומה

challenger

- ןעוט רתכל regnel·lahcP4תופילא || t'

challenging

- הווהמ gni·gnel·lahcרגתא || t'

challengingly

- ןפואב שיש וב םושמ רגתא

challis

- גוס גירא

chalone

- ןולכ השרפה( תימינפ תאכדמה תוליעפ )תיגולויזיפ

chalybeate

- ליכמ יחלמ eta·e·byl·ahלזרב || k

chalybite

- ,טירדיס גוס לרנימ ,יוצמ לזרב יתמחפ 4)היגולרנימ(

chamber concert

- טרצנוק ירמק

chamber music

- הקיסומ תירמק

chamber of commerce

- תכשל רחסמ

chamber of deputies

- תיב םירחבנה

chamber orchestra

- תרומזת תירמק

chamber pot

- ריס הליל

chamber theater

- ןורטאית ירמק

chamber tomb

- רדח הרובק

chamber

- רדח םג( ;)הניש- ;הכשל ףוג ,קקוחמ תיב ;םיקקוחמ reb·mahP4את || t'

chamber

- רוגסל ;רדחל קפסל reb·mahP6רדח || t'

chamberlain

- ;ןרצח שאר nial·reb·mahP4הכשל || t'

chambermaid

- 4תינרדח

chamberpot

- ,הליל-ריס ,טיבע ריס דחוימ תיישעל םיכרצ 4הלילב

chambers

- תכשל ;טפושה שומיש( )יטירב םירדח םהב םישמתשמ ןידה-יכרוע

chambray

- ,יירבמש גוס גירא

chameleon

- no·el·em·ahP4תיקיז || k

chametz

- ,ץמח ןוזמ וניאש רשכ חספל

chamfer

- ,עופיש הניפ ref·mahP4תנסכולמ || t'

chamfer

- ךותחל ref·mahP6תיווז || t'

chamfron

- ןוירש ושארל לש 4סוס

chamois

- ;לעי ;םילעי רוע sio·mahPs@לעי || '

chamomile

- ,לימומק גנובב חמצ( )אפרמ

champ

- ,ףולא P4ןבר

champ

- ;סועלל ;סורגל תולגל P6חור-רצוק

champac

- ץע תחפשממ הילונגמה איצומה םיחרפ םיינחיר ומכ( 4)kapmahc

champaca

- גוס ץע בורקה הילונגמל לעב( םיחרפ םיבוהצ וא ,םימותכ קיפמ ןמש 4)ינחיר

champagne

- הינפמש ןיי( ןבל ,ססות ןיי engap·mahP4)יתרקוי || ;0310#&

champaign

- 4רושימ

champak

- ץע תחפשממ הילונגמה איצומה םיחרפ םיינחיר ומכ( 4)capmahc

champertous

- יבגל( העיבת )תיטפשמ ןתינש תונהל היחוורמ

champerty

- םכסה תופתתשה יחוורב 9העיבת

champignon

- ןויניפמש גוס( 4)היירטפ

champion

- ;ףולא ,ךמות ,לגוד no·ip·mahP4םחול || t'

champion

- ןגהל ;לע לוגדל no·ip·mahP6-ב || t'

champion

- ,ריבכ no·ip·mahןיוצמ || t'

championship

- ;תופילא pihs·no·ip·mahcP4הליגד || t'

chance it!

- הסנ !תאז

chance of a lifetime

- סנא'צ ,םייחה תונמדזה אלש רוזחת ,םלועל תונמדזה הרידנ

chance of rain

- יוכיס םשגל

chance

- ,יוכיס ;סנא'צ ,רשוכ-תעש ;תונמדזה ,הרקמ ;לזמ P4ןוכיס

chance

- ,ןמדזהל ;תורקל P6ןכסל

chance

- ,ירקמ אל יופצ

chancel

- חרזמ lec·nahP4הייסנכה || t'

chancellery

- דמעמ לש ;רלצנק דרשמ ;רלצנקה y·rel·lec·nahP9תורירגש || t'

chancellor of the exchequer

- }:הילגנאב{ רש רצואה

chancellor

- ריכזמ ,תורירגש ;רלצנק אישנ rol·lec·nahP4הטיסרבינוא || t'

chancellorship

- תנוהכ ;רלצנקה pihs·rol·lec·nahc'`4תודיגנ || t'

chancer

- )יטירב( םדא חקולה ,םייוכיס ימ ;ןכתסמש םדא לצנמש לכ 4תונמדזה

chancery

- טפשמ-תיב הובג ;קדצל y·rec·nahP9ךזנג || t'

chances are

- םייוכיסה םה

chancre

- ביכ תבגע erc·nahP4)האופרב( || '

chancroid

- דיאורקנכ גוס( 4)ביכ

chancroidal

- לש דיאורקנכ גוס( )ביכ

chancy

- ,ןכוסמ ינוכיס

chandelier

- reil·ed·nahP4תשרבנ || ;0310#&

chandler

- ;לכור ןרצי reld·nahP4תורנ || t'

chandlery

- ןסחמ ;תורנ תיב הכאלמ לש ןרצי 9תורנ

change color

- ףילחהל ;םיעבצ ;ריווחהל קימסהל

change feet

- ףילחהל דעצ

change for the better

- יוניש ,הבוטל תינפת תיבויח

change for the worse

- יוניש ,הערל תינפת תילילש

change gear

- תכרעמ םיכוליה

change gears

- ףילחהל םיכוליה

change hands

- רובעל דימ דיל

change lanes

- רובע ביתנל דחא

change money

- ףילחהל םיפסכ

change of habits

- יוניש םילגרה

change of heart

- יוניש ,העד תוטרחתה

change of image

- יוניש תימדת

change of life

- ליג ,רבעמה ליג ;תולבה יוניש חרוא םייח

change of mind

- יוניש ,העד יוניש תווח ,תעד יוניש ;הדמע יוניש לופיטב

change of mode

- יוניש ,הטיש יוניש ,בצמ יוניש ןפוא ,הלועפ יוניש בצמ הדובע

change of scene

- יוניש ,םוקמ יוניש ;הריווא יוניש םוקמ הלילעה

change of values

- יוניש םיכרע

change one's address

- תונשל תבותכ םירוגמ

change one's tune

- תונשל המינ

change places

- ףילחהל תומוקמ

change the charter

- תונשל תא הקוחה

change trains

- ףילחהל תובכר

change tune

- תונשל תא ןוט ;רובידה תונשל ,הדמע רמזל תורימז תושדח

change

- ,יוניש ,הפלחה ;הרמה ףסכ ;ןטק P4ףדוע

change

- ,תונשל ,ףילחהל טורפל ;ףסכ P6תונתשהל

changeability

- תלוכי ,תונתשהל תורשפא ,יונישל תלוכי yt·i·lib·a·egnahתולגתסה || t;0310#&

changeable

- ;ךפכפה ,ףילח elb·a·egnahcףלחתמ || t'

changeableness

- ןתינש ,וכופהל רשוכ ,יוניש רשוכ תולגתסה

changeably

- הרוצב הנתשמ

changed color

- ףילחה םיעבצ

changed completely

- ךפה תא ,ורוע הנתשה הצקהמ לא הצקה

changed direction

- הניש ןוויכ

changed gears

- ףילחה ,ךוליה ריבעה ךוליה

changed hands

- ףילחה ,תולעב ףילחה םיידי

changed his mind

- הניש תא ,ותעד ךלמנ ותעדב

changed his name

- הניש תא ,ומש ףילחה םש

changed his skin

- ךפה תא ורוע

changed his ways

- הניש תא ,ומעט הניש תא ויכרד

changed image

- הניש תימדת

changed like socks

- ףילחה ומכ םייברג

changed the subject

- הניש תא ,אשונה ריבעה אשונ

changeful

- ;ךפכפה luf·egnahcףלחתמ || t'

changeless

- ,ביצי אלל ssel·egnahcיוניש || t'

changelessly

- אלל ,יוניש ןפואב יתלב הנתשמ

changelessness

- ,תויתועיבק בצמ לש ראשיה אלל ,יוניש ,תוביצי ,תוידימת תויחצנ

changeling

- דלי gnil·egnahcP4ףלחומ || t'

changeover period

- תפוקת הפיפח הפוקת( הבש דבועה קיתווה דבועהו שדחה םידבוע ,דחי תפוקת הדימלה לש דבועה )שדחה

changeover

- ,הרומת 4ךפהמ

changer

- re·gnahcP4ףילחמ || t'

changes hats

- ףילחמ םיעבוכ ףילחמ( )םידיקפת

changes in the syllabus

- םייוניש תכרעמב תפלחה( םירועיש תישענש רחאל תיינב תועשה-תכרעמ )תימשרה

changes in the weather

- ייוניש גזמ ריווא

changing hands

- רבוע דימ ,דיל ףילחמ םיידי

changing of guard

- תפלחה ,תורמשמ תורמשמ-יפוליח

changing one's name

- תפלחה ,םש יוניש םש

changing the election system

- יוניש תטיש תוריחבה

changing the guard

- יפוליח תורמשמ

changing

- ,הנתשמ ;הנשמש אלממה ,םוקמ gni·gnahcPףילחמה || t'

changing

- ,יוניש תמירג ;יוניש gni·gnahcהפלחה || t'

channel 1

- ץורעה ןושארה היזיבלטה( ,תיללכה ץורעה יתכלממה ירודישב )היזיבלטה

channel 2

- ץורע 2 )היזיוולטב(

channel guide

- ךירדמ יצורע רודיש תרבוח( וא רתא םיליכמה תא תוחול םינמזה לש ירודיש היזיוולטה

channel of information

- רוניצ עדימ

channel of investment

- קיפא יסנניפ לולסמ( ,העקשהל ץורע )ילכלכ

channel service unit

- )םיבשחמ( תדיחי תוריש ,םיצורע רישכמ וב םישמתשמ רבחל תא בשחמה וקל תרושקת ילטיגיד המוד( )םודומל

channel

- ;הלעת ,ץורע ;קיפא תנחת היזיוולט ;היתוינכתו )םיבשחמב( ,ץורע ,הדיעו תחיש הדיעו ,טנרטניאב רדח החיש len·nahP4טנרטניאב || t'

channel

- ;לעתל ,תונפהל len·nahPl@4ןווכל || t'

channelise

- ,לעתל ,ןווכל ,זכרל דקמל םג( esilenna)ezilennahc ).tirB( 6B

channelization

- noitazilennaלועית ).remA( 4B

channelize

- ,לעתל ,ןווכל ,זכרל דקמל םג( ezilenna)esilennahc ).remA( 6B

channels of communication

- יצורע ,תרושקת יקיפא תרושקת

chanserv

- )טנרטניא-םיבשחמ( ,ברס-ןא'צ תוריש עצומש י"ע תרש שמשמש הרקבל לע םיצורעה םושיר( ,ץורע םושיר PO vresna)'וכו lennahc( )ecivres

chanson

- 4ריש

chant slogans

- אורקל תואמסיס

chant

- ,ריש ,ןומזפ ,המעטה ,הנגנה P4היצנוטניא

chant

- ,רישל P6רמזל

chanter

- ;ררושמ 4לכונ

chanteuse

- 4תרמז

chantey

- ריש 4םיחלמ

chanticleer

- reelc·it·nahP4לוגנרת || t;0310#&

chantoosie

- תרמז ,גנלס( רוקמה esuetnahc 4)תיתפרצב

chantry

- רדח ;הליפת םולשת רמוכל רובע הליפת יוליעל yrt·nahP9המשנ || t'

chanty

- ריש ,םיחלמ ריש םירשש ידרוי םי יפל בצק y·tnahP9הדובעה || t'

chaos

- והות ,והובו ,סואכ ,היבוברע יא ,רדס so·ahהיסומלרדנא || ek'

chaotic

- ,ךופה ,הבוברעב ci·to·ahיטואק || ek

chaotically

- היבוברעב

chaoticness

- היבוברע

chap

- ,קדס ;עיקב ,שנרב P4רוחב

chap

- ,קדסיהל ;עקביהל Pp@6קודסל

chaparral

- השרוח 4התובע

chapati

- ,יטאפא'צ ,יטאפ'צ התיפ ,תידוה םחלה לש ,םידוהה םחל חוטש ךירפו חמקמ אלמ אלל םירמש ותוא םיניכמ 4הייפא-תבחמב

chapatti

- ,יטאפא'צ ,יטאפ'צ התיפ ,תידוה םחלה לש ,םידוהה םחל חוטש ךירפו חמקמ אלמ אלל םירמש ותוא םיניכמ 4הייפא-תבחמב

chapbook

- רפס 4תוישעמ

chapeau

- עבוכ

chapel

- ;הליפת םוקמ ,הליפת le·pahP4הלפק || t'

chaperon

- ,היוול-תב no·re·pahP4החיגשמ || '

chaperon

- שמשל no·re·pahP6היוול-תב || '

chaperonage

- החגשה לש היוול-תב

chaperone

- ,הוולמ דחא הוולתמה השיאל הניאש האושנ ךרוצל 4תומילה

chapess

- שומיש( )יטירב 9השיא

chapfallen

- ,םינפ-לופנ בוצע

chaplain

- בר ;יאבצ ןיצק ;תד nial·pahP4רמוכ || t'

chaplaincy

- yc·nial·pahcP9הרומכ || t'

chaplet

- תזורחמ ;הליפת tel·pahP4הליפת || t'

chapleted

- טשוקמ ,תזורחמב טשוקמ רזב

chapped

- ,קודס שבי קודסו

chapstick

- ןותפש םע 4תוחל-םרק

chapter XI

- קרפ ,IX תאפקה ,םיכילה תטישפ ;לגר קרפ יקוחב תוצרא תירבה קסועה תטישפב לגר רשפאמה יבייחל תובוח ןגראל שדחמ תא םתרבח וא םדיגאת רידסהלו עובקלו ינמז-חול םימולשת םולשתל םהיתובוח

chapter and verse

- ונושלכ

chapter headings

- םיקרפ-ישאר

chapter

- קרפ לש( ;)רפס ,הפוקת ;בלש ;ףינס סוניכ ;יתד סוניכ לש יגיהנמ ret·pahP4הייסנכ || t'

char

- תדבוע P4ןויקינ

char

- ;ךורחל ;ךרחיהל דובעל תודובעב Pr@6ןויקינ

character actor

- ןקחש יפוא

character assassination

- יפוא-חצר

character evidence

- תודע יפוא

character graphics

- תקיפרג ,םיוות הקיפרג תרצונה לע ידי שומיש םיוותב םייטרדנטס דבלב

character loan

- האוולה אלל םיברע לע{ ךמס ומש בוטה לש }הוולה

character printer

- תספדמ םיוות תספדמ( הסיפדמה תא טלפה ות רחא דוגינב-ות תספדמל )תורוש

character reference

- רשוי-תדועת רושיא( ימשר ןתינה תודעכ ורבעל יקנה לש )םדא

character set

- ךרעמ ,םיוות תצובק םיוותה בשחמש םיוסמ לוכי שמתשהל םהב

character string

- תזורחמ םיוות

character witness

- דע יפוא

character

- ,יפוא ;עבט ;תומד ;תוא )םיבשחמב( ,ות גוציי יתרפס לש תוא וא ןמיס ;רחא ret·ca·rahP4יפוא-תדועת || r;0320#&k'

charactered

- לעב -יפוא ,קזח( שלח )'וכו

characterisation

- רואית וא תווהתה ;יפוא תריצי תויומד הגצהב וא ןמור םג( noitasiretcara)noitaziretcarahc ).tirB( 4B

characterise

- ;ןייפאל ראתל םג( esiretcara)eziretcarahc ).tirB( 6B

characteristic traits

- תונוכת תוינייפוא

characteristic

- ,ןייפאמ ,ןייפא הנוכת ,ההזמ הנוכת תינייפא הלידבמה ןיב ,םיטרפ הלוגס cit·si·ret·ca·rahP4תדחוימ || r;0320#&k;0310#&

characteristic

- cit·si·ret·ca·rahינייפוא || r;0320#&k;0310#&

characteristically

- הרוצב yl·lac·it·si'ret·ca·rahcתינייפוא || r;0320#&k;0310#&

characterization

- רואית וא תווהתה ;יפוא תריצי תויומד הגצהב וא ןמור םג( noitaziretcara)noitasiretcarahc ).remA( noit·az·i·ret·ca·rahP4B || r;0320#&k;0310#&

characterize

- ;ןייפאל ראתל םג( eziretcara)esiretcarahc ).remA( ezi·ret·ca·rahP6B || r;0320#&k'

characterless

- ;ליגר ssel·ret·ca·rahיפוא-רסח || r;0320#&k'

characterologic

- ,יגולורטקרק לש חותינ יפוא

characterological

- ,יגולורטקרק לש חותינ יפוא

characterologically

- י"ע היגולורטקרק חותינ( תונוכת )יפוא

characterologist

- ,גולורטקרק קסוע חותינב תונוכת 4יפוא

characterology

- ,היגולורטקרק חותינ תונוכת 9יפוא

charactery

- שומיש תויתואב םינמיסו תעבהל 9תועמשמ

charade

- ןודיח edar·ahP4תועונת ||

charas

- ,שישח הנאוחירמ ,ודוהמ םילע םיחרפו םישבוימ לש חמצ סובנקה ידוהה םישמשמ( םסכ )יטוקרנ

charcoal burner

- רונת ,םחפ םייריכ לש ;םימחפ ימ ודיקפתש תושעל םחפ

charcoal pencil

- םחפ-ןורפיע

charcoal

- ;םחפ רויצ laoc·rahP4םחפ || t'

chard

- ילע קלס

chardonnay

- ,הנודרש ןיי ןבל שבי יושע יבנעמ ;הנודרש ןז לש םיבנע םינבל

chare

- בוחר ,רצ ;הטמס ,הלטמ הדובע 4תימוימוי

charge a battery

- ןועטל הללוס

charge account

- ןובשח הפקה

charge card

- סיטרכ ,בויח סיטרכ ,יארשא סיטרכ קיטסלפ לעב ספ יטנגמ ןתינה חוקלל לע ידי קנב וא קסע רחא הרטמב עוציבלל תוינק תושיכרו יארשאב

charge d'affaires

- אלממ םוקמ ;רירגשה הנוממ לע ינייניע ;תורירגשה טמולפיד רטוז

charge of electron

- ןעטמ ןורטקלאה

charge off

- לוטיב בויח תקיחמ( בוח אלש ןתינ ,ותובגל םושיר בוח )דובא

charge plate

- סיטרכ ,בויח סיטרכ ,יארשא סיטרכ קיטסלפ לעב ספ יטנגמ ןתינה חוקלל לע ידי קנב וא קסע רחא הרטמב עוציבלל תוינק תושיכרו יארשאב

charge ratio

- ןעטמ ילוגס תומכ( ןעטמה ילמשחה תאצמנה תדיחיב הסמ לש כ"דב-רמוחה םרג )דחא

charge sheet

- ןויליג םושיא

charge to

- בייחל ;ןובשח ףוקזל תבוחל

charge with

- םישאהל -ב

charge

- ;ריחמ ;תוירחא ;ןעטמ ןעטמ P4ץפנ

charge

- בייחל םג( ;)םולשת ;תווצל ;לפנתהל ןועטל םג( ;)קשנ P6ריהצהל

chargeable income

- הסנכה ,תבייח הסנכה תבייח סמב

chargeable

- ףקזנ elb·a·egrahתבוחל || t'

charged on the account

- ףקז לע ןובשחה בייח( תא )ןובשחה

charged particle

- קיקלח ןועט קיקלח( לעב ןעטמ )ילמשח

charged to the account

- ףקזנ ןובשחל םשרנ( תבוחל )ןובשחה

charged

- ;ןועט ףקזנ

charger

- ;ןעטמ סוס re·grahP4המחלמ || t'

charges function

- תייצקנופ תואצוה יוטיב( םימולשתל סחיב ףקיהל )רוציי

charging batteries

- תניעט םירבצמ

charging

- ;המשאה ;בויח ;הניעט ;הפיקז השירד לש( )ריחמ

charily

- תוריהזב

chariness

- ,תונכסח ssen·i·rahתוריהז || t'

chariot

- ,הבכרמ בכר to·i·rahP4לזרב || t'

charioteer

- גהנ ree·to·i·rahP4הבכרמ || t;0310#&

charioteer

- גוהנל ree·to·i·rahP6הבכרמב || t;0310#&

charisma

- ,המזירכ םסק ;ישיא שוח יעבט ונונגסו לש ;םדא רשוכ am·sir·ahPתוגיהנמ || k

charismatic leader

- גיהנמ יטמזירכ

charismatic

- יטמזירכ לעב( םסק ,ישיא ןחינ רשוכב ,תוגיהנמ ci·tam·si·rah)יטנמרש || r;0320#&k;0310#&

charitable institutions

- תודסומ הקדצ

charitable

- elb·at·i·rahבל-בידנ || t'

charitableness

- ssen·elb·at·i·rahcתובידנ || t'

charitably

- תובידנב

charity ball

- הקדצ-ףשנ

charity begins at home

- יינע ךריע םימדוק

charity fund

- ןרק ,הקדצ הקדצ-תפוק

charity money

- ,תובדנ יפסכ הקדצ

charity

- yt·i·rahP9הקדצ || t'

charivari

- ,ירבירש ,המוהמ והות ,והובו ;סואק הדנרס תינציל תשעור גוזל אשינש ינפל ןמז רצק תישענה לע ידי תוקיפד לע ir·av·ir·ahP4םיריס || ;0310#&

charlady

- תלעופ ,ןויקינ תדבוע yd·al·rahP9ןויקינ || t'

charlatan

- ,לכונ nat·al·rahP4ןטלרש || '

charlatanerie

- ;תולכונ ;םיעותעת תוינטלרש

charlatanery

- ;תולכונ ;םיעותעת 9תוינטלרש

charlatanic

- ינטלרש שיש( וב םושמ ,תולכונ ןייפואמ )תונטלרשב

charlatanical

- ינטלרש שיש( וב םושמ ,תולכונ ןייפואמ )תונטלרשב

charlatanish

- ינטלרש שיש( וב םושמ )תולכונ

charlatanism

- ;תולכונ ;םיעותעת תוינטלרש

charlatanry

- ;תולכונ ;םיעותעת yr·nat·al·rahcP9תוינטלרש || '

charles's wain

- )הימונורטסאב( הבודה ,הלודגה הלגעה ,הלודגה תצובק םיבכוכ ימשב ןופצה

charley horse

- גנלס( )יאקירמא תוצווכתה םירירש תבאוכ תימואתפו עורזב וא yel·rahPלגרב esroh || t'

charlie

- גנלס( )יטירב ,ילר'צ ,שפיט ;הטוש 4ןיאקוק

charlock

- לדרח ,רבה חמצ קיזמש האובתל kcol·rahP4)הקינטוב( || t'

charm away

- קלסל באכ וא{ }היעב הטמבכ םימסק

charm school

- תיב רפס םיסומינל תוכילהו

charm

- ;םסק ;עימק ,הכישמ ,תויביטקרטא P4יותיפ

charm

- ;םיסקהל P6ףשכל

charmedly

- ןפואב ;םיסקמ םע לזמ ;בוט ןפואב אלמ ;החמש תחת ,םסק תחת ףושיכ

charmer

- הבוש ;תובבל re·mrahcP4םסוק || t'

charming young man

- דמח-רוחב

charming

- ,םיסקמ gni·mrahcדמחנ || t'

charmingly

- הרוצב המיסקמ

charmingness

- ,גנועב החמש ,הבר ;תומיענ ,תויביטקרטא ,הכישמ תודמחנ

charmless

- רסח ,םסק רסח חוכ ,יותיפ יתלב דדוצמ

charmlessly

- ןפואב רסח ,םסק ןפואב אל ,ךשומ ןפואב וניאש ררועמ תולעפתה

charnel house

- רדח ןוסחא תופוג ;תומצעו םוקמ וב םימייק באכ ו הקוצמ תיזיפ len·rahPתוומו esuoh || t'

charnel

- 4םיתמ-רדח

charnel

- ליכמ םיתמ

charras

- תבורעת לש ףרשה ימוגהו לש חמצ סובנקה

chars sec

- םיוות ,היינשל רפסמ םיוותה ןתינש האירקל וא( )הספדהל ךשמב היינש תחא )םיבשחמ(

charset

- רוציק( ):לש ךרעמ ,םיוות תצובק םיוותה בשחמש םיוסמ לוכי שמתשהל 4םהב

chart

- P4םישרת

chart

- טטרשל P6םישרת

charta

- ;הליגמ at·rahP6הנמא || t'

charter flight

- תסיט ,רכש תסיט רטר'צ

charter

- ;תויוכז-בתכ ,הריכח ret·rahP4רטר'צ || t'

charter

- ret·rahP6רוכשל || t'

chartered accountant

- האור ןובשח ךמסומ האור( ןובשח רכומה לע ידי תכשל יאור )ןובשחה

chartered bank

- קנב השרומ קנב( לעופה ;ןוישרב קנב לפטמה האוולהב הלודג הנתינש י"ע תצובק םיקנב תאוולה( )טקידניס

chartered

- ,ךמסומ השרומ

charterer

- קינעמ רטר'צ בתכ( ;)תויוכז םותח לע םכסה הריכח וא re·re·trahc'`4רכש || t'

charting

- 4יופימ

chartreuse

- רקיל ;זרטרש ;בוהצ-קורי רצבמ

chartula

- סיכ ריינ הפורתל 6)הקבאב(

charwoman

- תלעופ na·mow·rahP9ןויקינ || t'

chary

- ,ןכסח y·rahPריהז || t'

chase after

- הפידר ירחא

chase

- ;ףדרמ רוזא ;דייצ ;ץירח P4הבור-הנק

chase

- ףודרל ;ירחא P6שרגל

chased him

- ףדר וירחא

chaser

- הקשמ ;לק re·sahP4ףדור || t'

chasing away

- ,החרבה ,הסנה שוריג

chasing

- הפידר

chasm

- z;0320#&kP4םוהת

chasmal

- ימוהת

chassis

- ,תבשות ,הדליש sis·sahיסאש || '

chaste

- ,שורפ ,עונצ ;םימת ,ילותב אלש םייק יסחי ;ןימ )יאכרא( קוור

chastely

- תועינצב

chasten

- ,רסייל net·sahP6רהטל || t'

chastened

- ;שנעוהש ,ףוזנ ,ףזננש ורעגש ,וב הכזש ,הפיזנל וחיכוהש ,ותוא וניגש ותוא

chastener

- ימ ,שינעמש ימ ליטמש ,שנוע ימ ליטמש ;תעמשמ ;רקבמ 4רהטמ

chasteness

- ;תועינצ תומימת

chastening

- ,שנוע ;ןוקית השינע 4הרומח

chastise

- ,שונעל esit·sahP6תוקלהל || t

chastisement

- השינע tnem·esit·sahP4הרומח || t'

chastiser

- 4רסיימ

chastity belt

- תרוגח תועינצ ןקתמ( לעב ןונגנמ הליענ ענומה השיאהמ םייקל ןימ-יסחי םע םירבג םירחא דבלמ )הלעב

chastity

- ,תועינצ yt·it·sahP9רהוט || t'

chasuble

- תמילג elb·u·sahP4רמוכ || t'

chat forum

- םורופ ,החיש קלח תורישמ עדימ ןווקמ רשפאמה רפסמל םישמתשמ רשקתל לע ידי הדלקה

chat room

- רדח טא'צ ,טנרטניאב רדח תוחיש ילאוטריו תשרב

chat

- P4החיש

chat

- Pt@6חחושל

chateau

- הריט

chateaux en Espagne

- םילדגמ םיחרופ ,ריוואב תומולח הימפסאב

chatelaine

- תלעב enial·e·tahP4ןומרא || '

chatline

- )הילגנאב( וק ,ט'צ תוריש ןופלט רשפאמה םינפלטמל חחושל םע םירחא ליבשב ףיכה

chatoyant

- לעב,ינוגסס קרב ,הנתשמ רהוז לכב יעבצ תשקה

chatroom

- ,טא'צ רדח תוחיש ןמזב תמא 4)טנרטניאב(

chattel

- סכנ let·tahP4דיינ || t'

chatter

- ;טופטפ ret·tahP4קותקת || t'

chatter

- ;טפטפל ret·tahP6קתקתל || t'

chatterbox

- 9ןטפטפ

chatterer

- re·ret·tahcP4ןטפטפ || t'

chatteringly

- ,תונטפטפב ,תונרבדב ךות ףטש רוביד יתלב קסופ

chattery

- יבגל( )רוביד רסח ,תועמשמ ,יתוטש שפוטמ

chattily

- בגא החיש

chattiness

- תונטפטפ

chatty

- בהוא yt·tahPטפטפל || t'

chauffeur

- ruef·fuahP4גהנ || '

chauffeur

- דובעל ;גהנכ ליבוהל ruef·fuahP6בכרב || '

chauffeuse

- esuef·fuahP4תגהנ ||

chaulmoogra

- גוס 4ץע

chaulmugra

- גוס 4ץע

chaussure

- )תיתפרצ( ,הלענה ,םיילענ ,תלוענת ירבד שובל תופכל ,םיילגרה השבלה םיילגרל ,םייפגמ( םייברג 4)'וכו

chaussures

- )תיתפרצ( חנומ ללוכ םיילענל םייפגמו

chautauqua

- ,הפיסא שגפמ ,יכוניח תוצבקתה קיחב עבטה תורטמל דומיל רודיבו ש"ע( ריעה הווקאטא'צ וינב קרוי םש ולחה םישגפמ הלאכ האמב )91-ה

chauvinism

- ,תונמואל msi·niv·uahםזיניבוש || '

chauvinist

- ,ינמואל tsi·niv·uahcP4טסיניבוש || ot'

chauvinistic

- יטסיניבוש לש( תואנק ,תינוציק לש תונוילע cit·si·niv·uah)לוזלזו || ;0310#&

chauvinistically

- הרוצב תיטסיניבוש תואנקב( ,תינוציק סחיב לש תונוילע )לוזלזו

chav

- )יטירב( דמעמה ,ךומנה דמעמ יתרבח ךומנה רתויב

chawbacon

- רוב םעו ,ץראה םדא רסח ,םוכחת "קוב" 4)גנלס(

cheap as chips

- )גנלס( לוז ,רתויב אל רקי

cheap as dirt

- )גנלס( לוז ,רתויב אל רקי

cheap imitation

- יוקיח לוז

cheap jack

- רחוס הרוחסב ;הלוז לכור קסועה תורוחסב תולעב ךרע דורי

cheap john

- רחוס הרוחסב ;הלוז לכור קסועה תורוחסב תולעב ךרע דורי

cheap melodrama

- המרדולמ הלוז

cheap perfume

- םשוב לוז

cheap price

- ריחמ ,לוז ריחמ ךומנ

cheap tricks

- םיקירט םילוז

cheap

- לוז

cheap

- לוזב

cheapen

- ;ליזוהל ne·paehcP6לזלזל || t'

cheapener

- 4ליזומ

cheaper than

- לוז רתוי תולעב ןפוא יסחי

cheapest is dearest

- םירבד םילוז םילולע תולעל רקויב

cheapie

- והשמ ;לוז רצומ יושע תוכיאב ;הדורי ,ןצמק ימ רמושש לע ופסכ ןפואב 4זרפומ

cheapish

- לוז תצקמב

cheaply

- לוזב

cheapness

- ssen·paehcתולוז || t'

cheapo

- )גנלס( ,לוז אל רקי םיתיעלו תוכיאב הדורי

cheapskate

- 4ןצמק

cheat one of

- ,תומרל לוזגל המרמב

cheat someone of something

- איצוהל והשיממ רבד המ המרועב

cheat

- ;יאמר P4תואמר

cheat

- ;תומרל P6דוגבל

cheatable

- ןתינש תונוהל ,ותוא רשפאש ,ותומרל ,םימת יתפ

cheated on him

- המיר ותוא

cheater

- 4יאמר

cheatingly

- המרמב

check account

- ןובשח ,םיקיש ןובשח תואחמה

check authorization

- רושיא קיש רושיא( לש קנב קישהש )ערפיי

check bit

- ,תרוקיב-תיביס טיב תרוקיב תיביס( תרדושמה דחיב םע עדימה ידכ ןוחבל תא תוכיא )ותטילק

check box

- תבית ,ןומיס עוביר ךותב תבית וד חיש רשפאמה שמתשמל ליעפהל וא תובכל תורשפא וא בצמ םימיוסמ

check cancellation

- תארוה לוטיב קיש הארוה( ןתונש ךשומ קיש קנבל אלש )ודבכל

check cars for explosives

- ךורעל שופיח רחא ירמוח ץפנ תוינוכמב

check character

- ות תרוקיב

check destruction

- תתחשה קיש תמירג( קזנ )קישל

check digit

- תרפס תרוקיב

check drawing

- תכישמ קיש

check for contraband

- שפחל םיחירבמ

check in

- ,ןיא-ק'צ ןכוד ,הלבק םושיר ,םיחרוא המשרה תעב ,הסינכה עוציב יכילה הסינכ םוקמב( ןתונה יתוריש )החראה

check limitation

- תונשייתה קיש רבעמ( הפוקתה הכלהמב ןתינ עובתל ונועריפ לש )קיש

check mark

- ןמיס ,תרוקיב ןומיס אצמנש דיל תורשפא ךותמ טירפת ןמסמו תורשפאהש הליעפ

check out

- תושעל ק'צ ,טואא תושעל ירודיס ,האיצי קלסל ,ןובשח רומגל ןובשח תעשב הביזע לש( םוקמ ןתונה יתוריש החראה ומכ ;)ןולמ ,קודבל ךורעל הקידב ;תטרופמ ,רגפתהל תומל )גנלס(

check out pilot

- ןחוב ,סיט קדוב הסיט םדא( ודיקפתש ןוחבל תא תמר םתורישכ לש םידמעומ תלבקל ןוישר )סיט

check over

- ,הקידב ;קודבל ןוחבל ןפואב טרופמ

check point

- תנחת ,הקידב תנחת תרוקיב

check rate

- רעש םיקישל רעש( ןיפילחה ,יסיסבה רעש )שוקיב

check return

- תרזחה קיש דוביכ-יא( קיש ידיב קנב ותבשהו )דיקפמל

check sum

- םוכס תרוקיב רפסמ( ןותנ הווהמה היצקידניא תוניקתל ףצר תורפס י"ע ותאוושה תאצותל תלועפ )ןרוביח

check the enemy's advance

- םולבל תא תומדקתה ביואה

check this out

- קודב תא ,הז בושח לע ,הז םיש בל הזל

check up

- ,רוקחל ךורעל ,הריקח קודבל

check up on

- ;קודבל בוקעל ירחא

check verification

- תומיא קיש הקידב( קישהש וניא )ףיוזמ

check

- ;הקידב ,הקספה ;הגופה ;המילב ;תומיא ,האחמה ;ק'צ תארוה ;םולשת P4הדעסמ-ןובשח

check

- ,קודבל ;תמאל P6םולבל

checkable

- ןתינ ;הקידבל ןתינ המילבל

checkbook

- סקנפ 4םיק'צ

checked books out of the library

- ףילחה םירפס )היירפסב(

checked him out

- ההת לע ,ונקנק דמע לע וביט

checked himself

- ,גילבה קפאתה , רצע תא ומצע

checked on him

- קדב עדימ רשקב ,וילא קדב ויתויציצב

checked thoroughly

- קדב קמועל

checked

- ;ץבושמ )םיבשחמב( ,ןמוסמ לעפומ

checker

- תצבשמ ;גיראב ןבא ;קחשמ re·kcehP4קדוב || t'

checker

- ,ןווגל re·kcehP6רמנל || t'

checkerberry

- גוס 9חמצ

checkerboard

- חול הקמד 4)קחשמ(

checkers

- הקמד )קחשמ(

checking account

- ןובשח םיקיש , ןובשח gni·kcehPםיק'צ tnuoc·ca || t'

checking balance

- רוריב הרתי

checking program

- תינכת ההגה

checking

- ,הרקב ;הקידב תרימש םיצפח

checkless

- אלל רוצעמ

checklist

- ,המישר 4גולטק

checkmate

- ;טמ 4הלפמ

checkmate

- סיבהל םג( 6)טמחשב

checkout

- ;האיצי-תרוקיב יוניפ רדחה 4ןולמב

checkpoint

- תדוקנ 4תרוקיב

checkroom

- ,החתלמ םוקמ תרימשל ,םידגב את 4השבלה

checks and balances

- תכרעמ םימלב ,םינוזיאו תרדס תולבגה תוקידבו ךותב תכרעמ ןוטלש הדיקפתש הרימש לע ןוזיא ןיב תועורזה תונושה תעינמו הריבצ לש חוכ בר ידמ ידיב תחא ןהמ

checks collection

- תייבג םיקיש

checksum

- םוכס ,תרוקיב תקידב ,םוכיס תקידב רפסמ תויביסה תורבעומה תרושקתב ידכ תולגל תויועט muskceהרבעהב noitamMUS( )KCEHC 4B

checkup

- הקידב תיללכ )האופרב( ; הקידב הפיקמ תידוסיו לש רישכמ תינוכמ 4'דכו

checkweighman

- גיצנ רחבנה לע ידי ירוכ םחפ קודבל תא יאצממ 9הרכמה

cheeba

- )גנלס( 4הנאוחירמ

cheek by jowl

- בקע דצב ,לדוגא הז דיל הז

cheek pouch

- סיכ ימורק אצמנה ךותב רוע יחלה חתפנה ךותל הפה שמשמו סיככ ןוסחאל ןוזמ םייח-ילעבב םינוש לצא( ,םימסרכמ ,םייאנס םיפוק )םיקנויו

cheek

- ;יחל P4הפצוח

cheek

- P6ףצחתהל

cheekbone

- 4יחלה-םצע

cheekily

- הפצוחב

cheekiness

- ssen·i·keehcהפצוח || t'

cheeky

- y·keehcPףוצח || t'

cheep

- P4ץויצ

cheep

- P6ץייצל

cheeper

- לעב(ןצייצ ,)ףנכ ולש 4ריעצ

cheer up

- ,דדועל רוזעל םדאל תויהל חמש

cheer up!

- !דדועתה

cheer

- ;העורת P4תוזילע

cheer

- ;עירהל P6דדועל

cheered him up

- דדוע ,ותוא חמיש תא ובל

cheered up

- דדועמ

cheerful

- ,זילע luf·reehחמש || t'

cheerfully

- תוזילעב

cheerfulness

- ssen·luf·reehcתוזילע || t'

cheerily

- הלהצב

cheeriness

- הלהצ

cheering up

- ;דודיע תודדועתה

cheering

- ;להוצ דדועמ

cheeringly

- ,דדועמ ןפואב עירמ ,דדועמו הרוצב תדדועמ וא תכמות

cheerio

- o·i·reeh!תוארתהל || t;0310#&

cheerlead

- ,דדועל תויהל הרבח תרובחב 0תודדועמ

cheerleader

- ,העירמ הרבח תקהלב תועירמ יעוריאב( 4)טרופס

cheerleading

- תורבח תקהלב תועירמ יעוריאב( )טרופס

cheerless

- ,םוגע ssel·reehרדוק || t'

cheerlessly

- ףעזב

cheerlessness

- תוימומגע

cheers

- ,!םייחל הכרב לש תמרה ,תיסוכ הכרב ,תוחמשב הכרב םייחל ;םיכורא תעבה בוט-לזמ וא ;רושיא הכלממב( )תדחואמה ,תוארתהל ,םולש היה ,םולש ךתאצ ;םולשל הכלממב( )תדחואמה הדות

cheery

- ,זילע בצמב חור y·reehPבוט || t'

cheese ball

- רודכ הניבג

cheese blintzes

- ס'צנילב הניבג תיתיבח( תאלוממ )הניבגב

cheese bourekas

- סקרוב הניבג

cheese cake

- תגוע הניבג

cheese curds

- ישוג תניבג רד'צ םירכמנה הדנקב תירבה-תוצראבו

cheese dough pockets

- ינסיכ הניבג

cheese filling

- תילמ הניבג )הפאמ-ירבדל(

cheese it

- !רהזיה

cheese knife

- ,ץורחמ ןיכס ךותיחל הניבג

cheese pie

- תדיטשפ הניבג

cheese quiche

- תדיטשפ הניבג

cheese

- P4הניבג

cheese

- P6סאמיהל

cheeseburger

- רגרובזי'צ גוס( ,רגרובמה היינמחל םע הציצק הניבגו 4)הבוהצ

cheesecake

- תגוע 4הניבג

cheesecloth

- ,הזג גירא 4תשורמ

cheeseparing

- תונצמק

cheesiness

- ,תויניבג םקרמ לש הניבג

cheesy

- יומד ;הניבג רסח ,ךרע "תפוזמ"

cheetah

- ,סלדרב ,הטי'צ היח תפרוט תרמונמ תכיישה תחפשמל hat·eehP4םיילותחה || t'

chef d'oeuvre

- )תיתפרצ( תריצי ,תפומ תכאלמ ,תבשחמ תריצי ראפ

chef

- ףשא ,חבטמ tesrahcP4ףש fe>tesrahc;3820>T=c

cheilectomy

- הרסה תיגרוריכ לש קלח 9םייתפשהמ

cheilion

- הדוקנ תירטמולפצ תניפב הפה )הימוטנא(

cheilitis

- תקלד הפשה

cheiloplasty

- חותינ יטסלפ 9הפשב

cheiloschisis

- הפש ;העוסש 8תבנרא-תפש

cheilosis

- תקידס 8םייתפשה

cheirology

- היגולוריכ האירק( ףכב ,דיה ןוחבא יווק יפוא יפל ףכ 9)דיה

cheiroplasty

- חותינ יטסלפ עצובמה לע ףכ 9דיה

cheiropompholyx

- גוס לש המזקא תאטבתתמה תעפוהב תויחופלש תונטק תופכב ,םיידיה תועובעב העיז

cheirospasm

- תוצווכתה ףכב ,דיה תיווע םירפוס האצותכ{ הביתכמ 4}הרתי

chela

- ,תבצ רפוט ומכ( לש ,ןטרס ברקע 6)'וכו

chelate

- לש תבצ

chelate

- ,טאלכ תבוכרת תימיכ איהש סקלפמוק לש תעבט תינגרוא םע םינוי םייתכתמ לשמל( ליפורולכ ,םיחמצב ןיבולגומה םדב 4)דועו

chelation

- תריצי טלכ 4)הימיכב(

chelicera

- גוז תותבצ םישיבכעב( 6)םינטרסו

cheliped

- גוז יאשונ תותבצ םינטרסב( 4)םישיבכעו

cheloid

- דיאולק גוס( לודיג 4)יתקלצ

chelonian

- בצ

chelonian

- לש בצ

chem.

- ימיכ לש( ,הימיכ רצוימ םיכילהתב .me)םיימיכ )lacimehc(

chemical agent

- רמוח ;ימיכ רמוח המיחל ,ימיכ כ"לח

chemical ammunition

- תשומחת תימיכ ץפנ-ירמוח( רשא םע םתעיגפ םיררחשמ םירמוח םיימיכ )םיליער

chemical bomb

- הצצפ ,תימיכ תצצפ זג

chemical composition

- בכרה ימיכ

chemical compound

- תבוכרת תימיכ

chemical conglomerate

- תבולשת תימיכ לעפמ( רציימה המכ םירצומ ,םיימיכ לעפמ )םילקימיכ

chemical element

- דוסי ימיכ

chemical energy

- היגרנא תימיכ היגרנאה( הרוגאה םירשקב םיירלוקלומה לש )רמוחה

chemical engineer

- סדנהמ ימיכ

chemical engineering

- הסדנה ,תימיכ תסדנה הימיכ

chemical fertilizer

- לבז ,ימיכ ןשד ימיכ

chemical fog

- תוכבאתה תימיכ

chemical formula

- החסונ תימיכ

chemical grenade

- ןומיר ןחרז

chemical plant

- לעפמ ימיכ

chemical process

- ךילהת ימיכ

chemical reaction

- היצקאיר ,תימיכ הבוגת תימיכ

chemical substances

- םירמוח םיימיכ

chemical technology

- היגולונכט תימיכ תרות( דוביעה ימיכה לש )םירמוח

chemical war head

- שאר ץח ימיכ

chemical warfare

- המחול תימיכ

chemical warhead

- ץפנ-שאר ימיכ

chemical weapons

- יעצמא המיחל ,םיימיכ קשנ ימיכ

chemical

- ימיכ לש( ,הימיכ רצוימ םיכילהתב lac·i·meh)םיימיכ || mek'

chemical

- רמוח ;ימיכ רצומ רצוימש םיכילהתב lac·i·mehP4Bםיימיכ || mek'

chemicalisation

- תורבטצה לש םיזוכיר םיגרוח אלו םייעבט לש תובוכרית תוימיכ תומייוסמ םג( noitasilacime)noitazilacimehc ).tirB(

chemicalization

- תורבטצה לש םיזוכיר םיגרוח אלו םייעבט לש תובוכרית תוימיכ תומייוסמ םג( noitazilacime)noitasilacimehc ).remA(

chemically

- הניחבמ ;תימיכ ןפואב ימיכ

chemicals

- םילקימיכ ירצומ( היישעת ,תימיכ םירמוח םירצוימה םיעצמאב )םיימיכ

chemiluminescence

- רוציי רוא תורוטרפמטב תוכומנ תובוגתב( )תוימיכ

chemise

- ;השיא-תנותוכ esim·ehP4תינותחת ||

chemism

- הנוכת ,תימיכ רשק ;ימיכ תלועפ 4תימיכ

chemist

- ;חקור tsi·mehP4יאמיכ || mek'

chemistry teacher

- הרומ הימיכל

chemistry

- הימיכ תרות( ;םירמוחה ,המאתה רשק ישגר ןיב ינב yrt·si·mehcP9)םדא || mek'

chemokinesis

- סיסניקומיכ תוליעפ( תרבגומ לש םזינגרוא תעפשהב רמוח 8)ימיכ

chemokinetic

- ,יטניקומיכ לש סיסניקומיכ תוליעפ( תרבגומ לש םזינגרוא תעפשהב רמוח )ימיכ

chemoprevention

- תעינמ תולחמ תועצמאב םירמוח םיימיכ

chemoprophylactic

- יטקליפורפומיכ ענומ( תולחמ םיעצמאב )םיימיכ

chemoprophylaxis

- היסקליפורפומיכ תעינמ( הלחמ םיעצמאב 8)םיימיכ

chemoreception

- הבוגת תיגולויזיפ יוריגל 4ימיכ

chemoreceptive

- לש הבוגת תיגולויזיפ יוריגל ימיכ

chemoreceptor

- ןטלוק 4ימיכ

chemoreflex

- סקלפר םרגנה יוריגמ 9ימיכ

chemosis

- תקצב 8תימחלה

chemosmosis

- הזומסואומיכ הלועפ( תימיכ ןיב םירמוח ךרד 8)םורק

chemosmotic

- לש הזומסואומיכ הלועפ( תימיכ ןיב םירמוח ךרד )םורק

chemosurgery

- היגרוריכומיכ שומיש( םירמוחב םיימיכ םוקמב 9)חותינ

chemosurgical

- יגרוריכומיכ השוע( שומיש םירמוחב םיימיכ םוקמב )חותינ

chemosynthesis

- הזתניסומיכ הזתניס( לש תובוכרת תוינגרוא היגרנאב תקפומה הבוגתמ 8)תימיכ

chemosynthetic

- לש הזתניסומיכ הזתניס( לש תובוכרת תוינגרוא היגרנאב תקפומה הבוגתמ )תימיכ

chemotactic

- ,יטקטומיכ ךשמנ םרוגל ימיכ

chemotactically

- הרוצב ,תיטקטומיכ ךות הכישמ םרוגל ימיכ

chemotaxis

- ,סיסקטומיכ הכישמ םרוגל 8ימיכ

chemotherapeutic

- יפרתומיכ יבגל( הפורת וא ליכמ-לופיט םירמוח ,םיימיכ השענ תועצמאב םירמוח )םיימיכ

chemotherapeutical

- יפרתומיכ יבגל( הפורת וא ליכמ-לופיט םירמוח ,םיימיכ השענ תועצמאב םירמוח )םיימיכ

chemotherapeutically

- תועצמאב היפרתומיכ לופיט( תולחמב תועצמאב םירמוח )םיימיכ

chemotherapeutics

- הפורת תיפרתומיכ הפורת( הליכמה םירמוח )םיימיכ

chemotherapist

- טסיפרתומיכ קסוע( ,היפרתומיכב לפטמ תופורתב תוליכמה םירמוח 4)םיימיכ

chemotherapy

- יופיר םירמוחב ,םיימיכ yp·a·reht·o·mehP9היפרתומיכ || ik;0310#&

chemotropic

- יפורטומיכ חמוצ( וא ענ הבוגתב יוריגל )ימיכ

chemotropism

- םזיפורטומיכ החימצ( וא העונת הבוגתב יוריגל )ימיכ

chemurgic

- יגרומיכ לצנמ-הימיכב( םירמוח םיינגרוא חותיפל םירצומ )םייתיישעת

chemurgy

- היגרומיכ לוצינ-הימיכב( םירמוח םיינגרוא חותיפל םירצומ )םייתיישעת

chenille

- טושיק-יטוח

chenopod

- ,זוברי גוס לש בשע ,הטוש לכ חמצ ךיישה החפשמל לש םיחמצ ילעב םיחרפ םיקורי 4םינטק

chenopodium

- גוס חמצ

cheque

- ,האחמה P4ק'צ

chequerboard

- שומיש( )יטירב חול 4הקמד

chequered

- ,ץבושמ רטועמ ,תוצבשמב יושע תרוצב dereu·qehcתוצבשמ || t'

cherchez la femme

- שפח תא השיאה

cherish a serpent in one's bosom

- לדגל שחנ ,תיבב חתפל הנכס םינפבמ

cherish the hope

- חפטל הווקת

cherish

- ;בוהאל ;ריקוהל ;חפטל לפטל ;הבהאב רומשל ;בלב hsi·rehP3ךירעהל || t'

cherisher

- 4חפטמ

cheroot

- toor·ehP4היירגיס ||

cherry brandy

- ירש ידנרב הקשמ{ }ףירח

cherry jam

- תביר םינבדבוד

cherry liquor

- רקיל םינבדבוד

cherry

- yr·rehP9ןבדבוד || t'

cherry

- ועבצש עבצכ ,םדה עבצכ ;ינשה יבגל( ןוזמ )הייתשו יושע ,םינבדבודמ ליכמ ,םינבדבוד םעטב ,ןבדבוד ומכ ;ןבדבוד )גנלס( ,שדח אל ;שמושמ )גנלס( רסח yr·rehןויסינ || t'

cherrystone

- ןיעלג 4ןבדבוד

cherrywood

- רמוחה יצעה לש ץע ןבדבודה

chersonese

- 4יא-יצח

chert

- גוס עלס

cherty

- יעלס

cherub

- ,בורכ ;ךאלמ דלי הפי bu·rehPםימתו || t'

cherubic

- ;יכאלמ ,הפהפי םימת

cherubical

- ;יכאלמ ,הפהפי םימת

cherubically

- הרוצב ;תיכאלמ ומכ ךאלמ

chervil

- גוס liv·rehP4ןילבת || t'

chess olympiad

- תדאיפמילוא טמחשה

chess player

- ,יאטמחש ןקחש טמחש

chess

- טמחש

chessboard

- חול 4טמחש

chessel

- תינבת 4הניבגל

chessman

- ילכ nam·ssehcP9טמחש || t'

chessmaster

- ןמא 4טמחש

chest of drawers

- תדיש תוריגמ

chest

- ;הדיש P4הזחה-תיב

chested

- לעב הזח הדימב וא הנוכת de·tsehcתודחוימ || t'

chesterfield

- ליעמ ;רבג הפס dleif·ret·sehP4תדפורמ || t'

chestnut

- ;ןומרע סוס tun·tsehP4ינומרע || t'

chestnut

- ,ינומרע לעב עבצ tun·tsehPםוח-םדמדא || t'

chesty

- תלעב הזח y·tsehPעפוש || t'

cheval

- l@סוס

chevalier

- reil·a·vehP4ריבא || ;0310#&

cheville

- הלימ תרתוימ התוא םיפיסומ ףוסל 4זורח

chevon

- רשב זע

chevrolet

- טלורבש תינוכמ( 4)תיאקירמא

chevron

- טרס למסמה nor·vehP4הגרד || '

chew out

- ףוזנל הרמוחב ,םדאב רועגל

chew over

- ;לוקשל ,ןודל חושל

chew the cud

- תולעהל הריג

chew the rag with someone

- טפטפל םע והשימ

chew upon

- רהרהל רבדב

chew

- P4הסיעל

chew

- P6סועלל

chewable liquor

- הקשמ ףירח ,סיעל הקשמ רכשמ קקוזמה רמוחל קיבד סיעל

chewable

- ,סיעל ןתינ הסיעלל

chewed gum

- סעל קיטסמ

chewed the cud

- הלעה הרג

chewer

- 4סעול

chewing gum

- ימוג ,הסיעל קיטסמ

chewing gum pack

- תליבח םיקיטסמ

chewing the cud

- תאלעה הריג

chewing

- הסיעל

chewink

- שורפ ,ןיעה-םודא גוס רופיצ היוצמה החרזמב לש ןופצ 4הקירמא

chews gum

- סעול קיטסמ

chewy

- ,סיעל השק ,הסיעלל שרודה הסיעל ,הבר ומקרמש שרוד הסיעל הבר יבגל( )ןוזמ

chi

- יכ תוא( )תינווי

chiaroscurist

- רייצ 4לצ-רוא

chiaroscuro

- רויצ וא סופד or·ucs·or·a·ihc`4לצ-רוא || k

chiaroscuro

- תטישב or·ucs·or·a·ihcלצ-רוא || k

chiasm

- תבולצת הקיטנגב( )הימוטנאבו

chiasma

- תבולצת הקיטנגב( 8)הימוטנאבו

chiasmatic

- יתבולצת הקיטנגב( )הימוטנאבו

chiasmus

- תבולצת ,םילימ ךופיה רדס םילימה טפשמב ינש ךותמ ינש םיטפשמ םיליבקמ :ןוגכ( אוה ךלה ,הריעה לא רפכה הכלה 2)איה

chiastic

- ליכמה תובולצת ,םילימ ןייפואמה ךופיהב רדס םילימה

chibouk

- ,קובי'צ תרטקמ 4תיקרוט

chibouque

- ,קובי'צ תרטקמ 4תיקרוט

chic

- בוט ,םעט קיש :דוקינ( 'ש tesrahc)קיריחב i>tesrahc;3820>T=c

chic

- ,רדוהמ tesrahcיתנפא i>tesrahc;3820>T=c

chicane

- enac·ihP4הלובחת ||

chicane

- לבחל enac·ihP6תולובחת ||

chicaner

- לבחמ 4תולובחת

chicanery

- y·re·nac'ihP9הלובחת || n-

chiccory

- ,הירוקיצ שלוע חמצ( שמשמה ףילחתכ ,)הפקל שלוע 9יגלב

chicha

- ,ה'צי'צ הריב הייושע סריתמ ססות וא רכוס-הנקמ םורדב( זכרמו )הקירמא

chichi

- ,רדנוגמ ihc·ihינקעצ || '

chick peas

- ירגרג סומוח

chick thing

- עטק לש "תיגרפ" יוניכ( הרוחבל וא ,)השיאל עטק" לש ,"תורוחב םיגהנמ וא םוחת תוניינעתה םיינייפוא תורוחבל וא םישנ דוגינב םירכזל )גנלס(

chick

- ;חורפא ;תיגרפ דלי וא קונית ;)הלאשהב( ,"תיגרפ" יוניכ הרוחבל וא השיאל P4)גנלס(

chick-run

- ןומיא-תיב לול( לודיג )םיחורפאל

chickadee

- גוס ,ריש-רופיצ יזגרי יוצמה ןופצב הקירמא )רופיצ(

chicken breast

- הזח ,ףוע קלח לש ףוע שמשמה תנכהל תותיתכ םילצינשו

chicken dung

- ,תשלשל תשרפה ,תופוע םינוירח

chicken feed

- ןוזמ תופועל

chicken hearted

- )גנלס( וניאש ;ץימא ,ינדחפ רסח ,ץמוא רסח ןוחטיב ;ימצע ;דחופ ששוח

chicken kabob

- ידופיש ףוע יחתנ( ףוע יולצ לע )דופיש

chicken nuggets

- יסיגנ ףוע תוסיפ( ףוע תונטק תושמשמה יפיטחכ )רשב

chicken out

- )גנלס( ,ןפתשהל דבאל הנומא ךמצעב וא בל-ץמוא תושעל והשמ

chicken pox

- תועובעבא חור

chicken scratch

- תטירש" ,"תלוגנרת בתכ אל אירק

chicken soup

- קרמ ףוע

chicken steak

- קייטס ףוע

chicken

- ,תלוגנרת ;תיגרפ ;ףוע-רשב ,ןדחפ ,ןפש בל-גומ ;)גנלס( רסח ,ןויסינ "קורי" , ןוריט ;)גנלס( רענ לאוסקסומוה גנלס( ;)ינומה םיללכ ,םירתוימ םיללכ םיקוחו ירסח תובישח ne·kcihP4)גנלס( || t'

chicken

- ,דחפל תגסל ne·kcihP6דחפמ || t'

chicken's leg

- ,ףוע-עבר לגר ףוע

chickenfeed

- )גנלס( םוכס ףסכ טעומ

chickenpox

- תועובעבא ,חור הלחמ תילריו תפקותה רקיעב םידליב תאטבתמ( ,שאר-באכב םוח תויחופלשו תומודא לע רועה לעו םימורקה םיירירה תומרוגה )יוריגל

chickenshit

- )גנלס( המ-רבד רסח ,תובישח והשמ רסח ;ךרע רקש זמורה דחפל וא 4תונשייב

chicklet

- תלוגנרת ,הריעצ ףוע ;ריעצ )טנרטניאב( ,טלקי'צ ןוקיא ןטק גולבב וא ףדב טנרטניא עיבצמה לע תונימז -ה SSR ידכ לקהל לע תשיכר 4יונמ

chickpea

- ,סומוח 4הצמיח

chickweed

- תיבכוכ 4)חמצ(

chicle

- ףרש רוצייל ימוג el·cihהסיעל || t'

chicly

- ,קישב ,תויתנפאב םע ןונגס

chicness

- ,קיש ,תויתנפא ןונגס

chico

- גוס ץע

chicolay

- )גנלס( ;ןרקש ;רוסרס ולוגי'ג

chicory

- ,שלוע yr·o·cihP9הירוקיצ || t'

chid

- רועגל di-ב )edihc( P

chide

- רועגל P3-ב

chider

- ,רעוג 4חיכומ

chidingly

- החכותב

chief Rabbi of the Ashkenazi communities

- ברה ישארה יזנכשאה שאר( הליהקה תידוהיה )תיזנכשאה

chief Rabbi of the Sepharadic communities

- ברה ישארה ידרפסה שאר( הליהקה תידוהיה )תידרפסה

chief accountant

- להנמ תונובשח ,ישאר בשח ישאר

chief armor officer

- ןיצק ןוירשה ישארה

chief army chaplain

- ברה יאבצה ישארה יארחאה( לע םוחת תדה אבצב ץעויו ל"כטמרל יניינעב )תד

chief artillery officer

- ,ר"תק ןיצק םינחתות ישאר

chief clerk

- דיקפ ישאר

chief constable

- }:הילגנאב{ דקפמ הרטשמה

chief curator

- רצוא ישאר

chief engineer

- סדנהמ ,ישאר ןיצק הסדנה ריכב ילכב טיש יארחאה חקפמהו לע דוקפית הקוזחתו םינוכנ יעיבשמו ןוצר לש לכ תונוכמה ןוכימהו לע הניפסה

chief engineering officer

- ןיצק הסדנה ,ישאר ר"נהק

chief financial officer

- להנמ םיפסכ ישאר יארחא( לע לכ םיאשונה םייסנניפה הרבחב וא ןוגראב ,)לודג OFC

chief infantry and paratroops officer

- ןיצק ר"יחה םינחנצהו ,ישארה ר"צחק

chief inspector

- דקפ הגרד( ,תיתרטשמ הליבקמה תיתרטשמה )ןרסל

chief intelligence officer

- ןיצק ןיעידומה ,ישארה ר"נמק

chief justice

- אישנ תיב טפשמה ןוילעה טפושה( דמועה שארב תיב טפשמה ןוילעה תכרעמהו תיטופישה )הלוכ

chief logistics officer

- ןיצק הקוזחתה ,ישארה ר"חתק

chief magistrate

- אישנ תיב טפשמ םולשה טפושה( דמועה שארב תיב טפשמ )םולשה

chief military censor

- רוזנצה יאבצה ,ישארה רוזנצה ישארה דמועה( שארב הרוזנצה )תיאבצה

chief of engineers

- ןיצק הסדנה ,ישאר ר"נהק

chief of intelligence branch

- שאר ,ן"מא שאר ןיעידומ-ףגא

chief of logistics branch

- שאר א"גא , שאר תואנספא-ףגא

chief of ordnance

- ןיצק שומיחה ,ישארה ר"שחק

chief of personnel branch

- שאר ,א"כא שאר ףגא םדא-חוכ

chief of personnel management corps

- ןיצק תושילשה ,ישארה ר"לשק

chief of planning branch

- שאר ת"גא , שאר ןונכת-ףגא )ל"הצב(

chief of protocol

- שאר סקטה דיקפ( יתלשממ הנוממה לע תרימש יללכ תוגהנתהה )םיימשרה

chief of staff

- שאר הטמה ,יללכה ל"כטמר

chief of the general staff

- שאר הטמה ,יללכה ל"כטמר

chief of the general-staff branch

- שאר ,ם"גא שאר םיעצבמ-ףגא

chief paratroops officer

- ,ר"נצק ןיצק םינחנצ ישאר

chief pathologist

- גולותפ ישאר

chief producer

- קיפמ ישאר יארחא( ישאר )הקפהל

chief secretary

- ריכזמה ישארה דיקפה( )ריכבה

chief signal and electronics officer

- ןיצק רשקה הקינורטקלאהו ,ישארה ר"רשק

chief superintendent

- ןגס בצינ תגרד( הנוצק )תיתרטשמ

chief surgeon

- ןיצק האופרה ,ישארה ר"פרק

chief warden

- רדנוג-בר תגרד( הנוצק תורישב יתב )רהוסה

chief

- ,שאר P4גיהנמ

chief

- ,ירקיע ;ישאר ןושאר הלעמב

chiefly

- yl·feihרקיעב || t'

chieftain

- ,גיהנמ niat·feihP4שאר || t'

chieftaincy

- ,תושאר yc·niat·feihcP9תוגיהנמ || t'

chieftainship

- ,תושאר 4תוגיהנמ

chiffon

- ,ןופיש ;ישמ-גירא לכ טושיק וא רוטיע לש תלמש השיא ,טרס( nof·fih)'וכו || '

chiffonnier

- הדיש 4םידגבל

chigger

- גוס תידרק 4)ליפט(

chignon

- המצ הפוסא 4דוקדקב

chigo

- ןימ שוערפ רפוחה 4רועב

chigoe

- גוס 4שוערפ

chihuahua

- הוואווי'צ גוס( בלכ 4)ןטק

chilblain

- תועובעבא nialb·lihP4רוק || t'

child abuse

- תוללעתה םידליב

child advocacy

- תנגה ,דליה הכימת הנגההו תויוכזל םידליה

child allowance

- תבצק םידלי

child benefit

- תבצק םידלי

child care

- ןועמ ,םוי ןועמ לפטמה םידליב םינטק ךשמב םויה םהירוהשכ םיאצמנ הדובעב

child development

- תוחתפתה דליה

child development institute

- ןוכמ תוחתפתהל דליה םוקמ( דעוימה בקעמל רחא תוחתפתה םידלי עגרמ )םתדיל

child labor

- תקסעה םידלי

child molester

- עצבמ םישעמ םינוגמ םידליב

child of God

- ןב ,םיהולאה ושי

child prodigy

- דלי אלפ

child rearing

- לודיג ,םידלי ךילהת לודיג ךוניחו ,םידלי תורוה

child welfare

- תבוט דליה ותחוור( ורשואו לש ןיטקה ןחבמה( יבגל םוקמ ותקזחה וירוהשכ ))םידורפ

child

- ,דלי ,רענ ,קדרד ;טוטאז ;ןב אל,ןיטק עיגה תורגבל ,תיטפשמ תחתמ ליגל 81 ; ;ריעצ ,דלו ,אצאצ ,קונית ;ךר םדא P2יתודלי

child's play

- קחשמ םידלי

child-care

- לש ןועמ ,םוי סחייתמש ןועמל וב םיחקפמ םילפטמו םידליב םינטק ךשמב םויה םהירוהשכ םיאצמנ הדובעב

childbearing

- הדיל

childbed

- הדיל

childbirth education class

- סרוק הנכה הדילל

childbirth

- הדיל

childcare

- לופיט םידליב

childhood dream

- םולח תודלי

childhood friend

- רבח תודלי

childhood memories

- תונורכיז תודלי

childhood trauma

- תמוארט תודלי

childhood

- ,תודלי ליג dooh·dlihP4תודליה || t'

childish behavior

- תוגהנתה תיתודלי

childish foolery

- תוטתשה תיתודלי

childish mischief

- תבושמ םידלי

childish

- hsi·dlihcיתודלי || t'

childishly

- הרוצב ;תיתודלי תויליטנפניאב

childishness

- ssen·hsi·dlihcתויתודלי || t'

childless man

- םדא ירירע

childless old man

- ןקז ירירע

childless

- ssel·dlihcםידלי-ךושח || t'

childlessness

- םידלי-ךושיח

childlike

- ,םימת יתודלי

childminder

- )יטירב( ,ףטרמש לפטמ ,דליב 4רטיסיבייב

childproof

- ןיסח ינפב foorp·dlihcםידלי || t'

childproof

- ךופהל ןיסחל ינפב 6םידלי

children born out of wedlock

- םידלי ודלונש ץוחמ תרגסמל ,ןיאושינה ידלי םיפופאנ

children of Israel

- לארשי-ינב ,םידוהי( ,םיירבע ינב םע )לארשי

children

- םיאצאצ

children's book

- רפס םידלי

children's choir

- תלהקמ םידלי

children's game

- קחשמ םידלי

children's investigator

- רקוח םידלי רטוש( ודיקפתש רוקחל םידלי תוטישב תומאותה )םליגל

children's literature

- תורפס ,םידלי תורפס תנווכמה תדעוימהו רקיעב םידליל

children's movies

- םידלי-יטרס

children's story

- רופיס םידלי

children's wear

- תשבלה םידלי

chile con carne

- ,הנרק-ןוק-ילי'צ ,ילי'צ לישבת ינקיסקמ לש םילפלפ םיפירח םע רשב

chile pepper

- ,ילי'צ גוס לש לפלפ םודא ףירח

chili

- לפלפ ,םודא 9ילי'צ

chilian

- גיהנמ ףלא 4םירבג

chilitis

- תקלד הפשה

chill out

- ,עגרית לא שגרתת רתי לע הדימה

chill

- ;הניצ P4תרומרמצ

chill

- ;ןנצל ;ררקתהל סקלר P6)גנלס(

chill

- ןנוצ

chilled to the marrow

- אופק דע דשל ויתומצע

chilled

- ,ררוקמ ןנוצמ

chiller

- ;ןנצמ רופיס rel·lihP4חתמ || t'

chilli

- ,ילי'צ גוס לש לפלפ םודא ;ףירח לישבת יתרוסמ לש ברעמ-םורד הקירמא וקיסקמו לש םילפלפ םיפירח םע רשב il·lihP9ץוצק || t'

chillily

- תורירקב

chilliness

- ssen·i·llihתורירק || t'

chilling

- ,ליהבמ ;דיחפמ אטבתמ תמירגב רוק וא תויה gni·llihPרק || t'

chillingly

- תורירקב

chillness

- תורירק

chilly

- y·llihPןנוצ || t'

chiloplasty

- חותינ יטסלפ עצובמה לע 9םייתפשה

chimaera

- ,הרמיח תצלפמ תידגא תלעב( שאר ,הירא ףוג זע בנזו ;)שחנ תצלפמ תינוימד תלעב םירביא אל ;םימאות ;םיעותעת םדא וא רביא םייושע תומקרמ תויושע םיבכרהמ םייטנג ;םינוש גוס לש גד יחה יקמעב םיה לעב( דלש ,סוחס ףוג ךלוה ,רצו רוע קלח בנזו יומד ar·eam·ihP4)טוש || ak

chimb

- הצק 4תיבח

chime in with

- םיאתהל -ל

chime

- לוצלצ ;םינומעפ P4הינומרה

chime

- ;לצלצל ףרטצהל םג( P6)החישל

chimer

- 4לצלצמ

chimera

- ,הרמיח תצלפמ תידגא תלעב( שאר ,הירא ףוג זע בנזו ;)שחנ תצלפמ תינוימד תלעב םירביא אל ;םימאות ;םיעותעת םדא וא רביא םייושע תומקרמ תויושע םיבכרהמ םייטנג ar·em·ihP4םינוש || ak

chimere

- תמילג ןומגה אלל םילוורש העבצש םודא וא רוחש תשמשמה ושובלכ 4ימשרה

chimeric

- ;עתעתמ ינוימד

chimerical

- ;עתעתמ laci·rem'ihינוימד || rem'-

chimerism

- םיעותעת

chimney breast

- ריק ביבסמ הבוראל

chimney pot

- )יטירב( עבוכ" ,"הנשעמה עבוכ ,הבוראה רוניצ ילילג וא רוטקלפד םייושעה תכתמ וא ילכמ סרח םירבוחמה שארל הבוראה

chimney stack

- קלחה לש הבוראה םקוממש טלובו לעמ גגל

chimney sweep

- הקנמ ,תובורא םדא ודיקפתש תוקנל תובורא

chimney sweeper

- הקנמ תובורא

chimney

- ;הבורא ;חא ליבש yen·mihP4רצ || t'

chimneypiece

- ןדא ,חאה ףדמ לעמ 4חאה

chimneystack

- קלחה לש הבוראה םקוממש טלובו לעמ 4גגל

chimneysweep

- הקנמ 4תובורא

chimneysweeper

- הקנמ 4תובורא

chimp

- הזנפמיש םדא-ףוק( תחפשממ P4)גנטוא-גנרואה

chimpanzee

- ,הזנפמיש ףוק תחפשממ גנטוא-גנרואה ץופנה 4הקירפאב

chin

- ,רטנס הצק תסלה ,הנותחתה הצקה ןותחתה לש ,תלוגלוגה הטילבה תחת P4הפה

chin

- Pn@6דדועתהל

chin-chin

- ,!"םייחל" הכרב לש תמרה ;תיסוכ תרימא ,םולש ךרבל םולשל וא תוארתהל שומיש( t;0310#)יטירב

chin-wag

- )גנלס( ;החיש החיש הלטב

china clay

- ןילואק

china doll

- תבוב ,הניסרח הבוב הנידע הריבשו היושע הניסרח

china ware

- ילכ הניסרח

china

- ;הניסרח ילכ an·ihהניסרח || t'

chinaberry tree

- תכרדזא ,היוצמ ץע ורוקמש ןופצב ודוה ןיסו לעב החירפ הלוגס ירפו בוהצ וטק וניאש יואר הליכאל

chinacrine

- ,ןירקניכ הפורת דגנ הירלמ

chinaman

- יוטיב בילעמ םדאל אצוממ nam·an·ihCP9יניס || t'

chinatown

- עבור יניס ריעב

chinaware

- ילכ הניסרח

chinawoman

- יוטיב בילעמ השיאל אצוממ 9יניס

chincapin

- ןומרע ,סננה ץע ןומרעה חיש-יומד תחפשממ רושאה לעב םילע םיכראומ םיזוגאו םינטק ;םיליכא ץע דע-קורי ץופנה ףוחב סונייקואה טקשה לעב תפילק ץע םע םיצירח םיקומע םילעו עבצב קורי ההכ בינמה זוגא אלש יואר ;לכאמל םינומרע םינטק םתוא םיבינמ ינש יגוס םיצעה ל"נה םייוצמה םורדב ב"הרא םג( 4)nipaknihc

chinch

- גוס שפשפ

chinchilla

- הלי'צני'צ םסרכמ( ןטק לעב הוורפ 4)הרקי

chinchona

- ץע ;ןיניכ ותפילקמ לש ץע ןיניכה םיקיפמש 4ןיניכ

chincona

- ץע ;ןיניכ ותפילקמ לש ץע ןיניכה םיקיפמש 4ןיניכ

chine

- דומע P4הרדש

chink

- ;קדס P4לוצלצ

chink

- ;לצלצל םותסל P6םיקדס

chinkapin

- ,ןיפאווקני'צ ןומרעה ,סננה ץע ןומרעה חיש-יומד תחפשממ רושאה לעב םילע םיכראומ םיזוגאו םינטק ;םיליכא ץע דע-קורי ץופנה ףוחב סונייקואה טקשה לעב תפילק ץע םע םיצירח םיקומע םילעו עבצב קורי ההכ בינמה זוגא אלש יואר ;לכאמל םינומרע םינטק םתוא םיבינמ ינש יגוס םיצעה ל"נה םייוצמה םורדב ב"הרא םג( 4)nipauqnihc

chinkara

- יבצ ןטק יוצמה 4היסאב

chinless

- ;רטנס-רסח ינדחפ

chinned

- לעב -רטנס

chino

- גוס גירא 4הנתוכ

chinoline

- ןילוניק רמוח( )ימיכ

chinone

- ןוניווק רמוח( )ימיכ , ןוטקיד יתלב יוור ,ירוזחמ תבוכרת הבוהצ תישיבג תשמשמה ימוחתב םוליצה דוביעו תורועה )הימיכ(

chinquapin

- ,ןיפאווקני'צ ןומרעה ,סננה ץע ןומרעה חיש-יומד תחפשממ רושאה לעב םילע םיכראומ םיזוגאו םינטק ;םיליכא ץע דע-קורי ץופנה ףוחב סונייקואה טקשה לעב תפילק ץע םע םיצירח םיקומע םילעו עבצב קורי ההכ בינמה זוגא אלש יואר ;לכאמל םינומרע םינטק םתוא םיבינמ ינש יגוס םיצעה ל"נה םייוצמה םורדב ב"הרא םג( 4)nipaknihc

chinstrap

- תעוצר תוחיטב תקדהמש תא קלחה ןותחתה לש הדסק וא 4עבוכ

chintz

- גירא הנתוכ ינועבצ

chintzy

- ,ינועבצ ,לוז y·ztnihcPינקעצ || t'

chinwag

- )גנלס( החיש הכורא המיענו ןיב ;םירבח 4תוליכר

chinwag

- )גנלס( ,לכרל תכלל ;ליכר g@6חחושל

chionablepsia

- ןורוויע ,גלש ןורוויע ינמז םרגנה האצותכ קהובמ גלשה

chip board

- ןוטרק תוכיאב ;הדורי רמוח יושע ריינמ ;רזחוממ חול יושעה תלוספמ ץע ףרשו

chip card

- סיטרכ ,"םכח" סיטרכ יטנגמ ליכמה דבעמ-ינימ ןורכיזו עצבמ( תולועפ תובשחוממ תונוש :ומכ סיטרכ ,יארשא קנרא ינורטקלא )'וכו

chip in

- ףוסאל ףסכ ידכ רוזעל ףתושמב

chip off the old block

- חופתה וניא לפונ קוחר ,ץעהמ השעמ תובא ןמיס םינבל

chip on one's shoulder

- ;חומ-םומח רחרחמ ביר

chip set

- ךרעמ ,םיבבש תצובק ,םיבבש תצובק םיבבש תדעוימה רשקל ןיב תדיחי דוביעה תיזכרמה ראשל בשחמה

chip

- ,בבש ;חתנ ;קחשמ-ןומיסא P4ןגוט

chip

- רובשל ;הכיתח ;רבשיהל Pp@6לספל

chiphead

- )גנלס( סדנהמ יעדמב ;בשחמה דחא בהלתמש 4םיבשחממ

chipmaker

- ןרצי םיבבש םיינורטקלא 4)םיבשחמ(

chipmunk

- יאנס 4ספסופמ

chipotle

- ,לטופי'צ לפלפ ילי'צ ףירח וא וניפאלא'ג םינשועמ 4םישבוימו

chipper

- ;ץייצל ;טפטפל rep·pihP6למלמל || t'

chipper

- ימ ךתוחש וא רבוש ;תוכיתחל הנוכמ תסרוגה יעזג ץע יבבשל ;ץע ןטפטפ חנומ( אצמנה שומישב ;)ב"הראב ימ ןשעמש םעפמ םעפל ;)גנלס( םדא שמתשמה םימסב םייטוקרנ תויומכב תונטק וא םעפמ םעפל rep·pihP4)גנלס( || t'

chipper

- )גנלס( ,זילע דואמ ;חמש ,םייח-אלמ ,ינריע ;ץרמנ ,אירב ותואירבש ;הניקת rep·pihןטפטפ || t'

chippy

- yp·pihP9הצורפ || t'

chippy

- yp·pihיבבש || t'

chips

- ,םינגוט ספי'צ ;המדא-חופת ףסכ )גנלס(

chipset

- תצובק םיבבש תרשקמה ןיב תדיחי דוביעה תיזכרמה )UPC( ןיבל ללכ תכרעמה לש בשחמה ישיאה םיבבשה( םיאצמנ חולב םאה םיסיטרכבו םינושה לש 4)בשחמה

chiral

- אלש ןתינ ובבגל לע יבג ותומד הכופהה יבגל( )תולוקלומ

chirographer

- ,ףרגוריכ החמומ יבתכל 4די

chirographic

- ,יפרגוריכ לש בתכ די

chirographical

- ,יפרגוריכ לש בתכ די

chirography

- ,היפרגוריכ בתכ 9די

chirology

- היגולוריכ האירק( ףכב 9)דיה

chiromancer

- ארוק ,די-ףכב דיגמ תודיתע לע יפ יוות rec·nam·or·ihP4דיה || ak'

chiromancy

- ,דיה-תמכח תרות תאירק yc·nam·or·ihcדיה-ףכ || ak'

chiroplasty

- חותינ יטסלפ דיב

chiropodial

- לש לופיט םיילגרב

chiropodist

- דופוריכ אפור( לפטמה תויעבב ףכב tsid·o·por·ihP4)לגרה || k

chiropody

- הידופוריכ לופיט( תויעבב ףכב yd·o·por·ihP9)לגרה || d-

chiropractic physician

- אפור ,יטקרפוריכ אפור ,הקיטקרפוריכל אפור קסועה יופירב לופיטב לש דומע הרדשה

chiropractic

- יופיר לופיטב לש דומע ,הרדשה הקיטקרפוריכ

chiropractor

- ,ןקיטקרפוריכ אפרמ דומעב rot·carp·or·ihP4הרדשה || ak'

chiropraxis

- הקיטקרפוריכ תטיש( לופיט ,תיטסילוה לופיט דומעב הרדשה 8)םיקרפהו

chiropteran

- םיפלטע

chirospasm

- תוצווכתה ףכב ,דיה תיווע םירפוס האצותכ{ הביתכמ 4}הרתי

chirp

- ;ץויצ P4רוצרצ

chirp

- ;רצרצל P6ץייצל

chirpy

- דואמ ,זילע אלמ ,םייח y·prihcPחמש || t'

chirr

- ,רוצרצ ץויצ רצרצה וא בגחה

chirrup

- ;ץויצ pur·rihP4רוצרצ || t'

chirrup

- ;רצרצל pur·rihP6ץייצל || t'

chirrupy

- ,ינצייצ ,ץייצמ עימשמ תולוק ץויצ לשכ ;רופיצ ,זילע חמש

chisel off

- ץצקל למזאב

chisel

- ,תלספמ le·sihP4למזא || t'

chisel

- ,לספל ;תתסל le·sihPl@4תומרל || t'

chiseler

- re·le·sihcP4לכונ || t'

chiselled

- ,בטוחמ delle·sihcבוטח || t'

chiseller

- rel·le·sihcP4לכונ || t'

chit chat

- ,טופטפ החיש ,הלק תחיש תוליכר

chit

- ;תרוכזת ;קתפ P4תנודלי

chitchat

- החיש ;הלטב tahc·tihתוליכר || t'

chitin

- ןיטיכ רמוח( ינרק דלשב ינוציחה לש יקורפ )םיילגר

chitinous

- לש ןיטיכ רמוח( ינרק דלשב ינוציחה לש יקורפ )םיילגר

chitlings

- יברק ,ריזח לכאמ יושעה יעממ ריזח םינגוטמ

chitlins

- יברק ,ריזח לכאמ יושעה יעממ ריזח םינגוטמ

chiton

- ,ןוטי'צ ,קולח המילג תלוטנ םילוורש התוא ושבל םירבג םישנו ןוויב ;הקיתעה הכיכר תימי תלעב הייכנוק תבכרומה הנומשמ םייופיצ םיפפוח לגרו תירירש תחא תודיינל תרדסמ( 4)םייאוניפמאה

chitterlings

- יעמ ריזח )לכאמ(

chiv

- )גנלס( ,ןיכס רלוא 4יציפק

chivalric

- יריבא

chivalrous

- ,בידא suor·la·vihיריבא || '

chivalrously

- תוריבאב

chivalrousness

- תוריבא

chivalry

- ,תוריבא yr·la·vihcתובידא || '

chive

- ,ןילבת גוס P4לצלצב

chivvy

- ,דנדנל קיצהל ;והשימל דירטהל yv·vihP0והשימ || t'

chlamydia

- הידימלכ תלחמ( )ןימ

chlamydospore

- גבנ ליעמ גוס( 4)גבנ

chlamydosporic

- לש גבנ ליעמ גוס( )גבנ

chloasma

- ,המזאולכ ,המזאלמ תכיסמ ,ןויריה ימתכ רוע עבצב םוח םיעיפומה לע םייחלה חצמהו ךרדב( ללכ לצא םישנ ןוירהב וא םישנ תולטונה תולולג תעינמל 8)ןויריה

chloral

- לרולכ רמוח( lar·olh)ימיכ || lk'

chloramine

- ןימרולכ תבוכרת( )תימיכ

chloramphenicol

- לוקינפמרולכ )הפורת(

chlorate

- ,טרולכ חלמ הצמוח תירולכ etar·olhcP4)הימיכב( || lk'

chlordan

- ןדרולכ רמוח( )ימיכ

chlordane

- ןדרולכ רמוח( )ימיכ

chlordiazepoxide

- גוס תפורת העגרה

chlorguanide

- דינאוגרולכ תבוכרת( ,תימיכ הפורת דגנ )הירלמ

chloric acid

- רולכ-תצמוח

chloric

- ,ירולכ לש cir·olhcרולכ || lk'

chlorid acid

- הצמוח ,תירולכ תצמוח חלמ

chloride

- דירולכ תבוכרת( לש רולכ םע דוסי ימיכ edir·olhcP4)רחא || lk'

chlorinate

- ;רהטל ,דילכהל ךופהל eta·nir·olhcP6דירולכל || lk'

chlorination

- הרלכה רוהיט( םימ תועצמאב noit·a·nir·olhP4)רולכ || lk;0310#&

chlorinator

- רוטנירולכ רישכמ( 4)הרלכה

chlorine

- רולכ דוסי( ימיכ enir·olhc)יזג || lk'

chlorite

- טירולכ תצובק( ;םילרנימ חלמ לש הצמוח 4)תירולכ

chlorocresol

- רמוח שמשמה רמוחכ יטפסיטנא רמוחו אטחמ

chlorofluorocarbon

- ןמחפ ,ירואולפ-ורולכ גוס לש זג" ,"הממח דחא םיזגה םיבשחנה ימרוגל רוחה תבכשב ןוזואה nob·rac·or·o·ulf·or·olhc`4)היגולוקא( || lk'

chloroform

- םרופורולכ רמוח( ,ףידנ רבעב רמוח mrof·or·olhP4)המדרה || lk'

chloroform

- םידרהל םרופורולכב רמוח( ,ףידנ רבעב רמוח mrof·or·olhP6)המדרה || lk'

chloroguanide

- דינאוגורולכ תבוכרת( ,תימיכ הפורת דגנ )הירלמ

chloromethane

- ןתמורולכ רמוח( )ימיכ

chlorophenol

- לונפורולכ רמוח( )ימיכ

chlorophenothane

- ,ןתונפורולכ יט-יד-יד רישכת( ימיכ יטתניס שמשמה יוטיחל )הרבדהו

chlorophyll

- ליפורולכ טנמגיפ( קורי שמשמה הזטניסוטופל llyhp·or·olhcP4)םיחמצב || lk'

chloropicrin

- ןירקיפורולכ רמוח( ימיכ )ליער

chloroplast

- טסלפורולכ הדיטסלפ-הקינטובב( הליכמה 4)ליפורולכ

chlorosis

- ןוקרי תלחמ( sis·or·olhP8)םיחמצ || lk

chlorotic

- לש ןוקרי תלחמ( )םיחמצ

chlorotically

- ומכ ןוקרי תלחמ( )םיחמצ

chlorous

- ירולכ לש( הצמוח suor·olh)תירולכ || lk'

chlorphenol

- לונפרולכ רמוח( )ימיכ

chlorpicrin

- ןירקיפרולכ רמוח( ימיכ )ליער

chlorpromazine

- ןיזמורפרולכ רמוח( ,ימיכ הפורת דגנ )תוליחב

chlortetracycline

- ןילקיצרטטרולכ )הפורת(

chm.

- ,ר"וי ,שאר-בשוי םדא דמועה שארב הדעו תודחאתה( וא ;)סוניכ להנמ יביטרטסינימדא לש .mhהקלחמ )namriahc(

choad

- ,ןיפ רבא ןימה ירבגה גנלס( 4)יטירב

choana

- ,הנאוק רבעמ ריחנמ ימינפ דחא עולל ןוילע 6)הימוטנאב(

chock full

- אלמ לע ;ויתודג ףצומ ;םימ אלמ שודגו

chock

- ,רוצעמ ,זירט P4דתי

chock

- םישל ;רוצעמ P6סוחדל

chock

- ;אלמ ;שלוג Pסוחד

chockablock

- ;שודג ,אלמ ;סוחד חותמ לככ ,רשפאה בורק דחא ינשל

chocoholic

- ,"טסילוהוקוש" ימ רוכמש ,הדלוקושל בהוא 4דלוקוש

chocolate blintzes

- ס'צנילב דלוקוש

chocolate cake

- תגוע דלוקוש , תגוע ואקק

chocolate chips

- יצופצפ דלוקוש

chocolate coating

- יופיצ דלוקוש

chocolate cookies

- תויגוע דלוקוש

chocolate cream

- םרק דלוקוש

chocolate filling

- תילמ דלוקוש )הפאמ-ירבדל(

chocolate jimmies

- יצופצפ דלוקוש םינטק םישמשמה יופיצ ןוילע הדילגל

chocolate liquor

- רקיל דלוקוש

chocolate mousse

- סומ דלוקוש

chocolate soldier

- לייח ,דלוקוש לייח הדלוקוש

chocolate spread

- חרממ ,דלוקוש דלוקוש החירמל

chocolate syrup

- פוריס דלוקוש

chocolate vanilla

- לינו-וקוש הדילג( םעטב דלוקוש )לינוו

chocolate with nuts

- דלוקוש םע םיזוגא

chocolate

- ,הדלוקוש תבורעת הקצומ לש יניערג ואקק ;םינוחט ,דלוקוש עבצ etal·o·cohP4םוח || t'

chocolate

- עבצב ,םוח לעב עבצ etal·o·cohםוח || t'

chocolate-coated waffle

- לפו הפוצמ

chocolate-covered

- הפוצמ דלוקוש

chocolatier

- ימ ןיכמש ;דלוקוש רכומ ;דלוקוש הרבח תרציימה 4דלוקוש

choice of law

- תרירב ןיד תורשפא( רוחבל ןיב םיניד )םייביטנרטלא

choice phrase

- תרמא רפש

choice

- ,הריחב ,רחבמ P4הרירב

choice

- ,רחבומ חבושמ

choicely

- ךותמ הריחב

choiceness

- ssen·eciohcתויתריחב || t'

choir

- awkP4הלהקמ

choirboy

- רענ 4הלהקמ

choirmaster

- חצנמ 4הלהקמה

choke on something

- דבאל תא רשוכ רובידה תמחמ( העתפה וא )קנח

choke

- ;הקינח :תינוכמב P4קנשמ

choke

- ,קונחל ;סוחדל P6קנחיהל

choked on his food

- םידקה הנק ,טשוול קנחנ

choked voice

- לוק קונח

choked with tears

- קונח תועמדמ

choked

- קונח

chokedamp

- זג קינחמ

choker

- ןוראווצ לש ;םירמכ תזורחמ תקדוהמ ;ראווצל והשימ ;קנוחש והשמ re·kohP4קינחמ || t'

chokey

- גנלס( )יטירב ;רהוס-תיב 9אלכ

choking voice

- לוק קונח

chokingly

- ןפואב ,קנוח ךות ,תוקנקחיה הרוצב הקינחמ

choky

- ;קינחמ הטונה קנחיהל

choky

- גנלס( )יטירב ;רהוס-תיב 9אלכ

cholagogic

- םרוג תשרפהל יצימ הרמ )האופרב(

cholagogue

- םרוג תשרפהל יצימ הרמ )האופרב(

cholecalciferol

- ,לורפיסלקלוק ןימטיו 3D

cholecyst

- סיכ 4הרמה

cholecystectomy

- תתירכ סיכ 9הרמה

cholecystic

- לש תקלד סיכ הרמה

cholecystis

- תקלד סיכ 4הרמה

cholecystitis

- )האופר( ,סיטיטסיסלוק תקלד סיכ הרמה

cholecystographic

- ,יפרגוטסיצילוכ לש םוליצ ןגטנר לש סיכ הרמה

cholecystography

- ,היפרגוטסיצילוכ םוליצ ןגטנר לש סיכ 9הרמה

cholecystostomy

- זוקינ סיכ הרמה קוליסל( ינבא 9)הרמ

cholecystotomy

- ךותיח סיכ 9הרמה

choledochostomy

- חותינ תרסהל םינבא רוניצמ 9הרמה

cholelith

- ןבא 4הרמ

cholelithiasis

- תואצמיה ינבא 8הרמ

choler

- ,המח re·lohסעכ || k'

cholera epidemic

- תפיגמ הרלוכ

cholera

- ,ערילוח a·re·lohהרילוכ || k'

choleraic

- עוגנ ערילוח

choleric

- ci·re·lohהמח-ריהמ || k'

cholesteraemia

- תמר לורטסלוכ ההובג םדב

cholesteremia

- תמר לורטסלוכ ההובג םדב

cholesterol test

- תקידב לורטסלוכ תקידב( תמר )לורטסלוכה

cholesterol

- לורטסלוכ רמוח( ינמוש ףדועש ולש םדב םרוג תשרט lo·ret·sel·oh)םיקרוע || k

cholesterol-free

- אלל לורטסלוכ

cholesterol-rich

- ריתע לורטסלוכ

cholesterolaemia

- תמר לורטסלוכ ההובג םדב

cholesterolemia

- תמר לורטסלוכ ההובג םדב

choline

- ןילוכ רמוח( )ימיכ

cholinesterase

- זרטסנילוכ )םיזנא(

cholo

- גנלס( )הטוב ,"ולו'צ" ןב תבורעת ינקיסקמ רבח תיפונכב בוחר ;)ב"הראב( גנלס( )ליפשמ ,ינקיסקמ ;יאקירמא-ינקיסקמ ןב תבורעת הקירמאמ 4תיניטלה

chometz

- ץמח , ןוזמ וניאש רשכ חספל

chomp

- סועלל ,שערב 6םסרכל

chompers

- )גנלס( ,"תועתלמ" םייניש

chondral

- יסוחס

chondrify

- ךופהל 0סוחסל

chondrite

- טירדנוכ גוס( 4)טירואטמ

chondrocranium

- קלח תלוגלוגב רבועה ליכמה סוחס רחואמש רתוי השקתמ ךפוהו תומצעל סיסב 0תלוגלוגה

chondroma

- תאש סוחסה גוס( 8)לודיג

chondromatous

- לש תאש סוחסה גוס( )לודיג

chondrosarcoma

- המוקרסורדנוכ גוס( 8)לודיג

chondrule

- לורדנוק שוג( ןגוריפ יוצמה 4)םיטירואטמב

chondrus

- סורדנוק שוג( ןגוריפ יוצמה 2)םיטירואטמב

choose between

- רוחבל ןיב

choose from

- רוחבל ךותמ

choose sides

- טוקנל הדמע

choose the least of two ills

- רוחבל ערב וטועימב

choose the less of two evils

- רוחבל ערב וטועימב

choose

- ,רוחבל ,רורבל P4ףידעהל

chooser

- ,ררוב re·soohcP4רחוב || t'

choosey

- ,ןררב ,ןרחב ,ןדפק ,קדקדמ ,יביטקלס הברמ רורבל

choosier

- reisooןררב )yesoohc(

choosiest

- tseisooןררב )yesoohc(

choosiness

- תונררב

choosing the lesser of two evils

- רוחבל ןיב רבד הרילוכל

choosing

- הריחב

choosy

- y·soohcPןררב || t'

chop chop

- רהמ !רהמ

chop suey

- פו'צ ,יאוס לכאמ יניס יושעה יחתנמ רשב תבורעתו תוקרי םיצוצק ,םילצב( ,תוירטפ )םיטבנ לכהו לבותמ םושב ליבגנזו בטורו pohהיוס ye·us || us'-

chop

- ;המולהמ תכמ ;ןזרג ;רשב-חתנ ,תמתוח למס P4ירחסמ

chop

- ,עודגל Pp@6בוטחל

chop-shop

- תונח" ,"ץוציקל םוקמ וילא םיאיבמ תוינוכמ תובונג ובו םיקרפמ התוא תריכמל היקלח

chophouse

- 4רשב-תדעסמ

chopped his head off

- זיתה ,ושאר ףרע תא ושאר

chopped liver

- דבכ ץוצק

chopped meat

- רשב ץוצק

chopped onion

- לצב ץוצק

chopped

- ץוצק

chopper

- ;ץצקמ ;יפוק )הגעב( rep·pohP4קוסמ || t'

choppily

- עטוקמב

choppiness

- תועטוקמ

chopping board

- שרק ,ךותיח חול יושע ץע וא יטסלפ שמשמה ךותיחל תוקרי םירשבו

chopping

- gnip·pohךתוח || t'

choppy

- ,ילג ;שגור yp·pohPךפכפה || t'

chops

- תסל )הגע(

chopstick

- תולקמ הליכא 4םייניס

chopsticks

- )הקיסומ( תקיסומ סלו הלק הרוצב תידולמ התוא םינגנמ רתנספב עבצאב הרומה לש לכ די םימעפלו ףרטצמ ןגנ ינש

choral

- ריש ,הלהקמ lar·ohP4לרוכ || k'

choral

- ,יתלהקמ lar·ohילרוכ || k'

chorale

- ,הלהקמ-ריש elar·ohP4לרוכ || k

choralist

- דחא רשש יריש ;הלהקמ ןיחלמ יריש 4הלהקמ

chorally

- הלהקמב

chord

- רתימ ילכ( ,הניגנ ;)הירטמואיג ,לילצת ;דרוקא )םיסוטמב( וק רשי ינוימד רבחמה תא הצקה ליבומה הצקהו ירוחאה לש ףנכה וא בהל P4ףחדמה

chordal

- ידרוקא לש( ,םידרוקא לש ףוריצ )םילילצ

chordee

- רביא ןימ רומק האצותכ( הלחממ וא 4)הדילמ

chordoma

- )האופר( לודיג ףוגב עבונה יאתמ בצע לש דומע 8הרדשה

chore

- הדובע ;תימוימוי P4הלטמ

chorea

- האירוכ רפסמ( תולחמ םיבצע תואטבתמה a·er·oh)תותיוועב || k

choreal

- לש האירוכ רפסמ( תולחמ םיבצע תואטבתמה )תותיוועב

choreatic

- לש האירוכ רפסמ( תולחמ םיבצע תואטבתמה )תותיוועב

choree

- ,הלוע ,יליע סואכורט לקשמ( 4)הרישב

choreic

- לש האירוכ רפסמ( תולחמ םיבצע תואטבתמה )תותיוועב

choreiform

- יומד האירוכ רפסמ( תולחמ םיבצע תואטבתמה )תותיוועב

choreograph

- רבחל ךורעלו ,הזחמ טרס וא 6טלב

choreographer

- ףרגואירוכ רצוי( ,םידוקיר םייבמ ידוקיר rehp·ar·go·er·ohP4)טלב || k;0310#&

choreographic

- יפרגואירוכ לש( ,דוקיר לש תריצי דוקיר )טלב

choreographically

- הניחבמ תיפרגואירוכ תניחבמ( הנבמ )דוקירה

choreography

- היפרגואירוכ תריצי( ,םידוקיר םויב יוקיר yhp·ar·go'er·ohP9)טלב || f-

choreoid

- יומד האירוכ רפסמ( תולחמ םיבצע תואטבתמה )תותיוועב

chorine

- 4הלהקמ-תרענ

choriocarcinoma

- תאש ןוירוכ גוס( לודיג םחרב וא 8)םיכשאב

chorioepithelioma

- תאש ןוירוכ גוס( לודיג םחרב וא 8)םיכשאב

chorioepitheliomatous

- לש תאש ןוירוכ גוס( לודיג םחרב וא )םיכשאב

chorioid

- ימורק

chorioid

- תימד 4)ןיעב-הימוטנאב(

chorioma

- תאש ןוירוכ גוס( לודיג םחרב וא 8)םיכשאב

chorion

- ,ןוירוכ תיסיס 4)הימוטנאב(

chorionic

- לש ,ןוירוכה לש תיסיסה )הימוטנאב(

chorist

- רבח ,הלהקמ רמז 4הלהקמב

chorister

- ret·si·rohP4הלהקמ-רבח || k'

choroid

- ימורק

choroid

- ,תימד תמקר ןיע ןיב תיתשרה ןבולל ןיעה 4)היגולומלתפואב(

choroiditis

- תקלד תימדה תלחמ( )םייניע

chortle

- קוחצ elt·rohP4םר || t'

chortle

- קוחצל elt·rohP6לוקב || t'

chortler

- קחוצ 4לוקב

chorus girl

- תרמז הלהקמב

chorus line

- תרוש הלהקמה

chorus of horns

- תבבי םירפוצ

chorus

- ;הלהקמ ריש ;הלהקמ ןומזפ sur·ohP9רזוח || k'

chorus

- רישל sur·ohP3הלהקמב || k'

chose his words carefully

- לכלכ תא וירבד

chose the lesser of two evils

- רחב ערב וטועימב

chosen few

- ,הלוגס-ידיחי םירחבנ םידיחי( ,םרודב םידחוימ )םנימב

chosen instrument

- לעפמ רשואמ קסע( דמועה םינוירטירקב םייתלשממ אצמנו יואר תובטהל )תודחוימ

chosen people

- םעה ,רחבנה םע הלוגס יוניכ( םעל )לארשי

chosen

- nes·ohרחבנ || t'

chotchke

- )שידיי( ,הקש'צטק טישכת לוז וא ץפח יונ ;ןטק ,שגליפ 4תבהאמ

chou pastry

- קצב ,הרידק קצב לשובש ריסב ינפל שומישה וב הייפאל וא יולימל ב"ויכו

chou

- )תיתפרצ( קצב ,הרידק קצב לשובש ריסב ינפל שומישה וב ,הייפאל( יולימל וא ;)ב"ויכ ;בורכ ץיצ יומד הנשוש לע הלמש וא שובל 9םישנ

choucroute

- )תיתפרצ( בורכ ;שובכ הנמ תיסזלא לבחמ( ץרא סזלא )תפרצבש לש בורכ ץומח םע תויקינקנ ריזחו ןייב תשגומה םע המדא-יחופת

chough

- ןמש לש רפסמ םירופיצ תומודה P4ברועל

choultry

- ,ירטלו'צ קדנופ 9ידוה

chouse

- ,יאמר 4לכונ

chouse

- 6תונוהל

chow

- בלכ ;יניס ):הגעב( P4לכוא

chowder

- קרמ ;ךימס קרמ red·wohP4םיגד || t'

chowderhead

- שאר" ,"בורכ ,שפיט ,ליווא 4לכס

chrism

- ןמש שדוק )תורצנב(

christen

- ליבטהל ;תורצנל net·sirhP6ךונחל || rk'

christendom

- םלועה mod·net·sirhCירצונה || rk'

christened

- ןתינש ול םש ןמזב הליבטה

christener

- ליבטמ 4תורצנל

christening

- סקט הלבטהה gni·net·sirhcP4תורצנל || rk'

christiania

- ,בוביס היינפ 4)יקסב(

christianity

- yt·i·na·it·sirhתורצנ || rk;0310#&

christianization

- ,תורצנתה תרמה תד ,תורצנל תכיפה והשימ ,ירצונל ךילהת הסנכה לא תדה ,תירצונה תרדחה תונורקע תורצנה םג( noitazinaitsir)noitasinaitsirhC ).remA(

christianize

- ,רצנל תושעל ,ירצונל סינכהל לא תדה ,תירצונה איבהל ידיל הנומא ושיב םג( ezinaitsir)esinaitsirhC ).remA( ezi·nait·sirhP6B || rk'

christmas box

- תנתמ גח דלומ

christmassy

- ךיישה גחל דלומה

christmastide

- תפוקת גח דלומה

chroma

- ,המורכ עבצ רוהט אלל( םינווג לש רופא וא ;)ןבל ,תויעבצ תמצע ,עבצ תוכיא עבצה

chromate

- ,טמורכ חלמ וא רטסא גוס( תבוכרת )תינגרוא לש הצמוח etam·orhP4תימורכ || rk'

chromatic scale

- ):הקיסומב( םלוס יטמורכ

chromatic

- ,ינועבצ ci·tam·orhיטמורכ || rk

chromatically

- הרוצב תיטמורכ יפל-הקיסומב( יאצח ;םינוט יפל ;םיעבצ הרוצב )תינועבצ

chromaticism

- תויטמורכ שומיש-הקיסומב( םלוסב )יטמורכ

chromaticity

- 9תוינועבצ

chromatics

- ,הקיטמורכ רקח יעדמ לש sci·tam'orhעבצ || sk-

chromatin

- ,ןיטמורכ רמוח אצמנה ןיערגב אתה ונממו םירצונ םימוזומורכה תעב תקולח אתה

chromatism

- םזיטמורכ עבצ-הקינטובב( ילמרונבא לש ;םילע תוויע-הקיטפואב )עבצ

chromatogram

- המרגוטמורכ הדומע-הימיכב( וא תסיפ ריינ תושמשמה חותינל 4)יפרגוטמורכ

chromatograph

- דירפהל תובורעת תועצמאב היפרגוטמורכ 6)הימיכב(

chromatographic

- ,יפרגוטמורכ לש היפרגוטמורכ הטיש-הימיכב( תדרפהל תובורעת יוהיזו )תובוכרת

chromatographically

- תועצמאב היפרגוטמורכ הטיש-הימיכב( תדרפהל תובורעת יוהיזו )תובוכרת

chromatography

- היפרגוטמורכ הטיש-הימיכב( תדרפהל תובורעת יוהיזו 9)תובוכרת

chromatolysis

- הזילוטמורכ תסמה-הימיכב( ןיטמורכ 8)וקוריפו

chromatolytic

- ,יטילוטמורכ לש הזילוטמורכ תסמה-הימיכב( ןיטמורכ )וקוריפו

chromatometer

- ,רטמוטמורכ 4עבצ-דמ

chromatophil

- טלוק עבצ יבגל-היגולויבב( ,רמוח את וא )המקר

chromatophil

- טלוק עבצ ,רמוח-היגולויבב( את וא 4)המקר

chromatophile

- טלוק עבצ יבגל-היגולויבב( ,רמוח את וא )המקר

chromatophile

- טלוק עבצ ,רמוח-היגולויבב( את וא 4)המקר

chromatophilia

- ,היליפוטמורכ תטילק עבצ 4)היגולויבב(

chromatophore

- ,רופוטמורכ את אשונ םיטנמגיפ 4)היגולואוזב(

chromatophoric

- ,ירופוטמורכ לש את אשונ םיטנמגיפ )היגולואוזב(

chromatophorous

- ,ירופוטמורכ לש את אשונ םיטנמגיפ )היגולואוזב(

chrome dome

- )גנלס( םדא ,חריק לעב ;תחרק )גנלס( םדא ,ליכשמ םדא יטנגילטניא רתויב

chrome

- םורכ דוסי( rP4)יתכתמ

chrome

- םישל ;םורכ ףיסוהל rP6ןווג

chromhidrosis

- תשרפה העיז 8תינועבצ

chromic

- ,ימורכ לש םורכ דוסי( )יתכתמ

chromidrosis

- תשרפה העיז 8תינועבצ

chrominance

- ,תויעבצ ביכרמ עבצה דוגינב( ביכרמל קהובה וא )רואה לש לנגיס ;עבצ )הקיטפוא( לדבהה ןיב עבצ אוהשלכ עבצל סוחיי לעב תדימ תוקיהב הווש

chromium

- םורכ דוסי( mu·im·orh)יתכתמ || rk'

chromo

- הנומת ;תיפרגוטילומורכ עבצ 4םורכ

chromogen

- ןגומורכ רמוח-הימיכב( רצויה תבוכרת תינועבצ תעפשהב ;ןוצמח תבוכרת תינועבצ תרצויה ;עבצ הירטקב תרצוי 4)עבצ

chromogenic

- ינגומורכ רצוי( ;עבצ לעב עבצ ;ינייפוא לש )םינגומורכ

chromolithograph

- ,ףרגותילומורכ היפרגותיל ,תינועבצ הנומת תינועבצ תקפומה לע ידי hparg·o·htil·om·orhc`4היפרגותיל || rk;0310#&

chromophil

- טלוק עבצ יבגל-היגולויבב( ,רמוח את וא )המקר

chromophil

- טלוק עבצ ,רמוח-היגולויבב( את וא 4)המקר

chromophile

- טלוק עבצ יבגל-היגולויבב( ,רמוח את וא )המקר

chromophile

- טלוק עבצ ,רמוח-היגולויבב( את וא 4)המקר

chromophilic

- ,יליפומורכ טלוק עבצ )היגולויבב(

chromophobe

- החוד ,עבצ וניאש עבצנ תולקב )היגולויבב(

chromophobe

- את החוד עבצ תטולבב תרתוי חומה 4)הימוטנאב(

chromophobic

- ,יבופומורכ החוד עבצ )היגולויבב(

chromosomal

- ,ילמוזומורכ לש םימוזומורכ יאשונ( דוקה )יטנגה

chromosomally

- הניחבמ ;תילמוזומורכ י"ע םימוזומורכ יאשונ( דוקה )יטנגה

chromosome

- םוזומורכ ףיפוג( ןיערגב אתה אשונה תא דוקה emos·om·orhP4)יטנגה || rk'

chromosomic

- ימוזומורכ לש( ףיפוג-םוזומורכ ןיערגב אתה אשונה תא דוקה )יטנגה

chromosphere

- הריפסומורכ הבכשה-הימונורטסאב( תינוציחה לש תפטעמ 4)שמשה

chromospheric

- ,יריפסומורכ לש הריפסומורכה הבכשה-הימונורטסאב( תינוציחה לש תפטעמ )שמשה

chromotype

- םוליצ וא הנומת תספדומ םיעבצב epyt·om·orhcP4םייעבט || ork'

chronic constipation

- תוריצע תינורכ

chronic disease

- הלחמ תינורכ

chronic illness

- הלחמ תינורכ

chronic infection

- תקלד תינורכ

chronic inflammation

- תקלד תינורכ

chronic

- ;ינורכ ci·norhךשוממ || rk'

chronically ill

- הלוח ינורכ

chronically

- הרוצב תינורכ ,דימת( לכ )ןמזה

chronicity

- תוינורכ ,תוידימת( בצמ יתלב 9)קסופ

chronicle play

- הזחמ ירוטסיה

chronicle

- בותכל ,תומושר םושרל תוערואמ םיירוטסיה וא ;םירחא רפסל elc·i·norhP6רופיס || rk'

chronicle

- ;היישעמ םושיר בותכ לש elc·i·norhP4Bתוערואמ || rk'

chronicler

- בתוכ ;תומושר בתוכ relc·i·norhcP4הירוטסיה || rk'

chronograph

- ףרגונורכ ןועש( רצע תדידמל יקרפ ןמז hparg·o·norhcP4)םירצרצק || rk'

chronographic

- יפרגונורכ עצבתמ( תועצמאב ןועש-ףרגונורכ רצע תדידמל יקרפ ןמז )םירצרצק

chronography

- םושיר ;ןמז תדידמ ןמז

chronologer

- ;גולונורכ החמומ רדסב 4תורודה

chronologic

- ,יגולונורכ ךורע יפל רדס ,םינמזה רדוסמ יפל יכיראת ;תוערואמה לש וא ךיישה היגולונורכל

chronological closeness

- תוכימס תירדנלק הברק( ,תיגולונורכ םיכיראת )םיבורק

chronological order

- רדס יגולונורכ

chronological

- יגולונורכ ךורע( יפל רדס ,םינמזה רדוסמ יפל lac·i·gol·o·norh)םיכיראת || rk;0310#&

chronologically

- הניחבמ ;תיגולונורכ רדסב יגולונורכ

chronologist

- ;גולונורכ החמומ רדסב 4תורודה

chronology

- ,היגולונורכ רדס ,םינמזה רדס תושחרתה ;תוערואמה תמישר םיעוריא םיירוטסיה הכורעה יפל yg·o·lon·orhP9םיכיראת || rk

chronometer

- ,רטמונורכ ןמז-דמ רישכמ( קיודמ תדידמל ret·e·mon·orhP4)םינמז || rk

chrysalis

- םלוג לש sil·a·syrhP7רפרפ || rk'

chrysanthemum

- mum·eht·na·syrhP4תיצרח || rk

chrysarobin

- גוס הפורת תולחמל רוע

chryselephantine

- רטועמ -ב וא בכרומ בהנשמ בהזו

chrysolite

- טילוסירק ,לרנימ( ןבא )ןח

chrysoprase

- גוס םהוש ,קורי גוס קורי לש דוכדכ ןבא( 4)הרקי

chthonic

- ,לואש ,תפות םלועה ,ןותחתה ,םונהיג םלוע ,תוומה םלוע יעקרק-תת

chu

- תדיחי םומיח ,סויסלצ תדיחי תדימ םוח הוושה 1998.1-ל לואג תדיחי-הקיזיפב( הדובע uh)היגרנאו edargitneC( gnitaeH )tinU

chub

- גוס לש P4גד

chubbiness

- ,תונמנמש תויצוג

chubby

- yb·buhPןמנמש || t'

chuck it!

- !קספה

chuck up the sponge

- תודוהל ;ןולשיכב ענכיהל

chuck

- םייצחלמ ):הגעב( רשב P4ףרועה

chuck

- ;קורזל ;ףטלל חופטל P6תולק

chuckhole

- ,עקש 4רוב

chucking out time

- תעש ;רצוע תעש הריגסה

chuckle head

- גנלס( )הטוב דחא לעב שאר ;לודג ,שפיט םטמוטמ

chuckle

- el·kcuhP4ךוחיג || t'

chuckle

- el·kcuhP6ךחגל || t'

chucklehead

- גנלס( )הטוב דחא לעב שאר ;לודג ,שפיט 4םטמוטמ

chuckler

- 4ךחגמ

chuddah

- ,רודא'צ המילג הרוחש הבחר הסכמה תא ףוגה ולוכ שארהמ דעו ףכ לגרה ללוכ תא תיברמ םינפה ךרדב( ללכ םישנ תוימלסומ תוידוהו תושבול המילג 4)וז

chuddar

- ,ראדו'צ המילג הרוחש הבחר הסכמה תא ףוגה ולוכ שארהמ דעו ףכ לגרה ללוכ תא תיברמ םינפה ךרדב( ללכ םישנ תוימלסומ תוידוהו תושבול המילג ,)וז 4רודא'צ

chudder

- ,ראדו'צ המילג הרוחש הבחר הסכמה תא ףוגה ולוכ שארהמ דעו ףכ לגרה ללוכ תא תיברמ םינפה ךרדב( ללכ םישנ תוימלסומ תוידוהו תושבול המילג ,)וז 4רודא'צ

chuddies

- גנלס( )יטירב םינותחת

chuff

- ;רכיא םדא סג ,חור רסח ;תוברת 4ןצמק

chuffed

- גנלס( )יטירב ;האג ;ריהי ןשודמ ,גנוע הצורמ ומצעמ

chug

- רוטרט P4עונמ

chug

- עונל Pg@6רוטרטב

chukka

- ,הקו'צ ןוקחשמ קחשמב ;ולופ גוס ak·kuhP4ףגמ || t'

chukker

- ןוקחשמ 4)ולופב(

chum up with

- דדייתהל םע

chum with

- תויחל ,םע ררוגתהל דחיב םע

chum

- ,רבח "קבחס" P4)גנלס(

chum

- Pm@6דדייתהל

chummage

- תויה םיפתוש רדחל

chummery

- תויה םיפתוש 9רדחל

chummily

- ,תודידיב תויקבחסב

chumminess

- "תויקבחס"

chummy

- )הגעב( ,יתודידי ym·muhcP"יקבחס" || t'

chump

- ;ץע-לוב P4רשב-חתנ

chunk of change

- "שוג" ,םינמוזמ םוכס ףסכ ,דבכנ תומכ הלודג לש םינמוזמ

chunk of the economy

- חתנ דבכנ לש הלכלכה

chunk

- ,שוג ,הכיתח P4חתנ

chunkily

- הרוצב תמשוגמ

chunkiness

- תומשוגמ

chunking

- ,ןוסח קצומ

chunky

- ,ןוסח y·knuhcPהבע || t'

chunter

- ,למלמל ןוטרל שומיש( 6)יטירב

church bells

- ינומעפ הייסנכ

church choir

- הלהקמ תיתייסנכ

church

- P9הייסנכ

church

- P3ללפתהל

churchgoer

- ללפתמ עובק 4הייסנכב

churchgoing

- רוקיב הייסנכב לע סיסב עובק

churchgoing

- ללפתמש רקבמו הייסנכב ןפואב ;עובק רמוש תד ןפואב ;ליעפ לעופה וא שמשמה ןומיזכ הייסנכל

churchless

- וניאש ךייתשמ הייסנכל ;תמיוסמ אלל הייסנכ

churchman

- ;רמוכ שיא 9הייסנכ

churchwarden

- גיצנ 4הייסנכה

churchwoman

- הליעפ 9הייסנכב

churchy

- ,יתייסנכ לש וא ךיישה ;הייסנכל y·hcruhילותק || t'

churchyard

- תיב תורבק לש 4הייסנכה

churinga

- ,"הגנירו'צ" עימק וא ץפח רחא םישודקה םידיליל םילרטסואה

churl

- ,ירפכ םדא סג ,חור ;ינתרק םדא אל P4ךנוחמ

churlish

- סג ,חור ;ןפעז ,ןדרמ ;שקיע ינייפוא ;ירפכל ,ןצמק hsi·lruhcינצמק || t'

churlishly

- רכיאכ רסח ךוניח

churlishness

- רסוח ךוניח

churn up gossip

- ץיפהל תוליכר

churn

- ,הצבחמ דכ P4בלחל

churn

- ץבחל ,תנמש ןיכהל ;האמח P6שיערהל

churner

- ץבוח ;האמח 4שיערמ

churning

- )הלכלכב( הזרפה היינקב הריכמו לש ע"ינ י"ע ןכוס תוינמ ידכ( לידגהל תא ימד הלמעה )ולש

churnover

- קושב( )תוינמה ,הצבחה השיכר וא הריכמ תוזרפומ לש תוינמ תועצבתמה לע ידי רקורבה ומשב לש חוקל לע תנמ רוציל הסנכה תולמעהמ האצותכ השיכרמ וא הריכמ הלאכש

churrasco

- הקירמאב( )תיניטלה ,וקסרו'צ רשב יולצה לע ;םימחפ חתנ רשב הבע םיאתמה היילצל לע 4הלכסא

chut

- ,!טוש תאירק העתפה וא רסוח תונלבס

chute

- דרומ ;עפושמ ;שלגמ ;דשא tesrahcP4ןורדמ u>tesrahc;3820>T=c

chutist

- 4ןחנצ

chutnee

- ;ןילבת טלס ףירח

chutney

- ;ןילבת טלס 4ףירח

chutzpa

- )שידיי( ,הפצוח ,חצמ-תוזע ,חור-תוסג ,תוטוב ,טקט-רסוח ילב ,השוב ap·ztuhסופסח || h'

chutzpah

- )שידיי( ,הפצוח ,חצמ-תוזע ,חור-תוסג ,תוטוב ,טקט-רסוח ילב ,השוב hap·ztuhסופסח || h'

chyle

- הפמיל תינמוש

chyme

- 4הסיע

chymotrypsin

- ןיספירטומיכ )םיזנא(

chymous

- ,יתסיע לש הסיע

ciabatta

- ,הטאב'ג גוס לש םחל יקלטיא

ciao

- וא'צ תלימ-תיקלטיאמ( )הדירפ

ciborium

- הפוח הרומכ תדמועה לעמ ;חבזמ לפס יומד עיבג הפוצמ בהז שמשמה תרימשל שודיקה הדועסב( רכזל )ושי ךלהמב יסקט הליפתה mu·ir·ob·iP9הייסנכב || s

cicada

- ,רצרצ ad·ac·iP7הדקיצ || s

cicala

- ,הדקיצ ,רצרצ לכ קרח ךיישה תחפשמל םיידאקיצ :ןוגכ( ,רצרצ ,בגח הברא )דועו

cicatrice

- ecirt·a·ciP4תקלצ || s'

cicatricial

- קלוצמ

cicatrisation

- תאלעה ,הכורא noitasirtacקוליצ ).tirB(

cicatrise

- ,קלצל רוציל ;תקלצ דילגהל קלטצהלו םג( esirtac)ezirtacic ).tirB( 6B

cicatrix

- 9תקלצ

cicatrizant

- הלעמ הכורא

cicatrizant

- הפורת תעייסמה תריציל ;תוקלצ הפורת תעייסמה תדלגהל 4עצפ

cicatrization

- תאלעה ,הכורא ,קוליצ noitazirtacיופיר ).remA(

cicatrize

- ,קלצל רוציל ;תקלצ דילגהל קלטצהלו םג( ezirtac)esirtacic ).remA( ezirt·a·cicP6B || s'

cicely

- חמצ ינחיר החפשממ היליסורטפ שמשמה בשעכ 9לושיב

cicerone

- ,ךירדמ en·or·ec·iPe@ךרד-הרומ || t;0310#&

ciceronian

- ,ענכשמ ןמא רובידה

cid

- ישאר( תובית ):לש הקלחמ תוריקחל תוילילפ לש הכלממה תדחואמה di lanimirC( noitagitsevnI )tnemtrapeD

cider

- ץימ ,םיחופת red·iP4רדייס || as'

cigar

- ,רגיס ילע קבט םיקדוהמ םילגלוגמו rag·iP4ריינב || s

cigaret

- ter·a·giP4היירגיס || s;0310#&

cigarette box

- ,תוירגיס-תספוק תוירגיס-תסיפח

cigarette butt

- לדב היירגיס

cigarette holder

- הנק ןושיע )היירגיסל(

cigarette pack

- תסיפח תוירגיס

cigarette

- etter·a·giP4היירגיס || s;0310#&

cigarillo

- ולירגיס היירגיס( הכורא 4)הקדו

ciggy

- גנלס( )יטירב ;היירגיס לדב 9היירגיס

cilantro

- ילע הרבסוכ םיחמצ( םישמשמה לוביתל תונוזמ דחוימב לושיבב ,יניטל-יאקירמאה ירגרג חמצה םה ןילבת הרבסוכה ,)יוצמה הרבסוכ ,הקורי היליזורטפ תידנליאת\תיניס\תינקיסקמ

cilery

- טושיק יומד ,הלע טושיק יומד הלע 9לסופמ

ciliary

- y·ra·i·licיסיר || s'

ciliate

- ,ינסיר ,יסיר הסוכמ םיסיר

ciliate

- ,ינסיר ךייתשמ תקלחמל םיינסירה 4)היגולואוזב(

ciliated

- ,ינסיר ,יסיר הסוכמ de·ta·i·licםיסיר || s'

cilice

- גוס לש דגב ןותחת יושע גיראמ רעשמ ;םיסוס גוס לש דגב רעשמ םיסוס םיריזנש ושבל 4רבעב

cilium

- 9םיסיר

cillery

- טושיק יומד ,הלע טושיק יומד הלע 9לסופמ

cimex

- 0שפשפ

cimmerian

- דואמ ךושח וא רדוק

cinch

- ,קבח תרוגח ;ףכואה ):הגעב( רבד P9חוטב

cinch

- קדהל ;ףכוא סופתל P3הקזוחב

cinchona

- ץע ןיניכ ותפילקמש( םיקיפמ an·ohc·niP4)ןיניכ || s

cinchonidine

- ןידינוקניכ רמוח( ,ימיכ הפורת דגנ )הירלמ

cinchonine

- ןינוקניכ רמוח( ,ימיכ הפורת דגנ )הירלמ

cinchonise

- לפטל תועצמאב ןיניכ הפורת( דגנ esinohcn)הירלמ ).tirB( 6B

cinchonism

- תלערה ןיניכ

cinchonize

- לפטל ןיניכב הפורת( דגנ ezinohcn)הירלמ ).remA( 6B

cincture

- erut·cniP4הרוגח || s'

cincture

- ףיקהל הרוגחב וא erut·cniP6תעבטב || s'

cinder

- ,רפא red·niP4תלחג || s'

cinderous

- רפאכ

cindery

- רפאכ

cine

- טרס ,עונלוק ;המניס םלוא 4עונלוק

cineaste

- םדא קסועה םויבב וא הקפה לש ;םיטרס ץירעמ etsa·e·niP4םיטרס || s'

cinecamera

- תמלצמ ,עונלוק המלצמ תמלצמה יטרס 4עונלוק

cinefilm

- טרס ,עונלוק רמוח וילע םיטילקמ יטרס 4Bעונלוק

cinema cafe

- הפק-המניס םוקמ( בלשמה עונלוק םע )הפק-תיב

cinema listing

- תמישר םיטרס

cinema

- ;עונלוק תיב am·e·niP4עונלוק || s'

cinemactor

- ןקחש 9עונלוק

cinemactress

- תינקחש 9עונלוק

cinemaddict

- רוכמ ,םיטרסל םדא רוכמה תייפצל םיטרס תיבב 4עונלוק

cinemagoer

- בבוח ,עונלוק בבוח 4םיטרס

cinemascope

- ,פוקסמניס ךסמ עונלוק בחר ובש םיאור תא תונומתה תלת ,תוידממ טרס עונלוק לע דב בחר

cinemateque

- ,קטמניס תיב עונלוק דחוימ תנרקהל םיטרס םייתוכיא

cinematheque

- קטמניס תיב( עונלוק החמתמה תנרקהב יטרס 4)תוכיא

cinematic

- ci·tam·e·niיעונלוק || s;0310#&

cinematically

- הניחבמ תיעונלוק

cinematics

- ,יעונלוק יאר יעונ

cinematograph

- ףרגוטמניס תמלצמ( ;עונלוק ,עונלוטמ רישכמ תנרקהל hparg·o·tam·e·niP4)םיטרס || s;0310#&

cinematographer

- םלצ rehp·argot·am·e·niP4עונלוק || s;0310#&

cinematographic

- ,יעונלוק ci·hparg·o·tam·e·niיפרגוטמניס || s;0310#&

cinematographically

- הניחבמ תיעונלוק

cinematography

- היפרגוטמניס םוליצ( יטרס yhp·ar·got·am·e·niP9)עונלוק || s;0310#&

cineol

- לואניצ רמוח( )ימיכ

cineole

- לואניצ רמוח( )ימיכ

cinephile

- בבוח ,עונלוק םדא בהואה יטרס ;עונלוק םדא בהלתמה 4םיטרסמ

cineradiography

- םוליצ יטרס עונלוק תועצמאב ינרק 9ןגטנר

cinerama

- המרניס חנומ( ירחסמ יטרסל עונלוק םע השוחת )תידממ-תלת

cinerarium

- ילכ וא םוקמ תרימשל רפא mu·ir·ar·e·niP0תמה || s;0310#&

cinerary

- לש רפא y·ra·re·niתמה || s'

cinerator

- ;הפרשמ ,ןשבכ rot·a·re·niP4רונת || s'

cinereous

- לש ;רפא המודה ;רפאל ,רופא עבצב רפאה

cingulum

- ,הרוגח רוזא 9)הימוטנאב(

cinnabar

- רבוניצ rab·an·ni)לרנימ( || s'

cinnamic acid

- )הימיכ( תצמוח ,ןומניק הצמוח תישיבג הנבל תלוטנ חיר תשמשמה תיישעתב םישבה

cinnamon

- nom·an·niןומניק || s'

cinnamon

- לש nom·an·niןומניק || s'

cinque

- )תיתפרצ( ;שמח רפסמ שמח תויבוקב וא םיפלק

cinquefoil

- חמצ לעב םילע ;םישמוחמ טושיק liof·euqnicP4שמוחמ || s'

cion

- ,רטוח no·iP4רצנ || as'

cipher

- הרפיס םג( ;)ספא rehp·iP4ןפוצ || as'

cipher

- בותכל ;ןפוצב רותפל rehp·iP6תונובשח || as'

ciphered

- ,דדוקמ בותכ בתכב ,םירתס ןפצומ

ciphertext

- טסקט ,ןפצומ העדוה תנפצומ החלשנש ןעמנל ודיבש חתפמה 4החונעפל

circ

- crךרעב )acric(

circa

- ac·riךרעב || s'

circadian

- )לש( הממי

circinate

- ,יתעבט ;לגועמ לגלוגמ )הקינטובב(

circle dance

- ידוקיר לגעמ םע-ידוקיר( )לגעמב

circle of animosity

- לגעמ ,הביאה לגעמ האנשה האנש( )םינש-תבר

circle of friends

- גוח םירבח

circle of hostility

- לגעמ ,הביאה לגעמ תוניועה האנש( )םינש-תבר

circle round

- ריבעהל דחאמ ינשל

circle

- ;לוגיע elc·riP4גוח || s'

circle

- ;ףיקהל elc·riP6בבותסהל || s'

circler

- ,ףיקמ 4בבותסמ

circlet

- ,טישכת telc·riP4הרטע || s'

circs

- )גנלס( תוביסנ

circuit board

- לגעמ ,ספדומ לגעמ ,ילמשח חול יטסלפ וילע םימחלומ םיכילומ םיילמשח

circuit card

- סיטרכ םילגעמ

circuit court

- טפשמ-תיב לעב תוכמס תיטופיש לע ינש תומוקמ וא רתוי ךותב רוזא יטופיש םיוסמ

circuit diagram

- םישרת ,ילמשח םישרת לגעמ ילמשח

circuit switching

- גותימ םילגעמ תטיש( תרושקת הב רצונ לולסמ ןיב רדשמה ןעמנל רמשנה םרובע ךרואל לכ ןמז )רודישה

circuit switching network

- תשר גותימ םילגעמ

circuit

- ;לגעמ ;הפקה tiuc·riP4לולסמ || s'

circuit

- tiuc·riP6ףיקהל || s'

circuital

- ילגעמ

circuiter

- ,דדונ רבוע םוקממ םוקמל יבגל( 4)טפוש

circuitous

- ,ףקוע suot·i·uc·riףיקע || s

circuitously

- ,ןיפיקעב רוחס רוחס

circuitousness

- ,תורישי-יא ,םיפיקע הנוכת לש תויה ףיקע

circuitry

- תינכת לגעמ yr·tiuc·riP9ילמשח || s'

circuity

- 9ןיפיקע

circular building

- ןיינב לוגע

circular orbit

- לולסמ ילגעמ לולסמ( ,יפקיה לויט ליחתמה רמגנו ותואב )םוקמ

circular reference

- הינפה ,תילגעמ האיגש ןויליגב ינורטקלא הב רפסמ םיאת םיללוכ הינפה דחא לא ינשה

circular route

- לולסמ ילגעמ לולסמ( ,יפקיה לויט ליחתמה רמגנו ותואב )םוקמ

circular saw

- רוסמ לוגע

circular

- ;ןולע ral·uc·riP4תמוסרפ-ףד || s'

circular

- ;ףיקע ;ילוגיע ral·uc·riילגעמ || s'

circularisation

- תצפה ,רזוח תצפה ;תמוסרפ-יפד הפקה noitasiralucrלוגיעב ).tirB( 4B

circularity

- תוילגעמ

circularization

- תצפה ,רזוח תצפה ;תמוסרפ-יפד הפקה noitaziralucrלוגיעב ).remA( 4B

circularize

- ץיפהל םירזוח וא ;םינולע םורגל ךופהל תויהל םסרופמ וא עודי םג( eziralucr)esiralucric ).remA( ezi·ral·uc·ricP6B || s'

circularly

- ;לגעמב הרוצב תילגעמ

circularness

- תוילגעמ

circulate

- עונל ;תוישפוחב etal·uc·riP6ץיפהל || s'

circulated the story

- לגלג תא רופיסה

circulating capital

- ןוה רזוח

circulating decimal

- רבש ירוזחמ

circulating library

- תיירפס הלאשה

circulating

- רבועש דחאמ ;ינשל רבועש לגעמב רזוחו התואל gni·tal·uc·riהודקנ || s'

circulation library

- היירפס תדיינ

circulation manager

- להנמ הצופת

circulation medium

- םולשת-יעצמא

circulation medium multiplier

- ליפכמ יעצמא םולשתה דדמה( עבוקה תא תדימ יונישה תומכב ףסכה קשמב האצותכ תספדהמ עבטמ דחא ידיב הלשממה ))הלכלכב(

circulation

- ,הצפה ;הצופת רוזחמ noit·al·uc·riP4םדה || s;0310#&

circulative

- בבותסמ

circulator

- rot·al·uc·riP4ץיפמ || s'

circulatory system

- רוזחמ ,םדה תכרעמ תלבוה םדה ףוגב תללוכה( תא ,בלה ילכ ,םד תכרעמ )םיקרועה

circulatory

- ;ירוזחמ לש רוזחמ yr·ot·al·uc·riםדה || s;0310#&

circulus

- לגעמ ירטנצנוק לע שקשק לש גד ןייצמ( תא ליג 2)גדה

circum

- ביבס

circumambient

- ,ףיקמ רתכמ

circumambulate

- תכלל ביבסמ ;)והשמל( לייטל ;ביבס ;ךלהתהל קמחתהל , רבדל ביבסמ ,אשונל תכלל רוחס ,רוחס אל רשי" "ןיינעל 6)גנלס(

circumambulation

- לויט ,ביבסמ הכילה 4ביבסמ

circumaviate

- ףועל 6ביבסמ

circumbendibus

- ,ףיקע אל 9רישי

circumcenter

- עצמא לוגיע ףיקמה 4שלושמ

circumcise

- esic·muc·riP6לומל || s'

circumciser

- 4להומ

circumcision

- nois·ic·muc·riP4הלימ || s;0310#&

circumference

- ecne·ref·muc·riP4ףקיה || s

circumferential

- ,יפקיה אצמנה ףקיהב ,לגעמה ;ףיקמ םקוממה ,הירפירפב אצמנה ,הצקב ;קחורמ ,ףיקע אל רישי

circumflex

- גת יומד עבוכ לע xelf·muc·riP9תוא || s'

circumfluent

- ,ףיקמה ;רתכמה םרוזש ביבסמ

circumfluous

- ףקומ םימב

circumfused

- ףקומ ומכ( י"ע ,)לזונ טשפתמ לע ,...ינפ ךופש ביבסמ

circumgyration

- היינפ וא 4בוביס

circumjacent

- לבוגה לכב tnec·aj·muc·riדצ || s;0310#&

circumlittoral

- ןכושה ליבגמב ףוחל

circumlocution

- בוביג noit·uc·ol·muc·riP4םילימ || s;0310#&

circumlocutional

- לש רוביד ןיפיקעב

circumlocutory

- לש רוביד yr·ot·u·col·muc·riןיפיקעב || s;0310#&

circumlunar

- ביבס ,חריה ףיקמ תא חריה

circumnavigate

- ףיקהל תא רודכ ץראה etag·i·van·muc·riP6היינאב || s;0310#&

circumnavigation

- תפקה רודכ ץראה noit·ag·i·van·muc·riP4היינאב || s'

circumnavigator

- ףיקמ תא רודכ ץראה rot·ag·i·van'muc·ric,`4היינאב || s;0310#&

circumpolar

- ביבס בטוקה

circumscribe

- ;ףיקהל ebircs·muc·riP6ליבגהל || s'

circumscription

- ;םוחית ;הלבגה תבותכ לע noit·pircs·muc·riP4עבטמ || s;0310#&

circumsolar

- ביבס שמשה

circumspect

- ,לוקש tceps·muc·riריהז || s'

circumspection

- noit·ceps·muc·riתוריהז || s;0310#&

circumspective

- ינדשח ;האצותהמ ינריע יבגל ;הנכס ריהז

circumstance

- ,הביסנ ecnats·muc·riP4יאנת || s'

circumstance

- דימעהל ecnats·muc·riP6בצמב || s'

circumstanced

- דמעוהש decnats·muc·ricבצמב || s'

circumstances of one's life

- תוביסנ םייחה ףצר( תויושחרתהה ,םייחב תולשלתשה )םיניינעה

circumstances

- ובצמ לש םדא רשאב הסנכהל

circumstantial evidence

- תודע ,תיתביסנ היאר תיתביסנ

circumstantial

- lait·nats·muc·riיתביסנ || s;0310#&

circumstantiality

- תויתביסנ

circumstantially

- הרוצב תיתביסנ

circumstantiate

- תמאל ;םיטרפ ראתל eta·it·nats·muc·riP6טורטורפב || s;0310#&

circumstantiation

- תומיא 4םיטרפ

circumstellar

- ףיקמה ,בכוכ אצמנה ביבסמ בכוכל

circumvallate

- ףקומ המוח

circumvallate

- ףיקהל 6המוחב

circumvascular

- ביבס ,תירוניצ ביבס םינ )הקינטובב(

circumvent

- ,ףוקעל םירעהל tnev·muc·riP6לע || s;0310#&

circumventable

- ןתינ ;הפיקעל ןתינש םירעהל וילע

circumventer

- ,ףקוע ימ ;ףקועש ;קמחתמ ימ חקולש ;ףקעמ ,רתכמ םדא רתכמש וא 4ףיקמ

circumventing the law

- תפיקע קוחה

circumventing

- ,הפיקע ,הפקה ,ףקעמ רבעמ ךרדב תיפילח

circumvention

- ,הפיקע noit·nev'muc·ricP4המרעה || s;0310#&

circumventricular

- ףקוע תא יללח ,ףוגה אצמנ ביבסמ ירדחל חומה

circumvolution

- ;תיווע בוביס וא לותיפ ביבסמ ריצל noit·ul·ov·muc·riP4יזכרמ || s;0310#&

circus

- ;סקרק ,רכיכ suc·riP9תמוצ || s'

cirrhosis

- תלחמ ,תמחשה sis·ohr·riP8תקמצ || s

cirrhotic

- לש תקמצ )האופרב(

cirrocumulus

- ,סולומוקוריצ גוס םיננע םינבל םיעיפומה הבוגב 2בר

cirrostratus

- סוטרטסוריצ גוס( םיננע םיליכמה ישיבג )חרק

cirrous

- המודה ,הצונ-ןנעל סוריצ-יומד

cirrus

- ,הצונ-ןנע sur·riP2סוריצ || s'

cirsectomy

- תרסה קלח הילדמ 9)חותינב(

cirsoid

- לש ,תוילד יומד תוילד )האופרב(

cisalpine

- דצב יקלטיאה וא דצה ימורדה לש ירה enip·la·siםיפלאה || s

cisatlantic

- דצב הזה תדוקנמ( טבמה לש רבודה וא )םאונה לש סונייקואה cit·nal·ta·siיטנלטאה || s;0310#&

cisco

- ,וקסיס גוס לש יגד םימ םיקותמ םינכושה ןופצב הקירמא

cissy

- ,"יסיס" רבג ,ישנ דלי ;ישנ ,ןדחפ 9ןשייב

cist

- רבק הסוכמ ,ןבא-חולב ןורא םיתמ תפוקתמ ;ןבאה הבית ילכל 4השודק

cistern

- ;םימ-הווקמ לכימ םג( nret·siP4)החדהל || s'

cisterna

- הכירב 6)הימוטנאב(

cisternal

- לש הכירב )הימוטנאב(

cit

- תועדומ תטלחומ )םזיאודניהב(

citadel

- ,זועמ led·a·tiP4רצבמ || s'

citation

- ;טוטיצ ןויצ ;חבשל הנמזה noit·at·iP4ןוידל || as

citatory

- ,יטוטיצ לש ;טוטיצ לש ןויצ חבשל

cite

- ;טטצל ןייצל ;חבשל ןימזהל aP6ןידל

cited

- ;טטוצמ ןיוצש ורוקמ לש טוטיצה

cither

- ,רתיצ ילכ הניגנ ןומדק לעב םירתימ םג( re·htiP4)nrehtic || s'

cithern

- ,רתיצ ילכ הניגנ ןומדק לעב םירתימ םג( 4)rehtic

citification

- תעבטה םתוח ,ריע ,רויע היצזינברוא

citified

- תויהל עבטומ םתוח ,ריע יחש חרואב ,ינוריע תויה לעב תוכילה לש ;ינוריע ריועמ םג( )deifytic

citify

- עיבטהל םתוח ;ריע yf·i·tiP0רייעל || s'

citizen of the world

- חרזא םלועה

citizen

- nez·i·tiP4חרזא || s'

citizen's rights

- תויוכז חרזאה

citizenise

- ;חרזאל תונקהל ,תויוכז תתל תוחרזא םג( esinezit)ezinezitic ).tirB( 6B

citizenize

- ;חרזאל תונקהל ,תויוכז תתל תוחרזא םג( ezinezit)esinezitic ).remA( 6B

citizenly

- יחרזא

citizenry

- רוביצ yr·nez·i·ticP9םיחרזאה || s'

citizenship

- pihs·nez·i·ticP4תוחרזא || s'

citrate

- טרטיצ רמוח( etar·tiP4)ימיכ || s'

citric acid

- תצמוח cir·tiPןומיל di·ca || s'

citric salt

- חלמ ןומיל

citric

- לש תצמוח ןומיל

citrine

- גוס בהבהצ לש ץרווק )לרנימ( רכמנה םיתיעל תובורק ןבאכ ;זפוט עבצ בוהצ-קרקרי ,ריהב ינומיל 4)ועבצב(

citron

- 4גורתא

citronella

- גוס בשע

citrovorum factor

- )הימיכויב( הצמוח ,תינילופ תרזגנ לש הצמוח תילופ תשמשמ( הפורתכ לופיטל הימנאב תמרגנה רסחמ לש הצמוח )תילופ

citrus fruit

- ירפ רדה

citrus grower

- ,ןסדרפ לדגמ םירדה

citrus growing

- ,תונסדרפ לודיג םירדה

citrus industry

- תיישעת ,םירדה ףנע םירדהה

citrus vinegar

- ץמוח םירדה

citrus

- ,ירפ( )ץע ,רדה sur·tiP9סורטיצ || s'

cits

- םידגב םייחרזא

cittern

- ,רתיצ ילכ הניגנ ןומדק לעב םירתימ המוד( 4)הרטיגל

city council

- תצעומ ריעה

city dweller

- ,ינוריע ןב ריע ררוגתמ( )ריעב

city father

- דחא תובאמ ריעה

city guardians

- ירוטנ ,אתרק ירמוש ריעה תכ( תידרח תיאנק אלו )תינויצ

city hall

- ןיינב הייריעה

city of refuge

- ריע טלקמ

city people

- ,םיינוריע ישנא ריע

city planning

- ןונכת ,םירע ןונכת טוטרישו ךרעמה יזיפה לש ,םירע ןונכת תיתשתה לש רוזא ינוריע

city slicker

- )הגעב( ,ןרדנג ןב ריע םכחותמ

city

- y·tiP9ריע || s'

city-state

- הנידמ-ריע

cityfied

- תויהל עבטומ םתוח ,ריע יחש חרואב ,ינוריע תויה לעב תוכילה לש ;ינוריע ריועמ םג( )deifitic

cityscape

- םוליצ וא רויצ לש ;ריע ףונ 4ריע

cive

- ,תיריע יומד לצב קורי ןטק שמשמה ,לוביתל גוס 4לצלצב

civet cat

- לותח ,דבז םייח-לעב יומד לותח לכוא רשב יוצמ( הקירפאב )היסאבו

civet

- ,טביס לותח ,דבז םייח-לעב יומד לותח לכוא ;רשב ,דבז ,טיביס רמוח שרפומה לע ידי טביסה שמשמ( תיישעתב te·viP4)םימשבה || s'

civetcat

- לותח ,דבז םייח-לעב יומד לותח קנוי ףרוט ,ןטק טיוויס יוצמ( הקירפאב tacte·viP4)היסאו || s'

civic duty

- הבוח ,תיחרזא תוירחא ,תיחרזא תוירחא ותובוחו לש חרזא

civic responsibility

- תוירחא ,תיחרזא הבוח ,תיחרזא תוירחא ותובוחו לש חרזא

civic

- ;יחרזא ci·viינוריע || s'

civically

- הניחבמ תיחרזא

civics

- ):עדמ( sci·viתוחרזא || s'

civies

- םידגב ,םייחרזא םידגב םיליגר דוגינב םידמל sei·viםייאבצ || s'

civil action

- העיבת ,תיחרזא הנעבות ,תיחרזא העיבת הניאש תקסוע םילילפב העיבת( תשגומה ידי-לע דוגינב-חרזא העיבתל תילילפ תשגומה י"ע )הנידמה

civil administration

- להנמ יחרזא

civil appeal

- רוערע יחרזא ךילה( וב ש"מהיב ןד רוערעב לע קספ ןיד ןיינעב ,יחרזא )א"ע

civil aviation

- הפועת ,תיחרזא הפועת תירחסמ

civil case

- קית יחרזא טפשמ( ןיינעב ,יחרזא )א"ת

civil ceremony

- סקט ,יחרזא סקט להנתמש אלל תוימשר תיתד ללכ-ךרדב( ןיינבב תיב ;)טפשמה םיאושינ ,םייחרזא םכסה 0יאושינ

civil claim

- העיבת תיחרזא העיבת( תשגומה לע ידי דוגינב-חרזא העיבתל )תילילפ

civil code

- סקדוק יחרזא ץבוק( םיקוח )םייחרזא

civil corporation

- דיגאת ירוביצ

civil court

- ןיד-תיב ,יחרזא טפשמ-תיב יחרזא

civil defense

- הנגה תיחרזא

civil disobedience

- ירמ יחרזא

civil engineer

- סדנהמ ,יחרזא סדנהמ ןיינב

civil engineering

- הסדנה ,תיחרזא ןיינב-תסדנה

civil guard

- רמשמה ,יחרזאה ז"אשמה ףוג( לש תרימש ,םיחרזא ןוחטיב ,יחרזא רמשמ ,םעה תודיחי תונגרואמ לש ,םיחרזא ףוג יחרזא הנגהל לע בושיה )ףרועב

civil judgement

- קספ ןיד ,יחרזא ד"ספ יחרזא

civil law

- קוח ,יחרזא יניד ,תונוממ םיקוח םירידסמה תויגוס תוישיא תויחרזא דוגינב( םיניינעל םיילילפ וא ;)םייאבצ תטיש הקיקח הלחהש אמורב הקיתעה

civil liberties

- תויורח חרזאה

civil liberty

- תורח חרזאה

civil life

- ייח ריע

civil list

- תמישר ידבוע הנידמ

civil marriage

- םיאושינ םייחרזא

civil procedure

- ןויד ,יחרזא רדס ןיד יחרזא

civil proceeding

- ךילה יחרזא )טפשמב(

civil remedy

- דעס יחרזא הפורת( תיבש טפשמה יאשר קינעהל העיבתב )תיחרזא

civil rights

- תויוכז חרזאה

civil rights activist

- ליעפ ןעמל תויוכז ,חרזאה ליעפ קבאמב ןויוושל תויוכז םדאה

civil rights movement

- העונת תויוכזל חרזאה

civil servant

- הנידמ-דבוע

civil service

- תוריש הנידמה תויושרה( תודסומהו )םייתלשממה

civil service commission

- תוביצנ תוריש הנידמה

civil service regulations

- ,רישקת ןונקת תוריש ,הדובע-יללכ( תוארוה )תוילוהינ

civil war

- תמחלמ ,םיחרזא המחלמ תימינפ ןיב יבשות התוא ,הנידמ המחלמ ןיב םיינש וא רתוי םיגלפ התואב המוא

civil wrong

- הלווע תיקיזנ השעמ( הווהמה סיסב תלטהל תוירחא )ןיקיזנב

civil wrongs law

- יניד ןיקיזנ תוכלה( תויטפשמ תויחרזא תוקסועה ,תולוועב תקוח הנידמה יבגל םיקזנ ןיבש םדא )ורבחל

civil wrongs ordinance

- תדוקפ ןיקיזנה קוקיח( ןדה תולוועב תופורתבו )ןניגב

civil year

- הנש תיחרזא

civil

- ;יחרזא li·viבידא || s'

civilian airplane

- סוטמ יחרזא

civilian clothes

- םידגב םייחרזא

civilian control

- הטילש ,תיחרזא תוכמס םיחרזאה

civilian target

- הרטמ תיחרזא

civilian

- na·i·liv·iP4חרזא || s

civilian

- na·i·liv·iיחרזא || s

civilianisation

- הכיפה סוטטסמ יאבצ סוטטסל ;יחרזא תכיפה והשמ ;יחרזאל המשה תחת הטילש תיחרזא םג( noitasinailiv)noitazinailivic ).tirB( 4B

civilianise

- ,חרזאל ררחשל ;אבצהמ ,חרזאתהל ךופהל דמעממ יאבצ דמעמל ;יחרזא םישל תחת ןוטלש יחרזא םג( esinailiv)ezinailivic ).tirB( 6B

civilianization

- הכיפה סוטטסמ יאבצ סוטטסל ;יחרזא תכיפה והשמ ;יחרזאל המשה תחת הטילש תיחרזא םג( noitazinailiv)noitasinailivic ).remA( 4B

civilianize

- ,חרזאל ררחשל ;אבצהמ ,חרזאתהל ךופהל דמעממ יאבצ דמעמל ;יחרזא םישל תחת ןוטלש יחרזא םג( ezinailiv)esinailivic ).remA( 6B

civilisation

- ,תוברת ;היצזיליביצ הנבמ יתרבח ילכלכו חתופמ םדקתמו רתויב םג( noitasiliv)noitazilivic ).tirB( 4B

civilisational

- ,יתוברת לש ,תוברת ךיישה ;היצזיליביצל לש הרבח ;תחתופמ לש הרבח וא תוברת לש םוקמ םיוסמ וא הפוקת תמיוסמ םג( lanoitasiliv)lanoitazilivic ).tirB(

civilise

- ,ךנחל ,תברתל ,חתפל ,שינאהל תייבל םג( esiliv)ezilivic ).tirB( 6B

civilised

- ,תברותמ ,רואנ ,תוברת-ןב ,םדקתמ ,ינרדומ חתופמ םג( desiliv)dezilivic ).tirB(

civility

- yt·i·liv'iP9תובידא || l-

civilizable

- ןתינ תוברתל

civilization

- ,תוברת ;היצזיליביצ הנבמ יתרבח ילכלכו חתופמ םדקתמו רתויב םג( noitaziliv)noitasilivic ).remA( noit·az·il·i·viP4B || s;0310#&

civilizational

- ,יתוברת לש ,תוברת ךיישה ;היצזיליביצל לש הרבח ;תחתופמ לש הרבח וא תוברת לש םוקמ םיוסמ וא הפוקת תמיוסמ םג( lanoitaziliv)lanoitasilivic ).remA(

civilize

- ,ךנחל ,תברתל ,חתפל ,שינאהל תייבל םג( eziliv)esilivic ).remA( ezil·i·viP6B || s'

civilized countries

- תונידמ תורואנ

civilized nations

- םימע ,םירואנ תונידמ תורואנ

civilized

- ,תברותמ ,רואנ ,תוברת-ןב ,םדקתמ ,ינרדומ חתופמ םג( deziliv)desilivic ).remA( dezil·i·viP || s'

civilizer

- 4תברתמ

civilly

- סומינב

civilness

- תוחרזא

civism

- תוחרזא ;הבוט ;םזיטוירטפ תויטוירטפ

civitas

- םדמעמ לש םיחרזאה אמורב 4הקיתעה

civvies

- חרזא-ידגב דוגינב( םידמל seiv·vi)םייאבצ || s'

civvy street

- םייח םייחרזא גנלס( yv·viP)יאבצ teerts || s'

civvy

- ;חרזא חרזא-ידגב דוגינב םידמל םייאבצ םג( 9)yvic

civy

- ;חרזא חרזא-ידגב דוגינב םידמל םייאבצ םג( 9)yvvic

ckw

- ןוויכב ,ןועשה ותואב ןוויכ םיענש יגוחמ ,ןועשה לאמשמ wkןימיל )esiwkcolc(

cl

- ,רטיליטנס תדימ תלוביק הוושה תיאמל lרטילה )retilitnec(

clabber

- ץימחהל 6)בלח(

clabber

- בלח ץומח ;ךימסו בלח שורק

clack

- ;השיקנ k;0320#&I4טופטפ

clack

- ;קתקתל k;0320#&I6טפטפל

clacker

- 4ןשקשק

clackers

- עוצעצ השקה ללוכה רודכ רושקה ;לבחב )גנלס( םייניש תובתות

clad

- תופצל תבכשב d;0320#&Id@9ןגמ

clad

- ,שובל d;0320#&יוטע

cladding

- תופצל תבכשב ;ןגמ קיבדהל תבכש תכתמ תרחאל

clade

- ,דלק תצובק םייח-ילעב םיגווסמה תוצובקב לע דוסי תונוכת תופתושמ תודיעמה לע אצומ ףתושמ 4)היגולויב(

cladistics

- ,הקיטסידלק הטיש גוויסל ילעב םייח לע דוסי תונוכת תופתושמ תודיעמה לע אצומ ףתושמ )היגולויב(

cladmetal

- תכתמ תבכרומ תלוכה םייתש וא שולש תובכש ובדוהש וידחי

cladoceran

- לכ דחא םינטרסהמ םיפוקשה םייחה םימב 4םיקותמ

cladogenesis

- תורצוויה ,תינ'גודלק הייצולובא תשחרתמה הבוגתב תושירדל תויתביבס תויפיצפס םינימל רוזאב םיוסמ 8)היגולויב(

cladogenetic

- ,ינ'גודלק לש וא ךיישה תורצוויהל ,תינ'גודלק לש וא ךיישה היצולובאל תשחרתמה הבוגתב תושירדל תויתביבס תויפיצפס לש םינימ רוזאב םיוסמ )היגולויב(

cladogenetically

- ןפואב תורצוויה ,תינ'גודלק תועצמאב תורצוויה ,תינ'גודלק תועצמאב היצולובא תשחרתמה הבוגתב תושירדל תויתביבס תויפיצפס לש םינימ רוזאב םיוסמ )היגולויב(

cladogram

- ,המרגודלק המרגאיד תראתמה תא תוחתפתהה הקיזה אצומהו לש תצובק םייח-ילעב תמיוסמ 4)היגולויב(

claim absolution

- שורדל הליחמ

claim against

- שיגהל העיבת דגנ

claim damages

- עובתל םייוציפ

claim for damages

- תעיבת ןיקיזנ

claim responsibility

- תחקל תוירחא

claim

- ;העיבת ;הנעבות elP4הנעט

claim

- ;שורדל ;עובתל elP6ןועטל

claimable

- elb·a·mialcהעיבת-רב || elk'

claimant

- tna·mialcP4עבות || elk'

claimed damages

- שיגה תעיבת ,ןיקיזנ עבת םייוציפ

claimer

- 4שרוד

claiming

- ןתינש תעיבתל תוכז ,והשמל העיבת-רב

claimless

- אלל העיבת

clairaudience

- העימש ,הדח רשוכ תעימש םילילצ תולוקו םניאש םיעמשנ י"ע םירחא :ןוגכ( תולוק )םיתמה

clairaudient

- לעב העימש ,הדח עמוש ,תורורב לוכיש עומשל ןפואב רורב רתויב תולוק םניאש םיעמשנ י"ע םירחא :ןוגכ( םלוק לש )םיתמה

clairvoyance

- שוח ,ישש ;הראה היאר ecna·yov·rialP4הדח || elk

clairvoyant

- יולג ,םייניע האור םירבד רבעמש tna·yov'rialP4םישוחל || tn-

clairvoyante

- ,םייניע-יולג האור םירבד רבעמש 4םישוחל

clairvoyantly

- יוליגב ,םייניע ךות תייאר םירבד רבעמש םישוחל

clam

- ;הפדצ )הגעב( m;0320#&I4ןקתש

clam

- ףוסאל m;0320#&Im@6תופדצ

clamant

- ,ינקעצ ;ינעבות ינקעצ שעורו הרוצב ;תעגופ שרודש ;בל-תמושת tnam·alףוחד || elk'

clambake

- 4ףוח-קינקיפ

clamber

- היילע reb·malP4תכרפמ || bm;0320#&lk'

clamber

- ספטל םיידיב reb·malP6םילגרבו || bm;0320#&lk'

clammily

- ןפואב רק ,חלו םע תוקיבד החל

clamminess

- תוקיבד החל הרירקו

clammy

- רק ,חלו חל ym·malPקיבדו || m;0320#&lk'

clamor

- ;הקעז ;שער האחמ ro·malP4תינומה || m;0320#&lk'

clamor

- ;קועזל עובתל ro·malP6לוקב || m;0320#&lk'

clamorer

- ,ןקעצ ;ןחווצ 4ןעבות

clamorous

- ,ינקעצ suo·ro·malינעבות || m;0320#&lk'

clamorously

- ,תוינלוקב ,תונקעצב הרוצב תינשער

clamorousness

- ,תונקעצ תונשער

clamour

- ,הקעז ,שער האחמ תינומה םג( ruo·mal)romalc || m;0320#&lk'

clamour

- ;קועזל עובתל לוקב םג( ruo·malP6)romalc || m;0320#&lk'

clamourer

- ,ןקעצ ;ןחווצ 4ןעבות

clamp down on

- טוקנל די השק ;-דגנ ליעפהל די השק ;דגנ ,רוצעל ליטהל ;תולבגמ ליבגהל השעמ וא הלועפ םהשלכ ךרדב( ללכ השעמ )רוסא

clamp

- ;המירע ,תצחלמ ,םייצחלמ pm;0320#&J4הבילכ

clamp

- קדהל pm;0320#&J6תצחלמב

clamshell

- "תפילק" 4הפדצה

clamworm

- תעלות תימי תפרוט תרפוחה תולוחב וא ץובב םיגיידה( םישמתשמ הב 4)ןויתיפל

clan

- ,טבש n;0320#&I4"הלומח"

clandestine affair

- ןמור ידוס

clandestine operation

- )יאבצ( עצבמ ,יאשח עצבמ יאבצ שיש ועצבל ןפואב ידוס

clandestine resistance

- ,תרתחמ תעונת תודגנתה תיתרתחמ

clandestine

- enit·sed·nalידוס || tsed'n;0320#&lk

clandestinely

- יאשחב

clandestineness

- תויאשח

clandestinity

- תויאשח

clang

- ;0320#&lP4לוצלצ

clang

- ;0320#&lP6לצלצל

clanger

- תועט ,הרומח תטילפ הפ re·gnalP4יבמופב || ;0320#&lk'

clangor

- לוצלצ ,זע ;השקה ,שער המוהמ םג( ro·gnalP4)ruognalc || ;0320#&lk'

clangorous

- ,לצלצמ suo·ro·gnalשיערמ || ;0320#&lk'

clangorously

- הרוצב תינשער

clangour

- לוצלצ ,זע ;השקה ,שער המוהמ םג( ruo·gnalP4)rognalc || ;0320#&lk'

clank

- ;0320#&lP4השיקנ

clank

- ;0320#&lP6לצלצל

clannish

- ,יטבש hsin·nalיתדע || n;0320#&lk'

clannishly

- הרוצב ;תיטבש ומכ הקילק

clannishness

- ssen·hsin·nalcתויטבש || n;0320#&lk'

clanship

- תודכלתה ;תיטבש ;תויטבש תונמאנ pihs·nalP4טבשל || n;0320#&lk'

clansman

- ןב nam·snalP9טבש || mzn;0320#&lk'

clanswoman

- תב 9טבש

clap hands

- אוחמל םייפכ

clap of a hand

- ףכ-יחמ ,ףכ-תאיחמ( השקה תופכב )םיידיה

clap on sail

- םירהל תא לכ םישרפמה

clap on the back

- חופטל לע םכשה

clap

- לוק ,ץפנ ;הטבח תואיחמ ;םייפכ ,הביז האירואנוג p;0320#&I4)גנלס(

clap

- אוחמל ;םייפכ ;חופטל ךילשהל p;0320#&Ip@6תוריהמב

clapboard

- 4שרק

clapped hands

- ואחמ םייפכ

clapped his hands

- קפס םייפכ

clapped-out

- גנלס( )יטירב ,"רומג" ,ףייע ,שתומ ,שושת ,טוחס בצמב לש ;תוחוכ-תסיפא ,שמושמ טפורמ בורמ שומיש

clapper

- ;לבנע rep·palP4ןשער || p;0320#&lk'

clapperclaw

- ,לבנל רמול ירבד ;הלבנ עורקל ,םיינרופיצב 6טורשל

clapping

- אחומש ;ףכ עירמש

claptrap

- part·palםילבה || p;0320#&rtp;0320#&lk'

claque

- תצובק יאחומ k;0320#&I4םייפכ

claqueur

- ףכ-אחומ ,ריכש עירמ ;ריכש ,דהוא ;ךמות רבח תצובקב יאחומ 4םייפכ

clarence

- סנרלק הלגע( םע העברא תומוקמ ש"ע סכודה 4)סנרלקמ

clarendon

- תוא ,ןודנרלק תרוצ ,ןפוג הרוצה תיסיסבה לש תויתוא יפל ןפוג ,סופדב( nod·ne·ral)םיבשחמב || r;0320#&lk'

claret red

- עבצ םודא-לגלגס

claret

- ,טרלק גוס לש ןיי םודא רצוימה רוזאב ;ודרוב תוניי םימודא םימוד םירצוימה תומוקמב ;םירחא )גנלס( te·ralP4םד || r;0320#&lk'

claret

- te·ralםודא || r;0320#&lk'

clarifiable

- הרהבה-רב

clarificant

- רמוח רוהיטל םילזונ 4)הימיכב(

clarification

- noit·ac·if·i·ralP4הרהבה || r;0320#&lk;0310#&

clarifier

- ;ררבמ 4ךכזמ

clarify

- ,ריהבהל ,ריבסהל ,ראבל תושעל yf·i·ralP0ןבומל || r;0320#&lk'

clarinet

- ,טנירלק תינרלק ילכ( הפישנ ץעמ וא ten·i·ralP4)תכתממ || r;0320#&lk;0310#&

clarinetist

- ןתינרלק ןגנ( ,טנירלק ןגנ tsi·ten'i·ralcP4)תינרלק || r;0320#&lk;0310#&

clarinettist

- ןתינרלק ןגנ( ,טנירלק ןגנ tsit·ten'i·ralcP4)תינרלק || r;0320#&lk;0310#&

clarion

- לוק םר ומכ( לש ;)הרצוצח גוס לש הרצוצח הקיתע תפוקתמ ;םייניבה לילצ לש הרצוצח no·i·ralהקיתע || r;0320#&lk'

clarionet

- ,תינרלק טנירלק ילכ( הפישנ ץעמ וא 4)תכתממ

clarity

- yt·i·ralתוריהב || r;0320#&lk'

clarkia

- גוס חמצ לעב םילע םירצ םיחרפו םילוגס וא 4םימודא

clary

- ,ירלק בשע לושיב ינחיר יוצמה םורדב 9תפרצ

clash head on

- שגנתהל תיתיזח

clash with armed forces

- שגנתהל תוחוכב ;םישומח תושגנתה תוחוכב םישומח

clash

- ;השיקנ ;0320#&lP9תומיע

clash

- ;שיקהל ;0320#&lP3שגנתהל

clasp hands

- ץוחלל די

clasp knife

- ;רלוא ןיכס .rCתיציפק

clasp

- ;םזבא ;די-תציחל lP4קוביח

clasp

- ,קבחל ;תופלל lP6קדהל

clasped

- קדוהמ וא קזוחמ םזבאב וא ;סרק רתפוכמ

clasper

- 4קדהמ

class action

- העיבת תיגוציי העיבת( תלהונמה ומשב לש רזגמ )םלש

class consciousness

- העדות תידמעמ

class differences

- ילדבה תודמעמ

class hierarchy

- תונכתב( החנומ )םימצע הנבמה ןגרואמה לש לכ תוקלחמה תתו תוקלחמה

class mark

- ינויצ ןגמ םינויצ( םייונבה לולקשמ ןויצ ףוס התיכ ב"י םע ןויצ תניחב )תנוכתמה

class meeting

- שגפמ יתתיכ

class number

- תרדס תויתוא וא םירפסמ לע יבג רפס היירפסב שמשמה תרטמל יוהיז רפסה

class party

- תביסמ ,התיכ ברע התיכ

class photograph

- םולצת ,יתתיכ תנומת רוזחמ

class picture

- תנומת ,רוזחמ םולצת יתתיכ

class reunion

- שגפמ ,רוזחמ שגפמ לש םיתימע רחאל הדירפ הכורא ךרדב( ללכ םיסנכתמ רחאל תופוקת תומיוסמ לש )הקספה

class struggle

- תמחלמ תודמעמ

class tutor

- הרומ ךנחמ , ךנחמ התיכ

class

- ;התיכ ;דמעמ הקלחמ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( הנבמ םינותנ ליכמה םג םיכילה םילפטמה םינותנב lP9הלא

class

- ;גווסל lP3ךיישל

class-action suit

- העיבת תיתצובק

classic example

- המגוד תיסלק

classic

- ערואמ וא תריצי cis·salP4תפומ || s;0320#&lk'

classic

- ,יתפומ cis·salיסאלק || s;0320#&lk'

classical beauty

- יפוי יסאלק

classical book

- רפס ,יסלק רפס תפומ

classical conditioning

- הינתה תיסאלק הטיש( תססובמה לע תריצי םיסקלפר י"ע הינתה תיתטיש ןיב יוריג )הבוגתל

classical literature

- תורפס תיסלק

classical music

- הקיסומ תיסאלק

classical plays

- תוזחמ םייסלק

classical system

- תכרעמ תיסלק

classical

- ,הלועמ ,יתרוסמ lac·is·salcיסאלק || s;0320#&lk'

classicalism

- ,תויסלק םזיציסאלק

classically

- ןונגסב יסאלק

classicism

- ,תויסאלק ,םזיציסלק תונורקע תוריציב msic·is·salcתויסאלקה || s;0320#&lk'

classicist

- ,תפומ-רפוס tsic·is·salcP4ןוקיסאלק || s;0320#&lk'

classicize

- תוקחל חסונ וא ןונגס ;םייסלק תושעל יסלקל םג( ezicissa)esicissalc ).remA( 6B

classifiable

- גוויס-רב

classific

- רושקה ןוימל

classification index

- חתפמ ןוימ הדשה( ויפל עצבתמ ךילהת )ןוימה

classification

- noit·ac·if·is·salP4ןוימ || s;0320#&lk;0310#&

classified ad

- תעדומ "םישורד"

classified ads

- תועדומ "םישורד"

classified data

- םינותנ םיגווסמ

classified details

- םיטרפ םייוסח

classified directory

- ךירדמ ,גווסמ ךירדמ יעוצקמ םינופלט( )'וכו

classified information

- עדימ גווסמ

classified material

- רמוח גווסמ

classified telephone directory

- ךירדמ ןופלט ,גווסמ יפד" "בהז

classified

- ;גווסמ ;ידוס deif·is·salןיוממ || s;0320#&lk'

classifieds

- תועדומ "םישורד" תומוסרפו תועיפומה ןותיעב יפל תוירוגטק תונוש ומכ( ,תוינוכמ ,ן"לדנ שוקיב הדובע )'וכו

classifier

- 4גווסמ

classify

- ;ןיימל גווסל yf·is·salP0ידוסכ || s;0320#&lk'

classily

- הרוצב ,תיסאלק הרוצב ,תיתנפא ;רודיהב ןפואב לש דמעמה הובגה

classiness

- ,תויתנפוא ןונגס ,חבושמ ,"הסאלק" ,"לייטס" ,תונשדח תויה ;יתנפא תוכייתשה דמעמל ןוילעה

classis

- ,גוס ;ןימ ןוגרא לש םירמכ םינקזו טלושה תצובקב תויסנכ ;תוימוקמ תיב ;רמוכה טפשמ-תיב היסנכב( ;)תירטיבסרפה רוזא וא הצובק לש תויסנכ םיטלשנה לע ידי ףוג 8הזכש

classless

- אלל ssel·ssalתודמעמ || lk'

classlessness

- רסוח תודמעמ

classman

- רבח ,התיכב ,טנדוטס ;דימלת תילגנא( )דרופסקוא דמעומ תוניטצהל הניחבב דוגינב( לעבל ןויצ רבעמ וניאש 9)ןיוממ

classmate

- רבח 4התיכל

classroom

- 4התיכ

classy

- ,יתנפא y·ssalPהלענ || lk'

clast

- סיסר ,עלס רבש עלס קתינש שוגמ יעלס לודג 4םודקו

clastic

- ,קרפתמ קירפ ,)היגולויבב( יטסלק

clathrate

- ;תשורמ יומד הכבש )היגולויבב(

clathration

- תושיר

clatter

- ret·talP4הלומה || t;0320#&lk'

clatter

- ret·talP6שיערהל || t;0320#&lk'

clatterer

- ;ןשער 4ןשקשק

claudication

- ,העילצ ומומ לש ,חסיפה תוכנ ,לגרה הכילה תלשוכ חנומ( )יאופר

clausal

- לש הקספ

clause

- ,הקסיפ ;ףיעס ):קודקדב( טפשמ lP4לפט

claustrophobe

- ,בופורטסלק לבוס דחפמ תומוקממ 4םירוגס

claustrophobia

- ,היבופורטסלק דחפ תומוקממ a·ib·ohp·ort·sualםירוגס || lk;0310#&

claustrophobiac

- ,בופורטסלק לבוס דחפמ תומוקממ 4םירוגס

claustrophobic

- יבופורטסלק לש( ,היבופורטסלק ןייפואמ דחפב תומוקממ )םירוגס

clava

- הצק שוחמ יומד הלא 6)םיקרחב(

claval

- לש הצק שוחמ יומד הלא )םיקרחב(

clavate

- יומד הלא

clavated

- יומד הלא

clavately

- ומכ הלא

clave

- לקמ שמשמה ,השקהל דחא גוזמ ילכ 4השקה

clavecin

- ולבמ'צ ילכ( הניגנ ,קיתע הסרג תמדקומ לש 4)רתנספה

claver

- יטוקס( )רקיעב ;תוליכר החיש ,הלטב םירבד 4םילטב

clavichord

- דרוקיוואלק ילכ( הניגנ drohc·i·valP4)קיתע || v;0320#&lk'

clavichordist

- ןגנ דרוקיוואלק ילכ( הניגנ 4)קיתע

clavicle

- םצע elc·i·valP4חירבה || v;0320#&lk'

clavicular

- יחירב

clavier

- 4תדלקמ

clavierist

- ,ןדלק 4דילקמ

clavus

- באכ שאר קזח וליאכ-היירטאיכיספב( ץפח דח ץעננ 2)שארב

claw

- ,ןרופיצ ;רפוט lP4ןטרסה-תבצ

claw

- עורקל lP6םיינרופיצב

clay bricks

- םינבל תופורש

clay court

- שרגמ רמח )סינטל(

clay pigeon

- הרטמ תפפועמ יריל

clay

- ,טיט elP4רמוח

claybank

- עבצ בוהצ ;ההק ;בהבהצ-םוח סוס ועבצש 4בהבהצ-םוח

clayey

- לש ye·yalטיט || elk'

clayish

- לש טיט

claymore mine

- גוס לש שקומ רצויה תרוצ הפינמ רשאכ אוה ץצופתמ

claymore

- תויפיפ-ברח erom·yalP4)דנטלוקסב( || elk'

claystone

- ןבא ,תיסרח עלס ליכמה יריגרג סרח עקשמ 4יתיסרח

clayware

- םילכ 4רמחמ

clean and jerk

- תמרה תולוקשמ תיסיסב רשאכ םירמ תולוקשמה םירמ תלוקשמ ורבעל זאו ףחוד התוא יפלכ הלעמ לעמ ושארל ינשב םיבלש

clean as a whistle

- יקנ" ומכ ,"הקירש יקנ ,דואמ ;בבר-אלל אלל ,המשא יקנ לכמ השעמ הלווע

clean bill

- תדועת רשכה

clean boot

- לוחתא ,יקנ לוחתא ,קיר לוחתא בשחמה אלל תאלעה תוינכת ןורכיזל

clean cut

- לעב הרוצ הדח ;הרורבו ,יקנ ;עצקוהמ ,רורב ססובמ בטיה

clean energy

- היגרנא ,הייקנ םיקלד ,םייפולח םיקלד ילעב תומר הטילפ תוכומנ רתוי רשאמ תורוקמ היגרנא םיטרדנטס

clean hands

- םיידי תויקנ

clean house

- רעבל תותיחש }דסומב{

clean job

- הדובע הייקנ

clean out

- ןקורל

clean press

- תונותיע הייקנ

clean record

- רבע יקנ אלל( תועשרה )תומדוק

clean shaven

- חלוגמ יעשמל

clean sheet

- ףד ,קלח רבע יקנ

clean slate

- חול ,קלח רבע יקנ

clean sweep

- יוניש ,טלחומ הכפהמ

clean tongue

- ןושל הייקנ

clean trash

- תוקנל הפשא

clean up

- ;תוקנל ;רדתסהל ;ץחרתהל ;יוקינ חוור לודג

clean

- ilP4יוקינ

clean

- ;תוקנל ilP6תוקנתהל

clean

- ;יקנ ;רשכ ilקלח

clean

- ilןיטולחל

clean-handed

- םייפכ-יקנ

clean-handedness

- םייפכ-ןויקינ

cleanable

- יוקינ-רב

cleaned him out

- חליג ותוא בנג( ,ונממ ריאשה ותוא ילב )םולכ

cleaned up

- השע רדס

cleaned up his act

- חקל תא ומצע םיידיב

cleaner

- ,הקנמ שיא ;ןויקינ דבוע ,ןויקינ ;יאקנ רישכת ;יוקינ הסבכמ re·naelP4תיטמוטוא || ilk'

cleaners

- תונח יוקינל שבי

cleaning materials

- ירמוח יוקינ

cleaning rod

- יוקינ-רטוח לקמ( דחוימ יוקינל )קשנ-ילכ

cleaning stick

- רטוח יוקינ

cleaning up

- יוקינ

cleaning woman

- תלעופ ,ןויקינ תדבוע ןויקינ

cleaning

- ;יוקינ ןויקינ

cleanliness

- ssen·il·naelןויקינ || lnelk'

cleanly

- yl·naelPיקנ || lnelk'

cleanly

- הרוצב yl·naelהייקנ || lnelk'

cleanness

- ;ןויקינ ;רהוט םות

cleansable

- רב ,יוקינ ןתינש ,ותוקנל רשפאש ץוחרל וא ףוטשל ותוא

cleanse the Augean stables

- ךורעל ןויקינ יללכ }רידנ{

cleanse

- zneD6תוקנל

cleanser

- בילחת יוקינל ;םינפ רמוח ;יוקינ re·snaelcP4הקנמ || znelk'

cleansing agent

- ,טנגרטד רמוח ,יוקינ רישכת יוקינ

cleansing

- ,יטפסיטנא ;אטחמ לש יוקינ תציחרו ;ףוגה לש תליבט gni·snaelcPתורהטיה || znelk'

cleansing

- ,יוקינ תרסה ;המהוז ,הציחר gni·snaelcהפיטש || znelk'

cleanskin

- היח הניאש תנמוסמ לזרבב ;ןבולמ םדא אלל רבע ילילפ 4)גנלס(

cleanup

- ;יוקינ הייכז 4הלודג

clear as a bell

- רורב ,דואמ לולצ

clear chicken soup

- קרמ ףוע חצ

clear conscience

- ןופצמ יקנ

clear day

- םוי ריהב

clear days

- םימי וטנ םימיה( םיצקומה עוציבל הלועפ )תמיוסמ

clear head

- שאר יקנ

clear headed

- ,תעד-לולצ לוקש

clear headedness

- תעדה-תולילצ

clear off

- קלתסהל

clear one's character

- חיכוהל תופח עשפמ

clear one's throat

- ךכחל ןורגב

clear out

- ,תוקנל ,רדסל ;ןגראל רובעל הריד אלו ריאשהל םולכ ;רוחאמ ןקורל ןיטולחל

clear sighted

- לעב הייאר ;הלולצ הייאר-דח

clear skies

- םימש םיריהב

clear soup

- קרמ חצ

clear spell

- תורהבתה תיקלח םימשה( ושענ םיריהב רתוי ךא ןיידע םנשי )םיננע

clear table

- ןחלוש יקנ בצמ( ובש לכה רדוסמ אלו וראשנ תובנז ולופיטל לש ימ סנכנש )דיקפתל

clear the air

- רהטל תא ,הריוואה ריהבהל םירבד

clear the table

- תונפל תא ;ןחלושה תוקנל תא ןחלושה

clear the way

- הנפ" תא ,"ךרדה ריסהל ,םילושכמ ןיכהל תוקנלו ליבש לושכממ והשלכ

clear thinking

- ,תעד-תולילצ הבשחמ-תוריהב

clear title

- תולעב הייקנ דובעישמ )םיטפשמ(

clear to send

- יאשר ,רדשל תרושקתב( )םינותנ תוא ןייצמה רושיא םדומל ,רדשל STC

clear trend

- המגמ הרורב

clear up

- ;ריהבהל רהבתהל

clear voice

- לוק לולצ

clear

- ;ריהבהל ;תוקנל lP6רהבתהל

clear

- ,ריהב ,רורב lלולצ

clear

- ;תורורב ;ירמגל lקחרמב

clear

- ;הקיחמ יוביכ תבית lP4ןומיס

clear-cut

- עצקוהמ

clear-eyed

- ריהב ;םייניע האור תורורב

clear-sightedness

- הנחבה הדח

clearable

- ;יוקינ-רב הרהבה-רב

clearance sale

- תריכמ ,לוסיח הריכמ תיללכ

clearance

- ;רורחש ecna·raelP4יוקינ || lk'

clearcole

- תבורעת לש הקרמ גוס( )קבד רמוחו הנבלה תשמשמה( עבצכ סיסב תעיבצב םיתב 4)'וכו

cleared condition

- בצמ יליחת

cleared himself

- הקינ תא ומצע רמש( לע ומש ,בוטה ריסה תא המשאה לעמ )ומצע

cleared his conscience

- הקינ תא ונופצמ

cleared his head

- רדיס תא שארה

cleared his name

- רהיט תא ומש

cleared his throat

- חכחכ ונורגב

cleared the table

- הקינ תא ,ןחלושה רגס ;םיניינע דירוה םילכ )ןחלושהמ(

clearheaded

- חומ-לולצ

clearheadedly

- שארב לולצ

clearheadedness

- ןיחומ-תולילצ

clearing agency

- תונכוס הקילס ףוג( יקסע ובש ןתינ דיקפהל ע"ינ )תרמשמל

clearing house

- הקלסמ תיאקנב דסומ( יאקנב תרדסהל תובוח לע )תואחמה

clearing member

- רבח ,הקלסמ םדא רחוסה תוריינב ךרע להנמו תוקסע תויפסכ תונוש רובע תוחוקל )םיפסכ(

clearing one's head

- יוקינ שאר ןמז-קספ( ךרוצל תריגא תוחוכ ,םישדח ,תוררוואתה )תוננערתה

clearing one's throat

- חוכחכ ,ןורגב עוכעכ

clearing out

- ,יוקינ ,קוליס ;ןוקיר תוקלתסה

clearing schedule

- חול ,ןיקוליס חול ןועריפ המישר( תטרפמה תא בצק תרזחה )םיפסכה

clearing

- ;רעי-תחרק ,הקילס ;ןיקוליס ;יוקינ gni·raelP4הרהבה || lk'

clearinghouse

- 4הקלסמ

clearly stipulated

- ןיוצמ שרופמב

clearly

- yl·raelרוריבב || lk'

clearness

- ,תוריהב ;תולילצ ssen·raelןויקינ || lk'

clearstarch

- תושקהל תועצמאב 3ןלימע

clearstory

- קלח ןוילע לש ריק ימינפ לעב תונולח םירשפאמה תרידח ;רוא ריק ןוילע םע הרוש לש תונולח היסנכב תישאר 9)תולכירדא(

clearway

- שיבכ ישאר רשא הריצעה וב הניא תיקוח אלא םא הנשי הלקת 4תינוכמב

clearwing

- גוס,ףנכ-ףוקש לש שע לעב םייפנכ 4תופוקש

cleat

- ;זיז ilP4קוזיח-שרק

cleavable

- ןתינש ,ולצפל ןתינש ,גוליפל ןתינה הקולחל

cleavage

- ega·vaelP4תועקבתה || ilk'

cleave

- ;עקבל ;עקביהל ;עסשיהל דרפיהל ilP5-מ

cleave

- ,קובדל ;זחאיהל רשקתהל והשימל וא ;והשמ תויהל רוסמ ןפואב דחוימ ilP6-ל

cleaver

- ,ץיפוק ןיכס re·vaelcP4םיבצק || lk'

cleavers

- ,הקבד בשע דח( וא )יתנש-בר תחפשממ ,םייתארפה עצמ-שק םג( )srevilc

clef

- :הקיסומב feC4חתפמ

cleft foot

- לגר העוסש

cleft palate

- ךח עוסש

cleft

- tfeD4רעפ

cleft

- tfeעוסש

cleg

- ,םיסוס-בובז ,סוסה-בובז בובז לודג םד-ץצומ )הבקנ( דירטמה תויח רקיעב( 4)םיסוס

clematis

- חמצ( ):ספטמ sit·a·melP9תלזלז || melk'

clemency

- ;הנינח ;םימחר yc·ne·melP9תוחונ || melk'

clement

- ,ןמחר ;םוחר ,ךר ,חונ גהונ תדימב ;םימחרה ,ןותמ ,לק ,ןידע tne·melcךר || melk'

clementine

- ,הניטנמלק ןימ ירפ ,רדה גוס לש זופת ןטק enit·ne·melP4קותמ || melk'

clemently

- תונמחרב

clench one's fist

- ץופקל ףורגא

clench

- ,קדהל tnelP3תופלל

clenched his teeth

- קשח תא ויניש

clenching fists

- ץומיק םיפורגא ץוויכ( ,תועבצאה )ףורגא

clenching

- ,קודיה ץומיק

cleoid

- רישכמ ילטנד יוקינל םירוח 4םיינישב

clepe

- ,אורקל ,תונכל אורקל םשב 7)יאכרא(

clepsydra

- ,ארדספלח ןועש ,םימ 7םימ-דמ

cleptomania

- תלחמ ,הבינגה הינמוטפלק

cleptomaniac

- ,ןמוטפלק הלוח 4הינמוטפלק

clerestory

- ריק ןוילע 9הייסנכב

clergy

- yg·relP9הרומכ || lk'

clergyman

- nam·yg·relcP9רמוכ || lk'

clergywoman

- תשא 9הרומכ

cleric

- שיא הרומכ רמוכ( ci·relP4)'וכו || relk'

clerical error

- תועט ,םירפוס תועט ההגהב

clerical job

- הדובע תיתודיקפ

clerical work

- הדובע ,תיתודיקפ ,תודיקפ תורלבל תודובע( )דרשמ

clerical

- לש ,הרומכ ;ילקירלק lac·i·relcיתודיקפ || relk'

clericalism

- ןוטלש ,הייסנכה msi·lac·i·relcםזילקירלק || relk'

clericalist

- ,לקירלק לגוד ןוטלשב 4הייסנכה

clerically

- ןפואב יתודיקפ

clerihew

- ריש יריטאס לעב דמצ יזורח weh·i·relP4טויפ || relk'

clerisy

- תבכש ,היצנגילטניאה דמעמ םיליכשמה םילאוטקלטניאהו

clerk

- ;דיקפ ;רלבל lP4רמוכ

clerk

- ,רלבלל דובעל lP6דיקפכ

clerkdom

- ;תורלבל 4תוריכזמ

clerkess

- ,תינבז תשא ,תוריכמ 9תרכומ

clerkly

- ןפואב יתודיקפ

clerks and administrators

- םידיקפ ישנאו ,הלהנמ םידיקפ םילכרמאו

clerkship

- ;תורלבל pihs·krelcP4תוריכזמ || lk'

clever move

- דעצ ןובנ

clever

- ;חקיפ re·velןונש || velk'

cleverish

- םכוחמ

cleverly

- הנובתב

cleverness

- ssen·re·velcהנובת || velk'

clevis pin

- ןיפ תוחיטב וו( שמשמה החטבאל ינפמ תוררחתשה )הליענה

clevis

- ,תח-לוענמ ,סרק ןקתה הצקב תרשרש וילע ןתינ גירבהל והשמ ,וו( 9)דועו

clew up

- תולעהל ;םישרפמ לגלגל םישרפמ

clew

- תעקפ ;םיטוח ;האלול ulP4שרפמ-ףנכ

clew

- ללוגל ;שרפמ ללוגל ulP6תעקפ

clewline

- לבח שמשמה תמרהל הצק שרפמה ןרותל 4)תואמי(

cliche

- 4האשילק

clichéd

- אלמ ;תואשילק ךפהש שודנל לע ידי שומיש ;רתי ,ילנב שודנ

click one's heels

- קופדל םיבקעב

click one's tongue

- קצקצל ןושלב

click stream

- )טנרטניא( םרז ,תושקה םרז "םיקילק" םושיר( יטמוטוא לש לכ םירושיקה )sknil( שיקמש שמתשמה וסנכיהב ירתאל )תשרה

click

- ,השיקנ קילק םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( הציחל לע רותפכ רבכעה ורורחשו lP4תוריהמב

click

- ;שיקהל lP6חילצהל

click

- )הגעב( רטמוליק ףלא( l)רטמ

click-thru

- ,"קילקהל" ,ץוחלל "קילק" לע םוסרפ טנרטניאב

clickable imagemap

- תפמ תונומת תנתינ ,הציחלל תומד WWW-ב הציחלש לע םיקלח הלש הליבומ םיכמסמל םינוש

clickable

- ןתינש ,הציחלל ןתינש ;וקילקהל ןתינש ורוחבל וא וליעפהל לע ידי תחנה רבכעה וילע ץוחללו )קילק( לע רותפכה )םיבשחמ(

clicker

- דמעמ ;)סופדב( רלדנס ישאר ןיכמה תא קלחה ןוילעה לש לענה ריבעמו האלה המלשהל םידבועל ;םירחא קוחר-טלש לש היזיוולט 4)גנלס(

client application

- םושיי ,חוקל םושיי ןתינש ריבעהל םיטקייבוא וילא ונממו יפל תטיש רושיק תעבטהו םיטקייבוא

client server

- תרש חוקל תיגולודותמ( בושחמ היפ-לעש םידירפמ תצרה םושיי ינפ-לע המכ תוינכת םיבשחמו תואצמנה( ןהיניב רשקב לש ןתונ תוריש קפסמו )תוריש רבד הנקמה תוירלודומ רתיו תואמצע לכל )קלח

client server architecture

- תרוטקטיכרא ,חוקלתרש םגד לש תכרעמ וב בור דוביע םינותנה השענ י"ע תרשה

client server network

- תשר ,חוקלתרש תשר תדבועה תרוטקטיכראב חוקלתרש

client

- tne·ilP4חוקל || alk'

clientage

- להק ,תוחוקל ,הרוטניילק רוביצ ;תוחוקל םיסחי ןיב חוקל 4סובל

cliental

- לש חוקלה

clientele

- רוביצ ,תוחוקל elet·ne·ilP4הרוטניילק || ilk;0310#&

clientless

- רסח תוחוקל

cliff

- ,קוצ lP4עלס

cliffhanger

- תרדס 4חתמ

cliffhanging

- לש תרדס חתמ

climacteric

- תדוקנ ci·ret·cam·ilP4הנפמ || alk

climactic

- לש ;הגספ יאיש

climactically

- ןפואב הווהמה ,איש ןפואב הווהמה תא תגספ -ה

climatal

- ,ימילקא לש םילקא

climate

- םילקא גזמ( ;ריווא יאנת etam·ilP4)הביבס || alk'

climatic changes

- ייוניש םילקא

climatic region

- רוזא םילקא

climatic zone

- רוזא םילקא

climatic

- ימילקא לש( ,םילקא לש גזמ ci·tam·il)ריווא || alk

climatical

- ימילקא לש( ,םילקא לש גזמ )ריווא

climatically

- הניחבמ תימילקא תניחבמ( גזמ )ריוואה

climatise

- ,םלקאתהל ;לגתסהל ןיכהל וא םיאתהל ,תינוכמ( ,תיב ןיינב )'וכו שומישל םילקאב םיוסמ םג( esitami)ezitamilc ).tirB( 6B

climatize

- ,םלקאתהל ;לגתסהל ןיכהל וא םיאתהל ,תינוכמ( ,תיב ןיינב )'וכו שומישל םילקאב םיוסמ םג( ezitami)esitamilc ).remA( 6B

climatologic

- יגולוטמילק לש( תרות ·ci·gol·ot·am·il)םילקאה || alk;0310#&

climatological

- יגולוטמילק לש( תרות )םילקאה

climatologically

- הניחבמ תיגולוטמילק תניחבמ( תרות )םילקאה

climatologist

- החמומ תרותל ,םילקאה 4גולוטמילק

climatology

- היגולוטמילק תרות( yg·o·lot·am·il)םילקאה || alk;0310#&

climatotherapy

- ,היפרתוטמילק יופיר תרזעב 9םילקא

climax

- ,איש xam·ilP9סקמיילק || alk'

climax

- עיגהל ,אישל עיגהל xam·ilP3הגספל || alk'

climb down

- תדרל

climb like a monkey

- ספטל ,תוזירזב ספטל ףוקכ

climb on the bandwagon

- ספטל" לע ,"הלגעה תכלל תובקעב ,םירחא תויהל ומכ םלוכ

climb up

- ספטל

climb up a tall tree

- ספטל לע ןליא הובג

climb

- ;סופיט alP4הלעמ

climb

- alP6ספטל

climbable

- elb·a·bmilסופיט-רב || alk'

climbed down

- ;דרי דרי ,ץעהמ הדוה תועטב

climbed the wall

- ספיט לע תוריקה

climber

- ;ןספט re·bmilcP4ןתפאש || alk'

climbers

- ;םייספטמ יחקלמ המרה

climbing irons

- ירמסמ לזרב םירבוחמה תיתחתל םיילענה וא םיפגמה םיענומה הקלחה לע חרק וא גלש םירשפאמהו תא הכילהה לע חרקה וא תא סופיטה

climbing

- ,סופיט היילע

clime

- ;רוזא alP4םילקא

clinch a deal

- רוגסל הקסע

clinch a draw

- עיגהל וקיתל

clinch

- ;התיפל lP9קוביח

clinch

- ;קדהל ;רידסהל ):ףורגאב( lP3קבחתהל

clincher

- ):הגעב( קומינ re·hcnilcP4עירכמ || lk'

cling

- ,קובדל lP2זחאיהל

clinger

- 4זחאנ

clingfilm

- ןוליינ קד ,דמצנ ןוליינ ףוקש קד שמשמה תזיראל ןוזמ םירצומו םירחא

clinginess

- ,תודימצ תויה ,דמצנ תוקיבד

clinging to

- תודמציה -ל

clinging

- gni·gnilcתודמציה || lk'

clings to him

- ךורכ ,וירחא קובד וילא

clingstone

- לעב ןיעלג דומצ הפיצל יבגל( )קסרפא

clingstone

- קסרפא לעב ןיעלג דומצה 4הפיצל

clingy

- קיבד

clinic

- ci·nilP4האפרמ || lk'

clinical death

- תוומ ינילק

clinical diagnosis

- הנחבא תינילק

clinical findings

- םיאצממ ,םיינילק םיאצממ םייאופר

clinical picture

- הנומת תינילק

clinical psychology

- היגולוכיספ תינילק

clinical trial

- רקחמ ;יאופר רקח ;יאופר יוסינ ,ינילק ןחבמ ,ינילק יוסינ לע ינב םדא ידכב ךירעהל דומאלו תוליעי תיתאוושה לש םילופיט )האופרב(

clinical

- ,יאופר lac·i·nilcינילק || lk'

clinically

- הניחבמ תיאופר

clinician

- החמומ הדובעל naic·in·ilP4תינילק || lk

clinicist

- החמומ הדובעל 4תינילק

clink

- ;השיקנ :הגעב( lP4)רהוס-תיב

clink

- ,שיקהל lP6לצלצל

clinked glasses

- וקישה תויסוכ ומירה( ,תוסוכ ותש )םייחל

clinker

- ;םחפ-תלוספ ):הגעב( re·knilP4ןולשיכ || lk'

clinking glasses

- תקשה תויסוכ

clinking

- לצלצמ

clinkstone

- ,תילונופ ןבא תלעב לילצ יתכתמ 4)היגולואיג(

clinometer

- ,רטמונילק ret·e·mon·ilP4עופיש-דמ || alk

clinometric

- ,ירטמונילק לש רטמונילק ;)עופיש-דמ( לעב תויווז אל תורשי

clinometrical

- ,ירטמונילק לש רטמונילק ;)עופיש-דמ( לעב תויווז אל תורשי

clinometry

- ,הירטמונילק תדידמ 9םיעופיש

cliometrics

- ,הקירטמוילק חותינ ילכלכ-ירוטסיה תועצמאב םושיי םיגשומ םייטמתמ םימדקתמ תוטישו תובשחוממ שומישהו הקיטסיטטסב

clip art

- פילק ,טרא ףסוא לש תויומד רשפאש בלשל ךמסמב

clip the wings

- ץצקל ;םייפנכ ליבגהל תוליעפ

clip the wings of

- ץצקל ויפנכב לש

clip

- ,קדהמ ;בטא ;ריזג ,טילק ןוטרס ;ואידיו )םיבשחמב( ,פילק תריחב קלח ךמסממ יפרג תורטמל ;הכירע ;םירודכ-ןעטמ הכמ lP4הדח

clip

- ;דימצהל ;דמציהל ;ץצקל lPp@6בקנל

clipart

- פילק ,טרא ץבוק תונומת תונסחואמה םיצבקכ םייפרג לע קסיד תונתינו שומישל י"ע תוינכת טסקט הקיפרגו בשחמב

clipboard

- )םיבשחמב( חול ,הכירע חול ,תוריזג םוקמ ןורכיזב וב ןסחואמ תינמז עטק רזגנש ךרוצל ;הכירע חול draob·pilcP4הביתכ || lk'

clipped his wings

- ץציק תא ,ויפנכ טרמ תא ויתוצונ

clipper

- תישרפמ rep·pilP4הריהמ || lk'

clippers

- ,הזזגמ םיירפסמ תזיזגל אשד

clippie

- ,יפילק תגהנ סובוטוא eip·pilP4)גנלס( || lk'

clipping

- ,ןותיע-עטק gnip·pilP4ריזגת || lk'

clipsheet

- דומע תועידי ספדומה( דצמ דחא 4)דבלב

clique

- ,תכ ,הרובח ilP4הקילק

cliquey

- לש הקילק גוח( ,רוגס הרבח )הרוגס

cliquish

- ;ינלדב קבד hsiuq·ilcהרובחב || lk'

cliquishly

- ומכ הקילק גוח( ,רוגס הרבח )הרוגס

cliquishness

- הריווא לש הקילק גוח( ,רוגס הרבח )הרוגס

cliquy

- לש הקילק גוח( ,רוגס הרבח )הרוגס

clit

- ןגדגד til)רוציק( )sirotilc( lP

cliticisation

- ,תודמציה התודמציה לש הרוצ תרצוקמ לש הלימ הלימל הדומצ תרחא :ןוגכ( 'ת איבתב noitasiciti)תחלצ'ת ).tirB(

cliticization

- ,תודמציה התודמציה לש הרוצ תרצוקמ לש הלימ הלימל הדומצ תרחא :ןוגכ( 'ת איבתב noitaziciti)תחלצ'ת ).remA(

clitoral

- לש ןגדגדה

clitoridean

- לש ןגדגדה

clitoris

- 9ןגדגד

clitoritis

- תקלד ןגדגדה

clivers

- ,הקבד בשע דח( וא )יתנש-בר תחפשממ ,םייתארפה עצמ-שק םג( )srevaelc

cloaca

- ac·a·olP6האוצ || lk

cloacal

- יתאוצ

cloak

- ,הטעמ ;המילג lP4הווסמ

cloak

- ,תוסכל lP6ריתסהל

cloakable

- ןתינש ,וריתסהל רב האווסה

cloakroom attendant

- רענ ,החתלמ חיגשמ החתלמב

cloakroom

- ,החתלמ םוקמ תרימשל 4םידגב

clobber

- ;סיבהל טובחל ,תוירזכאב ;ץוחמל תוסכל רוטיע ,עבצב חורמל תבכש עבצ לע reb·bolP6טושיק || lk'

clochard

- )תיתפרצ( ,טטושמ ;ןצבק 4תינאצי

cloche

- )תיתפרצ( ,שולק עבוכ םישנ לעב תרוצ ;ןומעפ הסכמ תיכוכז תרוצב ןומעפ יוסיכל תחלצ lP4לכוא

clock cycle

- רוזחמ ,ןועש ןמזה ןיב ינש םיקותקת לש ןועש בשחמה

clock doubling

- תלפכה ,ןועש תלפכה תוריהמ ,ןועש תלפכה רדתה לש תדיחי דוביעה תיזכרמה

clock in

- סיפדהל ןועש תליחתב הדובעה

clock out

- סיפדהל ןועש ףוסב הדובעה

clock rate

- בצק ,ןועשה רדת ןועשה תורידתה-בשחמב( הב חלשנ תוא דדמנ.ןועש )ץרה-הגמב

clock signal

- תוא ןועש ןמיס-בשחמב( ורוקמש ביכרמ .ןועשה כ"דב עיגמ לכ קרפ ןמז )בוקנ

clock

- lP4ןועש

clock

- דודמל ;ןמז עובקל lP6ןמז

clocker

- דדומ ןמז םיצורימב( re·kcolP4)'וכו || lk'

clocking

- )תלוגנרת( 4תרגוד

clockmaker

- ,ןעש החמומ ,םינועשל ןקתמ ,םינועש ןמוא 4םינועש

clockwise

- ןוויכב ןועשה

clockwise

- ןוויכב ,ןועשה ותואב ןוויכ םיענש יגוחמ ןועשה

clockwork

- 4ןועשה-ןונגנמ

clod poll

- ;שפיט ;ליווא הטוש

clod

- ;בגר ):הגעב( lP4שפיט

cloddish

- אלמ ;םיבגר םטמוטמ

cloddishness

- םוטמט

cloddy

- אלמ ;םיבגר קצומ )בלכ(

clodhopper

- ירפכ ;שרוח 4םשוגמ

clodhopping

- השירח

clodpole

- 4שפיט

clodpoll

- ;שפיט ;ליווא 4הטוש

clog dance

- דוקיר יבקבקב ץע

clog

- ;בקבק lP4ץע-לוב

clog

- ;םותסל lPg@6דיבכהל

cloggy

- ,קיבד ישוג

cloisonne

- ליימא טשוקמ

cloister

- ;רזנמ ,הרדסכא ret·siolP4ויטס || lk'

cloister

- ;דדובל רוגסל ret·siolP6רזנמב || lk'

cloistered

- deret·siolcרזנתמ || lk'

cloisterer

- ;דדובתמ דחא ררוגתמה 4רזנמב

cloistral

- lart·siolcירזנמ || lk'

cloistress

- 9הריזנ

clomp

- תכלל םידעצב םידבכ 6םימשוגמו

clone

- ,טבש ןולק אצאצ( רצונש הייברמ ;)תינימ-לא )םיבשחמב( ,םאות הנכת וא הרמח םיקחמה תא רצומה lP4ירוקמה

clone

- ,טבשל רוציל םיאצאצ י"ע הייבר lP6תינימ-לא

cloned

- ,טבושמ רצונ י"ע הייבר תינימ-לא

clonic

- ,ינולק לש תתר תרדס-האופרב( תותיווע תוריהמ לש תצובק )םירירש

clonicity

- תתר תרדס-האופרב( תותיווע תוריהמ לש תצובק 9)םירירש

cloning

- ,טוביש תריצי םיאצאצ י"ע הייבר 4תינימ-לא

clonism

- תתר תרדס-האופרב( תותיווע תוריהמ לש תצובק )םירירש

clonk

- לילצ םומע 4לולחו

clonus

- תתר תרדס-האופרב( תותיווע תוריהמ לש תצובק 9)םירירש

cloqué

- )תיתפרצ( גוס לש דב לעב םגד דפורמ

closable

- ןתינ הריגסל

close an account

- רוגסל ןובשח

close arrest

- רצעמ רוגס תמשה( רוצע האילכ-ןקתמב אלל תורשפא )תאצל

close at hand

- בורק דואמ

close attention

- אולמ תמושת ,בלה בשק-בר

close call

- עשפכ וניב ...ןיבו

close circles

- םיגוח םיברוקמ

close combat

- ברק ;דומצ ,עגמ-ברק ברק םינפ לא םינפ

close cooperation

- ףותיש הלועפ קודה

close friend

- רבח ,בורק דידי שפנ

close friends

- םירבח ,םיבורק םירבח םיבוט

close in

- ברקתהל

close on a person's tail

- דומצ תובקעב

close one's eye to

- םוצעל ,ןיע םלעתהל

close one's eyes

- םוצעל םייניע

close quarters

- תברק םוקמ

close quarters protection

- החטבא הדומצ

close ranks

- ףפוצל תורוש

close relationship

- יסחי ,הברק רשק ץימא

close shave

- תולצניה סנב

close surveillance

- הרימש ,תינדפק החגשה הדומצ

close the books

- רוגסל תא ,םירפסה רוגסל תונובשח

close the door upon

- רוגסל תלד ;ינפב עונמל

close the gap

- רוגסל תא רעפה

close to

- ,די-לע תברקב

close to home

- בורק תיבל

close to nothing

- ףאוש ספאל

close up

- םוליצ ,בירקת ,בירקת זולק פא

close up

- ;רוגסל םצמצל םיחוור

close

- ,יהלש ,ףוס ;םויס ;הריגס ;רצח ;הטמס ליגרת לש תמלשה םילימ תורסח lטפשמב

close

- ;רוגסל ;רגסיהל lP6רומגל

close

- ;בורק ;רוגס lףופצ

close

- lבורק

close-fisted

- de·tsif'-esolcןצמק || lk;0310#&

closeable

- ןתינ הריגסל

closed a deal

- רגס הקסע

closed account

- ןובשח רוגס ןובשח( קנב רשפא-יאש ךושמל ונממ )ףסכ

closed an option

- רגס היצפוא

closed book

- רפסכ ,םותח ירותסמ

closed circuit

- לגעמ רוגס ןונגנמ( רשפאמה תוארל תא שחרתמה ;םוקמב לגעמ ילמשח desolP)ליעפ tiuc·ric || lk

closed contract

- הזוח רוגס הזוח( אלש ןתינ תונשל תא )ויאנת

closed corporation

- דיגאת רוגס

closed door

- תלד הרוגס

closed economy

- קשמ רוגס תכרעמ( תילכלכ הנניאש תמייקמ רחס םע תוכרעמ )תורחא

closed file

- ץבוק רוגס ץבוק-בשחמב( רשא אל ןתינ ךורעל וב .םייוניש כ"דב שמשמ )יוביגל

closed firing zone

- רוזא ירי רוגס

closed gaps

- רגס םירעפ

closed his eyes to

- םצע תא ויניע )םלעתה(

closed interval

- עטק רוגס קלח-הקיטמתמב( רשימ םוחתה יתשב תודוקנ )הצק

closed issue

- ןיינע רוגס

closed line

- וק רוגס וק( ינשש ויתוצק )םישגפנ

closed meeting

- הבישי הרוגס

closed military area

- חטש יאבצ רוגס

closed military zone

- חטש יאבצ רוגס

closed on him

- רגס וילע

closed ranks

- םצמצ םיחוור ןיטקה( תא קחרמה וניב ןיבל םידעוצה )וינפל

closed session

- הפיסא הרוגס

closed shop

- הנדס" ,"הרוגס הרבח תבייחמה תא לכ הידבוע ךייתשהל דוגיאל םידבוע )הלכלכ(

closed syllable

- הרבה הרוגס הרבה( הפוסש אווש חנ וא שגד )קזח

closed tender

- זרכמ רוגס

closed the distance

- ןיטקה תא קחרמה

closed the door on him

- רגס תא תלדה וינפב

closed the door upon

- לענ תא תלדה -ינפב

closed the meeting

- רגס תא הבישיה

closed tight

- ,קדוהמ רוגס ,קזח ,ץומק ץופק

closed up

- רוגס

closed

- ;רוגס ידעלב

closed-circuit television

- היזיוולט לגעמב רוגס

closefisted

- ינצמק

closefitting

- ,קודה דומצ

closely attached

- ךורכ ,ירחא רושק -ל

closely guarded secret

- דוס סומכ

closely resembles

- המוד ןוימד ,עיתפמ המוד דואמ

closely

- הרוצב ;הבורק ,טעמכ ;בוריקב ,תונדפקב yl·esolתוחישקב || lk'

closemouthed

- ,ןקתש ,טקש ,קפואמ וניאש ןטפטפ

closeness

- ssen·esolcהבריק || lk'

closeout

- 4לוסיח-תריכמ

closet

- ;ןורא ,ןורדח te·solP4הווזמ || lk'

closet

- ,רגתסהל te·solP6דחייתהל || lk'

closet

- ;יטרפ ,ידוס סומכ te·solP)גנלס( || lk'

closeup

- םוליצ 4בורקמ

closing argument

- םואנ םוכיס םירבד( לש ד"הוע ינפל ןתמ קספ )ןידה

closing balance

- תרתי הריגס הרתיה( ןובשחב ףוסב )הפוקתה

closing cost

- תויולע הריגס ,הלכלכב( תויולע תוולנ םויסל הקסיע ומכ ,םושיר ט"כש ךרוע ,ןיד חוטיב ןיינק )

closing one`s eyes to

- תמיצע םייניע -ינפב

closing ranks

- םוצמצ םיחוור

closing speech

- םואנ םוכיס םירבד( םיאשינה םויסב ;סוניכה םירבד לש ד"הוע ינפל ןתמ קספ )ןידה

closing statement

- םואנ םכסמ

closing summation

- םואנ םוכיס )טפשמב(

closing the distance

- תנטקה ,קחרמ םוצמצ םיחוור

closing time

- תעש ,הליענ תעש הריגס

closing

- הריגס

closing

- לש ,םויס ,םתוח םכסמ

clostridial

- לש םוידירטסולק )קדייח(

clostridian

- לש םוידירטסולק )קדייח(

clostridium

- םוידירטסולק 9)קדייח(

closure

- ;הריגס םויס ןויד erus·olP4העבצהב || lk'

closure

- רוגסל ןויד erus·olP6העבצהב || lk'

clot of blood

- שירק םד

clot

- ;שוג ;םד-שירק ):הגעב( lP4שפיט

clot

- lPt@6שירקהל

cloth

- ;גירא lP4תילטמ

clothbound

- תכירכב דב יבגל( )רפס

clothe

- ,שיבלהל lP6תוסכל

clothes brush

- תשרבמ ,םידגבל תשרבמ תרסהל קבא דוגיבמ

clothes hanger

- ,בלוק הלתמ םידגבל

clothes horse

- ,שוביי-הלתמ הלתמ יושע תכתמ וא ץע שובייל ;םידגב )גנלס( ,ינרדנג םדא ןיינעתמש רקיעב תויהלב שובל הרוצב ,תיתנפא ,ינזרט חפטמ ומצע

clothes line

- לבח הסיבכ

clothes moth

- שע

clothes peg

- ,הסיבכ-לקמ בטא הסיבכ

clothes tree

- הלתמ םידגבל תרוצב( עזג ץע םע )םיפנע

clothes

- lםידגב

clothesbasket

- לס 4הסיבכ

clothesbrush

- תשרבמ ,םידגבל תשרבמ תרסהל קבא 9דוגיבמ

clotheshorse

- ,שוביי-הלתמ הלתמ יושע תכתמ וא ץע שובייל ;םידגב )גנלס( ,ינרדנג םדא ןיינעתמש רקיעב תויהלב שובל הרוצב ,תיתנפא ,ינזרט חפטמ 4ומצע

clothesline

- 4הסיבכ-לבח

clothespeg

- ,בטא 4הסיבכ-לקמ

clothespin

- ,בטא 4הסיבכ-לקמ

clothespole

- )יטירב( טומ ךורא ךמותה 4הסיבכ-לבחב

clothespress

- םוקמ םידגבל ,ןורא( ,הדיש 9)'וכו

clothier

- רחוס rei·htolP4םידב || lk'

clothing industry

- ףנע ,השבלהה תיישעת השבלהה

clothing store

- תונח םידגב

clothing

- gni·htolcהשבלה || olk'

clotted blood

- םד שורק

clotted cream

- ,הדבז תנמש הצומח

clotted

- שורק

clotting

- ;השירק רצויש םד-ישירק

clotty

- אלמ ;םד-ישירק הטונה שירקהל

cloture

- ;הריגס םויס ןויד erut·olהעבצהב || lk'

cloture

- לוענל erut·olP6ןויד || lk'

clou

- )תיתפרצ( ;רמסמ דקומ ,תוניינעתהה זכרמ ;תוניינעתהה איש-תדוקנ עוריא( וא היווח יתלב 4)םיחכשנ

cloud of dust

- ןנע קבא

cloud over

- תוסכתהל ;םיננעב תושעיהל ;ןנועמ תושעיהל ,ירירגס רדקתהל

cloud

- ;ןנע alP4לצ

cloud

- ;ביעהל ;רידקהל alP6שטשטל

cloud-cuckoo-land

- םלוע" ןנע ,"וקוקה םלוע ינוימד ,יטסילאידיא םלוע וב םירומא ררוגתהל םישנא םניאש םייתואיצמ וא םימיטפוא הרוצב תמזגומ

cloudberry

- ירפ בהבהצ-םותכ לש חמצ לטפה ספטמה ; חמצ לטפ ספטמ חמוצה םירוזאב םיינופצה לש ןופצ הקירמא 9היסאריאו

cloudburst

- 4ןנע-רבש

cloudily

- הרוצב תלפרועמ

cloudiness

- תוננועמ

cloudland

- ץרא ,תונוימדה ץרא 4תומולח

cloudless

- ,ריהב אלל ssel·duolcםיננע || alk'

cloudlessness

- אלל ,םיננע רדעיה םיננע םימשב

cloudlet

- 4הננע

cloudling

- 4הננע

cloudscape

- תריצי תונמא תגציימה ףונ ;םיננע הנומת לש ;םיננע הארמ לש תורצוויה 4םיננע

cloudy skies

- םימש םיננועמ

cloudy sky

- םימש םיננועמ

cloudy

- ;ןנועמ ;לפרועמ y·duolcPרוכע || alk'

clout nail

- רמסמ ןטק לעב שאר חוטש

clout

- ;תילטמ )גנלס( ;המולהמ )גנלס( םדא בנוגה alP4תויונחמ

clout

- alP6תוכהל

clove hitch

- תאלול ,ןרופיצ רשק ,יאנב רשק לעב יתש תואלול תודגונמ הצחמל רשאכ הצק לבחה ערתשמ םינוויכל םידגונמ שמשמ( תרישקל לבח דומעל וא לבחל )רחא

clove

- ;םוש-ןש ):ןילבת( lP4ןרופיצ

cloven foot

- לגר העוסש

cloven hoof

- הסרפ העוסש

cloven

- nev·olעוסש || lk'

cloven-footed

- לגר-עוסש

clover

- rev·olP4ןתלת || lk'

clover-like

- ,ינתלת יומד הלע ןתלת לצופמש( השולשל )םילעלע

cloverleaf

- הלע 5ןתלת

clovis

- לש וא ראתמה תוברת תישונא תירוטסיה-הרפ לש ןופצ הקירמא לע ידי םידוח לש שא-ןבא הלע-תרוצב ושמישש ילככ קשנ דייצל

clown

- alP4ןציל

clown

- גהנתהל alP6ןויקומכ

clownery

- ,תונציל ;תונויקומ רסוח ,סומינ תוסג y·re·nwolcP9חור || alk'

clowning

- ,תונציל השעמ ;תונציל תוגהנתה תינויקומ

clownish

- hsi·nwolcגעלנ || alk'

clownishly

- ומכ ,ןויקומ ומכ ןציל

clownishness

- תונציל

cloy

- ;םטפל lP6םטפתהל

club member

- רבח ןודעומ

club sandwich

- ךירכ ,קנע החורא-ךירכ

club

- ;ןודעומ ;הלא ןתלת lP4)םיפלקב(

club

- lPb@6טובחל

club

- לש lןודעומ

clubbable

- ,יתורבח יואר תויהל רבח elb·ab·bulןודעומב || lk'

clubbing

- )גנלס( "ץופקל" ןודעוממ הליל ןודעומל הליל

clubfoot

- לגר ,הבולק לגר-ףכ 2המוקע

clubfooted

- לגר-םוקע

clubhand

- די 4תתוועמ

clubhouse

- 4ןודעומ

clubman

- םדא וניהש רבח ןודעומב nam·bulcP9יביסולקסקא || lk'

clubroom

- רדח 4ןודעומ

clubwoman

- השיא הניהש תרבח ןודעומ 9יביסולקסקא

cluck

- lP4רוקרק

cluck

- lP6רקרקל

clue me in

- )גנלס( ףתש ,יתוא רפס ,יל עדיי יתוא

clue

- ;ןמיס ulP4זמר

clue

- ulP6זומרל

clueless

- אלל ,זמר רסח חתפמ ןורתפל ;היעב ןיאש ול ,גשומ ,םימת ,יביאנ הטוש

clumber

- גוס לש בלכ ליינפס ןוסח קצומו לעב רעש ךורא ךר 4ישמכ

clump

- ךבס ;םיחיש ;שוג לוק lP4הטבח

clump

- עוספל ;תודיבכב lP6לותשל

clumpy

- ישוג

clumsily

- ;תודבכב תוינולמגב

clumsiness

- ;תודבכ ssen·is·mulתוינולמג || lk'

clumsy

- ,םשוגמ לוטנ ;ןח ;לברוסמ ys·mulPינולמג || lk'

clung to him

- קבדנ ,וילא דמצנ וילא

clunk

- לוק השיקנ 4יתכתמ

clunk

- עימשהל תושיקנ 6תויתכתמ

clunker

- ,האטורג 4"הטנרט"

clunky

- ,דבכ ,לברוסמ ,םשוגמ ינולמג

cluster bomb

- תצצפ ,ררצמ הצצפ תבכרומה תונוצצפמ תורזפתמה לע ינפ חטש בחרנ

cluster of bananas

- לוכשא תוננב

cluster of bombs

- הקובד רורצ( )תוצצפ

cluster of buildings

- שוג םיניינב

cluster of grapes

- לוכשא םיבנע

cluster projectile

- ליט ררצמ ליט( ןסחאמה וכותב רפסמ בר לש םינומיר םידעוימה קרזיהל לע חטש )בחר

cluster shell

- זגפ ררצמ זגפ( בכרומה תונוצצפמ תורזפתמה לע ינפ חטש )בחרנ

cluster

- ;הצובק ;לוכשא )םיבשחמב( ,רטסלק הדיחי ןוסחאל םינותנ ;קסידב )הימונורטסא( הצובק הפופצ לש םיבכוכ ינב ליג המוד םיכשומה הז תא הז תועצמאב תוחוכ הדיבכה ret·sulP4םהלש || lk'

cluster

- ,ץבקתהל ret·sulP6להקתהל || lk'

clustering

- הצבקה לש רפסמ םירבד םימוד

clustery

- ,ילוכשא יונב תרוצב ,תולוכשא ,ישוג ץבוקמ

clutch at

- זחאיהל -ב

clutch at a straw

- זחאיהל שקב

clutch pedal

- תשווד דמצמ

clutch

- ;התיפל ,דמצמ ;'ץאלק תצובק ;םיחורפא lP9רגדמ

clutch

- ,זוחאל lP3תופלל

clutched at a straw

- זחאנ שקב שפיח( ,טלפמ הסינ זחאיהל רבדב ןיאש וב )שממ

clutter

- ret·tulP4היבוברע || lk'

clutter

- ,לבלבל ret·tulP6ךופהל || lk'

cluttered

- יושע תולוכשא

clysis

- ןקוח הפיטש( 8)תיפוג-ךות

clyster

- ret·sylP4ןקוח || lk'

clyster

- תושעל ret·sylP6ןקוח || lk'

cm

- רטמיטנס תיאמ( ,רטמ הרשע )םירטמילימ )retemitnec(

cmm

- ,ק"ממ רטמילימ בקועמ תדימ( mm)חפנ cibuc( )retemillim

cmps

- םירטמיטנס היינשל תדימ( spm)תוריהמ sretemitnec( rep )dnoces

cnemial

- לש הקושה )הימוטנא(

cnemis

- הקוש 6)הימוטנא(

cnidoblast

- טסלבודינק אתה-היגולואוזב( וכותבש חתפתמ את הבירצה לצא 4)םייבובנ

cnidophobia

- דחפ תוציקעמ םיקרח

co processor

- דבעמ רזע דבעמ( ףסונ עצבמה םיתוריש םידחוימ ומכ( םיבושיח )םייטמתמ םילקמה תא סמועה לע דבעמה )יזכרמה

co

- -וק ,דחי( )תופתושב

co-author

- רבחמ הנשמ לש( )הריצי

co-education

- ךוניח ,ברועמ ךוניח ףתושמ ידומיל( םינב תונבו )דחי

co-existence

- םויק-וד

co-operate

- ףתשל הלועפ

co-operation

- הלועפ-ףותיש

co-operative

- לש הלועפ-ףותיש

co-opt

- רוחבל רבח }הדוגאב{

co-optation

- ףוריצ רבח noit·at·po-oP}הדוגאל{ || k;0310#&

co-option

- ףוריצ רבח }הדוגאל{

co-ossification

- רוביח ךותמ תומרגתה

co-ownership

- תולעב תפתושמ

co-relation

- הלבקה

co-signer

- םתוח ףתושמ םדא( םתוחה לע תובייחתה דחי םע )םירחא

co-star

- ןקחש kPהנשמ

co-variance

- תונוש תפתושמ תלפכמ( תדימ רוזיפה לש יכרע םינתשמ )הקיטסיטטס-

coacervation

- 4המירע

coach and four

- הרכרכ המותר העבראל םיסוס תלעב ןולגע דחא דבלב

coach and four horses

- הרכרכ המותר העבראל םיסוס תלעב ןולגע דחא

coach box

- בשומ ןולגעה

coach builder

- םדא וא הרבח םירציימש ףוג תוחחפו בכר-ילכל

coach house

- ךסומ תולגעל

coach

- הרכרכ המותר ;סוסל ;תבכר-ןורק ;סובוטוא ;ךירדמ ןמאמ P9טרופס

coach

- ,ןמאל P3ךירדהל

coachbox

- בשומ 9ןולגעה

coachee

- )גנלס( ,ןולגע גהנ 4תולגע

coacher

- 4ךירדמ

coachman

- 9ןולגע

coachwork

- בוציע תוינוכמ

coact

- ףתשל ;הלועפ עיפשהל תעפשה 6ןילמוג

coaction

- ףותש ;הלועפ תעפשה noit·ca·oןילמוג || k

coactivated

- לעפוה ,וידחי סנכוה הלעפהל תינמז-וב

coadjutor

- ,רזוע 4ןגס

coadjutrix

- ,תינגס 0תעייס

coadventurer

- ףתוש 4היווחל

coag panel

- )האופר( לנפ ,השירק תקידב השירק תעצבתמה ידכב עובקל ימרוג השירק ומדב לש הלוח

coagulability

- 9תושירק

coagulable

- שרקנ

coagulant

- רמוח 4שירקמ

coagulase

- זלוגאוק )םיזנא(

coagulate

- ,שירקהל etal·u·ga·oP6איפקהל || k

coagulated

- רבעש בצממ לזונ ;קצומל הטונ שרקתהל

coagulation

- ,השירק ,השרקה noital·u·ga·oP4האפקה || k

coagulative

- ;שרקתמ שירקמ

coagulator

- 4שירקמ

coagulin

- ,ןילוגאוק רמוח ,שירקמ ןעקש )הימיכב(

coagulum

- 9שירק

coak

- ( )תורגנ גוס לש םגש רבחמה תא חטש-ינפ ץע דדורמ םע חטש-ינפ ץע ;רחא ןיפ יושע ץע וא לזרב רבחמה תורוק 4ץע

coal bunker

- ןסחמ ןוסחא םחפ

coal car

- ןורק אשמ אלל גג שמשמה תלבוהל םחפ לא הרכמה וא הרכממ םחפה

coal gas

- זג םחפ

coal mine

- הרכמ םחפ

coal miner

- הרוכ םחפ

coal scuttle

- ילכ ,םחפ תיגיג םחפ

coal tar

- תפז םחפ

coal

- ;םחפ P4תלחג

coal

- קפסל וא ןיעטהל P6םחפ

coaler

- תניפס םחפ וא תבכר םחפ תושמשמה תלבוהל וא תקפסא re·laoP4םחפ || k'

coalesce

- ecsel·a·oP6גזמתהל || k;0310#&

coalescence

- ecnec·sel'a·ocתוגזמתה || k;0310#&

coalescent

- ,גזמתמ רבחתמ

coalfield

- הדש ,םחפ רוזא ליכמה תומכ תרכינ לש 4םחפ

coalfish

- גד ועבצש ההכ וא ובג רוחש גד:ןוגכ( ,סויכלופה )הלקב

coalhole

- תיגיג 4םחפל

coaling

- ;המחפה תקפסה םחפ

coalite

- ,דחאל ;דחאתהל ,גזמל ;גזמתהל 6דכלתהל

coalition agreement

- םכסה ינויצילאוק

coalition

- ,תורבחתה noit·il·a·oP4היצילאוק || k;0310#&

coalitional

- ינויצילאוק לש( )היצילאוק

coalitioner

- רבח היצילאוק הזוח( ןיב םיפוג תגשהל ,הרטמ 4)תודגאתה

coalitionist

- לגוד היצילאוקב הזוח( ןיב םיפוג תגשהל ,הרטמ 4)תודגאתה

coalman

- םדא קפסמה 9םחפ

coalmouse

- רופיצ יזגריה םע שאר 6רוחש

coals to Newcastle

- חרק ,םיסומיקסאל רבד יתלב ,ץוחנ רבד וניאש שורד רחאמ אוהש אבומ םוקמל ובש אוה רבכ אצמנ עפשב

coaly

- ,ימחפ ךיישה ;םחפל לש ;םחפ אלמ ;םחפ ליכמ םחפ

coaming

- ,רטעמ הפש תהבגומ ביבסמ חתפל לע ןופיס הינא תעינמל תרידח 4םימ

coapt

- םיאתהל 6םיקלח

coaptation

- תמאתה םיקלח

coarct

- ןותנ תפטעמב השק יבגל( םלוג לש קרח וא ;)רפרפ ץוחל ,דחיב ;סוחד ,םמוצמ ,רצומ קמוצמ -האופרב( יבגל ילכ )םד

coarctate

- ןותנ תפטעמב השק יבגל( םלוג לש קרח וא ;)רפרפ ץוחל ,דחיב ;סוחד ,םמוצמ ,רצומ קמוצמ -האופרב( יבגל ילכ )םד

coarctate

- )האופרב( ץוחלל ;קזח ץחליהל ;וידחי תויהל רצ יבגל( םד-ילכ 6)'וכו

coarctation

- הכיפה םלוגל לש( 4)קרח

coarse bread

- םחל יח

coarse flour

- חמק ,סג רביק

coarse grained

- ,ספסוחמ אל ,קלח לעב םקרמ סג

coarse joke

- החידב הסג

coarse language

- ןושל ;הטושפ הפש הסג

coarse sand

- ,ףיזפז לוח ,סג רכרוכ

coarse sieve

- תננסמ הסג תננסמ( תלעב םירוח )םילודג

coarse voice

- לוק ספסוחמ

coarse

- ,סג ספסוחמ

coarsely

- תוסגב

coarsen

- ;ספסחתהל ne·sraoP6ספסחל || k'

coarsened

- ;השק ,ספסוחמ סג

coarseness

- ssen·esraocתוסג || k'

coast guard

- רמשמ םיפוחה

coast

- ;םי-ףוח P4דרומ

coast

- טושל ךרואל ;ףוחה קילחהל ;ןורדמב P6שולגל

coastal guard

- רמשמ ,םיפוחה תרטשמ םיפוחה

coastal highway

- ףוחה-שיבכ שיבכ( )א"ת-הפיח

coastal plain

- רושימ ףוחה

coastal plane

- תלפש ,ףוחה רושימ ףוחה

coastal police

- תרטשמ םיפוחה

coastal strip

- תעוצר ףוחה

coastal town

- ףוח-ריע

coastal waters

- םיפוח-ימימ םימ( )םיילאירוטירט

coastal

- la·tsaocיפוח || ok'

coaster

- ;םיפוח-תריס תיתחת re·tsaoP4סוכל || k'

coastguard

- רמשמ ,םיפוחה חוכ ימי דחוימ ןתמל הרזע תוניפסל תעינמלו תוחרבה ךרד 4Bםיה

coastguardsman

- שיא רמשמ 9םיפוחה

coasting

- ךיישה טישל ךרואל ;ףוחה תולהנתה רחס gni·tsaoיפוח || k'

coastline

- וק 4ףוחה

coasts of Israel

- יפוח ,ץראה יפוח לארשי

coastward

- רבעל ףוחה

coastwards

- רבעל ףוחה

coastwise

- ךרדב ףוחה

coat of arms

- טלש םירוביג

coat of dust

- תבכש קבא

coat of mail

- ןוירש םישקשק

coat of paint

- תבכש עבצ

coat

- ;ליעמ ,הבכש P4הטעמ

coat

- ,תופצל ,תוסכל P6ףוטעל

coated paper

- ריינ ,הפוצמ ריינ דחוימ תוספדהל עבצ תויתוכיא

coated peanuts

- םינטוב םייאקירמא םינטוב( ילעב יופיצ )השק

coated pill

- הלולג הפוצמ

coated tongue

- ןושל הנבל

coated

- de·taocהפוצמ || ok'

coatee

- ליעמ ee·taoP4רצק || k'

coatimundi

- ,יטאוק ןובוד ךרא ,ףא קנוי ןטק לעב םטוח ךורא ברוקמה ןוביבדל יח( זכרמב םורדבו 4)הקירמא

coating

- ,הבכש gni·taoP4יופיצ || k'

coatrack

- הלתמ ינמז תיילתל םיליעמ 4Bםיעבוכו

coattail

- 4ליעמה-בנז

coauthor

- ףתוש-רבחמ לש( רפס וא roht·ua·oP4)רמאמ || k;0310#&

coauthor

- בותכל רפס וא רמאמ דחיב םע םדא רחא וא ,םירחא בותכל ,דחיב בותכל roht·ua·oP6ףתושמב || k;0310#&

coax

- ;תותפל גישהל י"ע ;יותיפ ענכשל P3תונלבסב

coaxal

- la·xa·oריצ-ףתושמ || k;0310#&

coaxed him

- רביד לא ,ובל לדיש ותוא

coaxed it from him

- ךשמ ותוא ,ןושלב ולדיש םירבדב

coaxer

- 4התפמ

coaxial cable

- לבכ ילאיסקאוק לבכ( שמשמה תרבעהל תותוא םיילמשח בכרומ םירתיממ םירוזשה וידחי תעינמל תוארשה )תידדה

coaxial circuit

- לבכ ףתושמ ריצ

coaxial

- ריצ-ףתושמ

coaxially

- הרוצב תיריצ-דח

coaxing

- ,תונפנח הפונח

coaxingly

- ירבדב תוקלח

cob

- תרזיש ;סריתה ןימ ;זוגא ;רוברב סוס רצק P4םילגר

cobalt

- )הימיכ( ,טלבוק ונמיס ,oC דוסי ימיכ יתכתמ ריבש שמשמה tlab·oתוגוסגסב || k

cobber

- )תילרטסוא( ;דידי ;רבח 4שנרב

cobble

- ןבא הלוגע ;הקלחו הדובע יתלב elb·boP4תיעוצקמ || k'

cobble

- ףצרל םינבאב ;תוקלח ןקתל elb·boP6םיילענ || k'

cobbled

- ףצורמ ינבאב ףוציר ;תולגלגע םע ינבא ףוציר תולגלגע

cobbler stick to your last

- רמשיה םימוחתמ ךניאש ןיבמ םהב

cobbler

- ;רלדנס גוס הפאמ קצבמ ךירפ םע יופיצ ;תוריפ הקשמ ןנוצ יושעה תוריפמ relb·bocP4ןייו || k'

cobbler's wax

- ףרש שמשמה תחירמל טוח הוועשב

cobbler's workshop

- היירלדנס הנדס( ןוקיתל ,םיילענ תיב הכאלמ רוצייל ,םיילענ םוקמ ותדובע לש )רלדנסה

cobblestone

- ןבא ףוציר 4הלגלגע

cobby

- לודג ,אירב;דבכו ;קזח ,ינריע ץרמנ

cobelligerent

- הנידמ איהש תלעב תירב בצמב tne·re·gil·leb·oP4המחלמ || k;0310#&

coble

- )תונפסב( םיטושמ-תריס הנטק תלעב הפצר ;החוטש הניפס תשמשמה גיידל גד 4חולמ

cobloaf

- רכיכ ןוגכ( םחל וא )הלח 5הלוגע

cobnut

- זוגא םע תציצ 4רעש

cobra

- הרבוק גוס( שחנ arb·oP4)יסרא || k'

cobweb

- ירוק bew·boP4שיבכע || k'

cobwebbed

- ירוקכ ;שיבכע הסוכמ ירוק debbew·bocשיבכע || k'

cobwebby

- ירוקכ ;שיבכע הסוכמ ירוק שיבכע

cobwebs

- )הלאשהב( ,"שיבכע-ירוק" ,הכובמ ,לובלב רסוח רדס

coca

- ac·oהלוק-הקוק || k'

cocaine addict

- רוכמ ןיאקוקל

cocaine addiction

- תורכמתה ןיאקוקל

cocaine smuggling

- תחרבה ןיאקוק

cocaine

- ,ןיאקוק םס השק eniac·oיטוקרנו || k

cocainise

- שמתשהל ןיאקוקב םס( השק esiniac)יטוקרנו ).tirB( 6B

cocainism

- תלער ןיאקוק םס( השק msi·niac'o)יטוקרנו || n-

cocainization

- תכירצ ןיאקוק םס( השק )יטוקרנו

cocainize

- שמתשהל ןיאקוקב םס( השק eziniac)יטוקרנו ).remA( 6B

coccal

- יקוק תמויס( תומשל ראות םירזגנה תומשמ םיקדייח )םימיוסמ

coccid scale insects

- ןגמ-תומינכ םיקרח( םיריעז םיסוכמ ןגמ-תבכש םיקיזמה )תואלקחל

coccid

- ,ןגמ-תומינכ םיקרח םיריעז םיסוכמ ןגמ-תבכש םיקיזמה 4תואלקחל

coccidioidomycosis

- תרטפ סידיאוידיקוק הלחמ( 8)תימוהיז

coccidiosis

- הלחמ תימוהיז ילעבב 8םייח

coccobacillus

- דקנ גתמ גוס( 2)קדייח

coccoid

- ,ירודכ לוגע

coccoidal

- ,ירודכ לוגע

coccus

- ,דקנ סוקוק גוס( suc·coP2)קדייח || k'

coccyx

- םצע 5ץקועה

cochin

- לוגנרת ,ןי'צוק ןימ ףוע לודג לעב םיילגר תוסוכמ הצונ חתופש 4היסאב

cochineal

- ,ינש laen·i·hcoP4םודא || k'

cochlea

- לולבש a·el·hcoP7ןזואה || k'

cochlear

- לש לולבש ןזואה

cochleare

- אולמ ףכה )היגולוקמרפ(

cochleariform

- יומד ףכ

cock a snook at

- תושעל תעונת געל ףכב{ די השורפ לדוגאהשכ עגונ }ףאב

cock crow

- ,רבגה-תאירק תאירק לוגנרתה

cock of the walk

- יראה הרובחבש

cock

- ;לוגנרת ;זרב ;רקונ )הגעב( ןיז רביא( ןימ P4)ירכז

cock

- ךורדל ;הבור ;ףוקזל P6םורעל

cock-a-doodle-doo

- ,וקירוקוק תאירק לוגנרתה

cock-a-hoop

- החמשב ,הבר ,הלהצב ליגב

cock-and-bull story

- רופיס ץוצמ ןמ ,עבצאה ,שקול אל ויה םירבד ,םלועמ אל היה אלו ,ארבנ אל םיבוד אלו ,רעי ללושמ לכ דוסי

cock-eyed

- ,לזופ לעב םייניע ;תולזופ ,םוקע אל רשי

cock-eyes

- םייניע תולזופ

cock-like

- ,ילוגנרת יומד לוגנרת

cockade

- טרס טושיק eda·kcoP4עבוכב || k

cockaigne

- ,ןייקוק ץרא תידגא לש תוגונעת תורתומ הלטבו םג( engia·kco)enyakcoc || k

cockalorum

- ,"רציווש" ,ןצחש חפנתמ ,לוגנרתכ זירפמ ךרעב 4ומצע

cockamamie

- ,ךחוגמ אל ינויגה

cockatoo

- ודקק גוס( oot·a·kcoP4)יכות || k;0310#&

cockatrice

- גוס ecirt·a·kcoP4שחנ || k'

cockayne

- ,ןייקוק ץרא תידגא לש תוגונעת תורתומ הלטבו םג( )engiakcoc

cockboat

- ,תינריס םיטושמ-תריס 4הנטק

cockchafer

- ,תישופיח תישופיח תינסרה היוצמה הפוריאב 4)יטירב(

cockcrow

- תאירק ,רבגה -תולע רחשה

cocked hat

- תעבגמ הילושש םילפוקמ יפלכ Pהלעמ

cocked

- לפוקמ וא הטונ יפלכ דצ דחא

cocker spaniel

- רקוק ,ליינפס בלכ ;דייצ ריזרז }רופיצ{

cocker

- re·kcoP4דיצ-בלכ || k'

cockerel

- לוגנרת le·re·kcoP4ריעצ || k'

cocket

- ,זילע ,בבוש ,ףוצח לפלופמ

cockeye

- ןיע 4תלזופ

cockeyed

- ,לזופ ,שפיט םוקע

cockfight

- ברק 4םילוגנרת

cockfighting

- ברק ,םילוגנרת םימד-טרופס ובש םימחלנ ינש ברק-ילוגנרת הז הזב דע תומ דחא םהמ

cockhorse

- סוס ,ץע סוס 4הדנדנ

cockily

- ;הפצוחב רודנגב

cockiness

- ;הפצוח ssen·i·kcoרודנג || k'

cocking handle

- תידי הכירד תידיה( תשמשמה תסנכהל רודכ תיבל העילבה תאבהו קשנה בצמל וב אוה ןכומ )יריל

cocking

- הכירד לש( ילכ )קשנ

cockle

- ;הפדצ הריס el·kcoP4הנטק || k'

cocklebur

- חמצ לעב לימרת 4קיבד

cockleshell

- "הפילק" לש 4הפדצ

cockloft

- תיילע גג 4הנטק

cockney accent

- אטבמ ינקוק ילגנא{ }יממע

cockney

- ,ינקוק בינ ינודנול לש ןודנול yen·kcoתיחרזמה || k'

cockney

- ,ינקוק דילי וא בשות ןודנול yen·kcoP4תיחרזמה || k'

cockney

- לש בינה ינקוקה לש ןודנול ;תיחרזמה לש ;םינקוקה ,ינומה ,ירגלוו ,סג yen·kcoהטוב || k'

cockneyfy

- קינעהל יפוא ינקוק ,-ל תתל יפוא לש בינה ןודנולמ 0תיחרזמה

cockpit light

- רוא את סייטה

cockpit

- את 4סייטה

cockroach

- ,ןקית 9קו'ג

cockscomb

- ;תלוברכ עבוכ bmoc·skcoP4ןציל || k'

cocksfoot

- )יטירב( ,"לוגנרת-לגר" אשד וא בשע ,סדרפ אשד חמוצה הדשב 4הערמ

cockshead

- בשע וא חמצ לעב לימרת 4ינצוק

cockshot

- 4הרטמ

cockshut

- ,ברע תדר ,הלילה תדר ,הכישחה ,םימודמד ףוס םויה שומיש( ;)יטירב סו תשר תדיכלל תורעי-ןמוטרח גוס( 4)ףוע

cockshy

- הקירז ,הרטמל הרטמה תורחתב העילק ;הרטמל ץפחה קרזנה תורחתב העילק 9הרטמל

cockspur

- )יטירב( אשד וא בשע ,סדרפה אשד חמוצה הדשב הערמ

cocksucker

- גנלס( ירגלו )סגו ץצומ" ,"ןיז םדא בעתנ וא ער ;בל םדא עצבמה הציצמ לש רביא ןימה 4ירבגה

cocksure

- לעב ןוחטיב זרפומ

cocksureness

- תויהל חוטב ומצעב הדימב תזרפומ

cockswain

- לש וא ךיישה יאגהל ,הריסב לש דקפמ הריסה

cockswain

- יאגה ;הריס דקפמ ,הריס למס םיה-ליחב יארחאה לופיטל היינאב אירחאו לע תווצה 4הבש

cocksy

- ,ףוצח ,חצמ-זע ;השוב-רסח ןטלתש

cocktail dress

- תלמש לייטקוק

cocktail party

- תביסמ לייטקוק

cocktail

- ,ךסממ 4לייטקוק

cockteaser

- השיא וא הרוחב תורגמה םירבג ופואב ינימ הנווכב ךא רחאל ןכמ תוברסמ םייקל יסחי 4ןימ

cockup

- גנלס( )יטירב ;ןגלב תועט ;הרומח 4לובלב

cocky

- ,רדנגתמ y·kcoPףוצח || k'

coco

- סוקוק ירפ( oc·oP4)ץעו || k'

cocoa beans

- ילופ ואקק

cocoa butter

- תאמח ואקק

cocoa

- ואקק הקשמ( קפומה ילופמ חיש aoc·o)יפורט || k'

cocoanut

- ךיישה לקדל סוקוקה וא זוגאל סוקוקה חמוצה וילע

cocoanut

- ,סוקוק זוגא ,ודוה ,ליגרנ ןימ ירפ לכאמ 4יפורט

coconscious

- לש תועדומ הנשמ )היגולוכיספב(

coconsciousness

- תועדומ הנשמ )היגולוכיספב(

coconspirator

- ףתוש 4המיזמל

cocontractor

- 4ףתוש-ןלבק

coconut cake

- תגוע סוקוק

coconut cookies

- תויגוע סוקוק

coconut oil

- ןמש סוקוק

coconut palm

- קלד סוקוקה

coconut tree

- ץע ,סוקוק לקד סוקוקה

coconut

- זוגא tun·oc·oP4סוקוק || k'

cocoon

- תפילק ;םלוגה nooc·oP4תעקפ || k

cocoon

- nooc·oP6ףוטעל || k

cocooned

- ףוטע וא הסוכמ תפילקב םלוגה

cocoonery

- ,המלגמ םוקמ לודיגל 9םימלג

cocooning

- הלועפ וא לגרה לש םדא ראשיהל תיבב ונמזב ישפוחה

cocotte

- )תיתפרצמ( ,הצורפ ;הנוז הרעק וא תחלצ תודימע םוחב םילשבמש םישיגמו ןהב ettoc·oP4ןוזמ || k

cod liver oil

- ןמש doPםיגד re·vil lio || k;0310#&

cod

- P4לולעת

cod

- Pd@6תוטשל

cod

- הלקב גוס( )גד

cod-fish

- םיה-רומח גוס( לש )גד

coda

- ):הקיסומב( ,ףסי ad·oP4הדוק || k'

coddle

- ;קנפל לשבל eld·doP6טאל || k'

coddler

- ;קנפמ לשבמ לושיבב 4יטיא

code block

- עטק דוק קלח( דוקמ בשחמ וא תינכתמ )המלש

code of honor

- יללכ רסומה

code of laws

- ץבוק םיקוח

code of silence

- דוק לש ,הקיתש הטעמ הקיתש

code page

- ףד ,דוק הלבט הליכמה םינותנ לע תגצה םיוות ךסמב םאות MBI

code translation

- םוגרת דוק

code word

- ,המסיס תלימ דוק

code

- ,דוק ;ןפוצ )םיבשחמב( דוק ,רוקמ ףצר םייוטיב תפשב ;תונכת רפס םיקוחה ףסוא( תוארוה ,קוחה ,סקדוקה P4)הקוחה

code

- םושרל P6ןפוצב

codebtor

- ףתוש 4תובוחל

coded information

- עדימ ןפצומ

coded material

- רמוח ןפצומ

coded message

- רסמ ןפצומ

coded telegram

- קרבמ ןפצומ

coded

- ןפצומ

codefendant

- עבתנ 4ףסונ

codeine

- ןיאדוק םס( ךכשמ םיבאכ עיגרמו eni·ed·o)לועיש || k'

codeless

- לוטנ ןפוצ

coder

- ,דדוקמ םדא רצויה תותוא ,םינפצומ ;תנכתמ הנוכמ תכפוהה תותוא הרוצל re·doP4תנפצומ || k'

codeword

- תלימ 4ןפוצ

codex

- ;די-בתכ בתכ שדוק ,קיתע xed·oP5סקדוק || k'

codfish

- הלקב )גד(

codger

- שנרב re·gdoP4רזומ || k'

codicil

- חפסנ lic·i·doP4האווצל || k'

codicillary

- לש חפסנה האווצל

codification

- זוכיר םיקוח ,ץבוקב noit·ac·if·i·doP4היצקיפידוק || k;0310#&

codifier

- זכרמ :דוקינ( 'כ )הריצב 4םיקוח

codify

- ךורעל םיקוח yf·i·doP0ץבוקב || k'

coding method

- תטיש הנפצה

coding

- ;הנפצה יוניש םינתשמ 4)הקיטסיטטסב(

codling

- גד ;ריעצ גד הלקב ;ריעצ גוס לש חופת ;ןטק חופת gnil·doP4רסוב || k'

codswallop

- ,תויוטש ,םישוקשק םילבה )יטירב(

coed

- תדימלת רפס-תיב de·oP4ברועמ || k;0310#&

coeditor

- 4ףתוש-ךרוע

coeducation

- ךוניח noit·ac·u·de·oברועמ || k;0310#&

coeducational

- לש ךוניח ברועמ

coeducationally

- תועצמאב ךוניח ברועמ

coefficient

- ,םדקמ tneic·if·fe·oP4טנייציפאוק || k;0310#&

coelenterate

- ךייתשמ תכרעמל םייבובנה 4)היגולואוזב(

coelenteron

- ללח ףוגה םירוציב( תכרעממ 0)םייבובנה

coeliac

- ,קאילצ לש ללח ןטבה ca·il·eo)הימוטנאב( || is'

coelom

- ללח ףוג רבועה

coelome

- ללח ףוג 4רבועה

coelomic

- לש ללח ףוג רבועה

coemployee

- 4ףתוש-דבוע

coemption

- תיינק לכ יאלמה קושב

coemptive

- לש תיינק לכ יאלמה קושב

coenesthesia

- תשוחת ףוגה )היגולוכיספב(

coenurus

- לחז לש גוס תעלות 2טרס

coenzymatic

- ,יטמיזנאוק לש םימיזנאוק תולוקלומ( תועייסמה םימיזנאל הלועפב )תיטילטק

coenzymatically

- י"ע םימיזנאוק תולוקלומ( תועייסמה םימיזנאל הלועפב )תיטילטק

coenzyme

- םיזנאוק הלוקלומ( תעייסמה םיזנאל הלועפב 4)תיטילטק

coequal

- הווש 4הגרד

coequal

- הווש הגרד -ל

coequality

- ןויווש הגרדב

coequally

- הווש הוושב

coerce

- ecre·oP6ץלאל || k

coerced

- ,ץלואמ ,סונא ,חרכומ ץלואמש תושעל והשמ תועצמאב חוכ וא תורוצ תורחא לש הייפכ

coercer

- 4ץלאמ

coercible

- elb·ic·re'oץוליא-רב || s-

coercion

- noic·re'oP4הייפכ || '-

coercive measures

- ץחל-יעצמא

coercive

- evic·re'oיתייפכ || s-

coercively

- ,הייפכב ךותמ ץוליא

coerciveness

- ץוליא

coeval

- ןב ,ליג ןב lav·e·oP4רוד || k

coevally

- ינבכ ותוא רודה

coexist

- תויחל ,דחי םייקתהל tsi·xe·oP6דחי || k;0310#&

coexistence

- ecne·tsi'xe·ocםויק-וד || k;0310#&

coexistent

- םייקתמ tne·tsi'xe·ocדחי || k;0310#&

coextensive

- תוטשפתה-הווש

coextensively

- ךות תושחרתה תינמז-וב

coffee bean

- לופ הפק

coffee break

- תקספה" ,"הפק הקספה הרצק הדובעהמ תייתשל הפק וא הקשמ ;רחא החונמ הרצק הדובעמ תייתשל הפק וא החוראל הפוטח

coffee cream

- תנמש ,הקותמ תנמש הפקל

coffee cup

- לפס הפק

coffee house

- הפק-תיב

coffee liquor

- רקיל הפק

coffee machine

- הפק-תנוכמ

coffee mill

- תנחטמ הפק

coffee pot

- םוקמוק הפק תשגהל( )הפק

coffee room

- תיב הפק

coffee shop

- תיב הפק

coffee table

- ןחלוש ךומנ }תבורקתל{

coffee tree

- חיש יפורט בינמה ילופ הפק

coffee

- ;הפק חיש יפורט בינמה ילופ ;הפק ילופ חיש ;הפקה ילופ הפק ;םינוחט לפס ;הפק עבצ םוח ינוניב דע םוח eef·foP4ההכ || k'

coffeecake

- תגוע הפק הגוע( 4)הפקל

coffeehouse

- 4הפק-תיב

coffeemaker

- תנוכמ תנכהל 4הפק

coffeepot

- ןקנק 4הפק

coffer

- ;תפסכ ;הפוק ;םיפסכ קודבמ ;ףצ הנבמ ;םימ-םיטא )תולכירדא( חטש יביטרוקד טורח עוקשו תשגדהל קלח םיוסמ הרקתב וא ref·foP4גג-תפיכב || k'

coffer

- רומשל ref·foP6ןוראב || k'

cofferdam

- הנבמ ,םימ-םיטא הנבמ ןיסח םימ סנכומה תחת םיל וא הווקמ םימ רחא ,רהנ( םגא )'וכו ידכ רוציל חטש םוטא המגמב בואשל תא םימה םשל היינב םוקמב םיאנתב ;םישבי ללח קיר שמשמה םוסחמכ ןגמ ןיב יתש תומוק וא תוציחמ נמיטא 4הינאב

coffered ceiling

- הרקת תטשוקמ םיטושיקב תרוצב השושמ

coffin

- nif·foP4םיתמ-ןורא || k'

cofounder

- דחא תצובקמ םידסיימ לש( הרבח וא 4)ןוגרא

cog wheel

- לגלג ןנושמ

cog

- לגלגב( ):ןנושמ P4ןש

cogency

- המצע לש yc·neg·oP9הנעט || k'

cogeneration

- תריצי חוכ ילמשח םוחו שומישב תכרעמ 4Bתבלושמ

cogent

- )קומינ( tneg·ocענכשמ || ok'

cogently

- הרוצב תענכשמ

cogged

- ןנושמ לגלג( )םייניש

cogitable

- לבקתמ לע ,תעדה רשפאש תולעהל לע תעדה

cogitate

- רהרהל etat·i·goP6-ב || k'

cogitation

- noit·at·i·goP4רוהרה || k;0310#&

cogitative

- רהרהמ

cogitator

- 4רהרהמ

cogito ergo sum

- ינא בשוח עמשמ ינא םייק טפשמ( םסרופמ עבטש ףוסוליפה )טראקד

cognac

- קאינוק הקשמ( cang·oP4)ףירח || k'

cognate

- etan·goP4ברוקמ || k'

cognate

- ותואמ etan·goרוקמ || k'

cognatic

- לש תברק החפשמ

cognation

- תברק החפשמ

cognisable

- ןתינש elbasingותוהזל ).tirB(

cognisably

- ךותמ הרכה

cognisance

- ,הרכה תמושת ecnasingבל ).tirB(

cognition

- noit·in·goהרכה || k

cognitional

- יתרכה

cognitive dissonance

- סננוסיד יביטינגוק רסוח( ןוזיא ,יתרכה בצמ יגולוכיספ לש טקילפנוק הריחבב ךותמ רפסמ )תויורשפא

cognitive psychology

- היגולוכיספ תיביטנגוק

cognitive

- ,יתרכה evit·in·goיביטינגוק || k'

cognitively

- ןפואב ,יתרכה ןפואב יביטינגוק

cognizable

- ןתינש ,ותוהזל רשפאש ,וריכהל רשפאש ;וניבהל ןתינ טופשל ותוא תיבב טפשמ elbazing)םיטפשמ( ).remA( elb·az·in·goP || k'

cognizably

- ךותמ הרכה

cognizance

- ,תועדומ ecnazingהרכה ).remA( ecnaz·in·gocP || k'

cognizant

- עדומ tnazing-ל ).remA( tnaz·in·gocP || k'

cognize

- ריכהל ,-ב תויהל עדומ ezing-ל ).remA( 6B

cognomen

- ;יוניכ םש nem·on·goP4החפשמ || k

cognoscente

- e@החמומ

cognoscible

- רב ,העידי ןתינש תעדל ותוא וא וריכהל

cognovit

- תאדוה עבתנה תקדצב ותנעט לש עבותה ידכ( רשפאל קספ ןיד אלל )טפשמ

cogwheel

- לגלג 4םייניש

cohabit

- תויחל דחי גוזכ ti·bah·oP6יושנ || k

cohabitant

- יח 4דחיב

cohabitate

- רוגל ,דחיב קולחל םוקמ 6םירוגמ

cohabitation

- םייח noit·at·i·bah·oאתווצב || k;0310#&

cohabitee

- יח ,דחיב םדא יחש דחיב 4)גוזכ(

coheir

- rieh·oP4ףתוש-שרוי || k;0310#&

coheiress

- sserieh·oP9הפתוש-תשרוי || k;0310#&

coheirship

- שרוי ,ףתושמ בצמ לש תויה שרוי ,ףתושמ בצמ לש תויה ףתוש 4השוריל

cohere

- תויהל ereh·oP6יבקע || k

coherence

- ecne·reh'oתויבקע || -

coherency

- תויבקע

coherent

- tne·reh'oיבקע || -

coherently

- תויבקעב

coherer

- יאלג לש ילג וידר וא םילג םיילמשח ;)וידר( םדא וא והשמ םייבקע וא םיקבדה re·reh'oP4-ב || -

cohesion

- ,תודחא ;תודכלתה nois·eh·oP4תודיכל || k

cohesion-adhesion-tension theory

- קוח תוימינה תעפות( תיילע םילזונה תורוניצב )םיקד

cohesive

- ;דכלמ evis·eh'oדכלתמ || i-

cohesively

- הרוצב תדכולמ

cohesiveness

- ;תודכלתה ;תוקבדיה ssen·evis·eh'oתודיכל || i-

coho

- גד ןומלס ןטק יוצמה סונייקואב טקשה

cohoba

- םס החרה ליכמה םירמוח םימרוגה תויזהל םיקפומה םיערזמ לש םיצע םיאליזרב םימיוסמ

cohort

- ;הרובח ,הטרוהוק קלחה( ירישעה לש -ןויגל דודג ;)יאמור ,גוז-תבןב troh·oP4רבח || k'

coi

- הכשל תיזכרמ ,עדימל תונכוס תיתלשממ תיטירב תשיכרל ioםוסרפ lartneC( eciffO fo )noitamrofnI

coif

- עבוכ ;קדוהמ P4סיבש

coiffeur

- ruef·fioP4רפס || wk

coiffeuse

- 4תירפס

coiffure

- eruf·fioP4תקורסת || wk

coign

- ןבא השאר ;)תשקב( הניפ תינוציח וא תיוז לש ;ריק ןבא הניפ תרצויה תיווז תינוציח לש 4ריק

coil a rope

- ךורכל לבח

coil round

- לתפתהל ביבס

coil

- ,לילג ;רדניליצ ,תעבט ;הילוח P4ףופיל

coil

- ;ךורכל ;ףפלל ;לתפתהל P6בבוסל

coiler

- ;ךרוכ 4לתפתמ

coin a phrase

- עובקל עבטמ ןושל

coin money

- תושעל ףסכ

coin of the realm

- עבטמה גוהנה הנידמב

coin

- P4עבטמ

coin

- עובטל עבטמ םג( עבטמ P6)ןושל

coin-like

- יומד עבטמ

coin-shaped

- יומד ,עבטמ תרוצב עבטמ

coinage

- תעיבט ;עבטמ עבטמ ega·niocP4ןושל || k'

coincide

- תולעל הנקב ;דחא edic·ni·oP6ףופחל || k;0310#&

coincidence

- ףוריצ ecned·ic·ni·oP4םירקמ || k

coincident

- ,םאות tned·ic·ni·oףפוח || k

coincidental

- לש ףוריצ lat·ned·ic·ni·oםירקמ || k

coincidentally

- ךרדב ;הרקמ תינמז-וב

coined the phrase

- עבט תא חנומה

coiner

- ןפייז re·nioP4תועבטמ || k'

coinheritor

- שרוי ,ףותישב ףתוש 4השוריל

coining

- ,העיבט האצמה לש( םיחנומ )'וכו

coinsurance

- חוטיב ףתושמ

coinsure

- חטבל חוטיבב 6ףתושמ

coinsurer

- חטבמ ;ףתושמ חטובמ 4ףתושמ

coir

- יביס זוגא kP4סוקוקה

coital

- לש ,תוגוודזה לש lat·i·oלגשמ || k'

coition

- noit·i·oP4תוגוודזה || k

coitional

- יתוגוודזה

coitophobia

- תוגוודזה-תעב

coitus interruptus

- לגשמ גוסנ

coitus

- 9תוגוודזה

coke

- ןיאקוק םס( השק ;)יטוקרנו ,סקוק םחפ ,ןבא רמוח קילד ליכמה ;ןמחפ רוציק םש הקשמה הקוק P4הלוק

cokehead

- )גנלס( םדא רוכמה 4ןיאקוקל

cokernut

- ,סוקוק זוגא ,ודוה 4ליגרנ

coking

- ךיישה ןיאקוקל וא ןבא-ימחפל

coking

- ךילהת קיפמה סקוק

col

- ,רבעמ P4םירה-ףכוא

cola

- הקוק ,הלוק הלוק הקשמ( al·oP4)לק || k'

colander

- red·na·loP4תננסמ || k'

colcannon

- לכאמ יריא יטוקסו לש תיחמ יחופת המדא םע בורכ 4לשובמ

colchicine

- ןיציכלוק רמוח( )ימיכ

colchicum

- תינוותס muc·ihc·loP4)חמצ( || k'

cold arms

- קשנ רק

cold attitude

- סחי רק

cold beer

- הריב הרק

cold boot

- לוחתא ,רק לוחתא בצממ וב בשחמה הבוכמ

cold booting

- לוחתיא רק

cold buffet

- ןונזמ רק ןונזמ( ללוכה םיפיטח תונוזמו םניאש םישרוד )םומיח

cold coffee

- הפק רק

cold colors

- םיעבצ םירק

cold comfort

- המחנ אתרופ

cold compress

- תשובחת הרק

cold cream

- םרק רוע

cold drink

- הקשמ רק

cold feet

- ,תונדחפ םיילגר תורק

cold fire

- שא הרק שא( תאצויה רוקממ וניאש לשמל-םח יקוקיז )רוניד

cold fish

- גד רק ,שידא( ,יתפא וניא ףשוח תא )ויתושגר

cold front

- תיזח ,הרק לג רוק

cold light

- רוא רק רוא( ורוקמש וניא לילס )טהל

cold link

- רושיק ,רק תקתעה םינותנ ךמסממ ךמסמל ךות הרימש לע רשק רשפאמה ןוכדע םינותנה שדחמ

cold logic

- ןויגיה ,רק ןויגיה שבי

cold meal

- החורא ,הרק החורא הניאש ,המח תשגה תוחורא ןניאש תוממוחמ וא תולשובמ כ"דב( תללוכ ,םיכירכ םיטלס )'וכו

cold meat

- רשב ;רק הייווג

cold proof

- רוק-ןיסח

cold reception

- םינפ-תלבק תננוצ

cold sector

- הרזג הרק רוזא( וב אל תמייק הנכס תוחוכמ )ביוא

cold shoulder

- ,תורירק תושידא

cold shower

- תחלקמ הרק

cold soup

- קרמ רק

cold spell

- הפוקת לש ריוא-גזמ רק

cold start

- לוחתיא רק

cold steel

- קשנ רק

cold storage

- ןוסחא ,רוריקב האפקה

cold storage facility

- ןקתמ רוריק

cold sweat

- העיז הרק

cold war

- המחלמ הרק

cold water

- םימ םירק

cold wave

- לג רוק

cold

- ;רוק ,תלזנ P4תוננטצה

cold

- רק

cold

- )םיבשחמ( ןוסחא םינותנ לע םיקסיד םייטפוא :לשמל( לע יבג dlo)םור.יד.יס retupmoc( tuptuo ot resal )csid P

cold-blooded

- ,רזכא םדב רק

cold-blooded murder

- חצר םדב רק

cold-hearted

- ,חושק ובלש םוטא

cold-tempered

- גזמ-רק

coldish

- רק ;תצקמב ;רירק hsi·dloןנוצ || k'

coldly

- ,תורירקב ,הניצב ךות תנגפה סחי ןנוצ

coldness

- ssen·dloרוק || k'

cole

- בורכ לעב םילע P4םילסלוסמ

colectomy

- תתירכ יעמה 9סגה

colegatee

- שרוי 4ףתושמ

coleopter

- )היגולואוז( דחא ,םייפנכ-ישקמ תחא תורדסה תוירקיעה לש ,םיקרח 4תוישופיח

coleoptera

- ,םייפנכ-ישק תחא תורדסה תוירקיעה לש ,םיקרח a·ret·po·el·oתוישופיח || k;0310#&

coleopterous

- השק ,םייפנכ לעב םייפנכ םע הטעמ יבגל( ;)םיקרח ךיישה תחפשמל םייפנכ-השק )םיקרח(

coleseed

- )הקינטוב( גוס לש בורכ וא תיתפל גוס( לש חמצ יאפוריא תחפשממ 4)לדרחה

coleslaw

- בורכ-טלס

coleus

- גוס 9חמצ

colewort

- בורכ לעב םילע ;םילסלוסמ חמצ בורכ-יומד לעב םילע םילזרוקמ 4םיליכא

coley

- גוס לש גד לעב תומצע תוטלוב יוצמה סונייקואב ;יטנלטאה ורשב ליכאה לש גד 4הז

colic

- ;ןטב-באכ תיווע ci·loP4םייעמ || k'

colic

- לש ci·loםייעמה || k'

colicky

- לש תיווע y·kci·locםייעמה || k'

coliform

- ,ימרופילוק לש םימרופילוק םייתאוצ גוס( )קדייח

coliseum

- ןורטאיתיפמא ,לודג mu·es·i·loP4םואסילוק || k;0310#&

colitis

- תקלד יעמה sit·il·oP9סגה || k

coll

- 'גלוק , lloהללכמ )egelloc(

colla

- הלוק גוס( הרעס 4)םיניפיליפב

collaborate

- ףתשל etar·o·bal·loP6הלועפ || k

collaboration

- ףותיש noit·ar·o·bal·loP4הלועפ || k

collaborationism

- הליגד ףותישב הלועפ

collaborationist

- ףתשמ tsi·noit·aro·bal·loP4הלועפ || k

collaborative

- ףתשמ הלועפ

collaborator

- ףתשמ rot·ar·o·bal'loP4הלועפ || t-

collage

- תדובע ,הקבדה egal·loP4'זאלוק || k

collagen

- ןגלוק )ןובלח(

collagenase

- זנגלוק )םיזנא(

collagenic

- לש ןגלוק )ןובלח(

collapsable

- לולע ;טטומתהל לוכיש ;טטומתהל ןתינש ,ולפקל ןתינש וטמקל

collapse of a bridge

- תוטטומתה רשג

collapse of systems

- תסירק תוכרעמ

collapse

- ,תוטטומתה ;הסירק )םיבשחמב( ,ץוויכ תרתסה תת תומרה וא תוירפס הנשמה תחת תרתוכה וא היירפסה espal·loP4תויחכונה || k

collapse

- espal·loP6טטומתהל || k

collapsed under the weight of

- ערכ תחת לטנה

collapsibility

- תורשפא לש תוטטומתה

collapsible aerial

- הנטנא תלפקתמ

collapsible corporation

- הרבח הרטמל דח תימעפ הרבח( תלעופה ךשמב ןמז רצק םשל תגשה תילכת )תיפיצפס

collapsible table

- ןחלוש לפקתמ

collapsible

- elb·i·spal'loלפקתמ || s-

collar bone

- םצע חירבה

collar someone

- סופתל ןוראווצב

collar

- ral·loP4ןוראווצ || k'

collar

- סופתל ral·loP6ןוראווצב || k'

collarbone

- 4חירבה-םצע

collard

- גוס 4בורכ

collaret

- ןוראווצ ןטק יושע( הרחת וא )הוורפ לש םישנ ךרדב ללכ םג( 4)etteralloc

collarette

- ןוראווצ ןטק יושע( הרחת וא )הוורפ לש םישנ ךרדב ללכ םג( 4)teralloc

collarless

- אלל ןוראווצ

collate

- ,תוושהל etal·loP6םיאתהל || k

collateral damage

- קזנ ,ינשמ קזנ ליבקמ

collateral security

- תוברע תישממ

collateral

- la·re·tal·loP4ןובריע || k

collateral

- ,ידדצ la·re·tal·loליבקמ || k

collateralise

- תתל ,ןובריעכ קפסל והשמ רותב תוברע האוולהל םג( esilaretall)ezilaretalloc ).tirB( 6B

collaterality

- ;תונובריע ןיפיקע

collateralize

- תתל ,ןובריעכ קפסל והשמ רותב תוברע האוולהל םג( ezilaretall)esilaretalloc ).remA( 6B

collaterally

- ןיפיקעב

collation

- החורא ;הלק האוושה תיתרוקיב לש( noit·al·loP4)םירפס || k

collational

- לש החורא ;הלק לש האוושה תיתרוקיב לש( )םירפס

collator

- קדוב הוושמו 4םירפס

colleague

- eugael·loP4תימע || k'

collect and collate evidence

- ףוסאל ךורעלו תויאר

collect call

- תחיש אנייבוג

collect evidence

- ףוסאל ,תויאר תובגל תודע

collect on delivery

- םולשת תעב הריסמ }C.O.D.{

collect stamps

- ףוסאל םילוב

collect

- הליפת tcel·loP4הרצק || k

collect

- ;ףוסאל ;תובגל tcel·loP6ףסאתהל || k

collect

- tcel·loאנייבוג || k

collectable

- ,ףיסא ןתינ ,ףוסיאל ןתינ הייבגל

collectable

- טירפ 4ףוסיא

collectanea

- ,םיטוקיל ,היגולותנא רחבמ ;יתורפס ץבוק

collected evidence

- הבג תודע

collected writings of

- לכ -יבתכ ףסוא( ויתוריצי לש רבחמ )םיוסמ

collected

- טלוש de·tcel·loומצעב || k

collectedly

- תעדה-בושייב

collectible

- ,ףיסא ןתינ ,ףוסיאל ןתינ הייבגל

collectible

- טירפ 4ףוסיא

collecting agent

- ןכוס הייבג םדא( ודיקפתש גואדל תייבגל םיפסכ gni·tcel·loP)תוחוקלמ tneg·a || k

collecting memorabilia

- ףוסיא תורכזמ

collecting services

- יתוריש הייבג תייבג( תובוח תרומת )הלמע

collecting terms

- םירביא-סוניכ רוביח( וא רוסיח םירביא םימוד םייוטיבב )םיירבגלא

collecting

- ;הייבג ףוסיא

collection activity

- תוליעפ הייבג תולועפ( ןתרטמש תייבג )תובוח

collection agency

- ,ףוסיא-תונכוס ףוג ןגרואמ תרגסמב תיניעידומ ףסואה תועידי הרוצב תיתטיש ;העובקו תונכוס ,הייבג תונכוס הדיקפתש גואדל תייבגל םיפסכ תוחוקלמ רובע תורבח תורחא

collection commission

- תלמע ,הייבג הלמע רובע תייבג בוח ןעמל חוקל

collection cycle

- רוזחמ הייבג ןמזה( ףלוחה דע ןועריפל )בוח

collection fee

- ימד ,הייבג הלמע רובע תייבג בוח ןעמל חוקל

collection of articles

- ץבוק ,םירמאמ הפוסא

collection percentage

- זוחא הייבג סחיה( ןיב םוכס תובוחה וערפנש ךשמב הפוקת תמיוסמ ךסל תובוחה תישארב )הפוקתה

collection point

- תדוקנ ףוסיא םוקמ( ןגומ תיסחי רוזאב המיחלה הצקוהש זוכירל םילייח )קשנו

collection reminder

- תעדוה םולשת תרוכזת( יכ ברק וא( )ףלח דעומ )םולשתה

collection time

- תועש הקרה תועשה( תועובקה ןהב םינקורמ תא תבית )םיבתכמה

collection

- ;ףסוא ;היצקלוק ;הייבג noit·cel·loP4ףוסיא || k

collective agreement

- םכסה יצוביק םכסה( הדובע ןיב קיסעמ ןוגראל )םידבוע

collective agricultural labor settlements

- תובשייתה תדבוע םש( ללוכ םיבושייל םייאלקחה י"אב םירושקה תעונתל )הדובעה

collective bargaining

- מ"ומ יצוביק אשמ( ןתמו לומ רוטקס ,םלש קבאמ לע רופיש םיאנת evit·cel·loP)יביטקלוק gni·niag·rab || n

collective negotiation

- מ"ומ ,יצוביק אשמ ןתמו יצוביק אשמ( ןתמו לומ רוטקס ,םלש קבאמ לע רופיש םיאנת )יביטקלוק

collective noun

- םש ,יצוביק םש םצע יצוביק םש( םצע ,יללכ םש ללוכה ףסוא לש )םידיחי

collective ownership

- תולעב ,תפתושמ תולעב תיצוביק תוכז( ןיינק תדחואמ לש המכ ,םימרוג הטילש )תיביטקלוק

collective punishment

- השינע ,תיביטקלוק שנוע יצוביק

collective responsibility

- תוירחא תיביטקלוק , תוירחא תיצוביק

collective security agreement

- םכסה ןוחטיב ,יפותיש םכסה ןיב רפסמ תונידמ תובייחתמה ןגהל דחיב לע לכ תחא תורבחהמ רשא ףקתות י"ע םרוג ץוחמש םכסהל :אמגודל( )ו"טאנ

collective settlement

- בושיי יפותיש

collective unconscious

- )היגולוכיספ( עדומ-לא ,יצוביק רובצמ יגולוכיספ ףתושמה ללכל ינב םדאה אצמנה הרכהה-תתב הלשולש שרומה הדילב חנומ( חתופש לע ידי לראק )גנוי

collective will

- ןוצר יצוביק ףוריצ( תופיאשה לש רבח ינב )םדא

collective

- ביטקלוק לעפמ( ,יפותיש evit·cel·loP4)רוביצ || k

collective

- ,יצוביק evit·cel·loיביטקלוק || k

collectively

- ןפואב ;יביטקלוק ,אתווצב yl·evit·cel·loאתווצ || k

collectivisation

- ,המאלה noitasivitcellץוביק ).tirB(

collectivism

- ,תונצוביק msi·vit·cel·loםזיביטקלוק || k

collectivist

- טסיביטקלוק לגוד( תטילש-םזיביטקלוקב הנידמה יעצמאב רוצייה תוליעפבו tsi·vit·cel'loP4)תילכלכה || -

collectivity

- ,תויצוביק yt·i·vit·cel·loP9תויביטקלוק || k;0310#&

collectivization

- ןגראל ,תונצוביקב noitazivitcellהיצזיביטקלוק ).remA( noitaz·i·vit·cel·loP || k

collectivize

- ,ץבקל ezivitcellםיאלהל ).remA( 6B

collector

- ;הבוג ;ןרגא טלוק rot·cel·loP4)הקינורטקלאב( || k

collects dust

- הלעמ קבא

colleen

- ,הרוחב neel·loP4הריעצ || k'

college entrance exam

- תניחב הסינכ ,'גלוקל הניחב התוא םיבייח רובעל לכ םיטנדוטסה םישקבמה סנכיהל 'גלוקל וא הטיסרבינואל

college

- ;הצעומ ,הללכמ egel·loP4'גלוק || k'

colleger

- דימלת ,הללכמ דימלת re·gel·loP4'גלוק || k'

collegial

- ,יתללכמ לש 'גלוק

collegiality

- תוילאיגלוק ףותיש( הלועפ ןיב םיתימע ,הדובעל 9)תוירבח

collegially

- הרוצב תילאיגלוק ךות( ףותיש הלועפ ןיב םיתימע ,הדובעל הרוצב )תירבח

collegian

- דימלת 'גלוק ,הללכמ( דסומ הלכשהל na·ig·el·loP4)ההובג || k

collegiate

- לש 'גלוק ,הללכמ( דסומ הלכשהל eta·ig·el·lo)ההובג || k

collegium

- םויגלוק תצעומ( ,םילהנמ 0)הדוגא

collet

- 4רלוק

collide with

- שגנתהל -ב

collide

- edil·loP6שגנתהל || k

collie

- ילוק גוס( eil·loP4)בלכ || k'

collier

- הרוכ ;םחפ תניפס reil·loP4םחפ || k'

colliery

- y·reil·loP9םחפ-הרכמ || k'

colligate

- רושקל ;דחי ;דגאל טקלל 6תודבוע

collimate

- עובקל םיווק ;םיליבקמ ןווכל רישכמ etam·il·loP6הדידמ || k'

collimation

- ;ןונווכ הלבקה

collimator

- תרפופש ;ןונווכ 4רוטמילוק

collinear

- ,יראינילוק ותואב וק רשי

collision angle

- תיווז תושגנתה

collision

- nois·il·loP4תושגנתה || k

collisional

- לש ,תושגנתה ךיישה תושגנתהל

collocate

- תוולל ןפואב ;יעבט רדסל םילימ וז דצב etac·ol·loP6וז || k'

collocation

- ;תונכש ףוריצ םילימ ,יעבט noit·ac·ol·loP4היצקולוק || k;0310#&

collocutor

- ,חחושמ ףתתשמ ,החישב ףתתשמ rot·u·col·loP4גולאידב || k'

collodion

- ןוידולוק רמוח( no·id·ol·lo)ימיכ || k

collograph

- ,ףרגולוק סיפדת טלוב קפומה לע ידי "ץוהיג" חול ידמימ-תלת לע ריינ 4)תונמא(

collogue

- ,דדותסהל ;שחלתהל רושקל ,רשק ןנכתל ;יאשחב ףילחהל ;תודוס ץעייתהל 6השיחלב

colloid

- דיאולוק רמוח( יגימצ בכרומה תולוקלוממ תולודג ןניאש תוסמומ םירמוחב diol·loP4)םירחא || k'

colloid

- יומד diol·loקבד || k'

colloidal

- ידיאולוק לעב( תונוכת לש רמוח-דיאולוק יגימצ בכרומה תולוקלוממ תולודג ןניאש תוסמומ םירמוחב )םירחא

colloidally

- י"ע םידיאולוק רמוח( יגימצ בכרומה תולוקלוממ תולודג ןניאש תוסמומ םירמוחב )םירחא

collop

- ,חתנ הסיפ רקיעב( חתנ ;)רשב תכיתח ,רשב לפק רשב pol·loP4ףוגב || k'

colloquial language

- הפש תרבודמ

colloquial

- la·iuq·ol·loירוביד || k

colloquialism

- יוטיב msi·la·iuq·ol'loP4ירוביד || l-

colloquially

- הפשב תרבודמ

colloquium

- ,רנימס 0םויווקולוק

colloquy

- ,החיש ;ןויד yuq·ol·loP9הדיעו || k'

collotype

- סופד epyt·ol·loP4הוועש || k'

collude

- ףתשל ,הלועפ edul·loP6רובחל || k

collunarium

- תופיט 9ףא

collusion

- nois·ul'loP4הינונק || u-

collusive

- evis·ul'loיתמיזמ || u-

collusively

- ךות תרישק רשק

collutorium

- ימ ,הפ תפיטש 9הפ

colly

- ;ךולכל ;המהוז ;חיפ ,ילוק בלכ םיעור 9יטוקס

collyrium

- הסימת תפיטשל 0םייניע

collywobble

- באכ ,ןטב תוצווכתה 4םייעמ

collywobbles

- )גנלס( ,"ןטב-יבאכ" תשגרה תונבצע וא selb·bow·yl·loתושגרתה || k'

colocynth

- תקורי רומחה )חמצ(

cologne water

- ,ןולוק-ימ םשוב

cologne

- ימ ןולוק 4)םשוב-ימ(

cologned

- םשובמ ימב ןולוק )םשוב-ימ(

colombian

- ,ינאיבמולוק לש na·ib·mol·oהיבמולוק || k

colon

- ;םייתודוקנ יעמה nol·oP4סגה || k'

colonel

- ףולא ,הנשמ ,לנולוק ןיצק ותגרדש תיאבצה ןיב ףולא-ןגס ןיבל len·oloP4ףולא-תת || k'

colonelcy

- תגרד ףולא yc·len·olocP9הנשמ || k'

colonelship

- תגרד ףולא 4הנשמ

colonial office

- }:הילגנאב{ דרשמ תובשומה

colonial regime

- רטשמ ילאינולוק

colonial

- בשות la·in·ol·oP4הבשומ || k

colonial

- ,יתבשומ la·in·ol·oילאינולוק || k

colonialism

- םזילאינולוק ןוטלש( ,ילאינולוק תוטשפתה י"ע תמקה msi·la·in·ol'o)תובשומ || l-

colonialist

- טסילאינולוק לגוד( ןוטלש-םזילאינולוקב ,ילאינולוק תוטשפתה י"ע תמקה 4)תובשומ

colonially

- ךרדב תילאינולוק י"ע( ,םזילאינולוק י"ע תמקה )תובשומ

colonic

- לש יעמה סגה

colonisation

- ,בושיי ;תולחנתה תמקה תובשומ םג( noitasinol)noitazinoloc ).tirB( 4B

colonise

- ,בשייתהל ;לחנתהל ;בשייל תכלל רוגל הבשומב םג( esinol)ezinoloc ).tirB( 6B

coloniser

- ,בשיימ דסיימ resinolתובשומ ).tirB( 4B

colonist

- ,בשייתמ ;לחנתמ םיקמ tsin·o·loP4הבשומ || k'

colonization

- ,בושיי ;תולחנתה תמקה תובשומ םג( noitazinol)noitasinoloc ).remA( noit·az·in·o·loP4B || k;0310#&

colonizationist

- לגוד תולחנתהב לגוד תמקהב 4תובשומ

colonize

- ,בשייתהל ;לחנתהל ;בשייל תכלל רוגל הבשומב םג( ezinol)esinoloc ).remA( ezin·o·locP6B || k'

colonizer

- ,בשיימ דסיימ rezinolתובשומ ).remA( re·zin·o·locP4B || k'

colonnade

- ,ויטס ,הרדסכא תרוש edan·no·loP4םידומע || k;0310#&

colonnaded

- יונב הרדסכאכ

colonoscope

- ,פוקסונולוק גוס לש ,פוקסודנא רישכמ יאופר ךורא שימגו רדחומה לא יעמה סגה ךרוצל עוציב הקידב תילאוזיו 4)האופר(

colonoscopy

- ,היפוקסונולוק הקידב לש יעמה סגה תועצמאב פוקסונולוקה רוניצ( שימג רדחומה 9)ףוגל

colony

- ,הבשומ חטש ןוטלשב הנידמ ,הרז ץרא תאצמנה תושרב ,הרז ;הינולוק תרוצ ,בושיי בושיי ,יאלקח בושיי ;ירפכ ,הנומוק הצובק היחה ייח ףותיש ,אלמ הליהק ;תיפותיש תצובק םייח-ילעב וא םיקרח וא םיחמצ םייחה ייח yn·o·loP9ףותיש || k'

colophon

- ןופולוק למס-רפסב( תיב ;האצוהה תפסוה קיתעמ םיטרפ( יבגל ,רבחמה רפסה תיבו האצוהה ףוסב 4))רפסה

colophony

- )הימיכ( ,ףרש ףרש בהבהצ וא םוח תצקמב קפומה ץעמ וא ףרשמ yn·o·hpol·oP9ןרואה || k

coloproctitis

- ,סיטילוקוטקורפ תקלד לש יפ תעבטה לשו יעמה סגה )האופר(

color TV

- היזיוולט תינועבצ

color bar

- הילפה תיעזג ןיב עזגה ןבלה עזגהו רוחשה

color blind

- רוויע ,םיעבצ וניא לוכי ןיחבהל ןיב םיעבצ םימיוסמ םג{ ruoloc rolo}dnilb dnilb ).remA(

color blind person

- םדא רוויע ,םיעבצ םדא הקולה הנחבאב ןיב םיעבצ םימיוסמ

color blindness

- ןורוויע םיעבצ

color box

- םיעבצ-תספוק

color depth

- קמוע ,עבצ רפסמ םיעבצה םאתמש ךסמ לגוסמ גיצהל וב תינמז

color detail

- תיילוח לגדה דובכ-רמשמ( לש םילייח ןלגדו םיאשונה תא לגדה )םיסקטב

color film

- טרס עונלוק ;םיעבצב )םוליצב( טרס ינועבצ דוגינב(( טרסל רוחש rolo)ןבל mlif ).remA(

color graphic adaptor

- םאתמ יפרג ,ינועבצ סיטרכ יפרג ינועבצ סיטרכ( הנקמה בשחמל תלוכי הגוצת תיפרג )תינועבצ

color line

- םוחית-וק ןיב תוצובק ;תוינתא םוסחמ ענומה םירוחשמ ףתתשהל תויוליעפב תונוש םע םינבל

color map

- תפמ ,םיעבצ תמישר םיעבצה םימייקה הנכתב תיפרג םירדוסמו יפל חתפמ ירפסמ

color matching

- תמאתה םיעבצ

color model

- ןפוא רואית ,םיעבצה ןפוא תומיכ םיעבצה

color monitor

- ךסמ ,ינועבצ גצ ,ינועבצ ךסמ לגוסמה גיצהל תויומד עבצב

color of one's skin

- עבצ רועה ןווג( )רועה

color palette

- חול ,םיעבצ תצובק םיעבצה בשחמהש לוכי גיצהל וב תינמז

color photograph

- םולצת עבצב

color photography

- םוליצ עבצב דוגינב( םוליצל רוחש )ןבל

color range

- ןווגמ םיעבצ

color scanner

- קרוס ,ינועבצ קרוס לגוסמה קורסל תויומד תוינועבצ

color scheme

- ךרעמ םיעבצ

color screen

- גצ ינועבצ

color separation

- תדרפה םיעבצ

color television

- היזיוולט תינועבצ

color test

- ןחבמ םיעבצ ןחבמ( ובש םיגיצמ קדבנל םינווג םינוש הרטמב ןוחבל תא ותנחבה םיעבצב םאהו אוה רוויע )םיעבצ

color wheel

- לגלג ,םיעבצה המרגאיד תרוצב לגלג לש ןווגמ םיעבצ הארמה תא רשקה ןיב םיעבצה

color

- ,עבצ ןווג םג( rol)ruoloc ).remA( 4B

color

- ,עובצל חושמל ;עבצב ףלסל םג( rol)ruoloc ).remA( 6B

color

- שיש ול עבצ םג( rolo)ruoloc ).remA(

colorability

- תורשפא העיבצ

colorable

- ןתינ ,העיבצל ןתינש חשמיהל עבצב םג( elbarol)elbaruoloc ).remA( elb·a·ro·loP || k'

colorably

- ןפואב ןתינה העיבצל

colorant

- רמוח ;עבצ ,טנמגיפ ןעבצ םג( tnarol)tnaruoloc ).remA( tna·ro·locP4B || k'

coloration

- ,העיבצ ןוויג םג( noit·a·ro·loP4)noitaruoloc || k;0310#&

coloratura

- ,לוק-לוסלס ar·ut·ar·o·loP4הרוטרולוק || k;0310#&

colorbearer

- םדא ליבומה תא לגדה וא 4הזרכה

colorblind

- םיעבצ-רוויע

colorblindness

- ןורוויע ,םיעבצ יא תלוכיה תוארל םיעבצ

colorcast

- רודיש היזיוולט םיעבצב םג( tsacrol)tsacruoloc ).remA( 4B

colorcasting

- רודיש ינויזיוולט עבצב

colorectal cancer

- )היגולוקנוא( ןטרס יעמה תלוחלחהו

colorectal

- לש יעמה ,סגה ךיישה יעמל סגה יפלו ,תעבטה לש יעמה סגה יפו תעבטה

colored man

- ;ינועבצ ישוכ

colored person

- ;ינועבצ ישוכ

colored

- ,ינועבצ ימ אצוממש ,ברועמ ההכ ,רוע ימ ורועש וניא ןבל וניאו רוחש ןושלב( ;)הטוב ןושלב( )הטוב ,ישוכ םוחש ,רוע ,רוחש ימ וניאש רדגומ ,ןבלכ םג( dero·loP4)deruoloc || k'

colored

- ;עובצ ,ינועבצ ;ינוגסס ,-עבצב ;-ועבצש םוחש ,רוע וניאש ןבל ןושלב( ;)הטוב ןושלב( )הטוב אצוממ ברועמ םג( derol)deruoloc ).remA( dero·loP || k'

colorfast

- וניאש ,ההוד רמושה תא ועבצ םג( tsafrol)tsafruoloc ).remA(

colorfastness

- עבצ-תודימע

colorful spectrum

- םורטקפס הארנ תעוצר( םיעבצ תשקה-יעבצכ הווהתמה תולצפתהמ )רוא-ןרק

colorful

- ,ינוגסס ,ינועבצ רישע ,םיעבצב ;םיעבצ-בר וניא ןתינ ,יוזיחל אל ,ליגר ;ירויצ ביהלמ ;ןיינעמו וינייפאמש םילימ וא תוללק תוסג םג( lufrol)lufruoloc ).remA( luf·rolocP || k'

colorfully

- םיעבצב םייח םג( yllufrol)yllufruoloc ).remA(

colorfulness

- ssenlufrolתוינוגסס ).remA(

colorific

- ,יעבצ ךיישה ;עבצל ןתונש ci·fi·ro·loעבצ || k;0310#&

colorimeter

- ret·e·mi'ro·locP4עבצ-דמ || k;0310#&

colorimetry

- תדידמ 9עבצ

coloring

- ;עבצ ;העיבצ העיבצ טנמגיפב םג( gnirol)gniruoloc ).remA( gni·ro·locP4B || k'

colorise

- ,עובצל חושמל ,עבצב ףיסוהל עבצ ;והשמל ףיסוהל עבצ טרסל עונלוק esirolןבל-רוחש ).tirB( 6B

colorist

- ןמא tsirolעבצב ).remA( tsi·ro·locP4B || k'

colorize

- ,עובצל חושמל ,עבצב ףיסוהל עבצ ;והשמל ףיסוהל עבצ טרסל עונלוק ezirolןבל-רוחש ).remA( 6B

colorless

- ;רוויח ,עבצ-רסח רסח ;ןווג םמעשמ םג( sselrol)sselruoloc ).remA( ssel·ro·locP || k'

colorlessly

- אלל ;עבצ הרוצב תממעשמ

colorlessness

- רדעה ,עבצ רדעה ,ןווג ,תויטמורכא תוירורפא

colorman

- רחוס וא רכומ םיעבצ םג( namrol)namruoloc ).remA( 9B

colors

- ;לגד ;הזרכ בוליש לש םיעבצ לע( ,למס םידמ ;)'וכו ,תוישיא יפוא םג( )sruoloc

colorwash

- דיס וא עבצ לע סיסב םימ םיפיסומש ול ;ןעבצ דיס ינועבצ םג( hsawrol)hsawruoloc ).remA( 9B

colorwash

- דייסל דיסב ינועבצ םג( hsawrol)hsawruoloc ).remA( 3B

coloscope

- ,פוקסולוק גוס לש ,פוקסודנא רישכמ יאופר ךורא שימגו רדחומה לא יעמה סגה ךרוצל עוציב הקידב תילאוזיו 4)האופר(

colossal

- las·sol·oריבכ || k

colossally

- ידממב קנע

colossus

- לספ ;קנע sus·sol'oP3קנע || s-

colostomy

- חותינ יעמה 9סגה

colostral

- לש בלח הדיל

colostrum

- בלח הדיל

colotomy

- חותינ תחיתפל יעמה 9סגה

colour blind

- רוויע ,םיעבצ וניא לוכי ןיחבהל ןיב םיעבצ םימיוסמ םג( roloc ruol)dnilb dnilb ).tirB(

colour

- ,עובצל ףלסל ומכ( ruol)roloc ).tirB( ruo·loP6B || k'

colour

- ,עבצ ןווג ומכ( ruol)roloc ).tirB( ruo·loP4B || k'

colour

- שומישה עבצב וא שיש ול ruolעבצ ).tirB( ruo·loP || k'

colourable

- ןתינ ,העיבצל ןתינש חשמיהל עבצב םג( elbaruol)elbaroloc ).tirB( elb·a·ruo·loP || k'

colourant

- רמוח ;עבצ ,טנמגיפ ןעבצ םג( tnaruol)tnaroloc ).tirB( tna·ruo·locP4B || k'

colouration

- ,העיבצ ןוויג םג( noitaruol)noitaroloc ).tirB( noit·a·ruo·loP4B || k;0310#&

colourblindness

- ןורוויע םיעבצ ומכ( roloc ssendnilbruol)ssendnilb ).tirB(

colourcast

- רודיש היזיוולט םיעבצב םג( tsacruol)tsacroloc ).tirB( 4B

coloured

- ;עובצ ,ינועבצ ;ינוגסס ,-עבצב ;-ועבצש םוחש ,רוע וניאש ןבל ןושלב( ;)הטוב ןושלב( )הטוב אצוממ ברועמ םג( deruol)deroloc ).tirB( deruo·loP || k'

colourfast

- וניאש ,ההוד רמושה תא ועבצ םג( tsafruol)tsafroloc ).tirB(

colourful

- ,ינוגסס ,ינועבצ רישע ,םיעבצב ;םיעבצ-בר וניא ןתינ ,יוזיחל אל ,ליגר ;ירויצ ביהלמ ;ןיינעמו וינייפאמש םילימ וא תוללק תוסג םג( lufruol)lufroloc ).tirB( luf·ruolocP || k'

colourfully

- םיעבצב םייח םג( yllufruol)yllufroloc ).tirB(

colouring

- ;עבצ העיבצ םג( gniruol)gniroloc ).tirB( gni·ruo·locP || k'

colourise

- ,עובצל חושמל ,עבצב ףיסוהל עבצ ;והשמל ףיסוהל עבצ טרסל עונלוק esiruolןבל-רוחשבש ).tirB( 6B

colourist

- ןמא tsiruolעבצב ).tirB( tsi·ruo·locP4B || k'

colourize

- ,עובצל חושמל ,עבצב ףיסוהל עבצ ;והשמל ףיסוהל עבצ טרסל עונלוק eziruolןבל-רוחשבש ).tirB( 6B

colourless

- ;רוויח ,עבצ-רסח רסח ;ןווג םמעשמ םג( sselruol)sselroloc ).tirB( ssel·ruo·locP || k'

colourman

- רחוס וא רכומ םיעבצ םג( namruol)namroloc ).tirB( 9B

colours

- ;לגד ;הזרכ בוליש לש םיעבצ לע( ,למס םידמ ;)'וכו ,תוישיא יפוא םג( sruol)sroloc ).tirB(

colourwash

- דיס וא עבצ לע סיסב םימ םיפיסומש םהל ;ןעבצ דיס ינועבצ םג( hsawruol)hsawroloc ).tirB( 9B

colourwash

- דייסל וא עובצל דיסב ינועבצ םג( hsawruol)hsawroloc ).tirB( 3B

colpitis

- תקלד 9קיתרנ

colpocele

- רבש קיתרנה

colportage

- תריכמ ;םירפס רחסמ ירפסב תד

colporter

- לכור לש ירפס תד ירפסו 4שדוק

colporteur

- )תיתפרצמ( לכור לש ירפס תד ירפסו 4שדוק

colposcope

- )האופר( ,פוקסופלוק רישכמ יאופר לעב תיכוכז תלדגמ שמשמה תקידבל םיאת לש םחרה-ראווצ ;קיתרנהו )רבעב( קשפמ רישכמ( יאופר שמשמה קושפל קיתרנה תעב 4)הקידב

colposcopy

- )האופר( ,היפוקסופלוק תקידב יאת םחרה-ראווצ קיתרנהו לע ידי 9פוקסופלוק

colpotomy

- ךותיח 9קיתרנה

colt revolver

- חדקא טלוק

colt

- ;חייס ;ןוריט טלוק גוס( P4)חדקא

colter

- ןיכס השרחמ םג( ret·loP4)retluoc || k'

coltish

- זיזפ

coltsfoot

- גוס חמצ לעב םילע םילגועמ םימודה לגרל חייס 4)הקינטוב(

colubrine

- ,ישחנ ךיישה וא לש ,שחנ המוד ;שחנל יומד ;שחנ םורע

columaris disease

- תלחמ ,סירמולוק הלחמ תיקדייח תמרוגה התומתל לצא םיגד

columbarium

- רבק םיכוכ תרימשל םינקנק לש רפא תמה ; רבק ;םיכבוש )יאכרא( 0ךבוש

columbic

- לש םויבמולוק דוסי( ימיכ )bC

columbine

- ,הניבמולוק תינקחש תישאר תוידמוקב תויקלטיא האמב ;71-ה ,הינוי חמצ לעב השימח ילע enib·mu·loP4תרתוכ || k'

columbium

- ,םויבמולוק דוסי ימיכ bC

columella

- ריצ 6)הקינטובב(

columellar

- יריצ )הקינטובב(

columellate

- יריצ )הקינטובב(

column graph

- ףרג תודומע

column of smoke

- דומע ןשע

column

- ;דומע ,הדומע nmu·loP4רוט || k'

columna

- 6דומע

columnar

- ,ידומע לש ran·mul·oדומע || k

columned

- לעב םידומע

columnist

- לעב tsin·mu·locP4רוט || k'

colza oil

- ןמש בורכ סופנה

colza

- )הקינטוב( בורכ ,סופנה גוס לש בורכ ותוא םילדגמ םשל ;ויערז תיתפל גוס( לש חמצ תחפשממ az·loP4)לדרחה || k'

com

- )םיבשחמ( ,מוק תמויס תובותכב טנרטניא םינוגראל תויונכוסו םיירחסמ דחוימב( הלא םזכרמש )ב"הראב

com.

- .mדקפמ )rednammoc(

com.

- .mהדעו )eettimmoc(

com.

- .mירחסמ )laicremmoc(

coma

- am·oP4תמדרת || k'

coma

- תפטעמ רוא ביבס-הימונורטסאב( ןיערג לש בכוכ am·oP6)טיבש || k'

comaker

- השוע רטש ףתושמ 4)תואנובשחב(

comatose

- ,הרכה-רסח יורש esot·am·ocתמדרתב || ok'

comb one's hair

- קרסל ,רעיש קרתסהל

comb one's head

- קרתסהל

comb oneself

- ,קרתסהל רדסל ורעש

comb out

- חותפל,ריתהל םירשק רעישהמ תרזעב ;קרסמ ריסהל וא רטפיהל םירבדמ וא םישנא אל םייוצר

comb out

- תחיתפ םירשק רעישהמ שומישב ;קרסמב קוליס םיצפח אל םיצוחנ

comb

- ;קרסמ ;תלוברכ ;שבד-תלח העקב P4הרצ

comb

- ;קרסל ;קרתסהל P6ץפנתהל

combat area

- בחרמ המיחל רוזא( וב תלהנתמ וא הדיתע להנתהל )המחלמ

combat center

- בצומ הטילש סיסב( יאבצ םקוממה הדוקנב תיגטרטסא )תיזכרמ

combat corps

- תוליח הדשה יוניכ( תוחוכל השביה םיחקולה קלח ליעפ המיחלב )ברקה-הדשב

combat corps headquarters

- תדקפמ תוליח ,הדשה ש"חפמ הדקפמ( תיליח-לע תקסועה תרותב המיחלה לש ,ל"הצ הדקפמה תיארחאה לע תוחוכה )םימחולה

combat doctrine

- תרות המיחל תונורקע( ,המיחל ילהנ ,המיחל תולוגרת )תויאבצ

combat engineering

- הסדנה תיברק

combat fatigue

- תופייע ברק

combat fitness

- רשוכ יברק , רשוכ יעצבמ

combat fitness instructor

- ךירדמ רשוכ יברק

combat infantry badge

- תוא ליח ילגר ,יברק תוא )למס( הדסונש 3491-ב הקענהל םילייחל םירחבנ לש ליח ילגר יאקירמאה הרכוהכ תדחוימ יולימב םידיקפת ידוחייה השקהו םימחולכ םיברק

combat medical orderly

- שבוח יברק

combat model

- םגד יברק

combat pilot

- ברק-סייט

combat range

- חווט הלועפ קחרמ( יברמ לוכיש קשנ-ילכ וא הלבוה-ילכ עיגהל וילא ילב דבאל )ותוליעימ

combat soldier

- לייח יברק

combat squadron

- ברק-תסייט

combat team

- תווצ ברק תווצ( בכרומה תוחוכמ םימחול תודיחימ תונוש םיפתתשמה עצבמב ,בלושמ )ק"צ

combat unit

- הדיחי תיברק

combat vehicle

- בכר יברק

combat vessel

- תניפס ,ברק תיינא ברק

combat webbing-equipment

- רוגח ברק רוגח( יטירפו דויצ שיש תחקל תומישמל תויברק וא )םינומיאל

combat

- ,ברק ,קבאמ tab·moP4המחלמ || k'

combat

- tab·moPt@4קבאיהל || k'

combat-ready range

- חווט יברק חווט( עובק שארמ ןחתותש ןיקתמ חתותב ידכ לכויש חותפל שאב תעב )תולקתיה

combatant

- tna·tab·mocP4םחול || k'

combatant

- tna·tab·mocםחול || k'

combative

- שש evit·ab·moברקל || k'

combatively

- חורב ,ברק חסאכ

combativeness

- תויברק

combattant

- 4םחול

combattant

- םחול

combe

- העקב uP4הרצ

combed cotton

- הנתוכ הקורס הנתוכ( היביסש םידרופמ םירדוסמו )קרסמב

combed

- קרוסמ

comber

- לג ךורא ;לגלגתמ ימ ;קרסמש ,קרוס רישכמ תקירסל ברעו-יתש רמצ( וא re·bmoP4)ןתשפ || k'

combinable

- ןתינש ,ופרצל ןתינש ,ורבחל ןתינה גוזימל

combination lock

- לוענמ היצניבמוק חירב( חתפנה י"ע ףוריצ )םירפסמ

combination theory

- ,הקירוטניבמוק תרות םיפוריצה הרות( )תיטמתמ

combination venture

- תקסע היצניבמוק תפלחה( ,םיסכנ תרבעה עקרק ןלבקל תרומת תולעב לע קלח הנבמהמ םקויש )הילע

combination

- ,בוליש ,ףוריצ ;היצניבמוק עונפוא םע noit·an·ib·moP4הריס || k;0310#&

combinative

- ךיישה -ל וא עבונ םיבולישמ וא ;םיפוריצ לש וא ךורכה ;םיבולישמ יושעש דחאל

combinatorial

- )ןובשחב( לש ;םיפוריצ לש וא ךורכה ףוריצב םימרוג

combinatorics

- הקירוטניבמוק ,הקיטמיתמב( ףנע ןדה תוצובקב תודידב תויעבבו .היצניבמוק קלחתמ ימוחתל :הנשמ הזילנא ,תירוטניבמוק תרות ,םיפרגה הירטמואיג תירוטניבמוק )'וכו

combine

- ,שדרצק ,ןייבמוק הנוכמ ,תיאלקח הנוכמ ,תבלושמ הנוכמ תרצוקה השדו תא ;האובתה ,בוליש ,ףוריצ היצניבמוק רקיעב( לשב סרטניא יטילופ וא enib·moP4)יקסע || k

combine

- ,דחאל ;ףרצל ;דחאתהל enib·moP6בלשל || k

combined battle

- ברק בלושמ המיחל( הב םיחקול קלח תוחוכ םייעקרק םייריווא ואו )םיימי

combined index

- דדמ בלושמ דדמ( ללקשמה םינותנ לש המכ )םירזגמ

combined list

- המישר תפתושמ

combined operation

- עצבמ בלושמ

combined

- denib·moבלושמ || k

combiner

- ,בלשמ 4רבחמ

combing machine

- הקרסמ

combing one's hair

- ,תוקרתסה קוריס רעשה

combing

- קוריס

combings

- תצובק תורעש sgni·bmoורשנש || k'

comblike

- ,קרסמ-יומד המוד ;קרסמל המוד תלוברכל לוגנרתה

combo

- ובמוק תקהל( ז'ג ;הנטק ob·moP4)היצניבמוק || k'

comburent

- ףרוש

combust

- ;ףורש בורק שמשל הדימב וזכ אוהש לפאומ לע הדי ,היגולורטסאב( יבגל )בכוכ

combustibility

- yt·i·lib·it·sub·moP9תוריעב || k

combustible

- רמוח elb·it·sub·moP4קילד || k

combustible

- elb·it·sub·moקילד || k

combustibly

- תועצמאב הריעב

combusting

- ,תוחקלתה ,התצה ,תוקלדיה הצירפ תובהלב

combustion chamber

- את הפירשה עונמב( )בכר

combustion engine

- עונמ הריעב

combustion

- noit·sub·moהריעב || k

combustive

- חקלתמ

combustively

- תועצמאב הריעב

come about

- ,שחרתהל תורקל

come across

- לקתיהל ,-ב שוגפל הרקמב

come after

- אובל תחקל

come again

- רוזח ;תינש אובל בוש

come again

- רוזח תינש לע המ תרמאש

come alive

- ררועתהל ,םייחל תויהל ,ינריע ליחתהל ;"תויחל" ,ררועתהל קיספהל ןושיל ןושלב( )רובידה

come along

- ,המידק אוב ;ךלנ ,עיפוהל ;ץוצל םדקתהל

come and go

- אובל ןיגורסל

come apart

- ,טטומתהל ,לופיל רבשיהל

come around

- ששואתהל

come at

- ;ףוקתל גישהל

come at four

- אובל עבראב

come at the expense of

- אובל לע ןובשח

come away

- קתנתהל , ,לופיל רושנל :אמגודל( עורזה" ולש הלפנ הקתנתהו וסינכהו ותוא רשי ;)"חותינל בוזעל בצמב םיוסמ :אמגודל( רחאל" אפורהש חחוש המיע ,תוכורא איה הבזע הבוצע )"דואמ

come back

- ,בושל רוזחל

come before

- אובל ;ינפל תויהל םדוק -ל

come between

- ,דירפהל םורגל דוריפל

come by

- ;גישהל לבקל השוריב

come cheap

- תולעל ,לוזב םכתסהל טעמב ףסכ

come clean

- ,תודוותהל תודוהל והשמב

come close

- טעמכ תושעל ;והשמ תויהל המוד -ל

come come!

- !עגרה

come down

- תדרל

come down a peg

- תויהל ;לפשומ עינצהל תכל

come down like a ton of bricks

- "תדרל" לע ,והשימ תתל" "הנמ

come down on

- "תדרל" ,לע ,רועגל שינעהל

come down to earth

- לועפל ,ןויגיהב תויהל ישעמ

come down upon

- "תדרל" ,לע ,רועגל שינעהל

come down with

- תולחל ,-ב -ףוטחל

come first thing

- םיכשהל ;אובל לפטל תובישחב הנושאר

come forth

- תאצל אובחמהמ

come forward

- ,בצייתהל עיצהל ומצע

come from a long line of

- תויהל אצאצ לש תלשוש הכורא לש

come full circle

- רוגסל לגעמ

come here

- אוב הנה

come home

- בושל ;התיבה עיפשהל

come home safe

- רוזחל םולשב

come in

- ,סנכיהל עיגהל

come in contact with

- אובל עגמב םע

come in first

- עיגהל ,ןושאר תוכזל תורחתב

come in for

- גופסל" ,"הנמ ;לבקל תויהל ןותנ ...ל

come in handy

- תויהל תלעותל

come in useful

- תויהל תלעותל

come into

- ,לבקל ;תשרל סנכיהל -ל

come into collision with

- שגנתהל םע

come into effect

- סנכיהל ,ףקותל תויהל ףקות-רב

come into force

- סנכיהל ,ףקותל לבקל ףקות

come into money

- ,רשעתהל תשרל ףסכ

come into operation

- סנכיהל הלועפל

come into question

- דומעל לע קרפה

come into the fore

- טלבתהל

come into the open

- ,תולגל ;ףושחל תאצל ,רואל תולגתהל

come into the world

- דלוויהל

come it too strong

- ,זירפהל םיזגהל

come loose

- ,ררחתשהל קתניהל

come near

- ברקתהל

come nigh

- ברקתהל }רידנ{

come of age

- עיגהל ,תורגבל עיגהל וקרפל

come of good stock

- אובל החפשממ( ,הבוט תיבמ )בוט

come off

- ;שחרתהל ;םשגתהל ;םייתסהל ,עיפוהל תואריהל ;-כ רוציל ;םשור תאצל תורחתמ( ;)לשמל חילצהל

come off it

- ,ךייחב דר ,הזמ בוזע ךתוא הזמ

come off of

- "תדרל" ,והשממ תופרהל

come off second best

- עיגהל םוקמל ינש }תורחתב{

come off well

- ןייטצהל

come on

- אוב ,רבכ ,המידק ;הללאי ךייחב

come on an interview

- אובל ןויארל

come on the heels of

- אובל תובקעב

come on the scene

- ,עיפוהל סנכיהל הנומתל

come one's way

- תורקל ;הרקמב תויהל לזמ-רב

come out

- תאצל ;הצוחה ;תולגתהל ;ררבתהל ,םלעיהל קחמיהל

come out of one's shell

- תאצל ,הפילקהמ תאצל ,הייכנוקהמ חתפיהל

come out of the blue

- ץוצל עיתפמב

come out of the closet

- תאצל ,ןוראהמ תודוותהל לע תויטנ תוינימ

come out strongly against

- תוחמל לילעב דגנ

come out with

- ;תודוהל םסרפל

come over

- ;רקבל אובל רוקיבל אל ;ימשר ,אובל ףרטצהל

come round

- ;ששואתהל תונשל העד

come safe to port

- עיגהל םולשב

come short of

- איטחהל תא הרטמה

come someone's way

- היה ול לזמ

come through

- ראשיהל ;םייחב אלמל הבוח

come to

- ,תשרל לבקל תולעב וא ;הקזח ,ששואתהל בושל ;הרכהל םכתסהל -ב

come to a conclusion

- עיגהל הנקסמל

come to a full stop

- רצעיהל ירמגל

come to a halt

- ,רוצעל עיגהל בצמל לש ;ןואפיק תחקל הגופה

come to a head

- עיגהל אישל

come to an agreement

- ,םיכסהל עיגהל ידיל םכסה

come to an anchor

- דירוהל ;ןגוע אובל עיגה לא החונמה ,הלחנהו בשייתהל

come to an arrangement

- עיגהל ידיל םכסה

come to an end

- םייתסהל

come to an understanding

- עיגהל ידיל םכסה

come to blows

- תכלל תוכמ

come to grief

- הרק ול ;ןוסא האב וילע ;תונערופ ופוס היה ער

come to grips with

- סנכיהל יבועל ,הרוקה ץמאתהל

come to hand

- ,ףשחיהל ,עדוויהל ,תולגתהל תאצל רואל

come to heel

- ,תייצל רתוול העינכב

come to life

- ררועתהל םייחל

come to light

- ,עדוויהל תולגתהל

come to no harm

- אל קזניהל

come to nothing

- םייתסהל םולכ-אלב

come to order

- ארקיהל רדסל

come to pass

- שחרתהל

come to power

- עיגהל ןוטלשל

come to terms

- ;בשייל ,רידסהל עיגהל ידיל ;רדסה םילשהל םע ,בצמ דדומתהל םע בצמ

come to terms with

- םילשהל ,םע דדומתהל םע )בצמ(

come to the aid of

- אובל תרזעל

come to the end of one's tether

- עיגהל הצקל לובג תלוכיה

come to the fore

- בצייתהל

come to the front

- טלבתהל

come to the point

- עיגהל ,ןיינעל עיגהל סלכתל

come to the push

- עיגהל תעשל ןחבמ

come to the rescue of

- אובל תרזעל

come to the throne

- תולעל לע סכ תוכלמה

come to the wrong shop

- תועטל תבותכב

come together

- סנכתהל

come true

- םשגתהל

come under

- ךייתשהל ,-ל אצמיהל -תחת

come under the hammer

- רכמיהל הריכמב תיבמופ

come under the yoke

- לופיל תחת לוע

come unstuck

- ,"רבשיהל" "טטומתהל" :אמגודל( לבח" דואמ םיאושינהש אל וקיזחה דמעמ וטטומתהו רחאל )"הנש

come up

- ;תולעל ץוצל

come up against

- לקתיהל תויעבב( )תושק

come up for a vote

- תולעל העבצהל

come up for final approval

- תולעל רושיאל יפוס

come up to

- ;ברקתהל םכתסהל -ב

come up to scratch

- דומעל תושירדב תוילמינימה לש ןחבמ

come up to the scratch

- דומעל תושירדב תוילמינימה לש ןחבמ ; גוהנל םאתהב המל יופצש ךממ

come up with

- תולעהל }ןויער{

come up with a gimmick

- ףולשל ןפש עבוכהמ

come upon

- ;אוצמל לקתיהל -ב

come what may

- היהי המ ;היהיש המ-יהיו

come what will

- היהי המ היהיש

come

- ;אובל ;עיגהל ,עובנל תווהל האצות ;-לש ,רומגל עיגהל המזגרואל גנלס( P9)ירגלוו

comeback

- ,הרזח העפוה ;תשדוחמ ;תוששואתה הנעמ 4ףירח

comedia del arte

- הטרא-לד-הידמוק הזחמ( עשעשמ ססובמה לע הלילע העובק )תויצזיבורפמיאו

comedian

- ,ןקימוק na·id·em·oP3ןציל || k

comedic

- ,ידמוק לש הידמוק הזחמ( ,עשעשמ המרד )תחדבמ

comedienne

- תיאקימוק תינמא( enne·id·em·oP4)הידמוק || k

comedietta

- ,תידמוק הידמוק 4הלק

comedo

- הדוקנ ,הרוחש ןודמוק od·e·moP)רועב( || k'

comedown

- ,הליפנ 4הבזכא

comedy of errors

- הידמוק לש תויועט

comedy of manners

- הידמוק תפקותה תועצמאב הריטאס תא התוגהנתה לש הצובק תיתרבח תמיוסמ

comedy

- הידמוק הזחמ( ,עשעשמ המרד yd·e·moP9)תחדבמ || k'

comeliness

- ssen·il·emoןח || k'

comely

- yl·emocPהאנ || k'

comer

- re·moP4חיטבמ || k'

comes easy to him

- אב ול תולקב

comes

- )האופרב( םד-ילכ דירו( וא )קרוע הוולמה דירו וא קרוע רחא וא 0בצע

comestible

- רבד elb·it·sem·oP4לכאמ || k

comestible

- elb·it·sem·oליכא || k

comet

- בכוכ te·moP4טיבש || k'

cometised

- )טנרטניא( ,דזייטמוק לש ןואפיק וא שוביש לש פייקסטנ בכוכ"שכ( "לפונ וא בכוכ טיבש םיעיפומ לע רותפכ פייקסטנה הניפב תינמיה הנוילעה לש תנכת )השילג

comeuppance

- יואר ecnap·pu·emoP4)שנועל( || k;0310#&

comfit

- ,קתממ tif·moP4הירכוס || k'

comfits

- תוריפ ,םיקתוממ תוריפ םילבותמ רכוסב

comfort

- ;תויחונ trof·moP4המחנ || k'

comfort

- ,םחנל trof·moP6דדועל || k'

comfortable clothes

- םידגב םיחונ

comfortable shoes

- םיילענ תוחונ

comfortable

- ;חונ elb·a·trof·moדימא || k'

comfortableness

- תוחונ

comfortably

- ,תויחונב ;חונב הרוצב תחוורמ

comforter

- ;רדוס ;הכימש re·trof·mocP4ץצומ || k'

comforting words

- ירבד םימוחנת , ירבד םימוחינ

comforting

- ,םחנמ לש gni·trof·mocםימוחינ || k'

comfortingly

- ירבדב םימוחינ

comfortless

- ssel·trof·mocתויחונ-רסח || k'

comfrey

- ,ירפמוק חמצ אפרמ לעב תחרפת הלוגס וא הנבל םילעו םיריעש וישרושמש םיקיפמ רמוח דדועמה תושדחתה לש תומקר זרזמו יוחיא 4םיעצפ

comfy

- )הגעב( yf·moPחונ || k'

comic book

- תרבוח סקימוק

comic opera

- הרפוא תימוק

comic strip

- תרדס תורוטקירק }ןותיעב{

comic

- ןותיע ;ריוצמ ci·moP4יאקימוק || k'

comic

- ימוק לש( ,הידמוק ,חדבמ ci·mo)עשעשמ || k'

comical

- ,קיחצמ lac·i·mocימוק || k'

comicality

- תוימוק חור( ,תימוק יפוא לש yt·i·lac·i·mo)הידמוק || k;0310#&

comically

- הרוצב ,תימוק הרוצב yl·lac·i·mocתילותיה || k'

comicalness

- ,קוחצ ,קיחצמ תויה ,רדבמ רומוה

coming back

- ,הביש הרזח

coming before

- ,המידק תויה םדוק -ל

coming down on

- הדירי -לע ,תולפנתה( ,הפיקת )הליטק

coming event

- עוריא ברק

coming generations

- תורודה םיאבה תורודה( םידיתעה ,דלוויהל )םיאצאצ

coming in late

- ,רוחיא העגה רוחיאב

coming out

- תעפוה הרוכב הרבחב

coming out of the closet

- האיצי ןוראהמ

coming round

- תוששואתה

coming to terms

- ,הלבק המלשה -םע

coming true

- תומשגתה

coming

- ,האיב ,העגה gni·moP4תושחרתה || k'

coming

- gni·moחיטבמ || k'

comitia

- תפסא םעה אמורב ,הקיתעה הפיסא הסנוכש אמורב הקיתעה ידכ עיבצהל אשונב םיקוח וא םינועיט וא יונימ יטפוש םולש דועו

comity

- ,תובידא yt·i·moP9דובכ || k'

comix

- ,סקימוק תרדס ירויצ הרוטקירק םיראתמה רופיס עשעשמ כ"דב( םיעיפומ ,םינותיעב ,םיניזגמ םירפס )'וכו

comma

- am·moP4קיספ || k'

command a large vocabulary

- טולשל רצואב םילימ לודג

command car

- רקדנמוק אשונ( ,קשנ בכר ,דוקיפ בכר המיחל ,ךר ילכ בכר )ןיוזמ

command complex

- לולכמ דוקיפ

command guidance

- היחנה תרקובמ תעיבק( לולסמ ופועמ לש ליט החנומ ללוכ תורשפא תסנכהל םייוניש )לולסמב

command interpreter

- דבעמ ,תודוקפ ביכרמה תכרעמב הלעפהה רשקתמש םע שמתשמה

command line

- תרוש ,הדוקפה קשממ לש תכרעמ הלעפה אל תיפרג הב תובתכנ תודוקפה שרופמב

command line operating system

- תכרעמ הלעפה תשמתשמש תרושב הדוקפ

command net

- תשר ,םיעצבמ תשר דקפמ תכרעמ( תרושקת תשמשמה לוהינל ברק וא תעב תוליעפ )תדחוימ

command post

- תדמע ,דוקיפ ;בצומ תרובח דוקיפ ,תימדק ק"פח

command processor

- דבעמ ,תודוקפ ביכרמה תכרעמב הלעפהה רשקתמש םע שמתשמה

command sergeant major

- בר למס םדקתמ ,מ"סר( תגרד ,דגנ הגרדה ירחאש ר"סר ינפלו )ב"סר

command staff

- לגס ידוקיפ

command tank

- קנט דוקיפ קנט( ונקתוהש וב תוכרעמ רשק תופסונ ידכ שמשיש הדקפמכ )תדיינ

command

- ;הדוקפ ;הטילש dnam·moP4דוקיפ || k

command

- dnam·moP6טולשל || k

commandant

- tnad·nam·moP4דקפמ || k;0310#&

commandeer

- ,עיקפהל reed·nam·moP6םירחהל || k;0310#&

commander in chief

- שאר הטמה ,יללכה ,ל"כטמר דקפמ ןוילע

commander

- ,גיהנמ re·dnam·moP4דקפמ || k

commander-in-chief's secretariat

- תכשל ל"כטמרה רדח( ותדובע לש דקפמ )אבצה

commandership

- ודיקפת לש ;דקפמ ותרשמ לש 4דקפמ

commanding officer

- דקפמ

commanding post

- טלשמ םוקמ( ,יגטרטסא סיסב יאבצ שלוחה לע ,הביבסה סיסב ,ידוקיפ סיסב םקוממה לע )העבג

commanding

- הווצמ לוק( gni·dnam'mo)'וכו || d-

commandingly

- ,תויתוכמסב הרוצב ,המישרמ הרוצב תינטלתש

commandment

- ,רביד tnem·dnam'moP4הווצמ || md-

commando

- ;ודנמוק שיא od·nam·moPודנמוק || k

comme il faut

- ,יוארכ תואיכ

comme

- )תיתפרצ( ,ומכ -כ

commedia dell'arte

- האמה( -ה 61 דע האמל )81-ה ןורטאית ,תונמאה הידמוק תיקלטיא תילרטאית הבש םינקחשה םיעיפומ םע תוכיסמ םישמתשמו תויומדב םיאשונבו םירזוח םינשנו סיסבכ הלילעל חיש-ודו םירתלואמ

commemorate

- etar·o·mem·moP6חיצנהל || k

commemoration ceremony

- תרצע תודחייתה

commemoration day ceremony

- סקט םוי ןורכיזה

commemoration hall

- רדח ,החצנה רדח ןורכיז

commemoration

- ;הרכזא noit·ar·o·mem·moP4החצנה || k

commemorative medallion

- תיילדמ ןורכיז

commemorative

- evit·ar·o·mem'moחיצנמ || r-

commemoratively

- רותב החצנה

commemorator

- 4חיצנמ

commemoratory

- לש ,החצנה חיצנמ

commence

- ecnem·moP6ליחתהל || k

commencement of business

- תלחתה םיקסע תדוקנ( ןמזה הב קסע ליחתמ )לועפל

commencement

- ;הלחתה סקט תקולח tnem·ecnem'moP4םיראת || m-

commend one to

- רוסמל תשירד םולש -ל

commend

- ;ללהל ;ץילמהל דיקפהל dnem·moP6ידיב || k

commendable

- יואר elb·a·dnem'moחבשל || d-

commendableness

- תואכז ,חבשל תואכז ,הליהתל תויה יואר הצרעהל דובכלו

commendably

- הרוצב ,תיתפומ ןפואב יואר חבשל

commendation

- ;הכרעה ןויצ noitad·nem·moP4חבשל || k;0310#&

commendatorily

- ירבדב חבש

commendatory

- ,ללהמ yr·ot·a·dnem'moחבשמ || d-

commended him

- לליה ,ותוא חביש ותוא

commensal

- ףתוש ;ןחלושל םזינגרוא יחה דיל וא ךותב םזינגרוא רחא אלל תמירג las·nem·moP4קזנ || k

commensal

- ךומס לע ןחלוש דחא לכואה,-םע דחיב דיל ןחלוש ;דחא יח ,דחי םזינגרוא יחה דיל וא ךותב םזינגרוא רחא אלל תמירג קזנ םיחמצ( ;)תויחו יחה ותואב רוזא ךא לעב םיכרע חרואו םייח םינוש ינב( las·nem·mo)םדא || k

commensurability

- ,תויתאוושה-רב הנוכתה תויהל ,האוושה-רב הנוכתה תויהל המוד וא האוושה-רב ןפואב לוקש

commensurable

- ,האוושה-רב elb·ar·us·nem·moםלוה || k

commensurably

- ןפואב לוקש

commensurate

- etar·us·nem'moםלוה || r-

commensurately

- ןפואב ,ילנויצרופורפ תיסחי

commensuration

- 4םידממ-ןויווש

comment out

- ןמסל ,הרעהכ ןמסל טסקט ךכ הנכתהש אל סחייתת וילא

comment

- ,הרעה ;שוריפ ;רואיב tnem·moP4הבוגת || k'

comment

- ;ריעהל tnem·moP6שרפל || k'

commentary

- ,שוריפ y·rat·nem·mocP9תונשרפ || k'

commentate

- ,ריעהל ןייצל ;הרעה ,שרפל תתל ;שוריפ שמשל ןשרפכ ךלהמב( רודיש טרופס etat·nem·mocP6)לשמל || k'

commentation

- ,הרהבה 4גציה

commentator

- ;ןשרפ ;ראבמ rot·at·nem·moc'`4בתכ || k'

commerce

- ecrem·moרחסמ || k'

commercial account

- ןובשח ירחסמ ןובשח( קנב וילעבש אוה ,קסע ןובשח )יקסע

commercial agency

- תונכוס רחס

commercial arbitration

- תוררוב תירחסמ תערכה( ךוסכס יקסע ידיב )ררוב

commercial bank

- קנב ירחסמ דסומ( יסנניפ רמושה לע יפסכ ויתוחוקל קינעמו םהל תואוולה יתורישו קנב )םירחא

commercial bill

- רטש ירחסמ רטש( חיטבמה םולשת יפסכ ןמזב עובק וא לע יפ רטש-השירד -ןיפילח שמישש תקסעב היינק )הריכמו

commercial channel

- ץורע ירחסמ )היזיוולטב(

commercial corporation

- דיגאת ירחסמ

commercial correspondence

- היצנדנופסרוק תירחסמ תובתכתה( ןיב םיפוג ,םייקסע תפילח םיבתכמ )תיקסע

commercial credit

- יארשא ירחסמ האוולה( תיפסכ םרוגמ יקסע דחא ;והנשמל המכסה לש קפס תייחדל םולשת לש )חוקל

commercial dispute

- ךוסכס ירחסמ

commercial exploitation

- לוצינ ,ירחסמ לוצינ םדא וא והשמ חוורל ,יפסכ לצנל םדא וא והשמ הרוצב תיכונא לע תנמ חיוורהל

commercial financing

- ןומימ יקסע

commercial law

- טפשמ ירחסמ

commercial planning

- ןונכת ,ירחסמ עוציב קוויש יגטרטסא וא תוינכת תויקסע

commercial potential

- לאיצנטופ ירחסמ

commercial quantity

- תומכ תירחסמ

commercial strike

- תתיבש רחסמ

commercial theater

- ןורטאית ירחסמ

commercial transaction

- הקסע תירחסמ

commercial treaty

- תירב רחס

commercial van

- תינוכמ תירחסמ

commercial vehicle

- בכר ,ירחסמ תינוכמ תירחסמ

commercial vessel

- היינא תירחסמ

commercial

- laic·rem·moירחסמ || k

commercial

- ,תמוסרפ םוסרפ היזיוולטב וא laic·rem·moP4וידרב || k

commercialese

- גוס לש היצנדנופסרוק ;תירחסמ בינ לש םיקסע

commercialisation

- ,רוחסמ תורחסמתה םג( noitasilaicremm)noitazilaicremmoc ).tirB( 4B

commercialise

- ךופהל,רחסמל ,רחסוממל תתל ןויבצ ;ירחסמ ךופהל ןיינעל ,יקסע תושעל לוזל ,ינומהו קיפהל חוור םג( esilaicremm)ezilaicremmoc ).tirB( 6B

commercialism

- msi·laic·rem·moתוירחסמ || k

commercialist

- לגוד 4תוירחסמב

commercialization process

- ךילהת תורחסמתהה ךילהת( הכיפה קסעל ,ירחסמ תפדעה תומכה )ןוידפה( לע )תוכיאה

commercialization

- ,רוחסמ תורחסמתה םג( noitazilaicremm)noitasilaicremmoc ).remA( noit·az·i·laic·rem·moc`4B || k

commercialize

- ךופהל,רחסמל ,רחסוממל תתל ןויבצ ;ירחסמ ךופהל ןיינעל ,יקסע תושעל לוזל ,ינומהו קיפהל חוור םג( ezilaicremm)esilaicremmoc ).remA( ezi·laic·rem·moP6B || k

commercially

- ןפואב ,ירחסמ הרוצב תירחסמ

commercials

- תמוסרפ

commie

- טסינומוק ;)גנלס( הלוג eim·moP4)קחשמל( || k'

commination

- םויא שנועל וא המקנ ;םייתד ;םרח noit·an·im·moP4יודינ || k;0310#&

comminatory

- םייאמ

commingle

- ;גזמל 6גזמתהל

comminute

- ;שותכל קלחל םיקלחל etun·im·moP6םינטק || k'

comminuted fracture

- תריבש םצע םיסיסרל

comminuted

- ;שותכ קלוחמ םיקלחל םינטק

comminution

- ;השיתכ הקולח םיקלחל noitun·im·moםינטק || k;0310#&

commiserate

- ףתתשהל eta·re·sim·moP6רעצב || k

commiseration

- noit·a·re·sim·moP4םימחר || k

commiserative

- םחרמ

commiseratively

- ךותמ םימחר

commissar

- רסימוק ,הנוממ( ,רש ras·sim·moP4)חקפמ || k;0310#&

commissariat

- ;הקפסא ליח ta·i·ras'sim·mocP4הקפסא || k;0310#&

commissary

- ;ןונזמ y·ras·sim·moP9תונח || k'

commission broker

- לימע

commission merchant

- רחוס תרומת הלמע

commission of crime

- עוציב עשפ

commission of enquiry

- תדעו הריקח

commission of inquiry

- תדעו הריקח

commission of offense

- עוציב הריבע

commission schedule

- חול תולמע הלבט( הגיצמה תא הבוג תולמעה רובעב יתוריש )קנבה

commission

- ;הלמע ;הכמסה ,הדעו רבח םישנא רחבנש המישמל ;תמיוסמ עוציב הריבע וא nois·sim·moP4עשפ || k

commission

- ליטהל ;דיקפת ךימסהל nois·sim·moP6הנוצקל || k

commissionable

- ,הלמע-רב ןתינש תחקל ונממ תולמע

commissionaire

- ,רעוש ;תרש ימ הנומש לע ידי הדעו עצבל דיקפת וא ;המישמ דיקפ eria·nois·sim·moP4הלשממ || k

commissioned officer

- דקפמ ןיצק

commissioned

- לעב יונימ

commissioner

- רבח ;הדעו ;הנוממ re·nois·sim·moP4ביצנ || k

commissionership

- 4תוביצנ

commissive

- לש ,הכמסה לש יונימ

commissural

- לש רפת

commissure

- erus·sim·moP4רפת || k'

commit a blunder

- תוגשל האיגש הסג

commit a crime

- עצבל ,עשפ עצבל הריבע הרומח

commit a sin

- ,אוטחל עצבל אטח

commit a theft

- ,בונגל עצבל הבינג

commit adultery

- ,תונזל ףואנל

commit an error

- ,תוגשל תושעל ,תועט תושעל האיגש

commit an offense

- עצבל ,הריבע רובעל הריבע

commit murder

- ,חוצרל עצבל חצר

commit oneself

- בייחתהל

commit perjury

- עבשיהל תעובש רקש

commit suicide

- דבאתהל

commit to memory

- דומלל ,פ"עב ןנשל

commit to paper

- תולעהל לע בתכה

commit to prison

- חלשיהל רסאמל

commit

- ;עצבל ;רוסמל חולשל tim·moPt@6אלכלדסומל || k

commitment fee

- תלמע ,האצקה הלמע רובע תדמעה יארשא

commitment to one's family

- תוביוחמ תיתחפשמ

commitment to peace

- תוביוחמ םולשל

commitment to the peace process

- תוביוחמ ךילהתל םולשה

commitment to trial

- הדמעה ,ןידל הדמעה טפשמל

commitment

- ,תובייחתה ,תוביוחמ tnem·tim'moP4תוירחא || m-

committable

- ןתינש םישל ותוא רסאמב

committal for trial

- הדמעה ןידל

committal

- הרבעה lat·tim'moP4דסומל || lt-

committed a felony

- רבע הריבע

committed a foul

- השע הריבע רבע( הריבע )טרופסב

committed a serious offense

- רבע הריבע הרומח

committed for trial

- איבה ,ןידל דימעה טפשמל

committed harakiri

- השע יריקרח

committed suicide

- ,דבאתה דביא ומצע תעדל

committed to

- ביוחמ ,-ל רוסמ -ל

committed to him

- ביוחמ ,ויפלכ שי ול תוביוחמ ויפלכ

committed to memory

- דמל פ"עב

committed to trial

- דימעה ןידל

committed

- ,ביוחמ תלטומ וילע ;הבוחה ,ןתינ ;שגוה דקפוה דסומל חור-ילוחל וא אלכ

committee coordinator

- זכרמ הדעו גיצנ( ךותמ הדעווה רחבנש תויהל יארחא לע )התוליעפ

committee member

- רבח הדעו , רבח דעו

committee of inquiry

- תדעו הריקח

committee

- eet·tim·moP4הדעו || k

committeeman

- רבח 9הדעו

committeewoman

- תרבח 9הדעו

committer

- ימ ;עצבמש םדא עצבמה השעמ ;עשפ 4ףאונ

committing suicide

- ,תודבאתה תחילש די ושפנב

committing

- ;עוציב ,הריסמ החילש

commixture

- 4בוברע

commode

- 4הדיש

commodification

- תכיפה והשמ הרוחסל וא 4ךרצמ

commodify

- ךופהל והשמ ,ךרצמל ךופהל והשמ 0הרוחסל

commodious

- ,חוורמ suo·id·om·moחונ || k

commodiously

- הרוצב תחוורמ

commodiousness

- ,החוור הבחרה

commodity

- ,הרוחס ;ךרצמ yt·i·dom·moP9ץפח || k

commodore

- ,רודומוק דקפמ ,ימי דקפמ ;יצ אישנ ןודעומ erod·om·moP4תוטכאי || k'

common area

- שוכר ףתושמ

common carrier

- ליבומ ירוביצ

common cause

- ןיינע ףתושמ

common cold

- ,תלזנ תוננטצה

common consent

- המכסה תידדה

common council

- תצעומ ריעה

common criminal

- ןיירבע ,ליגר םתס ןיירבע

common denominator

- הנכמ ףתושמ

common expression

- יוטיב ,לבוקמ יוטיב רוגש

common factor

- םרוג ףתושמ רפסמ( םיקלחתמש וב המכ )םירפסמ

common fate

- לרוג ףתושמ

common fraction

- רבש טושפ רבש( והנומש והנכמו םירפסמ ,םימלש רבש וניאש )בכרומ

common gender

- }:קודקדב{ ןימ ףתושמ

common good

- תבוט ,ללכה תבוט ,רוביצה המ איבמש תלעות ללכל םיחרזאה

common grave

- רבק םיחא

common ground

- הנכמ ;ףתושמ םידדצ םיווש

common interest

- ןיינע ףתושמ

common interests

- םיסרטניא םיפתושמ

common knowledge

- רבד עודי לכל

common law

- קוח ,הנידמה טפשמה ,לבוקמה קוחה ,גוהנה טפשמ בצועמה ידיב ,םיטפושה תטיש הקיקח הלחהש ;הילגנאב קוח וניאש ,םיבותכב קוח טפשמו םיססובמש לע תוטלחה טפשמ ורבעש

common law marriage

- יאושינ המכסה ןיב ינש ינב גוזה אלל סקט ןיאושינ יתד וא סקט םיאושינ םייחרזא

common logarithm

- םתירגול טושפ

common logarithms

- םימתירגול םיינורשע

common mallow

- ,תימלח חרפ לעב םיחרפ םידורו וא םינבל

common man

- םדא ,טושפ םדא עצוממ

common manners

- םילגרה ,םיער םיסומינ ,םיער רסוח סומינ

common mouse

- תיבה-רבכע

common multiple

- הלופכ תפתושמ

common noun

- םצע-םש יללכ םש( ללוכה הצובק לש םיטרפ ותואמ )גוס

common nuisance

- דרטמ ירוביצ

common oak

- ןולא יוצמ

common or garden

- ןושלב( )רובידה ליגר ,חיכשו ליגר רתויב

common people

- םישנא םיטושפ

common phenomenon

- העפות ,החיכש ןוזח ץרפנ

common pot

- הפוק תפתושמ

common property

- שוכר ,ףתושמ תלחנ ללכה

common room

- ;ןילקרט ןודעומ ללכ-ךרדב( ,רפס-תיבב הללכמ וא nom·moP)הטיסרבינוא moor || r

common salt

- ,ןחלוש-חלמ חלמ לושיב

common school

- }:ב"הראב{ רפס-תיב יממע

common seal

- תמתוח תימשר

common sense

- ןויגיה ,טושפ לכש ,אירב לכש רשי

common soldier

- לייח טושפ

common speech

- רוביד ,ליגר רוביד טושפ

common stock

- תוינמ תוליגר

common stocks

- תוינמ תוליגר

common traits

- תונוכת תופתושמ

common year

- הנש הליגר אל{ }תרבועמ

common

- חטש ,ירוביצ ןג ,ירוביצ ,קראפ ,רכיכ הבחר םג( nom·moP4)snommoc || k'

common

- ;ףתושמ ;יוצמ ;ירוביצ nom·moינומה || k'

common-law wife

- העודי רוביצב

commonable

- ףתושמ םג( חטש )הערמ

commonage

- תוכז הערמ לע( עקרק )תירוביצ

commonality

- יטושפ ;םעה ;הדוגא רבח 9הדוגאב

commonalty

- יטושפ ;םעה ;הדוגא רבח yt·la·nom·moP9הדוגאב || k'

commoner

- שיא re·nom·moP4טושפ || k'

commonly

- ךרדב ;ללכ ןפואב yl·nom·moחיכש || k'

commonness

- ,תוטשפ ssen·nom·moתוסג || k'

commonplace

- רבד ,ליגר 4הרגש

commonplace

- ,שודנ ליגר

commons

- רדח ,לכוא ;הירטפק ןוזמ שגומה רדחב ;לכוא ,הנמ תנמ ;ןוזמ חטש ,ירוביצ ןג ,ירוביצ ,קראפ ,רכיכ snom·moהבחר || k'

commonsensical

- ןיגפמש ןויגיה טושפ לכשו רשי לוקישב תעד

commonweal

- תבוט 4ללכה

commonwealth

- 4הייליהק

commorancy

- םוקמ 9םירוגמ

commorant

- 4רייד

commorant

- ררוגתמ

commotio

- ;חומ-עוזעז)האופרב( םלה

commotion

- ,הלומה ,הנוכת noit·om·moP4המוהמ || k

commove

- ;ריעסהל סיסתהל ;)הלומעתב( ;תיסהל םורגל ;תושגרתהל ,ביהלהל ררועל 6שגר

communal farm

- קשמ ,יפותיש ץוביק

communal segregation

- הילפא ,תיתדע תויתדע

communal settlement

- בושיי ;יתליהק בושיי יפותיש

communal

- ,ירוביצ ;ףתושמ lan·um·moיתדע || k'

communalise

- ךופהל ןיינקל ,ירוביצ ריבעהל עקרק( )'וכו esilanummרוביצל ).tirB( 6B

communalism

- הליגד תוליהקב ;תונטק תונמאנ msi·lan·um·mocהדעל || k'

communalist

- לגוד תוליהקב 4תונטק

communality

- 9תויתליהק

communalization

- הכיפה ןיינקל noitazilanummירוביצ ).remA( 4B

communalize

- ךופהל ןיינקל ezilanummירוביצ ).remA( ezi·lan·um·mocP6B || k'

communally

- הניחבמ ;תיתליהק ןפואב יתליהק

commune of paris

- הנומוקה ,תיאסירפה הלשממ תינכפהמ המקוהש )4971-2971( דגנ הלשממה תינמזה רחאל תסובת תפרצ תמחלמב היסורפ-תפרצ

commune

- ,הצובק enum·moP4הנומוק || k

commune

- ,דדותסהל enum·moP6חחושל || k

communicability

- תלוכי ,רושקת תורשפא ;רשקתל תורשפא 9הרבעה

communicable disease

- הלחמ תקבדמ

communicable

- ,קבדמ ;רבוע elb·ac·in·um·moרשקמ || k

communicableness

- תלוכי ,רושקת תורשפא ;רשקתל תורשפא הרבעה

communicably

- ןפואב ןתינה ,הרבעהל ןפואב ןתינה רושקתל

communicant

- לכוא םחל tnac·in·um'moP4שדוק || -

communicate

- ;רשקתל ;ריבעהל etac·in·um'moP6רשקתהל || ek-

communicating

- ךיישה תוליעפל לש תרבעה עדימ

communication channel

- ץורע ,תרושקת קיפא תרושקת

communication channels

- יצורע תרושקת

communication log

- ןמוי ,רשק ןמוי וידר ןמוי( להונמה ףוסמב רשקה תומשרנו וב לכ תועידיה )תולבקתמה

communication protocol

- לוקוטורפ תרושקת להונ( תרבעהל תרודשת )םינותנ

communication satellite

- ןייוול ,תרושקת ןייוול שמשמה רסממ תרושקת ןיב תודוקנ תוקחורמ לע ינפ רודכ ץראה

communication security

- ןוחטיב רשק םיעצמא( םיטקננה תעינמל הנזאה לש ביואה תכרעמל )רשקה

communication system

- תכרעמ רשק ןונגנמ( רשפאמה תרושקת תרבעהו עדימ ןיב םימרוג םינוש םירבוחמה )תכרעמל

communication trench

- )יאבצ( תרפח ,רשק הלעת תרפחנה תיווזב תרפחל הנגה לע תנמ רשפאל הסינכ תידוס

communication

- ;רשק ,תרושקת noit·ac·in·um·moP4היצקינומוק || k

communications center

- זכרמ תרושקת

communications intelligence

- )יאבצ( ןיעידומ ,תרושקת עדימ לבקתמה לע ידי תטילק תרושקת לש הנידמ ,תרחא TNIMOC

communications network

- ,רשק-תשר תשר תרושקת

communications program

- תינכת תרושקת

communications protocol

- לוקוטורפ ,תרושקת תורדגהה םינקתהו םהיפלש תעצבתמ תרושקת ןיב םיבשחמ

communications satellite

- ןייוול תרושקת

communications superpower

- תמצעמ תרושקת

communications

- יעצמא תרושקת

communicative

- ;יתרושקת evit·ac·in·um·moחותפ || k

communicatively

- הרוצב תיתרושקת

communicativeness

- תויתרושקת

communicator

- rot·ac·in·um'moP4רשקתמ || ek-

communicatory

- ןתינש ;וריבעהל לש ,עדימ לש ;היצמרופניא לש העדוה

communion bread

- םחל שדוקה לש ,םירצונה םחל קלחמש רמוכה ךלהמב הליפתה תירצונה

communion table

- ןחלוש תויסנכב תוירצונ תושמשמה סקטל ,יתייסנכ חבזמ

communion

- ,רשק ;ףותיש סקט noi·num·moP4יתייסנכ || k

communique

- ,רדש העדוה 4תימשר

communis

- קלחה ההזה יתשב תורוצ תוינושל תויביטנרטלא

communism

- םזינומוק הרות( תפאושה ןויוושל ילכלכ תמאלהו ,שוכרה םרז msin·um·mo)יטסילאיצוס || k'

communist country

- הנידמ תיטסינומוק

communist regime

- רטשמ יטסינומוק

communist

- טסינומוק ךמות( ,םזינומוקב רבח הגלפמ tsin·um·mocP4)תיטסינימוק || k'

communist

- יטסינומוק לש( ,םזינומוק tsin·um·moc)יטסילאיצוס || k'

communistic

- יטסינומוק לש( ,םזינומוק cit·sin·um·mo)יטסילאיצוס || k;0310#&

communistically

- הרוצב תיטסינומוק לע( יפ ,םזינומוקה ומכ )טסינומוק

communitarian

- רבח הצובקב וא הליהקב ;תיטסינומוק דיסח תונויערה ,םייטסינומוקה םדא לגודה תולעבב תפתושמ לע 4שוכר

communitarianism

- ,תויפותיש תרוצ םייח תיפותיש תונומוקב

community center

- זכרמ יתליהק

community centre

- זכרמ ,יתליהק ,ס"נתמ זכרמ תוברת רעונ ,טרופס)ו( ,רעונ-תיב זכרמ יתנוכש םיגוחל הרשעהו

community chest

- תפוק דעס ,תימוקמ ןרק החוור יכרוצל הליהקה תרצונה( יפסכמ )תומורת

community college

- הללכמ ,תיתליהק הללכמ הנטק תדעוימה כ"דב יבשותל רוזאה וב איה תאצמנ העיצמ( תינכת םידומיל השימג םיסרוקו םויב )ברעבו

community leader

- גיהנמ ,הליהק ,סנרפ שאר הדע

community property law

- קוח יסחי ןוממ ןיב ינב גוז קוח( רידסמה תא תקולח שוכרה ףתושמה םע תעיקפ )ןיאושינה

community service

- תודובע תוריש תודובע( ןישנוע ןעמל )הליהקה

community singing

- הריש רוביצב

community

- ;הליהק yt·in·um·moP9רוביצ || k

commutable

- elb·a·tum·moהרמה-רב || k

commutation ticket

- סיטרכ יתנוע רכמנה ףירעתב לזומ

commutation

- ;ןיפילח ;הרמה תעיסנ noit·at·um·moP4עבק || k;0310#&

commutative law

- קוחה ,יביטטומוקה קוח תופלחתהה )הקיטמתמב(

commutative

- ,יפוליח לש ,ןיפילח לש ;הפלחה ;הרמה לש העיסנ ךולה בושו ןפואב רידס סובוטוא( evit·at·um'mo)המגודל || -

commutatively

- ךות ,הפלחה ךות ;ףוליח ןפואב ,הרמה-רב ןפואב ןתינה הפלחהל

commutator

- ):למשחב( rot·at·um·moP4ףלחמ || k'

commute

- ;ףילחהל עוסנל )הדובעל( etum·moP6תועיבקב || k

commuter marriage

- םיאושינ ןיב גוז ררוגתמה דרפנב בקע םוקמ םהיתדובע רשא םיעסונ תועיבקב לע תנמ תוארתהל תויהלו דחיב דחא םע ינשה

commuter tax

- סמ תועיסנ

commuter

- עסונ re·tum'moP4תועיבקב || t-

commuterville

- 4םירברפ

commuting hours

- תועש ,העיסנ תועש םילבמש ילכב הרובחת

commuting time

- ןמז ,העיסנ ןמז םילבמש ילכב הרובחת

commuting

- ,תוממוי תועיסנ תועובק )הדובעל(

como estas

- )תידרפס( המ ?ךמולש המ ?עמשנ

comorbidity

- )האופר( םויק הלחמ תרחא וא בצמ יאופר ףסונב הייעבל תיאופרה תירקיעה עיפשמ( לע תפוקת המלחהה לעו תוטיש )לופיטה

comp

- רדסל וא ךורעל סופד ;)סופד( קפסל ;םניח תתל הנתמ וא תוריש ;םניח רתלאל יוויל זא'ג ןגנל ןלוס 6)הקיסומ(

comp

- בשחמ ,)רוציק( תנוכמ pmבושיח )retupmoc( 4B

compact car

- תינוכמ הנטק תינכסחו

compact disc

- ,רוטילקת טקפמוק ,קסיד DC

compact disk

- ,רוטילקת( טילקת ,יטפוא טקפמוק )קסיד

compact

- ;םכסה ;היירדופ תינוכמ tcap·moP4הנטק || k'

compact

- תושעל ;םכסה תורכל tcap·moP6תירב || k'

compact

- ,סוחד ,זכורמ tcap·moיטקפמוק || k'

compacted

- זכורמ

compaction

- ;הסיחד 4תוסחדיה

compactly

- הרוצב תיטקפמוק ןפואב( חונ ,שומישל ךכ וניאש ספות הברה ;םוקמ הרוצב )תזכורמ

compactness

- ;תוסיחד ssen·tcap'moתויטקפמוק || n-

compactor

- 4סחוד

compaginate

- ,דחאל ,רבחל 6רשקל

companies law

- קוח תורבח קוח( ןדה תוליעפב )תורבח

companies ordinance

- תדוקפ תורבחה הדוקפ( הנדה תמקהב תורבח ןתוליעפ )ןקוריפו

companion in arms

- רבח קשנל

companion ladder

- ,דרימ םלוס וא תוגרדמ הניפסה-יתכרימ ןופיסל ;ישארה ,הדרי תוגרדמ תוכילומה ןופיסהמ המינפ ךותל היינאה

companion volume

- ךרכ םיאולימ

companion

- ;גוז-ןב noi·nap·moP4ףתוש || k

companion-in-arms

- רבח קשנל

companionable

- elb·a·noi·nap·moיתורבח || k

companionably

- הרוצב תיתורבח

companionate

- לש eta·noi·nap'moתועיר || n-

companionless

- אלל ףתוש

companionship

- pihs·noi·nap·moתודידי || k

companionway

- תוגרדמ ןופיסמ היינאה 4םיאתל

company car

- בכר ,דומצ תינוכמ הדומצ

company check

- קיש יקסע קיש( ךשמנש ןובשחמ לש ףוג )יקסע

company commander

- ,פ"מ דקפמ הגולפ

company foundation

- דוסיי ,הרבח תמקה הרבח

company goals

- תורטמ הרבחה םידעיה( םמשלש המקוה הרבחה רבעב( רוסא היה תוטסל ))םהמ

company in establishment

- הרבח דוסייב הרבח( םרטש הלחה לועפל ןפואב )יקוח

company laws

- יניד תורבח

company limited

- הרבח ןובריעב לבגומ

company limited by guarantee

- הרבח תלבגומ תוברעב הרבח( תעשבש הקוריפ הילעב ויהי םיארחא היתובוחל הבוגב םוכס עבקנש )שארמ

company limited by shares

- הרבח תלבגומ תוינמב

company limited by stock

- הרבח תלבגומ תוינמב הרבח( תעשבש הקוריפ הילעב ויהי םיארחא היתובוחל הבוגב םוכסה םהש םרט ומליש רובעב תוינמה )םהידיבש

company liquidation

- קוריפ הרבח

company management

- תלהנה הרבחה

company sergeant major

- בר למס ,יתגולפ פ"סר

company

- ,הרבח ,המריפ ;דיגאת ,הקהל ;תרומזת ;הגולפ ,םיחרוא ;חרוא ;תודידי תויה םע ;םירחא ,תורבח yn·ap·moP9תודידי || k'

company

- תוולל :דוקינ( 'ל היינש ;)חתפב רבחתהל yn·ap·moP0לא || k'

company`s dissolution

- לוסיח הרבח

company`s prospectus

- ףיקשת הרבח ךמסמ( הלגמה עדימ לע הרבח תדמועה קיפנהל ע"ינ )הסרובב

comparability

- תורשפא האוושה

comparable to

- ןתינש ותוושהל ,-ל המוד -ל

comparable

- ,המוד elb·ar·ap·moהאוושה-רב || k'

comparably

- האוושהב

comparative advantage

- ןורתי יסחי

comparative anatomy

- הימוטנא תיתאוושה

comparative grammar

- קודקד יתאוושה

comparative law

- טפשמ ,יתאוושה טפשמ הוושמ ףנע( יטפשמ רקוחה תא ןוימדה םילדבההו ןיב תוטיש טפשמ )תונוש

comparative linguistics

- תונשלב תיתאוושה

comparative literature

- תורפס תיתאוושה

comparative philology

- היגולוליפ תיתאוושה

comparative psychology

- היגולוכיספ תיתאוושה

comparative research

- רקחמ יתאוושה

comparative test

- ןחבמ יתאוושה ןחבמ( ססובמה לע האוושה ןיב תולוכי לש תוצובק )תונוש

comparative

- ךרע evit·a·rap·moP4ןורתיה || k

comparative

- ,יסחי evit·a·rap·moיתאוושה || k

comparatively

- yl·evita·rap·moתיסחי || k

comparativeness

- תויתאוושה

compare apples and oranges

- תוושהל" םיחופת ,"םיזופתו ךורעל האוושה ןיב ינש םירבד םינושה ןיטולחל םניאש ירב האוושה

compare notes

- ףילחהל םימשר

compare

- ;תוושהל תומדיהל erap·moP6-ל || k

compare

- erap·moהאוושה || k

compared to

- האוושהב ,-ל סחיב -ל

compared

- התשענש וב ;האוושה ןחבנ ידכב אוצמל ןוימד ינושו

comparer

- ,הוושמ 4שיקמ

comparison

- ,האוושה nos·i·rap'moP4ןוימד || r;0320#&p'-

compart

- קלחל ;םיקלח-תתל גיצהל םיקלחב יפל 6תינכתה

compartment

- ;את tnem·trap·moP4הקלחמ || k

compartmental

- ;יתקלחמ לש אתה

compartmentalization

- ,רודימ ,הדרפה הקולח ,םיאתל הקולח ;םירודמל הדרפה ןיב םיאשונ וא תויגוס ;תונוש )היגולוכיספ( תקולח חומה ירוזאל דוקפת noitazilatnemtrapmםינוש ).remA(

compartmentalize

- ;רדמל קלחל ezilatnemtrapmםיאתל ).remA( ezi·lat·nem·trap·moP6B || k;0310#&

compartmentally

- תועצמאב הקולח םירודמל

compartmented

- קלוחמ םירודמל

compass azimuth

- טומיזא ןפצמה

compass card

- תוחורה-תנשוש טוטרש( הארמה תא ינוויכ עברא תוחור :םימשה ,ןופצ ,םורד ,חרזמ )ברעמ

compass error

- תאיגש ןפצמ תועט( תארוהב ונוויכ קיודמה לש ןופצה יטנגמה תמרגנה האצותכ בובישמ )ןפצמב

compass rose

- ,תוחורה-תנשוש תנשוש ןפצמ טוטרש( הארמה תא ינוויכ עברא תוחור :םימשה ,ןופצ ,םורד ,חרזמ )ברעמ

compass

- ;ןפצמ ssap·moP9םוחת || k'

compass

- ;ףיקהל ssap·moP3ןיבהל || k'

compasses

- הגוחמ

compassion

- ,הלמח ,תונחלס ,הדהא nois·sap·moהיטפמיס || k

compassionate

- eta·nois·sap'moםוחר || -

compassionately

- ךותמ םימחר

compassionateness

- תויה,תונמחר ,םוחר תויה יטפמיס

compatibilism

- הנומא םזינימרטדהש הריחבהו תישפוחה םימאות םיוותשמו

compatibility

- תומיאת םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( תלוכיה לש הנכת וא הרמח דקפתל ותואב ןפוא ומכ הנכת וא הרמח yt·i·lib·i·tap·moP9תרחא || k

compatible computer

- בשחמ םאות

compatible software

- הנכות תמאות

compatible

- דויצ םאות ןתינ( שמתשהל וב םע תונוכמ תורחא אלל ;)יוניש ןקתה ןתינש שמתשהל וב םיבשחמב םירחא אלל יוניש elb·i·tap·moP4)םיבשחמ( || k

compatible

- ,םיאתמ הוותשמ ;-םע םאות elb·i·tap·mo)םיבשחמ( || k

compatibleness

- תומאות

compatibly

- המאתהב

compatriot

- ןב התוא to·ir·tap·moP4ץרא || k

compeer

- ;רבח reep·moP4דמעמ-הווש || k

compel

- lep·moPl@6ץלאל || k

compellability

- תורשפא ץוליא

compellable

- ץוליא-רב

compellation

- היינפ לא( ,)םדא תרוצ ,היינפ אורקל ,םשב תונפל םדאל תאירקב םש

compellation

- ,םש ,יוניכ ,ראות 4יונימ

compellent

- ,ץלאמ ,ןברדמ ;חירכמ ,עינכמ טלתשמ

compeller

- 4ץלאמ

compelling argument

- הנעט תחצינ

compelling

- ;ענכשמ ;בייחמ gnil·lep'moףוחד || l-

compellingly

- הרוצב תענכשמ

compend

- ;ריצקת תמישר ,הלוכת 4רטנווניא

compendious

- ,יתיצמת ,רצוקמ ףיקמ םכסמו םיאשונ suo·id·nep·moםיבר || k

compendiously

- ,רוציקב ,הרצקב אל ,תוכיראב הרוצב תתצמותמ

compendium

- ;ריצקת תמישר ,הלוכת mu·id·nep'moP0רטנווניא || -

compensability

- תורשפא יוציפ

compensable

- יוציפ-רב

compensate

- etas·nep·moP6תוצפל || k'

compensating

- ,הצפמ ;ןקתמ למוג

compensatingly

- ןפואב ,הצפמ ןפואב ,למגתמ ךות יוציפ

compensation fund

- ןרק ,םייוציפ הדועי םייוציפל תפוק( ןוכסיח קסעש קיזחמ תרטמל םולשת )םייוציפ

compensation interest

- תיביר םייוציפ רועיש( תיבירה ןיגב םייוציפ םימלושמה רחאל בשוחש הבוג )קזנה

compensation principle

- ןורקיע יוציפה הירואית( תסרוגה תוינידמש תילכלכ היוצר םא איה הביטימ םע קלח הייסולכואהמ תרשפאמו יוציפ רובעב םיקזנה )הבסהש

compensation reserve

- הדותע םייוציפל הברזר( תיפסכ תדעוימה םולשתל )םייוציפ

compensation

- noit·as·nep·moP4יוציפ || k;0310#&

compensative

- evit·as·nep·moהצפמ || k

compensatively

- רותב יוציפ

compensator

- ,הצפמ rot·as·nep·moc'`4למוג || k'

compensatory payments

- םולשת םייוציפ

compensatory

- yr·ot·as·nep·moהצפמ || k

compere

- שאר ,סקטה ,חראמ םדא חתופה גיצמו יעפומ ,היזיוולט ןגראמ גיצמה טרבק וא םיעפומ 4םירחא

compete with someone for

- תורחתהל םע והשימ לע והשמ

compete

- ,תורחתהל etep·moP6דדומתהל || k

competed against him

- הרחתה וב , הרחתה ודגנ

competence

- ;תלוכי ·ecnet·ep·moP4תוכמס || k'

competency

- ;תלוכי 9תוכמס

competent authorities

- םימרוג ,םיכמסומ תושר תכמסומ

competent authority

- תושר תכמסומ

competent

- ,םיאתמ tnet·ep·mocרשכומ || k'

competently

- ,תויחמומב ןורשכב

competition

- ,תורחת noit·it·ep·moP4תודדומתה || k;0310#&

competitioner

- ,הרחתמ ,בירי ,דדומתמ ףתתשמ 4תורחתב

competitive game

- קחשמ יתורחת

competitive

- evit·i·tep·moיתורחת || k

competitively

- הרוצב תיתורחת

competitiveness

- ssen·evit·i·tep·moתויתורחת || k

competitor

- rot·i·tep·moP4הרחתמ || k

compilable

- ןתינ רודיהל

compilation error

- תאיגש היצליפמוק האיגש-בשחמב( ריבחתב תודוקפה הלגתמה ןמזב ,היצליפמוק תועט תעב םוגרת הנכת תפשל )הנוכמ

compilation unit

- תדיחי ,היצליפמוק תדיחי תונכתה הנטקה רתויב תנתינה רודיהל )היצליפמוק( תפשב הווא'ג

compilation

- ;ףסוא )םיבשחמב( ,רודיה ,היצליפמוק תריצי תוינכת דוקמ רוקמ הפשב ;תיליע noit·al·ip·moP4בוביג || k;0310#&

compile

- ;ףוסאל רבחל ,רפס( רמאמ ;)'וכו רבחל ;ןולימ )םיבשחמ( ,לפמקל עצבל ,היצליפמוק םגרתל הפש תיליע תפשל ,הנוכמ ,דוביע תרבעה תינכת בשחמ בצמל elip·moP6הצרה || k

compiler

- )םיבשחמב( ,רדהמ הנכת תרציימה תוינכת דוקמ רוקמ הפשב ;תיליע ,ףסוא re·lip·moP4רבחמ || k

complacence

- ,תוננאש ;הוולש ecnec·alp·moתחנ || k

complacency

- ,תוננאש ,הוולש בושיי ;תעדה תחנ

complacent

- ,ןנאש הצורמ tnec·alp'moומצעמ || tn-

complacently

- תועיבשב ןוצר ;תימצע תוננאשב

complain to

- ןנולתהל לע

complain

- nialp·moP6ןנולתהל || k

complainant

- ,עבות tna·nialp'moP4ןנולתמ || n-

complained against

- ןנולתה -לע

complained bitterly

- ןנואתה הרמ

complained to him

- ןנואתה וינזואב

complainer

- 4ןנולתמ

complainingly

- ךות ,תוננולתה ךות תעבה ,הנולת ןפואב אלמ ,תמוערת ךות "םירוטיק"

complaint

- tnialp'moP4הנולת || tn-

complaisance

- ecnas·ialp·moתובידא || k

complaisant

- ,בידא tnas·ialp'moחונ || tn-

complaisantly

- תובידאב

complect

- 6רוזשל

complected

- רוזש

complement

- ;המלשה ,הסכמ ןקת ;אלמ קלח ,םילשמ קלח וא תומכ שיש ףיסוהל לע תנמ עיגהל ;םלשל קלח ,םאות קלח ;ליבקמ תווצה אלמה tnem·elp·moP4היינאב || k'

complement

- tnem·elp·moP6םילשהל || k'

complemental

- ·lat·nem·elp·moםילשמ || k;0310#&

complementarily

- רותב המלשה

complementariness

- ,תויתמלשה תויה םילשמ

complementary angles

- תויווז ,תומילשמ תויווז תורצויה דחי םיעשת ,תולעמ תויווז תומילשמה תיווזל הרשי

complementary colors

- םיעבצ םימילשמ םיעבצ( דחיבש םירצוי )ןבל

complementary education

- ךוניח םילשמ

complementary goods

- םירצומ ,םימילשמ םיכרצמ םימילשמ םירצומ-הלכלכב( יונישש שוקיבב דחאל םהמ איבמ יונישל התואב המגמ שוקיבב )רחאל

complementary

- םילשמ

complementation

- )תונשלבב( הצופת המילשמ תוגוז( לש תורבה לכש תחא ןהמ העיפומ םוקמב ובש תרחאה הניא )העיפומ

complete amnesty

- הנינח האלמ

complete ass

- טוידיא ,םלשומ רומח םייתרומח

complete blood count

- תריפס ,םד תקידב םד הב תעצבתמ הריפס האלמ לש לכ יגוס יאת םדה )האופר(

complete chaos

- והות ,והובו ןגלב יארונ

complete darkness

- ךשוח םיירצמ

complete degeneration

- ןווינ טלחומ

complete destruction

- סרה טלחומ

complete fool

- ,שפיט טוידיא רומג

complete idiot

- טוידיא רומג

complete invalid

- הכנ האמב םיזוחא

complete one's term

- םייסל תא ודיקפת

complete overhaul

- ץופיש ,יללכ לורבוא

complete protein

- ןובלח ,אלמ רוקמ ןוזמ ליכמה תא לכ תוצמוחה תוינימאה תוינויחה רוקמ( ילעבמ :םייח ,רשב ירצומ ,בלח םיציב )'וכו

complete rest

- החונמ תטלחומ

complete silence

- טקש טלחומ

complete surrender

- העינכ תטלחומ

complete

- ;םילשהל תושעל םלשומ ; etelp·moP6םייסל || k

complete

- ,םלש etelp·moטלחומ || k

completely disappeared

- םלענ ירמגל

completely furnished

- תטהורמ ,טלפמוק טוהיר אלמ

completely surrounded

- רתוכמ לכמ ,וירבע ףקומ לכמ רבע

completely

- yl·etelp'moירמגל || l-

completeness

- ssen·etelp'moתומלש || n-

completer

- 4םילשמ

completion of account

- רמג ןובשח ,םולשת( קוליס לכ )תובוחה

completion of proceedings

- םות םיכילהה בלש( ןתמ הערכהה ,טפשמב םויס תולועפה )תוילרודצורפה

completion

- ,םויס noit·elp'moP4המלשה || i-

completive

- ,םילשמ איבמש םויסל לש( םכסה )לשמל

complex fraction

- רבש בכרומ

complex function

- הייצקנופ תבכורמ הייצקנופ( רשא תלפטמ םירפסמב )םיבכורמ

complex numbers

- םירפסמ םיבכורמ םירפסמ( ,םייסקלפמוק םירפסמ יתלב )םיישחומ

complex personality

- תוישיא תבכרומ

complex sentence

- טפשמ בכרומ טפשמ( שיש וב קלח ירקיע קלחו )לפט

complex

- םחתמ :ןוגכ( םיניינב ;)'וכו תכרעמ ;תבכרומ ,ךיבסת ךוביס ,ישפנ קבאמ ;ימינפ תושיגר xelp·moP9תזרפומ || k'

complex

- ,בכרומ xelp·moךבוסמ || k'

complexion

- ןווג ;םינפ ינפ noi·xelp·moP4םירבדה || k

complexional

- לש ןווג ;םינפה לש ינפ םירבדה

complexioned

- לעב ןווג -םינפ )םיפוריצב(

complexity

- yt·i·xelp·moP9תובכרומ || k

complexly

- הרוצב ,תכבוסמ הרוצב ,תבכרומ ןפואב םכחותמ

complexness

- תובכרומ

compliance

- ,תויצ ecna·ilp·moP4תוענכנ || k

compliancy

- ,תויצ 9תוענכנ

compliant

- ,ענכנ ;םיכסמ ריבסמ םינפ ; ;ןתייצ םאות tna·ilp'mo)םיבשחמב( || tn-

compliantly

- ךותמ ,רותיו ,תונתייצב תועינכב

complicate matters

- ךבסל םיניינע

complicate

- ,ךבסל etac·ilp·moP6תושקהל || k'

complicated task

- המישמ תבכרומ

complicated

- ,ךבוסמ de·tac·ilp·moc'בכרומ || k'

complicatedly

- הרוצב תכבוסמ

complicatedness

- ,ישוק ךוביס

complication of the disease

- תוכבתסה הלחמה תורדרדתה( בצמב ,הלוחה תעפוה םיכוביס יתלב םייופצ ךלהמב )הלחמה

complication

- noit·ac·ilp·moP4ךוביס || k;0310#&

complicative

- ,ךבסמ השקמ

complicator

- 4ךבסמ

complice

- ףתוש רבדל 4הריבע

complicity to commit a crime

- תופתוש עוציבל ,עשפ תיישע די תחא עוציבל עשפ

complicity

- תופתוש yt·i·cilp·moP9עשפל || k

complier

- ימ ,תייצמש ימ 4הנענש

compliment

- ,האמחמ tnem·ilp·moP4טנמילפמוק || k'

compliment

- tnem·ilp·moP6אימחהל || k'

complimentarily

- רותב האמחמ

complimentary ticket

- סיטרכ דובכ ןתינש הנתמב

complimentary

- yr·at·nem·ilp·moחבשמ || k;0310#&

complimented him

- אימחה ול

complimenter

- 4אימחמ

compliments of the season

- תכרבב ,גחה םילוחיא גחל

compliments

- ,ש"ד ,םילוחיא תוכרב

complin

- תליפת בירעמ לצא םירצונה

compline

- תליפת בירעמ לצא םירצונה

complot

- שורחל ,המיזמ רושקל ,רשק ןנכתל ,יאשחב םומזל ,דחיב tolp·moPt@6לבחתל || k'

complot

- ,רשק ,הינונק המיזמ תללוכה רפסמ tolp·moP4םיפתתשמ || k'

compluvium

- אמורב( )הקיתעה ,םויוולפמוק חטש רצח אל הרוקמ רשפאמה םימל תדרל לא ךות הווקמ םימ 9)תולכירדא(

comply with

- תונעיהל

comply

- ,תונעיהל ylp·moP0תייצל || k

component

- ביכר םג( ;)םיבשחמב tnen·op·moP4ביכרמ || k

componential

- ביכרמ

comport

- trop·moP6גהנתהל || k

comportment

- תוגהנתה

compose oneself

- עגריהל

compose

- ;רבחל ;ןיחלהל esop·moP6בשייל || k

composed of

- בכרומ -מ

composed

- לשומ desop'mוחורב || dz-

composedly

- ,תעדה-בושייב חור-רוקב

composedness

- ;תעד-בושי ssen·de·sop'moהוולש || z-

composer

- re·sop'moP4ןיחלמ || z-

composing

- gni·sop·moהנחלה || k

composite materials

- םירמוח םיבכורמ

composite

- רמוח ,בכורמ הנבמ ,בכרומ רמוח בכרומה רפסממ ;םיקלח )הקיטמתמ( רפסמ ,קירפ רפסמ יבויח וניאש ינושאר רשא ןתינ הקולחל םימרוגל םינושה( רפסמהמ ומצע ,דחאמו לשמל ,4 ,6 8 etis·op·moP4)'וכו || k'

composite

- ,בכורמ בכרומ ;םיקלחמ ,הקיטמתמב( יבגל )רפסמ ,קירפ וניאש ינושאר רשאו ןתינ הקולחל םימרוגל םינושה( רפסמהמ ומצע ,דחאמו לשמל ,4 ,6 8 etis·op·mo)'וכו || k'

compositely

- ןפואב בכורמ

composition of the court

- בכרה תיב טפשמה

composition

- ;בכרה ,הריצי noit·is·op·moP4היציזופמוק || k;0310#&

compositive

- ,ביכרמ ;רבחמ יטתניס

compositor

- :סופדב rot·i·sop·moP4רדס || k

compost

- ,לבז tsop·moP4טסופמוק || k'

composting

- תריגא לבז ינגרוא יכרצל ןושיד

composure

- erus·op·moחור-רוק || k

compote

- ,ןתפל etop·moP4טופמוק || k'

compound clause

- טפשמ בכרומ

compound fraction

- רבש בכרומ רבש( בכרומה ומצע )םירבשמ

compound fracture

- רבש חותפ רבש( ובש םצעה הרובשה תיארנ ןיעל דעבמ )עצפל

compound interest

- תיביר ,תיבירד תיביר הרובצ תיביר( הרעשש דמצומ דדמל וא רעשל )ןיפילח

compound number

- רפסמ בכרומ רפסמ( שיש וב קלח ישממ קלחו )המודמ

compound period

- תפוקת בושיח קרפ( ןמזה וילע ססבתמ )בושיחה

compound sentence

- טפשמ ,בכרומ טפשמ ,ללוכ טפשמ רבוחמ טפשמ( דחאש ויקלחמ )בחרוה

compound syllable

- הרבה ,תבכרומ הרבה המותס הרבה( הפוסש אווש חנ וא שגד )קזח

compound verbs

- תרזג םיבכרומה םילעפ( םיכייתשמש יתשל תורזג )תונוש

compound

- חטש ;רדוגמ dnuop·moP4תבוכרת || k'

compound

- ,ביכרהל dnuop·moP6בברעל || k'

compound

- dnuop·moבכרומ || k'

compoundable

- הבכרה-רב

compounder

- בברעמ ;תופורת 4רשפתמ

compounding interest

- תיביר תיבירד

comprehend

- ;ןיבהל dneh·erp·moP6לולכל || k;0310#&

comprehendible

- ןבומ

comprehensibility

- תונבומ

comprehensible

- elb·is·neh'erp·mocןבומ || k;0310#&

comprehensibleness

- ,הנבה הסיפת

comprehensibly

- הרוצב תנבומ

comprehension

- nois·neh'erp·mocהנבה || k;0310#&

comprehensive agreement

- םכסה ללוכ

comprehensive discussion

- ןויד ףיקמ

comprehensive insurance

- חוטיב ףיקמ חוטיב( בכר ללוכ ובש םיחטובמ ףוג דצ-בכרה )םיעסונהו-ישילש

comprehensive pension

- היסנפ ,הפיקמ הלמג לשב תוכנ וא האיצי היסנפל היתויוכזש תונקומ םג םיראשל

comprehensive school

- רפס-תיב ףיקמ רפס-תיב( שיש וב תומגמ תויעוצקמ )תוינויעו

comprehensive settlement

- רדסה ללוכ

comprehensive solution

- ןורתפ ףיקמ

comprehensive

- ;ןיבמ ,ףיקמ evis·neh'erp·mocללוכ || k;0310#&

comprehensively

- ןפואב ,ףיקמ הרוצב תללוכ

comprehensiveness

- ,הנבה ssen·evis·neh'erp·mocהסיפת || k;0310#&

compress

- ,הייטר sserp·moP9תשובחת || k

compress

- ,סוחדל sserp·moP3תצמתל || k

compressed air

- ריווא סוחד

compressed file

- ץבוק סוחד ץבוק( רשא רבע ץוויכ תרזעב( םתירוגלא )דחוימ ספותו תוחפ םוקמ )ןורכיזב

compressed

- desserp'moסוחד || ts-

compressedly

- הרוצב הסוחד

compressibility

- תוסיחד

compressible

- elb·i·sserp'moסוחד || s-

compressing

- ץחול וידחי

compression program

- תינכת הסיחד תינכת( תצווכמה תא וחפינ לש ץבוק תרזעב םתירוגלא )דחוימ

compression

- ,הציחל nois·serp'moP4הסיחד || e-

compressional

- סוחד

compressive

- evis·serp'moסחוד || s-

compressively

- י"ע ,הסיחד תועצמאב הסיחד

compressor

- ,סחדמ ros·serp'moP4רוסרפמוק || s-

comprise

- ;לולכל esirp·moP6ליכהל || k

compromisable

- ןתינ רשפתהל

compromise a value

- עוגפל ךרעב

compromise agreement

- םכסה הרשפ

compromise oneself

- ןכתסהל

compromise

- esim·orp·moP4הרשפ || k'

compromise

- esim·orp·moP6רשפתהל || k'

compromiser

- 4ןרשפ

comprovincial

- לש וא ךיישה ותואל ;זוחמ ןב ותוא זוחמ

comptometer

- תנוכמ ,ןובשח תנוכמ 4בושיח

comptroller

- ,רקבמ ,בשח האור ,ןובשח rel·lort·pmoP4חקפמ || k

compulsion

- ,חרכה ;הייפכ nois·lup·moP4תויתייפכ || k

compulsive collector

- ןפסא יתייפכ

compulsive eater

- ןלכא יתייפכ

compulsive gambler

- רמהמ יתייפכ

compulsive gambling

- רומיה יתייפכ

compulsive liar

- ןרקש יתייפכ

compulsive

- evis·lup'moיתייפכ || sl-

compulsive

- םדא evis·lup'moP4יתייפכ || sl-

compulsively

- הרוצב ,תיתייפכ ןפואב יביסלופמוק

compulsiveness

- ,תויתייפכ תויביסלופמוק

compulsorily

- הייפכב

compulsory arbitration

- הבוח-תוררוב תובייחתה( שארמ לש ינש םידדצה תונפל תוררובל הרקמב לש )ךוסכס

compulsory attendance

- תוחכונ הבוח , תוחכונ-תבוח

compulsory course

- סרוק הבוח

compulsory divorce

- טג השועמ טג( ןתינש )הייפכב

compulsory education

- ךוניח הבוח

compulsory education law

- קוח ךוניח ,הבוח ח"חח קוח( ויפל לכ דלי לארשיב דע ליג 61 בייח דומלל )רפס-תיבב

compulsory insurance

- חוטיב הבוח

compulsory loan

- הוולמ הבוח הבוח( תלטומה לע םיחרזאה תוולהל םיפסכ )הנידמל

compulsory payment

- םולשת הבוח םיפסכ( הבוחש םמלשל ,תויושרל ,סמ )לטיה

compulsory savings

- ןוכסיח הבוח ןוכסיח( וניאש עצבתמ ךותמ הריחב )תישפוח

compulsory service

- תוריש הבוח

compulsory

- לש ,הבוח הווהמש yr·os·lup'moהבוח || sl-

compunction

- תפיקנ noit·cnup·moP4ןופצמ || k

compunctious

- ,טרחתמ עיבמ ;רעצ םרוגש תפיקנל ,ןופצמ הוולמ תוילכ-רסומ

compurgation

- יוכיז ,םשאנה תטיש טפשמ היפל עבתנה הכוזמ םא רפסמ יפיצפס לש םירבח וא החפשמ םיעבשנ איהאוהש םיפח עשפמ ; יוכיז םשאנה לע ידי תועובש לש םירחא ודיעהש לע 4ותופח

compurgator

- דע ,תוכז דחא עבשנה ותופחל עשפמ ויפואו בוטה לש 4עבתנ

computability

- תורשפא בושיח

computable

- elb·a·tup·moבושיח-רב || k

computation

- ,בושיח noit·at·up·moP4הכרעה || k;0310#&

computational

- la·noit·at'up·mocיבושיח || k;0310#&

computationally

- ןפואב יבושיח

computatively

- ןפואב יבושיח

compute interest rates

- בשחל תיביר

compute

- P6בשחל

computer adviser

- ץעוי בושחמ

computer aided design

- ןונכת תרזעב בשחמ שומיש( יעצמאב בושחמ םידחוימ ומכ( םינייוות וא הקיפרג )ההובג ןונכתל םילגעמ ,םינורטקלא םינבמ םיינוטקטיכרא )המודכו

computer aided design and manufacturing

- ןונכת רוצייו תרזעב ,בשחמ ם"בית

computer aided manufacturing

- רוציי תרזעב בשחמ בצמ( וב תעצבתמ הרקב תיטמוטוא י"ע בשחמ לע לכ יבלש )רוצייה

computer aided programming

- תונכת תרזעב בשחמ תוביבס( םילכ תויגולודותמו תביתכל תוינכת )בשחמ

computer applications

- בשחמ-ימושיי

computer architecture

- תרוטקטיכרא םיבשחמ ךרד( ןונכת םיביכרה םינושה )בשחמב

computer associates

- תרבח הנכת תימלוע הזכרמש( )קרוי-וינב תרציימה תונכת םושיי תובלושמ לוהינל םיקסע ןוגראלו עדימ םיפסכו

computer company

- תרבח םיבשחמ הרבח( תקסועה חותיפב תוריכמו לש הנכת וא )הרמח

computer control

- תרקב בשחמ חוקיפ( השענה ידי-לע )בשחמ

computer engineer

- סדנהמ םיבשחמ

computer engineering

- תסדנה םיבשחמ

computer family

- תחפשמ םיבשחמ

computer filter

- הנירק-ןגמ חול( הנגהל לע םייניעה ינפמ תנירק )בשחמה

computer games

- בשחמ-יקחשמ

computer generation

- רוד בשחמ םיבשחמ( ילעב התוא תמר היגולונכט יפ-לע( הקולחה תלבוקמה ףנעב ))םיבשחמה

computer graphics

- הקיפרג ,תבשחוממ תקיפרג בשחמ

computer input

- טלק בשחמ םינותנ( םינזומה )בשחמל

computer instructor

- ךירדמ ,םיבשחמ דחא דמלמה םירחא םיבשחמב :אמגודל( ,תונכת הלעפה תיסיסב וא תקזחא הרמוח וא )הנכות

computer language

- תפש בשחמ הפש( תיתוכאלמ רשא תשמשמ תביתכל תוינכת )בשחמ

computer network

- תשר םיבשחמ

computer operation

- תלועפ בשחמ

computer output

- טלפ בשחמ רצות( דוביע לש )בשחמ

computer output to laser disc

- )םיבשחמ( ןוסחא םינותנ לע םיקסיד םייטפוא :לשמל( לע יבג )םור.יד.יס

computer presentation

- תגצמ בשחמ

computer program

- תינכת בשחמ

computer programmer

- תנכתמ ,םיבשחמ תנכת

computer programming

- תונכת םיבשחמ

computer science

- יעדמ בשחמה

computer simulation

- תייצלומיס בשחמ

computer subroutine

- תרגש בשחמ ץבוק( תודוקפ עוציבל המישמ תמיוסמ ארקנה ידיב תינכתה )תישארה

computer system

- תכרעמ בשחמ לולכמ( בכרומה בשחממ , דויצ יפקיה )הנכתו

computer teacher

- הרומ ,םיבשחמל םדא דמלמה ךירדמו םירחא םיבשחמב :אמגודל( ,תונכת הלעפה תיסיסב וא תקזחא הרמוח וא )הנכות

computer technology

- תייגולונכט ,בושחמה תיישעת ,קט-ייה יוניכ ןווגמל תוישעת תוססובמ בשחמ ןהירצומלו

computer terminal

- ףוסמ בשחמ

computer time

- ןמז בשחמ ןמז( שומיש ;בשחמב ןמזה חקולש בשחמל דבעל םינותנ )םימיוסמ

computer virus

- סוריו םיבשחמ

computer

- re·tup'moP4בשחמ || t-

computer-aided

- תרזעב בשחמ

computer-aided engineering

- הסדנה תרזעב ,בשחמ שומיש םיבשחמב ךרוצל ןונכת עוציבו םיטקייורפ םייסדנה

computer-aided practice and diagnosing

- ,ם"אות לוגרת ןוחבאו תרזעב בשחמ

computerese

- תפש םיבשחמ תיעוצקמ

computerisation

- ,בושחמ רבעמ הדובעל ,תבשחוממ תרבעה עדימה יצבוקל ;בשחמ שומיש םיבשחמב םג( noitasiretupm)noitaziretupmoc ).tirB( 4B

computerise

- ,ןכמל ,בשחמל ךופהל ,בשחוממל סינכהל ;בושחמ דייצל ;םיבשחמב רוגאל בשחמב םג( esiretupm)eziretupmoc ).tirB( 6B

computerised

- ,בשחוממ שומישב ,םיבשחמ שיש ול ,םיבשחמ דיוצמה םיבשחמב הסרג( תפסונ תויאל desiretupm)deziretupmoc ).tirB(

computerist

- שמתשמ תכרעמב ;בשחמ םדא ליעפמה ;בשחמ ימ ןיינעתמש הרוצב תצרמנ תייגולונכטב 4בושחמה

computerization processes

- יכילהת בושחמ

computerization

- ,בושחמ רבעמ הדובעל ,תבשחוממ תרבעה עדימה יצבוקל ;בשחמ שומיש םיבשחמב םג( noitaziretupm)noitasiretupmoc ).remA( 4B

computerize

- ,ןכמל ,בשחמל ךופהל ,בשחוממל סינכהל ;בושחמ דייצל ;םיבשחמב רוגאל בשחמב םג( eziretupm)esiretupmoc ).remA( ezi·re·tup'moP6B || t-

computerized announcer shares

- תוינמ ם"רכה תטיש( זורכה ,בשחוממה רחסמ בשחוממ )תוינמב

computerized banking

- תואקנב תבשחוממ

computerized data processing center

- זכרמ םיבשחמ

computerized dictionary

- ןולימ ,בשחוממ ןולימ ינורטקלא

computerized files

- םיצבק םיבשחוממ תופוסא( עדימ ,תובשחוממ היצמרופניא תרמשנה )בשחמב

computerized forensic laboratory

- הדבעמ תיגולותפ תבשחוממ

computerized lexicography

- תואנולימ תבשחוממ תביתכ( םינולימ ,בשחמב היפרגוקיסכל )תבשחוממ

computerized office

- דרשמ בשחוממ

computerized process

- ךילהת בשחוממ

computerized spell-checking

- ההגה תבשחוממ תורשפא( תקידבל תויועט ביתכ םיטסקטב תועצמאב תנכת )בשחמ

computerized system

- תכרעמ תבשחוממ

computerized tomography

- היפרגומוט תבשחוממ תריצי( תנומת ךתח לש קלח ףוגמ םדאה י"ע )בשחמ

computerized

- ,בשחוממ שומישה ,םיבשחמב תויה לעב ,םיבשחמ דיוצמה deziretupmםיבשחמב ).remA(

computerworld

- םלוע בשחמה

computing

- בושיח

compère

- םדא החנמה גיצמו תא םינמאה תאו תוכרעמה תגצהב erטp·moP4רודיב || k'

compère

- שמשל גיצמכ םינמאה תוכרעמהו תגצהב erטp·moP6רודיב || k'

comrade in arms

- רבח קשנל

comrade

- edar·moP4רבח || k'

comradely

- הרוצב yl·edar·mocתיתודידי || k'

comradeship of servicemen

- תוער ןיב ,םילייח תווחא םימחול

comradeship

- ,תורבח pihs·edar·mocתודידי || k'

comte

- )תיתפרצ( ,טנוק ,ןזור ראות הלוצא הוושה ןזורל גרודמ( תחתמ זיקרמל לעמו 4)טנוקיול

con man

- לכונ

con

- ;תואמר P4ריסא

con

- דומלל ,הפ-לע Pn@6תונוהל

con

- דגנ

conation

- חוכ ןוצר )היגולוכיספב(

conational

- לש הפיאש )היגולוכיספב(

conative

- יתפיאש ;)היגולוכיספב( עיבמ ץמאמ )קודקדב(

concatenate

- רבחל etan·e·tac·noP6תרשרשב || k

concatenation

- רוביח ;תרשרשב noit·an·e·tac·noP4םיעוריא-תרוש || k

concave lens

- השדע ,הרועק השדע תרזפמ

concave mirror

- הארמ ,הרועק יאר רועק

concave

- evac·noרועק || k;0310#&

concaveness

- תוירורעק

concavity

- yt·i·vac·noP9תירורעקש || k

concavo concave

- רועק ינשמ וידדצ

concavo convex

- ,רומק-רועק רועק דצמ דחא רומקו דצמ ינש

conceal one's religion

- םילעהל תד

conceal

- laec·noP6ריתסהל || k

concealable

- רשפאש ריתסהל

concealed evidence

- םילעה ;תויאר תויאר ורתסוהש

concealed income

- הסנכה ,תמלעומ הסנכה אל תחוודמ

concealed

- רתסנ

concealedly

- ,תויאשחב ,תוידוסב ןפואב ,יומס סומכ

concealedness

- ,תויאשח ,תוידוס המלעה ןמ ,ןיעה הרתסה

concealer

- ,ריתסמ םדא וא המ-רבד ;םיריתסמה )הקיטמסוקב( ,יופיח ,רליסנוק רישכת יטמסוק הסכמה םימגפ רועב םינפה :ןוגכ( תחשמ יופיח 4)'וכו

concealing income

- יא םושיר ,םילובקת תמלעה הסנכה

concealing

- ,הרתסה המלעה

concealment of assets

- תחרבה ,םיסכנ תמלעה םיסכנ תרתסה( ,שוכר םושיר םיסכנה ש"ע והשימ )רחא

concealment of losses

- תרתסה םידספה תויצלופינמ( תוח"ודב םייפסכ ידכ תופחל לע תונועריג )קסעה

concealment

- ;הרתסה tnem·laec'noאובחמ || m-

concede

- ;תודוהל רתוול edec·noP6לע || k

concededly

- ךותמ yl·de·dec'noרותיו || d-

conceder

- ,רתוומ ןתונ 4תוכז

conceit

- tiec·noP4תוריהי || k

conceited

- ,ריהי ,יטנגורא אשנתמ ; זירפמ ךרעב ,ומצע םיזגמ ותובישחב ,תימצעה ;"חופנ" ,ינוימד אל ,יתואיצמ ינמחג de·tiec'no)יאכרא( || t-

conceitedly

- תוריהיב

conceitedness

- תוריהי

conceivability

- תוריבס

conceivable

- לבקתמ לע elb·a·viec·noתעדה || k

conceivableness

- תוריבס

conceivably

- הרוצב תלבקתמ לע ylb·a·viec'noתעדה || lb-

conceive a child

- תורהל

conceive a dislike for

- שוחרל האנש -ל

conceive an affection for

- שוחרל הביח -ל

conceive an idea

- תוגהל ןויער

conceive

- ;ןיבהל תוגהל ;ןויער eviec·noP6תורהל || k

conceiver

- ,ספות 4טלוק

conceiving

- ,תורבעתה ,רוביע ;ןויריה תוגהל 4ןויער

concelebrate

- ףתתשהל 6הגיגחב

concelebration

- תופתתשה הסימב 4תירצונ

concenter

- ;זכרמל ןווכל וא עיגהל וידחי עצמאל ףתושמ ;)הקיטמתמ( 6זכרל

concentrate

- ,זכרתהל ;דקמתהל ,זכרל םישל םוקמב ,דחא םצמצל הדוקנל ,תיזכרמ ;זכרמל ,תובעל ,ךימסהל etart·nec·noP6גימצהל || k'

concentrated syrup

- פוריס זכורמ פוריס( קתוממ זוכירב )הובג

concentrated

- ;זכורמ ,רבגומ de·tart·nec·nocקזוחמ || k'

concentrating bank

- קנב זכרמ קנב( דקפומה לע לופיטה תונובשחב לש ;הרבח קנב לפטמה תונמזהב תארקל הקפנה לש תוריינ )ךרע

concentrating

- זכרמ

concentration and death camps

- תונחמ זוכיר הדמשהו

concentration camp

- הנחמ זוכיר

concentration of effort

- זוכיר ץמאמ ןורקיע( המיחל ןעוטה תנמ-לעש חצנל ברקב שי זכרל חוכ לעב ןורתי לע חוכ )ביואה

concentration of fire

- זוכיר שא ירי( ינמז-וב התואלו הרטמה רפסממ ילכ )קשנ

concentration of troops

- זוכיר תוחוכ אבצ

concentration

- ;זוכיר noit·art·nec·noP4תוזכרתה || k;0310#&

concentrative

- הטונ זכרתהל

concentrator

- 4זכרמ

concentre

- ;זכרל סנכל הדוקנל ;תפתושמ 6דקמל

concentric cable

- לבכ ףתושמ ריצ

concentric circles

- םילגעמ ,םיירטנצנוק םילגעמ םייזכרמ םילגעמ( ילעב זכרמ )ףתושמ

concentric

- ,זכרמ-ףתושמ ,יזכרמ-דח cirt·nec·noירטנצנוק || k

concentrically

- הרוצב ,תירטנצנוק םילגעמב םיירטנצנוק םע( זכרמ )ףתושמ

concentricity

- זכרמ ,ףתושמ תוירטנצנוק

concept

- ,ןויער tpec·noP4גשומ || k'

conception

- ,הסיפת ;היצפסנוק ,תורבעתה ,רוביע noit·pec·noP4ןויריה || k

conceptional

- ;יתסיפת la·noit·pec·noינוירה || k

conceptive

- evit·pec·noרוביע-רב || k

conceptual art

- תונמא ,תילאוטפסנוק תונמא תדעוימה ריבעהל ןויער ,םיוסמ תונמא רשא ןויערה גצוימה הכותב הלוע לע תריצי תונמאה המצע

conceptual

- ,יתסיפת la·ut·pec·noילאוטפסנוק || k

conceptualise

- ,גישמהל שרפל ;םיגשומב רוציל ;םיגשומ תוגהל תונויער םג( esilautpecn)ezilautpecnoc ).tirB( 6B

conceptualism

- םזילאוטפסנוק ,תויגשומ( הרות )תיפוסוליפ

conceptualist

- טסילאוטפסנוק לגוד( ,תויגשומ-םזילאוטפסנוקב הרות 4)תיפוסוליפ

conceptualistic approach

- השיג תילאוטפסנוק

conceptualistic

- ,יטסילאוטפסנוק לש םזילאוטפסנוק ,תויגשומ( הרות )תיפוסוליפ

conceptualization

- noitazilautpecnהגשמה ).remA( alP4B

conceptualize

- ,גישמהל שרפל ;םיגשומב רוציל ;םיגשומ תוגהל תונויער םג( ezilautpecn)esilautpecnoc ).remA( ezi·la·ut·pec'noP6B || al-

conceptually

- הניחבמ ;תיגשומ ןפואב יגשומ

conceptus

- 3רבוע

concern oneself with

- קוסעל -ב

concern

- ;הגאד ;ןיינע ,לעפמ nrec·noP4ןרצנוק || k

concern

- ;סחייתהל nrec·noP6גיאדהל || k

concerned him

- עגנ ול

concerned

- ;גאדומ ,ןיינועמ עגונ denrec'noרבדב || dn-

concernedly

- ,הגאדב ;הדרחב ןפואב הלגמה ;ןיינע ןפואב לש תויה ברועמ

concerning

- רשאב gninrec'no-ל || n-

concernment

- ;תובישח הגאד

concert grand

- רתנספ םיטרצנוק

concert hall

- םלוא םיטרצנוק

concert party

- דצ םכסהל

concert tour

- בוביס ,תועפוה בוביס םיטרצנוק

concert

- ;טרצנוק trec·noP4םואית || k'

concert

- לועפל trec·noP6םואיתב || k'

concerted attack

- הפקתה תזכורמ

concerted

- ;ןנכותמ ;ףתושמ de·trec·noזכורמ || k

concertedly

- הרוצב תפתושמ

concertina fence

- רדג ,תילתלת רדג םילתלת ,הניטרצנוק( רדג לית )הכובס

concertina

- ,די-תיחופמ an·it·rec·noP4הניטרצנוק || k;0310#&

concertise

- ךורעל טרצנוק רקיעב( ;)תועסמב עיפוהל םיטרצנוקב םג( esitrecn)ezitrecnoc ).tirB( 6B

concertize

- ךורעל טרצנוק רקיעב( ;)תועסמב עיפוהל םיטרצנוקב םג( ezitrecn)esitrecnoc ).remA( 6B

concertmaster

- ןגנ 4ישאר

concertmeister

- רנכ ישאר ;תרומזתב ימ ליבומש תא רתימה-ילכ 4תרומזתב

concerto grosso

- וטר'צנוק וסורג

concerto

- וטר'צנוק הריצי( תילקיסומ ןלוסל ot·rec·noPo@)תרומזתלו || k

concession

- ;רותיו nois·sec·noP4ןויכיז || k

concessionaire

- לעב eria·nois·sec·noP4ןויכיז || k

concessionary

- לש y·ra·nois·sec'noןויכיז || -

concessioner

- לעב 4ןויכיז

concessive

- לש evis·sec'noרותיו || se-

concetto

- יוטיב ןונש ;םכחותמו 4תוריהי

conch

- Pהייכנוק

concha

- ןזוא ahc·noP6תינוציח || k'

conchoid

- המוקע לש עברא תולעמ הרצונש ידכב קלחל תיווז 3-ל לפכשלו תא הייבוקה 4)הקיטמתמב(

conchoidal

- יומד הייכנוק

conchoidally

- תרוצב הייכנוק

conchology

- רקח ,תויכנוקה ףנע היגולואוזב ורקיעש רקח תויכנוקה

conchy

- ןברס המחלמ ימעטמ yhc·noP9ןופצמ || k'

conchy

- ינופצמ ןפואב אלש ,ןמואי ינופצמ yhc·noאילפהל || k'

concierge

- 4רעוש

conciliate

- ,סייפל eta·i·lic·noP6עיגרהל || k

conciliation

- ;סויפ noit·a·i·lic·noP4הרשפ || k

conciliator

- rot·a·i·lic'noP4ררוב || t-

conciliatory mood

- תריווא סויפ

conciliatory note

- המינ תינסייפ

conciliatory

- yr·ot·a·i·lic'noינסייפ || -

concilium

- ,הצעומ תצעומ ;םיצעוי תדעו םיאפור

concise answer

- הבושת תתצמותמ

concise dictionary

- ןולימ זכורמ

concise version

- אסריג תזכורמ

concise

- esic·noיתיצמת || k

concisely

- ,תויתיצמתב הרוצב ,תיתיצמת הרוצב תתצמותמ

conciseness

- ssen·esic'noתויתיצמת || n-

concision

- תויתיצמת

conclave

- סנכ ,םינמשח evalc·noP4הבלקנוק || k'

concludable

- רב ,םויס ןתינש ;ומייסל רב ,ןורתפ ןתינש רותפל ;ותוא ןתינש וקיסהל ןפואב ;ינויגה ןתינש ,ובשייל רשפאש ורידסהל

conclude findings

- םכסל םיאצממ

conclude

- ;רומגל edulc·noP6קיסהל || k

concluder

- 4םכסמ

concluding discussion

- ןויד םכסמ

concluding speech

- םוכיס-ירבד

concluding

- ,םכסמ לש gni·dulc'noםוכיס || d-

conclusion arriving

- תרימג תעד הנווכ( תצרחנ הרורבו רשקתהל ,הזוחב הטלחה )השוחנ

conclusion

- ;הנקסמ ;םויס תכירע nois·ulc'noP4םכסה || u-

conclusional

- לש ,הנקסמ ךיישה ;הנקסמל ,יפוס ,םייסמ ךיישה ;םויסל ,יטלחה עירכמ

conclusions were drawn

- וקסוה ,תונקסמ וקפוה םיחקל

conclusive clause

- טפשמ עבונ הנקסמה( ,תרזגנה ,שקיה )האצות

conclusive evidence

- היאר ,תכתוח היאר תחצינ

conclusive presumption

- הקזח ,הטולח הקזח הניאש תנתינ הריתסל החנה( תיטפשמ אלש ןתינ )הכירפהל

conclusive

- ;ענכשמ ,יפוס דח evis·ulc'noיעמשמ || u-

conclusively

- ןפואב ;יפוס הרוצב תענכשמ

conclusiveness

- ssen·evis·ulc'noתויטלחה || u-

concoct

- ןיכהל ;לישבת ,איצמהל tcoc·noP6חוקרל || k

concocter

- ימ ןיכמש ;םילישבת ימ חקורש וא 4איצממ

concoction

- ;לישבת ;תחקרמ noit·coc'noP4האצמה || k-

concoctionist

- ןיכמ ,תובורעת םדא ןיכמה תובורעת וא ;םילישבת םדא ןיכמה םייוקיש :אמגודל( לשבמ הריב וא תואקשמ םיפירח 4)םירחא

concomitance

- ecnat·i·moc·noP4תודימצ || k

concomitant

- tnat·i·moc'noדומצ || tn-

concomitantly

- דומצב

concord

- ;המאתה droc·noP4םכסה || k'

concordance

- ;המאתה ,ןומיאתמ ecna·droc·noP4היצנדרוקנוק || k

concordant

- tna·droc·noםיאתמ || k

concordantly

- המאתהב

concordat

- הזוח ןיב( הייסנכה ,)הנידמל tad·roc·noP4טדרוקנוק || k

concourse

- ;תולהקתה esruoc·noP4הבחר || k'

concrescence

- החימצ י"ע תפסות 4םיקלח

concrescent

- חמוצ י"ע תפסות םיקלח

concrete and iron construction

- היצקורטסנוק לש ןוטב לזרבו הנבמ( יושע ןוטב )לזרבו

concrete art

- תונמא תישחומ

concrete fact

- הדבוע תיטרקנוק

concrete mixer

- לברעמ ןוטב

concrete music

- הקיסומ תיטרקנוק ןונגס( ילקיסומ ססובמה לע םילילצ )םיימוימוי

concrete noun

- םש םצע ישחומ

concrete number

- רפסמ הנוכמ רפסמ( ודי-לעש םושר םש םימצעה אוהש )םכסמ

concrete offer

- העצה תיטרקנוק

concrete pillars

- ידומע ןוטב

concrete poet

- ררושמ ,יטרקנוק רבחמ הריש ,תישחומ דחא רבחמה םיריש תומאופו םתועמשמש תרבעומ תועצמאב ךרעמ יזיפ לש םילימה לע ףדה

concrete poetry

- הריש ,תיטרקנוק הריש רשא התועמשמ תרבעומ תועצמאב ךרעמה רדסהו יזיפה לש םילימה לע ףדה

concrete pump

- תבאשמ ןוטב הנוכמ( תדחוימ תבאושה ןוטב ןמ לברעמה הליבומו ותוא לא רתא )הקיציה

concrete reason

- הביס תיטרקנוק

concrete wall

- ריק ןוטב

concrete

- eterc·noP4ןוטב || k

concrete

- ;שבגתהל eterc·noP6ןטבל || k

concrete

- ,ישחומ ,ישממ eterc·noיטרקנוק || k

concretely

- ןפואב ישחומ

concreteness

- תוישחומ

concretion

- ;תושרקתה noit·erc'noP4שוג || i-

concretionary

- רצונש ;רובצממ לש וא קיפמה וא ליכמה תושרקתה

concretize

- ךופהל והשמ ;ישחומל תושעל ישממ וא ezitercnיטרקנוק ).remA( ezit·erc·noP6B || k'

concubinage

- egan·ib·uc·noתושגליפ || k

concubine

- enib·uc·noP4שגליפ || k'

concupiscence

- הוואת ecnec·sip·uc·noתינימ || k

concupiscent

- tnec·sip·uc'noהוואתמ || tn-

concur

- ;םיכסהל ;םיאתהל שחרתהל ;תינמז-וב לועפל ruc·noPr@6וידחי || k

concurrence

- תושחרתה תינמז-וב לש ;תוערואמ ףוריצ ;םירקמ ,םיעד-תומימת ;המכסה ,תורחת תורחתה שומיש( ecner·ruc'noP4)יאכרא || k'-

concurrency

- ,המכסה תומימת ;םיעד ףותיש ;הלועפ ףוריצ םירקמ ינמז-וב

concurrent action

- הלועפ אתווצב

concurrent obligations

- םיבויח םיבולש םיבויח( שיש םעצבל וב )תינמז

concurrent sentence

- שנוע ףפוח שנוע( עצוביש ליבקמב שנועל )רחא

concurrent

- ;םיאתמ ;םיעד-םימת לח tner·ruc'noתינמז-וב || k'-

concurrently

- תינמז-וב

concuss

- םורגל ssuc·noP3עוזעזל || k

concussion

- ;חומ-עוזעז nois·suc'noP4םלה || -

concussive

- לש עוזעז

concussively

- ךות תמירג עוזעז

condemn

- ;תונגל nmed·noP6עישרהל || k

condemnable

- ;יוניג-רב elban·med'noהעשרה-רב || nm-

condemnably

- ןפואב ,עישרמ ןפואב ,הנגמ הרוצב היוארה יוניגל

condemnation of violence

- יוניג תומילא

condemnation

- ;יוניג תלטה ,יפוד ,יוזיב ;המשאה noit·an·med·noP4העשרה || k;0310#&

condemnatory

- yr·ot·an·med'noהנגמ || nm-

condemned cell

- את ןודינה תוומל

condemned him

- עיקוה ,ותוא ןד ותוא ףכל הבוח

condemned him to death

- ןד ותוא ,תוומל רזג וילע הילכ

condemned to death

- ןודינ תוומל

condemned

- ןודינ ,תוומל ןודינ שנועל ;תוומ אצמנ ;םשא אל יואר ;םירוגמל הרזגנש ול הריזג

condemned

- ןודינ ;תוומל םינודינ תוומל

condemner

- ;עישרמ 4הנגמ

condemningly

- ךות יוניג

condensable

- ,סיחד ןתינש ,הסיחדל ןתינש ,קודיהל ןתינש ,ץוויכל ןתינש elb·as·ned·noםוצמצל || k

condensate

- 4הבועמ

condensate

- סוחד

condensation

- ;יוביע noit·as·ned·noP4זוכיר || k;0310#&

condense

- ;תובעל esned·noP6זכרל || k

condensed juice

- ץימ זכורמ

condensed milk

- בלח זכורמ

condensed

- ;זכורמ ;סוחד ;רצוקמ ךפה זגמ לזונל

condenser

- ,הבעמ רסנדנוק רישכמ( יטפוא זוכירל ינרק ;רוא רישכמ תכיפהל רמוח יזג re·sned·noP4)לזונל || k

condensor

- לבק :דוקינ( 'ק ,חתפב 'ב ץמקב ;)שגדו הבעמ 4)למשחב(

condescend

- לוחמל לע ;דובכ דירוהל ודובכמ ןוצרמ ;ישפוח dnecs·ed·noP6אשנתהל || k;0310#&

condescendence

- ,תואשנתה ;תוריהי הדרוה דובכמ ןוצרמ( )ישפוח

condescending

- ,אשנתמ ,ריהי הלגמ ,תונוילע גהנתמ ;ןורטפכ דירומ ודובכמ ןוצרמ( gni·dnecs'ed·noc)ישפוח || k;0310#&

condescendingly

- תואשנתהב

condescension

- הליחמ לע ;דובכ nois·necs'ed·nocP4תואשנתה || k;0310#&

condign

- ,יואר ngid·noהאי || k

condignly

- האיכ

condiment

- tnem·id·noP4ןילבת || k'

condition

- ,יאנת ;בצמ רשוכ ;ינפוג noit·id·noP4דמעמ || k

condition

- ;רישכהל ;םיאתהל noit·id·noP6תונתהל || k

conditional amnesty

- הנינח לע יאנת

conditional clause

- טפשמ יאנת

conditional contract

- הזוח לע יאנת הזוח( ובו יאנת הלתמ ואו יאנת )קיספמ

conditional judgement

- קספ ןיד לע יאנת

conditional jump

- הציפק תינתומ תדוקפ( בשחמ הרומה לע תופעתסה רדסב עוציב תינכתה םא יאנת רדגומ )םייקתמ

conditional obligations

- םיבויח םינתומ םיבויח( דחאש יולת עוציבב )רחאה

conditional probability

- תורבתסה תינתומ יוכיס( תושחרתהל עוריא םא עודי שחרתהש עוריא )רחא

conditional proposition

- טפשמ תולת

conditional sentence

- שנוע לע יאנת

conditional statement

- קוספ ,הינתה טפשמ יאנת הדוקפ-בשחמב( תינכתב תללוכה הכותב )יאנת

conditional

- la·noit·id'noהנתומ || -

conditional

- טפשמ ,יאנת תרוצ יאנת la·noit·id'noP4)קודקדב( || -

conditionality

- 9תויאנת

conditionally

- לע yl·la·noit·id'noיאנת || n-

conditioned reflex

- סקלפר הנתומ

conditioned

- ;הנתומ denoit·id'noרשוכב || dn-

conditioner

- בציימ re·noit·id'noP4רעיש || n-

conditioning

- ;הינתה בוציי )רעש(

conditions of arrest

- יאנת רצעמ

condo

- הריד תיבב od·noP4ףתושמ || k'

condolatory

- עיבמ yr·ot·al·od·noםימוחנת || k

condole

- ,םחנל עיבהל elod·noP6רעצ || k

condolement

- תופתתשה ,רעצב תעבה םימוחנת ומכ( )ecnelodnoc

condolence

- ,רעצ ,םימוחנת ecnel·od'noP4המחנ || -

condoler

- עיבמ 4םימוחנת

condom

- ,ןועבוכ mod·noP4םודנוק || k'

condominium

- ןוטלש ;ףתושמ תיב ,ףתושמ mu·i·nim·od·noP0םוינימודנוק || k;0310#&

condonable

- הליחמ-רב

condonation

- ,הליחמ noit·an·od·noP4החילס || k;0310#&

condone

- ,חולסל ,לוחמל םילעהל ,ןיע גהנתהל enod·noP6תונחלסב || k

condoner

- 4לחומ

condor

- רודנוק ףוע( סרוד יומד rod·noP4)רשנ || k'

conduce

- םורגל ;-ל םורתל ecud·noP6-ל || k

conducive

- ,דדועמ ;עייסמ ;םרות הטונה evic·ud'noםורגל || s-

conduciveness

- המירג

conduct a campaign

- להנל הלומעת

conduct an orchestra

- חצנל לע תרומזת

conduct oneself

- גהנתהל

conduct sheet

- ןויליג תוגהנתה ספוט( וב תומשרנ תורעה תויטנוולרה ותוגהנתהל לש לייחה וא )דימלתה

conduct

- ;תוגהנתה tcud·noP4לוהינ || k

conduct

- ,ליבוהל ;להנל חצנל tcud·noP6לע || k

conductance

- ecna·tcud'noP4הכלוה || t-

conducted a revolution

- ללוח הכפהמ

conducted negotiations

- להינ ,מ"ומ להינ אשמ ןתמו

conducted surveillance

- להינ בקעמ

conducted tour

- רויס ךרדומ

conducted tours

- םירויס ,םינגרואמ םירויס םיכרדומ

conducted

- ךרדומ

conductibility

- תוכילומ

conductible

- ,ךילומ elb·i·tcud'noריבעמ || t-

conducting

- ןפוא לוהינ ;םיקסע תייחנה ;רועיש חוצינ לע תרומזת וא gni·tcud'noהלהקמ || t-

conduction

- noit·cud'noP4הלבוה || k-

conductive to

- איבמ ;ידיל םדקמ

conductive

- ,ךילומ איבמ ,-ל evit·cud'noםרוג || t-

conductivity

- ;תוכילומ תוכילומ yt·i·vit·cud·noP9תילוגס || k;0310#&

conductor

- ;ךילומ ;ןסיטרכ rot·cud'noP9חצנמ || t-

conductor's baton

- טיברש ,םיחצנמ טיברש חוצינ

conductress

- ssert·cud'noP9תחצנמ || rt-

conduit

- ,הלעת tiud·noP4רוניצ || k'

condylar

- תרוצב ילע

condyle

- ילע 4)הימוטנאב(

condylectomy

- תתירכ 9ילעה

condyloid

- תרוצב ילע

condyloma

- המולידנוק תישושבג( רביאב ,ןימה גוס 8)לודיג

condylomatous

- לש המולידנוק תישושבג( רביאב ,ןימה גוס )לודיג

cone of fire

- שא-תמולא שא( תזכורמ היירי-ילכמ ,םינוש חטמ )שא

cone

- ,טורח ;סונוק עיבג ;הדילג P4לבורטציא

cone

- םוסחל P6שיבכ

coneflower

- חמצ תחפשממ תויבכוכה ויחרפלש תרוצ טורח ואצומ( ןופצב 4)הקירמא

conelike

- ,סונוק-יומד ,ינוק ,יטורח שיש ול הרוצ ,תינוק המודה סונוקל

conenose

- קרח םד-ץצומ 4לודג

coney

- ;ןפש תוורפ 4ןפש

confab

- החיש ;הלק סוניכ ,יעוצקמ סוניכ לש םיחמומ םוחתב םיוסמ baf·noP4)גנלס( || k'

confab

- baf·noPb@6טפטפל || k'

confabulate

- etal·u·baf·noP6חחושל || k

confabulation

- החיש noit·al·u·baf·noP4הלק || k

confect

- ,חוקרל ןיכהל ,תחקרמ בברעל ;םירמוח ,ביכרהל ;בברעל ;רוציל ,שובכל ,רמשל ץימחהל 6)ןוזמ(

confected

- בכרומ המכמ ,םיקלח חוקר

confectio

- )תוחקורב( ;קתממ-תחיקר קצומ ךר שמשמה רמוחכ אל ליעפ 4הפורתב

confection items

- ירבד היצקפנוק דוגיב( ,ןכומ ,השבלה ירבד )ליטסכט

confection

- השבלה , ;היצקפנוק ;קתממ-תחיקר הריצי הפי לש noit·cef·noP4די-תדובע || k

confectioner

- רוטידנוק הפוא( ,תוגוע החמומ תנכהל ירבד re·noit·cef'noP4)הפאמ || n-

confectionery

- ;םיקתממ ,היינדגמ y·re·noit·cef'noP9הירוטידנוק || n-

confederacy

- היצרדפנוק ,תירב( תודגאתה לש תוצובק וא yc·a·re·def·noP9)תונידמ || k

confederate

- ,ףתוש eta·re·def'noP4תירב-לעב || r-

confederate

- ףרטצהל ,תירבל ףרטצהל eta·re·def'noP6היצרדפנוקל || r-

confederation

- ;דוחיא noit·a·re·def·noP4הגיל || k

confederative union

- תירב ,תיביטרדפנוק דוחיא יביטרדפנוק

confederative

- לש ילעב ,תירבה יביטרדפנוק

confer a title

- קינעהל ראות

confer with

- ץעוויהל -ב

confer

- ,ץעוויהל ref·noPr@6קינעהל || k

conferee

- ;ףתתשמ רבח ;הדעו לבקמ ee·ref·noP4ראות || k;0310#&

conference call

- תחיש הדיעו

conference room

- רדח תובישי

conference

- ,הדיעו ,ןויד ecne·ref·noP4הבישי || k'

conferencing

- םויק הדיעו וא השיגפ דחוימב( ךרד םיעצמא ,םיינורטקלא ומכ )םיבשחמ

conferment

- tnem·ref'noP4תוצעוויה || m-

conferral

- 4הקנעה

conferree

- ;ףתתשמ רבח ;הדעו לבקמ 4ראות

conferrer

- 4ץעייתמ

conferring secretly

- ,תודדותסה תוצעוויה

conferring

- תוצעוויה

confess

- ,תודוותהל ssef·noP3תודוהל || k

confessable

- רשפאש תודוותהל וילע

confessant

- ,הדוותמ םדא הדוותמה ינפב 4רמוכ

confessedly

- לע יפ yl·de·ssef'noותאדוה || s-

confession

- ,יודיו nois·sef'noP4האדוה || e-

confessional prayer

- תליפת יודיו

confessional

- את la·nois·sef'noP4םייודיו || e-

confessional

- לש la·nois·sef'noיודיו || e-

confessor

- רמוכ ros·sef'noP4םייודיו || s-

confetti

- יטפנוק ירזג( ריינ םינטק היירזל it·tef·no)תוחמשב || k

confetto

- קתממ

confidant

- דידי tnad·if·noP4ןמאנ || k;0310#&

confidante

- תשא etnad'if·nocP4דוס || k;0310#&

confide

- חוטבל ;-ב רוסמל ;ידיל רפסל edif·noP6דוסב || k

confidence figure

- תמר ,החטבאה תדימ החטבאה תמר( תוחיטבה הנגההו תמייקה הרקמל )הרצ

confidence interval

- חוור ךמס-רב םוחת( וכותב תאצמנ תורבתסהב תמיוסמ האצותה הנוכנה ))הקיטסיטטסב(

confidence level

- תמר תונמיהמ תגרד( ,תונימא תגרד )תונמאנ

confidence

- ;דוס ,ןומא ecned·if·noP4ןוחטיב || k'

confidence-building measures

- םידעצ ןומא-ינוב ,תווחמ( םירותיו םישענש ןעמל )םולשה

confident

- חוטב םג( tned·if·no)ומצעב || k'

confidential advisor

- םירתס-ץעוי

confidential information

- עדימ ,ידוס תודוס ןמ רדחה

confidential

- lait·ned·if·noידוס || k;0310#&

confidentiality

- ;תוידוס 9ןומא

confidentially

- yl·lait·ned·if·noתוידוסב || k;0310#&

confidentialness

- ;ןומא תוידוס

confidently

- ןוחטיבב

confider

- ןתונ 4ןומא

config

- ,הרוצת ,ןוגרא רודיס םג( gifno)םיבשחמב )noitarugifnoc(

configurable

- ןתינ ,ובצעל רשפאש רוצל ,ותוא ןתינש ראתל תא ותינבת

configuration file

- ץבוק הרוצת ץבוק( רשא םייוצמ וב םירטמרפ תורדגהו רובע תכרעמ )בשחמ-הלעפהה

configuration

- ,הרוצת noit·ar·u·gif·noP4היצרוגיפנוק || k

configurational

- ,ינרוצ יביטרוגיפנוק

configurationally

- תניחבמ ;הרוצת י"ע היצרוגיפנוק ,הרוצת( ;תינבת ןוגרא ימינפ לש ןורכיזה )בשחמב

configurative

- יביטרוגיפנוק לש( ,הרוצת לש )היצרוגיפנוק

configure

- eru·gif'noP6בצעל || f'-

confine

- enif·noP6םוחתל || k'

confined

- ;קתורמ קפואמ ; ;לבגומ סחייתמ ללחל וא בחרמ םינטק denif'nםיסוחדו || dn-

confined

- ריסא הצרמה denif'nO4שנוע || dn-

confinement order

- קותיר-וצ הארוה( תיתלשממ תרסואה האיצי )התיבשל

confinement to barracks

- קותיר הנחמל

confinement

- ,קותיר ;רסאמ tnem·enif'noP4הדיל || m-

confiner

- 4ליבגמ

confines

- ,תרגסמ םוחת

confirm

- ,רשאל mrif·noP6תמאל || k

confirmable

- elb·a·mrif'noרושיא-רב || m-

confirmand

- הנכה הסנכהל תירבב dna·mrif·noתדה || k'

confirmand

- דמעומ הסנכהל תירבל dna·mrif·noP4תדה || k'

confirmation of an agreement

- רושיא םכסה

confirmation of delivery

- רושיא הריסמ רושיא( לע תלבק חולשמה י"ע ןעמנה ללוכ( ,ךיראת העש ))המיתחו

confirmation

- ;רושיא ;החכוה ;תומיא הסנכה תירבב תדה ,תורצנ( תודהי noit·am·rif·noP4)}הוצמ-רב{ || k;0310#&

confirmative

- ,רשאמ evit·a·mrif'noהבגמ || m-

confirmatory

- ,רשאמ הבגמ

confirmed bachelor

- קוור עבשומ

confirmed the theory

- ששיא תא הירואיתה

confirmed

- ;רשואמ demrif'noעבשומ || dm-

confirmee

- םדא רשא ול םירשאמ וא םיתמאמ והשמ 4)םיטפשמ(

confirmer

- 4רשאמ

confirmor

- 4רשאמ

confiscable

- המרחה-רב

confiscate

- ,םירחהל etac·sif·noP6לקעל || k'

confiscated property

- סכנ ,לקועמ שוכר םרחומ

confiscated

- ,לקועמ םרחומ

confiscation of goods

- תמרחה הרוחס

confiscation of property

- תסיפת שוכר , תסיפת סכנ

confiscation plan

- תינכת העקפה

confiscation

- ;לוקיע noit·ac·sifnoP4המרחה || k;0310#&

confiscator

- ;םירחמ 4לקעמ

confiscatory

- לש ;המרחה לש yr·ot·ac·sif·noלוקיע || k

confiture

- ;הביר ;תחקרמ תוריפ םילשובמ 4רכוסב

conflagration

- ,הפירש noit·arg·alf·noP4הקילד || k;0310#&

conflate

- ,דחואמ ףרוצמ טסקט( דחא ינשמ םיעטק )םינוש

conflation

- ףוריצ ינש םיטסקט םינוש טסקטל ;דחא טסקט אוהש תאצות דוחיא לש ינש םיעטק םינוש

conflict of evidence

- תויאר תורתוס

conflict of interests

- דוגינ םיסרטניא

conflict of powers

- קבאמ תוחוכ

conflict

- ,תומיע ,קבאמ tcilf·noP4ךוסכס || k'

conflict

- דומעל ,דוגינב tcilf·noP6רותסל || k'

conflicting evidence

- תויאר תורתוס

conflicting interests

- םיסרטניא םישגנתמ

conflicting opinions

- ידוגינ ,תועד תועד תודגונמ

conflicting outlooks

- תופקשה ,תודגונמ ידוגינ תופקשה

conflicting versions

- תואסרג תורתוס

conflicting views

- תופקשה תודגונמ

conflicting

- ,רתוס gni·tcilf·noדגונמ || k

conflictive

- רתוס

confluence

- המירז ecne·ulf·noP4תפתושמ || k'

confluent

- tne·ulf·nocדכלתמ || k'

conflux

- המירז xulf·noתפתושמ || k'

confocal

- לעב דקומ ףתושמ

conform

- ;םיאתהל mrof·noP6תייצל || k

conformable

- ;םלוה elb·a·mrof'noלגתסמ || m-

conformably

- הרוצב תמלוה

conformance

- ;המאתה ecna·mrof'noתולגתסה || m-

conformation

- ,הנבמ ;הרוצ noit·am·rof·noP4המאתה || k;0310#&

conformational

- יתולגתסה

conformationally

- ןפואב יתולגתסה

conformer

- 4םיאתמ

conforming

- םאתהב ;-ל הנענש

conformism

- ,תונמאות msi·mrof'noםזימרופנוק || m-

conformist

- ,ןמאות tsi·mrof'noP4טסימרופנוק || m-

conformity

- תלבק ,תומכסומ yt·i·mrof'noP9םזימרופנוק || m-

confound

- ,םיהדהל ;לבלבל dnuof·noP6בברעל || k

confounded

- de·dnuof'noרורא || d-

confoundedly

- ההימתב

confoundedness

- ,לובלב ,הכובמ ;המהדת בצמ לש ,הללק ןואריד

confounder

- 4םיהדמ

confraternity

- ,הווחא yt·in·ret·arf·noP9הדוגא || k;0310#&

confrere

- ,תימע 4הגלוק

confront

- ;תמעל tnorf·noP6תמעתהל || k

confrontation line

- וק תומיע

confrontation line settlement

- בושיי וקב תומיעה

confrontation

- noit·at·norf·noP4תומיע || k;0310#&

confrontational

- יתומיע

confronted him

- תמעתה ,ותא בצייתה ודגנ

confronting the enemy

- חכונ ינפ ביואה

confusability

- תלוכיה תויהל ;לבלובמ תלוכיה תויהל ,ךבוסמ תלוכיה תויהל ךובנ

confusable

- ןתינש לבלבל ,ותוא רשפאש וכיבהל

confuse the issue

- לבלבל תא תורצויה

confuse

- ,ךיבהל esuf·noP6לבלבל || k

confused him

- לבלב ותוא

confused words

- םירבד םילבלובמ

confused

- desuf'nלבלובמ || dz-

confusedly

- ;לובלבב הרוצב תלבלובמ

confusedness

- ,לובלב ,הכובמ ןדבוא תוצע

confusing

- ;לבלבמ gni·suf'noךיבמ || z-

confusingly

- הרוצב תלבלבמ

confusion of ideas

- בוברע םיגשומ

confusion

- ,הכובמ nois·uf'noP4לובלב || u-

confusional

- לבלבמ

confutable

- ןתינ elb·a·tuf·noהכרפהל || k

confutation

- noit·at·uf·noP4הכרפה || k;0310#&

confutative

- ךירפמ

confute

- ,רותסל etuf·noP6ךירפהל || k

confuter

- 4ךירפמ

conga

- הגנוק ;)דוקיר( ףות 4לודג

conge

- )תיתפרצמ( ;השפוח תושר ;תאצל הדיק 4תימשר

congeal

- ;אופקל ,איפקהל laeg·noP6שירקהל || k

congealability

- ,תויאיפק תלוכיה ;אופקל תלוכיה ,שירקהל תלוכיה רוציל הסמ ;הבע תלוכיה ךפיההל השק וא קצומ

congealable

- ;האפקה-רב ;דילגמ שרקתמ

congealment

- ;האפקה ;הדלגה tnem·laeg'noתושרקתה || m-

congelation

- ;האפקה noit·al·eg·noהשרקה || k;0310#&

congener

- ,גוס-ןב ren·eg·noP4ןימ-ןב || k'

congeneric

- לש ותוא גוס

congenerical

- לש וא ךיישה ותואל גוס וא ןימ

congenerous

- לש ותוא suo·re·neg·noגוס || k

congenial

- ;םיאתמ ,םיענ lai·neg·noביבח || k

congeniality

- ;תובידא yt·i·la·in·eg·noהדהא || k

congenially

- ;תובידאב תוביבחב

congenital sterility

- תורקע ,תדלומ בצמ םייקה הדילמ ובש שיא וא השיא םירגוב םניא םילוכי תוברתהל דילוהלו

congenital

- ,דלומ lat·i·neg·noהדילמ || k

congenitally

- yl·lat·i·neg'noהדילמ || t-

conger

- גוס לש חפולצ reg·noP4)גד( || k'

congeries

- seir·eg·noרובצמ || k

congest

- ,שודגל tseg·noP6סוחדל || k

congested traffic

- סמוע העונת

congested

- ,סוחד de·tseg'noףופצ || t-

congestion

- noit·seg'noP4תופיפצ || t-

congestive heart failure

- יא תקיפס בל ,שדגומ בצמ וב תלועפ בלה הניא הניקת תמרוגו תורבטצהל םילזונ תואירב )האופר(

congestive

- שודג

conglobate

- ,רדכל ךופהל etab·olg·noP6רודכל || k'

conglobate

- etab·olg·noרדוכמ || k'

conglobation

- תורדכתה

conglomerate merger

- גוזימ ,םידיגאת גוזימ לש יתש תורבח תוקסועה םימוחתב םינוש ןיטולחל הרבחל תחא )הלכלכ(

conglomerate

- ,דיכלת ;שוג דיגאת לודג שבגתמש לע ידי ןגוזימ לש רפסמ תורבח eta·re·molg·noP4תונוש || k

conglomerate

- ;בבגל eta·re·molg·noP6לכשאתהל || k

conglomeration

- ,ףסוא noit·a·re·molg·noP4בוביג || k

conglutinate

- ,דכלל etan·it·ulg·noP6קיבדהל || k

conglutinate

- ,דכולמ etan·it·ulg·noקיבדמ || k

conglutination

- noit·an·it·ulg·noתוקבדיה || k

congou

- ,וגנוק הת יניס רוחש

congrats

- ,תוכרב םילוחיא ןושלב( )רוביד

congratulate on

- ךרבל -לגרל

congratulate

- etal·u·targ·noP6ךרבל || k

congratulation

- noit·al·u·targ·noP4הכרב || k

congratulations

- תאירק ;םיחבש תעבה !בוט-לזמ

congratulator

- ,ךרבמ ,לחאמ ימ קלחמש ,תוחבשת ימ גהונש תתל rot·al·u·targ'noP4תואמחמ || t-

congratulatory

- עיבמ yr·ot·al·u·targ'noםילוחיא || l-

congregant

- 4ךרבמ

congregate

- ;ליהקהל ,ףסאתהל etag·erg·noP6להקתהל || k'

congregation

- ;תולהקתה ;להק ,הדע ;הליהק להק noit·ag·erg·noP4םיללפתמ || k;0310#&

congregational

- לש la·noit·ag'erg·noc,להקה || k;0310#&

congress center

- זכרמ םיסרגנוק

congress

- ,הדיעו sserg·noP9סרגנוק || k'

congressional

- לש la·nois·serg·noסרגנוקה || k

congressionally

- י"ע סרגנוקה

congressman

- רבח סרגנוקה nam·sserg·noCP6יאקירמאה || k'

congresswoman

- תרבח סרגנוקה 9יאקירמאה

congruence of triangles

- תפיפח םישלושמ

congruence theorem

- טפשמ הפיפח םיללכ( םמייקתהבש ןתינ זירכהל לע םישלושמ )םיפפוחכ

congruence

- ,תובקוע ecne·urg·noP4המאתה || k'

congruency

- ,תובקוע 9המאתה

congruent

- ;םיאתמ tne·urg·nocבקוע || k'

congruently

- המאתהב

congruity

- ,םואית yt·i·urg·noP9המאתה || k

congruous

- suo·urg·nocםיאתמ || k'

congruously

- המאתהב

congruousness

- ,המאתה ;הינומרה תומילה

conic

- ,יטורח ci·noינוק || k'

conical

- ,יטורח lac·i·nocינוק || k'

conically

- תרוצב טורח

conidial

- לש גבנ אל ינימ )הקינטובב(

conidiophore

- ,רופוידינוק לועבג אשונ םיגבנ אל םיינימ ריטפתב היירטפה 4)הקינטובב(

conidiophorous

- לש רופוידינוק לועבג-הקינטובב( אשונ םיגבנ םיינימ-לא ריטפתב )היירטפה

conidium

- גבנ ינימ-לא 9)הקינטובב(

conifer

- ;לבורטצא ץע ref·i·noP4טחמ || k'

coniferous tree

- ץע ,ינטחמ ץע טחמ

coniferous

- suo·re·fin·oינטחמ || k

coniform

- ,יטורח ;ינוק יומד טורח

coniine

- ןיאינוק דיאולקלא( )ליער

coniology

- היגולוינוק רקח( ,קבאה רקח םימרוג םיאשינה ריוואב ןוגכ םינקבא 9)םיקדייחו

conium

- ,שור חמצ ;ילער ירפה שביה חתופמה ןיטולחל ךא אלה לשב לש חמצ שורה ליכמה ןיאינוק דיאולקלא( )ליער רצותו יאוול יליתמ שמשמה םסכ העגרה ךכשמכו םיבאכ

conization

- חותינ ,יטורח תרסה תמגד המקר טורח-תרוצב ןעמל הקידב הקומע noitazinרתוי ).remA( 4B

conjecturable

- ןתינ elb·a·rut·cej·noרועישל || k

conjectural

- la·rut·cej'noרעושמ || r-

conjecturally

- ןפואב ,רעושמ ןפואב ,יטרואית ןפואב יביטלוקפס

conjecture

- ,הרבס ,הרעשה erut·cej·noP4שוחינ || k

conjecture

- ,רעשל erut·cej·noP6שחנל || k

conjee

- לזונ לש זרוא חתרומ

conjoin

- ;דחאל nioj·noP6דחאתהל || k

conjoint

- ;ףתושמ tnioj·noדחואמ || k'

conjointly

- yl·tnioj·nocףתושמב || k'

conjoints

- םילעב םיפתושמ לעב( )השיאו

conjugal

- לש ,םיאושינ לש lag·uj·noגוז || k'

conjugality

- ,םיאושינ ייח 9תושיא

conjugally

- י"ע םיאושינ

conjugate

- תוטהל םילעפ ;)קודקדב( ,דחאל גווזל ומכ( etag·uj·noP6)ןיאושינב || k'

conjugate

- ,גווזמ ,דמצומ רבוחמ ;םידמצל לעב שרוש וא רוקמ ףתושמ קודקדב( יבגל etag·uj·no)םילימ || k'

conjugated

- ,גווזמ ,דמצומ רבוחמ ;םידמצל לעב שרוש וא רוקמ ףתושמ קודקדב( יבגל )םילימ

conjugation

- תייטנ noit·ag·uj·noP4םילעפ || k;0310#&

conjugational

- יתייטה

conjugator

- הטמ 4םילעפ

conjunct

- ;ףתושמ tcnuj·noרבוחמ || k

conjunction

- ,ףוריצ ;רוביח noit·cnuj'noP4רוביח-תלימ || k-

conjunctiva

- תימחל avit·cnuj·noP7)ןיעה( || k;0310#&

conjunctival

- לש תימחלה

conjunctive tissue

- המקר תירוביח

conjunctive

- evit·cnuj'noP4רוביח-תלימ || t-

conjunctive

- ,ירוביח לש evit·cnuj'noרוביח || t-

conjunctivitis

- תקלד תימחלה תלחמ( sit·iv·it·cnuj·no)םייניע || k

conjuncture

- ףוריצ erut·cnuj'noP4תוביסנ || t-

conjuration

- ;הרצפה noit·ar·uj·noP4ףושיכ || k;0310#&

conjure up

- תולעהל בואב

conjure

- eruj·noP6ריצפהל || k

conjurer

- re·ruj·nocP4ןטוטהל || k'

conjuring

- השעמ,ףושיכ םיפשכ ;)הילגנא( האירק חורל םיאפר

conjuror

- 4ןטוטהל

conk out

- תפשב( )רובידה ;םדריהל לודחל ;דקפתל ולזאש ול היגרנאה וא ;קלדה ;ףלעתהל תומל

conk

- P4םטוח

conk

- P6לקלקתהל

conker

- ירפ ;ןומרעה )יטירב( קחשמ הרבח וב םיקחשמ םע םיכורש rek·noP4םינומרעו || k'

conn

- חקפל לע ןוויכ P6היינאה

connate

- etan·noדלומ || k'

connatural

- ;עבטמש lar·u·tan·noהדילמש || k

connect time

- ןמז ,רוביח ךשמ ,רוביח ןמזה ובש שמתשמה רבוחמ קפסל יתוריש טנרטניאה

connect with

- רשקל םע

connect

- ,רשקל ;רבחל tcen·noP6רבחתהל || k

connectable

- ,רוביח-רב ןתינש ,ורבחל ןתינש ,ורושקל ןתינש ופרצל

connected pipes

- םילכ םיבולש

connected vessels

- םילכ םיבולש

connected

- de·tcen'noרושק || t-

connectedly

- הרוצב yl·de·tcen'noתרשוקמ || t-

connectedness

- ,תוירושיק תלוכיה תויהל רשוקמ

connecter

- ,רשקמ 4רבחמ

connecting rod

- לטלט הנק( רבחמה םיקלח ,םיענ )לייבומ

connecting

- ,רבחמ gni·tcen'noרשקמ || t-

connection box

- ,ףעס-ןורא ןורא ונממש םיפעתסמ ןופלטה-יווק

connection

- ;רשק ;רוביח ;תובלטצה ;שגפמ ,רשקה ;טסקטנוק וק ;הרובחת יעצמא וא וק תרושקת ןוגכ( וק ;)ןופלט רחוס םימס ;)גנלס( השיכר לש םימס אל םייקוח noit·cen·noP4)גנלס( || k

connectionless protocol

- לוקוטורפ רסח רוביח , תטיש תרושקת טנרטניאב הב רבעומ עדימה ןיב ינש םיבשחמ םייזכרמ תשרב אלל תנקתה רשק םדוק םהיניב

connectionless

- אלל ,רוביח אלל ,רשק יתלב ןווקמ

connective tissue

- המקר תירוביח

connective

- evit·cen'noרשקמ || tk-

connective

- ,רוביח ;רושיק תלימ evit·cen'noP4רושיק || tk-

connectively

- הילוחכ תרשקמ

connectivity

- )םיבשחמב( תוירושיק , תדימ תלוכיה לש םיבשחמ תשרב רובעל דחיב

connector

- ,רשקמ 4רבחמ

connexion

- ;רשק ;רוביח ;תובלטצה ;שגפמ ,רשקה ;טסקטנוק וק ;הרובחת יעצמא וא וק תרושקת ןוגכ( וק ;)ןופלט רחוס םימס ;)גנלס( השיכר לש םימס אל םייקוח ;)גנלס( תויא יטירב לש 4noitcennoc

conniption

- ףקתה ,םעז ףקתה 4הירטסיה

connivance

- תמלעה ecna·vin·noןיע || k

connive

- ,םומזל רושקל ;דגנכ םינפ-דימעהל וליאכ אל עדוי לע השעמ אל יקוח םיכסהלו ;הלועפל תאשל והשמ םירחאש םידגנתמ evin·noP6ול || k

connivent

- הטונ הז 4הזל

conniver

- עייסמ רבדל 4הריבע

connoisseur

- ,החמומ ,ןיבמ לעב םעט ;בוט ןינא ,םעט rues·sion·noP4ןקיטתסא || k;0310#&

connotate

- 6זמרל

connotation

- תועמשמ ,יאוול noit·at·on·noP4היצטונוק || k;0310#&

connotative

- זמרמ

connote

- זומרל eton·noP6לע || k

connubial

- לש la·ib·un·noןיאושינ || k

connubially

- תועצמאב ,םיאושינ לע ידי ,םיאושינ ךרד םיאושינ

conoid

- dion·oP4טורח || k'

conoid

- יומד dion·oטורח || k'

conoidal

- יומד טורח

conquer a heart

- שובכל בל

conquer difficulties

- רבגתהל לע םיישק

conquer

- reuq·noP6שובכל || k'

conquerable

- ןתינ שוביכל

conquered

- ,שבכנ גשוה תועצמאב חוכ וא חצונ המחלמב

conquering

- הגשה תועצמאב ;חוכ לוחנל gni·reuq·nocןוחצינ || k'

conqueror

- ro·reuq·nocP4שבוכ || k'

conquest

- tseuq·noP4שוביכ || k'

conquian

- ,"ןייקנוק" קחשמ םיפלק םיינשל ותוא םיקחשמ םע 04 םיפלק תרטמ( קחשמה איה רדסל 3 וא 4 תורדס ותואמ )גוס

conquinine

- ,"ןיניכנוק" ,ןידיניכ הפורת לופיטל תוערפהב בצקב בלה הירלמבו

conquistador

- ,שבוכ רודטסיווקנוק 9)תידרפסמ(

consanguine

- ראש ,רשב בורק תברקב eniug·nas·noםד || k

consanguineous marriage

- יאושינ םיבורק

consanguineous

- ראש ,רשב בורק תברקב םד

consanguineously

- לש תברק םד

consanguinity

- תברק yt·i·niug·nas·noP9םד || k;0310#&

conscience money

- ימד םחונ

conscience

- ecneics·noP4ןופצמ || k'

conscience-stricken

- שח ירוסיי ןופצמ

conscienceless

- רסח ןופצמ

conscientious disobedience

- תויצ-יא ימעטמ ןופצמ

conscientious disobedient actor

- רפמ הדוקפ ימעטמ ןופצמ

conscientious objection

- בוריס ימעטמ ןופצמ )OC(

conscientious objector

- ןברס ימעטמ ןופצמ

conscientious refusal

- בוריס ימעטמ ןופצמ

conscientious

- ;ינופצמ suoit·ne·ics·noריהז || k;0310#&

conscientiously

- ןפואב ינופצמ

conscientiousness

- ssen·suoit·ne'ics·nocתוינופצמ || k;0310#&

conscious liar

- רקשמ לילעב

conscious

- ;ינריע עדומ -ל עדומ :דוקינ( ;)קורושב ,הרכהב רע

consciously

- ,ןיעדויב ךותמ yl·suoics·nocהרכה || k'

consciousness

- ;הרכה ;העדות ssen·suoics·nocתועדומ || k'

conscribe

- ,םושרל סינכהל ,המישרל ;סייגל ,ליבגהל ,םצמצל 6ףיקהל

conscript forces

- תוחוכ לש םיסיוגמ

conscript

- tpircs·noP4סיוגמ || k'

conscript

- tpircs·noP6סייגל || k'

conscription

- ;סויג תעקפה noit·pircs·noP4שוכר || k

consecrate

- ;שדקל etarc·es·noP6שידקהל || k'

consecration

- ;שודיק noit·arc·es·noP4השדקה || k;0310#&

consecrative

- לש שודיק

consecrator

- 4שידקמ

consecratory

- לש השדקה

consecution

- ,תופיצר ;ףצר noit·uc·es·noP4הרוש || k;0310#&

consecutive day

- םוי בקוע

consecutive numbers

- םירפסמ םיבקוע

consecutive

- ;בקוע evit·u·ces·noףיצר || k

consecutively

- הרוצב ,תבקוע yl·evit·u·ces·noתופיצרב || k

consecutiveness

- תופיצר

consenescence

- ;תונקדזה ;ןושיי 4תולבתה

consensual

- ,המכסהבש שיש וילע סוזנצנוק

consensually

- ךותמ ,סוזנצנוק ךותמ המכסה

consensus ad idem

- )תיניטל( סוזנצנוק דא ,םדיא ,המכסה תנבה םיאנתה לש הזוח

consensus

- המכסה ,תיללכ sus·nes·noP9סוזנצנוק || k

consent judgement

- קספ ןיד המכסהב הטלחה( לש ש"מהיב הלבקתהש תמכסהב ילעב ,ןידה ןיד-קספ ןתונה אקנפשוג המכסהל הגשוהש ןיב )םידדצה

consent

- tnes·noP4המכסה || k

consent

- tnes·noP6םיכסהל || k

consentaneity

- םכסה ,ידדה המכסה ;תיללכ 9המאתה

consentaneous

- םימת ,םיעד הפ ;דחא ;םיכסמ יבקע

consenter

- 4םיכסמ

consentient

- הפ ;דחא tneit·nes'noםיכסמ || n-

consenting

- ,םיכסמ ןתנש המכסה

consequence

- ;האצות ecneuq·es·noP4תובישח || k'

consequent conclusion

- הנקסמ תיטנווקסנוק הנקסמ( ,הביקע היגולאנא ,תינויגה שקיה )ינתלכש

consequent

- ,בקוע רצונ ,-מ אב kירחא

consequential damages

- קזנ ףיקע

consequential

- אב ;האצותכ ;עבונ ,יתועמשמ lait·neuq·es·noבושח || k;0310#&

consequentially

- תויבקעב

consequently

- האצותכ ,ךכמ ;ןכל אופיא

conservable

- ןתינ רומישל

conservancy

- ,רומיש הרימש לע תורצוא ;עבט ןוגרא רוסמה רומישל yc·na·vres·noP9הביבסה || k

conservation laws

- יקוח רומיש תונורקע( םיילקיסיפ םהיפלש היגרנאה תילמשחה הניא הנתשמ אלא )תרמתשמ

conservation of energy

- רומיש היגרנא

conservation

- noit·av·res·noרומיש || k;0310#&

conservational

- ירומיש

conservationism

- הליגד רומישב יבאשמ עבט

conservationist

- םדא לגודה רומישב יבאשמ tsi·noit·av·res·noP4עבט || k;0310#&

conservatism principle

- ןורקיע תונרמשה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה קפסש דספה בשחי דספה קפסו חוור אל בשחי חוור דע תרסה )קפסה

conservatism

- msit·a·vres·noתונרמש || k

conservative estimate

- הכרעה הריהז

conservative streak

- הייטנ ,תונרמשל וק ינרמש

conservative view

- הפקשה תינרמש

conservative

- ,ןרמש evit·avres'noP4ריהז || t-

conservative

- evit·avres'noינרמש || t-

conservatively

- הרוצב תינרמש

conservativeness

- ,תויביטברסנוק ,תוינרמש הנוכת לש תויה ;ינרמש הנוכת לש תוסנל רומשלו ;תרוסמ ,תוניתמ קופיא

conservatoire

- )תיתפרצמ( ,הירוטברסנוק ,ןוירוטברסנוק רפס-תיב תויונמאל eriot·av·res·noP4תופי || k

conservator

- ;רמשמ rot·av·res·noP4סופורטופא || k

conservatory

- ;הממח yr·ot·a·vres'noP9ןוירוטברסנוק || rt-

conserve

- evres·noP6רמשל || k

conserve

- ,הברסנוק ,הדלמרמ evres·noP4Bהביר || k

conserver

- ימ ,רמשמש ,ליצמ ,רגוא 4ךסוח

conserves

- םירומיש

consider the matter closed

- האר תא ןיינעה רוגסכ

consider

- ,לוקשל ,סחייתהל תחקל re·dis·noP6ןובשחב || k

considerable amount

- תומכ ,תרכינ תומכ תדבוכמ

considerable concessions

- םירותיו ,םייניצר םירותיו תכל-יקיחרמ

considerable quantity

- תומכ תרכינ

considerable

- ,רכינ elb·a·re·dis'noבושח || d-

considerably

- הדימב ,תרכינ הברה

considerate

- בשחתמ eta·re·dis·noתלוזב || k

considerately

- הרוצב תבשחתמ

considerateness

- ,תובשחתה ,תויתפכיא הגאד ,תלוזל ןיגפהל תובשחתה יפלכ ;םירחא ,תעד-לוקיש הנווכבש ssen·eta·re·dis'noהליחת || n-

consideration of bail

- לוקיש רורחש תוברעב

consideration

- ;תובשחתה ;לוקיש ;ןויע ,םולשת noit·a·re·dis·noP4עצב || k

considered it an advantage

- האר הזב ןורתי

considered it an honor

- האר תאז דובכל ול

considered the matter closed

- האר תא ןיינעה רוגסכ

considered

- dere·dis'noלוקש || d-

considering the fact

- בשחתהב הדבועב

considering

- בשחתהב gni·re·dis'no-ב || r-

considering

- ,תובשחתה תחקל לוכה gni·re·dis'noPןובשחב || r-

considers him trustworthy

- ןמאנ ,וילע לבוקמ וילע

consigliere

- 4Bץעוי

consign

- ,חלש ;רגיש דיקפה ngis·noP6ידיב || k

consignatary

- ;יתדקפה לש היצנגיסנוק

consignation

- ,הדקפה היצנגיסנוק

consignee

- לבקמ ee·ngis·noP4)רוגיש( || k;0310#&

consigner

- ,חלוש םדא רגשמה 4הרוחס

consignment deal

- תקסע ,היצנגיסנוק הריכמ היצנגיסנוקב ,רוגשמ( הריכמ תועצמאב )ןכוס

consignment

- tnem·ngis'noP4רוגשמ || m-

consignor

- ro·ngis'noP4רגשמ || n-

consilience

- ףוריצ ;םירקמ ףותיש 4הלועפ

consist of

- ;לולכל תויהל בכרומ -מ

consist

- תויהל בכרומ tsis·noP6-מ || k

consistence

- ecne·tsis'noP4תויבקע || t-

consistency principle

- ןורקיע תויבקעה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה שיש דימתהל םושייב םתוא םילהנ )תוטישו

consistency

- ,תויבקע ;תוביצי yc·ne·tsis'noP9;הדמתה || t-

consistent decision

- הטלחה ,תיבקע הטלחה תיטנטסיסנוק

consistent

- tne·tsis'noיבקע || t-

consistently

- yl·tne·tsis'noתויבקעב || t-

consistorial

- לש תצעומ הייסנכה

consistory

- לש תצעומ yr·ot·sis·noP9הייסנכה || k

consociation

- ,תודגאתה תורבחתה ;תיתודידי ;הווחא ;תורשקתה 4תודידי

consolation prize

- סרפ םימוחינ

consolation

- ,המחנ ,םימוחנת ;םוחינ ימ איבמש ;המחנ המ איבמש noit·al·os·noP4המחנ || k;0310#&

consolatory

- ;םחנמ דדועמ

console

- ,דמעמ הדיש וידרל( וא ;)היזיוולט חול ;הרקב )םיבשחמב( ,ףוסמ תכרעמ ינקתה טלק טלפו תרבוחמה בשחמל ;ישאר ןעשמ ;ףדמל תבית ;וידר תבית elos·noP4היזיוולט || k

console

- ,םחנל elos·noP6דדועל || k

consoler

- ;םחנמ 4דדועמ

consolidate

- ,שבגל ;קזחל etad·i·los·noP6גזמל || k

consolidated annuities

- }:הינטירבב{ תורגא בוח תודחואמ

consolidated version

- חסונ בלושמ קוח( הווהמה ףוריצ לש םיקוח םידרפנ אלל יוניש )םנכות

consolidated

- ;דחואמ ;דיחא de·tad·i·los'noבלושמ || t-

consolidation loan

- תאוולה היצדילוסנוק האוולה( תבלשמה הכותב המכ תובוח )םידרפנ

consolidation of debts

- היצדילוסנוק לש תובוח רדסה( תסירפ )תובוח

consolidation of proceedings

- דוחיא םיכילה גוזימ( לש תועיבת )תויטפשמ

consolidation of statements

- דוחיא תוח"וד גוזימ( תוחוד םייפסכ לש תורבח שיש ןהיניב )רשק

consolidation

- ;גוזימ noit·ad·i·los·noP4שוביג || k

consolidator

- ;שבגמ 4גזממ

consoling

- ,םחנמ לש םימוחינ

consolingly

- ירבדב םימוחינ

consols

- ,םילוסנוק תורגא בוח תויתלשממ לש הלשממה תיטירבה תולעב רעש תיביר עובק אללו ךיראת slos·noןועריפ || k'

consolute

- לעב תוסיסמ תידדה )הימיכב(

consomme

- קרמ 4חצ

consonance

- הגיזמ לש( ,)םילילצ ecnan·os·noP4הינומרה || k'

consonancy

- הגיזמ לש( ,)םילילצ הינומרה

consonant

- tnan·os·nocP4רוציע || k'

consonantal

- lat·nan·os·noירוציע || k;0310#&

consonantly

- רותב רוציע

consort

- ;גוז-ןב tros·noP4יוויל-תניפס || k'

consort

- ;רבחתהל tros·noP6םאתל || k'

consortium bank

- קנב םויצרוסנוק קנב( תולעבב לש םיקנב )םירחא

consortium

- ,דוחיא mu·it·ros·noP0םויצרוסנוק || k

conspectus

- ,הריקס 9ריצקת

conspicuous consumption

- תכירצ רתי

conspicuous

- ,טלוב suo·u·cips·noרורב || k

conspicuously

- הרוצב תטלוב

conspicuousness

- ssen·suo·u·cips·noתוטלבתה || k

conspiracy of silence

- רשק לש הקיתש

conspiracy

- ,רשק yc·a·rips·noP9הינונק || k

conspirator

- ,רשוק שרוח rot·a·rips'noP4הער || -

conspiratorial act

- הלועפ ,תינרתח הלועפ תיביטריפסנוק

conspiratorial

- la·ir·ot·a·rips·noיתמיזמ || k

conspiratorially

- ךות תרישק רשק

conspire

- רושקל ,רשק ןנכתל erips·noP6יאשחב || k

conspired against him

- רתח ,ויתחת םמז ודגנ

conspirer

- 4םמוז

conspiringly

- ךות תרישק רשק

const

- ,עובק לדוג ,עובק tsnoהטנטסנוק )tnatsnoc(

constable

- elb·ats·noP4רטוש || k'

constabulary

- ליח y·ral·u·bats·noP9םירטוש || k

constabulary

- y·ral·u·bats·noיתרטשמ || k

constancy

- ;תוביצי yc·nats·noתונמאנ || k'

constant function

- הייצקנופ העובק הייצקנופ( המיאתמה לכל תורוקמה תא התוא ,הנומתה )y=c

constant payment

- םולשת עובק םולשת( רזוחה לע ומצע ידמ )הפוקת

constant pressure

- ץחל ,עובק ץחל יתלב קסופ

constant

- לדוג ,עובק tnats·nocP4הטנטסנוק || k'

constant

- ,עובק ,ףוצר tnats·nocביצי || k'

constantan

- ,ןטנטסנוק ךתנ לש %55 תשוחנ %54-ו לקינ השענש וב שומיש לשב וחוכ תודגנתהב תילמשח הניאש הנתשמ םע יוניש םוח

constantly aware

- עדומ לכ תעה

constantly

- ,תועיבקב ןפואב ,עובק ,רידת דימת

constellate

- רדסל וא טשקל ןפואב המודה ;תויצלטסנוקל ץבשל 6תוצובקב

constellation

- ;םיבכוכ-תצובק בצמ ,םיוסמ noit·al·lets·noP4היצלטסנוק || k;0310#&

consternate

- ;ליהבהל 6םיהדהל

consternation

- noit·an·rets·noהמהדת || k;0310#&

constipate

- לובסל רצעמ ;םייעמב םורגל רצעל etap·its·noP6םייעמב || k'

constipated

- שיש ול ,תוריצע ךיישה בצמל ובש תמייק יא תלועפ םייעמ ךא העפותה אל תשחרתמ תועיבקב ךייש, בצמל לש רסוח תלוכי תונפתהל

constipation

- ,תוריצע יא תלועפ ,םייעמ תריצע ,םייעמ המיתס יכרדב ,לוכיעה רסוח תלוכי noit·ap·its·noתונפתהל || k;0310#&

constituency

- זוחמ ;תוריחב רוביצ yc·ne·u·tits·noP9םירחוב || k

constituent assembly

- הפיסא תננוכמ

constituent

- ;רחוב tne·u·tits'noP4ביכרמ || tn-

constituently

- תניחבמ רוביצ םירחובה

constitute

- ;לולכל ,תווהל ;רוציל ,דסייל ;םיקהל etut·its·noP6ךימסהל || k'

constituted authorities

- תויושר תוכמסומ

constituted

- ךמסומ

constitution of matter

- הנבמ רמוחה הרוצה( הב תורבוחמ תולוקלומ רמוח הנקמהו ול תא )ויתונוכת

constitution

- ;הקוח בצמ ;ינפוג ;בכרה ,תכרעמ noit·ut·its·noP4היצוטיטסנוק || k;0310#&

constitutional authority

- תושר תננוכמ ףוג( לבקמה )הקוח

constitutional convention

- היצנבנוק תינויצוטיטסנוק המכסומ( ,תירטנמלרפ המרונ יתלב הבותכ תמייקתמה תיבב )םיקקוחמה

constitutional custom

- גהנמ ,ינויצוטיטסנוק גהונ יתקוח

constitutional government

- הלשממ ,תינויצוטיטסנוק הלשממ תמייקה חוכמ הקוח תטרפמה תא םהיתויוכז םהיתובוחו לש םיחרזאה ןכו תא תויוכמס תועורז ןוטלשה תונושה

constitutional law

- טפשמ יתקוח םיניד( םיקסועה תודסומב ןוטלשה תויוכזבו )םדאה

constitutional monarchy

- היכרנומ ,תינויצוטיטסנוק היכרנומ תיתקוח ןוטלש( ךלמ וניאש יטולוסבא אלא םייקתמ דצב )הקוחה

constitutional tradition

- תרוסמ ,תיתקוח תרוסמ תינויצוטיטסנוק

constitutional

- לויט la·noit·ut'its·nocP4תואירב || k;0310#&

constitutional

- la·noit·ut'its·nocיתקוח || k;0310#&

constitutionalise

- קיפנהל ;הקוח תושעל ;הקוח לולכל ;הקוחב לייטל לגרב תורטמל תואירב לא לוכיעל םג( esilanoitutitsn)ezilanoitutitsnoc ).tirB( 6B

constitutionalism

- ,םזילנויצוטיטסנוק הלשממ ;תיתקוח הנומא לשממב יטילופ ססובמה לע הקוח msi·la·noit·ut'its·noc)היצוטיטסנוק( || k;0310#&

constitutionality

- תויתקוח

constitutionalize

- קיפנהל ;הקוח תושעל ;הקוח לולכל ;הקוחב לייטל לגרב תורטמל תואירב לא לוכיעל םג( ezilanoitutitsn)esilanoitutitsnoc ).remA( 6B

constitutionally

- הניחבמ תיתקוח

constitutive

- ,ביכרמ ידוסי

constitutor

- 4דסיימ

constrain

- ,חירכהל niarts·noP6ץלאל || k

constrainability

- תלוכיה ,ץלאל תלוכיה ,תופכל תלוכיה ;חירכהל תלוכי ,ןוסירה תלוכי ,קופיאה רשוכ הגלבה

constrainable

- ןתינ ץוליאל

constrained

- ;ץלואמ deniarts'noהשועמ || dn-

constrainedly

- הרוצב ,תצלואמ ןפואב yl·de·niarts'noץלואמ || n-

constrainer

- 4ץלאמ

constrainment

- ץוליא

constraint

- ;ץוליא ,רוצעמ tniarts'noP4הכובמ || tn-

constrict dosage

- םצמצל ןונימ

constrict

- ,םצמצל tcirts·noP6ץווכל || k

constriction

- ;הקועת noit·cirts'noP4ץוויכ || k-

constrictive

- ;םצמצמ רצמ

constrictor

- ;םצמצמ ;רצמ שחנ rot·cirts'noP4חירב || t-

constringe

- ,םצמצל ,ץווכל ;קדהל םורגל ;ץוויכל 6קדהתהל

constringency

- ,הסיחד 9םוצמצ

constringent

- tneg·nirts·noםצמצמ || k

construable

- ןתינ ,הנבהל ןתינ שוריפל

construct state

- ךמסנ הלימ( הווהמה קלח ףוריצמ ,תוכימס הלימ הדומצה ,ךמוסל םש םצע וא ראות םירושקה הלימל םהירחאש ))קודקד(

construct

- ;תינבת tcurts·noP4גשומ || k

construct

- ,תונבל tcurts·noP6ביכרהל || k

constructed language

- הפש ,תננכותמ הפש האצמוהש הרצונו ןפואב םוזי ןנכותמו הרטמל תמיוסמ וא שומיש ,יפיצפס הפש האצמוהש דחוימב לע ידי םדא דיחי וא הצובק הנטק

constructer

- ,הנוב ;ביכרמ ימ הנובש וא 4רגסממ

construction contractor

- ןלבק ןיינב

construction engineer

- סדנהמ ,תויצקורטסנוק רוטקורטסנוק

construction equipment

- דויצ ינכמ ,יסדנה ה"מצ

construction loan

- תאוולה היינב האוולה( הדעונש עייסל ןלבקל תליחתב )היינבה

construction material

- ירמוח ןיינב

construction paper

- ,לוטסירב ריינ הבע רצוימש םיעבצב םיבר שומישה( וב השענ ךרדב ללכ ימוחתב תויונמוא )די-תוכאלמו

construction plan

- תינכת היינבה טוטרש( הנבמה לכו רושקה ךילהתב )ותיינב

construction site

- רתא היינב

construction waste

- ןיינב-תלוספ

construction

- ,הנבמ ,ןיינב ;הינב noit·curts'noP4תועמשמ || k-

constructional

- ךיישה הנבמל וא רזגנה הנבממ וא la·noit·curts'noרואיב || k-

constructionist

- 4שרפמ

constructive criticism

- תרוקיב הנוב

constructive performance

- עוציב הכלהל הנווכ( הרורב איצוהל לעופל תובייחתה תנגועמה )הזוחב

constructive possession

- הקזח תיטפשמ החנה( תעגונה תחכוהל תודוסי ;םייטפשמ תוכז לע סכנ תרכומה י"ע )טפשמה

constructive suggestion

- העצה תיביטקורטסנוק

constructive thinking

- הבישח הנוב

constructive work

- הדובע תיביטקורטסנוק

constructive

- ,ליעומ evit·curts'noהנוב || t-

constructively

- הרוצב הליעומ

constructiveness

- ,תויתריצי תויביטקורטסנוק

constructivism

- ,םזיביטקורטסנוק םרז תונמואב( תיסורה תליחתב האמה )םירשעה לגדש ןוגראב דואמ ילמרופ לש רמוחה שומישבו ירמוחב היישעת ;םיינרדומ םרז ןורטאיתב ןייטצמה ןונגסב יטקרטסבא

constructor

- ,הנוב rot·curts'noP4ביכרמ || t-

construe

- ,שרפל eurts·noP6ןיבהל || k

construer

- ךרוע 4ריבחת

consubstantial

- לש תוהמ תחא

consubstantiation

- הנומאה ופוגש ומדו לש ושי םימלוגמ םחלב ןייבו שדוקה )תורצנב(

consuetude

- גהנמ לעב ףקות edut·eus·noP4יטפשמ || k'

consuetudinary

- ,גוהנ ,לבוקמ y·ran·id·ut·eus·noיתרוסמ || k;0310#&

consul general

- לוסנוק ,יללכ גיצנ יטמולפיד ריכב הגרד( תחא הכומנ וזמ לש )רירגש

consul

- לוסנוק גיצנ( ימשר לש הנידמ הנידמב lus·noP4)הרז || k'

consulage

- םיסמ םיירלוסנוק יסמ( )הילוסנוק

consular immunity

- תוניסח תירלוסנוק

consular

- ירלוסנוק לש( ,לוסנוק לש ral·us·noc)הילוסנוק || k'

consulate general

- לוסנוק יללכ

consulate

- הילוסנוק תוגיצנ( תימשר לש הנידמ הנידמב etal·us·nocP4)הרז || k'

consulship

- תרשמ לוסנוק גיצנ( ימשר לש הנידמ הנידמב pihs·lus·nocP4)הרז || k'

consult

- ;ץעייל ;ץעוויהל בשחתהל tlus·noP6-ב || k

consultancy

- ,ץועיי ןתמ ,תוצע תרשמ ;ץעוי ,תוצעייתה השיגפ ךרוצל ןויד אשונב 9םיוסמ

consultant

- tna·tlus'noP4ץעוי || t-

consultation

- ;ץועי noit·at·lus·noP4תוצעייתה || k;0310#&

consultative committee

- הדעו תצעיימ

consultative

- ,ץעוי evit·a·tlus'noץעיימ || t-

consultatory

- ,יצועיי לש ץועיי

consulted him

- ץעונ ,וב לאש ותצעב

consulter

- 4ץעייתמ

consulting

- ;ץועיי gni·tlus'noתוצעוויה || t-

consultive

- לש תוצעייתה

consultor

- רמוכ וא שיא הרומכ רחא ותוא ונימ ץעויכ ןומגהל ילוטק הייסנכב( תימור 4)תילוטק

consumable

- ;הכירצ-רב ןתינ elb·a·mus·noהליכאל || k

consumables

- ,הכירצ-ירב הרוחס ;יוליכ-תרב ןוזמ וא םיתוריש םישכרנה תועיבקב ןוויכמ שיש םפילחהל םיתעל תופוכת

consume

- ;לוכאל ,תולכל emus·noP6ךורצל || k

consumed by fear

- לוכא דחפ

consumed by grief

- ףוטע ונוגיב

consumed by guilt

- לוכא המשא

consumed by remorse

- לוכא הטרח

consumed

- ,לוכא -אלמ

consumer cooperative

- היצרפואוק תינכרצ

consumer durables

- םירצומ אמייק-ינב

consumer good

- רצומ הכירצ

consumer goods

- ירצומ הכירצ

consumer of news

- ןכרצ תושדח ימ( האורש עמוש וא ארוק )תושדח

consumer price index linkage

- הדמצה דדמל

consumer protection act

- קוחה תנגהל ןכרצה

consumer protection law

- קוחה תנגהל ןכרצה

consumer society

- הרבח ,תינכרצ תרבח הכירצ הרבח( הקינעמה םוקמ דבכנ רתויב ירצומל )הכירצ

consumer

- re·mus'noP4ןכרצ || m-

consumer's protection authority

- תושרה תנגהל ןכרצה

consumer`s surplus

- ףדוע ןכרצה שרפהה( ןיב תלעותה קיפמש חוקל רצוממ ןיבל ריחמה םלישש )ורובעב

consumerism

- העונת תנגהל msi·re·mus'noןכרצה || m-

consumerist

- ןגמ ןכרצה םדא( לגודה תנגהב ןכרצה ינפמ ,תוימרת םוסרפ בזוכ 4)'וכו

consummate

- ,םישגהל etam·mus·noP6םילשהל || k'

consummate

- ,םלשומ etam·mus·noםלש || k'

consummated their love

- ושמימ תא םתבהא

consummately

- ןפואב ,םלשומ הרוצב ;תמלשומ ,ירמגל לילכ

consummation

- ,המשגה noit·am·mus·noP4המלשה || k;0310#&

consummator

- איצומ ;לעופל 4ללכשמ

consummatory

- םילשמ

consumption basket

- לס הכירצ

consumption data

- ינותנ הכירצה

consumption function

- תייצקנופ ,הכירצ תייצקנופ תכורצת יוטיב( הכירצל סחיב ףקיהל הסנכה )היונפ

consumption loan

- תאוולה הכירצ האוולה( הדעונש לידגהל תא הכירצה אלו( עייסל רוצייב ))הסנכה

consumption

- ,הכירצ ,תכורצת תומכ ;תכרצנ תפחש הלחמ( noit·pmus·noP4)תקבדימ || k

consumptive

- evit·pmus'noינפחש || tp-

consumptively

- הלוחכ תפחש

consumptiveness

- תונפחש

cont.

- ,ךשמה .tnךשמנ )deunitnoc(

contact breaker

- קתנ עגמ בצמ( לש רסוח )רשק

contact glue

- קבד עגמ

contact lens

- תשדע עגמ

contact lenses

- תושדע ,עגמ תושדע תופוקש תוסנכומה םייניעל ידכ תוארל בוט רתוי

contact points

- תודוקנ עגמ

contact range

- עגמ-חווט קחרמ( ובש םילוכי תוחוכ םיבירי ליעפהל תא םקשנ חווטב ליעי כ"דב( ןייצמ הברק הבר ןיב ))תוחוכה

contact

- ,רשק ;עגמ םדא לעב העפשה לוכיש ,רוזעל ;ךוותמ עגמ ;יסיפ )האופרב( םדא היהש הנורחאל ףושח הלחמל ;תקבדימ )למשחב( רוביח יכילומ tcat·noP4למשח || k'

contact

- רוציל ,רשק tcat·noP6רשקתהל || k'

contactless

- לוטנ ,עגמ רדעיה ,םיעגמ לוטנ םיכילומ םיילמשח םיעגונה הז הזב לע תנמ רוגסל לגעמ ילמשח

contactor

- ,ןועגמ גתמ ינכמ ליעפמה קיספמו לגעמ ;ילמשח )יאכרא( םדא רבחמה תונורק תבכר הז rot·cat·noP4הזל || k'

contagion

- הלחמ ;תקבדמ תוטשפתה ;הלחמ תוטשפתה noig·at·noP4דחפ || k

contagious disease

- הלחמ תקבדימ

contagious

- suoig·at'noקבדימ || d-

contagiously

- הרוצב תקבדימ

contagiousness

- תוקבדיה )הלחמב(

contagium

- ללוחמ הלחמ תימוהיז ןוגכ( 9)ףיגנ

contain

- ,ליכהל ;לולכל רוצעל niat·noP6דעב || k

containable

- לגוסמ ליכהל

contained in

- לכומ ,-ב ללכומ ,-ב ללכנ -ב

contained

- ,לולכ לכומ

container conveyance

- עוניש תולוכמ תרבעה( תולוכמ םוקממ )םוקמל

container

- ;לכמ re·niat'noP4הלוכמ || n-

containerization

- הלבוה noitazireniatnתולוכמב ).remA( 4B

containerize

- זוראל תולוכמב תרטמל הלבוה םג( ezi·re·niat'noP6)esireniatnoc || n-

containership

- תיינא 4תולוכמ

containing carbon

- ליכמ ,ןמחפ ינמחפ

containing carbon dioxide

- ,יתמחפ ליכמ וד תצומחת ןמחפה

containing oxygen

- ,ינצמח ליכמ ןצמח

containment

- המילב לש( tnem·niat'noP4)תוחוכ || m-

contaminability

- תלוכי ,תומהדזהה תורשפאה םהדזהל

contaminant

- רמוח ,םהזמ םרוג tnan·i·mat·noP4םוהיז || k

contaminate

- ;םהזל קיבדהל etan·i·mat'noP6הלחמב || en-

contaminated

- ,םהוזמ ;לערומ ,קבדימ םרוג ;תולחמ םוגפ לע ידי עגמ וא רשק

contamination

- ;םוהיז המ ;םהזמש תוקבדיה ;הלחמב noit·an·i·mat·noP4תומהדזה || k

contaminative

- ,םהזמ לעב תונוכת תוימוהיז

contaminator

- 4םהזמ

contango

- תלמע og·nat·noPהיהשה || k

conte

- רופיס 4רצק

contemn

- זובל nmet·noP6-ל || k

contemner

- ,סאומ 4זב

contemnor

- ,זב סחייתמ ron·met'noP4זובב || n-

contemnor

- ,זב סחייתמ ron·met'noP4זובב || n-

contemplate

- ,תוגהל ;לוקשל בושחל ;-לע ןנובתהל etalp·met·noP6-ב || k'

contemplation

- noit·alp·met·noP4תוננובתה || k;0310#&

contemplative

- ;רהרוהמ evit·alp·met·nocינויע || k'

contemplatively

- ךותמ ,רוהרה הרוצב תרהרוהמ

contemplativeness

- העיקש הקומע ;תובשחמב םירוהרה

contemplator

- ;רהרהמ 4בשוח

contemporaneity

- ,תינמז-וב תעב הנועבו תחא

contemporaneous

- suo·en·ar·op·met·noינמז-וב || k

contemporaneously

- התואב תע

contemporarily

- ;םויכ הרוצב תינרדומ

contemporary history

- הירוטסיה וננמז-תב

contemporary

- ;ונמז-ןב y·rar·op·met·noP9וליג-ןב || k

contemporary

- ,יוושכע y·rar·op·met·noינרדומ || k

contemporise

- תושעל ;ינרדומל תושעל ;ןמז-ןבל רדסל וא םאתל ןמזב esiropmetnתוערואמ ).tirB( 6B

contemporize

- תושעל ;ינרדומל תושעל ;ןמז-ןבל רדסל וא םאתל ןמזב eziropmetnתוערואמ ).remA( 6B

contempt of court

- ןויזיב טפשמה-תיב

contempt

- ;זוב תוליז קוחב( tpmet·noP4)טפשמו || k

contemptible person

- םדא ,סואמ םדא בעותמ

contemptible

- elb·i·tpmet'noהזבנ || t-

contemptibleness

- ,תוזבנ תולפש

contemptibly

- ,בועיתב תמיקעב ;םטוח הרוצב ,היוזב ןפואב יוזב

contemptuous act

- השעמ ,לפש הלועפ הלפש

contemptuous

- suo·ut·pmet'noזב || jt-

contemptuously

- ,בועיתב ;זובב הרוצב היוזב

contemptuousness

- ,זוב ssen·suo·ut·pmet'noבועית || jt-

contend firmly

- ןועטל תושיחנב

contend with

- חכוותהל

contend

- ןועטל ;הנעט ;תורחתהל dnet·noP6קבאיהל || k

contender

- ןעוט ;רתכל דדומתמ לע re·dnet'noP4)הרשמ( || d-

contendere

- הרדנטנוק חנומב( יטפשמה ולונ יניא"-הרדנטנוק הצור הרהצה-"ןיידתהל השוריפש םשאנהש וניא הדומ )המשאב

content analysis

- עדימ יתנוזת תלבט( בכרהה יתנוזתה לש רצומ )ןוזמ

content oneself with

- קפתסהל -ב

content

- תעיבש ,ןוצר tnet·noקופיס || k'

content

- עיבשהל ;ןוצר tnet·noP6קפתסהל || k'

content

- tnet·noהצורמ || k'

content

- ;ןכות tnet·noP4הלוכת || k'

contented

- de·tnet'noןוצר-עבש || t-

contentedly

- תועיבשב ןוצר

contentedness

- תעיבש ssen·de·tnet'noןוצר || t-

contention

- ,ביר ;קבאמ ,הנעט ;ןועיט בצמ ,המחלמ ;תונפקות רסוח ;הינומרה ,תורחת noit·net·noP4תורחתה || k

contentional

- ךות ;ביר ךותמ הנעט

contentious

- suoit·net'noיסומלופ || -

contentiously

- ךרוצל תוחצנתה

contentiousness

- ssen·suoit·net'noתויסומלופ || -

contently

- ןוצר-תועיבשב

contentment

- תועיבש ;ןוצר tnem·tnet·noקופיס || k

contents insurance

- חוטיב תלוכת ,הריד חוטיב ,הלוכת חוטיב הריד

contents

- ןכות ;םיניינעה ,הלוכת ןכות

conterminal

- ;לבוג לעב חטש ההז

conterminous

- לבוג

conterminous

- ;לבוג לעב חטש ההז

conterminously

- לובגב ףתושמ -םע

conterminousness

- לובג ףתושמ

contessa

- תנזור 4הייקלטיא

contest

- tset·noP4תורחת || k'

contest

- ,דדומתהל קבאיהל ;לע tset·noP6רערעל || k'

contestable

- ןתינש רערעל elb·a·tset·noוילע || k

contestably

- ןפואב ןתינש רערעל וילע

contestant

- ;הרחתמ tna·tset·noP4רערעמ || k

contestation

- ;רוערע noit·at·set·noP4תורחת || k;0310#&

contester

- ;הרחתמ 4רערעמ

context sensitive help

- הרזע תיולת ,רשקה ךסמ הרזע םיאתמש תא ונכות בצמל וב אצמנ שמתשמה

context

- ,רשקה txet·noP4טסקטנוק || k'

contextual

- ,ירשקה לש la·ut·xet·noרשקה || k

contextualize

- םישל הלימ וא טפשמ ;רשקהב חינהל ןויער וא תוליעפ רשקהב ezilautxetnםיאתמה ).remA( 6B

contextually

- יפל רשקהה

contexture

- םיקלח ;םירבוחמ ;הנבמ ,גירא erut·xet·noP4גראמ || k

contiguity

- ;עגמ yt·i·ug·it·noP9תוכימס || k;0310#&

contiguous

- ףיצר םג( ;)םיבשחמב ,עגונ suo·u·git·noלבוג || k

contiguously

- תוכימסב

contiguousness

- ;העיגנ תוכימס

continence

- ,ןוסיר ecnen·it·noקופיא || k'

continency

- הטילש תעמשמ;תימצע ;תימצע שוביכ ,רציה ןוסיר ,הוואתה תוקפאתה הקושתמ תינימ

continent of africa

- תשבי הקירפא

continent

- תשבי ,הפוריא( ,היסא ,הקירפא ןופצ ,הקירמא םורד ,הקירמא הילרטסוא ;)הקיטקראטנאו יוניכ תשביל הפוריא יפב tnen·it·nocP4םילגנאה || k'

continental breakfast

- תחורא רקוב ,תילטנניטנוק תחורא רקוב הלק תללוכה הייתש המח הפאמו

continental law

- טפשמה ,ילטנניטנוקה תטיש טפשמה הגוהנה בורב תונידמ הפוריא תונידמבו ועפשוהש ןהמ

continental shelf

- ףדמ ,יתשבי ףצר לש ,השבי תשבי

continental

- ,יתשבי ,ילטנניטנוק ךיישה ,תשביל ךיישה lat·nen·it·noהשביל || k;0310#&

continentally

- ךרדב ,תיתשבי הרוצב תילטנניטנוק

contingence

- ,הרקמ 4תורשפא

contingency

- ,הרקמ yc·neg·nit·noP9תורשפא || k

contingent beneficiary

- בטומ הנתומ בטומ( ותוכזש לבקל םילומגת לוחת קר םא םייקתי עורא םיוסמ )דיתעב

contingent fund

- ןרק תעשל םוריח

contingent liability

- תובייחתה תינתומ תובייחתה( סנכיתש ףקותל םא םייקתי )יאנת

contingent on

- יולת -ב

contingent

- ;תרובגת tneg·nit'noP4תוגיצנ || tn-

contingent

- יולת ;-ב ;ירשפא ,ירקמ ,הרקמב אל tneg·nit'no,יופצ || tn-

contingently

- ןפואב yl·tneg·nit'noירקמ || ltn-

continuable

- ןתינש וכישמהל

continual

- la·u·nit·noךשמנ || k

continually

- הזב רחא ,הז ,ףצרב אלל yl·la·u·nit'noףרה || l-

continuance

- ecna·u·nit'noP4ךשמה || -

continuant

- הגה ךשמנ וא ךכוח תרותב( tna·u·nit'noP4)יוגיהה || -

continuant

- tna·u·nit'noךשמנ || -

continuation of the peace process

- ךשמה ךילהת םולשה

continuation

- ;ךשמה ;הכראה noit·a·u·nit·noP4תוכשמה || k

continuator

- ,ךישממ והשמ וא והשימ ךישממה :ןוגכ( םדא בתוכש ךשמה ותדובעל לש םדא 4)רחא

continue as planned

- ךישמהל ןנכותמכ

continue

- eu·nit·noP6ךישמהל || k

continued fraction

- }:הקיטמתמב{ רבש בלושמ

continued

- ,ךשוממ ,ךשמנ deu·nit'noךשמתמ || uj-

continuer

- 4ךישממ

continuing breach

- הרפה תכשמנ הרפה( ךרואל ,ןמז הרפה הניאש הווהמ עוריא דח )ימעפ

continuing education

- ידומיל ,ךשמה תינכת םידומיל תמייקה תואטיסרבינואב תוללכמבו תדעוימה םיטנדוטסל אלש ןמ ןיינמה םיניינועמה ביחרהל תא םתלכשה ילבמ לבקל ראות

continuing

- ,ךשמנ ךשמתמ

continuity interest

- תיביר הפיצר תיביר( תיבירד תרבטצמה ןפואב )ףיצר

continuity of the deliberation

- תופיצר ןוידה תויכשמה( ,ןוידה לוהינ ןוידה ותליחתמ דעו )ופוס

continuity

- ;תויכשמה yt·i·un·it·noP9ףצר || k;0310#&

continuous compounding

- תורבטצה תכשמתמ הטיש( בושיחל תיביר פ"ע ןרקה תיבירהו רבכש הרבצנ )הילע

continuous fire

- שא הפוצר

continuous forms

- ריינ ףיצר

continuous forms paper

- ריינ ףיצר

continuous function

- הייצקנופ הפיצר הייצקנופ( רשא רובע םסח םיאתמ ל x לבקתמ יונישהש ב f)x( ןטק )וננוצרכ

continuous linkage

- הדמצה הפיצר תחיתפ( תינכת ןוכסיח השדח הדומצה דדמל וא רעשל ןיפילחה ןורחאה וילא הדמצוה תינכתה )תמדוקה

continuous paper

- ריינ ףיצר

continuous tone

- םינווג ,םיפיצר תומד הב םינווגה םיפלחתמ ןפואב קלח

continuous variable

- הנתשמ ףיצר הנתשמ( לוכיש לבקל םיכרע לכב םוחת הרדגהה ,ולש םרוג ןתינש סחייל ול רפסמ יפוסניא לש )םיכרע

continuous

- ;ךשוממ ,ףוצר ;ףיצר הז רחא suo·u·nit·noהז || k

continuously

- אלל ,ףרה תופיצרב

continuousness

- ;ףצר תויכשמה

continuum

- ;ךשמ mu·u·nit·noP9ףצר || k

contort

- ;ףלסל trot·noP6םקעל || k

contortion

- ;תולתפתה noit·rot'noP4םוקיע || -

contortionist

- ,ןיילול ;םדא-שחנ ןמא ;יוויעה ףלסמ tsi·noit·rot'noP4םילימ || -

contortionistic

- םקועמ

contortive

- הוועמ

contour flying

- הסיט הכומנ הסיט( לש סיט-ילכ ךומס ינפל עקרקה ידכ קומחל ירישכממ )ם"כמ

contour line

- םור-וק וק( הפמב תיפרגופוט רבחמה תודוקנ ותואב ,הבוג )הבוג-וק

contour map

- תפמ ראתמ הפמ( תראתמה תא חטשה םיווקב םיינוציח )םייללכ

contour

- ;ראתמ ruot·noP4הבוג-וק || k'

contour

- טטרשל יווק ruot·noP6ראתמ || k'

contra bassoon

- ןוסב-תת ילכ{ }הניגנ

contra legem

- דגנ קוחה , הנקת דוגינב קוחל

contra

- ,-הרטנוק art·no-דגנ || k'

contraband

- 4החרבה

contraband

- חרבומ

contrabandist

- 4חירבמ

contrabass

- הרטנוק ,סאב ילכ הניגנ רשא וילילצ םיכומנ ולאמ לש ;סאבה סאב ,לופכ ילכ הניגנ תחפשממ םיירוניכה ssab'art·noc)הקיזומ( || k;0310#&

contrabass

- הרטנוק ,סאב שיש ול לילצ ךומנ ילילצמ סאבה ssab'art·noc)הקיזומ( || k;0310#&

contraception

- תעינמ noit·pec·art·noןוירה || k;0310#&

contraceptive pill

- הלולג דגנ ןוירה

contraceptive pills

- תולולג תעינמל ןויריה

contraceptive

- יעצמא evit·pec'art·nocP4העינמ || k;0310#&

contraceptive

- )שמשמה( תעינמל evit·pec'art·nocןויריה || k;0310#&

contract a disease

- קבדיהל הלחמב

contract a muscle

- ץווכל רירש

contract an alliance

- תורכל תירב

contract debts

- רובצל תובוח

contract killer

- חצור ריכש

contract marriage

- ךדתשהל

contract out

- ררחתשהל תובייחתהמ

contract

- ,םכסה tcart·noP4הזוח || k'

contract

- ךורעל ;םכסה ;לבקל ;ץווכל tcart·noP6ץווכתהל || k'

contracted

- ,םצמוצמ ;ץווכמ ;רצוקמ ;רצ de·tcart·noלבגומ || k

contractibility

- תלוכי 9תוצווכתה

contractible

- elb·i·tcart'noץיווכ || t-

contractile

- ןתינ לופיקל ךומס ףוגל )היגולואוזב(

contractility

- 9תוציווכ

contracting party

- דצ הזוחל

contracting

- תתירכ ;הזוח הלבק לש( הלחמ ;)'וכו ;ץוויכ תוצווכתה

contraction

- ,תוצווכתה ;תיווע ,רוציק ,םוצמצ ;תומצמטצה הלימ וא יוטיב םירצוקמ רשא םיליכמ שרג )יפורטסופא( םוקמב תויתוא תורסח לשמל( noit·cart·noP4)s'ehs || k

contractions

- הדיל-יריצ

contractive

- evit·cart'noץיווכ || tk-

contractor company

- הרבח תינלבק

contractor

- rot·cart'noP4ןלבק || tk-

contractor's liability

- תוירחא הזוח-לעב תובח( תיטפשמ לשב ותוגהנתה לש )ןלבק

contractor's workers

- ידבוע ןלבק םיריכש( םיקסעומה ידיב ,ןלבק םידבוע )םייערא

contractors' union

- דוגיא םינלבקה

contractorship agreement

- הזוח תונלבק

contractorship

- תונלבק

contracts law

- יניד םיזוח

contracts law remedies

- קוח םיזוחה תופורת קוח( ןדה ויתויוכזב לש דצ הזוחל עגפנש )ותרפהמ

contractual engagement

- רשק יזוח תורשקתה( תועצמאב הזוח בותכ )בייחמו

contractual interest

- תיביר תיזוח תיביר( הרעשש עבקנ )הזוחב

contractual liability

- תוירחא תיזוח תובח( תיטפשמ לשב ,םכסה תובח תיטפשמ פ"ע קוח )םיזוחה

contractual marriage

- ןיאושינ םייזוח םיאושינ( םינגועמה הזוחב דחוימ אקווד-ואלו הבותכב )תידוהיה

contractual savings

- ןוכסיח יזוח ןוכסיח( וב ךסוחה בייחתמ הזוחב םלשל ןפואב רידס םימוכס )םיעובק

contractual

- ,יזוח לש ,הזוח לש la·ut·cart'noםכסה || tk-

contractually

- לע יפ ;םכסה יפל הזוח

contracture

- הציווכ )היגולותפב(

contradicente

- קלח ןמ ףוריצה enimen etnecidartnoc הפ-תיניטלמ( ,דחא אלל )תודגנתה

contradict

- ;שיחכהל tcid·art·noP6רותסל || k;0310#&

contradictable

- רב ,הכרפה ןתינש ,וכירפהל ןתינש לולשל ותוא

contradicter

- ימ ,דגנתמש םדא ,קלוחה ימ ןעוטש ;דגנ 4בירי

contradiction in terms

- רבד וכופיהו

contradiction of arguments

- תריתס תונעט

contradiction

- ;הריתס noit·cid'art·nocP4השחכה || k;0310#&

contradictious

- ,רתוס suoit·cid'art·nocדגונ || k;0310#&

contradictiously

- הריתסב

contradictive

- ,רתוס דגונ

contradictively

- הריתסב

contradictor

- ,דגנתמ ;בירי 4רתוס

contradictorily

- ,הריתסב ןפואב דגונמ

contradictoriness

- הדימע ssen·ir·ot·cid'art·nocהריתסב || k;0310#&

contradictory messages

- םירסמ םירתוס

contradictory

- ,דגונ yr·ot·cid'art·nocרתוס || k;0310#&

contradistinction

- הנחבה ךות תאוושה noit·cnit·sid·art·noP4םידוגינ || k;0310#&

contradistinctive

- טלוב ודוגינב

contradistinguish

- ןיחבהל םידוגינב לע ידי 3האוושה

contraflow

- )יטירב( המירז ,תידגנ םרז םרוזה ןוויכב ךופהה המירזל 4תילמרונה

contrail

- םידא-לבוש לש liart·noP4סוטמ || k'

contraindicate

- תורוהל הארוה etac·id·ni·art·noP6תידגנ || k;0310#&

contraindication

- תארוה 4דגנ

contraindicative

- ותארוהש תרתוס

contralto

- טלא ,ךומנ וטלארטנוק ot·lart·noP4)הקיסומב( || k

contrapose

- דימעהל ,דגנ קלחל יתשל תוצובק 6תודגונמ

contraposed

- ,דגונמ םישל ;םוקמב תמועמ

contraposition

- הדמעה ,דגנכש ,דוגינ 4טסרטנוק

contraption

- ,רישכמ ,רזיבא הנוכמ ,הרזומ שודיח ינכט noit·part·noP4)גנלסב( || k

contrapuntal

- לש טקנופרטנוק בכרומ-הקיסומב( יתשמ תוניגנמ תועמשומה lat·nup·art·no)דחי || k;0310#&

contrapuntist

- )הקיסומב( ,ןטקנופרטנוק ןיחלמ החמתמה טקנופרטנוקב ןחל( בכרומה יתשמ תוניגנמ תועמשומה 4)דחי

contrarian

- ,דגנתמ לעב תקולחמ קלוחה( לע תעד ,)בורה רב 4אתגולפ

contrariant

- ימ ,דגנתמש םדא ,קלוחה ימ ןעוטש ;דגנ 4בירי

contrariety

- רסוח ;תויבקע yt·e·ir·art·noP9הריתס || k;0310#&

contrarily

- yl·ir·art·noךפהל || k'

contrariness

- תיישע ,ךפהה ssen·ir·art·no"אקווד" || k'

contrariwise

- ;ךדיאמ esiw·ir·art·noהברדא || k'

contrariwize

- ,הברדא ךופהנ ,אוה ;ךפיהל דצמ ;ינש ךפוהמב

contrary motion

- }:הקיסומב{ העונת תידגנ

contrary to

- דוגינב -ל

contrary to all expectations

- דוגינב לכל תויפיצה

contrary to expectation

- דוגינב ,תויפיצל דוגינב הפוצמל

contrary to service regulations

- דוגינב רישקתל הרפה( לש תויחנהה )תוימינפה

contrary

- ,דוגינ yr·art·noP9ךפה || k'

contrary

- ,דגונמ ;ידגנ ,שקיע yr·art·noןברס || k'

contrary

- דוגינב yr·art·no)-ל( || k'

contrast

- ,דוגינ ;טסרטנוק )םיבשחמב( ,תודח תדימ ינושה ןיב םילסקיפ םיהכ tsart·noP4םיריהבל || k'

contrast

- ;תמעל tsart·noP6תוושהל || k'

contrastable

- הריתס-רב

contrastimulant

- 4דגונ-ןברדמ

contrastimulant

- דגונ-ןברדמ

contrasting colors

- םיעבצ ,םיידוגינ םיעבצ םידגונמ

contrasting

- ,ידוגינ דגונמ

contrastingly

- הריתסב

contrastive

- ,ידוגינ ;יכפה )תונשלבב( ,יתאוושה ליבקמ לש( רקח ןוימדה ינושהו ןיב תופש )תונוש

contrasty

- ,ידוגינ רציימש םידוגינ םידח ןיב רוזא ראומ ןיבל רוזא ךושח y·tsart·no)םוליצב( || k

contravallation

- לת הזח וא תמוח ןגמ ביבסמ םוקמל 4רתוכמ

contravene the law

- רובעל לע קוחה

contravene

- enev·art·noP6רפהל || k;0310#&

contravention

- ,הרפה noit·nev'art·nocP4הריבע || k;0310#&

contrecoup

- דגנ-תכמ 4)האופרב(

contretemps

- תירקת ;הכיבמ ,תירקת ;הלקת חוכיו ,לק תועד-יקוליח spmet·ert·noםיריעז || k'

contribute to

- םורתל ;-ל איבהל ידיל

contribute

- םורתל ;-ל םורגל etu·birt·noP6-ל || k

contribution center

- זכרמ המורת םרוג( קסעב ןתינש סחייל ול )תוסנכה

contribution

- noit·ub·irt·noP4המורת || k;0310#&

contributive

- ,םרות )םרוג( ,עייסמ ףיסומ -ל ( ,עדי evit·u·birt'no)תונויער || j-

contributor

- rotu·birt'noP4םרות || j-

contributorily

- ןפואב שיש וב ידכ םורתל

contributory fault

- םשא םרות תוגהנתה( לש עבות ןיקיזנב היהש הל קלח תמירגב )קזנה

contributory

- ,םרות yr·ot·u·birt'noP9עייסמ || j-

contributory

- ,יתמורת yr·ot·u·birt'noעייסמ || j-

contrite

- אלמ etirt·noהטרח || k'

contritely

- ךותמ הטרח

contriteness

- הטרח

contrition

- noit·irt·noתוילכ-רסומ || k

contrivance

- ;הלובחת ecna·virt·noP4האצמא || k

contrive

- ,ןנכתל ;איצמהל evirt·noP6חילצהל || k

contrived

- ןנכותמ ,םוכחתב ןנכותמ וא לבחותמ הרוצב ;הרורב ,ץלואמ יתוכאלמ

contrivedly

- תועצמאב ;תולובחת ךות ידכ ;ןורמת הרוצב תצלואמ

contriver

- ,םמוז 4לבחתמ

control account

- ןובשח הרקב ןובשח( יללכ גיצמה תא תורתיה תונובשחב )םייפיצפס

control area

- רוזא חוקיפ

control board

- תדעו ,תרוקיבה ב"העו הדעו( הדיקפתש ,רקבל הדעו ,תטפוש הדעו התרטמש עיבצהל לע ,םייוקיל תדעו ,הכרעה הדעו )תקדוב

control center

- זכרמ הרקב

control character

- ות הרקב

control characters

- יוות הרקב םינמיס( םימכסומ םיווהמה תודוקפ תרדגהל תרוצ הספדהה לש ךמסמ ))םיבשחמ(

control digit

- תרפס תרוקיב הרפס( תפסוותמה ףצרל תורפס ןותנ תרוקיבכ )ותונוכנל

control experiment

- יוסינ ,תרוקיב יוסינ לע ידי יוניש םרוג דחא לש םייוסינ םימדוק

control group

- תצובק תרוקיב )יוסינב(

control key

- שקמ הרקב שקמ( הציחלש וילע תעצבמ הארוה הרדגוהש בשחמב שארמ הניאו הסיפדמ ות )ליגר

control lamp

- תרונ ,הרקב תירונ תרוקיב

control link

- תילוח הרקב

control menu

- טירפת ,הרקב טירפת חתפנה הציחלב לע רותפכה הניפבש הנוילע-תילאמשה לש ןולח םושייה תונולחב

control menu box

- רותפכ טירפת ,הרקבה תבית טירפת ,הרקבה רותפכה הניפב הנוילע-תילאמשה לש ןולח םושייה תונולחב

control panel

- חול ;הרקב חול ,הרקבה תינכת תונולחב תרשפאמה רידגהל תא הרוצתה

control point

- תדמע ,הרקב תדוקנ אצומ הדוקנ( תשמשמה רזע-יעצמאכ טווינל וא )ב"ויכ

control program

- תינכת הרקב תינכת( תעצבמה יתוריש חוקיפ םואיתו לע תוינכת בשחמה )תורחאה

control room

- הרקב-רדח זכרמ( תקידבל תויפצת לש תעונת )םיסוטמ

control signal

- תותוא הרקב תותואה( םיסנכנה םיאצויו תדיחימ הרקבה )בשחמב

control stick

- טומ ,יוגיה הטמ יוגיה לש סוטמ

control structure

- הנבמ ,הרקב עטק דוק תפשב תונכת יארחאה לע יוניש תלועפ תינכתה םאתהב יאנתל םיוסמ

control system

- תכרעמ ;הרקב תכרעמ יוגיה

control test

- יוסינ תרוקיב

control tower

- לדגמ חוקיפ

control unit

- תדיחי הרקב

control valve

- םותסש הרקב

control wheel

- הגה סוטמה

control

- ;הטילש ,חוקיפ ;הרקב ;הרקב-חול lort·noP4קופיא || k

control

- ;טולשל ;ןסרל ;חקפל lort·noPl@6קודבל || k

controllability

- תלוכי הטילש

controllable

- ןתינ elb·al·lort·noהטילשל || k

controllably

- ןפואב ןתינה הטילשל

controlled combat equipment

- דויצ המיחל ,רקובמ ם"לצ

controlled company

- הרבח תטלשנ הרבח( םרוגש דחא קיזחמ תא ןיערג הטילשה )הב

controlled currency

- עבטמ חקופמ עבטמ( הלחש הלבגה לע ותפלחה תועבטמב )םירחא

controlled fire

- ירי רקובמ

controlled himself

- טלש ומצעב

controlled price

- ריחמ רקובמ

controlled the urge

- טלתשה לע ,ףחדה לשמ וחורב

controlled

- רקובמ

controller card

- סיטרכ ,רקב חול הבחרה להנמה ןקתה יזיפ םיוסמ

controller of foreign currency

- חקפמה לע עבטמ ץוח דבוע( דרשמ רצואה חקפמה לע תוקסעה עבטמב )רז

controller

- ,רקבמ ,חקפמ ;בשח )םיבשחמב( ,רקב תדיחי הרמח תלהנמה ןקתה יסיפ rel·lort'noP4םיוסמ || l-

controlling interest

- )םיפסכ( זוחא ,הטילש תולעב לע בור תוינמה לש הרבח כ"דב( רתוי 05-מ )זוחא הנקמה םילעבל הטילש לע תוינידמ הרבחה

controlling shareholder

- לעב הטילש )תוינמב(

controlling shares

- ןיערג הטילשה תומכ( תוינמ תרשפאמה ןווכל תא תוליעפ )דיגאתה

controlling

- ,טלוש לעב הטילש

controlment

- ,הטילש ;הרקב ;חוקיפ ,ןוסיר ;קופיא ,תוסיו 4החגשה

controls

- ילכ ,תרשה ילכ ,תוסיוו ירישכמ הגיהנה

controversial decision

- הטלחה היונש תקולחמב

controversial personality

- תוישיא היונש ,תקולחמב תוישיא תילסרבורטנוק

controversial

- יונש lais·rev·ort·noתקולחמב || k;0310#&

controversialist

- ,ןסומלופ ,ןחכו הברמ ,חכוותהל ,חצנתמ ,תמעתמ ,םחלנ tsi·lais·rev'ort·noc,`4דגנתמ || k;0310#&

controversially

- ןפואב יונש תקולחמב

controversy

- ;תקולחמ ys·rev·ort·noP9חוכיו || k'

controvert

- ,דגנתהל קולחל trev·ort·noP6לע || k'

controvertible

- elb·i·trev'ort·noc,הריתס-רב || k;0310#&

contumacious

- suoic·am·ut·noןשקע || k;0310#&

contumaciously

- תונשקעב

contumacy

- ;תושקעתה yc·am·ut·noP9תושקיע || k'

contumelious

- ,שקיע ןברס

contumely

- yl·emut·noP9תוסג || k'

contuse

- esut·noP6לבחל || k

contusion

- ,הרובח nois·ut'noP4הלבח || uj-

conundrum

- ,הדיח murd·nun·oP4היעב || k

conurbation

- זכרמ םיבושי noit·ab·ru·noP4םיינוריע || k;0310#&

convalesce

- ecsel·av·noP6םילחהל || k;0310#&

convalescence

- ,הארבה ecnec·sel'av·nocהמלחה || k;0310#&

convalescent home

- ,הארבה-תיב עוגרמ-תיב

convalescent

- tnec·sel'av·nocP4םילחמ || k;0310#&

convalescent

- לש ,המלחה לש tnec·sel'av·nocהארבה || k;0310#&

convect

- ךילוהל 6םוח

convection

- תעסה ,םוח ,היצקוונוק תעסה םוח לע ידי העונת לש ריווא וא לזונ וא זג םיפשחנש )היגולורואטמ(;םוחל העונת תיכנא לש םוח ךרד ךוות קצומ ךותב noit·cev·noהריפסומטאה || k

convectional

- לש תמירז םוח

convective

- ךילומ םוח

convector

- ךילומ ,םוח rot·cev'noP4רוטקוונוק || tk-

convenances

- ,תומכסומ תוגהנתה ;תחוור תומילה

convene a meeting

- ןמזל ;השיגפ סנכל הפיסא

convene

- ;סנכל enev·noP6סנכתהל || k

convened a meeting

- סניכ הפיסא

convener

- סנכמ 4)הפיסאל(

convenience amount

- םוכס םולשתל ,ריחמ( ,תולע )הרומת

convenience store

- ,טקרמינימ תלוכמ

convenience

- ;תוחונ ecne·i·nev·noP4תויחונ || k

conveniency

- שומיש( )יאכרא ;תוחונ 9תויחונ

convenient location

- םוקימ חונ

convenient time

- ןמז םיאתמ

convenient

- tne·i·nev'noחונ || tn-

conveniently

- תויחונב

convent

- tnev·noP4רזנמ || k'

conventicle

- הפיסא elc·it·nev·noP4תיאשח || k

convention center

- זכרמ םיסנכ

convention hall

- םלוא םיסנכ

convention

- ;הדיעו ;הנמא ;המכסומ ,הרגש noit·nev·noP4גהונ || k

conventional lie

- רקש םכסומ

conventional medicine

- האופר תילנויצנבנוק

conventional memory

- ןורכיז ,יסיסב ןורכיזה דע 046 טייבוליק DOS-ב )םיבשחמ(

conventional missile

- ליט ילנויצנבנוק

conventional sign

- ןמיס םכסומ

conventional warfare

- המחול תילנויצנבנוק המחלמ( קשנ-ילכב םיליגר )דבלב

conventional warhead

- ץח-שאר ילנויצנבנוק וקלח( ימדקה לש ליט אשונה רמוח )ץפנ

conventional weapons

- קשנ ילנויצנבנוק קשנ-ילכ( ,"םייתרגש" יעצמא המיחל םתעיגפש )תימוקמ

conventional wisdom

- המכח ,תלבוקמ הנובת , ןויגיה ,טושפ היצנגילטניא תיסיסב

conventional

- ,ילנויצנבנוק ,יתרגש ;ליגר ,ילמרופ ,לבוקמ la·noit·nev'noימשר || -

conventionalise

- םיאתהל esilanoitnevnתומכסומל ).tirB( 6B

conventionalism

- msi·la·noit·nev'noתויתרגש || -

conventionalities

- ,תומכסומ יללכ תוגהנתה תיתרבח תילאנויצנבנוק

conventionality

- yt·i·la·noit·nev·noהרגש || k

conventionalize

- םיאתהל ezilanoitnevnתומכסומל ).remA( ezi·la·noit·nev'noP6B || -

conventionally

- םאתהב תומכסומל

conventioneer

- ףתתשמ 4סוניכב

conventioner

- ףתתשמ 4סוניכב

conventual

- ירזנמ

converge on

- שגפיהל ;הדוקנב ;דקמתהל דכלתהל -ב

converge

- ,שגפיהל egrev·noP6סנכתהל || k

convergence plan

- תינכות תוסנכתהה דוהא טרמלוא

convergence

- תוסנכתה םג( ,)םיבשחמב ;תושגפיה )םיבשחמב( םוקימ ןוויכו ינרק םינורטקלאה ecneg·rev'noךסמב || d-

convergency

- ,תודקמתה yc·neg·rev'noתושגפיה || d-

convergent

- סנכתמ tneg·rev'no)הקיטמתמב( || d-

converging lens

- השדע ,הרומק השדע ,תזכרמ השדע תסנכמ

conversable

- ןכומ ,החישל בהוא ;החיש elb·a·srev·noיתורבח || k

conversance

- ;תואיקב ,עדי ecnas·rev'noתונעדי || s-

conversant with the material

- יקב רמוחב

conversant

- tnas·rev'noיקב || s-

conversation manual

- ןוחיש רזע-רפס( תרכהל ,הפש רפס םיטפשמ ,םיישומיש רזע-רפס תיינקהל )ןושל

conversation piece

- ץפח אשונ ,החישל טישכת לוז וא ץפח םרוגה החישל תודוא ויתונוכת תואצויה ןפוד

conversation time

- ךשמ החישה

conversation

- noit·as·rev·noP4החיש || k;0310#&

conversational

- la·noit·as'rev·nocירוביד || k;0310#&

conversationalist

- לעב tsi·la·noit·as'rev·nocP4החיש || k;0310#&

conversationally

- בגא yl·la·noit·as'rev·nocהחיש || k;0310#&

conversationist

- לעב 4החיש

conversazione

- )תיקלטאמ( שגפמ ;יתרבח השיגפ םשל החיש יניינעב תונמא וא תורפס וא en·o·iz·as·rev·noPe@עדמ || k;0310#&

converse

- esrev·noP4דוגינ || k

converse

- esrev·noP6חחושל || k

converse

- esrev·noךופה || k

conversely

- yl·esrev·nocךפוהמב || k'

converser

- ,חחושמ םדא ףתתשמה 4החישב

conversion course

- סרוק רויג

conversion of fractions

- תכיפה םירבש יוניש( תרוצ )רבשה

conversion privilege

- תוכז הרמה תוכז( לש הוול ףילחהל תא סכנה וילע לטוה )דובעש

conversion table

- חול הכיפה

conversion value

- ךרע הרמה רעש( ,ןיפילח םכרע יסחיה לש תועבטמ םינוש )םלועב

conversion

- nois·rev·noP4הרמה || k

convert to Judaism

- רייגתהל

convert

- trev·noP4רמומ || k

convert

- רימהל ;תד ;ףילחהל ףילחהל ;ףסכ ,תונשל trev·noP6ךופהל || k

converted a fraction

- ךפה רבש הניש( תרוצ )רבשה

converter

- re·trev'noP4ריממ || t-

convertibility

- ,תודפיה ,הפלחה תויה yt·i·lib·i·trev·noP9הרמה-רב || k

convertible bond

- בוח-תרגיא ,הרמהל ח"גא הרמהל תדועת( תובייחתה תיפסכ הקיזחמש לוכי הפילחהל )תוינמב

convertible currency

- עבטמ רב הרמה עבטמ( ,ךיפה עבטמ ןתינש ופילחהל תועבטמב )םירחא

convertible money

- ףסכ רב הרמה םינמוזמ( ןתינש םפילחהל ח"טמב וא תוכתמב )תורקי

convertible

- תינוכמ תלעב גג elb·i·trev'noP4חותפ || t-

convertible

- ,ךיפה elb·i·trev'noהרמה-רב || t-

converting to Christianity

- תורצנתה הלבטה( ,תורצנל תושעיה ,ירצונ הכיפה )ירצונל

converting

- ,הרמה ;הפלחה תרמה תד

convertiplane

- סוטמ לוכיש אירמהל תוחנלו הרוצב תיכנא ומכ 4קוסמ

convertor

- 4ריממ

convex lens

- השדע ,הרומק השדע תזכרמ

convex

- xev·noרומק || k

convexity

- ;הרימק yt·i·xev·noP9תוינונבג || k

convexly

- הרוצב ,הרומק הרוצב תרמוקמ

convexo convex

- רומק ינשמ ;וידדצ ,יתשדע השדע-יומד

convexo

- קלח ןמ יוטיבה oxevnoc evacnoc ,רועק-רומק( רומק דצממ דחא רועקו ןמ דצה )ינשה

convexo

- קלח ןמ יוטיבה oxevnoc xevnoc ,רומק-וד( רומק ינשמ )םידדצה

convexo-concave

- ,רועק-רומק רומק דצמ דחא רועקו ןמ דצה ינשה

convey a message

- ריבעהל רסמ

convey

- ,רוסמל yev·noP6ריבעהל || k

conveyable

- ןתינ ,הרבעהל הרבעה-רב

conveyance deed

- בתכ הרבעה רטש( רשאמה יוניש תולעב תוינמב )םש-לע

conveyance of title

- תרבעה ןיינק תרבעה( תוכז תיקוח לע ןיעקרקמ וא )ןילטלטימ

conveyance

- ;הרבעה ecna·yev'noP4הלבוה-בכר || e-

conveyancer

- ריבעמ תולעב re·cna·yev'noP4שוכר || e-

conveyancing

- תרבעה תולעב

conveyer

- ;ליבומ re·yev·noP4עוסמ || k

conveyor belt

- עוסמ ,ליבומ( תעוצר ,העסה ספ ,העסה תרשרש )הלבוה

conveyor

- ;ליבומ 4עוסמ

conveyorize

- דייצל ,תשורח-יתב( םילעפמ )'וכו eziroyevnםיעוסמב ).remA( 6B

convict of a charge

- עישרהל המשאהב

convict

- tciv·noP4ריסא || k

convict

- ;עישרהל tciv·noP6םישאהל || k

convicted him

- עישרה ,ותוא ץרח תא וניד

convicted

- ,עשרוה אצמנ ,םשא םשאוה

conviction

- ;הרכה ;העשרה noit·civ'noP4עונכש || k-

convince

- ecniv·noP6ענכשל || k

convinced that he is right

- ענכושמ ותקדצב

convinced

- ,ענכושמ חוטב

convincer

- 4ענכשמ

convincible

- רב ,עונכש ןתינש ,וענכשל ןתינש רבדל לע וביל

convincing

- gni·cniv'noענכשמ || s-

convincing

- gni·cniv'noעונכש || s-

convincingly

- הרוצב תענכשמ

convincingness

- תלוכי ,עונכש בצמ לש תמירג םירחא ןימאהל

convive

- )תיתפרצמ( רבח ,החוראל רבח 4התשמל

convivial

- la·i·viv·noזילע || k

conviviality

- ,הווחא yt·i·la·i·viv·noםויק-וד || k

convivially

- הריוואב לש תועיר

convocation of Parliament

- סוניכ טנמלרפה

convocation

- ,ןומיז noit·ac·ov·noP4סוניכ || k;0310#&

convocator

- םדא סנכמה ;הפיסא ימ ףתתשמש 4סוניכב

convoke

- ,ןמזל ekov·noP6סנכל || k

convolute

- ,לתפל etul·ov·noP6ללוגל || k'

convoluted

- ;לתופמ de·tul·ov·nocךבוסמ || k'

convolutely

- הרוצב הלתלתפ

convolution

- noit·ul·ov·noP4תיווע || k;0310#&

convolve

- ,לולגל ;רזשל ;לגלגל 6ףפלל

convolvulus

- לבלבח 3)חמצ(

convoy

- הרייש yov·noP4תנגומ || k'

convoy

- תוולל ;הניפס תוולל ;הרייש ןגהל yov·noP6לע || k'

convulsant

- םרוג תיוועל

convulse with laughter

- לתפתהל קוחצמ

convulse

- ,לטלטל esluv·noP6עזעזל || k

convulsion

- ,תיווע nois·luv'noP4עוזעז || l-

convulsive

- evis·luv'noיתיווע || s-

convulsively

- הרוצב תיתיווע

cony

- ;ןפש תוורפ yn·oP9ןפש || k'

coo

- תומהל uP6הנויכ

coo

- תימה uP4םינוי

cooee

- ,יאוק האירק תכשוממ לש ידילי הילרטסוא ידכ ררועל תמושת 4בל

cook accounts

- ףייזל תונובשח

cook one's goose

- לסחל והשימ

cook shop

- םוקמ ןיכמה רכומו ןוזמ ;לשובמ הדעסמ

cook the books

- ףייזל ירפס תונובשח

cook up

- ,איצמהל תודבל

cook up a story

- תודבל רופיס

cook

- P4חבט

cook

- ;לשבל P6לשבתהל

cookbook

- רפס 4לושיב

cooked food

- ןוזמ לשובמ

cooked rice

- זרוא לשובמ

cooked vegetables

- תוקרי םילשובמ

cooked

- לשובמ

cooker

- ,םייריכ רונת ;לושיב רונת re·kooP4הייפא || k'

cookery book

- רפס לושיב

cookery

- y·re·kooP9לושיב || k'

cookerybook

- שומיש( )יטירב רפס 4לושיב

cookie

- ,הייגוע הפאמ ,קצב הגוע ,הנטק ,קיקר ;טיווקסיב ,טנרטניא( )םיבשחמ ,תיקוק,"יקוק" ץבוק לתשומה קסידב חישקה לש שמתשמה י"ע רתא וילאש אוה סנכנ ץבוקב( הז רמשנ "ליפורפ" ישיא לש שמתשמה וילגרהו ,טנרטניאב היצמרופניא תשמשמה תרכהל ןכרצה ויכרצו תשמשמו ןיב רתיה המאתהל תישיא לש ,תומוסרפ ראוד ינורטקלא ;)'וכו חבט ,הווחב חבט הנחמב וא ;הנטייק )גנלס( דחא לעב יפוא דחוימ םג( ,ykooc ei·kooP4)yekooc || k'

cooking fire

- הרודמ לושיבל

cooking oil

- ןמש לושיב

cooking oil refinery

- תיב קוקיז ןמשל לושיב

cooking pot

- ריס לושיב

cooking utensils

- ילכ לושיב

cooking wine

- ןיי לושיבל

cooking

- ,לושיב gni·kooתוחבט || k'

cookout

- 4קינקיפ

cookstove

- רונת ,לושיב רונת 4הייפא

cookware

- ילכ ,לושיב םיריס םילכו םיאצמנה שומישב תנכהל לכוא

cooky

- ,הייגוע הפאמ ,קצב הגוע ,הנטק ,קיקר ;טיווקסיב ,טנרטניא( )םיבשחמ ,"יקוק" ץבוק לתשומה קסידב חישקה לש שמתשמה י"ע רתא וילאש אוה סנכנ ץבוקב( הז רמשנ "ליפורפ" ישיא לש שמתשמה וילגרהו ,טנרטניאב היצמרופניא תשמשמה תרכהל ןכרצה ויכרצו תשמשמו ןיב רתיה המאתהל תישיא לש ,תומוסרפ ראוד ינורטקלא ;)'וכו חבט ,הווחב חבט הנחמב וא ;הנטייק )גנלס( דחא לעב יפוא דחוימ םג( ,eikooc y·kooP9)yekooc || k'

cool amount

- םוכס ןיבט ןיליקתו

cool as a cucumber

- שידא רתויב

cool cat

- )גנלס( לותח ,"בינגמ" םדא םחכותמ וא םדא ךותבש "םיניינעה"

cool cheek

- הפצוח הרתי

cool color

- עבצ ,"רירק" עבצ ךיישה םיעבצל םילוחכ םילוגס ,םיקוריו עבצ ןתונה םשור לש תורירק

cool down

- ;ןנטצהל עגריהל

cool guy

- רוחב ,יעזג ןמרבח

cool head

- חור-רוק

cool it

- עגרה

cool one's heels

- ריאשהל תוכחל

cool scent

- חיר שלח

cool

- ;הניצ uשפנ-תוולש

cool

- ;ררקל ;ררקתהל uP6ךוכשל

cool

- ;רירק ;חור-רק אל ;יתודידי ;בשוחמ )גנלס( ,"לוק" ,רדהנ uאלפנ

cool-headed

- חור-רק

coolant

- יעצמא tna·loocP4ןוניצ || uk'

cooled off

- ;עגרנ ררקתה

cooled

- ,ררוקש ;ןנוצמ ךופהל רירקל

cooler

- ,רלוק ,רקמ ןקתמ ילמשח רורקל תקפסאו םימ הייתשל וא שומישל ,רחא תינדיצ תרימשל ןוזמ תואקשמו ;רוריקב את רהוס-תיב לש ריסא םילא אלש ןתינ טולשל וב ;)גנלס( הייתש הפירח הרק םעטב תוריפ םיתיעל( תובורק תססובמה לע re·loocP4)ןיי || uk'

coolie

- לעופ טושפ , eil·ooP3ילו || uk'

cooling off period

- תפוקת ,ןוניצ קרפ ןמז ךירצש ףולחל ןיב השירפ דיקפתמ ירוביצ קוסיעל תורשמב תויטרפ ;תומיוסמ הפוקת הב רוסא תובשל רחאל זרכוהש ךוסכס ;הדובע קרפ ןמז דעונש תגפהל חתמ ןיב םיבירי

cooling system

- תכרעמ רוריק

cooling water

- רוריק-ימ תטיש( רוריק תססובמה לע תמירז לזונ לעב הרוטרפמט הכומנ תברקב ףוגה ותוא אוה )ררקמ

cooling

- ,רוריק gni·looןוניצ || uk'

coolish

- רירק

coolly

- ;תורירקב תעדה-בושייב

coolness

- ;תורירק ssen·looתעדה-בושיי || uk'

coomb

- העקב uP4הרצ

coon

- ;ןוביבד ישוכ יוניכ( uP4)יאנג

coonhound

- גוס 4בלכ

coonskin

- תוורפ ןוביבד 4)ןוקר(

coop

- ,לול ;בולכ uP4הינכרצ

coop

- ;אולכל םישל ;לולב םישל uP6בולכב

cooper

- ,ןתבח ימ השועש ןקתמו re·pooP4תויבח || uk'

cooperage

- רוציי ega·re·poocתויבח || uk'

cooperate

- eta·re·po·oP6הלועפ-ףתשל || k

cooperation

- noit·a·re·po·oP4הלועפ-ףותיש || k

cooperative organization

- ןוגרא יביטרפואוק

cooperative settlement

- בשומ יפותיש

cooperative societies registrar

- םשר תודוגאה תויפותישה ףוגה( ימשרה קסועה יושירב תודוגא )תויפותיש

cooperative society

- הדוגא ,תידדה הדוגא תיפותיש

cooperative society stock

- הינמ הדוגאב תיפותיש

cooperative store

- ,היינכרצ תונח תיביטרפואוק

cooperative

- ביטרפואוק לעפמ( ,יפותיש תודגאתה ןתמל עויס ילכלכ evit·a·re·po'oP4)ידדה || p-

cooperative

- ,הלועפ-ףתשמ ןכומ ;רוזעל יביטרפואוק לעופ( ,ביטרפואוקכ תורטמל ףותיש הלועפ evit·a·re·po'o)ילכלכ || p-

cooperatively

- הרוצב ;תפתושמ ךותמ הלועפ-ףותיש

cooperativeness

- ,הלועפ-ףותיש ssen·evit·a·re·po'oתויביטרפואוק || p-

cooperator

- rot·are·po'oP4הלועפ-ףתשמ || t-

coopery

- ועוצקמ לש ;ןתבח הכאלמה-תיב לש ;ןתבח םיצפח םייושע לע ידי 9ןתבח

coopt

- ;חפסל ףרצל רבח 6הדעול

coordinate grid

- תשר תוטנידרואוק

coordinate system

- תכרעמ תוטנידרואוק

coordinate

- הטנידרואוק תדוקנ( ,ןויצ ,התנש םוקימ etan·id·ro·oP4)יפרגואיג || k

coordinate

- םאתל etan·id·ro·oP6תולועפ || k

coordinate

- ;ךרע-הווש etan·id·ro·oהגרד-הווש || k

coordinated closure

- רגס םאותמ

coordinated effort

- הלועפ תמאותמ

coordinated

- םאותמ

coordinately

- הרוצב תמאותמ

coordinating

- םואית

coordination

- ,םואת ,רדסה noit·an·id·ro·oP4היצנידרואוק || k

coordinator

- rot·an·id·ro'oP4םאתמ || t-

coossification

- רוביח תומרגתהב

coot

- ,תוריג ףוע המוד ;זוורבל ,שפיט הטוש ;)גנלס( ,שיא רבג uP4)גנלס(

cootie

- הניכ 4)גנלסב(

cop out

- קמחתהל בצממ ,השק ;ענמיהל רפהל ,החטבה טמתשהל יוליממ ,הבוח שחכתהל הבוחל

cop

- ;רטוש P4הדיכל

cop

- Pp@6דוכלל

copacetic

- ,רדסב ,"לוק" עיבשמ ,ןוצר ומכ ךירצש )גנלס(

copaiba

- ,הביפוק גוס ףרש יאופר

copal

- ,לפוק ףרש ינחיר ךירפ קפומה יצעמ לפוק שמשמה תיישעתב lap·oתוכל || k'

coparcenary

- תולעב תפתושמ לע y·ran·ec·rap·oP9השורי || k;0310#&

coparcener

- ףתוש ren·ec·rap·oP4השוריב || k;0310#&

copartner

- ren·trap·oP4ףתוש || k;0310#&

copartnership

- pihs·ren·trap'oc,תופתוש || k;0310#&

copartnery

- ,תופתוש ,תותימע 9תורבח

coparty

- ;ףתוש ,תירב-לעב ףתשמ 9הלועפ

copay

- תופתתשה ,םולשתב תתל םולשת י"ע רבח םע תלבק לופיט יאופר וא תופורת תסילופב( חוטיב יאופר OMH אוהש ןוגרא יתוריש תואירב ;)ב"הראב תתל םוכס ףסכ םילשמ רבעומה י"ע דיבעמ ןוגראל יתוריש תואירב תבוטל חוטיב תואירבה לש וידבוע וא( תינכתל היסנפ 7)'דכו

copayment

- םולשת ןתינה י"ע רבח ןוגראב יתוריש תואירב רובע לופיט יאופר וא ;תופורת םוכס ףסכ םילשמ רבעומה י"ע דיבעמ ןוגראל יתוריש תואירב תבוטל חוטיב תואירבה לש וידבוע וא( תינכתל היסנפ 4)'דכו

cope with

- דדומתהל ,םע רבגתהל לע

cope with everyday stress

- דומעל ץחלב םוי-םויה

cope with everything

- דדומתהל םע לוכה

cope with stress

- דדומתהל םע ץחל

cope

- P4ףתוש

cope

- ;דדומתהל רבגתהל P6לע

copeck

- ,הקיפוק עבטמ ,יסור תיאמ לבורה kcep·oP4)הטורפ( || k'

coper

- )יטירב( רחוס םיסוס ללכ-ךרדב( אל re·poP4)ןגוה || k'

copestone

- ןבא ,השארה ןבא הנוילע תשקב הקיזחמה תא הנבמה יתשקה ;ולוכ שוטיל 4ןורחא

copier

- re·i·poP4קיתעמ || k'

copilot

- tol·ip·oP4הנשמ-סייט || k'

coping strategy

- תייגטרטסא תודדומתה

coping with stress

- תודדומתה יבצמב ץחל

coping

- gni·poתודדומתה || k'

copious

- ;הרופ suo·ip·oעפוש || k'

copiously

- עפשב

copiousness

- ssen·suo·ip·ocעפש || ok'

copolymer

- רמילופוק גוס( תבוכרת 4)תימיכ

copolymeric

- ,ירמילופוק לש רמילופוק גוס( תבוכרת )תימיכ

copolymerise

- רוציל רמילופוק גוס( תבוכרת esiremylop)תימיכ ).tirB( 6B

copolymerization

- הכיפה דחי ;םירמילופל noitaziremylopהיצזירמולופוק ).remA(

copolymerize

- רוציל רמילופוק גוס( תבוכרת eziremylop)תימיכ ).remA( 6B

copper beating

- עוקיר תשוחנ חוטיש( חול )תשוחנ

copper belt

- תעוצר תשוחנה רוזא( רישע יצברמב תשוחנ לובגב ריאז - )היבמז

copper coin

- עבטמ תשוחנ

copper ore

- תרפע תשוחנ

copper rivets

- "םיטינ"

copper sheet

- עוקיר תשוחנ חול( תשוחנ )קד

copper ware

- ילכ תשוחנ

copper

- ,תשוחנ דוסי ימיכ יתכתמ ;)הימיכ( ;החתרה-דוד עבטמ יושע תשוחנמ וא ;דרא עבצ םוח ;םדמדא ריס לושיב לודג יושע תשוחנמ וא לזרב שומיש( ;)יטירב גוס לש רפרפ ןטק לעב םייפנכ עבצב ;תשוחנ רטוש גנלס( rep·poP4)יטירב || k'

copper

- תופצל ;תשוחנב רמהל דגנ rep·poP6)גנלס( || k'

copperas

- טפלוס ילזרב רמוח( sa·rep·po)ימיכ || k'

copperhead

- גוס לש שחנ 4יסרא

copperlike

- ;תשוחנ-יומד לעב עבצ םודא-דרא

copperplate

- הביתכ המת

coppersmith

- 4תשוחנ-שרח

coppery

- יומד y·rep·poתשוחנ || k'

coppice

- ;ךבס ecip·poP4השרוח || k'

copra

- הרפוק יזוגא( סוקוק םישבוימ תנכהל ar·po)ןמש || k'

coprocessor

- דבעמ רזע 4)םיבשחמב(

coprolagnia

- ,הינגלורפוק תוררועתה תינימ האוצמ

coprolagnist

- םדא הלגמש תוררועתה תינימ 4האוצמ

coprolalia

- ,היללורפוק לובינ הפ יתלב קסופ )היירטאיכיספב(

coprology

- רקח ;האוצה רקח 9היפרגונרופה

coprophagia

- תליכא האוצ

coprophagic

- לכוא ,האוצ ןוזינ האוצמ

coprophagist

- לכוא ,האוצ ןוזינ 4האוצמ

coprophagous

- לכוא האוצ )קרח(

coprophagy

- תליכא 9האוצ

coprophilia

- ,היליפורפוק תוניינעתה תינלוח האוצב

coprophiliac

- ,ליפורפוק הלגמ תוניינעתה תינלוח האוצב

coprophilic

- ,יליפורפוק לש תוניינעתה תינלוח האוצב

coprophobia

- ,היבופורפוק דחפ ינלוח האוצמ

coprostanol

- לונטסורפוק רמוח( יוצמה )האוצב

coprosterol

- לורטסורפוק רמוח( יוצמה )האוצב

copse

- ;השרוח P4ךבס

copter

- ,קוסמ retpרטפוקילה )retpocileh( ret·pocP4B || k'

copula

- ;רשקמ ;הילוח דגוא al·u·poP7)קודקדב( || k'

copular

- לש הילוחה

copulate

- etal·u·pocP6גוודזהל || k'

copulation

- noit·al·u·poP4תוגוודזה || k;0310#&

copulative

- ;רבחמ דגוא evit·al·u·poc')קודקדב( || k'

copulatively

- רותב דגוא )קודקדב(

copulatory

- ;דגוא רבחמ

copy and paste

- קתעה ,קבדהו קיתעהל והשמ קיבדהלו תא קתעה םוקמב ;רחא הייצקנופ תמייקה בורב תוכרעמ הלעפה רשפאמה שמתשמל רומשל והשמ תינמז לותשלו ותוא םוקמב רחא )םיבשחמ(

copy desk

- ןחלוש תכרעמ }ןותיעב{

copy editor

- ךרוע הנשמ

copy protection

- הנגה ינפמ הקתעה

copy

- ;קתעה y·poP9קתוע || k'

copy

- ;קיתעהל y·poP0תוקחל || k'

copybook

- 4תרבחמ

copyboy

- רענ חילש לש 4תכרעמ

copycat

- ,ןקיתעמ ,ןייקח םדא קיתעמש וא הקחמ תודובע לש 4םירחא

copyedit

- ךורעל ןקתלו ;טסקט תושעל ההגה רמוחל ,בותכה ןיכהל 6סופדל

copyeditor

- ךרוע ;הנשמ םדא ןיכמה תא קתועה ;הספדהל םדא עצבמה ,ההגה ימ קדובש ןקתמו םילילמת ;ןותיעל ךרוע 4די-בתכ

copyhold

- תולעב לע עקרק תחכומש( יכמסמב 4)הזוחאה

copyholder

- קיזחמ עקרקב פ"ע( ךמסמ חיכומש 4)תאז

copying a file

- תקתעה ץבוק

copying error

- רפוס-תועט

copying

- ;הקתעה 4יוקיח

copyist

- tsi·y·poP4קיתעמ || k'

copyreader

- ;ןנגסמ 4היגמ

copyright

- תוכז 4םירצוי

copyright

- חיטבהל תוכז 6םירצוי

copyrightable

- ןתינש חיטבהל ול תוכז םירצוי

copywriter

- ,יאנויער 4רטייריפוק

coquet

- ,ןרדנג ,רדהתמ teuq·oP4יטקוק || k

coquet

- teuq·oPt@6רדהתהל || k

coquetry

- תיישרפ ,םיבהא ןמור ,רצק ,טרילפ yr·teuq·oP9םיבהבהא || k'

coquette

- ,תרדנגתמ etteuq·oP4תיטקוק || k

coquettish

- ,רדנגתמ hsit·teuq'oיטקוק || t-

coquettishly

- הרוצב ,תיטקוק תונרדנגב

coquettishness

- ,תורדנגתה תויטקוק

coquille

- ליקוק םש( תנמ רשב וא גד 4)תיתפרצ

coquina

- ןבא הנבנבל הכר המודה גומלאל תרצונה יסיסרמ תופדצ םיגומלאו תשמשמ( תיישעתל ירמוח ;)ןינב ונפמופ גוס( לש 4)הפדצ

coracle

- תריס 4םירצנ

coracoid

- םצע םוטרחה

coracoid

- ימוטרח

coral fish

- גד גומלאה

coral reef

- ףיר ,םיגומלא תינוש םיגומלא

coral

- ,גומלא la·roP4לרוק || k'

corallin

- גומלא ;בוהצ-םודא עבצ םודא ;בוהצ nil·la·roןילרוק || k'

coralline

- גומלא ;בוהצ-םודא עבצ םודא ;בוהצ enil·la·rocןילרוק || k'

coram judice

- )תיניטל( ינפל" טפוש ,"ךמסומ ןיידע אצמנ ידיב טפושה תעיבקל ותעד

coram populo

- לבק םע הדעו

corban

- ,ןברק ,החנמ 4חבז

corbeil

- טושיק לסופמ תרוצב ;לס לס תוריפ וא םיחרפ 4תלסופמ

corbel

- זיז ,ריקב ;דעסמ הרוק תכמות leb·roP4)הרוטקטיכרא( || k'

corbie steps

- )תוליכרדאב( תוגרדמ ברוע ךרואל ריק ןולמגה וקלח( ןוילעה לש ריק יונבה )שלושמכ

corbie

- eib·roP4ברוע || k'

corbiesteps

- )תוליכרדאב( תוגרדמ ברוע ךרואל ריק ןולמגה וקלח( ןוילעה לש ריק יונבה )שלושמכ

corbina

- טיע ,םיה גד הליכא יוצמה הפוחב לש הינרופילק )ב"הרא(

cord

- ;לבח ;רתימ P4ליתפ

cord

- P6רושקל

cordage

- םילבח םג( ega·droc)הניפסב || k'

cordate

- יומד etad·roבל || k'

cordately

- תרוצב בל

corded

- יושע -מ וא תרוצב ;םילבח רושק וא לובכ ;םילבחב יעלצ יבגל( de·dro)גירא || k'

cordelier

- )תיתפרצ( ,היילדרוק ריזנ ינקסיצנרפ יורק( ךכ לע םוש לבחה רגחש ;)הרוגחכ רבח ןודעומב יטילופ יתפרצ ןמזב הכפהמה הנושארה וירבחש ושגפנ רזנמב היילדרוק קיתע זירפב הירוטסיה( reil·ed·roP4)תיתפרצ || k;0310#&

corder

- 4רשוק

cordial expression

- העבה תיתודידי

cordial greetings

- תוכרב תויבבל

cordial reception

- תלבק םינפ תיבבל

cordial welcome

- תלבק םינפ תיבבל

cordial

- la·id·roיבבל || k'

cordial

- הקשמ la·id·roP4ןנערמ || k'

cordiality

- yt·i·la·id·roתויבבל || k;0310#&

cordially

- תויבבלב

cordialness

- תויבבל

cordiform

- ,בובל תרוצב בל

cordillera

- תרשרש 4םירה

cordilleran

- לש תרשרש םירה

cordite

- טידרוק קבא( eti·dro)הפירש || k'

cordless phone

- ןופלט יטוחלא

cordless telephone

- ןופלט יטוחלא

cordless

- יטוחלא

cordlessly

- תועצמאב תוללוס

cordoba

- הבודרוק עבטמ( 4)האוגרקינב

cordon bleu

- חבט ,הלועמ ףש הגרדממ nod·roPהנושאר uelb || k;0310#&

cordon of police

- תרשרש םירטוש

cordon

- תרוגח nod·roP4ןוחטב || k'

cordon

- ףיקהל תרוגחב nod·roP6ןוחטב || k'

cordoned off

- ףקומ תעבטב ,ןוחטיב םוסח

cordoned

- ףקומ תעבטב ,ןוחטיב םוסח

cordotomy

- )האופר( ךילהת יגרוריכ וכלהמבש םיעטוק רפסמ םיבצע לש טוח הרדשה לע תנמ לקהל לע םיבאכ 9אפרמ-יכושח

cords

- יסנכמ יורודרוק םייסנכמ( םייושע גיראמ יומד )הפיטק

cords

- ,סדרוק ,יורדרוק דגב יושעה דבמ יורדרוק

corduroy

- יורודרוק גירא( יומד yor·ud·roP4)הפיטק || k'

core biopsy

- )האופר( תייספויב ,הביל תאצוה המיגד לע ידי תרסה המקר וא קלח לודיגמ תועצמאב טחמ הלודג ךרוצל הקידב ןוחבאו

core

- ךות ,ירפה הביל הליכמה( תא ;)םיניעלגה ,זכרמ ,בל ,רקיע ;תיצמת תימגוד ךתחמ בחור לש( ,עקרק חרק P4)'וכו

core

- איצוהל תא P6ירפה-ךות

cored

- לגלוגמש חלמב ןכוהו שובייל תיישעת( גיידו לש גד ;)חולמ ותבילש ;הרסוה לעב גוס םיוסמ לש הביל שומישה( השענ ףוריצב )-deroc

coreligionist

- םדא ןב התוא tsi·noig·il·er·oP4תד || k;0310#&

coreometer

- 4ןושיא-דמ

coreopsis

- ,סיספוארוק חמצ תחפשממ םיבכרומה יוצמה( לע יפ בור םורדב הקירפא ןופצו 8)הקירמא

corer

- ןיכס תאצוהל תביל re·roP4םיחופת || k'

corespondent

- םשא 4ףואינב

corf

- לס הרוכ ;םחפ די-תלגע וא תינורק אשמ תלבוהל םחפ 5הרכמב

coriaceous

- ,ירוע המוד ,רועל suoec·a·ir·oרוע-יומד || k;0310#&

coriander

- הרבסוכ ;)ןילבת( דג 4הדשה

corium

- ,דלג ,רוע 9ןוירש

cork oak

- םעשה-ןולא ץע( ינוכית-םי ותפילקמש םיניכמ )םעש

cork

- ;םעש P4קקפ

cork

- ,קקפל P6םותסל

cork-screw

- ץלוח ,םיקקפ ןחתופ םיקובקב

corkage

- םולשת רובע הייתש ,הפירח םולשת הדעסמש הבוג רובע ןיי וא הקשמ ףירח רחא איבהש ומע ega·krocחוקלה || k'

corkboard

- חול ,םעש חול שמשמה רמוחכ דודיב ןיינבב ;היישעתבו חול תועדומ יושע םעש

corked wine

- ןיי ומעטש ,םוגפ ןיי ומעטש םעטכ קקפה לפנש וכותל

corked

- ;קוקפ ומעטש םגפנ t)ןיי(

corker

- הנעט ;תחצינ re·krocP4ןיוצמ || k'

corking

- )גנלס( ,"םוצע" ,אלפנ ,ןיוצמ gni·krocרדהנ || k'

corkscrew

- ;ץלחמ ץלוח ;םיקקפ גוס 4ץע

corkscrew

- עונל ;ןותלקעב ץלחל 6ןותלקעב

corkscrew

- יניילול

corkwood

- 4םעש

corky

- לש ,םעש יומד y·kroPםעש || k'

corm

- ,תעקפ קלחה יעקרק-תתה לש םיחמצ םימיוסמ ומכ( לש ,הלוידלג ,תפקר םוכרכ 4)דועו

cormlet

- תעקפ תחמוצה תיתחתב 4םאה-תעקפ

cormorant

- ,ןרומרוק ףוע םי לעב תוצונ ;תורוחש )גנלס( ףדור ,עצב ;ןדמח )גנלס( ;ןללז ,ןרגרג בהוא tnar·om·roP4לוכאל || k'

corn bread

- םחל סרית

corn chandler

- רחוס האובת

corn chips

- ספי'צ ,סרית ףיטח יושעה חמקמ סרית ןוחטה קד ןגוטמו דע תלבקל ןגוט ךירפ

corn cob

- ,סרית-לובשא ,סרית-תרזש תלוביש סריתה

corn cockle

- רדרד ,םודא בשע רב יתנש-דח ריעש לעב םיחרפ םימודא לדגה תודשב סרית

corn crustless pie

- תדיטשפ סרית

corn dodger

- תגוע סרית

corn exchange

- תסרוב האובתה

corn flakes

- ,סקלפ-ןרוק יתיתפ סרית

corn meal

- חמק סרית

corn quiche

- תדיטשפ סרית

corn soup

- קרמ סרית

corn sugar

- רכוס סרית

corn

- ;ןגד ;סרית ;ןיערג P4תלבי

corn

- רמשל רשב P6חלמב

cornball

- רודכ ןרוקפופ ;)קתוממ( ירפכ רוב 4)גנלס(

cornbread

- 4סרית-םחל

corncob

- ,סרית-לובשא 4סרית-תרזש

corncockle

- רדרד ,םודא בשע רב יתנש-דח ריעש לעב םיחרפ םימודא לדגה תודשב סרית

corncrake

- ,וילש-יכלמ ףוע תרדסמ תולוגנרתה ןכושה תודשב סרית 4)היגולואוז(

corncrib

- הנבמ ןוסחאל 4סרית

corndog

- הייקינקנ הפוצמ קצבב חמק סרית תנגוטמו ןמשב קומע םיתיעל( תשגומ לע 4)ןולקמ

cornea

- a·en·roP4תינרק || k'

corneal transplant

- תלתשה תינרק

corneal

- לש תינרקה

corned beef

- רשב רמושמ

corned

- רמושמ

corneitis

- תקלד תינרקה

cornel

- ,ןרומ גוס לש חיש אשונ len·roP4םיחרפ || k'

cornelian

- ,םדוא ןבא הרקי העבצש ;םודא עבצ םודא יומד ;תשוחנ עבצ 4םוח-םדמדא

corneoscleral profile

- ליפורפ )ןויפא( לש תינרקה תיתשרהו רביאכ דחא )האופר(

corneoscleral

- )הימוטנא( ךיישה תינרקל ןבוללו ןיעה

corneous

- suo·en·roינרק || k'

corner flag

- לגד ןרקה לגד( ןמסמה הניפ שרגמב )לגר-רודכה

corner kick

- תטיעב ןרק )לגרודכב(

corner of the eye

- תיווז ןיעה

corner stone

- ןבא הניפ

corner

- ;הניפ ren·roP4תיווז || k'

corner

- ץוחלל לא ;ריקה טלתשהל לע .קושה ren·roP6תונפל || k'

cornered

- לעב ,תוניפ לעב X deren·roתוניפ || k'

cornerman

- ץולח 9)טרופסב(

cornerstone

- ;דוסי-ןבא ,הניפ-ןבא ןבא 4השארה

cornet

- תינרוק ילכ( ;)הניגנ ,עיבג ten·roP4קיקש || k'

cornetist

- ןגנ tsi·ten·rocP4תינרוק || k'

cornett

- גוס לש הפישנ-ילכ

cornfield

- 4סרית-הדש

cornflakes

- ,סקלפנרוק יתיתפ סרית םישבוימ לכאמל( םע ,)בלח ינגד רקוב

cornflour

- חמק ,סרית ןלימע ,סרית רולפנרוק

cornflower

- רדרד לוחכ 4)חרפ(

cornice

- ,בוכרכ ,הפש ,םיילוש ,הטילב שאר ecin·roP4דומע || k'

cornice

- טשקל ecin·roP6בוכרכב || k'

cornicle

- ןרק 4הנטק

corniculate

- לעב ;םיינרק יומד ןרק

corniness

- תושודנ

cornmeal

- חמק סרית ;)ב"הראב( חמק תלוביש לעוש )הילגנאב(

cornstalk

- חלק 4סרית

cornstarch

- סרית-חמק 9ינלימע

cornu

- ,ןרק קלח יומד ןרק

cornual

- יומד ,ןרק לש ןרק

cornucopia

- ןרק ;עפשה a·ip·oc·un·roP4שדוג || k;0310#&

cornucopian

- לש ןרק עפשה

cornucopiate

- לש ןרק ;עפשה ,שודג ;עפוש יומד ןרק

corny

- ,ןשוימ y·nroPשודנ || k'

corolla

- תרתוכ al·lor·oP4חרפה || k

corollary

- ,האצות y·ral·lor·oP9הנקסמ || k

corona

- an·or·oP7הליה || k

coronach

- ריש הניק hcan·o·roP4)דנלטוקסב( || k'

coronal

- lan·o·roP4רזנ || k'

coronal

- lan·o·roיתליה || k'

coronary arteries

- םיקרוע םיילילכ

coronary artery

- קרוע בלה

coronary disease

- תלחמ בל

coronary

- קרוע y·ran·o·roP9ילילכ || k'

coronary

- y·ran·o·roילילכ || k'

coronate

- ,ריתכהל ריתכהל ךלמ וא 6הכלמ

coronation ceremony

- סכט הרתכה

coronation

- noit·an·o·roP4הרתכה || k;0310#&

coroner

- רקוח ירקמ ren·o·roP4תוומ || k'

coronet

- ,רזנ ,הרטע ten·o·roP4רז || k'

coronitis

- סיטינורוק תלחמ( )ח"עב

corp.

- ,דיגאת .prהרבח )noitaroproc(

corpolite

- םיללג םינבואמ לש ילעב םייח םישמשמ( רקחמב )יגולותנואילפ

corpora lutea

- )היגולוקינג( ףיפוג ,בוהצ שוג בוהצ רצונה לע תולחשה רחאל ץויבה שירפמו תא ןומרוהה ןורטסגורפ םא( ןיא ןוירה םלענ רחאל ןכמ דע ץויבה אבה aropro) aetul suproc( )muetul

corporal damage

- יקזנ ףוג

corporal punishment

- שנוע ,ינפוג שנוע תוקלמ

corporal

- ,יארוט-בר lar·op·roP4לרופרוק || k'

corporal

- lar·op·roינפוג || k'

corporally

- הרוצב תינפוג

corporate body

- דיגאת

corporate culture

- תוברת ,תינוגרא םיכרעה םיגהנמהו םיפתושמה םילבוקמה ;הרבחב הריוואה תיעוצקמה םינוגראב םילודג תאטבתמה ןוגר'זב תומרונו תוגהנתהה םיגוהנה ןוגראב תבצעמה תא ךרדה הב םילעופ ידבוע ןוגראה

corporate financing

- ןומימ הרבח

corporate identity

- ןייפאמ :ןוגכ( למס ,ירחסמ ,ןונגס ןיינב )'וכו לש הרבח וא ןוגרא רידגמה תא ותוהז

corporate marriage

- םיאושינ ,םיידיגאת גוזימ ,םיקסע גוזימ לש יתש תורבח וא רתוי

corporate responsibility

- תוירחא דיגאתה

corporate

- הווהמ ,דיגאת ,דגואמ ,ףתושמ ;יביטקלוק לש וא ךיישה etar·op·roדיגאתל || k'

corporately

- ףתושמב

corporation laws

- יניד םידיגאת

corporation note

- רטש לש הרבח תובייחתה( בתכב לש הרבח עורפל תא )הבוח

corporation

- ,דיגאת noit·ar·op·roP4הרבח || k;0310#&

corporatise

- חתפתהל לודגלו קסעל ;לודג םישל תחת הטילש לש דיגאת םג( esitaropr)ezitaroproc ).tirB( 6B

corporative

- evit·ar·op·roc'ידיגאת || k'

corporatize

- חתפתהל לודגלו קסעל ;לודג םישל תחת הטילש לש דיגאת םג( ezitaropr)esitaroproc ).remA( 6B

corporator

- רבח 4דיגאת

corporeal punishment

- ,ףוג-שנוע שנוע ינפוג

corporeal

- ,ינפוג la·er·op·roימשג || k

corporeality

- ,תוינפוג yt·i·la·er·op·roתוימשג || k

corporeally

- הרוצב ,תימשג הרוצב תינפוג

corporealness

- ,תוינפוג תוימשג

corporeity

- תויה ינפוג וא ;ימשג ;תונרמוח ;תוירמוח תוימשג

corposant

- תוקרפתה ,תילמשח tnas·op·roהליה || k'

corps de ballet

- תקהל טלב sproP)תיתפרצ( ed tel·lab || k;0310#&

corps diplomatique

- )תיתפרצ( לגס ,יטמולפיד סופרוקה sproPיטמולפידה euqit·am·olp·iD || k'

corps of the military rabbinate

- ליח תונברה תיאבצה

corps

- ,ליח ,סיג לגס

corpse

- ,הייווג P4הפוג

corpsman

- ,חקור רזוע יאופר אבצב( 9)ב"הרא

corpulence

- ,תונולמג ,ןמוש ·ecnel·up·roP4תוירשב || k'

corpulency

- ,תוינולמג ,ןמוש 9תוירשב

corpulent

- ,ינולמג ,ןמש tnel·up·rocףוג-לעב || k'

corpulently

- תוינולמגב

corpus callosum

- )הימוטנא( סיפכ ,חומה ,הרוק שוג םיבצע יבחור רבחמה תא ינש יאצח חומה

corpus christi

- סופרוק ,יטסירק גח ילותק דובכל םחלה" "שודקה גגחנה םויב ישימח םוי( )'ה רחאל םוי" ןושאר לש ;"שולישה ריע חרזמ-םורדב ססקט sup·roP)ב"הרא( it·sirhC || rk'

corpus delicti

- )תיניטל( סופרוק ,יטקילד היאר ,העישרמ תודוסי עשפה sup·roP)םיטפשמ( it·cil·ed || d

corpus juris

- )תיניטיל( רפס ,םיקוחה sup·roPהקוח sir·uj || d'

corpus luteum

- )היגולוקינג( ףיפוג ,בוהצ שוג בוהצ רצונה לע תולחשה רחאל ץויבה שירפמו תא ןומרוהה ןורטסגורפ רחאל( ןכמ םלענ דע ץויבה אבה םא ןיא )ןוירה

corpus

- ,ףוג ;סופרוק ;הפוג sup·roPo@0ץבוק || k'

corpuscle

- elc·sup·roP4ףיפוג || k'

corpuscular

- ral·uc·sup·roיפיפוג || k

corpuscule

- ;ףיפוג eluc·sup·roP4את || k

corral

- האלכמ ,םיסוסל( רקב ;)'וכו תעבט lar·roP4תולגע || k

corral

- םיקהל ;האלכמ רוציל תעבט lar·roPl@6תולגע || k

correct answer

- הבושת הנוכנ

correct approach

- סחי יטקרוק

correct behavior

- תוגהנתה תיטקרוק

correct imbalance

- ןקתל רסוח ןוזיא

correct me if I'm wrong

- ןקת יתוא םא ינא העוט

correct posture

- הביצי הנוכנ

correct pronunciation

- הייגה הנוכנ

correct proofs

- ,היגהל תושעל ההגה

correct the aberration

- ןקתל תא תוועמה

correct

- ;ןקתל tcer·roP6שינעהל || k

correct

- ;ןוכנ ;קיודמ ;יטקרוק tcer·roןגוה || k

correctability

- ,ןויקת-רב ןתינש ,ונקתל הנוכת לש תויה ןוקית-רב

correctable

- ןתינ ,ןוקיתל רב הנקת

correcting

- ןוקית

correction of a mistake

- ןוקית תועט

correction of error

- ןוקית תועט

correction

- ;ןוקית noit·cer'roP4השינע || k-

correctional officer

- ןיצק םוקיש םיריסא

correctional

- לש ,ןוקית לש la·noit·cer'roהשינע || k-

correctitude

- תוגהנתה edut·i·tcer'roתמלוה || t-

corrective experience

- היווח תנקתמ היווח( תקחומה תא טקפאה השקה לש ,היתומדוק היווח תרפשמה תא םשורה הריתוהש תייווח )רבעה

corrective

- םס ;ידגנ evit·cer'roP4ןוקית || t-

corrective

- ,ןקתמ ריזחמ evit·cer'roבטומל || t-

correctly

- הרוצב הנוכנ

correctness

- ;תונוכנ רשוי

corrector

- ;ןקתמ rot·cer'roP4היגמ || t-

correl.

- רושק .lerrתידדה )evitalerroc(

correlatable

- ןתינ אוצמל רשק ידדה וניב -ל

correlate

- ;םאתל רשקל etal·er·roP6תידדה || k'

correlated

- רושקה הז הזל ןפואב ידדה

correlation coefficient

- םדקמ םאתמ סחי( דמלמה לע הדימה הב עפשומ הנתשמ יונישמ םכרעב לש םינתשמ םירחא )r( ))הקיטסיטטסב(

correlation of forces

- ןזאמ תוחוכ

correlation

- ;םאתמ רשק ,ידדה noit·al·er·roP4היצלרוק || k;0310#&

correlative

- רשק evit·a·ler·roP4ןילמוג || k

correlative

- רושק evit·a·ler·roתידדה || k

correspond to

- םיאתהל ;-ל ןייצל

correspond with

- םיאתהל ;-ל בתכתהל םע

correspond

- ;םיאתהל ;ליבקהל dnops·er·roP6בתכתהל || k;0310#&

corresponded with

- בתכתה -םע

correspondence column

- רודמ םיבתכמ תכרעמל

correspondence course

- סרוק ,תובתכתהב הלכשה בתכב

correspondence principle

- ןורקע ,המאתהה ןורקיע עבוקה יכ ןתינ םיאנתב םימיוסמ םצמצל תא יקוח תקינכמ םיטנאווקה יקוחו הקיזיפ םירחא םיקוחל םייסיסב ומכ יקוח הקינכמה לש ןוטוינ תיירואיתו הקיטנגמורטקלאה )הקיזיפ(

correspondence school

- רפס-תיב הלכשהל בתכב

correspondence

- ;תבותכת ;תובתכתה ecne·dnops·er·roP4המאתה || k;0310#&

correspondent

- tne·dnops·er·roP4בתכ || k;0310#&

corresponding angles

- תויווז תומיאתמ תויווז( תואצמנה ותואב דצ לש וקה ךתוחה לשו וקה )ךתחנה

corresponding

- ,םיאתמ ,םאות gni·dnops'er·rocליבקמ || k;0310#&

correspondingly

- ,ליבקמב yl·gni·dnops'er·roc,המאתהב || k;0310#&

corrida

- תמחלמ 4םירווש

corridor

- rod·ir·roP4ןורדסמ || k'

corrigenda

- ינוקית תויועט

corrigendum

- רבד ןועט mud·neg·ir·roP9ןוקית || k;0310#&

corrigibility

- תורשפא ןוקית

corrigible

- elb·ig·ir·roהנקת-רב || k'

corrigibly

- ןפואב הנקת-רב

corrival

- ,הרחתמ 4בירי

corroborant

- יבגל( )הפורת ,דדועמ ,קזחמ ,ץירמ ררועמ

corroborant

- ,דדועמ והשמ קזחמה וא ןתונה 4ףקות

corroborate

- ;תמאל ;קזחל etar·o·bor·roP6רשאל || k

corroborating evidence

- תודע ,תעייסמ היאר ,עויסל עויס יתיאר

corroborating

- עייסמ תודע( )'וכו

corroboration

- ,קוזיח ,תומיא noit·ar·o·bor·roP4עויס || k

corroborative

- ,קזחמ evit·ar·o·bor'roעייסמ || b-

corroboratively

- רותב ,קוזיח תודעכ תעייסמ

corroborator

- ,תמאמ ןתונ ,ףקות 4קזחמ

corroboratory

- לוכיה תתל ףקות

corrode

- ;לכאל ,דילחהל ;ךתשל ,דלחיהל ;ךתשיהל edor·roP6לכאיהל || k

corroded

- ,לוכא לכאנש תויתגרדהב לע ידי הצמוח וא ןוצמח

corrodent

- tned·or'roלכאמ || d-

corrodent

- לכ רבד tned·or'roP4לכאנה || d-

corroder

- ;לכאמ 4דילחמ

corrodibility

- תלוכי הדלחה

corrodible

- הדלחה-רב

corrosion

- ,היזורוק ,לוכיא ,ךותיש ,תקזבא ,הקיחש ,הילב ,םוסרכ nois·or'roהילכ || -

corrosional

- םרוג ,היזורוקל םרוג ,ךותישל לכאמ

corrosive

- ;לכאמ evisor'roP4ךתשמ || -

corrosive

- ,לכאמ םרוג ;היזורוק ;ךתשמ ,סרוה םרוגה ;תורדרדתהל ,יטסקרס evisor'roינצקוע || -

corrosively

- ךות תמירג ,היזורוק ךות לוכיא

corrosiveness

- ssen·evis·or'roהדלחה || -

corrugate

- ;טמקל etag·ur·roP6םלתל || k'

corrugated iron

- חול הדלפ ילג

corrugated paper

- ןוטרק ילג

corrugated

- ;טמוקמ de·tag·ur·rocילג || k'

corrugation

- ,טמק ;לופיק noit·ag·ur·roP4טומיק || k;0310#&

corrugator

- לפקמ 4)רירש(

corrupt apparatus

- ןונגנמ באוסמ

corrupt person

- םדא תחשומ

corrupt regime

- רטשמ באוסמ

corrupt

- ,תיחשהל ;לקלקל tpur·roP6דחשל || k

corrupt

- ;תחשומ tpur·roלקלוקמ || k

corrupted file

- ץבוק ,םוגפ ץבוק עדימהש וב סרהנ

corrupted

- de·tpur'roםוגפ || t-

corrupter

- ,לקלקמ 4תיחשמ

corruptibility

- ;התחשה 9תובאתסה

corruptible

- ,תחשומ ןתינ elb·i·tpur'roדוחישל || t-

corruptibleness

- ;התחשה תובאתסה

corruptibly

- ,בואיסב הרוצב תבאוסמ

corruption

- ;דחוש ;תותיחש noit·pur'roP4ןובקיר || p-

corruptionist

- דדועמ 4תותיחש

corruptive

- הטונ ,לקלקתהל לולע evit·pur'roתחשיהל || t-

corruptly

- הרוצב ,תתחשומ הרוצב ,תבאוסמ בואיסב

corruptness

- ssen·tpur'roתותיחש || n-

corruptor

- 4תיחשמ

corsage

- ;םיחרפ-רורצ ,הייזח קלחה ןוילעה לש egas·roP4דגבה || k

corsair

- ,םי-דדוש ;טריפ תיינא rias·roP4םיטריפ || k'

corse

- תפוג ,תמ ,הייווג הפוג 4)יאכרא(

corselet

- ןוירש ףוג ;לק ךוחמ ·tel·esroP4לק || k'

corset

- ,ךוחמ tes·roP4טסרוק || k'

corsican

- ,ינקיסרוק לש ,הקיסרוק עגונב הקיסרוקל יא( םי ינוכית אצמנה הירוטירטב nac·is·ro)תיתפרצ || k'

corslet

- ןוירש ,ףוג ךוחמ ,לק דופא ןירושמ לילק הסכמה תא הזחה םייפתכה ;םייכריהו יוסיכ הנגה יושע רוע םישבולש לע קלחה ןוילעה לש 4ףוגה

cortege

- 4הילמפ

cortex

- xet·roP4הפילק || k'

cortical

- ;יתפילק ינוציח

cortically

- תינוציח

corticate

- ;קירבהל 6בהבהל

corticated

- הסוכמ הפילק

corticosteroid

- דיאורטסוקיטרוק 4)דיאורטס-הימיכב(

corticotrophin

- )היגולויסיפ( ,ןיפורטוקיטרוק ןומרוה שרפומה לע ידי תטולב תרתוי חומה ץירממו רוציי םידיאורטס לע ידי תפילק תוטולב תרתוי 4הילכה

corticotropin

- )היגולויסיפ(( ,ןיפורטוקיטרוק ןומרוה שרפומה לע ידי תטולב תרתוי חומה ץירממו רוציי םידיאורטס לע ידי תפילק תוטולב תרתוי 4הילכה

cortin

- ןיטרוק )ןומרוה(

cortisol

- לוזיטרוק ,ןוזיטרוקורדיה( )הפורת

cortisone

- ןוזיטרוק ןומרוה( שרפומה תרתוימ ,הילכה ,דיאורטס enos·it·ro)הפורת || k'

corundum

- תצומחת םולא רמוח( mud·nur·o)ימיכ || k

coruscate

- ,קירבהל ,קיהבהל ;ץוצנל ,רוהזל etac·su·roP6חורזל || k'

coruscating

- ןירקמש ;קרב םייח-אלמש ;ביהלמו עשעשמ רתויב

coruscation

- ;הקרבה 4בוהבה

coruscative

- ,ץנצנמ ,ץצונ קירבמ

corvee

- )תיתפרצ( ,הירגנא םוי הדובע אלש םולשתב שרדנש לע ידי לדואיפ סיראהמ ולש םוקמב םולשת ;סמ הדובע תשרדנה לע ידי תושר תירוביצ םוקמב םולשת 4םיסימ

corvet

- ,ברק-תניפס 4הטברוק

corvette

- ,ברק-תניפס ettev·roP4הטברוק || k

corvine

- ,יברוע לש ,םיברוע ךיישה eniv·roםיברועל || k'

corybantic

- יטנבירוק המודה, ותורישל לש טנבירוק אטבתמ( דחוימב םידוקירב םירעוס )הקיזומו

corydalis

- גוס חמצ

corymb

- )הקינטוב( ,ךכוס-לוכשא לוכשא ,םיחרפ ךכוס ,המודמ תחרפת היחרפש םינטק םיכלהו יפלכ הלעמ םיחרפהו טעמכ םלוכ רושימב bmy·roP4דחא || k'

corymbose

- )הקינטוב( המודה ,ךכוס-לוכשאל יומד ךכוס המודמ

corynebacterial

- לש םוירטקבנירוק גוס( קדייח )ינגותפ

corynebacterium

- ,םוירטקבנירוק גוס קדייח 9ינגותפ

coryphaeus

- ;רבוד ;גיהנמ חצנמ הלהקמ המרדב תינווי su·eahp·y·roP2הקיתע || k;0310#&

coryphee

- ןדקר ;טלב הנירלב ,תישאר תינדקר 4טלב

coryza

- תקלד תויריר ;ףאה תלחמ תופוע

coryzal

- לש תקלד תויריר ףאה

cos lettuce

- הסח תיברע גוס( לש הסח תלעב םילע )םילודג

cos

- ינפמ -ש s)גנלס( )esuaceb( P

cos

- הסח תיברע גוס( לש )הסח

cos

- סוניסוק s)הקיטמתמב( )enisoc( P

cosa nostra

- הזוקה הרטסונ ,היפאמה( תויפונכ עשפה )ןגרואמה

cose

- ,חחושל חחושל 6תודידיב

cosec

- טנקסוק וק( הצוחה תיוז ceso)הרשי )tnacesoc(

cosecant

- טנקסוק וק( הצוחה תיוז tnac·es·oP4)הרשי || k;0310#&

coseismal

- לגעמ ביבסמ דקומל שערה תדיערב 4המדא

coset

- תת הצובק לש הרובח תלבקתמה תלפכהמ רביא ןותנ לש הרובחה לכב םירביאה לש תת הרובח הנותנ 4)הקיטמיתמ(

cosey

- ןמטמ יוסיכ( לש 4)םוקמוק

cosh

- P9הלא

cosh

- ,תוכהל P3טובחל

cosher

- ,קנפל re·hsoףטלל || k'

cosignatory

- םתוח yr·ot·an·gis·oP9ףסונ || k;0310#&

cosigner

- םתוח ףתושמ 4)תואנובשחב(

cosily

- ;תויחונב ;תומיענב ,תומימחב תויבבלב

cosine

- סוניסוק סחיה-הירטמונוגירטב( ןיב סיסבה רתיל שלושמב רשי enis·oP4)תיווז || k'

cosiness

- ;תויחונ ,םעונ ;תומיענ ,תומימח ssen·is·oתויבבל || k'

cosmetic change

- יוניש ,יטמסוק ןוקית יטמסוק

cosmetic soap

- ןובס יטמסוק

cosmetic surgery

- חותינ יטמסוק

cosmetic treatment

- לופיט יטמסוק

cosmetic

- ,הפיימ ci·tem·soיטמסוק || k

cosmetic

- ,קורמת רישכת וב םימשתשמ לע תנמ תופייל תא םינפה ףוגהו ןוגכ( ,תוחשמ םינותפש ci·tem·soP4B)'דכו || k

cosmetically

- םיעצמאב ;םייטמסוק הרוצב תיטמסוק

cosmetician

- החמומ ;םיקורמתל naic·it·em·soP4ןקורמת || k;0310#&

cosmeticize

- ,רפאל םורגל והשמל תואריהל הפי ץוחבמ דחוימב( םא היה רעוכמ וא אל ךשומ םדוק 3)ןכל

cosmetics

- םירישכת חופיטל ,ןחה הקיטמסוק

cosmetize

- ,רפאל םורגל והשמל תואריהל הפי ץוחבמ דחוימב( םא היה רעוכמ וא אל ךשומ םדוק 6)ןכל

cosmetologist

- החמומ ;םיקורמתל 4ןקורמת

cosmetology

- תרות ;םיקורמתה רקח הקיטמסוקה

cosmic dust

- קבא ימסוק םיקיקלח( םיריעז םייוצמה ללחב )ןוציחה

cosmic radiation

- הנירק תימסוק רטמ( םיקיקלח םילפונה ןמ ללחה ינפ-לע רודכ )ץראה

cosmic rays

- םיינרק תוימסוק םיינרק( תולעב היגרנא ההובג ןרוקמש ץוחמ רודכל )ץראה

cosmic research

- רקח סומסוקה

cosmic year

- הנש ,תימסוק ךשמ ןמזה וב שמשה המילשמ הפקה תחא ביבסמ היסקלגל -כ( 522 ןוילימ )הנש

cosmic

- לש ,םוקיה cim·soימסוק || k'

cosmical

- לש ,םוקיה ימסוק

cosmically

- הרוצב ;תימסוק הניחבמ תימסוק לש( ,סומסוקה לש )םוקיה

cosmo

- -ומסוק תיליחת( ןבומב ,םלוע )םוקי

cosmochemical

- ימיכומסוק לש( ,הימיכומסוק רקח םתצופת לש תודוסי םיימיכ )םלועב

cosmochemistry

- הימיכומסוק רקח( םתצופת לש תודוסי םיימיכ )םלועב

cosmodrome

- רתא רוגיש תיללח 4היסורב

cosmogonic

- ינוגומסוק לש( תווהתה ,םוקיה לש תודלות )סומסוקה

cosmogonist

- קסוע הינוגומסוקב רקח( תווהתה ,םוקיה תודלות 4)סומסוקה

cosmogony

- הינוגומסוק רקח( תווהתה ,םוקיה רקח תודלות yn·o·gom·soP9)סומסוקה || k

cosmography

- ,היפרגומסוק תרות וא רקח הנבמ םלועה וא ;םוקיה גוציי םינייפאמה םיבושחה לש ;םוקיה עדמ ראתמה תא yhp·ar·gom'soP9םלועה || rg-

cosmological

- יגולומסוק לש( רקח )םוקיה

cosmologist

- גולומסוק קסוע( ,היגולומסוקב החמומ רקחל 4)םוקיה

cosmology

- היגולומסוק רקח( yg·o·lom'soP9)םוקיה || -

cosmonaut

- ,ללח-סייט tuan·om·soP4טואנומסוק || k'

cosmonautics

- הקיטואנורטסא תרות( הסיטה ,ללחב הסיט ןיב )םיבכוכ

cosmopolis

- סילופומסוק ריע( תלעב תובישח תימואלניב תסלכואמה םיבשותב תונידממ 9)תונוש

cosmopolitan views

- תופקשה תויטילופומסוק

cosmopolitan

- חרזא nat·i·lop·om·soP4םלועה || k;0310#&

cosmopolitan

- יטילופומסוק ;ימלוע-ללכ( אל לבגומ םוקמל nat·i·lop·om·so)יפיצפס || k;0310#&

cosmopolitanise

- ךופהל ,יטילופומסוקל תושעל ל ללכ ימלוע םג( esinatilopoms)ezinatilopomsoc ).tirB( 6B

cosmopolitanism

- תוחרזא ,םלועה msi·nat·i·lop'omsoc,תוינטילופומסוק || k;0310#&

cosmopolitanize

- ךופהל ,יטילופומסוקל תושעל ל ללכ ימלוע םג( ezinatilopoms)esinatilopomsoc ).remA( 6B

cosmopolite

- )תיתפרצ( ,יטילופומסוק חרזא ;םלועה שיא םלועה 4לודגה

cosmopolitism

- ,תויטילופומסוק תוחרזא םלועה

cosmos

- ,םוקי som·soP9סומסוק || k'

cosponsor

- ,ךמות דחא 4םיכמותה

cosponsor

- ךומתל ,-ב תויהל םיכמותהמ 6-ב

cosponsorship

- 4הכימת

cossack

- קזוק ןב( יטבש םימחול ,םייסור םחול kcas·soP4)רזכא || k'

cosset

- tes·soPt@6קנפל || k'

cost a pretty penny

- תולעל םוכס דבכנ

cost accountant

- ןריחמת החמומ( ,ריחמתל בשחמ ימד )רוצייה

cost accounting

- ,רוחמת תרות ריחמתה תרות( בושיח תולע ,םיכרצמ הטיש תעיבקל )םיריחמ

cost an arm and a leg

- תולעל רקויב

cost book

- רפס םיריחמ

cost calculations

- יבושיח תולע

cost center

- זכרמ ,תולע זכרמ ריחמת םרוג( קסעב ןתינש סחייל ול קר )תואצוה

cost evaluation

- תכרעה ,תולע תכרעה ריחמ

cost him a lot

- הלע ול רקויב

cost him dear

- הלע ול רקויב

cost him dearly

- הלע ול רקויב

cost insurance and freight

- ריחמ ,פ"יס ריחמ חוטיב ,הלבוהו ריחמ הרוחסה ללוכ הלבוה ,חוטיבו רכומה אשונ תואצוהב חוטיבה הלבוההו לש הרוחסה לע היינאה דע היילעל השביל

cost of allowance

- רקוי-תפסות תפסות( רכשל דבועה בקע תיילע )הייחמה-רקוי

cost of borrowed funds

- תולע תואוולה תולעה( תללוכה לש תליטנ תואוולה ללוכ( תיביר ))תולמעו

cost of building

- תולע היינבה ריחמ( תמקה )הנבמה

cost of capital

- תולע ןוה ריחמ( סויג ,ףסכ הרומת רובע תקזחה יעצמא )םולשת

cost of goods sold

- תולע ,תוריכמה תולע רכמה תואצוהה( תוללוכה ןיגב םירצומה קסעש קוויש ))תואנובשחב(

cost of increment

- רקוי-תפסות תפסות( רכשל דבועה בקע תיילע )הייחמה-רקוי

cost of living

- היחמה-רקוי תיילע( ,םיריחמ תולע םירצומ םיינויחה )םוי-םויל

cost of living allowance

- רקוי-תפסות תפסות( רכשל דבועה בקע תיילע )הייחמה-רקוי

cost of living increment

- תפסות רקוי תפסות( תרוכשמל ןיגב תורקייתה ירצומ )הכירצה

cost of living index

- דדמ היחמה-רקוי

cost of money

- תולע ףסכה ריחמה( הלעש סויג )ןוהה

cost plus

- סולפ-טסוק תעיבק( ףירעת רצומ ךסכ ויתויולע תפסותב חוור )ןרציל

cost price

- ריחמ ,תולע ריחמ ןרקה

cost

- ,ריחמ P4תולע

cost

- ;תולעל P8רחמתל

cost-benefit analysis

- חותינ תלעות-תולע הטיש( תגצהל םימרוג ךירצש איבהל ןובשחב תעב תלבק תוטלחה ,תוילכלכ תכרעה תויאדכ )תילכלכ

cost-push inflation

- היצלפניא לש ,םיריחמ היצלפניא לש תויולע תיילע( םיריחמ תעבונה לודיגמ לש תואצוה )רוצייה

costa

- עלצ הימוטנאב( 6)היגולואוזבו

costal

- ,יעלצ לש lat·soעלצ || k'

costard

- גוס לש חופת 4ילגנא

costate

- לעב תועלצ

costectomy

- חותינ תאצוהל עלצ וא( קלח 9)עלצמ

coster

- שומיש( )יטירב לכור תוריפ וא ,תוקרי 4םיגד-רכומ

costermonger

- לכור תוריפ וא ;תוקרי reg·nom·ret·soP4םיגד-רכומ || k'

costing

- gni·tsoריחמת || k'

costive

- רצוע ;)םייעמ( evit·soןצמק || k'

costively

- בצמב לש תוריצע

costiveness

- ssen·evit·socתוריצע || k'

costless

- אלש הלוע ףסכה

costliness

- ssen·il·tsoרקוי || k'

costly

- yl·tsoPרקי || k'

costoclavicular

- לש תועלצה םצעו חירבה

costoscapular

- לש תועלצה םצעו םכשה

costotome

- רישכמ יחותינל 4תועלצ

costotomy

- ךותיח 9עלצה

costs of award

- רכש ררובה םולשתה( לבקמש ררובה םידדצהמ רובע תערכה תקולחמה )םהיניב

costume ball

- ףשנ תושופחת

costume piece

- הזחמ תושובלת

costume play

- הזחמ תושובלת

costume

- ;תשובלת emut·soP4השיא-תפילח || k'

costume

- ;שובלל ;שיבלהל קפסל emut·soP6תשובלת || k'

costume

- לש emut·soתושובלת || k'

costumer

- טייח ;תושובלת ריכשמ re·mut·soP4תושובלת || k

costumier

- טייח ;תושובלת ריכשמ 4תושובלת

cosurety

- תופרטצה תבורעל 9חוטיב

cosuretyship

- תופתוש תבורעב 4חוטיב

cosy

- ןמטמ יוסיכ( לש ys·oP9)םוקמוק || k'

cosy

- ;חונ ys·oPםימח || k'

cot

- הטימ ;תלפקתמ תטימ P4קונית

cotangent

- סנגנטוק סחיה-הירטמונוגירטב( ןיב סיסבה בצינל שלושמב רשי tneg·nat·oP4)תיווז || k;0310#&

cote

- ;ךבוש ,ריד P4ףירצ

cotemporary

- ;ונמז-ןב 9וליג-ןב

cotemporary

- ,יוושכע ינרדומ

cotenancy

- רויד 9ףתושמ

cotenant

- רייד 4ףתושמ

coterie

- ,תכ ,הצובק eir·et·oP4גוח || k'

coterminous

- ;לבוג לעב חטש ההז

cothurnal

- ,יגרט לש הידגרט

cothurnus

- לדנס ;ינווי ףגמ ךומנ ;)יאכרא( גוס לש הידגרט תיסאלק sun·ruht·oP2הקיתע || k

cotidal

- סחייתמ -ל וא ףוריצ םירקמ לש תואג ;לפשו תויה לעב תואיג וב תינמז

cotilion

- ןויליטוק 4)דוקיר(

cotillion

- ןויליטוק 4)דוקיר(

cotillon

- ,ןויליטוק גוס לש דוקיר ;ימשר דוקיר זילע רפסמל תוגוז

cotrimoxazole

- )האופרב( ,לוזאסקומירטוק הקיטויביטנא תשמשמה רקיעב לופיטל תקלדב יכרדב ;ןתשה םס שמשמה לופיטל תוקלדב תומרגנה םיקדייחמ האוזוטורפו )םייחבא(

cotta

- תמילג רמוכ ;הרצק תכימש 4רמצ

cottage cheese

- תניבג 'גטוק

cottage industry

- תיישעת ,'גטוק קסע ססובמה ;תיבב קסע ;יתחפשמ םיקסע םינטק םיתיעלש תובורק םניא ;םימושר תוליעפ תנגרואמה הרוצב תפפור

cottage

- ,ףירצ egat·toP4'גטוק || k'

cottager

- רייד 'גטוק ;)הינטירבב( לעופ יאלקח ;)ב"הראב( ררוגתמ ןועמב re·gat·toP4ץיק || k'

cottar

- רייד 'גטוק ;)הינטירבב( לעופ יאלקח ;)ב"הראב( ררוגתמ ןועמב ;ץיק ;דתי ;ןיפ 4בטא

cotter pin

- ןיפ ליצפמ

cotter

- ,דתי ;ברטק ןכוש ;ףירצב ;רכיא ret·toP4סירא || k'

cotter

- רבחל ברטקב ;)ןיפב( ;ךבסל ;גיאדהל קוסעל םירבדב ירסח ret·toP6ךרע || k'

cottier

- ןכוש ;ףירצב רכיא ןכוש 4ףירצב

cotton belt

- רוזא הנתוכה םורדב ב"הרא

cotton candy

- ןפג-רמצ ,קותמ הירכוס הכר רמצכ ןפג היושע רכוסמ בבוסש ריוואב םח ףופאה ללכ-ךרדב ביבסמ עיבגל ריינ וא לקמ ץע ןטק

cotton gin

- תטפנמ הנתוכ הנוכמ( הדירפמה תא יביס )הנתוכה

cotton picking machine

- תפטק ,הנתוכ הנתוכ-תפטקמ

cotton seed oil

- ןמש הנתוכ

cotton wool

- ןפג-רמצ

cotton

- ;ןפג-רמצ not·toP4הנתוכ || k'

cotton

- not·toP6דדייתהל || k'

cottonmouth

- ןיסקומ" ,"הנתוכה גוס לש שחנ 4יסרא

cottonocracy

- ילא ,הנתוכה לשממה רשעתהש 9הנתוכמ

cottons

- ידגב הנתוכ )גנלס(

cottonseed

- ערז 4הנתוכ

cottontail

- 4ןפש

cottonwood

- גוס 4ץע

cottonwool

- רמצ ,ןפג הנתוכ יתלב ,תדבועמ ךומ

cottony

- ,ךר יומד y·not·toרמצ || k'

cotyledon

- גיספ הלע( nod·el·y·toP4)ןושאר || k;0310#&

cotyledonal

- יגיספ

cotyledonary

- יגיספ

cotyledonous

- יגיספ

cotyloid

- לפס-יומד

couch potato

- רוכמ היזיוולטל

couch

- ,הפס aP9הטימ

couch

- ;ןיכרהל ;ןוכרל ,חסנל aP3עיבהל

couch-grass

- תילבי רב-בשע( קיזמה ,הייחמצל םיבשע ,םיטוש בשע )ער

couchant

- ;ץבור tna·hcuoבכוש || ak'

couchantly

- ךות ידכ הציבר

coucher

- ןיקתמ 4תופס

couchette

- )תיתפרצ( בשומ ךפהנה ;הטימל הטימ אתב ;תבכר את ליכמה ettehc·uoP4תוטימ || uk

cougar

- ,רגוק המופ גוס( rag·uoP4)רמנ || uk'

cough drop

- היירכוס דגנ לועיש

cough syrup

- פוריס דגנ לועיש

cough up

- ןושלב( )רובידה איצוהל ,הצוחה איצוהל הצוחה והשמ לע ידי ;לועיש רתוול ,לע ;שוטנל ;םלשל טולפל דוס ןפואב ימואתפ

cough

- ;לועיש P4האדוה

cough

- ;לעתשהל תודוהל P6והשמב

coughing fit

- ףקתה לועיש

coughing

- לועיש

could afford

- לוכי תושרהל ומצעל

could be

- לוכי ,תויהל ,ןכתיי ילוא

could be glimpsed from afar

- הארנ ,קוחרמ טבינ קפואב

could hardly make ends meet

- סנרפתה קחודב

could not believe

- אל לוכי היה ןימאהל

could not find his way

- דביא תא וכרד

could not find it in his heart

- אל היה ול ,בל אל היה לגוסמ

could not help

- אל לוכי אלש , אל לוכי קפאתהל

could not imagine

- אל רעיש ושפנב , אל הלעה לע תעדה

could not see

- אל לוכי היה ;תוארל אל ןיבה

could not sleep

- אל חילצה ,םדריהל ותנש הדדנ

could not stand the pain

- אל לוכי תאשל תא ,באכה אל דמע לבסב

could not stand the pressure

- אל דמע ץחלב

could not take his eyes off

- אל ערג ןיע -מ

could not understand it

- אל חילצה ןיבהל תא ,הז אלפנ ונממ רבדה

could not wait

- אל לוכי היה ,תוכחל הרצק וחור

could've

- היה ,לוכי אצמנ שומישב יוטיבל תורשפאה התייהש הלוכי תויהל םדאל תושעל ev'dluoוהשמ dluoc( )evah

couldn't believe his ears

- אל ןימאה עמשמל וינזוא

couldn't believe his eyes

- אל ןימאה הארמל ויניע

couldn't care less

- )גנלס( אל שממ תפכיא יל אל"( שממ זיזמ )"יל

couldn't find his tongue

- עלב תא ןושלה

couldn't find the words

- אל אצמ תא םילימה

couldn't get any worse

- תחתמ לכל תרוקיב

couldn't help it

- אל חילצה ,קפאתהל אל לוכי אלש

couldn't make heads or tails of

- אל אצמ תא וידי תאו ,וילגר היה לבלובמ ןיטולחל

couldn't make up his mind

- אל חילצה ,טילחהל טבחתה

couldn't sleep

- אל לוכי םדריהל

couldn't stand it anymore

- אל לוכי ,רתוי אל לוכי תאשל דוע

couldn't take his eyes off

- אל לוכי היה עורגל ןיע -מ

couldn't

- אל לוכי ,יתלוכי( תלוכי t'ndlu)'וכו dluoc( )ton

coulee

- 4איג

couleur

- ,עבצ ןווג 4)תיתפרצב(

coulis

- בטור יושע תוריפמ וא תוקרי םיירט וא םילשובמ םיקסורמ

coulisse

- )תיתפרצ( הליסמ וא ;ץירח ירוחא 4םיעלקה

couloir

- איג קומע עלצב ,רהה קיקנ riol·uoP4)תיתפרצ( || uk'

coulomb

- ןולוק תדיחי-למשחב( הדימ bmol·uoP4)ןעטמל || uk'

coulter

- ןיכס השרחמ םג( ret·luoP4)retloc || k'

coultor

- ןיכס 4השרחמ

coumarin

- ןירמוק רמוח( ימיכ שמשמה רמוחכ םעט תיישעתבו )םימשבה

council for child welfare

- הצעומה םולשל דליה ףוג( לפטמה תויעבב לש תומילא יפלכ )םידלי

council of war

- תצעומ המחלמ

council

- lic·nuoP4הצעומ || ak'

councillor

- rol·lic·nuoP4הצעומ-רבח || ak'

councillorship

- תנוהכ הצעומ-רבח

councilman

- רבח תצעומ 9ריעה

councilmanic

- לש רבח תצעומ ריעה

councilor

- rol·ic·nuoP4הצעומ-רבח || ak'

councilwoman

- תרבח תצעומ 9ריעה

counsel for the defense

- רוגנס

counsel

- ,הצע ;ץועיי les·nuoP4טילקרפ || ak'

counsel

- les·nuoPl@4ץעייל || ak'

counselable

- ץועיי-רב

counselee

- ,ץעונ לבקמ 4ץועיי

counseling teacher

- הרומ תצעוי

counseling

- ,ץעוי ץעיימ

counsellable

- ץועיי-רב ביתכ( )ילגנא

counselling and guidance

- ץועיי ןווכהו עויס( תאיצמב םוחת םידומיל וא הדובע )המיאתמ

counselling clinic

- ץועיי-תנחת

counselling firm

- תרבח ץועיי הרבח( תקסועה ןתמב תוצע תויקסע תורבחל םילעפמו יפל חותינ םהיכרצ )םהיתורטמו

counselling

- ץועיי

counsellor

- rol·les·nuocP4ץעוי || ak'

counselor

- rol·es·nuocP4ץעוי || ak'

count beads

- רופסל םיזורח תרשרשב{ םיללפתמה }םימלסומםיילותקה

count heads

- תונמל תא ,םיחכונה רופסל םישאר

count me out

- אצוה יתוא ןיינמהמ

count on

- ךומסל לע

count oneself fortunate

- בשחיהל רשואמל

count the house

- רופסל תא םיחכונה םלואב

count upon

- ךומסל לע

count your chickens before they hatch

- רופס ךיתולוגנרת םרט ,ורגד ןנכת תא דיתעה םאתהב תוערואמל םילולעה וא םניאש םילולע ,שחרתהל ךומס לע והשמ ותאצותש תקפקופמ

count

- ;הריפס ףיעס ;המשא aP4ןזור

count

- ;רופסל איבהל aP6ןובשחב

countable

- ןתינ ,הריפסל ריפס

countably

- ןפואב ןתינה הריפסל

countdown

- הריפס nwod·tnuoP4רוחאל || ak'

counted on

- ךמס -לע

counted sheep

- רפס םישבכ

counted the days

- רפס תא םימיה

counted to ten

- רפס דע רשע

countenance

- ,תשרא ;העפוה ,הכימת ecnan·et·nuoP4דודיע || ak'

countenance

- ;דדועל ecnan·et·nuoP6תושרהל || ak'

counter a threat

- ביגהל לע םויא

counter an accusation

- ךירפהל המשאה

counter an initiative

- דגנתהל המזיל

counter guarantee

- תוברע תידגנ תוברע( דימעמש לבקמ תוברע ימל ןתנש )התוא

counter measure

- דגנ-יעצמא

counter

- ,ןכוד קפלד ,הדעסמב( חבטמב ;'וכו ;הנומ )םיבשחמ( תרדס םירפסמ העיבצמה לע רפסמ םישנאה םירקבמה רתאב re·tnuoP4טנרטניאב || ak'

counter

- re·tnuoP6ביגהל || ak'

counter

- ,דוגינב re·tnuoדגנ || ak'

counter

- ,-דגנ -רטנואק re·tnuo)תיליחת( || ak'

counter-attack

- ,דגנ-תכמ תפקתמ דגנ

counter-attraction

- הכישמ תידגנ

counter-balance

- לקשמ ,דגנ לקשמ ןוזיא

counter-demonstration

- ,דגנ-תנגפה הנגפה תירוביצ תמייקתמה לע תנמ תוחמל לע תודמעה וא םישעמ לש האחמ תירוביצ תרחא

counter-example

- אמגוד דגנמש

counter-revolution

- דגנ-תכפהמ

counter-top dishwasher

- חידמ םילכ )דמועה( לע שישה

counteract

- לועפל ,דגנ tca'ret·nuocP6לטבל || ak';0310#&

counteraction

- noit·ca'ret·nuocP4דגנ-תלועפ || ak';0310#&

counteractive

- לעופ evit·ca'ret·nuocדגנ || ak';0310#&

counteractively

- דגנ-תלועפכ

counteractiveness

- דגנ-תוליעפ

counterattack

- -תפקתה tP4דגנ

counterattack

- ךורעל tP6דגנ-תפקתה

counterbalance

- לקשמ ak;0310#P4ידגנ

counterbalance

- ;דגנתהל דיגנהל דימעהל( הז לומ הז ינשכ ak;0310#P6)םידוגינ

counterblast

- תודגנתה הנעטל 4)םיטפשמ(

counterblow

- 4דגנ-תכמ

counterchange

- ;ףילחהל םורגל ;ףלחתהל ;ףלחתהל תונשל רדס וא ;םוקמ ,ןווגל 6עובצל

countercharge

- ;דגנ-תמשאה 4דגנ-תפקתה

countercharge

- םישאהל ;דגנ-תמשאה ךורעל 6דגנ-תפקתהל

countercheck

- הריצע ;דגנכש הקידב 4תרזוח

countercheck

- קודבל ,תינש קודבל 6שדחמ

counterclaim

- ,דגנ-תנעט העיבת 4דגנכש

counterclaim

- ןועטל 6דגנ-תנעט

counterclockwise

- דוגינב ןוויכל ןועשה

counterclockwise

- דגנכ ןוויכ ,ןועשה דוגינב ןוויכל היצטורה הליגרה לש יגוחמ ןועשה

counterconditioning

- תיינתה דגנ

counterculture

- תוברת 4דגנ

countercurrent swimming

- הייחש דגנ םרזה

countercurrent

- םרז 4ידגנ

counterdemonstration

- ,דגנ-תנגפה הנגפה תירוביצ תמייקתמה לע תנמ תוחמל לע תודמעה וא םישעמ לש האחמ תירוביצ 4תרחא

counterespionage

- לוגיר egan·o·ip·se'ret·nuocידגנ || ak';0310#&

counterfactual

- טפשמ ראתמה המ היה יושע תורקל תוביסנב 4תורחא

counterfeit bills

- תורטש ;םיפיוזמ ףסכ ףיוזמ

counterfeit money

- ףסכ ףיוזמ

counterfeit

- ,ףייזל ,קיתעהל תוקחל ףסכ( וא tief·ret·nuocP6)םיכמסמ || ak'

counterfeit

- ,ףיוזמ ,הקוחמ tief·ret·nuocיוקיח || ak'

counterfeit

- ;ףויז tief·ret·nuocP4יוקיח || ak'

counterfeiter

- ,ןפייז f;0310#&P4ףייזמ

counterfeiting

- ,ףויז 4תונפייז

counterfeitly

- הרוצב תפיוזמ

counterfeitness

- ףויז

counterfoil

- שומיש( )יטירב הלבק-חפס ראשנה( ידיב 4)םלשמה

counterglow

- )הימונורטסא( רואה ,ידגנה ,ןיישנגאג רוא קהוב רצונש רואמ שמשה רזחומה יקיקלחמ קבא םירטנלפ-ןיב 4םינטק

counterinsurance

- חוטיב הנשמ

counterinsurgency

- 9דגנ-תוממוקתה

counterinsurgent

- 4דגנ-םמוקתמ

counterinsurgently

- דגנ-תכפהמכ

counterintelligence

- tידגנ-ןויב

counterintuitive

- דוגינב ,ןויגהל דוגינב תוייפצל תויביטיאוטניא

counterirritant

- יוריג-םס 4ידגנ

counterirritation

- יוריג ידגנ

counterjumper

- ןבז ,תונחב 4רכומ

counterman

- ,ןקפלד םדא דבועש דיל קפלד ,)תונחב( nam·ret·nuocP9שיגמ || ak'

countermand

- לטבל dnam·ret·nuoP6הדוקפ || ak;0310#&

countermarch

- הדעצ 9הרזח

countermarch

- דועצל 3הרזח

countermark

- םתוח ,ףסונ תיות 4תפסונ

countermeasure

- 4דגנ-יעצמא

countermine

- ;דגנ-שקומ 4ידגנ-רשק

countermine

- דימשהל ישקומ ;ביואה לכסל ,)המיזמ( רושקל 6ידגנ-רשק

countermove

- 4ידגנ-דעצ

countermove

- 6דגנ-דועצל

countermovement

- 4דגנ-תעונת

counteroffensive

- 4דגנ-תפקתמ

counteroffer

- tP4דגנ-תעצה

counterpane

- 4הטימ-יוסיכ

counterpart

- ,קתוע ,ליבקמ ;המוד ,ףתוש 4תימע

counterparty

- דצ םכסהב ;יסנניפ דצה ינשה הקסעל 9תיסנניפ

counterplea

- 4דגנ-תנעט

counterplot

- 4ידגנ-רשק

counterplot

- רושקל t@6ידגנ-רשק

counterpoint

- טקנופרטנוק ןחל-הקיסומב( בכרומה יתשמ תוניגנמ תועמשומה )דחי

counterpoint

- תתל ,טקנופרטנוק שיגדהל י"ע 6דוגינ

counterpointed

- לש טקנופרטנוק בכרומ-הקיסומב( יתשמ תוניגנמ תועמשומה )דחי

counterpoise

- לקשמ 4ידגנ

counterpoise

- לועפל דגנ התואב ,המצע 6ןזאל

counterpoison

- 4ידגנ-לער

counterproductive

- אל ,ליעומ עגופ תויביטקודורפב

counterproductively

- ןפואב וניאש ,ליעומ ךות העיגפ תויביטקודורפב

counterproductiveness

- רסוח ,תלעות העיגפ תויביטקודורפב

counterproof

- ;דגנ-תחכוה ההגה 4הכופה

counterpropaganda

- דגנ-תלומעת

counterpunch

- 9דגנ-תכמ

counterrevolution

- 4דגנ-תכיפה

counterrevolutionary

- לש ,דגנ-תכיפה לש הכפהמ תידגנ

countershock

- 4דגנ-םלה

countersign

- ףיסוהל 6המיתח

countersignature

- המיתח 4תפסונ

countersink

- knis·ret·nuocP2עקשל || ak'

counterspy

- 9ידגנ-לגרמ

counterstamp

- עיבטהל תמתוח לע ףמסמ וא ףד רבכש 6םותח

counterstock

- הלבק-חפס ראשנה( ידיב 4)םלשמה

counterstroke

- ,דגנ-תכמ 4דגנ-תמולהמ

countersuit

- תעיבת ,דגנ העיבת הבש עבתנה ירוקמה עבות תא ועבות העיבתב( 4)תרחא

countersunk

- עקושמ

countersunk

- knusretnuעקשל )knisretnuoc(

countertenor

- רונט 4הובג

counterterrorism

- המחול ,רורטב המחלמ רורטב

countertop

- חטשמ ,קפלדה חטשמ חבטמב שמשמה תנכהל לכוא ןוסחאלו ירישכמ למשח םינטק תנוכמ( הפק 4)'וכו

countertransference

- הרבעה ,דגנכש הרבעה קדובהמ תא ויתושגר לש םדא רבועה הזילנאוכיספ )היגולוכיספב(

countervail

- ,זזקל ;ןזאל לועפל liav·ret·nuoP6דגנ || ak'

countervailing duty

- ןגמ-סכמ םולשת( ףסונ הליטמש הלשממ לע ןיבוט םיאבוימ הנגהכ לע תרצות )תימוקמ

countervailing

- דגנתמ

counterweigh

- לקשמ 6ידגנ

counterweight

- 4דגנ-לקשמ

counterword

- הלימ תלפרועמ בורמ שומישה 4הב

counterwork

- םירוציב ;םיידגנ לעפמ ,ידגנ הדובע וא הלועפ תוטקננה לע תנמ לועפל דגנ הדובע וא תולועפ 4תורחא

counterwork

- לועפל ;דגנכ 6לטבל

countess

- sse·tnuoP9תנזור || ak'

countian

- בשות לש זוחמ 4יפיצפס

counting frame

- היינובשח ילכ( ,בושיח )סוקבא

counting house

- דרשמ לוהינל תונובשח

counting of the Omer

- תריפס ,רמועה ע"הפס תיינמ( ימי ,רמועה תיינמ םימיה תרחממ חספה דעו גח )םירוכיבה

counting of votes

- ןיינמ תולוקה

counting

- ,הריפס 4ןיינמ

countless

- ,םוצע ןיאל ssel·tnuoרופס || ak'

countlessly

- ןיאל ,רופס ןיאל ,רפסמ ןפואב וניאש ןתינ ,בושיחל ןפואב לש תויה בר ידמ הריפסל

countrified

- deif·irt·nuoירפכ || k'

country club

- באלק-ירטנאק

country house

- תיב רפכב

country life

- ייח רפכ

country music

- תקיסומ ירטנאק

country of distress

- ץרא הקוצמ

country of origin

- ץרא אצומ

country seat

- תיב רפכב

country town

- ריע הדש

country vegetable soup

- קרמ תוקרי ירפכ

country

- ,ץרא ;הנידמ ;המוא ;חטש ;רוזא ,רפכ בושיי ;יאלקח היבשות לש המוא ;תמיוסמ ותדלומ לש ;םדא לבח ץרא לעב תונוכת תויפיצפס :ןוגכ( לבח ץרא yrt·nuoP9)יאלקח || k'

country

- yrt·nuoירפכ || k'

country-style

- ןונגסב ירפכ

countryfolk

- ןב ,רפכ ישנא 4רפכ

countryman

- ;ירפכ ןב התוא nam·yrt·nuocP9ץרא || k'

countryside

- ירוזא רפכה

countrywide fly-past

- סטמ ימשב הנידמה

countrywide

- יצרא-ללכ

countrywoman

- ;רפכ-תב תב התוא .rC9ץרא

counts for something

- אל ךלוה ,לגרב ,בשחנ יתועמשמ

county college

- השרדמ רעונל דבוע

county seat

- זוחמ-ריע

county town

- זוחמ-ריע

county

- yt·nuoP9זוחמ || ak'

coup attempt

- ןויסינ הכיפה

coup d'etat

- הכיפה תיאבצ

coup de grace

- דסח-תכמ

coup

- דעצ ;ריהזמ uP4הכיפה

coupe

- הרכרכ ;הרוגס סוכ ;ןתפלל ;הדילג תינוכמ תלעב 4תותלד-יתש

couple

- ,גוז ,דמצ הצובק לש ;םיינש )הקינכמ( ינש תוחוכ םיווש םילעופה םינוויכב םיליבקמ ךא םיכופה םירצויו( העונת ;)תיבוביס )למשח( דמצ תוכתמ תונוש תואבה עגמב וז םע וז תורצויו םרז elp·uoP4ירטקלא-ומרת || k'

couple

- ,רושקל ;בלשל elp·uoP6גוודזהל || k'

coupled

- ,דמצומ דומצ

couplehood

- ,תוינש ,תוליפכ ;תוילאוד ,תויגוז גוויז

coupler

- ;רבחמ ;גווזמ relp·uoP4דמצמ || k'

couplet

- דמצ יזורח telp·uoP4טויפ || k'

coupling nut

- םוא תדומצמ הנקה תעבטה( תגרבומה לע הנק )יזועה

coupling

- gnilp·uoP4גוויז || k'

coupling

- gnilp·uoרשקמ || k'

coupon

- nop·uoP4שולת || uk'

couponer

- ימ רמושש וא שפחמ םישולת תיינקל( םיכרצמ 4)לשמל

courage

- ega·ruoבל-ץמוא || k'

courageous act

- השעמ זעונ

courageous decision

- הטלחה הצימא

courageous

- suoeg·ar·uoץימא || k

courageously

- ץמואב

courageousness

- ,ץמוא הרובג

courant

- הטנרוק דוקיר( )יתפרצ

courante

- הטנרוק דוקיר( )יתפרצ

courgette crustless pie

- תדיטשפ םיאושיק

courgette quiche

- תדיטשפ םיאושיק

courgette

- )גוס( etteg·ruoP4אושיק || k;0310#&

courier service

- ראוד ,םיחילש יתוריש תורדלב

courier

- ,ץר re·i·ruoP4חילש || k'

course for beginners

- סרוק םיליחתמל

course of events

- ךלהמ ,תוערואמה תולשלתשה םיניינעה

course of life

- ,םייח-ךלהמ לולסמ םייח

course of studies

- לולסמ םידומיל

course

- ,לולסמ ;ןוויכ ;סרוק הנמ ;)החוראב( ;הרדס ;ךבדנ תרדס םיסרוק וא םירועיש לע אשונ ;םיוסמ תמגמ םידומיל רקיעב( המרב P4)תיאטיסרבינוא

course

- ;םורזל דוצל P6תובנרא

coursebook

- רפס ,דומיל רפס 4Bיכוניח

courser

- סוס ;ריהמ ףתתשמ re·sruoP4דיצב || k'

courseware

- תנכת בשחמ תדעוימה םישומישל םייכוניח

coursework

- תודובע התיכ תודובעו תיב תושרדנה ידכ םילשהל סרוק

coursing

- דיצ תרזעב יבלכ דיצ ןוגכ( ריזרז gni·sruoc)םיינתומ || k'

court bard

- רצח-ררושמ

court below

- טפשמה-תיב הטמלד האכרעה( ,תמדוקה היצנטסניאה ,הנושארה טפשמה-תיב )אמק

court card

- ףלק ,הנומת דחא רשע-םינשמ םיפלקה תסיפחמ יפלק קחשמ אשונה תנומת םינפ ,ךלמ( הכלמ וא )ךיסנ

court composer

- ןיחלמ רצחה

court etiquette

- רצחה-יגהנמ

court fees

- תרגא טפשמ-תיב םולשת( רובע היינפ )טפשמה-תיבל

court is adjourned

- טפשמה החדנ

court judgement

- קספ ,ןיד תטלחה תיב ןידה

court liaison

- גיצנ טפשמה-תיב

court manners

- ,רצחה-יגהנמ םינוניג םייתוכלמ

court martial

- ןיד-תיב ;יאבצ טפשמ יאבצ

court of appeal

- ןיד-תיב םירוערעל

court of criminal assize

- טפשמ-תיב םיניינעל םיילילפ

court of first instance

- האכרע הנושאר

court of inquiry

- תדעו הריקח

court of justice

- ;ןיד-תיב ,צ"דב תיב ןיד קדצ

court of law

- תיב ,טפשמ תיב ןיד

court of the first instance

- תיב טפשמ האכרעל הנושאר

court order

- וצ טפשמ-תיב

court recess

- תרגפ טפשמה-יתב

court record

- לוקוטורפ ןוידה תיבב טפשמה םושיר( ימשר לש םירבדה ורמאנש ךלהמב )טפשמה

court registrar

- םשר טפשמה-תיב דיקפ( קינעמה םירושיא םיימשר לש )טפשמה-תיב

court reporter

- םשר ;טפשמ-תיב בתכ יטפשמ

court rule

- קספ ןיד

court session

- תוניידתה תיבב תיב,טפשמ טפשמה סנכתה הבישיל

court shoe

- לענ ,"הריס" לענ הכומנ

court

- ;רצח ;טפשמ-תיב ;ךלמ-ןומרא ;רצחה-ישנא P4םינפ-תלבק

court

- רזחל ,-ירחא P6ןימזהל

court-martial board

- רבח יטפוש ןידה-תיב יאבצה

court-martialed

- טפשנש ןיד-תיבב יאבצ

court-packing

- עיפשהל לע בכרה םיטפושה וא רבח םיעבשומה תיבב טפשמ

courteous

- ,סמונמ לעב תוכילה ,תואנ ,בידא שחור suo·et·ruoדובכ || k'

courteously

- תובידאב

courteousness

- תובידא

courter

- ,רזחמ 4ןימזמ

courtesan

- nas·et·ruoP4תרמצ-תנוז || k;0310#&

courtesy call

- רוקיב ןיסומינ

courtesy card

- סיטרכ רבח הנקמה קיזחמל וב תובטה תויגליבירפו תודחוימ :ןוגכ( םיריחמ םידחוימ ,תונולמב ,םינדעומ תויונח )'וכו

courtesy of

- תובידאב לש

courtesy title

- ראות דובכ

courtesy visit

- ןיסומינ-רוקיב

courtesy

- תווחמ ,סומינ ys·et·ruoP9תובידא || k'

courtezan

- שגליפ" ,"רצחה 4תרמצ-תנוז

courthouse

- ןיינב 4טפשמה-תיב

courtier

- re·it·ruoP4ןרצח || k'

courting a woman

- רוזיח ירחא השיא

courting

- ,רזחמ בהוא

courting

- רוזיח

courtliness

- ןיסומינ

courtly

- yl·truoPיליצא || k'

courtroom

- םלוא 4םיטפשמ

courtship

- ;רוזיח תפוקת pihs·truoP4רוזיחה || k'

courtyard

- 4רצח

cousin

- ,ןדוד בורק ni·suoP4החפשמ || k'

cousin-german

- ןדוד ןושאר

cousinage

- תונדוד

cousinhood

- סחי הברקה ןיב םינדוד

cousinship

- רשק ןיב םינדוד

coute que coute

- לכב ריחמ

couth

- ,ןויסינ-בר יקב תוכלהב םייחה

couture

- )תיתפרצ( ,הריפת בוציע הנפא

couturier

- )תיתפרצ( ;טייח בצעמ reir·ut·uoP4הנפא || uk

couturiere

- ;תרפות)תיתפרצ( תבצעמ 4הנפא

couvade

- ןחלופ 4הבכשא

couvert

- םוקמ 4הסחמ

couvert

- הסוכמ

couverture

- דלוקוש רירמ ליכמש תוחפל %23 תאמח 4ואקק

covalence

- תויכרע ,תידדה סנלבוק 4)הימיכב(

covalency

- תויכרע ,תידדה סנלבוק 9)הימיכב(

covalent bond

- רשק יטנלווק רוביח( ןיב םימוטא ססובמה לע םינורטקלא )םיפתושמ

covalent

- לש תויכרע ,תידדה לש סנלבוק

covalently

- תויכרעב תידדה

covariance

- )הקיטסיטטסב( תונוש ,תפתושמ טנאירו-וק

cove

- ץרפמ ;ןטק P4שנרב

cove

- ;רעקל ,רמקל ,תשקל תונבל P6תשק

coved

- ,תשוקמ ,רומק ףפוכמ

coven

- סנכ ne·voP4תופשכמ || k'

covenant clause

- ףיעס הנמאב

covenant

- ;הנמא ,הזוח tnan·e·voP4תירב || k'

covenant

- בייחתהל tnan·e·voP6בתכב || k'

covenanted

- רשוקמ ,תירבל ךורכ de·tnan·e·vocתירבב || k'

covenantee

- לבקמ 4תובייחתהה

covenantor

- ןתונ 4תובייחתהה

coventrate

- ץיצפהל ריע הצצפהב 6תיריווא

coventrize

- ץיצפהל ריע הצצפהב ezirt·ne·voP6תיריווא || k'

cover a distance

- עומגל קחרמ

cover expenses

- תוסכל תואצוה

cover girl

- תרענ רעש לש( )ןועובש

cover ground

- ;םדקתהל אומגל םיקחרמ

cover one's tracks

- שטשטל תובקע

cover page

- דומע ,רעש ףד החיתפ סקפב

cover photo

- תנומת רעש

cover story

- תבתכ ;רעש רופיס יוסיכ

cover up

- ,תווסהל תופחל ,-לע ;שטשטל ;רתתסהל תוסכל ירמגל

cover up

- ,חויט ,יופיח ;יוסיכ דגב םישבולש לעמ ;םי-דגב ,"פאקיימ" רופיא עבצב רוע םיחרומש לע םינועצפ םינפב

cover up for

- תופחל לע

cover

- ;יוסיכ ;הסכמ ;הפטעמ ;הכירכ ;הסחמ re·voP4חוטיב || k'

cover

- ;תוסכל ;רקסל תופחל ;לע ןגהל ;לע ;לולכל re·voP6חטבל || k'

coverage ratio

- סחי יוסיכ דדמ( לש תוסנכה תושמשמה יוסיכל תובייחתה תיפיצפס תמועל ךס ויתויובייחתה לש קסעה ))תואנובשחב(

coverage

- ;יוסיכ ;רוקיס חוטיב קזנל ega·re·voירשפא || k'

coverall

- 4לברס

covered parking

- היינח הרוקמ

covered pool

- הכירב הרוקמ

covered the distance

- אמג תא קחרמה

covered the expenses

- הסיכ תא תואצוהה

covered tracks

- שטשט תובקע

covered up for him

- הפיח וילע

covered with

- הסוכמ ,-ב -אלמ

covered with sweat

- ףוטש העיז

covered

- dere·vocהסוכמ || k'

coverer

- 4הסכמ

covering force

- ,יופיח-חוכ חוכ הפחמ חוכ( יאבצ ודיקפתש תופחל לע חוכ )רחא

covering one's ass

- יוסיכ תחת

covering oneself

- תוסכתה

covering tracks

- שוטשט ,תובקע תמלעה תובקע

covering

- ,יוסיכ gni·re·vocP4הסכמ || k'

covering

- לש ,יופיח gni·re·vocהפחמ || k'

coverlet

- tel·re·voP4הטימ-יוסיכ || k'

coverlid

- ,הטימ-יוסיכ ,הכימש 4יוסיכ

coverslip

- תיכוכז יוסיכ לש( רמוח קדבנה 4)פוקסורקימב

covert operation

- )יאבצ( עצבמ ,יוסח עצבמ יאבצ דעוימה ןגהל לע ותוהז לש םדא וא הנידמ םינתונש תוסח

covert wing

- גלפ ידוס

covert

- tre·voP4םיחיש-תשרוח || k'

covert

- ,ידוס ,רתסנ tre·voסומכ || k'

covertly

- תוידוסב

covertness

- תוידוס

coverts

- תוצונ תוככוס )היגולואוז(

coverture

- erut·re·voP4הסחמ || k'

coverup

- ,יוסיכ 4יופיח

covet

- te·voP6דומחל || k'

covetous

- suo·te·vocינדמח || k'

covetously

- תונדמחב

covetousness

- ssen·suo·te·vocתונדמח || k'

covey

- ye·voP4םירופיצ-תקהל || k'

covin

- 4הינונק

covine

- 4הינונק

covinous

- יתיינונק

cow fish

- גד" ,"הרפה גד לעב בג-םצע יומד םיינרק לעמ ;םייניעה לעב םייח ימי תחפשממ םיקנויה

cow herd

- רדע ;תורפ העור רקב

cow hide

- ;הרפ-רוע טוש יושע רועמ ;הרפ טוש יושע רוע

cow house

- תפר

cow pox

- ,תורפ-תועובעבא ,תירפ תלחמ תורפ הליכמה ףיגנ אצמנה שומישב ןוסיחב ינב םדא דגנ תועובעבא תורוחש

cow puncher

- ,רקוב יובואק

cow shed

- תפר

cow

- ,הרפ הבקנ תרגוב לש ;רפ הבקנ תרגוב לש ילעב םייח םילודג םינוש ומכ( ,הליפ תבקנ ןתייוולה aP4)דועו

cow

- ,דיחפהל aP6אכדל

cowage

- גוס חמצ

coward

- dra·woP4ןדחפ || ak'

cowardice

- eci·dra·wocתונדחפ || ak'

cowardliness

- ssen·il·dra·wocתונדחפ || ak'

cowardly

- ;ינדחפ yl·dra·wocלפש || ak'

cowbell

- ןומעפ 4הרפה

cowberry

- גוס לש תוינמכוא yr·reb·wocP9תומודא || ak'

cowbird

- רופיצ" ,"תומהבה רופיצ הרוחש תיאקירמא תנכושה ךומסב 4רקבל

cowboy boots

- םירקוב-יפגמ

cowboy

- ,רקוב 4יובואק

cowcatcher

- ריסמ םילושכמ 4)תבכרב(

cower

- ;חחותשהל ץווכתהל re·woP6דחפב || ak'

coweringly

- ,דחפב ךות תוצווכתה ,דחפמ ךות הדיער דחפמ

cowfish

- גד" ,"הרפה גד לעב בג-םצע יומד םיינרק לעמ ;םייניעה לעב םייח ימי תחפשממ םיקנויה

cowgirl

- ,רקב-תעור הרוחב הוולמה ןאצה 4הערמל

cowhage

- גוס חמצ

cowhand

- ,רקב-העור 4רקוב

cowherd

- רדע ;תורפ העור 4רקב

cowhide

- ;הרפ-רוע טוש יושע 4רועמ

cowhouse

- 4תפר

cowl

- ;סדרב aP4הנשעמ-עבוכ

cowlick

- ;רעש-תצווק 4ןולתלת

cowling

- יוסיכ עונמ gni·lwocP4)סוטמב( || ak'

cowman

- ;רקוב ;ןתפר העור nam·wocP9רקב || ak'

coworker

- ףתוש 4הדובעל

cowpea

- "הרפ-תנופא" תינטק תיתנש-דח תחמוצה םורדב ב"הרא רופישל אופסמ ,עקרקהו תנופא" "ןייע-סנפ ; ערז ליכא לש חמצ "הרפה-תנופא"

cowpoke

- יובואק ,רקוב( העור 4)רקב

cowpox

- ,תורפה-תועובעבא תלחמ תורפ תמרגנה ףיגנמ אצמנה שומישב ןוסיחב ינב םדא דגנ תועובעבא תורוחש

cowpuncher

- ,רקוב 4יובואק

cowrie

- גוס לש ןוזליח eir·woP4םי || ak'

cowrite

- ףתוש-רבחמ לש( רפס וא ,)רמאמ בותכל ,וידחי בותכל ףותישב הלועפ םע םדא t@9רחא

cowritten

- בתכנש רפס( וא )רמאמ ,ףתושמב ,וידחיבתכנ בתכנש ךותמ ףותיש הלועפ םע םדא רחא

cowry

- גוס לש ןוזליח 9םי

cowshed

- 4תפר

cowslip

- ביבא-רוכב 4)חמצ(

cox

- יאגה P9הריס

cox

- טישהל P3הריס

coxa

- 6ץלח

coxal

- לש םייצלחה

coxalgia

- באכ 4םייצלח

coxalgy

- באכ 9םייצלח

coxcomb

- עבוכ ;םינציל םדא ,ריהי bmoc·xoP4ןצחש || k'

coxcombical

- ,ינרדנג ינזרט

coxcombry

- ,תוריהי ,תונרדנג 9תונזרט

coxitis

- תקלד ןתומה

coxswain

- niaws·xoP4הריס-יאגה || k'

coxswain

- טישהל niaws·xoP6הריס || k'

coxswainship

- דוקיפ לע( )הריס

coy

- ;ינשיב ענטצמ

coyly

- ;תועינצב תונשייבב

coyness

- ;תועינצ ssen·yocתונשיב || k'

coyote

- באז ,תוברע eto·yoP4הטויוק || k'

coypu

- היירטונ גוס( לש 4)םסרכמ

coze

- קוסעל תחישב ןילוח ,תיתודידי 6חחושל

cozen

- ,תומרל ne·zoP6תותפל || k'

cozenage

- תואמר

cozener

- 4יאמר

cozily

- תויחונב

coziness

- ;תויחונ םעונ

cozy

- ןמטמ יוסיכ( לש 9)םוקמוק

cozy

- ;חונ םימח

cp

- ,ק"פח תרובח דוקיפ ,תימדק תדמע דוקיפ pתימדק dnammoc( )tsop

cpu time

- ןמז בשחמ

crab apple

- חופת רב ;ץומח גוס לש חופת ץומח ןטק שמשמה תנכהל ;תוביר ץע חופתה ץומחה

crab louse

- ,"הוורע-תניכ" הניכ תצרושה רוזיאב הוורעה לש ףוג .rCםדאה

crab tree

- ץע חופתה ,ץומחה ץע בינמה םיחופת םיצומח םינטק

crab

- ;ןטרס b;0320#&I4ןזגר

crab

- דוצל ;םינטרס b;0320#&Ib@6ןנואתהל

crabapple

- חופת 4ץומח

crabbed

- ;שפנ-רמ deb·barלפרועמ || b;0320#&rk'

crabbedness

- גזמ ,ער ;תונגרנ ;תונשקע תויה אל רורב

crabber

- דייצ ;םינטרס הריס דיצל 4םינטרס

crabbily

- הרוצב ,תנגרנ תונזגרב

crabbiness

- ,תונגרנ תונזגר

crabby

- ,ןגרנ yb·barPינזגר || b;0320#&rk'

crabgrass

- תילבי

crablouse

- ,"הוורע-תניכ" הניכ תצרושה רוזיאב הוורעה לש ףוג 7םדאה

crabs

- הצירש הטישפו לש יניכ "הוורע" רוזיאב הוורעה לש ףוג םדאה ןושלב( אל )תילמרופ

crabwise

- ,ןסכולמ ןמ דצה

crack a nut

- חצפל זוגא

crack a whip

- ףילצהל טושב

crack down

- טוקנל םיעצמאב םיפירח

crack down hard on

- תדרל קזח לע

crack down on

- ,רובשל אכדל )תודגנתה(

crack jokes

- רפסל תוחידב

crack of dawn

- ץנה ,המחה תולע רחשה

crack of doom

- םוי ןידה

crack the whip

- ףילצהל ,טושב גהנתהל ןפואב ינטלתש ;אשנתמו שורדל תונתייצ הדובע השק תוליעיו ;םירחאמ ץירמהל דדועלו )גנלס(

crack up

- ;טטומתהל ;קסרתהל ;קוחצל ץצפתהל ;קוחצמ םורגל רחאל קוחצל

crack

- ;קדס לוק ;ץפנ ;המולהמ הרעה ;הנונש ,קארק גוס לש ןיאקוק םס( השק k;0320#&I4)יטוקרנו

crack

- ;חצפל ,קודסל ;רובשל עימשהל לוק ;ץפנ ;ףילצהל חותפל k;0320#&I6תצקמב

crack

- ,הלועמ k;0320#&ןיוצמ

crack-up

- הלפמ

crackajack

- )גנלס( ,"םוצע" ,רדהנ ;ןיוצמ לעב תוכיא ,תניוצמ לעב תלוכי תרדהנ

crackajack

- םדא לעב תלוכי ;הרידא והשמ ;ןיוצמ קתממ-תחיקר 4סרית

crackdown

- תטיקנ 4םיעצמא

cracked

- ,ףרוטמ עגושמ ;)גנלס( ,רובש ;קודס שבי קודסו רקיעב( יבגל tk;0320#&)רוע

cracker

- ,קיקר ;רקרק ,חצפמ ;ץרופ ץרופ ,םיבשחמ ,רקאה בבוח םיבשחמ הסנמש סנכיהל םיכרדב אל תויקוח תוכרעמל ;םיבשחמ ןיקוקיז ;רונ-יד re·kcarP4"הכיתח" || k;0320#&rk'

crackerjack

- ;ןיוצמ קתממ 4סרית

crackerjack

- ,רדהנ ןיוצמ

crackers

- )גנלס( ,עגושמ ףרוטמ

crackhead

- שאר" ,"קארק םדא רוכמה ןיאקוקל 4"קאקר"

cracking

- חוציפ םינמימחפה טפנבש ;ימלוגה קוריפ ימרת

crackjack

- 4יעוצקמ

crackjaw

- תסירגמ" ,"םייניש השקש ואטבל )הלימ(

crackle

- עימשהל לוק el·kcarP6חוציפ || lk;0320#&rk'

crackling

- לוק ;ץפנ רוע רשב ריזח gnilkcarcP4יולצ || lk;0320#&rk'

cracklings

- רוע רשב ריזח ,יולצ תויראש תוכירפ תוראשנש רחאל תסמה ןמוש ריזח וא ףוע

crackly

- חצפתמ

cracknel

- ןיפות len·kcarP4השק || nk;0320#&rk'

crackpot

- עגושמ 4)גנלסב(

cracksman

- )גנלס( ץרופ ;תופסכ ,בנג nam·skcarP9ץרופ || msk;0320#&rk'

crackup

- 4תוטטומתה

cracky

- ,קודס הטונה ;קדסיהל ;עקובמ ,עגושמ ףרוטמ y·kcarP)גנלס( || k;0320#&rk'

cradle of a nation

- שרע המואה

cradle

- eld·arP4הסירע || erk'

cradle

- ביכשהל eld·arP6הסירעב || erk'

cradlesong

- ,שרע-ריש ריש םירשש קוניתל הסירעב ידכ 4םדרייש

cradling

- תרגסמ דלש תכמות לש( רשג 4)יולת

craft beer

- הריב תימוקמ

craft brew

- הריב תימוקמ

craft union

- דוגיא ,םינמוא דוגיא לש ילעב הכאלמ הירבחש םיחמומ םוחתב םיוסמ ,סופד( תורגנ )'וכו

craft

- ;תונמוא ,הניפס ;סוטמ rP4תוימומרע

craft

- רוציל תדובע rP6ןמוא

crafted

- ,רצוימ ,יושע בצועמ דיב ןמא

craftily

- ,המרעב תוימומרעב

craftiness

- ;המרוע ssen·i·tfarcתוחקפ || tf;0320#&k'

craftsman

- ,ןמוא nam·stfarP9החמומ || rk'

craftsmanly

- תויחמומב

craftsmanship

- pihs·nam·stfarcתונמוא || ms)t(f;0320#&k'

craftsmaster

- ;םינמוא-בר םדא חקיפ ,דחוימב םדא 4ןונש

crafty person

- םדא ימומרע

crafty

- ,ימומרע ,חקיפ y·tfarPןונש || rk'

crag

- ,עלס-ןש ,קוצ g;0320#&I4לולתמ

cragginess

- תויה ;עלוסמ תוחישק

craggy

- ;עלוסמ חושק

cragsman

- ספטמ nam·sgarP9םיקוצ || mzg;0320#&rk'

craic

- גנלס( )יריא ,האנה גונעת

crake

- ,ילגר גוס ףוע תחפשממ םיילגרה לעב רוקמ רצק םיילגרו תוכורא 4)היגולואוז(

cram down one's throat

- טיעלהל

cram full

- אלמ ,ןיטולחל סוחד

cram

- ;סוחדל ;םטפל m;0320#&Im@6םטפתהל

crambo

- זורח" ,"ךזורח קחשמ וב םיפתתשמה םיסנמ אוצמל זורח הלימל תעצומ

crammed

- ,סוחד אלמ

crammer

- ימ ;סחודש rem·marP4םטפמ || m;0320#&rk'

cramp

- תוצווכתה ,םירירש ;תיווע ,תצחלמ pm;0320#&J4הבילכ

cramp

- ,רוצעל ;ליבגהל ;ץווכל קדהל pm;0320#&J6תצחלמב

cramped

- םצמוצמ ,רתויב ץווכמ חטשב ;לבגומ שיש ול תוצווכתה tםירירש

crampfish

- )היגולואוז( גד ,למשחה ויוניכ חפולצ" "ילמשח תורמל( וניאש חפולצ ,)ללכ גד גרוהה וא םמהמ תא ופרט תכמב למשח רצונש םירביאב םידחוימ יח( םימב םיפורט וא םימ )םינותמ

crampon

- יחקלמ ;המרה ירמסמ לזרב םירבוחמה לע תיתחת םיילענ וא םיפגמ םיענומה הקלחה לע חרק וא גלש םירשפאמהו תא הכילהה לע חרקה וא תא ·nop·marP4סופיטה || pm;0320#&rk'

cranage

- שומיש ;ןרוגעב רכש וא ריחמ םלושמה דעב שומישה ;ןרוגעב רכש הקירפ הניעטו )היינאב(

cranberry

- ,תיצומח חיש ךומנ דע-קורי בינמה ירפ םודא ;ץמצמח ירפ רירמ ץמצמח לש חיש yr·reb·narP9תיצומחה || bn;0320#&rk'

crane one's neck

- חותמל תא ראווצה ידכ{ ביטיהל }תוארל

crane operator

- יאפונמ ליעפמ( ,םיפונמ םירמ ,תואשמ ליעפמ ,ןרוגע )ןזגלמ

crane

- ;ןרוגע :ףוע erP4רוגע

crane

- בברשל erP6ראווצ

cranesbill

- ןוינרג ,רוזג םוינרג חמצ( תחפשממ 4)םיינרגה

cranial

- la·in·arcיתלוגלוג || erk'

cranially

- ךרד ,תלוגלוגה י"ע תלוגלוגה

craniate

- לעב ;תלוגלוג לעב ,תוילוח ןתיילוח

craniologist

- החמומ 4היגולוינרקל

craniology

- ,היגולוינרק רקח yg·o·lo·in·arP9תלוגלוגה || erk;0310#&

craniometer

- 4תלוגלוג-דמ

craniometric

- לש תדידמ תלוגלוג

craniometrical

- לש תדידמ תלוגלוג

craniometry

- תדידמ 9תלוגלוג

craniophore

- ןקתמ תזיחאל תלוגלוג ךרוצל 4הדידמ

cranioplasty

- חותינ תלוגלוג ןוקיתל( 9)םימגפ

cranioscopy

- ,היפוקסוינרק תקידב תלוגלוגה 9הרואיתו

craniotomy

- תחיתפ 9תלוגלוגה

cranium

- mu·in·arcP0תלוגלוג || erk'

crank

- ;הבוכרא סופיט ;0320#&rP4רזומ

crank

- ;בבוסל עינתהל ;0320#&rP6הבוכרא

cranked

- לעב ;הבוכרא ,רזומ ,הנושמ ;ירטנצסקא לעב יפוא לש וא עצובמה לע ידי םדא ינודז וא םדא השועש השעמ סדנוק

crankily

- הרוצב ,תנגרנ זגורב

crankiness

- ,תונזגר ;0320#&rkתונגרנ

crankle

- ;ףפוכל ;בבוסל ץורפל םיבוביסל יבגל( ;)לחנ 6טמקל

crankle

- ,ףפוכל ;בבוסל ,טמקל רוציל ,םיטמק רוציל 4םילפק

crankshaft

- ,לג תידי 4הבוכראה

cranky

- ;רזומ ;ןזגר עוער

crannied

- שיש ול םיקדס

cranny

- ,קיקנ ,רוח yn·narP9קדס || n;0320#&rk'

crap

- )הגע( ;ארח ;תויוטש ,ךולכל ,תפוניט ;המהוז ,האוצ p;0320#&I4םיללג

crap

- p;0320#&Ip@6ןברחל

craped

- הסוכמ פרקב ,דב( )ריינ

crapehanger

- ,טסימיספ האור ,תורוחש םדא הטונה תוארל תא ערה לכב רבד תופצלו עורגל 4רתויב

crapola

- גנלס( )יאקירמא ;תויוטש םילבה

crapper

- גנלס( )ירגלוו ;שומיש-תיב 4םיתוריש

crappie

- גוס 4גד

crappiness

- ,תונברוחמ תויה ןברוחמ

crappy

- yp·parPןברוחמ || p;0320#&rk'

craps

- קחשמ sp;0320#&תויבוק

crapshoot

- תקירז תייבוק ;קחשמ ,רמהל והשמ יתלב 4יופצ

crapshooter

- קחשמ 4תויבוקב

crapulence

- ecnel·u·parסבק || jp;0320#&rk'

crapulent

- לש הלילז האיבסו

crapulous

- ללוז אבוסו

crapy

- יומד ,פרק המוד הלמלמל

craquelure

- קדס ןידע םירויצב 4םיקיתע

crash a party

- חלפתהל הביסמל

crash barrier

- הקעמ ןוחטיב

crash course

- סרוק ,זכורמ סרוק ,זרוזמ סרוק ריהמ

crash diet

- תטאיד ,חסאכ הטאיד הפירח

crash land

- תוחנל תתיחנ םוריח

crash landing

- תתיחנ ,קוסיר תתיחנ תוקסרתה תתיחנ( סנוא תמייתסמה העיגפב )סיטה-ילכב

crash

- ;תוקסרתה ,תוטטומתה ;תלופמ ;שער )םיבשחמב( ,הליפנ בצמ וב תינכתה תעקתנ שיו ךרוצ לחתאל תא ;0320#&rP9בשחמה

crash

- ;שגנתהל ;קסרתהל ;ץפנל ;ץפנתהל ;0320#&rP3עונל

crash

- ;ריהמ ;ץמואמ ;0320#&rיטסרד

crashed the party

- חלפתה הביסמל

crasher

- ;ץפנמ דחא וא והשמ םיצפנמה ;םילקלקמהו חרוא יתלב יוצר עיגמש ;הביסמל םדא ףלעתמה רדחב ןוימ חנומ( 4)יאופר

crashproof

- יתלב ;ריבש אלש ןתינ וצפנל וא ץוחמל ;ותוא יבגל( )תינוכמ ןיסח םיקזנל יתוחיטבו לככ רשפאה עסונל גהנלו הרקמב לש תושגנתה

crasis

- ,בכרה הנבמ 8)יאכרא(

crass

- ;סג s;0320#&םטמוטמ

crassitude

- ,תוסג ,הפצוח רסוח ;סומינ םוטמט

crassly

- ;תוסגב םוטמטב

crassness

- ;תוסג ssen·ssarcםוטמט || ns;0320#&rk'

cratch

- 9סובא

crate

- ;הבית תינוכמ ,הנשי erP4האטורג

crate

- זוראל erP6הביתב

crater

- עול ;שעג-רה ret·arP4שתכמ || erk'

craton

- ןוטרק קלח-היגולואיגב( השקונ חיינו תפילקב רודכ 4)ץראה

cravat

- ;הבינע ףיעצ tav·arP4ראווצל || rk

crave

- ;קקותשהל erP6ןנחתהל

craved for

- הוואתה ,-ל קקותשה -ל

craven

- nev·arP4ןדחפ || erk'

craven

- nev·arלפש || erk'

cravenly

- תונדחפב

cravenness

- דחפ

craver

- 4קקותשמ

craving

- gni·varP4הקושת || erk'

cravingly

- ךותמ הקושת

craw

- ;קפז rP4הביק

crawdad

- ןטרס ,תורהנ גוס לש ןטרס םימ םיקותמ המודה ותרוצב רטסבולל ךא ןטק ונממ 4הברהב

crawfish

- ןטרס hsif·warPתורהנ || rk'

crawl along

- לחדזהל

crawl on all fours

- לוחזל לע עברא

crawl stroke

- תייחש הריתח

crawl

- ;הליחז תייחש rP4הריתח

crawl

- ;לוחזל rP6ספרתהל

crawled on all fours

- לחז לע עברא

crawler

- ;לחוז re·lwarcP4ספרתמ || rk'

crawlers

- יסנכמ הליחז קוניתל

crawling on all fours

- הכילה לע ,עברא הליחז

crawling peg

- תליחז רעש התחפה( תכשמתמ לש ךרע עבטמ סחיב תועבטמל ,םירחא תוחיפ )לחוז

crawling

- לחוז

crawling

- הליחז

crawlspace

- בחרמ הליחז

crawly

- y·lwarcPספרתמ || rk'

crayfish

- ןטרס hsif·yarPתורהנ || erk'

crayon

- ,ןועבצ no·yarP4עבצ-ןורפיע || erk'

crayonist

- רייצ 4עבצ-ןורפיעב

craze

- ןועגיש erP4הנפוא

craze

- ףירטהל ,תעד ;עגשל erP6קדסל

crazed

- ;ילנויצריא ;עגתשה ףרוטמ ;)גנלס( קודס םיקדסב םיקד דואמ ילכב( d)הניסרח

crazily

- ,ףוריטב הרוצב ,תפרוטמ הרוצב אל היופש

craziness

- ,ףוריט ssen·iz·arcןועגיש || erk'

crazy about her

- עגושמ ,הילע תמ הילע

crazy about him

- עגושמ ,וילע תמ וילע

crazy bone

- םצע קפרמה

crazy

- ,ףרוטמ yz·arPעגושמ || erk'

crazy

- םדא ,ףרוטמ yz·arP9עגושמ || erk'

creak

- irP4הקירח

creak

- irP6קורחל

creakily

- הקירחב

creakiness

- הקירח

creaky

- y·kaercPקרוח || rk'

cream cake

- תגוע ,םרק תגוע תפצק

cream cheese

- תניבג תנמש

cream colored

- עבצב ;םרק עבצב ןבל לעב,"ךלכולמ" עבצ טיוו-ףוא םג( maer)deruoloc-maerc deroloc ).remA(

cream coloured

- עבצב ;םרק עבצב ןבל ,"ךלכולמ" לעב עבצ טיוו-ףוא םג( mae)deroloc-maerc deruoloc ).tirB(

cream puff

- ,תינזחפ הגוע הנטק תאלוממ ,תפצק הפאמ ;אלוממ )גנלס( רוחב ,ישנ ,שולח םדא ;ןשייב )גנלס( תינוכמ תשמושמ בצמב ,בוט תינוכמ דימ היינש בצמב בוט

cream puff paste

- קצב הרידק קצב( לשובש ריסב ינפל שומישה וב הייפאל וא )ב"ויכ

cream whipper

- ,הפצקמ ףרטמ

cream

- ;תנמש ;ןמוש ;תפצק ;םרק ;הפיצק ;החשמ ;תידע ):עבצ( irP4םרק

cream

- ;ףיצקהל ריסהל irP6תנמש

cream

- irםורק

creamer

- ילכ 4תנמשל

creamery

- y·re·maerP9הבלחמ || irk'

creaminess

- תוימרק םקרמ( לש )םרק

creamy soup

- קרמ םרקומ

creamy

- ומכ y·maerPתנמש || irk'

crease

- לפק ,דבב( ,ריינ ;)'וכו ;טמק קחשמב( )יקוה הבחרה תינבלמה ינפל רעושה ;חרק-יקוהב קחשמב( רודכה )סורקל הבחר תילוגיע-יצח הפיקמה תא רעשה קחשמב irP4סורקל

crease

- ;טמקל irP6טמקתהל

crease-proof fabric

- גירא ,טמק-לא דב יתלב טימק

creased

- ;טמוקמ לעב ;םילפק tלפוקמ

creaser

- ;טמקמ 4לפקמ

creasing fabric

- דב ,טימק גירא טימק

creasing

- ;טמק 4בוכרכ

creasing

- ,טימק טמקתמ

creasy

- ;טמוקמ לעב ;םילפק אלמ םיטמק

create a false impression

- רוציל םשור העטומ

create confusion

- רוציל לובלב

create havoc

- רוציל היסומלרדנא

create

- ,רוציל eta·erP6אורבל || irk

created a conflict

- רצי טקילפנוק

created a false impression

- רצי םשור העטומ

created a precedent

- רצי םידקת

created an impression

- רצי םשור

creatine phosphokinase

- ןיטאירק ,זאניקופסופ םיזנא יוצמה םירירשב ררחושמו םדל תובקעב העיגפ רירשב גוס( דחא לש םיזנאה קפומ קר י"ע רירש בלה שמשמו הקידבכ ףקתהל בל תכרעהלו קזנה םרגנש )בלל

creatine

- ןיטארק ,דיאולקלא( תצמוח )ונימא

creatinine

- ןיניטארק רמוח( )ימיכ

creation of the world

- תאירב ,םלועה ע"הרב תריצי( ,םלועה תסנכה רדס ,םלועב רודיס והותה )והובו

creation

- ;האירב ;הריצי noit·a'erP4םלוע || e'-

creationism

- תונתאירב

creationist

- ,טסינשאירק םדא ןימאמה תאירבב םלועה י"ע לאה קוידב יפכ תראותמש הרותב דגנתמ( תרותל 4)היצולובאה

creationist

- ךיישה הנומאל תאירבב םלועה י"ע לאה יפכ איהש תראותמ ך"נתב

creative accounting

- תואנובשח" "תיתריצי תייארב( ,ןובשח הכרעה תמזגומ תגצהו בצמ הנוש תואיצמהמ לש תוח"וד הרבח תועצמאב "םיקירט" )םייאנובשח

creative drama

- המרד תרצוי

creative imagination

- ןוימד רצוי

creative thinking

- הבישח תיתריצי

creative writing

- הביתכ תרצוי

creative

- ,רצוי ;יתריצי evit·a'erינשדח || t-

creatively

- ןפואב יתריצי

creativeness

- ssen·evit·a'erתויתריצי || t-

creativity

- yt·i·vit·a·erתויתריצי || irk;0310#&

creator

- ,רצוי rot·a'erP4ארוב || t-

creature of the night

- הליל-תייח )ןיילב(

creature

- ,רוצי ;היירב erut·aerP4ריצי || irk'

creche

- ןועמ ,םוי תיב ;תוקונית הגוצת תראתמה תא ותדיל לש ושי תיבב םחל ךותב הוורוא כ"דב( הייסנכב תפוקתב גח 4)דלומה

credence

- ecned·erןומא || irk'

credent

- ,ןימא ;ןמיהמ ןימאמ

credential

- בתכמ 4הצלמה

credentialed

- דיוצמ בתכמב הצלמה

credentials letter

- בתכמ הצלמה

credentials

- ;הנמאה-בתכ םיכמסמ תומיאל וירושיכ ויתלוכיו לש םדא יבתכמ( slait·ned·er)הצלמה || rk

credenza

- ;ןונזמ ףדמ וא החמוג ילכל שדוק 4)הייסנכב(

credibility crisis

- רבשמ ,תונימא רבשמ ןומא

credibility

- ,ןומא yt·i·lib·i·derP9תונימא || derk;0310#&

credible

- ,ןימא elb·i·derןמיהמ || derk'

credibleness

- ,ןומא תונימא

credibly

- תונימאב

credit an account

- תוכזל ןובשח

credit balance

- תרתי תוכז

credit card

- סיטרכ יארשא

credit company

- תרבח יארשא הרבח( הקינעמה יארשא תועצמאב שומיש יסיטרכב יארשאה )הלש

credit control

- חוקיפ לע יארשאה חוקיפ( לע ףקיה יארשאה םיצקמש )םיקנבה

credit cost

- תולע יארשא תולעה( תללוכה לש תליטנ יארשא ללוכ( תיביר ))תולמעו

credit crunch

- קנחמ יארשא ישוק( לבקל )תואוולה

credit instrument

- ךמסמ יארשא ךמסמ( ליכמה תובייחתה קינעהל )יארשא

credit insurance

- חוטיב יארשא חוטיב( לע הריכמ )הפקהב

credit interest

- תיביר ,תוכז תיביר תירוטידרק

credit limit

- תרקת יארשא יארשאה( יברמה ןתינש ;לבקל ךס יארשאה רתומש )תוצקהל

credit line

- תרגסמ יארשא

credit line extension

- תבחרה וק יארשא תלדגה( טפארדרבואה ,רשואמה תלדגה םוכס יארשאה )ילמיסקמה

credit management

- לוהינ יארשא הטילש( לע תאצקה ;יארשאה יוניש תמר תוליעפה קשמב תועצמאב העפשה לע עציה ףסכה וא לע רעש )תיבירה

credit multiplier

- ליפכמ יארשאה סחיה( ןיב םינמוזמ ודקפוהש קנבב רועישל הברזרה דמלמה לע ףקיה תלדגה עציה ףסכה תובקעב )הדקפהה

credit note

- בתכ יוכיז

credit points

- תודוקנ יוכיז דדמ( עבוקה תא ףקיה תתחפה הסנכהה תבייחה )סמב

credit policy

- תוינידמ יארשא

credit rating

- גוריד יארשא גוריד( םרשוכ לש םיוול ריזחהל יארשא הצקויש )םהל

credit reduction

- םוצמצ יארשא

credit report

- ח"וד יארשא תריקס( ורשוכ לש םרוג דומעל )ויתויובייחתהב

credit risk

- ןוכיס יארשא ששח( לטונש יארשאה אל וריזחי )ודעומב

credit service charge

- תלמע תאצקה יארשא

credit solvency

- רשוכ ,םולשת תוליזנ יארשא

credit squeeze

- תקוצמ יארשא רוסחמ( ,יארשאב תולבגה תושק לע תאצקה )יארשא

credit tender

- זרכמ יארשא זרכמ( יבגל רעש תיבירה תאצקהל )יארשא

credit terms

- יאנת יארשא

credit volume

- חפנ יארשא ףקיה( יארשאה ןתינש )תוצקהל

credit worthiness

- רשוכ יארשא תלוכיה( עורפל תא יארשאה )ןמזב

credit

- ,יארשא ,הפקה ;טידרק ;ןומא ;תוכז ,הכרעה ;דובכ תדוקנ ;תוכז ,הרכה ti·derP4תודות || derk'

credit

- ףוקזל ;תוכזל ti·derP6ןימאהל || derk'

creditability

- תונימא תלבקל( 9)יארשא

creditable

- יואר ;הרקוהל יואר תלבקל elb·a·ti·dercיארשא || derk'

creditableness

- תונימא תלבקל( )יארשא

creditably

- ןפואב יואר חבשל

crediting

- ןתמ יארשא

creditor

- ,השונ rot·i·derP4הוולמ || derk'

creditors list

- תמישר םישונ

creditors meeting

- תפיסא םישונ סוניכ( בוחה-ילעב לש טשופ )לגר

creditors` composition

- רדסה םישונ םכסה( ןיב לעב בוח וישונל ויפל לכ דחא םהמ לבקי קר קלח םוכסהמ עיגמה )ול

creditors` equity

- ןוה םישונ ךס( תויובייחתהה לש קסע ילעבל בוח )םיינוציח

creditress

- ,השונ השיא םיעיגמש הל ,םיפסכ 9הוולמ

creditrix

- ,השונ השיא םיעיגמש הל ,םיפסכ 1הוולמ

credo

- ,הנומא ינא" od·erP4"ןימאמ || irk'

credulity

- ,תומימת yt·il·ud·erתויתפ || rk

credulous

- ,ןימאמ suol·u·derםימת || lujderk'

credulously

- תומימתב

creed

- ,הנומא irP4תד-תונורקע

creek

- ,לחנ ;גלפ irP4ןוצרפמ

creel

- לס irP4םיגדל

creep

- "ץרש" יוניכ( irP4)יאנג

creep

- ;לוחזל ;ספטל irP9בנגתהל

creeper

- ;לחוז חמצ re·peercP4ספטמ || rk'

creepers

- תויחול לזרב תורמסוממ לע םיילענה תוענומה ;הקלחה לברס תוקוניתל םע תוינצחל וא םירותפכ תויחונל ;לותיחה חמצ ספטמ

creepily

- הרוצב ,הדיחפמ ןפואב ליטמ המיא

creepiness

- ;תונלחז תלטה המיא

creeping in

- ,תוננתסה ,הרידח תובברתשה

creeping inflation

- היצלפניא תלחוז

creeping

- ;לחוז gni·peercספטמ || rk'

creeping

- gni·peercהליחז || rk'

creepy

- ליטמ ;המיא y·peercPינלחז || rk'

creese

- ןויגפ יאלמ לש( היאלמ יצח{ יא חרזמ-םורדב )}היסא לעב בהל 4לתופמ

cremains

- תויראש רפא לש הפוג רחאל ופרשש התוא

cremaster

- םירמ ךשא 4)רירש(

cremasterial

- לש תמרה ךשא

cremasteric

- לש תמרה ךשא

cremate

- ,ןשבכל ףורשל רפאל ףורשל( ,הפוג ףורשל הייווג etam·erP6) || rk

cremation

- ,ןושבכ תפירש noit·am'erP4הייווג || e-

cremator

- ףרוש ;רפאל 4הפרשמ

crematorium

- ,ןשבכ ··mu·ir·ot·a·merP0הפרשמ || merk;0310#&

crematory

- ,ןשבכ 9הפרשמ

creme de la creme

- תידיע תידיעבש , םרק הד הל םרק

creme

- םרק 4)תיתפרצמ(

crena

- ,עקש 6תירורעקש

crenate

- etan·erץרוחמ || irk'

crenated

- ץרוחמ

crenation

- noit·an·erהצירח || irk

crenature

- הצירח

crenel

- ,היירי-ךרח ץירח המוחב תבנשואמ יריל םג( le·nerP4)ellenerc || lnerk'

crenelate

- תונבל יכרח etale·nercP6ירי || nerk'

crenelated

- יונב תרוצב רוטיע ,המוח יונב ומכ הקעמ לש המוח םע( יחתפמ ,)ירי ץרוחמ םג( )detallenerc

crenelation

- תיינב יכרח noit·a·le·nerירי || nerk;0310#&

crenellate

- תונבל יכרח ;ירי תונבל הקעמ לע etalle·nercP6המוח || nerk'

crenellated

- תויה לעב המוח תבנשואמ ;יריל ץרוחמ

crenelle

- ,היירי-ךרח ץירח המוחב תבנשואמ יריל םג( 4)lenerc

creole

- ,תילוארקלוארק הפש איהש תבורעת לש תופש תונוש השבוגש האצותכ רשקהמ ןיב elo·erתויוברת || irk'

creosol

- לוסוארק רמוח( ,ימיכ לזונ )ינחיר

creosote

- טוסוארק רמוח( etos·o·er)יוטיח || rk'

crepe de chine

- ,ןיש-הד-פרק פרק ,יניס דב ישמ קד

crepe paper

- ריינ פרק

crepe shoes

- פרק-ילענ גוס( לש םיילענ ילעב הילוס )תספסוחמ

crepe suzette

- פרק טזוס לכאמ( ,קותמ ס'צנילב יתפרצ בטורב )זופת

crepe

- ,הלמלמ ,פרק גוס לש גירא יושע ישמ וא ;הנתוכ ריינ ;קד )תיתפרצ( ,פרק תיתיבח הנטק ,הקדו 4קייקנפ

creperie

- )תיתפרצ( הדעסמ החמתמה םיפרקב תויתיבח( 4)תונטק

crepitant

- שרשרמ

crepitate

- עימשהל לוק ;חוציפ ,קופדל etat·i·perP6שיקהל || perk'

crepitation

- תולוק noit·at·i·perץפנ || perk;0310#&

crepuscular

- לש ןיב ,תושמשה לש ןיב ,םייברעה לש ;םימודמד ליעפש ןיב ,םייברעה ליעפ ןיב םימודמדה יבגל( ral·uc·sup·er)םייח-ילעב || rk

crepuscule

- ןיב תושמשה

cres

- ודנ'צשרק ,הלוע-הקיסומב( se)רבוג )odnecserc(

crescendo

- ודנשרק ,)הקיסומב( תורבגתה od·necs·erP4אישל || rk

crescendo

- ,הלוע od·necs·erרבוג || rk

crescent moon

- ,חריה-שמרח חריה רצה תליחתב שדוחה ,ירבעה חרי ,שמרח-יומד חריה אוהשכ תרוצב ןורהס

crescent

- ;תשק ;רהס-יצח ץפח ;רהס-יומדב ינפ חריה םהש תרוצב ;C למס ;םלסיאה היינמחל תרוצב tnec·serP4ןורהס || tnserk'

crescent

- שיש ול תרוצ ,חרי יומד ;חרי לדג ,ךלוהו ךלוה tnec·serרבוגו || tnserk'

crescentic

- לש רהס-יצח

cresol

- ,לוזרק לונפ ,יליתמ תבוכרת תיטמורא תילזונ תקפומה םיכילהתב םיינגרוא םחפמ תשמשמו רמוחכ יוטיח 4)הימיכ(

cress

- גוס seC9חמצ

cresset

- ,דיפל ;הקובא תרונמ 4ןמש

crest line

- סכר-וק וק( ינוימד ךשמתמה ךרואל תודוקנה תוהובגה ,רוזאב וק תשרפ )םימה

crest

- ;תוצונ-תציצ ;תלוברכ tseD4הגספ

crest

- םמורתהל וא עיגהל tseD6הגספל

crested

- de·tsercץיוצמ || tserk'

crestfallen

- ,ךדכודמ בזכואמ

crestfallenly

- ךודכדב

crestless

- לוטנ תיציצ

cretaceous

- ,יריג לש ;ריג לש ןדיעה ינוטרקה suoec·at·er)היגולואיגב( || rk

cretin

- ,רגפמ nit·erP4ןטרק || terk'

cretinism

- ,םזיניטרק תנטרק הלחמ( תמרוגה רוגיפל םיתוויעו msi·nit·erc)ףוגב || rk'

cretinoid

- ;רגפמ לש םזיניטרק ,תנטרק( הלחמ תמרוגה רוגיפל םיתוויעו )ףוגב

cretinous

- suo·nit·ercרגפמ || rk'

cretonne

- ןוטרק )גירא(

crevasse

- essav·erP4קדס || rk

crevice

- עיקב eci·verP4רצ || verk'

crew cut

- תרופסת הרצרצק תיאבצ{ }רבגל

crew member

- שיא ,תווצ רבח תצובקב הדובע

crew

- ,תווצ ישנא ;תווצ תצובק םישנא תצובקב urP4םירתוח

crewcut

- תרופסת הרצק

crewel

- הווטמ המקר

crewelwork

- הווטמ המקר

crewless

- לוטנ תווצ

crewman

- שיא 9תווצ

cri

- )תיתפרצ( ,הקעצ ,החווצ האירק

crib death

- תוומ הסירעב

crib

- ;קונית-תטימ ;סובא ;הבית ;הקתעה ;הבינג rP4םוגרת

crib

- ;קיתעהל ;בונגל rPb@6אולכל

cribbage

- הבינג ;תיתורפס קחשמ egab·bircםיפלק || rk'

cribber

- בנוג 4יתורפס

cribble

- ,רביק חמק ,סג חמק אל ;הפונמ הפנ וא תננסמ 4תוסג

cribrate

- יומד ,הרבכ ומכ ;תננסמ ;ררוחמ אלמ םירוח

cribriform

- יומד הרבכ

crick

- תוצווכתה ירירש rP4ףרועה

cricket

- ;רצרצ te·kcirP4טקירק || rk'

cricketer

- ןקחש re·te·kcircP4טקירק || rk'

cricoid

- לש סוחסה יתעבטה

cried bitterly

- ררימ ,יכבב הכב יכב םירורמת

cried desperately

- קעז תושאונ

cried for help

- ארק ,הרזעל קעז הרזעל

cried in agony

- קעצ םיבאכמ

cried out in pain

- קעצ באכב

cried over-

- הכב -לע ,"רטיק"( ,ןנואתה )רמרמתה

cried with joy

- הכב החמשמ

crier

- ,זירכמ ;זורכ re·irP4ןייכב || ark'

cries wolf

- קעוצ באז-באז

crikey

- םיהולא !םירידא , אי !הללא תאירק( העתפה וא yek·ir)הדרח || ark'

crime detection

- יוליג םיעשפ

crime does not pay

- עשפה וניא םלתשמ

crime shark

- ןתיוול עשפ

crime spree

- תרשרש ישעמ עשפ

crime syndicate

- טקידניס עשפ תייפונכ( םיעשופ תטלושה עשפב ןגרואמה רוזאב )םיוסמ

crime

- ,עשפ arP4אטח

crimeless

- אלל עשפ

crimen

- )תיניטל( ,עשפ אטח

crimes against humanity

- םיעשפ דגנ תושונאה

criminal act

- ןווע ילילפ הרפה( לש ןישנועה-קוח השנועש ילמיסקמה שולש תונש ;רסאמ עשפ ,רומח הריבע דגנכ )הרבחה

criminal action

- הנעבות תילילפ העיבת( טפשמב ילילפ תשגומה כ"דב י"ע )הנידמה

criminal appeal

- רוערע ילילפ ךילה( וב ש"מהיב ןד רוערעב לע קספ ןיד ןיינעב ,ילילפ )פ"ע

criminal case

- קית ילילפ

criminal claim

- העיבת תילילפ

criminal code

- קוח ,ילילפ סקדוק ילילפ ץבוק( םיקוח ,םיילילפ )ןישנועה-תקוח

criminal conversation

- החיש" ,"תילילפ ,ףואינ ןימ המכסהב ןיב םדא יושנ םדאו רחא וניאש תבןב וגוז )םיטפשמ(

criminal court

- טפשמ-תיב ילילפ

criminal investigation department

- הקלחמ תוריקחל תוילילפ C.I.D.{ דנלטוקסב }דראי

criminal investigation division

- הרטשמ תיאבצ תרקוח

criminal law

- קוחה ,ילילפה טפשמ ילילפ

criminal law ordinance

- תדוקפ קוח ,ילילפ פ"חפ םיקוחה( םיעגונה ,םילילפל יניד )םילילפ

criminal liability

- תוירחא תילילפ

criminal mind

- חומ ילנימירק

criminal negligence

- תונלשר ,תעשופ החנזה תעשופ

criminal offender

- ןיירבע ילילפ

criminal offense

- הריבע תילילפ

criminal procedure

- ןויד ,ילילפ רדס ןיד ילילפ הרודצורפה( לש לוהינ םיטפשמ )םיילילפ

criminal proceeding

- ךילה ילילפ טפשמ( ,ילילפ דעצ טפשמב ,ילילפ הרודצורפ )תילילפ

criminal record

- רבע ,ילילפ םושיר ילילפ

criminal

- lan·i·mirP4עשופ || rk'

criminal

- ,ילילפ lan·i·mirעשופ || rk'

criminalist

- החמומ קוחל ;ילילפ רטאיכיספ ;םיעשופל tsi·lan·i·mirP4עשופ || rk'

criminalistic

- יטסילנימירק לש( ,עשפ לש )היגולונימירק

criminalistics

- ,היגולונימירק עדמ קסועה רקחב עשפה ויעצבמו

criminality

- השעמ yt·i·lan·i·mirP9עשפ || rk;0310#&

criminalize

- תושעל ;יקוח-אל איצוהל לא ץוחמ ;קוחל זירכהל אלכ יקוח תושעל ;יקוח-אל ךופהל םדא ,עשופל גוהנל םדאב לאכ עשופ םג( ezilanimi)esilanimirc ).remA( 6B

criminally responsible

- ,ןישנוע-רב תוירחא-רב ,תילילפ השינע-רב

criminally

- הרוצב תעשפנ

criminalness

- העישפ

criminaloid

- לעב תונוכת לש עשופ

criminate

- גיצהל etan·i·mirP6עשופכ || rk'

crimination

- noit·an·i·mirהמשאה || rk;0310#&

criminative

- הטונ עושפל

criminator

- 4םישאמ

criminatory

- לילפמ

criminis

- קלח ןמ ףוריצה specitrap sinimirc ףתוש-תיניטלב( )עשפל

criminologic

- לש רקח ,םיעשפ יגולונימירק

criminological

- לש רקח ,םיעשפ יגולונימירק

criminologically

- הניחבמ תיגולונימירק הניחבמ( )תילילפ

criminologist

- גולונימירק החמומ( ,היגולונימירקל רקוח עשפ tsig·o·lon·i·mirP4)םיעשופו || rk;0310#&

criminology

- היגולונימירק רקח( ,עשפה רקח yg·o·lon·i·mirP9)םיעשופ || rk;0310#&

crimp

- ;לסלסל ,לפקל rP6טמקל

crimp

- ;לתלת לוסלס לש( ;)רעיש לופיק וא טומיק ; ,בוכיע םדא וא והשמ םיבכעמה וא םיענומה והשמ וא והשימ ;רחא טמק וא לפק םישענה לע ידי לופיק לש ינש תווצק :ןוגכ( ףדב קצב rP4)'וכו

crimped

- ;לסלוסמ לעב ;םילפק ;לפוקמ טמוקמ

crimper

- ;לסלסמ 4טמקמ

crimpy

- ,טמוקמ ,לסלוסמ ;לזרוקמ אלמ ;םיטמק רק )ריווא-גזמ(

crimson

- nos·mirP4םודא || rk'

crimson

- ,קימסהל nos·mirP6םידאהל || rk'

crimson

- nos·mirןמגרא || rk'

cringe

- ,עתריהל ;ץווכתהל rP6ספרתהל

cringing

- תוצווכתה וא תופפוכתה דחפמ וא gni·gnircתועינכ || rk'

cringle

- האלול לבחב םיילושה לש 4םישרפמה

crinkle

- elk·nirP6טמקל || rk'

crinkle

- elk·nirP4טמק || rk'

crinkliness

- תוטמוקמ

crinkly

- ylk·nircPטמוקמ || rk'

crinogenic

- םרוג השרפה

crinoline

- ,תינותחת enil·o·nirP4הנילונירק || rk'

cripple

- ,הכנ לעב elp·pirP4םומ || rk'

cripple

- ליטהל ;םומ ,שבשל elp·pirP6עוגפל || rk'

crippled version

- הסרג ,תיקלח הסרג ,הכנ הנכת היעוציבש םייקלח תצפומו םניח

crippled

- ;הכנ delp·pircםוגפ || rk'

crippler

- ליטמ 4םומ

crippleware

- )םיבשחמ( תנכת ,תנוונמ תנכת בשחמ רשא התסרגב תינויסינה תונוונמ קלח תויורשפאמ הלועפה כ"דב( תקלוחמ םניחב םשל תוסנתה דודיעלו םישמתשמה תונקל תא התסרג 4)האלמה

crippling

- ,תוכמוס םיצע תכימתל ידצ gnilp·pircP4ןיינב || rk'

crisis situations

- יבצמ רבשמ

crisis

- sis·irP8רבשמ || ark'

crisp

- ןגוט ;)יטירב( ,הגוע הדיטשפ ןוגכ( תדיטשפ rP4)םיחופת

crisp

- תושעל ;ךירפל rP6תושקתהל

crisp

- ;ךירפ rריהמ

crispate

- ;ךירפ ,לסלוסמ ;לתלותמ עורפ

crispation

- ;לוסלס תויכירפ

crispbread

- רקרק 4שבי

crispen

- תושעל ;ךירפל ךופהל 6ךירפל

crisper

- את ררקמב וב תוקריה םירמשנ 4םיירט

crispiness

- תויכירפ

crisply

- תוכירפב

crispness

- ;לוסלס ssen·psircתוכירפ || rk'

crispy

- y·psircPךירפ || rk'

criss cross

- ןמסל ;םיבלצב תכלל ךולה בושו

criss crossing

- סירק ,סורק ,גז-גיז זזש ךולה בושו לע ינפ חטש בוש בושו

crisscross

- השעמ יתש ssorc·ssirP9ברעו || rk'

crisscross

- ןמסל ;םיבלצב תכלל ךולה ssorc·ssirP3בושו || rk'

crisscross

- ssorc·ssirבלוצמ || rk'

crisscross

- ssorc·ssirבלוצמב || rk'

crista

- 6סכר

cristate

- ,ץיוצמ לעב תלוברכ

crit

- ;יתרוקיב,יטירק ,בושח tirילרוג )lacitirc(

criterion of expectation

- ןחבמ תויפצה הקידב( םאה ןתינ היה תוזחל תא תואצות הלועפה תעב )התושחרתה

criterion

- ,ןוירטירק ,הדימ-הנק תמא no·ir·et·irP1הדימ || ark

criterium

- ,הדימ-הנק 9ןוירטירק

critic

- ,רקבמ ,רקוס ימ חתומש ,תרוקיב ימ ריבעמש ci·tirP4תרוקיב || rk'

critical age

- ליג רבעמה

critical angle

- תיווז תיטירק תיווז( רשא ןרק תעגופה רמוחב תיווזב העיגפ הלודגה הנממ רזחות הרזחה הרומג אלו( ))רבשית

critical but stable condition

- בצמ יטירק ךא ביצי עוצפ( השק ובצמש יאופרה וניא רדרדתמ שיו יוכיס )ותמלחהל

critical condition

- בצמ יטירק

critical mass

- הסמ תיטירק תומכה( תילמינימה לש רמוח עוקיב-רב תלגוסמה םורגל תבוגתל )תרשרש

critical moment

- עגר לש ,רבשמ עגר יטירק

critical path

- ביתנ יטירק חול( םינמז לש תויוליעפ תומיוסמ טקיורפב רשא הדימע וב איבת תמלשהל טקיורפה )דעומב

critical patient

- הלוח שונא

critical philosophy

- היפוסוליפ תיתרוקיב לש{ }טנק

critical policy

- תוינידמ תיתרוקיב

critical pressure

- ץחל יטירק

critical speed

- תוריהמ תיטירק

critical temperature

- הרוטרפמט תיטירק הרוטרפמטה( ההובגה רתויב הבש םילוכי לזונה םידאהו םייקתהל ,דחי הרוטרפמט הב ףלחתמ בצמ )הריבצ

critical value

- ךרע יטירק לדוג( אצמנה הצקב םוחת תואצותה הווהמו לובג םיוסמ ,העפותל לדוג ילמיסקמ וא )ילמינימ

critical writing

- הביתכ תיתרוקיב

critical

- ;יתרוקיב ,ילרוג lac·i·tircיטירק || rk'

criticality

- בצמ ,ףוחד בצמ לש תויה ;יטירק הדוקנ הבש ןתינ רומשל לע תבוגת תרשרש רקיעב( עגונב הבוגתל )תיניערג

critically injured

- עוצפ שונא

critically

- הרוצב ;תיטירק חרואב ;שונא תויתרוקיבב

criticalness

- הרמוח

criticaster

- רקבמ ,ירזכא בתוכ תרוקיב 4הזבנ

criticise

- ,רקבל ריבעהל תרוקיב ומכ( 6)ezicitirc

criticiser

- ,רקבמ ימ חתומש ,תרוקיב ימ ךירעמש םג( resiciti)rezicitirc ).tirB( 4B

criticising

- ,תרוקיב תחיתמ ;תרוקיב ;הכרעה ןויצ תעבה;הרעה יא תועיבש ןוצר והשיממ וא והשמ םג( gnisiciti)gnizicitirc ).tirB(

criticism

- ;תרוקיב msic·i·tircP4תויתרוקיב || rk'

criticizable

- elbazicitiתרוקיב-רב ).remA(

criticize

- ,רקבל חותמל ezic·i·tircP6תרוקיב || rk'

criticized him

- חתמ וילע תרוקיב

criticized him severely

- חתמ וילע תרוקיב הפירח

criticized severely

- חתמ תרוקיב ,הפירח אל ךסח תא טבש ותרוקיב

criticizer

- ,רקבמ ימ חתומש ,תרוקיב ימ ךירעמש םג( reziciti)resicitirc ).remA( 4B

criticizing

- ,תרוקיב תחיתמ ;תרוקיב ;הכרעה ןויצ תעבה;הרעה יא תועיבש ןוצר והשיממ וא והשמ םג( gniziciti)gnisicitirc ).remA(

critique

- euqit·irP4תרוקיב-רמאמ || rk

critter

- ,רוציי היירב 4)גנלסב(

croak

- rP4רוקרק

croak

- ;רקרקל rP6"רגפתהל"

croaker

- ;רקרקמ רשבמ re·kaorcP4תוער || ork'

croakily

- ,תודירצב לוקב דורצ

croakiness

- ;תודירצ רוקרק

croaky

- דורצ ;דואמ y·kaorcPירוקרק || ork'

croc

- ןושלב( )רובידה ךיישה ;ןינתל יושעה רועמ ןינת

croc

- )גנלס( רוציק לש ,לידוקורק ;ןינת )גנלס( םדא ןקז שושת ;שלחו םדא םע תואירב ;היוקל )גנלס( תינוכמ וא הריס ;תונשי ;תויוטש 4םילבה

crochet hook

- הגרסמ הרצ הצקבש לוקיע תשמשמה תטישל הגירסה העודיה םשב "השורק"

crochet needle

- הגרסמ הרצ הצקבש לוקיע תשמשמה תטישל הגירסה העודיה םשב "השורק"

crochet

- ,השורק הגירס תעצבתמה לע ידי הגרסמ תחא הרצ הצקבש לוקיע דעוימה רוזעל תסיפתב תכישמו טוח הגירסה תטיש( הגירס וז תשמשמ תריציל תופמ ,תונוליוו תופיכ tehc·orP4)דועו || rk'

crochet

- גורסל הגרסמב tehc·orP6תחא || rk'

crocheter

- גרוס הגרסמב 4תחא

crock

- ;סרח-ילכ ;האטורג סוס rP4תמ

crock

- ;ךלכלל rP6לקלקל

crocked

- ,יותש רוכיש ;)גנלס( שולח

crockery

- y·re·kcorcסרח-ילכ || rk'

crocket

- טושיק ילכירדא תרוצב הלע לוגע לע ידוח םילדגמ וא 4םינולמג

crocodile tears

- תועמד ,ןינת תועמד ,אוש יכב ךותמ תועיבצ

crocodile

- elid·o·corP4ןינת || rk'

crocodilian

- ,ינינת ךיישה ;ןינתל יושעה רועמ ןינת

crocus

- םוכרכ suc·orP3)חמצ( || rk'

croft

- תקלח המדא הנטק תשמשמה לודיגל תוקרי םיכרצל ;םייתיב הווח הנטק ;)דנלטוקסב( ןורא ידרשמ ןתינש חותפל ותוא תרוצל rP4ןחלוש

crofter

- רכוח תקלח המדא הנטק םשל re·tforcP4הדוביע || rk'

croissant

- ןוסאורק הפאמ( תרוצב יצח tnas·siorP4)רהס || s;0320#&wk'

cromlech

- ,ךלמורק ןבא המודק ;)תישלו( הנבמ םינבאמ תויתילגמ ףיקמה ;לת יוניכ םדוק ןבאל ,תיתלגמ ,ןמלוד די ,ןורכיז תבצמ ןבא הייושעה ינשמ תוחול ןבא םיבצינ םיכמותה ןבא-חולב ;ןזואמ יוניכ לכל ןבא-תבצמ hcel·morתירוטסיה-הרפ || rk'

cron

- תדוקפ סקינוי תרשפאמה עובקל ךיראת רחואמ רתוי תולטמל )םיבשחמ(

crone

- הנקז rP4הלב

crony

- ,דידי yn·orP9רבח || rk'

cronyism

- ,םזיאינורק תפדעה ,םיברוקמ תייטה דסח םירבחל דחוימב( )הקיטילופב

crook

- ;לכונ ;ףופכ לקמ rP4םיעור

crook

- ,ףפוכל ;םקעל rP6םקעתהל

crookback

- ;ןביג םדא לעב בג 4ןנבוגמ

crookbacked

- ,ןביג ובגש ,םקועמ ווגש ףופכ

crooked

- ;םוקע rתוועמ

crookedly

- הרוצב ;תמקועמ המרמב

crookedness

- ;תוימומקע המרמ

crookery

- 9תולכונ

crookneck

- גוס לש אושיק בוהצ לעב "ראווצ" ךורא הפילקו 4תלבוימ

croon

- ,םזמזל urP6רמזל

crooner

- רמז לש re·noorcP4המשנ-יריש || urk'

crop duster

- סוטמ סוסיר

crop eared

- ,ןזוא-תורכ קלחש וינזואמ ;ותרכנ זוזג ,רעש ורעשש זוזג רצק דואמ םיינזואהו תוטלוב

crop of apples

- לובי םיחופת

crop one's feathers

- ;ליפשהל ץצקל" "םייפנכ

crop rotation

- בבס ,לובי הליתש תכשמתמ לש תרצות הנוש לע התוא תקלח המדא לע תנמ ריבגהל תא תוירופ המדאה עונמלן חקפלו לע תולחמ םיקיזמו

crop up

- ץוצל

crop

- ,לובי ;תרצות ;הצובק ;קפז ;טוש תרופסת rP4הרצק

crop

- ;ךחלל ;זוזגל rPp@6עוטנל

cropland

- המדא הבוט לודיגל 4םילובי

cropped

- ,ץצוקמ םוזג

cropper

- ;רצוק rep·porcP4בינמ || rk'

cropping

- ,ךותיח ץוציק ילוש הנומתה 4הקיפרגב

croppy

- לעב שאר לוגע

croquet

- טקירק קחשמ( teuq·or)רודכ || rk'

croquette

- טקורק הציצק( etteuq·orP4)תנגוטמ || rk

croquis

- הציקס הסג ןפואב( ,יללכ ילב סנכיהל )םיטרפ-יטרפל

crosier

- טיברש reis·orP4ףושיבה || rk'

cross a check

- טטרסל האחמה

cross action

- העיבת ,תידגנ העיבת דגנכש עבתנה( ירוקמה עבות תא ועבות העיבתב )תרחא

cross appeal

- רוערע דגנכש רוערע( םג לש דצה ינשה טפשמל ןודינ( דחיב םע ))רוערעה

cross at a crosswalk

- רובע רבעמב הייצח

cross ball

- רודכ בחור הריסמ( ובחורל לש )שרגמה

cross bill

- העיבת תידגנ עבתנה( ירוקמה עבות תא ועבות העיבתב )תרחא

cross birth

- בחור-תדיל

cross check

- האחמה תטטרוסמ

cross cheque

- האחמה תטטרוסמ

cross elasticity

- תושימג תבלוצ רועיש( יונישה השירדב רצומל סחיב רועישל יונישה וריחמב לש רצומ )רחא

cross elasticity of demand

- תושימג תבלוצ לש שוקיבה רועיש( יונישה השירדב רצומל סחיב רועישל יונישה וריחמב לש רצומ )רחא

cross examination

- הריקח ,תידגנ הריקח תבלוצ

cross examine

- רוקחל הריקח תידגנ

cross fertilization

- ,האלכה גוויז םינימ םינוש לש םייח-ילעב וא ;םיחמצ הירפה ,תידדה תירפה ;םייאלכ הקבאה תידדה )הקינטוב(

cross fertilize

- עצבל האלכה ,-לש גווזל םינימ םינוש לש םייח-ילעב וא ;םיחמצ םורגל הירפהל ,תידדה םורגל תירפהל םייאלכ

cross fire

- שא ;תבלוצ יפוליח תוירי תויווזב ;תוידגנ יפוליח םירבד ,םיריהמ יפוליח תועד

cross grained

- ויביסש םיכשמנ ןוסכלאב יבגל( תוחול ;)ץע ,ןשקע שקיע )גנלס(

cross hair

- טוח" ,"הרעשה דחא רפסממ םיספ םיקיקד םירבועה ךרד זכרמ השדעה לש רישכמ יטפוא םיווהמו( תודוקנ )תוסחייתה

cross hair pointer

- עיבצמ ,בלצ ןמס תרוצב ינש םיווק םיבלטצמ

cross linked files

- םיצבק רושיקב ,בלוצ הלקת הב םשרנ ינשש םיצבק םישמתשמ ותואב םוקמ קסידב

cross my heart

- ,ייחב יח ,ישאר יח ישפנ

cross observation

- תיפצת תבלוצ תיפצת( תכרענה יתשמ תודמע רשא תודוקנ תיפצתה םהלש )תוכתחנ

cross one's fingers

- קיזחהל תועבצא }החלצהל{

cross one's heart

- עבשיהל

cross one's mind

- הלע ,ותעדב ףלח וחומב

cross oneself

- ,בלטצהל תושעל דיב בלצ ינפל ופוג תדב( ה )תילותק

cross out

- ;קוחמל לטבל

cross party lines

- תייצח יווק ,הגלפמה העבצה רובע דמעומ וא( תעצה )קוח וניאש ךמתנ י"ע ותגלפמ לש עיבצמה

cross patch

- לעב גזמ ,ער ;ןזגר ער בל

cross piece

- בחור-תרוק

cross platform computing

- בושיח הבורמ ,תומרופטלפ שומיש ןווגמב לש תורוטקטיכרא םיבשחמ תביבסב הדובע תחא

cross pollinate

- קיבאהל הקבאהב תידדה )הקינטוב(

cross post

- רמאמ ,בלצומ רמאמ טנרטניאב חלשנש רפסמל תוצובק ןויד תחא-תבב

cross posting

- חולשמ ,הבלצהב םוסרפ רמאמ טנרטניאב רפסמב תוצובק ןויד תחא-תבב

cross purpose

- הרטמ תדגונ

cross question

- הריקח דגנכש

cross reference

- הינפה ,תבלוצ תוסחייתה תבלוצ

cross section

- ךתח ;בחור ךתח הלועפ חטשה( ליעיה תגציימש הרטמ סחיב עילקל הרונה )הרבעל

cross shot

- הכמ תינוסכלא סינטב

cross swords

- תאצל ;דגנ תאצל ברק-ודל

cross the Rubicon

- תוצחל תא ןוקיבורה

cross the bar

- תומל

cross the line

- תוצחל תא וקה

cross the path of

- דגנתהל

cross trust

- תונמאנ תבלוצ בצמ( וב קנב שמשמ ןמאנכ לש ןרק תונמאנ להנמש קנב תימע )ךפיהלו

cross wind

- חור תידדצ

cross

- ;בלצ ;םירוסיי ;םייאלכ-ןב rP9תבורעת

cross

- ;תוצחל ;בילצהל ;בלטצהל ;לישכהל rP3זיגרהל

cross

- ;סעוכ ;בלוצ rדגונמ

cross-bearer

- אשונ בלצ

cross-breed

- ,תבורעת-ןב םייאלכ-ןב

cross-breeding

- האלכה גוויז( םינימ )םינוש

cross-canal ferry

- תרובעמ הצוחש תא הלעתה

cross-country

- ךרד ;תודש ףוחמ לא ,ףוח הצוח

cross-dress

- שובלל דוגיב לש ןימה ינשה

cross-dresser

- םדא בהואה שובלל דוגיב לש ןימה ינשה

cross-dressing

- ,םזיטסווסנרט תשיבל םידגב םיינייפואה ןימל ינשה

cross-examiner

- רקוח הריקח תבלוצ

cross-eye

- םייניע ,תולזופ הליזפ

cross-eyed

- לזופ

cross-fire between

- שא-יפוליח ןיב

cross-legged

- םיילגר-בולש

cross-legged sitting

- הבישי םיילגרב תובולש

cross-road

- ,תובלטצה ,תמוצ שגפמ םיכרד

cross-section paper

- ריינ ירטמילימ

cross-stitch

- רפת ,בלוצמ המקר תבלוצמ

cross-trainer

- גוס לש הלענה תיביטרופס ןומיאל ךורכה הצירב תמרהבו תולוקשמ םיגוסו םירחא לש טרופס

crossability

- תורשפא 9הייצח

crossable

- הייצח-רב

crossbar

- ;רעשה-ףוקשמ טומ 4בחור

crossbeam

- 4הרוק

crossbill

- בולצ ,רוקמ גוס רופיצ תוצקש רוקמה הלש םיבלטצמ םירשפאמו הל ףולשל 4םיניערג

crossbones

- תומצע תובילצמ

crossbow

- wob·ssorcP4תשק || rk'

crossbred

- ,אלכומ רצונ תועצמאב האלכה

crossbreed

- deerb·ssorcP4םייאלכ-ןב || rk'

crossbreed

- ,בילצהל deerb·ssorcP3אילכהל || rk'

crosscheck

- קודבל ,תינש קודבל 4;שדחמ

crosscurrent

- םרז 4ידגנ

crosscut

- 4בחור-ךתח

crosscutting

- בחור-ךותיח

crosse

- טבחמ אצמנה שומישב קחשמב rP4סורקל

crossed check

- האחמה תטטרוסמ

crossed cheque

- קיש ,טטרושמ ק'צ םע סורק

crossed his legs

- לכיש תא וילגר

crossed his mind

- הלע ותעדב

crossed the Rubicon

- הצח תא ןוקיבורה

crossed the bar

- רבע תא ףרה

crossed the line

- הצח תא םיווקה

crossed

- ,טטרושמ םע סורק )ק'צ(

crosser

- ,רבוע 4הצוח

crossfade

- םעמעל הנומת וא לוק ךות ידכ העפוה תיתגרדה לש הנומת וא לוק םירחא ,היזיוולט( 6)עונלוק

crossfire

- שא ,תבלוצ תוירי קשנ םינוויכמ םידגונמ

crossfire

- בצמ לש דוגינ תועד ;תונויערו יפוליח םירבד 4םיפירח

crosshair

- טוח" ,"הרעשה דחא רפסממ םיספ םיקיקד םירבועה ךרד זכרמ השדעה לש רישכמ יטפוא םיווהמו( תודוקנ 4)תוסחייתה

crosshatch

- תוסכל יווקב יתש 3ברעו

crosshead

- ןלחז ,יבלצ תכתמ-שוג ענה ןיב ינש םיספ םיליבקמ עונמב ;)תואנוכמ( שאר ,קרפ ,רקיע 4תיצמת

crossing point

- רבעמ לובג

crossing the Suez canal

- תייצח הלעתה תלועפ( הייצחה לש תלעת ץאוס י"ע ל"הצ תמחלמ( ,כ"הוי תשש ))םימיה

crossing the aisle

- תייצח ,םיווק םזירתנלכ העפות( לש הקירע הגלפממ הגלפמל תרחא םשל )האנה-תבוט

crossing the line

- רובעל תא וק ;הוושמה תוצחל תא םיווקה

crossing

- ,היצח ;בלצמ gni·ssorP4תובלטצה || rk'

crossjack

- שרפמ ןרותה ,ירוחאה שרפמ 4ירוחא

crosslights

- רוא בלוצ

crossly

- זגורב

crossmatch

- תמאתה יגוס ,םד תקידב םד תעיבקל תדימ המאתהה ןיב יגוס םדה לש םרות םד לבקמו תעצובמ( ינפל ,תולתשה םייוריע 9)'וכו

crossness

- ssen·ssorזגור || rk'

crossover

- ;תמוצ 4קותיע-תליסמ

crosspatch

- ,ןזגר 9ןסעכ

crosspiece

- 4בחור-תרוק

crosspost

- )טנרטניא( םוסרפ העדוה )רמאמ( תחא רפסמב תוצובק ןויד 4ליבקמב

crosspost

- םסרפל רמאמ וא העדוה וב תינמז רפסמב תוחול תועדומ וא תוצובק ןויד 6)טנרטניא(

crossposting

- םוסרפ רמאמ וא העדוה וב תינמז רפסמב תוחול תועדומ וא תוצובק ןויד )טנרטניאב(

crossroad

- בוחר 4הצוח

crossroads

- תמוצ

crosstalk

- החיש ,הלק ;טופטפ חיש-וד ריהמ ;קירבמו )תרושקתב( בוריע ,רוביד הערפה רודישב תמרגנה י"ע לוברע תותוא ןיב םיצורע םינוש ומכ( ןופלטב וא )וידרב

crosstown

- ערתשמ לע ינפ לכ ;ריעה רבוע תא לכ יבחר ריעה

crosswalk

- 4היצח-רבעמ

crossway

- תשרפ 4םיכרד

crosswind

- חור ,תיבחור חור 4תידדצ

crosswise

- ,בחורל דצמ ,דצל ;ןוסכלאב ךפהל

crossword puzzle

- ץבשת

crossword

- 4ץבשת

crotalin

- ןילטורק רמוח( קפומה סראמ )םישחנ

crotch

- ;ףעסמ rP9העשפמ

crotched

- ףעתסמ

crotchet

- עבר ;ות ןויער te·hctorP4רזומ || rk'

crotcheteer

- םדא ,רזומ ;ירטנצסקא דחא לעב תויזטנפ 4תורזומ

crotchetiness

- תונויער םירזומ

crotchety

- לעב תונויער y·te·hctorcםירזומ || rk'

croton

- ,ןוטורק גוס חמצ ךיישה תחפשמל םייבולבלחה הצובק( לש םיחמצ םיחישו ילעב ץימ not·orP4)יבלח || rk'

crotonic acid

- הצמוח ,תינוטורק הצמוח הסיסמ םימב תשמשמה הזטניסל תינגרוא )הימיכ(

crotonic

- ,ינוטורק לש וא ךיישה -ל וא עגונב חמצל גוסמ ןוטורק תחפשממ םייבולבלחה

crouch

- ,תופפוכתה arP9תולפקתה

crouch

- ;ףפוכתהל arP3ץווכתהל

croup

- ;זוכע הרכסא תקלד( urP4)ןורג

croupier

- re·ip·uorP4יאפוק || urk'

croupous

- לש וא יומד הרכסא תקלד( )ןורג

croupy

- לש הרכסא תקלד( )ןורג

crouton

- ,ןומינצ ,ןוטורק תיבוק םחל היולק וא תנגוטמ תפסומה קרמל וא 4טלס

crow

- ;ברוע תאירק rP4לוגנרתה

crow

- ;רקרקל ;ברברתהל rP6לוהצל

crow's feet

- םיטמק תחתמ םייניעל

crow's nest

- ןק" ,"הפוצה לדגמ ,תיפצת תדוקנ תיפצתה ןרותב היינאה

crowbar

- ,רטנק 4המרה-טומ

crowd control

- ןוסיר ןומהה

crowd of spectators

- להק םיפוצ

crowd

- ,ןומה ;להק ;הרובח arP4המירע

crowd

- ;אלמל ;סוחדל arP6ףפוטצהל

crowded together

- ,ףפוצמ ,ףופצ סוחד

crowded

- ,סוחד ,ףופצ de·dworcאלמ || rk'

crowdedness

- תופיפצ

crowding into

- ,תוקחדיה תופפוטצה

crowding

- ,תוקחדיה תופפוטצה

crowfoot

- תירונ 2)חרפ(

crowkeeper

- 4לילחד

crowlike

- המוד ,ברועל ברוע-יומד

crown a tooth

- תושעל רתכ ,ןשל ןופצל תא ןשה

crown colony

- רתכ-תבשומ הירוטירט( ץוחמ הינטירבל לחש הילע קוחה )יטירבה

crown of thorns

- רז ;םיצוק לבס בר

crown prince

- ךיסנ ,רתכה רצע-שרוי

crown princess

- תכיסנ רתכה

crown

- ,רתכ רתכ ;תוכלמ יוסיכ שאר ;טשוקמ רז לע( ;)שארה קלח ןוילעה לש ;שארה ,איש ;הגספ ,תיצמת ;רקיע תאופרב( )םייניש ,רתכ יופיצ ;ןשל תרתוכ ,ןשה קלח ןשה לעמש ;םייכינחה עבטמ יטירב arP4רבעשל

crown

- ,ריתכהל ,ךילמהל ךופהל ךלמל וא ;הכלמל arP6דבכל

crowne

- ,רתכ רזנ תרוצ( ביתכ ;)תיאכרא הרטע םידנועש ביבסמ 4שארל

crowned with success

- רתכומ החלצהב }ץמאמ{

crowned

- ;רתכומ שיש ול רתכ יופיצכ ;ןשל רוטע ירז ,הנפד רוטע הליהת

crowner

- תרובח ,שאר תעיצפ ;שאר תיוות םודיק לש רצומ ;)הינטירב( ;ריתכמ ;הרתכה שומיש( )יטירב רקוח ירקמ 4תוומ

crowning achievement

- גשיה ,םוצע גשיה הלענ

crowning

- תורצוויה איש וא ;הגספ לודגה gni·nworםיגשיהב || ark'

crownwork

- תאופרב( )םייניש ,רתכ יופיצ 4ןשל

croze

- ילכ וב שמתשמ ןתבחה ידכב ץורחל םיצירח הצקב ;תויבחה ץירח שארב 4תיבחה

crozier

- טיברש 4ףושיבה

crubine

- ;טמקל ;טמקתהל 6טטומל

crucial factor

- םרוג עירכמ

crucial game

- קחשמ עירכמ

crucial match

- קחשמ עירכמ

crucial stage

- בלש ,יטירק בלש עירכמ

crucial support

- הכימת תיטירק

crucial vote

- העבצה ;תערכמ לוק עירכמ )העבצהב(

crucial

- ,עירכמ laic·urיטירק || urk'

crucially

- הרוצב תערכמ

crucialness

- תויטירק ,הרמוח( )תובישח

crucian carp

- גוס לש גד ,ןויפרק גד ןויפרק יתיסאריא ןטק ובג( עבצב קורי ההכ , הובצ-בוהז םידדצב םיריפנסו )םימדמדא

crucian

- גוס לש גד ,ןויפרק גד ןויפרק יתיסאריא ןטק ובג( עבצב קורי ההכ , הובצ-בוהז םידדצב םיריפנסו 4)םימדמדא

cruciate

- יומד תרוצב;בלצ בלצ

crucible

- ;ךותיה-רוכ ןחבמ elb·ic·urP4יניצר || urk'

cruciferae

- )הקינטוב( ,םיבילצמ םש תחפשמ ;םיחמצ תחפשמ לדרחה ;בורכהו םיחמצ םהיחרפש םימוד בלצל

cruciferous

- אשונ ;בלצ )הקינטוב( ךייש תחפשמל ;לדרחה לש םיבילצמה םש( תחפשמ )םיחמצ

crucified

- ,בולצ ,הנועמ ,לבוס ;רסוימ ףדרנ

crucifix

- xif·ic·urP9בלצ || urk'

crucifixion

- noi·xif·ic·urP4הבילצ || urk;0310#&

cruciform

- יומד ;בלצ mrof·ic·urcבלוצמ || urk'

crucify

- yf·ic·urcP0בולצל || urk'

crud

- תבכש rP4ךולכל

cruddy

- ,ףנוטמ רעוכמ

crude facts

- תודבוע ,תוטושפ אלל לחכ קרשו

crude manners

- םיסומינ םיטוב

crude oil

- טפנ ימלוג

crude salt

- חלמ ימלוג

crude

- ;ימלוג אל ;דבועמ urסג

crudely

- ,תוסגב הרוצב ,הסג הרוצב ;תספסוחמ הרוצב תימלוג

crudeness

- ;תוימלוג ssen·edurcתוסג || urk'

crudity

- ;תוסג yt·id·urcP9תוימלוג || urk'

cruel fate

- לרוג רזכא

cruel

- le·urירזכא || rk'

cruelly

- תוירזכאב

cruelness

- תוירזכא

cruelty to animals

- תורזכאתה ,םייח-ילעבל רעצ ילעב םייח

cruelty

- ;תורזכאתה yt·le·urcP9תוירזכא || urk'

cruet

- ,ןוקובקב te·urP4תנצנצ || urk'

cruft

- ,תואטורג ףסוא לש םיצפח אל ;םייוצר רמוח וניאש ,םיענ רמוח ;ליעגמ האצות התוחנ לש תכאלמ ;די ,"טפורק" םינפצ םיבר וא םירתוימ ךותב תנכת בשחמ )םיבשחמ(

cruise control

- תרקב ,טויש חוקיפ טויש תכרעמ( הרקב תיטמוטוא תרמושה לע תוריהמ העיסנ )העובק

cruise missile

- טויש-ליט ליט( החנומ לעב תלוכי ןורמת הלועמ לכל ךרוא )ולולסמ

cruise the roads

- "טיישל" םישיבכב

cruise

- ,טיש urP4טויש

cruise

- תאצל ,טישל ;טיישל עונל תוריהמב urP6טויש

cruiser

- ;תרייס -תניפס ;ברק re·siurP4שפונ-תניפס || urk'

cruising speed

- תוריהמ טויש

cruising

- gni·siurcטויש || urk'

cruller

- היינגפוס תרוצב 4תעבט

crumb tray

- רגוא םירוריפ שגמ( דחוימ ךותיחל םחל ירוריפש םחלה םירמשנ וב םניאו )םירזפתמ

crumb

- ;רוריפ ךות rP4םחלה

crumb

- ;ררופל תוקנל ;םירוריפ תוסכל םירוריפב rP6)הגוע(

crumble

- ,ררופל ;תתופל elb·murcP6ררופתהל || rk'

crumble

- ,םירוריפ םירוריפ ;םינטק )יטירב( ,ןגוט תבורעת לש חמק האמחו תשמשמה יופיצל elb·murcP4Bןוילע || rk'

crumbled like a house of cards

- טטומתה ןיינבכ םיפלק

crumbliness

- תויתיתפ

crumbling

- ,תוררופתה gnilb·murcP4הסירק || rk'

crumbly

- ,רירפ ךירפ

crumbs of information

- ירוריפ עדימ

crumbs

- תאירק העתפה וא המהדת

crumby

- ;רירפ אלמ ;םירוריפ y·bmurPךירפ || rk'

crummie

- שומיש( )יטוקס הרפ הינרקש 4תומוקע

crummy

- ;עורג ,ילעוג ;ליעגמ ,תוחנ ym·murPלד || rk'

crump

- הכמ ,השק העיגפ ;השק לוק ;הכיעמ לוק ץפנ לש 4זגפ

crumpet

- היינמחל ;היולק tep·murP4"הכיתח" || rk'

crumple

- ;טמקל ;טמקתהל elp·murP6טטומל || rk'

crumpled up

- טטוממ םינפבמ

crumpled

- ;טמוקמ טטוממ

crunch

- rP9הסיעל

crunch

- ;סועלל rP3סורגל

cruncher

- ,ןחוט ,סרוג 4סעול

crunchiness

- ,תויכירפ תוכירפ

crunching

- ,הניחט הסיעל

crunchy

- ,ךירפ קרוח הסיעלב

cruor

- םד 4שורק

crupper

- תעוצר בנז ;סוסה rep·purP4זוכע || rk'

crural

- לש ,קושה לש לגרה )היגולואוזב(

crus

- ,קוש לגר 2)היגולואוזב(

crusade

- edas·urP4בלצ-עסמ || urk

crusade

- תאצל ;בלצ-עסמל חותפל edas·urP6הפקתמב || urk

crusader

- ,ןבלצ re·das'urP4םחול || d-

cruse

- ,תחפצ urP4דכ

crush a bottle of wine

- תותשל קובקב ןיי

crush after takeoff

- קסרתהל ירחא הארמה

crush

- ;קחוד rP9ץימ

crush

- ,ךועמל ;ץוחמל ;סוחדל rP3לסחל

crushable

- ןתינ elb·a·hsurcהכיעמל || rk'

crushed olives

- םיתיז םיקופד

crushed with grief

- אכודמ בורמ רעצ

crushed

- ,ךועמ ;שותכ "סורה"

crusher

- ;סרוה הדבוע תערכמ re·hsurcP4)גנלסב( || rk'

crushing defeat

- הלפמ תחצינ

crushing

- gni·hsurcץחומ || rk'

crushproof

- יתלב ריבש

crust

- ,םורק rP4הפילק

crust

- תולעהל ,םורק ;םירקהל תוטעל rP6הפילק

crustacean

- naec·at'surP4ןטרס || ets'-

crustacean

- naec·at'surינטרס || ets'-

crustal

- ,יתפילק לש םורק

crusted

- לעב הפילק de·tsurהשק || rk'

crustily

- ,תוחישקב ;תושקונב ,תוימומגעב;תוסגב ,תורדקב ףעזב

crustiness

- תויה ;ןפעז ,טקש-יא ,תונבצע ;זגור ,תוימומגע ;תורדק ;חור-תוסג תשרא תפעוז

crustless

- אלל תיתלק יבגל( )הדיטשפ

crusty

- ;הפילק-השק ,חושק y·tsurcPןזגר || rk'

crutch

- ;בק ;תנעשמ rP9העשפמ

crux of the matter

- בל ובל לש ,ןיינעה הדוקנה תירקיעה

crux

- בל ,היעבה רקיע rP1ישוקה

cruzado

- ,ודזורק תדיחי עבטמה לש ליזרב

cruzeiro

- ורזורק תדיחי( עבטמ 4)תיאליזרב

cry "wolf"

- קועצל באז" "באז

cry baby

- ,ןייכב ,ןנולתמ "רטקמ"

cry blue murder

- קועצל סמח

cry down

- לזלזל ,-ב ;טיעמהל ;תונגל רוסאל אלכ ;יקוח תונגל

cry for help

- האירק הרזעל

cry for the moon

- תוצרל תא יתלבה ירשפא

cry from the housetops

- קועצל ,תוגגהמ עירתהל

cry halt

- קועצל ,"רוצע" ביצהל גייס

cry havoc

- קועצל ,"דלעווג" תורתהל לע הנכס תשמשממש האבו

cry hot tears

- ררמל" ,"יכבב תוכבל ןפואב בהלנ ישגרו ךרדב( ללכ בקע סעכ וא )השוב

cry of desperation

- תקעז שואיי

cry off

- ,לטבל קלתסהל םכסהמ

cry on someone's shoulder

- תוכבל לע ויפתכ

cry one's eyes out

- ררמל ,יכבב תוכבל יכב רמ

cry one's heart out

- תוכבל יכב םירורמת

cry out

- אורקל לוקב

cry over spilt milk

- תוכבל לע בלח ךפשנש

cry quarter

- שקבל םימחר

cry quits

- עידוהל ןובשחהש ;רדוס עידוהל וא זירכהל תורחתהש המייתסה אלל הערכה

cry shame upon

- תוחמל דגנ

cry stinking fish

- ןיצחהל ,םימגפ סבכל הסיבכ" "תכלכולמ היסהרפב

cry up

- ,ראפל ,חבשל ללהל יבמופב

cry wolf

- קועצל ,"באז" אווש-תקעזא

cry

- ;האירק ;הקעז arP9יכב

cry

- ;אורקל ;תוכבל arP0קועצל

crybaby

- ,ןייכב ,ןנולתמ 9"רטקמ"

crying over spilt milk

- תוכבל לע בלח ךפשנש

crying shame

- לבח ;דואמ השוב המילכו

crying with joy

- יכב ךותמ ;החמש תאירק ,החמש תאירק ליג

crying wolf

- תאירק באז" "באז

crying

- ;עוושמ ;ףוחד טלוב gni·yrןיעל || ark'

crying

- ,יכב gni·yrהייכב || ark'

cryingly

- ,יכבב ,תועמדב ךות תוחפייתה

crymotherapy

- היפרתומירק לופיט( תועצמאב ,רוק לופיט 9)האפקהב

cryochemistry

- הימיכ לש תורוטרפמט 9תוכומנ

cryogen

- ןגוירק רמוח( רוצייל תורוטרפמט 4)תוכומנ

cryogenic

- ,ררקמ איפקמ

cryogenically

- תועצמאב ,רוריק תועצמאב האפקה

cryogenics

- הקינגוירק רוציי-הקיזיפב( תורוטרפמט תוכומנ רקחו ןתעפשה לע הנבמ )רמוחה

cryogeny

- הקינגוירק רוציי-הקיזיפב( תורוטרפמט תוכומנ רקחו ןתעפשה לע הנבמ 9)רמוחה

cryohydrate

- טרדיהוירק קצומ-הימיכב( ישיבג לבקתמה תורוטרפמטב 4)תוכומנ

cryolite

- טילוירק )לרנימ(

cryology

- ,היגולוירק רקח גלשה חרקהו המדאו האופק

cryometer

- ,רטמוירק רוק-דמ םוח-דמ( תדידמל תורוטרפמט 4)תוכומנ

cryonics

- ,הקינוירק תאפקה תופוג ךרוצל( ןתאייחה תירשפאה )דיתעב

cryoscopic

- יפוקסוירק לש( תדוקנ ןואפיקה לש םירמוח וא ילזונ )ףוג

cryoscopical

- יפוקסוירק לש( תדוקנ ןואפיקה לש םירמוח וא ילזונ )ףוג

cryoscopy

- היפוקסוירק תעיבק( תדוקנ ןואפיקה לש םירמוח וא ילזונ 9)ףוג

cryosphere

- ,הריפסוירק קלח חטשמ רודכ ץראה אצמנה בצמב לש ןואפיק דימתמ

cryostat

- טטסוירק ןקתמ( רמושה תועיבקב לע הרוטרפמט הכומנ 4)דואמ

cryosurgeon

- חתנמ עצבמה םיחותינ 4האפקהב

cryosurgery

- חותינ האפקהב

cryosurgical

- לש םיחותינ האפקהב

cryotherapy

- ,היפרתוירק לופיט האפקהב 9)האופרב(

crypt

- םלוא ,יעקרק-תת rP4הטפירק

cryptanalyze

- חנעפל ,ןפוצ רובשל ,םידוק חתנל יבתכ 6רתס

cryptic crossword

- ץבשת ,ןויגיה ץבשת יטפירק

cryptic

- ,ידוס cit·pyrcרתסנ || rk'

cryptical

- ;ידוס ,יובח ,יומס ;ס;מכ ;לפרועמ אל ;רורב ,ירותסמ ףופא ;ןירותסמ ,יטסילבק lac·it·pyrcרתסנ || rk'

cryptically

- ךרדב השקמה לע הנבהה

crypto

- )תינווימ( םדא ךמותה יאשחב הצובקב וא 4הגלפמב

cryptocrystalline

- לעב הנבמ ישיבג יפוקסורקימ

cryptogam

- חמצ רסח םיחרפ םיערזו ןוגכ( םיכרש mag·ot·pyrc)בוזאו || rk'

cryptogamic

- רסח םיחרפ םיערזו יבגל( ,חמצ ןוגכ םיכרש ·ci·mag·ot·pyr)בוזאו || rk;0310#&

cryptogamous

- רסח םיחרפ םיערזו יבגל( ,חמצ ןוגכ םיכרש )בוזאו

cryptogenic

- ,ינגוטפירק רוקממ אל רורב

cryptogram

- העדוה marg·ot·pyrcP4םירתס-בתכב || rk'

cryptograph

- בתכ hparg·ot·pyrcםירתס || rk'

cryptographer

- בתוכ וא חנעפמ בתכ 4םירתס

cryptographic

- לש םירתס-בתכ

cryptographically

- תועצמאב םירתס-בתכ

cryptography

- yhp·ar·got·pyrםירתס-בתכ || rk

cryptolith

- ,טילוטפירק תושרקתה קיקזב לש 4הטולב

cryptology

- ,היגולוטפירק עדמ הנפצהה רקח( תביתכ םינפצ )םחונעיפו

cryptorchid

- םדא לבוסה תורימטמ םיכשאה 4)האופרב(

cryptorchid

- לש תורימט םיכשאה )האופרב(

cryptorchidism

- תורימט םיכשאה )האופרב(

cryptorchis

- םדא לבוסה תורימטמ םיכשאה )האופרב(

cryptorchism

- תורימט םיכשאה )האופרב(

cryptosporidium

- גוס הירטקב הלולעה םורגל םוהיזל ימ היתשה תולחמלו םייעמ לצא ינב םדא ילעבו 9םייח

cryptozoite

- ,טיאוזוטפירק ליפט םרוג 4הירלמ

cryptozygous

- לעב תלוגלוג הבחר םינפו םירצ

crystal ball

- רודכ חלודב

crystal clear

- רורב ןיטולחל

crystal wedding

- לבוי ,חלודבה תגיגח 51 תונש םיאושינ

crystal

- ;חלודב ,שיבג lat·syrP4לטסירק || rk'

crystalise

- ,שבגל ךופהל ,שיבגל ,תושקהל ;קצמל ךופהל ,ישיבגל ךופהל ;ףוקשל ,רוציל ,בצעל ,חסנל ;עובקל ,דחאל ,רבחל ,בלשל ;דכלל תושעל ;שבוגמל שבגתהל םג( esilatsy)ezilatsyrc ).tirB( 6B

crystalize

- ;שבגתהל ezilatsyשבגל ).remA( 6B

crystalline

- ;ישיבג ,ףוקש enil·lat·syrלולצ || rk'

crystallinic

- ;ישיבג שיש ול הרוצ ;תישיבג המודה לטסירקל

crystallise

- ;שבגל תושעיהל ;שבוגמל ךופהל ,שיבגל ;תושקהל שבגתהל ;םישיבגל תחקל הרוצ ;לש לבקל הרוצ ;לש ,ריהבהל ,ריבסהל ,ראבל תושעל ,ןבומל תושעל ריהנל םג( 6)ezillatsyrc

crystallite

- טילטסירק גוס( 4)שיבג

crystallizable

- ןתינש וכופהל ;לטסירקל רב elbazillatsyשוביג ).remA( elb·a·zil·lat·syrcP || rk'

crystallization

- ;שוביג noitazillatsyתושבגתה ).remA( noit·az·il·lat·syrP4B || rk;0310#&

crystallize

- ;שבגל תושעיהל ;שבוגמל ךופהל ,שיבגל ;תושקהל שבגתהל ;םישיבגל תחקל הרוצ ;לש לבקל הרוצ ;לש ,ריהבהל ,ריבסהל ,ראבל תושעל ,ןבומל תושעל ריהנל םג( ezillatsy)esillatsyrc ).remA( ezil·lat·syrcP6B || rk'

crystallizer

- 4שבגמ

crystallographer

- ,ףרגולטסירק החמומ רקחל 4םישיבג

crystallographic

- ,יפרגולטסירק לש רקח םישיבג

crystallographical

- ,יפרגולטסירק לש רקח םישיבג

crystallography

- ,היפרגולטסירק רקח yhpar·gol·lat·syrP9םישיבג || rk;0310#&

crystalloid

- יומד ,שיבג ישיבג

crystalloid

- ,ןשיבג רמוח רצויה ;םישיבג שוג לש םינובלח יוצמה םיחמצב המודה שיבגל 4)הקינטוב(

crystalloidal

- ,ישיבג יומד 4שיבג

crystalware

- םילכ 4לטסירקמ

crèche

- )יטירב( ,ןוטועפ ןונג לפטמה םידליב ןמזב םהירוהש erP4הדובעב

crème

- )תיתפרצ( ;תנמש ;ןמוש ;תפצק ;םרק erP4הפיצק

csardas

- ,שדרא'צ גוס לש דוקיר ירגנוה םג( )sadrazc

cse

- תורגב-תדועת es)הינטירב( etacifitreC( fo yradnoceS )noitacudE

ctenoid

- לעב הצק ;ןנושמ לש תשקשק תננושמ )היגולואוז(

ctge

- ימד הלבוה egtהלגעב )egatrac(

ctr.

- ,זכרמ תדוקנ ;עצמאה ןוגרא וא םוקמ םיקינעמה גוס יפיצפס לש תוריש וא תוליעפ :אמגודל( זכרמ ,יאופר זכרמ טרופס .rt)'וכו )retnec(

ctrl

- lrיזכרמ )lartnec(

cu.

- .בקועמ )cibuc(

cub reporter

- בתכ רעונ בתכ( ןותיעב ;)רעונ בתכ ,ןוריט בתכ ,שדח בתכ ריעצ

cub scout

- הפוצ ריעצ תעונתב םיפוצה ןיב ליג 8 11-ל

cub

- ;רוג ;הפוצ ;חחרפ P4ןוריט

cubage

- ,חפנ חפנ ega·buP4בקועמ || ujk'

cubbing

- תויפוצ תורבח( תעונתב ;)םיפוצה תויוליעפ לש םיפוצה

cubbish

- ;םשוגמ אל ,סמונמ סג חור

cubby

- ;אובחמ את yb·buP9ןטק || k'

cubby-hole

- את ןחלושב ;הביתכ ;ךוכ םוקמ ;רוגס רוח ;רצ םוקמ חונ

cubbyhole

- את ןחלושב ;הביתכ ;ךוכ םוקמ ;רוגס רוח ;רצ םוקמ eloh·yb·buP4חונ || k'

cube root

- שרוש בקועמ

cube

- ;הייבוק הקזח ujP4תישילש

cube

- תולעהל הקזחב ujP6תישילש

cubeb

- בבק גוס( )לפלפ

cubed

- לש ;הייבוק הלעומה הקזחב תישילש )הקיטמתמ(

cubelike

- ,הייבוק-יומד לעב הרוצ לש ;הייבוק המודה הייבוקל

cuber

- הלעמ הקזחב 4תישילש

cubic centimeter

- רטמיטנס ,בקועמ ק"מס תדימ( )חפנ

cubic decimeter

- רטמיצד ,בקועמ ק"מד תדימ( )חפנ

cubic foot

- לגר בקועמ )הדימ(

cubic meter

- רטמ ,בקועמ ק"מ תדימ( )חפנ

cubic millimeter

- רטמילימ ,בקועמ ק"ממ תדימ( )חפנ

cubic

- ;בקועמ יומד cib·uהייבוק || ujk'

cubical

- יומד ;הייבוק בקועמ

cubicle

- ,ןורדח elc·ib·uP4את || ujk'

cubiculum

- ,םולוקיבויק םוקמ הרובק הייסנכב תירצונ ;המודק רדח הרובק 9)היגולואיכרא(

cubiform

- תרוצב הייבוק

cubism

- םזיבוק םרז( תונמאב תיטסלפה msi·bu)תינרדומה || ujk'

cubist

- טסיבוק ןמא( ךייתשמה םרז-םזיבוקל תונמאב תיטסלפה tsi·bucP4)תינרדומה || uk'

cubistic paintings

- םירויצ םייטסיבוק תונומת( תובכרומה בולישמ לש םיפוג םייסדנה )םיטושפ

cubistic

- ,יטסיבוק לש םזיבוקה םרז( תונמאב תיטסלפה )תינרדומה

cubit

- :ךרוא-תדימ tib·uP4המא || ujk'

cubital

- וכרואש המא

cubitus

- המא תדימ( sut·ib·ucP2)ךרוא || ujk'

cuboid

- ;הבית הייבוק 4)הסדנהב(

cuboid

- יומד הייבוק

cuboidal

- ,יתייבוק יומד הייבוק

cuckold

- לעב dlo·kcuP4דגבנ || k'

cuckold

- דוגבל ,גוז-ןבב חימצהל" dlo·kcuP6"םיינרק || k'

cuckolded him

- החימצה ול םיינרק

cuckoldry

- הדיגב ,גוז-ןבב תחמצה" "םיינרק

cuckoo clock

- ןועש הייקוק

cuckoo

- הייקוק ןימ( ;)רופיצ רופיצ תכיישה הייקוקל ;תיאפוריאה האירק תב ינש םילילצ לש רופיצ הייקוקה ; )גנלס( ,ףרוטמ oo·kcuP4שפיט || k'

cuckoopint

- חמצ יאפוריא יתנש-בר בינמה םיתות 4םימודא

cucumber

- reb·muc·uP4ןופפלמ || ujk'

cucumber-like

- יומד ,ןופפפלמ ינופפלמ

cucurbit

- ;תעלד )הימיכ( ילכ קוקיז tib·ruc·uP4תעלד-יומד || ujk

cud

- P4הריג

cudbear

- רבדק הקבא( ,המדמדא ש"ע )האיצממ

cuddle

- ;ףוטיל ,ףופיג eld·duP4קוביח || k'

cuddle

- ;ףטלל eld·duP6ףנטצהל || k'

cuddlesome

- בהוא emos·eld·ducףפגתהל || k'

cuddletech

- )היגולונכט( ,קט-ףוטיל רצומ שדח אצויש קושל רכמנו רצומכ דומח וא םיענש ופטלל וקבחלו דע ידכ ךכ קשחתמש טובצל תא "םייחלה" ולש תינוכמ( ןגווסקלופה ,השדחה בשחמ ,קאמ-יא ןופלט ירלולס 4)'וכו

cuddly

- םיענש ,וקבחל םיענ ףוטילל

cuddy

- ןורדח ;היינאב הווזמ ;היינאב רדח וא ןואר ;םינטק ;רומח ,שפיט 9הטוש

cudgel

- le·gduP4הלא || k'

cudgel

- ,תוכהל le·gduPl@4םולהל || k'

cue ball

- רודכה ובש עגופ לקמה קחשמב דראיליבה לידבהל( םירודכהמ םירחאה לעש )ןחלושה

cue sheet

- ןויליג םינמיס ,ןורטאיתב( תמישר תוארוה םירבסהו שומישל יאמבה וא םיאנכטה תעב תנכה )הגצה

cue

- ,תוא ;זמר ;אמגוד לקמ ujP4דראיליב

cue

- ,ןמסל ujP6זומרל

cueist

- ןקחש 4דראיליב

cuesta

- סכר לולת דצמ דחא לעבו עופיש ןותמ ודצמ 4ינשה

cuff link

- רותפכ םיתפח רזיבא( ןטק טשוקמ כ"דב שמשמה תסיכרל )לוורשה

cuff

- ;תילוורש ;תפח P4הריטס

cuff

- P6רוטסל

cufflinks

- םיתפח

cuffs

- םיקיזא חנומ( אל )ימשר

cuirass

- ssar·iuהזח-ןוירש || wk

cuirassier

- שרפ הטוע reis·sar·iuP4ןוירש || wk;0310#&

cuisine

- ,לושיב enis·iuP4תוחבט || iwk

cuke

- )גנלס( 4ןופפלמ

cul de sac

- יובמ ,םותס ךרד אלל אצומ

cul

- יובמ ,םותס רבעמ אלל 4אצומ

culex

- 4שותי

culicide

- לער לטוקה םישותי

culinary

- לש y·ran·i·luלושיב || k'

cull

- ;רורבל ;טקלל לוטקל תא P6םישלחה

cull

- ,רורבל ;טקלל ;ללדל תויח ןתואש םירחוב Pהטיחשל

culled

- ;רחבומ רחבנש ךותמ הברה

cullender

- 4תננסמ

culler

- ימ רחובש ךותמ ,הצובק ימ רחובש ךותמ 4הברה

cully

- ,הטוש ;יתפ םדא לקש ;ותומרל ;דידי ;רבח שנרב ןושלב( 9)רובידה

culm

- תלוספ ;םחפ ןבא תיתלצפ הליכמה םרפ ;בר לועבג םיחמצ וא אשד

culminate

- עיגהל ;אישל etan·im·luP6םייתסהל || k'

culmination

- ,איש noit·an·im·luP4הגספ || k;0310#&

culotte

- 4םייסנכמ-תיאצח

culottes

- תיאצח settol·uםייסנכמ || ujk

culpa lata

- )תיניטל( החנזה" ,"הרומח תונלשר ;הרומח רסוח תוריהז רומח

culpa

- )תיניטל( 6המשא

culpability

- ,םשא yt·i·lib·ap·luהמשא || k;0310#&

culpable negligence

- תונלשר תעשופ

culpable

- ,םשא יואר elb·ap·luשנועל || k'

culpableness

- ,םשא המשא

culpably

- אשונכ המשאב

culprit

- ,םשאנ tirp·luP4עשופש || k'

cult member

- רבח תכב

cult movie

- טרס ןחלופ

cult of personality

- ןחלופ ,תוישיא הצרעה תרוויע גיהנמל יטילופ וא ,ינחור הדיגס ההלאהו לש תוישיא הצרענ

cult

- ;ןחלופ P4תכ

cult-hero

- רוביג תוברת

cultic

- ינחלופ

cultish

- ;ינחלופ לש תכ ;תיתד לש הצרעה ,תינוציק ךיישה הצרעהל תיהולא

cultism

- תוינחלופ

cultist

- ,ינחלופ לגוד 4תונחלופב

cultivable

- elb·av·it·luדוביע-רב || k'

cultivatable

- דוביע-רב

cultivate friendship

- חפטל תודידי

cultivate land

- דבעל המדא

cultivate

- ;דבעל ,חתפל etav·it·luP6חפטל || k'

cultivated field

- הדש דבועמ

cultivated his talent

- חתיפ תא ונורשכ

cultivated person

- םדא יתוברת

cultivated

- ,סמונמ de·tav·it·lucיתוברת || k'

cultivation of land

- ,המדא-תדובע דוביע תועקרק

cultivation

- ,חופיט noit·av·it·luP4דוביע || k;0310#&

cultivator

- rot·av·it·lucP4דבעמ || k'

cultural attache

- חפסנ יתוברת

cultural committee

- תוברת-תדעו ףוגה( יארחאה לע תוליעפה )תיתוברתה

cultural decline

- העיקש תיתוברת

cultural degeneration

- העיקש תיתוברת

cultural department

- ר"תחמ תקלחמ( ,תוברת ףגא ,תוברת תדעו )תוברת

cultural heritage

- תשרומ תיתוברת

cultural revolution

- תכפהמ תוברתה הכיפה( תיטילופ תיתרבחו ןיסב תושארב גנוט-הצ-ואמ םינשב )9691-6691

cultural values

- יכרע תוברת

cultural

- ,יתוברת לש la·rut·luתוברת || k'

culturally

- הניחבמ תיתוברת

culture analysis

- תקידב תיברת

culture area

- רוזא תוברת רוזא( ובש תוברת תחא וא תויוברת )תומוד

culture shock

- םלה יתוברת עוזעז( ובש יוצמ ימ וילעש לגרתהל תוברתל אל )תרכומ

culture

- ;תוברת ;תיברת erut·luP4דוביע || k'

culture

- לדגל erut·luP6תיברתב || k'

cultured plants

- םיחמצ םייתוברת

cultured

- ;דבועמ derut·lucיתוברת || k'

culturist

- ,דבעמ ימ ןיכמש תא עקרקה ,הליתשל לדגמ ;לובי דיסח לש 4תוברת

culver

- )יטירב( rev·luP4הנוי || k'

culvert

- ;הלעת שלפמ trev·luP4םימ || k'

cum grano salis

- )תיניטלמ( תוגייתסהב

cum laude

- ןויצב חבשל

cum

- ,םע ףוריצב

cum

- גנלס( סג )ירגלוו ,"רומגל" עיגהל אישל ינימ

cumarin

- ןירמוק רמוח( ימיכ שמשמה רמוחכ םעט תיישעתבו )םימשבה

cumber

- ,דיבכהל 6דימעהל

cumbersome

- ,לברוסמ emos·reb·muםשוגמ || k'

cumbersomeness

- תוינולמג

cumbrous

- ,לברוסמ suorb·muםשוגמ || k'

cumbrously

- הרוצב תלברוסמ

cumin

- ):חמצ( ni·muP4ןומכ || k'

cummer

- )תיטוקס( ;תיקדנס ,הדלי ,הרענ ;השיא השישי ( ;)לוזלזב הנקז 4)לוזלזב(

cummerbund

- ,טנבא dnub·rem·muP4הרוגח || k'

cummin

- ןומכ גוס( )ןילבת

cumquat

- ,טווקמוק ,ןוזופת זופת ,יניס גוס ירפ רדה ןטק ואצומש ןיסמ ךא לדג םג תומוקמב םימח םירחא ;םלועב חיש 4ןוזופתה

cumshaw

- ,קנעמ ,רשת תנתמ ,םניח 4הבדנ

cumulate

- 6רובצל

cumulation

- ;הריבצ ,בוביג 4המירע

cumulative and participating preferred stocks

- תוינמ הרוכב תורבוצ תופתתשמו תוינמ( הרוכב תויאכזה דנדיבידל םג רובע םינש ןהב טלחוה אלש וקלחל תופתתשמו תקולחב םיחוורה רחאל הקולחה תוינמל הרוכבה תוינמלו )תוליגרה

cumulative deficit

- ןועריג רבטצמ

cumulative depreciation

- תחפ רבצנש ךס( תחפה םשרנש תוכזל ,סכנ )צ"נשחפ

cumulative error

- תועט תרבטצמ תועט( תפסוותמה תויועטל תופסונ האצותכו ךכמ התעפשה )תרכינ

cumulative evidence

- תויאר תורבטצמ תויאר( תונוש תוכמותה התואב הנקסמ )תיתדבוע

cumulative expenditure

- האצוה תרבטצמ

cumulative preferred stocks

- תוינמ הרוכב תורבוצ תוינמ( הרוכב תויאכזה דנדיבידל םג רובע םינש ןהב טלחוה אלש )וקלחל

cumulative punishment

- שנוע רבטצמ שנוע( עצוביש רחאל שנוע )רחא

cumulative voting

- תוריחב הריבצ

cumulative

- evit·al·um·uרבטצמ || ujk'

cumulatively

- הרוצב תרבטצמ

cumulativeness

- תנוכת הלדגה תועצמאב ,הריבצ תויה רבטצמ

cumulonimbus clouds

- יננע סובמינ-ולומוק גוס( לש יננע םשג םירופא )םיהכ

cumulonimbus

- סובמינולומוק גוס( לש יננע םשג םירופא )םיהכ

cumulous

- ,יסולומוק יננעכ ;סולומוק ,המירעב ;תילולתב יומד המירע

cumulus clouds

- יננע ,סולומוק גוס לש םיננע םיכומנ םיכימסו

cumulus

- ,סולומוק ,המירע ;תילולת יננע ,סולומוק גוס לש םיננע םיכומנ sul·um·uP2םיכימסו || ujk'

cunctation

- ,הייחד 4בוכיע

cunctipotent

- לוכי-לכ

cuneal

- ,יזירט תרוצב ,זירט תרוצב ,דתי יומד דתי

cuneate

- תרוצב ,זירט יומד eta·en·uדתי || ujk'

cuneated

- תרוצב ,זירט יומד דתי

cuneiform

- mrof·i·en·ucתודתי-בתכ || ujk'

cuniculus

- ,הליחמ הלעת 2הנטק

cunnilinctus

- יוריג ינימ ילארוא לש הבקנה

cunnilingus

- יוריג ינימ ילארוא לש הבקנה

cunning person

- םדא ימומרע

cunning

- ,םורע ;חקיפ gnin·nuדומח || k'

cunning

- ,תוחקיפ ,תונינש gnin·nuPהמרוע || k'

cunningly

- תוימומרעב

cunningness

- תוימומרע

cunt

- ,סוכ רביא ןימה ישנה P4)גנלס(

cup final

- רמג עיבג

cup of coffee

- סוכ הפק

cup of sorrow

- ,ןוגיה-סוכ סוכ םינוגיה תנמ( לבסה )באכהו

cup of tea

- סוכ הת

cup tie

- קחשמ עיבג

cup winner

- תקיזחמ עיבגה

cup

- ,סוכ ,לפס ;עיבג P4לרוג

cup

- םישל Pp@6סוכב

cupbearer

- ;רצלמ רש 4םיקשמה

cupboard

- ;ןורא draob·puP4ןונזמ || k'

cupcake

- הגוע תיומד ;ןולפס ,טנרטניא( )םיבשחמ הנכות תרשפאמה שמתשמל רוציל קסידב ץבוק ליפורפ ישיא ליכמה( עדימ )ויתודוא ןתינה השיגל י"ע םירתא םינוש 4תשרב

cupel

- ילכ lep·uP4םיפרוצ || ujk

cupful

- אולמ luf·puP4סוכה || k'

cupholder

- ,חצנמ קיזחמ 4עיבג

cupid

- ,ןודיפוק גוציי יתונמא לש לא הבהאה ימורה יגולותימה דחוימב( תומדב דלי ןטק םוריע dip·uP4)ןמנמשו || ujk'

cupidity

- yt·i·dip·uתונדמח || ujk

cuplike

- יומד ,לפס ותרוצש תרוצכ לפס

cupola

- ;הפיכ תפיכ al·op·uP4חירצ || ujk'

cuppa

- גנלס( )יטירב לפס 4הת

cupper

- זיקמ םד י"ע( תדמצה תוסוכ" ;)"חור סוכ ,הת לפס הת גנלס( 4)יטירב

cupping

- תדמצה חור-תוסוכ יופיר( יאופר יניס )יתרוסמ

cupping-glass

- ,חור-סוכ סוכ תשמשמה תדמצהב ,חור-תוסוכ סוכ תשמשמה זיקהל םד לא ינפ ףוגה ידכב ררחשל שדוג ימינפ

cupreous

- ,יתשוחנ ליכמה ,תשוחנ שיש וב ;תשוחנ יומד ,תשוחנ לש ;תשוחנ עבצ suo·erp·uיתכתמ-םדמדא || ujk'

cupric

- ,יתשוחנ יומד ;תשוחנ ליכמ cirp·ucתשוחנ || ujk'

cupriferous

- ליכמ תשוחנ וא קיפמ תשוחנ

cuprite

- טירפוק בצחמ( )תשוחנ

cupronickel

- ליכמ תשוחנ le·kcin'orp·ucלקינו || ujk;0310#&

cuprous

- ,יתשוחנ ליכמ תשוחנ בצמב suorp·ucיכרע-דח || ujk'

cuprum

- )הימיכ( תשוחנ

cupsful

- X םילפס םיאלמ

cur

- ,בלכ ןב םייאלכ ; ,הזבנ P4ןדחפ

curability

- תורשפא ;יופיר תויה ןתינ yt·i·lib·a·ruלופיטל || jk;0310#&

curable

- ןתינ elb·a·ruיופירל || jk'

curableness

- תורשפא ,יופיר תויה ןתינ לופיטל

curably

- ןפואב ןתינה יופירל

curacy

- ,הרומכ דמעמ yc·ar·uP9םירמכה || jk'

curare

- ,היררוק גוס לער יאקירמא-םורד קפומה חמצמ יפורט

curari

- גוס לער קפומה חמצמ יפורט

curarise

- תתל היררוק לער( קתשמה תא תכרעמ esirar)םיבצעה ).tirB( 6B

curarization

- ןתמ היררוק לער( קתשמה תא תכרעמ noitazirar)םיבצעה ).remA( 4B

curarize

- תתל היררוק לער( קתשמה תא תכרעמ ezirar)םיבצעה ).remA( 6B

curate

- etar·uP4רמוכ || jk'

curative

- רמוח ,אפרמ ,הכורא ,הפורת םס ,דגנכש הפורת דגנ evit·a·ruP4לער || ujk'

curative

- ,אפרמ לעב תלוכי ,יופיר ;יתפורת evit·a·ruיאופר || ujk'

curatively

- יעצמאכ יופיר

curator

- ,רוטרוק םדא הנוממה לע ;ןואיזומ ;סופורטופא rot·ar·uP2הנוממ || jk;0310#&

curatorial

- לש חקפמ

curatorship

- תנוהכ pihs·rot·ar'ucחקפמ || jk;0310#&

curatrix

- ;תחקפמ 0תלהנמ

curb militants

- ןסרל ,םיינוציק ןסרל םיערפתמ

curb

- ;הפש-ןבא P4ןסר

curb

- P6ןסרל

curbstone

- 4הפש-ןבא

curcuma

- םוכרכ גוס( )חמצ

curd

- ,םוק שוג בלח P4ץומח

curdle the blood

- איפקהל תא םדה

curdle

- ,שירקהל ;איפקהל eld·ruP6ןבגתהל || k'

curdy

- ;שורק ליכמ ;םוק יומד y·drucםוק || k'

cure

- ,יופיר ;הפורת תרשמ jP4רמוכ

cure

- ;אפרל ;ןקתל רמשל jP6ןוזמ

cure-all

- אפרמ לוכל

cured him

- אפיר ותוא

cured

- ,רמושמ ,שבוימ ,ןשועמ שובכ יבגל( ;)ןוזמ ,אפרנ ,אירבה לפוטש הרוצב תחלצומ )האופר(

cureless

- אפרמ-ךושח

curer

- 4אפרמ

curet

- דרגמ לש( 4)חתנמ

curetment

- הדירג 4)האופרב(

curettage

- הדירג egat·ter·uP4)האופרב( || jk

curette

- דרגמ לש( 4)חתנמ

curette

- 6דרגל

curettement

- הדירג 4)האופרב(

curfew hours

- תועש רצוע

curfew in the Territories

- רגס םיחטשב

curfew was imposed

- לטוה ,רגס זרכוה רצוע

curfew

- ,רצוע רוסיא האיצי ;תיבהמ לוצלצ ןומעפ זירכמה תא תליחת ;רצועה ךשמ ןמז תועש wef·ruP4רצועה || k'

curia

- בא-תיב תעב( ;)הקיתעה רוביצ a·ir·uP6םירחוב || jk'

curie

- יריק תדיחי( eir·uP4)תויביטקאוידר || jk'

curing

- ;יופיר ;תוששואתה ,השיבכ רומיש ;)ןוזמ( תושקתה

curio

- ץפח ,קיתע רבד o·ir·uP4רידנ || jk'

curiosa

- רפס ,תויורזה םירפס תורפסו תודוא םיאשונ יאצוי ןפוד םיגירחו רקיעב( ירפס ;)ןימ ירפס היפרגונרופ

curiosity killed the cat

- תונרקסה הגרה תא לותחה

curiosity

- ;תונרקס רבד yt·i·so·ir·uP9רידנ || jk;0310#&

curious

- ;ןרקס ;רזומ suo·ir·uרידנ || jk'

curiously

- ךותמ תונרקס

curiousness

- תונרקס

curium

- םוירוק דוסי( )יתכתמ

curl up

- ;לסלתסהל תודוהל הסובתב

curl

- ;לתלת ;לוסלס ;לילס גוס לש ליגרת תמרה P4תולוקשמ

curl

- לסלסל ;)רעיש( ;לסלתסהל ;ףפלתהל ,ףפוכתהל ;לפקתהל קחשל קחשמב גנילרקה קחשמ( וב תוצובק תורחתמ תוקילחמ םינבא לע חטשמ חרק ךות ןויסינ עולקל לא חול P6)הרטמ

curled up in his corner

- ףנוצמ ותניפב

curled

- ,לסלוסמ ,לתלותמ לעב dםילתלת

curler

- ןולגלג לוסלס ,רעשל re·lrucP4"לור" || k'

curlew

- ןמוטרח םיילגר-ךרא לעב( wel·ruP4)ףנכ || k'

curlicue

- euc·i·lruP4לוסלס || k'

curliness

- ,לותלת לוסלס

curling iron

- תבצ לוסלס

curling tongs

- תבצ לוסלס )רעשל(

curling

- ,לוסלס ;לותיפ ,גנילרק קחשמ וב תוצובק תורחתמ תוקילחמ םינבא לע חטשמ חרק ךות ןויסינ עולקל לא חול gni·lruהרטמ || k'

curlpaper

- ריינ לוסלס 4)רעשל(

curly brackets

- םיירגוס םילסלוסמ ןמיס( { )}

curly cabbage

- בורכ םילע

curly

- ,לסלוסמ y·lruPלתלותמ || k'

curmudgeon

- noe·gdum·ruP4ןצמק || k

curmudgeonly

- ;ןצמק אל ;םיענ לעב גזמ ער

curr

- תומהל ,הנויכ ,םוהנל עימשהל 6תומיהנ

currant

- תינמדמד גוס( לש קומיצ שמשמה tnar·ruP4)הייפאל || k'

currency basket

- לס תועבטמה

currency basket basis

- סיסב לס תועבטמ הטיש( הב רעש ןיפילחה עבקנ םאתהב רעשל עצוממ לש )תועבטמ

currency basket rate

- רעש לס תועבטמה רעש( בכרומה עצומממ םכרע לש תועבטמ םינוש סחיב )לקשל

currency block

- רוזא עבטמ תונידמ( תונוש תושמתשמה התואב תדיחי )ףסכ

currency conversion

- תרמה עבטמ

currency declaration

- תרהצה ,ץוח-עבטמ תרהצה ח"טמ הרהצה( לע תומכ ח"טמה םדאש איצומ וא סינכמ הנידמל תעשב העיסנ )ל"וחל

currency destruction

- תתחשה עבטמ תמירג( קזנ תורטשל וא )תועבטמל

currency fluctuations

- דוינ םירעש יוניש( ךרעב עבטמה םאתהב תודונתל בצמב )ילכלכה

currency haven

- טלקמ סמ

currency in circulation

- ףסכ רוזחמב תורטש( תועבטמו וקפנוהש לע ידי קנבה יזכרמה םישמשמו תוליעפל ,תילכלכ ןמוזמ ,רוזחמב סיסב )ףסכה

currency issue

- תקפנה עבטמ

currency leakage

- תפילד עבטמ בצמ( וב תונודקיפ םישמוממ הנטקו תומכ ףסכה )קשמב

currency revaluation

- ףוסיי ,עבטמ ףוסית עבטמ תאלעה( וכרע יסחיה לש עבטמ סחיב תועבטמל )םירחא

currency substitution

- ףילחת עבטמ יעצמא( םולשת םוקמב )ףסכ

currency swap

- יפוליח עבטמ הפלחה( תידדה לש תועבטמ )םינוש

currency trading

- רחסמ ח"טמב , רחסמ עבטמב ץוח

currency union

- דוחיא עבטמ םכסה( ןיב תונידמ הרימשל לע רעש ןיפילח עובק ,ןהיניב דוחיא )ירטינומ

currency unit

- תדיחי עבטמ

currency

- ,עבטמ ;ףסכ ;רוזחמ ,גהונ yc·ner·ruP9הצופת || k'

current Prime Minister

- שאר הלשממה יחכונה

current account

- ןובשח ,ףטוש ןובשח רבוע בשו

current accounts multiplier

- ליפכמ תונובשח ש"ועה דחא( יקלח רועיש תוליזנה םיקנבהש םיביוחמ קיזחהל דגנכ םיפסכ םידקפומה תונובשחב )ש"ועה

current assets

- שוכר ,ףטוש םיסכנ םיפטוש םיסכנ( ,םיליזנ שוכר )ףטוש

current coin

- עבטמ רבוע ,רחוסל עבטמה שומישבש יוושכע

current consumption

- תכירצ םרז ,קפסה( תומכ היגרנאה תילמשחה השענש הב )שומיש

current credit deposit

- ןודקיפ רזוח ירוטידרק גוס( לש ןודקיפ עבטמב )ילארשי

current debt

- בוח ףטוש

current density

- תופיפצ ,םרז חומכ םרזה ילמשחה תרבועה ךרד תדיחי חטש ךתח ךשמב ןמז םיוסמ )למשח(

current directory

- היירפסה ,תיחכונה היירפסה הילא תונכתה תוסחייתמ תרירבכ לדחמ

current drawing account

- ןובשח רזוח ירוטיבד ןובשח( ש"וע יקסע רשפאמה וילעבל ,רתי-תכישמ )ד"חח

current drive

- ןנוכה ,יחכונה ןנוכה וילא תונכתה תוסחייתמ תרירבכ לדחמ

current electricity

- למשח ימרז

current events

- ,הילאוטקא יניינע םויה

current expenses

- תואצוה תופטוש

current fiscal year

- תנש םיפסכ תפטוש

current income

- הסנכה תפטוש

current liabilities

- תויובייחתה תופטוש ףיעס( ןזאמב טרפמה תא תובוחה קסעהש ךרטצי עורפל ךלהמב הנשה תיחכונה ))תואנובשחב(

current liabilities in foreign currency

- תובייחתה תפטוש ץוח-עבטמב בוח( עבטמב רז קסעהש ךרטצי עורפל ךלהמב הנשה )תיחכונה

current loan account

- ןובשח רזוח ירוטיבד ןובשח( ש"וע יקסע רשפאמה וילעבל ,רתי-תכישמ )ד"חח

current maturities

- תויולח תופטוש קלחה( תואוולהב ןמזל ךורא לעש קסע עורפל ךלהמב הפוקתה תיאנובשחה תיחכונה ))תואנובשחב(

current maturities of long term liabilities

- תויולח תופטוש לש תואוולה ןמזל ךורא קלחה( תואוולהב ןמזל ךורא לעש קסע עורפל ךלהמב הפוקתה תיאנובשחה )תיחכונה

current meter

- םרז-דמ רישכמ( תדידמל תמצע םרז )ילמשח

current money

- ףסכ רבוע ,רחוסל עבטמ רבוע רחוסל

current of feelings

- ץרפ תושגר

current ratio

- סחי ףטוש דדמ( לש םיסכנ םיפטוש לש קסעה תמועל תויובייחתהה תופטושה ולש שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב רצקה ))תואנובשחב(

current resources

- םיעצמא םיפטוש םיסכנ( ,םיליזנ שוכר )ףטוש

current savings account

- ןובשח רזוח ירוטידרק ןובשח( ש"וע רשפאמה וילעבל תכישמ םיפסכ קר ןפואב ,ישיא )ק"חח

current security

- ,ש"טב ןוחטיב ףטוש הרימש( תימוימוי לע ןוחטיב םיבשותה ינפמ תולועפ )הביא

current situation

- בצמ ,םייק בצמ יחכונ

current source

- רוקמ םרז )למשחב(

current state of affairs

- תנומת ,בצמ ינפ םירבדה

current statement

- ח"וד ףטוש הריקס( תשגומה ןפואב רידס םידעומבו )םיעובק

current value

- ךרע ףטוש יווש( ,יחכונ יווש ןוכנ )םויהל

current

- םרז לש( ,םימ למשח ;)'וכו ;ךלהמ ;ךילהת ,הייטנ ;המגמ tner·ruP4ןוויכ || k'

current

- ,חיכש ;יוצמ ,יוושכע ;יחכונ ;לבוקמ tner·ruץופנ || k'

currently

- ,םויכ םימיב yl·tner·ruהלא || k'

currentness

- המירז

curricle

- הרכרכ תלעב ינש םינפוא המותר 4םיסוסל

curricular

- לש תינכות ,םידומיל ירלוקירוק

curriculum development

- חותיפ תוינכת דומיל

curriculum vita

- תורוק ,םייח םולוקירוק הטיוו

curriculum vitae

- תורוק ,םייח תודלות ,םייח רואית יגולונורכ לש ךלהמ וייח םייעוצקמה ותלכשהו לש ,םדא mul·u·cir·ruVC eat·iv || av'

curriculum

- תינכת mul·u·cir·ruP0םידומיל || k

curriculum-development center

- זכרמ תוינכת דומיל

curried

- ;הקונ ;ןכוה ;ןכומ ;ךורע לבותמ תקבאב יראק )ןילבת(

currier

- ,סייס לפטמ ,םיסוסב ףצרקמ ;םיסוס ,יקסרוב דבעמ ;תורוע ימ ,טבוחש ימ ,עקורש ימ re·ir·ruP4םלוהש || k'

curriery

- ועוצקמ לש דבעמ ;תורוע הכאלמ-תיב לש דבעמ ,תורוע םוקמה םידבעמש וב 9תורוע

currish

- לש וא ךיישה ,הזבנל ;יוזב ,ןטור ;םהונ סג ,חור ;ףוצח ,יזבנ לפש

curry favor

- ,ףנחתהל ספרתהל

curry powder

- תקבא יראק

curry

- ,יראק תקבא ,יראק ןילבת אצמנ( שומישב חבטמב ;)ידוהה לישבת לבותמ תקבאב yr·ruP9יראק || k'

curry

- שירבהל ;סוס דבעל ;תורוע ;תוכהל ;םולהל לבתל תקבאב yr·ruP0יראק || k'

currycomb

- ףצרקל ךרדב( ללכ 6)םיסוס

currycomb

- תפצרק קרסמ( לזרבמ ףוצרקל 4)םיסוס

curse of Cain

- תללק ,ןיק תוא ןיק

curse

- P4הללק

curse

- P6ללקל

cursed him

- לליק ותוא

cursed him vehemently

- ריטמה וילע תוללק תוצרמנ

cursed

- ,ללוקמ de·srucרורא || k'

cursedly

- רבדכ רורא

cursedness

- ,הראמ הללק

curser

- 4ללקמ

cursive writing

- בתכ טוהר בתכ( ויתויתואש תובלושמ וז )וזב

cursive

- ,טוהר ,ףטוש רבוחמ )בתכ( evis·ruיביסרוק || k'

cursively

- בתכב רבוחמ )תויתוא( ; ףטשב

cursiveness

- ,הייטנ רוביח לש( )תויתוא

cursor movement keys

- ישקמ תעונת ,ןמסה םישקמה םיזיזמה תא ןמסה לע ינפ ךסמה

cursor position

- םוקימ ,ןמסה םוקמה וב אצמנ ןמסה לע ינפ ךסמה

cursor

- )םיבשחמ( ,ןמס ,רסרק ןמיס לעפומה ןפואב ינדי לע ךסמ ros·ruP4בשחמ || k'

cursorial

- םאתומ הצירל אלו( ,הזיחאל ומכ ילגר ,)בלכה דיוצמ לע תנמ רשפאל הכילה וא הציר סחייתמ( דחוימב םייפגל לש תויח )תומיוסמ

cursoriality

- תויה םאתומ דיוצמו הכילהל וא הציר סחייתמ( דחוימב םייפגל לש תויח )תומיוסמ

cursorily

- רבעמב ריהמ

cursoriness

- רבעמ ssen·ir·os·ruריהמ || k'

cursory

- ,יחטש ,רצק yr·os·ruריהמ || k'

curst

- ללוקמ

curt

- ,רצק ,סג רבדמ תורצק

curtail

- ,תיחפהל liat·ruP6ץצקל || k

curtailed source

- רוקמ רזנוצמ

curtailed

- ,רצוקמ ,ץצוקמ רזנוצמ

curtailment

- tnem·liat'ruP4ץוציק || m-

curtain call

- תיילע םינקחשה המבל ירחא הגצהה

curtain drops

- ךסמה" ,"דרוי ,הז-והז עיגה ,ףוסה םת םלשנו

curtain falls

- ךסמה" ,"דרוי ,הז-והז עיגה ,ףוסה םת םלשנו

curtain lecture

- ירבד ,החכות תפטה ,רסומ םואנ לש המכ" הז אל "רדסב םישנש תומאונ ןהילעבל ינפל הנישה הלילב

curtain raiser

- הזחמ רצק וא הגצה הנטק ינפל הגצהה תירקיעה ןורטאיתב

curtain rises

- ךסמה ,הלוע ,הלחתה החיתפ

curtain wall

- ריק יושע תיכוכז הדלפו דמועה ןיב םיכמות-םידומע אלל הרטמ תינבמ הרוטקטיכרא( )תינרדומ ; תוריק םיניוזמ םיינוציח םיפיקמה תוריט

curtain

- ,ןוליו niat·ruP4ךסמ || k'

curtain

- תוסכל ,ןוליוב niat·ruP6ןלוול || k'

curtains

- ;ףוס תוומ )גנלס(

curtall

- 6לפקל

curtesy car

- תינוכמ ראפ( ךרדב )ללכ םידימעמש תושרל והשימ הפוקתל

curtesy of

- תוסחב

curtesy

- ירוגמ לעבה לע תמדא ותשא ירחא 9התומ

curtilage

- חטש םוחת

curtly

- רוציקב ץרמנ

curtness

- רוציק ץרמנ

curtsey

- דוקל yes·truP6הדיק || k'

curtsey

- yes·truP4הדיק || k'

curtsy

- ys·truP9הדיק || k'

curtsy

- דוקל ys·truP0הדיק || k'

curvaceous

- suoec·av·ruבוטח || k

curvaceously

- הרוצב תבטוחמ

curvaceousness

- בוטיח

curvature

- ;תוימומקע erut·av·ruP4תשק || k'

curve ball

- רודכ ,המוקע רודכ הצוחה תא סיסבה דצב ידגנה לש דצה ונממ אוה קרזנ ;)לובסייב( והשמ יתלב יופצ וא והשמ הרוקש ןפואב אל ;יופצ והשמ העטמ רתויב )גנלס(

curve

- ;המוקע וק ;םוקע ;היינפ P4בוביס

curve

- ;םקעל ;םקעתהל P6תוטנל

curveball

- רודכ ,המוקע רודכ הצוחה תא סיסבה דצב ידגנה לש דצה ונממ אוה קרזנ ;)לובסייב( והשמ יתלב יופצ וא והשמ הרוקש ןפואב אל ;יופצ והשמ העטמ רתויב 4)גנלס(

curved line

- וק םוקע

curved

- dםוקע

curvedly

- ןותלקעב

curvedness

- ,תוילותיפ ,תולגעתה ,תויתשק ;תוימומקע תויה ,םוקע תויה אל רשי

curvet

- הציפק לש( ;)סוס tev·ruP4לולעת || k

curvet

- ,ץופקל tev·ruPt@4רכרכל || k

curvilinear

- בכרומה ,תומוקעמ ףקומה םיווק ;םילתופמ ענה וקב ra·e·nil·iv·ruםוקע || k;0310#&

curviness

- תולקעתה

curvy

- ןותלקע

cuscus

- סוקסוק לכאמ( )יאקורמ

cushat

- תנוי 4רעיה

cushily

- תויחונב

cushiness

- ,תולק תוחונ )גנלסב(

cushion

- noi·hsuP4רכ || k'

cushion

- ;דפרל ,תיחפהל noi·hsuP6ךכרל || k'

cushioncraft

- ,תפחר תניפס ;ףחר 4Bתיריפנס

cushioned

- ;דפורמ הסוכמ תוירכב וא ;דופיר denoi·hsuדימא || k'

cushiony

- ,ךר ,דפורמ יומד תירכ

cushitic

- לש תפש שוכ תרבודמה חרזמב הקירפא

cushy

- ,חונ y·hsuPםיענ || k'

cusp

- ,דוח הצק P4דח

cuspate

- לעב ,םיצקוע ידודיח

cuspated

- לעב ,םיצקוע ידודיח

cusped

- לעב ,םיצקוע tידודיח

cuspid

- בינ 4)ןש(

cuspidal

- לעב דוח

cuspidate

- לעב ,םיצקוע ידודיח

cuspidated

- לעב ,םיצקוע ידודיח

cuspidated

- ,דדוחמ לעב דוח

cuspidor

- ,תיקקר rod·ip·suP4הקקרמ || k'

cuss out

- חיטהל ,תוללק רועגל לובינב הפ

cuss

- ,שנרב ;סופיט P9הללק

cuss

- P3ללקל

cussed

- ;ללוקמ ;ןשקע השק ;ףרוע וניאש עיבמ de·ssucהטרח || k'

cusser

- 4ללקמ

cussword

- ,הללק 4ףודיג

custard

- תפרפר ;םיציב drat·suP4הציבח || k'

custodial

- לש ;סופורטופא לש הנוממ

custodian of absentees` assets

- סופורטופאה יסכנל םידקפנ תושרה( הלביקש הידיל רחאל םוק הנידמה שוכר זרכוהש )שוטנכ

custodian

- ;סופורטופא na·id·ot·suP4הנוממ || k

custodianship

- תוספורטופא

custody account

- ןובשח תרומשמב ןובשח( תוריינ ךרע )קנבב

custody

- ;רצעמ ;החגשה ;הרימש yd·ot·suP9תרומשמ || k'

custom built

- יושע יפל הנמזה

custom dues

- ימד סכמ

custom made

- יפל ,הנמזה רופת יפל הדימ

custom

- ,גהנמ ,לגרה mot·suP4גהונ || k'

custom

- ,םאתומ םאתומ mot·suתישיא || k'

custom-house

- תיב סכמה

customable

- בייח ,סכמב ןועט ;סכמ גוהנ

customarily

- yl·i·ra·mot·sucגוהנכ || m-

customariness

- ,תוליגר ,תולבוקמ ,תוטשפ תויה גוהנ

customary manner

- ךרד תלבוקמ

customary

- y·ra·mot·sucגוהנ || k'

customer number

- רפסמ ,חוקל תרדס תורפס ואו תויתוא תוהזמה חוקל

customer relationship management

- לוהינ ירשק ,תוחוקל תוכרעמ תונכותו תוחתופמה לע תנמ עייסל תורבחל תונבל רומשלו םיסחיי םירשקו םיבוט םע ןהיתוחוקל לע( ידי ןוסחיא ליעי ןובנו לש עדימ תודוא לכ דחא remotsu)תוחוקלהמ pihsnoitaler tnemeganam )MRC(

customer

- ,חוקל ;הנוק re·mot·sucP4"סופיט" || k'

customer's clause

- ףיעס תוחוקל

customhouse

- 4סכמ-תיב

customisable

- ןתינה המאתהל ,תישיא ןתינה יונישל םאתהב תושירדל תויפיצפס תרוצ( ביתכ הנוש לש elbasimots)elbazimotsuc ).tirB(

customise

- עצבל המאתה ,תישיא םיאתהל תישיא ומכ( esimots)ezimotsuc ).tirB( 6B

customised

- םאתומ ,תישיא יושע יפל הנמזה ( תרוצ ביתכ הנוש לש )dezimotsuc

customizable

- ןתינש המאתהל ,תישיא רשפאש ותונשל םאתהב תושירדל elbazimotsשמתשמה ).remA(

customization

- המאתה ,תישיא noitazimotsלוגיס ).remA(

customize

- עצבל המאתה ,תישיא םיאתהל ezimotsתישיא ).remA( ezi·mot·sucP6B || k'

customize

- ,המאתה המאתה ,תישיא הרדגה לש הנכת וא הרמח לע יפ יכרצ ezi·mot·sucשמתשמה || k'

customized

- םאתומ dezimotsתישיא ).remA(

customs agency

- תולימע סכמ תוגיצנ( תקסועה רורחשב תורוחס םיחולשמו )סכמהמ

customs agent

- לימע סכמ גיצנ( קסועה רורחשב תורוחס םיחולשמו )סכמהמ

customs and excise department

- ףגא סכמה ולבהו ףגא( לפטמה תייבגב םיסכמ לע אובי )אוציו

customs collector

- הבוג סכמ

customs declaration

- תרהצה סמ

customs duty

- ימד סכמ

customs house

- תיב סכמה

customs of mourning

- יגהנמ ,תולבא יגהנמ םילבא

customs official

- דיקפ סכמ

customs tariff

- רועיש סכמ

customs union

- דוחיא םיסכמ תונידמ( תורחוסה ןהיניב ןפואב ישפוח שיו ןהב ןתוא תונקת סכמ לע רחס ץוחמ )ןהל

customs

- ,סכמ סמ

customs-officer

- ,סכומ דיקפ סכמ

customshouse

- 4סכמ-תיב

custos

- 6סופורטופא

cut & paste

- הריזג ,הקבדהו רוזג קבדהו תרבעה-םיבשחמב( עטק תינכתהמ ךותב םושייה וא ןיב םימושיי )םינוש

cut a caper

- גהנתהל הרוצב הנושמ

cut a corner

- םלעתהל ;םיטרפמ עצבל הדובע וא הלטמ תוזיזפב חוכשלו םיטרפ

cut a dash

- ,רדנגתהל תופייתהל

cut a feather

- ;טלבתהל לפלפתהל

cut a poor figure

- תושעל םשור בולע

cut a speech

- רצקל םואנ

cut across

- תושעל רוציק ךרד

cut and come again

- אובל לבקל הנמ היינש

cut and dried

- עובק שארמ

cut and paste

- הריזג ,הקבדהו תרבעה עטק תינכתהמ ךותב םושייה וא ןיב םימושיי םינוש )םיבשחמב(

cut and run

- קלתסהל תוריהמב

cut asunder

- קתנל

cut away

- ,םוזגל ;ץוצקל רובעל תוריהמב עטקל רחא וא דקמתהל והשמב רחא ךלהמב הטרסה עונלוק( )'וכו

cut away

- בנז-ליעמ

cut back

- ;ץצקל תיחפהל ,והשמ שמתשהל תוחפ והשמב

cut both ways

- חילצהל יתשב םיכרד

cut bread into slices

- סורפל םחל

cut corners

- לגעל ,תוניפ קילחהל ,םירבד גורחל םילהנהמ םילבוקמה ךרוצל ןוכסיח ןמזב וא ףסכב לעו( ןובשח )תוכיא

cut down

- ,ליפשהל ;תוזבל ;ליזוהל ;םצמצל םורגל הליפנל לע ידי התירכ וא ךותיח

cut down

- ;ץצוקמ ,תורכ עודג

cut glass

- תיכוכז תשטולמ

cut hair

- רפתסהל

cut him to the quick

- עגפ ושפנ-רופיצב

cut his face

- ךתח ול תא ;םינפה ךתחנ וינפב

cut his nails

- ץצק תא וינרופיצ

cut in

- סנכיהל ירבדל והשימ

cut in half

- ךותחל ,יצחל תוצחל

cut in prices

- תדרוה ,םיריחמ הלזוה

cut it

- ,חילצהל ;גשגשל עיגהל תמרל םיגשיה ההובג

cut it out

- קיספת םע ,!הז ,בוזע יד !רבכ )גנלס(

cut it out!

- !קספה

cut loose

- ,ררחשל ריתהל העוצר

cut off a corner

- רצקל תא ,ךרדה תושעל הירדנפק

cut off from civilization

- קתונמ היצזיליביצהמ

cut off his will

- לשינ ,השורימ אל ריכזה ותאווצב

cut off in his prime

- עדגנ ודועב ,ובאב ףטקנ ימדב וימי

cut off in its prime

- ףטקנ ודועב וביאב

cut off one's nose to spite one's face

- תושעל ער ומצעל לע תנמ םוקנל ,תלוזב תומת ישפנ םע םיתשילפ

cut off with a shilling

- שירוהל םוכס טועפ ,)האווצב( לשנל

cut off

- ,קתנל ;עוטקל ;ךותחל זיתהל ;)שאר( לשנל ;האווצמ ;קיספהל דדובל

cut off

- ,ךותח ;תורכ ;קתונמ קספומ

cut one's eye teeth

- תעדל ,"רדתסהל" תושעיהל יקב תוכלהב םלועה

cut one's own throat

- קיזהל ;ומצעל םישל ץק וייחל

cut one's stick

- קלתסהל ,רהמ חורבל

cut one's wisdom teeth

- עיגהל" ,"הניב-ינישל רגבתהל

cut out

- קספמ יטמוטוא קספמ( ילמשח קתנמה תא םרזה ןמזב סמוע ;)רתי ;קיספהל טימשהל

cut out a window

- ערק ןולח ןיקתה( ריקב חתפ )ןולחל

cut out area

- רוזא ירי-רוסא םוחת( רדגומ וב תמייק העינמ שומישמ קשנב )םח

cut out for a sailor

- חלמ ןטבמ הדילמו

cut out for him

- רופת וילע

cut out for it

- יונב הזל

cut out of

- לשנל -מ

cut out on someone

- אל עיפוהל ,דעומב "זירבהל"

cut price

- ריחמ לזומ

cut prices

- דירוהל ,םיריחמ ליזוהל

cut rate

- ;לוז ריחמ לזומ

cut rates

- תיחפהל םיסמ

cut short

- םייסל ,םואתפ ,רצקל ,עסשל קיספהל

cut short his career

- רמג ול תא הריירקה

cut someone out without a dime

- לשנל השורימ אלל הטורפ

cut teeth

- חימצהל םייניש

cut the Gordian knot

- ריתהל תא רשקה ,ידרוגה רותפל תא המולעתה

cut the ground from under

- טימשהל תא עקרקה תחתמ

cut the ground from under one's feet

- טומשל תא עקרקה תחתמ וילגרל

cut the knot

- רבגתהל לע לושכמ וא רותפל הייעב תועצמאב הלועפ תזעונ

cut the painter

- קתנל םירשק

cut throat

- ,חצור ;שקנתמ םדא םילא חושקו

cut throat

- ,ינחצר ;ינלטק ;בל-רסח ;רזכא יארפ

cut through

- תושעל רוציק ,ךרד תושעל הירדנפק

cut to the quick

- עוגפל רופיצב שפנה

cut under

- רוכמל םיריחמב םילוז דחוימב

cut up

- ,רציווש םדא לעב תוגהנתה תינתוואר

cut up

- ,ךותחל ;ץוצקל ,ללותשהל ;תוטתשהל קיחצהל ;םירחא עצבל ישעמ סדנוק

cut up rough

- ,תורמהל ללותשהל

cut

- ;ךתח ;עצפ ;חתנ P4ץוציק

cut

- ;ךותחל ,רצקל ;ץצקל ;בוצחל תושעל תטלקה וידוא :אמגודל( הטלקה תילקיסומ ;)'וכו שילחהל הסימת לע ידי בוברע לש רמוח ;רחא רדעיהל ;-מ לוספל והשימ ;ףתתשהלמ קיספהל קחשל הניצסב תאצמנה הטלקהב Pt@9)טרס(

cut

- ;ךותח ;ץוצק לזומ

cut-and-dried answer

- הנעמ דח ,קלחו הבושת תיעמשמ-דח

cut-off switch

- קספמ ילמשח ןונגנמ( שמשמה קותינל לגעמה ילמשחה הרקמב לש תרבעה םרז וא )רתי-סמוע

cutaneous

- ,ירוע לש suo·en·at·uרועה || ujk

cutaneously

- י"ע רועה

cutaway

- ,בנז-ליעמ 4קרפ

cutback

- ,ץוציק ,םוצמצ 4התחפה

cutdown

- הלזוה

cute

- ;דומח ujחקיפ

cutely

- הרוצב ;הדמחנ תוחקיפב

cuteness

- ;תודמחנ תוחקפ

cutesy

- ,דומח ןחנחתמ

cutey

- ,קתומ ;הדומח ,ליגרת קירט םכוחמ 4)גנלס(

cuticle

- רוע ינרק elc·it·uP4)ןרופיצב( || ujk'

cuticula

- ןוירש לש( יקורפ 6)םיילגר

cuticular

- לש ןוירשה יקורפב( )םיילגר

cutie

- ,קתומ ;הדומח ,ליגרת קירט םכוחמ eit·uP4)גנלס( || ujk'

cutin

- ןיטוק רמוח( )םיחמצב

cutis

- רוע sit·uP9)תיניטלמ( || ujk'

cutlas

- ברח רצק 9לקועמ

cutlass

- גוס לש ssal·tuP9ברח || k'

cutler

- רכומ rel·tuP4םיניכס || k'

cutlery

- ,ם"וכס ילכ y·rel·tucלכוא || k'

cutlet

- ;הציצק תסורפ tel·tuP4רשב || k'

cutoff switch

- קספמ גתמ( ,ילמשח ןקתה תריגסל תחיתפלו לגעמ )ילמשח

cutoff

- ;ץוציק ;קספמ 4םרז-תסו

cutout

- קספמ ;ילמשח 4ריזגת

cutpurse

- ;סייכ בנוג 4םיקנרא

cutter

- הריס ;הריהמ ;ןרזג ןיכס ret·tuP4ךותיח || k'

cutthroat

- חצור 4ירזכא

cutthroat

- ,חצור ,ינחצר ;ילטורב ,ירזכא רסח ,םימחר חושק

cutting back on their program

- ץוציק תוינכתב

cutting board

- שרק ,ךותיח חול ץע וא יטסלפ וילע םיכתול רשב וא תוקרי

cutting down

- ,ץוציק ;םוצמצ התירכ

cutting down on expenses

- ץוציק תואצוהב

cutting edge

- שאר ןש רוסמה

cutting edge

- ,ינשדח ,ינרדומ םכחותמ ,רתויב אצמנה תיזחב היגולונכטה

cutting flame

- תבהל ךותיח

cutting in two

- ,היצח ךותיח ינשל םיקלח

cutting off

- ,ךותיח ;התירכ ,קותינ ,הקספה העיטק

cutting open

- ,ךותיח ,קותיב העירק

cutting out

- הרסה תיגרוריכ לש קלח וא המקר ,ףוגב הרסה חותינב לש תמקר ףוג וא רביא

cutting room

- םלועב( )עונלוקה רדח הכירע

cutting salaries

- םיצוציק תרוכשמב

cutting tool

- ילכ ךותיח

cutting torch

- רעבמ ךותיח

cutting up

- ,ךותיח ץוציק

cutting

- ;ריזגת gnit·tuP4רוחיי || k'

cutting

- ,ךתוח ,דח gnit·tuPברוצ || k'

cuttingly

- ןפואב ,ךתוח ןפואב ;רדוח ןפואב עגופ ;)בילעמ( ,תופירחב םזקרסב

cuttings

- תויראש דב

cuttle

- ןונויד םיחקורה הכיכר( תימי תפרוט תלעב תועורז elt·tuP4)תוננושמ || k'

cuttlefish

- ןונויד ,םיחקורה הכיכר תלעב רשע תועורז

cutty

- תרטקמ ;הרצק ףכ ;הרצק השיא הצוג ןושלב( 9)רובידה

cutup

- ,ןצחש רציווש 4)גנלס(

cutware

- םילכ םישמשמה ךותיחל ,ןיכס( בהל )'וכו

cutwater

- חלופ ,םילג קלח ימדק םוטרחב ;היינאה דוסי רשג דדוחמ הדימעל ינפב חרק וא 4םימ

cutworm

- לחז לש רפרפ 4הליל

cuvette

- ,תרפופש ילכ יתדבעמ 4)הימיכב(

cuz

- ינפמ -ש , ללגב -ש רוציק( לש esuaceb zu)גנלסב )esuaceb(

cw

- המחול wתימיכ lacimehC( )erafraW

cwo

- םולשת םינמוזמב תעב owהנמזהה hsaC( htiW )redrO

cwt.

- תדיחי לקשמ .t)הנשי( )thgiewderdnuh(

cy pres

- עוציב בוריקב םויק( בויח המודה הזל םכסוהש )וילע

cyan

- ןווג ןיב לוחכ 4קוריל

cyanamid

- דימאנאיצ רמוח( )ימיכ

cyanamide

- דימאנאיצ רמוח( )ימיכ

cyanic acid

- ,ןאיצ-תצמוח הצמוח תינאיצ

cyanic

- ,ינאיצ ליכמ לער ci·na·yדינאיצ || as

cyanide

- דינאיצ לער( edin·a·yc)ינלטק || as'

cyanite

- בצחמ ישיבג לחלחכ קורי טעמכ רסח 4עבצ

cyanobacterium

- ,הירטקבונאיצ הירטקב היחה םימב תרצויו תא הנוזמ ןפואב יאמצע י"ע הזטניסוטופ תרמה( תייגרנא רוא היגרנאל )תימיכ המודב תוצאל ןכל( תארקנ םג הצא 9)הלוחכ

cyanocobalamin

- ,ןימאלבוקונאיצ ןימטיו 21B , רמוח ישיבג םודא הווהמה ביכרמ ינויח הנוזתב

cyanocobalamine

- ,ןימאלבוקונאיצ ןימטיו 21B , רמוח ישיבג םודא הווהמה ביכרמ ינויח הנוזתב

cyanogen

- )הימיכ( ,ןגונאיצ זג neg·o·na·yליער || as

cyanogenetic

- לש ןגונאיצ )זג-הימיכב(

cyanogenic

- לש ןגונאיצ )זג-הימיכב(

cyanohydrin

- ןירדיהונאיצ תבוכרת( )תימיכ

cyanosis

- ןולחיכ 8)האופרב(

cyanotic

- ינולחיכ )האופרב(

cyanotype

- תקתעה ,שמש םוליצ לוחכ ןבלו תועצמאבקפומה שומישה ריינב םוליצ רבעש לופיט 4דינאיצב

cyanuric

- לש הצמוח תירונאיצ )הימיכב(

cyber activist

- ליעפ ,רבייס ליעפ יטילופ שמתשמה ראודב ינורטקלא םילכבו םירחא טנרטניאב ץמאמב עצבל יוניש יטילופ

cyber crime

- עשפ ,רבייס עשפ ,בשחמ םישעמ םיילילפ םיעצבתמה ךרד בשחמה

cyber

- ,רבייס לש םיבשחמ תשרו םיבשחמ ןוגכ( ;)טנרטניא-ה יוניכ ינללוכ לכל רבד אצמנה בחרמב ;טנרטניאה עיצמה השיג תשרל טנרטניאה :אמגודל( תיב הפק )רבייס

cyber-fundraising

- סויג תומורת תועצמאב טנרטניאה

cyberactivism

- ,םזיביטקארבייס תוליעפ תיטילופ תלהנתמה טנרטניאב :אמגודל( תועצמאב ראוד ,ינורטקלא ירתא טנרטניא )'וכו

cyberburger joint

- תדעסמ ,רגרוברבייס תדעסמ ןוזמ ריהמ תקפסמה היתוחוקלל םג שומיש טנרטניאב תועצמאב( רפסמ םיבשחמ םיאצמנה )םוקמב

cybercafe

- תיב הפק ,רבייס תיב הפק וא הדעסמ םיקפסמה םהיתוחוקלל השיג טנרטניאל תועצמאב( רפסמ םיבשחמ םימקוממה )הדעסמב דחי םע תוריש תשגה ןוזמ וא ef·ac·reb·yP4הייתש || as'

cybercrime

- עשפ ,רבייס עשפ ,בשחמ םישעמ םיילילפ םיעצבתמה ךרד 4בשחמה

cybercultural

- ,"יתוברת-רבייס" לש תרדס םידוק םייתוברת תוגהנתהו החתפתהש בקע תואיצמה הצופנה לש תותשר בשחמ תורבדיהו תנווקמ םלועב ינרדומה

cyberculture

- ,"רבייס-תוברת" תרדס םידוק םייתוברת תוגהנתהו וחתפתהש בקע תואיצמה הצופנה הלדגהו לש תותשר בשחמ תורבדיהו תנווקמ םלועב 4ינרדומה

cyberian

- ,ירביס ךייש םלועל לש תותשר םיבשחמה תרושקתהו

cyberlaw

- קוחה ,ירבייסה טפשמ ,בשחמ םוחת םיטפשמ קסועה תוייגוסב תויטפשמ עגונב םיבשחמל םיאשונו םירושק :ןוגכ( ,טנרטניאה תויוכז ןיינק ,ינחור תחטבא עדימ )'וכו

cybernetic

- יטנרביק לש( ,הקיטנרביק לש תרקב העונת )תרושקתו

cybernetical

- יטנרביק לש( ,הקיטנרביק לש תרקב העונת )תרושקתו

cybernetically

- הרוצב ;תיטנרביק הניחבמ תיטנרביק תניחבמ( תרקב העונת )תרושקתו

cybernetician

- החמומ הקיטנרביקל תרקב( העונת 4)תרושקתו

cyberneticist

- החמומ הקיטנרביקל תרקב( העונת 4)תרושקתו

cybernetics

- הקיטנרביק תרקב( העונת sci·ten·reb·y)תרושקתו || as;0310#&

cyberpark

- ,"רבייס-קראפ" קראפ יתיישעת לש תורבח םיבשחמ ;טנרטניאו קראפ םיעושעש בצועמש ביבס אשונ םיבשחמה 4טנרטניאהו

cyberpet

- תייח דמחמ ,תינורטקלא עוצעצ ינורטקלא המודה תיחל דמחמ ,בלכ( לותח )'וכו שיש הליכאהל לפטלו הב 4)י'צטוגאמאט(

cyberphobia

- היבופ ,םיבשחממ המיא ,בושחממ דחפ אל ילנויצר היגולונכטמ תמדקתמ 4)םיבשחמב(

cyberpunk

- ,קנפרבייס םלועב( םיבשחמה )תרושקתהו יוניכ םישנאל םייחה הילושב לש הרבח תמדקתמ תטלשנה( י"ע הידמה )היגולונכטהו םימחלנה תכרעמב םירבוגו 4הילע

cybersex

- סקס ילאוטריו לכ( רושקה אשונב סקסה :טנרטניאב תוצובק ,החיש ,תונומת יטרס ונרופ )דועו

cybersmart

- ןיבמ ,םיבשחמב ןמוימ תייגולונכטב בושחמה

cyberspace

- בחרמה ,המודמה בחרמה ,בשחוממה םוקמה יטרואיתה ובש םיאצמנ םירבוחמשכ תשרל םיבשחמ ומכ 4טנרטניאה

cyberspace

- בחרמ ,תרושקתה בחרמ ילאוטריו ללוכש תא לכ המ הרוקש תוכרעמב םיבשחמ םביבסמו

cyborg

- גרוביק םזינגרוא( ,יטנרביק בוליש לש םדא grob·yP4)הנוכמו || as'

cybrarian

- ןרפס ,ילאוטריו רקוח שמתשמה בחרמב ילאוטריוה )טנרטניאה( רוקמכ עדימה ירקיעה nairarbולש rebyC( )nairarbiL 4B

cybrary

- היירפס תילאוטריו תמייקה( )טנרטניאב

cyclamate

- טמלקיצ קיתממ( 4)יתוכאלמ

cyclamen

- ):חמצ( nem·al·cyP4תפקר || s'

cycle time

- ןמז רוזחמ קרפ( ןמזה רבועה ןיב תולועפ ,תונשנ קרפ ןמזה רבועה ןיב עוציב הדוקפ תחא היינשל ))בשחמ(

cycle

- ;לגעמ ;רוזחמ elc·yP4הפוקת || as'

cycle

- בכרל לע elc·yP6םיינפוא || as'

cycler

- בכור 4םיינפוא

cycleway

- ליבש ,םיינפוא ביתנ דחוימ 4םיינפוא-יבכורל

cyclic

- ·cilc·ycירוזחמ || s'

cyclical unemployment

- הלטבא ,תירוזחמ הלטבא הרושקה תורישי בצמל יללכה לש קשמה הלדג( הפוקתב לש החימצ תיטיא הנטקו הפוקתב לש החימצ )הריהמ

cyclical

- ,ירוזחמ רזוח ;הנשנו יבגל( )הינמ לעב הייטנה לודגל רהמ קושהשכ חמוצ חונצלו רהמ קושהשכ חנוצ )הלכלכ(

cyclical

- )הלכלכ( ,ירוזחמ תוינמ רשא ריחמה ןהלש דנדנתמ םאתהב תומגמל ,קושה תוריינ ךרע רשא םכרע הלוע רהמ קושהשכ הלוע לפונו קושהשכ 4לפונ

cyclically

- ןפואב ;ירוזחמ הרוצב תילגעמ

cyclicly

- ןפואב ירוזחמ

cycling

- הביכר לע gnilc·ycםיינפוא || s'

cyclist

- tsilc·ycP4םיינפוא-בכור || s'

cyclitis

- תקלד הרטעה )ןיעב(

cyclogenesis

- תוחתפתה ןולקיצ גוס( )הרעס

cycloid

- דיאולקיצ גוס-הירטמואיגב( diolc·yP4)המוקע || as'

cycloid

- ;ילוגיע ;ירוזחמ diolc·yילגעמ || as'

cycloidal

- ,ידיאולקיצ לש דיאולקיצ גוס-הירטמואיגב( )המוקע

cyclometer

- ;םיבוביס-דמ ret·e·molc·yP4תשק-דמ || as

cyclone

- ןולקיצ ,הרעס( תלוברעמ enolc·yP4)תוחור || as'

cyclonic

- ,ינולקיצ לש ןולקיצ ,הרעס( תלוברעמ )תוחור

cyclonicak

- ינולקיצ

cyclonical

- ,ינולקיצ לש ןולקיצ ,הרעס( תלוברעמ )תוחור

cyclonically

- תפוסכ ןולקיצ ,הרעס( תלוברעמ )תוחור

cyclopaedia

- a·id·eap·olc·yP4הידפולקיצנא || as;0310#&

cyclopaedic

- ידפולקיצנא

cyclopaedist

- םדא ךרועש 4הידפולקיצנא

cyclopedia

- הידפולקיצנא רפס( ליכמה עדימ בחרומ םוחתב םיוסמ וא םימוחתב a·id·ep·olc·yP4)םינוש || as;0310#&

cyclopedic

- ידפולקיצנא

cyclopedist

- םדא ךרועש 4הידפולקיצנא

cyclopia

- היפולקיצ םומ( דלומ אטבתמה המויקב לש תבורא ןיע תחא 4)דבלב

cycloplegia

- קותיש תיתשק )האופרב(

cycloplegic

- לש קותיש תיתשק )האופרב(

cyclopropane

- ןפורפולקיצ רמוח( )ימיכ

cyclorama

- הארמ ;ףקיה תפיכ ;קפואה ךסמ ירוחא לש 4המבה

cyclosis

- תעונת המסלפוטורפה אתב 8)היגולויבב(

cyclostomatous

- לעב הפ ;לוגע ךייתשמ ילוגעל הפה הקלחמ( )היגולואוזב

cyclostome

- לעב הפ ;לוגע ךייתשמ ילוגעל הפה הקלחמ( )היגולואוזב

cyclostome

- ,הפ-לוגע רוצי תקלחממ ילוגע הפה הקלחמ( 4)היגולואוזב

cyclothymia

- ,הימיתולקיצ הערפה תירוזחמ )היירטאיכיספב(

cyclothymic

- לש ,הימיתולקיצ לש הערפה תירוזחמ )היירטאיכיספב(

cyclotome

- גוס למזא 4חותינ

cyclotomy

- חותינ רירשב ינסיר 9)האופרב(

cyclotron

- ןורטולקיצ ץיאמ( nort·olc·yP4)םיקיקלח || as'

cyder

- ץימ ;םיחופת רכיש 4םיחופת

cyesis

- 8ןויריה

cygnet

- רוברב ten·gyP4ריעצ || s'

cylinder bore

- חדק רדניליצה

cylinder head

- שאר רדניליצה

cylinder

- ,לילג רדניליצ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( תדיחי ןוסחא יסיפ קסידב red·ni·lyP4חישקה || s'

cylindric

- ,ילילג ירדניליצ

cylindrical coordinates

- תוטנידרואוק ,תוילילג תכרעמ תוטנידרואוק התועצמאבש עבקנ םוקימ לש הדוקנ בחרמב ךות שומיש תוטנידרואוקב תויבטוקה הלש רושימב הקחרמבו רושיממ הז )הירטמואיג(

cylindrical

- lac·ird·nil·yילילג || s

cylindrically

- הרוצב תילילג

cylindroid

- ,דיאורדניליצ לילג םע סיסב 4יטפילא

cylindroid

- ןיעמ לילג

cylindroma

- המורדניליצ גוס( 8)לודיג

cymbal

- ,לצלצ הליצמ דחא( ןמ lab·myP4)םייתליצמה || s'

cymbalist

- ןגנ tsi·lab·mycP4םייתליצמ || s'

cymbalo

- ,םולבמיצ ,לצלצ הליצמ דחא( ןמ ,)םייתליצמה םג{ ol·ab·myc}labmyc || s'

cymbals

- םייתליצמ

cymbocephalic

- לעב חצמ סוחפ ףרועו טלוב

cymbocephalous

- לעב חצמ סוחפ ףרועו טלוב

cymbocephaly

- הנבמ תלוגלוג ובש חצמה סוחפ ףרועהו 9טלוב

cyme

- ןימ 4תחרפת

cymograph

- ףרגומיק רישכמ( םושירל יפרג לש תועונת ,תורצק םשר 4)םילג

cymometer

- דמ םילג 4םיילמשח

cymoscope

- ,פוקסומיצ רישכמ יוליגל םילג 4םיילמשח

cymose

- לעב תחרפת

cymosely

- תרוצב תחרפת

cynic

- ,ןקיניצ ci·nyP4ןגלגל || s'

cynical abuse

- לוצינ יניצ

cynical

- יניצ ,ינצקוע( ,יטסקרס lac·i·nyc)גלגלמ || s'

cynically

- תויניצב הרוצב( ,תיטסקרס ,געלב )לוזלזב

cynicism

- תויניצ ,םזקרס( ,געל msic·i·nyc)לוזלז || s'

cynophobia

- דחפ ארונ ינפמ ;םיבלכ תעב תבלכמ

cynosure

- דקומ ,תוניינעתהה זכרמ ;תוניינעתהה הרומ ;ךרד תצובק םיבכוכ תללוכה תא ,ריצה-בכוכ הבודה erus·on·yP4הלודגה || s'

cypher

- 4הרפס

cypress

- שורב sserp·yP9)ץע( || as'

cyprian

- ,יסירפק ךייש ;ןיסירפקל ;תוסג ,תונתוואת המיז

cyprian

- )הלאשהב( ;הנוז 4תינאצי

cypripedium

- ,ןולענ חמצ יתנש-בר תחפשממ 4םיבלחסה

cyrillic alphabet

- תיב-ףלאה ,יליריקה בתכה יליריקה

cyrtosis

- תוימומקע דומעב הרדשה וא 8םייפגב

cyst

- ,התסיכ ,ףוחלש P4הטסיצ

cystectomy

- תתירכ ףוחלש ןתשה 9)האופרב(

cysteine

- ןיאטסיצ תצמוח( )ונימא

cystic fibrosis

- קיטסיס סיזורביפ הלחמ( תיתשרות השק תעגופה תוטולבב תושירפמה ריר )העיזו

cystic

- ,יטסיצ ,יתייסכ ci·tsycיפוחלש || s'

cysticercus

- לחז לש תעלות 2טרס

cystitis

- תקלד sit·it·syP6ןתשה-תיחופלש || s

cystocele

- תחינצ תיחופלש ןתשה 4)האופרב(

cystoid

- יומד הטסיצ )תיחופלש(

cystoma

- ,המוטסיצ לודיג יטסיצ גוס( 8)לודיג

cystometer

- רטמוטסיצ רישכמ( תקידבל התבוגת לש תיחופלש ןתשה ץחלל 4)ימינפ

cystoscope

- פוקסוטסיצ רישכמ( תקידבל תיחופלש epocs·ot·sycP4)ןתשה || s'

cystoscopic

- ,יפוקסוטסיצ לש ןויזח תיחופלש ןתשה )האופרב(

cystoscopy

- ,היפוקסוטסיצ ןויזח תיחופלש ןתשה yp·oc·sot·syP9)האופרב( || s

cystostomy

- ,הימוטסוטסיצ תריצי חתפ תיחופלשב 9ןתשה

cystotomy

- חותינ תיחופלשב 9ןתשה

cytoarchitectural

- לש הנבמ יאת לש( )המקר

cytoarchitecture

- הנבמ יאת לש( 4)המקר

cytochalasin

- )האופר( גוס לש טילובטמ יתיירטפ אכדמ( תא םתורצוויה לש םיביס םיריעז םיעייסמה םיכילהתב םיבושח ךותב יאת ףוגה םרוגו שובישל םיכילהת )הלא

cytochemical

- ,ימיכוטיצ לש הימיכ לש םיאת

cytochemistry

- ,הימיכוטיצ הימיכ לש 9םיאת

cytochrome

- םורכוטיצ 4)םיזנא(

cytocidal

- סרוה ,םיאת ינסרה יבגל םיאת

cytogenesis

- ,היטנגוטיצ תווהתה םיאת םתוחתפתהו

cytogenetic

- ,יטנגוטיצ לש תווהתה םיאת םתוחתפתהו

cytogenetical

- ,יטנגוטיצ לש תווהתה םיאת םתוחתפתהו

cytogenetically

- הניחבמ תיטנגוטיצ לכב( רושקה תווהתהל םיאת )םתוחתפתהו

cytogeneticist

- יאקיטנגוטיצ החמומ( ףנע-הקיטנגוטיצל היגולויבב קסועה רקחב השרות הניחבמ תיגולוטיצ 4)תיטנגו

cytogenetics

- הקיטנגוטיצ ףנע( היגולויבב קסועה רקחב השרות הניחבמ תיגולוטיצ )תיטנגו

cytokine

- ,ןיקוטיצ ןובלח שרפומה י"ע תוטולב הפמילה לעופו "ךוותמ"כ ןיב יאת תסוומכו הבוגתה תינוסיחה 4)היגולויזיפ(

cytokinesis

- סיסניקוטיצ םייוניש-היגולויבב( ,המסלפוטיצב תוקלחתה 8)אתה

cytokinetic

- ,יטניקוטיצ לש סיסניקוטיצ םייוניש-היגולויבב( ,המסלפוטיצב תוקלחתה )אתה

cytologic

- ,יגולוטיצ לש רקח םיאתה

cytological

- ,יגולוטיצ לש רקח םיאתה

cytologically

- הניחבמ תיגולוטיצ תניחבמ( הנבמ אתה )וידוקפתו

cytologist

- גולוטיצ החמומ( רקח-היגולוטיצל 4)םיאתה

cytology

- היגולוטיצ רקח( yg·o·lot·yP9)םיאתה || as

cytolysin

- ןיזילוטיצ ןדגונ( דימשמה םיאת לש ילעב )םייח

cytolysis

- ,הזילוטיצ ,סיסילוטיצ סמת אתה תוססומתה( וא תונוונתה 8)םיאת

cytolytic

- ,יטילוטיצ לש הזילוטיצ סמת( ,אתה תוססומתה וא תונוונתה )םיאת

cyton

- ,ןוטיצ ףוג את 4בצעה

cytopathogenic

- ינגותפוטיצ סרוה( ;םיאת לש סרה )םיאת

cytopathogenicity

- ,תוינגותפוטיצ סרה 9םיאת

cytopathology

- ,היגולותפוטיצ רקח תולחמ 9םיאת

cytopenia

- ,הינפוטיצ רסוח םיאת

cytophagic

- ,יגאפוטיצ עלוב םיאת

cytophagous

- ,יגאפוטיצ עלוב םיאת

cytophagy

- ,היגאפוטיצ תעילב 9םיאת

cytoplasm

- המסלפוטיצ לזונ( אתה ץוחמש 4)ןיערגל

cytoplasmic

- ,ימסלפוטיצ לש המסלפוטיצה לזונ( אתה ץוחמש )ןיערגל

cytoplasmically

- י"ע המסלפוטיצה לזונ( אתה ץוחמש )ןיערגל

cytosine

- ןיסוטיצ רמוח( )ימיכ

cytoskeletal

- ,לוטסוטיצ-דלש לש ,"אתה-דלש" לש םיטנמלאה םיליכמה תא הנבמ הכימתה לש אתה )היגולוטיצ(

cytosolic

- ילוטסוטיצ ,)האופר( לש ,לוטסוטיצ ךיישה לזונל ביכרמה תא המסלפוטיצה

cytosome

- םוזוטיצ קלחה-היגולויבב( ימסלפוטיצה לש 4)אתה

cytotoxic T lymphocyte

- יאת T ,םיינלטק םיאת לש תכרעמ ןוסיחה םידימשמה םיאת םיינטרס וא םיאת ,םילוח גוס םיאתה ירקיעה רצויה הבוגת תינוסיח תיאת )היגולונומיא(

cytotoxic

- ,יסקוטוטיצ ליער םיאתל

cytotoxicity

- תוליער 9םיאתל

cytotoxin

- ,ןיסקוטוטיצ ןלער םיאת רמוח( ליער 4)םיאתל

cytotrophoblast

- טסלבופורטוטיצ קלח-היגולוירבמאב( הילשה בורקה רתויב 4)רבועל

cytotropic

- ,יפורטוטיצ לעב הכישמ תידדה ,היגולויבב( יבגל )םיאת

cytotropism

- ,םזיפורטוטיצ הכישמ תידדה ןיב םיאת )היגולויבב(

cz

- תעוצר תלעת ,המנפ תעוצר המדא ךרואל רצימ המנפ z lanaC( )enoZ

czar

- ראצ ךלמ( היסור ינפל P4)הכפהמה

czardas

- שדרא'צ םש( sad·raz)דוקיר || t'

czardom

- תונדור

czarevitch

- שרוי רצע ראצה ;יסורה ןב ראצה hctiv·e·razP9יסורה || z'

czarevna

- תב ;ראצה ותלכ לש ראצה ותשא( לש ןב 4)ראצה

czarina

- ,הניראצ תשא ראצה ךלמ( היסור ינפל an·ir·azP4)הכפהמה || z

czarism

- ,םזיראצ msi·razתונדור || z'

czarist

- לגוד םזיראצב ןוטלש( יכלמ-םיראצה היסור ינפל tsi·razP4)הכפהמה || z'

czarist

- יראצ לש( ןוטלש יכלמ-םיראצה היסור ינפל tsi·raz)הכפהמה || z'

czech language

- ,תיכ'צ ןושל יבשות היכ'צ

czech woman

- ,תיכ'צ השיא היכ'צמ

d day

- תעש ,ספאה תעש ,ןישה העשה הדועיה תליחתל הלועפ תיאבצ ; 6-ה ינויב ,4491 םויה וב ושלפ תואבצ תונב תירבה הפוריאל ךרד יפוח ידנמרונ תפרצבש הלחהו הפקתהה הלודגה הרטמב רגמל תא הינמרג תיצאנה

d

- יד תואה( תיעיברה i)CBA-ב

d'Arezzo

- ,וזרא'ד םש ;החפשמ ודיוג ,וצראמ ודיווג וזרא'ד ,)9401-599( ריזנ יניטקידנב עודיה לשב ותדובע םוחתב בתכ םיוות םילקיזומ תטישו םינוטה ,םילקיסומה איצממ תרוצ הביתכה לש הקיסומה הגוהנה םויה

d.c.

- רוציק לש םרז םרז,רשי ילמשח וכרעש ונוויכו םניא .c.םינתשמ tceriD( )tnerruC

d.d.

- רוטקוד .d.היגולואיתל rotcoD( fo )ytiniviD

d.e.

- עקרק הליכמה תוינרוצ )תומוטאיד( וא םינבואמ לש .e.תוינרוצ suoecamotaiD( )htraE

d.lit

- ראות til.תורפסב rotcoD( )murarettiL

d.m.

- ,אפור לעב ראות רוטקוד ;האופרל ראות רוטקוד .m.האופרל rotcoD( fo )enicideM

d.t.

- )תיניטל( ןופרט ,טטר ,תיזזת תויפש-יא הפירח תמרגנה האצותכ תלערהמ לוהוכלא .t.)האופר( muirileD( )snemerT

dB

- לביצד הדיחי( תדידמל תמצוע )לוק )lebiced(

da Vinci

- ,י'צניו-הד ודרנואל הד י'צניו ,)9151-2541( ,רייצ ,לספ ,ןעדמ ,סדנהמ ,איצממ תולוכשא-שיא תפוקתב סנאסנרה ,רייצ( ,לספ ,ןעדמ ,סדנהמ ,)איצממ רייצ תא "הזיל-הנומ"ה תאו הדועסה" "הנורחאה

da capo

- ופק-הד ןמ( ,שארה תבותכ הניגנ-יוותב תנייצמה ךרוצ בושל ןגנלו )הלחתההמ

dab

- ,העיגנ ;החיפט ,בוטרוק ;טעמ ;"החמומ" גוס b;0320#H4גד

dab

- ,חופטל תעגל ;תולק b;0320#Hb@6חורמל

dabber

- ימ ,חפוטש ימ עגונש ;תולקב תירכ reb·baP4ויד || b;0320#&d'

dabble agent

- ןכוס תועיסנ דבועש הרשמב תיקלח יוניכ( )ליפשמ

dabble

- זיתהל ;םימ קחשל ;םימב קוסעל elb·baP6ביבחתב || lb;0320#&d'

dabbler

- relb·badP4ןבבוח || lb;0320#&d

dabby

- חל

dabchick

- )היגולואוז( ןלבטה ,ןטקה גוס ףוע םימ ביטמה לולצל 4תוחשלו

daboia

- שחנ עפצ לודג יסראו רתויב יוצמה היסאב ץופנ( 4)ודוהב

dabster

- ,ןבבוח דחא השועה הדובע ;תיחטש )הינטירב( ,החמומ דבוע rets·baP4ןמוימ || tsb;0320#&d'

dace

- גוס eP4גד

dacha

- ,ה'צד ןועמ ץיק ahc·aP4היסורב || t;0320#&d'

dachshund

- ,שחת דנואהסקד גוס( dnuh·shcaP4)בלכ || hsk;0320#&d'

dacnomania

- היססבוא הגירהל

dacoit

- רבח תייפונכב עשפ ןגרואמ תעצבמה ישעמ דוש ןיוזמ תוחיצרו ודוהב( 4)המרובבו

dacoity

- ודוהב( )המרובבו דוש וא עשפ םילא עצובמה י"ע תויפונכ 9םיעשופ

dacron fabric

- גירא ןורקד גירא( יטתניס קזח וניאש טמקתמ )תולקב

dacron

- ןורקד גוס( דב )יטטניס

dacryagogue

- רמוח 4עימדמ

dacryagogue

- עימדמ

dacryocyst

- )הימוטנא( קש ,תועמד קש אצמנה קלחב ידצה לש ףאה וב תוזקנתמ 4תועמדה

dacryon

- תדוקנ שגפמה לש תומצע תסלה הנוילעה םצעו 0חצמה

dacryorrhea

- העימד תרבגומ

dacryostenosis

- תורציה רוניצ 8תועמדה

dactyl

- בצקמ( העונת:הרישב הכורא םייתשו תורצק )לגרב ,ילעלע lyt·caP4ליטקד || tk;0320#&d'

dactylic

- ,ילעלע ci·lyt·caיליטקד || t'k;0320#&d

dactyliography

- תונמא הטירחה לע ןבא ;הרקי תורפס וא תיירוטסיה 9תונמאה

dactyliology

- ,היגולויליטקד רקח תועבט םידנועש( לע ;)תועבצאה היגולואיכרא תקסועה ףוליגב ינבא ןח

dactylion

- הצק המאה עבצאה( 4)תיעצמאה

dactylitis

- תקלד תועבצאה )האופר(

dactylogram

- תעיבט marg·ol·yt·caP4עבצא || t'k;0320#&d

dactylograph

- תחיקל 4תועבצא-תעיבט

dactylographer

- החמומ היפרגוליטקדל רקח( תועיבט תועבצא תורטמל 4)יוהיז

dactylographic

- ,יפרגוליטקד לש רקח תועיבט תועבצא תורטמל יוהיז

dactylography

- רקח תעיבט ,תועבצא 9היפרגוליטקד

dactylology

- תפש 9םינמיס

dad

- d;0320#H4אבא

dad-blamed

- )גנלס( ;לזאזעל ;רורא ןושל הייקנ תעבהל העתפה וא זגור ןותמ

dadaist

- ,טסיאדאד שיא תעונת אדאד םרז( טשפומ תונמאב tsi·ad·aDP4)תורפסבו || d'

daddy long-legs

- אבא" ךרא ,"םיילגר גוס לש שיבכע לעב ףוג ריעז םיילגרו תוכורא תוקדו

daddy longlegs

- אבא" ךרא ,"םיילגר גוס לש שיבכע לעב ףוג ריעז םיילגרו תוכורא yd·daPתוקדו sgel·gnol || d;0320#&d;0310#&

daddy

- yd·daP9אבא || d;0320#&d'

daddy's girl

- הדליה לש אבא

dado

- קלח ןותחת לש ריק

dadrock

- ,"אבא-קור" הקיסומ התוא םינגנמ יבכוכ קור ;םינקדזמ הקיסומ תעפשומש תוקהלמ תונשמ -ה 0691 40791-ו

daedal

- ,יתונמא יושע ;תונמאב ;ץורח לעב רשוכ האצמה

daedalian

- ןונגסב ,סולדיד יושע הרוצב ;תמכחותמ ;יתונמא םכחותמ

daemon

- ;דש ;ןטש )םיבשחמב( ,"ןומד" תנכת ,תרש תרש לוקוטורפל 4םיוסמ

daemonic

- ,ינטש ;עשורמ זוחא קוביד

daff

- ,שפיט םטמוטמ ;)גנלס( סיקרנ ,הרצוצחה חמצ לעב םיחרפ םיבוהצ 4)הגע(

daff

- קורזל ;הדצה ;תוחדל ,לטבתהל ,זמזמתהל חורמל ,ןמז זבזבל ;ןמז ;קחשל גהנתהל ,עיתרהל;תושפיטב ;דיחפהל 6ליהבהל

daffiness

- תושפט

daffodil

- lid·of·faP4סיקרנ || f;0320#&d'

daffodilly

- סיקרנ 9)חרפ(

daffy

- ;שפיט עגושמ

daft

- ,ישפיט שפוטמ

daftly

- תושפיטב

daftness

- תושפיט

dag

- הצק םלותמ תרוצב( )םימלת לש 4גירא

dagesh

- ,שגד הדוקנ ךותב ,תוא ןמיס השגדהל - קוזיח וא יוניש הייגה קודקדב( )ירבעה

dagga

- בשע םורד יאקירפא תיסחי אל ליער ותוא םינשעמ קבטכ לעב( העפשה ;)הלק ;סובנק הנאוחירמ

dagger

- ,ןויגפ ;ברח ):ןמיס( reg·gaP4ןובלצ || g;0320#&d'

daggle

- ,ףנטל ביטרהל ףנטלו לע ידי הרירג 6ץובב

daggy

- )גנל( וניאש ;יתנפא ,ףנוטמ ,ךלכולמ חנזומ

dago

- ,וגד יוניכ יאנג םדאל אצוממ יקטליא וא og·aPידרפס || ed'

dagoba

- ,הבוגאד שדקמ יטסיהדוב לעב 4הפיכ

daguerreotype

- ,פייטורגאד ,תירגד תטיש םוליצ הקיתע תישענה לע חול תיכוכז וא תכתמ לע( םש האיצממ יאול ;)רגד םוליצ השענה תטישב epyt·o·erreug·aP4פייטורגאד || d

daguerrotype

- ,פייטורגאד ,תירגד תטיש םוליצ הקיתע תישענה לע חול תיכוכז וא תכתמ לע( םש האיצממ יאול ;)רגד םוליצ השענה תטישב פייטורגד

dah

- ,הד לילצ ךורא הווהמה תוא וא קלח תואמ ןפוצב 4סרומ

dahlia

- ,הילד חמצ יתנש-בר לעב םיחרפ a·i·lhaP4םיינוגסס || ed'

dahlin

- )הימיכ( ;ןילוניא ןלימע יחמצ קפומה חמצמ הילדה

daikon

- גוס לש קרי ינפי ןבל ךורא תחפשממ 4תוינונצה

dailies

- תיישעתב( )םיטרסה הסרגה הנושארה אלהו הכורע לש טרס התוא םינירקמ םיקדובו םויב הטרסהה

daily activities

- תויוליעפ תוימוימוי

daily allowance

- הבצק ,תימוי תבוצק ל"שא

daily balancing

- ןוזיא ימוי םוכיס( תוליעפה תירחסמה ךשמב )הממי

daily bread

- םחל ;קוח ,הסנרפ ,םחל ;ןוזמ )גנלס( שאר החפשמה

daily column

- רוט ימוי

daily dozen

- יליגרת תולמעתה ;םיימוימוי תולועפ תויתרגש

daily expenses

- תואצוה תוימוי

daily inspection

- הקידב תימוי

daily interest

- תיביר ,תימוי רועיש תיבירה ןיגב לכ הממי

daily life

- ייח םוי-םויה

daily newspaper

- ןותיע ,ימוי ןומוי

daily output

- ןוידפ ימוי ךס( תוריכמה )תוימויה

daily pay

- רכש םוי

daily program

- תינכת ,העובק תינכת תימוי

daily report

- ח"וד ,ימוי ןובשחו-ןיד ימוי

daily routine

- תרגש םוי-םויה

daily tender

- זרכמ ימוי זרכמ( יבגל רעש תיבירה יארשאל ילקש הצקמש ידמ םוי קנב לארשי םיקנבל )םיירחסמה

daily work

- הדובע תימוימוי

daily worker

- לעופ ,ימוי םוי-ריכש

daily

- ,ןומוי ןותיע ;ימוי yl·iaP9תיב-תרזוע || ed'

daily

- ;ימוי yl·iaימוימוי || ed'

daily

- ידמ ,םוי םוי ,םוי yl·iaםוימוי || ed'

daimio

- ,וימיאד םיטילש םילדואיפ םינפי וטלשש האמהמ 21-ה דע האמל 491-ה

daimon

- ;ןטש ;דש ,לא-יצח ימ אוהש יצח שונא יצחו ;לילא ימ וכפהש ותוא לילאל ;)היגולותימב( ךאלמ רמוש 4ישיא

daimyo

- ,וימיאד םיטילש םילדואיפ םינפי וטלשש האמהמ 21-ה דע האמל 91-ה

dainties

- ינותחת ,השיא ינבל םישנ )גנלס(

daintily

- םעט-בוטב

daintiness

- ;םעט-בוט תוברע ssen·it·nia)ךחל( || ed'

dainty

- ;םיעט ;ןידע ןינא yt·niaPםעט || ed'

dainty

- yt·niaP9ןדעמ || ed'

daiquiri

- יריקייד גוס( 4)לייטקוק

dairy cattle

- תורפ בלחל

dairy dishes

- ילכאמ בלח

dairy farm

- קשמ בלח

dairy farming

- קשמ ,בלח ,תונתפר תונבלח

dairy ice-cream

- תנמש-תדילג

dairy industry

- רוציי ןוזמ קפומה בלחמ וא ירצוממ בלח

dairy lunch

- הדעסמ תיבלח

dairy produce

- רצומ ,יבלח תרצות בלח

dairy product

- רצומ בלח

dairy products

- בלח-ירצומ

dairy restaurant

- הדעסמ תיבלח

dairy

- ;הבלחמ תונח ירצומל y·riaP9בלח || ed'

dairy

- ,יבלח ליכמ ;בלח ורוקמש ;בלחב בינמ ;בלח דעוימ ילכאמל בלח )תודהיב(

dairy-farmer

- ןתפר דבוע( ,תפר לפטמ ;תורפב ,בלוח קסוע )הבילחב

dairying

- תונבלח

dairymaid

- תלעופ 4הבלחמ

dairyman

- לעופ ;הבלחמ ;ןבלח לעב nam·y·riadP9הבלחמ || red'

dais

- ,המב si·aP9ןכוד || ed'

daisied

- טשוקמ תוינניחב

daisy chain

- תרשרש ,יזייד תרשרש תוינניח ,)חרפה( תרטע ;תוינניח הטיש רוביחל רפסמ םינקתה לע קיפא ISCS דחא

daisy cutter

- ץצוק" ,"תוינניח רודכ קרזנה ןפואב םיוסמ ךכ ראשנש בורק עקרקל קחשמב( )טקירקה

daisy wheel printer

- תספדמ הפינמ

daisy

- ):חרפ( ys·iaP9תינניח || ed'

daisylike

- יומד חרפ ,תינניחה המוד חרפל תינניחה

daisywheel

- תספדמ הפינמ

dak

- ,קאד תכרעמ ראודה ;ודוהב הרובחת תפלחהב ילכ בכר וא םיסוס

daks

- )גנלס( םייסנכמ

dalasi

- ,יסלד עבטמה לש היבמג

dale

- ,קמע eP4העקב

dalesman

- ןכוש ,םיקמע םדא ררוגתמה קמעב רקיעב( ןופצב nam·selaP9)הילגנא || ed'

dalles

- םרז רהנ םוקמב וב קיפאה וניה רצ ןיב םיעלסה

dalliance

- ,םיבהבהא ecna·il·laP4טרילפ || l;0320#&d'

dallier

- 4סלעתמ

dally with an idea

- עשעתשהל ןויערב

dally

- ,לטבתהל ;זמזמתהל קסעתהל yl·laP0)םע( || l;0320#&d'

dalmatic

- ,הלטציא המילג לש רמוכ וא 4ךלמ

dalnet

- תשר CRI הדסונש ינויב 4991 ,םיבשחמ( )טנרטניא

daltonian

- םדא הקולה ,םזינוטלדמ רוויע 4םיעבצ

daltonic

- לש ,םזינוטלד לש ןורוויע םיעבצ

dam breaker

- ץרופ םירכס

dam

- ,רכס ריק תריצעל תמירז ;םימ ,הללוס ,קייד m;0320#H4הלעת

dam

- רוצעל תמירז םימ תיעבט לע ידי ;רכס ,םולבל ,םוסחל רוצעל ,-דעב m;0320#Hm@6ןסרל

damage calculation

- בישחת קזנ תכרעה( הבוג ,קזנה בושיח רועיש )יוציפה

damage insurance

- חוטיב םיקזנ

damage

- ,קזנ ;דספה ,האצוה תולע ega·maP4)גנלס( || m;0320#&d'

damage

- םורגל ;קזנל םורגל ega·maP6דספה || m;0320#&d'

damageable

- לולע elb·a·ega·madקזניהל || m;0320#&d'

damaged his reputation

- עגפ ןיטינומב ולש

damaged

- ;קוזינ ;עוגפ ,שיובמ ,ךבומ ,הזובמ אצוהש ול םש ער הרוצב אל dega·madתנגוה || m;0320#&d'

damager

- ,עגופ 4קיזמ

damages claim

- תעיבת םייוציפ

damages

- ,םייוציפ ;ןיקיזנ-ימד םיקזנ

damaging

- ,קיזמ םרוג ,קזנ ;עגופ םרוג ;דספהל gni·ga·madילילש || m;0320#&d'

damagingly

- הרוצב הקיזמ

daman

- ןפש םיעלסה

damar

- ףרש שמשמה תיישעתב תוכלה יעבצו ןמש

damascene

- טשקל חסונ enecs·a·maP6קשמד || m;0320#&d'

damascene

- ,יאקשמד לש וא ךיישה דבל וא גירא ישמ ;קשמד לש וא ךיישה רוטיעל תכתמ תואמגודב enecs·a·maתולסלוסמ || m;0320#&d'

damask steel

- תדלפ ,קשמד הדלפ הקזח השימגו תרטועמה תואמגודב תולתופמ רוקמב( הדלפ וז התייה שומישב רוצייל םיבהל )תוברחל

damask

- תונמא ksa·maP4קשמד || m;0320#&d'

damask

- לש תונמא ksa·maקשמד || m;0320#&d'

damask

- טשקל םיווקב םילסלוסמ חסונ( ksa·maP6)קשמד || m;0320#&d'

dame nature

- )תיתפרצ( אמיא עבט

dame

- ,תרבג השיא eP4הליצא

damewort

- )הקינטוב( חמצ תחפשממ םיבילצמה לעב חוחינ םיהדמ רקיעב תארקל ףןס 4םויה

damfool

- םדא שפיט דחוימב

dammar

- ףרש שמשמה תיישעתב הכל

damme

- לזאזעל !יתא

dammit

- !לזאזעל

damn him

- חמיי ,ומש לזאזעל ותא

damn it

- ,!לזאזעל לכל !תוחורה

damn

- m;0320#H4הללק

damn

- ;תונגל ;סורהל m;0320#H6ללקל

damn

- ,ללוקמ m;0320#Hרורא

damnability

- רבד יוארה 9יאנגל

damnable

- יואר ,יאנגל elb·an·madבעותמ || nm;0320#&d'

damnableness

- תובעותמ

damnably

- הרוצב תבעותמ

damnation

- ;הללק ןיד noit·an·maםוניהיג || en'm;0320#&d

damnatory

- לש ,הללק לש ;יוניג םייאמה ןידב םוניהיג

damned

- ,רורא dm;0320#ללוקמ

damned

- ,דואמ dm;0320#Iרתויב

damned

- ,רורא dm;0320#ללוקמ

damnedest

- אצוי ןמ ,ללכה םיהדמ רתויב

damnific

- ;קיזמ ;לבחמ עגופ

damnification

- תמירג םידספה

damnified

- קוזינ

damnify

- םורגל ;קזנ םורגל 0דספה

damnifying

- ;קיזמ םרוג קזנ

damning

- gni·nmaעישרמ || m;0320#&d'

damosel

- השיא ;הריעצ ,המלע ;הרענ ,הרוחב השא אל 4האושנ

damp conditions

- יאנת תוביטר

damp course

- לולסמ ,תוביטר תבכש רמוח דיל תיתחת ריקה תשמשמה תריצעל תוביטרה תולעלמ לעמ הפצרה

damp down a fire

- תובכל הקלד

damp proof

- ,םימ-ןיסח םוטא םימל

damp squib

- השעמ סדנוק אלש חילצה

damp

- ,תוחל pm;0320#תוביטר

damp

- ;חלחלל ;םעמעל pm;0320#I6אכדל

damp

- pm;0320#חל

dampcourse

- לולסמ ,תוביטר תבכש רמוח דיל תיתחת ריקה תשמשמה תריצעל תוביטרה תולעלמ לעמ 4הפצרה

dampen

- ,חלחלל ףיסוהל ,תוחל ,ביטרהל ףיסוהל ;תוביטר ךוסנל ;ךודכד ;םעמעל תושעל ne·pmaP6לוק-ןיסחל || pm;0320#&d'

dampened his enthusiasm

- ןתימ תא ותובהלתה

dampened

- ךפה ;חלל אכודמ

dampener

- ;חלחלמ ;אכדמ ;ריווא-תסו 4םעמע

damper pedal

- תשווד םועמע רתנספב

damper

- ;תמעמע re·pmadP4אכדמ || pm;0320#&d'

damping

- ןקתמ יונבה ךותב רישכמ ינכמ וא ילמשח תעינמל רסוח בר לש ;תוביצי תמירג תוחל וא תוביטר

dampish

- בוטר וא חל hsi·pmadתצקמב || pm;0320#&d'

damply

- תוחלב

dampness

- ,תוחל ssen·pmadבחט || npm;0320#&d'

dampy

- ;אכודמ ;בוצע ;רדוק ;הגונ ליכמ זג היירכ )תורכמ(

damsel in distress

- המלע הקוצמב

damsel

- les·maP4המלע || lzm;0320#&d'

damselfly

- גוס תיריפש 9)קרח(

damson

- ףיזש nos·maP4קשמד || zm;0320#&d'

dance attendance upon someone

- ,ףנחתהל תרשל תוספרתהב

dance band

- תרומזת ,םידוקיר תצובק םינגנ םינגנמה תקיסומ םידוקיר

dance club

- ןודעומ םידוקיר

dance company

- תקהל לוחמ

dance floor

- תבחר םידוקירה חטשמה( וילע םיללוחמ )םידקור

dance in a circle

- דוקרל לגעמב

dance macabre

- לוחמ תוומה

dance marathon

- תורחת םידוקיר

dance music

- הקיסומ םידוקירל

dance studio

- וידוטס לוחמל

dance therapy

- היפרת לוחמב

dance to another tune

- תונשל ;העד תונשל תוגהנתה

dance to someone's whistle

- תושעל ,-ןוצרכ והשעמכ -לש

dance to the music of

- דוקרל יפל לילחה לש ,והשימ תתל והשימל להנל ךל תא םייחה

dance to the tune of

- דוקרל יפל ,בצקה דוקרל ךות תעימש ;הקיסומה תתל והשימל וא והשמ ךירדהל תא ךתגתוהנתה וא ךתשיג

dance upon nothing

- תולתהל

dance with abandon

- דוקרל תורכמתהב

dance

- P4דוקיר

dance

- ,דוקרל ;זזפל ףתתשהל ;דוקירב םורגל P6דוקרל

danceable

- םיאתמ דוקירל

danced attendance on him

- רכרכ וביבס

danced on his grave

- דקר לע ורבק

dancehall

- ,לוהסנאד ןונגס הקיזומ חתופש י"ע םיאקירמא-ורפא גוזימ( ןיב פאר )ייגרו

dancer

- re·cnaP4ןדקר || d'

dancercise

- ליגרת ,יבוריא תועונת דוקיר תויטגרנא תועצבתמה ליגרתכ יבוריא םג( esicrecn)ezicrecnad ).tirB( 4B

dancercize

- ליגרת ,יבוריא תועונת דוקיר תויטגרנא תועצבתמה ליגרתכ יבוריא םג( ezicrecn)esicrecnad ).remA( 4B

dancing girl

- ,תינדקר יוניכ השיאל ייאב ודוה םייחרזמה העוצקמש דוקרל םישדקמב וא רדבל םיפוצ

dancing master

- הרומ דוקירל

dancing saloon

- םלוא םידוקיר

dancing shoes

- ילענ דוקיר

dancing steps

- ידעצ דוקיר

dancing

- ,דוקיר gni·cnaלוחמ || d'

dancingly

- ידעצב דוקיר

dandelion

- ):חמצ( ;יראה-ןש no·il·ed·naP4ןנש || dn;0320#&d'

dander

- ;סעכ ,זגור הזגרה ; ,תשקשק ישקשק רוע וא תוצונ םימרוגה הבוגתל תיגרלא שומיש( red·na)יריא || dn;0320#&d'

dandiacal

- סחייתמש ;ןרדנגל ,ינרדנג ןזרוטמ

dandification

- תורדנגתה

dandified

- ,ינרדנג deif·id·naןזרוטמ || dn;0320#&d'

dandify

- 0רדנגל

dandily

- ןפואב ,ינרדנג ךות סוחיי תובישח שובלל העפוהלו תינוציח

dandle

- ענענל eld·naP6קונית || ldn;0320#&d'

dandler

- ימ 4ףפגמש

dandruff

- ,תשקשק ffurd·naםישקשק || rdn;0320#&d'

dandy

- yd·naP9ןרדנג || dn;0320#&d'

dandy

- yd·naPרדהתמ || dn;0320#&d'

dandyish

- ,ינרדנג hsi·yd·naןזרוטמ || dn;0320#&d'

dandyism

- ,רודנג ,תורדהתה msi·yd·nadתונזרט || dn;0320#&d

dane law

- קוחה ינדה טלשש חרזמ-ןופצב הילגנא תפוקתב שוביכה ינדה ךלהמב האמה תיעישתה האמהו ;01-ה חרזמ-ןופצ הילגנא םג( ,hgalenad )walenad

danelagh

- קוחה ינדה טלשש חרזמ-ןופצב הילגנא תפוקתב שוביכה ינדה ךלהמב האמה תיעישתה האמהו ;01-ה חרזמ-ןופצ הילגנא םג( ,walenad enad )wal

danelaw

- קוחה ינדה טלשש חרזמ-ןופצב הילגנא תפוקתב שוביכה ינדה ךלהמב האמה 9-ה האמהו ;01-ה חרזמ-ןופצ הילגנא םג( ,hgalenad enad )wal

dang

- הללק הרוצ-גנלס( תרחא לש )nmad

dang

- גנלס( )יאקירמא רביא ןימה ;ירכזה 4השיא

danger area

- רוזא ןכוסמ

danger of death

- תנכס תוומ

danger signal

- הנכס-תוא תוא( םכסומ ןויצל )הנכס

danger to the public

- הנכס רוביצל

danger zone

- רוזא ,ןכוסמ רוזא הנכס

danger

- reg·naP4הנכס || ed'

dangerous animal

- םייח-לעב ןכוסמ

dangerous cargo

- ןעטמ ןכוסמ

dangerous games

- םיקחשמ םינכוסמ

dangerous repercussion

- הבוגת תנכוסמ

dangerous thing

- רבד ןכוסמ

dangerous to the public

- ןכוסמ רוביצל

dangerous turns

- םיבוביס םינכוסמ

dangerous

- suo·reg·nadןכוסמ || ed

dangerously

- הרוצב תנכוסמ

dangerousness

- ,הנכס ןוכיס

dangers of every shape

- לכ ינימ תונכס

dangle

- ,תולתל ;דנדנתהל ,תותפל elg·naP6ךושמל || ;0320#&d'

dangler

- םדא ךורכה ירחא םירחא רקיעב ירחא ;םישנ 4עשעתשמ

dangling

- יולת לע המילב

dank

- ,חל בוחט ;0320#&רקו

dankly

- ,תוחלב םוקמב בוחט

dankness

- ,תוחל בחט

dansant

- )תיתפרצמ( תביסמ ,הת עוריא יתרבח םייקתמה םדקומ ברעב ללוכה תייתש הת 4םידוקירו

danseur

- ןדקר 4טלב

danseuse

- תינדקר 4)תיתפרצמ(

dapper Dan

- גנלס( )יטירב רבג שובלה הפי

dapper

- ,זירז ;ליעפ rep·paהאנ || p;0320#&d'

dapperly

- הרוצב האנ

dapperness

- הארמ האנ

dapple

- elp·paP6רמנל || lp;0320#&d'

dapple

- ;יאלט ;םתכ םתכ elp·paP4עבצ || lp;0320#&d'

dappled

- ;רמונמ delp·padןווגמ || dlp;0320#&d'

dapsone

- הקיטויביטנא תשמשמה לופיטל תערצב תולחמו רוע תומיוסמ

darbies

- גנלס( )יטירב seib·raםיקיזא || d'

darby

- 9םידייס-ףכ

dare devil

- ,ליפכ ןלולעפ ;)םיטרסב( ,זעונ ,רהמנ דש

dare devil

- זעונ ןכוסמו יבגל( תולועפ וא ;)םישעמ ,זיזפ ;רהמנ ינקתפרה

dare to dream

- זעה" ,"םולחל תויהל לעב ץמוא בושחל רבעמ ותואיצמל לש ;דחא בושחל ןוויכל דיתע בוט רתוי

dare

- ;הנמזה eP4רגתא

dare

- ;זעהל eP6רגתאל

dared to

- זעה -ל

daredevil

- ,זעונ ,רהמנ 4דש

darer

- 4זעמ

daresay

- זיעהל דיגהל ;והשמ חינהל והשמש טעמכ ;חוטב ,רעשל ,ןימאהל ,חינהל ,רובסל עובקל 7החנה

dargah

- ורבק לש שודק ;ימלסומ םוקמ ותרובק לש שודק ;ימלסומ שדקמ הנבנה םוקמב 4הז

daring

- ,ץמוא ,הזועת gni·raהרובג || ed'

daring

- ,זעונ ,ץימא לעב gni·raהזועת || ed'

daringly

- ,ץמואב אלל ,תח זועב

daringness

- הזועת

dariole

- תינבת לושיבל ;לפס-יומד הפאמ אלוממ תפרפרב םיציב וא ,תפצק 4תינזחפ

dark age

- הפוקת הכושח הפוקת( אלל ,תוחתפתה הפוקת לש )היסרגר

dark as midnight

- רוחש הלילכ

dark as night

- לפא הלילכ

dark as pitch

- רוחש םחפכ

dark blue

- לוחכ ההכ

dark brown

- םוח ,ההכ ינומרע

dark chamber

- הכשל הלפא את( ןטק רואהש רדוח וילא קר ךרד )בקנ

dark cloud

- ןנע ,רוחש ,הננע ןנע רדוק

dark clouds

- םיננע םירדוק

dark complexion

- ןווג םינפ ההכ

dark future

- דיתע רדוק , תוזח השק

dark glasses

- םייפקשמ םירוחש ,תוימיספ( הייטנ תוארל תא םירבדה רואב )ילילש

dark green

- קורי ההכ

dark haired

- לעב רעיש ההכ

dark horse

- סוס" ,"רוחש סוס ,םולע סוס תורחתב ;ץורימ דמעומ יתלב רכומ רסחו יוכיס חצנמה ץורימב ןפואב עיתפמ רקיעב( ץורימב יטילופ הרשפכ ןיב תועיס ,)תונוש דמעומ םולע םש הרשמל תיטילופ

dark humor

- רומוה רוחש

dark lantern

- סנפ ,רוקרז סנפ ןתינש ריתסהל תא ורוא

dark of the moon

- ודצ לפאה לש חריה

dark place

- םוקמ ךושח

dark red

- םודא ההכ

dark room

- רדח ךשוח רדח( דחוימ חותיפל םליפ )תונומתל

dark side

- דצה לפאה רצי( ,ערה ,תועשר )רועיכ

dark side of the moon

- דצה לפאה לש חריה וקלח( לש חריה רתסומה )שמשה-רואמ

dark sky

- םימש םירדוק

dark window

- ןולח ,ההכ ןולח אל ראומ

dark

- ,ךשוח ;הלפא רוחש

dark

- ;ךושח ;ההכ ;רדוק ,לפרועמ ;שטשוטמ ;יליפרע אל רורב

dark-skinned

- רוע-ההכ

darken

- ;ךישחהל ;תוהכהל ;ליפאהל ne·kraP6רידקהל || d'

darkened

- ,ההכתה השענ ;ההכ ,ךשחנ השענ ךושח האצותכ רסוחמ ;רוא

darkener

- ,ריחשמ 4ליפאמ

darkening

- ;םימודמד ברע-ימודמד

darkey

- ישוכ 4)גנלסב(

darkhaired

- רעיש-רוחש

darkish

- hsi·kradרחרחש || d'

darkle

- ,ךישחהל 6ליפאהל

darkling

- gnil·kraםומע || d'

darkling

- gnil·kraהליפאב || d'

darkly

- ;הכישחב yl·kradםויאב || d'

darkness

- ,הכישח ssen·kradהליפא || d'

darkroom

- moor·kradP4ךשוח-רדח || d'

darksome

- ;ההכ ;רדוק ידוס

darky

- ישוכ y·kraP9)גנלסב( || d'

darling

- ,בוהא gnil·raP4ריקי || d'

darling

- gnil·raםיסקמ || d'

darn

- P4יאלט

darn

- ןקתל P6םייברג

darn

- ,רורא Pללוקמ

darned

- ,רורא ;ללוקמ ;ןבצעמ dלזאזעל

darnel

- גוס 4בשע

darner

- re·nraP4אילטמ || d'

darning needle

- ,תירוניצ טחמ הגירס ,הנטק הגרסמ

darning

- םירבד ןוקיתל gni·nra)הריפתב( || d'

darrein

- ןורחא

dart board

- חול ,םיצח הרטמ תשמשמה קחשמל העילק הרטמל

dart

- ;קוניז ;ץח ץח P4יצונ

dart

- ;קנזל ,ליטהל ;קורזל P6ץצורתהל

darter

- הרוי ;םיצח סונייקוא גוס( ;)גד ןושחנ 4)ףוע(

darting

- ענה תוריהמב

dartre

- לכ תלחמ רוע המודה המזקאל

das

- ןפש ,עלסה גוס לש קנוי ןטק לעב תוסרפ המוד( )תבנראל יחה הקירפאב חרזמב ןוכיתה םורדבו 9היסא

dash off

- קלתסהל

dash

- ,בוטרוק ;טעמ )וק( ,דירפמ ;ףקמ ,קוניז ;תורעתסה ,ץורימ ;ץואמ ;0320#&P9ץרמ

dash

- ,קנזל ;חיגהל ;ץפנתהל ;0320#&P3ךילשהל

dashboard

- חול םינווחמ 4תינוכמב

dashed

- ,בזכואמ ;אכודמ ):גנלסב( ;0320#&רורא

dasher

- ;זיתמ re·hsadP4אכודמ || d'

dashiki

- הצלוח הכורא תינועבצ אלל םירותפכ התוא( םישבול רקיעב םירבג ,הקירפאב ב"הרא םייאבו 4)םייביראקה

dashing

- ;ץרמנ ;םייח-אלמ ,זעונ לעב ,היישות ביהרמ ;זוע ;ינתוואר ,האנ gni·hsadהפי || d'

dashingly

- תוצרמנ

dashinomoto

- ,וטומונישד ןובלח הנוט שבוימ וא תוצא תושבוימ אצמנ( לושיבב )ינפיה

dashy

- ,ינתוואר ;ינקעצ יתנפא

dastard

- ;בל-גומ drat·saP4בל-ער || ts;0320#&d'

dastardliness

- ;תולפש ssen·il·drat·sadתונדחפ || ts;0320#&d'

dastardly

- ,לפש yl·drat·sadינדחפ || ts;0320#&d'

data bank

- קנב םינותנ

data base

- סיסב ,םינותנ םינותנ-דסמ

data base management system

- )םיבשחמ( תכרעמ לוהינ ,םינותנ תינכתה תשמשמה דוביעל עדימ ורוזחאו ךותמ סיסב םינותנה

data bus

- קיפא ,םינותנ רוביחה ןיב דבעמה ישארה ןורכיזל

data capture

- ףוסיא םינותנ ןוגרא( םינותנ )בשחמב

data coding

- דודיק םינותנ

data collection systems

- תוכרעמ ףוסיא םינותנ תכרעמ( בשחמ תשמשמה תטילקל דוביעו םינותנ )ףטוש

data communication

- תרושקת םינותנ תרבעה( םינותנ בשחממ דחא ,ינשל רודיש עדימ )דדוקמ

data communication network

- תשר תרושקת םינותנ תכרעמ( תרושקת תשמשמה תרבעהל עדימ דדוקמ ןיב םימרוגה םירבוחמה )תשרב

data compression

- תסיחד םינותנ ץוויכ( חפנ ןוסחאה ותוא ספות ץבוק םינותנה י"ע ודוביע תרזעב םתירוגלא )דחוימ

data compression protocol

- לוקוטורפ תסיחדל ,םינותנ ןקת תסיחדל םינותנ תרבעהב עדימ ןיב םיבשחמ

data entry

- תטילק םינותנ תנזה( םינותנ םתדלקהו )בשחמל

data field

- הדש ,םינותנ ,הדש םוקמה רומשה תדיחיל עדימ תרדגומ תמושרב םינותנ

data file

- ץבוק םינותנ

data migration

- רבעמ ,עדימ ךילהת תרבעה עדימ המרופטלפמ וא תכרעממ הלעפה תרחא תרחאל

data mile

- הדיחי תיטרדנטס לש קחרמ

data modem

- םדומ ,םינותנ םדומ וניאש ללוכ רישכמ סקפ

data organization

- ןוגרא םינותנ ךרד( ןוסחא םינותנה )ןורכיזב

data point

- תדוקנ ,םינותנ תדיחי עדימ תשמשמש כ"דב תריציל ףרג

data privacy

- תויטרפ םינותנ

data processing

- דוביע םינותנ

data processor

- דבעמ םינותנ ביכר( ילמשח עצבמה תא תולועפ בושיחה הרקבהו )בשחמב

data protection

- תחטבא ,עדימ תחטבא םינותנ הנגה( לע םינותנ ינפמ םייוניש וא םתקתעה הרוצב אל )תיקוח

data record

- ,המושר תמושר םינותנ

data representation

- גוציי םינותנ תוארוה( )הנכת

data retrieval

- רוזחא ,םינותנ תרירב תומושר פ"ע םינוירטירק

data safety

- תחטבא םינותנ הנגה( לע םינותנ ינפמ םישמתשמ אל ,םישרומ םיעצמא תעינמל הקיחמ וא תסנכה םייוניש )םינותנל

data sheet

- הטאד" ,"טיש ףד ,עדימ ףד ליכמה עדימ טרופמ לע ץפח םיוסמ :ןוגכ( טרפמ ינכט ביכרל םיבשחמ )'וכו

data storage reconstruction

- רוזחש עדימ הריצי( שדחמ לש ינותנ בשחמ )וקחמנש

data transmission

- רודיש םינותנ

data type

- גוס ,םינותנ גוס עדימה רשפאש סינכהל הדשב

data validation

- תומיא ,םינותנ תקידב םתמאתה לש םינותנ הדשל וילא םה םיסנכומ

data

- ,עדימ at·aםינותנ || ed'

database server

- תרש ירגאמ ,םינותנ בשחמ יזכרמ ןסחאמה ידסמ םינותנ םילודג עצבמו ישופיח עדימ רובע חוקל-בשחמ

database

- סיסב ,םינותנ דסמ esab·at·aP4םינותנ || ed'

datable

- ןתינ עובקל ול ךיראת

dataglove

- הפפכ תינורטקלא תרבוחמה בשחמל תאצמנה שומישב תואיצמב 4המודמ

datagram

- רורצ ,םינותנ הליבח תללוכה עדימ תרבעומו תשרב םע תובותכ רוקמ 4דעיו

dataperfect

- גוס הנכת

datcha

- ,ה'צד ןועמ ץיק 4היסורב

date not specified

- ךיראת אל רדגומ

date of acquisition

- םוי השיכר

date of birth

- ךיראת הדיל

date of issue

- ךיראת הקפנה

date of maturity

- ךיראת ןועריפ

date of payment

- םוי ,ןועריפ דעומ םולשת ךיראת( קוליס ,בוח ךיראת רזחה )האוולה

date of record

- םוי עבוק ךיראת( וילא ,םיסחייתמ ךיראת וידדמש םה )םיעבוקה

date of sale

- םוי הריכמ

date palm

- לקד

date rape

- סנוא" ,"השיגפ סנוא לש השיא י"ע ןב גוז ומיעש איה תאצוי השיגפל כ"דב( ךשמב וא דימ רחאל )השיגפה

date roll

- )גנלס( ריינ טלאוט

date spread

- חרממ םירמת

date

- ;ךיראת ,ןויאר ;השיגפ ,רמת eP4לקד

date

- ;ךראתל תאצל eP6םע

date-stamp

- ןוכיראת םתוח( תעיבטל )ךיראתה

dateable

- ןתינ ,ךוראיתל ןתינש עובקל ול ךיראת

datebook

- סקנפ ,תושיגפ סקנפ ןטק וב םימשור םיכיראת םיעוריאו 4םידחוימ

dated document

- ךמסמ ךראותמ

dated her

- אצי התא

dated

- ,ןשוימ אל de·taשומישב || ed'

datedness

- ,ןשוי ,תוקיתע תויה ןשוימ

dateless

- אלל ssel·etadךיראת || ed

datelike

- ,רמת-יומד המודה רמתל ירפ( קפומה לקדמ )רמתה

dateline

- תרוש םוקמה ךיראתהו 4)ןותיעב(

dateline

- ףיסוהל תרוש םוקמ ךיראתו העידיב( 6)תיאנותיע

dater

- עבוק ;השיגפ אצוי 4-םע

dates

- יכיראת הדיל ותומו לש םדא

datestamp

- ,ןוכיראת םתוח תעיבטל 4ךיראתה

datival

- לש אשומ ףיקע lav·it·a)קודקדב( || d

dative

- אשומ ףיקע evit·aP4)קודקדב( || ed'

datively

- אשומכ ףיקע

dato

- גיהנמ טבש ;םיניפיליפהב גיהנמ טבש יאלמ היאלמב יצח( יא חרזמ-םורדב ;)היסא גיהנמ 4הנוכשה

datu

- גיהנמ טבש יאלמ היאלמב יצח( יא חרזמ-םורדב ;)היסא גיהנמ 4הנוכשה

datum level

- רושימ ספאה וק-היפרגופוטב( הבוגה סחיבש וילא םידדמנ ירועיש יווק הבוגה םירחאה הבוג( ינפ ))םיה

datum plane

- רושימ תוסחייתהה בחרמה( ודה ידממ רשא סחיב וילא תועצבתמ תודידמה םיעבקנו )םיכרעה

datum point

- ,צ"נ תדוקנ ןויצ תוטנידרואוק( ,םוקמ םוקימ )יפרגואיג

datum surface

- רושימ תוסחייתהה בחרמה( ודה ידממ רשא סחיב וילא תועצבתמ תודידמה םיעבקנו )םיכרעה

datum

- ,ןותנ mut·aP0טרפ || ed'

datura

- הרוטד חמצ( לעב העפשה )תיטוקרנ

daturic

- לש הרוטד חמצ( לעב העפשה )תיטוקרנ

daub

- יופיצ ;)חיט( ;שוקשק P4החירמ

daub

- חורמל ,עבצ P6ךלכל

dauber

- re·buadP4חרומ || d'

daubster

- ןמא ;בבוח ןמא rets·buadP4חרומ || d'

dauby

- ;םתכומ ;קיבד יגימצ

dauerschlaf

- ,ףאלשראוד לופיט יפרתוכיספ תועצמאב הניש תעפשהב םימס

daughter of Eve

- ,הווח-תב השיא

daughter

- ret·hguaP4תב || d'

daughter's husband

- ןתח

daughter-in-law

- ,הלכ תשא wal-ni-ret·hguaןבה || d'

daughterboard

- ,תב-חול סיטרכ הבחרה ירלודומ רבחתמה חולל םאה בשחמב רשפאמו תלדגה תויורשפא ותלועפ 4)םיבשחמ(

daughtercard

- ,תב-חול סיטרכ הבחרה ירלודומ רבחתמה חולל םאה בשחמב רשפאמו תלדגה תויורשפא ותלועפ 4)םיבשחמ(

daughterly

- לש yl·ret·hguadתב || d'

daughters of eve

- תונב הוח

daunt

- ,עיתרהל P6דיחפהל

daunting

- ,עיתרמ ,דיחפמ ארונ

dauntingly

- ןפואב ,דיחפמ ןפואב ליטמ ,המיא ןפואב םרוגה הלהבל

dauntless

- ילבל ssel·tnuadתח || d'

dauntlessly

- ילב ארומ

dauntlessness

- ץמוא

dauphin

- :תפרצב 4רצע-שרוי

dauphine

- )תפרצב( ותשא לש 4רצעה-שרוי

dauphiness

- )תפרצב( ותשא לש רצעה-שרוי

davenport

- trop·ne·vaP4הפס || pnv;0320#&d'

davit

- ,הלדמ ףונמ תמרהל 4תוריס

davy jones

- דש םיה יוניכ( יפב ;)םיאמיה תיעקרק םיה

davy jones's locker

- )גנלס( תיעקרק םיה וא סונייקואה

davy

- ;העובש ריהצת 9העובשב

daw

- ,שפיט ;הטוש ;יתפ הדרב רופיצ( תחפשממ P4)םיברועה

dawdle away

- ,לטבתהל זמזמתהל

dawdle

- ,לטבתהל ,זמזמתהל זבזבל eld·waP6ןמז || d'

dawdler

- reld·wadP4ןלטב || d

dawdling

- ,תולטבתה הבישי ספאב ,השעמ "תוזמזמתה"

dawn broke

- הלע ,רחשה רחשה עיצפה

dawn on

- ליחתהל ;ןיבהל הלוע לע תעדה

dawn on someone

- הלגתה" ,"ול תולעל לע ,ותעד ףולחל וחומב לש והשימ :לשמל( ,הבשחמ ,ןויער )הנבה

dawn

- ,רחש ;החירז P4העפוה

dawn

- תולעל ,)רחש( P6חורזל

day after day

- ידמ ,םוי םוי רחא םוי

day after day and year after year

- םוי ,םוי הנש ;הנש אלל ףרה

day after pill

- הלולג" ,"רחאלש הפורת השיאש הלוכי לוטיל לע תנמ עונמל ןויריה רחאל םויק יסחי ןימ אלל הנגה

day after tomorrow

- םייתרחמ

day and date

- םוי ךיראתו

day and night

- םמוי הלילו

day bed

- ,הפס-הטימ הפס תכפוהה הטימל

day before yesterday

- ,םושלש םויה ינפלש ,לומתא ינפל םיימוי

day blindness

- ןורוויע םוי )הלחמ(

day book

- ןויליג ;םושיא ספוט ימשר תנחתב הרטשמ םיטרפמש תוערואמ ;םיימוי-םוי ןמוי

day by day

- םוי-םוי , ידמ םוי

day care

- ןועמ ,םוי ןועמ וב םיחקפמ םילפטמו םידליב םינטק ךשמב םויה םהירוהשכ םיאצמנ ;הדובעב ןועמ םוי ,םישישקל ןועמ לפטמה םישישקב םילוחו ךשמב םויה ינבשכ םתחפשמ םיאצמנ הדובעב

day care center

- םוי-ןועמ

day dream

- םולחל ץיקהב

day fly

- ,ינויקיק ;ףולח-ןב ןב ;םוי םימי-רצק

day home

- ןועמ םוי

day in day out

- םוי םוי

day laborer

- לעופ ,ימוי ריכש yםוי rerobal ).remA(

day labourer

- לעופ ,ימוי ריכש yםוי reruobal ).tirB(

day nursery

- ןועמ םוי תוטועפל

day of death

- םוי הריטפ

day of doom

- םוי ןידה

day of mourning

- םוי לבא

day of reckoning

- םוי ןידה

day of rest

- םוי החונמ

day off

- םוי השפוח

day room

- רדח רודיב

day school

- ,רקוב-ידומיל תיב רפס ידוסי םידומילהש וב םימייקתמ ךשמב ;םויה תיב רפס םידומילהש וב םימייקתמ תועשב םויה

day shift

- תרמשמ םוי

day spring

- ץנה ,המחה תחירז ,שמשה רוא ,םויה תולע רחשה

day star

- בכוכ" ,"רקובה בכוכ חרוזה ינפל תחירז שמשה רקיעב( בכוכ תכלה ;)סונו ,שמשה המחה

day time

- תועש םויה

day to day

- ,ימוימוי הרוקש לע סיסב ,ימוי הרוקה אלל ףרה

day tripper

- לייטמ

day wear

- שובל םוי

day work

- תדובע ;םוי הדובע תעצבתמה המתו ותואב םוי הרובעש םימלשמ לע סיסב ימוי התדובע( לש תלעופ תיב-קשמ )לשמל

day

- eP4םוי

day

- ,םוי ךיישה הפוקתל ןיבש תחירז שמשה ןיבל תעיקש ePהמחה

day's journey

- םוי-ךלהמ קחרמ( לש םוי הכילה )דחא

day's takings

- ןוידפ ימוי ךס( תוריכמה )תוימויה

day-care facility

- ןועמ םוי

day-dreaming

- תומולח ,ץיקהב הייגש תוילשאב

day-to-day reality

- תואיצמה תימוי-םויה ייח( ,םוי-םויה ,הרגש )םייח-חרוא

day-trading

- רחסמ ימוי היינק( הריכמו לש תוינמ תורוחסו ךשמב םוי )דחא

dayan

- ,ןייד טפוש ןיד-תיב ,יתד בשוי ןידב

daybed

- 4הפס-הטימ

daybook

- 4ןמוי

daybreak

- 4רחש

daycare center

- ןועמ ,םוי ןועמ לפטמה םידליב םינטק ךשמב םויה םהירוהשכ םיאצמנ ;הדובעב ןועמ םוי ,םישישקל ןועמ לפטמה םישישקב םילוחו ךשמב םויה ינבשכ םתחפשמ םיאצמנ הדובעב

daycare

- ןועמ ,םוי ןועמ לפטמה םידליב םינטק ךשמב םויה םהירוהשכ םיאצמנ ;הדובעב ןועמ םוי ,םישישקל ןועמ לפטמה םישישקב םילוחו ךשמב םויה ינבשכ םתחפשמ םיאצמנ 4הדובעב

daycenter

- )יטירב( זכרמ ,םוי ןועמ ,םוי ןועמ לפטמה םידליב םינטק ךשמב םויה םהירוהשכ םיאצמנ ;הדובעב ןועמ םוי ,םישישקל ןועמ לפטמה םישישקב םילוחו ךשמב םויה ינבשכ םתחפשמ םיאצמנ 4Bהדובעב

daydream

- םולח 4ץיקהב

daydream

- םולחל 6ץיקהב

daydreamer

- םלוח 4ץיקהב

daydreaming

- תומולח ,ץיקהב ,תויזטנפ תומולח ןמזב תוריע

dayflower

- חרפ ,םוי הנילמוק גוס( 4)חמצ

dayfly

- ,םוי-רב ,ינויקיק קרח תמה רחאל םוי וא םיימוי 9ומויקל

daylight robbery

- דוש רואל םויה

daylight

- 4םוי-רוא

daylight-saving time

- ןווכל ןועשל ץיק

daylights

- םייניע גנלס( יאכרא )דואמ

daylily

- ,םוי-ןשוש גוס לש חמצ לעב םיחרפ םיינוגסס םיחרופה ךשמל םוי דחא דבלב כ"חאו 9לבונ

daylong

- ךשמב לכ ,םויה ךשמנה םוי םלש

daypack

- לימרת ,ןטק בג-לימרת 4ןטק

days of glory

- ימי רהוזה םימיה( ,םיפיה םימי לש איש )החלצהה

days of grace

- ימי דסח הפוקת( הב אל םיטפוש לעב דיקפת שדח לע ;ויעוציב הכרא תפסונ עוציבל )תובייחתה

days of summer

- ימי ץיקה ישדוח( ,ץיקה תנוע )םוחה

days of the week

- תומי עובשה העבש( ,םימי םוימ ןושאר דעו )תבש

days of the year

- תומי ,הנשה ימי הנשה םימיה( ךלהמב ,הנשה םימיה ,םיפלוחה ןמזה )ףלוחה

days of yore

- ימי םדק

daysack

- לימרת ,ןטק בג-לימרת 4ןטק

dayside

- ודיצ לש תכל-בכוכ וא חרי הנופה ;שמשל ( תואנותיע ) תרמשמ םוי לש 4ןותיע

daysman

- )ןשוימ( ,ךוותמ;ררוב ;רשפמ 9םוי-ריכש

dayspring

- ץנה ,המחה תחירז ,שמשה רוא ,םויה תולע 4רחשה

daystar

- בכוכ" ,"רקובה בכוכ חרוזה ינפל תחירז שמשה רקיעב( בכוכ תכלה ;)סונו ,שמשה 4המחה

daytaler

- ריכש 4םוי

daytime

- תועש םויה

daytona

- )טרופסב( ,הנוטייד קחשמ ףלוג העבראל םינקחש קלוחמה ינשל םידדצ

daywear

- דוגיב וא רופיא םימיאתמה םויל דוגינב( ברעל וא )הליל

daywear

- םיאתמ השיבלל ךלהמב ;םויה שמשמ םויל ,דוגיב( רופיא )'וכו

daze

- eP4הכובמ

daze

- ;לבלבל eP6םמהל

dazed

- ,םומה ,עתפומ ;םהדנ לבלובמ דואמ וניאו לגוסמ בושחל האצותכ ;םלהמ בצמב לש תויה רסח השוחת הניחבמ תילטנמ

dazedly

- yl·de·zadהכובמב || ed

dazedness

- הכובמ

dazzle

- elz·zaP4רוונס || lz;0320#&d'

dazzle

- elz·zaP6רוונסל || lz;0320#&d'

dazzled

- רוונוסמ

dazzler

- relz·zadP4רוונסמ || lz;0320#&d

dazzling beauty

- יפוי רוונסמ

dazzling

- ;רוונסמ gnilz·zadםמהמ || lz;0320#&d'

dazzlingly

- הרוצב תממהמ

dbl

- ,לופכ ,םיילפכ lbםיימעפ )elbuod(

dble.

- .elלופכ )elbuod(

dct

- tcךמסמ )tnemucod(

dd

- ;ןשוימ dרסמנ )detad(

de bonne grace

- םעונב

de facto

- ,השעמל הד eוטקפ ot·caf || id

de facto precedent

- םידקת ,ישעמ םידקת הד וטקפ

de gustibus non est disputandum

- )תיניטל( לע" םעט חירו ןיא "חכוותהל

de ice

- ריסהל חרק ;-מ עונמל תווהתה חרק סוטמב

de icer

- חרק-קיחרמ ןקתמ( ענומה תורצוויה )חרק

de jure

- ,תוכזב ףקותמ ,תוכז יפל ,קוחה eהרוי-הד er·uj || id;0310#&

de luxe

- ,ראופמ ,רדוהמ הד Pסקול

de luxe edition

- תרודהמ ראפ

de luxe suite

- הטיווס הד ,סקול הטיווס תראופמ

de novo

- )תיניטל( הד ,ובונ ;שדחמ ;בוש הלחתההמ

de rigueur

- )תיתפרצ( יופצ הניחבמ ,תיתרבח יחרכה םאתהב גהונל ePלבוקמה rueug·ir || d

de trop

- Pרתוימ

de

- ,-תרסה ,-קוליס -לוטיב

de

- הד ,-מ( ,-לש ביכרמ תומשב םייתפרצ םיידרפסו ןוגכ לראש" הד ,"לוג ויר" הד )"וריינ'ז

de-mystification

- היצקיפיטסימ-הד

deaccession

- ריסהל רוכמלו תריצי תונמא ףסואמ ןואיזומב וא 6הירלג

deaccession

- תריצי תונמא הרסוהש ףסואמ ןואיזומב וא הירלג 4הרכמנו

deacidification

- תרסה תויצמוח

deacidify

- ריסהל 0תויצמוח

deacon

- noc·aePרמוכ || id'

deaconess

- השיא דיקפתב sse·noc·aedP9רמוכ || d'

deaconship

- דיקפת וא הנוהכ לש רמוכ וא השיא 4רמוכ

deactivate

- לטבל etav·it·ca·eP6תוליעפ || id;0310#&

deactivation

- לוטיב 4תוליעפ

deactivator

- לטבמ 4תוליעפ

dead alive

- ,שידא ;חור-הכנ אכודמ

dead and buried

- תמ ,רבקנו תמ ןמזמ

dead and done for

- ,לסוחמ רומג

dead and gone

- תמ רבעו ןמ ,םלועה ןשוימ

dead and won't lie down

- )גנלס( תמ ךא אל הצור ,בכשל ברסמ רתוול

dead as a doornail

- תמ ןיטולחל

dead as mutton

- תמ ירמגל

dead asleep

- ןשי ,קומע עוקש הנישב הקומע

dead assets

- )הלכלכ( םיסכנ אל ,םיליעפ םיסכנ םיתמ םניאש{ םיבינמ }תוריפ

dead band

- רדת וידר וניאש שומישב

dead beat

- ,ףייע ,ץוצר ,שושת ,"גורה" "רומג"

dead body

- ,הפוג הייווג

dead bottom

- הדוקנ התמ

dead broke

- רסח הטורפ

dead capital

- ןוה תמ

dead cat bounce

- ,הלכלכ( קוש )תוינמה תציפק לותחה ,תמה היילע הריהמ תינמזו הריחמב לש הינמ רחאל הדירי הדח רתויב

dead center

- הדוקנ התמ בצמ( לש לקשמ-יוויש טלחומ ;ןונגנמב בצמ לש )העונת-רסוח

dead certainty

- )גנלס( אלל ,קפס ;חטב רבד חוטב

dead dog

- בלכ תמ זוב-יוניכ( )םדאל

dead drunk

- רוכיש טולכ

dead duck

- ;תמ רסח ךרע

dead earnest

- לכב ,תוניצר תוניצרב הרומג

dead end

- יובמ ,םותס ךרד אלל אצומ

dead eye

- תלגלג ,םיבקנ שוג ץע בקונמ קודיהל םילבח היינאב ;)תונפסב( הרוי ,ןמוימ ףלצ )גנלס(

dead fire

- שא ;היובכ רהוז ,תופוס ןעטמ ילמשח עיפומש לע ןרות תוינא ןמזב הפוס

dead from the neck up

- )גנלס( תמ" ראווצהמ ,"הלעמ ,םטמוטמ ,שפיט אל םכח

dead head

- םדא אל ליעי )גנלס(

dead heat

- ,וקית בצמ וב ינש םירחתמ ועיגה וקל םויסה ןמזב ;ההז )הקיטילופ( בצמ וב ינש םידמעומ ולביק רפסמ תולוק ההז העבצהב וא לאשמב תעד להק

dead horse

- ןיינע ;תמ והשמ וניאש ליעי וא יטנבלר רתוי

dead house

- רדח םיתמ

dead language

- הפש ,התמ ןושל התמ

dead letter

- תוא ,התמ קוח ילב ;םייניש בתכמ ןיאש ול שרוד

dead lift

- המרה הרישי אלל הרזע ;תינכמ המרה ףנעב תמרה תולוקשמ הב םימירמ תא תלוקשמה הפצרהמ לא הבוג ךריה )טרופס(

dead light

- ,הניע בנשא היינאב אלש ;חתפנ סירת דבכ ;בנשאל רהוצ

dead limb

- רביא תמ

dead load

- סמוע עובק לש( רשג )אמגודל

dead lock

- ;ןואפיק םותס-יובמ

dead march

- עסמ ,היוולה הדעצ תלבוהל תמה ורבקל

dead marine

- )גנלס( תחנ" ,"תמ קובקב ליכהש הקשמ ףירח ןוגכ( ,יקסיוו הריב וא )רחא תעכו אוה קיר

dead meat

- )גנלס( רשב ,תמ בשחנ ,תמכ םדא דמועש תומל וא הרזגנש ול ;הריזג םדא תמ

dead of night

- תממד הלילה

dead or alive

- יח וא תמ

dead pan

- העבה-רסח

dead point

- הדוקנ התמ תיווזב{ }היאר

dead presidents

- םיאישנ ,םיתמ םיאישנ ;ורטפנש תורטש ,ףסכ םינמוזמ תורטשב )גנלס(

dead reckoning

- טווינ יפל בושיח םוקמ( םאצמיה לש סוטמ וא היינא יפל קחרמה ורבעש םינוויכב )םינוש

dead ringer

- םדא המודה רחאל קוידב

dead season

- הנוע התמ

dead sector

- עטק ,תמ חטש רשא אצמנ ץוחמ םוחתל ,הייארה םוחת אלש ןותנ תחת תטילש שא )אבצ(

dead set

- הפקתה ;תבשוחמ הטלחה ;השוחנ רסוח העונת לש בלכ דיצ

dead shot

- ףלצ וניאש איטחמ תא ;הרטמה העיגפ הרטמב

dead silence

- תממד ,תוומ טקש טלחומ

dead sleep

- ,המדרת הניש

dead spot

- חטש תמ חטש( וניאש הסוכמ שאב וא ,תיפצתב חטש אל )הארנ

dead stock

- יאלמ תמ ,קווישב( םיסמב ;)תואנובשחו הינמ התמ םיסנניפב( )תואקנבו

dead tired

- תמ תופייעמ

dead to the world

- )גנלס( תמ ,םלועל ןשי

dead tree

- ץע ,תמ ץע רשא וניא איצומ םילע םישדח

dead volcano

- שעג-רה םודר

dead wall

- ריק קלח אלל( תונולח וא )םיחתפ

dead water

- תלוברעמ תחתמ הניפסה-יתכריל ןמזב הגלפה

dead weight

- לקשמ בכר אלל{ ;}ןעטמ לקשמ בכר אלל{ ;}ןעטמ סמעמ ;}היינאב{ סכמ יפל לקשמ

dead wind

- חור תידגנ

dead wood

- םיפנע ;םישבי יפנע ץע ;םילבונ םירבד םירתוימ

dead

- ;םיתמ ומוציע d-לש

dead

- ;תמ רסח ;השוחת אל ;לעופ ;םומע dטלחומ

dead

- ;ירמגל ;םואתפ ;טלחהב )גנלס( ,רתויב dדואמ

dead-end kids

- ,םיילוש-רעונ בוחר-ידלי

dead-end street

- בוחר אלל אצומ

deadbeat

- ;ןלצנ ;ןלטב ימ וניאש םלשמ תא 4ויתובוח

deadbeat

- ,ףייע ,ץוצר ,שושת ,"גורה" "רומג"

deaden the senses

- תוהקהל םישוח

deaden

- ,ךכשל ;לקהל ,םידרהל ,שחלאל ;תוהקהל ךופהל תוחפל ;ינריע ךופהל ;תמל ;גורהל ,םוטאל תושעל ;לוק-ןיסחל תושעל ,לפת לולשל וא ריסהל לוהוכלא :ןוגכ( ne·daO6)ןיי || nded'

deadend

- ןיאש אל ;אצומ ןיאש אל יוכיס םודיקל ןיאו ול דיתע :ןוגכ( הרשמ" אלל דיתע וא יוכיס ;)"םודיקל קזח שעורו הייפונכ( תשעור הקזחו )אמגודל

deadening

- םירמוח םימיטא

deadeye

- תלגלג ,םיבקנ שוג ץע בקונמ קודיהל םילבח היינאב ;)תונפסב( הרוי ,ןמוימ ףלצ 4B)גנלס(

deadfall

- םיצע ;ולפנש תדוכלמ תויחל 4תולודג

deadhead

- סוטמ סטה קיר אלל םיעסונ וא ;אשמןעטמ תבכר וא תינומ תועסונש אלל ;םיעסונ ימ סנכנש ,םניח רקבמ עפומב אלל ;םולשת ץירעמ לש תקהל קורה הד" לופטיירג ;"דד תחרפת םיחרפ ;םילובנ )גנלס( םדא 4שפיט

deadhead

- סנכיהל עפומל אלל ;םולשת סיטהל סוטמ אלל םיעסונ וא ;אשמןעטמ גוהנל תבכרב וא תינומ אלל ;םיעסונ רוקעל םיחרפ םילובנ 6חמצמ

deadhouse

- רדח 4םיתמ

deadlift

- המרה הרישי אלל הרזע ;תינכמ המרה ףנעב תמרה תולוקשמ הב םימירמ תא תלוקשמה הפצרהמ לא הבוג ךריה 4)טרופס(

deadlight

- ,הניע בנשא היינאב אלש ;חתפנ סירת דבכ ;בנשאל 4רהוצ

deadline

- דעומ ,ןורחא דעומ ,יפוס וק ןיאש רובעל 4ותוא

deadliness

- ssen·il·daeתוינלטק || lded'

deadlock in negotiations

- ןואפיק אשמב ןתמו הריצע( לש ,תורבדיהה רדעה תומדקתה )מ"ומב

deadlock in talks

- יובמ םותס תוחישב

deadlock

- ;ןואפיק 4םותס-יובמ

deadlock

- איבהל ידיל ;ןואפיק עיגהל 6םותס-יובמל

deadlocked talks

- תוחיש יובמב ,םותס תוחיש "תועוקת"

deadlocked

- עלקנש יובמל םותס

deadly cocktail

- לייטקוק ינלטק בוריע( ןכוסמ כ"דב( לש תואקשמ םיפירח וא לש ))םימס

deadly combination

- בוליש ינלטק

deadly dull

- םמעשמ דע תוומ

deadly nightshade

- ,הנודלב הפורטא תיאופר חמצ( )יסרא

deadly poison

- לער ינלטק

deadly sin

- אטח ונידש תוומ

deadly time

- ןמז תמ ןמז( וניאש חקלנ ,ןובשחב ןמז וניאש אב ןיינמב )םימיה

deadly virus

- סוריו ינלטק

deadly weapon

- קשנ ,ינלטק ילכ תיחשמ

deadly

- yl·daePינלטק || lded'

deadly

- yl·daeדואמ || lded'

deadman

- ,ןגוע 9הכימת

deadness

- ssen·daeתוומ || nded'

deadpan

- העבה-רסח

deadstock

- יאלמ" ,"תמ דויצ קשמ 4יאלקח

deadweight

- לקשמ בכר אלל{ ;}ןעטמ סמעמ ;}היינאב{ סכמ יפל 4לקשמ

deadwood

- םיפנע ;םישבי יפנע ץע ;םילבונ םירבד 4םירתוימ

deaf and dumb

- םליא-שריח

deaf as a doorpost

- שריח" ,"ןתפכ שריח ןיטולחל

deaf as a post

- שריח" ,"ןתפכ שריח ןיטולחל

deaf as a stone

- שריח" ,"ןתפכ שריח ןיטולחל

deaf as an adder

- שריח" ,"ןתפכ שריח ןיטולחל

deaf in one ear

- שרח ןזואב תחא

deaf mute

- םליא-שריח

deaf

- ;שריח fםישריח

deaf

- ;שריח םטוא fןזוא

deaf-and-dumb language

- תפש םימליא-םישרח

deaf-dumb

- םליא-שרח

deaf-mutism

- תומליא-תושרח

deafen

- ;שירחהל ;שיערהל םורגל ne·faedP6תושריחל || nfed'

deafening blast

- ץוציפ שירחמ םיינזוא

deafening

- שירחמ gni·ne·faedםיינזוא || nfed'

deafly

- תמיטאב ;םיינזוא ומכ שריח

deafness

- ssen·faedתושרח || nfed'

deal a blow

- תתל ,הכמ תיחנהל הכמ

deal in

- רוחסל -ב

deal in futures

- )הלכלכ(( הקסע תורוחסב תוידיתע ךמתסהב( לע תיילע ריחמ תוינמה לע תנמ קיפהל םיחוור תעב )ןתריכמ

deal with

- לפטל -ב

deal with a problem

- לפטל היעבב

deal

- ;הקסע iP4תומכ

deal

- ,תתל ;קלחל ;קפסל ;תיחנהל ;לפטל iP3רוחסל

dealcoholization

- תרסה noitazilohoclaלוהוכלא ).remA(

dealer

- ;קפס ;רחוס קלחמ re·laeP4םיפלק || id'

dealership

- האשרה רוחסל 4רצומב

dealing room

- רדח ,תוקסע רדח תואקסע רדח( שמשמה עוציבל תוקסע )תויסנניפ

dealing with

- תוסחייתה ,-לא לופיט ,-ב תודדומתה -םע

dealing

- ,סחי ;תוגהנתה gni·laedP4הקולח || d'

dealings

- ןיד ;םירבדו אשמ ןתמו

deallocate

- לטבל ,האצקה ררחשל באשמ הצקוהש 6תינכתל

dealt him a heavy blow

- תיחנה וילע המולהמ

deamination

- ,היצנימאד ךילהת וכלהמבש תקתינ תצובק ןימא הלוקלוממ

dean

- רמוכ ;ישאר ןקיד iP4הטלוקפ

deanery

- y·re·naedP9תונקד || d'

deanship

- 4תונקד

dear family

- החפשמ" ,"...הרקי ירבד החיתפ תלחתהב בתכמ לא ותחפשמ לש םדא

dear me!

- יל-יוא

dear

- ,ריקי P4בוהא

dear

- ,רקי ,ביבח ,בוהא ,דוהא ;יוצר לעב ,ךרע בר ,ריחמב לעב יווש ,בר וריחמש הובג

dear

- רקויב

dear

- יובא

dearie

- ei·raeP4יריקי || d'

dearly beloved

- ,שפנ-)י(בוהא )םי(ריקי

dearly

- yl·raedרקויב || d'

dearness

- ;רקוי ssen·raedהביח || d'

dearth of workmen

- רוסחמ םילעופב

dearth

- ;רוסחמ ,בער רוסחמ רומח

dearticulate

- קרפל 6םימרוגל

deary

- ;ריקי y·raeבוהא || d'

deary

- ,יריקי יבוהא יוניכ( y·raeP9)הביח || d'

deasil

- ענה ןוויכב ,ןועשה ענה ,הנימי ןוויכב ןועשה

death agony

- ילבח ;הסיסג ירופרפ תוומ

death and life are in the power of the tongue

- תוומ םייחו ידיב ןושל

death as a result of torture

- תוומ האצותכ םייוניעמ

death bed

- ;יווד-שרע תועש תורופס ינפל תוומה

death bed repentance

- הטרח לע ףס תוומה

death bell

- ןומעפ תוומה עידומה( לע הרקמ ;)תוומ לוצלצ םיינזואב

death blow

- המולהמ ,הזע תוומ-תכמ

death by hanging

- האצוה גרוהל היילתב ץעב( ,היילת )םודרגב

death by stoning

- תוומ הליקסב

death camp

- הנחמ ,הדמשה הנחמ זוכיר יצאנ תמחלמב םלועה היינשה דעויש ןנכותו דחוימב הדמשהל תיתטיש לש םדא-ינב

death cell

- את םינודינה תוומל

death certificate

- תדועת הריטפ

death chamber

- רדח האצוהה גרוהל

death cup

- ,תינבובז היירטפ הליער התיממה ,םיבובז הטינמא

death curve

- תיינפ ,תוומה בוביס תוומה

death duty

- סמ השורי

death from natural causes

- תוומ תוביסנב ,תויעבט תוומ יעבט

death house

- את םינודינה תוומל

death march

- תדעצ )שרמ( ,תוומה עסמ זרוזמ לש םיריסא תופוקתל ןמז תוכורא וכלהמבש םיריסא םיבר םיתמ בקע רסוח ןוזמ וא םימ וא םיכרצמ םירחא

death mask

- תכיסמ תוומ טילבת( ינפ )תמה

death penalty

- שנוע תוומ הריבעל( )תילילפ

death point

- תדוקנ ,תוומה עגר ובש םדא רטפנ

death rate

- רועיש התומת

death rattle

- ירוחרח הסיסג

death roll

- תמישר תוריטפ

death row

- תרוש" ,"תוומה תרוש םיאת אלכב הב םיאצמנ םינודינה תוומל םניתמהב עוציבל רזג םניד

death sentence

- ,תוומ-שנוע ןיד-רזג תוומ

death struggle

- הסיסג

death tax

- סמ ןובזיע םיסמב( )תואנובשחו

death throes

- ירופרפ הסיסג

death toll

- ריחמ םימד

death trap

- תדוכלמ ,תוומ הנבמ וא בצמ ןפואבש ילאיצנטופ םניה םינכוסמ

death warrant

- תדוקפ ;תוומ תרושב תוומ

death watch

- תישופיח ,תוומה קרח ןטק רפוחה ןכושהו םיטיהרב רבעב( קרח הז היה זמר לע אוב ;)תוומה תרמשמ דיל םדא ססוג וא ;תמ רמוש לע ןודינ תוומל

death wish

- תלאשמ תוומ לש( םדא יבגל ומצע וא יבגל ותומ לש םדא )רחא

death

- ;תוומ ;הריטפ eP4סרה

death's head

- תלוגלוג םדא וא גוציי לש תלגלוג םדא תאצמנה שומישב למסכ תוומל

death-bed testament

- תאווצ ערמ-ביכש האווצ( לש םדא הטונה )תומל

death-blow

- ,תוומ-תכמ המולהמ הזע

death-knock

- )גנלס( תליטק ,תוומ הקד ;הנורחא ףוסה

deathbed

- 4יווד-שרע

deathblow

- המולהמ ,הזע 4תוומ-תכמ

deathless

- ,יחצנ ssel·htaeיתומ-לא || ed'

deathlessly

- ילבמ תומל

deathlessness

- ,תוומלא תויחצנ

deathlike

- ekil·htaedתוומכ || ed'

deathly

- לש תוומ

deathly

- ומכ ,תוומה תוומכ

deathrate

- התומת

deathsman

- )יאכרא( איצומ ;גרוהל איצומ גרוהל ;הניטויליגב ,ןיילת איצומ גרוהל י"ע 9היילת

deathtrap

- 4תוומ-תדוכלמ

deathwatch

- תישופיח ,תוומה קרח ןטק רפוחה ןכושהו םיטיהרב רבעב( קרח הז היה זמר לע אוב ;)תוומה תרמשמ דיל םדא ססוג וא ;תמ רמוש לע ןודינ 9תוומל

deb

- bבוח )tbed( bB4B

debacle

- ,הסונמ ;הלהב ,ןולשיכ ,תוטטומתה 4ןוסא

debag

- ריסהל ויסנכמ לש םדא רותב שנוע וא g@6החידב

debar

- ,לולשל rab·ePr@6עונמל || d

debark

- תולעל krab·eP6השביל || d

debarkation

- היילע 4השביל

debarkment

- הדירי 4היינאמ

debarment

- ,הלילש 4העינמ

debase

- ;ליפשהל ףייזל esab·eP6עבטמ || d

debasedness

- הלפשה

debasement

- הלפשה

debaser

- 4ליפשמ

debasing connotation

- זמר ליפשמ

debatable ground

- עלס תקולחמ

debatable

- ןותנ elb·a·tab·eחוכיוול || d

debatably

- ןפואב יונש תקולחמב

debate

- ,חוכיו etab·eP4ןויד || d

debate

- ,חכוותהל ,ןודל etab·eP6לוקשל || d

debater

- ;ןסומלופ ףתתשמ re·tab'eP4חוכיווב || t-

debating society

- גוח םינויד

debauch

- ,חידהל hcuab·eP3תיחשהל || d

debauched

- יתלב ;ירסומ רסח dehcuab'eםירוצעמ || t-

debauchedly

- הרוצב תתחשומ

debauchedness

- ,התחשה החדה

debauchee

- ;ללוה eehc·uab·eP4תחשומ || bed;0310#&

debaucher

- re·hcuab'eP4תיחשמ || t-

debauchery

- y·re·hcuab'eP9תוללוה || t-

debellatio

- ,ויטלבד הענכה יוכידו םיטלחומ לש הנידמ ;הרז םע שובכ קרפתהש ןיאש ול ימ דומעיש ריהציו לע ויתויוכז ;םעכ הסובת תיאבצ תטלחומ

debenture

- תרגא erut·neb·eP4בוח || d

debentureholder

- לעב תרגא 4בוח

debilitant

- ,הפרמ שילחמ

debilitate

- ,שיתהל etat·i·lib·eP6שילחהל || d

debilitating stress

- ץחל שיתמ

debilitating

- ,שיתמ שילחמ

debilitation

- ,יופיר noit·at·i·lib·eP4השלחה || d

debilitative

- שילחמ

debility

- yt·i·lib'eP9השלוח || l-

debit balance

- תרתי הבוח

debit interest

- תיביר ,הבוח תיביר תירוטיבד

debit note

- תעדוה בויח

debit

- ;הבוח ti·beP4בויח || bed'

debit

- ti·beP6בייחל || bed'

debitable

- בויח-רב

debited

- ,ביוח םושר הבוחל

debiting by authority

- בויח יפ-לע האשרה בויח( ןובשח קנב פ"ע תארוה עבק לש )חוקל

debiting

- בויח ןובשח( )קנב

debitor

- ,הוול 4בייח

debonair

- ,זילע ;םיסקמ rian·o·beבידא || bed;0310#&

debonaire

- ,זילע ;םיסקמ erian·o·beבידא || bed;0310#&

debonairly

- ;תובידאב תוזילעב

debonairness

- ;תוזילע תובידא

debone

- איצוהל ,תומצע קלסל 6תומצע

debonnaire

- ,זילע ;םיסקמ בידא

debouch

- ,תאצל hcuob·eP3חיגהל || d

debouchment

- האיצי םוקממ רצ חטשל ;חותפ 4החיג

debridement

- הירטה תרסה-האופרב( םיפוג םירז המקרו התמ םיעצפמ 4)חותינב

debrief

- ,לאשתל 6רקחתל

debriefing

- gni·feirb·eP4ריקחת || id;0310#&

debris

- ,תכופש ;תוברוח-ייע ,םידירש ,תלוספ sirb·eסרה || ed'

debt arrangement

- רדסה תובוח

debt capacity

- רשוכ תובייחתה ףקיה( תואוולהה ןתינש לוטיל תיבירב )הריבס

debt capital

- )הלכלכ( ןוה ,ינוציח ןוה רז םיפסכ( קסעש הוול תורוקממ )םירז

debt collection

- תייבג בוח

debt collector

- הבוג תובוח

debt deferral

- תייחד בוח

debt financing

- ןומימ רז ןומימ( י"ע םימרוג ץוחמ ,קסעל ןומימ תועצמאב )תויובייחתה

debt forgiveness

- תקיחמ תובוח

debt instrument

- ךמסמ בוח ךמסמ( דיעמה לע םויק )בוח

debt limitation

- תונשייתה בוח

debt of honor

- בוח לש דובכ

debt payoff

- ןועריפ בוח

debt ratio

- סחי בוח דדמ( ףונמ יסנניפ לש תואוולהה לטנש קסע תמועל יווש ויסכנ שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ ))תואנובשחב(

debt rescheduling

- תסירפ תובוח שדחמ

debt service

- םיסנניפב( )תואקנבו םולשת ,בוח ףסכ םלושמה רובע ;תואוולה תיביר ןרקו

debt settlement

- בושיי ,בוח קוליס תובוח ,םולשת( תרזחה )בוחה

debt settlement agreement

- םכסה רדסה תובוח

debt strapped

- עוקש תובוחב

debt to worth ratio

- סחי בוח יוושל יקנ דדמ( ףונמ יסנניפ לש תואוולהה לטנש קסע תמועל ןוהה ימצעה ולש שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ ))תואנובשחב(

debt turnover ratio

- סחי רוזחמ בוח דדמ( לש תויובייחתה קסע תמועל ויתוריכמ שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ ))תואנובשחב(

debt write-off

- תקיחמ תובוח

debt

- tB4בוח

debt-equity ratio

- סחי בוח ןוהל ,ימצע סחי בוח ןוהל םילעב דדמ( ףונמ יסנניפ לש תואוולה ןמזל ךורא לש קסע תמועל ןוהה ימצעה ולש שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב ךוראה ))תואנובשחב(

debtee

- ,השונ ;הוולמ ימ םיבייחש 4ול

debtor nation

- הנידמ תבייחה תונידמל תורחא רתוי רשאמ ןה תובייח הל

debtor

- ,הוול ,בייח לעב ;בוח הרבח תלעב ro·tbedP4בוח || ted'

debug

- ,תופנל קלסל ;תויועט תופנל םיגאב gub·ePg@6)םיבשחמב( || id;0310#&

debuggable

- ןתינש איצוהל ונממ "םיגאב" תואיגש( ,)תונכת ןתינש ץירהל הרוצב תרקובמ םיבלשבו תרזעב( רלייפמוק )דחוימ םשל יופינ תויועט הקידבו תינקדקד יבגל( )הנכת

debugger

- תנכת יופינ ,תואיגש הנכת תאיצמל םיגאב דוקב 4רוקמה

debugging

- ךילהת יתטיש רותיאל יופינו תואיגש תנכתב 4בשחמ

debulk

- תרסה חפנ וא תודבכ 6המ-רבדמ

debunk

- לזלזל ,-ב ,טיעמהל ;גועלל ףושחל בזוככ וא knub·eP6םזגומ || id;0310#&

debunker

- ףשוח ;תמא ףשחנ 4ורושאל

deburr

- ריסהל תווצק םיספסוחמ וא םיטלוב 6תכתממ

debus

- תדרל ;סובוטואהמ דירוהל םישנא וא הקפסא sub·ePs@4סובוטואהמ || id;0310#&

debut

- תעפוה 4הרוכב

debut

- תעפוה ,הרוכב עוציב 6הרוכב

debutant

- )תיתפרצ( ,טנטויבד ,ןוריט 4ליחתמ

debutante

- )תיתפרצ( ,תיטנטויבד ,תינוריט 4הליחתמ

deca

- ,הרשע רשע

decachord

- לבנ ,רושע לבנ קיתע לעב הרשע 4םירתימ

decadal

- ךייש רושעל

decade

- ;רושע eda·ceP4ןיינמ || eked'

decadence

- ;העיקש ecned·a·ceתונוונתה || ked'

decadency

- )תיתפרצ( ;תוירסומ-יא ,הדירי ;העיקש ,תונוונתה 9הגיסנ

decadent

- ,ןוונתמ tned·a·cedP4ןוונמ || ked'

decadent

- ,ןוונתמ tned·a·cedןוונמ || ked'

decadently

- הרוצב תיטנדקד ךות( ,תונוונתה )העיקשב

decaf

- הפק וא הת לוטנ ןיאפק תפשב( fac·eP4)רוביד || id'

decaf

- לוטנ ,ןיאפק אצוהש ונממ facןיאפקה )detanieffaced( fac·eP || id'

decaffeinate

- ךופהל לוטנל ןיאפק איצוהל( תא רמוחה ררועמה eta·nief·fac·eP6)הפקבש || id;0310#&

decaffeinated coffee

- הפק לוטנ ןיאפק

decaffeinated

- לוטנ ןיאפק יבגל( אצוהש-הפק ונממ רמוחה )ררועמה

decagon

- ,רשועמ לעב רשע ,תועלצ nog·a·ceP4ןוגקד || ked'

decagonal

- ,ירשועמ לעב רשע תויווז הרשעו םידדצ

decagram

- ,םרגקד הרשע marg·a·ceP4םרג || ked'

decagramme

- ,םרגקד הרשע emmarg·a·ceP4םרג || ked'

decahedral

- לעב רשע תואפ )הסדנהב(

decahedron

- ןואיפ לעב 01 תואיפ 1)הירטמואיגב(

decal

- ,לקד הקבדמ ;הפוקש הינמוקלקד תרבעה( תונומת ריינמ ,הניסרחל תיכוכז lac·eP4)'וכו || d

decalcification

- קוליס ,ןדיסה תליטנ )קוליס( ;דיס תרסה ;ןדיס )םייניש-תאופר( תחירב ,ןדיס ןדבא ןדיס םיינישהמ

decalcified

- לוטנ דיס

decalcify

- לוטיל )קלסל( yf·ic·lac·eP0דיס || id;0310#&

decalcomania

- הינמוקלקד תרבעה( תונומת ריינמ ,הניסרחל תיכוכז a·in·am·oc·lac·eP4)'וכו || d

decaliter

- הרשע ,םירטיל ret·il·a·ceP4רטילקד || ked'

decalitre

- הרשע ,םירטיל רטילקד תויא( יטירב לש 4)retilaced

decalvant

- ריסמ ;תורעש ,חירקמ ךפוהש חריקל

decameter

- ,רטמקד ךרוא-תדימ תב הרשע ret·em·a·ceP4םירטמ || ked'

decametre

- הרשע ,םירטמ רטמקד תויא( יטירב לש 4)retemaced

decamp

- שוטנל ,הנחמ pmac·eP6חורבל || d

decampment

- תשיטנ ,הנחמ החירב

decanal

- לש וא ךיישה ןקידל וא תונקד

decandrous

- לעב הרשע םינקבא

decangular

- לעב רשע תויווז

decant

- ,תקצל tnac·eP6תופשל || d

decanter

- קובקב re·tnac'eP4)ןייל( || t-

decapitate

- ףורעל ,שאר ריסהל etat·i·pac·eP6שאר || d

decapitation

- noit·at·i·pac·eP4שאר-תפירע || d

decapitator

- ףרוע 4שאר

decapod

- לעב רשע תופכ םיילגר וא םיילגר

decapod

- םינטרס ילעב םיילדר-רשע 4)היגולואוז(

decapsulate

- ריסהל קיתרנ רביאמ ףוגב ומכ( 6)הילכ

decarbonate

- לוטיל )קלסל( ןמחפ וא( תצומחת-וד eta·nob·rac·eP6)ןמחפה || id;0310#&

decarbonation

- תליטנ )קוליס( ןמחפ )עונממ(

decarbonisation

- תליטנ )קוליס( ןמחפ noitasinobrac)תוכתממ( ).tirB( 4B

decarbonise

- לוטיל )קלסל( ןמחפ עונממ םג( esinobrac)ezinobraced ).tirB( 6B

decarbonization

- תליטנ )קוליס( ןמחפ noitazinobrac)תוכתממ( ).remA( 4B

decarbonize

- לוטיל )קלסל( ןמחפ עונממ םג( ezinobrac)esinobraced ).remA( ezi·nob·rac·eP6B || id;0310#&

decarboxylase

- זליסקוברקד )םיזנא(

decarboxylate

- איצוהל םיליסקוברק תבוכרתמ 6)הימיכב(

decarboxylation

- תאצוה םיליסקוברק תבוכרתמ 4)הימיכב(

decartelization

- ,היצזילטרקד קוריפ noitaziletracלטרק ).remA( noit·az·i·let·rac·eP4B || id'

decartelize

- קרפל eziletracלטרק ).remA( ezi·let·rac·eP6B || id;0310#&

decasualize

- קיספהל הדובע ,תיערא קיספהל תקוסעת םידבוע ezilausacםייערא ).remA( 6B

decasyllabic

- לעב רשע תורבה

decasyllable

- 4תורבה-רשועמ

decathlon

- ,רשע-ברק ,ןולטקד ןולתקד nol·htac·eP4)טרופסב( || d

decay

- yac·eP4ןובקיר || d

decay

- ;ביקרהל yac·eP6ןוונתהל || d

decayable

- ןובקיר-רב

decayed

- ;בוקר לקלוקמ לע ידי deyac'eןובקיר || e-

decayedness

- תובקרה

decd

- ,רטפנ ךלה dceומלועל )desaeced(

decease

- esaec·eP4תוומ || d

decease

- ,תומל esaec·eP6עווגל || d

deceased person

- ;תמ םדא ונאש ,יח רטפנ

deceased

- ,רטפנ desaec'חונמ || ts-

deceased

- ,םיחונמה ,םיתמה הלא םניאש ןיב desaec'Oםייחה || ts-

decedent

- רטפנ tned·ec·eP4)קוחב( || d

deceit

- tiec·eP4תואמר || d

deceitful

- ,יאמר ךילומ luf·tiec'eללוש || f-

deceitfully

- המרמב

deceitfulness

- ,המרמ ssen·luf·tiec'eשחכ || f-

deceivable

- ןתינש elb·a·viec·eותומרל || d

deceive

- ,תומרל eviec·eP6תונוהל || d

deceived him

- המיר ,ותוא ךילוה ותוא ללוש

deceiver

- ;יאמר re·viec'eP4עתעתמ || v-

deceivingly

- המרמב

decelerate

- eta·re·lec·eP6טאהל || id;0310#&

deceleration

- noit·a·re·lec·eP4הטאה || id'

decelerator

- 4טיאמ

decem

- ,רשע הרשע )תיניטלב(

decemvir

- ,ריומקד דחא תרשעמ ידיקפ אמור הקיתעה וקקוחש ;םיקוח רבח תצעומב 4הרשעה

decemvirate

- תצובק ,םיריומקד הצובק לש 01 םישנא םיקיזחמה ןוטלשב ;וידחי םתרשמ לש םיריומקדה ידיקפ( אמור הקיתעה וקקוחש ;)םיקוח תלשממ 4הרשעה

decency

- ,תועינצ yc·nec·eP9תוניגה || id'

decennary

- רושע 9)םינש(

decenniad

- לבוי ,רושעה ,רושע תפוקת רשע 4םינש

decennial

- לבוי la·in·nec·eP4רושעה || d

decennial

- la·in·nec·eירושע || d

decennially

- יפל yl·la·in·nec'eםירושע || l-

decennium

- רושע mu·in·nec'eP0)םינש( || j-

decent language

- ןושל הייקנ

decent

- ,ןוגה ,עונצ tnec·eדבוכמ || id'

decenter

- ריסהל ,זכרמהמ קיחרהל ;זכרמהמ תושעל 6ירטנצסקא

decently

- ,תוניגהב דובכב

decentralisation

- ,רוזיב תקולח ,תויוכמס היצזילרטנצד םג( noitasilartnec)noitazilartneced ).tirB( 4B

decentralise

- ,רזבל לצפל ליחהל,תויוכמס ;רוזיב תושעל אלל ,זכרוממ תושעל אלל יטסילרטנצ םג( esilartnec)ezilartneced ).tirB( 6B

decentralised

- desilartnecרזובמ ).tirB(

decentralism

- רוזיב

decentralist

- לגוד 4רוזיבב

decentralization

- ,רוזיב תקולח ,תויוכמס היצזילרטנצד םג( noitazilartnec)noitasilartneced ).remA( noit·az·i·lart·nec·eP4B || id

decentralize

- ,רזבל לצפל ליחהל,תויוכמס ;רוזיב תושעל אלל ,זכרוממ תושעל אלל יטסילרטנצ םג( ezilartnec)esilartneced ).remA( ezi·lart·nec·eP6B || id;0310#&

decentralized computerization

- בושחמ רזובמ הטיש( הבש תועצבתמ תומישמ בושחמה לש ןוגראה ןפואב ימוקמ אל( זכרמב םיבשחמה לש ))ןוגראה

decentralized

- dezilartnecרזובמ ).remA(

deception

- ,תואמר ;ללוש-תכלוה noit·pec·eP4הבזכא || d

deceptive

- ,העטמ ךילומ evit·pec'eללוש || tp-

deceptively

- הרוצב ,העטמ ךות ,היעטה ךות ידכ תזיחא םייניע

deceptiveness

- היעטה

decerebrate

- ריסהל )םייח-לעבמ( תא חומה לודגה טוחמ הרדשה ;חותינב ךותחל תא עזג ;חומה םורגל תרסהל חומה לודגה תועצמאב חותינ ;)םייח-לעבל( ריסהל דוקפת יחומ לע די תרסה חומה לודגה 6חותינב

decerebrate

- דביאש לכ דוקפת ;יחומ רסח הנובת

decerebration

- תרסה חומה וא( )וקלח טוחמ הרדשה 4חותינב

decerebrise

- ריסהל )םייח-לעבמ( תא חומה לודגה טוחמ הרדשה ;חותינב ךותחל תא עזג ;חומה םורגל תרסהל חומה לודגה תועצמאב חותינ ;)םייח-לעבל( ריסהל דוקפת יחומ לע די תרסה חומה לודגה esirberecחותינב ).tirB( 6B

decerebrize

- ריסהל )םייח-לעבמ( תא חומה לודגה טוחמ הרדשה ;חותינב ךותחל תא עזג ;חומה םורגל תרסהל חומה לודגה תועצמאב חותינ ;)םייח-לעבל( ריסהל דוקפת יחומ לע די תרסה חומה לודגה ezirberecחותינב ).remA( 6B

decertification

- תלילש 4ןוישיר

decertify

- לולשל 0ןוישיר

dechloridation

- ,היצדירולכד תדרוה תמר םיחלמה 4ףוגב

deci

- ,תירישע יצד

decibel

- לביצד הדיחי( תדידמל תמצע leb·i·ceP4)לוק || sed'

decidable

- הטלחה-רב

decide

- ,טילחהל ,קוספל edic·eP6עירכהל || d

decided advantage

- ןורתי עירכמ

decided not to

- טילחה אלש ,-ל דרי הזמ

decided

- ,יטלחה ,רורב de·dic'eינקספ || d-

decidedly

- ,רוריבב yl·de·dic'eטלחהב || d-

decidedness

- ,תויטלחה ,תואדו עבקנש ,רבכ רדסוהש

decider

- re·dic'eP4טילחמ || d-

deciding vote

- העד תערכמ

deciding

- ,עירכמ עבוק

decidua

- תירשנ תויריר-היגולוירבמאב( תושרפומה ןמזב 7)הדילה

decidual

- לש תירשנ תויריר-היגולוירבמאב( תושרפומה ןמזב )הדילה

deciduate

- לעב תירשנ תויריר-היגולוירבמאב( תושרפומה ןמזב )הדילה

deciduitis

- תקלד תירשנה תויריר-היגולוירבמאב( תושרפומה ןמזב )הדילה

deciduous fruit trees

- ירפ-יצע םירישנ

deciduous teeth

- )םייניש-תאופר( םייניש ,תורישנ םייניש ,תונושאר יניש בלח

deciduous tree

- ץע רישנ

deciduous

- רישנ suo·u·dic·e)ץע( || d

deciduously

- ץעכ רישנ

deciduousness

- הרישנ לש( )םיצע

decigram

- תירישע ,םרגה marg·i·ceP4םרגיצד || sed'

decigramme

- תירישע ,םרגה םרגיצד תויא( יטירב לש emmarg·i·ceP4)margiced || sed'

decile

- 4ןורישע

deciliter

- תירישע ,רטילה ret·il·i·ceP4רטיליצד || sed'

decilitre

- תירישע ,רטילה 4רטיליצד

decimal calculation

- ןובשח ינורשע ןובשח( סיסבב ,רשע בושיח יפל הקולח תוקזחל לש )רשע

decimal digit

- הרפס תינורשע

decimal fraction

- רבש ינורשע

decimal notation

- גוציי ינורשע םושיר( לע סיסב ,רשע היינמ ;תילמיצד תגצה רפסמ וא ונוסחא ןורכיזב יפל סיסב רשע ))םיבשחמ(

decimal number

- רפסמ ינורשע

decimal point

- הדוקנ ,תינורשע הדוקנ תילמיצד

decimal scales

- םיינזאמ םיינורשע לקשמ( שמשמה תליקשל תואשמ )םידבכ

decimal system

- הטיש תינורשע

decimal

- רבש lam·i·ceP4ינורשע || sed'

decimal

- lam·i·ceינורשע || sed'

decimalisation

- הרמה הטישל תינורשע םג( noitasilamic)noitazilamiced ).tirB( 4B

decimalise

- רימהל הטישל תינורשע םג( esilamic)ezilamiced ).tirB( 6B

decimalism

- הטיש תינורשע לקשמל הדימו

decimalization

- הרמה הטישל תינורשע םג( noitazilamic)noitasilamiced ).remA( 4B

decimalize

- רימהל הטישל תינורשע םג( ezilamic)esilamiced ).remA( ezi·lam·i·cedP6B || sed'

decimally

- םירפסמב yl·lam·i·cedםיינורשע || sed'

decimate

- דימשהל קלח רכינ לש etam·i·ceP6והשמ || sed'

decimation

- התמה לש לכ ;ירישע noit·am·i·ceP4לטק || sed

decimeter

- תירישע ,רטמה ret·em·i·ceP4רטמיצד || sed'

decimetre

- תירישע ,רטמה רטמיצד תויא( יטירב לש 4)retemiced

decimo sexto

- תינבת ,ז"ט ןויליג סופד לפוקמ 61-ל

decipara

- השיא הדליש 01 7םימעפ

decipher

- rehp·ic·eP6חנעפל || d

decipherable

- ןתינ elb·a·rehp·ic'eחונעפל || f-

decipherer

- חנעפמ ,םידוק ריסמ ,הנפצה רבוש ,ןפוצ ,שרפמ 4חנעפמ

decipherment

- הרמה חונעיפו םידוק טסקטל tnem·rehp·ic'eP4טושפ || m-

decision making

- תלבק תוטלחה

decision support systems

- תוכרעמ תוכמות הטלחה תונכת( תוקפסמה םינותנ םיכתחב םינוש י"ע( לוהינ דסמ םינותנ )םיאתמ םירזועה ךילהתב תלבק תוטלחה םוחתב )יעוצקמ

decision was reached

- הלפנ ,הערכה השבגתה הטלחה

decision

- nois·ic·eP4הטלחה || d

decision-making echelon

- גרד ילבקמ תוטלחה

decisional

- עבונ הטלחהמ

decisive battle

- ברק עירכמ

decisive tone

- ןוט ינקספ

decisive

- ,ינקספ ,טלחומ evis·ic·eעירכמ || d

decisively

- ,תונקספב ןפואב טלחומ

decisiveness

- ,תונקספ ssen·evis·ic'eתויטלחה || n-

decistere

- ,רטסיצד תדיחי 4חפנ

deck bridge

- רשג ןופיס

deck cabin

- את ןופיס

deck chair

- אסיכ חונ

deck house

- תיב ,ןופיס הנבמ תיב-יומד לע ןופיסה ןוילעה

deck out

- ;רדנגתהל שבלתהל ,הפי קופדל" "העפוה

deck

- ,ןופיס ;המוק תסיפח יפלק ;קחשמ תספרמ החותפ לש תיב וא לש ןיינב היושע םיתיעל תובורק תוחולמ kB4ץע

deck

- ;תופצל ;ראפל kB6ןפסל

deck-hand

- רענ ןופיס חלמ( טושפ תישארב )וכרד

decker

- ;טשקמ היינא תבורמ 4םינופיס

deckhand

- רענ ןופיס חלמ( טושפ תישארב 4)וכרד

deckhouse

- תיב ,ןופיס הנבמ תיב-יומד לע ןופיסה ןוילעה

decking

- ףיצר הפצר-יומד ךותב ;היינא תספרמ המודה 4ןופיסל

deckle edged

- אל רוזג )ריינ(

deckle

- הצק ריינ ;ספסוחמ תינבת הב םיסינכמ תשותכ ריינ ידכ רוציל 4םיפד

deckled

- יבגל( )ריינ ספסוחמ ,תווצק לעב תווצק אל םירוזג

declaim

- רבדל ;טהלב mialc·eP6םלקדל || d

declaimer

- 4םלקדמ

declamation

- ;םואנ noit·am·al·ceP4םולקד || lked;0310#&

declamatory

- ,יצילמ yr·ot·a·malc·eימולקד || d

declarable

- ןועט elb·a·ralc·eהרהצה || d

declarant

- tna·ralc'eP4ריהצמ || r-

declaration of association

- תרהצה תודגאתה הרהצה( לש ילעב תוינמה םנוצרבש דגאתהל קלח( ))ריכזתהמ

declaration of bankruptcy

- תזרכה לגר-תטישפ

declaration of capital

- תרהצה ןוה הרהצה( ןתונש חרזא תונוטלשל סמה הבו טוריפ ויתוסנכה )ויסכנו

declaration of independence

- תזרכה תואמצע

declaration of intent

- תרהצה תונווכ

declaration of principles

- תרהצה תונורקע םוכיס( ,ינושאר בתכ ,תורשקתה םכסה יללכ ישארב )םיקרפ

declaration of trust

- תרהצה תונמאנ םכסה( לע תקזחה סכנ ידיב )ןמאנ

declaration of war

- תזרכה המחלמ

declaration sentence

- טפשמ יוויח

declaration

- noit·ar·al·ceP4הרהצה || lked;0310#&

declarative language

- תפש תונכת תדעוימה תוזרכהל אמגודל( )LDD

declarative sentence

- טפשמ יוויח

declarative

- ,ריהצמ evit·a·ralc·eעידומ || d

declaratively

- ןפואב יתרהצה

declarator

- 4ריהצמ

declaratory judgement

- קספ ןיד יתרהצה קספ( ןיד זירכמה לע ויתויוכז לש דחא )םידדצה

declaratory order

- וצ יתרהצה הארוה( לש תיב טפשמה עגונב ויתויוכזל לש דחא )םידדצה

declaratory remedy

- דעס יתרהצה הזרכה( לש תיב טפשמה לע ויתויוכז לש דחא )םידדצה

declaratory

- ,ריהצמ yr·ota·ralc·eעידומ || d

declare a mistrial

- לוספל טפשמ ןויד( )יטפשמ

declare a state of emergency

- תזכרה ,םוריח-בצמ זירכהל ןפואב ימשר לע בצמ ידיימ לש םוריח וא הנכס

declare in

- ריהצהל לע ומצע דמעומכ

declare off

- זירכהל ;לטובמכ ךושמל םיידי ,-מ תגסל

declare one's love

- תולגל הבהא

declare oneself

- תולגל ;םיפלק תווחל העד

declare oneself as a party

- זירכהל לע ומצע הגלפמכ

declare war

- זירכהל המחלמ

declare war on

- זירכהל המחלמ -לע

declare

- ,ריהצהל eralc·eP6זירכהל || d

declared a dividend

- זירכה לע ,דנדיביד זירכה לע תקולח דנדיביד עידוה( הרבחש תדמוע קלחל דנדיביד ילעבל תוינמה )הלש

declared guilty

- אצמנ ,םשא םשא ןידב

declared his innocence

- זירכה לע ותופח

declared innocent

- הקונמ המשאמ

declared the meeting closed

- רגס תא הבישיה

declared under oath

- ריהצה ,העובשב ריהצה תחת העובש

declared value

- ךרע רהצומ םיסנניפב( )תואקנבו

declared war on

- רסא המחלמ ,-לע זירכה המחלמ -לע

declared

- ,רהצומ deralc'eקהבומ || e-

declarer

- ,זירכמ 4ריהצמ

declasse

- לש דמעמ ןותחת וא ;תוחנ דריש ודמעממ יתרבחה

declassed

- לש דמעמ ןותחת וא ;תוחנ דריש ודמעממ יתרבחה

declassification

- תרסה 4גוויס

declassify

- ריסהל yf·is·salc·eP0גוויס || d

declaw

- תרסה ,םיינרופצ תרסה םיינרופצ תופכמ היחה דחוימב( ;)םילותח ריסהל חוכ תוכמסו םדאמ 6)גנלס(

declension

- ,הייטנ nois·nelc·eP4עופיש || d

declensional

- לש הייטנ la·nois·nelc'e)קודקדב( || -

declinability

- רשפאש ותוטהל

declinable infinitive

- רוקמ ךמסנ ותרוצ( תירוקמה לש ,לעופה הרוצה הנממ רזגנ לעופה ,בותכל( דומלל ))'דכו

declinable

- ;ןואימ-רב ןתינ היטהל elb·a·nilc·e)לעופ( || d

declinated infinitive

- רוקמ יוטנ רוקמ( ,ךמסנ תרוצ רוקמה הלוכיה אובל הייטנב וא םע תויתוא ,ם"לכב הרוצה תירוקמה הנממ רזגנ )לעופה

declinated

- יוטנ )קודקדב(

declination

- ,בוריס ;ןואימ תייטה noit·an·il·ceP4םילעפ || lked;0310#&

declinational

- יתייטה

declinatory

- לש ,בוריס לש הייחד

declinature

- בוריס סמונמ

decline in public support

- םוסרכ תכימתב רוביצה

decline to be identified

- ברסל תוהדזהל

decline to comment

- ברסל ביגהל )םילימב(

decline to explain

- ברסל ריבסהל

decline

- ,העיקש enilc·eP4הדירי || d

decline

- ,ברסל ;תוחדל ,תדרל ,רדרדתהל ;עוקשל ):קודקד( enilc·eP6תוטהל || d

decliner

- ,ןאממ ;ןברס הטמ 4)םילעפ(

declining balance depreciation

- תחפ יפל הרתי ,תתחופ תחפ יפל תטיש הרתיה תתחופה בושיח( תחפ י"ע תלפכה ותולע תתחפומה לש סכנ יוכינב ךרע טרג זוחאב עובק ))תואנובשחב(

declining curve

- ףרג ,דרוי המוקע תדרוי

declining

- ,דרוי ךלוה תחופו

declinometer

- ,היטנ-דמ רישכמ תדידמל תייטנ טחמה 4תיטנגמה

declive

- עפתשמ יפלכ הטמ )יאכרא(

declivitous

- ,לולת suot·i·vilc·eידרומ || d

declivity

- ,ןורדמ yt·i·vilc'eP9דרומ || v-

declivous

- לולת תוניתמב

declutch

- ררחשל תא 'ץאלקה ,)תינוכמב( ררחשל תא hctulc·eP3דמצמה || id;0310#&

decoct

- איצוהל תיצמת י"ע tcoc·eP6החתרה || d

decoction

- תיצמת תלבקתמה האצותכ noit·coc'eP4החתרהמ || k-

decode

- חנעפל edoc·eP6ןפוצ || id;0310#&

decoder

- חנעפמ re·doc'edP4ןפוצ || d;0310#&

decoding

- 4חונעפ

decohere

- ריזחהל יאלג ילג וידר וא םילג םיילמשח ובצמל ןיקתה רחאל גפסש לע ידי לג 6ילמשח

decollate

- ףורעל 6שאר

decollation

- שאר-תפירע

decolletage

- תלמש םישנ םע ;ףושחמ דגב לעב 4ףושחמ

decollete

- לעב ןוראווצ ;ךומנ םע ףושחמ

decolonisation

- רוזיפ ,תובשומ תקנעה תואמצע ,הבשומל היצזינולוקד םג( noitasinoloc)noitazinoloced ).tirB( 4B

decolonise

- קינעהל תואמצע ;הבשומל רזפל תובשומ םג{ esinoloc}ezinoloced ).tirB( 6B

decolonization process

- ךילהת היצזינולוקדה לוטיב( ,םזילאינולוקה לוסיח ןנוטלש לש תומצעמה )תולודגה

decolonization

- רוזיפ ,תובשומ תקנעה תואמצע ,הבשומל היצזינולוקד םג( noitazinoloc)noitasinoloced ).remA( 4B

decolonize

- קינעהל תואמצע ;הבשומל רזפל תובשומ םג{ ezinoloc}esinoloced ).remA( ezin·o·loc·eP6B || id;0310#&

decolor

- םורגל ,הייהדל 6תוהדהל

decolorant

- רמוח ,ןיבלמ tna·ro·loc·eP4ההדמ || id

decolorate

- ,ןיבלהל ריסהל 6עבצ

decoloration

- noitarolocהייהד ).remA( 4B

decolored

- ;יוהד לוטנ עבצ

decolorisation

- ;הייהדה תליטנ )קוליס( עבצ םג( noitasiroloc)noitaziroloced ).tirB( 4B

decolorise

- ;תוהדהל לוטיל )קלסל( עבצ םג( esiroloc)eziroloced ).tirB( 6B

decolorization

- ;הייהדה תליטנ )קוליס( עבצ םג( noitaziroloc)noitasiroloced ).remA( 4B

decolorize

- ;תוהדהל לוטיל )קלסל( עבצ םג( eziroloc)esiroloced ).remA( ezi·ro·loc'eP6B || ziar-

decolour

- ;תוהדהל לוטיל )קלסל( 6עבצ

decolourant

- רמוח ,ןיבלמ 4ההדמ

decolouration

- ,הייהד noitaruolocיוהיד ).tirB( 4B

decoloured

- ;יוהד לוטנ עבצ

decolourization

- ;הייהדה תליטנ )קוליס( noitaziruolocעבצ ).remA(

decolourized

- ;יוהד לוטנ deziruolocעבצ ).remA(

decommission

- איצוהל תורישמ nois·sim·moc·eP6ליעפ || id;0310#&

decompensation

- יא תקיפס תוליעפ 4)האופרב(

decomplex

- יושעה םיביכרממ םיבכרומ

decomposability

- תורשפא קוריפ

decomposable

- ןתינ קוריפל

decompose

- ,דירפהל רובשל ינרק ;רוא ;קרפל esop·moc·eP6ביקרהל || id;0310#&

decomposer

- 4קרפמ

decomposite

- בכרומה םירבדמ םיבכרומ רבכ

decomposition

- noit·is·op·moc·eP4קוריפ || id;0310#&

decompound

- בכרומה םירבדמ םיבכרומ ;רבכ תחפומ 6םיביכרמל

decompress

- תיחפהל ;ץחל )םיבשחמב( ,סורפל חותפל ץבוק sserp·moc·eP3סוחד || id;0310#&

decompression disease

- תלחמ ,םיאדומאה תלחמ ,היסרפמוקדה הערפה התוא םיווח םיסייט רשאכ םה םיסט הבוגב בר וא םינללוצ רחאל התחפה הריהמ לש ץחל ריווא הלחמה( תאטבתמ יבאכב ,םיקרפ תועיגפ ,רועב יישק המישנ םינמיסו )םיגולוריונ

decompression

- תתחפה nois·serp'moc·edP4ץחל || d;0310#&

decompressive

- תתחפהב ץחל

decongest

- תיחפהל ,שדוג קלסל 6שדוג

decongestant

- רמוח דגנ 4שדוג

decongestion

- תתחפה 4שדוג

decongestive

- דגנ ,שדוג תיחפמ שדוג

deconsecrate

- ךופהל והשימ וא והשמ ;םיינוליחל ריסהל השודק והישממ וא 6Bוהשמ

deconstruct

- תושעל ,היצקרטסנוקד חתנל 6טסקט

deconstruction

- השיג תינשרפ חותינב םיטסקט תללושה תועמשמ תיביטקייבוא תחא הריאשמו תא טסקטה חותפ אלל הלבגה םישוריפל םייביטקייבוס 4םייתריציו

decontaminate

- ,רהטל etan·i·mat·noc·eP6אטחל || id;0310#&

decontamination

- ;רוהיט noit·an·i·mat·noceP4רוקיע || id'

decontaminator

- 4רהטמ

decontextualise

- בישחהל והשמ דרפנב אל( רשקהב והשמל esilautxetnoc)רחא ).tirB( 6B

decontextualize

- בישחהל והשמ דרפנב אל( רשקהב והשמל ezilautxetnoc)רחא ).remA( 6B

decontrol

- ריסהל lort·noc·ePl@6חוקיפ || id;0310#&

decor painter

- תורואפת-רייצ

decor

- 4הרואפת

decorate

- ;טשקל ;רטעל ;הפייל קינעהל הילדמ וא תוא דובכ והשימל אבצב( etar·o·ceP6)לשמל || ked'

decorated

- ;טשוקמ רטועמ םילמסב וא תוילדמ

decoration

- ;טושיק ;רוטיע ;תופייתה תוא ,דובכ הילדמ וא תוא דובכ םיקנעומה והשימל אבצב( noit·ar·o·ceP4)לשמל || ked;0310#&

decorative plants

- יונ-יחמצ

decorative

- ;טשוקמ ,טשקמ evit·ar·o·ceיביטרוקד || ked'

decoratively

- הרוצב תיביטרוקד ,טושיקל( הרוצב ,האנ ךכ שמשיש )יונל

decorativeness

- ,תויטושיק תויביטרוקד

decorator

- ,טשק ,ןרואפת rot·ar·o·ceP4יאפי || ked'

decorous

- ,םלוה ,ןגוה אל suor·o·ceעגופ || ked'

decorously

- הרוצב ,תמלוה תואיכ

decorousness

- ,תוניגה תועינצ

decorticate

- ;ףלקל חותמל etac·it·roc·eP6תרוקיב || id;0310#&

decortication

- ;ףוליק 4יוניג

decorum

- ,תוניגה mur·oc·eתועינצ || d

decoupage

- טושיק תורזגמב ריינ

decouple

- ;דירפהל קתנל רבד המ והשממ ;רחא דירפהל קלח דחא ךותמ לגעמ ילמשח וא ןיב קלח דחא ינשל ;)הקינורטקלא( גופסל םיעוזעז ;תוצצופתהמ תיחפהל ילג םלה םייריווא לש 6תוצצופתה

decoy duck

- זוורב ;ןויתיפ זוורב שמשמה ןויתיפכ תכישמל תופוע ;תשרל )הלאשהב( שרופ" ,"תשר םדא קסעומה ידכב תותפל םירחא הנכסל

decoy

- ;ןויתיפ yoc·eP4תדוכלמ || id'

decoy

- ;תותפל ליפהל yoc·eP6חפב || id'

decrease in unemployment

- הדירי הלטבאב

decrease in value

- תדירי ךרע

decrease

- ;הדירי esaerc·eP4התחפה || id

decrease

- ,תיחפהל ;םצמצל esaerc·eP6תדרל || id

decreased by a factor of

- םצמוצמ ,...יפ ןטקומ רוטקפב -לש

decreased gradually

- ךלה ,טעמתהו דרי הגרדהב

decreasing

- ךלוה ,תחופו אצמנ הדיריב

decreasingly

- ןפואב ךלוה ,תחופו ךות הדירי yl·gni·saerc'eתדמתמ || s-

decree nisi

- וצ לע יאנת וצ( לש ,ץ"גב וצ הרומה תושרל תעבתנה קמנל תא ,הישעמ וצ שממתיש קר םא ומיוקי וב םיאנת )םימיוסמ

decree

- eerc·eP4ןיד-קספ || d

decree

- איצוהל eerc·eP3וצ || d

decreer

- איצומ 4וצ

decrees

- רפס ,םיוצה רפס תובושתה לש רויפיפאה )תדב(

decrement

- tnem·er·ceP4התחפה || rked'

decremeter

- דמ ,התיחפ רישכמ שמשמה תדידמל התיחפה תיתגרדהה לש תערשמ לכ לג בקוע תרדסב םילג 4םייטנגמורטקלא

decrepit

- ,שולח ti·perc·eשושת || d

decrepitate

- תולצל וא תולקל דע ידכ תמירג לוק ;חוציפ םמחל דע תעימש לוק 6חוציפ

decrepitation

- תוחצפתה לע ידי היילק וא 4היילצ

decrepitly

- תושישתב

decrepitude

- תושישת

decrescendo

- ודנ'צשרק-הד לילצ-הקיסומב( ךלוה 4)הפרו

decrescendo

- ודנ'צשרק-הד יבגל-הקיסומב( ךלוה:לילצ )הפרו

decrescendo

- ודנ'צשרק-הד יבגל-הקיסומב( הרוצב:לילצ תכלוה )הפרו

decrescent

- תחופ ;ךלוהו טעמטמ ךלוהו חריה( tnec·serc·e)אמגודל || d

decretal

- לש ,וצ לש קספ ןיד

decretal

- וצ ,רויפיפאה רפס תובושתה לש 4רויפיפאה

decretive

- לעב וצ-ףקות

decretory

- לש ,וצ לש קספ ;ןיד יטפשמ

decrial

- תרוקיב ;הפירח יוניג

decriminalisation

- תכיפה המ-רבד היהש אל יקוח רבעב יקוחל םג( noitasilanimirc)noitazilanimirced ).tirB( 4B

decriminalise

- תושעל ,יקוחל ךופהל והשמ יקוחל :ןוגכ( esilanimirc)הנאוחירמ ).tirB( 6B

decriminalization

- תכיפה המ-רבד היהש אל יקוח רבעב יקוחל םג( noitazilanimirc)noitasilanimirced ).remA( 4B

decriminalize

- תושעל ,יקוחל ךופהל והשמ יקוחל :ןוגכ( ezilanimirc)הנאוחירמ ).remA( 6B

decrown

- חידהל 6ךלמ

decry attack

- תונגל הפקתה

decry

- לזלזל ;-ב yrc·eP0תונגל || d

decrypt

- חנעפל ,דוק ריסהל ןפוצ 6םינותנמ

decrypted

- חנעופמ יבגל( )ןפוצ

decrypter

- חנעפמ ,םינפוצ רבוש םידוק םדא( וא 4)רישכמ

decryption

- ,חונעפ תרסה 4הנפצה

decubital

- לש יעצפ ;ץחל לש תחונת הניש

decubitus ulcers

- ץחל-יעצפ

decubitus

- עצפ ;ץחל תחונת 2הניש

deculturate

- םורגל םדאל וא הצובקל קתנתהל םתוברתמ וא 6םהיגהנממ

deculturation

- המירג םדאל וא הצובקל שוטנל תא םתוברת וא תא םהיגהנמ

decuman wave

- לג לודג דואמ

decuman

- ,יקנע לודג ;דואמ ישאר

decumbent

- ;בכוש ;עורש )הקינטוב( חמוצה ןוויכל ;עקרקה )היגולואוז( חמוצש בצמב יקפוא יבגל( רעיש וא םיפיז לש ילעב םייח םיחמוצה בצמב יקפוא וא םיעורשה )ךרואל

decuple

- יפ elp·u·ceהרשע || jked'

decuple

- רפסמ לופכ elp·u·ceרשע || jked'

decurrent

- חורס ,הקינטובב( יבגל )הלע

decussate

- ,בלצומ תרוצב etas·suc·eX || d

decussation

- ,תמוצ תובלטצה תרוצב 4X

dedans

- רוזא םיפוצה שרגמב ;סינט םישנאה םיפוצה רוזאמ הז

dedicate

- etac·i·deP6שידקהל || ded'

dedicated computers

- םיבשחמ םיידועיי בשחמ( דעונש תתל םיתוריש םוחתב יפיצפס דחא המגודל( ףוסמ ))עדימ

dedicated to

- רוסמ ;-ל שדקומ -ל

dedicated

- ;רוסמ קבד de·tac·i·dedהרטמב || ded'

dedication scroll

- תליגמ דוסיי

dedication

- 4השדקה

dedicational

- יתשדקה

dedicative

- יתשדקה

dedicator

- ;ךנוח rot·ac·i·dedP4שידקמ || ded'

dedicatory

- yr·ot·ac·i·dedיתשדקה || ded'

dedifferentiate

- רובעל היצאיצנרפיד-הד תרזח-היגולויבב( םיאת בצמל יללכ וא יביטימירפ 6)רתוי

dedifferentiation

- היצאיצנרפיד-הד תרזח-היגולויבב( םיאת בצמל יללכ וא יביטימירפ 4)רתוי

deduce

- קיסהל ecud·eP6הנקסמ || d

deducibility

- הנקסמ 9תינויגה

deducible

- ןתינ ,הקסהל ןתינ דומלל elb·i·cud'eונממ || s-

deduct

- ,תיחפהל tcud·eP6תוכנל || d

deductibility

- תורשפא 9יוכינ

deductible

- elb·i·tcud'eיוכינ-רב || t-

deductibles

- םייוכינ

deduction at source

- יוכינ רוקמב תתחפה( םוכס סמה ידיב דצה עצבמה תא םולשתה ותרבעהו ידיל תונוטלש )סמה

deduction method

- תטיש היצקודדה הטיש( תיפוסוליפ לש הקסה ללכהמ לא )טרפה

deduction of tax at source

- יוכינ סמ רוקמב

deduction

- ,התחפה ;יוכינ ;הנקסמ ,טורפא ךרד לש שקיה יגול ךות שומיש ןורקיעב ןמ" ללכה לא noit·cud'eP4"טרפה || k-

deductive reasoning

- שקיה ;יביטקודד ללכהמ לא טרפה

deductive

- ,שיקמ ,קיסמ evit·cud'eיביטקודד || t-

deductively

- י"ע היצקודד הקסה( ללכהמ לא )טרפה

deed of assignment

- בתכ הרבעה

deed of divorce

- תדועת ,ןישוריג טג

deed of gift

- רטש הנתמ

deed of lease

- רטש הריכח

deed of sale

- רפס םותחה הריכמ-רטש( לפוקמ רוגסו דקפומה הרימשל )ןידה-תיבב

deed of trust

- בתכ תונמאנ

deed

- ,השעמ ;היישע ,ךמסמ ,הדועת רטש iP4ןיינק

deed

- ריבעהל תועצמאב( רטש iP6)ןיינק

deedbox

- תבית 9םיכמסמ

deejay

- קסיד ,יקו'ג yaj·eeP4ןטילקת || id'

deem

- ,רובסל ,ןימאהל iP6ךירעהל

deemed it his duty

- האר הבוח ומצעל

deemed it necessary

- אצמ ץוחנל

deemed null and void

- בשחנ לטב לטובמו

deemster

- טפוש ישאר ךותמ( םינש -ב elsI fo rets·meeP4)naM || id'

deemstership

- תנוהכ טפוש ישאר ךותמ( םינש -ב elsI fo )naM

deep blue

- עבצב לוחכ ההכ

deep charge

- )יאבצ( ןונגנמ ץפנ ררחושמה לא ךות םימה תדמשהל טיש-ילכ םיאצמנש תתחתמ םימל ןוגכ( )תוללוצ

deep concern

- הגאד הקומע

deep dispute

- ךוסכס קומע

deep down

- קומע ,םינפב יקמעב ובבל

deep fat

- ןמש קומע תומכ( הלודג לש ןמש )ןוגיטל

deep feelings

- תושגר םיקומע

deep freeze

- האפקה ;הקומע את האפקה

deep freezing

- האפקה הקומע

deep frying

- ןוגיט קומע

deep impression

- םשור קומע

deep in a book

- עוקש רפסב

deep in debt

- עוקש תובוחב

deep in his heart

- יקמעב ,ובבל ובל-רתסב

deep in the ground

- קומע המדאב

deep in thought

- עוקש תובשחמב

deep inside

- קומע ,םינפב ךותב וכות

deep inside him

- קומע ,םינפב וכות-ךותב

deep into the night

- ךותל הלילה

deep laid

- ןנכותש תוריהזב וניהו ידוס רתויב

deep mire

- ץוב ,קומע ןווי הלוצמ

deep mourning

- לבא דבכ

deep mouthed

- לעב לוק הובג קומעו

deep of winter

- ומוציע לש ףרוח

deep plunge of prices

- "תלילצ" ,םיריחמ הדירי הדח ,םיריחמב תסירק םיריחמ

deep pocket

- םיעצמא ,םילודג דימא

deep red

- םודא ;ההכ עבצ ,ינש םודא זע

deep rooted

- שרשומ ,בטיה ןגועמ

deep sea

- יקמעמ םיה

deep sea fishing

- גיד םימב םיקומע

deep sea-water

- םי-ימ םיקומע

deep seated

- שרושמ ;קומע ןתיא

deep shit

- )גנלס( הרצ ,הרורצ היעב תיניצר

deep sleep

- הניש הקומע

deep sorrow

- רעצ ,בר ןוגי רדוק

deep thoughts

- תובשחמ ,תוקומע םיפערס

deep throat

- )גנלס( ןורג" ,"קומע תציצמ רביא ןימה ירבגה חקלנ{ ומשמ לש טרס יפרגונרופ לע }תוציצמ

deep vein thrombosis

- )האופר( תקקפ דירו ,קומע שירק םד םידירווב םיקומעה לש לגרה לולע( םורגל ףיחסתל ןכסמ םייח ךותב )תואירה

deep voice

- לוק ,קומע לוק הבע

deep water

- םימ ;םיקומע הרצ הרורצ

deep waters

- םימ ;םיקומע הרצ הרורצ

deep

- iקמוע

deep

- iקומע

deep

- iקמועל

deep-freezer

- ,רזירפ-פיד את האפקה

deep-fry

- ןגטל ןמשב קומע

deep-rootedness

- ,תוישרוש םישרוש םיקומע

deep-sea

- לש יקמע ;םיה שחרתמש יקמעמב םיה

deepen

- ne·peeP6קימעהל || id'

deepened the gulf between them

- קימעה תא םוהתה םהיניב

deepening

- הכיפה וא המירג קומעל רתוי

deepfreeze

- ,איפקמ ררקמ האפקהל ;הקומע את 4האפקה

deepfreeze

- איפקהל והשמ ורמשלו הרוטרפמטב 5הכומנ

deeply affected

- שגרנ דע דואמ

deeply depressed

- ןואכידב קומע

deeply hurt

- עגפנ דע יקמע ותמשנ

deeply involved in

- ברועמ דואמ -ב

deeply rooted in

- עובט קומע -ב

deeply

- ,קמועל ;תוקומע yl·peeדואמ || id'

deepness

- ssen·peeקמוע || id'

deer lick

- ךחלמ ,םיאבצ םוקמ חולמ ןפואב( יעבט וא ןפואב )יתוכאלמ וילא םיאב םיאבצה ידכ וקקלל

deer

- ,לייא קנוי הלעמ הריג סירפמו הסרפ בורל( קר םירכזל םיינרק תולפונה תולדגו ידימ )הנש

deer-hound

- ,םיאבצ-בלכ דיצ-בלכ יטוקס

deerhound

- ,םיאבצ-בלכ בלכ דיצ 4יטוקס

deerskin

- 4יבצ-רוע

deerstalker

- דייצ ;םיאבצ עבוכ 4םידייצ

deerstalking

- דיצ םיאבצ עצבתמש לגרב לע ידי תובנגתה יאשחב לא םיאבצה

def.

- .fהרדגה )noitinifed(

deface

- תיחשהל ;הרוצ ecaf·eP6שטשטל || d

defacement

- תתחשה ;הרוצ tnem·ecaf'eP4שוטשט || m-

defacer

- ,שטשטמ תיחשמ 4הרוצ

defalcate

- 6לועמל

defalcation

- noit·ac·laf·eP4הליעמ || id;0310#&

defalcator

- 4לעומ

defamation

- noit·am·a·feP4הצמשה || fed;0310#&

defamatory

- yr·ot·a·maf·eץימשמ || d

defame

- ,ץימשהל emaf·eP6זיעלהל || d

defamer

- re·maf·eP4ץימשמ || d

defamingly

- ךות ,הצמשה ךות תלטה ,יפוד ךות תאצוה הביד

defang

- רוקעל םיבינ ,םיבלכ(-מ םישחנ ;)'וכו ךופהל אלל ;קיזמ שילחהל וא תיחפהל תא ;חוכה תושעל תוחפל 6המצע-בר

default directory

- היירפסה ,תיחכונה היירפסה הילא תונכתה תוסחייתמ תרירבכ לדחמ

default extension

- תמויס תרירב ,לדחמ תמויסה הבש תינכתה תשמתשמ םא אל הניוצ תמויס תרחא

default of delivery

- יא ,הריסמ יא הרבעה דעיל

default option

- תרירב לדחמ

default printer

- תספדמ תרירב ,לדחמ תספדמה הבש תשמתשמ "תונולח" םא אל התנוש תספדמה הליעפה

default value

- תרירב לדחמ ,)םיבשחמ( תורדגה תויטמוטוא תונתינה י"ע תינכת בשחמ תוראשנה תועובק לכ דוע שמתשמה אל ןתנ הדוקפ ןתונשל

default

- ;תוטמתשה ,תורדעיה ;העפוה-יא תרירב tluaf·eP4לדחמ || d

default

- ,טמתשהל אל ;עיפוהל רוזחל תרירבל tluaf·eP6לדחמה || d

defaulter

- טמתשמ re·tluaf'eP4)הבוחמ( || t-

defeasance

- לוטיב תובייחתה( ecnas·aef·e)תיזוח || d

defeasible

- elb·is·aef'eלוטיב-רב || z-

defeat a bill

- ליפהל תעצה קוח

defeat a motion

- ליפהל תעצה קוח

defeat the enemy

- סיבהל תא ביואה

defeat

- ,הלפמ ,הסובת taef·eP4דספה || d

defeat

- ,סיבהל רובגל ;לע taef·eP6לכסל || d

defeatable

- רב ,הסובת ןתינש ,וסיבהל ןתינש ,וחצנל רשפאש רבגתהל וילע

defeated him

- סיבה ותוא

defeated

- ,סבוה ערכוה

defeater

- 4סיבמ

defeatism

- msi·taef'eתונתסובת || t-

defeatist

- tsi·taef'eP4ןתסובת || t-

defeatist

- ,ינתסובת ,ןתסובת ענכנ ןולשיכל וא tsi·taef'ePהסובתל || t-

defeature

- ,םוגפל ,תיחשהל 6רעכל

defecate

- תושעל etac·e·feP6םיכרצ || fed'

defecation

- תיישע ,םיכרצ noit·ac·efeהשרפה || fed;0310#&

defect

- ,םגפ ,ןורסח tcef·eP4טקפד || id'

defect

- קורעל םג( הנחמל tcef·eP6)ידגנ || id'

defection

- noit·cef·eP4הקירע || d

defective constitution

- בכרה רסח

defective goods

- הרוחס המוגפ

defective infrastructure

- תיתשת היוקל

defective memory

- ןורכיז יוקל

defective practice

- גהונ לוספ

defective product

- רצומ םוגפ

defective transaction

- הקסע המוגפ הקסע( הלטב וא תנתינ לוטיבל לשב םגפ לפנש )התתירכב

defective year

- הנש הרסח

defective

- ;םוגפ evit·cef·eרגפמ || d

defectively

- הרוצב היוקל

defectiveness

- ;יוקיל ,רוגיפ ssen·evit·cef·eתויביטקפד || d

defector

- ,קירע rot·cef·eP4טמתשמ || d

defeminise

- לולשל ,תוישנ דירוהל םינממס ;םיישנ ריסהל esinimefתולחש ).tirB( 6B

defeminization

- ןולדח ,תוישנה תלילש noitazinimefתוישנ ).remA(

defeminize

- לולשל ,תוישנ דירוהל םינממס ;םיישנ ריסהל ezinimefתולחש ).remA( 6B

defence counsel

- רוגינס טילקרפ( םעטמ )הנגהה

defence disposition

- ךרעמ ,הנגה ךרעמ יתנגה תסירפ( תוחוכ הרוצב תננכותמ םשל הנגה לע )חטש

defence layout

- ךרעמ הנגה תסירפ( תוחוכ הרוצב תננכותמ םשל הנגה לע )חטש

defence mechanism

- ןונגנמ הנגה

defence of duress

- תנגה חרוכה רוטפ( תוירחאמ תילילפ לחה לע םישעמ םדאש היה סונא )םעצבל

defence of intoxication

- תנגה תורכשה רוטפ( תוירחאמ תילילפ לחה לע תוגהנתה תעב תורכש לוהוכלאמ וא םימסמ יאנתב תורכשהש המרגנ אלש תמכסהב )םשאנה

defence of justification

- תנגה קודיצה רוטפ( תוירחאמ תילילפ לחה לע ימ עצבמש תא ןידה וא תייצמ וצל אוהש בייח תייצל ול וצהו ונניא יתלב יקוח )לילעב

defence of necessity

- תנגה ךרוצה רוטפ( תוירחאמ תילילפ לחה לע תוגהנתה התיהש תינויח עונמל הנכס לש העיגפ הרומח םייחב תוריחב ףוגב וא )שוכרב

defence plea

- תנעט הנגה קומינ( יטפשמ ללושה המשאה לש דצה )דגנכש

defence readiness conditions

- בצמ תוננוכ

defence service law

- קוח תוריש ןוחטיבה

defence

- ;הנגה ;ןגמ ןוחטיב םג( ecnef)esnefed ).tirB( ecnef·eP4B || d

defenceless

- ,הנגה-רסח אלל הנגה םג( sselecnef)sselesnefed ).tirB( ssel·ecnef'eP || l-

defencelessness

- רסוח הנגה םג( ssensselecnef)ssensselesnefed ).tirB( ssen·ssel·ecnef'eP || l-

defend

- dnef·eP6ןגהל || d

defendable borders

- תולובג הנגה-ינב

defendable

- ;הנגה-רב elb·a·dnef'eהקדצה-רב || d-

defendant

- ,עבתנ tna·dnef'eP4םשאנ || d-

defended him

- ןגה וילע

defended himself

- ןגה לע ,ומצע ןנוגתה

defender

- ;ןגמ דחא רמושה םוקמ ינפב ;הפקתה ;קידצמ ןקחש הנגה re·dnef'eP4)טרופסב( || d-

defending officer

- ןיצק הירוגנסה

defenestrate

- קורזל רבד המ הצוחה ךרד ,ןולחה ךילשהל 6ןולחהמ

defenestration

- תקירז םדא וא ץפח דעבמ ;ןולחל )םיבשחמב( האיצי תביבסמ תונולח ידכ רפשל תוריהמ עוציב לש תינכת ;תמיוסמ תקיחמ רמוח רתוימ קסידהמ

defense attorney

- ,רוגינס טילקרפ םעטמ ,הנגהה וטילקרפ לש עבתנה

defense budget

- ביצקת ,ןוחטיב ביצקת הנגה

defense exhibit

- גצומ הנגה

defense lawyer

- ,רוגינס טילקרפ םעטמ ,הנגהה וטילקרפ לש עבתנה

defense line

- וק הנגה

defense maneuver

- סיסכת תוננוגתה

defense mechanism

- ןונגנמ הנגה

defense of the citizenry

- הנגה לע םיחרזאה

defense panel

- לנפ ינוחטיב

defense service law

- קוח תוריש ,ןוחטיב ב"שח

defense source

- רוקמ ינוחטיב

defense witness

- דע הנגה

defense

- ;הנגה ןגמ םג( esnef)ecnefed ).remA( 4B

defenseless

- ,הנגה-רסח אלל הנגה םג( sselesnef)sselesnefed ).remA(

defenselessly

- אלל ,ןגמ אלל הנגה

defenselessness

- רסוח הנגה םג( ssensselesnef)ssensselecnefed ).remA(

defensibility

- תויתנגה

defensible

- elb·is·nef·eהנגה-רב || d

defensibleness

- תלוכי ,תוננוגתהה תורשפאה הנגהל

defensibly

- הרוצב תנגומ

defensive alert

- תוננוכ ,הגיפס תוננוכ המילב הסינכ( רטשמל לש תוננוגתה ידכ דדומתהל םע הפקתה )היופצ

defensive battle

- ברק הנגה

defensive driving

- הגיהנ תענומ

defensive driving course

- סרוק הגיהנ תענומ סרוק( רופישל הגיהנה דעוימה םיגהנל םתבוחלש תוריבע העונת )תובר

defensive interval

- תלוכי המישנ דדמ( שמשמה תכרעהל תונתיא תיסנניפ לש קסע ))תואנובשחב(

defensive war

- תמחלמ ןגמ

defensive

- ,יתנגה ,ןגמ evis·nef'eיביסנפד || s-

defensive

- evis·nef'eP4הננגמ || s-

defensively

- ךות תוננוגתה

defensiveness

- תויתנגה

defensor

- 4ןגמ

defer a payment

- תוחדל םולשת

defer

- תוחדל ;דיתעל ref·ePr@6בכעל || d

deferable

- הרבעה-רב

deference

- ecne·re·feדובכ-סחי || fed'

deferent

- ליבומ ,הצוחה tne·re·feP4ריבעמ || fed'

deferent

- ,ענכנ tne·re·feתייצמ || fed'

deferential

- דבכמ

deferentially

- תאריב דובכ

deferment

- ,הייחד tnem·ref·eP4בוכיע || d

deferrable

- elb·ar·ref'eהייחד-רב || -

deferral of debt repayment

- תייחד םולשת ,תובוח תשירפ תובוח

deferral

- 4הייחד

deferred annuity

- הלמג היוחד ,חוטיבב( םיסנניפ derref·e)תואקנבו yt·i·un·na || d

deferred call

- החיש היוחד }ןופלטב{

deferred charges

- תואצוה תוחדנ סכנ( יתלב ישחומ ןייצמה םימולשת םתרומתש שמשת קסע ךשמב רתוי הפוקתמ תיאנובשח תחא ))תואנובשחב(

deferred liability

- תובייחתה תיחדנ בוח( ונועריפש החדנ דעומל רחואמ )רתוי

deferred payment

- םולשת יוחד םולשת( ךיראתב ,רחואמ םולשת רחאל דעומ )היינקה

deferred stock

- תוינמ תויוחד

deferred

- ,יוחד החדנ

deferrer

- 4החוד

deferring judgement

- ןיד-תנלה תייחד( דעומ ןתמ )ןידה-קספ

deferring

- ,הייחד הנלה

deferrise

- ריסהל לזרב -מ םג( esirref)ezirrefed ).tirB( 6B

deferrize

- ריסהל לזרב -מ םג( ezirref)esirrefed ).remA( 6B

defervescence

- תדירי םוח )תחדק(

defiance

- ,תודגנתה ecna·if·eתויצ-יא || d

defiant

- ,סירתמ ,דגנתמ ,זב אל tna·if'תייצמ || tn-

defiantly

- ;הסרתהב ךותמ תודגנתה

defibrillate

- תושעל ,היצלירביפד ךופהל םירופרפ 6)האופרב(

defibrillation

- ,היצלירביפד תכיפה םירופרפ 4)האופרב(

defibrillative

- לש ,היצלירביפד לש תכיפה םירופרפ )האופרב(

defibrillator

- ,רוטלירביפד ךפוה םירופרפ 4)האופרב(

deficiency disease

- תלחמ ,רסח הלחמ תמרגנה רסוחמ ןוזמ ינויח

deficiency

- ,רוסחמ ;רסוח yc·neic·if·eP9יוקיל || d

deficient year

- הנש הרסח הנש( ,הרצק הנש תב 353 ,םוי הנש הב םישדוחה ןוושח וילסכו ינב 92 םימי )דבלב

deficient

- ,רסח ;יוקל ;-לוטנ tneic·if'eרגפמ || tn-

deficiently

- הרוצב היוקל

deficit budget

- ביצקת ינועריג ביצקת( ססובמה לע תואצוה תויופצה תויהל תוהובג )תוסנכההמ

deficit financing

- ןומימ ינועריג בצמ( וב תואצוהה תולוע לע )תוסנכהה

deficit

- ;רסוח ,ןועריג tic·i·feP4טיציפד || fed'

defied him

- ארק רגית ,וילע סירתה ודגנ

defier

- ,הרממ ;םמוקתמ דגנתמ 4ןוטלשל

defilade

- ,ןגמ תללוס ,ןגמ העוצר תהבגומ וא סכר םינגמה ינפב ביואה 4)יאבצ(

defilade

- ןגהל לע תוחוכ ;אבצ םיקהל 6תוללוס

defile

- רבעמ רצ ןיב elif·eP4םירה || id'

defile

- ,ךלכלל ;םהזל דועצל elif·eP6רוטב || id'

defilement

- ,ךולכל tnem·elif'eP4םוהיז || m-

defiler

- ;םהזמ 4אמטמ

defilingly

- הרוצב ,האמט ךות לוליח שדוקה

definable

- elb·a·nif·eהרדגה-רב || d

definably

- ןפואב ןתינה הרדגהל

define

- ;רידגהל enif·eP6םוחתל || d

defined boundary

- לובג ישחומ

defined

- רדגומ

definement

- תויתרדגה

definer

- 4רידגמ

definite article

- תיוות ,עודיי העידיה-אה 'ה( שארב ,הלימ תואה 'ה האבה ינפל םש וא ראות ידכ םכפהל )םיעודי

definite

- ,רדגומ ,טלחומ ;רורב ,יטלחה etin·i·feינקספ || fed'

definitely not

- םושב םינפ ןפואו ,אל אל אלו

definitely

- ;טלחהב ,רוריבב ;תואדווב yl·etin·i·fedתונקספב || fed'

definiteness

- ;תואדו ssen·etin·i·fedתויטלחה || fed'

definition

- noit·in·i·feP4הרדגה || fed;0310#&

definitive

- ,יפוס evit·i·nif·eטלחומ || d

definitively

- ןפואב ,יפוס ןפואב טלחומ

definitiveness

- ;תואדו תויטלחה

definitude

- ,קויד תוטלחומ

deflagrate

- ,ףורשל תולעהל ;שאב חקלתהל ;תוריהמב םורגל תוחקלתהל etarg·al·feP6תימואתפ || lfed'

deflagration

- ,הפירש האלעה ;שאב noit·arg·al·feP4תופרשיה || lfed;0310#&

deflate pressure

- תיחפהל ץחל

deflate

- איצוהל ריווא ;-מ ךימנהל ;המוק םצמצל רוזחמ etalf·eP6ףסכ || d

deflation

- היצלפד םוצמצ( תומכ ףסכה ,רוזחמב היילע חוכב ,היינקה תדירי noit·alf'eP4)םיריחמ || e-

deflationary gap

- רעפ ינויצלפד ףדוע( עציה יפרצמ בצמב לש הקוסעת האלמ ))הלכלכב(

deflationary

- ,ינויצלפד לש היצלפד םוצמצ( תומכ ףסכה ,רוזחמב היילע חוכב ,היינקה תדירי y·ra·noit·alf'e)םיריחמ || e-

deflator

- םרוג היצלפד םוצמצ( תומכ ףסכה ,רוזחמב היילע חוכב ,היינקה תדירי 4)םיריחמ

deflect

- ,תוטהל תוטסל ;לולסממ tcelf·eP6טיסהל || d

deflectable

- היטה-רב

deflected

- ףפוכמ יפלכ ;הטמ הטומ

deflection

- ,הייטס noit·celf'eP4הייטה || ke-

deflective

- ,הטמ ףפוכמ

deflector

- רוטקלפד רישכמ( תדידמל תויטס ;ןפצמ rot·celf'eP4)טיסמ || t-

deflexed

- הטונ ;דצל ףופכ יפלכ ;הטמ ףופכ יפלכ ;ץוח הטוס

deflexion

- ,היטה היטנ ;דצל 4הפיפכ

deflicted

- עוגנ הלחמב תתוועמ

deflorate

- )הקינטוב( ויחרפש ;ורשנ רחאל etar·olf·eהרישנ || id'

defloration

- קותיב ;םילותב תרסה noit·ar·olf·eP4םיחרפ || id;0310#&

deflower

- קתבל ;םילותב ריסהל re·wolf·eP6םיחרפ || id;0310#&

deflowered her

- קתיב תא הילותב

defluxion

- תשרפה םילזונ 4תרבגומ

defog

- רישפהל וא ריסהל לפרע השמשהמ תימדקה וא ןולחה ירוחאה לש g@6תינוכמה

defoliant

- רמוח םרוגה תרשהל tna·il·of·eP4םילע || id;0310#&

defoliate

- ריסהל םילע ;)ץעמ( רישהל eta·il·of·eP6םילע || id;0310#&

defoliating agent

- םרוג ,תכלש רמוח םרוגה םיצעל םיחמצו רישהל תא םהילע

defoliation

- תרסה ;םילע תרישנ noit·a·il·of·eP4םילע || id;0310#&

defoliator

- ריסמ ;םילע רישמ 4םילע

deforce

- לולשל שוכר וילעבמ אלש ;ןידכ שרגל וא תונפל 6חוכב

deforcement

- תלילש שוכר אלש 4ןידכ

deforceor

- םדא ללושה שוכר וילעבמ אלש ;ןידכ ימ השגוהש ודגנ תעיבת אוש 4סנקל

deforciant

- םדא ללושה שוכר וילעבמ אלש ;ןידכ ימ השגוהש ודגנ תעיבת אוש 4סנקל

deforest

- ארבל ,רעי תורכל 6םיצע

deforestation

- אוריב ,רעי תתירכ noit·a·tse·rof·eםיצע || id

deform

- ,תוועל תיחשהל mrof·eP6הרוצ || d

deformable

- תוויע-רב

deformation

- תוויע ,הרוצ ,התחשה תלטה noit·am·rof·eP4םומ || id;0310#&

deformative

- ליטמ םומ

deformed

- לעב ;םומ ;תחשומ demrof'לקלוקמ || dm-

deformedly

- הרוצב תתוועמ

deformedness

- תויה לעב ,היצמרופד תויה לעב הרוצ ,תתוועמ תויה לעב םומ

deformity

- ;תוויע yt·i·mrof'eP9םומ || m-

defrag

- תוחאל קסיד דחאל( שדחמ םיצבק ונסחואש םירוזאב םינוש קסידב ףצרל garfe)דחא )tnemgarfed(

defragment

- תוחאל קסיד דחאל( שדחמ םיצבק ונסחואש םירוזאב םינוש קסידב ףצרל 6)דחא

defragmentation

- ,יוחיא לוטיב בצמה וב םיצבק םיקלוחמ לע ינפ לכ 4קסידה

defragmenter

- ,רטנמגרפיד תינכות תוריש החאמה יעטק ץבוק םירוזפה םירוזאב םינוש ןורכיזב בשחמה ץבוקל ףיצר דחא תדחאמו יעטק ןורכיז םייונפ שוגל 4דחא

defraud

- ,תומרל איצוהל duarf·eP6המרמב || d

defraudation

- noit·ad·uarf·eהאנוה || id;0310#&

defrauder

- ;קשוע re·duarf'eP4יאמר || d-

defraudment

- ,תואמר ;תימרת 4האנוה

defray

- yarf·eP6םלשל || d

defrayable

- קוליס-רב )ןובשח(

defrayal

- קוליס 4ןובשח

defrayment

- קוליס ןובשח

defreeze

- 5רישפהל

defrock

- ריסהל kcorf·eP6םידמ || id;0310#&

defrost

- tsorf·eP6רישפהל || id;0310#&

defroster

- 4רישפמ

defrozen

- רישפהל

deft

- ,זירז tfרשכומ

deftly

- ,תוצירחב תוזירזב

deftness

- ,תוזירז ssen·tfedתוצירח || ntfed'

defunct company

- הרבח תלדח םויק הרבח( הקיספהש לועפל ןיאו הל תוכז )םויק

defunct

- tcnuf·eםיתמ || d

defunct

- ,תמ רבע tcnuf·eלטבו || d

defunctive

- לש םיתמה

defunctness

- ,תוומ תויה תמ

defund

- ריסהל תורוקמ ;ןומימ קיספהל תא ןומימה 6-מ

defuse a bomb

- לרטנל הצצפ

defuse

- קרפל ,)הצצפ( לרטנל esuf·eP6)הצצפ( || id;0310#&

defuze

- קרפל ,)הצצפ( לרטנל 6)הצצפ(

defy curfew

- רפהל רצוע

defy

- ,סירתהל ןועטל ,דגנ תאצל ;דגנ אורקל ;רגית ,דגנתהל דומעל ;ינפב yf·eP0רגתאל || d

deg

- רוציק( לש )הלימה ,הלעמ תדיחי הדידמ לש הרוטרפמט וא geתיווז )eerged(

degas

- רהטל s@6םיזגמ

degauss

- לרטנל ssuag·eP3תויטנגמ || id;0310#&

degaussing

- תליטנ ,טונגמ הלועפ לש לורטנ הדש יטנגמ

degenderise

- קלסל רוכזא םנימ לש םישנא :רמולכ( ,רכז ;)הבקנ ריסהל תוסחייתה תרתוימ ןימל וא העד המודק ןימל esirednegםיוסמ ).tirB( 6B

degenderize

- קלסל רוכזא םנימ לש םישנא :רמולכ( ,רכז ;)הבקנ ריסהל תוסחייתה תרתוימ ןימל וא העד המודק ןימל ezirednegםיוסמ ).remA( 6B

degeneracy

- ;תונוונתה ,לודלד ;העיקש בצמ לש תורדרדיה yc·a·re·neg·eP9תירסומ || d

degenerate

- eta·re·neg·eP4רגפמ || d

degenerate

- ,ןוונתהל ,רדרדתהל ;לקלקתהל רדרדיהל הניחבמ ;תירסומ םורגל ,תורדרדתהל םורגל eta·re·neg·eP6ןווינל || d

degenerate

- eta·re·neg·eןוונמ || d

degenerated organ

- רביא ןוונמ

degenerated

- ןוונמ

degenerately

- ךות ןווינ

degenerateness

- תונוונתה

degeneration

- ;תונוונתה הנזה noit·a·re·neg·eP4תילילש || d

degenerative

- ןוונתמ

degloving

- תרסה תופפכ

deglutition

- 4העילב

degradable

- ןתינ הלפשהל

degradation

- ,הלפשה noit·ad·ar·geP4ןולק || rged;0310#&

degrade

- ,ליפשהל edarg·eP6תוזבל || d

degraded himself

- ליפשה תא ומצע

degraded

- תחפוהש ;וכרועב רסח םירוצעמ הניחבמ ;תירסומ דריש וא דרוה הגרדב וא דמעמ

degradedly

- לפשומ

degradedness

- הלפשה

degrader

- 4ליפשמ

degrading

- ,ליפשמ gni·darg·eהזבמ || d

degradingly

- הרוצב הליפשמ

degrease

- ריסהל ,ןמוש קיחרהל 6ןמוש

degreasing

- קלסמ ,ןמוש קיחרמ ןמוש

degreasing

- תרסה ,ןמוש קוליס םינמוש

degree of heat

- תדימ םוח

degree of proof

- תמר החכוה תדימ( עונכשה תותימאב )הנעט

degree of risk

- תגרד ןוכיס

degree of skepticism

- תגרד ,תויטפקס תדימ תונקפס

degree of soil

- תדימ ךולכלה

degree student

- דמול ראותל

degree

- ,הגרד ;הדימ ;הלעמ eerg·eP4ראות || d

degrees Fahrenheit

- תולעמ טייהנרפ

degrees centigrade

- תולעמ סויסלצ

degrees of freedom

- שפוח-תוגרד רפסמ( םילדגה יתלבה םייולת םינייפאמה )תכרעמ

degression

- הדירי ;הגרדהב תתחפה nois·serg·eP4םיסימ || d

degressive

- תחופ ,ךלוהו דרויש evis·serg'eהגרדהב || se-

degust

- תוניהל ;לכואמ םועטל ;תוכיראב גנעתהל 6-לע

degustation

- 4המיעט

dehisce

- ;עקבל ;קדסיהל ;ץרפתהל רועפל ;הפ 6קהפל

dehiscence

- ,תועקבתה 4תוררחתשה

dehiscent

- עקבנ

dehorn

- עודגל 6םיינרק

dehumanisation

- תליטנ םלצ ,שונא הכיפה ארפל םדא םג( noitasinamuh)noitazinamuhed ).tirB( 4B

dehumanise

- לוטיל םלצ ,שונא ךופהל ארפל ;םדא תושעל ,ינכמל ךופהל ,יתרגשל ןכמל םג( esinamuh)ezinamuhed ).tirB( 6B

dehumanization

- תליטנ םלצ ,שונא הכיפה ארפל םדא םג( noitazinamuh)noitasinamuhed ).remA( 4B

dehumanize

- לוטיל םלצ ,שונא ךופהל ארפל ;םדא תושעל ,ינכמל ךופהל ,יתרגשל ןכמל םג( ezinamuh)esinamuhed ).remA( ezi·nam·uh·eP6B || id;0310#&

dehumidification

- תרסה 4תוחל

dehumidifier

- ריסמ 4תוחל

dehumidify

- ריסהל 0תוחל

dehydrant

- ,שביימ רמוח 4שביימ

dehydrate

- ;שבייל etard·yh·eP6שבייתהל || id;0310#&

dehydrated

- שבוימ

dehydration

- ;תושבייתה ןדבא ;םימ )האופרב( רסוח םימ ףוגב בקע( הייתש ,הטעמ ,העזה תואקה וא ;)םילושלש רסוח ;םימ תליטנ וא תרסה ,םימ תרסה ;תוחל )הימיכ( ,םוימ-לא תאצוה םימ noitard·yh·eP4תבוכרתמ || id;0310#&

dehydrator

- ,שביימ לטונ 4םימ

dehydrogenase

- זנגורדיהד )םיזנא(

dehydrogenate

- איצוהל ןמימ -מ 6)הימיכב(

dehydrogenated

- לוטנ ןמימ

dehydrogenation

- תאצוה ןמימ 4)הימיכב(

dehydrogenised

- לוטנ ,ןמימ רבעש desinegordyhהיצנגורדיה ).tirB(

dehydrogenize

- איצוהל ןמימ -מ ezinegordyh)הימיכב( ).remA( 6B

dehydrogenized

- לוטנ ,ןמימ רבעש dezinegordyhהיצנגורדיה ).remA(

dehypnotise

- איצוהל esitonpyhהזונפיהמ ).tirB( 6B

dehypnotize

- איצוהל ezitonpyhהזונפיהמ ).remA( 6B

dehypnotizing

- האצוה הזונפיהמ

deice

- ריסהל חרק 6-מ

deicer

- 4חרק-קיחרמ

deicide

- חצר ,לא תדמשה ;לא חצור לא

deictic

- ,יטקיאד הרוצב ;הרישי יולתה רשקהב תועמשמל

deific

- ,יהולא ילילא

deification

- noit·ac·if·i·eP4ההלאה || id;0310#&

deified

- ץרעומ לאכ

deifier

- ימ ;לזלזמש ימ 4סירתמש

deify

- ,לילאהל ,דוגסל ץירעהל yf·i·eP0םיהולאכ || id'

deign

- ליפשהל eP6ומצע

deindustrialisation

- תרסה וא תתחפה תוליעפ תיתיישעת ;הנידמב תסירק תוליעפ תיתיישעת הנידמב םג( noitasilairtsudni)noitazilairtsudnied ).tirB( 4B

deindustrialise

- ריסהל וא תיחפהל תוליעפ תיתיישעת הנידמב םג( esilairtsudni)ezilairtsudnied ).tirB( 6B

deindustrialization

- תרסה וא תתחפה תוליעפ תיתיישעת ;הנידמב תסירק תוליעפ תיתיישעת הנידמב םג( noitazilairtsudni)noitasilairtsudnied ).remA( 4B

deindustrialize

- ריסהל וא תיחפהל תוליעפ תיתיישעת הנידמב םג( ezilairtsudni)esilairtsudnied ).remA( 6B

deionise

- )הימיכב( עצבל ,היצזינוי-הד קיחרהל esinoiםינוי ).tirB( 6B

deionization

- ,היצזינוי-הד תקחרה םינוי 4)הימיכב(

deionize

- עצבל ,היצזינוי-הד קיחרהל םינוי ezinoi)הימיכב( ).remA( 6B

deir-Hanna

- ריד אנח בושיי( יברע לילגב )ןוילעה

deism

- הנומא ,לאב msi·eםזיאד || id'

deist

- ןימאמ ,לאב tsi·eP4טסיאד || id'

deistic

- ןימאמ ,לאב ·cit·si·eיטסיאד || id

deity

- ,תוהולא yti·eP9לא || id'

deja

- )תיתפרצ( ,ןכ-ינפל,ה'זד םדוק ,ןכל ,םדוק רבכ

deja-vu

- )תיתפרצ( ה'זד ,וו ןורכיז ,רזוח השוחת תימינפ לש םדא וליאכש הסנתה רבכ רבעב בצמב םייקתמה הווהב

deject

- ,אכדל תופרל ,םיידי 6ביצעהל

dejecta

- ,תושרפה האוצ

dejected

- ,אכודמ de·tcej·eבוצע || d

dejectedly

- בצעב

dejectedness

- תובצע

dejection

- ,ןואכיד noit·cej'eP4תובצע || k-

dejeuner

- )תיתפרצ( תחורא ;רקוב תחורא ;םיירהצ החורא 4הלק

dek

- ,הקד רשע )תינווימ(

dekagram

- תירישע ,םרגה 4םרגקד

dekaliter

- תירישע ,רטילה 4רטילקד

dekameter

- ,רטמקד ךרוא-תדימ תב הרשע 4םירטמ

dekko

- טבמ ףוטח גנלס( ok·keP4)יטירב || ked'

delactation

- תקספה ,הקנה noit·at·cal·eתולמגיה || id;0310#&

delaine

- ,ןילד גירא רמצמ וא הנתוכמ

delaminate

- לוציפ 6תובכשל

delate

- ץיפהל ,םיברב 6ןישלהל

delation

- הנשלה

delator

- 4ןישלמ

delawarean

- לש רוולד הנידמ( )ב"הראב

delay clock

- היהשה-ןועש ןונגנמ( היהשה יומד ןועש ןווכמה ךכ לעפיש עיגישכ העשל )תמיוסמ

delay endorsement

- בכעל ;רושיא בכעל הבסה

delay mechanism

- היהשה-ןונגנמ

delay of judgement

- ןיד-יוניע היהשה( לש ןתמ )ןידה-קספ

delay of justice

- יוניע ןיד בוכיע( ןתמב ,ןידה תיהשה ,טפשמה תייחד ,טפשמה בוכיע עוציבב )ןידה-קספ

delay of pay

- תנלה ,רכש תייחד םולשת

delay of sentence

- תייחד עוציב רזג ןידה

delay

- ,הייחד ;בוכיע ;יוהיש yal·eP4הייהש || d

delay

- ,תוחדל ;בכעל yal·eP6תוהתשהל || d

delayed action

- הלועפ ההשומ

delayed action bomb

- תצצפ היהשה

delayed call

- החיש תיהשומ

delayed destruct

- ץוציפ ההשומ

delayed judgement

- הניע תא ןידה

delayed justice

- הניע תא ןידה

delayed

- deyal·eבכועמ || d

delayer

- ,בכעמ 4ההשמ

delaying action

- תלועפ ;היהשה ברק היהשה תרוצ( המיחל התרטמש טאהל תא תומדקתה תוחוכ )ביואה

delaying

- לש ,היהשה gni·yal·eההשמ || d

delaying-action line

- וק היהשה וק( ,הנגה ךרעמ םילושכמ םירוציבו דעוימה בכעל תא )ביואה

dele

- ןמיס הקיחמ el·eP4)סופדב( || id'

dele

- ;קוחמל ןמסל דעוימכ הקיחמל תהגהב( ירבד el·eP3)סופד || id'

delead

- ריסהל תרפוע 6תכתממ

delectable

- ;םיעט ;םיענ elb·at·cel·eדמחנ || d

delectably

- גנועב

delectation

- ,גוניע noit·at·cel·eP4גונעת || id;0310#&

delegable

- ןתינ הלצאהל

delegacy

- ;תחלשמ תלצאה yc·ag·e·leP9תויוכמס || led'

delegalise

- ךופהל יתלבל esilagelיקוח ).tirB( 6B

delegalize

- ךופהל יתלבל ezilagelיקוח ).remA( 6B

delegate authority

- ליצאהל תוכמס

delegate

- ,ריצ ,חוכ-אב etag·e·ledP4גיצנ || led'

delegate

- תונמל ,ריצל ,ךימסהל ליצאהל etag·e·ledP6תוכמס || led'

delegated authority

- ליצאה תויוכמס

delegation of authority

- תלצאה תויוכמס

delegation of high-ranking officials

- תחלשמ גרד-תמר

delegation of power

- תלצאה תויוכמס

delegation

- ,תחלשמ ;תוגיצנ הלצאה לש( תויוכמס noit·ag·e·leP4)'וכו || led;0310#&

delegator

- ,ליצאמ ,ךימסמ הפימ 4חוכ

delegatory

- יתוגיצנ

delegitimise

- לטבל תויקוח לש םדא וא והשמ םג( esimitigel)ezimitigeled ).tirB( 6B

delegitimize

- לטבל תויקוח לש םדא וא והשמ םג( ezimitigel)esimitigeled ).remA( 6B

deletable

- ןתינש הקיחמל

delete key

- שקמ ,leD שקמה וב םישמתשמ הקיחמל

delete

- etel·eP6קוחמל || d

deleted item

- טירפ קוחמ

deleted

- ;קוחמ ;רסוה לטובמ

deleterious

- suo·ir·et·e·leקיזמ || led;0310#&

deleteriously

- הרוצב הקיזמ

deleteriousness

- קזה

deleting a file

- תקיחמ ץבוק

deletion

- noit·el·eP4הקיחמ || d

delf

- סרח טפלד גוס( )סרח

delft

- סרח טפלד גוס( tflD4)סרח

delftware

- סרח טפלד גוס( )סרח

deli

- ,ןדעמ סטקילד il)גנלס( )nessetaciled( i·leP4B || d'

deliberate attack

- הפקתה תנווכמ

deliberate planning

- ןונכת ןווכמ

deliberate

- ;ןודל לוקשל eta·re·bil·eP6בטיה || d

deliberate

- ,ןווכמ ,בשוחמ הנווכבש ;הליחת אל ,זופח ,בשוחמ ,יטיא eta·re·bil·eיתטיש || d

deliberately

- הנווכב

deliberateness

- ssen·eta·re·bil'eתעד-לוקיש || n-

deliberation

- noit·a·re·bil·eP4ןויד || d

deliberative

- ,ןותמ ,ץעייתמ evit·a·re·bil'eלקוש || r-

deliberatively

- ,תעד-לוקישב ,תוניתמב תוריהזב

deliberativeness

- ,תעד-לוקיש תוניתמ

deliberator

- ,הגוה ,לוקש 4ןותמ

delicacy

- ,תונידע ;תושיגר yc·ac·i·leP9ןדעמ || led'

delicate balance

- ןוזיא ןידע

delicate fabric

- דב ;ןידע המקר הנידע לש( )םיסחי

delicate fabric of understanding

- םקרמ הנבה ןידע

delicate hint

- זמר קד

delicate matter

- ןיינע ,ןידע אשונ שיגר

delicate subject

- אשונ שיגר

delicate

- ;ןידע etaci·ledשיגר || led'

delicately

- תונידעב

delicateness

- ,תונידע תושיגר

delicatessen

- ;םינדעמ nes·set·ac·i·leP4הינדעמ || led;0310#&

delicious fruit

- ירפ ,םידגמ תורפ םימיעט

delicious

- ,םיעט suoic·il·eברע || d

deliciously

- הרוצב האלפנ

deliciousness

- ;תומיענ תומיעט

delict

- tcil·eP4הריבע || id'

delight

- ,גונעת ;האנה thgil·eP4החמש || d

delight

- ,חומשל ,גנעתהל ;תונהל ,גנעל םורגל thgil·eP6האנה || d

delighted him

- םרג ול ,גנוע םרג ול האנה

delighted in

- גנעתה ,-לע השע ,םימעטמ "גגח"

delighted

- ,ןוצר-עבש de·thgil'eחמש || t-

delightedly

- ץפחב ,בל החמשב

delightful

- ,גנעמ luf·thgil'eםיענ || f-

delightfully

- ,גנועב החמשב הבר

delightfulness

- החמש ,הבר גנוע

delightsome

- ,גנעמ הנהמ

delimit

- עובקל ,תולובג ti·mil·eP6םוחתל || id

delimitate

- עובקל ,תולובג 6םוחתל

delimitation

- noit·at·i·mil·eP4םוחית || d

delimitative

- םחות

delimited

- ,לבגומ ,םוחת דרפומ

delimiter

- 4םחות

delineate

- ,ראתל eta·e·nil·eP6טטרשל || d

delineated area

- רוזא ,ראותמ רוזא הוותומ

delineated

- ,ראותמ הוותומ

delineation

- ,ןומיס noit·a·e·nil·eP4טוטרש || d

delineative

- ,ראתמ ןמסמ

delineator

- הרזג לש( ;)הריפת רבד המ טטרשמה וא ןמסמה 4םיווקב

delinquency ratio

- סחי םירוגיפ ,הלכלכב( סחי ןיב תובוח וא םיסמ םנוערפש רבע ןיבל ךס לכ תובוחה לש )הרבח

delinquency

- ;הריבע yc·neuq·nil·eP9תוניירבע || d

delinquent

- tneuq·nil'eP4ןיירבע || tn-

delinquently

- ומכ ןיירבע

deliquesce

- ךופהל ecseuq·i·leP6לזונל || led;0310#&

deliquescence

- הכיפה ;לזונל תגיפס םימ

deliquescent

- ;סמנ גפוס םימ

deliration

- ;ףוריט ,תיזזת ,ןועגיש 4תויפש-יא

deliriant

- ללוחמ ,ףוריט ררועמ תויזה

delirious

- ;הזוה ;ףרוטמ suo·i·ril·eשגרנ || d

deliriously

- ךותמ היזה

deliriousness

- לופרע ,הרכה היזה ץיקהב

delirium tremens

- )תיניטל( ןופרט ,טטר ,תיזזת תויפש-יא הפירח תמרגנה האצותכ תלערהמ לוהוכלא mu·i·ril·ed)האופר( snem·ert || irt'

delirium

- ;ףורט ;תיזזת היזה mu·i·ril·eP0ץיקהב || d

delish

- ,םיעט ברע

delisting

- תרסה הינמ הסרובהמ תוריינל ךרע הבש איה תרחסנ

delitescence

- תויה ,רתסנ 4תומלעיה

delitescency

- תויה ,רתסנ 9תומלעיה

delitescent

- ,סומכ ,יומס ;אבחנ רתסנ

deliver a child

- תדלל

deliver a lecture

- ,תוצרהל תתל האצרה

deliver a message

- רוסמל ,העדוה ריבעהל ;העדוה ריבעהל רסמ

deliver a speech

- תאשל םואנ

deliver an attack

- תיחנהל ,הפקתה ףוקתל

deliver letters

- קלחל םיבתכמ

deliver the goods

- קפסל תא ,הרוחסה עצבל המ יופצש וא ,שורד קפסל תא תואצותה ;וחטבוהש חולשל תא הרוחסה

deliver

- ,ריבעהל ;רוסמל ;תתל ;עיבהל ;תדלל ;לואגל re·vil·eP6ענכיהל || d

deliverable

- םירבד ןתינש elb·a·re·vil'eP4רוסמל || v-

deliverable

- elb·a·re·vil'eהריסמ-רב || v-

deliverance

- ;רורחש יוליג ecna·re·vil'eתעד || v-

delivered a funeral oration

- אשנ דפסה

delivered a judgement

- ןתנ קספ ןיד

delivered a speech

- אשנ םואנ

delivered

- ;רסמנ ןתינ

deliverer

- ;רסומ re·re·vil'eP4לאוג || v-

delivering

- ,הרבעה ;הריסמ ;הלואג הדיל

delivery date

- ךיראת הריסמ

delivery error

- תאיגש חולשמ

delivery note

- ,חולשמ-תדועת תדועת הריסמ

delivery of judgement

- ןתמ קספ ןיד

delivery room

- הדיל-רדח

delivery van

- תינוכמ חולשמ

delivery versus receipt

- הרבעה דגנכ הלבק תריסמ( סכנ תרומת )הלבק

delivery

- ,הרבעה ,חולשמ ;הריסמ ;הקולח ;רורחש ;הדיל y·re·vil·eP9הלואג || d

dell

- ,קמע lB4העקב

delocalize

- תונשל ,םוקימ ריבעהל רבד המ ומוקממ ;עובקה ריסהל תונוכת ,תוימוקמ קלסל םינייפאמ ezilacolםיימוקמ ).remA( 6B

delouse

- קלסל ,םיניכ תולפל esuol·eP6םיניכ || id;0310#&

delphian oracle

- לקרואה לש יפלד

delphian

- ;לפרועמ ,יופלד לש וא ךיישה יפלדל ריע( הקיתע ,ןוויב םוקמ הבשומ לש )לקרואה

delphinine

- ןיניפלד )דיאולקלא-הימיכב(

delphinium

- ):חמצ( mu·i·nihp·leP0תינברוד || f'led

delta

- ,התלד אתלד תואה( תיעיברה ףלאב תיב ;ינוויה השבי ךפשב at·leP4)רהנ || tled'

deltaic

- לש אתלד ךפש( ,רהנ רושימ ףחס רוזאב תמירז רהנה )םיל

deltiologist

- ימ ףסואש תויולג ,ףונ ןפסא תיולג 4ףונ

deltoid

- )הימוטנאב( רירש,ןותלד ,אתלדה רירש קרפמב diot·leP4ףתכה || tled'

deltoid

- ,שלושמ יומד ,שלושמ תרוצב אתלד תוא( diot·le)תינווי || tled'

delubrum

- אמורב( )הקיתעה ,שדקמ םוקמ שודק םע ןגא ימ 9הליבט

delude

- ךילוהל ,ללוש edul·eP6תומרל || d

deluded himself

- הלשה תא ומצע

deluder

- ךילומ 4ללוש

deludingly

- ךות תכלוה ללוש

deluge

- egu·leP4לובמ || ujled'

deluge

- egu·leP6ףיצהל || ujled'

delurk

- ףתתשהל ןפואב ליעפ ןוידב ןווקמ תשרב ירחא( תופתתשה תיביספ 6)תרתסנ

delusion of grandeur

- ןועגיש תולדג

delusion of persecution

- ןועגיש הפידר

delusion

- ,הילשא nois·ul·eP4היזה || d

delusional

- ,יתיילשא לש תזיחא םייניע

delusionary

- ,יתיילשא לש תזיחא םייניע

delusionist

- זחאמ 4םייניע

delusive

- ;הלשמ ;העטמ evis·ul'eהמרמ || u-

delusively

- הרוצב ,העטמ המרמב

delusiveness

- תזיחא ;םייניע המרמ

delusory

- ;הלשמ ;העטמ המרמ

deluxe

- ,ראופמ סקול-הד

delve

- ,קמעתהל תדרל ;קמועל שפחל vlC6םינותנ

delved deeply into

- דרי ,-קמועל קמעתה -ב

delver

- ;קמעתמ שפחמ 4םינותנ

delving into

- ,הקמעה תוקמעתה ,-ב הדירי -קמועל

dem

- רוציק( )לש טרקומד שיא( הגלפמה ;תיטרקומדה םדא לגודה רטשמב me)יטרקומד )tarcomed(

demagnetisation

- ,היצזיטנגמד לוטיב וא תרסה תונוכת תויטנגמ םג( noitasitengam)noitazitengamed ).tirB( 4B

demagnetise

- עצבל ,היצזיטנגמד ריסהל תונוכת תויטנגמ םג( esitengam)ezitengamed ).tirB( 6B

demagnetization

- ,היצזיטנגמד לוטיב וא תרסה תונוכת תויטנגמ םג( noitazitengam)noitasitengamed ).remA( 4B

demagnetize

- עצבל ,היצזיטנגמד ריסהל תונוכת תויטנגמ םג( ezitengam)esitengamed ).remA( ezi·ten·gam·eP6B || id;0310#&

demagnification

- ,היצקיפינגמד לוטיב הרדאה

demagog

- ,גוגמד םדא הנופש וירבדב לא ישגר ןומהה הסנמו gog·a·meP4ובהלשל || med'

demagogic

- יגוגמד רבדמ( לא ישגר ,ןומהה בהלשמ ·ci·gog·a·me)םירצי || med;0310#&

demagogue

- גוגמד םדא( הנופש וירבדב לא ישגר ןומהה הסנמו eugog·a·medP4)ובהלשל || med'

demagoguery

- היגוגמד היינפ( לא ישגר ,ןומהה ןויסינ בהלשל )םירצי

demagogy

- היגוגמד היינפ( לא ישגר ,ןומהה ןויסינ בהלשל y·gog·a·med)םירצי || med'

demand curve

- תמוקע שוקיב ףרג( ראתמה השירד רצומל הייצקנופכ לש )וריחמ

demand elasticity

- תושימג שוקיבה רועיש( יונישה השירדב רצומל סחיב רועישל יונישה )וריחמב

demand for money

- שוקיב ףסכל תומכ( םינמוזמה רוביצהש שקבמ קיזחהל ))הלכלכב(

demand rate

- רעש שוקיב רעש( ןיפילחה ,יסיסבה רעש )םיקישל

demand satisfaction

- שורדל ;םייוציפ עובתל םקנ

demand surplus

- ףדוע שוקיב

demand

- ,העיבת ;השירד dnam·eP4שוקיב || d

demand

- ,עובתל ;שורדל dnam·eP6קקדזהל || d

demand-pull inflation

- היצלפניא לש שוקיב תיילע( םיריחמ תעבונה השירדמ תורוחסל םיתורישלו הלועה לע )םעציה

demandable

- שרדנ

demandant

- ,שקבמ ,שרוד 4עבות

demanded an explanation

- שרד רבסה

demanded his pound of flesh

- עבת תא רשבה-תרטיל

demander

- ,שקבמ ,שרוד 4עבות

demanding

- gni·dnam·eינעבות || d

demandingly

- הרוצב ,תינעבות תונעבותב

demarc

- תדוקנ ,המיחת הדוקנ שגפמה ןיב ינקתה תרושקתה לש םיפוג םינוש :אמגודל( דויצ ןופלט יתיב םע דויצ תרבח םינופלטה הילאש אוה crame)רבוחמ noitacrameD( )tnioP

demarcate

- ,םוחתל ןייצל ,תולובג עובקל ,תולובג ןמסל etac·ram·eP6םוחת || id'

demarcation

- noit·ac·ram·eP4המיחת || id;0310#&

demarcator

- 4םחות

demarche

- יוניש ,תוינידמ וק הלועפ שדח 4)תיתפרצמ(

demarkation

- 4המיחת

demasculinise

- ,סרסל דירוהל ינממס ןימ esinilucsamםיירבג ).tirB( 6B

demasculinization

- סוריס

demasculinize

- ,סרסל דירוהל ינממס ןימ ezinilucsamםיירבג ).remA( 6B

dematerialise

- ךופהל אלל ;ירמוח דבאל תוימשג םג( esilairetam)ezilairetamed ).tirB( 6B

dematerialize

- ךופהל אלל ;ירמוח דבאל תוימשג םג( ezilairetam)esilairetamed ).remA( 6B

demean

- ;ליפשהל naem·eP6גהנתהל || d

demeaned him

- ליפשה ,ותוא סמר תא ודובכ

demeaning

- ,ליפשמ gni·naem'ePהזבמ || n-

demeanor

- ro·naem·eתוגהנתה || d

demeanour

- תוגהנתה ומכ( ruo·naem·e)ronaemed || d

demeanur

- ;תוגהנתה העפוה

dement

- ,עגשל ,ףירטהל םורגל ןדבאל תויפש 6תעדה

demented

- de·tnem·eףרוטמ || d

dementedly

- ףוריטב

dementi

- השחכה 4)תימשר(

dementia senilis

- ףוריט הנקז

dementia

- ,היצנמיד ןויטיש יוקיל( ילכש בקע הנקז וא a·it·nem'eP7)הלחמ || n-

demential

- לש ,היצנמיד לש ןויטיש יוקיל( ילכש בקע הנקז וא )הלחמ

dementophobia

- ,היבופוטנמד דחפ תויפש-יאמ וא ;ףוריט הדרח ךופהלמ 4עגושמ

demerger

- )יטירב( גוזימ ןיב תורבח ( 2 וא )רתוי ;וקרפתהש תודרפיה הרבח תחא הצובקמ הלודג וא הרבחמ הלודג 4רתוי

demerit mark

- ןויצ הערל

demerit

- ti·rem·eP4ןורסיח || id

demesne

- ,הזוחא ensem·eP4תולעב || d

demesnial

- לש ,הזוחא לש תולעב

demi monde

- )תיתפרצ( םישנא יתוחנ ;דמעמ םישנ תותוחנ ,דמעמ םישנ תוקפקופמ

demi rep

- השיא ,תקפקופמ השיא תרתוומה יניינעב ,תועינצ הצורפ

demi season

- )תיתפרצ( לש וא ךיישה תנועל םייניבה ךרדב( ללכ סחייתמ )שובלל

demigod

- )היגולותימב( ,לילא dog·i·medPd@1לא-יצח || med'

demijohn

- ;קובקב nhoj·i·medP4ןותיק || med'

demilitarisation

- ,זוריפ קוליס תוחוכ אבצה םג( noitasiratilim)noitaziratilimed ).tirB( 4B

demilitarise

- ,זרפל תוקנל תוחוכמ םייאבצ םג( esiratilim)eziratilimed ).tirB( 6B

demilitarised

- ,זרופמ ןיאש וב תוחוכ ,אבצ יתלב desiratilimיאבצ ).tirB(

demilitarization

- ,זוריפ קוליס תוחוכ אבצה םג( noitaziratilim)noitasiratilimed ).remA( 4B

demilitarize

- ,זרפל תוקנל תוחוכמ םייאבצ םג( eziratilim)esiratilimed ).remA( ezir·at·i·lim·eP6B || id;0310#&

demilitarized area

- רוזא ,זרופמ חטש רקפה

demilitarized zone

- רוזא ,זרופמ רוזא רשא ונממ ואצוה תוחוכ אבצה ןיאו םושל דצ םחול תוכזה ;ושבוכל תותשר( )םיבשחמ רוזא" ,"ילארטיינ בשחמ ץצוחה ןיב תשר םיבשחמ תימינפ תשרהו תירוביצה ענומ( השיג הרישי ץוחבמ ירגאמל עדימה םייטרפה לש ,)הרבח ZMD

demilitarized

- ,זרופמ ןיאש וב תוחוכ ,אבצ יתלב deziratilimיאבצ ).remA(

demilune

- יצח ,רהס 4ןורהס

demimondaine

- השיא תתוחנ ,דמעמ השיא 4תקפקופמ

demimonde

- )תיתפרצ( םישנא יתוחנ ;דמעמ םישנ תותוחנ ,דמעמ םישנ תוקפקופמ

demineralisation

- ,היצזילרנימד תאצוה םילרנימ םג( noitasilarenim)noitazilarenimed ).tirB( 4B

demineralise

- תושעל ,היצזילרנימד איצוהל םילרנימ םג( esilarenim)ezilarenimed ).tirB( 6B

demineralization

- ,היצזילרנימד תאצוה םילרנימ םג( noitazilarenim)noitasilarenimed ).remA( 4B

demineralize

- תושעל ,היצזילרנימד איצוהל םילרנימ םג( ezilarenim)esilarenimed ).remA( 6B

demisang

- )תיתפרצמ( ;תבורעת-ןב ,םייאלכ-ןב 4דירביה

demisangue

- )תיתפרצ( ;תבורעת-ןב ,םייאלכ-ןב 4דירביה

demise of the feudal system

- תעיקש רטשמה ילדואיפה

demise

- ;תומל ;שירוהל ריבעהל תולעב לש( esim·eP6)הלחנ || d

demise

- ,הריטפ esim·eP4תוומ || d

demisemiquaver

- ):הקיסומב( קלחה םישולשה םינשו לש rev·auq·i·mes·i·meות || med'

demission

- nois·sim·eתורטפתה || d

demist

- רישפהל וא ריסהל לפרע השמשהמ תימדקה וא ןולחה ירוחאה לש 6תינוכמה

demit

- t@6רטפתהל

demitasse

- 4ןולפס

demitone

- ,ןוט-יצח תיצחמ חוורה ןיבש םילילצה 4)הקיסומב(

demiurge

- טפוש ןוויב( ;)הקיתעה גרואימד ארוב( םלוע לע יפ )ןוטלפא

demo program

- תינכת ,המגדה תינכת ומד תינכת( רשא התלוכי תמצמוצמ רשאו תשמשמ תמגדהל היעוציב לש תינכתה התוא )םירכומ

demo

- )םיבשחמב( תינכת ,המגדה הסרג תיקלח לש הנכת וא תגצמ הלש םישמשמה תמגדהל תויורשפאה ;הבש omהנגפה )noitartsnomed( om·eP4B || med'

demob

- ררחשל bomאבצהמ )ezilibomed( bom·ePb@6D || id;0310#&

demobee

- ררחושמה תורישמ יאבצ

demobee

- םדא ררחושמה תורישמ 4יאבצ

demobilisation

- רורחש ;אבצהמ קוריפ אבצ םג( noitasilibom)noitazilibomed ).tirB( 4B

demobilise

- ררחשל ;אבצהמ קרפל אבצ םג( esilibom)ezilibomed ).tirB( 6B

demobilization

- רורחש ;אבצהמ קוריפ אבצ םג( noitazilibom)noitasilibomed ).remA( noit·az·il·ib·om·eP4B || id'

demobilize

- ררחשל ;אבצהמ קרפל אבצ םג( ezilibom)esilibomed ).remA( ezil·ib·om·eP6B || id

democracy

- ,היטרקומד ןוטלש ,םעה ןוטלש ,בורה רטשמ רמושה לע תויוכז yc·ar·com·eP9טרפה || d

democrat

- טרקומד שיא( הגלפמה ;תיטרקומדה םדא לגודה רטשמב tarc·o·meP4)יטרקומד || med'

democratic regime

- רטשמ יטרקומד

democratic society

- הרבח תיטרקומד

democratic

- יטרקומד יפל( תונורקע ,היטרקומדה ,ינויווש רמוש לע תויוכז ci·tarc·o·me)טרפה || med;0310#&

democratical

- יטרקומד יפל( תונורקע ,היטרקומדה ,ינויווש רמוש לע תויוכז )טרפה

democratically

- ןפואב ,יטרקומד הרוצב תיטרקומד

democratisation

- ,היצזיטרקומד ךילהת רבעמ ,היטרקומדל תגהנה רטשמ ,יטרקומד תיינקה יפוא םיכרעו םייטרקומד

democratism

- תויטרקומד הרימש( לע תונורקע ,היטרקומדה יפוא )יטרקומד

democratization

- היצזיטרקומד ךילהת( רבעמ ,היטרקומדל תגהנה רטשמ ,יטרקומד תיינקה יפוא noit·az·it·ar·com·e)יטרקומד || d

democratize

- גיהנהל ,היצזיטרקומד ךופהל יטרקומדל ,ינויווש( רמוש לע תויוכז ezit·ar·com·eP6)טרפה || d

demode

- אל ,יתנפוא ןשוימ )תיתפרצמ(

demoded

- ןשוימ

demodulate

- ,חנעפל דירפהל רסמ ןנפואמ תרושקתב( 6)וידר

demodulation

- םיבשחמב( )תרושקתו ,חונעיפ ,קוריפ תבסה תוא יגולנא הרזחב תואל יתרפס תרושקתב 4םינותנ

demodulator

- הצממ ןונפא תרושקתב( 4)וידר

demographer

- ףרגומד החמומ( ,היפרגומדל קסוע רקחב rehp·ar·gom·eP4)הייסולכוא || id

demographic

- יפרגומד לש( רקח ,הייסולכוא לש )היפרגומד

demographically

- הניחבמ תיפרגומד תניחבמ( בכרה )הייסולכואה

demographics

- היפרגומד רקח( ,הייסולכוא תרות בכרה )ןיסולכואה

demography

- היפרגומד רקח( ,הייסולכוא תרות בכרה yhp·ar·gom'eP9)ןיסולכואה || f-

demoiselle

- המלע 4)תיתפרצמ(

demolish

- ,סורהל hsi·lom·eP3לסחל || d

demolisher

- ,דימשמ 4סרוה

demolition block

- תנבל הלבח

demolition bomb

- תצצפ הדמשה

demolition charge

- ןעטמ ,הלבח ןעטמ ץפנ-רמוח

demolition of constructions

- תסירה םינבמ

demolition order

- הסירה-וצ

demolition slab

- הלבח-תנבל

demolition team

- תווצ הלבח

demolition

- ,סרה noit·il·o·meP4לוסיח || med;0310#&

demon

- ;דש ,ןטש ;קיזמ םדא ,קיזמ השוע ,תורצ בבוש דחוימב( יבגל nom·eP)דלי || id'

demoness

- ,הדש ,ןומד תומד 9תינטש

demonetisation

- תאצוה עבטמ רוזחממ םג( noitasitenom)noitazitenomed ).tirB( 4B

demonetise

- איצוהל עבטמ ;רוזחממ לולשל ךרע יפסכ םג( esitenom)esitenomed ).tirB( 6B

demonetization

- תאצוה עבטמ רוזחממ םג( noitazitenom)noitasitenomed ).remA( noit·az·it·e·nom·eP4B || id

demonetize

- איצוהל עבטמ ;רוזחממ לולשל ךרע יפסכ םג( ezitenom)esitenomed ).remA( ezit·e·nom·eP6B || id;0310#&

demoniac

- זוחא ca·in·om·eP4םידש || d

demoniac

- ca·in·om·eינטש || d

demoniacal

- lac·a·in·om·eינטש || id;0310#&

demonic

- זוחא ci·nom·eקוביד || id

demonical

- זוחא קוביד

demonise

- ךופהל ,דשל ךופהל ;ןטשל סחייל והשימל תונוכת תוינטש םג( esinom)ezinomed ).tirB( 6B

demonize

- ךופהל ,דשל ךופהל ;ןטשל סחייל והשימל תונוכת תוינטש םג( ezinom)esinomed ).remA( ezi·nom·eP6B || id'

demonology

- היגולונומד רקח( םידש תונומאו יבגל yg·o·lo·nom·eP9)םידש || id;0310#&

demonomania

- ,הינמונומד היילשא וא הנומא התאש קוביד-זוחא וא טלשנ לע ידי ןטש וא תוחור תוער

demonopolise

- קיספהל וא םורגל תקספהל esiloponomלופונומ ).tirB( 6B

demonopolize

- קיספהל וא םורגל תקספהל eziloponomלופונומ ).remA( 6B

demonstrable

- ;המגדה-רב elb·arts·nom·eהחכוה-רב || med'

demonstrably

- י"ע ;המגדה ןפואב ןתינה המגדהל

demonstrate

- ;ןיגפהל ,גיצהל ,םיגדהל ,תוארהל ;חיכוהל גיצהל ןיגפהלו תא להקה-תעד תועצמאב( תדעצ ,האחמ ,השיגפ ;)'וכו תוארהל וא םיגדהל תועצמאב תומגדה etarts·no·meP6תויזיפ || med'

demonstrated courage

- הליג בל-ץמוא

demonstration

- ;הנגפה noit·arts·no·meP4החכוה || med;0310#&

demonstrational

- לש הנגפה

demonstrationist

- ;ןיגפמ לגוד 4תומגדהב

demonstrative adjective

- יוניכ זמור :קודקדב{ יוניכ }ראות-םש

demonstrative pronoun

- יוניכ זמור )קודקדב(

demonstrative

- ;יתנגפה evit·arts·nom·eיולג || d

demonstratively

- תויתנגפהב

demonstrativeness

- ssen·evit·arts·no·meתויתנגפה || d

demonstrator

- ;ןיגפמ rot·arts·no·medP4םיגדמ || med'

demoralisation

- ,היצזילרומד ;שואיי תתחשה תודימ םג( noitasilarom)noitazilaromed ).tirB( 4B

demoralise

- ,שאייל םורגל ,שואיי ,אכדל ךדכדל םג( esilarom)ezilaromed ).tirB( 6B

demoralization

- ,היצזילרומד ;שואיי תתחשה תודימ םג( noitazilarom)noitasilaromed ).remA( noit·az·i·la·rom·eP4B || d

demoralize

- ,שאייל םורגל ,שואיי ,אכדל ךדכדל םג( ezilarom)esilaromed ).remA( ezi·la·rom·eP6B || d

demoralized

- ,שאוימ ,שאונ ,בזכואמ רסח ,הווקת רסח ,ןומא ,רתוומ םירמ ;םיידי ,דחושמ לפשומ

demoralizer

- תיחשמ ;תודימ 4שאיימ

demoralizing condition

- בצמ אכדמ

demoralizing

- ,אכדמ gni·zi·la·rom·eשאיימ || d

demos

- סומד ,)תינווי( ,םעה ,םינומהה ללכ הייסולכואה ןוויב( ;)הקיתעה תצובק םישנא תדקפתמה הצובקכ תיטילופ

demosthenic

- ,ינתסומד לש וא ךיישה ;סנתסומדל ,ענכשמ ,ביהלמ ןמא רובידה

demote

- דירוהל etom·eP6הגרדב || id;0310#&

demotic

- יממע

demotion

- הדרוה noit·om·eP4הגרדב || id;0310#&

demount

- ,קרפל tnuom·eP6תדרל || id;0310#&

demountable

- ןתינ ;הדרוהל ןתינ elb·a·tnuom'eקוריפל || t-

demoware

- )םיבשחמ( תנכת ,ומד ,המגוד-תנכת תסרג הנכת תמדקומ תשמשמה ;המגדהל תסרג יוסינ לש תינכת בשחמ קלחש( היתולוכימ )תולרטונמ

demulcent

- ,עיגרמ ךכשמ

demur

- ,תודגנתה rum·eP4רוערע || d

demur

- ,דגנתהל rum·ePr@6רערעל || d

demure

- ,עונצ ;יניצר erum·eענטצמ || d

demurely

- ,תועינצב ךות תוענטצה

demureness

- ;תועינצ ssen·erum'eתוענטצה || n-

demurrable

- רוערע-רב

demurrage

- ;היהשה ימד egar·rum·eP4בוכיע || d

demurral

- ,רוחיא 4בוכיע

demurrer

- ;לסופ תנעט ,לוספ rer·rum·eP4הגשה || d

demy

- תיצחמ לדוג( ריינ ym·e)הספדה || d

demystification

- ,הרהבה ,הראה קוליס םיטנמלא םיירותסמ

demystify

- ,ריהבהל ,ריאהל ,ריבסהל גיפהל 0ןירותסמ

demythologise

- לולשל יפוא ,יגולותימ תושעל אלל ,יגולותימ תושעל תוחפ ירותסמ רתויו ישונא םג( esigolohtym)ezigolohtymed ).tirB( 6B

demythologization

- ,היצזיגולותימד תלילש יפוא 4יגולותימ

demythologize

- לולשל יפוא ,יגולותימ תושעל אלל ,יגולותימ תושעל תוחפ ירותסמ רתויו ישונא םג( ezigolohtym)esigolohtymed ).remA( 6B

den

- ;הרואמ ;בוג רדח חנזומ ;בולעו רדח םיענ ,החונמל רדח nB4היזיוולט

denarcotise

- לטבל ,תויטוקרנ ךופהל אלל יטוקרנ אל( esitocran)םידרמ ).tirB( 6B

denarcotize

- לטבל ,תויטוקרנ ךופהל אלל יטוקרנ אל( ezitocran)םידרמ ).remA( 6B

denarius

- ,רניד עבטמ היהש גוהנ אמורב הקיתעה וא עבטמ 2ףסכ

denary

- ,ינורשע ליכמ הרשע ;םיקלח סיסבב רשע

denationalisation

- ,הטרפה הרבעה הטילשל ,תיטרפ הרבעה םיידיל ,תויטרפ תושעיה ,יטרפ הרבעה תולעבל ,תיטרפ הרבעה תולעבמ תיתלשממ וא תירוביצ ;תיטרפל )הקיטילופב( תלילש ,תוימואל תלילש תוניתנ םג( noitasilanoitan)noitazilanoitaned ).tirB( 4B

denationalise

- ,טירפהל ריבעהל הטילשל ,תיטרפ ריבעהל תולעבל ,תיטרפ ריבעהל תולעבמ תירוביצ ;תיטרפל לולשל ;תויעבט לולשל תוניתנ םג( esilanoitan)ezilanoitaned ).tirB( 6B

denationalization

- ,הטרפה הרבעה הטילשל ,תיטרפ הרבעה םיידיל ,תויטרפ תושעיה ,יטרפ הרבעה תולעבל ,תיטרפ הרבעה תולעבמ תיתלשממ וא תירוביצ ;תיטרפל )הקיטילופב( תלילש ,תוימואל תלילש תוניתנ םג( noitazilanoitan)noitasilanoitaned ).remA( 4B

denationalize

- ,טירפהל ריבעהל הטילשל ,תיטרפ ריבעהל תולעבל ,תיטרפ ריבעהל תולעבמ תירוביצ ;תיטרפל לולשל ;תויעבט לולשל תוניתנ םג( ezilanoitan)esilanoitaned ).remA( ezi·la·noit·an·eP6B || id;0310#&

denatonium benzoate

- םוינוטד ,טאוזנב לגפמ לוהוכלא

denaturalisation

- תלילש ,תויעבט תרסה תונוכת ;תויעבט תלילש תוניתנ םג( noitasilarutan)noitazilarutaned ).tirB( 4B

denaturalise

- ,טירפהל ריבעהל הטילשל ,תיטרפ ריבעהל תולעבל ,תיטרפ ריבעהל תולעבמ תירוביצ ;תיטרפל לולשל ;תויעבט לולשל תוניתנ םג( esilarutan)ezilanoitaned ).tirB( 6B

denaturalization

- תלילש ,תויעבט תרסה תונוכת ;תויעבט תלילש תוניתנ םג( noitazilarutan)noitasilarutaned ).remA( 4B

denaturalize

- ,טירפהל ריבעהל הטילשל ,תיטרפ ריבעהל תולעבל ,תיטרפ ריבעהל תולעבמ תירוביצ ;תיטרפל לולשל ;תויעבט לולשל תוניתנ םג( ezilarutan)esilarutaned ).remA( ezi·lar·u·tan·eP6B || id;0310#&

denaturant

- הנשמ ;תונוכת 4לגפמ

denaturation

- יוניש תונוכת

denature

- לולשל תונוכת ;תויעבט ,לגפל תיחשהל erut·an·eP6םעט || id;0310#&

denatured alcohol

- להוכ לגופמ להוכ( וניאש שמשמ ,הייתשל להוכ )לוהמ

denatured

- לגופמ

denaturise

- לולשל תונוכת ;תויעבט ,לגפל תיחשהל םעט םג( esirutan)ezirutaned ).tirB( 6B

denaturize

- לולשל תונוכת ;תויעבט ,לגפל תיחשהל םעט םג( ezirutan)esirutaned ).remA( 6B

denazification

- רוהיט noit·ac·if·iz·an·eםזיצאנמ || id

denazified

- רהוטמ םזיצאנמ

denazify

- רהטל 0םזיצאנמ

dendr

- ,ץע ןליא

dendri

- ,ץע ןליא

dendriform

- יומד ,ץע תרוצב mrof·ird·neץע || rdned'

dendrite

- טירדנד שיבג-היגולואיגב( לש לרנימ יומד תויופעתסה לש ;ץע תופעתסה-הימוטנאב יאת 4)בצע

dendritic cells

- םיאת ,םיפעוסמ םיאת םיענה רוזחמב םדה םילגמו םינגיטנא לע תנמ ררועל הלועפל תא יאת T-ה םייפיצפסה ןגיטנאל םיוסמ )היגולונומיא(

dendritic

- יומד ץע

dendro

- ,ץע ןליא

dendroid

- יומד diord·nedץע || rdned

dendrologic

- יגולורדנד לש( תרות םיצעה םיחישהו )הקינטובב

dendrological

- יגולורדנד לש( תרות םיצעה םיחישהו )הקינטובב

dendrologist

- רקוח ,םיצע 4גולורדנד

dendrology

- היגולורדנד לש-הקינטובב( תרות םיצעה yg·o·lord·ne)םיחישהו || rd'ned

dendron

- ןורדנד ,טירטנד-הימוטנאב( תופעתסה יאת 1)בצע

dene

- קמע ;ןטק תעבג לוח ,םיה-ףוחל iP4הנויד

denglish

- ,"שילגנד" טסקט וא בינ לעב ףוריצ םילימ תינמרגב 4תילגנאו

dengue

- תחדק הגנד גוס( )תחדק

deniable

- ןתינ ;השחכהל רשפאש אל elb·a·in·eלבקל || d

denial of the Holocaust

- תשחכה האושה

denial

- ;השחכה ;הלילש la·in·eP4בוריס || d

denicotinise

- ךופהל לוטנל esinitocinןיטוקינ ).tirB( 6B

denicotinize

- ךופהל לוטנל ezinitocinןיטוקינ ).remA( ezi·nit·ocin·eP6B || id;0310#&

denied him his rights

- עגפ ויתויוכזב

denied his appeal

- החד תא ,ותשקב אל הנענ ותשקבל

denied reality

- םלעתה תואיצמהמ

denied the accusations

- החד תא ,תומשאהה שיחכה תא תומשאהה

denied the allegations

- החד תא ,תומשאהה שיחכה תא תומשאהה

denied the request

- החד תא השקבה

denied vehemently

- שיחכה לכב ףקות

denier

- ;שיחכמ ;רפוכ ןורניד עבטמ( יתפרצ ;)ןשי ,ריינד היינד תדימ( re·in·eP4)יבוע || d

denigrate

- etarg·i·neP6ץימשהל || ned'

denigration

- noit·arg·i·neP4הצמשה || ned;0310#&

denigrator

- 4ץימשמ

denigratory

- ץימשמ

denim pants

- יסנכמ ,סני'ג לברס

denim

- ;לברס םינד גוס( גירא mi·neP4)סג || ned'

denitrify

- קלסל ,ןקנח ריסהל 0ןקנח

denizen

- ,בשות ,ןכוש nez·i·neP4יח || ned'

denominate

- ,תונכל ,אורקל תתל etan·i·mon·eP6םש || d

denomination

- ,יוניכ ;םש ,תכ ;הדע ,גוס ;ךרע noit·an·i·mon·eP4הנכמ || d

denominational

- la·noit·an·i·mon·eיתוכייתשה || d

denominationally

- יפל תוכייתשה ,תיתדע יפל תוכייתשה תיתתיכ

denominative

- הנכמ ;םשב רזגנ םצע-םשמ וא ראות םשה )קודקדב(

denominator

- הנכמ לש rot·an·i·mon·eP4רבש || d

denotation

- ,ןויצ ,לומיס noit·at·on·eP4הרדגה || id;0310#&

denotative

- ,ןייצמ ,ןמסמ הרומ

denotatum

- םצע וילא םיסחייתמ לע ידי יוטיב ינשלב

denote

- ,ןייצל eton·eP6למסל || d

denotement

- ,ןמיס ;היצקידניא 4תוא

denotive

- ,ןייצמ ,ןמסמ הרומ

denouement

- תרתה ךוביס הלילעב לש( ןמור וא 4)רופיס

denounce strongly

- תונגל תופירחב

denounce

- ,תונגל ecnuon·eP6עיקוהל || d

denouncement

- ;העקוה ;המשאה ;הנשלה tnem·ecnuon'eP4יוניג || m-

denouncer

- ,הנגמ 4עיקומ

dens

- ;ןש קלח 4ןש-יומד

dense crowd

- להק ףופצ

dense fog

- לפרע דבכ

dense forest

- רעי תובע

dense

- ;ףופצ snםטמוטמ

densely populated areas

- םירוזא יפופצ ,הייסולכוא םירוזא יפופצ ןיסולכוא

densely

- תופיפצב

denseness

- ;תופיפצ ,תושפט ssen·esnedםוטמט || nsned'

densification

- ךילהת ינכמ לש תסיחד הסמויב םירודכל םישק ;םינטק ,הסיחד תלדגה תופיפצה לש והשמ

densimeter

- 4תופיפצ-דמ

densitometer

- דמ ;תופיפצ דמ תופיפצ לש םילילשת 4)םוליצב(

densitometry

- תדידמ 9תופיפצ

density

- yt·is·nedP9תופיפצ || sned'

dent

- ,המוג ;עקש tnC4העיגפ

dent

- םורגל ,עקשל תושעל tnC6תומוג

dental assistant

- תעייס ,םייניש-אפורל תינניש

dental calculus

- ןבא םייניש

dental clinic

- םייניש-תאפרמ

dental crown

- רתכ יופיצ( ,ןשל ףילחת )ןשל

dental floss

- טוח ילטנד

dental hygienist

- ,תינניש תעייס םייניש-אפורל תחמתמה תקפסמהו לופיט ענומ , תכירדמ הנייגיה ,םיינישל תקסוע יוקינב םייניש

dental laboratory

- תדבעמ םייניש

dental plaque

- קאלפ ,ילטנד תבכש םיקדייח רצונש לע םיינישה

dental practitioner

- אפור םייניש

dental problems

- תויעב םייניש

dental surgeon

- אפור םייניש

dental technician

- יאנכט םייניש

dental treatment

- לופיט םייניש

dental

- לש ,םיינישה lat·neילטנד || ltned'

dentalgia

- באכ םייניש

dentally

- י"ע ;םיינישה תניחבמ םיינישה

dentate

- ןנושמ הקינטובב( etat·ne)היגולואוזו || etned'

dentated

- ןנושמ הקינטובב( )היגולואוזו

dentation

- הרוצ ;תננושמ ,ןש הטילב תיומד noit·at·neP4ןש || et'ned

dented

- ,ןנושמ םע םייניש

denticle

- ןש elc·it·neP4הנטק || tned'

denticular

- ,ןנושמ לעב תוטילב תונטק םייניש-ייומד

denticulate

- ,ןנושמ לעב םייניש תונטק

denticulated

- ,ןנושמ לעב םייניש detal·u·cit·neתונטק || t'ned

dentiform

- יומד ,ןש תרוצב mrof·it·neןש || tned'

dentifrice

- תחשמ ecirf·it·neP4םייניש || tned'

dentil

- ,הלוקיטנד הטילב תינבלמ וימד ןש תטלובה בוכרכמ דומע 4ילאכירדא

dentilabial

- ינש-יתפש יבגל-הקיטנופב( אטובמ-הגה תועצמאב םייתפשה )םיינישהו

dentilingual

- ינושל-ינש יבגל-הקיטנופב( אטובמ-הגה תועצמאב םיינישה )ןושלהו

dentin

- ןיטנד רמוח( ,ןשה )ןניש

dentinal

- לש ןיטנד רמוח( ,ןשה )ןניש

dentine

- ןיטנד רמוח( ,ןשה enit·ne)ןניש || itned'

denting

- םתוח וא ןמיס לע 4חטש-ינפ

dentist

- אפור tsit·neP4םייניש || tned'

dentistry

- יופיר yr·tsit·neP9םייניש || tned'

dentition

- תכרעמ noit·it·neP4םייניש || t'ned

dentoid

- יומד ןש

denture

- ןש erut·neP4תבתות || tned'

denuclearize

- םירחהל קשנ יניערג -מ ,הנידמ( רוזא ;)'וכו קלסל תורוקמ חוכ ;יניערג רוסאל תוחכונ וא הסירפ לש קשנ יניערג ךותב םוחת טופיש eziraelcunםיוסמ ).remA( ezi·ra·elc·un·eP6B || id;0310#&

denudation

- ,הטשפה noit·ad·un·eP4לוטרע || id;0310#&

denudative

- ,לטרעמ ;טישפמ ףושח

denude

- ,לטרעל ;טישפהל edun·eP6ףושחל || d

denunciate

- ,תונגל 6עיקוהל

denunciation

- ,יוניג noit·a·ic·nun·eP4העקוה || d;0310#&

denunciative

- ללוכה הארתה שנועל וא העשרה

denunciator

- ,ןישלמ םדא ,עיקומה םדא םישאמש וא rot·a·ic·nun·eP4עישרמ || d

deny categorically

- שיחכהל תוצרמנ

deny involvement in

- שיחכהל תוברועמ -ב

deny one's country

- שחכתהל תדלומל

deny one's faith

- שחכתהל תדל

deny one's signature

- שחכתהל המיתחל

deny one's word

- שחכתהל החטבהל

deny oneself

- לולשל ומצעמ

deny

- ;שיחכהל ,שחכתהל yn·eP0רענתהל || d

denyingly

- ךות ;השחכה ךות תורענתה -מ

deodand

- דנדואד ץפח( םרחומ ךרוצל 4)טפשמ

deodar

- זרא 4יאלמיה

deodorant

- ,חיר-לא רישכת תקחרהל תוחיר ,םיער גיפמ ,חיר ;טנרודואד רישכת תקחרהל תוחיר אל םימיענ tna·rod·o·eP4ףוגהמ || id

deodorise

- גיפהל חיר ;ער שמתשהל גיפמב ,תוחיר שמתשהל טנרודואדב םג( esirodo)ezirodoed ).tirB( 6B

deodoriser

- רמוח גיפמש חיר םג( resirodo)rezirodoed ).tirB( 4B

deodorize

- גיפהל חיר ;ער שמתשהל גיפמב ,תוחיר שמתשהל טנרודואדב םג( ezi·rod·o·eP6)esirodoed || id

deodorizer

- רמוח גיפמש חיר rezirodo)resirodoedםג( ).remA( re·zi·rod·o'eP4B || ar-

deontology

- תרות 9תווצמה

deop

- )םיבשחמ( תרסה PO-ה תוכמסה( תלעפהל ץורע תנמוסמה י"ע po)@ )noitarepoed(

deoppilate

- ריסהל ;םילושכמ תונפל 6רבעמ

deorbit

- יבגל( תוניפס )ללח תוטסל ,לולסממ תאצל לולסממ הנווכב ( לע תנמ סנכיהל הריפסומטאל לש רודכ 6)ץראה

deoxidate

- ריסהל ,ןצמח איצוהל )קיחרהל( 6ןצמח

deoxidation

- תרסה ,ןצמח תתחפה תומכ 4ןצמחה

deoxidisation

- תאצוה )תקחרה( ןצמח םג( noitasidixo)noitazidixoed ).tirB( 4B

deoxidise

- ריסהל ,ןצמח איצוהל ;ןצמח )הימיכב( םורגל רמוחל דבאל ןצמח םג( esidixo)ezidixoed ).tirB( 6B

deoxidiser

- איצומ )קיחרמ( residixoןצמח ).tirB( 4B

deoxidization

- תאצוה )תקחרה( ןצמח םג( noitazidixo)noitasidixoed ).remA( 4B

deoxidize

- ריסהל ,ןצמח איצוהל ;ןצמח )הימיכב( םורגל רמוחל דבאל ןצמח םג( ezidixo)esidixoed ).remA( ezid·i·xo·eP6B || id

deoxidizer

- איצומ )קיחרמ( rezidixoןצמח ).remA( 4B

deoxygenate

- איצוהל )קיחרהל( 6ןצמח

deoxygenation

- תאצוה ,ןצמח תקחרה 4ןצמח

deoxygenise

- איצוהל )קיחרהל( esinegyxoןצמח ).tirB( 6B

deoxygenize

- איצוהל )קיחרהל( ezinegyxoןצמח ).remA( 6B

deoxyribonuclease

- זאלקונוביריסקואד )םיזנא(

deoxyribonucleic acid

- תצמוח ,א"נד הלוקלומ לש הצמוח תיניערג תבכרומה ינויליממ תוגוז םידיטואילקונ םירצויה לילס לופכ תאשונ( תא עדימה יטנגה לש )םזינגרואה

deoxyribonucleoprotein

- ןיאטורפואלקונוביריסקואד ןיאטורפואלקונ-היגולויבב( הזילורדיהמש תיקלח ולש לבקתמ 4)א"נד

deoxyribose

- זוביריסקואד דח-הימיכב( רכוס יוצמה )א"נדב

dep

- רוציק( ):לש ,הביזע peהדירפ )erutraped(

dep.

- .pןגס )ytuped(

dep.-cmdr.

- ןגס דקפמ

depart from tradition

- תוטסל תרוסמהמ

depart

- ,בוזעל trap·eP6דרפיהל || d

departed this life

- רטפנ ןמ םלועה

departed this world

- רטפנ ןמ םלועה

departed

- ,חונמ de·trap'eרטפנש || t-

departing passenger

- עסונ אצוי

departing this life

- תוקלתסה ןמ םלועה

departing

- ,הביזע תוקלתסה

department for maintenance and improvement of roads and parks

- ףגא הקזחאל רופישו םיכרד םינגו הקלחמ( )תינוריע

department head

- להנמ הקלחמ

department of customs and excise

- }:לארשיב{ ףגא סכמה ולבהו

department of public works

- ץ"עמ

department of the interior

- דרשמ םינפה

department store

- ,וב-לכ תונח וב-לכ

department

- דרשמ ;יתלשממ ,הקלחמ ;ףגא ;זוחמ tnem·trap'eP4םוחת || m-

departmental

- ;יתקלחמ ;יפגא lat·nem·trap·eידרשמ || id;0310#&

departmentalise

- קלחל תוקלחמל םג( esilatnemtrap)ezilatnemtraped ).tirB( 6B

departmentalism

- םזילטנמטרפד הקולח( ,תוקלחמל הקולח ;תוטלוקפל הכימת הקולחב )תאזכ

departmentalization

- הקולח noitazilatnemtrapתוקלחמל ).remA( 4B

departmentalize

- קלחל תוקלחמל םג( ezilatnemtrap)esilatnemtraped ).remA( ezi·lat·nem·trap·eP6B || id;0310#&

departmentally

- הניחבמ תיתקלחמ

departure tax

- סמ העיסנ

departure

- ,הביזע erut·rap·eP4הדירפ || d

depasture

- ;תוערל שמתשהל הדשכ 6הערמ

depauperate

- ,ששורל תועל ,ינע 6לדלדל

depauperise

- ליצהל והשימ ;ינועמ לואגל esirepuapינועמ ).tirB( 6B

depauperize

- ליצהל והשימ ;ינועמ לואגל ezirepuapינועמ ).remA( 6B

depend on

- תויהל יולת ;-ב חוטבל -ב

depend upon

- תויהל יולת ;-ב חוטבל -ב

depend

- ךומסל ;לע תויהל יולת dnep·eP6-ב || d

dependability

- yt·i·lib·a·dnep·eP9תונמיהמ || d

dependable

- ,ןמיהמ רשפאש ךומסל elb·a·dnep'eוילע || d-

dependableness

- תונמיהמ

dependably

- ןפואב ,ןמיהמ הרוצב ,הנמיהמ תונימאב

dependance

- ;תולת ecna·dnep·eןומא || d-

dependence

- ;תולת ecne·dnep'eןומא || d-

dependency

- ;תולת תנידמ yc·ne·dnep'eP9תוסח || d-

dependent on

- יולת -ב

dependent variable

- הנתשמ יולת םרוג( וכרעש עפשומ םכרעמ לש םימרוג )םירחא

dependent worksheet

- ןויליג הדובע ,רשוקמ ןויליג הדובע ליכמ רושיק ןויליגל רחא

dependent

- ךמתנ tne·dnep'eP4)םדא( || d-

dependent

- יולת ;-ב הנתומ tne·dnep'e-ב || d-

dependently

- ךותמ תולת

dependents pension

- תבצק םיראש הכימת( תיפסכ הנממ םיכישממ תונהל ויבורק לש )חונמה

depending on

- יולת ,-ב הנתומ -ב

depends on him

- יולת וב

depersonalisation

- לוטיב תולוגס ,תוישיא ;היצזילנוסרפד הכיפה ,ישיא-אלל הכיפה ימתסל םג( noitasilanosrep)noitazilanosreped ).tirB( 4B

depersonalise

- ךופהל ;ישיא-אלל ךופהל ;ימתסל לטבל תולוגס תוישיא םג( esilanosrep)ezilanosreped ).tirB( 6B

depersonalization

- לוטיב תולוגס ,תוישיא ;היצזילנוסרפד הכיפה ,ישיא-אלל הכיפה ימתסל םג( noitazilanosrep)noitasilanosreped ).remA( 4B

depersonalize

- ךופהל ;ישיא-אלל ךופהל ;ימתסל לטבל תולוגס תוישיא םג( ezilanosrep)esilanosreped ).remA( ezi·la·nos·rep·eP6B || id;0310#&

dephosphorise

- קיחרהל ,ןחרז ריסהל esirohpsohpןחרז ).tirB( 6B

dephosphorize

- קיחרהל ,ןחרז ריסהל ezirohpsohpןחרז ).remA( 6B

depict

- tcip·eP6ראתל || d

depicter

- 4ראתמ

depiction

- 4רואית

depictive

- ירואית

depictor

- 4ראתמ

depicture

- ;ראתל ,רייצל 6ןייפאל

depigmentation

- לוטיב ,תויטנמגיפ היצטנמגיפד

depilate

- ריסהל רעש רתוימ ,ףוגהמ תושעל etal·i·peP6היצליפד || ped'

depilation

- תרסה רעש ,רתוימ noit·al·i·peהיצליפד || ped;0310#&

depilator

- ,רוטליפד ריסמ רעש רישכמ( תרסהל רעש רתוימ 4)ףוגהמ

depilatory

- ריסמ רעש רמוח( תרסהל רעש רתוימ yr·ot·a·lip·eP9)ףוגהמ || d

depilatory

- ריסמש ;רעיש ,חירקמ ךפוהש yr·ot·a·lip·eחריקל || d

deplane

- דירוהל ;סוטממ תדרל enalp·eP6סוטממ || id;0310#&

deplenish

- ;ןקורל ,זקנל איצוהל hsi·nelp·eP3-מ || d

depletable

- ןתינ קירהל

deplete

- ,תולכל etelp·eP6ןקורל || d

depleted

- ;ןקורמ ;שתומ ,רומג תחפומ

depletion of the ozone

- תולדלדתה תבכש ןוזואה

depletion

- ;ןוקיר noit·elp·eP4םוצמצ || d

depletive

- ;ןקורמ םצמצמ

depletory

- ;ןקורמ םצמצמ

deplorability

- בצמ רעצמ

deplorable

- ;רעצמ elb·a·rolp·eעורג || d

deplorableness

- בצמ רעצמ

deplorably

- ןפואב רעצמ

deplore

- ,רעטצהל erolp·eP6תונגל || d

deploy

- ;סרפתהל סורפל ;תוחוכ ךרעיהל yolp·eP6תודמעב || d

deployment of forces

- תוכרעיה ,תוחוכ תסירפ תוחוכ

deployment

- tnem·yolp'eP4הסירפ || m-

deplumation

- תטירמ תוצונ

deplume

- טורמל ;תוצונ לולשל דובכ וא 6םיסכנ

depolarisation

- תלילש ;תויבטוק ןדבא תויבטוק םג( noitasiralop)noitaziraloped ).tirB( 4B

depolarise

- לולשל תויבטוק םג( esiralop)eziraloped ).tirB( 6B

depolariser

- ללוש ,תויבטוק רומח ריסמה תויבטוק םג( resiralop)reziraloped ).tirB( 4B

depolarization

- תלילש ;תויבטוק ןדבא תויבטוק םג( noitaziralop)noitasiraloped ).remA( 4B

depolarize

- לולשל תויבטוק םג( eziralop)esiraloped ).remA( ezi·ral·op·eP6B || id;0310#&

depolarizer

- ללוש ,תויבטוק רומח ריסמה תויבטוק םג( reziralop)resiraloped ).remA( 4B

depoliticisation

- תרסה העפשה תיטילופ ;-מ תרסה הטילש תיטילופ םג( noitasicitilop)noitazicitiloped ).tirB( 4B

depoliticise

- תושעל ,יטילופ-אלל ריסהל הריזהמ תיטילופה םג( esicitilop)ezicitiloped ).tirB( 6B

depoliticization

- תרסה העפשה תיטילופ ;-מ תרסה הטילש תיטילופ םג( noitazicitilop)noitasicitiloped ).remA( 4B

depoliticize

- תושעל ,יטילופ-אלל ריסהל הריזהמ תיטילופה םג( ezicitilop)esicitiloped ).remA( ezic·i·til·op·eP6B || id;0310#&

depone

- דיעהל enop·eP6העובשב || d

deponent

- דע רסומה תודע tnen·op'eP4ריהצתב || n-

deponer

- דיעמ 4העובשב

depopulate

- םצמצל תא רפסמ etal·u·pop·eP6םיבשותה || id;0310#&

depopulation

- םוצמצ רפסמ noit·al·u·pop·eP4םיבשות || id

depopulator

- םצמצמ 4ןיסולכוא

deport

- ;תולגהל ;שרגל trop·eP6גהנתהל || d

deportability

- תורשפא הילגה

deportable

- ןתינש ,ושרגל הילגה-רב

deportation

- ,שוריג noit·at·rop·eP4הילגה || id;0310#&

deported

- ,הלגומ שרוגמ

deportee

- ,שרוגמ eet·rop·eP4הלוג || id;0310#&

deportment

- ;תוגהנתה tnem·trop'eP4ךוליה || m-

deposable

- ןתינ החדהל הרשממ( elb·a·sop·e)'וכו || d

deposal

- החדה הרשממ( la·sop·eP4)'וכו || d

depose

- ;חידהל esop·eP6דיעהל || d

deposer

- ;דיעמ 4חידמ

deposit account

- ןודקיפ אשונ ,םיחוור ןובשח ןוכסיח

deposit date

- דעומ ןודקיפ

deposit envelope

- תפטעמ הדקפה הפטעמ( תדחוימ תדקפהל םיק'צ קנבב תורישב ימצע אללו )רות

deposit interest

- תיביר לע תונודקיפ

deposit linked to the index

- ןודקיפ דומצ ,דדמ מ"צפ ןודקיפ( דומצה ,סקדניאל הדקפה הדומצ דדמל םיריחמה )ןכרצל

deposit linked to the rate of exchange

- ןודקיפ דומצ רעשל ןיפילחה

deposit of Israeli currency

- ןודקיפ עבטמב ילארשי

deposit receipt

- רושיא הדקפה רושיא( תדקפהל םיפסכ ןובשחב )קנב

deposit slip

- רבוש הדקפה רושיא( לע הדקפה )ןובשחב

deposit withdrawal

- תריבש ןודקיפ תכישמ( םיפסכ ךותמ תונודקיפ ינפל דעומ )םנוידפ

deposit

- ;ןודקיפ ;המידק-ימד ;ץברמ ti·sop·eP4הבכש || d

deposit

- ;דיקפהל ;םישל ti·sop·eP6שילשהל || d

depositary

- ;ןסחמ y·rat·i·sop'eP9ןמאנ || t-

depositing

- הדקפה

deposition of a will

- תדקפה האווצ

deposition

- ;ריהצת noit·is·o·peP4החדה || ped;0310#&

depositional

- ;יתרהצה לש החדה

depositor

- rot·i·sop·eP4דיקפמ || d

depository

- ;ןסחמ yr·ot·i·sop·eP9ןמאנ || d

deposits in foreign currency

- תונודקפ עבטמב רז

depot ship

- תיינא ןסחמ

depot

- ;ןסחמ top·eP4תבכר-תנחת || ped'

depravation

- ,התחשה ,לוקלק noit·av·ar·peהערה || rped;0310#&

deprave

- ,תיחשהל evarp·eP6לקלקל || d

depraved

- devarp·eתחשומ || d

depravedly

- הרוצב תתחשומ

depravedness

- ןווינ

depravement

- ,התחשה 4לוקלק

depraver

- 4תיחשמ

depravity

- ,תותיחש yt·i·varp·eP9הלקלק || d

deprecate

- ,תונגל ,דגנתהל תוחמל ;דגנ ,לזלזל טיעמהל etac·er·peP6ךרעב || rped'

deprecated

- ,הנוגמ יתלב ,דוהא ררועמ תרומ חור ; םיטיעממש ,וכרעב םילזלזמש וב

deprecatingly

- לוזלזב

deprecation

- ,יוניג noit·ac·er·peP4האחמ || rped;0310#&

deprecative

- הנגמ

deprecator

- rot·ac·er·pedP4הנגמ || rped'

deprecatorily

- ןפואב ,לזלזמ ןפואב עיבמה תרומ ;חור ןפואב לצנתמ

deprecatory

- yr·ot·ac·er·pedהנגמ || rped'

depreciable

- ןתינש תיחפהל תא וכרע

depreciate

- טיעמהל ךרעב וא ;ריחמב תויהל תחפומ ךרע וא ;ריחמ לזלזל ,-ב eta·ic·erp·eP6טיעמהל || d

depreciatingly

- לוזלזב

depreciation allowance

- יוכינ תחפ התחפה( לש רועיש תחפה יוושמ )סכנה

depreciation expenses

- תואצוה תחפ תואצוה( תומשרנה ח"ודב חוור דספהו תונייצמו הדירי ךרעב יאנובשחה לש סכנ הרבחב ))תואנובשחב(

depreciation of rates

- תדירי םירעש

depreciation

- תדירי noit·a·ic·erp·eP4ךרע || d

depreciative

- תיחפמ ,ךרע לזלזמ

depreciatively

- ךות הטעמה וכרעב ,-לש לוזלזב

depreciator

- תיחפמ ,ךרע 4לזלזמ

depreciatory

- תיחפמ ,ךרע yr·ot·a·ic·erp'eלזלזמ || -

depredate

- ,זוזבל ;קושעל 6סורהל

depredation

- ,סרה noit·ad·er·peP4הזיב || rped;0310#&

depredator

- ,זזוב ,קשוע rot·ad·er·peP4סרוה || rped'

depredatory

- לש ,הזיב לש קשוע

depress

- ;אכדל ,שיקהל ץוחלל sserp·eP3לע || d

depressant

- והשימ וא והשמ ;םיאכדמש רמוח אכדמה תוליעפ תינפוג :ןוגכ( ;)לוהוכלא םס ,העגרה תפורת tnas·serp'eP4העגרה || tns-

depressant

- tnas·serp'eאכדמ || tns-

depressed

- ;אכודמ ,תוחנ desserp·eדורי || d

depressibility

- 9תונואכיד

depressible

- הטונ ןואכידל

depressing

- gni·sserp·eאכדמ || d

depressingly

- הרוצב ,תאכדמ ןפואב אכדמ

depression

- ;ןואכיד עקש םג( ,)ירטמורב ;המוג תפוקת nois·serp'eP4לפש || e-

depressional

- לש ;ןואכיד לש לפש

depressionary

- לש לפש

depressive

- ,אכדמ ,קיעמ evis·serp'eביצעמ || s-

depressive

- םדא לבוסה evis·serp'eP4ןואכידמ || s-

depressively

- הרוצב תאכדמ

depressiveness

- ,תוינואכיד ,הילוכנלמ תשגרה ,הקעומ הייטנ תובצעל

depressor

- ;קיעמ ץוחלמ ;)רישכמ( ליפשמ 4)רירש(

depressurisation

- הדירי ץחלב ריוואה וא תתחפה זג םוקמב ןטק סוחדו םג( noitasirusserp)noitazirusserped ).tirB( 4B

depressurise

- תיחפהל ,ץחל תיחפהל תא ץחל זגה וא ריוואה ;-מ תיחפהל חתמ םג( esirusserp)ezirusserped ).tirB( 6B

depressurization

- הדירי ץחלב ריוואה וא תתחפה זג םוקמב ןטק סוחדו םג( noitazirusserp)noitasirusserped ).remA( 4B

depressurize

- תיחפהל ,ץחל תיחפהל תא ץחל זגה וא ריוואה ;-מ תיחפהל חתמ םג( ezirusserp)esirusserped ).remA( 6B

deprival

- הלילש ,...מ ,ךסח ,העינמ ,קשוע רוסחמ

deprivation of freedom

- תלילש תוריח

deprivation of license

- תלילש ןוישר

deprivation of rights

- חופיק ,תויוכז תלילש תויוכז

deprivation

- ,העינמ noit·av·ir·peP4רוסחמ || rped;0310#&

deprive

- ,עונמל ,לולשל evirp·eP6לוטנל || d

deprived childhood

- תודלי הקושע

deprived him of

- ללש ,ונממ ענמ ונממ

deprived of

- ,-ללושמ ,-לוטנ -רסח

deprived youth

- םיילוש-רעונ

deprived

- ;חפוקמ ללושמ

depriver

- ,ענומ ,חפקמ 4ללוש

depriving condition

- יאנת חפקמ יאנת( הזוחב דיחא הלפמה הערל תא דחא )םידדצה

depriving

- ,חפקמ הלפמ

deprogram

- ררחשל העפשהמ ,הער ץלחל ;תורכמתהמ תושעל ,הבסה דמלל םיסופד םייתוגהנתה m@6םישדח

deprogrammer

- לטבמ 4תונכת

deprogramming

- לוטיב 4תונכת

dept.

- .tpהקלחמ )tnemtraped(

depth bomb

- תצצפ קמוע

depth charge

- תצצפ ,קמוע הצצפ תלטומה וא תנמטנ םיב העיגפל תוללוצב וא ישנאב עדרפצ

depth gauge

- קמוע-דמ

depth intoxication

- ןורכיש םיקמעמ הערפה( השק תעגופה םינללוצב םיללוצה קומע ידמ הרוצבו תיטסרד )ידמ

depth of one's feelings

- קמוע תונכו ויתושגר לש םדא

depth structure

- הנבמ קמוע חותינ( טפשמה סחייתהב וילוגלגל ,םימדוקה תוקחתה רחא ויתורוקמ םייטנמסה לש )טפשמה

depth

- peP4קמוע

depthless

- ;דודר אל ;קומע קמוע יאש רשפא דודמל

depths of the ocean

- יקמעמ ,םיה םי-תולוצמ

depurant

- רהטמ

depurate

- ,רהטל etar·u·peP6קקזל || jped'

depuration

- ,קוקיז ,רוהיט תורהטיה

deputation

- ;תחלשמ noit·at·u·peP4תוגיצנ || jped;0310#&

deputational

- לש ;תחלשמ לש תוגיצנ

deputative

- יתוגיצנ

depute

- ,ךימסהל etup·eP6חוכ-תופיל || d

deputise

- תונמל ,ןגס תונמל ;גיצנל שמשל ,גיצנכ שמשל ןגסכ םג( esitup)ezituped ).tirB( 6B

deputize

- תונמל ,ןגס תונמל ;גיצנל שמשל ,גיצנכ שמשל ןגסכ םג( ezitup)esituped ).remA( ezit·u·peP6B || jped'

deputy G3

- ,הכרדה-ןיצק ד"הק

deputy battalion commander

- ,ד"גמס ןגס דקפמ דודג

deputy commander

- ןגס ,בצינ ץ"נס הגרד( הנוצק ,תיתרטשמ ירחא דקפ-בר ינפלו בצינ ,הנשמ הגרד תיתרטשמ הליבקמ ןגסל ףולא )אבצב

deputy commander of brigade

- ,ט"חמס ןגס דקפמ הביטח

deputy commander-in-chief

- ןגס ל"כטמרה ןגס( דקפמ ,אבצה ורזוע לש דקפמ )אבצה

deputy for transgression

- חילש רבדל הריבע

deputy managing editor

- ןגס ךרוע יללכ

deputy minister

- ןגס ,רש רש-תת

deputy

- ;גיצנ ;ןגס yt·u·peP9רחבנ || jped'

deputy

- ,-תת yt·u·pe-ןגס || jped'

deracination

- הריקע ןמ ,שרושה ,לוסיח תקחרה םדא ותוברתמ וא ותביבסמ 4תיעבטה

deraign

- רערעל לע ;העיבת קידצהל ;העיבת סורפל 6תוחוכ

deraignment

- רוערע לע ;העיבת תקדצה ;העיבת תסירפ 4תוחוכ

derail efforts

- לבחל םיצמאמב

derail the search for peace

- טיסהל וכרדמ תא םיצמאמה תנכשהל םולש

derail

- דירוהל ;םיספהמ לבחל liar·eP6-ב || d

derailing the peace process

- העיגפ ךילהתב םולשה

derailing

- ,הלבח העיגפ )-ב(

derailleur

- דירומ 4םיספהמ

derailment

- הדרוה tnem·liar'eP4םיספהמ || m-

derange

- ,לבלבל egnar·eP6עגשל || d

deranged

- אל ינויגה ;ןיטולחל ;ילנויצריא ,ףרוטמ degnar'eעגושמ || d-

derangement

- ,לובלב tnem·egnar'eP4רדס-יא || m-

derate

- דירוהל רועיש םיסמ 6)הילגנאב(

deration

- תדרוה רועיש םיסמ noit·ar·e)הילגנאב( || id;0310#&

derby match

- קחשמ יברד

derby

- ,תעבגמ yb·reP9עבוכ || d'

deregistration

- לוטיב םושיר

deregulate

- לטבל תונקת תולבגהו לש ,ןוטלשה ריסהל חוקיפ ,יתלשממ ררחשל חוקיפמ 6תויושרה

deregulation

- תרסה חוקיפ ,יתלשממ לוטיב תונקת תולבגהו לש ,הלשממה רורחש תרקבמ noit·al·u·ger·eתונוטלשה || id;0310#&

dereism

- םזיארד המילח( ,ץיקהב שומיש ;תויזטנפב םש ףדרנ )םזיטואל

dereistic

- יטסיארד לש( המילח ;ץיקהב ,יטסיטוא קתונמ )תואיצמהמ

derelict

- הניפס ;השוטנ ץפח ;שוטנ ;דגוב tcil·e·reP4ךלה || red'

derelict

- ,רקפומ ,שוטנ tcil·e·reחנזומ || red'

dereliction of duty

- החנזה ;דיקפתב יא עוציב ;דיקפת הריבע תיאבצ הרפה( לש יקוח )אבצה תוקמחתהל דיקפתמ

dereliction

- ,החנזה noit·cil·e·reP4ןברוח || red;0310#&

derequisition

- רורחש לש שוכר םרחומ

derestrict

- לטבל tcirts·er·eP6הלבגה || id;0310#&

deride as

- תונכל גולגלב

deride

- edir·eP6גועלל || d

derisible

- ,ךחוגמ ,געלנ יואר זובל

derision

- nois·ir·eגעל || d

derisive remark

- הרעה תינגלגל

derisive

- ;ךחוגמ ;גלגלמ ·evis·ir·eגעלנ || d

derisively

- ,גולגלב זובב

derisiveness

- ,ךוחיג געל

derisory

- ;ךחוגמ ;גלגלמ געלנ

derivable

- רשפאש ובצעל וא וחתפל והשממ ;רחא elb·a·vir·eרזגנ || d

derivation

- רוקמ לש( ;)הלימ ,אצומ ;הדלות ;הריזג )קודקד( ,תרזגנ תריזג םילימ תושדח תליממ שרוש :אמגוד( "תוירויצ" ןמ שרושה noit·av·i·reP4)"ריצ" || red;0310#&

derivative verb

- לעופ רזגנ

derivative

- ;רזגנ evit·a·vir·eP4תרזגנ || d

derivative

- evit·a·vir·eרזגנ || d

derive

- ,קיפהל evir·eP6בואשל || d

derived benefit from

- קיפה תלעות

derived defence

- הנגה תרזגנ תוננוגתה( לש לעב תוינמ ומשב לש דיגאת טפשמב )ודגנ

derived pleasure

- קיפה האנה

derived units

- תודיחי תורזגנ

derived

- רזגנ

deriver

- ימ ,קיפמש ימ באושש 4תורוקממ

deriving

- רוקמ לש( ;)הלימ ,אצומ ;הדלות ;הריזג )קודקד( ,תרזגנ תריזג םילימ תושדח תליממ שרוש :אמגוד( "תוירויצ" ןמ שרושה )"ריצ"

derm

- ,רוע דלג

derma

- ,רוע דלג

dermabrasion

- תתירכ ,סימרדה תרסה תוקלצ תומושו תועצמאב 4דוריג

dermal

- ,ירוע לש lam·reדלג || d'

dermatitis

- תקלד sit·it·am·reP7רוע || d;0310#&

dermato

- ,רוע ירוע

dermatoglyphics

- ,הקיפילגוטמרד יסכר רוע תמגוד( םיווקה לע רוע תופכ םיידיה )םיילגרהו

dermatography

- היפרגוטמרד בצמ-האופרב( ובש העיגנ וא הטירש רועב תמרוג תעפוהל םינמיס 9)םימודא

dermatoid

- יומד רוע

dermatological

- לש רוע

dermatologist

- אפור tsig·o·lot·am·reP4רוע || d;0310#&

dermatology

- רקח תולחמ ,רוע yg·o·lot·am·reP9היגולוטמרד || d;0310#&

dermatolysis

- ןויפר 8רועה

dermatome

- ,םוטמרד למזא רוע רישכמ( 4)חותינ

dermatopathy

- תלחמ ,רוע תייעב 9רוע

dermatophyte

- תיירטפ רוע

dermatophytosis

- תרטפ 8רוע

dermatoplasty

- חותינ בוציעל 9רועה

dermatosis

- תלחמ 8רוע

dermatozoon

- ,ןוזוטמרד ליפט 0רוע

dermic

- ,ירוע ידלג

dermis

- ,רוע דלג

dermographia

- היפרגומרד בצמ-האופרב( ובש העיגנ וא הטירש רועב תמרוג תעפוהל םינמיס )םימודא

dermographism

- םזיפרגומרד בצמ-האופרב( ובש העיגנ וא הטירש רועב תמרוג תעפוהל םינמיס )םימודא

dermoid

- יומד רוע

dermoidal

- יומד רוע

dernier cri

- )תיתפרצ( הקעצה ,הנורחאה הלימה ,הנורחאה הנפאה הנורחאה

dernier

- )תיתפרצ( ןורחא

derogate sexually

- בילעהל יניינעב ןימ

derogate

- תיחפהל etag·o·reP6ךרע || red'

derogation

- ;הטעמה ;תומגפיה הגירח noit·ag·o·reP4)תוכמסמ( || red;0310#&

derogative

- ,ליפשמ הזבמ

derogatively

- הרוצב ,הליפשמ ןפואב ,ליפשמ לוזלזב

derogatorily

- הרוצב ,הליפשמ ןפואב ,ליפשמ לוזלזב

derogatoriness

- ,לוזלז הלפשה

derogatory information

- עדימ ילילש

derogatory nickname

- יוניכ ,יאנג םש יאנג

derogatory statement

- הרימא הליפשמ

derogatory

- ,ליפשמ yr·ot·a·gor·eהזבמ || d

derrengadera

- גוס תלחמ ח"עב תימוהיז תפקותה םיסוס זכרמב םורדו הקירמא

derrick

- ;ןרוגע לדגמ kcir·reP4חודיק || red'

derriere

- )תיתפרצ( ,זוכע ,םיירוחא 4ןבשי

derringer

- ר'גנירד גוס( 4)חדקא

derris

- גוס 9חמצ

derrière

- )תיתפרצ( ,זוכע ,םיירוחא 4ןבשי

dervish

- ,שיוורד שורפ ;ימלסומ hsiv·reP9ללותשמ || d'

desalinate

- ליפתהל רקיעב( etan·i·las·eP6)םי-ימ || id;0310#&

desalinated water

- םימ םילפתומ

desalinated

- לפתומ

desalination

- 4הלפתה

desalinise

- ליפתהל רקיעב( ,)םי-ימ עצבל ,הלפתה ןיטקהל ,תוחילמ איצוהל םיחלמ םג( esinilas)ezinilased ).tirB( 6B

desalinization

- הלפתה

desalinize

- ליפתהל רקיעב( ,)םי-ימ עצבל ,הלפתה ןיטקהל ,תוחילמ איצוהל םיחלמ םג( ezinilas)esinilased ).remA( 6B

desalt

- ליפתהל רקיעב( 6)םי-ימ

desalter

- ליפתמ רקיעב( 4)םי-ימ

descale

- ריסהל 6םישקשק

descant

- המיענ ;תינוגבר tnac·seP4ןונווג || tn;0320#&ksed'

descant

- ;רישל tnac·seP6ןנווגל || tn;0320#&ksed'

descend from

- תויהל אצאצ לש

descend upon

- ,לפנתהל "תדרל" לע

descend

- ;תדרל רובעל dnecs·eP6השוריב || d

descendant

- tna·dnecs'eP4אצאצ || d-

descendants of Abraham

- ערז םהרבא ןב( )לארשי-םעל

descendent

- ;דרוי ,אצאצ ואצומש -מ

descender

- ,דרוי םדא וא רבד המ ;דרויש ;אצאצ תוא קלחש הנממ דרוי תחתמ ;הרושל קלח תואה תחתמש הרושל :המגוד( ,ך ,ק ,ף 4)ץ

descendible

- רבעומ השרותב

descending sort order

- רדס ןוימ ,דרוי רדס ןוימ לודגהמ ןטקל וא תואהמ הנורחאה הנושארל

descending

- דרוי

descendingly

- ןפואב ,דרוי ךות ,הכמנה ןוויכב יפלכ הטמל

descent

- ,הדירי ;תורדרדתה ,אצומ ;תלשוש ;תולפנתה tnecs·eP4השרוה || d

descramble

- חנעפל דוק לש רודיש היזיוולט וא וידר רשא רדוש יארקאב לע יבג רפסמ 6םירדת

descrambler

- ןקתה ינורטקלא חנעפמה תותוא )םילנגיס( 4םילברועמ

describable

- ןתינ elb·a·bircs·eרואיתל || d

describe

- ebircs·eP6ראתל || d

described in detail

- ראית טורטורפב

describer

- 4ראתמ

description

- noit·pircs·eP4רואית || d

descriptive analysis

- חותינ יביטפרקסד

descriptive geometry

- הסדנה ,תירואית הירטמואיג תירואית ףנע( הסדנהב קסועה רואיתב םיכתח לש )םיפוג

descriptive grammar

- קודקד יביטפירקסד קודקד( ,ראתמ רקח הפשה תלבוקמה בתכב פ"עבו אלל תטיקנ )הדמע

descriptive

- evit·pircs·eירואית || d

descriptively

- ןפואב ,ירויצ תועצמאב ,השחמה ןפואב ירואית

descriptiveness

- תוירויצ

descriptor

- ,ראתמ לוהינב( דסמ )םינותנ תלימ חתפמ תשמשמה יוהיזל גוויסל דוחיאלו תומושר 4םינותנ

descry

- ,תוארל ןיחבהל yrcs·eP0קוחרמ || d

desecrate a grave

- ללחל רבק

desecrate

- etarc·e·seP6ללחל || sed'

desecrated grave

- רבק ללוחמ

desecrated the Sabbath

- לליח תבש

desecrated

- ללוחמ

desecrater

- ,ללחמ 4אמטמ

desecration of a graveyard

- לוליח תורבק-תיב

desecration of graves

- לוליח םירבק

desecration of the Sabbath

- לוליח תבש

desecration

- noit·arc·e·seP4לוליח || sed;0310#&

desecrator

- ,ללחמ 4אמטמ

deseed

- ריסהל םיניערג 6והשממ

desegregate

- לטבל etag·er·ges·eP6הדרפה || id;0310#&

desegregation

- לוטיב noit·ag·er·ges·eהדרפה || id;0310#&

deselect

- לטבל 6הריחב

desensitization

- לוטיב 4תושיגר

desensitize

- לטבל ezitisnesתושיגר ).remA( ezit·is·nes·eP6B || id;0310#&

desensitizer

- לטבמ rezitisnesתושיגר ).remA( 4B

desert island

- יא דדוב

desert landscape

- ףונ ירבדמ

desert

- tres·eP4רבדמ || d

desert

- ,שוטנל ;ריקפהל tres·eP6קורעל || d

desert-like

- ,ירבדמ לש רבדמ

deserted him

- שטנ ,ותוא ריקפה ותוא

deserted wife

- השיא ,השוטנ השיא הבוזע

deserted

- ,שוטנ ,בוזע de·tres'eחונז || t-

deserter

- re·tres'eP4קירע || t-

desertification

- ,רובדמ תכיפה חטש המדא הרופ חטשל ירבדמ )היגולוקא(

desertion

- ;השיטנ noit·res'eP4הקירע || z'-

deserve a second chance

- העיגמ ול תונמדזה היינש

deserve

- תויהל יואר evres·eP6-ל || d

deserved

- חוורוהש וא וכז וב קדצב

deservedly

- yl·de·vres'eתואיכ || v-

deserves it

- עיגמ ול

deserves to die

- עיגמ ול ,תומל תוומ-ןב , בייח התימ

deserving

- יואר ;-ל םיאתמ gni·vres'e-ל || v-

deservingly

- הרוצב היואר

desex

- לטבל ;תוינימ 3סרסל

desexualise

- ,סרסל ;רקעל ריסהל םיביכרמ םיינימ ;-מ ריסהל ליפא-סקס םג( esilauxes)ezilauxesed ).tirB( 6B

desexualization

- סוריס

desexualize

- ,סרסל ;רקעל ריסהל םיביכרמ םיינימ ;-מ ריסהל ליפא-סקס םג( ezilauxes)esilauxesed ).remA( 6B

deshabille

- )תיתפרצ( שובל ,לשורמ שובל תיב ןוגכ( ,קולח תנותכ ,תיב המ'גיפ ellib·ah·seP4)'וכו || ib;0320#&zed'

desiccant

- רמוח ;שביימ גפוס 4תוחל

desiccant

- רמוח ;שביימ גפוס תוחל

desiccate

- שבייל ,תוריפ שבייל etac·ci·seP6ןוזמ || sed'

desiccated fruit

- ירפ ,שבוימ ירפ שבי

desiccated

- שביי ;ןיטולחל ;שבוימ רסח םייח

desiccation

- שוביי ;ןוזמ תגיפס noit·ac·ci·seP4םילזונ || sed;0310#&

desiccative

- שביימ ,)ןוזמ( םרוגה ,שובייל הטונה שבייל וא ;שבייתהל ךפוה רקעל תילכש( וא )תישגר

desiccator

- ,שבי שביימ rotac·ci·sedP4)ןוזמ( || sed'

desiccatory

- שביימ )ןוזמ(

desiderate

- ,קושחל ,תוצרל 6ץופחל

desideratum

- mut·a·re·dis·eP9תוצוחנ || d

design

- ;תינכות ,םישרת ;טוטרש ,םגדמ ,הנווכ ;ןודז ngis·eP4בוציע || d

design

- ,ןנכתל ;טטרשל ngis·eP6םומזל || d

designate

- etan·gi·seP6ןייצל || zed'

designate

- etan·gi·seדעוימ || zed'

designation

- ;יונימ noit·an·gi·seP4יוניכ || zed;0310#&

designative

- ,ןייצמ הנכמ

designator

- ;הנממ 4ןייצמ

designed

- ,דעוימ ;ןנכותמ dengis·eבצועמ || d

designedly

- ,הנווכב yl·de·ngis'eדיזמב || n-

designedness

- ;ןויד ןונכת שארמ

designer exclusivity

- בוציע ידעלב

designer label

- תיוות בצעמ

designer

- ,םשר ;טטרש שרוח re·ngis'eP4תומיזמ || n-

designing

- ,טוטרש ;ןונכת gni·ngis'eתולכנתה || n-

designment

- ןונכת

designs

- תוינכות תוינודז

desilver

- ריסהל ףסכ )תכתמה( -מ ; לוטנל ףסכ 6)תכתמה(

desipramine

- הפורת תנתינה( םשרמב )אפור תלעב שולש תועבט תשמשמה לופיטל ןואכידב

desirability

- ,תויצר yt·i·lib·a·ris·eתומיענ || d

desirable neighborhood

- הביבס ,תשקובמ רוזא שקובמ

desirable

- ;יוצר ,םלתשמ ;יאדכ יואר ,לבקתהל ;הווש ךשומ הניחבמ ;תינימ ררועמש הוואת ,תינימ ררועמ הקושת תינימ יבגל( elb·a·ris·e)םדא || d

desirably

- יפכ יוצרש

desire

- ;הקושת ;ןוצר eris·eP4השקב || d

desire

- ,תוצרל eris·eP6שקבל || d

desired

- ףסכנ ,-ל קקותשה -ל

desirer

- ,ןדמח 4קשוח

desirous

- ,הצור suo·ris·eץפח || d

desirously

- ,תוקקותשהב ,ההימכב ,הדמחב ,ץפחב ךות ןוצר זע

desirousness

- ,םיעוגעג ,ההימכ ,הקושת הפיאש

desist

- ,קיספהל tsis·eP6לודחל || d

desistance

- ,םויס ןולדיח

desistence

- ,םויס ןולדיח

desk work

- ,תריינ תדובע דרשמ

desk

- ,ןחלוש ,הבתכמ ksC4קסד

desk-top

- בשחמ ינחלוש

desk-top computer

- בשחמ ינחלוש

deskbound

- דבועש הדובע תידרשמ

deskill

- דירוהל הגרדב דיקפתמ תויחמומ דיקפתל יעוצקמ ;הצחמל ריסהל תויחמומ וא 6תונמוימ

deskjet

- תספדמ תטישב תקרזה 4ויד

desktop computer

- בשחמ ינחלוש בשחמ( ורקימ לעופה הדיחיכ )תיאמצע

desktop presentation

- תגצמ ,תינחלוש תריצי םיפקש םתגצהו בשחמב

desktop publishing

- האצוה רואל תינחלוש דוביע( טסקט תונומתו הרטמב םאיצוהל סופדל תרזעב דויצ דחוימ ללוכה ידבעמ םילילמת םיקזח תוספדמו )תוללכושמ

desktop

- ינחלוש pot·kse)םיבשחמב( || tksed'

desktop

- ןחלוש ,הדובע חטש ךסמה ובש םיחותפ לכ תונולח pot·kseP4םימושייה || tksed'

desmitis

- תקלד רתימה )האופר(

desmoid

- ףיל יומד העוצר 4)הימוטנאב(

desmoid

- יומד העוצר

desmolase

- זלומסד )םיזנא(

desolate

- ;ללמאל etal·o·seP6חינזהל || sed'

desolate

- ,םמוש ;בוזע etal·o·seללמוא || sed'

desolately

- ;תוללמואב ךותמ ןוממיש

desolateness

- ;ןוממיש ssen·etal·o·sedתוללמוא || sed'

desolation

- noit·al·o·seP4ןברוח || sed;0310#&

desorb

- איצוהל רמוח גופס ןמ רמוחה וילאש 6גפסנ

desorbtion

- תאצוה רמוח גופס ןמ רמוחה וילאש גפסנ

desoxyribonucleic acid

- הצמוח ,תיאלקונוביריסקואד ,.יא.ןא.יד הלוקלומורקמ הליכמה תא םינגה יאשונ רמוחה יתשרותה

despair

- riaps·eP4שואיי || d

despair

- riaps·eP6שאייתהל || d

despairingly

- ךותמ שואיי

despatch

- ;רוגיש ;רדש 9תוליעי

despatch

- ,חולשל ;ץירהל ;לסחל 3גורהל

despatcher

- ,רגשמ ;חלשמ דיקפ ;חולשמ רידסמ 4תובכר

desperado

- עשופ רסח ,םירוצעמ od·a·rep·sePודרפסד || psed;0310#&

desperate condition

- בצמ שאונ

desperate criminal

- עשופ ןכוסמ

desperate

- ,שאוימ ;שאונ eta·rep·seןכוסמ || psed'

desperately

- ,תושאונ דע דואמ

desperateness

- שואיי

desperation

- noit·a·rep·seשואיי || psed;0310#&

despicable crime

- עשפ ,בעתנ השעמ הלבנ

despicable murder

- חצר ,בעתנ חצר בעותמ

despicable

- ,הזבנ ,יזבנ elb·ac·ip·seבעתנ || psed'

despicably

- הרוצב ,תיזבנ ,תוזבנב ;תולפשב ןפואב ררועמה ,שפנ-טאש הרוצב ;תבעותמ ןפואב ,יוזב הרוצב היוזב

despise

- ,בעתל esips·eP6זובל || d

despiser

- ימ ,זבש ,אנוש ימ ,בעתמש ימ 4הזבמש

despite of

- תורמל

despite the fact that

- תורמל ,-ש תורמל הדבועה -ש

despite this

- תורמל ,תאז םע ,תאז דחי םע הז

despite

- ,תורמל etips·eףרח || d

despiteful

- אלמ ;זוב ,ןיוע עשורמ

despitefully

- הרוצב תעשורמ

despoil

- ,זובל ,דודשל liops·eP6קושעל || d

despoiler

- ,ןלזג 4קשוע

despoilment

- ,לזג ,קשוע ,ללש tnem·liops'eP4הזיב || m-

despoliation

- ,לזג ,קשוע ,ללש 4הזיב

despond

- ,ןואכיד dnops·eP4ךודכד || d

despond

- ,שאייתהל dnops·eP6בצעתהל || d

despondence

- ,ןואכיד ךודכד

despondency

- ,ןואכיד yc·ne·dnops'eP9ךודכד || d-

despondent

- ,אכודמ tne·dnops'eךדכודמ || d-

despondently

- שפנ-תמגעב

despondingly

- ,שפנ-תמגעב ךותמ שואיי

despot

- ,ןדור ;ץירע )הירוטסיהב( רסיק וא ךיסנ יטנזיב וא top·seP4ימור || psed'

despotic

- ci·top·seינדור || ps'ed

despotical

- ינדור

despotically

- תוצירעב

despotism

- ,תוצירע msi·top·sedP4תונדור || psed'

desquamate

- רישהל ,םישקשק etam·auq·seP6ףלקתהל || wksed'

desquamation

- תרישנ ,םישקשק תופלקתה

desquamative

- ,ףלקתמ רישמ םישקשק

desquamatory

- ,ףלקתמ רישמ םישקשק

dessert spoon

- תיפכ ,חוניק תיפכ הנטק תשמשמה תליכאל חוניק

dessert

- ,חוניק הנמ הנורחא תשגומה רחאל הנמה תירקיעה ,ןתפל( תפרפר tres·seP4)'וכו || d

destabilisation

- רוערע ;תוביצי תכיפה רטשמ יתלבל ,ביצי הריתח תחת תוישוא ןוטלשה םג( noitasilibats)noitazilibatsed ).tirB( 4B

destabilise

- עזעזל ,תוביצי םורגל רסוחל תוביצי םג( 6)ezilibatsed

destabilised

- יתלב ,ביצי desilibatsרערועמ ).tirB(

destabilization

- רוערע ;תוביצי תכיפה רטשמ יתלבל ,ביצי הריתח תחת תוישוא ןוטלשה םג( noitazilibats)noitasilibatsed ).remA( 4B

destabilize

- עזעזל ,תוביצי םורגל רסוחל תוביצי םג( ezilibats)esilibatsed ).remA( 6B

destabilized

- יתלב ,ביצי dezilibatsרערועמ ).remA(

destination file

- ץבוק ,דעי ץבוקה וילעש תעצבתמ הלועפה

destination

- ,דעי noit·an·it·seP4ץפח-זוחמ || tsed;0310#&

destine

- enit·seP6דיעוהל || tsed'

destined for

- דעונ -ל

destined to

- דעוימ -ל

destined

- דעונ denit·sed)-ל( || tsed'

destiny

- ,לרוג ,לזמ yn·it·sedP9דועי || tsed'

destitute

- ,ינע etut·it·seלוכ-רסח || tsed'

destitutely

- לוכ-רסוחב

destituteness

- ,לוכ-רסוח ינוע

destitution

- ,ינוע noit·ut·it·seרוסחמ || tsed;0310#&

destrier

- המחלמ-סוס 4)יאכרא(

destroy

- ,סורהל ,דימשהל yorts·eP6לסחל || d

destroyable

- ;הסירה-רב הדמשה-רב

destroyed

- ,סורה ,סרהנש ,דמשומ ;ברחומ סורה ןפואב יסיפ וא ןפואב ישפנ

destroyer

- re·yorts'eP4תתחשמ || -

destroyingly

- ךות תעירז סרה

destruct

- ;תונסרה הדמשה תנווכמ לש ליט וא( לש תיללח רחאל tcurts·e)רוגיש || d

destruct

- tcurts·eP6סורהל || d

destruct

- tcurts·eינסרה || d

destructibility

- רשוכ הדמשה

destructible

- elb·i·tcurts'eהדמשה-רב || t-

destruction by fire

- שא-תלוכאמ

destruction of evidence

- תדמשה תויאר

destruction of the Third Temple

- ןברוח תיב ישילש ,םויא( הרהזא ינפמ הנכס )הלודג

destruction

- ,סרה noit·curts'eP4ןברוח || k-

destructive distillation

- קוקיז שבי קוקיז( םירמוח הרוטרפמטב ההובג אלל עגמ םע )ריוואה

destructive fire

- שא הדמשה שא( הדבכ התרטמש לוסיח ביואה העיגפו יעצמאב )ותמיחל

destructive

- evit·curts'eינסרה || t-

destructively

- הרוצב ,תינסרה ןפואב ינסרה

destructiveness

- ssen·evit·curts'eתונסרה || t-

destructivity

- תונסרה

destructor

- תפרשמ הפשא rot·curts'eP4)הילגנאב( || t-

desuetude

- רסוח edut·eu·seP4שומיש || wsed'

desulphurisation

- תרסה תירפג ,-מ ךילהת תרסה תירפג םג( noitasiruhplus)noitaziruhplused ).tirB( 4B

desulphurise

- ריסהל תירפג -מ םג( esiruhplus)eziruhplused ).tirB( 6B

desulphurization

- תרסה תירפג ,-מ ךילהת תרסה תירפג םג( noitaziruhplus)noitasiruhplused ).remA( 4B

desulphurize

- ריסהל תירפג -מ םג( eziruhplus)esiruhplused ).remA( ezir·uhp·lus·eP6B || id;0310#&

desultory

- ,יחטש אל ;יתטיש ,ירקמ רסח ,הרטמ אלל תילכת ; רסח ;רדס ץפוק רבדמ ;רבדל טטושמש אלל הרטמ ;תרדגומ הטונ ,הדיצה yr·ot·lu·seהטוס || tlsed'

detach

- ,קתנל ;דירפהל hcat·eP3תוצקהל || d

detachability

- תלוכי ;הדרפה רשוכ תוקתניה

detachable

- ,קיתנ ןתינ elb·a·hcat'eהדרפהל || t-

detachably

- הרוצב ,הקיתנ ןפואב קיתנ

detached from reality

- קתונמ תואיצמהמ

detached house

- תיב ,דדוב תיב וניאש רבוחמ תיבל רחא

detached opinion

- העד יתלב ,תדחושמ העד תיביטקייבוא

detached view

- העד אל תדחושמ

detached youth

- רעונ קתונמ

detached

- אל ,דחושמ ;יביטקייבוא dehcat'eדרפנ || t-

detachedly

- ,דרפנב ,קתונמב ,קחורמב ןפואב יתלב רשוקמ

detachedness

- ,תולדבנ תודרפנ

detachment

- ;קותינ tnem·hcat'eP4הגולפ || m-

detail drawing

- טוטרש ,טרפ טוטרש דרפנ לש קלח ןטק הנבמב וא הנוכמב

detail

- ;טרפ liat·eP4הדיחי || id'

detail

- ;טרפל תוצקהל liat·eP6המישמל || id'

detailed plan

- תינכת תטרופמ

detailed

- deliatedטרופמ || d

detailer

- 4טרפמ

detailing

- ;טוריפ רואית טרופמ לש והשמ וא לש ;הרקמ ,האצקה יונימ לש תצובק םילייח ךותמ הדיחי דיקפתל םיוסמ וא המישמ תדחוימ חנומ( 4)יאבצ

detain

- ,רוצעל ,בכעל niat·eP6אולכל || d

detained for further interrogation

- בכועמ רוריבל

detained

- ,רוצע בכועמ )הריקחל(

detainee

- ,רוצע ee·niat·eP4ריצע || id;0310#&

detainer

- ,אלוכ ;רצוע re·niat'eP4רצעמ-תדוקפ || n-

detainment

- 4רצעמ

detect

- ,ןיחבהל tcet·eP6תולגל || d

detectable

- רשפאש elb·a·tcet'eותולגל || t-

detectably

- ןפואב ןתינש ותולגל

detectible

- רשפאש ותולגל

detecting

- ,יוליג רותיא

detection

- ,יוליג ;הפישח )האופרב( רותיא וא יוהיז בצמ ;גירח םיבשחמב( )תרושקתו ,חונעיפ ,קוריפ תבסה תוא יגולנא הרזחב תואל יתרפס תרושקתב noit·cet'eP4םינותנ || k-

detective agency

- דרשמ תוריקח

detective movies

- םיטרס םיישלב

detective novel

- ןמור ישלב

detective series

- הרדס תישלב

detective story

- רופיס ישלב

detective

- evit·cet'eP4שלב || t-

detective

- evit·cet'eישלב || t-

detector

- ,יאלג rot·cet'eP4רוטקטד || t-

detent

- רוצעמ tnet·eינכמ || d

detente policy

- תוינידמ טנאטדה תגפה( תוחיתמ יסחיב ,תונידמ בלש ינפל שודיח )םיסחי

detente

- ,הגופה 4טנטד

detention camp

- הנחמ ,רצעמ הנחמ רגסה

detention cell

- את רצעמ

detention house

- רצעמ-תיב

detention on remand

- תכראה רצעמ

detention without arrest

- רצעמ אלל רסאמ

detention

- ;רצעמ ,בוכיע noit·net·eקותיר || d

detenu

- )תיתפרצ( ,רוצע 4ריצע

deter

- ;עיתרהל ,ןסרל ,רוצעל ret·ePr@6עונמל || d

deterge

- ,תוקנל ;ץוחרל 6בגנל

detergent

- רישכת ,יוקינ tneg·ret·eP4טנגרטד || d

detergent

- ,יטנגרטד tneg·ret·eרהטמ || d

deteriorate

- ;לקלקל ;רדרדתהל etar·o·ir·et·eP6רימחהל || d

deteriorated rapidly

- רדרדתה תוריהמב

deterioration in his condition

- הרמחה ,ובצמב תורדרדתה ובצמב

deterioration

- ,הרמחה noit·ar·o·ir·et·eP4תורדרדתה || d

deteriorative

- ,רימחמ ךלוה ערו

determent

- ,העתרה tnem·ret·eP4העינמ || d

determinability

- רשוכ ,הטלחה תויטלחה

determinable

- elb·an·im·ret·eהרדגה-רב || d

determinableness

- רשוכ ,הטלחה תויטלחה

determinably

- ןפואב ןתינה הרדגהל

determinant

- ;עבוק בצוק tnan·im·ret'eP4)ןובשחב( || n-

determinant

- ,עבוק tnan·im·ret'eעירכמ || n-

determinate

- ,רדגומ etan·im·ret'eעובק || n-

determinately

- ןפואב ,יפוס ןפואב טלחומ

determinateness

- ,תויתרדגה תויטלחה

determination

- הטלחה ;השוחנ ;תויטלחה ;תושיחנ noit·an·im·ret·eP4הרדגה || d

determinative

- ,עבוק evit·an·im·ret'eרידגמ || n-

determine

- ,טילחהל enim·ret·eP6עובקל || d

determined his fate

- ץרח תא ולרוג

determined opposition

- תודגנתה תצרחנ

determined

- ,יטלחה שוחנ denim·ret'eותעדב || m-

determinedly

- תושיחנב

determinedness

- תושיחנ

determiner

- ליבגמ re·nim·ret'eP4)קודקדב( || m-

determinism

- םזינימרטד הטיש( תיפוסוליפ היפל לכל רבד שי הביס לכהו עבקנ msi·nim·ret'e)שארמ || m-

determinist

- ,טסינימרטד לגוד םזינימרטדב הטיש( תיפוסוליפ היפל לכל רבד שי הביס לכהו עבקנ 4)שארמ

deterministic model

- לדומ יטסינימרטד םגד( וב לכ םינתשמה םניה םיעובק םניאו םינתשמ )ןמזב

deterministic

- ,יטסינימרטד לש םזינימרטד הטיש( תיפוסוליפ היפל לכל רבד שי הביס לכהו עבקנ )שארמ

deterrence factor

- םרוג העתרהה

deterrence

- ecner·ret·eהעתרה || d

deterrent punishment

- שנוע עיתרמ

deterrent

- םרוג tner·ret'eP4עיתרמ || tn-

deterrent

- tner·ret'eעיתרמ || tn-

detersive

- הקנמ

detest

- ,דולסל tset·eP6בעתל || d

detestability

- תלוכיה תויהל ,אונש תלוכיה תויהל ,בעותמ תויה הזובמ

detestable

- elb·a·tset'eבעותמ || t-

detestableness

- תלוכי תויהל ,בעותמ תלוכי תויהל ,הזובמ תויה אונש

detestably

- הרוצב תבעתנ

detestation

- ,בועית ,האנש ,לעוג noit·at·set·eP4ץוקיש || id;0310#&

detester

- ,בעתמ ,ץקשמ 4אנוש

dethrone

- חידהל enorht·eP6ךלמ || d

dethroned him

- וחידה סכמ תוכלמה

dethronement

- החדה סכמ tnem·enorht'eP4תוכלמה || m-

dethroner

- חידמ סכמ 4תוכלמה

detinue

- וצ הרזחה שוכרל קזחומה אלש 4קוחכ

detonable

- ןתינ ,ץוציפל ץצופתמ

detonate a mine

- ץצופל שקומ

detonate explosives

- ליעפהל רמוח ץפנ

detonate

- ;ץצופל etan·o·teP6ץצופתהל || ted'

detonating gas

- ץפנ-זג

detonating

- ץוציפ וא ץופינ לש( gni·tan·o·ted)תשומחת || ented

detonation

- ,ץוציפ noit·an·o·teP4ץופינ || ted;0310#&

detonator

- ,ץפנ rot·an·o·tedP4רוטנוטד || ented

detour

- ,ףקעמ ךרד ruot·eP4תפקוע || id'

detour

- ruot·eP6ףוקעל || id'

detournement

- ףוקיע

detox

- זכרמ ,הלימג דסומ לופיטל םינמוקרנב

detoxicant

- קלסמ ,םילער רמוח הלימגל תורכמתהמ םימסל( וא 4)לוהוכלא

detoxicate

- עצבל ,היצקיפיסקוטד קלסל םילער לופיטכ( 6)תורכמתהב

detoxication

- קוליס םילער לופיטכ( 4)תורכמתהב

detoxicator

- קלסמ ,םילער רמוח הלימגל תורכמתהמ םימסל( וא 4)לוהוכלא

detoxification

- ,היצקיפיסקוטד קוליס םילער לופיטכ( תורכמתהב םימסל וא noit·ac·if·i·xot·eP4)לוהוכלא || id'

detoxifier

- קלסמ ,םילער רמוח הלימגל תורכמתהמ םימסל( וא 4)לוהוכלא

detoxify

- עצבל ,היצקיפיסקוטד קלסל םילער לופיטכ( תורכמתהב םימסל וא ;)לוהוכלא yf·i·xot·eP0לרטנל || id;0310#&

detract from

- תיחפהל -מ

detract

- ,עורגל ,עוגפל tcart·eP6ערהל || d

detraction

- ,התחפה ;רוסיח ,לוזלז noit·cart'eP4ןובלע || k-

detractive

- ,תיחפמ ;ערוג ליטמ ,יפוד בילעמ

detractor

- ;בילעמ ;ןישלמ rot·cart'eP4טיעממ || t-

detractory

- ,ליפשמ ,הזבמ ןתונ יפוד

detrain

- תדרל niart·eP6תבכרמ || id;0310#&

detriment

- ,קזנ ,העיגפ tnem·ir·teP4הער || rted'

detrimental

- ,קיזמ lat·nem·ir·teעגופ || rted;0310#&

detrimentally

- הרוצב ,הקיזמ ןפואב לולעה עוגפל

detrimentalness

- קזה

detrital

- לש ייע lat·irt·eתוברח || d

detrition

- noit·irt·eתוקחשיה || d

detritus

- ,תכופש ,תוברוח-ייע ,לבז ,תלוספ ,הפשא רמוח ;ררופמ )היגולואיגב( יקיקלח ,עלס יקיקלח ;םינבא )היגולוקאב( תכופש תינגרוא הרצונש תוררופתהמ םייח-ילעב וא sut·irt·eםיחמצ || d

detruck

- קורפל ;תיאשמ תדרל 6תיאשממ

detrude

- ;ףוחדל ,חירבהל 6סינהל

detruncate

- ;ץצקל ,חסכל 6םוזגל

detumescence

- תדירי תוחיפנ

detumescent

- לש תדירי תוחיפנ

deuce a bit

- ירמגל אל

deuce

- ףלק וא הייבוק םע ;םייתדוקנ תקירז הייבוק הוושה ;םייתשל ןויווש קחשמב( ;)סינטה ;ןטש ינש רלוד וא יתש תוריל ujP4)גנלס(

deuced

- ,ינטש ·decuרורא || ts-

deuces

- דואמ

deus ex machina

- לא ךותמ ,הנוכמה הלצה יתלב היופצ

deuteranomaly

- ,הילמונארטוד הדירי תבוגתב תיתשרה עבצל קוריה יוקיל( 9)הייאר

deuteranope

- םדא לבוסה היפונארטודמ הדירי( תבוגתב תיתשרה עבצל ,קוריה יוקיל 4)הייאר

deuteranopia

- ,היפונארטוד הדירי תבוגתב תיתשרה עבצל ,קוריה יוקיל הייאר

deuteranopic

- לש היפונארטוד הדירי( תבוגתב תיתשרה עבצל ,קוריה יוקיל )הייאר

deuterium

- ,םוירטואד ןמימ דבכ mu·ir·et·ue)הימיכב( || ujd

deuterogamy

- םיאושינ םיינש רחאל( תומ ןב וא תב גוזה 9)םינושארה

deuteron

- ,ןורטואד ןיערג ןמימ דבכ 4)הקיזיפב(

deuterotoky

- תדיל םירכז תובקנו תייברב 9ןילותב

deuton

- ןוטואד חנומ( וניאש שומישב ,ןורטואדל ןיערג ןמימ 4)דבכ

devaluate

- eta·u·lav·eP6תחפל || id;0310#&

devaluation of the currency

- עבטמה-תוחיפ

devaluation

- noit·a·u·lav·eP4תוחיפ || id;0310#&

devalue

- eu·lav·eP6תחפל || id;0310#&

devastate

- ,סורהל etat·sa·veP6בירחהל || ved'

devastated

- ,סורה ;ךועמ ,גאדומ ;"סורה" ,דובא הווקת-רסח

devastating

- ;ץחומ ;סרוה ,ביצעמ gni·tat·sa·vedרעצמ || ved

devastatingly

- הרוצב תינסרה

devastation

- ,סרה noit·at·sa·veP4ןברוח || ved;0310#&

devastative

- ינסרה

devastator

- 4בירחמ

develop environment

- תביבס חותיפ ףסוא( לש תויצקנופ תודוקפו תוקפסמה םילכ םיחונ )תונכתל

develop language

- תפש חותיפ תפש( בשחמ תקפסמה םילכ םיחונ תביתכל )תונכת

develop

- ;חתפל po·lev·eP6חתפתהל || d

developed antibodies

- חתיפ םינדגונ

developed countries

- תוצרא החוור

developed sense

- שוח חתופמ

developed settlement

- בושיי חתופמ בושיי( חפוטמ ססובמו שיש וב םיתוריש )חרזאל

developed skill

- חתיפ תונמוימ

developed

- חתופמ

developer

- re·po·lev'eP4חתפמ || p-

developing antibodies

- חותיפ םינדגונ

developing mental skills

- חותיפ םירושיכ םיילטנמ

developing pictures

- חותיפ תונומת

developing

- gni·po·lev'eחתפתמ || p-

developing

- gni·po·lev'eחותיפ || p-

development area

- רוזא חותיפ

development area A

- רוזא חותיפ 'א

development bank

- קנב חותיפל קנב( ותרטמש עייסל םודיקב םיקסע תבחרהבו )תויתשת

development loan

- תאוולה ,חותיפ הוולמ חותיפ האוולה( הדעונש עייסל םודיקב םיקסע תבחרהבו )תויתשת

development of mankind

- תוחתפתה םדאה

development potential

- תויורשפא חותיפ

development project

- תינכת חותיפ

development stage

- בלש חותיפה דחא( םיבלשה ךרדב רצומל )רמגומה

development stages

- יבלש תוחתפתה

development town

- תרייע חותיפ

development

- ;חותיפ tnem·po·lev'eP4תוחתפתה || m-

developmental biology

- היגולויב תיתוחתפתה

developmental psychology

- היגולוכיספ תיתוחתפתה

developmental

- la·tnem·po·lev·eיתוחתפתה || d

developmentally

- הניחבמ תיתוחתפתה

devest

- ריבעהל ;תוכז לטבל 6תוכז

deviance

- ,הייטס ,הייעת ,תונוש 4תורזומ

deviant

- 4הטוס

deviate

- eta·iv·eP4הטוס || id'

deviate

- ,תוטסל eta·iv·eP6גורחל || id'

deviated from procedures

- גרח ,להונהמ גרח םילהנהמ

deviated from the original plan

- גרח תינכתהמ תירוקמה

deviated from the plan

- גרח תינכתהמ

deviating from the plan

- הגירח תינכתהמ

deviating

- ,הייטס הגירח

deviation from procedures

- הגירח םילהנהמ

deviation from standard procedures

- הייטס ןמ להונה ןיקתה

deviation from the norm

- הייטס ןמ המרונה

deviation

- ,הגירח noit·a·iv·eP4הייטס || id;0310#&

deviational

- ,הטוס גרוח

deviator

- ,הטוס ,העוט הנשמ 4ןוויכ

device dependent color

- עבצ יולת ,ןקתה עבצ הנתשמש םאתהב ןקתהל וילע אוה גצומ

device driver

- להנמ ,ןקתה קשממ תודיחיל ,תויפקיה הנכת תרשפאמה תכרעמל הלעפהה רשקתל םע ןקתה הרמח

device independence

- יא תולת ,םינקתהב תלוכיה לש הנכת דובעל םע ןווגמ םיבשחמ יגוסו ;הרמח יא תולת לש הקיפרג הרמחב הילע איה תגצומ

device independent color

- עבצ וניאש יולת ,ןקתהב גוציי לש עבצ ךכ וניאש יולת הרמחב הילע אוה גצומ

device manager

- להנמ ,םינקתהה תינכת תכרעמב תונולח" "59 תרשפאמה הגצה יונישו היצרוגיפנוקה לש ינקתה הרמחה םינקתומה תכרעמב )םיבשחמ(

device name

- ןומיס ,ןקתהה םש ,ןקתהה רוציק ןב שולש תויתוא םינקתהל SOD-ב

device

- ;ןקתמ ;הלובחת )םיבשחמב( ,ןקתה ביכר הרמח לוכיש לבקל וא חולשל eciv·eP4םינותנ || d

devil among the tailors

- ,הטטק הבירמ

devil dog

- לייח יצב ,יאקירמאה לייח סניראמה )ב"הרא(

devil may care

- ;ןנאש ;זילע ;שידא ,זיזפ ;רהמנ ,ללוהתמ תוירחא-רסח

devil take the hindmost

- לע לכ דחא גואדל ;ומצעל ןורחאה דיספמ

devil worship

- ןחלופ ,ןטשה תדובע ןטשה

devil

- ,ןטש li·vN4דש || lved'

devil

- ,קיצהל li·vNl@4תונעל || lved'

devil's advocate

- טילקרפ ;ןטשה רוגיטק

devil's bones

- תויבוק

devil's books

- יפלק קחשמ

devil's coach horse

- גוס לש תישופיח הרוחש הלודגו תלכואה לכה

devil's dance

- לוחמ ,םידש יא ;תויקוח ,תורקפה תקירפ ,לוע ףוריט ;תוכרעמ ,תוצצורתה ,הקינפ הירטסיה

devil's darning needle

- תיריפש )קרח(

devil's food cake

- תגוע דלוקוש

devil's own luck

- שי ול רתוי לזמ לכשמ

devildom

- השעמ 4ןטש

devilfish

- ,תינסירת גד םיקמעמ קנע לעב ףוג חוטש תרוצב ןיועמ בנזו יומד ;טוש ןימ לודג לש ןונמת

devilish

- ;ינטש hsi·li·veעשורמ || lved'

devilishly

- ומכ ,דש דשכ תחשמ

devilishness

- ,תועשר תוינטש

devilment

- tnem·li·veP4לולעת || mlved'

devilry

- ;לולעת ;תועשר השעמ yr·li·veP9ןטש || rlved'

deviltry

- ;לולעת ;תועשר השעמ 9ןטש

devious paths

- םיכרד תולקלקע

devious

- ;ימומרע ,ףקוע suo·iv·eלקלקע || id'

deviously

- ;ןותלקעב ךות הייטס

deviousness

- ;הייטס ;הפיקע ssen·suo·iv·edהאטחה || d'

devisability

- תלוכי ;יומיד תורשפא השרוה

devisable

- ןתינ ;תומדל ןתינ elb·a·siv·eשירוהל || d

devise

- ,איצמהל ;ןנכתל esiv·eP6שירוהל || d

devisee

- ,לחונ ees·i·veP4שרוי || ved;0310#&

deviser

- ;שירומ re·siv·eP4ןנכתמ || d

devisor

- ;שירומ ros·iv·eP4ןנכתמ || ved;0310#&

devitalise

- לוטיל ,תוינויח לוטיל ץרמ וא ,היגרנא ךופהל רסחל םייח םג( esilativ)ezilatived ).tirB( 6B

devitalize

- לוטיל ,תוינויח לוטיל ץרמ וא ,היגרנא ךופהל רסחל םייח םג( ezilativ)esilatived ).remA( ezi·lat·iv·eP6B || id;0310#&

devitrification

- שוביג תיכוכז 4)היגולואיג(

devocalise

- לולשל ;תוילוק תושעל רסחל ;ןוט לולשל ןייפאמ העונת esilacov)תונשלב( ).tirB( 6B

devocalize

- לולשל ;תוילוק תושעל רסחל ;ןוט לולשל ןייפאמ העונת ezilacov)תונשלב( ).remA( 6B

devoid of

- ,-לוטנ ,-ללושמ -רסח

devoid of content

- קיר ןכותמ

devoid of its contents

- ןקורמ ונכותמ

devoid of meaning

- רסח תועמשמ

devoid

- ,-רדענ ;רסח diov·eקיר || v'id

devoir

- הבוח riov·eP4)תיתפרצמ( || wv'ed

devolution

- תרבעה ;תויוכמס ;הלצאה noit·ul·ov·eתונוונתה || id;0310#&

devolutionary

- ינווינ

devolve

- ,ריבעהל ליצאהל תוכמס ;רחאל ,לגלגל ;ליטהל ,ןוונתהל רדרדתהל evlov·eP6)היגולויב( || d

devolvement

- 4הלצאה

devote one's life to

- שידקהל תא םייחה -ל

devote oneself to

- ,שידקהל רסמתהל -ל

devote

- etov·eP6שידקהל || d

devoted time

- שידקה ןמז

devoted to

- רוסמ ;-ל שדקומ -ל

devoted to his work

- רוסמ ותדובעל

devoted

- ,רוסמ ,רסמתמ de·tov'eןמאנ || t-

devotedly

- תונמאנב

devotee of gematria

- בבוח היירטמיג

devotee

- ,דיסח ;בבוח eet·o·veP4יאנק || ved;0310#&

devotion

- ;תוריסמ noit·ov'eP4תורסמתה || -

devotional

- ,קודא ,יתד ;דיסח לש la·noit·ov'eהליפת || -

devour

- ;ףורטל ruov·eP6לולזל || d

devoured his food

- לכא הפ-לכב , לפנתה לע לכואה

devoured

- ;לכאנ ףורטל לכוא

devourer

- 4ללוז

devouring

- ;טוהל קשחנ הרוצב gni·ruov'eתבהלנ || -

devouringly

- ;תוקקותשהב ;תונדמחב תונתוואתב

devout Christian

- ירצונ קודא

devout Jew

- ידוהי קודא

devout Muslim

- ימלסומ קודא

devout

- ;יניצר ,קודא tuov·eיתד || d

devoutly religious

- יתד קודא

devoutly

- ,תוקידאב ;תוקבדב תובהלתהב

devoutness

- ;תוקידא ssen·tuov'eתונמאנ || n-

dew claw

- ףלט רצק

dew drops

- לט-ילגא

dew point

- תדוקנ ,לטה תדוקנ יוביעה הרוטרפמטה( הב םיכפוה ידא םימה ריוואב )לטל

dew

- ujלט

dew

- ביטרהל ;לטב תוסכל יסיסרב ,הליל תוסכל תופיטב ujP6לט

dewberry

- 9לטפ

dewclaw

- ףלט 4רצק

dewdrop

- 4לט-לגא

dewily

- ומכ לט

dewiness

- ,תויללט ssen·i·weתוננער || ujd'

dewlap

- רטנס ,לופכ 4המיפ

dewlapped

- רטנסב לופכ

deworm

- ,עלתל לסחל 6םיעלות

dews

- תופיט לט

dewy

- ,ללוטמ יומד ,לט y·wePןנער || ujd'

dexamethasone

- ןוזתמסקד הפורת( יטנא תיתקלד יטנאו )תיגרלא

dexter

- ret·xeינמי || tsked'

dexterity

- yt·i·ret·xeתונמוימ || rets'ked

dexterous

- ,ןמוימ ,םירושיכ-לעב ;החמומ ;זירז ;רשכומ עצובמ suo·ret·xedתונמוימב || tsked'

dexterously

- ,ןורשכב תונמוימב

dexterousness

- ,תונמוימ ןורשכ

dextrad

- הנימי )היגולואוזב(

dextral

- ;ינמי lart·xedיוצר || rtsked'

dextrality

- 9תוינמי

dextrally

- דצב ינמיה

dextran

- ןרטסקד רמוח( )ימיכ

dextrin

- ןירטסקד המימחפ( תקפומה )ןלימעמ

dextrine

- ןירטסקד המימחפ( תקפומה )ןלימעמ

dextro rotatory

- בבותסמ ,הנימי לש בוביס הנימי

dextroamphetamine

- ןימטפמאורטסקד רמוח( ימיכ הרגמה תא תכרעמ ,םיבצעה )הפורת

dextrocardia

- בל ינמי בצמ( ובש בלה אצמנ דצב )ןימי

dextrocardial

- לש בל ינמי בצמ( ובש בלה אצמנ דצב )ןימי

dextrocular

- לעב הפדעה ןיעל תינמיה תאופרב( )םייניע

dextrocularity

- תפדעה ןיעה תינמיה תאופרב( 9)םייניע

dextroglucose

- זוקולגורטסקד הרוצ-הימיכב( הצופנ לש )זוקולג

dextrogyrate

- הנופש ,הנימי ךייש ןוויכל יגוחמ ןועשה

dextromanual

- לש די ןימי

dextropedal

- לש לגר ןימי

dextrorotary

- בבותסמ ,הנימי לש בוביס הנימי

dextrorotation

- בוביס 4הנימי

dextrorotatory

- בבותסמ ,הנימי לש בוביס הנימי

dextrorse

- בבותסמש לאמשמ ןימיל וקב ;הלועה רזתשמ ןוויכל ןימי

dextrose

- ,זורטסקד רכוס esort·xeתוריפ || rtsked'

dextrosinistral

- ןימימ ;לאמשל ילאמש בתוכש דיב ןימי

dextrous

- ,ןמוימ ;החמומ suort·xeזירז || rtsked'

dextrously

- ,ןורשכב תונמוימב

dey

- ,ייד ראות לשומל רי'גלא ינפל ןוטלשה יתפרצה ;0381-ב ראות אצמנה שומישב ידמ םעפ לע ידי ילשומ ילופירט 4סינוטו

dezincify

- ריסהל 0ץבא

df

- ןפצמ ,םילג אצומ ,ןוויכ רישכמ תעיבקל רוקמ םילג fםירבעומ noitcerid( )rednif

dft

- ,עבתנ םשאנ tf)םיטפשמב( )tnadnefeD(

dg

- ,םרגיצד תירישע gםרגה )margiced(

dhal

- ,להאד חמצ יפורט לעב םיחרפ םיבוהצ םילימרתו ;םיחוטש תיחמ היושע גוסמ לש תוינטק 4תוידוה

dhal

- ,לא'ד תואה תיעישתה תיב-ףלאב יברעה

dharma

- ,המראהד יקוח תדה תידוהה

dhole

- לוהד גוס( 4)בלכ

dhoti

- ,יטוהד רוזא םייצלח ;ידוה גוס גירא 4הנתוכ

dhow

- ואד גוס( הניפס וד וא תלת 4)תינרת

di

- )תיקלטיא( ,-מ לש

di

- ,-וד ;לופכ יגוז

diabase

- ,טירואיד ןבא תינקלוו 4)היגולואיג(

diabetes diet

- הטאיד ילוחל ,תרכוס טירפת רכוס-לד

diabetes

- ,תרכוס תלחמ set·eb·a·iרכוסה || ad;0310#&

diabetic

- הלוח ci·teb·a·iP4תרכוס || ad;0310#&

diabetic

- ,יטבאיד ,יתרכוס לש הלוח ;תרכס לש וא ךיישה תרכסל הלחמ( תנייפאתמה יאב תלוכיה לצנל םירכוס םשל תקפה ;)היגרנא דעוימה שומישל לע ידי ci·teb·a·iPיטבאיד || ad;0310#&

diablerie

- השעמ ,ןטש יולולעת ;ןטש ;םיפשכ גוציי יתונמא לש eir·elb·a·iןטשה || d

diablo

- ,ןטש דש )תידרפס(

diabolic

- ci·lob·a·iינטש || ad;0310#&

diabolical

- ינטש

diabolically

- ,תועשרב הרוצב תינטש

diabolism

- ;לולעת ;תועשר השעמ msilo·ba·iןטש || ad

diabolo

- ,"ןודש" קחשמ לש טוח חותמ ןיב ינש תולקמ םיקזחומה לכ דחא ודיב תחאה לש קחשמה תרזעבו טוחה םיפיעמ ןוביבס יורקה( )"ןודש" 4ריוואל

diacetylmorphine

- ,ןיפרומליטצאיד ןיאוריה םס( רכממ קפומה )ןיפרוממ

diachronic linguistics

- תונשלב תינורכאיד רקח( ןושלה התונתשהו ךרואל )הירוטסיהה

diachronic

- ינורכאיד לש-תונשלבב( רקח ןושלה התונתשהו ךרואל )הירוטסיהה

diachylon

- גוס לש תייטר ;תרפוע ןובס תרפוע

diachylum

- תייטר תרפוע

diaconal

- ,ינוקאיד לש רמוכ

diacritic

- הדוקנ תיטירקאיד לע( ;)תוא ןמיס ci·tirc·a·iP4לידבמ || ad;0310#&

diacritic

- ,לידבמ ci·tirc·a·iיטירקאיד || ad;0310#&

diacritical mark

- הדוקנ תיטירקאיד דוקינ-ןמיס( הפשב תיברעה לידבמה ןיב תויתוא )תומוד

diacritical

- ,לידבמ יטירקאיד

diacriticals

- םינמיס ,םייטירקאיד ינמיס בתכ

diad

- ,דאיד ,דמצ 4גוז

diadem

- med·a·iP4הרטע || ad'

diadochokinesia

- תלוכי עצבל תולועפ תודגונמ ןיגוריסל יבגל( החיתמ-רירש )היפרהו

diadochokinesis

- תלוכי עצבל תולועפ תודגונמ ןיגוריסל יבגל( החיתמ-רירש )היפרהו

diadochokinetic

- לש תלוכי עצבל תולועפ תודגונמ ןיגוריסל יבגל( החיתמ-רירש )היפרהו

diadochy

- ,היכודאיד תלוכיה לש םיטנמלא םינוש םייקתהל הז םוקמב הז ךותב ,הכבש םזיפרומוזיא )היפרגולטסירק(

diadokokinesia

- תלוכי עצבל תולועפ תודגונמ ןיגוריסל יבגל( החיתמ-רירש )היפרהו

diaeresis

- ןמיס לע תוא הנחבאל ןיב ,תועונת sis·e·rea·iP8סיסראיד || ad

diag.

- .gaהמרגאיד )margaid(

diagnosable

- ןתינ ןוחבאל

diagnose

- ,ןחבאל עצבל הזונגאיד ;ןוחבא( ןוחבא eson·ga·iP6)הלחמ || ad'

diagnoseable

- ןתינ ןוחבאל

diagnosing diseases

- ןוחבא תולחמ

diagnosing

- ,ןוחבא תכירע ,הנחבא הזונגאיד

diagnosis

- ,הנחבא ,ןיחבת ,הזונגאיד יוהיז הלחמ יפל הקידב sis·on·ga·iP8)האופר( || ad;0310#&

diagnostic test

- ינחבמ ןוחבא

diagnostic

- ,יטסונגאיד יתנחבא לש( ;ןוחבא לש ןוחבא cit·son·ga·i)תולחמ || ad;0310#&

diagnostically

- י"ע ;הזונגאיד הניחבמ תיטסונגאיד

diagnosticate

- ,ןחבאל עצבל 6הזונגאיד

diagnostician

- ,ןחבאמ ימ ךרועש ,ןוחבא ימ עצבמש ;הזונגאיד אפור החמתמה naic·it·son·ga·iP4ןוחבאב || ad;0310#&

diagnostics program

- תינכת ,ןוחבא תינכת ןוחבאל תולקת

diagnostics

- הקיטסונגאיד ןוחבא( )תולחמ

diagonal method

- תטיש ןוסכלאה יוניש( ףוצר לש רעש ןיפילחה םאתהב וקל ינוסכלא החנמ עבקנש שארמ אלו תועצמאב םיתוחיפ )םיימעפ-דח

diagonal rate

- רעש ןוסכלא רעש( ןיפילח יסיסב וביבסש תולח תודונת תוימוי תטישב( ,)ןוסכלאה רעש )עצמא

diagonal

- lan·o·ga·iP4ןוסכלא || ad

diagonal

- lan·o·ga·iינוסכלא || ad

diagonally

- ןוסכלאב

diagram

- ,םישרת marg·a·iP4המרגאיד || ad'

diagram

- ראתל המרגאידב ,םישרת( ,טוטרש השחמה marg·a·iPm@4)תיפרג || ad'

diagrammable

- ןתינ רואיתל המרגאידב ,םישרת( ,טוטרש השחמה )תיפרג

diagrammatic

- ,ימרגאיד לש המרגאיד ,םישרת( ,טוטרש השחמה ci·tam·marg·a·i)תיפרג || ad;0310#&

diagrammatical

- ,ימרגאיד לש המרגאיד ,םישרת( ,טוטרש השחמה )תיפרג

diagrammatically

- י"ע ,תומרגאיד תועצמאב תומרגאיד

diagrammatize

- גצייל וא ראתל 6המרגאידב

diagrammer

- ,םשרתמ ךרוע 4תומרגאיד

diakinesis

- הזניקאיד בלש-היגולויבב( ךילהתב 8)הזפורפה

dial center office

- תזכרמ תיטמוטוא

dial telephone

- ןופלט הגוח

dial tone

- לילצ גויח

dial up

- תורבחתה ןמ בשחמה תשרל טנרטניאה תועצמאב םדומ ךרד יווק ןופלטה םימייקה

dial

- ;הגוח חול la·iP4ןועשה || ad'

dial

- la·iPl@4גייחל || ad'

dialect

- ,בינ tcel·a·iP4טקלאיד || ad'

dialectal

- lat·cel·a·iיבינ || ad;0310#&

dialectic

- הקיטקלאיד הקמנה( ;תיגול הרות תיפוסוליפ תלגודה ךכב תואיצמהש הנתשמ לכ ןמזה ןכו תונוילעב רמוחה לע ;)חורה תונמא cit·cel·a·iP4חוכיוה || ad;0310#&

dialectic

- cit·cel·a·iיבינ || ad;0310#&

dialectical materialism

- םזילאירטמ ,יטקלאיד היפוסוליפ תיתרבח תילכלכו לש סקרמ סלגנאו

dialectical method

- עדמ וא תונמא הנחבה ןיב תמא וא האיגש

dialectical

- lac·it·cel·a·iיבינ || ad;0310#&

dialectician

- ,יאקיטקלאיד החמומ ;הקיטקלאידב טנדוטס דמולה הקיטקלאיד הרות( תיפוסוליפ תלגודה ךכב תואיצמהש הנתשמ לכ ןמזה תונוילעבו רמוחה לע naic·it·cel·a·iP4)חורה || ad;0310#&

dialecticism

- שומיש הקיטקלאידב

dialectics

- ;ןויגה תרות ;ןויגהה הקיטקלאיד

dialectology

- ,היגולקיטקלאיד תרות 9הקיטקלאידה

dialer

- )םיבשחמב( ,ןגייח תינכת תרבחתמה קפסל יתוריש טנרטניאה גויחב ;ינופלט 4גייחמ

dialing code

- תמודיק גויח

dialing tone

- לילצ גויח

dialing

- גויח

dialling area

- רוזא גויח

dialling key

- חתפמ גויח סקדניאה( ויפל עצבתמ רבעמה ןיב ירוזא גויח תמודיקל המיאתמה )םהל

dialling signal

- לילצ גויח

dialling

- גויח

dialog box

- תבית ,חיש-וד ןולח חתפנה לע ךסמ בשחמה רשפאמו שמתשמל סינכהל עדימ וא רוחבל תויצפוא תונוש ילכ( לבוקמ תכרעמב הלעפהה )תונולח

dialog

- ,חיש-וד 4גולאיד

dialogue

- ,חיש-וד eugol·a·iP4גולאיד || ad'

dialup access

- השיג ,גויחב תורבחתה לש בשחמ תשרל וא טנרטניאל ךרד וק ןופלט

dialup networking

- תשיג תשר ,גויחב תוריש קפסמה רוביח תשרל ךרד וק ןופלט

dialysate

- טזילאיד קלחה( רתונה הסימתמ ךילהתב 4)הזילאיד

dialyse

- דירפהל םירמוח הסימתמ ;)הימיכב( דירפהל לע ידי ;הזילאיד עצבל ;הזילאיד תווחל הזילאיד םג( esyla)ezylaid ).tirB( 6B

dialyser

- ;דירפמ רישכמ ,הזילאיד הנוכמ תעצבמה הזילאיד םג( resyla)rezylaid ).tirB( 4B

dialysis machine

- רישכמ הזילאיד

dialysis

- ,הדרפה ,הזילאיד תדרפה םידיאולוק תוסימתמ ;)הימיכב( הטיש לופיטו קוליסל ירמוח תלוספ םילערו ומדמ לש םדא לבוסה יאמ תקיפס תוילכ sis·y·la·iP8)האופרב( || ad

dialytic

- ,יטילאיד לש הזילאיד תדרפה( םידיאולוק ;הסימתב קוליס ירמוח תלוספ ףוגהמ ילוחב )תוילכ

dialyzable

- ןתינש עצבל וב הזילאיד תדרפה( םידיאולוק )הסימתב

dialyzate

- טזילאיד קלחה( רתונה הסימתמ ךילהתב 4)הזילאיד

dialyze

- דירפהל םירמוח הסימתמ ;)הימיכב( דירפהל לע ידי ;הזילאיד עצבל ;הזילאיד תווחל הזילאיד םג( ezyla)esylaid ).remA( 6B

dialyzer

- ;דירפמ רישכמ ,הזילאיד הנוכמ תעצבמה הזילאיד םג( rezyla)resylaid ).remA( 4B

diam.

- .maרטוק )retemaid(

diamagnetic

- יטנגמאיד לש-הקיסיפב( םירמוח םתורידחש הכומנ וזמ לש )םוקאו

diamagnetism

- תויטנגמאיד םתנוכת-הקיסיפב( לש םירמוח םתורידחש הכומנ וזמ לש )םוקאו

diamantiferous

- קיפמ וא בינמ םימולהי

diamantine

- בכרומ ;םימולהימ המוד םימולהיל

diamanté

- םולהי ;ףיוזמ ,ץנצנ תיקסד טושיק 4הנטק

diameter

- ret·e·ma·iP4רטוק || ad

diametral

- ,ירטוק ירטמאיד

diametric

- ,ירטוק ;ירטמאיד )דוגינ( ,רישי טלחומ

diametrical

- ,ירטוק ;ירטמאיד )דוגינ( ,רישי lac·ir·tem·a·iטלחומ || ad;0310#&

diametrically opposed

- דגונמ תילכתב , ךפיהה רומגה

diametrically

- ,ןיטולחל טלחהב

diamond anniversary

- לבוי םולהיה תנש{ 06-ה וא 57-ה }ןיאושינל

diamond cut diamond

- לזרב" לזרבב ,"דחי םיבירי ,םילוקש םידדומתמ הווש תוחוכ

diamond cutter

- שטלמ םימולהי

diamond drill

- חדקמ םולהי בוצחל{ }עלסב

diamond exchange

- תסרוב םימולהיה

diamond field

- הדש םימולהי

diamond in the rough

- םולהי ;ימלוג םדא רשכומ ךא רסח ןיסומינ

diamond jubilee

- לבוי םולהיה תנש( 06-ה וא 57-ה )ןיאושינל

diamond merchant

- רחוס ,םימולהי ןמולהי

diamond mine

- הרכמ םימולהי

diamond of the first water

- םולהי הגרדממ ,הנושאר םולהי גוס ;'א םדא ,לוגד םדא לעב תודימ

diamond polishing

- שוטיל םימולהי

diamond polishing plant

- תשטלמ ,םימולהי םוקמ דחוימ דוביעל םימולהי םשוטילו

diamond ring

- )הימונורטסא( תעבט" ,"םולהי תוצרפתה רוא תכשמנה המכ תויינש ינפל וא רחאל יוקיל המח תמרגנ( לע ידי ןרק שמשה-רוא הנורחאה תחרוזה לע ינפ יקמע תווצק ;)חריה תעבט הב ץבושמ םולהי וא רפסמ םימולהי

diamond wedding

- תנותח ,םולהיה לבוי יאושינ םולהיה תנשל 06-ה וא 57-ה ןיאושינל

diamond

- ;םולהי ,ןיועמ dnom·a·iP4סובמור || ad'

diamondback

- בג תמגודב םינייועמ לצא( ,םישחנ םיבצ יגוסו שע 4)םינוש

diamonds

- יפלק קחשמ ילעב ןמיס ןיועמ ;םודא ,ןימטפמא רמוח ימיכ שמשמה הפורתכ ;)גנלס( תלחמ הנשושה לש םיריזח העיפומה תרוצב תדפרס ;)האופרב( יוניכ שרגמל ולוכ לובסייבב

diamorphine

- ,ןיפרומליטצאיד ןיאוריה םס( רכממ קפומה )ןיפרוממ

dianthus

- ןרופיצ suht·na·iP9)חרפ( || ad

diapason

- לובגמ ,)לוק( ,ןלוק ,לוק-גלזמ 4ןוספאיד

diapause

- תפוקת המדרת רסוח תוליעפ תריצעו תוחתפתה לצא( םיקרח םיחמצו )םימיוסמ

diapedesis

- ,סיסדפאיד רבעמ יאת םד לא תומקרה ךרד תונפד 8םימינה

diapedetic

- לש סיסדפאיד רבעמ( יאת םד לא תומקרה ךרד תונפד )םימינה

diaper

- rep·a·iP4לותיח || ad'

diaper

- rep·a·iP6לתחל || ad'

diaphanography

- ,היפרגונפאיד היצנימוליאסנרט לש דשה רותיאל ןטרס ,דשה ךילהת רותיאל םישוג דשב שומישב 9הרואתב

diaphanometer

- ,רטמונפאיד רישכמ תדידמל תופיקש 4םירמוח

diaphanometric

- ,ירטמונפאיד לש תדידמ תופיקש םירמוח

diaphanous

- suon·a·hpa·iףוקש || ad

diaphoresis

- 8רתי-תעזה

diaphoretic

- הברמ ci·ter·ohp·a·iP4עיזהל || ad;0310#&

diaphoretic

- הברמ ci·ter·ohp·a·iעיזהל || ad;0310#&

diaphragm

- ;תפערס ;תיפות ;םצמצ mgarhp·a·iP4המגרפאיד || ad'

diaphragmatic

- יתפערס

diaphyseal

- לש ףוג םצעה )דלשב(

diaphysial

- לש ףוג םצעה

diaphysis

- ףוג םצעה 8)דלשב(

diapophysis

- קלחה ןוילעה זיזב יבחורה לש 8הילוח

diapositive

- )םוליצב( םוליצ ביטיזופ לע טרס 4ףוקש

diarchy

- ,ןוטלש-וד 9היכראיד

diarist

- tsir·a·iP4יאנמוי || ad'

diarize

- בותכל eziraןמוי ).remA( ezir·a·idP6B || ad'

diarrhea

- a·ehr·ra·iP4לושלש || ad;0310#&

diarrheal

- ,ילושלש לש לושלש

diarrheic

- ,ילושלש לש לושלש

diarrhetic

- ,ילושלש לש לושלש

diarrhoea

- a·eohr·ra·iלושלש || ad;0310#&

diarrhoeal

- ,ילושלש לש לושלש

diarrhoeic

- ,ילושלש לש לושלש

diarthrosis

- קרפמ 8)הימוטנאב(

diary keeper

- ,יאנמוי הנוממ לע םושיר ןמויב

diary

- yr·a·iP9ןמוי || ad'

diaschisis

- ,סיסיקסאיד הדירי דוקפתב קלח חומהמ בקע העיגפ קלחב 8רחא

diaspora

- ,הרוזפ ,הלוג ar·op·sa·iתולג || ad

diaspore

- גבנ וא ערז םירזפתמה חמצמ ;)הקינטוב( טרדיה לש תצומחת 4םוינימולאה

diastase

- ,סטסאיד םיזנא יוצמה תתלב זרזמה תא תוקרפתה ןלימעה תתל-רכוסל )הימיכויב(

diastasis

- ,דרפמ 8תודרפתה

diastema

- המטסאיד חוור( ןיב 2 ;םייניש ,ץירח 8)קדס

diastematic

- לש המטסאיד חוור( ןיב 2 ;םייניש ,ץירח )קדס

diastole

- הלוטסאיד בלש( תלועפב ,בלה תובחרתה ירירש el·ot·sa·iP4)בלה || ad

diastolic

- ,ילוטסאיד לש הלוטסאיד בלש( תלועפב ,בלה תובחרתה ירירש )בלה

diastrophic

- ,יפורטסאיד לש תריצי תושבי םירהו )היגולואיגב(

diastrophism

- םזיפורטסאיד ךילהת-היגולואיגב( תווהתה ינפ חטשה לש רודכ ,ץראה תורצוויה תושבי )םירהו

diathermancy

- תרבעה םוח ןירקמ 9)הקיזיפ(

diathermic

- לש לופיט םוחב

diathermy

- לופיט ym·reht·a·iP9םוחב || ad'

diathesis

- ,תולילע הייטנ ילוחל sis·e·hta·iP8)האופרב( || ad

diathetic

- לש ,תולילע לש הייטנ ילוחל )האופרב(

diatom

- גוס 4הצא

diatomaceous

- ליכמה תוינרוצ )תומוטאיד( וא םינבואמ לש תוינרוצ תוצא( תויפוקסורקימ דח )תויאת

diatomic

- ימוטאיד וד-הימיכב( ,ימוטא לעב ינש םימוטא ;הלוקלומב )יכרע-וד

diatomite

- טימוטאיד )לרנימ(

diatonic scale

- םלוס ינוטאיד םלוס( םילילצ בכרומה םינוטמ יאצחו )םינוט

diatonic

- ינוטאיד יבגל( םלוס יונב-ילקיסומ םינוטמ יאצחו ci·not·a·i)םינוט || ad;0310#&

diatribe

- הפקתה ,הפירח ebirt·a·iP4הפלצה || ad'

diazine

- ןיזאיד תבוכרת-הימיכב( )תירמוזיא

diazo

- לש תבוכרת ;וזאיד ליכמ תצובק ןקנח יכרע-וד ינששכ םימוטאה םירושק הז הזב

dib

- ,לובטל ;תורשהל ףיצהל ןויתיפ לע ינפ םימה b@6)גיידב(

dibber

- רקד ילכ( reb·biP4)הריפח || d'

dibble

- רקד ילכ( elb·biP4)הריפח || d'

dibble

- לותשל תרזעב elb·biP6רקד || d'

dibhole

- )היירכב( ;ראב רוב 4לוביק

dibs

- תויוכז גנלס( ;)יטירב םוכס ןטק לש ףסכ ;)גנלס( ,תויבוק "םינבא" ;)קחשמה( שבד םיבנע

dibucaine

- ןיאקוביד תבוכרת( תימיכ תשמשמה רמוחכ המדרהל )תימוקמ

dicalcium

- ,ינדיס-וד תבוכרת תלעב ינש ימוטא 4ןדיס

dicarboxylic

- ליכמ יתש תוצובק ליסקוברק הלוקלומב )הימיכב(

dice

- ,הייבוק aתויבוק

dice

- קחשל ;הייבוקב ךותחל aP6תויבוקל

dicer

- קחשמ ,הייבוקב 4סוטסויבוק

dicey

- ,ןכוסמ אל ye·ciחוטב || ad'

dich

- ינשב םיקלח

dichlorodiethyl sulfide

- זג ,לדרח רמוח ליער םרוגה תבירצל תיווכו רועה אצמנ( שומישב יעצמאב המיחל )םיימיכ

dichlorodifluoromethane

- ןתמורואולפידורולכיד זג( שמשמה טנלפורפכ םיסיסרתב רמוחכו )ןוניצ

dichloroethyl formal

- לזונ ימיכ סיממ אצמנ( רקיעב שומישב תיישעתב )ימוגה

dichlorophenoxyacetic acid

- רמוח הקבא תימיכ תשמשמה תדמשהל יבשע רב

dichogamic

- ,ימגוכיד לש הימגוכיד תלשבה-הקינטובב( םירביאה םיירכזה םייבקנהו םינמזב םינוש ידכ עונמל הירפה )תימצע

dichogamous

- ,ימגוכיד לש הימגוכיד תלשבה-הקינטובב( םירביאה םיירכזה םייבקנהו םינמזב םינוש ידכ עונמל הירפה )תימצע

dichogamy

- הימגוכיד תלשבה-הקינטובב( םירביאה םיירכזה םייבקנהו םינמזב םינוש ידכ עונמל הירפה 9)תימצע

dichotomous scale

- םלוס ימוטוכיד םלוס( לש "ןכ" וא ,"אל" גוריד ובש יתש תויורשפא )דבלב

dichotomous

- ,יתולצפתה ימוטוכיד

dichotomously

- בצמב לש הימוטוכיד הקולח( ,םיינשל ,תוצחיה )לוציפ

dichotomy

- ,תולצפתה ym·o·tohc·iP9הימוטוכיד || ad

dichroic

- יעבצ-וד

dichroism

- ,םזיאורכיד לפכ םיעבצ העפות( תיטפוא הב םיעיפומ ינש )םיעבצ

dichroitic

- לש ,םזיאורכיד לש לפכ םיעבצ העפות( תיטפוא הב םיעיפומ ינש )םיעבצ

dichromat

- רוויע 4םיעבצ

dichromate

- רוויע 4םיעבצ

dichromatic

- ,יטמורכיד לופכ ci·tam·orhc·iםיעבצ || ad;0310#&

dichromatism

- לפכ ;םיעבצ ןורוויע םיעבצ

dichromic

- ,ימורכיד לופכ םיעבצ

dicing

- קחשמ ;תויבוקב טושיק תויבוקב

dick around

- )גנלס( זמזמתהל קסעתהל,םע םע( הרוחב )'וכו

dick seat

- בשומ לפקתמ

dick

- רבא ןימה ;ירכזה ;שלב ;רוחב טוש P4םישרפ

dicker

- re·kciP6חקמתהל || d'

dickey

- ;ןוראווצ יומד ;הצלוח בשומ ןטק ;ירוחא ye·kciP4"רופיצ" || d'

dickhead

- ,שפיט ,ליווא ליסכ 4)גנלס(

dickie

- ;ןוראווצ יומד ;הצלוח בשומ ןטק ;ירוחא 4"רופיצ"

dicky

- ;ןוראווצ יומד ;הצלוח בשומ ןטק ;ירוחא y·kciP9"רופיצ" || d'

dickybird

- רופיצ 4הנטק

dicophane

- ןפוקיד ,יט-יד-יד( רישכת ימיכ יטיתניס שמשמה יוטיחל )הרבדהו

dicot

- חמצ יגיספ-וד

dicotyledon

- חמצ nod·el·y·toc·iP4יגיספ-וד || ad;0310#&

dicotyledonous

- יגיספ-וד )הקינטובב(

dicoumarin

- ןירמוקיד רמוח( ימיכ שמשמה הפורתכ תענומ )השירק

dicrotic

- יתמיעפ-וד יבגל( )קפוד

dicrotism

- תויתמיעפ-וד יבגל( )קפוד

dict.

- .tcןולימ )yranoitcid(

dictagraph

- ,ףרגוטקיד רישכמ ינופלט לעב רדשמ שיגר רתויב שמשמ( רישכמכ 4)הנזאה

dictaphone

- ,ןופטקיד רישכמ תטלקהל תולוק ושומישש תטלקהל רוביד תולוקו םשל העימש תרחואמ רתוי וא תכירעל ןורכיז םירבד רחאל 4ןכמ

dictate

- ;ביתכת etat·ciP4וצ || d

dictate

- etat·ciP6ביתכהל || d

dictation

- ,הבתכה noit·at'ciP4ביתכת || e-

dictator

- ,ןדור rot·at'ciP4רוטטקיד || t-

dictatorial regime

- רטשמ ירוטטקיד

dictatorial

- ,ינדור la·ir·ot·at·ciירוטטקיד || d;0310#&

dictatorially

- ,תוצירעב הרוצב תינדור

dictatorialness

- תוינדור

dictatorship

- pihsrot·at'ciP4תונדור || t-

diction

- ,היגה noit·ciP4היצקיד || d'

dictionary definition

- הרדגה תינולימ

dictionary of economic terms

- ןולימ ילכלכ

dictionary program

- תנכת ,ןולימ הנכת םוגרתל וא תקידבל תויא

dictionary

- ,ןולימ רוקמ ןיכומיס קפסמה עדימ יבגל תמישר םיחנומ הנותנ :אמגודל( ,םוגרת ,םישוריפ ,תויא יוגיה ;)'וכו תמישר םיטירפ םע עדימ םאות y·ra·noit·ciP9ליבקמו || d'

dictograph

- ,ףרגוטקיד רישכמ ינופלט לעב רדשמ שיגר רתויב שמשמ( רישכמכ hparg·ot·ciP4)הנזאה || d'

dictophone

- ,ןופטקיד רישכמ תטלקהל 4תובתכה

dictum

- ;תעד-תווח mut·ciP0םגתפ || d'

dictyosome

- גויח ימינפ ,רישי תוריש לש תרבח ןופלטה הצקמה םינוגראל קולב לש ירפסמ ןופלט םינתינה השיגל תועצמאב רפסמ ןטק לש יווק ןופלט תרשפאמ( תוחולש תויטרפ ךותב ןוגראה אלל ךרוצ יובירב םיווק 4)םיינוציח

did a bad job

- השע הדובע ,העורג השע ותכאלמ היימר

did a favor

- השע הבוט

did a good job

- השע הדובע ,הבוט השע ותכאלמ הנמאנ

did a lot

- השע ,הברה הברה ,תושעל לעפ תובר

did a sloppy job

- השע הדובע העורג

did absolutely nothing

- אל השע ,םולכ אל ףקנ עבצא

did as he liked

- השע המ אבש ול

did as he said he would

- שמימ תא וירבד

did business

- השע םיקסע

did crosswords

- רתפ םיצבשת

did everything he could

- השע לכ ותלוכיבש

did gymnastics

- למעתה

did him a favor

- השע ול הבוט

did him an injustice

- גהנ ומע ,קדצ-יאב םרג ול לווע

did his best

- השע בטימכ ותלוכי

did his bit

- השע תא ,ולש םרת תא וקלח

did his duty

- אלימ תא ותבוח

did his fingernails

- השע תא ,וינרופיצ השע רוקינמ

did his homework

- השע תיב-ירועיש

did his toenails

- השע רוקידפ

did his utmost

- השע בטימכ ,ותלוכי השע תא לכ םיצמאמה

did it

- השע ,תאז חילצה

did justice

- השע קדצ

did not approve of

- אל הארנ ,ול אל אצמ ןח ויניעב

did not ask permission

- אל שקיב תושר

did not attach any importance

- אל סחיי תובישח

did not bat an eyelid

- אל דינה ףעפע

did not believe it

- אל ןימאה

did not buy it

- אל הנק תא הז

did not change

- אל הנתשה

did not come

- אל אב

did not expect

- אל הפיצ

did not feel well

- אל שיגרה בוט

did not get far

- אל עיגה קוחר

did not give up

- אל רמא ,שאונ אל ,רתיו אל םירה םיידי

did not have a hand in

- אל ויה ול די לגרו ,השעמב ודי אל התיה -ב

did not have the heart

- אל היה ול בל , אל ואלמ ובל

did not hide anything from

- אל ריתסה רבד -מ

did not know what to do with himself

- אל עדי המ תושעל םע ומצע

did not know what to expect

- אל עדי המל תופצל

did not let his feelings show

- ריתסה תא ויתושגר

did not lift a finger

- אל ףקנ עבצא

did not like

- אל אצמ ןח ,ויניעב אל הארנ ול

did not make a big deal out of

- אל השע ןיינע -מ

did not make any impression

- אל ריאשה לכ םשור

did not mention

- אל ,ריכזה אל ןייצ

did not move

- אל זז

did not open his mouth

- אל הצפ הפ

did not pay attention

- אל םש בל

did not protest

- אל החמ

did not question

- אל ,קפקפ אל ליטה קפס

did not say a word

- אל רמא ,הלימ אל איצוה הלימ הפהמ

did not set foot

- ףכ ולגר אל הכרד

did not sleep a wink

- אל םצע ,ןיע אל ןשי

did not stand aside

- אל דמע דגנמ

did not succeed

- אל ,חילצה אל הלע הפי

did not take his word for it

- ליטה קפס וירבדב

did not think twice

- אל בשח םיימעפ

did not utter a word

- אל איצוה הלימ הפהמ , אל איצוה הגה

did not work out

- אל ,ךלה אל רדתסה

did nothing

- אל השע ;םולכ אל ףקנ ,עבצא אל השע רבד

did something

- השע ,והשמ השע השעמ

did something for him

- השע והשמ ;ונעמל השע ול והשמ

did the dishes

- השע תא ,םילכה ףטש םילכ

did the right thing

- השע תא רבדה ,ןוכנה גהנ הרושכ

did the shopping

- השע תוינק

did time

- בשי אלכב

did well

- ,חילצה ךלה ול

did what he had to do

- השע תא לטומה ,וילע השע תא שרדנה

did whatever he could

- השע לכ ,ץמאמ השע לכ ותלוכיבש

did whatever he wanted

- השע המ הצרש

did wrong

- גהנ אלש ;הרושכ השע לווע

did yoga

- השע הגוי

didactic

- ,ידומיל cit·cad·iיטקדיד || d

didactically

- הרוצב תיטקדיד יכרצל( ,הארוה תורטמל ;דומיל ,שבויב הרוצב תממעשמ תיכוניחו )ידמ

didacticism

- תויטקדיד הארוה( ךרדב תממעשמ ,השביו ףדוע )תויכוניח

didactics

- ,הקיטקדיד תרות הארוהה וא ;ךוניחה תארוה ,דומילה היגוגדפ

didapper

- )היגולואוז( ןלבטה ,ןטקה גוס ףוע םימ ביטמה לולצל 4תוחשלו

didder

- ,הדיער 4עוזעז

diddle

- ,תונוהל ;תומרל תוטשל ,-ב "דובעל" ;לע ;עשעתשהל ,לטבתהל eld·diP6זמזמתהל || d'

diddly

- םוש ,רבד אל םולכ )גנלס(

didgeridoo

- ,ודירגדיד הפישנ-ילכ לודג לש ידילי הילרטסוא יושעה ץעמ וא ןרזיח 4)קובמב(

didn't finish the job

- אל רמג תא ,הדובעה ריאשה תובנז

didn't give a damn

- אל םש ,ןיז אל םש

didn't give a damn about him

- אל םש ,וילע םש וילע ןיז

didn't give a damn about-

- אל םש ,-לע אל םש ןיז -לע

didn't know how right he was

- אל עדי דע המכ ,קדצ רמא אלו עדי המ רמא

didn't know what to do with himself

- אל עדי המ תושעל םע ומצע

didn't know what to make of it

- אל עדי ךיא לוכאל תא הז

didn't know what to say

- אל עדי המ רמול

didn't let him finish the sentence

- אל ןתנ ול רומגל תא טפשמה

didn't let it out

- קיזחה ןטבב

didn't live to see

- אל הכז תוארל

didn't make it

- אל קיזחה ;דמעמ תמ

didn't move

- אל זז

didn't move a muscle

- אל דינה ,רביא אל ענ אלו עז

didn't move his ass

- אל זיזה תא תחתה

didn't succeed

- אל ,חילצה אל הלע הפי

didn't work

- אל ,דבע אל ,חילצה אל ךלה

didn't work out

- אל ,ךלה אל חילצה , אל דבע

didn't

- -אל ףוריצב( לעופ תארוהב t'nd)רבע did( )ton

dido

- השעמ ,סדנוק לולעת

didy

- ,ידיד לותיח תוקונית גנלס( 9)יתודלי

didymium

- םוימידיד תכתמ( )הרידנ

die a dog's death

- תומל בלככ

die a natural death

- תומל תוומ יעבט

die at the scene

- תומל וב םוקמב

die away

- םלעיהל

die by inches

- תומל תוומ יטיא

die down

- ךוכשל

die from

- תומל -מ

die from wounds

- תומל םיעצפמ

die game

- תומל ,הרובגב תומל העשב םיכישממש םחליהל

die hard

- םדא דגנתמה דואמ ;יונישל םדא םחלנה דע ףוסה

die hard

- קיספהל תויטיאב רחאל ;קבאמ ,דימתהל ךישמהל

die in action

- ,לופיל גרהיהל יולימב ודיקפת

die in battle

- תומל ברקב

die in detention

- תומל רצעמב

die in harness

- תומל לע ;ותרמשמ תומל ךות ידכ הדובע

die in one's bed

- תומל ;הנקזמ תומל הלחממ

die in one's boots

- תומל תעשב ,הלועפ תומל תוומ אל ;יעבט תומל תוומ ימואתפ

die in one's shoes

- תומל תעשב ,הלועפ תומל תוומ ימואתפ

die in the last ditch

- ףידעהל תוומ לע ,העינכ םחליהל דע ףוסה

die like a dog

- תומל בלככ

die of cold

- תומל רוקמ

die of fright

- תומל דחפמ

die of grief

- תומל רעצמ

die off

- תומל הפיגמב

die on the scene

- תומל םוקמב

die out

- דחכיהל

die sinker

- ימ רציימש ;תועבטמ טרח תוצירטמ

die to do something

- "תומל" תושעל רבד המ

die with one's boots on

- תומל תעשב הלועפ

die with one's shoes on

- תומל תעשב הלועפ

die without issue

- תומל ירירע

die worker

- ןטלבמ דבוע( ,טלבמב קסוע ,העבטהב )עיבטמ

die

- ;הייבוק ,תעבטמ aP4הצירטמ

die

- ;תומל ;ךועדל תוואתהל aP6-ל

died for

- תמ ,-ןעמל רסמ תא ושפנ -לע

died in agony

- תמ ,םירוסייב דרי ןוגיב הלואש

died in his bed

- תמ תוומ יעבט

died in his boots

- תמ תוומ אל יעבט

died in old age

- רטפנ הבישב הבוט

died in the Holocaust

- הפסנ האושב

died prematurely

- רטפנ תע-םרטב

diehard

- ;ןשקע 4ןרמש

dieldrin

- ןירדלאיד רמוח( ימיכ ,ליער לטוק )םיקרח

dielectric constant

- עובק ירטקלאיד םדקמ( ינייפואה רמוחל דדובמ )ןרטקלאיד( ןייצמו תא ותנוכת קזחל הדש ילמשח שמשמ( רמוחכ דירפמ ןיב תוחול לבק ))ילמשח

dielectric

- אל ךילומ cirt·cel·e·iP4)למשחב( || ad;0310#&

dielectric

- אל ךילומ cirt·cel·e·i)למשחב( || ad;0310#&

diencephalic

- לש חומ םייניב )הימוטנאב(

diencephalon

- חומ םייניב )הימוטנאב(

dieresis

- ןמיס לע תוא הנחבאל ןיב ,תועונת 8סיסראיד

dies non

- םוי se·iPןותבש non || ad;0310#&

diesel engine

- עונמ ;לזיד לזיד-רטק

diesel motor

- עונמ לזיד גוס( עונמ לעופה לע קלד )דבכ

diesel oil

- רלוס ןימ( )קלד

diesel

- לזיד גוס( עונמ לעופה לע קלד les·eiP4)דבכ || id'

diesis

- ןיע ,לופכ ,סופדב( ):ןמיס sis·e·iP8ןובלצ || ad'

diestock

- גורבת 4)תואנוכמ(

diet kitchen

- חבטמ יטטאיד

diet program

- תינכת היזרה

diet regimen

- רטשמ הטאיד

diet

- ,הנוזת ,תורב te·iP4הטאיד || ad'

diet

- עובקל יללכ ;הליכא רומשל לע te·iP6הטאיד || ad'

dietary counselling

- ץועיי ינטאיד

dietary fiber

- םיביס םייתנוזת

dietary laws

- יניד תורשכ

dietary

- תטיש ;הנזה תבצק y·rate·idP9לכוא || ad'

dietary

- ,יתנוזת y·rate·idיתטאיד || ad'

dieter

- רמוש ;הטאיד עבוק 4הטאיד

dietetic

- ,יתנוזת ci·tet·e·iיטטאיד || ad;0310#&

dietetically

- תועצמאב ,הטאיד י"ע ;הטאיד הרוצב ,תיתטאיד ןפואב יתטאיד

dietetics

- ,הקיטטאיד תרות sci·tet'e·idהנוזתה || ad;0310#&

diethylstilbestrol

- לורטסבליטסליתאיד רמוח( ימיכ שמשמה ןגורטסאכ )יטתניס

dietician

- ,ןטאיד 4יאנוזת

dietitian

- ,ןטאיד nait·it'e·idP4יאנוזת || ad;0310#&

differ in kind

- תויהל םינוש תוהמב

differ with

- קולחל לע

differ

- תויהל ;הנוש קולחל ref·fiP6לע || d'

difference of opinion

- יקוליח תועד

difference

- ,ינוש ;לדבה ecne·ref·fiP4שרפה || d'

differences in temperature

- ילדבה םוח , ילדבה הרוטרפמט

different league

- הגיל תרחא

different opinions

- תועד ,תונוש ילדבה תופקשה

different points of view

- תודוקנ טבמ ,תונוש תופקשה תונוש

different strokes for different folks

- לע םעט חירו ןיא חכוותהל

different

- ;הנוש tne·ref·fiדחוימ || d'

differentia

- ,דוחיי ןייפאמ 6ידוחיי

differentiable

- ןתינש ןיחבהל ;וב ןתינש ;ולידבהל ):הקיטמתמב( ריזג

differential and integral calculus

- ןובשח ילאיצנרפיד ,ילרגטניאו א"ודח ףנע( הקיטמתמב קסועה תריקחב )תויצקנופ

differential backup

- יוביג ,םילשמ תטיש יוביג הקיתעמה קר תא םיצבקה ונושש זאמ יוביגה ןורחאה

differential calculus

- ןובשח ילאיצנרפיד

differential coefficient

- םדקמ ילאיצנרפיד

differential duties

- סמ הנתשמ

differential equation

- האוושמ תילאיצנרפיד האוושמ( תאטבמה רשק ןיב הנתשמ ויתורזגנל הנורתפו אוה )הייצקנופ

differential gear

- ,לאיצנרפיד ןקתמ רשפאמה תוריהמ העונת הנוש לש ינש םיריצ

differential geometry

- הירטמואיג תילאיצנרפיד

differential quotient

- הנמ תילאיצנרפיד

differential thermometer

- םוחדמ ילאיצנרפיד

differential

- לאיצנרפיד שרפהה( ןטקה ןיב ינש םיכרע ;םיכומס ןקתמ רשפאמה תוריהמ העונת הנוש לש ינש lait·ne·ref·fiP4)םיריצ || d;0310#&

differential

- ;הנתשמ ;הנוש lait·ne·ref·fiילאיצנרפיד || d;0310#&

differentially

- ןפואב ,הנוש הרוצב ;הנוש ןפואב ילאיצנרפיד

differentiate one from another

- ןיחבהל ןיב הז ,הזל לידבהל ןיב הז הזל

differentiate

- ;לידבהל ;ןיחבהל ךופהל ;הנושל ךופהל רזגנל eta·it·ne·ref·fiP6)הקיטמתמ( || d;0310#&

differentiation

- noit·a·it·ne·ref·fiP4הנחבה || d;0310#&

differently

- ,תרחא הרוצב ,הנוש ןפואב הנוש

differentness

- תויה ,הנוש ;ינוש אצוי ןמ ללכה

differingly

- ךות יא ,המכסה ךות ,תודגנתה ךות תקולחמ

difficile

- )תיתפרצ( ;ןשקע השק וענכשל

difficult child

- דלי השק

difficult decision

- הטלחה השק

difficult labor

- הדיל השק

difficult of access

- השיגהש וילא השק

difficult problem

- היעב השק

difficult question

- הלאש השק

difficult times

- םינמז ,םישק הפוקת השק

difficult to determine

- השק רמול ,תואדווב השק עובקל

difficult

- tluc·if·fiהשק || d'

difficultly

- ךרדב השקה

difficulty

- yt·luc·if·fidP9ישוק || d'

diffidence

- ecned·if·fiתונשייב || d'

diffident

- ,ןשייב tned·if·fidןוחטב-רסח || d'

diffidently

- תונשייבב

diffluence

- ,תוררופתה תוליזנ

diffluent

- ,ררופתמ ססומתמ

diffract

- רובשל ןרק( tcarf·fiP6)רוא || d

diffraction

- תורבתשה ינרק( ,)רוא ;היצקרפיד noit·carf'fiP4הייטה || k-

diffractive

- רבתשמ

diffusate

- ,טזופיד הסימת תרבועה ךרד םורק ךילהתב( 4)הזילאיד

diffuse

- ;ץיפהל esuf·fiP6טשפתהל || d

diffuse

- ,רזופמ esuf·fiטשפתמ || d

diffused

- ;ץפומ ,רזופמ רוזפ

diffusely

- תוכיראב

diffuseness

- ,תורזפתה תוטשפתה

diffuser

- ,רזפמ ,ץיפמ רישכמ רזפמה רוא ןפואב ;הווש ןקתמ םרוגה םרזל ריווא רזפתהל לע ינפ חטש בחרנ ;רתוי ךסמ ךוכירל 4רוא

diffusible

- ;הצפה-רב elb·i·suf'fiטשפתמ || z-

diffusion of light

- רוזיפ רוא

diffusion

- ;הצפה nois·uf·fiP4תויד || d

diffusive

- ,טשפתמ evis·uf·fiבחרתמ || d

difluence

- ,תוררופתה הכיפה לזונל

dig a pit

- תורכל רוב

dig a trench

- רופחל הלעת

dig a well

- רופחל ראב

dig around

- רופחל ביבסמ

dig deep

- ףוחדל טושמ קומע ךותל םימה םרוגה ;קפסה-ןדבאל רופחל קומע

dig for

- שפחל

dig for information

- שפחל עדימ

dig in

- ליחתהל ץרמב

dig into

- רודחל ;הריפחב דובעל השק

dig it?

- )גנלס( התא ,?ןיבמ ?תספת

dig out

- תולגל

dig this out

- )גנלס( קודב" תא ;"הז בושח לע ,הז םיש בל הזל

dig up

- תולגל

dig up the hatchet

- ;שדחל סינכהל ;םייוניש בישהל םירוענ

dig

- ,הריפח ;רתא ;הפיחד P4הציקע

dig

- ,רופחל ;רודעל ;בבחל ;ןיבהל ,ליחתהל ;דבכתהל Pg@2רפחתהל

digamy

- םיאושינ םיינש רחאל( ןישוריג וא תומ תבןב 9)גוזה

digastric

- רירש תסלב 4הנותחתה

digenesis

- ,סיסנגיד תווהתה יתשב םיכרד הייבר-היגולואוזב( תינימ 8)תינימ-לאו

digenetic

- ,יטנגיד לש תווהתה יתשב םיכרד הייברב-היגולואוזב( תינימ )תינימ-לאו

digerati

- ,יטארגיד תיליעה תילטיגידה יוניכ( ללוכ ישנאל םיבשחמה תייגולונכטו ,עדימה ומכ )itaretil

digest

- ,תיצמת ;ריצקת ;טיקלת )םיבשחמב( ,טקל ץבוק לש לכ תועדוהה ורבעוהש תצובקב ןויד וא תמישרב רוויד tseg·iP4טנרטניאב || ad

digest

- ;לכעל ;לכעתהל tseg·iP6ןיבהל || ad

digestant

- םס 4לוכיע

digestant

- לכעמ

digester

- ;לכעמ הפורת ;לוכיעל ןוזמ לק 4לוכיעל

digestibility

- תולכעתה

digestible

- ןתינ ,לוכיעל elb·i·tseg'iלכעתמ || t-

digestion

- noit·seg'iלוכיע || t-

digestive juices

- יצימ לוכיע

digestive organs

- ירבא לוכיע

digestive system

- תכרעמ לוכיעה ףוגה-ירביא( םיחקולה קלח לוכיעב )ןוזמה

digestive tract

- )הימוטנא( הלעת ,תילוכיע תורוניצ תכרעמ לוכיעה

digestive

- evit·seg'iילוכיע || t-

digestive

- רמוח עייסמה ;לוכיעל )יטירב( קיקר קותמ תצקמב יושעה חמקמ 4אלמ

digestively

- תועצמאב לוכיע

digestiveness

- תולכעתה

digger

- ;רפוח reg·giP4רפחמ || d'

digging in the dirt

- הריבנ תותפשאב

digging

- הריפח

diggings

- ,הריפח ;הרכמ sgnig·gidםירוגמ || d'

digit computer

- בשחמ יתרפס

digit

- ,הרפס ti·giP4עבצא || d'

digital certificate

- )טנרטניא( תדועת תוהז תינורטקלא הליכמה םיטרפ םיישיא לש שמתשמה ללוכ( המיתח תילטיגיד )דוקו החיטבמו הנגה עוציבב תוקסע ךרד תשרה

digital color printer

- תספדמ תינועבצ תילטיגיד

digital computer

- בשחמ יתרפס בשחמ( ססבתמה ותלועפב לע דחא ינשמ םיבצמ 0 וא )1

digital display

- הגוצת תיתרפס

digital information

- היצמרופניא תיתרפס היצמרופניא( תילטיגיד תשגומה תרוצב )םירפסמ

digital mapping

- יופימ יתרפס תריצי( תופמ הטישב )תבשחוממ

digital modem

- םדומ ,ילטיגיד םדומ ,יתרפס ןקתה שמשמה תרבעהל םינותנ הריהמ ךרד וק יתרפס

digital pathogen

- )םיבשחמ( ןגותפ ,ילטיגיד תעלות וא סוריו םיבשחמ וא הנכות תרחא םיקיזמה םיבשחמל וא תותשרל תרושקת וא יביכרל הרמח םיינורטקלא

digital signals

- תותוא ,םייתרפס תותוא םיילטיגיד םילנגיס( םיילמשח םיגציימה ךילהת יעבט לע ידי ותמיגד ןמזב )תערשמבו

digital telephone

- ןופלט ילטיגיד

digital telephone exchange

- הייזכרמ תיתרפס זכרמ( שידח לש יווק ןופלט ססובמה לע םיביכר )םיינורטקלא

digital television

- היזיוולט תילטיגיד ירישכמ( היזיוולט םישידח רשא ופילחי תא היזיוולטה תיגולאנאה ורפשיו דואמ תא תוכיא םירודישה רפסמו יצורע )רודישה

digital video disc

- קסיד ,DVD קסיד ילטיגיד יתרפס תלוביקב ההובג דואמ

digital watch

- ןועש ילטיגיד

digital

- ,יתרפס la·ti·gidילטיגיד || d'

digital-to-analog

- תותואמ םיילטיגיד םיגולנאל

digitalia

- )םיבשחמ( ,הילטיגיד תרושקת םינומה ,תילטיגיד ןפוא ילטיגיד וא בשחוממ לש רודיב וא תונמא ןוגכ( ,טנרטניאה הקיפרג תבשחוממ )'וכ

digitalin

- ןילטיגיד )םס(

digitalis

- ,תינועבצא גוס ;חמצ וילע לש חמצ תינועבצא ונממ םיניכמ הפורת קוזיחל si·lat·i·giבלה || d;0310#&

digitalization

- תוילטיגיד בצמ( בלה רחאל לופיט הפורת-סילטיגידב קוזיחל noitazilatig)בלה ).remA( 4B

digitalize

- לפטל ,תינועבצאב לפטל םדאב סילטיגידב הפורת( קוזיחל ;)בלה ,תרפסל ךופהל םינותנ םייגולנא םייתרפסל םג( ezilatig)esilatigid ).remA( 6B

digitally

- הרוצב ,תילטיגיד הרוצב תיתרפס

digitata

- ץע ,םחלה ץע בבואב

digitate

- ,עבצואמ לעב ,תועבצא יומד etat·i·gidתועבצא || d'

digitated

- ,עבצואמ לעב ,תועבצא יומד תועבצא

digitately

- תרוצב ,תועבצא םע תועבצא

digitation

- תרוצ ;תועבצא הטילב תיומד 4עבצא

digiti

- ,עבצא לש עבצא )תיליחת(

digitigrade

- ךלוה לע תועבצא םיילגרה יבגל( יכלוה לע )עברא

digitiser

- ךפוה ילטיגידל ,יתרפס( וניאש resitig)יגולנא ).tirB( 4B

digitize

- ,םיבשחמב( )הקינורטקלאב ,תרפסל ךופהל םינותנ םייגולנא ezitigםייתרפסל ).remA( 6B

digitizer

- ךפוה ילטיגידל ,יתרפס( וניאש rezitig)יגולנא ).remA( 4B

digitizing tablet

- חטשמ ,רויצ חול ,העבצה ןקתה העבצה ללוכה חול ןמסו

digitoxin

- ןיסקוטיגיד רמוח( ימיכ שמשמה תפורתכ )בל

digladiate

- םחליהל ומכ ;םירוטאידלג ,ףייסל םחליהל ;תוברחב ןועטל ;תויארפב חכוותהל 6תומילאב

diglossia

- תוינושל-וד

dignified appearance

- הארמ ,דבוכמ םינפ-תרדה

dignified

- ,דבוכמ ,םישרמ ררועמ deif·in·giדובכ || d'

dignifiedly

- הרוצב ,המישרמ הרוצב תררועמ דובכ

dignify

- ;דבכל ;רידאהל yf·in·giP0חפנל || d'

dignitary

- y·rat·in·giP9דבכנ || d'

dignity

- ,דובכ ,תוליצא yt·in·giP9דמעמ || d'

digraph

- דמצ תויתוא ןלילצש( ,)דחא hparg·iP4ףארגיב || ad'

digress

- ,תוטסל sserg·iP3גורחל || ad

digression

- ,הגירח ,הייטס nois·serg'iP4תוויע || e-

digressive

- הטונ ,הדיצה evis·serg'iהטוס || s-

digressively

- ךות הייטס

digs for oil

- שפחמ טפנ

digs

- גנלס( )יטירב רויד

digue

- ,קייד 4הללוס

dihedral

- ,ילרדהיד ,ירושימ-וד לעב ינש םירושימ lard·eh·i)הקיטמתמ( || ad

dihedral

- תיווז lard·eh·iP4תירושימ-וד || ad

dihydrate

- ,טרדיהיד המימחפ הליכמה יתש תולוקלומ 4םימ

dihydroergotamine

- ,טנופלוסהתמ,ןימוטוגורדיהיד תבוכרת תישיבג תשמשמה הפורתכ לופיטל יבאכב שאר םיזע )תונרגימ(

dihydrostreptomycin

- ןיצימוטפרטסורדיהיד הפורת( תיטויביטנא לופיטל )תפחשב

dihydrotachysterol

- לורטסיכטורדיהיד הפורת( לופיטל תוליעפ-תתב לש תטולב תרתוי )סירתה

dike reeve

- םדא הנוממה לע םירכס תולעתו זוקינ

dike

- ,הללוס ,קייד aP4הלעת

dike

- םיקהל aP6הללוס

diketone

- )הימיכ( ,ןוטק-וד תבוכרת תימיכ הליכמה ינש 4םינוטק

dilaceration

- העירק 4םירזגל

dilapidate

- ,רערעל ;סורהל etad·i·pal·iP6רערעתהל || d

dilapidated

- ,עוער ,סורה de·tad·i·pal'iםוגר || t-

dilapidation

- ,המיגר noit·ad·i·pal·iP4סרה || d

dilapidator

- ,םגור 4סרוה

dilatable

- יושע ,טשפתהל יושע elb·a·tal·iבחרתהל || ad

dilatant

- ,טשפתמ בחרתמ

dilatation

- ;הבחרה noit·at·a·liP4תובחרתה || ad;0310#&

dilatational

- ,טשפתמ בחרתמ

dilate

- ;בחרתהל ביחרהל etal·iP6רעפ || ad

dilater

- בחרמ :דוקינ( 'ח ;)הריצב ביחרמ 4)רירש(

dilation

- ;הבחרה noit·al'iP4תובחרתה || e-

dilative

- ביחרמ

dilator

- בחרמ :דוקינ( 'ח ;)הריצב ביחרמ rotal'iP4)רירש( || t-

dilatorily

- ;תונלשרב תויטיאב

dilatoriness

- ,תונלשר ,רוגיפ ssen·ir·ot·a·liתויטיא || d'

dilatory

- ,ינלשר ,יטיא yr·ot·a·liבכעמ || d'

dildo

- ,רוטרביו ,טטר ןיפ ,יתוכאלמ רישכמ עייסמה עיגהל קופיסל od·liPינימ || d'

dilemma

- בצמ ,השק am·mel·iP4המליד || d

dilettante

- ,טנטליד et·nat·te·liPe@ןבבוח || d;0310#&

dilettante

- ,יחטש et·nat·te·liינבבוח || d;0310#&

dilettantish

- ,ינבבוח hsi·tnat'te·lidיחטש || d;0310#&

dilettantism

- ,תונבבוח ,תויחטש msi·tnat'te·lidםזיטנטליד || d;0310#&

diligence

- ,הדמתה ecneg·i·liתונדקש || d'

diligent student

- דימלת ץורח

diligent

- ,דימתמ tneg·i·lidןדקש || d'

diligently

- ,תוצירחב הדמתהב

dill

- ,רימש גוס לש חמצ ויערזש וילעו םישמשמ לוביתל P4ןוזמ

diller

- ,רליד םש ;החפשמ רפכ הקסרבנב הנידמ( 4)ב"הראב

dilly dally

- )גנלס( תוחדל ןמזל( רחואמ ;)רתוי ,לטבתהל ,"זמזמתהל" זבזבל ,ןמז טטושל השעמ-ספאב

dilly

- )גנלס( רבד דחוימ ;ונימב םדא אצוי ,ןפוד םדא דחוימ 9ונימב

dillybag

- )הילרטסוא( קית וא לס םיגורא בשעמ וא םיביס לש( 4)םידיליה

dillydally

- )גנלס( תוחדל ןמזל( רחואמ ;)רתוי ,לטבתהל ,"זמזמתהל" זבזבל ,ןמז טטושל 0השעמ-ספאב

diluent

- רמוח ללדמ םד( tne·u·liP4)דוחייב || d'

diluent

- ללדמ tne·u·li)לזונ( || d'

dilute labor

- ללדל תא םידבועה םייעוצקמה לע ידי תקסעה םידבוע םייעוצקמ-אל

dilute

- ;ללדל etul·iP6לוהמל || ad

dilute

- ;ללודמ etul·iלוהמ || ad

diluted

- ,לוהמ גוזמ ;םימב ,ללודמ ;לילד ךפהנש de·tul'iלילדל || t-

dilution of labor

- לוליד םידבועה םייעוצקמה לע ידי תקסעה םידבוע םניאש םייעוצקמ

dilution

- ;לוליד לזונ noit·ul·iP4ללודמ || ad

dilutive

- ,ללדמ להומ ,)םילזונ( שילקמ

diluvial

- ,ילובמ לש לובמ וא ;ןופטיש םרגנש לע ידי la·iv·ul·iןופטיש || ad

diluvium

- תמדא ,ףחס המדא תיצוב mu·iv·ul'iP4)היגולואיג( || j-

dim light

- רוא םומע

dim out

- םועמע ;תורוא םעמעל

dim witted

- ,לכש-הפר ,םטמוטמ השק הסיפת

dim

- ;םעמעל Pm@6םעמעתהל

dim

- Pmםומע

dime a dozen

- רסירת ,הטורפב ליזב לוזה

dime bag

- תיקש" 01 ,"טנס םימס םירוסא יוושב לש הרשע רלוד

dime dropper

- )גנלס( לשלשמ" ,"ןומיסא ןישלמ

dime novel

- ןמור ,ריעז ןמור ,יטנמור ןמור תותרשמל

dime store

- לוז-ובלכ

dime store psychology

- היגולוכיספ שורגב

dime

- עבטמ לש 01 ,םיטנס aP4םייד

dimenhydrinate

- טנירדיהנמיד הפורת( דגנ תוליחב )היגרלאו

dimension

- nois·nem·iP4דממ || d

dimensional

- la·nois·nem'iידממ || -

dimensionality

- תוידממ

dimensionally

- ןפואב ,ידממ שיש ול םידממ :ןוגכ( ,הבוג ,בחור )קמוע

dimensionless

- רסח ,םידממ אלל םידממ

dimensions

- ,םידממ ידממ ךרוא בחור הבוגו לש ןעטמ ;)הלבוהב( תויומכ תויתועמשמ לש תטיש תודיחי ןהש הסמ ךרוא ןמזו )הקיזיפ(

dimer

- )הימיכ( ,רמיד תבוכרת תרצונה ףוריצמ לש יתש תולוקלומ 4תוירמונמ

dimercaprol

- לורפקרמיד רמוח( ,ימיכ הפורת לופיטל )תולערהב

dimerization

- )הימיכ( ,היצזירמיד ךילהת וב תרצונ תבוכרת ףוריצמ לש יתש תולוקלומ noitaziremתוירמונמ ).remA( 4B

dimeter

- זורח לעב יתש תוצובק לש תורבה 4תובוצק

dimethoxyamphetamine

- ,ןימטפמאיסקוטמייד רמוח םרוגה תויזה לעב תונוכת תומודה 4ד.ס.ל-ל

dimethyl

- )הימיכ( ,ליתמיד יתש תוצובק דצ גוסמ ליתמ )3HC( תואצמנה הלוקלומב לש רמוח

dimidiate

- ,יוצח קלחמ ינשל םיקלח ;םיווש תחפוה םיאצחל

dimidiate

- תוצחל ;םיינשל גצייל 6יצח

diminish

- ,תיחפהל ;םצמצל hsi·nim·iP3תחפל || d

diminishable

- ,הנטקה-רב ןתינש ,ותיחפהל ןתינש וטיעמהל

diminishableness

- תויה התחפה-רב וא הנטקה

diminished responsibility

- תוירחא ,תלבגומ תוירחא תתחפומ תובח( תיטפשמ ,תגיוסמ תובח תיטפשמ )תיקלח

diminished

- תחפומ

diminishing marginal utility

- תלעות תילוש תתחופ האנהה( תקפומה לכמ תדיחי רצומ תפסונ רבעמ( ףסל )םיוסמ תכלוה הנטקו ))הלכלכב(

diminishing returns

- תתיחפ ,האושת )הלכלכב( ןורקיע עבוקה יכ לחה הדוקנמ תמיוסמ תלדגה רוטקפ דחא דבלב ךילהתב רוצייה העשב לכש רתיה וראשיי םיעובק ליבות ופוסב לש רבד תדרוהל הקופתה

diminishing

- ךלוה תחופו

diminishingly

- ןפואב תחופ ,ךלוהו ןפואב ,םצמטצמ ןפואב ןטק ךלוהו

diminuendo

- השלחה תיתגרדה ,)הקיסומב( 4ודנאונימיד

diminution of value

- תדירי ךרע

diminution

- ,התחפה noit·un·i·miP4הנטקה || d;0310#&

diminutival

- עיבצמ לע lav·it·u·nim·iהתחפה || d

diminutive

- ,ריעז ,ןטק ;ירורעז ןייצמה ןטוק וא תונטק evit·u·nim·i)קודקדב( || d

diminutive

- תמויס וא תלימ הנטקה ;)קודקדב( הלימ תנייצמה לדוג ןטק :ןוגכ( ,"ןורפס" "ןובוד" ;)'וכו רוציק ,םש םש ;הביח םדא ןטק ;דואמ רבד ןטק evit·u·nim·iP4דחוימב || d

diminutiveness

- תויה לדוגב ןטק דואמ

dimity

- יטימיד גירא( yt·i·miP9)הנתוכ || d'

dimly

- םעמועמב

dimmed eyes

- םייניע ,תויובכ טבמ יובכ

dimmed light

- רוא םעמועמ

dimmed

- יובכ ,םייניע( )טבמ

dimmer

- ,םעמע rem·miP4םעמעמ || d'

dimmish

- ילולפא וא םומע הדימב תמיוסמ

dimness

- ,תוילולפא ssen·miתוהכ || d'

dimorphic

- ,יפרומיד יתרוצ-וד םייקתמ( יתשב תורוצ cihp·rom·i)תונוש || ad

dimorphism

- ,םזיפרומיד תויתרוצ-וד םויק( יתשב תורוצ 4)תונוש

dimorphous

- ,יפרומיד יתרוצ-וד םייקתמ( יתשב תורוצ )תונוש

dimple

- ;ןח-תמוג elp·miP4המוג || d'

dimple

- תושעל ;המוג תווהתהל elp·miP6תומוגב || d'

dimply

- לעב תומוג

dimwit

- ,םטמוטמ 4לכש-הפר

dimwitted

- שפיט

dimwittedness

- ,תושפט םוטמט

din

- ,שער P4ןואש

din

- ;שוערל Pn@6שיערהל

dinar

- רניד ,עבטמ( םש עבטמ ימשר רפסמב 4)תונידמ

dine out

- לוכאל הדעסמב

dine with duke humphrey

- תויהל ילב החורא לע( םש הרדשה ןודנולב הב רובק ירפמה סכוד )רטסולג

dine

- ;דועסל דבכל aP6הדועסב

diner

- ;דעוס ;ןונזמ-ןורק הדעסמ re·nidP4הנטק || ad'

dinette

- לכוא-תניפ ;הנטק ןחלוש תואסיכו תניפל etten·iP4לכוא || ad

ding dong

- ,"גנוד-גניד" לוצלצ ;ןומעפ לוצלצ ;םינומעפ )גנלס( ,שפיט ,ליסכ ;ליבד חוכיו ,ינקעצ הבירמ ןושלב( )רובידה

ding dong fight

- חוכיו ,ינקעצ הבירמ שומיש( )יטירב

ding

- ,לוצלצ שער ;לוצלצ שומיש( )יאקירמא ,המוג ,העיגפ ;ץירח שומיש( )ילרטסוא ,הביסמ ;הגיגח גנלס( ילרטסוא )בילעמ ינווי וא ;יקלטיא םדא ואצומש ינווי וא P4יקלטיא

ding

- לצלצל ןומעפב( P6)תוינוגדחב

ding-bat

- םדא והשימש רחא וניא בהוא וא בילעמ

dingbat

- ,רבד 4ץפח

dingbats

- )םיבשחמב( םיוות ,טושיקל םיוות םייפרג

dingdong

- ,"גנודגניד" גניד" ,"גנוד לוצלצ ןומעפ ;ינוגדח לוצלצ ;םינומעפ ;םער )גנלס( םדא ;שפוטמ ,שפיט ;הטוש ,חוכיו ,ביר תוכמ gnod·gniP4)ינומה( || d;0310#&

dingey

- הריס 4הנטק

dinghy

- הריס yhg·niP9הנטק || d'

dingily

- ;תובילעב תורדקב

dinginess

- ;ךולכל ,תוהכ ssen·ig·niתורדק || d'

dingle dangle

- דנדנתמ המידק הרוחאו

dingle

- ,העקב קמע elg·niP4חדינ || d'

dingle

- ;לצלצל ;דוערל elg·niP6דיערהל || d'

dingo

- וגניד בלכ( רב og·niP)ילרטסוא || d'

dingus

- ,רבד su·gniP9ץפח || d'

dingy

- ;ךלכולמ yg·niPרדוק || d'

dining area

- תניפ לכוא

dining car

- ןורק הדעסמ gni·niP)תבכרב( rac || ad'

dining hall

- רדח לכוא

dining room

- רדח ,לכוא תניפ לכוא

dining table

- ןחלוש תניפ לכוא

dining time

- תעש הדועס

dining

- ,הליכא לכוא

dinkey

- ,יקניד רטק 9ןטק

dinky

- ;דומח ;ןטנטק ןטנטק הרוצב תבבלמ גנלס( ;)יטירב רתוי ידמ ,ןטק ןטק הרוצב אל תכשומ גנלס( y·kniP)יטוקס || d'

dinner bell

- ןומעפ עידוהל םישימש תא תחורא ברעה

dinner gown

- תלמש ברע

dinner hour

- תעש ,הדועסה ןמז הדועסה

dinner is served

- לכואה לע ,ןחלושה החוראה הנכומ

dinner jacket

- ,ןרוטקמ תפילח ברע

dinner party

- הדועס תיגיגח

dinner time

- תעש ,הדועסה העש הליגר הב םילכוא תחורא ברע

dinner wagon

- הדעסמ-ןורק תבכרב

dinner without grace

- הדועס" אלל ,"הכרב יוניכ םיסחיל םיינימ ינפל םיאושינה

dinner

- תחורא ;ברע תחורא ;םיירהצ החוראה תירקיעה ;םויב הדועס ren·niP4תיגיגח || d'

dinnertime

- ןמז ,החוראה תעש תחורא ברעה וא( )םיירהצה

dinnerware

- ילכ לכוא

dinosaur

- רואזוניד תאטל( ,קנע לחוז ירוטסיהרפ ruas·on·iP4)דחכנש || ad'

dint

- ,עקש P4המוג

diocesan

- לש זוחמ nas·e·co·iףושיבה || ad

diocese

- ;תופושיב זוחמ esec·o·iP4ףושיבה || ad'

diode

- הדויד למשחב( ,)םיבשחמו ביכר ינורטקלא ריבעמה םרז ילמשח ןוויכב דחא edo·iP4דבלב || ad'

dioecious

- ,יתיב-וד לעב םירבא םייבקנ םיירכזו )היגולויב(

dioestrous

- ןיבש יתש תופוקת םוחיי תובקנב( )ח"עב

dioestrual

- ןיבש יתש תופוקת םוחיי תובקנב( )ח"עב

dioestrum

- ןמזה ןיבש יתש תופוקת םוחיי תובקנב( )ח"עב

diophysitic

- ,יטסיפויד ,תוישיא-לפכ לעב יתש תויוישיא תונוש

diopter

- הירטפויד הקיטפואב( - תדיחי הדימ תמצעל תריבש רואה לש השדע ret·po·iP4) || ad

dioptometer

- ,תרובשת-דמ 4רטמוטפויד

dioptre

- ,הירטפויד תדיחי הדימ תמצעל תריבש רואה לש השדע 4)הקיטפואב(

dioptric lens

- השדע תירטפואיד

dioptric

- ירטפויד -הקיטפואב( לש ;הירטפואיד לש תריבש cirt·po'i)רוא || rt-

dioptric

- לש ,תרובשת cirt·po'iירטפואיד || rt-

dioptry

- הירטפויד הקיטפואב( - תדיחי הדימ תמצעל תריבש רואה לש השדע 9)

diorama

- המרויד תנומת( הרואפת ;הלודג תכרעמ תונומת תרצויה טקפא תלת am·ar·o·iP4)ידמימ || ad;0310#&

diorite

- ,טירויד גוס עלס ינקלוו ההכ בכרומה תלצפמ הדשה םיטקיליסמו לש םויזנגמורפ

diosgenin

- ןינגזואיד תבוכרת( תימיכ תשמשמה הזתניסל לש )םינומרוה

diotic

- ,ינזוא-וד לש יתש םיינזואה

dioxane

- ןסקואיד רמוח( ימיכ שמשמה תיישעתל ישמה רמוחכו )שוביי

dioxide

- edi·xo·iP4תצומחת-וד || ad

dioxin

- ןיסקויד ןמימחפ( שמשמה תוישעתל ni·xo·iP4)תונוש || ad

dip deep into

- קימעהל רוקחל

dip deep into the future

- קימעהל רוקחלו יבגל דיתעה

dip in

- לובטל ,-ב תורשהל -ב

dip into a book

- אורקל רפס תויחטשב

dip into one's purse

- זבזבל םיפסכ

dip needle

- טחמ ,תיטנגמ טחמ התרזעבש ןתינ דודמל תא תיווז ;עופישה גוס ןשיי לש רטמוטנגמ רישכמ( תדידמל םתמצע לש תודש ;)םייטנגמ עופיש-דמ

dip one's pen in gall

- לובטל" טע ,"הררמב בותכל ,תורירמב ףוקתל הרמ

dip the flag

- ךימנהל תא לגדה ותולעהלו ףכית

dip

- ;הליבט ,הדירי ;עופיש P4הדרוה

dip

- ,לובטל ;תורשהל ;עוקשל Pp@6דירוהל

dipeptide

- ,דיטפפיד דיטפפ בכרומה יתשמ תולוקלומ לש תוצמוח ונימא תורבוחמה ןהיניב רשקב ידיטפפ )הימיכ(

diphasic

- יעפומ-וד םייק( יתשב )תוזאפ

diphenhydramine

- ןימרדיהנפיד תבוכרת( תימיכ תשמשמה הפורתכ )תויגרלאל

diphenylamine

- ןימאלינפיד רמוח( )ימיכ

diphenylhydantoin

- ןיאוטנדיהלינפיד רמוח( ימיכ שמשמה הפורתכ לופיטל )היספליפאב

diphosgene

- ןגסופיד זג( )ליער

diphosphate

- טפסופיד טפסופ-הימיכב( ליכמה יתש תוצובק )םיטפסופ

diphtheria

- ,הרכסא ,הירטפיד ,תמרק םוהיז יקדייח אטבתמה באכב ןורג םוח השלוחו לולעה םורגל םיכוביסל בלב םימורקב םיירירה תכרעמ םיבצעה תכרעמה תינוסיחה דועו ןוסיח( ןתינה תוקוניתל וניה ליעי רתויב ךפוהו תא הלחמה a·ir·eht·hpi)הרידנל || d

diphtherial

- לש ,הרכסא לש הירתפיד

diphtherian

- הלוח 4הירתפיד

diphtheric

- לש ,הרכסא לש הירתפיד

diphtheritic

- לש ,הרכסא לש הירתפיד

diphtheroid

- יומד ,הירתפיד יומד הרכסא )הלחמ(

diphthong

- ,העונת-וד gnoht·hpiP4גנוטפיד || d'

diphthongal

- ,יגנוטפיד תויה יתעונת-וד lag·noht·hpi)הקיטינופב( || d

diphthongize

- ךופהל העונת-ודל ,קודקדב( ezignohthp)הקיטינופ ).remA( 6B

diphyodont

- לעב יתש תוכרעמ םייניש )היגולואוזב(

diplacusis

- סיסוקלפיד יוקיל( העימש ובש לילצ דחא עמשנ ומכ 8)םיינש

diplegia

- קותיש a·ig·elp·iםיילגר || ad

diploblastic

- לעב יתש תובכש טבנ )היגולוירבמאב(

diplococcal

- לש דקנ-וד גוס( )קדייח

diplococcic

- לש דקנ-וד גוס( )קדייח

diplococcoid

- לש דקנ-וד גוס( )קדייח

diplococcus

- דקנ-וד גוס( 2)קדייח

diploid

- ,דיאולפיד את ליכמה ןיערגב ולש תכרעמ םימוזומורכ הלופכ תרוצב תוגוז לש םימוזומורכ םייגולומוה בור( יאת ףוגה םזינגרואב םה םידיאולפיד תמועל יאת ןימה םהש םידיאולפה םהבו םימוזומורכה םניא ,םילופכ 4)היגולויב

diploma awarding ceremony

- סקט תקולח תודועתה סקטה( ימשרה וב ורסמיי תודועת )םויסה

diploma

- ,רמג-תדועת am·olp·iP4המולפיד || d

diplomacy

- ,תואמולפיד yc·am·olp'iP9היטמולפיד || -

diplomaed

- deam·olp'iםלפודמ || m-

diplomat

- ,יאנידמ tam·ol·piP4טמולפיד || d'

diplomate

- ךמסומ רקיעב( ,אפור סדנהמ 4)'וכו

diplomatic answer

- הבושת תיטמולפיד

diplomatic compound

- חטש יטמולפיד רוגס

diplomatic corps

- סופרוקה ,יטמולפידה לגסה יטמולפידה

diplomatic immunity

- תוניסח תיטמולפיד

diplomatic incident

- תירקת תיטמולפיד

diplomatic passport

- ןוכרד יטמולפיד

diplomatic relations

- םיסחי םייטמולפיד

diplomatic service

- תוריש יטמולפיד

diplomatic slap in the face

- תריטס יחל תיטמולפיד

diplomatic

- ,יטמולפיד ci·tam·ol·piיטקט || d;0310#&

diplomatically

- הרוצב תיטמולפיד

diplomatics

- ,הקיטמולפיד רקח חונעיפו םיכמסמ sci·tam·ol·piםימודק || d;0310#&

diplomatise

- גוהנל היטמולפידב ,טקטו שמתשהל ,היטמולפידב גישהל תרזעב esitamolpהיטמולפיד ).tirB( 6B

diplomatist

- ,יאנידמ tsit·am·olp'iP4טמולפיד || -

diplomatize

- גוהנל היטמולפידב ,טקטו שמתשהל ,היטמולפידב גישהל תרזעב ezitamolpהיטמולפיד ).remA( ezit·am·olp'iP6B || -

diplomed

- םלפודמ

diplopia

- לפכ ,הייאר יוקיל ,הייאר תייאר טקייבוא דחא םיינשכ

diplosis

- סיזולפיד תלפכה-היגולויבב( רפסמ 8)םימוזומורכה

dipnoi

- )היגולויב( לעב תואיר םימיזו }םיגד{

dipnoi

- יגד תואיר )היגולויב(

dipolar

- ,יבטוק-וד ךיישה בטוק-ודל הקיסיפב( ral·op·i)הקינורטקלאו || ad

dipolarise

- לולשל תויבטוק םג( esiralop)eziralopid ).tirB( 6B

dipolarize

- לולשל תויבטוק םג( eziralop)esiralopid ).remA( 6B

dipole

- בטוק-וד הקיסיפב( elop·iP4)הקינורטקלאו || ad'

dipper

- ,תקצמ ףכ ,הקיצי ףכ ;הקומע ;דוורת ,ןלבט גוס לש ףוע םימ ןטק לעב בנז רצק לגוסמה לולצל לחנל םרוז םשל תגשה ;ןוזמ גוס לש זוורב יוצמה ןופצב ;הקירמא ימ לבוטש םיצפח ;םילזונב )גנלס( ,סייכ rep·piP4בנג || d'

dipping needle

- טחמ ,תיטנגמ טחמ התרזעבש ןתינ דודמל תא תיווז ;עופישה גוס ןשיי לש רטמוטנגמ רישכמ( תדידמל םתמצע לש תודש ;)םייטנגמ עופיש-דמ

dipping

- הליבט ;)לזונב( תחיקל תומכ םילזונ םע( ,םידיה תיפכב gnip·piP4)'וכו || d'

dippy

- "עגושמ" yp·piP-ל || d'

dipshit

- חנומ,"טישפיד" ליפשמ הזבמו םדאל גנלס( ;)בילעמ םדא שפיט גנלס( 4)ילרטסוא

dipso

- ,ןייתש 4טסילוהוכלא

dipsomania

- ,תרכש תלחמ a·in·am·os·piתורכשה || d'

dipsomaniac

- הלוח ca·in·am'os·pidP4תרכש || d;0310#&

dipsomaniac

- לש תלחמ ca·in·am'os·pidתורכשה || d;0310#&

dipsomaniacal

- לש תלחמ תורכשה

dipsophobia

- ,היבופוספיד דחפ תייתשמ 4לוהוכלא

dipstick

- ,הליבט-הנק דמ ;קמוע טומ תקידבל ןמשה ;תינוכמב ,שפיט טוידיא 4)גנלס(

diptera

- תחפשמ ,םייבובזה תחפשמ ,םייפנכ-ודה תחפשמ ףנכה-ילופכ ללוכ( ,םיבובז a·ret·pi)םישותי || d'

dipteral

- ,יפנכ-וד לעב יתש תורוש לש םידומע לכב םידדצה ;)תולכירדא( לעב יתש ,םייפנכ ךייש תרדסל םיקרחה םייבובזה ילופכ ףנכ la·ret·pid)היגולויב( || d'

dipterous

- ;יפנכ-וד ךייש תרדסל םיקרחה םייבובזה ילופכ ףנכ

diptych

- ןוכיטפיד רויצ( לע חול hcyt·piP4)לפקתמ || d'

dir

- תדוקפ בשחמ SOD-ב

dire consequence

- האצות ןוסא-תרה

dire reminder

- תרוכזת הארונ

dire

- ,ארונ adדיחפמ

direct a business

- להנל קסע

direct absorption

- הטילק הרישי

direct access

- השיג הרישי

direct action

- הלועפ ,תינכפהמ האחמ לש םידבוע וא תוצובק טועימ תעצובמה ידכב גישהל תא ;םהיתושירד התיבש וא םרח םע הרטמ עיפשהל

direct answer

- הבושת הרישי

direct approach

- השיג הרישי

direct attention

- תונפהל תמושת בל

direct beneficiary

- בטומ רישי םרוג( הנהנה הזוחמ דעונש הרטמל )וז

direct bus

- סובוטוא רישי

direct cable connection

- רוביח ןיב ינש םיבשחמ י"ע לבכ ןיב יתש תואיצי םהלש

direct confrontation

- תומיע רישי

direct connection

- רוביח ןיב ינש םיבשחמ י"ע לבכ ןיב יתש תואיצי םהלש

direct cost

- תולע הרישי

direct current

- םרז רשי םרז( ילמשח וכרעש ונוויכו םניא )םינתשמ

direct damage

- קזנ רישי קזנ( םרגנש לע ידי העיגפה שממ לידבהל( קזנמ ))ףיקע

direct debit

- בוייח ,רישי הרבעה הרישי לש םיפסכ קנבמ דחא ;ינשל תטיש םולשת היפל םלשמה רשפאמ לבקמל םולשתה ךושמל םיפסכ תורישי ןובשחמ קנבה לש

direct debiting

- בויח רישי הרבעה( יתלב תיעצמא לש ףסכ ןובשחמ קנב דחא )והנשמל

direct democracy

- היטרקומד ,הרישי תרוצ לשממ הב םיחרזאה םיברועמ תורישי תלבקב תוטלחהה אלל ךוויתה לש םהירחבנ :אמגודל( לאשמ )םע

direct dialling

- גויח רישי

direct elections

- תוריחב תורישי

direct evidence

- תודע הרישי

direct examination

- הריקח תישאר תריקח( דע ידיב דצה ןמיזש ותוא )טפשמל

direct fire

- שא הרישי שא( תתחנומה רשי לע )הרטמה

direct flight

- הסיט ,הרישי הסיט םע הנחת תחא וא רתוי אלל תפלחה םיסוטמ

direct hit

- העיגפ הרישי

direct influence

- העפשה הרישי

direct laying

- ןוניכ רישי ןוניכ( י"ע ןוויכ ילכ יריה תורישי הרטמל רשאכ םייק רשק ןיע םע )הרטמה

direct liability

- תוירחא הרישי תובח( תיטפשמ לש םדא לשב )ותוגהנתה

direct mail

- ראוד ,רישי תטיש קוויש לש חולשמ םוסרפ תורישי לא תוחוקל ;םיילאיצנטופ רמוח חלשנה ןפואב רישי לא תוחוקל םיילאיצנטופ תטישכ םוסרפ

direct mail advertising

- רוויד רישי

direct object

- אשומ ,רישי קלח יריבחת ,טפשמב קלח רשוקמה טפשמל כ"דב י"ע תילימה "תא"

direct outcome

- האצות הרישי

direct primary elections

- ךורעל תוריחב תומדקומ

direct proportion

- סחי רשי

direct result

- האצות הרישי

direct speech

- רוביד רישי

direct tax

- סמ רישי סמ( לטומה תורישי לע הנהנה )הסנכההמ

direct taxation

- יוסימ רישי יוסימ( לטומה תורישי לע תסנכה םלשמה :לשמל( ))הסנכה-סמ

direct

- ,תוחנהל ;תונפהל ,חקפל ;להנל ;תווצל tcer·iP6םייבל || d

direct

- ,רישי ;רשי tcer·iרורב || d

direct

- ,תורישי tcer·iרוריבב || d

directable

- ןתינש ,וכירדהל ןתינש ,ונווכל רשפאש ותוחנהל ןוויכב ;םיוסמ רב ,חוקיפ ןתינש דקפל וילע

directed credit

- יארשא ,ןווכמ יארשא ןווכומ האוולה( תיפסכ תיאקנב ךרוצל דודיע תועקשה תולועה הנקב דחא םע תוינידמה )תיתלשממה

directed

- ,ןווכמ ןווכומ

directing the traffic

- תנווכה העונת

directing

- ,הנווכה ןוויכ

direction finder

- ןפצמ ,םילג אצומ ,ןוויכ רישכמ תעיבקל רוקמ םילג םירבעומ

direction keys

- ישקמ ,ןוויכ ישקמ ,םיצח םישקמ םידעוימה זיזהל תא ןמסה לע ינפ ךסמה

direction

- ;ןוויכ ,הכרדה ;חוקיפ ;חוצינ ;הלהנה ,הארוה noit·cer·iP4היחנה || d

directional

- la·noit·cer·iינוויכ || d

directionally

- הניחבמ תינוויכ

directionless

- רסח ,ןוויכ רסח ,הרטמ רסח דוקימ

directive

- evit·cer·iP4היחנה || d

directive

- evit·cer·iהחנמ || d

directivity

- הנוכת לש תויה ינוויכ יבגל( ןופורקימ וא )הנטנא

directly

- הרוצב ,הרישי ;תורישי ;רשייה ,ןירשימב ;םירשימב ,דימ ;רתלאל ,בורקב ךות ןמז yl·tcer·iרצק || d

directly

- דיימ ,רחאל עגרב yl·tcer·i...ש || d

directness

- ,תורישי ;תוידימ ssen·tcer'iבל-יוליג || nt-

director general

- להנמ ,יללכ ל"כנמ

director of medical services

- ןיצק האופרה ,ישארה ר"פרק

director

- ;להנמ rot·cer·iP0יאמב || d

director`s suspension

- תיעשה רבח ןוירוטקריד

directorate

- ,הלהנה etar·ot·cer'iP4ןוירוטקריד || t-

directorial

- ,ילהנמ ךיישה להנמל

directors insurance

- חוטיב םילהנמ

directorship

- pihs·rot·cer'iP4הלהנה || -

directory list

- תמישר םיצבק ךירדמב

directory markers

- ינמס ,היירפס םינמיס תמישרב םיצבקה םיגציימה תא היירפסה תיחכונה תיירפסו םאה

directory tree

- ץע ,תוירפס השחמה תיפרג לש הקולחה תוירפסל קסידב

directory window

- ןולח ,תוירפסה ןולח להנמב םיצבקה לש תונולח וב גצומ ץע תוירפסה לש קסיד םיוסמ

directory

- ךירדמ ;)רפס( )םיבשחמב( ,היירפס ,רודמ הקולח-תת לש קסידה הב םינסחואמ yr·ot·cer·iP9םיצבק || d

directress

- ssert·cer·iP9תלהנמ || d

directrix

- וק החנמ ;)הסדנהב( 1תלהנמ

directx

- קשממ יתונכת לש טפוסורקימ תריציל הקיפרג םיטקפאו לש הידמיטלומ םבולישו םימושייב ומכ םיקחשמ ירתאו טנרטניא הלולכ( טנרטניאב ררולפסקא 4.0 )הלעמו

direful

- ,ארונ luf·eriםויא || ad'

direfully

- הרוצב המויא

direly

- הרוצב המויא

diremption

- הדרפה ;המילא 4קותינ

direness

- המיא

dirge

- P4הניק

dirham

- ,םהריד תדיחי עבטמ ףסכה לש רפסמ תונידמ תויברע :ןוגכ( ,קריע ,תיווכ ,בול וקורמ 4)דועו

dirigible

- תניפס elb·ig·i·riP4ריווא || d'

dirigible

- ןתינ elb·ig·i·riןוויכל || d'

dirigism

- תטילש הלשממה לע םיניינעה םיילכלכה םייתרבחהו לש ,הנידמה הטילש האלמ לש הנידמה לע יניינע הלכלכ הרבחו

dirigisme

- תטילש הלשממה לע םיניינעה םיילכלכה םייתרבחהו לש ,הנידמה הטילש האלמ לש הנידמה לע יניינע הלכלכ 4הרבחו

diriment

- ,לטבמ לסופ ןיאושינ( )היסנכב

dirk

- P4ןויגפ

dirk

- רוקדל P6ןויגפב

dirndl skirt

- תיאצח ןפרס תשובלת( תימואל םורדב הינמרג )הירטסואבו

dirndl

- תלמש ןפרס תשובלת( תימואל םורדב הינמרג ld·nriP4)הירטסואבו || d'

dirt bike

- ןושלב( )תירוביד ,רפע-ינפוא םיינפוא וא עונפוא םישמשמה הביכרל יכרדב רפע

dirt breeds disease

- ךולכל םרוג תולחמל

dirt cheap

- ליזב לוזה

dirt farmer

- רכיא ישעמ )הגעב(

dirt pie

- תגוע ץוב לש{ }םידלי

dirt road

- ךרד רפע

dirt track

- םיצורימ-לולסמ אל ;לולס םיצורימ-לולסמ לולס רפאב

dirt

- ;ךולכל ;רפע הפ-לובינ

dirtcheap

- לוזה-ליזב

dirtily

- הרוצב ,תכלכולמ הרוצב אל ;הייקנ הרוצב הנוגמ

dirtiness

- ;ךולכל ssen·i·triרועיכ || d'

dirty bomb

- הצצפ תררחשמה תלוספ תיביטקאוידר

dirty joke

- החידב הסג

dirty linen

- םיסבכ ,םיכלכולמ הסיבכ תכלכולמ

dirty mind

- שאר ,ךלכולמ שאר לוחכ

dirty old man

- יאמשא ןקז

dirty trick

- קירט ,ךלכולמ ליגרת חירסמ

dirty tricks Thursday

- םוי" 'ה םיליגרתל ,"םיחירסמ םוי 'ה ןורחאה ינפל תוריחב ובש תושענ תופקתהה לש הגלפמה תידגנה דחוימב יבגל תוגהנתה תיתיירורעש לש םיביריה העידיב תומשאהש הנשעת תורתוכ לבא היהי רחואמ ידמ רובע םיביריה אובל םע תובושת

dirty weather

- גזמ ריווא רעוס ןושל( )םיאמיה

dirty work

- הכאלמ ;היוזב השעמ הלבנ

dirty

- ;ךלכלל y·triP0ךלכלתהל || d'

dirty

- ;ךלכולמ ,רעוס y·triPירירגס || d'

dis

- )גנלס( ,סיד ןיגפמ רסוח דובכ יפלכ םדא ;רחא בילעהל ,והשימ לזלזל וא טיעמהל וכרעמ לש םדא s@6רחא

dis

- ובא סיד בושיי( יברע חרזממ )םילשוריל

disability clause

- תסילופב{ }:חוטיב ףיעס תוכנ

disability income insurance

- חוטיב ןדבא רשוכ הדובע

disability pension

- תבצק תוכנ

disability

- ,םומ ,תוכנ ,יוקיל yt·i·lib·a·siP9רשוכ-יא || d;0310#&

disable

- ;לוספל ליטהל ;םומ )םיבשחמב( ,לרטנ קספה תלועפ הרמח וא elb·a·siP6הנכת || d

disabled person

- ;הכנ לעב ;םומ םדא לעב דוקפת יוקל

disabled

- ,הכנ delb·a'siםומ-לעב || dl-

disabled

- ןפואב( )יביטקלוק ,םיכנ םישנא delb·a'siPםילבגומ || dl-

disablement

- תלילש ;תלוכי תמירג tnem·elb·a'siתוכנ || m-

disabler

- םרוג ;תוכנל םרוג 4רשוכ-יאל

disabuse

- דימעהל םדא לע esub·a·siP6ותועט || d;0310#&

disaccharide

- רכוס-וד 4)הימיכב(

disaccord

- ;תועד-יקוליח ,המאתה-יא droc·ca·siP4לדבה || d;0310#&

disadvantage

- בצמ ,תוחנ ,תערגמ egat·nav·da·siP4ןורסח || d;0310#&

disadvantage

- םורגל בצמל לש ;תותיחנ םורגל egat·nav·da·siP6דספהל || d;0310#&

disadvantaged

- טועמ ,תלוכי חפוקמ

disadvantageous

- ,תוחנ אל suoeg·at·nav·da·siחונ || d;0310#&

disadvantageously

- תדמעב תותיחנ

disaffect

- םורגל ,רוכינל 6תיסהל

disaffected

- de·tcef·fa·siרכונמ || d;0310#&

disaffectedly

- הרוצב תרכונמ

disaffection

- ,רוכינ רסוח noit·cef'fa·sidP4תונמאנ || d;0310#&

disaffiliate

- ,קתנתהל 6גלפתהל

disaffiliation

- 4תוגלפתה

disaffirm

- ,רותסל ,שיחכהל mrif·fa·siP6לטבל || d;0310#&

disaffirmance

- ,הריתס ,הייחד לוטיב

disaffirmation

- ,הריתס ,הייחד לוטיב

disafforest

- ארבל ,רעי תורכל tse·rof·fa·siP6םיצע || d;0310#&

disaggregate

- ,דירפהל ,ץוצחל קלחל רבד המ רפסמל ;םיקלח ,קתנתהל קלחתהל רפסמל 6םיביכרמ

disagree

- ;קולחל אל eerg·a·siP3םיאתהל || d;0310#&

disagreeable

- אל ;םיענ elb·a·eerg'a·sidןגרנ || d;0310#&

disagreeableness

- ,תומיענ-יא ssen·elb·a·eerg'a·sidתונגרנ || d;0310#&

disagreeably

- הרוצב אל ;המיענ הרוצב הזיגרמ

disagreed with him

- קלח ,וילע אל םיכסה ותא

disagreement

- ,תועד-יקוליח רסוח ,המכסה יא ;המכסה ,המאתה-יא ,ינוש tnem·eerg'a·sidP4לדבה || d;0310#&

disagreer

- אל ,םיכסמ םדא וניאש ,םיכסמ ימ קלוחש לע ןויער וא העד 4םימיוסמ

disallow a claim

- תוחדל העיבת

disallow

- ,רוסאל ,לוספל wol·la·siP6תוחדל || d;0310#&

disallowance

- ,רוסיא ecna·wol'la·sidP4הייחד || d;0310#&

disambiguate

- קלסל יא ,תוריהב קלסל וא ריסהל ,תועמשמ-בר קלסל ,לופרע ,דדחל 6ריהבהל

disambiguation

- הרהבה האבש רחאל תרסה ,תוריהב-יא תרסה ;תועמשמ-בר סוסיב שוריפ יקודקד 4דיחי

disannul

- לטבל ,ןיטולחל לטבל l@6ףקות

disappear for good

- םלעיהל דימתל

disappear

- ;םלעיהל raep·pa·siP6דחכיהל || d;0310#&

disappearance

- ecna·raep'pa·sidP4תומלעיה || d;0310#&

disappeared from the political arena

- םלענ הריזהמ תיטילופה

disappeared without a trace

- םלענ ילבמ ריאשהל ,תובקע אל ראשנ ונממ רכז

disappoint

- tniop·pa·siP6בזכאל || d;0310#&

disappointed

- de·tniop'pa·sidבזכואמ || d;0310#&

disappointedly

- ,הבזכאב שפנ-תמגעב

disappointing

- gnitniop'pa·sidבזכאמ || d;0310#&

disappointingly

- הרוצב תבזכאמ

disappointment

- tnem·tniop'pasidP4הבזכא || d;0310#&

disapprobation

- תעבה noit·ab·orp·pa·siP4ןוצר-תועיבש-יא || d;0310#&

disapprobative

- ;הנגמ לש יא ןוצר-תועיבש

disapprobatory

- ;הנגמ לש יא ןוצר-תועיבש

disapproval

- la·vorp·pa·siP4חור-תרומ || d;0310#&

disapprove

- ,גייתסהל עיבהל ;חור-תרומ אל evorp·pa·siP6םיכסהל || d;0310#&

disapproved of him

- גייתסה ,ונממ אל הארנ ול

disapproving

- עיבמ חור-תרומ

disapprovingly

- yl·gni·vorp'pa·sidןוצר-תועיבש-יאב || d;0310#&

disarm

- ,זרפל ;קשנ-קרפל mra·siP6גיפהל || d

disarmament

- tnem·am·ra'siקשנ-קורפ || m-

disarming

- קרופש ;קשנ ,עיגרמ טיקשמ gni·mra'siתמוערת || m-

disarmingly

- הרוצב העיגרמ

disarrange

- ,לבלבל ךופהל תא egnar·ra·siP6רדסה || d;0310#&

disarrangement

- tnem·egnar'ra·sidP4רדס-יא || d;0310#&

disarray

- yar·ra·siP4רדס-יא || d;0310#&

disarray

- yar·ra·siP6לבלבל || d;0310#&

disarticulate

- ,דירפהל ;קרפל 6קתניהל

disarticulation

- ;הדרפה קוריפ

disassemble

- elb·mes·sa·siP6קרפל || d;0310#&

disassembled

- קרופמ

disassembly

- ylb·mes'sa·sidקוריפ || d;0310#&

disassociate oneself from

- רענתהל -מ

disassociate

- ,דירפהל ,קתנל 6רענתהל

disassociation

- ,הדרפה ,קותינ תורענתה

disassociative

- קחרתמה ,הרבחמ ,דרפנ קתנמ םירשק

disaster

- ret·sa·siP4ןוסא || d

disastrous effect

- העפשה ,תינסרה העפשה תרה ןוסא

disastrous

- ,ארונ טיממ suort·sa'siןוסא || rt-

disastrously

- ןפואב הרה ,ןוסא הרוצב תרה ;ןוסא הרוצב הארונ

disastrousness

- ,תוינסרה ,תוילפורטסטק בצמ לש ןוסא

disavow a witness

- ףושחל דע אלכ ןמיהמ

disavow

- ,רופכל ,תוחדל לולשל wov·a·siP6רשק || d;0310#&

disavowal

- ,הייחד ,השחכה תורענתה la·wov'a·sidP4תוירחאמ || d;0310#&

disbalance

- רסוח ;ןוסיא רסוח יוויש 4לקשמ

disband

- ,קרפל ;ררחשל dnab·siP6קרפתהל || d

disbandment

- tnem·dnab'siP4קוריפ || m-

disbar

- לולשל ןוישר rab·siPr@6)ןיד-ךרועמ( || d

disbark

- ריסהל ץע-תפילק 6םיצעמ

disbarment

- תלילש ןוישר 4)ןיד-ךרועמ(

disbelief

- רסוח feil·eb·siP4ןומא || d;0310#&

disbelieve

- אל ,ןימאהל eveil'eb·sidP6רופכל || d;0310#&

disbeliever

- רפוכ דוחייב( יבגל re·veil'eb·sidP4)תד || d;0310#&

disbelieving

- ,ינקפס ,יטפקס ,קפקפמ וניא לגוסמ ןימאהל

disbelievingly

- רסוחב ,ןומא ,תונדשחב ןפואב אל ןימאמ

disboscation

- תכיפה תמדא רעי המדאל הייואר ;דוביעל ארבל ,רעי רוקעל תא 4רעיה

disbosom

- ,תודוותהל 6תודוהל

disbowel

- איצוהל l@4םייעמ

disbranch

- םוזגל וא תורכל 3םיפנע

disbud

- םוזגל םיטבנ וא d@6םינצינ

disburden

- קורפל ;אשמ לקהל ned·rub·siP6לבס || d

disburse

- איצוהל ,ףסכ esrub·siP6םלשל || d

disbursement of aid

- םולשת עויס

disbursement

- ,םולשת תאצוה tnem·esrub'siP4םיפסכ || m-

disburser

- 4םלש

disc jockey

- ,ןטילקת ימ עימשמש ,הקיסומ יארחאה לע הייטילקתה

disc on key

- )םיבשחמ( קסידה ןוא ,יק ,ןוקסיד ןורכיז ,דיינ רישכמ לק לקשמ ןוסחאל ןורכיז ןתינש ורבחל קיזחמל תוחתפמ ההזו ודיקפתב ןנוכל חישק

disc

- ,טילקת ;קסיד ;רוטילקת ,טקסיד ןוטילקת יטנגמ ,בשחמל ןוטילקת שימג ןוסחאל םינותנ ;בשחמב ץפח לוגע ;חוטשו קלח יזכרמ לש ;תחרפת )הימוטנאב( קסיד ,יתיילוח-ןיב הנבמ לגועמ חוטש יושע סוחס אצמנה דומעב הרדשה לש םדא וא םייח-לעב רבחמה תוילוח ;תוכומס )היגולויב( הנבמ לגועמ םיחמצב וא םייח-ילעבב :ןוגכ( תיסט ;)םד ,סוקסיד תלבט תכתמ הלוגע תולטהל הקיטלתאב ;הלק )תואלקחב( בהל לגועמ יושע הדלפ םע הצק דח שומישל P4השרחמב

discalced

- ףחי

discant

- ;רישל רוציל 6הינומרה

discard

- ץפח ,ךלשומ רבד ןיאש ץפח ,וב ,לבז רבד drac·siP4ךלשוהש || d

discard

- ,ךילשהל רטפיהל ,-מ drac·siP6קלסל || d

discardable

- רשפאש ,וכילשהל ןתינש רטפיהל ,ונממ ןיאש וב ךרוצ

discarded

- קרזנ ;הדיצה קרזנ אלכ ;ליעי החדנ

discarnate

- אל ;ינפוג אל ,ימשג אל ;ישחומ לש תויושי תורסח ףוג

discern between

- ןיחבהל ןיב

discern

- ,ןיחבהל nrec·siP6תוארל || d

discernable

- ןתינש ןיחבהל ,וב רכינ

discerner

- 4ןיחבמ

discernible

- ןתינש ןיחבהל ,וב elb·i·nrec'siרכינ || n-

discernibleness

- תלוכיה תויהל הארנ ,ןיעל רשוכה תויהל ןתינ ,הנחבהל רשוכה תויהל ההוזמ הנושכ

discernibly

- ;הנחבהב ןפואב ןתינש ןיחבהל ,וב ןפואב ןתינש ותוהזל הנושכ

discerning

- ,ןיחבמ gni·nrec'siןיבמ || n-

discerningly

- ךות יוליג רשוכ ;הנחבה ךות הנחבה

discernment

- tnem·nrec'siהנחבה || m-

discharge a bill

- םלשל ןובשח

discharge cup

- המור ,הכודמ( ןקתה תייריל ,הצצפ ןקתה רבחתמה לא עול )הבורה

discharge from hospital

- ררחשל םילוח-תיבמ

discharge of a contract

- רורחש הזוחמ

discharge of a guarantor

- רורחש ברע העיבק( םדאש לדח תאשל תוירחאב ןועריפל ובוח לש ,רחא רטפה )ברע

discharge order

- וצ רורחש

discharge

- ;הקירפ ;הטילפ ,רורחש קוליס ;בוח egrahc·siP4היירי || d

discharge

- קרפל ;ןעטמ ;טולפל ;ררחשל ;קלסל ;חולשל egrahc·siP6תוריל || d

dischargeable

- ;קוריפ-רב ;רוגיש-רב רורחש-רב

discharged soldier

- לייח ררחושמ

discharged

- ררחושמ

dischargee

- םדא ררחושמש תורישמ 4יאבצ

discharger

- ;קרופ re·grahc'siP4קרפמ || d-

disciform

- תרוצב ,סוקסיד יומד קסיד

disciple

- ,דימלת ,דיסח elp·ic·siP4ץירעמ || d

discipleship

- ,תודימלת תודיסח :דוקינ( 'ו pihs·elp·ic'siP4)קורושב || -

disciplinable

- ןתינש ;וכנחל ;הדימל-רב יוארש ;תעמשמל ףופכ תעמשמל

disciplinarian

- טילשמ na·i·ran·ilp·ic·siP4תעמשמ || d;0310#&

disciplinary barracks

- תיב רצעמ יתעמשמ }םילייחל{

disciplinary court

- ןיד-תיב יתעמשמ

disciplinary jurisdiction

- טופיש ,יתעמשמ ןיד יתעמשמ )םיטפשמ(

disciplinary justice

- טופיש יתעמשמ

disciplinary offense

- הריבע תיתעמשמ

disciplinary senior NCO

- דגנ ,תעמשמ ר"סר תעמשמ ימ( יארחאש לע עוציב ,תוארוהה לייח הנוממה לע תעמשמה )סיסבב

disciplinary trial

- ןיד יתעמשמ

disciplinary

- y·ran·ilp·ic·siיתעמשמ || d'

discipline problems

- תויעב תעמשמ

discipline sheet

- ןויליג תעמשמ ספוט( םימושרש וב םיטרפ םינוש לע תוגהנתה םדאה ויטרפש םייוצמ שארב )ןויליגה

discipline

- ;תעמשמ ;שנוע ;הטיש םוחת ,דומיל ,המגמ תועוצקמ enilp·ic·siP4דומיל || d'

discipline

- ליטהל ,תעמשמ enilp·ic·siP6שינעהל || d'

disciplined

- עמשוממ

discipliner

- ליטמ 4תעמשמ

disclaim

- ,רתוול רענל ןצוח mialc·siP6-מ || d

disclaimer

- re·mialc'siP4רותיו-בתכ || m-

disclamation

- רותיו

disclamatory

- לש רותיו

disclosable

- ןתינש ,ותולגל רשפאש ףושחל ותוא

disclose a secret

- תולגל דוס

disclose

- ,תולגל esolc·siP6ףושחל || d

disclosed his innermost secrets

- הליג תא תונופצ ובל

disclosed his secret

- הליג תא ודוס

discloser

- ,הלגמ 4ףשוח

disclosure of interest

- תרהצה ןיינע הרהצה( ךירצש רוסמל להנמ שיש ול סרטניא ישיא הזוחב דמועה םתחיהל םע )הרבחה

disclosure

- ,יוליג erus·olc'siP4הפישח || -

disco dances

- ידוקיר וקסיד

disco music

- תקיסומ וקסיד

disco

- ,קטוקסיד oc·siP4וקסיד || d'

discobolus

- קרוז ;סוקסיד לספ לש קרוז 2סוקסיד

discography

- היפרגוקסיד תמישר( ,תוטלקה גולטק yhp·ar·goc·siP9)םיטילקת || d

discoid

- תרוצב ,קסיד לוגע חוטשו

discoid

- ,דיאוקסיד רבד יומד 4קסיד

discoidal

- תרוצב ,קסיד לוגע חוטשו

discolor

- תונשל ;עבצ תוהדל םג( rolocs)ruolocsid ).remA( ro·loc·siP6B || d

discoloration

- יוניש ,עבצ noit·a·ro·loc·siP4יוהיד || d

discolored

- derolocsיוהד ).remA( dero·loc'siP || -

discolour

- תונשל ;עבצ תוהדל םג( ruolocs)rolocsid ).tirB( ruo·loc·siP6B || d

discolouration

- ןדבא ,עבצ יוניש ,עבצ הייהד ומכ( noit·a·ruo·loc·siP4)noitarolocsid || d

discoloured

- deruolocsיוהד ).tirB( deruo·loc'siP || -

discombobulate

- ,לקלקל לבחל etal·u·bob·moc·siP6-ב || d;0310#&

discomfit

- ;ךיבהל tif·moc·siP6לכסל || d

discomfiture

- erut·if·moc'siהכובמ || t-

discomfort

- trof·moc·siP4תוחונ-יא || d

discomfort

- םורגל trof·moc·siP6תוחונ-יאל || d

discommend

- ;םישאהל עיבהל ,חור-תרומ עיבהל יא 6ןוצר-תועיבש

discommode

- םורגל edom·moc·siP6תוחונ-יאל || d;0310#&

discommodity

- ,תוחונ-יא ,הדרט 9חרוט

discompose

- ,לבלבל esop·moc·siP6שגרל || d;0310#&

discomposedly

- ;תושגרתהב yl·de·sop'moc·sidלובלבב || d;0310#&

discomposingly

- רסוחב רוק ,חור ןפואב ,שגרנ ןפואב רסח ,הוולש הרוצב תרעסנ

discomposure

- erus·op'moc·sidהכובמ || d;0310#&

disconcert

- ,ךיבהל ;גיאדהל trec·noc·siP6לכסל || d;0310#&

disconcerted

- ,לבלובמ ,ךובנ de·trec'nocsidךבוסמ || d;0310#&

disconcerting

- ;גיאדמ םרוגש gni·trec'noc·sidהגאד || d;0310#&

disconcertingly

- הגאדב

disconformity

- רסוח תלבק ;תומכסומ ;םזימרופנוקנונ רסוח ;תויבקע ;תועד-יקוליח רבש תרדסב ינבא תפוחס ילעב טעמכ ותוא 9עופיש

disconnect a phone

- קתנל וק ןופלט

disconnect

- tcen·noc·siP6קתנל || d;0310#&

disconnected

- de·tcen'noc·sidקתונמ || d;0310#&

disconnectedly

- ןפואב יתלב ,רשוקמ ןפואב יתלב ,רבוחמ ךות קותינ

disconnectedness

- בצמ לש ,קותינ בצמ לש ,הדרפה בצמ לש רסוח רשק

disconnection of phones

- קותינ םינופלט

disconnection

- noit·cen'noc·sidP4קותינ || d;0310#&

disconnexion

- 4קותינ

disconsolate

- ןיאש etal·os·noc·siומחנל || d

disconsolately

- ילבמ אוצמל םימוחינ

disconsolateness

- רסוח המחנ

disconsolation

- רסוח המחנ

discontent

- tnet·noc·siP4ןוצר-תועיבש-יא || d;0310#&

discontented

- ,הצורמ-אל de·tnet'noc·sidןגרנ || d;0310#&

discontentedly

- ןוצר-תועיבש-יאב

discontentedness

- רסוח ןוצר-תועיבש

discontenting

- םרוג יא תועיבש ןוצר

discontentment

- tnem·tnet'nocsidP4ןוצר-תועיבש-יא || d;0310#&

discontiguous

- ,קחורמ אל ,ךומס אלל לובג ףתושמ

discontinuance

- קותינ ,ףצר ,הקספה ecna·u·nit·noc·siP4הלידח || d;0310#&

discontinuation

- קותינ ,ףצר ,הקספה 4הלידח

discontinue

- ,קיספהל eu·nit·noc·siP6לודחל || d;0310#&

discontinuity

- ,תופיצר-יא רסוח yt·i·un'it·noc·sid,`9תויכשמה || d;0310#&

discontinuous

- ,ףיצר-אל suo·u·nit'noc·sidעטוקמ || d;0310#&

discontinuously

- עטוקמב

discord

- רסוח ;הינומרה droc·siP4רירצ || d'

discordance

- רסוח ecna·droc·siהינומרה || d

discordant

- ;םרוצ tna·droc·siםאות-אל || d

discordantly

- םינוטב ;םימרוצ רסוחב ,הינומרה הרוצב אל ;תינומרה הרוצב תינמרוצ

discotheque

- קטוקסיד ןודעומ( ,םידוקיר ןודעומ תקיסומ euqeht·oc·siP4)וקסיד || d'

discount loan

- האוולה ןויכינב האוולה( תיבירהש הרובעב הכונמ םוכסמ ןרקה תעב )התקנעה

discount of bills

- ןויכינ תורטש ןועריפ( רטש יאקנב ינפל ךיראתה בוקנה יוכינב תואצוה תיביר )הלמעו

discount rate

- תיביר ,ןויכינ רעש ןויכינ ריחמה( םלשמש לעב בוח-רטש תרומת ןועריפ םדקומ לש )רטש

discount table

- חול ןויכינ הלבט( הגיצמה תא ךרעה יחכונה לש בוח םאתהב ןמזל ןועריפה ירעשלו )תיבירה

discount window

- ןולח יארשא ןתמ( תורשפא םיקנבל תוולל םיפסכ קנבהמ יזכרמה תובקעב םייוניש יתלב םייופצ ולחש )םהיתונובשחב

discount

- ;החנה tnuoc·siP4ןויכינ || d'

discount

- ,לטבל ;לזלזל תוכנל ;רטש תתל tnuoc·siP6החנה || d'

discountable

- elb·a·tnuoc·siןויכינ-רב || d

discountenance

- ecnan·et·nuoc·siP6גייתסהל || d

discounter

- ןתונ 4החנה

discourage from

- תופרל םיידי

discourage

- תופרל ,םיידי ,עיתרהל ;אינהל ןיגפהל ega·ruoc·siP6חור-תרומ || d

discouraged him

- הפיר תא ,וידי אינה ותוא

discouraged

- ,אכודמ ;שאוימ אנומ -מ

discouragement

- ,העינמ tnem·ega·ruoc·siP4העתרה || d

discourager

- םדאה ,אינמה םדא הסנמה ענכשל 4רחא

discouraging

- םרוג ןואכידל וא ;שואיי ענומש לע ידי תעבה ;חור-תרומ אל gniga·ruoc·siםיכסמ || d

discouragingly

- ןפואב עיתרמ

discourse

- ,ןויד ,חיש-וד ,גולאיד ,םואנ esruoc·siP4האצרה || d'

discourse

- ,ןודל ,חחושל להנל esruoc·siP6החיש || d'

discourser

- ,םאונ 4הצרמ

discourteous

- suo·et·ruoc·siיסומינ-אל || d

discourteously

- רסוחב סומינ

discourteousness

- רסוח ,תובידא רסוח םיסומינ

discourtesy

- רסוח ys·et·ruoc'siP9סומינ || t-

discover a hideout

- תולגל אובחמ

discover

- ,תולגל re·voc·siP6אוצמל || d

discoverable

- רשפאש ,ותולגל ןתינש elba·re·voc·siואצומל || d

discoverer

- re·re·voc·siP4הלגמ || d

discovert

- היונפ אלל( )לעב

discoverture

- דמעמ לש היונפ

discovery of documents

- יוליג םיכמסמ תפישח( ,םיטנמוקוד ךילה טפשמב יחרזא וב םידדצה םיעידומ םהיתימעל וליאב םיכמסמ םה )םיקיזחמ

discovery of the century

- תילגת האמה

discovery

- ;תילגת y·re·voc·siP9יוליג || d

discredit

- ;ןומא-רסוח ;קופקפ ti·derc·siP4םתכ || d

discredit

- ;קפקפל רערעל ti·derc·siP6ןומא || d

discreditable

- ,שיבמ elb·a·ti·derc'siריפחמ || t-

discreditably

- ךות העיגפ ומשב בוטה לש ;- ךות רוערע ןומאה -ב

discredited

- ,שיובמ ,ךבומ ;הזובמ ,קוזינ אצוהש ול םש ער הרוצב אל de·ti·derc'siתנגוה || t-

discreet

- ,ריהז teerc·siיטרקסיד || d

discreetly

- הרוצב ,תיטרקסיד ;תוריהזב יאשחב

discreetness

- ,תויטרקסיד תוריהז

discrepancy

- ,ינוש רסוח ,תויבקע ,הריתס ,המאתה-יא רסוח ;המאתה yc·na·perc·siP9תועד-יקוליח || d

discrepant

- ,רתוס אל םאות

discrepantly

- ,הריתסב רסוחב םואית

discrete variable

- הנתשמ דידב הנתשמ( לוכיש לבקל קר תצובק םיכרע תיפוס תכיישה םוחתל הרדגהה ,ולש הנתשמ ןתינש סחייל ול רפסמ יפוס לש )םיכרע

discrete

- ,דרפנ אל eterc·siףיצר || d

discretely

- ,דרפנב אל תופיצרב

discreteness

- ,תופיצר-יא ,תודידב ,תוכימס-יא תודרפנ

discretion

- ,תוריהז ;הנובת noit·erc·siתעד-לוקיש || d

discretional

- לע יפ לוקיש תעד

discretionary

- לע יפ לוקיש y·ra·noit·erc·siתעד || d

discriminate against

- תולפהל הערל

discriminate between

- ןיחבהל ןיב

discriminate

- ,תולפהל ,ןיחבהל etan·i·mirc·siP6לידבהל || d

discriminated against

- הלפומ ,הערל חפוקמ

discriminately

- ךות הנחבה

discriminating

- ,הלפמ gni·tan·i·mirc·siןיחבמ || d

discriminatingly

- הרוצב הלפמ

discrimination

- ,הילפה noit·an·i·mirc·siP4הנחבה || d

discriminational

- ,יתיילפה יתנחבה

discriminative

- לוכיש ;ןיחבהל לעב ןיע evit·an·i·mirc·siתנחוב || d

discriminator

- ,הלפמ ,ןיחבמ 4לידבמ

discriminatory

- ,הלפמ ,ןיחבמ לידבמ

discrown

- חידהל ;ךלמ לולשל 6רתכ

discursion

- גוליד אשונמ ;אשונל הייטנ ךיראהל 4םירבדב

discursive

- רבוע אשונמ evis·ruc·siאשונל || d

discursively

- ןיגוריסל

discursiveness

- הייטנ רובעל ןיינעמ ןיינעל

discus throw

- תקירז סוקסיד

discus

- סוקסיד תלבט( תכתמ הלוגע תולטהל הקיטלתאב suc·siP3)הלק || d'

discuss at length

- ןודל טורטורפב

discuss over dinner

- ןודל תעב הדועסה

discuss things over a bottle

- ןודל והשמב לע קובקב הקשמ

discuss

- ,ןודל ,חכוותהל ssuc·siP3חושל || d

discussable

- ןתינ ,ןוידל רשפאש חכוותהל ,וילע חותפ חוכיוול

discussant

- ףתתשמ םורופב 4םינויד

discussion group

- תצובק ,ןויד תצובק ןויד אשונב ,םיוסמ םורופ םג( )טנרטניאב

discussion

- ,חוכיו nois·suc·siP4ןויד || d

discutient

- רמוח סיממ 4םילודיג

disdain

- niad·siP4זוב || d

disdain

- זובל ;-ל תוחדל niad·siP6זובב || d

disdainful

- ,זב luf·niad'siבעתמ || f-

disdainfully

- זובב

disdainfulness

- ,זוב טאש ,שפנ ;בועית תוריהי

disease carrier

- אשנ }תולחמ{

disease

- esae·siP4הלחמ || d

diseased

- ,הלוח desae·siעוגנ || d

diseconomy

- םרוג ףיסומש ;תויולע רסוח 9הלכלכ

disembark

- תדרל ;הינאמ krab·me·siP6תיחנהל || d;0310#&

disembarkation

- noit·ak·rab·me·siP4התיחנ || d;0310#&

disembarkment

- ;התיחנ הדירי ;סוטממ הדירי 4הינואמ

disembarrass

- ררחשל ssar·rab·me·siP3-מ || d;0310#&

disembodied

- קתונמ ,ףוגמ לש חור

disembodiment

- תדרפה המשנה ;ףוגהמ קותינ tnem·i·dob·me·siP4ףוגמ || d;0310#&

disembody

- דירפהל תא המשנה ;ףוגהמ קתנל y·dob·me·siP0ףוגהמ || d;0310#&

disembogue

- ךפתשהל וא טלפיהל לא ;םיה 6חיגהל

disembosom

- ,תולגל ;ףושחל ךופשל" תא 6"בלה

disembowel

- איצוהל le·wob·me·siPl@4םייעמ || d;0310#&

disembowelment

- תאצוה 4םייעמ

disembroil

- ץלחל ;תכובסתמ ררחשל 6הכובממ

disemploy

- 6רטפל

disemployment

- ןירוטיפ

disempower

- לולשל חוכ וא העפשה ;והשיממ לטבל תוכמס לש ,והשימ עונמל 6הטירוטוא

disempowering

- תלילש ,חוכ תלילש חוכ וא העפשה ;והשיממ לוטיב תוכמס לש ,והשימ תעינמ הטירוטוא

disempowerment

- תלילש חוכ וא ,העפשה תעינמ ,תוכמס תלילש הטירוטוא

disenable

- ,עונמל לולשל 6תלוכי

disenchant

- ררחשל tnahc·ne·siP6םסק-ילבחמ || d;0310#&

disenchanted

- חכופמ )הילשאמ(

disenchantingly

- הרוצב תחכופמ

disenchantment

- tnem·tnahc'ne·sidP4תוחכפתה || d;0310#&

disencumber

- ררחשל reb·muc·ne·siP6לטנמ || d;0310#&

disendow

- לולשל קנעמ וא 6המורת

disenfranchise

- לולשל תויוכז חרזא ןוגכ( תוכז esihc·narf·ne·siP6)העבצה || d;0310#&

disenfranchisement

- תלילש תויוכז חרזא ןוגכ( תוכז 4)העבצה

disengage

- ,ריתהל ;קתנל egag·ne·siP6קתנתהל || d;0310#&

disengaged

- ;קתונמ אל ,רושק ;ררחושמ degag'ne·sidיונפ || d;0310#&

disengagement agreements

- ימכסה תוחוכ-תדרפה

disengagement

- tnem·egag'ne·sidP4תוקתנתה || d;0310#&

disentagle

- ,ריתהל חתפל ,רשק 6םורפל

disentail

- ררחשל םיסכנ( 6)םישרויל

disentailment

- רורחש םיסכנ( )םישרויל

disentangle

- ,ריתהל elg·nat·ne·siP6ררחשל || d;0310#&

disentanglement

- ;הרתה tnem·elg·nat'ne·sidP4רורחש || d;0310#&

disenthrall

- ררחשל ,דובעישמ ,תודפל l@3לואגל

disentitle

- לולשל elt·it·ne·siP6תויוכז || d;0310#&

disentomb

- איצוהל 6רבקהמ

disequilibrium

- רסוח ,ןוזיא רסוח mu·ir·bil·iuq·e·siP0לקשמ-יוויש || d;0310#&

disestablish

- לטבל הרכה לש( הנידמה ,היסנכב hsil·bat·se·siP3)דסומב || d;0310#&

disestablishment

- לוטיב הרכה לש( הנידמה ,היסנכב tnem·hsil·bat·se·siP4)דסומב || d;0310#&

disesteem

- הלקה ,דובכב לוזלז

disesteem

- לקהל ,דובכב 6לזלזל

disfavor

- ,תוגייתסה רסוח הדהא םג( rovafs)ruovafsid ).remA( rov·af·siP4B || d;0310#&

disfavor

- ,גייתסהל סחייתהל ,הלילשב אל בבחל םג( rovafs)ruovafsid ).remA( rov·af·siP6B || d;0310#&

disfavour

- ,תוגייתסה רסוח הדהא םג( ruovafs)rovafsid ).tirB( ruov·af·siP4B || d;0310#&

disfavour

- ,גייתסהל סחייתהל ,הלילשב אל בבחל םג( ruovafs)rovafsid ).tirB( ruov·af·siP6B || d;0310#&

disfeature

- תיחשהל ,םינפ 6רעכל

disfellowship

- שרגל הדוגאמ וא p@4הווחא

disfiguration

- תתחשה ,הרוצ תעיטק ,םירביא 4תוויע

disfigure

- ,תיחשהל eru·gif·siP6רעכל || d

disfigured

- ,תחשומ תוועמ

disfigurement

- תתחשה ,הרוצ tnem·eru·gif'siP4הרעכה || m-

disfigurer

- תיחשמ ,הרוצ 4רעכמ

disfiguringly

- ךות תלטה םומ

disforest

- אורבל ,רעי תורכל 6םיצע

disfranchise

- לולשל תויוכז חרזא ןוגכ( תוכז esihc·narf·siP6)העבצה || d;0310#&

disfranchisement

- תלילש תויוכז חרזא ןוגכ( תוכז tnem·esihc·narf'sidP4)העבצה || d;0310#&

disfranchiser

- ללוש תוכז חרזא ןוגכ( תוכז 4)העבצה

disfrock

- ריסהל דמעמ 6הנוהכ

disfunction

- רסוח דוקפת

disgorge

- ;איקהל ךפשיהל ;םיל ריזחהל egrog·siP6םילעבל || d

disgorgement

- ,האקה ;איקהל ,ענכנ ;רתוול הטילפ תצרמנ

disgrace

- ,הפרח ecarg·siP4השוב || d

disgrace

- טימהל ,הפרח ecarg·siP6שייבל || d

disgraced him

- שייב ותוא

disgraced

- ;שייבתמ יוטע ;המילכ תויה הנוגמ

disgraceful behavior

- תוגהנתה הריפחמ

disgraceful

- ,שיבמ luf·ecarg'siריפחמ || f-

disgracefully

- ןפואב ,שיבמ הרוצב ;הריפחמ הרוצב הנוגמ

disgracefulness

- ,השוב הפרח

disgracer

- ,שייבמ טיממ 4ןולק

disgruntle

- elt·nurg·siP6בזכאל || d

disgruntled community

- היליהק תבזכואמ

disgruntled

- ,רמרוממ delt·nurg'siבזכואמ || dl-

disgruntlement

- השוחת הרמ לש 4ןוצר-תועיבש-יא

disguise one's intentions

- ריתסהל ויתונווכ לש דחא

disguise oneself

- שפחתהל

disguise oneself as

- שפחתהל -ל

disguise

- ,תשופחת ,הווסמ esiug·siP4תוזחתה || d

disguise

- ,שפחתהל ,תוזחתהל ,ריתסהל esiug·siP6תווסהל || d

disguised

- ,יובח ,יומס ;סומכ ;רתסנ desiug'siהווסומ || dz-

disguisement

- 4תשופחת

disguiser

- ,שפחתמ םדא הנשמה תא ,ותעפוה דחא ריתסמה 4ותעפוה

disgust

- ,שפנ-טאש tsug·siP4בועית || d

disgust

- ררועל tsug·siP6לעוג || d

disgusted him

- ליעגה ,ותוא ררוע וב לעוג

disgusted

- זוחא de·tsug'siהליחב || t-

disgustedly

- שפנ-טאשב

disgustful

- ,ילעוג ,ליעגמ ;החוד ררועמש הליחב

disgusting

- ,ילעוג gni·tsug'siליעגמ || t-

disgustingly

- הרוצב הליחבמ

disgustingness

- ,לעוג ,הייחד ,הדילס טאש שפנ

dish antenna

- תנטנא תחלצ ,ןיוול תחלצ ,ןיוול רישכמ תרוצב תחלצ תטילקל יצורע היזיוולט ירודישו וידר ןיוולב

dish cloth

- ,םילכ-תילטמ תילטמ תדחוימ בוגינל םילכ

dish gravy

- בטור רשב

dish it out

- שינעהל

dish out

- קלחל תונמב

dish up

- קפסל ;ןוזמ שיגהל ,לכוא םישל תחלצב

dish washer

- ,םילכ-חידמ רישכמ ילמשח תציחרל ;לכוא-ילכ םדא ףטושה םילכ ,הדעסמב( ןולמ )'וכו

dish washing

- םילכ-תחדה , תפיטש םילכ

dish washing machine

- ,םילכ-חידמ רישכמ ילמשח תציחרל לכוא-ילכ

dish

- ;הרעק ;תחלצ ;לישבת ;הנמ לכוא ;ןכומ )גנלס( םדא םמהמ וא ךשומ רקיעב( P9)השיא

dish

- חינהל ,תחלצב שיגהל ;ןוזמ תושעל ;תחלצ-יומד לכרל ;)גנלס( ;לכסל ;סיבהל ;סורהל P3רעקתהל

dish-washing detergent

- םילכ-ןובס

dish-washing liquid

- לזונ םילכ

dishabille

- )תיתפרצ( שובל ,לשורמ שובל תיב ןוגכ( ,קולח תנותכ ,תיב המ'גיפ ellib·ah·si)'וכו || d;0310#&

dishabille

- שובל ellib·ah·siהצחמל || d;0310#&

dishabituate

- ךופהל לגרומ-אלל 6-ב

dishallow

- 6ללחל

disharmonious

- אל ,םאות ,םרוצ suo·in·om·rah·siינומרהסיד || d;0310#&

disharmonise

- תושעל ;םיאתמ-אלל ;םורצל ךופהל אלל esinomrahsינומרה ).tirB( 6B

disharmonize

- תושעל ;םיאתמ-אלל ;םורצל ךופהל אלל 6ינומרה

disharmony

- ,המאתה-יא yn·om·rah·siP9הינומרהסיד || d;0310#&

dishcloth

- תילטמ תפיטשל ,םילכ תיגופס ;םילכל ,םילכ-תילטמ תילטמ תדחוימ בוגינל 4םילכ

dishearten

- תופרל ne·traeh·siP6םיידי || d

disheartened

- ,אכודמ הפרמ ,םיידי שאוימ

disheartenedness

- ,ןואכיד תובצע

dishearteningly

- הרוצב העיתרמ

disherit

- לשנל 6השורימ

dishes

- ,םילכ ןחלוש-ילכ

dishevel

- ,עורפל רותסל l@4)רעש(

disheveled

- ,לשורמ dele·vehs·iעורפ || d

dishevelled

- אל ;רדוסמ ;עורפ יאב ,רדס הרוצב ,תנגלובמ delle·vehs·iהיבוברעב || d

dishevelment

- תעירפ ,רעש תריתס 4רעש

dishlike

- ,תחלצ-יומד המודה ,תחלצל המודה הרעקל

dishonest

- אל ,ןגוה אל tse·noh·siרשי || d

dishonestly

- ,המרמב רסוחב רשוי

dishonesty

- ,המרמ רסוח yt·se·noh'siP9תוניגה || t-

dishonor of a check

- יא דוביכ קיש

dishonor of bill

- לוליח רטש בוריס( לבקל תא רטשה וא ותיהשה אלל )ןועריפ

dishonor

- ,ןולק ro·noh·siP4הפרח || d

dishonor

- ;שייבל ריזחהל אל( )דבכל ro·noh·siP6האחמה || d

dishonorable stratagem

- סיסכת הנוגמ

dishonorable

- ,שיבמ elb·a·ro·noh'siהנוגמ || n-

dishonorableness

- רסוח ssen·elb·a·ro·noh'siדובכ || n-

dishonorably

- הרוצב ,השיבמ ןפואב ,שיבמ רסוחב דובכ

dishonored check

- דוביכ-יא קיש

dishonored him

- עגפ ודובכב

dishonorer

- ימ ,ליפשמש ימ ,שייבמש ימ טיממש ;הפרח םדא ליפשמש םדא רחא םג( reronohs)reruonohsid ).remA( 4B

dishonour

- ,ןולק ruo·noh·siP4הפרח || d

dishonour

- ;שייבל ריזחהל אל( )דבכל ruo·noh·siP6האחמה || d

dishonourable

- ,שיבמ elb·a·ruo·noh'siהנוגמ || n-

dishonourableness

- רסוח ssen·elb·a·ruo·noh'siדובכ || n-

dishonourably

- הרוצב ,השיבמ ןפואב ,שיבמ רסוחב דובכ

dishonourer

- ימ ,ליפשמש ימ ,שייבמש ימ טיממש ;הפרח םדא ליפשמש םדא רחא םג( reruonohs)reronohsid ).tirB( 4B

dishorn

- ריסהל םיינרק לש( 6)היח

dishpan hands

- םידי תולב תפיטשמ םילכ

dishpan

- הרעק תציחרל 4םילכ

dishrag

- 4םילכ-תילטמ

dishtowel

- תבגמ 4םילכ

dishware

- ,ןחלוש-ילכ ילכ ,חבטמ םילכ תשגהל ןוזמ הליכאו

dishwasher

- 4םילכ-חידמ

dishwater

- םילכ-ימ

dishy

- ,ךשומ y·hsiPיסקס || d'

disillusion

- תוחכפתה ,הילשאמ תוררחתשה nois·ul·li·siP4אוש-תנומאמ || d;0310#&

disillusion

- ,בזכאל רערעל ,הילשא ררחשל nois·ul·li·siP6אוש-תנומאמ || d;0310#&

disillusioned

- לוטנ ,תוילשא חכופמ

disillusionise

- ,בזכאל רערעל ,הילשא ררחשל esinoisullisאוש-תנומאמ ).tirB( 6B

disillusionize

- ,בזכאל רערעל ,הילשא ררחשל ezinoisullisאוש-תנומאמ ).remA( 6B

disillusionment

- תוחכפתה ,הילשאמ תוררחתשה tnem·nois·ul'li·sidP4אוש-תנומאמ || d;0310#&

disincentive

- םרוג ,עיתרמ םרוג ,בכעמ םרוג אכדמ המזוי הלועפל evit·nec·ni·siP4יהשלכ || d;0310#&

disinclination

- noit·an·ilc·ni·siP4הייטנ-רסוח || d;0310#&

disincline

- ,ברסל בסהל בל enilc·ni·siP6-מ || d;0310#&

disinclined

- denilc'ni·sidגייתסמ || d;0310#&

disincorporate

- אל ,ףתשל אל 6לולכל

disincorporation

- ,ףותיש-יא יא הללכה

disinfect

- ,אטחל תוקנל tcef·ni·siP6םיקדייחמ || d;0310#&

disinfectant

- ,טנאטקפניאסיד ,אטחמ רמוח ימיכ לטוקה םימזינגרוא םיקיזמ :ןוגכ( tna·tcef'ni·sidP4)םיקדייח || d;0310#&

disinfected

- ,אטוחמ אלל ,םימוהיז ילירטס

disinfection

- noit·cef'ni·sidP4יוטיח || d;0310#&

disinfest

- ריבדהל םיקיזמ :ןוגכ( ,םיקרח םימסרכמ tsef·ni·siP6)'וכו || d;0310#&

disinfestant

- ריבדמ

disinfestation

- הרבדה

disinflation

- ,היצלפניאסיד ךילהת תתחפה וא תטאה בצק היצלפניאה noit·alf·ni·siP4)הלכלכ( || d;0310#&

disinform

- ,תועטהל תתל עדימ 6יוגש

disinformation

- ,היצמרופניאסיד עדימ העטומ

disingenuous

- אל ןגוה אל, ,יתימא אל ,ןכ אל ,רשי ,עובצ suo·u·neg·ni·siםמתימ || d;0310#&

disingenuously

- רסוחב ,תונכ ןפואב יתלב ,רשי ךות רסוח יוליג בל

disingenuousness

- רסוח ,תונכ יא ,רשוי רדעה ;תוניגה ssen·suo·u·neg'ni·sidתועיבצ || d;0310#&

disinherison

- לוטיב השורי

disinherit

- לשנל ti·reh·ni·siP6השורימ || d;0310#&

disinheritance

- תלילש ecna·ti·reh'ni·sidP4השורי || d;0310#&

disinherited

- ללושמ ןובזיע ,יקוח ללושמ השורי

disinhibition

- ,היציביהניאסיד לוטיב הבכע noit·ib·ih·ni·siP4)היגולוכיספב( || d;0310#&

disintegrate

- ;ררופל etarg·et·ni·siP6ררופתהל || d

disintegration of the Soviet Union

- תוקרפתה תוצעומה-תירב

disintegration process

- ךילהת תוררופתה

disintegration

- ,תוררופתה noit·arg·et·ni·siP4הדרפה || d

disintegrative

- ,ררופמ דירפמ

disintegrator

- ,ררופמ 4דירפמ

disinter

- ;ףושחל איצוהל ret·ni·siPr@6רבקהמ || d;0310#&

disinterest

- רסוח ,ןיינע תושידא

disinterest

- רוציל רסוח ןיינע ,-ב לוטיל תא ןיינעה 6-מ

disinterested party

- םרוג ,ברועמ-יתלב אל דצ ןיינעב

disinterested

- ,שידא אל de·tse·ret·ni·siיתפכיא || d

disinterestedly

- רסוחב ןיינע

disinterestedness

- רסוח ssen·de·tse·ret·ni'siןיינע || n-

disinterment

- האצוה tnem·ret·ni·siרבקהמ || d;0310#&

disintoxicate

- לטבל תעפשה 6לער

disintoxication

- לוטיב תעפשה לער

disject

- ;רזפל ;רזפתהל 6עסשל

disjecta membra

- )תיניטל( ,םירבא-םירבא םיקלח ;םירזופמ תואבומ תורזופמ

disjoin

- קרפל ,םימרוגל 6דירפהל

disjoined

- קרופמ

disjoint

- קרפל tnioj·siP6םימרוגל || d

disjointed

- ,עטוקמ de·tnioj'siרשק-רסח || t-

disjointedly

- ,עטוקמב אלל רשק

disjointedness

- ,קותינ רסוח ,רשק הדרפה

disjunct

- ,דירפמ דדובמ

disjunction

- תויה ;קתונמ ,קותינ ;הדרפה גוס לש תינכת תבכרומ הניהש הנוכנ רשאכ תחא תוביטנרטלאהמ הלש איה תיתימא תרות( noit·cnuj·siP4)ןויגהה || d

disjunctive clause

- }:קודקדב{ טפשמ הרירב

disjunctive conjunction

- }:קודקדב{ תלימ הרירב

disjunctive

- )קודקדב( תלימ ,הרירב הלימ האבה לידבהל ןיב םירבד שיש רוחבל םהיניב evit·cnuj'siP4)"וא"( || tk-

disjunctive

- ,דירפמ evit·cnuj'siלידבמ || tk-

disjuncture

- תלועפ ;קוריפ ,הדרפה קותינ

disk cache

- ןומטמ ,קסיד ןורכיז ןסחאמה עדימ קסידהמ רשפאמו הלעפה הריהמ לש קסידה

disk capacity

- תלוביק ,קסיד תלוכי ןוסחאה לש קסיד וא טקסיד

disk drive

- ןנוכ dPבשחמ

disk drive controller

- רקב ,םיקסיד רקב ןנוכ ,םיקסיד הרמחה הדיקפתש להנל תא םתלועפ תיזיפה לש םיקסידה

disk jockey

- ןטילקת

disk operating system

- סוד }SOD{

disk wheel

- לגלג סוקסיד

disk

- ,טילקת ;קסיד ;רוטילקת ,טקסיד ןוטילקת יטנגמ ,בשחמל ןוטילקת שימג ןוסחאל םינותנ ;בשחמב ץפח לוגע ;חוטשו קלח יזכרמ לש ;תחרפת )הימוטנאב( קסיד ,יתיילוח-ןיב הנבמ לגועמ חוטש יושע סוחס אצמנה דומעב הרדשה לש םדא וא םייח-לעב רבחמה תוילוח ;תוכומס )היגולויב( הנבמ לגועמ םיחמצב וא םייח-ילעבב :ןוגכ( תיסט ;)םד ,סוקסיד תלבט תכתמ הלוגע תולטהל הקיטלתאב ;הלק )תואלקחב( בהל לגועמ יושע הדלפ םע הצק דח שומישל P4השרחמב

disk-on-key

- ןסחה ,דיינ קסיד ןוא ,יק ,ןוקסיד ןורכיז ,דיינ רישכמ ןוסחא עדימ

diskery

- תרבח םירוטילקת 9)גנלס(

diskette software protection

- תנגה טקסיד טקסיד( הנגה בייחה אצמיהל ןנוכב תעב תלעפה )תינכתה

diskette

- טקסיד ןוטילקת( שימג ןוסחאל םינותנ ette·ksiP4)בשחמב || d

diskless workstation

- תנחת הדובע תרסח ,םיקסיד תנחת הדובע אלל ,םיקסיד תנחת הדובע תשמתשמש קר קסידב לש תרשה

diskless

- רסח ,םיקסיד אלל םיקסיד )םיבשחמב(

disklike

- תרוצב ,קסיד לוגע חוטשו

dislike

- ,האנש רסוח ekil·siP4הדהא || d

dislike

- אל ekil·siP6בבחל || d

dislocate

- עוקנל ;םצע ,זיזהל etac·ol·siP6שבשל || d'

dislocation

- ,עקנ ;הגירח noit·ac·ol·siP4שוביש || d;0310#&

dislodge a rock

- טיסהל עלס

dislodge from

- ריסהל }םוקמהמ{

dislodge

- ;ץלחל ,קלסל egdol·siP6איצוהל || d

disloyal

- אל la·yol·siןמאנ || d;0310#&

disloyally

- רסוחב תונמאנ

disloyalty

- ,הדיגב yt·la·yol'sidP9תוריסמ-יא || d;0310#&

dismal science

- גנלס( )יטירב עדמה" ,"רדוקה הלכלכ תינידמ

dismal

- ,רדוק ,אכדמ lam·siבוצע || d'

dismally

- yl·lam·sidבצעב || d'

dismalness

- תוימומגע

dismals

- בצמ חור ,רדוק ,ןואכיד ,תובצע תוימומגע

dismantle a settlement

- קרפל בושיי

dismantle

- ;קרפל תונפל elt·nam·siP6דויצ || d

dismantlement

- ,קוריפ tnem·elt·nam'siP4הרסה || m-

dismantler

- ,קרפמ םדא ,קרפמה קסוע ,קוריפב יארחא לע 4קוריפה

dismantling

- ,קוריפ ;הרסה תלועפ קוריפ

dismast

- ריסהל 6ןרות

dismay

- ,דחפ yam·siP4המיא || d

dismay

- yam·siP6דיחפהל || d

dismember

- ,רתבל ;עסשל reb·mem·siP6קלחל || d

dismemberment

- ,רותיב tnem·reb·mem'siP4הקולח || m-

dismiss a charge

- לטבל המשאה

dismiss a suggestion

- תוחדל ,העצה לוספל העצה

dismiss from

- רטפל -מ

dismiss

- ;רטפל ,חלשל ssim·siP3ררחשל || d

dismissal letter

- בתכמ םירוטיפ

dismissal notice

- העדוה לע םויס ,הדובע בתכמ ןירוטיפ

dismissal of employees

- ירוטיפ םידבוע

dismissal

- la·ssim'siP4ןירוטיפ || ls-

dismissed

- ,"ררחושמ" הדוקפ תיאבצ הווצמה וא הריתומה בוזעל )יאבצ(

dismissible

- ןתינ ,ורטפל ןתינ ;וחידהל ןתינ ;וררחשל ,רורחש-רב ןתינש רטפל ותוא

dismission

- ,ןירוטיפ קוליס םדא ,הרשממ חוליש ;דיקפתמ העדוה תימשר לע 4ןירוטיפ

dismissive

- ,ינלזלז רסח תארי ,דובכ רסח ןיינע

dismissively

- ,לוזלזב רסוחב ,הכרעה ךות רדעה ןיינע

dismount

- תדרל ;סוסמ tnuom·siP6דירוהל || d;0310#&

dismountable

- ןתינש תדרל ;ונממ הדרוה-רב

disnature

- לולשל תויעבט ;המ-רבדמ ךופהל אלל 6יעבט

disneyland

- לכ םוקמ לודג בחרו עודיה לשב תויצקרטאה ;ובש םוקמ המודמ וא ץרא 4המודמ

disobedience

- ecne·id·eb·o·siתויצ-יא || d;0310#&

disobedient

- tne·id·eb'o·sidהרממ || d;0310#&

disobediently

- ,תונברסב תונדרמב

disobey

- yebo·siP6תורמהל || d;0310#&

disobeyed him

- אל תייצ ,ול הרמה תא ויפ

disobeyer

- 4הרממ

disoblige

- ברסל ,תונעיהל ןאמל ףתשל egilb·o·siP6הלועפ || d;0310#&

disobliging

- אל ףתשמ ,הלועפ אל gni·gilb'o·sidרזוע || d;0310#&

disobligingly

- רסוחב ,הלועפ-ףותיש ילבמ עייסל

disorder

- ,הערפה ;יוקיל ;רדס-יא red·ro·siP4הלחמ || d

disorder

- םורגל red·ro·siP6רדס-יאל || d

disordered

- ,לבלובמ dered·ro'siערפומ || -

disorderliness

- ,רדס-יא ssen·il·red·ro'siהיבוברע || l-

disorderly conduct

- תוגהנתה יתלב ,תמלוה תוגהנתה ;העורפ תרפה רדסה ירוביצה

disorderly house

- םוקמ וניאש יקוח ,)םיטפשמב( תיב ;תונוז ןודעומ םירומיה אל יקוח

disorderly

- אל ,רדוסמ yl·red·ro'siעורפ || l-

disorganisation

- רסוח ,ןוגרא ,רדס-יא הערפה םג( noitasinagros)noitazinagrosid ).tirB( 4B

disorganise

- ,שבשל לבלבל ,רדס ךופהל תא ,רדסה םורגל רדס-יאל םג( esinagros)ezinagrosid ).tirB( 6B

disorganised

- ,לבלובמ desinagrosערפומ ).tirB(

disorganiser

- שבשמ ,רדס ימ רפמש תא ,רדסה רבד לקלקמש תא רדסה םג( resinagros)rezinagrosid ).tirB( 4B

disorganization

- רסוח ,ןוגרא ,רדס-יא הערפה םג( noitazinagros)noitasinagrosid ).remA( noit·az·i·nag·ro·siP4B || d

disorganize

- ,שבשל לבלבל ,רדס ךופהל תא רדסה , םורגל רדס-יאל םג( ezinagros)esinagrosid ).remA( ezi·nag·ro·siP6B || d

disorganized

- ,לבלובמ dezinagrosערפומ ).remA( dezi·nag·ro·siP || d

disorganizer

- שבשמ ,רדס ימ רפמש תא ,רדסה רבד לקלקמש תא רדסה םג( rezinagros)resinagrosid ).remA( 4B

disorient express

- בצמ לש לובלב

disorient

- ,לבלבל םורגל דוביאל שוח tne·ir·o·siP6תואצמתה || d

disorientate

- ,לבלבל םורגל דוביאל שוח etat·ne·ir·o'siP6תואצמתה || et-

disorientated

- לבלובמ

disorientation

- יא ,תואצמתה לובלב

disoriented

- ;לבלובמ דביאש שוח תואצמתה ;ןמזו קתונמ

disown responsibility

- רענתהל תוירחאמ

disown

- ;לשנל nwo·siP6שחכתהל || d

disownment

- ,לושינ תושחכתה

disparage

- לזלזל ,-ב ega·rap·siP6טיעמהל || d

disparagement

- ,הלפשה ,לוזלז tnem·ega·rap·siP4הטעמה || d

disparager

- ימ ,לזלזמש ימ טיעממש וכרעב לש - והשמ( וא 4)והשימ

disparaging term

- חנומ לזלזמ

disparaging terms

- ייוטיב לוזלז

disparaging

- עפוש ,זוב ,לזלזמ ,ליפשמ gni·ga·rap·siעגופ || d

disparagingly

- לוזלזב

disparate

- הנוש etar·ap·siירמגל || d'

disparately

- הרוצב תנחבומ

disparateness

- ,תונוש תויה ,הנוש תויה ,לדבנ תויה אל המוד

disparity

- ,ינוש yt·i·rap·siP9לדבה || d

dispart

- דירפהל 6)טויפב(

dispassionate

- eta·nois·sap·siחור-רק || d

dispassionately

- חור-רוקב

dispatch box

- הספוק ;םיכמסמל הבית םיכמסמל םיצפחו םירחא תעב( )העיסנ

dispatch rider

- חילש ענוממ

dispatch

- ;רוגיש ;רדש hctap·siP9תוליעי || d

dispatch

- ,חולשל ;ץירהל ;לסחל hctap·siP3גורהל || d

dispatcher

- ,רגשמ ;חלשמ דיקפ ;חולשמ רידסמ re·hctap·siP4תובכר || d

dispatching

- לש רוגיש וא רגשמ

dispeace

- רסוח ,םולש תקולחמ

dispel

- ,רזפל ,גיפהל lep·siPl@6קלסל || d

dispelling illusions

- ץופינ תוילשא

dispelling

- ,רוזיפ ,הגפה קוליס

dispend

- ,זבזבל איצוהל ,ףסכ ;םלשל קלחל ,ףסכ רזפל ;ףסכ ,תולכל 9ךורצל

dispensable

- ןתינש רתוול elb·as·nep·siוילע || d

dispensary

- ,האפרמ yr·as·nep·siP9תחקרמ-תיב || d

dispensation

- ,הקולח ;ןתמ noit·as·nep·siP4רתה || d;0310#&

dispensatory

- רפס ;תופורת 9האפרמ

dispense with

- רתוול ;לע לטבל ףקות

dispense

- ;רתוול ,קלחל esnep·siP6תתל || d

dispense

- ,האצוה האצוה ;תיפסכ ,החילס esnep·siPהליחמ || d

dispenser

- ;חקור re·snep·siP4קפנמ || d

dispeople

- ןיטקהל תא רפסמ 6היסולכואה

dispermy

- ,הימרפסיד תרידח ינש יאת ערז לא הציב 9)היגולויבב(

dispersal

- ;רוזיפ las·rep·siP4תורזפתה || d

dispersant

- רזפמ תבורעת( - 4)הימיכב

disperse a demonstration

- רזפל הנגפה

disperse demonstrators

- רזפל םיניגפמ

disperse peacefully

- רזפתהל טקשב

disperse

- ;רזפל esrep·siP6רזפתהל || d

dispersed the demonstration

- רזיפ תא הנגפהה

dispersed the demonstrators

- רזיפ תא םיניגפמה

disperser

- ,רזפמ םדא וא המ-רבד 4רזפמש

dispersing lens

- השדע ,הרועק השדע תרזפמ

dispersion of clouds

- תורזפתה םיננע

dispersion of fog

- תורזפתה לפרע

dispersion

- ;הרוזפ nois·rep·siP4רוזיפ || d

dispersive

- הטונ ,רזפל הטונ רזפתהל

dispirit

- תופרל ,םיידי ti·rip·siP6שאייל || d

dispirited

- ,אכודמ de·ti·rip'siשאוימ || t-

dispiritedly

- ,בצעב ,תורדקב ,שואייב ילב בצמ" "חור

dispiritedness

- ,ןואכיד תובצע

dispiteous

- ,ירזכא רסח ;םימחר ,ינודז עשורמ

displace

- ,שרגל ,קוחדל ecalp·siP6זיזהל || d

displaced person

- רוקע

displaced

- ,רוקע לשונמ

displacement

- ,הריקע הרבעה םג( ;)הרשממ תקתעה tnem·ecalp'siP4םוקמ || m-

display a flag

- גיצהל לגד

display adapter

- םאתמ ,ךסמ סיטרכ ,ךסמ סיטרכ ,יפרג חול הבחרה לפטמש תגוצתב טלפ לע ךסמה

display card

- )םיבשחמ( סיטרכ ,הגוצת סיטרכ ,היצטנזרפ סיטרכ רשפאמה רוביח ךסמ וא רוטינומ ,בשחמל סיטרכ הבחרה רשפאמה תגוצת טלפה לע רוטינומ

display driver

- להנמ ןקתה הגוצת , תינכת הנטק השורדה תלעפהל גצ וא ןקתה הגוצת והשלכ בשחמב )םיבשחמ(

display of

- יוליג לש

display of disrespect

- העיגפ דובכב

display one's cards

- תולגל ,םיפלק ףושחל תינכת

display unit

- חול םינווחמ תינוכמב

display

- ,הגוצת היצטנזרפ םג( ;)םיבשחמב ;הגצה ,גצ ,רוטינומ ךסמ םג( ;)םיבשחמב ;יוליג ,הוואר תגוצת הוואר yalp·siP4)תונחב( || d

display

- ,גיצהל ,תולגל ,ףושחל yalp·siP6תוארהל || d

displayable

- הגוצת-רב

displayed courage

- ןיגפה בל-ץמוא

displayed enthusiasm

- הליג תובהלתה

displayed good citizenship

- הליג תוחרזא הבוט

displayed knowledge

- הליג ,תואיקב הליג עדי

displayed patience

- הליג ,חור-ךרוא הליג תונלבס

displayed self-control

- ןיגפה הטילש תימצע

displayed the initiative

- גיצה תא המזיה

displayed tolerance

- הליג תונלבוס

displayer

- דחא שיגמה וא גיצמ תייפצל ,להקה דחא 4גיצמה

displaying integrity

- יוליג ,רשוי יוליג בל-ץמוא ירוביצ

displaying

- ,יוליג הנגפה לש( הנוכת תמיוסמ )'וכו

displease

- ,זיגרהל esaelp·siP6סיעכהל || d

displeased

- ,סעוכ ;זגרנ אל desaelp'siהצורמ || dz-

displeasing

- ,דירטמ ;קיצמ םרוגה gni·saelp'siןוצר-תועיבש-יאל || z-

displeasure

- ,זגור eru·saelp·siןוצר-תועיבש-יא || d

displume

- טורמל ;תוצונ לולשל דובכ וא 6םיסכנ

disport

- ;עשעשל trop·siP6עשעתשהל || d

disposable cups

- תוסוכ תוימעפ-דח

disposable cutlery

- ם"וכס ימעפ-דח

disposable diaper

- לותיח שומישל דח ימעפ

disposable income

- הסנכה היונפ הסנכה( תרתונה ידיב טרפה הכירצל ןוכסחלו רחאל ימולשת )הבוחה

disposable plate

- תחלצ תימעפ-דח

disposable tablecloth

- הפמ תימעפ-דח

disposable workers

- םידבוע ,םיינמז םידבוע םידבועה לע סיסב ינמז רשא ךרדב ללכ םילבקתמ ךרד תרבח םדא-חוכ

disposable

- ץפח שומישל elb·a·sop·siP4ימעפ-דח || d

disposable

- ,ימעפ-דח שומישל דח elb·a·sop·siימעפ || d

disposal of waste

- קוליס תלוספ

disposal

- ;לוסיח ;הסירפ ןקתמ קוליסל la·sop·siP4הפשא || d

dispose of

- רטפיהל -מ

dispose

- סורפל ,תוחוכ esop·siP6ךורעל || d

disposed of

- רטפנ ,-מ קרז

disposed to

- תוטנל -ל

disposed

- ,הטונ ןכומ desop·si-ל || d

disposer

- ןקתמ קוליסל 4הפשא

disposing of

- תורטפיה ,-מ הקירז

disposition

- ,הייטנ ;הקיז ,הנוכת ;יפוא ,ךרעמ noit·is·op·siP4הסירפ || d;0310#&

dispossess

- ,לשנל sses·sop·siP3שרגל || d;0310#&

dispossessed

- לשונמ

dispossession

- ,לושינ nois·ses'sop·sidשוריג || d;0310#&

dispossessor

- ,לשנמ 4שרגמ

dispossessory

- ,לשנמ שרגמ

dispraise

- יוניג והשימ וא ;והשמ תלטה ;יפוד esiarp·siP4תרוקיב || d

disproof

- ,הכרפה foorp·siP4השחכה || d;0310#&

disproportion

- היצרופורפסיד רסוח( ,היצרופורפ רסוח ,היירטמיס סחי אל noit·rop·orp·siP4)ןוכנ || d;0310#&

disproportional

- אל סחיב ,םיאתמ ילנויצרופורפסיד

disproportionally

- ןפואב יתלב ,ילנויצרופורפ ןפואב יתלב ,יסחי סחיב יתלב םיאתמ

disproportionate

- אל סחיב ,םיאתמ eta·noit·rop'orp·sidילנויצרופורפסיד || d;0310#&

disproportionately

- סחיב יתלב ,הווש סחיב אל ,םיאתמ אל ילנויצרופורפ

disprovable

- הכרפה-רב

disprove

- evorp·siP6ךירפהל || d;0310#&

disproven

- ,ךרפומ חכוהש ,יוגשכ יאש ותונוכנ החכוה

disprover

- ,שיחכמ םדא ,ךירפמש םדא הארמה העיבתש הניה 4תבזוכ

disputability

- תויה יונש תקולחמב

disputable

- יונש elb·a·tup·siתקולחמב || d

disputably

- ןפואב יונש תקולחמב

disputant

- ,חכוותמ לעב tnat·up·siP4ןיד || d

disputation

- ,חוכיו noit·at·up·siP4סומלופ || d;0310#&

disputatious

- ,חכוותמ suoit·at'up·sidסמלפתמ || d;0310#&

disputatiously

- תרוצב ,חוכיו ןפואב ,יסומלופ תרוצב ,תוחצנתה ןפואב ררועמ םינדמ

dispute area

- ,הבירמ-תמדא רוזא הבירמ

dispute

- ,חוכיו etup·siP4ביר || d

dispute

- ,חכוותהל ןודל ;-ב רערעל ;לע ,דגנתהל etup·siP6קבאיהל || d

disputed ownership

- םיינש םיזחוא תילטב

disputed right

- םיינש םיזחוא תילטב

disputed

- יונש תקולחמב

disputer

- ,חכוותמ 4ןסומלופ

disqualification of books

- תליספ םירפס העיבק( תונובשחש קסעה םניא םיליבק ךרוצל בושיח תובחה )סמה

disqualification

- ;הליספ הקחרה noit·ac·if·i·lauq·siP4)שנוע( || d

disqualified

- לוספ

disqualifier

- ,לסופ ימ ללושש ,תוכז םדא לסופה תורישכ תודמעומל( וא 4)הרשמל

disqualify

- yf·i·lauq·siP0לוספל || d

disquiet

- te·iuq·siP4טקש-יא || d

disquiet

- te·iuq·siP6גיאדהל || d

disquieting

- ;גיאדמ אל ;טקש gni·te·iuq'siחותמ || t-

disquietingly

- ןפואב גיאדמ

disquietude

- edut·e·iuq'siP4הגאד || a-

disquisition

- ,רוביח ;האצרה noit·is·iuq·siP4רקחמ || d;0310#&

disquisitional

- ךייש וא לש רוביח וא ,האצרה לש רקחמ

disrate

- תירוהל הגרדל הכומנ ;רתוי גרדל ךומנ etar·siP6רתוי || d

disrecommend

- ןושלב( אל )תילמורפ אל ,ץילמהל אל ,ץעייל אל 6Bךומתל

disregard of human rights

- תומלעתה תויוכזמ םדאה

disregard

- drag·er·siP4תומלעתה || d;0310#&

disregard

- ,םלעתהל drag·er·siP6לזלזל || d;0310#&

disregardful

- ,םלעתמ luf·drag'er·sidלזלזמ || d;0310#&

disrelish

- ,שפנ-טאש hsi·ler·siP9הדילס || d;0310#&

disrelish

- אל ;בבחל אל ;בוהאל לולשל hsi·ler·siP3גנוע || d;0310#&

disremember

- אל ,רכוז reb·mem·er·siP6חכוש || d;0310#&

disrepair

- riap·er·siהבוזע || d;0310#&

disreputability

- םש ,ער הצמיש

disreputable

- עודי elb·at·u·per·siהצמשל || d

disreputableness

- םש ,ער הצמיש

disreputably

- הרוצב ,היוזב ןפואב ,שיבמ הרוצב השיבמ

disreputation

- םש ,ער ,תוגייתסה רסוח 4הדהא

disrepute

- םש etup·er·siער || d;0310#&

disrespect of a plight

- תומלעתה ,הקוצממ לוזלז הרצב

disrespect

- רסוח ,דובכ ,תוסג tceps·er·siתוליז || d;0310#&

disrespectable

- אל ,דבוכמ יזבנ

disrespectful

- רסח luf·tceps'er·sidסומינ || d;0310#&

disrespectfully

- רסוחב סומינ

disrespectfulness

- רדעה סחי לש ,דובכ רסוח ךרד ץרא

disrespecting

- תויה רסח ,דובכ תויה סג ,חור תויה אל סמונמ

disrobe

- ;טשפתהל טושפל ebor·siP6המילג || d;0310#&

disrober

- 4טישפמ

disrobing

- ;טישפמ ריסמ ;םידגב ףשוח

disroot

- ,שרשל toor·siP6רוקעל || d;0310#&

disrupt investigation

- עירפהל הריקחל

disrupt

- ;שבשל ,עסשל ;ץפנל tpur·siP6גלפל || d

disrupter

- ,עסשמ 4עירפמ

disruption of proceedings

- שוביש יכילה ,טפשמ שוביש םיכילה

disruption

- ;שוביש ,תודרפתה ,תוררופתה noit·pur'siP4תוגלפתה || p-

disruptive child

- דלי ערפומ

disruptive

- הטונ ;שובישל ,ררופתמ evit·pur'siגלפתמ || t-

disruptively

- ךות שוביש

disruptiveness

- תוישוביש

disruptor

- ,עירפמ ,עסשמ ;קתנמ ררועמ ,המוהמ םרוג יאל ;רדס ערוק 4םירזגל

dissatisfaction

- תרומ ,חור noit·caf·si·tas·siP4ןוצר-תועיבש-יא || d'

dissatisfactory

- אל עיבשמ tkןוצר

dissatisfied

- אל deif·si·tas·siהצורמ || d;0310#&

dissatisfy

- םורגל yf·si·tas·siP0ןוצר-תועיבש-יאל || d;0310#&

dissect

- ;רתבל tces·siP6חתנל || d

dissecting room

- רדח רותיב ךרדב( ללכ תיבב רפס )האופרל

dissection

- ,רותיב noit·ces'siP4חותינ || k-

dissector

- ,רתבמ rot·ces'siP4חתנמ || t-

disseise

- לשנל esies·siP6)הלחנמ( || d;0310#&

disseisee

- לשונמ 4)הלחנמ(

disseisin

- לושינ ·nis·ies·si)הלחנמ( || d;0310#&

disseisor

- לשנמ 4)הלחנמ(

disseize

- לשנל 6)הלחנמ(

disseizee

- לשונמ 4)הלחנמ(

disseizin

- לושינ )הלחנמ(

disseizor

- לשנמ 4)הלחנמ(

dissemblance

- ;תורכנתה תושפחתה

dissemble

- ;רכנתהל ;שפחתהל ;תווסהל דימעהל elb·mes·siP6םינפ || d

dissembler

- ;רכנתמ דימעמ ;םינפ relb·mes'siP4עובצ || l-

dissemblingly

- ךות תדמעה םינפ

disseminate

- ,ץיפהל etan·i·mes·siP6רזפל || d

disseminated knowledge

- ץיפה עדי

dissemination

- ,הצפה noit·an·i·mes·siP4רוזיפ || d

dissension

- ,תקולחמ nois·nes·siP4ביר || d

dissent

- tnes·siP4תודגנתה || d

dissent

- קולחל tnes·siP6לע || d

dissenter

- ,שרופ re·tnes'siP4דגנתמ || t-

dissentient

- ,דגנתמ tne·it·nes'siP4קלוח || n-

dissentient

- ,דגנתמ tne·it·nes'siקלוח || n-

dissentiente

- קלח ןמ ףוריצה enimen etneitnessid הפ-תיניטלמ( )דחא

dissenting

- ,דגנתמ קלוח

dissention

- ,תקולחמ רסוח ,המכסה 4תועד-יקוליח

dissentious

- ,יסומלופ רחוש ,ביר ,חומ-םומח חכוותמ

dissepiment

- ,הציחמ 4ץיח

dissepimental

- ץצוח

dissert

- ;ןודל ,חכוותהל ןודל ;-ב תוצרהל לע 6אשונ

dissertate

- ,ןודל 6תוצרהל

dissertation

- ,האצרה תדובע noit·at·res·siP4רקחמ || d;0310#&

disserve

- תרשל הרוצב ,הקיזמ תרשל 6בוד-תוריש

disservice

- ,קזנ ,הער eci·vres·siבוד-תוריש || d;0310#&

dissever

- ,קתנל re·ves·siP6דירפהל || d

disseverance

- ;הדרפה ;קותינ ;הקולח 4הציחמ

dissidence

- ,המכסה-יא ecned·is·siתודגנתה || d'

dissident opinion

- העד תקלוח הדמע( ;תדגונ הדמע הנושה תדמעמ בור )םיטפושה

dissident

- ,טנדיסיד ,גילפ ,שרופ ,דגנתמ ,ןברס ,דרומ ימ קלוחש לע תעד ,בורה ימ דגנתמש ,תונוטלשל ימ וניאש ןכומ לבקל tned·is·sidP4תורמ || d'

dissident

- ,דגנתמ tned·is·sidקלוח || d'

dissidently

- ךותמ תודגנתה

dissimilar

- ,הנוש אל ral·i·mis·siהמוד || d;0310#&

dissimilarity

- yt·i·ral·i·mis·siP9ינוש || d;0310#&

dissimilarly

- ןפואב ,הנוש םיכרדב ןניאש תומוד

dissimilate

- דימעהל 6םינפ

dissimilation

- תדמעה םינפ

dissimilitude

- ,ינוש לדבה

dissimulate

- דימעהל etal·u·mis·siP6םינפ || d

dissimulation

- תדמעה noit·al·u·mis·siP4םינפ || d

dissimulator

- דימעמ 4םינפ

dissipate tension

- גיפהל תוחיתמ

dissipate

- ,רזפל ;שרגל etap·is·siP6רזפתהל || d'

dissipated the feeling

- רקע תא השוחתה

dissipated

- רזופמ לכל( ;)רבע de·tap·is·sidינללוה || d'

dissipater

- ;ןרזפ 4ללוה

dissipation of energy

- זובזב היגרנא

dissipation

- ;רוזיפ noit·ap·is·siP4תוללוה || d;0310#&

dissipator

- ;ןרזפ 4ללוה

dissociable

- ןתינ ;הקולחל ןתינ הדרפהל

dissocial

- אל ,יתורבח אל יתודידי

dissociate oneself from

- רענתהל והשממ

dissociate

- ,דירפהל ,קתנל eta·ic·os·siP6רענתהל || d

dissociation

- noit·a·ic·os·siP4קותינ || d

dissociative

- לש קותינ

dissolubility

- ,תוסיסמ הלוגסה yt·i·lib·u·los·siססומתהל || d

dissoluble

- ;סיסמ רב קוריפ וא ,הדרפה לוכיש elb·u·los·siררופתהל || d

dissolute

- ,תחשומ etul·os·siללוה || d'

dissolutely

- הרוצב ,תתחשומ הרוצב תרקפומ

dissoluteness

- ssen·etul·os·sidתוללוה || d'

dissolution of the Knesset

- רוזיפ תסנכה

dissolution right

- תוכז קוריפב תוכז( לש השונ )חטבומ

dissolution

- ,דוריפ ;קוריפ noit·ul·os·siP4תוומ || d;0310#&

dissolutive

- ינללוה

dissolvability

- תלוכי תוליזנ

dissolvable

- elb·a·vlos·siליזנ || d

dissolve itself

- רזפתהל ;)טנמלרפ( ססומתהל

dissolve marriage

- לטבל ןיאושינ

dissolve parliament

- רזפל תא טנמלרפה

dissolve the House

- רזפל תא טנמלרפה

dissolve

- ;סימהל ;ססומתהל ךופהל ;לזונל ;םלעיהל ,קרפל evlos·siP6רזפל || d

dissolved the government

- רזיפ תא הלשממה

dissolved

- ;סמנ ;םלענ ,דרפנ רוזפ

dissolvent

- ,סיממ םרוג ,תוססומתהל שמשמ tnev·los'siסיממכ || v-

dissolving tissue

- המקר תקרפתמ

dissolving

- ,קרפתמ ססומתמ

dissonance

- ,רירצ ecnan·os·siP4סננוסיד || d'

dissonant

- tnan·os·sidינמרוצ || d'

dissonantly

- הרוצב תינמרוצ

dissuadable

- ןתינש ,ואינהל ןתינ עונכשל ידגנ

dissuade from

- אינהל -מ

dissuade

- edaus·siP6אינהל || d

dissuader

- 4אינמ

dissuasion

- ,העתרה ,העינמ nois·aus'siP4האנה || e-

dissuasive

- ,האנה-רב ןתינ עונכשל evis·aus'siידגנ || e-

dissuasively

- ןפואב שיש וב ידכ אינהל

dissuasiveness

- עונכש דגנ

dissyllabic

- לעב יתש תורבה

dissyllable

- הלימ 4תיתרבה-וד

dissymmetrical

- ,ירטמיסא אל ;ירטמיס רסח lac·ir·tem·mys·siהיירטמיס || d;0310#&

dissymmetry

- ,ירטמיסא אל yr·tem·mys·siP9ירטמיס || d;0310#&

distad

- יפלכ קלחה ,ילטסידה לא דצה קחורמה

distaff

- ,ךלפ ffat·siP4רושיכ || d'

distal

- קחורמ ,זכרמהמ ילטסיד

distally

- ןפואב ,ילטסיד קוחירב זכרמהמ

distance learning

- דומיל ,קוחרמ דומיל ,תיבהמ תטיש דומיל אלש ןיב ילתוכ דסומ םידומיל י"ע( ,תובתכתה תועצמאב טנרטניאה )'וכו

distance

- ,קחרמ ,קחור ecnat·siP4סנטסיד || d'

distance

- ,ףולחל ריאשהל ,רוחאמ רומשל ecnat·siP6קחרמ || d'

distant lands

- תוצרא ,תוקוחר תוצרא רכנ

distant lighting

- קרב קוחר

distant relative

- קוחר-בורק

distant time

- קוחיר ןמז ןמז( ,קוחר ןמז והשלכ )דיתעב

distant

- ;קוחר ,קחורמ רמוש ,קחרמ tnat·sidןנוצ || d'

distantly

- ;קוחרמ קחרה

distantness

- קוחיר

distaste

- ,שפנ-טאש etsat·siP4הדילס || d;0310#&

distasteful

- אל ;םיענ luf·etsat'sidלפת || d;0310#&

distastefully

- רסוחב םעט

distastefulness

- רסוח םעט

distemper vaccine

- ןוסיח השושמ ןוסיח( דחוימ ןתינש )םיבלכל

distemper

- ,דיס ;עבצ גוס לש rep·met·siP4תבלכ || d

distemper

- rep·met·siP6דייסל || d

distempered

- ,לבלובמ ;גאדומ אל ;הצורמ עוגנ הלחמב

distend

- ;חפנל dnet·siP6חפנתהל || d

distended

- ,חופנ ;חפונמ בחרומ

distensibility

- תלוכי ,תוחתמיה תורשפא 9חפנתהל

distensible

- יושע ,חתמיהל יושע elb·is·net·siחפנתהל || d

distension

- ;תוחתמתה nois·net·siP4תוחפנתה || d

distent

- ,בחרומ חופנ

distention

- ;תוחתמתה 4תוחפנתה

distich

- ,רוט-וד זורח hcit·siP4)רישב( || d'

distichous

- רדסל יתשב תורוש

distil

- ,קקזל ;ליפתהל lit·siPl@6ףטפטל || d

distill

- ,קקזל ;ליפתהל 6ףטפטל

distillable

- קוקיז-רב

distillate

- ,קיקזת רמוח etal·lit·siP4קקוזמ || d'

distillation

- ;קוקיז noit·al·lit·siP4קיקזת || d;0310#&

distillatory

- ,קקזמש הקנמ

distilled water

- םימ םיקקוזמ

distilled

- קקוזמ

distiller

- ;קקזמ rel·lit·siP4הקקזמ || d

distillery

- הקקזמ y·rel·lit·siP9תואקשמל || d

distilling

- ךייש קוקיזל

distinct conjugation

- היטה הרורב לש( )םילעפ

distinct

- ,רורב ;רכינ tcnit·siדרפנ || d

distinction

- ,ינוש ,לדבה ,הנחבה ;דוחיי ,םש ;תונייטצה ראות ,דובכ ןויצ noit·cnit·siP4חבשל || d

distinctive quality

- הנוכת הדיחי ;הנימב ןייפאמ ידוחיי

distinctive

- ,דחוימ evit·cnit·siהנוש || d

distinctively

- ןפואב דחוימ

distinctiveness

- ינוש טלוב ssen·evit·cnit·siןיעל || d

distinctly

- ,תורורב yl·tcnit·siשרופמב || d

distinctness

- ,תולדבנ תוריהב :דוקינ( 'ו ssen·tcnit·si)קורושב || d

distingue

- )תיתפרצ( ,דבוכמ ,לוגד המרב תחא לעמ ,םירחאה הובג ומכשמ הלעמו

distinguish between right and wrong

- ןיחבהל ןיב בוט ערל

distinguish oneself

- ןייטצהל

distinguish

- ,ןיחבהל ;לידבהל ;דחייל hsiug·nit·siP3תוהזל || d

distinguishability

- תלוכי ,הנחבהה תלוכי ,הדרפהה תלוכי תויהל ,לדבומ רשוכה תויהל לעב דוחיי

distinguishable

- ,הנחבה-רב elb·a·hsiug·nit·siטלוב || d

distinguishably

- הרוצב ;תטלוב ןפואב ,הנוש הרוצב הנוש

distinguished between good and evil

- לידבה ןיב בוט ערל

distinguished conduct medal

- אבצב{ }:יטירבה הילדמ תוגהנתהל תניוצמ

distinguished flying cross

- אבצב{ יטירבה }:ינקירמאהו תילדמ בלצ תוניוצמל הפועתב

distinguished service cross

- אבצב{ יטירבה ףסכמ ינקירמאבו }:דראמ תילדמ בלצ תורישל ןיוצמ

distinguished service medal

- רוטיע תפומה

distinguished service order

- אבצב{ }:יטירבה תוא רדסמ תורישה ןיוצמה

distinguished

- ,דבוכמ ;דבכנ ,םסרופמ dehsiug·nit·siלוגד || d

distinguisher

- ימ ,ןיחבמש ימ ,לידבמש ימ ,ההזמש ימ 4ריכמש

distinguishing feature

- ןמיס ,רכיה ןייפאמ

distinguishing marks

- ינמיס רכיה

distinguishing

- ,דחיימ ינייפוא

distomatosis

- גוס תלחמ ןאצ 8רקבו

distort

- ;תוועל ;ףלסל trot·siP6םקעל || d

distortable

- ;תוויע-רב ףוליס-רב

distorted picture

- הנומת ,תתוועמ םשור תוועמ

distorted picture of reality

- הנומת תתוועמ לש תואיצמה

distorted reality

- תואיצמ ;תתוועמ תוויע תא תואיצמה

distorted the facts

- ףליס תא תודבועה

distorted the truth

- ףליס תא תמאה

distorted things

- בבוס תא ,םירבדה ףליס תא םירבדה

distorted view of reality

- הנומת תתוועמ לש תואיצמה

distorted

- ;תוועמ ףלוסמ

distortedly

- הרוצב ;תתוועמ הרוצב תפלוסמ

distortedness

- בצמ לש ,תוויע בצמ לש ;הייטס תוימומקע םג( ,)תירסומ בזכ

distorter

- ;תוועמ 4ףלסמ

distorting mirror

- יאר םוקע

distortion of truth

- תוויע תמאה ,ףוליס( ,סוריס )תואמר

distortion

- ;תוויע noit·rot·siP4ףוליס || d

distortional

- לש ;תוויע לש ףוליס

distortionist

- 4טסירוטקירק

distr.

- ,רוזיפ .rtsהצופת )noitubirtsid(

distract from

- ,חיכשהל ריבעהל הבשחמ והשממ

distract

- ,עירפהל חיסהל תא tcart·siP6תעדה || d

distracted

- ,דרטומ עוקש ;םירוהרהב לבלובמ de·tcart·siרעסנו || d

distractedly

- ;הכובמב תעדה-חסיהב

distractedness

- תויה ,דרטומ תויה עוקש ,םירוהרהב תויה קוסע תובשחמב

distracter

- חיסמ תא ,תעדה ,ךיבמ ,לבלבמ טיסמ תא תמושת ;בלה ,עשעשמ ;רדבמ םרוג ,םיכוכיחל םרוג 4םיכוסכס

distractibility

- תורשפא 9החסה

distracting

- חיסמש תא תעדה

distractingly

- תעדה-חסיהב

distraction

- ;תעד-תחסה ;לובלב ;הערפה ,רודיב noit·cart·siP4עושעש || d

distractive

- חיסמ תא ;תעדה רדבמ

distrain

- לקעל niart·siP6םיסכנ || d

distrainable

- לוקיע-רב

distrainee

- םדא ויסכנש ee·niart·siP4ולקוע || d;0310#&

distrainer

- לקעמ re·niart·siP4םיסכנ || d

distrainment

- ,לוקיע תמרחה ,שוכר סוניכ 4םיסכנ

distrainor

- לקעמ 4םיסכנ

distraint

- ,לוקיע tniart·siהמרחה || d

distrait

- ,רזופמ לבלובמ

distraught

- ,לבלובמ thguart·siףרוטמ || d

distraughtly

- ןפואב ,רעסנ ןפואב ,זגרנ הרוצב תפרוטמ

distress call

- תאירק הקוצמ

distress signal

- תוא הקוצמ , תאירק הרזע

distress

- ,הקוצמ ;הנכס ssert·siרעצ || d

distress

- ,רעצל םורגל ,רעצ ,גיאדהל ,ביצעהל ;ךדכדל ךופהל טיהר קיתעל לע( ידי ,ףושפש עבצ ssert·siP3)'וכו || d

distressed neighborhood

- תנוכש הקוצמ

distressed youth

- רעונ הקוצמ

distressed

- dessert·siהקוצמב || d

distressful

- luf·ssert·siרעצמ || d

distressfully

- ןפואב רעצמ

distressing

- ,רעצמ ,דירטמ ,גיאדמ ביצעמ

distressingly

- ןפואב ,רעצמ הרוצב הביאכמ

distriberry

- תרבח ,הצפה תרבח תוריכמ 9)גנלס(

distributable

- ,הקולח-רב elb·a·tu·birt·siהצפה-רב || d

distributary

- לחנ ידדצ לש רהנ זקנמה םימ קחרה רהנהמ y·rat·u·birt·siP9ישארה || d

distribute

- ,קלחל ,רזפל etu·birt·siP6ץיפהל || d

distributed data processing

- דוביע םינותנ רזובמ תכרעמ( תבשחוממ היקלחש םיאצמנ םירתאב )םינוש

distributed prizes

- קליח םיסרפ

distributed

- רזובמ

distributee

- קלחתמ eet·u·birt·siP4השוריב || d

distributer

- ,קלחמ 4ץיפמ

distributing box

- ןורא ףעס }ןופלטל{

distributing unit

- תדיחי הקפסה

distributing

- לש הקולח וא ,הצפה קלחמ

distribution list

- תמישר הצופת

distribution point

- הקולח-תדוקנ

distribution

- ,הצפה ;הצופת ,הקולח ;ןוימ ;רוזיפ תסירפ תוחוכ ;)תיאבצ( תוגלפתה noit·ub·irt·siP4)הקיטסיטטס( || d;0310#&

distributive law

- קוח גוליפה ללכ( )יטמתמ

distributive

- תלימ גוליפ evit·u·birt·siP4)קודקדב( || d

distributive

- לש ;הקולח ,ביצקמ evit·u·birt·siיביטובירטסיד || d

distributively

- י"ע הקולח

distributor

- גלפמ ;)רוטויבירטסיד( ,קלחמ rot·u·birt·siP4ץיפמ || d

distributorship

- ןויכיז הצפה

district attorney

- טילקרפ זוחמה עבותה( ,יזוחמה יארחאה לע גוציי הנידמה טפשמה-יתבב )זוחמב

district commander

- דקפמ ,רוזא ז"אמ יארחא( )הרזג

district commissioner

- הנוממה לע זוחמה אשונ( הרשמ בושח שמישש יארחאכ לע זוחמ תפוקתב( ))טדנמה

district council

- תצעומ זוחמה

district court

- טפשמ-תיב יזוחמ

district court judge

- טפוש תיב טפשמה יזוחמה

district engineer

- סדנהמ זוחמ

district judge

- יזוחמ-טפוש

district

- ,זוחמ tcirt·siP4רוזא || d'

distrust

- רסוח ,ןומא tsurt·siP4דשח || d

distrust

- קפקפל ,והשימב אל tsurt·siP6ךומסל || d

distrustful

- ,ןדשח אל luf·tsurt'siחטוב || f-

distrustfully

- ,תונדשחב רסוחב ןומא

distrustfulness

- ,תונדשח רסוח ןומא

disturb the peace

- עירפהל תא רדסה

disturb

- ;עירפהל ;לבלבל brut·siP6גיאדהל || d

disturbance

- ;הערפה ecna·brut·siP4הסיסת || d

disturbed child

- דלי ערפומ

disturbed him

- עירפה ול

disturbed the neighbors

- עירפה תא תחונמ םינכשה

disturbed

- ערפומ

disturber

- ,עירפמ רפמ re·brut·siP4רדס || d

disturbing news

- תושדח תוגיאדמ

disturbing

- gni·brut·siגיאדמ || d

disturbingly

- הרוצב ;תינדרוט ןפואב גיאדמ

disulfate

- הרפוג-וד

disulfide

- תרופגת-וד

disulfiram

- םריפלוסיד רמוח( ימיכ שמשמה לופיטל )םזילוהוכלאב

disunion

- רסוח ,תודחא ,קותינ no·i·nu·siP4הדרפה || d;0310#&

disunite

- ,דירפהל etin·u·siP6קתנל || d;0310#&

disuniter

- ,דירפמ 4גלפמ

disunity

- רסוח yt·in·u·siP9תודחא || d;0310#&

disuse

- esu·siשומיש-יא || d;0310#&

disutility

- רסוח ;תלעות תויה אל ;ליעומ תויה עגופ 9תויביטקודורפב

disyllabic

- לעב יתש ci·bal·lys·iתורבה || ad;0310#&

ditch class

- רדעיהל ,רועישמ "זירבהל" )גנלס(

ditch school

- "זירבהל" תיבמ רפסה

ditch water

- ימ ,הלעת םיימ ,םיחולד םימ ורבטצהש הלעתב ךרדב( ללכ םימ םידמוע )םיינצוב

ditch

- ,הלעת ,ץורע P9הריפח

ditch

- רופחל ;הלעת ,ךילשהל P3שוטנל

ditched him

- שטנ וא השטנ ותוא

ditcher

- רפוח ;םיצורע re·hctidP4רפחתמ || d'

ditching

- תריפח ;תולעת ,השיטנ 4הביזע

ditchless

- לוטנ םיצורע

ditchwater

- ימ ,הלעת םיימ ,םיחולד םימ ורבטצהש הלעתב ךרדב( ללכ םימ םידמוע )םיינצוב

ditheism

- ,םזיאטיד ,תוינש ;תוליפכ תנומא ,תוינשה הנומא תלגודה םויקב ינש םילא

dither

- ,טטר re·htiP4תושגרתה || d'

dither

- ,דוערל re·htiP6ססהל || d'

ditherer

- ,טטר ,הדער ,תושגרתה תושגרתה 4רתי

dithering

- גוזימ ,םיעבצ בוברע תודוקנ םיעבצב םינוש תריציל חטש עבצב םייניב 4)םיבשחמב(

dithyramb

- ,סובמריתיד םואנ םר בהלנו הרוצב ;תזרפומ ריש bmar·y·htiP4הליהת || d'

dithyrambic

- ,יסובמריתיד ןפואב לש ;סובמריתיד םר cib·mary·htiבהלנו || d;0310#&

ditsy

- )גנלס( ,ישפיט ;שפוטמ ,תעד-רוזפ ;רזופמ ,תעד-לק ;זחופ אל ,יארחא רסח תוירחא

ditto

- ותוא ,רבד ot·tiPל"נכ || d'

dittography

- ,היפרגוטיד הרזח לע תויתוא וא יפוריצ םילימ כ"דב( ךותמ תועט הביתכב וא )הספדהב

ditty bag

- קית םירזיבא לש ;םלצ לימרת תיקדס לש יאמי

ditty box

- קית םירזיבא לש ;םלצ לימרת תיקדס לש יאמי

ditty

- ריש ,רצק ריש yt·tiP9טושפ || d'

ditzy

- )גנלס( ,ישפיט ;שפוטמ ,תעד-רוזפ ;רזופמ ,תעד-לק ;זחופ אל ,יארחא רסח תוירחא

diuresis

- רתי-תשרפה לש 8ןתש

diuretic

- רמוח ררועמ ci·ter·u·iP4הנתשה || ad;0310#&

diuretic

- ci·ter·u·iןתשמ || ad;0310#&

diuretically

- רמוחכ ןתשמ

diurnal

- ,ימוי לש lan·ru·iםויה || ad

diurnally

- ידמ םוי ומויב

diva

- ,הנודמירפ תרמז ,תישאר av·iP4הויד || id'

divagate

- תוטסל etag·av·iP6אשונהמ || ad'

divagation

- noit·ag·av·iP4הייטס || ad;0310#&

divalent

- tnel·av·iיכרע-וד || ad'

divan

- ,הפס nav·iP4שגרד || d

divaricate

- ,תופעתסה ,תולצפתה etac·i·rav·iגוליפ || ad

divarication

- ,תופעתסה 4תולצפתה

dive bomber

- ץיצפמ ,הלילצ סוטמ לגוסמש ץיצפהל ךות הלילצ תיווזב הדח ןוויכל הרטמה

dive bombing

- תצצפה ,הלילצ הצצפה תעצבתמש סוטממ ללוצה לא הרטמה

dive

- ;הלילצ ןודעומ aP4קפקופמ

dive

- ;לולצל בוחתל די aP6סיכל

divebomb

- ץיצפהל ץיצפממ ,הלילצ ףוקתל סוטממ לגוסמש ץיצפהל ךות הלילצ תיווזב הדח 6ןוויכל

dived head first

- ץפק שאר

diver

- ,יאדומא re·viP4ןללוצ || ad'

diver's wetsuit

- תפילח הלילצ

diverge

- ,תוטסל תוטנל egrev·iP6הדיצה || ad

divergence

- ,הייטס ;תופעתסה )םיבשחמב( ,תורדבתה היעב הגוצתב תאטבתמה רוזיפב יעבצ דוסיה ביבסמ לכל ;לסקיפ הליזפ הצוחה ecneg·rev'i)היגולומלטפוא( || d-

divergency

- ,תופעתסה ;הייטס )םיבשחמב( ,תורדבתה היעב הגוצתב תאטבתמה רוזיפב יעבצ דוסיה ביבסמ לכל ;לסקיפ הליזפ הצוחה 9)היגולומלטפוא(

divergent lens

- השדע תרזפמ

divergent margin

- םיילוש ,םיגלפתמ )היגולואיגב( רוזא וב ינש תוחול םורקב רודכ ץראה םיקחרתמ הז הזמ ךילהתב( לש הקינוטקט לש )תוחולה

divergent

- ,ףעתסמ tneg·rev'iגלפתמ || d-

divergently

- ךות תופעתסה

divers

- ,םינוש srev·iםידחא || ad'

diverse

- ,הנוש esrev·iןווגמ || ad

diversely

- םיכרדב תונוש

diverseness

- ,ינוש ןוויג

diversification

- ,ינוש ,ןוויג noit·ac·if·is·rev·iP4הרומת || ad

diversified

- ;הנוש לעב ;תוינוגבר קלוחמ ןיב ;םינוש deif·is·rev'iןווגמ || s-

diversifier

- ימ 4ןווגמש

diversiform

- לעב תורוצ ;תונוש הרוצב הנוש וא תרחא

diversify

- ;ןווגל רצייל וא רוכמל ןווגמ ;םירצומ עיקשהל שוכר תונוחטבב םינוש yf·is·rev'iP0)הלכלכב( || s-

diversion tactic

- תלועפ החסה , ליגרת היעטה

diversion

- ;החסה nois·rev·iP4רודיב || ad

diversionary attack

- תפקתה היעטה הפקתה( התרטמש תוטהל תא בל-תמושת ביואה הפקתההמ )תירקיעה

diversionary tactics

- יסיסכת ,החסה תקיטקט החסה

diversionary

- לש y·ra·nois·rev'iהחסה || -

diversity

- ,ןוויג yt·is·rev·iP9ןווגמ || ad

divert a flight

- תונשל לולסמ הסיט

divert one's attention

- חיסהל תא תעדה

divert

- ;רדבל ,תוטהל trev·iP6תונפהל || ad

diverter

- 4עשעשמ

diverticular

- ,יפיעס לש ףיעס )הימוטנאב(

diverticulitis

- תקלד ףיעס )האופרב(

diverticulosis

- תלחמ ףיעס )האופרב(

diverticulum

- ףיעס 9)הימוטנאב(

divertimento

- וטנמיטרביד הקיסומ( ,הלק תפסות o@)טרצנוקל

diverting

- ;עשעשמ חיסמ תא( gni·trev'i)תעדה || t-

divertingly

- ךות ,הייטס ךות ,היטה ךות ,החסה ךות הטסה ןמ רקיעה

divertisement

- ,רודיב ;עושעש ,יוליב 4םיעושעש

divertissement

- ,הדוזיפא עטק ירודיב רצק ןיב תוכרעמ ;הזחמב 4רודיב

divest

- ;טישפהל ,לולשל tsev·iP6לוטיל || ad

divestiture

- ,הטשפה erut·i·tsev'iP4הלילש || t-

divestment

- ,הטשפה הלילש

divesture

- ,הטשפה הלילש

dividable

- הקולח-רב

divide among

- קלחל ;-ןיב תוצקהל

divide among several persons

- קלחל ןיב רפסמ םישנא

divide and rule

- דרפה לושמו

divide between

- קלחל ןיב

divide by

- קלחל -ב )הקיטמתמ(

divide et impera

- דרפה לושמו

divide in two

- קלחל םיינשל

divide into

- קלחל -ל }םיקלח{

divide into quarters

- קלחל ;םיעברל קלחל 4-ל םיקלח םיווש

divide

- תשרפ ediv·iP4םימ || d

divide

- ;קלחל ;דירפהל ediv·iP6קלחתהל || d

divided attention

- בשק גלופמ

divided highway

- שיבכ ישאר ,דרפומ שיבכ ירוביצ לעב המוח וא םוסחמ םידירפמה תא םרז העונתה

divided into categories

- קלוחמ תוירוגיטקל

divided payments

- םימולשת םירועשב

divided skirt

- םייסנכמ-תיאצח

divided

- ,קלוחמ ,גלופמ de·div'iיוצח || d-

dividedly

- ןפואב ,דרפנ ןפואב קלוחמ

dividend distribution

- תקולח דנדיביד

dividend warrant

- רבוש הדנדיוויד

dividend

- דנדיביד ,הינמ( ,סונוב קלח יחוורמ dned·i·viP4)הרבחה || d'

divider

- ;קלחמ re·div·iP4הציחמ || d

dividers

- תגוחמ ,הדידמ תגוחמ םיצקוע )הסדנה(

dividing line

- וק דירפמ

dividing

- ,דירפמ לש gni·div'iהדרפה || d-

dividual

- ,ףתושמ קלוחמ

divination

- תדגה noit·an·i·viP4תודיתע || d;0310#&

divine assistance

- תרזע ,םימש אתעיס אימשד

divine decree

- יוויצ יהולא

divine inspiration

- חור םיהולא

divine intervention

- עבצא םיהולא

divine prophecy

- האובנ תיהולא

divine providence

- החגשה הנוילע

divine right

- תוכז השודק

divine service

- תדובע ;שדוק הליפת רוביצב

divine voice

- לוק ,םיהולא תב לוק

divine

- eniv·iP4רמוכ || d

divine

- ;שחנל eniv·iP6תולגל || d

divine

- ,יהולא ,ימימש ךיישה םיהולאל וא( ;)לא םיהולא-יומד וא( ;)לא ,יתד ;שודק םיענ וא הפי eniv·iדחוימב || d

divinely

- הרוצב ;האלפנ רבדכ שדוקמ

diviner

- ;אבנמ הלגמ םימ re·niv'iP4םייעקרק-תת || n-

diving beetle

- תישופיח םימ תפרוט תמשונה תחת םימה תרזעב ריווא אצמנה תחתמ ףנכל ץרשה הלש

diving bell

- ןומעפ הלילצ

diving board

- הצפקמ )הכירבב(

diving club

- ןודעומ הלילצ

diving course

- סרוק הלילצ

diving dress

- דגב הלילצ

diving license

- ןוישר הלילצ

diving resort

- רתא הלילצ

diving suit

- תפילח הלילצ

diving

- gni·viהלילצ || ad'

divining rod

- הטמ ,שחנ לקמ לש ץע הברעה שמשמה יוליגל םיבצחמ וא יוליגל םוהת-ימ

divinity school

- הללכמ היגולואיתל

divinity

- ,תוהולא השודק ;)תיהולא( ,םיהולא תושי ;הנוילע ;לאה ;לילא ,תפצקמ ,"הקישנ" קתממ יושע ןובלחמ yt·i·niv·iP9םיציב || d

divinize

- ;שדקל תושעל יהולא וא ezinivימימש ).remA( ezin·i·viP6B || d'

divisibility

- yt·i·lib·i·siv·iP9תוקלחתה || d

divisible contract

- הזוח רב הקולח הזוח( ןתינש ודירפהל המכל םיקלח ילעב םויק )יאמצע

divisible

- ,קלחתמ elb·i·siv·iהקולח-רב || d

divisibleness

- תורשפא קוליח

divisibly

- ,הקולח-רב ןפואב ,קלחתמ הרוצב תנתינש קלחתהל

division artillery

- דגא ירליטרא דגא( לש ליח םינחתותה ודיקפתש תתל עויס ירליטרא )םימחולל

division into groups

- הקולח תוצובקל

division of attention

- תקולח בשק תלוכיה( בישקהל המכל תורוקמ תעב הנועבו )תחא

division of employment

- תכשל הלטבא

division of functions

- תקולח םידיקפת

division of labor

- תקולח הדובע

division sign

- ןמיס קוליח }:{

division support command

- דגא הקוזחת דגא( ודיקפתש קפסל עויס םימחולל םמוחתב )הקוזחתה

division

- ,הקולח ,קוליח ;גוליפ ,הקלחמ ;היזיוויד ,הגיל המר יפל תגרד nois·iv·iP4ישוקה || d

divisional

- לש ;הקולח לש la·nois·iv·iהיזיוויד || d

divisionism

- ,םזינויזיביד רויצ ,תודוקנב ,םזיליטנאופ תקינכט רויצ החתופש לע ידי םיטסינויסרפמיא-ואנ תנייפאתמו תוכימסב תודוקנה םיעבצב םירוהט ןפואב רצויה םשור לש גוזימ םיעבצה

divisionist

- רייצ ,תודוקנב ,טסיליטנאופ רייצ יטסינויסרפמיא-ואנ שמתשמה תכינכטב רויצה העודיה 4םזינויזיביד-כ

divisionist

- ,טסינויזיביד ,טסינליטנאופ לש וא ךיישה תקינכטל רויצ העודיה םזינויזיביד-כ

divisive

- איבמ ידיל ;הקולח ררועמ evis·iv·iתקולחמ || d

divisively

- הרוצב תררועמ ;תקולחמ ךות הקולח

divisiveness

- הייטנ ;הקולחל תריצי תקולחמ

divisor

- ros·iv·iP4קלחמ || d

divorce certificate

- ,טג ןישוריג-תדועת

divorce claim

- תעיבת ןישוריג

divorce

- ,ןישוריג ;טג ecrov·iP4הדרפה || d

divorce

- ;שרגתהל ;שרגל ecrov·iP6דרפיהל || d

divorceable

- ןישוריג-רב

divorcee

- eec·rov·iP4השורג || d

divorcement

- ,טג 4םישורג

divorcer

- ןתונ ,טג 4שרגמ

divorcé

- )תיתפרצ( רבג 4שורג

divorcée

- )תיתפרצ( 4השורג

divot

- שוג אשד to·viP4)ףלוגב( || d'

divulgation

- הפישח וא noit·ag·luv·iP4םוסריפ || ad;0310#&

divulge a secret

- תולגל דוס

divulge

- egluv·iP4יוליג || ad

divulge

- egluv·iP6תולגל || ad

divulged secret information

- הליג תודוס ןמ ,רדחה ףילדה עדימ ידוס

divulged the secret

- הליג תא דוסה

divulgement

- tnem·egluv'iP4יוליג || m-

divulgence

- 4יוליג

divulger

- הלגמ 4דוס

divulging confidential information

- יוליג תודוס ןמ ,רדחה תפלדה עדימ ידוס

divulging information

- תריסמ ,היצמרופניא תריסמ עדימ

divulging

- ,הריסמ יוליג

divulse

- ,עורקל 6רוקעל

divulsion

- ,קותינ ,העירק 4הריקע

divulsor

- ,ערוק 4רקוע

divvy

- ,קלח ;חתנ ,חוור yv·viP9הדנדיוויד || d'

divvy

- קלחל ;םיחוור קלחתהל yv·viP0םיחוורב || d'

dixit

- העומש :תיניטלמ( אוה" )"רמא

diy

- השע" תאז ,"ךמצעב דעוימש הבכרהל לע ידי חוקלה אלו( לע ידי yi)ןעוצקמ )flesruoy-ti-od(

dizen

- שבלתהל הרוצב ;תינתוואר שיבלהל וא טשקל הרוצב הלוז ;תינקעצו ,שיבלהל 6ראפל

dizygotic

- יטוגיז-וד חתפתהש-היגולויבב( יתשמ תויציב ,תורפומ ומכ ימואת )הווחא

dizzily

- ושארשכ רחרחס ,וילע ומכ רוכיש

dizziness

- ,תרוחרחס ssen·iz·ziרורחס || d'

dizzy

- ;ררחסל ,לבלבל yz·ziP0ךיבהל || d'

dizzy

- ;חרחס ;ררחסמ ,לבלובמ ,ךובנ לפרועמ ;הבשחמ yz·ziPזיזפ || d'

dizzying speed

- תוריהמ תררחסמ

dizzying

- ,ררחסמ םרוג ;תרוחרחס ;לבלבמ ךיבמ

dkg

- רוציק( ):לש ,םרגקד תירישע gkםרגה )margaked(

dkl

- רוציק( ):לש ,רטילקד תירישע lkרטילה )retilaked(

dkm

- רוציק( ):לש ,רטמקד ךרוא-תדימ תב הרשע mkםירטמ )retemaked(

dm

- רוציק( ):לש ,רטמיצד תירישע mרטמה )retemiced(

do I ever!

- ,!ןבומכ ,יאדו יאדווב

do a bunk

- )גנלס( בוזעל הזפוחב וא ;תוריהמב חורבל

do a good turn

- תושעל ,דסח תושעל השעמ בוט

do a mischief

- ,קיזהל ,עוגפל לבחל

do a paper route

- קלחל םינותיע םייונמל לולסמב( )עובק

do a service

- תושעל הבוט

do a split

- תושעל ,טגפש קשפל תא םילגרה םינוויכב םידגונמ תדרלו לע הפצרה )תולמעתהב(

do a sum

- ,םכסל ,רבחל ,ףיסוהל ,ףרצל בשחל

do as you please

- השע ךנוצרכ

do as you will

- השע ךנוצרכ

do as you would be done by

- המ אונשש ךילע לא השעת ךערל

do away with

- רטפיהל ,-מ לסחל

do by

- גהנתהל ,יפל סחייתהל A-ל

do down

- חינהל ;קשנ "רדסל" , ,"קופדל" ,"ןבסל" תומרל

do for

- לפטל ;-ב קפסל והשמ

do good

- תושעל בוט

do harm

- ,קיזהל עוגפל

do his bit

- םורתל תא ,וקלח תושעל תא ולש

do his job for him

- תושעל תא הדובעה ;ומוקמב לסחל

do in

- ,גורהל לסחל ;)גנלס( ,תומרל תונוהל ;)הגע( םורגל תופיעל ,הבר םורגל תושישתל )גנלס(

do it first thing

- השע תאז רבד ןושאר

do it yourself

- השע תאז ךמצעב

do justice

- תושעל ,קדצ תויהל ןגוה יפלכ

do me a favor

- השע יל הבוט

do not

- -לא תלימ( )הלילש

do not count your chickens before they are hatched

- לא דיגת פוה ינפל ,תצפקש לא ללהתי רגוח חתפמכ

do not despair

- לא שואי

do not disturb

- אנ אל ,!עירפהל אנ אל קיצהל

do not fail your parents

- לא בזכאת תא ךירוה

do not get too comfortable

- לא שיגרת רתוי ידמ תיבב

do not say

- לא רמאת

do not speak evil of the dead

- לא רבדת הרס םיתמב

do not touch

- לא ,תעג רוסא תעגל

do one's best

- תושעל בטימכ ותלוכי

do one's duty

- אלמל הבוח

do one's hair

- ,קרתסהל תושעל תקורסת

do one's level best

- תושעל בטימכ ותלוכי

do one's utmost

- תושעל בטימכ ותלוכי

do oneself justice

- אלמל המישמ ;דובכב תולגל ויונוכת תובוטה

do oneself proud

- אלמתהל הוואג

do oneself well

- ,קנפתהל תויחל ייח תורתומ

do out

- תובכל ;)יאכרא( תוקנל ,רדח( תיב )'וכו

do over

- תושעל ,תינש תושעל ;שדחמ ץפשל

do someone injustice

- תושעל לווע ,והשימל םורגל לווע

do someone justice

- תושעל קדצ םע והשימ

do something by deputy

- עצבל תועצמאב אלממ םוקמ

do something by halves

- תושעל יצח הדובע

do something unawares

- עצבל רבד עיתפמב

do the honors of the house

- שמשל חרואכ

do the polite

- קחשל" "התוא סמונמ

do the trick

- איבהל ידיל תואצותה תויוצרה

do the utmost

- תושעל בטימכ תלוכיה

do the will

- אלמל ןוצר

do time

- תוצרל שנוע רסאמ

do to death

- ,"גורהל" רוזחל לע והשמ ,ןומזפ( ןיינע )'וכו דע בועיתל וא לעוג

do up

- ,תופייתהל ,טשקתהל ךתחתהל ;)גנלס( ףוטעל הרוצב הפי ;תיביטרוקדו ,רתפכל סוכרל

do violence to a text

- ףלסל תא בותכה

do voices

- תוקחל תולוק

do well

- לועפל תבוטל ךמצע וא תבוטל ;םלוכ תושעל ;בוט חילצהל

do what you will

- השע ךנוצרכ

do whatever you like

- השע ךנוצרכ

do while loop

- תאלול ,odelihw האלול םיבשחמב תמייקתמה לכ דוע יאנת םיוסמ רמשנ

do with

- קפתסהל -ב

do without

- רדתסהל ,-ילב רתוול לע

do yeoman service

- תושעל תוריש לודג ןעמל והשימ

do you

- ,?םנמאה ;?תמאב )קודקד( ,הלאש תולימ רזע הלאשל :אמגודל( oD uoy ekil nailatI )?smlif

do you feel any better?

- םאה בטוה ?ךל

do you have any idea

- שי ךל גשומ

do you know the whereabouts of

- םאה התא עדוי תא םוקמ ואצמיה לש ?...

do you mind?

- תפכא ?ךל שי ךל ?תודגנתה ,-ילוא םאה ליאות -ל

do you think so ?

- םאה התא רובס ?ךכ

do you want to play chess

- םאה התא הצור קחשל ?חש

do

- ,תושעל ;לועפל לפטל ;-ב ;קיפסהל ,גיצהל ;קחשל uP1תומרל

do

- ;המוהמ )תווצמ( ;השע תואמר uP4)גנלס(

do-all

- יקב לוכב תוכאלמה

do-gooder

- ןקתמ םלוע

doable

- elb·a·oהיישע-רב || ud'

dob

- רוציק( ):לש ךיראת boהדיל etad( fo )htrib

dobbin

- סוס ,אשמ סוס 4הדובע

dobermann

- ,ןמרבוד גוס בלכ בלכ( 4)הפיקת

dobinmushi

- חבטמב( )ינפיה ,"ישומניבוד" החורא תינפי תלשובמה תשגומו הת-םוקמוקב יושע 4סרח

doc

- cאפור )rotcod( P4B

doc

- ,ךמסמ ,תריינ לכ תריינ ;תימשר ץבוק בשחמ ליכמה ךמסמ רמשנש c)םיבשחמ( )tnemucod( P4B

docent

- ,הצרמ tnec·oP4טנצוד || d

docile

- ,חונ eli·coןתייצ || d'

docilely

- ,תועינכב ,תונתייצב הענכהב

docility

- ;תוחונ yt·i·lic·oתונתייצ || d

docimastic

- לש תכירע יוסינ

docimasy

- תוקידב ,תוינויסינ הריקח 9תיריפמא

dock dues

- תרגא הנפסמ

dock master

- הנוממ לע הנפסמ

dock

- ,ףיצר ;הנפסמ ;בנז את לש P4ריסא

dock

- איבהל ;הנפסמל ;ץצקל )םיבשחמב( ,ןגעל רבחל בשחמ אשינ תנחתל הניגע תקפסמה ול למשח יעצמאו טלק וא P6טלפ

dockage

- ימד ;הנפסה ;הנפסה ינקתמ ega·kcoהנפסה || d'

docker

- ,רווס דבוע re·kcoP4הנפסמ || d'

docket

- ;תיצמת ;המישר te·kcoP4תיוות || d'

docket

- לולכל ;המישרב םישל te·kcoP6תיוות || d'

docking station

- תנחת ,הניגע תדיחי סיסב בשחמל אשינ תקפסמה רוביח למשחל רוביחו יעצמאל טלק וא טלפ םיפסונ

docking

- הניגע םג( gni·kco)םיבשחמב || d'

dockland

- חטש ביבסמ םיפיצרל וא הנפסמל 4למנב

dockmaster

- הנוממ לע 4הנפסמ

dockside

- ףיצר קודבמה

dockside

- לש קודבמה

dockworker

- לעופ וא דבוע ,ףיצר םדא דבועה לע ןופיס ,היינאה דבוע 4הנפסמ

dockyard

- 4הנפסמ

docosanoic

- ,יאונסוקוד ינהב לש-הימיכב( הצמוח )תינהב

doctor juris

- רוטקוד םיטפשמל

doctor literarum

- רוטקוד תורפסל

doctor medicinae

- רוטקוד האופרל

doctor of divinity

- רוטקוד היגולואיתל

doctor of laws

- רוטקוד םיטפשמל

doctor of veterinary medicine

- רוטקוד האופרל תירנירטו

doctor on call

- אפור ,ןנוכ אפור ןרות

doctor philosophiae

- רוטקוד היפוסוליפל

doctor

- ;אפור לעב ראות rot·coP4רוטקוד || d'

doctor

- rot·coP6לפטל || d'

doctor's stuff

- תופורת

doctoral student

- ,טנרוטקוד רקחמ-דימלת רקוח( םרט תשגה תדובע )טרוטקודה

doctoral

- לש רוטקוד ראות( ,ישילש ראות ימדקא la·rot·cod)הובג || d'

doctorate

- טרוטקוד תדובע( ,רוטקוד רקחמ תלבקל ראות ;ישילש ראות eta·rot·codP4)רוטקוד || d'

doctoress

- 9האפור

doctorship

- ראות 4רוטקוד

doctress

- 9האפור

doctrinaire

- ,רנירטקוד לגוד קוחב ,שביה רמוש לע erian·irt·coP4תונירטקוד || d;0310#&

doctrinaire

- לש ,רנירטקוד לש קוחה ,שביה לש erian·irt·coתונירטקוד || d;0310#&

doctrinairism

- הרימש לע קוחה ,שביה םזינירטקוד

doctrinal

- ,ירנירטקוד לש הנירטקוד ,הרות( ;הטיש ירקיע הנומא lan·irt·co)םייתד || d

doctrinally

- הרוצב ,תירנירטקוד יפל הנירטקוד ,הרות( ;הטיש ירקיע הנומא )םייתד

doctrinarian

- ,רנירטקוד לגוד קוחב ,שביה רמוש לע 4תונירטקוד

doctrine

- קוח ,שבי ,הרות enirt·coP4הנירטקוד || d'

doctrinist

- ,יאנירוטקוד ןמאנ יאנק 4הנירטקודל

docudrama

- המרד ,תירטנמוקוד המרד am·ard·u·coP4תידועית || d'

document forgery specialist

- החמומ ףויזל םיכמסמ

document of title

- תדועת ןיינק

document retrieval

- רוזחא םיכמסמ

document security

- תחטבא םיכמסמ

document type definition

- תרדגה" גוס ,"ךמסמ ןקת בותכה תפשב LMGS ליכמו עדימ לע תינבת ךמסמ םיוסמ )םיבשחמ(

document window

- ןולח ,ךמסמ ןולח ךותב תנכת םושייה גיצמה תא ךמסמה שמתשמהש דבוע וילע

document

- ךמסמ םג( ;)םיבשחמב ;הדועת )םיבשחמב( ,ךמסמ ץבוק םינותנ ליכמה תואצות לש תדובע tnem·u·coP4שמתשמ || d'

document

- tnem·u·coP6דעתל || d'

documentable

- דועית-רב

documental

- ,ירטנמוקוד ידועית

documental

- ,ידועית ירטנמוקוד

documentalist

- החמומ 4דועיתל

documentarily

- ןפואב ,ידועית הרוצב תירטנמוקוד

documentary bill

- רטש ירטנמוקוד רטש( חיטבמה םולשת יפסכ ןמזב עובק וא לע יפ השירד רטש( )ןיפילח וילא םיפרוצמ םיכמסמה םישרדנה םשל )ךכ

documentary credit

- יארשא ירטנמוקוד האוולה( תיפסכ תיאקנב י"ע תחיתפ ןובשח ךרוצל אובי )תורוחס

documentary

- טרס ,ירטנמוקוד טרס yr·at·nem·u·coP9ידועית || d;0310#&

documentary

- ,ידועית yr·at·nem·u·coירטנמוקוד || d;0310#&

documentation

- ,דועית noit·at·nem·u·coP4היצטנמוקוד || d;0310#&

documented

- דעותמ

documenter

- 4דעתמ

documents disclosure

- יוליג םיכמסמ תפישח( ,םיטנמוקוד ךילה טפשמב יחרזא וב םידדצה םיעידומ םהיתימעל וליאב םיכמסמ םה )םיקיזחמ

docutainment

- ,יכוניח-רודיב תינכת תיכוניח ,תעשעשמ תינכת היזיוולט תקפסמה עדימ יכוניח הרוצב תרדבמ תעשעשמו

dodder

- ,שלחיהל ךרתשהל red·doP6דחפב || d'

doddered

- ,הדיער ;לוטלט ;רועינ dered·dodעוזעיז || d'

dodderer

- ,דעור 4שלח

doddering

- ,דעור gni·red·dodשושת || d'

doddery

- ,דדונתמ אל ;ביצי ,שלח ;שולח שולח תיסיפ וא הניחבמ תילטנמ בקע הנקז

dodecagon

- ,רסרותמ עלוצמ לעב 21 תועלצ nog·a·ced·oP4)הסדנהב( || d

dodecahedron

- ,ןורסירת ןואפ לעב 21 תואיפ nord·eh·a·ced·oP1)הסדנה( || d;0310#&

dodecanoic acid

- הצמוח ,תיאונקדוד הצמוח ,תירול הצמוח תינמוש תישיבג היוצמה רקיעב ןמשב סוקוק הנפדו תשמשמה( רוצייל ,םינובס ירישכת הקיטמסוק )'וכו

dodecaphonic

- ,ינופקדוד ססובמה לע תקינכט רשע-םינש םינוט לש הקיסומ

dodge ball

- ,םיינחמ קחשמ רודכ יתצובק

dodge the issue

- קמחתהל היעבמ

dodge

- ;תוקמחתה P4הלובחת

dodge

- זוזל ;הדיצה ;ףוקעל P6קמחתהל

dodgem

- תינוכמ" ,"תשגנתמ תינוכמ תילמשח הנטק התוא םיגהונ לע חטשמ דחוימ ךרדב( ללכ me·gdoP4)םיעושעש-ןגב || d'

dodger

- ,קמחתמ re·gdodP4טמתשמ || d'

dodgery

- ,הלובחת ,המרמ ,האנוה 9"קירט"

dodgy

- ,טמתשמ y·gdodPןקמח || d'

dodo

- ודוד םלוח:דוקינ( -םלוח גוס ףוע od·oP)דחכנש || d'

doe

- ;הלייא P4תבנרא

doer

- שיא re·oP4שעמ || ud'

does business

- השוע םיקסע

does drugs

- חקול םימס

does not bite

- אל ךשונ

does not burn one's bridges

- אל ףרוש םירשג

does not care

- אל תפכא ול

does not claim to

- וניא ,רמייתמ ןיא ול הרמוי

does not concern me

- אל עגונ יל

does not count

- אל בשחנ

does not deserve the title

- וניא יואר ראותל

does not exist

- אל ,םייק ונניא אצמנב

does not feel like

- אל קשחתמ ,ול אל אב ול

does not feel well

- אל שיגרמ בוט

does not have the mandate

- ןיא ול טדנמ

does not lift a finger

- וניא ףקונ עבצא

does not matter

- אל ,הנשמ אל בושח

does nothing

- אל השוע ,םולכ אל השוע רבד

does whatever he wants

- השוע לככ הלועה לע ,וחור גהונ ונוצרכ

does

- ,תושעל ;לועפל לפטל ;-ב ;קיפסהל ,גיצהל ;קחשל seod תומרל )od( P

doeskin

- רוע 4יבצ

doesn't break easily

- אל רבשנ תולקב

doesn't care about anything

- אל תפכא ול םולכמ

doesn't come easy to him

- אל אב ול תולקב

doesn't count

- אל בשחנ

doesn't feel like

- אל שארב ,ולש אל אב ול

doesn't fit in

- אל ,םיאתמ אל קבדנ

doesn't give a damn

- אל םש ,ןיז אל זיזמ ול

doesn't have a red cent

- ןיא ול שורג לע תחתה

doesn't know anything

- אל עדוי םולכ

doesn't know his right hand from his left

- וניא ןיחבמ ןיב ונימי ולאמשל

doesn't know what to do with himself

- אל עדוי המ תושעל םע ומצע

doesn't know when to stop

- אל עדוי לובג

doesn't matter

- אל ,בושח אל הנשמ

doesn't mean anything

- רסח ,תועמשמ רסח תובישח

doesn't need it

- אל ךירצ תא הז

doesn't want to

- אל הצור

doesn't

- ,אל ,וניא t'nseהניא seod( )ton

doest

- tseהשוע )od( P

doeth

- hteהשוע )od(

doff

- ריסהל ,ליעמ דירוהל P6עבוכ

doffer

- ,ריסמ 4טשופ

dog ape

- ,"בלכ-ףוק" ףוק רכז

dog biscuit

- הייגוע ,בלכ הייגוע םיבלכל הייושע תומצעמ תונוחט ;)רשבו םימינצ םישק םינתינה אבצב )הגע(

dog breath

- )גנלס( תמישנ" ,"בלכ חיר ער הפהמ }הפישנב{

dog breeder

- לדגמ םיבלכ ,םייעזג ןבלכ

dog breeding

- לודיג ,םיבלכ תונבלכ

dog cheap

- ליזב ,לוזה ריחמב לוז רתויב

dog collar

- רלוק ,םיבלכ העוצר םיכרוכש ביבסמ וראווצל לש ;בלכ תזורחמ םישנ תקדוהמ ;ראווצל ןוראווצ ןבל ותוא םישבול םירמכה )הגעב(

dog days

- ימי ;ברש תפוקת רסוח תוליעפ

dog days of summer

- ימי" בלכה ,"םייציקה ימי ,ברש םימיה םימחה םיכוראה רתויב לש ץיקה

dog eared book

- רפס םע ןזוא" ,"רומח רפס םע לופיק ףדב רפסה

dog eat dog

- םדא ,באז-םדאל יתורחת תוילטורבב

dog end

- שומיש( )יטירב לדב היירגיס

dog fight

- ברק ןיב יריווא-ברק;םיבלכ ןיב ;םיסוטמ ברק ,דחב-דח המיחל םינפ לא םינפ

dog food

- ןוזמ םיבלכל

dog fox

- לעוש רכז

dog hole

- תרואמ ;םיבלכ םוקמ טפורמ בולעו )גנלס(

dog in a blanket

- תדיטשפ הביר

dog in the manger

- רבכע בכוש לע ,םירניד םדא יכונא ענומה םירחאמ תוניהל והשממ אוהש וניא ךירצ םג"( יל םגו ךל אל )"היהי

dog latin

- תיניטל ,תשבושמ הלימ וא יוטיב םתוא םירצוי הרוצב תפלוסמ עמשיהל וא תואריהל ,תיניטלכ בינ הקחמה תא הפשה תינטלה

dog pile

- תמירע האוצ לש בלכ

dog rose

- דרו ,בלכה דרו ,רב חיש ינרקוד לעב םיחרפ םידורו וא םינבל

dog salmon

- גד ןומלס יוצמה ברעמ-ןופצב הקירמא ןופצו היסא

dog sleep

- הניש ,הלק הניש המודמ

dog spaying

- רוקיע םיבלכ

dog tag

- תיחול ,"בלכ" תיחול יוהיז םיכרוכש ביבסמ וראווצל לש ;בלכ ,יוהיז-תיקסד תחא יתשמ תויקסד יוהיזה תויושעה תכתמ הכורכה ביבסמ וראווצל לש לייח תללוכה עדימ ישיא :ןוגכ( ,םש רפסמ ישיא גוסו )םד

dog trainer

- ףלאמ ,םיבלכ ןבלכ

dog training

- ףוליא ,םיבלכ תונבלכ

dog trick

- גנלס( )יטירב סיסכת" ,"בלכ הדיגב

dog violet

- גוס לש תילגיס םע םיחרפ םילוגס םיבוהצו )חרפ(

dog

- ,בלכ ח"עב תיובמ תחפשממ םייבלכה שמשמ( רקיעב תייחכ דמחמ תייחו דיצ הייחנלו ,םירוויעל הרזע ,םיעורל תרירג ,תולחזמ ,שושיג הרימש ;)דועו םדא ער לפשו יוניכ( P4)יאנג

dog

- בוקעל ,בלככ דמציהל ;-ל קדהל תועצמאב םייצחלמ וא ילכ המוד ;)ןוכימ( ,קיצהל דנדנל ;)גנלס( סיבהל ,בירי חצנל Pg@6)גנלס(

dog

- ,"בלכ" לש וא ךיישה ;בלכל ,הזבנ ,בעתנ ,ינדחפ לפש ןושלב( P)רובידה

dog's bark

- תחיבנ בלכ

dog's ears

- רומח-ינזוא רפסב( )'וכו

dog's hair

- תוורפ בלכה

dog's life

- ,בלכ-ייח ייח קחוד ,רוסחמו םייח םיבולע

dog's meat

- רשב םיאתמה םיבלכל ;דבלב ;תלוספ הפשא

dog's tail

- בנז בלכ

dog's-ear

- ןזוא" ,"רומח לופיק ףדב רפסה

dog-ear

- ןזוא" ,"רומח לופיק ףדב רפסה

dog-ear

- תושעל ןזוא" ,"רומח לפקל תא תניפ ףדה :אמגודל( ,רפסב תרבוח )'וכו

dog-eat-dog world

- םלוע ובש םדא םדאל באז

dog-like

- ,יבלכ יומד ,בלכ לש בלכ

dog-tired

- תמ" ,"ףייע ,שתומ ףייע דואמ

dogate

- ותכשל לש ה'גוד ליצא( היצנווב 4)הקיתעה

dogbane

- בורכ" ,"בלכ גוס לש ,בורכ 4הניקופא

dogberry

- ירפ לש תינרקה המודאה ;)חיש( דיקפ שפיט 9ברברתמ

dogcart

- הרכרכ 4םיינשל

dogcatcher

- דכול 4םיבלכ

dogcherry

- ירפ חיש 9תינרקה

doge

- ה'גוד ליצא( היצנווב P4)הקיתעה

dogear

- ןזוא" ,"רומח לופיק ףדב 4רפסה

dogeared

- ,"רומח-ןזוא" לעב תוניפ תולפוקמ יבגל( רפס וא )ריינ

dogface

- לייח אבצב ב"הרא 4)גנלס(

dogfight

- ברק ןיב ;םיבלכ ברק ;יריווא ברק ,דחב-דח המיחל םינפ לא 4םינפ

dogfish

- שירכה ,יבלכה גוס שירכ ןטק

dogfox

- לעוש 9רכז

dogged

- deg·goינשקע || d'

doggedly

- ,תונשקעב הדמתהב

doggedness

- ,תונשקע ssen·deg·godהדמתה || d'

dogger

- תריס גייד תינרות-וד הב ושמתשה ;םידנלוהה גוס reg·goP4ןבא || d'

doggerel

- תונזרח le·reg·goתחדבמ || d'

doggery

- תוגהנתה לש ;בלכ תוגהנתה ;היוזב םיבלכ םש( ;)יצוביק םוקמ וב םריכומ הייתש הפירח 9)גנלס(

doggie

- eig·goP4בלבלכ || d'

doggish

- ,יבלכ יומד ;בלכ לעב הנוכת הריכזמה ,בלכ ,סג ,הטוב hsig·goירגלוו || d'

doggo

- ,אבחיהב בלככ og·goןשי || d'

doggone

- enog·go!לזאזעל || d'

doggoned

- ,רורא ללוקמ

doggrel

- םיזורח ,םילפט תיב יטסירומוה וא יריטס לש 4Bריש

doggy

- yg·goP9בלבלכ || d'

doghole

- תרואמ ;םיבלכ םוקמ טפורמ בולעו )גנלס(

doghouse

- 4הנולמ

dogie

- לגע אלל 4םא

dogleg

- היינפ ,הדח 4בוביס

doglegged

- היינפב ,הדח בוביסב

doglike

- יומד ,בלכ לש ,בלכ יבלכ

dogma

- ,המגוד תכרעמ ;תונורקע ,הכלה am·goP8הנומא || d'

dogmatic

- ,יתכלה ci·tam·goיטמגוד || d

dogmatical

- ,יתכלה יטמגוד

dogmatically

- הרוצב תיטמגוד ךות( תודמציה השקונ ,תונורקעל הרוצב )"תעבורמ"

dogmatics

- ,הקיטמגוד עדמ תומגודה

dogmatise

- עיבהל תורימא עובקל;תויתמגוד תורמסמ םג( esitamg)ezitamgod ).tirB( 6B

dogmatiser

- םדא עיבמש תורימא ;תויטמגוד ריהצמ resitamgזעונ ).tirB( 4B

dogmatism

- ,תויתכלה msit·am·godםזיטמגוד || d'

dogmatist

- עבוק םיקוח ,םישבי tsit·am·godP4טסיטמגוד || d'

dogmatize

- עיבהל תורימא עובקל;תויתמגוד תורמסמ םג( ezitamg)esitamgod ).remA( ezit·am·godP6B || d'

dogmatizer

- םדא עיבמש תורימא ;תויטמגוד ריהצמ rezitamgזעונ ).remA( 4B

dognapper

- ףטוח ,םיבלכ בנוג 4םיבלכ

dogs

- ,"םיבלכ" ,היבופוניס דחפ םיבלכמ חנומ( אצמנה שומישב ;)האופרב תורחת יבלכ ריזרז םיינתומ ;)גנלס( תופכ םיילגר ;)גנלס( םיילענ )גנלס(

dogsbody

- ,תרשמ םדא עצבמה תודובע אל תויוצר לש תרשמ גנלס( dP9)יטירב

dogship

- ותוידוחיי לש ,בלכ ויפוא לש 4בלכ

dogskin

- רוע יושעה רועמ ;בלכ ורוע לש 4בלכה

dogsled

- תלחזמ ,םיבלכ תלחזמ גלש המותרה םיבלכל תאצמנ( שומישב םירוזאב םייטקראה תשמשמו תלבוהל םישנא 4)תואשמו

dogtail

- בנז 4בלכ

dogtooth

- ןש ;תיבלכ ,טח ;בינ טושיק ;ינוטקטיכרא תילגיס" ,"בלכה-ןש גוס לש htoot·godP2תלצבח || d'

dogtrot

- העיספ ,הנידע העיספ 4הלק

dogwarden

- דכול 4םיבלכ

dogwatch

- )תונפס( תרמשמ ,םייתעש תחא תורמשממ היינאב תב םייתעש הנושארה( ןיב 4 -ל 6 ,םיירהצה-רחא היינשה ןיב 6 8-ל ;)הלילב תרמשמ הליל יהשלכ ןושלב( 9)רובידה

dogwood

- ,תינרק גוס 4חיש

doily

- תיפמ yl·ioP9הנטק || d'

doing absolutely nothing

- הלטב תטלחומ

doing good

- תיישע ,בוטה תאבה תלעות

doing is risking

- ימ אלש הסנמ אל העוט

doing nothing

- ספאב השעמ , קוביחב םיידי

doing time

- הבישי אלכב

doing well

- ,חילצמ ךלוה ול

doing

- gni·oP4השעמ || ud'

doings

- ,תוגהנתה ,םילגרה ;חרוא ;םישעמ תויוליעפ ;תויתרבח םיעוריא ;םייתרבח ;המוהמ "ומש-המ" )גנלס(

doink

- )גנלס( םדא ,שפיט ,הטוש ,ליווא 4ליסכ

doit

- ,טיוד עבטמ ידנלוה ןטק יושע תשוחנמ קפנוהש הנושארל האמב ;71-ה עבטמ ףסכ ;ןטק והשמ ךרע-לק P4)הלאשהב(

doited

- אל ,ינויגה יתודלי רקיעב( האצותכ ליגמ ;)םדקתמ ילינס

dojo

- ,ו'גוד םלוא םינומיא וא רפס-תיב תויונמאל המיחלה רקיעב( 4)ודו'ג

dol

- רוציק( ):לש loרלוד )rallod(

dolce vita

- ה'צלוד ,הטיו םייחה ,םיבוטה ייח תוגונעת

dolce

- ה'צלוד קלח( ןמ יוטיבה ה'צלוד" םייחה-"הטיו ,םיבוטה ימענמ )םייחה

doldrums

- ,הקעומ ,ןואכיד ,םומעיש בצמ חור ;רוכע רוזא לש תוחור תולק טקשו קיעמ ירוזאב( וק ;)הוושמה רסוח ,הלועפ רסוח smurd·loץרמ || d'

dole out

- תתל ,הבדנ קלחל םימוכסב םינטק רקיעב( ;)םיפסכ תתל ןפואב ,ישפוח קלחל

dole

- P4הקדצ

dole

- תתל P6הבדנ

doleful song

- ריש ןואכיד

doleful

- ,בוצע luf·eloאכודמ || d'

dolefully

- בצעב

dolefulness

- ,תובצע ssen·luf·elodהגות || d'

dolichocephalic

- לש שאר ci·lahp·ec·ohc·i·loךורא || d;0310#&

dolichocephalism

- שאר ךורא

dolichocephalous

- לש שאר ךורא

dolichocephaly

- שאר 9ךורא

dolichocranial

- לש תלוגלוג תכראומ

dolichocrany

- תלוגלוג 9תכראומ

doll like

- ,יתבוב יומד ,הבוב לש הבוב

doll up

- שבלתהל ;הפי תופייל

doll

- P4הבוב

doll

- ;רדנגתהל P6טשקל

doll-like face

- ינפ הבוב

dollar counterfeiter

- ןפייז םירלוד

dollar diplomacy

- תיטמולפיד רלודה םודיק{ םיסחי םיינידמ תועצמאב חותיפ }רחס

dollar linkage

- הדמצה רלודל

dollar sign

- ןמיס רלודה עבטמ( ,ב"הרא הדנק לשו תונידמ ,)תורחא ות שמשמה ןויצל תועבטמ ףסכו םיססבתמה לע תדיחי ,רלודה $

dollar yield

- האושת תירלוד

dollar

- ,רלוד םש תדיחי ;עבטמ עבטמה ;תירבה-תוצראב עבטמה ;ידנקה עבטמה ;ילרטסואה עבטמה ידנליז-וינה עבטמהו( תוצראב תונוש ral·loP4)תורחא || d'

dollar's plunge

- תליפנ רעש רלודה

dollar-linked

- רלוד-דומצ

dollarization

- שומישה לע ידי הנידמ רלודב לש תירבה-תוצרא עבטמכ ימשרה הלש םג( noitazirall)noitasirallod ).remA(

dollars

- רשוע )גנלס(

dolled

- ,רדנוגמ שובל ;רודיהב טשוקמ

dollish

- ;הבובכ הפי hsi·lloשפיטו || d'

dollishly

- ומכ הבוב

dollop

- ;בוטרוק ,שוג pol·loP4תומכ || d'

dolls house

- תיב תובוב

dolly

- ,הבוב תומד תיתודלי ;קחשמל ;הלבוה-תלגע תיישעתב( עונלוקה )היזיוולטהו הלגע הילע תעבוקמ ;המלצמ רטק ןטק שמשמה תרבעהל םירמוח y·lloP9הבצחמב || d'

dolly

- תיישעתב( עונלוקה )היזיוולטהו ריבעהל המלצמ לע 0הלגע

dolman

- ,ןמלוד nam·loP4היימכש || d'

dolmen

- ,ןמלוד nem·loP4דעלג || d'

dolomite

- טימולוד etim·o·lo)בצחמ( || d'

dolomitisation

- ךילהת ימיכואיג הכיפהל ,טימולודל תכיפה ןבא דיס טימולודל םג( noitasitimol)noitazitimolod ).tirB( 4B

dolomitise

- ךופהל טימולודל םג( esitimol)ezitimolod ).tirB( 6B

dolomitization

- ךילהת ימיכואיג הכיפהל ,טימולודל תכיפה ןבא דיס טימולודל םג( noitazitimol)noitasitimolod ).remA( 4B

dolomitize

- ךופהל טימולודל םג( ezitimol)esitimolod ).remA( 6B

dolor

- ,רעצ rolןוגי ).remA( 4B

dolorimetric

- ירטמירולוד לש( תדידמ תושיגר באכל םרגנה )םוחמ

dolorimetry

- הירטמירולוד תדידמ( תושיגר באכל םרגנה 9)םוחמ

dolorous

- ,ביאכמ ;ביצעמ ,בוצע suo·ro·loרסוימה || d'

dolorously

- ,ןוגיב בצעב

dolorousness

- ,באכ בצע

dolour

- ,רעצ ruolןוגי ).tirB( ruo·loP4B || d'

dolphin

- ןיפלוד םש( לעב םייח nihp·loP4)ימי || d'

dolphinarium

- ,םוירניפלוד תיב לודיג ףוליאו םיניפלודל םשל( םתגצה הווארל ינפב ,להק םיתעל םיגצומ םג םיגוס םירחא לש 0)םיגד

dolt

- P4שפיט

doltish

- hsi·tlodשפוטמ || d'

doltishly

- תושפיטב

dolus

- ,האנוה תימרת

dom

- רוציק( ):לש ,ןוינימוד ,הטילש moתונוביר )noinimod(

domain name server

- תרש תומש ,םימוחת תרש טנרטניאב קפסמה יתוריש תומש ,םימוחת תרש םגרתמה תומש םירתא תובותכל תוירפסמ םהלש

domain

- םוחת םג( ;)םיבשחמב ,תונוביר ;תונדא )םיבשחמב( ,םוחת הקולח לש טנרטניאה יפל ץרא גוסו niam·oP4ןוגראה || d

dome

- ,הפיכ ,גג-תפיכ P4ןורמק

domed

- ,רמוקמ לעב dהפיכ

domesday

- םוי ןידה הסרגה( )הקיתעה

domestic airline

- תרבח הפועת תימינפ תקפסמה תוריש הפועת יצרא-םינפ

domestic animal

- תיב-תיח

domestic animals

- תויח תיב

domestic atmosphere

- הריווא תיתיב

domestic bliss

- םולש תיב םיסחי( םיניקת )החפשמב

domestic commerce

- רחס םינפ

domestic consumption

- הכירצ תיתיב

domestic economy

- תלכלכ תיב

domestic electric appliances

- ירישכמ למשח םייתיב

domestic goat

- תיבה-זע

domestic goose

- זווא תיב

domestic help

- תיב-תרזוע

domestic law

- טפשמ הנידמה טפשמה( גהונה הנידמב ,תמיוסמ ןיד )םוקמה

domestic money market

- קוש םיפסכה ימוקמה קוש( וב תועצבתמ תואקסע תויפסכ ןיב םימרוג ךותב )הנידמה

domestic policy

- תוינידמ םינפ

domestic poultry

- תופוע תיב

domestic science teacher

- הרומ תיב-תלכלכל

domestic tourism

- תוריית םינפ

domestic trade

- רחס םינפ

domestic violence

- תומילא ,החפשמב תומילא תשחרמה ןיב ינב החפשמה תוללעתה( ןבב וא תב ,גוז תוללעתה םידליב )'וכו

domestic

- תרזוע cit·sem·oP4תיב || d

domestic

- ,יתיב ;יתחפשמ ,ימינפ רושקה יניינעל םינפ לש ,הנידמ סחייתמ יניינעל םינפ לש ;הנידמ תיובמ יבגל( cit·sem·o)םייח-לעב || d

domesticable

- ,תויב-רב ןתינש ופלאל

domestically

- םוחתב ;םינפה גוחב החפשמה

domesticate

- תייבל ילעב ,םייח ףלאל ,היח תושעל ,יתיבל ליגרהל ייחל ,תיב תושעל ,תיובמל תושעל etac·it·sem'oP6תיב-תיחל || ek-

domesticated

- תיובמ

domestication

- noit·ac·it·sem·oP4תויב || d

domesticator

- 4תייבמ

domesticise

- תייבל לעב ,םייח ףלאל לעב ,םייח תושעל ,יתיבל ליגרהל ייחל ,תיב תושעל ,תיובמל תושעל תיב-תיחל םג( esicitsem)ezicitsemod ).tirB( 6B

domesticity

- ייח ,החפשמ ,תויתחפשמ םייח םילהונמה ברקב yt·i·cit·sem·oP9החפשמה || d;0310#&

domesticize

- תייבל לעב ,םייח ףלאל לעב ,םייח תושעל ,יתיבל ליגרהל ייחל ,תיב תושעל ,תיובמל תושעל תיב-תיחל םג( ezicitsem)esicitsemod ).remA( 6B

domett

- תבורעת הטושפ לש הנתוכ רמצו

domic

- יומד הפיכ

domical

- יומד הפיכ

domicil

- ,תיב 4םירוגמ

domicile

- ,תיב elic·i·moP4םירוגמ || d'

domicile

- ,ררוגתהל elic·i·moP6רודל || d'

domiciled

- ,רג delic·i·modןכוש || d'

domiciliar

- רמוכ 4רטוז

domiciliary visit

- שופיח יתיב םע( תושר )תונוטלשהמ

domiciliary

- y·ra·i·lic·i·moיתיב || d;0310#&

domiciliate

- בישוהל ;תיבב eta·i·lic·i·moP6תויב || d;0310#&

domiciliation

- הבשוה ;תיבב תויב

dominance over

- הטילש לע

dominance

- ecnan·i·moהטילש || d'

dominant character

- תומד תטלוב

dominant

- הטננימוד ןוטה-הקיסומב( ישימחה tnan·i·modP4)םלוסב || d'

dominant

- ,טלוש ,שלוח tnan·i·modיטננימוד || d'

dominantly

- הרוצב תיטננימוד הרוצב( ,תטלוש אוהשכ טלובה )רתויב

dominate one's emotions

- רבגתהל לע ויתושגר

dominate the charts

- טולשל ,גניטיירב שיש ול תא גניטיירה הובגה רתויב לש תדהא רוביצה וא יזוחא הייפצ םיהובגה רתויב תפוקתל ;ןמז תויהל ירלופופ תפוקתל ןמז תיתועמשמ יבגל( ,םינגנ תוינכת היזיוולט )'וכו

dominate

- ,טולשל ,לושמל etan·imodP6שולחל || d'

dominatingly

- ,תונטלתש ןפואב ינטלתש

domination

- noit·an·i·moP4הטילש || d;0310#&

dominator

- ,לשומ ,טילש לעב 4תוכמס

dominatrices

- םישנ ;תוינטלתש םישנ תולעב דיקפת יטננימוד תכרעמב םיסחי תיטסיכוזמודאס

dominatrix

- השיא ;תינטלתש השיא תלעב דיקפת יטננימוד תכרעמב םיסחי 1תיטסיכוזמודאס

domineer

- ,טלתשהל reen'i·modP6אשנתהל || d;0310#&

domineering nature

- יפוא ,ינטלתש תונטלתש

domineering person

- ,ןטלתש םדא ןטלתש

domineering

- ,ינטלתש gni·reen'i·modאשנתמ || d;0310#&

domineeringly

- הרוצב תינטלתש

dominical year

- תנש תריפס םירצונה

dominical

- לש lac·i·nim·oושי || d

dominie

- להנמ רפס-תיב ;)דנלטוקסב( ein·i·moP4רמוכ || d'

dominion

- ,הטילש תונוביר no·i·nim·oP4)ןוינימוד( || d

domino effect

- טקפא ,ונימודה תבוגת" ,"תרשרש תושחרתה תחא תררוגה הירחא הרדס לש תויושחרתה תומוד

domino

- ,ונימוד גוס לש ליעמ ;בחר קחשמ ונימודה חול( לעב ינש םיאצח םיקיר וא םינמוסמה on·i·moP4)תודוקנב || d'

dominoed

- שובל ונימודב גוס( לש ליעמ )בחר

dominoes

- ונימוד קחשמ( )תויחול

domitae naturae

- )תיניטל( עבט" ,"תייובמ עבט ףלואמ כ"דב( סחייתמ ילעבל )םייח

domitae

- קלח ןמ יוטיבה eatimod earutan תויח-תיניטלב( ,תיב תויח )תופלואמ

don

- ,דבכנ ןוד ןודא( ;)תידרפסב ):היילגנאב( שיא P4הימדקא

don

- ,שובלל Pn@6תוטעל

don't ask

- לא לאשת

don't ask nobody knows anyway

- לא" לאשת אליממ ףא דחא אל ,"עדוי לא זבזבת תא ךנמז לואשל תא הלאשה ןוויכמ ףאש דחא וניא חוטב הבושתב גנלס( ,)טנרטניאב AKNAD

don't ask questions

- לא לאשת תולאש

don't be afraid

- לא דחפת

don't be daft

- לא היהת טוידיא

don't be long

- לא בכעתת ןמז ,בר לא המהמתת

don't be shittin me

- גנלס( )ירגלוו לא" ןברחת ,"יילע לא רקשת ,יל לא הטשת ;יתוא לא קיצת יל

don't be squeamish

- לא היהת סינטסיא

don't be such a-

- לא היהת -הזכ

don't bite the hand that feeds you

- לא קרית ראבל תיתשש הנממ

don't blow your own trumpet

- ךללהי רז אלו ךיפ

don't bother to come back

- םולש אלו תוארתהל

don't come the raw prawn with me

- גנלס( )ילרטסוא לא הסנת תומרל יתוא

don't count your chickens before they hatch

- לא ללהתי רגוח ,חתפמכ לא דיגת פוה ינפל תצפקש

don't cross the bridge until you come to it

- יד הרצל התעשב

don't despair

- לא שואיי

don't fail to

- לא חכשת

don't fuss with me

- לא םכחתת יתא

don't give a flying fuck

- )גנלס( אל םש ,ןיז אל ,םש אל תפכא יל

don't give up

- לא שואיי

don't honey me

- לא ארקת יל קתומ

don't judge the book by the cover

- לא לכתסת ןקנקב לא המב שיש וכותב

don't keep me in the dark

- לא ריאשת יתוא ;ךשוחב עדי יתוא

don't kill the goose that lays golden eggs

- לא טוחשת תא הזוואה הליטמה יציב ,בהז לא םותסת הרכמ בהז םרטב תע

don't let the bed bugs bite

- לא" ןתית ישפשפל הטימה "ץוקעל , הליל בוט הנישו הקותמ טפשמ( ילותיה רמאנה תכרבכ הליל בוט םידליל

don't look a gift horse in the mouth

- סוס ןתינש הנתמב ןיא ןיקדוב וינישב

don't look at him like this

- לא הארת ותוא הככ

don't mention it

- לע ,רבד-אל ןיא דעב המ

don't mess with me

- לא קסעתת יתיא

don't overdo it

- אל ךירצ ,םיזגהל לא םיזגת

don't push it

- לא ץחלת

don't take me for a sucker

- לא בושחת ינאש ריירפ

don't worry

- לא ,גאדת לא הגאד

don't

- ,יניא ךניא 'וכו( תפסותב םש ;)ףוגה לא תלימ( t'n)הלילש od( )ton

don't

- )תווצמ( ,השעת-לא 4רוסיא

dona

- ,הנוד ,תרבג השיא האושנ )תידרפסמ(

donatary

- לבקמ תנתמ ,ךלמה לבקמ 9המורת

donate organs

- םורתל םירביא

donate

- ,םורתל etan·oP6בדנל || d

donated blood

- םרת םד

donated his body to science

- םרת תא ותפוג עדמל

donated money

- בדינ םיפסכ

donatee

- לבקמ 4המורתה

donation

- ,המורת noit·an'oP4הבדנ || e-

donative

- לש הנתמ

donator

- ,ןבדנ 4םרות

donatory

- לבקמ תנתמ ,ךלמה לבקמ 9המורת

done brown

- ,לצונמ םדא ולצינש ותוא ;ןיטולחל המורמ תילכתב )הלאשהב(

done brown

- ,לצונמ ךלומ ללוש תילכתב

done for

- ,"רומג" וניא לגוסמ ךישמהל

done in

- ףייע דואמ

done to a turn

- לשובמ הכלהכ

done up

- ;ףוטע שושת

done with

- רומג

done

- ,יושע רומג

donee

- לבקמ een·oP4הנתמ || d

dong

- ,גנוד לילצ קומע לש P4ןומעפ

donga

- איג ;ףוחס קיפא רהנ 4שבי

dongle

- ,עיקת ,גאלפ ןקתה ,האשרה ןקתה רבחתמה האיציל לש בשחמה ותרזעבו הנכתה תאדוומ איהש הניא קתוע יטאריפ elg·noP4)םיבשחמ( || d'

donjon

- ,"חירצ" ,קוניצ אלכ ;יעקרק-תת חירצ רצובמ ישאר לש הריט ימיב םםיניבה הסרג( תמדקומ לש הלימה noegnud noj·noP4) || d'

donkey engine

- עונמ ,רזע עונמ דיינ ןטק

donkey safari

- לויט םירומח

donkey work

- הדובע ,השק תדובע ךרפ

donkey

- yek·noP4רומח || d'

donkey-foal

- ריע ןב( ,רומחה ןב ,ןותאה רומח )ריעצ

donkeywork

- הדובע ,השק הדובע ,תפייעמ תדובע ךרפ

donna

- ,הנוד הריבג ;)תיקלטיאב( תרבג 4היקלטיא

donnish

- המוד ויפואב ןודל שיא( הטיסרבינוא ,)הילגנאב ,ןדפק ,ינדמל hsin·noיניצר || d'

donno

- אל עדוי רוציק( onno)טנרטניאב t'noD( )wonK

donnybrook

- ,הטטק 4הבירמ

donor funds

- יפסכ ,םימרות יפסכ תומורת

donor

- ,ןבדנ ron·oP4םרות || d'

donorship

- ,תונבדנ היפורתנליפ

donut

- ,טאנוד היינגפוס ,תיאקירמא הסיע הקותמ תנגוטמה ןמשב קומע םג{ 4}tunhguod

doobie

- ,"יבוד" תיירגיס הנאוחירמ , טנייו'ג 4)גנלס(

dood

- ,רוחב ,רענ שנרב 4)גנלס(

doodad

- ,טושיק 4רזבא

doodah

- )גנלס( ,"ומש-המ" ,רזיבא ;טושיק רבד תאש ומש אל םיעדוי וא אל had·ooP4םירכוז || ud'

doodle

- eld·ooP4טוברש || ud'

doodle

- eld·ooP6טברשל || ud'

doodlebug

- לחז לש ;למנירא בכר-ילכ ;ןטק הטמ ;שחנ הצצפ ,תיטובור הצצפ תפפועמ תיטמוטוא ( שומיש 4)יטירב

doodler

- 4טברשמ

doohickey

- ,רבד 4ץפח

dook

- ןיפ ץע רשפאמש תעיקת וא תציענ רמסמ וא גרוב ,ריקל( 4)'וכו

dook

- ץוענל ןיפ ץע תכימתל רמסמ וא גרוב ,ריקל( 6)'וכו

doolally

- שומיש( )יטירב אל ,ינויגה ילנויצריא חנומ( בילעמ )ליפשמו

doolie

- 4ןויריפא

doom to

- ןודל -ל

doom

- לרוג ,רמ ;ןודבא uP4תוומ

doom

- ץורחל ,ןיד רוזגל uP6הריזג

doomed to

- ןודנ -ל

doomed to die

- ןודינ הילכל

doomed

- ןודינ ,תוומל ןודינ שנועל ;תוומ אצמנ ;םשא אל יואר ;םירוגמל הרזגנש ול dהריזג

dooms

- )גנלס( ,!דואמ !רתויב שומישה( השענ דנלטוקסב ןופצבו הילגנא ןושלכ הייקנ םילימל ,רורא" )"ללוקמ

doomsday

- םוי ;ןידה ץק yad·smooםימיה || ud'

doomster

- ,טסימיספ האור ,תורוחש םדא הטונה תוארל תא ערה לכב רבד תופצלו עורגל ;רתויב דיקפ ודיקפתש היה זירכהל תא ןיד-רזג רזגנש לע ידי ;טפשמ-תיב ,ןייד טפוש שומיש( rets·mooP4)יאכרא || ud'

doomwatch

- שומיש( )יטירב האובנ וא ןוזח לש ןוסא ךלוהה ברקו רקיעב( האוש )תיגולוקא

doomwatcher

- שומיש( )יטירב םדא אבנמה ןוסא ךלוהה ברקו רקיעב( האוש 4)תיגולוקא

doomy

- זמרמה לרוג ;רמ רשבמ ;ער הווהמ ןמיס ;ער ימיספ שומיש( )יטירב

doona

- ןמיס( ירחסמ ילרטסוא )ילגנאו ,ךופ-תכימש תכימש תוצונ

door bell

- ןומעפ הסינכה ןומעפ( םקוממה דיל תלד הסינכה ובו םילצלצמ )םיאבה

door case

- ,ףוקשמ ןבלמ ץעמ הווהמה תרגסמ תלדל

door check

- רצוע תלד ילוארדיה וא יטמואינפ

door frame

- ,ףוקשמ ןבלמ ץעמ הווהמה תרגסמ תלדל

door handle

- תידי תלד

door knocker

- ,תלד-שוקמ ןקתמ יולת קבדומה לע תלדה שמשמו םיחרוא שוקנל תלדב

door lock

- לוענמ תלדה

door mat

- ןוחיטש ןתפמל ,תלדה תלצחמ ינפל ,תלדה תעלקמ םינק ףושפשל םיילגר

door money

- הסינכ-ימד ,עונלוקל( ןורטאית )'וכו

door peephole

- רוח הצצה לש תלדה

door plate

- תלד-טלש

door post

- ,הזוזמ ןפוד ,תלדה ףוקשמ ,דצ דומע דצ ףסב תיבה

door prize

- סיטרכ הסינכ ורפסמש לרגוי ךשמב ברעה

door sill

- ןתפמ תלדה

door step

- ,ףס תגרדמ תלד

door to door

- תלדמ תלדל

door to door collection

- המרתה תלדמ ,תלדל עצבמ המרתה

door to door sales

- תוריכמ תלדמ תלדל

door to door salesman

- רכומ תלדמ ,תלדל שיא תוריכמ רבועה הרידמ הרידל לע תנמ עיצהל תא ותרוחס

door to door selling

- הריכמ תלדמ תלדל

door to door service

- תוריש דע תיבה

door yard

- הסינכ-רצח

door

- ,תלד P4חתפ

doorbell

- ,הליצמ ןומעפ 4תלד

doorcase

- ,ףוקשמ ןבלמ ץעמ הווהמה תרגסמ 4תלדל

doorframe

- ,ףוקשמ ןבלמ ץעמ הווהמה תרגסמ 4תלדל

doorjamb

- הזוזמ ןפוד( ,תלדה ףוקשמ ,דצ דומע דצ ףסב 4)תיבה

doorkeeper

- 4רעוש

doorknob

- תידי ,תלדה 4תלד-תלוג

doorknocker

- ,תלד-שוקמ ןקתמ יולת קבדומה לע תלדה שמשמו םיחרוא שוקנל ;תלדב שיא תוריכמ וא ןלמעות םירקבמש םישנא םתיבב םשל תריכמ הרוחס וא תוריש וא דוצל 4תולוק

doorman

- nam·roodP9רעוש || d'

doormat

- ,תיפוקסא ןוחיטש ןתפמל ,תלדה תלצחמ ינפל ,תלדה תעלקמ םינק ףושפשל 4םיילגר

doornail

- 4חירב

doorplate

- 4תלד-טלש

doorpost

- הזוזמ ( ןפוד ,תלדה ףוקשמ ,דצ דומע דצ ףסב 4)תיבה

doorsill

- ןתפמ

doorstep

- ,ףס תגרדמ ;תלד גנלס( )יטירב םחל-תסורפ 4הבע

doorstep

- רוכמל תלדמ ;תלדל גנלס( )יטירב תוכחל ץוחמ ותיבל לש םדא לע תנמ ןייארל וא םלצל ותוא כ"דב( םיאנותיע םישוע p@6)תאז

doorstone

- ןבא ,ןתפמה ןבא תשמשמה ןתפמכ 4תלדה

doorstop

- 4תלד-רצעמ

doorstopper

- 4תלד-רצעמ

doorway

- ,חתפ 4הסינכ

dooryard

- 4הסינכ-רצח

doozy of a find

- ןושלב( )רובידה האיצמ ;הלודג הקסע ;תרדהנ תילגת הבושח

dopamine

- ןימאפוד ,רטימסנרטוריונ( דחא םירמוחה םיימיכה םיריבעמה םייוריג )םייבצע

dopaminergic

- לעפומה וא רבעומ י"ע ןימאפוד גוס( לש -רטימסנרטורוינ ריבעמ ימיכ ןיב )יבצע

dope fiend

- ,ןמוקרנ רוכמ םימסל

dope

- םס ;רכשמ ,עדימ היצמרופניא ;)גנלס( ,שפיט םטמוטמ ;)גנלס( רמוח שמשמה המיטאל דגנ P4םימ

dope

- ;םמסל ,ןיבהל ,תולגל P6בשחל

dope

- ,"לוק" ,ןיוצמ ,רדהנ "לודג" )גנלס(

doper

- ;םמסמ רכומ 4םימס

dopesheet

- תמישר יצורימ 4םיסוס

dopey

- ;םמוסמ y·epoםטמוטמ || d'

dopiness

- ;םומיס םוטמט

doppelganger

- ,ליפכ ינא" "רחא 4)תינמרג(

doppler radar

- מ"כמ ,רלפוד תכרעמ ם"כמ הניחבמה ןיב םימצע םיענ םיחיינו י"ע חותינ ייוניש תורידתה םימרגנה האצותכ טקפאמ רלפוד עבוקה( יכ תורידת לש לג הנתשמ ךות ידכ תונתשה קחרמה ןיבש רוקמ לגה ןיבל ימ טלוקש ותוא )

dor beetle

- תישופיח ןמודה גוס( לש )תישופיח

dor bug

- תישופיח ןמודה )קרח(

doraphobia

- דחפ תוורפמ וא רוע היח

doric column

- דומע ירוד )תולכירדאב(

doric order

- ןונגס ירוד }תולכירדאב{

dork

- ,טוידיא ,םטמוטמ שאר" 4"בורכ

dorking

- ףוע גניקרוד גוס( לש ףוע ארקנה םש-לע ריעה 4)הילגנאב

dorky

- ,שפוטמ ;ישפיט וניאש "לוק"

dorm

- תונועמ , םלוא הניש mr)דסומב( )yrotimrod( P4B

dormancy

- תמדרת ;ףרוח ,תמדרת רסוח yc·nam·roP9תוליעפ || d'

dormant account

- ןובשח םודר ןובשח( קנב ןמזש בר אל השענ וב )שומיש

dormant company

- הרבח המודר הרבח( ןפואבש ינמז הנניא )הליעפ

dormant partner

- ףתוש יומס

dormant volcano

- שעג-רה םודר

dormant

- אל ,ליעפ ,ןשי tnam·rodםודר || d'

dormer

- rem·roP4גג-ןולח || d'

dormition

- ,תומדריה העיקש ;הנישב ;תוומ הריטפ

dormitory

- םלוא הניש yr·ot·im·roP9)דסומב( || d'

dormouse

- הטימרמ לעב( םייח esuom·roP6)םסרכמ || d'

dorms

- תונועמ םיטנדוטס

dorp

- רפכ ;ןטק רפכ 4יאקירפא-םורד

dorsad

- יפלכ ,בגה ןוויכל בגה

dorsal vertebrae

- תוילוח ,הזחה תוילוח לש דומע הרדשה תואצמנה בגב ןותחתה ןיב( תוילוח ראווצה תוילוחו )ןתומה

dorsal

- ,יבג לש las·roבג || d'

dorsal

- בג ןותחת ,הימוטנאב( ;)היגולואוז טושיק היילתל לעמ ירוחאמו חבזמה las·roP4הייסנכב || d'

dorsalgia

- יבאכ בג

dorsalis

- קרוע ,יבג בצע 8יבג

dorsally

- יפלכ ,בגה לא בגה

dorse

- גד הלקב ;ןטק בג ;רפסה 4ןוירפא

dorsel

- לימרת ;בג לס ;תואשמ בג ןותחת ,הימוטנאב( 4)היגולואוז

dorser

- לס ,תואשמ 4לס

dorsi

- ,יבג לש בג )תיליחת(

dorsiflexion

- הפיפכ ןוויכל 4בגה

dorsiflexor

- רירש ףפוכמה ןוויכל 4בגה

dorsilateral

- ,ידצ-יבג לש בגה דצהו

dorsispinal

- לש בגה דומעו הרדשה

dorsolateral

- ,ידצ-יבג לש בגה דצהו

dorsolumbar

- ,ינתומ-יבג לש בגה ןתומהו

dorsoventral

- ,ינטב-יבג לש בגה ןטבהו

dorsoventrally

- יפלכ בגה ,ןטבהו הרוצב תינטב-תיבג

dorsum

- 9בג

dory

- הריס ;הלק גד yr·oP9לכאמ || d'

dos shell

- תינכת תפטעמ -ל sod

dosage

- ,ןונימ ega·soP4הנמ || d'

dose

- ,הפורת-תנמ הנמ ,תצלמומ P4ןונימ

dose

- ,ןנמל קלחל P6תונמל

doser

- ,ןנממ עבוק 4ןונימ

dosey doe

- יסוד ,וד דעצ דוקירב עוביר

dosh

- גנלס( )יטירב ףסכ

dosimeter

- ;תונמ-דמ המצע-דמ לש( ינרק 4)ןגטנר

dosimetric

- ,ירטמיסוד לש תדידמ ןונימ

dosimetry

- תדידמ ;תונמ תדידמ המצע לש( ינרק 9)ןגטנר

doss house

- תיב החראה ,לוז ןויסנפ לוז

doss

- הטימ P9תינמז

doss

- בכשל הטימב P3תינמז

dossal

- ןוחיטש יולתה ירוחאמ לעמו חבזמה 4הייסנכב

dossier

- קית םיכמסמ ליכמה עדימ re·is·soP4טרופמ || d'

dossil

- תילטמ יוקינל ויד הטירחב( ;)סופדבו תשובחת יוקינל 4עצפ

dost

- tsod השוע )od( P

dot and carry one

- דובעל תונקיידב תויתטישבו

dot and go one

- תתל הכמ ינולפל

dot down

- ,םושרל טברשל

dot matrix printer

- תספדמ תוכיס תספדמ( הסיפדמה הקיפרג טסקטו י"ע השקה לש תוכיס לע טרס )ויד

dot one's i's and cross one's t's

- ,קיידל דיפקהל לע וצוק לש דוי

dot pitch

- לדוג ,הדוקנ הלדוג מ"מב לש הדוקנה הנטקה רתויב ךסמהש לוכי גיצהל

dot product

- תאצות ,"טוד" האצות תימינפ לש ינש ,םירוטקו רצותה לש םכרוא לש ינש םירוטקו סוניסוקהו לש תיווזה םהיניב )הקיטמתמ(

dot the i's and cross the t's

- דיפקהל לע וצוק לש ,דוי ,קדקדל יטרפל םיטרפ

dot

- P4הדוקנ

dot

- ;דקנל Pt@6תוכהל

dotage

- ,תושפיט ega·toתוילינס || d'

dotal

- לש הינודנ

dotard

- ,שפיט רבוע drat·odP4לטב || ad

dote

- בוהאל ;דואמ תולגל ינמיס P6הנקז

doter

- בהוא ;דואמ הלגמ ינמיס 4הנקז

doth

- htod השוע )od( P

doting

- בידא ;בהואו ;רוסמ הארמה הגיסנ תילכש האצותכ gni·toהנקזמ || d'

dotingly

- הבהאב הבר

dots per inch

- תודוקנ 'ץניאב דדמ( תוכיאל הספדה רפסמ( תודוקנה )'ץניאב sto))בשחמ( rep hcni )IPD(

dotted line

- וק וקווקמ

dotted the i's and crossed the t's

- דיפקה לע וצוק לש דוי

dotted

- ,דקונמ ןמוסמ ;תודוקנב וקווקמ

dotter

- 4דקנמ

dotterel

- ינפוח ןוראווצה ,לודגה גוס לש ףוע יאפוריא יחה דיל םיפוח תחפשממ( ;)ימפוחה le·ret·toP4יתפ || d'

dotting

- ןומיס תודוקנב

dottle

- רפא קבט ,תרטקמב תיראש קבט 4תרטקמב

dottrel

- ינפוח ןוראווצה ,לודגה גוס לש ףוע יאפוריא יחה דיל םיפוח תחפשממ( ;)ימפוחה 4יתפ

dotty

- ,הטוש yt·toPלכש-הפר || d'

doty

- בוקר ;)ץע( שיש ול ןובקיר

double Dutch

- שוקשק ;)רובידב( ;לומלמ ;םוגמג ;שירבי'ג הפש אל ;תנבומ בתכ אלש ןתינ ;חונעפל הציפק לבחב )קחשמ(

double acting

- לעב תוליעי וא קזוח ;םילופכ לעופ הלועפב הלופכ

double action

- הלועפ הלופכ

double agent

- ןכוס לופכ

double amount

- םוכס לופכ

double back

- ;תגסל רוזחל ויתובקעב

double bar

- }:הקיסומב{ הבית ,הלופכ וק לופכ

double barreled

- ;ינק-וד וד יתועמשמ

double barreled gun

- הבור ינק-וד

double barrelled

- ינק-וד היירי-ילכ( לעב ינש )םינק

double barrelled gun

- ר הבו ינק-וד

double bass

- ;ןונטב רוניכ ,סב הרטנוק elb·uoPסאב ssab || eb

double bed

- הטימ ,הלופכ הטימ תיגוז

double booking

- תריכמ ותוא סיטרכ ,םיימעפ תוליפכ תריכמב םיסיטרכ

double bookkeeping

- תלהנה תונובשח הלופכ לוהינ( תוליעפה תיפסכה ינשב ,תונובשח לכ הלועפ תיפסכ תמשרנ )םיימעפ

double bottom

- תיתחת הלופכ )הדווזמב(

double breasted

- לעב םיילוש םיפפוח ;)ליעמ( ילוש-וד

double buffering

- הטיש םוצמצל וא תרסה םיטקייבוא ךילהתמ רויצ ;)םיבשחמב( הציצח הלופכ

double cabin

- לבאד הניבק תיאשמ( תלעב את גהנ )לודג

double charge

- בייחל ,לופכ זירפהל ;םיריחמב אלמל תומכ הלופכ הפירש-קבא( )לשמל

double check

- הקידב תרזוח

double chin

- רטנס ,לופכ המיפ

double click

- הציחל ,הלופכ הציחל לע ןצחל רבכעה םיימעפ תופיצרב

double conveniences

- םיתוריש םילופכ

double cross

- האנוה

double cross

- תונוהל

double crosser

- ,לעומ ימ רפמש ,ןומא ,ינדגוב רשוק ,רשק ,יאמר ךילומ ,ללוש דגוב

double date

- השיגפ הלופכ שגפיהל( ינשב )תוגוז

double dealer

- לכונ

double decker

- ,םייתומוק סובוטוא ;םייתומוק ךירכ ןב שולש תוסורפ ;םחל היינא תינופס-וד

double decker bus

- סובוטוא םייתומוק

double density

- תופיפצ ,הלופכ ןקת ןשי ןוסחאל עדימ לע יבג טקסיד

double dyed

- ןושלב( )רובידה טלחומ :אמגודל( שפיט" ,"טלחומ ןדחפ" )"טלחומ

double eagle

- רשנ ,ישאר-וד עבטמ בהז קיתע לש תירבה-תוצרא וכרעש 02 ;םירלוד סינכהל שולש תוכמ רובב קחשמב( )ףלוגה

double effort

- ץמאמ לופכ

double entendre

- )תיתפרצ( תועמשמ elb·uoPהלופכ erd·net·ne || ud;0310#&

double entry

- תונסקנפ הלופכ תטיש( ;תונובשחה-לוהינ ,סמ-תמלעה םימולשת תחתמ" )"ןחלושל

double espresso

- וסרפסא לופכ

double exposure

- םוליצ לופכ

double faced

- יפוצרפ-וד

double fault

- האיגש הלופכ תאטחה( יתש תוכמ השגהה ))סינטב(

double feature

- ינש םיטרס הגצהב תחא

double feeding

- הנזה הלופכ הלועפ( היוגש לש ןונגנמ ירי ןיזהש ינש םירודכ )תחא-תבב

double first

- ןייטצמ ינשב תועוצקמ הטיסרבינואב )הינטירבב(

double fugue

- }:הקיסומב{ הגופ הלופכ

double handed

- לעב יתש ,םידי ;ישומיש-וד ,העטמ ךילומ ללוש

double hearted

- בלב ,בלו יכרדב ,המרמ ,תולכונב ילב ;תונכ ,ינדגוב אל ןמאנ

double helix

- לופכ םילילס יבגל( ,)הלוקלומ תבכרומה ינשמ םילילס םילתופמ לש יטוח םידיטואילקונ םירבוחמה ירשקב ןמימ

double identity

- תוהז הלופכ

double jeopardy

- ןוכיס לופכ הנעט( םשאנהש רבכ דמע ינפב ןוכיס לש העשרה ןכלו ןיא ןודל שדחמ התואב )הריבע

double jointed

- לעב םיקרפמ םיפיפכ םישימגו םינתינה הפיפכל לכל רבע

double killing

- חצר לופכ

double life

- םייח םילופכ תוהז( )הלופכ

double lock

- לוענל לוענמב לופכ

double meaning

- לפכ תועמשמ

double minded

- ;ךפכפה וניא ,ביצי רסח תויטלחה

double murder

- חצר לופכ

double or quits

- לופכ וא רוטפ קחשמ{ }תויבוק

double parking

- הינח הלופכ

double pass

- הריסמ הלופכ )לגרודכב(

double personality

- תוישיא ,הלופכ תוישיא ,תלצופמ תערפה תוישיא הבש םדאה קלחתמ יתשל תויושי תודרפנ תויאמצעו

double precision

- קויד ,לופכ ונוסחא לש ןותנ רפסמב לופכ לש יאת ןורכיז תנמ-לע רומשל לע לכ ויתורפס )םיבשחמב(

double quick!

- רהמ ;!דואמ ,!ץור-הציר ףכית !דימו

double role

- דיקפת לופכ

double room

- רדח יגוז )ןולמב(

double share

- הנמ הלופכ

double sharp

- )הקיסומב( םייקסנ

double size

- הדימ ;הלופכ לדוג לופכ

double space

- חוור לופכ

double speed

- תוריהמ הלופכ

double speed drive

- ןנוכ תוריהמב ,הלופכ ןנוכ םירוטילקת ארוקה םינותנ בצקב לש 003KB היינשל

double standard

- רסומ ,לופכ הפיא הפיאו

double standard of morality

- רסומ לופכ

double star

- )הקיסומב( ספת לופכ

double stars

- םיבכוכ םידומצ ינש( םיבכוכ יאש רשפא ןיחבהל םהיניב ןיעב יתלב )תניוזמ

double stop

- הקספה ,הלופכ ספת לופכ )הקיסומב(

double straight line depreciation

- תחפ יפל וק רשי לופכ בושיח( תחפ י"ע תלפכה תולע סכנ יוכינב ךרע טרג סחיב עובק רחאלו רפסמ םינש סחיב עובק רחא ))תואנובשחב(

double suicide

- תודבאתה הלופכ

double take

- התצה תרחואמ םגפ( תלועפב התצהה ;עונמב הבוגת )תרחואמ

double talk

- רמול םילימ תועמשנש רבדכ ךא םנבומ רחא

double taxation

- יוסימ ,לופכ לפכ סמ

double time

- הדיעצ הריהמ ;)אבצב( םולשת, רועישב לופכ לש ורכש לש דבוע

double tongued

- ,יפוצרפ-וד ;עובצ אל ןמאנ

double up

- קולחל רדח דעוימה םדאל דחא ;דבלב קולחל תטימ ;דיחי ןכסל תא הייכז לש רומיה דחא לע רומיה ;רחא לגלגתהל ;קוחצמ ףפוכתהל בורמ םיבאכ

double yolked egg

- הציב תינומלח-וד

double

- ;לופכ ;ליפכ תינפת elb·uoP4הדח || d'

double

- ;ליפכהל ;לפכיהל ;לפקל elb·uoP6ץורל || d'

double

- ;לופכ elb·uoיגוז || d'

double

- יפ ;םיינש elb·uoתוגוזב || d'

double-blind study

- רקחמ יומס ,לופכ רקחמ ינילק רשא ןה וינגראמ ןהו םיפתתשמה וב םניא םיעדוי ימ םיפתתשמהמ ךייש תצובקל ןחבמה ימו תצובקל הרקבה

double-checked

- קדב ,בטיה קדב םיימעפ

double-cross

- ,תומרל ,תונוהל ;תועתהל דוגבל

double-dealing

- האנוה

double-decker

- תויה לעב יתש תומוק ,סובוטוא( ,הטימ ;)'וכו תויה תינופס-וד )היינא(

double-double

- ,לופכ-לופכ הפק םע יתש תויפכ רכוס תומכו תלפכומ לש בלח גנלס( אצמנה שומישב ;)הדנקב רדח ןולמ םע יתש תוטימ תויגוז

double-edged

- לעב בהל לופכ ברח( תויפיפ ;)אמגודל לעב יתש תורטמ וא ;העפשה תויה לופכ תועמשמ

double-edged sword

- ברח תלעב ,לופכ-בהל ןיכס תידדצ-וד תאצמנה שומישב תוברקב ;המחלמ בצמ םייתסיש האצותב תילילש אלו הנשמ וזיאב הטלחה וא הלועפ ;וטקניי הרהצה תלעב תויצטונוק תויבויח תוילילשו

double-face

- ;דוגבל ;ריגסהל גהנתהל תויפוצרפ-ודב

double-harness

- םותיר ינשל ;םיסוס תדובע תווצ ;הבוט תודידי הבורק

double-park

- תונחל היינחב הלופכ

double-quick

- ,תוריהמב ;שיח ,ןוזפיחב תוזירזב

double-talk

- רוביד ,יעמשמ-וד ,תועיבצ רסוח ;תונכ ,טופטפ ;גהל הפש תלפרועמ )ןווכתמב(

doubleclick

- ץוחלל הציחל ,הלופכ ץוחלל הציחל לע ןצחל רבכעה םיימעפ 6תופיצרב

doublecross

- ,דוגבל ,תומרל 3תונוהל

doublecrosser

- ,לעומ ימ רפמש ,ןומא ,ינדגוב רשוק ,רשק ,יאמר ךילומ ,ללוש 4דגוב

doubled up with laughter

- עקפתה קוחצמ

doubled

- לפוקמ ;םיינשל ;לופכ בכרומה ינשמ ;םיקלח לפכושמ

doubleganger

- ,ליפכ םדא ,המוד ינא" "רחא ;0320#&g;0310#&P4)תינמרג(

doubleheader

- ינש םיקחשמ ,םיפוצר ינש יקחשמ טרופס םתוא םיקחשמ דחא רחאל ינשה ןוגכ( ,לסרודכב ;)לובסייב יתש תועפוה ,תופוצר ינש םירבד םישחרתמה דחא ירחא 4ינשה

doubleness

- ;תוליפכ ssen·elb·uoהמרמ || d'

doubler

- 4ליפכמ

doubles rubber

- קחשמ תוגוז עירכמ

doubles

- קחשמ ;תוגוז לוצלצ לופכ )םינומעפב(

doublet

- דגב telb·uoP4קודה || d'

doublethink

- הבישח הלופכ

doubling effect

- העפשה הלופכ

doubling

- gnilb·uoהלפכה || d'

doubloon

- ןולבוד עבטמ-רבעב( בהז דרפסב הקירמאבו 4)תיניטלה

doublure

- )תיתפרצ( ;הנטב הנטב תרטועמ הפיטעל לש 4רפס

doubly

- ,לופכ ;םיימעפ ylb·uoהמרמב || d'

doubt whether

- קפקפל

doubt

- aP4קפס

doubt

- aP6קפקפל

doubtable

- רשפאש ליטהל וב קפס

doubtably

- ןפואב ,ינקפס ךות ,הלאש רסוחב ןוחטיב

doubted him

- אל ןתנ וב ,ןומא דשח וב

doubter

- re·tbuodP4ןקפס || t-

doubtful debt provision

- השרפה תובוחל םיקפוסמ זוכיר( תובוח םנועריפש לטומ קפסב ןזאמב( ))הרבח

doubtful debts

- תובוח םיקפוסמ ימוכס( ףסכ םיבייחש קסעל ךא םייק ןוכיס אלש ןתינ היהי םתובגל ))תואנובשחב(

doubtful

- ;קפקופמ לטומ luf·tbuodקפסב || ad'

doubtfully

- ;תונקפסב ;סוסיהב תונדשחב

doubtfulness

- ;תונקפס ;סוסיה ssen·luf·tbuodתונדשח || ad'

doubting thomas

- ;ןקפס רפוכ

doubting

- תויה לעב gni·tbuodתוקפס || ad'

doubtingly

- תונקפסב

doubtless

- ילב ssel·tbuodקפס || ad'

doubtlessly

- אלל קפס

douceur

- )תיתפרצ( םולשת דעב( תוריש ;)יעוצקמ ;רשת םעונ ,תוכילה תוכר וא ;תוקיתמ דחוש ןתינה ruec·uoP4תונידעב || d

douche

- uP4תחלקמ

douche

- uP6חלקתהל

dough boy

- לייח ילגר יאקירמא ךלהמב תמלחמ םלועה הנושארה גנלס( );יאבצ שוג קצב ןגוטמ וא לשובמ שגומה ןסיככ וא הינמחלכ המח

dough

- ,הסיע ;קצב ףסכ

doughboy

- לייח ילגר יאקירמא ךלהמב תמלחמ םלועה הנושארה גנלס( );יאבצ שוג קצב ןגוטמ וא לשובמ שגומה ןסיככ וא הינמחלכ 4המח

doughface

- ,ןשייב םדא ;ןתייצ תיירוטסיה( )ב"הרא ינופצ ךמתש םורדב ךלהמב תמחלמ םיחרזאה רקיעב( רבח סרגנוק ינופצ בריסש תונגל תא 4)תודבעה

doughiness

- ,תויקצב תנוכת ,קצבה תויה ךר ינונמשו קצבכ

doughnut

- ,טאנוד היינגפוס ,תיאקירמא הסיע הקותמ תנגוטמה ןמשב 4קומע

doughtily

- ץמואב

doughtiness

- ץמוא

doughty

- yt·hguoPץימא || ad'

doughy

- ,יקצב y·hguoPךר || d'

doula

- ,הלוד תשא עוצקמ תכמסומ הוולמה תעייסמהו השיאל ךלהמב ןויריהה הדילהו רחאלו 4הדילה

doulocracy

- ןוטלש םידבע

dour

- ,רדוק dיניצר

dourine

- הנירוד תלחמ( )םיסוס

dourly

- ףעזב

dourness

- ףעז

douse

- זיתהל םימ ,לע ליבטהל ;םימב ;תוכהל ;עוגפל ךימנהל וא לפקל שרפמ ;)תונפסב( תובכל הקלד וא הבהל ;םימב בטריהל ,ןיטולחל תושעיהל ;בוטר ריסהל ;עבוכ טושפל טירפ שובל והשלכ שומיש( aP6)יאכרא

douser

- ימ זיטש םימ ,לע םדא ליבטמה 4םימב

dout

- ,תובכל 6ךיעדהל

dove eyed

- תויה לעב םייניע ;הנויכ תויה לעב םייניע תומימת הנויכ

dove of peace

- תנוי םולש למס( ,םולשל הנוי םע הלע לש תיז )היפב

dove

- ,הנוי גוס P4ףוע

dove-cote

- הבורא עקש( תחת גגה דעוימה )םינויל

dove-like

- יומד ;הנוי ןידע ;הנויכ םת הנויכ ,םימת( ,רשי )יביאנ

dovecot

- toc·evoP4ךבוש || d'

dovecote

- etoc·evoP4ךבוש || d'

dovelet

- הנוי ;הריעצ הנוי 4הנטק

dovelike

- יומד ;הנוי ןידע ;הנויכ םת הנויכ ,םימת( ,רשי )יביאנ

dovetail joint

- רוביח ,ןויבנז רבחמ ללוכה הטילב והצקב לש קלח דחא תסנכנה ץירחל לש קלח רחא םשל רוביח ,ביצי רוביח בלתשמ יושעה םגשמ ,עקשו םגש

dovetail

- ,ןויבנז ,םגש רבד המ תרוצב ;הנוי-בנז הטילב תרוצב בנז הנוי תורגנ( ;)היינבו רוביח 4ןויבנז

dovetail

- רבחל תרזעב ,םימגש רבחל םינויבנז ;)היינב( 6בלשל

dovish opinions

- תועד תוינוי

dovish party

- הגלפמ תינוי

dovish stance

- הדמע תינוי

dovish stand

- הדמע תינוי

dovish

- ינוי

dow

- ואד גוס( הניפס וד וא תלת 4)תינרת

dowable

- יאכז הינודנל

dowager

- ;תשרוי ,תינורטמ השיא reg·a·woP4הדובכ || ad'

dowdiness

- ssen·id·woתונלשר || ad'

dowdy

- ,ינלשר yd·woPלשורמ || ad'

dowdyish

- ,ינלשר ,לשורמ אל ;רדוסמ ;ןשוימ אל יתנפא

dowel

- ,ןיפ ,זיז ,םגש le·woP4דתימ || ad'

dowel

- קזחל le·woPl@4ןיפב || ad'

doweling

- קודיה םיניפב

dower

- ;הינודנ ;רהומ יסכנ re·woP4הנמלא || ad'

dower

- תתל re·woP6הינודנ || ad'

dowerless

- לוטנ הינודנ

dowery

- ,הינודנ ,רהומ םוכס ףסכ וא שוכר ןתינה לע ידי הלכה 9הלעבל

dowitcher

- גוס 4ףוע

dowlas

- גירא ,"סלואד" גוס לש דב ןתשפ סג ותוא םירציימ דנלטוקסב ןופצבו 9הילגנאל

down and out

- ,"רומג" ;"סורה" לכ-רסח

down arrow

- )םיבשחמ( ץח ,הטמל שקמ תדלקמב ןמוסמה ץחב עיבצמה יפלכ הטמ עינמ( תא ןמסה יפלכ הטמ )דומעב

down at heel

- ,לשורמ שובל לושירב האצותכ רסוחמ ;ףסכ שובל ;תולדב שובל םידגבב םינשי וא ;םיטפורמ nwעורער ta leeh ).tirB(

down at the heel

- ,לשורמ שובל לושירב בקע רסוח ;ףסכ שובל ;תולדב שובל םידגבב םינשי וא םיטפורמ בקע ;ינוע nwעורער ta eht leeh ).remA(

down below

- ;הטמל םוניהיגב

down in the dumps

- ,אכודמ ,בוצע ךדכודמ

down in the mouth

- ;אכודמ ,ךדכודמ ;סרפודמ בוצע

down on one's luck

- רסח ,לזמ אל ךלוה ול ,הנורחאל שיב אדג

down payment

- ,המידק-ימד המדקמ

down the drain

- ןוימטל ,הילכל( ,דוביאל ,ןודבאל הכילה ילבל ,בוש הכילה )דוביאל

down the tubes

- )גנלס( אצמנ ,הרצב שיש ול היעב

down to earth

- ,ישעמ יטקרפ

down to the ground

- לע" ;"םינפה ירמגל

down to the last detail

- דע טרפה ,ןורחאה לכל ויטרפ ויקודקדו

down with

- הלוח ;-ב ,האלה זובה -ל

down

- ;הדירי ;המולפ תעבג הערמ ;תיררה ;הניט הטעמ ,תוצונ רעש ;ךר ןויסינ םדקל תא רודכה לובטופב( aP4)יאקירמא

down

- ;ליפהל ;סיבהל aP6עולבל

down

- ;ךדכודמ ;לפשב ;הטמל )םיבשחמב( ,תבשומ אל ,ליעפ aלקלוקמ

down

- יפלכ aהטמ

down

- דע a-ל

downbeat

- המיעפ הנושאר 4)הקיסומב(

downbeat

- טעמוה ,ותובישחב אל ;יטמרד ;םוגע ימיספ

downcast

- ,אכודמ לפשומ

downcast

- ,החדה ,הכלשה ,הלפשה ;הליפנ טבמ יפלכ ;הטמ בנשא ריווא 4)הרכמב(

downcastly

- ןפואב ,אכדמ בצעב

downdraught

- תמירז ,הטמ תקיני 4הטמ

downer

- ערואמ ;אכדמ םס re·nwoP4אכדמ || ad'

downfall

- ;הליפנ םשג 4דבכ

downfallen

- ,לופנ סורה

downgrade diplomatic ties

- דירוהל גרד םירשק םייטמולפיד

downgrade

- 4דרומ

downgrade

- דירוהל 6הגרדב

downhearted

- ,ךדכודמ בוצע

downheartedly

- ,ךודכדב בצעב

downheartedness

- ,תובצע ,ןואכיד רסוח החמש

downhill

- דרומב רהה

downhill

- ;רדרדתמ דרוי

downiness

- ,ךור תויה ;יתמולפ ,תוכר ;תויתמולפ יושע ,המולפ ךופ

downlead

- וק רודיש ןיב תנטנא וידר ןיבל טלקמ 4)הקינורטקלאב(

downlight

- הרונמ תרוצב לילג הריאמה ןוויכב רשי יפלכ 4הטמל

downlink

- ץורע תרוסמת ריבעמה תותוא ןייוולמ תרושקת ללחב תונחתל לע ינפ רודכ 4ץראה

download fonts

- םינפוג םינעטנ יגוס( בתכ רשא ןתינ ףיסוהל יגוסל בתכה םיבורצה םימייקה )תספדמב

download

- "דירוהל" םיצבק קיתעהל( םיצבק בשחממ קחורמ תועצמאב daol·nwoP6)םדומ || ad'

download

- תדרוה ;םיצבק ץבוק daol·nwoP4דרוהש || ad'

downloadability

- תורשפא הדרוה טנרטניאב לש םיצבק תשרהמ בשחמל ישיאה

downloadable font

- ןפוג ,ןעטנ טנופ ,ןעטנ ןפוג לש תספדמ רבעומה הילא בשחמהמ ןמזב הספדהה

downloadable

- ןתינ "הדרוה"ל )ץבוק(

downloading

- )םיבשחמב( ,הדרוה תרבעה ,םיצבק תקתעה םיצבק ןמ תרשה לא בשחמה 4יטרפה

downpipe

- 4בזרמ

downplay

- טיעמהל 6ךרעב

downpour

- ,לובמ םשג 4דבכ

downrange

- ןכמ רוגישה הרטמל יבגל( לולסמ )ליט

downright nonsense

- תוטש הרומג

downright

- ;קהבומ ;ןגוה טלחומ

downright

- הרוצב ,הרישי ;תורישי טלחהב

downriver

- דרומב רהנה

downsample

- תיחפהל ,היצולוזר תיחפהל הדרפהה לש הנומת ;תילטיגיד תיחפהל ,המיגד תיחפהל ותוכיא לש ץבוק וידוא י"ע תדרוה בצק תומיגד לוקה 6ולש

downsampling

- תתיחפ ,היצולוזר תתחפה הדרפהה לש הנומת ;תילטיגיד תתיחפ ,המיגד תתחפה ותוכיא לש ץבוק וק י"ע תדרוה בצק תומיגד לוקה ולש

downscale

- דעוימש םישנאל ילעב הסנכה ;הכומנ לש וא רובע דמעמה ינוניבה וא דמעמה ךומנה םלוסב יתרבחה וא ;ילכלכה טושפ וא לוז

downscale

- רוציל הסרג ;תנטקומ ,ןיטקהל ;תיחפהל 6ליזוהל

downscaled budget

- ביצקת תחפומ

downscaled

- תחפומ

downshift

- ריבעהל ךוליהל ךומנ ;בכרב תיחפהל תא ;תוריהמה תונשל תא ןונגס םייחה הרשממ םע הברה ץחל רכשב הובג הרשמל תמלשמה תוחפ ךא תרשפאמ תוכיא םייח הבוט רתוי תניחבמ( ,תואירב תוינחור 6)דועו

downshifting

- םייח ,םיטושפ ןונגס םייח וניאש דקמתמ ןוהב וא ףסכ

downside trend

- תמגמ הדירי הדירי( תיתגרדה ירעשב )תוינמה

downside

- דצה ;ילילשה דצה אלה ,םיענ ;ןורסח דצה ;ןותחתה ,הדירי ,הליפנ החינצ יריחמב( ,תוינמה תוריינ ךרעה 4)'וכו

downsize

- רוציל הסרג 6תנטקומ

downsize

- הסרגב תנטקומ

downsizing

- ,ןיטקהל ,םצמצל ,תיחפהל ןיטקהל תא ,לדוגה םצמצל תא ;תומכה תיחפהל ,תואצוה טוקנל םידעצב תרוהל תויולעה לע תנמ בצייל תא בצמה ילכלכה לש הרבח :אמגודל( רצייל תויומכב תונטק ,רתוי םצמצל תא רפסמ םידבועה )'וכו

downspout

- 4בזרמ

downstage

- תמדקב המבה

downstair

- ,הטמל המוקב הכומנה

downstairs

- ,הטמל המוקב תחתמ

downstairs

- ,הטמל אצמנה המוקב הכומנ רתוי

downstate

- ימורד )ב"הראב(

downstate

- ,המורד םורדל הנידמה )ב"הראב(

downstream

- דרומב םרזה

downstroke

- העונת יפלכ הטמ 4)הביתכב(

downswing

- תמגמ ;הדירי הטבח יפלכ הטמ 4)סינטב(

downthrow

- הליפנ תימואתפ וא עקש הבכשב תיקפוא לש םיעלס 4)היגולואיג(

downtime

- ןמז ,המימד קרפ ןמזה םויב הדובע ובש דבוע הנוכמ וא בשחמ םניא םיליעפ

downtown

- זכרמל ,ריעה רוזאל nwot'nwodםיקסעה || ad';0310#&

downtown

- ךיישה זכרמל ירחסמה לש nwot'nwodPריעה || ad';0310#&

downtown

- זכרמ ירחסמ לש nwot'nwodP4ריע || ad';0310#&

downtrend

- תמגמ הדירי

downtrodden

- ,חפוקמ סמרנ

downturn

- לפש 4םיקסעב

downward compatibility

- תומיאת ,הרוחא תומיאת יפלכ ,הטמ תלוכיה לש הרמח וא הנכת דובעל ומכ הסרג הנשי םהלש

downward path

- לולסמ דרוי

downward slide in the stock exchange

- הדירי קושב תוינמה

downward

- ,דרוי draw·nwoרדרדתמ || ad'

downward

- ,דרוי ןוויכל םוקמ ךומנ ,רתוי םוקימ וא draw·nwoPקלח || ad'

downwards

- יפלכ sdraw·nwodהטמ || ad'

downwind

- ןוויכב ;חורה דצב דגנכש חורה

downy

- ,ימולפ y·nwoPיתמולפ || ad'

dowry

- ;הינודנ ;רהומ ןורשכ yr·woP9יעבט || ad'

dowryless

- אלל הינודנ

dowse

- ;ליבטהל ;זיתהל aP6תובכל

dowser

- שפחמ הטמב re·swodP4םימסק || ad

dowsing rod

- הטמ ,שחנ לקמ לש ץע הברעה שמשמה יוליגל םיבצחמ וא יוליגל gni·swoםוהת-ימ dor || z-

dowsing

- שופיח םוהת-ימ וא םיבצחמ הטמב שחנ

doxepin hydrochloride

- רמוח ינמוש שמשמה ךכשמכ םיבאכ הפורתכו דגנ ןואכיד לצא ינב םדא עיגרמכו דוריג לצא ילעב םייח

doxepin

- ,ןיפסקוד רמוח ינמוש שמשמה הפורתכ דגנ םיבאכ דגנו ןואכיד ינבל( )םדא דגנו דוריג ילעבל( )םייח

doxology

- רומזמ הליהת ,םיהולאל ריש 9ללה

doxy

- ,הנירטקוד ,העד הפקשה יניינעב ;תד תונומא תויתד ןושלב( ;)רובידב )גנלס( ;שגליפ 9תבהאמ

doyen

- ןקז ;לגסה ןקז ;םירבחה ne·yoP4ןקיד || d'

doyenne

- ,תינקיד תינקיד 4לגסה

doz.

- .zרסירת )nezod(

doz.

- .zםירסירת )snezod(

doze off

- ;םדריהל ףוטחל המונת ;הלק חונל

doze the flames

- תובכל תא תובהלה

doze

- ,המונת הניש P4הפוטח

doze

- P6םנמנל

dozed off

- ,םדרנ םנמנ

dozen

- ne·zoP4רסירת || d'

dozens of

- תורשע

dozens

- ,"םירסירת" ;הברה תומכ ,הלודג הברה דואמ

dozenth

- םינשה רשע

dozer

- 4םנמנמ

dozing off

- ,תומנמנתה העיקש םונמנב

dozy

- ;ינמנמנ ;םידרמ y·zoPשפיט || d'

dph

- רוציק( ):לש רוטקוד ,היפוסוליפל ראות hpיאמדקא rotcoD( fo )yhposolihP

dphil

- רוציק( ):לש רוטקוד היפוסוליפל ראות( lihp)יאמדקא rotcoD( fo )yhposolihP

drab

- b;0320#&I4הנוז

drab

- b;0320#&Ibינוגדח

drabbet

- ,טברד גירא ןתשפ סג

drabble

- ;שיפכהל elb·barP6ךלכלל || lb;0320#&rd'

drably

- ןפואב ,ינוגדח הרוצב ;תינוגדח הרוצב תלשורמ

drabness

- ,תוירורפא תוינוגדח

dracaena

- ,תינוקרד גוס לש יונ-חמצ תחפשממ 4םיינשושה

drachm

- המכרד עבטמה( m;0320#&I4)ינוויה

drachma

- ,המכרד עבטמה ;ינוויה עבטמ ףסכ לש ןווי ;המודקה לכ תחא תודיחימ לקשמ am·hcarPתוינרדומ || mk;0320#&rd'

draconian law

- קוח ,ינוקרד קוח השק

draconian

- ,ירזכא na·in·oc·arינוקרד || rd

draconic laws

- םיקוח םיינוקרד

draconic

- ,ירזכא ינוקרד(

draff

- ;תלוספ ;עקשמ ירצות ;תלוספ גוס לש ןוזמ ןתינה ,םיריזחל םיריגרג םינתינה תורפל ;ןוזמכ f;0320#&I4לבז

draft age

- ליג סויג

draft animal

- תמהב אשמ

draft dodger

- ,טמתשמ קמחתמ ,סויגמ םדא טמתשמה וא הסנמה קמחתהל ותורישב יאבצה הבוחה ןושלב( )תירוביד

draft law

- תעצה קוח

draft printing

- תספדה הטויט

draft quality

- תוכיא הטויט הספדה( הריהמ אלל )השגדה

draft service

- סויג אבצל

draft

- ,הטויט ;םישרת ךשממ ;יאקנב ;סויג ;הדיחי חור rP4םיצרפ

draft

- ךורעל ;הטויט rP6סייגל

draftable

- סויג-רב

draftee

- ee·tfarP4סיוגמ || rd

drafter

- re·tfardP4סייגמ || tf;0320#&rd rd

draftily

- חורכ םיצרפ

draftiness

- םיצרפ-חור

drafting

- ךיישה טוטרשל ינכט וא ינכמ

drafting

- ךורעל הטויט ;הנושאר טוטרש ;ינכמ טוטרש וא 4תינכת

draftsman

- ;טטרש nam·stfarP9םיקוח-חסנ || rd'

draftsmanship

- ;טוטרש חוסינ

drafty

- ,רירק y·tfarPבשונמ || rd'

drag and drop

- תכרעמב( הלעפה SWODNIW )םיבשחמב רורג ,ררחשו הטיש עוציבל תולועפ בשחמב תרבעה( ,םיצבק תלעפה ,םימושיי תנקתה םילמס )דועו י"ע ןומיס רוקמה וא תורוקמה םתרירג ךות ידכ הציחל לע רותפכ רבכעה םרורחשו הרטמב

drag ass

- )גנלס( םמעשמ

drag axis

- ריצ תודגנתה

drag cable

- לבכ הרירג

drag coefficient

- םדקמ ,ךוכיח םדקמ ,הרירג םדקמ ררג רפסמ( אטבמה תא תמצע חוכה לעופה לע ףוג דוגינב ןוויכל )ותעונת

drag force

- חוכ ךוכיחה חוכה( לעופה דגנ ןוויכ תעונת )ףוגה

drag in

- ;ךבסל סינכהל בצמל והשלכ

drag into the mire

- ,שיפכהל "ךלכלל"

drag net

- ,תרומכמ תשר ;םיגייד תדוכלמ

drag on

- ,ךשמנ ררגנש וא ךשמנ הרוצב תממעשמ ןמזלו בר רתוי הממ ץוחנש וא היה יופצ

drag one's feet

- ,בכעל ,תוהשהל ךרתשהל ,תויטיאב רגפל -ירחא

drag out

- ,בוחסל ךשמנ תפוקתל ןמז הכורא ;דואמ ,איצוהל ,ריסהל ךושמל -מ

drag queen

- תכלמ ,"גארד" רבג עיפומה תוגצהב תויריטאס לע המבה שובלב השיא םלגמו תויומד לש םישנ

drag through the mire

- ,שיפכהל "ךלכלל"

drag

- ;הביחס ;הררגמ ;רוצעמ ,דונדנ ;סו'גינ חוכ תודגנתה ומכ( תודגנתה ריוואה תלעפומה לע סוטמ אצמנה ;)העונתב ,הרירג תזזה רבכעה ךות ידכ הציחל הפוצר לע רותפכה g;0320#&I4)םיבשחמב(

drag

- ,ךושמל ,בוחסל ;רורגל ,ררגיהל ;ךרתשהל רשייל ;עקרק אוצמל םיצפח ודבאש תיעקרקב םי וא ;םגא ךישמהל הרוצב ;תעגיימ עונל טאל ;ץמאתהלו עונל בצקב יטיא רתוי ;םירחאמ ףואשל g;0320#&Ig@6היירגיס

dragee

- )תיתפרצ( ,ה'גרד הירכוס שיש הכותב ;דקש תוירכוס תופוצמ עבצב לכאמ ףסכ תושמשמה טושיקל ;תוגוע תוירכוס 4תויתפורת

dragged on

- ךשמנ ,ךשמנו ךשמנ ומכ קיטסמ

dragger

- 4ררוג

dragging

- ,יטיא הפרנ ; רבוע ןפואב יטיא םמעשמו

draggle tail

- ,הנוז ;הצורפ השיא תלשורמ ,שובל תחנזומ

draggle

- ,ףנטל ביטרהל ףנטלו לע ידי הרירג elg·garP6ץובב || lg;0320#&rd'

draggletail

- ,הנוז ,תינאצי ,הצורפ ;תרקפומ השיא תלשורמ ,שובל 4תחנזומ

draggy

- להנתמ תודבכב

draglift

- תילעמ ,יקס ןקתמ תעסהל םישלוג ימורמל רתא יקס כ"דב( בכרומ תכרעממ םיבשומ םייולתה לע לבכ 4)ענ

dragline

- ,רפוח ;גולואיכרא לבח ;ררג רפחמ רשיכמ( 4)הריפח

dragman

- גייד שמתשמה 9תרומכמב

dragnet

- ;תרומכמ 4תדוכלמ

dragoman

- ןמגרותמ וא ךרד-הרומ תוצראב חרזמה ,היקרוט( סרפ nam·o·garP0)דועו || g;0320#&rd'

dragon fly

- תיריפש )קרח(

dragon

- ;ןוקרד no·garP4תעשרמ || g;0320#&rd'

dragon's blood

- ףרש תינוקרדה ,תירנקה ףרש םודא קפומה םיצעמ םינוש שמשמהו תיישעתב הכלה

dragon's teeth

- יניש ןוקרד לושכמ( דגנ םיקנט יושע םיסונוק לש ןוטב ;)ןיוזמ סיסב הבירמה )הלאשהב(

dragon-like

- ,ינוקרד יומד ,ןוקרד לש ןוקרד

dragonfly

- תיריפש 9)קרח(

dragonhead

- גוס חמצ

dragoon

- noog·arP4שרפ || rd

dragoon

- noog·arP6ץלאל || rd

dragster

- תינוכמ המאתוהש םיצורימל rets·garP4)גנלס( || tsg;0320#&rd'

drain a canal for dredging

- שבייל הלעת ידכ קימעהל התוא

drain dry

- ןקורל ירמגל }הייתשב{

drain off

- בואשל לזונ -מ

drain one's strength

- תולכל תוחוכ

drain port

- חתפ זוקינ

drain water

- ןיחלוק-ימ םימ( ,םירהוטמ ,בויב-ימ )םיכפוש-ימ

drain

- ;הלעת ,זוקינ ;זקנ )יטירב( רוניצ erP4בויב

drain

- ;זקנל ;זקנתהל ;ןקורל erP6לוזאל

drainage canal

- תלעת זוקינ

drainage ditch

- תלעת ,זוקינ הלעת תדחוימ הילאש םימרוז ןיכפוש-ימ וא יפדוע םימה

drainage of swamps

- תוציב-שוביי

drainage pipe

- רוניצ בויב

drainage system

- תכרעמ זוקינ

drainage

- ,זוקינ ;לועית ega·niarP4םיכפש || erd'

drained

- ,זקונמ ןקורש ;םילזונמ ןושלב( )רובידה ,שתומ ;טוחס ררחושמ

drainer

- ,זקנמ ;שביימ ילכ re·niarP4שוביי || erd'

draining

- לעב העפשה השיתמ וא תפייעמ

drainpipe

- רוניצ ;זוקינ 4המשיג

drake

- זוורב erP4רכז

dram

- ):לקשמ( ;ןומכרד m;0320#&I4המיגל

drama critic

- רקבמ ןורטאית

drama

- am·arP4המרד || rd'

drama-therapy

- היפרת-המרד תטיש( לופיט תיגולוכיספ תועצמאב קחשמ ))המרד(

dramatic art

- ,היגרוטמרד תונמא רוביח הביתכו תקפהו תוזחמ

dramatic development

- תוחתפתה תיטמרד

dramatic turn

- תינפת ,תיטמרד הנפמ יטמרד

dramatic

- יטמרד בותכ( ,המרדכ שיש וב תודוסימ ;המרדה ,ריעסמ ,שגרמ עיתפמ ci·tam·ar)דחוימב || rd

dramatical

- ,יטמרד לש וא ךיישה ;המרדל בותכ ,המרדכ שיש וב תודוסימ ;המרדה ,ריעסמ ,שגרמ עיתפמ דחוימב

dramatically

- ןפואב ,יטמרד הרוצב תיטמרד

dramatics

- ,המרד sci·tam'arתויטמרד || sk-

dramatis personae

- )תיניטל( תושפנה ,תולעופה תמישר תויומדה תופתתשמה הזחמב כ"דב( תספדומ ףדב ןושארה לש הזחמה וא לש תיינכת ;)ןורטאיתה םיפתתשמה עוריאב sit·a·mard`םיוסמ ean·os·rep || rd;0310#&

dramatisation

- ,הזחמ ,קחשמ ;המרד ;הזחמה ,היצזיטמרד תכיפה רופיסה ,הזחמל תכירע הזחמ י"פע ;רופיס המזגה םג( noitasitama)noitazitamard ).tirB( 4B

dramatise

- ,זיחמהל דבעל ,הזחמל דבעל תגצהל ,ןורטאית ךורעל ,הזחמל תולעהל לע ,המיב עצבל דוביע טמרד ; ;םיזגהל ,תופיל ףיסוהל םיטרפ םג( esitama)ezitamard ).tirB( 6B

dramatist

- ,יאזחמ בתוכ ,תוזחמ רצוי tsit·a·marP4תוזחמ || m;0320#&rd'

dramatization

- ,הזחמ ,קחשמ ;המרד ;הזחמה ,היצזיטמרד תכיפה רופיסה ,הזחמל תכירע הזחמ י"פע ;רופיס המזגה םג( noit·az·it·a·marP4)noitasitamard || m;0320#&rd;0310#&

dramatize

- ,זיחמהל דבעל ,הזחמל דבעל תגצהל ,ןורטאית ךורעל ,הזחמל תולעהל לע ,המיב עצבל דוביע טמרד ; ;םיזגהל ,תופיל ףיסוהל םיטרפ םג( ezitama)esitamard ).remA( ezit·a·marP6B || m;0320#&rd'

dramaturge

- ;יאזחמ החמומ 4היגרוטמרדל

dramaturgic

- ךייש cig·rut·a·marהיגרוטמרדל || m;0320#&rd;0310#&

dramaturgist

- ;יאזחמ החמומ tsig·ruta·marP4היגרוטמרדל || m;0320#&rd'

dramaturgy

- ,היגרוטמרד תונמא רוביח הביתכו תקפהו yg·rut·a·marתוזחמ || m;0320#&rd'

dramedy

- תינכת היזיוולט וא הרדס תוללוכה םיאשונ םייניצר םיעשעשמו בוליש( לש יתש םילימה :תילגנאב "amard" ydemoc"-ו 9)"

drank in his words

- התש אמצב תא וירבד

drank to

- םירה תיסוכ ,-ייחל התש -ייחל

drank too much

- התש רתוי ,ידמ ןתנ וניע סוכב

drapable

- ןוליו-רב :דוקינ( 'ו היינש )קורושב

drape

- ;ןוליו רודיס ;םילפקב erP4רוזיג

drape

- ;ןלוול תולתל erP6ןויפרב

drapeable

- ןוליו-רב :דוקינ( 'ו היינש )קורושב

draper

- רחוס re·pardP4םידב || erd'

drapery

- ;םידב ידב ;תונוליו y·rep·ardP9ןוליו || erd'

drapet

- ,גירא 4דב

drapier

- רחוס 4םידב

drastic change

- יוניש ,ינוציק יוניש יטסרד

drastic decline

- הדירי תיטסרד

drastic deterioration

- הדירי תיטסרד

drastic measures

- םידעצ םייטסרד

drastic move

- דעצ יטסרד

drastic

- ,ץרמנ cit·sarיטסרד || ts;0320#&rd'

drastically

- ןפואב ,יטסרד הרוצב תיטסרד

drat

- ,"טארד" ,!לזאזעל תעבה הבזכא וא t;0320#&לעוג

drats

- ,"סטארד" ,!לזאזעל תעבה הבזכא וא לעוג

dratted

- ,רורא det·tardללוקמ || erd'

draught beer

- הריב תיבחהמ

draught

- חור ;םיצרפ ;בשמ ;יוקיש ;המיגל ;עקוש rP4גיד-ללש

draughts

- שומיש( )יטירב הקמד )קחשמ(

draughtsman

- ;טטרש nam·sthguarP911,9םיקוח-חסנ || .rri

draughtsmanship

- ;טוטרש חוסינ םיכמסמ םייטפשמ

draughty

- ,בשונמ y·thguarPרירק || rd'

draw a blank

- ,לשכיהל תולעהל סרח ;ודיב איצוהל קתפ ןבל הלרגהב

draw a bow

- ךורדל ,תשק ךושמל תשקב

draw a conclusion

- עיגהל הנקסמל

draw a cork

- ץולחל קקפ

draw a deep breath

- םושנל קומע

draw a line over the past

- חותמל וק לע ,רבעה חוכשל תא רבעה

draw a long face

- תוארהל תועיבש-יא ןוצר

draw a parallel between

- ךורעל האוושה ןיב

draw a prize

- תוכזל סרפב

draw a red herring across the track

- חיסהל תא תעדה

draw a salary

- לבקל תרוכשמ

draw a sword

- ףולשל ;ברח זירכהל המחלמ

draw a veil over

- ;ריתסהל ליפאהל לע

draw an analogy

- ,שקיהל ךורעל היגולנא

draw attention

- ךושמל תמושת ,בל ררועל ןיינע

draw back

- תגסל

draw blood

- זיקהל ,םד איצוהל םד ודירוומ לש ;םדא עוגפל והשימב הרוצב תישגר וא ;תינפוג םורגל םומידל םע( ,קשנ ףורגא )'וכו

draw conclusions

- קיסהל תונקסמ

draw customers

- ךושמל תוחוקל

draw in

- ךושמל ,ךותל ךושמל לא תינכת וא ;המיזמ ברעל והשימ והשמב

draw inferences

- קיסהל תונקסמ

draw interest

- לבקל תיבר

draw lots

- ליפהל לרוגב

draw near

- ברקתהל

draw nigh

- ברקתהל }רידנ{

draw on

- לבקל הארשה ,-מ תחקל תונויער ;-מ לצנל ,)תורוקמ( שמתשהל -ב היכמת( וא ;)הרזע ;טולקל תונפל ,-ל ברקתהל ;-ל ןמסל לע חטשמ תרזעב ילכ הביתכ

draw one's first breath

- םושנל המישנ ,הנושאר דלוויהל

draw one's last breath

- חיפהל ,המשנ תומל

draw out

- ךושמל ,רמול תולגל בל

draw rein

- ;ןסרל ;טיאהל רוצעל

draw strength from

- בואשל חוכ -מ

draw teeth

- רוקעל םייניש

draw the crowd

- ךושמל תא םינומהה

draw the curtain

- רוגסל תא ךסמה

draw the line

- חותמל תא ,וקה ביצהל תא לובגה

draw the moral

- קיפהל רסומ לכשה

draw the sword

- ףולשל ברח

draw to a close

- ברקתהל םויסל

draw up

- ,ךורעל ןיכהל הטויט וא הסרג לש ,ךמסמ{ ,הזוח םכסה ;}'וכו ;רוצעל חתמחתהל ידכב תוארהל תא והבוג לש ;דחא ברקל המ-רבד

draw up a bill

- בותכל הטויט תימשר תעצהל קוח שדח

draw up a party platform

- ךורעל עצמ יתגלפמ

draw up a program of

- ךורעל תינכות -לש

draw water

- בואשל םימ

draw

- ;הכישמ ;הלרגה rP4וקית

draw

- ;ךושמל ,איצוהל ;ףולשל ,רייצל ,ראתל ;טטרשל עונל rP8תארקל

drawback

- ;ןורסח ;ישוק 4ןובשיה

drawbar

- טומ רוביח 4)תובכרב(

drawbridge

- רשג 4םמורתמ

drawcard

- ךשומ ,להק םדא עדויה ךושמל תמושת 4בל

drawee

- ee·warP4ךשמנ || rd

drawer

- ;הריגמ ;ךשומ ;רייצ re·warP4טטרש || rd'

drawers

- גוס לש םינותחת םישבולש םישנ וא םירבג )ןשוימ(

drawing a blank

- תאלעה סרח

drawing a conclusion

- תקסה ,הנקסמ העגה הנקסמל

drawing a line

- תחיתמ וק

drawing account

- ןובשח ,תוכישמ ןובשח ,ש"וע ןובשח ףטוש ןובשח( קנב ןתינש ךושמל ונממ םיפסכ ןפואב )ףטוש

drawing board

- חול טוטרס

drawing conclusions

- תקסה ,תונקסמ תקפה םיחקל

drawing near

- ,ברקתמ שמשממ אבו

drawing out

- ,הכישמ ,האצוה ;היילש ;החיתמ ,הכירע היוותה

drawing out water

- תיילד ,םימ תביאש םימ

drawing paper

- ריינ טוטרש

drawing pin

- ,ץענ ,הכיס רמסמ בחר שאר

drawing room

- רדח םיחרוא

drawing table

- ןחלוש טוטרס

drawing teacher

- הרומ רויצל

drawing

- ,רויצ ;םושיר gni·warP4הכישמ || rd'

drawing-pin

- ץענ ,הכיס( רמסמ ,רצק רמסמ בחר ,שאר הכיס תדמצהל )תוריינ

drawl

- רוביד rP4יטיא

drawl

- רבדל rP6טאל

drawn bond

- תרגא בוח הבוצק

drawn out

- ךשמנ ךרואל ןמז רתוי ;ליגרהמ ךשמתמש ןפואב ;שיתמ ךשמתמ

drawn swords

- תוברח תופולש

drawn

- ךשמנ ;לא חותמ ןוגכ( תונוליו ;)םיחותמ ;ררגנ אל ,ערכומ לש ,וקית אלל ;חצנמ גצוימ ;רויצב ,שתומ ,ףייע rתוגאד-לוכא

drawstring

- טוח 4ימוג

dray horse

- סוס ךשומה אשמ-תלגע

dray

- erP4אשמ-תלגע

drayage

- הלבוה תלגעב ;אשמ ימד הלבוה תלגעב אשמ

drayman

- nam·yardP9ןולגע || erd'

dread

- ,דחפ deC4המיא

dread

- ,דורחל deC6אוריל

dreadful things

- םירבד ,םימויא תוארונ

dreadful

- םויא ,ארונו ,ארונ luf·daerdםויא || derd'

dreadfully tired

- ףייע ארונ

dreadfully

- ,ארונ דואמ ;)גנלס( ;תוארונ המיאב

dreadfulness

- המיא

dreadlock

- "םיקובקב" ,רעישב תרוצ תקורסת לש םילתלת םיכורא םיכובסו ייומד לבח הצופנ( ןיב םירוחשה 4)הקיימ'גב

dreadnought

- טואנדרד גוס( תיינא ;)המחלמ גירא רמצ 4הבע

dream away

- לטבתהל

dream catcher

- ספות" ,"םולח תכאלמ די לש םיטבשה םינאידניאה דילי הקירמא תללוכה תעבט תלעב זכרמ יומד תשר תטשוקמה םיזורחב וא תוצונ הנומאה( איה תעבטש וז תספות תומולח םיבוט "תננסמ"ו תקלסמו תא תומולחה )םיערה

dream of

- םולחל ;לע תולעהל לע תעדה

dream up

- איצמהל

dream world

- םלוע ןוימדה

dream

- irP4םולח

dream

- irP5םולחל

dream

- ,ימולח ,"םלוח" ,קחורמ קוסע ,םירוהרהב םלוח ;ץיקהב לש ,םולח לש ,היזטנפ ;ינוימד עוקש ,תובשחמב ;רהרוהמ אל ,רורב irPלפרועמ

dreamboat

- תאשמ ,שפנ אשומ 4תומולח

dreamcatcher

- ספות" ,"תומולח תכאלמ די לש םיטבשה םינאידניאה ידילי הקירמא תללוכה תעבט תלעב זכרמ יומד תשר תטשוקמה םיזורחב וא תוצונ הנומאה( איה תעבטש וז תספות תומולח םיבוט "תננסמ"ו תקלסמו תא תומולחה 4)םיערה

dreamer

- re·maerdP4םלוח || rd'

dreamily

- םולחבכ

dreaminess

- ssen·i·maerdתוינמלוח || rd'

dreaming

- gni·maerdהמילח || rd'

dreamland

- ץרא ;תומולח הניש

dreamless

- אלל הניש

dreamlike

- ימולח

dreamy

- ;ינמלוח ;ימולח ;רהרוהמ y·maerPלפרועמ || ird'

drear

- ;רדוק ;םמעשמ rביצעמ

drearily

- ;בצעב תורדקב

dreariness

- ;הגות ssen·i·raerתורדק || rd'

dreary

- ;רדוק ;םמעשמ y·raerPביצעמ || rd'

dreck

- )שידיי( ,קרד ץפח רסח ;ךרע לבז 4)הגע(

dredge

- derP4רופחד

dredge

- תופצל ןוזמ חמקב וא ;םירוריפ ,קוזבל ,תורזל ;חמקל ;לגלגל derP6רופחל

dredger

- re·gderP4קזבמ || derd'

dreg

- עקשמ ;יצוב תומכ הריעז לש ;עקשמ תיראש geC4הנטק

dreggy

- ,ךלכולמ ,ףנוטמ ;םהוזמ יצוב

dregs of society

- ,ףוספסא ,"ךמע" יטושפ םעה

dregs

- ,עקשמ רמוח עקשש תיתחתב קובקב ןיי וא הקשמ רכשמ ;רחא ;תלוספ ץפח רסח ;ךרע והשמ אל ;בושח ,תיראש תומכ הנטק

dreidel

- ,לדיירד ןוביבס לש הכונח 4)שידייב(

drek

- )שידיי( ,קרד ץפח רסח ;ךרע לבז 4)הגעב(

drench

- ;ביטרהל tnerP3גיפסהל

drenched with blood

- לאוגמ ,םדב ססובתמ ומדב

drenched

- ,גופס אלמ

drencher

- רטמ ;ףחוס תיחולצ re·hcnerdP4תופורתל || tnerd

drenching rain

- םשג תופעלז

dress a shopwindow

- בצעל ןולח הוואר

dress a show window

- טשקל ןולח הוואר

dress a wound

- שובחל ,עצפ לפטל עצפב

dress casually

- שובל שובלב אל ימשר

dress circle

- )יטירב( ,םייניב-תמוק עיצי

dress down

- שבלתהל אלש םאתהב ;תוביסנל ,ףוזנל ;רועגל רקבל תושק

dress for dinner

- שבלתהל תיגיגח

dress parade

- דעצמ יאבצ וב םלוכ םישובל גוציי-ידמב

dress rehearsal

- הרזח תיללכ

dress suit

- תפילח ברע

dress to kill

- רדנגתהל שובללו םידגב םירדוהמ הרטמב תושעל םשור

dress uniform

- גוציי-ידמ

dress up

- שבלתהל הפי

dress well

- שבלתהל הפי

dress

- ;הלמש ;שובל שובל seC9ברע

dress

- ;שיבלהל ;שבלתהל רדתסהל ;הרושב ןיכהל ;לושיבל seC3טשקל

dress

- ,יגיגח ,ימשר לש seשובל

dressage

- ןומיא egas·serםיסוס || serd'

dressed for dinner

- שובל תיגיגח

dressed in white

- שובל ןבלב

dressed smartly

- שבלתה ,הפי קפד העפוה

dressed to kill

- שובל שובלב םמהמ

dressed up

- ,רדנוגמ שובל ;רודיהב ,שובל שבולמ

dressed up to the nines

- שובל ;רודיהב שובל םידגבב ;םירדוהמ "חצחוצמ"

dressed

- ,שובל שבולמ

dresser

- ;שבול ןחלוש re·sserP4טלאוט || serd'

dressiness

- תורדנגתה

dressing cabin

- את השבלה

dressing case

- קית םיקורמת

dressing down

- הפיזנ

dressing gown

- קולח תיב

dressing parade

- תכולהת ;תושובלת רדסמ יגיגח

dressing room

- רדח השבלה

dressing table

- ןחלוש רופיא

dressing up

- ,תושבלתה תשיבל םידגב

dressing

- ;בטור ;שובל ;השיבח gni·sserP4יולימ || serd'

dressmaker

- 4תרפות

dressmaking

- ,תוטייח הריפת

dressy

- ,ןרדנג y·sserPרדנוגמ || serd'

drew a bill

- ךשמ רטש

drew a comparison

- ךרע ,האוושה הוושה

drew a deep breath

- חקל המישנ ,הקומע םשנ קומע

drew a judgment

- בתכ קספ ןיד

drew a line

- חתמ וק

drew a veil over

- ;ריתסה ענמנ ןוידמ

drew him out

- בבוד ,ותוא ליצה רבד ויפמ

drew lots

- ליטה לרוג

drew red lines

- חתמ םיווק םימודא

drew the conclusions

- קיסה תא תונקסמה

drew the obvious conclusions

- קיסה תא תונקסמה תושקבתמה

drew the right conclusions

- קיסה תא תונקסמה תונוכנה

drey

- ,יירד ןק יאנסה 4)יאכרא(

drib

- תומכ הנטק וא ;הריעז 4הפיט

dribble

- ;הפיט ;ףוטפט elb·birP4רורדכ || rd'

dribble

- ,ףטפטל ;בוזל elb·birP6ררדכל || rd'

dribbler

- ;ףטפטמ 4ררדכמ

dribblet

- תומכ ;המועז telb·birP4הפיט || rd'

driblet

- ;הפיט תומכ tel·birP4המועז || rd'

dribs and drabs

- rd;0310#Pתוטורפ

dribs

- קלח ןמ יוטיבה sbird dna sbard םימוכס( )םינטק

dried apricots

- םישמשמ םישבוימ

dried dates

- םירמת םישבוימ

dried fig

- הנאת ,תשבוימ הליבד

dried flowers

- םיחרפ םישבוימ

dried fruit

- תוריפ םישבי

dried fruits

- תוריפ םישבי

dried milk

- בלח ;שבוימ תקבא בלח הקבא( הנבל תשמשמה ףילחתכ )בלחל

dried up

- ;שבוימ קמוצמ

dried

- arשבוימ

drier

- re·irP4שביימ || ard'

drift apart

- קחרתהל

drift into

- ףחסיהל ךותל

drift off

- ,ףחסיהל אשניהל םע ,םרזה ףוצל םע םרזה ;םימב ;םדריהל ףחסיהל ךותל םולח ץיקהב וא םירוהרה

drift

- ,העונת ,ןוויכ ;המגמ rP4ףחס

drift

- אשניהל םע ;םרזה rP6ףוחסל

driftage

- הייטס לולסמהמ( עובקה לש היינא וא סוטמ בקע הפיחס וא תואשניה םע ;)םרזה ;הפיחס םיצפח וא רבד המ ופחסנש לע ידי םרז ריווא וא םרז םימ

drifter

- ;ןלטב תריס re·tfirP4םיגייד || rd'

drifting

- אשינ םע ;םרזה ;ףחסנ הנשמש הזב רחא הז רקיעב( םוקמ םירוגמ וא הדובעמ )הדובעל

driftwood

- ץע ;ףוחס ענ דנו

drifty

- ףחסנ

drill bomb

- תצצפ לוגרת הצצפ( תשמשמה תורטמל ,םינומיא התולע הלוז התמצעו הנטק סחיב הצצפל )תיתימא

drill down

- רבעמ" ,"ריהמ תלוכיה רובעל תוריהמב ןיב םיטירפת םיפלשנ וא גרדימב לש תוירפס הנשמ בשחמב םג( )nwodllird

drill grenade

- ןומיר לוגרת ןומיר( המד שמשמה )םינומיאל

drill shell

- זגפ לוגרת זגפ( שמשמה םינומיאל ותולע הלוז ותמצעו הנטק סחיב זגפל )יתימא

drill

- ;חדקמ ,ןומיא ;ליגרת ;םלת ,הערזמ ,םלתמ rP4תירוט

drill

- ;חודקל ,ןמאל ;לגרתל עורזל rP6םירוטב

driller

- ;חדוק ;חדקמ ;לגרתמ ערוז 4םימלתב

drilling a hole

- תחידק רוח

drilling machine

- החדקמ תנוכמ( ,חודיק ילכ ,הדובע רישכמ ליכמה חדקמ תחידקל )םירוח

drilling wells

- תחידק תוראב

drilling

- ;חודיק gni·llirP4החידק || rd'

drillmaster

- ,ןמאמ 4ךירדמ

drily

- ;שבויב yl·irתושידאב || ard'

drink a toast to

- תותשל םייחל

drink a toast to someone

- תותשל םייחל דובכל ;והשימ תותשל ותחלצהל לש והשימ

drink at one draught

- תותשל העימגב תחא

drink down

- תותשל ;ירמגל םוגלל תוריהמב

drink hard

- ,רכתשהל תותשל הרכשל

drink heavily

- ,רכתשהל תותשל הרכשל

drink in

- עולבל אמצב

drink like a fish

- תותשל ומכ ,גד תוברהל הייתשב

drink neat

- תותשל הקשמ ףירח אל לוהמ

drink off

- םוגלל הקיקשב

drink offering

- ,הגיזמ ךסנ

drink on the house

- תותשל לע ןובשח ףתיב תותשל םניחב

drink one's fill

- תותשל הייוורל

drink one's health

- תותשל ייחל

drink oneself to death

- רכתשהל דע תוומ

drink the Kool-Aid

- תותשל" תא "דייא-לוקה תקבא( הייתש )תיאקירמא , ךופהל ןימאמל זע ;והשמב לבקל היפוסוליפ וא גשומ ןפואב רוסמ לכמו בלה וא תכלל ירחא והשימ הרוצב תרוויע

drink the cup of agony

- עומגל סוכמ הלערתה

drink the health of

- תותשל ייחל

drink to the health of

- תותשל ייחל

drink up

- תותשל המיגלב ;תחא ןקורל תא סוכה

drink

- ,הקשמ rP4הייתש

drink

- rP2תותשל

drinkability

- תויאר ;הייתשל תויתש

drinkable

- יואר elb·a·knirהייתשל || rd'

drinkables

- םילזונ םייוארה הייתשל

drinker respirator

- האיר לזרבמ ש"ע{ }האיצממ

drinker

- re·knirP4ןייתש || rd'

drinking bottle

- קובקב הייתש

drinking fountain

- הייזרב

drinking problem

- תייעב םזילוהוכלא

drinking song

- ריש ןייה

drinking water

- ימ הייתש

drinking

- gni·knirהייתש || rd'

drinkometer

- 4הייתש-דמ

drip irrigation

- היקשה תופטפטב

drip

- rP4ףוטפט

drip

- ,ףוטנל rPp@6ףטפטל

dripless

- אלל ףוטפט

dripper

- 4ףטפטמ

dripping blood

- םד ףטונ

dripping

- ;ףוטפט יפיטנ ןמוש gnip·pirP4)ילצמ( || rd'

dripping

- ,ףטונ gnip·pirבוטר || rd'

drippy

- ,ףטונ yp·pirPבוטר || rd'

dripstone

- ןבא ,ןיפיט עקשמ ריג שבגתמה טיטגלטסכ וא ;טימגלטס ןבא ,תיבובקנ ןבא תשמשמה תפטפטכ 4)תולכירדא(

drive a bargain

- חקמתהל

drive a car

- גוהנל תינוכמב

drive a coach and four through

- שי םוקמ יד רתוהו

drive a hard bargain

- דומעל לע חקימה

drive a nail

- עוקתל ,רמסמ רמסמל

drive a nail home

- ,רשאל שמשל החכוה תערכמ

drive a nail in one's coffin

- ברקל תא וצק -לש

drive a point home

- ריהבהל ,הדוקנ תוסנל ענכשל

drive at

- תוסנל ,רמול ןווכתהל

drive away

- עוסנל ;םוקמהמ ,חירבהל ;סינהל ריסהל הגאד

drive back

- ףודהל

drive bay

- ץרפמ ,םיננוכ םוקמ יזיפ זראמב בשחמה וב ןתינ ןיקתהל םיננוכ

drive carefully

- גהנ תוריהזב

drive crazy

- ,עגשל םורגל םדאל ,עגתשהל םורגל םדאל דבאל תא ;ותויפש זיגרהל ;והשימ סיעכהל והשימ

drive designator

- ןייצמ ,ןנוכ תוא ,ןנוכ תואה תנמסמה תא ןנוכה

drive home

- עוסנל ;התיבה עיסהל ;התיבה ענכשל

drive icon

- למס גציימה תא ןנוכה תונולחב

drive in

- הדעסמ הבש רשפא לבקל תא לכואה תינוכמב

drive in motion picture theater

- ,בכר-עונלוק ביירד ,ןיא עונלוק תחת תפיכ ,םימשה םוקמ ובש רשפא תופצל טרסב ךותמ תינוכמה

drive in theater

- ,בכר-עונלוק ביירד ןיא

drive into a corner

- קוחדל ,הניפל דימעהל בצמב השק

drive mad

- )גנלס( ,עגשל םורגל םדאל ,עגתשהל םורגל םדאל דבאל תא ותויפש

drive me crazy

- עגשמ ,יתוא איצומ יתוא יתעדמ

drive one mad

- ,עגשל ףירטהל

drive out

- שרגל

drive slowly

- עס טאל

drive someone out of his senses

- עגשל

drive to desperation

- איצוהל ;םילכהמ איבהל ידיל שואיי

drive to the wall

- קוחדל לא ;ריקה עירכהל

drive train

- יקלח בכר םירבחמה תא עונמה םע יריצ הגיהנה

drive up

- ברקתהל ךות הגיהנ

drive up

- שיגנ תוינוכמל

drive up the wall

- ,עגשל ,ףרטל םורגל ןדבאל תויפש ,תעדה תושעל עגושמל

drive wild

- עגשל

drive with care

- גהנ תוריהזב

drive

- ,העיסנ לויט ;תינוכמב ;ןנוכ ;עניה ;בלשמ ,ץרמ ;ףחד הפיחד הפידהו המידק :ןוגכ( תפידה ;)רקב גוס לש תנכת ;בשחמ ץמאמ ףתושמ תגשהל הרטמ :ןוגכ( סויג ;)םיפסכ תרבעה חוכ ;תונוכמל ,ףחד ףחד ;ימינפ )םיבשחמ( ,ןנוכ ןקתה ,טלפטלק ןקתה האירקל הביתכו ,טקסידל ןקתה תלעפהל ןורכיזה ,ינשמה תדיחי הרמוח תלעפהל ,םינוטילקת את ,םיטקסידל ,קסיד טילקת arP4)בשחמב(

drive

- ;גוהנל ;עוסנל ,עיסהל ;ליבוהל ;עינהל ;ץוענל arP9ץירהל

drive-by

- ףולחל לע ,ינפ ףולחל לע ינפ םוקמ ;םיוסמ תוריל ךות ידכ העיסנ ,בכרב חצר וא ןויסינ חצרל רשאכ םיפקותה םירוי בכרמ עסונ זאו םיטלמנ תריזמ חצרה

drive-in

- ,בכר-עונלוק ביירד ,ןיא עונלוק תחת תפיכ ,םימשה םוקמ ובש רשפא תופצל טרסב ךותמ תינוכמה

drive-in restaurant

- ,"בכר-תדעסמ" הדעסמ הבש רשפא לבקל תא לכואה תינוכמב ילבמ תאצל הנממ

drive-through

- עוסנל" ,"דעבמ הדעסמ וא ןקתמ םיעיצמה תוחוקלל תא תורשפאה ראשיהל םתינוכמב להנלו תא םתקסע ךרד ;ןולחה ןולח קסעב וכרדש תעצבתמ הקסע

drive-through

- עוסנל" ,"דעבמ ךייש תואקסעל תועצבתמש םע תוחוקל םיעיגמה םע םתינוכמ ןולחל םיראשנו ;םתינוכמב עצבתמ תוריהמב

drivel

- le·virP4תויוטש || rd'

drivel

- רבדל ,תויוטש le·virPl@4שקשקל || rd'

driveler

- ;הטתשמ בז re·le·virdP4ריר || rd'

driveling idiot

- טוידיא רומג

driveller

- ;הטתשמ בז rel·le·virdP4ריר || rd'

driven out

- ,שרוגמ קלוסמ

driven

- ,ענומ ,גוהנ ne·virלבומ || rd'

driver training course

- תומלתשה הגיהנ

driver

- ;גהנ לקמ ;ףלוג )םיבשחמב( להנמ ,ןקתה הנכת תרשפאמה תכרעמל הלעפהה רשקתל םע ןקתה re·virP4םיוסמ || ard'

driver's license

- ןוישר הגיהנ

driver`s compartment

- את גהנה

driverless

- אלל גהנ

driveway

- שיבכ 4יטרפ

driving away

- ,שוריג ,החרבה הסנה

driving axle

- ןרס הענה

driving belt

- תעוצר הענה

driving force

- חוכה עינמה ,היצביטומ( ףחדה םרוגה תושעל )םירבד

driving force behind

- חוכה עינמה ירוחאמ

driving instructor

- הרומ הגיהנל

driving license

- ןוישר הגיהנ

driving pulley

- לגלג עינמ

driving test

- ןחבמ ,הגיהנ טסט

driving under influence of alcohol

- הגיהנ תחת תעפשה לוהוכלא

driving under the influence of alcohol

- הגיהנ ןיפוליגב

driving wheel

- לגלג עינמ

driving

- ,עינמ ;ץרמנ )לש( gni·virהגיהנ || ard'

driving

- gni·virהגיהנ || ard'

drizzle

- םשג ,קיקד elz·zirP4ףוטפט || rd'

drizzle

- ףטפטל םשג elz·zirP6קיקד || rd'

drizzling

- ףטפטמ

drizzly

- קיקד ,םשג( ylz·zirdP)גלש || rd'

drogher

- )תיתפרצ( הרבוד 4תואשמל

drogue

- גוס לש ;ןגוע הרטמ הרושקה( 4)סוטמל

droit

- תוכז ;תיטפשמ 4טפשמ

droitural

- לש תוכז תולעב )טפשמב(

droll

- ,קיחצמ rךחוגמ

drollery

- השעמ y·re·llorP9תונציל || rd'

drollness

- ,תונחדב ןוצל

drolly

- ומכ ןויקומ

dromedary

- y·rad·e·morP9למג || rd'

dromograph

- )האופר( רישכמ שמשמה תטילקל םושירו תוריהמ רוזחמ 4םדה

dromomania

- ףחד יגולוכיספ תוקקותשהו ;תועיסנל הקושת הניאש( תנתינ )הטילשל דודנל רובעלו םוקממ םוקמל

drone bee

- רובד שבד לוטנ ץקוע

drone

- ;רובד ,ט"לזמ סוטמ ריעז אלל ;סייט לילצ ;ינוגדח תמח םילילח אלל ;םירוח ;םוזמז ,ןלצע rP4ןלטב

drone

- ;םזמזל רבדל rP6תוינוגדחב

drool

- ;טפטפל ליזהל ריר urP6הפהמ

drooly

- ליזמ ,ריר ריגמ קור

droop

- ,העיקש urP4החיחש

droop

- לופיל םג( ,)חורב ;חונצל urP6דירוהל

droopiness

- ;תוחיחש לודלד

droopingly

- ,חנוצ הרוצב ,תפפור ;ןויפרב ןפואב ,שולח השלוחב

droopy

- ;חוחש ;לדלודמ הטונ יפלכ הטמ

drop a bombshell

- ליטהל ;הצצפ םורגל םלהל

drop a brick

- ,ךיבהל ;בילעהל דימעהל בצמב יתלב םיענ

drop a dime

- לשלש" ,"ןומיסא ןפלטל תועצמאב ןופלט ;ירוביצ ריגסהל והשימ ;הרטשמל ;ןישלהל עדייל תא הרטשמה תודוא עשפ

drop a hint

- זומרל

drop a letter

- בותכל בתכמ

drop a line

- בותכל בתכמ ,רצק בותכל המכ תורוש

drop a tear over

- ליזהל העמד ללגב

drop a thing like a hot potato

- רטפיהל רבדמ תוריהמב ;קזבה רהזיהל והשממ ומכ ינפמ שא

drop acid

- )גנלס( לוטיל ד.ס.ל )םס(

drop anchor

- ליטהל ןגוע

drop asleep

- םדריהל

drop behind

- רגפל ,הכילהב{ }םימולשתב

drop by

- ץופקל ,רוקיבל רובעל הרקמב

drop by drop

- ןיפיט ןיפיט

drop curtain

- ךסמ הלוע דרויו

drop dead

- ,תומל רגפתהל

drop down menu

- טירפת ,חתפנ תמישר תויצפוא תוגצומש םיצחולשכ לע טירפת באה

drop from the clouds

- לופיל" ,"םימשהמ עיפוהל ,םואתפ עיפוהל ןפואב יתלב ,יופצ עיתפהל

drop from the skies

- לופיל ,םימשהמ עיתפהל

drop hammer

- ,סנרוק שיטפ ,דבכ שיטפ ,םיחפנ תבקמ

drop in

- ,סנכיהל אובל רוקיבל אל ימשר

drop in earning

- הדירי הסנכהב

drop in for coffee

- ץופק" ילא סוכל "הפק הנמזה( יתלב תימשר )רוקיבל

drop in humidity

- הדירי תוחלב

drop in prices

- תדירי םיריחמ

drop in temperatures

- הדירי תורוטרפמטב

drop in the bucket

- הפיט ,םיב טעמ דואמ

drop in the ocean

- הפיט םיב

drop it

- ,תופרהל בוזעל

drop it!

- בוזע !תויוטש ; קורז תא !הז

drop kick

- טועבל רודכב ףכית םע ותליפנ ידימ ןקחש תרחבנב הביריה לובטופב( )יאקירמא

drop leaf

- חול לפקתמ לש ןחלוש

drop light

- הרונמ תדיינ ןתינש התולעהל וא הדירוהל

drop like a hot potato

- שוטנל ןפואב ימואתפ

drop me a line

- בותכת יל המכ ,םילימ חלשת יל בתכמ רצק

drop of rain

- תפיט םשג

drop of water

- תפיט םימ

drop off

- קלתסהל ;טקשב ;םלעיהל ;דחכיהל םדריהל

drop off

- רוסמל ;והשמ תתל פמרט ,והשימל ץיפקהל והשימ

drop on

- לקתיהל ;-ב שוגפל

drop out

- ;רושנל קלתסהל

drop out of a race

- שורפל ,ץורממ שורפל תורחתמ

drop scene

- ךסמ ריוצמ הלוע ;דרויו תניצס ,םויס הנומת הנורחא )הזחמב(

drop shipment

- ןמ ןרציה ןכרצל

drop shutter

- סירת לפקתמ

drop smoking

- קיספהל ןשעל

drop something like a hot potato

- רטפיהל רבדמ תוריהמב ;קזבה רהזיהל והשממ ומכ ינפמ שא

drop tank

- לכמ קיתנ ילכ( לוביק קרזנה םע תונקורתה רמוחה ותוא אוה )ןסחאמ

drop the curtain

- דירוהל תא ךסמה

drop the subject

- בוזעל תא ,אשונה תונשל אשונ

drop zone

- חטש החנצה

drop

- ,ףיטנ ;הפיט ;הירכוס rP4הליפנ

drop

- ;לופיל ;ליפהל ;דירוהל ;תדרל ;חינצהל ;טימשהל ;תופרהל rPp@6שוטנל

drop-down list

- )םיבשחמ( המישר ,תשלוג קשממב( )יפרג תמישר תויורשפא הריחבל תחתפנה יפלכ הטמ לע ךסמה תובקעב השקה לע ץחה םיאתמה וא י"ע תציחל רבכע לע הלימ וא רותפכ םע( הריחבה תרגסנ המישרה ראשנו קר טקייבואה 4B)רחבנה

drop-down

- )םיבשחמ( המישר ,תשלוג קשממב( )יפרג תמישר תויורשפא הריחבל תחתפנה יפלכ הטמ לע ךסמה תובקעב השקה לע ץחה םיאתמה וא י"ע תציחל רבכע לע הלימ וא רותפכ םע( הריחבה תרגסנ המישרה ראשנו קר טקייבואה 4)רחבנה

drop-down

- )םיבשחמ( חתפנש יפלכ הטמ ומכ( )טירפת

dropdead

- אצוי ןמ ,ללכה ;םמהמ ינויצסנס

dropdown list

- )םיבשחמ( המישר תדרויה ,הטמל תמישר תויורשפא הריחבל תחתפנה יפלכ הטמ לע ךסמה תובקעב השקה לע ץחה םיאתמה םע( הריחבה תרגסנ המישרה ראשנו קר טקייבואה )רחבנה

dropdown

- )םיבשחמ( המישר ,תשלוג קשממב( )יפרג תמישר תויורשפא הריחבל העיפומה לע ךסמה י"ע תציחל רבכע לע הלימ וא 4רותפכ

drophead

- שומיש( )יטירב תינוכמ תלעב גג 4חותפ

dropkick

- הטיעב רודכב םע ותליפנ ידימ ןקחש תרחבנב הביריה לובטופב( 4)יאקירמא

droplet

- ,תנופיט tel·porP4הפיט || rd'

droplight

- הרונמ תדיינ ןתינש התולעהל וא 4הדירוהל

droplike

- יומד ,הפיט לעב הרוצ לש הפיט

dropout percentage

- יזוחא הרישנ

dropout

- ;הרישנ הרישנ םידומילמ םרט ;םמויס ימ רשנש ;וידומילמ )היצקינומוקלט( תוקספה תורצק תרבעהב לוקה תוחישב ןופלט תשרב האצותכ( ןדבאמ םינותנ ךרואל לבכ 4)תרושקתה

dropped by

- ץפק ,רוקיבל רבע הרקמב

dropped names

- קרז תומש ץביש( ךות ידכ רוביד תומש לש לכ ינימ םיבושח וליאכ םה וידידי )םיבורקה

dropped out of school

- רשנ תיבמ ,רפסה רשנ םידומילהמ

dropped out of the contest

- אצי תורחתהמ

dropped out of the course

- לפנ ,סרוקהמ רשנ סרוקהמ

dropped the bar

- ליפה תא ףרה לשכנ( הציפקב )הבוגל

dropper

- ;תפטפט rep·porP4ףטנמ || rd'

dropping gear

- ךוליה הלטה

dropping out

- הרישנ םידומילמ( )'וכו

dropping to zero

- הדירי ספאל

dropping zone

- רוזא ,הלטה רוזא החנצה

dropping

- ,הלפה ;תלופמ ,הליפנ ;הדירי ךלוה ;תחופו והשמ 4לפנש

droppings

- ,שרפ םיללג לש ילעב sgnip·pordםייח || urd'

drops

- הפורת תחקלנה ןונימב דדמנה תופיטב :אמגודל( תופיט ,םיינזוא תופיט םייניע )'וכו

dropsical

- לש ,תמיימ לש תורבטצה םימ lac·is·porתינלוח || rd'

dropsy

- ,תמיימ תורבטצה תינלוח לש ys·porP9םימ || rd'

droptank

- לכמ קלד ,קיתנ לכמ קלד קרזנה םע תונקורתה קלדה שמשמ( בורל הענהב 4)תיטקר

droshky

- ,יקשורד הרכרכ החותפ תלעב העברא םינפוא המותרה ינשל םיסוס וא רתוי רבעב( התייה רקיעבב שומישב היסורב 9)ןילופבו

drosky

- ,יקשורד הרכרכ החותפ תלעב העברא םינפוא המותרה ינשל םיסוס וא רתוי רבעב( התייה רקיעבב שומישב היסורב 9)ןילופבו

drosometer

- ,לט-דמ רישכמ דדומה לט רצונש לע חטש 4ןותנ

drosophila

- בובז ץמוחה רקחל( 7)תויתשרותה

dross

- ,תלוספ rגיס

drossiness

- ;תויגיס רסוח ךרע

drossy

- אלמ ;םיגיס רסח ךרע

drought damages

- יקזנ תרוצב

drought year

- תנש תרוצב

drought

- ,תרוצב arP4שבוי

droughty

- ;שבי ;חיחצ רסוחמ ;םשג אמצ ןושלב( רובידה y·thguord)הילגנאב || ard'

drouth

- ,תרוצב 4שבוי

drove a nail into the coffin of

- עקת תא רמסמה ןורחאה ןוראב םיתמה -לש

drove a wedge

- עקת זירט

drove a wedge between

- עקת זירט -ןיב

drove at full speed

- םש לופ ,זג ערק תא שיבכה

drove away

- ;עסנ ,קליס שריג

drove him crazy

- עגיש ותוא

drove him insane

- עגיש ,ותוא ריבעה ותוא לע ותעד

drove him into a corner

- ץחל ותוא הניפל

drove him mad

- עגיש ותוא

drove him nuts

- עגיש ותוא

drove

- ,"רדע" להק rP4רהונ

drover

- ליבומ ,רקב גהונ rev·ordP4רקב || ard'

drown one's sorrows in drink

- עיבטהל תוגאד הייתשב

drown out

- ,"עיבטהל" םורגל אלש וארי וא ועמשי והשמ לע ידי תוטלתשה וילע :אמגודל( יבגל שער וא )המוהמ

drown some worms

- )גנלס( עיבטהל" המכ ,"םיעלות תכלל גודל

drown something out

- עיבטהל" ,"והשמ םורגל אלש וארי וא ועמשיי והשמ לע ידי תוטלתשה וילע :אמגודל( יבגל שער וא )המוהמ

drown

- ;עובטל ;עיבטהל arP6ףיצהל

drowned his sorrow

- עיבטה ,ורעצ עיבטה ונוגי

drowned

- יורש םימב וא לזונ ;רחא עוקש

drowner

- ,עבוט םדא עבוטה ;םימב והשמ 4עבוטש

drowning

- ,עובט יורש ;םימב הלוע לע ;ויתודג ;עבוט םמהמ

drowse

- arP4םונמנ

drowse

- arP6םנמנל

drowsily

- ךותמ ,הניש ךותמ םונמנ

drowsiness

- ,םונמנ ssen·is·wordהניש || ard'

drowsy

- ;םודר ys·wordPםידרמ || ard'

drub

- ,תוכהל rPb@6םולהל

drubber

- 4הקלמ

drubbing

- ;הסובת ;האקלה ,האכה gnib·burdהפלצה || rd'

drudge away

- קוסעל תדובעב קרס

drudge

- דובעל הדובעב ;השק קוסעל הדובעב rP6תממעשמ

drudger

- ימ דבועש הדובעב ;השק ימ קסועש הדובעב ;תממעשמ אספוק הב םילבוט רשב חמקב וא 4םירוריפ

drudgery

- תדובע y·re·gdurdP9ךרפ || rd'

drudgingly

- ,העיגיב למעב ,בר בורב ,למע ךותמ ;ץמאמ תוצירחב

drug abuse

- רתי-שומיש םימסב

drug addict

- ,ןמוקרנ רוכמ םימסל

drug addiction

- תורכמתה ,םימסל בצמ ובש רשפא-יא דקפתל ילב םימס

drug cartel

- םימס-לטרק

drug clinic

- דסומ הלימג םימסמ

drug dealer

- רחוס םימס

drug fiend

- ,ןמוקרנ רוכמ ;םימסל רוכמ )גנלס(

drug habit

- ,הינמוקרנ תורכמתה ,םימסל ,םומיס תכירצ םימס

drug involvement

- תוכבתסה םימסב

drug joint

- תרואמ םימס

drug mixing

- תחיקר תופורת

drug overdose

- רתי-תנמ לש םס

drug rehabilitation

- הלימג םימסמ

drug rehabilitation center

- זכרמ הלימג םימסמ , ןוכמ הלימג

drug squad

- קלחמ םימסה

drug test

- יוסינ ,תופורת הרדס לש תוקידב תונחובה תא תדימ ןתוליעי ןתוחיטבו לש תופורת ;תושדח תקידב ,םימס הקידב כ"דב( לש םד וא )ןתש יוליגל שומיש םימסב יתלב םייקוח

drug trafficking

- רחס gurPםימס gni·kcif·fart || f;0320#&rt'

drug transaction

- תקסע םימס

drug

- ;םס rP4הפורת

drug

- ,םמסל rPg@6ליערהל

drugged

- ףושח םסל ;יטוקרנ ;םמוסמ תחת תעפשה םימס ;םיטוקרנ גנלס( )םיבשחמ דואמ יטיא האוושהב עוציבל ליגר יבגל( )הרמח

drugget

- חיטש ידוה יושע ;דבלמ גירא רמצ 4סג

druggie

- eig·gurP4םמוסמ || rd'

druggist

- ,חקור קסוע ,תוחקורב ביכרמ ימס ,האופר לעב תיב tsig·gurP4תחקרמ || rd'

druggy

- לש ;םימס לש וא ךיישה םינמוקרנל וא ישמתשמ ;םימס םרגנה לע ידי םימס

druggy

- ,םמוסמ ,ןמוקרנ רוכמ 9םימסל

drugmaker

- 4חקור

drugster

- ,חקור קסוע ,תוחקורב ימ ןיכמש ;םימשרמ לעב תיב rets·gurP4תחקרמ || rd'

drugstore

- ,וב-לכ 4רוטסגארד

druidism

- ,תוידיאורד םזידיאורד , תדה תיטלקה המודקה הללכש ןיב ראשה תברקה ןברק םדא

drum an idea into the head

- סינכהל ןויער שארל

drum fish

- םיה-טיע גוס( לש )גד

drum major

- חצנמ ליבומה תרומזת תכלהמ אשונהו ;טיברש ףפותמ-בר לש ;דודג הרומ ;םיפותל הפיסא ,תשעור תרצע המוה )גנלס(

drum majorette

- השיא הליבומה תרומזת תכלהמ אשונהו ;טיברש תאשונ טיברש )תוכולהתב(

drum roll

- תמערה ,ףות ףצר לש תושיקנ ףות ןפואב ונשרק ןפואב( )רבוג םיתיעלש תופוכת םייתסמ תשיקנב םייתליצמ ךרדבו ללכ ןייצמ הגצה וא השגה

drum something into someone's head

- "סינכהל" ןויער ושארל לש והשימ

drum up

- ,ץבקל ;ףוסאל ;ףסאתהל ;דכלל םורגל לע ידי ץמאמ ;דימתמ איצמהל

drum

- ;ףות rP4ףופית

drum

- ;ףפותל rPm@6שיקהל

drum-like

- יפות יומד( ;ףות ,ילילג שיש וב לילג המודה )ףותל

drumbeat

- ;ףופית הכימת הזע 4הרטמב

drumfire

- שא הירליטרא 4הזע

drumfish

- םיה-טיע גוס( לש )גד

drumhead court martial

- טפשמ יאבצ להנתמש הדשב

drumhead

- רוע ;ףותה שאר ףונמ )היינאב(

drumlin

- העבג תלגועמ הרצונש( ףחסמ 4)םינוחרק

drummer

- ;ףפותמ rem·murP4עסונ-ןכוס || rd'

drumstick

- ;ףופית-לקמ לגר 4ףוע

drumsticks

- )גנלס( ,"ףופית-תולקמ" םיילגר :אמגודל( שי" הל ףופית-תולקמ )"םייסקס

drunk as a fiddler

- רוכיש טולכ

drunk as a lord

- רוכיש טולכ רוכיש( דע ידכ ןדבוא )םישוח

drunk as a skunk

- רוכיש טולכ

drunk as the devil

- רוכיש טולכ

drunk like a fish

- רוכיש טולכ

drunk with joy

- רוכיש החמשמ

drunk

- rP4רוכיש

drunk

- rיותש

drunkard

- ,רוכיש dra·knurdP4ןייתש || rd'

drunken

- לש ;תורכש ne·knurdרוכיש || rd'

drunkenly

- ךותמ תורכש

drunkenness

- ;תורכש ןדבוא ssen·ne·knurdםישוח || rd'

drunkometer

- רישכמ תדידמל תומכ לוהוכלאה םדב תועצמאב 4הפישנ

drupaceous

- ;ןיעלג-יומד לש ;ןיעלג קיפמה ירפ יניעלג

drupe

- ירפ urP4יניעלג

drupel

- ,ןוליעלג תיניעלג ( 4)הקינטוב

drupelet

- ,ןוליעלג תיניעלג ( 4)הקינטוב

druthers

- הפדעה ,תישיא הריחב תישיא )גנלס(

dry air

- ריווא שבי

dry as a bone

- שבי ומכ םצע

dry battery

- הללוס השבי

dry bob

- יאטרופס ;השבי ןקחש; טקירק וא לגרודכ

dry canteen

- תימקש אלל תואקשמ םיפירח

dry cell

- את ילמשח שבי

dry clean only

- יוקינל שבי ,דבלב דגב וא םידב שיש םותוקנל יוקינב שביי דבלב תועצמאב( םירמוח םיימיכ אלו תועצמאב )םימ

dry cleaner

- קסע לש יוקינ ,שבי תסבכמ יוקינ שבי

dry cleaning

- יוקינ שבי

dry climate

- םילקא ,שבי גזמ ריווא שבי

dry cough

- לועיש שבי

dry cow

- הרפ" ,"השבי הרפ הניאש תנתונ בלח

dry distillation

- קוקיז שבי קוקיז( םירמוח הרוטרפמטב ההובג אלל עגמ םע )ריוואה

dry dock

- ,קודבמ ןקתמ ץופישל תוניפס

dry facts

- תודבוע תושבי

dry farmer

- לדגמ לעב-קשמ

dry farming

- קשמ ,לעב תואלקח לעב תואלקח( ,תיעבט היקשה י"ע םשג )םוהת-ימו

dry flower

- חרפ שבוימ

dry fodder

- אופסמ שבי

dry goods

- ;םידב ירצומ ,הירטנלג תיקדס

dry humor

- רומוה שבי

dry ice

- חרק שבי

dry land

- ,השבי ;תשבי המדא ,השבי הברע

dry law

- קוח רסואה רחסמ וא תכירצ תואקשמ םיפירח

dry leaves

- םילע םישבי

dry martini

- יניטרמ ,שבי הקשמ ףירח יושע תצקמ טומרו שבי לוהמ ן'יגב וא הקדוו

dry measure

- תדימ שבוי

dry measures

- תדימ שביה

dry milk

- תקבא בלח

dry nurse

- תנמוא הניאש הקינמ

dry one's tears

- שביל תועמד

dry out

- שבייל ןיטולחל

dry plate

- םוליצ-חול שבי )םוליצב(

dry point

- ,טירחת הטירח אלל שומישה הצמוחב

dry rot

- ןובקיר ;ץעב היירטפ תפקותה תורוק ץע םיטפטו

dry run

- "ףעי" ,שבי ףעי ההז הפיקת-ףעיל לבא אלל שא-תתחנה

dry sauna

- הנואס השבי

dry season

- שבויה-תנוע הנועה( ,השביה ,ץיק )המחה-תומי

dry shaving

- חוליג" ,"שבי ,המרמ ,תואמר תימרת

dry skin

- רוע שבי

dry slice of bread

- תסורפ םחל ,השבי תפ רביק

dry storage

- הנסחה השבי תנסחה( דויצ יתייעב שיש ורמושל ףוטע תעינמל ךולכל )תוחלו

dry up

- שבי ;ירמגל שבוימ ןיטולחל

dry up one's tears

- שבייל העמד

dry voice

- לוק שבי

dry weather

- ריווא-גזמ שבי

dry wind

- חור השבי

dry wine

- ןיי שבי

dry wood

- שבי-ץע

dry

- ,שבייל ;בגנל arP0שבייתהל

dry

- ;שבי ;אימצמ arPאמצ

dry-clean

- תוקנל יוקינ שבי

dry-eyed

- םייניע-שבי

dry-farm

- לדגל לעב-קשמ

dryable

- שוביי-רב

dryad

- הדאירד תפמינ( רעי היגולותימב da·yrP4)תינוויה || ard'

dryasdust

- םדא ;םמעשמ רבוד וא רפוס םיממעשמ וא tsud·sa·yrP4םיטנדפ || ard'

dryasdust

- ;םמעשמ ;יטנדפ tsud·sa·yrינדפק || ard'

dryer

- שביימ תנוכמ( re·yrP4)שוביי || ard'

drying machine

- תנוכמ ,שוביי שביימ

drying up

- ;שוביי תושבייתה

drying

- gni·yrשוביי || ard'

dryish

- שבי תצקמב

dryly

- ;שבויב תושידאב

dryness

- ssen·yrשבוי || ard'

drypoint

- ,טירחת הטירח אלל שומישה הצמוחב

drys

- ,"םישבוימ" םיכמות קוחב רסואה תריכמ תואקשמ םיפירח

drysalter

- רחוס ירצומ הירטנלג 4םילקימיכו

drysaltery

- הרוחס תרכמנה לע ידי רחוס ירצומ הירטנלג ;םילקימיכו וקסע לש רחוס ירצומ הירטנלג 9םילקימיכו

drysuit

- תפילח 4הלילצ

drywall

- חול ,חיט רמוח ןיינב שמשמה יוסיכל תוריק םיימינפ יושע( חיטמ סוחד שבוימו וא ,ריגמ הלתנ לע ריקה כ"חאו רבוע תולועפ חויט )העיבצו

dsc

- רוציק( :)לש רוטקוד ,םיעדמל ראות דובכ ימדקא csםיעדמל rotcoD( fo )ecneicS

dt's

- )תיניטל( ןופרט ,טטר ,תיזזת תויפש-יא הפירח תמרגנה האצותכ תלערהמ לוהוכלא s't)האופר( muirileD( )snemerT

dual carriageway

- )יטירב( שיבכ ישאר ,לצופמ שיבכ ירוביצ לעב רדג הדירפמה תא םרז העונתה

dual citizenship

- תוחרזא הלופכ

dual economy

- הלכלכ ,הלופכ םויק יתש תולכלכ תונוש רוזאב ירפכ רוזאו ינוריע רשאכ רוזאה ןושארה ינע רוזאהו ינשה רתוי םדקתמ הניחבמ תיגולונכט לעבו הדובע-רכש ההובג רתוי

dual in-line memory module

- לודומ ,ירוט-וד לגעמ ספדומ ןטק ליכמה תצובק יבבש ןורכיז יארקא )MAR( רבחתמה לא חול םאה בשחמב י"ע ץורע ןב 46 ,תויביס MMID

dual income

- הסנכה הלופכ

dual loyalty

- תונמאנ הלופכ

dual nationality

- תוחרזא הלופכ

dual number

- רפסמ יגוז

dual ownership

- תולעב הלופכ

dual personality

- }:היגולוכיספב{ תוישיא הלופכ

dual plural

- יוביר יגוז

dual purpose

- ,ישומיש-וד יתילכת-וד

dual use

- שומיש ,לופכ רמוח ץפנ שמשמה םושייל יחרזא יאבצו

dual

- ,יגוז ,לופכ la·uילאוד || ujd'

dual-homed

- ךיישה יתשל תותשר

dualism

- ,תוינש ,תוליפכ msi·la·udםזילאוד || ud'

dualist

- ,טסילאוד לגוד םזילאודב היפוסוליפב( -היגולואיתו תוירואית ןהיפל תומייק יתש תויושי תויסיסב ןוגכ חור ,רמוחו ףוג שפנו 4)'וכו

dualistic

- ,לופכ יטסילאוד

duality

- ,תוינש ,תוליפכ ;תוילאוד ,תויגוז גוויז yt·i·la·uP9)היגולוכיספב( || ujd

dualize

- ךופהל ;לופכל ךופהל ezilaיגוזל ).remA( 6B

dually

- הרוצב תילאוד ךות( ,תוליפכ בצמב לש )תוינש

dub

- בבודל הפשמ ;הפשל ,תונכל ,אורקל קינעהל Pb@6ראות

dubbed film

- טרס בבודמ

dubbed

- בבודמ

dubber

- 4בבודמ

dubbin

- החשמ ירצומל nib·buP4רוע || d'

dubbing

- gnib·buבוביד || d'

dubiety

- ,קופקיפ 9סוסיה

dubious blessing

- הכרב היונש תקולחמב

dubious character

- סופיט קפקופמ

dubious compliment

- האמחמ ,תקפקופמ האמחמ אל האימחמ

dubious pleasure

- גונעת קפקופמ

dubious transaction

- הקסע תקפקופמ

dubious

- suo·ib·uקפקופמ || ujd'

dubiously

- ,קפסב ךותמ קופקפ

dubiousness

- ,קפס ssen·suo·ib·udקופקפ || ud'

dubitable

- לטומ ,קפסב ,קפקופמ אל חוטב

dubitably

- ןפואב ,ינקפס ןפואב לטומה ,קפסב ,קפקופמ ןפואב אל חוטב

dubitative

- ;קפקופמ לטומ קפסב

dubnium

- ,םוינבוד דוסי ימיכ יתוכאלמ יביטקאוידר ולמסש ימיכה אוה bD

ducal

- לש ;סכוד ומכ lac·uסכוד || ujd'

ducat

- ,טאקוד עבטמ בהז וא ףסכ היהש שומישב רבעב ;הפוריאב סיטרכ הסינכ הגצהל וא עונלוקל ta·cuP4)גנלס( || d'

duce

- ,גיהנמ 4ה'צוד

duces tecum

- )תיניטל( חק ,ךמע איבהל עומישל תיב טפשמה

duchess

- תיסכוד ראות( sse·hcuP9)הלוצא || d'

duchy

- תוסכוד ראות( y·hcuP9)הלוצא || d'

duck bill

- ,ןזוורב ,סופיטלפ ןזוורב לגר-חוטש לעב( םייח )ילרטסוא

duck boards

- ישרק רבעמ םיחינשמ( לע חטשמ בוטר וא )יצוב

duck hunting

- דיצ םיזוורב

duck out

- ,"ןפתשהל" קמחתהל

duck soup

- )גנלס( קרמ" ,"זוורב לע ,הלקנ ,תולקב ילב ץמאמ

duck tail

- גוס תרופסת הצופנ( תונשב )0591-ה

duck

- ;זוורב ספא ;תודוקנ ;קתומ P4תופפוכתה

duck

- ;ףפוכל P6ףפוכתהל

duck's meat

- תקורי לע( ינפ )םימה

duck-billed

- לעב רוקמ המוד הזל לש זוורב

duck-legged

- רצק םיילגר

duck-like

- ,יזוורב יומד ,זוורב לש זוורב

duckbill

- ,ןזוורב סופיטלפ לעב( םייח 4)ילרטסוא

duckboard

- שרק רבעמ םימשש( לע חטשמ בוטר וא 4)יצוב

ducket

- ;סיטרכ סיטרכ ;הלרגה סיטרכ רבח דוגיאב 4יעוצקמ

duckfooted

- תויה לעב לגר החוטש הנופה( יפלכ ;)ץוח תויה לעב הייחש-םורק ןיב תועבצאה

duckie

- רוציק( ):לש ei·kcuP4זוורב || d'

ducking

- ,הליבט gni·kcuP4הלבטה || d'

duckling

- gnil·kcuP4ןוזוורב || d'

duckpin

- הבוב קחשמב יומד 4תרודכ

duckpins

- קחשמ יומד תרודכ

ducks and drakes

- תצפקה םינבא לע ינפ םימה )קחשמ(

ducks

- םייסנכמ םייושע גיראמ הנתוכ רוזש

ducktail

- גוס תרופסת הצופנ( תונשב 4)0591-ה

duckweed

- תקורי

ducky

- ,אלפנ ;רדהנ םיסקמ y·kcuP)גנלס( || d'

ducky

- גנלס( )יטירב םדא ;בוהא ;בוהא ,ידומח y·kcuP9קתומ || d'

duct

- ;הלעת רוניצ ;םימ רוניצ P4רורווא

ductal carcinoma in situ

- ןטרס יתלב ,ינשלופ לודיג ינטרס יתלב ינשלופ אצמנה תוירוניצב בלחה ,דשב SICD

ductile

- ;שימג elit·cudעיקר || d'

ductility

- ,תועיקר yt·i·lit·cuP9תושימג || d

ducting

- תכרעמ ;תולעת םירמוח םהמ םיניכמ תולעת

ductless glands

- הטולב ,תיביבלא תטולב השרפה תילנומרוה תימינפ

ductless

- לוטנ ssel·tcudרוניצ || d'

ductule

- 4תירוניצ

ductus

- ,רוניצ הלעת

dud

- P4ןולשיכ

dud

- רסח ךרע

duddy

- ,יולב עורק )תיטוקסב(

dude ranch

- תווח ,שפונ הווח תירפכ תקפסמה היחרואל תורוצ יוליב תויביטרופס תוינייפואה םירקובל הביכר( לע ,םיסוס תייער ,רקב ואידור )'וכו

dude

- רוחב ,יעזג ןמרבח גנלס( יאקירמא ;)ידנקו ,שנרב ;רוחב ,רבח ;דידי ;ןרדנג ינוריע חרזממ ב"הרא אצויש השפוחל הווחל ברעמב גנלס( אצמנה שומישב ברעמב ujP4)ב"הרא

dudeen

- תרטקמ טיט תלעב עורז 4הרצק

dudgeon

- ,זגור noe·gduתורמרמתה || d'

duds

- ןושלב( )רובידה םידגב ;םיטפורמ םיצפח

due bill

- תאחמה םולשת האחמה( הריבעמה תוכז לע )לובקת

due date

- ךיראת ,יופצ ךיראת ובש ודעונ והשימ וא והשמ עיגהל םיתיעל( סחייתמ ךיראתל וב רומא דלוויהל ;)קונית דעומ ;ןועריפ ךיראת ,ןורחא ךיראת ובש םיבייח שיגהל והשמ :ןוגכ( תדובע ,הטיסרבינוא ספוט המשרה )'וכו

due diligence

- הדיקש התואנ ,)הלכלכב( ןונכת קדקודמ ינדפקו לש לכ תויוליעפ הרבחה תקידבו תוכלשהה לש לכ היתוטלחה תויקסעה

due in

- דמוע עיגהל יעצמאב{ }הרובחת

due out

- דמוע תאצל יעצמאב{ }הרובחת

due performance

- עוציב תואנ

due process

- ךילה ןיקת ,)םיטפשמ( לולכמ םילהנה םיללכהו םהיפל שי להנל טפשמ ךכ תויוכזש םשאנה ורמשיי הדיפקב ומכ( תוכזה טפשמל ,ןגוה תוכזה בצייתהל ינפב םימישאמה )'וכו

due to

- ,ללגב ;בקע תוכזב

due to circumstances

- רואל תוביסנה

due to inadvertence

- בקע תונלשר וא חסיה תעדה

due to the difficult circumstances

- רואל תוביסנה ,תושקה בקע בצמה השקה

due to the fact that

- לשב הדבועה ,-ש רחאמ -ו

due

- ;בוח ;סנק םולשת ujP4סכמ

due

- שיש ,וערופל ;עיגמ ujםיאתמ

duel of giants

- ברק םיקנע

duel

- le·uP4ברק-וד || ujd'

duel

- תאצל le·uPl@4ברק-ודל || ujd'

dueler

- אצוי 4ברק-ודל

duelist

- אצוי tsi·le·udP4ברק-ודל || ud'

dueller

- אצוי 4ברק-ודל

duelling

- המיחך 4ברק-ודב

duellist

- אצוי 4ברק-ודל

duenna

- תב היוול ;תרגובמ תנמוא an·ne·uP4)תידרפסמ( || ujd

dues

- ,םימולשת רבח-ימד ןודעומל( וא ;)ןוגריא ישוק וא היווח םתוא םיווח םידבוע םישדח הרבחב וא ןוגריא

duet

- ,תיאוד טאוד הריש( וא הניגנ te·uP4)םיינשב || ujd

duett

- ,תיאוד טאוד הריש( וא הניגנ 4)םיינשב

duetto

- ,תיאוד טאוד הריש( וא הניגנ 4)םיינשב

duff

- תבכש לובכ ;)רעיב( קצב

duffel bag

- קש יושע דבמ דימע דויצל לש יאטרופס וא לש ,גניפמק גבטיק

duffel

- דויצ לש יאטרופס וא לש ;גניפמק גוס lef·fuגירא || d'

duffer

- אל ,חלצי ,לאימולש לעב יתש םיידי ;תוילאמש ימ השקש ;הסיפת ;שפיט )גנלס( רבד ךרע-רסח וא וניאש ליעי ;)יאכרא( לכור לש הרוחס re·ffuP4ךרע-תרסח || d'

duffle bag

- קש יושע דבמ דימע דויצל לש יאטרופס וא לש ,גניפמק גבטיק

duffle coat

- ליעמ רצק םע םירותפכ ,ץעמ טוקלפד

duffle

- דויצ לש יאטרופס וא לש ;גניפמק גוס גירא

dug his own grave

- רפח ומצעל תא רבקה

dug in

- ;רפוחמ רופח

dug up

- הלעה םוהתמ היישנה

dug

- ,דש P4המטפ

dugong

- שחת ,ןכשמה קנוי ימי לכוא בשע המודה gnog·uPםי-תרפל || ud'

dugout

- ;תרופחמ הריס היושעה לובמ ץע 4לולח

duh

- )גנלס( ,!הד ,"!ייחב" המ" התא "!רמוא תאירק( )גולגל

duiker

- ,רקיד גוס לש הפוליטנא תיאקירפא 4)היגולואוז(

duke it out

- ,םחליהל תויהל ברועמ קבאמב ובש קזחה חצנמ

duke

- סכוד ראות( ujP4)הלוצא

duke

- ,םחליהל ,קבאיהל תויהל ןותנ ujP6קבאמב

dukedom

- תוסכוד ראות( mod·ekudP4)הלוצא || ud'

dukes

- םיפורגא )גנלס(

dulcet

- ,קותמ tec·luםיענ || d'

dulcify

- ;ךכרל yf·ic·ludP0קיתמהל || d'

dulcimer

- ,רמיצלוד גוס ילכ rem·ic·ludP4הטירפ || d'

dulia

- הכרעה התוחנ םישודקל םיכאלמו האוושהב םיהולאל

dull as dishwater

- םמעשמ ומכ ,ןונצ םמעשמ ,דחוימב ,םימשמ ימתס

dull as ditch-water

- םמעשמ ומכ ,ןונצ םמעשמ ,דחוימב ,םימשמ ,ימתס רסח קרב

dull blade

- בהל ההק

dull brained

- ,שפוטמ יליווא

dull conversation

- החיש תממעשמ

dull expression

- העבה ,תשפוטמ לגע-יניע

dull game

- קחשמ םמעשמ

dull headache

- באכ שאר םומע

dull joke

- תחידב ;שרק יוניכ רומוהל יטירב )גנלס(

dull of hearing

- השק העימש

dull pain

- באכ םומע

dull party

- הביסמ תממעשמ

dull person

- םדא םמעשמ

dull sight

- הזחמ ,רדוק הזחמ םומע

dull weather

- גזמ ריווא עורג

dull

- ,תוהקהל P6םעמעל

dull

- ;םמעשמ ,םומע ;רדוק שפיט

dullard

- dra·lludP4םטמוטמ || d'

dullish

- םמעשמ ;תצקמב hsi·lludףייעמ || d'

dullness

- ,תוהק ;םוטמט ssen·lludםומעיש || d'

dully

- ;תושפיטב הרוצב ;תממעשמ תויטיאב

dulness

- ,תוהק ;םוטמט ssen·ludםומעיש || d'

dulocracy

- ןוטלש םידבע

dulse

- בשע םי םודא 4סג

duly sworn

- עבשוה קוחכ

duly

- yl·uןמזב || ujd'

dum-dum

- )גנלס( ,שפיט ,הטוש ,ליווא ,ליסכ ליבד

dum-dum bullets

- ירודכ םוד םוד

dumb bell

- תלוקשמ ירירשל ;דיה שפיט )גנלס(

dumb down

- )גנלס( טשפל היצמרופניא תכבוסמ ידכ היהתש רתוי ,תנבומ דירוהל תא המרה תילאוטקלטניאה לש רבד המ ןוגכ( )רפס

dumb piano

- רתנספ המד וניאש עימשמ םילילצ ןומיאל( תועבצא )דימלתה

dumb show

- הגצה אלל ,םילימ המימוטנפ

dumb terminal

- ףוסמ ,שפיט ףוסמ רסח הניב בשחמ( רבוחמה תשרל ונניאש לגוסמ דבעל םינותנ ןפואב )יאמצע

dumb waiter

- שגמ ;בבותסמ ןחלוש לכוא ;בבותסמ תילעמ ןוזמ

dumb

- ;םליא ;קתוש שפיט

dumb

- םורגל ;תומליאל םורגל והשימל תויהל הכומ P6םלא

dumb

- ;םליא םימליא

dumbbell

- תלוקשמ ירירשל ;דיה םדא ,שפיט ליווא 4)גנלס(

dumbed down

- )גנלס( ,טשופמ השענש רתוי ,טושפ השענש רתוי ןבומ י"ע האצוה וא טושיפ לש רמוח ךבוסמ

dumbfound

- 6םיהדהל

dumbfounded

- ,םומה ,םהדנ הכומ םלא

dumbhead

- שפיט 4)גנלס(

dumbjohn

- )גנלס( ,יתפ ,לכס חונ 4תותפתהל

dumbly

- ,םליאכ הקיתשב

dumbness

- ,תומליא םלא

dumbstricken

- הכומ ,םלא םהדנ

dumbstruck

- הכומ ,םלא םהדנ

dumbwaiter

- ןחלוש לכוא ;בבותסמ תילעמ 4ןוזמ

dumdum bullet

- רודכ ,םוד-םוד גוס רודכ הבור ולעילקהש חרמתמ קסרתמו ךותב ףוגה

dumdum bullets

- ירודכ םוד-םוד

dumdum

- םוד םוד גוס( ירודכ mud·muP4)הבור || d'

dumfound

- 6םיהדהל

dummy bullet

- רודכ המד

dummy variable

- הנתשמ ,ימד הנתשמ המד םרוג( שמשמש תכרעמב םיכרצל םיינמז ןיאו ול תועמשמ )תישעמ

dummy

- ,המד ;המדמ ym·muP9ףויז || d'

dummy

- ,ףיוזמ ym·muיוקיח || d'

dump cart

- תלגע ,הכלשה הלגע ןתינש התוטהל יפלכ הטמ לע תנמ ןקורל תא הנכות

dump heap

- לג הפשא

dump on

- )גנלס( "תדרל" לע ;והשימ "חסכל"

dump point

- תדוקנ רורחש

dump truck

- הניכר-תיאשמ אשמ-תינוכמ( ןתינש םירהל תא הקלח ירוחאה ךופשלו תא )ותלוכת

dump waste

- ךילשהל תלוספ

dump

- ;הלבזמ ;ןסחמ ;רובצמ )םיבשחמב( ,הלטה הקתעה לש עטק ןורכיזהמ יעצמאל טלפ וא P4ןוסחא

dump

- ;ךילשהל ;ןקורל רטפיהל ;-מ םייסל ,רשק םייסל תכרעמ םיסחי ןושלב( P6)תינומה

dumpcart

- תלגע ,הכלשה הלגע ןתינש התוטהל יפלכ הטמ לע תנמ ןקורל תא 4הנכות

dumper

- תיאשמ re·pmuP4הקירפ || d'

dumpiness

- תויצוג

dumping price

- ריחמ ףציה ףירעת( רצומ ךומנה ןפואב יתועמשמ ,ותולעמ ריחמ )דספה

dumping

- הפצה לש( ,)םיריחמ gni·pmuגניפמד || d'

dumpish

- ;בוצע ,ילוכנלמ ,ביצעמ ,םוגע םרוגש ;תובצעל רדוק

dumpling

- ,ןסיכ סיכ קצב ,אלוממ ךאלפערק ;)שידייב( gnil·pmuP4התפוכ || d'

dumpster

- חפ הפשא לודג אצמנה( ץוחמ 4)תיבל

dumpy

- ,ץוג y·pmuPןמנמש || d'

dun

- תעיבת ;בוח P4השונ

dun

- Pn@6עובתל

dunam

- ,םנוד רוזא לש 0001 םירטמ 4םיעבורמ

dunce cap

- תעבגמ םיטוש עבוכ{ תרוצב טורח םימשש לע שאר דימלת אל }חלצוי

dunce

- השק ;הסיפת P4שפיט

dunce's cap

- תעבגמ ,םיטוש עבוכ תרוצב טורח םימשש לע שאר דימלת אל חלצוי רותב השינע

duncery

- ,תושפיט 9םוטמט

dunderhead

- ,שפיט ,ליווא daeh·red·nuP4ליסכ || d'

dune

- ,תילוח הנויד תעבג( ujP4)לוח

dung beetle

- תישופיח לבז

dung

- ,םיללג לבז תורפ

dungaree

- ירגנאד גוס( גירא eer·ag·nuP4)סג || d;0310#&

dungarees

- לברס דבמ םינד ;לוחכ יסנכמ הדובע םייושע דבמ ;דימע יסנכמ סני'ג םילוחכ

dungeon

- ,קוניצ noeg·nuP4רוב || d'

dunghill

- תמירע 4לבז

dungworm

- תעלות המדא היחה לבזב 4םיללגו

dungy

- ,ךלכולמ ;ףנוטמ אלמ לבז ;תורפ בעתנ

dunite

- ,טינוד עלס יטמגמ ספסוחמ ועבצש בהבהצ קורי בכרומה רקיעב לרנימהמ 4ןיבילוא

duniwassal

- ליצא דמעממ טדק,ינשמ 4הלוצא

dunk shot

- )לסרודכב( לס העבטה הסנכה, הרישי לש רודכה תעבטל לסה הלעמלמ רשאכ ןקחשה שמתשמ דיב תחא וא יתש םיידי )לסרודכב(

dunk

- ,ליבטהל ;עיקשהל תורשהל ;לזונב לובטל ומכ( הגוע ,הפקב םחל קרמב ;)'וכו עולקל לס "העבטה" P6)לסרודכב(

dunker

- ימ לבוטש ןוזמ לזונב ינפל לכואש ותוא ומכ( הגוע ,הפקב םחל קרמב ;)'וכו ןקחש לסרודכ לגובמה עולקל ילס "העבטה" ;)לסרודכב( לגוד הנומאב תיטסיטפבה גהונהו יפל הליבט 4תמלשומ

dunkirk

- יוניפ שאונ

dunlin

- גוס לש תינציב ףוע( 4)הציב

dunnage

- רמוח הזירא תנגהל דופירו ןעטמ ;היינאב ןעטמ ישיא

dunnart

- ףדח ,סיכה סיכ-תייח תסוכמ הוורפ המודה רבכעל תלעב םטוח דדוחמ םייניעו תוטלוב הנוזינה םיקרחמ היוצמ( הילרטסואב האיניגבו 4)השדחה

dunner

- דחא ותואש םיקיסעמ תייבגל 4םיפסכ

dunno

- אל עדוי גנלס-םיבשחמ( onn)טנרטניאב t'nod( )wonk on·nuP || d

dunnock

- גוס רופיצ המודה רורדל הלדוגב 4היעבצו

dunny

- גנלס( ילרטסוא )ידנליז-וינו 9שומיש-תיב

dunt

- ,הכמ ,םלה ;המולהמ העיצפ וא הלבח האצותכ הכממ וא 4םלה

duo

- ,תיאוד טאוד ;)הקיסומב( ,דמצ o·uP4גוז || ujd'

duodecimal

- ,םירסירתב תוצובקב לש lam·i·ced·o·u21 || ujd;0310#&

duodecimo

- תינבת ,21 לדוג לש יפד רפס רצונה י"ע לופיק לש ןויליג סופד -ל 21 םיקלח םירצויה םיפד לדוגב 5 לע 5.7 םי'צניא לכ om·i·ced'o·udP4דחא || ud;0310#&

duodenal ulcer

- ביכ ןוירסירת

duodenal

- לש lan·ed·o·uןוירסירתה || ujd;0310#&

duodenary

- תוצובקב לש ;21 לופכ 21

duodenectomy

- תתירכ 9ןוירסירתה

duodenitis

- תקלד ןוירסירתה

duodenoscope

- )האופר( רישכמ סנכומה ךרד הפה רובע הקידבל תיתוזח לש 4ןוירסירת

duodenum

- mun·ed'o·udP0ןוירסירת || ud;0310#&

duologue

- ,חיש-וד ;גולאיד קלח לש טירסת ללוכה ינש םינקחש eugol·o·uP4דבלב || jd'

duopoly

- )הלכלכ( קוש טלשנה תידעלב י"ע ינש םירכומ וא ;םינוק בצמ וב ינש םיפוג םייטילופ םיקלוח 9העפשה

dup.

- .pקתוע )etacilpud(

dupable

- ןתינש ,ותומרל ותינש וכילוהל ,ללש רשפאש ותומרל תולקב

dupe

- ujP4יתפ

dupe

- ,תומרל ךילוהל ujP6ללוש

dupeable

- ןתינש ,ותומרל ותינש וכילוהל ,ללש רשפאש ותומרל תולקב

duper

- 4יאמר

dupery

- 9תואמר

dupl

- רוציק( ):לש lpuקתוע )etacilpud(

duple

- ,לופכ יפ elp·uםיינש || ujd'

duplex apartment

- הריד הלופכ

duplex house

- תיב יתחפשמ-וד

duplex

- ;לופכ ;יסלפמ-וד )םיבשחמב( xelp·udינוויכ-וד || ud'

duplex

- ,סקלפוד ןיינב שיש ול םירדח יתשב ;תומוק תיב xelp·udP9Bיתחפשמ-וד || ud'

duplicatable

- ןתינש ,וקיתעהל ןתינש ולפכשל

duplicate

- etac·ilp·uP4קתוע || ujd'

duplicate

- ,לופכ etac·ilp·uההז || ujd'

duplicate

- etac·ilp·uP6לפכשל || ujd'

duplicating machine

- תנוכמ לופכש

duplicating

- לופכש

duplication

- ,לופכש ;הקתעה לופיק noit·ac·ilp·uP4םיינשל || ujd;0310#&

duplicator

- ,לפכשמ ;קיתעמ תנוכמ ;לופכש הפוק rot·ac·ilp·ud'`4תמשור || ud'

duplicatus

- עגונב( )ןנעל ,סוטקילפוד ליכמ רפסמ תובכש םימעפלש תוגזמתמ )היגולורואטמ(

duplicity

- ;תוליפכ ,תואמר yt·i·cilp·uP9תועיבצ || ujd

dura mater

- םורק ,הרודה םורק ,תישק תימורק החישק תינוציחה רתויב הסכמה תא חומה תאו טוח הרדשה )הימוטנא(

durability

- ,תודימע yt·i·lib·ar·uP9תוביצי || jd;0310#&

durable asset

- סכנ רב ,אמייק סכנ ןב אמייק

durable goods

- ירצומ הכירצ ,אמייק-ינב ירצומ הכירצ אמייק-ירב

durable peace

- םולש אמייק-רב

durable power of attorney

- יופיי חוכ רב אמייק האשרה( לועפל ומשב לש רחא וליפא אוה דבאמ תא ותורשכ )תיטפשמה

durable

- ,ביצי elb·ar·uאמייק-רב || jd'

durableness

- ,תודימע תוביצי

durables

- םירצומ אמייק-ינב

durably

- ,תוביציב ךרואל ןמז

dural

- לש םורקה השקה ביבס( חומה טוחו )הרדשה

duralumin

- ןמיס( )ירחסמ ,ןימולרוד ךתנ nim·u·lar·uםוינימולא || jd

duramen

- הביל לש ץעה

durance

- רצעמ

duration

- ךשמ noit·ar·uP4ןמז || jd

durational

- ךשמתמ

durbar

- ,רברוד םלוא תלבק םינפה תימשרה לש ךיסנ ;ודוה תלבק םינפ תימשר וא ןויאר ירוביצ םעטמ ךיסנ ודוה וא םעטמ לשומה יטירבה 4)רבעב(

duress

- ,םויא sser·uץחל || jd

duresse

- ;םויא ץוליא תחת ;םימויא ;הייפכ 4ץחל

during the past week

- ךשמב עובשה רבעש

during

- ,ךשמב ,תעשב gni·ruתעב || jd'

durmast

- גוס לש ץע ןולא קיפמה ץע 4שימג

durst

- ;זעהל tsrרגתאל )erad( P

durum

- תטיח םורוד גוס( )הטיח

dusk

- ןיב P4םייברעה

duskiness

- תוילולפא

dusky

- ,ךושח y·ksudPההכ || d'

dust and ashes

- רפע" ,"רפאו ,לבא ;תולבאתה ,רעצ ןוגי

dust bin

- חפ ,הפשא חפ לבז שומיש( )יטירב

dust bowl

- רוזא תופוס ,רפע רוזא תופוס קבא

dust cart

- שומיש( )יטירב תיאשמ לבז

dust cloud

- ןנע ,קבא הסמ לש יקיקלח קבא ריוואב

dust cover

- יוסיכ קיטסלפ שמשמה תנגהל דויצ ; תסיפ דב הבחר הלודגו יוסיכל תופצר וא םיטיהר םתנגהל עבצמ וא ;קבא הפיטע לש רפס

dust devil

- תלוברעמ קבא , תרמת קבא

dust down someone's jacket

- )גנלס( רענל" תא טק'גה לש ,"והשימ ףילצהל וא תוקלהל והשימב

dust jacket

- הפיטע רפסל

dust mice

- ירודכ קבא תחתמ הטימל

dust one's jacket

- )גנלס( רענל" תא טק'גה לש ,"והשימ ףילצהל וא תוקלהל והשימב

dust proof

- ןיסח קבא

dust storm

- תפוס קבא

dust the eyes of

- ;תומרל רקנל םיניע -ל

dust to dust ashes to ashes

- יכ רפע התא לאו רפע בושת

dust up

- )גנלס( ;ברק ביר

dust whirl

- תלוברעמ קבא

dust

- ,קבא ;רפע ;תמ P4המוהמ

dust

- ;קבאל P6קוזבל

dustbin

- ;הרפאמ חפ ,הפשא לס תקירזל הפשא ;)יטירב( ימ לכואש לכ רבד לכב תע גנלס( nib·tsudP4)יטירב || d'

dustcloth

- 4קבא-תילטמ

dustcloud

- ןנע ,קבא הסמ לש יקיקלח קבא 4ריוואב

dustcoat

- ליעמ וא המילג ;םיכורא תיב-קולח ףפור השיאל taoc·tsudP4)הילגנא( || d'

duster

- תילטמ ;קבא ילכ re·tsuP4הירזל || d'

dustheap

- תמרע ,לבז םי לש ;הפשא ,תומלעתה ,החנזה ,החכש 4שומיש-יא

dustily

- הרוצב תקבואמ

dustiness

- ,תוקבואמ ךולכל

dusting

- הקבא תרצונה לע ינפ חטש ןוטב הזש התע ;השקתה ;האכה ;הסובת בוגינ ;קבא תפסוה ןיאורה הנאוחירמל gni·tsuP4)גנלס( || d'

dustless

- לוטנ קבא

dustman

- לעופ nam·tsudP9ןויקינ || d'

dustpan

- ,העי nap·tsudP4הפשא-ףכ || d'

dustsheet

- דב שמשמה יוסיכל תופצר וא םיטיהר לע תנמ ןגהל םהילע עבצמ וא 4קבא

dusty

- ;קבואמ y·tsuPלפרועמ || d'

dutch auction

- הריכמ תיבמופ הב םיחתופ ריחמב הובג םידירומו תא ריחמה דע אצמנש הנוק

dutch comfort

- ימוחנת ,לבה םימוחנת לוכיש תויהל רתוי ער

dutch concert

- טרצנוק" ,"ידנלוה לוכיבכ טרצנוק ובש לכ ףתתשמ רש ריש רחא ;תינמז-וב בובריע תולוק

dutch courage

- ןושלב( )רובידה ץמוא" ,"ידנלוה ץמוא המודמ אבש תייתשמ תואקשמ םיפירח

dutch metal

- תכתמ ,תידנלוה ךתנ לש תשוחנ ;ץבאו יוקיח עוקירל בהז חול( בהז )קד

dutch oven

- םייריכ ,םיידנלוה רונת ;םינבל ריס דבכ יושע סרחמ וילע םיחנומ ילחג ;םחפ חול לידב שמשמה ייפאל וא היילצל שאב החותפ

dutch treat

- חסונ" ,"ידנלוה החורא וא הנמזה הדועסל הבש לכ דעוס םלשמ תא וקלח

dutch

- ותשיא לש והשימ גנלס( בינב P9)ינקוקה

dutchwoman

- ,תידנלוה השיא איהש תיחרזא וא תבשות ;דנלוה השיא אצוממ .rC9ידנלוה

duteous

- ,ןתייצ אלממ suo·et·uותבוח || ujd'

duteously

- תונתייצב

dutiable goods

- ןיבוט יבח סכמ תורוחס( תואבוימ שיש םלשל ןרובעב )סכמ

dutiable

- בייח elba·it·udסכמב || ud'

dutiful

- ,ןתייצ אלממ luf·it·udותבוח || ud'

dutifully

- ךות יולימ ,הבוח תונתייצב

dutifulness

- יולימ ,הבוח תונתייצ

duty bound

- שורדה רואל תובייחתה

duty forecaster

- יאזח ןרות

duty free

- רוטפ ,סכממ ירפ-יטויד

duty hospital

- םילוח-תיב ןרות

duty of care

- תבוח תוריהז הבוח( גוהנל תמושתב בל ענמיהלו )תולשרתהמ

duty officer

- ןיצק ןרות

duty paid

- םלוש ,סמ{ }סכמ

duty roster

- רודיס הדובע תקולח( םישנאה תומוקמל ,הדובע תקולח )םידיקפת

duty sergeant

- למס ןרות ,יסיסב ב"תס

duty

- ;הבוח yt·uP9סמ || ujd'

duumvir

- ,ריומואוד דחא ינשמ םידיקפ אמורב הקיתעה םיקיזחמה הרשמב תירוביצ וידחי

duumvirate

- ,טריומואוד ןוטלש םיינשה אמורב etar·iv·mu·uP4הקיתעה || ujd

duvet

- תכימש ,ךופ תכימש tev·uP4תוצונ || ud'

duvetine

- גוס לש דב יתפיטק קירבמ אצמנ( שומישב רוצייב ,םיליעמ תופילח תולמשו 4)םישנ

duvetyn

- גוס לש דב יתפיטק קירבמ אצמנ( שומישב רוצייב ,םיליעמ תופילח תולמשו 4)םישנ

duxelles

- ,לסקוד תבורעת לש םיבשע םע ילצלצב טולאש תוירטפו תוצוצק קד תולשובמה האמחב

dw

- רוציק( ):לש לקשמ בכר אלל{ w}ןעטמ daeD( )thgieW

dwarf

- wP4דמג

dwarf

- wP6דמגתהל

dwarfish

- ,ידמג ,יסננ hsi·frawdןטנטק || wd'

dwarfism

- תודמג :דוקינ( 'ו )קורושב

dweeb

- ,שפיט ,םטמוטמ הפר לכש 4)גנלס(

dwell on

- קובדל ;-ב בכעתהל לע

dwell upon

- קובדל ;-ב בכעתהל לע

dwell

- ;רוגל ;ררוגתהל ,שיגדהל בכעתהל leCl@5-לע

dwelled on

- בכעתה ,-לע ביחרה תא העיריה -אשונב

dweller

- ,רג re·llewdP4בשות || lewd'

dwelling house

- תיב ;םירוגמ םוקמ םירוגמ

dwelling place

- םירוגמ-םוקמ

dwelling

- ,תיב ,הריד gni·llewdP4ןועמ || lewd'

dwellings

- םוקמ םירוגמ

dwindle

- ,לדלדתהל ,תיחפהל ,תוחפל ;טעמתהל ;ןוטקל ;םלעיהל ,ךועדל eld·niwP6תוהדל || wd'

dwindling number

- רפסמ ךלוה תחופו

dwindling participation

- תופתתשה תמצמטצמ תכלוהו

dwindling production

- רוציי תחופ ךלוהו

dwindling

- ,לדלדתמ ךלוה תחופו

dyad

- ,דאיד ,דמצ 4גוז

dyadic

- ,ידאיד יגוז

dybbuk

- קוביד חור( ,הער תמשנ תמ רולקלופב )ידוהיה

dye house

- ,העבצמ הכאלמ-תיב תעיבצל םידגב

dye stuff

- עבצ

dye

- aP4עבצ

dye

- aP9עובצל

dye-works

- העבצמ הכאלמ-תיב( תעיבצל ,םידגב םוקמ העיבצ )םידבל

dyed in the wool

- עבצהשכ עבטומ ,רמצב עובצ ינפל הגיראה יבגל( )רמצ ; ,םלש ,טלחומ ;ילאטוט יתלב ,הנתשמ רודח ויתועדב( )ויתונומאבו

dyehouse

- ,העבצמ תיב 4העיבצ

dyeing one's hair

- תעיבצ רעש

dyeing

- ,תמ ססוג

dyeing

- העיבצ

dyer

- ;עבצ re·yP4עבוצ || ad'

dyer's weed

- ,וגדילוס גוס בשע

dyestuff

- רמוח ,העיבצ רמוח 4עבצ

dying bed

- שרע יווד

dying in battle

- הליפנ ברקב

dying in one's sleep

- הקישנ-תתימ

dying

- ,ססוג ,תמ ,עווג לש ,התימ לש וא ךיישה ;תוומל ברקתמ ;תוומל שחרתמה דיימ ינפל ;תוומה ,ףוס ברקתמ gni·yףוסל || ad'

dying

- ,תוומ gni·yהתימ || ad'

dyke

- ,קייד ,הללוס תמוח ;ןגמ תלעת ;זוקינ )גנלס( aP4תיבסל

dyke

- תונבל ,קייד םיקהל תמוח ;ןגמ רופחל תלעת aP6זוקינ

dynameter

- ,חוכ-דמ ,רטמומניד רישכמ תדידמל ןחוכ לש ;תונוכמ רישכמ תדידמל תמר הלדגהה לש 4פוקסלט

dynamic allocation

- האצקה תימניד תאצקה( םיבאשמ כ"דב( )ןורכיז ךלהמב תציר תינכתה ))םיבשחמ(

dynamic analysis

- חותינ ימניד תניחב( םייוניש תומגמו )תושדח

dynamic host configuration

- תרוצת חראמ ,ימניד לוהינ תאצקהו תובותכ תוימניד םישמתשמל טנרטניאב

dynamic host resolution

- תורבחתה םע תרוצת חראמ ,ימניד תורבחתה תטישב תאצקה תבותכ תימניד טנרטניאל

dynamic object

- טקייבוא ,ימניד טקייבוא רשוקש ךמסמל רחא

dynamic voice override

- )םיבשחמ( תלעפה לוק ,תימניד תלוכי לש וק ןופלט NDSI עוטקל ליעפהלו שדחמ תחיש ןופלט ץורעב תרושקת רשאכ( העיגמ תחיש ןופלט וא רשאכ תרפופשה )תמרומ

dynamic

- ,ליעפ ,ץרמנ ci·man·yימניד || ad

dynamical

- ,ליעפ ,ץרמנ ימניד

dynamically

- הרוצב ;תימניד ץרמב

dynamics

- הקימניד ללכ( תוחוכה ;םילעופה רקח-הקינכמב תעונת םיפוג תעפשהב ;תוחוכ ,העונת ,תוליעפ sci·man'y)הזוזת || sk-

dynamise

- תושעל רתויל ;ימניד חיפהל ;ץרמ לעייל םג{ esiman}ezimanyd ).tirB( 6B

dynamism

- ,תוימניד msim·an·yםזימניד || ad'

dynamist

- ,טסימניד לגוד םזימנידב תייאר( םלועה ;ימנידכ הרות תיפוסוליפ היפל לוכה עבונ ;חוכמ העונת 4)תוליעפו

dynamistic

- ,יטסימניד לש םזימניד תייאר( םלועה ;ימנידכ הרות תיפוסוליפ היפל לוכה עבונ ;חוכמ העונת )תוליעפו

dynamite

- טימניד רמוח( etim·an·yP4)ץפנ || ad'

dynamite

- ץצופל ;טימנידב etim·an·yP6שקמל || ad'

dynamiter

- ,שקממ re·tim·an·ydP4לבחמ || ad'

dynamitic

- ךיישה טימנידל

dynamize

- תושעל רתויל ;ימניד חיפהל ;ץרמ לעייל םג{ eziman}esimanyd ).remA( 6B

dynamo

- ומניד הנוכמ( תכיפהל היגרנא תינכמ םרזל om·an·yP4)למשח || ad'

dynamogenesis

- הזנגומניד םייוניש-היגולוכיספב( הבוגתב יוריגל 8)ישוח

dynamogenic

- ,ינגומניד לש םייוניש הבוגתב יוריגל ישוח )היגולוכיספב(

dynamogenous

- ,ינגומניד לש םייוניש הבוגתב יוריגל ישוח )היגולוכיספב(

dynamometer

- ,חוכ-דמ ret·e·mom'an·ydP4רטמומניד || ad;0310#&

dynamometric

- לש רטמומניד ,חוכ-דמ( רישכמ תדידמל קפסה תונוכמ וא חוכ לעופה לע )םיפוג

dynamometry

- ,הירטמומניד תדידמ חוכ תדידמ( קפסה תונוכמ וא חוכ לעופה לע 9)םיפוג

dynast

- ,לשומ 4ךלמ

dynastic

- ,יתלשוש לש cit·san·yתלשוש || d

dynasty

- yt·sa·nyP9תלשוש || d'

dyne

- הניד תדיחי-הקיסיפב( aP4)חוכ

dysacousia

- ,היזוקאסיד באכ םיינזוא םרגנה 4שערמ

dysadaptation

- היצטפדאסיד תאופרב( יוקיל-םייניע תולגתסהב תיתשרה תיתשקהו 4)רואל

dysaptation

- היצטפאסיד תאופרב( יוקיל-םייניע תולגתסהב תיתשרה תיתשקהו 4)רואל

dysarthria

- ,הירתראסיד יוקיל יוגיה רובידב

dysarthric

- לש ,הירתראסיד לש יוקיל יוגיה רובידב

dysbarism

- ,םזיראבסיד לדבה ןיב ץחלה ירפסומטאה ץחלל םיזגה ףוגב

dyscalculia

- ,הילוקלקסיד תוקל ,בושיח ,בושיח-ערפ יא תלוכי רותפל תויעב תויטמתמ לרדב( ללכ האצותכ יוקילמ )חומב

dyscrasia

- ,היזרקסיד יוקיל בכרהב םדה

dyscrinism

- ,םזינירקסיד יוקיל תשרפהב תוטולב

dysenteric

- ,ימדרוב ירטנזיד

dysentery

- ,םדרוב y·ret·ne·syP9הירטנזיד || d'

dysergia

- ,היגראסיד רסוח םואית ןיב םירירש בקע( םגפ 4)יבצע

dysesthesia

- ,היזתסאסיד יוקיל תושיגרב עגמל באכו

dysesthetic

- ,יטתסאסיד לש היזתסאסיד יוקיל( תושיגרב עגמל )באכו

dysfunction

- דוקפת noit·cnuf·syP4יוקל || d

dysfunctional

- לש דוקפת יוקל

dysgenesis

- ,הזנגסיד יוקיל 8תורצוויה

dysgenic

- ,ינגסיד לש תוחתפתה אל תילמרונ תוביסמ תויטנג

dysgenics

- הקינגסיד רקח( תוביס תויטנג תוחתפתהל אל )תילמרונ

dysgnosia

- ,היזונגסיד יוקיל דוקפתב ילאוטקלטניא

dysgonic

- ,ינוגסיד וניאש חמוצ לע עקרק ןוזמ תיתוכאלמ )היגולוירטקבב(

dysgraphia

- היפרגסיד יוקיל( ,הביתכ יא תלוכי בותכל בקע םגפ )יחומ

dyskinesia

- היזניקסיד יוקיל( ,העונת יא תלוכי עצבל תועונת )תוינוצר

dyskinetic

- ,יטניקסיד לש היזניקסיד יוקיל( ,העונת יא תלוכי עצבל תועונת )תוינוצר

dyslalia

- ,הילאלסיד יוקיל רוביד תוביסמ( תוישפנ וא בקע קזנ )יחומ

dyslectic

- ,יטקלסיד לבוס 4היצקלסידמ

dyslectic

- יטקלסיד לבוס( יוקיל-היצקלסידמ ,הדימל יוקיל תלוכיב )האירקה

dyslexia

- היצקלסיד יוקיל( ,הדימל יוקיל תלוכיב a·i·xel·sy)האירקה || d

dyslexic

- ,יטקלסיד לבוס 4היצקלסידמ

dyslexic

- יטקלסיד לבוס( יוקיל-היצקלסידמ ,הדימל יוקיל תלוכיב )האירקה

dyslogia

- היגולסיד הערפה( תישפנ תאטבתמה יאב תלוכי אטבל תונויער )םילימב

dyslogistic

- חתומה ;תרוקיב הנוגמ

dysmenorrhea

- יבאכ ,רוזחמ יבאכ תסו

dysmenorrheal

- לש יבאכ תסו

dysmenorrheic

- לש יבאכ תסו

dysmenorrhoea

- יבאכ ,רוזחמ יבאכ תסו

dysmetria

- הירטמסיד רסוח( הטילש חווטב המצעו לש תועונת )תוינוצר

dysmnesia

- ,היזנמסיד יוקיל ןורכיזב

dyspareunia

- ,היניראפסיד לגשמ ביאכמ בקע( הערפה )תישפנ

dyspepsia

- הערפה ;לוכיעב בצמ חור a·is·pep·syער || d

dyspeptic

- ,יטפפסיד לבוס הערפהמ cit·pep'syP4לוכיעב || tp-

dyspeptic

- ,יטפפסיד לש הערפה cit·pep'syלוכיעב || tp-

dyspeptical

- לש הערפה לוכיעב

dyspeptically

- י"ע יוקיל לוכיעב

dysphagia

- ,היגאפסיד יוקיל העילבב

dysphagic

- ,יגאפסיד לש יוקיל העילבב

dysphasia

- ,היזאפסיד יוקיל רובידב תנבהבו הפש

dysphasic

- ,יזאפסיד לש היזאפסיד יוקיל( רובידב תנבהבו )הפש

dysphemia

- ,הימפסיד יוקיל רובידב תוביסמ( ,תוישפנ ןוגכ )םוגמג

dysphonia

- הינופסיד יוקיל( ,הייגה יא דוקפת )ינושל

dysphonic

- ,ינופסיד לש הינופסיד יוקיל( ,הייגה יא דוקפת )ינושל

dysphoria

- הירופסיד ,הדרח-היגולוכיספב( ,ןואכיד רסוח )החונמ

dysphoric

- ,ירופסיד לש הירופסיד ,הדרח-היגולוכיספב( ,ןואכיד רסוח )החונמ

dysplasia

- ,היסלפסיד יוקיל בוציעב תוחתפתה( אל תילמרונ לש )המקר

dysplastic

- ,יטסלפסיד לש היסלפסיד יוקיל( ,בוציעב תוחתפתה אל תילמרונ לש )המקר

dyspnea

- ,האינפסיד יישק ,המישנ רצוק המישנ

dyspneic

- לש האינפסיד יישק( ;)המישנ לבוס רצוקמ המישנ

dyspnoea

- ,האינפסיד יישק ,המישנ רצוק המישנ

dyspnoeic

- לש האינפסיד יישק( ;)המישנ לבוס רצוקמ המישנ

dyspraxia

- היסקרפסיד יישק( ,העונת ישוק עצבל תועונת )תומאותמ

dysprosium

- םויסורפסיד דוסי( ימיכ יתכתמ )רידנ

dysreflexia

- ,היסקלפרסיד תבוגת סקלפר הגירח יוריגל )האופר(

dysrhythmia

- ,הימתירסיד תערפה בצק לש( ילג )חומה

dysrhythmic

- לש ,הימתירסיד לש תערפה בצק ילג חומה

dysthymia

- הימיתסיד הייטנ-היגולוכיספב( ,ןואכידל )ךודכד

dysthymic

- ,ימיתסיד לש הימיתסיד הייטנ-היגולוכיספב( ,ןואכידל )ךודכד

dystocia

- )האופר( תוקל ,הדיל הדיל-ערפ הדיל( )השק

dystonia

- ,הינוטסיד יוקיל חתמב םירירשה

dystonic

- ,ינוטסיד לש הינוטסיד יוקיל( חתמב )םירירשה

dystopia

- ,היפוטסיד םוקמ ובש לוכה יכה עורג לוכיש ;תויהל םוקמ ינוימיד ובש לוכה ;ער ,הקוצמ בצמ ובש יאנת םייחה םיעורג האצותכ( רוסחממ וא ;)המיא הריצי תראתמה םוקמ וא בצמ הלאכ טרסה( זופתה" "ינכימה וניה אמגוד הבוט הריציל 4)תיפוטסיד

dystopian

- ,ארונ ,דיחפמ ;םויא לש ;היפוטסיד ןייפאתמש תקוצמב םדא

dystrophia

- ,היפורטסיד בצמ םרגנש בקע הנוזת ;היוקל ןווינ וא תשלוח 4םירירש

dystrophic

- ,יפורטסיד לש היפורטסיד בצמ( םרגנש בקע הנוזת ;היוקל ןווינ וא תשלוח )םירירש

dystrophy

- היפורטסיד בצמ( םרגנש בקע הנוזת ;היוקל ןווינ וא תשלוח yhp·ort·syP9)םירירש || d'

dysuria

- באכ הנתשהב

dysuric

- לש באכ הנתשהב

dz

- רוציק( ):לש zרסירת )nezod(

dzo

- םייח-לעב אוהש םייאלכ-ןב לש הרפ רושו יטביט

décolleté

- ףושחמ רוזא( הזחה לש יt·el·loc·י)השיא || ed

décor

- ,הרואפת רודיס המבה ;)ןורטאיתב( ,היצרוקד ,טושיק ;רוטיע בוציע םוקמ ,רדח( םלוא roc·יP4)'וכו || ed'

e pluribus unum

- )תיניטל( הברהמ הייהנ דחא וטומה( לש תוצרא )תירבה

e

- יא תואה( תישימחה )CBA-ב

e'en

- רוציק( ):לש וליפא

e'en

- )תורפסב( neברע )gnineve(

e'er

- רוציק( ):לש ,ללכב ,םעפ-יא ודועמ

e.b.

- תובית-ישאר( ):לש הידפולקיצנא ,הקינטירב הרדס הנשי תיתרקויו לש ירפס עדימ ובתכנש .b.תילגנאב aideapolcycnE( )acinnatirB

e.c.

- תובית-ישאר( ):לש תדעו ,עוציב הדעו התרטמש קפסל השיג הריהמ תלבקל ;תוטלחה ףוג לבקמה .c.תוטלחה evitucexE( )eettimmoC

e.g.

- ,לשמל ,ןוגכ .g.אמגודל ilpmexe( )aitarg

e.o.m.

- תובית-ישאר( ):לש ףוס שדוחה חנומ( אצמנה שומישב רקיעב .m.o.)רחסמב dne( fo eht )htnom

e.t.c.

- ,'וכו 'דכו

each additional word

- לכ הלימ תפסונ

each and every one

- לכ דחא דחאו

each night

- לכב ,הליל ידמ הליל

each of us

- לכ דחא ונתאמ

each one

- לכ ,דחא לכ דחא דחאו

each other

- שיא תא ,והער הז תא הז

each time

- לכב םעפ -ש

each

- לכ

each

- לכ דחא

each

- לכ ,דחא לכ דחא דחאו ;הצובקהמ לכ Pםדא

eaec

- תובית-ישאר( ):לש הדעו תיאפוריא היגרנאל ceaתימוטא naeporuE( cimotA ygrenE )eettimmoC

eager beaver

- בהלנ הרוצב ,תמזגומ טוהל רתי לע ,הדימה ;ןתפאש ןוריט

eager to learn

- באת דומלל

eager

- ,טוהל reg·aקקותשמ || i'

eagerly

- תוטיהלב

eagerness

- ssen·reg·aeתוטיהל || i

eagle

- ,טיע גוס לש תופוע םיסרוד תחפשממ elg·aP4םייצנה || i'

eagle-eyed

- לעב ןיע ,הדח דח היאר

eaglet

- רשנ telg·aP4ןטק || i'

eagre

- רבשמ תואג םיה ץרופה erg·aP4רהנב || e'

eaon

- תובית-ישאר( ):לש אלא םא ןיוצ noaתרחא tpecxE( sA esiwrehtO )detoN

ear drops

- תופיט םיינזוא

ear lobe

- ןזוא-ךונת

ear locks

- תואיפ

ear nose & throat

- ןורג-ןזוא-ףא

ear nose & throat specialist

- אפור ףא ןזוא ןורג אפור( החמתמה לופיטב תולחמב םיינזוא יכרדו )המישנה

ear nose & throat ward

- תקלחמ ןורג-ןזוא-ףא

ear protectors

- תוינזוא

ear ring

- ליגע

ear trumpet

- תרפופש עמש ידבכל{ }העימש

ear wax

- ןזואה-תוועש

ear

- ;ןזוא ;העימש tesrahcP4תלוביש >tesrahc;A620>T=c

ear-jarring slogan

- אמסיס תמרוצ

ear-nose-throat specialist

- החמומ ףא ןזוא ןורג

earache

- באכ ehca·raP4םיינזוא || '

earbash

- רבדל אלל ,הקספה ;רברבל ;דנדנל ;קיצהל ףיטהל ,רסומ ףוזנל אלל הקספה גנלס( ילרטסוא 3)ידנליז-וינו

earbashing

- םואנ ףזונ ךורא ,םמעשמו הפיזנ גנלס( ילרטסוא 4)ידנליז-וינו

earbob

- ליגע שומישה( חנומב הז השענ םורדב 4)ב"הרא

eardrop

- גוס לש ליגע 4יולת

eardrops

- תופיט םיינזוא

eardrum

- ףות 4ןזואה

eared

- לעב -םיינזוא

earflap

- יוסיכ ןזוא רבוחמה( 4)עבוכל

earful

- ;הפיזנ luf·raeP4תוליכר || '

earhole

- חתפ ינוציחה לש ןזואה ;תינוציחה )גנלס( 4ןזוא

earl

- ,ןזור ליצא tesrahcP4יטירב >tesrahc;C520>T=c

earlap

- ךונת ;ןזואה תסכרפא ןזואה ;)הימוטנאב( דחא ינשמ ייוסיכ ןזוא רבוחמה( 4)עבוכל

earldom

- תונזור ראות( mod·lraeP4)הלוצא || '

earless

- לוטנ ןזוא

earlier than usual

- םדקומ ןמ ליגרה

earlier

- ,ןכ-ינפל םדוק ,ןכל re·il·raםדוק || '

earliness

- תומדקומ :דוקינ( 'ו םיימעפ ssen·il·rae)קורובש ||

earlobe

- ךונת 4ןזוא

earlock

- האפ תצווק( ;)רעש תציצ רעש ;תלסלוסמ תואיפ 4)תודהיב(

early bird

- ימ,םוקל-םיכשמ גהונש ררועתהל תועשב תומדקומ

early detection

- יוליג םדקומ

early diagnosis

- ןוחבא םדקומ

early elections

- תוריחב תומדקומ

early fruit

- ירפ םירוכיב

early ignition

- התצה תמדקומ

early in the morning

- םדקומ רקובב , םכשה רקובב

early release

- רורחש םדקומ

early retirement

- היסנפ תמדקומ , השירפ תמדקומ

early riser

- םיכשמ ,םוק םק םדקומ

early rising

- ,המכשה תוררועתה העשב תמדקומ

early show

- הגצה הנושאר

early sign

- ןמיס םדקומ

early stage

- בלש םדקומ

early warning

- הערתה תמדקומ

early warning station

- תנחת הערתה

early warning system

- תכרעמ הערתה ,תמדקומ תוכרעמ ם"כמ תושמשמה יוליגל יסוטמ וא יליט ביואה םדועב ;םיקוחר םיבלש םיננכותמה יוליגל תויעב תוילאיצנטופ

early

- yl·raPםדקומ || '

early

- ;םדקומ yl·raםדקהב || '

earmark

- ןמיס םג( ,תולעבל לע 4)ןזואה

earmark

- ;בצקתל ,דעייל ,ןיירשל 6ביצקהל

earmarked contribution

- המורת תדעוימ

earmarked for

- דעוימ ,-ל ןמוסמ -ל

earmarked for construction

- דעוימ היינבל

earmarked for export

- דעוימ אוציל

earmarked

- ;דעוימ ןמוסמ

earmuff

- יוסיכ ,םיינזוא תיב 4ןזוא

earn a living

- ,רכתשהל סנרפתהל

earn an honest penny

- סנרפתהל ,דובכב חיוורהל ףסכ רשויב

earn one's bread

- סנרפתהל

earn one's salt

- חיוורהל הייחמ ישוקב

earn the Olympic berth

- ללכיהל תרחבנב תיפמילואה

earn

- ;חיוורהל תויהל ,יואר תויהל tesrahcP6יאכז >tesrahc;C520>T=c

earned a pretty penny

- חיוורה בוט

earned a reputation

- אצי ול ןיטינומ

earned his bread

- חיוורה תא ומחל

earned his living

- ,סנרפתה אצמ תא ותייחמ

earned income

- תוסנכה העיגימ ,תישיא הסנכה העיגימ תוסנכה( תואבה הדובעמ ,אדירג תובייח סמב יפ-לע םלוס )ןהלשמ

earned

- ,חוורוהש וכזש וב

earner

- 4חיוורמ

earnest money

- ימד ,המידק המדקמ

earnest

- ימד ,המידק tsen·raP4ןובריע || '

earnest

- tsen·raיניצר || '

earnestly

- תוניצרב

earnestness

- ssen·tsen·raeתוניצר ||

earning power

- רשוכ תורכתשה ןדמוא( יבגל ותלוכי לש םדא רכתשהל )ותדובעב

earning

- תורכתשה

earnings loss

- דספה תורכתשה ןדבא( ,רכש דספה האצותכ תנטקהמ הבוג תרוכשמה דחא( תובאמ קזנה בושיחב ))םייוציפ

earnings per stock

- חוור הינמל חוור( יקנ לש קסע קלוחמה רפסמב )ויתוינמ

earnings report

- ח"וד תוסנכה

earnings variability

- תונתשמ ,םיחוור תונוש םיחוור תדימ( יונישה )םיחוורב

earnings

- ;רכש sgni·nraםיחוור || '

earphone

- ,היינזוא 4תינזוא

earpick

- רישכמ תרסהל הוועש 4ןזואהמ

earpiece

- 4תסכרפא

earplug

- 4םיינזוא-םטוא

earring

- 4ליגע

earshot

- חווט העימש

earsplitting noise

- שער שירחמ םיינזוא

earsplitting

- ,םר שירחמ םיינזוא

earth colors

- יעבצ המדא

earth connection

- הקראה תקירפ( למשח ,המדאל רוביח רישכמ ילמשח ליתב ,המדאל ןוחטיב-יעצמא דגנ תעיגפ )למשח

earth nut

- ,המדאה-זוגא ןטוב םש( )יללכ

earth tremors

- תודיער המדא תונטק

earth wire

- לית הקראה טוח( למשח רבחתמה המדאל שמשמו תקירפל )למשח

earth

- ,המדא ;רפע רודכ ,ץראה ;ץראה ;הרואמ ;הקראה tesrahcP4הרפע >tesrahc;C520>T=c

earth

- ;קיראהל תוסכל tesrahcP6רפעב >tesrahc;C520>T=c

earth's crust

- םורק רודכ ץראה

earth-bound

- ,ימשג ירמוח

earthborn

- ודוסיש ;רפעמ ורוקמ ;המדאב ןב ,התומת ישונא

earthbound

- רבוחמ המדאל וא ;רפעל ןיינועמ םירבדב םיירמוח ;דבלב ,ירמוח ימשג יבגל( ;)םדא רסח ;ןוימיד וינפ תודעומ המדאל

earthen

- יושע ,רפע יושע ne·htraרמוחמ || '

earthenware

- ילכ סרח

earthily

- הרוצב ,תיצרא הרוצב תימשג

earthiness

- ,תויצרא ssen·i·htraתוימשג || '

earthing

- ,הקראה תקירפ למשח ,המדאל רוביח רישכמ ילמשח ליתב ,המדאל ןוחטיב-יעצמא דגנ תעיגפ למשח

earthlight

- שמש-רוא ףקתשמה רודכמ ץראה דצל ךושחה לש 4חריה

earthliness

- ,תויצרא תוימשג

earthling

- ןב רודכ gnil·htraP4ץראה || '

earthly

- yl·htraePיצרא ||

earthman

- ןב רודכ 9ץראה

earthmover

- 4רופחד

earthmoving

- לש וא ךיישה ;םירופחדל לש רושיי רופחדב

earthquake resistant

- דימע ינפב תודיער המדא

earthquake

- תדיער 4המדא

earthshaking

- ,עזעזמ ;שיערמ רגתאמ

earthshine

- שמש-רוא ףקתשמה רודכמ ץראה דצל ךושחה לש 4חריה

earthward

- יפלכ ,המדאה draw·htraeהצרא ||

earthwards

- ןוויכל sdraw·htraeץראה-רודכ ||

earthwork

- ,םירוציב 4הללוס

earthworm

- ,לושלש 4תעלות

earthy

- ,יצרא y·htraPימשג || '

earwax

- תוועש ןזואה

earwig

- )היגולואוז( ,ןתבצ קרח ןטק ךיישה תכרעמל יקורפ 4םיילגר

earwig

- עיפשהל g@6)שחלב(

earwitness

- דע 9העימש

earworm

- תעלות" ,"ןזוא הניגנמ וא המיענ וא ריש םדאש םזמזמ ומצעל שארב בוש 4בושו

ease absorption

- לקהל לע הטילק

ease off

- ;לקהל ,עיגרהל ;ררחשל תיחפהל ;ץחל ,תופרהל ררחתשהל

ease release

- לקהל לע רורחש תיבמ( )רהוסה

ease sanctions

- לקהל תויצקנס

ease tension

- תיחפהל חתמ

ease the pain

- לקהל לע באכ

ease up

- ;לקהל ,עיגרהל ;ררחשל תיחפהל ;ץחל ,תופרהל ;ררחתשהל תונפל ;ךרד זוזל הדיצה לע תנמ תושעל םוקמ והשימל רחא

ease

- ;תוחונ ;הוולש P4לקנ

ease

- ;לקהל ;עיגרהל ,ררחשל P6תופרהל

eased the pain

- לקה לע ,באכה גיפה תא באכה

easeful

- ;חונ ;טקש וילש

easel

- ;הבוצח les·aP4רויצ-ןכ || i'

easement

- ,הלקה ;העגרה הלקה ;םיבאכמ )םיטפשמ( תוכז שומיש ותמדאב לש םדא רחא הרטמל תיפיצפס תמיוסמ תוכז( רבעמ ;)לשמל ,תויחונ ץפח לקמה לע הלטמ וא tnem·esaP4בצמ || i'

easer

- 4לקמ

easily distracted

- )םדא( לקש חיסהל תא ותעד

easily peeled

- לקש ,ופלקל ףילק

easily tempted

- חונ תותפתהל

easily

- ;תולקב ;טלחהב אלל yl·i·saקפס || i'

easiness

- ssen·i·saeתולק || i'

easing the pain

- תגפה באכה

easing the tension

- תגפה תוחיתמה

easing

- ,הלקה הגפה

east bound

- ןוויכל ;החרזמ עסונ ;החרזמ לש ןוויכ חרזמ

east of

- חרזממ -ל

east wind

- חור תיחרזמ

east

- חרזמ

east

- יחרזמ

east

- החרזמ

eastbound

- עסונ ;החרזמ לש ןוויכ חרזמ

easterly wind

- חור תיחרזמ

easterly

- yl·re·tsaיחרזמ || i'

eastern bloc

- שוגה יחרזמה מ"הרב( )רבעשל( ,היתורורגו דוחיא תונידמ )תויטסינומוק

eastern church

- הייסנכה ,תיחרזמה הייסנכה תילותקה הרוקמש תונידמב וויהש רבעב תא הירפמיאה ;תיטנזיבה הייסנכה תיסכודותרואה

eastern hemisphere

- רודכה-יצח יחרזמה לש( )ץראה

eastern wall

- ריק ,יחרזמ לתוכ חרזמה

eastern window

- ןולח יחרזמ

eastern

- nre·tsaיחרזמ || i'

easterner

- re·nre·tsaP4יחרזמ || i'

easternmost

- הווהמש תא הדוקנה יכה ,תיחרזמ םקוממ קוחר חרזמב

eastertide

- תנוע אחספה גח( )ירצונ ; עובשה רחאלש ;אחספה הפוקת לש 05 םוי ןיב אחספה ןיבל עובשה ליחתמש גחב תועובשה ירצונה

easting

- ןוויכ ;חרזמ ןוויכל יחרזמ

eastward

- draw·tsaהחרזמ || i'

eastward

- ,החרזמ הנופש ןוויכל draw·tsaPחרזמה || i'

eastwardly

- החרזמ

eastwards

- ,החרזמ ןוויכל sdraw·tsaeחרזמ || i

easy believed is easy deceived

- יתפ ןימאמ לכל רבד

easy chair

- אסיכ חונ

easy come easy go

- המ אבש תולקב ךלוה תולקב

easy does it

- טאל ךל

easy grader

- קלחמ םינויצ םיבוט תולקב

easy life

- םייח םילק

easy listening

- הנזאה ,המיענ ןונגס הקיסומ ןייפאתמה םינחלב םייתרגש םימיענו אצומה ןח הנופו להקל בר

easy mark

- הרטמ ;הלק םדא שפיט לקש ,ותומרל יתפ

easy money

- ףסכ לק

easy of access

- שיגנ

easy prey

- ףרט לק

easy to digest

- לק לוכיעל

easy to install

- לק הנקתהל

easy to remember

- לק רוכזל

easy to understand

- לק ;הנבהל ןובמ ילקב תולק

easy to use

- יתודידי שמתשמל הנוכת( לש תינכת וא דויצ יפקיה הדיעמה שומישהש וב חונ לקו הדימלל םג שמתשמל רסח )ןויסינ

easy victory

- ןוחצינ לק

easy

- ;לק ;חונ y·saPתוגאד-רסח || i'

easy

- ,תולקב y·saלקנב || i'

easy-go-lucky

- חקול תא םירבדה תולקב

easy-going

- ,חונ טקש ;עוגרו תויחונ הוולשו ;המיענ אל ,ליעפ לצע

easychair

- 4חונ-אסיכ

easygoing

- ,ןלצע חונ

easygoingness

- גזמ חונ

eat away

- סורהל הגרדהב

eat crow

- לוכאל" ,"ץצח לוכאל" ,"שק לובסל תושק

eat dirt

- לוכאל שק

eat humble pie

- לצנתהל הענכהב

eat into

- תולכל }תונוכסח{

eat kosher

- לכוא רשכ

eat like a bird

- לוכאל ,רופיצכ םועטל ,תיזכ לוכאל טעמ דואמ

eat like a horse

- לוכאל ומכ ,סוס לוכאל הברה

eat one's fill

- לוכאל עבושל

eat one's heart out

- לוכאל תא ,בלה תויה ,באוכ ;לובסל ,רעטצהל טרחתהל ; אנקל

eat one's salt

- תויהל יולת -ב

eat one's words

- רוזחל וב ,וירבדמ טרחתהל לע םירבד ורמאנש

eat out

- לוכאל" ,"ץוחב לוכאל הדעסמב

eat out of someone's hand

- לוכאל" ודימ לש ,"והשימ תויהל עפשומ והשיממ רחא תויהלו תחת ותטילש

eat salt with

- ףתתשהל ומע ,הדועסב קלחל תא ותפ

eat the bread of affliction

- )הלאשהב( לוכאל" ,"ינוע-םחל ,הלטב תולצע

eat the bread of idleness

- לוכאל םחל הלטב

eat till one is full

- לוכאל עבושל

eat to repletion

- לוכאל עבושל

eat up

- רומגל תא לכואה לעש תחלצה

eat with relish

- לוכאל האנהב

eat

- ;לוכאל ;סורהל םסרכל ,-ב P1לכאל

eatable

- ,ליכא יואר elb·a·taהליכאל || i'

eatables

- יכרצמ ןוזמ

eatage

- בשע הערמל

eaten up

- ,לוכא לכאנ

eaten

- ,לוכא iלכואמ

eater

- ;לכוא re·taP4ןלכא || i'

eaters coma

- תמדרת" ,"םינלכא בצמ וב םדא שיגרמ לצע ינונשיו םיתיעלו תופוכת וניא ענומ תושעל רבד דבלמ חונל וא םנמנל וא ;ןושיל בצמ שרחתמש ךרדב ללכ רחאל החורא

eaters death

- תוומ" לש ,"םינלכא בצמ רומח לש תמדרת" "םינלכא ובש השק םדאל דומעל וא תכלל בצמ( שרחתמש ךרדב ללכ רחאל החורא )הדבכ

eatery

- 9הללזמ

eating bout

- סומלוב הליכא

eating disorder

- תערפה ,הליכא תלחמ שפנ תנייפאתמה ילגרהב הליכא םינכוסמה תואירבל ,היסקרונא( ,הימילוב הוואת יתלב תקסופ )ןוזמל

eating habits

- ילגרה הליכא

eating house

- ;הדעסמ םוקמ הליכאל

eating niche

- תניפ לכוא

eating one's fill

- הליכא העבושל

eating one's terms

- דמול םיטפשמ דעוסו תא רפסמ תוחוראה שורדה ידכב תויהל טילקרפ

eating place

- הדעסמ

eating

- gni·taהליכא || i'

eats

- ,לכוא ןוזמ )גנלס(

eau de Cologne

- ,ןולוק-ימ uaPםשוב ed engol·oC || ;0310#&

eau de vie

- )תיתפרצ( ימ" ,"םייחה ןיי ,ףרש גוס לש ידנרב

eau

- )תיתפרצ( 9םימ

eave

- ,בזרמ ילוש 4גג

eaved

- לעב ילוש גג

eaves

- ,בזרמ תפלדמ ;גג )האופרב( ;םיסיר )האופר( םיפעפע

eavesdrop

- ,תתוצל ןיזאהל p@6הבינגב

eavesdropper

- 4תתוצמ

eavestrough

- חנומ( אצמנה שומישב הדנקב )ב"הראו בזרמ ילושב 4גגה

ebay

- ,ייב-יא רתא לודג רחסל ןווקמ וב ןתינ תונקל רוכמלו תורוחס לכמ גוס ךרד yaטנרטניאה )yaBe(

ebb and flow

- תואיג לפשו

ebb and tide

- תואג לפשו

ebb tide

- תואג לפשו ךילהתב לפש ;םימה תואג לפשו ןמזב הגיסנה

ebb

- ,לפש A4הדירי

ebb

- ,תדרל A6ךועדל

ebbtide

- תואג לפשו ךילהתב לפש ;םימה תואג לפשו ןמזב 4הגיסנה

ebon

- יושע ;הנבוהמ רוחש תפזכ עבצב( no·b)הנבוהה || be'

ebonise

- ,ריחשהל עובצל םיטיהר( )לשמל ;רוחשב תושעל ;רוחשל תתל והשמל הארמ רוחש עבצב הנבוהה ץע( esino)רוחש ).tirB( 6B

ebonised

- ,רחשומ עובצ רוחשב םיטיהר( ;)לשמל יומד הנבוהה ץע( desino)רוחש ).tirB(

ebonite

- תינבה רמוח( eti·no·be)יטסלפ || be'

ebonize

- ,ריחשהל עובצל םיטיהר( )לשמל ;רוחשב תושעל ;רוחשל תתל והשמל הארמ רוחש עבצב הנבוהה ץע( ezino)רוחש ).remA( ezi·no·beP6B || be'

ebonized

- ,רחשומ עובצ רוחשב םיטיהר( ;)לשמל יומד הנבוהה ץע( dezino)רוחש ).remA(

ebony and ivory

- הנבוה ,בהנש-ו םישנא ילעב רוע ההכ רועו ;ריהב םידילק םירוחש םינבלו לע ;תדלקמ םיעבצ לש רוחש ןבלו

ebony

- ,הנבוה ץע y·no·beP9רוחש || be'

ebony

- ,רוחש ,ההכ עבצב הנבוהה גוס( לש ץע y·no·be)רוחש || be'

ebook

- םירפס םיינורטקלא 4)טנרטניאב(

ebullience

- ;החיתר ecne·il·lub·תושגרתה ||

ebulliency

- ;תושגרתה תוממורתה ;חור ,עבעבמ 9שלוג

ebullient

- ,בהלנ עפוש ,םייח אלמ ,ץרמ ,ךפתשמ ;עפוש )יאכרא( תולגל ,תושגרתה tne·il·lub'חותרל || tn-

ebulliently

- תושגרתהב

ebulliometer

- רישכמ תדידמל תמר לוהוכלא ומכ( ןייב )לשמל י"ע תקידב םילדבה תדוקנב החיתרה לש המיגדה החקלנש לככ( שיש רתוי לוהוכלא תדוקנ החיתרה 4)תדרוי

ebullioscope

- רישכמ תדידמל תדוקנ 4החיתרה

ebullition

- ,החיתר ,הסיסת תוצרפתה noit·il·lu·bP4תושגר || be;0310#&

eburnation

- ,תומרגתה תושקתה םצעה

eca

- ישאר( תובית ):לש הדעו תילכלכ ,הקירפאל תדעו הצעומה תילכלכה תילאיצוסהו לש תומואה תודחואמה תגאודה תוחתפתהל תילכלכה לש תונידמ acהקירפא cimonocE( noissimmoC rof )acirfA

ecarte

- )תיתפרצ( ,הטרקא קחשמ םיפלק ינשל םינקחש

ecaudate

- רסח בנז )היגולואוזב(

ecbolic

- זרזמ הדיל י"ע( תרבגה תויוצווכתה )םחרה

eccedentesiast

- ימ ףייזמש ךויח היזיוולטב( 4)לשמל

eccentric rod

- לטלט

eccentric

- ,ינוהמית םדא ,רזומ ,ירטנצסקא ימ אצויש cirt·nec·cP4ןפוד ||

eccentric

- ,רזומ ,הנושמ cirt·nec·cP4ירטנצסקא ||

eccentric

- ,ירטנצסקא ,רזומ cirt·nec·cPהנושמ ||

eccentrical

- ,ירטנצסקא ,רזומ הנושמ

eccentrically

- הרוצב תירטנצסקא תאצוי( ,ןפוד ,הנושמ )הגירח

eccentricity

- תוירטנצסקא ,תורזומ( יפוא ,גירח תוגהנתה תאצוי yt·i·cirt·nec·cP9)ןפוד || rt'neske;0310#&

ecchymosis

- ףטש םד 8ירוע-תת

ecchymotic

- לש ףטש םד ירוע-תת

ecclesia

- הצעומה תקקוחמה תירוביצה ןוויב ;הקיתעה להק ;םיללפתמ 6הייסנכ

ecclesiastic

- 4רמוכ

ecclesiastical law

- קוח ,יתייסנכ קוח תדב ,תירצונה יבתכ יקוח תדה תירצונה

ecclesiastical

- tיתייסנכ

ecclesiastically

- תועצמאב הייסנכה

ecclesiology

- היגולויסלקא רקח( ;תויסנכ רקח תורות )תויתייסנכ

eccoprotic

- רמוח ,לשלשמ רמוח םרוגה 4לושלשל

eccrine gland

- הטולב ,תינירקא תטולב העיז הרושקה תכרעמל םיבצעה תיטפמיסה תלעפומו תעב דחפ וא חתמ

eccrinology

- תרות 9תושרפהה

ecdemic

- אלש ,ומוקמב ורוקמש ץוחמ םוקמל

ecdysial

- לש תלשה רוע לצא( םישחנ )'וכו

ecdysis

- תלשה רוע לצא( םישחנ 8)'וכו

ece

- ישאר( תובית ):לש הדעוה תילכלכה ,הפוריאל הצעומה תילכלכה תילאיצוסהו לש תומואה תודחואמה תגאודה התוחתפתהל תילכלכה לש ecהפוריא cimonocE( noissimmoC rof )eporuE

ecesis

- תרותב( )הביבסה תולגתסה תחלצומ לש םייח-לעב וא חמצ הביבסב 8השדח

echelon

- ,המר ;גרד nol·e·hcP4גירדת || e'

echeloned

- גרודמ חנומ( )יאבצ

echidna

- ,םילמנה-דופיק קנוי ןטק הסוכמ םיצוק ןוזינה םילמנמ 4)היגולואוז(

echinate

- ,יפיז ,ינפיז ינרקוד

echinated

- ,יפיז ,ינפיז ינרקוד

echinococcosis

- סיזוקוקוניכא הלחמ( תמרגנה י"ע יעלות 8)לימרת

echinococcus

- ,סוקוקוניכא תעלות 2לימרת

echinoderm

- רימסמ ,רועה םייח-לעב ימי mred·on·ihc·P4תוילוח-רסח || ak'e

echinus

- ,םיה-דופיק לעב םייח ימי ינצוק תרוצב רודכ ;)היגולואוז( הרטע תילוגיע תכמותה תרתוכב דומע יונבה ןונגסב ירוד וא ינקסוט 2)תולכירדא(

echo the bitter mood

- ףקשל תא הריוואה השקה

echo through

- דהדהל

echo

- ;דה טלק קתעומה לע ךסמה לע תנמ שמתשמהש ארקי ותוא ;)םיבשחמב( םדא הקחמה רחא o·hcP9)גנלס( || ke'

echo

- ;דהדהל o·hcP3תוקחל || ke'

echo-Doppler test

- תקידב רלפוד

echo-sounder

- שושג טומ( ךורא תדידמל ,קמוע קמוע-דמ ,ידה הדידמ-הנק )קמועל

echocardiogram

- ,םרגוידרק-וקא םישרת לש הנבמ בלה ודוקפתו עצבתמה תועצמאב ףרגוידרק-וקא רישכמ( 4)הדוהת

echocardiography

- היפרגוידרק-וקא ,)האופר( תקידב דנואס-הרטלוא לש בלה

echoed in his ears

- דהדה וינזואב

echoer

- 4דהדהמ

echoic

- דהדהמ

echoing

- דהדהמ

echoingly

- לעב ,דה םע ,דה ךות ,דוהדה דוהדהב לילצה וא לוקה

echoism

- יוקיח ;לילצ ,האיפוטמונוא שומיש םילימב תוקחמה םילילצ םייעבט :ןוגכ( )"גנוד-גניד"

echolalia

- הילאלוקא הערפה( תישפנ תאטבתמה הרזחב לע םילימ תורמאנה י"ע )םירחא

echoless

- אל ,דהדהמ רסח דה

echolocation

- תואצמתה י"ע הדוהת שומיש( ם"כמב )ראנוסו

echopraxia

- היסקרפוקא הערפה( תישפנ תאטבתמה הרזחב לע תולועפ לש םישנא )םירחא

ecla

- ישאר( תובית ):לש הדעוה תילכלכה הקירמאל ,תיניטלה תדעו הצעומה תילכלכה תילאיצוסהו לש תומואה תודחואמה תגאודה תוחתפתהל תילכלכה לש הקירמא alcתיניטלה cimonocE( noissimmoC rof nitaL )aciremA

eclair

- ,תיחיפצ ,תיגוע 4הייגוע

eclampsia

- ,היספמלקא תלער ןויריה הריאממ

eclamptic

- לש ,היספמלקא לש תלער ןויריה הריאממ

eclat

- )תיתפרצמ( החלצה ;הריבכ החלצה ;הריהזמ 4םוסרפ

eclectic method

- הטיש תיטקלקא הטיש( תבלשמה הכותב תושיג )תונוש

eclectic

- ;טקולמ טקולמ תורוקממ ;םינוש ;טקלמ ,ינגורטה ,ןווגמ אל ,דיחא בכרומ םיקלחמ cit·cel·cםינוש || tkelk'e

eclectically

- הרוצב תיטקלקא הפמ( ,םשמו הרוצב אל ,תיתטיש ךות טוקיל תורוקממ )םינוש

eclecticism

- הקיטקלקא ,תונטקל( החיקל הפמ ,םשמו טוקיל תורוקממ msic·it·cel·c)םינוש || tkelk'e

eclipse

- יוקיל ,המח( הנבל ,)'וכו יוקיל espilc·P4תורואמ ||

eclipse

- espilc·P6ליפאהל ||

ecliptic

- לולסמ 4שמשה

ecliptic

- לש וק םייוקילה

eclogue

- ריש eugol·cP4רצק || lke'

ecma

- ,"הקמא" תודחאתה ינרצי םיבשחמה amcתיאפוריאה naeporuE( retupmoC srerutcafunaM )noitaicossA

ecme

- ישאר( תובית ):לש הדעוה תילכלכה ,ןוכיתה-חרזמל הצעומה תילכלכה תילאיצוסהו לש תומואה תודחואמה תגאודה תוחתפתהל תילכלכה לש חרזמה emcןוכיתה cimonocE( noissimmoC rof eht elddiM )tsaE

ecocide

- האוש ,תיגולוקא סרה edic·oc·הביבסה || i'

ecofeminism

- ,םזינימפ-וקא העונת תיטסינימפ התרטמש םישל ץק לכל הרוצ לש םויק םידדצ םייטננימוד םידדצו םיטלשנ הרבחב י"ע תחכוה רשק ןיב דובעש םישנה םירבגל דובעשו עבטה תוברתל

ecofreak

- דחא לגודש תוכיאב הביבסה הדימב 4תזרפומ

ecofriendly

- יתודידי ,הביבסל וניאש קיזמ תוכיאל הביבסה

ecograph

- ,ףרגוקא רישכמ שמשמה תריציל םימישרת לש עקרק תת תימימ תועצמאב ;ראנוס רישכמ שמשמה םוליצל םיקלחה םיימינפה לש 4ףוגה

ecol

- רוציק( ):לש ,יגולוקא לש תוכיא locהביבסה )lacigoloce(

ecologic

- ,יגולוקא לש תוכיא הביבסה

ecological conditions

- םיאנת םייגולוקא

ecological damages

- םיקזנ םייגולוקא

ecological environment

- הביבס תיגולוקא

ecological succession

- ףצר יגולוקא תונתשה( הפיצר בכרהב םימזינגרואה םייחה לודיג-תיבבש )םיוסמ

ecological

- ,יגולוקא לש תוכיא lac·i·gol·o·cהביבסה || i;0310#&

ecologically

- הניחבמ תיגולוקא לכב( רושקה הביבסל תוכיאלו yl·lac·i·gol'o·ce,)הביבסה || ;0310#&

ecologist

- גולוקא החמומ( ,היגולוקאל קסוע תרותב הביבסה תוכיאבו tsig·o·loc·P4)הביבסה || i

ecology

- ,היגולויבב( )היגולויצוס תרות ,הביבסה ,היגולוקא רקח יסחי ןילמוגה ןיב םירוציה םייחה ןיבל yg·o·loc·P9םתביבס || i

econ.

- .noהלכלכ )scimonoce(

econ.

- .noילכלכ )cimonoce(

econometrician

- ,טסירטמונוקא םדא קסועה הקירטמונוקאב םושיי( תוטיש תויטמיתמ-תויטסיטטס לע םיכילהת 4)םיילכלכ

econometrics

- ,הקירטמונוקא תטיש הקידב לש םיכילהת םיילכלכ תועצמאב תוטיש תויטמיתמ תיינב( םילדומ )םייטמיתמ scir·tem·on·oc·תויטסיטטסו ||

economic aid

- הכימת תילכלכ

economic assistance

- עויס ילכלכ

economic attache

- חפסנ ילכלכ

economic boom

- תואיג תילכלכ עפש( ,ילכלכ ,החוור ,רשוע )ןוה

economic botany

- הקינטוב תילכלכ

economic boycott

- םרח ילכלכ

economic column

- רוט ילכלכ

economic conditions

- םיאנת םיילכלכ

economic crisis

- רבשמ ילכלכ

economic cycle

- רוזחמ םיקסע יוניש( יתפוקת תמרב תוליעפה תילכלכה )קשמב

economic depression

- לפש ילכלכ

economic deprivation

- יעצמא ץחל םיילכלכ

economic development

- תוחתפתה תילכלכ

economic distress

- הקוצמ תילכלכ

economic estimate

- הכרעה תילכלכ

economic forum

- לנפ ,ילכלכ םורופ ילכלכ

economic good

- רצומ ,ילכלכ ךרצמ ילכלכ הרוחס( וא תוריש םתומכש תלבגומ שיו םלשל רובעב )םתשיכר

economic growth

- החימצ תילכלכ

economic independence

- תואמצע תילכלכ

economic indicator

- רוטקידניא ילכלכ ,דדמ( הדימ-הנק ילכלכ תקידבל )בצמה

economic liberalism

- םזילרביל ילכלכ תחיתפ( קושה ,תורחתל תונורקע םיילרביל )הלכלכב

economic liberty

- שפוח ,ילכלכ חוקיפ יתלשממ לבגומ לע יניינע רחס

economic observer

- ףיקשמ ילכלכ

economic planning

- ןונכת ילכלכ

economic policy

- תוינידמ תילכלכ

economic profit

- חוור ילכלכ םיפסכ( קסעש לוכי קלחל םותב הפוקת תיאנובשח אלב תיחפהל תא ויווש סחיב תישארל )הפוקתה

economic program

- תינכת תילכלכ

economic recession

- ןותימ ילכלכ

economic recovery

- תארבה ,קשמה תוששואתה תילכלכ

economic reform

- המרופר תילכלכ

economic rehabilitation

- םוקיש ילכלכ

economic rent

- הטנר תילכלכ שרפה( ןיב יווש הקופת לש םרוג רוציי ותולעל תיביטנרטלאה ))הלכלכב(

economic resources

- םיבאשמ םיילכלכ

economic security

- ןוחטיב ילכלכ

economic slowdown

- הטאה קשמב , הטאה החימצב

economic stabilization

- בוציי ילכלכ ןויסינ( רומשל לע הלכלכ ,הביצי בוציי םיריחמ )עבטמ-ירעשו

economic strength

- ןסוח ילכלכ

economic summit

- תדיעו הגספ תילכלכ

economic superpower

- המצעמ תילכלכ

economic ties

- םירשק םיילכלכ

economic upheaval

- ךפהמ ילכלכ

economic value

- ךרע ילכלכ

economic warfare

- המחול תילכלכ הערפה( לוהינל ןיקת לש קשמ ביואה ידכ עוגפל )ותודימעב

economic welfare

- החוור תילכלכ

economic

- ;ילכלכ ci·mon·oc·יחוור || i;0310#&

economical constraints

- םיצוליא םיילכלכ

economical elite

- הטילא תילכלכ

economical

- lac·i·mon'oc·eינוכסח || ke';0310#&

economically

- הניחבמ ;תילכלכ הרוצב ;תינוכסח ךרדב ,תיחוור ןפואב יחוור

economics of scale

- תונורתי לדוגל ןורקע( עבוקה לככש קסעש וא ףוג םילדג דע( ףסל )םיוסמ ךכ לוכי ךוסחל תויולעב וא גישהל תונורתי םירחא ))הלכלכב(

economics

- הלכלכ

economise

- ;ךוסחל ץמקל םג( esimono)ezimonoce ).tirB( 6B

economiser

- ,בצקתמ ימ עבוקש ,ביצקת ימ רידגמש תרגסמ ,תיביצקת ןנכתמ ;יסנניפ ,ןכסח ימ ךסוחש ,ףסכ ימ ץמקמש םג( resimono)rezimonoce ).tirB( 4B

economism

- )הלכלכב( ,תויקשמ הנומאה יכ וא תוגהנתה היפל הלכלכ הניה דוסיה בושחה רתויב הרבחב

economist

- ,ןלכלכ החמומ tsim·o·noc·P4הלכלכל ||

economists' panel

- לנפ ,ילכלכ םורופ ילכלכ

economize

- ;ךוסחל ץמקל םג( ezimono)esimonoce ).remA( ezim·o·noc'P6B || am-

economizer

- ,בצקתמ ימ עבוקש ,ביצקת ימ רידגמש תרגסמ ,תיביצקת ןנכתמ ;יסנניפ ,ןכסח ימ ךסוחש ,ףסכ ימ ץמקמש םג( rezimono)resimonoce ).remA( re·zim·o·noc'P4B || am-

economy ails

- יאולחת הלכלכה

economy class

- תקלחמ ,םיריית תקלחמ םיעסונה הליגרה הלודגהו סוטמב תקפסמ( תא תורישה יסיסבה תוחפהו )רקי

economy in shambles

- הלכלכה לע םינפה

economy pack

- הזירא ,תיתחפשמ הזירא תינוכסח

economy size

- הזירא תינוכסח

economy

- ;הלכלכ ym·o·noc·P9ןוכסח ||

ecopsychology

- ,היגולוכיספ-וקא ףנע היגולוכיספב אצומה רשק קודה ןיב היגולוכיספה עבטהו שמתשמו עבטב יעצמאכ 9היפרתל

ecosoc

- רוציק( ):לש הצעומ תילכלכ תילאיצוסו תומואה( ,)תודחואמה תצעומ ם"ואה תיארחאה םיאנתל םיילכלכה cosocםילאיצוסהו cimonocE( dna laicoS licnuoC detinU( ))snoitaN

ecosphere

- ,הרפסוקא המטסיסוקא תללוכה יסחי ןילמוגה ןיב יחה הביבסל תיעבטה erehps·oc·P4הלש || i'

ecosystem

- המטסיסוקא תכרעמ( ,תיגולוקא יסחי ןילמוגה ןיב יחה 4)הביבסל

ecoterrorist

- ימ לבחמש ידכב עונמל תויוליעפ הרואכלש תומרוג קזנ תוכיאל ;הביבסה םדא עצבמה םזירורט יטילופ הרטמב עוגפל םורגלו קזנ ותביבסל תיעבטה לש 4ביואה

ecotour

- ,רותוקא עסמ תוריית ,יגולוקא לויט תומוקמל שיש םהב ןיינע יתביבס תורעי( ,םשגה ירוזא ,תוציב תוירבדמ 4)'וכו

ecotourism

- ,םזירותוקא תוריית ,תיגולוקא ףנע תורייתב דקמתמה םילויטב תומוקמל שיש םהב ןיינע יתביבס :ןוגכ( תורעי ,םשגה תוברע ,הקירפא ירוזא ,תוציב תוירבדמ )'וכו

ecotoxicology

- ,היגולוקיסקוטוקא עדמ קסועה םירמוחב םיקיזמה הביבסל םתעפשהו לע יחה 9חמוצהו

ecru

- םוח ;ריהב ur·c'זב || e'

ecsc

- ישאר( תובית ):לש הליהקה תיאפוריאה םחפל ,הדלפו דוגיא ילכלכ לעופה ןעמל תודגאתה רוציי םחפה לזרבה הדלפהו תונידמב ברעמ cscהפוריא naeporuE( laoC & leetS )ytinummoC

ecstasize

- איבהל בצמל לש תובהלתה וא ezis·ats·cP6הזטסקא || tske'

ecstasy

- תושגרתה ,רתי תוגנעתה ,תיאליע הזטסקא םג( ys·ats·cP9)ysatxe || tske'

ecstatic

- ci·tats·cבהלנ ||

ecstatically

- תובהלתהב

ectad

- יפלכ ץוח

ectal

- ינוציח

ectasis

- תכראה תורבה ,תורצק 8תובחרתה

ectatic

- לש תכראה תורבה ,תורצק בחרתמ

ecthyma

- גוס תלחמ ח"עב

ecto

- ץוחמ -ל אב( ףוריצב הלימ תרחא הנבומש )"ינוציח"

ectoblast

- טסלבוטקא ,טסלביפא-היגולוירבמאב( הבכשה תינוציחה לש דחא םיבלשה תוחתפתהב tsalb·ot·cP4)רבועה || tke'

ectocardia

- תקתה בל תדלומ )האופרב(

ectocornea

- הבכשה תינוציחה לש תינרקה

ectoderm

- הלע ;ןוציח רוע ןוציח

ectodermal

- לש הלע ;ןוציח לש רוע ןוציח

ectodermic

- לש הלע ;ןוציח לש רוע ןוציח

ectogenic

- ץוח-ריצי

ectogenous

- ץוח-ריצי

ectomere

- רמוטקא דחא( םיאתה םיחקולה קלח תוחתפתהב תבכש טבנה תירבועה 4)תינוציחה

ectomorph

- ףרומוטקא םדא-היגולוכיספב( לעב סופיט ףוג ,יפרומוטקא םדא 4)הזר

ectoparasite

- ליפט 4ץוח

ectophyte

- ,טיפוטקא חמצ 4יליפט

ectopia

- ,היפוטקא תקתה רביא תדלומ )האופרב(

ectopic pregnancy

- ןויריה ץוחמ םחרל

ectopic

- ץוחמ ,םחרל ימחר-ץוח יבגל( ;)ןויריה ,יפוטקא לש תקתה רביא תדלומ )האופרב(

ectoplasm

- המסלפוטקא קלחה-היגולויבב( ינוציחה לש ;המסלפוטיצה הנירק הרומאש טלפיהל ופוגמ לש םוידמ msalp·ot·ce)יטסילאוטיריפס || tke'

ectoplasmatic

- )היגולויבב( לש,יטמסלפוטקא קלחה ינוציחה לש המסלפוטיצה

ectoplasmic

- ,יטמסלפוטקא לש ץוח המסלפה קלחה-היגולויבב( ינוציחה לש )המסלפוטיצה

ectosteal

- לש תומרגתה סוחס ץוחבמ( )המינפ

ectostosis

- תומרגתה סוחס ץוחבמ( 8)המינפ

ectotherm

- ,םרתוטקא ח"עב לעב םד ,רק רוצי וניאש רציימ םוח ומצעב רשאו םוח ופוג הנתשמ תסוותמו י"ע הביבסה :ןוגכ( םילחוז 4)םיעדרפצו

ectozoa

- ,םיליפט יליפט ץוח םייחה( לע ףוג )יאקדנופה

ectozoon

- ,ליפט ליפט ץוח יחה( לע ףוג 0)יאקדנופה

ectrodactylia

- רסוח תועבצא דלומ )האופרב(

ectrodactylism

- רסוח תועבצא דלומ )האופרב(

ectrodactyly

- רסוח תועבצא דלומ 9)האופרב(

ectromelia

- רסוח ,םירביא רסוח םייפג דלומ

ectromelic

- רסח ,םירביא לבוס רסוחמ םייפג דלומ

ectropion

- תכיפה ףעפע יפלכ ץוח

ectropium

- תכיפה ףעפע יפלכ ץוח

ecumenic

- ;ימלוע לש הייסנכה ,תירצונה ינמוקא

ecumenical council

- הצעומה ,תינמוקאה תצעומ הייסנכה

ecumenical

- ;ימלוע לש הייסנכה ,תירצונה lac·i·nem·u·cינמוקא || i;0310#&

ecumenicalism

- תוינמוקא תונורקע( העונתה העונת-תינמוקאה תיטנטסטורפ תפאושה תודחאל םלועב )ירצונה

ecumenically

- ךרדב תינמוקא םאתהב( תונורקעל העונתה העונת-תינמוקאה תיטנטסטורפ תפאושה תודחאל םלועב )ירצונה

ecumenicism

- תוינמוקא תונורקע( העונתה העונת-תינמוקאה תיטנטסטורפ תפאושה תודחאל םלועב )ירצונה

ecumenicity

- תודחא תינמוקא היתורטממ( לש העונתה העונת-תינמוקאה תיטנטסטורפ תפאושה תודחאל םלועב )ירצונה

ecumenism

- תוינמוקא תונורקע( העונתה העונת-תינמוקאה תיטנטסטורפ תפאושה תודחאל םלועב )ירצונה

eczema

- ,תככח am·ez·cהמזקא || ske'

eczematous

- לש ,תככח לש המזקא

edacious

- ,ללוז ףרוט

edacity

- הלילז

edaphology

- עדמ רקוחה תומדא

eddy current

- םרז ,תלוברעמ םרז ימוקמ רצונה ךותב ךילומ רבועה ךותב הדש ילמשח הנתשמ )םזיטנגמורטקלא(

eddy

- yd·dP9תלוברעמ || de'

eddy

- yd·dP0לברעתהל || de'

edelweiss

- ,ןבנבל סייוולדא חמצ( ירהב ssiew·led·P9)םיפלאה || e'

edema

- am·ed·P8תקצב || i

edematose

- יתקצב

edematous

- יתקצב

edenic

- לש וא ךיישה ןדע-ןגל

edentate

- םייניש-רסח 4)קנוי(

edentate

- לש ירסח םיינישה

edentulate

- רסוחמ םייניש

edentulous

- רסוחמ ,םייניש םייניש-רסח

edge of the pool

- תפש הכירבה םיילושה( םיבועמה ביבסמש תכירבל )הייחשה

edge someone out

- קוחדל תא וילגר

edge tool

- ילכ דח

edge

- ,דוח ;בהל ,הצק dP4הפש

edge

- ,תופשל ;דדחל םדקתהל dP6טאל

edge

- ,הצק ,הפש םוקמב וא הווהמ םוקמ ובש םישגפנ ינש dPםיחטשמ

edged

- לעב d-בהל

edger

- השוע ,רומיג השוע הרפשא דגבל( 4)'וכו

edgeways

- ןוויכב syaw·egdeדוחה || de'

edgewise

- ןוויכב דוחה

edginess

- תונבצע

edging

- ,הפש ;םיילוש gni·gdטושיק || de'

edgy

- ,חותמ y·gdPינבצע || de'

edibility

- yt·i·lib·i·dתוליכא || de;0310#&

edible food

- ןוזמ ליכא

edible oil

- לכאמ-ןמש

edible

- רבד elb·i·dP4לכאמ || de'

edible

- elb·i·dליכא || de'

edibleness

- תוליכא

edict

- ,וצ tcid·P4הדוקפ || i'

edictal

- לש ,וצ לש הדוקפ

edictally

- תועצמאב וצ

edification

- ,ךוניח קוזיח noit·ac·if·i·dחורה || de;0310#&

edifice

- ;ןיינב ecif·i·dP4ןומרא || de'

edifier

- קזחמ חור 4)םדא(

edify

- קזחל ,רסומ ,ךנחל yf·i·deP0רפשל || de'

edit

- ;ךורעל ןיכהל ti·dP6סופדל || de'

editable

- רב ,הכירע ןתינש ,והיגהל ןתינש ,ותונשל רב ןוקית

edited newspaper

- ןותיע ךורע

edited

- ךורע

editing a newspaper

- תכירע ןותיע

editing function

- תלועפ ,הכירע תייצקנופ הכירע הלועפ( התוא עצבמ דבעמ םילילמתה לע עטק טסקט )ןותנ

editing

- הכירע

editio princeps

- )תיניטל( הרודהמ הנושאר

edition

- ;האצוה noit·id·P4הרודהמ ||

editor in chief

- ךרוע ישאר

editor

- rot·i·deP9ךרוע || de'

editor's desk

- ןחלוש תכרעמה

editorial board

- תכרעמ ןותיע

editorial staff

- ירבח תכרעמה

editorial staff meeting

- תבישי תכרעמ

editorial

- רמאמ la·ir·ot·i·dP4תכרעמ || de;0310#&

editorial

- לש ;ךרוע לש la·ir·ot·i·dהכירע || de;0310#&

editorialiser

- עיבמ תא תועד 4ךרועה

editorialist

- בתוכ רמאמ 4תכרעמ

editorialization

- תעבה תועד 4ךרועה

editorialize

- עיבהל תא תועד ezilairotiךרועה ).remA( ezi·la·ir·ot·i·dP6B || de;0310#&

editorializer

- עיבמ תא תועד 4ךרועה

editorially

- תניחבמ הכירע

editorship

- pihs·rot·i·deP4הכירע || de'

editress

- תכרוע ssert·i·deP3)ןותיע( || de'

edp

- ,א"נע דוביע םינותנ ינורטקלא לופיט( עדימב תועצמאב pd)בשחמ cinortcelE( ataD )gnissecorP

edu

- תובותכב( )טנרטניאה רוציק למסמה תבותכ לש תואטיסרבינוא וא תודסומ ךוניח udםירחא )noitacude(

educ

- רוציק( ):לש ךוניח ,דומיל( cud)הארוה )noitacude(

educability

- תורשפא ,ךוניח תלוכי ךנחל

educable

- ךוניח-רב

educate

- ,ךנחל etac·u·dP6דמלל || ujde'

educated

- ;ליכשמ de·tac·u·deלכשומ || de'

education center

- זכרמ הדימל

education corps

- ךוניח-ליח ליח( דקפומה לע ימוחת ,הלכשה ,הרבסה תוברת חורו )ל"הצב

education department

- תקלחמ ,ךוניח ףגא ךוניח

education leave

- תנש תומלתשה הנש( הבש אצוי דבועה השפוחל ותדובעמ תפטושה ךרוצל תומלתשה )תיעוצקמ

education officer

- ,ךוניח-ןיצק ןיצק תוברת

education reform

- המרופר ,ךוניחב ןוקית וא תרבעה םיקוח םידעוימה יונישל רופישו תכרעמ ךוניחה

education

- noit·ac·u·dP4ךוניח || ujde;0310#&

educational computer program

- הדמול תנכות( בשחמ ,תיכוניח תינכת דומיל )בשחמב

educational counselling

- ץועיי יכוניח

educational counselor

- הרומ תצעוי

educational enterprise

- לעפמ יכוניח

educational film

- טרס יכוניח

educational films project

- ,ח"סמ לעפמ םיטרס םייכוניח לעפמ( םיטרס תכרעמל ,ךוניחה םיטרס )םיידומיל

educational game

- קחשמ יכוניח

educational institution

- דסומ יכוניח

educational means

- יעצמא יכוניח

educational message

- רסמ יכוניח

educational planning

- ןונכת תכרעמ ךוניח

educational program

- תינכת תיכוניח

educational reform

- המרופר ךוניחב

educational software

- הדמול תנכות( בשחמ ,תיכוניח תינכת דומיל )בשחמב

educational system

- תכרעמ ךוניחה

educational television

- היזיוולט ,תידומיל היזיוולט תיכוניח

educational

- la·noit·ac'u·deיכוניח || de';0310#&

educationalist

- ,ךנחמ החמומ תוטישב תוירואיתו tsi·la·noit·ac'u·deP4ךוניח || de';0310#&

educationally deprived

- ינועט חופיט ,םילשחנ( ,םישלח ,םימדוקמ םילבוס רוגיפמ )יתביבס

educationally

- הניחבמ תיכוניח

educationist

- ,ךנחמ דחא החמתמה תוירואיתב 4ךוניח

educative

- evit·ac·u·dיכוניח || ujde'

educator

- rot·ac·u·deP4ךנחמ || de'

educe

- ,איצוהל ,קיסהל ecud·P6חתפל || i

educible

- ןתינש קיסהל ונממ

educt

- ,האצות הקסה

eduction

- ,הנקסמ ;הפקשה 4ךוניח

edulcorate

- ;קיתמהל רהטל תוצמוחמ םיחלמו לע ידי 6הפיטש

edutainment

- רודיב ,יכוניח תינכת היזיוולט תבלשמה תודוסי םייכוניח tnem·niat·u·dםיירודיבו || ujde;0310#&

edwardian

- םדא יחש תפוקתב ךלמה דראודא יעיבשה ךלמ( na·id·raw·dP4)הילגנא || w'de

ee

- תובית-ישאר( ):לש חסונ ילגנא ,םדקומ ןונגס ןושאר לש הרוטקטיכרא תיתוג eהילגנאב ylraE( )hsilgnE

eel buck

- לס םיחפולצל

eel pout

- ,תיטופ גד יומד חפולצ

eel

- P4חפולצ

eelpout

- ,תיטופ גד יומד חפולצ

eelworm

- תעלות ,חפולצה ,תיחפולצ גוס לש תעלות הלוגע תיליפט היוצמה םיחמצב 4)היגולואוז(

eely

- קלקלח

eerie silence

- הקיתש תררמצמ

eerie

- ,דיחפמ ,רזומ eir·eירותסמ || '

eerily

- הרוצב ,הדיחפמ הרוצב הרזומ

eeriness

- ;המולעת ssen·ir·eeהדחפה || '

eery

- ,דיחפמ ,רזומ ירותסמ

eet

- תובית-ישאר( ):לש ןמז הפוריא ,תיחרזמה ןמז ינקת לש חרזמ teהפוריא nretsaE( naeporuE )emiT

eff

- םייקל יסחי ןימ A6-םע

efface oneself

- ךופהל ךמצע אלל ,טלוב טיעמהל ךמצעמ

efface

- ecaf·fP6קוחמל ||

effaceable

- רב elb·a·ecaf'fהקיחמ || s-

effaced himself

- לטיב תא ומצע

effacement

- ;הקיחמ tnem·ecaf'fהדמשה || m-

effacer

- ;קחומ 4דימשמ

effect

- ,אצות ,העפשה ,האצות ;הדלות ;לולעפ ,םשור tcef·fP4טקפא ||

effect

- tcef·fP6עצבל ||

effecter

- ,םרוג ,ליעפמ איצומ 4לעופל

effective annual return

- האושת תיתנש תיביטקפא רועיש( חוורה העקשהש הבינמ לעופב ךשמב )הנש

effective cost

- תולע תיביטקפא ךס( לכ תולעה )לעופב

effective cure

- הלוגס הקודב

effective date

- דעומ תופיקת דעומה( וב הזוח וא םכסה סנכנ )ופקותל

effective debt

- בוח יביטקפא ךס( לכ בוחה )לעופב

effective drug

- הפורת הליעי

effective interest rate

- תיביר ,תיביטקפא רעש תיביר יביטקפא

effective life expectancy

- תלחות םייח לעופב

effective method

- הטיש הליעי

effective par

- ךרע בוקנ יביטקפא יוושה( )לעופב

effective range

- חווט ליעי חווטה( בוטה רתויב העיגפל ,הרטמב קחרמ יברמ וכותבש לגוסמ קשנ-ילכ םורגל תודיבא )ביואל

effective rate of return

- האושת תיביטקפא רועיש( חוורה העקשהש הבינמ )לעופב

effective resolution

- הנחבה ,תישממ תודח טלפה לש תספדמ תשמתשמש תוקינכטב רופיש הנחבה

effective tax

- סמ יביטקפא רועיש( סמה יפוסה םלושמה )הסנכה-סמל

effective value

- ךרע יביטקפא

effective

- ,ליעי evit·cef'fיביטקפא || t-

effectively

- תוליעיב

effectiveness

- ssen·evit·cef'fתוליעי || t-

effectives

- )יאבצ( הבצמ ,תלעופ םישנא םילגוסמה תורישל ,יאבצ הבצמ תמחול

effectivity

- תוליעי

effectless

- אלל ,העפשה אל יטקפא

effector

- ,םרוג ,ליעפמ איצומ 4לעופל

effects

- םיצפח

effectual

- ;םישרמ ;ליעי לעופ-רב la·ut·cef'f)םיטפשמב( || t-

effectuality

- תוליעי

effectually

- תוליעיב

effectuate

- eta·ut·cef'fP6עצבל || jt-

effectuation

- ,המירג האצוה לעופל

effeminacy

- ,תוישנ רסוח yc·an·i·mef·fתוירבג ||

effeminate

- ,ישנ ומכ etan·i·mef'fהשיא || n-

effeminately

- ,תוכרב הרוצב תישנ

effemination

- תושנתה

effeminise

- ךופהל ;ישנל תושעל רתוי ,ישנ תתל הנוכת ,תישנ תתל יפוא ישנ םג( esinimef)ezinimeffe ).tirB( 6B

effeminize

- ךופהל ;ישנל תושעל רתוי ,ישנ תתל הנוכת ,תישנ תתל יפוא ישנ םג( ezinimef)esinimeffe ).remA( 6B

effendi

- ידנפא ראות( דובכ ;)יכרות 4ןודא

efferent

- איצומ הצוחה

effervesce

- ,סוסתל ecsev·ref·fP6עבעבל || fe;0310#&

effervescence

- ,הסיסת ecnec·sev'ref·feעובעב || fe;0310#&

effervescency

- ,הסיסת עובעב

effervescent

- ,עבעבמ tnec·sev'ref·feססות || fe;0310#&

effervescently

- ךות הסיסת

effete civilization

- תוברת תנוונמ

effete

- ,שלח etef·fןוונמ ||

effetely

- הרוצב תיטנדקד

effeteness

- ,השלוח ןווינ

efficacious

- suoic·ac·if·fליעי || fe;0310#&

efficaciously

- תוליעיב

efficacity

- ,תוליעי ,תויביטקפא ,תויתלעות תלוכיה םורגל האצותל 9היוצרה

efficacy

- yc·ac·if·fP9תוליעי || fe'

efficiency measure

- יעצמא תולעייתה

efficiency

- ,תוליעי ,תויביטקפא ;תויתלעות רדח ןולמב םע yc·neic·if·fP9ןוחבטמ ||

efficient

- ,ליעי ,יביטקפא tneic·if'fיתלעות || tn-

efficiently

- תוליעיב

effigy

- ,תומד yg·if·fP9הבוב || fe'

effing

- )גנלס( ,ללוקמ ;רורא ןושל הייקנ הלימל ,"גניקאפ" רורא וא gnif·fלזאזעל || fe'

effleurage

- תעונת 'זאסמ ,הנידע ףוטיל

effloresce

- ecser·olf·fP6חורפל || lfe;0310#&

efflorescence

- ,החירפ ecnec·ser'olf·feבולבל || lfe;0310#&

efflorescency

- ,החירפ בולבל

efflorescent

- tnec·ser'olf·feחרפ || lfe;0310#&

effluence

- ecne·ulf·fP4תוכפתשה || lfe'

effluent

- ךפש tne·ulf·feלחנ || lfe'

effluent

- tne·ulf·feךפתשמ || lfe'

effluvial

- לש םרז

effluvium

- 0ךפש

efflux

- ;תוכפתשה ;ךפש המירז ;הצוחה ;העיקפ ;רמג xulf·fP9ףוס || lfe'

effort

- ;ץמאמ ;ןויסינ trof·fP4עצבמ || fe'

effortful

- שרוד ;ץמאמ עיבצמ לע ;ץמאמ שרוד ץמאמ ינפוג בר

effortless

- אלל ssel·troffeץמאמ || fe'

effortlessly

- אלל ץמאמ

effortlessness

- רסוח ץמאמ

effraction

- ,הצירפ תוצרפתה 4)םיטפשמב(

effractor

- 4ץרופ

effrontery

- y·ret·norf·fP9הפצוח ||

effulgence

- ,רהוז ecneg·luf·fP4ויז ||

effulgent

- ,רהוז tneg·luf'fקיהבמ || tn-

effulgently

- הרוצב תקהוב

effuse

- esuf·fP6ךפתשהל ||

effusion

- nois·uf·fP4תוכפתשה ||

effusive

- ,ךפתשמ evis·uf'fעפוש || s-

effusively

- הרוצב ,תכפתשמ תונשגרב

effusiveness

- ;תוכפתשה ssen·evis·uf'fתונשגר || s-

eft

- האטל 4הנטק

egad

- dag·םיהולאב ||

egalitarian

- לגוד ןויוושב na·i·rat·i·lag·P4תויוכז ||

egalitarian

- לש ןויווש na·i·rat·i·lag·תויוכז ||

egalitarianism

- הנומא ןויוושב nתויוכז

egest

- ןקורל 6)הביק(

egesta

- ,האוצ שרפ

egestion

- תכלשה וא תשרפה םירמוח םניאש םינתינ לוכיעל ,ףוגהמ ןוקיר 4הביק

egg and poultry industry

- ףנע לולה םוחת( ילול )תופועה

egg beater

- ,ףצקמ ףרוט םיציב

egg brandy

- רקיל ,םיציב הנומלח הקשמ( ףירח )םינומלחמ

egg collecting

- ףוסיא םיציב

egg cup

- ,היציב תיחולצ הציבל השק

egg custard

- תפרפר םיציב

egg cutter

- חלפמ םיציב

egg dance

- דוקיר" ,"רוונסב דוקיר" לע ,"םיציב דיקפת השק ךבוסמו )הלאשהב(

egg flip

- ,הנומלח הקשמ ףירח םינומלחמ

egg laying

- תלטה םיציב

egg liquor

- רקיל םיציב

egg on

- )הגע( ,דדועל ;ץירמהל ,ררועל תיסהל ךרדב( ללכ דדועל והשמל ילילש :ןוגכ ,קבאמ ,ביר חוכיו )'וכו

egg powder

- תקבא םיציב

egg roll

- ,לורגא לכאמ יתייסא ןגוטמ קצב( וכותבו תבורעת לש ,זרוא תוקרי )הציבו

egg salad

- טלס םיציב

egg shaped

- יומד ;הציב יספילא

egg shell

- תפילק הציב

egg timer

- "ןועש"{ }רפוטס רמייט תנכהל םיציב

egg whisk

- ףרטמ ,םיציבל ףצקמ םיציב

egg white

- ןובלח

egg yolk

- ןומלח ,הציב ןומלח

egg

- ;הציב ;תיציב שנרב A4)גנלס(

egg

- ,ןברדל A6דדועל

eggbeater

- ,ףרטמ ףצקמ 4םיציב

eggdrop

- יפיטנ םיציב םירצונה י"ע תפסוה םיציב תופורט חוליקב קד ךותל קרמ 4חתור

egghead

- גנלס( )ליפשמ ;ליכשמ שאר 4הציב

eggmass

- )היגולואוזב( תצובק םיציב תרדוסמה הבכשב תחא וא יתש 9תובכש

eggnog

- ,הנומלח הקשמ ףירח םינומלחמ 4בלחו

eggplant salad

- טלס םיליצח

eggplant

- ליצח ;)קרי( עבצ לוגס 4ההכ

eggshell

- תפילק 4הציב

eggwash

- תבורעת הלילד לש םיציב םע טעמ בלח וא םימ תשרבהל םיפאמ םשל הבהזה הקרבהו ןמזב 9היפאה

eggwhisk

- ףרטמ ,םיציבל ףצקמ 4םיציב

egis

- ,טלקמ ,הסחמ ;הנגה ,תוסח ;דודיע היגולותימב( )תינוויה ןגמה לש סואז וא הנתא םג( )sigea

eglantine

- דרו 4םדמדא

ego

- ,ינאה og·P4וגא || ge'

egocentric behavior

- תוגהנתה תירטנצוגא

egocentric thinking

- הבישח תירטנצוגא

egocentric

- זכורמ ,ומצעב cirt·nec·og·ירטנצוגא || ge;0310#&

egocentricity

- תוזכרתה ,ומצעב 9תוירטנצוגא

egocentrism

- תוזכרתה ,ומצעב תוירטנצוגא

egoism

- םזיאוגא ,תויכונא( יא תובשחתה ,תלוזב הגאד םיכרצל םיישיא msi·og·)דבלב || ge'

egoist

- טסיאוגא ,ייכונא( בהוא קר תא ,ומצע גאוד ויכרצל ,דבלב וניא בשחתמ tsi·og·P4)תלוזב || ge'

egoistic

- ,יכונא cit·si·og·טסיאוגא || ge;0310#&

egoistical

- ,יכונא טסיאוגא

egoistically

- הרוצב ,תיכונא תויכונאב

egomania

- הינמוגא תוקסעתה( תינלוח לש םדא ,ומצעב וגא ,חפונמ ךיבסת a·in·am·og·P4)וגא || ge;0310#&

egomaniac

- קאינמוגא םדא( לבוסש ,הינמוגאמ קסעתמ ומצעב הרוצב ,תינלוח לעב וגא ,חפונמ לעב ךיבסת 4)וגא

egomaniacal

- לש קאינמוגא ימ( לבוסש ,הינמוגאמ קסעתמ ומצעב הרוצב ,תינלוח לעב וגא ,חפונמ לעב ךיבסת )וגא

egomaniacally

- ומכ קאינמוגא ימ( לבוסש ,הינמוגאמ קסעתמ ומצעב הרוצב ,תינלוח לעב וגא ,חפונמ לעב ךיבסת )וגא

egotism

- ,תויכונא msit·og·םזיטוגא || ge'

egotist

- ,יכונא tsit·og·P4טסיאוגא || ge'

egotistic

- ,יכונא cit·sit·og·יטסיאוגא || ge;0310#&

egotistical

- ,יכונא יטסיאוגא

egotistically

- הרוצב ,תיטסיאוגא הרוצב תייכונא

egregious

- ,סג suoig·erg·טלוב ||

egregiously

- ;תוסגב ןפואב ,שיבמ הרוצב השיבמ

egregiousness

- ;תוסג ןויזב

egress

- sserg·P9האיצי || i'

egression

- ;האיצי ךופהל nois·serg·P4יולגל || i

egret

- ;הפנא תצונ terg·P4הפנאה || i'

egyptologist

- ,גולוטפיגא החמומ רקחל םירצמ הקיתעה tsig·o·lot·pyg·P4התוברתו || i;0310#&

eh

- !הא תלימ( )תוממותשה

ehh

- ,הא ,םהמה וא תאירק( תואדו-יא וא )קפס

ehp

- רוציק( ):לש סוס-חוכ ,יביטקפא סוס-חוכ יפוסה ןתינש phדויצל evitceffE( )rewopesroH

eider down

- ותמולפ לש זוורב היירדא

eider duck

- ,היירדא זוורב זוורב ימי

eider

- ,היירדא זוורב red·iP4ימי || a'

eiderdown

- תוצונ זוורב ,היירדא ותמולפ לש זוורב ;היירדא תכימש ךופ תאלוממ תוצונ זוורב 4היירדא

eidetic

- ,יטדיא ימוליצ יבגל( ןורכיז ci·ted·i)'וכו || a

eidolon

- חור ,םיאפר 1םוטנפ

eidos

- )היגולופורתנא( םייוטיב םימיוסמ לש תוברת וא הצובק 3תיתרבח

eigenfunction

- היצקנופ ,תימצע היצקנופ תינייפוא ,)הקיטמתמ( רוטקו ימצע בחרמב ירוטקו וירבאש םה תויצקנופ 4)הקיטמתמ(

eigenvalue

- ךרע ,ימצע ךרע ינייפוא לש הצירטמ וא לש רוטרפוא 4)הקיטמתמ(

eigenvector

- רוטקו ,ימצע רוטקו ,ינייפוא רוטקו רשאכש םיליעפמ וילע היצמרופסנרט תיראניל תלבקתמ הלופכ תירלקס לש רוטקווה 4ירוקמה

eight hour shift

- תרמשמ לש הנומש תועש

eight

- P4הנומש

eight

- הנומש

eighteen

- הנומש nee·thgiP4רשע || e;0310#&

eighteen

- הנומש nee·thgiרשע || e;0310#&

eighteenth

- הנומשה htnee·thgiP4רשע || e;0310#&

eighteenth

- הנומשה htnee·thgiרשע || e;0310#&

eightfold

- לעב הנומש ;םיקלח שיש ול יפ הנומש

eighth chapter

- קרפ ,'ח קרפ ינימש

eighth day of Tabernacles

- ינימש ,תרצע תחמש ,הרות םויה ינימשה לש גח תוכוסה

eighth month of pregnancy

- שדוח ינימש שדוחה( ינימשה ,ןויריהל בלש לש ןויריה םדקתמ )רתויב

eighth note

- }:הקיסומב{ תינימש ותה

eighth part

- קלח ינימש

eighth verse

- קוספ ,'ח קוספ ינימש

eighth

- P4תינימש

eighth

- ינימשה

eighthly

- ינימשה ,רותב םוקמב yl·hthgiינימשה || e'

eighties

- תונש םינומשה

eightieth anniversary

- םוי הנשה םינומשה

eightieth

- hte·i·thgieP4םינומשה || e'

eightieth

- hte·i·thgieםינומשה || e'

eighty

- y·thgieP9םינומש || e'

eighty

- y·thgieםינומש || e'

eighty-eight

- םינומש הנומשו

eighty-eighth

- םינומשה הנומשו

eirenicon

- רסמ תנכשה ,םולש רסמ תיישע ,םולש העצה 4םולשל

eisegesis

- שוריפ טסקט כ"דב( ןמ )ך"נתה אטבמה תא תויטנ ובל לש שרפמה אלו תא שוריפה יתימאה לש 8טסקטה

either ... or

- וא...וא

either or

- וא-וא

either

- דחא reht·iםינשמ || a'

either

- םג ;ןכ םג reht·iאל || a'

either

- הז וא ;הז הז reht·iהזו || a'

either

- דחא ,םיינשהמ אב ינפל םיינש וא רתוי םילימ וא םיטפשמ ,םימאתמה reht·iPוא...וא || a'

ejaculate

- ,אורקל ;רומאל etal·u·caj·P6טולפל ||

ejaculation

- ;הטילפ noit·al·u·caj·P4החווצ ||

ejaculator

- ילכב :היירי 4טלפמ

ejaculatory duct

- רוניצ ערזה

ejaculatory

- ;ינחווצ yr·ot·al·u·caj'טלופ || l-

eject

- ,שרגל tcej·P6טולפל ||

ejecta

- ,שרפ האוצ

ejectable

- ,טלפנ הטילפ-רב

ejected

- קלוס וא שרוג ;םוקממ ררחושמ

ejection seat

- אסכ טלפמ

ejection

- ;ןירוטיפ הטילפ לש( noit·cej'P4)קור || k-

ejectment

- ;ןירוטיפ tnem·tcej'הכלשה || m-

ejector seat

- אסכ ;טלפמ בשומ ,טלפמ בשומ סייטה דיוצמה ןקתמב טלופה ותוא סוטמהמ תעשב םוריח

ejector

- rot·cej'P4טלפמ || t-

eke out

- גישהל ץמאמב בר אלו ;תולקב עצבל תועצמאב םיצמאמ םישק ;םינכוסמו תוצפל לע ;יוקילה תויחל םוימ םויל

eke

- לידגהל P6)יאכרא(

eking out a living

- תוסנרפתה קחודב

el Alamein

- ,ןיימלע-לא הרייע ןופצב ברעמ םירצמ הב ורצענ ע"הלמב 2-ה תוחוכה םיינמרגה

el

- תליסמ תבכר תיליע detavele( )daorliar A

elaborate a remark

- קמנל ,הרעה טרפל הרעה

elaborate

- ,טרפל קפסל םיטרפ ,םיפסונ ןנכתל הרוצב ;תטרופמ ,רצייל ,חתפל ,דבעל etar·o·bal·P6ללכשל ||

elaborate

- ,ללכושמ etar·o·bal·ןנכותמ ||

elaborated on

- ביחרה תא רובידה -לע

elaborately

- הרוצב תללכושמ

elaborateness

- ;לולכש ssen·etar·o·bal'ןונכת || n-

elaboration

- ,דוביע noit·ar·o·bal·P4שוטיל ||

elaborator

- ,דבעמ 4שטלמ

elan

- ,קשח ,תובהלתה ףחד )תיתפרצמ(

eland

- dnal·P4רומחי || i'

elapid

- גוס 4שחנ

elapse

- ,רובעל espal·P6ףולחל ||

elastic band

- שומיש( )יטירב היימוג תעבט, ,ימוג טוח ימוג ,שימג תעוצר ימוג

elastic bandage

- תשובחת תיטסלא

elastic range

- םוחת תויטסלאה

elastic sides

- )גנלס( םייפגמ םע תוימוג םידדצב םימוד( יפגמל )הביכר

elastic stockings

- םייברג תויטסלא

elastic

- ;ימוג cit·sal·P4היימוג ||

elastic

- ;שימג cit·sal·יטסלא ||

elastically

- תושימגב

elasticated

- שיש ול ,ימוג ליכמה ;ימוג de·tac·it·sal'Pחותמ || ek-

elasticise

- ,שימגהל תושעל ;יטסלאל תונקהל 6תושימג

elasticity

- ,תושימג yt·i·cit·sal·P9תויטסלא || ts';0320#≤0310#&

elasticize

- ezicitsaשימגהל ).remA( 6B

elastin

- ןיטסלא )ןובלח(

elastomer

- רמוטסלא רמוח-הימיכב( יטסלא יעבט וא 4)יטטניס

elastomeric

- ,ירמוטסלא לש רמוטסלא רמוח-הימיכב( יטסלא יעבט וא )יטטניס

elastometer

- 4תושימג-דמ

elastoplast

- ,תינלפסא ,רטסלפ דגא ,קבדמ תשובחת 4עצפל

elate

- םמורל ,חור ךוסנל etal·P6הוואג ||

elated

- ,להוצ ;זילע אלמ החמש de·tal'תוזילעו || t-

elatedly

- בצמב חור םמורמ

elater

- גוס לש תישופיח ;)היגולואוזב( הנבמ יטסלא םיחמצב םימיוסמ עייסמה תצפהל ;)הקינטובב(םיגבנה דחא םמורמש תא בצמ ;חורה רבד המ םמורמה תא בצמ ;חורה ,תושימג תויטסלא 4)יאכרא(

elation

- תוממורתה noit·al'חור || e-

elbe river

- רהנ ,הבלאה רהנ זכרמב הפוריא םרוזה ןופצמ הקילבופרה תיכ'צה ךפשנו ךותל םיה ינופצה

elbow grease

- ץמאמ ,יזיפ הדובע תכרפמ

elbow one's way

- סלפל ךרד םיקפרמב

elbow room

- בחרמ ;הלועפ םוקמ בחר םע תורשפא לועפל

elbow

- wob·lP4קפרמ || ble'

elbow

- שמתשהל wob·lP6םיקפרמב || ble'

elbowroom

- בחרמ ;הלועפ םוקמ בחר םע תורשפא moor·wob·leלועפל || ble'

eld

- ,הנקז ,הביש ליג ;רגובמ םימי ,ורבע ;רבעה ימי dB4םדק

elder

- קובמס חיש( ;)יונ re·dlP4שישק || dle'

elderberry

- ירפ קובמסה שמשמ( תיישעתב 9)תונייה

elderflower

- חרפ קובמסה חיש( )יונ שמשמה תיישעתב 4תונייה

elderly

- ,שישק yl·re·dlןקדזמ || dle'

elderly

- ,םישישק םישנא םינקז ןפואב yl·re·dlPיביטקלוק || dle'

elders and betters

- םירוא םימותו

eldritch

- ,תיעבמ ,דיחפמ ,רזומ יעבט-לע

elec

- רוציק( ):לש ,ילמשח לעופ לע ;למשח לעפוממ לע ;למשח קפומ לע ידי celeלמשח )cirtcele(

elecampane

- ,ןויט בשע רב הובג לעב םיחרפ םימודה תינניחל תרתוכ-ילעו םירצ שמשמה האופרב 4)הקינטוב(

elect to

- רוחבל הרשמל

elect

- ;רוחבל ,ףידעהל tcel·P6טילחהל ||

elect

- ;רחבנ tcel·רחבנה ||

elected representatives

- ירחבנ ,רוביצה ירחבנ םעה

elected

- רחבנ

electee

- 4רחבנ

election area

- רוזא הריחב

election bribe

- דחוש תוריחב

election campaign

- עסמ תוריחב , תכרעמ תוריחב

election campaign chairman

- ר"וי תכרעמ תוריחבה

election cycle

- תחלק תוריחבה

election district

- זוחמ הריחב

election economics

- תלכלכ תוריחב

election gimmick

- לולעת תוריחב

election method

- תטיש תוריחב

election pact

- תירב תוריחב

election politics

- תוינידמ תוריחב

election propaganda

- תוריחב-תלומעת

election results

- תואצות תוריחבה

election spot

- רידשת תוריחב

election year

- תנש תוריחב

election

- ;תוריחב noit·cel'P4הריחב || k-

electioneer

- להנל תלומעת ree·noit·cel·P6תוריחב ||

electioneering activities

- תלומעת תוריחב

electioneering

- לוהינ תלומעת gni·ree·noit·cel·תוריחב ||

elections to the Histadrut

- תוריחבה תורדתסהל תכרעמ( תוריחבה תעבוקה ימ ויהי ירבח תורדתסה )םילעופה

elections to the Knesset

- תוריחב תסנכל

elections

- תוריחב

elective course

- סרוק הריחב אשונ( רשפאש )דומלל

elective

- עוצקמ evit·cel'P4הריחב || t-

elective

- ;רחבנ יפל evit·cel'הריחב || t-

electively

- ךותמ ,הריחב יפל הריחב

elector

- rot·cel'P4רחוב || t-

electoral college

- הצעומ ,תרחוב ףוג ילרוטקלא ב"הראב ודיקפתש רוחבל תימשר תא אישנה ונגסו םאתהב תואצותל תוריחבה תונידמב תונושה

electoral force

- חוכ ילארוטקלא ,םירחוב( ילעב תוכז )הריחב

electoral franchise

- הריחב-תוכז תוכז( ,העבצה תוכזה ,רוחבל )לוק

electoral procedure

- ךילהת תוריחב

electoral race for Prime Minister

- ץורמה תוריחבל שארל הלשממ

electoral

- לש ;תוריחב לש la·rot·cel'םירחוב || t-

electorally

- הטישב ,תילרוטקלא תועצמאב תוריחב

electorate

- רוביצ eta·rot·cel'P4םירחובה || t-

electric appliance

- רישכמ ילמשח

electric battery

- הללוס תילמשח

electric bell

- ןומעפ ילמשח

electric blanket

- ןידס ילמשח

electric boiler

- דוד ,למשח דוד ילמשח

electric bulb

- טהל-תרונ

electric car

- תינוכמ תילמשח

electric chair

- אסיכ ,ילמשח ןקתמ לעופה לע ימרז למשח םיהובג ,םיינלטק ןקתמ שמשמה ב"הראב האצוהל לעופל לש שנוע ,תוומ למשח-אסיכ

electric charge

- ןעטמ ילמשח

electric circuit

- לגעמ ילמשח

electric current

- םרז יווק

electric drilling machine

- החדקמ תילמשח

electric eel

- גד ,ילמשח גוס לש גד המודה חפולצל

electric engine

- רטק ילמשח

electric eye

- ןיע תינורטקלא

electric fan

- ררוואמ ילמשח

electric field

- הדש ילמשח

electric field strength

- תמצע הדשה ילמשחה רועיש( חוכה ליעפמש הדש ילמשח לע ןעטמ לש ןולוק )דחא

electric furnace

- ןשבכ ,ילמשח רוכ ילמשח

electric goods

- ירישכמ למשח

electric guitar

- הרטיג תילמשח

electric heater

- רונת ילמשח

electric igniter

- תצמ ילמשח

electric kettle

- םוקמוק ,ילמשח דכ ילמשח

electric lamp

- תרונמ למשח

electric light

- רוא למשח

electric light bulb

- תרונ רואמ תילמשח

electric lighting

- הרואת תילמשח

electric locomotive

- רטק ילמשח

electric machine

- תנוכמ למשח הנוכמ( רוצייל חתמ )ילמשח

electric mine

- שקומ ילמשח

electric mixer

- רסקימ ילמשח , הפצקמ תילמשח

electric motor

- עונמ למשח , עונמ ילמשח

electric needle

- טחמ תילמשח

electric organ

- בגוע ,ילמשח ןגרוא ילמשח

electric plug

- עקת ילמשח

electric power

- חוכ ילמשח

electric power plant

- תנחת ,חוכ ןקתמ תריציל היגרנא תילמשח

electric razor

- תנוכמ חוליג תילמשח

electric shaver

- תנוכמ חוליג תילמשח

electric shock

- םלה ,ילמשח תכמ למשח

electric steel

- הדלפ ,תילמשח הדלפ תרצוימה תטישב רונת ילמשח

electric switch

- שטיווס ;ילמשח ,גתמ קספמ ילמשח

electric toothbrush

- םייניש-תשרבמ תילמשח

electric torch

- סנפ ילמשח

electric train

- תבכר תילמשח

electric trolley

- ,תילמשח ,ילורט תבכר למשח

electric urn

- םחימ ילמשח

electric welding

- ךותיר ילמשח

electric wire

- טוח למשח

electric

- ,ילמשח ורוקמש ,למשחב לעפומ cirt·cel·למשחב ||

electric

- ,ילמשח הרונמ וא בכר םילעופה לע ;למשח דויצ cirt·cel·P4ילמשח ||

electrical and electronic

- למשח הקינורטקלאו

electrical appliances

- םירישכמ ,םיילמשח םילכ וא םירישכמ םילעופה לע ידי למשח

electrical circuit

- לגעמ ילמשח

electrical energy

- היגרנא תילמשח

electrical engineer

- סדנהמ למשח

electrical engineering

- תסדנה למשח

electrical goods

- ירצומ הקינורטקלא

electrical goods store

- תונח ירצומל למשח

electrical igniter

- תצמ ילמשח

electrical mill

- למשח-תנחט ינבא( םייחיר תוענומה י"ע ,למשח הנחט תענומה ןפואב )ינכמ

electrical power interruption

- למשח-תקספה

electrical resistance

- תודגנתה תילמשח ותדימע( לש לכ ףוג וא לגעמ ילמשח לומ רבעמ םרז )ילמשח

electrical storm

- תפוס םיקרב

electrical

- ,ילמשח לש וא ךייש ;למשחל לעופה לע ;למשח רציימ ;למשח ,יתמרד אלמ lac·irt·cel'תושגרתה || lk-

electrically

- תועצמאב למשח

electrician

- naic·irt·cel·P4יאלמשח || ;0310#&

electricity mains

- למשח-תשר

electricity

- yt·i·cirt·cel·למשח || ;0310#&

electrification

- noit·ac·if·irt·cel·תולמשחתה ||

electrified

- ,למשוחמ וריבעהש וב םרז ,ילמשח רבועש וכרד ;םרז ,בהלושמ ,בהלנ ררועמ

electrifier

- 4למשחמ

electrify

- yf·irt·cel·P0למשחתהל ||

electrifying

- ,למשחמ ,בהלשמ ,ביהלמ ;ררועמ םרוג תובהלתהל

electrization

- תקפסא למשח ןפואב ;עובק תקפסא םרז ילמשח תנחתמ חוכ וקופיסו 4םינכרצל

electrize

- ,למשחל קפסל למשח ןפואב ;עובק קפסל םרז ילמשח תנחתמ חוכ וקופיסו 6םינכרצל

electro magnet

- ,טנגמ-ורטקלא טנגמ ילמשח

electro

- תיליחת(-ורטקלא ןבומב ,"ילמשח" לש" ort·cel·)"למשח ||

electro-statics

- הקיטטס-ורטקלא תרות( למשחה ,חנה תרות ינעטמ למשחה תודשהו )םיילמשחה

electroanalytic

- ,יטילנאורטקלא לש הדרפה תימיכ תילמשח

electroanalytical

- ,יטילנאורטקלא לש הדרפה תימיכ תילמשח

electrobiology

- היגולויבורטקלא ףנע( היגולויבב קסועה רקחב תועפות תוילמשח ח"עבב 9)םיחמצו

electrocardiogram

- ,ג"קא 4המרגוידרקורטקלא

electrocardiograph

- ףרגוידרקורטקלא ,.ג.ק.א( רישכמ םושירל תלועפ בלה תועצמאב םימרזה םיילמשחה 4)ובש

electrocardiographic

- יפרגוידרקורטקלא לש( ,.ג.ק.א לש םושיר תלועפ )בלה

electrocardiography

- היפרגוידרקורטקלא םושיר( תלועפ בלה תועצמאב 9)ףרגוידרקורטקלא

electrocauterization

- הבירצ תילמשח 4)האופרב(

electrocautery

- הבירצ תילמשח 9)האופרב(

electrochemical

- ,ימיכורטקלא לש הימיכורטקלא ףנע( הימיכב קסועה רשקב ןיב למשח םייונישל )םיימיכ

electrochemically

- הרוצב תימיכורטקלא ףנע-הימיכורטקלא( הימיכב קסועה רשקב ןיב למשח םייונישל )םיימיכ

electrochemistry

- הימיכורטקלא ףנע( הימיכב קסועה רשקב ןיב למשח םייונישל )םיימיכ

electrocoagulation

- השרקה תילמשח לש( ,תומקר 4)האופרב

electrocute

- למשחל etuc·ort·cel·P6תוומל ||

electrocution

- noit·uc·ort·cel·P4תולמשחתה ||

electrocutional

- לש תולמשחתה

electrode voltage

- חתמ הדורטקלאה שרפה( םילאיצנטופ לע ינפ ךילומ )ילמשח

electrode

- הדורטקלא ךילומ( ,ילמשח קלח לגעממ ;ילמשח בטוק לש הללוס edort·cel·P4)תילמשח ||

electrodialysis

- הזילאידורטקלא הטיש-הימיכב( תדרפהל תוסימת תרזעב םרז 8)ילמשח

electrodynamic

- ימנידורטקלא לש( ;הקימנידורטקלא לש חוכ ילמשח )העונתב

electrodynamics

- הקימנידורטקלא ףנע( הקיזיפב קסועה רשקב ןיב תועפות ,תוילמשח תויטנגמ )תוינכמו

electroencephalogram

- ,םרגולפצנאורטקלא תמשר חומ ,תילמשח 4ג"אא

electroencephalograph

- ףרגולפצנאורטקלא רישכמ( םושירל תוליעפה תילמשחה לש 4)חומה

electroencephalographic

- ,יפרגולפצנאורטקלא לש םושיר תוליעפה תילמשחה לש חומה

electroencephalography

- היפרגולפצנאורטקלא םושיר( תוליעפה תילמשחה לש 9)חומה

electrography

- םוליצ 9ןגטנר

electrokinetics

- ,הקיטניקורטקלא תרות וא רקחמ למשחה העונתב )הקיזיפ(

electrolier

- ןכ וא תשרבנ תרונמל 4למשח

electrologist

- גולורטקלא החמומ( תרסהל רעיש וא תומוש תועצמאב 4)הזילורטקלא

electrolyse

- עצבל ,הזילורטקלא דירפהל רמוח י"ע םרז ,ילמשח דירפהל רמוח ןפואב ימיכ םג( 6)ezylortcele

electrolysis

- הדרפה ,תילמשח sis·y·lort·cel·P8הסילורטקלא || ;0310#&

electrolyte

- טילורטקלא רמוח( ךפהש ךילומל למשח רחאל דרפוהש םינויל etyl·ort·cel·P4)הסימתב ||

electrolytic

- יטילורטקלא רצונ( י"ע ;הזילורטקלא ליכמ ;טילורטקלא םיעצבתמש וב םיכילהת )םיימיכורטקלא

electrolytical

- יטילורטקלא רצונ( י"ע ;הזילורטקלא ליכמ ;טילורטקלא םיעצבתמש וב םיכילהת )םיימיכורטקלא

electrolytically

- י"ע הזילורטקלא תדרפה( רמוח י"ע םרז ,ילמשח הדרפה תימיכ לש )רמוח

electrolyze

- עצבל ,הזילורטקלא דירפהל רמוח י"ע םרז ,ילמשח דירפהל רמוח ןפואב ימיכ םג( 6)esylortcele

electromagnet

- טנגמ ,ילמשח 4טנגמ-ורטקלא

electromagnetic field

- הדש יטנגמורטקלא

electromagnetic induction

- הארשה תיטנגמורטקלא היגולונכט( השידח לש תקפה םרז ילמשח י"ע יוניש הדשה )יטנגמה

electromagnetic interference

- תוכבאתה ,תיטנגמורטקלא הערפה תלועפב םירישכמ םיילמשח תעבונה תואצמיהמ הנירק תיטנגמורטקלא םתברקב

electromagnetic radiation

- הנירק תיטנגמורטקלא

electromagnetic wave

- לג ,יטנגמורטקלא לג הנירק םדקתמה י"ע תודונת תוירוזחמ ןהש ףוריצ לש הדש ילמשח הדשו יטנגמ רצונ( י"ע םיקיקלח םיארקנה )םינוטופ

electromagnetic

- יטנגמורטקלא ילמשח( ,יטנגמו יונבה לע )טנגמורטקלא

electromagnetically

- הרוצב תיטנגמורטקלא לע( ידי )טנגמורטקלא

electromagnetics

- תרות טנגמה ,ילמשחה ףנע הקיזיפב קסועה היצקארטניאב ןיב תויטנגמ למשחל

electromagnetism

- ,הקיטנגמורטקלא תויטנגמ ,תילמשח תויטנגמ-ורטקלא

electromechanic

- ינכמ-ורטקלא לש( תעונת ןקתמ תרזעב חוכ ילמשח אלל די )םדא

electromechanical

- ,ינכמ-ורטקלא לש תעונת ןקתמ תרזעב חוכ ילמשח אלל די םדא

electromechanics

- ,הקינכמ-ורטקלא ףנע הקיסיפב רקוחה תעונת םיפוג תוחכונב הדש ילמשח

electrometallurgy

- היגרולטמ ,תילמשח עדימ קסועה תקפהב תוכתמ שומישב תוטישב תוימיכורטקלא

electrometer

- רטמורטקלא רישכמ( תדידמל ישרפה ret·e·mort·cel·P4)םילאיצנטופ || ;0310#&

electrometric

- לש דמ וא תדידמ ,למשח ירטמורטקלא

electrometrical

- לש דמ וא תדידמ ,למשח ירטמורטקלא

electrometrically

- תועצמאב רטמורטקלא רישכמ( תדידמל ישרפה )םילאיצנטופ

electrometry

- הדידמ ,תילמשח הירטמורטקלא

electromigration

- תרבעה הסמ תשחרתמה ךותב תכתמ האצותכ תעונתמ םינוי םינותנה תעפשהל םרז ;ילמשח הטיש תדרפהל םיפוטוזיא )הימיכ(

electromotive force

- חוכ ,ירוטומורטקלא חוכ עינמורטקלא חוכ( עינמה תועצמאב )למשח

electromotive

- עינמורטקלא רציימ( םרז ,ילמשח לש רוציי םרז )ילמשח

electromotor

- עונמ 4ילמשח

electromyogram

- ,םרגוימורטקלא םישרת ילמשח לש רירשה 4)האופרב(

electromyography

- ,היפרגוימורטקלא תריצי םישרת ילמשח לש 9רירשה

electron accelerator

- ץיאמ םינורטקלא ןקתמ( ריבגמה תא תוריהמ םינורטקלאה םירועישל םיהובג דאמ תועצמאב תודש םיילמשח תורטמל )רקחמ

electron beam

- תמולא ,םינורטקלא ןרק םינורטקלא ןרק( לש םיקיקלח םיילמשח יביכרממ( ))םוטאה

electron charge

- ןעטמ ,ןורטקלאה ןעטמה ילמשחה ילילשה לש ןורטקלא ,דחא עובק ילקיזיפ הוושה הדיחיל תחא לש ןעטמ ילמשח ילילש וכרע( 91-^1206X01.1 - )ןולוק

electron current

- םרז םינורטקלא תעונת( םינורטקלא ךילומב הווהמה םרז )ילמשח

electron emission

- תטילפ םינורטקלא

electron flow

- תמירז םינורטקלא

electron gun

- הרוי םינורטקלא ןקתמ( טלופה )םינורטקלא

electron microscope

- פוקסורקימ ינורטקלא

electron optics

- הקיטפוא תינורטקלא

electron shared

- ןורטקלא ףתושמ ןורטקלא( םילעופש וילע תוחוכ הכישמה םימוטאמ םינוש ןכלו וכרד רצונ רשקה )םהיניב

electron sheath

- תפטעמ םינורטקלא

electron shell

- תפילק םינורטקלא הנבמה( יתבכשה וב םירדוסמ םינורטקלא ביבסמ ןיערגל םוטאה לכל( הבכש שי תא רפסמ םינורטקלאה ילמיסכמה איהש הלוכי ))ליכהל

electron telescope

- פוקסלט ינורטקלא

electron trajectory

- לולסמ ןורטקלאה

electron velocity

- תוריהמ ןורטקלאה

electron volt

- ןורטקלא טלוו תדיחי( הדימ ןויצל )היגרנא

electron

- ןורטקלא קלח( דוסי לש ,רמוחה קלח הנבמב ,םוטאה קיקלח ילמשח nort·cel·P4)ריעז ||

electronarcosis

- הזוקרנורטקלא תמירג( ןדבא הרכה תועצמאב תרבעה םרז ילמשח חומב לופיטכ 8)ירטאיכיספ

electronegative

- ,יביטגנורטקלא ילילשורטקלא ליכמ( למשח )ילילש

electronic calculator

- ןובשחמ

electronic circuit

- לגעמ ינורטקלא

electronic commerce

- רחס ,ינורטקלא הקסע תירחסמ תעצבתמה תועצמאב טנרטניאה וא י"ע תכרעמ תבשחוממ תנווקמ )םיבשחמ(

electronic communication

- תרושקת תינורטקלא

electronic computer

- בשחמ ינורטקלא

electronic confirmation

- רושיא ינורטקלא רושיא( ןתינה תועצמאב תרושקת )םינותנ

electronic data processing

- דוביע םינותנ ,ינורטקלא א"נע

electronic diary

- ןמוי ,ינורטקלא ןמוי בשחוממ בשחמ-תנכת( לוהינל ,דרשמ הנכת תשמשמה םושירל תושיגפ )'דכו

electronic dictionary

- ןולימ ,ינורטקלא ןולימ בשחוממ

electronic engineer

- סדנהמ ,למשח סדנהמ הקינורטקלא

electronic engineering

- תסדנה ,למשח תסדנה הקינורטקלא

electronic funds transfer

- תרבעה םיפסכ תינורטקלא תחילש( תועדוה םינוכדעו לע רבעמ ימוכס ףסכ ןיב תונובשח ךרד תשר תרושקתה הסורפה ןיב םיפוגה )םינושה

electronic intelligence

- ןיעידומ ינורטקלא ןיעידומ( ורוקמש דוביעב הנירק )תיטנגמורטקלא

electronic mail

- ראוד cinortcelינורטקלא liam )liame(

electronic media

- תרושקת תינורטקלא

electronic microscope

- פוקסורקימ ינורטקלא

electronic music

- הקיסומ תינורטקלא תקיסומ( ,ללח הקיסומ תקפומה י"ע םילכ ,םיינורטקלא הקיסומ תרצוימה )רזייסיתניסב

electronic organ

- ןגרוא ילמשח

electronic superpower

- תמצעמ הקינורטקלא

electronic surveillance

- בקעמ ,ינורטקלא חוקיפ ינורטקלא תרקב( םיעוריא תוחישו קחרממ םיעצמאב )םיינורטקלא

electronic thesaurus

- ןורגא בשחוממ ןובשחמ( וא תנכת בשחמ םישמשמה ןולימכ םילימל )תופדרנ

electronic tube

- תרפופש תינורטקלא ןקתה( םותח ליכמה זג ץחלב ךומנ ובו יתש תודורטקלא רשא םימרוז םהיניב םינורטקלא םירצויה םרז )ילמשח

electronic warfare

- המחול תינורטקלא המחלמ( תללוכה שומיש הנירקב תיטנגמ-ורטקלא דופרטו םיעצמאה םיינורטקלאה לש )ביואה

electronic warfare support measures

- יעצמא המחול ,תינורטקלא א"לא

electronic

- לש,ינורטקלא ,הקינורטקלא ;ילמשח לש ci·nort·cel·םינורטקלא || ;0310#&

electronically

- הרוצב ;תינורטקלא הניחבמ תינורטקלא

electronics engineering

- תסדנה הקינורטקלא

electronics industry

- תיישעת הקינורטקלאה תיישעת( םירישכמ )םיילמשח

electronics

- הקינורטקלא תרות( ,למשחה עדמ קסועה תעונתב ,םינורטקלאה רקח תועפות ;תוילמשח םירישכמ sci·nort·cel·)םיילמשח || ;0310#&

electroosmosis

- הזומסואורטקלא תעונת( לזונ ךרד םורק תעפשהב םרז 8)ילמשח

electropathy

- יופיר ,למשחב יופיר הלחמ לע ידי 9למשח

electrophone

- ,ןופורטקלא רישכמ תקפהל םילילצ תועצמאב םימרז 4םייווק

electrophoresis

- הזירופורטקלא תעונת( םיקיקלח םיידיאולוק לזונב תעפשהב הדש 8)ילמשח

electrophoretic

- לש הזירופורטקלא תעונת( םיקיקלח םיידיאולוק לזונב תעפשהב הדש )ילמשח

electrophysiological

- ,יגולויזיפורטקלא ךייש עדמל היגולויזיפורטקלאה קסועה( רקחב תועפות תוילמשח )ףוגב

electrophysiology

- היגולויזיפורטקלא ףנע( היגולויזיפב קסועה רקחב תועפות תוילמשח תורושקה ףוגב 9)וידוקפתו

electroplate

- תופצל ףסכב תועצמאב( etalp·ort·cel·P6)הזילורטקלא ||

electroplating

- יופיצ תכתמ תועצמאב הזילורטקלא )הימיכורטקלא(

electropositive

- ליכמ למשח יבויח

electroscope

- פוקסורטקלא רישכמ( רותיאל למשח תועצמאב הכישמ הייחדו epocs·ort·cel·P4)תיטטסורטקלא || -

electroshock

- תכמ ,למשח םלה 4ילמשח

electrosmosis

- הזומסואורטקלא תעונת( לזונ ךרד םורק תעפשהב םרז 8)ילמשח

electrostatic unit

- ,ס"אי הדיחי תיטטס-ורטקלא הדיחי( )תילמשח

electrostatic

- יטטסורטקלא לש( רקח-הקיטטסורטקלא רשקה ןיבש ינעטמ למשח )החונמב

electrostatical

- ,יטטסורטקלא ךייש ;הקיטטסורטקלאל לש למשחה ,יטטסה ךיישה רקחל רשקה ןיבש ינעטמ למשח החונמב

electrostatics

- תרות למשחה ,יטטסה הקיטטסורטקלא

electrostatography

- ,היפרגוטטסורטקלא םושיר תויומד תועצמאב שומישה תורוצב תולעפומה ןפואב יטטסורטקלא 9)הקיפרג(

electrosurgery

- שומיש ירישכמב למשח 9םיחותינב

electrotaxis

- סיסקטורטקלא תעונת( םזינגרוא ןוויכב םיוסמ הבוגתב םרזל 8)ילמשח

electrotechnical

- ,ינכט-ורטקלא ךייש ;הקינכט-ורטקלאל ךייש תרותל םושיי למשח ישעמ יתיישעתו

electrotherapist

- אפרמ 4למשחב

electrotherapy

- יופיר yp·a·reht'ort·cel·P9למשחב ||

electrotonic

- ינוטורטקלא לש( בצמ בצעה תעב רבועש וב םרז )ילמשח

electrotonus

- סונוטורטקלא בצמ( בצעה תעב רבועש וב םרז )ילמשח

electrotropism

- םזיפורטורטקלא העונת( וא החימצ לש םזינגרוא ןוויכב םרז ילמשח וא דגנכ ןוויכ )הז

electrotype

- 4ןוולג

electuary

- הפורת תברועמ( רמוחב ,קותמ רקיעב 9)ח"עבל

eleemosynary

- לש הקדצ

elegance

- ,רודיה ecnag·e·lתויטנגלא || le'

elegancy

- ,רודיה 9תויטנגלא

elegant lady

- תרבג תרדנוגמ

elegant look

- הארמה יטנגלאה ןונגס( שובל רדוסמ )חפוטמו

elegant

- ,רודה ,האנ tnag·e·leיטנגלא || le'

elegantly

- רודיהב

elegiac

- ca·ig·e·lP4הניק || le;0310#&

elegiac

- ca·ig·e·lבוצע || le;0310#&

elegiacs

- ,הניק ,הייגלא ריש ,לבא ריש בוצע

elegise

- ;ןנוקל בותכל הניק םג( esige)ezigele ).tirB( 6B

elegit

- ,התכרדא )םיטפשמב( תוכז לוקיע

elegize

- ;ןנוקל בותכל הניק םג( ezige)esigele ).remA( ezig·e·lP6B || le'

elegy

- ,הניק yg·e·lP9הייגלא || le'

elem

- רוציק( ):לש ,ידוסי ,ירטנמלא melיסיסב )yratnemele(

element of truth

- ןיערג לש ,תמא ץמש תמא

element of usury

- תיביר-קבא האנה-תבוט( המודה םולשתל תיביר הנממ הנהנ )הוולמ

element

- ,םרוג ,דוסי ,טרפ ,רקיע ,ףוג tnem·e·lP4טנמלא || le'

elemental

- ;טושפ ;ידוסי לש ינתיא lat·nem·e·lעבטה || le;0310#&

elementally

- תוטשפב

elementarily

- ןפואב ירטנמלא הרוצב( ,תיסיסב ,ורקיעב )ודוסיב

elementariness

- ,תויסיסב ,תוטשפ תוירטנמלא

elementary Hebrew

- תירבע ,הלק תירבע תיסיסב

elementary decency

- תוניגה תיסיסב

elementary education

- ךוניח ,ידוסי הלכשה תיממע תינכת( םידומילה לש ס"היב )ידוסיה

elementary education program for adults

- ,ה"ליהת תינכת הלכשה תידוסי דמולל רגובמה תכרעמ( ךוניח )םירגובמ

elementary insurance

- חוטיב ירטנמלא

elementary manners

- סומינ ירטנמלא

elementary school

- רפס-תיב ,ידוסי רפס-תיב יממע

elementary school teacher

- הרומ רפס-תיבב ידוסי

elementary training

- ןומיא ,יסיסב ןומיא ינושאר לש( ;םינוריט ןומיא ןושאר עוצקמב יאבצ )יפיצפס

elementary

- ,ידוסי yr·at·nem·e·lירטנמלא || le;0310#&

elemi

- ףרש ינחיר קפומה י"ע םיצע םייפורט םימיוסמ שמשמ( תנכהל ,םייופיצ תוחשמ )םימשבו

elenchus

- הלילש לע( סיסב 2)ינויגה

elephant

- tnahp·e·lP4ליפ || le'

elephantiasis

- תלחמ ,ליפה ,תלייפ sis·a·it·nahp·e·lP8סיזאיטנפלא || le;0310#&

elephantine

- ,יליפ enit·nahp·e·lיקנע || le;0310#&

elephantlike

- ,ליפ-יומד המודה ליפל

eleusinian

- ,יסואלא רושקה ריעל סיסואלא וא תוגיגחל תוירותסמ וגגחש ריעב קלחכ ןחלופמ דובכל רטמד הנופסרפו na·i·nis·ue·lPהתב || ujle;0310#&

elevate

- ;םמורל ,םירהל etav·e·lP6היבגהל || le'

elevated cholesterol

- תמר לורטסלוכ ההובג

elevated railway

- תליסמ לזרב תיליע

elevated

- de·tav·e·leהובג || le'

elevating

- ;ללוהמ רוכיש ;החלצהמ בצמב חור ;םמורמ ,םרומ gni·tav·e·leהבגומ || le'

elevation angle

- תיווז ,יוליעה תיווז ההבגה

elevation point

- תדוקנ הבוג ןמיס( הפמב ןייצמה הדוקנ ההובג )חטשב

elevation scale

- םיהבגמ-חול הלבט( העובקה תנווכב תירוחאה ןתינו הנווכל יפל הבוג )הרטמה

elevation

- ,המרה ;ההבגה noit·av·e·lP4המר || le;0310#&

elevator shaft

- ריפ תילעמ

elevator

- rot·av·e·leP4תילעמ || le'

eleven

- דחא ne·vel·P4רשע ||

eleven

- דחא ne·vel·רשע ||

elevenses

- שומיש( )יטירב החורא הפוטח העשב ses·ne·vel'11 || z-

eleventh hour

- העשה" ,"הרשע-תחאה עגרה ,ןורחאה הקדה ,םיעשתה תונמדזהה הנורחאה תושעל רבד המ ינפל היהיש רחואמ ידמ

eleventh

- דחאה htne·vel'רשע || n-

eleventh

- קלחה htne·vel'P4רשע-דחאה || n-

elf fire

- ןויזח ,םיעותעת רוא יתחרז ףחרמה לעמ עקרקה םירוזאב יאלמ ;תוציב והשמ העטמ וא הלשמ תיניטלמ( שא" )"תיתוטש

elf

- ןודש םג( יבגל ;)דלי דמג fB5)םירופיסב(

elfin

- ןודש םג( יבגל ;)דלי דמג ni·flP4)םירופיסב( || fle'

elfin

- ,ידש ni·flבבוש || fle'

elfish

- ,ידש ,ידמג ;ןודש-יומד ,יבבוש עפוש םייח ,ידש ;דש-יומד הפי הרוצב ;הרזומ יומד דמג אלפומ םג( hsi·fl)hsivle || fle'

elfishly

- ,תובבושב ומכ דש

elfishness

- ;תובבוש תוידש

elflike

- יומד ,דמג יומד סננ

elhi

- ,ינוכית-ידוסי לש ס"יתב םיידוסי םיינוכיתו

elicit demands

- איצוהל תושירד

elicit images

- קיפהל םייומיד

elicit

- ,איצוהל ,ךושמל ti·cil·P6קיפהל ||

elicitation

- ,האצוה הכישמ

elicitor

- ,איצומ 4ךשומ

elide

- ,טימשהל edil·P6עילבהל ||

eligibility requirements

- תושירד תורישכ םיאנת( שיש דומעל )םהב

eligibility

- תורישכ yt·i·lib·ig·i·lהריחבל || le;0310#&

eligible bachelor

- קוור שקובמ

eligible for compensation

- יאכז םייוציפל

eligible for military service

- ליגב סויג

eligible voter

- לעב תוכז הריחב

eligible

- ,יואר ,רישכ elb·ig·i·lםיאתמ || le'

eligibly

- םדאכ רישכ

eliminant

- ןקורמ

eliminate

- ,קלסל ,איצוהל etan·i·mil·P6לסחל ||

eliminated differences

- שטשט תא ,םימוחתה שטשט תא תולובגה

elimination

- ;הרסה ץוליח noit·an·i·mil·P4)הרבגלאב( ||

eliminative

- ,טימשמ ערוג

eliminator

- ,קיחרמ rot·an·i·mil'P4קלסמ || t-

eliminatory

- ;קיחרמ קלסמ

elision

- ,הטמשה nois·il·P4העלבה ||

elisor

- הנוממ םעטמ מ"היב םוקמב( לעב דיקפת לספנש טפשמב 4)םיוסמ

elite infantry

- ,ם"ריח ליח םילגר הלועמ תדיחי( ,תיליע ליח ,הטישפ ,תרייס )ודנמוק

elite unit

- הדיחי ,תרחבומ תדיחי תיליע

elite

- ,תיליע ;תידיע הריחבה הבוטה ,רתויב חלצומה ,רתויב ;הטילא לדוג לש תויתוא etil·P4הביתכ-תנוכמב || e

elite

- לש etil·תיליע || e

elitism

- ,תורחבומ msi·til'םזיטילא || t-

elitist

- ,טסיטילא לגוד tsi·til'P4םזיטילאב || t-

elixir

- םס ri·xil·P4םייחה ||

elk

- ,ןושיד לייא kB4לודג

elkhound

- דנואהקלא גוס( 4)בלכ

ell

- המא A4)הדימ(

ellipse

- הספילא לוגיע( ,ךראומ תרוצ ,הציב הרוצ espil·lP4)הלגלגס ||

ellipsis

- הטמשה לש ,הלימ טמשה ;)קודקדב( ןמיס הארנה שולשכ תודוקנ ( ... ) וא ינש םיפקמ ( -- ) עיבצהל לע תטמשה sis·pil'lP8םילימ || s-

ellipsoid

- ,דיאוספילא ףוג יומד dios·pil'lP4הספילא || s-

ellipsoidal

- ידיאוספילא תרוצב( ,הספילא יומד )הציב

elliptic

- ,יספילא cit·pil'lיטפילא || tp-

elliptical

- ,יספילא ,יטפילא ;ילבוא הציב-יומד

elliptically

- תרוצב הספילא לוגיעכ( ,ךראומ ומכ )הציב

elm

- הציקוב ץע( mB4)יונ

elocution

- תונמוא ,יוגיהה תונמוא ;הייגהה ןונגס יפיצפס לש םואנ noit·uc·o·lרוביצב || le;0310#&

elocutionary

- תונמוא ,יוגיהה תונמוא ;הייגהה לש תונמוא םואנה

elocutionist

- ןמוא tsi·noit·uc'o·leP4םואנה || le;0310#&

eloign

- ,קיחרהל 6קלסל

eloignment

- ,הקחרה קוליס

elongate

- etag·nol·P6ךיראהל || i'

elongated

- ,ךראוה ,ךראומ וכיראהש de·tag·nol·ePותוא || '

elongation

- noit·ag·nol·P4הכראה || i;0310#&

elope

- חורבל םע epol·P6בוהא ||

elopement

- החירב םע( tnem·epol'P4)בוהא || m-

eloper

- חרוב םע( re·pol'P4)בוהא || p-

eloquence

- תוחצ ecneuq·o·lןושל || le'

eloquent speaker

- םאונ דסחב

eloquent

- ;ענכשמ ,טוהר לק ;ןושל ןיגפמה תוחצ ;ןושל עיבמ tneuq·o·leתושגר || le'

eloquently

- ןושלב ;החצ הרוצב תענכשמ

else

- ,תרחא אלמלא sןכ

else

- ,תרחא ןפואב ;רחא ףסונ ,לע ץוח sBהזמ

else

- sרחא

elsewhere

- םוקמב רחא

eluant

- )הימיכב( ,ףיטשמ רמוח ,הפיטש סיממ שמשמה ךילהתב יוצימ רמוח 4תבוכרתמ

eluate

- רמוח ,יוצימ טאולא 4)הימיכב(

elucidate

- ,ריבסהל etad·ic·ul·P6ריהבהל ||

elucidation

- ;הרהבה noit·ad·ic·ul·P4הראה ||

elucidative

- ,ריאמ ,ריהבמ ,ריבסמ ראבמ

elucidator

- 4ריהבמ

elucidatory

- ,ריהבמ ,ריבסמ ,ראבמ ,יתרבסה שמשמ yr·ot·ad·ic·ul'השחמהכ || t-

elude

- ;קמחתהל edul·P6טמתשהל ||

eluder

- 4קמחתמ

eluent

- תסימת יוצימ 4)הימיכב(

elusion

- nois·ul'תוקמחתה || u-

elusive answer

- הבושת תקמחתמ

elusive

- ,ינקמח ,קמחתמ השק ,הסיפתל השק ;הנבהל evis·ul'קמקמח || u-

elusively

- הרוצב הקמקמח

elusiveness

- ssen·evis·ul'תוקמקמח || u-

elusory

- ךילומ ;ללוש ;קמחתמ ורוקמש ;האנוהב yr·os·ul'העטמ || u-

elute

- תושעל ,היצולא תוצמל 6)הימיכב(

elution

- ,הפטשה ,היצולא יוצימ 4)הימיכב(

elutriate

- ,ףוטשל ,קקזל ןנסל י"ע eta·irt·ul·P6הפיטש ||

elutriation

- ,הפיטש יוקינ י"ע ,הפיטש קוקיז

elver

- חפולצ rev·lP4ריעצ || vle'

elves

- חור םיתמה המרגש תוירופל רקיעב( רולקלופ ינוטיוט zv)יגברונו

elvish

- ,ידש ,ידמג ;ןודש-יומד ,יבבוש עפוש םייח ,ידש ;דש-יומד הפי הרוצב ;הרזומ יומד דמג אלפומ םג( hsi·vle)hsifle || vle'

elysian fields

- היגולותימב( )תינוויה תודש ,םויסילא ןג ,ןדע ןכשמ תומשנה תוחמשה רחאל ;תוומה םוקמ תוגונעת רשואו

elysium

- םויזילא ןג( ןדע היגולותימב mu·is·yl')תינוויה || -

elytron

- ףנכ ,ץרש םייפנכ תושק תוימדק לש תוישופיח םיקרחו םירחא 0)היגולויב(

em dash

- )סופדב( וק דירפמ ךרואב לש אקיפ

em

- רוציק( ):לש ךיישה,יטנגמורטקלא תויטנגמל תילמשח )citengamortcele( A

em

- ,אקיפ תדיחי הדימ A4סופדב

emaciate

- eta·ic·am·P6תוזרהל ||

emaciated

- דואמ הזר לבוסו de·ta·ic·am'הנוזת-תתמ || t-

emaciation

- ,ןוזר noit·a·ic·am·תושיחכ ||

email

- ,ליימיא ראוד ,ינורטקלא בתכתהל תועצמאב ראוד ;ינורטקלא חולשל רשקתלו ךרד ראוד ינורטקלא 6)םיבשחמ(

email

- ראוד ,ינורטקלא הטיש תובתכתהל תועצמאב ;טנרטניאה רשק חלשנש ראודב ינורטקלא םג( lia)liam-e cinortcele( )liam 4B

emanate

- ,עובנל תאצל etan·a·mP6-מ || me'

emanation

- noit·an·a·mP4העיבנ || me;0310#&

emanative

- עבונ

emancipate

- ,לואגל etap·ic·nam·P6ררחשל ||

emancipated

- ;ררחושמ ,ישפוח אצומ ,ישפוחל אצומ תודבעמ de·tap·ic·nam'תוריחל || t-

emancipation

- ;רורחש ;תורח noit·ap·ic·nam·P4היצפיסנמא ||

emancipationist

- רוטמרופר ךמותה לוטיבב ,תודבע ךמות רורחשב ;םידבע דיסח תעונתב tsi·noit·ap·ic·nam·P4רורחשה ||

emancipative

- הטונש ררחשל

emancipator

- ,ררחשמ 4לאוג

emancipist

- ריסא 4ררחושמ

emasculate

- ;סרסל etal·uc·sam·P6שילחהל ||

emasculated

- ,רקועמ ,סרוסמ רבעש רוקיע יבגל( םירכזה )םייח-ילעבב

emasculation

- ;סוריס noit·al·uc·sam·P4השלחה ||

emasculative

- ;שילחמ לדלדמ

emasculator

- ;סרסמ 4שילחמ

embalm

- ;טונחל mlab·mP6חיצנהל ||

embalmer

- 4טנוח

embalmment

- ,הטינח רומיש ;הייווג הכיפה tnem·mlab'mP4הימומל || m-

embank

- רוגסל knab·mP6רכסב ||

embankment

- ;רכס tnem·knab'mP4הללוס || m-

embargo

- ,םרח og·rab·mP9וגרבמא || b'me

embargo

- ליטהל og·rab·mP3םרח || b'me

embark on

- חותפל ,-ב ליחתהל -ב

embark on an activity

- סנכיהל ,תוליעפל ליחתהל תוליעפב

embark

- תולעל ;היינאל ;ליחתהל תאצל krab·mP6ךרדל ||

embarkation

- היילע noit·ak·rab·mP4היינאל || bme;0310#&

embarkment

- ,קייד 4הללוס

embarrass

- ;גיאדהל ssar·rab·mP3ךיבהל ||

embarrassed him

- ךיבה ותוא

embarrassed

- dessar·rab'mךובנ || ts-

embarrassedly

- הכובמב

embarrassing

- ,ךיבמ gni·ssar·rab'mלבלבמ || s-

embarrassingly

- ןפואב ,ךיבמ הרוצב הכיבמ

embarrassment

- ,הכובמ tnem·ssar·rab'mP4ישוק || m-

embassador

- 9רירגש

embassadress

- 9הרירגש

embassage

- תורירגש 4)יאכרא(

embassy

- ys·sab·mP9תורירגש || bme'

embattle

- ךורעל ;ברק דייצל ומכ ;ברקל תונבל המוח תבנשואמ elt·tab·mP6יריל ||

embattled

- ךורע ברקל

embay

- רוגסל ,-לע תתל ;הסחמ רוגסל ;ץרפמב ,רתכל ;ףיקהל ,ץוחרל 3ביטרהל

embed

- deb·mPd@6ץבשל ||

embedded object

- טקייבוא ,עבטומ טקייבוא "תונולח"ב בלושש ךותב ךמסמ

embedded

- ,ץבושמ ,ץוענ עובק

embedding

- ,העבטה בוליש טקייבוא תונולחב ךותב 4ךמסמ

embedment

- ,ץבשל עובקל

embellish

- ,תופיל hsil·leb·mP3טשקל ||

embellished the facts

- הפיי תא ,םירבדה חייט תא תודבועה

embellisher

- ,טשקמ 4הפיימ

embellishment

- ,טושיק tnem·hsil·leb'mP4יופיי || m-

ember days

- ימי תינעת הליפתו לש םירצונה

ember

- ,תלחג reb·mP4רפא || bme'

embezzle funds

- לועמל םיפסכב

embezzle money

- לועמל םיפסכב

embezzle

- elz·zeb·mP6לועמל ||

embezzlement

- tnem·elz·zeb'mP4הליעמ || m-

embezzler

- relz·zeb'mP4לעומ || l-

embitter

- םורגל ;תורירמל ררועל ret·tib·mP6תורמרמתה ||

embittered

- ,רמ ,רירמ ,סעוכ ;בלענ יושעש ;שפנ-רמל זגרומ

embitterment

- ,תורירמ tnem·ret·tib'mP4זגור || m-

emblaze

- היגולונכט תסיחדל עדימ ילאוזיו אלל( ךרוצ םיפסותב ןפדפדל )טנרטניא-

emblaze

- ,ריעבהל ,תיצהל 6קילדהל

emblazon

- ;טשקל ,ראפל noz·alb·mP6ללהל ||

emblazonment

- תונמא רוטיעה ;טושיקהו טלש םירוביג ,ראופמ הגוצת ,הקירבמ ,טושיק tnem·noz·alb'mP4יופיי || m-

emblem

- ,למס melb·mP4ןמיס || lbme'

emblematic

- ci·ta·melb·mילמס || lbme;0310#&

emblematical

- ילמס

emblematically

- ןפואב ,ילמס ןפואב ,ילובמיס ךות שומיש ,למסכ ךות שומיש ןמיסכ

emblematise

- ,למסל גצייל ;םילמסב שמשל למס םג( esitamelb)ezitamelbme ).tirB( 6B

emblematize

- ,למסל גצייל ;םילמסב שמשל למס םג( ezitamelb)esitamelbme ).remA( 6B

emblements

- יחוור לובי )טפשמב(

embodied

- הארנש וא םלוגמה הרוצב ;תישחומ הווהמ קלח ,-מ דכולמ ףוגל דחא

embodier

- ,םלגמ 4שמממ

embodiment

- tnem·i·dob·mP4תומלגתה ||

embody

- ;שיחמהל ;םלגל y·dob·mP0לולכל ||

embolden

- ,קזחל ne·dlob·mP6דדועל ||

embolectomy

- תתירכ ףיחס 9)האופרב(

embolic

- יפיחס )האופרב(

embolisation

- תמיסח ילכ םד לע ידי ;ףיחס ךילהת ובש ילכ םד וא רביא םימסחנ לע די שירק םד וא םסח רחא םג( noitasilob)noitazilobme ).tirB( 4B

embolism

- ,ףיחסת msil·ob·mP4םד-שירק || bme'

embolization

- תמיסח ילכ םד לע ידי ;ףיחס ךילהת ובש ילכ םד וא רביא םימסחנ לע די שירק םד וא םסח רחא םג( noitazilob)noitasilobme ).remA( 4B

embolus

- ףיחס 2)האופרב(

embonpoint

- ;תונשד ;תונרשב tniop·nob·mםינמשמ || ;0310#&

embosom

- ,ףוטעל ;ףיקהל ,קבחל דימצהל ;הזחל mo·sob·mץירעהל ||

emboss

- ;טילבהל ssob·mP3טלבתל ||

embossed

- ,טלוב ךיישה בוציעל וא טושיק טלובה לעמ ינפ dessob'Oחטשה || ts-

embosser

- 4ןטילבת

embossment

- ;הטלבה tnem·ssob'mP4טילבת || m-

embouchure

- ךפש eruhc·uob·mP4רהנ || ;0310#&

embourgeoisement

- ץומיא םיגהנמ וא ןונגס לש דמעמה ,ינוניבה תקנעה ןויבצ ינגרוב

embowel

- איצוהל ;םייעמ ריסהל תא הלוכתה תימינפה l@4-לש

embower

- ,ךכוסל ףיקהל 6םיצעב

embrace one another

- קבחל דחא תא ינשה

embrace

- ecarb·mP4קוביח ||

embrace

- ,קבחל ecarb·mP6ץמאל ||

embraceable

- ;הפקה-רב ןתינ קוביחל

embraced him

- קביח ותוא

embraceor

- ;קבחמ 4דחשמ

embracer

- ;קבחמ ;דחשמ 4םייאמ

embracery

- ןויסינ ;דחשל 9םויא

embranchment

- 4תופעתסה

embrangle

- ,לבלבל ;ךיבהל 6ךבסל

embrasure

- ;ירי-חתפ חתפ erus·arb·mP4ינוסכלא ||

embrittle

- תושעל ;ךירפ ךופהל 6ךירפל

embrittlement

- ,תוריבש ,תוכירפ תויה ;רירפ ןדבא ;תושימג תושקתה תורבתשהו לש רמוח השק בקע וליג וא ותויה ףושח יאנתל םילקא םיינוציק

embrocate

- חורמל 6החשמ

embrocation

- תחירמ noit·ac·orb·mP4החשמ || rbme;0310#&

embroider

- ,םוקרל red·iorb·mP6טשקל ||

embroidered the facts

- הפיי תא ,םירבדה חייט תא תודבועה

embroidered

- ,םוקר יושע ,המקרב יושע המקר-השעמ

embroiderer

- 4םקור

embroideress

- ,תמקור השיא תקסועה המקרב וא תדובעב 9טחמ

embroidery thread

- טוח המקר

embroidery

- ;המקר y·red·iorb·mP9תמוקרת ||

embroil

- ;ךבסל ךבתסהל liorb·mP6בירב ||

embroiled

- ברועמ ךוסכסב

embroilment

- ;הכובמ tnem·liorb'mP4ביר || m-

embrown

- ךופהל ,םוחל ;םחשל תושעל 6םוחש

embrue

- ,םיתכהל ,ביטרהל ,גיפסהל אלמל ,לזונ 6תוורהל

embryo

- ;רבוע o·yrb·mP4תישאר || rbme'

embryogenesis

- תוחתפתה 8רבוע

embryogenetic

- לש תוחתפתה רבוע

embryogenic

- לש תוחתפתה רבוע

embryogeny

- תוחתפתה 9רבוע

embryoid

- יומד רבוע

embryol.

- היגולוירבמא ףנע( היגולויבב קסועה תורצוויהב םירבוע .loyrb)םתוחתפתהו )ygoloyrbme(

embryologic

- ,יגולוירבמא לש היגולוירבמא ףנע( היגולויבב קסועה תורצוויהב םירבוע )םתוחתפתהו

embryological

- ,יגולוירבמא לש היגולוירבמא ףנע( היגולויבב קסועה תורצוויהב םירבוע )םתוחתפתהו

embryologically

- הניחבמ תיגולוירבמא לכב( רושקה םירבועל )םתוחתפתהו

embryologist

- גולוירבמא קסוע( רקחב ,םירבוע החמומ 4)היגולוירבמאל

embryology

- ,היגולוירבמא היגולויב ,תיתוחתפתה תרות 9רבועה

embryoma

- לודיג 8ירבוע

embryonal

- ירבוע

embryonic

- ;ירבוע אל ci·no·yrb·mחתופמ || rbme;0310#&

embryopathy

- תלחמ 9רבוע

embryotomy

- העיגפ רבועב ידכ םורגל 9ותלפהל

embus

- םישל ;סובוטואב תולעל sub·mPs@4סובוטואל ||

emcee a show

- להנל עפומ

emcee

- שאר eec·mP4סקטה || is'me

emcee

- ןהכל שארכ ,סקטה ןהכל זורככ eec·mP3עוראב || is'me

emceed

- ןהכל שארכ ,סקטה ןהכל זורככ deecעוראב )eecme(

emceeing

- ןהכל שארכ ,סקטה ןהכל זורככ gnieecעוראב )eecme(

emcees

- ןהכל שארכ ,סקטה ןהכל זורככ seecעוראב )eecme(

emend

- ,ןקתל dnem·P6היגהל || i

emendable

- ןוקית-רב

emendate

- ןקתל ;טסקט , ;היגהל ,תונשל 6רפשל

emendation of sacred writings

- ןוקית םירפוס ,ההגה( ;שוטיל הרודהמ לש שמוחה שומישל ירפוס ;ם"תס םייוניש םימיוסמ חסונב )ארקמה

emendation

- ;רופיש noit·ad·nem·P4ההגה || i;0310#&

emendatory

- ,ןקתמ ,הנשמ ריזחמ yr·ot·a·dnem'בטומל || d-

emerald

- ןבא :הרקי dla·re·mP4תקרב || me'

emerge uninjured

- תאצל אלל עגפ

emerge

- ,עיפוהל ,תולגתהל egrem·P6חיגהל ||

emergence

- ,תולגתה ,העפוה ecneg·rem'P4החימצ || d-

emergency brake

- רוצעמ םוריח

emergency cabinet meeting

- תבישי םוריח לש הלשממה

emergency cable

- לבכ יערא

emergency call

- החיש הלוהב

emergency crew

- תווצ ;הלצה תווצ םוריח

emergency drill

- ליגרת םוריח

emergency economy

- ,ח"למ קשמ תעשל םוריח תכרעמ( תדקפתמה תעשב ,המחלמ תכרעמ תקפסמה קשמל םיתוריש םיינויח תעל )המחלמ

emergency exit

- תאיצי םוריח

emergency landing

- תתיחנ םוריח תתיחנ( סנוא לש סיט-ילכ ןיקת הרואכל יעצמאכ )תוריהז

emergency lights

- תורוא םוריח

emergency loans and advances

- תוולמ תומדקמו םוריח תואוולה( קנבל וניאש דמוע םיאנתב ועבקנש ןתמל )יארשא

emergency medical service

- תוריש םוריח ,יאופר לופיט יאופר תעשל םוריח ללוכה יעצמא האייחה םייסיסב םירישכמו םימדקתמ לופיטל יפקתהב ,בל SME

emergency mobilization

- סויג םוריח

emergency order

- םוריח-תעש-וצ תארוה( העש החוכבש לטבל תינמז םיקוח )תונקתו

emergency procedure

- להונ םוריח ףסוא( יללכ תוגהנתה םהיפ-לע שי גוהנל תעשב )םוריח

emergency ration

- תנמ םוריח ןוזמ-תנמ( םירמושש תעשל )םוריח

emergency regulations

- תונקת םוריח

emergency room

- רדח ,ןוימ הקלחמ ח"היבב םשל םיאבומ םישנא יבצמב םוריח םייאופר הנחבאל לופיטו םיינושאר

emergency signal

- תאירק םוריח

emergency stipulations

- תונקת םוריח-תעשל תויוכמס( תודחוימ תוקנעומה הלשממל םוריח-יבצמב אלל חוקיפ תסנכה וא תכרעמה )תיטפשמה

emergency task force

- חוכ םוריח

emergency transmitter

- רדשמ הקוצמ רדשמ( תוננוכ שמשמה רודישל תוא הקוצמ תעשב )הרצ

emergency vehicle

- בכר ,םוריח סנלובמא

emergency ward

- רדח ;ןוימ רדח לופיט ץרמנ

emergency

- תעש yc·neg·rem·P9םוריח ||

emergency

- yc·neg·rem·םוריח ||

emergent

- ,חיגמ tneg·rem·חמוצ ||

emerging

- ,חיגמ ,שדח ליחתמש ,חומצל ליחתמ ;תואריהל ;הלוע רגבתמ

emeritus professor

- רוספרפ ,סומידב רוספורפ אציש תואלמגל ישחרב דובכ ךא ןיידע ללכנ לגסב ימדקאה

emeritus

- )תיניטל( ,סומידב סוטירמא ראות( רוספורפל אציש תואלמגל ךא ןיידע ללכנ לגסב sut·i·rem·)ימדקאה || i

emersed

- ;חיגמ לע ינפ םימה

emersion

- ,החגה תולגתה

emery cloth

- דב ,רימש גירא הסוכמה תקבאב רימש

emery paper

- שטל-ריינ

emery wheel

- לגלג ,רימש לגלג הזחשהל

emery

- רימש ףוישל y·re·mקורימו || me'

emesis

- 8האקה

emetic

- םס ,האקה יוקיש ci·tem·P4הלחבה ||

emetic

- םרוג ,האקהל ci·tem·ליחבמ ||

emetically

- י"ע תמירג האקה

emetine

- ןיטמא רמוח( )לשלשמ

emetogenic

- םרוגה ,האקה זרזמ האקה )האופר(

emeu

- ,ומא ףוע ילרטסוא לודג וניאש ףפועמ המודהו 4הנעי-תבל

emf

- חוכ עינמורטקלא שרפה( םילאיצנטופ ןיב יתש תודוקנ םרוגה המירזל f)תילמשח evitomortcele( )ecrof

emigrant

- ,רגהמ tnarg·i·mP4דרוי || me'

emigrate

- etarg·i·meP6רגהל || me'

emigration

- noit·arg·i·mP4הריגה || me;0310#&

emigrational

- יתריגה

emigratory

- ;ידוונ,דדונ לש ;הריגה לש םירופיצ תויחו תורחא תודדונה יפל ;תונועה ;דדונש רגהמש

emigre

- רגהמ 4)תיתפרצמ(

eminence

- דמעמ ;םר ;דובכ-ראות ;תונוילע ;תובישח ,העבג ;המר )הימוטנאב( הטילב ףוגב רקיעב( לע ecnen·i·mP4)םצע || me'

eminent domain

- העקפה יכרוצל רוביצ המאלה( ןעמל תורטמ ,תוירוביצ המרחה תבוטל )הליהקה

eminent scientist

- ןעדמ לעב םש

eminent

- ;םסרופמ ,טלוב ; tnen·i·mןיוצמ || me'

eminently

- הרוצב ;תטלוב yl·tnen·i·meטלחהב || me'

emir

- רימא טילש( rim·P4)ימלסומ || m'e

emirate

- תורימא םוחת-םלסיאב( ונוטלש לש eta·rim'P4)רימאה || -

emissaries department

- תקלחמ םיחילש לש( תונכוסה )תידוהיה

emissary

- y·ras·si·mP9חילש || me'

emission

- ;הטילפ nois·sim·P4הקפנה ||

emissive

- ;חלוש evis·sim'טלופ || -

emissivity

- רשוכ ;האצוה תלוכי הקפנה

emit

- ,איצוהל tim·Pt@6טולפל ||

emittance

- קפסה הנירק ,ילוגס סחי הנירקה תטלפנה ינפמ חטש ןיבל הנירק תטלפנה לע ידי ףוג רוחש םיאנתב ;םימוד חוכ ,הנירק תומכ חוכה תטלפנה תדיחיל חטש )הקימנידומרת(

emitter

- ,איצומ ,טלופ 4ץיפמ

emitting odor

- תפדה חיר

emitting smoke

- הלעמ ןשע

emitting

- ;הטילפ הפדה

emmenagogic

- לש תשחה תסווה

emmenagogue

- שיחמ תסווה

emmet

- ,הלמנ קרח ,ןטק קרח 4ץורח

emmetrope

- לעב הייאר 4תילמרונ

emmetropia

- היאר ,תילמרונ היאר הניקת

emmetropic

- לש וא סחייתמה הייארל ;תילמרונ לש וא סחייתמה בצמל ליגרה לש הייאר הניקת

emollient

- ,היסלומא ;בילחת תחשמ tne·il·lom·P4רוע ||

emollient

- עיגרמ תא( tne·il·lom·)רועה ||

emolument

- ,לומגת tnem·u·lom·P4תרוכשמ ||

emote

- עיבהל תושגר etom·P6)גנלסב( ||

emoter

- עיבמ 4תושגר

emotion

- ,שגר ,שוגיר noit·om·P4היצומא ||

emotional disorder

- הערפה תישפנ

emotional distress

- הקוצמ תישפנ

emotional hedge

- החושמ ;תישגר םוסחמ ישגר

emotional maturity

- תולשב ,תישגר תורגב תישפנ

emotional outburst

- תוצרפתה ,תישגר ץרפ תושגר

emotional reaction

- הבוגת תישגר

emotional release

- תוררחתשה תישפנ

emotional speech

- םואנ ינשגר

emotional

- ,ישגר ,ישוגיר la·noit·om'ילנויצומא || -

emotionalism

- ,תונשגר msi·la·noit·om'םזילנויצומא || -

emotionalist

- tsi·la·noit·om'P4ןשגר || -

emotionalistic

- ינשגר

emotionality

- yt·i·la·noit·om·תונשגר ||

emotionalize

- ררועל ezilanoitoתושגר ).remA( ezi·la·noit·om'P6B || -

emotionally charged

- ןועט תישגר

emotionally disordered

- יעוגפ שפנ

emotionally mature

- לשב הניחבמ ,תישגר רגוב ושפנב

emotionally

- הרוצב yl·la·noit·om'תינשגר || -

emotionless

- לוטנ ssel·noit·om'שגר || l-

emotionlessness

- רסוח שגר

emotive

- ,ישגר evit·om'יביטומא || -

empale

- דפשל ; ץוענל ץפח ;דח ;רוקדל רדגל וא רצבל 6תוטומב

empanel

- לולכל תמישרב םיטפושה וא le·nap·mP6םיעבשומה ||

empathic

- יתפמא ההדזמ( ,תישגר שח )הביח

empathise

- תולגל היתפמא תוהדזה( ,תישגר תשוחת )הביח יפלכ ,והשימ תולגל היטפמיס םג( esihtap)ezihtapme ).tirB( 6B

empathize

- תולגל היתפמא תוהדזה( ,תישגר תשוחת )הביח יפלכ ,והשימ תולגל היטפמיס םג( ezihtap)esihtapme ).remA( eziht·ap·mP6B || pme'

empathy

- היתפמא תוהדזה( ,תישגר תשוחת yht·ap·meP9)הביח || pme'

empennage

- בנז סוטמ וא( ילכ סייט egan·nep·mP4)רחא ||

emperor

- רסיק ,טילש( ro·rep·mP0)ךלמ || pme'

emperorship

- תרשמ ,רסיקה ,תורסיק 4תוכלמ

emphasis

- ,שגד ,השגדה sis·ahp·mP8הטלבה || fme'

emphasise

- ,שיגדהל םיעטהל םג( esisahp)ezisahpme ).tirB( 6B

emphasiser

- ,שיגדמ ימ ,שיגדמש ימ resisahpםיעטמש ).tirB( 4B

emphasize

- ezisahpשיגדהל ).remA( ezis·ahp·meP6B || fme'

emphasized the seriousness of the matter

- שיגדה תא תרמוח ןיינעה

emphasizer

- ,שיגדמ ימ ,שיגדמש ימ rezisahpםיעטמש ).remA( 4B

emphasizing

- ,השגדה תקנעה ,תובישח ןתמ gnizisahpתועמשמ ).remA(

emphatic clause

- דוחיי-טפשמ טפשמ( קלחש ונממ דדובמ אצמנו שארב טפשמה םשל )הטלבה

emphatic

- ;ףיקת ci·tahp·mשגדומ ||

emphatical

- ךשומש תמושת ;בל ;ףיקת ;םישרמ ;שגדומ לש ;השגדה שרוד השגדה

emphatically

- ,תוצרחנ הרוצב תצרחנ

emphaticalness

- תויה ,שיגדמ שיגדהל לע תנמ ךושמל תמושת בל

emphysema

- ,המזיפמא תחפנ am·es·yhp·mP4)האופרב( || fme;0310#&

emphysematous

- לש ,המזיפמא לש תחפנ )האופרב(

empire city

- ריע" ,"רייפמאה היוניכ לש ריעה קרוי-וינ )ב"הרא(

empire

- ,תורסיק erip·mP4הירפמיא || apme'

empiric approach

- השיג תיריפמא השיג( תססובמה לע ,םייוסינ השיג ,תיתדבוע השיג תססבתמה לע )תויפצת

empiric science

- עדמ יריפמא עדמ( ססובמה לע ,םייוסינ עדמ ,יתדבוע עדמ ססובמה לע )תויפצת

empiric

- ,ינויסינ ci·rip·mיריפמא || p'me

empirical

- ,ינויסינ lac·i·rip'mיריפמא || lk-

empirically

- הרוצב ,תיריפמא ןפואב ינויסינ

empiricism

- ,תוינויסינ ,תויריפמא הטיש ,תינויסינ הנירטקוד הרקיעש לכש עדי ססובמ לע תויפצת ;יוסינו םושיי תויפצת ;יוסינו )האופרב( הטיש תססבתמה ןפואב ידעלב לע msic·i·rip'mP4יוסינ || -

empiricist

- ,ןקיריפמא לגוד tsic·i·rip'mP4תוינויסינב || -

empiriocriticism

- הירואית תיגולומטסיפא לש עדי

empirism

- ,תויריפמא הנירטקוד הרקיעש לכש עדי ססובמ לע תויפצת 4יוסינו

emplace

- ביצהל ecalp·mP6הדמעב ||

emplacement

- הדמע םג( לש tnem·ecalp'mP4)חתות || m-

emplane

- תולעל ;סוטמל תולעהל enalp·mP6סוטמל ||

emplastic

- קיבד

employ force

- שמתשהל חוכב

employ

- ;קיסעהל yolp·mP6ליעפהל ||

employability

- תורשפא ;הקסעה תורישכ הקסעהל

employable

- elb·a·yolp'mהקסעה-רב || -

employe

- ,דבוע 4לעופ

employed capital

- ןוה לצונמ קלח( ןוההמ וב קסעה שמתשה )ותוליעפל

employed means

- טקנ םיעצמאב

employed

- ;קסעומ לצונמ

employee benefits

- תובטה רכש

employee number

- רפסמ דבוע

employee

- ,דבוע 4לעופ

employee's committee

- דעו םידבוע

employee-employer relations

- יסחי דיבעמ-דבוע

employees committee

- דעו םידבוע

employer deduction

- יוכינ דיבעמ תתחפה( םוכס סמה ידיב קיסעמה ותרבעהו ידיל תונוטלש )סמה

employer provisions

- תושרפה דיבעמ תואצוה( שירפמש דיבעמה תבוטל וידבוע רבעמ רכשל )הדובעה

employer

- ,קיסעמ re·yolp'mP4דיבעמ || -

employer's liability

- תוירחא דיבעמ תובח( תיטפשמ לשב ותוגהנתה לש )קסעומ

employers incentive

- ץירמת םיקיסעמ םוכס( ףסכ ןתנש חוטיב ימואל ימל קיסעהש םידבוע )םישדח

employers liability

- תובח םידיבעמ תואצוהה( תוולנה רכשל הדובעה בייחש דיבעמה שירפהל תבוטל וידבוע יפל )קוח

employers liability insurance

- חוטיב תובח םידיבעמ , חוטיב תובח םיקיסעמ

employers' tax

- סמ םיקיסעמ

employing means

- הטיקנ םיעצמאב

employing

- שומיש ,-ב הטיקנ ;-ב הקסעה

employment bureau

- הדובע-תכשל

employment exchange

- תכשל הדובע , תכשל הקוסעת

employment history

- הירוטסיה לש ,הקוסעת תמישר תורשמה םדאש קיזחה ןהב רבעב ללוכ( תומש תורבחה ןהבש ,דבע ךשמ ,הקוסעתה תרוכשמ )'וכו

employment office

- תכשל הקוסעת

employment opportunities

- תויונמדזה הקוסעת

employment tax

- סמ םיקיסעמ

employment terms

- יאנת הקסעה

employment

- ,הקוסעת tnem·yolp·mP4הדובע ||

empoison

- ,תיחשהל ;לקלקל םורגל ;תורירמל ררועל ;תורמרמתה )יאכרא( nos·iop·mP6ליערהל ||

emporium

- זכרמ mu·ir·op·mP0ירחסמ || p'me

empower

- ליצאהל ,חוכ ליצאהל ,תוכמס ,ךימסהל תופייל ;חוכ ,תושרהל ,רשפאל re·wop·mP6ריתהל ||

empowered him

- הפיי תא ,וחוכ וכימסה

empowering

- הנקמה חוכ ירסומ וא ;יסיפ הפיימ חוכ

empowerment

- הכמסה

empress

- תירסיק ,הכלמ( sserp·mP9)הטילש || rpme'

emprise

- הקתפרה ,)יאכרא( השעמ הרובג 4יריבא

emptied the bottle

- קירה תא קובקבה

emptied the cup

- קירה תא סוכה

emptied the till

- ןקור תא הפוקה

emptily

- םקיר

emptiness

- ssen·it·pmתונקיר || tpme'

emptio

- )תיניטל( ,השיכר ,היינק הזוח וא םכסה השיכר )םיטפשמ(

emptor

- ,שכור 4הנוק

empty belly

- הביק הקיר

empty cartridge

- קרס-רודכ ירי-רודכ( וניאש אלוממ הפירש-תקבא שמשמו םינומיאל )דבלב

empty feeling

- תשוחת תונקיר

empty gesture

- הווחמ תימתס

empty handed

- םיידיב ,תוקיר תמועלכ ,אבש םקיר

empty headed

- ,שאר-בובנ רוב םעו ץראה

empty magazine

- תינסחמ הקיר

empty nest syndrome

- תנומסת" ןקה ,"קירה בצע וא ןואכיד םירוהש םיווח םיתעל רחאל םהידליש ולדג ובזעו תא תיבה

empty of all content

- קיר לכמ ןכות

empty pockets

- םיסיכ םיקיר

empty promises

- תוחטבה תורסח סיסב

empty rhetoric

- הקירוטר ,הבובנ םילימ תוקיר

empty skull

- שאר בובנ

empty space

- ללח קיר

empty talk

- םילימ ,תוקיר םירוביד ריוואב

empty words

- םילימ ,תובובנ םירוביד אמלעב

empty

- yt·pmP0ןקורל || tpme'

empty

- yt·pmPקיר || tpme'

empty

- לכימ קיר yt·pmP9Bןכותמ || tpme'

empty-pocketed

- ויסיכ םיקיר

emptyings

- עקשמ לש הריב וא רדייס

empurple

- עובצל ;לוגסב ;םידאהל 6קימסהל

empyema

- )האופרב( ,המאיפמא תורבטצה ,הלגומ רקיעב 8תואירב

empyemic

- לש המאיפמא תורבטצה-האופרב( ,הלגומ רקיעב )רדצב

empyreal

- ,עיקר םימש

empyrean

- ,עיקר םימש

empyrean

- ימימש

emt

- תובית-ישאר( ):לש יאנכט םוריח ,יאופר ,קידמאראפ םדא רשכומה שיגהל לופיט םוריח tmיאופר ycnegreme( lacidem )naicinhcet

emu

- ומא ףוע( ילרטסוא לודג וניאש um·P4)ףפועמ || i'

emulate

- ,תוקחל תכלל יכרדב והשימ etal·u·mP6רחא || jme'

emulation software

- תנכת היצלומא הנכת( המדמה תא תלועפ בשחמה תלועפל בשחמ רחא תמגרתמ( ןיב תופש הנוכמה ))תונושה

emulation

- ;יוקיח )םיבשחמב( ,הימדה יוקיח תרוצ הלועפה לש ןקתה noit·al·u·mP4והשלכ || jme;0310#&

emulative

- ינייקח

emulatively

- י"ע יוקיח

emulator

- ,הקחמ 4הרחתמ

emule

- ,תוקחל תכלל יכרדב והשימ ,רחא תומדל ,-ל 6קיתעהל

emulous

- ,הקחמ ,ףאוש ףדור

emulsible

- ןתינש וכפוהל בילחתל

emulsifiable

- ןתינש וכפוהל בילחתל

emulsification

- תנכה 4בילחת

emulsifier

- 4בלחתמ

emulsify

- yf·is·lum·P0בלחתל ||

emulsion paint

- שומיש( )יטירב עבצ סקטייל

emulsion

- ,בילחת nois·lum'P4היסלומא || l-

emulsive

- יבילחת

emulsoid

- יומד בילחת

emunctory

- קלח( ףוגמה )רשא 9שירפמ

emunctory

- שירפמ

en bloc

- השקמב ,תחא tesrahcPתומילשב >tesrahc;3030;2520>T=c

en masse

- ,דחיב ,הצובקב שיאכ דחא tesrahcP)תיתפרצ( >tesrahc;3030;2520>T=c

en passant

- )תיתפרצב( ךרד ;בגא עגונב דעצל קחשמב טמחש ויפל "ילגרה" ספתנ רחאל חספש לעמ תצבשמ הרמשנש לע ידי "ילגר" בירי דעצב ינושארה לש nםיעובירה-ינש tnas·sap ||

en route

- )תיתפרצ( ,ךרדב ןוויכב ,ךרדה ךשמב tesrahcPהעיסנה >tesrahc;3030;2520>T=c

en route to

- ךרדב -ל

enable

- ;רשפאל elb·a·nP6ריתהל ||

enabled

- ;לוכי ונתינש ול תלוכיה עדיהו לועפל הרוצב תמיוסמ אצמנ( שומישב ףוריצב הלימ ;)תפסונ הנתינש ול תוכמסה

enabler

- 4רשפאמ

enabling

- הנקמה יופיי חוכ יטפשמ

enact a law

- קקוחל קוח

enact

- ;קקוחל םלגל tca·nP6דיקפת ||

enacting clause

- ףיעס ןושאר קוחב

enacting

- תעיבק ןיד-קספ יבגל( ;)קוח עצבמש

enactment

- ;הקיקח 4קוח

enactor

- 4קקוחמ

enamel

- ,גוגיז le·ma·nP4ליאמא ||

enamel

- תופצל ליאמאב ,גוגיז( רמוח le·ma·nPl@4)יופיצ ||

enameler

- ,למאמ הפצמ rele·ma·nP4ליאמאב ||

enamelled

- ,למואמ הפוצמ ליאמאב

enameller

- ,למאמ הפצמ relle·ma·nP4ליאמאב ||

enamelling

- הפוצמ ליאמאב ,גוגיז( רמוח )יופיצ

enamelling

- רמוח יתיכוכז וא גגוזמ ותוא םיכיתמ לע חטשמ תכתמ וא ;סרח-ילכ יופיצ השק ןשל ליכמה דיס תאופר( 4)םייניש

enamellist

- ימ הפצמש ;ליאמאב הפצמ 4ליאמאב

enamelware

- ילכ ליאמא םילכ( םייושעה ,גוגיז-ליאמאמ רמוח )יופיצ

enamelwork

- תודובע ליאמא ,גוגיז( רמוח )יופיצ

enamor

- ,םיסקהל תובשל בל םג( ro·ma·nP6)ruomane ||

enamored

- בהואמ

enamour

- ,םיסקהל תובשל בל םג( ruo·ma·nP6)romane ||

enamoured

- ,בהואמ ,רשואמ ,םסקומ דוכל ...ימסקב תרוצ( ביתכ הנוש לש )deromane

enarthrodial

- לש קרפמ ירודכ )הימוטנאב(

enarthrosis

- קרפמ ירודכ 8)הימוטנאב(

enc

- cתעלבומ )evalcne(

enc

- ;עלבומ ףרוצמ

encaenia

- תגיגח םוי הנשה לש שודיח דסומ וא תחצנה הדוסיי לש a·in·eac·nP4ריע || is'ne

encage

- ;אולכל םישל egac·nP6בולכב ||

encamp

- ,תונחל םיקהל pmac·nP6הנחמ ||

encampment

- tnem·pmac'nP4הנחמ || m-

encapsidation

- ,סומיכ תנמטה רמוח יטנג לש ףיגנ ךותב תפטעמ ןובלח

encapsulate

- ףוטעל ;םורקב רוגסל etal·us·pac·nP6העובבכ ||

encapsulated

- ףוטע ;םורקב רוגס העובבכ

encapsulation

- תויה ףוטע ,םורקב תויה רוגס ;העובבכ ,היצלוספקנא ,סומיכ ,לוספק הסנכה הריגסו ךותב ;הלוספק תונכתב( החנומ )םימצע ץוביש תוטישה םינותנהו םישורדה הלועפל תיאמצע ךותב תינכות ;תחא )היצקינומוקלטב( תללכה הנבמ םינותנ דחא ךותב 4ינשה

encapsule

- רוגסל 6העובבכ

encase

- םישל esac·nP6זגראב ||

encasement

- הזירא זגראב

encash

- ךופהל ;םינמוזמל ;תודפל ףילחהל hsac·nP3םינמוזמל ||

encashment

- םולשת ;ןמוזמב הרמה ,ףסכל הכיפה tnem·hsac'nP4םינמוזמל || m-

encaustic

- יושע הוועשב המח רקיעב( יבגל ,)רויצ ךיישה תטישל רויצ יעבצב הוועש םיממוחמה םיכתומו לע cit·suac·nחטשמ || k'ne

encaustic

- רויצ הוועשב ,המח רויצ יושעה יעבצמ הוועש םיממוחמה םיכתומו לע cit·suac·nP4חטשמ || k'ne

enceinte

- 4תעלבומ

enceinte

- ,הרה ןוירהב

encephalalgia

- באכ שאר

encephalic

- ci·lahp·ec·nיחומ || l;0320#&f'ekne;0310#&

encephalitic

- לש תקלד חומה

encephalitis

- תקלד sit·il'a·hpec·neP6חומה || fesne;0310#&

encephalocele

- רבש 4חומה

encephalogram

- םרגולפצנא םולצת( ןגטנר לש 4)חומה

encephalograph

- םוליצ ;חומה םושיר 4חומה

encephalographic

- יפרגולפצנא לש( םוליצ חומה ינרקב ןגטנר )'וכו

encephalography

- היפרגולפצנא םוליצ( חומה ינרקב ןגטנר 9)'וכו

encephaloid

- יומד חומ

encephalomalacia

- ןווינ וא קמנ יחומ

encephalomyelitis

- תקלד חומה טוחו 6הרדשה

encephalon

- חומה 0)הימוטנאב(

encephalopathy

- ,היתפולפצנא תלחמ חומ 9)האופרב(

encephalosis

- ,סיזולפצנא תלחמ חומ 8תינגרוא

enchain

- ,לובכל 6קתרל

enchainment

- 4הליבכ

enchant

- ;םיסקהל tnahc·nP6ףשכל ||

enchanted forest

- רעיה ףשוכמה רעי( ,ידגא רעי םייקה )תונוימדב

enchanted him

- שבכ תא ,ובל םיסקה ותוא

enchanted

- ,םוסק ףשוכמ

enchanter

- ,םסוק ;ףשכמ re·tnahc'nP4בל-הבוש || t-

enchanting landscape

- ףונ םוסק

enchanting

- ,םיסקמ הבוש gni·tnahc'nבל || t-

enchantingly

- הרוצב ;המיסקמ חרואב םוסק

enchantment

- ;םסק tnem·tnahc'nP4תולעפתה || m-

enchantress

- ;תמסוק sser·tnahc'nP9בל-תבוש || rt-

enchase

- ץבשל ;ןח-ינבא טשקל לע ידי ץוביש וא ;טירחת רוציל esahc·nP6טירחת ||

enchilada

- הדלי'צנא לישבת( 4)ינקיסקמ

enchiridion

- ,ךירדמ רפס תוארוה שומיש ;)םירישכמל( רפס 1ישומיש

enchondroma

- לודיג 8יסוחס

encipher

- דדוקל ריבעהל( בתכב rehp·ic·nP6)םירתס ||

encipherment

- דודיק הרבעה( בתכב 4)םירתס

encircle

- ,ףיקהל elc·ric·nP6רתכל ||

encircled by

- ףקומ -ב

encircled

- ,ףקומ רתוכמ

encirclement

- ;ףקה tnem·elc·ric'nP4רותיכ || m-

encircling

- ,ףיקמ ,בבוס רתכמ

enclasp

- ,קבחל ,ףפגל קדהל לא ,ףוגה זוחאל ;הקזוחב קיזחהל ;דיב psalc·nP6קדהל ||

enclave

- evalc·nP4תעלבומ || elkne'

enclitic

- יבגל( )הלימ הניאש תדמוע ינפב ci·tilc·nהמצע ||

enclitic

- הלימ הניאש תדמוע ינפב ci·tilc·nP4המצע ||

enclosable

- ףוריצ-רב

enclose a letter

- ףרצל בתכמ

enclose

- ףרצל ;בתכמל רוגסל esolc·nP6לע ||

enclosed free of charge

- ףרוצמ םניח

enclosed herewith

- ףרוצמ ,הזב ףוצר ,הזב טול הזב

enclosed

- ,רוגס ;ףקומ desolc'ףרוצמ || dz-

enclosure sale

- תריכמ דובעש הריכמ( לש ןובריע רבעש ותולעבל לש )השונה

enclosure

- תריגס erus·olc'nP4חטש || -

encode

- ,דדוקל בותכל ;ןפוצב )םיבשחמ( ךופהל םינותנ הרוצל edoc·nP6תילטיגיד || k'ne

encodement

- ,דודיק ,הנפצה הביתכ ןפוצב

encoder

- בתוכ ,ןפוצ 4יאדוק

encoding

- ,דודיק הנפצה םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( הרמה דוקל םיאתמה ןקתהל וא הנכת 4םהשלכ

encomiast

- םדא רבחמה יריש ללה ; ,ללהמ 4חבשמ

encomiastic

- לש ;תוחבשת אלמ םיחבש

encomium

- ,ללה ;הליהת ריש mu·im·oc·nP0ללה || k'ne

encompass

- ,ףיקהל ssap·moc·nP3רתכל ||

encompassment

- רותיכ

encopresis

- ,סיסרפוקנא תשרפה האוצ יתלב 8תינוצר

encore

- eroc·nP4ןרדה ||

encore

- eroc·n!ןרדה ||

encounter battle

- ברק תולקתיה המיחל( בקע עגמ יתלב יופצ רצונש םע תוחוכ )ביואה

encounter group

- תצובק שגפמ הצובק( תיתרבח תקסועה הקימנידב )היפרתו

encounter

- ,שגפמ ret·nuoc·nP4תולקתיה ||

encounter

- ;שוגפל ret·nuoc·nP6לקתיהל ||

encounterer

- 4שגופ

encourage streamlining

- דודיע לועיי

encourage

- ega·ruoc·nP6דדועל ||

encouraged him

- דדוע ותוא

encouragement of investments

- דודיע תועקשה

encouragement

- ,דודיע tnem·ega·ruoc'nP4קוזיח || m-

encourager

- 4דדועמ

encouraging piece of news

- השדח ,תדדועמ העידי תדדועמ

encouraging

- gni·ga·ruoc'nדדועמ || d-

encouragingly

- ירבדב דודיע

encrimson

- ;םידאהל תופצל עבצב 6ןמגרא

encroach

- גיסהל ,לובג hcaorc·nP3שולפל ||

encroached upon him

- קחד תא וילגר

encroacher

- ,שלופ גיסמ 4לובג

encroachment

- תגסה tnem·hcaorc'nP4לובג || m-

encrust

- תוסכל ;םורקב tsurc·nP6תופצל ||

encrustation

- םורק

encrypt

- tpyrc·nP6דדוקל ||

encryption

- ,הנפצה דודיק םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( תכיפה םינותנה noit·pyrc'nP4םינפצומל || -

encumber

- ,סימעהל reb·muc·nP6דיבכהל ||

encumbered with debts

- עוקש תובוחב

encumbrance

- ,אשמ ,הסמעמ ecnarb·muc'nP4לטנ || rb-

encumbrancer

- לעב ,דובעיש דבעשמ re·cnarb·muc'nP4)םיטפשמב( || rb-

ency.

- .ycהידפולקיצנא )aidepolcycne(

encyclic

- דעוימ עמשיהל cilc·yc·nםיברב || s'ne

encyclic

- לוק ארוק לש( ,)רויפיפאה cilc·yc·nP4הקילקיצנא || s'ne

encyclical

- לוק ארוק לש( ,)רויפיפאה 4הקילקיצנא

encyclopaedia

- ,הידפולקיצנא הרדס לש םירפס םיללוכה םירבסה םיחנומל םיאשונב םייפיצפס וא םייללכ םינגרואמה הרוצב תיתיבפלא ומכ( a·id·eap·olc·yc·nP4)aidepolcycne || as;0310#&ne

encyclopaedial

- לש וא ךייש הידפולקיצנאל

encyclopaedic

- ,ידפולקיצנא לש וא ךייש ;הידפולקיצנאל ךורעה ,הידפולקיצנאב אוהש תנוכתמב ,הידפולקיצנא ,בחר ,ףיקמ ,ינללוכ אלמ dתועידי

encyclopaedist

- םדא ךרועש ;הידפולקיצנא שיא 4תולוכשא

encyclopedia

- ,ללכמ a·id·ep·olc·yc·nP4הידפולקיצנא || as;0310#&ne

encyclopediac

- ,ידפולקיצנא לש וא ךייש ;הידפולקיצנאל ךורעה ,הידפולקיצנאב אוהש תנוכתמב ,הידפולקיצנא ,בחר ,ףיקמ ,ינללוכ אלמ תועידי

encyclopediacal

- ,ידפולקיצנא לש וא ךייש ;הידפולקיצנאל ךורעה ,הידפולקיצנאב אוהש תנוכתמב ,הידפולקיצנא ,בחר ,ףיקמ ,ינללוכ אלמ תועידי

encyclopedial

- ,ידפולקיצנא ךייש הידפולקיצנאל

encyclopedic

- ,ידפולקיצנא לש וא ךיישה ;הידפולקיצנאל ךורעה ,הידפולקיצנאב אוהש תנוכתמב ,תידפולקיצנא ,בחר ,ףיקמ ,ינללוכ אלמ dתועידי

encyclopedical

- ,ידפולקיצנא ךייש ;הידפולקיצנאל אוהש תנוכתמב ,הידפולקיצנא ,בחר ,ףיקמ ,ינללוכ אלמ תועידי

encyclopedically

- הרוצב תידפולקיצנא ךורע( )הידפולקיצנאכ

encyclopedist

- םדא ךרועה ;הידפולקיצנא שיא 4תולוכשא

encyclopedists

- ,םיטסידפולקיצנא יוניכ םילאוטקלטניאל םיתפרצה ופתתשהש תביתכב הידפולקיצנאה תיתפרצה תכירעב ורדיד

encyst

- סינכהל תיחופלשל ;)הטסיצ( אצמיהל תיחופלשב )הטסיצ( tsyc·nP6)היגולויבב( || s'ne

encystation

- הסנכה תיחופלשל )הטסיצ( )היגולויבב(

encystment

- הסנכה תיחופלשל )הטסיצ( tnem·tsyc'nP4)היגולויבב( || m-

end condition

- יאנת הצק םיקוח( םיליבגמה תא םתירוגלאה וא תינכתה הרקמל לש טלק גירח )םיבשחמ(

end in a draw

- םייתסהל וקיתב

end in a tie

- םייתסהל וקיתב

end in disaster

- םייתסהל ןוסאב

end in failure

- םייתסהל ןולשיכב

end in smoke

- תולכל ,ןשעב םייתסהל אלל תואצות

end justifies the means

- הרטמה תשדקמ תא ,םיעצמאה תגשהל הרטמ הלענ לוכה ,רתומ לכ םיעצמאה םירשכ

end nuclear testing

- קיספהל םייוסינ םייניערג

end of a book

- ףוס רפסה

end of a century

- ףוס הפוקת לש האמ םינש

end of a word

- םויס הלימ

end of act

- ףוס הכרעמ הזחמב

end of discussion

- ץק" ,"ןוידה ףוס" ,"חוכיווה אשונה ,רוגס ונמייס ןודל אשונב רוציק( )טנרטניאב

end of file

- ףוס ץבוק }FOE{

end of first page

- ףוס דומע ןושאר

end of last year

- ףוסב הנשה הרבעש

end of one's rope

- ףוס ;קוספ בצמ ,שאונ הצק לובג תלוכיה

end of quotation

- ףוס טוטיצ

end of quote

- ףוס טוטיצ

end of school day

- ףוס םוי םידומיל

end of season

- ףוס הנועה ,ףרוח( ,ביבא ,ץיק )ויתס

end of season sale

- תריכמ ףוס הנוע

end of second page

- ףוס דומע ינש

end of term of office

- ףוס היצנדק

end of the game

- ףוס ;קחשמה המויס לש ;הפוקת ףוס הקסע ,תיקסע םות ;תופתוש תוומ

end of the month

- ףוס שדוחה

end of the quarter

- ףוס ןועברה

end of the road

- ףוס ךרדה העגה( לא ,הרטמה המויס לש ;הפוקת )תוומ

end of the world

- ןוזח תירחא ,םימיה ;הספילקופא לרוג דירחמ

end of this month

- ףוס שדוח הז

end of transmission

- ףוס רודיש

end of war

- םות המחלמ

end paper

- ףד קלח ףוסב רפסה ואו{ }ותליחתב

end product

- רצומ יפוס

end result

- האצותה תיפוסה לעופה( ,אצויה המ הרוקש ופוסב לש )רבד

end rhyme

- זורח יפוס

end sheet

- ףד קלח ףוסב רפסה ואו{ }ותליחתב

end the war

- קיספהל תא המחלמה

end up

- ;םייסל ;רומגל ךופהל -ל

end use

- שומיש יפוס

end user

- שמתשמ הצק םדאה( שמתשמה הנכתב רשא( המאתוה דחוימב ונעמל יפלו ))ויכרצ

end

- ,ףוס ;הצק ;תילכת dB4תוומ

end

- ;םייתסהל ,םייסל dB6רומגל

endamage

- םורגל 6קזנל

endamagement

- תמירג קזנ

endameba

- גוס ליפט םייעמ םרוגה( 7)הירטנזיד

endamoeba

- גוס ליפט םייעמ םרוגה( 7)הירטנזיד

endanger lives

- ןכסל םייח

endanger one's own life

- ףוריח שפנ

endanger

- reg·nad·nP6ןכסל ||

endangered himself

- ןכתסה

endangered species

- םינימ תנכסב הילכ ינימ( םייח-ילעב םיחמצו תפקשנש הנכס ךשמהל )םמויק

endangered

- תנכסב הדחכה

endangering oneself

- ,תונכתסה ןוכיס ימצע

endangering

- ,ןוכיס הדמעה הנכסב

endangerment

- 4תונכתסה

endaortitis

- תקלד םינפ םיקרועה-בא

endarterial

- לש םינפ קרועה )הימוטנאב(

endarteritis

- תקלד םינפ קרועה

endarterium

- םינפ קרועה 9)הימוטנאב(

endear

- ;בבחל raed·nP6בבחתהל ||

endearing oneself to

- תובבחתה -לע

endearing

- תובבחתה gni·raed'n-לע || -

endearingly

- הביחב

endearment

- ;הביח 4הרקוה

endearments

- ירבד ;הביח ישעמ הביח

endeavor

- ro·vaed·nP4ץמאמ ||

endeavor

- ro·vaed·nP6לדתשהל ||

endeavorer

- ,לדתשמ םדא ,הסנמה םדא השועה םיצמאמ 4םילודג

endeavour

- ץמאמ ומכ( ruo·vaed·n)rovaedne ||

endeavour

- לדתשהל ומכ( ruo·vaed·nP6)rovaedne ||

ended his suffering

- לאג ותוא ,וירוסיימ םש ץק וירוסיל

ended successfully

- םייתסה החלצהב

ended well

- רמגנ יכב ,בוט אב לע ומוקמ םולשב

endemic

- ,לבגומ ,ימוקמ ci·med·nימדנא || med'ne

endermic

- גפסנ ךרד רועה )הפורת(

endgame

- ,קחשמ-ףוס ,"םייגדנא" דעצ ןורחאה קחשמב טמחש רשאכ בור ילכ קחשמה ורסוה ;חולהמ הלועפ הנורחא וא בלש ןורחא לש עוריא 4והשלכ

ending inventory

- יאלמ ,הריגס יאלמה ףוסב הפוקת תיאנובשח )תואנובשחב(

ending

- ,ףוס gni·dnP4םויס || dne'

endive

- ,שלוע evid·nP4הירוקיצ || dne'

endless attempts

- תונויסנ םייפוסניא

endless chain

- תרשרש תיפוסניא

endless effort

- ץמאמ יתלב קסופ

endless snorts of stupid laughter

- תורחנ" תויפוסניא לש קוחצ ,"שפוטמ קוחצ ישפט לכמ בלה גנלס( )טנרטניאב

endless

- ssel·dnיפוס-ןיא || ldne'

endlessly

- אלל ;תילכת ילב ףוס

endlessness

- ssen·ssel·dneתויפוסניא || ldne'

endlong

- ;ךרואל אלל ףוס

endmost

- קוחרה רתויב

endnote

- הרעה תיפוס ( ,רבסהל רמאמב וא 4)רפסב

endo

- )תינווי( ,ימינפ -ודנא ;)תיליחת( ;םינפב ;ךותב ךות

endoblast

- טסלבודנא ,םרדודנא-היגולוירבמאב( תחא תובכשמ 4)רבועה

endocardial

- לש םינפ בלה

endocarditis

- תקלד םינפ sit·id·rac·od·nבלה || dne;0310#&

endocardium

- םינפ mu·id·rac·od·nP9בלה || dne;0310#&

endocranial

- לש םינפ תלוגלוגה

endocranium

- םינפ 9תלוגלוגה

endocrine glands

- )האופרב( תוטולב ,ןירקודנא תוטולב השרפה תילנומרוה תימינפ

endocrine

- ,ןירקודנא השרפה תילנומרוה enirc·od·nתימינפ || dne'

endocrinic

- ינירקודנא לש( תכרעמ השרפהה ,תימינפה לש )םינומרוה

endocrinologic

- יגולונירקודנא לש( ,היגולונירקודנא לש רקח תכרעמ השרפהה ,תימינפה לש )םינומרוה

endocrinological

- יגולונירקודנא לש( ,היגולונירקודנא לש רקח תכרעמ השרפהה ,תימינפה לש )םינומרוה

endocrinologist

- גולונירקודנא החמומ( ,היגולונירקודנאל קסוע רקחב תכרעמ השרפהה תימינפה 4)םינומרוההו

endocrinology

- היגולונירקודנא רקח( תכרעמ השרפהה תימינפה 9)םינומרוההו

endocrinopathic

- יתפונירקודנא ורוקמש( העיגפב דוקפתב תוטולב השרפהה )תימינפה

endocrinopathy

- היתפונירקודנא הלחמ( הרוקמש העיגפב דוקפתב תוטולב השרפהה 9)תימינפה

endocrinous

- ינירקודנא לש( השרפה ,תימינפ לש )םינומרוה

endoderm

- ,םרדודנא תבכש טבנ תירבוע תימינפ תחא( תובכשמ )רבועה

endodermal

- ,ימרדודנא לש םרדודנא תבכש( טבנ תירבוע ,תימינפ תחא תובכשמ )רבועה

endodermic

- ,ימרדודנא לש םרדודנא תבכש( טבנ תירבוע ,תימינפ תחא תובכשמ )רבועה

endodermis

- סימרדודנא תבכש-הקינטובב( םיאת םישרושב םילועבגבו לש םיחמצ )םימיוסמ

endodontic

- לש ךומ ;ןשה לש לופיט שרוש

endodontically

- י"ע לופיט שרוש תאופרב( )םייניש

endodontics

- לופיט שרוש תאופרב( )םייניש

endodontist

- החמומ ילופיטל שרוש תאופרב( 4)םייניש

endodontium

- ךומ 9ןשה

endoenzyme

- םיזנאודנא םיזנא( לעופה ךותב 4)אתה

endogamous

- ימגודנא יבגל( קר-ןיאושינ םע ינב התוא הדיחי )תיתרבח

endogamy

- ,הימגודנא ןיאושינ םע ינב התוא הדיחי תיתרבח ym·a·god·nP9דבלב || d'ne

endogenous variable

- הנתשמ ינגודנא םרוג( וכרעש עבקנ תרגסמב ,תכרעמה הנתשמ )ימינפ

endogenous

- ,ינגודנא לש רוקמ ,ימינפ רוקממ suon·e·god·nימינפ || d'ne

endogenously

- הרוצב ,תינגודנא רוקממ ימינפ

endolymph

- ,הפמילודנא לזונה ךותבש ןזואה

endometrial

- לש תיריר םחרה

endometriosis

- )האופר( תקלד תיריר 8םחרה

endometritis

- תקלד תיריר םחרה

endometrium

- תיריר 9םחרה

endomorph

- ,ףרומודנא לרנימ שבגתהש ךותב לרנימ ;רחא )היגולוכיספב( םדא סופיטמ ףוגה ,יפרומודנאה םדא 4ןמש

endomorphic

- ,יפרומודנא לש ,םיפרומודנא לש םילרנימ ושבגתהש ךותב םילרנימ ;םירחא )היגולוכיספב( לעב סופיט ףוג ןמש

endomorphism

- ,תויפרומודנא הלועפ םינפבמ

endoparasite

- ליפט etis·a·rap·od·nP4ימינפ || dne;0310#&

endophyte

- טיפודנא חמצ-הקינטובב( ,ליפט חמצ לדגה ךותב חמצ 4)רחא

endophytic

- ,יטיפודנא לש טיפודנא חמצ-הקינטובב( ,ליפט חמצ לדגה ךותב חמצ )רחא

endoplasm

- המסלפודנא קלחה( ימינפה לש המסלפוטיצה msalp·od·n)אתב || dne'

endoplasmic

- ,ימסלפודנא לש המסלפודנא קלחה( ימינפה לש המסלפוטיצה )אתב

endorphin

- ,ןיפרודנא דיטפפ יומד םס עיגרמ יוצמה ףוגב ןפואב יעבט הלעמו תא ףס באכה לש 4ףוגה

endorsable

- ןתינ הבסהל

endorse a bill

- שיגהל תעצה קוח

endorse a policy

- רשאל ;תוינידמ ךומתל תוינידמב

endorse in blank

- בסיה לע קלחה תרבעה( רטש אלש םשרנ וב םוכס יפסכ תדוקפל )רחא

endorse

- ;בסהל ;רשאל ;ךומתל םותחל לע בג esrod·nP6ק'צה ||

endorsed the bill

- בסה תא רטשה

endorsed the check

- בסה תא ק'צה

endorsed the cheque

- בסה תא ק'צה

endorsee

- ees·rod·nP4בסומ || dne;0310#&

endorsement

- ;הבסה tnem·esrod'nP4רושיא || m-

endorser

- ;בסמ ;רשאמ re·srod'nP4םייקמ || s-

endorsing a bill

- תבסה רטש

endorsing

- הבסה

endoscope

- )האופרב( ,פוקסודנא רישכמ הקידבל הייפצלו םיקלחב םיימינפ לש םירביא 4ףוגב

endoscopic surgery

- היגרוריכ ;תיפוקסודנא חותינ תרזעב היפוקסודנא

endoscopic

- ,יפוקסודנא לש היפוקסודנא ןויזיח-האופרב( ,ימינפ תקידב םיללח םיימינפ י"ע )פוקסודנא

endoscopically

- י"ע היפוקסודנא ןויזיח-האופרב( ,ימינפ תקידב םיללח םיימינפ )פוקסודנאב

endoscopy

- היפוקסודנא ןויזיח-האופרב( ,ימינפ תקידב םיללח םיימינפ י"ע 9)פוקסודנא

endoskeleton

- דלש ימינפ לש( 4)ח"עב

endosmosis

- הזומסודנא הזומסוא-הימיכב( ץוחבמ יפלכ ;םינפ המירז רוזאמ לש זוכיר ךומנ רוזאל לש זוכיר 8)הובג

endosmotic

- לש הזומסודנא הזומסוא-הימיכב( ץוחבמ יפלכ ;םינפ המירז רוזאמ לש זוכיר ךומנ רוזאל לש זוכיר )הובג

endosperm

- ,םרפסודנא המקר הניזמ חמצב בלבלמ הפיקמה תא רבוע ערזה 4)הקינטובב(

endospore

- גבנ ;ימינפ הטעמ ימינפ לש 4גבנ

endosymbiosis

- ,הזויבמיס-ודנא רשק יולתה ןפואב ידדה ובש יח-רוצי םייקתמ ךותב ופוג לש וגוז-ןב 8)היגולויב(

endothelial

- לש לתודנא תבכש-היגולויבב( יאת )יופיצ

endothelioma

- לודיג לתודנאב תבכש( יאת 8)יופיצ

endothelium

- ,לתודנא תבכש יאת יופיצ 9)היגולויבב(

endotherm

- ,םרתודנא ח"עב לעב םד ,םח רוצי רשא םוח ופוג תוחפ וא רתוי עובק וניאו עפשומ ןמ הביבסה רמוש( לע תרוטרפמט ףוגה י"ע תריצי םוח 4)ומצעב

endothermal

- )הימיכ( לעב םד ;םח לש םוח ;ימינפ יבגל( ךילהת ימיכ וא )ילקיזיפ טלוק םוח הביבסהמ

endothermic

- ימרתודנא לעב( םד ;םח לש םוח )ימינפ

endothermy

- ,הימרתודנא םד ,םח םוח 9ימינפ

endotoxin

- ןלער 4ימינפ

endotracheal

- ינק-ךות )האופרב(

endow

- ;םורתל wod·nP6קינעהל ||

endower

- ;קינעמ 4םרות

endowment fund

- ןרק השדקה }תודסומב{

endowment insurance

- חוטיב ברועמ חוטיב( קינעמש ןוכסיח םותל תפוקת חוטיבה ןכו םוכס עובק )תוומ-ירקמל

endowment

- ;המורת ;השדקה tnem·wod'nP4ןורשכ || m-

endpaper

- ףד קלח ףוסב רפסה ואו{ 4}ותליחתב

endpoint

- תדוקנ 4םויס

ends of the earth

- יווצק ,לבת יווצק ,םלועה עברא תופנכ לבת

endue

- ,קינעהל ;ליצאהל םישל 6הטעמ

endurable

- elb·a·rud·nלבסנ ||

endurably

- הדימב ,תלבסנ הרוצב ןתינש לובסל התוא

endurance test

- ןחבמ ,הדימעה ןחבמ הדימע לש תכרעמ וא רמוח ךרענה ךרואל ןמז לע תנמ עובקל תא תודימע רמוחה וא תכרעמה יתמו וסרקי ךרדב( ללכ ןחבמ הדימע הז עצבתמ לע )תוינוכמ

endurance

- ,תונלבס חוכ ecna·rud·nלבס ||

endure

- ;לובסל ;תאשל erud·nP6ךשמהל ||

endurer

- ימ ,לבוסש ימ אשונש 4לועב

enduring

- ,םייק ,דימתמ gni·rud'nיחצנ || -

enduringly

- ןפואב ,דימתמ ךות האישנ ,לועב אלל ,הקספה הרוצב תיכשמה

enduser

- שמתשמ ,הצק םדאה שמתשמה הנכתב רשא המאתוה דחוימב ונעמל יפלו 4ויכרצ

endways

- הצקמ syaw·dneהצקל || ewdne'

endwise

- הצקמ הצקל

enema

- am·e·nP8ןקוח || ne'

enemy lines

- יווק ביואה

enemy of Israel

- רכוע ,לארשי אנוש לארשי

enemy

- ,ביוא ym·e·nP9אנוש || '

energetic person

- םדא ץרמנ

energetic

- ,ץרמנ ci·teg·re·nיטגרנא || ne;0310#&

energetically

- ,ץרמב הרוצב ,תצרמנ תוצרמנ

energetics

- הקיטגרנא ףנע( הקיזיפב קסועה )היגרנאב

energiser

- ימ אלממש ,ץרמ ימ חיפמש ;םייח רישכמ קפסמה ;היגרנא )גנלס( םסה םרוגה תויזהל resigrePCP ).tirB( 4B

energization

- ,הצרמה הצאה תמרל היגרנא ההובג ,;רתוי תקפסא םרז ילמשח לע תנמ ןסחאל היגרנא תילמשח 4-ב

energize

- חיפהל ezigreץרמ ).remA( ezig·re·nP6B || ne'

energizer

- ימ אלממש ,ץרמ ימ חיפמש ;םייח רישכמ קפסמה ;היגרנא )גנלס( םסה םרוגה תויזהל rezigrePCP ).remA( 4B

energy crisis

- רבשמ היגרנא

energy efficiency

- תוליצנ היגרנא סחיה( ןיב תדימ היגרנאה תקפומש הנממ תלעות תדימל היגרנאה )תזבזובמה

energy quantum

- טנאווק לש היגרנא תומכ( לש היגרנא ))הקיסיפב(

energy saving

- ןוכסיח היגרנאב

energy source

- רוקמ היגרנא

energy

- ;היגרנא yg·re·nP9ץרמ || ne'

enervate

- ,שילחהל etav·re·nP6שיתהל || ne'

enervating

- ,שילחמ ;לקלקמ םרוגה השלחה

enervation

- ,השתה noit·av·re·nהשלחה || ne;0310#&

enervator

- 4עגימ

enface

- בותכל לע 6רטש

enfacement

- הביתכ לע רטש

enfant terrible

- דליה" ,"ארונה לבירט-ןפנא

enfant

- דלי 4)תיתפרצמ(

enfeeble

- ,שילחהל elb·eef·nP6שיתהל ||

enfeeblement

- ,השלחה ;השתה ,השלוח ,תושישת ,ןויפר 4תופייע

enfeebler

- ימ שילחמש וא ;שיתמ רבד המ 4שיתמש

enfeoff

- ffoef·nP6למגתל ||

enfeoffment

- tnem·ffoef'nלומגת || m-

enfetter

- ,לובכל ,תופכל רושקל ;תואלשלשב לובכל 6םיקיזאב

enfilade

- היירי העיגמה ;דצהמ הרוש edal·if·nP4תיפרוע || fne;0310#&

enflame

- ,קילדהל ;ריעבהל ,ביהלהל ררועל הקושת וא ,שגר 6תורגל

enfold

- ,ףיקהל ;קבחל dlof·nP6ףוטעל ||

enfolder

- 4ףטוע

enfolding

- ,הפיטע ,הכירכ 4קוביח

enforce rules

- ףוכאל םיללכ

enforce something on someone

- תופכל והשמ לע והשימ

enforce the laws

- ףוכאל םיקוח

enforce

- ,ףוכאל ;תופכל ecrof·nP6קזחל ||

enforceability

- תורשפא הפיכא

enforceable

- elb·a·ecrof'nהפיכא-רב || s-

enforcement measures

- יעצמא הפיכא

enforcement mechanism

- ןונגנמ הפיכא

enforcement of an agreement

- תפיכא םכסה

enforcement

- tnem·ecrof'nהפיכא || m-

enforcer

- ,ףכוא 4הפוכ

enframe

- ,רגסמל םישל emarf·nP6תרגסמב ||

enfranchise slaves

- ררחשל םידבע

enfranchise

- קינעהל תוכז ;הריחב חולשל esihc·narf·nP6ישפוחל ||

enfranchisement

- תקנעה ,תוכז tnem·esihc·narf'nP4רורחש || t-

engage a servant

- רוכשל ,תרשמ רוכשל רזוע וא תרזוע

engage in a discussion

- ,חחושל להנל ,החיש ףתתשהל ;החישב ,ןודל ףתתשהל ןוידב

engage

- קסעתהל ;-ב ,קיסעהל ;רוכשל ךושמל והשימ( וא ;)והשמ ,בייחל עצבל םייקל( ;)תובייחתה תויהל ברועמ egag·nP6בירב ||

engaged in

- קסע ;-ב סנכנ -ל

engaged tone

- לילצ "סופת" )ןופלטב(

engaged

- ;סרואמ סופת יבגל( וק ;)ןופלט ,קוסע degag'nברועמ || d-

engagement certificate

- ןיסוריא-רטש

engagement of target

- תקסעה הרטמה ירי( ףוצר ליעיו רבעל )ביואה

engagement ring

- תעבט ןיסוריא

engagement

- ;תובייחתה ;ןיסוריא תפוקת ,הדובע תפוקת ;הקוסעת ,ברק ;המחלמ תובלתשה tnem·egag'nP4)היגולוכיספב( || m-

engager

- 4קיסעמ

engaging conduct

- םיסומינ בל-יבוש

engaging

- ,םיסקמ gni·gag'nקתרמ || d-

engagingly

- הרוצב ;תבבלמ הרוצב תקתרמ

engarland

- טשקל הרטעב וא רזב לש( ,םיחרפ םילע 6)'וכו

engender

- ,דילוהל red·neg·nP6םורגל ||

engine driver

- גהנ ;רטק םדא ליעפמה רטק

engine failure

- תלקת עונמ

engine house

- הנבמ וב םינוח םירטק תויאבכו םניאש שומישב

engine manual

- רפס עונמה טרפמה( ינכטה ראתמה תא יביכרמ ןפואו ותלועפ לש )עונמה

engine speed

- יבוביס עונמ

engine speed indicator

- יבוביס-דמ עונמ

engine

- עונמ םג( ;)םיבשחמב ;רטק )םיבשחמב( קלח הנכתהמ לפטמה םינותנב גוסמ enig·nP4םיוסמ || dne'

engined

- יעונמ

engineer

- reen·ig·nP4סדנהמ || dne;0310#&

engineer

- reen·ig·nP6ןנכתל || dne;0310#&

engineering corps

- ליח הסדנה

engineering net

- תשר הסדנה תכרעמ( תרושקת תתרשמה תא ימרוג )הסדנהה

engineering officer

- ןיצק ,הסדנה ן"הק

engineering

- ,הסדנה gni·reen'ig·ne,ןונכת || dne';0310#&

engineers corps

- הסדנה-ליח )אבצ(

engineless

- אלל ,עונמ לוטנ עונמ

enginery

- ;תונוכמ ילכ 9המחלמ

engird

- ,ףיקהל רתכל םע( העוצר וא ;)טרס ;ףופאל ,ןיכהל drig·nP6דייצל ||

engirdle

- רוגחל ;הרוגח ,ףיקהל רתכל םע( העוצר וא ;)טרס 6ףופאל

englishism

- ,תוילגנא הלימ וא םגתפ ילעב יפוא ;ילגנא הלוגס איהש תינייפוא ;םילגנאל תויטירב יפוא( msi·hsil·gn)יטירב || '

englobe

- רמוח יופיצ 4םוטא

englobe

- 6תופצל

englut

- ;לולזל ףורטל ;לכוא זירפהל ,הליכאב ןיגפהל ,תונרגרג לוכאל תויומכב ,תולודג לוכאל ,תוסגב לסחל ,ןוזמ t@6עולבל

engorge

- ;עולבל egrog·nP6לולזל ||

engorgement

- ;הלילז העילב

engraft

- ביכרהל ;םיפנע tfarg·nP6רידחהל ||

engraftment

- ,הבכרה האלכה לש( חמצ דחא םע ,והנשמ )תואלקחב

engrail

- טשקל ;םיצירחב רוציל ;םיזיז תתל הרוצ 6תננושמ

engrain

- עיבטהל 6)"םדב"(

engrained

- עובט deniarg·n)"םדב"( ||

engrave an inscription

- טורחל תבותכ

engrave

- ,טורחל ,קוקחל evarg·nP6ףלגל ||

engraved in stone

- קוקח עלסב

engraved

- ,טורח ,קוקח ףלוגמ

engraver

- ,ףלג ,ףלג ןמוא ;הטירח ;טרח re·varg'nP4הטרחמ || v-

engraving

- ,ףוליג gni·varg'nP4ףילגת || v-

engross

- ךושמל תמושת ;בל בותכל לודג ssorg·nP3רורבו ||

engrossed

- קתורמ ךותמ( ;)ןיינע ;עוקש dessorg'nםסקומ || ts-

engrosser

- הנוק ,תונוטיסב רצוי 4לופונומ

engrossing

- תכישמ אולמ תמושת gni·ssorg'nבלה || s-

engrossing

- ךשומש תא אולמ תמושת בלה לש gni·ssorg'nPוהשימ || s-

engrossingly

- ןפואב ,ןיינעמ ןפואב קתרמ

engrossment

- תכישמ אולמ תמושת tnem·ssorg'nבלה || m-

engulf

- ;עולבל flug·nP6עיבטהל ||

engulfment

- ;העילב העיבט

enhalo

- רתכל ;הליהב ףיקהל וליאכ םע 3הליה

enhance

- ,לידגהל ecnah·nP6ריבגהל ||

enhanced graphic adaptor

- םאתמ יפרג ,רפושמ סיטרכ יפרג רפושמ סיטרכ( הנקמה בשחמל תולוכי תויפרג )תוקזח

enhanced

- ,רפושמ רבגומ

enhancement

- ,הרבגה ,רופיש tnem·ecnah'nP4האלעה || m-

enhancer

- ,רפשמ ,םדקמ קזחמ םעט( ;)חירו )היגולויבב( עטק AND-ב אצמנה ךומסב ןגל ריבגמו תא תמר העפוהה תיפיטונפה תיארנה( )ןיעל 4ולש

enhancing his prestige

- תאלעה ,ונרק תמרה ונרק

enhancing

- ,הרבגה ,םודיק ,רופיש האלעה

enharmonic

- ינומרהנא )הקיסומב(

enigma

- ,הדיח am·gin·P8המולעת ||

enigmatic

- ףופא ;דוס אל ci·tam·gin·רורב || ne;0310#&

enigmatical

- ףופא ;דוס אל רורב

enigmatically

- ןפואב ,ירותסמ הדיחכ

enisle

- תושעל יא ;-מ בישוהל לע ;יא 6דדובל

enjambment

- ,רבעמ תרבעה הלימ תיבמ תיבל 4)הרישב(

enjoin

- ,בייחל ,ליטהל nioj·nP6תווצל ||

enjoinder

- ,וצ 4הארוה

enjoy a comfortable lead

- ליבוהל ןורתיב רכינ

enjoy a good reputation

- תונהל םשמ בוט

enjoy a sizable lead

- ליבוהל ןורתיב רכינ

enjoy oneself

- ,תונהל תושעל" "םייח

enjoy

- yoj·nP6תונהיל ||

enjoyable

- ,הנהמ elb·a·yoj'nגנעמ || -

enjoyably

- האנהב

enjoyed himself extremely

- גגומתה תחנמ

enjoyed his food

- הנהנ ,לכואהמ קקיל תא תועבצאה

enjoyed it tremendously

- הנהנ ךכמ האנה הבורמ

enjoyed the fruit of

- ףטק תא -תוריפ

enjoyer

- 4הנהנ

enjoyment

- tnem·yoj'nP4האנה || m-

enjoys every moment

- הנהנ לכמ עגר

enkindle

- ,תובלל ,תיצהל eld·nik·nP6בהלשל ||

enlace

- ףופאל וא קדהל ביבסמ םע ecal·nP6לבח ||

enlarge on a point

- ביחרהל םירבסה הדוקנב תמיוסמ

enlarge upon a point

- ביחרהל םירבסה הדוקנב תמיוסמ

enlarge

- ,לידגהל egral·nP6ביחרהל ||

enlargeable

- רב ,הלדגה ןתינש לידגהל תא ,וידממ ןתינש וביחרהל

enlarged character

- ות לדגומ

enlarged the scope

- ביחרה תא ,תרגסמה ביחרה תא -חווט

enlarged the vocabulary

- לידגה תא רצוא םילימה

enlarged

- לדגומ

enlargement of the prostate gland

- תלדגה תינומרעה

enlargement

- ,הבחרה tnem·egral'nP4הלדגה || m-

enlarger

- ,לידגמ re·gral'nP4ביחרמ || d-

enlighten

- ,ריבסהל ;ראבל ne·thgil·nP6ןיבהל ||

enlightened absolutism

- םזיטולוסבא רואנ ןוטלש( םירסיקה לש ףוס האמה ,81-ה רטשמ לש טילש דחא גאודה תחוורל )ויניתנ

enlightened him

- ריאה תא ,ויניע חקפ תא ויניע

enlightened regime

- רטשמ רואנ

enlightened ruler

- טילש רואנ

enlightened

- dene·thgil'nרואנ || dn-

enlightenedness

- תויה ,ליכשמ תויה ;רואנ ;העידי הנובת

enlightener

- ריאמ ,םייניע ,ראבמ 4ריבסמ

enlightening

- ,ליכשמ ריאמ ,םייניע ,ליעומ ,ףלאמ ביחרמ ,םיקפוא gni·ne·thgil'nריבסמ || n-

enlightenment

- tnem·ne·thgil'nP4הראה || m-

enlist

- סייגל ;אבצל tsil·nP6סייגתהל ||

enlisted man

- רגוח לייח( וניאש )ןיצק

enlisted

- סיוגמ

enlistee

- םושר 4סיוגמכ

enlister

- ,סייגמ ךרוע 4המישר

enlistment

- tnem·tsil'nP4סויג || m-

enliven

- ,תויחהל ne·vil·nP6ררועל ||

enlivenment

- תחפה חור 4םייח

enmesh

- ,דוכלל ליפהל hsem·nP3חפב ||

enmeshment

- ,הדיכל הלפה 4חפב

enmity

- yt·im·nP9הניט || mne'

ennoble

- ;ליצאהל elb·on·nP6ןדעל ||

ennoblement

- האלעה ראותל tnem·elb·on'nP4הלוצא || m-

ennobler

- קינעמ ראות 4הלוצא

ennobling

- הטונה םמורל חבשלו

ennui

- ,םומעיש iun·nתופייע ||

enol

- ,לונא תבוכרת תינגרוא תבכרומה לוהוכלא+ןליתאמ ןאכמ( םג רזגנ 4)ומש

enolization

- הכיפה לונאל גוס-הימיכב( תבוכרת 4)תינגרוא

enologist

- החמומ 4תונייב

enology

- תרות 9תונייה

enormity

- ,העווז ;עשפ yt·im·ron·P9לדוג ||

enormous dimensions

- ידממ ,קנע םידממ םימוצע

enormous

- ,םוצע ,לודג suom·ron'ריבכ || m-

enormously

- הדימב המוצע

enormousness

- ssen·suom·ron'תוריבכ || m-

enough and to spare

- יד רתוהו

enough is as good as a feast

- ירשא קפתסמה ;טעומב שי יל קיפסמ

enough of that!

- קיפסמ !ידו

enough to make him turn in his grave

- קיפסמ ידכ ךפהתיש ורבקב

enough

- ,יד hguon·קיפסמ ||

enough

- hguon·ידמל ||

enough

- hguon·!יד ||

enough

- ,קיפסמ תומכ היקפסמ וא hguon·Pתמלוה ||

enough

- תומכ ,תקפסמ הדימ hguon·תקפסמ ||

enounce

- ,רמול ,רבדל ,אטבל ;עיבהל ;עידוהל ;זירכהל 6ריהצהל

enow

- ,יד קיפסמ )יאכרא(

enow

- הדימב ,תקפסמ ידמל

enplane

- תולעהל ;סוטמל תולעל enalp·nP6סוטמל ||

enquire

- ;רוקחל ךורעל ;הריקח 6לואשל

enquirer

- ;רקוח 4לאוש

enquiry

- 9הריקח

enrage

- egar·nP6זיגרהל ||

enraged

- ,סועכ ,ףעוז ,זגרנ ,םעוז ,סעוכ ,רס ,ףצוק אלמ degar'nהמח || d-

enrapture

- ;ביהלהל אלמל erut·par'nP6החמש || t-

enrapturedly

- ,ביהלמש ןפואב ,ביהלמ ןפואב ,םיסקמ ןפואב םסקומ וא קתרמ

enrich

- ,רישעהל ,חיבשהל hcir·nP3רפשל ||

enriched bread

- םחל רשעומ

enriched fuel

- קלד רשעומ

enriched his knowledge

- רישעה תא ויתועידי

enriched his spiritual world

- רישעה תא ומלוע ינחורה

enriched plutonium

- םוינוטולפ רשעומ רמוח( יביטקאוידר שמשמה רוציל קשנ )יניערג

enriched the language

- רישעה תא הפשה

enriched uranium

- םוינרוא רשעומ םוינרוא( שמשמה םירוכב )םייניערג

enriched

- רשעומ

enricher

- 4רישעמ

enrichment course

- סרוק הרשעה

enrichment laws

- יניד תיישע רשוע אלו טפשמב תוכלה( תויטפשמ תוקסועה תורשעתהב אלש ןידכ לע ןובשח )רחא

enrichment of the language

- תרשעה ,ןושלה תרשעה הפשה

enrichment

- tnem·hcir'nP4הרשעה || m-

enrobe

- ;שיבלהל 6שבלתהל

enrol

- סינכהל lor·nPl@6המישרל ||

enroll

- סינכהל llor·nP6המישרל ||

enrolled for studies

- םשרנ םידומילל

enrollee

- 4םשרנ

enroller

- םשור 4)המישר(

enrollment list

- תמישר םימשרנ

enrollment of new members

- המשרה לש םירבח םישדח

enrollment

- tnem·llor'nP4המשרה || m-

enrolment

- tnem·lor'nP4המשרה || m-

enroot

- ;שירשהל 6רידחהל

ensample

- ;אמגוד ,תימגוד המיגד , ,םגד ,לדומ 4המגוד

ensample

- ,םיגדהל תוארהל 6אמגוד

ensanguine

- לואגל ,םדב ךלכלל 6םדב

ensanguined

- עבצב םודא ;םד לאוגמ םדב

ensconce

- ,ןימטהל ,ןומטל ,ןיפצהל ,איבחהל ,ססבתהל ;עקתשהל איבחהל וא םישל םוקמב ecnocs·nP6חוטב ||

ensemble

- ,לבמסנא הקהל elb·mes·nP4תיתונמא ||

ensepulcher

- ,רובקל רובקל וא ןומטל 6רבקב

ensheathe

- םישל 6ןדנב

enshrine

- ;רוצנל ;שדקל םישל ןוראב enirhs·nP6שדוק ||

enshrined tenet

- ןורקיע שדוקמ

enshrined

- שדוקמ

enshrinement

- הרימש םוקמב ;שדוקמ 4הריצנ

enshroud

- ,ףוטעל duorhs·nP6ףופאל ||

ensiform

- יומד ,ברח תרוצב ברח

ensign ship

- תגרד היינא-לגד

ensign

- ;היינא-לגד ngis·nP4למס || asne'

ensilage

- ץימחת egal·is·n)וליסב( || sne'

ensile

- ץימחהל elis·nP6)וליסב( ||

ensky

- ,םמורל ,רידאהל 1חבשל

enslave

- evals·nP6דבעשל ||

enslaved himself

- דבעתשה

enslaved

- אצמנה תחת תודבע

enslavement

- ,תודבע tnem·evals'nP4דובעיש || m-

enslaver

- 4דבעשמ

ensnare

- ,דוכלל ליפהל erans·nP6תשרב ||

ensnarement

- הדיכל ,תשרב 4יותיפ

ensoul

- חיפהל ;םייח ןומטל 6בלב

ensphere

- תתל הרוצ ;תירודכ חינהל ךותב ;לגעמ רוגסל 6לע

ensue

- עובנל האצותכ ,-מ שחרתהל בקע eus·nP6והשמ ||

ensuing war

- המחלמ האבש תובקעב

ensuing

- אבש ,-תובקעב םרגנש האצותכ gni·us'n-מ || -

ensure oneself against

- חיטבהל ךמצע דגנ

ensure

- ;אדוול בורעל ;-ל ;חיטבהל ךופהל erus·nP6חוטבל ||

ensuring access

- תחיתפ ריצ הכילה( לולסמב יבוביס תנמ-לע אדוול אלש ויה תורידח חטשהשו )יקנ

ensuring

- ,החטבה אודיו

enswathe

- ,ףוטעל רוגסל ;לע ,שובחל םישל ,תשובחת ,ךורכל לפטל ;עצפב 6ךורכל

entablature

- הליסמ ,המר ריק חנומה לע ינש םידומע ;)הרוטקטיכרא( תיתחת סיסבה וילע חנומ 4לספ

entablement

- הליסמ ,המר ריק חנומה לע ינש םידומע ;)הרוטקטיכרא( תיתחת לש סיסב ךמותה 4לספ

entail

- ,ןובזיע ;השורי liat·nP4השרוה ||

entail

- ,רורגל ;םורגל ;ךירצהל liat·nP6שורדל ||

entailer

- ,םרוג ;ררוג 4שרוד

entailment

- ;המירג 4תוררגיה

entangle

- ;ךבסל elg·nat·nP6ךבתסהל ||

entangled

- ךבתסהש ;)בירב( לפוה ;חפב דכלנ תשרב

entanglement

- ,תוכבתסה tnem·elg·nat'nP4תכובסת || m-

entangler

- 4ךבסמ

entente cordiale

- המכסה תיבבל תירבה{ ןיב תפרצ הילגנאו -ב }4091

entente

- ;הנבה תירב ןיב( etnet·nP4)םימע ||

enter a boy at a school

- םושרל דלי )ןב( רפסה-תיבל

enter a caveat

- םושרל תרעה הרהזא }תיטפשמ{

enter a caveat against

- םושרל תרעה הרהזא }תיטפשמ{

enter a new year

- סנכיהל הנשל השדחה

enter a plea

- םושרל הנעט }טפשמ-תיבב{

enter a protest

- שיגהל רוערע

enter a room

- סנכיהל רדחל

enter a word in a dictionary

- סינכהל וא ףיסוהל הלימ ןולימב

enter an action against someone

- שיגהל העיבת דגנ והשימ

enter an affidavit

- שיגהל ריהצת )םיטפשמב(

enter in a list

- סינכהל ,המישרל םושרל המישרב

enter into

- סנכיהל ;לא ףתתשהל ;-ב תויהל ברועמ ןפואב ;ליעפ םשריהל -ל

enter into a bond with

- עיגהל ידיל םכסה םע

enter into a contract

- ךורעל ,םכסה סנכיהל םכסהל

enter into a new undertaking

- בייחתהל תובייחתהב השדח

enter into conversation

- חותפל החישב

enter into details

- סנכיהל םיטרפל

enter into negotiations

- סנכיהל אשמל ןתמו

enter into the spirit

- סנכיהל הריוואל

enter key

- שקמ RETNE ,בשחמב( רשאמ הדוקפ חלושו התוא לא ret·nP)דבעמה yek || tne'

enter one's name for

- גיצהל ,תודמעומ םשריהל -ל

enter parliament

- רחביהל םירחבנה-תיבל

enter the army

- ,סייגתהל לייחתהל

enter upon

- טלתשהל ;לע לוטיל ,תוירחא תחקל המישמ

enter upon office

- סנכיהל דיקפתל

enter with army escort

- סנכיהל יווילב יאבצ

enter

- ;סנכיהל ;ףרטצהל ret·nP6םושרל || tne'

enterable

- הסינכ-רב

enteral

- לש ,יעמה ייעמ-ךות )האופרב(

enteralgia

- יבאכ ,ןטב תותיווע םייעמ

enterectomy

- תתירכ קלח 9יעמהמ

entered an action

- שיגה העיבת

enterer

- 4סנכנ

enteric fever

- סופיט ,םייעמה סופיט ,ןטבה הלחמ השק תקבדימו תמרגנה י"ע קדיח יעמב קדה

enteric

- לש ci·ret·nםייעמה || ret'ne

entering into an alliance

- תירב-תתירכ

entering of data

- תסנכה ,םינותנ הדלקה

entering

- ;הסינכ הסנכה

enteritis

- תקלד sit·i·ret·nP6םייעמ || tne;0310#&

enterobiasis

- תולפטיה יעלות עצרמ גוס( ליפט 8)םייעמ

enterocolitis

- תקלד יעמה סגה קדהו

enterohepatitis

- תקלד דבכה םייעמהו 6)ח"עבב(

enteron

- no·ret·nP0יעמ || tne'

enteroscope

- ,פוקסורטנא גוס לש פוקסודנא שמשמה תקידבל יעמה קדה 4)האופר(

enteroscopy

- ,היפוקסורטנא תקידב יעמה קדה תועצמאב פוקסורטנא

enterostomy

- םויפ םייעמ 9)האופרב(

enterotoxemia

- הימסקוטורטנא תלחמ( )ןאצ

enterotoxin

- ,ןיסקוטורטנא ןלער תיריר 4םייעמה

enteroviral

- לש סוריו םייעמ

enterovirus

- סוריו 9םייעמ

enterozoa

- יעלות ,םייעמ יליפט םייעמ

enterozoan

- לש יעלות ,םייעמ לש יליפט םייעמ

enterozoan

- תעלות ,םייעמ ליפט 4םייעמ

enterprise

- ,המזי ;עצבמ ,ץמוא ;הזעה ,המישמ טקיורפ הווהמה ;רגתא ,הרבח ,המריפ esirp·ret·nP4קסע || tne'

enterpriser

- 4םזי

enterprising

- ,ץרמנ לעב gni·sirp·ret·neהמזי || tne'

enterprisingly

- ךות יוליג המזוי

entertain a great deal

- חראל םיתעל ,תובורק חראל הברה

entertain a hope

- חפטל הווקת

entertain an idea

- תויהל ,העדב רובסל

entertain

- ;רדבל ;חראל niat·ret·nP6רוטנל || tne;0310#&

entertained a pleading

- לביק הנעט ןימאה( ,הנעטל םיכסה ,הנעטל םילשה םע )הנעטה

entertained an action

- הנענ העיבתל םיכסה( לבקל תא ,העיבתה רתענ ,העיבתל עישרה פ"ע )העיבתה

entertainer

- re·niat'ret·neP4ןרדב || tne;0310#&

entertaining

- ,רדבמ ,חדבמ gni·niat'ret·neקיחצמ || tne;0310#&

entertainingly

- הרוצב תעשעשמ

entertainment allowance

- תבוצק חוריא םולשת( יוסיכל תואצוה חוריא )םירקבמ

entertainment business

- יקסע רודיב

entertainment center

- זכרמ רודיב

entertainment group

- תווצ יווה

entertainment industry

- תיישעת רודיב

entertainment show

- תינכת רודיב

entertainment supplement

- ףסומ רודיב

entertainment tax

- םיגוניע-לטיה סמ( ינוריע לטומה לע םיסיטרכ יעפומל )רודיב

entertainment

- ;רודיב tnem·niat'ret·neP4חוריא || tne;0310#&

enthalpy

- ,היפלטנא םוכס םוחה ימינפה לש תכרעמ תפסותב תלפכמ חפנ תכרעמה ץחלהו ינוציחה 9)הקימנידומרת(

entheogen

- םס וא םיחמצ וא םירמוח םירחא םימרוגה הראהל תינחור הקומע

enthrall

- ;קתרל ;םיסקהל llarht·nPl@3דבעשל ||

enthralled

- ;םסקומ דבעושמ

enthralling

- הבוש gni·llarht'nבל || l-

enthrallingly

- הרוצב המיסקמ

enthrallment

- תייבש ;בל 4דובעיש

enthralment

- תייבש ;בל 4דובעיש

enthrone

- enorht·nP6ךילמהל ||

enthronement

- tnem·enorht'nP4הכלמה || m-

enthuse

- esuht·nP6בהלתהל ||

enthusiasm

- msa·is·uht'nP4תובהלתה || z-

enthusiast

- ,בהלתמ tsa·is·uht'nP4ץירעמ || z-

enthusiastic

- cit·sa·is·uht·nבהלנ ||

enthusiastically

- תובהלתהב

entice

- ,תותפל ecit·nP6חידהל ||

enticement

- tnem·ecit'nP4יותיפ || m-

enticer

- ,התפמ םדא וא והשמ ,התפמש םדא וא והשמ הסנמש וא 4התפמ

enticing

- ,התפמ gni·cit'nךשומ || s-

enticingly

- ןפואב ,התפמ ןפואב ,ךשומ ןפואב חידמ

entire week

- עובש םימי

entire

- ,ללוכ ,םלש ,רומג erit·nאלמ ||

entirely different

- הנוש תילכתב

entirely

- ,ירמגל ,לילכ yl·erit'nןיטולחל || l-

entireness

- תומלש

entirety

- ,תומלש ךס yt·erit'nP9לוכה || t-

entitle

- ,אורקל ;תונכל elt·it·nP6תוכזל ||

entitled to a grant

- יאכז קנעמל

entitled to compensation

- יאכז םייוציפל

entitled to damages

- יאכז םייוציפל

entitled to pension

- הבצק-רב םדא( היהיש יאכז אובב תעה לבקל ,היסנפ םדא לכויש לבקל הכימת )תיפסכ

entitled

- ,יאשר יאכז

entitlement to a mortgage

- תואכז אתנכשמל

entitlement

- tnem·elt·it'nתוכז || m-

entity

- ,תושי ,תואיצמ רבד רב ;אמייק yt·it·nP9םויק || tne'

entoblast

- טסלבוטנא ,םרדודנא( תבכש טבנ תירבוע ,תימינפ תחא תובכשמ 4)רבועה

entoderm

- םרדוטנא ,םרדודנא( תבכש טבנ תירבוע ,תימינפ תחא תובכשמ )רבועה

entomb

- ,רובקל ןומטל bmot·nP6רבקב ||

entombment

- ,הרובק tnem·bmot'nP4הנמטה || m-

entomologic

- יגולומוטנא לש-היגולואוזב( תרות )םיקרחה

entomological

- יגולומוטנא לש-היגולואוזב( תרות lac·i·gol·om·ot·n)םיקרחה || tne;0310#&

entomologically

- הניחבמ תיגולומוטנא רקח( )םיקרחה

entomologist

- ,גולומוטנא רקוח tsig·o·lom·ot·nP4םיקרח || tne;0310#&

entomology

- ,היגולומוטנא רקח yg·o·lom·ot·nP9םיקרחה || tne;0310#&

entopic

- םוקמב ,ליגרה ומוקמב

entourage

- ,הילמפ egar·uot·nP4הביבס || ;0310#&

entozoan

- לש יעלות ,םייעמ לש יליפט םייעמ

entozoan

- תעלות ,םייעמ ליפט 4םייעמ

entozoic

- יליפט

entozoon

- תעלות ,םייעמ ליפט no·oz·ot·nP0םייעמ || tne;0310#&

entr'acte

- הקספה 4)תיתפרצמ(

entracte

- )תיתפרצ( הקספה ומכ( עונלוקב etca'rtnP4)לשמל || '

entrails

- ,םייברק sliart·nםייעמ || ertne'

entrain

- תולעל ;תבכרל תולעהל niart·nP6תבכרל ||

entrance examination

- ןחבמ ,הלבק תניחב הלבק

entrance exams

- תוניחב ,הלבק ינחבמ הלבק

entrance fee

- ימד הסינכ

entrance hall

- רדח ,הסינכ יבול

entrance is gratis

- הסינכה תישפוח

entrance lobby

- רדח ,הסינכ תבחר הסינכ

entrance permit

- רושיא הסינכ

entrance visa

- תרשא הסינכ

entrance

- ,הסינכ ecnart·nP4חתפ || rtne'

entrance

- ecnart·nP6טנפהל || rtne'

entrancement

- ;המדרה tnem·ecnart'nP4המסקה || m-

entrancing

- ,טנפהמ הבוש ;בל ;ביהלמ gni·cnart'nאלפנ || s-

entrancingly

- הרוצב תטנפהמ

entrant

- ,דדומתמ ,סנכנ tnart·nP4ףרטצמ || rtne'

entrap

- ,דוכלל ליפהל part·nPp@6חפב ||

entrapment

- 4דוכלמ

entreat

- ,ריצפהל taert·nP6ןנחתהל ||

entreated him

- ריצפה וב

entreatingly

- yl·gni·taert'nםינונחתב || -

entreatment

- ,הרצפה ,ריצפהל ןנחתהל

entreaty

- y·taert'nP9הרצפה || t-

entrechat

- הציפק הב תינדקרה תבלצמ תא תופכ הילגר וא השיקמ םיבקעב רפסמ םימעפ ןמזב איהש תאצמנ ריוואב 4)טלבב(

entrecote

- קייטס טוקירטנא גוס( )קייטס

entree

- )תיתפרצ( הנמ תירקיע ;)ב"הראב( ,ןבאתמ ןוזמ שגומה תליחתב החוראה ;)תפרצב( תוכז ,הסינכ 4השיג

entremets

- תונמ תוידדצ ;החוראב הנמ הקותמ וא חוניק םתוא םישיגמ רחאל תחורא ;תוניבג עטק ירודיב רצק ןיב ינש םיעטק םיבושח stem·ert·nרתוי || '

entrench

- רופחל ,הריפח hcnert·nP3רצבל ||

entrenched

- ;ססובמ ;רצובמ קזוחמ

entrenchment

- ,רוציב תריפח tnem·hcnert'nP4הנגה || m-

entrepot

- )תיתפרצ( ;ןסחמ ןסחמ 4תורוחס

entrepreneur

- ;םזי ruen·erp·ert·nP4ןלבק || ;0310#&

entrepreneurial skill

- רשוכ תומזי

entrepreneurial

- ;ינלבק la·i·ruen'erp·ert·ne,יתמזי || ;0310#&

entrepreneurialism

- ,תומזי חור המזוי

entrepreneurism

- ;המזוי ;הביטאיציניא רשוכ ,האצמה ,תונשדח ,תוירוקמ תויתריצי

entrepreneurship

- ;המזוי תונלבק

entresol

- תמוק los·ert·nP4םייניב || '

entropy

- היפורטנא דדמ( תמרל רדסה-יא ;תכרעמב דדמ-הקימנידומרתב תומכל היגרנאה הניאש הנימז )הדובעל

entruck

- תולעל לע ;תיאשמ סימעהל לע 6Bתיאשמ

entrust with

- ליטהל }המישמ{

entrust

- דיקפהל ;ידיב tsurt·nP6ליטהל ||

entrusted him with

- ליטה וילע

entrusted with

- לטוה וילע

entrusting

- תכמסה והשימ דיקפתל וא תתל תוירחא והשימל

entrustment

- תלטה ;דיקפת הדקפה

entry into running accounts

- ןמוי-תדוקפ םושיר( לש הלועפ )תיאנובשח

entry level system

- תכרעמ תמר ,הסינכ תכרעמ ,תיסיסב תכרעמה תילמינימה המיאתמה הדובעל תמיוסמ

entry visa

- תרשא ,הסינכ הזיו

entry

- ;הסינכ ;ךרע yrt·nP9םושיר || rtne'

entryway

- ,רבעמ 4הסינכ

entwine

- ,עולקל ,רזשל eniwt·nP6בלשל ||

enucleate

- איצוהל ןיערג eta·elc·un·P6)היגולויבב( ||

enucleated

- ,ןיערג-אצומ ןיערגהש אצוה וכותמ )היגולויבב(

enucleation

- תאצוה ןיערג 4)היגולויבב(

enumerable

- ןתינ הריפסל

enumerate

- ,רופסל eta·rem·un·P6תונמל ||

enumeration

- ;הריפס noit·a·rem·un·P4המישר ||

enumerator

- ,רפוס rot·a·rem·un'P4הנומ || t-

enunciate

- ,אטבל eta·ic·nun·P6עיבהל ||

enunciation

- ,יוטיב noit·a·ic·nun·P4הרושב ||

enunciator

- 4רשבמ

enure

- ,ליגרהל ,ןסחל ;לשחל סנכיהל ,ףקותל סנכיהל ;שומישל 6ליעוהל

enuresis

- הבטרה 8)האופרב(

envelop

- ,ףוטעל po·lev·nPp@6ףופאל ||

envelope

- epol·ev·nP4הפטעמ || vne'

enveloped in mystery

- ףופא ןירותסמ

enveloped

- ףופא

enveloper

- 4ףטוע

enveloping

- ,הטוע ,ףיקמ ,ףפוא רתכמ

envelopment

- tnem·po·lev'nP4ףוטיע || m-

envenom

- mo·nev·nP6ליערהל ||

envenomation

- הלערה לע ידי תרדחה רמוח ליער וא לער הציקעב וא 4הכישנ

envenomed

- השענש ;יסראל אלמ ;האנש לערומ

enviable

- ררועמ ;האנק elb·a·iv·nןיוצמ || vne'

enviably

- הרוצב תררועמ האנק

envied him

- אניק וב

envier

- ,אנקמ רצ re·iv·neP4ןיע || vne'

envious person

- ,יאנק רצ ןיע

envious

- ,אנקמ לוכא suo·iv·neהאנק || vne'

enviously

- ךותמ האנק

enviousness

- תואנקתה

environ

- רוציל ;לגעמ ,רתכל ,ףיקהל nor·iv·nP6ףופאל ||

environment friendly

- יתודידי הביבסל

environment variable

- הנתשמ ,הביבס ןותנ ןסחואמה תביבסב SOD תחת םש ידוחיי עבוקו םיטרפ יבגל תביבס הדובעה

environment

- tnem·nor·iv'nP4הביבס || m-

environmental conditions

- םיאנת םייתביבס

environmental development

- חותיפ יתביבס

environmental disaster

- האוש תיגולוקא

environmental impact

- הכלשה ,תיתביבס תועפשה תויגולוקא לש השעמ וא טקייורפ םימיוסמ

environmental influences

- תועפשה הביבסה

environmental justice

- טפשמ ,יתביבס ףנע תרותב קוחה קסועה םהיתויוכזב לש םישנא תויחל הביבסב הרומש יתלבו תמהוזמ

environmental laws

- יניד תנגה הביבסה , יניד תוכיא הביבסה

environmental planning

- ןונכת יתביבס

environmental problem

- היעב ,תיגולוקא היעב לש תוכיא ,הביבסה הייגוס השק לש תוכיא ,הביבסה אשונ גיאדמ רושקה תוכיאל ;הביבס בצמ וא עוריא עגופה תוכיאב ,הביבסה והשמ םרוגה קזנל תוכיאל הביבסה

environmental protection

- תוכיא הביבסה תעפשה( יאנת הביבסה לע )םייחה

environmental psychology

- היגולוכיספ ,תיתביבס ףנע היגולוכיספב קסועה תעפשהב הביבסה ,עבט( ,הרבח )םידומיל לע תוגהנתהה תישונאה

environmental stress

- ץחל יתביבס

environmental studies

- ידומיל ,הביבסה היגולוקא

environmental

- lat·nem·nor·iv·nיתביבס ||

environmentalism

- msi·lat·nem·nor·iv·nתויתביבס ||

environmentalist

- לגוד תוכיאב tsi·lat·nem·nor·iv·nP4הביבסה ||

environmentally

- ןמ טביהה לש תוכיא yl·latnem·nor·iv·nהביבסה ||

environs of the city

- ירברפ ריעה

environs

- ;הביבס snor·iv·nםירברפ ||

envisage

- ,תוארל ega·siv·nP6תוזחל ||

envision

- ,תומדל תוושל nois·iv·nP6ומצעל ||

envoi

- ,השדקה םויס 4ריש

envoy

- ,חילש ;ריצ םויס yov·nP4ריש || vne'

envy

- yv·nP9האנק || vne'

envy

- yv·nP0אנקל || vne'

envyingly

- האנקב

enwall

- ריק ;ימינפ ריק ימינפ לש ןשבכ ךותיה ,היגרולטמב( תרות 4)תוכתמה

enwomb

- רוגסל ;םחרב םוחתל וא רובקל ומכ ;םחרב רוגסל םדא םוחב ומכ ;םחרב אבחתהל רובב וא הרעמב ;הלודג תורפהל ,השיא סינכהל ;ןויריהל תויהל קוניתה וא רבועה המחרב לש השיא שומיש( 6)יאכרא

enwrap

- ,ףוטעל parw·nPp@6ףופאל ||

enzootic

- ,יטואוזנא ינייפוא ח"עבל םוקמב םיוסמ האופרב( )תירנירטו

enzygotic

- ,יטוגיזנא חתפתמ תיציבמ הרפומ תחא ןוגכ( םימואת )םיהז

enzymatic

- ,יטמיזנא לש םימיזנא ,םיססת( םינובלח םיררועמה םיכילהת )םיימיכ

enzymatically

- י"ע םימיזנא ,םיססת( םינובלח םיררועמה םיכילהת )םיימיכ

enzyme

- ,ססת רמוח ,סיסתמ ןובלח ררועמה םיכילהת ,םיימיכ emyz·nP4םיזנא || azne'

enzyme-linked immunoabsorbent assay

- )האופר( תקידב םד יוליגל ינדגונ םיפיגנ וא םיקדייח םייפיצפס תשמשמ( תקידבכ ןוימ תינושאר ףיגנל סדייאה )VIH(

enzymic

- ,סיסתמ ימיזנא

enzymically

- י"ע םימיזנא ,םיססת( םינובלח םיררועמה םיכילהת )םיימיכ

enzymologist

- ,גולומיזנא החמומ 4םימיזנאל

enzymology

- ,היגולומיזנא תרות 9םימיזנאה

eolation

- תועפשה תויגולואיג לש חורה 4)היגולואיג(

eolian

- ,ילואא ,יחור םרגנש י"ע תלועפ חורה )היגולואיגב(

eolith

- ,תילואא ילכ ןבא הפוקתמ המודק 4דואמ

eon

- הפוקת ,הכורא תולבוי

eonism

- תוגהנתה ,תישנ תשיבל ידגב םישנ י"ע( )רבג

eosin

- ןיזואא רמוח-הימיכב( שמשמה עבצכ )םודא

eosine

- ןיזואא רמוח-הימיכב( שמשמה עבצכ )םודא

ep

- ישאר( תובית ):לש ,ןגנ-ךירא טילקת לש 54 םיבוביס הקדב ותעימשש תכשמנ ןמז ךורא רתוי רשאמ טילקת ליגר לש 54 םיבוביס pהקדב dednetxE( yalP ))drocer(

epact

- תפסות םיפיסומש תנשל הנבלה ידכב התושעל הווש תנשל המחה

eparch

- ,סוכרפא שאר תופושיבה ;)הסיקואיד( ןומגה הייסנכב ;תיחרזמה לשומ ינווי לשומה לע זוחמ 4)הקיטילופ(

eparchy

- ,היכרפא זוחמ ;ןוויב זוחמ ףושיבה הייסנכב 9תיחרזמה

epaulet

- tel·ua·pP4הפתכ || pe'

epaulette

- )תיתפרצ( ,הפתכ העוצר לע ettel·ua·pP4ףתכה || pe'

epaxial

- לעמ ,ריצ ירוחאמ ריצ

epee

- 4ףיס

epeeist

- 4ףייס

epeirogeny

- תורצוויה תיגולואיג לש תושבי וא 9םיסונייקוא

epencephalon

- חומה ירוחאה 1)הימוטנאב(

ependyma

- תדיפר חומה )הימוטנאב(

ependymal

- לש תדיפר חומה )הימוטנאב(

epenthesis

- תפסוה הגה וא( לילצ אלש היה םייק )רוקמב ךותל הלימ ידכ לקהל לע היוגיה ומכ( B הלימב sis·eht·ne·pP8)elbmum || nep'e

epenthetic

- ךיישה תפסוהל הגה וא( לילצ אלש היה םייק )רוקמב ךותל הלימ ידכ לקהל לע היוגיה

epergne

- הרעק ,תטשוקמ engrep·P4לטרגא ||

epha

- הפיא תדימ( )שבוי

ephah

- הפיא תדימ( )שבוי

ephebe

- ןוויב( )הקיתעה ,םלע רוחב בשות הנותא ןב 81 דע 02 עיגהש ,תוירבגל חרזא הנותא 4ריעצ

ephebic

- לש חרזא ריעצ ןוויב( )הקיתעה

ephebus

- ןוויב( )הקיתעה ,םלע רוחב בשות הנותא ןב 81 דע 02 עיגהש ,תוירבגל חרזא הנותא 2ריעצ

ephedrine

- ןירדפא דיאולקלא-הימיכב( שמשמה הפורתכ המטסאל enir·dehp·)תוננטצהו ||

ephemeral life

- העש-ייח

ephemeral

- ,ינויקיק la·re·mehp'ףולח-ןב || r-

ephemerality

- ,תוינויקיק ;ףלוחש וניהש רצק ;םימי וניהש ;יערא והשמ 9ינמז

ephemerally

- הרוצב ;תינויקיק הרוצב תפלוח

ephemeris

- חול הנש ימונורטסא הארמ( תא םמוקמ רעושמה לש ,שמשה חריה םיבכוכהו םימשב הנשב 6)הנותנ

ephemeron

- ,יערא ,ףלוח והשמ ;רבועש והשמ ןיאש וב ןיינע רתוי :לשמל( עדימ no·re·mehp'P1)ספדומ || r-

ephod

- )תודהיב( ,ןשוח שובל ינחלופ אלל םילוורש המוד( )רניסל ותוא שבל ןהוכה לודגה העשב תרישש תדובעב 4שדוקה

epiblast

- טסלביפא הבכש-היגולוירבמאב( תירבוע 4)תינוציח

epiblastic

- לש טסלביפא הבכש-היגולוירבמאב( תירבוע )תינוציח

epic film

- טרס ,יפא טרס תולילע ,הרובג טרס ראתמה תא וייח ואו תא ויתואקתפרה לש רוביג

epic

- ריש ,הלילע ci·pP4סופא || pe'

epic

- יפא לש( ,סופא לש תולילע הרובג ci·p)תוירוטסיה || pe'

epical

- ,יפא לש ,סופא לש תולילע הרובג תוירוטסיה

epicanthic

- לש סותנקיפא לפק( רוע ףעפעב ינייפואש עזגל )ילוגנומה

epicanthus

- סותנקיפא לפק( רוע ףעפעב ינייפואש עזגל )ילוגנומה

epicardial

- לש תיליע בלה )הימוטנאב(

epicardium

- ,םוידרקיפא תיליע בלה 9)הימוטנאב(

epicene

- הווהמש רכז הבקנו יבגל( תומש ;)םייקודקד לש ינש enec·i·pםינימה || pe'

epicenter

- דקומ ret·nec·i·pP4שער || pe'

epicentral

- לש דקומ שערה

epicentre

- זכרמ ,שערה דקומ תדיער ,המדא תדוקנ אצומה לש ילג שער ;המדא ,זכרמ 4דקומ

epicentrum

- דקומ תדיער ;המדאה דקומ 0שער

epicondyle

- תיליע ילעה )הימוטנאב(

epicondylian

- לש תיליע ילעה )הימוטנאב(

epicondylic

- לש תיליע ילעה )הימוטנאב(

epicrisis

- רקחמ ,יתרוקיב הכרעה 8תיתרוקיב

epicritic

- לש רקחמ ,יתרוקיב לש הכרעה תיתרוקיב

epicure

- ןינא ,םעט ןיבמ eruc·i·pP4לכואב || pe'

epicurean

- ףדור na·er·uci·pתוגונעת || pe;0310#&

epicureanism

- ,תוסרוקיפא תרות סורוקיפא ףוסוליפ( ,)ינווי היפוסוליפ הנימאמה יכ תילכת םייחה איה גונעת האנהו םתוא( איה תשרפמ תוררחתשהכ לבסמ )באכו

epicurism

- ,תוגונעת ישוח םעט ןונגסו םייח לש ןינא ;םעט םילגרה וא תוקושת לש ףדור msi·ruc·i·peתוגונעת || pe'

epicycle

- ,לקיציפא לגעמ וזכרמש אצמנ לע ופקיה לש לגעמ לודג elc·yc·i·pP4רתוי || pe'

epicycloid

- ,דיאולקיציפא המוקע תלבקתמה הדוקנמ תמיוסמ לש לוגיע לגלגתמה לע ופקיה לש לוגיע רחא diolc·yc·i·pP4)הקיטמתמ( || pe;0310#&

epidemic

- ,הפיגמ ci·med·i·pP4הימדיפא || pe;0310#&

epidemic

- ,יתפיגמ ci·med·i·pימדיפא || pe;0310#&

epidemical

- ,יתפיגמ lac·i·med'i·peימדיפא || pe;0310#&

epidemically

- הרוצב ,תימדיפא הפיגמכ

epidemicity

- תוימדיפא יפוא( לש ,הפיגמ תונוכת לש ,הפיגמ 9)תויתפגמ

epidemiologic

- יגולוימדיפא לש( ,היגולוימדיפא לש רקח )תופיגמ

epidemiological

- יגולוימדיפא לש( ,היגולוימדיפא לש רקח )תופיגמ

epidemiologically

- הניחבמ תיגולוימדיפא רקח( )תופיגמ

epidemiologist

- גולוימדיפא החמומ( ,היגולוימדיפאל קסוע רקחב 4)תופיגמ

epidemiology

- היגולוימדיפא רקח-האופרב( yg·o·lo·im·ed·i·pP9)תופיגמ || pe;0310#&

epidemy

- הלחמ ,תיתפיגמ הלחמ 9תימדיפא

epidermal

- לש סימרדיפאה תבכש( רועה )תינוציחה

epidermic

- לש סימרדיפאה תבכש( רועה )תינוציחה

epidermical

- לש סימרדיפאה תבכש( רועה )תינוציחה

epidermis

- סימרדיפא תבכש( רועה sim·red·i·p)תינוציחה || pe;0310#&

epidermization

- םוריק רועה

epidermoid

- יומד סימרדיפא תבכש( רועה )תינוציחה

epidermoidal

- יומד סימרדיפא תבכש( רועה )תינוציחה

epidiascope

- פוקסאידיפא ןימ( סנפ 4)םסק

epididymal

- לש תרתוי ךשאה )הימוטנאב(

epididymis

- תרתוי ךשאה 6)הימוטנאב(

epidural

- ,ילרודיפא לעמ םורקה השקה )הימוטנאב(

epifocal

- לש דקומ שערה

epigastrial

- ,ינטב-םור לש םור ןטבה )הימוטנאב(

epigastric

- ,ינטב-םור לש םור ןטבה )הימוטנאב(

epigastrical

- ,ינטב-םור לש םור ןטבה )הימוטנאב(

epigastrium

- םור ןטבה mu·irt·sag·i·pP9)הימוטנאב( || pe;0310#&

epigenesis

- הזנגיפא תוחתפתה-היגולויבב( רבועה םירמוחהמ 8)הציבבש

epigenesist

- ,יטסיטנגיפא םדא ךמותש תרותב 4הזנגיפאה

epigenetic

- )היגולויבב( ,יטנגיפא לש ,הזנגיפא לש תוחתפתה רבועה םירמוחהמ הציבבש

epiglottal

- לש ,סיטולגיפאה לש הסכמ הנקה )הימוטנאב(

epiglottic

- לש ,סיטולגיפאה לש הסכמ הנקה )הימוטנאב(

epiglottidean

- לש ,סיטולגיפאה לש הסכמ הנקה )הימוטנאב(

epiglottis

- ,סיטולגיפא הסכמ ,ןורגה תסיפ סוחס תרגוסה תא הסינכה ןורגל ןמזב העילב sit·tolg·i·pP9)הימוטנאב( || pe;0310#&

epigone

- ןייקח ינוניב לש ןמא וא רפוס ;בושח ,דיסח ץירעמ בהלנ לש( ןמא enog·i·pPe@)לודג || pe'

epigram

- ,םתכמ ,הרמא marg·i·pP4םגתפ || pe'

epigrammatic

- ;ימתכמ ci·tam·marg·i·pןונש || pe;0310#&

epigrammatical

- ;ימתכמ ןונש

epigrammatically

- תונינשב

epigrammatise

- רבחל esitammargiםימתכמ ).tirB( 6B

epigrammatiser

- רבחמ םימתכמ )תומרגיפא( , רבחמ תורמא resitammargiתונונש ).remA( 4B

epigrammatism

- תוימתכמ

epigrammatist

- רבחמ tsit·am·marg·i·pP4םימתכמ || pe;0310#&

epigrammatize

- רבחל ezitammargiםימתכמ ).remA( ezit·am·marg·i·pP6B || pe;0310#&

epigrammatizer

- רבחמ rezitammargiםימתכמ ).remA( 4B

epigraph

- ףרגיפא תבותכ( ;הקוקח ;הרמא טוטיצ שארב hparg·i·pP4)רפס || pe'

epigrapher

- תרוח ,םיפרגיפא תרוח 4תובותכ

epigraphic

- ,יפרגיפא לש היפרגיפא חונעפ( תובותכ ci·hparg·i·p)תוקיתע || pe;0310#&

epigraphical

- ,יפרגיפא לש היפרגיפא חונעיפ( תובותכ )תוקיתע

epigraphically

- הניחבמ תיפרגיפא לכב( רושקה חונעיפל תובותכ )תוקיתע

epigraphist

- תרוח ,םיפרגיפא תרוח tsihp·ar·gip·P4תובותכ || p'e

epigraphy

- ,היפרגיפא חונעפ תובותכ ;תוקיתע תובותכ תוקיתע

epilate

- ריסהל ;רעיש טורמל 6רעיש

epilation

- ,היצליפא תקחרה רעיש 4רתוימ

epilepsy

- תלחמ ,הליפנה ys·pel·i·pP9היספליפא || pe'

epileptic

- הלוח תלחמב ,הליפנה cit·pel·i·pP4יטפליפא || pe;0310#&

epileptic

- יטפליפא לש( ,היספליפא לש תלחמ ,הליפנה לש cit·pel·i·p)ןויפכ || pe;0310#&

epileptoid

- יומד היספליפא תלחמ( ,הליפנה )ןויפכ

epilimnion

- ,ןוינמיליפא תבכש םימה הנוילעה םגאב וא רגאמב תלעב( הרוטרפמט המח הדיחאו 1)כ"דב

epilog

- ,גוליפא תירחא ;רבד ירבד ,הליענ םואנ להקל םויסב הזחמ וא הגצה םג( 4)eugolipe

epilogue

- ,גוליפא תירחא eugol·i·pP4רבד || pe'

epimer

- ,רמיפא גוס לש תבוכרת הזודלא 4)הימיכ(

epimeric

- ,ירמיפא לש רמיפא גוס-הימיכב( )תבוכרת

epimorphosis

- סיזופרומיפא תרוצ-היגולואוזב( 8)תוחתפתה

epinephrin

- ןירפניפא ,ןילנרדא( ןומרוה שרפומה תטולבמ תרתוי )הילכה

epinephrine

- ןירפניפא ,ןילנרדא( ןומרוה שרפומה תטולבמ תרתוי )הילכה

epiphenomenalism

- םזילנמונפיפא הירואית( היפל העדותה איה רצות יאוול לש םיכילהת )םייגולויזיפ

epiphenomenon

- ךוביס ינשמ לש( ;)הלחמ תעפות 0יאוול

epiphora

- העימד ;תרבגומ הרזח לע הלימ )הקירוטרב(

epiphyseal

- לש הצק םצעה )הימוטנאב(

epiphysial

- לש הצק םצעה )הימוטנאב(

epiphysis

- הצק םצעה 8)הימוטנאב(

epiphyte

- ,טייפיפא חמצ לדוגה לע חמצ רחא לבא וניא 4טיזרפ

epiphytic

- ,יטיפיפא לש וא ךיישה טייפיפאל

epiploic

- לש תפיכ הדיל )הימוטנאב(

epiploon

- תפיכ הדיל 0)הימוטנאב(

episcopacy

- yc·ap·oc·sip·P9תופושיב ||

episcopal

- ילפוקסיפא לש( ;םיפושיב לש הייסנכה תילפוקסיפאה lap·oc·sip')תורצנב || lp-

episcopalian

- ילפוקסיפא לש( ;םיפושיב לש הייסנכה תילפוקסיפאה na·il·ap·oc·sip·)תורצנב ||

episcopally

- י"ע םיפושיב

episcopate

- etap·oc·sip'P4תופושיב || k-

episcope

- ,פוקסאידיפא ןימ סנפ 4םסק

episiotomy

- םויפ הוורעה 9)האופרב(

episode

- ,הרקמ edos·i·pP4הדוזיפא || pe'

episodic

- ;יערא cidos·i·pירקמ || pe;0310#&

episodical

- ;יערא ירקמ

episodically

- הדוזיפאכ תפלוח

epispastic

- רצוי העובעבא

epistasis

- יוכיד השרפה 8)האופרב(

epistatic

- לש יוכיד השרפה )האופרב(

epistaxis

- םומיד 8ףאהמ

epistemic

- לש תרות ,הרכהה ךייש רקחל תעדה תישונאה

epistemological

- ,יגולומטסיפא ךייש עדמל היגולומטסיפאה רקח( עדיה הרכההו )תישונאה

epistemologist

- ,גולומטסיפא ןעדמ קסועה רקחב תעדה הרכההו 4תישונאה

epistemology

- )היפוסוליפב( ,היגולומטסיפא תרות ,הרכהה רקח ,העידיה ףנע היפוסוליפב קסועה עדיב ישונאה תורוקמבו תולובגו yg·o·lom·et·sip·P9עדיה || p;0310#&e

episternal

- לש תידי )הימוטנאב(

episternum

- תידי 9)הימוטנאב(

epistle

- ,בתכמ elt·sip·P4תרגיא ||

epistolary

- לש y·ral·ot·sip'תרגיא || ts-

epistyle

- )תולכירדאב( יופיצ ,בוכרכ ,ברטיכרא שאר elyts·i·pP4דומע || pe'

epitaph

- תבותכ לע hpat·i·pP4הבצמ || pe'

epithalamion

- ריש ,הנותח ריש ללה ןתחל 0הלכלו

epithalamium

- ריש ,הנותח ריש ללה ןתחל 0הלכלו

epithalamus

- ,סומלתיפא קלחה ירוחאה לש חומ םייניבה 2)הימוטנאב(

epithelial

- ,ילתיפא לש ,לתיפא לש תמקר הבכשה תינוציחה לש םימורקה םיירירה

epithelium

- לתיפא תמקר-היגולויבב( הבכשה תינוציחה לש םימורקה mu·il·eht·i·pP9)םיירירה || pe;0310#&

epithelization

- תריצי לתיפא תמקר-היגולויבב( הבכשה תינוציחה לש םימורקה 4)םיירירה

epithet

- ,יוניכ teht·i·pP4ראות || pe'

epitome

- ,תיצמת em·o·tip·P4רקיע ||

epitomise

- ,תוצמל תווהל רקיע ומכ( esimoti)ezimotipe ).tirB( 6B

epitomist

- ,רצקמ ,תצמתמ ימ ;הצממש דחא בתוכה ,ריצקת ימ איצומש תא 4רקיעה

epitomize

- ,תוצמל תווהל ezimotiרקיע ).remA( ezim·o·tip'P6B || am-

epizoic

- לש ליפט ינוציח

epizoon

- ליפט no·oz·i·pP0ינוציח || pe;0310#&

epizootic

- לש תפגמ ci·to·oz·i·pתומהב || pe;0310#&

epizootic

- תפגמ ci·to·oz·i·pP4תומהב || pe;0310#&

epoc

- קופא תכרעמ( הלעפה םיבשחמל םיאשינ םינופלטלו "םימכח" תרצותמ )noisP

epoch

- ,הפוקת ;ןדיע ערואמ hcop·P4בושח || i'

epochal

- לש ,הפוקת לש la·hco·pןדיע || pe'

epochally

- ,תופוקתל םינדיעל

eponychium

- תימורק ןרופיצה )היגולוירבמאב(

eponym

- ,םינופא םדא רשא ומשמ רזגנ םש םוקמ וא רבד ;אוהשלכ םש יאופר הלחמל רזגנה ומשמ לש ;םדא אשונ הרשמ תירוביצ רבעשל רשא ומש אצמנ שומישב ןויצל תנש myn·o·pP4ותנוהכ || pe'

eponymous

- ,ימינופא קינעמה תא ומש םוקמל טבשל וא רבדל םיוסמ

eponymy

- תריזג םילימ לש( ,תולחמ ,תודסומ ,םירע תונידמ )'וכו 4םינופאמ

epopee

- ריש ,יפא ,הגאס ריש eep·o·pP4הלילע || pe'

epoque

- )תיתפרצ( ,הפוקת ,ןדיע קרפ ןמז לבגומ ןייפאתמה תונוכתב תומיוסמ וא םיעוריאב םיבושח ורקש 4וכלהמב

epos

- ,סופא ריש ךורא ראתמה תולילע הרובג לש תויומד תוידגא so·pתולענ || pe'

epoxide

- ,יסקופא תבוכרת תימיכ לש ןצמח 4ןמחפו

epoxidise

- ךופהל ,יסקופאל תונשל תבוכרתל תימיכ לש ןצמח esidixoןמחפו ).tirB( 6B

epoxidize

- ךופהל ,יסקופאל תונשל תבוכרתל תימיכ לש ןצמח ezidixoןמחפו ).remA( 6B

epoxy glue

- קבד יסקופא גוס( )קבד

epoxy

- יסקופא גוס( ,קבד ףרש יטטניס גימצ שמשמה תנכהל םיקבד 9)קיטסלפו

epsilon

- ןוליספא תוא( )תינווי

ept

- )הלכלכ( סמ יחוור tpרתי ssecxE( stiforP )xaT

eq

- רוציק( ):לש ,ךרע-הווש הווש ,וכרעב ,לוקש qההז )tnelaviuqe(

equability

- ,תודיחא ,תוביצי yt·i·lib·au·qP9תועיבק || wke;0310#&

equable

- ,דיחא ,ביצי elb·au·qעובק || wke'

equably

- ילבמ תונתשהל

equal elections

- תוריחב תווש העבצה( הב לכ תולוקה םניה ילעב לקשמ )ההז

equal in value

- הווש ,ךרע לעב ךרע הווש

equal mark

- ןמיס הווש }={

equal opportunity

- תונמדזה הווש

equal pay for equal work

- רכש הווש הדובעל הווש

equal rights

- תויוכז תווש

equal sign

- ןמיס ןויווש ןמיס( )=

equal

- תויהל הווש ;-ל lauq·Pl@4תומדל || i'

equal

- ,הווש ;ההז ,לגוסמ lauq·רשכומ || i'

equal

- ,הווש lauq·P4ךרע-הווש || i'

equaliser

- ,הוושמ ;דיחאמ זזקמ תרוצ( ביתכ הנוש לש resilau)rezilauqe ).tirB( 4B

equalitarian

- לגוד na·i·rat·i·lauq·P4תוינויוושב ||

equalitarian

- na·i·rat·i·lauq·ינויווש ||

equality in relationships

- ןויווש םיסחיב

equality of rights

- תויוכז-ןויווש

equality of votes

- תועד תולוקש

equality

- yt·i·lauq·P9ןויווש || i

equalization fund

- ןרק האוושה ןרק( תיתלשממ הנממש םימילשמ תא רכש ילייח )םיאולימה

equalization

- ;הדחאה noit·az·i·lauq·זוזיק || i;0310#&

equalize

- עיגהל הגרדל ,הווש ezilauתוושיהל ).remA( ezi·lauq·P6B || i'

equalizer

- ;הוושמ rezilauזזקמ ).remA( re·zi·lauq·eP4B || i'

equally as good

- בוט התואב ,הדימ וניא לפונ -מ

equally

- הדימב ;הווש הרוצב yl·lauq·eהדיחא || i'

equanimity

- ,הוולש yt·i·min·auq·חור-רוק || wke;0310#&

equatability

- תוכזה סחיל ,הווש תלוכי ;האוושהה תלוכיה רדסל האוושמב

equatable

- האוושה-רב

equate

- ,תוושהל ךורעל etauq·P6האוושמ ||

equation in one unknown

- האוושמ םלענב ,דחא החסונ תיטמתמ הבש שי ךרוצ תולגל םלענ דחא :אמגודל( )X+1=2

equation in three unknowns

- האוושמ השולשב םימלענ

equation in two unknowns

- האוושמ ינשב םימלענ

equation of motion

- תאוושמ ,העונת האוושמ תראתמה תא םייונישה תוריהמב םצע וא קיקלח היצקנופכ לש ןמזה

equation

- noit·auq'P4האוושמ || e-

equational

- יתאוושמ

equationally

- תועצמאב האוושמ

equator

- ;ןוושמ rot·auq'P4הוושמה-וק || t-

equatorial

- לש וק la·ir·ot·auq·הוושמה || wke;0310#&

equerry

- ןיצק דקפומה לע סוס ;ךלמה שילש ךלמה yr·reu·qP9)הילגנאב( || wke'

equestrian

- ,שרפ na·irt·seuq·P4בכור ||

equestrian

- לש ,שרפ לש na·irt·seuq·בכור ||

equestrianism

- תרות הביכרה

equestrienne

- 4תישרפ

equiangular

- תיווז-הווש

equidistance

- קחרמ הווש

equidistant

- קחרמ-הווש

equidistantly

- קחרמב הווש

equilateral triangle

- שלושמ תועלצ-הווש

equilateral

- תועלצ-הווש

equilibrant

- חוכ ןזאמ

equilibrate

- ,ןזאל etarb·il·iuq·P6ןזאתהל || i;0310#&

equilibration

- ,ןוזיא noit·arb·il·iuq·תונזאתה || i;0310#&

equilibrator

- ןזאמ ןקתה( ילכב 4)סייט

equilibrist

- ,ןיילול ,טבורקא ךלוה לע ;לבח ,ןטוטהל החמומ יליגרתל תולמעתה tsirb·i·liuq·P4םימכחותמ || i

equilibrium

- ;ןוזיא יוויש ,לקשמ בצמ וב תוחוכה םינזאמ הז תא mu·ir·bil'iuq·eP0הז || ;0310#&

equine

- ,יסוס לש eniuq·סוס || i'

equinoctial

- וק הוושמ lait·con·iuq·ימימש || i;0310#&

equinoctial

- לש וק lait·con·iuq·הוושמה || i;0310#&

equinox

- ןויווש םוי xon·iuq·P9הלילו || i'

equip

- piuq·Pp@6דייצל ||

equipage

- ;הרכרכ egap·iu·qP4הילמפ || wke'

equipment base

- סיסב ,דויצ צ"ב םוקמ( וב קזחומ ,יאלמה ,םינסחמ סיסב )הקזחא

equipment

- tnem·piuq'P4דויצ || m-

equipoise

- יוויש esiop·iuq·P4לקשמ || wke'

equipollent

- הווש ;חוכ ,ךרע-הווש לעב ותוא ןבומ תורמל אבש ידיל יוטיב הרוצב הנוש

equiponderant

- הווש ,לקשמ שיש ול לקשמ ההז

equiponderate

- ;ןזאל זזקל 6לקשמב

equipotent

- ,חוכ-הווש תלוכי-הווש

equipotential surface

- חטשמ הווש לאיצנטופ רוזא( וב רבעמה הדוקנמ הדוקנל הניא תשרוד )הדובע

equipotential

- הווש לאיצנטופ

equipped

- דיוצמ

equitable possession

- הקזח רשויבש תוכז( לע סכנ תרכומה י"ע יניד רשויה ))יטיווקאה(

equitable remedy

- דעס ןמ ,רשויה דעס רשויבש הפורת( לע יפ יניד רשויה ))יטיווקאה(

equitable right

- תוכז רשויבש תוכז( לע יפ יניד רשויה ))יטיווקאה(

equitable title

- ןיינק תוכזבש תוכז( שוכרב המושרה לע ומש לש )רחא

equitable

- ,קדוצ ,רשי elb·at·iu·qןגוה || wke'

equitableness

- ,תוניגה ,קדצ ןויוויש ינפב ,קוחה יא אושמ ssen·elb·at·iu·qeםינפ || wke'

equitably

- הרוצב ,תנגוה רשויב

equitation

- ,תושרפ הביכר

equity capital

- ןוה ימצע ,הלכלכב( ךס לכ םיעצמאה םייפסכה לש ,הרבח ומכ ןוה תוינמ ,ערפנ ,םיחוור תונרק ןוה )'וכו

equity

- ,תוניגה ,רשוי yt·iu·qeP9קדצ || wke'

equivalence

- ןויווש ,ךרע ecnel·a·viuq·P4תוליקש ||

equivalency title

- יוניכ ,ליבקמ הרדגה ךרע-תווש

equivalency

- ןויווש ,ךרע 9תוליקש

equivalent relation

- סחי תוליקש סחי( יפוסוליפ ירטמיס ןיב ינש )םיטפשמ

equivalent

- ;הרומת טנלוויווקא tnel·a·viuq'P4)הימיכב( || tn-

equivalent

- ,לוקש tnel·a·viuq'ךרע-הווש || tn-

equivalently

- ןפואב ,ךרע-הווש ןפואב לוקש

equivocacy

- 9תועמשמ-וד

equivocal

- ,יעמשמ-וד lac·o·viuq·קפקופמ ||

equivocality

- 9תועמשמ-וד

equivocally

- הרוצב תיעמשמ-וד

equivocalness

- ssen·lac·o·viuq'תועמשמ-וד || n-

equivocate

- טוקנל ןושלב ,תיעמשמ-וד דיגהל םירבד יתלב םירורב דחוימב( ליבשב etac·o·viuq'P6)תועטהל || ek-

equivocation

- יוטיב noit·ac·o·viuq·P4יעמשמ-וד ||

equivocator

- ,לכונ שמתשמ ןושלב rot·ac·o·viuq'P4תיעמשמ-וד || ek-

equivoke

- קחשמ ;םילימ תועמשמ ;הלופכ חנומ 4לפרועמ

equivoque

- קחשמ ;םילימ תועמשמ ;הלופכ חנומ 4לפרועמ

era

- ,ןדיע ar·P4הפוקת || '

eradiate

- ,ןירקהל ,ןורקל ץיפהל ינרק ,רוא ,רוהזל ,ריהזהל 6ריאהל

eradiation

- ,הנרקה ,הנירק תצפה ,םיינרק ,הראה תצפה 4רהוז

eradicable

- elb·ac·i·dar·הדחכה-רב ||

eradicate terror

- רוקעל רורט ןמ שרושה

eradicate

- רוקעל ןמ שרושה ;)הקינטובב( ,דימשהל ,סורהל ,רעבל ,לסחל ,קוחמל etac·i·dar'P6שרשל || ek-

eradication

- ,הדמשה noit·ac·i·dar·P4הדחכה ||

eradicator

- ,דימשמ 4דחכמ

erasable optical disk drive

- ןנוכ קסידל יטפוא קיחמ

erasable programmable memory

- ןורכיז האירק דבלב ןתינה הבירצל שדחמ }MORPE{

erasable

- הקיחמ-רב

erase

- esar·P6קוחמל ||

erased

- ;קחמנ רסוהש ןיטולחל

eraser

- ,קחמ re·sar'P4קחומ || z-

erasing of charge

- תקיחמ םושיא

erasing

- הקיחמ

erasion

- nois·ar·הקיחמ ||

erasure

- erus·ar·P4הקיחמ ||

erbium

- םויברא דוסי( ימיכ יתכתמ )רידנ

ere

- ,םרט ,םדוק ינפל

erebus

- היגולותימב( )תינוויה ,סוברא םוקמ הלפא תוומלצו וכרד םירבוע םיתמה

erect a monument

- םיקהל הטרדנא

erect image

- האובב הרשי תומד( תרצונה איהשכ אל תיטומ סחיב )םצעל

erect obstacles

- םירעהל םילושכמ

erect

- ,תונבל tcer·P6םיקהל ||

erect

- tcer·ףוקז ||

erectable

- המקה-רב

erected a barrier

- ביצה ,םוסחמ רצי ץיח

erectile

- ;הפיקז-רב לגוסמ תויהל elit·cer'חישק || at-

erectility

- ;תופקדזה 9תושקתה

erection

- ;הפקיז ,המקה noit·cer'P4ןיינב || k-

erectly

- ףוקז

erectness

- ;תוחישק ssen·tcer'תופיקז || n-

erector muscle

- רירש ףקוז

erector

- ,דסיימ ;םיקמ ףקוז rot·cer'P4)רירש( || t-

erectus

- )תיניטל( ףוקז

erelong

- בורקב

eremite

- ,ריזנ etim·e·rP4דדובתמ || re'

eremitic

- יריזנ

eremitical

- ,יריזנ ;דדובתמ לש וא ךיישה ריזנל וא דדובתמל וא ךרדל םייחה ;םהלש ףידעמש תודידב ןונגסכ םייח

erenow

- דע ;הכ ,ינפל םרטב

erethism

- םזיתרא ,רתי-יוריג( תושיגר ההובג יוריגל )ישוח

erethismic

- לש םזיתרא ,רתי-יוריג( תושיגר ההובג יוריגל )ישוח

erf

- המדא-תרבכ ,הנטק תקלח עקרק הנטק ;היינבל תקלח הניג 4הנטק

erg

- גרא תדיחי-הקיסיפב( הדובע וא tesrahcP4)היגרנא >tesrahc;C520>T=c

ergo

- ,וגרא ,ןכל ןאכמ )תיניטלמ(

ergocalciferol

- לורפיצלקוגרא ,לורפיצלק( רמוח ,ימיכ ןימטיו )2D

ergograph

- ףרגוגרא רישכמ( תדידמל תומכ הדובעה לש רירש ןמזב 4)תוצווכתה

ergographic

- ,יפרגוגרא לש ףרגוגרא רישכמ( תדידמל תומכ הדובעה לש רירש ןמזב )תוצווכתה

ergometrine

- ןירטמוגרא ,ןיבונוגרא( הפורת לופיטל םימומידב רחאל הדיל )הלפהו

ergometry

- ,היירטמוגרא תקידב ,ץמאמ ןחבמ ,ץמאמ תקידב רוטינ בלה רשאכ קדבנה דעוצ לע יבג ןוכילה לולסמ( )ענ

ergonomic keyboard

- תדלקמ תימונוגרא תדלקמ( בשחמ החונ תמאתומו ידיל )םדאה

ergonomic

- ימונוגרא לש( תסדנה ,שונא לש תעפשה יאנת הדובעה לע ci·mon·og·r)ןוירפה || ;0310#&

ergonomics

- ,הימונוגרא תסדנה שונא תרות( העפשהה לש יאנת הדובעה לע )ןוירפה

ergonomist

- ,םונוגרא החמומ תסדנהל ,שונא ימ רקוחש תא תעפשה הביבסה םיאנתהו לע ןוירפ תוליעיו םוקמב 4הדובעה

ergonovine

- ןיבונוגרא ,ןירטמוגרא( הפורת לופיטל םימומידב רחאל הדיל )הלפהו

ergosterol

- לורטסוגרא רמוח( ימיכ ךפוהה ןימטיול D תעפשהב הנירק הרטלוא )הלוגס

ergot

- ,טוגרא תינופיש תלחמ( tog·r)םיחמצ || '

ergotamine

- ןימטוגרא רמוח( ימיכ שמשמה הפורתכ דגנ תונרגימ זרזמכו )הדיל

ergotinine

- ןיניטוגרא רמוח( )ימיכ

ergotism

- תלחמ תינופיש הלחמ( תמרגנה האצותכ תליכאמ ןופיש עוגנ )היירטפב

erica

- )חיש( ,שרבא חמצ ךיישה תחפשמל םיישרבאה ac·i·rP4)הקינטוב( || re'

eristic

- ,יסומלופ שיש וב ,סומלופ ררועמ ,חוכיו ררוג ,תומיע ךסכסמ

eristic

- ,יסומלופ םדא ררועמש ,חוכיו םדא ררוגה 4תומיע

erk

- גנלס( )יטירב חלמ הגרדמ ;הכומנ דרוי ,םי ;יאמי 4שפיט

ermine

- ;רומס enim·rPהוורפ || '

ern

- רשנ ,םיה גוס לש רשנ םשוגמ עבצב םוח-רפרפא לעב בנז ןבל יומד ,זירט רשנ בהזה םג( 4)enre

erne

- רשנ ,םיה גוס לש רשנ םשוגמ עבצב םוח-רפרפא לעב בנז ןבל יומד ,זירט רשנ בהזה םג( tesrahcP4)nre >tesrahc;C520>T=c

erode its edge

- ,ההקתה דביא ותודחמ

erode

- ;ףוחסל ;קחשיהל ,לוכאל edor·P6םסרכל ||

eroded

- ,קוחש ,דולח ,רומג לוכא

erodible

- ;םוסרכ-רב תופחסיה-רב

erogenic

- ינגורא שיגר( יוריגל ci·neg·o·r)ינימ || re;0310#&

erogenous

- ינגורא שיגר( יוריגל )ינימ

erose

- םסרוכמ

erosely

- הרוצב תננושמ

erosion

- ,ףחס ,הפיחס ;היזורא ;םוסרכ ;הדלחה ;יוליכ nois·or·P4תורדרדתה ||

erosional

- לש ;ףחס לש םוסרכ

erosive

- ;ינפחוס evis·or'םסרכמ || -

erosiveness

- ;הפיחס םוסרכ

erosivity

- ;הפיחס 9םוסרכ

erotic

- ריש ci·tor·P4םיבגע ||

erotic

- ,הרגמ ,יתקושת ci·tor·יטורא ||

erotica

- ירפס ac·i·tor'ןימ || k-

erotical

- ,הרגמ ,יתקושת יטורא

erotically

- הרוצב ,תיטורא ןפואב ;יטורא הרוצב הרגמ

eroticism

- ,תונבגע msic·i·tor'תויטורא || -

eroticist

- ימ שמתשמ םילמסב םייטורא יררועמ( הקושת 4)תינימ

erotism

- תויטורא ,תוינשוח( )תוינימ

erotogenesis

- תוררועתה םיפחד 8םייטורא

erotogenic

- ינגוטורא ,ינגורא( שיגר יוריגל )ינימ

erotomania

- ,הינמוטורא ןועגיש ,םיבגע ףחד ינימ ;זרפומ )היירטאיכיספ( תנומסת הד ,ובמרלק הלחמ הב הלוחה ןימאמ והשימש דמעממ יתרבח הובג וא םסרופמ בהואמ וב

erotomaniac

- ,ינמוטורא םדא זוחאה ןועגישב ;םיבגע םדא לעב ףחד ינימ 4זרפומ

err

- ,תועטל tesrahcP6תוגשל >tesrahc;C520>T=c

errancy

- תורשפא 9היעטה

errand boy

- רענ תויוחילש

errand

- תוחילש dnar·rP4הרצק || re'

errant

- ,העוט ;העות חרוב ;תיבהמ ענ tnar·rדנו || re'

errantly

- ךות הייעת

errantry

- םידודנ לש( ,)ריבא ידודנ yr·tnar·rePריבא || re'

erratic behavior

- תוגהנתה יתלב ,הביצי תוגהנתה יתלב הלוקש

erratic

- אל ,ביצי אל ci·tar·rעובק ||

erratic

- )היגולואיגב( עלס ,העות עלס קתינש ותביבסמ ירוקמה אשינו םוקמל רחא י"ע( ןוחרק ci·tar·rP4)לשמל ||

erratically

- ןפואב אל ,ביצי הרוצב אל ;הביצי ןפואב אל רידס

erratum

- תועט mut·ar·rP9סופד || r'e

errhine

- דעוימ הפיאשל ךרד ;ףאה םרוג השרפה ףאהמ

errhine

- הפורת תדעוימה הפיאשל ךרד 4ףאה

erring

- ,העוט השועש ;תועט ,העות ;דבוא אצויש תוברתל ;הער gni·rrאטוח || '

erroneous

- ,יוגש ,העטומ לש suo·en·or·rתועט ||

erroneously

- yl·suo·en·or'rתועטב || l-

erroneousness

- תועט

error amendment

- ןוקית תועט

error control

- תרקב תואיגש רותיא( יטמוטוא לש תויועט תטילקב תרושקת )תינורטקלא

error correcting protocol

- לוקוטורפ ןוקיתל ,תואיגש לוקוטורפ תרבעהל םינותנ םדומב אלל תואיגש

error correction

- ןוקית ,תואיגש תרבעה םינותנ תללוכש ןונגנמ ןוקיתל תואיגש הרבעהב

error handling

- לופיט ,תואיגשב ךרדה הב תינכת תדדומתמ םע תואיגש הרמחב וא דצמ שמתשמה

error in judgement

- תועט טופישב

error in persona

- תועט יוהיזב

error message

- תעדוה האיגש תספדה( רסמ עידומה שמתשמל לע תועט )השחרתהש

error of fact

- תועט הדבועב האיגש( סחיב היגוסל )תיתדבוע

error report

- ח"וד םייוגש טוריפ( תויועטה ועיפוהש )בשחמב

error signal

- תוא האיגש ןמיס( גציימה הלחש תועט ))םיבשחמ(

error

- ,תועט ror·rP4האיגש || re'

errorless

- אלל תועט

errorlessly

- אלל ,תויועט ןפואב ,םלושמ אלל ,בבר אלל ,יפוד אלל תואיגש

errors and omissions excepted

- ,ח"לט תועט םלועל תרזוח

errors occurred

- ולפנ ,תואיגש ולפנ םישוביש

ersatz

- שמשמ ztas·rףילחתכ || e'

ersatz

- ztas·rףילחת || e'

erst

- ,םינפל רבעב )יאכרא(

erstwhile

- ,םינפל דע elihw·tsrםולה || '

erstwhile

- elihw·tsrםדוק || '

erubescent

- ,קימסמ םידאמ

eruct

- ;קהשל טולפל 6םידא

eructate

- ;קהשל טולפל etat·cur·P6םידא ||

eructation

- ;קוהיש תטילפ noit·at·cur·P4םידא || i;0310#&

erudite person

- םדא ,ליכשמ ןעדי

erudite scholar

- ,ליכשמ ןדמל

erudite

- ,דמולמ ,ינדמל etid·u·rןעדי || ure'

eruditely

- םדאכ דמולמ

erudition

- ,תונדמל noit·id·u·rתואיקב || ure;0310#&

erupt

- ץרפתהל ומכיבגל( רה tpur·P6)שעג ||

eruption of laughter

- ץרפ קוחצ

eruption of rage

- ץרפ םעז

eruption

- ;תוצרפתה החירפ noit·pur'P4רועב || p-

eruptional

- ץרפתמ

eruptive

- evit·pur'ץרפתמ || t-

eruptively

- ךות תוצרפתה

erysipelas

- הנשוש sal·e·pis·y·r)הלחמ( || re;0310#&

erysipelatous

- עוגנ הנשושב )הלחמ(

erysipelothrix

- גוס קדייח יליפט

erythema

- ,םדוא המדאה לש( ,רועה )האופרב

erythemal

- ,יתנמדא לש םדוא )האופרב(

erythematous

- ,יתנמדא לש םדוא )האופרב(

erythredema polyneuropathy

- ,הינידורקא תלער ,תיפסכ תלחמ תוקונית םידליו תנייפאתמה באכב תוחיפנו םיפגה םיתיעל( תובורק תמרגנ לע ידי עגמה םע )תיפסכ

erythrism

- ,תוינומדא עבצ םודא טלוב

erythristic

- ,ינומדא לעב עבצ םודא טלוב

erythritol

- לוטירתירא רמוח( ימיכ שמשמה )הפורתכ

erythroblast

- ,טסלבורתירא טבנ תירודכ םד המודא 4)הימוטנאב(

erythroblastosis

- ,סיזוטסלבורתירא םיטסלבורתירא םדב 8)הלחמ(

erythroblastotic

- לש סיזוטסלבורתירא םיטסלבורתירא( ,םדב )הלחמ

erythrocyte sedimentation rate

- תעיקש םד הקידב( )תיתדבעמ

erythrocyte

- ,טיצורתירא תירודכ םד 4המודא

erythromycin

- ןיצימורתירא הפורת( )תיטויביטנא

erythropoiesis

- רוציי תוירודכ םד תומודא

erythropoietic

- רציימ תוירודכ םד תומודא

erythropoietin

- ןיטיאופורתירא רמוח( תסוומה תא רוציי תוירודכ םדה )תומודאה

esc key

- שקמ cse

escadrille

- תסייט ,הנטק ןורדקסא 4ןטק

escalade

- תדיכל edal·ac·sP4המוח || kse;0310#&

escalate violence

- ריבגהל תומילא

escalate

- ,םילסהל ;ףירחהל etal·ac·sP6תולעל || kse'

escalated violence

- תומילא תרבוג

escalated

- ,רבוג ףירחמ

escalating

- ,םילסמ ;ףירחמ לדג ,ךלוהו ךלוה רבוגו

escalation of violence

- תרמחה ישעמ תומילא

escalation

- noit·al·ac·sP4המלסה || kse;0310#&

escalator

- ,עונגרד תוגרדמ rot·al·ac·seP4תוענ || kse'

escallop

- ,התיתכ 4לצינש

escallop

- ןיכהל ,התיתכ ןיכהל 6לצינש

escalope

- חתנ רשב קד לוטנ epol·ac·sP4תומצע || kse'

escapable

- ןתינש טלמיהל ונממ

escapade

- ,הקתפרה ,לולעת edap·ac·sP4עצבמ || kse;0310#&

escape by the skin of one's teeth

- טלמיהל רועב ויניש

escape clause

- ףיעס תוצלחיה }הזוחב{

escape code

- דוק ,epacsE ףוריצ םיוות שמשמש תרקבל ךסמ תדלקמו

escape death

- לצניהל תווממ

escape punishment

- ץלחיהל שנועמ

escape route

- ךרד טולימ

escape sequences

- ףצר יוות הרקב תספדמל

escape valve

- חתפ טולימ

escape velocity

- תוריהמ החירב תוריהמה( הבש שי ליטהל םצע יפלכ הלעמ ידכ לכויש קתנתהל )היצטיברגהמ

escape with life and limb

- תאצל תועיגפב תולק דבלב

escape with the skin of one's teeth

- טלמיהל רועב ויניש

escape

- ;החירב ;הפילד epac·sP4טלפמ ||

escape

- ,חורבל ;טלמיהל ;ףולדל epac·sP6לצניהל ||

escaped by the skin of his teeth

- טלמנ רועב ,ויניש טלמנ לכ דוע ושפנ וב

escaped death

- לצינ תווממ

escaped prisoner

- ריסא טלמנ

escaped punishment

- קמחתה שנועמ

escapee

- ריסא eep·ac·sP4טלמנ || ekse;0310#&

escapement

- ;טלפמ רגחמ תסו( תומיעפ ,ןועשב תנוכמ הביתכ tnem·epac·sP4)'וכו ||

escapeway

- ךרד 4טולימ

escaping from punishment

- תוקמחתה שנועמ

escaping

- ,החירב תוקמחתה

escapism

- ,םזיפקסא הייטנ חורבל ,תואיצמהמ הייטנ שפחל תוחסה תעד ייחמ msi·pac·sםוימויה ||

escapist literature

- תורפס לש החירב ,תואיצמהמ תורפס תיטנמור

escapist story

- רופיס הפיימה תא ,תואיצמה רופיס יטנמור

escapist

- ,טסיפקסא ימ חרובש ןמ ,תואיצמה ימ הטונש תוגשל tsi·pacsP4תונוימדב ||

escapist

- יטסיפקסא לש( החירב ,תואיצמהמ tsi·pacs)יטנמור ||

escargot

- ,לולבש ןוזליח 4)תיתפרצמ(

escarole

- גוס שלוע 4)חמצ(

escarp

- ןורדמ ;לולת ןפוד לולת לש הלעת הרופחה ביבסמ 4רצבמל

escarp

- רוציל ,לולתמ רוציל ןורדמ 6לולת

escarpment

- tnem·prac·sP4ןורדמ ||

eschalot

- לצלצב ,קורי םוש ,ןולקשא חמצ תחפשממ םילצבה 4)הקינטוב(

eschar

- דלג הייווכ 4)האופרב(

escharotic

- רצוי דלג הייווכ )האופרב(

eschatological

- )היגולואית( רושקה ,היגולוטכסאל לש ןוזח תירחא ,םימיה lac·i·gol·ot·ahc·sיגולוטכסא || kse;0310#&

eschatology

- ןוזח תירחא ,םימיה yg·o·lot·ahc·sהיגולוטכסא || kse;0310#&

escheat

- תעקפה ,םיסכנ תמרחה taehc·sםיסכנ ||

escheatable

- ןתינ ,העקפהל ןתינ המרחהל

escheated

- ,םרחומ רבעומ תושרמ ,טרפה עקפומ

eschew

- wehc·sP6ענמיהל ||

eschewal

- ;תוענמיה 4תוטמתשה

eschewer

- ,ענמנ 4טמתשמ

eschscholtzia

- ,היצלושא גרפ ,הינרופילק חמצ יתנש-בר תחפשממ םיגרפה לדגה הינרופילקב וילעש םילחלחכ ויחרפו םימותכ וא 4םיבוהצ

eschscholzia

- ,היצלושא גרפ ,הינרופילק חמצ יתנש-בר תחפשממ םיגרפה לדגה הינרופילקב וילעש םילחלחכ ויחרפו םימותכ וא 4םיבוהצ

escort of honor

- רמשמ דובכ

escort service

- ןוכמ ,יוויל יתוריש יוויל םוקמ( תודבועש וב )יוויל-תורענ

escort

- ;רמשמ troc·sP4יוויל || kse'

escort

- troc·sP6תוולל || kse'

escritoire

- eriot·irc·sP4הבתכמ || irkse;0310#&

escrow

- ךמסמ דקפומ ידיב דצ worc·sP4ישילש || rks'e

escudo

- ודוקסא עבטמה( 4)יזגוטרופה

esculent

- רבד 4ליכא

esculent

- ליכא

esculin

- ןילוקסא )ןימטיו(

escutcheon

- ןגמ םע( למס noe·hctuc·sP4)החפשמה ||

eserine

- ןירסא ,ןימגיטסוסיפ( רמוח ימיכ שמשמה הפורתכ )המוקואלגל

eskimo dog

- בלכ ומיקסא שמשמה תרירגל תולחזמ ירוזאב בטוקה ינופצה

esophagal

- ,יטשו לש טשווה

esophageal

- ,יטשו לש טשווה

esophagitis

- תקלד טשווה

esophagoscope

- פוקסודנא תקידבל ללח 4טשוה

esophagus

- sug·a·hpos·P2טשו || i

esopian

- לש וא ךיישה סופוזאל לישממ( םילשמ ,)ינווי ןונגסב לש סופוזא

esoteric

- ,ימינפ ,ידוס ;ירטוזא דעוימ גוחל ci·ret·o·sםצמוצמ || se;0310#&

esoterically

- הרוצב ,תירטוזא הרוצב תירותסמ

esotericism

- ,םזיסירטוזא הנוכת רשא תדעוימ תצובקל םישנא ;תרחבומ ;תוידוס תמכח ,רתסנה ,הלבק בתכ וא הנירטקוד םידעוימה תצובקל םישנא תרחבומ

esoterics

- תמכח רתסנה

esotropia

- ,היפורטוזא הליזפ העובק תימינפ תאופרב( )םייניע

esotropic

- ,יפורטוזא לש הליזפ העובק תימינפ תאופרב( )םייניע

esp.

- .pדחוימב )yllaicepse(

espadrille

- לירדפסא גוס( לענ החוטש תלעב הילוס היושעה 4)לבחמ

espagnolette

- ןולח-חירב ןולחב ;יתפרצ ןממס טלוב תרוצב הזח השיא לגרב לש 4טיהר

espalier

- חיש ,הלדומ סירע ןקתמ( תיילדהל rei·lap·sP4)תוריפ ||

esparto grass

- אמוג ידרפס םש( ,)חמצ בשע קזח חושקו ואצומש םורדב דרפס ןופצו הקירפא קיפמה ביס וב םישמתשמ תיישעתב ריינ םילבחו

esparto

- אמוג ידרפס םש( ,)חמצ בשע קזח חושקו ואצומש םורדב דרפס ןופצו הקירפא קיפמה ביס וב םישמתשמ תיישעתב ריינה 4לבחהו

especial

- laic·ep·sדחוימ ||

especially

- yl·laic·ep·sדחוימב ||

espial

- ;לוגיר ,יוליג הפישח ; יוליג המולעת

espionage affair

- תשרפ ,לוגיר תיישרפ לוגיר

espionage network

- לוגיר-תשר

espionage thriller

- ןחתומ לוגיר

espionage

- egan·o·ip·sלוגיר || pse;0310#&

espiègle

- )תיתפרצ( ,זילע ,חמש ,זזפמ בבותשמ

esplanade

- תלייט edan·alp·sP4ףוח || lpse;0310#&

esplees

- תוסנכה עקרקמ לובימ( וא ימד )תוריכש

espousal

- ;ןיאושינ la·suop·sP4הליגד ||

espouse

- ךומתל ;-ב esuop·sP6ןתחתהל ||

espouser

- 4ןתחתמ

espresso generation

- רעונ וסרפסאה יוניכ( םיריעצל שאר-ילק םיפדורה רחא םייחה )םילקה

espresso

- הפק וסרפסא גוס( os·serp·sP4)הפק || serps'e

esprit de corps

- ,תווצ-חור תוואג tirp·sPהדיחי ed sproc || irpse;0310#&

esprit

- ראש tirp·sחור || irpse'

espy

- ,תוארל ןיחבהל yp·sP0-ב ||

esqr

- רוציק( ):לש "ידבכנ" וא ,דבכנה ראות דובכ עיפומש ירחא םש החפשמה הילגנאב( ראות הז אצמנ שומישב לע ידי לכ דחא בשחנה ;ןמלטנ'ג ב"הראב הדנקו יכרוע ןידה םישמתשמ ראותב הז דיל rqs)םמש )eriuqse(

esquimau

- לש וא ךיישה uam·iuq·sומיקסאל || kse'

esquimau

- ,ומיקסא ןב םע ררוגתמה ןופצב הדנק בטוקבו ינופצה דנלנירגמ חרזמל ;ריביס ריביס חנומ( עבונש םנושלמ לש טבש יקנוגלא השוריפש לכוא" רשב "אנ םיתיעלו בשחנ יוטיבכ )ליפשמ םג( uam·iuq·sP)omikse || kse'

esquimau

- ,תיאומיקסא תחא יתשמ תופשה תרבודמה לע ידי םעה יאומיקסאה םג{ uam·iuq·s}omikse || kse'

esquire

- eriuq·sP4ידבכנ ||

essay contest

- תורחת םירוביח

essay

- ;ןויסינ yas·sP4רמאמ || ese'

essay

- ;תוסנל yas·sP6ןויסינ || ese'

essayer

- ,יאסמ בתוכ 4תוסמ

essayist

- ,יאסמ בתוכ tsi·yas·seP4תוסמ || ese'

esse

- היווה

essence of the matter

- תיצמת ןיינעה תוהמ( ,ןיינעה )רקיעה

essence

- ,תוהמ ,תיצמת ;רקיע תיצמת תקפומה חמצמ וא רמוח רחא לע ידי ;קוקיז ,םשוב ecnes·sP4חוחינ || snse'

essential defect

- םגפ יתוהמ

essential difference

- לדבה יתוהמ

essential elements of information

- ןויצ תועידי תובושח ,עדימ-ירעפ( תולאש יתלב ,תורותפ )ח"יצ

essential food element

- ןוזמ-בא

essential oil

- ןמש ,ירתא רמוח ףידנ קינעמה חמצל יטמורא תא וחיר ינייפואה

essential problem

- היעב תינורקע

essential

- ,ינויח ,ץוחנ lait·nes·sידוסי ||

essentialism

- ,םזילאיסנסא הרות תיפוסוליפ תסרוגה יכ םיטקייבואל שי תונוכת תויתוהמ תוידוחיי ןתינש ןתולגל י"ע הריקח ;תיעדמ הרות תיכוניח תדדועמה דומיל תוינמוימ םיאשונו םייסיסב לכל םידימלתה

essentiality principle

- ןורקיע תויתוהמה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה שיש גיצהל תוח"ודב קר תא עדימה )יטנבלרה

essentiality

- ,תוינויח yt·i·la·it·nes·sP9תוציחנ ||

essentially

- ,ודוסיב ,ודוסימ ;ותוהמב yl·lait·nes'sרקיעב || l-

essentialness

- ,תוינויח ,תויחרכה תוציחנ ,תטלחומ תויה ץוחנ

essentials

- ,תודוסי םירקיע

establish a government

- םיקהל הלשממ

establish close ties

- רושקל םירשק םיקודה

establish diplomatic relations

- רושקל םירשק םייטמולפיד

establish oneself

- ,רדתסהל ססבתהל

establish

- ,דסייל ;םיקהל hsil·bat·sP3ססבל ||

establishable

- המקה-רב

established a government

- םיקה הלשממ

established a practice of law

- עבק הכלה עבק( םידקת ,יטפשמ םסרפ הטלחה תלעב ףקות ידיתע )בייחמ

established a relationship

- רצי תכרעמ םיסחי

established hard and fast rules

- עבק תורמסמ

established himself

- ססיב תא ומצע

established peace

- ןיכשה םולש

established

- dehsil·bat·sססובמ ||

establisher

- ,דסיימ ,םיקמ 4ססבמ

establishing a foothold

- תעיקת דתי

establishing paternity

- תעיבק תוהבא

establishing

- ;העיבק ,דוסיי ;המקה סוסיב

establishment

- ;סוסיב תחנה ,סיסב תחנה ,תוישוא תחנה ,דסמ ,ןוניכ ;קוזיח ;דסומ ;דוסי tnem·hsil·bat·sP4דסממ ||

estaminet

- תיב חזרמ 4)תיתפרצמ(

estate agent

- ןכוס ,ןיעקרקמ ךוותמ תוריד

estate car

- שומישב( )יטירב תינוכמ ,תיתחפשמ בכר יתחפשמ

estate duty

- ןובזיע-סמ

estate executor

- איצומ לעופל לש האווצ

estate in severalty

- שוכר דיחי סכנ( ותולעבב לש טרפ )דדוב

estate tax

- סמ ,ןובזיע סמ לטומה לע ושוכר לש רטפנ יפל ויווש לש ןובזיעה

estate

- ;הזוחא ;שוכר etat·sP4דמעמ ||

esteem

- meet·sP4הכרעה ||

esteem

- ,דבכל meet·sP6ךירעהל ||

esteemed

- ,דבוכמ ,ךרעומ ,בשחנ ,ץרענ רקי

ester

- ,רטסא תבוכרת תינגרוא תרצונה האצותכ הבוגתמ ןיב הצמוח ret·sP4להוכל || tse'

esterase

- זארטסא )םיזנא(

esterification

- ,היצקיפירטסא הבוגת ןיב הצמוח להוכל תריציל רטסא תבוכרת( 4)תינגרוא

esterify

- תושעל ,היצקיפירטסא ךופהל רטסאל גוס-הימיכב( תבוכרת 0)תינגרוא

esthesia

- היזתסא ,תושיגר( ,השגרה )השיח

esthesiometer

- רטמויזתסא רישכמ( תדידמל תושיגר 4)עגמל

esthesiometry

- הירטמויזתסא תדידמ( תושיגר 9)עגמל

esthesis

- היזתסא ,תושיגר( ,השגרה 8)השיח

esthete

- ןקיטתסא לעב( םעט ,בוט ןינא ;םעט בבוח תונמא יניינעו 4)חור

esthetic

- ,יטתסא לש וא עגונ תכרעהל ;יפויה הארמה שוח םעט ןדועמ

esthetical

- ,יטתסא לש וא עגונ תכרעהל ;יפויה הארמה שוח םעט ןדועמ

esthetically

- הרוצב ,תיטתסא עגונב ,הקיטתסאל עגונב תסיפתל וא תכרעה ;יפויה םע שוח םעט ןדועמ

esthetician

- ,תיאקיטמסוק תלפטמ ,תיטמסוק תקסוע רופישב ,הארמה תלפטמ ;רועב החמומ 4םיקורמתל

estheticism

- ,םזיציטתסא תרות ,יפויה הנומאה יפויב ךרעכ הלענ רתויב רשאכ( םיכרע םירחא םניה ;)םיינשמ יוליג תושיגר תוריסמו הבר ;תונמאל העונת תיתונמא האמב 91-ה העודיה התוניינעתהב הישופיחו רחא יפויה

esthetics

- ,יפוי תויטתסא

estimable

- יואר ;הכרעהל ;הרדגה-רב ןתינ elb·am·it·sבושיחל || tse'

estimableness

- תויה יואר ,דובכל תויה יואר ,הצרעהל תויה יואר ;הכרעהל תלוכיה תויהל הכרעה-רב

estimably

- ןפואב יואר הכרעהל

estimate of the situation

- בצמ-תכרעה

estimate

- ,הכרעה etam·it·sP4ןדמוא || tse'

estimate

- ,ךירעהל etam·it·sP6דומאל || tse'

estimated file length is

- וכרוא רעושמה לש ץבוקה ...אוה

estimated the damages

- דמא תא םיקזנה

estimated time of arrival

- ןמז העגה רעושמ לש םדא וא( ילכ )הרובחת םוקמל ,םיוסמ ATE

estimation

- ,הכרעה noit·am·it·sP4ןדמוא || tse;0310#&

estimator

- ,ךירעמ 4יאמש

estival

- ,יציק לש וא ךיישה ;ץיקל שחרתמה ץיקב םג( )lavitsea

estivate

- 6טייקל

estivation

- טיק

estop

- עונמל י"ע קתשה pot·sPp@6)םיטפשמב( ||

estoppel by cause of action

- קתשה הליע רוסיא( לע תוניידתה תשדוחמ התואב הריבע ))םיטפשמב(

estoppel by record

- קתשה אתגולפ רוסיא( לע תוניידתה תשדוחמ התואב היגוס תיטפשמ ))םיטפשמב(

estoppel by res judicata

- קתשה חוכמ השעמ תיב ,ןיד קתשה חוכמ השעמ ד"יב רוסיא( לע תוניידתה תשדוחמ היגוסב רבכש הערכוה ))םיטפשמב(

estoppel

- קתשה lep·pot·sP4)םיטפשמב( ||

estovers

- םירבד םיינויח םינקומה י"ע קוח ןוגכ( ימד תונוזמ )'וכו

estradiol

- לוידרטסא )ןומרוה(

estragon

- הנעל ,תינוקרד ,ןוגרטסא ,ןוגרט חיש יתנש-בר ;יטמורא ילע ןוגרטסאה םיירט( וא )םישבוימ םישמשמה ןילבתכ ,םיטלסל( ,םיקרמ ,ילצ )םיבטר

estrange

- ,רכנל egnart·sP6קיחרהל ||

estranged husband

- לעב דרפנב

estranged

- דרפנב לעב( ;)'וכו degnart·sרכונמ ||

estrangement

- ,תורכנתה tnem·egnart·sP4רוכינ ||

estranger

- דחא ,רכנמש דחא 4קיחרמש

estray

- הייעת

estreat

- קתעה ןמאנ 4רוקמל

estrin

- ןירטסא ,ןורטסא-הימיכב( ןומרוה )ינגורטסא

estriol

- לוירטסא ןומרוה( ;ינגורטסא הפורת לופיטל רוסחמב )ןגורטסאב

estrogen

- ,ןגורטסא ןומרוה ןימ יבקנ שרפומה תולחשהמ יארחאו תורגבתהל תינימה לש ,השיאה ןומרוה neg·ort·sP4ישנ || rtse'

estrogenic substances

- םירמוח םיינגורטסא םירמוח( םיליכמה תא ןימה-ןומרוה )יבקנה

estrogenic

- ,ינגורטסא לש ןגורטסא ןומרוה( ןימ )יבקנ

estrone

- ןורטסא ןומרוה( ;ינגורטסא הפורת לופיטל תויעבב )תוילנומרוה

estrous

- לש תפוקת םוחייה )היגולואוזב(

estrus

- ,םוחיי תפוקת םוחייה )היגולואוזב(

estuary

- y·ra·ut·sP9רהנ-ךפש || jtse'

esu

- ,ס"אי הדיחי ,תיטטס-ורטקלא הדיחי usתילמשח citatsortcelE( )tinU

esurient

- ,בערומ בער ;דואמ ,תובהלתהב הרוצב ;תמזגומ ,ןרגרג ;ןתבער ףדור ;עצב ינדמח

et al

- ,םירחאו ;'תושו םוקמבו רחא )תיניטל(

et cetera

- tP'וכו a·re·tec ||

et tu, Brute?

- םג ,התא ?סוטורב רוביד( לש החכות דידיל ןמאנ הלגתהש )דגובכ

eta

- הטא תוא( )תינווי

etagere

- תיננוכ תלעב םיפדמ םיחותפ 4)תיתפרצמ(

etc.

- ,'וכו .c'דכו )aretecte(

etcetera

- ,'וכו 'דכו

etceteras

- םירבד וא םישנא םיפסונ םניאש םיטרופמ

etch

- ,טורחל ,תורחל tP3ףלגל

etched

- ,טורח ,קוקח ףלוגמ לע( ידי )הצמוח

etcher

- ,טרח re·hctP4יאפולג || te'

etching

- ;הטירח ספדה gni·hctP4הפולג || te'

eternal bond

- תירב םלוע

eternal capital

- הריב ,תיחצנ תריב חצנ

eternal city

- ריע חצנה

eternal enmity

- תביא םלוע האנש( ,תידימת תובירי )תיחצנ

eternal fame

- תליהת םלוע

eternal flame

- שא דימת

eternal hate

- םלוע-תאנש האנש( )תיחצנ

eternal life

- ייח חצנ

eternal love

- תבהא ,םלוע תבהא שפנ

eternal sleep

- ,חצנ-תנש םימלוע-תנש )תוומ(

eternal snow

- ,םימלוע-גלש דע-גלש

eternal values

- םיכרע םייחצנ

eternal youth

- ,חצנ-ימולע ירוענ חצנ

eternal

- ,יחצנ lan·ret·יפוס-ןיא ||

eternality

- ,חצנ ,תויחצנ ימלוע ,דע תויפוסניא

eternalization

- ,החצנה הכיפה יחצנל

eternalize

- תושעל ,יחצנל ,חיצנהל ךופהל ןבל ezi·lan·ret'P6תוומלא || n-

eternalized

- ,חצנומ השענש יחצנ

eternally

- ,םלועל ,דעל ;ע"על הרוצב תיחצנ

eternalness

- תויחצנ

eternise

- ,חיצנהל ריכזהל תורודל ,םיאבה גואדל אלש חכשיי esinre)םש( ).tirB( 6B

eternity

- ,חצנ ;דע םלוע yt·in·ret'P9תמאה || n-

eternize

- ,חיצנהל ריכזהל תורודל ,םיאבה גואדל אלש חכשיי ezinre)םש( ).remA( ezin·ret'P6B || an-

etesian winds

- תוחור תויתפוקת תובשונה תונועב תומיוסמ

etesian

- ;יתנוע יתפוקת רקיעב( ךיישה )חורל

ethane

- ןאתא זג-הימיכב( לוטנ עבצ ena·ht)חירו || e'

ethanol

- ,לונתא להוכ )הימיכב(

ethene

- )הימיכב( ene·hteןליתא || e'

ether

- ,רתא םס reht·P4המדרה || i'

ethereal

- ,ירירווא ,ימימש la·er·eht·ןידע || i

ethereality

- ,תויממימש ;תוירירווא תויה ,ירירווא תויה 9ימימש

ethereally

- הרוצב ,תירירווא תונידעב

etherealness

- ,תולילק תוירירווא

etherial

- ,ירירווא ,ימימש ןידע

etherification

- הכיפה רתאל 4)הימיכב(

etherify

- ךופהל רתאל 0)הימיכב(

etherization

- המדרה 4רתאב

etherize

- םידרהל ezirehרתאב ).remA( ezi·reht·e'`6B || i'

ethic

- ci·htרסומ || e'

ethic

- ,ירסומ ci·htיתא || e'

ethical code

- דו ,יתא דוק ירסומ

ethical

- ,ירסומ lac·i·hteיתא || e'

ethicality

- תויתא תויה( ,יתא המאתה יללכל 9)הקיתאה

ethically

- הניחבמ ,תיתא הניחבמ תירסומ

ethicalness

- תויתא תויה( ,יתא המאתה יללכל )הקיתאה

ethicist

- םדא קסועה תרותב tsic·i·hteP4רסומה || e'

ethics committee

- תדעו הקיתאה ףוג( ףכואה יללכ תוגהנתה ;רסומו ףוג ןב העברא כ"ח ליטמה תויצקנס לע כ"ח םניאש םיאלממ רחא יללכ )הקיתאה

ethics of combat

- רהוט ,קשנה רסומ המיחל

ethics

- ,הקיתא תרות ,תודימה תונורקע רסומה

ethine

- ,ןיליטצא גוס לש זג רסח עבצ )הימיכ(

ethmoid

- דיאומתא םש-הימוטנאב( םצע סיסבב 4)תלוגלוגה

ethmoid

- ,ידיאומתא לש דיאומתא םש-הימוטנאב( םצע סיסבב )תלוגלוגה

ethmoidal

- ,ידיאומתא לש דיאומתא םש-הימוטנאב( םצע סיסבב )תלוגלוגה

ethnic discrimination

- חופיק ,יתדע הילפא לע עקר יתדע

ethnic group

- הצובק ,תינתא תצובק םישנא תדכולמה וידחי בקע םינייפאמ םינתא םיפתושמ :ןוגכ( ,הפש ,תוברת תד )'וכו

ethnic violence

- תומילא תינתא

ethnic

- ,יעזג ,יטבש cin·htינתא || e'

ethnical

- ,יעזג ,יטבש lac·in·hteינתא || e'

ethnically

- הניחבמ תינתא לכב( רושקה תצובקל הייסולכוא תמיוסמ )הינייפאמו

ethnicity

- ,תוינתא אצומ 9ינתא

ethnocentric

- ,ירטנסונתא ימ האורש תא הצובקה תינתאה ולש הנוילעכ ,תורחאל הפדעה יפל עקר ינתא

ethnocentrism

- ,תוירטנצונתא תשגדה התובישח לש תוכייתשהה ,תינתאה הפדעה י"פע תוכייתשהה ,תימואלה הנומאה ותונוילעב לש םע דחא לע םימע םירחא

ethnographer

- ,ףרגונתא רקוח עדמ rehp·ar·gon·htP4םימעה || e

ethnographic

- יפרגונתא לש-היגולופורתנאב( רואית ,תויוברת םימע תוצובקו ci·hparg·on·ht)הייסולכוא || e;0310#&

ethnographical

- יפרגונתא לש-היגולופורתנאב( רואית ,תויוברת םימע תוצובקו )הייסולכוא

ethnographically

- הניחבמ תיפרגונתא רואית-היגולופורתנאב( ,תויוברת םימע תוצובקו )הייסולכוא

ethnography

- ,היפרגונתא רקח יעדמ לש םיעזגה yhp·ar·gon·htםימעהו || e

ethnologic

- )היגולופורתנאב( ,יגולונתא לש חותינ ירוטסיה לש ,תויוברת לש ינייפאמ םיעזג

ethnological

- )היגולופורתנאב( ,יגולונתא לש חותינ ירוטסיה לש ,תויוברת לש ינייפאמ lac·i·gol·on·ht)םיעזג || e;0310#&

ethnologically

- )היגולופורתנאב( הניחבמ תיגולונתא חותינ( ירוטסיה לש ,תויוברת רקח ינייפאמ )םיעזג

ethnologist

- )היגולופורתנאב( ,גולונתא ימ קסועש חותינב ירוטסיה לש ,תויוברת רקוח ינייפאמ tsig·o·lon·htP4םיעזג || e

ethnology

- ,היגולונתא רקח ירוטסיה לש yg·o·lon·htםיעזגה || e

ethnomusicology

- היגולוקיסומ-ונתא ףנע( היגולוקיסומה קסועה רקחב הקיסומה לש םימע תויוברתו )תונוש

ethological

- יגולותא לש( רקח יסופד תוגהנתה לש ח"עב םתביבסב )תיעבטה

ethologist

- ,גולותא החמומ היגולותאל רקח( יסופד תוגהנתה לש ח"עב םתביבסב tsig·o·loht·P4)תיעבטה || i

ethology

- היגולותא רקח( יסופד תוגהנתה לש ח"עב םתביבסב yg·o·loht'P9)תיעבטה || d-

ethos

- ,סותא ללכ תונוכתה לש םע וא ,הפוקת לולכמ לכ יווק יפואה םייתוברתה םיינייפואה לש soht·םע || i'

ethyl alcohol

- להוכ יליתא

ethyl bromide

- דימורב ,ליתא הסימת תילער הקילד עבצ-תרסח תשמשמה ןנצמכ הזתניסבו תינגרוא

ethyl

- ליתא רמוח( ly·htP4)ימיכ || e'

ethylene

- ןליתא ene·ly·ht)ןמימחפ-הימיכב( || e'

etiolate

- ןיבלהל ,םיחמצ( י"ע תעינמ רוא 6)שמש

etiolation

- הנבלה לש( םיחמצ י"ע תעינמ רוא 4)שמש

etiologic

- ,יגולויטא לש תוביס הלחמה

etiological

- ,יגולויטא לש וא ךייש ,היגולויטאל לש רקח תוביס ;הלחמה ךייש רקחל יפוסוליפ לש היגולויטא

etiologically

- הניחבמ תיגולויטא יבגל( ;תוביסה תניחבמ ימרוג )הלחמה

etiology

- ,היגולויטא רקח תוביס 9הלחמה

etiquette

- יללכ ;תוגהנתה etteuq·i·tP4תיוות || te'

etna

- ,הנטא גוס ל רעבמ להוכ וא רעבמ 4זג

eton coat

- ליעמ ,ןוטיא ליעמ רצק םירענל תורענו עיגמה דע םיינתומל לע( םש תללכמ ןוטא )העודיה

eton crop

- תרופסת ,ןוטיא תרופסת הרצרצק םישנל

etonian

- ,ינוטיא לש וא ךיישה תללכמל na·in·ot·ןוטיא || i

etoposide

- ,דיסופוטא תבוכרת תימיכ תשמשמה הפורתכ רפסמל יגוס ןטרס

etude

- ,דויטא ליגרת 4הניגנב

etui

- )תיתפרצ( קית םישנ ;ןטק קית ;םיקורמתל קיתרנ 4םייפקשמל

etymologic

- ,יגולומיטא לש וא ךיישה ,היגולומיטאל לש וא ךיישה רקחל אצומ םילימה רקחלו ci·gol·om·y·tתורזגנ || te;0310#&

etymological legend

- םש-שרדמ רופיסה( רתתסמה ירוחאמ םש לש םוקמ וא )םדא

etymological

- יגולומיטא לש( רקח ישרוש םילימ תורזגו ,תויקודקד לש תוחתפתה )םילימ

etymologically

- הניחבמ תיגולומיטא רקח( ישרוש םילימ תורזגו ,תויקודקד תוחתפתה )םילימ

etymologist

- גולומיטא קסוע( רקח-היגולומיטאב ישרוש םילימ תורזגו ,תויקודקד רקח תוחתפתה tsig·o·lom·y·tP4)םילימ || te;0310#&

etymologize

- קוסעל ,היגולומיטאב רוקחל תא אצומ ,םילימה רוקחל ezigolomyתורזגנ ).remA( 6B

etymology

- ,היגולומיטא רקח אצומ ,םילימה רקח yg·o·lom·y·tP9תורזגנ || te;0310#&

etymon

- רוקמ קיודמ לש ,הלימ הנבומ םודקה לש nom·y·tP1הלימ || te'

eubacterium

- גוס ,הירטקב הירטקב 9תיתימא

eucaine

- ןיאקוא רמוח( שמשמה המדרהל )תימוקמ

eucalyptol

- ןמש סוטפילקא

eucalyptole

- ןמש סוטפילקא

eucalyptus

- סוטפילקא sut·pyl·ac·uP3)ץע( || uj;0310#&

eucharistic

- לש תדועס ושי

eucharistical

- לש תדועס ושי

euchre

- גוס קחשמ erhc·uP4םיפלק || uj'

euchre

- רובגל erhc·uP6-לע || uj'

euchromatin

- ןיטמורכוא קלח-הקיטנגב( םוזומורכהמ ליכמה רמוח )ליעפ

eudiometer

- דמ חפנ 4זג

eugenic

- ,ינגוא לש תחבשה ci·neg·uעזגה || uj

eugenical

- ,ינגוא לש תחבשה עזגה

eugenically

- י"ע תחבשה עזגה

eugenicist

- החמומ תחבשהל 4עזגה

eugenics

- תחבשה עזגה

eugenism

- תרות תחבשה עזגה

eugenol

- ,לונ'גוא תצמוח ןרופיצ רמוח( )ימיכ

eugonic

- ,ינוגוא חמוצ לע עקרק ןוזמ תיתוכאלמ )היגולוירטקבב(

eukaryote

- ,יטוירקיא םזינגרוא בכרומה םיאתמ ילעב םורק םיליכמה םינורבא םיניערגו םע םימוזומורכ ינייפא( לכל םיאתה ץוח רשאמ יאתל תוירטקב תורוצו םייח 4)תויביטימירפ

eukaryotic

- יבגל( )את לעב םיאת םילנגרוא ןיערגו םע םימוזומורכ

eulogise

- ,ללהל קלחל ;םיחבש בותכל ירבד םיחבש םג{ esigol}ezigolue ).tirB( 6B

eulogising

- תרימא ירבד םיחבש לע ;םדא תביתכ ירבד םיחבש

eulogist

- tsig·ol·uP4ללהמ || uj'

eulogistic

- cit·sig·ol·uללהמ || uj;0310#&

eulogistical

- אלמ ,םיחבש אלמ ;הליהת ,ללהמ חבשמ

eulogium

- דפסה ;ימשר ירבד ,ללה 0םיחבש

eulogize

- ,ללהל קלחל ;םיחבש בותכל ירבד םיחבש םג{ ezigol}esigolue ).remA( ezig·ol·ueP6B || uj'

eulogizer

- ,ללהמ רמוא ירבד 4ללה

eulogy

- ,ללה yg·ol·ueP9םיחבש || uj'

eunuch

- ,סירס ,סרוסמ ;רקועמ סירס ;ןומרהב )הגעב( רבג וניאש ליעי וא וניאש hcun·uP4ירבג || uj'

eunuchism

- תוסירס

eunuchoid

- יומד סירס

eunuchoidal

- יומד ,סירס לש סירס

eunuchoidism

- תוסירס הלחמ( תמרגנה רסוחמ ינומרוה ןימ םיירכז תאטבתמו תועפותב )תוישנ

eupatorium

- גוס בשע

eupepsia

- לוכיע a·is·pep·uןיקת || uj

eupeptic

- לש לוכיע ,ןיקת לעב לוכיע ;ןיקת ,זילע לעב הייטנ cit·pep'uתימיטפוא || tp-

euphemism

- ןושל יגס ,רוהנ ןושל msim·ehp·uP4הייקנ || uj'

euphemistic

- עבומ ןושלב citsim·ehp·uהייקנ || uj;0310#&

euphemistical

- עבומ ןושלב הייקנ

euphemistically

- ןושלב הייקנ

euphonic

- ברע ,ןזואל ןייפאתמש םעונב ci·nohp·uםילילצ || uj

euphonical

- ברע ,ןזואל ןייפאתמש םעונב םילילצ

euphonious

- ברע ןזואל

euphonize

- ,םיענהל תושעל ברע ezinohpןזואל ).remA( 6B

euphony

- ,המוענת םעונ ,םילילצ yn·ohp·uP9הינופיוא || uj'

euphoria

- תשוחת החמש ,תיאליע a·ir·ohp·uהירופוא || uj

euphoriant

- שיגרמ ,אלפנ יוצמ הירופואב

euphoric

- לש השגרה ,האלפנ ci·rohp'uירופוא || f'-

euphorically

- הירופואב רשואב( ;יאליע תוחיחזב ,תעדה ךותמ תוננאש )תיעטומ

euphrasy

- )הקינטוב( קולקלע גוס, לש חמצ רבעבש בשחנ ליעי לופיטל תולחמב ייוקילו 9םייניע

euphuism

- הצילמ ,הבובנ תויתוא ,תוחרופ שומיש יתוכאלמ msi·uhp·uP4םילימב || uj'

eupnea

- המישנ הניקת

eupnoea

- המישנ הניקת

eupraxia

- הלועפ הניקת

eurail

- סיטרכ תבכר ,הפוריא סיטרכ תבכר ישפוח ,הפוריאב סיטרכ רבעמ ישפוח הנקמה תוכז העיסנ יתלב תלבגומ תבכרב הפוריאב הפוקתל תמיוסמ ףקת( 71-ב תוצראמ liar)הפוריא eporuE( )liaR 4B

eureka

- ;יתיליג !יתאצמ

eurhythmics

- ,הקימתירוא תונמא תועונת תויבצק תוינומרהו יפל בצק ילקיסומ

eurodollar

- רלודורוי רלודה( יאקירמאה רחסנה ץוחמ 4)ב"הראל

euroization

- שומיש עבטמב ורויה לע ידי הנידמ עבטמכ ;הלש תדמצה ךרע עבטמה הזל לש ;ורויה שומיש ורויב תורטמל תואנובשח

europium

- םויפוריא דוסי( ימיכ יתכתמ )רידנ

eurovision

- ןויזיווריא תורחת( רמז תיאפוריא nois·iv·or·u)תיתנש || j'

eustachian tube

- )הימוטנא( תרצוצח ,עמשה תירוניצ הקד תרשקמה תא ןזואה הנוכיתה לא עולה תעייסמ( תוסיוול ץחל ריוואה ינשמ ידיצ רוע na·ihc·ats·uP)ףותה ebut || uj

eustachian

- לש וא ךיישה תרצוצצחל עמשה תירוניצ( הקד תרשקמה תא ןזואה הנוכיתה לא )עולה

eutectic

- ךתינ

eutectic

- רמוח 4ךתינ

euthanasia

- תתמה a·is·an·aht·uדסח || uj;0310#&

euthanasic

- לש תתמה דסח

euthanize

- גורהל ךותמ ,םימחר רשפאל תומל לע תנמ עונמל םירוסיי םיכשוממ יבגל( הלוח ינפוס וא היח ezinaht)העוצפ ).remA( 6B

euthenics

- תרות רופיש ,עזגה הקינתיוא

euthermic

- קיפמ םוח

euthyroid

- תוליעפ הניקת לש תטולב סירתה )האופרב(

eutocia

- הדיל תילמרונ )האופרב(

eutrophic

- ,יפורטוא לש תוחתפתה ,הניקת לש הנוזת הנוכנ

eutrophy

- ,היפורטוא תוחתפתה ,הניקת הנוזת 9הנוכנ

ev

- רוציק( ):לש ןורטקלא ,טלוו תדיחי הדימ ןויצל vהיגרנא nortcelE( )tloV

evacuant

- םס tna·u·cav·P4לשלשמ ||

evacuant

- ;ןקורמ tna·u·cav·לשלשמ ||

evacuate casualties

- תונפל םיעגפנ

evacuate settlements

- תונפל םיבושיי

evacuate

- eta·u·cav·P6תונפל ||

evacuating settlers

- יוניפ םילחנתמ

evacuating

- יוניפ

evacuation drill

- ליגרת יוניפ

evacuation of Sinai

- יוניפ ,יניס יוניפ םיבושיי םיידוהי יאה-יצחמ יניס ירחא םכסה םולשה םע םירצמ )2891-9791(

evacuation order

- יוניפ-וצ הייחנה( לש טפשמה-תיב תונפל )סכנ

evacuation

- noit·a·u·cav·P4יוניפ ||

evacuator

- ,הנפמ 4קירמ

evacuee

- ee·u·cav·P4הנופמ ||

evade

- ,קמחתהל edav·P6טמתשהל ||

evaded him

- קמחתה ,ונממ החד ותוא ךלב בושו

evaded the law

- םירעה לע קוחה

evader

- re·dav'P4קמחתמ || d-

evading military service

- תוטמתשה תורישמ יאבצ

evading responsibility

- תוטמתשה תוירחאמ

evading

- תוקמחתה

evaginate

- ;ףולשל איצוהל 6קיתרנמ

evagination

- ,הפילש האצוה 4קיתרנמ

evaluate

- ,ךירעהל ,דומאל תתל eta·u·lav·P6הכרעה ||

evaluation

- noit·a·u·lav·P4הכרעה ||

evaluative

- שמשמה הכרעהל וא ןדמואל

evaluator

- 4ךירעמ

evanesce

- ,םלעיהל ecsen·a·vP6קומחל || ve;0310#&

evanescence

- ,תומלעה ecnec·sen'a·veהקימח || ;0310#&

evanescent

- ,חכשנ ,םלענ tnec·sen'a·veףלוח || ;0310#&

evanescently

- הרוצב תפלוח

evangel

- הרושב לש( תירבה ,)השדחה 4ןוילגנווא

evangelic

- לש ןוילגנוואה תירבה( ,השדחה הרושבה לע יפ ci·leg·nav·)תורצנה || i;0310#&

evangelical

- ןימאמ ןוילגנוואב תירבה( ,השדחה הרושבה לע יפ laci·leg'nav·eP4)תורצנה || ;0310#&

evangelical

- לש ןוילגנוואה תירבה( ,השדחה הרושבה לע יפ laci·leg'nav·e)תורצנה || ;0310#&

evangelicalism

- ,תוילגנווא תוקבד ירקיעב תירבה השדחה תורצנהו

evangelically

- יפל יבתכ תירבה השדחה

evangelise

- ףיטהל ;תורצנל סינכהל לא תדה ;תירצונה לועפל ףיטמכ ;תורצנל תוסנל איבהל םירחא וא ענכשל םתוא תונומאל תומיוסמ םג( esilegna)ezilegnave ).tirB( 6B

evangelism

- ,םזילגנווא תרות msil·eg·nav·תורצנה ||

evangelist

- ןילגנווא רפס( ירפסמ הרושבה לש ;)םירצונה ףיטמ tsil·eg·nav'P4תורצנל || l-

evangelistic

- יטסילגנווא ףיטמ( ,תורצנל לעב יפוא )ירנויסימ

evangelistically

- יפל יבתכ תירבה השדחה

evangelize

- ףיטהל ;תורצנל סינכהל לא תדה ;תירצונה לועפל ףיטמכ ;תורצנל תוסנל איבהל םירחא וא ענכשל םתוא תונומאל תומיוסמ םג( ezilegna)esilegnave ).remA( ezil·eg·nav'P6B || al-

evanish

- 3Bםלעיהל

evaporate

- ,תודאתהל ,ףדנתהל ,דייאתהל ךופהל ,םידאל ,ףדנתהל ךופהל ;רוטיקל ררחשל ;תוביטר etar·o·pav·P6םלעיהל ||

evaporated hopes

- תווקת וזוגנש

evaporated milk

- בלח זכורמ

evaporated

- ,הדאתה ךפהנ ;םידאל ;ףדנתה זכורמ

evaporation pool

- תכירב יודיא

evaporation

- ;תודייאתה noit·ar·o·pav·P4תופדנתה ||

evaporative

- ;ףדנתמ דייאתמ

evaporator

- ;ףדנ rot·ar·o·pav'P4דייאמ || t-

evaporite

- עלס עקשמ רצונש האצותכ תודאתהמ ימ םי 4)היגולואיגב(

evapotranspiration

- ךילהת רבעמ םימ הריפסומטאל י"ע תודייאתה ןמ המדאה ןמו םיחמצה

evasion

- nois·av·P4תוקמחתה ||

evasive answer

- הבושת תקמחתמ

evasive

- ,קמחתמ evis·av·קמקמח ||

evasively

- ךות תוקמחתה

evasiveness

- ssen·evis·av'תוקמחתה || n-

eve of a holiday

- ברע גח

eve of the Day of Atonement

- ברע םוי םירופיכה ברעה( ינפלש םוי )םירופיכה

eve of the New Moon

- ברע שאר שדוח

eve

- ,ברע םויה P4ינפלש

eve-of-poll speech

- םואנ תוריחב-ברע

even as I stood there

- וליפא יתדמעשכ ,םש דועב ינא דמוע םש

even before he was born

- דוע םחרמ ומא

even flow

- המירז הבוצק המירז( בצקב )עובק

even harder

- רתיב ,תאש ףא רתוי

even if

- וליפא םא

even number

- רפסמ ;יגוז רפסמ הווש

even so

- וליפא ךכ

even though

- ףא לע יפ ,-ש תורמל -ש

even when

- םג רשאכ

even

- ,רשייל ;קילחהל ;רשייתהל nev·P6תוושהל || i'

even

- ,רשי ;קלח ;עובק ;הווש ,יגוז קלחנה םיינשל nev·)הקיטמתמב( || i'

even

- nev·וליפא || i'

evenhanded

- אלל אושמ םינפ

evenhandedly

- הרוצב ,הווש ,תוניגהב ,קדצב ,רשויב הרוצב תנגוה

evening dress

- תשובלת ,ברע שובל יגיגח

evening edition

- תאצוה ,ברע ןויליג ברע לש( )ןותיע

evening gown

- תלמש ברע

evening newspaper

- ןותיע ברע

evening paper

- ןותיע ברע

evening prayer

- תליפת ,תיברע תליפת בירעמ

evening primrose

- רנ הלילה )חמצ(

evening session

- בשומ ברע )סנכב(

evening shift

- תרמשמ ברע

evening star

- בכוכ ,ברעה ,הגונ סונו

evening wear

- שובל ברע

evening

- ,ברע ינפל ,הלילה ןיב gnin·evP4תושמשה || i'

evening

- לש gnin·evברע || i'

eveningwear

- שובל ,ברע שובל ילמרופ םישבולש ברעב :לשמל( םיעוריאל ;)םיימשר שובל םישבולש ברעב

evenly

- אלל אושמ ,םינפ ;רשויב ןפואב ;הווש טקשב

evenness

- ;ןויווש ;רשוי בושי ssen·nev·תעד || i'

evens

- )יטירב( םייוכיס םיווש ןוחצינל וא דספה רומיה ץורימב( )םיסוס

evensong

- תליפת 4תיברע

event driven

- החנומ םיכילהת לעפומ( וא קלוחמ יפ-לע תולועפ וא )תוערואמ

event handler

- תינכת לופיטל ,םיעוריאב עטק תינכת ביגמה תושחרתהל םיעוריא

event

- ,ערואמ ;הרקמ tnev·P4תורחת ||

eventful

- luf·tnev·םיעוריא-בר ||

eventfully

- הרוצב תשודג םיעוריא

eventfulness

- עפש םיעוריא

eventide

- ,ברע הליל )הרישב(

eventing

- תורחת תביכר םיסוס

eventless

- אלל םיעוריא ;םידחוימ לוטנ תויושחרתה תובושח

eventration

- תוכפתשה םייעמה 4)האופרב(

events tent

- להוא םיעוריא

events

- תויושחרתה ,תומיוסמ תוערואמ םייפיצפס

eventual

- ;יפוס אבה la·ut·nev·האצותכ ||

eventuality

- ,תורשפא yt·i·la·ut·nev·P9הרקמ ||

eventually

- ,ףוסבל ופוסב לש yl·la·ut·nev'רבד || l-

eventuate

- ;שחרתהל eta·ut·nev'P6םייתסהל || -

eventuation

- תושחרתה

ever after

- ימלועל דע

ever and anon

- ידמ ,םעפ ,םיקרפל תעמ תעל

ever since

- זאמ

ever since that day

- ןמ םויה אוהה ,האלהו ותואמ םוי ךליאו

ever since that time

- ותואמ ןמז ,ךליאו זאמ האלהו

ever so much

- דואמ

ever yours

- ךלש דעל תמויס{ }בתכמל

ever youthful songstress

- תרמז הריעצ דעל

ever

- ,ללכב ,םעפ-יא re·vודועמ || ve'

ever-flowing stream

- לחנ ןתיא

ever-growing

- לדוגה וא בחרתמ ,דימת לדגה ןפואב עובק

ever-youthful singer

- רמז ריעצ דעל

everblooming

- חרופ דימת

everchanging

- הנתשמה ,דימת הנשמה הרוצ תועיבקב

everglade

- תמדא 4הציב

evergreen

- 4דע-קורי

evergreen

- רמתשמ

everlasting covenant

- םלוע-תירב

everlasting life

- ,םלוע-ייח ייח חצנ

everlasting peace

- םלוע-םולש םולש( יחצנ רבו )אמייק

everlasting

- ,יחצנ ןיא יפוס

everlastingly

- חצנל

everlastingness

- ,תויחצנ תויכשמה ,חצנל תופיצר

evermore

- ,םלועל דעל

eversion

- הכיפה יפלכ ,ץוח 4תוכפהתה

evert

- ךופהל יפלכ ,ץוח ךופהל םינפבמ 6הצוחה

every beginning is difficult

- לכ תולחתהה תושק

every being is equal and free

- לכ רוצי אוה הווש ישפחו

every bit

- לכ ץמש

every bullet has its billet

- לכל רודכ שי תבותכ

every cloud has a silver lining

- ןיא ער ילב בוט

every day

- לכ ,םוי ,םוי-םוי ידמ םוי ומויב

every dog has his day

- לכל םדא העש

every evening

- לכ ,ברע ידמ ברע

every few

- לכ המכ

every few days

- תחא המכל ,םימי לכ המכ םימי

every few hours

- לוכ המכ ,תועש תחא המכל תועש

every hour

- לכ ,העש ידמ העש

every inch

- לכ קלח קלחו

every inch of one

- לוכב ח"מר םירביאה

every jack to his trade

- לכ דחא ,ועוצקמו לכל םדא שי תא ומוקמ ;םלועב לכ םדא ךירצ זכרתהל ויתונורשיכב ויתלוכיו אוה

every last

- לכ דחא ,דחאו דחא-דע דע( ןורחאה ,םהבש ,םלוכ )לוכה

every little helps

- לכ הטורפ תרזוע

every man has his hour

- העיגמ ותעש לש לכ םדא

every man to his taste

- שיא שיא ומעטו

every month

- לכ ,שדוח ידמ שדוח ושדוחב

every mother's son

- לכ דחא

every night

- לכב ,הליל ידמ הליל

every now and again

- ידמ ,םעפ ידמ םעפ םעפב

every now and then

- ידמ ,םעפ ידמ םעפ םעפב

every once in a while

- ידמ םעפ םעפב

every one

- לכ דחא

every other

- לכ םדא( )'וכו ,ינש ןיגוריסל

every pot has its lid

- לכל ריס שי הסכמ

every so often

- םעפמ םעפל

every spring

- לכב ביבא

every time

- לכ ,םעפ לכב םעפ -ש

every time that

- לכב םעפ ,-ש ידמ

every which way

- לכמ ,םינוויכה לכב ;םוקמ לכב ;תורוצה ,הרקמב יארקאב

every whit

- ,ירמגל ןיטולחל

every word counts

- לכ הלימ הבושח

every year

- לכ ,הנש ידמ הנש

every

- ,לכ y·re·vלכב || rve'

everybody who is somebody

- לכ ימה ימו

everybody

- לכ ,דחא לוכה

everyday language

- הפש ,תרבודמ תפש םוימויה

everyday life

- ייח םוי-םוי

everyday matters

- ,אמויד-יניינע ןילוח-יניינע

everyday

- ,ליגר ימוימוי

everyone is satisfied

- םלוכ ,םיצורמ הז הנהנ הזו אל רסח

everyone

- לכ ,דחא לוכה

everyplace

- לכב םוקמ

everything but the kitchen sink

- לכה" ץוח רויכמ ,"חבטמה הרימא העיבצמה לע רפסמ בר לש םיטירפ וא םיצפח םינוש :אמגודל( שי" יל לכה קיתב דיה ילש ץוח רויכמ )"חבטמה

everything has its place

- לכל רבד שי םוקמ

everything is OK

- לוכה רדסב

everything is alright

- לוכה רדסב

everything that

- לכ המ -ש

everything went smoothly

- לוכה ךלה ןירשימל

everything will be alright

- לוכה היהי רדסב

everything will work out fine

- לוכה היהי רדסב

everything you need to succeed

- לכ המ התאש ךירצ לע תנמ חילצהל

everything

- ,לוכה לכ רבד

everyway

- לכב ,ךרד לכב הרוצ

everywhere

- לכב םוקמ

evict

- שרגל ףקותב וצ tciv·P6יוניפ ||

evictee

- 4הנופמ

eviction from a property

- יוניפ סכנמ

eviction

- ,שוריג noit·civ'P4יוניפ || k-

evictor

- 4הנפמ

evidence fabrication

- יודיב ,תויאר ףויז תוחכוה וגצויש ינפב תיב טפשמה

evidence from eye witness

- תודע הייאר

evidence in commission

- תודע התבגנש ץוחמ םוחתל תודע( התבגנש ץוחמ ילתוכל תיב טפשמה י"ע םדא ךמסוהש )ךכל

evidence in support

- עויס יתיאר החכוה( תיתוהמ תססבמה תא תטלחה תיב ,טפשמה תגצה )תויאר

evidence law

- יניד תויאר םיקוח( םירידסמה תא ןפוא החכוהה תיבב )טפשמה

evidence ordinance

- תדוקפ תויארה קוקיח( ןדה תוליבקב תויאר )טפשמב

evidence

- ,תודע ,החכוה ecned·i·vP4היאר || ve'

evidence

- איבהל,דיעהל ,תויאר ecned·i·vP6חיכוהל || ve'

evident

- ,רורב ,רכינ tned·i·veהארנ || ve'

evidential

- חיכומ ,לילעב lait·ned·i·vדיעמ || ve;0310#&

evidentiary

- ,יתיאר לש ,היאר הווהמה החכוה

evidently

- רורב ,-ש ןיא קפס ;-ש ,לילעב ןבומ ;וילאמ הרוצב ,הרורב ןפואב yl·tned·i·veרורב || ve'

evidentness

- תויה ,רורב ,תוריהב אלל קפס

evil beast

- היח הער

evil doer

- ,אטוח ,עשר השוע ער

evil doing

- תיישע ,ער אטח

evil eye

- ןיע ,ערה ןיע הער

evil forces

- תוחוכ ,עשרה ארטס ארחא

evil genius

- ךאלמ ;ער רוגיטק

evil grin

- ךויח ,עשורמ קוחצ ינודז רוציק( )טנרטניאב

evil impulse

- רצי ערה

evil incarnate

- תומלגתה ,עשרה עשרה ותומלגתהב

evil inclination

- הייטנ ערהל

evil intent

- הנווכ ,הער ןודז

evil man

- עשר

evil nature

- רצי ערה ותייטנ( תיעבטה לש םדאה ,בל-עורל טקניטסניאה )ילילשה

evil spirit

- חור ,הער קוביד

evil spirits

- תוחור תוער

evil tidings

- הרושב הער

evil urge

- רצי ערה

evil weed

- )גנלס( הנאוחירמ

evil

- liv·P4עור || i'

evil

- ,ער liv·תחשומ || i'

evil

- הרוצב ,הער liv·ער || i'

evil-eyed

- ןיע-ער

evil-hearted

- בל-ער

evil-heartedly

- עורב בל

evil-heartedness

- בל-עור

evil-minded

- ,עשורמ שרוח הער

evildoer

- השוע 4ער

evilly

- תועשרב

evilness

- ,תועשר ,עור ,ןודז בל-עור

evince earnestness

- ןיגפהל ,תונכ חיכוהל תונכ

evince

- ,ןיגפהל ,תולגל ecniv·P6תוארהל ||

evincible

- ןתינ החכוהל

evincive

- ,הלגמ ,הארמ ;ףשוח ,זמרמ ;עיבצמ חיכומ

eviscerate

- איצוהל ;םייעמ איצוהל םיקלח ;םיבושח eta·rec·siv·P6תונפל ||

evisceration

- ;יוניפ תאצוה ;םייעמ תאצוה םיקלח noit·a·rec·siv·P4םיבושח ||

evocable

- ןתינש וריכזהל

evocation

- ,הרכזה האלעה םג( noit·ac·o·vP4)בואב || ve;0310#&

evocative

- ,רכזומ evit·a·cov·הלעומ ||

evocatively

- ,זמורמב ,זמרב ןפואב קרש ריכזמ

evocativeness

- תויה ררועמ איבהל( ,)תושחרתהל תויה לעב הייטנה ררועל והשמ( וא ,)תושחרתה תויה לעב ןמזל וא איבהל ידיל תושחרתה

evocator

- הלעמ ,בואב ,ריכזמ 4עיבשמ

evoke memories

- תולעהל תונורכיז

evoke spirits

- תולעהל בואב

evoke

- ,ררועל ekov·P6תולעהל ||

evoked responses

- ררג תובוגת

evoker

- הלעמ 4)בואב(

evolution

- ,תוחתפתה noit·ul·o·vP4היצולובא || i;0310#&

evolutional

- ,ינויצולובא ,יתוחתפתה רושקה ,תוחתפתהב ורוקמש ,תוחתפתהב ךיישה תוחתפתהל

evolutionary

- ,חתפתמ y·ra·noit·ul'o·ve,םדקתמ || ve;0310#&

evolutionism

- תרות תוחתפתהה

evolutionist

- לגוד תרותב tsi·noit·ul'o·veP4תוחתפתהה || ve;0310#&

evolutive

- ,חתפתמ םדקתמ

evolve

- ;חתפל evlov·P6חתפתהל ||

evolvement

- ,הבחרה 4חותיפ

evolvent

- המוקע תשבגתמה לע ידי תבחרה המוקע תרחא ;)הירטמואיג( לוקיע המוקע 4)הקיטמתמ(

evolving

- ,חתפתמ הנתשמה ןפואב ,יתגרדה לישבמה םע ןמזה

evulsion

- הריקע שרושמ

evzone

- ,ןוזווא שיא תדיחי תיליע ליחב םילגרה 4ינוויה

ewe

- uP4השבכ

ewe-lamb

- היש הלט( ןיממ ,הבקנ )השבכ

ewer

- ,דכ ,ןותיק re·wP4ילכ || uj'

ex aequo et bono

- )תיניטל( יפל קוחה ,קדצהו םאתהב יקוחל קדצה

ex cathedra

- דיקפת לש רוספורפ וא{ x}ףושיב ard·eht·ac || kske;0310#&

ex convict

- היגולונימירקב( ) ריסא רבעשל

ex debito

- חוכמ תוכז יפל( ,תוכז ךות שומיש )תוכזב

ex gratia

- )םיטפשמב( ןתינ ;הבוטכ ןתינ וא השענ הווחמכ לש ןוצר בוט אלל( ץוליא לש הבוח )תיטפשמ

ex lege

- חוכמ ןיד יפל( הארוה ,תיטפשמ תוכמסב תינקומה )ןידב

ex libris

- סקא סירביל תיוות{ תריוצמ ףדב ןושארה רפסב םע םש xP}םילעבה sirb·il || al'ske

ex officio

- חוכמ דיקפת תוכמסב( הנקמש ,הרשמ ךות עוציב x)דיקפת o·ic·if·fo || ske;0310#&

ex parte

- דמעמב דצ דחא תוחכונב( דחא x)ןידה-ילעבמ et·rap || p'ske;0310#&

ex post facto

- ,דבעידב רחאל השעמ

ex turpi causa

- הליע תב הלווע תליע( העיבת הרוקמש יתלב )יקוח

ex

- ימ ,היהש ,רבעשל ,סקא )תואקנב( sרתב

ex

- ,סקא השא וא לעב ,רבעשל רבח ,רבעשל הרבח 9רבעשל

ex-ante

- הטנא-סקא ,שארמ( ,הליחתכלמ )ידיתע

ex-dividend

- אלל דנדיביד ףיעסב( ןייצמה שרופמב יכ שכור תונמה וניא יאשר םידנדיבידל )םיידיתע

ex-post

- טסופ-סקא ,רוחאל( ,דבעידב )יביטקפסורטר

ex-serviceman

- לייח nam·eci·vres-xPררחושמ || s'ske;0310#&

ex-servicemen law

- קוח םילייח םיררחושמ

exabyte

- טייב-הסקא ןויליב( ,טייבהגי'ג תדיחי הדימ הלודג דואמ ןוסחאל וא תלוביק 4)םינותנ

exacerbate

- ,ערהל ,דיבכהל etab·re·ca·xP6ןבצעל || s;0320#&s'ke

exacerbatingly

- ךות ,הפרחה ךות הרמחה

exacerbation

- ,הזגרה noit·ab·re·ca·xP4הסעכה || s;0320#&s;0310#&ke

exact change

- םושיא קיודמ

exact copy

- קתעה קיודמ

exact opposite

- ךפיהה רומגה קוידב( ,ךפיהל ןפואב דגונמ )ןיטולחל

exact sciences

- םיעדמ םיקיודמ

exact translation

- םוגרת ,קיודמ םוגרת ןמאנ רוקמל

exact

- ,עובתל ,תובגל ;טוחסל tca·xP6ךירצהל ||

exact

- ;קיודמ tca·xינקייד ||

exacter

- ,ןעבת 4ןטחס

exacting

- ,טחוס ;עגיימ gni·tca'xןדפק || t-

exactingly

- תונטחסב

exactingness

- קשוע

exaction

- ,הטיחס noit·ca'xP4קשוע || k-

exactitude

- edut·i·tca'xתונקייד || t-

exactly so

- קוידב ,ךכ שממ הככ

exactly the same as-

- קוידב -ומכ

exactly

- ;קוידב ;טלחהב yl·tca'xןוכנ || l-

exactness

- ,קויד ssen·tca'xתונקייד || n-

exactor

- ,ןעבת 4ןטחס

exaggerate

- eta·reg·ga·xP6םיזגהל ||

exaggerated extravagance

- תונרזפ הרתי

exaggerated jealousy

- האנק תזרפומ

exaggerated

- de·ta·reg·ga'xםזגומ || t-

exaggeratedly

- הרוצב תמזגומ

exaggeratingly

- ןפואב ,םזגומ ךות ,הזרפה ךות "חופינ" תודבועה

exaggeration

- noit·a·reg·ga·xP4המזגה ||

exaggerative

- הטונ םיזגהל

exaggerator

- 4ןמזוג

exalt

- ;םמורל tla·xP6חבשל ||

exaltation

- תוממורתה ,חור noit·at·la·xP4תוצילע || zge;0310#&

exalted

- רוכיש ;החלצהמ בצמב חור de·tla'xםמורמ || t-

exaltedly

- ,תולעתהב ,תוממורתהב ןפואב ,בגשנ ןפואב אלפנ

exam period

- תפוקת ,תוניחב תפוקת םינחבמ

exam schedule

- חול תוניחב חול( וב םימושר יכיראת לכ )תוניחבה

exam

- ,ןחבמ ma·xP4הניחב ||

examinable

- רב ,הקידב רשפאש ,וקדבל רשפאש ןוחבל ,ותוא רב הקירס

examination anxiety

- תדרח תוניחב ץחל( םרוגה רסוחל תלוכי דקפתל בושחלו ןמזב )הניחב

examination of witnesses

- םידע-תריקח

examination papers

- יספוט ןחבמ

examination

- ,ןחבמ ,הניחב ,הקידב noit·an·i·ma·xP4דע-תריקח ||

examinational

- לש וא ךיישה הניחבל וא הקידב

examine for clues

- שפחל םינמיס

examine wreckage

- קודבל תא םידירשה

examine

- ,ןוחבל eni·ma·xP6קודבל ||

examined him thoroughly

- קדב ותוא תוידוסיב

examined thoroughly

- קדב תוידוסיב

examined

- ,קדבנ רבע ;הקידב רבעש הקידב ;תטרופמ ;ןחבנ ,רקחנ שמיש אשונכ רקחמ

examinee

- een·i·ma·xP4ןחבנ ||

examiner

- re·ni·ma'xP4ןחוב || n-

examining magistrate

- רקוח-טפוש טפוש( טילחמה םאה שי דוסי דימעהל דושח )ןידל

examining

- רקוח

example

- elp·ma·xP4אמגוד ||

exanimate

- אלל חור ;םייח ,תמ רסח ;םייח ;ץרמ-לוטנ ;ךדכודמ אכודמ

exanthem

- ,החירפ תיבבא 4)האופרב(

exanthema

- ,החירפ תיבבא 8)האופרב(

exanthematous

- לש ,החירפ לש תיבבא )האופרב(

exarch

- ,ךרסקא הגרד תחא תחתמ ךראירטפל היסנכב תיחרזמה 4)תד(

exasperate

- eta·rep·sa·xP6זיגרהל ||

exasperated him

- איצוה ול תא המשנה

exasperated

- ,זגורמ de·ta·rep·sa'xסעוכ || t-

exasperating

- ,סיעכמ ררועמ ;םעז ,דירטמ ,קיצמ ,זיגרמ gni·ta·rep·sa'xןבצעמ || t-

exasperatingly

- ןפואב זיגרמ ,רתויב הרוצב ,תנבצעמ ןפואב איצומ"-ש ןמ "םילכה

exasperation

- noit·a·rep·sa·xסעכ ||

excavate

- ,רופחל תולגל etav·ac·xP6תוקיתע || kske'

excavation site

- רתא תוריפח

excavation

- noit·av·ac·xP4הריפח || kske;0310#&

excavator

- ,רפוח rot·av·ac·xeP4גולואיכרא || t-

exceed expectations

- תויהל לעמ רבעמו ,תויפיצל רובעל תא לכ תויפיצה

exceed one's powers

- גורחל תויוכמסמ

exceed the limits of one's authority

- גורחל תוכמסמ

exceed the speed limit

- רובעל לע תוריהמה תרתומה

exceed

- תולעל ,לע deec·xP6רובעל ||

exceedable

- ןתינש ;ורובעל לוכיש תולעל לע

exceeded his authority

- גרח ותוכמסמ

exceeded the limits

- רבע תא ,לובגה גרח ןמ תרגסמה

exceeding the budget

- הגירח ןמ ,ביצקתה הגירח תיביצקת

exceeding the speed limit

- הגירח ןמ תוריהמה ,תרתומה תוריהמ תזרפומ

exceeding

- gni·deec'xהגירח || d-

exceedingly

- ,דואמ yl·gni·deec'xרתויב || d-

excel

- ;ןייטצהל תולעל lec·xPl@6לע ||

excellence award

- סרפ תונייטצה

excellence scholarship

- תגלמ תונייטצה

excellence

- ,תוניוצמ ;תונייטצה ecnel·lec·xP4הלוגס || ske'

excellency

- ;תוניוצמ דוה yc·nel·lec·xEP9הלעמ || ske'

excellent location

- םוקימ רחבומ

excellent memory

- ןורכיז ןיוצמ

excellent terms

- םיסחי םיניוצמ

excellent

- tnel·lec·xeןיוצמ || lske'

excellently

- הרוצב הלועמ

excelsior

- ;תרוסנ רויסלסקא תוא( ro·is·lec·x)סופד || sles'ke

except for

- ,-טעמל טרפ ,-ל -דבלמ

except

- איצוהל ;ללכהמ דגנתהל tpec·xP6-ל ||

except

- ,דבלמ ץוח ,-מ טרפ tpec·x-ל ||

except

- אלא tpec·x-ש ||

excepting

- ץוח gni·tpec'x-מ || t-

exception

- אצוי ןמ ;ללכה noit·pec'xP4גירח || p-

exceptionable

- ןתינש ואיצוהל ;ללכהמ ןתינש דגנתהל elb·a·noit·pec'xול || p-

exceptional arrangement

- רדסה דחוימ

exceptional child

- דלי גירח דלי( הנושה וליג-ינבמ ללגב הביס תינגרוא וא )תיגולוכיספ

exceptional credit

- יארשא גירח יארשא( הלועה לע םוכס יארשאה ילמיסקמה )רשואמה

exceptional debit balance

- תרתי הבוח הגירח

exceptional interest

- תיביר הגירח

exceptional

- יתלב ,ליגר la·noit·pec'xןפוד-אצוי || p-

exceptionality

- רבד אצוי ןפוד

exceptionally

- הרוצב תאצוי ןמ ,ללכה ןפואב אצוי רדגמ ;ליגרה ןפואב ,גירח הרוצב תאצוי yl·la·noit·pec'xןפוד || p-

exceptionalness

- תויה ,ןפוד-אצוי ,תוניוצמ תויה אצוי ןמ ללכה

exceptions clause

- ףיעס םיגירח

exceptions committee

- תדעו םיגירח

exceptive

- אצוי ןמ ,ללכה שיש וב ןמ האיצי ןמ ;ללכה אצויש רדגמ ;ליגרה ,ינטטח ;ינונטק דגנתמ

exceptive

- אצוי ןמ ;ללכה 4גירח

excerpt

- ,האבומ עטק tprec·xP4רפסמ || s'ke

excerpt

- רוחבל ,האבומ רוחבל עטק tprec·xP6רפסמ || s'ke

excerption

- עטק רחבנש הריצימ תיתורפס הבחר ;רתוי ;תיצמת ;טוטיצ ,הטטיצ ;האבומ 4הריחב

excess duty

- סמ רתי

excess insurance

- תופתתשה תימצע קלח( רועישמ קזנה חטובמהש ךירצ םלשל )וסיכמ

excess liquidity

- ףדוע תוליזנ בצמ( וב הברזרה לעופב ההובג הברזרהמ לעש קנבה )קיזחהל

excess luggage

- ןעטמ ףדוע

excess of energy

- ףדוע ץרמ

excess profit

- חוור זרפומ

excess profits tax

- סמ חוור זרפומ

excess supply

- ףדוע עציה

excess

- ;ףדוע ssec·xP9הזרפה ||

excess

- ,ףסונ רתוי ssec·xליגרהמ ||

excessive self-confidence

- ןוחטיב זרפומ

excessive

- ,זרפומ ,םזגומ רתוי ,ידמ רתי לע ,הדימה evis·sec·xינוציק ||

excessively

- הרוצב תמזגומ

excessiveness

- הזרפה

exchange blows

- ףילחהל תומולהמ

exchange broker

- ןכוס הסרוב

exchange commission

- תלמע ,ןיפילח הלמע רובע הרמה ןיב תועבטמ םינוש

exchange differentials

- ישרפה ,רעש ישרפה עבטמ

exchange greetings

- ףילחהל תוכרב

exchange money

- ףילחהל ףסכ

exchange of delegations

- יפוליח תוחלשמ

exchange of letters

- תפילח םיבתכמ

exchange of population

- יפוליח הייסולכוא , יפוליח ןיסולכוא

exchange of prisoners

- יפוליח םייובש

exchange of students

- יפוליח םיטנדוטס

exchange of words

- םירבד-יפוליח

exchange rate

- רעש ,ןיפילח רעש הרמה

exchange rate insurance

- חוטיב ישרפה רעש חוטיב( יתלשממ לע םידספה ומרגנש םינאוציל ןיגב בצק םיתוחיפ יטיא בצקמ )היצלפניאה

exchange rates purchasing power

- חוכ היינק לש ירעש ןיפילח סחי( ןיפילח ןיב תועבטמ םינוש האוושהב תפוקתל )סיסב

exchange standard

- סיסב ןיפילח תכרעמ( הב ןתינ רימהל תועבטמ םאתהב ירעשל ןיפילחה )םהלש

exchange student

- טנדוטס ,רז טנדוטס דמולה דסומב הלכשהל ץראב הרז תרגסמב יפוליח םיטנדוטס םע וצרא

exchange

- ;הרמה ;הסרוב egnahc·xP4םיפוליח ||

exchange

- ,ףילחהל egnahc·xP6רימהל ||

exchangeability

- ,תופילח ,הפלחה ,תופלחתה ;הרמה תורשפא הפלחהה

exchangeable

- elb·a·egnahc'xהרמה-רב || d-

exchangeably

- ןפואב ,הרמה-רב ןפואב ןתינה הפלחהל

exchanged a few words

- ףילחה המכ םילימ

exchanged letters

- ףילחה םיבתכמ

exchanged roles

- ופלחתה םידיקפתב

exchanged views

- ףילחה ,תועד ףילחה םימשר

exchanger

- 4ןפלח

exchequer

- reu·qehc·xרצוא ||

excipient

- רמוח אל ליעפ 4הפורתב

excisable

- בייח elb·a·sic·xולב || as'ke

excise taxes

- ץצקל םיסמב

excise

- ):סמ( esic·xולב || as'ke

excise

- ,ץצקל ;ךותחל ;קלסל תובגל esic·xP6ולב || as'ke

exciseman

- דיקפ ולב 9)הילגנאב(

excision

- ,התירכ nois·ic·xP4חותינ || s'ke

excisional biopsy

- )האופרב( היספויב ,תיחותינ הרסה תיגרוריכ לש שוג וא המקר הדושח ךרוצל הקידב

excitability

- yt·i·lib·a·tic·xP9תונשגר ||

excitable

- elb·a·tic·xינשגר ||

excitably

- ,תונשגרב ןפואב ינשגר

excitant

- םס tna·tic·xP4ררועמ || ske'

excitant

- ,ררועמ tna·tic·xזיגרמ || ske'

excitation energy

- תיגרנא רוריע

excitation

- noit·at·ic·xP4תושגרתה || ske;0310#&

excitative

- לולע זיגרהל

excitatory

- לולע זיגרהל

excite

- ,ביהלהל ררועל etic·xP6שגר ||

excited ion

- ןוי ררועמ ןוי( אל ביצי הניחבמ )תיטגרנא

excited

- de·tic'xשגרנ || t-

excitedly

- תושגרתהב

excitedness

- ,תושגרתה בצמ לש ,תושגרנ בצמ לש תוררועתה תישגר

excitement

- tnem·etic'xP4תושגרתה || m-

exciter

- ,ררועמ re·tic'xP4שגרמ || t-

excites envy

- ררועמ האנק

exciting

- ,קתרמ ,ביהלמ םרוגש gni·tic'xתושגרתה || t-

excitingly

- הרוצב ;הביהלמ הרוצב תקתרמ

excitor

- ,ררועמ 4שגרמ

exclaim

- ,אורקל mialc·xP6קועצל ||

exclaimer

- ,ארוק 4קעוצ

exclamation mark

- ןמיס האירק

exclamation of contempt

- תאירק זוב , תאירק יאנג

exclamation point

- ןמיס האירק

exclamation

- noit·am·alc·xP4האירק || lkske;0310#&

exclamative sentence

- )קודקדב( טפשמ ,האירק טפשמ םייתסמה האירק-ןמיסב

exclamative

- לש ,האירק לש הקעצ

exclamatory sentence

- טפשמ ,האירק טפשמ םייתסמה האירק-ןמיסב )קודקד(

exclamatory

- לש ,האירק לש yr·ot·a·malc·xהקעצ || m;0320#&lks'ke

exclave

- evalc·xP4תעלבומ || elkske'

exclude the possibility

- איצוהל ללכמ תורשפא

exclude

- ,לולשל ;עונמל edulc·xP6שרגל ||

excluder

- איצומ 4ללכהמ

excluding

- אל ,-ללוכ -איצוהל

excluding

- ,מ-ץוח ,תלוז ,דבלמ טעמל

exclusion principle

- ןורקיע העינמה ,)הקיזיפ( ןורקיע עבוקה יכ ינש םינורטקלא ךותב ותוא םוטא םניא םילוכי תויהל ותואב בצמ יטנווק

exclusion

- ,הקחרה nois·ulc'xP4העינמ || u-

exclusive authority

- תוכמס תידוחיי האשרה( תיקוח ,תידעלב תוכמס ןיאש םושל םרוג )רחא

exclusive club

- ןודעומ יביסולקסקא

exclusive interview

- ןויאיר ידעלב

exclusive jurisdiction

- תוכמס טופיש תידוחיי )םיטפשמ(

exclusive of

- ץוח -מ

exclusive right

- תוכז תידעלב

exclusive to

- ידעלב ;-ל ןימז קר ,-ל תויוכז תוידעלב ;-ל לבגומ -ל

exclusive

- ץוח ,ןמ ,ידעלב evis·ulc·xיביסולקסקא ||

exclusive

- ,יביסולקסקא רופיס ,ידעלב תבתכ תושדח תמסרפתמה ךא קרו ןותיעב וא ץורעב וידרהיזיוולט evis·ulc·xP4דיחי ||

exclusively

- ןפואב ,ידעלב ןפואב ;ידבלב ןפואב yl·evis·ulc'xידוחיי || l-

exclusiveness

- ssen·evis·ulc'xתוידעלב || n-

exclusivity

- תוידעלב

excogitate

- ,בושחל etat·i·goc·xP6איצמהל || k'ske

excogitation

- הבישח הריהז לע והשמ תנמ העיגהל הנבהל תטלחומ ;ולש ,הסיפת ;היצפסנוק 4האצמה

excommunicate

- ,תודנל etac·in·um·moc·xP6םירחהל || kske;0310#&

excommunication

- ,יודינ noit·ac·in·um·moc·xP4המרחה || kske'

excommunicator

- ,םירחמ 4הדנמ

excoriate

- ,רקבל ;תונגל eta·ir·oc·xP6ףלקל || k'ske

excoriation

- תרוקיב noit·a·ir·oc·xP4הפירח || k;0310#&ske

excorticate

- ףלקל תפילק ץע וא ;רוע ;ףלקל ריסהל ,הפילק 6ףולקל

excrement

- tnem·erc·xP4האוצ || rkske'

excremental

- יתאוצ

excrementitious

- ליכמ האוצ

excrescence

- החיפת ;)רועב( ecnec·serc·xP4הטילב ||

excrescency

- החיפת ;)רועב( ;הטילב תויה לודג לעמ 9ליגרל

excrescent

- לדג לעמ ;ליגרל tnec·serc'xרתוימ || tn-

excreta

- ,שרפ at·erc·xהאוצ || irks'ke

excretal

- לש ,תושרפה שרפומ

excrete

- ,שירפהל eterc·xP6איצוהל || irks'ke

excreter

- 4שירפמ

excretion of hormones

- תשרפה םינומרוה

excretion

- ,שרפ ;האוצ noit·erc'xP4החיל || i-

excretive

- ,שירפמ דדועמש שרפ

excretory

- לש ,שרפ לש ;האוצ החוד

excretum

- ,שרפ 9האוצ

excruciate

- רסייל םירוסייב ;םישק םורגל ;םייוניעל ;תונעל זיגרהל eta·ic·urc·xP6דואמ ||

excruciating pain

- יבאכ תפות

excruciating

- זע ,)באכ( םרוג לבסל ,בר ,רסיימ םרוג ;םירוסיי באוכ ;דואמ ביאכמ gni·ta·ic·urc'xרתויב || t-

excruciatingly

- דע דואמ

excruciation

- ,לבס ,םירוסיי ;םייוניע תמירג שנוע באוכ דואמ וא לבס 4בר

exculpate

- תוכזל etap·luc·xP6המשאמ || kske'

exculpation

- יוכיז noit·ap·luc·xP4המשאמ || kske;0310#&

exculpatory

- ,הכזמ קידצמ

excurse

- רובעל ,ךרד ,רותל 6רקבל

excursion ticket

- סיטרכ לויט

excursion train

- תבכר םילויט

excursion

- nois·ruc·xP4לויט ||

excursionist

- ,לייטמ tsi·nois·ruc'xP4לייט || -

excursive

- ,דדונ ;רייסמ אל evis·ruc'xרידס || -

excursively

- ןפואב אל רידס

excursiveness

- ;הייעת תורידס-יא

excursus

- חפסנ )רפסל( הייטנ sus·ruc'xP9הדיצה || -

excusable

- ,חילס elb·a·suc·xהחילס-רב ||

excusableness

- תורשפא החילס

excusatory

- ,קדטצמ עיבמה וא ןתונ ,תולצנתה לצנתמש

excuse me!

- !החילס

excuse oneself

- ;לצנתהל קדטצהל

excuse oneself from

- ררחתשהל תוביוחממ

excuse

- ;ץורית esuc·xP4תולצנתה ||

excuse

- ;חולסל ;רוטפל esuc·xP6קידצהל ||

excused

- לביקש רוטפ

excuss

- ,ךילשהל רטפיהל ,-מ ;קלסל לקעל ןפואב יקוח לש( ,הרוחס ;)שוכר ,קודבל ;ןוחבל ;רוקחל 3חנעפל

excussion

- לוקיע יקוח לש( ,הרוחס 4)סכנ

exeat

- תושר האיצי ,הטיסרבינואמ( זוחממ ta·e·xP4)תופושיב || ske'

exec

- ceלהנמ )evitucexe(

execrable

- ,בעתנ elb·arc·e·xעורג || ske'

execrably

- הרוצב ,תרעוכמ הרוצב תבעתנ

execrate

- ,בעתל ;אונשל etarc·e·xP6ללקל || ske'

execration

- ;בועית noit·arc·e·xP4הללק || ske;0310#&

execrator

- ,ץקשמ 4ללקמ

executable file

- ץבוק ,הלעפה ץבוק רב ,עוציב ץבוק ליכמה תינכת רשפאש ץירהל

executable program

- תינכת תב ,עוציב תינכת ןתינש ,הליעפהל תינכת תנתינ הצרהל

executable

- עוציב-רב

executable

- ץבוק םיבשחמ ןתינש ;ועצבל ץבוק תפשב הנוכמ ןכומש עוציבל 4)םיבשחמ(

executant

- עצבמ יבמופב לש( הריצי tnat·u·ce·xP4)תילקיזומ ||

execute a will

- םייקל האווצ

execute judgement

- עצבל ןיד-קספ

execute mode

- בצמ הציר

execute

- ,עצבל איצוהל ,לעופל איבהל ידיל ;עוציב איצוהל ;גרוהל םותחל תוחכונב ;םידע םשייל עצבלו יפל םיאנתה ;)םיטפשמב( ץירהל תינכת בשחמ etuc·e·xP6)םיבשחמב( || ske'

executed a decision

- םייק הטלחה עציב( ,הטלחה איצוה לעופל ,הטלחה םשיי )הטלחה

executed contract

- הזוח םלשומ הזוח( ףקת ןתינה ;הפיכאל הזוח ינשש םידדצה ומייק תא םיבויחה אוהש ליטה )םהילע

executer

- ;עצבמ םייקמ ,האווצ 4סופורטופא

execution by stoning

- האצוה גרוהל הליקסב

execution error

- תאיגש ,הצרה האיגש ךות ידכ עוציב תועט( הלגתמה ןמזב תציר )תינכתה

execution file

- ץבוק( ,הצרה ץבוק )הלעפה

execution of judgement

- עוציב קספ ,ןיד האצוה לעופל לש קספ ןיד

execution office

- תכשל האצוהה ,לעופל פ"לצוהה

execution time

- ןמז קרפ,עוציב ןמזה וב תעצבתמ תינכת בשחמ

execution

- ,עוציב האצוה ;לעופל האצוה ,גרוהל האצוה גרוהל רחאל ןתמ ןיד-רזג ;תוומ תצרה תינכות בשחמ ;)םיבשחמב( ךילהת ויפל בשחמה עצבמ תא תוארוה תינכת בשחמ noit·uc·e·xP4)םיבשחמב( || ske;0310#&

executional

- לש האצוה גרוהל

executioner

- re·noit·uc·e·xP4ןיילת || ske;0310#&

executive authority

- תושר תעצבמ

executive board

- דעווה ;לעופה תושרה תעצבמה

executive officer

- דקפמ-ןגס

executive secretary

- הריכזמ ,הריכב הריכזמ ;תילהנמ תלהנמ הכשל

executive talent

- רשוכ עוציב

executive

- ;להנמ ;הלהנמ איצומ evit·u·ce'xP4לעופל || t-

executive

- evit·u·ce'xיעוציב || t-

executively

- ןפואב ;יעוציב ןפואב ;יביטרפוא הניחבמ ;תיביטרטסינימדא תועצמאב תוכמס תילהנמ

executor

- ,עצבמ ,םשיימ איצומ לא ;לעופה םייקמ ,האווצ סופורטופא םויקל האווצ rot·u·ce'xP8)םיטפשמב( || t-

executorial

- יספורטופא לש( ,סופורטופא לש )תוספורטופא

executorship

- תוספורטופא תוירחא( לע יסכנ םירחא וא ,םהידלי תניתנ ,תוסח )הרימש

executory

- לש עוציב ;קוחה שיש yr·ot·u·ce'xועצבל || t-

executrix

- ;תעצבמ תמייקמ ,האווצ xirt·u·ce'xP1תיספורטופא || rt-

exegesis

- ;תונשרפ שוריפ sis·eg·e·xP8ך"נתה || ske;0310#&

exegete

- ןשרפ eteg·e·xP4)יארקמ( || ske'

exegetic

- ,ריבסמ ,ירואיב ,יתרבסה ci·teg'e·xeינשרפ || ske;0310#&

exegetical

- ,ריבסמ ,ירואיב ,יתרבסה ינשרפ

exegetics

- ;תונשרפ ;שוריפ תונשרפ תיארקמ

exegetist

- ןשרפ 4יארקמ

exemplaire

- ,יתפומ הווהמה המגוד )תיתפרצ(

exemplaire

- קתוע לש רפס 4)תיתפרצ(

exemplar

- ;תפומ ralp·me·xP4קתוע ||

exemplary behavior

- תוגהנתה תפומל

exemplary damages

- םייוציפ המגודל םייוציפ( םילדגומ ודעונש שינעהל תא ,קיזמה םייוציפ )םיישנוע

exemplary

- yr·alp·me'xיתפומ || -

exempli gratia

- )תיניטל( ,אמגודל ,לשמל ןוגכ כ"דב( עיפומ רוציקכ ).g.e

exemplification

- ;אמגוד קתעה noit·ac·if·ilp·me·xP4רשואמ ||

exemplifier

- ,םיגדמ גיצמ ,תואמגוד ריבסמ י"ע 4תואמגוד

exemplify

- yf·ilp·me·xP0םיגדהל ||

exemplum

- ;אמגוד ,לשמ רופיס רפוסמה ידכב קיפהל 9לכשה-רסומ

exempt from military service

- רוטפ תורישמ יאבצ

exempt from taxes

- רוטפ םיסממ

exempt

- tpme·xP6רוטפל ||

exempt

- tpme·xרוטפ ||

exempted from oath taking

- רטפ העובשמ

exemptible

- ןתינש רוטפל ותוא

exemption certificate

- תדועת רוטפ

exemption stipulation

- תינת רוטפ ףיעס( הזוחב עבוקה דצש וניא יארחא )םיקזנל

exemption

- ,רורחש noit·pme'xP4רוטפ || p-

exemptive

- ןתינש רוטפל ותוא

exenterate

- קיחרהל ןכות 6)האופרב(

exenterate

- ןקורמ ונכותמ

exenteration

- תקחרה ןכות 4)האופרב(

exequatur

- יופיי ,חוכ בתכ 4הנמאה

exequies

- ;הרובק-יסקט היוול )יתורפס(

exercisable

- ןתינ ;הלעפהל לוגרת-רב

exercise book

- ;תרבחמ תרבוח םיליגרת

exercise caution

- לועפל תוריהזב

exercise of a right

- שומימ תוכז

exercise of an option

- שומימ היצפוא

exercise one's influence

- ליעפהל העפשה

exercise one's rights

- ליעפהל תויוכז

exercise parsimony of phrase

- ךוסחל םילימב

exercise regimen

- רטשמ םינומיא

exercise

- ;ליגרת ,לוגרת ;ןומיא ,הלעפה ;שומיש esic·re·xP4תולמעתה || ske'

exercise

- ,ליעפהל ;שממל ;למעתהל ;ןמאתהל esic·re·xP6ןמאל || ske'

exercised an option

- שמימ היצפוא

exercised discretion

- ליעפה לוקיש תעד

exercised his right

- שמימ תא ,ותוכז לצינ תא ותוכז

exercised power

- ליעפה חוכ

exercised restraint

- גהנ קופיאב

exerciser

- 4למעתמ

exergue

- הניפ לש עבטמ וא חוורה תחתמש תומדל ןויצל םיטרפ :ןוגכ( םוקמ,ךיראת 4)'וכו

exert authority

- ליעפהל תוכמס

exert oneself

- ץמאתהל

exert oneself to the utmost

- ץמאתהל דע לובג תלוכיה

exert pressure

- ליעפהל ץחל

exert

- ;ליעפהל tre·xP6ץמאתהל ||

exerted himself

- ץמאתה ,דואמ אצי ורועמ

exerted pressure

- ליעפה ץחל

exerting pressure

- תלעפה ץחל

exertion

- ;הלעפה noit·re'xP4ץמאמ || -

exes

- ןושלב( )תינומה ימ ,ויהש ,םירבעשל סקא :ןוגכ( םילעב רבעשל ,}םישורג{ םישנ רבעשל ,}תושורג{ םיפתוש ,רבעשל םיאישנ )רבעשל

exeunt

- תאצל ,המבהמ tnu·e·xP6תאצל || ske'

exfoliate

- ;רישהל ;רושנל רישהל eta·il·of·xP6רוע || f'ske

exfoliation

- ;הרישנ ;הרשה ,תופלקתה ףוליק ,רוע( תפילק ץע ;)'וכו תרסה רפסמ תובכש לש סימרדיפאה תבכש( רועה noit·a·il·of·xP4)תינוציחה || f;0310#&ske

exfoliative

- ;רישמ ;רשונ ףלוקמ

exhalant

- ,ףדנתמ הדאתמ

exhalation

- ,תופדנתה noit·al·ah·xP4תודאתה || hske;0310#&

exhale

- ;ףושנל elah·xP6ףדנתהל || eh'ske

exhaling

- ףשונש

exhaust a subject

- תוצמל אשונ

exhaust gas

- זג הטילפ

exhaust one's strength

- תולכל תוחוכ

exhaust pipe

- רוניצ ,הטילפ רוניצ טלפמ

exhaust valve

- םותסש הטילפ

exhaust

- ;תונקורתה ,טלפמ רוניצ tsuah·xP4הטילפ ||

exhaust

- ,שיתהל ,ףייעל ;שילחהל ;תוצמל ,ןקורל ;תולכל tsuah·xP6טולפל ||

exhausted his strength

- הליכ וחוכ ףייע( תא ,ומצע זבזב תא )וצרמ

exhausted itself

- הצימ תא ומצע

exhausted

- ,שתומ ,שושת ,טוחס בצמב לש de·tsuah'xתוחוכ-תסיפא || t-

exhaustedly

- ,תושישתב ,תופייעב תסיפאב ,תוחוכ ןפואב ףייע וא שתומ

exhauster

- םדא ןקורמה וא ,שיתמה רבד המ ןקורמה וא re·tsuah'xP4שיתמ || t-

exhaustible

- ןתינ ;יוצימל הטילפ-רב

exhausting

- ,ףייעמ gni·tsuah'xשיתמ || t-

exhaustingly

- ןפואב ,ףייעמ ןפואב ,עגיימ הרוצב תכרפמ

exhaustion

- ,תושישת תסיפא ;תוחוכ noit·suah'xיוצימ || t-

exhaustive discussion

- ןויד הצממ

exhaustive investigation

- הריקח הצממ

exhaustive report

- ח"וד הצממ

exhaustive

- evit·suah'xהצממ || t-

exhaustively

- ,קמועל ,תוידוסיב הרוצב ,הפיקמ ןפואב ללוכ

exhaustless

- ןיאש ותוצמל

exheredate

- לשנל ;השורימ קוחמל 6האווצמ

exheredation

- תלילש השורי

exhibit paintings

- גיצהל םירויצ

exhibit

- ;גצומ ti·bih·xP4הכורעת ||

exhibit

- ,תוארהל ;ןיגפהל ti·bih·xP6גיצהל ||

exhibitable

- רב ,הגוצת ןתינש ,וגיצהל ןתינש ותוארהל לבק םע הדעו

exhibitant

- 4גיצמ

exhibiter

- ,גיצמ ףתתשמ 4הכורעתב

exhibition grounds

- ינג ,הכורעת חטש דעוימה תוכורעתל

exhibition

- ;הכורעת תבצק דמלתמ noit·ib·ih·xP4)הילגנאב( || ske;0310#&

exhibitioner

- דמלתמ לבקמה הבציק re·noit·ib'ih·xeP4)הילגנאב( || ske;0310#&

exhibitionism

- )היירטאיכיספב( ,םזינויציביזקא ;תונתוואר ;תונפשח ףחד ינלוח ףושחל תא ירבא ןימה ינפב msi·noit·ib'ih·xeםירחא || ske;0310#&

exhibitionist

- )היירטאיכיספ( ,טסינויציביזקא ;ןתוואר ,ןפשח ימ שיש ול תויטנ ףושחל תא וימורעמ tsi·noit·ib'ih·xeP4רוביצב || ske;0310#&

exhibitionistic

- ,יסינויציביזקא ,ינתוואר ,ברברתמ הטונה גיצהל הווארל תא ויתונורשכ

exhibitor

- ,גיצמ ףתתשמ rot·i·bih·xP4הכורעתב ||

exhilarant

- tnar·a·lih·xעשעשמ ||

exhilarate

- etar·a·lih·xP6חמשל ||

exhilarated

- ,חמש ;זילע ;חמשמ de·tar·a·lih'xררועמ || t-

exhilarating

- ררועמ ,החמש ,ץירממ ;הרגמ gni·tar·a·lih'xPביהלמ || t-

exhilaratingly

- ןפואב ,חמשמ ןפואב ,ביהלמ ןפואב אלמ םייח

exhilaration

- noit·ar·a·lih·xהוודח ||

exhilarative

- ןינרמ

exhort

- ,חיכוהל troh·xP6ףיטהל ||

exhortation

- noit·at·roh·xP4החכות || zge;0310#&

exhortative

- דדועמש ,הקזוחב ץירממש

exhortatory

- דדועמש ,הקזוחב ץירממש

exhorter

- ,חיכומ ףיטמ ,רסומ ימ 4ריהזמש

exhumation

- האצוה noit·am·uh·xP4רבקהמ || ujhske;0310#&

exhume

- איצוהל emuh·xP6רבקהמ || ujh'ske

exhusband

- לעב 4רבעשל

exigence

- ;השירד בצמ ecneg·i·xP4םוריח || ske'

exigency

- ;השירד בצמ 9םוריח

exigent

- ;ינשרוד ,ץחול ,קחוד tneg·i·xeףוחד || ske'

exigible

- שורד

exiguity

- ;םוצמצ yt·i·ug·i·xP9תוקד || ske;0310#&

exiguous

- ;םצמוצמ suo·u·gi·xקד || z'ge

exiguously

- םוצמצב

exile

- eli·xP4תולג || aske'

exile

- ;תולגל eli·xP6תולגהל || aske'

exiled

- ,הלגוה קלוס םוקמל ,רז ,קחרוה ,בזעוה קתעוה ומוקממ

exility

- ,וג-תוקד ,הרזג-תוקד הארמ ;ןדועמ 9ןודיע

exinanition

- ;תושלחיה ,תושישת תסיפא ;תוחוכ ;הלפשה 4תוזבתה

exist

- ,םייקתהל tsi·xP6תויהל ||

existence

- ,םויק ;תואיצמ ecne·tsi'xP4םייח || t-

existent

- tne·tsi'xםייק || t-

existential distress

- הקוצמ תימויק

existential problem

- היעב תימויק

existential

- lait·net·si·xימויק || zge;0310#&

existentialism

- ,תוימויק msi·lait·net'si·xeםזילאיצנטסיסקא || zge';0310#&

existentialist

- לגוד ,תוימויקב tsi·lait·net'si·xeP4טסילאיצנטסיסקא || zge';0310#&

existing

- gni·tsi·xםייק ||

exit permit

- רושיא האיצי ץראהמ

exit poll

- לאשמ ,האיצי תוריחב ,םגדמ רקס יתלב ימשר לש ןפוא תעבצה םירחובה ךרענה תעב תאיצי םירחובה ןמ יפלקה שמשמ( דדמכ ינושאר יובינל תואצות )תוריחב

exit station

- תנחת האיצי

exit visa

- תרשא האיצי

exit

- ti·xP4האיצי || ske'

exit

- ti·xP6תאצל || ske'

exitus

- תוומ )תיניטלב(

exobiological

- יגולויבוסקא לש( רקח תורשפאה לש םייח לע םיבכוכ )םירחא

exobiologist

- גולויבוסקא החמומ( ,היגולויבוסקאל רקוח תא תורשפאה לש םייח לע םיבכוכ 4)םירחא

exobiology

- היגולויבוסקא רקח( תורשפאה לש םייח לע םיבכוכ yg·o·lo'ib·o·xe,`9)םירחא || ske;0310#&

exocrine

- השרפה תילנומרוה enirc·o·xP4תינוציח || ske'

exocytosis

- )היגולויבב( ,הזוטיצוסקא ךילהת תאצוה רמוח לא ץוחמ אתל תועצמאב תיחופלש המורקש החאתמ דחי םע םורק אתה רחאלו ןכמ ןכות תיחופלשה ררחתשמ ךרד חתפ םורקב אתה לא ץוחמ אתל

exodontia

- תריקע a·it·nod·o·xםייניש || ske;0310#&

exodontist

- החמומ תריקעל 4םייניש

exodus

- האיצי ,תינומה תאיצי sud·o·xםירצמ || ske'

exoenzyme

- ,םיזנאוסקא םיזנא לעופה ץוחמ אתל רציימה 4ותוא

exogamous

- ימגוסקא יבגל( ץוחמ-ןיאושינ הדיחיל תיתרבחה וא )טבשל

exogamy

- הימגוסקא ןיאושינ( ץוחמ הדיחיל תיתרבחה וא 9)טבשל

exogenous variable

- הנתשמ ינגוסקא םרוג( וכרעש עבקנ ץוחמ ,תכרעמל הנתשמ )ינוציח

exogenous

- ,ינגוסקא ,ינוציח רוקממ ינוציח

exogenously

- הרוצב ,תינגוסקא רוקממ ינוציח

exonerate

- ,תוכזל eta·re·no·xP6ררחשל ||

exoneration

- ,יוכיז noit·a·re·no·xP4רוהיט ||

exonerative

- ,הכזמ ררחשמ ,המשאמ חיכומ ;תופח ררחשמ הבוחמ( )

exonerator

- ,הכזמ 4רהטמ

exophthalmic goiter

- תלחמ בודזב הלחמ( לש תטולב סירתה תמרוגה תוערפהל תלועפב )ףוגה

exophthalmic

- לש טלב ןיעה )האופרב(

exophthalmos

- טלב ןיעה )האופרב(

exorbitance

- ecnat·ib·ro·xהזרפה ||

exorbitancy

- תשידג ,האסה ,הזרפה ,המזגה רבעמ לעמ ;לבוקמה 9תוניתמ-יא

exorbitant price

- ריחמ םזגומ

exorbitant prices

- םיריחמ םיעקפומ

exorbitant rate of interest

- תיביר הצוצק תיביר( ,תזרפומ )ךשנ

exorbitant

- tnat·ib·ro'xזרפומ || tn-

exorbitantly

- הרוצב תזרפומ

exorcise

- עצבל שוריג םידש םג( esicro)ezicroxe ).tirB( 6B

exorciser

- איצומ ,קוביד שרגמ 4םידש

exorcism

- תאצוה ,קוביד שוריג msic·ro·xP4םידש || ske'

exorcist

- איצומ ,קוביד שרגמ tsic·ro·xeP4םידש || ske'

exorcize

- עצבל שוריג םידש םג( ezicro)esicroxe ).remA( ezic·ro·xeP6B || ske'

exordial

- )הקירוטרב( ירבד ,החיתפ םואנ ,החיתפ םירבד ;םינושאר לש אובמ

exordium

- ,החיתפ ,אובמ mu·id·ro·xP0הלחתה || s'ke

exosmosis

- הזומסוסקא הזומסוא( םינפבמ ;הצוחה המירז רוזאמ לש זוכיר הובג רוזאל לש זוכיר 8)ךומנ

exosphere

- הריפסוסקא רוזאה( הובגה רתויב 4)הריפסומטאב

exospheric

- ,יריפסוסקא לש הריפסוסקאה רוזאה( הובגה רתויב )הריפסומטאב

exospore

- תפטעמ תינוציח לש 4גבנ

exostosis

- לודיג 8םצעב

exoteric lore

- תרות הלגנה הרותה( בתכבש הרותהו ,פ"עבש המ וניאש ךייש תרותל )רתסנה

exoteric

- ,ירטוזקא ,יולג הלגנ ךפיהה( ci·ret·o·x)ירטוזאמ || ske;0310#&

exoterically

- הרוצב ,תירטוזקא יולגב

exothermal

- ימרתוסקא טלופ( ;םוח לעב םד )רק

exothermic

- ימרתוסקא טלופ( ;םוח לעב םד )רק

exotic

- ,רז ci·to·xיטוזקא ||

exotically

- הרוצב ,תיטוזקא ןפואב יטוזקא

exoticism

- ,תוירכונ תויטוזקא

exotics

- רבד המ יטוזקא

exotoxic

- לש ןלער ץוח )הימיכב(

exotoxin

- ןלער ץוח 4)הימיכב(

exotropia

- ,היפורטוסקא הליזפ העובק תינוציח תאופרב( )םייניע

exp

- היצקנופ תיכירעמ )הרבגלאב(

expand one's chest

- ביחרהל תא תיב הזחה

expand

- ,טשפתהל ;לודגל ;בחרתהל dnap·xP6ביחרהל ||

expandability

- ןתינש ,הלדגהל ןתינש ,הבחרהל ןתינש החיתמל

expandable

- ןתינ הבחרהל

expanded fraction

- רבש ,בחרומ רבש ובש הנומה הנכמהו ולפכוה םרוגב ההז )43=86( )

expanded keyboard

- תדלקמ תבחרומ תדלקמ( בשחמ הליכמה 101 )םידילק

expanded liability

- תוירחא תרבגומ תובח( תיטפשמ ,תבחרומ תוירחא )תדחוימ

expanded memory

- ןורכיז ,בחרומ יוניכ ןורכיזל ןיב 046KB -ו 1BM יבשחמב PC )םיבשחמ(

expanded memory emulator

- המדמ ןורכיז ,SME תינכת לוהינ ןורכיז הקחמה ןורכיז בחרומ

expanded

- בחרומ

expander

- ;ביחרמ בחרמ re·dnap'xP4)ילכ( || d-

expanding

- ,ערתשמ ;טשפתמ ,בחרתמ gni·dnap'xךראתמ || d-

expanse

- ,בחרמ esnap'N4חטש || sn-

expansibility

- תורשפא ,תוטשפתהה תלוכיה 9בחרתהל

expansible

- ;הבחרה-רב חתמנ

expansion board

- סיטרכ ,הבחרה סיטרכ רבחתמה חולל םאה רשפאמו עוציב תולועפ תונוש

expansion bus

- קיפא ,הבחרה ץורע רבחמה ןיב יסיטרכ הבחרה בשחמל

expansion bus bottleneck

- ראווצ קובקב קיפאב הבחרהה

expansion card

- סיטרכ ,הבחרה סיטרכ רבחתמה חולל םאה רשפאמו עוציב תולועפ תונוש

expansion of fraction

- תבחרה רבש תלפכה( הנומה הנכמהו רפסמב )םיוסמ

expansion of the universe

- תוטשפתה םוקיה הירואיתה( היפל תויסקלג תוקחרתמ רודכמ ץראה וזו וזמ בצקב )עובק

expansion slot

- ץירח הבחרה ץירחה( וכרד םיפיסומ יסיטרכ הבחרה חולל ישארה לש )בשחמה

expansion stroke

- ךלהמ ץפנ }תינוכמב{

expansion

- ;תוטשפתה nois·nap'xP4חותיפ || n-

expansionary

- ,טשפתמ חתפתמ

expansionism

- ,תוטשפתה msi·nois·nap'xהבחרה || n-

expansionist

- לגוד תוטשפתהב tsi·nois·nap'xP4הבחרהבו || n-

expansive

- ;טשפתמ evis·nap'xחותפ || sn-

expansively

- הבחרהב

expansiveness

- ssen·evis·nap'xהבחרה || sn-

expansivity

- ,הבחרה הייטנה בחרתהל וא טשפתהל וא 9לודגל

expat

- ןושלב( )רובידה הלוג אצמנ( 4)תולגב

expat

- ,תולגהל t@6שרגל

expatiate

- ביחרהל eta·it·ap·xP6רוביד || eps'ke

expatiation

- הכראה noit·a·it·ap·xP4רובידב || eps;0310#&ke

expatiator

- ךיראמ 4רובידב

expatriate Israeli

- ילארשי דרוי

expatriate

- ,תולגהל eta·ir·tap·xP6שרגל || rt;0320#&p'ske

expatriate

- הלוג אצמנש( eta·ir·tap·x)תולגב || rt;0320#&p'ske

expatriate

- הלוג אצמנ( eta·ir·tap·xP4)תולגב || rt;0320#&p'ske

expatriation

- ;הילגה noit·a·ir·tap·xP4תולג || rt;0320#&p;0310#&ske

expect no less

- תופצל אלל תוחפ רשאמ

expect nothing less

- תופצל אלל תוחפ רשאמ

expect

- ,תופצל ;תווקל tcep·xP6רעשל ||

expectable

- ,יופצ רעושמ

expectance

- ,הווקת ,תלחות ·ecna·tcep'xP4הייפיצ || t-

expectancy

- ,הווקת ,תלחות 9הייפיצ

expectant father

- בא דעוימ

expectant mother

- םא תדעוימ

expectant

- tna·tcep'xP4ןיתממ || t-

expectant

- ,הווקמ tna·tcep'xהפצמ || t-

expectantly

- ,הווקתב הייפיצב

expectation interest

- סרטניא הייפיצה הווקת( םייקתיש בצמ יטפשמ )םיוסמ

expectation

- ,הייפיצ noit·at·cep·xP4הווקת || et'kepske;0310#&

expectative

- ,לחיימ הפצמ

expected income

- הסנכה תרעושמ ףסכ-םוכס( םדאש יופצ )חיוורהל

expected punishment

- שנועה יופצה שנועה( עובקה ,קוחב שנועה םילבקמש )כ"דב

expected return

- האושת תלחוימ רועיש( חוורה העקשהש הרומא )בינהל

expected

- יופצ

expectedly

- יופצכ

expecter

- ,הפצמ 4לחיימ

expectorant

- הלעמ tnar·ot·cep·xP4חיכ || tkeps'ke

expectorant

- tnar·ot·cep·xקרוי || tkeps'ke

expectorate

- ,קוריל etar·ot·cep·xP6קקורל || tkeps'ke

expectoration

- ;הקירי noit·ar·ot·cep·xP4חיכ || tkeps;0310#&ke

expectorator

- ;קרוי 4חייכמ

expects a miracle

- הפצמ סנל

expedience

- ·ecne·id·ep·xP4תויתלעות ||

expediency

- ,תוציחנ ,תויאדכ ;תויתלעות 9תופיחד

expedient

- ,יעצמא tne·id·ep'xP4הלובחת || tn-

expedient

- ,יתלעות ,יאדכ tne·id·ep'xיוצר || tn-

expediential

- ,יאדכ יתלעות

expediently

- הרוצב ,הליעומ ןפואב יאדכ

expedite luggage

- חולשל ןעטמ

expedite matters

- שיחהל םיניינע

expedite

- ,זרזל ,שיחהל etid·ep·xP6םדקל || pske'

expediter

- ;זרזמ 4חלשמ

expedition

- ;תחלשמ ;עסמ ,תוריהמ noit·id·ep·xP4תוזירז || pske;0310#&

expeditionary

- לש y·ra·noit·id'ep·xeתחלשמ || pske';0310#&

expeditious

- ,ריהמ suoit·id'ep·xeזירז || pske';0310#&

expeditiously

- תוזירזב

expeditiousness

- תוזירז

expeditor

- ;זרזמ 4חלשמ

expel

- lep·xPl@6שרגל ||

expellable

- שוריג-רב

expellee

- eel·lep·xP4שרוגמ || :il'epske;0310#&

expeller

- 4שרגמ

expend

- ,זבזבל ,איצוהל dnep·xP6תולכל ||

expendability

- תורישכ האצוהל לש( ,םיפסכ )ץמאמ

expendable

- ןתינש רתוול ;וילע אלש יואר ;הרימשל יואר elb·a·dnep'xהברקהל || d-

expendables

- םיפסכ םירתונש רחאל םיסימ

expenditure

- האצוה erut·i·dnep'xP4תיפסכ || d-

expense account

- ןובשח תואצוה

expense loading

- תסמעה תואצוה תפיקז( תויולע תופיקע לש קסע תבוחל תונובשח םירחא ןוגכ( תסמעה תויולע רכש הריד לע תויולע ))רוצי

expense voucher

- רבוש האצוה רושיא( לע תאצוה )םיפסכ

expense

- ,ריחמ esnep·xP4האצוה ||

expenses and income

- האצוה הסנכהו םירזת( ,םינמוזמ לוהינ ןובשח רבוע ,בשו ימוכס ףסכ םיאצויה וא םיסנכנ )ןובשחל

expenses payable

- תואצוה םלשל תובייחתה( תפטוש שיש קסעל וילעשו עורפל ))תואנובשחב(

expensive residence area

- רוזא םירוגמ יתרקוי , רוזא הרקוי

expensive

- evis·nep'xרקי || s-

expensively

- רקויב

expensiveness

- ,רקוי תולע ההובג

experience is the best teacher

- ןיא םכח לעבכ ןויסינ

experience not essential

- ןויסינ םדוק אל יחרכה

experience preferred

- ןויסינ םדוק ףידע

experience required

- שורד ןויסינ

experience

- ;ןויסינ ecne·ir·ep·xP4היווח ||

experience

- ;תוסנל ;תווחל ;שוחל ecne·ir·ep·xP6תוסנתהל ||

experienced nirvana

- עקש הנוורנב

experienced person

- םדא ,הסונמ ןויסינ-לעב

experienced

- decne·ir·ep'xהסונמ || ts-

experiential

- ,ינויסינ ייוסינ

experiment station

- תונויסינ-תנחת

experiment

- tnem·i·rep·xP4יוסינ ||

experiment

- ךורעל tnem·i·rep·xP6יוסינ ||

experimental drug

- הפורת תינויסינ

experimental flight

- תסיט יוסינ

experimental psychology

- היגולוכיספ תייוסינ

experimental station

- תנחת תונויסינ

experimental

- lat·nem·i·rep·xינויסינ || reps;0310#&ke

experimentalism

- ,תונייסנ םזילטנמירפסקא

experimentalist

- ךרוע ,תונויסינ tP4טסילטנמירפסקא

experimentalize

- ךורעל ,יוסינ עצבל ;םייוסינ ezilatnemirepרוקחל ).remA( 6B

experimentally

- הרוצב ,תינויסינ ןפואב tינויסינ

experimentation

- ,יוסינ ןויסינ לע( תנמ ,דומלל תולגל תא אלה עודי וא חיכוהל ןורקיע וא noit·at·nem·i·rep·x)הירואית || reps;0310#&ke

experimenter

- ,ןייסנ ךרוע 4םייוסינ

experiments on animals

- םייוסינ םייח-ילעבב

experiments on people

- םייוסינ םדא-ינבב

expert authorities

- םימרוג יעדוי ,רבד יעדוי ן"ח

expert in

- החמומ -ב

expert on

- החמומ -יניינעל

expert opinion

- תווח תעד החמומ , ד"וח החמומ

expert system

- תכרעמ החמומ הנכת( המדמה תא יכילהת ותבשחמ ויתונקסמו לש החמומ םוחתב םיוסמ תרזעב( םימתירוגלא לש הניב trep·xP))תיתוכאלמ met·sys || pske'

expert witness

- דע החמומ לעב( עוצקמ רסומה תודע תיטנוולר םוחתמ )ותוחמתה

expert

- ,החמומ trep·xP4ןעדי || pske'

expert

- trep·xהסונמ || pske'

expertise

- ;תויחמומ ,תעד-תווח esit·rep·xP4הזיטרפסקא || pske;0310#&

expertize

- דומלל וא רוקחל ;החוממכ תתל 6תעד-תווח

expertly

- תויחמומב

expertness

- ,תויחמומ ssen·trep·xeתואיקב || pske'

experts committee

- תדעו םיחמומ

expiate

- ,רפכל תוצרל eta·ip·xeP6ןווע || -

expiation

- ,הרפכ noit·a·ip·xP4יוציר || pske;0310#&

expiator

- ,רפכמ 4הצרמ

expiatory

- יושע yr·ot·a·ip·xeרפכל || pske'

expiration date

- ךיראת הגופת

expiration of the right

- תעיקפ תוכזה םויס( ףקות ,תוכזה תגופת )תוכזה

expiration of the ultimatum

- תעיקפ םוטמיטלואה ןמזה( רדגוהש שארמ דעומכ ןורחא יולימל )תושירדה

expiration of truce

- תעיקפ תתיבש ,קשנה םויס תקספה שאה

expiration year

- תנש ,העיקפ הנש הבש והשמ ,םייתסמ הנש רחאל והשמש וניא שימש וא ףקות-רב :אמגודל( תנש העיקפ סיטרכלש יארשא וא )הזוח

expiration

- ,העיקפ ;רמג noit·ar·ip·xP4הפישנ || pske;0310#&

expiratory

- yr·ot·a·rip·xיתמישנ ||

expire

- ,םייתסהל ;עוקפל erip·xP6תומל ||

expiry date

- דעומ ,םויס ךיראת העיקפ

expiry

- ,רמג yr·ip'xP9העיקפ || -

explain away

- ריבסהל רבד המ לע תנמ אלש הווהי רתוי ;היעב ,ץרתל איצמהל תוביס עודמ אוהשמ וניא בושח

explain oneself

- ריבסהל תא ומצע

explain

- nialp·xP6ריבסהל ||

explainable

- ןתינ elb·a·nialp'xרבסהל || n-

explained himself

- ריבסה תא ומצע

explainer

- 4ריבסמ

explanation

- noit·an·alp·xP4רבסה || lpske;0310#&

explanatory note

- ירבד רבסה

explanatory

- ,ריבסמ ,ראבמ yr·ot·a·nalp·xיתרבסה ||

explant

- המקר החקלנש יחהמ וא 4חמוצהמ

explant

- תחקל המקר יחהמ וא 6חמוצהמ

expletive

- תלימ ;קרס יוטיב רסח ;תועמשמ ,הללק evit·elp·xP4ףודיג || ilps'ke

explicable

- ןתינ elb·a·cilp·xרבסהל ||

explicate

- ,ריבסהל etac·ilp·xP6שרפל || lpske'

explicated

- ,רבסומ ,שרופמ ,חתונמ ראותמ טורטורפב

explication

- noit·ac·ilp·xP4רבסה || lpske;0310#&

explicative

- ריבסמ

explicator

- 4שרפמ

explicatory

- ,ריבסמ ,יתרבסה ,ראבמ קפסמה שוריפ

explicit address

- תבותכ ,תשרופמ תבותכ ןורכיז תניוצמה שרופמב דוקב רוקמה

explicit authority

- תוכמס תשרופמ

explicit or implied

- שרופמב וא עמתשמב

explicit

- ,שרופמ ,רורב ,רדגומ רמאנ ,שוריפב ראותמ ti·cilp·xטורטורפב ||

explicitly or implicitly

- שרופמב וא עלבומב

explicitly requested

- שרד ;עיגפמב שרדנ עיגפמב

explicitly

- שרופמב

explicitness

- תושרופמ

explode in mid-air

- ץצופתהל ריוואב

explode with anger

- ץצופתהל סעכמ

explode

- ;ץצופל ;ץצופתהל edolp·xP6ץפנל ||

exploded pie chart

- םישרת הגוע םע תוסורפ תודרפומ

exploded the myth

- ץפינ תא סותימה

exploded

- ;ץפונמ ;ץצופתהש דרפומ

exploder

- 4ץצופמ

exploding myths

- ץופינ םיסותימ , תטיחש תורפ תושודק

exploding

- ;ץוציפ ץופינ

exploit an event

- לצנל עוריא

exploit the ability

- תוצמל תא תלוכיה

exploit the situation

- לצנל תא בצמה

exploit

- ,עצבמ השעמ tiolp·xP4זעונ ||

exploit

- ,לצנל ,שמתשהל תושעל שומיש ;הערל עיפשהל ,המרועב ליעפהל ;היצלופינמ ,םסרפל ,םדקל ךושמל תמושת בל רבדל ךרדב( ללכ לע תנמ רוכמל הרוחס וא tiolp·xP6)םיתוריש ||

exploitable

- ןתינ לוצינל

exploitation

- לוצינ רקיעב( תוביסל ,)תויכונא noit·at·iolp·xP4תונלצנ || lpske;0310#&

exploitative

- ;לצנמ לש לוצינ םישנא( וא )תורוקמ

exploitatively

- ,לוצינב לוצינב ;הערל לוצינב םירחא

exploited

- ,לצונ היה ןברוק לוצינל

exploitee

- ,לצונמ ןברוק 4לוצינל

exploiter

- ,לצנמ re·tiolp'xP4ןלצנ || t-

exploitive

- שמשמה ,לוצינל תרשמה לוצינל והשמ רקיעב( תוביסל )תויכונא

exploitively

- ,לוצינב לוצינב ;הערל לוצינב ;םירחא ןפואב ינלצנ

exploration

- ,הריקח noit·ar·olp·xP4הקידב || lpske;0310#&

explorative

- לש ;הריקח לש ·evit·a·rolp·xרויס || lps'ke

exploratory actions

- שושיג-תולועפ

exploratory talks

- תוחיש שושיג

exploratory

- ,ינרקח ,ןחובש ,קדובש ;רקוח לש ;הריקח לש רויס

explore

- רוקחל erolp·xP6םיאשונתוצרא ||

explorer

- ;רקוח )םיבשחמב( ,רייס תנכת לוהינ םיצבקה לש תונולח" re·rolp·xP4"59 ||

exploring

- ,הריקס ;הקידב 4ריקסת

explosion

- ,תוצצופתה ;ץוציפ לוק ;ץוציפ תוצרפתה לש( ,קוחצ יכב ;)'דכו היילע nois·olp·xP4תימואתפ ||

explosive device

- ןונגנמ ץפנ

explosive train

- תרשרש ץופינה ףסוא( םיבלשה םיביכרמהו םימרוגה תוצצופתהל לש רמוח )ץפנ

explosive

- רמוח evis·olp·xP4ץפנ ||

explosive

- ןועט רמוח ,ץפנ לולע evis·olp·xץצופתהל ||

explosively

- רמוחכ ץפנ

explosiveness

- רשוכ תוצצופתה

exponent

- ,ןשרפ ;ריבסמ ,ךירעמ ןמיס וא רפסמ לעמ ןימימו רפסמל רחא אוהש( )סיסבה הארמה וזיאב הקזח שי תולעהל תא סיסבה tnen·op·xP4)הקיטמתמ( || ps'ke

exponential growth

- לודיג ,יכירעמ לודיג ,ימתירגול לודיג יפל הקזח ראותמ( י"ע המוקע ,)תיכירעמ לודיג זוחאב עובק קרפב ןמז םיוסמ לשמל( תלפכה הייסולכוא לכ קרפ ןמז )עובק

exponential

- יכירעמ lait·nen·op·x)הרבגלאב( || pske;0310#&

exponentially

- י"ע ךירעמ )הרבגלאב(

exponentiation

- תאלעה רפסמ הקזחב םיבשחמב( י"ע הדוקפה PXE וא תואה 4)E

export bounty

- קנעמ אוצי

export company

- תרבח אוצי

export credit

- יארשא אוציל

export duty

- סמ אוצי

export entry

- ןומישר אוצי טוריפ( תלוכת חולשמ ליכמה תורוחס תואצוימ תולעב ךרע )ירחסמ

export incentive

- ץירמת אוצי

export license

- ןוישר אוצי

export of knowhow

- אוצי עדי

export subsidies

- תוידיסבוס אוציל

export surplus

- יפדוע אוצי

export

- ,אוצי ,טרופסקא תאצוה תורוחס הריכמל ,ל"וחב קוויש ;ל"וחל תריכמ הרוחס וא םיתוריש תוצראל ;ץוח )םיבשחמב( ןוסחא םינותנ תינבתב הלוכיש ארקיהל י"ע תונכת trop·xP4תורחא || ps'ke

export

- trop·xP6אצייל || ps'ke

exportable

- elb·a·trop'xאוצי-רב || t-

exportation

- noit·at·rop·xP4אוצי || pske;0310#&

exporter

- re·trop'xP4ןאוצי || t-

exposal

- ,הפישח ,יוליג ;העקוה ;הנומת ,ןוויכ 4דצ

expose to odium

- עיקוהל םיברב

expose

- ,ףושחל ;תולגל esop·xP6שוטנל ||

exposed him for what he was

- ףשח תא ופוצרפ ,יתימאה וגיצה ילככ קיר

exposed his rank

- ףשח תא ותגרד רשיא( תימשר תא הגרדה )השדחה

exposed to danger

- ףושח הנכסל

exposed to the sun

- ףשחנ שמשל

exposed

- desop·xףושח ||

exposedness

- תויה ,ףושח תויה יתלב ,הסוכמ תויה ,יולג תויה יתלב ןגומ

exposer

- ,גיצמ 4הלגמ

exposition

- ;הכורעת ,הרהבה noit·is·op·xP4גציה || pske;0310#&

expositive

- ;ירואית ,ריבסמ ריהבמ

expositor

- ,ריבסמ rot·i·sop·xP4שרפמ || ps'ke

expository

- ,ריבסמ yr·ot·i·sop·xריהבמ || ps'ke

expostulate

- ,תוחמל etal·ut·sop·xP6ףוזנל ||

expostulation

- ,האחמ noit·al·ut·sop·xP4הפיזנ ||

exposure meter

- רוא-דמ

exposure policy

- תוינידמ הפישחה תוינידמ( תלגודה תורחתב לע קושה י"ע ותחיתפ םימרוגל )םיבר

exposure time

- ךשמ הפישח קרפ( ןמזה וב היה טרס םוליצה יולג רואל ))םוליצ(

exposure to danger

- הפישח הנכסל

exposure to radiation

- הפישח הנירקל

exposure

- ,הפישח ,יוליג ;העקוה ;הנומת ,ןוויכ erus·op·xP4דצ ||

expound

- ,ריבסהל dnuop·xP6תוצרהל ||

expounder

- 4ןשרפ

express checkout

- הפוק ,הריהמ סרפסקא-תפוק

express command

- הדוקפ תשרופמ

express concern

- עיבהל הגאד

express condition

- יאנת שרופמ

express covenant

- תובייחתה תשרופמ

express dismay

- עיבהל ,דחפ עיבהל ששח

express his sorrow for

- עיבהל ורעצ -לע

express letter

- בתכמ ,ףוחד בתכמ סרפסקא

express mail

- ראוד ,ריהמ ראוד סרפסקא

express one's thanks

- עיבהל הדות

express oneself

- אטבתהל

express satisfaction at

- עיבהל תועיבש ןוצר -מ

express satisfaction with

- עיבהל תועיבש ןוצר -מ

express train

- תבכר ,הרישי תבכר סרפסקא

express

- ;רדלב חילש sserp·xP9ריהמ ||

express

- ;אטבל ;חולשל ,טוחסל sserp·xP3איצוהל ||

express

- ,רורב ;שרופמ ,קיודמ ,ריהמ sserp·xסרפסקא ||

expressed an opinion

- הוויח העד

expressed anger

- עיבה סעכ

expressed confidence in him

- עיבה וב ןומא

expressed doubts

- עיבה קפס

expressed emotions

- עיבה תושגר

expressed his doubt

- עיבה תא ,ויתוקפס עיבה תא וששח

expressed his emotions

- עיבה תא ויתושגר

expressed his hope

- עיבה תא ,ותווקת עיבה הווקת

expressed his opinion

- עיבה תא ותעד

expressed his protest

- עיבה תא ותאחמ

expressed his reservation

- עיבה תא ותוגייתסה

expressed his thoughts

- אטיב תא ויתובשחמ

expressed his willingness

- עיבה תא ותונוכנ

expressed his wish

- עיבה תא ונוצר

expressed interest

- עיבה תוניינעתה

expressed no objection

- אל הליג תודגנתה ,םיכסה( אל רמא םולכ ,דגנ אל עיבה )ותאחמ

expressed objection

- עיבה תודגנתה

expressed regret

- עיבה הטרח

expressed satisfaction

- עיבה ,קופיס עיבה תועיבש ןוצר

expressed willingness

- עיבה תונוכנ

expressed

- רבעוהש םילימב רקיעב( ;)הפ-לעב ,שרופמ ראותמ טורטורפב

expressible

- העבה-רב

expressing an opinion

- תעבה העד

expressing

- העבה

expression

- ,יוטיב ,עבמ ;הלימ nois·serp·xP4העבה ||

expressional

- לש וא ךיישה ;יוטיבל לש תוחסנתה םילימב םייוטיבבו ,םיינייפוא לש שומיש םיטפשמב הפשו םייסופיט

expressionism

- םזינויסרפסקא םרז( תונמאב שיגדמה העבה לש תוהמה תימינפה ךות תוויע msi·nois·serp'x)תואיצמה || -

expressionist

- ,טסינויסרפסקא ןמא ךייתשמה םזינויסרפסקאל םרז( תונמאב שיגדמה העבה לש תוהמה תימינפה ךות תוויע tsi·nois·serp'xP4)תואיצמה || -

expressionist

- ,יטסינויסרפסקא לש וא סחייתמה םזינויסרפסקאל םרז( תונמאב שיגדמה העבה לש תוהמה תימינפה ךות תוויע )תואיצמה

expressionistic art

- תונמא תיטסינויסרפסקא

expressionistic

- יטסינויסרפסקא שיגדמ-תונמאב( העבה לש תוהמה תימינפה ךות תוויע )תואיצמה

expressionless

- רסח ssel·nois·serp'xהעבה || l-

expressionlessly

- לוטנ ,העבה אלל תעבה ,םינפ טבמב ,ההוב אלל העבה

expressive

- ,עיבמ evis·serp·xיתועמשמ ||

expressively

- ןפואב אלמ העבה

expressiveness

- ,תויתעבה תויה אלמ ssen·evis·serp'xהעבה || n-

expressly

- ;שרופמב yl·sserp'xדחוימב || ls-

expressman

- חילש nam·sserp'xP9ריהמ || n;0320#&m-

expressway

- שיבכ 4ריהמ

expropriate

- ,עיקפהל eta·irp·orp·xP6םירחהל || rp'ske

expropriated land

- המדא תעקפומ

expropriated

- עקפומ

expropriation of land

- תעקפה תועקרק

expropriation

- ,העקפה noit·a·irp·orp·xP4לושינ || rp;0310#&ske

expropriator

- ,עיקפמ 4לשנמ

exps

- רוציק( ):לש ,תואצוה ,תויולע ,םיריחמ spxםימולשת )sesnepxe(

expulsion

- ;שוריג הקחרה nois·lup·xP4)שנוע( ||

expulsive

- ,שרגמ לעב הייטנ evis·lup'xשרגל || sl-

expunge

- egnup·xP6קוחמל || ps'ke

expurgate

- ;רהטל etag·rup·xP6רזנצל || pske'

expurgation

- noit·ag·rup·xP4רוהיט || pske;0310#&

expurgator

- 4רהטמ

expwy

- שיבכ ,ריהמ ywpxהדרטסוטוא )yawsserpxe(

exquisite

- ,הלועמ יושע ;בטיה ;ןיוצמ ,ףירח ;דח ,שיגר eti·siuq·xןידע || wkske'

exquisitely

- ןפואב אצוי ,ללכהמ אלפנ

exquisiteness

- ,דוחיי יפוי ;דחוימ ,תודח ;תופירח ןודיע

exsanguinate

- זיקהל ,םד ריאשהל אלל ;םד םמדל 6תוומל

exsanguination

- תזקה ;םד םומיד 4תוומל

exsanguine

- ,ימנא רסח םד

exscind

- ,ךותחל ,תורכל 6עוטקל

exsect

- 6תורכל

exsection

- 4התירכ

exsiccate

- ;שבייל 6שבייתהל

exsiccation

- ;שוביי 4תושבייתה

ext.

- .tהחולש )noisnetxe(

ext.

- .tינוציח )lanretxe(

ext.

- .tהרטסקא )artxe(

extant

- ,םייק אצמנ tnat·xןיידע || tn;0320#&ts'ke

extasy

- תושגרתה ,רתי תוגנעתה ,תיאליע הזטסקא םג( 9)ysatsce

extemporal

- רתלואמ

extemporaneous

- suo·en·ar·op·met·xרתלואמ || pmets;0310#&ke

extemporaneously

- הרוצב תרתלואמ

extemporary

- רתלואמ

extempore

- er·op·met·xרתלואמ || pmets'ke

extemporization

- ,רותלא ,היצזיבורפמיא רוביח יתונמא לע ,םוקמה העפוה אלל 4תוננוכתה

extemporize

- eziropmetרתלאל ).remA( ezir·op·met·xP6B ||

extemporizer

- ,רתלאמ דחא עצבמה וא השוע והשמ אלל הנכה re·zir·op·met·xP4תמדקומ ||

extend a deadline

- ךיראהל דעומ יפוס

extend a hand

- טישוהל די

extend a wire

- חותמל לית

extend condolences

- עיבהל ,םימוחנת חולשל םימוחנת

extend indefinitely

- ךיראהל ןמזל יתלב לבגומ

extend one's influence

- ביחרהל םוחת העפשה

extend one's visit

- ךיראהל רוקיב

extend remand

- ךיראהל רצעמ

extend

- ,עיגהל ;ערתשהל ,ךיראהל ;לידגהל ;חותמל dnet·xP6קינעהל ||

extendability

- תלוכי הבחרה

extendable

- חתמנ

extendable

- הבחרה-רב

extended a warm welcome

- לביק ,הכרבב לביק רואמב םינפ

extended character set

- ךרעמ םיוות ,בחרומ תצובק םיוותה תשמשמה ימאותב MBI תללוכו יוות IICSA םיוותו לש תופש תורז

extended family

- החפשמ תבחרומ

extended keyboard

- תדלקמ ,תבחרומ תדלקמ תב 201 וא 101 םישקמ

extended memory

- ןורכיז ףסונ יוניכ( ןורכיזל לעמ 1 BM יבשחמב )CP

extended memory manager

- להנמ ןורכיז ,dednetxe תינכת תרשפאמה השיג ןורכיזל dednetxe

extended school day

- םוי םידומיל ךורא

extended

- de·dnet'xבחרומ || d-

extendedly

- ןפואב ,ךשמתמ ןפואב ,ךראומ תוכיראב

extender

- לידגמ חפנ( 4)עבצב

extendibility

- תלוכי הבחרה

extendible

- הבחרה-רב

extending

- ;ךיראמ ,חתמנש ;חותמ ,לידגמ ביחרמ

extending

- ;תוטשפתה 4הכראה

extensibility

- תלוכי yt·i·lib·is·net·xהבחרה ||

extensible

- elb·is·net·xהבחרה-רב ||

extensile

- רשפאש ואיצוהל ,הצוחה רשפאש ,וכיראהל ;חתמנ רשפאש ,וביחרהל הבחרה-רב

extension bak

- תמויס kab םשל ץבוקה

extension bat

- תמויס tab םשל ץבוקה

extension com

- תמויס moc םשל ץבוקה

extension cord

- טוח ,ךיראמ לבכ ךיראמ

extension course

- סרוק ,ךשמה תומלתשה

extension exe

- תמויס exe םשל ץבוקה

extension line

- וק החולש וק( ןופלט ףסונה וקל ןופלט )יזכרמ

extension of remand

- תכראה רצעמ

extension of validity

- תכראה ףקות

extension

- ;תוטשפתה ;החולש ,הכראה ;תפסות ;הכרא )םיבשחמב( ,תמויס תצובק תויתוא 3( )SOD-ב תנמסמה תא גוס ץבוקה תדרפומו םשמ ץבוקה י"ע nois·net·xP4הדוקנ ||

extensions

- תכראה ;רעיש ,טלפק האיפ ;תירכונ רוזיש רעיש

extensive agriculture

- תואלקח תיביסנטסקא תואלקח( תססובמה לע לודיג תואובת לע םיחטש )םיבחרנ

extensive commercial activity

- תוליעפ תירחסמ הפנע

extensive coverage

- יוסיכ )יתרושקת( בחר

extensive damage

- קזנ ,בר קזנ םוצע

extensive knowledge

- עדי ,בר עדי בחרנ

extensive subject

- עוצקמ בחרומ םוחת( דמלנה רפסה-תיבב ףקיהב )רבגומ

extensive

- ,ףיקמ evis·net·xבחרנ ||

extensively

- ;הבחרהב הדימב המוצע

extensiveness

- ,הבחרה ssen·evis·net'xתוכירא || n-

extensometer

- ,חתמ-דמ ,תוחתמתה-דמ דמ דדומה תא תוילע תונטק לש תובחרתה וא תוצווכתה לש תכתמ םירמוחו 4םירחא

extensor

- ,חתומ רשיימ ros·net'xP4)רירש( || s-

extent

- ,ףקיה ;לדוג ,הדימ tnet·xP4רועיש ||

extenuate

- ,תיחפהל לקהל םג( ;)שנועב eta·u·net·xP6ןיטקהל || jnets'ke

extenuating

- ,לקמ םרוג ,הלקהל ןיטקמ וא תיחפמ תא הרמוחה לש( ,םישעמ שנוע וא ;)המשא לקמ ןפואב יקלח וא ץרתמ וא ןתונ תוביס תתחפהל תרמוח השעמה

extenuation

- ,הלקה noit·a·u·net·xP4התחפה || jnets;0310#&ke

extenuatory

- ,לקמ לקמש וא תיחפמ תא הרמוחה לש( השעמ וא ;)המשא ,תיחפמש ךפוה קדל )יאכרא(

exterior angle

- תיווז תינוציח תיווז( תלעב דוקדק ףתושמ םע הרוצה תירטמואיגה תמקוממה הצוחמ )הל

exterior ballistics

- הקיטסילב תינוציח רקח( יכרד ףועמ עילקה וא זגפה ץוחמ )הנקל

exterior shot

- םוליצ ץוח

exterior

- ro·ir·et·xP4תוינוציח || ts'ke

exterior

- ro·ir·et·xינוציח || ts'ke

exteriority

- ;חטש-ינפ ;חטשמ הארמ ;ינוציח והשמ 9ינוציח

exteriorization

- ,הנצחה הכיפה ,ינוציחל האצוה הצוחה

exteriorize

- eziroiretןיצחהל ).remA( 6B

exteriorly

- הרוצב תינוציח

exterminate

- ,לסחל etan·im·ret·xP6דימשהל ||

extermination

- noit·an·im·ret·xP4הדמשה ||

exterminator

- rot·an·im·ret'xP4דימשמ || t-

exterminatory

- ;דימשמ לש וא ךיישה הדמשהל

extern

- דימלת ,ץוח nret·xP4ןרטסקא || ts'ke

external combustion

- הפירש תינוציח }עונמב{

external command

- הדוקפ תינוציח תדוקפ( תכרעמ הלעפהה רשא ידכ הליעפהל שי הליחת הניעטהל )ןורכיזל

external electrical power source

- רוקמ חתמ ינוציח רישכמ( קפסמה היגרנא תילמשח םירישכמל אוהש וניא ךייש )םהל

external employees

- ץוח-ידבוע

external examinee

- ןחבנ ,ינוציח ןחבנ ינרטסקא

external exams

- תוניחב ,תוינוציח תוניחב תוינרטסקא רמג-תוניחב( תוכרענה י"ע םינחוב ץוחמ )דסומל

external factor

- םרוג ינוציח

external injection

- יוריע ינוציח יוניש( סיסבב ףסכה לש )קשמ

external modem

- םדומ ,ינוציח םדומ אצמנש זראמב ולשמ ץוחמ בשחמל

external reference

- הינפה ,תינוציח הינפה ןויליגב ינורטקלא אתל וא םוחת ןויליגב רחא

external relations

- ץוח-ירשק

external studies

- םידומיל םיינרטסקא

external to him

- הצוחמ ,ול ץוחמש ול

external wall

- ריק ינוציח

external

- קלח ;ןוציח lan·ret'xP4תוינוציח || ln-

external

- ;ינוציח lan·ret'xץוח || ln-

externalisation

- הנצחה

externalise

- esilanretןיצחהל ).tirB( 6B

externalism

- תונתוינוציח

externality

- ,תוינוציח הנוכת וא בצמ לש תויה ינוציח וא הנופה ןוויכל ;ץוח בצמ ירקמ לולעש עיפשהל לע ךילהת וא ;תוליעפ )היגולוכיספב( תויה 9ןצחומ

externalization

- הנצחה

externalize

- ezilanretןיצחהל ).remA( ezi·lan·ret'xP6B || n-

externally

- ,תינוציח ,ץוחבמ ןפואב yl·lan·ret'xינוציח || n-

externals

- בצמ ,ינוציח תוביסנ

externe

- ,"ינרטסקא" םדא רושקה דסומל ךא וניא ררוגתמ וב :אמגודל( אפור וא טנדוטס האופרל םידבועש םילוח-תיבב ךא םניא םירג 4)וב

exteroceptive

- ,יביטפצורטסקא לש רוטפצורטסקא ןטלוק( ישוח טלוקה םייוריג ןמ םלועה )ןוציחה

exteroceptor

- רוטפצורטסקא ןטלוק( ישוח טלוקה םייוריג ןמ םלועה 4)ןוציחה

exterritorial

- אלש םוחתב טופישה ,יצראה la·ir·ot·ir·ret·xילאירוטירטסקא || ret;0310#&ske'

exterritoriality

- תוילאירוטירטסקא תויה( ץוחמ חטשל ,רדגומ תויה ץוחמ םוחתל טופיש לש הנידמ )יהשלכ

exterritorially

- ץוחמ םוחתל טופישה ,יצראה ןפואב ;ילאירוטירטסקא הניחבמ תילאירוטירטסקא

extinct species

- ןז דחכנ

extinct volcano

- רה שעג יובכ

extinct

- אל ;םייק ,םלענ tcnit·xתמ ||

extinction

- ;יוביכ ,הדמשה ,סרה ,הילכ noit·cnit'xP4הדחכה || k-

extinguish a fire

- תובכל הקלד

extinguish

- ;תובכל hsiug·nit·xP3לסחל ||

extinguishable

- ;יוביכ-רב לוסיח-רב

extinguisher

- ,הפטמ רישכמ re·hsiug·nit'xP4יוביכ || -

extinguishing

- יוביכ

extinguishment

- יוביכ

extirpate

- ,דימשהל etap·rit·xP6רוקעל || tske'

extirpation

- 4הדמשה

extirpator

- 4דימשמ

extol

- ,ללהל lot·xPl@6חבשל ||

extoll

- ;םמורל ,ראפל ,חבשל ,ללהל רפסל וחבשב 6-לש

extoller

- ,ללהמ ףיערמ 4םיחבש

extorsion

- הטיחס

extorsive

- ינטחס

extorsively

- תונטחסב

extort money

- טוחסל םיפסכ

extort

- trot·xP6טוחסל ||

extorted a confession

- טחס האדוה

extortion

- noit·rot·xP4הטיחס ||

extortionate

- eta·noit·rot'xינטחס || n-

extortionately

- תונטחסב

extortioner

- ·re·noit·rot'xP4ןטחס || -

extortionist

- 4ןטחס

extortive

- ,ינטחס ןייפאתמה תטיחסב ףסכ י"ע תומילא וא םימויא

extra active-service

- תוריש ,דחוימ וצ הנומש ןומיז( תורישל יאבצ )םוריח-תעשב

extra capacity

- סמוע רתי

extra charge

- האצוה תפסונ

extra costs

- תואצוה תוילוש

extra duty

- דיקפת ףסונ

extra edition

- האצוה ,תדחוימ הרודהמ תדחוימ

extra expenses

- תואצוה תוילוש

extra judicial

- רבל יטפשמ ץוחמ( םוחתל )טפשמה

extra large

- 'גראל-הרטסקא תדימ( דוגיב )הלודג

extra large portion

- הנמ הלודג דואמ

extra payment

- םולשת ףסונ

extra penal

- רבל ילילפ ץוחמ( םוחתל טפשמה )ילילפה

extra price

- ריחמ דחוימ

extra regular service

- תוריש רידס ,ףסונ ן"סש

extra risk transaction

- הקסע תלעב ןוכיס דחוימ

extra salary

- תרוכשמ הרשע-שולש הבטה( םירוטקסל םימיוסמ קשמב תומדב תרוכשמ תפסונ לע שדוח אלש )םייקתה

extra time

- תכראה ןמז יקחשמב( ,)טרופס ןמז ףסונ

extra uterine

- ,ימחר-ץוח ץוחמ םחרל

extra uterine pregnancy

- ןוירה ,ימחר-ץוח ןוירה ץוחמ םחרל

extra

- בצינ ;טרסב האצוה art·xP4תדחוימ || rtske'

extra

- ,ףסונ ,הרטסקא art·xדחוימ || rtske'

extra

- -ץוח art·x)תיליחת( || rtske'

extra-curriculum education

- ךוניח םילשמ

extra-sensory perception

- הסיפת תישוח-לע

extra-terrestrial

- ,רזייח ,ןצוח רבח בכוכמ רחא

extra-uterine pregnancy

- ןוירה ץוחמ םחרל

extrabold

- תויתוא סופד תובע תוטלובו דואמ

extracapsular

- ,ירלוספק-ץוח ץוחמ הלוספקל

extracellular

- יאת-ץוח

extracellularly

- הרוצב ,תיאת-ץוח ץוחמ אתל

extrachromosomal

- ,ילמוזומורכ-ץוח ץוחמ םוזומורכל

extract a cork from a bottle

- ץלחל קקפ קובקבמ

extract a tooth

- רוקעל ןש

extract the root of a number

- איצוהל שרוש רפסממ

extract

- ;תיצמת ,עטק tcart·xP4חסנ ||

extract

- ;ץלחל tcart·xP6טוחסל ||

extractant

- רמוחה אצוהש 4)הימיכב(

extracted a root

- איצוה שרוש )הקיטמתמב(

extracted a tooth

- רקע ןש

extracting

- האצוה ;-מ ;הביאש הרסה לע ידי חוכ הרירגה וא 4הביאש

extraction

- ,האצוה ,הריקע ;הטיחס ,אצומ ,רוקמ noit·cart'xP4סוחי || k-

extractive industry

- היישעת ,תיתצמת תרבח ,היירכ היישעת תקסועה תאצוהב םילרנימ המדאהמ

extractive

- evit·cart'xP4תיצמת || t-

extractive

- evit·cart'xתיצמת || t-

extractivism

- )היגולוקא( ךילהת תאצוה םירמוח םיימלוג םתביבסמ תיעבטה :ןוגכ( םיצע םילרנימ )דועו

extractor

- ;איצומ rot·cart'xP4ץלחמ || t-

extracurricular

- ץוחמ תינכתל ;םידומילה )ךוניח( ral·u·cir·ruc·art·xםילשמ || rtske;0310#&

extracystic

- ,יתייסכ-ץוח יטסיצ-ץוח ץוחמ( )הטסיצל

extraditable

- elb·a·tid·art·xהרגסה-רב || rtske'

extradite

- ריגסהל ץראל etid·art·xP6תרחא || rtske'

extradition agreements

- ימכסה הרגסה

extradition treaty

- תנמא הרגסה

extradition

- noit·id·art·xP4הרגסה || rtske;0310#&

extrados

- רומיק ינוציח לש 9תשק

extraembryonal

- ,ירבוע-ץוח ץוחמ רבועל

extraembryonic

- ,ירבוע-ץוח ץוחמ רבועל

extragalactic

- ,יטקלג-ץוח ץוחמ היסקלגל

extrahazardous

- ןכוסמ ,דחוימב ךורכ םינוכיסב םידחוימ

extrajudicial

- ץוחמ ירדסל טפשמה

extrajudicially

- אלש תועצמאב תכרעמ טפשמה

extralegal

- ץוחמ תוכמסל קוחה

extralegally

- ץוחמ תוכמסל קוחה

extramarital

- ץוחמ ןיאושינל

extramundane

- ץוחמש םלועל ;הזה ץוחמש םוקיל

extramural courses

- םירועיש" ץוחמ ילתוכל ,"ןיינבה םירועיש םינתינה ץוחמ תכרעמל םירועישה הליגרה לש הטיסרבינואה וא לש דסומ יכוניח רחא םימעפל( םינתינ ץוחמ ילתוכל ןיינב הטיסרבינואה וא דסומה )יכוניחה

extramural

- ץוחמ ;ריעל ץוחמ ילתוכל רפסה-תיב

extraneous

- ,ינוציח אל ,ךייש suo·en·art·xרכונמ || erts'ke

extraneously

- הרוצב תרכונמ

extraneousness

- ,תורז רוכינ

extranet

- טנ-הרטסקא תשר( תרושקת םינפ תינוגרא תרבחתמה םג םע םימרוג ץוחמ ,ןוגראל ומכ ,םיקפס תוחוקל 'וכו תרזעב ילוקוטורפ )טנרטניאה

extranuclear

- ץוחמ ןיערגל

extraocular

- ,יניע-ץוח ץוחמ ןיעל

extraoral photograph

- )םייניש-תאופר( םוליצ לש םינפה

extraoral

- )םייניש-תאופר( ץוחמ הפל

extraordinaire

- אצוי ןמ ללכה )תיתפרצב(

extraordinarily

- הרוצב תאצוי ,ןפוד ןפואב yl·i·ran·id·roart·xדחוימ ||

extraordinariness

- ,תודחוימ ,תוידוחיי ,תורידנ תויה אצוי ןמ ללכה

extraordinary general meeting

- הפיסא תיללכ אלש ןמ ןיינמה

extraordinary meeting

- הפיסא אלש ןמ ןיינמה

extraordinary person

- םדא דחוימ ,ונימב םדא אל ליגר

extraordinary

- יתלב ,ליגר אצוי ןמ ללכה

extraparliamentary

- לש וא ךיישה תוכמסל תינוציח ץוחמש תוכמסל תירטנמלרפה

extrapolate

- ,שחנל etal·o·part·xP6רעשל || p;0320#&rts'ke

extrapolation

- ןדמוא 4רעושמ

extrarenal

- ,יתילכ-ץוח ץוחמ הילכל

extras

- והשמ ףסונב ריחמל וא יוציפ םיליגרה םרובע הבגנ ריחמ ףסונ

extrasensory perception

- הייאר ,תישוח-לע הייאר לע ,תיעבט תלוכיה תוארל וא שוחל םירבד רבעמש ישוחל שונא :ןוגכ( ,היתפלט שוח )ישיש

extrasensory

- רבעמש םישוחל

extrasystole

- המיעפ תמדקומ 4)האופרב(

extraterrestrial

- רוצי ללחהמ ,ןוציחה ,ןצוח 4רזייח

extraterrestrial

- ללחהמ ןוציחה

extraterritorial

- ץוחמש םוחתל הנידמה

extraterritoriality

- ,תוילאירוטירטרטסקא רוטפ השינעמ בקע ותואצמיה לש ןיירבעה ץוחמ םוחתל הטופיש לש הנידמה

extrauterine

- ,ימחר-ץוח ץוחמ םחרל

extravagance

- ecnag·a·vart·xP4תונרזפ ||

extravagancy

- תשידג ,האסה ,הזרפה ,המזגה רבעמ לעמ ;לבוקמה 9תוניתמ-יא

extravagant

- ;ינרזפ ;רקי tnag·a·vart'xםזגומ || tn-

extravagantly

- ;תונרזפב הרוצב תזרפומ

extravagantness

- ;תונרזפ הזרפה

extravaganza

- הריצי תיתונמא ,הרזומ az·nag·a·vart·xP4הצנגוורטסקא || v;0320#&rts;0310#&ke

extravaginal

- יקיתרנ-ץוח )הקינטובב(

extravasate

- ךפתשהל 6)האופרב(

extravasation

- תוכפתשה 4)האופרב(

extravascular

- ,םד-ילכ-ץוח ץוחמש ילכל םד )האופרב(

extravehicular activity

- תוליעפ ץוחמ ,תיללחל תוליעפ ללחב יבגל( תולועפ לש )םיטואנורטסא

extravehicular

- ץוחמ ,תיללחל ללחב יבגל( תולועפ לש )םיטואנורטסא

extraversion

- הנצחה

extraversive

- ןיצחמ

extravert

- ,ןצחומ ,חותפ 4טרבורטסקא

extravert

- 6ןיצחהל

extravert

- ןצחומ

extraverted

- ןצחומ

extreme cold

- רוק ,זע רוק ינוציק

extreme danger

- הנכס הלודג דחוימב

extreme pleasure

- האנה ,המוצע תוגגומתה

extreme poverty

- לוכ-רסוח

extreme views

- תופקשה תוינוציק

extreme

- ;תוינוציק דוגינ emert·xP4רומג ||

extreme

- ;ינוציק emert·xבר ||

extremely weird

- רזומ ,דואמ רזומ רתויב

extremely

- ,דואמ ;רתויב הרוצב yl·emert'xתינוציק || l-

extremeness

- תוינוציק

extremes meet

- תווצקה םישגפנ

extremism

- הליגד msi·mert'xתוינוציקב || m-

extremist left

- לאמש ינוציק

extremist right

- ןימי ינוציק

extremist

- ,ינוציק ,יאנק לגוד tsi·mert'xP4תוינוציקב || m-

extremist

- tsi·mert'xינוציק || m-

extremity

- ;תוינוציק yt·i·mert'xP9םייפג || mer-

extremophile

- םזינגרוא כ"דב( )יאת-דח הביבסש תיעבט איה םיאנתב םייתביבס םיינוציק :ןוגכ( תונייעמ ,םימח תורוטרפמט,םינוחרק 4)תוינוציק

extremum

- םוכסה וא ךרעה ברה ;רתויב הדוקנה 9תינוציקה

extricable

- ץוליח-רב

extricate oneself

- ץלחיהל

extricate

- ,ץלחל etac·irt·xP6ררחשל || rtske'

extrication

- noit·ac·irt·xP4ץוליח || rtske;0310#&

extrinsic

- ,ינוציח ,רז cis·nirt·xלפט || rts'ke

extrinsical

- ,ינוציח ,רז לפט

extrinsically

- ץוחבמ

extrospection

- הייאר ץוחבמ

extroversion

- nois·rev·ort·xהנצחה || rtske;0310#&

extroversive

- ןיצחמ

extrovert

- ,ןצחומ ,חותפ trev·ort·xP4טרבורטסקא || rtske'

extrovert

- trev·ort·xP6ןיצחהל || rtske'

extrovert

- trev·ort·xןצחומ || rtske'

extroverted

- ,ןצחומ ,חותפ הטונה ןווכל תא ותוניינעתה ותגאדו הצוחה )היגולוכיספ(

extrude

- ;איצוהל edurt·xP6שרגל || urts'ke

extruded

- לביק הרוצ לע ידי האצוה חוכב

extruder

- שבכמ ,לוחיש שבכמ קנע תפיחדל רמוח םלג :ןוגכ( ,תכתמ ,םוינימולא קיטסלפ ,)'וכו ;רדורטסקא הנוכמ תבצעמה תכפוהו תבוכרת ימוג רמוחל 4ישומיש

extrusion

- ,האצוה ;שוריג ,לוחיש ,היזורטסקא תטיש רוציי בוציעו תכתמ וא קיטסלפ וא םוינימולא לע ידי תסיחד רמוחה ךרד שבכמ לוחיש רוצייל( תרנצ nois·urt'xP4)לשמל || u-

extrusive

- לעב תלוכי שרגל

extubate

- איצוהל רורנצ 6)האופרב(

extubation

- תאצוה רורנצ 4)האופרב(

exuberance

- ;עפש תוממורתה ecna·reb·u·xחור ||

exuberancy

- ;עפש תומכ 9הבר

exuberant high spirits

- תוממורתה חור

exuberant

- עפוש ;םייח אלמ ;ץרמ לדג tna·reb·u'xעפשב || tn-

exuberantly

- עפשב

exuberate

- ,עופשל תויה ;עפשב תויהל 6-עפוש

exudate

- ,השרפה טילפת רמוח( 4)טלפנש

exudation

- ,השרפה 4הטילפ

exude

- ;עיזהל edu·xP6ףיערהל ||

exult

- ,חומשל tlu·xP6לוהצל ||

exultancy

- ,תוזילע ,הלהצ 9תוצילע

exultant

- tna·tlu'xלהוצ || t-

exultantly

- הלהצב

exultation

- ,תוזילע noit·at·lu·xהלהצ || zge;0310#&

exultingly

- תוצילעב

exurb

- רוזא םירוגמ ץוחמ ירברפל bru·xP4ריעה || ske'

exurban

- לש ירוזא םירוגמ ץוחמש םירברפל

exurbanite

- םדא ררוגתמה רוזאב ץוחמש ירברפל eti·nab·ru·xP4ריעה ||

exurbia

- ירוזא םירוגמה ץוחמש ירברפל aib·ru·xריעה ||

exuviae

- לשנ

exuvial

- לש לשנ

exuviate

- 6לישהל

exuviation

- 4הלשה

exx

- רוציק( ):לש ,תואמגוד ;םימגד םירבד םישמשמה השחמהכ וא xxאמגודכ )selpmaxe(

eyas

- רסח ןויסינ

eyas

- ;חורפא ;לזוג ץנ וא זב ןיידעש םיריעצ ידמ ידכב שוטנל תא 9ןקה

eye bank

- קנב" ,"ןיעה םוקמ וב םירמשמ םינסחאמו תוינרק תומקרו םייניע שומישל תולתשהב

eye bath

- היטבמא" ,"ןיעל תירעק הנטק תשמשמה תפיטשל ;םייניעה לפס ןיעל

eye candy

- הירכוס" ,"םייניעל רבד המ הארנה הפי ךא רסח קמוע ילאוטקלטניא רמאנ( כ"דב יבגל הקיפרג )תבשחוממ

eye contact

- ןיע-רשק

eye cup

- לפס ןיעל היטבמא", ,"ןיעל לפס ןטק שמשמה תפיטשל םייניעה

eye dropper

- תפטפט תופיטל םייניע

eye drops

- תופיט םייניע

eye examination

- תקידב םייניע

eye for an eye

- ןיע תחת ןיע

eye for an eye and a tooth for a tooth

- ןיע תחת ןיע ןשו תחת ןש

eye for eye

- ןיע תחת ןיע

eye lens

- תושדע ןיעה

eye of day

- ןיע" ,"שמשה שמש

eye of the needle

- ףוק ,טחמה רוח ,טחמה םוקמ תלחשה טוחה טחמב

eye shadow

- תיללצ םייניע ןימ( ,רופיא עבצ )ףעפעל

eye socket

- תבורא ןיעה

eye specialist

- םייניע-אפור

eye to eye

- ןיע ,ןיעב ,םואיתב הנבהב

eye tooth

- בינ תסלב הנוילעה

eye ward

- תקלחמ םייניע

eye wash

- ,היעטה ;םייניע-תזיחא ;תויוטש ;םילבה ץיחרת ,םייניעל רמוח תפיטשל וא לופיט םייניעה

eye water

- ץיחרת ,םייניעל ץיחרת לזונ יתפורת םייניעל תאופרב( ;)םייניע תועמד תולזונש םייניעהמ

eye witness

- דע הייאר

eye

- P4ןיע

eye

- ,תוארל P7טיבהל

eye-memory

- ןורכיז יתוזח

eye-opener

- ,הראה היווח ;המיהדמ הקשמ ףירח ררועמ

eye-shade

- הייחצמ יופיח( םייניעל )שמשהמ

eyeball

- לגלג 4ןיעה

eyebath

- היטבמא" ,"ןיעל לפס ןטק שמשמה תפיטשל 4םייניעה

eyebeam

- טבמ 4ןיע

eyebright

- חמצ יתנש-דח ןטק תחפשממ יראה-עול רבעב( שמיש לופיטל תולחמב )םייניע

eyebrow pencil

- ןורפיע תובג

eyebrow

- ,הבג תציצ רעש לעמ 4ןיעה

eyecup

- טבמא םייניע ןקתמ( ליכמה רמוח וא הפורת דעוימו החנהל לע 4)ןיעה

eyed

- לעב ,-יניע לעב ;-םייניע לעב X םייניע

eyedness

- תופידע ןיעל ,תחא הייטנה שמתשהל ןיעב תחא רשאמ היינשה :אמגודל( םילכתסמשכ דעבמ המלצמל )'וכו

eyedropper

- תפטפט תופיטל 4םייניע

eyedropperful

- אולמ תפטפטה תופיטל( 4)םייניע

eyedrops

- תופיט ,םיינע הפורת םיינעל התוא םיפטפטמ ךותל ןיעה תופיטב תונטק

eyeful

- אולמ ;ןיעה 4הכיתח

eyeglass

- ,לקונומ 9ףקשמ

eyeglasses

- םייפקשמ

eyeground

- תיעקרק ןיעה 4)הימוטנאב(

eyehole

- ;האלול ,טחמה-ףוק רוח ,טחמה םוקמ תלחשה טוחה ;טחמב רוח 4הצצה

eyelash

- ,סיר תרעש ,ןיעה הרימש-שוחמ לעמ 9ןיעה

eyeless

- ;רוויע רסח ןיע וא םייניע

eyelet

- tel·eyP4האלול || a'

eyelid

- ,ףעפע תרומש 4ןיעה

eyeliner

- קורמת םיחרומש וקב ןידע ביבס וא תחתמ 4ןיעה

eyepatch

- הייטר 9ןיעל

eyepiece

- תשדע ,ןיעה 4תיניע

eyer

- ,ןנובתמ 4טיבמ

eyes front!

- תיזחל רוש הדוקפ( רישיהל טבמ תיזחל )רדס-יליגרתב

eyes left

- לאמשל - רוש ! הדוקפ( יליגרתב רדס )םייאבצ

eyes right

- ןימיל רוש ! הדוקפ( רישיהל טבמ לא )ןימיה

eyes

- העד וא תווח תעד

eyeshade

- ,ךופ ,לחכ 4עבצ

eyeshadow

- תיללצ תיטמסוק ,םייניעל עבצ 4םייניעל

eyeshot

- חווט ,הייאר הדש ;הייאר טבמ ףוטח 4)יאכרא(

eyesight

- הייאר

eyesore

- ץפח ,רעוכמ הארמ 4החוד

eyespot

- תדוקנ ,ןיעה רביא יומד ןיע שיגרה רואל אצמנ( לצא םירוצי םייביטימירפ םינוש שמשמו 4)םתנווכהל

eyestrain

- תופייע םייניעה

eyetooth

- בינ תסלב htoot·eyeP2הנוילעה || a'

eyewash

- ,היעטה םייניע-תזיחא

eyewater

- ץיחרת ,םייניעל ץיחרת לזונ יתפורת םייניעל תאופרב( ;)םייניע תועמד תולזונש 4םייניעהמ

eyewear

- יוסיכ" ,"םייניעל טקייבוא םיביכרמש לע םייניעה לע תנמ ןגהל ןהילע וא ןקתל תא הייארה ,םייפקשמ( תושדע ,עגמ ןגמ-יפקשמ )'דכו

eyewink

- תצירק ;ןייע ;ןיע-ףרה ןמז רצק ,דואמ עגר ;טק ,הזימר ;תותיא טבמ 4)יאכרא(

eyewitness

- דע 9הייאר

eyot

- ,ןויא יא ןטק רהנב וא 4םגאב

eyp

- טנמלרפ" רעונה ,"יאפוריאה ןוגרא אלל תורטמל חוור וניאש רושק הקיטילופל םקוהש 7891-ב דדועמה תא יריעצ הפוריא תויהל ברועמ הקיטילופב pyתיאפוריאה naeporuE( htuoY )tnemailraP

eyre

- רויס 4לגעמב

eyrie

- ןק eir·yP4םירשנ || a'

eyry

- ןק 9םירשנ

f

- ףא תואה( תישישה )CBA-ב

f-number

- דקומ יסחי סחיה( ןיבש קחרמ דקומ תשדע המלצמה רטוקו תחיתפ )םצמצה

f.a.c.

- רוציק( ):לש רהמ" לככ ,"רשפאה חנומ אצמנה שומישב רחסמב תיישעתבו תולבוהה סחייתמ( חולשמל שיש חולשל .c.a.)תוריהמב tsaF( sA uoy )naC

f.o.

- ישאר( תובית ):לש דרשמ .o.ץוחה ngieroF( )eciffO

f.s.

- ישאר( תובית ):לש תדוגא יידארפ תדיחי( ;)למשח דוגיא םקוהש ידכב םדקל תא רקחמ .s.הימיכורטקלאה yadaraF( )yteicoS

f.v.

- )תיניטל( רבעמ .v.ףדל oilof( )osrev

fa

- הפ .ץמק:דוקינ( לילצ )הקיסומב

fa-flat

- לומב-הפ

fa-sharp

- זאיד-הפ

fab

- )גנלס( ,"לודג" bאלפנ,רדהנ )suolubaf( b;0320#H

fabaceous

- לש תחפשמ ,תויעועשה יתינטק )הקינטובב(

fable

- ;לשמ ;הדגא ,היידב elb·aP4התודב || ef'

fabled

- ,ידגא ;יתדגא ,יודב אלש היה אלו delb·afארבנ || ef'

fabler

- לישממ ,םילשמ רבחמ ;םילשמ ;ןרקש םדא רפסמה ;תויישעמ דחא רפסמה 4םירקש

fabless

- ,"סלבאפ" לש הרבח תננכתמה תחתפמו םיבבש םיריעז ךא תנתונ תא רוציי הרצומ רוצייל לע ידי םינלבק םוקמב קיזהל לעפמ רוציי לש המצע

fabliau

- הדלב ;תינומה היישעמ 9םייניבה-ימימ

fabric finishing

- הרפשה רומיג( ,דב תריפת )םיילושה

fabric of a relationship

- םקרמ םיסחיה תרוצ( ,םיסחיה ןפואה וב להונמ )רשקה

fabric of society

- םקרמ יתרבח

fabric softener

- ךכרמ הסיבכ

fabric

- ;גירא ,גראמ ;םקרמ ,הנבמ ;תרגסמ cir·baP4ןיינב || rb;0320#&f'

fabricant

- ,ןרצי 4ןיישעת

fabricate lies

- ,תודבל "קרבפל" םירקש

fabricate loans

- םושרל תואוולה תוקרבופמ

fabricate

- ,תודבל ;"קרבפל" ;איצמהל ;ףייזל ,רוציל ,תונבל etac·ir·bafP6ביכרהל || rb;0320#&f'

fabricated evidence

- היאר היודב

fabricated

- ,יודב ;"קרבופמ" ףיוזמ

fabrication of evidence

- יודיב תויאר

fabrication

- ;ףויז ;התודב ,הבכרה ;רוציי noit·ac·ir·baP4היצקירבפ || rb;0320#&f;0310#&

fabricator

- ,ןרצי ;ןיישעת ;ןפייז ,יאדב rot·ac·ir·bafP4"קרבפמ" || rb;0320#&f'

fabulist

- לישממ ,םילשמ רבחמ ;םילשמ ;ןרקש ימ רפסמש tsil·u·baP4םירקש || jb;0320#&f'

fabulosity

- ,התודב ,רקש ,תונבזכ 9תואדב

fabulous

- ,אלפנ ;רדהנ לב ;ןמואי ,ידגא ;ינוימד suol·u·bafתודגאהמ || jb;0320#&f'

fabulously

- הרוצב ;האלפנ ןפואב אלש ;ןמואי הרוצב ,תינוימד ןפואב ינוימד

face about

- שומיש( )יטירב תונפל ןוויכל ;ינשה בבוסל והשמ וא והשימ ןוויכל ינשה

face ache

- יוניכ( )בילעמ םדא רעוכמ ;דואמ םדא דירטמ זיגרמו

face as long as a fiddle

- םינפ ,תובוצע תשרא םינפ הבוצע רתויב

face blindness

- )האופרב( ,היסונגפוסורפ ,היסונגאפוסורפ ןדבוא רשוכה לש םדא תוהזל ;םינפ תלוכי-יא תוהזל םינפ םירכומ

face card

- דחא רשע-םינשמ םיפלקה תסיפחמ יפלק קחשמ אשונה הנומת לש םינפ ,ךלמ( הכלמ וא ,)ךיסנ ףלק הנומת

face dismissal

- דומעל ינפל ,םירוטיפ תויהל דמעומ םירוטיפל

face down

- םייפא הצרא

face guard

- ןגמ ,םינפ הכיסמ םינפל םע תוחיתפ ;םייניעל יוסיכ םינפל יושע טוחמ תכתמ קצומ תאצמנש תיזחב תדסק לובטופ )יאקירמא(

face lifting

- םינפ-תחיתמ

face like a bulldog chewing a wasp

- )גנלס( ףוצרפ רעוכמ

face like the back end of a bus

- )גנלס( רעוכמ ומכ ,הלילה רעוכמ ומכ ,ףוק רעוכמ דואמ

face of the earth

- ינפ ץראה

face off

- ,תומיע תובצייתה ;דגנ תליחת קחשמ חרק-יקוהב וא קחשמב סורקל רשאכ טפושה קרוז תא סוקסידה ןיב ינש ינקחש תוצובק תובירי

face off

- ליחתהל קחשמ חרק-יקוה וא קחשמ סורקל רשאכ טפושה קרוז תא סוקסידה ןיב ינש ינקחש תוצובק תובירי

face powder

- הרדופ )םינפל(

face saving

- תלצה ;ימצע-דובכ תרימש ימצע-דובכ

face the lake

- לומ ,םגאה ףיקשמ לע םגאה

face the music

- תאשל ,תואצותב לבקל תא עיגמה ול ומכ רבג

face to face

- םינפ לא ,םינפ עבראב םייניע

face to face talk

- החיש עבראב םייניע

face to the wall

- םינפ לא ריקה

face up to

- דומעל ,ינפב דדומתהל םע

face value

- ךרע בוקנ

face

- ;םינפ ;ףוצרפ ;חטש-ינפ ;תיזח הפצוח ;)גנלס( ;העבה ;הארמ ,דובכ ;ןיטינומ eP4רופיא

face

- תויהל ;לומ תונפל ;יפלכ דומעל ;ינפב בצייתהל ;לומ ,תופצל ;תוסכל ;תונפהל eP6תתסל

face-cream

- םינפ-םרק רישכת( תנזהל רוע )םינפה

face-down crawl

- תליחז ןוחג הליחז( לע ןטבה ירוחאמ )רותסמ

face-lift

- תחיתמ םינפ תיטמסוק

face-saving

- תלצה ימצע-דובכ

facecloth

- תבגמ יוקינל 4םינפה

faced

- לעב ;-ינפ לעב ;םינפ ,הסוכמ ;הפוצמ תתוסמ

faceless

- רסח ;םינפ לוטנ ,תוהז שטשוטמ ;םינפ ssel·ecaינומלא || ef'

facelessness

- רסוח ;םינפ רסוח ,תוהז שוטשט ;םינפ תוינומלא

facelift

- ,םינפ-תחיתמ תחיתמ רוע 4םינפה

facer

- תלספמ ילכ( ,)תוטרח ילכ ;תותיס הכמ ;םינפב לושכמ אל ,יופצ הלפמ תחצינ חנומ( יטירב ;)ןשוימ םדא וא והשמ re·caP4םידדומתמה || ef'

facet

- ,טביה ,דצ ;ןפ ,האיפ דצ שטולמ ,םולהיב( te·caP4)עלסב || s;0320#&f'

facet

- ,שטלל רוציל תואיפ ,םולהיב( te·caPt@4)עלסב || s;0320#&f'

faceted

- לעב ,תואיפ שטולמ ,םולהי( ;)עלס לעב ,םידדצ לעב םיטביה

facetiae

- םירפס םניאש םימלוה וא ילעב רומוה ;סג ,"הקרבה" הרעה ;הנונש הביתכ וא הרימא תוחדבמ

facetious

- ,ילותיה ,חדבמ suoit·ec·aעשעשמ || f

facetiously

- הרוצב תילותיה

facetiousness

- ,לותיה ssen·suoit·ec'aתוחידב || f

facetted

- לעב ,תואיפ שטולמ ,םולהי( ;)עלס לעב ,םידדצ לעב םיטביה

facia

- טלש ;תונח חול a·ic·aP4םינווחמ || ef'

facial angle

- תיוז םינפה לש םדא

facial artery

- קרוע םינפה

facial expression

- תעבה ,םינפ תשרא

facial mask

- םינפ-תכסמ םרק( יטמסוק דחוימ השקתמה לע רוע םינפה דעוימו )ויוקינל

facial

- םינפ-לופיט laic·aP4)יטמסוק( || ef'

facial

- לש ;םינפה רובע םינפה םרק( laic·a)'וכו || ef'

facially

- תניחבמ םינפה

facies

- הארמ ;יללכ עבמ םינפ

facile

- ,לילק ;ףטוש ,לק ;ריהמ ;יחטש ,חונ eli·caםיענ || ls;0320#&f' as;0320#&f'

facilely

- ,תולילקב ;תולקב ,ףטשב ;תוריהמב ןפואב ;יחטש םעונב

facileness

- ,תולילק ;ףטש ,תולק ;תוריהמ ;תויחטש םעונ

facilitate

- ,לקהל עייסל ,-םודיקל ,םדקל איבהל רתיב תולק etat·i·lic·aP6-ל || f

facilitation of rehabilitation

- תונקת םיבשה ,היצטיליבהר( תויחנה רבדב תקיחמ קיתה )ילילפה

facilitation

- ,הלקה עויס ,-םודיקל ,םודיק האבה noit·at·i·lic·a-ל || f

facilitative

- ,עייסמ ;רזוע לקמ

facilitator

- ,םדקמ עייסמ ,םודיקל 4לקמ

facilities

- ;םינקתמ ,םיעצמא םילכ

facility

- ;ןקתמ ;עוציב-תולק ,ילכ ;יעצמא ;תולק ,ןורשכ ;תונמוימ ;ףטש yt·i·lic'aP9תונוכנ || f

facing the sea

- הנופ םיל

facing

- ,יופיצ ;יוסיכ ,שד תפח gni·caP4)דגבב( || ef'

facing

- עגונה ,יופיצל ,יופיצ יופיח הנגהל( וא ;)טושיקל בצומ בצמב לש תויהל לומ gni·caPוהשמ || ef'

facings

- םייוסיכ ןוראווצל םיתפחלו ידמב( )אבצ

facsimile

- ;הילימיסקפ קתוע ;הילימיסקפ הקתעה el·i·mis·caP4הילימיסקפב || s'k;0320#&f

facsimile

- תושעל קתוע הילימיסקפ el·i·mis·caP6-מ || s'k;0320#&f

fact finding

- רותיא תודבוע

fact findings

- אצממ יתדבוע

fact is stranger than fiction

- תואיצמה הלוע לע לכ ןוימד

fact

- ;הדבוע תואיצמ ;תמייק ;השעמ החכוה tk;0320#I4)םיטפשמב(

factbook

- רפס ,תודבוע רפס ליכמה עדימ לע אשונ וא םוחת 4םיוסמ

factful

- לש הדבוע

facticity

- תויה יתדבוע

faction chairman

- שאר העיס )תסנכב(

faction leader

- שאר העיס

faction

- ,העיס ;גלפ יקוליח ,תועד תקולחמ noit·caP4תיתעיס || k;0320#&f'

factional

- ,יתעיס יתגלפמ

factionalise

- גלפל ;םיגלפל םורגל הצובקל גלפתהל םיגלפל םג( esilanoitc)ezilanoitcaf ).tirB( 6B

factionalism

- ,תויתעיס msi·la·noit·cafתויתגלפמ || k;0320#&f'

factionalize

- גלפל ;םיגלפל םורגל הצובקל גלפתהל םיגלפל םג( ezilanoitc)esilanoitcaf ).remA( 6B

factious

- ,ינגלפ ,ינרחרח suoit·cafינככת || k;0320#&f'

factiously

- הרוצב ,תינככת הרוצב תינגלפ

factiousness

- ,תונגלפ תונככת )תיתגלפמ(

factitious

- ,יתוכאלמ ,ףיוזמ אל ,יעבט suoit·it·caהשועמ || t'k;0320#&f

factitiously

- ןפואב ;יתוכאלמ הרוצב ;תפיוזמ הרוצב השועמ

factitiousness

- ;תויתוכאלמ ;ףויז תויעבט-יא

factitive

- ;המירג ;םרוג לש םילשמ ןיפאמ evit·it·ca)קודקדב( || tk;0320#&f'

facto

- וטקפ יוטיבב( הד" ,לעופב-"וטקפ הכלה )השעמל

factoid

- הדבוע ,הצחמל תמא יתלב ,תחכומ תסיפ עדימ אל תחכומ וא אל הנוכנ תגצומה הדבועכ תמייק םיברש םינימאמ 4הב

factor analysis

- חותינ םימרוג חותינ( )יטסיטטס

factor of safety

- םדקמ תוחיטב

factor

- ;םרוג ,ןכוס ;לימע םרוג ;ןמממ ;ךוותמ rot·caP4רוטקפ || tk;0320#&f'

factor

- קרפל ,םימרוגל קרפתהל םימרוגל rot·caP6)הקיטמתמב( || tk;0320#&f'

factorable

- קרפתמ םימרוגל )הקיטמתמב(

factorage

- ,ךווית ;תולימע ימד ךווית

factored

- קרופמ םימרוגל )הקיטמתמב(

factorial

- תרצע 4)הקיטמתמב(

factorial

- לש ,םימרוג לש תרצע ;)הקיטמתמב( לש ;ןכוס לש לעפמ

factoring company

- ,הייבג-תרבח הרבח הייבגל

factorisation

- קוריפ םימרוגל noitasirotc)הקיטמתמב( ).tirB( 4B

factorization

- קוריפ םימרוגל noitazirotc)הקיטמתמב( ).remA( 4B

factorize

- קרפל םימרוגל ezirotc)הקיטמתמב( ).remA( 6B

factorized a number

- קריפ רפסמ םימרוגל

factorized number

- רפסמ ,קרופמ רפסמ קרופמ םימרוגל

factorized

- קרופמ םימרוגל dezirotc)הקיטמתמב( ).remA(

factors of production

- ימרוג רוציי םיעצמא( םישמשמה רוצייב תורוחס תקפסהו םיתוריש עקרק( הדובע ןוה ))לוהינו

factorship

- תולימע

factory acts

- יניד הדובע

factory configuration

- תרוצת ,ןרציה תרוצת לעפמה

factory farming

- תואלקח ,תשעותמ לודיג שעותמ לש לודיג ילעב םייח קשמ( ,יח תופוע )םיגדו

factory outlet showroom

- תונח ,לעפמ םלוא הגוצת לש ירצומ לעפמה

factory

- ,לעפמ yr·ot·cafP9תשורח-תיב || tk;0320#&f'

factotum

- ,תרשמ תרשמ mut·ot·caP4ישאר || t'k;0320#&f

facts of life

- תודבוע םייחה רשקהב( לש ייח ןימה ,)הייברהו רבסה םירופיצה" "םירובדהו ןתינה( םידליל הנכהכ ךוניחל ,)ינימ רבסה הדיסחה" האיבמש תא "תוקוניתה

factual finding

- אצממ יתדבוע

factual

- la·ut·caיתדבוע || tk;0320#&f'

factualism

- תויתדבוע

factuality

- תויה ;יתדבוע ,תמא ;תותימא ,תויתימא תוירוקמ

factually

- ,תיתדבוע הניחבמ תיתדבוע

factualness

- ,תויתדבוע ,תותימא תויה ססובמ לע תודבוע

factum

- ,השעמ הרקמ 0)תיניטלב(

facture

- ,היינב ,ןיינב ךילהת הריציה לש רבד המ

facula

- םתכ שמש ריהב 6)הימונורטסאב(

facular

- לש םתכ שמש ריהב )הימונורטסאב(

facultative

- ,רשפאמ ;השרמ תניחבבש תושר הלאש( ;)הניחבב ;ירשפא לעב 2 תורוצ םייח evit·at·lu·ca)היגולויבב( || etlk;0320#&f'

faculty adviser

- ץעוי יטלוקפ

faculty for music

- הטלוקפה הקיסומל

faculty of agriculture

- הטלוקפה תואלקחל החולש( תיאטיסרבינוא הרישכמה ילעב םיראת תואלקחב )היפנעל

faculty of arts

- הטלוקפה תונמאל

faculty

- ;רשוכ רשוכ ;ילטנמ ;שוח ;ןורשכ ;תלוכי ;הקלחמ לגס ;הארוה yt·lu·caP9הטלוקפ || tlk;0320#&f'

facundity

- תוחצ ,ןושל רבדל הרוצב הטוהר

fad

- ןועגיש ,ףלוח הנפוא ;תפלוח d;0320#H4ןויגיש

fadable

- לעב הייטנ ,הייהדל הטונש תוהדל

faddily

- ןפואב ינויגיש

faddiness

- ,תויביבחת ,תוינויגיש ;תוינועגיש הייטנה בבחל וא אל בבחל םירבד םימיוסמ אלל הביס

faddish

- ,ינויגש הווהמש ןועגיש hsid·dafףלוח || d;0320#&f'

faddishness

- ,תויביבחת ,תוינויגיש ;תוינועגיש הייטנה בבחל וא אל בבחל םירבד םימיוסמ אלל 9הביס

faddist

- ,ינויגש הטונ קובדל תונפאב 4תופלוח

faddle

- קלח ןמ יוטיבה elddif elddaf )תויוטש(

faddy

- ,ינויגיש ןותנ ,תונויגישל לעב ;תונויגיש יתנפא דואמ ןמזל רצק

fade away

- ,גומיהל ,םלעיהל ,ךועדל שטשטיהל

fade out

- ;שוטשט שטשטל

fade

- ;תוהדל ;םעמעתהל ,שומכל ;לובנל ;ךועדל ;גומיהל ,תוהדהל eP6םעמעל

fadeaway

- ,גומיהל ,םלעיהל 4שטשטיהל

faded flowers

- םיחרפ ,םילמק םיחרפ םילובנ

faded

- ,יוהד ;םעמועמ ,לובנ de·dafלמק || d;0320#&f'

fadedness

- ,הייהד ,תומעמעתה ,תושלחיה תוגגופתה

fadeless

- וניאש ssel·edafההוד || ef'

fader

- ,ההדמ םדא וא והשמ םימרוגה הייהדל וא ;הכיעד ,ךעדמ גתמ הרקב זז שמשמה הרבגהל וא התחפהל תויתגרדהב לש תקופת ןקתמ ילמשח ןוגכ( רוא וא תכרעמ re·dafP4)הרבגה || d;0320#&f'

fading flower

- חרפ למק

fading star

- לילא ביזכהש

fading

- ,ההוד gni·dafגומנ || d;0320#&f'

fado

- ריש םע יזגוטרופ 4בוצע

faecal

- ,יתאוצ לש ,האוצ לש lac·eaהשרפה || f'

faeces sample

- תמיגד האוצ

faeces

- sec·eaהאוצ || f'

faerie

- ,הייפ ,תנודש רוצי לע יעבט יפלש הנומאה רזוע ינבל ei·re·aP4םדא || ref'

faery

- ,הייפ ,הפמינ ,תנודש רוצי םדא-יומד לעב תוחוכ לע ;םייעבט םהיתב םימודמה לש 9תוייפ

fag end

- תיראש לש והשמ רחאל ושמתשהש קלחב בוטה ,ולש הצק ;הלב תיראש ;גירא שומיש( )יטירב לדב היירגיס

fag hag

- גנלס( )ירגלוו הנקז" ,"תילאוסקסומוה יוטיב סג השיאל תילאוסקסורטה תינהנש תודידימ םע םירבג םילאוסקסומוה

fag

- תדובע ;ךרפ לאוסקסומוה ;)גנלס( היירגיס ;)גנלס( דימלת תרשמה ריכב g;0320#H4ונממ

fag

- לומעל ;ךרפב תרשל דימלת ריכב ;רתוי ;עגייל דיבעהל דימלת( ריעצ g;0320#Hg@6)רתוי

fagged

- ,שתומ ,טוחס בצמב לש ,תוחוכ-תסיפא שלח )גנלס(

faggot

- לאוסקסומוה גנלס( ;)ליפשמ ,רורצ ,המירע ;הליבח רורצ tog·gaP4תוטומ || g;0320#&f'

fagot

- לאוסקסומוה ;)גנלס( ,רורצ ,המירע ;הליבח רורצ to·gaP4תוטומ || g;0320#&f'

fagoting

- גוס המקר

fagottist

- ןגנ ןוסב ילכ( הפישנ לודג 4)ץעמ

fai

- רוציק( ):לש היצרדפה תימואלניבה ,הקיטואנוריוואל היצרדפה תימואלניבה יקחשמל טרופס םיסטומ הדסונש ia5091-ב noitaredeF( euqituanoreA )elanoitanretnI

faience

- סנאיפ גוס( ecnei·a)הניסרח || ef

fail in

- לשכיהל -ב

fail someone

- לישכהל והשימ ;}הניחבב{ בזכאל

fail to bring down inflation

- לשכיהל תדרוהב היצלפניאה

fail to live up to one's promises

- אל חילצהל דומעל תוחטבהב

fail to reach an agreement

- לשכיהל ןויסינב עיגהל םכסהל

fail to show up

- אל ,עיפוהל אל עיגהל השיגפל

fail

- ,לשכנ ןויצ לשכנ eP4)הניחבב(

fail

- ;לשכיהל ;לישכהל אל ;-ל ;שלחיהל ;בזכאל טושפל ;לגר ;קספיהל eP6לוזאל

fail-safe

- ,לשכ-לא ןונגנמ הצפמה ןפואב יטמוטוא הרקמב לש הליפנ וא דוקפת-יא

fail-safe

- חוטב ;ןיטולחל דימע ינפב ,תולקת ;לשכ-ןיסח דיוצמה -ןקתמב ;הארתה ךיישה יעצמאל החטבא הרקבו ןמזב תומישמ הצצפה

failed an exam

- לשכנ הניחבב

failed attack

- תפקתה ,לפנ הפקתה תלשוכ

failed attempt

- ןויסינ לשוכ

failed his driving test

- לשכנ טסטב

failed miserably

- לחנ ןולשיכ ץורח

failed

- לשוכ

failing enterprise

- לעפמ לשוכ

failing

- ,םגפ ,יוקיל ;השלוח gni·liafP4ןולשיכ || ef'

failing

- ,רדעהב םא ,-אל םא אל gni·liafםיוקי || ef'

failing

- gni·liafלשוכ || ef'

failingly

- ךות תולשכיה

faille

- לייפ גוס( )דב

failover

- ,לשכ-תוריתי קלח ףדוע ךותב תכרעמ תבשחוממ םייקה ידכ חיטבהל הלועפ הניקת לש תשרה הרקמב לש הלקת דחאב יביכרמ הרמוחה )םיבשחמ(

failure of consideration

- רדעה הרומת אלל( ,לומגת אלל ,םולשת אלל )יוציפ

failure to repay a loan

- תעקפה האוולה לוטיב( ,בוח ןועריפ-יא )האוולהה

failure

- ;ןולשיכ ;לשכ ;הקיפס-יא ;לדחמ ;רסח ;עוציב-יא ;-יא תטישפ ;לגר eru·liaP4תורדרדיה || ef'

fain

- ,ןכומ ;הצור ,בייח ;חרכומ ;חמש ;הצורמ ;קקותשמ שומיש( )יאכרא

fain

- ,החמשב ןוצרב

faineant

- ;לצע לטב

faineant

- )תיתפרצ( םדא ,לצע ;ןלצע 4ןלטב

faint idea

- גשומ ,שולק גשומ אוהשלכ

faint sound

- לוק ,ישירח לוק תונע השולח

faint

- eP4תופלעתה

faint

- eP6ףלעתהל

faint

- ;שלח ;שולח ;הפר ;שולק ;םומע ;יוהד eבל-גומ

faint-hearted

- ,בל-גומ בבל-ךר

faint-heartedness

- בל-ךרומ

fainter

- הברמ ,ףלעתהל הטונ 4תויופלעתהל

faintest

- ,שולק לק ,םילקבש ץמש -לש

fainthearted

- ,ןדחפ בל-גומ

faintheartedly

- ,תונדחפב בל-ךרומב

faintheartedness

- ,תונדחפ בל-ךרומ

fainting

- ,תופלעתה 4ןופליע

faintingly

- בצמב לש ,ןופליע ךות ,תופלעתה ךות דוביא הרכהה

faintish

- ,שולק ,הפר ,שולח םעמועמ

faintly

- ;תושולק לוקב תונע ;השולח בל-ךרומב

faintness

- ,השלוח ;תושילק ;םועמע ssen·tniaןופליע || ef'

fair amount

- תומכ ,תדבכנ תומכ התואנ

fair and square

- ,תוניגהב ירמגל קדצב

fair ballot

- העבצה תנגוה

fair competition

- תורחת תנגוה

fair consideration

- הרומת תמלוה הרומת( ,המיאתמ לומגת )תואנ

fair deal

- סחי ןגוה

fair enough

- קדצב

fair fight

- קבאמ קדוצ

fair game

- דיצ ;יקוח הרטמ געלל

fair hair

- רעש ריהב

fair haired

- ,ינידנולב ריהב רעש

fair hearing

- עומיש קדוצ

fair or foul

- הפי וא רעוכמ

fair play

- קחשמ ;ןגוה קדצ

fair price

- ריחמ ןגוה

fair promise

- יוכיס האנ

fair representation

- גוציי םלוה

fair sex

- ןימה ,הפיה םישנ

fair trade

- רחס ןגוה

fair treatment

- סחי ןגוה

fair trial

- טפשמ ,קדצ טפשמ ןגוה

fair weather

- גזמ ריווא האנ

fair words

- םילימ ,תופי ירבד הפונח

fair

- ;דירי reP4הכורעת ef

fair

- ,ןגוה ;קדוצ יד ,בוט ;ריבס ,ינוניב ;עצוממ ;האנ ;ריהב ;חונ ,רורב reיקנ ef

fair

- ;תוניגהב רשייה ;-לא ,ירמגל שממ re)גנלס( ef

fair-minded

- ,ןגוה אלל תועד תומודק

fair-spoken

- ;בידא רמאנ תוניגהב

fair-weather friends

- םירבח אלש תעל הרצ

faire

- תושעל )תיתפרצ(

fairgoer

- םדא ךלוהה 4דיריל

fairground

- שרגמ 4םידירי

fairing

- תפטעמ תימנידוריווא לע( ףוג )סוטמ התיחפמה תא תודגנתה ;ריוואה )יאכרא( ,הנתמ הרושת התנקנש( דיריב gni·ria)כ"דב || ref'

fairly good

- יד ,בוט טעמכ בוט

fairly

- ,תוניגהב ;קדצב ,יד ;ידמל yl·riaרוריבב || lref'

fairness

- ,תוניגה ;קדצ ;תוריהב ,יפוי ssen·riaןח || nref'

fairway

- לולסמ ;חותפ רבעמ ;חותפ חטש ,יונפ האשדמ קחשמל( ;)ףלוג ביתנ טיש 4)תונפסב(

fairy godmother

- היפ ;תיקדנס ןורטפ בידנ

fairy play

- הזחמ לש תויפ

fairy tale

- ,הדגא היישעמ

fairy

- ;הייפ לאוסקסומוה y·riaP9)גנלס( || ref'

fairy

- לש ;תויפ יומד ;הייפ ,ינוימד y·riaםוסק || ref'

fairyland

- ץרא ,תויפה םלוע 4םוסק

fairylike

- יומד ,הייפ םוסק

fait accompli

- הדבוע תרמגומ

fait

- )תיתפרצב( הדבוע ומכ( יוטיבב tiaf ;)ilpmocca ,היושע הלשב יבגל( הניבג 4)הנשי

faith healer

- אפרמ ךותמ הנומא

faith healing

- יופיר ךותמ הנומא

faith

- ;הנומא ;תד ;ןומא ;םינומא eP4תונמאנ

faithful copy

- קתעה ,ןמיהמ קתעה ןמאנ רוקמל

faithful

- ,םינימאמ רוביצ םינימאמה luf·htia)תדב( || ef'

faithful

- ;ןמאנ ;רוסמ ;קיודמ ןמאנ ,רוקמל luf·htiaןמיהמ || ef'

faithfully

- ;תונמאנב ;תוריסמב ,קיודמב הרוצב ;הנמיהמ ,תמאב yl·luf·htiafהנומאב || ef'

faithfulness

- ;תונמאנ ;תוריסמ ,תונמיהמ תונמאנ ssen·luf·htiafרוקמל || ef'

faithless

- רסח ;הנומא אל ;ןימאמ אל ;ןמיהמ אל ssel·htiaןמאנ || ef'

faithlessly

- רסוחב ;הנומא רסוחב ;תונמיהמ רסוחב תונמאנ

faithlessness

- רסוח ;הנומא רסוח ;תונמיהמ רסוח תונמאנ

fake it

- )גנלס( ;ףייזל דימעהל ;-ינפ תומרל

fake orgasm

- המזגרוא תפיוזמ

fake

- ,ףויז ;האנוה ,"ףולב" רבד ;ףיוזמ ,יאמר eP4הזחתמ

fake

- ;ףייזל ,תוזחתהל דימעהל ;-ינפ תונשל ידכ eP6תונוהל

fake

- eףיוזמ

faked an accident

- םייב הנואת

faked

- ,ףיוזמ ;ירקש יתוכאלמ

faker

- ,ףייזמ ;ןפייז 4לכונ

fakery

- 9ףויז

faking an orgasm

- ףויז המזגרוא

faking

- ףויז

fakir

- ריקפ ןפגס( ;ידוה ריזנ rik·aP4)ימלסומ || f

falafel

- לפאלפ

falcate

- ,םקועמ יומד ,לגמ יומד שמרח

falcated

- ,שמרוחמ יומד ;שמרח יומד רהס-יצח

falchion

- ןויכלפ גוס( 4)ברח

falcial

- לש ,שמרח לש לגמ )הימוטנאב(

falciform

- ,ישמרח יומד לגמ

falcon

- זב ףוע( noc·laP4)סרוד || kl;0320#&f'

falconer

- רייזב דייצ( רזענה re·noc·lafP4)םיזבב || kl;0320#&f'

falconet

- זב ןטק ;)היגולואוז( גוס לש חתות 4ןטק

falconry

- דיצ תרזעב ,םיזב yr·noclafתורייזב || kl;0320#&f'

falderal

- ,"שוקשק" ;תויוטש ;םילבה ןומזפ רזוח רסח ןכות לש 4ריש

faldstool

- אסיכ הליפת ;לפקתמ אסיכ 4ףושיבה

fall a sacrifice

- לופיל ןברוק

fall a victim to

- לופיל ןברוק -ל

fall across

- לקתיהל ;-ב שגפיהל יארקאב

fall apart

- דבאל הטילש ,תימצע טטומתהל הניחבמ ;תישפנ ,קרפתהל רובעל ,קוריפ דרפיהל ,םיקלחל קלחתהל ,ויביכרמל קלחתהל ,םימרוגל רבשיהל

fall asleep

- םדריהל

fall back

- ;גוסיהל רוזחל החטבהמ

fall back on

- ךמתסהל ,-לע רזעיהל -ב

fall back upon

- רוזחל רזעיהלו -ב

fall behind

- ,רגפל תדרל )םידומילב(

fall between

- לופיל ןיב }תואסיכ{

fall between two stools

- לופיל ןיב ,תואסיכה תאצל חרק ןאכמ ןאכמו

fall dead

- ,תומל חונצל תמ

fall down

- לופיל

fall due

- לוחל

fall flat

- דועמל לופילו לע םינפה

fall for

- בהאתהל -ב

fall foul

- ךסכתסהל

fall foul of

- שגנתהל םע ;)תונפסב( ךסכתסהל ;םע ,ףיקתהל ףוקתל

fall from grace

- רס ונח

fall guy

- ריעש ,לזאזעל ימ םילותש וב תא המשאה תורמל וניאש יארחא ;השעמל ,יתפ ימ לקש ותומרל

fall head over heels in love with

- בהאתהל לעמ ,שארה בהאתהל דע הלעמל םיינזואהמ

fall ill

- תולחל

fall in

- טטומתהל

fall in battle

- תומל ברקב

fall in for

- איבהל לע ומצע

fall in love

- בהאתהל

fall in love with

- בהאתהל

fall in prices

- תליפנ םיריחמ

fall in with

- לופיל ;-ב םיכסהל םע

fall into

- לופיל ;ידיב לופיל ךותל

fall into disfavor

- קיספהל תאשל ןח

fall into line

- ;בלתשהל סנכיהל הרושל

fall into line with

- תולעל הנקב דחא םע

fall into place

- ,רדתסהל לופיל םוקמל

fall into routine

- סנכיהל ;הרגשל תויהל "עוקת" תרוצב הלועפ ,תמיוסמ לועפל הרוצב תינכומ תרסחו ןיינע

fall into the hands of

- לופיל ידיב

fall like a log

- לופיל ןיא םינוא

fall off

- ,לופיל ;רושנל ,תוחפל טעמתהל

fall off the back of a lorry

- גנלס( )יטירב לופיל" ,"תיאשממ ,"ץוצל" עיפוהל םושמ םוקמ יוטיב( גלגלמ זמורה והשמש עיגה וידיל לש םדא ןפואב יתלב ,יקוח :לשמל לע ידי )הבינג

fall on

- ;ףוקתל "לפנתהל" לע{ }לכוא

fall on deaf ears

- לופיל לע םיינזוא תומוטא

fall on one's feet

- לופיל לע ;םיילגרה ץלחיהל ;הרצמ םקתשהל

fall on one's sword

- לופיל לע ברחה

fall out

- ,תלופנ ;תרושנ ;רושנל ;רזפתהל בירל

fall out of love

- קיספהל ,בוהאל סואמל -ב

fall out of use

- תאצל ללכמ שומיש

fall out with

- בירל םע

fall over

- לופיל ;}קוצמ{ ;קורעל לשכיהל

fall plump

- סורקל

fall prone

- לופיל םייפא הצרא

fall senseless

- ףלעתהל

fall short

- אל עיגהל ,-ל אל דומעל -ב

fall sick

- לופיל ,בכשמל תולחל

fall thick

- תדרל ןפואב ךימס )גלש(

fall through

- לשכיהל אשמב{ }ןתמו

fall through the cracks

- לופיל ןיב םיבלשה

fall to the ground

- לופיל ,הצרא טטומתהל

fall together

- רוציל השקמ תחא

fall under

- ללכיהל -ב

fall upon

- לפנתהל ;לע תולעהל לע תעדה

fall within

- ללכיהל -ב

fall

- ;הליפנ ;הדירי ;תוטעמתה ;תלופמ ;ויתס ,לפמ ;דשא ,תותפתה ;העינכ ;ןורדמ ,הליפנ התיחנ לש ליט והשלכ חנומ( עבטוהש ךלהמב תמחלמ ןונבל היינשה טסוגוא-ילויב P4)6002

fall

- ;לופיל ;תדרל ;טעמתהל ךופהל ,-ל אובל ;-ידיל ;לוחל לופיל P7ללח

fallacious

- ;בזוכ ;העטומ ;ךרפומ ;העטמ suoic·al·laבזכאמ || f

fallaciously

- הרוצב ;תבזוכ הרוצב ,העטמ ןפואב העטמ

fallaciousness

- ;היעטה האצות לש הבשחמ תיעטומ

fallacy

- הנעט ;תכרפומ הרבס ;תיעטומ ;תועט yc·al·laP9היילשא || l;0320#&f'

fallal

- טישכת לוז וא טושיק רדנוגמ לע 4דגב

fallback

- תכרעמ הכימתל UPC-ב ירקמב םוריח תבשהלו )רוזחש( םינותנ ודבאש

fallen fruit

- תוריפ ,ורשנש רשנ

fallen into desuetude

- רבעש ונמז

fallen woman

- השיא תרקפומ

fallen

- ;לפונ ,חטושמ ;לופנ ,ללח ;םיללח ;תרקפומ ;שובכ ;חדומ דריש ne·llaותלודגמ || f'

fallibility

- תלוכי ,תועטל תורשפא yt·i·lib·il·laהיעטה || l;0320#&f;0310#&

fallible

- לולע ,תועטל לולעש elb·il·laתוגשל || l;0320#&f'

fallibleness

- תלוכי ,תועטל תורשפא היעטה

fallibly

- ימכ דעומש תויועטל

falling asleep

- ,תומדריה העיקש הנישב

falling behind in one's studies

- הדירי םידומילב

falling in love

- תובהאתה

falling into the trap

- הליפנ חפב

falling leaves

- ,תכלש תרישנ ,םילע םילע םירשונ

falling market

- קוש ויריחמש םידרוי

falling prisoner

- הליפנ יבשב

falling sickness

- תלחמ הליפנה

falling silent

- תוקתתשה

falling star

- בכוכ לפונ

falling

- 4הליפנ

falling

- ;לופיל ;תדרל ;טעמתהל ךופהל ,-ל אובל ;-ידיל ;לוחל לופיל gnillללח )llaf(

falling

- ;לפונ דרוי

fallopian tube

- תרצוצח ,םחרה הרצוצח

fallopian

- ךיישה -ל וא הלגתהש לע ידי סויפולפ םוטונא( יקלטיא האמהמ )61-ה

fallout shelter

- טלקמ ימוטא

fallout

- ,תרושנ 4תלופנ

fallow field

- הדש רוב

fallow land

- רוב-תמדא

fallow

- ,רוב-הדש הדש שרחנש ךא אל wol·laP4ערזנ || l;0320#&f'

fallow

- ,רוב שרחנש ךא אל ערזנ wol·la)הדש( || l;0320#&f'

fallow-deer

- רומחי םש( לעב םייח המודה )לייאל

falls

- ,לפמ םילפמ

false Messiah

- רקש-חישמ

false accusation

- תמשאה ,אוש תלילע אוש

false action

- תעיבת אוש העיבת( תללושמ לכ ,סיסב העיבת יתלב )תקדצומ

false affidavit

- ריהצת בזוכ

false alarm

- אוש-תקעזא

false allegation

- תמשאה אוש

false arrest

- רצעמ ,אוש רצעמ וא רסאמ יתלב םייקוח

false attack

- תפקתה החסה

false bottom

- תיתחת הלופכ )הדווזמב(

false charge

- תמשאה ,אוש הלילע

false coin

- עבטמ ףיוזמ

false data

- םינותנ םיבזוכ

false evidence

- תודע ,רקש היאר תבזוכ

false face

- הכיסמ

false hair

- האיפ תירכונ

false hope

- תווקת ,אוש הווקת תבזכנ

false idea

- העד ,תבזוכ הבשחמ תבזוכ

false identity

- תוהז ,הלואש תוהז היודב

false impression

- םשור העטומ

false imprisonment

- תאילכ ,אוש רסאמ אוש תלבגה( שפוח העונתה לש םדא אלל הקדצה הריבע( תילילפ הלוועו ))תיקיזנ

false logic

- ןויגיה בזוכ

false oath

- תעובש אוש

false plea

- תנעט קרס

false pretence

- הנעט ,תבזוכ תנעט אווש

false pretense

- תנאות אוש

false prophet

- רקש-איבנ

false registration

- םושיר בזוכ

false report

- חוויד בזוכ

false representation

- גצמ ,אוש הגצה תבזוכ )םיטפשמ(

false ring

- לוצלצ רפסמל יוגש

false teeth

- םייניש תובתות

false witness

- דע רקש

false

- ;בזוכ ;אווש ;קרס ;העטומ ;ףיוזמ ;ירקש ;יתוכאלמ ;רקשמ אל ןמאנ

false-hearted

- ,לכונ עובצ

falsehood

- ,רקש ;בזכ ;תונרקש ;תימרת ;ףויז dooh·eslafP4תויתוכאלמ || f'

falsely accused him

- לילעה וילע ,תולילע לפט וילע אוש-תומשאה

falsely

- הרוצב ,תירקש הרוצב ;תפלוסמ הרוצב ,תפיוזמ ךות תדמעה ;םינפ ןפואב בזוכ

falseness

- ,ףויז תדמעה ,םינפ ssen·eslafתוירקש || f'

falsetto

- טסלפ :הקיסומב( לוק הובג לש ;)רבג רמז ot·tes·laP4טסלפ || f

falsetto

- רש טסלפב :הקיסומב( לוק הובג לש ;)רבג לש ot·tes·laטסלפ || f

falsework

- ,םימוגיפ תכרעמ 4םימוגיפ

falsie

- דופיר הייזחל תלדגהל( 4)הזחה

falsies

- הייזח תאלוממ ,דופירב םיידש seis·laםייתוכאלמ || f'

falsifiability

- תלוכי תויהל ;ףלוסמ תלוכי תויהל ךרפומ

falsifiable

- ןתינש ,ופלסל ןתינש ;ופייזל ןתינש וכירפהל

falsification of facts

- ףוליס תודבוע

falsification

- ;ףוליס ;ףויז ;תואמר ;תוויע ;הכרפה תריסמ תורהצה noit·ac·if·is·laP4בזכ || f;0310#&

falsificator

- ;ףלסמ ;ףייזמ ;תוועמ ;ךירפמ רסומ תורהצה 4תובזוכ

falsified

- ;ףלוסמ ;ףיוזמ ;תוועמ ;ךרפומ בזוכ

falsifier

- ;ףלסמ ;ףייזמ ;תוועמ ;ךירפמ רסומ תורהצה re·if·is·laP4תובזוכ || f'

falsify an invoice

- ףייזל ןובשח

falsify

- ;ףלסל ;ףייזל ;תוועל ;תומרל ;ךירפהל רוסמל תורהצה yf·is·laP0בזכ || f'

falsity

- ,רקש ;בזכ ;תונדגוב ;תוירקש yt·is·laP9תואמר || f'

faltboat

- הריס taob·tlaP4תלפקתמ || f'

falter

- ;ססהל ;םגמגל ;דועמל ,דדונתהל תויהל אל ret·laP6ביצי || f'

faltering process

- ךילהת יתלב ביצי

faltering

- אל ,ביצי gni·ret·lafםגמגמ || f'

falteringly

- ,סוסיהב ;תונססהב הרוצב ;תמגמוגמ רסוחב תוביצי

falx

- ,לגמ שמרח 0)הימוטנאב(

fame

- ,הליהת ,םוסרפ ,םש םש ,בוט eP4ןיטינומ

famed

- ,םסרופמ eעודי

familial

- ,יתחפשמ לש ;החפשמ יתשרות

familiar

- ,דידי ;רכמ ןב תיילמפ ;רויפיפאה גיצנ ra·i·lim·aP4היציזיווקניאה || f

familiar

- ,ליגר ;חיכש ;יקב ;בורק ,רכומ ;עודי ,ישפוח אל ;ימשר ;תיובמ ra·i·lim·aיתחפשמ || f

familiarised

- ,לגרומ ;םלקאתה השענ ,חיכש השענ ,עודי השענ ליגר םג( )dezirailimaf

familiarity breeds contempt

- ןיא איבנ וריעב

familiarity

- ;תואיקב ;תורכיה יסחי ;הברק ,תוישפוח ;םינוניג-רסוח תוימיטניא yt·i·ra·i·lim·aP9תזרפומ || f

familiarization

- תמירג הרכה ;בורקמ ,םוסרפ האבה noitazirailim-תעידיל ).remA( noit·az·i·ra·i·lim·af`4B || f

familiarize

- םורגל ריכהל ,בורקמ ;עדוול ,םסרפל איבהל ezirailim-תעידיל ).remA( ezi·ra·i·lim'aP6B || f

familiarized

- ,לגרומ ;םלקאתה השענ ,חיכש השענ ,עודי השענ ליגר םג( )desirailimaf

familiarly

- תודידיב

familiarness

- ;תורכומ ;הברק תוחיכש

family album

- םובלא יתחפשמ

family allowance

- תבצק החפשמ

family business

- קסע יתחפשמ

family channel

- ץורע החפשמה )היזיוולטב(

family circle

- גוח החפשמ

family company

- הרבח תיתחפשמ

family counselling

- ץועיי יתחפשמ

family court

- תיב ןיד יניינעל החפשמ

family day

- םוי ,החפשמ םוי דעונש יוליבל קיחב החפשמה

family doctor

- החפשמ-אפור

family expansion incentives

- דודיע הדוליה

family feud

- תמקנ םד

family friend

- דידי החפשמה

family gathering

- עוריא יתחפשמ

family get-together

- שגפמ יתחפשמ

family law

- יניד החפשמ

family life

- ייח החפשמ

family likeness

- ןוימד יתחפשמ

family man

- שיא yl·i·maPהחפשמ nam || m;0320#&f;0310#&

family medicine

- תאופר ,החפשמ םוחת האופר קפסמה לופיט יאופר יללכ החפשמל ,הלוכ תוחמתה החפשמ

family member

- ןב החפשמ

family name

- םש החפשמ

family nest

- ןק החפשמה

family of nations

- תחפשמ םימעה םלועה( ,ולוכ )תושונאה

family pack

- הזירא ,תיתחפשמ הזירא ;תינוכסח הזירא הלודג לש רצומ ללכ-ךרדב( תרכמנ ריחמב לוז רתוי תוזיראמ )תונטק

family paper

- ןותיע לכל החפשמה

family photo

- הנומת תיתחפשמ

family portrait

- הנומת תיתחפשמ

family practice

- ,החפשמ-תאופר האופר תיללכ

family room

- רדח החפשמ

family status

- בצמ יתחפשמ

family ties

- רשק ,יתחפשמ ירשק החפשמ

family tree

- ןליא ןיסחוי

family vault

- תזוחא ,רבק רבק תובא תקלח( הרובק )תיתחפשמ

family

- yl·i·maP9החפשמ || m;0320#&f'

family

- ,יתחפשמ לש yl·i·maהחפשמ || m;0320#&f'

family-size pizza

- הציפ תיתחפשמ

familymoon

- שבד-חרי וילאש םיפרטצמ םידליה וא ינב החפשמ םירחא ינייפוא( םיאושינל םעפב היינשה וא 4)תישילשה

famine

- ;בער רוסחמ eni·maP4רומח || m;0320#&f'

famish

- ,בוערל לובסל ;בער ;ביערהל בוערל hsi·maP3תוומל || m;0320#&f'

famished

- בער ,דואמ בערומ

famous painter

- רייצה עדונה רייצה( ,עודיה רייצ םסרופמ )םש-לעבו

famous people

- םישנא םימסרופמ

famous sculptor

- לספה עדונה לספה( ,עודיה לספ םסרופמ )םש-לעבו

famous worldwide

- עודי יבחרב ,םלועה אצי ומש קוחרמל

famous writer

- רפוסה עדונה רפוסה( ,עודיה רפוס םסרופמ )םש-לעבו

famous

- ,עודי ;םסרופמ ,ןיוצמ אלפנ suom·a)גנלס( || ef'

famously

- הרוצב ;העודי ,הפי בטיה )גנלס(

famousness

- ,ןיטינומ תויה ,םסרופמ תויהל עודי

famulus

- ,הילוש ;רזוע הריכזמ 2תישיא

fan club

- ןודעומ םיצירעמ

fan dance

- דוקיר הפינמ

fan out

- סרפתהל

fan the flame

- תובלל שא

fan

- ;ררוואמ ;הפינמ ,דהוא ;ץירעמ ,בבוח n;0320#H4רחוש

fan

- ;ררוואל בישהל ;חור בשנל ;תולק תובלל ,שא( ;)םעז שורפל ;הפינמכ n;0320#Hn@6שרפתהל

fanatic belief

- הנומא תיטנפ

fanatic

- ,יאנק ,תד-יאנק ci·tan·aP4יטנפ || f

fanatic

- ,יאנק ci·tan·aיטנפ || f

fanatical

- ,יאנק lac·i·tan'aיטנפ || f

fanatically

- הרוצב ,תיטנפ ,תואנקב תואנקב ;תרוויע תוקידאב

fanaticism

- ,תואנק msic·i·tan'aתויטאנפ || f

fanaticize

- ךופהל ;יאנקל ןיגפהל ezicitanתויטאנפ ).remA( 6B

fanaticized

- ךפהש יטנפל ,ינוציק( ,יאנק יתלב )רשפתמ

fanciable

- גנלס( )יטירב קשחנ הניחבמ תינימ

fancied

- ;ינוימד ;המודמ ,ףדעומ ,ביבח דוהא

fancier

- ,בבוח ,רחוש ;דהוא ,לדגמ חיבשמ ,ח"עב( re·ic·naP4)םיחמצ || sn;0320#&f'

fancies her

- תאצומ ןח ,ויניעב אב ול הילע

fancies him

- אצומ ןח ,היניעב אב הל וילע

fanciful

- ;רזומ ;ינוימד אל ;יתואיצמ luf·ic·nafינמחג || sn;0320#&f'

fancifully

- הרוצב ;הרזומ ןפואב ;ינוימד תונמחגב

fancifulness

- ;תורזומ ;תוינוימד תונמחג

fancily

- רודיהב

fanciness

- ;רודיה תוינוימד

fancy ball

- ףשנ תוכיסמ

fancy dress

- תשופחת

fancy goods

- ירזיבא ,טושיק תיקדס

fancy lady

- ,תבהאמ ;תפאונ הצורפ

fancy man

- ,בהאמ ;ףאונ yc·naPרוסרס nam || sn;0320#&f;0310#&

fancy prices

- םיריחמ ,םיזרפומ םיריחמ םילפלופמ

fancy shop

- תונח ירזיבאל טושיק

fancy that!

- ראת !ךמצעל

fancy up

- ,רדנגתהל שבלתהל ,הפי שבלתהל תונתווארב ;רתי טשקל

fancy woman

- ,תבהאמ ;תפאונ yc·naPהצורפ na·mow || sn;0320#&f;0310#&

fancy words

- םילימ תופי

fancy

- ;ןוימד ,הילשא ןוימד ;אוש ;המחג ;ןויגיש ;םעט ,הכישמ ;הייטנ yc·naP9החבשה || sn;0320#&f'

fancy

- ראתל ;ומצעל תולעהל ;ןוימדב ,בושחל ;תומדל ,בבחל תוטנל ;-ל yc·naP0חיבשהל || sn;0320#&f'

fancy

- דחוימ ;ונימב ;רדוהמ ;רדנוגמ ;ינוימד ;ינמחג ,עקפומ ;זרפומ yc·naPחבשומ || sn;0320#&f'

fancy-free

- ,רורד-רופיצ ישפוח רשואמו

fancywork

- ,המקר המקר-השעמ

fandango

- וגנדנפ דוקיר( )ידרפס

fandom

- םיצירעמ ןפואב( )יללכ , תצובק םידיסח ,םיבהלנ תצובק םישנא םידהואש והשמ ,טרופס( טרס )'וכו

fane

- ,שדקמ הייסנכ שומיש( eP4)יאכרא

fanfare

- תעורת eraf·naP4תורצוצח || refn;0320#&f' ef-

fanfaronade

- )תיתפרצ( ,תונברבר ;תוברברתה ,תורהייתה ,תונצחתשה 4תוצחתשה

fang

- בינ ;)ןש( ןש ;בלכ ןש ,שחנ ;0320#&P4סרא-ןש

fanged

- לעב ,םיבינ לעב םייניש

fango

- ץוב תונייעממ םימח שמשמ( 4)האופרב

fanjet

- ןוליס הפינמ עונמב( 4)סוטמ

fanlight

- ,רהוצ בנשא לעמ 4תלדל

fanned by wind

- הבולמ חורב

fanner

- ןפוא לש ;ררוואמ ;הפינמ םדא ףינמה ;הפינמ )גנלס( ren·naP4ןלטב || n;0320#&f'

fanny pack

- 'ץואפ" ," קית ןטק לעב העוצר הרוגח-תיומד םיכרוכש ביבסמ םיינתומל

fanny

- ןבשי yn·naP9)גנלס( || n;0320#&f'

fannypack

- 'ץואפ" ," קית ןטק לעב העוצר הרוגח-תיומד םיכרוכש ביבסמ 4םיינתומל

fantabulous

- ,"אלפנאטנפ" רבעמ ;אלפנל יתלב ,ליגר אצוי ןמ ;ללכה יטסטנפ אלפנו

fantail

- בנז ,סווט בנז שרפנה ;הפינמכ )גוס( ;גד )גוס( 4רופיצ

fantailed

- לעב בנז ,סווט לעב בנז הפינמ

fantasia

- היסטנפ ,תורפסב( ais·at·naf`4)הקיסומב || et'n;0320#&f

fantasied

- ,ןיימודמ הווהמש היסטנפ

fantasist

- רבחמ תויסטנפ ,הקיסומב( 4)תורפסב

fantasize

- ;זטנפל תולעהל ,ןוימדב ezisatnתומדל ).remA( ezis·at·naP6B || tn;0320#&f'

fantasizer

- ,ןיימדמ ,םלוח לעב 4תויזטנפ

fantasm

- חור ;םיאפר ירפ 4ןוימד

fantast

- ,הזוה הגוש 4תויזטנפב

fantastic

- ;ינוימד ;רזומ אל ;ינויגה ,םוצע אצוי ןמ ללכה ;)גנלס( cit·sat'naיטסטנפ || ts;0320#&t'n;0320#&f'

fantastical

- ;ינוימד ;רזומ אל ;ינויגה ,םוצע אצוי ןמ ללכה ;)גנלס( יטסטנפ

fantasticality

- ,תוירטנצסקא ;תונושמ,תורזומ 9תוינוימד

fantastically

- הרוצב ,תיטסטנפ הרוצב ;הלועמ ןפואב ,ינוימד הרוצב תינוימד

fantasticalness

- ;תורזומ ;תוינוימד תאיצי ,ןפוד תויטסטנפ

fantasy

- ;ןוימד םולח ,ץיקהב ;הייזה ys·at·naP9היזטנפ || tn;0320#&f'

fantasy

- ,ןיימדל ,תומדל ys·at·naP0זטנפל || tn;0320#&f'

fantoccini

- ,טוח-לע-תובוב ;תוטנוירמ ןורטאית תובוב

fantom

- ןויזח ;םיעותעת ,חור ;דש 4םוטנפ

faquir

- ,ריקפ ןפגס ;ידוה ריזנ 4ימלסומ

far afield

- קחרה

far and away

- הדימב ;הבורמ קחרה

far and near

- לכב ;םוקמ קוחר בורקו

far and wide

- לכב םוקמ

far away

- ,קחרה קוחר

far between

- תוקספהב ,תולודג ןיגורסל

far beyond

- הברה רבעמ -ל

far bigger

- הברה רתוי לודג

far cry

- קחרמ ;בר דוגינ לודג ומכ( לש )יפוא

far fetched

- ,קוחד אל ינויגה

far from here

- קחרה ןאכמ

far from it

- ללכ ללכו ,אל ירמגל ,אל ךפיהה אוה ןוכנה

far from well

- ללכ אל וקב תואירבה

far gone

- בצמב ,עורג בלשב םדקתמ דואמ

far left

- לאמש ינוציק

far more

- הברה רתוי

far off

- קוחר

far out

- ,קחורמ ;קוחר ,םיהדמ ,ריבכ יטסטנפ )גנלס(

far reaching

- תכל-קיחרמ

far right

- ןימי ינוציק

far

- ;קוחר קחורמ

far

- ;קחרה ;קוחרמל הדימב ,הבר הדימב ;תרכינ ,הברהב דאמ

far-away place

- םוקמ ,חדינ רוח

far-back

- ןמזמ

far-famed

- ,םסרופמ עודי

far-fetched argument

- הנעט הקוחד

far-flung

- ,סרפתמ בחרנ

far-forth

- םדקתמ

far-sighted

- ,יאור-קוחר ,הייאר-קוחר עוגנ ,היפוארפיהב עוגנ יוקילב תריבשב ינרק רואה תועיגמה לא תשדע ןיעה בצמ( םדאש וניא לוכי תוארל רוריבב םימצע ;)םיבורק לעב תייאר ,דלונה הפוצש ;שארמ ,םכח ,ןובנ לעב לוקיש תעד

far-sightedness

- ,הייאר-קחור ,היפוארפיה יוקיל תריבשב ינרק רואה תועיגמה לא תשדע ןיעה בצמ( םדאש וניא לוכי תוארל רוריבב םימצע ;)םיבורק תלוכיה תופצל ;שארמ ,הנובת ,הניב ,המכח לוקיש תעד

farad

- דרפ :דוקינ( ץמק .ץמק הדיחי da·raP4)למשחב || d;0320#&r;0320#&f' r;0320#&f'

faraday

- ,יידארפ תדיחי 4למשח

faradic

- לש הארשה תילמשח

faradism

- הארשה ;תילמשח יופיר הארשהב תילמשח

faradization

- יופיר הארשהב noitazidarתילמשח ).remA(

faradize

- אפרל הארשהב ezidarתילמשח ).remA( 6B

farandole

- )תיתפרצ( ,לודנרפ דוקיר זילע סנאבורפמ רוזא( חרזמ-םורדב ;)תפרצ הניגנמה דוקירל הז

faraway countries

- תוצרא ,תוחדינ תוצרא תוקוחר

faraway

- ;קוחר ;קחורמ ;קתונמ ,ינמלוח הזוה

farce

- הזחמ ;ימוק רבד ;ךחוגמ P4הסראפ

farceur

- )תיתפרצ( ,ץל 4ןחדב

farcical

- ,ימוק ;ילותיה ,ךחוגמ ;ידרוסבא הווהמש lac·ic·rafהסראפ || f'

farcically

- ןפואב ,קיחצמ ןפואב ,ילותיה הרוצב תכחוגמ

farcy

- גוס תלחמ 9תומהב

fardel

- ;לטנ )יאכרא( הליבח 4תלברוסמ

fare

- ימד ;העיסנ עסונ בכרב( ;)ירוביצ ;ןוזמ ,עציה reP4תינכת ef

fare

- ,תווחל תוסנתהל ,החלצה(-ב ;)ןולשיכ רדתסהל תיישעב{ ;}והשמ ,תורקל ;שחרתהל עוסנל ;)יאכרא( לוכאל ,בוט reP6דועסל ef

farewell address

- םואנ הדירפ

farewell game

- קחשמ הדירפ

farewell kiss

- תקישנ הדירפ

farewell party

- תביסמ הדירפ

farewell present

- תנתמ הדירפ

farewell speech

- םואנ הדירפ

farewell

- ;הדירפ תכרב ;הדירפ תביסמ 4הדירפ

farewell

- לש ,הדירפ ןייצמש הדירפ

farewell

- היה ,םולש ךתאצ ,םולשל םולש

farfetched

- ,קוחד ,ץלואמ אל ,ךייש אל רושק

farina

- ,תלוס an·ir·aחמק || f

farinaceous

- ,ינלימע ליכמ ;ןלימע suoec·an·i·raןלמועמ || r;0320#&f;0310#&

farinose

- )תיתפרצ( ,יחמק ליכמ ,חמק המוד וא קיפמ ;חמק ;ינלימע ;ןלמועמ )היגולויב( ,קבואמ הסוכמ הקבאב וא קבאב

farm hand

- לעופ יאלקח

farm land

- המדא תיאלקח

farm out

- רוסמל םירחאל לודיגל

farm to fork

- הווחהמ" ,"גלזמל לש וא ךיישה ןוזמל בלשמ רוצייה דע ותכירצל

farm

- ,הווח P4קשמ

farm

- דבעל ;המדא להנל ;קשמ ;ריכחהל P6רוכחל

farmable

- ןתינ דוביעל עקרק( )'וכו

farmer

- ,רכיא ,יאלקח ;יאווח ןתונ תוריש re·mrafP4רכשב || f'

farmer-soldiers

- ילייח ,ל"חנ םיאלחנ

farmery

- יתב ,קשמ םיניינב םידרשמו ;הווחב 9תיב-תזוחא

farmhand

- דבוע קשמ 4ריכש

farmhouse

- ,הווח-תיב 4קשמ-תיב

farming

- ,תואלקח ;תואווח gni·mraהרכחה || f'

farmland

- המדא ;תדבועמ המדא ןתינש 4הדבעל

farmstead

- 4קשמ

farmyard

- רצח 4קשמה

farness

- ,קוחיר ,קחרמ תויה קוחר

faro

- הערפ קחשמ( o·ra)םיפלק || ref'

farouche

- )תיתפרצ( ,יארפ ;עורפ ןשייב

farraginous

- רצונש םירמוחמ ;םינוש ;לבלובמ בברועמ

farrago

- ,תבורעת og·ar·raPלילב || f

farrier

- ;םיסוס-לזרפמ רנירטו re·ir·raP4)הינטירבב( || r;0320#&f'

farriery

- לוזרפ ;םיסוס האופר תירנירטו )הינטירבב(

farrow

- רגש ירוג wor·raP4ריזח || r;0320#&f'

farrow

- טילמהל ירוג wor·raP6ריזח || r;0320#&f'

farrow

- אל ,הרה הניאש wor·raהרה || r;0320#&f'

farseeing

- האור ;קוחרמל האור תא דלונה

farsighted

- ;הייאר-קחר האור ,קוחרמל האור תא דלונה

farsightedness

- ;הייאר-קחור הייאר ,קוחרמל תייאר דלונה

fart

- ,החיפנ "דאנ" P4)גנלס(

fart

- ,"ץילפהל" עוקתל" "דאנ P6)גנלס(

farter

- )גנלס( ,"ןצלפ" דחא ,"ץילפמ"ש ימ עקותש" 4"דאנ

farther

- רתוי ,קוחר רתוי ;קחורמ קוחר ףא reht·raרתוי || f'

farther

- רתוי ,קוחר ;האלה דוע רתוי reht·raקוחר || f'

farthermost

- קוחרה רתויב

farthest

- קוחרה tseht·rafרתויב || f'

farthing

- הטורפ gniht·raP4)רבעב( || f'

farthingale

- תלמש קושיח 4)רבעב(

farting

- )גנלס( ,החיפנ תטילפ ,םיזג 4"דאנ"

fasces

- ,היקיספ תדוגא םינק לש ץע הציקובה וא תולקמ הנביל ןזרגו עצמאב ושמישש למסל תא ןוטלשה ;ימורה למס םזישפה הילטיאב

fascia

- ;טרס ;תשובחת ,ספ a·ic·saP7העוצר || ef'

fascial

- יומד ,טרס יומד ;ספ לש תשובחת

fasciation

- ,השיבח 4הרישק

fascicle

- ,רורצ ,דגא elc·ic·saP4המולא || s;0320#&f'

fascicled

- ,רורצ ,דגואמ רושק תומולאב

fascicular

- ,רורצ ,דגואמ רושק ral·u·cic·saתומולאב || f

fasciculate

- ,רורצ ,דגואמ רושק תומולאב

fasciculated

- ,רורצ ,דגואמ רושק תומולאב

fasciculation

- ,הרירצ הרישק 4תומולאב

fascicule

- קלח לש תרדס םירפס תאצויש רואל םיקלחב ; ,רורצ ,הליבח ,הדוגא 4המולא

fasciculus

- ,המולא ,רורצ 2דגא

fascinate

- ;םיסקהל ,ךושמל etan·ic·saP6קתרל || s;0320#&f'

fascinated him

- םיסקה ,ותוא הבש תא ובל

fascinated

- ,םסקומ ,קתורמ ךשמנ ילבחב םסק

fascinating

- ;םיסקמ gni·tan·ic·safקתרמ || s;0320#&f'

fascinatingly

- הרוצב תקתרמ

fascination

- ,םסק noit·an·ic·saP4הכישמ || s;0320#&f;0310#&

fascinator

- ,בל-יבוש םדא וא והשמ םימיסקמה וא ;םיקתרמ ףיעצ םישנ גורסש הגרסמב 4תחא

fascine

- תליבח םיצע שומישל יולימב תולעת וא רוציבל תוללוס

fascioliasis

- סיסאילויספ הלחמ( תמרגנה י"ע 8)ליפט

fascism

- םזישפ תונמואל( ,תינוציק תרוצ רטשמ תירוטטקיד msic·sa)תינעזגו || ;0320#&f'

fascist

- ,טסישפ לגוד םזישפב תונמואל( ,תינוציק תרוצ רטשמ תירוטטקיד tsic·saFP4)תינעזגו || ;0320#&f'

fascistic

- יטסישפ ןייפאתמ( תונמואלב ,תינוציק לש )םזישפ

fascistically

- הרוצב תיטסישפ ךות( תונמואל ,תינוציק י"ע )םזישפ

fash

- )גנלס( ;הנפוא שומיש( )יטוקס ;זגור ,הגאד ;ששח הדרטה

fashion conscious

- לעב תועדומ ,הנפואל רחוש ,הנפוא ןיינעתמה הנפואב

fashion designer

- בצעמ הנפא

fashion house

- תיב הנפא

fashion model

- תינמגוד הנפא

fashion photographs

- ימוליצ הנפא

fashion show

- תגוצת הנפא

fashion world

- םלוע הנפאה

fashion

- ;הנפוא ,גהונ ;גהנמ ,הרוצ ,ךרד ;ןפוא noi·hsaP4גוס || ;0320#&f'

fashion

- ;בצעל ,םיאתהל ;לגסל ,רוציל noi·hsaP6תושעל || ;0320#&f'

fashionable area

- רוזא הרקוי

fashionable

- ;יתנפא ,לבוקמ elb·a·noi·hsaגוהנ || ;0320#&f'

fashionableness

- ;תויתנפא ,גהונ גהנמ

fashionably

- הרוצב ,תיתנפא יפל הקעצה הנורחאה

fashioned

- ;בצועמ ;םאתומ ,רצונש השענש

fashionedness

- לעב ןונגס םיוסמ וא ךרד תמיוסמ אצמנ( שומישב םע דוע ,הלימ :ןוגכ ( denoihsaf-dlo )ןשוימ

fashioner

- ,בצעמ ,רצוי 4השוע

fast acting

- ,הלועפ-ריהמ לעופ ןפואב ידיימ כ"דב( יבגל הפורת וא )םס

fast asleep

- עוקש הנישב הקומע

fast car

- תינוכמ ,הריהמ תינוכמ תבצועמה לועפל הרושכ בוטו תויוריהמב ;תוהובג תינוכמ ץורימ

fast career development

- לולסמ םודיק ריהמ

fast color

- עבצ דימע

fast food

- ןוזמ uf'ts;0320#&f;0310#Pריהמ

fast food restaurant

- תדעסמ ןוזמ ריהמ

fast lane

- לולסמ ,ריהמ לולסמ הדרטסוטואב דעוימה העיסנל תוריהמב ;ההובג ןונגס םייח ריהמ אלמו םישוגיר

fast motion

- ךוליה ריהמ לש( )טרס

fast train

- תבכר הריהמ

fast

- ;םוצ ts;0320#&P4תינעת f

fast

- ts;0320#&P6םוצל f

fast

- ;ריהמ ;זרוזמ ;עובק ,קזח ;ןתיא ;קדוהמ ,ביצי אל ;ההוד ףדור ts;0320#&תוגונעת f

fast

- ,רהמ ;תוריהמב ;הקזוחב ts;0320#&קדוהמב f

fastback

- תינוכמ הבגש אוה רומיק יושעה השקמ 4תחא

fastball

- )לובסייב( רודכ ,ריהמ רודכ קרזנה תוריהמב ההובג 4רתויב

fasten your seat belt

- אנ רוגחל תא תרוגח ןוחטיבה }סוטמב{

fasten your seat-belts

- קדהל תורוגח תוחיטב

fasten

- ,קדהל ;קזחל ,רתפכל ;סוכרל ,קיבדהל ;דימצהל ;רוגסל ,קדהתהל net·saP6זחאיהל || ns;0320#&f' f'

fastened

- ,קדוהמ ;קזוחמ ,רתפוכמ ;סוכר ,דמצומ ;קבדומ רוגס

fastener

- ;קדהמ ;ןסכור re·net·safP4תיריב || ns;0320#&f'

fastening

- ;קדהמ gni·net·safP4חירב || ns;0320#&f'

fasti

- ;המושר ;המישר ,תודלות ,םימי-ירבד ;הירוטסיה הנש-חול ימור ןייצש תוערואמ םיגחו ליבקמ( ןותנשל }ךנמלא{ לש )םויה

fastidious

- ;ןררב ;ינררב ,ןינא suo·i·dit·saסינטסיא || t's;0320#&f

fastidiously

- ;תונררבב תויסינטסיאב

fastidiousness

- ;תונררב ,תונינא ssen·suo·i·dit'saתויסינטסיא || ts';0320#&f

fastigium

- תדוקנ אישה לש הלחמ וא 0םוהיז

fasting

- תוענמיה הליכאמ הייתשו

fastness

- ;תוביצי ,הדוצמ ;רצבמ ssen·tsaתוריהמ || nts;0320#&f'

fat as a pig

- ןמש ריזחכ

fat cat

- לותח" ,"ןמש יוניכ םדאל רישע ;דואמ רישע םרותה ימוכס ףסכ םילודג תורטמל ;תויטילופ שיא" t;0320#&k't;0320#&f;0310#"בושח

fat cell

- את ןמוש

fat chance

- )גנלס( דע הלעי רומח ,םלוסב םושב ןפוא ,אל ןיא סנא'צ

fat cheese

- הניבג הנמש

fat finger dialing

- גויח" עבצאב ,"הנמש השעמ האנוה השענש ךרד ןופלטה רשאכ הרבחל שי רפסמ גויח םניח לעב הרפס תחא הנושש רפסממ םניח-גויח עודי חיכשו ןכלו הרבח וז החיוורמ ףסכ רשאכ םדא גייחמ גגושב תא רפסמ ןופלטה לש הרבח וז םוקמב תא רפסמ םניח-גויחה יקוחה

fat job

- הדובע הבוט

fat meat

- רשב ןמש

fat pill

- )גנלס( היינגפוס תיאקירמא

fat tax

- סמ ,םינמוש סמ לטומה לע ןוזמ ריתע ןמוש םירכוסו וניאש אירב םרוגו תנמשהל רתי

fat woman

- השיא ,הנמש הרפ

fat

- t;0320#H4ןמוש

fat

- ;םטפל t;0320#Ht@6ןימשהל

fat

- ;ןמש ,ינמוש ליכמ ;ןמוש ;הבע ;ןשד ,רישע ;הרופ ,לודג בוט t;0320#Ht)גנלס(

fata morgana

- הטפ ,הנגרומ ןויזח at·afםיעותעת an·ag·rom || f;0310#&

fata

- )תיקלטיאמ( הייפ

fatal accident

- הנואת תינלטק

fatal attack

- עוגיפ ינלטק

fatal blow

- תכמ תוומ

fatal blunder

- תועט ,תילרוג האיגש תילטפ

fatal day

- םוי ,ילרוג םוי תרה םלוע

fatal dose

- ןונימ ינלטק

fatal error

- האיגש ,הרומח תועט ,תילרוג האיגש תילטפ

fatal injury

- העיצפ השונא

fatal mistake

- תועט ,תילרוג האיגש תילטפ

fatal wound

- עצפ תוומ

fatal

- ;ילרוג ;ינלטק lat·aילאטפ || ef'

fatalism

- ,תוילרוג ,תוילאטפ msi·lat·afםזילאטפ || ef'

fatalist

- טסילטפ ןימאמ( לוכהש רזגנ ,שארמ ןימאמ תריזגב tsi·lat·afP4)לרוגה || ef'

fatalistic

- יטסילטפ לגוד( ,םזילטפב ןימאמ לוכהש רזגנ cit·si·lat·a)שארמ || ef;0310#&

fatalistically

- הרוצב תיטסילטפ ,םזילטפב( ךותמ הנומא לוכהש רזגנ )שארמ

fatality

- ;תוילרוג ;תונלטק הרקמ ;תוומ ;ןוסא yt·i·lat·aP9לרוג || f

fatally wounded

- עוצפ תושונא

fatally

- הרוצב ;תינלטק חרואב ,שונא ;תוומל ןפואב ;ילרוג ןפואב יתלב ענמנ

fatalness

- ;תוילרוג ;תונלטק תוילאטפ

fatback

- חתנ רשב ריזח רמושמ( )חלמב

fatboy

- דלי ,ןמש דלי לעב לקשמ 4ףדוע

fate decreed otherwise

- לרוגה הצר תרחא

fate has decided

- לרוגה ,עבק הצר לרוגה

fate

- ;לרוג ;לרוג-תנמ ;תוומ eP4סרה

fated

- ולרוגש ;ץרחנ רזגנש ;-וילע דעונש de·taf-ל || ef

fateful

- ;לרוג-הרה ;ילרוג ,ינלטק ;ינסרה יתלב ;ענמנ luf·etafיאובנ || ef'

fatefully

- הרוצב ;לרוג-תרה ןפואב ;ילרוג ןפואב יתלב ענמנ

fatefulness

- ;תוילרוג ;תויאובנ תונלטק

fatfree

- לוטנ ,ןמוש ספא זוחא ,ןמוש אלל ןמוש יבגל( )ןוזמ

fathead

- 4םטמוטמ

father confessor

- רמוכ ;יודיו בא ינחור

father figure

- תומד בא

father like

- ,יהבא לש בא

father of waters

- יבא" ,"תורהנה רהנ ,יפיסיסימה רהנה לודגה רתויב לש ןופצ הקירמא

father

- reht·aP4בא || f'

father

- ;דילוהל ריכהל ;תוהבאב שמשל בא ;-ל ,תוגהל ;איצמהל ץמאל reht·aP6וקיחל || f'

father-in-law

- ,ןתוח םח יבא( wal-ni-reht·af'`)השיאה || f'

fatherhood

- dooh·reht·aתוהבא || f'

fatherland

- ,תדלומ ץרא 4תובא

fatherless

- םותי ;באמ ןיאש ול ssel·reht·afאבא || f'

fatherliness

- ssen·il·reht·afתויהבא || f'

fatherly approach

- השיג תיהבא

fatherly attitude

- סחי יהבא

fatherly

- yl·reht·afיהבא || f'

fathom

- םותפ תדיחי( mo·htaP4)ךרוא || ;0420#&;0320#&f'

fathom

- תדרל ,-רקחל תדרל ;-קמועל ןיבהל ;ורושאל דודמל mo·htaP6קמוע || ;0420#&;0320#&f'

fathomable

- ןתינ ,הנבהל ןתינש תדרל ,וקמועל ןתינש רוקחל ;ותוא דידמ

fathometer

- ,קמוע-דמ רישכמ תדידמל קמוע שומישב ילג ,לוק הלגמ םיקמוע ילגב 4לוק

fathomless

- קומע ןיאל ,רקח ssel·mo·htafימוהת || ;0420#&;0320#&f'

fatidic

- ,יאובנ יאיבנ

fatidical

- ;יאובנ יאיבנ

fatigability

- הייטנ ףייעתהל 9תולקב

fatigable

- הטונ ףייעתהל תולקב

fatiguability

- הייטנ ףייעתהל 9תולקב

fatiguable

- הטונ ףייעתהל תולקב

fatigue dress

- ידגב הדובע , ידגב 'ב

fatigue duty

- תונרות ,תיאבצ הדובע אל תיאבצ תלטומה לע םילייח ןויקינ( )'וכו

fatigue party

- תרובח םילייח תונרותב תיאבצ

fatigue

- ,תופייע ;תואל תונרות ,תיאבצ eugit·aתודובע || f

fatigue

- ,ףייעל ,תואלהל eugit·aP6עגייל || f

fatigued

- ,ףייע ,האל עגי

fatigueless

- וניאש ףייעמ

fatigues

- ידמ ,'ב ידגב הדובע ,םייאבצ ידמ אבצ םישבולש םילייח תעב עוציב תודובע תוריש תוכאלמו ןניאש תויאבצ ןייפואב

fatiguing

- ,ףייעמ gniug·it'aעגיימ || f

fatless

- אלל ;ןמוש לוטנ ,ןמוש אל ssel·taינמוש || lt;0320#&f'

fatling

- לגע ,םטופמ לגע gnil·tafP4קברמ || lt;0320#&f'

fatly

- הרוצב ,תמשוגמ הרוצב ,תלברוסמ םדאכ ;ןמש yl·tafעפשב || lt;0320#&f'

fatness

- ;ןמוש ,עפש ,רשוע ssen·tafתוירופ || nt;0320#&f'

fats

- םינמוש

fatsia

- חמצ תחפשממ גנסני'ג לעב םילע םימודה תועבצאל םיחרפו 4םינבל

fatso

- ןמש יוניכ( )יאנג

fatstock

- קשמ יח םתופש רובע קושה שומיש( )יטירב

fatted

- םטופמ

fatten

- ,םטפל net·tafP6ןימשהל || nt;0320#&f'

fattened calf

- לגע ,םטופמ לגע קברמ

fattened

- ,םטופמ ןמש

fattening stable

- ,קברמ תאלכמ םוטיפ

fattening

- ,ןימשמ םרוג הנמשה

fattening

- םוטיפ

fattiness

- תוינמוש

fattish

- hsit·tafןמנמש || t;0320#&f'

fatty acid

- הצמוח תינמוש

fatty acids

- תוצמוח ןמוש תוצמוח( תוינגרוא תרוצב תורשרש )ןמחפ

fatty food

- ןוזמ ינמוש

fatty substance

- רמוח ינמוש

fatty

- yt·tafPינמוש || t;0320#&f'

fatuity

- ,תושפיט ;םוטמט הרעה yt·i·ut·aP9תישפיט || f

fatuous

- ,ישפיט ;שפוטמ ;םטמוטמ אל ,יתואיצמ suo·u·taיתיילשא || t;0320#&f'

fatuously

- ,תושפיטב ;םוטמטב ןפואב אל ,יתואיצמ הרוצב אל תיתואיצמ

fatuousness

- ,תושפיט ;םוטמט תויתיילשא

fatwa

- ,הוותפ קספ הכלה ימלסומ יתד ןתינש לע ידי יתפומ

faubourg

- ,רוורפ קלח ריעה ץוחמש 4המוחל

faucal

- ,יעול לש lac·uaעולה || f'

fauces

- יפ sec·uaעולה || f'

faucet

- tec·uaP4זרב || f'

faugh

- ,!יופ תאירק זוב לעוגו

fault tolerance

- ,תלובס תלוכי לש תכרעמ ךישמהל לועפל םג רחאל הלקת הרמחב וא הנכתב

fault

- ,יוקיל ;םגפ ,תועט ;האיגש ,םשא P4המשא

fault

- שפחל ,םימגפ ;ןנולתהל ,תועטל P6תוגשל

faultfinder

- ,ןנולתמ שפחמ ,םימגפ אב 4תוינורטב

faultfinding

- שופיח ,םימגפ ,תוננולתה הינורט

faultily

- הרוצב היוקל

faultiness

- ,יוקיל ssen·i·tluaםגפ || f'

faultless

- ,םלשומ אלל ,םגפ אלל ssel·tluafיפוד || f'

faultlessly

- אלל ,יפוד ןפואב ,םלשומ הרוצב תמלשומ

faultlessness

- ,תומלש רסוח ssen·ssel·tluafםגפ || f'

faulty assumption

- החנה תיעטומ

faulty will

- האווצ המוגפ האווצ( לפנש הב םגפ דימעמה קפסב תא )הפקות

faulty

- ,םוגפ ;יוקל y·tluafPלקלוקמ || f'

faun

- ,ןפ לא ויצחש םדא ויצחו P4שית

fauna

- תכלממ ,יחה םלוע ,יחה an·uaP7הנואפ || f'

faunal

- לש תכלממ ,יחה לש םלוע יחה

faux meat

- )תיתפרצמ( רשב" ,"יתוכאלמ רשב ,ינוחמצ ףילחת ינוחמצ רשבל שומישל לושיבב םיתיעל( תופוכת יושע תיקבדמ וא )היוס

faux pas

- )תיתפרצ( דעצ" ,"העטומ הגשמ ךיבמ ,םיסומינב תרפה יללכ ,סומינה תוגהנתה יתלב תלבוקמ f;0310#Pהרבחב

faux

- )תיתפרצמ( ;בזוכ ףיוזמ,יתוכאלמ

fauxhawk

- ץנ" ,"יתוכאלמ תקורסת םע תעוצר רעיש בחורל שארה הכורא רתוי רתימ רעישה תמרומו לע שארה המוד( ותקורסתל לש דייוד םאהקב תופילאב עיבג םלועה לגרודכב תנשב 4)2002

fava bean

- לופ ,ירצמ גוס לש ,תינטק לופה לודגה ןיבמ םילופה ,םינושה הייבול

fava

- ,לופ חמצ יתנש-דח תחפשממ ,הנופאה תיעועש ,הבחר חמצ לופה ירצמה

fave

- ,ביבח ,בוהא ,ףדעומ טירובייפ eva)גנלס( )etirovaf(

faveolate

- יומד ,שבד-תלח קלוחמ םיאתל

faveolus

- עקש יומד את תרעיב 2שבד

favism

- תלחמ לופה )האופרב(

favor the parties in power

- ףידעהל תא תוגלפמ ןוטלשה

favor

- ;הבוט ,הדהא ןיע ;הפי אושמ ;םינפ ,הפדעה סחי ;ףדעומ ;דסח ,טרס rovלמס ).remA( rov·aP4B || ef'

favor

- ,ףידעהל תולפהל ;הבוטל תוארל ןיעב ;הפי תוטהל דסח ;-ל ,ךומתל ;עייסל תומדל rov·aP6-ל || ef'

favorable answer

- הבושת ,תיבויח הבושת היוצר

favorable balance

- ןזאמ ירחסמ יבויח

favorable conditions

- םיאנת םיחונ

favorable criticism

- תרוקיב תיבויח

favorable opportunity

- תונמדזה ,התואנ תונמדזה הבוט

favorable turn

- הנפמ יבויח יוניש( ,הבוטל הנפמ )חלצומ

favorable

- ;יבויח ;דהוא ,עייסמ הנקמ ;ןורתי ;ליעומ ,דדועמ ;חיטבמ יוצר םג( elb·a·rov·af)elbaruovaf || ef'

favorableness

- ;תויבויח ;הדהא תיינקה ,ןורתי עויס

favorably

- ןיעב ,הפי ;הדהאב ,םעונב הרוצב המיענ םג( ylbarov)ylbaruovaf ).remA(

favored date

- דעומ ףדעומ

favored

- ;ףדעומ ותעפוהש ,תינוציחה derov-והארמש ).remA( derov·afP || ef'

favorer

- םדא ;ךמותה םדא ךירעמש דבכמו בל-בוטב וא ;תודידיב ימ רזועש םדקמו ,החלצה ימ השועש ;בוט ימ לחאמש החלצה םג( rerov)reruovaf ).remA( 4B

favorite

- ,ףדעומ הלפומ ;הבוטל ,ביבח ;בוהא לעב יוכיסה בוטה ,רתויב eti·rov·afP4טירובייפה || ef'

favorite

- ;ףדעומ ,ביבח eti·rov·afבוהא || ef'

favoritism

- ,םינפ-אושמ ,הילפא היצקטורפ םג( msi·ti·rov·af)msitiruovaf || ef'

favorless

- אל ;ףדעומ וניאש רשבמ ;בוט ,ילילש וניאש יבויח םג( sselrov)sselruovaf ).remA(

favour

- ;הבוט ,הדהא ןיע ;הפי אושמ ;םינפ סחי ;ףדעומ ;דסח ,טרס למס ומכ( ruov)rovaf ).tirB( ruov·aP4B || ef'

favourable

- ;יבויח ;דהוא ,עייסמ הנקמ ;ןורתי ;ליעומ ,דדועמ ;חיטבמ יוצר םג( elb·a·ruov·af)elbarovaf || ef'

favourably

- ןיעב ,הפי ;הדהאב ,םעונב הרוצב המיענ םג( ylbaruov)ylbarovaf ).tirB(

favoured

- ,ביבח ףדעומ לעב תויוכז ;תודחוימ לעב העפוה תדחוימ תרוצ( ביתכ הנוש לש deruov)derovaf ).tirB( deruov·afP || ef'

favourer

- םדא ;ךמותה םדא ךירעמש דבכמו בל-בוטב וא ;תודידיב ימ רזועש םדקמו ,החלצה ימ השועש ;בוט ימ לחאמש החלצה םג( reruov)rerovaf ).tirB( 4B

favourite

- ,ףדעומ ,ביבח דוהא ומכ( eti·ruov·af)etirovaf || ef'

favouritism

- ,םינפ-אושמ ,הילפא היצקטורפ םג( msi·ti·ruov·af)msitirovaf || ef'

favourless

- אל ;ףדעומ וניאש רשבמ ;בוט ,ילילש וניאש יבויח םג( sselruov)sselrovaf ).tirB(

favus

- גוס תלחמ 3רוע

fawn

- ;רפוע ןווג P4בהבהצ-םוח

fawn

- רכרכל ,-ביבס ,ףינחהל ;ספרתהל טילמהל P6םירפוע

fawn

- ןווג בהבהצ-םוח

fawner

- ,ספרתמ 4ףינחמ

fawning

- ,הפונח ,תונפנח ,הפנחה ,תוקלקלח תעמשה ירבד ,תופנחתה ,"קוקיל" ןושל gni·nwafהקלח || f'

fawningly

- ךות תוספרתה

fax board

- חול ,סקפ סיטרכ ,סקפ חול הבחרה רשפאמה חולשמ םיסקפ

fax card

- סיטרכ ,הילימיסקפ סיטרכ סקפ סיטרכ( םילגעמ ןקתומה םא-חולב רשפאמו בשחמל דקפתל םג רישכמכ )הילימיסקפ

fax machine

- תנוכמ ,סקפ הילימיסקפ

fax modem board

- חול םדומ ,סקפ חול ,סקפ סיטרכ ,סקפ חול הבחרה רשפאמה חולשמ םיסקפ םינותנו

fax program

- תינכת ,סקפ הנכת חולשמל תלבקו םיסקפ

fax server

- תרש ,סקפ תרש רשפאמה תונחתל הדובע תשרב חולשל םיסקפ

fax transmission

- תרבעה( ,הילימיסקפ תרבעה )סקפ

fax

- ;הילימיסקפ sk;0320#I9סקפ

fax

- חולשל ,סקפ sk;0320#I3ססקפל

fay

- eP4הייפ

faze

- ,עיתרהל דיחפהל eP6)גנלס(

façade

- ,תיזח תיזח ;ןיינב ,תוזח הארמ ;ינוציח edaח·aP4הדאסאפ || f

fealty

- ,תונמאנ yt·la·eP9םינומא || f'

fear death

- דחפל תווממ

fear not!

- לא ,דחפ קזח ץמאו

fear of

- דחפ ;ינפמ תארי

fear of God

- תארי םימש

fear of dismissal

- דחפ ינפמ ןירוטיפ

fear of heights

- דחפ םיהבג

fear reprisals

- שושחל תולועפמ לומגת

fear the worst

- שושחל עורגהמ רתויב

fear

- ;דחפ ;המיא ,ששח ;הגאד ,הארי P4ארומ

fear

- ,דחפל ;דוחפל ;שושחל תויהל דרח ;-ל שוחל תארי דובכ P6-יפלכ

feared for his life

- ששח ,וייחל דרח ושפנל

fearful

- ,םויא ;ארונ ;דיחפמ עבונש ;דחפמ ;דחופ ;ששוח שח תארי luf·raefדובכ || f'

fearfully

- הרוצב ;המויא ,דחפב ;המיאב תאריב דובכ

fearfulness

- ,דחפ ;המיא הארי

fearless

- ,זעונ ,ץימא יושע אלל ssel·raefתח || f'

fearlessly

- אלל ,תח ,זועב ץמואב

fearlessness

- רדעה ,דחפ ,ץמוא ssen·ssel·raefהזועת || f'

fearnought

- שומיש( )יטירב גירא רמצ ;הבע ליעמ יושע גיראמ 4הז

fears that

- שי ול ,ששח ששוח -ש

fearsome

- ,דיחפמ ,תיעבמ ליטמ emos·raefהמיא || f'

fearsomely

- ןפואב ,תיעבמ הרוצב ;התיעבמ הרוצב תמייאמ

feasance

- ,םויק עוציב לש( תובייחתה )'וכו

feasibility study

- תקידב ,תונכתיה רקח ,תונכתיה רקח תומישי הניחב( תימדקמ לש תורשפא עוציב )טקיורפ

feasibility

- תורשפא ,עוציבה ;תומישי yt·i·lib·is·aeתוריבס || f;0310#&

feasible

- ,עוציב-רב ,םישי ןתינ ;םושייל ,ריבס elb·is·aeירשפא || f'

feasibleness

- תורשפא ,עוציבה ;תומישי תוריבס

feasibly

- ןפואב ןתינה עוציבל

feast of water drawing

- תחמש תיב הבאושה

feast one's eyes on

- תונהל הארממ ויניע

feast

- ,הדועס ;התשמ ;גח ,גנוע הגיגח םייניעל( P4)'וכו

feast

- ;דועסל ךורעל ;התשמ גנעתהל ;-לע ןיזהל םייניע P6-ב

feasted his eyes on

- ןז תא ,ויניע ףטש תא םייניעה

feaster

- ;דעוס ךרוע ;התשמ ףתתשמ ;התשמב 4גנעתמ

feasting

- תופתתשה ,התשמב תופתתשה ;הדועסב תליכא 4הדועס

feat

- ,עצבמ השעמ P4הרובג

feather bed

- תסכ תוצונ

feather in one's cap

- רבד רשפאש תואגתהל וב

feather

- ;הצונ ;חור-בצמ ,גוס ,ןימ re·htaeP4יפוא || ;0420#&ef'

feather

- חימצהל ;תוצונ דפרל ;תוצונב ,ףרפרל re·htaeP6קילחהל || ;0420#&ef'

feather-like

- ,הצונ-יומד יצונ

feather-weight

- לקשמ הצונ

featherbed

- 4תוצונ-ןרזמ

featherbed

- ,קנפל דפרל" ;"תוצונב ץלאל דיבעמ רוכשל םידבוע d@6םירתוימ

featherbedding

- ;קוניפ ץוליא דיבעמ רוכשל םידבוע םירתוימ

featherbrain

- 4שפיט

featherbrained

- שפיט

feathered his nest

- דפיר תא ,ונק גאד םיסרטניאל ולש

feathered

- ,הצונמ אלמ ,תוצונ חימצמ ,תוצונ דפורמ ;תוצונב יומד ;הצונ זזש dere·htaeתוריהמב || ;0420#&ef'

featheredge

- הצק ,דח דוח 4קד

featheredged

- ,דדוחמ לעב דוח קד הצונכ

featherhead

- ,שפיט 4הטוש

featherheaded

- ,שפיט הטוש

featheriness

- ,תויתצונ ,תולילק ,תוירירווא תוכר

feathering

- עגמ ,לילק ;ףורפר הטעמ ;תוצונ טושיק gni·re·htaeתוצונב || ;0420#&ef'

featherless

- רסח תוצונ

featherstitch

- תמקר ,הצונ גוס לש המקר תרצויה וק רובש רצויה 9תויווז

featherweight

- ;הצונ-לקשמ קבאתמ לקשמב ;הצונ םדא רסח 4ךרע

featherweight

- ;הצונ-לקשמב לק ,הצונכ לק ךרע

feathery

- לק ,הצונכ ,ךר ;ירירווא הסוכמ y·re·htaeתוצונ || ;0420#&ef'

feature a performance

- םסרפל העפוה

feature article

- רמאמ ,ץלוממ רמאמ ,רחבנ ךרע ץלוממ

feature film

- טרס ךרואב אלמ

feature in an event

- עיפוהל עוריאב

feature story

- רופיס יאנותיע

feature

- ,ןייפאמ ןממס ;טלוב ;םינפ-הנבמ טרס ךרואב ;אלמ ;תלוכי ;היצקרטא רוט עובק ;)ןותיעב( )םיבשחמב( ,הנוכת ,ןורתי ןייפאמ יבויח לש erut·aeP4רצומ || f'

feature

- ןייפאל ;-תא ;"בככל" ;גיצהל ןייצל ;הטלבהב ;ראתל תומדל erut·aeP6)גנלס( || f'

featured

- לעב רתסלק וא םיוות ;םידחוימ ;טלבומ ץלוממ רמאמ( ,ץלוממ )לשמל

featureless

- רסח םיווק ,םיינייפוא ,םמעשמ ssel·erut·aefינוגדח || f'

features

- םינפ-יוות

featurette

- טרס ,רצק טרס עונלוק 4רצק

feaze

- םורפל תווצק לש ,לבח ריתהל תעלקמ 6לבח

febricula

- םוח לק ותביסש( הניא )העודי

febrifacient

- םרוג םוח

febrific

- םרוג ,םוח הוולמ םוחב

febrifugal

- דירומ ,םוח שמשמש תדרוהל םוח

febrifuge

- הפורת תדרוהל ;םוח הקשמ eguf·ir·beP4ןנצמ || rbef'

febrifuge

- דירומ םוח eguf·ir·be)הפורת( || rbef'

febrile

- ,חדוק לבוס ;םוחמ םרגנ לע ידי ;םוח לש ,תחדק לש elirb·eםוח || rbef'

febris

- 8םוח

fecal

- יתאוצ

feces analysis

- תקידב האוצ

feces

- האוצ

fecit

- אוה" השע ,"תאז איה" התשע "תאז .תיניטלב( תבותכ לע תריצי )תונמא

feck

- ;חוכ ,םוכס תומכ

feckless

- ,שלח אל ;ליעי אל ,יארחא ,שידא ssel·kceלצע || lkef'

fecklessly

- ;השלוחב רסוחב ;תוליעי רסוחב תוירחא

fecula

- ,האוצ תושרפה 6םיקרח

feculence

- ,המהוז ,תלוספ תפוניט

feculent

- ,םהוזמ ףנוטמ

fecund

- ;הרופ ;בינמ dnuc·eרצוי || f'

fecundate

- ;תורפהל etad·nuc·efP6רבעל || kef'

fecundated

- ;הרפומ תרבועמ

fecundation

- ;היירפה noit·ad·nuc·eP4רוביע || f;0310#&

fecundity

- ,תוירופ yt·id·nuc·eP9ןוירפ || f

fed him lies

- רכמ ול ,םישקול רקיש ול

fed in data

- ןיזה ,םינותנב דילקה םינותנ ןיזה( בשחמל ,היצמרופניא קתקת עדימ לע תדלקמ )בשחמה

fed up

- רבשנ ,ול סאמנ ול

fed up with

- סאמנ ,ול אצי ול ףאהמ

fed

- ;ןוזינ dןזומ

federacy

- היצרדפנוק ,תירב( תודגאתה לש תוצובק וא 9)תונידמ

federal tax

- סמ ילרדפ

federal trade commission

- תדעו רחס ,תילרדפ laredeCTF edart noissimmoc )ctf(

federal

- לש ןוטלשה ,יזכרמה ,יזכרמ la·re·deילרדפ || def'

federal

- ןכוס ,ילרדפ ןיצק ;ילרדפ ,טסילרדפ לגוד וא ךמות ;םזילרדפב רבח דוחיאב ךלהמב תמחלמ הירוטסיה(םיחרזאה לש la·re·deP4)ב"הרא || def'

federalese

- ,זילרדפ הפש תכבוסמ תלברוסמו ידמל תשמשמה םיכמסמב םיימשר תובותכתבו לש תלשממ ב"הרא )גנלס(

federalisation

- דוחיא ,תירבל היצזילרדפ םג( noitasilared)noitazilaredef ).tirB( 4B

federalism

- םזילרדפ תונורקע( לשממה ;ילרדפה ירקיע הגלפמה msi·la·re·de)תיטסילרדפה || def'

federalist

- טסילרדפ לגוד( ,םזילרדפב רבח הגלפמה tsi·la·re·defP4)תיטסילרדפה || rdef'

federalist

- ילרדפ לש( ,היצרדפ ,בלושמ tsi·la·re·def)דחואמ || rdef'

federalization

- דוחיא ,תירבל היצזילרדפ םג( 4)noitasilaredef

federalize

- דחאל ,תירבל תושעל ezilaredהיצזילרדפ ).remA( ezi·la·re·defP6B || rdef'

federalized

- דחואמ היצרדפב ,תודגאתה( הנבמ ינידמ )ףתושמ

federally

- ןפואב ;ילרדפ הניחבמ תילרדפ

federate

- דחאתהל ;היצרדפל דחאל eta·re·deP6היצרדפל || def'

federated

- דחואמ היצרדפב ,תודגאתה( הנבמ ינידמ )ףתושמ

federation

- ,דוחיא noit·a·re·deP4היצרדפ || def;0310#&

federational

- לש היצרדפ ,תודגאתה( הנבמ ינידמ )ףתושמ

federative

- לש ;היצרדפ הטונ דחאתהל evit·a·re·defהיצרדפב || def'

federatively

- ןפואב יביטרדפ הרוצב( ,תדחואמ )ףותישב

federator

- רצוי 4היצרדפ

fedora

- הרודפ גוס( ar·od·eP4)עבוכ || f

feds

- ינכוס הלשממה תילארדפה ,רוציק( sde)גנלס )slaredeF(

fee faw fum

- ,םפ-ופ-יפ תאירק המיא יפב( )קנע תדחפהל םידלי ;קוחצב האירק תידרוסבא תרסחו תועמשמ תסחייתמה םיקנעל תוצלפמו ילכוא םדא ירופיסב( ;)םידלי לבה םילבה

fee

- ;הרגא ;םולשת ;הסינכ-ימד ;הלמע ;רכש P4-ימד

fee

- םלשל ;-ל ,רוכשל P9קיסעהל

feeble

- ,שלח ;שולח ;הפר ;םומע elb·eeשולק || f'

feeble-minded

- לכש-הפר

feebleminded

- לכש-הפר

feeblemindedly

- לכש-ןויפרב

feeblemindedness

- לכש-ןויפר

feebleness

- ,השלוח ;ןויפר ssen·elb·eefתושילק || if'

feebly

- ,השלוחב ,ןויפרב ;תושולק לוקב תונע ;השולח תושישתב

feed a cold

- תוברהל הליכאב רשאכ םיננוצמ

feed on

- תויהל ןוזינ -מ

feed the fishes

- ,עובטל שמשל ןוזמ םיגדל

feed the flame

- תובלל תא שאה

feed

- ,ןוזמ ;אופסמ ,הדועס ;החורא ;הלכאה ;הנזה רמוח ;הריעב )םיבשחמב( תנזה ריינ ;תספדמל )םיבשחמב( תקפסא םינותנ P4ןקתהל

feed

- ;ליכאהל ;לוכאל ;ןיזהל ;ןוזיהל ,קפסל ;תוצרל תונעל -לע ; עיבשהל ;ןוצר ;לעתל ;תונפהל חולשל ;ךרד ריבעהל ךרד הנועמ וא ;חתפ ,בהלשל תיסהל , P3ררועל

feedable

- ןתינש ;וליכאהל הנזה-רב

feedback systems

- תוכרעמ בושמ תכרעמ( בשחמ תנתונה שמתשמל ןוזיה רזוח )קבדיפ( לע )ויתולועפ

feedback

- ,בושמ ןוזיה ,רזוח 4קבדיפ

feeder

- ;ליכאמ ;ןיזמ ;סובא ןקתמ ;הלכאה ;ןלכא re·deeP4םטפ || f'

feedhorn

- ןיזמ ,תותוא רישכמ רזע אצמנה דקומב תחלצ ןייוול וא הנטנא תידיאולוברפ טלוקו תותוא וידר םתוא אוה ריבעמ 4הנטנאל

feeding bottle

- קובקב הנזה

feeding

- ;הליכא ;הלכאה gni·deeP4הנזה || f'

feeds

- ;ליכאהל ;לוכאל ;ןיזהל ;ןוזיהל ,קפסל sdeתוצרל )deef(

feedstuff

- ןוזמ ילעבל 4םייח

feel all right

- שיגרהל בוטב

feel angry

- סועכל

feel at home

- שיגרהל תיבב

feel bad

- שוחל ערב

feel blue

- )גנלס( שיגרהל אכודמ בוצעו

feel certain

- שיגרהל חוטב

feel empty

- שיגרהל ;תונקיר שוחל בער

feel fine

- שיגרהל בוט

feel for

- ףתתשהל רעצב

feel free

- שיגרת ישפוח

feel giddy

- שיגרהל תרוחרחס

feel in one's bones

- שוחל ;תומצעב שיגרהל רבדש המ דמוע שחרתהל

feel inclined

- שיגרהל הייטנ ,-ל תוטנל -ל

feel it in one's bones

- שיגרהל תומצעב תא דמועה ;תורקל תוזחל שארמ

feel like a dishrag

- שיגרהל ומכ טוטרמס

feel like a fish out of water

- שיגרהל אל ,םוקמב שיגרהל ומכ גד ץוחמ םימל

feel like a million dollars

- שיגרהל אלפנ

feel like doing something

- תוצרל תושעל רבד המ

feel lonely

- שיגרהל דדוב

feel me

- )גנלס( ןיבת יתוא

feel miserable

- תויהל ,ללמוא שיגרהל ארונ

feel one's pulse

- ששמל תא קפודה

feel one's way

- ;ששגל שפחל ךרד }הלאשהב{

feel pain

- שיגרהל באכ

feel prime

- שיגרהל רדהנ

feel queer

- שיגרהל ;הליחב שיגרהל תרוחרחס

feel sad

- ,תויהל( )שיגרהל בוצע

feel secure about

- שיגרהל ןוחטיב עגונב -ל

feel seedy

- שיגרהל אלש בוטב

feel shame

- שייבתהל

feel small

- שיגרהל ,השוב שוחל לפשומ

feel sore about

- סועכל ,לע עגפיהל -מ

feel sorrow for

- ,שוחל( )אלמתהל רעצ לע

feel sorry for

- םחרל -לע

feel sure that

- תויהל ענכושמ -ש

feel the cold

- לובסל ;רוקמ שיגרהל תא רוקה

feel the pulse

- ששמל תא קפודה

feel the tremor

- שיגרהל תא דער המדאה

feel uneasy

- תויהל דרטומ

feel up to

- שיגרהל לגוסמ תושעל רבד המ

feel well

- שיגרהל בוטב

feel

- ;עגמ ,השוחת ;השגרה שוח ;שושימה העיגנ )גנלס(

feel

- ;שיגרהל ;שוחל ;ששמל P9ששגל

feeler

- שוחמ לש( ;)קרח ,שיגרמ ;שח הלועפ םשל שושימ re·leeP4קפודה || f'

feelgood

- םרוג רשוא השגרהו הבוט םייחל

feelin

- ,השוחת ;השגרה בצמ ;ישגר ,שוח ;תועדומ ,שגר ,הפקשה תווח ;תעד nileםימחר )gnileef(

feeling ashamed

- ,תושייבתה תשגרה השוב

feeling disgust

- תשוחת ,לעוג הדילס

feeling heart

- בל אלמ שגר

feeling in the pit of one's stomach

- תשוחת ,ןטב השוחת הקומע

feeling of emptiness

- תשוחת תונקיר

feeling of importance

- תשגרה תובישח

feeling of vulnerability

- תשוחת תועיגפ

feeling sorry

- ,תורעטצה הטרח

feeling the pulse

- שושימ קפודה

feeling

- ;השגרה ;השוחת ;שגר gni·leefP4הלמח || if'

feeling

- ;שיגר אלמ ;שגר ,שיגרמ gni·leefשח || if'

feelingly

- ;שגרב ;תושיגרב הלמחב

feelings of guilt

- ישגר םשא

feelings

- תושגר

feels at home

- שיגרמ ,תיבב שיגרמ ומכ ,תיבב השוע ךותבכ ולש

feels bad

- שיגרמ ער

feels disgusted

- לעגנ

feels dizzy

- לבוס ,תרוחרחסמ ושאר רחרחס וילע

feels fine

- שיגרמ בוט

feels hot

- םח ול

feels like

- אב ,ול קשחתמ ול

feels lousy

- שיגרמ ,ארח ער ול לע המשנה

feels uncomfortable

- אל שח חונב

feels uneasy

- אל שיגרמ חונב

feetless

- אלל ,םיילגר רסח םיילגר

feevee

- היזיוולט םילבכב תטישב הפצו-םלש ,)גנלס( תוינכת היזיוולט תומיוסמ תונתינה הייפצל יפל תריחב שמתשמה קר רובע eeveeםולשת eeF( )VT

feeze

- ,הגאד ;תושגרתה 4הלהב

feeze

- ,תוכהל ;םולהל ,שונעל ;תוקלהל ,אכדל ,,ליפשהל ;עינכהל ,גואדל 6שושחל

fegment

- ירפ ;ןוימידה רופיס 4ינוימד

feign sickness

- תולחתהל

feign

- דימעהל ,םינפ ;תוזחתהל ;תודבל eP6תוקחל

feigned

- ,ףיוזמ ;המודמ ;יודב הווסומ

feignedly

- הרוצב ;תפיוזמ ךות ;תוזחתה ןפואב yl·de·ngiefיודב || ef'

feigner

- דימעמ ,םינפ ;הזחתמ ;הקחמ 4הדוב

feigningly

- ןפואב ,יודב הרוצב ,תפיוזמ הרוצב ,תינוימד הרוצב ;תיווסומ אל ,ןכ אל רשי

feijoa

- ,הלוחיפ ץע וא חיש בינמה תוריפ תחפשממ ;סדה ירפה קפומה ץעמ חישו 4הז

feint

- ,היעטה תלועפ ;החסה תדמעה eP4םינפ

feint

- ,תועטהל טוקנל תלועפב ;החסה דימעהל eP6םינפ

feist

- בלכ ;ברועמ 4בלבלכ

feistiness

- גזמ ער

feisty

- ,ץרמנ ;יטגרנא לעב גזמ y·tsiePער || af'

feldspar

- תלצפ הדשה גוס( raps·dleP4)לרנימ || psdlef'

feldspathic

- לש תלצפ הדשה גוס( ;)לרנימ ליכמ תלצפ הדשה גוס( )לרנימ

felicitate

- ,ךרבל etat·i·cil·eP6לחאל || f

felicitation

- ,םילוחיא noit·at·icil·eP4תוכרב || f

felicitator

- ,לחאמ 4ךרבמ

felicitous

- ,םיאתמ ,םלוה ;עלוק ןייפאתמה רשואב וא לזמב suot·i·cil'eבוט || f

felicitously

- ,םוקמב הרוצב תעלוק הרעה( ;)'וכו ,החמשב ,רשואב לזמב בוט

felicity

- ,רשוא ;החמש רוקמ ;רשוא ,ןורשכ ,תלוכי yt·i·cil'eP9רשוכ || f

felid

- םייח-לעב תחפשממ 4םיילותחה

felidae

- תחפשמ םיילותחה )היגולואוזב(

feline

- ;לותח םייח-לעב תחפשממ enil·eP4םיילותחה || f'

feline

- ;ילותח תחפשממ ;םיילותחה ,ימומרע ,ינדגוב enil·eבנגתמ || f'

felineness

- תוילותח

felinity

- תוילותח

felis domestica

- תיבה-לותח

felis ocreata

- רב-לותח

fell asleep

- םדרנ

fell at his feet

- לפנ וילגרל ,ןנחתה( ריצפה ,וב ספרתה )וינפב

fell behind

- ,רגיפ רתונ רוחאמ

fell behind in his studies

- דרי םידומילב

fell down

- ,לפנ סרק ויתחת

fell down on the job

- השע קוחצ הדובעהמ

fell for

- קלדנ -לע

fell from grace

- רס ,ונח לח תוחיפ ודמעמב

fell ill

- לפנ ,בכשמל הלח

fell in battle

- לפנ ברקב

fell in love with him

- הבהאתה ,וב הנתנ ול תא הבל

fell in the hands of

- לפנ -ידיב , לפנ וידיל -לש

fell into bad ways

- רחב ךרדב הערה

fell into decay

- עקש ןווינב

fell into her trap

- דכלנ התשרב

fell into the trap

- דכלנ ,תשרב לפנ חפב

fell off his chair

- לפנ אסיכהמ בורמ( )קוחצ

fell off his feet

- לפנ םיילגרהמ

fell on

- לפנ ,-לע ןמדזה ול

fell on his back

- לפנ ןדקרפ

fell on the floor

- לפנ לע הפצרה

fell out

- )גנלס( ,"לפנ" ךלה ןושיל

fell out of bed

- לפנ הטימהמ עיגה( םדקומ ,ליגרהמ םיכשה )םוק

fell out of line

- אל הלע הנקב דחא

fell out of the blue

- לפנ םערכ םויב ריהב

fell prey to

- לפנ ןברק ,-ל לפנ ףרט -ל

fell short of expectations

- אל דמע תויפיצב

fell silent

- םלאנ ,םוד קתתשה

fell

- רוע ;םייח-לעב הדש ;הערמ רומיג לש ;רפת תומכ םיצעה ותרכנש lB4הנועב

fell

- ליפהל ;הצרא תורכל ;)ץע( תושעל רומיג לש lB6רפת

fell

- ,םויא ,המיא-ליטמ ;ירזכא ;ינסרה lינלטק

fella

- ,רוחב ,רענ שנרב שוביש( לש 4)wollef

fellable

- םיאתמ ,התירכל ןתינ התירכל )ץע(

fellah

- ,חלפ רכיא hal·lePיברע || lef'

fellate

- ץוצמל םייקל( ןימ 6)ילארוא

fellatio

- הציצמ לש( רביא ןימה 4)ירבגה

fellation

- הציצמ לש( רביא ןימה 4)ירבגה

fellator

- ,ץצומ רבג עצבמה ןימ 8ילארוא

fellatrice

- ,תצצומ תמייקמ ןימ ,ילארוא השיא תעצבמה הציצמ לש( רביא ןימה 4)ירבגה

fellatrix

- ,תצצומ תמייקמ ןימ ,ילארוא השיא תעצבמה הציצמ לש( רביא ןימה 1)ירבגה

felled

- תורכ ;)ץע( לפוהש ;הצרא רבעש רומיג )רפת(

feller

- תרוכ ;םיצע ,שנרב ,רוחב re·lleP4רבח || lef'

felling

- ;םיצע-תתירכ הלפה ;הצרא רומיג )רפת(

fellness

- ,תוירזכא תלטה ;המיא ;תוינלטק תונסרה

felloe

- קושיח לש( eol·leP4)לגלג || lef'

fellow creatures

- ראש ;םירוציה ראש םדאה-ינב

fellow inmate

- רבח ,אתל ריסא רחא

fellow subsidiary

- ,תוחא-הרבח תרבח תוחא תחא( המכמ תורבח תוטלשנה לע ידי התוא )םא-תרבח

fellow workers

- םיתימע הדובעל

fellow

- ,שנרב ;רוחב ,רבח ;דידי ;רזחמ ןב ;גוז ;תימע רבח wol·leP4הימדקא || lef'

fellow

- רבח ;-ל ותואמ wol·leגוס || lef'

fellow-creature

- רוצי ,רחא היירב

fellow-feeling

- תשגרה הווחא

fellow-townsman

- ןב ריע רג( התואב ,ריעה אב התואמ )ריע

fellowman

- םדא ,רחא 9תלוז

fellowship societies registrar

- םשר תותומעה ףוגה( ימשרה קסועה יושירב )תותומע

fellowship

- ,הדוגא ;הרבח ;הווחא ;תורבח תורבח ;תימדקא קנעמ pihs·wol·leP4רקחמ || lef'

felly

- קושיח לש( 9)לגלג

felo de se

- ;תודבאתה ,דבאתמ םדא עצבמה תודבאתה

felon

- ,עשופ ;ןיירבע הסרומ דיל no·leP4ןרופיצ || lef'

felonious

- ;ילילפ ,עשפנ לש suo·in·ol·eעשפ || f

feloniously

- ןפואב ;ילילפ הרוצב תעשפנ

feloniousness

- ;תוילילפ תועשפנ

felonry

- םיעשופ-תייסולכוא ןקתמב( ;)האילכ םלוע ,עשפה 9םיעשופ

felony

- ,עשפ הריבע yn·o·lefP9הרומח || lef'

felspar

- תלצפ הדשה גוס( raps·leP4)לרנימ || pslef'

felt at ease

- שיגרה ,חונ שח חונב

felt at home

- שיגרה ,תיבב שיגרה ומכ תיבב

felt bad

- שיגרה ער

felt bad about it

- שיגרה ער םע הז

felt better

- שיגרה רתוי בוט

felt cheated

- שיגרה ,המורמ שח ומצע המורמ

felt comfortable

- שח ,חונב שיגרה חונב

felt deeply embarrassed

- היה ךובנ דע יקמע ותמשנ

felt discouraged

- לפנ ,וחורב האצי ול חורה םישרפמהמ

felt dizzy

- שח ,תרוחרחס בבותסה ול שארה

felt encouraged

- דדועתה

felt entitled to

- שיגרה עיגמש ,ול האר תוכז ומצעל

felt free

- שיגרה ישפוח

felt good

- שיגרה בוט

felt hat

- עבוכ דבל

felt horny

- היהנ ןמרח

felt humiliated

- שיגרה לפשומ

felt like

- קשחתה ,ול אב ול

felt obliged to

- האר הבוח ומצעל

felt out of it

- אצי םיניינעהמ

felt out of place

- אל אצמ תא ,ומוקמ שיגרה אל ךייש

felt pangs of conscience

- שח ןופצמ-ירוסיי

felt pity

- ,םחיר שח הלמח

felt relieved

- לקוה ,ול ןבא הלוגנ לעמ ובל

felt remorse

- שח הטרח

felt safe

- שיגרה ,חוטב שיגרה ןגומ

felt sorry for

- םחיר ,-לע ורמכנ וימחר -לע

felt sorry for him

- םחיר וילע

felt sorry for himself

- םחיר לע ומצע

felt superior

- ספת תחת

felt the pulse

- ששימ תא קפודה , קדב תא קפודה

felt tip

- דוח דבל טע( לעב דוח )דבל

felt weak

- שיגרה השלוח

felt well

- שח ,בוטב שיגרה בוט

felt

- דבל :דוקינ( לוגס tl)לוגס

felt

- ,דבלל תושעל ;דבלל דפרל tlC6דבלב

felt

- ,שומנ ןתינ ;שושימל יושע ,דבלמ לש tlדבל

felting

- רמוח ;דבולמ gni·tlefדוביל || tlef'

feltwork

- תדובע 4דבל

fem

- רוציק( ):לש ,יבקנ ןיממ ;הבקנ ינייפוא השיאל וא meםישנ )eninimef(

female child

- הדלי

female connector

- רבחמ ,יבקנ רבחמ ,הבקנ רבחמ ליכמה םיעקש םידעוימה רבחתהל רבחמל רכז

female donkey

- ןותא

female fish

- ,הגד גד ןיממ ,הבקנ הבקנ לש גד

female genitals

- ירבא ןימ םייבקנ

female image

- יומיד ישנ

female intuition

- היציאוטניא תישנ

female palm-tree

- לקד יבקנ לקד( לעב םיחרפ )םייבקנ

female prisoner

- הריסא

female sex

- ןימה ,ישנה םישנה

female sexual organ

- רביא ןימ ישנ

female sexual organs

- ירבא ןימה םייבקנה

female sparrow

- ,תירורד רורד ןיממ הבקנ

female tramp

- הנוז

female

- elam·eP4הבקנ || f'

female

- ,יבקנ לש ;הבקנ elam·eלולח || f'

femaleist

- העונת הריכמה תחבשמהו תא ןפואה ובש םישנה תונוש םירבגהמ

femaleness

- תויבקנ

feme covert

- )תיתפרצ( ,האושנ שיש הל לעב emeP)םיטפשמב( tre·voc || f;0310#&

feme sole

- )םיטפשמב( ,הקוור ;היונפ ;הנמלא השורג

feme

- ,השיא הייער 4)םיטפשמב(

femicide

- חצר ;השיא חצור השיא

feminazi

- ,תיצאנימפ יוניכ יאנג תיטסינימפל תילקידר 4)גנלס(

feminine charms

- םסק ,ישנ ןח ישנ

feminine flower

- חרפ יבקנ חרפ( שיש ול ,ילע חרפ לעב רביא )הייבר

feminine gender

- }:קודקדב{ ןימ הבקנ

feminine intuition

- שוח ישש לש םישנה

feminine rhyme

- זורח ,יבקנ זורח ההק )הקיסומ(

feminine

- ןימ הבקנ ;)קודקדב( הרוצ תיקודקד ןיממ enin·i·meהבקנ || mef'

feminine

- ;יבקנ ;ישנ ןיממ ;הבקנ ,ןידע enin·i·meשלח || mef'

femininely

- הרוצב ,תישנ ,תונידעב השלוחב

femininity

- ;תוישנ yt·i·nin·i·meםישנ || mef;0310#&

feminisation

- הכיפה ;ישנל ךילהת הכיפה ;ישנל תיינקה תונוכת ;תוישנ תיינקה תונוכת תוינימ תוישנ לע ידי רכז םג( noitasinim)noitazinimef ).tirB( 4B

feminise

- ךופהל ;ישנל תושעל רתוי ,ישנ תתל הנוכת ,תישנ תתל יפוא ;ישנ )היגולויבב( תונקהל הנוכת תינימ תישנ םג( esinim)ezinimef ).tirB( 6B

feminism

- ;םזינימפ ,תוישנ יפוא msin·i·meישנ || mef'

feminist

- ;תיטסינימפ tsin·i·meP4טסינימפ || mef'

feministic

- יטסינימפ לגוד( ןויוושב תויוכז )םישנל

feminity

- ;תוישנ תויה ,השיא תונוכת ,תוישנ םינייפאמ 9םיישנ

feminization

- הכיפה ;ישנל ךילהת הכיפה ;ישנל תיינקה תונוכת ;תוישנ תיינקה תונוכת תוינימ תוישנ לע ידי רכז םג( noitazinim)noitasinimef ).remA( 4B

feminize

- ךופהל ;ישנל תושעל רתוי ,ישנ תתל הנוכת ,תישנ תתל יפוא ;ישנ )היגולויבב( תונקהל הנוכת תינימ תישנ םג( ezinim)esinimef ).remA( 6B

feminized

- ךפהש ישנל

femme fatale

- )תיתפרצ( השיא" ,"תילרוג השיא התפמ

femme

- ,השיא היער 4)תיתפרצב(

femoral

- לש םצע lar·o·meךריה || mef'

femtometer

- ,רטמוטמפ ,וטמפ-דמ תדיחי ךרוא תירטמ תדידמל םיקחרמ םייניערג םג( 4)ימרפ

femtosecond

- ,היינש-וטמפ קלחה ןוילירדווקה לש ,הינש תיפלא לש 4היינש-וננ

femur

- םצע rum·eP1ךריה || f'

fen

- תמדא ,הציב nB4הציב

fenagle

- ,תונוהל ,תומרל םירעהל ,-לע גישהל המרמב 6)גנלס(

fence

- ;רדג ;הכושמ ;ףויס רשוכ ;חוכיו רחוס הרוחסב ;הבונג ,הכושמ לושכמ תורחתב םיסוס snC4)טרופסב(

fence

- ,רדגל ףיקהל ,תורדגב ;םוסחל ,ןגהל תתל ,הנגה ,רומשל ,חיטבהל ;חטבאל ,ףייסל ;ףייתסהל קוסעל ;ףייסב קמחתהל הבושתמ ;הרישי רוכמל הרוחס ;הבונג לבקל הרוחס snC6הבונג

fence-maker

- ןיקתמ ,תורדג רדוג

fenced city

- ריע רצבמ

fenced

- ;רדוגמ רצובמ

fenceless

- אל ,רדוגמ ץורפ

fencer

- ,ףייס ןמא ;ףויס ,רדגמ םיקמ re·cneP4תורדג || snef'

fencible

- ןתינש ןגהל וילע

fencing team

- תרחבנ ףיס

fencing

- ,ףיס ;ףויס ;רודיג ;תורדג תוקמחתה הבושתמ gni·cneהרישי || snef'

fend for oneself

- רדתסהל דבל

fend off

- ףודהל

fend

- ;ףודהל גואדל ;-ל ;ןנוגתהל קמחתהל הבושתמ dnC6הרישי

fender

- ,שוגפ ;ףנכ ןגמ תכתמ ;חאל ;ץוב-ןגמ re·dnefP4ףדוה || dnef'

fenestra

- ,ןולח ,בקנ 6בנשא

fenestral

- ,ררוחמ ;בקונמ לעב ,תונולח בנשואמ

fenestrate

- ,ררוחמ ;בקונמ לעב ,תונולח בנשואמ

fenestrated

- ,ררוחמ ;בקונמ לעב ,תונולח בנשואמ

fenestration

- ;בקנ ;בוקינ ,בונשא תעיבק noit·art·se·neP4תונולח || nef;0310#&

feng shui

- ,יאוש-גנפ גהנמ יניס לש יובינ דיתעה לע יפ תרוצ עקרקה רחושה איבהל הינומרה החוורו תיבל ינבלו החפשמה לע ידי תוסיו תמירז היגרנאה תיבב

fennel

- רמוש len·nO4)חמצ( || lnef'

fenny

- ,יתציב ;יצוב לדג תוציבב

fens

- רוזא הלפשה לש הציב-תמדא חרזמב הילגנא

fenster

- רבש תבכשב עלס הנוילע האצותכ( )הילבמ וכרד םיפשחנ ידבר עלסה םינותחתה 4)היגולואיג(

fenugreek

- הבליח )חמצ(

feodal

- ילדואיפ לש( ,םזילדואיפה י"ע ןוטלש )םיליצא

feoff

- הזוחא fB4תילדואיפ

feoffee

- שרוי ee·ffoeP4הלחנ || f'ef

feoffer

- ריבעמ re·ffoeP4הלחנ || fef'

feoffment

- תרבעה הלחנ

feoffor

- ריבעמ 4הלחנ

fer-de-lance

- שחנ קנע דחאו םייסראהמ רתויב םורדב הקירמא

feracity

- תאישנ ;ירפ תבנה תואצות

ferae naturae

- ,)תיניטל( עבט" ,"יארפ יתלב תייובמ יבגל( )היח

feral

- ;יארפ ,ארפ ;רב lar·eירזכא || f'

feretory

- ןסחמ ;תוקיתע ילכ תרימשל yr·ot·e·reP9תוקיתע || ref'

feria

- םוי גח גגחנה ודובכל לש שודקה ןגמה דרפסב( וא תונידמב ירבוד ;)תידרפס םוי לוח

ferial

- לש גח גח( ימוקמ ךרענש דובכל שודק ןגמ - רפסב וא תוצראב ירבוד )תידרפס

ferine

- ;יארפ ,ארפ ;רב ירזכא

ferity

- ,תויארפ ;תוארפ ,תוירזכא ;תוילטורב ,תוירברב 9םזירברב

fermata

- )הקיסומב( ,יהש 4הקספה

ferment

- ,םירמש ירמוח ;הססתה ,ססת ;םיזנא ;הסיסת ;הססתה ,תושגרתה tnem·reP4טהל || f

ferment

- ;סוסתל tnem·reP6סיסתהל || f

fermentable

- ןתינ ,הססתהל סיסת

fermentation

- ;הסיסת ;הססתה ,תושגרתה noit·at·nem·reP4טהל || f;0310#&

fermentative

- ;סיסתמ ;ססות ;סיסת לש הסיסת

fermented

- ,ססות ססתומ

fermenting

- םרוג הסיסתל

fermi

- ימרפ תדיחי( 4)ךרוא

fermium

- םוימרפ דוסי( יביטקאוידר )יטתניס

fern

- ,ךרש םיכרש גוס( P4)חמצ

fernery

- תגורע ;םיכרש ילכ לודיגל 9םיכרש

fernlike

- ךרש-יומד

ferny

- לש ,םיכרש ;יכרש עפוש y·nrefםיכרש || f'

ferocious

- ,ירזכא suoic·or·eיארפ || f

ferociously

- ,תוארפב תוירזכאב

ferociousness

- ,תוארפ תוירזכא

ferocity

- ;תוירזכא ;תוארפ השעמ yt·i·cor·eP9ירזכא || f

ferrate

- )הימיכ( ,טרפ חלמ תצמוח לזרב

ferreous

- ליכמ ;לזרב לש וא ךייש ;לזרבל יומד suo·er·reלזרב || ref'

ferret

- ,סומח ח"עב ףרוט ןטק תחפשממ םיירומסה ןוזינה םימסרכממ םירופיצ םילחוזו הפוקתב( הקיתעה ולדיג ותוא תייחכ דיצ תודלוחל ;)תובנראו טרס ter·reP4הרישק || ref'

ferret

- ,חירבהל ;שרגל דוצל תרזעב ;םירומס ,שולבל ;טטחל ;ףושחל ,קיצהל ter·reP6תונעל || ref'

ferreter

- ,שלוב 4טטחמ

ferreting

- דיצ תודלוח וא תובנרא תרזעב טרס;סומח הרישק

ferriage

- הלבוה ;תרובעמב ימד הלבוה תרובעמב

ferric acid

- תצמוח לזרב

ferric

- ליכמ ,לזרב ילזרב-בר cir·re)הימיכב( || ref'

ferriferous

- ליכמ ;לזרב קיפמ suo·re·fir·reלזרב || r'ef

ferrihemoglobin

- ןיבולגומהירפ )הימיכב(

ferrite

- טירפ :דוקינ( לוגס .קיריח ;)תבוכרת לזרב ;רוהט רמוח 4ילזרב

ferritin

- ןיטירפ )ןובלח(

ferro

- )תיניטלמ( תיליחת הרומה לע תואיצמ "לזרב" -ב

ferroalloy

- ,גסמ תגוסגס הליכמה לזרב 4)הימיכ(

ferroconcrete

- ןוטב ןיוזמ

ferromagnesian

- ,הינזגמורפ ליכמה לזרב םויזינגמו

ferromagnetic

- יטנגמורפ ,למשחב( )הקיזיפב

ferromagnetism

- תויטנגמורפ ,למשחב( )הקיזיפב

ferrotype

- היפיטורפ תטיש( םוליצ ;)תנשוימ םוליצ 4היפיטורפ

ferrous

- ליכמ ;לזרב לש ;לזרב suor·reלזרב-יומד || ref'

ferrugineous

- עבצב ;הדולח אשונ לזרב

ferruginous

- ליכמ ;לזרב ןווגב הדולח

ferrule

- ;קוזיח-תעבט תכתמ-תפיכ הצקב( elur·reP4)היירטמ || uref'

ferry back and forth

- עיסהל ךולה בושו

ferry goods

- עיסהל הרוחס

ferry

- ,תרובעמ תניפס yr·reP9תרובעמ || ref'

ferry

- ליבוהל ,תרובעמב ריבעהל yr·reP0תרובעמב || ref'

ferryboat

- ,תרובעמ תניפס 4תרובעמ

ferryman

- לעב ,תרובעמ ליעפמ nam·yr·refP9תרובעמ || ref'

fertile imagination

- ןוימד הרופ

fertile land

- המדא ,היירופ עקרק היירופ

fertile

- ;הרופ ;עפוש ;הרפומ elit·reהרפמ || f'

fertilely

- הרוצב ,היירופ ןפואב הרופ

fertileness

- תוירופ

fertilisation

- ,הירפה ;רוביע האבה ידיל ;ןוירפ ;הארפה ,ןושיד רוזיפ ,ןשד תלדגה תוירופ עקרקה םג( noitasilitr)noitazilitref ).tirB( 4B

fertilise

- ,תורפהל ,רבעל ;עירזהל ,לבזל ,ןשדל ףיסוהל לבז ,ימיכ רזפל ,ןשד רפשל עקרק םג( esilitr)ezilitref ).tirB( 6B

fertiliser

- ,ןשד לבז ;ימיכ הרפמ םג( resilitr)rezilitref ).tirB( 4B

fertility drugs

- ימס ,תוירופ אפרמ-ימס םינתינה םישנל תוירופ-יתלב תצרמהל רורחש תיציבה תולחשהמ

fertility treatment

- לופיט תוירופ

fertility

- ,תוירופ תאישנ yt·i·lit·reP9ירפ || f

fertilizable

- ןתינ ;הירפהל ןתינ elbazilitrןושידל ).remA(

fertilization

- ,הירפה ;רוביע האבה ידיל ;ןוירפ ;הארפה ,ןושיד רוזיפ ,ןשד תלדגה תוירופ עקרקה םג( noitazilitr)noitasilitref ).remA( noit·az·il·it·reP4B || f;0310#&

fertilize

- ,תורפהל ,רבעל ;עירזהל ,לבזל ,ןשדל ףיסוהל לבז ,ימיכ רזפל ,ןשד רפשל עקרק םג( ezilitr)esilitref ).remA( ezil·it·refP6B || f'

fertilizer for agriculture

- ןשד תואלקחל

fertilizer

- ,ןשד לבז ;ימיכ הרפמ םג( rezilitr)resilitref ).remA( re·zil·it·refP4B || f'

fertilizers

- םינשד

fertilizin

- ןיזיליטרפ רמוח( םרוגה תודמציהל ערזה )תיציבל

fertilizing

- םורגה תוירופל

ferula

- גוס 7חמצ

ferule

- ,לקמ לגרס תאכהל( םידלי elu·reP4)שנועכ || ref'

fervency

- ,טהל ,םוח ,תובהלתה ,תואנק שגר yc·nev·reזע || f'

fervent

- ,טהול ;םח ;זע ,בהלנ ;שגרנ tnev·refיאנק || f'

fervently

- ,טהלב ,זועב ,תובהלתהב תואנקב

ferventness

- ;תובהלתה ;טהל ;הקושת השוחת ,הקזח שגר קזח

fervid

- ,טהול ;םח ,בהלנ div·refבהלושמ || f'

fervidly

- ,טהלב ,תובהלתהב הרוצב תבהלנ

fervidness

- ,טהל ;םוח ,תובהלתה בוהלש

fervor

- ,טהל םוח ;זע rov·refתובהלתה || f'

fervour

- ,טהל םוח ;זע תובהלתה ומכ( ruov·ref)rovref || f'

fescue

- ,לקמ ;רטוח )גוס( 4בשע

fess

- העוצר הבחר בחורל ןגמה לש יטלש sB9םירוביג

fest

- ,לביטספ 4הגיגח

festal

- lat·seיגיגח || ltsef'

festally

- תויגיגחב

fester

- ,ביכ עצפ ret·seP4יתלגומ || tsef'

fester

- ,לגמתהל אלמתהל ;הלגומ םורגל ;ביכ ;בקריהל םסרכל ,-ב ריתוהל ret·seP6תקלצ || tsef'

festered

- הלעמ הלגומ

festering

- תאלעה הלגומ

festering

- הלעמ הלגומ

festinate

- 6רהמל

festinate

- ,ריהמ ,זרוזמ זופח

festination

- הכילה הריהמ אלו תינוצר לשב( )הלחמ

festival

- ,גח ,הגיגח lav·it·seP4לביטספ || tsef'

festival

- ,יגיגח ,זילע לש lav·it·seגח || tsef'

festive atmosphere

- תריווא ,גח הריווא תיגיגח

festive attire

- ,תוצלחמ ידגב ראפ

festive concert

- טרצנוק יגיגח

festive mood

- חור-בצמ יגיגח

festive

- ,יגיגח לש evit·sefגח || tsef'

festively

- ,תויגיגחב ןפואב ,יגיגח הרוצב תיגיגח

festiveness

- תויגיגח

festivities

- תוגיגח ןויצל( גח )'וכו

festivity

- ,הגיגח ערואמ ;יגיגח yt·i·vit·seP9תוזילע || ts'ef

festoon

- ,טושיק-תרשרש תעלקמ ;םיחרפ טילבת תרוצב noot·seP4רז || uts'ef

festoon

- טשקל noot·seP6תורשרשב || uts'ef

festooned

- טשוקמ ,תורשרשב רטועמ יטילבתב םירז

festschrift

- ץבוק םירמאמ

feta

- תניבג ,הטפ הניבג תינווי הנבל החולמ בלחמ םיזע וא בלח ןאצ

fetal

- lat·eירבוע || f'

fetation

- ,ןוירה 4תורבעתה

fetch a doctor

- אורקל אפורל

fetch and carry

- קוסעל תויוחילשב

fetch

- ;איבהל ;קיעזהל ;םיסקהל ;טולפל ;ףואשל ;עצבל תיחנהל ;)הכמ( סינכהל teP3)ףסכ(

fetcher

- 4איבמ

fetching

- ,ךשומ ,םיסקמ gni·hctefבל-הבוש || tef'

fetching

- ליד" ,"בוט הקסע ;הבוט היינק השכרנש ריחמב gni·hctefPךומנ || tef'

fetchingly

- הרוצב ,המיסקמ ןפואב בל-הבוש

fete

- ,הביסמ ;הגיגח ,התשמ ;הדועס 4גח

fete

- ךורעל הביסמ 6-דובכל

fetich

- אשומ הצרעהל ;תרוויע םצע ;ץרענ שיטפ :דוקינ( הריצ 9)קיריח

fetichism

- הצרעה ;תרוויע תצרעה ;םימצע םזישיטפ )הירטאיכיספב(

feticidal

- לש ,הלפה לש תתמה רבוע

feticide

- תמירג ,הלפה תתמה 4רבוע

fetid

- ,חירסמ הלעמ ,הנחצ di·teשיאבמ || tef'

fetidity

- ,הנחצ ,השאוב 9ןוחרס

fetidness

- ,ןוחריס ,השאוב הנחצ

fetish

- אשומ הצרעהל ;תרוויע םצע ;ץרענ שיטפ :דוקינ( הריצ hsi·teP9)קיריח || tef'

fetishisation

- הייטנ סחייתהל טרפל אשומכ הצרעהל ;תרוויע הייטנ סחייל תונוכת תודוהא תוביבחו םימצעל םימייק םג( noitasihsit)noitazihsitef ).tirB( 4B

fetishise

- ךופהל אשומל הצרעהל ;תרוויע סחייתהל טרפל אשומכ הצרעהל תרוויע םג( esihsit)ezihsitef ).tirB( 6B

fetishism

- הצרעה ;תרוויע תצרעה ;םימצע םזישיטפ msi·hsi·tef)הירטאיכיספב( || f'

fetishist

- ץירעמ ;םימצע עיגמ קופיסל ינימ תרזעב ,םימצע tsi·hsi·tefP4טסישיטפ || f'

fetishistic

- לש הצרעה ;תרוויע לש תצרעה ,םימצע יטסישיטפ

fetishization

- הייטנ סחייתהל טרפל אשומכ הצרעהל ;תרוויע הייטנ סחייל תונוכת תודוהא תוביבחו םימצעל םימייק םג( noitazihsit)noitasihsitef ).remA( 4B

fetishize

- ךופהל אשומל הצרעהל ;תרוויע סחייתהל טרפל אשומכ הצרעהל תרוויע םג( ezihsit)esihsitef ).remA( 6B

fetlock

- תיציצ רעש לגרב kcol·teP4סוס || ltef'

fetology

- ףנע היגולוקיניגהאופרב קסועה רקחב לופיטו רבועה

fetoprotein

- ןובלח ירבוע הקידב( תישענה השיאל ןויריהב התרטמש רתאל םימגפ )רבועב

fetor

- ,ןוחריס ,השאוב הנחצ

fetter

- ,תרשרש ,לבכ ret·teP4קיזא || tef'

fetter

- לובכל ;םיקיזאב ,ליבגהל ret·teP6ןסרל || tef'

fettered

- לובכ ,םיקיזאב רושק תרשרשב

fetterless

- אלל ,םיקיזא אלל ;םילבכ וניא לובכ

fetterlock

- תיציצ רעש לגרב 4סוס

fetters

- ,םיקיזא םילבכ

fettle

- ,בצמ elt·tתואירב || ltef'

fettle

- ריסהל ימתכ ;שבוע ;ןקתל ,ןיכהל ,ךורעל elt·tO6ןיקתהל || ltef'

fettler

- החמומ ןוקיתל תונוכמ 4םילכו

fettuccine

- יני'צוטפ גוס( )הטספ

fettucine

- יני'צוטפ גוס( )הטספ

fettucini

- יני'צוטפ גוס( )הטספ

fetus

- רבוע :דוקינ( ץובוק sut·eP9)ץמק || f'

feu de joie

- )תיתפרצ( תרודמ" ,"החמש הרודמ התוא םיקילדמ םוקמבה ירוביצ תואכ ;החמשל ;הרודמ תוירי תורונה תואכ החמשל ןוששו

feu

- תוכז שומיש סכנב וא המדאב תרומת םולשת יתנש ;)דנלטוקסב( הזוחא ujP4תילדואיפ

feud flares up

- המטשמה ;תבהלתשמ ביר תוחפשמה חקלתמ

feud

- ,המטשמ ,הביא ךוסכס רמ ךשוממו ןיב( ;)תוחפשמ ,ביר ujP4תקולחמ

feud

- רוטנל ,הביא תויהל יורש ךוסכסב רמ ujP6ךשוממו

feudal lord

- ,לדואיפ לעב הזוחא

feudal system

- רטשמ ילדואיפ

feudal

- ;ילדואיפ לש ךוסכס ןיב lad·uefתוחפשמ || ujf'

feudalism

- םזילדואיפ ,תוסירא( ןוטלש ,םיליצא היכרריה לסו-ןודא ימיב msi·lad·uef)םייניבה || ujf'

feudalist

- ;לדואיפ ,טסילדואיפ לגוד 4םזילדואיפב

feudalistic

- ;ילדואיפ יטסילדואיפ

feudality

- תוילדואיפ ,תוסירא( ןוטלש ,םיליצא היכרריה לסו-ןודא ימיב yt·i·lad·ueP9)םייניבה || ujf

feudalization

- םישל תחת רטשמ noitaziladuילדואיפ ).remA( 4B

feudalize

- איבהל תחת רטשמ eziladuילדואיפ ).remA( 6B

feudally

- ןפואב ילדואיפ יפל( הטישה ,תילדואיפה י"ע ןוטלש ,םיליצא םע היכרריה )לסו-ןודא

feudatory

- ,סירא ,תימצ ;לסו תזוחא ;לדואיפ yr·ot·ad·uefP9הקזח || ujf'

feudatory

- ןותנ הקזחל ;תילדואיפ לעב הקזח yr·ot·ad·uefתילדואיפ || ujf'

feuilleton

- )תיתפרצ( ,ןוטייפ קלח ןותיעב ובש םימסרפתמ תורוקיב םירמאמו ;םירצק not·el·liueP4ןולע || vf'

fever

- ;םוח ;תחדק ,תושגרתה rev·eP4חתמ || f'

fever

- םורגל ,תחדק םורגל ;םוח ,שגרל סינכהל rev·eP6חתמל || f'

fevered

- לבוס ,םוחמ derev·efחדוק || f'

feverfew

- גוס חמצ בר יתנש שמשמה האופרב תדרוהל 4םוח

feverish

- ,חדוק לבוס ;םוחמ ;ינתחדק ,שגרנ ;חותמ עוגנ ;תחדקב םרוג hsi·rev·efתחדק || f'

feverishly

- תונתחדקב

feverishness

- ssen·hsi·rev·efתונתחדק || f'

feverless

- אלל ,םוח ןיאש אל ,םוח וניאש הלוח םע םוח הובג הרוצב תילמרונבא

feverous

- ,חדוק לבוס ;םוחמ ;ינתחדק ,שגרנ ;חותמ עוגנ ;תחדקב םרוג תחדק

few against many

- םיטעמ לומ םיבר

few and far between

- םיטעומ דואמ

few

- ,םיטעמ ,המכ ;רפסמ רפסמ ןטק uj-לש

few

- ,טעמ ,םיטעמ ujםידחא

few

- ,טעמ ujםיטעמ

fewer than

- תוחפ ;-מ הדימב הנטק ,-מ תומכב התוחפ

fewer

- תוחפ

fewer

- תוחפ

fewest

- טעמ רתוי

fewness

- ,טועימ ,םוצמצ רפסמ ssen·wefןטק || ujf'

fey

- רזגנ ,ולרוג ,ססוג דמוע תומל שומיש( יטירב ;)יטוקסו ,ףשוכמ ,יעבט-לע ;םוסק אלש ןמ םלועה ;הזה ירותסמ ;רזומו ,ףרוטמ ,עגושמ אל יופש eותעדב

fez

- שוברת גוס( עבוכ zBz@1)יברע

ff.

- .fהאלהו )gniwollof(

fiacre

- גוס לש הרכרכ 4תיתפרצ

fiance

- )תיתפרצמ( 4סורא

fiancee

- )תיתפרצמ( 4הסורא

fiasco

- ןולשיכ ,ריפחמ ,ןויזיב ,הלפמ וקסאיפ ;)תיקלטיאב( קובקב ןיי לעב תיתחת הלוגע ךותב יוסיכ יושע oc·sa·iPשק || f

fiat money

- ףסכ רשואש לע ידי הלשממה

fiat

- ,וצ ta·iP4הדוקפ || af'

fiat

- ,יהי ,השעיי ןכ יהי ta·i)תיניטלב( || af'

fib

- ,רקש P4התודב

fib

- ,רקשל רפסל ;תותודב ,תוכהל Pb@6ץיברהל

fibber

- reb·bifP4ןרקש || f'

fiber optic cable

- לבכ םיביס ,םייטפוא ביס לגוסמה ריבעהל םינותנ בצקב הובג י"ע ינרק רוא

fiber

- ;ביס ;םיביס ףיל ;)הימוטנאב( ;טוח הנבמ reb·iP4יפוא || af'

fiberboard

- ,תיביס חול 4תיביס

fiberfill

- ליפרביפ יולימ( םיביס )תוכימשל

fiberglass

- יביס ,תיכוכז סלגרביפ

fiberscope

- פוקסרביפ רישכמ( epocsreb)יטפוא ).remA( 4B

fibre glass

- יביס ,תיכוכז ,סלגרביפ ןימ רמוח יטסלפ םוטא

fibre optics

- תכרעמ םיביס תיטפוא

fibre

- ;ביס ;םיביס ףיל ;)הימוטנאב( ;טוח הנבמ 4יפוא

fibreboard

- חול תיביס יושע םיביסמ םישובכ 4םיקבדומו

fibred

- לעב ;םיביס תבורעת םיביס וא םיפיל

fibreglass

- יביס ,תיכוכז ,סלגרביפ ןימ רמוח יטסלפ םוטא

fibreoptic

- לש םיביס םייטפוא

fibreoptics

- תכרעמ תיטפוא רשא הנומת תרבעומ הכרד תועצמאב יביס תיכוכז

fibriform

- יומד ,ןופיל המוד ביסל ;קיקד המוד ביסל

fibril

- ,ןוביס ,ןופיל ביס lirb·iP4קיקד || af'

fibrilla

- ,ןוביס ,ןופיל ביס 6קיקד

fibrillar

- לש ,ןוביס לש ,ןופיל לש ביס קיקד

fibrillate

- רפרפל 6)האופרב(

fibrillation

- רופרפ 4)האופרב(

fibrin

- ,ןירביפ ןובלח יתלב סיסמ ףתתשמה ךילהתב תשירק םדה ילעבב תוילוח nirb·if)היגולויב( || af'

fibrinogen

- ,ןגונירביפ ןובלח סיסמ אצמנה םדב ךפוהו ןירביפל ןובלח( יתלב )סיסמ ךילהתב תשירק ,םדה םרוג השירק 'סמ I

fibrinogenopenia

- תומכ הכומנ רתויב לש ןגונירביפ םדב

fibrinoid

- ,ינפיל יומד ןירביפ רמוח( )ימיכ

fibrinolysin

- ןיזילונירביפ )םיזנא(

fibrinolysis

- הזילונירביפ קוריפ-הימיכב( ןירביפ י"ע 8)םימיזנא

fibrinolytic

- ,יטילונירביפ לש הזילונירביפ קוריפ-הימיכב( ןירביפ י"ע )םימיזנא

fibrinous

- ,ינפיל יומד ןירביפ רמוח( )ימיכ

fibro mialgia

- היגלאימורביפ )MF(

fibro

- ורביפ תיליחת( ןבומב )"ביס"

fibroadenoma

- )האופר( ,המונדאורביפ לודיג ריפש ליכמה המקר 8תיביס

fibroblast

- ,טסלבורביפ טבנ יפיל את( ףתתשמה תריציב יביס תומקר 4)רוביח

fibroblastic

- ,יטסלבורביפ לש טסלבורביפ את( ףתתשמה תריציב יביס תומקר )רוביח

fibrocartilage

- סוחס יביס

fibrocartilaginous

- לש סוחס יביס

fibroid

- )גוס( לודיג diorb·ifP4)האופרב( || af'

fibroid

- ,יביס ;יפיל יומד ,ביס יומד diorb·ifףיל || af'

fibroin

- ןיאורביפ )ןובלח(

fibroma

- המורביפ :האופרב( גוס am·orb·iP8)לודיג || af

fibroplasia

- היזלפורביפ תורצוויה-האופרב( המקר )תיפיל

fibroplastic

- ,יטסלפורביפ לש היזלפורביפ תורצוויה-האופרב( המקר )תיפיל

fibrosis

- ,תפייל סיזורביפ 8)הלחמ(

fibrositis

- תקלד תיפיל sit·is·orb·i)האופרב( || af;0310#&

fibrotic

- לש ,תפייל לש סיזורביפ )האופרב(

fibrous tissue

- המקר תיביס

fibrous

- ,יביס suorb·ifיפיל || af'

fibrousness

- ,תויביס ,תויטוח תויה יושע םיביסמ

fibster

- ,יאדב רפסמ ;תותודב 4ןרקש

fibula

- ,תיקוש הלוביפ :הימוטנאב( ;)םצע הכיס ,תטשוקמ al·u·biP7ידע || f'

fibular

- לש ,תיקושה לש הלוביפה :הימוטנאב( )םצע

ficelle

- )תיתפרצ( ,יטוח יומד ;טוח ;יביס לש ;םיטוח ,ימינ טוחכ הרעשה

ficelle

- )תיתפרצ( טוח ;רוזש ;ליתפ ,סיסכת השעמ ;סדנוק 4הלובחת

fichu

- ,דידר תחפטמ תשלושמ לש( 4)השיא

fickle

- ,תעד-לק ,ךפכפה אל el·kciביצי || f'

fickleness

- ,תוכפכפה תולק ,תעד ssen·el·kcifתוביצי-יא || f'

fictile

- ,שולנ ןתינ ,בוציעל ;יטסלפ ;ררגנ יושע ;רמח לש elit·ciתורדק || f'

fiction

- ;תרופיס ;הדבמ ;םירופיס ;רופיס noit·ciP4היצקיפ || f'

fictional

- ;יודב ,ינוימד ירפ ;ןוימדה לש la·noit·cifתרופיס || f'

fictionalise

- תונקהל יפוא ינוידב םג( esilanoitc)ezilanoitcif ).tirB( 6B

fictionalize

- תונקהל יפוא ezilanoitcינוידב ).remA( 6B

fictionalized

- לעב יפוא ינוידב

fictionally

- הרוצב ,תינוימד ןפואב יודב

fictitious marriage

- םיאושינ םייביטקיפ

fictitious name

- םש יודב

fictitious transaction

- הקסע תיביטקיפ

fictitious

- ;יודב ;ףיוזמ ,ינוימד ירפ ;ןוימדה suoit·it·ciיביטקיפ || f

fictitiously

- ןפואב ;יודב הרוצב ;תפיוזמ ןפואב ינוימד

fictive

- ,יודב ;ינוימד ;ירופיס יביטקיפ

ficus

- ,סוקיפ הצובק לש םיצע םייפורט ילעב םילע םילודג 9םישקו

fid

- ;דתי ;ןיפ 4בטא

fiddle about

- לטבתהל

fiddle with

- קחשל והשמב ךותמ{ }תונבצע

fiddle

- ;רוניכ ןחלוש-הקעמ ;)היינאב( ,האנוה תואמר eld·diP4)גנלס( || f'

fiddle

- ןגנל רוניכב ;)גנלס( ;קסעתהל קוסעל ;תויוטשב זבזבל ;ןמז ,תומרל eld·diP6תונוהל || f'

fiddle-faddle

- ,תויוטש רבד ,ילאיווירט ןיינע לש המ fPךכב

fiddlecase

- קיתרנ 4רוניכל

fiddlededee

- ;תויוטש 4םילבה

fiddlededee

- )האירק( !תויוטש , !םילבה

fiddledeedee

- ;תויוטש םילבה

fiddler

- ;רנכ זבזבמ ,ןמז קסוע reld·diP4תויוטשב || f'

fiddlestick

- 4רוניכה-תשק

fiddlesticks

- !תויוטש , !םילבה

fiddling

- ,ךרע-רסח ,ריעז gnild·diטועפ || f'

fiddly

- )יטירב( ,קיצמ ,דירטמ םשוגמ

fidei defensor

- )תיניטל( ןגמ" ,"הנומאה ראות לש יכלמ הילגנא

fidelity duty

- תבוח תונמאנ הבוח( גואדל םיסרטניאל לש )ןמאנה

fidelity

- ;תונמאנ תונמאנ ;רוקמל ,ןומא ;םינומא ,קויד yt·i·led·iP9תונקייד || f

fidget

- ,קינדונ ןבצעמ ;)גנלס( te·gdiP4ינבצע || f'

fidget

- עעונתהל ;תונבצעב עונל ;חור-רצוקב te·gdiP6ןבצעל || f'

fidgeter

- ,ינבצע וניאש לוכי תבשל ,טקשב םדא השועש תועונת ,תוינבצע םדא רסח ,החונמ ימ ענש רסוחב 4החונמ

fidgetiness

- ,תונבצע רסוח ,החונמ ssen·i·te·gdifטקש-יא || f'

fidgets

- ,תונבצע רסוח ,החונמ טקש-יא

fidgety

- ,ינבצע אל ,טקש רסח y·te·gdifהחונמ || f'

fido

- עבטמ שיש וב תאיגש ,העבטה עבטמ עבטוהש ןפואב 4יוגש

fidonet

- תשר ,טנודיפ תשר תימואלניב לש תוחול תועדומ םיינורטקלא תרשפאמה תרבעה ראוד ינורטקלא םיצבקו

fiducial

- ;ןמיהמ לבוקמ סיסבכ ;האוושהל ססובמ לע ןומא

fiducially

- הרוצב ;הנמיהמ סיסבכ ;האוושהל לע סיסב לש ןומא

fiduciarily

- י"ע ,תונמאנ י"ע תוספורטופא

fiduciary

- ,ןמאנ y·ra·ic·ud·if`9סופורטופא || f

fiduciary

- לש ,תוספורטופא לש ;תונמאנ ססובמ לע ןומא y·ra·ic·ud·ifרוביצה || f

fie upon you

- השוב !הפרחו , שייבתת ;!ךל יופ !ךל

fie

- השוב !הפרחו , a!יופ

fief

- הזוחא P4תילדואיפ

fiefdom

- הזוחא לש ליצא ,ילדואיפ הזוחא הב םיקסעומ םידבוע םיתרשמה תא ;ןודאה )הלאשהב( לכ ןוגרא וא הרבח םיטלשנה י"ע םדא וא הצובק תיטננימוד 4הנטק

field ambulance

- הדש-סנלובמא הדיחי( תדיינ לש האופרה-ליח תטלוקה םיעגפנ הדשב )ברקה

field and track athletics

- הקיטלתא הלק

field application engineer

- סדנהמ ימושיי ,חטשב EAF

field artillery

- יחתות הדש

field battery

- תללוס הדש הדיחי{ תיאבצ }ב"הראב

field court-martial

- ןיד-תיב הדש

field crops

- ,עקרק-ילודיג הדש-ילודיג

field day

- םוי טרופס

field dressing

- תשובחת ,הדש תשובחת תישיא

field exercises

- ,ש"א ינומיא הדש ינומיא( ,חטש יליגרת ,הדש ינומיא )תולייח

field force

- חוכ הריכמ

field goal

- רעש הדש רעש( עקבוהש ךלהמב קחשמה ףטושה אלו( הטיעבב ))תישפוח

field gun

- הדש-חתות

field hospital

- םילוח-תיב הדש

field intensity

- תמצע הדשה רועיש( חוכה לעופה לע םצע אצמנה םוחתב ותעפשה לש )הדשה

field intern

- החמתמ חטשב

field manual

- ןונקת ,הדש תרבוח הכרדה ינומיאל הדש

field marshal

- לשרמדלפ הגרדה( תידוקיפה ההובגה רתויב רפסמב )תואבצ

field men

- חטש-ישנא

field mouse

- f;0310#Pהדש-רבכע

field name

- םש ,הדש םש ןתינה תצובקל םיטירפ םיליכמה עדימ םיוסמ

field observation

- תויפצת חטשב

field of fire

- חטש ,שא הדש שא חטש( שמשמה םיחווטמל םינומיאלו שאב ,היח חטש רתומש תוריל )וב

field of study

- תמגמ ,דומיל תועוצקמ דומיל

field of view

- הדש ,הייאר תלוכי "תולכתסהה" תיברמה לש המלצמ הדמעמ ;הנותנ הדש תיפצת חטש( הסוכמה תיפצתב הדוקנמ ,)תמיוסמ VOF

field of vision

- הדש ,הייאר םוחתה ןיעהש האור הדוקנמ תמיוסמ

field officer

- ןיצק הדש

field piece

- חתות הדש

field reporter

- בתכ חטש

field school

- רפס-תיב הדש

field security

- ןוחטיב הדש

field service

- תוריש ;הדש ץוח-תדובע הדובע( ץוחמ )קשמל

field sports

- טרופס הדש

field telephone

- הדש-ןופלט

field training

- ,תואדש ינומיא הדש

field work

- הדובע ,חטשב תדובע ,הדש רקחמ

field

- הדש םג( ;)םיבשחמב ;םוחת ;חטש )םיבשחמב( ,הדש טירפ עדימ ;המושרב ;חטשמ ;שרגמ בכרה ;םינקחש ;ץברמ הדש ;ברק P4ברק

field

- תולעהל שרגמל תצובק( ;)טרופס טולקל P6רודכ

field

- לש הדש

field-glasses

- יפקשמ ,הדש תפקשמ

fielder

- טלוק ;םירודכ ןקחש הדש re·dleiP4)טרופסב( || f'

fieldfare

- גוס לש רופיצ ריש 4)היגולואוז(

fieldglasses

- תפקשמ הדש

fieldmouse

- ,הדש-רבכע רבכע יוצמה 6תודשב

fieldpiece

- 4הדש-חתות

fields of interest

- ימוחת ,תוניינעתה יחטש תוניינעתה

fieldsman

- )טרופסב( טלוק ;םירודכ ןקחש הדש ,לובסייב( nam·sdleiP9)טקירק || f'

fieldstone

- ןבא אל 4תתתוסמ

fieldwork

- תדובע ,חטש תדובע ;הדש םירוציב םיינמז

fieldworker

- רקוח דבועה ,חטשב דבוע 4הדש

fiend

- ;ןטש ;דש ;עשר עגפ ;ער ימ עגושמש ,-ל םדא רוכמה -ל P4)גנלס(

fiendish

- ;ינטש ;עשורמ ,רידא ריבכ hsi·dneif)גנלס( || f'

fiendishly

- הרוצב ;תינטש ,תועשרב ;תוירזכאב ומכ דש

fiendishness

- ;תוינטש ,תועשר ssen·hsi·dneifתוירזכא || f'

fierce battle

- ברק זע

fierce fighting

- תוברק םיזע

fierce struggle

- קבאמ םינתיא

fierce

- ;ירזכא ;זע ;יארפ ;ףעוז םויא ארונו )גנלס(

fiercely

- ,תוירזכאב ;תויארפב ;זועב ףעזב

fierceness

- ;תויארפ ;תוירזכא ssen·ecreifתוזע || f'

fieri facias

- וצ ,פ"לצוה וצ האצוה לעופל

fierily

- ,טהלב ;תובהלתהב זגורב

fieriness

- ,טהל ;תובהלתה ;םוח זגור

fiery

- ליכמ ;שא ;טהול יומד ;שא ;רהוז ;בהלנ ;חומ-םומח ;קילד ;יתקלד y·re·iPברוצ || af'

fiesta

- ,גח ,לביטספ 4הטסייפ

fife

- )גוס( aP4לילח

fifer

- ,ללחמ םדא ללחמה תיקורשמב re·fifP4תיבחור || af'

fifteen minutes

- עבר ,העש הרשע-שמח תוקד

fifteen

- ;רשע-השימח ;הרשע-שמח neet·fiP451 || f;0310#&

fifteen

- ;רשע-השימח ;הרשע-שמח neet·fi51 || f;0310#&

fifteenth

- קלחה ,רשע-השימחה htneet'fifP4151 || f;0310#&

fifteenth

- ,רשע-השימחה htneet'fifהרשע-שמחה || f;0310#&

fifth chapter

- קרפ ,'ה קרפ ישימח

fifth column

- סיג ישימח םילייח( םיעייסמה רתסב אבצל )ביואה

fifth gear

- ךוליה ישימח ךלהמ( בכרב םיאתמה תוריהמל ההובג ךרדב תינוריעניב )הריהמ

fifth generation computers

- םיבשחמ רודהמ ישימחה םיבשחמ( ילעב הניב תיתוכאלמ ולעפויש תועצמאב רוביד םחותיפ לחה תונשב 09-ה לש האמה )02-ה

fifth month of pregnancy

- שדוח ישימח שדוחה( ישימחה )ןויריהל

fifth verse

- קוספ ,'ה קוספ ישימח

fifth wheel

- לגלג ישימח

fifth

- P4תישימח

fifth

- ישימח

fifth-columnist

- שיא סיגה ישימחה

fifthly

- ,תישימח ,ישימחה םוקמב yl·htfiישימחה || f'

fifties

- תונש םישימחה

fiftieth anniversary

- םוי הנשה םישימחה

fiftieth year

- לבוי ,םישימחה תנש םישימחה

fiftieth

- קלחה ,םישימחה hte·it·fiP4105 || f'

fiftieth

- hte·it·fiםישימחה || f'

fifty fifty

- ,יצח-יצח הווש הוושב

fifty percent reduction

- םישימח יזוחא החנה

fifty

- ,םישימח yt·fiP905 || f'

fifty

- yt·fiםישימח || f'

fifty-two

- םישימח ,םיינשו רפסמה 25

fig knife

- ןיכס ,םינאת עוצקמ

fig leaf

- הלע הנאת

fig tree

- ץע הנאת

fig

- ;הנאת ,םולכ םוש ;רבד תעבה זוב ;לוזלזו תשובלת ;)גנלס( בצמ P4)גנלס(

fight against

- םחליהל ,-ב םחליהל -דגנ

fight for

- םחליהל דעב

fight off

- ףודהל

fight one's way

- סלפל ךרד

fight shy of

- ,ענמיהל ,קחרתהל קמחתהל -מ

fight something out

- עירכהל ;ברקב םחליהל לע והשמ

fight to a finish

- םחליהל דע םות

fight to the death

- ברק םייחל ,תוומלו ברק לש תויהל וא לודחל

fight together

- םחליהל הז הזב

fight tooth and nail

- םחליהל םיינישב םיינרופיצבו

fight windmills

- םחליהל חור-תונחטב

fight

- ,ברק ;המחלמ ;קבאמ ;ביר תורחת ;ףורגא חור aP4המיחל

fight

- ;םחליהל ;םוחלל ;קבאיהל םדקתהל ךות aP0קבאמ

fightback

- 4ןגפמ

fighter aircraft

- סוטמ ברק

fighter pilot

- סייט ברק

fighter plane

- סוטמ ברק

fighter

- ;םחול סוטמ ;ברק ;קבאתמ לעב חור re·thgiP4המיחל || af'

fighter-bomber

- ברק-ץיצפמ

fighting chance

- יוכיס תודדומתהל

fighting cock

- ברק םילוגנרת

fighting echelon

- גרד םחול גרדה( ףתתשמה תורישי המחלמב םע )ביואה

fighting men

- םימחול

fighting spirit

- ,ברק-חור חור המיחל

fighting

- ,יברק לש ,ברק לש gni·thgiהמיחל || af'

fighting

- gni·thgiהמיחל || af'

fights for his rights

- קבאנ ןעמל ,ויתויוכז םחלנ לע ויתויוכז

fights his way through life

- יח לע וברח

figment

- ,האצמה ,ןוימד-ירפ רופיס tnem·giP4םידב || f'

figural

- בכרומה תויומדמ וא ,תורפסמ לעב תורוצ וא תויומד

figurant

- ןדקר טלב דקורה ךא קרו תקהלב 4טלב

figurante

- תינדקר טלב תדקורה ךא קרו תקהלב 4טלב

figuration

- ןתמ ;הרוצ הרוצ ;תבצועמ הגצה ;תיביטרוגיפ טושיק 4יביטרוגיפ

figurative

- ,ייומיד ;לאשומ ;ירויצ רישע ;םייומידב ;ילמס evit·a·ru·giיביטרוגיפ || f'

figuratively

- ןפואב ,יביטרוגיפ ןפואב ;ירויצ ;הלאשהב ןפואב ילמס

figurativeness

- תויביטרוגיפ ,תוירויצ( ,תויצילמ )תוילמס

figure as

- עיפוהל רותב

figure in a play

- קחשל הזחמב

figure it out

- ,בשחל ;רותפל ,ןיבהל סופתל

figure of speech

- ,יוטיב תרוצ רוביד

figure out

- ;בשחל ןיבהל

figure skating

- הקלחה תיתונמא

figure to oneself

- ,בושחל ראתל

figure

- ,הרפס ;רפסמ ;תומד ;הרוצ ;תוישיא ;ריחמ הנבמ ,ףוג ;הרזג ;םשור ;יוטיב eru·giP4למס || f'

figure

- ;בשחל ,בושחל ;חינהל ;ראתל ;עיבהל עיפוהל ;הטלבהב תוותהל ;תורוצ אטבל eru·giP6תורפסב || f'

figured him out

- ההת לע ,ונקנק דמע לע וביט

figured

- ,בצועמ לעב ;הרוצ ;ראותמ ,טשוקמ ;רטועמ ירויצ

figurehead

- טילש ,הבוב להנמ לוטנ ;תוכמס ןולספ םוטרחב 4היינא

figures of speech

- תורוצ רוביד

figures

- ,םירפסמ ןובשח

figurine

- enir·u·giP4ןולספ || f'

figuring

- ,בושיח ;ןובשח ,רואית 4העבה

figwort

- ,ןעול גוס חמצ ינובשע 4)הקינטוב(

filaceous

- ,יביס יושע םיטוח

filagree

- המ-רבד ןידע 4יטושיקו

filament

- טוח ,קיקד ביס ;קד ;המינ לית ,קיקד טוח טהל ;)למשח-תרונב( ףוג tnem·a·liP4םומיח || f'

filamentary

- ,יטוח ,יביס ימינ

filamentous

- ,יטוח ,יביס ;ימינ ינטוח

filar

- ,יטוח לש ;םיטוח ליכמ םיטוח

filaria

- ,ןוטוח תעלות תיטוח גוס( 6)ליפט

filarial

- לש ,ןוטוח לש תעלות תיטוח גוס( )ליפט

filariasis

- הלחמ תמרגנה י"ע םינוטוח :האופרב( גוס 8)ליפט

filariid

- לש םינוטוח גוס( )ליפט

filator

- 4הווט

filature

- ;הייווט 4הייווטמ

filbert

- רסלא גוס( treb·liP4)זוגא || f'

filch

- ,בונגל P3"בוחסל"

filcher

- ,בנג ,"ןבחס" םדא 4"בחוס"ש

file a claim

- שיגהל העיבת

file a complaint

- שיגהל הנולת

file a suit

- שיגהל העיבת

file allocation table

- תלבט םוקימ םיצבקה eli}TAF{ noitacolla elbat )TAF(

file attribute

- ןייפאמ ,ץבוק דוק ןייצמה תא תונוכת ץבוקה

file cabinet

- ןורא ,ידרשמ תדיש תויקית

file clerk

- דיקפ קוית

file compression

- תסיחד ,םיצבק תסיחד ץבוק ץוויכ( תופוסא עדימ )תובשחוממ

file compression utility

- תינכת ,הסיחד תינכת ,ץוויכ תנכת תוריש תשמשמה ןוסחאל םיצבק הרוצב תינוכסח םוקמב

file conversion utility

- תינכת ,הרמה תינכת תוריש תשמשמה יונישל תינבת לש םיצבק

file deletion

- תקיחמ ץבוק

file format

- תינבת ,ץבוק הרוצה הב םינסחואמ םינותנה ץבוקב

file fragmentation

- לוציפ ,ץבוק בצמ וב שורפ ץבוקה לע ינפ המכ םיקלח קסידב

file handle

- ההזמ ידוחיי הצקומה ץבוקל רשפאמו הנכתל תשגל וילא

file import

- אובי ץבוק תאלעה( ץבוק רצונש םושייב רחא םושייל וב םידבוע ךות( ומוגרת טמרופל ))יוצרה

file list

- תמישר םיצבק )בשחמב(

file locking

- תמיסח ,ץבוק תליענ ,ץבוק תעינמ השיגה ץבוקל י"ע רתוי םושיימ דחא

file maintenance

- תקזחא ,םיצבק תקזחא קית ןוכדע( םינותנה ןפואב ףטוש הרימשו לע )םתונוכנ

file management

- לוהינ םיצבק ףסוא( תוינכת תוריש לופיטל םיצבקב ומכ( הקתעה הקיחמ ))'וכו

file management program

- תנכת לוהינ ,םיצבק הנכת תרשפאמה ןגראל תא קסידה םיצבקהו ובש

file merge

- גוזימ םיצבק דוחיא( םינותנה לש רפסמ םיצבק ץבוקל )דחא

file name

- םש ץבוקה םשה( גציימה תא ץבוקה רובע תכרעמ )הלעפהה

file protection

- תנגה םיצבק

file search

- שופיח ץבוק שופיח( ומוקמ לש ץבוק ןיב םיכירדמה םינושה י"ע םש ץבוקה וא תולמ חתפמ ))םיבשחמ(

file server

- תרש םיצבק תדיחי( בשחמה תקפסמה יתוריש םיצבק )תשרב

file sharing

- ףותיש ,םיצבק תלוכיה רשפאל רפסמל םיבשחמ תשגל ותואל ץבוק וב תינמז

file sorting

- ןוימ ץבוק ןוימ( םינותנה ךותב ץבוק יפ-לע חתפמ )םיוסמ

file system

- תכרעמ ,םיצבק תכרעמ הרידסמה ןתמ תומש םיצבקל

file transfer protocol

- לוקוטורפ תרבעהל eliםיצבק refsnart locotorp )PTF(

file transfer utility

- תינכת תרבעהל ,םיצבק תינכת תוריש הריבעמה םיצבק ןיב תומרופטלפ תונוש

file

- ;קית ץבוק ;)םיבשחמב( ,הייקית ;תסטרכ ,הריצפ ;ןיפוש ,רוט הרוש aP4תיפרוע

file

- ;קייתל שיגהל ;תימשר תכלל ,רוטב דועצל הרושב ;תיפרוע ,ףיישל ,שטלל aP6זיחשהל

fileable

- ןתינ ;קויתל ןתינ השגהל

filed a claim

- שיגה ,העיבת עבת ןידל

filed a complaint

- שיגה ,הנלבוק שיגה הנולת

filed a petition

- שיגה המוצע

filed a request

- שיגה השקב

filed a statement of claim

- שיגה בתכ העיבת

filed a statement of defence

- שיגה בתכ הנגה

filed a suit

- שיגה העיבת

filed an appeal

- שיגה ,ררע שיגה ,רוערע רערע

filed an application

- שיגה השקב

filed an indictment

- שיגה בתכ םושיא

filed documents

- שיגה ;םיכמסמ םיכמסמ םיקיותמ

filed his candidacy

- שיגה ,תודמעומ גיצה תודמעומ

filed

- ;קיותמ שגוהש ;תימשר ,ףיושמ זחשומ

filefish

- גד ןיפושה

filename

- םש ץבוקה 4)םיבשחמב(

filer

- ;קייתמ ,ףיישמ 4זיחשמ

filespec

- )םיבשחמב( ןויצ ,ץבוק םשה םוקימהו אלמה לש 4ץבוקה

filet

- הליפ ,רשב הליפ גד tel·iP4)לושיבב( || f'

filial piety

- דובכ בא ,םאו תוריסמ דובכו םירוהל רקיעב( הווצמכ תטלחומה )םזינויצופנוקב

filial

- לש ;ןב לש ;תב לש יסחי ;דלי-הרוה la·i·liירוד || f'

filially

- ומכ ;ןב ומכ תב

filiate

- עובקל תוהבא 6)םיטפשמב(

filiation

- תעיבק תוהבא ;)םיטפשמב( ;אצומ יסחי ;אצאצ-דילומ תויה ןב noit·a·i·li-ל || f;0310#&

filibeg

- תיאצח 4תיטוקס

filibuster

- בוכיע ינויד ;ןווכמ םאונ ךיראמש ומואנב ידכ( עונמל תלבק ;)הטלחה ret·sub·i·liP4רטסביליפ || f'

filibuster

- ךיראהל םואנב ידכ( עונמל תלבק ;)הטלחה בכעל ןויד ;ןווכמב גוהנל ret·sub·i·liP6רטסביליפכ || f'

filibusterer

- םאונ ךיראמש ומואנב ידכ( עונמל תלבק ;)הטלחה בכעמ ןויד ;ןווכמב גהונ 4רטסביליפכ

filicidal

- לש חצר ;ןב לש חצר תב

filicide

- חצר ;ןב חצר תב

filiform

- ,יטוח ינטוח

filigree

- המקר יטוחב ;בהז השעמ eerg·i·liP4המקר || f'

filigree

- םוקרל יטוחב ;בהז טשקל תמקרב יטוח eerg·i·liP3בהז || f'

filigree

- יומד המקר יטוחב( ;)בהז לש המקר יטוחב eerg·i·liבהז || f'

filing a claim

- תשגה הנלבוק

filing an application

- תשגה השקב

filing an indictment

- תשגה םושיא-בתכ

filing cabinet

- הייקית ןורא( םיקית gni·liP)ידרשמ ten·i·bac || af;0310#&

filing fee

- ימד םושיר

filing one's candidacy

- תגצה ,תודמעומ תשגה תודמעומ

filing

- ;קוית השגה לש( ,םיכמסמ העיבת )'וכו

filings

- יגיס sgni·liלזרב || af'

fill a gap

- רשגל לע רעפה

fill a tooth

- תושעל המיתס ןשב

fill a vacuum

- אלמל ללח

fill character

- ות ,יולימ ות יתלב הארנ אלממה םיחוור ךותב טסקט בשחוממ )םיבשחמ(

fill in

- ,"קקפ" אלממ םוקמ

fill in

- אלמל ,תונעל, קפסל וא ףיסוהל עדימ ,ספוטב( )השקבב

fill one's shoes

- סנכיהל וילענל ,-לש אובל ומוקמב -לש

fill out

- אלמל ספוט

fill out a form

- אלמל ספוט

fill someone's shoes

- סופתל תא ומוקמ לש והשימ

fill up

- ;אלמל םותסל

fill with wonder

- ,אילפהל םמהל

fill

- ;יולימ תומכ ;תקפסמ ,עבוש P4היוור

fill

- ;אלמל ;אלמתהל ;עיבשהל םותסל רוח( ;)ןשב ;עצבל תונעל ;-לע םושרל P6)םשרמ(

fillable

- ,יולימ-רב ןתינש ואלמל

filled a form

- אלימ ספוט

filled his heart with joy

- חמיש תא ובל

filled his pipe

- םטיפ תא ותרטקמ

filled in for him

- אלימ תא ומוקמ

filled out a questionnaire

- אלימ ןולאש

filled to capacity

- אלמ דע ספא םוקמ

filled to the brim

- אלמ ,שודגו אלמ דע ספא ,םוקמ הלוע לע ויתודג

filled with

- אלמ ;-ב אלוממ -ב

filled

- ;אלמ ;אלוממ םותס רוח( )ןשב

filler

- ;יולימ רמוח ;יולימ ;אלממ ,"קקפ" יולימ ,ללח יולימ re·lliP4ןמז || f'

fillet steak

- קייטס הליפ גוס( )קייטס

fillet

- הליפ ,רשב הליפ גד ;)לושיבב( סיבש טושיקל( ,)רעיש ;רעש-טרס קושיח ;)תולכירדאב( יכרי tel·liP4סוסה || f'

fillet

- ,הליפ ךותחל ןיכהלו הליפ אלל( ;)תומצע ריסהל תא תומצעה ;רשבהמ ריסהל תא תורדא tel·liP6גדה || f'

filling in for

- יולימ םוקמ

filling station

- תנחת קלד

filling

- המיתס ;)ןשב( ;יולימ ;תילימ gni·lliP4תואלמתה || f'

filling

- ,אלממ gni·lliעיבשמ || f'

fillip

- ,דודיע ,הפיחד ;ץירמת תכמ ,עבצא pil·liP4תרקונס || f'

fillister

- ,תערגמ רוח וא השינ תשמשב ןולח הכותב םיחינמ 4תיכוכז

fills his heart

- אלממ תא ובל

fills his heart with joy

- אלממ תא ובל ,רשואב ןינרמ תא ובל

filly

- ,החייס הסוס ;הריעצ הרוחב הריעצ yl·liP9)גנלס( || f'

film actor

- ןקחש עונלוק

film crew

- תווצ הטרסה

film critic

- רקבמ ,םיטרס רקבמ עונלוק

film developing

- חותיפ םיטרס

film director

- יאמב ,עונלוק יאמב םיטרס

film dubbing

- בוביד םיטרס

film fan

- בבוח ,עונלוק בבוח םיטרס

film festival

- לביטספ םיטרס

film maker

- קיפמ ,םיטרס יאמב ,םיטרס רצוי םיטרס

film noir

- םליפ" "ראונ ,)תיתפרצ( טרס" ,"רוחש טרס עונלוק שחרתמה הביבסב תינוריע תרדוק גיצמו הייאר תיניצ לש םייחה תועצמאב הלילע הפוצרה ישעמ עשפ תותיחשו

film preview

- הנרקה תמדקומ

film producer

- קיפמ םיטרס

film review

- תרוקיב ,םיטרס תרוקיב עונלוק

film show

- תגצה םיטרס

film star

- בכוכ עונלוק

film studio

- ןפלוא ,םיטרס ןפלוא עונלוק

film theater

- םלוא ,עונלוק תיב עונלוק

film

- ;טרס טרס ;םוליצ טרס ;עונלוק ,הבכש ,םורק P4קוד

film

- ;טירסהל תוסכל ;קודב תוסכתהל ;קודב תוסכתהל ;-הטעמב תויהל ןתינ P6הטרסהל

film-freak

- עגושמ םיטרסל

film-makers

- ירצוי טרסה

film-strip

- ןוטרס טרס( )רצק

filmable

- יואר ,הטרסהל ןתינ הטרסהל

filmdom

- םלוע םיטרסה

filmed

- ;טרסומ הסוכמ קודב

filmgoer

- בבוח ,עונלוק בבוח 4םיטרס

filmic

- לש ;טרס לעב םינייפאמ לש טרס עונלוק

filmily

- הרוצב ,תלפרועמ ,לפרועמב הרוצב אל הרורב

filminess

- ,תוימורק ;קוד ;תופיקש לופרע

filming site

- רתא הטרסה

filming

- הטרסה

filmland

- םלוע ,עונלוקה תיישעת יטרס עונלוקה

filmmaker

- ,ןעונלוק רצוי ,םיטרס םדא רשא קיפמ וא םייבמ 4םיטרס

filmmaking

- תריצי ,םיטרס םויב וא הקפה לש ,םיטרס ועוצקמ לש רצוי םיטרס

filmography

- ,היפרגומליפ תמישר םיטרס תכיישה אשונל םיוסמ וא בכוכ עונלוק ;םיוסמ ףסוא תובתכ םירמאמו תודוא יטרס 9עונלוק

filmset

- רדסל םוליצ-רדסב ;)סופדב( רדסל הרוצב תיפרגוטופ י"ע( ;םוליצ ,קיודמב ומכ tes·mlifPt@9)םולצתב || f'

filmsetter

- גוס לש הנוכמ רודיסל תויתוא סופד האיצומה טלפ תרוצב 4םוליצ

filmsetting

- רדס ,םוליצ רודיס סופדב 4)סופדב(

filmstrip

- טרס 4תויפוקש

filmy

- ,ףעוצמ הסוכמ ;קוד ;ףוקש ;לפרועמ y·mliPימורק || f'

filo

- קצב ,"וליפ" קצב םילע

filose

- ,יטוח יומד טוח

filoselle

- )תיתפרצ( טוח ישמ 4סג

filter coffee

- הפק רטליפ

filter paper

- ריינ ,רטליפ ריינ ןוניס

filter

- ןנסמ םג( ,)םיבשחמב ;רטליפ )םיבשחמב( תינכת תלבקמה טלפ לש תינכת תרחא הנשמו תא תינבתה ;ולש )םיבשחמב( ץבוק רשפאמה הנכתל רומשל ןועטלו םיצבק גוסמ ret·liP4םיוסמ || f'

filter

- ;ןנסל ,ןנתסהל ;רודחל שמשל ret·liP6ןוניסל || f'

filterability

- ,תונינס רשוכ 9ןוניס

filterable

- ןתינ ,ןוניסל ןינס

filtered information

- עדימ ןנוסמ עדימ( )רזנוצמ

filtered water

- םימ םיננוסמ

filtered

- ןנוסמ

filterer

- ,"ןנסמ" םדא וא ץפח ,ריהבמה םדא וא ץפח ,ןדעמה 4רהטמ

filtering

- ;ןוניס ,תוננתסה הרידח

filth

- ,ךולכל ,תפוניט ;המהוז ,תוסג לובינ ;הפ תותיחש

filthily

- ןפואב ,ךלכולמ ןפואב ,ףנוטמ הרוצב אל הייקנ

filthiness

- ,ךולכל ,תפוניט ;המהוז ,תוסג לובינ ;הפ ssen·i·htlifתותיחש || f'

filthy rich

- רישע ,חרוקכ אל עדוי המ תושעל םע ףסכה

filthy

- ,ךלכולמ ,ףנוטמ ;םהוזמ ;סג ,בעתנ ,בעותמ ;חלאנ לעב עפש y·htlifP)גנלס(-לש || f'

filtrable

- ,ןינס ןתינ ןוניסל

filtrate

- ןינסת etart·liP4)האופרב( || f'

filtrate

- etart·liP6ןנסל || f'

filtration plant

- לעפמ ןוניס

filtration

- noit·art'liP4ןוניס || f

filum

- ,טוח ביס ;קד רבד ,יטוח הנבמ 9יטוח

fimbria

- ,הציצ ץיצ הקינטובב( 7)היגולואוזו

fimbriate

- ץיוצמ ,הקינטובב( )היגולואוזב

fimbriated

- ץיוצמ ,הקינטובב( )היגולואוזב

fimbriation

- ,ץויצ ,ץיצ תיציצ ,הקינטובב( )היגולואוזב

fin

- ;ריפנס רבד יומד ;ריפנס רטש לש 5 םירלוד P4)גנלס(

fin

- עינהל תא םיריפנסה ;)גד( ריסהל םיריפנס Pn@6)גדמ(

finable

- יופצ סנקל

finagle

- ,תונוהל ,תומרל םירעהל -לע ;)גנלס( גישהל המרמב elg·an·iP6)גנלס( || f

finagler

- ,יאמר גישמ םירבד 4המרמב

final Friday of Ramadan

- םוי יששה ןורחאה לש ןדמרה

final approval

- רושיא יפוס

final conclusion

- הנקסמ תיפוס

final edition

- הרודהמ הנורחא

final exam

- תניחב ,רמג ןחבמ םויס

final match

- קחשמ רמגה קחשמ( ןורחא הרדסב ובש זרכות )הפולאה

final order

- וצ יפוס הארוה( הנורחא תיטלחהו לש תיב )טפשמה

final point

- הדוקנ ,הנורחא קוספ-ףוס

final reading

- האירק הנורחא לש( תעצה )קוח

final reckoning

- ןובשח יפוס

final rinse

- הפיטש הנורחא

final say

- הלימ ,הנורחא העד תערכמ

final section

- קלח ,ןורחא קלח יפוס

final solution

- ןורתפה יפוסה תינכתה( תיצאנה תדמשהל םעה )ידוהיה

final song

- ריש םויס

final straightaway

- תרושיה הנורחאה עטק( ןורחא לש הציר קלחב רשיה לש )לולסמה

final touch

- שוטיל ןורחא

final

- ,רמג ;םויס הרודהמ הנורחא לש lan·iP4ןותיע || af'

final

- ;יפוס ;ןורחא ;עירכמ ;יביטמיטלוא lan·iםכסמ || af'

finale

- ,םויס ,הליענ הלאניפ הקיסומב( el·an·iP4)'וכו || f

finalisation

- ,םויס ,םוכיס שוביג ,יפוס המלשה ומכ( noitasilan)noitazilanif ).tirB(

finalise

- ,םייסל ;םכסל שבגל ,תיפוס םילשהל תרוצ( ביתכ הנוש לש 6)ezilanif

finalist

- הלוע רמגל tsi·lan·ifP4)טרופסב( || af'

finality

- ;םויס ;תויפוס yt·i·lan·iP9תונקספ || af

finalization

- ,םויס ;םוכיס שוביג ,יפוס 4המלשה

finalize a date

- עובקל ךיראת יפוס

finalize a transaction

- םותחל הקסע

finalize

- ,םייסל ;םכסל שבגל ,תיפוס ezi·lan·ifP6םילשהל || af'

finalized date

- ךיראת עבקנש תיפוס

finalized

- עבקנש ,תיפוס םלשוהש

finally understood

- ןיבה ףוס ,ףוס ןיבה ופוסב לש רבד

finally

- ,ףוסבל ;ףוסב ףוס ,ףוס ,ס"וס ;ס"ס ןפואב yl·lan·ifיפוס || af'

finals

- יקחשמ ;רמג תוניחב רמג

finance charge

- בויח ,יפסכ בויח יסנניפ

finance company

- ,ןומימ-תרבח הרבח ןומימל

finance

- ;ןומימ ecnan·iP4רצוא || f

finance

- ;ןממל לפטל יניינעב ecnan·iP6םיפסכ || f

financed

- ןמוממ

finances

- ,םיסנניפ ,םיפסכ יניינע ;םיפסכ רצוא

financial accounting

- תואנובשח תיסנניפ תנכה( תוח"וד לע וינותנ םייפסכה לש קסע רובע םימרוג )םיינוציח

financial adviser

- ץעוי יסנניפ

financial aid

- עויס יפסכ

financial asset

- סכנ ,ינוה סכנ יסנניפ

financial assistance

- עויס יפסכ

financial audit

- תרוקיב תיסנניפ תקידב( תוח"וד םייפסכ לש קסע ידיב ןובשח-האור )ינוציח

financial bond

- הבורע תיפסכ תובייחתה( בתכב עצבל הלועפ )תיפסכ

financial capital

- ןוה יסנניפ םיסכנ( ,םייפסכ םיעצמא ,םייפסכ םינמוזמ םיסכנו )םיליזנ

financial center

- זכרמ יסנניפ םוקמ( וב תשחרתמ תוליעפ תילכלכ )הפנע

financial claim

- העיבת ,תיפסכ הנעבות תיפסכ העיבת( םולשתל לש םוכס ,יפסכ תעיבת )םייוציפ

financial counselling

- ץועיי יסנניפ

financial crisis

- רבשמ ;יפסכ הקוצמ תיפסכ

financial expense

- האצוה תיסנניפ תאצוה( ןומימ ןיגב םולשת תיביר לע תואוולה ןמזל )ךורא

financial exploitation

- לוצינ יפסכ

financial guarantee

- תוברע תיפסכ

financial institution

- דסומ יסנניפ

financial instrument

- רישכמ ,יסנניפ ךמסמ יפסכ יעצמא( ילכלכ שומישב םימרוג םילעופה קושב )ןוהה

financial intermediary

- ךוותמ יסנניפ ךוותמ( לעופה יקושב )םיפסכה

financial intermediation

- ךווית יסנניפ רושיק( ןיב םינוק םירכומל תואקסעב )םיפסכ

financial leverage

- ףונמ יסנניפ סחיה( ןיב ןוהה רזה ךסל ןוהה לש קסע ))תואנובשחב(

financial leverage ratios

- יסחי ףונמ יסנניפ םידדמ( לש ןוה רז לש קסע תמועל ךס ןוהה ולש םישמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב ךוראה ))תואנובשחב(

financial liability

- תובייחתה תיפסכ

financial management

- לוהינ יסנניפ

financial market

- קוש יסנניפ

financial planning

- ןונכת יסנניפ

financial pressure

- ץחל יפסכ

financial problem

- היעב ,תיסנניפ היעב תיביצקת

financial projections

- תוכלשה תויסנניפ

financial ratios

- םיסחי םייסנניפ םידדמ( םיססובמה לע תוח"וד םייאנובשח לש קסע םישמשמה חותינל תומגמ ותוליעפב ))תואנובשחב(

financial reporter

- בתכ ילכלכ

financial resources

- תורוקמ ,ןומימ םיעצמא םייפסכ

financial risk

- ןוכיס יפסכ

financial solvency

- רשוכ ןועריפ יסנניפ

financial state

- בצמ ,ילכלכ בצמ ירמוח

financial statement

- ח"וד ,יפסכ ח"וד יסנניפ

financial statement analysis

- חותינ תוח"וד םייפסכ תניחב( תוח"ודה לש קסעה הרטמב דומלל לע ובצמ )ילכלכה

financial statements adjustment

- תמאתה תוח"וד םייסנניפ תגצה( תוח"וד םייפסכ םיבשחתמה תיילעב )דדמה

financial structure

- הנבמ יסנניפ תוגלפתה( ןוהה ימצעה ןוההו רזה לש קסע ללוכ םיסכנ םיפטוש תויובייחתהו )תופטוש

financial supermarket

- טקרמרפוס יסנניפ ףוג( לודג קינעמה םיתוריש םייסנניפ םינווגמ ))גנלסב(

financial support

- הכימת ,תילכלכ הכימת תיסנניפ

financial transaction

- הלועפ ,תיסנניפ הקסע תיסנניפ

financial wrongdoings

- תוריבע םיפסכ

financial year

- תנש םיפסכ

financial

- ,יפסכ laic·nan·iיסנניפ || af

financially sound

- ןתיא הניחבמ תיפסכ

financially

- הניחבמ ,תיסנניפ הניחבמ תיפסכ

financier

- החמומ ;םיפסכל לעב reic·nan·iP4ןוה || af

financing channels

- יקיפא ,ןומימ תורוניצ ןומימ םיכרד( תמרזהל םיפסכ ךרוצל ותוליעפ לש )קסעה

financing expenses

- תואצוה ןומימ תואצוה( תומרגנה קסעל לשב תואוולה תודמוע וא תובוח ןוגכ( ישרפה תיביר )הדמצהו ))תואנובשחב(

financing

- ןומימ

finback

- לכ ןתיוול לעב 4םיריפנס

finch

- שורפ גוס( P9)רופיצ

find & replace

- שופיח הפלחהו תלועפ( דוביע םילילמת הב ףלחומ עטק טסקט ןותנ עטקב טסקט )רחא

find a niche for oneself

- ץבתשהל הדובעב ,המיאתמ אוצמל תא ומוקמ

find a vent for

- אוצמל אצומ -ל

find an opportunity

- אוצמל תונמדזה

find and replace

- שופיח הפלחהו

find fault with

- אוצמל ,םימגפ שפחל ;םימגפ חותמל תרוקיב ,תילילש ןנולתהל

find occasion

- אוצמל תונמדזה

find one's feet

- ;לגתסהל ססבתהל

find one's level

- אוצמל תא ומוקמ הרבחב

find one's match

- אוצמל ךודיש ;םיאתמ אוצמל בירי לוקש

find one's tongue

- בושל רשוכל רובידה

find oneself

- אוצמל תא ומצע

find out

- תולגל

find someone in contempt

- םישאהל תוליזב

find

- ;האיצמ ;תילגת )םיבשחמ( ךילה תאיצמל םיצבק תכרעמב aP4תבשחוממ

find

- ;אוצמל ;תולגל ,עירכהל ;קוספל ;קפסל לקתיהל aP0-ב

findable

- ןתינש אוצמל ותוא

finder utility

- תינכת תוריש לוהינל םיצבקה ןורכיזהו יבשחמב שוטניקמ

finder

- ,אצומ re·dnifP4הלגמ || af'

finding a wife

- תאיצמ השיא

finding faults

- תאיצמ ,לוספ שופיח םימגפ

finding favor with

- ,ןח-תאישנ תובבחתה

finding one's way

- שופיח ךרד

finding

- ;אצממ ;האיצמ ,ןיד-קספ gni·dnifP4ןיד-תערכה || af'

findings

- ףסוא םילכ םירמוחו םישמשמה ןמא תיישעל( ,םיטישכת םיילענ וא )דוגיב

fine artist

- ןמא לוגד

fine arts

- תויונמא תופי

fine as silk

- בצמב ןיוצמ

fine cloth

- גירא קד

fine clothes

- םידגב םיאנ

fine command

- הטילש ,הבוט הסיפת ,תניוצמ הנבהב הקומע :אמגודל( הטילש הבוט הפשב )תילגנאה

fine day

- םוי הפי

fine details

- םיטרפ םינטק

fine figure

- לעב הרוצ האנ

fine flour

- חמק קד חמק( ,הפונמ חמק )רחבומ

fine fruit

- ירפ תראפתל

fine gold

- בהז רוהט

fine line

- לובג קד

fine literature

- תורפס הפי

fine material

- רמוח חבושמ

fine option

- תרירב סנק תורשפא( םלשל סנק םוקמב דומעל )טפשמל

fine pen

- טע בתוכה קד

fine plane

- העוצקמ ,הנידע הקילחמ רישכמ( ףוליג ,ןידע ילכ דוביעל )ץע

fine print

- תויתואה תונטקה םיפיעס( םיינשמ הזוחב םיעיפומה סופדב ןטק השקו )האירקל

fine sieve

- תננסמ הנידע

fine tuning

- ןונווכ ןידע

fine weather

- גזמ ריווא האנ

fine words

- םילימ ,תופי םילימ תוקלקלח

fine young man

- ,דמח-רוחב תודומח-םלע

fine

- aP4סנק

fine

- ;סונקל ,ןדעתהל תושעיהל קד ;רתוי ;ןדעל aP6קקזל

fine

- ;ןידע ;קד ;קיקד ,האנ ;הפי ,רחבומ ;חבושמ ;הלועמ ;דח ;שטולמ ;ןדועמ ;רוהט aרדוהמ

fine

- דע ;קד ,הפי ;בטיה הרוצב aהלועמ

fine-needle aspiration

- )היגולותפ( תייספויב טחמ ,הנידע תביאש םיאת וא םילזונ ךותמ םילודיג תועצמאב טחמ הנידע הלולח ךרוצל ,הקידב ANF

fine-tooth comb

- קרסמ ףופצ

fine-toothed comb

- קרסמ ;םייניש-ףופצ ,הדפקה הדיפק

fineable

- יופצ סנקל

finely ground

- ןוחט קד

finely

- ,הפי ;בטיה ;תונידעב הרוצב ;הלועמ דע ;קד רודיהב

fineness

- ;תונידע ,תוקד ;תוקיקד ;רהוט ssen·eniרודיה || af'

finery

- ,תוצלחמ ידגב ;ראפ הקיצי-תיב ;לזרבל y·re·nifP9הקקזמ || af'

finespun

- ,קד ןידע ,דב( המקר ;)'וכו ;ןדועמ קקוזמ

finesse

- ,תונידע ;ןודיע ;טקט ;הלובחת ,המרע ;תוחקפ essen·iהנחבה-תוקד || f

finesse

- ,לבחתל ;םירעהל גישהל essen·iP6המרועב || f

finger of God

- עבצא םיהולא

finger paint

- עבצ ךר דעוימה החירמל לע םיידיה אצמנ( רקיעב שומישב לע ידי )םידלי

finger reading

- האירק בתכב ,ליירב האירק תועבצאב

finger

- ;עבצא הלועפ םישועש לע והשימ ידכ אוצמל תא liamE-ה ולש reg·niP4)טנרטניא-םיבשחמ( || f'

finger

- ,ששמל ,תעגל "קסעתהל" ;-םע ,בונגל ;"בוחסל" ;ןגנל עבצאל reg·niP6)הקיסומב( || f'

fingerboard

- ראווצ ;)רתימ-ילכב( 4תדלקמ

fingerbreadth

- בחור לש עבצא ךרעב( 2 4)רטמיטנס

fingered

- עבצואמ ;)הקיסומב( ,"שמשוממ" וברהש תעגל ;וב לעב -תועבצא תוכורא( )'וכו

fingerhold

- הזיחא ,השולק הכימת הלק

fingering

- ,עובצא הניגנ תרזעב עבצאה לע ילכ ילקיסומ ;)הקיסומב( ,העיגנ ;שושימ ,"הביחס" gni·reg·niהבינג || f'

fingerless

- לוטנ ,תועבצא ןיאש ול תועבצא

fingerlike

- ,עבצא-יומד המודה עבצאל

fingerling

- ;גיגד ,ינועבצא רבד ןטק 4דואמ

fingernail

- ןרופיצ תועבצאב( 4)םיידיה

fingerplate

- תעוצר הנגה הייושע תכתמ וא רמוח רחא תענומה ינמיס עבצא לע תלד העובצ וא 4תשטולמ

fingerprint

- 4עבצא-תעיבט

fingerprint

- תחקל 6תועבצא-תעיבט

fingerprinting

- תחיקל תועבצא-תעיבט

fingertip

- הצק 4עבצאה

finial

- רוטיע :תולכירדאב( שארב דומע 4)'וכו

finialed

- ,רטועמ לעב רוטיע :תולכירדאב( שארב דומע )'וכו

finical

- ,קנופמ ;ןררב ;ןדפק ,ןינא lac·i·niיסינטסיא || f'

finicking

- ,קנופמ ;ןררב ;ןדפק ,ןינא יסינטסיא

finicky

- ,קנופמ ;ןררב ;ןדפק ,ןינא יסינטסיא

fining

- קוקיז ןיי( ;)'וכו תדרפה םיזג תיכוכזמ תכתומ

finis

- ףוס sin·i)תיניטלב( || af'

finish in first place

- םייסל םוקמב ,1-ה אצנל תורחת וא ץורימ

finish in second place

- עיגהל םוקמב ,ינשה עיגהל ינש ץורמב וא ,תורחת םייסל תורחת וא ץורימ םוקמב ינשה

finish in third place

- עיגהל םוקמב ,ישילשה עיגהל ישילש ץורמב וא ,תורחת םייסל ץורימ וא תורחת םוקמב ישילשה

finish line

- תדוקנ םויס ,ס"נ( הדוקנה ןמזב בצמה וא םוקמה וב ,םימייסמ צ"נה ןורחאה וב םייתסמ )טווינה

finish off

- ;םייסל לסחל

finish with

- ;םייסל קיספהל םיסחי

finish

- ,ףוס ;םויס בלש ;יפוס ;רומיג hsi·niP9שוטיל || f'

finish

- ,רומגל ;םייסל ,רמגיהל ;םייתסהל ;םילשהל ;לסחל ;שטלל קינעהל רומיג hsi·niP3יפוס || f'

finished article

- רצומ רמגומ

finished goods

- תרצות הרומג םירצומ( םרוצייש םלשוה ))תואנובשחב(

finished his studies

- םייס תא וידומיל-קוח

finished product

- רצומ רמגומ

finished

- ,רומג ;םייתסהש ;רמגומ ;שטולמ ,ןיוצמ ;םלשומ dehsi·niלסוחמ || f'

finisher

- ,רמוג ;םייסמ ;םילשמ ;לסחמ ;שטלמ קינעמ רומיג re·hsi·nifP4יפוס || f'

finishing line

- וק םויס

finishing stroke

- תכמ םויס

finishing touch

- שוטיל ןורחא

finishing

- ,םייסמ ,םילשמ לש gni·hsi·niםויס || f'

finishing

- ,םויס ;המלשה הרפשה רומיג( gni·hsi·ni)םידב || f'

finite

- ,לבגומ שיש ול ;תולובג ,יפוס ןתינש ורפוסל etin·i)הקיטמתמב( || af'

finitely

- הרוצב אל ,תיפוסניא ןפואב יפוס )הקיטמתמב(

finiteness

- תויפוס )הקיטמתמב(

fink

- רבוש התיבש ;)גנלס( לגרמ ;יתיישעת ,עידומ ;ןישלמ ,לפש P4לבנ

fink

- רובשל התיבש ;)גנלס( ,ןישלהל שמשל P6עידומכ

finlike

- יומד ,ריפנס ותרוצש תרוצכ ריפנס לש גד

finned

- לעב ;םיריפנס לעב ריפנס

finner

- )היגולואוז( ןתיוול לעב ren·niP4םיריפנס || f'

finning

- תרסה םיריפנס )גדמ(

finny

- ץרוש ;םיגד לעב ;םיריפנס יומד yn·niPריפנס || f'

fiord

- דרויפ ץרפמ( ,רצ P4)הנוגל

fir cone

- לבורטציא חושאה קיפמה םיערז

fir tree

- חושא םש( רעי-ץע ,ינטחמ םש ץע גח )דלומה

fir

- חושא P4)ץע(

fire a house

- ףורשל ,תיב תולעהל תיב שאב

fire alarm

- יאלג ,שא תקעזא ,שא רישכמ שיגרה ןשעל ףצפצמו הרקמב לש הפירש

fire and movement

- העונת ,שאו ןורקיע יאבצ ויפ-לע תעונת חוכ תעצבתמ ויופיחב לש חוכ רחא ריטממה שא

fire ant

- תלמנ ,שא הלמנ תפרוט היוצמה םורדב הקירמא םורדו ב"הרא תמרוגה הציקעל תפרוש תבאוכו

fire arm

- קשנ ,םח קשנ-ילכ לעפומה י"ע ץפנ-ירמוח :ןוגכ( ,הבור )חדקא

fire away!

- ליחתהל ;תוריל ,!רבד ךשמה !ךירבדב

fire ball

- ;שא-רודכ ;התצה-ןומיר דש ,תחשמ זירז ץורחו ותכאלמב )גנלס(

fire base

- סיסב הירליטרא

fire bat

- טבחמ יוביכ לקמ( הטיבח שמשמה תקינחל )שאה

fire bell

- ןומעפ תקעזאל שא

fire belt

- תרוגח שא חטמ( שא ףופצ )יביסנטניאו

fire blanks

- תוריל ירודכ קרס

fire block

- שא-םוסחמ הטיש( תמיסחל ביואה י"ע תרעבה שא ךרואל חטש )םיוסמ

fire box

- את שאה רטקב( )'וכו

fire brand

- ;דוא ,תלחג ;לחג ,רחרחמ ,תיסמ ;בהלשמ םדא יטגרנא ץרמנו )גנלס(

fire break

- ענומ שא הציצח( תעינמל תוטשפתה שא )תורעיב

fire brick

- הנבל ,הפורש הנבל שא-תניסח

fire brigade

- יבכמ שא

fire broke out

- שא הצרפ

fire bug

- תיצמ ,ןודזב ןמוריפ )גנלס(

fire chief

- רספט-בר תגרד( הנוצק יבכמב )שאה

fire clay

- טיט דימע םוחב

fire cock

- זרב וא תיבוברז רורחשל םימ יוביכל הפירש

fire control

- שא-תרקב תנווכה( שאה ןפואב ,ליעי תלעפה תוכרעמ תויטפוא ידכ טולשל לע ןוויכ שאה )התמצעו

fire control operator

- רקב ,שא רקב ירי לייח( ןווכמה תא שאה י"ע הייפצ תועיגפב תרבעהו ןוקית ילכל ,הרויה ימ ןתונש תודוקפ תוסיוול בצק שאה החוויטו לא )הרטמה

fire controller

- רקב ,שא רקב ירי לייח( ןווכמה תא שאה י"ע הייפצ תועיגפב תרבעהו ןוקית ילכל ,הרויה ימ ןתונש תודוקפ תוסיוול בצק שאה החוויטו לא )הרטמה

fire cover

- שא-יופיח יופיח( תלועפל חוכ רחא י"ע תתחנה שא לע )ביואה

fire cracker

- שער-תצצפ היושעה( )ןוטרקמ

fire department

- תקלחמ םיאבכ

fire direction

- ןוויכ שאה

fire direction officer

- לוהינ-ןיצק שא םינחתות-ןיצק( יארחאה לע זכרמ לוהינ שאה ,דודגב )א"נק

fire discipline

- תעמשמ שא ירי( דודמ רקובמו ותרטמש ךוסחל )תשומחתב

fire dog

- ןכ יצעל הקסה )חאב(

fire door

- תלד תדעוימה עונמל רבעמ שא דדובלו רוזא ;הפירשמ תאיצי םוריח

fire drill

- שא-ליגרת לוגרת( תוגהנתה תעב )הקילד

fire eater

- עלוב שא }היצקרטאכ{

fire engine

- תינוכמ יוביכ

fire erupted

- שא הצרפ

fire escape

- תאיצי ,םוריח תוגרדמ םוריח

fire exchange

- שא-יפוליח

fire extinguisher

- ,הפטמ רישכמ יוביכ שא

fire extinguisher liquid

- לזונ יוביכ לזונ( דחוימ שמשמה תקינחל שאה )היוביכו

fire extinguishing

- ,שא-יוביכ יוביכ תופירש

fire extinguishing equipment

- דויצ יוביכ

fire fighter

- יאבכ

fire for adjustment

- שא חוויטל שא( המידקמ התרטמש דומאל תא חווט הרטמה תאו )התיווז

fire for effect

- שא תילכתל שא( תירונה לא הרטמה רחאל םיבושיח םימיאתמ וא רחאל שא )חוויטל

fire guard

- שא-תכבש )חאב(

fire hose

- קונרז יוביכ רוניצה( שמשמה סוסירל םימ לע )הפירשה

fire hydrant

- זרב יוביכ

fire insurance

- חוטיב ינפמ ,שא חוטיב הפירש

fire irons

- תכרעמ םילכ לופיטל שאה חאב תכרעמה( תללוכ ךרדב ללכ ,םייחקלמ ,העי טומ םילחג )תשרבמו

fire light

- רוא ,שאה רוא ,חאה רוא הרודמ

fire mortar rounds

- תוריל יחטמ תומגרמ

fire observer

- רקב ,שא רקב ירי לייח( ןווכמה תא שאה י"ע הייפצ תועיגפב תרבעהו ןוקית ילכל ,הרויה ימ ןתונש תודוקפ תוסיוול בצק שאה החוויטו לא )הרטמה

fire office

- דרשמ חוטיב וב םיכרוע חוטיב הפירש חוטיב( ינפמ eri)שא ecif·fo || af;0310#&

fire order

- שא-תדוקפ הארוה( ליחתהל )תוריל

fire pan

- התחמ

fire plan

- תינכת שא ףסוא( םיטרפה םיראתמה תא ודיקפת לש לכ ילכ ירי הלועפב )תיאבצ

fire plug

- קונרז יוביכל( )שא

fire policy

- תסילופ ,שא תסילופ חוטיב דגנ ןדבא וא םיקזנ םימרגנש לע ידי הפירש

fire power

- תמצוע שא לש( )קשנ

fire practice area

- חטש שא

fire prevention

- תעינמ שא

fire protection

- הנגה ינפמ ,שא לולכמ יעצמא תוחיטבה םיטקננה דגנ תופירש

fire red

- עבצ םותכ-םדמדא רהוז זע

fire screen

- שא-תכבש ;)חאב( דוגרפ ןיסח שא

fire ship

- םימיב( )ורבע תיינא ,הרעבה היינא הנועט רמוח ץפנ וא םירמוח םיקילד החלשנש תרעוב לא תוינוא ביואה

fire someone

- רטפל ,והשימ רטפל םדא ותרשממ

fire station

- תנחת יבכמ שא

fire step

- תדמע ,שא הגרדמ תמרומ ךותב הלעת הילע םילוע םילייחה לע תנמ תוריל םקשנב

fire support

- שא-עויס עויס( תוחוכל םימחול י"ע תקסעה ביואה )שאב

fire support element

- )יאבצ( גרד עייסמ ,שא קלח גרדהמ יעצבמה יטקטה יארחאה םואיתל תורטמה תמצועו שאה ךותב הדיחיה , ESF

fire the first barb

- ליחתהל ,ביר תוריל תא רודכה ןושארה

fire tongs

- םייחקלמ תזיחאל םילחג וא ץמר

fire truck

- תיאשמ יוביכ שא

fire upon joint patrol

- תוריל לע רויס ףתושמ

fire wall

- ריק ןיסח ,שא ריק תעינמל תוטשפתה ;תוקילד תמוח שא תכרעמ תנגהל תשר תימוקמ תרבוחמש טנרטניאל ינפמ השיג אל תיקוח )םיבשחמב(

fire warden

- יאבכ ;תורעי ,תורעי-רמוש רמוש לע רעיה לפטמו וב

fire watcher

- שומיש( )יטירב הפוצ ,שא םדא עידומה לע הפירש תמרגנש רקיעב לע ידי הצצפה ריוואהמ

fire water

- תואקשמ ;םיפירח הקשמ ףירח )גנלס(

fire wood

- הקסה-יצע

fire work

- קוקיז )רונ-יד(

fire worship

- ןחלופ ,שא תדובע שא

fire

- ;שא ,הפירש ;הקילד ;ירי ;הרודמ ;רהוז ;תובהלתה afP4הוואת

fire

- ;רטפל ,ריעבהל ;תיצהל ;תוריל ;ביהלהל ;רוהזל ;תודייל ;קלדיהל afP6בהלתשהל

fire-delivering force

- שא-חוכ חוכ( זכרמה תא יריה הרטמל תחא )תרדגומ

fire-extinguishing services

- יתוריש ,תואבכ יתוריש יוביכ

fire-fighter

- יאבכ שיא( יבכמ )שאה

fire-fighters carrier

- תיאבכ בכר( יוביכ )שא

fire-fighting

- ,תואבכ יוביכ שא

fire-proof

- ןיסח שא

fire-proof clothing

- דגב שא-ןיסח

fire-range observation

- שא-תיפצת חוויט( תרזעב רותיא םוקמ תליפנ )םיזגפה

firearm

- קשנ ,םח קשנ-ילכ לעפומה י"ע ץפנ-ירמוח :ןוגכ( ,הבור mra·erifP4)חדקא || af'

firearms

- קשנ ,םח קשנ-ילכ לעפומה י"ע ץפנ-ירמוח :ןוגכ( ,הבור )חדקא

fireball

- ;שא-רודכ ;התצה-ןומיר דש תחשמ 4)גנלס(

firebase

- סיסב 4הירליטרא

firebird

- רופיצ" ,"שא גוס לש רופיצ הנטק םע תוצונ תומודא וא ;תומותכ גוס רופיצ תיפורט הנוזינש םיקרחמ הצופנו םורדב ןופצו ססקט הנוזיראו 4)ב"הרא(

fireboat

- תניפס 4םיאבכ

firebomb

- תצצפ 4הרעבת

firebomb

- ץיצפהל תוצצפב 6הרעבת

firebox

- את שאה רטקב( 9)'וכו

firebrand

- ;דוא ,רחרחמ ,תיסמ ;בהלשמ םדא יטגרנא ץרמנו 4)גנלס(

firebreak

- ענומ שא הציצח( תעינמל תוטשפתה שא 4)תורעיב

firebrick

- הנבל ,הפורש הנבל 4שא-תניסח

firebug

- תיצמ ,ןודזב ןמוריפ 4)גנלס(

fireclay

- טיט דימע 4םוחב

firecracker

- שער-תצצפ היושעה( 4)ןוטרקמ

fired from the hip

- הרי ןתומהמ הרי( וקשנשכ בורק הרטמל דומצו )ונתומל

fired

- רטופמ

firedamp

- זג תורכמ

firedog

- ןכ יצעל הקסה 4)חאב(

firedrake

- שא-ןוקרד 4)תודגאב(

firefight

- ברק זע ךורכה שומשב ;םיבורב ,שתכתהל 4שגנתהל

firefighter

- 4יאבכ

firefighting

- ,תואבכ יוביכ שא

fireflies

- תוילילחג

firefly

- 9תילילחג

fireguard

- שא-תכבש 4)חאב(

firehose

- קונרז יוביכל( 4)שא

firehouse

- תנחת 4שא-יוביכ

fireless

- אלל ;שא לוטנ שא

firelight

- רוא ,שאה רוא ,חאה רוא הרודמ

firelit

- ראומ ,שאב ראומ תועצמאב חא

firelock

- חירב רוצ קשנב( 4)ןשוימ

fireman

- nam·erifP9יאבכ || af'

fireman's axe

- םודרק םיאבכ

fireman's helmet

- תדסק םיאבכ

fireman's hose

- ,קונרז רוניצ םימ יוביכל תופירש

fireplace

- ,חא 4ןימק

fireplug

- ,קונרז זרב 4יוביכ

firepower

- תמצוע שא לש( )קשנ

fireproof

- ןיסח שא

fireproof

- תושעל ןיסחל 6שא

fireproofing

- היישע ןיסחל ;שא רמוח שמשמה ןוסיחל ינפמ שא

firer

- ,הרוי קשנ תוירי(-הרויש ,תודדוב תוריהמב 4)'וכו

fireroom

- רדח ,הקסה רדח םידווד 4)רוטיק-תיינאב(

fireside chat

- החיש דיל ;חאה םואנ יטילופ לעב יפוא לש החיש תיתודידי יתלבו תימשר ןיב גיהנמה רוביצו םיחרזאה

fireside

- תברק ;חאה ,תויתיב ;תויתחפשמ הריווא תיתיב

fireside

- ,יתיב ,יתחפשמ אל ימשר

firestone

- 4שא-ןבא

firestorm

- הפוס תשחרתמה בקע 4הקילד

firetrap

- תדוכלמ 4שא

firewall

- ריק ןיסח ,שא ריק תעינמל תוטשפתה ;תוקילד תמוח ,שא תכרעמ תנגהל תשר תימוקמ תרבוחמש טנרטניאל ינפמ השיג אל תיקוח 4)םיבשחמב(

firewarden

- יאבכ ;תורעי ,תורעי-רמוש רמוש לע רעיה לפטמו 4וב

firewatcher

- שומיש( )יטירב הפוצ ,שא םדא עידומה לע הפירש תמרגנש רקיעב לע ידי הצצפה 4ריוואהמ

firewater

- תואקשמ ;םיפירח הקשמ ףירח )גנלס(

firewoman

- השיא ,תיאבכ השיא תקסועה 9תואבכב

firewood

- הקסה-יצע

firework

- קוקיז 4)רונ-יד(

fireworks

- ןיקוקיז ;רונ-יד ,"ץוציפ" שא תירפוגו ןיב( )םישנא

firing data

- ינותנ היירי םינותנה( םישורדה קשנ-ילכל ירליטרא ידכ עוגפל )הרטמב

firing from the hip

- היירי ןתומהמ היירי( בגא תדמצה ילכ יריה לא ןתומה ונוויכו בורקמ לא )הרטמה

firing line

- וק שאה

firing loophole

- ירי-ךרח ץירח( וא חתפ רצ הדמעב תרצובמ דעוימה יריל )הצוחה

firing party

- שא-תתיכ תצובק( םילייח הדיקפתש תוריל )דובכ-חטמ

firing positions

- ירי-יבצמ םיבצמ( םינוש םהבש ןתינ ןווכל קשנ הרטמל תורילו )הילא

firing squad

- תתיכ םירוי

firing

- ;ןירוטיפ ;ירי ;היירי רמוח ;הריעב תפירש gni·riP4רמח || af'

firing-pin

- רקונ דוח( ,רוקמה זיז ,רקנמ זיז הכמה ,הקיפב תיצמ רמוח ,ץפנה םרוג )הייריל

firkin

- ,תנויבח תיבח nik·riP4הנטק || f'

firm and abiding

- רירש םייקו ,יאדו( ,םייק ,ףקת ,ןתיא ,ביצי )עובק

firm as a rock

- ;ןתיא השק עלסכ

firm base

- סיסב ,ןתיא דוסי קצומ

firm believer

- קזח ותנומאב

firm breasts

- הזח ,דמוע םיידש םיקצומ

firm contract

- הזוח בייחמ

firm decision

- הטלחה השוחנ

firm faith

- הנומא הנתיא

firm ground

- עקרק הקצומ

firm measures

- םיעצמא םיפירח

firm offer

- העצה ,תססובמ העצה הבוט

firm position

- הדמע השוחנ

firm relations

- רשק ,ץימא םיסחי םיקודה

firm resolve

- הטלחה השוחנ ןיטולחל

firm stand

- הדמע תצרחנ

firm up

- ,שבגתהל ,קצמתהל ,קזחתהל ;בצייתהל ךופהל ,קצומל ;תושקתהל ,עובקל ;רידגהל קזחל תא ףוגה תרזעב יליגרת תולמעתה

firm

- ,הרבח קסע ,ירחסמ ,קסע-תיב P4המריפ

firm

- ;קצמל ;קצמתהל ;בצייל בצייתהל P6)םיריחמ(

firm

- ;קצומ ;ביצי ,קזח ;ןתיא ;השק ;השקונ ;עובק ףיקת

firm

- ;תוביציב ;תונתיאב ,ףקותב תופיקתב

firmament

- ,עיקר ,םימש תפיכ tnem·am·riP4םימשה || f'

firmamental

- ,יעיקר ימיימש

firman

- ,ןמריפ וצ וא האשרה תדחוימ םיקפנומה וא םינתינה םשב טילש תוצראב חרזמה טילש-רבע( ,יכרות ןטלוס ;)יכרות הלימ תיתייסא השוריפש רתיה וא האשרה וא 4ןוישיר

firmly fixed

- ,עבוקמ ביצי

firmly

- ,תוביציב הרוצב ;הביצי הרוצב ;הנתיא ,ףקותב ,תופיקתב הרוצב הפיקת

firmness

- ;תוביצי ,תונתיא ;קזוח ,ףקות ;תופיקת ssen·mriתוקצומ || f'

firmware

- ,החשוק הנכת הבורצה ךותב םילגעמה םיינורטקלאה לש בשחמה וא ןורכיזב MOR-ה הניאו תנתינ יונישל י"ע שמתשמה )םיבשחמ(

firmwide

- סחייתמה לכל ,ןוגראה םייקה יבגל קסע ותוללכב

firry

- לש יצע ,חושא ;יחושא אלמ יצע ;חושא יושע ץעמ חושא

first aid

- הרזע הנושאר תשגה( הרזע תינושאר ,עגפנל ןתמ עויס ינושאר ,עוצפל לופיט יאופר )ןושאר

first aid course

- סרוק הרזע ,הנושאר סרוק םישבוח

first aid kit

- תכרע הרזע הנושאר

first aid team

- תווצ הרזע הנושאר

first among equals

- ןושאר ןיב םיווש

first and foremost

- שארב הנושארבו

first base

- סיסב ןושאר ךותמ השולש קחשמב{ }סיסב-רודכ

first born

- רוכב

first catch your hare then cook him

- ןושאר ןושאר ןורחאו ןורחא

first chapter

- קרפ ,'א קרפ ןושאר

first choice

- הריחב הנושאר

first class

- הקלחמ ;הנושאר גוס ;'א הלועמ

first class seaman

- חלמ-בר לייחה( לעב הגרדה תישילשה םלוסב תוגרדה )םיה-ליחב

first come first served

- לכ םדוקה הכוז

first course

- הנמ הנושאר

first cousin

- ןדוד ןושאר

first degree burns

- תויווכ הגרדמ הנושאר

first degree murder

- חצר הנווכב הליחת

first drink on the house

- הקשמ ןושאר לע ןובשח תיבה

first edition

- האצוה ,הנושאר הרודהמ הנושאר

first finger

- עבצא

first floor

- המוק הנושאר

first gear

- ךוליה ןושאר

first generation

- רוד ןושאר

first generation computers

- םיבשחמ רודהמ ןושארה םיבשחמה( םינושארה רשא ויה םילודג דואמ ולעפוהו תועצמאב קיר-תורפופש וחתופ תונשב 05-ה לש האמה )02-ה

first glance

- טבמ ;ןושאר הייטנה תינושארה

first glimpse

- טבמ ,ןושאר רותיא ןושאר

first half

- תיצחמ הנושאר

first hand

- די ;הנושאר ילכ ,ןושאר רוקמ ןושאר

first hello

- תכרב םולש ,הנושארה םעפה הנושארה לש תרימא ,םולש הכרבה תינושארה

first in first out

- סנכנ ןושאר אצוי ןושאר ימ( אבש ינפל ראשה םייסמ ינפל ;ראשה הטיש תכרעהל יווש ,יאלמ )ר"ירנ

first in last out

- ןושאר עיגהל ןורחאו םיבזועה

first instance

- האכרע הנושאר

first kiss

- הקישנה הנושארה הקישנה( הנושארה )םייחב

first lady

- תרבגה ,הנושאר ותשא לש גיהנמה ןושארה הלעמב לש הנידמ וא ריע תשא( ,אישנה תשא ;)ריעה-שאר השיא העודיה תמסרופמהו המוחתב

first lieutenant

- ןגס הגרד{ }תיאבצ

first light

- רוא ןושאר

first love

- הבהא ,הנושאר תבהא םירוענ

first mate

- לבוח ןושאר )היינאב(

first mortgage

- אתנכשמ הנושאר

first name

- םש יטרפ

first night

- הליל ;ןושאר תעפוה הרוכב

first nighter

- םדא רקבמה ןפואב עובק תוגצהב הרוכב

first of all

- תישאר ,לכ םדוק לכ

first of the month

- שאר ,שדוח ח"ר תליחת( ,שדוח דלומ )חריה

first offender

- ןיירבע עשרומה הנושארל

first part

- קלח ,'א קלח ןושאר

first party insurance

- חוטיב דצ 'א חוטיב( לע יקזנ ,טרפה יוציפ ןיגב םיקזנ ומרגנש םיכרד-תנואתב גהנל )בכר

first payment

- םולשת ןושאר

first person

- ףוג ,ןושאר רבדמ

first place

- םוקמ ןושאר

first pressure

- הציחל הנושאר עבצא-תציחל( הנושאר לע קדהה ינפל הייריה )המצע

first priority

- תופידע הנושאר

first prize

- סרפ ןושאר

first quarter

- עבר ;ןושאר ןועבר ןושאר

first quarterly

- ןועבר ןושאר תשולש( ישדוח הנשה ,םינושארה םישדוחה ראוני ראורבפ )ץרמו

first rain

- ,הרוי םשג ןושאר

first rain of the season

- םשג ,ןושאר הרויה

first rainfall

- ,הרויה םשגה ןושארה תנועב םימשגה

first rate

- גוס ,'א ,רחבומ הלועמ

first reading

- האירק הנושאר העבצה( לש תסנכה לע תעצה קוח התרבעהו ןוידל )הדעווב

first reading {of a bill}

- האירק הנושאר ,תסנכב{ }טנמלרפב

first runner-up

- תינגס הנושאר

first sergeant

- בר למס

first son

- ןב רוכב

first stage

- בלש ןושאר

first step

- דעצ ןושאר

first string

- רתימה ,ןושארה םינקחש םיעובק וא םינקחש םיליחתמה קחשמ רובע תצובק טרופס

first target

- דעי יתלחתה

first thing

- רבד ןושאר

first thing in the morning

- רבד ןושאר ,רקובב לע רקובה

first things first

- ןושאר ןושאר ןורחאו ןורחא

first time

- םעפ הנושאר

first title

- ראות ןושאר

first turn

- היינפ הנושאר

first verse

- קוספ ,'א קוספ ןושאר

first violin

- רוניכ ןושאר

first watch

- תרומשא הנושאר

first water

- ינבא ןח הגרדהמ הנוילעה רתויב

first years of marriage

- תונש םיאושינה תונושארה

first

- ;ןושאר ,הלחתה ;תישאר ךוליה ;ןושאר םוקמ ;ןושאר ןיוצמ P4)ןויצ(

first

- ןושאר

first

- ;ןושאר ;הליחת ינפל ;ןכ ;הנושארל ,לכ-םדוק שארב הנושארבו

first-aid station

- תנחת הרזע הנושאר

first-class private

- יארוט ןושאר

first-class restaurant

- תדעסמ הרקוי

first-fruits

- ,םירוכיב תוריפ םינושאר

first-time offender

- ןיירבע וזש ותריבע הנושארה

firstborn

- ,רוכב ןב ,רוכב תב 4הרוכב

firstfruits

- ;םירוכיב תוריפ ,םינושאר תואצות תונושאר

firsthand experience

- ןויסינ ישיא

firsthand

- רוקממ ,ןושאר ילכמ ןושאר

firsthand

- רוקממ ,ןושאר ילכמ ןושאר

firstling

- רבד ןושאר ;וגוסמ ;רוכב ירפ ,ןושאר האצות gnil·tsriP4הנושאר || f'

firstly

- םדוק ,לכ ,תישאר yl·tsriהנושאר || f'

firth

- ,ץרפמ םי-ןושל P4)דנלטוקסב(

fisc

- רצוא ךלמה

fiscal legislation

- הקיקח תילקסיפ הקיקח( תקסועה יניינעב רצוא הנידמה ,ביצקת( םיסמ ))'דכו

fiscal policy

- תוינידמ תילקסיפ בוציע( הלכלכה י"ע יוניש ביצקת הנידמה וא ,םיסמה תוינידמ תיתלשממ לש תוסיו )ביצקתה

fiscal year

- תנש םיפסכ

fiscal

- לש יפסכ ;רוביצה ;יפסכ lac·siילקסיפ || f'

fiscally

- הניחבמ ,תיפסכ הניחבמ תילקסיפ

fish and chips

- םיגד ,ספי'צו הנמ תילגנא תירלופופ

fish ball

- גד-תציצק

fish bone

- םצע לש גד

fish breeding

- ,הגדמ לודיג םיגד

fish farming

- לודיג םיגד םילכימב וא םיחטשב םירוגס תורטמל תוירחסמ ךרדב( ללכ )ןוזמל

fish finger

- שומיש( יטירב ילרטסואו ):ל תועבצא ,גד תועוצר לש גד תופוצמ ירוריפב םחל תונגוטמ ןמשב קומע

fish for compliments

- שפחל תואמחמ

fish gig

- ,לצלצ ילכ ,גיד ןודיכ רבוחמה לבחל דיצל םיגד ,םילודג חמור

fish glue

- קבד םיגד יושע( ,םיריפנסמ רוע םיגד תומצעמו )םיגד

fish in troubled waters

- גודל םימב םירוכע

fish kettle

- ריס ינבלמ לושיבל םיגד

fish ladder

- תרדס תוכירב וא תוילולש תוקפסמה רבעמ םיגדל הייחשל הלעמב רהנה וא ביבסמ רכסל

fish market

- קוש םיגד

fish or cut bait

- גודל וא ץוצקל ,ןויתיפ ליחתהל המישמב הלודגה וא ךישמהל תונכהב

fish out

- ןקורל תא תקפסא ;םיגדה ריסהל ץפח ;םימהמ ריסהל ץפח יובחה תצקמב

fish platter

- תטלפ םיגד

fish restaurant

- תדעסמ םיגד

fish rod

- ,הכח הנק גיד

fish soup

- קרמ םיגד

fish stick

- תועבצא ,גד תועוצר לש גד תופוצמ ירוריפב םחל תונגוטמ ןמשב קומע

fish story

- םירופיס ,םידב ,הידב ,המזוג ,היישעמ אתודב

fish tackle

- דויצ גייד

fish

- ;גד ;םיגד ;הגד ,שנרב ,סופיט היירב P)גנלס(

fish

- ;גודל תוסנל ;גודל שפחל ;םיגד ;שפחל תוסנל P3-גישהל

fishable

- ןתינש גודל וב ןפואב יקוח

fishball

- 4גד-תציצק

fishbone

- םצע לש ,גד 4הרדא

fishbowl

- לכימ תיכוכז 4םיגדל

fishcake

- 4גד-תציצק

fisher

- ;גייד ח"עב ןוזינה ;םיגדמ )גוס( re·hsiP4היימנ || f'

fisherman

- nam·re·hsifP9גייד || f'

fisherman`s knot

- רשק םיגייד גוס( לש )האלול

fishery

- ;גיד רוזא ;גיד y·re·hsifP9גיד-תוכז || f'

fisheye

- ,םגפ ;"ןיע" טבמ ןנוצ 4ינדשחו

fishfinger

- שומיש( יטירב ילרטסואו ):ל תועבצא ,גד תועוצר לש גד תופוצמ ירוריפב םחל תונגוטמ ןמשב 4קומע

fishhawk

- ,םיגדה-טיע ףוע סרוד ולדוגש ינוניב יוצמה הפוריאב 4הקירמאו

fishhook

- ,הכח 4גיד-תכח

fishily

- הרוצב ,הרזומ הרוצב ;הנושמ ןפואב ;רזומ הרוצב תאצוי ,ןפוד הרוצב הגירח

fishiness

- ,תורזומ והשמ ,קפקופמ רבד ;דושח ;תויגד טבמ ,אופק רסוח העבה

fishing boat

- תריס ,גיד תריס םיגייד

fishing industry

- ףנע גידה ףנע( לודיג םיגד םתיילשו תוכירבמ )לודיגה

fishing line

- הכח

fishing net

- ,גיד-תשר תשר םיגייד

fishing rod

- הכח רזיבא( )גיד

fishing season

- תנוע גיידה

fishing smack

- תריס ,גיד תריס םיגייד

fishing

- ;גיד רוזא ,גיד gni·hsiהגדמ || f'

fishknife

- ןיכס ךותיחל 6םיגד

fishline

- 4הכח

fishman

- ,גייד דייצ ,םיגד הלוש 9םיגד

fishmarket

- קוש 4םיגד

fishmonger

- רכומ 4םיגד

fishmonger's language

- ןושל ,קושה תפש בוחר

fishnet

- תשר 4גיד

fishpond

- תכירב 4םיגד

fishskin disease

- ,תישקשק ,סיזויתכיא תלחמ רוע תיתשרות תנייפאתמה רועב שבי ישקשקו

fishskin

- גד-רוע יוטיבב( nikshsif םש-esaesid )הלחמ

fishtail

- עונענ בנז ,סוטמב( םשל )הטאה

fishtailing

- עונענ" ,"בנז העונת הריהמ לש ירוחא תינוכמ דצמ דצל ומכ( תעשב ,)הקלחה רורחס לש ירוחא תינוכמה

fishwife

- תרכומ efiw·hsifP6םיגד || f'

fishy

- ,קפקופמ ,דושח ;רזומ ,יגד לש ;םיגד לוטנ העבה y·hsiP)טבמ( || f'

fissile

- ,עיקב ןתינש ;ועקבל ,קידס ןתינש קודסל elis·siותוא || f'

fissility

- ,תועיקב תוקידס

fission

- ;עוקיב תריצי ;קדס תווהתה ;םיקדס ,תוגלפתה nois·siP4תולצפתה || f'

fissionable uranium

- םוינרוא עוקיב-רב םוינרוא( שמשמה םירוכב םיימוטא תוצצפבו )םוטא

fissionable

- ;עוקיב-רב ,קידס ןתינש קודסל ;ותוא ,גלפתמ elb·a·nois·siלצפתמ || f'

fissiparous

- ,גלפתמ ;לצפתמ הברתמ י"ע suor·a·pis·siתולצפתה || f

fissiped

- םייח-ילעב תחפשממ יעוסש לגרה החפשמ( תללוכה ,םיבלכ ,םילותח םיבוד יעוסש 4)לגר

fissiped

- )היגולואוז( עוסש לגר יבגל( ,םיבלכ םילותח )'וכו

fissural

- לש ,קדס לש ץרח )הימוטנאב(

fissure

- ,קדס ;עיקב ,ץרח הרוסיפ erus·siP4)הימוטנאב( || f'

fissure

- ;קודסל ;עקבל ;ץורחל ,גלפל ;לצפל ,גלפתהל ;לצפתהל erus·siP6עקבתהל || f'

fissured

- ,קודס ;עקובמ ,גלופמ derus·sifלצופמ || f'

fist

- ;ףורגא די ;)גנלס( די-בתכ P4)גנלס(

fistfight

- ,תופרגאתה ברק 4םיפורגא

fistful

- ,ןפוח אולמ luf·tsifP4דיה || f'

fistic

- ,יפורגא ךיישה ,ףורגאל לש ci·tsiףורגא || f'

fisticuff

- תמולהמ 4ףורגא

fisticuffs

- ,תופרגאתה ברק sffuc·i·tsifםיפורגא || f'

fisting

- תציפק ;ףורגא הסיפת ;ףורגאב טקא ינימ וב םדא ףחוד ףורגא רוגס ךותל יפ תעבטה וא קיתרנל לש תבןב וגוז

fistula

- ,רוצנ הלוטסיפ al·ut·siP7)האופרב( || f'

fistular

- לש ,רוצנ לש הלוטסיפ )האופרב(

fistulization

- ,רוצינ תורצוויה תולוטסיפ noitaziluts)האופרב( ).remA(

fistulize

- רצוויהל :האופרב( יבגל 6)תולוטסיפ

fistulous

- לש ,רוצנ לש הלוטסיפ )האופרב(

fit as a fiddle

- רשוכב הלועמ

fit for

- האי -ל

fit for a king

- ,דבוכמ דיכ ךלמה

fit for a-

- האי ,-ל יואר ,-ל אל היה שייבמ -ףא

fit for all

- הווש לכל שפנ

fit for duty

- רישכ ,הדובעל רישכ תורישל

fit for habitation

- םיאתמ םירוגמל

fit for nothing

- אל חלצוי

fit for service

- רשכ תורישל ןויצ( ןתינה סיוגמל םיאתמה םידיקפתל אל םייברק )אבצב

fit for the job

- םיאתמ דיקפתל

fit in

- םיאתהל

fit in with

- םיאתהל -ל

fit like a glove

- םיאתהל ,קוידב םיאתהל ומכ הפפכ דיל

fit of anger

- ףקתה םעז

fit of spite

- ץרפ בל-עור

fit on

- דודמל דגב{ }היינקל

fit the bill

- םיאתמ" ,"רטשל תויהל ,םיאתמ הנועה םירושיכל

fit to be eaten

- ,ליכא יואר הליכאל

fit to drop

- ףייע דואמ

fit to stand trial

- רישכ דומעל טפשמל

fit up

- דייצל םדא וא והשמ םע ;המ-רבד רישכהל ;שומישל לילפהל םדא ףח עשפמ )גנלס(

fit

- ;המאתה ;ףקתה ;תוצרפתה ;ץבש P4סומלוב

fit

- ;םיאתהל ;םולהל ;רישכהל ;ןיכהל Pt@6ןיקתהל

fit

- ;יואר ;םיאתמ ;םלוה ןכומ ;-ל ,אירב רשוכב Ptבוט

fitch

- שאוב ;)היח( תשרבמ היושע תוורפמ P9שאוב

fitchew

- שאוב ;)היח( תשרבמ היושע תוורפמ 4שאוב

fitful

- אל ,רידס ,עטוקמ שחרתמ ;ןיגוריסל עיפומ luf·tiםיפקתהב || f'

fitfully

- ,ןיגוריסל הרוצב אל הרידס

fitfulness

- יא ,תורידס תושחרתה ,ןיגוריסל תושחרתה םיפקתהב

fitly

- ןמזב ,םיאתמה ןמזב ;ןוכנה ןפואב םיאתמה

fitment

- ;דויצ ;םיטיהר tnem·tiP4םירוביח || f'

fitness room

- רדח רשוכ

fitness

- ;רשוכ רשוכ ;ינפוג ,המאתה ssen·tiתורישכ || f'

fits him

- םיאתמ ול

fits him like a glove

- רופת ,וילע םיאתמ ול לוב

fits like a glove

- םיאתמ ומכ הפפכ ,דיל םיאתמ קוידב

fitted up

- דיוצמ

fitted

- ;םאתומ ,עובק ;ןקתומ det·tiדיוצמ || f'

fitter

- ;רגסמ ,טייח םיאתמ ;םידגב ;ןיקתמ ,קפסמ ;דייצמ ret·tiP4םיאתמ || f'

fitting in

- תובלתשה ,)תרגסמב( תאיצמ םוקמ

fitting room

- רדח השבלה

fitting

- ;המאתה תדידמ ;דגב ,דויצ ;הקפסא ,םאתמ עבקמ gnit·tiP4)למשחב( || f'

fitting

- ,םיאתמ ,יואר ,םלוה gnit·tiהאי || f'

fittingly

- הרוצב ,תמלוה הרוצב ;היואר הרוצב המיאתמ

fittingness

- המאתה

fittings

- ,טוהיר ,דויצ ,םירזבא םינקתמ

five W's

- תשמח םימ"מה ,ימ{ ,המ ,יתמ ,םוקימ ,עודמ yhw , erehw , nehw , tahw , }ohw

five figure income

- הסנכה תב שמח תורפס

five minutes

- שמח תוקד

five o'clock shadow

- יפיז ןקז ןתינש ןיחבהל םהב תארקל ברעה לע רבג חלגתהש ותואב רקוב

five o'clock tea

- הת החנמ

five senses

- תשמח םישוחה

five stars

- השימח םיבכוכ יכה( בוט ,שיש ,ץלמומ )סקול-הד

five working days

- השימח ימי הדובע עובש( הדובע רצוקמ ןב השימח )םימי

five year plan

- תינכות שמוח

five years

- שמח ,םינש שמוח

five

- ,שמח ,השימח ;5 aP4היישימח

five

- ,שמח ,השימח a5

five-and-ten-cent-store

- תונח תיקדס

five-finger exercise

- ליגרת ,םיליחתמל ליגרת שמחל תועבצא

five-incher

- והבוגש השימח םי'צניא

five-pointed star

- בכוכ שמוחמ

five-star hotel

- ןולמ השימח םיבכוכ

fivefold

- יפ ;השימח ללוכש 5 ;םיקלח ללוכש 5 םירבח

fiver

- ,היישימח רטש לש 5 ,םירלוד( re·vifP4)ט"שיל || af'

fives

- )טרופס( ,"תוישימחב" קחשמ די-רודכ ;יטירב )האופר( תלחמ תוטולבה תחתמש ינזואל aסוס

fix a date

- עובקל ;השיגפ עובקל דעומ

fix one's eyes on

- ץוענל םייניע -ב

fix one's hopes on

- תולתל תווקת -ב

fix the blame on

- ליטהל המשא לע

fix up

- ;ןסכאל ;רדסל שינעהל

fix

- בצמ ,שיב ,הרצ "ךורב" ;)גנלס( ,רותיא ;םוקימ תקירז ןיאורה P9)גנלס(

fix

- ;עובקל ;עבקל ;בצייל ;רדסל ;ןקתל ;ןיכהל ;קתרל ליטהל ;-לע ;דחשל לפטל P3)גנלס(-ב

fixable

- ןתינש ועבקל

fixate

- ;עובקל ;עבקל ;בצייל ,עבקתהל ךופהל eta·xiP6עבוקמל || f'

fixated

- עבוקמ

fixation

- ;ןועביק ;עוביק ;תודמציה ;בוציי noit·a·xiP4היצסקיפ || f

fixative

- רמוח ;עוביק רמוח ,בציימ ;בציימ רמוח ענומ evit·a·xifP4יודיא || f'

fixative

- ,עבוק ,עבקמ ,בציימ evit·a·xifקיזחמ || f'

fixature

- רישכת 4יוביע

fixed a date

- עבק דעומ

fixed abode

- םוקמ םירוגמ עובק

fixed aerial

- הנטנא העובק

fixed asset

- סכנ עובק סכנ( ,ןוה סכנ יתלב )ליזנ

fixed by law

- עבקנ ןידב רדסוה( לע ידי קוחה )הקיספהו

fixed capital

- ןוה ,עובק שוכר עובק םיסכנ( יתלב םיליזנ לש ,קסע שוכר )עובק

fixed charge

- דובעש עובק דובעש( לטומה לע םיסכנ םייפיצפס לש )בייחה

fixed charges

- תואצוה תועובק םימולשת( םיעובק שיש קסעל לכב בצמ םניאשו םייולת ףקיהב )רוצייה

fixed clientele

- הרוטניילק העובק

fixed combination

- ףוריצ לובכ יתש( םילימ וא רתוי תופרוצמה דחי תועמשמל תחא השדח ,ירמגל הניאש המוד תועמשמל לכ הלימ )דרפנב

fixed cost

- תולע העובק האצוה( הלדוגש ונניא יולת ףקיהב )רוצייה

fixed disk

- ןנוכ ,חישק קסיד ,חישק יעצמא ןוסחא ריהמ חיינו בתוכה לע תויקסד תויטנגמ תוחישק

fixed for life

- רדוסמ לכל םייחה

fixed frequency monitor

- גצ לעב רדת ,עובק גצ טלוקה תותוא הגוצת תצובקב םירדת תרדגומ דבלב

fixed game

- קחשמ רוכמ

fixed him

- לפיט ,וב רדיס ותוא

fixed him up with

- רדיס ,ול ןגרא ול חילצה( גישהל ורובע רבד בוט תועצמאב םירשק )היצקטורפו

fixed his eyes on

- שטל ,םייניע ץענ םייניע

fixed idea

- האידיא ,סקיפ קו'ג שארב

fixed oils

- ןמש ,הבועמ ןמש םייח-ילעב יעבט וא ןמש יחמצ וניאש הדאתמ ;תולקב םירמוח םיינמוש םניאש םידאתמ הלקנ-לע ןיאלוא( )לשמל

fixed on

- לוענ -לע הצור( קר רבד דחא וניאו ןכומ עומשל םוש רבד )רחא

fixed point

- הדוקנ העובק תטיש( גוציי הב םינמסמ רפסמ י"ע רפסמ תורפסה לאמשמ הדוקנל )םימלש( רפסמו תורפסה ןימימ הדוקנל )רבש( ))בשחמ(

fixed point notation

- גוציי הדוקנ העובק גוציי( רפסמ י"ע רפסמ תורפסה לאמשמ הדוקנל )םימלש( רפסמו תורפסה ןימימ הדוקנל )רבש( ))בשחמ(

fixed point representation

- גוציי תטישב הדוקנה העובקה הטיש( תנסחאל םירפסמ םיברועמ ןורכיזב ))םיבשחמ(

fixed price

- ריחמ עובק

fixed prices

- םיריחמ םיעובק

fixed salary

- תרוכשמ העובק

fixed scenario

- טירסת עובק שארמ

fixed sight

- תנווכ העובק

fixed space font

- ןפוג בחורב ,עובק ןפוג חווירב עובק

fixed star

- תבש-בכוכ ףוג( ימימש וניאש הנשמ ומוקמ )םימשב

fixed

- ;עובק עובק ;שארמ ;ביצי ;חישק ;עבוקמ ;רדוסמ אל ;ףידנ רוכמ קחשמ( )'וכו

fixed-term deposit

- ןודקיפ ןמזל בוצק הדקפה( קנבב ךשמל הפוקת הרצק העובקו ,שארמ ,ק"זפ )ם"קפ

fixed-term deposits

- ,ק"זפ תונודקיפ ןמז בוצק ןודקיפ( רצק ,דעומ תונודקיפ ןמזל עובק )שארמ

fixedly

- ילבמ עורגל ןיע yl·de·xi-מ || f'

fixedness

- ;תועיבק ;עוביק ;תוביצי תוחישק

fixer

- ;עבוק ;רדסמ ,דחשמ "רכומ" םיקחשמ( re·xiP4)'וכו || f'

fixing a date

- תעיבק דעומ

fixing signposts

- ,טוליש רורמת תעיבק( ,םיטלש תנקתה )םירורמת

fixing

- ;עוביק ;ןוקית ;העיבק ,בוציי ;קוזיח ,םירזבא ,תופסות gni·xifםיטושיק || f'

fixings

- ,םירזבא ,תופסות יטושיק ןוזמ

fixity

- ,תוביצי ;תועיבק רבד ,ביצי רבד yt·i·xifP9עובק || f'

fixture

- ,ןקתמ ;רזבא דבוע ;קיתו תורחת ;טרופס דעומ תורחת erut·xifP4טרופס || f'

fizgig

- ,לצלצ ילכ ,גיד ןודיכ רבוחמה לבחל דיצל םיגד ,םילודג ;חמור יקוקיז ;רונ-יד גנלס( )ילרטסוא 4ןישלמ

fizz

- לוק ,הסיסת ;השווא הינפמש ;)גנלס( הקשמ ףירח לוהמ הדוסב

fizz

- ,סוסתל עימשהל לוק P3הסיסת

fizzer

- ןולשיכ ,ריפחמ ,ןויזיב ;הלפמ שער-תצצפ תלשכנש אלו תצצופתמ 4)גנלס(

fizzle out

- ,תומל ,ךועדל ;םלעיהל דבאל חוכ עיגהלו תסיפאל תוחוכ

fizzle

- ,הסיסת לוק הסיסת ךעודה( ;)טאל ,ןולשיכ וקסאיפ elz·zifP4)גנלס( || f'

fizzle

- עימשהל לוק הסיסת ךעודה ;וטיאל ,לשכיהל םייתסהל םולכ-אלב elz·zifP6)גנלס( || f'

fizzy water

- הדוס-ימ

fizzy

- ,ססות ,עבעבמ עימשמ לוק yz·zifPהסיסת || f'

fjord

- דרויפ ץרפמ( ,רצ jP4)הנוגל

fl.

- ןירולפ .)עבטמ( )nirolF(

flab

- ,ןמוש ףדוע ןמוש

flabbergast

- ,םיהדהל תוכהל ,המהדתב tsag·reb·balP6עיתפהל || b;0320#&lf'

flabbergasted

- הכומ ,ןוהמית ,םומה ,םהדנ עתפומ

flabbergasting

- ,םמהמ םיהדמ

flabbily

- ,ןויפרב השלוחב

flabbiness

- ,ןויפר ,השלוח ssen·ib·balתויכורכר || b;0320#&lf'

flabby

- ,שלח ,יופר ;הפר ,לדלודמ יולת ;ןויפרב yb·balPיכורכר || b;0320#&lf'

flabellate

- יומד הפינמ ,הקינטובב( )היגולואוזב

flabellum

- 9הפינמ

flaccid

- ךר ,יופרו ,הפר dic·calלדלודמ || sk;0320#&lf'

flaccidity

- ,ןויפר ,לודלד yt·i·dic·calP9תוכר || s'k;0320#&lf

flack

- ןיצק ;תונותיע ;תמוסרפ שא דגנ k;0320#&I4םיסוטמ

flack

- ,םדקל דדועל תוריכמ תועצמאב ,םוסרפ ,םסרפל איבהל תעידיל ;רוביצה שמשל ןכוסכ תונותיע ןיצק k;0320#&I6תונותיע

flack-jacket

- דופא ,ןגמ ,ץ"פכש דופא ,ברק דגב ןוילע תרוצב( )הדופא יושעה םירמוחמ םידחוימ םיניגמה לע ףוגה ינפמ תרידח םיסיסר שאו קשנמ לק

flacon

- ןוקובקב לעב 4קקפ

flag at half mast

- דירוהל תא לגדה יצחל ןרותה תואל{ }לבא

flag captain

- בר לבוח תיינא לגדה

flag day

- )הילגנאב( םוי" ,"לגדה םוי ,טרס המרתה הבש םיסנמ סייגל ףסכ ןעמל ןויער םיוסמ

flag down

- תתואל תינוכמל רוצעל

flag officer

- ןיצק לגדה

flag pledge

- תעובש םינומא

flag pole

- ,ןרות טומ לגדל

flag stone

- ןבא ,ףוציר ,תפצרמ ;חירא )היגולואיג( עלס לצפתמה ןבא-תוחולל

flag

- ;לגד ;ףוציר-ןבא ;סיריא )םיבשחמב( ,ןולגד את ןורכיזב ליכמה עדימ ;ינאילוב תמולפ תוצונ לגרב g;0320#&I4ףוע

flag

- טשקל ;םילגדב ;תתואל לדלדתהל ;ןויפרב ,ךועדל g;0320#&Ig@6שלחיהל

flag-bearer

- ,ןלגד אשונ לגדה

flagellant

- ,ףילצמ ;הקלמ םדא הקלמש תא ומצע קלחכ( סקטמ tnal·le·galP4)יתד || d;0320#&lf'

flagellant

- ,ףילצמ ;הקלמ ינלטק tnal·le·galותרוקיבב || d;0320#&lf'

flagellate

- ,תוקלהל etal·le·galfP6ףילצהל || d;0320#&lf'

flagellate

- ינטוש ;)היגולויבב( ספטמ etal·le·galf)הקינטובב( || d;0320#&lf'

flagellated

- ינטוש )היגולויבב(

flagellation

- ,האקלה ;הפלצה noit·al·le·galP4תוקלמ || d;0320#&lf;0310#&

flagellator

- ,הקלמ 4ףילצמ

flagelliform

- יומד ;טוש ,קד ךורא שימגו )היגולויבב(

flagellum

- ןוטוש ;)היגולויבב( ספטמ 0)הקינטובב(

flageolet

- לילח ,ןטק tel·oe·galP4ןולילח || d;0320#&lf;0310#&

flagg

- )גנלס( ץורקל וא תתל ינמיס 6היפונכ

flaggin

- )גנלס( הצירק וא ןתמ ינמיס היפונכ

flagging

- ינבא ,ףוציר ,םיחירא ;תופצרמ ;ףוציר הכרדמ gnig·galתפצורמ || g;0320#&lf'

flagging

- ,שלח ;שושת ,לדלודמ ;יופר ךלוה ,שלחנו ,ךעוד gnig·galרערעתמ || g;0320#&lf'

flaggy

- ,לדלודמ ,יולת ;יופר ,דבורמ ךורע תובכשב

flagitious

- ,ירזכא ;עשורמ שיש ומע ןולק ;)עשפ( בעתנ

flagman

- ,ןלגד אשונ ;לגד ,ןמס תתואמ 9)םילגדב(

flagon

- ,ןקנק ;דכ קובקב no·galP4לודג || g;0320#&lf'

flagpole sitting

- הבישי לע ,ןרות גוס יוליב יביטרופס היהש( לבוקמ )רבעב וב םישנא םיבשוי לע חטשמ אצמנה לע ןרות לש לגד הרטמהשכ( ראשיהל שארב ןרותה דע המכ )רשפאש

flagpole

- ,לגד-טומ 4ןרות

flagrance

- ,היירורעש ;הפרח ,תורקדזה הטילב

flagrancy

- ,היירורעש ;הפרח ,תורקדזה yc·narg·alהטילב || elf'

flagrant breach of

- הרפה הטוב -לש

flagrant error

- האיגש הסג

flagrant offense

- הריבע שיש המע ןולק הריבע( תילילפ תענומה הנוהכ תורישב )הנידמה

flagrant violation

- הרפה הטוב

flagrant

- שיש ומע ןולק ;)םיטפשמב( ,שיבמ ;יתיירורעש ,קעוז טלוב tnarg·alfןיעל || elf'

flagrante delicto

- )תיניטל( םצעב" ,"השעמה תעשב" ,"השעמ ןמזב עוציב ,עשפ ךות ידכ עוציב הריבע

flagrante

- קלח ןמ יוטיבה etnargalf otciled תעשב( )השעמ

flagrantly

- ןפואב ,שיבמ הרוצב ;השיבמ ןפואב יתיירורעש

flagship

- תניפס ,לגדה תיינא 4לגד

flagstaff

- ,לגד-טומ 4ןרות

flagstone

- ןבא ,ףוציר ,תפצרמ 4חירא

flail

- ילכ ,שיד טבחמ ;האובת טבחמ שמשמה elP4קשנכ

flail

- ,טובחל ,תוכהל elP6שודל

flair

- ,ןורשכ שוח ;יעבט ,רודיה ;ןונגס רשוכ ;הנחבה חיר rel)דיצב( elf

flak jacket

- דופא ,ןגמ ץ"פחש

flak

- שא דגנ k;0320#&םיסוטמ

flake off

- )גנלס( ףוע ,!הפמ ,!קלתסה ךל ,ןאכמ "ףפחתת"

flake out

- )גנלס( ןולשיכ ,ץורח ,"פולפ" ןולשיכ ,ץחומ ,הסובת הבזכא

flake

- ;תיתפ ;סיסר ;בבש ,הבכש ;דבור חול שובייל elP4םיגד

flake

- ;ףלקתהל רושנל ;םיתיתפב ;ררופל ;ררופתהל תוסכתהל elP6םיבבשב

flakiness

- ,תויתיתפ תוישקשק

flaky

- יושע ,םידבר-םידבר ;ישקשק יושע ;םיתיתפ ,"ףחרמ" ,רזומ ,הנושמ ירטנצסקא יבגל( y·kalfP)םדא || elf'

flam

- ףופית לופכ רשאכ הפיפתה הנושארה הניה הרצק היינשהו ;הכורא ןושלב( )רובידה ,המרמ ,תואמר ;ללוש-תכלוה ;תימרת ,רקש 4בזכ

flambe

- תובהלב )לושיבב(

flambeau

- ;דיפל טומפ uaeb·malPטשוקמ || bm;0320#&lf'

flamboyance

- ,תונקעצ ecna·yob·malתונתוואר || b'm;0320#&lf

flamboyancy

- ,תונקעצ תונתוואר

flamboyant architecture

- תולכירדא תעצעוצמ

flamboyant

- ,ינקעצ ,עצעוצמ tna·yob'malינתוואר || b'm;0320#&lf

flamboyantly

- ,תונקעצב ,תונתווארב הרוצב תעצעוצמ

flambé

- )לושיבב( ,"הבמלפ" לשבל ,תובהלב תורשהל תא ןוזמה רקילב וקילדהלו המכל תויינש ינפל 3השגהה

flame bait

- ןויתיפ ,הליטקל ןויתיפ ,הפירשל רמאמ תצובקל ןויד םע ןכות הטוב ררועמה םישנא לוטקל תא בתוכה

flame out

- לשכיהל

flame trap

- שא-תדוכלמ הטיש( תדיכלל ביואה וא וילכ י"ע תרעבה שא ךרואל חטש )םיוסמ

flame war

- תמחלמ ,תופירש תמחלמ ,תוליטק חוכיו רסח ןויגה םע תויואטבתה תובקונ תצובקב ןויד

flame

- ,הבהל ;תבהלש ;שא ;רהוז ,הוואת ;הקושת ;טהל ,בוהא הבוהא elP4)גנלס(

flame

- ;רועבל ;חקלתהל ,רוהזל ;קיהבהל )םיבשחמב( ,ףורשל ,לוטקל חולשל טנרטניאב ראוד ינורטקלא עגופ elP6םייאמו

flame

- )טנרטניא( ,לוטקל חולשל טנרטניאב ראוד ינורטקלא עגופ elP6םייאמו

flame-thrower

- רויבהל ילכ( קשנ הרוי )תובהל

flamenco

- דוקיר,וקנמלפ ידרפס ליחתה( םע םינעוצה םיסולודנאה םורדמ )דרפס

flameout

- הלקת עונמב 4ןוליס

flameproof

- שא-ןיסח

flamethrower

- 4רויבהל

flaming

- ;רעוב ;טהול ,רהוז ;קיהבמ ,רומג קהבומ gni·mal)גנלס( || elf'

flamingly

- ךות ידכ ;הריעב ;תובהלב טהלב

flamingo

- ,ןטיקש וגנימלפ גוס( )ףוע

flammability

- תוקילד

flammable

- ,קילד elb·am·malחקלתמ || m;0320#&lf'

flammably

- רמוחכ קילד

flamy

- יומד ;הבהל לש ,הבהל לש שא

flan

- ןאלפ תנמ( n;0320#&I4)חוניק

flaneur

- )תיתפרצ( ,ןלטב ךלוה ,לטב ,ןלצע בשוי אלל ;שעמ )גנלס( 4ןרדנג

flange

- ןגוא dn;0320#&lP4)תונוכמב(

flanged

- לעב ןגוא )תונוכמב(

flank attack

- תפקתה ףוגיא

flank protection

- החטבא תיפגא הנגה( לע ידצ טקייבואה וילע )םירמוש

flank

- ,ףגא ,דצ ;עלצ לסכ ;0320#&lP4)הימוטנאב(

flank

- ;ףגאל םקמתהל ;-דצל ןגהל ןמ ;0320#&lP6ףגאה

flanker

- ;ףגאמ ירוציב 4ףגא

flanking movement

- תעונת ףוגיא

flanking

- gni·knalfףוגיא || ;0320#&lf'

flannel

- ;לנלפ len·nalP4תילטמ || ln;0320#&lf'

flannelet

- te·len·nalP4תילנלפ || te'ln;0320#&lf;0310#&

flannelette

- ette·len·nalP4תילנלפ || te'ln;0320#&lf;0310#&

flannelled

- לש וא ךיישה רובידל ללוכה םילימ תובר לע תנמ קמחתהל תרימאמ תמאה וא טמתשהלמ תונעל תולאשל

flannelly

- יושע ;לנלפ יומד ;לנלפ אל רורב )רוביד(

flannels

- יסנכמ ;לנלפ ינבל ,לנלפ ינותחת רמצ

flap of wings

- קשמ םייפנכ

flap

- ,הטבח ;הכמ ;החיפט ףנכ תלד( ;)'וכו ,שד ;הפש ,הלתמ קלח לש רוע רשא אל רסוה ולוכ חותינב ;)האופרב( ,הלהב לדנקס p;0320#&I4)גנלס(

flap

- ;חופטל ,תוכהל ;טובחל ;טבחיהל ;ףנפנל ;ףנפנתהל שגרתהל p;0320#&Ip@6)גנלס(

flapdoodle

- )גנלס( ;תויוטש םילבה

flapjack

- )גוס( הייגוע 4החוטש

flapper

- ;םיבובז-טבחמ ףנכ ;)תלדב( ;לזוג הרוחב rep·palP4תינריתמ || p;0320#&lf'

flapping of wings

- תחבא ףנכ לוקה( עמשנש רשאכ ףנפנמ ףנכ-לעב )ויפנכב

flapping

- החיפט ,)םייפנכב( ףונפנ

flappy

- ,יופר יולת ןויפרב

flare gun

- חדקא ,תוטקר רגשמ רונ

flare up

- ;ץצופל בהלתהל

flare up troubles

- תיצהל ,תומוהמ ררועל תומוהמ

flare

- ;תוחקלתה ;קזבה ;הבהל תוצרפתה תישגר( וא לש ;)סעכ תובחרתה ;תיתגרדה רונ םוח רונ( טלופ םוח רגושמה ידכ תוטהל םלולסממ םיליט םיתייבתמה לע הנירק הרפניא relP4)המודא elf

flare

- ;רועבל ,קיהבהל ;חורזל ;ץרפתהל ;חקלתהל בחרתהל יפלכ relP6ץוח elf

flare-up

- תוצרפתה תימואתפ לש ;סעכ המצעה ;תימואתפ תוחקלתה תובהל ;תימואתפ ,תושגרתה תובהלתה

flare-up tension

- תובלל חתמ

flared up

- רעוב

flared

- בחרתמ יפלכ רעוב;ץוח

flares

- םייסנכמ ,םיבחרתמ יסנכמ ,"ןומעפ" םייסנכמ רשא סנכמה בחרתמ תחתמ ךרבל היה( ירלפופ תונשב 0691-ה -הו )0791

flaring up

- ;תוחקלתה תובהלתשה

flaring

- ;רעוב ;רהוז ;ינתוואר בחרתמ יפלכ ץוח

flash a glance

- ףיעהל טבמ

flash a glance at

- ףיעהל טבמ -לא

flash back

- קזבה רבעל ,תונורכיזב{ }תונומתב

flash bulb

- תרונ ,קזבמ תרונ קזבה הרונ( תלעופה ןמזל רצק ,רתויב )שאלפ

flash burn

- תייווכ ,בוהבה הייווכ תמרגנה הפישחמ הרצק הנירקל ינייפוא( הייווכל תמרגנה האצותכ תוצצופתהמ הצצפ )תימוטא

flash drive

- ,ןוקסיד קסיד ןוא ,יק ןורכיז דיינ

flash eliminator

- ,ףשרתס ןקתה ילילג תרתסהל הבהלה תאצויה עולמ קשנה

flash flood

- ,ןופטיש לובמ

flash in the pan

- רבד ףלוח

flash locator

- ,ר"לגמ הלגמ ףשר רישכמ( יוליג ,ףשר ןכאמ ,ףשר רישכמ )ןוכיא

flash memory

- ןורכיז ,קזבה ןורכיז יתלב ףידנ שמשמה ןוסחאל ביצי לש עדימ

flash mob

- ףוספסא" ,"ןיע-ףרהל ןומה עיפומה תומוקמב ועבקנש שארמ השוע המ-רבד הרצקב רזפתמו ךות רפסמ תוקד וא ףרהכ ןיע

flash of hope

- ביבש ,הווקת ץמש הווקת

flash point

- תדוקנ ,הקזבהה תדוקנ ,תוחקלתה הרוטרפמטה הכומנה רתויב הב רמוח קיפמ םידא םיקילד םיחקלתמה הרצקב ריוואב )הימיכ( ; הדוקנ תיטירק תמרוגה ;יונישל בצמ יתלב ביצי לולעה רדרדיהל תומילאל

flash rom

- ןורכיז קזבה יתלב ףידנ רשפאש שמתשהל וב ףילחתכ ןוסחאל ןנוכב חישקה

flash up

- שגרתהל

flash

- ;קזבה ;ץונצנ ;ףשר קזבמ ;)תושדח( ;תוצרפתה ;ןיע-ףרה שלפ ;)םוליצב( ;0320#&lP9תונתוואר

flash

- ,קיזבהל ;ץנצנל ;ץרפתהל ;רוהזל ףולחל ;קזבכ חולשל ;קרבמ ףפונל ;0320#&lP3)גנלס(-ב

flash

- ,ינקעצ ,ינתוואר םישרמ ;0320#&l)גנלס(

flashback

- קזבה ,רוחאל הרזח ,רבעל 4קבשאלפ

flashbulb

- תרונ ,קזבה שאלפ 4)המלצמב(

flashcube

- תייבוק שאלפ 4)המלצמב(

flasher

- ;ץנצנמ ףשוח תא רבא re·hsalP4ונימ || ;0320#&lf'

flashgun

- ,שלפ ,קזבמ רישכמ רצויה יקיז רוא קלח( 4)המלצממ

flashily

- ,תונתווארב תונקעצב

flashiness

- ,תונתוואר ,תונקעצ רודיה ינרמוי

flashing light

- רוא ,בהבהמ רוא ץנצנמ

flashing signal

- תותיא רוא ןומיס( תרזעב רוקמ )רוא

flashing traffic light

- רוזמר ,בהבהמ רוזמר בהבהמה ידכב ןמסל גהנל טיאהל וא ךישמהל ;תוריהזב רוזמר בוהצ קלודה הבכו תופילח ןמסמו גהנל שיש תתל תוכז המידק לגר-יכלוהל

flashing

- ץנצנמ

flashlight

- ,סנפ ;סיכ-סנפ ,ץונצנ קזבה ;רוא רוקמ רוא ,יתוכאלמ 4שלפ

flashpoint

- תדוקנ ,הקזבהה תדוקנ ,תוחקלתה הרוטרפמטה הכומנה רתויב הב רמוח קיפמ םידא םיקילד םיחקלתמה הרצקב ריוואב )הימיכ( ; הדוקנ תיטירק תמרוגה ;יונישל בצמ יתלב ביצי לולעה רדרדיהל 4תומילאל

flashrom

- ןורכיז אל ,ףידנ ןורכיז ןסחאמה םינותנ םג רחאל םרזהש ילמשחה קספנ

flashtube

- תרונ ,קזבה שאלפ 4)המלצמב(

flashy

- ,ינקעצ ,ינתוואר ,םישרמ ,רוונסמ y·hsalPלוז || ;0320#&lf'

flask

- ;קובקב ;ןוקובקב ks;0320#&lP4הבית lf

flasket

- ךוסא ;ןטק לס ךורא 4חוטשו

flat as a pancake

- חוטש ,ירמגל חוטש ומכ הביבל

flat ball

- רודכ חוטש תריסמ( רודכ הריהמ הכומסו עקרקל ))לגרודכב(

flat broke

- ששורמ ,ןיטולחל רסח לוכ

flat chest

- הזח חוטש

flat contradiction

- דוגינ ;רומג הריתס תטלחומ

flat denial

- השחכה תטלחומ

flat foot

- לגר ,החוטש ,סופטלפ יוקיל ינפוג אטבתמה תוחטתשהב רמקה ףכב לגרה

flat footed

- חוטש ,לגר לבוסה לבוסה,סופטלפמ תוחטתשהמ רמקה ףכב ;ולגר שקיע ;)גנלס( ספתנ אל ,ןכומ ספתנ וניאשכ ךורע )גנלס(

flat head

- שאר ,חוטש גוס לש גרוב לעב שאר חוטש

flat interest rate

- רעש תיביר דיחא רעש( תיביר עובק וניאש ןותנ )םייונישל

flat line

- די הנושאר

flat nonsense

- תוטש ,הרומג םתס תוטש

flat nose

- ,ףמורח סוחפ ףא

flat on his face

- לע ,םישרקה לע םינפה

flat out

- ןושלב( )רובידה רשי" ,"םינפב הרוצב ,הרישי תורישי ,םינפב ןפואב ;רישי רהמ לככ ,רשפאה רהמ דואמ

flat panel display

- גצ ,חוטש גצ קד אלל תרפופש תידותק

flat pick

- ,טרפמ תסיפ קיטסלפ וא תכתמ החוטש תשלושמ תשמשמה טורפל תא ירתימ הרטיגה וא ילכ הקיסומ המוד רחא

flat rate

- ריחמ ,עובק ריחמ ,דיחא ריחמ הדיחיל ראשנה עובק אלל רשק רפסמל תודיחיה ורכמנש

flat roof

- גג חוטש

flat screen

- גצ חוטש גצ( רשא ןיא וב תרפופש תידותק ןכלו ותרוצ החוטש שמשמ( םיבשחמב ))םיאשינ

flat tax

- סמ ,דיחא רועיש סמ דיחא יבגל ללכ םיחרזאה אלל( תובשחתה תמרב תוסנכהה )םהלש

flat tire

- ,רקנ ,רקת ר'צנפ

flat turn

- היינפ החוטש

flat

- ;הריד קלח ;חוטש ;חטשמ גימצ ;רקונמ ,תחנ לומב t;0320#&I4)הקיסומב(

flat

- ;חוטש רקונמ ;)גימצ( ;טלחומ חנומ ;-ךרואל ;עורש ;לפת ;ינוטונומ לומב t;0320#&It)ןוט(

flat

- ;תיקפוא ;ןיטולחל ;טלחהב ;תויולג ;קוידב אלל t;0320#&תיביר

flat-mate

- ףתוש הרידל

flatbed scanner

- קרוס ,ינחלוש קרוס חוטש

flatbed

- תיאשמ ררג תלוטנ( 4)תונפד

flatboat

- הריס 4החוטש

flatbottom

- לעב תיתחת החוטש

flatcar

- ןורק תבכר 4חוטש

flatfish

- םיגד ילעב ףוג ,חוטש תיטופ ללוכ( תא גד ,לדנסה ,טובילה )תילוס

flatfoot

- לגר ,החוטש ,סופטלפ יוקיל ינפוג אטבתמה תוחטתשהב רמקה ףכב toof·talfP2לגרה || f;0310#&t;0320#&lf'

flatfoot

- רטוש toof·talfP4)גנלס( || f;0310#&t;0320#&lf'

flatfooted

- חוטש ,לגר לבוסה לבוסה,סופטלפמ תוחטתשהמ רמקה ףכב ;ולגר שקיע ;)גנלס( ספתנ אל ,ןכומ ספתנ וניאשכ ךורע )גנלס(

flathead

- םיגד 4שאר-יחוטש

flatiron

- 4ץהגמ

flatland

- ,רושימ חטש 4ירושימ

flatlet

- הריד ,הנטק tel·talP4תנוריד || lt;0320#&lf'

flatly

- הרוצב ,תינקספ הרוצב ;תיטלחה ;שרופמב yl·talטלחהב || lt;0320#&lf'

flatness

- ;תוחיטש ;תולפת ssen·talתוינוטונומ || nt;0320#&lf'

flats

- םיילענ וא תיב-לענ אלל בקע וא םע בקע חוטש

flatted

- ,חוטש חטושמ

flatten

- ;חטשל ;רשייל ךופהל ;סוחפל ;דדרל ךופהל net·talP6לפתל || nt;0320#&lf'

flattened

- ;חטושמ ;רשוימ ;דדורמ ;סוחפ לפת

flattener

- ,חטשמ ,רשיימ 4דדרמ

flattening

- ,חוטיש ,רושיי דודיר

flatter oneself

- ףינחהל ומצעל

flatter

- ,חטשמ ;דדרמ סנרוק םיחפנ ret·talP4חוטש || t;0320#&lf'

flatter

- ;ףינחהל ret·talP6אימחהל || t;0320#&lf'

flattered his ego

- ףטיל ול תא וגאה השע( ול בוט לע ,המשנה םרג ול שיגרהל )בוט

flatterer

- ,ןפנח הברמ re·ret·talfP4ףינחהל || t;0320#&lf'

flattering one's ego

- ףוטיל וגאל ,האמחה( ןתמ השוחת )הבוט

flattering

- ,אימחמ gni·ret·talfףינחמ || t;0320#&lf'

flattering

- ,האמחה ןתמ gni·ret·talfתואמחמ || t;0320#&lf'

flatteringly

- ;תונפנחב הרוצב האימחמ

flattery

- ,הפונח ירבד ,תוקלח תפערה y·ret·talfP9תואמחמ || t;0320#&lf'

flatting

- חוטיש

flattish

- יד ,חוטש חוטש ידמל

flattop

- 4םיסוטמ-תאשונ

flatulence

- םיזג ;ןטבב ,תונרמוי ,תונקיר ecnel·u·talP4תוחיפנ || t;0320#&lf'

flatulency

- םיזג ;ןטבב ,תונרמוי ,תונקיר 9תוחיפנ

flatulent

- םרוג םיזגל ;ןטבב לבוס םיזגמ ;ןטבב ,ינרמוי ,ינקיר tnel·u·talfחופנ || t;0320#&lf'

flatulently

- ,תונרמויב הרוצב ;תינקיר תוצלמנ

flatus

- תורבטצה םיזג ,ןטבב םיזג

flatware

- ילכ לכוא ;ףסכמ םילכ םיחוטש תוחלצ( )'וכו

flatways

- ,חוטש םע דצה חוטשה יפלכ ,הטמ עגמב םע ;חטשמ אל םידדצל

flatwise

- ,חוטש םע דצה חוטשה יפלכ ,הטמ עגמב םע ;חטשמ אל םידדצל

flatworm

- תעלות 4החוטש

flaunt

- ףנפנל ,-ב גיצהל ,הווארל רדהתהל lP6-ב

flaunter

- גיצמ ,הווארל רדהתמ ,-ב ףפונמ 4-ב

flauntingly

- ,הווארל ןיעל ;לכ תונתווארב

flaunty

- ,ןצחש ;ברברתמ ינתוואר יבגל( )טושיק

flautist

- tsit·ualP4ןלילח || lf'

flavescent

- ,בהבהצ לעב עבצ בוהצ ;תצקמב ךפוהה בהבהצ

flavin

- ןיבלפ רמוח( )ימיכ

flavine

- ןיבלפ רמוח( )ימיכ

flavobacterium

- גוס 9קדייח

flavone

- ןובלפ תבוכרת( 4)תימיכ

flavonol

- לונובלפ תבוכרת( )תימיכ

flavoprotein

- ןיאטורפובלפ )םיזנא(

flavor

- ;םעט םעט ;דחוימ rovaחוחינ ).remA( rov·alP4B || elf'

flavor

- תתל םעט ;-ל ;לבתל סינכהל ןווג דחוימ rova-ל ).remA( rov·alP6B || elf'

flavored

- ;-םעטב ;לבותמ ליכמ ירמוח derovaםעט ).remA( derov·alfP || elf'

flavorful

- ,םיעט אלמ םעט

flavorfully

- הרוצב תאלמ םעט

flavoring

- gni·rov·alfP4םעט-רמוח || elf'

flavorless

- רסח ,םעט ,לפת אל ברע ךחל םג( sselrova)sselruovalf ).remA( ssel·rov·alfP || elf'

flavorlessly

- רסוחב ;םעט אלל םעט םג( ylsselrova)ylsselruovalf ).remA(

flavorous

- ;םיעט אלמ ;םעט גופס חוחינב דחוימ

flavorsome

- אלמ ;םעט ;םיעט גופס חוחינב דחוימ

flavour

- ;םעט םעט ;דחוימ חוחינ ומכ( ruova)rovalf ).tirB( ruov·alP4B || elf'

flavour

- תתל ;םעט ,לבתל ;םשבל סינכהל ןווג דחוימ -ל ומכ( ruova)rovalf ).tirB( ruov·alP6B || elf'

flavoured

- שיש ול ;םעט ;לבותמ ליכמה ירמוח םעט תרוצ( ביתכ הנוש לש deruova)derovalf ).tirB( deruov·alfP || elf'

flavouring

- ,לובית ,ןילבת ןתונ םעט תרוצ( ביתכ הנוש לש gni·ruov·alfP4)gnirovalf || elf'

flavourless

- רסח ,םעט ,לפת אל ברע ךחל םג( sselruova)sselrovalf ).tirB( ssel·ruov·alfP || elf'

flavourlessly

- רסוחב ;םעט אלל םעט םג( ylsselruoval)ylsselrovalf ).tirB(

flaw

- ,םגפ ;יוקיל ;קדס ,הפוס בשמ חור lP4ימואתפ

flaw

- ;םוגפל ;קודסל ;םגפיהל lP6קדסיהל

flawed

- ,םוגפ יוקל

flawless

- ,םלשומ אלל ,םגפ אלל ssel·walfבבר || lf'

flawlessly

- ןפואב ,םלשומ הרוצב ,תמלשומ אלל בבר

flawlessness

- ,תומלשומ רסוח ,םימגפ רסוח םייוקיל

flawy

- אלמ ;םימגפ ,םוגפ ;יוקל ;לקלוקמ ;רובש ףושח 'בשמל חור אל םייופצ

flax fibers

- יביס התשפ

flax seed

- ערז התשפ

flax

- ,ןתשפ sk;0320#&J9התשפ

flaxen

- יושע ;ןתשפ יומד ;ןתשפ ,ינתשפ ne·xalריהב-בוהז || sk;0320#&lf'

flaxseed

- יערז התשפ

flaxy

- יושע ;ןתשפ יומד ;ןתשפ ,ינתשפ ריהב-בוהז

flay

- טושפל ;רוע רקבל ;תופירחב ףוזנל ;תושק elP6קושעל

flayer

- טשופ ;רוע רקבמ ;תופירחב ףזונ ;תושק 4קשוע

flea bane

- חמצ לטוק ,םישוערפ קיחרמ םישוערפ

flea bite

- תציקע ;שוערפ ;דרטמ עצפ לק ;דירטמו הרצ ;הלק ,תוחונ-יא וצוק לש דוי

flea bitten

- ךושנ ,םישוערפ הסוכמ ;םישוערפב )גנלס( ,סורה ,דורי ;עוער )היגולואוז( לעב הוורפ הריהב הסוכמ םימתכ יבגל( סוס לעב הוורפ הנבל וא הרופא םע םימתכ )םימוח-םימדמדא

flea market

- קוש םישפשפ

flea pit

- תיב עונלוק ןשי סורה עוערו )הגעב(

flea

- lP4שוערפ

fleabag

- בלכ ץרוש ;םישוערפ ןולמ ,לוז םוקמ בולע 4)גנלס(

fleabane

- חמצ לטוק ,םישוערפ קיחרמ 4םישוערפ

fleabite

- תציקע ;שוערפ ;דרטמ עצפ לק ;דירטמו הרצ ;הלק ,תוחונ-יא וצוק לש 4דוי

fleabitten

- ץקענש לע ידי ;שוערפ ;ךרע-רסח ;תובישח-רסח בצמב עורג ךלכולמו יבגל( ,תיב ,רתא )'וכו

fleam

- זקמ ילכ( ,)הזקה ןיכס תיגוריכ הדח תשמשמה תחיתפל םידירו תחיתפלו ,םייכינח גוס לש 4למזא

fleapit

- תיב עונלוק ןשי סורה עוערו ןושלב( 4)רובידה

fleawort

- ךחל חמצ( לדגה הפוריאב ויערזש םישמשמ םיכרצל )םייאופר

fleck

- ;םתכ ;רגרג keC4תרהב

fleck

- תוסכל ,םימתכב keC6םיתכהל

flecked

- ,םתכומ הסוכמ םימתכ

flecker

- ,םיתכהל ;דקנל ריסהל ;םימתכ ;ךלכלתהל ;רמנל ;ןווגל ןמסל re·kcelfP6םיספב || kelf'

flecky

- הסוכמ ,םימתכ הסוכמ תורהב

flection

- ;ףופיכ ;תופפוכתה ;הפיפכ ;םוקיע ,הייטה הייטנ noit·celP4)קודקדב( || kelf'

fled as fast as his legs could carry him

- חרב לכ דוע וחור ,וב סנ לע ושפנ

fledge

- חימצהל ;תוצונ לדגל ;לזוג תוסכל delP6המולפב

fledged

- ,הצונמ לעב ;תוצונ לגוסמ ;ףועל לשב

fledgeless

- רסח ,תוצונ רסח המולפ

fledgeling

- לזוג הזש התע לחה ;ףועל ;חורפא ,ןוריט ,ליחתמ ,שדח ,ןושאר רסח ,ןויסינ אל ,החמומ ;"קורי" דדומתמ ףתתשמ( gnil·egdelfP4)תוליעפב || delf'

fledgling

- לזוג הזש התע לחה ;ףועל ;חורפא ,ןוריט ,ליחתמ ,שדח ,ןושאר רסח ,ןויסינ אל ,החמומ gnil·gdelfP4"קורי" || delf'

fledgy

- הסוכמ תוצונ

flee the scene

- חורבל הכרעמהמ

flee

- ,חורבל ;טלמיהל ,ץורל lP1רהמל

fleece wool

- רמצ תזיג בהזה

fleece

- ,רמצ lP4הזיג

fleece

- ,קושעל ;לוזגל ;זוזגל טשפתהל lP6)םיננע(

fleecelike

- ,רמצ-יומד ,ירמצ המוד תוורפל השבכ

fleecer

- ,קשוע ;לזוג 4זזוג

fleeciness

- ,תוירמצ תוירירמצ

fleecy

- ,ירמצ y·ceelfPרמצ-יומד || ilf'

fleer

- ,זוב ;גולגל טבמ עפוש 4זוב

fleer

- קוחצל ,-ל ,גועלל זובל 6-ל

fleerer

- ימ ,זבש ,ןגלגל 4הזבמ

fleet of cars

- יצ ,תוינוכמ יצ בכר

fleet

- ;יצ ,היימי יצ lP4המחלמ

fleet

- עונל ,תוריהמב lP6ףולחל

fleet

- ריהמ שומיש( l)יטויפ

fleeting

- ,ףלוח ,רבוע ,רצק ןב gni·teelףולח || lf'

fleetingly

- ,תוריהמב ףרהל ,ןיע עגרל טק

fleetingness

- תוריהמ

fleetly

- תוריהמב

fleetness

- ssen·teelfתוריהמ || ilf'

flench

- רתבל וא איצוהל תא ןמושה -מ ,םי-בלכ( ןתיוול ;)'וכו טושפל tnelP3רוע

flense

- רתבל וא איצוהל תא ןמושה -מ ,םי-בלכ( ןתיוול ;)'וכו טושפל 6רוע

flesh and blood

- רשב םדו

flesh and bones

- רוע ,תומצעו הזר דואמ

flesh fly

- בובז ולחזש ןוזינ םרשבמ לש םייח-ילעב םייח וא םירגפ

flesh out

- ,םטפל ;ןימשהל ,ןומשל תושעיהל ,ןמש לובסל ףדועמ ,לקשמ תולעל ,לקשמב ,חופתל ,חפנתהל תושעיהל ,רשב-בע ,בחרתהל ,לודגל תושעיהל ,לקשמ-דבכ ;אלמתהל ךופהל ;בוטחל קפסל םיטרפ ;םיפסונ ;ריבסהל ביחרהל רוביד

flesh wound

- עצפ אל ,קומע עצפ יחטש

flesh

- ;רשב הפיצ el)ירפב(

flesh

- ץוענל ;רשבב ריסהל רוע ;רשבמ תיסהל ;לטקל elP3טיעלהל

flesh-colored

- עבצ רשבה

flesh-eating

- לכוא רשב

fleshiness

- ;תונרשב ;תוירשב ,ןמוש ףדוע לקשמ

fleshings

- דגב ,ףוג שובל ,קודה "סטיאט" עבצב( sgni·hsel)ףוגה || elf'

fleshlike

- יומד ,רשב ,ירשב ינרשב

fleshly

- ;ירשב ;ינפוג ;ימשג ;ינשוח לש ייח םלועה yl·hselPהזה || elf'

fleshpot

- ,רשבה-ריס ייח ;תורתומ םוקמ 4תוגונעת

fleshpots

- םוקמ תוגונעת

fleshy

- ;ינרשב ;ירשב y·hselPןמש || elf'

fletcher

- ןרצי ,םיצח השוע 4םיצח

fleur de lis

- )תיתפרצ( למס תוכלמה לש ;תפרצ למס יטלש םירוביג המודה חרפל םיסוריאה וא חרפ ;תלצבחה לגד לש זוחמ קביווק ;)הדנק( ,סוריא חמצ ינועבצ לעב םינימ םינוש

flew into a rage

- ,ןבצעתה אצי ,וילכמ ףטח הזירק

flew off the handle

- אצי ,וילכמ ןבצעתה

flew sky high

- עיקרה םיקחש

flews

- הפש הנוילע לש בלכ ומכ( לש ul)דייצה-יבלכ

flex

- טוח ,למשח טוח ;ךיראמ לית skeD9ילמשח

flex

- ,ףפוכל ,םקעל ;עינהל ,ףפוכתהל skeD3עונל

flexed

- ,ףפוכמ ףופכ

flexibility

- yt·i·lib·i·xelתושימג || skelf;0310#&

flexible budget

- ביצקת שימג ביצקת( ססובמה לע םינדמוא םייושעה )תונתשהל

flexible hose

- רוניצ שימג

flexible working hours

- תועש ,תושימג תועש הדובע תושימג

flexible

- elb·i·xelשימג || skelf'

flexibly

- תושימגב

flexile

- eli·xelfשימג || skelf'

flexion

- ;ףופיכ ;תופפוכתה ;הפיפכ ;םוקיע ,הייטה הייטנ noi·xelfP4)קודקדב( || kelf'

flexitime

- תועש הדובע תושימג

flexor

- רירש ,ףפוכ רוסקלפ ro·xelfP4)הימוטנאב( || skelf'

flextime

- תועש הדובע תושימג

flexural

- ,יפופיכ לש ,הפיפכ לש ףפכ

flexure

- ;ףופיכ ;תופפוכתה ,הפיפכ 4ףפכ

flibbertigibbet

- םדא ןטפטפ לקו teb·big·it·reb·bilP4תעד || lf;0310#&

flick knife

- שומיש( )יטירב רלוא lf;0310#&Lיציפק

flick

- ,קילפ הכמ ,הלק ;הריטס תעונת תועבצא ;הריהמ טרס עונלוק lP4)גנלס(

flick

- רוטסל ,תולק תתל הכמ ;הלק ריסהל תעונתב תועבצא lP6הלק

flicker

- בוהבה םג( ,)םיבשחמב ;החלבה ,קיז ;ץוצינ ;ףועפע )םיבשחמב( ,בוהבה ,ףורפר יא תוביצי לש הנומתה re·kcilP4גצב || lf'

flicker

- ,בהבהל ;חילבהל עונל הנא ;הנאו ;ףרפרל re·kcilP6ףעפעל || lf'

flickering lights

- תורוא ,םידצרמ תורוא םיבהבהמ

flickering

- ;בוהבה ףועפע

flickering

- ,חילבמ בהבהמ

flickeringly

- ןפואב ,ץנצנמ ןפואב ,קירבמ ךות ,בוהבה ךות החלבה

flickermouse

- ףלטע יאפוריא ןטק 6)היגולואוז(

flicks

- גנלס( )יטירב טרס ;עונלוק תיב עונלוק

flier

- ;סייט ןולע תמוסרפ ;)גנלס( ,ףפועמ re·ilP4ףע || alf'

flight attendant

- תלייד ,סוטמב דבוע 'בח הפועתה קפסמה םיתוריש םיעסונל ןמזב הסיטה

flight commander

- דקפמ ףג

flight crew

- תווצ ריווא ,סייט( ,הנשמ-סייט םילייד )תוליידו

flight deck

- ןופיס הארמה לש תאשונ ;םיסוטמ את ,סייטה םוקמ ובשומ לש סייטה סוטמב

flight formation

- ךרעמ יריווא

flight instruments

- ירישכמ הסיט

flight lieutenant

- ןרס ליחב ריוואה יטירבה

flight of imagination

- ןוימדה-ירפ

flight of stairs

- םרג ,תוגרדמ תרוש תוגרדמ

flight of steps

- םרג ,תוגרדמ תרוש תוגרדמ

flight panel

- חול םירישכמ )סוטמב(

flight paramedic

- שבוח יתפועת שבוח( ליחב )ריוואה

flight path

- לולסמ הסיט

flight plan

- תינכת הסיט יטרפ( לולסמ ,הסיטה התרטמ ידעומו התארמה )התתיחנו

flight range

- חווט הסיט

flight refuelling

- קולדת ריוואב

flight regulations

- יניד הפועת

flight simulator

- המדמ הסיט ןקתמ( עצבמה היצלומיס בצמל הסיט שמשמ כ"דב תורטמל הכרדה וא )עושעש

flight suit

- לברס םיסייט דגב( דחוימ ,םיסייטל םייסנכמ הצלוחו םירבוחמ )דחי

flight

- ;הסיט ;הפועת םרג ;)תוגרדמ( ,החירב ;הסונמ ;ףג ;הקהל ףולח alP4)ןמז(

flightiness

- תולק ;תעד ;תונמחג הייטנ תוגשל ;תונוימדב רסוח ssen·i·thgilתוירחא || alf'

flightless

- וניאש לוכי ףועל

flighty

- ,תעד-לק ;זחופ ;ינמחג הגוש ;תונוימדב רסח y·thgilPתוירחא || alf'

flimflam

- ,תויוטש םילבה ;)גנלס( ,תואמר האנוה malf·milP4)גנלס( || lf'

flimflam

- ,תומרל תונוהל malf·milPm@6)גנלס( || lf'

flimflammer

- ,יאמר 4לכונ

flimsily

- ,השלוחב הרוצב ,תירירבש רסוחב תוביצי

flimsiness

- ,תוריבש ;השלוח ;תוקד ssen·is·milתושילק || lf'

flimsy excuse

- ץורית ,קוחד ץורית בולע

flimsy

- ריינ ,קד ריינ שמשמה ys·milP9םיקתעהל || lf'

flimsy

- ,קד ;קיקד ,שלח ;ריבש ys·milPשולק || lf'

flinch

- ,תועתריה ,תוצווכתה יוליג lP9דחפ

flinch

- ,עתריהל ,ץווכתהל תולגל lP3דחפ

flincher

- ,ןדחפ גהונ 4עתריהל

flinchingly

- העיתרב

flinder

- ,עטק ,קלח ,םסיק ,בבש 4סיסר

flinders

- ,םיסיסר םירבש

fling in someone's face

- חיטהל המשא םינפב

fling open

- חותפל החוורל תחא-תבב

fling

- ;הלטה ;הכלשה ;יודיי קרפ ןמז לש תיישע" ;"םייח ,הפיזנ תעבה ;זוב lP4ןויסינ

fling

- ;ליטהל ;ךילשהל ;תודייל ;ץרפתהל ;קנזל ;חיטהל רסמתהל lP2-ל

flinger

- ;ליטמ ;הדיימ 4ךילשמ

flint instruments

- רוצ-ילכ םיצפח( םיירוטסיהרפ םייושע )רוצ-ןבא

flint stone

- ,רוצ-ןבא שימלח

flint

- ,רוצ ;שימלח ;שא-ןבא רבד השק lP4ןבאכ

flintlike

- השק ,שימלחכ יומד שימלח

flintlock

- חירב רוצ קשנב( 4)ןשוימ

flinty

- השק ,שימלחכ השק ;ןבאכ ,ירזכא ;בל-השק ליכמ y·tnilPרוצ || lf'

flip a coin

- ליטהל עבטמ

flip chart

- סקנפ ,"ךפהתמ" גוס רזע יתוזח שמשמה תגצהל עדימ ףצרב בכרומ( קולבמ ריינ לעב םיפד ןתינש םכפוהל יפלכ הלעמ ;תינרוחאו ירחא תגצה ףד דחא ןתינ וכפוהל תולגלו תא ףדה אבה lf;0310#P)וירחא

flip flap

- העונת תרזוח לש והשמ ךורא ;ףפורו גוליד

flip side

- דצה ינשה לש( )עבטמה

flip through

- ףדפדל

flip

- הכמ ;הלק ;הלטה ;הפעה העונת ;העוטק הקשמ ןיי lP4םיציבו

flip

- ףיעהל ;הדיצה ליטהל ;)עבטמ( עונל תועונתב ;תועוטק עגתשהל lPp@6)גנלס(

flip

- ,םכח lPpףוצח

flip-flop

- ,פולפ-פילפ תינפת ,הריהמ יוניש ריהמ דוחייב( לש ;)תועד רותינ ;תינרוחא לוק ,החיפט לוק ,ףונפנ ;הטבח לדנס ;עבצא )הקינורטקלא( ,גלגלד לגעמ ילמשח וד polf-pilfPיבצמ || lf

flipbook

- ןורפס" ,"ךפהתמ ןורפס ןטק ליכמה תרדס תונומת תורצויה הילשא לש העונת רשאכ םיכפוה תא יפד רפסה תרזעב לדוגאה תוריהמב הבר

flippancy

- תולק ,תעד ,לוזלז תולק yc·nap·pilP9שאר || lf'

flippant

- לק ,תעד ,לזלזמ לקמ tnap·pilfשאר || lf

flippantly

- תולקב ,תעד ,לוזלזב תולקב שאר

flipped a coin

- ליטה עבטמ

flipper

- rep·pilP4ריפנס || lf'

flippers

- ,םיריפנס ילענ ימוג תולודג ;הלילצל רביא העונת לש ,םיגד רביא ;הייחש )גנלס( םיידי

flipping

- ,ךופיה תכיפה טקייבוא יפרג לאמשמ ןימיל וא הלעמלמ 4הטמל

flirt with the thought

- עשעתשהל הבשחמב

flirt

- ,טטרלפמ הסונמ ;םיבהבהאב ,הלטה ;הכלשה ,קוניז העונת lP4הריהמ

flirt

- ,טטרלפל ,"קסעתהל" רזחל ;תולילקב עשעתשהל ;-ב ;ףרפרל ;ףנפנל lP6ךילשהל

flirtation

- תיישרפ ,םיבהא ןמור ,רצק noit·at·rilP4טרילפ || lf

flirtatious

- הטונ ,טטרלפל בהוא ;"קסעתהל" לש suoit·at·rilטרילפ || lf

flirtatiously

- ךות טוטרילפ

flirtatiousness

- ,"טוטרילפ" הייטנה תותפל תא ןב ןימה ,רחאה הייטנה "ליחתהל" םע ,והשימ תונרדנג

flirter

- ,טטרלפמ ימ רזחמש 4תולילקב

flirting

- תיישרפ ;םיבהא ןמור ,רצק טרילפ

flirtingly

- ךות טוטרילפ

flirty

- הטונ ,טטרלפל בהוא ;"קסעתהל" לש טרילפ

flit

- העונת ,הלק ;ףורפר ;ףונפנ יוניש תבותכ שומיש( ;)יטוקס לאוסקסומוה חנומ( lP4)ליפשמ

flit

- ,ףפועל ;ףרפרל ;ףולחל תונשל ,תבותכ ;רוקעל קלתסהל lPt@6יאשחב

flitch

- ריזח-ךרי ;תנשועמ תצמוא ;גד lP9הרוק

flitter

- ,ףפועמ 4ףרפרמ

flittermouse

- ףלטע יאפוריא ןטק 6)היגולואוז(

flitting

- תרבעה ,הריד תקתעה תיב שומיש( ;)ילגנא ,ביר ,הבירמ ,ךוסכס ךוכיח שומיש( ;)יטוקס ףפועמ רהמ 4תולילקבו

flivver

- תינוכמ הלוז תוכיאמ ;הדורי רבד ותוכיאש rev·vilP4הדורי || lf'

float with the stream

- ,תכלל( )תוחשל םע םרזה

float

- ;ףוצמ רבד ;ףצש לכימ ריווא ,סוטמב( הפיצל לע ;)םימ lP4הגוצת-ןורק

float

- ;ףוצל ;ףיצהל ;טישהל ;ףחרל ,דסייל ;קישהל רוכמל lP6הסרובב

floatability

- רשוכ ;הפיצ תלוכי תויהל ףצומ

floatable

- ,ףצ לעב רשוכ ;הפיצ ןתינ ;הפצהל ןתינש ףוצל elb·a·taolfוילע || lf

floatage

- ;הפיצ רשוכ ;הפיצ רבד ;ףצש ;תוניפס תלוספ הפצ

floatation

- ;הפיצ ;הטשה ;הפצה ןומימ קסע ;ירחסמ 4הקשה

floater

- ;ףצ ענ ;דנו עיבצמ הווהמה לוק re·taolP4ףצ || lf'

floating bridge

- רשג ףצ רשג( יאבצ חתמנה לע םימה ךמתנו י"ע יעצמא הפיצ ,תוריס( תורבוד ))'דכו

floating capital

- ןוה ,ףטוש ןוה ףצ םיפסכ( םישמשמה קסע ותוליעפל ,תפטושה ןוה )רזוח

floating charge

- דובעיש ףצ דובעש( םוכסב םיוסמ לטומה לע ללכ יסכנ )בייחה

floating debt

- בוח ףצ

floating dock

- קודבמ ףצ

floating exchange rate

- רעש ןיפילח דיינ רעש( ןיפילח הנתשמה םאתהב תוחוכל )קושה

floating interest

- תיביר תדיינ תיביר( הרעשש וניא ,עובק תיביר )הנתשמ

floating interest rate

- רעש תיביר ,דיינ רעש תיביר הנתשמ רעש( תיביר הנתשמה םאתהב תוחוכל )קושה

floating mine

- שקומ ףצ

floating point

- הדוקנ הפצ תטיש( גוציי הב םינמסמ רפסמ י"ע ףצר ויתורפס ךירעמהו וב שי )םתולעהל

floating point calculation

- בושיח הדוקנ ,הפצ הלועפ תינובשח םירפסמב אל םימלש

floating point notation

- גוציי הדוקנ הפצ גוציי( רפסמ י"ע ףצר ויתורפס ךירעמהו וב שי )םתולעהל

floating point representation

- גוציי תטישב הדוקנה הפצה הטיש( תנסחאל םירפסמ םיברועמ ןורכיזב ))םיבשחמ(

floating rib

- )הימוטנא( עלצ ,היולת עלצ ,תפרפרמ עלצ הניאש תרבוחמ הזחה-םצעל תחא( יתשמ תועלצה )תונורחאה

floating toolbar

- לגרס םילכ ,ףצ רב םילכ ןתינש וזיזהל

floating valve

- םותסש לש ףוצמ

floating votes

- תולוק םיפצ

floating

- gni·taolהפיצ || lf'

floating

- ;ףצ ענ ;דנו אל gni·taolעובק || lf'

floating-point arithmetic

- הקיטמתירא לש םירפסמ םיגצוימה תטישב הדוקנה הפצה

floating-point co-processor

- דבעמ הדוקנ הפצ

floatplane

- םי-סוטמ לעב ןכ התיחנ 4דחוימ

floatware

- הנכות ,הפיצ הנכות המוצע אלל הקדצה 4Bהלדוגל

floaty

- ;ףצ ענ ;דנו לוכיש ףוצל לילק

floc

- ,תיתפ 4ץינא

floccillation

- תעירק ילכ הטימה לשב( )הלחמ

floccose

- ,ריעש ירמצ esoc·col)הקינטובב( || lf'

flocculate

- ,ריעש ,ירמצ אשונ םיצינא

flocculate

- רוציל 6םיתיתפ

flocculation

- ,תויצינא תותיפ :דוקינ( קיריח )ץובוק

floccule

- 4ץינא

flocculence

- ,תויצינא תוירירמצ

flocculent

- ,יצינא יומד ץינא

flocculus

- 2ץינא

flock and herds

- ןאצ רקבו

flock of sheep

- רדע ,ןאצ רדע םישבכ

flock

- ,רדע ;הקהל ;קהל ;ןומה תדע ;םינימאמ ןאצ ;תיערמ ץינא ;רמצ רמוח lP4דופיר

flock

- ,להקתהל ;ץבקתהל lP6רוהנל

flocks and herds

- ןאצ רקבו

flocky

- ,ריעש ,ירמצ ,יצינא יומד ץינא ,רמצ יומד תציצ רעש , רמצ-יומד

floe

- שוג חרק lP4ףצ

flog a dead horse

- ץמאתהל ,אוושל הכרב הלטבל

flog

- ,תוקלהל ;ףילצהל רוכמל lPg@6)גנלס(

flogged a dead horse

- ןחט םימ

flogger

- ,ףילצמ 4הקלמ

flogging a dead horse

- תניחט ,םימ הכרב הלטבל

flogging

- ,האקלה ,הפלצה gnig·golfP4תוקלמ || lf

flood of rain

- לובמ

flood of tears

- ץרפ תועמד

flood plain

- רושימ ,הפצה רושימ ךומנ ךרואל תדג רהנ ףצומה רשאכ רהנה הלוע לע ויתודג

flood table of the Kinneret

- סלפמ תרניכה הבוגה( וילא םיעיגמ ימ )תרניכה

flood tide

- תואג םיה

flood

- ,לובמ ;ןופטיש ,ףטש ;םרז lP4הפצה

flood

- ;ףיצהל תולעל לע ,ויתודג ;תואגל ,ףוטשל lP6םורזל

flooded

- ;ףצומ -ףוטש

flooders

- )גנלס( ,"םיפיצמ" םימ" ,"םיהובג םייסנכמ םירצקה ידמ הזל שבולה ,םתוא םייסנכמ םיעיגמה לעמ םילוסרקל

floodgate

- 4רכס

flooding

- gni·doolהפצה || lf'

floodlight

- תרואת ,םירוקרז הרואת ;תיתוכאלמ thgil·doolfP4רוקרז || lf

floodlight

- ריאהל ,םירוקרזב ריאהל הרואתב thgil·doolfP8תיתוכאלמ || lf

floodlit

- ראומ רואב ,םירוקרז ראומ הרואתב תיתוכאלמ

floods

- )גנלס( םייסנכמ םיעיגמה לעמ לוסרקה

floodwater

- ימ ןופטיש

floor cloth

- טוטרמס ,הפצר הבחס

floor lamp

- הרונמ תדמועה לע הפצרה

floor of the ocean

- תיעקרק סונייקואה

floor prices

- םיריחמ םיכומנ רתויב

floor show

- עפומ רודיב ןודעומב הליל

floor washing

- תפיטש ,תופצר ה'גנופס

floor

- ;הפצר ;המוק ;עקרק ;םלוא ;חטשמ תושר lP4רוביד

floor

- ,ףצרל תושעל ;הפצר ליפהל ;הצרא ;סיבהל ,ךיבהל lP6לבלבל

floorage

- חטש ,הפצרה בחרמ 4הפצרה

floorboard

- 4ףוציר-חול

floorcloth

- טוטרמס ;הפצר ;הבחס ;טוטרמס ,תינמעש רמוח יתוכאלמ תבורעתמ ,םעש רמוח יופיצל ,תופצר 4םואילוניל

floored

- לפומ ;הצרא סבומ

floorer

- ,ףצר ;ףצרמ המולהמ ;השק רבד ,ךיבמ הייעב re·roolP4השק || lf'

flooring

- ;הפצר ;תופצר gni·roolףוציר-רמוח || lf'

floorwalker

- יארחא ,המוק חקפ תונחב( 4)ובלכ

floorwax

- הוועש תדחוימ 9תופצרל

floosie

- )גנלס( ,הצורפ תינאצי םג( ,eizoolf 4)yzoolf

floosy

- ,הנוז תינאצי 9)גנלס(

floozie

- )גנלס( ,הצורפ תינאצי םג( ,eisoolf eiz·oolP4)yzoolf || ulf'

floozy

- )גנלס( ,הצורפ תינאצי םג( ,eisoolf 9)eizoolf

flop

- ;הטבח לוק ;הטבח ןולשיכ ,ץורח "פולפ" lP4)גנלס(

flop

- לופיל ;הטבחב ףרפרל ;תודבכב ליפהל ;הטבחב לשכיהל lPp@6)גנלס(

flophouse

- ןולמ לוז בולעו 4)םירבגל(

flopover

- הערפה תטילקב ירודיש היזיוולט תאטבתמה( הצירב יתלב תקסופ לש הנומתה )המידק

flopper

- 4לשפמ

flopperoo

- ןולשיכ ,ץורח "פולפ" 4)גנלס(

floppy disc

- ,טקסיד ןוטילקת ןוטילקת( יטנגמ ,בשחמל ןוטילקת שימג ןוסחאל םינותנ )בשחמב

floppy disk

- ,טקסיד ןוטילקת

floppy disk drive

- ןנוכ ,םיטקסיד ןנוכ םינוטילקת רישכמ( שמשמה האירקל הביתכלו לע םיטקסיד ))בשחמ(

floppy

- ,שימג אל חישק )ןוטילקת( ; ,יופר yp·polfPלדלודמ || lf

floptical disk

- קסיד יטפוא ףילש

flora and fauna

- חמוצה יחהו

flora

- ,הייחמצ םלוע ,חמוצה ar·olP7הרולפ || lf'

floral arrangement

- רודיס םיחרפ

floral emblem

- למס יחרפ

floral

- ;ינוחרפ לש lar·olfםיחרפ || lf'

florally

- אמגודב תינוחרפ

florentine

- ןיטנרולפ גוס( ;הייגוע גוס enit·ne·rolP4)ישמ || lf'

florentine

- לש ,הצנריפ לש ,ץנרולפ enit·ne·rolיניטנרולפ || lf'

florescence

- ,החירפ ;בולבל תפוקת ecnec·ser·olהחירפ || lf

florescent

- ,חרופ בלבלמ

floret

- חרפ ter·olP4ןטק || lf'

floriated

- טשוקמ םיחרפב

floriculture

- לודיג חופיטו e·rut·luc·ir·olP4םיחרפ || lf'

florid style

- ןונגס ,עצעוצמ ןונגס יצילמ

florid

- ,ץלמנ ;יצילמ ,םודא ,םדמדא ;קומס ,טשוקמ di·rolעצעוצמ || lf'

floridity

- ;תויצילמ ,תועצעוצמ תויטושיק

florin

- ןירולפ ni·rolP4)עבטמ( || lf'

florist

- לעב תונח tsir·olP4םיחרפ || lf'

floruit

- )תיניטלמ( ימי החירפ וא ימי גושגש לש ;םדא יכיראת הדיל הריטפו לש 4םדא

floss silk

- טוח ישמ רוזש שמשמה ;המקרל טוח ילטנד

floss

- ,ביס ;טוח יביס ;ישמ רמוח lP9יישמ

floss

- שמתשהל טוחב lP3ילטנד

flossy

- ,יישמ ;יתמולפ ,רדנוגמ y·ssolPינתוואר || lf'

flotage

- ;הפיצ רשוכ ;הפיצ רבד ;ףצש ;תוניפס תלוספ egat·olהפצ || lf'

flotation

- ;הפיצ ;הטשה ;הפצה ןומימ קסע ;ירחסמ noit·at·olP4הקשה || lf

flotilla commander

- דקפמ ,תטייש ט"שמ

flotilla

- יצ ,ןטק al·lit·olP4תטייש || lf

flotsam

- ידירש היינא הפורט mas·tolהנעטמו || lf'

flotz

- ,ץולפ החיפנ 9)גנלס(

flounce

- ,הרמא ,הפש ספ ;רוטיע העונת alP4תינבצע

flounce

- עונל ;תונבצעב טשקל הרמאב הלמש( alP6)'וכו

flounced

- טשוקמ הוודאב

flounder

- גד ,לדנסה תיטופ גד( red·nuolP4)חוטש || alf'

flounder

- ,רפרפל ;טבחתהל עונל red·nuolP6תודבכב || alf'

flounderingly

- ךות ,תוטבחתה תודבכב

flour cave

- תרעמ חמקה הרעמ( לחנב םיצרפ דיל םודס היתוריקש םייושע ראווח ןבל יומד )חמק

flour

- ;חמק alfP4הקבא

flour

- קוזבל ,חמק ;חמקל ןוחטל alfP6הקבאל

flour-like

- יחמק תרוצב( ,הקבא יושע םירגרג ,םיריעז )הרדופ

flourish

- ,ףונפנ ;הפנה ןגפמ ;הוואר ;לוסלס ;תויצילמ תעורת hsi·ruolתורצוצח || lf'

flourish

- ,ףנפנל ;ףפונל ,חורפל ,גשגשל hsi·ruolP3חילצהל || lf'

flourishing business

- קסע גשגשמ

flourishing

- ,חרופ ,גשגשמ gni·hsi·ruolfחילצמ || lf'

flourishingly

- ןפואב ,גשגשמ ךות ,גושגש ,החלצהב הרוצב תגשגשמ

floury

- ,יחמק יומד ;חמק ;חמוקמ y·ruolPיתקבא || alf'

flout

- ,לזלזל זובל ,-ל סחייתהל ;לוטיבב ,גועלל גלגלל alP6-לע

flouter

- ,לזלזמ ,זב סחייתמ ;לוטיבב ,געול 4גלגלמ

flow chart

- םישרת המירז רואית( יפארג לש םיבלשה עוציבב םתירוגלא וא )ךילהת

flow control

- תרקב ,המירז הרקב לע תרבעה םינותנה ןיב ינש םיבשחמ

flow diagram

- םישרת המירז

flow of energy

- םרז ,היגרנאה ךילהת ירוזחמ לש לוצינ יבאשמ עבטה לכ( רוצי שמתשמש םהב םריזחמ עבטל הרוצב וז וא תרחא ושומישל לש רוציה ;אבה :המגודל ,םימ ירמוח ןוזמ )'וכו

flow of funds

- תמירז יעצמא םולשת תרבעה( ףסכ דימ דיל ךלהמב תוליעפה )תילכלכה

flow path

- לולסמ המירז ךרדה( הב רבוע )םרזה

flow speed

- תוריהמ םרזה תוריהמה( הב םרוז )לזונה

flow velocity

- תוריהמ םרזה תוריהמה( הב םרוז )לזונה

flow

- ;המירז ;םרז ;םירזת ;תואיג lP4ףטש

flow

- ,םורזל ;ףוטשל ,שולגל תולתל ;ןויפרב lP6תואגל

flowage

- ;המירז הפצה

flowchart

- םישרת 4המירז

flower bed

- תגורע םיחרפ

flower box

- ץיצע םיחרפל

flower child

- דלי" ,"םיחרפ םדא ריעצ החודה םיכרע םייתרגש תומכסומו לגודו םולשב הבהאב תופיאשבו תוטושפ דחוימב( יפיה ךשמב תונש re·wolP)0691-ה dlihc || alf;0310#&

flower children

- ידלי" ,"םיחרפה םישנא םיריעצ םיחודה םיכרע םייתרגש תומכסומו םילגודו םולשב הבהאב תופיאשבו תוטושפ דחוימב( םיפיה ךשמב תונש )0691-ה

flower de luce

- )הקינטוב( חמצ סוריאה וא חרפ ;סוריאה חמצ רחבנש הנושארל למסכ תוכלמה לש תפרצ

flower garden

- תניג םיחרפ

flower girl

- תרכומ ;םיחרפ תרענ ,םיחרפ תיפיה

flower head

- תחרפת

flower shop

- תונח םיחרפ

flower show

- תכורעת םיחרפ

flower

- ;חרפ ,בולבל ;החירפ תלוג ;תרתוכ ,בטימ ;ראפ re·wolP4הצילמ || alf'

flower

- ;חורפל ;בלבלל ;לישבהל תוסכל ;םיחרפב טשקל אמגודב re·wolP6תינוחרפ || alf'

flowerbed

- תגורע 4םיחרפ

flowered

- dere·wolינוחרפ || alf'

floweret

- חרפ 4ןטק

floweriness

- ;תוינוחרפ תויצילמ

flowering

- ,החירפ gni·re·wolבולבל || alf'

flowering

- ,חרופ gni·re·wolבלבלמ || alf'

flowerless

- רסח םיחרפ

flowerpot

- 4ץיצע

flowery language

- ןושל תיצילמ

flowery style

- ןונגס יצילמ

flowery

- ;ינוחרפ ,חרופ אלמ ;םיחרפ ;יצילמ לש y·re·wolםיחרפ || alf'

flowing with milk and honey

- תבז בלח שבדו

flowing

- ;םרוז ;ףטוש שלוג ;)רעיש( gni·wolעפוש || lf'

flowingly

- הרוצב ,תמרוז ;ףטשב עפשב

flowingness

- ,תומירז תלוכי המירזה ומכ( )לחנב ; תדימ העונתה ףטשב אללו ,ץמאמ תלוכי העונתה הרוצב ;תחלוק עפש

flowmeter

- ,רטמולפ דמ ,המירז רישכמ דדומה תא בצק ותמירז לש לזונ ךותב 4רוניצ

flu

- ulתעפש

flu-like

- יתעפש יומד( ,תעפש ומכ )תעפש

flub

- הכאלמ ,העורג תועט ,הסג סופספ lP4)גנלס(

flub

- תושעל הדובע ,העורג תוגשל ,תוסגב ספספל lPb@6)גנלס(

flubdub

- ;תויוטש ;םילבה תוגהנתה תאשנתמ bud·bulP4תיטנגוראו || lf'

fluctuant

- אל ,ביצי ;הנתשמ ילג

fluctuate

- ,דנדנתהל תולעל תדרלו ,תופילח תויהל אל eta·ut·culP6ביצי || lf'

fluctuated the Shekel

- דיינ תא רעש לקשה הניש( תא רעש לקשה םאתהב תודונתל בצמב )ילכלכה

fluctuation

- ;הדונת תוילע ;תודיריו יא noit·a·ut·culP4תוביצי || lf;0310#&

fluctuational

- ;יתדונת הלוע ;דרויו אל ,ביצי הנתשמ תופילח

flue

- ,הבורא ;הנשעמ תשר ulP4םיגייד

fluency

- ,תוטיהר ףטש yc·ne·ulרוביד || ulf'

fluent Hebrew

- תירבע הטוהר

fluent pen

- ןונגס ףטוש

fluent reading

- האירק הטוהר

fluent speech

- רוביד טוהר

fluent

- ,טוהר רבדמ ;ףטשב ,םרוז tne·ulfףטוש || ulf

fluently

- ,ףטשב הרוצב ;הטוהר הרוצב תמרוז

fluey

- ,יכומ ,יתמולפ ,ךר ימולפ

fluff

- ,ךומ ;המולפ רבד לק ;ךרע ,סופספ תועט l)גנלס(

fluff

- חיפתהל ;רכ רענל ;רעיש ספספל ;)גנלס( תושעיהל lP6יתמולפ

fluffbrain

- ,שפיט 4לכס

fluffiness

- ,תויכומ ,תויתמולפ תוכר

fluffy

- ,יכומ ,יתמולפ yf·fulfPךר || lf

flugelhorn

- ,ןונרק ,ןרוהלגולפ ילכ הפישנ תכתממ המודה 4תינרוקל

fluid dynamics

- תקימניד ,םימרוזה ףנע תקינכמב םילזונה קסועה תונוכתב לש םילזונ העונתב

fluid extract

- תיצמת תילזונ

fluid mechanics

- תקינכמ ,םימרוזה הקינכמ לש םילזונ

fluid savings

- ןוכסיח ליזנ ןוכסיח( ןתינש וכפוהל םינמוזמל ;תוריהמב םיפסכ םרטש טלחוה הזיאב קיפא עיקשהל )םתוא

fluid

- di·ulP4לזונ || ulf'

fluid

- ;ילזונ ,שימג ,הנתשמ אל di·ulביצי || ulf'

fluidextract

- תיצמת תילזונ 4)תוחקורב(

fluidics

- הקינכמ לש םילזונ

fluidity

- ;תוליזנ yt·i·di·ulP9תומירז || ulf

fluidize

- ךופהל ;לזונל םורגל תווהתהל תונוכת לש ;לזונ תוהשהל וא ריבעהל םיקיקלח םיריעז ךותב םרז זג וא ריווא ezidiu)הימיכ( ).remA( 6B

fluidly

- הרוצב ;תילזונ רסוחב תוביצי

fluidness

- ;תוליזנ תומירז

fluids

- םילזונ

fluke

- ;ןגוע-ףכ סרק ;לצלצ )גוס( ;תעלות לזמ ;ירקמ יצח בנז ulP4ןתיוול

fluky

- ,ךפכפה יולת ;לזמב גשוהש לזמב אלו לכשב y·kulfP)גנלס( || ulf

flume

- הלעת ;תיתוכאלמ ulP4ץורע

flummery

- ;הסייד ;תפרפר האמחמ הקיר y·rem·mulP9ןכותמ || lf'

flummox

- ,לבלבל ךיבהל xom·mulP3)גנלס( || lf'

flummoxed

- ,לבלובמ ךובנ )גנלס(

flump

- ;הליפנ ;הטבח לוק ;הטבח לוק םומע 4דבכ

flunk a test

- לשכיהל הניחבב

flunk out

- קלסל תיבמ ;רפסה קלתסהל תיבמ רפסה

flunk

- לשכיהל הניחבב( ;)'וכו ;ענכיהל רושנל ;)ס"יבמ( לישכהל הניחבב( lP6)'וכו

flunked the exam

- לשכנ הניחבב

flunkey

- ;תרשמ ,ספרתמ ךחלמ ye·knulP4הכנפ || lf'

flunky

- ;תרשמ ,ספרתמ ךחלמ y·knulP9הכנפ || lf'

fluor

- טירואולפ ro·ul)לרנימ( || ulf'

fluorene

- ןרואולפ רמוח( ימיכ שמשמה רוצייל )םיעבצ

fluoresce

- היגהל ,רוא תויהל ecser·o·ulP6יטנצסרואולפ || lf

fluorescein

- ןיצסרואולפ תבוכרת( )תימיכ

fluorescence

- תהיגנ ,רוא ecnec·ser'o·ulfתויטנצסרואולפ || lf;0310#&

fluorescent bulb

- הרונ תיטנצסרואולפ

fluorescent lamp

- הרונמ תיטנצסרואולפ , תרונמ טנצסרואולפ

fluorescent light

- רוא ,טנצסרולפ רוא יטנצסרולפ

fluorescent

- הגונ ,רוא tnec·ser'o·ulfיטנצסרואולפ || lf;0310#&

fluoric

- ,ינירואולפ לש וא קפומה רואולפמ ;)הימיכ( לש וא ךיישה -ל וא קפומה טירואולפמ ci·ro·ul)היגולרנימ( || ulf

fluoridate

- ףיסוהל ,רואולפ תושעל etad·ir·o·ulP6הרלפה || lf'

fluoridated

- ליכמ ,רואולפ רבעש הרלפה )םימ(

fluoridation of drinking water

- תרלפה הייתש-ימ תפסות( רואולפ םימל םשל תואירב )םיינישה

fluoridation

- תפסוה ,רואולפ הרלפה

fluoride

- דירואולפ תבוכרת( תימיכ תשמשמה רמוחכ תעינמל edir·o·ulP4)תששע || lf'

fluoridization

- ,הרלפה תפסוה noitazidirouרואולפ ).remA( 4B

fluoridize

- עצבל ,הרלפה ףיסוהל 6רואולפ

fluorimeter

- רטמירואולפ רישכמ( תדידמל תהיגנ רוא 4)םירמוחמ

fluorimetry

- הירטמירואולפ תדידמ( תהיגנ רוא 9)םירמוחמ

fluorinate

- עצבל ,הרלפה ףיסוהל 6רואולפ

fluorination

- ,הרלפה תפסוה 4רואולפ

fluorine

- רואולפ דוסי( enir·o·ul)ימיכ || lf'

fluorite

- טירואולפ etir·o·ul)לרנימ( || lf'

fluorocarbon

- ןמחפ ירואולפ 4)הימיכב(

fluorochemical

- רמוח ימיכ ליכמה רואולפ דוסי( 4)ימיכ

fluorography

- ,היפרגורואולפ םוליצ קפומה לע ידי ינרק ןגטנר לע ךסמ יטנצסרואולפ 9B)האופרב(

fluorometer

- רטמורואולפ רישכמ( תדידמל תהיגנ רוא 4)םירמוחמ

fluorometry

- הירטמורואולפ תדידמ( תהיגנ רוא 9)םירמוחמ

fluorophosphate

- טפסופורואולפ 4)הימיכב(

fluorophosphoric

- ,ירופסופוראולפ יבגל( )תוצמוח ליכמה רואולפ םגו ןחרז )הימיכ(

fluoropolymer

- רמילופ ליכמה רואולפ דוסי( 4)ימיכ

fluoroscope

- רישכמ הייארל ,תיטנצסרואולפ epocs·or·o·ulP4פוקסורואולפ || lf'

fluoroscopic

- לש הייאר ,תיטנצסרואולפ ci·pocs·or·o·ulיפוקסורואולפ || lf;0310#&

fluoroscopically

- י"ע פוקסורואולפ רישכמ( הייפצל םיטקייבואב תועצמאב הנירק וא ינרק )ןגטנר

fluoroscopist

- החמומ היפוקסורואולפל הייפצ( םיטקייבואב תועצמאב הנירק וא ינרק 4)ןגטנר

fluoroscopy

- הייאר ,תיטנצסרואולפ 9היפוקסורואולפ

fluorosis

- תלער רואולפ 8)הלחמ(

fluorspar

- ;טירואולפ ןמחפ ,ידירואולפ לרנימ ךר יטנצסרואולפ רואב ;לוגס-הרטלוא רוקמה יריעה לש רואולפ דוסי( )ימיכ

fluosilicate

- טקיליסואולפ )הימיכב(

fluosilicic

- יליסואולפ )הימיכב(

flurried

- ,רעסנ ;גאדומ ;םעפנ ;לבלובמ שגרנ

flurry of reactions

- עפש לש תובוגת

flurry

- ,תושגרתה ,הלומה ;המוהמ הפוס ;הרצק בשמ yr·rulP9חור || lf'

flurry

- ,לבלבל ,ןבצעל yr·rulP0זיגרהל || lf'

flush down the toilet

- דירוהל םע םימה םיתורישב

flush of dawn

- תולע רחשה

flush of youth

- טהל םירוענ

flush out

- קיחרהל הפיטשב

flush tank

- החדה-לכמ ,הרגאינ( לכמ םקוממה לעמ םיתורישה וימימו םיפטוש תא )הלסאה

flush

- ,תימומדא ;קמוס ;הפיטש ;החדה םרז ;םימ ;החירפ ;תובהלתה ,המצע lP9זוע

flush

- ,קימסהל ;םידאהל ףוטשל םימב םג( ;)הלסא םורזל ;ףטשב ;בהלשל )םיבשחמב( ןקורל עטק ,ןורכיז תוקנל תא lP3ןורכיזה

flush

- ,חוטש ,ירושימ ;רשי ;רישע ,עפוש יוצמ lעפשב

flushable

- ףטשנ הלסאב

flushed the toilet

- דירוה תא םימה

flushed

- ,קומס ימומדא

flusher

- ימ ,קימסמש ימ ;םידאמש ףטוש םימב הלסא( וא ;)רויכ ימ ,רשיימש ימ רדסמש 4הרושב

flushing box

- ףטשמ הלסא

flushing tank

- ףטשמ הלסא

flushing

- ;הפיטש ,הקמסה המדאה

flushness

- ,תימומדא קמוס

fluster

- ,לובלב ,הכובמ ret·sulP4זגור || lf'

fluster

- ,לבלבל ,ךיבהל ret·sulP6זיגרהל || lf'

flustered

- ,לבלובמ ,ךובנ זגרנ

flute

- ;לילח ulP4ץירח

flute

- ;ץורחל טשקל ulP6םיצירחב

fluted

- ,ץרוחמ טשוקמ ;םיצירחב גונע ילילצכ( de·tulf)לילח || ulf

fluter

- ,ןלילח ןמא ,לילח ןגנמ ;לילחב דחא ץרוחש 4םיצירח

fluting

- יצירח ;טושיק ;הצירח ;ץירח ילילצ ;לילח הניגנ gni·tulfלילחב || ulf

flutist

- tsi·tulfP4ןלילח || ulf

flutter

- ;ףורפר ;ףונפנ ;תופפונתה ,דער ;טטר ;תושגרתה ,המוהמ ret·tulP4הלומה || lf'

flutter

- ;ףפונל ;ףפונתהל ;ףרפרל םולהל ;)בל( ,דוערל ;טוטרל ;לבלבל ץצורתהל הכ ret·tulP6הכו || lf'

flutterer

- ,ףרפרמ 4ףפונמ

fluttery

- ;ףרפרמ םלוה ;)בל( ,דעור טטור

fluty

- ;לילח-יומד ולוקש לוקכ לילחה

fluvial

- לש ,רהנ ךיישה ;רהנל אצמנה la·iv·ulרהנב || ulf'

flux and reflux

- תואג לפשו

flux

- ,םרז ;ףטש ;המירז תונתשה ;תדמתמ יא ;תוביצי רמוח lךותיר

flux

- ,ךיתהל ;ךתרל lP3םורזל

fluxion

- ,םרז ;ףטש ;המירז ,הביז ,הליזנ ,הגילז ,רורחש ;הטילפ לאיצנרפיד 4)הקיטמתמ(

fly a kite

- ףיעהל ;ןופיפע ךל" ףיעת ,"ןופיפע ךל" ,"הפמ בוזעת קיספתו דנדנל "יל )גנלס(

fly agaric

- תיירטפ ,םיבובזה תיירטפ רעי הליער תלעב הפיכ עבצב םודא וא םותכ רהוז םע םימתכ

fly at

- ףוקתל תופירחב

fly boy

- )גנלס( ימ תשרמש ליחב ריווא רקיעב( ;)סייט רענ וא דלי סופד-תיבב ףסואש תא םיפדה םיספדומה שבכמהמ

fly by night

- קסע ;קפקופמ ימ חרובש הלילב בייח( ;)םיפסכ םדא יערא

fly by night

- חורבל ןושיאב הליל

fly catcher

- ףטוח" ,"םיבובז גוס רופיצ הנוזינש םיקרחמ

fly fishing

- גייד תרזעב יבובז ןויתיפ

fly high

- סוטל ;הובג ףואשל תולודגל

fly in the face of

- דגנתהל לילעב

fly in the ointment

- הילא ץוקו הב

fly into a passion

- ץרפתהל סעכב

fly into a rage

- ץרפתהל סעכב

fly off the handle

- תאצל ,םילכהמ זגרתהל דואמ

fly over

- העדצה-ףעי ףועמ( דובכל ,והשימ הסיט )תדחוימ

fly swatter

- טבחמ םיבובז רישכמ( ינדי תליטקל )םיבובז

fly the coop

- ,קלתסהל תחקל םיילגר

fly

- ;בובז ;שד ;הסיט "תונח" ןסכור( ;)םייסנכמ תלד alP9להוא

fly

- ;ףועל ;סוטל ;סיטהל ;ףיעהל ;חורבל ;ץורל ףולחל ;תוריהמב ;ףינהל ;ףפונתהל alP9תוצחל

fly

- ,זירז ,חקיפ ימומרע al)גנלס(

flyable

- ןתינש ,וסיטהל ןתינש elb·a·ylופיעהל || alf'

flyaway

- ;ףרפרמ אשינ ;חורב לק ,תעד זחופ

flyblow

- תציב ;בובז הציב וא לחז ריעצ םיחנומה לע ידי בובז ליטמה םיציב ;רשבב ,המיר ,תעלות 4לחז

flyblow

- חינהל יציב םיבובז לע רשב( וא ןוזמ ;)רחא 5םהזל

flyblown

- ,ףנוטמ ,בוקר ;םהוזמ ליכמ יציב בובז

flyby

- ןגפמ 4יריווא

flycatcher

- )גוס( רופיצ הנוזינש 4םיקרחמ

flyer

- ;סייט ,ףע-ףד ןולע 4תמוסרפ

flying boat

- תניפס ריווא

flying bomb

- הצצפ ,הפע סוטמ ץפנ סטה אלל סייט

flying bridge

- רשג ףחרמ }היינאב{

flying control

- חוקיפ הסיט תכרעמ( הרקב תיטמוטוא תרמושה לע םירטמרפ םינוש לש הסיטה ומכ( תוריהמ ))הבוגו

flying field

- הדש ,הסיט הדש הפועת ןטק

flying fish

- גד ,ףפועמ גוס לש גד קנזמה םימהמ לא ריוואה

flying fortress

- רצבמ" ,"ףפועמ גוס לש סוטמ ץיצפמ דבכ לש אבצ ב"הרא וב שמתשה ליח ריוואה יאקירמאה לעמ הפוריא םיהו ןוכיתה ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה

flying into a rage

- האיצי ןמ םילכה

flying license

- ןוישר סיט

flying model

- ןסיט תינבת( ,סוטמ יומד ,סוטמ )ימד-סוטמ

flying range

- חווט הסיט קחרמה( יברמה לוכיש סיט-ילכ רובעל הסיטב םיאנתב )םינותנ

flying saucer

- תחלצ ,תפפועמ ם"בע

flying speed

- תוריהמ הסיט

flying squirrel

- יאנס ףפועמ

flying ticket

- סיטרכ הסיט

flying

- ,הסיט ;סיט gni·ylהפועת || alf'

flying

- ,ףפועמ ;ףע ,ףפונתמ אשינ ;חורב ,ףוטח ;רצק ;ףלוח gni·ylטלמנ || alf'

flyleaf

- ףד ,ןגמ ףד קלח ףוסב רפס וא 5ותליחתב

flyman

- ,המב-רזוע לעופ ,המב ימ ודיקפתש עייסל תזזהב םיטירפה לעש תמב 9ןורטאיתה

flynet

- תשר ,םיבובז תשר דגנ תרידח םיבובז םיקרחו 4םירחא

flyover

- שומיש( )יטירב ;רשג תמוצ 4יליע

flypaper

- ריינ קיבד תדיכלל םיבובז

flypast

- שומיש( )יטירב ;רשג תמוצ ;יליע ןגפמ 4יריווא

flyposting

- תקבדה תועדומ תומוקמב םירוסא יפל קוחה שומיש( )יטירב

flyscreen

- תשר תנקתומה תונולחב דגנ תרידח םישותי 4םיבובזו

flysheet

- )יטירב( ןולע לעב םיינש וא העברא ;םידומע יוסיכ ןגמ 4Bלהואל

flyspeck

- םתכ ;ןטק םתכ תשרפהמ 4בובז

flyspecked

- םתכומ םתכב השענש לע ידי םתשרפה לש םיבובז

flyswat

- טבחמ ,םיבובז רישכמ ינדי תליטקל 4םיבובז

flyswatter

- טבחמ ,םיבובז רישכמ ינדי תליטקל 4םיבובז

flytrap

- תדוכלמ ;םיבובז לכ חמצ לכואה 4םיקרח

flyway

- לולסמ הדידנ לש( 4)םירופיצ

flyweight

- לקשמ ,בובז ףרגאתמ לקשמב 4בובז

flywheel

- לגלג הפונת 4)בכרב(

fn

- רוציק( ):לש תרעה nםיילוש )etontoof(

fo'c's'le

- )תונפס( ןופיס ;ימדק םוטרח el's'c'of;הניפסה gnitcelfer( epocnys dna ssol fo )latnanosnoc-erp

foal

- ;חייס P4ריע

foal

- טילמהל ;חייס טילמהל P6ריע

foalfoot

- גוס חמצ יתנש-בר לעב םילע םילגועמ םימודה לגרל חייס ;)הקינטוב( םילעה םישביה לש וא תחרפתה לש חמצ הז םישמשמה הפורתב לופיטל 4לועישב

foam at the mouth

- תולעהל ףצק }הפב{

foam mattress

- ןרזמ גופס

foam rubber

- ימוג יגופס

foam

- ;ףצק ריוואמוג רמוח( )דופיר

foam

- תולעהל ;ףצק םורגל תורצוויהל P6ףצק

foaminess

- תויפצק תויה( יומד )ףצק

foamlike

- יומד ,ףצק יפצק

foamy

- ,יפצק ליכמ ,ףצק יומד ;ףצק הלעמ ,ףצק y·maoPףיצקמ || f'

fob

- סיכ ;ןועשל תרשרש תיילתל P4ןועש

fob

- ,תונוהל ץלאל שוכרל הרוחס תוכיאמ Pb@6הדורי

foc

- רוציק( ):לש ,םניח אלל coםולשת eerf( fo )egrahc

focaccia

- ,הי'צאקופ םחל יקלטיא חוטש יושע םע ןמש תיז לבותמו -יבשעב 4לובית

focal distance

- קחור ,דקומה קחרמ דקומהמ

focal length

- קחור ,דקומה קחרמ דקומהמ

focal point

- תדוקנ דקומה הדוקנה( ,תיזכרמה קלחה בושחה )רתויב

focal

- ,ידקומ לש ,דקומ לש ;סוקופ lac·oילאקופ || f'

focalisation

- ,תודקמתה ,זוכיר ;סוקופ תלבגה זוכירו םוהיז רוזאל לבגומ םיוסמ םג( noitasilac)noitazilacof ).tirB( 4B

focalise

- ;דקמל ;זכרל ;דקמתהל ;זכרתהל ;דדחל ליבגהל םוקמל ;םיוסמ זכרל םוקמב ;םיוסמ רתאל םג( 6)ezilacof

focalization

- ,תודקמתה ,זוכיר ;סוקופ תלבגה זוכירו םוהיז רוזאל לבגומ םיוסמ םג( noitazilac)noitasilacof ).remA( 4B

focalize

- ;דקמל ;זכרל ;דקמתהל ;זכרתהל ;דדחל ליבגהל םוקמל ;םיוסמ זכרל םוקמב ;םיוסמ רתאל םג( ezilac)esilacof ).remA( ezi·lac·ofP6B || f'

focalized

- ,דקוממ זכורמ

focally

- רותב דקומ

focometer

- רטמוקופ רישכמ( יטפוא תדידמל קחור 4)דקומה

focus attention

- ,דקמתהל דקמל תא תוניינעתהה

focus attention on

- זכרתהל ;-ב דקמל תמושת בל -ב

focus group

- תצובק דוקימ הצובק( תשגפנה ךרוצל עויס ןרציל וא קוושמל קודבל תא )רצומה

focus of attention

- זכרמ ,תוניינעתהה דקומ תוניינעתהה

focus of disease

- דקומ הלחמה

focus point

- תדוקנ דקומ

focus

- ,דקומ סוקופ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( רוזאה תביתב חיש-וד לבקמש suc·oP3טלק || f'

focus

- ;דקמל ;דקמתהל ;זכרל suc·oPs@4זכרתהל || f'

focused his attention

- דקימ תא ,ובל-תמושת דקמתה

focused on

- דקמתה -ב

focused

- ;דקוממ זכורמ

focusing

- ,תודקמתה ,זוכיר סוקופ

focussed

- ;דקוממ זכורמ

fodder plants

- אופסמ-יחמצ

fodder

- ,אופסמ ,ריצח red·doןוזמ || f'

fodder

- ליכאהל ,אופסמ ליכאהל קשמ יח :לשמל( ,ריצח red·doP6)שק || f'

fodderer

- ימ ליכאמש רקב 4אופסמב

foe

- ,ביוא ;רצ ;בירי P4ןיוע

foehn

- הנופ גוס( 4)חור

foeman

- ביוא 9)המחלמב(

foenugreek

- ינווי-ינופ

foetal distress

- הקוצמ תירבוע בצמ( ובש רבועה אצמנ הנכסב בקע היעב )המישנב

foetal position

- החונת תירבוע

foetal

- lat·eoירבוע || f'

foetation

- ,ןוירה 4תורבעתה

foeticidal

- לש תתמה ,רבוע לש הלפה

foeticide

- תתמה ,רבוע הלפה

foetid

- ,חירסמ ,שיאבמ הלעמ חיר ער תרוצ( ביתכ הנוש לש )ditef

foetor

- ,ןוחריס 4הנחצ

foetus

- רבוע :דוקינ( ץובוק sut·eoP9)ץמק || f'

fog of war

- לפרע ,ברק יא רדס ררושה תישארב ;המחלמה ,היסומלרדנא תמיסח הדש הייארה

fog

- ;לפרע לופרע ,םישוח ;לובלב ;שוטשט םתכ טרסב( ;)םוליצ אשד חמוצה רחאל לוביהש ינושארה חסכנ P4)תואלקחב(

fog

- ;לפרעל ;שטשטל םורגל לופרע ;םישוח Pg@6לפרעתהל

fogbound

- בכעתמ לשב לפרע היינא( )'וכו

fogbow

- תשק רוא המומע ןתינש תוארל לפרעב ךרד 4שמשה

fogey

- ,ןרמש אנוש ,םישודיח ןבואמ 4ויתועדב

foggage

- שומיש( )יטוקס אשד חמוצה רחאל לוביהש ינושארה חסכנ 4)תואלקחב(

fogged

- ,לפרועמ ,שטשוטמ אל ;רורב ,יליפרע ןנועמ

fogger

- רישכמ רזפמה רמוח ימיכ םיקרח-ריבדמ( )לשמל תרוצב ;לפרע ,לכונ ;יאמר ימ קסועש תולובחתב 4תולוז

foggily

- הרוצב ,תלפרועמ ;לפרועמב הרוצב ,תשטשוטמ הרוצב אל הרורב

fogginess

- ,לופרע ;שוטשט ssen·ig·goתויליפרע || f'

foggy

- ,לפרועמ ;שטשוטמ yg·gofPיליפרע || f

foghorn

- ,לפרע-רפוצ רפוצ היינאב שמשמה תותיאל ריווא-גזמ 4יליפרע

foglamp

- ,לפרע-סנפ סנפ תבכרב קלדנה ריווא-גזמב 4יליפרע

fogless

- אלל לפרע

foglight

- סנפ ,לפרע סנפ דחוימ בכר-ילכב שיש וקילדהל תעב לפרע 4םשגו

fogy

- ,ןרמש אנוש ,םישודיח ןבואמ yg·oP9ויתועדב || f'

fogyish

- ,ינרמש ,ןשוימ ןבואמ ,ויתועדב אנוש hsi·yg·ofםישודיח || f'

foible

- ,השלוח תדוקנ ;הפרות קלחה שלחה elb·ioP4ברחב || f'

foie gras

- דבכ זווא

foie

- )תיתפרצ( ,דבכ רביא ףוגב

foil a theft

- לכסל הבינג

foil

- ;ףיס עוקיר ;תכתמ דידר ;םוינימולא ,דוגינ ;טסרטנוק הלע P4)תולכירדאב(

foil

- ,לכסל ,עונמל ;רפהל ;עקרל שמשל דוגינ P6-ל

foiled the attempt

- דפרט תא ןויסינה

foiled

- רטועמ םילעב )תולכירדאב(

foist

- ,תונוהל ץלאל שוכרל הרוחס תוכיאמ ;הדורי ,בוחתל רידחהל P6המרעב

folacin

- הצמוח תילופ ןימטיו( תצובקמ )B

fold one's hands

- בלשל ;םיידי תבשל קוביחב םיידי

fold up

- לפקל

fold

- ;לפק ;טמק ;לופיק לפק ;עקרק ;שד ;האלכמ ;ריד רדע ;ןאצ ןאצ ,תיערמ תדע P4םינימאמ

fold

- ;לפקל ;לפקתהל ;ףוטעל שוחבל ;תונידעב בלשל P6)םיידי(

foldable

- ןתינש ףפוכל ,ותוא ןתינש טמקל ,ותוא רשפאש ולפקל

foldable

- ןתינש ,ולפקל ןתינש וטמקל

foldaway

- לפקתמ ,הטימ( אסיכ )'וכו

foldboat

- הריס 4תלפקתמ

folded fell

- רפת לופכ

folded

- ;לפוקמ בלושמ ;)םיידי( ףוטע

folder

- קית ;)תוריינל( ;ןולע )םיבשחמב( ,הייקית ,הציחמ ,היירפס תקולח קסידה םירודמל יתתו םירודמ םהב םינסחואמ ;םיצבק )םיבשחמב( ,ןדגוא םוקמ ןוסחאל םיצבק ןחלושמ הדובעה ;שוטניקמב re·dloP4לפקמ || f'

folderol

- לומלמ קיר ,ןכותמ םילבה

folding bag

- קית לפקתמ

folding bed

- הטימ תלפקתמ

folding chair

- אסיכ לפקתמ

folding door

- תלד ;תלפקתמ תלד הלופכ

folding in two

- לופיק םיינשל

folding legs

- םיילגר תולפקתמ

folding penknife

- רלוא לפקתמ

folding pocket-knife

- רלוא לפקתמ

folding stroller

- תלגע קונית תלפקתמ

folding table

- ןחלוש לפקתמ

folding

- gni·dloלפקתמ || f'

folding

- ;לופיק gni·dloתולפקתה || f'

folds of fat

- ילפק ,ןמוש ילפמ ןמוש

foliaceous

- ,ילע יומד ;הלע אשונ ;םילע לש ;םילע ךורע תובכשב suoec·a·il·oתוקד || f;0310#&

foliage

- ;הוולע ;םילע רוטיע תרוצב םילע ega·il·oםיחרפו || f'

foliaged

- לעב dega·il·oהוולע || f'

foliar

- לש ;םילע יומד הלע

foliate

- איצוהל ;םילע לצפתהל תובכשל ;תוקד טשקל ;םילעב רפסמל eta·il·oP6םיפד || f'

foliate

- הסוכמ ;םילעב יומד ;הלע רטועמ eta·il·oםילעב || f'

foliated

- הסוכמ ;םילעב יומד ;הלע רטועמ םילעב

foliation

- תוסכתה ;םילעב תולצפתה תובכשל ;תוקד טושיק ;םילעב רופסמ noit·a·il·oםיפד || f;0310#&

folic acid

- )הימיכ( הצמוח ,תילופ תבוכרת המותכ-הבהבהצ תצובקמ B-ןימטיוה תינויחה תוחתפתהל םיאתה יובירו היוצמ תוריפב ,םיירט םיחמצ ,םיקורי דבכ )םירמשו

folic

- ,ילופ לש הצמוח תילופ )הימיכב(

folie

- )תיתפרצמ( ;ןועגיש ,ףוריט תויפש-יא

folinic acid

- )הימיכויב( הצמוח ,תינילופ תרזגנ לש הצמוח תילופ תשמשמ( הפורתכ לופיטל הימנאב תמרגנה רסחמ לש הצמוח )תילופ

folio verso

- )תיניטל( רבעמ ףדל

folio

- ןויליג ;וילופ ,ףד ;ןויליג רפס לדוגב o·il·oP4וילופ || f'

foliole

- )הקינטוב( ,לעלע הלע 4ןטק

foliose

- ,ילע לש םילע

folious

- ,ילע לש םילע

folium

- הבכש ,הקד ;עוקיר האלול 9)הירטמואיגב(

folk dance

- דוקיר םע

folk dances

- ידוקיר םימע

folk dancing

- ידוקיר םע

folk literature

- תורפס תיממע

folk music

- הקיסומ תיממע

folk singer

- רמז יריש םע

folk song

- ריש םע

folk tale

- רופיס םע

folk

- ;םישנא ;-ישנא P4םע

folk

- יממע

folklore

- רולקלופ תוברת( ,תיממע לולכמ תוריציה תובותכ-אלה לש תוברת erol·klo)תמיוסמ || f'

folkloric

- ,ירולקלופ לש רולקלופ

folklorist

- רקוח רולקלופ תוברת( ,תיממע לולכמ תוריציה תובותכ-אלה לש תוברת fP4)תמיוסמ

folknik

- ןמא וא ןגנ הקיסומ ;תיממע בבוח הקיסומ 4תיממע

folks

- ;םישנא ;-ישנא ינב ,החפשמ םיבורק ;)גנלס( םירוה )גנלס(

folksong

- ריש 4םע

folksy

- ,יממע ,טושפ לוטנ םינוניג ys·kloP)גנלס( || f'

folktale

- 4םע-תדגא

folkway

- חרוא םייח לש ,םע תוכילה 4םע

folkways

- יסופד תוגהנתה )היגולויצוסב(

follicle

- elc·il·loP4קיקז || f'

follicle-stimulating hormone

- )האופר( ןומרוה הרגמ ,קיקז ןומרוה ינימ רצוימה לע ידי תטולב חומה-תרתוי הצירממ( תא תורגבתה םיקיקזה ,םייתלחשה תחימצ תיריר םחרה רוצייו ןגורטסאה לצא ;)םישנ ץירממ הרגמו תא תריצי ערזה לצא םירבג

follicular

- ,יקיקז לש קיקז

folliculate

- ,יקיקז לש קיקז

folliculated

- ,יקיקז לש קיקז

folliculin

- ןילוקילופ ,ןורטסא( ןומרוה )ינגורטסא

folliculitis

- ,תללבד תקלד יקיקז רעשה לש רוע ,חלוגש סיזוקיס הברב

follies

- הזחמ ןורטאית ירודיב

follow advice

- עומשל הצעל

follow in someone's footsteps

- תכלל תובקעב

follow like sheep

- תכלל וירחא ןאצכ

follow me

- בוקע" ,"ירחא תוריש ןופלט רשפאמה הרבעה תיטמוטוא לש תחיש ןופלט רפסמהמ גיוחש רפסמל ןופלט רחא

follow one's nose

- תכלל ;רשי תכלל יפל שוחה

follow out

- עצבל דע ;ףוסה תאצל ירחא והשימ

follow suit

- גוהנל והומכ

follow the arrow!

- ךל ןוויכב !ץחה

follow the example

- תכלל ,ךרדב תחקל אמגוד

follow the footsteps of

- תכלל ךרדב לש

follow the law

- דומלל םיטפשמ

follow the lead

- תכלל ,ירחא תכלל תובקעב

follow the rules

- לועפל יפל ,םיללכה תייצל תוארוהל

follow the sea

- תויהל םי-דרויל

follow through

- ;ךישמהל ;םילשהל המלשה

follow up

- בקעמ

follow up post

- רמאמ ,ךשמה רמאמ תצובקב ןויד סחייתמה רמאמל םדוק

follow

- אובל ;ירחא ;בוקעל תכלל ;-ךרואל גוהנל ;-יפל ;תייצל ;עובנל קוסעל ;-ב wol·loP6ןיבהל || f'

follow-up discussion

- ןויד בקעמ

follow-up sheet

- בקעמ-ןויליג

follow-up test

- תקידב בקעמ

followed blindly

- ךלה םייניעב ,תומוצע הנע ןמא

followed him

- בקע ;וירחא ורהנ וירחא

followed him like a dog

- ךלה וירחא ומכ בלבלכ אל( בזע ותוא ,עגרל ןתייצ ןמאנו הרוצב )תזרפומ

followed his conscience

- לעפ יפל ונופצמ

followed his example

- חקל אמגוד

followed in his footsteps

- ךלה וכרדב

followed it to the letter

- אלימ וירחא ,תונקדקדב אל רס ונממ ןימי לאמשו

followed suit

- הרחה קיזחה ,וירחא גהנ ותמגודכ

followed the rules

- גהנ םאתהב םיללכל

follower

- ,דיסח ;ץירעמ ;דימלת גהונ ,-יפל בקוע re·wol·loP4-רחא || f'

followeth

- ךלוה ,-תובקעב תייצמ -ל )יאכרא(

following

- להק ,םיצירעמ ,םידיסח ;םיכמות ,אבה ןלהלש תפסותב( gni·wol·lofP4)eht || f

following

- ,אבה ןלהלש תפסותב( gni·wol·lof)eht || f

following

- רחואמ רתוי ;-מ ;ירחא ;תובקעב רשאב gni·wol·lofP-ל || f

follows him blindly

- ךלוה וירחא םייניעב תומוצע

followup

- רמאמ ,ךשמה רמאמ תצובקב ןויד סחייתמה רמאמל 4םדוק

folly

- ;תושפיט ,תוטש השעמ yl·loP9ישפיט || f'

foment

- חפטל ;)הביא( רחרחל ;)ביר( תיסהל ;-ל שובחל תסימתב tnem·oP6השיבח || f

fomentation

- חופיט ;)הביא( רוחרח ;)ביר( ;התסה תסימת ;השיבח noit·at·nem·oP4השיבח || f;0310#&

fomented a revolution

- ללוח הכפהמ

fomented the mutiny

- תיצה תא שא דרמה

fomenter

- חפטמ ;)הביא( רחרחמ ;)ביר( תיסמ ;-ל שבוח תסימתב re·tnem'oP4השיבח || f

fomites

- םרוג טלוקש ריבעמו יללוחמ תולחמ ןוגכ( דוגיב )םיעצמו

fond of

- בבוח

fond

- ,בהוא ;בבחמ עפוש ;הביח ;קנפמ אל יתואיצמ

fond

- P4עקר

fondant

- ןדנופ גוס( tnad·noP4)קתממ || f'

fondle

- ,ףטלל ;ףפגל תולגל eld·noP6הביח || f'

fondling

- ףוטיל ,בהוא העיגנ ;תבהוא קחשמ םדקומ יסחיב( )ןימ ילבמ תעגל ירביאב ;ןימה 4הפיטל

fondly remembered

- רוכז בוטל

fondly

- ,הביחב ;הבהאב ךותמ הילשא yl·dnofתימצע || f

fondness

- ,הביח ;הבהא הביח ;תזרפומ השלוח םיקתממל( ssen·dnof)'דכו || f

fondue

- ודנופ לכאמ( 4)ירציווש

font cartridge

- תינסחמ ,םינפוג תינסחמ הליכמה םינפוג תספדמל תרבחתמו הילא

font family

- תחפשמ ,םינפוג תצובק םינפוג ילעב תרוצ תוא תפתושמ

font

- ,ןפוג גוס תוא ;)םיבשחמב( ,טנופ ףסוא לכ תויתואה םינמיסהו תריציל תכרעמ המלש לש ;בתכ ןגא ימ ;הליבט ,ןייעמ רוקמ P4)יאכרא(

fontanel

- ספרמ len·at·noP4)הימוטנאב( || f;0310#&

fontanelle

- ספרמ ellen·at·noP4)הימוטנאב( || f;0310#&

foo

- ,ופ םש יללכ שמשמה יוהיזל םיטירפ :ןוגכ( יצבוק ,בשחמ תונכות )'וכו

food and drink

- לכוא הייתשו

food basket

- תלסלס ,ןוזמ הלסלס הליכמה ןוזמ וא תוריפ םיתיעל( תופוכת תנתינ ;)הנתמכ לס ,תונוזמה יוניכ ללכל תונוזמה החפשמש תעצוממ תכרוצ הפוקתב ,תמיוסמ תואצוה תוישדוח תועצוממ

food chain

- תרשרש ןוזמ הנבמ( יומד הדימריפ ראתמה תא רדס הליכאה עבטב רשאכ לכ רוצי יח ןוזינ רוצימ יח ;)רחא תשר תויונח ןוזמ

food coloring

- עבצ לכאמ

food engineer

- סדנהמ ןוזמ

food engineering

- ןוזמ-תסדנה

food fish

- יגד לכאמ

food for fishes

- ןוזמ ,םיגדל עבוט

food for thought

- רמוח הבשחמל

food for worms

- ןוזמ ,םיעלותל םיתמ

food is scarce

- שי רוסחמ ןוזמב

food poisoning

- תלערה ןוזמ

food processor

- דבעמ ,ןוזמ רוססורפ-דופ

food ration

- תנמ ןוזמ ,הנמ( הבצקה לש )לכוא

food shortage

- ,ענצ רוסחמ ןוזמב

food

- ,ןוזמ ,לכוא uP4לכאמ

foodborne

- רבעומש ,ןוזמב ורוקמש ןוזמהמ "אמגודל( תולחמ ןרוקמש )ןוזמב

foodie

- ןינא ,םעט ,המרוג םדא ןיינעתמה לושיבב חבושמ הנהנו םילכאממ םינדועמ ei·dooP4)גנלס( || uf'

foodless

- אלל ,ןוזמ אלל תפ ,םחל רסח ,הנוזת ןיאש ול ןוזמ

foodmixer

- ,לברעמ 4רסקימ

foodservice

- תוריש ,הדעסה 4גנירטייק

foodstuff

- ךרצמ ,ןוזמ רבד 4לכאמ

foody

- ןינא ,םעט ,המרוג החמומ םילכאמל ,תואקשמו ימ ןיבמש ,לכואב ימ ןיינעתמש לושיבב חבושמ הנהנו םילכאממ 9םינדועמ

foofaraw

- ,"שער" המוהמ לע אל ;המואמ תומכ תמזגומ לש םיטושיק וא םירוטיע לכ( ,דגב ןיינב 4)קוכו

fool about

- "גורהל" ,ןמז קוסעל םירבדב לש המ ךכב

fool around

- קסעתהל םע( הרוחב ;)'וכו זמזמתהל םע ,ןמזה לטבתהל

fool people

- דובעל לע םישנא

fool

- ,שפיט ;הטוש ,ןציל ;ןחדב ןציל uP4רצח

fool

- תוטשל ,-ב "דובעל" ;לע ;תוטתשהל דומחל uP6ןוצל

fool's paradise

- ןג ןדע לש םיטוש

fooled around with

- קסעתה -םע

fooled him

- הטיש ,וב השע ונממ קוחצ

foolery

- ,תוטש y·re·looP9תושפיט || uf'

foolhardily

- הרוצב ,תרהמנ ;תוזיזפב הרוצב תזעונ

foolhardiness

- ,תורהמנ ;תוזיזפ ,הזועת תונקתפרה

foolhardy

- ,רהמנ ;זיזפ ,זעונ ןקתפרה

foolish act

- השעמ ,ישפיט ,תוטש תלוויא

foolish grin

- ךויח ,שפוטמ ךויח יליבד

foolish thing to do

- השעמ ,ישפיט השעמ לאונ

foolish

- ,ישפיט ;לאונ ,יליווא hsi·loofיתוטש || uf

foolishly

- ,תושפיטב הרוצב תיליווא

foolishness

- ,תושפיט ,תלוויא ssen·hsi·loofתוטש || uf

foolproof

- ,תולקת-ןיסח אל ךורכ ,םינוכיסב וניאש לוכי לשכיהל

fools paradise

- ןדע-ןג לש םיטוש

fools rush in

- רומח ץפוק שארב

fools rush in where angels fear to tread

- רומח ץפוק ,שארב ינליא קרס םלוק ךלוה

foolscap

- תעבגמ ;םיטוש עבוכ םינציל לעב( ;)םינומעפ לדוג pac·slooP4ןויליג || uf'

foot and mouth disease

- תלחמ הפה םייפלטהו

foot binding

- תרישק ,םיילגר גהנמ יתוברת יניס ויפל ולפיק וסינכהו תא תועבצא םיילגרה לש הדלי תחת הילגר ורשקו וכרכו ןתוא דבב לע תנמ עונמל תא תחימצ םילגרה םידממל םילודג זרכוה( אלכ יקוח )1191-ב

foot brake

- ,לגר-םלב לגר-רוצעמ

foot cream

- םרק םיילגר

foot dragging

- תרירג" ,"םיילגר ,בוכיע ,"הליחז" הטאה תנווכמ לש הלועפ

foot drill

- ,ס"ת יליגרת רדס ינומיא( רדס )םייאבצ

foot in the door

- לגר תלדב הטיש( לש תוריכמ-ינכוס בוכיעל םדא הסנמה קורטל תא )תלדה

foot of a mountain

- לגר רהה

foot pump

- תבאשמ לגר

foot soldier

- לייח ליחב ילגר

foot support

- סרדמ עצמ( ,לגרל תפסות תידפותרוא )לענל

foot work

- תדובע םיילגר

foot

- ,לגר ףכ ;לגר לגר ;)הדימ( ;דעצ ,תיתחת ;תולגרמ םיילוש לש( P2)ףד

foot

- ןיקתהל ;היילוס תכלל ;לגרב םלשל ;)גנלס( עינהל לגר יפל P6בצקה

foot-loose

- ישפוח

foot-slogger

- להנתמ וטאל

footage

- הדימ תודיחיב( לש ;)לגר ,הניצס ega·tooטרס-עטק || f'

footbag

- ,גבטופ ,"תיקש-רודכ" תיקש הנטק הפוטע דבב תאלוממה תיעועשב וא ירודכ קיטסלפ םינטק המודה ;רודכל לכ קחשמ וב םישמתשמ גבטופב תרטמו קחשמה איה קיזחהל תא תיקשה ריוואב םיתיעל( לע ידי 4)הטיעב

football association

- תודחאתה לגרודכה ףוגה( יארחאה לע תוליעפ לגרודכה תימשרה )לארשיב

football club

- ןודעומ לגרודכ תדוגא( ;לגרודכ םוקמ םיכרענש וב םינומיא )לגרודכ-יקחשמו

football coach

- ןמאמ לגרודכ

football fan

- דהוא לגרודכ

football field

- שרגמ לגרודכ

football game

- קחשמ לגרודכ

football match

- קחשמ לגרודכ

football player

- ,ןלגרודכ ןקחש לגרודכ

football practice

- ןומיא לגרודכ

football shoes

- ילענ לגרודכ

football star

- בכוכ לגרודכ

football team

- תצובק לגרודכ

football

- ,לובטופ קחשמ לגרודכה לש ןופצ ;הקירמא יבגר )יטירב(

football

- ,לובטופ לגרודכ )רודכה( ;יאקירמא לגרודכ וב םיקחשמ יבגר 4הילגנאב

footballer

- )יטירב( ןקחש 4לגרודכ

footbath

- טבמא 4םיילגר

footboard

- ,םודה 4לגר-ןעשמ

footboy

- דלי קסעומה 4תרשמכ

footbrake

- ,לגר-םלב רוצעמ לעפומה לע ידי תציחל ,לגר 4סקרב

footbridge

- רשג יכלוהל 4לגר

footed

- לעב ;םיילגר לעב de·too-םיילגר || f'

footer

- )םיבשחמב( תרתוכ ,הנותחת תרתוכ העיפומה תיתחתב םידומעה ;ךמסמב ;ךלוה ךלוה ;לגר לגרודכ re·toofP4)גנלס( || f

footer

- והבוגש re·toof-םיילגרב || f

footfall

- ,דעצ לוק 4העיספ

footgear

- הלענה

foothill

- העבג תולגרמל ;רה תולגרמ 4רה

foothold

- תסירד ,לגר ךרדמ ,לגר 4הזיחא

footing

- ,סיסב ;הדמע ,הזיחא ;לגר-ךרדמ ;תוביצי gni·tooP4םיסחי || f'

footle

- ;תויוטש ;םילבה ,תושפיט elt·ooתלוויא || uf'

footle

- רבדל וא גהנתהל הרוצב ,תיליווא גהנתהל הרוצב ;תישפיט טטושל elt·ooP6השעמ-ספאב || uf'

footless

- רסח ;םיילגר עוטק ;לגר רסח ;סיסב רסח םינוא

footlessness

- רדעה ;םיילגר רסוח ;לגר רדעה ;סיסב רסוח םינוא

footlight

- רוא המב 4)ןותחת(

footlights

- תורוא המבה

footling

- רסח ,ךרע ישפיט gnilt·oo)גנלס( || uf'

footlocker

- תבית ,דויצ תינורא םיצפחל 4םיישיא

footloose and fancy-free

- ישפוח ,רשואמו רופיצ רורד

footloose

- ישפוח ,רשואמו רופיצ רורד

footman

- ,תרשמ nam·toofP9ףס-רמוש || f

footmark

- ,לגר-תעיבט 4בקע

footnote

- תרעה םיילוש םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( הינפה הרעהל העיפומה ךשמהב 4ךמסמה

footnote

- ףיסוהל תורעה 6םיילוש

footnoted

- ללוכ תורעה ,םיילוש רעומ )טסקט(

footpace

- ;הכילה ,המב 4ןכוד

footpad

- ,דדוש דדוש 4םיכרד

footpath

- ,ליבש 4לועשמ

footplate

- המרופטלפ תדחוימ הילע דמוע דבוע ליעפמה דויצ 4ינכמ

footprint

- ,לגר-תעיבט ;הבקע )םיבשחמ( לדוג חטשה ספותש ביכר הרמוח םיוסמ יפקיה-ינוציח( וא ;)ימינפ לדוג חטש ןורכיזה שורדה הנכתל 4תמיוסמ

footrace

- תורחת הכילה וא ,הציר תורחת לש םישנא םיכלוהה 4לגרב

footrace

- ,לגר-ץורימ תורחת הכילה וא ,הציר תורחת 4הכילה

footrest

- ,םודה 4לגר-ןעשמ

footsie

- העיגנ "תבנגתמ" לש טרילפ לגרב תחתמ( ;)ןחלושל הלועפ-ףותיש ;תוימומרעב )גנלס( ףכ ,לגר לגר יפב( eis·tooP4)םידליה || f'

footsore

- לבוס באכמ תופכב םיילגרה

footsoreness

- באכ תופכב םיילגרה

footstalk

- ,לועבג הנק לש( ;)חמצ ץקוע לש( ;)הלע ;תילגר "לועבג" רבחמה םירוצי םיימי םימצעל 4םינוש

footstep

- ;דעצ לוק ;דעצ ,העיספ ;הכירד ;הבקע 4הגרדמ

footsteps

- ;תובקע ;םידעצ לוק םידעצ

footstool

- ,םודה 4ףרפרש

footsy

- העיגנ "תבנגתמ" לש טרילפ לגרב תחתמ( ;)ןחלושל הלועפ-ףותיש ;תוימומרעב )גנלס( ףכ ,לגר לגר יפב( 9)םידליה

footway

- ליבש יכלוהל 4לגר

footwear

- הלענה

footwork

- םיילגר-תדובע טרופסב( )'וכו

footworn

- וילגרש ;תופייע לבוס באכמ תופכב םיילגרה

foozle

- םדא ;שפיט ,סופספ ,הצמחה ,האטחה יא ,העיגפ יא העילק הכמ( הבולע elz·ooP4)ףלוגב || uf'

foozle

- ,לקלקל להנל ןפואב ,לשוכ להנל אלש ;הכלהכ קחשל הרוצב elz·ooP6תלברוסמ || uf'

fop

- P4ןרדנג

foppery

- y·rep·pofתונרדנג || f

foppish

- ,ינרדנג hsip·pofןזרוטמ || f

for Christ's sake

- םשב ,!ושי םשב ,!םיהולאה ןעמל !םשה יוטיב( סעכ וא תעבה )המח

for God's sake

- ןעמל םשה

for God's sake!

- ןעמל ,םשה םשב םיהולא

for Heaven's sake!

- ןעמל ,םשה םשב םיהולא

for a brief moment

- עגרל טק

for a certain sum

- תרומת םוכס םיוסמ

for a change

- םשל יוניש

for a good cause

- הרטמל הלענ

for a lark

- ,קוחצב לותיהב

for a long time

- הזמ ןמז ,בר רבכ הברה ;ןמז הברה ,ןמז הפוקתל תכשוממ

for a moment

- עגרל ןמזל( ,רצק ףרהל ,ןיע )תיעגר

for a rainy day

- תעל הרצ

for a reason

- אל ,ידכב אל םניחל

for a season

- קרפ{ל ןמז הנוע}לש

for a second

- ,היינשל עגרל טק

for a short while

- העשל הלק

for a song

- ליזב לוזה

for a while

- ןמזל ,םיוסמ ךשמל הפוקת תמיוסמ

for a whole year

- ךשמל הנש ;המלש ךשמב הנש המלש

for adoption

- ץומיאל תרטמל( ,ץומיא החפשמל ,תצמאמ הריסמל החפשמל )תצמאמ

for adults only

- םירגובמל דבלב

for ages

- הברה ,ןמז הפוקתל הכורא דואמ

for all ages

- לכל ליג

for all one's worth

- לכב ודואמ

for all that

- םע לכ תאז

for all the world

- דעב לכ ןוה םלועבש

for all this

- תורמל לכה

for an emergency

- תעשל םוריח

for and against

- דעב דגנו

for as long as I can remember

- זאמ ינאש רכוז תא ,ימצע ליגמ ספא

for as long as he lived

- לכ ימי וייח

for better or for worse

- בוטל ערלו

for certain

- ,תואדווב ,חטבל ורושאל

for crying out loud

- לכל תוחורה ,םידשהו לזאזעל

for deposit only

- הדקפהל דבלב םושיר( לע יבג קיש ליבגמה תא )ותוריחס

for details

- תלבקל םיטרפ

for ever

- ,חצנל םלועל roPדעו re·ve || f

for ever and a day

- םלועל דעו

for ever and ever

- ,חצנל םלועל דעו

for evermore

- םיחצנ-חצנל

for everyone

- ,םלוכל לכל דחא

for example

- ,אמגודל לשמל

for external consumption

- שומישל ינוציח

for fear of

- ששחמ ןפ

for free

- ,םניחב םניח

for fun

- קוחצב

for good

- ,חצנל ,תותימצל דעל

for goodness sake

- ןעמל םשה

for half the price

- יצחב ריחמה

for heaven's sake

- ןעמל םשה

for hire

- הרכשהל

for instance

- ,לשמל אמגודל

for keeps

- ,דימתל חצנל

for kicks

- ליבשב ףיכה

for lack of

- ,רסוחמ ללגב רדעה

for lack of public concern

- רסוחמ ןיינע ירוביצ תריגס( קית יטפשמ לשב ילוקיש )תוליעי

for life

- ,תותימצל לוכל םייחה

for love

- םשל ,םימש אלש לע תנמ לבקל סרפ

for luck

- םשל לזמ

for much better reasons

- תוביסמ תובוט רתוי

for my part

- דע המכ הזש עגונ יל

for my sake

- ינעמל

for myself

- ,ינעמל ןעמל ימצע

for next to nothing

- ,םניח-יצחב ריחמב קיחצמ

for no apparent reason

- ילב םוש הביס תיארנ ןיעל

for no reason

- ילב םוש ,הביס םתס ךכ

for no specific reason

- אלל הביס תדחוימ

for nothing

- ,אוושל ,םניחל קירל

for now

- וישכעל

for old times sake

- רכזל םימי ורבע

for once

- םשל ,יוניש קר םעפה

for one thing

- םדוק ,לכ רבד ןושאר

for one's money

- תרומת ופסכ

for one's sake

- ןעמל והשימ

for one's share

- וקלחכ

for oneself

- ומצעל

for personal use

- הכירצל תישיא

for pity's sake

- ןעמל םשה

for real

- ,יתימא לע ,תמאב רבדה יתימאה

for reasons of conscience

- םימעטמ םיינופצמ

for reasons of kashrut

- תוביסמ תורשכ

for religious reasons

- ימעטמ תד

for renovation

- לגרל םיצופיש

for rent

- הרכשהל

for safety reasons

- תוביסמ תוינוחטיב

for sale

- הריכמל

for several days

- הז המכ םימי

for several months

- הז המכ םישדוח

for several reasons

- המכמ תוביס

for several weeks

- הז המכ תועובש

for several years

- הז המכ םינש

for shame !

- השוב !המילכו

for short

- ,רוציקב םשל רוציקה

for some mysterious reason

- הביסמ תרבסומ-יתלב

for some reason

- הביסמ ,יהשלכ םושמ ,המ עבונ ןיינעמ ,והשלכ םרגנ ידי-לע והשמ

for some reason whatsoever

- הביסמ ,יהשלכ םושמ ,המ עבונ ןיינעמ ,והשלכ םרגנ ידי-לע והשמ

for some unknown reason

- הביסמ אל ,הרורב הביסמ הניאש ,העודי הביסמ ,יהשלכ םושמ ,המ בקע ןיינע ,והשלכ הביסמ יתלב הרורב

for sure

- ,תואדווב ,ןוחטיבב אלל ;קפס חטב

for technical reasons

- תוביסמ תוינכט

for the addressee only

- בתוכמל דבלב

for the benefit of

- ,-תבוטל -ןעמל

for the best

- ,הבוטל הנווכב הבוט

for the duration of

- ךשמל

for the holidays

- לגרל גחה

for the life of me

- הכש !היחא

for the love of

- ,םשל ןעמל

for the moment

- יפל ,העש תעל התע

for the most part

- לע יפ ,בור ;בורל ,ובורב וקלחב לודגה

for the present

- יפל העש

for the right opportunity

- תונמדזהל המיאתמה

for the sake of

- -ןעמל

for the sake of comparison

- םשל האוושה

for the sanctification of God

- לע שודיק םשה ןעמל( הרטמ ,השודק ןעמל ,תודהיה םשל ,םשה תוריסמ שפנ לע תשודק יהולא )לארשי

for the thousandth time

- םעפב ,ףלאה םעפב המכ-עדוי-ימה

for the time being

- ,םייתניב תעל התע

for the umpteenth time

- םעפב ימה עדוי המכ

for the whole family

- לכל החפשמה

for this reason

- הביסמ ,וז ןכל

for us

- ,וננעמל ונליבשב

for weeks on end

- תועובש לע יבג תועובש

for well-known reasons

- תוביסמ תועודי בטיה

for what it's worth

- גנלס( )טנרטניאב ליבשב המ הזש ,הווש דע המכ הזש לוכי רוזעל

for what reason

- וזיאמ ,הביס לע המ המלו

for wonder

- הברמל אלפה

for years

- הזמ םינש

for you

- ,ךנעמל ךליבשב

for your information

- ,ךתעידיל ינא ריבעמ ךל ,היצמרופניא IYF

for your own good

- ךתבוטל תישיאה

for

- ,-ל ,ןעמל ;םשל ידכ ;-ל ,דעב ;תבוטל ;יבגל ;ללגב ,ךשמל ;ךרואל ;-תרומת רובע

for

- ,יכ ןוויכמ ,-ש תויה ,-ש ינפמ -ש

forage

- ,אופסמ ,ריצח ןוזמ ;תומהבל שופיח ;ןוזמ ;שופיח ega·roP4הטישפ || f'

forage

- ,שפחל רותל ;-רחא שפחל רחא ;ןוזמ ,טטחל ;רובנל טושפל ;-לע קפסל ega·roP6אופסמ || f'

forager

- שפחמ ;ןוזמ ,שפחמ 4רת

foraging

- שופיח ;ןוזמ שופיח ;הקפסא שופיח

foramen

- ,בקנ ,חתפ ,רוח ,קדס 5ץירח

foraminifer

- ,תירירוח גוס לש ןוטקנלפ ,ריעז רוצי ימי דח יאת הסוכמה הפילקב תלעב םיבקנ

forasmuch

- ליאוה ,-ו רואל הדבועה -ש

foray

- ,הטישפ ya·roP4תורעתסה || f'

foray

- ,טושפל ya·roP6רעתסהל || f'

forbear

- בא raeb·roP4ןומדק || f'

forbear

- ענמיהל ,-מ ,גילבהל raeb·roP0קפאתהל || f'

forbearance

- ,קופיא ,הגלבה ecna·raeb'roתוענמיה || f

forbearer

- ,גילבמ רמוש לע ,קופיא לשומ 4וחורב

forbearingly

- ,קופיאב ךות הגלבה

forbid to

- רוסאל }תושעל{

forbid

- ;רוסאל רוסאל ;-לע לולשל ;-מ עונמל dib·roPd@4-מ || f

forbiddance

- רוסיא

forbidden by Halachah

- רוסא לע יפ הכלהה

forbidden fruit

- ירפ ,רוסא םימ םיבונג

forbidden ground

- םוחת ,רוסא אשונ רוסא

forbidden love

- הבהא הרוסא

forbidden to marry

- לוספ ןותיח םדא( וניאש רשכ פ"ע הכלהה ןיאושינל םע )היידוהי

forbidden

- ned·dib'roרוסא || f

forbidder

- 4רסוא

forbidding

- ,החוד ,םייאמ ,דיחפמ gnid·dib'roןיוע || f

forbiddingly

- הרוצב ;תמייאמ הרוצב החוד

force a passage through the crowd

- סלפל ךרד ןיב ןומהה

force an issue

- חירכהל לבקל הטלחה

force an open door

- ץרפתהל תלדל החותפ

force down

- ץלאל ;תדרל טרייל

force feed

- ןיזהל חוכב

force majeure

- חוכ ,ןוילע סרופ ecrof`רו'זמ eruej·am || f;0310#&

force of habit

- וחוכ לש לגרה

force of numbers

- תופידע תירפסמ

force of the blow

- תמצע הכמה קזוח( )המולהמה

force one's hand

- ץלאל

force one's way

- סלפל ךרד

force oneself on

- הפכ תא ומצע -לע

force

- ;חוכ ;המצע חוכ ;יאבצ ;הייפכ ;תומילא ;ףקות ;חרוכ P4תועמשמ

force

- ;חירכהל ;ץלאל ;תופכל ףוחדל ;חוכב איצוהל ;חוכב ,ץורפל P6עיקבהל

force-feeding

- הלכאה ,חוכב ,םוטיפ הטעלה

forced him

- חירכה ,ותוא ץליא ותוא

forced labor

- תדובע הייפכ

forced landing

- תתיחנ סנוא

forced laugh

- קוחצ ץלואמ

forced march

- עסמ זרוזמ עסמ( ותרטמש עיגהל רהמ לככ רשפאה )דעיל

forced oscillation

- הדונת תצלואמ העונת( הריהמ הבוצקו רשא תמייקתמ תעפשהב חוכ )ינוציח

forced sale

- הריכמ הייפכב הריכמ( הניאש תעבונ ונוצרמ ישפוחה לש ,רכומה הריכמ )תצלואמ

forced savings

- ןוכסיח יופכ ןוכסיח( עבונה ךותמ )ץוליא

forced the issue

- קחד תא ,ץקה ץחל

forced

- ,ץלואמ ;השועמ ;יופכ ,םוריח סנוא יבגל( )התיחנ

forcedly

- ,חוכב ;הייפכב הרוצב yl·de·crofתצלואמ || f

forceful

- ,קזח ,המצע-בר ;ץרמנ ;ליעי ענומ luf·ecroחוכב || f'

forcefully

- ,חוכב ,הקזוחב ץרמב

forcefulness

- ,חוכ ,המצע ssen·luf·ecrofץרמ || f

forceless

- לוטנ ,חוכ לוטנ ,המצע שלח

forcemeat

- רשב ץוצק ;לבותמ יולימ )ןוזמל(

forceps birth

- תדיל םייחקלמ

forceps

- ;םייחקלמ ;םייצחלמ spec·roP6תבצ || f'

forcer

- ,ץלאמ ,חירכמ 4הפוכ

forces re-deployment

- תסירפ תוחוכ

forcible

- ;ענכשמ ;יופכ ,קזח בר ;המצע ;ליעי ,םילא השענש elb·ic·roחוכב || f'

forcibleness

- ,חוכ ;המצע הייפכ

forcibly

- ,חוכב ךות שומיש ;חוכב ,הייפכב הקזוחב

forcipate

- יומד תבצ

forcipated

- יומד תבצ

forcipressure

- תריצע םימומיד תועצמאב םיטבצמ )חותינב(

ford

- םוקמ םימ ,םידודר םוקמ הייצח P4)רהנב(

ford

- תוצחל ,רהנ P6חולצל

fordable

- ןתינש ,ותוצחל elb·a·drofריבע || f

fordo

- רטפיהל ;-מ ,סורהל ,דימשהל ;לסחל ;גורהל ;בירחהל ,ףייעל ,עגייל שיתהל 1הדובעב

fore and aft

- ךרואל היינאה

fore

- ,תיזח קלח ;ימדק P4ןורתי

fore

- ;ימדק ;םדוק יתיזח

fore

- המידק

forearm

- ,עורז ,המא תמא mra·eroP4דיה || f'

forearm

- דייצל ,שארמ שמחל mra·eroP6שארמ || f'

forearmed

- דיוצמ ,שארמ שמוחמ שארמ

forearming

- דויצ ,שארמ שומיח שארמ

forebear

- בא 4ןומדק

forebode

- תוזחל ;שארמ שוחל ;שארמ רשבל ;תוער ;רשבל edob'eroP6אבנל || f

foreboder

- הזוח ;שארמ שח ;שארמ רשבמ ;תוער ;רשבמ 4אבנמ

foreboding

- השוחת תרשבמ ;תוער ,תוא gni·dob'eroןמיס || f

forebrain

- חומה ימדקה )הימוטנאב(

forecaddie

- )ףלוגב( אשנ תולא ףלוג םקוממה האשדמב ידכב תוארל ןכיה םיתחונ 4םירודכה

forecast income

- הסנכה היופצ

forecast

- tsac·erofP4תיזחת || f

forecast

- תוזחל ,שארמ tsac·erofP8אבנל || f

forecast

- tsac·erofיופצ || f

forecasted

- ,יופצ ;אבונמ יוזח

forecaster

- ;יאזח ,הזוח 4אבנמ

forecasting methods

- תוטיש יוזיח םילכ( םייטסיטטס םישמשמה תייפצל תואצות יאנתב )תואדו-יא

forecasting

- ,יוזיח ,יובינ יוזיח שארמ

forecastle

- ןופיס ;ימדק םוטרח eltsac·eroP4הניפסה || f'

foreclosable

- ןתינש ,ולקעל ןתינש ומירחהל

foreclose a mortgage

- לקעל סכנ ןכשוממ

foreclose

- ,לקעל טלחל סכנ( ;)'וכו ;בכעל ;עונמל ;קיחרהל רוגסל ,שארמ בשייל 6שארמ

foreclosed

- ;לקועמ ;בכועמ ;קחרומ עונמ

forecloser

- ,לקעמ ימ טלוחש ,)סכנ( 4םירחמ

foreclosure decree

- לוקיע-וצ

foreclosure sale

- תריכמ םיסכנ םילקועמ

foreclosure

- ;לוקיע ;טוליח ;בוכיע ;העינמ 4הקחרה

foreconscious

- עדומ-םדק

forecourt

- רצח ;תימדק תמדק 4שרגמ

foredeck

- ןופיס 4ימדק

foredoom

- ץורחל ,שארמ ןודל שארמ ,ןולשיכל( ןודבאל 6)'וכו

foredoomed

- ןודינ ,שארמ ץרחנ שארמ ,ןולשיכל( ןודבאל )'וכו

forefather

- בא 4ןומדק

forefeel

- שיגרהל ;שארמ שוחל 9שארמ

forefinger

- עבצאה ,הרומה 4עבצא

forefoot

- לגר ;תימדק תמדק ףכ toof·erofP2לגרה || f

forefront

- תיזח 4תימדק

foregather

- ,ףסאתהל ;סנכתהל ,שוגפל לקתיהל 6-ב

foregift

- 4המדקמ

foreglimpse

- יוליג ;דיתעה טבמ ףוטח 4דיתעל

forego

- םודקל ,-ל אובל ;-ינפל רתוול og'eroP9-לע || f

foregoer

- ,םדוק אב 4-ינפל

foregoing

- ,ל"נה ליעלד

foregone conclusion

- הנקסמ ,תשקבתמ הנקסמ היופצ

foregone

- ;םדוק ,יחרכה ,שקבתמ ביוחמ תואיצמה

foreground program

- תינכות תלעב תופידע ההובג

foreground task

- תמישמ ,המדק המישמ תאצמנה ןולחב ליעפה הבו דקמתמ שמתשמה

foreground

- המדק םג( ,)םיבשחמב עקר ,ימדק קלחה ;בורקה )םיבשחמב( ,המדק הביבסה הב אצמנ םושייה ליעפה ותאש דבוע שמתשמה ולו םיצקומ בור יבאשמ 4תכרעמה

foregut

- יעמ ימדק )הימוטנאב(

forehand

- הטבח תיפכ 4)סינטב(

forehand

- לש הטבח תיפכ ;)סינטב( ;ימדק ;םדוק השענש שארמ

forehanded

- לש הטבח תיפכ ;)סינטב( ןכומ ;תועתפהל ,ריהז ;ןכסח דימא

forehandedly

- הרוצב ,תינכסח תוריהזב

forehandedness

- תונכומ ;תועתפהל ,תוריהז ;תונכסח תודימא

forehead

- daeh·eroP4חצמ || f'

foreign TV channel

- ץורע היזיוולט רז

foreign accent

- אטבמ רז

foreign affairs

- יניינע ץוח

foreign affairs and defence committee

- תדעו ץוח ןוחטיבו

foreign affairs committee

- תדעו ץוח הדעו( תלפטמה יניינעב ,ץוח הדעו תקסועה םיסחיב םע תונידמ )תורחא

foreign affidavit

- ריהצת ,ץוח ריהצת ןתינש הנידמב הרז )םיטפשמ(

foreign agent

- ןכוס רז ןכוס( לש הנידמ )הרז

foreign aid

- עויס ץוח

foreign aid budget

- ביצקת עויס ץוח

foreign body

- ףוג רז

foreign check

- קיש ץוח קיש( לש קנב רז בוקנה עבטמב ;ץוח קיש ערפנה קנבב וניאש קנבה )ךשמנה

foreign citizen

- ןיתנ רז

foreign citizenship

- תוניתנ הרז

foreign commerce

- רחס ץוח

foreign company

- תרבח ,ץוח הרבח הרז

foreign competition

- תורחת הרז

foreign corporation

- דיגאת ץוח דיגאת( םושרה ץוחמ )לארשיל

foreign correspondent

- בתכ ץוח

foreign countries

- תוצרא ,ץוח תוצרא ,תורז תוצרא רכנ

foreign country

- ץרא ,הרז ץרא תרחא

foreign credit surcharge

- לטיה לע יארשא עבטמב ץוח

foreign currency

- עבטמ ,רז עבטמ ,ץוח ח"טמ

foreign currency account

- ןובשח ח"טמ , ןובשח עבטמ ץוח

foreign currency balances

- תורתי ח"טמ , תורתי עבטמ ץוח

foreign currency control

- חוקיפ לע עבטמ ץוח

foreign currency credit

- יארשא עבטמב ,ץוח יארשא ח"טמב

foreign currency deposit

- ןודקפ עבטמ ,ץוח ח"תפ

foreign currency linked loan

- האוולה הדומצ עבטמל ,ץוח האוולה הדומצ ח"טמל

foreign currency market

- קוש ,ח"טמ קוש עבטמ ץוח

foreign currency reserves

- תוברזר עבטמב רז

foreign exchange

- עבטמ רז

foreign exchange loss

- דספה הרמה דספה( האצותכ םייונישמ רעשב )ןיפילח

foreign exchange market

- קוש ןיפילח ימואלניב

foreign exchange plan

- תינכת תיח"טמ תינכת( ןוכסיח הדומצה רעשל לש עבטמ ץוח דחא( וא לס ))תועבטמ

foreign guest

- חרוא רז

foreign hit parade

- דעצמה יזעולה תינכת( וידר תללוכה גוריד לש םיריש םייזעול יפל רדס )תוירלופופ

foreign influence

- ,ץוח-תעפשה העפשה הרז

foreign institutions

- תודסומ ץוח םיפוג( ץוחמ ,לארשיל םידיגאת )םירז

foreign investment

- תעקשה ץוח

foreign investor

- עיקשמ רז בשות( ץוח שידקמה םיבאשמ םייפסכ ץראב הרטמב )חיוורהל

foreign judgment

- קספ ,ץוח קספ ןיד ןתינש הנידמב הרז )םיטפשמ(

foreign jurisdiction

- טופיש ,ץוח םוחת טופיש רז

foreign language

- הפש ,הרז הפש תיזעול

foreign law

- ןיד רז טפשמ( גהונה חטשב יפרגואיג )רחא

foreign legion

- ןויגל םירז

foreign manufacture

- ץוח-תרצות

foreign matter

- ףוג רז

foreign money market

- קוש םיפסכה ןיבה ימואל קוש( וב תועצבתמ תואקסע תויפסכ ןיב םימרוג תונידממ )תונוש

foreign nationality

- תוחרזא הרז

foreign networks

- תותשר תורז תותשר( היזיוולט ןניאש תורושק תושרל רודישה וא םיצורעל )םיימוקמה

foreign news

- תושדח ץוח

foreign object

- ףוג רז

foreign office

- דרשמ ץוחה יטירבה

foreign player

- ןקחש רז יאטרופס( יתוכיא "אבוימ"ה ל"וחמ ךרוצל קוזיח )הצובקה

foreign policy

- תוינידמ ץוח

foreign power

- המצעמ הרז

foreign press

- תונותיע ,ץוח תונותיע הרז

foreign produce

- ץוח-תרצות ,אובי( הרוחס הרצויש )ל"וחב

foreign resident

- בשות ,רז בשות ץוח

foreign secretary

- רש ץוחה

foreign student

- טנדוטס רז

foreign substance

- ףוג רז

foreign to

- רז -ל

foreign trade

- רחס ץוח

foreign trade risks insurance

- חוטיב ינוכיס רחס ץוח חוטיב( יתלשממ ןתינה )םינאוציל

foreign word

- הלימ ,הרז הלימ תיזעול

foreign workers

- םילעופ םירז

foreign

- ;רז ;ירכונ ץוח ,תוינידמ( ,רחס דרשמ ngie·ro)'וכו || f'

foreign-born

- דלונ הנידמב ,הרז דלונ ץוחמ הנידמל תמיוסמ

foreigner

- ,רז re·ngie·roP4ירכונ || f'

foreignness

- ,תורז תוירכונ

forejudge

- טופשל ,שארמ עובקל 6שארמ

forejudger

- טפוש ,שארמ עבוק 4שארמ

forejudgment

- טופיש ,שארמ העיבק שארמ

foreknew

- תעדל wenkerשארמ )wonkerof(

foreknow

- תעדל wonk'eroP5שארמ || f

foreknowledge

- העידי ,שארמ העידי תמדקומ

forelady

- תלהנמ ;הדובע השא שארבש רבח 9םיעבשומ

foreland

- ,ףכ ןושל ;השבי חטש dnal·erofP4ימדק || f

foreleg

- לגר 4תימדק

forelimb

- לגר 4תימדק

forelock

- ,תירולב 4חצמ-לתלת

forelook

- לכתסהל ,האלה לכתסהל 6שארמ

foreman of the jury

- שאר רבח םיעבשומה םדאה( דמועה שארב םיעבשומה םיעירכמה )טפשמב

foreman

- להנמ ;הדובע שאר רבח nam·erofP9םיעבשומ || f

foremanship

- דיקפת ;הדובע-להנמ הדימע שארב רבח םיעבשומ

foremast

- ןרות tsam·erofP4ימדק || f

forementioned

- רמאנ ,ליעל רכזנ ליעל

foremost

- ןושאר ,הלעמב בושחה רתויב

foremost

- ןושאר ,הלעמב םוקמב ןושאר הגרדבו ,ירקיע,הנושאר ,גיהנמ ישאר

foremother

- םא 4תינומדק

forename

- םש 4יטרפ

forenamed

- ,ל"נה ליעלד

forenoon

- ןמזה ינפלש 4םיירהצה

forenoon

- ינפל םיירהצה

forensic medicine

- האופר תיטפשמ

forensic medicine institute in Abu-Kabir

- ןוכמה האופרל תיטפשמ ריבכ-ובאב םוקמה( וב תועצבתמ תוחיתנ רחאלש )תוומה

forensic

- ;יטפשמ ,יחוכיו לש תונמא cis·ner·oחוכיווה || f

forensically

- הניחבמ תיטפשמ

forensics

- הדבעמ יוהיזל ;ילילפ תונמא חוכיווה

foreordain

- ןודל ,שארמ רוזגל ,שארמ ץורחל niad'ro·erofP6שארמ || f;0310#&

foreordained

- ןודינ ,שארמ ץרחנ ,שארמ רזגנ שארמ

foreordainment

- הצירח ,שארמ הריזג 4שארמ

foreordinate

- ןודל ,שארמ רוזגל ,שארמ ץורחל ,שארמ עובקל ,שארמ דיעוהל 6שארמ

foreordination

- הצירח ,שארמ הריזג ;שארמ דועיי noit·an'id·ro·erof,`4שארמ || f;0310#&

forepart

- קלח ;ימדק קלח 4םדוק

forepaw

- הפכ תימדק לש( 4)םייח-לעב

forepeak

- תמדק ףוג 4היינאה

foreplay

- קחשמ םדקומ יסחיב( )ןימ

forepleasure

- האנה תמדקומ יסחיב( 4)ןימ

forequarter

- קלחה ימדקה לש( רשב דעוימה 4)ךותיחל

forereach

- גישהל ,-תא ףולחל לע 3-ינפ

forerun

- םודקל ;-ל ץורל ;-ינפל תוזחל ,שארמ n@0תופצל

forerunner

- ,ץולח ;רשבמ ןמיס ,רשבמ ;תוא ;םדוק 4ןומדק

foresail

- שרפמ ,ימדק שרפמ lias·erofP4ץולח || f

foresaw the future

- האר תא ,דלונה הזח תא דיתעה

foresee

- תוזחל ,שארמ תופצל ees'eroP2שארמ || f

foreseeability

- ,תויפצ תלוכי תוזחיהל שארמ

foreseeable

- ,יופצ הארנ ,ןיעל elb·a·ees'eroבורק || f

foreseen danger

- הנכס היופצ

foreseen

- יופצ

foreseer

- ,הפוצ הזוח 4שארמ

foresees the future

- האור תא דלונה

foreshadow

- ,רשבל תווהל תוא 6-ל

foreshadower

- ,רשבמ הווהמ תוא 4-ל

foresheet

- שרפמ 4ישאר

foreshore

- תעוצר 4ףוח

foreshorten

- טטרשל ;הביטקפסרפב ,רצקל 6םצמצל

foreshortened

- טטרושמ ;הביטקפסרפב ,רצוקמ םצמוצמ

foreshortening

- טוטרש ;הביטקפסרפב ,רוציק םוצמצ

foreshots

- לזונה ןושארה אצויש הקקזממ

foreshow

- תוארהל ;שארמ ;ןחבאל ;אבנל 2תופצל

foreshowing

- הייפצ ,שארמ תייפצ ,דיתעה תייאר ,דלונה העידי שארמ

foresight

- תייאר ;דלונה הייפצ ;שארמ הבשחמ ;הליחת תנווכ תימדק

foresighted

- האור תא דלונה

foresightedly

- ךות תייאר ,דלונה הבשחמב הליחת

foresightedness

- תייאר ,דלונה תלוכי תוזחל שארמ

foreskin

- 4הלרע

forespeak

- ,אבנל תוזחל ;שארמ אבנתהל , עימשהל ירבד ;האובנ ןועטל ;שארמ רדסל ;שארמ ;עונמל,רוסאל ףשכל 7)יאכרא(

forest tree

- ץע רעי

forest trees

- רעי-יצע

forest wildlife

- רעי-תויח

forest

- tse·roP4רעי || f'

forest

- tse·roP6רעיל || f'

forestall

- ,לכסל ;עונמל 6םידקהל

forestaller

- ,לכסמ ;ענומ 4םידקמ

forestallment

- ,לוכיס ;העינמ ,המדקה המידק

forestation

- 4רועיי

forestay

- ןרות-לבח ימדק 4)הניפסב(

forested

- de·tse·roרעוימ || f'

forester

- ;ןרעי םייח-לעב ןכוש ;תורעי )גוס( re·tse·rofP4ורוגנק || f'

forestless

- רסח ,םיצע רסח ,תורעי םוריע רעימ

forestry

- ;תונרעי ;רועיי תמדא yr·tse·rofרעי || f'

foreswear

- עבשיהל רתוול ;-לע רופכל ;-תעובשב עבשיהל תעובש 9רקש

foretaste

- ,המ-ןויסינ הרכה ,תיקלח םעט םדקומ לש( רבד 4)ידיתע

foretaste

- ריכהל ,תיקלח תויהל לעב המ-ןויסינ יבגל( רבד 6)ידיתע

foretell

- ,אבנל תוזחל ;שארמ llet'eroP2אבנתהל || f

foreteller

- ,אבנמ אבנמ ,שארמ ;הזוח 4אבנתמ

forethought

- הבשחמ ;הליחת תייאר ;דלונה הבישח שארמ

forethoughtful

- האור תא ,דלונה גאוד ,דיתעל בשוח שארמ

forethoughtfully

- ךות תייאר ,דלונה הבשחמב הליחת

foretime

- םינמז ורבע , ,רבע םימי 4םימודק

foretoken

- ,תוא ןמיס ,תואבל ןמיס 4רשבמ

foretoken

- ,רשבל תווהל תוא 6-ל

foretold the future

- אבינ תא דיתעה

foretooth

- ןש ,תימדק ןש 2תכתוח

foretop

- חצמ-תמער לש( ;)סוס חול שארב ןרות ימדק pot·erofP4)היינאב( || f

forever and a day

- םלועל דעו

forever young

- ריעצ חצנל

forever

- ,דעל ;חצנל לכ ,ןמזה ,דימת אלל קספה

forevermore

- התעמ דעו םלוע

forewarn

- ריהזהל ,שארמ 6תורתהל

forewarned

- ,רהזומ ורתיהש ;וב דעומ )ןיירבע(

forewing

- ףנכ תימדק לש( 4)קרח

forewoman

- תלהנמ ;הדובע השא שארבש רבח na·mow·erofP9םיעבשומ || f

foreword

- ,המדקה ,אובמ 4רבד-חתפ

foreyard

- טומ ןותחת ןרותב ימדק 4)הניפסב(

forfaiting

- ןויכנ תורטש

forfeit

- ,סנק ;שנוע ,דספה ;דוביא ;רפוכ tief·roP4ןוכשמ || f'

forfeit

- ;טלחל ,דבאל tief·roP6דיספהל || f'

forfeitable

- ;טוליח-רב ןתינש ,ודיספהל ןתינש ודבאל

forfeitableness

- תויה טוליח-רב

forfeited

- ,לקועמ ,םרחומ ולקיעש ,ותוא חקלנ ,וילעבמ שוכר ,ספתנש םאלומ

forfeiture of stocks

- טוליח תוינמ תעקפה( תוינמ ידימ ןהיקיזחמ ןיגב יא םולשת )ןרובעב

forfeiture

- ,טוליח ,המרחה ;העקפה erut·ief·rofP4סנק || f'

forfend

- ,ןגהל ;רומשל ,עונמל ,ףודהל dnef·roP6בכעל || f'

forgather

- ,ףסאתהל ;סנכתהל ,שוגפל לקתיהל re·htag·roP6-ב || f

forgave each other

- ,וסייפתה ושע החלוס

forge a check

- ףייזל האחמה

forge a cheque

- ףייזל האחמה

forge a signature

- ףייזל המיתח

forge links

- קדהל םירשק

forge

- ;היחפנ ,רוכ P4ןשבכ

forge

- ;לשחל ;בצעל ,רוציל ;תושעל ;איצמהל P6ףייזל

forged a signature

- ףייז המיתח

forged check

- קיש ףיוזמ

forged iron

- לזרב תושע לזרב( )לשוחמ

forged signature

- המיתח תפיוזמ

forged

- ;ףיוזמ ;לשוחמ בצועמ

forgeman

- חפנ ןעוצקמ שיש ול רזוע םלוהה 9שיטפב

forger

- ,ןפייז ;ףייזמ ;לשחמ ;בצעמ re·grofP4רצוי || f

forgery

- y·reg·rofP9ףויז || f'

forget it

- חכש ,הזמ חכשת ,הזמ איצות ךל תא הז שארהמ

forget oneself

- דבאל תא תונותשעה

forget

- teg·roP5חוכשל || f

forget-me-not

- לא" "יניחכשת }חרפ{

forgetful

- ;ןחכש אל luf·teg'roבשחתמ || f

forgetfully

- ךותמ ,החכש תעדה-חסיהב

forgetfulness

- ;תונחכש ;החכש חסיה ,תעדה ssen·luf·teg'roשפנ-רוזיפ || f

forgettable

- ,חכשנ ןתינש חוכשל ותוא

forgettery

- ןורשיכ ;חוכשל ןורכיז 9יוקל

forging

- תכיתח לזרב 4תלשוחמ

forgivable

- ,חילס elb·a·vig·roהליחמ-רב || f

forgive a sin

- לוחמל לע אטח

forgive and forget

- חולסל חוכשלו

forgive

- ,חולסל ;לוחמל ;ןונחל evig·roP1רתוול || f

forgiveable

- ןתינש חולסל ;ול רב ,הליחמ ,חילס החילס-רב

forgiven

- ;חלסנש ולחמש ne·vig'roול || f

forgiveness

- ,החילס ;הליחמ ssen·evig'roתונחלס || f

forgiver

- ,חלוס ;לחומ ;ןנוח 4רתוומ

forgiving

- gni·vig'roינחלס || f

forgivingly

- ,תונחלסב ןפואב ינחלס

forgivingness

- הייטנ ,חולסל תויה לעב הייטנ ;לוחמל ,תונלבוס קופיא

forgo

- םודקל ;-ל תכלל ;-ינפל רתוול og·roP9-לע || f

forgot all about him

- חכש ,ונממ חכש תא ומויק

forgot his manners

- גרח יללכמ סומינה

forgotten

- ,חוכש net·tog'roחכשנ || f

forint

- טנירופ עבטמ( 4)ירגנוה

forjudge

- טופשל ,שארמ עובקל 6שארמ

forjudger

- טפוש ,שארמ עבוק 4שארמ

forjudging

- טופיש ,שארמ העיבק שארמ

fork end

- ,גלזמ-הצק הצק יומדב גלזמ לש רוניצ םיינפואה רבחתמה ריצל לגלגה

fork

- ;גלזמ ;ןושלק ;ףעסמ ;תופעתסה ,עורז ;ןש P4ןלוק

fork

- ,ףעתסהל ;לצפתהל ;לצפל רופחל ;ןושלקב תולעהל P6גלזמב

fork-lift

- הזגלמ תינוכמ( תמרהל ,תואשמ ןימ ףונמ )ןטק

forked end

- תוצק גלזמה

forked

- ,לצופמ ;ףעוסמ תרוצב ;גזגיז אל ,רשי אל ןכ

forkful

- אולמ ;גלזמה אולמ 4ןושלקה

forklift

- 4הזגלמ

forklike

- יומד ;גלזמ יומד ןושלק

forksful

- X תוגלזמ ,םיאלמ אולמ גלזמה

forky

- ,לצופמ ,ףעוסמ דרפומ

forlorn hope

- הווקת ;תשאונ אווש-תווקת

forlorn

- ;ללמוא ,שוטנ ,חונז ;בוזע ;שאונ ,דובא רסח nrol·roיוכיס || f

forlornly

- ;תוללמואב ;דדב רסוחב ,הווקת ךותמ שואיי

form a line

- רדתסהל הרושב

form an alliance

- תורכל ;תירב דגאתהל

form and matter

- הרוצ רמוחו

form factor

- םרוג ,הרוצ לדוגה יזיפה לש ןנוכה

form feed

- תנזה ,ףד הדוקפ הרומה תספדמל איצוהל תא ףדה יחכונה

form feeder

- ןיזמ ריינ דידב

form letter

- בתכמ ,דיחא בתכמ ןכוהש חסונב דיחא דעוימו הצפהל לא תצובק םישנא

form master

- הרומ ךנחמ

form of expression

- ךרד ,יוטיב תרוצ יוטיב

form of settlement

- תרוצ תובשייתה תרוצ( בושיי ,ריע( ,רפכ ץוביק ))'וכו

form word

- הלימ תנייצמה רקיעב רשק יקודקד לעופ( ,רזע סחי-תלימ וא )רוביח-תלימ

form

- ;הרוצ ;תומד ;גהונ ספוט םג( ;)םיבשחמב ;רשוכ ;חור-בצמ ;התיכ ;סקט ;תוגהנתה ;רדס ;רודיס ;תינבת )םיבשחמב( ,ספוט רוזא ךמסמב טסקטרפיה טנרטניאב ללוכה תויורשפא תטילקל טלק P4שמתשמהמ

form

- ;רוציל ;רוצל ;בצעל ;שבגל ;תווהל ;רדתסהל ;ךרעיהל שובלל ;הרוצ P6רצוויהל

formability

- תלוכי רצוויהל

formable

- רב ,בוציע ןתינש קינעהל ול ;הרוצ ןתינש רוציל ,ותוא רשפאש וארובל

formal ceremony

- סקט ,ימשר סקט יתכלממ

formal channels

- תורוניצה םיימשרה הרודצורפה( ,תלבוקמה תודסומה )םיכמסומה

formal defect

- םגפ ,ילמרופ םגפ ינרוצ

formal matters

- םיניינע םיילמרופ

formal procedures

- םיכילה םיילמרופ

formal reception

- םינפ-תלבק תיתכלממ

formal

- עוריא יתרבח שרודה שובל lam·roP4ימשר || f'

formal

- ;ימשר ,ינוציח ;יסקט ,ינרוצ ;יתרוצ ירטמיס ;ןיטולחל lam·roילמרופ || f'

formaldehyde

- דיהדלמרופ :הימיכב( זג ליער שמשמה יוטיחל יכרצלו edyh·ed·la·mro)היישעת || f

formalin

- ןילמרופ רמוח( רומיש nil·am·ro)ימיכ || f'

formalisation

- היישע ;ימשרל תוגהנתה ;תימשר היצזילמרופ םג( noitasilamr)noitazilamrof ).tirB( 4B

formalise

- תושעל ,ימשרל תושעל ;ילמרופל תתל ףקות-רב ;יקוח גוהנל ;תוימשרב ,בצעל קינעהל הרוצ -ל םג( esilamr)ezilamrof ).tirB( 6B

formaliser

- השוע ,ימשרל השוע ;ילמרופל גהונ ;תוימשרב ימ ןתונש ףקות-רב ןפואב יקוח םג( resilamr)rezilamrof ).tirB( 4B

formalism

- ;תוימשר תודמציה יללכל ;סקטה msi·lam·roםזילמרופ || f'

formalist

- לגוד םזילמרופב ,תוימשר( תוקבד םיללכב ;םילבוקמ תשגדה הרוצה תוינוציחהו לע ןובשח tsi·lam·rofP4)ןכותה || f'

formalistic

- יטסילמרופ לגוד( ,םזילמרופב ,ימשר קבד םיללכב ;םילבוקמ שיגדמ תא הרוצה תוינוציחהו לע ןובשח cit·si·lam·ro)ןכותה || f;0310#&

formalistically

- ןפואב יטסילמרופ ,תוימשרב( ךות תוקבד םיללכב ;םילבוקמ ךות תשגדה הרוצה תוינוציחהו לע ןובשח )ןכותה

formality

- ;תוימשר ,להונ ןיינע ;ילמרופ גהונ ;לבוקמ ;תושקונ ;תויסקט ;תונדפק yt·i·lam·roP9תוילמרופ || f

formalization

- היישע ;ימשרל תוגהנתה ;תימשר היצזילמרופ םג( noitazilamr)noitasilamrof ).remA( 4B

formalize ties

- ךופהל םירשק םיימשרל

formalize

- תושעל ,ימשרל תושעל ;ילמרופל תתל ףקות-רב ;יקוח גוהנל ;תוימשרב ,בצעל קינעהל הרוצ -ל םג( ezilamr)esilamrof ).remA( ezi·lam·rofP6B || f'

formalizer

- השוע ,ימשרל השוע ;ילמרופל גהונ ;תוימשרב ימ ןתונש ףקות-רב ןפואב יקוח םג( rezilamr)resilamrof ).remA( 4B

formally dressed

- שובל תשובלתב תימשר

formally

- ,תימשר yl·lam·rofתילמרופ || f'

format painter

- תשרבמ ,בוציע תשרבמ הריבעמה תונוכת לש טקייבוא דחא טקייבואל רחא

format

- ,תינבת ,הנבמ ;בוציע ;רודיס ,רידסת תרוצ ןוגרא םינותנ ;)םיבשחמב( ,רידסת tam·roP4טמרופ || f'

format

- ,רדסל םישל לכ רבד ,ומוקמב רדסל יפל רידסת ;םיוסמ טמרפל תושעל-םיבשחמב( ,טומרפ רישכהל טקסיד וא קסיד tam·roPt@4)חישק || f'

formate

- טמרופ רמוח( )ימיכ

formation leader

- ליבומ הנבמ םיסוטמ סוטמה( סטש שארב קהל םיסוטמ דקפמ םהילע יארחאו לע )םטווינ

formation of a government

- תבכרה הלשממ

formation

- ,תווהתה ;תורצוויה ,הנבמ ;ךרעמ ;הרוצת ;הבצוע ,בוציע ,הריצי noit·am·roP4שוביג || f

formative letters

- תויתוא שומישה

formative

- ,בצעמ ;רצוי ;יתוחתפתה ,רציימ חתפתמ evit·a·mro)היגולויבב( || f'

formatted

- טמרופמ רבעש-םיבשחמב( ,טומרפ ןכוהש האירקל )הביתכ

formatter

- טמרפמ השוע-םיבשחמב( ,טומרפ רישכמ טקסיד וא קסיד 4)חישק

formatting

- )םיבשחמב( ,טומרפ תרשכה טקסיד וא קסיד חישק האירקל ;הביתכ )םיבשחמב( ,בוציע תעיבק הרוצתה לש gnit·tam·roP4ךמסמ || f'

forme

- תינבת P4סופד

formed a government

- ביכרה הלשממ

formed an opinion

- שביג הדמע

former Prime Minister

- שאר הלשממ רבעשל

former Soviet Union

- תירב תוצעומה רבעשל )USF(

former chief of staff

- ל"כטמרה ,רבעשל ל"כטמרה םדוקה

former days

- םימי ,ורבע רבעה

former times

- םינמז ורבע

former

- ,םדוק םדקומ ;רתוי ,קיתע ;םודק ;ןושאר re·mroרבעשל || f'

former

- ,רצוי ,בצעמ re·mroP4שבגמ || f'

formerly

- ,רבעב םימיב ,ורבע ימיב yl·rem·rofםדק || f'

formfitting

- ,קודה דומצ )דגב(

formic

- לש ;םילמנ לש תצמוח םילמנ )הימיכב(

formicary

- תדע 9םילמנ

formicate

- לוחזל ומכ ;םילמנ אלמל 6םילמנב

formidable kill-power

- תמצע הגירה הארונ

formidable

- ,דיחפמ ליטמ ;המיא ,השק הפרמ ;םיידי ;ארונ ;םיהדמ elb·ad·im·roזע || f'

formidably

- הרוצב ,הדיחפמ ןפואב ליטמ ,המיא הרוצב הארונ

forming a chain

- תריצי תרשרש

forming an identity

- שוביג תוהז

forming an opinion

- שוביג ,העד שוביג תודמע

forming up

- ,תוכרעיה תורדתסה

forming up place

- חטש תוכרעיה םוקמ( וב תוחוכה םינגראתמ להונב ברק ונממו םיאצוי )הפקתהל

forming

- ;הריצי gni·mroתורצוויה || f'

forming-up area

- חטש תוכרעיה

formless matter

- רמוח ילויה רמוח( ,ימלוג רמוח )ינושאר

formless

- ssel·mroהרוצ-לוטנ || f'

formlessly

- ילב הרוצ

formlessness

- רסוח ,הרוצ רדעה הרוצ

formol

- ,ןילמרופ רמוח רומיש ימיכ גוסמ דיהדלא

forms of address

- תולימ היינפ םילימ( םישמתשמש ןהב ידכ תונפל :םדאל ,"החילס" "ינודא" )'וכו

formula bar

- תרוש ,תואחסונה הרושה הבש דלקומ ןכותה לש לכ את ןויליגב ינורטקלא

formula

- ;אחסונ ףילחת ;םא-בלח ;ןוכתמ al·um·roP7חסונ || f'

formulaic

- יושע םאתהב ;אחסונל הווהמש אחסונ

formularisation

- יוטיב תועצמאב ;החסונ תכירע החסונ םג( noitasiralumr)noitaziralumrof ).tirB( 4B

formularise

- ךורעל ,החסונ ,חסנל אטבל תועצמאב אחסונ םג( esiralumr)eziralumrof ).tirB( 6B

formularising

- חוסינ תועצמאב אחסונ םג( gnisiralumr)gniziralumrof ).tirB(

formularization

- יוטיב תועצמאב ;החסונ תכירע החסונ םג( noitaziralumr)noitasiralumrof ).remA( 4B

formularize

- ךורעל ,החסונ ,חסנל אטבל תועצמאב אחסונ םג( eziralumr)esiralumrof ).remA( 6B

formularizing

- חוסינ תועצמאב אחסונ םג( )gnisiralumrof

formulary

- תכרעמ ;תואחסונ ;אחסונ רפס תואחסונ ;)תוחקורב( y·ral·um·rof'`9תוליפת-רודיס || f'

formulate

- ;חסנל ,חתפל ;ןנכתל אטבל תועצמאב etal·um·rofP6אחסונ || f'

formulation

- ;חוסינ העבה תועצמאב noit·al·um·roP4אחסונ || f;0310#&

formulator

- 4חסנמ

formulism

- ןומא וא תוכמתסה לע ,תואחסונ תוקבד תואחסונב

formword

- הלימ תנייצמה רקיעב רשק יקודקד לעופ( ,רזע סחי-תלימ וא 4)רוביח-תלימ

formyl

- לימרופ )הימיכב(

fornicate

- ,ףואנל etac·in·roP6תונזל || f'

fornicate

- יתפיכ etac·in·ro)היגולויבב( || f'

fornication

- ;ףואינ noit·ac·in·roP4תונז || f;0310#&

fornicator

- ;ףאונ rot·ac·in·rofP2יאנז || f'

fornicatory

- לש ,ףואינ לש תונז

fornicatrix

- ;תפאונ 0הנוז

fornix

- הפיכ 0)הימוטנאב(

forrader

- ,המידק ,האלה ;םינפל ,ךשמהב קוחר רתוי ( יטירב re·dar·ro) || f'

forrarder

- המידק

forsake

- ,חונזל ,שוטנל ;בוזעל רתוול ekas·roP2-לע || f

forsaken

- ,בוזע ,שוטנ ne·kas'roחונז || f

forsaker

- ,חנוז ימ ,שטונש ימ 4בזועש

forsooth

- ,ןכא ,םנמא תמאב שומיש( htoos·ro)ינוריא || f

forswear

- עבשיהל רתוול ;-לע רופכל ;העובשב עבשיהל תעובש raews·roP0רקש || f

forswearer

- ימ החודש ;העובשב ימ רתוומש לע ;העובש ימ םשאנש תעובשב ;רקש ימ עבשנש תעובש 4רקש

forsythia

- היתיסרופ גוס( a·i·htys·rof`4)חיש || f

fort

- ,רצבמ P4זועמ

forte fortissimo

- }:הקיסומב{ קזח ,דואמ הטרופ ומיסיטרופ

forte piano

- }:הקיסומב{ רבגה ,שלחהו הטרופ ונאיפ

forte

- דצ ,קזח םוחת ;תונייטצה קלחה קזחה ;ברחב עטק הטרופ et·roP4)הקיסומב( || f'

forte

- ,קזח ,המצע-בר הטרופ הקיסומב( et·ro)'וכו || f'

forte

- ,קזח ,חוכב הטרופ et·ro)הקיסומב( || f'

forth

- ;המידק ;האלה ;האלהו הצוחה

forthcoming book

- רפס דמועה עיפוהל

forthcoming

- ,אב ;ברק שמשממ ,אבו ךלוה ;ברקו ,עצומ ןתינ

forthright answer

- הבושת תידיימ

forthright

- ,יולג רבדמ רשי ;ןיינעל רישי

forthright

- ,רשי ;רשיה ;תורישי ,יולגב ;תויולג דימ

forthrightly

- ,רשי ;רשייה ;תורישי ,יולגב ;תויולג דימ

forthrightness

- ,תורישי רוביד רשי ןיינעל

forthwith

- ,דימ ,ףכית htiw'htrofרתלאל || f;0310#&

forties

- תונש םיעבראה

fortieth

- קלחה ,םיעבראה ;041 םיעבראה hteitrרפסמב ).remA( hte·it·roP4B || f'

fortieth

- hteitrםיעבראה ).remA( hte·it·roP || f'

fortifiable

- ןתינ ,רוציבל ןתינ ;קוזיחל ןתינ elb·a·if·it·roהרשעהל || f'

fortification layout

- ךרעמ םירוציב

fortification

- ;רוציב ;קוזיח noit·ac·if·it·roP4רצבמ || f;0310#&

fortifications

- םירוציב

fortified town

- ריע רצבמ ריע( תרצובמ הלוכיש דומעל רוצמב )ךשוממ

fortified

- ;רצובמ ;קזוחמ ;רבגומ רשעומ

fortifier

- ;רצבמ ;קזחמ ;ריבגמ re·if·it·rofP4רישעמ || f'

fortify

- ;רצבל ;קזחל ;ריבגהל yf·it·roP0רישעהל || f'

fortissimo

- קזח ,דואמ ומיסיטרופ om·is·sit·ro)הקיסומב( || f

fortissimo

- קזח ,דואמ חוכב ,בר ומיסיטרופ om·is·sit·ro)הקיסומב( || f

fortitude

- ,ץמוא ,הרובג ,לבס-חוכ edut·it·roחור-זוע || f'

fortlet

- רצבמ 4ןטק

fortnight

- ,םייעובש הפוקת לש 41 thgin·troP4םוי || f'

fortnightly

- yl·thgin·trofP9ןועובש-וד || f'

fortnightly

- yl·thgin·trofיעובש-וד || f'

fortnightly

- ידמ yl·thgin·trofםייעובש || f'

fortress

- ,רצבמ ,הדוצמ ssert·roP9זועמ || f'

fortuitous

- ;ירקמ suot·i·ut·roלזמ-רב || f

fortuitously

- ןפואב ;ירקמ הברמל לזמה

fortuitousness

- תויה ,ירקמ תויה אל ,יופצ הנוכתה לש תושחרתה יארקאב

fortuity

- ;תוירקמ yt·i·ut'roP9הרקמ || f

fortunate

- ;לזמ-רב etan·ut·roחלצומ || f'

fortunately

- הברמל ;לזמה הרוצב yl·etan·ut·rofתחלצומ || f'

fortunateness

- ,לזמ החלצה

fortune cookies

- תויגוע לזמ

fortune hunter

- ףדור ןוממ רקיעב{ תועצמאב enut·roP}ןיאושינ re·tnuh || f;0310#&

fortune teller

- דיגמ ,תודיתע תדגמ enut·roPתודיתע re·llet || f;0310#&

fortune telling

- יובינ enut·roPתודיתע gni·llet || f;0310#&

fortune

- ;לזמ לזמ ,בוט ;החלצה ,רשוע ;ןוה ןוה ;תופעות ;הרקמ enut·rof`4לרוג || f'

fortuneless

- ,לזמ-רסח לזמ-שיב

fortunes

- ,תודיתע תולרוג

fortuneteller

- דיגמ 4תודיתע

fortunetelling

- תדגה תודיתע

forty five minutes

- יעבר-תשולש ,העש םיעברא שמחו תוקד

forty odd

- םיעברא והשמו

forty winks

- המונת הלק

forty

- yt·roP9םיעברא || f'

forty

- yt·roםיעבראה || f'

forum of directors

- םורופ םילהנמ

forum

- רכיכ ,ריעה םוקמ ,תוסנכתה רכיכ קושה אמורב( ;)הקיתעה ,המב רצח הב םילהנתמ ,םינויד ,םורופ תצובק ;ןויד חול תועדומ טנרטניאב דקמתמה אשונב םיוסמ mur·oP0)םיבשחמ( || f'

forward air controller

- חקפ הסיט

forward command post

- תרובח דוקיפ ,תימדק ק"פח

forward contract

- הזוח דעומל הזוח( חיטבמה תא רעשה וב עצבתת )הקסעה

forward financial statement

- ח"וד יפסכ ,םידקמ ח"וד יסנניפ םידקמ תריקס( םינותנה םייאנובשחה ינפל םות )הפוקתה

forward location

- םוקימ ינמודק

forward mail

- ריבעהל םיבתכמ דעיל רחא

forward march!

- המידק !דעצ

forward opinions

- תועד תומדקתמ

forward roll

- לוגלג שאר לוגלג( )םינפל

forward transaction

- תקסע ,דרוורופ הקסע תידיתע םכסה( תרבעהל תולעב לע עבטמ ץוח דעומב ידיתע ריחמבו )םכסומ

forward transactions tender

- זרכמ תוקסעל תוידיתע זרכמ( תויצפואל יבגל רעש רלודה תוקסעב )תוידיתע

forward

- ץולח draw·roP4)לגרודכב( || f'

forward

- ,חולשל ;ריבעהל ;םדקל )םיבשחמב( ריבעהל ,האלה חולשל תעדוה ראוד draw·roP6הלבקתהש || f'

forward

- ,םינפל ;המידק ,םדקתמ בלשב ;םדקתמ ןכומ ,ןמוזמו ;טוהל ;ףוצח ,ימדק ;יתיזח draw·roידיתע || f'

forward

- ;המידק ;האלה draw·roםינפל || f'

forwarder

- ,חלוש ;ריבעמ יארחא לע חולשמ re·draw·roP4םינעטמ || f'

forwarding

- ,הרבעה gni·draw·rofחולשמ || f'

forwardly

- ,המידק םינפל

forwardness

- ,הפצוח תפיחד ומצע ;המידק ,תונוכנ ;תוטיהל בצמ ssen·draw·rofםדקתמ || f'

forwards

- ;המידק ;האלה sdraw·roםינפל || f'

forworn

- ,עגי טוחס שומיש( )יאכרא

fossa

- ץמוג :הימוטנאב( עקש וא רוח 6)םצעב

fosse

- ,הלעת P4המוג

fossette

- ,המוג ,עקש רוח 4ןטק

fossick

- ךורעל שופיח ידוסי חוורל ;ירשפא ,דוצל ;שפחל ףודרל ;-רחא )היירכב( שפחל רחא בהז תומוקמב 6םישודנ

fossil fuel

- קלד םינבואמ קלד( ורוקמש ידירשב םיחמצ )םייח-ילעבו

fossil

- ;ןבואמ לעב תועד ,תונבואמ ןשוימ lis·soP4ויתועדב || f'

fossil

- ;ןבואמ ,ןשוימ ,קיתע דבאש וילע lis·soחלכה || f'

fossilisation

- ,תונבאתה ךילהת הכיפה ;ןבואמל הכיפה ;ןבואמל הכיפה ןשוימל םג( noitasiliss)noitazilissof ).tirB( 4B

fossilise

- ,ןבאתהל תושעיהל ;ןבאל ;ןבאל ;ןשייתהל ןשיל םג( esiliss)ezilissof ).tirB( 6B

fossilist

- ,גולוטנואילפ החמומ רקחב ,םינבואמה גולואיג החמתמה רקחב 4םינבואמ

fossilization

- ,תונבאתה ךילהת הכיפה ;ןבואמל הכיפה ;ןבואמל הכיפה ןשוימל םג( noitaziliss)noitasilissof ).remA( noit·az·i·lis·sof`4B || f;0310#&

fossilize

- ,ןבאתהל תושעיהל ;ןבאל ;ןבאל ;ןשייתהל ןשיל םג( eziliss)esilissof ).remA( ezi·lis·sofP6B || f'

fossilized

- ;ןבואמ ,ןשוימ דבאש וילע חלכה

fossillike

- ןבואמ-יומד

fossorial

- רפוח ;)היגולואוזב( שמשמ הריפחל la·ir·os·so)היגולואוזב( || f

fossula

- ץמוג :הימוטנאב( עקש וא רוח 6)םצעב

foster brother

- חא ץמואמ

foster child

- דלי ץמואמ

foster family

- החפשמ ,תנמוא החפשמ תצמאמ

foster father

- בא ץמאמ

foster hope

- חיפהל הווקת

foster mother

- םא תצמאמ

foster parent

- הרוה ץמאמ

foster parents

- םירוה ,םיצמאמ םירוה םינמוא

foster sister

- תוחא תצמואמ

foster talent

- חפטל ןורשכ

foster

- ,דדועל ,חפטל ;םדקל ,לדגל שמשל החפשמ תנמוא ;-ל לפטל ;-ב רוסמל ret·soP6הנמואל || f'

foster

- ,ץמאמ ,ןמוא שמשמש ;סופורטופא ,ץמואמ רסמנש ret·soהנמואל || f'

fosterage

- ,הנמוא ץומיא

fosterer

- ,דדועמ 4חפטמ

fosterling

- דלי ,ץמואמ דלי רסמנש gnil·ret·soP4הנמואל || f'

fostress

- השיא הליכאמש ;תחפטמו ,תוחא 9תלפטמ

foudroyant

- הכמ ,קרבכ ,םמהמ ;ימואתפ ליחתמש הרמוחב תוימואתפבו )הלחמ(

fought against

- םחלנ ,-דגנ קבאנ -דגנ

fought against him

- םחלנ ,ודגנ דדומתה ,ולומ קבאנ וב

fought back

- בישה המחלמ ,הרעש אל ראשנ בייח

fought desperately

- םחלנ םייניש-קוריחב

fought for

- םחלנ -ןעמל

fought for a lost cause

- םחלנ ,םיללצב םחלנ תונחטב חור

fought for his life

- םחלנ לע וייח

fought for survival

- קבאנ לע םצע ומויק

fought his wars for him

- בר תא וביר ,-לש םחלנ תא ותמחלמ -לש

fought tooth and nail

- םחלנ םיינישב םיינרופיצבו

foul air

- ריווא שפועמ

foul copy

- קתוע לוספ

foul crime

- עשפ בעתנ

foul language

- לובינ הפ

foul line

- וק שנוע רודכב{ }סיסב

foul linen

- םיסבכ ,םיכלכולמ הסיבכ תכלכולמ

foul one's own nest

- קוריל ראבל הנממ התש

foul play

- השעמ אל ,רשכ הריבע

foul up

- לקלקל

foul water

- הנמדמ-ימ

foul weather

- גזמ ריווא עורג

foul

- הריבע ;)טרופסב( aP4תושגנתה

foul

- ,ךלכלל ;ףנטל ;ךלכלתהל ;םותסל ;םתסיהל ;שגנתהל ;ךבסל ;ךבתסהל עצבל הריבע aP6)טרופסב(

foul

- ;סואמ ;ליעגמ ;ןיחצמ ;ףנוטמ ;םותס ;השק ;ער ;בעתנ ;סג אל ;יקוח ךבתסהש a)לבח(

foulard

- דרלופ גוס( 4)גירא

foulbrood

- תלחמ םירובד

foule

- )תיתפרצ( ,להק 4ןומה

foully

- הרוצב ;הסואמ הרוצב ;תילעוג הרוצב ;תבעתנ ;תוסגב תועשרב

foulmouthed

- לבנמש תא ,ויפ חור-סג

foulness

- ,המהוז ;תפוניט תועשר

found a solution

- אצמ ,ןורתפ אצמ אצומ

found a treasure

- אצמ רצוא

found a way out

- אצמ אצומ

found an outlet

- אצמ ,אצומ אצמ ןקרופ

found comfort

- אצמ המחנ

found comfort in

- אצמ המחנ -ב

found comfort in her arms

- םחנתה היתועורזב

found comfort in his arms

- המחנתה ויתועורזב

found dead

- אצמנ תמ

found excuses

- שפיח םיצורית

found favor with him

- אשנ ןח ,ויניעב בבחתה וילע

found himself

- אצמ תא ומצע

found himself a sucker

- אצמ ריירפ

found his place

- אצמ תא ומוקמ

found his way

- אצמ תא וכרד

found it suspicious

- הארנ דושח ויניעב

found its way into his heart

- אצמ תוליסמ ובלב עיגה( ,וילא ררוע וב )ןיינע

found out

- ,הליג רבתסה ,ול חכונ תעדל

found peace and quiet

- אצמ ,טקש אב לא החונמה לאו הלחנה

found refuge

- אצמ ,טלקמ ספת הסחמ

found shelter under

- הסח ,-לצב אצמ טלקמ -תחת

found solace

- אצמ המחנ

found the opportunity

- אצמ תא תונמדזהה

found

- לולכ ריחמב( ;)'וכו ,אצמנ aיוצמ

found

- ,ססבל ,דסייל ,םיקהל ;ןנוכל ,ךיתהל קוציל aP6תינבתל

foundation meeting

- סנכ דוסיי

foundation stocks

- תוינמ ,דוסי תוינמ דוסיי תוינמ( תונתינה ימיקמל קסע תוקינעמו םהל תויוכז )רתי

foundation stone

- ןבא ,דוסי ןבא הניפ ,דוסי( ,סיסב )תיתשת

foundation

- ,דוסי ;סיסב ,המקה ,דוסיי ;ןוניכ ;ןרק סיסב-םרק noit·ad·nuoP4)הקיטמסוקב( || af

foundational

- לש ,דוסי לש ;סיסב לש ,דוסיי לש ;ןוניכ לש ןרק

foundations

- תודוסי לש( ןיינב )'וכו

founded by

- ודוסיימ -לש

founded

- ,דסונ םקוה

founder

- ,דסיימ ;םיקמ ;ךיתמ דסיימ ,ץורע ןתונ תוכמס ליעפהל ץורע re·dnuoP)םיבשחמ( || af'

founder

- ,עובטל אלמתהל ;םימ ;עוקשל ;לשכיהל ;דועמל re·dnuoP6עיבטהל || af'

founder's shares

- תוינמ דסיימ

foundering regime

- רטשמ עקוש

founders' shares

- תוינמ םידסיימ

founders` stocks

- תוינמ םידסיימ תוינמ( תוצקומה ימיקמל הרבחה כ"דב( תונקמ תויוכז ))תופדעומ

founding fathers

- תובא םידסיימ

founding

- ,דוסיי ,המקה ןוניכ

founding

- דסיימ

foundling

- ,יפוסא דלי gnil·dnuoP4שוטנ || af'

foundress

- sser·dnuoP9תדסיימ || af'

foundry

- ;הקיצי-תיב ,הכתה ;הקיצי yr·dnuoP9תכתמ-תקיצי || af'

fount

- ,ןייעמ aP4רוקמ

fountain of life

- רוקמ םייחה

fountain of youth

- ןייעמ םירוענה

fountain pen

- טע עבונ

fountain

- ,ןייעמ רוקמ ;םימ ;רוקמ ;הקרזמ niat·nuoP4הייזרב || af'

fountainhead

- ,ןייעמ ,רוקמ אצומ ;לחנ רוקמ 4ירקיע

four ages

- עברא תופוקתה ,בהז( ,ןבא ,הזנורב )לזרב

four corners of the earth

- עברא תופנכ ,לבת עברא תוחור םימשה

four eyes

- ,עברא-ובא רפופקשמ יוניכ( ילותיה ימל ביכרמש )םייפקשמ

four figure number

- רפסמ ןב עברא תורפס

four letter word

- הלימ הסג

four points of the compass

- עברא תוחור םימשה עברא( תופנכ :לבת ,ןופצ ,םורד ,חרזמ )ברעמ

four square

- ;ןתיא ןושלב הניאש תעמתשמ יתשל םינפ

four stroke cycle

- רוזחמ עברא תומיעפ העברא( םיכלהמ תועצבמש תונכובה עונמב לכל ץופינ לבוקמ( עונמב ))תינוכמ

four stroke engine

- עונמ עברא תומיעפ עונמ( הריעב תימינפ וב לע לכ ץופינ םישחרתמ העברא םיכלהמ לש תונכובה עונמ( תינוכמה ץופנה ))רתויב

four times a year

- עברא םימעפ הנשב

four wheel drive

- הענה ;4x4 בכר-ילכ 4x4

four wheel drive car

- בכר-ילכ 4x4

four wheeler

- הבכרמ תלעב העברא םינפוא

four years hence

- דועב עברא םינש

four

- ,עברא ,העברא P44

four

- ,עברא ,העברא 4

four-by-four

- עברא-לע-עברא יוניכ( בכר-ילכל לעב הענה )תימדק

four-cornered

- לעב עברא תוניפ

four-dimensional

- ידממ-עברא

four-footed

- ךלוה לע ;עברא לעב עברא םילגר

four-leaf clover

- ןתלת לעב העברא םילע ןמיס{ }לזמל

four-leaved clover

- ןתלת לעב העברא םילע ןמיס{ }לזמל

four-star hotel

- ןולמ העברא םיבכוכ

fourchette

- לפק רוע ;תופב חירב-םצע לש 4ףוע

fourfold

- יפ ;4 ללוכה 4 ;םיקלח ללוכה 4 םירבח

fourfold

- יפ 4

fourpenny

- וריחמש 4 ,ינפ ךסב 4 ינפ

fourscore

- םינומש

foursome

- תורחת ;תוגוז ,הייעיבר 2 emos·ruofP4תוגוז || f'

foursome

- ללוכה 4 ,םישנא שרודה 4 םישנא קחשמ( emos·ruof)'וכו || f'

foursquare

- 4עוביר

foursquare

- ;יעוביר ,ןתיא יתלב ;רשפתמ יולג

foursquare

- יולגב

fourteen

- ,רשע-העברא ,הרשע-עברא neet·ruoP441 || f;0310#&

fourteen

- ,רשע-העברא ,הרשע-עברא neet·ruo41 || f;0310#&

fourteenth

- קלחה ,רשע-העבראה ;411 רשע-העבראה htneet'ruofP4רפסמב || f;0310#&

fourteenth

- ,רשע-העבראה ,הרשע-עבראה htneet'ruof41-ה || f;0310#&

fourth chapter

- קרפ ,'ד קרפ יעיבר

fourth class

- דמעמה יעיברה דמעמ( ,םילעופה ןוירטילורפה )יתיישעתה

fourth dimension

- דממ יעיבר }ןמזה{

fourth estate

- המצעמה ,תיעיברה תונותיעה

fourth gear

- ךוליה יעיבר ךלהמ( עינמה תא בכרה תוריהמב הבר םומינימבו )חוכ

fourth generation computers

- םיבשחמ רודהמ יעיברה םיבשחמ-ורקימ( םילעפומה תועצמאב םיבבש םיינורטקלא םיריעז וחתופ תונשב 08-ה לש האמה )02-ה

fourth grader

- דימלת התיכ 'ד

fourth month of pregnancy

- שדוח יעיבר שדוחה( יעיברה )ןויריהל

fourth part

- קלח ,'ד קלח יעיבר

fourth position

- םוקמ יעיבר

fourth quarter

- עבר ,יעיבר ןועבר יעיבר

fourth quarterly

- ןועבר יעיבר תשולש( ישדוח הנשה ,םינורחאה םישדוחה רבוטקוא רבמבונ )רבמצדו

fourth verse

- קוספ ,'ד קוספ יעיבר

fourth

- P4עבר

fourth

- יעיבר

fourthly

- yl·htruofתיעיבר || f'

fourtieth

- ,04-ה רפסמה 04 ;הרדסב קלחה ,םיעבראה ;041 םיעבראה hteitruרפסמב ).tirB(

fourtieth

- אבה רחאל ;93-ה תויהל קלח ךותמ םיעברא םיקלח םיווש םג( hteitru)hteitrof ).tirB(

fovea

- ,המוג עקש 6)היגולויבב(

foveate

- ,םמוגמ שיש וב תומוג

foveated

- ,םמוגמ שיש וב תומוג

foveation

- )האופרב( תווהתה ;תוקלצ בצמ לש תויה קלוצמ תועובעבאמ( ,חור תועובעבא ,תורפה תועובעבא תורוחש ;)'וכו תוקלצ ורצונש בקע תולחמ

foveiform

- יומד המוג

foveola

- המוג 7הנטק

foveolar

- ,םמוגמ שיש וב תומוג תונטק

foveolate

- ,םמוגמ שיש וב תומוג תונטק

fowl plague

- תעפש ,תופועה הלחמ תיפיגנ הרומח השקו לש תופוע ןיב( :הינימסת םוח ,הובג באכ תוחיפנו ,ןורג יבאכ ,םירירש עבצ תלוברכ לחלחכ ,רוחש תקלד ,תואיר הקוצמ תיתמישנ ,הפירח לשכ בר )יתכרעמ הלולעה קיבדהל םג םדא-ינב םגו רפסמ םיגוס לש ילעב םייח :ןוגכ( ,םיריזח ,םיסוס םי-יבלכ )םינתייוולו

fowl

- ,ףוע ;תלוגנרת רשב aP4ףוע

fowl

- דוצל aP6תופוע

fowler

- דייצ re·lwofP4תופוע || af'

fowling

- דיצ gni·lwofתופוע || af'

fox away

- ןמזב( לש הצצפה )תיריווא ליטה ,הרונ הצצפה הלטוה ןמ סוטמה )אבצ(

fox cub

- רוג לש לעוש

fox fables

- םילעוש-ילשמ םירופיס( םיירוגלא לע םילעוש םימורע םייח-ילעבו )םינוש

fox hunt

- דיצ ;םילעוש ףתתשהל דיצב םילעוש

fox squirrel

- יאנס לעושה ןופצב{ }הקירמא

fox terrier

- סקופ ריירט גוס{ }בלכ

fox trot

- טורטסקופ )דוקיר(

fox

- ;לעוש תוורפ ;לעוש םדא ;ימומרע )גנלס( ,תיסוכ השיאהרוחב האנ P9תיסקסו

fox

- גוהנל ;תוימומרעב ,תומרל ךילוהל ,ללוש ךיבהל P3)גנלס(

foxed

- ;הנוהש ;המורש םתכומ עבצב םוח בהבהצ בקע( )תולבתה

foxery

- תוגהנתה לשכ ;לעוש ,תוחקיפ 9תונינש

foxfire

- ,"לעוש-שא" רוא יתחרז ןרקומה רפסממ םירמוח םינגרוא רקיעב( גוסמ היירטפ תחמוצה לע ץע 4)בוקר

foxglove

- תינועבצא 4)חמצ(

foxhole

- ,החוש 4הריפח

foxhound

- דיצ-בלכ שמשמה( דיצל 4)םילעוש

foxily

- ,המרעב תוימומרעב

foxiness

- ,תוימומרע ,המרוע תוילעוש

foxlike

- ,המרוע ,תוחקיפ ;תונינש ,ימומרע ,םורע ;ילעוש ;חקיפ ןונש

foxtail

- בנז ;לעושה םש לש גוס בשע לעב תחרפת הריעש 4הכובס

foxtrot

- ,טורטסקופ גוס דוקיר בלשמה םידעצ םייטיא ;םיריהמו בצק ןיב ףופטל הכילהל

foxtrot

- דוקרל תא דוקיר t@6טורטסקופה

foxy

- ,ימומרע ,םורע y·xoPילעוש || f'

foyer

- ,ןילקרט re·yoP4הסינכ-םלוא || f'

fozy

- ,יגופס ךר ;יבובקנו לעב םקרמ ;הפר לשב ,ידמ לשב רתי לע הדימה יבגל( תוריפ ;)תוקריו לדלודמ יבגל( ;)םדא ,שפוטמ ישפיט ;)גנלס( ,ךר ,יתמולפ םע ךומ

fp

- רוציק( ):לש הטרופ ,ונאיפ רבגה שלחהו ;)הקיסומב( תריסמ רודכ ;)טרופסב( pןואפיקה-תדוקנ ,onaip-etrof( drawrof ,ssap gnizeerf )tniop

frabjous

- )גנלס( ,רדהנ ,"לודג" ,אלפנ םיעט

fracas

- ,המוהמ ,שער ,הלומה sac·arP9הרגת || erf'

fractal

- ,לטקרפ תוצובק תולעב דמימ רובש תוארנה לכ תחא קתעהכ קיודמ לש היינשה ומכ( 'בק .הקיטמיתמ-טורבלדנמ םיבשחמב םירצוי םילטקרפה תורוצ תוירטמואיג תולעב יווק ראתמ 4)םיניינעמ

fraction line

- וק רבש ןמיס( ,קוליח וקה לידבמה ןיב הנומה ,הנכמל וק ןמסמה יכ שי קלחל תא הנומה )הנכמב

fraction of a second

- רירבש היינש

fraction

- רבש ;)הקיטמתמב( ;קיקלח ;עטקמ noit·carP4קלח || k;0320#&rf'

fractional

- לש ;םירבש הווהמש ;רבש ,םועז la·noit·carfןטק || k;0320#&rf'

fractionalise

- ;עטקמל קלחל ,םיקלחל קלחל םירבשל םג( 6)ezilanoitcarf

fractionalize

- ;עטקמל קלחל ,םיקלחל קלחל םירבשל םג( ezilanoitca)esilanoitcarf ).remA( 6B

fractionalized

- ;עטקוממ ;עוטק קלוחמ םירבשל

fractionally

- תרוצב ;םירבש ןפואב אל ,יתועמשמ הרוצב אל תיתועמשמ

fractionary

- לש םירבש ;)הקיטמתמב( הווהמה ;רבש ;ריעז ;ןטק רסח ,תובישח אל ;יתועמשמ רסח y·ra·noit·carfךרע || k;0320#&rf'

fractionate

- דירפהל הסימת( ,'וכו היביכרמל eta·noit·carfP6)םינושה || k;0320#&rf'

fractionated

- דרפומ ,ויביכרמל דרפומ הסימת( )'וכו

fractionation

- הדרפה לש( יביכרמ הסימת 4)'וכו

fractionise

- קלחל ,םירבשל קלחל ,םיקלחל ,עטקמל קלחל םיעטקמל םג( esinoitca)ezinoitcarf ).tirB( 6B

fractionize

- קלחל ,םירבשל קלחל ,םיקלחל ,עטקמל קלחל םיעטקמל םג( ezinoitca)esinoitcarf ).remA( 6B

fractionized

- קלוחמ ,םירבשל קלוחמ םיקלחל

fractions

- םירבש )הקיטמתמב(

fractious

- ;ןזגר ,ינדרמ suoit·carררוס || k;0320#&rf'

fractiously

- ;תונזגרב תונדרמב

fracto

- רובש )תיליחת(

fracture

- רבש םצעב( ;)'וכו ;קדס ,הריבש ,תורבשיה erut·carP4תוקדסיה || tk;0320#&rf'

fracture

- רובשל םצע( ;)'וכו ;קודסל ,רבשיהל ;קדסיהל םורגל erut·carP6רבש || tk;0320#&rf'

fractured

- רובש םצע( ;)'וכו קודס

fractus cloud

- יערק ןנע

frag

- קורזל תצצפ ררצמ -לע גנלס( g@6)יאבצ

fragging

- תלטה תצצפ ררצמ גנלס( 4)יאבצ

fragile

- ;ריבש ;ירירבש ;שלח ,ןידע eli·garהפר || d;0320#&rf'

fragileness

- ;תוריבש ;תוירירבש ,השלוח ;ןויפר תונידע

fragility

- ;תוריבש ;תוירירבש ,השלוח ;ןויפר yt·i·lig·arP9תונידע || rf

fragment

- ,עטק ;קלח ;עטקמ tnem·garP4סיסר || mg;0320#&rf'

fragment

- רבשיהל ;םיסיסרל רובשל ;םיסיסרל ;קלחל ;עוטקל tnem·garP6קסרתהל || mg;0320#&rf'

fragmental

- ;עטוקמ ;עוטק ;רובש אל lat·nem·garםלש || ltnem'g;0320#&rf

fragmentally

- ,עטוקמב הרוצב תעטוקמ

fragmentarily

- ,עטוקמב הרוצב ,תעטוקמ םיעטק-םיעטק

fragmentariness

- ,תומלש-יא עוטיק

fragmentary

- ;עטוקמ ;עוטק ;רובש אל y·rat·nem·garfםלש || mg;0320#&rf'

fragmentation bomb

- תצצפ ,ססר הצצפ היסיסרש תורזפתמה לע ינפ חטש בחרנ

fragmentation grenade

- ,ססר-ןומיר ןומיר קסר לכמ( רמוח ץפנ ץפנתמה םיסיסרל רחאל )ותלטה

fragmentation

- ;תוקסרתה ;קוסיר ;עוטיק ;הקולח תוצפנתה ;םיסיסרל )םיבשחמב( ,לוציפ לוציפ ,ץבוק בצמ וב ץבוקה שורפ לע ינפ המכ םיקלח noit·at·nem·garP4קסידב || et'nemg;0320#&rf;0310#&

fragmented

- ;קלוחמ ;עטוקמ ץפונמ ;םיסיסרל קסורמ

fragmentise

- קלחל ;םירבשל קלחל ;םיעטקמל רובשל ;תוכיתחל םורגל רובשל תוכיתחל םג( esitnemga)ezitnemgarf ).tirB( 6B

fragmentize

- קלחל ;םירבשל קלחל ;םיעטקמל רובשל ;תוכיתחל םורגל רובשל תוכיתחל םג( ezitnemga)esitnemgarf ).remA( 6B

fragrance

- ;חוחינ ,תויחוחינ ecnarg·arP4תוינחיר || erf'

fragrancy

- ;חוחינ ,תויחוחינ 9תוינחיר

fragrant

- ,ינחיר ;יחוחינ ,םיענ tnarg·arfהנהמ || erf'

fragrantly

- הרוצב ;תינחיר הרוצב המיענ

fragrantness

- ,תויתמורא ,תוינחיר ,תויחוחינ הנוכת לש תויה לעב חוחינ

frail hopes

- תווקת תושולק

frail

- ;ירירבש ;ריבש ,הפר ;שלח ;שושת ;ףפור erיפוא-שלח

frailly

- הרוצב ;תירירבש ,ןויפרב ,תושישתב השלוחב

frailness

- ;תוירירבש ;תוריבש ,ןויפר ,תושישת ;השלוח יפוא-תשלוח

frailty

- ;תוירירבש ;תוריבש ,ןויפר ,תושישת ;השלוח yt·liarfP9יפוא-תשלוח || erf'

fraise

- ,רוציב הללוס תדיוצמה( erP4)םיזיזב

frambesia

- תלטפ הלחמ( a·is·eb·mar)תיפורט || b'm;0320#&rf

framboesia

- תלטפ הלחמ( a·is·eob·mar)תיפורט || b'm;0320#&rf

frame a picture

- רגסמל הנומת

frame buffer

- )םיבשחמ( רגוא ,תורגסמ ןורכיז ינמז ןסחאמה תונומת תויפארג ןניאש תוגצומ עגרב יחכונה לע יבג ךסמה

frame grabber

- סיטרכ ,ואידיו סיטרכ טלוקה תותוא ואידיו םריבעמו בשחמל

frame of a building

- דלש ןיינב

frame of mind

- ,שפנ-ךלה בצמ חור

frame rate

- בצק תגצה ,תונומת רדתה וב תוגצומ תונומת טרסב

frame relay

- )םיבשחמב( רודיש תורגסמ , ןקת רוגישל ריהמ לש םינותנ םיילטיגיד תותשרב תרושקת תוימוקמ וא תויבחרמ י"ע( גותימ תוליבח" םינותנ "תוריהמ אלל הקידב ןוקיתו תואיגש תותשרב( NAL וא )NAW

frame

- ;תרגסמ ;דלש ;הנבמ ;ףוג-הנבמ בצמ ;)חור( הנומת ;)טרסב( )טנרטניאב( לוקוטורפ ללוכה תוליבח" "םינותנ םע תודש תרתוכל הנוילע תרתוכלו erP4הנותחת

frame

- ;רגסמל שמשל תרגסמ ;-ל ;לילפהל ליפהל ;חפב ,ביכרהל ;תונבל ;בצעל erP6חסנל

frame-head

- ףוקשמ ,הפוקסא( ,הרוק ,דומע ,ןדא הסינכ ,תיבל תיב )תלדה

framed him

- לילפה ,ותוא ליפה וילע קית

framed

- ,רגסוממ ןותנ ;תרגסמב ;ללפומ ;חסונמ ,יונב erבכרומ

frameless

- לוטנ ,תרגסמ לוטנ הנבמ

framer

- ,רגסממ ןיקתמ re·marfP4תורגסמ || erf'

frames per second

- תורגסמ" ,"היינשל דדמ בצקל הגוצתה לש תונומת טרס וא ואידיו

frames

- םייפקשמ-תרגסמ

framework agreement

- םכסה תרגסמ םכסה( ;יללכ םכסה הדובע ינורקע ןיב םיקיסעמה ינוגראו )םידבועה

framework agreements

- ימכסה תרגסמה ימכסה( הדובעה םיינורקעה ןיב םיקיסעמה ינוגראו )םידבועה

framework

- ;תרגסמ ;דלש ,סופד 4תכרעמ

framing

- רוגסמ

franc

- קנרפ תדיחי( ,עבטמ עבטמה ,יתפרצה עבטמה ;0320#&rP4)ירציוושה

franchise

- ,ןויכיז תוכז תדחוימ תקנעומה ידילע ;הלשממ ןוישר קווישל הרוחס וא תוריש לש ;הרבח תוכז ;הריחבהעבצה ,רוטפ esihc·narP4רורחש || tn;0320#&rf'

franchise

- קינעהל ;ןויכיז תתל תוכז esihc·narP6הריחב || tn;0320#&rf'

franchised

- לעב ;ןויכיז לעב תוכז הריחב

franchisee

- לבקמ 4ןויכיז

franchisement

- ;רורחש ןתמ ,שפוח ןתמ ;רורד ;תוריח 4שפוח

franchiser

- לעב 4ןויכיז

franchising

- ןתמ ,תונויכיז ;תונייכז ןתמ תוכז הריחב

franchisor

- ןתונ 4ןויכיז

francium

- םויצנרפ דוסי( ימיכ )יביטקאוידר

francolin

- ,ילכיק ןימ רופיצ ריש הלודג היוצמה הקירפאב םורדו 4היסא

frangibility

- תוריבש

frangible

- elb·ig·narריבש || dn;0320#&rf'

frank

- רוטפ-תמתוח ;)םילובמ( רוטפ-תוכז ;)םילובמ( ראוד-רבד רוטפה ;0320#&rP4םילובמ

frank

- םיתחהל רוטפ-תמתוחב ;)םילובמ( ריבעהל אלל ;םולשת תתל רוטפ ;0320#&rP6-ל

frank

- ,יולג ,ןכ ,חותפ ;0320#&rבל-יולג

frankfurter

- הייקינקנ 4תנשועמ

frankincense

- ,הנובל esnec·ni·knarףרש || ;0320#&rf'

franklin

- לעב ,תועקרק לעב ,הזוחא רכיא יאמצע הילגנאב לש ימי םייניבה nil·knarP4)יאכרא( || ;0320#&rf'

frankly

- ,תונכב ,בל-יוליגב yl·knarתויולג || ;0320#&rf'

frankness

- ,תונכ ,תוחיתפ ssen·knarfבל-יוליג || ;0320#&rf'

frantic

- ,ףרוטמ ,ללותשמ אצוי ,ורדגמ cit·narבהלושמ || tn;0320#&rf'

frantically

- ףוריטב

frappe

- 4תוריפ-אפקמ

frappe

- ,אופק ,ןנוצ ררוקמ

fratch

- קולחל ,לע אל ,םיכסהל קיזחהל העדב ,הנוש תויהל קולח ,ותעדב ;חכוותהל ןודל 3-ב

fratch

- ,חוכיו ,ביר ;הבירמ ;ךוסכס ,חוכיו ,תועד-יקוליח 9תקולחמ

frater

- ,חא ,ריזנ רבח ;רזנמ רבח תווחאב םיטנדוטס הטיסרבינואב( וא ;)הללכמ לכוא-רדח רזנמב 4)יאכרא(

fraternal association

- רדסמ הווחא

fraternal

- לש ;םיחא לש ;הווחא לש ;הדוגא ,ירבח lan·ret·arיתודידי || rf

fraternalism

- ,תויתווחא ,תורבח תויתודידי

fraternally

- ךותמ הווחא

fraternisation

- ,הדוגא ;הרבח ;הווחא תורבח םג( noitasinreta)noitazinretarf ).tirB( 4B

fraternise

- ,רבחתהל ,דדייתהל עעורתהל םע םג( esinreta)ezinretarf ).tirB( 6B

fraterniser

- ,דדייתמ ;רבחתמ ימ עעורתמש םע םג( resinreta)rezinretarf ).tirB( 4B

fraternising

- ,רבחתמ ,עעורתמ דדייתמ תרוצ( ביתכ הנוש לש )gnizinretarf

fraternity

- ;הווחא ;הדוגא תווחא םיטנדוטס ;)ב"הראב( ;תודידי יסחי yt·in·ret'arP9םיחא || rf

fraternization

- ,הדוגא ;הרבח ;הווחא תורבח םג( noitazinreta)noitasinretarf ).remA( noit·az·in·re·tarP4B || t;0320#&rf;0310#&

fraternize

- ,רבחתהל ,דדייתהל עעורתהל םע םג( ezinreta)esinretarf ).remA( ezin·re·tarP6B || t;0320#&rf'

fraternizer

- ,דדייתמ ;רבחתמ ימ עעורתמש םע םג( rezinreta)resinretarf ).remA( 4B

fraternizing

- ,רבחתמ ,עעורתמ דדייתמ

fratricidal

- לש חצר la·dic·ir·tarחא || rt;0320#&rf;0310#&

fratricide

- חצר ;חא חצור edic·ir·tarP4ויחא || rt;0320#&rf'

fraud squad

- גלפמ האנוה )הרטשמב(

fraud

- ;האנוה ;תימרת ;המרמ ;ףויז ;הליעמ ,יאמר rP4לכונ

fraudulence

- ,תואמר ,האנוה ;המרמ הנווכ ecnel·u·duarfתונוהל || rf'

fraudulency

- ,המרמ ,שחכ ,תואמר ,האנוה ;המרמ הנווכ 9תונוהל

fraudulent order

- הנמזה ,האנוהב הנמזה השיכרל תישענה הרטמב לבקל רצומ ילבמ םלשל ורובע

fraudulent receipt

- הלבק תפיוזמ

fraudulent

- ,יאמר ;לכונ דעונש ;תונוהל ורוקמש tnel·u·duarfהאנוהב || rf'

fraudulently

- ךות ,האנוה ךות ידכ תזיחא םייניע

fraudulentness

- ,תואמר ,האנוה ;המרמ הנווכ תונוהל

fraught with danger

- הרה תונכס

fraught

- ךורכ ,-ב הוולמ ,-ב ,-הרה r-שודג

fray

- ,הבירמ ,הרגת ,הטטק erP4תושתכתה

fray

- ,קוחשל ,תולבל ;טפרל טורמל ;)םיבצע( ,קחשיהל ;תולבתהל erP6ףשפתשהל

frayed his nerves

- טרמ תא ויבצע

frayed

- ,קוחש ,יולב ;טפורמ טורמ )םיבצע(

fraying

- םתכ קוחש וא יולב לע( ;)דב רוע יבצש ףשפשמ 4וינרקמ

frazzle

- ;דירש ,הקיחש ;תולבתה ,תופייע elz·zarתואל || lz;0320#&rf'

frazzle

- ,תולבתהל ;קחשיהל ,קוחשל ;תולבל ,ףייעל elz·zarP6עגייל || lz;0320#&rf'

frazzled

- ,ףייע טוחס )גנלס(

frazzles

- בצמ לש תסיפא ;תוחוכ בצמ טפורמ וא יולב יבגל( )דוגיב

freak of nature

- היירב הרזומ

freak out

- שגרתהל ,דואמ דבאל תא ,תונותשעה ,עגתשהל תאצל" ןמ ,"םילכה תויהל ןותנ ייונישל יבצמ חור םיימואתפ )גנלס(

freak show

- עפומ לש תועפות תורזומ

freak

- ,המחג רבד ;רזומ ,הייטס ;הגירח היירב ;הרזומ עגושמ ;)גנלס( ;םמוסמ ;ומוה rP4"קירפ"

freak

- ,דקנל ,םיתכהל ;רמנל םמסל ;)גנלס( תויהל םמוסמ rP6)גנלס(

freak

- ,רזומ ,הנושמ אל rליגר

freaked

- ,םהדנ ,םהדומ ,עתפומ ;םומה רוסמ הרוצב תבהלנ והשמל וליאכ ;רוכמ ,רזומ ,הנושמ ,גירח ילמרונבא

freakiness

- ,תורזומ ,תונוש ,הייטס ,תוידוחיי "תויקירפ"

freakish

- ,רזומ ,הנושמ ;גירח ;ינמחג hsi·kaerf"יקירפ" || rf'

freakishly

- ומכ ,קירפ הרוצב ,הרזומ ןפואב אצוי ןפוד

freakishness

- ,תורזומ ;תוגירח ;תונמחג "תויקירפ"

freaky

- ,רזומ ,הנושמ ;גירח ;ינמחג "יקירפ"

freckle

- ,שמנ el·kcerP4ץיק-תרהב || lkerf'

freckle

- תוסכל ;םישמנב תוסכתהל el·kcerP6םישמנב || lkerf'

freckled

- del·kcerfשמונמ || dlkerf'

freckles

- םישמנ

freckly

- שמונמ

free admission

- הסינכ תישפוח

free alongside ship

- ישפוח דע ,היינאה ריחמ הרוחסה ללוכ תלבוה תריסמו הרוחסה דע היינאה ךא וניא ללוכ תא ריחמ תניעט הרוחסה לע היינאה ריחמ( הרוחסה הנוקהשכ רוטפ תואצוהמ הלבוה דע היינאל )דבלב , SAF

free and clear

- יקנ לכמ דובעש אל( לטומ וילע לכ ,דובעש וניא )ןכשוממ

free artist

- ןמא ישפוח לעב( ראות ימדקא ,תונמאב B.A )תונמאב

free as a bird

- ישפוח רופיצכ

free association

- תויצאיצוסא תוישפוח הטיש( היגולוכיספב הבש טנייצפה עימשמ תויצאיצוסא ןפואב ףטוש ידכ דומלל ןהמ לע )ותוישיא

free born

- ןב ןירוח

free capital

- ןוה ןימז םינמוזמ( םיסכנו םיליזנ םידמועה תושרל )קסע

free choice

- הריחב תישפוח

free church

- הייסנכ תישפוח אל{ תחת ןוטלש }הנידמה

free city

- ריע ,תישפוח ריע תלעב ןוטלש ימצע תחת חוקיפ ימואלניב

free concert

- טרצנוק םניח

free content

- ןכות ,ישפוח לכ ןכות עדימ :ןוגכ( ,הנכות ,םינולימ ,דומיל-ירפס תדובע תונמוא )'וכו ןיאש וילע הלבגה תיקוח שומישל ישפוח לש ןכותה קינעמו םישמתשמל תושר שמתשהל ןכותב לכל ךרוצ ללוכ וקיתעהל וא ותונשל וא וציפהל

free country

- הנידמ ,תישפוח היטרקומד הנידמ( הבש םימייק שפוח ,רוביד שפוח ,תד שפוח )תונותיע

free electron

- ןורטקלא ישפוח ןורטקלא( רשא קתונ ןמ )םוטאה

free energy

- היגרנא תישפוח םומיסקמ( הדובעה ןתינש קיפהל ךילהתמ ימיכ וא )ינכמ

free enterprise

- המזוי תישפוח

free entrance

- הסינכ תישפוח

free fall

- החינצ ,תישפוח הליפנ תישפוח

free fall parachute

- חנצמ הפיחר חנצמ( לודג דחוימב רשפאמה חנוצל תוהשל ריוואב ןמז בר ןווכלו תא )ותעונת

free falling

- החינצ תישפוח

free fight

- תושתכתה אלל םיללכ

free floating

- ענ ,תוישפוחב ,ףצ ,דיינ וניאש רבוחמ ןפואב עובק םוקמל םיוסמ

free for all

- תורחת תישפוח

free format

- טמרופ ישפוח

free goods

- ןיבוט םירוטפ סכממ תורוחס( תואבוימ ןיאש ךרוצ םלשל ןרובעב )סכמ

free hand

- די ,תישפוח שפוח הלועפ

free hour

- העש ,היונפ העש תישפוח

free jazz

- ז'ג ,ישפוח ןונגס תקיסומ ז'ג לחהש תונשב 0591-ה םשו שגד לע רותליא )הקיסומ(

free kick

- הטיעב תישפוח הטיעב( לש רודכה אלל הערפה לש ינקחש הצובקה הביריה רחאל דחאש םהמ עציב הריבע ))לגר-רודכב(

free labor

- הדובע אל תנגרואמ

free lance

- ,יאמצע ירפ סנל

free lancing

- ,תואמצע ירפ גניסנל

free love

- הבהא תישפוח יסחי( הבהא םניאש יפל יקוח ,תושיאה סקס עורפ אלל תלבגה )םיפתוש

free market

- קוש ,ישפוח השיג תדדצמה שפוחב הלועפ ילכלכ יאב תוברעתה תיתלשממ הלכלכב תלוכיבו תוחוכ קושה עובקל תא םהיריחמ לש םירצומ י"ע עציה שוקיבו

free movement of goods

- רבעמ ישפוח לש תורוחס

free of charge

- ,םניח םניח ףסכ-ןיא

free on board

- ישפוח לע ,ןופיסה חנומ עיבצמה יכ הנוקה רוטפ תואצוהמ הלבוה דע תאבהל הרוחסה היינאל רכומהו אשונ תואצוהב תלבוה הרוחסה התריסמו לע ןופיס היינאה למנב הדוקנמ( וז הנוקה אשיי תואצוהב ,)תורחאה ריחמ אלל תואצוה דע ןופיסל ,היינאה BOF

free oscillation

- הדונת תישפוח העונת( הריהמ הבוצקו רשא אל לעופ הילע חוכ )ןסרמ

free period

- רועיש ישפוח רועיש( ובש התיכה הלוכי תושעל הנוצרכ ללגב רדעיה )הרומ

free pistol

- חדקא ישפח

free port

- למנ ישפוח למנ( אצמנש וב רוזא וניאש ןותנ חוקיפל תונוטלש )סכמה

free profession

- עוצקמ ישפוח

free rider

- בכורה" ,"ישפוחה דבוע וניאש ךייש דוגיאל יעוצקמ ךא הנהנ תובטהמ תוליעפ ;דוגיאה ימ גישמש והשמ אלל םיצמאמ אללו תולע )גנלס(

free school

- רפס-תיב םניחב

free soil

- ץרא תישפוח

free space

- חטש ,יונפ םוקמ יונפ קסידב ןוסחאל םיצבק םיפסונ

free state

- הנידמ תישפוח

free style

- ןונגס ישפוח

free system resources

- יבאשמ תכרעמ ,םייונפ חטש ןוסחאה יונפה תנכתב "תונולח"

free thought

- הבישח תישפוח

free time

- ןמז ,יונפ תועש יאנפה

free to do

- ישפוח תושעל

free trade

- רחס ישפוח

free trade zone

- רוזא רחס ישפוח

free trader

- ימ קסועש רחסב ;ישפוח םדא לגודה רחסב ישפוח

free translation

- םוגרת ישפוח

free verse

- זורח ,ןבל הזירח תישפוח הזירח( ןיאש היבגל םיללכ ,םיבייחמ םיזורח אלל לקשמ בצקו )עובק

free wheel

- לגלג ישפוח

free will

- הריחב ,תישפוח ןוצר ;ישפוח הפקשהה יכ םדאה עבוק תא ךלהמ וייח יפל ונוצר

free will confession

- האדוה ןוצרמ

free woman

- השיא ,היישפוח ןירוח-תב

free world

- םלוע ,ישפוח תונידמ רטשמהשה ןהב אוה לש תוטיש תויטרקומד תויטסילטיפקו דוגינב( הטישל )תיטסינומוק

free

- ;ררחשל ;לואגל ;רוטפל קורפל לוע( ;)'וכו ;קתנל rP3ץלחל

free

- ;ישפוח ;ררחושמ ;ןירוח-ןב ;יונפ ;רוטפ ,ימניח ןתינש ;םניח ;עפוש יתלב rןסורמ

free

- ;םניח rתוישפוחב

free-fall parachuting

- החינצ תישפוח

free-handed

- ;בידנ ןרזפ

free-hearted

- ;בידנ בל-יולג

free-lance photographer

- םלצ סנאלירפ

free-rider problem

- תייעב בכורה ישפוחה בצמ( וב לכ דחא םיטרפהמ רפשמ תא ובצמ ישיאה החנהב תיעטומ בצמהש יללכה אל ערוי לשב )ךכ

free-throw line

- וק ןישנועה וקה( ונממש תועצבתמ תוקירז תוישפוח לא לסה י"ע הצובקה התשענש הדגנ הריבע ))לסרודכ(

freebee

- ,"םניחב" והשמ לבקתמה םניחב םג( eeb·eerfP4)eibeerf || rf'

freebie

- ,"םניחב" רבד המ לבקתמש םניחב םג( 4)eebeerf

freeboard

- קלח הניפסה לעמש םימה )תואמיב(

freebooter

- 4םי-דדוש

freeborn

- ;ןירוח-ןב לש ןירוח-ינב

freeclimber

- ספטמ ישפוח יבגל( סופיט ,םירה םיעלס ,)'וכו דחא ףתתשמה סופיטב ,ישפוח םדא ספטמה לע םירה םיעלסו ילבמ רזעיהל ירישכמב רזע עויסו 4סופיטל

freeclimbing

- סופיט ,ישפוח ןונגס לש סופיט םירה םיעלסו ובש םיספטמה םניא םירזענ ירישכמב רזע סופיטל לע ינפ םיעלסה

freed

- ;ררחושמ לאגנש

freedman

- ,ןירוח-ןב דבע nam·deerP9ררחושמ || rf'

freedom fighter

- םחול ;םולש טסירורט

freedom fighters

- שפוח-ימחול

freedom of action

- הלועפ-שפוח

freedom of association

- שפוח תודגאתהה תוכזה( רשקתהל לועפלו תרגסמב לש )םינוגרא

freedom of choice

- שפוח הריחב

freedom of conscience

- שפוח ןופצמה ותוריח( לש טרפה גוהנל יפל )ומלוע-תפקשה

freedom of contracts

- שפוח םיזוחה תוכזה( חסנל הזוח ןפואב לבוקמה לע ינש )םידדצה

freedom of cult

- שפוח ןחלופ שפוח( ,תד שיא ותנומאב )היחי

freedom of expression

- שפוח יוטיבה

freedom of information

- שפוח עדימה תוכזה( תונהיל השיגמ )היצמרופניאל

freedom of navigation

- שפוח טישה

freedom of occupation basic law

- קוח דוסי שפוח קוסיעה קוח( דוסי עבוקה יבשותש הנידמה םיאכז קוסעל לכב )הקוסעת

freedom of occupation choice

- שפוח קוסיעה ותוריח( לש טרפה קוסעל לכב םוחת יפל )ותריחב

freedom of religion

- שפוח תדה תוכזה( קיזחהל לכב הנומא ,תיתד ותוריח לש טרפה גוהנל יפל ומלוע-תפקשה )תיתדה

freedom of speech

- שפוח רוביד

freedom of the individual

- תוריח טרפה

freedom of the press

- שפוח תונותיעה

freedom of the seas

- שפוח טישה םימיב

freedom of vote

- שפוח העבצה

freedom of will

- שפוח הריחבה

freedom of worship

- שפוח ןחלופ שפוח( ,תד שיא ותנומאב )היחי

freedom ride

- העיסנה ,תוריחל העיסנ סובוטואב םורדב תוצרא תירבה ךלהמב תונש 0691-ה התשענש ץמאמכ בולישל םירוזא ודרפוהש הרוצב תינעזג

freedom

- ;תוריח ;שפוח ;תואמצע ;רוטפ ;רורחש ;בל-יוליג תוחרזא ;דובכ השיג mod·eerP4תישפוח || rf'

freefone

- הכלממב( )תדחואמה ,"םניח-ןופלט" תוריש ןופלט רשפאמה תורבחל םלשל רובע תוחיש תוסנכנ ועבקנש ,שארמ החיש םניח ומכ( החיש גויחב )008-1

freeform shape

- הרוצ ,תישפוח רויצ ,ישפוח הרוצ שמתשמהש רייצמ לע ךסמה הנכתב תיפרג

freehand

- דיב תישפוח רויצ( )'וכו

freehand

- דיב תישפוח רויצ( )'וכו

freehanded

- ;בידנ השענש דיב תישפוח רויצ( )'וכו

freehandedly

- דיב תישפוח רויצ( ;)'וכו תובידנב

freehold

- תולעב ,תטלחומ תולעב ;תותימצל סכנ תולעבבש 4תותימצל

freehold

- לש תולעב ,תטלחומ לש תולעב תותימצל

freeholder

- םילעב תותימצל 4)םיטפשמב(

freelance

- ,סנלירפ ,יאמצע דבוע וא לעב עוצקמ וניאש רושק םוקמל הדובע םיוסמ אלא לוכי ריכשהל תא ויתוריש םימרוגל 4םינוש

freelance

- דובעל סנלירפכ דבוע( וא לעב עוצקמ וניאש רושק הזוחב םוקמל 6)ותדובע

freelance

- תדובע ,סנלירפ דובעל לע סיסב הזוח חווטל רצק רובע רפסמ תורבח תונוש

freelancer

- סנלירפ דבוע( וא לעב עוצקמ וניאש רושק הזוחב םוקמל 4)ותדובע

freelancing

- הדובע סנלירפכ דבוע( וא לעב עוצקמ וניאש רושק הזוחב םוקמל )ותדובע

freeload

- תויחל לע ןובשח ,תלוזה תויהל ליפט 6)גנלס(

freeloader

- םדא יחש לע ןובשח ,תלוזה ליפט 4)גנלס(

freeloading

- םייח לע ןובשח ,תלוזה תויליפט )גנלס(

freely

- ןפואב ,ישפוח אלל ;הלבגה תויולג

freeman

- םדא ,ישפוח ;ןירוח-ןב חרזא nam·eerfP9דובכ || rf'

freemartin

- הלגע 4הרקע

freemason

- הנוב ,ישפוח רבח תדוגאב םינובה" 4"םיישפוחה

freemasonry

- םינובה ;םיישפוחה הנבה ,תידדה הווחא תיאשח

freeness

- תוישפוח

freenet

- תשר ,תישפוח תשר תרשפאמה השיג תירוביצ תישפוח יבאשמל 4בושחמ

freephone

- ,"םניח-ןופלט" תוריש ןופלט רשפאמה תורבחל םלשל רובע תוחיש תוסנכנ ועבקנש ,שארמ החיש םניח ומכ( החיש גויחב )008-1

freepost

- ראוד" ,"םניח אלל ראוד-ימד

freerunner

- ימ ץרש תובוחרב ריעה ץפוקו ןיב 4םיניינב

freerunning

- הציר תובוחרב ריעה הציפקו ןיב םיניינב

freesheet

- )יטירב( ןותיע וא ןולע םיצפומה םניחב םהיתבל לש םיבשות רשא םכותב םימסרפמ תוינח תוימוקמ וא םיקסע םיימוקמ 4םירחא

freesia

- ,היסירפ גוס לש חמצ לעב a·is·eerP4תעקפ || rf'

freestanding

- ,ישפוח אל רבוחמ

freestone

- ;לוח-ןבא ירפ וניעלגש דרפנ תולקב 4הפיצהמ

freestyle

- ןונגס ישפוח תורחתב( )הייחש

freestyler

- ימ ףתתשמש תורחתב ןונגס 4ישפוח

freethinker

- ישפוח ויתועדב רקיעב( יניינעב 4)תד

freethinking

- העד ,תישפוח העד-שפוח רקיעב( יניינעב )תד

freethinking

- ישפוח ויתועדב רקיעב( יניינעב )תד

freeware

- הנכת ,תישפוח הנכת םע תויוכז םירצוי רתומש שמתשהל הב אלל םולשת יפכ eraw·eerfP4איהש || rf'

freeway

- שיבכ 4ריהמ

freewheel

- לגלג ישפוח 4)בכרב(

freewheel

- עונל ;תוישפוחב עונל תועצמאב לגלג ישפוח 6)בכר(

freewheeler

- בכר לעב לגלג 4ישפוח

freewill

- השענש ;ןוצרמ לש ןוצר ישפוח

freezable

- ,האפקה-רב ןתינש ואיפקהל

freeze development

- איפקהל חותיפ

freeze expropriation

- איפקהל תועקפה

freeze new building

- איפקהל הינב השדח

freeze of national product

- ןואפיק רצותה ימואלה הריצע( לש לודיגה רצותב ,ימואלה היצנגטס )ג"לתב

freeze over

- ,אופקל תוסכתהל רופכב

freeze

- ;האפקה ;האיפק הרק ;)היגולורואטמב( ;רופכ רוק ,זע rP4ןואפיק

freeze

- ;אופקל rP5איפקהל

freezer

- ;איפקמ ;האפקה-את ;ררקמ רישכמ תנכהל תודילג re·zeerP4םיאפקמו || rf'

freezing cold

- רוק ,זע רוק איפקמ

freezing of capital

- תאפקה ןוה רוסיא( שומיש )ןוהב

freezing of prices

- תאפקה םיריחמ

freezing point

- ןואפיקה-תדוקנ הרוטרפמט( הב לזונ ךפוה ;קצומל ספא תולעמ ;סויסלצ בצמ וניאש רשפאמ )תומדקתה

freezing wages

- תאפקה רכש

freezing

- ;אופק רק ;דואמ ;אפוק לש gni·zeerfןואפיק || rf'

freezing

- gni·zeerfהאפקה || rf'

freezingly

- רוקב זע

freight car

- ןורק אשמ

freight engine

- רטק אשמ

freight house

- ןסחמ תורוחס

freight insurance

- חוטיב ןעטמ

freight ship

- תיינא אשמ

freight substitute

- ףילחת ןעטמ

freight train

- תבכר אשמ

freight transport

- תלבוה םינעטמ

freight

- ;ןעטמ ;אשמ ;חולשמ ;הלבוה ימד erP4הלבוה

freight

- ןיעטהל ;הרוחס ,ןועטל ;סימעהל רגשל erP6ןעטמ

freightage

- תלבוה ;תורוחס ימד ;הלבוה ega·thgierfןעטמ || erf'

freighter

- סוטמ ;הלבות תניפס ;אשמ לפטמ re·thgierP4םינעטמב || erf'

freightliner

- תבכר 4אשמ

fremitus

- טטר )האופרב(

french chalk

- ,קלט ,הרדופ תקבא ;הרדופ ריג וב םישמתשמ םיטייחה

french door

- םייתלד תוחתפנה עצמאב

french fries

- ,ספי'צ םינגוט

french

- ךותחל תוקרי וא ץוצקל רשב תועוצרל תוקד ינפל ;לושיבה ריסהל ןמוש וא םצע ;רשב-חתנמ )גנלס( קשנתהל וא קשנל הקישנ ;תיתפרצ גנלס( )ירגלוו עצבל ןימ tnerP3ילרוא

frenchify

- ,תפרצל ךפהיהל יתפרצל תוגהנתהב וא ;העפוהב ךופהל והשימ וא המ-רבד תואריהל יתפרצ וא המוד יתפרצל ,םילגרהב( םיסומינב וא 0)שובלב

frenetic

- ,ףרוטמ ,ללותשמ ci·ten·erעגתשמ || rf

frenetical

- ,ףרוטמ ,ללותשמ עגתשמ

frenetically

- ףוריטב

frenulum

- תינסר :הימוטנאב( גוס 9)םורק

frenum

- ןסר :הימוטנאב( גוס 0)םורק

frenzied

- ,ףרוטמ ,ללותשמ זוחא deiz·nerףוריט || znerf'

frenzy

- ,ףוריט yz·nerP9תוללותשה || znerf'

frenzy

- םורגל ,ףוריט םורגל yz·nerP0תוללותשה || znerf'

freon

- ןואירפ :הימיכב( גוס )זג

frequency control

- תסו רדת ןונגנמ( תסוומה תא תרקב )רדתה

frequency converter

- ריממ רדת

frequency divider

- קלחמ רדת

frequency lock

- תליענ רדת

frequency modulation

- רדת-ןונפא רודיש( לש לוק וא הנומת ךכ תורידתש לגה הנתשמ וליאו תמצע ילג תותואה תראשנ ,הדיחא היצלודומ י"פע )רדת

frequency range

- םוחת םירדת

frequency selector

- ררוב רדת רותפכ( רשפאמה רוחבל רדת םיוסמ ןיבמ רפסמ םירדת )םיירשפא

frequency

- ,תורידת ,תופיכת ;תוחיכש yc·neuq·erP9רדת || rf'

frequent flyer

- עסונ דימתמ וקב( )הפועת

frequent flyer program

- תינכת עסונה ,ןמאנה תינכת תריבצל תודוקנ תסיטל םניח תעצומה י"ע תרבח הפועת תמיוסמ םישנאל םיסטה תופוכת לכב( הסיט תועצמאב הרבח וז תורבצנ תודוקנ תופסונ תוכזל )עסונה

frequent visitor

- ,תיב-ןב הברמ רקבל

frequent visits

- םירוקיב םיפוכת

frequent

- רקבל ,תורידתב אצמיהל םיתעל תופוכת tneuq·erP6-ב || rf'

frequent

- ;ףוכת ;רידת ,ליגר ;עובק ,חיכש tneuq·erיוצמ || rf'

frequentation

- םירוקיב םיפוכת

frequentative verb

- לעופ ירידת לש{ הלועפ }תינשנ

frequentative

- לעופ ירידת לש{ הלועפ evit·at·neuq·er}תינשנ || rf

frequented

- םיברמש רקבל וב

frequenter

- רקבמ ,תופוכת הברמש re·tneuq·erP4רקבל || rf'

frequently

- םיתעל ,תובורק yl·tneuq·erfתופוכת || rf'

frequentness

- ,תופיכת ;תורידת תוחיכש

fresco

- רויצ ,ריק oc·serPוקסרפ || kserf'

fresco

- רייצל ירויצ ,ריק רייצל oc·serP3וקסרפ || kserf'

frescoer

- רייצ ,וקסרפ רייצמ ירויצ 4וקסרפ

frescoist

- רייצ ,וקסרפ רייצמ ירויצ 4וקסרפ

fresh air

- ריווא חצ

fresh as a rose

- ןנער ןשושכ

fresh blood

- ,תרובגת םד שדח

fresh breeze

- חור הרע חור( תבשונש )הקזוחב

fresh chapter

- קרפ שדח

fresh complexion

- םינפ תוננער

fresh meat

- רשב ירט

fresh milk

- בלח ירט

fresh news

- תושדח תוירט

fresh paint

- עבצ ירט

fresh rations

- תונמ ןוזמ תוירט

fresh water

- םימ םיקותמ

fresh wind

- חור הננער

fresh wound

- הכמ היירט עצפ( ןיידעש אל )דילגה

fresh

- ;ירט ;ןנער הזש התע ;עיגה ;שדח םיקותמ ;)םימ( חצ ;)ריווא( ףוצח er)גנלס(

freshen

- ;ןנערל ;ןנערתהל ,תויחל ;שדחל ;קזחתהל ליפתהל ne·hserP6)םימ( || erf'

freshener

- 4ןנערמ

freshening up

- ;תוננערתה ןונעיר

freshening

- ;ןונעיר תוננערתה

fresher

- דימלת הנשה הנושארה re·hserfP4)גנלס( || erf'

freshet

- ךפש רהנ ךותל( ;)םיה תואיג תימואתפ לש ימ רהנ האצותכ תונופטשמ וא םימשג te·hserfםיזע || erf'

freshly cut

- הזש התע ,ךתחנ לע ןיכסה

freshly

- ,הנורחאל אל ;ןמזמ הרוצב הננער

freshman 15

- 51-ה" לש דימלת הנש ,"'א לקשמ לש 51 תורביל 08.6( )וליק םהב םינימשמ ידימלת הנשה הנושארה הללכמב

freshman

- דימלת הנשה ;הנושארה nam·hserfP9ןוריט || erf'

freshman

- לש הנשה ;הנושארה לש ;ןוריט ;רטוז ,ןושאר nam·hserfיתלחתה || erf'

freshmanship

- בצמ לש תויה דימלת הנשה 4הנושארה

freshness

- ;תוננער ssen·hserfתוירט || erf'

freshwater

- לש םימ ,םיקותמ יחש םימב םיקותמ

fret about

- ,ןנולתהל רטקל

fret

- ;זגור ;תונבצעתה ;הגאד ,הקיחש ;םוסרכ ,ץבשת-השעמ ;רוטיע עובצא-וק teC4)הרטיגב(

fret

- ,גיאדהל ;זיגרהל ,ןבצעתהל ;זגרתהל ;גואדל ,םסרכל ,קוחשל ;לכאל ;קחשיהל teCt@6רטעל

fret-saw

- ,תירוסמ תיתשק רוסמ( ,ןטק בהל ,קד ןיכס הקד )תננושמו

fretful

- ,זגרנ ,סעוכ luf·terfינבצע || fterf'

fretfully

- ,זגורב ,סעכב תונבצעב

fretfulness

- ,זגור ,סעכ תונבצע

fretsaw

- ,המינ-רוסמ רוסמ ךורא לעב בהל 4ןנושמ

fretted

- טשוקמ ,ץבשת-השעמב ;רטועמ ,קוחש ,םסרוכמ לכואמ

fretty

- ,גאדומ ,גאוד אל ,טקש ,דרטומ ,גאוד ;דרח ;ינבצע ,סעוכ זגרנ

fretty

- טשוקמ ץבשת-השעמב

fretwork

- ,ץבשת-השעמ ;רוטיע טושיק השענש י"ע בובקנ

freudianism

- תוינאידיורפ שומיש( וא הייטנ שומישל תונורקעב םייגולוכיספה לש )דיורפ

friability

- ,תוכירפ 9תוריבש

friable

- ,ךירפ elb·a·irריבש || arf'

friableness

- ,תוכירפ תוריבש

friar

- ,ריזנ רבח רדסמ ra·irP4יתד || arf'

friary

- ;רזנמ רדסמ y·ra·irfP9םיריזנ || arf'

fribble

- ;תעד-לק ;תעד-תולק ןיינע לש ,ךכב-המ רבד 4טועפ

fribble

- גוהנל ;תעד-תולקב זבזבל 6תושפיטב

fribbler

- ימ ,קחשמש ;עשעתשמ ימ גהונש 4תעד-תולקב

fricassee

- דיזנ רשב ,בטורב ees·sa·cirP4הסקירפ || rf'

fricassee

- ןיכהל דיזנ רשב ,בטורב לשבל ees·sa·cirP3הסקירפ || rf'

fricative

- רוציע ךכוח evit·a·cirP4)הקיטנופב( || rf'

fricative

- ךכוח ,הקיטנופב( יבגל evit·a·cir)רוציע || rf'

friction feed

- הנזה ,ךוכיחב תנזה ריינ תספדמל תרזעב לילג דומצש וילא

friction

- noit·cirP4ךוכיח || rf'

frictional unemployment

- )הלכלכ( הלטבא ,תיכוכיח הלטבא תינמז תרצונה בקע הפולחת הליגר לש חוכ הדובעה ןוגכ( תפלחה םוקמ ,םירוגמ יוניש עוצקמ )'וכו

frictional

- ,יכוכיח לש la·noit·cirfךוכיח || rf'

frictionally

- ךות ,ךוכיח ךות תוככחתה לש ינש םימצע הז הזב

frictionless

- אלל ssel·noit·cirfךוכיח || rf'

fridge

- ררקמ r)גנלס(

fried chicken

- ףוע ןגוטמ

fried egg

- הציב ,תנגוטמ התיבח

fried fish

- גד ןגוטמ

fried food

- לכוא ,ןגוטמ ןוזמ ןגוטמ

fried meat

- רשב ןגוטמ

fried onion

- לצב ןגוטמ

fried rice

- זרוא ןגוטמ

fried

- ;ןגוטמ טוחס שתומו הניחבמ תישגר ;)גנלס( יותש ar)גנלס(

friend in need

- דידי תעל הרצ

friend of the court

- דידי תיב טפשמה םדא( תיבש טפשמה ונמזמ עייסל בושייב ךוסכסה )וינפלש

friend of the family

- דידי החפשמה

friend of theirs

- רבח ,םהלש םדידי

friend of yours

- רבח ךלש

friend or foe?

- ונלה םא ?ונירצל

friend

- ;רבח ,דידי ;ער ;רחוש ;ךמות בהוא דוגינב( ;)ביואל רקייווק רבח( תכ dneD4)םירקייווקה

friendless

- ssel·dneirfםידידי-רסח || l)d(nerf'

friendlessness

- רסוח םידידי

friendliness

- ;תויתודידי ,תוחונ תרבסה ssen·il·dneirfםינפ || l)d(nerf'

friendly alliance

- תירב תודידי

friendly chat

- ,םיער-תחיש החיש תיתודידי

friendly fire

- שא ,וניתוחוכ שא ,תיתודידי שא תירונה י"ע תודיחי אבצ וילא ךייש לייחה דוגינב( שאל )ביואה

friendly gathering

- שגפמ ,יתודידי תבש םיחא

friendly get-together

- שגפמ םירבח

friendly match

- קחשמ תודידי קחשמ( וניאש תרגסמב )תיתורחת

friendly relations

- םיסחי םייתודידי

friendly society

- התומע ,הדוגא( ,תודגאתה הרבח אלש תורטמל )חוור

friendly

- ;יתודידי ריבסמ ;םינפ ,ירבח ;ילאיגלוק ;יתורבח yl·dneirfPדדוימ || l)d(nerf'

friendship

- ,תורבח pihs·dneirfP4תודידי || )d(nerf'

frier

- ;ןגטמ ףוע ,ןוגיטל ןוזמ דעוימה 4ןוגיטל

fries

- ספי'צ ,םינגוט( תוכיתח לש יחופת המדא תונגוטמ ןמשב ar)קומע

frieze

- רוטיע-תעוצר rP4)תולכירדאב(

frig

- )ינומה( ,ררקמ rP4רדי'גירפ

frigate

- הטגירפ גוס( ,היינא תניפס ברק eta·girP4)הנטק || rf'

frigging

- רורא )גנלס(

fright

- ,דחפ ,המיא ;הלהב ,"העווז" הארמ ,ליהבמ רבד arP4ליהבמ

frighten

- ,ליהבהל ;דיחפהל ,חירבהל ,סינהל ne·thgirfP6דירחהל || arf'

frightened him

- ליהבה ,ותוא דיחפה ותוא

frightened

- ,להובמ dene·thgirfדחפנ || arf'

frightener

- םדא ;דיחפמ והשמ 4דיחפמ

frightening

- ,דיחפמ gni·ne·thgirfליהבמ || arf'

frighteningly

- הרוצב ,הדיחפמ ןפואב ליהבמ

frightful

- ,דיחפמ ליטמ ,המיא ;ליהבמ ,ארונ ;םויא ;עזעזמ יתעווז luf·thgirf)גנלס( || arf'

frightfully

- ,דואמ ;ארונ ;תוארונ הרוצב ,המויא הרוצב yl·luf·thgirfתעזעזמ || arf'

frightfulness

- ;המיא ssen·luf·thgirfהעווז || arf'

frigid woman

- השיא תידי'גירפ הרירק( הניחבמ ,תינימ תרסח רצי )ןימ

frigid

- ,רק ;ןנוצ di·girידי'גירפ || rf'

frigidity

- ,רוק ,תורירק ;הניצ סחי ;ןנוצ yt·i·dig·irP9תוידי'גירפ || rf

frigidly

- ,תורירקב ,הניצב ךות תנגפה סחי ןנוצ

frigorific

- ,ררקמש רצויה רוק

frigorimeter

- )היגולורואטמב( רישכמ תדידמל חוכ תוררקתהה יגולויזיפה םרגילימב 4תוירולק

frijole

- תיעועש 4תינקיסקמ

frill

- ,הציצ ;לידג ;רעש-תציצ ,טושיק ;לוסלס rP4תוטשקתה

frill

- טשקל ,םילידגב רטעל rP6םיציצב

frilled

- טשוקמ ,םילידגב ץיוצמ

frilliness

- ,לוסלס רתי-תויטושיק

frilling

- רומיג ץיוצמ 4)גיראב(

frilly

- ץיוצמ

fringe benefit

- תלעות ,תילוש חוור ילוש ,הבטה( ,סונוב ,לומג )רפו'צ

fringe benefits

- תובטה תוילוש

fringe

- ;םיילוש ,הפש ,הצק ;הרמא ,תיציצ rP4לידג

fringe

- ,רטעל ;טשקל רטעל ;םילידגב שמשל םיילוש rP6-ל

fringed garment

- דגב ץיוצמ

fringed

- רטועמ ;םילידגב ;טשוקמ לעב rםיילוש

fringeless

- ;םיילוש-רסח רסח ,םילידג אל טשוקמ

fringelike

- יומד ,לידג יומד ;תיציצ יומד םיילוש

fringy

- רטועמ ;םילידגב ליכמ םיילוש

frippery

- רודנג ,זרפומ שובל ;ינקעצ טישכת ;לוז ;תונתוואר םירבד לש המ y·rep·pirP9ךכב || rf'

frisbee

- יבזירפ תחלצ( ,תפפועמ תיקסד קחשמ קיטסלפמ םיכילשמש דחאמ eeb·sirP4)ינשל || rf'

frisette

- ,לתלת רעיש-תצווק לע 4חצמה

frisk

- ,גוליד ,זוזיפ ,דוקיר rP4רוכרכ

frisk

- ,שפחל ךורעל שופיח לע( ;)ףוגה ,זזפל ,רכרכל rP6דקרל

frisker

- ,שפחמ ךרוע שופיח לע( ;)ףוגה ,זזפמ 4רכרכמ

friskily

- תוזילעב

friskiness

- ,תוזילע ssen·i·ksirfעושעש || rf'

frisky

- עפוש ,םייח ,זילע y·ksirfPעשעתשמ || rf'

frisson

- )תיתפרצמ( ,תושגרתה השוחת תרצק ןמז לש nos·sirP4תושגרתה || rf

frit

- םלג ,תיכוכז רמוח המודה תיכוכזל אצמנש שומישב תיישעתב הניסרח יופיצו rתיכוכז

fritada

- )תידרפס( ,הדטירפ לישבת תוקרי ;הניבגו בטור ידרפס רשבל וא 4םיגד

fritata

- )תיקלטיאמ( ,הטטירפ הטיבח תיקלטיא הלודג הליכמה תוקרי הניבגו 4)לושיב(

frith

- ,ץרפמ םי-ןושל ;)דנלטוקסב( גוס לש תשר דוכלמל rP4םיגד

fritter

- ןוסיכ ןגוטמ ליכמ( רשב וא ret·tirP4)תוריפ || rf'

fritter

- ;זבזבל ,לוזאל ;זבזבתהל רבשיהל ret·tirP6תוכיתחל || rf'

fritterer

- ,זבזבמ 4ןזבזב

frivol

- גוהנל ,תעד-תולקב ללוהתהל ;)גנלס( זבזבל lo·virPl@4)גנלס( || rf'

frivolity

- ;תעד-תולק ,תוטש yt·i·lov·irP9תלוויא || rf

frivolous

- רסח ,ךרע ;ישפיט ;תעד-לק בבוח suol·o·virfםייוליב || rf'

frivolously

- ;תושפיטב תעד-תולקב

frivolousness

- תויה ,תעד-לק תויה אל ,יניצר תויה זילע

friz

- ,לוזרק לוסלס ;רעיש רעיש לזרוקמ

friz

- לסלסל z@8רעש

frizz

- ,לוזרק לוסלס ;רעיש רעיש rP9לזרוקמ

frizz

- לסלסל rP3רעיש

frizzed

- ,לזרוקמ לסלוסמ )רעיש(

frizzily

- הרוצב תלזרוקמ

frizziness

- ,לוזרק ,לוסלס לותלת

frizzle

- ,לתלת רעיש elz·zirP4לזרוקמ || rf'

frizzle

- לסלסל ;רעיש שוחרל תעב( ;)ןוגיט ןגטל דע elz·zirP6תוכירפל || rf'

frizzled hair

- רעש לסלוסמ

frizzled

- ,לזרוקמ ;לסלוסמ ,ןגוטמ ךירפ

frizzler

- ימ לתלתמש 4רעיש

frizzly

- ,לתלותמ ,לסלוסמ ylz·zirfלזרוקמ || rf'

frizzy haired

- רעש-לזרוקמ

frizzy

- ,לתלותמ ,לסלוסמ לזרוקמ

fro

- ,-מ ,ןמ rהרזחב

fro-yo

- ,"וי-ורפ" טרוגוי אופק תדילג( )טרוגוי

frock

- ,ליעמ ,המילג ;תרדא rP4הרומכ-תרדא

frock

- תונמל ;רמוכל שיבלהל rP6המילגב

froelichia

- גוס לש םיחמצ םיפוקז םייוצמה םורדב ןופצו הקירמא ילעב םיחרפ םינבל םיינצוק רמצ-יומד

frog in the throat

- ,תודירצ תדרצ

frog kick

- תייחש הזח

frog legs

- ילגר םיעדרפצ

frog march

- תאשל ריסא ינשער יאפרו הזיחאב וידיב וילגרבו וינפו הטמל

frog

- ;עדרפצ רותפכ ליעמל וא ןרוטקמ תרוצב ;רושיכ רמוח יטסלא השקומ ולגר-ףכב לש ;סוס ,יתפרצ שיא וא השיא םיתפרצ יוניכ( rP4)זוב

frog

- דוצל ,םיעדרפצ דוכלל rPg@6םיעדרפצ

frogeye

- יניע" "עדרפצ , הלחמ תיתיירטפ לש םיחמצ תמרוגה םימתכל םילוגע לע 4םילעה

froggie

- גנלס( )ליפשמ ,יגורפ ,"עדרפצ" 4יתפרצ

froggy

- ,יעדרפצ המודה ;עדרפצל ץרוש םיעדרפצ

frogman

- ,ןללוצ nam·gorfP9עדרפצ-שיא || rf'

frogskin

- גנלס( )ילרטסוא ,"עדרפצ-רוע" רטש לש הריל ,יאכרא( לשב תויה רטשה ילרטסואה עבצב 4)קורי

frogspawn

- )יטירב( הסמ לש עדרפצ-יציב תורפומ יל'גב ףוקש

froid

- )תיתפרצ( רק

froideur

- )תיתפרצ( ,תורירק ,תושידא רסוח תויבבל ןיב םישנא

frolic

- ,תוזילע ;הבושמ ·ci·lorתובבותשה || rf'

frolic

- ,זזפל ,בבותשהל ,ץפקל ,רכרכל ·ci·lorP2קחשל || rf'

frolicker

- ,בבותשמ 4זזפמ

frolicsome

- ,זילע ,חמש ,זזפמ emos·ci·lorfבבותשמ || rf'

from A to Z

- 'אמ דעו ,'ת ףלאמ דעו ,ות ןמ הלחתהה דעו ףוסה

from Friday

- םוימ ישש

from Tiberias

- ,יניירבט הירבטמ

from a certain aspect

- הניחבמ תמיוסמ

from a distant place

- םוקממ ,קוחר קוחרמ

from above

- ,הלעמלמ לעממ

from abroad

- ,ל"וחמ הנידממ תרחא

from afar

- ,קוחרמ קחרממ

from all sides

- לכמ ,םידדצה לכמ ,םינוויכה לכמ תוניחבה

from among

- ,-ברקמ ,-ךותמ -ןיבמ

from bad to worse

- יחדמ לא ,יחד חפהמ לא תחפה

from beginning to end

- הלחתההמ דעו ,ףוסה 'אמ דע 'ת

from behind

- רוחאמ

from below

- הטמלמ

from birth

- ןטבמ הדילמו , ןטבמ ומא

from both sides

- ינשמ םידדצה

from childhood

- תודלימ

from date to date inclusive

- ךיראתמ דע ךיראת ללוכ

from day one

- םויהמ ןושארה

from day to day

- םוימ םויל

from dusk till dawn

- םימודמדהמ דע תולע ,רחשה ברעמ דע ,רקוב החירזהמ דע העיקשל

from each and every one

- לכמ דחא דחאו

from each other

- הז ,הזמ שיא ,והערמ דחא ינשהמ

from end to end

- הפמ ,הפל הצקמ הצקל

from every quarter

- לכמ דצ

from every side

- לכמ ,דצ לכמ רבע

from father to son

- באמ ,ןבל רודמ רודל

from hand to mouth

- ןמ דיה לא הפה ,קחוד( ישוק ,ילכלכ תאצוה לכ רכשה יכרצל )הסנרפ

from head to foot

- ףכמ לגר דעו שאר

from hearsay

- ,תועומשמ יפמ העומשה

from heaven

- ןמ םימשה ורוקמש( החגשהב )הנוילעה

from her

- הנממ

from here to eternity

- ןאכמ םלוע-דעו

from him

- ונממ

from inside

- םינפבמ

from it

- ,ונממ הנממ

from left

- לאמשמ ןימיל )םולצתב(

from me

- ינממ

from mouth to mouth

- הפמ הפל

from now on

- ןאכמ ,ךליאו אבהל

from one end to the other

- ןמ הצקה לא הצקה

from outside

- ץוחבמ

from pennies come pounds

- הטורפ הטורפל תפרטצמ ןובשחל לודג

from pillar to post

- םוקממ םוקמל

from right

- ןימימ לאמשל )םולצתב(

from smoke into smother

- ןמ חפה לא תחפה

from somewhere

- ,והשפיאמ והשזיאמ םוקמ

from stem to stern

- ,ולוכ דצמ דחא ינשל

from that day on

- ןמ םויה אוהה האלהו

from the air

- ןמ ריוואה

from the bottom

- ,הטמלמ תיתחתהמ

from the bottom of his heart

- קמועמ ,ובל ברקמ בל

from the context

- ןמ רשקהה יפל( ףצר ,םירבדה יפל ,טסקטנוקה יפל םוקימה )טסקטב

from the cradle to the grave

- תודלימ דעו תוומל

from the first

- הליחתכלמ

from the first moment

- ןמ עגרה ןושארה

from the general to the particular

- ללכהמ לא טרפה

from the heart

- קמועמ ,בלה לוכמ בלה

from the inside

- םינפבמ

from the opposite side

- ןמ ןוויכה ידגנה

from the outset

- ,הליחתכלמ ןמ הלחתהה

from the sky

- ןמ םימשה

from the start

- ,הלחתהמ הליחתכלמ

from the top

- הלעמלמ

from the top drawer

- דמעמהמ ןוילעה

from the very start

- ןמ עגרה ,ןושארה ןמ הלחתהה

from the womb to the tomb

- ןמ םחרה דע רבקל

from them

- ,םהמ ןהמ

from theory into practice

- ןמ חוכה לא לעופה

from this day forward

- םויהמ האלהו

from time immemorial

- םימימ המימי , תמדקמ הנד

from time to time

- םעפמ ,םעפל ידמ םעפ

from tip to toe

- יטרפל ויטרפ

from top to bottom

- ףכמ לגר דעו ,שאר ןמ דסמה דע תוחפטה

from top to toe

- ףכמ לגר דעו שאר

from various sources

- תורוקממ םינוש

from where

- ,ןינמ ,ןיאמ הפיאמ

from where?

- ?ןכיהמ , ?ןיאמ , ?הפיאמ , ?ןינמ

from within

- םינפבמ

from year to year

- הנשמ הנשל

from you

- ךממ

from

- ,ןמ ,-מ ליחתמ ;-ב ;תאמ ;-זאמ עבונ -מ ןויצ( רוקמ לש רבד ;)המ םרגנ ,-מ rיכ

frond

- ,ךרש-הלע הלע עוסש rP4)הקינטובב(

fronded

- לעב ,םילע הסוכמ םילע רקיעב( םילעב םיצרופמ ומכ ילע לקד וא )ךרש

frons

- חצמ לש( 4)קרח

front and back

- םינפמ רוחאמו

front and rear

- םינפ רוחאו

front bench

- לספס ימדק }טנמלרפב{

front bencher

- בשוי לע לספסה ימדקה }טנמלרפב{

front cover

- ןפוד תימדק

front desk

- קפלד הלבקה ןולמב

front door

- תלד ,תימדק הסינכ תישאר

front end

- ,תיזח קלחה תינכתב יארחאש לע קשממ שמתשמה

front end load

- )הלכלכב( הלמע תמלושמ שארמ תליחתב הקסע דעומב( השיכרה לש תרגיא ,בוח תסילופ חוטיב )'וכו

front facing the sea

- םע תיזחה ,םיל הנופ םיל

front gate

- רעש ישאר

front line

- וק ,ימדק וק ,ןושאר וק םיבצומ ימדק ךרעמ( תודמע תורצובמ ךרואל ,לובגה וק )הנגה

front page

- דומע ,ןושאר דומע ;רעשה בושח

front page story

- תבתכ רעש

front panel

- חול ,ימדק חול ללוכה םיגתמ תורונו אצמנו תיזחב זראמ בשחמה

front runner

- דמעומה לעב םייוכיסה םיבוטה רתויב

front to front

- םינפ לא םינפ

front view

- הארמ יתיזח

front wheel

- לגלג ימדק

front

- ;תיזח ;םינפ ,המדק קלח ;ימדק ,הווסמ ;יוסיכ ,הפצוח ;זוע ;תוזח rP4םי-תפש

front

- תונפל ,-רבעל תויהל ,-לומ ףיקשהל ;-לא זעהל rP6םינפ

front

- ;ימדק ;יתיזח ישאר ;)תלד( ןושאר r)דומע(

front

- ,תיזחל r!המידק

front-end commission

- הלמע שארמ יוכינ( קלח תויולעמ האוולהה םוכסהמ לבקמש וידיל )הוולה

front-end loading

- הסמעה שארמ יוכינ( קלח תויולעמ האוולהה םוכסהמ לבקמש וידיל )הוולה

front-line settlement

- בושיי רפס

front-line unit

- הדיחי ,תימדק תדיחי וק )אבצב(

front-page diatribe

- רמאמ הפקתה דומעב רעשה

front-wheel drive

- הענה תימדק בצמ( וב עונמ בכרה ליעפמ תא וילגלג םיימדקה לש )בכרה

frontad

- יפלכ תיזחה )היגולואוזב(

frontage

- ega·tnorP4תיזח || rf'

frontal attack

- הפקתה תיתיזח

frontal fire

- שא תיתיזח תוירי( תונווכמה לא תיזח )הרטמה

frontal

- ,ימדק ;יתיזח ,יחצמ לש םצע ;חצמה lat·norילטנורפ || rf'

frontally

- ,םינפלמ ;המידקמ הרוצב ,תיתיזח הרוצב תילטנורפ

frontend

- דבעמ ,ימדק בשחמ עצבמה תולועפ ןוגרא ןוניסו םינותנ רובע בשחמ ;ישאר הנכת תקפסמה קשממ יתודידי שמתשמל רובע תינכת תרחא 4)םיבשחמ(

frontier force

- רמשמ לובגה

frontier guard

- רמשמ ,לובגה ב"גמ

frontier guard net

- תשר ב"גמ תכרעמ( תרושקת תתרשמה תא רמשמ )לובגה

frontier

- ;לובג רפס :דוקינ( אווש reit·norP4)ץמק || rf'

frontiersman

- ,רפס-בשות בשות רוזא nam·sreit'norfP9רפס || rf;0310#&

frontierswoman

- ,רפס-תבשות תבשות רוזא 9רפס

frontispiece

- רעש-רויצ ;)רפסב( ;ןיינב-תיזח רוטיע eceip·sit·norP4ןיינב-תיזחב || rf'

frontless

- לוטנ ;תיזח השוב-רסח שומיש( )יאכרא

frontlet

- חצמ ;ח"עב טרס טושיק ;חצמל ,תופטוט ןיליפת לש tel·tnorP4שאר || rf'

frontmost

- שאר ,ןושארו בושחה ;רתויב ימדקה ,רתויב םקוממה תיזחב תימדקה

fronto

- לש ,חצמ לש תיזח )תיגולורואטמ(

frontogenesis

- תווהתה ,תיזח תוחתפתה תיזח )היגולורואטמב(

fronton

- שרגמ וב םיקחשמ תא קחשמ 4ילאיכ

frontoparietal

- ינפוד-יתיזח )הימוטנאב(

frontrunner in the elections

- ליבומ תוריחבב

frontrunner

- ,ליבומ ליבומ 4תורחתב

frontside bus

- )םיבשחמ( קיפא ,ימדק קיפא רשקמה תא תדיחי דוביעה תיזכרמה )UPC( םע ןורכיזה יזכרמה )MAR(

frontside

- םקוממה ,תיזחב אצמנה דצב ימדקה

frontward

- ,םינפל המידק

frontward

- ;המידק ;האלה םינפל

frontwards

- ;המידק ;האלה םינפל

frontways

- ;המידק ;האלה םינפל

frontwise

- ;המידק ;האלה םינפל

frosh

- ,ןוריט דימלת הנשה ;הנושארה rעדרפצ

frost bite

- תויווכ ,רוק יעגנ רופכ םיקזנ( םימרגנה י"ע )רופכה

frost

- ;רופכ ,רוק ;הניצ ;ןואפיק םיסחי ;םיננוצ ןולשיכ r)גנלס(

frost

- תוסכתהל ;רופכב ,תופצל ;גגזל איפקהל ;תוומל םמעל rP6)תיכוכז(

frostbit

- םורגל ;רוק-תויווכ םורגל תכמ tibtsoרוק )etibtsorf(

frostbite

- ;רוק-תייווכ תכמ 4רוק

frostbite

- םורגל ;רוק-תויווכ םורגל תכמ 4רוק

frostbitten

- לבוס תויווכמ ;רוק הכומ רופכ

frosted glass

- תיכוכז המומע

frosted

- ,גגוזמ הפוצמ ;)הגוע( הסוכמ ;רופכ הכומ ;רופכ םמועמ de·tsor)תיכוכז( || rf'

frostily

- ,תורירקב הניצב

frostiness

- ,רוק ,תורירק ,הניצ ssen·i·tsorfרופכ || rf'

frosting

- ,גוגיז יופיצ ;)הגועל( םומיע ;)תיכוכזל( יסיסר תיכוכז gni·tsorfP4)טושיקל( || rf'

frostlike

- יומד ,רופכ ירופכ

frostwork

- תמקר רופכ לע( ;)תיגוגז טושיק יסיסרב תיכוכז

frosty smile

- ךויח אופק

frosty

- ,רק ;אופק ;ירופכ הסוכמ ;רופכ ;ןנוצ קיהבמ y·tsorfPונבולב || rf'

froth

- ;ףצק ,םילבה לבה rחור-תוערו

froth

- תולעהל rP6ףצק

frothily

- ןפואב ;יחטש ךות תאלעה ףצק

frothiness

- תאלעה ;ףצק ,תויחטש ssen·i·htorfתודידר || rf'

frothing

- ,ףיצקמ הלעמ ףצק

frothlike

- ,יפצק יומד ,ףצק עפוש תועוב

frothy

- ,ףיצקמ הלעמ ;ףצק ,יחטש y·htorfPדודר || rf'

frottage

- ,'גאטורפ ,ףושפש הטיש תיתונמא לש ;ףושפש תריצי תונמא תרצוימה הטישב ;וז ךכחתהל םע והשימ וא והשמ לע תנמ תורגתהל תינימ

frottage

- 'זטורפ ,)תיתפרצמ( תריצי תונמא הליכמה יסופד דב הרבעש תקינכט ךילהת ףושפש 4)תונמוא(

froufrou

- ,השווא שורשר לש( תלמש ;)ישמ םיטושיק םילוסלסו 4)הלמשב(

frounce

- ץווכל תובג ידכב ןיגפהל ןוצר-תועיבש-יא וא ;זגור טיבהל טבמב ,ףעוז ףיעזהל ;םינפ טמקל ;חצמ תושעל םילופיק וא טשקל המצב הלמש( ;)לשמל 6טמקל

frousy

- ,ךלכולמ ,לשורמ אל ;רדוסמ ,שבע ,חירסמ ;שפועמ הלעמ ,הנחצ ,שיאבמ אל ,יקנ ysuoעורפ ).tirB( A

frouzy

- ,ךלכולמ ,לשורמ אל ;רדוסמ ,שבע ,חירסמ ;שפועמ הלעמ ,הנחצ yzuoשיאבמ ).remA( A

froward

- ,ןברס ,ררוס draw·orהרממ || rf'

frowardness

- ,תונברס תויצ-יא

frown

- טבמ ,ףעוז תפעזה arP4םינפ

frown

- טמקל ,חצמ ץווכל ;תובג ,ףועזל רידקהל arP6םינפ

frowner

- ,ףעוז רידקמ 4םינפ

frowning

- ,ףעוז רידקמ ;םינפ טמקמ ,חצמ ץווכמ gni·nworfתובג || arf'

frowningly

- םינפב ,תומכרוכמ תפעזהב ,םינפ טבמב ףעוז

frowsily

- ,רדס-יאב ;לושירב הרוצב תכלכולמ

frowsiness

- ,ךולכל ,רדס-יא ;לושיר חיר ,שפועמ השאוב

frowst

- שבוע arPקינחמ

frowsty

- לעב חיר שבוע ;עורג ;שפועמ y·tsworfPןשוימ || arf'

frowsy

- ,ךלכולמ ,לשורמ אל ;רדוסמ ,שפועמ קינחמ )ריווא(

frowzily

- ,רדס-יאב ;לושירב הרוצב תכלכולמ

frowziness

- ,ךולכל ,רדס-יא ;לושיר חיר ,שפועמ ssen·i·zworהשאוב || arf'

frowzy

- ,ךלכולמ ,לשורמ אל ;רדוסמ ,שפועמ קינחמ y·zworP)ריווא( || arf'

froze in his place

- אפק םוקמב

froze the deposit

- איפקה תא ןודקיפה

froze the deposit money

- איפקה תא יפסכ ןודקיפה

froze the salary

- איפקה תא רכשה

froze the water

- איפקה תא םימה

frozen account

- ןובשח אפקומ ןובשח( קנב תינמזש רסאנ תושעל וב )שומיש

frozen chicken

- ףוע אופק

frozen credit

- יארשא אפקומ

frozen food

- ןוזמ אופק

frozen look

- טבמ אופק

frozen meat

- רשב אופק

frozen smile

- ךויח אופק

frozen to the marrow

- אופק דע דשל ויתומצע

frozen yogurt

- טרוגוי אופק תדילג( )טרוגוי

frozen

- ;אופק ,רק ;ןנוצ הסוכמ ;חרק nez·orfאפקומ || rf'

frozenly

- ,תורירקב ;הניצב העבהב האופק

frozenness

- ;ןואפיק ,רוק הניצ

fructiferous

- אשונ ,תורפ בינמה תורפ יבגל( םיצע )םיחמצו

fructification

- תאישנ ;ירפ noit·ac·if·it·curP4ירפ || rf;0310#&

fructify

- תאשל ,ירפ ;בינהל ,תורפהל yf·it·curP0ןשדל || rf'

fructosan

- ןזוטקורפ רמוח( )ימיכ

fructose

- ,תוריפ-רכוס הזוטקורפ esot·cur)הימיכב( || rf'

fructoside

- דיסוטקורפ רמוח( )ימיכ

fructuous

- ,הרופ ,בינמ ןשד

frug

- ,"גורפ" דוקיר וקסיד עבנש דוקירמ טסיווטב

frug

- דוקרל תא דוקיר ה ;"גורפ" תוסנל גישהל תומורת תוסנלו סויג םיפסכ דועב םילעופש וליאכ םילהנמש רקחמ g@6קוש

frugal

- ;ינוכסח ;ינכסח lag·urלד || urf'

frugality

- ;תוינוכסח ;תונכסח yt·i·lag·urP9תולד || urf

frugally

- הרוצב ;תינוכסח ;תונכסחב תולדב

frugivorous

- suor·o·vig·urתוריפ-לכוא || urf

fruit and vegetables

- תוריפ תוקריו

fruit basket

- לס ,תוריפ אנט

fruit bat

- )היגולואוז( ףלטע לודג ןוזינה תוריפמ יוצמ( ,היסאב הפוריא )הקירפאו

fruit cake

- תגוע ;תוריפ ,ףרוטמ וקוק

fruit fly

- בובז תוריפ קרח( ןטק וילחזש םינוזינ )תוריפמ

fruit knife

- ןיכס urf;0310#Pתוריפל

fruit nectar

- רטקנ תוריפ הקשמ( תוריפ )זכורמ

fruit of one's labor

- ירפ ותדובע

fruit of the earth

- המדאה-ירפ ,האובת( ,תרצות ,לובי םילודיג )לכאמל

fruit picking

- ,ףיטק ףיטק תוריפ

fruit picking season

- תנוע ףיטקה

fruit plantation

- עטמ תוריפ

fruit salad

- טלס תוריפ

fruit sugar

- רכוס תוריפ

fruit tree

- ץע ירפ

fruit

- ,ירפ ;תוריפ urP4האצות

fruit

- תאשל ;ירפ בינהל urP6תואצות

fruitage

- תאישנ ;ירפ ,ירפ ;תוריפ האצות

fruitarian

- לכוא ,תוריפ םדא ןוזינה רקיעב na·i·ra·tiurP4תוריפמ || urf

fruitcake

- תגוע ;תוריפ ,עגושמ ףרוטמ 4)גנלס(

fruiter

- היינא תאשונה ;תורפ םדא לדגמה 4תורפ

fruiterer

- רחוס ,תוריפ רכומ re·re·tiurP4תוריפ || urf'

fruitful

- אשונ ;ירפ בינמ ,תוריפ ,יביטקודורפ ;הרופ ;יחוור בינמ luf·tiurfתואצות || urf'

fruitfully

- הרוצב ;הליעומ ןפואב הרופ

fruitfulness

- ;תוירופ תאישנ ;ירפ תניתנ ssen·luf·tiurfתואצות || urf'

fruitiness

- ;תויסיסע םעט ;רישע ,תוקתקתמ תוקיבד

fruition

- ,המשגה ,שומימ תגשה ;תואצות תאישנ noit·i·urP4ירפ || urf

fruitless efforts

- יצמאמ קרס

fruitless tree

- קרס-ןליא ץע( ויתוריפש םניא )לכאמל

fruitless

- ,רקע הלעש ssel·tiurוהותב || urf'

fruitlessly

- ,אושל ,קירל ;םניחל אלל תואצות

fruitlessness

- רדעה ,תואצות היילע והותב

fruity

- ;ירפ-יומד ;יסיסע לעב םעט ;רישע ,קתקתמ y·tiurPקיבד || urf'

frumenty

- תסייד םינגד תלשובמ( םע ןומניק 9)רכוסו

frump

- השא תלשורמ rP4השובלב

frumpish

- תלשורמ השובלב hsi·pmurf)השיא( || rf'

frumpy

- תלשורמ השובלב )השיא(

frustrate

- ;לכסתל ;לכסל ,ביזכהל םישל ;לאל ךופהל ;לכסותמל etart·surP6בזכאל || rf'

frustrated poet

- בתוכ ,הריגמל ררושמ לכסותמ בתוכ( תנמ-לע אטבל תא ומצע אלו תנמ-לע )םסרפל

frustrated

- ;לכסותמ ,לכוסמ םשוהש de·tart'surלאל || rf'

frustrater

- ימ םרוגש ,לוכסת ימ ,בזכאמש ימ ענומש והשממ תורקל 4ןנכותמכ

frustrating

- gni·tart'surלכסתמ || rf'

frustratingly

- הרוצב תלכסתמ

frustration of a contract

- לוכיס הזוח בצמ( וב םרוג ינוציח ענומ תא ועוציב לש )הזוחה

frustration

- ;לוכסת ,הבזכא ;שפנ-חפמ noit·art'surP4לוכיס || rf'

frustum

- )הירטמואיגב( סונוק םוטק וא הדימריפ ;המוטק הבכש לש קצומ הכותחה mut·surP0ליבקמב || rf'

fry

- ;םיגיגד ;קקר-יגד ;םינשאר ,םידלי ףט ar)גנלס(

fry

- ,םינגוטמ ןוזמ arP9ןגוטמ

fry

- ;ןגטל ;ןגטיהל איצוהל גרוהל למשח-אסיכב ;)גנלס( תומל למשח-אסיכב arP0)גנלס(

fryer

- ;ןגטמ ףוע ,ןוגיטל ןוזמ דעוימה re·yrP4ןוגיטל || arf'

frying pan

- ,תבחמ gni·yrPתשחרמ nap || arf;0310#&

frying spatula

- תחר ןוגיט ףכ( החוטש הלודג תשמשמה )לושיבב

frying

- ןוגיט

ft.

- לגר .)הדימ( )toof(

fubsy

- רצק ,ןמשו ץוג אירבו רשב

fuchsia

- הייסקופ גוס( ais·hcuP4)חיש || ujf'

fuchsin

- ןיסקופ עבצ( )םודא

fuchsine

- ןיסקופ עבצ( enis·hcu)םודא || uf'

fuck off

- ףוע ןאכמ

fuck something up

- ,לקלקל "קופדל" רבד ,המ ,"לשפל" להנל הרוצב העורג רתויב גנלס( )ירגלוו

fuck u

- ךל ןיידזת

fuck up

- ,)גנלס( ,לקלקל ,לשפל םורגל ;תויעב תוגשל האיגש ,הסג תושעל תועט ;הרומח לועפל ןפואב ,זיזפ לועפל ןפואב רסח תוירחא

fuck you

- ךל ןיידזת

fuck

- ,לגשמ םויק ,ןימ-יסחי ,הליעב "ןויז" P4)גנלס(

fuck

- ,לועבל םייקל ,ןימ-יסחי ,גוודזהל "ןייזל" P6)גנלס(

fucked up

- קופד ,יוקל( ,יביטקפד אל ,ינקת אל )ןיקת

fucker

- ,"ןייזמ" "קפוד" re·kcufP4)גנלס( || f'

fucking up

- ,לושיפ ,הקיפד לוקלק

fucking

- רורא ;)גנלס( לזאזעל gni·kcuf)גנלס( || f'

fuckup

- השוע הדובע ,העורג ימ השועש ןגלב ;והשממ תועט ,הרומח תועט תמרוגה 4הכובמל

fuddle

- ;לובלב eld·duP4היבוברע || f'

fuddle

- ;רכשל ;לבלבל תותשל ,הרכשל eld·duP6רכתשהל || f'

fuddled

- ,רוכיש deld·dufיותש || f'

fuddy-duddy

- ררועמ המוהמ לע אל yd·dud-yd·duרבד || f'

fudge

- 'גדאפ גוס( ;)קתממ ,תויוטש םילבה

fudge

- ;בבגל רבדל ;תויוטש לועפל ;תונלשרב P6ףייזל

fuel cock

- זרב קלד

fuel consumption

- תכירצ ,קלד תכורצת קלד

fuel contents gauge

- דמ קלד

fuel droptank

- לכמ קלד קיתנ לכמ( קלד קרזנה םע תונקורתה קלדה שמשמ( בורל הענהב ))תיטקר

fuel gas

- זג ,הריעב ,קלד ןיזנב

fuel gauge

- קלד-דמ

fuel injection

- תקרזה קלד תטיש( המרזה לש קלד עונמל החיטבמה הלועפ הבוט רתוי לש )עונמה

fuel oil

- ,טפנ טוזמ תיראש( קוקיזמ קלד ,ימלוג רמוח קלד ,ךימס קלד קפומה תלוספמ ןמש )המדאה

fuel pipe

- רוניצ קלד

fuel tank

- לכמ קלד

fuel terminal

- ףוסמ קלד םוקמה( וב קלוחמ קלד תוילכמל תואשונה ותוא תונחתל )קלדה

fuel

- le·uP4קלד || ujf'

fuel

- ;קלדתל אלמל le·uPl@4קלדב || ujf'

fueled

- קלדותמ

fueler

- םדא קפסמש ;קלד הז קפסמש 4קלד

fueling

- ;קולדת הצאה )הלאשהב(

fuelled

- קלדותמ

fueller

- םדא קפסמש ;קלד הז קפסמש 4קלד

fuelling

- קולדת

fug

- ריווא ,קינחמ חיר שפועמ )גנלס(

fugacious

- רשונ ,םדקומ לבונ םדקומ ;)הקינטובב( ,ףלוח ,ינמז ןב suoic·ag·uףולח || ujf

fugacity

- הרישנ ,תמדקומ הלימק תמדקומ ;)הקינטובב( 9תוינמז

fugal

- לש הגופ גוס( הריצי )תילקיסומ

fuggy

- ,קינחמ yg·guPשפועמ || f'

fugitive offender

- ןיירבע טלמנ

fugitive prisoner

- ריסא טלמנ

fugitive

- ;טילפ evit·ig·uP4קירע || ujf'

fugitive

- ,טלמנ ;חרוב ,קמוח ,ףלוח evit·ig·uףולח-ןב || ujf'

fugitively

- הרוצב ,תינקמח ךות ;החירב רבדכ ןב ףולח

fugle

- )יאכרא( שמשל ,ךירדמכ שמשל ;אמגודכ ,ןמיס 6תוא

fugleman

- גיהנמ ;רבודו )יאכרא( לייח בצומה תיזחב ידכב שמשל אמגודכ ןמאמכו ךלהמב nam·elg·uP9םיליגרת || ujf'

fugue

- הגופ גוס( הריצי ujP4)תילקיסומ

fuji mountain

- רה ,י'גופ רה שעג םודר אצמנה יאב ושנוה אוהו רהה הובגה רתויב ןפיב

fulcrum

- murc·luP0ןעשמ-תדוקנ || f'

fulfill one's duties

- אלמל ויתובוח

fulfill one's hopes

- םישגהל ויתווקת

fulfill oneself

- םישגהל תא ומצע

fulfill

- ;םישגהל ;שממל ;םייקל ;עצבל ;אלמל איצוהל ;לעופל ;קפסל llif·luPl@3םילשהל || f

fulfilled a precept

- השע הווצמ םייק( תא תחא )תווצמה

fulfilled himself

- שמימ תא ומצע

fulfilled his duty

- אלימ תא ותבוח

fulfilled his mission

- עציב תא ,ותמישמ אלימ תא ודועיי

fulfilled his obligation

- אצי ידי ותבוח

fulfilled his request

- אלימ תא ,ושקובמ השע ותשקבכ

fulfilled his wishes

- םישגה תא ויתולאשמ

fulfilled the task

- אלימ תא המישמה

fulfilled

- ;םלשוה עצוב

fulfiller

- ;םישגמ ;שמממ ;םייקמ ;עצבמ ;אלממ ;קפסמ איצומ ;לעופל 4םילשמ

fulfilling a duty

- יולימ הבוח

fulfilling his wishes

- יולימ ויתולאשמ

fulfilling

- ,קפסמ םרוג קופיס

fulfilling

- ,יולימ ,עוציב המשגה

fulfillment of wishes

- תמשגה תולאשמ

fulfillment

- ;קופיס ;המשגה ;תומשגתה ;שומימ ;עוציב ;םויק tnem·llif'luP4המלשה || f

fulgent

- ,קיהבמ ,קירבמ tneg·luרוונסמ || f'

fulgor

- ,רהוז 4ויז

fulgurant

- קיזבמ tnar·ug·luקרבכ || f'

fulgurate

- קיזבהל ;קרבכ דימשהל תועצמאב למשח לודיג( 6)'וכו

fulgurating

- ,דח חלפמ )באכ(

fulguration

- קזבה

fulgurite

- ללח ,קרבה ללח רצונש לע ידי קרב עלסב וא לוחב וא 4רפעב

fuliginous

- ,חיופמ ןשע :דוקינ( ץמק ;)הריצ ןווגב לש ,חיפ ההכ

full age

- תורגב

full alert

- תוננוכ האלמ

full attendance

- תוחכונ האלמ

full attention

- הבשקה האלמ

full back

- ןגמ לובטופב( )יאקירמא

full backup

- יוביג ,אלמ יוביג לש לכ םיצבקה ןנוכב חישקה

full blast

- לופ םוילוו תמצע( לוק ;)תילמיסקמ אולמ ,תוריהמה לופ זג

full blood

- תברק םד ,האלמ חא תוחאו םתואמ ;םירוה )ח"עב( ,יעזג עזג-רוהט

full blooded

- ,יעזג עזג-רוהט ;)ח"עב( עזגמ רוהט

full blown

- אולמב החירפה

full board

- ןויסנפ ,אלמ תטיש חוריא הבש םימלשמ רובע הניל שולשו תוחורא םויב ,ןולמב( )'וכו

full bodied

- ,אירב ,ןמש אלמ

full broadcast

- הרודהמ האלמ תשגה( תושדחה הבחרהב וידרב וא )היזיוולטב

full capacity

- הסופת ,האלמ תלוביק ,האלמ תלוצינ האלמ

full commitment

- תוביוחמ האלמ

full compatibility

- תומיאת האלמ בשחמ( לגוסמה ץירהל לכ הנכת רבחתהלו לכל ןקתה ינוציח רשא ודעונ רוקמב בשחמל )רחא

full compensation

- הרומת האלמ לכ( המ )עיגמש

full constitution

- בכרה אלמ

full control

- הטילש האלמ

full cooperation

- הלועפ-ףותיש אלמ

full coverage

- יוסיכ אלמ

full days

- םימי םיאלמ םימי( םימלש םיללוכה תא לכ תועשה )תושרדנה

full disclosure

- יוליג תואנ הבוחה( קפסל לכ רבד ,שרדנ תבוח )חווידה

full dress

- תשובלת ,תימשר שובל ;יגיגח שובלב ימשר

full duplex

- ,ינוויכ-וד תרושקת תינוויכ-וד האלמ

full employment

- הקוסעת האלמ

full employment economy

- קשמ הקוסעתב האלמ תכרעמ( תילכלכ הב םיקסעומ לכ ימרוג רוצייה ))הלכלכב(

full employment national product

- רצות ימואל לש הקוסעת האלמ ךרע( תורוחסה םיתורישהו םירצוימה י"ע לכ ימרוג רוצייה לש קשמ ))הלכלכב(

full employment policy

- תוינידמ לש הקוסעת האלמ תוינידמ( לש תעינמ הלטבא ,חוכב תגהנה תודובע )תומוזי

full erection

- הפקז האלמ

full fledged

- ,הסונמ ;ןמוימ םלש

full front offensive

- הפקתמ וקב תומיע רוזאה( וב םימחלנ תוחוכה )םיביריה

full height drive bay

- ץרפמ הבוגב ,אלמ םוקמ זראמב בשחמה ןנוכל הבוגב לופכ ליגרהמ

full house

- ,"אלמ" לופ" ,"סואה ,"לופ" די קחשמב םיפלקה רקופ תללוכה השולש םיפלק גוסמ דחא ;גוזו םוקמ סומעש עפושו םישנא )גנלס(

full linkage

- הדמצה האלמ תעיבק( יווש םאתהב לכל יוניש )לוחיש

full measure

- הדימ השודג הדימ( האלמ ,רתויב הלוע לע )ויתודג

full military burial ceremony

- סקט הרובק יאבצ אלמ היוולה( )תיאבצ

full month

- שדוח אלמ שדוח( ןב םישולש )םוי

full moon

- חרי אלמ

full negotiating partner

- ףתוש אלמ אשמל ןתמו

full of

- ,-אלמ -רודח

full of admiration

- אלמ ,הצרעה זוחא תולעפתה

full of beans

- תצצפ היגרנא ץרמנ( ,דואמ יטגרנא ,רתויב )ססות

full of energy

- אלמ ץרמ

full of himself

- חפונמ בורמ תובישח ,תימצע דאנ חופנ

full of holes

- אלמ ,םירוח ,ררוחמ בקונמ

full of ideas

- עפוש תונויער

full of life

- אלמ םייח

full of oneself

- חפונמ בורמ תובישח ,תימצע דאנ חופנ

full partner

- ףתוש אלמ ףתוש( הווש )תויוכז

full price

- ריחמ אלמ

full recovery

- המלחה האלמ

full relations

- םיסחי םיאלמ

full responsibility

- תוירחא האלמ

full rights

- תויוכז תואלמ

full sail

- תוריהמב ;הלודג לוכשכ םישרפמה ;םיחותפ אולמב רוטיקה

full screen application

- םושיי ךסמ ,אלמ םושיי סוד גצומה לע לכ ךסמה תביבסב "תונולח"

full shade

- לצ אלמ הכשחה( הרומג לש רוקמ )רואה

full speed

- אולמ ,תוריהמה לופ זג

full stomach

- ןטב האלמ ,עבוש( השגרהה ירחא ;הליכאה תורבטצה לש )סעכ

full stop

- ;הדוקנ ףוס קוספ

full strength

- חוכ ,אלמ לכש םינקחשה םיפתתשמ ;)טרופסב( ףקיהב לודגה ;רתויב לכב חוכה

full time job

- הרשמ ,האלמ לופ םייט בו'ג

full time

- הרשמב האלמ

full time

- דבועש וא לעופ הרשמב ;האלמ שידקמש תא לכ ץרמה היגרנאהו והשמל

full time

- םויס לש קחשמ טרופסב :ןוגכ( קחשמ לגרודכ )'וכו

full to capacity

- אלמ דע ספא ,םוקמ אלמ שודגו

full to the brim

- אלמ ירמגל

full up

- אלמ שודגו

full volume

- לופ םוילוו תמצע( לוק )תילמיסקמ

full week insertion

- םוסרפ ךשמב עובש םלש

full well

- בטיה

full year

- הנש האלמ הנש( תב 553 םוי ))ה"נש(

full

- תוקנל תובעלו P6)דב(

full

- ,אלמ אולמב ;ותלוביק ;םלש ,עפוש ;שודג ;עבש ;לודג סופת )י"ע(

full

- ,רשי ;רשיה ,בטיה ,דאמ הפי

full

- אולמ

full-course dinner

- החורא האלמ

full-grown

- רגובמ

full-hand

- "אלמ" }םיפלקב{

full-strength

- יבגל( הקשמ )ףירח ,"קזח" אלל תפסות םימ

full-time position

- הרשמ האלמ

fullback

- ןגמ 4)לגרודכב(

fuller

- הקנמ ;םידב שיטפ עוקירל rel·luP4לזרב || f'

fullfaced

- ;םינפ-לוגע לעב םינפ ;תואלמ וינפש רשייה ;תיזחל ,ןמש הבע )סופד(

fullness

- ;אולמ ;תואלמ ;עבוש ;תומלש ,ןמוש ssen·lluתודימ-בחור || f'

fullscreen

- םאתומה לדוגל אלמה לש ךסמ היזיוולט וא ;טרס ןנכותמה ךכ אלמיש תא לכ ינפ גצ בשחמה

fully acquit

- תוכזל ירמגל

fully booked

- הסופתב האלמ

fully competent

- רישכ ןיטולחל

fully occupied

- הסופתב האלמ

fully operational

- דוקפתב ,אלמ רישכ הלועפל לכמ תוניחבה

fully resume duties

- רוזחל דוקפתל אלמ

fully stretched

- אולמב ויתוחוכ

fully understood him

- דרי ףוסל ותעד

fully

- ,ואולמב ,לילכ ;תומלשב הרוצב yl·luהאלמ || f'

fulmar

- ,רמלופ ףוע ימי תחפשממ רועסיה ram·luP4)םי-ףוע( || f'

fulminant hepatic failure

- תקיפס-יא דבכ תימואתפ הלולע( םרגיהל ללגב רפסמ :תוביס תנמ רתי לש ,ןיריפסא תקלד ,דבכה וא קזנ )דבכל

fulminant

- ,רעוס ,רהוד ,ימואתפ טשפתמ תוריהמב הלחמ( tnan·im·lu)'וכו || f'

fulminate of mercury

- תיפסכ תמעור תבוכרת( תימיכ תרצונה םומיחמ תיפסכה תשמשמו יולימל )ץפנ-ירישכמ

fulminate

- ץצופתהל שערב ;זע תונגל ,תופירחב ףוקתל ,תושק etan·im·luP6תוחמל || f'

fulminating compound

- זג םעור תבורעת( לש ןמימ ןצמחו תצצופתמה י"ע ליתפ )התצה

fulminating

- םעור יבגל( ץצופתמש-זג י"ע ליתפ gni·tan·im·luf)התצה || f'

fulmination

- ץוציפ ,זע ;תוצצופתה יוניג ,ףירח הפקתה noit·an·im·luP4הפירח || f;0310#&

fulminator

- הנגמ ,תופירחב ףקות ,תושק 4החומ

fulminatory

- ,םעור ;םוצע ערוזה ,הלהב ליטמ המיא

fulminic

- יתלב ,ביצי הטונ ,ץצופתהל ;ץיפנ ךיישה הצמוחל ,תינימלופ לש תצמוח ,ץפנ קפומ תצמוחמ ץפנ

fulness

- ;אולמ ;תואלמ ;עבוש ;תומלש ,ןמוש תודימ-בחור

fulsome

- ,םזגומ ,סג עגופ םעטב ;בוטה ,ליעגמ ,ליחבמ emos·luהחוד || f'

fulsomely

- הרוצב ,תמזגומ ךות העיגפ םעטב ;בוטה הרוצב הליחבמ

fulsomeness

- ,המזגה ,הזרפה העיגפ םעטב ;בוטה לעוג

fulvous

- ,בוהצ-םוח םוח ,בוהז לעב עבצ בהבהצ-רופא suov·luםומע || f'

fumade

- גד ןשועמ חולמ

fumaric

- לש הצמוח תירמופ )הימיכב(

fumarole

- עול הלעמ םידא 4)שעג-רהב(

fumarolic

- הלעמ םידא עול( )שעג-רה

fumatorium

- רדח ,יוטיח הנבמ םוטא ריוואל וב םיאטחמ םיחמצ 9םידאב

fumble

- elb·muP4סופספ || f'

fumble

- ,ששמל ;ששגל elb·muP6"ספספל" || f'

fumbler

- ,ששממ ;ששגמ ;"ספספמ" relb·mufP4םשוגמ || f'

fumblingly

- תועונתב תוששממ ;תומשוגמ הרוצב תמשוגמ

fume

- ;דא ;ןשע ,םעז ,ןורח ujP4ףצק

fume

- תולעהל ,ןשע ;ןשעל תולעהל ;םידא חותרל ,םעזמ ujP6ףוצקל

fume-chamber

- ףדנמ את( גפוסה ,תוחיר את תטילקל ,תוחיר את תטילקל ,ןשע ,הבורא את תגיפסל תוחיר )םיפירח

fumelike

- יומד ,םידא יומד ןשע

fumes

- ,ןשע םידא

fumigant

- רמוח ימיכ שמשמה יוטיחל tnag·im·uP4ןשעב || ujf'

fumigate

- אטחל ,ןשעב אטחל etag·im·uP6םידאב || ujf'

fumigated

- אטוחמ ,ןשעב רבעש יוטיח םידאב

fumigation

- יוטיח ,ןשעב יוטיח noit·ag·im·uP4םידאב || ujf;0310#&

fumigator

- אטחמ ,ןשעב אטחמ ;םידאב ןקתמ יוטיחל םיחמצ rot·ag·im·ufP4ןשעב || ujf'

fuming

- הלעמ ,ןשע הלעמ ;םידא חתור ,םעזמ ףצוק

fumitory

- הלעמ" ,"ןשע חמצ יפוריא ןידע לעב םילע םירפרפא םיננושמ םיחרפו עבצב 9לגלגס

fumy

- הלעמ ,ןשע הלעמ ;םידא יומד ןשע

fun

- ,קוחצ ,עושעש ,רודיב ,גנוע "ףיכ"

fun

- ,דמחנ עשעשמ

funambulist

- ןיילול ךלוהה לע לבח 4םיניילול

funboard

- גוס לש שרק 4השילג

function derivative

- תרזגנ הייצקנופה עופיש( ףרג )הייצקנופה

function generator

- ללוחמ תויצקנופ

function key

- שקמ ,ידועיי שקמ הייצקנופ שקמ( דחוימ ןמוסמה תואב F רפסמו שמשמו עוציבל תולועפ ורדגוהש י"ע noit·cnuP)הנכתה yek || f;0310#&

function word

- הלימ תנייצמה רקיעב רשק יקודקד לעופ( ,רזע סחי-תלימ וא )רוביח-תלימ

function

- ;דיקפת ;דוקפת ;שומיש עוריא ;יגיגח noit·cnuP4היצקנופ || f'

function

- ;דקפתל ;לועפל שמשל noit·cnuP6רותב || f'

functional disorder

- הערפה דוקפתב

functional language

- הפש תילנויצקנופ תפש( תונכת תשמתשמה האירקב )תויצקנופל

functional

- ;ידוקפת ,ישומיש ;יטקרפ ,דקפתמ ;לעופ la·noit·cnuילנויצקנופ || f'

functionalism

- ,םזילנויצקנופ ןורקיע שיש תונבל םירבד המאתהב םתילכתל אלל םיטושיק וא םיטרפ ,םירתוימ ןורקיע רמואש יפויהש עבונ ןמ המאתהה תילכתל msi·la·noit·cnuf)תולכירדא( || f'

functionalist

- לגוד ,םזילנויצקנופב 4טסילנויצקנופ

functionalistic

- יטסילנויצקנופ לגוד( תובישחב המאתהה ןיב הרוצה וא הנבמה םתרטמל וא )םדיקפתל

functionality issues

- םיניינע ,םיידוקפת תויגוס תועגונה תרוצל דוקפת לש( רבד )המ

functionality

- 9תוידוקפת

functionally

- הניחבמ ;תידוקפת ןפואב ,ישומיש הרוצב ;תיטקרפ ןפואב yl·la·noit·cnufילאנויצקנופ || f'

functionary

- ,דיקפ אשונ ,הרשמ y·ra·noit·cnufP9רנויצקנופ || f'

functionate

- איצוהל ;לעופל ;דקפתל אלמל ;דיקפת ;דובעל ;לועפל 6ליעפהל

functioned as

- שמיש ,-כ דקפת -כ

functioning

- ,דקפתמ לעופ

functioning

- דוקפת

functionless

- רסח ,דיקפת רסח ,שומיש רסח היצקנופ

functus officio

- )תיניטל( סוטקנופ" ,"ויסיפוא אשונ הרשמ תירוביצ ותנוהכש המייתסה

fund performance

- עוציב ןרק רועיש( האושתה העקשהל ןרקב )תונמאנ

fund raiser

- ףשנ ,המרתה עוריא סויגל ;םיפסכ שיא תיבגמ

fund raising

- סויג ,םיפסכ תיבגמ

fund

- ;ןרק ;ןוה ;הפוק P4רצוא

fund

- ;ןממל שירפהל ;םימוכס ךיראהל תפוקת הוולמ P6דעומ-רצק

fundament

- םינייפאמ םייזיפ לש רוזא ;יפרגואיג ,זוכע tnem·ad·nuםיירוחא || f'

fundamental breach

- הרפה תידוסי יא( יולימ יאנת ינורקע יסיסבו )הזוחב

fundamental change

- יוניש ידוסי

fundamental color

- עבצ דוסי

fundamental commitments

- תובוח תוידוסי תובוח( תוירקיע )תוינויחו

fundamental condition

- יאנת יסיסב

fundamental disequilibrium

- רסוח יוויש לקשמ יתוהמ רעפ( יתועמשמ )ךשמתמו

fundamental freedom

- תוריח ,דוסי תוריח תיסיסב

fundamental problem

- היעב תידוסי

fundamental question

- הלאש תינורקע

fundamental term

- יאנת ידוסי יאנת( ינורקע יסיסבו ותרפהש בשחית תרפהכ )הזוח

fundamental value

- ךרע דוסי

fundamental

- ,ןורקע ,רקיע ;דוסי לילצ יסיסב lat·nem·ad·nuP4)הקיסומב( || f;0310#&

fundamental

- ,יסיסב ;ידוסי lat·nem·ad·nuיתוהמ || f;0310#&

fundamentalism

- תואנק ,תיתד msi·lat·nem'ad·nufםזילטנמדנופ || f;0310#&

fundamentalist problem

- תייעב םזילטנמדנופה

fundamentalist

- ,תד-יאנק 4טסילטנמדנופ

fundamentality

- ,תויסיסב ,תוינויח ,תוידוסי בצמ לש ,תויחרכה בצמ לש תוציחנ

fundamentally

- ,ודוסיב ,ודוסימ ,ותוהמב yl·lat·nem'ad·nufורוקמב || f;0310#&

fundamentals

- ,תודוסי םירקיע

funded debt

- הוולמ תורגאב בוח

funded

- ןמוממ

fundholder

- אפור יללכ להנמה תישיא תא וביצקת ךרועו םימכסה תורישי םע יתב םילוח שומיש( ;)יטירב םדא עיקשמה תא ופסכ תונרקב 4תוירוביצ

fundic

- לש תיעקרק )הימוטנאב(

funding

- ןומימ

fundraiser

- עוריא סויס ,םיפסכ עוריא יתרבח סויגל םיפסכ ףוסיאו ;תומורת םדא קסעומה סויגל 4םיפסכ

fundraising

- סויג ,םיפסכ ףוסיא ,תומורת תיבגמ ןעמל( ןוגרא וא ףוג יטילופ )והשלכ

funds transfer

- תרבעה םיפסכ םולשת( ;םינמוזמב תרבעה םינמוזמ םוקממ ;םוקמל תרבעה םיפסכ ןיב תונובשח )קנב

funds

- ;םיפסכ ,םינמוזמ ףסכ ןמוזמ

fundus

- תיעקרק 2)הימוטנאב(

funemployed

- םילטבומ םיירט רשא םינהנ םילצנמו תא םנמז יונפה חותיפל םיביבחת ימוחתו ןיינע ;םינוש בצמ לש תויה הלטבאב לוצינו ןמז הז חותיפל םיביבחת ימוחתו ןיינע םינוש

funeral march

- עסמ היוולה סקט( תלבוה תמה )ורבקל

funeral oration

- םואנ דפסה

funeral parlor

- םלוא תויוול

funeral urn

- תנצנצ םע רפא תמה

funeral

- ,היוולה ;היוול ,היעב ןיינע la·ren·uP4)גנלס( || ujf'

funerary

- לש ,היוול לש ;היוולה לש y·ra·ren·uהרובק || ujf'

funereal

- לש ,היוול לש ;היוולה ,לבא רדוק

funereally

- תורדקב

fungal

- ,יתיירטפ לש ,היירטפ לש lag·nuתוירטפ || f'

fungi

- ,תוירטפ תחפשמ ;תוירטפה קחשמ( )םילימ םדא ןימזמה םירחא תותשל םלשמו רובע ig·nuP9הייתשה || f'

fungibility

- תויה ןיפילח-רב יבגל( )הרוחס

fungible

- ןיפילח-רב elb·ig·nu)הרוחס( || f'

fungicidal

- לטוק la·dic·ig·nuתוירטפ || f;0310#&

fungicidally

- לטוקכ תוירטפ

fungicide

- לטוק תוירטפ edic·ig·nuP4)רמוח( || f'

fungiform

- יומד היירטפ

fungistatic

- בכעמ תחימצ תוירטפ

fungitoxic

- ליער תוירטפל

fungitoxicity

- תוליער 9תוירטפל

fungoid

- יומד ;היירטפ לעב םילודיג ייומד diog·nuהיירטפ || f'

fungosity

- תויתיירטפ תויה( 9)יתיירטפ

fungous

- ,יתיירטפ םרגנש י"ע ;היירטפ יומד היירטפ

fungus

- fP3היירטפ

funicle

- 4לבח

funicular railway

- לבכר

funicular

- תבכר ral·u·cin·uP4םילבכ || ujf

funicular

- לש ,לבכ לש ,לבח לש ral·u·cin·uםילבכ || ujf

funiculus

- לבח 2)הימוטנאב(

funk hole

- רוב" ,"טלקמ רוב הסחמ רפחנה ךותב עלצ העבג וא ;המדאב חטש רופח ץוחמ החושל ובש םילייח םילוכי סופתל אובחמ וא ;ןושיל םוקמ ,םיחטבמ הסחמ

funk

- ,דחפ המיא ;)גנלס( ןדחפ ;)גנלס( קנאפ גוס( תקיסומ P4)ז'ג

funk

- ;דוחפל עתריהל ;דחפמ ;דיחפהל ,טמתשהל P6קמחתהל

funkster

- ,טסיקנאפ ןגנ ןגנמה תקיסומ קנאפ גוס( תקיסומ 4)ז'ג

funky

- ,דחופ זוחא ,דחפ להובמ ;)גנלס( לש תקיסומ ,קנאפ y·knufPיקנאפ || f'

funnel funds

- זבזבל םיפסכ

funnel to

- םירזהל םיפסכ לא

funnel

- ;ךפשמ ,הבורא ;הנשעמ רוניצ len·nuP4)רורווא( || f'

funnel

- ,בתנל ;לעתל ,זכרל len·nuPl@4דקמל || f'

funneled

- ,זכורמ ,בתונמ לעותמ

funneling

- ,בותינ ,זוכיר דוקימ

funnelled

- ,זכורמ ,בתונמ לעותמ

funnelling

- ,בותינ ,זוכיר דוקימ

funnies

- ידומע רודיבה :ןותיעב( ,םיצבשת סקימוק sein·nu)'וכו || f'

funnily

- הברמל ;ךוחיגה הרוצב הקיחצמ

funniness

- ;תורזומ ,קוחצ ךוחיג

funny bone

- םצע קפרמה

funny business

- קסע קפקופמ

funny man

- ;ינוהמית ץל

funny money

- ףסכ" ,"עשעשמ ףסכ ףיוזמ חנומ( ;)היגולונימירקב עבטמ חפונש וא םצמוצ ןפואב יתוכאלמ תוביסמ תויטילופ וא תויתרבח ;)הלכלכ( ףסכ ותואש וחוורה המרמב )גנלס(

funny thing

- רבד קיחצמ

funny

- הרעה ,תעשעשמ רופיס ,חדבמ yn·nuP9הצלה || f'

funny

- ,קיחצמ ;עשעשמ ;רזומ ;דושח ;ךחוגמ yn·nuPםכחתמ || f'

funnyman

- ;ינוהמית ,ץל ,ןציל nam·yn·nufP9ןחדב || f'

funster

- ;ללוהתמ ימ בהואש rets·nuP4תולבל || f'

fur and feathers

- תויח תופועו

fur coat

- ליעמ הוורפ

fur hat

- עבוכ ,הוורפ ,תפנצמ למיירטש

fur kid

- תיח דמחמ הילא םיסחייתמ לאכ דלי

fur

- ;הוורפ ;תינבא קוד לע P4ןושלה

fur

- שיבלהל ;הוורפב דפרל ;הוורפב ;תופצל Pr@6תוסכל

fur

- לש ;הוורפ ;יתוורפ יושע הוורפ

furbelow

- טושיק ;ינקעצ לפק יטושיק wol·eb·ruP4)הלמשב( || f'

furbelow

- טשקל הרוצב ;תינקעצ טשקל םילפקב wol·eb·ruP6)הלמש( || f'

furbelowed

- טשוקמ הרוצב ;תינקעצ טשוקמ םילפקב )הלמש(

furbish

- ,חצחצל ,קירבהל ;טרמל ,שדחל hsib·ruP3ןנערל || f'

furbished

- ,חצחוצמ ;טרוממ ,שדוחמ ןנעורמ

furbishing

- ,חוצחצ ;הקרבה ,שודיח ןונעיר

furbishment

- ,םוקיש ,רוזחש ,שודיח םקשל ריזחהלו בצמל ןיקת

furcate

- ,ףעתסהל ,לצפתהל ;גלפתהל ,ףעסל ,לצפל etac·ruP6גלפל || f'

furcate

- ,יגלזמ ,ףעתסמ ,לצפתמ etac·ruגלפתמ || f'

furcation

- ,תולצפתה ,תוגלפתה ;תופעתסה ,גוליפ noit·ac·ruP4לוציפ || f

furcula

- םצע חירב לש 6ףוע

furcular

- לש םצע חירבה )תופועב(

furculum

- םצע חירב לש 9ףוע

furfur

- םישקשק לע( 9)רועה

furfuraceous

- ;ישקשק יומד ןיבוס

furfural

- לרופרופ רמוח( )ימיכ

furious

- ,זגור ,םעוז ;ףצוק ,יארפ suo·ir·uרעוס || jf'

furiously

- ,םעזב ;המחב ,תוארפב ,הרעסב ץרמב

furiousness

- ,םעז ,המיח סעכ ,בר ,רעס ;תוארפ ,תוירזכא תוחישק

furl

- ;לפקל P6לפקתהל

furled

- לפוקמ

furler

- 4לפקמ

furlong

- גנולרפ תדיחי( gnol·ruP4)ךרוא || f'

furlough

- השפוח אבצב( hguol·ruP4)'וכו || f'

furlough

- תתל השפוח אבצב( hguol·ruP6)'וכו || f'

furmenty

- תסייד םינגד תלשובמ( םע ןומניק 9)רכוסו

furnace

- ,ןשבכ ecan·ruP4רוכ || f'

furnish

- ;טהרל ;קפסל hsin·ruP3דייצל || f'

furnishable

- ןתינש טהרל ;ותוא ןתינש ,וקפסל ןתינש ודייצל

furnished apartment

- הריד תטהורמ

furnished

- טהורמ

furnisher

- ;טהרמ ,קפסמ re·hsin·rufP4דייצמ || f'

furnishing

- ,הקפסא ;דויצ gni·hsin·rufP4טוהיר || f'

furnishings

- ;טוהיר ;דויצ םירזבא

furniture

- ,טוהיר ;םיטיהר ,םירזבא erut·in·ruדויצ || f'

furor

- ;תוצרפתה ;סומלוב ,םעז ;המח ;ףוריט ,תובהלתה ror·uP4תושגרתה || ujf'

furore

- ;תוצרפתה ;סומלוב ,םעז ;המח ;ףוריט ,תובהלתה 4תושגרתה

furred tongue

- ןושל הנבל ןמיס{ }הלחמל

furred

- ,יתוורפ לעב ;הוורפ יושע ;הוורפ יוטע ;הוורפ הסוכמ קוד )ןושל(

furrier

- ,ןוורפ רכומ re·ir·ruP4תוורפ || f'

furriery

- ,תונוורפ רחס y·re·ir·ruP9תוורפב || f'

furriness

- ,תויתוורפ תוריעש

furring

- הנטב היושע ,הוורפמ דגב ;הוורפ עקשמ ינדיס ןבל הוורפ-יומד הווהתמה( לע ונושל לש םדא הלוח תווהתה;)אמגודל 4תינבא

furrow one's brows

- ץווכל תובג ץמאממ{ וא }זגור

furrow

- ;םלת ;ץירח wor·ruP4טמק || f'

furrow

- שורחל ;םימלת ץורחל ;םיצירח ;טמקל wor·ruP6טמקתהל || f'

furrowed

- שורח ;םימלת טמוקמ

furrower

- ,ץרוח םדא שרוחה ,םימלת דחא ץרוחה םיצירח םירצ לע ינפ 4חטשה

furrowy

- שורח ;םימלת ,טומק טמוקמ

furry

- ,יתוורפ ;ריעש יושע ;הוורפ יומד ;הוורפ הסוכמ yr·ruPהוורפ || f'

further discussion

- ןויד ףסונ החיש( ;תפסונ הניחב תפסונ לש היגוס תיטפשמ תבכרומ ידיב בכרה בחרומ לש טפשמה-תיב ,ןוילעה )נ"ד

further hearing

- ןויד ףסונ הניחב( תפסונ לש היגוס תיטפשמ תבכרומ ידיב בכרה בחרומ לש טפשמה-תיב ,ןוילעה )נ"ד

further information

- עדימ ףסונ

further peace

- םדקל תא םולשה

further to our letter

- ךשמהב ונבתכמל

further

- ,םדקל ,דדועל ,עייסל רוזעל reht·ruP6-ל || f'

further

- רתוי ,קוחר רתוי ;קחורמ reht·ruףסונ || f'

further

- ,האלה רתוי ;קוחר ;דוע ףסונ לע ,ךכ רתי לע ,ןכ ומכ reht·ruןכ || f'

further-fetched

- ,קוחד אל ינויגה ;ןיטולחל אל ריבס

furtherance

- ,םודיק ,דודיע הפיחד ecna·reht·rufהמידק || f'

furthering

- ,םודיק ,דודיע עויס -ל

furthermore

- ףסונ לע ,ךכ רתי לע ,ןכ דבלמ תאז

furthermost

- קוחרה רתויב

furthest

- קוחרה tseht·ruרתויב || f'

furthest

- קחרמל לודגה tseht·ruרתויב || f'

furtive glance

- טבמ ףוטח

furtive

- ףוטח ;)טבמ( ,ינקמח ,יאשח השענש ;הבינגב evit·ruימומרע || f'

furtively

- ,הבינגב הרוצב ,תינקמח ;יאשחב תוימומרעב

furtiveness

- ,תונקמח ;תויאשח ssen·evit·rufתוימומרע || f'

furuncle

- הסרומ ,תיתלגומ ,הטמס elc·nur·uP4לוקנורופ || jf'

furuncular

- לש הסרומ ,תיתלגומ לש ,הטמס לש לוקנורופ

furunculosis

- תטמס :האופרב( sis·ol·uc·nur·uf`8)הלחמ || jf

furunculous

- לש לקנורופ

fury

- ,םעז ,המח ;ןורח ,הרעס ,ףוריט yr·uP9תוללותשה || jf'

furze

- םתור גוס( P4)חיש

furzy

- לש םתור גוס( ;)חיש הסוכמ יחיש םתור

fuscous

- ,רפרפא-םוח ההכ

fuse box

- ןורא למשח אספוק( הליכמה הנומ ,למשח קספמ יטמוטוא ישאר םיכיתנו "יקקפ"( ))למשח

fuse

- ;ךיתנ ,םוערמ ujP4ליתפ

fuse

- ;ךיתהל ;ךתניהל ,דחאל ;גזמל ,דחאתהל ujP6גזמתהל

fused

- ;ךתומ ,גזוממ דחואמ

fusee

- רורפג לעב( שאר ;)לודג סנפ הרהזא 4)תובכרל(

fuselage

- ףוג ,סוטמה הנבמ ,סוטמה egal·es·uP4בכרמ || ujf'

fuseless

- רסח ;ךיתנ רסח ,םוערמ רסח ליתפ

fusibility

- ;תוכיתנ תגרד תוכיתנ

fusible

- ,ךיתנ ןתינ elb·is·uהכתהל || ujf'

fusibleness

- תוכיתנ

fusiform

- יומד ,ךלפ יומד רושיכ

fusil

- ליסופ הבור( קיתע תצומה ינבאב lis·uP4)רוצ || ujf'

fusil

- ,ךתומ ,קוצי רצונש י"ע lis·uהכתה || ujf'

fusiler

- 4יאבור

fusilier

- לייח שומחה ליסופב הבור( קיתע תצומה ינבאב ;)רוצ עלק לייחב ילגרה יטירבה רבעבש היה שומח ·rei·lis·uP4ליסופב || ujf;0310#&

fusillade

- ,שא-רטמ חטמ ;תוירי ,חטמ רטמ לש( תולאש edal·lis·uP4)'וכו || ujf;0310#&

fusillade

- ףיקתהל חטמב ;תוירי ריטמהל ,שא( תולאש edal·lis·uP6)'וכו || ujf;0310#&

fusion point

- תדוקנ ;הכתה תדוקנ הסמה

fusion

- ;הכתה ;ךותיה ;גוזימ ;יוחיא nois·uP4תוגזמתה || ujf'

fusobacterium

- גוס 9קדייח

fuss

- ,תושגרתה ,המוהמ ,החרט ,"שער" ;"קסע" ביר ,ינלוק חוכיו

fuss

- תושעל" ,"שער ררועל המוהמ לע אל ;המואמ ,ןבצעל P3דירטהל

fussbudget

- ,ןדפק שפחמ 4םימגפ

fussily

- ,תונקדקדב ,תונדקונב ;רתי-תדפקהב ;תונחרטב ,תונשערב הרוצב ;תינשער ;רודנגב בורב גהל

fussiness

- ,רתי-תדפקה ;תונקדקד תמקה ,שער בור ;המוהמ ;תונחרט ;רודנג ssen·i·ssuללמ-בור || f'

fusspot

- ,ןדפק ,ןקדקד ,ןדרט ןחרט 4)גנלס(

fussy

- ,ןדפק ;קדקדמ ;רדנוגמ עפוש םיטרפ ;םירתוימ y·ssuPינחרט || f'

fust

- ,שבוע ;שופיע ,ןוחרס הנחצ ; ריפ לש 4דומע

fustian

- ;ןתשפ דב ;סג ,תויטסבמוב תוצילמ na·it·suתובובנ || f'

fustic

- ,תיקתסיפ ץע יאקירמא תחפשממ ;םיתותה ץע קפומה ;תיקתסיפהמ עבצ בוהצ קפומה ץעמ 4תיקתסיפה

fustigate

- ,תוקלהל ,תוכהל ;שינעהל רקבל 6תופירחב

fustigation

- ,האקלה ,האכה ;השנעה תחיתמ תרוקיב noit·ag·it·suP4הפירח || f;0310#&

fustily

- הרוצב ,תינרמש הרוצב ,תנשוימ הרוצב ;תיטסינורכנא תשגרהב קנחמ

fustiness

- ,ןוחרס ,שופיע ;ןובקיר ;ןשוי ssen·i·tsuתונרמש || f'

fusty

- ,חירסמ ,שפועמ ;בוקר ;ןשוימ y·tsuPינרמש || f'

fut.

- ,דיתעה קרפ ןמזה אבה ירחא ,הווהה קרפ ןמזה רחאלש הפוקתה ;תיחכונה )קודקד( ןמז ןייצמה הלועפ שחרתתש דעומב אוביש רחואמ .tuרתוי )erutuf(

futhorc

- תיב-ףלא ,ינור ב"א יוונידנקסה קיתעה

futile debate

- חוכיו רקע

futile

- ,רקע רסח ;תלעות ,לשוכ הלעש ;והותב רסח elit·uךרע || ujf'

futilely

- ,אושל ,קירל ,םניחל אלל ,תלעות ןפואב רקע

futileness

- רסוח ,תלעות רסוח ךרע

futilitarian

- לגוד תלילשב 4םיכרע

futilitarian

- לש תלילש םיכרע

futilitarianism

- תלילש םיכרע

futility

- רסוח ,תלעות ;תורקע רסוח ;ךרע ;לבה הלועפ yt·i·lit·uP9תלשוכ || ujf

futon

- ,ןוטופ גוס לש הפס תינפי תחתפנה ;הטימל גוס לש ןרזמ not·uP4Bינפי || uf'

future battlefield

- ברקה-הדש ידיתעה

future events

- םיעוריא ,םיידיתע תודיתע

future life

- םלועה אבה

future of Jerusalem and the Golan Heights

- דיתע םילשורי תמרו ןלוגה

future tense

- }:קודקדב{ ןמז דיתע

future value

- ךרע ,ידיתע יווש ידיתע יווש( ידיתע לש םוכס תפסותב תיביר )תיבירד

future worth

- יווש ידיתע ךרע( ידיתע לש םוכס תפסותב תיביר )תיבירד

future

- erut·uP4דיתע || ujf'

future

- ;ידיתע ;דיתעל דיתעש ;אובל erut·uאבה || ujf'

futureless

- רסח ,דיתע אלל ;דיתע רסח יוכיס

futures

- תורוחס תוידיתע

futurism

- msi·rut·uתונדיתע || ujf'

futurist

- לגוד tsi·rut·ufP4תונדיתעב || ujf'

futuristic

- ינדיתע

futuristically

- הרוצב תינדיתע

futurity

- ;דיתעה תורודה ;םיאבה םלועה ;אבה ;דיתע yt·ir·ut·uP9תוידיתע || ujf

futzing

- ,םיבשחמ( )גנלס היצקארטניא יתלב תנגרואמ ןיב שמתשמ בשחמל תורטמל( ,יוליב דומיל וא תרבעה ןמז )תימתס

fuze

- 4םוערמ

fuze

- דייצל ,םוערמב רבחל םוערמ 6)הצצפל(

fuzz

- ,המולפ ;ךומ הרטשמ ;)גנלס( רטוש P9)גנלס(

fuzz

- תוסכתהל ,תוצונב תויהל יומד P3ךומ

fuzzily

- ;לובלבב הרוצב תלבלובמ

fuzziness

- ,תויתמולפ ;תוכר ,לופרע ;שוטשט ,לובלב תוריהב-יא

fuzzy logic

- הקיגול רשא דוגינב הקיגולל תיסלקה תבשחתמ םימרוגב םינתשמ ומכ ןמז תורבתסהו

fuzzy

- ,ךר ;יתמולפ הסוכמ ;המולפ ,לפרועמ ;שטשוטמ y·zzufPלבלובמ || f'

fwd.

- ;המידק ;האלה .dםינפל )drawrof(

fwy.

- רוציק( ):לש שיבכ ,ריהמ .ywהדרטסוטוא )yaweerf(

fyke

- ,הכח הנק 4גיד

fylfot

- tof·lyP4סרק-בלצ || f'

fysigunkus

- ימ אלש ןרקס ,ללכ םדא אלל 9תונרקס

g

- י'ג תואה( תיעיבשה )CBA-ב

g

- י'ג :הקיסיפב( ;הכישמ-חוכ תצואת חוכ ;הכישמה תדיחי )הצואת

g.h.q.

- הטמ .q.h.יללכ larerneg( )sretrauqdaeh

g.i.

- לזרב ןוולוגמ לזרב( הפוצמ יופיצ תכתמ תועצמאב םרז .i.)למשח dezinavlag( )nori

g.i.

- ,לייח סיוגמ אבצב( )ב"הרא

g.m.

- קחשמב( )םידיקפת החנמ ,קחשמה ימ יארחאש םואיתל רופיסה להנמו .m.קחשמה emaG( )retsaM

g.m.t.

- ןועש 'ץינירג ןמזה( ינקתה יפכ עבקנש הפצמב םיבכוכה ,'ץינירגב .t.m.)הילגנא hciwneerG( naem )emit

g.p.o.

- דרשמ ראוד .o.p.יללכ lareneg( tsop )eciffo

g.s.

- ישאר( תובית ):לש הטמ ,יללכ הטמה יללכה .s.)אבצב( lareneg( )ffats

g.s.

- תוריהמ ,עקרק תוריהמ לש סוטמ סחיב עקרקל הילעמ אוה סט קרפב ןמז .s.ןותנ dnuorg( )deeps

g.t.c.

- הארוה תריכמל וא תיינקל הינמ תאשנש ףקותב דע רשא הלטמה תעצבתמ וא תלטבתמ .c.t.)םיסנניפב( doog( llit ,delecnac doog llit )dednamretnuoc

gab

- ;רוביד ;תונרבד החיש ;הלטב ןורשכ b;0320#רוביד

gab

- b;0320#Hb@6טפטפל

gaba

- הצמוח תינימא היוצמה תכרעמב םיבצעה ;תיזכרמה הצמוח תינימא תשמשמה ריבעמכ ימיכ יבצע-ןיב abaאכדמ ammag( cirytubonima )dica

gabardine

- )גירא( ;ןידרבג )גירא( enid·ra·baP4ןטפק || b;0320#&g'

gabber

- ןטפטפ 4)גנלס(

gabbiness

- תונטפטפ

gabble

- elb·baP4טופטפ || lb;0320#&g'

gabble

- ;טפטפל elb·baP6למלמל || lb;0320#&g'

gabbler

- relb·bagP4ןטפטפ || lb;0320#&g'

gabbro

- ורבג ןבא( תישעג תיומד 4)םחש

gabbroic

- לש ורבג ןבא( תישעג תיומד )םחש

gabby

- ;ינטפטפ yb·bagPינרבד || b;0320#&g'

gaberdine

- ןידרבג גוס( 4)גירא

gabfest

- tsef·baP4תטפטפ || tsefb;0320#&g'

gabion

- לילס רפע שמשמה( יולימל no·ib·aP4)םירוציב || eg'

gabionade

- תללוס 4רפע

gable roof

- גג ינולמג

gable

- ןולמג וקלח( ןוילעה לש ריק יונבה elb·aP4)שלושמכ || eg'

gabled

- )תיב( לעב delb·agןולמג || eg'

gaby

- שומיש( יטירב )ינומה ,שפיט 9הטוש

gad

- ,טטושל ,עוסנל d;0320#Hd@6רותל

gadabout

- ,טטושמ ךלוה 4לטב

gadarene

- ;זיזפ ;רהמנ זפחנ

gadder

- ,טטושמ ךלוה 4לטב

gadfly

- בובז ;רקבה יוניכ םדאל קיצמה דימת םיבבוסל ותוא ,תולאשב( ,תונויער ,תוינכת תושקב 9)'וכו

gadget

- ,ץיפח ;טנטפ ,רזיבא רזיבא רזע ;יגולונכט ;רישכמ te·gdaP4האצמא || d;0320#&g'

gadgeteer

- בבוח ;םיטנטפ בבוח םירזיבא םיניינעמ( ךא ירסח reet·e·gdaP4)תלעות || d;0320#&g;0310#&

gadgetry

- םירזיבא םיניינעמ( ךא ירסח ;)תלעות ,םילכ yr·te·gdagםירישכמ || d;0320#&g'

gadgety

- אלמ ,סצנומש דיוצמ םירזבאב y·te·gdagםיבר || d;0320#&g'

gadoid

- תחפשממ םיה-רומח )םיגד(

gadolinium

- ןילודג דוסי( )ימיכ

gaff

- ,לצלצ תינח f;0320#H4גידל

gaff

- רוקדל f;0320#H6לצלצב

gaffe

- ;תועט תטילפ f;0320#H4הפ

gaffer

- ,הנוממ להנמ ;הדובע ;סוב ןקז ref·faP4)לוזלזב( || f;0320#&g'

gag law

- קוח תמיתס תויפ טנמלרפב{ ואו }תונותיעב

gag order

- וצ רוסיא םוסרפ הארוה( לש תיב טפשמה עונמל םוסרפ םיטרפ תודוא ןוידה )יטפשמה

gag rule

- קוח תמיתס תויפ טנמלרפב{ ואו }תונותיעב

gag

- םוסחמ ;הפל g;0320#H4החידב

gag

- םותסל תא ;הפה ליחתהל ;איקהל עקתיהל ;ןורגב g;0320#Hg@6חדבתהל

gaga

- ;הטוש רבוע ag·aP4לטב || g'

gage

- ;ןובריע ;הפפכ eP4)ברק-ודל(רגתא

gage

- ;הנומ ןועש ,םימ( למשח eP4)'וכו

gage

- תתל eP6ןובריעב

gager

- ,דדומ 4לייכמ

gaggle

- תקהל ;םיזווא תרובח םישנ ;)לוזלזב( עוגעג לש( elg·gaP4)םיזווא || lg;0320#&g'

gaggle

- עגעגל ;)םיזווא( רקרקל :לוזלזב( ,טפטפל יבגל elg·gaP6)םישנ || lg;0320#&g'

gagman

- ,"טסיפאדנטס" ,ןחדב nam·gaP9יאקימוק || mg;0320#&g'

gaiety

- ,החמש yt·e·iaP9תוזילע || eg'

gaily

- ,החמשב ,תוזילעב ;תוצילעב םיעבצב ;םיזילע ,תונקעצב ,תונתווארב הרוצב yl·iaתעצעוצמ || eg'

gain a majority

- גישהל בור

gain a victory

- לוחנל ןוחצינ

gain access

- גישהל ,השיג לבקל רושיא הסינכ

gain an advantage

- גישהל ,ןורתי עיגהל הדמעל תפדעומ

gain and loss exhibit

- ח"וד חוור דספהו טוריפ( תוסנכהה תואצוהה ויחוורו וא וידספה לש קסע ךלהמב הפוקת תיאנובשח ))תואנובשחב(

gain control of the fire

- טלתשהל לע שאה

gain experience

- שוכרל ןויסינ

gain ground

- םדקתהל

gain independence

- תוכזל תואמצעב

gain insight

- גישהל ,הנבות עיגהל הנבותל

gain insight into

- חילצהל תוארל ךותל

gain momentum

- רובצל םוטנמומ

gain on

- ,םדקתהל םצמצל םיחוור

gain one's laurels

- לוחנל דובכ

gain one's livelihood

- ,סנרפתהל חיוורהל הייחמל

gain one's living

- ,סנרפתהל חיוורהל הייחמל

gain reprieve

- תוכזל הייחדב

gain strength

- ;קזחתהל םצעתהל

gain the ear of

- תוכזל תמושתל בל

gain the edge on

- רובגל ;לע תויהל םע ןורתי לע

gain the summit

- עיגהל הגספל

gain the upper hand

- ;חצנל גישהל ,תונוילע גישהל ןורתי

gain time

- חיוורהל ןמז

gain upon

- ,םדקתהל םצמצל םיחוור

gain

- ;חוור ;ןורתי ;גשיה eP4תפסות

gain

- ;גישהל ;חיוורהל ;ףיסוהל eP6שוכרל

gained a foothold

- הנק ,הזיחא הנק ול תסירד לגר

gained experience

- שכר ןויסינ

gained popularity

- השענ ,ירלופופ אצמ ול םיכלהמ ספת( ,קוש השענ חוור )יוצמו

gained publicity

- הכז םוסרפל

gained weight

- הלע ,לקשמב ןימשה

gainer

- ;חיוורמ re·niagP4הכוז || eg'

gainful

- ;יחוור luf·niagסינכמ || eg'

gainfully

- ןפואב ,יחוור ךרדב תיחוור

gainfulness

- תויחוור

gaining weight

- היילע ,לקשמב הנמשה

gaining

- הגשה

gainings

- ;חוור sgni·niagהייכז || eg'

gainless

- רסח ;חוור אל ssel·niagסינכמ || eg'

gainly

- ,ינניח ,ךשומ האנ

gains

- םיחוור

gainsay

- ;השחכה ;הכרפה yas·niaתודגנתה || eg;0310#&

gainsay

- ,שיחכהל ;ךירפהל דגנתהל yas·niaP7-ל || eg;0310#&

gainsayer

- ;שיחכמ 4דגנתמ

gainst

- eדגנ

gait

- ,ךוליה)ךרד( תרוצ ;הכילה לש(הכילה ;)סוס לש(הריהד eP4)סוס

gaited

- לעב תרוצ ,-הכילה -וכוליהש :לשמל( )הכילה-דבכ

gaiter

- ,תילוסרק ,קומ ;תלתוח re·tiaP4לדרע || eg'

gaiters

- ;תולתוח ;םייקוש-יוסיכ ,םילדרע ילענ ןגמ ,תוביטרמ ייוסיכ םוטיא ;לענל ןוראווצ ךורא שבולש שלוג יקס

gal

- תדיחי הצאה לש היינש-םרג-רטמיטנס הוושה רטמיטנסל דחא היינשל ;היינשל ,הרוחב הרענ l;0320#H4)גנלס(

gal.

- ןולג תדימ( חפנ .l)םילזונב )nollag(

gala dress

- שובל יגיגח

gala performance

- עפומ ,הלאג עפומ יגיגח

gala

- ;תראפת ;הגיגח ;דוה al·aP4הלאג || eg'

gala

- al·aיגיגח || eg'

galabia

- ,הייבלג ,הייבל'ג המילג הכורא ,הבחרו שובל םירבג תוצראב 4ברע

galactagogue

- לידגמ תא תומכ בלחה

galactagogue

- רמוח לידגמה תא תומכ 4בלחה

galactan

- ןטקלג רמוח( )ימיכ

galactic

- לש ;היסקלגה cit·cal·aיסקלג || g

galactin

- ןיטקלג רמוח( )ימיכ

galactine

- ןדעמ רשב ;רק רשב רק

galacto

- -וטקלג תיליחת( ןבומב )בלח

galactocele

- ,לצוטקלג תלעת בלח המותס ךרדב( ללכ רושק 4)הדילל

galactometer

- ,רטמוטקל ילכ תקידבל לקשמ ילוגס לש 4בלח

galactophore

- רוניצ בלח 4)הימוטנאב(

galactophorous

- שירפמ בלח

galactopoiesis

- תשרפה בלח 8תרבגומ

galactopoietic

- ריבגמ תא תשרפה בלחה

galactorrhea

- תליזנ בלח םא

galactorrhoea

- תליזנ בלח םא

galactoscope

- פוקסוטקלג רישכמ( יטפוא הארמה תא תומכ ןמושה 4)בלחב

galactose

- הזוטקלג רכוס( הווהמה ביכרמ לש רכוס-הזוטקולה )בלחה

galactosemia

- )האופר( ,הימזוטקאלג לכ תחא תשולשמ תוערפהה תויתשרותה תונייפאתמה יוקילב םירמוח-ףוליח לש הזוטקלגה איבמה ידיל תורבטצה הזוטקלג םדה-רוזחמב

galactosemic

- )האופר( ,ימזוטקאלג לבוסה הימזוטקאלגמ

galactosis

- תווהתה 8בלחה

galantine

- לכאמ רק לבותמ לש רשב וא 4גד

galaxy

- ,היסקלג תכרעמ ,םוקי תכרעמ תבכרומה ידראיליממ םיבכוכ יננע זג קבאו יבכוכניב םירושקה דחי חוכב הכישמ ;ידדה רהוז-תרובח לש( ,תויפיפי םישנא םימסרופמ y·xa·laP9)'וכו || l;0320#&g'

gale

- ,הפוס ;הרעס ;תוצרפתה -לש(לג :ןוגכ לג לש eP4)קוחצ

galea

- תרתוכ תיומד הדסק 6)הקינטובב(

galena

- תרפג ;תרפוע an·el·aטינלג || g

galenic

- לש תרפג ;תרפוע טינלג

galenical

- הפורת רוקממ ;יחמצ םס 4ימלוג

galenical

- לש תרפג ,תרפועה לש טינלג

galenite

- ,הנלג תרפג ,תרפוע גוס תבוכרת תימיכ לש תכתמ הדבכ

galilean

- ;ילילג לש לילגה

galimatias

- (שוקשק ;)רובידב ;שירבי'ג;לומלמ ;תויוטש םילבה

galipot

- ןיטנפרט ימלוג שרפומה לע םיעזג לש םיגוס םימיוסמ לש יצע top·i·laןרוא || l;0320#&g'

gall bladder

- סיכ הרמה

gall stone

- ןבא סיכב הרמה

gall

- ,הרמ ;תורמרמתה P4הפצוח

gall

- ;עוצפל ;ררמל ,ביאכהל P6בילעהל

gallant

- ;ריבא לעב tnal·laP4םינוניג || g

gallant

- ,ץימא ;בידא tnal·laיריבא || g

gallantly

- ;תוריבאב ;בל-ץמואב םינוניג-בורב

gallantry medal

- רוטיע זועה רוטיע( קנעומה לע השעמ )הרובג

gallantry

- ;תוריבא ;ץמוא ;הרובג עפש yr·tnal·lagP9םינוניג || l;0320#&g'

gallate

- חלמ הצמוח תילאג )הימיכב(

gallbladder

- סיכ 4הרמה

galleass

- המחלמ-תיינא תלעב השולש םינרות התייה( שומישב םיב ןוכיתה תואמב 61-ה 9)71-הו

galleon

- הניפס תלת הב(תינופיס ושמתשה תניפסכ המחלמ תניפסכו ;)רחס no·el·laP4תישרפמ || l;0320#&g'

galleried

- לעב םיעיצי

gallery

- רקיעב(םלוא םלוא ;)הגוצת ;)ןורטאיתב(עיצי ;הבקינ y·rel·laP9הירלג || l;0320#&g'

galley proof

- תעירי ההגה

galley slave

- דבע יאטושמ

galley worm

- הברמ םילגר

galley

- תניפס ;םידבע חבטמ ;היינא שגמ ;)סופדב(רדס yel·laP4הרלג || l;0320#&g'

gallicism

- יוטיב msic·il·laP4יתפרצ || l;0320#&g'

galligaskins

- ןוליינ-יברג ; םייסנכמ ;םירצק תולתוח רועמ ןתוא ושבל האמב 91-ה הכלממב( )תדחואמה

gallimaufry

- ,תבורעת 9לילב

gallinaceous

- לש ,תולוגנרת suoec·an·il·laילוגנרת || l;0320#&g;0310#&

galling

- ,ביאכמ ;ררממ gni·llaזיגרמ || g'

gallinule

- תלוגנרת םימה 4)ףוע(

gallipot

- ריס ;םיחקור חקור top·il·laP4)יאכרא( || l;0320#&g'

gallium

- םוילג דוסי( )יתכתמ

gallivant

- טטושל ;תוצוחב טטושל שופיחב רחא tnav·il·laP6םיעושעש || l;0320#&g;0310#&

gallivanter

- ;טטושמ ;ןטטוש שפחמ 4םיעושעש

galloglass

- לייח ילגר ;יריא תרשמ לש דקפמ יריא תרוצ( ביתכ הנוש לש 9)ssalgwollag

gallomania

- ,הינמולג הבהא הצרעהו הרתי םיתפרצל לכלו רבד יתפרצ

gallomaniac

- ימ ץירעמש בהואו לכ רבד ,יתפרצ םדא ץירעמש דהואו תא 4תפרצ

gallon

- ,ןולג תדימ חפנ םילזונ הווש( 87.3-ל nol·laP4)רטיל || l;0320#&g'

galloon

- קודיהל(טרס ;)שובל nool·laP4העוצר || g

gallop

- pol·laP4הריהד || l;0320#&g'

gallop

- ;רוהדל ;ריהדהל pol·laP6רדרדתהל || l;0320#&g'

gallopade

- ,פולג דוקיר בצקב ריהמ האמהמ 91-ה בצקב( לש ;)4:2 הניגנמה דוקירל edap·ol·laP4הז || l;0320#&g;0310#&

galloper

- ;ןרהד ;רהוד 4ץורימ-סוס

gallophile

- בהוא ;םיתפרצ בהוא תא elihp·ol·laP4תפרצ || l;0320#&g'

gallophobe

- אנוש תפרצ וא ,םיתפרצ ימ דחפמש לכמ רבד ebohp·ol·laGP4יתפרצ || l;0320#&g'

galloping inflation

- היצלפניא תרהוד

galloping

- ;רהוד ,רימחמ חתפתמ תוריהמב )הלחמ(

galloway

- רקב ,יולג וז לש רקב יטוקס

gallowglass

- לייח ילגר ;יריא תרשמ לש דקפמ יריא תרוצ( ביתכ הנוש לש 9)ssalgollag

gallows bird

- עשופ יואר היילתל

gallows humor

- רומוה ,ירבקמ רומוה רוחש

gallows look

- טבמ ינחצר

gallows tree

- דומע היילת

gallows

- swol·laםודרג || l;0320#&g'

gallstone

- 4הרמ-ןבא

galluses

- ,סעקיילש תויפתכ se·sul·laםייסנכמל || l;0320#&g'

galoot

- )גנלס( םדא ;ינולמג םדא ,הטוש םדא 4ישפיט

galop

- ,פולג דוקיר בצקב ריהמ האמהמ 91-ה בצקב( לש ;)4:2 הניגנמה דוקירל po·laP4הז || l;0320#&g'

galore

- ,הברה erol·aעפשב || g

galosh

- hsol·aP9לדרע || g

galumph

- זזפל hpmul·aP6החמשב || g

galvanic electricity

- למשח ינוולג

galvanic

- ;למשוחמ ;למשחמ ci·nav·laינוולג || n;0320#&v'l;0320#&g'

galvanically

- תועצמאב ,למשח תועצמאב ןוולג

galvanisation

- ,ןוולג ,ץוביא יופיצ תכתמ תבכשב ץבא הקד םשל הנגה ינפמ ;היזורוק יופיצ תכתמ תרזעב םרז ,ילמשח תדרפה תכתמ ;התסימתמ ,לומשח תרבעה םרז ילמשח בצעל( וא םדא ;)'וכו ,הצרמה ,ןוברד יוריג םג( noitasinavl)noitazinavlag ).tirB( 4B

galvanise

- ,למשחל ריבעהל םרז ילמשח ,בצעל( םדא ;)'וכו ,ןוולגל תופצל תכתמ הבכשב הקד לש ;ץבא ;ץבאל ,ןברדל ,תורגל ץירמהל םג( ומכ( esinavl)ezinavlag ).tirB( 6B

galvanism

- תוינוולג תעפות( תורצוויה למשח תעב ךילהת msin·av·la)ימיכ || vl;0320#&g'

galvanization

- ,ןוולג ,ץוביא יופיצ תכתמ תבכשב ץבא הקד םשל הנגה ינפמ ;היזורוק יופיצ תכתמ תרזעב םרז ,ילמשח תדרפה תכתמ ;התסימתמ ,לומשח תרבעה םרז ילמשח בצעל( וא םדא ;)'וכו ,הצרמה ,ןוברד יוריג םג( noitazinavl)noitasinavlag ).remA( noit·az·in·av·laP4B || vl;0320#&g;0310#&

galvanize

- ,למשחל ריבעהל םרז ילמשח ,בצעל( םדא ;)'וכו ,ןוולגל תופצל תכתמ הבכשב הקד לש ;ץבא ;ץבאל ,ןברדל ,תורגל ץירמהל םג( ezinavl)esinavlag ).remA( ezin·av·laP6B || vl;0320#&g'

galvanized iron

- לזרב ןוולוגמ לזרב( הפוצמ יופיצ תכתמ תועצמאב םרז )למשח

galvanized tin

- חפ ןוולוגמ חול( חפ הפוצמ )ץבא

galvanized

- ןוולוגמ

galvanizer

- 4ןוולגמ

galvanocautery

- הבירצ תועצמאב ןוולג 9)םיחותינב(

galvanometer

- רטמונוולג רישכמ( תדידמל םימרז ret·e·mon·av·laP4)םיילמשח || vl;0320#&g;0310#&

galvanometric

- ירטמונוולג לש( תדידמ םימרז )םיילמשח

galvanotaxis

- סיסקטונוולג ,סיסקטורטקלא( תעונת םזינגרוא ןוויכב םיוסמ הבוגתב םרזל 8)ילמשח

galvanotropic

- יפורטונוולג ,יפורטורטקלא( ענ וא חמוצ ןוויכב םרז ילמשח וא דגנכ ןוויכ )הז

galvanotropism

- םזיפורטונוולג ,םזיפורטורטקלא( העונת וא החימצ לש םזינגרוא ןוויכב םרז ילמשח וא דגנכ ןוויכ )הז

gam

- רדע ,םינתייוול רדע םינתייוול םידדונ ;)תונפסב( רוקיב ןילמוג לש ידייצ םינתייוול וא םיחלמ ;)גנלס( לגר םדא 4)גנלס(

gam

- שגפיהל ;םיב רקבל ;והשימ חחושל םע m@6והשימ

gamb

- ,ףכ לגר-ףכ ללכ-ךרדב( לש בוד וא 4)הירא

gamba

- גוס לש לואיו םירתימ-ילכ( ,םודק ןיעמ 4)רוניכ

gambade

- רותינ וא גוליד וא הציפק לש ;סוס תלתוח תבכרומה( ;)ףכואל 4תולתוח

gambado

- רותינ וא גוליד וא הציפק לש ;סוס תלתוח תבכרומה( ;)ףכואל תולתוח

gambit

- ;)טמחשב(החיתפ tib·maP4)טמחשב(טיבמג || bm;0320#&g'

gamble

- elb·maP4רומיה || lbm;0320#&g'

gamble

- elb·maP6רמהל || lbm;0320#&g'

gambled on his life

- רמיה לע וייח

gambler

- ;רמהמ ;ןרמה ;ןפלק קחשמ יקחשמ relb·magP4לזמ || lbm;0320#&g'

gambling casino

- וניזק םירומיהל

gambling house

- ןודעומ יקחשמ לזמ

gambling

- ,םירומיה יקחשמ gnilb·magלזמ || lbm;0320#&g'

gamboge

- עבצ ;בוהצ egob·ma'זובמאג || ub'm;0320#&g

gambol

- ,הציפק ;רותינ ;גוליד lob·maP4זוזיפ || lbm;0320#&g'

gambol

- ;ץפקל ;גלדל lob·maPl@4זזפל || lbm;0320#&g'

gambrel

- לוסרק 4סוס

game bag

- תחתמא םידייצ

game bird

- רופיצ דיצ )הרטמ(

game for anything

- ןכומ לוכל

game laws

- יקוח דיצ

game license

- ןוישר דיצ

game of cards

- קחשמ םיפלק

game of kings

- קחשמ ,םיכלמה טמחש

game of tennis

- קחשמ סינט

game of the week

- קחשמ עובשה

game pad

- םייג ,דאפ ,קיטסיו'ג תידי ,יוגיה טומ יוגיה בשחמל וא קחשמל ואידיו וא יקחשמ היזיוולט

game port

- תאיצי ,קיטסיו'ג האיצי תרשפאמה רוביח תידי יוגיה בשחמל

game season

- תנוע םיקחשמ

game show

- ןועושעש היזיוולט

game warden

- רמוש תורעי

game

- ;קחשמ תוליעפ הדמחנ ;תעשעשמו ;רודיב ;האנה ;עושעש eP4תורחת

game

- קחשל קחשמ ;לזמ eP6רמהל

game

- ,ןכומ ;ךורע ;ץימא ;ןכומ עלוצ יבגל( ;)לגר eהכנ

game

- תויח ןתוא וגרה ;דייצב ןרשב לש תויח רב שמשמה( e)ןוזמל

gamecock

- 4ברק-לוגנרת

gamekeeper

- רמוש 4דייצ

gamely

- ;ץמואב הרובגב

gameness

- ;בל-ץמוא ssen·emaהרובג || eg'

gameplay

- ,קחשמ-יבלש דעצ רחא דעצ ךלהמב ;קחשמ בוביס דחא קחשמב םיוסמ דחוימב( קחשמב 4)בשחמ

games of chance

- לזמ-יקחשמ

games

- םיקחשמ םייטלתא

gamesmanship

- תונמא pihs·nam·semaקחשמה || eg'

gamesome

- ,חמש emos·emaזילע || eg'

gamesomely

- החמשב

gamester

- ;ןפלק קחשמ ;הייבוקב rets·emaP4סוטסויבוק || eg'

gametangium

- םויגנטמג רביא-היגולויבב( ובש םירצונ יאת 9)ןימ

gamete

- את ;ןימ ete·maP4הטמג || m';0320#&g

gametic

- לש את ;ןימ יטמג

gametically

- י"ע ,תוטמג י"ע יאת הייבר )היגולויבב(

gametocyte

- טיצוטמג את-היגולויבב( רצויה יאת 4)הייבר

gametogenesis

- תוחתפתה לש יאת ;ןימ תווהתה לש יאת 8ןימ

gametogenic

- ,ינגוטמג רצוי יאת הייבר )היגולויבב(

gametogenous

- ,ינגוטמג רצוי יאת הייבר )היגולויבב(

gametogeny

- ,הזנגוטמג תריצי יאת הייבר 9)היגולויבב(

gametophyte

- ,טיפוטמג עטק חמצ חתפתמה 4גבנהמ

gamic

- ינימ

gamily

- ;ץמואב זועב

gamin

- דלי ni·maP4בוחר || m;0320#&g'

gamine

- דלי ;בבוש הדלי 4תירענ

gaminess

- ץמוא

gaming

- קחשמ gni·maP4לזמ || eg'

gamma aminobutyric acid

- הצמוח תינימא היוצמה תכרעמב םיבצעה ;תיזכרמה הצמוח תינימא תשמשמה ריבעמכ ימיכ יבצע-ןיב אכדמ

gamma rays

- ינרק אמג הנירק( ,תיטנגמורטקלא הנירק תטלפנה ןיערגמ ,םוטאה לג-יכרוא םירצק )דואמ

gamma

- המאג תואה( תישילשה תיב-ףלאב am·ma)ינוויה || m;0320#&g'

gammer

- ;)לוזלזב(השישי rem·maP4)לוזלזב(הנקז || m;0320#&g'

gammon

- ;תויוטש ;םילבה לתוק nom·maP4ריזח || m;0320#&g'

gammy

- ;ץימא ;הכנ )לגר(עוגפ

gamogenesis

- הייבר 8תינימ

gamogenetic

- לש הייבר ;תינימ הברתמ ןפואב ינימ

gamogenetically

- ןפואב ינימ

gamone

- ןומג השרפה-היגולויבב( לש את 4)הייבר

gamp

- היירטמ גנלס( pm;0320#I4)יטירב

gamut

- ;)הקיסומב(םלוס ;לולכמ ףקיה tu·maP4אלמ || m;0320#&g'

gamy

- לעב( )םעט לש ;דיצ לעב םעט ;קזח y·maPץימא || eg'

gander

- ;זווא טבמ red·naP4)גנלס(ףוטח || dn;0320#&g'

ganef

- )שידיי( ,ףנג בנג ;)גנלס( ,טסינוטרופוא םדא ספותה תויונמדזה רסחו תונורקע 4םיעובק

gang bang

- גנג" ,"גנאב הקיפד" ,"תיתייפונכ שומיש השענש לע ידי םיתנכתמ םיבר לע תנמ םייסל תוריהמב רצומ בכרומ ;)םיבשחמ( הרקמ ובש רפסמ םישנא םימייקמ יסחי ןימ םע םדא דחא גנלס( ;)ירגלוו סנוא יתייפונכ וא יתצובק גנלס( )ירגלוו

gang of murderers

- תייפונכ םיחצרמ

gang of smugglers

- תייפונכ םיחירבמ

gang of virtue

- תייפונכ" ,"תוירסומה תצובק םישנא םינימאמה יכ םהישעמ םיקדוצ םייתימא םינגוהו רשאכ השעמל םה םישעמ םיער חוקל( הלבונהמ לש דרנוק בל" "הכישחה - ךרדב ללכ שומישה השענ ראתל םיאקיטילופ )'דכו

gang rape

- סנוא ,יתצובק סנוא לש םדא דחא לע ידי רפסמ םיפקות הז רחא הז

gang up

- רובחל דחי

gang up on

- רובחל ,דגנכ ףיקתהל הרובחב

gang

- ,הרובח ;היפונכ ;0320#&P4הצובק

gang

- ;רובחל רושקל ,רשק ;0320#&P6רבחתהל

gangbanger

- )גנלס( רבח תרובחב ,בוחר רבח תיפונכ 4בוחר

ganger

- גיהנמ ;הצובק שאר ;הרובח להנמ re·gnaP4הדובע || ;0320#&g'

gangland

- םלועה 4ןותחתה

gangliate

- לעב םינוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת )בצע

gangliated

- לעב םינוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת )בצע

gangliform

- יומד ןוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת )בצע

gangling

- ,הזר gnilg·naהובג || ;0320#&g'

ganglion

- ןוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת no·ilg·naP1)בצע || ;0320#&g'

ganglionate

- לעב םינוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת )בצע

ganglionated

- לעב םינוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת )בצע

ganglionectomy

- תתירכ ןוילגנג רבצ-הימוטנאב( יאת 9)בצע

ganglionic

- לש זכרמ(ןוילגנג ;)םיבצע ינוילגנג

ganglionitis

- תקלד ןוילגנגה

ganglioside

- דיסוילגנג רמוח( ימיכ יוצמה 4)םינוילגנגב

gangly

- ,הזר הובג

gangplank

- שבכ 4היינא

gangrene

- ,קמנ energ·naהנירגנג || ;0320#&g'

gangrene

- תויהל לעב ;קמנ תויהל לעב ;הנירגנאג םורגל energ·naP6קמנל || ;0320#&g'

gangrenous

- לעב ;קמנ לעב suon·erg·nagהנירגנאג || ;0320#&g'

gangsman

- להנמ 9הדובע

gangsta rap

- רטסגנג" ,"פאר תקיסומ פאר הליכמה תולימ ריש תודוא ןהייח לש תויפונכ בוחר תוינוריע

gangsta

- ,רטסגנג שיא ,הייפונכ רבח תייפונכב םיעשופ וא ,בוחר ,עשופ atsgnןוירב )retsgnag( 4B

gangster

- שיא ;היפונכ ;עשופ ,רנויפמ rets·gnaP4רטסגנג || ;0320#&g'

gangsterism

- ,םזירטסגנג תוירנויפאמ

gangway

- שבכ ;היינא רבעמ ןיב( תורוש לש 4)תואסיכ

gangway

- ונפ !ךרד ;)האירק( !הדיצה )האירק(

ganister

- ןבא 4דיס

ganja

- םס לק קפומה םילעהמ םישבוימה לש חמצ סובנקה ותוא( םיסעול וא םינשעמ תוממורתהל ;)חור הנאוחירמ ;)גנלס( שישח )גנלס(

ganmodoki

- ,יקודומנאג הדיטשפ תינפי הנטק היושע תבורעתמ לש ופוט םע תוקרי םיצוצק וא דג 4ןוחט

gannet

- הלוס היוצמ ;)ףוע( ;םי-זוורב )גנלס( ,ןתוואת םדא ten·naP4עצב-דמוח || n;0320#&g'

ganoid

- ,ידיאונג לש םיגד ילעב םישקשק םיבע ;םיקירבמו לש ישקשק םיגד םידיאונג

gantlet

- הפפכ תניירושמ לש ימי םייניבה קלח( תשובלתמ ןוירש לש ;)ריבא הפפכ תלעב תילוורש הסכמה תא קרפ ףכ tel·tnaP4דיה || ltn;0320#&g'

gantry

- תכרעמ הנממ םירגשמ ;םיליט דומע תליסמב לזרב תכרעמל תותיא ;תובכרל תרגסמ תויבחל םג( yrt·naP9)yrtnuag || rtn;0320#&g'

gaol

- ,אלכ-תיב רהוס-תיב P4)תיטירב(

gaol

- )יטירב( ,אולכל ,רוסאל קיזחהל P6Bרצעמב

gaoler

- ,רהוס 4אלוכ

gaonim

- ,םינואג יוניכ ישארל תובישיה ילודגלו הרותה לבבב ןיב תואמה 11-6-ה הריפסל

gap bridging

- רושיג םירעפ

gap in one's education

- רוח הלכשהב

gap

- ;רעפ ;חוור ;הצרפ p;0320#H4קחרמ

gape

- ;הפ-תריעפ eP4קוהיפ

gape

- רועפל ;הפ eP6קהפל

gaper

- טיבמ הפב ;רועפ 4קהפמ

gapes

- תלחמ קוהיפה ;)תופועב( תפקתה קוהיפ

gapeworm

- תעלות תמרוגה 4םיקוהיפל

gaping hole

- רוח רועפ

gapingly

- הפב רועפ

gappy

- לש yp·paPרעפ || p;0320#&g'

garage sale

- הריכמ לש םיטירפ םיישיא םירכמנש ותיבב לש ;םדא הריכמ אל תימשר לש הזוחא

garage

- ,ךסומ egar·ag`4'זארג || g

garage

- סינכהל egar·ag`6ךסומל || g

garb

- ;תשובלת P4שובל

garb

- P6שיבלהל

garbage can

- חפ ,לבז חפ הפשא

garbage characters

- יוות ,לבז םיוות םייארקא ןיאש םהל תועמשמ םירצונו האצותכ הלקתמ

garbage container

- לכמ תלוספ לכמ( שמשמה ףוסיאל )הפשא

garbage dump

- ,הלבזמ רתא תלוספ

garbage in, garbage out

- )םיבשחמב( לבז" ,המינפ לבז ,"הצוחה המ סנכנש הז המ ,אצויש טלפה םאות תא ,טלקה םא םידילקמ עדימ יוגש םג האצותה היהת ,היוגש egabraOGIG ,ni egabrag tuo )OGIG(

garbage man

- לעופ ןויקינ

garbage piles

- תומירע ,הפשא ירובצמ תלוספ

garbage

- ;הפשא ;תלוספ egab·raP4לבז || g'

garbageperson

- לעופ ,ןויקינ דבוע קסועה ףוסיאב 1לבזה

garbanzo

- סומוח 4)תינטקה(

garble

- ;ףלסל elb·raP6סרסל || g'

garbled

- ;ףלוסמ סרוסמ

garbler

- ;ןפלס ;ףלסמ 4סרסמ

garbonzas

- גנלס( )יאקירמא ,"סאזנוברג" םיידש

garcon

- ;רצלמ ;תרשמ 4רענ

garda

- הרטשמ-ןיצק דנלריאב אוהש רבח "הדראג"ב תיריאה

garden burger

- רגרובמה ינוחמצ

garden city

- הרייע השדח וא רברפ םירוגמ םיננכותמ םיללוכה םינג הייחמצו

garden party

- ןג-תביסמ

garden rocket

- : ,טקור ,הלוגורא ,דשר ,דשאר חמצ ךומנ בר יתנש וילעש םירצ םיינרשבו עבצב קורי ריהב םמעטו טעמ ףירח המודו לדרחל םישמתשמ( םילעב םיירטה )טלסל

garden tool mama

- )גנלס( ;הנוז הצורפ

garden

- ;ןג ;הניג רצח ;תיב תוריפ וא תוקרי םילדגה ;הניגב יחרפ ned·raP4הניג || g'

garden

- ;ןנגל דבעל ned·raP6הניג || g'

garden-bed

- הגורע

gardened

- ;דבועמ לעב םינג

gardener

- re·ned·raP4ןנג || g'

gardenia

- הינידרג ,חיש( a·in·ed·raP4)חרפ || g

gardening

- ,ןוניג gni·ned·raתוננג || g'

garefowl

- ,הקלא ףוע םי תרדס-תתמ תוקלאה ןכושה רוזאב בטוקה ;ינופצה גוס ףוע סרוד

garfish

- ,םיה-ןמוטרח גד ףרוט לעב םוטרח דח יוצמ( ןופצב )הקירמא

garganey

- ,שרא ,ריקרק ןימ זוורב 4רב

gargantuan

- ;יקנע ;םוצע ;ןרגרג na·ut·nag·raינאוטנגרג || g

garget

- תקלד םיניטעה

gargle

- ;רוגרג ימ elg·raP4רוגרג || g'

gargle

- ;רגרגל ףוטשל elg·raP6רוגרגב || g'

gargoyle

- בזרמ-יפ יומד רקיעב(תצלפמ תויסנכב ;)תויתוג תרוצ לספ ;יקסטורג elyog·raP4ליוגרג || g'

gargoyled

- לעב בזרמ-יפ יומד תצלפמ רקיעב( תויסנכב ;)תויתוג לעב יוות םינפ םיתוועמ

gargoylism

- ,םזילוגרג תויתצלפמ הלחמ( תאטבתמה םיתוויעב םיינפוג )םישק

gari

- )תינפי( ,ירג שרוש ליבגנז קותמ סורפ שובכו

garish clothes

- תשובלת תינקעצ

garish

- ,ינוגסס ;ינועבצ ,שעור ינקעצ עבצ( ;)'וכו טשוקמ רתי לע hsi·raהדימה || reg'

garishly

- ;תונקעצב הרוצב תינוגסס

garishness

- ,תוינוגסס ;תוינועבצ תונקעצ ,םיעבצ( ;)שובל טושיק רתי

garland

- לש(רז ,םיחרפ םילע ,)'דכו ,הרטע תזורחמ םיריש וא dnal·raP4םירופיס || g'

garland

- עולקל ;רז ,רטעל טשקל dnal·raP6םיחרפב || g'

garlic bread

- םחל םוש םחל( יופא םע ,םוש תפסות תירלופופ תודעסמב )תויקלטיא

garlic press

- שתוכ םוש רישכמ( דחוימ תשיתכל יניש )םוש

garlic

- cil·raP4םוש || g'

garlicky

- ;ימוש ליכמ ;םוש לש y·kcil·ragםוש || g'

garment

- ;שובל ,דגב ;שובלמ tnem·raP4השבלה || g'

garner votes

- רובצל תולוק

garner

- ;םסא ;ףסוא ren·raP4ןסחמ || g'

garner

- ,ףוסאל ;רוגאל ren·raP6םוסאל || g'

garnet

- גוס(ךפונ ןבא ;)הרקי םודא ten·raP4זע || g'

garnetlike

- יומד ךפונ גוס( ןבא )הרקי

garnish

- ,טושיק לש(רוטיע ;)לכוא hsin·raP9תפסות || g'

garnish

- ,טשקל דוחייב(רטעל תנמ ;)לכוא לקעל ,שוכר( hsin·raP3)ףסכ || g'

garnishable

- ןתינש ,שוכר(ולקעל ;)ףסכ רשפאש יבגל(וטשקל )ןוזמ

garnished

- ,טשוקמ רטועמ יבגל( ;)ןוזמ לקועמ ,שוכר( )ףסכ

garnishee order

- וצ לוקיע לצא דצ ישילש הארוה( לש תיב טפשמה םירחהל שוכר וניאש יוצמ ידיב )וילעב

garnishee

- לעב ;בוח דצ ישילש ee·hsin·raP4)טפשמב(לקועמ || g;0310#&

garnishee

- לקעל ,שוכר( ידכב-ףסכ םלשל ee·hsin·raP3)בוח || g;0310#&

garnisheed

- לקועמ ,שוכר( )ףסכ

garnishing

- לש(טושיק ;)ןוזמ לש(רוטיע 4)ןוזמ

garnishing

- ,טשקמ רטעמ )ןוזמ(

garnishment

- ,טושיק רוטיע לש( ;)ןוזמ לש(לוקיע שוכר וא ףסכ ידכב םלשל tnem·hsin·ragP4)בוח || g'

garniture

- ;טושיק ;רוטיע ירמוח erut·in·ragP4טושיק || g'

garotte

- קונחל 6תוומל

garret

- ter·raP4גג-תיילע || r;0320#&g'

garreteer

- דחא ןכושה ;גג-תיילעב רפוס 4בולע

garrison

- ליח ;רמשמ ליח nos·ir·raP4בצמ || r;0320#&g'

garrison

- ביצהל ליח ;רמשמ ביצהל ליח nos·ir·raP6בצמ || r;0320#&g'

garrot

- לקמ וא לילג ץע ןטק שמשמה קודיהל תשובחת םשל תציחל םיקרוע םייפגב )היגרוריכב( ; גוס לש זוורב יאפוריא 4)היגולואוז(

garrote

- ;)תוומל(הקינח האצוה גרוהל etor·raP4הקינחב || g

garrote

- קונחל etor·raP6תוומל || g

garroter

- קנוח ;תוומל איצומ גרוהל י"ע 4הקינח

garrotte

- הקינח ;תוומל האצוה גרוהל ettor·raP4קנחב || g

garrotte

- קונחל ;תוומל איצוהל גרוהל ettor·raP6קנחב || g

garrotter

- איצומ גרוהל 4קנחב

garrulity

- ,תונטפטפ yt·il·ur·raP9גהל || ur';0320#&g

garrulous person

- ,ןרבד ןטפטפ

garrulous

- ;ןטפטפ הברמ ,םילימב ריבכמ suol·ur·raםילימ || r;0320#&g'

garrulously

- תונטפטפב

garrulousness

- תונטפטפ

garter belt

- תרוגח תיריב

garter snake

- שחנ ,תיריב שחנ אל קיזמ לעב לעב םיספ םיבוהצ םימודאו לדגה עבטב ץופנו ןופצב זכרמבו ;הקירמא שחנ יסרא ההכ לעב םיספ םיריהב ץופנה הקירפאב

garter

- ;תיריב ret·raP4ברג-תיריב || g'

garter

- ;תיריבב)ברג(קדהל רושקל ret·raP6תיריבב || g'

gas ammunition

- תשומחת םיזג ץפנ-ירמוח( רשא םע םתעיגפ םיררחשמ םיזג םיליער קשנ( ))ימיכ

gas bomb

- תצצפ זג הצצפ( תררחשמה זג ליער עגופה ינבב )םדא

gas burner

- רעבמ זג

gas cavity

- תעוב ,זג תעוב ריווא

gas chamber

- את םיזג

gas chambers

- יאת ,םיזגה םיאת םרזוהש םהילא זג תיממ תונחמב הדמשהה ומיקהש םיצאנה ע"הלמב היינשה

gas coal

- םחפ זג

gas cylinder

- לילג םיזגה רוניצ( שמשמה רורחשל םיזגה ורצונש האצותכ ץוציפמ קבא הפירשה תיבב )העילבה

gas engine

- עונמ זג

gas furnace

- רונת זג

gas grenade

- ןומיר זג

gas heater

- רונת זג

gas light

- רוא זג

gas main

- רוניצ זגה ישארה

gas mask

- תכיסמ זג

gas meter

- הנומ ,זג זג-דמ

gas motor

- עונמ זג

gas pipe

- רוניצ זג

gas pocket

- תעוב ,זג תעוב ריווא

gas poison

- לער זג

gas poisoning

- תלערה זג

gas projectile

- עילק זג

gas projector

- לוטמ זג

gas proof

- םוטא םיזגל

gas regulator

- תסו םיזגה ןונגנמ( עבוקה תא בצק שאה ילכב ירי יטמוטוא י"ע רורחש םיזג ורצונש ךילהתב )יריה

gas shell

- זגפ זג

gas station

- תנחת קלד

gas station worker

- קלדתמ דבוע( תנחתב )קלד

gas stove

- תריכ ,זג םייריכ

gas tank

- ןולב ,זג לכמ זג

gas turbine

- תניברוט זג עונמ( עינמה תא ויבהל תרזעב חוכה ותוא אוה קיפמ ךילהתב תפירש )זג

gas warfare

- תמחול זג

gas

- ;זג ;ןיזנב ,ץיאמ תשווד( קלדה ;)תינוכמב טופטפ ;)גנלס( והשמ רדבמ s;0320#H9)גנלס(

gas

- ;קלדתל ליערהל ;זגב טפטפל s;0320#Hs@7)גנלס(

gas-plasma display

- גצ המסלפ

gasbag

- תיקש הליכמה זג ןולבב וא ;חרופ-רודכב ,ןברבר 4ןטפטפ

gascon

- 4ןברבר

gasconade

- ,תוברברתה ;תוראפתה ,תוריהי ;תואשנתה תונצחש

gasconade

- ,ברברתהל ,תואגתהל ,ראפתהל ,ןצחתשהל ,רהייתהל םירהל תא ,ףאה 6אשנתהל

gaseous

- ;יזג לש ;זג המוד suo·e·saזגל || s;0320#&g'

gaseously

- הרוצב ,תיזג תרוצב זג

gaseousness

- תויזג

gash

- ךתח ;קומע ;0320#&P3עצפ

gash

- ;ךותחל ;0320#&P9טורשל

gashed

- ;ךותח טורש

gasification

- הכיפה noit·ac·if·i·saזגל || s;0320#&g;0310#&

gasifier

- רישכמ ךפוהה רמוח קצומ ;זגל גוס רונת לעב תטילק ריווא תרקובמ תעייסמה רוצייב םיזג 4םיקילד

gasiform

- ;יזג לש ;זג המוד זגל

gasify

- ךופהל ;זגל ךפהיהל yf·i·saP0זגל || s;0320#&g'

gasket

- ;םטא tek·saP4שרפמ-תעוצר || ks;0320#&g'

gaskin

- קלח ךרימ ;סוסה 4םטא

gaslight

- רוא ;זג תרונמ 4זג

gaslit

- ראומ לע ידי רואמ ;זג לש הפוקתה הבש רואמ זג היה שומישב

gasman

- דבוע תרבח ;זגה םדא קדובש ינומ ;זג דחא רציימה וא רכומה וא קלחמה זג שומישל ירחזמ וא nam·sagP9יתיישעת || ms;0320#&g'

gasogene

- קובקב 4ןופיס

gasohol

- לוהוזג קלד( )תוינוכמל

gasolene

- ,ןילוסג enel·o·saP4ןיזנב || s;0320#&g'

gasolier

- תרונמ 4זג

gasoline bomb

- קובקב" ,"בוטולומ תצצפ הרעבת

gasoline engine

- עונמ ןיזנב

gasoline

- ,ןילוסג 4ןיזנב

gasometer

- ;זגדמ לכמ ;זג ret·e·mo·saP4רטמוזג || s';0320#&g

gasp

- ,תופשנתה המישנ ps;0320#&P4הדבכ g

gasp

- ,ףשנתהל ps;0320#&P6םשנתהל g

gasper

- םדא,ףשנתמ וא רוצי ;םיפשנתמש היירגיס גנלס( re·psagP4)יטירב || ps;0320#&g'

gasping

- המישנ 4הדבכ

gasping

- םשונ תודבכב

gaspingly

- ךות ,תופשנתה תומישנב תוצמואמ תורצק

gassed

- עגפנ ;זגמ לערוה ;זגב םהוז ts;0320#זגב

gasser

- ראב הקיפמה זג ;יעבט )גנלס( והשמ דואמ עשעשמ וא ןיוצמ החידב( ;)לשמל םדא אשנתמ וא ריהי res·saP4)גנלס( || s;0320#&g'

gassiness

- תויזג

gassing

- תלערה ;םיזג שומיש זגב gnis·sa)הלערהל( || s;0320#&g'

gassy

- ליכמ ;זג יומד ;זג )גנלס(ןטפטפ

gaster

- קלח ןטבמ 4קרחה

gasteropod

- ;לולבש dop·o·ret·saP4ןוזליח || ts;0320#&g'

gastr

- -רטסג תיליחת( ןבומב ,ןטב )ינטב

gastral

- לש ןטבה

gastralgia

- באכ ןטב

gastralgic

- לש באכ ןטב

gastrectomy

- חותינ 9הביק

gastric acidity

- תויצמוח הביקה זוחא( הצמוחה יוצמה יצימב )הביקה

gastric juice

- ץימ הביק

gastric lavage

- תפיטש הביק הלועפ( תיאופר לש ןוקיר הביקה הרקמב לש היעב )הביקב

gastric ulcer

- ביכ ,הביק סוקלוא

gastric

- ,יתביק לש cirt·saהביקה || rts;0320#&g'

gastrin

- ןירטסג רמוח( שרפומה )הביקב

gastrinoma

- ,המונירטסג לודיג חתפתמה יאתב םייאה בלבלב םרוגו רוצייל רתי לש ןומרוהה ןירטסג לולע( חתפתהל םג ,הביקב לוחטב תכרעמבו 4)הפמילה

gastritis

- תקלד sit·irt·saP6הביקה || arts';0320#&g

gastro

- -ורטסג תיליחת( ןבומב ,ןטב )ינטב

gastrocnemial

- לש ךבוס )הימוטנאב(

gastrocnemius

- ךבוס 2)הימוטנאב(

gastrocoele

- רבש הביקב

gastrocolic

- לש הביקה יעמהו סגה

gastroduodenal

- לש הביקה ןוירסירתהו )הימוטנאב(

gastroenteric

- לש תקלד הביקה םייעמהו

gastroenteritis

- תקלד הביקה ;םייעמהו תקלד תכרעמ sit·i·ret·ne·ort·saP6לוכיעה || rts;0320#&g;0310#&

gastroenterologist

- גולורתנאורטסג אפור( החמומ תולחמל תכרעמ 4)לוכיעה

gastroenterology

- היגולורתנאורטסג ףנע( האופרב קסועה רקחב תולחמ הביקה 9)םייעמהו

gastrogavage

- הלכאה חוכב ךרד רוניצ רדחומה רשי ;הביקל םוטיפ

gastrohepatic

- לש הביקה דבכהו

gastrointestinal

- לש הביקה lan·it·set·ni·ort·saםייעמהו || rts;0320#&g;0310#&

gastrojejunostomy

- )חותינ( תקשה הביקה יעמל קירה 9)האופרב(

gastrolavage

- תפיטש הביק

gastrolith

- ןבא 4הביקב

gastrologer

- ,גולורטסג החמומ תכרעמל לוכיעה תולחמו 4הביק

gastrologist

- ,גולורטסג החמומ תכרעמל לוכיעה תולחמו tsig·o·lort·saP4הביק || rts';0320#&g

gastrology

- ,היגולורטסג תרות 9הביקה

gastronome

- החמומ ;לושיבל החמומ(םונורטסג תנכהל ·emon·ort·saP4)םינדעמ || rts;0320#&g'

gastronomer

- החמומ ;לושיבל החמומ(םונורטסג תנכהל 4)םינדעמ

gastronomic

- לש ;לושיב לש תנכה ;םינדעמ ·ci·mon·ort·saימונורטסג || rts;0320#&g;0310#&

gastronomical

- ,ימונורטסג לש לושיב

gastronomically

- הניחבמ תימונורטסג לכב( רושקה תונמאל )לושיבה

gastronomist

- ,םונורטסג ,המרוג החמומ תנכהל ,םינדעמ החמומ tsim·o·nort·saP4לושיבל || rts';0320#&g

gastronomy

- תונמוא ;לושיבה ym·o·nort·saהימונורטסג || rts';0320#&g

gastropod

- ;לולבש dop·ort·saP4ןוזליח || rts;0320#&g'

gastroschisis

- עסש דלומ ןפודב ןטבה 8)האופרב(

gastroscope

- פוקסורטסג רישכמ( סנכומה ךרד הפה רשפאמו הייפצ השענב epocs·ort·saP4)הביקב || rts;0320#&g'

gastroscopic

- ,יפוקסורטסג לש היפוקסורטסג תקידב( הביקה תועצמאב )פוקסורטסג

gastroscopy

- היפוקסורטסג תקידב( הביקה תועצמאב 9)פוקסורטסג

gastrostomy

- םויפ הביקה 9)האופרב(

gastrotomy

- חותינ 9הביק

gastrula

- הלורטסג בלש-היגולויבב( תוחתפתהב 7)רבועה

gastrulate

- רובעל היצלורטסג בלש-היגולויבב( ךילהתב תורצוויה 6)רבועה

gastrulation

- היצלורטסג בלש-היגולויבב( ךילהתב תורצוויה 4)רבועה

gasworks

- לעפמ רוצייל זג

gat

- חדקא t;0320#H4)גנלס(

gate of heaven

- רעש םימשה

gate valve

- ףוגמ ,םותסש( ,חתפ רבעמ דח )ינוויכ

gate

- ,רעש ;חתפ רפסמ ,העפוהב(םיפוצה הגצה eP4)'דכו

gateau

- )תיתפרצ( ,הגוע הפאמ

gatecrash

- חלפתהל הביסמל ( 3)גנלס

gatecrasher

- חרוא יתלב ןמזומ ;)גנלס( חלפתמ הביסמל 4)גנלס(

gatehouse

- 4רעש-תיב

gatekeeper

- ;רעוש ;ףס-רמוש )םיבשחמ( תרש ,םכח תרש לוכיש בתנל תוחיש רישכמל ןופלט בשחמל וא תרשל רחא ךות שומיש תרושקתב 4םיבשחמ

gateman

- ,רעוש ;ףס-רמוש 9רמוש

gatepost

- תזוזמ 4רעשה

gates of Zion

- ירעש ,ןויצ צ"עש

gates of heaven

- ירעש םימש

gates of justice

- ירעש קדצ

gateway

- ,רעש ;הסינכ ;רבעמ )םיבשחמב( בשחמ רבחמה ןיב יתש 4תותשר

gather flowers

- ףוטקל םיחרפ

gather intelligence

- ףוסאל עדימ יניעידומ

gather strength

- רוגאל תוחוכ

gather the produce

- ףוסאל לובי

gather up

- ,ףוסאל ,ביכרהל סנכל

gather wealth

- רובצל ןוה

gather

- ;תוסנכתה re·htaP4)דוגיבב(לפק || ;0420#&;0320#&g'

gather

- ,ץבקל ;ףוסאל ;ףסאתהל ;טקלל ,ןיבהל re·htaP6קיסהל || ;0420#&;0320#&g'

gathered in

- ,סנוכמ ,ףוסא ץבוקמ

gathered momentum

- ספת הצואת

gathered speed

- ספת בצק

gathered strength

- רבצ המצע

gatherer

- ;טקלמ re·re·htagP4ףסאמ || ;0420#&;0320#&g'

gathering momentum

- תריבצ ,חוכ תריבצ הצואת

gathering

- ;הפיסא ;שגפמ ;תרצע ;ץבקמ gni·re·htagP4הלגומ || ;0420#&;0320#&g'

gathers

- ;םילופיק ;םיצוויכ םיטמק ;דבב םילפכ )תיאצחב(

gator

- ,רוטגילא 4ןינת

gauche

- )תיתפרצמ( ;ילאמש ;חלצוי-אל ;ןלטב רסח סומינ

gaucheness

- ;תוילאמש ;תונלטב רסוח סומינ

gaucherie

- ;תונלטב ;לוברס רסוח eir·ehc·uaP4סומינ || g'

gaucho

- ;רקוב שיא ohc·uaP4רקב || ag'

gauchos

- יסנכמ ,ו'צואג םייסנכמ םיבחר םיעיגמה קושה-רשבל םימודה םייסנכמל םתואש םישבול םירקובה םיאקירמא-םורדה ויה( םירלופופ תונשב )0791-ה

gaud

- טושיק P4ינתוואר

gaudery

- טושיק ;ינתוואר ,תוצלחמ ידגב 9ראפ

gaudily

- הרוצב ,תינתוואר הרוצב תינקעצ

gaudiness

- ssen·i·duagתונתוואר || g'

gaudy

- יבגל(ינתוואר ;)טושיק יבגל(ינקעצ ;)טושיק יבגל(שעור y·duagP)טושיק || g'

gauffer

- לפק ;יביטרוקד ;לסלסמ 4טמקמ

gauge

- ,דמ ,דידמ ;הנומ ,םימ(ןועש למשח ;)'דכו eP4הדימ-הנק

gauge

- ,דודמל ;ךירעהל eP6דומאל

gaugeable

- ;דידמ ןתינש ;דודמל ןתינש ;דומאל רשפאש ךירעהל

gauger

- ןחוב re·guaP4תודימ || eg'

gauleiter

- ,רטילואג גיהנמ יצאנ 4יזוחמ

gaulish

- ,ילאג לש וא ךיישה לגל לבח( ץרא קיתע ללכש תא תפרצ hsi·lua)היגלבו || g'

gaultheria

- גוס 4חיש

gaumless

- גנלס( )יטירב ,שפיט ,םטמוטמ ;ליווא ,לברוסמ ,םשוגמ ,ינולמג רסח ןח

gaunt

- ,הזר ;שוחכ רדוק

gauntlet

- ,הפפכ tel·tnuaP4היסכ || g'

gauntly

- תורדקב

gauntness

- ;תושיחכ ;תומינצ ; ;ןוזר תורדק

gauntry

- תכרעמ הנממ םירגשמ ;םיליט דומע תליסמב לזרב תכרעמל תותיא ;תובכרל תרגסמ תויבחל םג( yrt·nuaP9)yrtnag || g'

gauss

- סואג תדיחי( המצע aP9)תיטנגמ

gauze pad

- דפ הזג תשובחת( הקד )תילירטסו

gauze

- ;תשר גירא ;ףוקש ;הלמלמ הזאג

gauzily

- ומכ הלמלמ

gauziness

- ;תופיקש תוקד

gauzy

- ;ףוקש ומכ y·zuaPהזאג || g'

gavage

- egav·agםוטיפ || g

gave a bad name

- איצוה םש ער ,שיפכה( איצוה ,הביד רביד )הרס

gave a call

- םירה ,ןופלט ,רשקתה לצלצ

gave a comprehensive description

- ןתנ רואית ףיקמ

gave a damn

- ,םש םש ,-לע היה תפכא ול -מ

gave a hand

- ןתנ ,די טישוה די

gave a lecture

- ןתנ ,האצרה הצרה

gave a performance

- ןתנ ,העפוה עיפוה

gave a piece of his mind

- ןתנ הנמ ,הנוגה רמא המ אוה בשוח -לע

gave a reason

- ןתנ הביס

gave a receipt

- ןתנ הלבק

gave a urine sample

- ןתנ ןתש הקידבל

gave advice

- ןתנ ,הצע אישה הצע

gave an IV

- ןתנ היזופניא

gave an encore

- ןתנ ןרדה

gave an enema

- השע ןקוח

gave an example

- ןתנ אמגוד

gave an expert opinion

- ןתנ תעד-תווח

gave an order

- ןתנ ,הדוקפ הוויצ

gave chase

- ,ףדר חתפ ףדרמב

gave details

- רסמ םיטרפ

gave free rein

- ריתה תא ,ןסרה ריתה תא תוכשומה

gave guarantees

- ןתנ ןובריע

gave her the eye

- השע הל םייניע

gave herself to him

- הרסמתה ול

gave him a chance

- ןתנ ול סנא'צ

gave him a clue

- ןתנ ול זמר

gave him a foothold

- ןתנ ול לגר-תסירד

gave him a good time

- ןתנ ול דוג םייט השע( ול ,ףיכ הליב )ותא

gave him a handicap

- השע ול תוחנה רתיו( )ול

gave him a hard time

- השע ול תא ,תוומה וליכאה םירורמ

gave him a head start

- ןתנ ול רופ ןתנ( ול ליחתהל )םדוק

gave him a headache

- םרג ול שאר-באכ

gave him a hint

- ןתנ ול זמר

gave him a manicure

- השע ול רוקינמ

gave him a negative answer

- הנע ול הלילשב

gave him a pedicure

- השע ול רוקידפ

gave him a piece of his mind

- ןתנ ול הנמ

gave him a rash

- איבה ול החירפ

gave him a start

- ליהבה ,ותוא השע ול בל-תוקיפד

gave him advice

- ןתנ ול הצע

gave him credit

- ןתנ ול טידרק

gave him discount

- השע ול החנה

gave him everything

- ןתנ ול לוכה

gave him guarantees

- ןתנ ול תונוחטיב דיקפה( וידיב )תונובריע

gave him hell

- השע ול תא ,תוומה ררמ תא וייח

gave him her heart

- הנתנ ול תא הבל הבהאתה( ,וב הרמש ול )םינומא

gave him his OK

- ןתנ ול תא ייקואה

gave him his due

- ןתנ ול תא עיגמה ול

gave him life

- ןתנ ול םייח רצי( ,ותוא )ודילוה

gave him no reason to

- אל ןתנ ול הביס -ל

gave him power of attorney

- הפיי תא וחוכ

gave him shelter

- ןתנ ול הסחמ

gave him the floor

- ןתנ ול תא תושר ,רובידה ןתנ ול המב

gave him the green light

- ןתנ ול רוא קורי

gave him the sack

- רטיפ ,ותוא ףיעה ותוא

gave him time

- ןתנ ול ןמז

gave him what he deserved

- ןתנ ול תא עיגמה ,ול בישה ול ולומגכ

gave his OK

- ןתנ תא ייקואה

gave his life for

- רסמ תא ושפנ -לע

gave his word

- ןתנ תא ,ותרבד ןתנ תלימ ,דובכ חיטבה

gave in

- ,רתיו ענכנ

gave it some thought

- שידקה ךכל ,הבשחמ בשח לע הז

gave it up

- רתיו לע ,הז דרי הזמ

gave meaning

- ןתנ ,תועמשמ ןתנ םעט

gave more time

- ןתנ דוע ,ןמז ןתנ ןמז ףסונ

gave notice

- עידוה שארמ

gave permission

- ןתנ תושר

gave reason to

- ןתנ הביס -ל

gave references

- איבה תוצלמה

gave some thought

- שידקה הבשחמ

gave the breast

- הצלח דש הקינה( תא )הקונית

gave the sack

- ,רטיפ ףיעה

gave up

- ,רתיו רמא ,שאונ םירה םיידי

gave up on it

- דרי הזמ

gave voice to his thoughts

- עיבה תא ויתובשחמ לוקב םר

gavel

- שיטפ le·vaP4שאר-בשויה || lv;0320#&g'

gavel

- le·vaP4המירע || lv;0320#&g'

gavel

- םורעל האובת( le·vaPl@4)תומירעל || lv;0320#&g'

gaveler

- 4םרוע

gavelkind

- השורי הווש ןיב( םינבה לש )רטפנה

gaveller

- 4םרוע

gavotte

- טובג לוחמ( יתפרצ קיתע וא הקיסומה לוחמל ettov·aP4)הז || g

gawk

- ;חלצוי-אל ,םלוג P4םשוגמ

gawk

- לכתסהל ;םלוגכ לכתסהל P6)הטושכ(ההימתב

gawkish

- ;חלצוי-אל ;םשוגמ הטוש

gawkishness

- ,תומשוגמ ,תודבכ ,לוברס רדעה ןח

gawky

- ,העונת-דבכ y·kwagPםשוגמ || g'

gawp

- )יטירב( תריעפ ,הפ ץוענל טבמ תושפיטב םע הפ P6חותפ

gay lifestyle

- חרוא" םייח ,"זילע חרוא םייח ,ילאוסקסומוה ןונגס םייח וינייפאמש הכישמ ילעבל ותוא ןימ

gay man

- רבג ,זילע רבג ,חמש רבג ;רשואמ ,ומוה רבג ,לאוסקסומוה רבג ךשמנש תינימ לא ינב ונימ

gay

- לאוסקסומוה בהוא( ,םירבג ךשמנ ינבל eP4)ונימ

gay

- ,זילע eחמש

gay-rights activist

- ליעפ ןעמל תויוכז םילאוסקסומוהה

gayal

- ,ליג רוש תיובמה הצחמל יוצמה חרזמ-םורדב היסא

gaydar

- ,ראדייג שוח וא טקניטסניא םירשפאמה םדאל ןיחבהל םא רבג וניה לאוסקסומוה ףוריצ( םילימה תילגנאב לש "ייג" ,"זילע"{ }לאוסקסומוה -ו "ראדר" )}ם"כמ{

gayety

- ,החמש 9תוזילע

gayly

- ,החמשב ,תוזילעב ;תוצילעב םיעבצב ;םיזילע ,תונקעצב ,תונתווארב הרוצב תעצעוצמ

gayness

- ;תוזילע ;החמש תוילאוסקסומוה

gaze

- טבמ eP4רדוח

gaze

- ץוענל ,טבמ ;טיבהל ;לכתסהל eP6ןנובתהל

gazebo

- ץיק-תיב םע תספרמ תבצועמה ןתמל הדש הייאר ףיקמ ob·ez·aPבחרו || g

gazed into the distance

- טיבה קחרמל

gazehound

- דיצ-בלכ דצה פל י הייאר אלו יפל 4חיר-שוח

gazelle

- יבצ ellez·aP4)ח"עב( || g

gazer

- ;ןנובתמ re·zaP4טיבמ || eg'

gazette

- ןותיע ;ימשר ettez·aP4תע-בתכ || g

gazette

- םסרפל ןותיעב ;ימשר םסרפל ettez·aP6תומושרב || g

gazetteer

- סקדניא ;יפרגואיג ןומישר reet·te·zaP4יפרגואג || z;0320#&g;0310#&

gazillion

- )גנלס( תומכ הלודג ,רתויב רפסמ אל רדגומ

gazingly

- ךות ,תוננובתה ךות תולכתסה ,תרדוח םע טבמ ךשוממ

gazogene

- קובקב ;ןופיס לכימ 4זג

gazump

- תולעהל תא ריחמה לש והשמ ללכ-ךרדב( ן"לדנ וא )עקרק רחאל םכסוהש לע ריחמ ךומנ ;רתוי עיקפהל ;ריחמ ,תומרל 6תונוהל

gdn

- ndרמוש )naidraug(

gds

- ,הרוחס ,תורוחס sdןיבוט )sdoog(

gean

- גוס לש ןבדבוד ;רב גוס לש ץע ןבדבוד יוצמה ;הפוריאב ירפ ןטק ההכו לש ץע ןבדבוד 4הז

geanticline

- חטש םרומ לש םורק רודכ 4ץראה

gear box

- תבית םיכוליה

gear changing

- תפלחה םיכלהמ

gear down

- דירוהל ,ךלהמ טאהל

gear level

- )יטירב( תכרעמ םיכוליה

gear lever

- תידי םיכוליה

gear toward

- טוונל -ל

gear up

- תולעהל ,ךלהמ ריבגהל ;תוריהמ ,ןנוכתהל תושעל תא תונכהה

gear up for the election campaign

- סנכיהל ךוליהל הובג תכרעמב תוריחבה

gear wheel

- םייניש-לגלג

gear

- תכרעמ ;םיכוליה ;ךוליה ;םילכ P4)גנלס(םידגב

gear

- ביכרהל ילגלג ;םייניש דימצה ;)תינוכמב(ךוליהל ;ןיקתהל P6רישכהל

gear-case

- ,ריג תבית םיכוליה

gearbox

- תבית 9םיכוליה

geared up

- ,חותמ הייפיצב

gearhead

- גנלס( )יטירב שאר" ,"ךוליה םיינפוא-בכור זבזבמה רתוי ןמז תנווכהב םיכוליהה ולש רשאמ תוניהל הביכרהמ וא 4ףונהמ

gearing

- תבולשת ילגלג gni·raeםייניש || g'

gearless

- אלל םיכוליה )תינוכמב(

gearshift

- ףונמ 4םיכוליה

gearstick

- ףונמ ,םיכוליה תידי ,םיכוליה ףונמ דחוימ שמשמה תפלחהל םיכוליה 4בכרב

gearwheel

- לגלג 4םייניש

gecko

- ,תיממש גוס לש תואטל תויליל תונטק תונוזינה םיקרחמ תושועהו שער ינחווצ וא שער o·kcePהשיקנ || keg'

gee gee

- )יטירב( סוס יפב( )םידליה

gee up

- גנלס( )יטירב ,החידב ;הצלה תוצצולתה

gee whiz

- י'ג" ,"זיוו !ואוו תאירק( תולעפתה וא העתפה ןבומב d;0310#P)!וי

gee

- י'ג תאירק( העתפה ןבומב !וי )

gee-string

- ,יניטוח דב יוסיכל רוזא ,םייצלחה תסיפ גירא הסכמה תא ירביא ;ןימה תסיפ דב הנטק הסכמה תא ירביא ןימה תקזחומה לע ידי טוח קד ללכ-ךרדב( ןתינ ותוארל לע )תוינפשח

geegaw

- רבד לש המ ;ךכב עוצעצ ;לוז טושיק ;טושפ טישכת לוז 4ינקעצו

geek talk

- חיש "יעגושמ" ,םיבשחמ החיש לש םיניבמ םיבשחמב

geek

- ןמא עצבמה יעפומ ;העווז ,םיבשחמב( )טנרטניא "עגושמ" ,טנרטניאל ןיבמ ,םיבשחמב "רוכמ" בשחמל ;תשרלו ,ןונח ,םרוי םדא ,יוחד םדא אל ירלופופ וא ,גירח "קוב" P4)גנלס(

geeky

- לש יבבוח ,םיבשחמ לש יחמומ בושחמ ,טנרטניאו ךיישה "יניבמ"ל םיבשחמ

geeldikkop

- הלחמ ) תימנידוטופ הרומח לצא םישבכ םורדב הקירפא תעבונה תושיגרמ רואל בקע תליכא םיחמצ םימיוסמ תנייפאתמ( תבהצב הפירח תקצבו הרומח )םינפב

geese fattening

- םוטיפ םיזווא

geet

- גוס לש םחפ השק דואמ שמשמה רוצייל םירותפכ ירבדו יונ )יאכרא(

geez

- י'ג" ," !םיהולא תאירק( העתפה ןבומב ,!וי האירק תעבהל )ןוהמית

geezer

- שנרב ;ןקז שנרב rez·eeP4הנושמ || g'

gefilte fish

- עטליפג ,שיפ םיגד םיאלוממ

gefilte

- )גד( אלוממ

gehenna

- ,םונהיג ,לואש תפות ; םלוע ,םיתמה םלוע ,תוומה תוומלצ

geisha

- השייג תחראמ( ,תינפי תב היוול םירבגל ahs·ieP4)רכשב || g'

gel

- ;שירק ;יל'ג ,שירקת ל'ג P4רעשל

gel

- ;שירקהל ;איפקהל ;דילגהל ךופהל Pl@6יל'גל

gelate

- ;שירקהל ;איפקהל ;דילגהל ךופהל 6יל'גל

gelati

- הדילג תיקלטיא

gelatin

- ,תיפקמ ,ןיטל'ג ןובלח ישירק קיבד שמשמ רמוחכ בציימ תיישעתב ןוזמה קפומ( תחיתרמ תומצע תורועו לש nit·a·leP4)תומהב || d;0310#&

gelatination

- ,השרקה הכיפה ,שירקל הכיפה 4הניטל'גל

gelatine powder

- תקבא ןיטל'ג

gelatine

- ,תיפקמ ,ןיטל'ג ןובלח ישירק קיבד שמשמ רמוחכ בציימ תיישעתב ןוזמה קפומ( תחיתרמ תומצע תורועו לש ;)תומהב ;הניטל'ג enit·a·leןידלג || d;0310#&

gelatinisation

- ,השרקה הכיפה ,ןיטל'גל הכיפה ;תיפקמל ,האפקה הכיפה ,שירקל ,המרקה ,הדלגה תורבטצה ,חרק ,האיפק רוריק דע הכיפה 4קצומל

gelatinise

- ;שירקהל ;איפקהל ,שרקיהל ,דילגהל ;אופקל ךופהל הניטל'גל םג( esinital)ezinitaleg ).tirB( 6B

gelatinization

- ,השרקה הכיפה ,ןיטל'גל הכיפה ;תיפקמל ,האפקה הכיפה ,שירקל ,המרקה ,הדלגה תורבטצה ,חרק ,האיפק רוריק דע הכיפה noitazinitalקצומל ).remA( 4B

gelatinize

- ;שירקהל ;איפקהל ,שרקיהל ,דילגהל ;אופקל ךופהל הניטל'גל םג( ezinital)esinitaleg ).remA( ezin·i·tal·eP6B || d

gelatinous

- ומכ ;יל'ג ;יניטל'ג suon·i·tal·eיקבד || d

gelatinously

- ,תוגימצב ומכ יל'ג

gelation

- ;השרקה ;האפקה הדלגה

geld

- ,רקעל רקיעב(סרסל dlC6)ח"עב

gelding

- סוס gni·dlegP4סרוסמ || dleg'

gelid

- ;שורק ;אופק di·leיחרק || d'

gelidity

- ;רוק ;תואיפק תויחרק

gelidly

- ומכ חרק

gelignite

- טיינגיל'ג גוס( רמוח etin·gi·le)ץפנ || d'

gelogenesis

- תוחתפתה עקש )היגולורואטמב(

gelt

- ףסכ )שידיימ(

gem

- ןבא ;הרקי ןבא ;ןח P4תילגרמ

gematria

- היירטמיג היגולורמונ( )תירבע

geminate

- ;ליפכהל ךורעל etan·i·meP6תוגוזב || d'

geminate

- ;יגוז etan·i·meלופכ || d'

geminately

- תוגוזב

gemination

- ;הלפכה רודיס noit·an·i·meP4תוגוזב || d;0310#&

gemini

- לזמ in·i·meםימואת || d'

gemlike

- יומד ןבא ;הרקי יומד תילגרמ

gemma

- ;ןצינ ;טבנ am·meP6ץיצ || d'

gemmate

- ;בלבלמ etam·megטבונ || d'

gemmation

- noit·am·meהטיבנ || d

gemmiferous

- בינמ ,םיטבנ ,טבונ suo·re·fim·meץנמ || d

gemmiparous

- )הקינטוב( קיפמ םינצינ

gemmologist

- ,גולומג החמומ םינבאל 4תובוט

gemmology

- ,היגולומג תרות םינבאה תובוטה

gemmulation

- תווהתה ;םינצינ תריצי תועקפ

gemmule

- ;ןצינ תעקפ ;הנטק 4תיעקפ

gemological evaluation

- הכרעה תיגולומג תקידב( ןח-ינבא תניחבמ ןתוכיא )ןתצופתו

gemological examination

- הקידב תיגולומג תקידב( ןח-ינבא תניחבמ ןתוכיא )ןתצופתו

gemological laboratory

- הדבעמ תיגולומג הדבעמ( תקידבל )ןח-ינבא

gemological

- ,יגולומג לש תרות םינבאה תובוטה

gemologist

- ,גולומג החמומ םינבאל 4תובוט

gemology

- ,היגולומג תרות םינבאה תובוטה

gemsbok

- ,םאר גוס לש ,סקירוא ןימ הפוליטנא תינקירפא הלודג תלעב םיינרק תוכורא תורשיו םג( kob·smeP4)kcubsmeg || bzmeg'

gemsbuck

- ,םאר גוס לש ,סקירוא ןימ הפוליטנא תינקירפא הלודג תלעב םיינרק תוכורא תורשיו םג( 4)kobsmeg

gemstone

- ןבא ;הבוט ןבא ;ןח 4תילגרמ

gemutlich

- םיענ )תינמרגמ(

gemutlichkeit

- ,תוביבח תומיענ )תינמרגמ(

gen

- עדימ ףיקמ )גנלס(

gena

- יחל 6)היגולואוזב(

genal

- לש יחלה )היגולואוזב(

gendarme

- ,םרדנ'ז רטוש שומח 4)תפרצב(

gendarmerie

- ,הירמרדנ'ז םירטוש םישומח )תפרצב(

gender gap

- רעפ ,ינימ יוניכ רסוחל הנבהה תרושקתהו םייקה ןיב םירבג ;םישנו ילדבה תוגהנתה ןיב םירבג םישנו

gender identity

- תוהז תינימ תוינימ( ,םדאה תשוחת תוישנה וא )תוירבגה

gender justice

- קדצ תוסחייתהב םינימל

gender

- ןימ קודקדב :ןוגכ( ,רכז ,הבקנ ןימ ;)ימתס ונימ לש םדא וא ;םייח-לעב ,רדנ'ג ןימ רכז( וא ;)הבקנ ,רדגמ םש םצע ןמסמה םילדבה ןיב םישנ םירבגל םרוקמש אל היגולויבב אלא תוברתב red·neP4הרבחבו || d'

genderless

- ,ןימ-לוטנ ןיאש ול םינייפאמ וא תונוכת תוססובמה לע ןימ ןוגכ( רכז וא )הבקנ

gene pool

- רגאמ ,םינגה ךס לכ םינגה םיאשינה י"ע היסולכואה לש ןז םיוסמ

gene therapy

- יופיר ,יטנג לופיט תולחמב רקיעב( )תויטנג תועצמאב תפלחה םינג םימוגפ ףוגב םינגב םיאירב )האופר(

gene

- ,ןג םרוג P4השרות

geneal

- ,היגולאנג רקח תולשוש ;ןיסחוי ןליא laeneןיסחוי )ygolaeneg(

genealogical record

- ןיסחוי-תליגמ

genealogical

- ,יגולאיניג לש ןליא lac·i·gol·a·en·egןיסחוי || d;0310#&

genealogically

- תניחבמ ןליא ,ןיסחויה הניחבמ תיגולאיניג

genealogist

- רקוח tsig·o·la·en·eP4תולשוש || d;0310#&

genealogy

- ,היגולאנג רקח תולשוש ;ןיסחוי ןליא yg·o·la'en·egP9ןיסחוי || d;0310#&

general administrator

- סופורטופאה יללכה תושרה( דרשמב םיטפשמה הנוממה לע לופיט םיסכנב )םישוטנ

general amnesty

- הנינח תיללכ

general anaesthesia

- המדרה תיללכ

general anesthesia

- המדרה ,האלמ המדרה תיללכ

general assembly

- ,תרצע הפיסא תיללכ

general audit

- תרוקיב ,םירפס תרוקיב תלהנה תונובשח

general census

- דקפמ םיבשות , דקפמ ןיסולכוא

general council

- הצעומ תיללכ

general court-martial

- ןיד-תיב יאבצ ןוילע

general damages

- םייוציפ םייללכ םוכס( דחא רומאה תוצפל לע לכ יביכרמ ,קזנה םייוציפ אלש ועבקנ י"ע םידדצה )הזוחב

general education

- הלכשה ,תיללכ עדי יללכ

general election

- )גנלס( תוריחב" ,"תויללכ הפקיז

general elections

- תוריחב תויללכ תוריחב( ןהב םיפתתשמ לכ םיחרזאה ילב ילדבה תד )ןימו

general features

- םיווק םייללכ

general feeling

- השגרה ;תיללכ תעד להקה

general format

- תרירב לדחמה ןויליגב ינורטקלא בוציעל ךרע ירפסמ

general hospital

- םילוח-תיב יללכ

general idea

- גשומ ,יללכ ןויער יללכ

general insurance

- חוטיב ירטנמלא חוטיב( יסיסב ללוכ ,םינבמל םיקסע )תויובחו

general issue

- היעב תיללכ

general knowledge

- הלכשה ,תיללכ עדי יללכ

general legacy

- ןובזיע יללכ סכנ( וניאש יפיצפס הנקומה )האווצב

general manager

- להנמ ,יללכ ל"כנמ

general meeting

- הפיסא תיללכ

general mobilization

- סויג יללכ

general norm

- המרונ תיללכ

general officer commanding

- ףולא דוקיפה

general officers

- לגס דוקיפה יללכה ללכ( םיניצקה תגרדמ הנשמ-ףולא )הלעמו

general outlook

- הפקשה תיללכ

general part of the contracts law

- קוח םיזוחה קלח יללכ קוח( ןדה תתירכב םיזוח )םמויקבו

general partner

- ףתוש יתלב לבגומ ףתוש( ותוירחאש תובוחל תופתושה הניא העובק )שארמ

general partnership

- תופתוש ,תיללכ תופתוש יתלב תלבגומ תודגאתה( תיקסע הב םתוירחא תיפסכה לש םיתימעה הנניא )תלבגומ

general post office

- דרשמ ראודה ישארה }OPG{

general power of attorney

- יופיי חוכ יללכ

general practice

- האופר תיללכ ףנע( יאופר קסועה תקנעהב לופיט ,ינושאר האופר )החפשמ

general practitioner

- אפור יללכ

general provisions

- תוארוה תויללכ

general purpose

- ,ישומיש-בר ,יתילכת-בר שיש ול םישומיש םיבר םינושו

general purpose computer

- בשחמ ,יתילכת-בר בשחמ לגוסמה עצבל תומישמ תונווגמ וניאו דעוימ הרטמל תמיוסמ

general purpose language

- תפש תונכת תיללכ המיאתמ( שומישל םימושייב )םיבר

general rates

- הנונרא תיללכ

general rehearsal

- הרזח תילרנג

general school

- רפס-תיב יללכ רפס-תיב( םידומילל ,םייללכ ס"יב )ינויע

general service

- תוריש יללכ

general staff

- הטמ יללכ )אבצב(

general staff branch GHQ

- ףגא הטמה ףגא( ל"הצב יארחאה רקיעב ןוגראל )המחולה

general staff officer

- הטמ-ןיצק םאתמ ןיצק( עייסמה דקפמל ןונכתב הטילשבו לע )תוחוכה

general store

- ,ובלכ תיב רחסמ יללכ

general strike

- התיבש תיללכ

general

- ;ףולא ;ףולא-בר la·re·neP4לרנג || d'

general

- ,יללכ la·re·neללוכ || d'

general-service corps

- ליח יללכ ליח( וילא םיכייתשמ לכ םילייחה םניאש םילולכ תוליחב )םירדגומ

generalisable

- ןתינ ;הללכהל elbasilarenהללכה-רב ).tirB(

generalisation

- ;הללכה תורהצה וא תונקסמ ;תויללכ )היגולוכיספב( הבוגת ץירמתל שדח ומכ הבוגתה ץירמתל המוד םג( noitasilaren)noitazilareneg ).tirB( 4B

generalise

- ;לילכהל תושעל ;תוללכה ,קיסהל עיגהל ;הנקסמל םשייל הרוצב esilarenתיללכ ).tirB( 6B

generalissimo

- דקפמ ;ןוילע om·is·si·la·re·neP4ומיסילרנג || d;0310#&

generalist

- ,ןללוכ לעב עדי יללכ בחר םירושיכו רפסמב ,תועוצקמ עדוי ,לכ בר ,םילעפ שיא tsi·la·re·neP4תולוכשא || d'

generality

- ;הללכה yt·i·la·re·neP9תויללכ || d;0310#&

generalizable

- ןתינ ;הללכהל elbazilarenהללכה-רב ).remA(

generalization

- ;הללכה תורהצה וא תונקסמ ;תויללכ )היגולוכיספב( הבוגת ץירמתל שדח ומכ הבוגתה ץירמתל המוד םג( noitazilaren)noitasilareneg ).remA( noit·az·i·la·re·neP4B || d;0310#&

generalize

- ;לילכהל תושעל ;תוללכה ,קיסהל עיגהל ;הנקסמל םשייל הרוצב ezilarenתיללכ ).remA( ezi·la·re·neP6B || d'

generalized

- ;ללכומ םשוימ הרוצב תיללכ

generalizer

- הברמ תושעל 4תוללכה

generally speaking

- ןפואב ,יללכ תיללכ

generally

- ךרדב ;ללכ yl·la·re·neתיללכ || d'

generalness

- ,תויללכ ,תוימלוע תוציפנ

generalship

- תגרד ;ףולא-בר תגרד ;לרנג ;הגהנה pihs·la·re·neP4היגטרטסא || d'

generate tension

- רוציל חתמ

generate

- ,רוציל ;דילוהל eta·re·neP6ללוחל || d'

generated offspring

- דימעה םיאצאצ

generating offspring

- תדמעה םיאצאצ

generating

- ,המירג הריצי

generation gap

- רעפ תורוד

generation

- ;רוד noit·a·re·neP4הריצי || d;0310#&

generational

- לש ,רוד לש la·noit·a're·negתורוד || d;0310#&

generative grammar

- קודקד יביטרנג קודקד( ,רצוי הפקשהה יכ ןושלה תבכרומ רפסממ יפוסניא לש םיטפשמ ןתינש רוציל י"ע שומיש יללכב דוסי )םינוש

generative

- ;דילומ ;רצוי ;ללוחמ לש evit·a·re·neרוד || d'

generative-transformative grammar

- קודקד יביטמרופסנרט-יביטרנג תכרעמ( לש םיללכ תריציל םינבמ םינוש )ןושלב

generatively

- ןפואב הרופ

generativeness

- ,תוידילומ תויה ;דילומ תלוכי רוציל ;םיאצאצ תלוכי רוציל וא אורבל

generator

- ;רצוי ללוחמ ; rot·a·re·neP4)למשח(רוטרנג || d'

generatrix

- וק ,רצוי וק םחותה חטשמ 0םיוסמ

generic

- ,ינימ,יללכ לש ;ןימ לש ;גוס ךייש גוסל ;)היגולויב( ףתושמ לכל ;הצובקה יבגל םירצומ וא תופורת םירכמנה אלל םש ci·ren·eירחסמ || d

generic

- רמוח וא רצומ םירכמנה תחת םש ;יללכ ןיי אוהש תבורעת לש רפסמ םינז לש םיבנע וניאו ארקנ לע םש ןז םיבנע ;יפיצפס גנלס( )יאקירמא ,"ורגינ" ,ישוכ רוחש ci·ren·eP4רוע || d

generically

- הרוצב ,תירנג ןפואב אל יפיצפס

genericide

- ןדבוא תויוכזל ןמיס ירחסמ רשאכ םש גתומ ךפהינ ינומהל ירלופופו דע ידכ לבקל ןייפאמ וא םש יללכ :אמגודל( סקוריז סקוריז-ל )'וכו

generosity

- השעמ ;תובידנ השעמ yt·i·so·re·neP9הקדצ || d;0310#&

generosity

- ,בל-בחור yt·i·so·re·neתובידנ || d;0310#&

generous person

- םדא בידנ

generous tip

- פיט ןמש

generous

- ;בידנ ;בל-בחר ,רישע ,בר suo·re·neעפוש || d'

generously

- ,תובידנב ,בל-בחורב דיב ,הבחר בל-תובידנב

generousness

- ;תובידנ בל-בחור

genesiology

- רקח יעדמ לש היירפ הייברו השרותו

genesis

- ;רוקמ ;תישאר ,תורצוויה sis·e·neP8הדיל || d'

genet

- ,ןחג גוס לש קנוי יליל ףרוט ךיישה תחפשמל תויימנה תייח( ;)ףרט ותוורפ לש te·neP4ןחגה || d'

genethliacon

- ריש בתכנה דחוימב םויל ותדלוה לש 4והשימ

genetic alphabet

- תיב-ףלא ,יטנג תכרעמ םילמסה עבראל תורוצ דוסיה לש .א.נ.דה

genetic code

- ןפוצה ,יטנגה דוקה יטנגה רודיס( םינגה )םוזומורכב

genetic defect

- םגפ יטנג

genetic disease

- םגפ ,יטנג םומ ,דלומ יוקיל םדאהש דלונ ,ותא הלחמ תמרגנה יוקילמ רושקה הקיטנגל לש יאת ףוגה

genetic disorder

- םגפ ,יטנג םומ ,דלומ יוקיל םדאהש דלונ ,ותא הלחמ תמרגנה יוקילמ רושקה הקיטנגל לש יאת ףוגה

genetic engineering

- הסדנה תיטנג

genetic illness

- הלחמ תיטנג

genetic

- ,יטנג ;יתשרות לש ci·ten·eםינג || d

genetical

- ,יטנג ;יתשרות לש םינג

genetically

- הניחבמ ;תיטנג ןפואב יתשרות

geneticist

- רקוח ;השרות רקוח tsic·i·ten'eP4הקיטנג || d

genetics

- עדמ ;השרותה הקיטנג

genevan

- לש הבנ'ג ריע( )ץיוושב וא ךיישה ;היבשותל לש וא רושקה תרותל ןו'ג ;ןיוולק יטסיניוולק ,ינטירופ-יתד( לש תרות )ןיוולק

genevan

- דילי וא בשות הבנ'ג ;)ץיוושב( ,טסיניוולק לגוד תרותב 4ןיוולק

genever

- ,רבני גוס לש ןי'ג ידנלוה

genial

- ;יתודידי ;בידא ריבסמ ;םינפ ;זילע ;חמש la·in·eםיענ || d'

geniality

- ;תויתודידי ;תובידא ;תוזילע yt·i·la·in·eהחמש || d;0310#&

genially

- ;תודידיב החמשב

genic

- ;יתשרות יטנג

genically

- ןפואב ;יתשרות הניחבמ תיטנג

geniculate

- לעב ;םיקרפ יומד ךרב

geniculated

- לעב ;םייכרב יומד ,ךרב ףפוכמ

geniculately

- ומכ ,ךרב ףופיכב

geniculation

- תעירכ 4ךרב

genie

- ,דש ein·eP4חור || d'

genista

- ,המתר גוס לש םיחמצ םיחיש( וא םיצע )םינטק ללוכה תא תחפשמ םיינרפרפה

genital

- לש ירביא ;ןימה lat·i·neילטינג || d'

genitalia

- ירביא ןימה

genitalic

- לש ירביא ןימה

genitals

- ירביא slat·i·negןימה || d'

genitive gender

- }:קודקדב{ סחי ןיינק

genitive

- סחי ןיינקה evit·i·neP4)קודקדב( || d'

genitive

- לש ,ןיינק לש תסחי ןיינקה evit·i·ne)קודקדב( || d'

genito

- לש ירביא ןימה

genitor

- ;דילומ ללוחמ

genitourinary

- לש ירביא ןימה יכרדו ןתשה

genius

- ;תונואג ;תוינואג ,ןואג םדא רשכומ ,קירבמו םדא ;ינורשכ su·in·eP9ןורשכ || d'

genius

- רמוש-ךאלמ היגולותימב( ;)תימורה םדא לעב העפשה ,הבר ימ לוכיש עיפשהל תובר לע ;רחא היגולותימב( )תימלסיאה ,חור su·in·eP2דש || d'

genocidal

- לש ,דייסונ'ג לש חצר םע

genocide

- ,דייסונ'ג חצר edic·o·neP4םע || d'

genoese

- ,יאונג לש האונג ריע( למנ )הילטיאב וא ese·o·neהיבשות || d;0310#&

genom

- םונג ללכ-היגולויבב( םינגה אתבש 4)הייברה

genome

- םונג ללכ-היגולויבב( םינגה אתבש emon·eP4)הייברה || d'

genomic

- לש םונג ללכ-היגולויבב( םינגה אתבש )הייברה

genomics

- רקח ,םונגה ףנע עדמב השרותה קסועה רקחב םונגה

genotype

- הנבמה(פיטונ'ג ;)יטנגה סופיט epyt·o·neP4הדלותה || d'

genotypic

- לש הנבמה(פיטונ'גה ;)יטנגה לש סופיט הדלותה

genotypical

- לש הנבמה(פיטונ'גה ;)יטנגה לש סופיט הדלותה

genotyping

- ,היצזיפיטונג ךילהת חותינ הנבמה יתשרותה יללכה לש םזינגרוא םיוסמ

genre

- ,גוס ;ןונגס ,הגוס er·neP4רנא'ז || '

gens

- תצובק תוחפשמ תוימור תויטרקוטסירא ןהש םיאצאצ לש תובא-בא ףתושמ דצמ רכזה אמורב( ;)המודקה טבש אוהש אצאצ לש ותוא 4תובא-בא

gent

- ןמלטנ'ג P4)גנלס(

genteel

- תיליעמ ;הרבחה ;יסומינ ;תוכילה-םיענ לעב leet·neםינוניג || d

genteelly

- הרוצב ,תסמונמ תוכילה-םעונב

genteelness

- ;תויסומינ ;תוכילה-םעונ תוינוניג

gentian

- זברע na·it·neP4)חמצ( || d'

gentile woman

- ,היוג היירכונ

gentile

- elit·neP4יוג || d'

gentile

- אל elit·neידוהי || d'

gentilism

- תדובע ,םילילא הדובע 4הרז

gentility

- ;תויסומינ ;תוכילה-םעונ yt·i·lit·neתוינוניג || d

gentisic acid

- הצמוח תינגרוא תקפומה שרושמ זברעה )חמצ(

gentisin

- ןיסיטנג תבוכרת( )תימיכ

gentle breeze

- חור הלק

gentle heart

- בל בוט

gentle reader

- ארוק רקי

gentle sex

- ןימה ,שלחה םישנה

gentle soul

- שפנ הנידע

gentle

- elt·neP4ליצא || d'

gentle

- ;ןידע ;ךר ;ןותמ םיענ ;תוכילה elt·neיליצא || d'

gentle

- ;ףלאל ;עיגרהל ;ןדעל elt·neP6ףטלל || d'

gentlefolk

- ;םיליצא ;םיבוט-ינב 4םיסחוימ

gentleman at large

- םדא לעב םיעצמא ונמזש ודיב

gentleman farmer

- ליצא יאווח

gentleman

- ;ןמלטנ'ג nam·elt·neP6ליצא || d'

gentleman's agreement

- םכסה ינמלטנ'ג

gentleman's gentleman

- ןרדח

gentlemanlike

- ;סומינב ;תובידאב האיכ ןמלטנ'גל

gentlemanly

- לש ,ןמלטנ'ג ,סמונמ yl·nam·elt·negבידא || d'

gentlemen's agreement

- םכסה ינמלטנ'ג

gentleness

- ;תונידע ;תוכר םעונ ;תוכילה ;תוליצא ssen·elt·neתוניתמ || d'

gentlewoman

- ;הליצא תב ;םיבוט d;0310#P9ידייל

gently

- ;תונידעב ;תוכרב ;טאל ylt·nePסומינב || d'

gentrification

- תאלעה ךרע שוכר י"ע( תיינק םיתב ירוזאב הקוצמ 4)םצופישו

gentrifier

- ימ רפשמש הנוכש לע ידי ץופיש םיניינב םינשי לע תנמ ךושמל תוחפשמ 4תורישע

gentrify

- רופיש הארמ הנוכש י"ע ץופיש שודיחו םיתב םינשי לע( תנמ ךושמל תוחפשמ דמעממ הובג 0)רתוי

gentry

- ינב דמעמה yrt·neהובגה || d'

gents

- )הינטירב( םיתוריש םיירוביצ ,םירבגל שומיש-יתב םיירוביצ םירבגל

genu

- ךרב )הימוטנא(

genual

- ,יכרב לש וא רושקה ;ךרבל ךרב-יומד

genuflect

- ;דוקל עורכל tcelf·u·neP6ךרב || d'

genuflection

- ;הדיק תעירכ ·noit·celf·u·neP4ךרב || d;0310#&

genuflexion

- תעירכ ;ךרב ,הדיק תפיפכ ;םייכרבה 4תווחתשה

genuine alarm

- תמא-תקעזא

genuine article

- ךרצמ ירוקמ

genuine diamond

- םולהי יתימא

genuine peace

- םולש יתימא

genuine

- ;ירוקמ ;יתימא ;ןימא ;יעבט ;רשי eni·u·neןכ || d'

genuinely

- ;תמאב תונכב

genuineness

- ;תויתימא ;תוירוקמ ;תויעבט ;תונכ ssen·eni·u·negרשוי || d'

genus

- גוס תרותב( ;)ןוימה sun·ePe@0ןימ || d'

geo

- )תיליחת( ץרא

geocentric system

- תכרעמ תירטנצואיג הסיפת( היפל ץראה איה זכרמ םלועה ףקומה י"ע תכלה-יבכוכ )שמשהו

geocentric

- ירטנצואיג האור:הימונורטסאב( תא רודכ ץראה זכרמכ cirt·nec·o·e)םוקיה || d;0310#&

geocentrically

- ןפואב ירטנצואיג ךות:הימונורטסאב( תייאר רודכ ץראה )זכרמכ

geochemical

- ימיכואיג לש( רקח-הימיכואיג םייוניש הנבמב ימיכה לש םורק רודכ )ץראה

geochemist

- יאמיכואיג קסוע( רקח-הימיכואיגב םייוניש הנבמב ימיכה לש םורק רודכ 4)ץראה

geochemistry

- הימיכואיג רקח( םייוניש הנבמב ימיכה לש םורק רודכ yrt·si·mehc'o·eg)ץראה || mek'c;0310#&

geode

- הדואיג ןבא( הלולח הסוכמ edo·eP4)םישיבג || d'

geodesic

- יזדואיג לש( תדידמ ינפ עקרקה תעיבקו םוקימ ci·sed·o·e)יפרגואיג || d;0310#&

geodesics

- ,היזדואיג תרות תודידמ ינפ עקרקה תעיבקו תודוקנ תויפרגואיג

geodesist

- החמומ תדידמב ;ץראה החמומ tsis·e·do·eP4היזדואיגב || d

geodesy

- תדידמ ,ץראה ys·e·do·eהיזדואיג || d

geodetic

- לש תדידמ ,ץראה ·ci·ted·o·eיטדואיג || d;0310#&

geog.

- היפרגואיג עדמ( קסועה רואיתב ינפ רודכ ;ץראה רואית ינפ רוזא םיוסמ רודכב .go)ץראה )yhpargoeg(

geognosy

- ,היסונגואיג ףנע היגולואיגב קסועה תריקחב תובכש רודכ 9ץראה

geographer

- ףרגואיג החמומ( ,היפרגואיגל ןעדמ קסועה רואיתב ינפ רודכ rehp·ar·go·eP4)ץראה || d

geographic

- יפרגואיג לש( ,היפרגואיג ךיישה רואיתל ינפ ci·hparg·o·e)ץראה || d

geographical mile

- לימ יפרגואיג

geographical

- יפרגואיג לש( ,היפרגואיג ךיישה רואיתל ינפ )ץראה

geographically

- הניחבמ תיפרגואיג לכב( רושקה )היפרגואיגל

geography quiz

- ןודיח תעידי ץראה

geography teacher

- הרומ היפרגואיגל

geography

- היפרגואיג עדמ( קסועה רואיתב ינפ רודכ ;ץראה רואית ינפ רוזא םיוסמ רודכב yhp·ar·go'eP9)ץראה || d

geologic timescale

- חול םינמזה ,יגולואיגה חול םינמז גיצמה תא תופוקתה תויגולואיגה תונושה לש רודכ ץראה לע יפ ןרדס יגולונורכה

geologic

- יגולואיג לש( ,היגולואיג ךיישה רקחל תפילק רודכ ץראה ci·gol·o·eg)והנבמו || d;0310#&

geological rift

- רבש יגולואיג עקש( קומע ךראומו רצונה האצותכ תועקבתהמ תובכש )עקרק

geological

- יגולואיג לש( ,היגולואיג ךיישה רקחל תפילק רודכ ץראה )והנבמו

geologically

- הניחבמ תיגולואיג לכב( עגונה תפילקל רודכ ץראה )והנבמו

geologist

- ,גולואיג החמומ ,היגולואיגל ןעדמ קסועה רקחב תפילק רודכ tsig·o·lo·eP4ץראה || d

geologize

- דומלל ;היגולואיג רוקחל הניחבמ ;תיגולואיג רוקחל תוריקח ;תויגולואיג ןודל גולואיגכ םג( ezigolo)esigoloeg ).remA( ezig·o·lo·eP6B || d

geology

- היגולואיג רקח( תפילק רודכ ץראה yg·o·lo·eP9)והנבמו || d

geomagnetic pole

- בטוקה ,יטנגמואיגה תחא יתשמ תודוקנ תורצונה שגפמב לש ינפ א"הודכ םע וק ינוימד רבועה ךרד וד בטוק בשחנה זכרמל יטנגמה לש א"הודכ הנוש( בטוקהמ ליגרה 11-כב )תולעמ

geomagnetic

- יטנגמואיג לש( תויטנגמ רודכ )ץראה

geomagnetism

- תויטנגמואיג תויטנגמ( רודכ msi·ten·gam·o·e)ץראה || d;0310#&

geomancer

- אבנמ ,תודיתע דחא לעב ןורשיכ אבנל תא דיתעה יפל םיווק תורוצו עקרק 4תוינייפוא

geomancy

- שוחינ תודיתע לע יפ תרוצ ,עקרקה יובינ דיתעה י"פע םיווק תורוצו עקרק yc·nam·o·eתוינייפוא || d'

geomedicine

- האופר-ואיג ףנע( האופרב קסועה תעפשהב םיאנת םייפרגואיג לע )תולחמ

geometer

- ;דדומ ;סדנהמ החמומ ret·e·mo·eP4הירטמואיגב || d

geometric progression

- רוט ,יסדנה רוט ירטמואיג

geometric

- ;יסדנה cir·tem·o·eירטמואיג || d;0310#&

geometrical body

- ףוג יסדנה

geometrical figure

- הרוצ תיסדנה

geometrical mean

- עצוממ ,ירטמואיג עצוממ יסדנה תלפכמ( םירפסמ אצוהש הנממ שרוש וכירעמש הווש רפסמל םימרוגה )הלפכמב

geometrical progression

- רוט ,ירטמואיג רוט יסדנה

geometrical proportion

- סחי יסדנה

geometrical solid

- ףוג יסדנה

geometrical

- ;יסדנה ירטמואיג

geometrically

- הניחבמ ;תיסדנה הניחבמ תירטמואיג

geometrician

- ;דדומ ;סדנהמ החמומ naic·irt·e·mo·eP4הירטמואיגב || d;0310#&

geometrize

- לועפל יפל יללכ ;הירטמואיג עצבל הניחבמ ;תיסדנה תושעל םינבמ םייסדנה םג( ezirtemo)esirtemoeg ).remA( 6B

geometry

- הסדנה ; yrt·e·mo'eP9הירטמואיג || d

geomorphic

- יפרומואיג המוד( ותרוצב רודכל ;ץראה לש רקח תורוצת ינפ עקרקה לש רודכ )ץראה

geomorphological

- ,יגולופרומואיג ךיישה רקחל תרוצ ,המדאה ךיישה רקחל ינפ עקרקה

geomorphology

- רקח(היגולופרומואיג אצומ ,ץראה היתונוכת )היתורוצו

geonim

- ,םינואג ,ןואג ראות דובכ ישאר ןתינש ישארל תובישי האמהמ 6-ה דע האמל 11-ה ,לבב( הירוס ;)לארשי-ץראו דימלת ידוהי דמולמ minoקירבמ )noag(

geophagia

- היגפואיג תליכא( ריג וא 4)רמח

geophagism

- היגפואיג תליכא( ריג וא )רמח

geophagy

- היגפואיג תליכא( ריג וא 9)רמח

geophysical

- יזיפואיג לש( רקח-הקיזיפואיג רודכ ץראה תועפותו תונוש וב לע סיסב תונורקע lac·i·syhp·o·e)הקיזיפה || d;0310#&

geophysicist

- יאקיזיפואיג קסוע( רקח-הקיזיפואיגב רודכ ץראה תועפותו תונוש וב לע סיסב תונורקע 4)הקיזיפה

geophysics

- הקיזיפואיג רקח( רודכ ץראה תועפותו תונוש וב לע סיסב תונורקע sci·syhp'o·eg)הקיזיפה || d;0310#&

geophytic

- )הקינטוב( ,יטיפואיג לש תחפשמ םיטיפואיגה

geopolitical

- ,יטילופואיג ךייש הקיטילופואיגל ססובמ( לע יסחי ןילמוגה ןיב יאנת היפרגואיג הלכלכ )הקיטילופו

geopolitician

- ,יאקיטילופואיג ימ החמתמש הקיטילופואיגב רקח( תעפשה היפרגואיגה לע ,)הקיטילופה החמומ 4הקיטילופואיגל

geopolitics

- הקיטילופואיג רקח( תעפשה היפרגואיגה לע ;הקיטילופה הרות תינידמ תלגודה תובישחב םיאנתה םייפרגואיגה יבגל תוחתפתה scit·i·lop·o·eg)הנידמ || d;0310#&

georgette

- ט'זרו'ז ·etteg·roe)ישמ( || d

georgic

- ,יאלקח ,ירכיא לש דוביע המדאה

georgic

- ריש לע ,תואלקח ריש לע ייח רפכה דוביעו המדאה

geoscience

- ,עדמ-ואיג עדמ רודכ ,ץראה לכ םוחת יעדמ קסועה רודכב ץראב וינייפאמו :אמגודל( ,היגולואיג היפרגואיג ecne·ics·o·eP4)'וכו || d;0310#&

geoscientist

- החמומ יעדמל רודכ 4ץראה

geosphere

- )היגולואיג( ,הריפסואיג הבכשה הקצומה )הריפסוטיל( תימימהו )הריפסורדיה( רודכב ץראה לידבהל( הריפסומטאהמ תאצמנה הילעמ הריפסויבהמו איהש רוזא םייחה אצמנה ןיב 4)ןהיתש

geostationary

- ,ירנויצטסואיג אצמנה הדוקנב העובק יבגל( ןייוול הבוגב בר אצמנש דימת הדוקנב העובק סחיב רודכל )ץראה

geostrategic

- יגטרטסא-ואיג לש( ןונכת תוינידמ תולועפו תויאבצ בשחתהב םיאנתב םייפרגואיגה לש רוזא )םיוסמ

geosynchronous satellite

- ןייוול ינורכניסואיג ןייוול( ףחרמה הבוגב ,000 63 מ"ק אצמנו דימת הדוקנב העובק סחיב רודכל )ץראה

geosynclinal

- לש ןילקניסואיג ץורע-היגולואיגב( ךרואל תבכש )עלס

geosyncline

- ןילקניסואיג ץורע-היגולואיגב( ךרואל תבכש 4)עלס

geotaxis

- היסקטואיג העונת-היגולויבב( לש םזינגרוא יפלכ חוכ דבוכ וא ונממ 8)האלהו

geotaxy

- היסקטואיג העונת-היגולויבב( לש םזינגרוא יפלכ חוכ דבוכ וא ונממ 9)האלהו

geothermal

- ימרתואיג לש( םוח ,המדאה לש םוחה ימינפה לש רודכ lam·reht·o·eg)ץראה || d;0310#&

geothermic

- ימרתואיג לש( םוח ,המדאה לש םוחה ימינפה לש רודכ )ץראה

geotourism

- תוריית תיתוברת תיגולוקא תכמותה תמדקמוו תוברת תימוקמ תשרומו םוקמ

geotropic

- ,יפורטואיג לש םזיפורטואיג החימצ-היגולויבב( וא העונת ןוויכב יסחי חוכל )דבוכה

geotropically

- הרוצב תיפורטואיג יבגל-היגולויבב( החימצ וא העונת ןוויכב- יסחי חוכל )דבוכה

geotropism

- םזיפורטואיג החימצ-היגולויבב( וא העונת ןוויכב יסחי חוכל )דבוכה

ger

- םש לעופה ;)קודקדב( םש הלועפה re)קודקדב( )dnureg(

geranium

- ,םוינרג mu·in·ar·eP4)חמצ(ןוינרג || d

geratic

- לש הנקז

geratologic

- ,יגולוטרג לש תרות הנקזה

geratologous

- ,יגולוטרג לש תרות הנקזה

geratology

- ,היגולוטרג תרות 9הנקזה

gerbil

- ליברג םסרכמ( 4)ןטק

gerbille

- ליברג םסרכמ( 4)ןטק

gerent

- 4להנמ

gerfalcon

- גוס זב ףוע( noc·laf·reg`4)סרוד || d'

geriatric care

- לופיט ידועיס

geriatric center

- זכרמ ,ירטאירג זכרמ יאופר םישישקל םישושתו

geriatric hospital

- םילוח-תיב ירטאירג

geriatric nursing

- לופיט ידועיס

geriatric patient

- הלוח ידועיס

geriatric ward

- הקלחמ ,תירטאירג הקלחמ תידועיס

geriatric

- ,ירטאירג לש רקח תולחמ ;הנקזה לש ;הנקז לש cir·ta·i·reםינקז || d;0310#&

geriatrician

- רקוח תולחמ ;הנקזה naic·irt·a·i·reP4ןקירטאירג || d;0310#&

geriatrics

- ,הירטאירג םוח האופרב קסועה תולחמב תורושקה ,הנקזל תאופר scir·ta'i·regהנקזה || d;0310#&

geriatrist

- רקוח תולחמ ;הנקזה 4ןקירטאירג

germ carrier

- אשנ םיקדייח

germ

- ;קדייח ;טבנ P4תישאר

germ

- P6טובנל

german by blood

- ינמרג הדילמ

german

- )בורק( הגרדמ ;הנושאר םתואמ םא nam·reבאו || d'

germane

- עגונ ,-ל enam·reיטנוולר || d

germanely

- ךרדב תיטנוולר שיש( הל תוכייש )ןיינעל

germaneness

- תויטנוולר תוכייש( ,ןיינעל תויה ןיממ )ןיינעה

germanism

- ,תוינמרג םיגהנמ חרואו םייח ;םיינמרג הצרעה הינמרגל יוקיחו תוברתה םיגהנמהו msi·nam·reםיינמרגה || d'

germanist

- ,טסינמרד רקוח תופש תוינמרג םייחו םיינמרג

germanium

- םוינמרג דוסי( ימיכ mu·in·am·reP4)רידנ || d

germanize

- ,"ןמרגל" תתל ןויבצ ;ינמרג תויהל לעב םילגרה םיינמרג וא תרוסמ ;תינמרג ץמאל םילגרה םיינמרג וא תרוסמ ;תינמרג לבקל ןויבצ ;ינמרג גהנתהל ;ינמרגכ )יאכרא( םגרתל תינמרגל םג( ezinamr)esinamreG ).remA( ezi·nam·reP6B || d'

germen

- קדייח nem·reP5)יאכרא( || d'

germfree

- יקנ ;םיקדייחמ אטוחמ

germicidal

- לטוק la·dic·im·reםיקדייח || d;0310#&

germicide

- לטוק edic·im·reP4םיקדייח || d'

germinal cell

- את ,טבנה את לוכיש ,תוברתהל את ךיישה תלשושל םיאתה ופוגב לש םייח-לעב הנממש םיחתפתמ יאת הייבר

germinal

- תישארב ;ותוחתפתה לש ;תישאר lan·im·reיטבנ || d'

germinant

- ;טבונ ;חמוצ חתפתמ tnan·im·regהגרדהב || d'

germinate

- ;חתפתהל ;טובנל etan·im·regP6טיבנהל || d'

germinated wheat

- הטיח הטובנ הטיח( רבכש הטבנ האיצוהו )לועבג

germinated

- טובנ הטיח( )'וכו

germination

- ;הטיבנ ;החימצ noit·an·im·reg`4תוחתפתה || d;0310#&

germinative ability

- חוכ הטיבנה ורשוכ( לש ערז רומשל לע ותלוכי )טובנל

germinative

- יושע ;טובנל יושע evit·an·im·reg'חומצל || d'

germless

- ,םיקדייח-לוטנ וניאש ליכמ ,הירטקב רסח ,םיקדייח אטוחמ

germlike

- ,קדייח-יומד המודה קדייחל

germproof

- אל ןתינ םוהיזל י"ע( ;)םיקדייח יקנ םיקדייחמ

geronimos

- )גנלס( ,סומינור'ג ,טארוטיברב םס םידרמ

gerontic

- לש ;הנקז לש ;תונוונתה ןוונתמ

gerontocracy

- תלשממ ,םינקז ןוטלש yc·ar·cot·nor·eP9םינקזה || d;0310#&

gerontological

- לש עדמ ;הנקזה יגולוטנורג

gerontologist

- קסוע עדמב ;הנקזה tsig·o·lot·no·reg`4גולוטנורג || d;0310#&

gerontology

- עדמ ;הנקזה yg·o·lot'no·reg,`9היגולוטנורג || d;0310#&

gerontophilia

- תבהא םינקז

gerontotherapy

- לופיט 9הנקזב

gerry

- גנלס( )ילרטסוא ,שישק ;ןקדזמ םדא 9ירטאירג

gerrymander

- הקולח אל תנגוה לש ירוזא תוריחב ידכב( תתל ןורתי דמעומל red·nam·yr·re)םיוסמ || d'

gerrymander

- ;ףלסל ;תוועל קלחל תוריחב-זוחמ ןפואב תבוטל(הלפמ דמעומ red·nam·yr·reP6)םיוסמ || d'

gerrymandering

- טוטרש ירוזא הריחבה תטישב תוריחבה תירוזאה ךכ( רצוויש רוזא לש בור דמעומל )םיוסמ

gerund

- םש לעופה ;)קודקדב( םש הלועפה dnu·reP4)קודקדב( || d'

gerundive

- לש םש לעופה ;)קודקדב( רושקה םשל הלועפה evid·nur·e)קודקדב( || d

gesso

- ;סבג )תונמאב( רויצ יושעה לע ,סבג לספ 9סבגמ

gestapo

- ופטסג הרטשמה( תיאשחה תינמרגה תפוקתב ןוטלש )םיצאנה

gestate

- ;תורהל תאשל 6רבוע

gestation

- ;ןויריה ;רוביע תפוקת noit·at·seP4ןויריהה || d

gestational

- לש ;ןויריה לש תפוקת ןויריהה

gestatorial

- לש ;הביחס רושק האישנל וא הביחס

gestatory

- ;ינוירה לש ןויריה

geste

- ,רופיס ;הלילע ;השעמ ;תוגהנתה 4הווחמ

gesticulate

- ,תווחהל תושעל תועונת םיידיב שארבו ךות( ידכ etal·u·cit·seP6)רוביד || d

gesticulation

- ;ףונפנ תיישע תועונת ךות ידכ ;רוביד תיוועה noit·al·u·cit·seP4םינפ || d

gestural

- לש ,הווחמ לש הטס'ג

gesture

- ,הווחמ erut·seP4הטס'ג || d'

gesture

- תושעל ;היוועה זומרל י"ע ;העונת תושעל erut·seP6הווחמ || d'

gesundheit

- !תואירבל

get a foot in the door

- )גנלס( סינכהל לגר ,תלדב לבקל תונמדזה הנושאר

get a general idea

- לבקל גשומ יללכ

get a good scald on

- חילצהל הפי

get a grip

- ,ןיבהל "סופתל" המב ןיינעה

get a job

- אוצמל ,הדובע אוצמל םוקמ ;הדובע לבקל ,הדובע תלבק השירד ןתמל תוריש םיוסמ :אמגודל( הדובע ,תינלבק תדובע הדעסה )'וכו

get a kick out of

- קיפהל האנה ,-מ תונהל -מ

get a leg in

- )גנלס( סינכהל ,לגר ליחתהל

get a life

- השע" והשמ םע ,"ךייח חק תא ךמצע ,!םיידיב השע והשמ ליעומ ,ךייחב אצמ והשזיא ןיינע םייחב

get a load of

- )גנלס( ,לכתסת טיבת

get a load of this!

- םיש !בל }הגעב{

get a message across to

- ריבעהל רסמ

get a move on

- ,םדקתהל ,זוזל זרדזהל

get a rise out of

- ,קיצהל ;סיעכהל תיסהל והשימ תושעל ;השעמ ררועל הבוגת תמיוסמ היוצר

get above oneself

- אצוי ורדגמ

get accustomed

- לגרתהל -ל

get acquainted

- ,שוגפל תושעל הרכה ;-םע תויהל לעב ;עדי ריכהל

get across

- ;תוצחל תוכזל הנבהל

get ahead

- ,םדקתהל חילצהל

get ahead of

- תולעל ,-לע רובעל ,-תא גישהל -תא

get along

- רדתסהל םע{ ;}והשימ םדקתהל

get along with

- רדתסהל -םע

get around

- ,ףוקעל רובעל ,ביבסמ קומחל ;...מ עוסנל םוקממ ;םוקמל גישהל תבוט האנה תועצמאב ;הפונח עדוויהל ,יבמופב טושפל יבגל( העומש וא )העידי

get around to

- ,קיפסהל אוצמל ןמז הלועפל( )יהשלכ

get at

- ;גישהל ;זומרל דחשל

get away

- ;טלמיהל קלתסהל

get back

- בושל

get back on one's feet

- )גנלס( רוזחל ,לולסמל רוזחל םייחל םיילמרונה רחאל( הלחמ וא רחאל הפוקת )השק

get behind

- ,רגפל רגפל הדובעב וא םידומילב

get benched

- )גנלס( ,"לספוסמ" תויהל לע לספסה ךלהמב קחשמ )טרופס(

get better

- ,ששואתהל ,אירבהל ,םילחהל רפתשהל

get between the sheets

- סנכיהל ןיב ,םינידסה בכשל ןושיל

get bogged down

- עוקשל" ,"ץובב תויהל ןותנ ,םיישקב תויהל "עוקת"

get busy

- ליחתהל דובעל ץרמב

get by

- רדתסהל ,ישוקב דורשל הניחבמ( )תילכלכ םינמזב םישק

get canned

- )גנלס( ,רטופמ תויהל קלוסמ הדובעהמ

get changed

- ,שבלתהל ףילחהל שובל

get cold feet

- ,"ןפתשהל" ,קמחתהל לבקל םיילגר תורק

get cracking

- )גנלס( ;זרדזהל רהמל

get credit for

- תוכזל הרקוהל רובע

get down

- ,תדרל תדרל ;-לעמ ןושלב( )רובידה ררחתשהל םירוצעמהמ ,ךלש תונהל קמועל ,ךמצעמ ררחתשהל דחוימב( ,דוקירב תניגנב ,הקיסומ הרישב )'וכו

get down to

- ןושלב( )רובידה תתל תא לכ תמושת ךבל -לא

get down to bedrock

- תדרל םקמועל לש םירבד

get drunk

- ,רכתשהל תותשל הרכשל

get engaged

- ,סראתהל אובל תירבב ,ןיסוריאה בייחתהל ינפב גוז-ןב ןתחתהל ,ומע עובקל יאנת ןיאושינ

get even

- םקנתהל

get even with

- ,םוקנל בישהל ולומגכ

get fed up

- "רבשנ" ,ול סאמנ ול

get fouled

- לספיהל )טרופסב(

get fucked

- )גנלס( ,ןיידזהל םייקל יסחי ;ןימ תויהל ;תורצב תויהל ,לצונמ תויהל המורמ

get full value for

- לבקל הרומת האלמ דעב

get funged

- ,"ןגנופמ" יוניכ םדאל לקלקמש וא "קפוד" המישמ הבושח ודובכל( לש סינד גנופ היהש החמומ )היגולונימירקל

get going

- ליחתהל }הגע{

get good press

- תוכזל תרוקיבל הבוט }תונותיעב{

get hitched

- )גנלס( ןתחתהל

get hold of

- ,גישהל חילצהל סופתל

get hold of the wrong end of the stick

- ןיבהל אלש ,הכלהכ לבלבל תא teתורצויה dloh fo eht gnorw dne fo eht kcits )*RTB.ETIPNE*(

get home

- עיגהל התיבה

get hot

- ;םמחתהל בהלתהל

get in

- סנכיהל

get in

- עיגהל :ןוגכ( םאה" התא עדוי יתמ הסוטמ לש ןי''ג )"?עיגמ

get in on the action

- )גנלס( ,ףרטצה חק קלח ,תוליעפב השע והשמ

get in touch with

- רשקתהל לא

get into

- תויהל ברועמ ;-ב ;-ריכהל ;שבלתהל סנכיהל

get into a jam

- סנכיהל תורצל

get into a scrape

- ךבתסהל הרצב

get into hot water

- ךבתסהל תורצב

get into mischief

- תושעל השעמ ,סדנוק בבותשהל

get into one's head

- ענכתשהל

get into trouble

- סנכיהל ;תויעבל תויהל הנכסב

get involved

- ךופהל ברועמל ,-ב ךבתסהל -ב

get it

- ,סופתל ןיבהל ;והשמ תאשל תואצותב

get it off your chest

- ךופשל תא בלה

get it on

- דובעל השק לע תנמ חתפל םיסחי םע( ;)והשימ בכשל םע ,- םייקל יסחי ןימ )גנלס(

get it out of your head

- איצות ךל תא הז שארהמ

get it right

- ,ןיבהל "סופתל" תא ;ןיינעה עצבל ,הכלהכ עצבל ומכ" "ךירצש

get it through one's head

- )גנלס( סינכהל ושארל לש ,םדא םורגל והשימל ;ןיבהל ןיבהל

get it together

- תשעתהל

get it wrong

- ןיבהל אל ןוכנ

get knotted

- תאירק( )סעכ בוזע ,יתוא חנה ;!יל קלתסה !הפמ )גנלס(

get laid

- )גנלס( ,"בכשל" םייקל יסחי ןימ

get loose

- ,ררחתשהל קתניהל

get lost!

- ךל ,לזאזעל ףוע ןאכמ

get married

- ןתחתהל

get messed up

- ;ךלכלתהל לטסמתהל

get near

- ברקתהל

get nowhere

- עיגהל יובמל ,םותס ךורדל ,םוקמב אל םדקתהל

get off

- תדרל }בכרמ{

get off cheap

- תאצל ,לוזב לבקל שנוע לק

get off easy

- תאצל ןיינעהמ ,קלח תאצל ,לוזב לצניהל שנועמ רומח

get off light

- לבקל שנוע לק

get off on the wrong foot

- ליחתהל לגרב" ,"לאמש ליחתהל הרוצב יתלב תחלצומ

get off one's back

- )גנלס( תדרל" ,"והשיממ קיספהל דירטהל ,והשימ תתל החונמ

get off one's trolley

- תדרל םיספהמ

get off with a scratch or two

- תאצל תוטירשב ,דבלב תאצל והשממ יד םולשב

get old

- ןקדזהל

get on

- ,םדקתהל ;ךישמהל ;חילצהל ;רדתסהל םיכסהל -םע

get on one's nerves

- זיגרהל ;והשימ קיצהל והשימל

get on someone's case

- )גנלס( דירטהל ,והשימ קיצהל והשימל

get on the ball

- )גנלס( תושעל ,ץמאמ לדתשהל ,רתוי תוסנל רתיב תאש

get on the band-wagon

- ףרטצהל םיחצנמל

get on well with

- רדתסהל" בטיה ,"-םע תויהל יסחיב תודידי -םע

get on with

- ךישמהל הכאלמב

get on

- תולעל ,סובוטואל( ,תבכר ,סוטמ היינא )'וכו

get one down

- )גנלס( דירוהל" ,שאייל,"והשימ אכדל

get one's act together

- תחקל תא ומצע םיידיב

get one's claws into

- עוקתל םיינרופיצ -ב

get one's facts mixed up

- ולבלבתה ול תודבועה

get one's feet wet

- )גנלס( ביטרהל" תא ,"םיילגרה תושעל והשמ םעפב הנושארה

get one's just deserts

- לבקל תא ,עיגמה לבקל רכש( וא )שנוע יפל המ יוארש

get one's knife into

- ;חתנל ץוענל ןיכס -ב

get one's money's worth

- לבקל תא אולמ הרומתה דעב ופסכ

get one's rocks off

- )גנלס( ,רומגל עיגהל המזגרואל

get out

- ,קלתסהל תאצל הצוחה

get out of here

- )גנלס( אל" לוכי ,!"תויהל התא ,!?קחוצ התא רקשמ תעבה( המהדת רסוחו ;)ןומא אצ ,!ןאכמ ףוע יל !םייניעהמ

get out of my face!

- ףוע יל ,!םייניעהמ ףוע ,!הפמ אצ ,!ןאכמ !"ףפחתת"

get out of my sight!

- קלתסה לעמ !ינפ

get out on bail

- ררחתשהל תוברעב

get out!

- אצ !ןאכמ

get outta here!

- )גנלס( אל" לוכי ,!"תויהל התא ;!ץצולתמ התא ,!קחוצ קיספת רקשל

get over

- רבגתהל

get over here

- אוב ,הנה שג םולה

get over something

- רבגתהל לע והשמ

get real!

- )גנלס( הייה ,!יתואיצמ הייהת !יניצר

get rid

- רטפיהל ,-מ ררחתשהל -מ

get rid of

- רטפיהל -מ

get round

- תותפל

get sacked

- )גנלס( תויהל ,רטופמ לבקל העדוה לע םויס הדובעה

get someone to come

- אינהל והשימ אובל

get someone where one wants him

- איבהל בצמל יוצר

get something down

- דירוהל" ,"והשמ ,דירוהל ריסהל םוקממ ;הובג עולבל

get something right

- עצבל הרוצב ,הנוכנ תושעל ,הכלהכ עצבל ומכ" "ךירצש

get spliced

- ןתחתהל }הגע{

get square with

- לומגל ינולפל ולומגכ

get started

- ;ליחתהל ,ליעפהל סינכהל ;הלועפל ,םוזיל חותפל ..ב

get straight to the point

- תשגל רשי ןיינעל

get stuck with

- תויהל "עוקת" םע - םדא( וא רבד המ אל )םיענ

get stuffed

- ץופק ,יל קש יל תחתב

get the axe

- )גנלס( תויהל ,רטופמ לבקל העדוה לע םויס הדובעה

get the ball rolling

- )גנלס( ליחתהל

get the best of

- ,רבגתהל חצנל

get the boot

- לבקל ;הטיעב תויהל רטופמ

get the bounce

- תויהל רטופמ

get the hang of

- ,ןיבהל סופתל תא ןורקיעה

get the measure of someone

- דומעל לע וביט לש והשימ

get the message

- טולקל תא ,רסמה ןיבהל ןיינע

get the picture

- )גנלס( ןיבהל תומלשב

get the pip

- לבקל בצמ חור ער

get the push

- תויהל רטופמ

get the sack

- תויהל רטופמ

get the show on the road

- )גנלס( ;ליחתהל תאצל ךרדל

get the upper hand

- גישהל ,תונוילע גישהל ןורתי

get the wind up

- ;להביהל סועכל

get there in the nick of time

- עיגהל הקדב ,םיעשתה עיגהל עגרב יטירקה

get through

- ;רודחל רובעל

get to

- תויהל ,לגוסמ ;חילצהל עיגהל ,-לא ;גישהל עיפשהל -לע

get to smooth water

- עיגהל לא החונמה הלחנהו

get to the bottom of

- עיגל ;הדוקנל רותפל תא המולעתה

get to the bottom of things

- תדרל םקמועל לש םירבד

get together

- שגפמ ;יתרבח ,ףסאתהל סנכתהל

get tricked

- לופיל תשרב

get under one's skin

- סנכיהל לא תחתמ ורועל ,-לש זיגרהל

get underway

- תאצל ךרדל

get up

- ,םוקל ררועתהל

get up on the wrong side

- םוקל לע דצ ,לאמש םוקל חור-בצמב ער

get up on the wrong side of the bed

- םוקל לע דצ לאמש

get used to

- לגרתהל

get warm

- םמחתהל

get water from a flint

- איצוהל םימ ןמ ,עלסה עצבל הלועפ יתלב תירשפא

get well soon

- המלחה הריהמ

get wind

- עדוויהל לע בצמ םיניינעה

get wind of

- עומשל ,-לע עדוויהל

get wise to

- ןיבהל

get you

- סופתל" ,"ךתוא דוכלל ;ךתוא גורהל ;ךתוא םוקנל ךב

get your hands off

- קלס תא םיידיה ךלש

get your shit together

- )גנלס( ןגראתת ,!רבכ ףוחדל וא זרזל והשימ ןגראתהל

get

- ;לבקל ;גישהל ;שוכרל ;תחקל ,סופתל ;ןיבהל קבדיהל ;)הלחמב( ;עיגהל ;אובל ;תושעיהל ,םורגל איבהל ;-ל tB5לדשל

get-acquainted session

- תבישי תורכיה

getaway car

- בכר טולימ בכר( שמשמה ךרוצל יוניפ ריהמ לש חטשה רחאל )הלועפ

getaway

- ;החירב 4תוטלמיה

getaway

- לש ;החירב לש תוטלמיה

getcha

- סופתל" ,"ךתוא דוכלל ;ךתוא גורהל ;ךתוא םוקנל ahcteךב teg( )uoy

gets on one's nerves

- ,ןבצעמ הלוע לע םיבצעה

gets up

- ,םק ררועתמ

gets up in the morning

- םק רקובב

getter

- ;שכור ret·teP4הנוק || teg'

getting a license

- תלבק ןוישיר

getting any?

- )גנלס( םאה התא ,?קפוד התא םייקמ ?ןימ-יסחי

getting back

- ;הרזח ,תומקנתה המקנ

getting bald

- ,חירקמ דבאמ תא ורעש

getting drunk

- ,תורכתשה הייתש הרכשל

getting hoarse

- תודרטצה הכיפה( ,דורצל ןדבא תולילצ )לוקה

getting into a state

- תוספתיה הלהבל

getting into the habit of

- ץומיא ,לגרה תוספתיה -ל

getting into trouble with the law

- תוכבתסה םע קוחה

getting jealous

- תואנקתה תוררועתה( ,האנק תושעיה ,יאנק ןוצר תומדל )רחאל

getting married

- הנותח

getting near

- תוברקתה

getting nervous

- תושעיה ,ינבצע תונבצעתה

getting organized

- תונגראתה

getting panicky

- תוספתיה הלהבל

getting pregnant

- ,תורבעתה הסינכ ןויריהל

getting rich

- תורשעתה

getting smaller

- ךלוה ,ןטקו ,תחופ טעמתמ

getting sunburnt

- ,תופזתשה תלבק תויווכ שמש

getting tenure

- תלבק תועיבק ןתמ( סוטטס לש דבוע עובק תודסומב( ))םיירוביצ

getting tired

- תופייעתה

getting to know better

- תועדוותה בורקמ

getting together

- ,תוצבקתה תופסאיה

getting up early

- תמכשה םוק תוררועתה( תעשב רקוב )תמדקומ

getting used to

- תולגרתה ,-ל תולגתסה -ל

getting well

- ,המלחה תוששואתה

getting wet

- ,תובטריה תובטרתה

getting

- ,הלבק ;הגשה תושעיה

getup

- הארמ ינוציח ;)גנלס( תשובלת ;)גנלס( הנפא ;)גנלס( 4ןונגס

gewgaw

- רבד לש המ ;ךכב עוצעצ ;לוז טושיק wag·weP4טושפ || ujg'

geyser

- ;רזייג ןייעמ םימ ;םימח דוד res·yeP4םומיח || ag'

gharry

- הלגע המותר סוסל תאצמנה שומישב רקיעב ודוהב 9םירצמבו

ghastliness

- ,המיא ;התעב ןורוויח ssen·il·tsahארונ || lts;0320#&g'

ghastly

- ,דיחפמ ,תיעבמ ,ארונ ;עזעזמ ;יתעווז רוויח yl·tsahPתמכ || lts;0320#&g'

ghat

- רבעמ יררה ;)ודוהב( סכר ;םירה דרומ 4רהנל

ghaut

- סכר ;םירה דרומ ;רהנל רבעמ יררה ;)ודוהב( תוגרדמ תודרויה ;רהנל ;ףיצר 4חזמ

ghee

- גוס לש האמח תילזונ הייושעה בלחמ הרפ וא ואת תאצמנה שומישב לושיבה ידוהה

gherkin

- ןופפלמ ןטק םיאתמה( nik·rehP4)םירומישל || g'

ghetto blaster

- )גנלס( וטג" ,"רטסאלב תכרעמ ואירטס תדיינ הדיחיב תחא

ghetto box

- )גנלס( וטג" ,"רטסאלב תכרעמ ואירטס תדיינ הדיחיב ;תחא תספוק םוב

ghetto mentality

- תוילטנמ תיתולג

ghetto

- וטג עבור( בורש ויבשות םיכייתשמ ותואל טועימ ;ינתא עבור-רבעב ידוהי ot·tehP)רוגס || teg'

ghettoblaster

- ,"רטסאלבוטג" תספוק ,םוב תכרעמ ואירטס תדיינ הלודג םע לוקמשר ינשו םילוקמר 4)ינומה(

ghettoization

- הסנכה ,וטגל הבצה ;וטגב הסנכה noitaziotteדודיבל ).remA( 4B

ghettoize

- סינכהל ;וטגל eziotteדדובל ).remA( 6B

ghettoized

- סנכומ ;וטגל דדובמ

ghost image

- תומד ,םיאפר העפות םיכסמב םינשי הבש תומד תראשנ לע ךסמה ירחא הגוצתהש הפלחתה

ghost story

- רופיס לע םידש תוחורו

ghost town

- ריע םיאפר

ghost writer

- רפוס םיללצ םדא( בתוכה ומשב לש רחא תא היפרגויבה )ולש

ghost

- ;חור ;דש ;המשנ ;לצ ;ץמש רפוס P4)גנלס(םיללצ

ghost

- שמשל םיללצ-רפוסכ P6)גנלס(

ghostlike

- ;חורכ דשכ

ghostliness

- ;תוידש ssen·il·tsohתוינחור || g'

ghostly

- ומכ חור yl·tsohPםיאפר || g'

ghostwrite

- דובעל רפוסכ 4םיללצ

ghostwriter

- 4םיללצ-רפוס

ghostwritten

- בותכ ידיב רפוס םיללצ

ghosty

- לש חור םיאפר

ghoul

- ;דש םדא ;בעותמ דדוש uP4םירבק

ghoulish realism

- םזילאיר החוד

ghoulish

- ;בעתנ hsi·luohgהחוד || ug'

ghoulishly

- הרוצב ,תבעתנ הרוצב החוד

ghoulishness

- ;תובעתנ תוילעוג

ghrelin

- ,ןילרג דיטפפ ךרואב לש 82 תוצמוח ונימא רצוימה שרפומו 4הביקב

giant panda

- בוד הדנפ

giant step

- דעצ קנע

giant

- ;קנע tna·iPליפנ || d'

giant

- ;יקנע לודג tna·iדואמ || d'

giantess

- sse·tna·igP9תיקנע || d'

giantism

- ;תויקנע תקנע :דוקינ( 'ע ,חתפ 'נ ,לוגסב 'ק )לוגסב )הלחמ(

giantkiller

- םדא סיבמש בירי קזח ,רתוי הצובק הסיבמה הצובק הקזח 4רתוי

giantlike

- המוד ;קנעל בחר לודגו הרוצב תאצוי ןמ ללכה לעבו חוכ יזיפ םוצע

giaour

- ,רוא'ג רפוכ יוניכ( יקרוט הלאל םניאש םינימאמ ,חלסיאל דוחיב 4)םירצונל

gib

- לודיג תרוצב "סרק" ךראומ עיפומה לע תסלה הנותחתה לש גד ןומלס רכז רחאל תפוקת ;הצרשהה לותח ;רכז לותח P4סרוסמ

gibber

- ;םוגמג reb·biP4לומלמ || d'

gibber

- ;םגמגל ;למלמל ;גהלל רבדל ןושלב reb·biP6תגליע || d'

gibberellic acid

- )הקינטוב( גוס הצמוח תישיבג היוצמה םיחמצב תזרזמו תא םתלידג תשמשמ( םג תיישעתב )ןוזמה

gibbering

- םגמגמש

gibberish

- ;)רובידב(שוקשק ;לומלמ ;םוגמג hsi·reb·bigשירבי'ג || d'

gibbet

- ץע ;היילת teb·biP4םודרג || d'

gibbet

- האצוהב(תולתל ;)גרוהל ;עיקוהל םישל teb·biP6געלל || d'

gibbon

- ןוביג ףוק( ךרא nob·biP4)תועורז || g'

gibbosity

- ;תונביג 9תוינונבג

gibbous

- ;ןביג ;ינונבג suob·biרמוקמ || g'

gibbously

- ,תוינונבגב הרוצב תרמוקמ

gibbousness

- ;תונביג תוינונבג

gibe

- ;לולגל P4געל

gibe

- ;גלגלל P6גועלל

giber

- 4ןגלגל

gibingly

- ;גולגלב געלב

giblet

- םייברק לש 4ףוע

giblets

- םייברק לש stel·biףוע || d'

gibus

- תעבגמ 9הרפוא

gid

- תלחמ םישבכ רקבו תמרגנה לע ידי תואצמיה ילחז תעלות הקרע חומב ינמיס( הלחמה םה )רורחס

giddily

- ושארשכ רחרחס וילע

giddiness

- ;תרוחרחס תולק ssen·id·diתעד || g'

giddy

- ,ררחוסמ ;רחרחס yd·diPתעד-לק || g'

gift causa mortis

- הנתמ תנתינה לע ידי םדא ססוג םדאל םיוסמ יאנתב "הנתמה"ש רזחות וילא הרקמב אלו תומי

gift certificate

- שולת ,יש תדועת יש

gift deed

- רטש הנתמ תובייחתה( בתכב קינעהל )הנתמ

gift from heaven

- תתמ ,הולא תתמ םימש

gift of the gab

- רשוכ יוטיב

gift over

- ןובזיע ויפל השורי תבייח ןתניהל שרויל ינשמ יפל םיאנת םימיוסמ הרקמב( שרויהש ישארה )רטפנ

gift package

- יש-תליבח

gift voucher

- יש-תדועת

gift

- ,הנתמ ;יש ןורשכ P4יעבט

gift-wrap

- ףוטעל הנתמכ

gifted class

- תתיכ םיננוחמ

gifted speaker

- םאונ ,דסחב םאונ רשכומ

gifted

- ,רשכומ ;ןנוחמ ,ןחינ לעב תלוכי de·tfigתיעבט || g'

gifted

- םיננוחמ

giftware

- יצפח ,הנתמ םיצפח םינתינה ישכ

gig

- ,"גיג" הרכרכ תלעב ינש םינפוא המותרה סוסל ;דחא הריס ;הנטק ץורימ-תריס ;הלק תינח תלעב ;דוח ;לצלצ ןודיכ רבוחמה לבחל דיצל םיגד ;םילודג הדובע ;תינמז העפוה היח לש ןגנ וא ;ןקחש ;בו'ג תערגמ ;תיאבצ ןורסיח P4)גנלס(

gig

- ,"גיג" עוסנל הרכרכב המותר סוסל ;דחא דוכלל היח תרזעב ;תינח גודל תרזעב ;לצלצ ;ןגנל )גנלס( םושרל ןורסיח ;-דגנ םירהל תא קלחה ריעשה ךרהו Pg@6דבב

gig

- )גנלס( טייב-הגי'ג )םיבשחמב(

giga byte

- תיב-הגי'ג ףלא( ןוילימ ,םיתב תדימ ןוסחא ןורכיזל )בשחמב

giga hertz

- הגיג ,ץרה ןויליב ץרה םג( )ztrehagig

giga

- ןויליב ;לש רשע תקזחב עשת לש

gigabit

- הגיג ,טיב ןויליב 4טיב

gigabucks

- םוכס ףסכ ,םוצע תומכ הלודג דואמ לש ףסכ )גנלס(

gigahertz

- הגיג ,ץרה ןויליב ץרה

gigantesque

- ,יקנע ,ריבכ םוצע ;ולדוגב ,חפונמ ;יטסבמוב יקנע

gigantic

- ,יקנע cit·nag·iריבכ || d

gigantically

- הדימב ;המוצע םידממב םימוצע

gigantism

- תויקנע הלחמ( תנייפואמה הלידגב אל תילמרונ לש )םירביא

gigawatt

- הגי'ג ,טאוו דראילימ טאוו תדיחי( קפסה )תילמשח

giggle factory

- )גנלס( לעפמ" ,"קוקחצה תיב םילוח ילוחל שפנ

giggle

- ;קוקחצ ;ךוחיג elg·giP4קוחצ || g'

giggle

- ;קקחצל elg·giP6ךחגל || g'

giggler

- 4ןקקחצ

giggling out loud

- קקחצמ ,לוקב ךחגמ לוקב םר גנלס( )טנרטניאב

giggling

- ;קקחצמ ךחגמ

gigglingly

- ךות ,קוקחצ ךות ךוחיג

giggly

- הברמ ylg·gigPקקחצל || g'

gigolo

- ולוגי'ג ןב( היוול רכשב ,השיאל בהאמ ol·o·giP4)רכשב || '

gigot

- )תיתפרצ( קוש לש שבכ 4היילצל

gild the lily

- טשק תא ,הפיה טשקל אלל ךרוצ והשמ רבכש הפי דואמ

gild

- תופצל ;בהזב P9ביהזהל

gilded

- de·dligבהזומ || g'

gilder

- הפצמ ;בהזב re·dligP4ביהזמ || g'

gilding

- רמוח ;בוהיז gni·dligהבהזה || g'

gill net

- תשר ,םידיגא תשר םיגיד הדימע תרשפאמה םתדיכל לש םיגדה םהימיזב

gill

- רביא(םיז המישנה לש ;)םיגד עבר P4)הדימ(טנייפ

gill

- איצוהל םייברק P6)גדמ(

gillie

- גוס לש לענ ;טרופס תרשמ ריעצ בשותל תמר ;דנלטוקס ךירדמ יעוצקמ דייצל גיידו 4)יטוקס(

gillnet

- דוכלל םיגד תרזעב תשר t@6םידיגא

gills

- ,םימיז רביא המישנה לש )םיגד לשו םייח-ילעב םייחה םימב

gillyflower

- ,ןולפרק ןרופיצ ;)חרפ( דורו ;)חמצ( םיחמצ ילעב םיחרפ םיינחיר ןוגכ( re·wolf·yl·liP4)תילתכה || d'

gilt

- יופיצ P4בהז

gilt

- הפוצמ בהזב

gimbals

- ןזאמ ןקתמ-היינאב( קיזחמה תא ןפצמה בצמב slab·mi)יכנא || d'

gimcrack

- ץפח רסח kcarc·miP4ךרע || d'

gimcrack

- kcarc·miךרע-רסח || d'

gimcrackery

- ,סצנומש םיצפח ירסח dךרע

gimel

- למיג תוא( )תירבע

gimlet

- ;ןוחדקמ ;חדקמ tel·miP4עצרמ || g'

gimmick

- ;)גנלס()תמוסרפ(לולעפ ;)גנלס(תמוסרפ-רזיבא kcim·miP4)גנלס(קימיג || g'

gimmickry

- שומיש ילולעפב ;תמוסרפ שומיש yr·kcim·migםיקימיגב || g'

gimmicky

- לש קימיג לש( לולעת ,תמוסרפ אל ,יניצר דעונ ךושמל תמושת בל ךא רסח ךרע )יתימא

gimp

- תמקר ;ישמ ;ץמוא ;הכנ העילצ P4)גנלס(

gimpy

- ,הכנ עלוצ )גנלס(

gin mill

- )גנלס( תיב רכממ תואקשמל ,םיפירח שגפמ ,רב,םינייתש ,ןולס האבסמ

gin rummy

- ןי'ג ימר קחשמ{ }םיפלק

gin

- ןי'ג ;הקשמ( קחשמ )םיפלק

gin

- P4תדוכלמ

gin

- ;דוכלל תפנל Pn@6הנתוכ

gingave

- )םייניש-תאופר( םייכינח

ginger ale

- הקשמ ליבגנז

ginger beer

- תריב ליבגנז

ginger root

- שרוש ,ליבגנז שרוש ,ר'גנ'גה שרוש ףירח לש חמצ ליבגנזה אצמנ( שומישב םילכאמב םיתייסא האופרבו )תיניס

ginger

- ,ליבגנז ר'גני'ג חמצ( reg·ni)ןילבת || d'

ginger

- ;ינומדא reg·niP4י'גני'ג || d'

ginger

- חיפהל ;םייח ;ררועל reg·niP6קזחל || d'

gingerbread

- תגוע ליבגנז

gingerly

- yl·reg·niריהז || d'

gingerly

- yl·reg·niתוריהזב || d'

gingernut

- תייגוע 4ליבגנז

gingerroot

- שרוש ,ליבגנז שרוש ,ר'גנ'גה שרוש ףירח לש חמצ ליבגנזה אצמנ( שומישב םילכאמב םיתייסא האופרבו )תיניס

gingersnap

- תייגוע 4ליבגנז

gingery

- ;ףירח ;םדמדא לש y·reg·niליבגנז || d'

gingham

- םאהגניג דב( mah·gni)ינועבצ || g'

gingiva

- 6םייכינח

gingival hypertrophy

- היפורטרפיה תיכינח לש( )םייכינחה , תחימצ רתי לש םייכינחה םיפיקמה תא םיינישה תמרגנ( ךרדב ללכ תנייגיהמ הפ )היוקל

gingival

- לש םייכינחה

gingivitis

- תקלד sit·iv·ig·niםייכינח || d;0310#&

ginglymoid

- לש קרפמ ריצ )הימוטנאב(

ginglymus

- קרפמ ריצ 2)הימוטנאב(

gink

- )גנלס( ,ינוהמת םדא ,רזומ ;הנושמ ;רוחב שנרב ללכ-ךרדב( ,רזומ אל םכח 4)םשוגמו

ginkgo

- וקני'ג og·kniP)ץע( || g'

ginned cotton

- הנתוכ תטפונמ הנתוכ( הדרפוהש ןמ תלוספה )הבש

ginned

- טפונמ

ginormous

- ,סומרוני'ג יקנע ;רתויב לודג דואמ

ginseng

- גנסני'ג 4)חמצ(

gipper

- ,לכונ ,יאמר םדא הטשמה 4םירחאב

gippy

- )גנלס( ,ינלוח הלוח ןוגכ( הביק תלקלוקמ וא הביק )הלוח

gipsy

- ,ינעוצ אצאצ טבשל םידוונ ורוקמש ;ודוהב הפשה תינעוצה םג( ys·piP9)yspyG || d'

giraffe

- effar·iP4הפרי'ג || d

giraffiti

- ,"יטיפרי'ג" תבותכ ריק המושרה עבצב תומוקמב םיהובג דחוימב

girandole

- תרונמ םינק ;תרטועמ ;טומפ ליגע וא םזנ לעב ןבא תיזכרמ תפקומ ןח-ינבא ;םינטק קוקיז רונ-יד( 4בבותסמ

gird up one's loins

- סנשל םיינתומ

gird

- ;רוגחל ;סנשל ;ףיקהל ;רוזאל P9גועלל

girded his loins

- סניש וינתומ

girded

- ףופא וא רוגח תרוגחב ןטב וא הרוגח

girder construction

- הנבמ יגירס הנבמ( תרוצב )תשר

girder

- ;הרוק תרוק re·driP4הדלפ || g'

girdle

- ;הרוגח ;ךוחמ תרוגח ;ןטב eld·riP4טנבא || g'

girdle

- ;ףיקהל ;רוגחל eld·riP6רתכל || g'

girl Friday

- ןושלב( )רובידה תרוחב" םוי ,"ישיש תרזוע וא תדבוע הנימא הליעיו

girl friend

- ,הרבח ,הבוהא FG )טנרטניאב(

girl guide

- הפוצ

girl next door

- הרענה" תיבב ,"לוממ הרענ ,תעצוממ הרענ הליגר

girl scout

- הפוצ הרבח{ תעונתב }םיפוצה

girl talk

- חיש םישנ

girl

- ;הדלי ,הרענ ;הרוחב השיא ;)גנלס( תרזוע P4)גנלס(

girlfriend

- ;הרבח 4הדידי

girlhood

- תפוקת dooh·lriתודליה || g'

girlie

- )גנלס( ,תנודלי הדלי ;הנטק השיא גנלס( ei·lrigP4)בילעמ || g'

girlish

- לש ;תודלי לש hsi·lrigתורענ || g'

girlishly

- ומכ הדלי

girlishness

- ssen·hsi·lrigתויתודלי || g'

girls

- ;תודלי םידנ ;)גנלס( תורזוע תיב )גנלס(

girly magazine

- ןיזגמ" ,"ישנ ןיזגמ וא תרבוח םיליכמה תונומת לש םישנ תומורע וא תומורע הצחמל

giro

- )יטירב( ,הבסה תטיש תרבעה יארשא ןיב תודסומ or·iP4םיירוביצ || d'

girth

- ףקיה ;םיינתומ P4קבח

gismo

- ;טנטפ ,רזיבא ;רישכמ רזיבא ינכמ שמשמה הדובעל ;תמיוסמ ,"ומש-המ" המ-רבד ומשש אל עודי וא 4Bחכשנ

gist of an argument

- תיצמת ;הנעטה רקיע חוכיווה

gist of the argument

- רקיע הנעטה

gist

- ;תיצמת ;רקיע תודוקנ תוירקיע

git

- ,לבקל גישהל הרוצ( יתלב )תימשר

give a chance

- תתל ,תונמדזה תתל סנא'צ

give a cold shoulder to

- סחייתהל תורירקב -לא

give a concert

- ךורעל טרצנוק

give a dinner

- ךורעל תחורא ברע

give a dog a bone

- )גנלס( קורזל" הל ,"םצע םייקל יסחי ןימ םע השיא תרעוכמ

give a false impression

- רוציל םשור העטומ

give a fight

- םחליהל

give a free hand

- תתל די ,תישפוח תתל שפוח הלועפ

give a full and particular account

- תתל ןיד ןובשחו אלמ

give a good example

- שמשל ,אמגוד תויהל תפומל

give a hand

- טישוהל ;די שיגהל הרזע

give a kick in the pants

- חולשל לכל תוחורה

give a lecture

- ,תוצרהל תתל האצרה

give a lesson

- ;דמלל תתל רועש

give a lift

- ,עיסהל תתל פמרט

give a party

- ךורעל הביסמ

give a person a bit of one's mind

- תתל ,הנמ ףוזנל

give a present to

- תתל הנתמ -ל

give a ring

- ,לצלצל רשקתהל ןופלטב

give a shake

- רטפיהל -מ

give a test

- ריבעהל ,ןחבמ תתל ןחבמ

give a try

- ,תוסנל לדתשהל

give a voice to

- עיבהל העד

give absolution

- לוחמל

give advice

- ץעייל

give an account of

- רוסמל ןיד ןובשחו

give an assurance

- חיטבהל

give an opportunity

- תתל תונמדזה

give and take

- ןת ,חקו יסחי ןילמוג

give another turn to the screw

- ריבגהל תא ץחלה

give away

- ,תתל ,רוסמל רתוול ;-לע ,הרגסה יוליג דוס

give back

- ריזחהל

give birth

- תדלל

give birth to

- ,תדלל עצבל רבד המ שדח

give credit to

- תתל דובכ

give ear to

- תוטהל ,ןזוא ןיזאהל

give emphasis to

- םישל שגד לע

give evidence

- ,דיעהל רוסמל תודע

give five

- )גנלס( תתל" "הפכ

give forth

- ,םסרפל עידוהל םיברב

give green light

- תתל רוא ,קורי רשפאל ךישמהל

give ground

- תגסל

give head

- )גנלס( עצבל ןימ ילארוא

give heed to

- םישל בל -ל

give him an inch and he will have an ell

- ןת ול עבצא אוהו הצרי תא לוכ דיה

give him an inch and he will take an ell

- ןת ול עבצא אוהו הצרי תא לוכ דיה

give him an inch and he'll take a mile

- םינתונ ול עבצא הצור תא לכ ,דיה םייניע" ,"תולודג ,ןדמח ינעבות

give in

- ענכיהל

give in to blackmail

- ענכיהל הטיחסל

give instruction in

- דמלל }עוצקמ{

give instructions

- תתל ,תוארוה תתל תויחנה

give it a good scrub

- ףשפשל בטיה

give it a miss

- ענמיהל -מ

give it a shot

- )גנלס( ;תוסנל ;לדתשהל תושעל םיצמאמ

give it a try

- ,הסנת ,לדתשת השעת ץמאמ

give it some thought

- בושחל לע

give it to someone

- ףוזנל והשימב

give lip service

- םלשל סמ םייתפש

give me a break

- ונ !תמאב , לא לבלבת תא חומה

give me some time

- ןת יל תצק ןמז

give medication intravenously

- קירזהל הפרת דירוול

give my love to

- רוסמל תשירד םולש -ל

give notice

- ,עידוהל רוסמל העדוה

give occasion to

- תתל הליע ;-ל תתל תונמדזה ;-ל ,ררועל םורגל

give off

- ;טולפל חלשל

give offense

- ,עוגפל בילעהל

give one a lead

- תושעל תא דעצה ,ןושארה ךירדהל

give one a miss

- ענמיהל לקתיהלמ -ב

give one a pain

- רעצל

give one pause to

- ררועל קפס

give one rope

- תושרהל שפוח הלועפ

give one the creeps

- ליטהל תרומרמצ

give one the slip

- קומחל ,ונממ טלמיהל וינפמ

give one the stick

- תוקלהל

give one the works

- דימעהל ןויסינב השק

give one's blessing

- תתל תא ותכרב

give one's personal opinion

- עיבהל העד תישיא

give or take

- תוחפ וא רתוי

give out

- ;חולשל םסרפל

give particulars

- רוסמל םיטרפ

give permission

- תתל ,תושר תושרהל

give place to

- תונפל םוקמ ;-ל רתוול

give points

- תתל ,ןורתי( )"רופ"

give precedence

- תתל תוכז ;המידק ףידעהל

give quarter to

- קינעהל הנינח

give reason for

- ,קמנל ריבסהל

give regards to

- רוסמל תשירד םולש -ל

give rein to

- ריתהל ;ןסר תתל ;ןקרופ אורקל רורד -ל

give rise to

- ,ררועל םורגל

give satisfaction

- עיבשהל ןוצר

give short shrift

- סחייתהל ,לוזלזב תתל תוהש הרצק דבלב

give skin

- )גנלס( תתל" "הפכ

give someone a buzz

- רשקתהל ,}ןופלטב{ תתל לוצלצ

give someone a piece of one's mind

- רבדל ,תויולג רמול הרוצב ;הטוב ףוזנל

give someone hell

- תתל הנמ תחא םייפא

give someone the cold shoulder

- )גנלס( תולגל סחי ,ןנוצ סחייתהל ;תורירקב םלעתהל והשיממ

give someone the jitters

- ררועל ,תוצלפ דיחפהל

give something the boot

- טועבל ,והשמב תאצל דגנ והשמ

give the alarm

- ליעפהל ;הקעזא קיעזהל הרזע

give the benefit of the doubt

- רשפאל והשימל תונהל קפסהמ רסוח{ תויאר }טפשמב

give the boot

- תתל ;הטיעב רטפל

give the breast

- קינהל קונית

give the cold shoulder

- לבקל םינפ ,תורירקב ןיגפהל תורירק

give the devil his due

- תודוהל ,וירושיכב תתל ול תא עיגמה ול

give the gate

- קתנל םיסחי

give the lie to someone

- שיחכהל ינפב והשימ

give the pip

- ;טינקהל ריכעהל בצמ חור

give the sack to

- רטפל

give the whole show away

- תולגל המ רתתסמ ,ירוחאמ ףושחל תא תודוסה

give to the world

- םסרפל

give to understand

- תתל ןיבהל

give tongue

- םירהל לוק

give undue advantage

- תתל ןורתי אלש עיגמ

give up

- ;רתוול שאייתהל

give up land

- רתוול לע תומדא

give up the ship

- )גנלס( םירהל םיידי ,רתוול, רומאל שאונ

give us a smile

- ןת ךויח !

give utterance to feelings

- עיבהל תושגר

give vent to frustration

- אוצמל ןקרופ לוכסתל

give vent to his emotions

- תתל יוטיב ויתושגרל

give warning

- ריהזהל

give way

- תונפל ;ךרד רתוול

give way sign

- ןת תוכז המידק

give way to

- ענכיהל -ל

give

- תושימג

give

- ;תתל ,רוסמל ;ריבעהל ,ףפוכתהל ,ענכיהל ;שלחיהל הביסמ(ךורעל P1)'דכו

giveable

- ןתינש ותיתל

giveaway

- ;הרגסה ;הנשלה ;דוס-יוליג סרפ ;םניח 4יש

given name

- םש יטרפ

given that

- ךותמ החנה -ש

given to

- ןותנ -ל

given

- ne·viןותנ || g'

giver

- ;ןבדנ re·viP4ןתונ || g'

gives herself easily

- תרסמתמ תולקב

gives him the silent treatment

- אל רבדמ ותיא זגורב( )ותיא

gives himself airs

- השוע ,חור ולוכ שער םילוצלצו

gives the creeps

- ,ררמצמ ררועמ תרומרמצ

gives the shivers

- ררועמ תרומרמצ

giving advice

- ןתמ הצע

giving an assignment

- תלטה המישמ

giving authority

- ןתמ תוכמס

giving birth

- הדיל

giving birth to

- -תדיל

giving his daughter's hand in marriage

- תאשה ,ותב תאבה ותב תולולכל

giving information

- תריסמ ,היצמרופניא תריסמ עדימ

giving of the Law

- ןתמ הרות דמעמה( וב הנתינ הרותה םעל )לארשי

giving over

- ,הניתנ הרגסה

giving priority

- ןתמ תופידע

giving reasons

- תניתנ ,תוביס ץורית

giving thought to

- תעקשה ,הבשחמ תשדקה הבשחמ

giving up

- ,רותיו תמרה ,םיידי תושאייתה

giving

- ,הניתנ ןתמ

gizmo

- ;)גנלס(קימיג ;תמוסרפ-רזיבא רזיבא om·ziP4ךרע-רסח || g'

gizzard

- ;ןבקרוק draz·ziP4קפז || g'

gj

- רוציק( ):לש ץימ ,תוילוכשא הקשמ יושעה תוילוכשאמ jתוטוחס tiurfeparg( )eciuj

gj

- רוציק( ):לש הדובע הבוט ,טנרטניאב( j)םיבשחמב dooG( )boJ

glabella

- תחדפ 6)הימוטנאב(

glabrous

- קלח הקינטובב( suorb·al)היגולואוזבו || elg'

glace

- הפוצמ ;רכוס ;רכוסמ ,קלח קירבמ

glace

- רכסל תוריפ( ;)'דכו תופצל 2רכוסב

glacial deposit

- עקשמ ,ינוחרק ץברמ לש םיעלס תפוחסו תראשנה םוקמב וב רבע ןוחרק

glacial epoch

- תפוקת חרקה

glacial period

- תפוקת חרקה

glacial

- לש ;חרק ;ינוחרק הפוצמ ;חרק la·ic·alרק || elg'

glacially

- ומכ ,חרק ומכ ןוחרק

glaciate

- ךופהל ;חרקל ;רכסל תופצל 6רכוסב

glaciated

- הסוכמ ;חרקב הסוכמ וא רצונ לע ידי םינוחרק

glaciation

- ,תוחרקתה ךילהת לש תוסכתה noit·a·ic·alםינוחרקב || elg;0310#&

glacier

- re·ic·alP4ןוחרק || elg'

glacier

- re·ic·alינוחרק || elg'

glaciologist

- ;יאנוחרק החמומ תרותב ;םינוחרקה רקוח 4םינוחרק

glaciology

- תרות yg·o·lo·i·calםינוחרקה || s;0320#≶0310#&

glaciotectonic

- ,ינוטקטויסלג ךיישה תורוצל וא תוינבתל םורקב רודכ ץראה ורצונש י"ע םינוחרק

glaciotectonics

- ,סקינוטקטויסלג רקח תורוצה וא תוינבתה םורקב רודכב ץראה ורצונש י"ע םינוחרק

glaciotectonism

- ,םזינוטקטויסלג תלועפ םינוחרק תמרוגה יונישל ינפ רודכ ץראה

glacis

- ,ןורדמ דרומ ;ןותמ ;עופיש חטש ילארטינ ערתשמה ןיב ינש תוחוכ םיבירי וא ינש תוחוכ sic·alPהמיחל || s;0320#&lg'

glad rags

- ידגב ,גח ידגב תודומח

glad to come

- חמש אובל

glad to hear

- חמש עומשל

glad to see the back of someone

- חומשל לע ותביזע לש והשימ

glad

- ;חמש ;הצורמ d;0320#&Idחמשמ

glad

- ,הלוידלג ןפייס d;0320#&I4)חרפ(

gladden

- ned·dalgP6חמשל || nd;0320#&lg'

gladdening

- ,להוצ השוע ;חור-בצמ ;דדועמ ;הנהמ ןוצר-עיבשמ

glade

- elP4רעי-תחרק

gladelike

- יומד רעי-תחרק

gladiate

- ברח-יומד

gladiator

- ;רדול ששוגתמ(רוטאידלג אמורב ,)הקיתעה םדא ברועמה חוכיוב rot·a·i·dalP4ירוביצ || d;0320#&lg'

gladiatorial

- לש םירוטאידלג םיששוגתמ( אמורב la·ir·ot·a·i·dal)הקיתעה || d;0320#≶0310#&

gladiole

- ,ןפייס הלוידלג 4)חרפ(

gladiolus

- ,ןפייס הלוידלג sul·o·i·dalP3)חרפ( || d;0320#≶0310#&

gladly

- ,החמשב החמשב ,הבר ,ןוצרב ,השקבב ןוצרב ,בוט yl·dalט"רב || ld;0320#&lg'

gladness

- ssen·dalהחמש || nd;0320#&lg'

gladsome

- ;חמש ;זילע emos·dalןוצר-עבש || sd;0320#&lg'

gladsomely

- ;החמשב ;תוזילעב ןוצר-תועיבשב

gladstone bag

- גוס לש הדווזמ םע יתש תוידי

glagolitic

- ,ינובלס לש וא בותכה תיב-ףלאב ;ינובלסה לש וא רושקה הליהקל תילותקה לש ברעמ-םורד היטאורק

glagolitic

- ,יטילוגלג תיב-ףלא ינובלס 4םודק

glair

- ןובלח לש( relP4)הציב elg

glairousky

- יומד ;ןובלח הפוצמ ןובלח

glairy

- יומד ;ןובלח הפוצמ ןובלח

glaive

- ברח elP4)יאכרא(

glam

- ףופא ,רהוז שיש וביבס הליה לש ;םימסרופמ maםיסקמ )suoromalg(

glamor

- ;רהוז םסק

glamorization

- הגצה רואב ;ץצונ הפיפא 4רהוזב

glamorize

- גיצהל רואב ;ץצונ ףופאל eziromaרהוזב ).remA( ezi·ro·malP6B || m;0320#&lg'

glamorizer

- השוע ,היצזיטנמור ףטוע 4רהוזב

glamorous

- ;םיסקמ ףופא ;רהוז ;םיסקמ suo·ro·malgםוסק || rm;0320#&lg'

glamorously

- הרוצב המיסקמ

glamorousness

- ;תומיסקמ תורהוז

glamour

- ;רהוז ;םסק ruo·malP4ןח || m;0320#&lg'

glamourize

- גיצהל רואב ;ץצונ ףופאל 6רהוזב

glamourous

- ;םיסקמ ףופא ;רהוז ;םיסקמ םוסק

glance at

- ץיצהל

glance over

- ץיצהל

glance

- טבמ ;ףוטח ;הצירק sn;0320#&lP4ץונצנ lg

glance

- ,ץיצהל ףיעהל ;טבמ ;קיהבהל sn;0320#&lP6ץנצנל lg

glancingly

- טבמב ףוטח

gland

- dn;0320#&J4הטולב

glandered

- לבוס הזולמ תלחמ( תומהב dered·nal)תקבדימ || dn;0320#&lg'

glanderous

- לבוס הזולמ תלחמ( תומהב suo·red·nalg)תקבדימ || dn;0320#&lg'

glanders

- הזול תלחמ( תומהב sred·nal)תקבדימ || dn;0320#&lg'

glandiferous

- אשונ םילבורטצא וא םיזוגא

glandiform

- ;הטולב-יומד תרוצב הטולב וא זוגא

glandlike

- ,יטולב יומד תטולב ,השרפה ותרוצש תרוצכ הטולב

glandula

- 6הטולב

glandular

- לש ral·ud·nalהטולב || dn;0320#&lg'

glandularly

- תועצמאב תוטולבה

glandule

- ,תיטולב הטולב ;הנטק רביא 4שירפמ

glandulous

- לש suol·ud·nalgהטולב || d'n;0320#&lg'

glans penis

- ,הרטע הצק ,ןיפה שאר ןיפה

glans

- הרטע שארב( רביאה zn;0320#&J6)ירכזה

glare

- ;רהוז ;קרב רוא ;רוונסמ טבמ ;רדוח טבמ relP4םעוז elg

glare

- ;קיהבהל ;רוונסל ץוענל טבמ relP6בקונ elg

glare

- ;קלח relקלקלח elg

glared at

- ץענ טבמ בקונ ,-ב ףיעזה םינפ

glaring

- ;רוונסמ ;קיהבמ ;טלוב בקונ ;)טבמ( םעוז gni·ral)טבמ( || relg'

glaringly

- טבמב ;בקונ הרוצב ;תבקונ הרוצב תטלוב

glass a picture

- םישל הנומת ירוחאמ תיכוכז

glass a window

- גגזל ןולח

glass blower

- חפנמ תיכוכז ןמא( בצעמה תיכוכזב תורוצ תונוש י"ע )חופינ

glass blowing

- חופינ תיכוכז

glass bottle

- קובקב תיכוכז

glass case

- תבית תיכוכז

glass ceiling

- תרקת" ,"תיכוכז הלבגה לוכיבכ םודיקל יעוצקימ תיפכנה לע םישנ םיטועימו גוס( לש תונעזג םזיסקסו

glass cutter

- ;גגז רייצמ לע תיכוכז

glass cutting

- תוגגז ךותיח( ,תיכוכז תנקתה תויגוגז )תושמשל

glass eye

- ןיע ,תיכוכז ןיע תבתות

glass factory

- תיב תשורח ,תיכוכזל הגגזמ תנדס( ,תוגגז תיב הכאלמ תודובעל )תיכוכז

glass house

- ;הממח לעפמ תיכוכז

glass jar

- תנצנצ תיכוכז

glass of milk

- סוכ בלח

glass of water

- סוכ םימ

glass of wine

- סוכ ןיי

glass paper

- ריינ ,תיכוכז ריינ ,שטל ריינ תקבדומש וילע תקבא תיכוכז השותכ

glass partition

- תציחמ תיכוכז

glass shard

- רבש תיכוכז

glass ware

- ילכ תיכוכז

glass wool

- רמצ ,תיכוכז הסמ לש יביס תיכוכז םיקיקד

glass

- ;תיכוכז ;סוכ ;השמש ןפואב( תוחפ לכ:ץופנ רבד יושעש תיכוכזמ ןוגכ ,יאר רטמורב s;0320#&lP9)'וכו lg

glass

- ;גגזל s;0320#&lP3)הנומת(רגסמל lg

glass

- לש ;תיכוכז s;0320#&lיגוגז lg

glassblower

- חפנמ 4תיכוכז

glassblowing

- חופינ תיכוכז

glasscutter

- ,ןתיכוכז ןמוא ,תיכוכז ךתוח ;תיכוכז לעופ תיישעתב 4תיכוכזה

glasser

- ;גגזמ 4רגסממ

glasses

- םייפקשמ

glassful

- אולמ ;סוכה luf·ssalP4סוכ || fs;0320#&lg'

glasshouse

- ,הממח ןתיב לודיגל ;םיחמצ לעפמ רוצייל 4תיכוכז

glassily

- אלל העבה

glassiness

- ;תויגוגז רסוח העבה )טבמב(

glasspaper

- ריינ רצוימה יביסמ ;תיכוכז ריינ ,תיכוכז ריינ ,שטל ריינ תקבדומש וילע תקבא תיכוכז 4השותכ

glassware

- ילכ תיכוכז

glasswool

- רמצ ,תיכוכז הסמ לש יביס תיכוכז 4םיקיקד

glasswork

- ילכ ;תיכוכז תיישעת תיכוכז

glassworker

- לעופ תיישעתב 4תיכוכזה

glassworks

- לעפמ ;תיכוכזל הגגזמ

glassy

- ;יגוגז ;םומע y·ssalPהעבה-רסח || s;0320#&lg'

glatt kosher

- רשכ ןירדהמל

glauber

- )חלמ( רבולג םס( )לושלש

glauberite

- חלמ רבולג םס( )לושלש

glaucoma

- תאופרב( )םייניע ,תיקרב ,המוקואלג תלחמ םייניע תנייפאתמה ץחלב הובג לש לזונ ךותב ןיעה ךשמב( ןמזה תמרוג תוערפהל הייאר וא ןדבואל am·oc·ual)הייארה || lg

glaucomatous

- לבוסש ,תיקרבמ לבוסש המוקואלגמ תלחמ( )םייניע

glaucous

- ;קורי-לוחכ הסוכמ רמוחב יקבא suoc·ualPרפרפא || lg'

glaze a window

- גגזל ןולח

glaze

- ;גוגיז יופיצ ;תיכוכז יופיצ לש ;סרח-ילכ יופיצ לש elP4תוגוע

glaze

- ;גגזל עובקל ;השמשתיגוגז ;גגדזהל תושעיהל קלח ;)תיכוכזכ( elP6ךועדל

glazed eyes

- םייניע תוגגוזמ

glazed paper

- ריינ ,ומורכ ריינ קירבמ

glazed

- elגגוזמ

glazer

- גגזמ םילכ( re·zalgP4)'וכו || elg'

glazier

- re·iz·algP4גגז || elg'

glazier's putty

- טיט תושמש

glaziery

- רוציי ,תיכוכז תיישעת תיכוכז

glazing

- ;גוגיז יופיצ לש( ,סרח-ילכ לש תוגוע ) ;השמש gni·zalgתוגגז || elg'

glazy

- ,יגוגז ,יתיכוכז y·zalgגגוזמ || elg'

gleam of hope

- ביבש ,הווקת קיז לש הווקת

gleam

- ;רוא-ןרק ;ץוצינ lP4ביבש

gleam

- ;קיהבהל ;ץנצנל ריאהל lP6תושולק

gleamed with happiness

- ןרק רשואמ היה( הצורמ ,דואמ ,חמש ורוא )וינפ

gleamy

- ;קיהבמ ץצונ

glean

- ףוסאל ;)האובת( lP6טקלל

gleanable

- ןתינ ,ףוסיאל ןתינ יוליגל

gleaner

- ;טקלמ re·naelgP4ףסוא || lg'

gleanings

- ;טקל ףסוא sgni·naelgתועידי || lg'

glebe

- תזוחא הייסנכ ;)הינטירבב( lP4הלחנ

glee

- ;החמש ;הלהצ ;תוצילע ריש lP4הלהקמ

gleeful

- ;להוצ ;זילע luf·eelgחמש || lg'

gleefully

- ,החמשב הלהצב

gleefulness

- ;החמש ;תוזילע הלהצ

gleesome

- ,להוצ ,חמש זילע

gleety

- לש ,הביז יומד הביז

glen

- ;איג neC4ץורע

glengarry

- עבוכ ;יטוקס yr·rag·nelP9ירגנלג || r;0320#&g'nelg'

glenoid

- יתמוג יבגל-הימוטנא( תרוצ )םצע

glenoidal

- יתמוג יבגל-הימוטנא( תרוצ )םצע

glia

- ,האילגוריונ תקבד ,םיבצע םיאת םיכמותה המקרב ;תיבצעה המקר תכמות לש 4חומה

gliadin

- ןידאילג רמוח( קפומה ןטולגמ שמשמו רמוחכ )ןיזמ

glib source

- רוקמ אל ,יניצר רוקמ קפקופמ

glib

- ;ןושל-לק ;)רוביד(ףטוש ;קלח אל lPbיניצר

glibly

- ףטשב

glibness

- ףטש ssen·bilgרוביד || lg'

glide

- ;השילג alP4הייאד

glide

- ;שולגל ;תואדל alP6קילחהל

glider

- ;ןואד ;ןשלג re·dilgP4האוד || alg'

gliding

- ,הייאד ,ףוחיר ףועמ ;יריווא רושיק-תשק )הקיסומב( gni·dilg || alg'

glimmer

- ;ץונצנ ;בוהבה רוא ;שולק rem·milP4ביבש || lg'

glimmer

- ;ץנצנל ;בהבהל rem·milP6חילבהל || lg'

glimmering

- ;בוהבה ;ץונצנ רוא 4שולק

glimmering

- ;בהבהמ ץנצנמ

glimmeringly

- ךות ,ץונצנ ןפואב ,רהוז ןפואב ריאמ

glimpse

- טבמ ,ףוטח ;הצצה ןויער אל ;רורב ;ץונצנ רוא שולק lP4)יאכרא(

glimpse

- תוארל ;עגרל lP6ןיחבהל

glimpser

- ,האור 4ןיחבמ

glint

- ;ץונצנ lP4קרב

glint

- ;ץנצנל lP6קיזבהל

glioma

- תמוקובד לודיג( 8)יקבד

gliomatosis

- תלחמ םילודיג 8םייקבד

gliomatous

- ןיעכ לודיג יקבד

gliosis

- תקבד 8)הלחמ(

glissade

- דרומ ;קלח השילג לע edas·silP4גלש || lg

glissade

- שולגל לע( ;)גלש edas·silP6קילחהל || lg

glissando

- שילג ,)הקיסומב( 9ודנסילג

glissando

- השילגב )הקיסומב(

glisten

- ;קרב ;ץונצנ net·silP4רהוז || lg'

glisten

- ;קירבהל ;ץנצנל net·silP6רוהזל || lg'

glistening

- ;קירבמ ;ץצונ רהוז

glister

- ;קרב ;ץונצנ 4רהוז

glitch

- הלקת lP9הלק

glitter

- ;קרב ;ץונצנ ret·tilP4רהוז || lg'

glitter

- ;קירבהל ;ץנצנל ret·tilP6רוהזל || lg'

glitterati

- )ינומה( ;םיטירבלס םישיא it·ar·et·tilםימסרופמ || lg;0310#&

glittering

- ;קירבמ ;ץנצנמ gni·ret·tilgרהוז || lg'

glitteringly

- ךות ,ץונצנ ןפואב ,קירבמ ןפואב ,רהוז ןפואב ריאמ

glittery

- ,ץצונ ,קירבמ ,ץנצנמ רהוז

glitz

- ,רהוז ,קרב ראפ lבר

glitzy

- ,ץצונ קירבמ

gloaming

- ,ברע-ימודמד ,םימודמד ןיב םייברעה

gloat

- חומשל ;דיאל ףורטל ;םייניעב לכתסהל lP6הקושתהדמחב

gloated over

- השע םימעטמ ,"גגח"(-מ הצימ דע ,םות איצוה תא )םומיסקמה

gloater

- חמש 4דיאל

gloating

- עיבמ הדמח ;)טבמב( עיבמ החמש gni·taolgדיאל || lg'

gloatingly

- ןפואב עיבמ החמש דיאל

glob

- ;הפיט ;שוג lP4תישושבג

global backup

- יוביג ,אלמ יוביג לש לכ םיצבקה ןנוכב חישקה

global format

- תינבתה תשמשמה ןויליגב ינורטקלא בוציעל םירפסמ

global market

- קוש ימלוע

global village

- רפכה ימלועה תומוא( ,םלועה יבשות םלועה תלשמה( םלועה רפכל ))ןטק

global warming

- תוממחתה ץראה-רודכ

global

- ;ינללוכ ;לוכ-קבוח ;םלוע-קבוח la·bolילבולג || lg'

globalisation

- הכיפה ,ימלוע-ללכל היצזילבולג םג( noitasilabo)noitazilabolg ).tirB( 4B

globalism

- הייאר ;תינללוכ הייאר תילבולג

globalist

- לעב הייאר ;תינללוכ לעב הייאר 4תילבולג

globalization

- הכיפה ,ימלוע-ללכל היצזילבולג םג( noitazilabo)noitasilabolg ).remA( 4B

globalize

- ךופהל ,ימלוע-ללכל ךופהל 6ילבולגל

globally

- ןפואב ,ילבולג הרוצב ;תילבולג ןפואב ;ינללוכ הניחבמ ;תילבולג לכב םלועה

globe flower

- חרפ ,רודכה חמצ לעב םיחרפ םיירודכ םיבוהצ

globe

- ;רודכ ;ץראה-רודכ lP4סובולג

globefish

- גד ,רודכה גד ףנטצמה רודככ ;הנגהל םי-דופיק לעב( םייח ימי ינצוק תרוצב )רודכ

globeflower

- חרפ ,רודכה חמצ לעב םיחרפ םיירודכ 4םיבוהצ

globetrot

- רייסל וא לייטל יבחרב םלועה םיתעל t@6תובורק

globetrotter

- רייסמ 4םלועב

globetrotting

- תוטטוש ;םלועב רויס יבחרב םלועה

globigerina

- )היגולואוזב( יאת-דח ימי לעב הייכנוק תיריג יוצמה עפשב לע ינפ םיה

globin

- ןיבולג קלחה( ינובלחה לש )ןיבולגומהה

globoboss

- ,סובובולג ל"כנמ וא להנמ שיש ול ןורשכה דובעל לכב יבחר 9םלועה

globose

- ;לוגע esob·olירודכ || lg'

globosely

- ;לגעמב תרוצב רודכ

globosity

- ;תוירודכ yt·i·sob·olP9תולגלגע || lg

globular cluster

- לוכשא ,ירודכ שוג תרוצב רודכ בכרומה רפסממ בר לש םיבכוכ דע( )ןוילימ םירשוקמה םהיניב "ע חוכ דבוכה )הימונורטסא(

globular

- ;ירודכ ;לוגע יומד ral·u·bolהפיט || lg'

globularity

- ;תוירודכ תוילוגיע

globularly

- ;לגעמב תרוצב רודכ

globularness

- ;תוירודכ תוילוגיע

globule

- רודכ ;ןטק ;תירודכ ;הפיט elu·bolP4ףטנ || lg'

globulin

- ןילובולג גוס( לש 4)ןובלח

globus

- ,רודכ ,הרפס ךוג 2לוגע

glockenspiel

- היינומעפ ילכ( 4)ילקיסומ

glomerate

- ;ףנוצמ ץבוקמ תרוצב ;רודכ ;)הקינטוב(לכשואמ eta·re·molעוקפ || lg'

glomerular

- לש תיעקפ )הימוטנאב(

glomerulonephritis

- תקלד תויעקפ הילכה 6)האופרב(

glomerulus

- תיעקפ 2)הימוטנאב(

glomus

- ;)םד(שוג תעקפ e@1)הימוטנאב(

gloom

- תורדק ןוגכ( לש ;)םימש ,תוימומגע ;הלפא ;בצע ulןואכיד

gloom

- ;רודקל ;רדקתהל ;ביצעהל ulP6בצעתהל

gloomily

- ,תוימומגעב ,תוגונ ,בצעב ,תורדקב ךודכדב

gloominess

- תורדק ןוגכ( לש ;)םימש ;הלפא ;בצע ssen·i·moolgןואכיד || ulg'

gloomy countenance

- העבה ,המוגע תשרא תרדוק

gloomy expression

- העבה המוגע

gloomy face

- םינפ תובוצע

gloomy prophecy

- האובנ ,הרוחש םעז-תאובנ

gloomy prospects

- םייוכיס םימוגע

gloomy

- ;בוצע ;אכודמ ;רדוק y·moolgPלפא || ulg'

gloop

- גנלס( )ילגנא רמוח קיבד ילזונ-יצח

gloopy

- גנלס( )יטירב ,קיבד יגימצ יבגל( )םילזונ

glop

- הסיע ,הקיבד לכוא ליעגמ

glorification

- ;ללה ;רואיפ ;הצרעה noit·ac·if·ir·olP4חבש || lg;0310#&

glorified

- ;ללוהמ ;ראופמ ;חבושמ deif·ir·olץרעומ || lg'

glorifier

- ;ללהמ ;ראפמ ;חבשמ 4ץירעמ

glorify

- ;ללהל ;ראפל yf·ir·olP0רידאהל || lg'

glorifying

- ;ללהמ ;ראפמ רידאמ

gloriole

- ,הליה ;רוא-תרטע elo·ir·olP4רהוז || lg'

glorious victory

- ןוחצינ ריהזמ

glorious

- ,רדהנ ;ראופמ suo·ir·olללוהמ || lg'

gloriously

- ;תראפתל בורב ראפ

gloriousness

- ;ראפ ;רדה ;דוה

glory hound

- ףדור דובכ

glory of God

- םש ,םימש ש"ש שודיק( )םשה

glory

- ;הליהת ;דובכ ;רדה ;ללה yr·olP9יפוי || lg'

glory

- ;ללהתהל yr·olP0ראפתהל || lg'

gloss over

- ,תופיל ;קילחהל ןקתל תועט

gloss

- ;קרב ;שורפ ;הווסמ lP9הרעה

gloss

- ;קירבהל ;קילחהל ;שרפל ףיסוהל תורעה lP3םיילוש

glossa

- ןושל םשה-רביאה( 7)ימוטנאה

glossal

- לש ;)רביאה(ןושלה ינושל

glossalgia

- באכ ןושלה

glossarial

- לש ןורגא ;םיחנומ לש ;ןוחנומ לש ןוירסולג

glossary

- ןורגא ;םיחנומ ;ןוחנומ yr·as·solgP9ןוירסולג || lg'

glossectomy

- הרסה תיגרוריכ לש לכ וא קלח 9ןושלהמ

glosser

- ימ חרומש רמוח הקרבה לע ;והשמ פיל ,סולג קורמת קינעמה קרב ;םייתפשל ימ בתוכש תורעה ;םיילוש ,שרפמ ;ןשרפ 4ראבמ

glossily

- קרבב

glossiness

- ;קרב ssen·i·ssolתוקלח || lg'

glossitis

- תקלד ןושלה

glosso

- -וסולג תיליחת( ןבומב ,ןושל )ינושל

glossodynia

- באכ ןושל

glossograph

- ףרגוסולג םשור( תועונת 4)ןושלה

glossolalia

- ,היללוסולג הליפת םילימב אל תונבומ

glossology

- ,היגולוסולג רקח ןושלה 9)יאכרא(

glossopharyngeal

- לש ןושלה עולהו

glossy paper

- ריינ ,קירבמ ריינ ומורכ

glossy

- ;קירבמ y·ssolPקלח || lg'

glottal

- לש lat·tolלוקה-חתפ || lg'

glottic

- לש לוקה-חתפ

glottis

- ;לוקה-תיב לוקה-חתפ sit·tolP7ןורגב || lg'

glottology

- ;תונשלב תרות 9)יאכרא(ןושלה

gloubosity

- ;תוירודכ 9תולגלגע

glove compartment

- את תופפכ את( דחוימ תינוכמב שמשמה תקזחהל םיצפח )םינטק

glove

- ;הפפכ lP4היסכ

glove

- שבל תופפכ לע( ;)וידי שבל תויסכ לע( lP6)וידי

glow lamp

- תרונמ טהל

glow with pride

- רוהזל הוואגמ

glow worm

- תילילחג

glow

- ;טהל לש(רהוז ;)הנירק ;םוח ;קמוס lP4תוימומדא

glow

- ;טוהלל ;רוהזל ;ןירקהל lP6םידאהל

glower

- ;ףועזל טיבהל ;ףעזב re·wolP6רודקל || alg'

glowering

- ;ףעוז רדוק

glowfly

- 9תילילחג

glowing ember

- תלחג תשחול

glowing

- ;טהול ;ריהזמ ;רהוז gni·wolבהלנ || lg'

glowingly

- ,קהובב הרוצב תרהוז

glowworm

- 4תילילחג

gloxinia

- ,היניסקולג חמצ יפורט יתיב לעב יחרפ םינומעפ םיינוגסס 4םיבחר

glucagon

- ןוגקולג ןומרוה( רצונה )בלבלב

glucaric acid

- הצמוח ,תירקולג גוס הצמוח תינירכס תרצונה ךילהתב ןוצמיח ןלימע וא רכוס י"ע הצמוח תינקנח )הימיכ(

glucide

- דיסולג תבוכרת( )תימיכ

glucinium

- ,םויניצולג דוסי יתכתמ לק ועבצש ףסכ ןבל

glucocerebrosidase

- גוס לש םיזנא תצובקמ םיזלורדיהה זרזמה( תויצקאיר )תויטילורדיה רשא ונורסח ףוגב לולע םורגל תלחמל השוג )האופר(

glucokinase

- זניקוקולג )םיזנא(

gluconeogenesis

- תורצוויה 8תומימחפ

gluconic acid

- הצמוח ,תינוקולג הצמוח תרצונה י"ע ןוצמיח יטילורטקלא לש הזוקולג תשמשמ( תיישעתב ,ליטסקטה ןוזמה )תופורתהו

glucoprotein

- ןיאטורפוקולג תצובק-הימיכב( 4)םינובלח

glucosan

- ןזוקולג בר-הימיכב( )רכוס

glucose

- ;תוריפ-רכוס esoc·ulהזוקולג || ulg'

glucoside

- דיסוקולג תצובק-הימיכב( )תובוכרת

glucosidic

- ,ידיסוקולג לש דיסוקולג תצובק-הימיכב( )תובוכרת

glucosidically

- י"ע דיסוקולג תצובק-הימיכב( )תובוכרת

glucosuria

- הזוקולג ןתשב )האופרב(

glucuronic acid

- הצמוח ,תינוקולג הצמוח תקפומה הזוקולגמ היוצמהו םדב ןתשבו

glucuronide

- דינורוקולג גוס-הימיכב( )דיסוקילג

glue

- ulP4קבד

glue

- ;קיבדהל ulP6דימצהל

glued

- קובד וא קבדומ קבדב

gluelike

- יומד ,קבד ,קיבד לעב תונוכת לש קבד

gluey

- y·eulקיבד || ulg'

gluing

- לש קבד

gluing

- הקבדה קבדב

glum

- ;בוצע lPmךדכודמ

glume

- ,המולג הלע ןטק חמוצה החירפב לש ךירכ חמצ( ulP4)תוציב

glumly

- ;בצעב ךודכדב

glumness

- ;בצע ךודכד

gluon

- קיקלח דוסיה רבחמה םיקרווק דחא-הקיזיפב( םיקיקלחה םיביכרמה תא יקיקלח 4)דוסיה

glut one's appetite

- לוכאל יד רתוהו

glut the market

- ףיצהל תא קושה

glut

- ;עפש ;שדוג ;עציה-ףדוע lP4הלילז

glut

- ;ףיצהל ;טיעלהל lPt@6לולזל

glutamate

- טמטולג חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח 4)תימטולג

glutamic acid

- הצמוח ,תימטולג גוס הצמוח ,תינימא הווהמ ביכרמ בושח לש ךילומה יבצעה טמטולג ci·mat·ulP)הימיכויב( di·ca || ulg;0310#&

glutamine

- ןימטולג הצמוח( )תינימא

glutaminic

- ,ינימטולג לש ןימטולג הצמוח( )תינימא

glutathione

- ןויתטולג רמוח( )ימיכ

glute

- )גנלס( רירש זוכעה 4)הימוטנאב(

gluteal

- לש ;)הימוטנא(זוכעה יזוכע

glutelin

- ןילטולג )ןובלח(

gluten

- קזל דוסי( קבדה ;)ןלימעב רמוח(תיקבד יקבד net·ul)הטיחב || ulg'

glutethimide

- דימיתטולג רמוח( )ימיכ

gluteus

- רירש זוכעה 2)הימוטנאב(

glutinous rice

- חבטמב( ,ינפיה יניסה )ידנליאתהו זרוא ,קיבד זרוא ,סוניטולג ,סייר-יקיטס זרוא ,סוניטולג גוס לש זרוא קיבד ועבצש ןבל בלחכ

glutinous

- ;קיבד ;יתקבד לש(יטזל רמוחה קיבדה suon·it·ulg)ןלימעב || ulg'

glutinously

- הרוצב הקיבד

glutose

- זוטולג רמוח( )ימיכ

glutton

- ;ןללז ;ןרגרג טוהל ;-ירחא not·tulP4בער || lg'

gluttonise

- לולזל ,תונתבערב זירפהל הליכאב םג( esinottu)ezinottulg ).tirB( 6B

gluttonize

- לולזל ,תונתבערב זירפהל הליכאב םג( ezinottu)esinottulg ).remA( 6B

gluttonous

- ;ללוז ,ינתבער suo·not·tulgינרגרג || lg'

gluttonously

- ,תונתבערב תונרגרגב

gluttony

- ;הלילז ;תונללז ;תונתבער y·not·tulgתונרגרג || lg'

glycaemia

- ,הימקילג הזוקולג םדב )האופרב(

glycemia

- ,הימקילג הזוקולג םדב )האופרב(

glycemic

- לש הימקילג הזוקולג-האופרב( )םדב

glyceraldehyde

- דיהדלרצילג רמוח( )ימיכ

glyceric

- קפומ ;ןירצילגב ירצילג

glyceride

- דירצילג תבוכרת( לש ןירצילג תצמוחו )ןמוש

glyceridic

- לש דירצילג תבוכרת( לש ןירצילג תצמוחו )ןמוש

glycerin suppository

- ןירצילג-רנ הפורת( תרוצב רנ תרדחומה ףוגל ךרד )תעבטה-יפ

glycerin

- ןירצילג לזונ( קותמ ףוקשו שמשמה ,האופרל רוצייל ןוזמ תוישעתלו ni·re·cyl)תונוש || lg'

glycerine

- ןירצילג לזונ( קותמ ףוקשו שמשמה ,האופרל רוצייל ןוזמ תוישעתלו eni·re·cyl)תונוש || lg'

glycerite

- טירצילג הפורת( תברועמ )ןירצילגב

glycerol

- לורצילג רמוח( )ימיכ

glyceryl trinitrate

- ןירצילגורטינ

glyceryl

- )הימיכ( ,לירצילג תבוכרת הליכמה דלש לש ןירצילג

glycine

- הצמוח(ןיצילג ;)תינימא חמצ(היוס תחפשממ )תוינטקה

glycocoll

- לוקוקילג ,ןיצילג-הימיכב( הצמוח )תינימא

glycogen

- ןגוקילג המימחפ( היוצמה דבכב תקרפתמו )הזוקולגל

glycogenesis

- תווהתה ןגוקילג המימחפ( היוצמה דבכב תקרפתמו 8)הזוקולגל

glycogenetic

- יטנגוקילג לש-הימיכב( תריצי רכוס )דבכב

glycogenic

- ינגוקילג לש-הימיכב( ;ןגוקילג לש תורצוויה )ןגוקילג

glycogenolysis

- ,הזילונגוקילג סמת ןגוקילג 8)הימיכב(

glycogenous

- ינגוקילג לש-הימיכב( תריצי רכוס )דבכב

glycol

- לוקילג לזונ( גימצ שמשמה )רוריקל

glycolic

- לש לזונ(לוקילג גימצ שמשמה ;רוריקל )ילוקילג

glycolipid

- דיפילוקילג גוס-הימיכב( 4)ןמוש

glycolipide

- דיפילוקילג גוס-הימיכב( 4)ןמוש

glycollic acid

- תבוכרת תימיכ תשמשמה תיישעתב םיעבצה

glycolysis

- ,הזילוקילג סמת הזוקולג 8)הימיכב(

glycolytic

- ,יטילוקילג לש סמת הזוקולג )הימיכב(

glyconeogenesis

- ,סיסנגואנוקילג תורצוויה תומימחפ 8)הימיכב(

glycopeptide

- דיטפפוקילג ןובלח( בכרומ םע )רכוס

glycoprotein

- ןיאטורפוקילג ןובלח( בכרומ םע 4)רכוס

glycosaminoglycan

- םמש לש רפסמ יבר רכוס םירצונה ןימסוסקהמ םירצויו םינריר םירמוח( )םייריר רשאכ םה םירבחתמ םע 4םינובלח

glycoside

- דיסוקילג תבוכרת( 4)תימיכ

glycosidic

- לש דיסוקילג תבוכרת( )תימיכ

glycosuria

- רכוס ןתשב

glycosuric

- לבוס רכוסמ ןתשב

glycuronic acid

- הצמוח ,תינוקולג הצמוח תקפומה הזוקולגמ היוצמהו םדב ןתשבו

glyph

- ,התירח ,ףוליג לוסיפ תומד ךרוצל ;טושיק בתכ תודתי lP4)ףילגוריה(

glyptic

- ,יפוליג לש וא רושקה cit·pylףוליגל || lg'

glyptics

- תונמא הפילגה ינבאב ;ןח ךילהת הפילג ינבאב ןח

glyptography

- תונמא הפילגה ינבאב ;ןח ךילהת הפילג ינבאב yhp·ar·got·pylןח || lg

gm.

- םרג תדיחי( .)לקשמ )marg(

gnar

- ,סוקיס הטילב 4)ץעב(

gnar

- יבגל( )םדא ,קזח חושק

gnarl

- סוקיס 4)ץעב(

gnarl

- ;םוהנל ;ןוטרל ףושחל 6ויניש

gnarl

- ;לתפל 6לתפתהל

gnarled hands

- םיידי תוסקוסמ

gnarled

- ;לבוימ סקוסמ

gnarling

- ;םהונ ףשוח ויניש

gnarly

- סקוסמ

gnarr

- ;םוהנל 6ןוטרל

gnarr

- ,סוקיס הטילב 4)ץעב(

gnarr

- יבגל( )םדא ,קזח חושק

gnash

- קורחל ;0320#&P3)םייניש(

gnashed his teeth

- קרח ויניש

gnashing one's teeth

- םייניש-קוריח , םייניש-תקירח

gnashing

- קרוח )םייניש(

gnat

- t;0320#H4שותי

gnathalgia

- באכ תסלה

gnathic

- לש ;תסלה יתסל

gnathion

- ןויתנג הדוקנ-היגולוינרקב( תסלב 4)הנותחתה

gnaw

- ;םסרכל P6סוסכל

gnawed at him

- רקינ ,וחומב לכא ותוא םינפבמ

gnawer

- re·wanP4םסרכמ || n'

gnawing

- ;םוסרכ gni·wanהסיסכ || n'

gnawing

- ,םסרכמ gni·wanססוכ || n'

gnawingly

- ךות םוסרכ

gneiss

- סינג שוג( עלס בכרומה תובכשמ לש an)ץרווק

gnome

- רמוש(דמג ;)תורצוא רמוש(דש P4)תורצוא

gnomelike

- יומד ;דמג דש-יומד

gnomic

- ,ימגתפ ,ילשמ ןייפאתמה ,םימגתפב ;יטסירופא לש דמג רמוש( ;)תורצוא לש דש רמוש( )תורצוא

gnomical

- ,ימגתפ ,ימתכמ ;יטסירופא ,ץלמנ ,חפונמ שודג תורמימ תושודנ

gnomish

- יומד ;דמג hsi·monדש-יומד || n'

gnomon

- גוחמ ,הימונורטסאב( שמשמ תדידמל הבוג יפל ולצ ,)םיירהצב גוחמ בצינ ןועשב( ;)שמש )הירטמואיגב( קלח תיליבקממ הלודג רתונה ירחא םיאיצומש תיליבקמ המוד תנטקומ תחאמ 4היתוניפמ

gnosis

- ;העידי ;הרכה תעידי sis·onתורתסנ || n'

gnostic

- לש תעידי cit·sonרתסנה || n'

gnosticism

- ,תויטסונג הרות תירצונ msic·it·sonתמדקומ || n'

gnu

- ונג ח"עב( הלעמ uP4)הריג

go about

- לפטל רבדב( )המ

go after

- ףודרל ;ירחא תכלל תובקעב

go against

- ,דגנתהל תאצל דגנ

go ahead with

- עצבל

go ahead!

- !ךשמה ; !המידק

go all the way

- תכלל דע ,ףוסה תוצחל תא לכ ;קחרמה םייקל יסחי ןימ )גנלס(

go along

- ;ךישמהל ףתשל הלועפ

go ape

- ךפהל" ,"ףוקל זגרתהל ,דואמ חתרתהל ביגהלו ;תומילאב בהלתהל דואמ והשממ

go around

- רובעל םוקממ םוקמל

go astern

- עוסנל רוחאל

go astray

- ;תועתל תכלל ךרדב הזולנ

go at

- ;ףוקתל לועפל ץרמב

go at a good pace

- םדקתהל תוריהמב היואר המשל

go away

- קלתסהל

go away!

- !קלתסה

go awry

- תכלל" ,"םוקע ,תועטל תויהל אל חילצמ

go back

- ,רוזחל ;בושל ,טרחתהל רוזחל וב

go back on

- לועמל ןומאב

go ballistic

- זגרתהל ,דואמ חתרתהל ביגהלו תומילאב

go bananas

- תכלל" ,"תוננב ;עגתשהל דבאל תא ;ותויפש בהלתהל

go bang

- ץצופתהל

go bankrupt

- טושפל תא לגרה

go barefoot

- תכלל ףחי

go begging

- ץבקל תובדנ

go belly up

- טושפל תא ,לגרה רוגסל בקע םיישק םייסנניפ יבגל( קסע וא ;)הרבח ;לשכיהל תומל

go between

- ;ךוותמ ;ןכדש ררוב

go beyond

- רובעל לע

go black

- ףלעתהל

go broke

- טושפל תא לגרה

go by

- רובעל ;דיל גוהנל יפל

go by the name

- תויהל עודי ,םשב הנוכמה םשב

go cart

- תינוכמ ץורימ ;הנטק תלגע םדילי ;הנטק תלגע ;קונית די-תלגע

go cold turkey

- לודחל ןפואב ימואתפ טלחומו תוליעפמ תרכממ איהשלכ ומכ( )ןושיע

go commando

- אל שובלל ,םינותחת תכלל אלל םינותחת תחתמ םייסנכמל

go crazy

- עגתשהל

go down

- ,תדרל ;תוחפל ;עובטל ,לשכיהל תויהל ,חצונמ תויהל ;סבומ תויהל חצנומ ;הירוטסיהב ,תורקל שחרתהל ;)גנלס( קוסעל ןימב ילארוא )גנלס(

go down on

- )גנלס( עצבל ןימ ילרוא

go down the drain

- תכלל ,ןוימטל ;םלעיהל ;דחכיהל ךפהיהל ;ךרע-רסחל תויהל אל יחוור

go down the tube

- תדרל ןוימטל

go downhill

- אצמיהל לפשב ,הגרדמה דבאל החלצה

go dutch

- קלחתהל יצח יצחב

go easy

- ,לקהל גוהנל תוניתמב

go far

- קיחרהל תכל

go fifty fifty

- קלחתהל יצח ,יצחב קלחתהל הווש הוושב

go fifty with someone

- קלחתהל יצח ,יצחב קלחתהל הווש הוושב

go figure

- ךל" "ןיבת :אמגודל( ןיי'ג" הרמא יל םוטש אוה אל סופיטה הלש איהו אל התייה הלוכי תויחל תא תיראש הייח םע גוס םדא הזכ ינאו יתעמש םהש ואשינ עובש רבעש - ךל )"!ןיבת

go fish

- יקאט גוס( לש קחשמ )םיפלק

go fly a kite

- ףפחתת" ;!הפמ קיספת תויהל קינדונ

go for

- תוסנל גישהל

go for a ride

- תאצל לויטל

go for a spin in a car

- תאצל בוביסל רצק תינוכמב

go for a walk

- תאצל ,בוביסל תכלל לייטל

go for it

- ךל לע הז

go forth

- תאצל

go forward

- םדקתהל

go from bad to worse

- לופיל חפהמ לא ,תחפה ערהמ לא עורגה רתוי

go from clover to rye grass

- לופל חפהמ תא תחפה

go from strength to strength

- תכלל ליחמ ,ליחל תושעל ליח

go gaga

- עגתשהל

go getter

- ,ןתפאש ,ןחילצמ לעב םיקפרמ

go great guns

- )גנלס( לועפל תוריהמב

go halves

- קלחתהל הווש הוושב

go halves in something

- קלחתהל הווש הוושב

go hand in hand

- תכלל יבולש עורז

go hard with

- "תדרל" לע והשימ

go home

- תכלל ,התיבה רוזחל ;התיבה רוזחל םוקמל ,ירוקמה רוזחל תדוקנל הלחתהה

go in

- סנכיהל

go in couples

- אובל תוגוזב

go in for

- שידקהל ןמז -ל

go in peace

- ךל ,םולשל ךתאצ םולשל

go in with

- קלחתהל ;תואצוהב ףתשל הלועפ םע

go insane

- ,עגתשהל דבאל תויפש

go into a convent

- סנכיהל ,רזנמל שורפל םייחהמ

go into a matter

- קמעתהל ןיינעב

go into business

- סנכיהל קסעל

go into detail

- סנכיהל םיטרפל

go into high gear

- סנכיהל ךוליהל הובג

go into mourning

- שובלל ,םירוחש ליחתהל לבאתהל

go into parliament

- רחביהל םירחבנה-תיבל

go into particulars

- סנכיהל םיטרפל

go into raptures

- בהלתהל

go it blind

- קחשמב( תכלל")רקופ ,"דניילב לא קיספת לע תנמ ןודל םא( ןקחש רחוב תכלל "דניילב" אוה ליפכמ תא ימד רומיהה ינפל אוהש לכתסמ .ויפלקב םא ראש םינקחשה םיברסמ תוארל תא "דניילבה" ,ולש אוה חיוורמ תא ימד )םירומיהה

go jump in a lake

- ךל" ץופק ,"םגאב קלתסת ,הפמ ךל ןאכמ יוטיב( רמאנה םיתיעל ןפואב )יטסירומוה

go jump off a cliff

- ךל" ץופק ,"קוצמ קלתסת ,הפמ ךל ןאכמ יוטיב( רמאנה םיתיעל ןפואב )יטסירומוה

go kart

- תינוכמ ץורימ הנטק

go like hot cakes

- ףטחיהל ומכ תוינמחל תוירט

go loco

- עגתשהל

go mad

- עגתשהל

go missing

- תכלל דוביאל

go nuts

- עגתשהל

go off

- ;ץצופתהל ,תוריל טולפל רודכ ;)קשנ( ;םדריהל ;קלתסהל קיספהל ;בוהאל ,רובעל להנתהל

go off the deep end

- ,ץרפתהל תאצל םילכהמ

go off the rails

- תדרל םיספהמ

go on

- ךישמהל

go on errands

- תאצל תויוחילשל

go on hunger strike

- תובשל תתיבש בער

go on record

- תודוהל יולגב

go on shanks' mare

- תכלל ,לגרב להנתהל טאל }לגרב{

go on stage

- תולעל לע ,המבה קחשל ןורטאיתב

go on the rampage

- ,ללותשהל ערפתהל

go one's way

- קלתסהל

go out

- ;תאצל תובכל ;)רוא( ספתיהל ;)בג( תובשל

go out like a light

- םדריהל ןיב ;עגר ףלעתהל

go out of fashion

- תאצל הנפאהמ

go out of one's way

- חורטל

go out with

- תאצל םע

go over

- ,קודבל רובעל ;-לע רוזחל -לע

go over a schedule

- קודבל חול םינמז

go over to the defensive

- ,ןנוגתהל רובעל תוננוגתהל

go over to the majority

- רובעל דצל לש בורה

go over with a fine-toothed comb

- קודבל הדיפקב

go overboard

- לופיל" רבעמ ,"הניפסל תושעל והשמ ןפואב ינוציק רקיעב( האצותכ תובהלתהמ ;)רתי לופיל הדיצמ לש הניפס לא ךות םימה

go past

- ,רובעל( )ףולחל לע ינפ

go places

- רותל תא ;םלועה חילצהל }הגע{

go postal

- זגרתהל ,דואמ חתרתהל ביגהלו תומילאב

go public

- םסרפל

go scot-free

- ץלחיהל אלל ,שנוע תאצל ילב עגפ

go shares

- ,ףתתשהל קלחתהל

go shopping

- תאצל תוינקל

go slow

- טאהל תא ;בצקה גוהנל תוריהזב

go slumming

- רקבל תונוכשב ינוע

go smash

- סרהיהל

go snacks

- קלחתהל םיחוורב

go softy

- ךפההל ינשגרל

go south

- םירדהל

go squeeze your balls

- )גנלס( ,!קלתסה ףוע !ןאכמ

go stag

- תולבל ילב השא

go steady

- תאצל עובק

go straight

- )גנלס( תכלל" ךרדב ,"הבוטה קיספהל םע ייח עשפ

go the extra mile

- תכלל דוע ,ליימ טוקנל יעצמאב תוריהז ,םיפסונ תושעל ץמאמ ,ריבכ ףפוכתהל רוחאל לע( תנמ אדוול והשמש )השעיי

go the limit

- )גנלס( םייקל יסחי ןימ דע ףוסה

go the way of all flesh

- תכלל ךרדב לכ ,רשב תומל

go there

- ךל םשל

go through

- תוסנתהל ,-ב רובעל

go through fire and water

- תכלל שאב ,םימבו ןכתסהל

go through the mill

- ,"ףשפתשהל" רובעל ,"ףושפש" רובעל ךילהת

go through the motions

- תושעל ידכ תאצל ידי הבוח

go through with

- םילשהל }הכאלמ{

go to Canossa

- תכלל ;הסונקל טרחתהל לצנתהלו

go to Jericho

- תכלל ,לזאזעל קלתסהל

go to bed

- בכשל ;ןושיל םייקל יסחי ןימ

go to blazes

- ךל !לזאזעל

go to extremes

- טוקנל תוינוציקב

go to grass

- ;תומל לופיל

go to heaven

- תולעל המימשה

go to hell

- ךל ,לזאזעל ךל לכל תוחורה

go to hell in a handbasket

- ךישמהל דע הדוקנל לש סרה טלחומ

go to hell!

- ךל !לזאזעל , ךל לוכל !תוחורה

go to pie

- תויהל ,ךובנ לבלבתהל

go to pieces

- רבשיהל ,םיסיסרל טטומתהל

go to pot

- )גנלס( השענ עורג ,רתוי רדרדתמ

go to press

- ליחתהל הספדהב לש{ }ןותיע

go to rest

- תכלל חונל

go to scale

- לקשיהל

go to school

- תכלל ,רפסה-תיבל דומלל

go to sea

- תאצל ,םיל תויהל יאמי

go to seed

- עירזהל ;ערז ,רדרדיהל ,תולבתהל תושעיהל חנזומ

go to sleep

- בכשל ןושיל

go to the ant thou sluggard

- ךל לא הלמנה לצע

go to the bottom

- לולצל ,םוהתל עובטל

go to the country

- ךורעל תוריחב ,תויללכ לואשל תא םעה

go to the dogs

- ,רדרדיהל ,לקלקתהל סרהיהל

go to the law

- תונפל תואכרעל

go to the movies

- תכלל עונלוקל

go to the pictures

- תכלל ,טרסל תכלל ,עונלוקל תכלל תיבל עונלוק

go to the polls

- תכלל תוריחבל

go to the president

- תכלל אישנל

go to the scaffold

- תולעל םודרגל

go to the wall

- ;לשכיהל טושפל תא לגרה

go to town

- ;ללוהתהל לועפל ןורשכב

go to war

- תאצל המחלמל

go to waste

- זבזבתהל

go too far

- קיחרהל ,תכל ,זירפהל םיזגהל

go under

- ,לולצל ;עובטל עורכל תחת ;אשמ לשכיהל

go under the hammer

- רכמיהל הריכמב תיבמופ

go up

- תולעל

go up like a rocket and come down like a stick

- ארגאמ אמר אריבל ,אתקימע תגספמ החלצהה לפשל הגרדמה

go well

- חילצהל

go west

- דודנל ;הברעמ תומל

go with

- םיאתהל

go with the current

- תוחשל םע ;םרזה תכלל םע םלוכ

go with the flow

- ךל םע ,םרזה לבק תא םירבדה יפכ םהש

go with the tide

- תכלל םע םרזה

go without saying

- ןבומ" ,"וילאמ ןבומש

go woolgathering

- םולחל ץיקהב

go wrong

- שבתשהל

go

- ;ןויסינ ;ץרמ תוליעפ )גנלס(

go

- ;תכלל ;עוסנל ;עיגהל P9תושעיהל

go-slow strike

- תתיבש הטאה , התיבש תיקלטיא

goa

- יבצ 4יטביט

goad

- ;דמלמ םרוג P4ןברדמ

goad

- P6ןברדל

goaf

- תמירע ;ריצח ;ןבתמ )היירכ( קלח הרכממ ונממש אצוה בצחמה וקלחב וא 4ותומלשב

goal area

- רעשה-תבחר רוזאה( ךומסה רעשל שרגמב ,לגר-רודכה תבחר )הרשע-ששה

goal in life

- תרטמ ,םייח תפיאש םייח

goal kick

- תטיעב רעוש הטיעב( לש רודכה וקמ תשמח םירטמה רחאל ינקחשש הצובקה הביריה ואיצוה ותוא לא ירוחאמ רעשה ))לגר-רודכב(

goal line

- וק ,רעשה וק הרשע-ששה וק( םאש רודכה רבוע אולמב ופקיה עקבומ רעש ))טרופסב(

goal post

- דומע רעשה

goal

- ;הרטמ ;דעי רעש ;)לגר-רודכב( P4לוג

goalee

- רעוש 4)טרופסב(

goalie

- רעוש ei·laoP4)טרופסב( || g'

goalkeeper

- רעוש 4)טרופסב(

goalmouth

- )טרופסב( תבחר רעשה ,לגרודכב( יקוה 4)חרק

goalpost

- דומע ;רעשה תרוק 4רעשה

goalscorer

- שומיש( )יטירב שבוכ" ,"םירעש עיקבמ 4םילוג

goaltender

- רעוש 4)לגרודכב(

goanna

- תכלל גנלס-םיבשחמ( anna)טנרטניאב gniog( )ot

goat

- ;שית P4זע

goat-milk cheese

- תניבג םיזע

goatee

- ee·taoP4שיתה-ןקז || g

goateed

- םע ,שיתה-ןקז תויה לעב ןקנקז ןטק לילדו דדוחמ והצקב

goatfish

- היגולואוז( ) גד" ,"שיתה גד םודא וא בוהז לעב ןקז ארקנ( ומכ ןכ תילומ )המודא

goatherd

- 4םיזע-העור

goatish

- יומד ,זע יומד ,שית המוד hsi·taogזעל || g'

goatlike

- יומד ,זע יומד ,שית המוד זעל

goats' milk

- בלח םיזע

goatskin

- 4םיזע-רוע

goatsucker

- היגולואוז( ) בלוח םיזיע גוס( לש ,)ףוע ,סמחת גוס רופיצ תיליל תחפשממ םייסמחת הנוזינה 4םיקרחמ

goaty

- סחייתמ םעטל תוניבג תויושעה בלחמ םיזע

gob

- ;)גנלס(חיכ קור ;)גנלס יאמי ;)גנלס( (הפ P4)גנלס

gob

- שומיש( )יטירב ,קוריל Pb@6קוקרל

gobbet

- ;הכיתח חתנ לש( ,רשב ןוזמ teb·boP4)'דכו || g'

gobble up

- עולבל ןוזפיחב

gobble

- רוקרק לש לוגנרת elb·boP4ודוה || g'

gobble

- ;לולזל לוכאל ;תוטיהלב לוגנרתכ(עקעקל elb·boP6)ודוה || g'

gobbledegook

- ןוגר'ז יתודיקפ לפרועמ

gobbledygook

- ןוגר'ז יתודיקפ koog·yd·elb·boלפרועמ || g'

gobbler

- לוגנרת ודוה relb·boP4ריעצ || g'

gobelin tapestry

- ,ןילבוג דברמ רויצ רצוימה תיבב תשורחה ןילבוג זירפבש )תפרצ(

gobelin

- לש וא סחייתמה ידברמל רויצ םירוצימה ןילבוגב nil·e·boתפרצבש || g'

gobelin

- ,ןילבוג דברמ רויצ רצוימה תיבב תשורחה ןילבוג זירפבש nil·e·boP4)תפרצ( || g'

goblet

- tel·boP4עיבג || g'

goblin

- ;דש חור nil·boP4הער || g'

gobsmacked

- גנלס( )יטירב ,עזעוזמ הכומ ;םלה ,םומה ;םהדנ הכומ dekcams·boPםלא || g'

gobstopper

- שומיש( )יטירב תירכוס הציצמ 4הלודג

goby fish

- ,יבוג גוס לש גד ןטק יוצמה םימב םיקותמ וא םיב

goby

- ,יבוג גוס לש גד ןטק יוצמה םימב םיקותמ וא yb·oP9םיב || g'

god child

- תואקדנס-ןב וא תואקדנס-תב

god damn

- ,רורא ללוקמ

god damn you

- לכל תוחורה ,!ךתא ךל !לזאזעל

god daughter

- תואקדנס-תב

god

- תושי םינימאמה איהש תלעב תוחוכ Pd@1םייעבט-לע

god's acre

- תיב תורבק

godchild

- dlihc·dogP2תואקדנס-דלי || g'

goddam

- ,דאמ רתויב

goddamn

- ,רורא ללוקמ

goddamn

- לכל !תוחורה לזאזעל !ישימחה תאירק( )סעכ

goddamned

- ,רורא ,ללוקמ יוזב תפשב( )רוביד

goddaughter

- 4תואקדנס-תב

goddess

- ,הלא ;הלילא השיא היפהפי ssed·doP9)גנלס( || g'

godfather

- 4קדנס

godfearing

- םימש-ארי

godforsaken place

- רוח ,חדינ םוקמ לא-חוכש

godforsaken

- ;לא-חוכש חנזומ

godhead

- daeh·doתוהולא || g'

godhood

- השודק )תיהולא(

godless

- ,עשר sseldogרפוכ || g'

godlessly

- הרוצב ;תעשורמ הרוצב תיסרוקיפא

godlessness

- ;תועשר הריפכ

godlike

- ;יהולא ימימש

godliness

- ;תויהולא ssen·il·dogתוימימש || g'

godly

- ,םימש-ארי ;קודא ,יהולא yl·dogPיקולא || g'

godmother

- 4תיקדנס

godparent

- ;קדנס 4תיקדנס

gods

- )ינומה( המוק הינש לש ;םוירוטידוא תמוק ;םייניב עיציה ןושארה לעמ תמוק עקרקה ןורטאיתב וא הרפוא-תיבב

godsend

- ;םימש-תתמ ;םיהולא-תתמ ;םיהולא-דסח 4לזמ

godship

- ,תוהולא ,לא השודק ;)תיהולא( תושי ;הנוילע ,לילא ,הלא ;הלילא )יטסירומוה( יוניכ םדאל יהולא

godson

- 4תואקדנס-ןב

godspeed

- ךרד)תכרב( ;החלצ הלע)תכרב( חילצהו

godward

- רבעל ,םיהולא יפלכ םיהולא

goes mad

- ,עגתשמ אצוי ותעדמ

goes too far

- ,םיזגמ אל עדוי לובג

goes with

- ךלוה -םע םיאתמ( ,-ל ,םלוה הארנ הפי דחיב וא( םיעט ))דחיב

gofer

- ,חילש םדא עצבמה תודובע אל תויוצר לש 4תרשמ

goffer

- םדא ;ץרמנ לפק ,יביטרוקד טמק ;יביטרוקד ץהגמ וב םישמתשמ ץוהיגל ;םילפק ref·foP4לסלסמ || g'

goffer

- לסלסל וא לתלתל תא רעישה רעיש שומישב ץהגמב ;םח ,לפקל תושעל םילפק ref·foP6דבב || g'

gog

- ןוצר זע ;תכלל רהמל

goggle box

- שומיש( יטירב )ילרטסואו טלקמ ,היזיוולט רישכמ היזיוולט

goggle

- תשיטל ;םייניע לוגלג elg·goP4םייניע || g'

goggle

- שוטלל ;םייניע לגלגל ;םייניע חותפל elg·goP6םייניע || g'

goggle-eyed

- לזופ

gogglebox

- שומיש( יטירב )ילרטסואו טלקמ ,היזיוולט רישכמ 9היזיוולט

goggles

- ;ןגמ-יפקשמ תפקשמ דגנ( )םימ

gogo

- ;וגוג)לש( לש םידוקיר

goin

- ךלוה רוציק( nio)גנלסב )gniog(

going astray

- ,הייעת הייטס ךרדהמ

going commando

- יא תשיבל םינותחת תחתמ םייסנכמל

going concern

- קסע יח הרבח( ,הליעפ קסע ךישמיש םייקתהל חווטב הארנה )ןיעל

going down

- ;הדירי ,דרוי תחופ

going from bad to worse

- הכילה יחדמ לא יחד

going from door to door

- רוזיח לע םיחתפה

going on holiday

- האיצי ,הרגפל האיצי השפוחל

going on twenty

- ברקתמ ליגל םירשע

going out

- האיצי

going out with her

- אצוי התא

going out with him

- תאצוי ותא

going over the procedures

- ןונעיר םילהנ ןוניש( שדוחמ לש ,תוארוה לוגרת שדוחמ לש )תויחנה

going round

- ,הפקה הכילה ביבסמ

going steady

- םיאצוי עובק

going through the motions

- ןמ הפשה ,ץוחלו תווצמ םישנא הדמולמ

going to

- ,ןנוכתמ דתעתמ

going to Canossa

- הכילה הסונקל הליחמ( לע דובכה הכילהו שקבל ,החילס ץוליא ענכיהל )לצנתהלו

going to be sick

- דמוע איקהל

going to go

- ןנוכתמ ;תכלל ןווכתמ ;תכלל ךליי

going too far

- המזגה ,תיארפ תשדגה האסה

going up

- היילע

going with the majority

- הכילה םע ,בורה ירחא םיבר תוטהל

going with the tide

- הייחש םע םרזה

going wrong

- תושבתשה

going

- ;הכילה ;תוקלתסה ;הריטפ ;האיצי gni·oהעונת || g'

going

- ;םייק ;גשגשמ gni·oחילצמ || g'

going-away party

- תביסמ הדירפ

goiter

- תקפז ret·ioP4)הלחמ( || g'

goitre

- תקפז 4)הלחמ(

goitrous

- לש ;)הלחמ(תפקז suort·iogיתפקז || g'

gokart

- תינוכמ ץורימ 4החותפ

gold book

- רפס בהזה לש( ,ל"קקה )לשמל

gold bullion

- ליטמ בהז

gold coin

- עבטמ ,בהז בוהז

gold digger

- הרוכ בהז

gold digging

- תיירכ ,בהז לוצינ

gold dust

- קבא בהז

gold field

- ץברמ בהז

gold fish

- תוסורפ םיקסרפא גנלד( אצמנה שומישב לע ידי םיאקירמא )םיאקירפא

gold horn

- ןרק בהזה הסינכב( )סורופסובל

gold leaf

- עוקיר בהז חול( בהז )קד

gold medal

- בהז-תיילדמ

gold medalist

- הכוז תיילדמב בהז

gold medallist

- ימ הכוזש תילדמב בהז

gold mine

- הרכמ בהז

gold necklace

- תרשרש בהז

gold nugget

- שוג ,בהז שוג לש בהז ימלוג

gold ore

- תורפע בהז

gold plated

- הפוצמ ,בהז בהזומ

gold record

- טילקת ,בהז סרפ ןתינה ןיחלמרמזל רובע תריכמ רתוי ןויליממ םיקתוע לש טילקת וא יצח ןוילימ םימובלא

gold reserve

- יאלמ בהז לש( )הנידמה

gold rush

- הלהבה בהזל

gold standard

- סיסב ,בהזה הטיש תירטינומ תססובמה לע בהזה לכ( רטש ףסכ וא עבטמ ןתינ הרמהל בהזב יפל רעש )עובק

gold watch

- ןועש בהז

gold

- P4בהז

gold

- לש ;בהז ;בהזמ יושע ;בהזמ עבצב בהז

goldbeater

- עקור 4בהז

goldbrick

- ךתנ דעונש(בהז תונוהל תא ;)תוירבה ץפח ;)גנלס(ףיוזמ ,טמתשמ גנלס(ןלצע 4)יאבצ

goldbricker

- ,טמתשמ)לייח( גנלס(ןלצע ;)יאבצ 4ןפייז

golden calf

- לגע בהזה

golden handcuffs

- םיקיזא ,םיבהזומ יביכר רכש םיכשומ תובטהו תופסונ :ןוגכ( ,םיסונוב רכש הובג דחוימב תיסחי רכשל לבוקמה קושב הדובעה )דועו קיסעמש ןתונ דבועל הרטמב ךושמל ותוא םוקמל ותדובע םורגלו ול בושחל תינש ינפל תביזע לעפמהרבח הכילהו םוקמל הדובע רחא

golden jubilee

- לבוי בהז 05{ }הנש

golden mean

- ליבש בהזה ךרדה( ,הנותמה ךרד ,הרשפה קמע )הוושה

golden oldie

- ןושלב( )רובידה ןשי" ,"בוהזו הז וניהש ןשי לבא יסאלק ,טרס( ריש )'וכו

golden opportunity

- תונמדזה זפ

golden parachute

- חנצמ" ,"בהז הליבח לש תובטה םייוציפו םיגילפמ הרקמל לש םירוטיפ הלולכה הזוחב הדובעה לש םילהנמ םיריכב הרבחב

golden retriever

- רבירטר-ןדלוג גוס( לש בלכ דיצ לעב תורעש תובוהז )תוכורא

golden rule

- ללכ ,בהז קוח לב רובעי

golden shower

- רטמ" ,"בהז ץע לעב תולוכשא םיחרפ םיבוהצ םילודג ורוקמ( )ודוהב

golden wedding

- ,בהזה-תנותח לבוי ןיאושינל םוי( ןיאושינה םישימחה ,רפסמב תגיגח םישימח )ןיאושינ-תונש

golden

- ;בוהז ;יבהז ;רקי )תונמדזה( ne·dloזפ || g'

goldenly

- ומכ ,בהז הרוצב תבהזומ

goldenrod

- טבש בהז 4)חמצ(

goldenseal

- חמצ תחפשממ םייתירונה לעב שרוש הבע ;בוהצ וישרוש לש חמצ הז רבעב( ושמיש 4)הפורתכ

goldfield

- ץברמ ;בהז בהז-תרפע

goldfinch

- ,תיחוח 9ריש-רופיצ

goldfish

- גד ,בהז יונ-גד ןטק בוהז ורוקמש ןיסב

goldsmith

- 4ףרוצ

goldstone

- 'ןירוטנווא , ןבא הייוהק תכיישV תחפשמל 4ץרווקה

goldwork

- יטישכת ;בהז הדובע ירפ ודי לש ףרוצ

golf club

- ןודעומ ;ףלוג תלא ףלוג

golf course

- שרגמ ףלוג

golf links

- שרגמ ףלוג

golf

- ףלוג קחשמ( )רודכ

golf

- קחשל ףלוג קחשמ( P6)רודכ

golfer

- ןקחש ףלוג קחשמ( re·floP4)רודכ || g'

golliwog

- יוטיב( )ליפשמ הבוב הנושמ תרוצב םדא םוחש ;רוע םדא המודה הבובל הנושמ ;וז הרוטקירק לש יאקירפא לעב םינפ תורוחש הרצונש תונשב 0081-ה gow·il·loP4תורחואמה || g'

golly

- !םיהולא האירק( תעבהל yl·lo)ןוהמית || g'

golly

- גנלס( )יטירב הבוב הנושמ תרוצב םדא םוחש ;רוע םדא המודה הבובל הנושמ ;וז הרוטקירק לש יאקירפא לעב םינפ תורוחש הרצונש תונשב 0081-ה yl·loP9תורחואמה || g'

gollywog

- יוטיב( )ליפשמ הבוב הנושמ תרוצב םדא םוחש ;רוע םדא המודה הבובל הנושמ ;וז הרוטקירק לש יאקירפא לעב םינפ תורוחש הרצונש תונשב 0081-ה 4תורחואמה

gollywogg

- יוטיב( )ליפשמ הבוב הנושמ תרוצב םדא םוחש ;רוע םדא המודה הבובל הנושמ ;וז הרוטקירק לש יאקירפא לעב םינפ תורוחש הרצונש תונשב 0081-ה 4תורחואמה

golosh

- לדרע hsol·oP9םימ-ןיסח || g

goluptious

- ,םיעט ברע ;ךחל ,הנהמ ,גנעמ םיענ

gombeen man

- הוולמ תיברב

gombeen

- האוולה תיבירב ,הצוצק ךשנ

gombroon

- הניסרח תיסרפ ,הנבל הניסרח הנבל תרצוימה סרפב ומכו ןכ תרצוימ תומוקמב םירחא יוקיחכ הניסרחל תיניס

gomphosis

- קרפמ חיינ ובש( םצעה וא רביאה םינותנ ךותב עקש ,םאות ןוגכ 8)םייניש

gomroon

- הניסרח הנבל תיסרפ

gonad

- dan·oP4ןימה-תטולב || g'

gonadal

- לש תטולב ןימה

gonadotrophic

- יפורטודנוג לש-הימיכב( םירמוח םיעיפשמה לע תוליעפ תולחשה וא )םיכשאה

gonadotrophin

- ןיפורטודנוג רמוח( עיפשמה לע תוליעפ תולחשה וא )םיכשאה

gonadotropic

- יפורטודנוג לש-הימיכב( םירמוח םיעיפשמה לע תוליעפ תולחשה וא )םיכשאה

gonadotropin

- ןיפורטודנוג רמוח( עיפשמה לע תוליעפ תולחשה וא )םיכשאה

gonarthrocace

- )האופר( תוחיפנ ךרבב עבצב ןבל תמרגנה תקלדמ םיקרפ תיתפחש

gondola

- הלודנוג הריס( הכורא תשמשמה טישל תולעתב ריעה al·od·nog`4)היצנו || g'

gondolier

- ריילודנוג טישמ( תולודנוג reil·od·noP4)היצנווב || g;0310#&

gone forever

- ךלה ילבל בוש

gone man

- םדא ,דובא בושח תמכ

gone through the roof

- עיקרה םיקחש

gone wild

- עגתשה

gone

- ,ךלה ;קלתסה ,תמ ;רטפנ ;דובא ;סורה לזא

goneness

- ,השלוח ,תושישת ,ןויפר ;תופייע תסיפא תוחוכ

goner

- בושח ;תמכ םדא ;דובא םדא re·noP4סורה || g'

gonfalon

- ;לגד nol·af·noP4ןולפנוג || g'

gonfalonier

- אשונ 4לגד

gonfanon

- לגד יולתה רשי ;ןרותמ ;היינא-לגד 4למס

gong

- (גנוג ילכ השיקנ ;)יניס לילצ P4גנוגה

gong

- שיקהל גנוגב ילכ( השקה ,יניס תחלצ חפ הלודג P6)השקהל

gonif

- )שידיי( ,ףנג בנג ;)גנלס( ,טסינוטרופוא םדא ספותה תויונמדזה רסחו תונורקע 4םיעובק

goniff

- )שידיי( ,"ףנג" בנג ;)גנלס( ,טסינוטרופוא םדא ספותה תויונמדזה רסחו תונורקע 4םיעובק

goniometer

- ret·e·mo·in·oP4תיווזדמ || g;0310#&

gonion

- ןוינוג הדוקנ-היגולוינרקב( דצב תסלה 0)הנותחתה

gonitis

- תקלד ךרבה

gonk

- גנלס( )יטירב םדא 4שפיט

gonna

- ךלוה ...ל , ןנוכתמ ...ל רוציק( anno)גנלסב gniog( )ot

gonnof

- גנלס( )יטירב 4בנג

gono

- -ונוג תיליחת( ןבומב ,ינימ לש )ןימ

gonococcal

- לש ;הביז לש קדייחה(הביז-דקנ רצויש תא תלחמ )הביזה

gonococcic

- לש דקנ הביזה קדייחה( םרוגה תלחמל )הביזה

gonococcus

- הביז-דקנ קדייחה( רצויש תא תלחמ ;)הביזה ·suc·coc·o·nog`2הביז || g;0310#&

gonocyte

- ,טיצונוג את 4טבנ

gonophore

- אשונ ערז היגולואוזב( 4)הקינטובו

gonorrhea

- הביז תלחמ( )ןימ

gonorrheal

- לש הביז תלחמ( )ןימ

gonorrhoea

- הביז תלחמ( a·eohr·ro·no)ןימ || g;0310#&

gonzo

- ,רזומ ;ןפוד-אצוי אל ,ליגר אל ;ילנויצנבנוק ;ינוציק יביטקייבוס ןפואב ;יטרקניסוידיא לש תואנותיע תיביטקייבוס ןפואב יטרקניסוידיא שומיש( ןופצ )יאקירמא

goo

- רמוח ;)גנלס(קיבד u)גנלס(תונשגר

goober

- ;)גנלס(ןטוב 4)גנלס(המדא-זוגא

good God!

- לא !םיהולא

good Samaritan

- ;ןמחר ינורמושה בוטה תירבב{ }השדחה

good afternoon

- םיירהצ םיבוט

good and valid

- רירש םייקו

good answer

- גנלס( )יאקירמא הבושת" ,"!הנוכנ ,!קוידב !ןוכנ

good bargain

- הקסע הבוט

good beginning

- הלחתה הבוט

good body

- ףוג בוט לעב( הנבמ ףוג ,האנ לעב הרזג )הבוט

good book

- רפס בוט

good box office

- יתפוק ,הזחמ{ }טרס

good boy

- דלי בוט

good business relationship

- יסחי הדובע םיבוט

good business sense

- שוח יקסע חתופמ

good buy

- היינק הבוט

good cast

- קוהיל בוט

good cause

- הביס ,הבוט הרטמ הבוט

good chance

- יוכיס בוט

good cholesterol

- לורטסלוכ בוט

good citizenship

- תוחרזא הבוט

good company

- הרבח הבוט

good condition

- בצמ בוט

good conditions

- םיאנת םיבוט

good conduct

- תוגהנתה הבוט

good conduct medal

- רוטיע לע תוגהנתה הבוט

good constitution

- תואירב הבוט

good day

- ,םולש תוארתהל

good deal

- גנלס( )יאקירמא ליד" ,"בוט ,ןיוצמ ,רדהנ בוט

good deed

- השעמ בוט

good deeds

- םישעמ םיבוט

good distance

- קחרמ בר

good dog

- בלכ בוט

good evening

- ברע בוט

good faith

- הנווכ הבוט

good faith bargaining

- אשמ ןתמו םותב בל תוניגה( בלשב םידקמה ינפלש תתירכ )הזוחה

good faith purchaser

- הנוק םותב בל שכור( ,רשי הנוק אלש עדי סכנהש רבכ רכמנ )רחאל

good family

- החפשמ הבוט

good feeling

- השגרה הבוט

good few

- רפסמ אל ,לטובמ רפסמ רכינ

good finish

- שוטיל הפי

good food

- לכוא בוט

good for him

- בוט ;וליבשב יפוי ,ול םשובי ול , היהיש ול תואירבל

good for his health

- אירב וליבשב

good for nothing

- אל ,חלצוי ,לאימולש קינמולכ

good for the birds

- ומכ תוסוכ חור ,תמל אל ,רזוע ,ךרע-רסח אל ןתונ ,םולכ רסח תלעות

good for you

- לכ !דובכה !בוט-לזמ יוטיב( ;)םילוחיאל זא" !המ יוטיב( ,געול יוטיב )יטסקרס

good friends

- םירבח םיבוט

good genius

- ךאלמ ;בוט ץילמ רשוי

good grade

- ןויצ בוט

good guy

- רוחב בוט

good habit

- גהנמ בוט

good hand

- ץורח

good hands

- םיידי ,תובוט ידי בהז

good head for

- רשכומ ,-ל לעב שאר בוט -ל

good hearing

- העימש הבוט

good hearted

- בוט בל

good heavens!

- לא !םיהולא

good idea

- ןויער בוט

good imitation

- יוקיח חלצומ

good impression

- םשור בוט

good income

- הסנכה הבוט

good intention

- הנווכ הבוט

good investment

- העקשה הבוט

good job

- הדובע הפי

good joke

- החידב ,הבוט החידב תעלוק

good lad

- רוחב בוט

good life

- םייח םיבוט

good living

- םייח ,םיבוט ייח תורתומ

good looker

- הארנ ,בוט ךיתח

good looking

- ,ךיתח הארנ בוט

good looks

- יפי ,הארמ יפי ראות

good loser

- עדוי דיספהל דובכב לגוסמ( לבקל תא ודספה הרוצב תדבוכמ חורבו )תיביטרופס

good luck

- ,החלצה ,לזמ לזמ בוט

good manners

- ,סומינ ץרא-ךרד

good many

- ,םיבר ,הברה רפסמ בר

good match

- ךודיש בוט

good memory

- ןורכיז בוט

good mixer

- ,יתורבח שיא םיער עעורתהל

good money

- ףסכ ;בוט עבטמ רבוע רחוסל

good mood

- בצמ חור בוט

good mornin'

- רקוב ,בוט ,!ייה םוי בוט

good morning

- רקוב בוט

good music

- הקיסומ הבוט

good nature

- יפוא ,בוט גזמ חונ

good natured

- םיענ ,תוכילה לעב גזמ בוט

good news

- תושדח תובוט

good news

- גנלס( )יטירב תושדח" ,"תובוט יסחי ,ןימ עגמ ינימ

good news travels fast

- תושדח תובוט תועיגמ רהמ

good night

- הליל בוט

good night kiss

- תקישנ הליל בוט

good offices

- םיתוריש ,םיבוט הרזע

good old times

- םינמזה םיבוטה םהה

good omen

- ןמיס בוט

good opportunity

- תונמדזה ,הבוט רשוכ-תעש

good pennyworth

- ,האיצמ קסע בוט

good portion

- הנמ הפי הנמ( ,תקפסמ הנמ )הנוגה

good posture

- הביצי ,הבוט הביצי הנוכנ

good press

- תונותיע ,הבוט םוסרפ בוט

good question

- הלאש הבוט

good reputation

- םש ,בוט ןיטינומ

good return on one's capital

- חוור בוט לע ןוהה

good reviews

- תרוקיב תיבויח

good riddance

- ךורב ונרטפש

good site for a picnic

- םוקמ בוט קינקיפל

good sport

- " ,"יביטרופס םדא גהנתמה ןפואב םיענ בידאו

good student

- דימלת בוט

good taste

- םעט ,בוט םעט-בוט

good temper

- גזמ חונ

good tempered

- לעב גזמ ,בוט ;ביבח חור-בצמב בוט

good time

- םייח ,םיעגושמ ,ףיכ דוג םייט

good to his word

- ןמאנ ,וירבדל םייקמ תא המ חיטבהש

good to see you again

- בוט תוארל ךתוא בוש

good way

- ךרד ,הבוט הטיש הבוט

good will

- ןוצר בוט

good wine

- ןיי בוט

good word

- הלימ ,הבוט הצלמה

good work

- הדובע הבוט

good works

- םישעמ םיבוט

good

- ;תלעות ;)קורוש:דוקינ(בוט ;הבוט P4הרוחס

good

- ,בוט עיבשמ ,ןוצר ;ליעומ ,םיענ ;הנהמ ןוגה ןוגכ( הנמ ;)הנוגה ,ףקות-רב ;ירט ,ןמוימ ;רשכומ ,יבויח לעב תונוכת תוירסומ תויבויח

good

- ,בוט ,בטיה הרוצב הבוט

good-bye

- ,תוארתהל םולש

good-heartedness

- בל-בוט , בל בוט

good-humored

- גזמ-בוט

good-sized

- לדוגב רכינ

goodby

- ,הדירפ תרמא םולש yb'doogP4הדירפל || g;0310#&

goodbye

- !םולש האירק( eyb'doog)הדירפב || g;0310#&

goodbye

- ,םולש eyb'doogP4תוארתהל || g;0310#&

goodefella

- )גנלס( רבח ,היפאמ רבח םלועב ,ןותחתה ימ ךישש םלועל עשפה 4ןגרואמה

gooders

- קלח ןמ יוטיבה od sredoog ינקתמ( )םלוע

goodfella

- )גנלס( שיא ,היפונכ ,רנויפאמ שיא ,היפאמ 4רטסגנג

goodheartedness

- בוט ,בל ,דסח תובידנ

goodie

- !שי תאירק( תועיבש ןוצר לש )םידלי

goodish

- בוט hsi·dooידמל || g'

goodly

- ,לודג ,בר ,הפי האנ יבגל( ,םוכס תומכ yl·dooP)'וכו || g'

goodman

- תיב-לעב ןושלב( nam·doogP9)תיאכרא || g'

goodness gracious!

- לא !םיהולא

goodness knows

- דשה עדוי

goodness

- ;בוט ;בל-בוט ,םשה ssen·dooםיהולא || g'

goodness

- !םיהולא תאירק( ssen·doo)המהדתהעתפה || g'

goodnight

- !בוט-הליל )הכרב(

goods and chattels

- ללכ םילטלטמה

goods in demand

- הרוחס תכלוהש הרוחס( ,תשקובמ הרוחס תלזואש לכ )ןמזה

goods stamped with the maker's name

- תורוחס תונמוסמ םשב ןרציה

goods

- ;הרוחס ;ןעטמ ןילטלטימ

goodwife

- תלעב תיב ,דנלטוקסב( 6)יאכרא

goodwill gesture

- הווחמ לש ןוצר בוט

goodwill mission

- תחלשמ ןוצר בוט

goodwill

- ןוצר בוט

goody

- y·dooP9קתממ || g'

gooey

- קיבד ;)גנלס( קיבד ;קותמו ילטנמיטנס ye·ooידמ || ug'

goof off

- גנלס( )יאקירמא ;לטבתהל תבשל ספאב השעמ

goof

- ;שפיט האיגש uP4תישפיט

goof

- תושעל האיגש ;)גנלס(תישפיט ;)גנלס(לבלבתהל uP6)גנלס(לשפל

goof-up

- ,תועט ,האיגש לדחמ

goofball

- תלולג ,העגרה רודכ ;הניש 4שפיט

goofiness

- ;"תויליבד" ;תושפיט תויליווא

goofy

- ;"יליבד" ;ישפיט y·foogPיליווא || ug'

google

- )םיבשחמ( שפחל עדימ םיוסמ תשרב טנרטניאה שומישב עונמ שופיחה ;לגוג שפחל טנרטניאב םיטרפ רשקב רבחל וא הרבח םישדח וא םילולעה תויהל רבח וא 6הרבח

googly

- רודכ העטמ קחשמב( 9)טקירקה

googly

- ,טלוב ,בברתשמ טלבתמ

googol

- ,לוגוג הרפסה 1 םע 001 םיספא ,הירחא 01 תקזחב 4001

gook

- יתייסא יוניכ-גנלס( P4)זוב

goolies

- )גנלס( ,םיכשא "םיציב"

goombah

- )גנלס( ידי ,בורק ;רבח ;גוז-ןב 4ףתוש

goon

- ןוירב ;ריכש uP4שפיט

goonda

- גנלס( שומישב םורדב )היסא ,חחרפ ,ןוירב ,לוע-קרופ ,ארפ 4ןגילוח

goop

- ,םטמוטמ םדא רסח ,סומינ סג ;חור רמוח קיבד ילזונ-יצח

goosander

- רסנגרמ ףוע( 4)םימ

goose bumps

- רוע זווא

goose egg

- ספא )האצותכ(

goose feathers

- תוצונ ,זווא ךופ

goose flesh

- רוע זווא

goose pimples

- רוע זווא

goose skin

- רוע" "זווא

goose

- ;זווא ;זווא-רשב שפיט uP2)גנלס(

goose

- ץהגמ uP4םיטייח

goose

- תתל הפיחד הלק םיירוחאב ידכ( )עיתפהל ;)גנלס( ררועתהל הלועפל uP6)גנלס(

gooseberry

- ,תינמדמוד חיש בינמה ירפ הארנה ;ןבדבודכ ירפ ;תינמדמודה ןג בוטיק לש בובז yr·reb·esooP9ץמוחה || ug'

goosebump

- תחא תוטילבהמ תונטקה תועיפומה לע רועה האצותכ רוקמ דחפ ,'וכו רוע" 4"זוורב

goosebumps

- רוע ,זווא תורצוויה תוישושבג לע רועה האצותכ רוקמ וא דחפמ

goosefish

- גוס לש גד Aףרט

gooseflesh

- ;תרומרמצ ;"זווא-רוע" רומיס רשבב

goosefoot

- זוברי , גוס לש בשע ,הטוש החפשמ לש םיחמצ ילעב םיחרפ םיקורי 4םינטק

goosegog

- )יטירב( ,תינמדמוד ןימ תות ;ליכא חיש בינמה תות 4הז

goosegrass

- )הקינטוב( ,עצמ-שק ינימ חמצ רבעבש שמיש יולימל םינורזמ יעצמו 9תוטימ

gooseherd

- ימ לפטמש 4םיזוואב

goosestep

- דועצל תדיעצ p@6זווא

goosey

- ,יזווא המוד ;זואל ,ישפיט ;יליווא )ינומה( גהנתמ הרוצב ;תישפיט )ינומה( שיגר ye·sooגודגדל || ug'

goosy

- ומכ ;זווא לש ;זווא רושק ;זוואל ,ישפיט ;לאונ ,יליווא ;יתוטש הלגמה ;תושפיט )גנלס( שיגר ;גודגדל ,ינבצע ,חותמ רסח חונמ

gopak

- ,קאפוג דוקיר םע יניארקוא

gopher

- יאנס rehp·oP4סיכ || g'

gopherspace

- בחרמ ,rehpoG תשר לש עדימ ילאוטסקט 4טנרטניאב

gopik

- ,קיפוג תדיחי עבטמ לש ןא'גיברזא

goral

- )היגולואוז( גוס יבצ המודה לעיל לעב םיינרק תורצק ןכושה םירוזאב םייררהה לש חרזמ-םורד 4היסא

gorblimey

- שומיש( )יטירב תאירק ;האילפ תאירק המהדת )גנלס(

gorblimy

- שומיש( )יטירב תאירק ;האילפ תאירק המהדה )גנלס(

gore

- םד ;שורק )דב( זירט

gore

- P6חגנל

gorge

- ץורע רצ( ;)קומעו ;איג ;ןורג P4הלילז

gorge

- ;לולזל P6םטפל

gorged himself

- ללז

gorged himself with

- -ללז

gorged on

- ,-ללז אלימ וסרכ -ב

gorgeous

- ;רדהנ ;אלפנ ;ינוגסס ,הפיפי הפי suoeg·ro)םדא-ןב( || g'

gorgeously

- הרוצב ;האלפנ הרוצב תינוגסס

gorgeousness

- ;תוינוגסס רדה

gorger

- ימ לכואש ,תונתבערבב ימ לכואש ,תונרגרגב ,ןרגרג ,ןתבער טוהל רחא 4ןוזמ

gorget

- ןוירש תנגהל רוזא ;ראווצה ;ןוראווצ םתכ עבצ לע( ראווצ 4)רופיצ

gorgio

- ,וי'גרו'ג יוניכ ינעוצ םדאל וניאש 4ינעוצ

gorgonize

- םמהל ,דחפמ קתשל ;המיאמ תויהל לעב העפשה ;תממהמ קתרל ,םדאנב ;טנפהל תויהל לעב העפשה לש ןוגרוג ;-לע 6ןבאתהל

gorilla

- ,הלירוג ףוק םדא לודג יוצמ( ;)הקירפאב )גנלס( יוניכ םדאל ;םילא )גנלס( ארפ ,םדא ;ןוירב יוניכ רמושל ףס וא רמוש שאר לעב al·lir·oP4ףוג || g

gorily

- ךרדב הבוקע םדמ

goriness

- לואג ;םדב ךולכל םדב

goring bull

- רוש ,חגנ רוש דעומ

gork

- )גנלס( ימ אצמנש בצמב לש 4תמדרת

gormand

- ;ןללוז ;ןתבער ,ןרגרג זירפמ ;הליכאב ,עצב-דמוח 4ןדמח

gormandise

- ;לולזל ףורטל ;לכוא לוכאל תונרגרגב םג( esidnamr)ezidnamrog ).tirB( 6B

gormandize

- ;לולזל ףורטל ;לכוא לוכאל תונרגרגב םג( ezidnamr)esidnamrog ).remA( ezi·dnam·roP6B || g'

gormandizer

- ;ןללז re·zi·dnam·rogP4ןרגרג || g'

gorp

- ףיטח היגרנא לש( תבורעת ,םיזוגא ,םיניערג ,םיקומיצ תוריפ )םישבי דעוימה םילייטמל 4םינספטו

gorse

- סקלוא חיש( )ינצוק

gory

- בוקע ;םדמ הסוכמ y·roPםד || g'

gosh

- לא !םיהולא תאירק( )המהדת

goshawk

- ץנ לודג ףוע( ;)סרוד סג ףוע( kwah·soP4)סרוד || g'

gosling

- gnil·soP4ןוזווא || g'

gospel music

- תקיזומ ,לפסוג הקיזומ תיבצק תססובמה לע תד-יריש םישוכ לש םיאקירמא םורדב ;ב"הרא הקיזומ תססובמה לע ןונגס הקיזומ ורוקמש תויסנכב תויטנטסטורפה םורדב ב"הרא

gospel song

- ריש ,המשנ ריש יתייסנכ

gospel

- ,לפסוג הרושבה התוא ודמיל ושי וידיסחו ; רופיס וייח לש ;ושי ;הנומא ;הרות תקיסומ םע ;תיתד תקיזומ ,לפסוג ןונגס ילקיזומ יבצק חתפתהש ןיב םיאקירפא-םיאקירמא םורדב ·lep·soP4ב"הרא || g'

gospel

- לש תרות תירבה ;השדחה לש תרושב ·lep·soתורצנה || g'

gospeller

- םדא ףיטמה תא תרות תירבה ;השדחה םדא ףיטמה תא תרושב ;תורצנה ימ רשש תקיסומ םע ;תיתד ,ןילגנווא ףיטמ rel·lepsogP4תורצנל || g'

gossamer

- ;שיבכע-רוק גירא rem·as·soP4קד || g'

gossamery

- ,קיקד ;ןידע לש שיבכע-רוק

gossip column

- רודמ ,תוליכר רוט תוליכר

gossip columns

- ירוט תוליכרה

gossip

- ;ןלכר pis·soP4תוליכר || g'

gossip

- ,לכרל תכלל pis·soP6ליכר || g'

gossiper

- ;ןלכר 4יאליכר

gossiping

- ,תוליכר ,תועומש הריסמ הפמ ןזואל

gossipmonger

- 4ןלכר

gossipry

- ,תוליכר ;תועומש הבריק ןיב םדא םירסנופסהו ;הלשולש רשק ,ינחור הבריק ;תינחור תוימיטניא הדיחי 9הנימב

gossipy

- לש ;תוליכר אלמ y·pis·sogתוליכר || g'

gossoon

- )תיריא( ;רענ רוחב ריעצ ;)ינומה( ;תרשמ םדא ,זיזפ ןקתפרה ךרדב( ללכ 4)רכז

got a bad reputation

- אצי ול םש ער

got a black eye

- ףטח סנפ ןיעב

got a negative answer

- הנענ ,הלילשב לביק הבושת תילילש

got a receipt

- לביק הלבק

got a slap in the face

- ףטח ,יחל-תריטס ףטח ףוצרפב

got a traffic ticket

- לביק טרופר

got all excited

- אצי ורדגמ

got an electric shock

- ףטח םרז

got an extension

- לביק הכרא

got an invitation

- לביק הנמזה

got angry

- ,ןבצעתה זגרתה

got away with it

- אצי קלח ,ןיינעהמ אצי רוטפ אלב שנוע

got away with murder

- אצי קלח ,ןיינעהמ אצי רוטפ אלב שנוע

got bonuses

- לביק תובטה

got carried away

- ףחסנ

got cold feet

- לביק םיילגר תורק ,ססיה( ,ששח חספ לע יתש )םיפיעסה

got depressed

- ףטח ,ןואכיד סנכנ ןואכידל

got drunk

- רכתשה

got excited

- שגרתה

got exclusive rights

- לביק תוידעלב הכז( תויהל ,ידיחיה לביק תא תוכזה תויהל )ידעלב

got goose-flesh

- לביק רוע זווא

got her in trouble

- סינכה התוא ןויריהל אל( )יוצר

got her period

- הלביק רוזחמ

got her pregnant

- סינכה התוא ןויריהל

got high

- סנכנ פירטל

got him into it

- סינכה ותוא הזל

got himself a good job

- ספת בו'ג בוט

got himself a job

- אצמ ,הדובע ספת בו'ג

got himself into a mess

- סינכה תא ומצע ,ץובל ךבתסה

got himself out of the mess

- אצי ץובהמ

got his approval

- לביק תא ותמכסה

got his citizenship

- לביק תוחרזא

got his drift

- ספת תא שארה ,ולש טלק ותוא

got his driver's license

- לביק ןוישר הגיהנ

got his heart set on

- לעננ -לע בהלתה( ,-מ קלדנ ,-לע הצר קר )-תא

got his revenge

- םקנ תא ותמקנ

got hold of himself

- טלתשה לע ומצע

got in touch

- אב ,עגמב רצי רשק

got in touch with

- אב עגמב -םע

got into a fight

- ךבתסה ,הטטקב ליחתה בירל

got into a groove

- רזח לולסמל , סנכנ לולסמל

got into a quagmire

- סנכנ ץובל

got into an argument

- סנכנ חוכיוול

got into the habit of

- ץמיא ומצעל תא לגרהה

got into the habit of saying

- דמיל ונושל רמול ליגרה( תא ומצע )רמול

got into the picture

- סנכנ הנומתל

got into the shoes of

- סנכנ וילענל -לש

got into trouble

- ,ךבתסה ךבתסה תורצב

got into trouble with the law

- ךבתסה םע קוחה

got it all wrong

- ןיבה ירמגל אל ,ןוכנ לבלב תא תורצויה

got it into his head

- סנכנ ול שארל

got it into his head that-

- סנכנ ול קו'ג שארל

got it out of his head

- איצוה ול תא הז שארהמ

got landing permission

- לביק רושיא התיחנ

got lost

- ךלה ,דוביאל ;דבא דביא תא ךרדה

got mad

- ןבצעתה

got mad at him

- ןבצעתה וילע

got married

- ;ןתחתה ונתחתה

got much out of it

- אצי ול הזמ ,הברה חיוורה הזמ

got nervous

- השענ ינבצע

got nothing out of it

- אל אצי ול הזמ ,םולכ אצי דספומ

got off his back

- דרי ונממ

got off on the right foot

- ליחתה לגרב ןימי

got off on the wrong foot

- ליחתה לגרב לאמש אל( חילצה רבכ עגרהמ ,ןושארה חתפ )ןולשיכב

got off to a new start

- ליחתה ,שדחמ חתפ םייחב םישדח

got on his nerves

- הלע ול לע םיבצעה

got out of bed on the wrong side

- םק לע דצ לאמש

got out of control

- אצי ללכמ הטילש

got out of hand

- אצי ללכמ הטילש

got permission

- לביק רתיה

got possession of

- לביק הקזח -לע

got ready

- ,ןנוכתה ןיכה תא ומצע

got refunds

- לביק םירזחה

got rid of

- רטפנ -מ

got rid of the stigma

- ררחתשה המגיטסהמ

got scared

- להבנ

got stoned

- סנכנ ,פירטל ספת שאר

got tenure

- לביק תועיבק הכז( סוטטסל לש דבוע עובק תודסומב( ))םיירוביצ

got the drift

- ןיבה תא הדוקנה

got the hang of it

- ספת תא ,פיצנירפה סנכנ םיניינעל

got the hots for her

- םח הילע קשוח( ,הב אב ול )הילע

got the message

- ןיבה תא רסמה

got the sack

- ,רטופ קלוס

got the wrong address

- העט תבותכב

got this idea

- סנכנ ול שארל אל( קיספמ בושחל לע )הז

got tired

- ףייעתה

got to his feet

- םק לע וילגר

got under his skin

- סנכנ ךותל ,ורוע סנכנ ול המשנל

got up

- ,םק ררועתה

got up early

- םק ,םדקומ םיכשה םוק

got up in the morning

- םק רקובב

got up on the wrong side

- םק לע דצ לאמש

got well

- ,אירבה םילחה

got what he deserved

- לביק תא עיגמה ול

got wind of

- עדונ ול ,-לע בנוג וילא רבד

got wise to

- עדונ ,ול השענ עדומ -ל

gotcha

- יתספת ,ךתוא יתרדיס ךתוא ahcto)גנלס( I( tog )uoy

gothic

- ןונגס ;יתוג ci·hto)הפשה(תיתוג || g'

gothically

- ןונגסב ;יתוג הרוצב תירברב

gothicism

- ןונגס(תויתוג ;)'דכו msic·i·htoתוירברב || g'

gothicize

- תושעל יתוגל בותכ( ןונגסב ;יתוג יונב ןונגסב 6)יתוג

gotta pic

- גנלס( )טנרטניאב םאה" שי ךל הנומת לש ךמצע לכואש( ")?תוארל

gotta

- ךרטצהל גנלס-םיבשחמ( att)טנרטניאב ]evah[( tog )ot

gouache

- יעבצ שאוג גוס( עבצ ehca·uo)רויצל || g

gouda

- הדוג גוס( הניבג )השק

gouge

- ;תלספמ aP4)גנלס(תימרת

gouge

- טורחל ;תלספמב ;)ןיע(רקנל aP6)גנלס(תומרל

gouged

- ,ךותח ,ףלוגמ ;תתוסמ רפחנש ,הצוחה ףלשנש ;חוכב ,המורמ לפנש ןברק האנוהל

gouger

- ;טרוח ;לספמ 4)גנלס(לכונ

goulash

- שלוג רשב( לשובמ לבותמו םע hsal·uoP9)תוקרי || ug'

gourd

- ;תעלד )תפילקמ(ילכ P4תעלד

gourde

- דרוג תדיחי( עבטמה 4)יטיאהב

gourmand

- ;ןללוז ;ןתבער dnam·ruoP4ןרגרג || g'

gourmandism

- ;תונללוז ;תונתבער תונרגרג

gourmet cooking

- לושיב ינינאל םעט

gourmet

- החמומ םילכאמל ;תואקשמו ןיבמ ;לכואב ,ןינא tem·ruoP4םעט-ןינא || g

gourmet

- ,המרוג ינינאל tem·ruoםעטה || g

gout

- ,ןודגיש הרגדופ a)הלחמ(

goutiness

- ,תוינודגש םינייפאמ לש הרגדופ )הלחמ(

goutweed

- גוס לש חמצ רב תחפשממ םיככוסה לעב םיחרפ םינבל 4םינטק

gouty

- לבוס ,ןודגישמ הלוח y·tuogPהרגדופ || ag'

gov

- םש םוחתה טנרטניאב רובע תוכשל תויונכוסו לש תלשממ תוצרא תירבה )טנרטניא(

gov.

- ;הלשממ .vלשממ )tnemnrevog(

gov.

- .vלשומ )ronrevog(

govern

- ;לושמל ;טולשל ;להנל חקפל ;לע nre·voP6תסוול || g'

governability

- תורשפא ;לוהינה תורשפא ;הטילשה תורשפא תוסיווה

governable

- ןתינ ;לוהינל ןתינ ;הטילשל ןתינ תוסיוול

governableness

- תורשפא ;לוהינה תורשפא הטילשה

governance

- ;לשממ ;הלשממ ;להנמ ecna·nre·vogחוקיפ || g'

governess

- ;תנמוא ;תכנחמ sse·nre·vogP9הרומ || g'

governing

- ;לשומ ;טלוש gni·nre·vogלהנמ || g'

governing

- ,הטילש gni·nre·vogןוטלש || g'

government bond

- בוח-תרגיא תיתלשממ

government bonds

- תורגא בוח תויתלשממ

government company

- הרבח תיתלשממ

government coordinator in the territories

- םאתמ תולועפה םיחטשב

government corporation

- דיגאת יתלשממ

government credit

- יארשא יתלשממ יארשא( ןתינה לע ידי הלשממה וא ףוג )יתלשממ

government employee

- הנידמ-דבוע

government franchise

- ןויכיז יתלשממ תוכז( תדחוימ קיפהל םיחוור סכנמ ירוביצ תנתינה י"ע )הלשממה

government fund

- ןרק תיתלשממ הפוק( הלשממהש תנמממ ךרוצל הרטמ )יהשלכ

government funding

- ןומימ יתלשממ

government grant

- קנעמ יתלשממ

government handouts

- הכימת ,תיתלשממ דעס יתלשממ

government house

- ןיינב הלשממה

government in exile

- הלשממ הלוג

government loan

- הוולמ הנידמ האוולה( תיפסכ רוביצהמ )הנידמל

government of the Right

- ןוטלש ןימיה

government official

- דיקפ הלשממ

government policy

- תוינידמ הלשממה

government policy proves bankrupt

- תוינידמ הלשממה תטשופ לגר

government position

- הרשמ תיתלשממ

government property

- שוכר הנידמה

government secretary

- ריכזמ הלשממה

government source

- רוקמ יתלשממ

government treasury

- רצוא הלשממה

government

- ;הלשממ ;לשממ tnem·nre·voP4ןוטלש || g'

government's reversal

- תלפה הלשממה

governmental bill

- תעצה קוח תיתלשממ תעצה( קוח המזיש הלשממה תרבעומ( האירקל הנושאר ))תסנכב

governmental deficit

- ןועריג יתלשממ שרפה( ןיב תואצוה הנידמה היתוסנכהל לשמל( ,)םיסממ ןועריג )יביצקת

governmental support

- הכימת תיתלשממ

governmental tort immunity

- תוניסח הנידמה ןיקיזנב הנגה( תקנעומה הנידמל ינפמ תועיבת )ןיקיזנב

governmental

- ;יתלשממ לש ;הלשממה לש lat·nem·nre·voןוטלשה || g;0310#&

governmentally

- ןפואב ,יתלשממ ןפואב ובש גהני ףוג לשומ

governor of the Bank of

- דיגנ קנב ...

governor

- ;לשומ ;דיגנ לש(תסו ron·re·voP4)תינוכמ || g'

governorate

- ;לשממ 4תוביצנ

governorship

- ;לשממ ;תולשומ pihs·ronre·vogP4)דסומב(תודיגנ || g'

govt.

- ;הלשממ .tvלשממ )tnemnrevog(

gowk

- )יטירב( ;שפיט םדא ,םשוגמ חלצוי-אל 4)בילעמ(

gown

- ;קולח ;הלמש aP4המילג

gown

- שובלל ,המילג( הלמש ;)'דכו שיבלהל ,המילג( הלמש aP6)'דכו

gowned

- הטוע המילג

gownsman

- םדא שבולה המילג לע תנמ עיבצהל לע ועוצקמ :ןוגכ( ,ןיד-ךרוע רוספורפ nam·snwoP9)'וכו || ag'

goy

- יוג אל( P)ידוהי

gr

- ,ןגד ;םינגד ;קיקלח rריגרג ;niarg( )sniarg

gr.

- ,םרג תדיחי ,לקשמ הדיחי הטישב .rתינורשעה ;marg( )smarg

gr.

- רוציק( ):לש חוכ ,הכישמה חוכ ,דבוכה ;היצטיברג ,הדיבכ .rלקשמ )ytivarg(

gr.

- רוציק( ):לש ;ללוכ ;םוכיס ;וטורב אלל .rםייוכינ )ssorg(

gr.wt

- לקשמ tw.rוטורב ssorg( )thgiew

grab a bite

- ףוטחל והשמ לוכאל

grab bag

- תיקש ,תונתמ תיקש תועתפה הליכמ( תונתמ ;)תונוש ףסוא לש םיצפח ,םינוש ןווגמ םיצפח

grab

- ;הזיחא ;הפיטח הסיפת b;0320#&I4חוכב

grab

- סופתל ;חוכב ;ףוטחל תחקל b;0320#&Ib@6חוכב

grabbed the opportunity

- לצינ תא ,תונמדזהה ץפק לע האיצמה

grabbed the wheel

- חקל תא ,הגהה ספת תא הגהה

grabber

- ;ףטוח ספות reb·barP4חוכב || b;0320#&rg'

grabble

- ;ששמל ;ששגל elb·barP6סופתל || lb;0320#&rg'

grabby

- ;ינדמח ףדור עצב

grace period

- תפוקת ,דסח קרפ ןמזה וב אל םיטפוש לעב דיקפת שדח לע ,ויעוציב האמ םימי לש ;דסח הכרא תפסונ עוציבל תובייחתה

grace

- ,ןח ;םעונ ;דסח ןוצר ;בוט ;הכרא ;הנינח לש(הכרב ןוזמ ינפל וא ירחא erP4)לכואה

grace

- ףיסוהל ;דובכ דבכל ;)תוחכונב( ;ראפל erP6ןונחל

graceful

- ;ינניח אלמ luf·ecargןח || erg

gracefully

- ;ןחב תוינניחב

gracefulness

- ;תוינניח ssen·luf·ecargןח || erg

graceless

- ;ןח-רסח ;השוב-רסח ssel·ecargסג || erg

gracelessly

- הרוצב תלוטנ ;ןח השוב-רסוחב

gracelessness

- ;ןח-רסוח ;השוב-רסוח תוסג

gracile

- ,הזר eli·carקד || ls;0320#&rg' as-

gracilis

- דחא ירירשמ 8ךריה

gracious

- ;בידא ;םיענ ;םוחר ;דסח-בר לעב suoic·arןח || erg'

graciously

- ;תובידאב ,תוינניחב ;םעונב ,סחב ךותמ ;םימחר רבסב םינפ תופי

graciousness

- ;תובידא ;בל-בוט ;םעונ ;דסח ssen·suoic·argןח || erg'

grackle

- ריזרז 4)ףוע(

grad

- רגוב ,הללכמ רגוב הטיסרבינוא d;0320#&I4)גנלס(

gradate

- תושעל ;הגרדהב תונתשהל ;הגרדהב בברעל etad·arP6הגרדהב || erg'

gradation

- יוניש ;יתגרדה ;בלש ;תויתגרדה רבעמ ;םיבלשב בוברע noit·ad·arP4יתגרדה || rg

gradational

- ;יתגרדה ;יבלש לש יוניש ;יתגרדה לש רבעמ ;םיבלשב לש בוברע יתגרדה

gradationally

- ,תויתגרדהב ;בלש-בלש ךות יוניש יתגרדה

grade of service

- ביט תורישה

grade school

- רפס-תיב ,ידוסי רפס-תיב יממע

grade up

- חיבשהל

grade

- ;ןויצ ;הגרד ;גוס ;התיכ erP4עופיש

grade

- ;גרדל תתל ;ןויצ ;גווסל רשייל erP6חוטש

grader

- ;גווסמ דימלת התיכב re·dargP4- || erg

gradient

- ;עופיש רועיש tne·id·arP4עופישה || erg'

gradient

- ;יתגרדה ;עפושמ הלוע וא דרוי tne·id·arהגרדהב || erg'

grading

- ;גוריד ןתמ םינויצ

gradual devaluation

- תוחיפ לחוז

gradual process

- ךילהת יתגרדה

gradual

- la·u·darיתגרדה || d;0320#&rg'

gradualism

- תויתגרדה

gradually degenerating

- ךלוה ןוונתמו

gradually

- yl·la·u·dargתויתגרדהב || jd;0320#&rg'

gradualness

- ,תויתגרדה בצמ לש תושחרתה םיבלשב

graduate school

- רפס-תיב םיכמסומל

graduate studies

- ידומיל ,ךמסומ םידומיל ראותל ינש

graduate

- רגוב ;הללכמ ;ךמסומ ,תיגוזמ ילכ תדידמל eta·u·darP4םילזונ || d;0320#&rg'

graduate

- םייסל םידומיל דסומב( ידומיל :ןוגכ הטיסרבינוא וא ;)הללכמ לבקל ראות ;יאמדקא ,ןגראל רדסל יפל ;ןויצ ןמס ;תודימ תונשל ;תויתגרדהב קינעהל ראות ימל םייסש לולסמ eta·u·darP6םידומיל || d;0320#&rg'

graduate

- לש ,ןוכית(רגוב ;)הטיסרבינוא לש)םידומיל( ראות eta·u·darינש || d;0320#&rg'

graduated cum laude

- םייס תונייטצהב

graduated

- ,רגוב םייסש ;םידומיל ,יאמדקא לעב ראות de·ta·u·dargיאמדקא || jd;0320#&rg'

graduates gathering

- סנכ םירגוב

graduation party

- תביסמ ,רוזחמ תביסמ םויס

graduation

- ,רפס-תיב(םויס ;)הטיסרבינוא סקט ;םויס סקט תקנעה ;םיראת noit·a·u·darP4גוויס || d;0320#&rg;0310#&

graduator

- גרדמ 4)רישכמ(

graffiti scarred

- הסוכמ ,יטיפרגב "קלוצמ" תובותכב ריק

graffito

- תבותכ ot·if·farPo@ריק || rg

graft

- ;לתש ,הבכרה ;רוחיי tf;0320#&rP4דחוש rg

graft

- ;ליתשהל ביכרהל ;)תואלקחב( תחקל tf;0320#&rP6דחוש rg

grafted

- ;בכרומ ;לתשומ דחושמ

grafter

- חקול re·tfargP4דחוש || tf;0320#&rg'

grafting

- ;הלתשה הבכרה 4)תואלקחב(

graham cracker

- רקרק ,"םהארג" קיקר קותמ תצקמב יושעה חמקמ "םהארג"

graham flour

- חמק ,"םהארג" חמק הטיח האלמ

grail

- ;עיבג עיבגה erP4שודקה

grain fields

- ערזמ-תודש יחטש( ,החלפה םיחטש םייאלקח )הדש-ילודיגל

grain of truth

- ןיערג לש תמא

grain

- ;ןגד ;האובת ;ןיערג ;ריגרג ;בוטרוק erP4םקרמ

grain

- רוציל ;םירגרג ררופל ;םירגרגל ריצל יוקיחב erP6םקרמל

grained

- ררופמ םירגרגל

grainfield

- הדש 4האובת

graininess

- תוירגרג

grainy

- ;ירגרג רגרוגמ

gram atom

- םרג-םוטא

gram calorie

- הירולק הנטק תדיחי( ,היגרנא םוחה שרדנה םומיחל םרג םימ הלעמב )תחא

gram molecule

- םרג-הלוקלומ

gram

- םרג תדיחי( m;0320#&I4)לקשמ

gram-negative

- יבגל( )תוירטקב םרג ,ילילש ןעבצש וניא ךפוה לוגס רחאל ןתעיבצ תטישב םרג

gram-positive

- יבגל( )תוירטקב םרג ,יבויח ןעבצש ךפוה לוגס רחאל ןתעיבצ תטישב םרג

grama

- בשע וחא יוצמה ןופצב םורדו 4הקירמא

gramarye

- תאלעה תוחור ,בואב תורשקתה םע ,םיתמה השירד לא ;םיתמה ,ףושיכ ישעמ 4םיפשכ

gramicidin

- ןידיצימרג הפורת( )תיטויביטנא

graminaceous

- )הקינטוב( ,יבשע לש אשד וא ;בשע יומד ,בשע יומד ·suoec·an·i·marאשד || m;0320#&rg;0310#&

gramineous

- ,יבשע לש אשד וא ;בשע יומד ,בשע יומד אשד

graminivorous

- לכוא ;םיערז םאתומ תליכאל םינגד ןוגכ( suor·o·vin·i·mar)םייניש || m;0320#&rg;0310#&

gramma grass

- בשע וחא יוצמה ןופצב םורדו הקירמא

gramma

- בשע וחא יוצמה ןופצב םורדו 4הקירמא

grammalogue

- הלימ תגצוימה לע ידי תוא וא ;ןמיס ,המרגוגול תוא וא ןמיס םיגציימה הלימ המלש :אמגודל( $ םוקמב הלימה 4)"רלוד"

grammar school

- רפס-תיב ידוסי ;}ב"הראב{ רפס-תיב ןוכית ינויע }הילגנאב{

grammar

- ram·marP4קודקד || m;0320#&rg'

grammarian

- ;קדקדמ יקב na·i·ram·marP4קודקדב || rg

grammatical corrections

- ינוקית ןושל

grammatical declension

- היטה תיקודקד

grammatical errors

- ישוביש ןושל

grammatical structure

- הנבמ יקודקד

grammatical

- lac·i·tam·marיקודקד || rg

grammatically

- הניחבמ תיקודקד

gramme

- םרג תדימ( m;0320#&I4)לקשמ

gramophone record

- ,ןגנ-ךירא טילקת לש 33 םיבוביס ,הקדב טילקת ותעימשש תכשמנ ןמז ךורא

gramophone

- ;ןופיטפ ,לוקמ enohp·o·marP4ףרגונופ || m;0320#&rg'

gramp

- )גנלס( 4אבס

gramps

- אבס )גנלס(

grampus

- סופמרג ןתייוול( תחפשממ sup·marP9)םיניפלודה || pm;0320#&rg'

gran dad

- )ינומה( אבס

gran

- )ינומה( n@4אתבס

granadilla

- ,הידנרג ירפ לוגס יומד הציב לש ;הרולפיספה תינועש תיאליזרב הבינמה תא ירפ 4הידנרגה

granary

- ;םסא ןסחמ yr·a·narP9האובתל || erg'

grand aunt

- אתבס-הדוד

grand central station

- )גנלס( הנחת" ,"תיזכרמ םוקמ ,המוה םוקמ ןאוש ףופצו

grand cost

- תולע ,תללוכ תולע תיפוס

grand duke

- סכוד" ,"לודג ליצא וא ךיסנ טלושה ;הירוטירטב ליצא ,יסור ןב וא דכנ לש ראצ ;יסור דוד וא ןייחא לש ראצ יסור

grand jury

- רבח םיעבשומ לודג

grand larceny

- הבינג תיתועמשמ

grand master

- ןמא-בר ףשא( ,טמחשב הגרדה ההובגה רתויב לש ינקחש )טמחש

grand mistake

- תועט הרומח

grand opera

- הרפוא הלודג

grand piano

- רתנספ ףנכ

grand prix

- סרפה לודגה

grand rebbe

- ברה לודגה

grand slam

- דנארג ,םאלס הייכז םיעוריאב םייזכרמה לש הנועה טרופסב םיוסמ הנוש( יפנעב טרופסה ;)םינושה )סינטב( הייכז דחאב תעבראמ יעוריא סינטה םילודגה לש ;הנשה )לובסייבב( תציר ןאר-םוה רשאכ לכ םיסיסבה ;םיאלמ )'גדירבב( הייכז הלודג דיב תחא

grand stand

- עיצי ישאר

grand theft

- קוחב( )טפשמו הבינג ,הלודג תבינג שוכר ללוכ( )ףסכ ךרעומה רבעמ םוכסה טרופמש ןפואב יקוח

grand total

- םוכס ללוכ

grand tour

- רויס בחרומ

grand uncle

- אתבס-דוד

grand vizier

- ריזווה לודגה

grand

- ;)גנלס(ףנכ-רתנספ ףלא dn;0320#&J4)גנלס(רלוד

grand

- ;לודג ;ראופמ ;אלפנ ;ריהזמ ;םישרמ ;ישאר dn;0320#&םלש

grandaddy

- אבס ;)גנלס( והשימ דבכנ ;רתויב והשמ בשחנש ןושארל וא בושחה רתויב 9ונמזב

grandam

- ;אתבס השיא mad·narP4הנקז || m;0320#&dn;0320#&rg'

grandame

- ;אתבס השיא 4הנקז

grandaunt

- 4אתבס-הדוד

grandchild

- ;דכנ dlihc·dnargP2הדכנ || tn;0320#&rg'

granddad

- )ינומה( dad·dnargP4אבס || d;0320#&dn;0320#&rg'

granddady

- ;אבס בא סופיט 9)גנלס(

granddaughter

- dn;0320#&rgP4הדכנ

grande dame

- הריבג

grande

- לודג )תיתפרצמ(

grandee

- ליצא eed·narP4)ידרפס( || d'n;0320#&rg

grandeur

- ;הלודג ;דוה ;ראפ ;תובישח rued·narP4תוליצא || dn;0320#&rg'

grandfather clock

- ןועש תלטוטמ לודג{ }קיתעו

grandfather

- fdn;0320#&rgP4אבס

grandfatherly

- לש ;אבס ינייפוא fdn;0320#&rgאבסל

grandiloquence

- ;תוצילמ רוביד ecneuq·o·lid·narץלמנ || d'n;0320#&rg

grandiloquent

- ;ץלמנ ;חפונמ רבדמ tneuq·o·lid'narתוצלמנ || d'n;0320#&rg

grandiloquently

- הרוצב ,תיצילמ הרוצב ,תחפונמ ןושלב ההובג

grandiose

- ;ראופמ ;םישרמ eso·id·narבגשנ || dn;0320#&rg'

grandiosely

- בורב ראפ

grandioseness

- ;ראפ ;תראפת ;רדה דוה

grandiosity

- ;ראפ ;תראפת ;רדה דוה

grandly

- בורב ;ראפ הרוצב ,האלפנ הרוצב המישרמ

grandma

- אתבס ךרדב-גנלס( ללכ היינפב ·am·dnarP4)תישיא || mn;0320#&rg'

grandmama

- 4אתבס

grandmamma

- 4אתבס

grandmaster

- ;ןמא-בר שאר 4ןוגרא

grandmaternal

- לש אתבס

grandmother

- m'dn;0320#&rgP4אתבס

grandmotherly

- ,"יאתבס" לש ,אתבס ןייפאמה תוגהנתה לש m'dn;0320#&rgאתבס

grandnephew

- ujfen'dn;0320#&rgP4דכנ-ןייחא

grandness

- ;הלודג ;תובישח ;תולענ ;תראפת ssen·dnarתודבכנ || ndn;0320#&rg'

grandniece

- ecein·dnargP4הדכנ-תינייחא || indn;0320#&rg'

grandpa

- אבס ךרדב-גנלס( ללכ הינפב ap·dnarP4)תישיא || pn;0320#&rg'

grandpapa

- 4אבס

grandparent

- ,אבס הרוה(אתבס לש rep'dn;0320#&rgP4)םירוהה

grandsire

- אבס ;)יאכרא( שיא אוהש תובא-בא לש םדא ;)יאכרא( בא ;ןומדק םדא ליגב as'n;0320#&rgP4הדימעה

grandson

- nos·dnargP4דכנ || sdn;0320#&rg'

grandstand

- עיצי ;להקה תמיב dnats·dnargP4םיפוצה || dn;0320#&tsdn;0320#&rg'

grandstand

- לש עיצי ;להקה תמיבמ dnats·dnargםיפוצה || dn;0320#&tsdn;0320#&rg'

grandstand

- תושעל" ,"הגצה תושעל רבד המ ידכ םישרהל תא להקה תוכזלו תואיחמל םייפכ ןמ להקה כ"דב( יבגל םיאקיטילופ םימאונה יפל dnats·dnargP6)להק || dn;0320#&tsdn;0320#&rg'

grandstander

- הסנמ ,םישרהל גהונ 4תונתווארב

grandstanding

- העפוה המישרמ ןפואב םזגומ הדעונש תוכזל תועורתב להקה כ"דב( יבגל םיאקיטילופ םימאונה ינפל )להק

grandtotal

- ךס ;ללוכ לוכה-ךס 4יללכ

granduncle

- ;בא-דוד 4םא-דוד

grange

- ;הווח ;קשמ erP4םסא

granger

- יוטיב( אצמנה שומישב ברעמ-ןופצב )ב"הרא דבוע ,המדא ,רכיא ,יאלקח ;יאווח רבח 4קשמ

granite rock

- עלס טינרג

granite

- ;םחש eti·narP4טינרג || n;0320#&rg'

graniteware

- ילכ סרח יומד ;טינרג ילכ לזרב םיפוצמ ליימא

granitic

- ;ימחש לש ;םחש ci·tin·arיטינרג || n';0320#&rg

granivorous

- ןוזינש ,םיערזמ ןוזינש suor·o·vin·arםיריגרגמ || rg

grannie

- אתבס ein·narP4)גנלס( || n;0320#&rg'

granny

- אתבס 9)גנלס(

granodiorite

- גוס עלס ינקלוו לעב םינייפאמ לש טינרג טירוידו )היגולואיג(

granola

- תבורעת(הלונרג ,םינגד ,םוסמוס שבד תוריפו )םישבי

grant a favor

- תושעל ;הבוט קינעהל דסח

grant a right

- קינעהל תוכז

grant amnesty

- ,ןנחל קינעהל הנינח

grant an audience

- קינעהל ןויאר

grant pardon

- קינעהל הנינח

grant relief

- טישוהל הרזע

grant rights

- קינעהל תויוכז

grant the request

- אלמל תא השקבה

grant

- ;קנעמ ;הבצק ;הגלמ tn;0320#&rP4המורת rg

grant

- ;קינעהל ;תתל ;םיכסהל תונעיהל ;-ל tn;0320#&rP6םורתל rg

grantable

- רשפאש ;חינהל ןתינש ;קינעהל רשפאש תונעיהל

granted a petition

- הנענ השקבל

granted a remedy

- קינעה דעס הרוה( לע ןתמ ,דעס קספ לע )הפורת

granted amnesty

- ןתנ הנינח , קינעה הנינח

granted an option

- קינעה היצפוא חיטבה( תוכז רשקתהל הקסעב יפל םיאנת םיעובק )שארמ

granted him her favors

- הקינעה ול ,הידסחמ הרסמתה ול

granted his request

- רתענ ,ותשקבל הנענ ותשקבל

granted his wish

- אלימ תא ושקובמ

granted the use of

- השרה שמתשהל -ב

granted

- יאנתב -ש

grantee

- הנהנ eet·narP4קנעממ || t'n;0320#&rg

granter

- ;קינעמ 4ליחנמ

granting a diploma

- ןתמ תדועת ,הכמסה תקנעה המולפיד

granting a request

- יולימ ,השקב תונעיה השקבל

granting his wishes

- יולימ ,ויתולאשמ יולימ ונוצר

granting

- ,תונעיה יולימ השקב( ,)'וכו ןתמ

grantor

- ;קינעמ rot·narP4ליחנמ || t'n;0320#&rg

granular

- ;ירגרג ;יניערג ;רגרוגמ ;ספסוחמ יומד ral·u·narרגרג || jn;0320#&rg'

granularity

- ;תוירגרג תויניערג

granularly

- תרוצב ;םירגרג הרוצב תספסוחמ

granulate

- ררופל ;םירגרגל ררופתהל ;םירגרגל etal·u·nargP6ספסחל || elujn;0320#&rg'

granulated sugar

- רכוס םיריגרג

granulated

- ןערוגמ ,)הפק( ררופמ ;םירגרגל de·tal·u·nargספסוחמ || elujn;0320#&rg'

granulation

- הכיפה ;םירגרגל רוריפ ;םירגרגל תוררופתה ;םירגרגל noit·al·u·narP4סופסח || jn;0320#&rg;0310#&

granulative

- ,ןערגמ ,ררופמ ךפוה םיניערגל

granulator

- ,ןערגמ ,ררופמ ךפוה 4םיניערגל

granule

- ;ןורגרג elu·nargP4רגרג || ujn;0320#&rg'

granulite

- טילונרג גוס( )עלס

granuloblast

- טסלבולונרג טיצולונרג-היגולויבב( אל 4)לשב

granuloblastic

- לש טסלבולונרג טיצולונרג-היגולויבב( אל )לשב

granulocyte

- טיצולונרג גוס-היגולויבב( לש תירודכ םד 4)הנבל

granuloma

- תמוריגרג גוס-האופרב( 8)לודיג

granulomatosis

- יוביר לש תמוריגרג גוס-האופרב( 8)לודיג

granulomatous

- לש תמוריגרג גוס-האופרב( )לודיג

granulose

- ;ירגרג ;יניערג ספסוחמ

granulous

- ;ירגרג ליכמ ;םירגרג יומד suol·u·nargרגרג || lujn;0320#&rg'

granum

- 9רגרג

grape jelly

- תביר םיבנע

grape juice

- ץימ םיבנע

grape sugar

- רכוס ,םיבנע ,זורטסקד רכוס תוריפ

grape vine

- ;ןפג העומש תרסח רחש

grape

- erP4בניע

grapefruit juice

- ץימ תוילוכשא

grapefruit

- 4תילוכשא

grapery

- ;םרכ הנבמ וא עקרק הרוגס לודיגל 9םיבנע

grapes

- לעב עבצ לוגס ההכ

grapeshot

- רורצ ;םיזגפ 4חטמ

grapesugar

- רכוס ,םיבנע ,זורטסקד רכוס 4תוריפ

grapevine

- ;ןפג תצפה ;תועידי 4העומש

grapey

- לש ןפג

graph paper

- ריינ ירטמילימ ריינ( תוטטרושמש וילע תוצבשמ לדוגש לכ תחא אוה רטמילימ )עבורמ

graph

- ;םישרת ;המוקע f;0320#&rP4ףרג rg

graph

- טטרסל ;םישרת טטרסל f;0320#&rP6המוקע rg

grapheme

- תוא וא ןמיס בותכ ןויצל המינופ הדיחיה( הנטקה רתויב הנבמב 4)ןושלה

graphic adapter

- סיטרכ ,יפרג םאתמ יפרג סיטרכ( רשפאמה הגוצת תיפרג לע )ךסמה

graphic artist

- יאקיפרג

graphic arts

- תויונמא תויפרג תויונמא( רויצ ,ךותיחו ,םושיר ,רויצ ,הקיפרג )הטירח

graphic character

- ות יפרג ןמיס( יפרג שמשמה םירויצל )םיטוטרסלו

graphic description

- רואית יפרג

graphic designer

- בצעמ יפרג

graphic display

- גצ יפרג ךסמ( בשחמ לעב תולוכי הגוצת )תויפרג

graphic effects

- םיטקפא םייפרג

graphic frou frou

- םיטושיק םייפרג

graphic mode

- בצמ יפרג בצמ( וב בשחמה רשפאמ םיטוטרש רויצו י"ע( סיטרכ גצו יפרג ))םיאתמ

graphic object

- םצע ,יפרג טקייבוא ,יפרג ךמסמ ליכמה עדימ יתוזח

graphic printing

- הספדה תיפרג תספדה( םיטוטרש וא םירויצ תספדמב דוגינב( תספדהל ))טסקט

graphic word processor

- דבעמ םילילמת יפרג דבעמ( םילילמת רשפאמה בוליש הקיפרג םיוותו םידחוימ ךותב טסקטה תאזו( י"ע גוציי ךמסמה תרזעב םילסקיפ אלו י"ע דוק ))יקסא

graphic

- ;ימישרת ;יטוטרס ;ירויצ ראותמ ;רוריבב לש ;בתכ ci·hpargיפרג || f;0320#&rg'

graphical description

- רואית יפרג

graphical user interface

- קשממ יפרג שמתשמל }IUG{

graphical

- ;ימישרת ;יטוטרס ;ירויצ ראותמ ;רוריבב לש ;בתכ lac·i·hpargיפרג || f;0320#&rg'

graphically

- הרוצב ;תיפרג םיעצמאב ;םייפרג ןפואב ,רורב הרוצב הרורב

graphicness

- ,תויפרג יפוא יפרג

graphics accelerator board

- סיטרכ שמשמה תצאהל הגוצתה לש בשחמה

graphics character

- ות ,יפרג ות שמשמה תריציל תורוצ תויפרג בצמב טסקט

graphics coprocessor

- דבעמ רזע ,יפרג בבש שמשמה דוביעל ריהמ לש הקיפרג

graphics file format

- תינבת ץבוק ,יפרג תינבת לש ץבוק וב תנסחואמ תומד תיפרג

graphics mode

- בצמ ,הקיפרג בצמ הלועפ לש ךסמה וב רשפא רייצל תויומד תויפרג

graphics printer

- תספדמ ,תיפרג תספדמ תלגוסמה קיפהל טלפ יפרג

graphics scanner

- קרוס ,יפרג קרוס ,יטפוא רישכמ ריממה הנומת לע ריינ עדימל יפרג בשחמב

graphics tablet

- חטשמ ,םושיר ןקתה טלק תרוצב טע םיזיזמש לע ינפ חטשמ

graphics

- הקיפרג תונמא( ,טוטרשה תונמא )םושירה

graphite

- טיפרג ןמחפ( ,ישיבג רמוח תנכהל eti·hpar)תונורפע || af;0320#&rg'

graphitic

- לש טיפרג ןמחפ( ,ישיבג רמוח תנכהל ci·tihp·ar)תונורפע || rg

graphitise

- ךופהל ;טיפרגל ףילחהל ;טיפרגל תופצל ;טיפרגב בברעל וא בלשל םע טיפרג םג( esitihpa)ezitihparg ).tirB( 6B

graphitize

- ךופהל ;טיפרגל ףילחהל ;טיפרגל תופצל ;טיפרגב בברעל וא בלשל םע טיפרג םג( ezitihpa)esitihparg ).remA( 6B

grapho

- ,-ופרג לש הביתכ )תיליחת(

grapho-mania

- תוואת ,הביתכ תונבתכ

graphological description

- רואית יגולופרג

graphological diagnosis

- ןוחבא יגולופרג

graphological institute

- ןוכמ היגולופרגל

graphological test

- הקידב תיגולופרג

graphological

- ;יגולופרג לש lac·i·gol·o·hparהיגולופרג || f;0320#&rg;0310#&

graphologist

- גולופרג החמומ( ,היגולופרגב רקוח ,די-יבתכ חתנמ תוישיא לע יפ tsig·o·lo·hparP4)די-יבתכ || rg

graphology

- היגולופרג חותינ( תוישיא לע יפ בתכ ,די רקח יבתכ yg·o·lo·hparP9)די || rg

graphomotor

- לש ירירש ;הביתכה ירוטומופרג

grapnel

- ןגוע ;םיסרק len·parP4לקנוא || lnp;0320#&rg'

grappa

- ,הפארג גוס 4ידנרב

grapple

- ;תוקבאיה ;תוששוגתה ;הרגת הזיחא elp·parP4)תוקבאיהב( || lp;0320#&rg'

grapple

- ;קבאיהל ;ששוגתהל elp·parP6)תוקבאהב(זוחאל || lp;0320#&rg'

grappler

- ,ששוגתמ 4קבאנ

grappling

- ;תוקבאיה ;תוששוגתה ;הרגת הזיחא )תוקבאיהב(

grapy

- יומד ;בנע יומד ;)םיבנע(לוכשא אלמ םיבנע

grasp all lose all

- תספת הבורמ אל תספת

grasp at

- לבקל ,החמשב ץופקל" לע "האיצמה

grasp the nettle

- דדומתהל םע םיישק

grasp

- ,הזיחא ;הסיפת ;הנבה ps;0320#&rP4הגשה rg

grasp

- ;תופלל ;סופתל ;ןיבהל ;ףוטחל לבקל ps;0320#&rP6תוטילב rg

graspable

- ןתינ ;הנבהל הסיפת-רב

grasper

- ,ספות 4טלוק

grasping

- ףדור gni·psargעצב || ps;0320#&rg'

graspingly

- ;תונדמחב ךות תפידר עצב

graspingness

- תפידר עצב

grass roots

- רוזאה ירפכה לש ;הנידמ יוניכ םיחרזאל ןמ הרושה דוגינב( תוטילאל ,)תוטילשה םישנאה ;םיטושפה ,םישרושה תורוקמה לש( ,ןויער תינכת וא העונת )תיטילופ

grass widow

- תנמלא ,שק הנוגע

grass widower

- שק-ןמלא וליאכ( ,ןמלא יוניכ ימל ותשאש הנניא הפוקתל )תמיוסמ

grass

- ;אשד ;בשע ;)גנלס(שישח s;0320#&rP9)גנלס(עידומ rg

grass

- תוסכל ;בשעב s;0320#&rP3)גנלס(ןישלהל rg

grass-covered

- הסוכמ אשד

grassed

- הסוכמ אשד

grassfire

- 4הדש-תפירש

grasshopper

- 4בגח

grassland

- תמדא ;הערמ 4הברע

grasslike

- יומד בשע

grassplot

- 4האשדמ

grassroots

- ישרוש ;)גנלס(ןיינעה ודוסי לש ;)גנלס(רבד ;)גנלס(ןומהה )גנלס(רוביצה

grassroots

- לש ודוסי לש ;)גנלס(ןיינע לש ;)גנלס(ןומהה לש )גנלס(רוביצה

grassy

- הסוכמ ;בשע ;יבשע יומד y·ssarPבשע || s;0320#&rg'

grata

- קלח ןמ יוטיבה anosrep non atarg תוישיא( יתלב )היוצר

grate

- ;חא הכבש תקזחהל( erP4)םילחג

grate

- ;דרגל ;ררופל ;קורחל ;םורצל erP6ןבצעל

grated on his ears

- השע ול רוח ןזואב

grateful

- ריסא ;הדות luf·etarםיענ || erg'

gratefully

- ךותמ תרכה הבוט

gratefulness

- תרכה ;הדות תוריסא ssen·luf·etargהדות || erg'

grater

- ;תררגמ re·tarP4הייפמופ || erg'

gratification

- ;קופיס noit·ac·if·i·tarP4האנה || t;0320#&rg;0310#&

gratified his hunger

- רבש ונובער גיפה( ,ובער דעס תא ,ובל לכא ,העבושל רבש )םוצ

gratify

- ;עיבשהל םורגל ;קופיס עיבשהל ;ןוצר םורגל yf·i·tarP0גנועל || t;0320#&rg'

gratifying

- ,קפסמ םרוג ;קופיס עיבשמ ;ןוצר gni·yf·i·tarגנעמ || t;0320#&rg'

gratifyingly

- ןפואב עיבשמ ,ןוצר הרוצב ,תקפסמ ןפואב ;קפסמ ןפואב גנעמ

gratin

- ,ןטרג םרקומ nit·ar)תיתפרצמ( || t;0320#&rg'

grating voice

- לוק ינמרוצ

grating

- ;גרוס gni·tarP4הכבש || erg'

grating

- ;קרוח gni·tarינמרוצ || erg'

gratingly

- ;הקירחב לוקב םרוצ

gratis

- )תיניטלמ( ,סיטארג ;םניח אלל ;םולשת אלל sit·arרכש || erg'

gratitude

- תרכה ;הבוט תרכה ;הדות תוריסא edut·i·tarהדות || t;0320#&rg'

gratuitous

- ;םניח)ןתינ( ;ישפוח ;רתוימ אלל suot·i·ut·arהביס || rg

gratuitously

- )ןתינ( ;םניחב ןפואב ישפוח

gratuitousness

- תונתניה אלל ,הביס תונתניה םניח

gratuity

- ;תוריש-ימד ;רשת ;קנעמ yt·i·ut'arP9פיט || rg

gratulate

- עיבהל ,החמש אורקל 6החמשב

graupel

- גוס ,דרב יתיתפ חרק

gravamen

- ;גורטק nem·av·arP5רוערע || rg

grave concern

- הגאד הקומע

grave danger

- תנכס ,תושפנ הנכס תיניצר

grave digger

- ימ ותדובעש איה רופחל ,םירבק רפוח םירבק

grave finding

- אצממ רומח

grave report

- ח"וד רומח

grave responsibility

- תוירחא הדבכ

grave situation

- בצמ רומח

grave

- erP4רבק

grave

- ;תורחל ;קוקחל erP6ףלגל

grave

- ;רומח ;יניצר erרבס-רומח

graveclothes

- םיכירכת

gravedigger

- ימ ותדובעש איה רופחל ,םירבק רפוח ;םירבק )היגולואוב( גוס 4תישופיח

gravel

- ;ץצח le·varםינבא || lv;0320#&rg'

gravel

- תוסכל ;ץצחב le·varP6)גנלס(ךיבהל || lv;0320#&rg'

graveless

- אלל ;רבק רסח רבק

gravelly

- הסוכמ ץצח

gravely

- ;תוניצרב דבוכב ;שאר הרמוחב

graven

- ;תורח ;קוקח ;ףלוגמ ne·varעובט || erg'

graveness

- ;תוניצר הרמוח

graver

- re·varP4ףלג || erg'

graverobber

- בנוג ,תויווג םדא בנוגה םיצפח ילעב ךרע ;םירבקמ םדא בנוגה תויווג רחאל הרובקה תרטמל םיחותינ 4םייאופר

graveside memorial ceremony

- סקט הרכזא

graveside

- חטש ,רבקה חטשה דילש רבק

gravestone

- 4הבצמ

graveyard shift

- תרמשמ ,הליל תועש הדובע ןיבש תוצח ;רקובל תצובק םישנא םידבועה תועשב הלילה

graveyard

- 4תורבק-תיב

gravid

- ;הרה di·varתרבועמ || v;0320#&rg'

gravidic

- לש ;ןויריה לש רוביע

gravidity

- ;ןוירה 9רוביע

gravimeter

- ;תופיפצ-דמ ret·e·miv·arP4דבוכ-דמ || rg

gravimetric

- לש תדידמ ;תופיפצ לש תדידמ דבוכ

gravimetrical

- לש תדידמ ;תופיפצ לש תדידמ דבוכ

gravimetrically

- י"ע תדידמ לקשמ

gravimetry

- תדידמ ;תופיפצ תדידמ 9דבוכ

graving

- ;ףוליג ;הטירח הקיקח

gravitate

- ךשמיהל חוכמ(לא ;)דבוכה עונל חוכמ(לא etat·i·varP6)דבוכה || v;0320#&rg'

gravitation

- חוכ ;דבוכה הדיבכ ; noit·at·i·varP4היצטיברג || v;0320#&rg;0310#&

gravitational mass

- תסמ הדיבכ , ךרעה יתומכה דדומה תא ותלוכי לש ףוג ךושמל וילא םיפוג םירחא תועצמאב חוכ הדיבכה )הקיסיפ(

gravitational

- לש חוכ ;דבוכה לש הדיבכה ; לש la·noit·at·i·varהיצטיברג || v;0320#&rg;0310#&

gravitationally

- הרוצב ,תינויצטיברג י"ע חוכ דבוכה

gravitative

- לש חוכ ;דבוכה לש הדיבכה ; לש היצטיברג

gravity

- חוכ ;הכישמה ;הרמוח ;תוניצר דבוכ yt·i·varP9שאר || v;0320#&rg'

gravure

- ךילהת(ףוליג הספדה ;)ינכמ-וטופ ספדה ;הפולג ;חותיפ חטשמ eruv·arP4חותיפ || rg

gravy boat

- תירעק בטורל תיומד{ }הריס

gravy

- בטור ;רשב םיחוור yv·arP9םילק || erg'

gray area

- םוחתה רופאה םוחת( ,םייניבה םוחתה וניאש ירמגל יקוח וניאו ירמגל אל ,יקוח םוחת וניאש תחת חוקיפ ךא שי ויפלכ )תועדומ

gray credit

- יארשא רופא יארשא( םימרוגמ ץוחמ תכרעמל תיאקנבה תיבירב ההובג )דואמ

gray face

- םינפ תורופא

gray hair

- רעש ףוסכ

gray haired

- לעב רעש הביש

gray market

- קוש 'רופא תכרעמ תלעופה ילושב םוחתה ,יקוחה קוש לש תואוולה םיפסכ תיבירב ההובג דואמ

gray matter

- םיאת םירופא

gray scale

- ינווג ,רופא גוריד ,רופא הרדס לש ינווג רופא רוחשמ ןבלל

gray scale monitor

- גצ ינווג ,רופא ךסמ לגוסמה גיצהל קר םינווג לש רופא

gray scale scanner

- קרוס ינוגב ,רופא ןקתה ריממה הנומת לע ריינ עדימל יפרג ינוגב רופא

gray

- 4רופא

gray

- ךופהל ;רופאל ףיסכהל רקיעב( 6)רעש

gray

- ;רופא ;ירורפא ;ףוסכ ףיסכמ

gray-headed

- רעש-ףוסכ

graybeard

- 4ןקז

grayfish

- גוס שירכ

grayish

- ;רפרפא ירורפא

grayling

- תיתלא 4)גד(

grayly

- תוירורפאב

grayness

- ;תוירורפא תורירפא

grayscale monitor

- גצ ינווג ,רופא ךסמ לגוסמה גיצהל קר םינווג לש רופא

grayscale scanner

- קרוס ינוגב ,רופא ןקתה ריממה הנומת לע ריינ עדימל יפרג ינוגב רופא

grayscale

- ינווג ,רופא גוריד ,רופא הרדס לש ינווג רופא רוחשמ ןבלל םג( 4)elacsyerg

graze

- ;ףושפש ;הטירש erP4היער

graze

- ;תוערל ;ףשפשל erP6טורשל

grazer

- ;העור ;רקוב לדגמ 4תומהב

grazier

- ;העור ;רקוב לדגמ re·iz·arP4תומהב || erg'

graziery

- רקב הערמ

grazing field

- הדש הערמ

grazing

- ,הערמ הדש הערמ

grazingly

- ךות ,ףושפש ךות הטירש

grease gun

- חדקא ;תוכיס )גנלס( עלקמ-תת

grease monkey

- יאנוכמ }הגע{

grease the palm

- דחשל

grease the palm of

- דחשל

grease the wheels

- ןמשל ;םילגלג שיחהל םיכלהמ

grease

- ;ןמוש ;הכיס rP4זירג

grease

- ;ןמשל ;ךוסל םישל ;זירג rP6דחשל

grease-spot

- םתכ ןמוש

greased

- ןמושמ

greasepaint

- תחשמ רופיא

greaseproof

- ןיסח ,ןמוש ןיסח ןמש

greaser

- ;ןמשמ ןתונ ;דחוש םורד יוניכ:גנלס(יאקירמא ;)זוב re·saerP4)גנלס(ןפנח || rg'

greasewood

- גוס 4חיש

greasily

- הרוצב ,תינונמש תוינונמשב

greasiness

- ssen·i·saerתוינונמש || rg'

greasy

- הסוכמ ;ןמוש ;ינונמש y·saerPקלקלח || rg'

great amount

- תומכ המוצע

great and small

- ,םלוכ ןטקמ דעו לודג

great aunt

- הדוד רוד ,ינש אתבס-הדוד תוחא{ בסה וא }אתבסה

great calorie

- הירולק הלודג ףלא( ,תוירולק םוחה שרדנה םומיחל רטיל םימ הלעמב )תחא

great damage

- קזנ ,םוצע קזנ בר

great deal of

- הברה דואמ

great distances

- םיקחרמ םימוצע

great distress

- הקוצמ השק

great excitement

- תושגרתה הבר

great expectations

- תויפיצ ,תולודג תווקת תולודג

great fear

- ליח ,הדערו דחפ יארונ

great grand aunt

- השליש-הדוד רוד( )ישילש

great grandchild

- ;ןינ הנינ

great grandfather

- אבס ,אבר אבס לודג אבא( לש אבס וא )אתבס

great grandmother

- אתבס ,אתבר אתבס הלודג אמיא( לש אבס וא )אתבס

great great grand aunt

- הדוד העביר

great great grand uncle

- עביר-דוד רוד( )יעיבר

great great grandchildren

- םידכנ םיעביר

great great granddaughter

- הדכנ העביר

great great grandfather

- הבס העביר

great great grandmother

- התבס העביר

great great grandson

- דכנ עביר

great hit

- טיהל ירטסיה

great honor

- דובכ לודג

great interest

- ןיינע ,בר תוניינעתה הבר

great job

- הדובע ,!הבוט עוציב !הלועמ ,האמחמ( האירק לש תועיבש )ןוצר

great joy

- החמש ,הבר האנה הבורמ

great leader

- גיהנמ לוגד

great looks

- העפוה תממהמ

great luck

- לזמ לודג דואמ

great many

- םיבר דאמ

great minds

- תוחומ םילודג

great nation

- ,המצעמ המוא הרידא

great nephew

- ןייחא רוד ינש

great niece

- תינייחא רוד ינש

great panic

- דחפ ,לודג םיהולא-תדרח

great part

- קלח לודג

great poet

- ררושמ לוגד

great power

- המצע ,הבר חוכ בר

great respect

- דובכ ,בר דובכ-תארי

great scholar

- דמולמ ;לוגד דימלת ןייטצמ

great story

- רופיס רדהנ

great success

- החלצה הרידא

great suffering

- םירוסיי םישק

great talkers are little doers

- ימ רבדמש הברה אל השוע הברה

great taste

- םעט ,אלפנ םעט ןדע-ןג

great team

- תווצ ןיינעל

great wealth

- רשוע ,בר ןוה ,קתע ןוה תופעות

great wisdom

- המכח הבר

great

- ;לודג ;בושח ;בר ;םוצע ;ריבכ erאלפנ

great-granddaughter

- הנינ תב( ,דכנה ,העביר תב רודה )יעיברה

great-grandson

- ןינ ןב( ,דכנה ,עביר ןב רודה )יעיברה

greataunt

- הדוד רוד ,ינש אתבס-הדוד תוחא{ בסה וא 4}אתבסה

greatcoat

- ליעמ ;ףרוח ליעמ 4ןוילע

greatcoated

- שובל ליעמב ףרוח

greater good

- בוטה וברמב

greater part

- ,תיברמ בור קלחה( לודגה ,רתוי ,ברמ קלח )יראה

greatest

- ;ןוילע ;ליבומ לודגה ;רתויב ןיאש תולעל ;וילע ,יברמ ילמיסקמ

greathearted

- בל-בידנ

greatheartedly

- בל-תובידנב

greatheartedness

- בל-תובידנ

greatly

- ,דואמ הדימב ,המוצע ןיאל ,רועיש yl·taerש"יאל || erg'

greatness of mind

- בבל-לדוג ,תובידא( ,תוריבא )תוליצא

greatness

- ;הלודג ;תוריבכ ;תולענ ;דוה ssen·taerרדה || erg'

greave

- ןוירש ,לגרל rP4ןוירש-ףגמ

greaves

- ןוירש ןגמ ;םייקושל ירייש rןמוש

grebe

- ,ןלבט גוס לש ףוע rP4םימ

grebo

- )גנלס( ,רוב סופיט ,ינולמג םדא 4םשוגמ

grecize

- קינעהל ןויבצ ;ינווי םגרתל 6תינוויל

greco

- ;ינווי לש ןווי

greed

- תוואת ;עצב תבהא ;עצב ;תונדמח ;תונתוואת rתונרגרג

greedily

- ;תונדמחב ;תונתוואתב תונרגרגב

greediness

- ;תונדמח ;תונצמק ssen·i·deergתונתוואת || irg'

greedy

- ;עצב-דמוח ;ןתוואת ;ןרגרג y·deergPטוהל || irg'

green PC

- בשחמ ,"קורי" בשחמ יתודידי ,הביבסל בשחמ ןנכותמה ךוסחל היגרנאב

green beans

- תיעועש הקורי

green beret

- התמוכ ;הקורי יוניכ ילייחל הדיחי תדחוימ לש אבצ ב"הרא םינמואמה תמחולב הלירג ש"ע( התמוכה הקוריה םהש )םישבוח

green blind

- רוויע עבצל קוריה

green card

- דראק-ןירג ןוישיר( הדובע )תירבה-תוצראב

green eye

- האנק

green eyed monster

- תצלפמ תקורי ,םייניעה "האנקה" יפל( ולתוא ,)ריפסקש תואנק

green fly

- ,םילע-תמינכ בובז ,קורי קרח קורי ץצומה ףוצ םיחמצה

green fodder

- אופסמ קורי ,ריצח( ,תספסא םיחמצ םישמשמה ןוזמכ )תומהבל

green grapes

- םיבנע םיקורי

green light

- רוא קורי

green manure

- לבז קורי שמשמה ןשדכ

green olives

- םיתיז םיקורי

green pastures

- אשד-תואנ

green pepper

- לפלפ קורי

green plants

- ,קרי םיחמצ םיקורי

green room

- םלוא חוריא ןורטאיתב{ וא }תונולמב

green traffic light

- רוזמר קורי

green vegetables

- תוקרי ,םיקורי קרי יח

green with envy

- קורי ,האנקמ אנקמ דואמ

green wood

- ץע ,קורי ץע ,חל ץע וניאש שבי ,ןיטולחל ץע רסונש הנורחאל

green

- )עבצה( ;קורי שרגמ ףלוג ; rP4האשדמ

green

- ;קורי אל ,לשב לש ;רסוב ;ןוריט rינלוח

green-eyed

- ,אנקמ יאנק

greenback

- רטש 4ףסכ

greenbelt

- תרוגח 4קרי

greener

- גנלס( )יטירב ,"קורי" רז ליחתמה דומלל הריפת וא תורלדנס תעב ועיגה 4הילגנאל

greenery

- הייחמצ(קרי ,הקורי בשע ;)'דכו y·re·neerP9הממח || rg'

greenfinch

- שורפ יאפוריא גוס( )רופיצ לעב תוצונ תוקורי 9תובוהצו

greengage

- גוס לש ץע ףיזש בינמה תורפ ;םיקורי ףיזש 4קורי

greengrocer

- 4ןקרי

greengrocery

- תונח 9תוקרי

greenhorn

- ;)גנלס(ןוריט ;)גנלס(ליחתמ 4)גנלס(יתפ

greenhouse effect

- טקפא הממחה תוממחתה( ץראה-רודכ בקע העיגפה )ןוזואה-תבכשב

greenhouse gas

- זג ,הממח דחא רפסממ יגוס םיזג םיבשחנה ימרוגל תוממחתהה תילבולגה

greenhouse

- 4הממח

greening

- גוס לש חופת 4קורי

greenish

- hsi·neerקרקרי || rg'

greenishness

- תוקרקרי

greenlet

- תיקורי 4)רופיצ(

greenling

- גוס 4גד

greenly

- הרוצב אל הלשב

greenmail

- םויא תוטלתשהב לע הרבח י"ע תיינק רפסמ לודג לש היתוינמ ידכ( ןרכומל הרזחב הרבחל ריחמב )עקפומ

greenness

- עבצ ,קורי ssen·neerתוקרי || rg'

greenpeace

- ,סיפנירג ,"םיקוריה" העונת תיטילופ-א תלגודה רומישב עבטה הגאדבו תוכיאל הביבסה תדגנתמ( ילעפמל היישעת םילודג היינבו ,)תצאומ םיפוג םירושקה רומישל תוכיא הביבסה תרימשו תואיר"ה "תוקוריה

greenroom

- רדח החונמ moor·neergP4)םינקחשל( || irg'

greens

- תוקרי םיירט

greensickness

- תקרי תרוצ( הימנא )הרידנ

greenstick fracture

- )האופר( רבש ףנע" ,"קורי רבש יקלח וב קר דצ דחא לש םצעה רובש הדיצו ינשה םוקע הרוק( רקיעב לצא )םידלי

greenstone

- ,ןקרי גוס לש ןבא הבוט תלעב ןווג קורי

greensward

- הבשע תבכש( המדאה הנוילעה םע בשעה )הבש

greenthumbed

- רשכומ תוננגב

greenwood

- השרוח ;הקורי 4רעי

greeny

- המודה עבצל קורי

greet

- םדקל ;םינפ ךרבל ;םולשל rP6לבקל

greeter

- םדקמ 4םינפ

greeting card

- סיטרכ ,הכרב תרגיא הכרב

greeting

- ;הכרב תשירד ;םולש היינפ gni·teergP4בתכמב || irg'

greetings

- ;תוכרב םילוחיא

gregarine

- ןירגרג גוס( )ליפט

gregarious

- ,ירדע לש ,רדעה ןמ ,רדעה ךייש רדעל יבגל( ;)םייח-לעב חמוצש לוכשאב יבגל( ;)םיחמצ בהוא ,הרבח suo·i·rag·erיתורבח || rg

gregariously

- ;םירדעב הרוצב תיתורבח

gregariousness

- ;תוירדע ;תויתורבח תבהא ssen·suo·i·rag'erהרבח || rg

gremlin

- ;דש חור nil·merP4הער || lmerg'

grenade machine gun

- ,ר"לקמ עלקמ םינומיר קשנ-ילכ( יטמוטוא הרויה םינומיר ,ףצרב עלקמ רגשמה םינומיר םיחווטל םדאהש וניא עיגמ )םהילא

grenade

- edan·erP4די-ןומיר || rg

grenadier

- ליח(ןמר ליטמה ינומיר ;)די ,ןמר(רידנרג לייח רמשמ"ב "םירידנרגה לש אבצה יטירבה reid·a·nerP4) || nerg;0310#&

grenadilla

- ,הידנרג ירפ הרולפיספה ועבצש לוגס המודו הציבל ; תינועש תיאליזרב הבינמה תא ירפ 4הידנרגה

grenadine

- ןימ(ןידנרג גירא ישמ ;)ןידע רקיל 4םינומיר

gressorial

- דעונ הכילהל יבגל( la·ir·os·ser)תופוע || s'erg

grew a mustache

- לדיג םפש

grew frightened

- אלמנ ,הדרח להבנ

grew taller

- ,הבג חמצ הבוגל

grew up

- ,רגבתה לדג

grew up together

- ולדג דחי

grew weak

- ,שלחנ שת וחוכ

grew weary

- ,ףייעתה האלנ

grewsome

- ;םויא תיעבמ

grey area

- םוחת ;רופא םוחת ןכוסמ ;הצחמל םוחת אל לכ ךכ יקוח

grey flag

- לגד רופא

grey hair

- רעש ףוסכ

grey market

- קוש ,רופא תכרעמ תלעופה ילושב םוחתה ,יקוחה קוש לש תואוולה םיפסכ תיבירב ההובג דואמ

grey matter

- םיאת םירופא

grey

- ץופנ(רופא)עבצה( ביתכב er)יטירב

grey

- ךופהל ץופנ(רופאל ביתכב ;)יטירב רקיעב(ףיסכהל ץופנ()רעיש ביתכב erP6)יטירב

grey

- ,רופא ץופנ(ירורפא בתכב ;)יטירבה ,ףוסכ ץופנ(ףיסכמ בתכב er)יטירבה

grey-haired

- רעש-ףוסכ

grey-headed

- רעש-ףוסכ

greybeard

- שיא ןקז 4דואמ

greyfish

- גוס לש שירכ יאקירמא

greyhound

- ריזרז םיינתומ ןימ( ;)בלכ בלכ 4דיצ

greying

- ,ףיסכמ ריפאמ

greyish

- ,רפרפא לעב ןווג ,ירורפא רופא hsi·yerתצקמב || erg'

greylag

- זווא gal·yerP4רופא || erg'

greyly

- תוירורפאב

greyness

- ssen·yerתוירורפא || erg'

greyscale

- ינווג ,רופא גוריד ,רופא הרדס לש ינווג רופא רוחשמ ןבלל םג( 4)elacsyarg

grid network

- תשר גירס

grid

- ;תשר הלכסא תיילצל( םיגד וא ;)רשב ;גרוס תשר rP4למשח

griddle

- eld·dirP4הייפא-תבחמ || rg'

griddlecake

- הגוע ;הדודר הררח ןימ( 4)הגוע

gridiron

- ;הלכסא תיילצל(הלצמ ;)רשב שרגמ 4)ב"הראב(לגרודכ

gridlock

- תמיסח ,םיתמצ תריצע העונת

gridwork

- השעמ ,הכבש ץפח יונבה תרוצב הכבש וא 4תשר

grief

- ,רעצ ;בצע rP4ןוגי

grief-stricken

- ;בוצע אכודמ

grievance

- ;הנולת ;תורמרמתה ;לווע יא ecna·veirP4קדצ || rg'

grieve for

- רעטצהל ,לע תוכבל { :דוקינ חתפ שגדו }ףכב

grieve

- ;רעטצהל ;לבאתהל rP6רעצל

grieved for him

- לבאתה ,וילע הכב וילע

griever

- ;לבאתמ 4רעטצמ

grieving

- לבאתמ

grievingly

- ,רעצב ןוגיב

grievous

- ;רעצמ ;רומח suo·veirgביאכמ || irg'

grievously

- ןפואב ;רומח הרוצב הביאכמ

grievousness

- ssen·suo·veirgהרמוח || irg'

griff

- ,רז םדא ןבל חרזמב( 4)קוחרה

griffe

- רוטיע(סופירג לש ןדע ;)דומע ןב לש(תבורעת ישוכ םע טלומ וא לש ישוכ 4)ינאידניאו

griffin

- ןופירג רוצי( ,יגולותימ תצלפמ nif·firP4)תידגא || rg'

griffon

- ןופירג רוצי( ,יגולותימ תצלפמ nof·firP4)תידגא || rg'

grift

- ,תולכונ תגשה םיפסכ 4המרמב

grifted

- גשומה ,המרועב גשומה יכרדב ,המרמ גשומה י"ע תולכונ

grifter

- דיריב(ןרדב וא ;)סקרק re·tfirP4)גנלס(לכונ || rg'

grig

- ,רצרצ ;לוגרח חפולצ ;ריעצ םדא זילע אלמו ץרמ )יוניכ(

grill room

- רדח ,הלכסא רדח לירג

grill

- ;הלכסא ;הלצמ ;לירג ;ילצ ,גרוס ,תשר תשר rP4ןגמ

grill

- תולצל לע ;הלכסא ,רוקחל ,רקחתל ,לאשתל רוקחל הריקח rP6תידגנ

grillage

- תליסמ ,ץע דסמ 4םיצע

grille

- ;גרוס rP4הציחמ

grilled chicken

- ףוע לירגב

grilled

- rיולצ

griller

- ;הלצמ re·llirP4הלכסא || rg'

grilling

- ,היילצ היילק

grillwork

- ,גירס ,תשר הלכסא

grim death

- תוומה-רמ תוומ( ,השק ףוס ער )םייחל

grim description

- רואית םוגע

grim

- ;םוגע )ךויח( ;רמ ;ירזכא ;םעוז ;דיחפמ ;ארונ rPmינטש

grimace

- ecam·irP4היוועה || rg'

grimace

- תושעל ecam·irP6תויוועה || rg'

grimacer

- השוע 4תויוועה

grimalkin

- ;לותח הלותח ;הנקז השא הנקז nik·lam·irP4תינזגר || rg

grime

- ;ךולכל ;המהוז arP4תפוניט

grime

- ;ךלכלל ;םהזל arP6ףנטל

grimily

- הרוצב ,תכלכולמ הרוצב אל ;הייקנ הרוצב תרעוכמ

griminess

- ;ךולכל ;המהוז ssen·i·mirgרועיכ || rg

grimly

- הרוצב ,הדיחפמ הרוצב ;הארונ ;תוירזכאב םעזב

grimness

- תורמ לש( ךויח וא ;)העבה תוירזכא ; ;םעז ;תודיחפמ ;תוארונ ssen·mirתוינטש || rg'

grimy

- y·mirPךלכולמ || arg'

grin like a Cheshire cat

- ךייחל ןזואמ ןזואל

grin

- ;ךוחיג ךויח rP4השועמ

grin

- ;ךחגל תולעהל ךויח rPn@6השועמ

grinch

- םדא ,ןנטר ,"חרבוצמ" תיבשמ" ,"החמש ,רמרוממ הרשמ בצמ חור 9ער

grind coffee

- ןוחטל הפק

grind down a knife

- זיחשהל ןיכס

grind one's teeth

- קורחל םייניש

grind

- הדובע ;השק תדובע ;ךרפ ;הקיחש arP4הניחט

grind

- ;ןוחטל ;ןחטיהל ;זיחשהל ;ףשפשל דוקשל arP0)םידומילב(

grindelia

- גוס 4חיש

grinder

- ןש ;תנחוט re·dnirgP4הנחטמ || arg'

grinding frustration

- לוכסת קחוש

grinding machine

- הזחשמ

grinding of teeth

- ,םייניש-קוריח תקירח םייניש

grinding stone

- ןבא תזחשמ

grinding

- ;הניחט ;הזחשה ;השיתכ gni·dnirgP4הקיחש || arg'

grinding

- ;אכדמ לש ;יוכיד לש ;הניחט לש gni·dnirgהזחשה || arg'

grindingly

- ךות יוכיד

grindstone

- ;תזחשמ-ןבא ןבא enots·dnirgP4םייחיר || arg'

gringo

- ,וגנירג ,ירכנ רז יוניכ( יאנג הקירמאב תיניטלה םיאקירמאל ,םינבלה רקיעב יבשותל og·nirP4)ב"הרא || rg'

grinned foolishly

- ךייח ךויח שפוטמ

grinner

- ,ךחגמ 4ןכחג

grinning ducking and running

- ,ךייחמ" ףפוכתמ "טלמנו רוציק( )טנרטניאב

grinning ducking and running very very fast

- ,ךייחמ" ףפוכתמ טלמנו רהמ דואמ "דואמ רוציק( )טנרטניאב

grinningly

- ;ךוחיגב ךויחב השועמ

grip

- ;הזיחא ;הנבה ;הסיפת ;זחאמ rP4תידי

grip

- ;זוחאל ;סופתל ;ןיבהל ךותמ(קתרל rPp@6)ןיינע

gripe session

- בשומ האחמ

gripe

- באכ ;ןטב arP4)גנלס(הנולת

gripe

- ;זוחאל ;סופתל ;)ןטבה(בואכל arP6)גנלס(ןנולתהל

griper

- ,רטוק הברמ ןנולתהל 4)גנלס(

grippe

- תעפש

gripped tight

- זוחא ,קזח קזחומ ,קזח תופל

gripper

- ,זחוא ;ספות rep·pirP4ןספות || rg'

gripping

- gnip·pirgקתרמ || rg'

grippingly

- הרוצב תקתרמ

grippy

- הלוח תעפשב

gripsack

- הדווזמ 4הנטק

gripy

- ;ינדרט םרוג תיוועל

grisaille

- רויצ ;רופאב רויצ 4יעבצ-דח

grisly

- ,םויא ;יתעווז ,תיעבמ yl·sirPדיחפמ || rg'

grist

- יניערג האובת r)הניחטל(

gristle

- ;סוחס elt·sirסוחסח || rg'

gristly

- ylt·sirgיסוחס || rg'

gristmill

- 4חמק-תנחט

grit

- ;ץצח ןבא לוח הסג תבכרומה םירגרגמ ;םיסג ;ץמוא חוכ rלבס

grit

- קורחל rPt@6)םייניש(

grits

- ירגרג תלוביש לעוש

gritstone

- ןבא 4לוח

gritter

- בכר-ילכ דחוימ רזפמה ץצח וא לוח וא חלמ לע םישיבכ םיסוכמ 4חרק

grittiness

- תנוכת(תוילוח ;)לוחה ;תוירגרג ץמוא בל

gritty

- ;ילוח ;ירגרג ומכ yt·tirgPלוח || rg'

grizzle

- רעיש elz·zirרופא || rg'

grizzle

- ;בבייל ;ןנולתהל elz·zirP6תוכבל || rg'

grizzle

- ;)רעיש(ריפאהל elz·zirP6)רעיש(ףיסכהל || rg'

grizzled

- ;רופא delz·zirgףיסכמ || rg'

grizzly bear

- בוד ילזירג בוד( ,םוח ןימ בוד לודג ץופנה ןופצב רודכ )ץראה

grizzly

- ,רופא ;ירורפא ףוסכ ylz·zirgP)רעש( || rg'

grizzly

- בוד ילזירג גוס( ylz·zirgP9)בוד || rg'

groan under

- קנאיהל תחת

groan

- ;החינג ;הקנא rP4החנא

groan

- ;חונגל ;קנאיהל rP6חנאיהל

groaner

- ,חנאנ 4חנוג

groaning

- ;החינג ;החנא 4הקנא

groaning

- ;חנוג ;חנאנ קנאנ

groat

- עבטמ(טואורג ילגנא ;)םודק 4הרוגא

groats

- rםיסירג

grocer

- לעב ,תלוכמ-תונח rec·orP4ינוונח || rg'

groceries

- םיכרצמ םירכמנה תלוכמב

grocery list

- תמישר ,תלוכמ תמישר תוינק

grocery shop

- ,היינכרצ ,לוכרמ טקרמרפוס

grocery store

- תונח תלוכמ

grocery

- ;תלוכמ y·rec·orgP9םיכרצמ || rg'

groceryman

- לעב ,תלוכמ-תונח 9ינוונח

grog

- הקשמ ףירח ;קזח גיזמת םור לוהמ םימב םימח ץימו ןומיל rP4רכוסו

groggily

- תוביצי-יאב

grogginess

- ;תוינייתש ;ןורכיש ssen·ig·gorתוכפכפה || rg'

groggy

- ;ביצי-אל ;לשוכ yg·gorgPשולח || rg'

grogshop

- ;האבסמ תיב 4חזרמ

groin

- ;העשפמ קשפמ ןורמק rP4)תולכירדאב(

grommet

- תאלול ;)תואמיב(שרפמ תכתממ(האלול וא tem·morP4)קיטסלפ || rg'

groom

- ;ןתח ,סייס ,ןוורוא לפטמ urP4םיסוסב

groom

- ;חפטל לפטל ךרדב(-ב ללכ יבגל ;)םיסוס ךרדב(תוקנל ללכ יבגל urP6)םיסוס

groomed

- ,חפוטמ שובל הדיפקב

groomer

- ,הקנמ ,לפטמ 4רדסמ

grooming

- תוזח לש( )םדא

groomsman

- ןיבשוש nam·smoorP9ןתחה || urg'

groove

- ,ץירח ;הליסמ urP4םייח-חרוא

groove

- ץורחל urP6םיצירח

groovy

- ;)גנלס(םיענ ;)גנלס(בוט y·voorgP)גנלס(ינרדומ || urg'

groovy

- !ןיוצמ תאירק( ,המכסה ,רושיא y·voorg)גנלס()החמש || urg'

grope in the dark

- ששגל הליפאב

grope one's way

- ששגל תא וכרד

grope

- ;ששמל ;ששגל rP6שפחל

groper

- ,ששגמ 4שפחמ

groping in the dark

- שושיג הליפאב

groping

- שושיג

gropingly

- ךות ,שושיג ךות ידכ yl·gni·porgשושיג || rg'

grosbeak

- ילאיתפ kaeb·sorP4)רופיצ( || rg'

groschen

- ,ןשורג שורג עבטמ( )ירטסוא

grosgrain

- ןרגורג ישמ( niarg·sorP4)הבע || rg'

grosgrain

- לש ישמ(ןרגורג ;)הבע לש ישמ niarg·sorהבע || rg'

gross amount

- םוכס ,ללוכ םוכס וטורב

gross anatomy

- הימוטנא ,תיפוקסורקמ רקח ירבא ףוגה םיארנה ןיעל אלל( שומיש )פוקסורקימב

gross domestic product

- רצות ימוקמ ימלוג ,)הלכלכ( ,PDG ךרע לכ תורוחסה םיתורישהו רשא ורצוי ימוחתב הנידמ תמיוסמ ךשמב הנש תחא יוכינב( ירצומ )אוביה

gross exaggeration

- המזגה תיארפ

gross fault

- םשא רומח תוגהנתה( המוגפ חרואב ,ינוציק תוגהנתה )תעשופ

gross income

- הסנכה ,תמלוגמ הסנכה תימלוג רכש( ,ימלוג הסנכה וטורב תללוכה תא לכ יביכר רכשה )תובטההו

gross mistake

- תועט הרומח

gross national product

- רצות ימואל ,ימלוג ,ג"לת ךס לכ תורוחסה תורצוימה ,הנידמב ךרע יפסכ לש ךס לכ םיתורישה תורוחסהו לש הנידמ םיקפומה תפוקתב ןמז ssorהנותנ lanoitan tcudorp )PNG(

gross negligence

- תונלשר הרומח

gross pay

- תרוכשמ ,וטורב רכש וטורב

gross price

- ריחמ וטורב

gross profit

- )הלכלכ( חוור ,ימלוג תרתי תוסנכהה לש הרבח יוכינב תולע תוריכמה רמוח( ,םלגה רכש ,הדובע םימולשת םינלבקל ךא אלל תואצוה ,ןומימ ,קוויש הלהנה )סמו

gross receipts

- תוסנכה וטורב

gross weight

- לקשמ וטורב

gross working capital

- ןוה רזוח וטורב ךס( םיפסכה םישמשמה קסע תוליעפל ,תפטוש ךס םיסכנה )םיפטושה

gross yield

- האושת וטורב רועיש( חוורה ימלוגה העקשהש )הבינמ

gross

- רסירת ,םירסירת rP9441

gross

- חיוורהל rP3וטורב

gross

- ;לודג ;םשוגמ ;סג ;החוד ;ןמש rינומה

gross

- ;ללוכ rוטורב

grossing up of income

- םוליג הסנכה בושיח( הסנכה ,תימלוג בושיח הסנכה וטורב פ"ע הסנכה )וטנ

grossly unfair

- דואמ אל ןגוה

grossly

- הרוצב ;החוד ;תוסגב yl·ssorgוטורב || rg'

grossness

- ;תוילעוג ;תוחוד ssen·ssorgתוסג || rg'

grossular

- בצחמ קורי רידנ גוסמ ,ךפונה ךפונ ףוקש

grossular

- לש ;תינמדמוד לש םירגרג תחפשממ םיתותה םיארנ( ;)םינבדבודכ תינמדמוד-ומד

grot

- ;קיקנ 4הרעמ

grotesque

- תומד ;הרזומ תומד ;תגעלנ ;הקסטורג תריצי תונמא ןונגסב euqset·orP4יקסטורג || rg

grotesque

- ;רזומ ;תוועמ ;געלנ euqset·orךחוגמ || rg

grotesquely

- הרוצב ,תיקסטורג הרוצב ;תגעלנ הרוצב תתוועמ

grotesqueness

- ;תורזומ ;תוגעלנ ;ךוחיג ;תותוועמ ssen·euqset'orתויקסטורג || rg

grotto

- ot·torPהרעמ || rg'

grotty

- ,עגופ ,בילעמ יתלב ;םיענ ,עשורמ ;לפש ,ךלכולמ םהוזמ yt·torP)גנלס( || rg'

grouch

- ;ןנטר ;הנולת חור-בצמ arP9ער

grouch

- ;ןוטרל arP3ןנולתהל

grouchily

- הרוצב ;תנגרנ תונבצעב

grouchiness

- ;תוננטר תונבצע

grouchy

- ;יננטר y·hcuorgPינבצע || arg'

ground a plane

- עקרקל סוטמ

ground arguments on

- ססבל תונעט לע

ground bass

- }:הקיסומב{ עטק סב רזוחה{ }הנשנו

ground coffee

- הפק ןוחט

ground control

- תרקב עקרק חוקיפ( השענה ןקתממ םקוממה לע ינפ )המדאה

ground crew

- תווצ עקרק

ground floor

- תמוק עקרק

ground forces

- תוחוכ השבי

ground glass

- תיכוכז המומע

ground his teeth

- קרח ויניש

ground invasion

- השילפ תיתשבי

ground meat

- רשב ןוחט

ground observation

- תיפצת עקרק תיפצת( תעצבתמה ןמ )עקרקה

ground offensive

- הפקתמ ,תיתשבי הפקתמ תיאבצ רשא תעצבתמ ךרדב השביה לע ידי תוחוכ השבי

ground pepper

- לפלפ ןוחט

ground photography

- םוליצ עקרק םוליצ( לש חטש השענה ,עקרקהמ )ק"צ

ground rice

- זרוא ןוחט

ground speed

- תוריהמ ,עקרק תוריהמ לש סוטמ סחיב עקרקל הילעמ אוה סט קרפב ןמז ןותנ

ground squirrel

- ,המדא-יאנס יאנס ןכושה תורעמב תויעקרק-תת אלו לע םיצע

ground to ground missile

- ליט עקרק ,עקרק ק"קט ליט( הרונה ןמ השביה לא הרטמ )תיתשבי

ground troops

- ליח ,םילגר ,ר"יח ליח יתשבי ןמואמה המחולל בכרב לגרבו

ground water

- ןייעמ ימ םוהת

ground zero

- ספא-תדוקנ ,חטשב תדוקנ ץוציפ ,יניערג הדוקנה תאצמנה לעמ וא תחתמ וא דקומב ץוציפ ;יניערג תרטמ ליט וא ;הצצפ ןושלב( )רובידה תדוקנ הלחתהה ;תינושארה )גנלס( םוקמ ןגלובמ ךלכולמו דואמ

ground

- ;המדא ;עקרק ;תיתחת ,חטש ;שרגמ ,דוסי ,סיסב arP4הליע

ground

- ;עקרקל ;ססבל ;דסייל ;קמנל arP6קיראהל

ground

- ;יעקרק ;ןוחט ;שותכ arקוחש

ground-to-air

- ,ריווא-עקרק אצוי השביהמ ,םמורתמו הרונ עקרקהמ עגופו הרטמב ריוואב

ground-to-ground

- ,עקרק-עקרק אצוי השביהמ עיגמו לא ,השביה הרונ עקרקהמ עגופו עקרקב

ground-to-ground missile threat

- םויא ,יק"קט םויא יליט עקרק עקרק

groundage

- סמ ;למנ ימד ega·dnuorהניגע || arg'

groundbait

- שומיש( )יטירב ןויתיפ קרזנה םימל תעב 4גיד

groundbreaker

- ללוס ,ךרד ,ץולח ,ןשדח סינכמ 4םישודיח

groundbreaking

- ,ינשדח ,יצולח ,ינכפהמ ירוקמ

groundbreaking

- תחנה ןבא ,הניפ סקט תליחת ,היינב סקט ןייצמה תא ותליחת לש לעפמ היינב 4שדח

grounded airplane

- סוטמ עקרוקמ

grounded pilot

- סייט עקרוקמ

grounded

- ;עקרוקמ ;ססובמ דסוימ

grounder

- ;ססבמ 4עקרקמ

groundfish

- םיגד םינכושה תיעקרקב םיה

groundhog

- הטימרמ תינקירמא-ןופצ לעב( םייח 4)םסרכמ

grounding

- דומיל gni·dnuorתודוסיה || arg'

groundless

- לוטנ ;דוסי רסח ssel·dnuorרחש || arg'

groundlessly

- הרוצב תרסח ,רחש הרוצב תרסח סיסב

groundlessness

- רסוח ;דוסי רסוח סיסב

groundling

- רשא יח וא חמוצ ךומסב ;עקרקל גד יחה ךומסב תיעקרקל ;םיה םדא לעב םעט 4לוז

groundling

- ;יחטש אל קימעמ

groundmass

- סיסב ישיבג לש עלס ינקלוו

groundnut

- זוגא tun·dnuorgP4המדאה || arg'

grounds of arrest

- תליע רצעמ הביס( םישל םדא )רצעמב

grounds

- ;עקשמ ;סיסב חטש

groundsel

- ןויבס חמצ( 4)רב

groundsheet

- העירי תניסח םימ יוסיכל( )עקרקה

groundsman

- יארחא לע nam·sdnuorgP9שרגמ || arg'

groundspeed

- תוריהמ ,עקרק תוריהמ לש סוטמ סחיב עקרקל הילעמ אוה סט קרפב ןמז 4ןותנ

groundswell

- םילג רחאל(םידבכ ;)הרעס לש(תוטשפתה העד וא 4)ןויער

groundwater

- םוהת-ימ

groundwork

- ;סיסב ;דסמ ;דוסי הדובע 4תיסיסב

group banking

- תואקנב תיתצובק תוליעפ( תיאקנב תפתושמ לש רפסמ )םיקנב

group captain

- קהל-שאר ןיצק( הובג )ריוואה-ליחב

group dynamics

- הקימניד תיתצובק

group flight

- הסיט תיתצובק

group icon

- למס ,הצובק למס לש הצובק בצמב רעזוממ תביבסב תונולח

group insurance

- חוטיב יצוביק

group leader

- החנמ תוצובק םדא( רשכוהש דחוימב תייחנהל תואנדס )תויתצובק

group leading

- תייחנה תוצובק הכרדה( לש הקימניד ,תיתצובק היחנה )תואנדסב

group of cheerleaders

- תצובק ,תודדועמ תקהל תודדועמ )טרופסב(

group of friends

- תצובק ,םירבח תרובח םידידי

group of settlers

- ןיערג םיבשייתמ תצובק( םיבשותה ,םינושארה םישנאה ואבש זחאיהל )עקרקב

group of three

- הצובק לש ,השולש השלש

group pressure

- ץחל ,יתרבח ץחל יתצובק

group therapy

- היפרת תיתצובק , לופיט יתצובק

group window

- ןולח ,הצובק ןולח ליכמה רפסמ ילמס םימושיי תביבסב "תונולח"

group

- הצובק םג( ;)םיבשחמב ;הקהל )םיבשחמב( ,הצובק ןולח ליכמה רפסמ ילמס םימושיי תביבסב urP4"תונולח"

group

- קלחל ;תוצובקל ;ץבקתהל ;ץבקל urP6גווסל

grouped together

- םיצבוקמ דחי

grouped

- ;ץבוקמ קלוחמ ;תוצובקל גווסמ

grouper

- רקד גד( 4)לכאמ

groupie

- יפורג ,תבנדזמ-גנלס( הצירעמ תבהלנ לש תקהל קור וא ei·puorP4)בכוכ || urg'

grouping

- 4הצבקה

groupthink

- ,רדע-תבישח הייטנ ;תוימרופנוקל הנומאה יכ שי לבקל תוטלחה הרוצב תיתצובק אלו( י"ע םדא ;)דיחי רדעה ,תוילאודיבידניא רסוח תויתריצי

grouse

- ;רב-לוגנרת ;יווכש arP4)גנלס(הינורט

grouse

- ;)גנלס(ןנולתהל arP6)גנלס(ןוטרל

grouser

- ימ ;ןנולתמש ןנטר re·suorgP4)גנלס( || arg'

grout

- ,הבור רמוח םוטיא שמשמה ףוצירב יולימל םיחוורמה םיצירחהו ןיב םיחירא ואו ;תופצרמ ,הקצות תבורעת הלילב לש ןוטב וא ,חיט arP4סייד

grove

- rP4השרוח

grovel

- ;לוחזל ;ספרתהל ;חטתשהל ליפשהל le·vorPl@4ומצע || rg'

groveler

- ;ספרתמ ליפשמ re·le·vorgP4ומצע || rg'

groveling

- ;יוזב gni·le·vorgלפש || rg'

grovelingly

- ןפואב ,ספרתמ ןפואב ,עונכ ,תונדחפב ךות הלפשה תימצע

groveller

- ;ספרתמ ליפשמ rel·le·vorgP4ומצע || rg'

grovelling

- ;יוזב gnil·le·vorgלפש || rg'

grow a beard

- לדגל ןקז

grow a mustache

- לדגל םפש

grow fat

- ןימשהל

grow fruit

- לדגל ירפ

grow like a weed

- חומצל ארפ

grow old

- ןקדזהל

grow out of

- לודחל ;גהנממ לודגל םידממב

grow pale

- ריווחהל

grow up

- רגבתהל

grow up!

- ;!רגבתה קיספת גהנתהל ומכ ;!דלי גהנתת תוירחאב

grow

- ,חומצל ;לודגל ,לדגל ;חימצהל ;תושעיהל ;תויהל ךופהל rP5-ל

growable

- ;לודיג-רב החימצ-רב

grower

- לדגמ ;)םיחמצ( re·worP4חמצ || rg'

growing city

- ריע תחתפתמ

growing demand

- שוקיב רבוג

growing hair

- תחמצה ;רעש רעש חמוצ

growing interest

- תוניינעתה ;תרבוג תיביר תרבטצמ

growing marijuana

- לודיג הנאוחירמ

growing pains

- יבאכ הלידג

growing signs

- םינמיס םירבוג

growing tendency

- הייטנ תכלוה ,תרבוגו תמגמ היילע

growing

- ,הלידג ;החימצ gni·worלודיג || rg'

growing

- ךלוה ;לדגו לש gni·worהלידג || rg'

growl

- ;המיהנ arP4ןוטיר

growl

- ;םוהנל arP6ןוטרל

growler

- ;םהונ ;ןטור re·lworgP4ןנטר || arg'

growling

- םהונ

growlingly

- ,המיהנב ןוטירב

grown up

- ,רגוב ,רגובמ םדא ריגב

grown

- ,לודג ;רגובמ הסוכמ r-ב

grown-up

- ,רגובמש וניאש ;יתודלי לודגש

grown-ups

- םירגובמ

grownup

- 4רגובמ

grownup

- רגובמ

grows

- ,חומצל ;לודגל ,לדגל ;חימצהל ;תושעיהל ;תויהל ךופהל swo-ל )worg(

growth medium

- עקרק ןוזמ עצמ( לודיגל )םימזינגרואורקימ

growth period

- תפוקת הלידג

growth rate

- רועיש ,לודיג רועיש החימצ

growth ring

- תעבט החימצ ,)הקינטוב( תעבט הווהתמה ךותב עזג ץע לכב תנוע החימצ ךתחב( יבחור לש עזגה ןתינ תוארל תועבט תובר ךכו ךירעהל תא וליג לש )ץעה

growth

- ,החימצ ,תוחתפתה ;הלידג לודיג ,)ףוגב( ,תאש החיפת ,ףוגב שוג לש המקר ףוגב חתפתהש ןפואב גירח אללו תולת תומקרב rP4הביבסבש

groyne

- ;הללוס רבוש rP4םילג

groyned

- יונבה ,תוללוסמ ןגומה י"ע םיחזמ םיחתמנה ןמ ףוחה לא םיה ידכ עונמל ףחס לש ףוחה

grub

- ,ןרד ;לחז ,ןוזמ החורא הלוז ;)גנלס( ,חנזומ םדא ;לשורמ םדא השועה הדובע תממעשמ rP4תינוגדחו

grub

- ;רופחל ;רודעל ;שרשל שכנל ;בשע ;שולתל קפסל rPb@6)גנלס(ןוזמ

grubber

- ;רפוח שכנמ ;םיבשע ;ןטטח קפס reb·burP4)גנלס(ןוזמ || rg'

grubbily

- הרוצב ;תכלכולמ הרוצב תלשורמ

grubbiness

- ;ךולכל לושיר

grubby

- ;ךלכולמ ;לשורמ ץרוש yb·burgPםיעלות || rg'

grubstake

- 4המדקמ

grubstake

- תתל 6המדקמ

grubstaker

- ןתונ המדקמ תרומת( קלח 4)םיחוורהמ

grudge

- ;הניט ;הביא ;תמוערת rP4האנק

grudge

- רוטנל ;הניט רומשל ;הביא תתל ילב ;ןוצר אל ;ןגרפל rP6אנקל

grudging

- רמוש ;הניט ;ץמקמ ןתונ ילב ;ןוצר וניעש הרצ gni·gdurg-ב || rg'

grudgingly

- ךותמ ,הניט הביאב

grue

- ,דוערל ;עזעדזהל תויהל ,דחפנ תויהל 6להובמ

gruel

- le·urP4הסייד || rg'

grueling

- ;םירוסיי gni·le·urgתוקלמ || urg'

grueling

- ;ףייעמ ;ךרפמ ;השק gni·le·urgקיצמ || urg'

gruelingly

- הרוצב תעגיימ

gruelling

- ;םירוסיי gnil·le·urgתוקלמ || urg'

gruelling

- ;ףייעמ ;ךרפמ ;השק gnil·le·urgקיצמ || urg'

gruesome

- ;םויא ;תיעבמ emos·eurליעגמ || urg'

gruesomely

- ןפואב ;תיעבמ הרוצב ;המויא הרוצב תבעתנ

gruesomeness

- ;תוילעוג תובעתנ

gruff

- ,ספסוחמ ;סג ;השק ;דורצ ;ףעוז rרדוק

gruffly

- ;ףעזב הרוצב ,תספסוחמ ;תוסגב לוקב דורצ

gruffness

- ;סופסח ;תוסג ;תודירצ ssen·ffurgףעז || rg'

grumble

- ;המיהנ ;הנולת elb·murP4ןוטיר || rg'

grumble

- ;ןוטרל elb·murP6ןנולתהל || rg'

grumbler

- ;ןנטר אלמ relb·murgP4תונולת || rg'

grumbling

- ;הניטר ;הנולת gnilb·murgתוננולתה || rg'

grumbling

- gnilb·murgןנולתמ || rg'

grumblingly

- הרוצב ,תנגרנ לוקב ןטור

grumbly

- ,ןגרנ ןנטר

grume

- םד ;שורק שירק urP4םד

grummet

- האלול דבב הנגמה דגנ ;השילת האלול תכתממ( וא ;)קיטסלפ תאלול שרפמ tem·murP4)תואמיב( || rg'

grump

- בצמ חור rער

grumpily

- ;זגורב ;סעכב ףעזב

grumpiness

- ;זגור ;סעכ ;ףעז תונבצע

grumpy

- ;זגור ;סעוכ ;ףעוז y·pmurPינבצע || rg'

grunge

- ,הפשא ,לבז רבד המ לעב תוכיא ;הדורי ,'גנארג גוס לש תקיזומ קור ןייפאתמה םירישב ;םייטסיליהינ ןונגסה הנפואהו םירושקה ינגנל תקיזומ r'גנארג

grungy

- ;ךלכולמ אל ,רדוסמ יורש יאב ;רדס ;לשורמ ,י'גנארג לש תקיזומ וא ןונגס תנפואו 'גנארג

grunion

- גוס גד 4לכאמ

grunt

- הריחנ ולוק( לש ;)ריזח ;המיהנ ;הקנא לייח ילגר אבצב יאקירמאה rP4)גנלס(

grunt

- ;)ריזח(רוחנל ;קנאיהל rP6םוהנל

grunter

- ,רחונ דוחייב(ןרחנ ;)ריזח 4)גד(תיממג

grunting

- רחונ ;)ריזח( ;םהונ קנאנ

gruntingly

- ,ןוטירב לוקב הריחנ

gruntle

- ,עיגרהל םורגל חור-בצמל 6בוט

gryphon

- ןופירג רוצי( ,יגולותימ תצלפמ no·hpyr)תידגא || rg'

gs

- הטמ יללכ s)אבצב( lareneg( )ffats

gs

- ישאר( תובית ):לש תוריהמ ,עקרקה תוריהמ לש סוטמ סט סחיב עקרקל הילעמש אוה ענ קרפב ןמז sןותנ dnuorg( )deeps

gt.

- ;לודג ;בושח ;הברה ;קנע אלפנ .t)רוציק( )taerg(

gtd

- ,תוירחאב תפוקתב ;תוירחאה dtחטובמ )deetnaraug(

guacamole

- ,ילומקאוג חרממ ודקובא חבטמב( )ינקיסקמה

guaiacol

- )הימיכ( ,לוקאיוג רמוח ימיכ ישיבג קפומה ףרשמ ץעה םוקאיוג שמשמ( האופרב חייכמכ המדרהלו )תימוקמ

guaiacum

- םוקאיוג גוס( ,ץע גוס 4)חיש

guana

- ,הנאוגיא גוס האטל הלודג הרוקמש זכרמב םורדו הקירמא תשמשמ( םג תייחכ an·auP4)דמחמ || wg'

guanaco

- המאל ,רב גוס לש למג אלל תשבד היוצמ( ירהב םידנאה 4)הקירמא-םורדבו

guanase

- זנאוג )םיזנא(

guanidine

- ןידינאוג רמוח( ימיכ שמשמה תוישעתב )תונוש

guanine

- ןינאוג רמוח( )ימיכ

guano

- ראווצ(קרד ;)םי-תופוע רמוח יומד(לוביז on·auP4)קרד || wg'

guar

- גוס תינטק הקיפמה ימוג יעבט שמשמה תוישעתב ןוזמה ריינהו

guarani

- ינראוג תדיחי( עבטמ 4)יאווגרפב

guarantee letter

- בתכ תוברע

guarantee

- ;תוברע ;הבורע ;תוירחא ;ןוחטיב eet·na·rauP4ןובריע || r;0320#&g;0310#&

guarantee

- בורעל ;-ל תתל ;תוברע תתל ;תוירחא eet·na·rauP3חיטבהל || r;0320#&g;0310#&

guaranteed

- ;תוירחאב חטבומ

guarantees for peace

- תובורע םולשל

guarantees for security

- תובורע ןוחטיבל תונוחטיב( םיווהמה החכוה ןוצרל םייקל תא )ןוחטיבה

guarantor

- ;ברע rot'na·raugP4יארחא || r;0320#&g;0310#&

guarantor`s discharge

- רטפה ברע העיבק( םדאש לדח תאשל תוירחאב ןועריפל ובוח לש )רחא

guarantor`s liability

- תוירחא ברע תובח( תיטפשמ לש יארחא ןועריפל ובוח לש )רחא

guaranty

- ;תוברע ;ןוחטיב ;תוירחא yt·na·rauP9ןוכשמ || r;0320#&g'

guaranty

- בורעל ;-ל תתל ;תוברע תתל ;תוירחא yt·na·rauP0חיטבהל || r;0320#&g'

guard against

- רמשיהל ינפמ

guard band

- ספ ןגמ

guard boat

- תניפס רמשמ

guard dog

- בלכ הרימש

guard duty

- דיקפת ,הרימש רות הרימש

guard mounting

- תיילע רמשמ להונ( עובק לש תפלחה תורמשמ )אבצב

guard of honor

- רמשמ דובכ

guard post

- תדמע הרימש

guard receiver

- טלקמ הקוצמ

guard ship

- תיינא רמשמ

guard

- ;רמשמ ,רמוש ;ףיקז תדמע ;הנגה ;תונריע ;תוריהז P4ןגמ

guard

- P6רומשל

guard-rail

- הקעמ ,ןוחטיב הקעמ תוחיטב

guarded him

- רמש וילע

guarded matzah

- הצמ הרומש הצמ( ,ןירדהמל הצמ חמקהש הנממ התפאנ דעוי תוצמל )ותריצקמ

guarded

- ;רומש ;ןגומ ;ריהז de·drauןותמ || g'

guardedly

- ;תוריהזב תוניתמב

guarder

- 4רמוש

guardhouse

- 4רמשמ-תיב

guardian ad litem

- סופורטופא ןידל הנמתמ( י"ע תיב טפשמה ידכ גצייל ןיטק וא לוספ )ןיד

guardian angel

- ךאלמ רמוש חילש( ,לאה רוצי יהולא ודיקפתש רומשל לע םדאה )ןימאמה

guardian deed

- בתכ תוספורטופא ךמסמ( הנממה )סופורטופא

guardian

- ;רמוש ;ןגמ ;חיגשמ na·i·drauP4סופורטופא || g'

guardianship order

- וצ תוספורטופא הארוה( לש תיב טפשמה רוסמל דלי ידיל )סופורטופא

guardianship

- pihs·na·i·draugP4תוספורטופא || g

guardrail

- ;הקעמ ספ תליסמב(ןווכמ 4)לזרב

guardsman

- ;רמוש nam·sdraugP9ףיקז || g

guava

- ,ץע(הבאיוג av·auP4)ירפ || wg'

gubernaculum

- רביא ליבומה תא ותעונת לש רביא 9רחא

gubernatorial

- לש la·ir·ot·an·reb·uלשומ || ujg;0310#&

guck

- גנלס( אצמנה שומישב הדנקב )ב"הראו ,שפר רמוח 4ליעגמ

guddle

- גודל םידיב ;תוקיר ששמל שפחלו םיגד תחתמ 6םיעלסל

guddle

- )גנלס( ,ןגלב ,רדס-יא םוקמ ;ןגלובמ בצמ ,הכובמ בצמ 4השק

gudgeon

- ,ןונרבק גד יחה םימב ;םיקותמ ,םת ,יתפ ןימאמה לקנב לכל ,רבד ימ לקש ;ותומרל ,ןויתפ ;יותיפ )תונוכמב( ,לילג ,הנכוב ,ריפ ;טומ )הניפסב( תתופ noe·gduP4הגהה || g'

guerdon

- ;)גד(ןונרבק nod·reuP4יתפ || g'

guerilla warfare

- תמחול הלירג

guerilla

- ;הלירג)תמחלמ( םחול 4הלירג

guerilla

- לש תמחלמ הלירג המחול( )הריעז

guerre

- המחלמ )תיתפרצמ(

guerrilla fighters

- ימחול הלירג

guerrilla

- ;הלירג)תמחלמ( םחול al·lir·reuP4הלירג || g

guerrilla

- לש תמחלמ הלירג המחול( al·lir·reu)הריעז || g

guess

- ;שוחינ ;הרבס sB9הרעשה

guess

- ;שחנל sB3רעשל

guessable

- ןתינ ,שוחינל ןתינ הכרעהל

guesser

- ;שחנמ 4רעשמ

guesstimate

- שוחינ ;)גנלס(בשוחמ הרעשה תססבתמה לע etam·it·sseuP4)גנלס(שוחינ || tseg'

guesstimate

- תושעל שוחינ ;)גנלס(בשוחמ רעשל לע סיסב etam·it·sseuP6)גנלס(שוחינ || tseg'

guesswork

- ;שוחינ הרעשה

guest book

- רפס םיחרואה רפס( דחוימ ובש לכ חרוא םתוח תא ומש עיבמו תא )ותעד

guest house

- החראה-תיב

guest list

- תמישר ,םינמזומ תמישר םיחרוא

guest of honor

- חרוא דובכ

guest performance

- תעפוה חרוא

guest room

- רדח r;0310#&tseg;0310#םיחרוא

guest speaker

- םאונ חרוא

guest star

- ןקחש חרוא ןקחש( וניאש ללכנ תווצב םינקחשה )עובקה

guest

- ;חרוא ;אורק ;ןמזומ )םיבשחמב( תשיג ,חרוא תורשפא השיג אלל המסיס בשחמל טנרטניאב תשרבו ;תימוקמ םייח-לעב יליפט tsC4)היגולואוזב(

guestbook

- רפס ,םיחרוא )טנרטניאב( ףד דחוימ רתאב תשר וב םילוכי םירקבמה ריאשהל תא םמש םתבותכ תועדוהו תוישיא

guff

- ;)גנלס(תויוטש )גנלס(םילבה

guffaw

- waf·fuP4םר-קוחצ || g

guffaw

- ץורפל קוחצב waf·fuP6םר || g

guggle

- ;רוגרג לוק 4רוגרג

guggle

- ;רגרגל 6עפעפל

guidable

- ןתינ ;הכרדהל ןתינ elb·a·diuהגהנהל || ag'

guidance center

- זכרמ ,ץועיי זכרמ הכרדה

guidance systems

- תוכרעמ ,היחנה תוכרעמ תיחנה םיליט

guidance

- ;הכרדה ;היחנה ecna·diugהגהנה || ag

guide dog

- בלכ הייחנ

guide to plants

- רידגמ םיחמצ רפס( ללוכה ינמיס רכיה לש םיחמצ דעוימו )םייוהיזל

guide

- ;ךירדמ ;ךרד-הרומ aP4החנמ

guide

- ;ךירדהל aP6תוחנהל

guidebook

- ;ךירדמ רפס 4הכרדה

guided him

- ךירדה ותוא

guided missile

- ליט החנומ

guided tour

- רויס ךרדומ

guided

- ;החנומ de·diuךרדומ || ag'

guideless

- אלל ;הכרדה אלל ךירדמ

guideline

- וק 4החנמ

guidepost

- ;רורמת ןויצ 4ךרד

guideword

- הלימ וא חנומ םיעיפומה שארב לכ דומע לש 4ןויע-ירפס

guiding principle

- ןורקיע ,החנמ רנ וילגרל

guiding

- ;ךירדמ gni·diuהחנמ || ag'

guidon

- )אבצב( ןולגד הביטחה וא ;הדיחיה סנ ;יוהיז אשונ nod·iuP4ןולגדה || ag'

guild

- דוגיא ;יעוצקמ P4הדליג

guilder

- ;)עבטמ(בוהז red·liuP4)עבטמ(רדליג || g'

guildhall

- תיב ;הייריע תיב דוגיא ;יעוצקמ תיב 4הדליג

guile

- ;תואמר ;המרמ aהלובחת

guileful

- ;יאמר luf·eliugימומרע || ag

guilefully

- ;המרמב המרעב

guilefulness

- ;תויאמר תוימומרע

guileless

- ;םימת ssel·eliugרשי || ag

guilelessly

- ;תומימתב רשויב

guilelessness

- ;תומימת ssen·ssel·eliugרשוי || ag

guillemot

- ,הירוא ףוע םי עבצב רוחש ןבלו יוצמה םיב 4ינופצה

guillotine

- ;תפרעמ enit·ol·liuP4הניטויליג || g;0310#&

guillotine

- איצוהל גרוהל הניטויליגב רישכמ( תפירעל enit·ol·liuP6)םישאר || g;0310#&

guilt

- המשא

guiltily

- תשוחתב המשא

guiltiness

- ssen·i·tliugהמשא || g

guiltless

- ףח ;עשפמ אלל תושגר ssel·tliugםשא || g

guiltlessly

- אלל ישגר ;םשא ,םותב ןויקינב םייפכ

guiltlessness

- רסוח ;המשא תופח

guilty conscience

- ןופצמ אל יקנ

guilty of

- םשא -ב

guilty or not guilty

- םשא וא יאכז

guilty

- y·tliugPםשא || g

guinea pig

- ,םי-ריזח ,היבק ,ןקרש תיב-תייח תמסרכמ הנטק ; ןפש ae·niuןויסינ gip || g;0310#&

guinea

- ,יניג )רבעב( עבטמ בהז הילגנאב וכרע( 12 ae·niuP4)גניליש || g'

guise

- ,שובל ;העפוה aP4הווסמ

guitar

- ;הרטיג rat·iuP4סורתק || g

guitarist

- ןגנ ;הרטיג ןגנ tsi·rat'iuP4סורתק || g

guitguit

- גוס רופיצ תיפורט הבורקה ןלחזל רופיצ( 4)תספטמ

gulag

- ,גאלוג רהוס-תיב וא הנחמ הדובע םיריסאל םייטילופ תירבב תוצעומה ;רבעשל רהוס-תיב וא הנחמ הדובע םידגנתמל םייטילופ

gular

- ;ינורג יעול

gulch

- ;איג ;ץורע P9ןוינק

gulden

- בוהז עבטמ( 4)ידנלוה

gulf

- ;ץרפמ ,םוהת P4רעפ

gulflike

- יומד ;ץרפמ יומד םוהת

gulfy

- אלמ תולוברעמ וא םיצרפמ

gull

- ;)םי-ףוע(ףחש P4)גנלס(יתפ

gull

- ,תומרל P6תותפל

gullet

- ;ןורג tel·luP4טשו || g'

gullibility

- ;תויתפ yt·i·lib·il·luתומימת || g;0310#&

gullible person

- ,יתפ ,םת חונ תותפתהל

gullible

- ;יתפ ;םת לקש elb·il·luותומרל || g'

gullibly

- ,תומימתב יתפכ ןימאמ לכל רבד

gully

- ,ץורע yl·luP9הלעת || g'

gulose

- רכוס יתוכאלמ

gulosity

- ;הלילז ;תונללז ;תונתבער ;תונרגרג ;תונדמח ;תונצמק תונתוואת ,הדובעל( ףסכ )'וכו

gulp down

- לוכאל ,תונתבערב לוכאל ,רהמ ,לולזל עולבל

gulp down tears

- שובכל תועמד

gulp

- ;העילב P4המיגל

gulp

- עומגל ;הקיקשב ;עולבל םוגלל P6הקיקשב

gulped his food

- לכא ,תונתבערב ללז

gulper

- ,עלוב 4עמוג

gulping one's food

- הליכא ,הסג הלילז

gum problems

- תויעב םייכינח

gum tree

- ימוג-ץע ץע( לדגה תוצראב תויפורטה ונממו קפומ )ימוגה

gum

- ;ימוג ,קיטסמ ימוג ;הסיעל ;קבד P4םייכינח

gum

- Pm@6קיבדהל

gumbo

- קרמ 4היבמג

gumboil

- הסרומ 4םייכינחב

gumboots

- יפגמ ןוטגנילוו הינטירב( ;)הילרטסואו יפגמ ,ימוג םייפגמ תובובג יניסח םימ )ב"הרא(

gumdrop

- ;היירכוס תיירכוס 4ימוג

gumlike

- יומד ימוג

gumma

- המוג לודיג( תלחמב 8)תבגעה

gummatous

- לש ,המוג יומד המוג לודיג( תלחמב )תבגעה

gummy

- ym·muPקיבד || g'

gump

- ,שפיט ,ליסכ 4ליווא

gumption

- ;)גנלס(היישות לכש ;)גנלס(רשי noit·pmuהנובת || g'

gumptious

- ,ןדקש ץורח

gumshoe

- לענ 4ימוג

gumtree

- גוס לש ץע יפורט קיפמה 4ימוג

gumwood

- ץע ;ימוג ץע ףרש

gun barrel

- הנק חתות

gun bullets

- ירודכ ;חדקא יעילק הבור

gun carriage

- חתות-תבכרמ בכר-ילכ( ררגנ וילעש בכרומ )חתות

gun control

- חוקיפ לע ,קשנ תכרעמ םיקוח תונקתו םייתלשממ םידעוימה חוקיפל לע השיכר האישנו לש קשנ י"ע םיחרזא :ןוגכ( ,יושיר תכירע תוקידב עקר ישכורל קשנ )'וכו

gun crew

- תווצ חתות

gun deck

- ןופיס םיחתות

gun down

- עוצפל הייריב

gun salutes

- יחטמ דובכ

gun

- ;הבור ;חדקא ;חתות P4)גנלס(ןחדקא

gun

- ;תוריל ריבגהל Pn@6תוריהמ

gun-layer

- ןווכ ,ןחתות( לייח ןווכמה תא חתותה ,הרטמל רישכמ ןווכמה תא חתותה )הרטמל

gun-position officer

- ןיצק תדמע ,םיחתות ת"עק ןיצק( הדמע ,תירליטרא להנמ שאה תללוסב )םינחתות

gunbarrel

- הנק ;חתותה הנק 4הבורה

gunboat

- 4םיחתות-תניפס

guncotton

- רמוח ץפנ

gundog

- בלכ 4דיצ

gunfight

- ברק ;םיחדקא ברק 4ירי

gunfighter

- 4ןחדקא

gunfire

- ;היירי ;הזגפה שא םיחתות

gunflint

- רוצ חירבב רוצ קשנב( )ןשוימ

gung ho

- )תיניס( דובעל ;דחיב אלמ ,תובהלתה טוהל רתי לע הדימה

gung

- קלח ןמ יוטיבה gnug oh בהלנ( )גנלס.דואמ

gunk

- רמוח גימצ החודו

gunlock

- 4הרצנ

gunman

- ,ןחדקא אשונ ;קשנ חצור nam·nugP9ריכש || g'

gunmetal

- תכתמ ;םיחתות ךתנ לש תשוחנ ץבאו

gunned

- דיוצמ םיחתותב

gunnel

- תזבזל הקלח:תואמיב( ןוילעה לש 4)הניפסה

gunner

- ;ןחתות ןיצק ;םינחתות ren·nuP4דייצ || g'

gunnery

- y·ren·nuתונחתות || g'

gunning

- ;תונחתות שומיש ;קשנב דיצ שומישב קשנב

gunny

- ינוג דב( סג yn·nuP9)םיקשל || g'

gunnysack

- קש 4הטוי

gunplay

- יפוליח ;תוירי יפוליח שא

gunpoint

- חדקא-יפ

gunpowder

- הפירש-קבא

gunroom

- רדח םיניצק moor·nugP4םירטוז || g'

gunrunner

- 4קשנ-חירבמ

gunrunning

- תחרבה קשנ

gunship

- תניפס 4םיחתות

gunshop

- תונח רכממל ילכ 4קשנ

gunshot

- ;היירי 4שא-חווט

gunshy

- דחופ ;תוירימ להבנ ;ירי-תולוקמ ססהמטיעממ )גנלס(תוריל

gunslinger

- 4ןחודקא

gunslinging

- תונחודקא

gunsmith

- ;קשנ ןקתמ 4קשנ

gunwale

- ,זבזל הקלח:תואמיב(תזבזל ןוילעה לש elaw·nuP4)הניפס || g'

guppy

- יפוג גד( םוירווקא 9)ןטק

gurges

- קלח טלשב םיריבא

gurgitation

- ;עובעב noit·at·ig·ruP4הסיסת || g;0310#&

gurgle

- ;רוגרג elg·ruP4עובעב || g'

gurgle

- ;רגרגל elg·ruP6עבעבל || g'

gurnard

- ,הלגירט גד ימי 4לכאמל

gurney

- 4הקנולא

guru

- ורוג הרומ( ;ינחור ,לילא אשומ ;)הצרעה )םיבשחמב( החמומ רזועש םישנאל םוחתב ינכט ur·uP4םיוסמ || g'

gush into tears

- ץורפל יכבב

gush

- ;םרז ;ףטש P9תוצרפתה

gush

- ;םורזל ;ףוטשל ;ץרפתהל P3ךפתשהל

gusher

- ;טפנ-ראב ןיעמ re·hsugP4טפנ || g'

gushily

- הרוצב תכפתשמ

gushing forth

- ,העיבנ ,הצירפ העיקב האיצי( )רוקממ

gushy

- ;םרוז ;ףטוש ;ץרפתמ ;ךפתשמ y·hsugPעפוש || g'

gusli

- ילכ הניגנ יסור לעב םירתימ המודה רתיצל )הטירפ-ילכ(

gusset

- ,הלמשב(זירט tes·suP4)לענב || g'

gust of wind

- בשמ חור

gust

- חור ;הקזח בשמ ;)חור( תוצרפתה P4)תושגר(

gustation

- ;המיעט שוח noit·at·suםעט || g

gustative

- לש םעט

gustatorial

- לש שוח םעטה

gustatorially

- תועצמאב שוח םעטה

gustatorily

- י"ע שוח םעטה

gustatory

- לש שוח yr·ot·at·suםעטה || g'

gustily

- ץרפב תושגר

gusting

- בשמ חור ,קזח תוצרפתה ,הריהמ המירז תבר המצע

gustless

- ןדחפ

gusto

- ;תובהלתה קשח ;בר םעט ot·suדחוימ || g'

gusty

- ;יתפוס ;רעוס y·tsuPץרפתמ || g'

gut feeling

- תשוחת ,ןטב השוחת תימינפ

gut instinct

- השוחת ,תימינפ לוק ,ימינפ תשוחת ןטב

gut wrenching

- ערוק ,בל ביאכמ ,רתויב רעצמ דע ,דואמ םרוג הקוצמל הבר

gut

- ,םייברק ;םייעמ ,דיג P4רתימ

gut

- איצוהל תא ;םייעמה ;סורהל Pt@6תולכל

gutless

- ;ןדחפ ssel·tugץמוא-רסח || g'

gutlessness

- תונדחפ

gutlike

- יומד יעמ

guts

- ;ץמוא םייעמ

gutsy

- ;)גנלס(ץימא לעב ys·tugP)גנלס(הזועת || g'

gutta

- ;ףטנ ;הפיט רמוח(השרפטוג שמשמה 6)דודיבל

guttate

- יומד ;הפיט הסוכמ ינמיסב תופיט

gutted by fire

- הלכנ ,שאב ףרשנ לילכ

gutted

- ואצוהש ונממ ;םייעמה שומיש( )יטירב בזכואמ רתויב

gutter journalism

- תונותיע הלוז

gutter language

- תפש ,םיביב לובינ הפ

gutter press

- תונותיע הבוהצ ,םינובוהצ( תע-יבתכ םייתוליכר יפדורו )תויצסנס

gutter

- ;ביב ;הלעת ret·tuP4בזרמ || g'

gutter

- םורזל ;הלעתב יבגל(חילבהל ,רנ הוועשהשכ ret·tuP6)הסמנ || g'

guttersnipe

- ;בוחר-דלי 4טוטאז

guttle

- ,ףורטל לוכאל ;הוואתב ;לולזל לוכאל 6תוטיהלב

guttler

- ;ןללז ,ןרגרג זירפמ 4הליכאב

guttural letters

- תויתוא תוינורג תויתוא( םוקמש ןכותיח :ןורגב ,'א ,'ח ,'ה ,'ע )'ר

guttural

- הגה la·rut·tuP4ינורג || g'

guttural

- la·rut·tuינורג || g'

gutturality

- 9תוינורג

gutturally

- ןפואב ,ינורג הרוצב תינורג

gutturalness

- ,סופסח ,תודירצ רסוח תולילצ )לוקב(

gutty

- ;ינדמח ץימא

guvnor

- גנלס( )יטירב ;סוב 4אבא

guy thing

- עטק" לש ,"םירוחב גהנמ א םוחת תוניינעתה וניהש ינייפוא םירוחבל דוגינב םישנל )גנלס(

guy

- ,רוחב ;)גנלס(שנרב לבח ;קוזיח ,ןגוע aP4תרשרש

guy

- גועלל ;-ל קזחל ;לבחב קזחל ;ןגועב קזחל aP6תרשרשב

guzzle

- ;הלילז ;האיבס הקשמ elz·zuP4רכשמ || g'

guzzle

- ;לולזל ;תותשל elz·zuP6אובסל || g'

guzzler

- ;ללוז 4אבוס

gybe

- תונשל ןוויכ P6)הניפסב(

gym bars

- םלוס ריק םלוס( ,ידבש תולמעתה-רישכמ יושע תכרעמ תומלוס תרבוחמה לא )ריקה

gym class

- רועיש תולמעתה

gym shoes

- ,טרופס-ילענ תולמעתה-ילענ

gym

- ;)גנלס(תולמעתה םלוא P4)גנלס(תולמעתה

gymkhana

- הנקמי'ג סוניכ( an·ahk·myP4)יביטרופס || d

gymnasium

- םלוא mu·is·an·myP0תולמעתה || d

gymnast

- ,למעתמ ;טלתא הרומ ,טרופס ךירדמ tsan·myP4תולמעתהל || d'

gymnastic exercises

- יליגרת תולמעתה

gymnastic

- לש cit·san'myתולמעתה || d'

gymnastically

- י"ע תולמעתה

gymnastics

- תולמעתה

gymnosperm

- )חמצ( ףושח ערז 4)הקינטובב(

gynaecological

- לש ,היגולוקיניג לש וא ךיישה תאופרל םישנ

gynaecologist

- ,גולוקיניג אפור ,םישנ החמומ תולחמל tsig·o·loc·ea·nyg`4םישנ || ag;0310#&

gynaecology

- היגולוקיניג תאופר( yg·o·loc·ea·nyg`9)םישנ || ag;0310#&

gynandrism

- תוינגורדנא תויה( לעב ירבא ןימ םיירכז םייבקנו םג )דחי

gynandromorph

- ,סוניגורדנא לעב ירבא ןימ םיירכז םייבקנו םג 4דחי

gynandromorphism

- תוינגורדנא תויה( לעב ירבא ןימ םיירכז םייבקנו םג )דחי

gynandromorphous

- ינגורדנא לעב( ירבא ןימ םיירכז םייבקנו םג )דחי

gynecologic

- יגולוקיניג לש( תולחמ ,םישנ לש תאופר ci·gol·oc·e·nyg)םישנ || ag;0310#&

gynecological ward

- תקלחמ םישנ הקלחמ( םילוח-תיבב תקסועה תויעבב )תויגולוקיניג

gynecological

- יגולוקיניג לש( תולחמ ,םישנ לש תאופר )םישנ

gynecologist

- גולוקיניג אפור( ,םישנ החמומ תולחמל tsig·o·loc·e·nyg`4)םישנ || ag;0310#&

gynecology department

- הקלחמ תיגולוקיניג

gynecology

- היגולוקיניג תאופר( yg·o·loc·e·nyg`9)םישנ || ag;0310#&

gynecomastia

- ,היטסמוקניג הזח ירבג ,חתופמ םיידש יומד הזח השא לצא רכז

gyp

- ;)גנלס(תואמר P4)גנלס(האנוה

gyp

- ;)גנלס(תומרל Pp@6)גנלס(תונוהל

gypseous

- לש וא ךיישה ;סבגל המוד ,סבגל ליכמ ;סבג לעב תונוכת suo·es·pyבסגה || d'

gypsum

- mus·pyסבג || d'

gypsy life

- םינעוצ-ייח ,תודוונ( ייח ענ ,דנו )תוינעוצ

gypsy

- ys·pyP9ינעוצ || d'

gyrate

- etar·yP6בבותסהל || d'

gyration

- noit·ar'ygP4תובבותסה || d;0310#&

gyrator

- 4בבותסמ

gyratory

- בבותסמ ;לגעמב בבותסמ yr·ot·ar·yביבס || d'

gyre

- ;בוביס ;תובבותסה לותיפ

gyrectomy

- תתירכ לותיפ 9חומ

gyrfalcon

- גוס זב ףוע( noc·laf·ryg`4)סרוד || d'

gyro

- ורי'ג יוניכ( רישכמ-פוקסורי'גל רזע תרימשל תוביצי ינקתמב 4)טווינ

gyro

- )תיליחת( וריג ,תעבט( )לוגיע

gyrocompass

- ןפצמ יפוקסורי'ג ןפצמ( טווינ ליכמה ssap·moc·or·yP9)פוקסורי'ג || d'

gyromagnetic

- יטנגמוריג לש( תונוכת תויטנגמ לש קיקלח ןועט )בבותסמ

gyroplane

- ןלפוריג סוטמ( דבכ ןמ enalp·or·yP4)ריוואה || d'

gyroscope

- פוקסורי'ג רישכמ( רזע תרימשל תוביצי ינקתמב epocs·or·yP4)טווינ || d'

gyroscopic

- ;יפוקסוריג לש ci·pocs·or·yפוקסוריג || d;0310#&

gyroscopically

- י"ע ;פוקסוריג ןפואב יפוקסוריג

gyrose

- ;לתופמ לקועמ

gyrostat

- טטסוריג גוס( tats·or·yP4)פוקסוריג || d'

gyrus

- לותיפ 2חומ

gyve

- ,תלשלש ;)םיילגרל(דס P4קיזא

gyve

- םישל ;םיקיזאב םישל P6דסב

h k

- קוביח הקישנו רוציק( )טנרטניאב

h

- שטייא תואה( תינימשה )CBA-ב

h&c

- יבגל( רויד םוקמו )הניל םח ,רקו גזוממ םח( ףרוחב רק c&)ץיקב toH( dna )dloC

h-bomb

- תצצפ ePןמימ

h.c.

- )תיניטל( סירונוה ,הזואק תואל ,דובכ ינפמ .c.דובכ sironoh( )asuac

h.l.

- ,רטילוטקה האמ .l.רטיל )retilotceh(

h.m.s.

- תניפס דוה ;התוכלמ תניפס דוה .s.m.ותוכלמ reH( s'ytsejaM ;pihS siH s'ytsejaM )pihS

h.v.

- )למשח( חתמ .v.הובג hgih( )egatlov

h.v.

- לעופ לע תוריהמ .v.ההובג hgih( )yticolev

ha

- !אה תלימ( )האירק

ha

- רוציק( :)לש ,רטקה תדימ חטש לש 01 aםנוד )eratceh( P

ha'p'orth

- יצח ,ינפ יצח ,הטורפ תומכ הריעז

ha'p'orth

- יצח ,ינפ יצח ,הטורפ תומכ ןתינש שוכרל יצחב ינפ ;)הינטירב( תומכ הריעז

ha'penny

- יצח ינפ עבטמ( אצמנה שומישב הכלממב 9)תדחואמה

ha-ha

- הה !הה תאירק{ ןוחצינ וא ;}האילפ קוחצל

haArava road

- שיבכ הברעה שיבכה( ליבומה תליאל ךרואל )הברעה

haKfar haYarok junction

- תמוצ רפכה קוריה תמוצ( יזכרמ םורדמ הילצרהל תמרו )ןורשה

habanera

- הרנבה דוקיר( 4)ינבוק

habeas corpus

- )תיניטל( סאיבה ,סופרוק ,האבה-וצ הארוב רבדב תאבה ריסא תיבל טפשמה םשל תטלחה תויקוח ;ורצעמ הארוה רבדב ןומיז םדא תיבל טפשמה םשל sa·eb·aPותריקח sup·roc || eh;0310#&

habenula

- הנבמ רצ יומד העוצר 6)הימוטנאב(

haberdasher

- רכומ ;תיקדס ):ב"הראב( רכומ ידגב re·hsad·re·baP4םירבג || b;0320#&h'

haberdashery

- ,תיקדס y·re·hsad·re·bahP9הירטנלג || b;0320#&h

habergeon

- ןוירש 4םישקשק

habile

- ,רשכומ ;ןמוימ ;החמומ םיאתמ

habiliment

- ,שובל 4םידגב

habilitate

- ,דתעתהל 6ןנוכתהל

habilitation

- ,תודתעתה הנכה

habit

- ,גהנמ ;לגרה ti·baP4תשובלת || b;0320#&h'

habit-forming drugs

- םימס ,םירכממ םימס םינכוסמ

habitability

- רשוכ רויד

habitable

- יואר elb·a·ti·baםירוגמל || b;0320#&h'

habitableness

- רשוכ רויד

habitably

- הרוצב היואר םירוגמל

habitancy

- ;ןועמ ;הבשומ 9הייסולכוא

habitant

- ,בשות tnat·i·baP4ררוגתמ || b;0320#&h'

habitat

- ,ןכשמ tat·i·baP4תיב || b;0320#&h'

habitation

- ;םירוגמ noit·at·i·baP4תיב || b;0320#&h;0310#&

habitual criminal

- עשופ דעומ עשופ( רזוחש לע וישעמ בוש )בושו

habitual drunkard

- רוכיש דעומ

habitual liar

- ןרקש דעומ

habitual offender

- ןיירבע דעומ

habitual thief

- בנג דעומ בנג( רזוחש לע וישעמ בוש )בושו

habitual

- ;ליגר la·u·tib·aיעבט || h

habituality

- העפות הליגר

habitually

- ליגרכ

habitualness

- לגרה

habituate

- eta·u·tib'aP6ליגרהל || h

habituation

- 4הלגרה

habitude

- ,לגרה 4גהנמ

habitue

- חרוא ,עובק ןב 4תיב

hacek

- הדוקנ תיטירקאיד גת( יומד )עבוכ םקוממ לע תוא תופשב תונוש ןייצמה תא תרוצ יוטיבה וא 4יוגיה

hacendado

- לעב ;הדנייסה ימ להנמש 4הדנייסה

hacienda

- ,הדנייסה ,הווח ,תיב-תזוחא תיב הזוחא הקירמאב( 4)תיניטלה

haciendado

- לעב ;הדנייסה ימ להנמש 4הדנייסה

hack

- ;המולהמ ;ךתח לועיש ;שבי ;תינומ k;0320#H4ןבתכ

hack

- ,ךותחל ,תוכהל ,בוטחל ;ץצקל גוהנל ;תינומב בכרל לע( ;)סוס לעתשהל לועיש ;שבי )םיבשחמ( בותכל תונכות בשחמ ;תושדח )םיבשחמ( ץורפל ,בשחמל סנכיהל תכרעמל תבשחוממ ןפואב יתלב ,יקוח תויהל k;0320#H6רקאה

hackamore

- גוס ןסר 4)םיסוסל(

hackberry

- תינדגדוג גוס( רגרג 9)רעי

hackbut

- גוס לש הבור ;קיתע הבור לעב התצה-חירב האמהמ 451-ה

hackee

- יאנס ;יאקירמא יאנס 4ספסופמ

hacker

- )םיבשחמב( ,רקאה רכמתמ ;םיבשחמל קירפ ,םיבשחמ בבוח ,םיבשחמ םדא עדויש הברה לע ;םיבשחמ ץרופ re·kcaP4םיבשחמ || k;0320#&h'

hackery

- הצירפ לש םיעגושמ" "םיבשחמל ךותל תכרעמ תבשחוממ ךות( תפיקע לכ יעצמא הנגהה )הלש

hackle

- el·kcaP4ראווצ-תצונ || lk;0320#&h'

hackle

- םישל el·kcaP6ןויתיפ || lk;0320#&h'

hackler

- ,קרוס ;טפנמ 4ץצקמ

hackles

- רעיש ףקדזמ לצא ;תויח ראווצ-תצונ לצא םייפנכ-ילעב תפקדזמש ףנכה-לעבשכ דרח וא דמוע ;ףועל ;סעכ תשוחת תוניוע

hackly

- ןנושמ

hackman

- גהנ ,ריכש ,ןולגע גהנ 9תינומ

hackman

- ,ןמקה םש ;החפשמ ,ןולגע ליבומ ,רכשב גהנ ;תינומ ןי'ג ןמקאה דלונ(( 0391 םשב ןי'גוי ןדלא ,)ןמקאה ןקחש עונלוק ,יאקירמא הכוז סרפ רקסואה לע ודיקפת טרסב רשקה" "יתפרצה

hackmatack

- תיזרא ;תיאקירמא קרמט גוס( 4)ץע

hackney carriage

- שומיש( )ילגנא תינומ

hackney

- yen·kcaP4הביכר-סוס || nk;0320#&h'

hackneyed expressions

- תוצילמ תובובנ

hackneyed phrase

- הצילמ השודנ

hackneyed phrases

- ,תואשילק תורמא ,תוקוחש םייוטיב םישודנ

hackneyed

- ,ילנב ;שודנ lg;0320#&hטובח

hacksaw

- רוסמ רוסינל 4תכתמ

hackwork

- הדובע תיתרגש

had a bad experience

- היה ול ןויסינ רמ

had a bad reputation

- אצי ול םש ער

had a bad time

- אל קקיל שבד

had a chat

- ףטח החיש

had a child

- ,הדלי דלונ הל דלי

had a cold

- לבס ,תוננטצהמ היה ןנוצמ

had a curettage

- הרבע הדירג הרבע( הלפה שדוחב םדקתמ )ןוירהב

had a difficult birth

- התיה הל הדיל השק

had a face as long as a fiddle

- ץימחה םינפ

had a feast

- ,וגגח ושע הלפח

had a feeling

- התיה ול ,השגרה ובל רמא ול

had a fever

- לביק םוח

had a firsthand experience with

- הווח לע ורשב

had a fit

- סנכנ הירטסיהל

had a good time

- השע ,םייח הנהנ

had a great success

- חילצה ,דואמ הכז החלצהל הלודג

had a great time

- השע ,םייח הנהנ דואמ

had a hand in

- התיה ול די ,-ב היה ול קלח -ב

had a hand in it

- ודי התיה רבדב

had a hard time

- לבס

had a headache

- באכ ול שארה

had a heart attack

- רבע ףקתה בל

had a hitch

- העריא ול הלקת

had a hunch

- התיה ול ,השגרה ובל רמא ול

had a lucky day

- ספת םוי בוט

had a miscarriage

- הרבע הלפה

had a narrow escape

- אצי ןשב ,ןיעו טלמנ רועב ויניש

had a personal experience with

- רבע לע ורשב

had a petition signed

- םיתחה המוצע ףסא( תומיתח )המוצעל

had a premonition

- ובל אבינ ול ,תוער ובל רמא ול

had a relationship

- להינ תכרעמ םיסחי

had a scrape

- הרבע הדירג הרבע( הלפה שדוחב םדקתמ )ןוירהב

had a shock

- ףטח ,קוש סנכנ םלהל

had a stroke

- ףטח ץבש

had a stroke of luck

- קחיש ול ולזמ

had a toothache

- לבס באכמ םייניש

had a windfall

- הכז ןמ רקפהה

had a word with

- ףטח החיש ,-םע ףילחה המכ םילימ -םע

had a workout

- השע טרופס

had achievements

- עיגה םיגשיהל

had an abortion

- התשע ,הלפה הליפה

had an accident

- התיה ול הנואת

had an affair

- להינ ןמור

had an affair with

- קסעתה ,-םע להינ ןמור -םע

had an argument

- וחכוותה

had an easy time

- ויה ול םייח ,םילק קקיל שבד

had an eye on him

- םש וילע ןיע

had an idea

- היה ול ,ןויער ץצ ןויער וחומב

had an illumination

- האב ול הראה ןיבה( ןפואב ,ימואתפ הליג והשמ )יתועמשמ

had an impact

- התיה ול ,העפשה ריתוה םשור

had an itching palm

- דריג ול ,דיב גדגד ול דיב םואתפ( ררועתה וב ןוצר תושעל( ףסכ ))כ"דב

had best

- בטומ היה

had better

- ןמ יוארה ,-ש ,בטומ ףידע

had big dreams

- ויה ול תומולח ,םילודג ףאש תולודגל

had doubts about

- ויה ול תוקפס ,-יבגל ובל אל היה םלש -םע

had faith in him

- חטב וב

had fun

- הנהנ

had great success

- חילצה דואמ

had he not

- ,אלמלא אלול

had high hopes for him

- ויה ול הברה תווקת ,ויבגל הלת וב תווקת תובר

had his best interest at heart

- הצר ותבוטב

had his cake and ate it too

- לכא תא הגועה הריאשהו המלש

had his head in the clouds

- ךלה םע שארה םיננעב

had his say on the matter

- רמא המ היהש ול דיגהל ,ןיינעב רמא תא ורבד

had his share of suffering

- ,לבס אל קקיל שבד

had his way

- גישה תא ,ולש גישה תא ושקובמ

had in his possession

- היה ,ותושרב קיזחה ותושרב

had in mind

- היה ,ותעדב ןווכתה

had intercourse with

- םייק םיסחי ,-םע בכש -םע

had it both ways

- הנהנ ינשמ תומלועה

had it not been for

- ,אלמלא אלול

had labor pains

- ופקת התוא יריצ הדיל

had many enemies

- ויה ול םיאנוש םיבר

had nightmares

- ויה ול םיטויס

had no answer

- אל התיה ול ,הבושת רתונ אלל הנעמ

had no choice

- אל התיה ול הרירב

had no clue

- אל היה ול םוש גשומ

had no complaints

- אל ויה ול תונעט

had no descendants

- אל דימעה םיאצאצ

had no doubt

- אל היה ול קפס

had no excuse

- אל היה ול םוש ץורית

had no hope of salvation

- הדבא ותווקת

had no more strength

- אל ראשנ וב חוכ

had no time

- אל היה ול ןמז

had no way of knowing

- אל לוכי היה תעדל

had nothing to do

- בבותסה שעמ-רסוחב

had nothing to lose

- אל היה ול המ דיספהל

had rather

- ףידעמ -ש

had repercussions

- הכה ,םילג ררוע םידה

had reservations

- ויה ול תויוגייתסה

had scruples

- ויה ול ירוסי ןופצמ

had sex

- םייק ,ןימ-יסחי השע סקס

had sex with him

- הבכש ;ותא בכש ותא

had some business to attend to

- ויה ול םיניינע

had sooner

- היה ףידעמ

had stool

- השע ,ויכרצ התיה ול הביק

had the benefit of the doubt

- הנהנ ןמ קפסה

had the best of both worlds

- הנהנ ינשמ תומלועה

had the courage

- היה ול ץמואה

had the fire under control

- טלתשה לע שאה חילצה( תובכל תא )הפירשה

had the guts

- היה ול ץמואה

had the shivers

- שח ,תרומרמצ לחלחתה

had the situation under control

- טלש בצמב

had the time of his life

- השע םייח םיעגושמ

had to

- ,ץלאנ היה ,חרכומ היה וילע

haddock

- )גד( kcod·daP4םי-רומח || d;0320#&h'

hade

- תוטהל תיווזמ 6תיכנא

hades

- sed·aםונהיג || eh'

hadji

- ימלסומ,'גאח הלעש לגרל 4הכמל

hadn't

- ףוריצב(-אל לעופ תארוהב ;)רבע אל היה t'nd-ול dah( )ton

hadron

- ,ןורדה קיקלח ידוסי ףתתשמה וא קרפתמ תויצקארטניאב תוקזח 4)הקיזיפ(

hadst

- תרוצ רבע תיאכרא לש לעופה ot evah ףוגב( ינש )דיחי

haem

- תיליחת(-מה ןבומב ,םד לש )םד

haemadipsa

- גוס לש תוקולע

haematic

- לש ,םד ;ימד לעופ לע םדה יבגל( ci·tam·eaP)הפורת || h

haematite

- ,טיטמה תצומחת etit·a·meaלזרב || meh'

haematocyte

- את 4םד

haematologist

- ,גולוטמה החמומ 4םדל

haematology

- תרות ,םדה yg·o·lot·am·eah`9היגולוטמה || meh;0310#&

haematoma

- ,המוטמה ףטש םד ימינפ ,ימוקמ תורבטצה לש םד ךותב 8ףוגה

haematosis

- )האופר( רוציי יאת שרוש ,םדה תורצוויה יאת ,םד תוחתפתה יאת ;םד תכיפה ןוזמ ;םדל ,תוקרעתה תכיפה םד םידירווה םדל םיקרועה

haematoxylon

- ןוליסקוטמה רמוח( ;עבצ )ץע

haematuria

- )היגולורוא( ,הירוטאמה םד ןתשב

haemin

- )הימיכ( ,ןימה שיבג םדמדא-םוח

haemo

- ,םד סחייתמ ;םדל המוד םדל

haemodialysis

- ,הזילאידומה הזילאיד לש ,םדה קוליס ירמוח תלוספ ףוגהמ תועצמאב 8םירישכמ

haemoglobin

- ןיבולגומה תובוכרת( ןובלח ,לזרבו רמוח תוירודכב םדה nib·olg·om·eah)תומודאה || h;0310#&

haemolysis

- )האופרב( ,הזילומה סמת 8םד

haemophilia

- ,תממד a·i·lihp·om·eaהיליפומה || h;0310#&

haemophiliac

- הלוח היליפומה יא( תשירק ,םד הלחמ ca·i·lihp·om·eaP4)תיתשרות || h;0310#&

haemophiliac

- לש היליפומה יא( תשירק ,םד הלחמ ca·i·lihp·om·ea)תיתשרות || h;0310#&

haemophilic

- עוגנ ;היליפומה לש היליפומה

haemorrhage

- ,םומיד ףטש egahrromeםד ).tirB( egahr·ro·meaP4B || meh'

haemorrhage

- egahr·ro·meaP6םמדל || meh'

haemorrhagic

- םמדמ

haemorrhoid

- 4רוחט

haemorrhoidal

- לש םירוחט

haemorrhoids

- sdiohr·ro·meaםירוחט || meh'

haemostatic

- רצוע םומיד

haemostatic

- רצוע 4םומיד

haereditas

- ,ןובזיע ,השורי שוכר רבועה םדאל השוריב

haeres

- 6שרוי

hafnium

- ,םוינפה דוסי ימיכ ,יתכתמ ולמס ימיכה fH )הימיכ(

haft

- ,תידי ,בצינ tf;0320#&P4הזיחא-תיב h

hag

- ;הנקז ,הפשכמ g;0320#H4תעשרמ

hagfish

- תעלות" ,"םי גד תוסל-רסח המודה חפולצל

haggard

- ץנ drag·gaP4יארפ || g;0320#&h'

haggard

- ,ףייע ,שוחכ drag·gaהארמ-ער || g;0320#&h'

haggardly

- תופייעב

haggis

- סיגה לישבת( )יטוקס

haggish

- ,רעוכמ תיעבמ

haggle

- ,חקמתהל elg·gaP6חכוותהל || lg;0320#&h'

haggler

- 4ןרגת

hagiographer

- רבחמ רפס "םיבותכ"ב ;)ך"נתב( רפוס ראתמה ייח 4םישודק

hagiography

- רואית ייח yhp·ar·go·i·gaםישודק || g;0320#&h;0310#&

hagridden

- זוחא דחפ

hagride

- םורגל הגאדל וא d@9המיא

hagseed

- הנב לש הפשכמ וא 4תעשרמ

hah

- !אה תאירק( ,העתפה ,החמש ,האילפ ,דשח ןוחצינ )'וכו

haha

- ח ח ח גנלס( םיבשחמב )קוחצ-טנרטניאב

haiku

- ,וקייה תרוצ הביתכ לש םיריש םיינפי םיססובמה לע 71 ;תורבה ריש ינפי רצק ןב 71 תורבה בותכה תרוצב 4וקייה

hail a cab

- רוצעל תינומ

hail curses

- ריטמהל תוללק

hail

- ;דרב תאירק ,םולש eP4הכרב

hail

- ,ריטמהל תדרל ;דרב ;ךרבל eP6עירהל

hailer

- ימ ךרבמש ימ,םולשל םדקמש ;םינפ לוקמר תיינאב 4המחלמ

hailstone

- ןבא ,דרב רודכ 4דרב

hailstorm

- 4דרב-תפוס

haimsucken

- הריבע תילילפ לש תפיקת וא תאכה םדא ;ותיבב השילפ תילילפ וא תגסה לובג לש ותיב לש םדא

hair clip

- ,הנבכמ תכיס שאר

hair conditioner

- בציימ ,רעש ךכרמ רעש

hair cracks

- הקידס תימינ תורצוויה( םיקדס תוריקב הנבמ בקע יוקיל )היינבב

hair do

- ,תקורסת תרופסת

hair drier

- שביימ רעש

hair dryer

- שביימ רעש

hair loss

- תרישנ רעש

hair mousse

- סומ רעשל םרק( דחוימ בוציעל רעשה ירחא )הפיפחה

hair net

- תשר ,רעשל{ }תורעשל

hair slide

- ,הנבכמ תכיס שאר

hair softener

- ךכרמ רעש

hair splitting

- ,תונקדקד הדימע לע וצוק לש דוי

hair styling

- רעש-בוציע

hair stylist

- בצעמ רעש

hair washing

- תפיפח שאר

hair

- ,הרעש reP4רעש eh

hair-breadth

- טוחכ הרעשה ,ירורעז( ,ץוצמק ,תצק )בוטרוק

hairball

- רודכ רעש רצונה( ןטבב לותח בקע קוקיל 4)הוורפה

hairband

- ,טרס 4חצמ-טרס

hairbreadth escape

- תולצניה ,סנב עשפכ וניב ןיבל תוומה

hairbreadth

- טוח 4הרעשה

hairbreadth

- טוחכ הרעשה

hairbrush

- תשרבמ 9רעיש

hairclip

- ,הנבכמ תכיס ,שאר קדהמ ,רעשל 4ספילק

hairclipper

- קדהמ ,רעשל 4ספילק

haircloth

- גירא רעשמ םיסוס שמשמה( הנטבכ דופירל 4)'וכו

haircut

- 4תרופסת

haircutter

- זזוג 4רעש

haircutting

- תרופסת

hairdo

- 4תקורסת

hairdresser

- ,רפס 4םישנ-רפס

hairdressing salon

- תרפסמ םישנ

hairdressing

- תקורסת

haired

- לעב dre-רעש eh

hairgrip

- )יטירב( הכיס 4רעישל

hairiness

- ssen·i·riaתוריעש || reh'

hairless

- ,חריק ssel·riaרעש-רסח || lreh'

hairlessness

- ,תוחריק רסוח רעש

hairlike

- יומד רעש

hairline

- וק קד 4הרעשכ

hairpiece

- ,טלפק האיפ 4תירכונ

hairpin bend

- בוביס דח

hairpin curve

- בוביס דח

hairpin

- תכיס ,שאר 4הנבכמ

hairsbreadth

- טוח ,הרעשה קחרמ ןטק 4רתויב

hairshirt

- גוס לש דגב ןותחת יושע גיראמ רעשמ ;םיסוס גוס לש דגב רעשמ םיסוס םיריזנש ושבל 4רבעב

hairsplitter

- קסעתמ ,תונטקב קסוע 4תוינע-יקודקדב

hairsplitting

- תוינע-יקודקד

hairspray

- יירפס ,רעישל סיסרת ילזונ רעישל זתומה לע רעישה לע תנמ ורמשל ביצי

hairspring

- ץיפק קיקד 4ןועשב

hairstreak

- גוס 4רפרפ

hairstyle

- תקורסת 4)תבצועמ(

hairstyling

- בוציע תקורסת

hairstylist

- בצעמ 4תוקורסת

hairtrigger

- קדה חדקא ביגמש וא ררחתשמ תולקב םע ץחל ;לילק הבוגת 4הריהמ

hairweaver

- רזוש ,רעש גרוא 4תואיפ

hairweaving

- תריזש ,רעש תגירא האיפ

hairworm

- גוס 4ליפט

hairy

- y·riaPריעש || reh'

haitian

- בשות יטיאה הנידמ( זכרמב 4)הקירמא

haitian

- לש יטיאה הנידמ( זכרמב )הקירמא

hajj to Mecca

- 'גאח ,הכמל הילע הכמל

hajj

- 'גאח היילע-םלסיאב( לגרל ;הכמל ראות ימל הלעש לגרל 9)הכמל

hajji

- 'גאח ימלסומ( הלעש לגרל 4)הכמל

haka

- לוחמ ברק ירואמ יתרוסמ ךורכה ;הרישב לוחמ ברקה יתרוסמה עצובמה לע ידי תוצובק טרופס 4דנליז-וינב

hake

- םיה-באז eP4)גד(

hakeem

- אפור 4ימלסומ

hakim

- אפור 4ימלסומ

halacha

- ,הכלה ץבוקה ףיקמה לש יקוח תודהיה ללוכ( םיקוח ,םייכנת םיקוח םיידומלת םיקוחו םירחואמ a@)רתוי

halachic

- ,יתכלה לש ,הכלהה לש ץבוקה ףיקמה לש יקוח תודהיה

halal

- ,לאלח רשב טחשנש םאתהב תושירדל ו יניד תורשכה לש ;םלסיאה יניד תורשכ לש קוחה ימלסומה םירידסמה םיחקפמו לע תנכה ;ןוזמה ןיינע והשלכ יקוחה רתומו םלסיאב

halal

- טחשנש םאתהב תושירדל ו יניד תורשכה לש ;םלסיאה ןכוהש יפל יניד תורשכ לש קוחה ימלסומה יבגל( ;ן)רשב לש רשב לאלח

halala

- תדיחי עבטמ לש ברע תידועסה

halation

- ,הליה םתכ רוא noit·al·aP4)םולצתב( || h

halberd

- תינח dreb·laP4)המודק( || bl;0320#&h'

halberdier

- םדא דיוצמה ,תינחב אשונ rei·dreb·laP4תינח || bl;0320#&h;0310#&

halcyon

- ,טקש ,חונ no·yc·laולש || sl;0320#&h'

hale

- ךושמל ,הקזוחב eP6רורגל

hale

- eאירב

haleness

- תואירב תעל( )הנקז

half a loaf is better than none

- בטומ רופיצ( דיב רסירתמ לע ,ץעה יצח אלמ )םולכ

half a million

- יצח ןוילימ

half a minute

- יצח הקד

half a year

- יצח הנש

half an hour

- יצח העש

half an octave

- יצח הבטקוא

half and half

- קלח ,קלחכ יצח יצח

half asleep

- םינ אלו ,םינ יצח ןשי

half assed

- יתלב ,ןמוימ יתלב ,רשכומ יתלב ;ליעי ,ירקמ יערא

half back

- }:לגרודכב{ ץר

half baked

- יופא ,הצחמל אל ;רומג אל לשובמ דע ,ףוסה םותס

half brother

- יצח ,חא חא ,גרוח חא הרוהמ דחא

half done

- יושע ,הצחמל אנ ;)רשב( אל רומג

half duplex

- תרושקת יצח ,סקלפוד תרושקת תלגוסמש ריבעהל עדימ ןוויכב דחא דבלב תינמז-וב

half height drive bay

- ץרפמ ןנוכ יצחב ,הבוג םוקמ זראמב בשחמה שמשמה תנקתהל םיננוכ הבוגב ליגר

half life

- ןמז תיצחמ םייחה ןמזה( שורדה תוטעמתהל דוסי יביטקאוידר דע תיצחמל ורועישמ )יתלחתהה

half marathon

- יצח ןותרמ

half mast

- יצח ;ןרותה דירוהל יצחל ןרותה

half measure is no measure

- ןיא םיארמ הטושל יצח ,הכאלמ קר רומחל םיארמ יצח הדובע

half moon

- יצח ,חרי יצח רהס

half price

- יצח ריחמ

half proof

- היאר הרואכל היאר( תשרודה תומיא רוקממ ,ףסונ החכוה הנניאש )הטולח

half ripe fruit

- ירפ םרטש לישבה

half seas over

- רוכיש ידמל

half the battle

- יצח הכאלמה רבכ{ }המלשוה

half the fun

- יצח גונעתה

half the man he used to be

- אל המ היהש ,םעפ הארנ ומכ לצ לש ומצע

half time

- תיצחמ :טרופסב( יצח ,ןמזה תקספה )עצמאה

half time whistle

- תקירש תיצחמה תקירש( תיקורשמ לש טפושה תנייצמה םייתסהש ויצח ןושארה לש קחשמה ))טרופסב(

half tone

- ןוט-יצח תיצחמ( חוורה ןיבש )םילילצה

half truth

- תמא-יצח

half wit

- ,םוטמוט רסח לכש

half

- ,יצח ;תיצחמ דחא ;גוזמ תיצחמ קחשמב ;טרופס לגרודכב( )יאקירמא fl;0320#I5ץר

half

- fl;0320#ןיאצחל

half

- fl;0320#וקלחב

half-blooded

- תבורעת-ןב

half-boot

- ףגמ יאצח

half-breed

- תבורעת-ןב

half-cast

- תבורעת-ןב

half-caste

- תבורעת-ןב

half-closed interval

- עטק יצח רוגס קלח( רשימ םוחתה קר תדוקנב הצק תחא ))הקיטמתמב(

half-cooked

- אל ירמגל לשובמ

half-crown

- רתכ-יצח עבטמ{ ילגנא ויוושש ינש }גניליש

half-deck

- ןופיס ןוכית

half-dollar

- יצח רלוד }עבטמ{

half-dozen

- ,רסירת-יצח ,השיש ;6 ,היישיש הצובק לש ,השיש הצובק לש שש

half-dozen

- ליכמ השיש וא שש

half-finished goods

- הרוחס יתלב הרומג

half-hearted

- בלב ,יוצח אל בלב םלש

half-heartedly

- אל בלב ,םלש בלב ,בלו הפ-יצחב

half-holiday

- יצח םוי שפוח

half-hourly

- תחא יצחל העש

half-mast flags

- םילגד יצחב ןרותה

half-note

- יצח ות

half-open interval

- עטק יצח חותפ קלח( רשימ םוחתה קר תדוקנב הצק תחא ))הקיטמתמב(

half-pay

- רכש יקלח

half-sister

- תוחא תגרוח

half-staff

- ,ןרות-יצח דירוהל לגד יצחל ןרותה תואכ דובכ םיתמל תואל( )לבא וא תואכ הקוצמ

half-timer

- דימלת דבועה דמולו

half-track

- ם"לחז ,ןיירושמ( בכר ,יברק בכר ,יאבצ בכר לע )םילחז

half-tracked vehicle

- בכר הצחמל-ילחז הרובעת-ילכ( ענה לע םילגלג תוארשרשו ,לזרב )ם"לחז

half-way

- עצמא ;ךרדה עצמאב

half-year

- יצח ;הנש יצח יתנש

halfback

- ץר 4)לגרודכב(

halfhearted

- אלל ,תובהלתה הרירב-תילב

halfheartedly

- אל בלב ,םלש רסוחב תובהלתה

halfheartedness

- היישע אלש בלב ,םלש רסוח תובהלתה

halfpenny

- יצח ינפ עבטמ( אצמנה שומישב הכלממב yn·nep·flaP0)תדחואמה || eh'

halfpipe

- הנבמ תרוצב U ומכ( יצחה ןותחתה לש )רוניצ אצמנה שומישב הקלחהב לע גלשה וא השילג דרובטייקסב ןונגסב 4ישפוח

halftone image

- תומד תספדהב ,תשר תומד הבש ינווג םייניב םיגצוימ לע ידי תופיפצ הנוש לש תודוקנ

halftone

- יצח ,לילצ יצח 4ןוט

halftoning

- הספדה ךילהתב תדרפה םיעבצ םינווגל לש רופא י"ע( תוינבת תודוקנ תובע תופופצו םינוטל םיהכ תונטקו תוחוורמו םינוטל ,םיריהב המודב תונומתל )ןותיעב

halfway house

- ;הרשפ זכרמ םוקיש םיריסאל רבעשל וא ילוח שפנ וא ;םינמוקרנ קדנופ וא ןולמ םיכרד יצחב ;ךרדה תיצחמב ךרדה ןוויכל הרטמה

halfway

- תיצחמב ךרדה

halibut

- ,תיטופ טובילה גוס( גד tub·i·laP4)חוטש || l;0320#&h'

halide

- דילה תבוכרת-הימיכב( דחאש ינשמ היביכרמ אוה edi·laP4)ןגולה || al;0320#&h'

halite

- טילה )לרנימ(

halitosis

- ,תשאב חיר ער sis·ot·i·laP8הפהמ || l;0320#&h;0310#&

hall

- ,םלוא ;רודזורפ P4לכוא-רדח

halleluiah

- ,היוללה ריש ללה ,לאל ריש ,הליהת תלימ החיתפ רומזמל 4םיליהת

hallelujah

- haj·ul·el·laהיוללה || l;0320#&h;0310#&

halliard

- לבח תפנהל לגד וא drail·laP4שרפמ || l;0320#&h'

hallier

- תשר תדיכלל 4םירופיצ

hallmark

- ,תוכיא-תמתוח תמתוח תימשר וא ןמיס ימשר םילמסמה תוירחא טירפש בהז וא ףסכ הנוע תושירדל ןקת וא תוכיא םימיוסמ ;)יטירב( ןמיס למסמה תוכיא ;הבוט ןייפאמ ,ההזמ 4ןמיס

hallmark

- םותחל תמתוחב 6תוכיא

hallmarked

- עבטומ תמתוחב ,תוכיא םתחומ ,רהוט-ותב ןמוסמ םתוחב דיעמה לע תויטנתוא תוירוקמו

hallo to you too

- םולש םג ,ךל םכילע םולש תכרב( )םולש

hallo

- ,ולה תלימ ol·laP4הכרב || h

hallo

- !ולה תלימ( האירק וא היינפ ;םדאל תלימ תכרב ;םולש תלימ זוריז יבלכל ol·la)דיצ || h

halloo

- ;קועצל אורקל "ולה" ;לוקב דדועל יבלכ דיצ תאירקב ool·laP3"ולה" || h

halloo

- הקעצ ךושמל תמושת וביל לש ;םדא האירק דודיעל יבלכ ool·laדיצ || h

hallow

- ,שדקל wol·laP6ץירעהל || l;0320#&h'

hallowed

- ;שדוקמ ;שודק לש ;השודק שכור דובכ

hallower

- ,ץירעמ 4שידקמ

hallucinate

- etan·ic·ul·laP6תוזהל || h

hallucination

- noit·an·ic·ul·laP4היזה || h

hallucinational

- יתיזה

hallucinative

- ןותנ תויזהל

hallucinatory

- לש yr·ot·an·ic·ul·laתויזה || h

hallucinogen

- ,ןגוניצולה רמוח םרוגה neg·on·ic·ul·laP4תויזהל || h

hallucinogenic drugs

- ימס היזה םימס( םירכממ םיררועמה תויזה בקע םתוליעפ הצירממה תא )חומה

hallucinogenic mushroom

- תיירטפ היזה תוירטפ( תולדגה םורדב חרזמ היסא רשא ןתליכא תמרוג )אוש-תונוימדל

hallucinogenic

- ,ינגוניצולה םרוג תויזה

hallucinosis

- תלחמ 8תויזהה

hallux

- ןהוב עבצאה( הלודגה 0)לגרב

hallway

- ,ןורדסמ 4רודזורפ

halm

- שומיש( )יטירב לועבג לש המק לש( םילוביש ,םיכורא המדא-יחופת P4)'וכו

halo

- ,הליה ol·aPרוא-תרטע || eh'

halogen lamp

- תרונ ,ןגולה תרונמ ןגולה

halogen

- ןגולה לולכמ( תודוסי ;םיימיכ גוס ,הרואת גוס neg·o·laP4)הרונ || l;0320#&h'

halogenate

- ףיסוהל ןגולה 6)תבוכרתל(

halogenoid

- יומד ןגולה לולכמ( תודוסי )םיימיכ

halogenous

- ,ינגולה לש ןגולה לולכמ( תודוסי )םיימיכ

halophile

- בהוא חלמ יבגל( חמצ וא 4)ח"עב

halophilic

- בהוא חלמ יבגל( חמצ וא )ח"עב

halophilous

- בהוא חלמ יבגל( חמצ וא )ח"עב

halothane

- ןתולה רמוח( ימיכ שמשמה המדרהל תיללכ )הפיאשב

halt a decline

- רוצעל תורדרדיה

halt a process

- רוצעל ךילהת

halt of nuclear testing

- תקספה םייוסינ םייניערג

halt talks

- קיספהל ,תוחיש קיספהל םינויד

halt

- ;הריצע ;הנחת P4היינח

halt

- ,רוצעל ;קיספהל םישל ;ץק םורגל ;הריצעל ,ססהל P6קפקפל

halt

- עלוצ

halter

- ;רספא ret·laP4הילת-לבח || h'

halter

- םישל ret·laP6רספא || h'

halter

- האצוה גרוהל ret·laהילתב || h'

haltingly

- ;סוסיהב תוקספהב

halva spread

- חרממ הבלח םרק( החירמל םעטב )הבלח

halva

- הבלח

halvah

- הבלח

halve

- ,תוצחל קלחל v;0320#&P6םיינשל h

halving

- ,יצח תיצחמ

halyard

- לבח תפנהל לגד וא( dray·laP4)שרפמ || l;0320#&h'

ham sandwich

- ךירכ רשב ריזח-ךרי

ham

- ,ריזח-ךרי ךרי ןשועמ לש ;ריזח ןקחש ;ער וידר-ליעפמ m;0320#H4בבוח

hamadryad

- ,הדירדמה הרבוק תיתוכלמ הרעמ-םורדמ היסא ייאו ודוה ,םייחרזמה שחנ יסרא ;לודג היגולותימב( תינוויה )תימורהו תפמינ ץע תנכושה ץעב התמו ץעהשכ 4תמ

hamartia

- הגשמ ,יגרט תועט טופישב הידגרטב( )תינוויה

hamate

- ,לקנואמ יומד וו

hamburg

- רגרובמה לכאמ( ,יממע תציצק רשב 4)היינמחלב

hamburger chain

- תשר םירגרובמה

hamburger

- רגרובמה לכאמ( ,יממע תציצק רשב re·grub·maP4)היינמחלב || bm;0320#&h'

hame

- ,סרק תכתמ הפופכ וא קלחה יושעה ץעמ לש 4המתר

hamesucken

- הריבע תילילפ לש תפיקת וא תאכה םדא ;ותיבב השילפ תילילפ וא תגסה לובג לש ותיב לש םדא

hamlet

- רפכ tel·maP4ןטק || lm;0320#&h'

hammam

- ,םאמח ץחרמ-תיב יברע 4ירוביצ

hammer an idea into one's head

- רידחהל ןויער שארל

hammer and sickle

- שיטפ לגמו

hammer at

- לומעל השק

hammer away

- לומעל השק

hammer out

- ,בצעל שבגל

hammer throwing

- יודיי שיטפ

hammer

- rem·maP4שיטפ || m;0320#&h'

hammer

- תוכהל ;שיטפב rem·maP6סיבהל || m;0320#&h'

hammerer

- םלוה 4שיטפב

hammerhead

- 4שיטפ-גד

hammerheaded

- שפיט

hammering out

- ,רושיי העיקר

hammering

- תומלה שיטפ

hammerless

- לוטנ שיטפ ssel·rem·ma)קשנ( || m;0320#&h'

hammerlock

- תזיחא" ,"שיטפ הזיחא טרופסב תוקבאיהה וב םיבבוסמ תא עורזה לש ביריה ירוחאמ 4ובג

hammerman

- ,חפנ םלוה 9שיטפב

hammertoe

- עבצא תינשיטפ תוויע( ןהובב 4)לגרה

hammock

- kcom·maP4לסרע || m;0320#&h'

hammy

- יומד ךרי ,ריזח םעטב ךרי ;ריזח םזגומ

hamper

- לס םג( rep·maP4)םיסבכל || pm;0320#&h'

hamper

- ,בכעל rep·maP6דיבכהל || pm;0320#&h'

hamperer

- ,בכעמ 4השקמ

hampshireman

- בשות ריישפמה לבח( ץרא 9)הילגנאב

hampshirite

- בשות ריישפמה לבח( ץרא 4)הילגנאב

hamshackle

- רושקל לבחב תא השאר לש היח הילגרמ ,תוימדקה ;תופכל 6ןסרל

hamster

- רגוא rets·maP4)םסרכמ( || tsm;0320#&h'

hamstring

- רתימ gnirts·mahP4ךרבה || tsm;0320#&h'

hamstring

- ךותחל תא רתימ ;ךרבה ליטהל gnirts·mahP2םומ || tsm;0320#&h'

hamular

- ,לקנואמ יומד וו

hamulus

- ,וו לוקנא 2ןטק

han't

- םוקמ תוחורש םיאפר תודקופ םיתעל תובורק אצמנ( רקיעב שומישב םורדב t'na)ב"הרא )tnuah(

hanaper

- לס םירצנ 4םיכמסמל

hand and glove

- םיסחיב םיבוט

hand brake

- ,די-רוצעמ םלב די

hand breadth

- חפט בחור( ףכ ,דיה ,חתממ תדימ ךרוא )הנטק

hand cream

- םרק םיידי

hand down

- ריבעה תורודל םיאבה

hand drill

- די-תחדקמ

hand grenade

- די-ןומיר

hand held

- ,אשינ קזחומ דיב רישכמ( )ינדי

hand in

- שיגהל תדובע ,רפס-תיב שיגהל םירועיש

hand in hand

- די דיב

hand loom

- די-לונ

hand made

- די-תדובע

hand me down

- דוגיב רבעומש דלימ דחא ינשל

hand out

- ,המורת ןוזמ וא םידגב םינתינה םיכרצנל וא ;םינצבקל ןולע ןתינה םניחב

hand out

- ,קלחל ,תתל ,רזפל ץיפהל

hand over

- ,רוסמל ;ריבעהל ריגסהל

hand over for trial

- ריגסהל ךרוצל הדמעה טפשמל

hand pump

- תבאשמ די

hand to hand combat

- ברק םינפ לא ,םינפ ברק עגמ

hand towel

- תבגמ םיידי

hand washing

- תליטנ ,םיידי תציחר םיידי

hand

- ;די ;די-בתכ ;גוחמ 4 ;םישטניא םיפלק דיב ;ןקחשה ;לעופ dn;0320#I4חלמ

hand

- ,תתל ;רוסמל dn;0320#I6רוזעל

hand

- לש dn;0320#די

hand-mixer

- די-תפצקמ

hand-picked

- ףוטק ;דיב רחבומ

hand-to-mouth

- דיהמ לא הפה

handbag

- ;קנרא קית ;די קית תועיסנ gab·dnahP4ןטק || g;0320#&bdn;0320#&h'

handball game

- קחשמ דירודכ

handball

- llab·dnahP4די-רודכ || bdn;0320#&h'

handbarrow

- ;די-תלגע r;0320#&b;0310#&dn;0320#&h;0310#P4הצירמ

handbasin

- תיגיג תציחרל ;םידי רויכ 4הצחר

handbasket

- לס שק ןטק לעב 4תידי

handbill

- ןולע llib·dnahP4תמוסרפ || bdn;0320#&h'

handbk

- ,ךירדמ רפס ,ישומיש רפס תוארוה שומיש kbdna)םירישכמל( )koobdnah(

handbook

- ,ךירדמ רפס koob·dnahP4ישומיש || bdn;0320#&h'

handbrake

- 4די-םלב

handbreadth

- חפט תדיחי( הדימ ,הנטק בחור ףכ htdaerb·dnahP4)דיה || terbdn;0320#&h'

handcar

- תינורק תענומ תינדי תקידבל( יספ תבכר 4)'וכו

handcart

- trac·dnahP4די-תלגע || kdn;0320#&h'

handclap

- 4ףכ-תאיחמ

handclasp

- psalc·dnahP4ףכ-תציחל || ps;0320#&lkdn;0320#&h' lk-

handcraft

- קוסעל tfarc·dnahP6די-תכאלמב || tf;0320#&rkdn;0320#&h' rk-

handcrafted

- ,די-תכאלמ השעמ ידי ןמוא

handcuff

- ffuc·dnahP4קיזא || kdn;0320#&h'

handcuff

- לובכל ffuc·dnahP6םיקיזאב || kdn;0320#&h'

handcuffed

- לובכ ;םיקיזאב אל ;ליעי וניאש איבמ ;תואצותל אל יביטקפא

handed in a paper

- שיגה הדובע

handed in his resignation

- שיגה תא ותורטפתה

handed out

- ,ןתנ קליח

handed

- לעב ,-די לעב ;-ידי ,-וידישכ -םיידיב

handedly

- -דיב )םיפוריצב(

handedness

- -די )םיפוריצב(

handfast

- ,ןצמק ינצמק

handfeed

- ליכאהל םדא וא םייח-לעב ;דיב ליכאהל םייח-ילעב תומכב תתמוכמ יחוורמב ןמז ;)תואלקחב(םיעובק ןיזהל דיב רמוח 3תונוכמל

handful of people

- ץמוק םישנא

handful

- ;ןפוח luf·dnahP4טעמ || fdn;0320#&h'

handful

- luf·dnahדיה-אולמ || fdn;0320#&h'

handglass

- )ןוניגב( תיכוכז תנגהל םיחמצ ssalg·dnahP9ףרוחב || s;0320#&lgdn;0320#&h' lg-

handgrip

- pirg·dnahדי-תציחל || rgdn;0320#&h'

handgun

- 4חדקא

handheld

- אשינ ףכב דיה בשחמ( וא רישכמ )ןטק

handhold

- 4זחאמ

handicap

- ;לושכמ pac·i·dnaP4תערגמ || dn;0320#&h'

handicap

- ,ליבגהל pac·i·dnaPp@6בכעל || dn;0320#&h'

handicapped

- ,לבגומ הכנ

handicapper

- עבוק םירוצעמ 4)טרופסב(

handicraft

- tfarc·i·dnaP4די-תכאלמ || dn;0320#&h'

handicrafts fair

- דירי די-תכאלמ

handicraftsman

- ןמוא :דוקינ( 9)קורוש

handily

- ;תוזירזב ;תויחונב תוצירחב

handiness

- ;תוזירז ;תויחונ ssen·i·dnaתוצירח || dn;0320#&h'

handing down a legacy

- תלחנה ;תשרומ תרבעה השורי

handiwork

- ,הריצי krow·i·dnaדי-תדובע || dn;0320#&h'

handjob

- גנלס( )סג ;תוננוא יוריג ינימ לש ןיפה עצבתמה לע ידי םדא דחא ינשל שומישב 4דיב

handkerchief

- ,הטחממ feihc·rek·dnaP4תחפטמ || ;0320#&h'

handle with kid gloves

- גוהנל רבדב תוריהזב הבר

handle without gloves

- גוהנל והשימב אלל םימחר

handle

- ;תידי ,ראות ;יוניכ )םיבשחמב( ההזמ ידוחיי הצקומה ץבוקל רשפאמו הנכתל תשגל eld·naP4וילא || ldn;0320#&h'

handle

- ,תעגל ;ששמל ;לפטל רוחסל eld·naP6-ב || ldn;0320#&h'

handle-bar

- הגה םיינפוא

handlebar

- ,ןודיכ תידי הגהה 4)םיינפואב(

handlebars

- ,ןודיכ תידי הגהה )םיינפואב(

handled the pressure

- דמע ץחלב חילצה( דדומתהל םע )ץחלה

handler

- ,ןמאמ ;ףלאמ ,לפטמ ,קסעתמ ,קסוע ;עצבמ )םיבשחמב( ךילה ,לופיט ךילה לעפומה םע ערואמ םיוסמ לפטמו rel·dnaP4וב || ldn;0320#&h'

handless

- ;םיידי-לוטנ םשוגמ

handling charge

- ימד ,לופיט הלמע רובע תרבעה ,םיפסכ הלמע תלטומה לע ימ עצבמש הלועפ תיאקנב רובע רחא

handling

- ,לופיט ;תוקסעתה gnild·naP4העיגנ || ldn;0320#&h'

handlist

- 4המישר

handloom

- 4די-לונ

handmade

- לש די-תדובע

handmaid

- ,החפש em;0310#&dn;0320#&h;0310#P4תרזוע

handmaiden

- ,החפש em;0310#&dn;0320#&h;0310#P4תרזוע

handout

- ;הבדנ העדוה ;תונותיעל 4תימגוד

handpick

- ,רוחבל 6רורבל

handprint

- ,די-תעיבט העיבט תרתונש רחאל תחנה דיה לע 4חטשמ

handrail

- 4הקעמ

hands imbued with blood

- םיידי תולאוגמ םדב

hands off

- ילב !םיידי

hands on

- ךורכה תופתתשהב ;הליעפ שרוד הלעפה תינדי

hands up!

- םיידי !הלעמל

hands

- חוכ הדובע

handsaw

- 4די-רוסמ

handsbreadth

- חפט תדיחי( הדימ ,הנטק בחור ףכ 4)דיה

handsel

- תתל ימד ;המידק les·dnaPl@4ךונחל || lsn;0320#&h'

handseller

- לכור רכומה הרוחס 4הלוז

handset

- תרפופש 4ןופלט

handsewn

- רופת דיב אל( )הריפת-תנוכמב

handsful

- X םינפוח םיאלמ

handshake

- ,ףכ-תעיקת 4די-תציחל

handshaking

- תציחל ;די )םיבשחמב( תציחל ,םיידי הטיש רוביחל ןיב ינש םיבשחמ וא תרדסה תרבעה עדימה םהיניב

handsome lad

- םלע ,ןח רוחב האנ

handsome

- ;האנ emos·dnaרכינ || sn;0320#&h'

handsomely

- הרוצב האנ

handsomeness

- ssen·emos·dnahהארמ-יפי || sdn;0320#&h'

handspike

- טומ שמשמה 4ףונמכ

handspring

- הטלס 4)תולמעתהב(

handstand

- 4םיידי-תדימע

handstitched

- רופת דיב אל( )הריפת-תנוכמב

handwash

- סבכל ,דיב תושעל הסיבכ דיב אלו 3הסיבכ-תנוכמב

handwheel

- לגלג די לגלג( םיבבוסמש 4)דיב

handwork

- די-תדובע

handwoven

- גורא תגיראב די

handwrite

- בותכל בתכב t@9די

handwriting on the wall

- תבותכה לע ריקה

handwriting

- 4די-בתכ

handwritten letters

- בתכ-תויתוא תויתוא( בתכה ,תוליגרה תויתוא לש )די-בתכ

handwritten will

- האווצ די-בתכב

handwritten

- דיב-בותכ

handy man

- ןמוא לוכל הכאלמ

handy

- ;ישומיש ;חונ y·dnaPבורק || dn;0320#&h'

handyman

- ימ השועש לכ ;הדובע ימ ןמוימש םינוקיתב וא ןווגמ לש nam·y·dnahP9תודובע || dn;0320#&h'

hang about

- ;בכעתהל המהמתהל

hang around

- ;בכעתהל המהמתהל

hang back

- ;ססהל עתריהל

hang by a thread

- תויהל יולת לע המילב

hang fire

- תויהל יטיא }יריב{

hang heavy

- להנתהל תויטיאב

hang in the balance

- תויהל יולת לע ףכ םיינזאמה

hang it on me again

- )גנלס( רוזח ,תינש רוזח תינש לע המ תרמאש

hang loose

- ןושלב( )רובידה תויהל" ,"ררחושמ ,סקלר תויהח ;חונב תוכחל תונלבסב

hang on

- ;דימתהל קיזחהל והשמב

hang on a minute!

- הכח !עגר

hang on a person's sleeve

- תויהל יולת והשימב

hang on like grim death

- קיזחהל והשמב לוכב חוכה

hang on one's words

- בישקהל םירבדל תובהלתהב

hang on to someone's words

- לחייל אצומל ויפ

hang on to the bitter end

- קיזחהל" דמעמ דע ףוסה ,"רמה קיזחהל דע ;ףוסה אל רתוול

hang oneself

- דבאתהל היילתב

hang out

- םוקמ םירוגמ ;}הגעב{ םוקמ וב םדא הלבמ םיתעל תובורק ,הדעסמ( ,רב )האבסמ

hang out

- ריבעהל ,ןמז ,"בבותסהל" תולבל םוקמב םיוסמ םיתעל תובורק ,הדעסמ( ,רב ;)האבסמ תולבל םע םישנא ;םימיוסמ ,ררוגתהל ;רוגל תולתל ץוחב הסיבכ( ;)'וכו תולתל הווארל ,טלש( ,העדומ )'וכו

hang out one's shingle

- חותפל דרשמ

hang out with

- תולבל ,םע עעורתהל ,םע ריבעהל תא ןמזה ,םע "בבותסהל" םע )הרובח(

hang over

- ףחרל ;-לעמ תויהל יולת -לע

hang together

- רובחל ,דחי תויהל םידכולמ

hang up

- ;תולתל םייסל תחיש ןופלט

hang

- ;0320#&P4היילת

hang

- ;תולתל תויהל ;יולת )םיבשחמב( ,עקתיהל קיספהל ;0320#&P0דובעל

hang-glider

- ןשלג ,ןואד( סוטמ אלל )עונמ

hang-gliding

- השילג ,ריוואב טרופס ובש םדא ףחרמ ריוואב ךות ידכ הזיחא המתרב הרושקה ףנכל הבחר

hangable

- ןתינש ותולתל

hangar

- ,םיסוטמ-ךסומ ra·gnaP4רגנה || ;0320#&h'

hangbird

- רופיצ הנובה ןק ;יולת ןבהז ,רומיטלב רופיצ 4ריש

hangdog

- ;סבומ רודח תושגר םשא

hanged

- אצוהש גרוהל לע ידי ;היילת יולת

hanger

- ,הלתמ re·gnaP4בלוק || ;0320#&h'

hanging basket

- ץיצע יולת

hanging committee

- תדעו הגוצת }הכורעתב{

hanging from the ceiling

- לשלתשמ הרקתהמ

hanging loosely

- יולת ,ןויפרב ,לדלודמ טומש

hanging matter

- ןיינע ךורכה ןיד-קספב תוומ

hanging on a thread

- יולת לע המילב

hanging on the wall

- יולת לע ריקה

hanging on to

- ,תוזחאיה ,הזיחא תודמציה

hanging out the washing

- תיילת םיסבכ

hanging

- gni·gnaP4היילת || ;0320#&h'

hangman

- ,ןיילת איצומ גרוהל י"ע nam·gnahP9היילת || ;0320#&h'

hangnail

- תסיפ רוע הביאכמ דיל 4ןרופיצה

hangout

- םוקמ 4םירוגמ

hangover

- ,האיבס-תבנז ,תרומרמח באכ שאר האצותכ הייתשמ הלילב ,םדוק תועפות יאוול תועיפומה רחאל הייתש הבורמ לש 4לוהוכלא

hangs around

- בבותסמ

hangs by a thread

- יולת לע המילב רסח( הזיחא ,תואיצמב אלל )סיסב

hangs loosely

- יולת ןויפרב

hangs out in the street

- בבותסמ תובוחרב

hangtag

- תיוות הנטק תרבוחמה רצומל רכמנש תקפסמה עדימ יבגל ותוא רצומ :ןוגכ( ,לופיט שומיש 4)'וכו

hangup

- ,הבכע ,ןועביק םוסחמ ,יגולוכיספ רוצעמ ;ישפנ ,העינמ 4לושכמ

hank

- ,לילס תעקפ ;0320#&P4רמצםיטוח

hanker

- קקותשהל ,-ל rek·naP6דומחל || ;0320#&h'

hankering

- ,םיעוגעג ,ההימכ ;הגרע ,הקושת ןוצר ,זע gni·rek·nahP4תוקקותשה || ;0320#&h'

hankey

- ןושלב( )רובידה הטחממ

hankey-pankey

- ,םיככת םייניע-תזיחא

hankie

- 4הטחממ

hanky

- yk·naP9הטחממ || ;0320#&h'

hanky-panky

- ,םיככת yk·nap-yk·naםייניע-תזיחא || ;0320#&h;0310#&

hanseatic

- יטאזנה לש( ירע הזנהה ci·ta·es·na)הינמרגב || sn;0320#&h;0310#&

hansel

- תתל ימד ;המידק l@4ךונחל

hansom

- mos·naP4הרכרכ || sn;0320#&h'

hantavirus

- גוס לש ףיגנ אשינה י"ע תודלוח םרוגו תחדקל תממדמ תקלדלו 9תואיר

hanuman

- ,ןמונה ףוק ןטק יוצמה םורדב היסא לעב רעיש יפיז לע שארה ידדצבו 4םינפה

hap

- p;0320#Hp@6שחרתהל

hapax legomenon

- )תינווימ( ןיאש" הל ,"תוחא ,תדדוב הלימ העיפומה קר םעפ תחא ךמסמב וא ךמסמב ימשר

haphazard

- ,ירקמ ;יארקא אל ;ןנכותמ רסח רדס וא dra·zah'pahןוויכ || z;0320#&h'p;0320#&h;0310#&

haphazardly

- ,הרקמב יארקאב

haphazardness

- תוירקמ

hapless

- ,ללמוא ssel·pahלזמ-רסח || lp;0320#&h'

haplessly

- לזמ-שיבכ

haplessness

- רסוח לזמ

haplography

- ,היפארגולפה הטמשה תועטב לש תוא וא תצובק תויתוא תוהז רשא שי רוזחל ןהילע

haploid

- ,דיחי טושפ

haplology

- תעלבה ,הגה תעלבה 9הרבה

haply

- ,ילוא הרקמב

happen

- ,תורקל nep·paP6שחרתהל || p;0320#&h'

happened to

- אצי ,ול ןמדזה ול

happened to him

- הרק ,ול רבע וילע

happened upon

- לפנ ,-לע ןמדזה ,ול הרקנ וכרדב

happening

- ,עוריא gni·nep·paP4גנינפה || np;0320#&h'

happens to the best of us

- הרוק תוחפשמב יכה תובוט

happenstance

- ecnats·nep·paהרקמ || p;0320#&h'

happily

- ,החמשב ;רשואב החמשב ;הבר ,ולזמל הברמל yl·ip·paלזמה || p;0320#&h'

happiness incarnate

- תומלגתה רשואה

happiness

- ,החמש ssen·ip·pahרשוא || p;0320#&h'

happy anniversary

- םוי ןיאושינ חמש

happy birthday

- םוי תדלוה חמש

happy camper

- ןושלב( )רובידה יאנחמ" ,"חמש םדא ןוצר-עבש

happy couple

- גוזה רשואמה גוז-ינב( הזש התע ,ואשינ ןתח )הלכו

happy end

- ,דנא-יפה ףוס בוט

happy event

- ערואמ חמשמ

happy go lucky

- ;ןנאש ,זילע ;חמש רסח הגאד

happy holidays

- גח ,!חמש םידעומ !החמשל םילוחיא( ,גחל הכרב הצופנ תרמאנה רקיעב תפוקתב םיגחה )רבמצדב

happy hour

- יפה" ,"ראואה העש" ,"הזילע העש תמדקומ לש ברעה הב תודעסמ םיבאפו םידחא םירכומ הייתש ריחמב לזומ םישיגמו םינבאתמ םניחמ

happy with his lot

- חמש וקלחב

happy

- ,חמש ;רשואמ ,זילע ןייפאתמה ;תוזילעב ,ןמזב ;םיאתמ ;לזמ-רב ןייפואמ לע ידי הרוצ תלבלובמ וא תיתייפכ שומישה( השענ ףוריצב -אמגודל: yppah-reggirt םע עבצא לע קדהה אל{ yp·paP)}ןסורמ || p;0320#&h'

hapten

- ןטפה גוס( 4)ןגיטנא

haptene

- ןטפה גוס( 4)ןגיטנא

haptenic

- לש ןטפה גוס( )ןגיטנא

haptic

- לש ,שושימ לש השוחת cit·paתירוע || tp;0320#&h'

haptical

- לש ,שושימ לש השוחת תירוע

hara-kiri

- יריקרח

harakiri

- יריקרח תודבאתה-ןפיב( תיסקט י"ע ךותיח i·rik·a·raP4)ןטבה || r;0320#&h;0310#&

harangue

- ,םואנ eugnar·aP4החכות || h

harangue

- תאשל םואנ eugnar·aP6ךשוממ || h

haranguer

- אשונ 4השרד

harass

- ,קיצהל ssa·raP3דירטהל || h

harasser

- 4ןדרט

harassing fire

- שא הדרטה שא( הדיקפתש דירטהל תא ביואה עוגפל וחורב עונמלו )ותעונת

harassing tactics

- יסיסכט הדרטה

harassing

- הדרטה

harassingly

- ךות הדרטה

harassment

- tnem·ssa·rahP4הדרטה || h

harbinger

- ,רשבמ reg·nib·raP4עידומ || h'

harbor suspicion

- חפטל דשח

harbor

- ,למנ rob·raP4םיחטבמ-ףוח || h'

harbor

- ;ןוגעל קינעהל ;הסחמ ;חפטל רומשל rob·raP6בלב || h'

harborage

- ,ןגעמ ףוח םיחטבמ

harbored illusions

- חפיט תוילשא

harborer

- ,חפטמ רמוש 4בלב

harborless

- אלל למנ

harbour

- ,למנ ruob·raP4םיחטבמ-ףוח || h'

harbour

- ;ןוגעל קינעהל ;הסחמ ;חפטל רומשל ruob·raP6בלב || h'

harbourage

- ,ןגעמ ףוח םיחטבמ

harbourless

- אלל למנ

hard and fast

- קוח לב רובעי

hard and fast rule

- קוח לב ,רובעי קוח לזרב

hard as iron

- השק ומכ לזרב

hard blow

- הכמ השק

hard boiled

- ;קולש ףיקת

hard boiled egg

- הציב השק

hard candy

- תוירכוס הציצמ תוירכוס( אלש ודעונ )הסיעלל

hard case

- הרקמ השק

hard cash

- ,םינמוזמ ףסכ ןמוזמ

hard cheese

- הניבג ,השק הניבג הבוהצ

hard contact lenses

- תושדע תושק תושדע( עגמ תושקונ ןניאש תורשפאמ תרידח )ריווא

hard copy

- סיפדת

hard core

- דרה" ,"רוק תצובק םישנא םירוסמה טהלב הרטמל ;תמיוסמ קלח לש הצובק יתלב רשפתמ וניאשו ;ענכנ גלפ יטנטילימ

hard court

- שרגמ ףצורמ }סינטל{

hard cover

- הכירכ השק

hard currency

- עבטמ השק עבטמ( ,ףסכ אל )רטש

hard decision

- הטלחה השק

hard disk

- קסיד ,חישק טילקת ,חישק ןנוכ ישאר לש בשחמ )םיבשחמ(

hard disk interface

- קשממ קסיד ,חישק ןקתה חקפמה לע ןנוכה חישקה המרב תיזיפ

hard disk software protection

- תנגה קסיד גוס( לש תנגה הנכת תנקתומה קסידב חישקה ןמזב תנקתה )הנכתה

hard drive

- ןנוכ ,חישק קסיד ,חישק יעצמא ןוסחא ריהמ חיינו בתוכה לע תויקסד תויטנגמ תוחישק

hard evidence

- החכוה תכתוח

hard facts

- תודבוע ןיאש רערעל ןהילע

hard feelings

- הניט

hard hat

- הדסק ,החישק תדסק ןגמ הייושעה קיטסלפמ וא תכתממ התוא םישבוח ידבוע ןיינב לע( תנמ ןגהל לע םשאר םיצפחמ םידבכ )םילפונ

hard hearted

- ,רזכא בל-השק

hard hyphen

- ףקמ ,חישק ףקמ דחוימ ענומש דבעממ םילילמתה לצפל תא םילימה וידדצמש יתשל תורוש

hard labor

- תדובע ךרפ

hard life

- םייח םישק

hard luck

- לזמ ,שיב רסוח לזמ

hard money

- ףסכ ,השק בהז וא תועבטמ ;תכתמ ףסכ ;ןמוזמ עבטמ ביצי רתויב ליבקה לכב ;םלועה יפסכ תוריחב םידעוימה םודיקל דמעומ םיוסמ םינותנ( חוקיפל )יתלשממ

hard nut to crack

- זוגא השק חוציפל

hard of hearing

- דבכ העימש

hard on

- )גנלס( הפקיז

hard page break

- רבעמ דומע ,חישק רבעמ דומע ,ץלואמ הארוה דבעמל םילילמת ליחתהל דומע שדח תורמל הזש אל יחרכה

hard pressed

- ,קוחד ,ץוחל ץחלב

hard rock

- קור דבכ

hard row to hoe

- המישמ השק

hard space

- חוור ,חישק ות חוור ענומש דבעממ םילילמתה לצפל תא םילימה וידדצמש יתשל תורוש

hard tarter

- )םייניש-תאופר( זוכיר לש חלמ ןדיס רצונה לע םיינישה

hard times

- םינמז םישק

hard to believe

- השק ןימאהל

hard to come by

- השק הגשהל

hard to digest

- השק לוכיעל

hard to forget

- השק חוכשל

hard to reach

- השק ,הגשהל וניא שיגנ ;תולקב השק תריציל ;רשק וניא ןכומ היצקארטניאל תישגר

hard to swallow

- השק ;עולבל השק סופתל

hard to understand

- השק ,ןיבהל ךבוסמ הנבהל

hard water

- םימ םישק םימ( םיליכמה זוכיר הובג לש םיחלמ )ןדיסו

hard winter

- ףרוח השק

hard words

- םילימ תושק

hard work

- הדובע ,השק ךרפ-תדובע

hard worker

- דבוע השק

hard

- השק

hard

- ;ץמאמב ךומסב -ל

hard-bitten

- ,ןשקע ףרוע-השק

hard-boiled politician

- יאקיטילופ ,הסונמ יאקיטילופ ףשפושמ

hard-core

- ,רוסמ ,ביוחמ וניאש ;רתוומ שרופמ וא ירויצ ראותמה ,שוריפב השק אמגודל( יוטיבב היפרגונרופ" )"השק

hard-heartedness

- ,בל-תומיטא תוחישק

hard-liner

- לגוד וקב השקונ

hard-on

- הפקז ,)גנלס( החשקה לש רביא ןימה ירכזה

hard-up

- הקוצמב ,תיפסכ רסח הטורפ

hard-working

- ץורח

hardback

- רפס הכירכב 4השק

hardball

- ,"לובדראה" קחשמ ,לובסייבה רודכ 4סיסב

hardboard

- טקיד ץע( ,דובל חול ץע )קד

hardbound

- הכירכב השק

hardbox

- הספוק ,החישק הספוק ןוטרקמ 9חישק

hardbox

- הספוק ,החישק גוס לש 9ןוטרק

hardcard

- סיטרכ ,חישק חול הבחרה ללוכה קסיד חישק 4רקבו

hardcoded

- )םיבשחמב( לש עדימ בתכנש וא סנכוה הרוצב הרישי הנכתל םוקמב אלש ןתינ תולקב ותונשל דוגינב( עדימל םימשתשמש םילוכי )ותונשל

hardcore

- השק ןוגכ( יוטיבב היפרגונרופ" )"השק

hardcore

- )יטירב( ,"רוקדרה" גוס לש תקיזומ קנפ ;קור בבש לש הניבל וא ןבא תורובש שמשמה סיסבכ שיבכל )ץצח(

hardcourt

- שרגמ סינט לולס 4טלפסאב

hardcover

- הכירכ 4השק

harden one's heart

- תושקהל תא ,ובל גהנתהל ןפואב אל ילטנמיטנס אללו ;שגר ןיגפהל תוחישק

harden one's stand

- חישקהל הדמע

harden

- ;תושקהל ;תושקתהל ;חישקהל ;לשחל ne·draP6לשחתהל || h'

hardened

- השענ ;חישק ;קזוח ,קזוחמ רבגותמ

hardener

- re·ne·drahP4חישקמ || h'

hardening of positions

- תחשקה תודמע

hardening

- ;תושקתה gni·ne·drahP4החשקה || h'

hardhack

- גוס 4חיש

hardhanded

- ,ינדור ;ירזכא לבוימ

hardhandedness

- ,תוצירע תוירזכא

hardhead

- םדא ישעמ ;חקיפו ;שפיט גוס 4גד

hardheaded

- ,ישעמ יטלחה

hardheadedly

- הרוצב תיטלחה

hardheadedness

- תויטלחה

hardhearted

- חושק

hardheartedly

- ,תוחישקב תוירזכאב

hardheartedness

- ,תוחישק תוירזכא

hardihood

- dooh·id·raהזעה || h'

hardily

- הרוצב תזעונ

hardiness

- הזעה

hardish

- השק תצקמב

hardliner

- לגוד וקב השקונה ותדמעב( 4)תיטילופה

hardly more than

- ,לוכה-ךסב ,קר אל רתוי -מ

hardly worth one's salt

- אל ,יאדכ אל ,יואר אל "הווש"

hardly

- ,ישוקב טעמכ ;אלש yl·draךא || h'

hardness

- ;ישוק ssen·draתוקצומ || h'

hardpan

- סיסב ;ןתיא עקרק הקצומ

hardscrabble

- הדובע( )השק ןיאש הרכש ,הדיצב ץמאמ לודג וניאש הכוז לומגל יוארה

hardship

- ,ישוק ,הקוצמ pihs·draP4לבס || h'

hardstand

- חטשמ 4חושק

hardstanding

- שומיש( )יטירב שרגמ ,הינח ;ןוינח חטשמ 4חושק

hardtack

- ,םסכפ טיווקסיב השק שמישש( רבעב תוינאב 4)'וכו

hardtop

- תינוכמ םע גג 4תכתמ

hardware cache

- ןורכיז ןומטמ ,הרמחב ןורכיז ידועיי ןסחאמה םינותנ קסידהמ ידכ רשפאל רוזחא ריהמ םהלש

hardware handshaking

- תציחל םיידי ,הרמחב הטיש תרדסהל תרבעה עדימה תרושקתב םיבשחמ י"ע תעיבק ןומזתה הרמחב

hardware installation

- תנקתה הרמח תנקתה( םיביכרה םייזיפה לש )בשחמה

hardware miniaturization

- רועזמ הרמח תכיפה( םיביכרה םייזיפה בשחמב םינטקל רתוי )רתויו

hardware protection

- הנגה הרמחב הנגה( דגנכ תקתעה הנכת תועצמאב ביכר הרמח ךרדב( ללכ ))גאלפ

hardware reset

- סופיא ,הרמחב סופיא בשחמה י"ע תקספה םרזה ושודיחו

hardware store

- תונח ןיינב-ירמוח

hardware support

- הכימת הרמחב ןתמ( תוריש תכרעמל ;הרמח עויס הרמחל )תרחא

hardware

- ילכ ;תכתמ דויצ ;ינכמ ,הרמח םיביכרמ םינכמ םינורטקלאו לש בשחמ )םיבשחמ(

hardwired

- )םיבשחמב( ,הנבומ רבוחמ ןפואב ,עובק וניא ןתינ יונישל וא המאתהל היצקנופ( וא )הנוכת

hardwood

- ץע 4השק

hardworking

- ץורח

hardy

- ,קזח ;זעונ yd·raPרוק-ןיסח || h'

hare off

- ,חורבל ץורל רהמ

hare

- reP4תבנרא eh

hare

- ,ץורל reP6חורבל eh

harebell

- תינומעפ 4)חרפ-תלוחכ(

harebrained

- ,זיזפ לאונ

haredi parties

- תוגלפמ תוידרח

haredi press

- תונותיע תידרח

haredi

- תוגלפמ תוידרח

haredim

- ,םידרח םידוהי ,םיינוציק-םייתד םידוהי םירימחמה דואמ רשקב םיגהנמל םייתד םייוויצו םייכ"נת

harelike

- יומד תבנרא

harelip

- הפש 4העוסש

harelipped

- לעב הפש העוסש

harem

- ;ןומרה ישנ mer·aP4ןומרהה || reh'

haricot

- גוס toc·i·raתיעועש || r;0320#&h'

harissa

- ,הסירא חרממ וא קסר ףירח יושע םילפלפמ םימודא םיפירח םושו אצמנ( חבטמב )יאקירפא-ןופצה

hark back

- רוזחל ,רבעל רכזיהל ;רבעב סחייתהל ותרוצל תירוקמה לש ;והשמ רכזיהל םימיב ורבע

hark

- ,עומשל ;ןיזאהל רוזחל P6רבעל

harken

- ,בישקהל ןיזאהל ne·kraP6)יאכרא( || h'

harlequin

- ,ןויקומ niuq·el·raP4ןציל || h'

harlequinade

- עפומ eda·niuq·el·raP4תונציל || h;0310#&

harlot

- tol·raP4הנוז || h'

harlotry

- ,תונז yr·tol·rahP9ףואינ || h'

harm a process

- עוגפל ךילהתב

harm

- ,קזנ ;העיגפ ,לווע ;הלווע P4עור

harm

- ,קיזהל םורגל ,קזנ ,לבחל ,עוגפל P6םוגפל

harm-doer

- השוע ,םיקזנ קיזמ

harmer

- 4קיזמ

harmful substance

- רמוח קיזמ

harmful

- luf·mrahקיזמ || h'

harmfully

- הרוצב הקיזמ

harmfulness

- ;קזנ תמירג ssen·luf·mrahהער || h'

harmless

- אל ;קיזמ ,םימת ssel·mrahףח || h'

harmlessly

- הרוצב אל ,הקיזמ הרוצב המימת

harmlessness

- ;קזה-יא ssen·ssel·mrahתומימת || h'

harmonic motion

- העונת תינומרה העונת( הבוצק )תירוזחמו

harmonic

- לילצ ינומרה ,םאותמ( גזמתמ הפי ci·nom·raP4)הריציב || h

harmonic

- ינומרה ,םאותמ( גזמתמ ,הפי ci·nom·ra)םיאתמ || h

harmonica

- ac·i·nom'raP4הפ-תיחופמ || h

harmonically

- הרוצב ,תינומרה המאתהב

harmonics

- תרות ;הינומרהה תטיש יופיר לע ידי רמז החתופש התייהו שומישב לע ידי םיריזנ םיטביט

harmonious

- ינומרה ,םאותמ( גזמתמ ,הפי suo·in·om'ra)םיאתמ || h

harmoniously

- הרוצב ,תינומרה המאתהב

harmoniousness

- ,המאתה ssen·suo·in·om'rahהינומרה || h

harmonisation

- תריצי ,םואית האבה ידיל תומימת ;םיעד תריצי ,תוינומרה יוויל הניגנמ םידרוקאב noitasinomr)הקיזומ( ).tirB( 4B

harmonium

- בגוע ,ןטק mu·in·om'raP4םוינומרה || h

harmonization

- תריצי הינומרה ,המאתה( ,תוגזמתה גוזימ noitazinomr)םלשומ ).remA( 4B

harmonize

- תויהל ;הינומרהב רוציל ;הינומרה ;םיכסהל ,רשפל ;בשייל ,םולהל ;םיאתהל )הקיסומ( רבחל ;הינומרה )הקיסומ( רישל וא ןגנל ;הינומרהב )הקיסומ( ףיסוהל הינומרה הידולמל םג( ezinomr)esinomrah ).remA( ezin·om·raP6B || h'

harmonizer

- רצוי ;הינומרה יקב 4הינומרהב

harmony

- הינומרה ,המאתה( ,םואית גוזימ yn·om·raP9)םלשומ || h'

harness a horse to a carriage

- םותרל סוס הלגעל

harness

- ssen·raP9המתר || h'

harness

- ssen·raP3םותרל || h'

harness-maker

- ןעצר

harnesser

- 4םתור

harp on the same string

- טורפל בוש בושו לע ותוא רתימ

harp on the same subject

- רוזחל בוש בושו לע ותוא אשונ

harp

- P4לבנ

harp

- ,טורפל טורפל לע ;לבנ רוזחל אלל קספה הרוצבו תממעשמ לע ותוא P6אשונ

harped on

- ןגינ ,-לע שד -ב

harped on the same thing

- ןחט ,םימ הלעה הרג

harper

- ,יאלבנ ןגנ re·prahP4לבנב || h'

harpist

- ,יאלבנ ןגנ 4לבנב

harpoon gun

- ,לצלצ ןודיכ רבוחמה לבחל דיצל םיגד םילודג

harpoon

- noop·raP4לצלצ || h

harpoon

- ליטהל noop·raP6לצלצ || h

harpooner

- ליטמ 4לצלצ

harpsichord

- ולבמ'צ ילכ( הניגנ ,קיתע הסרג תמדקומ לש drohc·is·prah`4)רתנספה || h'

harpsichordist

- ןגנ ולבמ'צ ילכ( הניגנ ,קיתע הסרג תמדקומ לש 4)רתנספה

harridan

- nad·ir·raP4תעשרמ || r;0320#&h'

harried

- ,דרטומ ,סעוכ זגרנ

harrier

- בלכ ;דיצ ץר םיקחרמל re·ir·raP4םיכורא || r;0320#&h'

harrow

- wor·raP4הדדשמ || r;0320#&h'

harrow

- ;דדשל wor·raP6קיצהל || r;0320#&h'

harrumph

- חכחכל ;ןורגב עימשהל לוק חוכחכ ןמיסכ תרומל ;חור ריעהל הרעה hpmur·raP6תילילש || h

harry

- ;בירחהל yr·raP0דירטהל || r;0320#&h'

harsh conditions

- םיאנת םישק

harsh criticism

- תרוקיב ,הפירח תרוקיב תבקונ

harsh punishment

- שנוע רומח

harsh term

- יוטיב ףירח

harsh words

- םירבד ,םישק םירבד ,םיבקונ םילימ תונברדכ

harsh

- ,השק ;סג ;םרוצ ;השקונ ירזכא

harshen

- ,תושקהל 6חישקהל

harshly

- ,תוחישקב ;תושקונב ;תוסגב תוירזכאב

harshness

- ,תוחישק ,תוסג ssen·hsrahתוירזכא || h'

hart

- ,יבצ P4ליא

hartbeest

- )היגולואוז( גוס לש יבצ 4יאקירפא

hartebeest

- ונג לעב( ,םייח גוס tseeb·et·raP4)הפוליטנא || h'

hartshorn

- ןרק 4לייא

harvest festival

- גח ריצקה

harvest moon

- חרי ,ריצקה חרי אלמ תוביבסב 32-ה ;רבמטפסב שדוח ףיסאה

harvest of sins

- ריצק םיאטח

harvest

- ,ריצק ,ףיסא תריצק ;לוביה תנוע הנשה הבש םיפסוא תא ;לוביה תומכ לוביה הרצקנש ;הנועב ,האצות tsev·raP4רצות || h'

harvest

- ,רוצקל tsev·raP6ףוסאל || h'

harvestable

- ףוסיא-רב

harvester

- ;הרצקמ re·tsev·rahP4רצוק || h'

harvestman

- ;רצוק ;רצוב 9ףסאמ

has a bachelor's degree

- רגוב ראות ןושאר

has a bee in his bonnet

- עגושמ ,רבדל שי ול שותי שארב

has a belly full

- שי ול ןטב האלמ רבטצה( ולצא סעכ )בר

has a big mouth

- שי ול הפ לודג

has a bone to pick with

- ךסכוסמ ;-םע שי ול היעב הרומח הילעש אוה ךירצ ןודל םע רוקמ היעבה

has a car

- שי ול ,וטוא לעב בכר

has a chance

- לעב ,יוכיס שי ול יוכיס

has a clear conscience

- ונופצמ יקנ

has a cold

- ןנוצמ

has a doctor's degree

- לעב ראות רוטקוד

has a family

- לעב ,החפשמ החפשמ-תלעב

has a finger in the pie

- ברועמ ,הזב שי ול די רבדב

has a future

- שי ול דיתע

has a good body

- שי ול ףוג בוט לעב( הנבמ ףוג ,האנ לעב הרזג )הבוט

has a good head for

- שי ול שאר ,-ל רשכומ

has a good head on his shoulders

- םע שאר לע םייפתכה ,םכח( ,ןובנ ,חקיפ םע )לכש

has a good taste

- לעב םעט בוט

has a hand in

- שי ול די -ב

has a hard time

- השק ,ול השקתמ

has a head on his shoulders

- שי ול שאר לע םייפתכה

has a keen eyesight

- לעב הייאר ,הדח הייאר-דח

has a light hand

- שי ול די ,הלק וידי תולק ,זירז( ,ץרמנ ,ינריע )ינתלעפ

has a mandate

- שי ול טדנמ לביק( תוריחבב רפסמ תולוק הוושה טדנמל ;דחא שי ול )חוכ-יופיי

has a master's degree

- רגוב ראות ,ינש לעב ראות "ךמסומ"

has a monopoly

- שי ול ,לופונומ לעב לופונומ

has a murky past

- לעב רבע רוחש

has a place

- שי ול םוקמ

has a problem

- שי ול היעב

has a record

- לעב רבע ,ילילפ שי ול קית

has a say in the matter

- שי ול המ רמול ,ןיינעב שי לקשמ ותעדל

has a screw loose

- רסח ול גרוב

has a sense of

- שי ול שוח -ל ,שיגר( םש ,בל עדוי )ךיא

has a sentimental value

- לעב ךרע ילטנמיטנס

has a slate loose

- רסח ול ,גרוב אל לכ ךכ יופש ותעדב

has a sore throat

- באוכ ול ,ןורגה שח ונורגב

has a steady job

- לעב הדובע העובק

has a strong character

- קזח ,יפוא לעב יפוא קזח

has a thriving business

- ויקסע ,םיחרופ חילצמ ויקסעב

has a twenty-twenty vision

- האור שש-שש

has a wife and kids

- לפוטמ השיאב ,םידליו לעב החפשמ

has ambitions

- שי ול תויציבמא

has an account to settle

- שי ול ןובשח רוגסל

has an aesthetic sense

- לעב שוח יטתסא

has an axe to grind

- שי ול םודרק רופחל וב

has an excellent memory

- שי ול ןורכיז ןיוצמ

has an itching palm

- דרגמ ול םיידיב טוהל( רחא ,ןוממ ףדור )עצב

has ants in his pants

- שי ול םיצוק ,תחתב רעוב ול

has been entered

- ,רדחוה סנכוה ;המינפ רשפוא ול ,סנכיהל האצמנ ורובע תורשפא ;השיג לבוה המינפ

has been through

- ,רבע הסנתה ,-ב דומל ןויסינ

has blood on his hands

- וידי תולאוגמ ,םדב םע םד לע םיידיה

has brains

- שי ול חומ ,ודוקדקב שי ול לכש

has butterflies in his stomach

- שי ול םירפרפ ןטבב

has character

- שי ול יפוא

has complaints

- שי ול תונעט

has complications

- לבוס םיכוביסמ ךישממ( שיגרהל ער םג ירחא חותינה וא הלחמה ללגב )יאוול-תועפות

has decided preferences

- שי ול תופדעה תורורב ףידעמ( ןפואב )יעמשמ-דח

has difficulty

- ,השקתמ שי ול םיישק

has doubts

- שי ול תוקפס

has full authority

- שי ול תוכמס האלמ

has given up hope

- דביא ,הווקת םירה םיידי

has good contacts

- לעב םירשק םיבוט

has good hands

- שי ול םיידי תובוט דבוע( הפי םע ,םיידיה שי ול )בהז-ידי

has got it made

- לע ,סוסה השע תא הז חילצה( ,הפי רפש )ולזמ

has guts

- שי ול ,ץמוא שי ול םיציב

has had it

- לכא ;התוא סאמנ ,ול אל לוכי רתוי

has his eyes open

- ויניע תוחוקפ

has his hands full

- וידי תואלמ הדובע

has his head in the clouds

- םע שאר ,םיננעב ושאר םיננעב

has his heart set on

- שוחנ ותעדב ,-ל אשונ םייניע -ל

has his reasons

- שי ול תוביס ,ולשמ וימעט ומע

has homosexual tendencies

- שי ול תויטנ דשחנ( ,לאוסקסומוהכ ךשמנ )ונימ-ינבל

has in his possession

- שי ,ותושרב שי ודיב

has in mind

- שי ,ותעדב ,ןווכתמ דתעתמ

has it made

- ,חילצמ ךלוה" "ול

has money to burn

- רישע ,חרוקכ םותס בורמ ףסכ רישע( ,דואמ )רדראילימ

has neither savor nor flavor

- ןיא ול םעט ןיאו ול חיר

has nerves of steel

- לעב יבצע לזרב

has no appetite

- ןיא ול ןובאית

has no authority

- ןיא ול תוכמס

has no chance

- ןיא ול ,יוכיס דובא ול

has no conscience

- ןיא ול ןופצמ

has no doubt

- ןיא ול קפס

has no effect on him

- אל עיפשמ ,וילע אל השוע ול ,םולכ אל זיזמ ול

has no future

- ןיא ול דיתע

has no heart

- רסח ,בל ןיא ול בל

has no hope of survival

- ןיא ול המוקת

has no idea

- ןיא ול גשומ

has no intention of

- ןיא ,ותעדב ןיא ול לכ הנווכ

has no luck

- ןיא ול לזמ

has no opinion

- ,העד-רסח ןיא ול העד

has no option

- ןיא ול הרירב

has no part in

- ןיא ול קלח -ב

has no patience

- ןיא ול תונלבס

has no place

- ןיא ול םוקמ

has no room

- ןיא ול םוקמ

has no sense of

- ןיא ול שוח -ל אל( ,שיגר אל םש ,בל אל עדוי )ךיא

has no sentiments

- ןיא ול םיטנמיטנס

has no strength

- ןיא וב תוחוכ

has no tenure

- ןיא ול תועיבק ןיא( ול סוטטס לש דבוע ,עובק דבוע )ינמז

has no time

- ןיא ול ,ןמז ןיא ותעש היונפ

has no use for it

- ןיא ול ץפח וב

has nothing against him

- ןיא ול םולכ ודגנ

has nothing to do

- ןיא ול המ תושעל

has nothing to do with me

- אל עגונ ,יל אל רושק ילא

has nothing to hide

- ןיא ול המ ,ריתסהל ויפ ובלו םיווש

has nothing to lose

- ןיא ול המ דיספהל

has patience

- שי ול תונלבס

has plenty

- שי ול ,עפשב אל רסח ול

has prospects for

- שי ול םייוכיס -ל

has rocks in his head

- שי ול םינבא ,שארב ,םטמוטמ השק הסיפת

has room

- שי ול םוקמ

has seen better days

- האר םימי םיבוט רתוי

has something to hide

- שי ול המ ריתסהל

has something up his sleeve

- םמוז ,והשמ דמוע ףולשל לוורשהמ

has sticky fingers

- שי ול תועבצא תוכורא יוניכ( ימל חקולש םירבד אל )ול

has strange ideas

- שי ול םיקו'ג שארב

has tenure

- שי ול תועיבק לעב( סוטטס לש דבוע עובק תודסומב( ))םיירוביצ

has the ability

- שי ,ותורשפאב שי ,וחוכב שי ותלוכיב

has the best of both worlds

- הנהנ ינשמ תומלועה

has the upper hand

- ודי לע הנוילעה

has things to do

- שי ול ,םירודיס שי ול םיניינע

has to

- ,בייח ,חרכומ וילע -ל

has to do with

- רושק -ל

has to sleep on it

- ךירצ ןושיל לע הז ךירצ( תחקל תא ןמזה תושעלו )םיבשוח

has up his sleeve

- שי ותחתמאב שי( ,ותושרב שי )ול

has very slim chances of success

- וייוכיס החלצהל םישולק דאמ

has vision

- לעב ףועמ

has wheels

- לע ,םילגלג "ענוממ"

has-been

- ,היה והשמ וא גהנמ ;םינשוימ םדא ונניאש ירלופופ רתוי ; םדא וא והשמ םניאש אשונ החישל רתוי

hasbian

- ,"תיבסה" השיא רבעבש התייה תיבסל תעכו איה 4תילאוסקסורטה

hasenpfeffer

- גוס דיזנ

hash brown potatoes

- המדא-יחופת ,םיצוצק המדא-יחופת םיצוצק םינגוטמו

hash browns

- המדא-יחופת ,םיצוצק המדא-יחופת םיצוצק םינגוטמו

hash function

- היצקנופ דח תינוויכ יתלב( )הכיפה תכפוהה ינותנ טלק דוקל ירפסמ ידוחיי תאצמנ( שומישב םג תחטבאב עדימ תמתוח"-כ "תיתרפס ההזמה תא חלושה תתמאמו ןכות )העדוהה

hash over

- ןודל רבדב ךשמל ,ןמז ןודל לע רבד הבחרהב

hash

- רשב ;ץוצק הנמ לש רשב ץוצק ;תוקריו ,ןגלב ;היבוברע ,שישח הנאוחירמ ;)גנלס( רזחמל וא דבעל שדחמ רמוח ןשי םיתיעל( תופוכת יבגל םילימ תובותכ וא ;0320#&)ורמאנש

hash

- ;0320#&P3ץצקל

hashish

- שישח םס( )יטוקרנ

hasid

- דיסח

hasidic garb

- שובל ידיסח

hasidic song festival

- לביטספ רמזה ידיסחה

hasidic

- ידיסח

hasidism

- תודיסח :דוקינ( )קורוש

hasn't slept a wink

- אל םצע ןיע

hasn't

- ,אל ןיא ול t'ns)הל( sah( )ton

hasp

- חירב לע( ,תח לע ps;0320#&P4)וו h

hassle

- ,חוכיו ;ביר ,החרט יא ,תוחונ els·saP4הדרט || ls;0320#&h'

hassle

- els·saP6בירל || ls;0320#&h'

hassock

- תירכ kcos·saP4)העירכל( || s;0320#&h'

hast

- תרוצ רבע תיאכרא לש לעופה ot evah ףוגב( ינש ts;0320#)דיחי

haste away

- רהמל תאצל

haste makes waste

- ןוזפיחה ,ןטשהמ ןוזפיח איבמ ןולשיכל

haste

- eןוזפיח

haste

- eP6רהמל

hasten death

- שיחהל תוומ

hasten

- ;רהמל net·sahP6שיחהל || eh'

hastener

- 4רהממ

hastily

- הזפוחב

hastiness

- ssen·i·tsahןוזפיח || eh'

hasty

- ,ריהמ ,רהמנ y·tsahPזיזפ || eh'

hat in hand

- הענכהב

hat

- ;עבוכ t;0320#H4שנרב

hat

- שובחל ;עבוכ דייצל t;0320#Ht@6עבוכב

hatbox

- תספוק 9םיעבוכ

hatch

- ;הריגד העיקב ;הציבמ חורפא ןב ;םוי חתפ ;ןופיסב t;0320#&P9רהוצ

hatch

- עוקבל ;הציבהמ ;ריגדהל ;רוגדל ,ןנכתל ;םוזיל רייצל םיווק םיליבקמ לע תנמ רוציל םשור לש t;0320#&P3הללצה

hatchable

- הרגדה-רב

hatchback

- תינוכמ 4תישומיש-וד

hatcheck clerk

- רענ ,החתלמה רענה ודיקפתש רומשל לע יצפח להקה דע םות עוריאה

hatcheck

- רענ החתלמה רענה( ודיקפתש רומשל לע יצפח להקה דע םות )עוריאה

hatchery

- y·re·hctahP9הרגדמ || t;0320#&h'

hatchet

- te·hctaP4ןזרג || t;0320#&h'

hatchetlike

- יומד ןזרג

hatching

- gni·hctaווקווק || t;0320#&h'

hatchling

- חורפא ןב ,ומוי 4לזוג

hatchment

- טלש ןורכיז 4)רטפנל(

hatchway

- חתפ 4ןופיסב

hate crime

- עשפ" לש ,"האנש עשפ עצבתמה לשב האנש תינעזג וא תיתד

hate sermon

- ירבד הנטש

hate

- eP4האנש

hate

- eP6אונשל

hateful

- ,אונש בעתנ

hatefully

- ךותמ ,האנש הביאב

hatefulness

- ,האנש המטשמ

hatemonger

- ,ביר-רחרחמ ררועמ 4האנש

hatemongering

- דודיע האנש

hater

- re·tahP4אנוש || eh'

hath

- תויהל ;-לעב ,לבקל ;תחקל תויהל ךירצ ;-ל htםורגל )sah( ;0320#&P

hatless

- לוטנ ssel·taעבוכ || lt;0320#&h'

hatmaker

- ,ןעבוכ ןרצי 4םיעבוכ

hatpin

- 4עבוכ-תכיס

hatrack

- הלתמ םיעבוכל ;םיליעמו )גנלס( ,"לקמ" " רוע" ,"תומצעו םדא הזר ;דואמ )גנלס( םייח-לעב הזר 4רתויב

hatred

- dert·aP4האנש || eh'

hatstand

- הלתמ םיעבוכל 4םיליעמו

hatter

- ret·taP4ןעבוכ || t;0320#&h'

hauberk

- ןוירש 4םישקשק

haughtily

- תוריהיב

haughtiness

- ,תוריהי ssen·it·hguaתואשנתה || h'

haughty

- ,ריהי yt·hguaPאשנתמ || h'

haul in one's sails

- עתריהל

haul

- ,הכישמ ,הרירג P4ללש

haul

- ,ךושמל ;רורגל תונשל P6ןוויכ

haulage

- ,הלבוה ega·luaP4הכישמ || h'

hauler

- ;ליבומ תרבח reluהלבוה ).remA( re·luahP4B || h'

haulier

- ;ליבומ תרבח reiluהלבוה ).tirB( 4B

haulm

- שומיש( )יטירב םש יללכ לועבגל לש המק לש( םילוביש ,םיכורא המדא-יחופת P4)'וכו

haunch

- ,ןתומ ,ךרי P9םיירוחא

haunt

- םוקמ תוחורש םיאפר תודקופ P4תורידת

haunt

- רקבל ,רידת דוקפל יבגל( תוחור ;)םיאפר P6קיצהל

haunted house

- תיב םיאפר

haunted

- יביססבוא וא תעובמ הרוצב ;הנושמ ,ףודר ףדרנש י"ע תוחור םיאפר ןוגכ( תיב" de·tnuah)"םיאפר || h'

haunter

- דקופ חורכ 4םיאפר

haunting

- רזוח הנשנו הבשחמב ןפואב ;עובק ;חכשנ-יתלב ררועמש שגר בוצע gni·tnuahזעו || h'

hauntingly

- הרוצב ,תינדרוט ילבמ תופרהל

haus

- תיב )תינמרגב(

hausfrau

- תרקע תיב )תינמרגמ(

haustorium

- רביא הציצמ תוקולעב( םיליפטו יצצומ 9)םד

hautbois

- בובא )הניגנ-ילכ(

hautboy

- בובא ;)הניגנ-ילכ( ןז לש הדש-תות יוצמה זכרמב הפוריא yob·tuaP4היסאבו || '

haute couture

- הנפוא ,תיליע םידגב םייתרקוי םירצוימה י"ע םיבצעמ יעודי םש רובע ישנא הרבחה "ההובגה"

haute cuisine

- )תיתפרצמ( חבטמ ,"תיליע" לושיב ,הלועמ לושיב ינינאל םעט רקיעב( יבגל לושיב )יתפרצ

haute

- )תיתפרצמ( ,הובג ;יליע ,ההובג-המרב יתנפא

haute

- קלח ןמ יוטיבה etuah enisiuc חבטמ-תיתפרצמ( ,תיליע לושיב )הלועמ

hauteur

- ruet·uaתונתוואג || h

havdala

- הלדבה הכרב( )ש"צומל

have a "sweet tooth"

- בוהאל םיקתממ

have a baby

- תדלל

have a ball

- )גנלס( תולבל ,םימיענב תונהיל דע דואמ

have a bath

- תושעל היטבמא

have a big mouth

- תויהל לעב הפ לודג

have a bun in the oven

- תויהל ,הרה תויהל ןוירהב

have a card up one's sleeve

- קיזחהל ףלק לוורשב

have a chat

- חחושל

have a cold

- תויהל ,ןנוצמ לובסל תלזונמ

have a concern in

- תולגל ןיינע -ב

have a crow to pluck with someone

- תוצרל רשייל םירודה

have a crush on

- ;בהאתהל עגתשהל ירחא

have a date with

- םייקל השיגפ םע

have a death adder in one's pocket

- )גנלס( שי" ול שחנ עפצ ,"סיכב תויהל ער וא ןצמק

have a free hand

- תתל די ,תישפוח תתל שפוח הלועפ

have a gift for

- תויהל רשכומ -ל

have a glorious time

- תולבל רדהנ

have a good grip of

- תויהל ;הטילשב סופתל ןיינע

have a good mind to

- ,ןווכתהל ,תוצרל ,תוטנל לוקשל

have a good spot with that firm

- תויהל לעב הרשמ הבוט הרבחב

have a good time

- יוליב !םיענ ; תולבל ,םימיענב תונהיל

have a good time!

- יוליב !םיענ השעת !םייח

have a good trip

- העיסנ הבוט

have a grand time

- תולבל ,רדהנ ףייכל

have a grudge against

- רומשל הניט

have a guilty conscience

- ךובסל תופיקנמ ןופצמ

have a heart

- םחרל

have a heavy hand

- דיבכהל ,די גוהנל דיב השק

have a high opinion of

- ךירעהל דואמ

have a history

- תויהל לעב רבע

have a hunch

- שיגרהל ,שוחב בלה רמוא

have a light foot

- תויהל לק םיילגר

have a long tongue

- לעב ןושל הכורא

have a long wind

- לעב המישנ הכורא

have a mind to

- ,ןווכתהל ,תוצרל ,תוטנל לוקשל

have a nice day

- היהיש" ךל םוי ,"םיענ םוי בוט תכרב( )םולש

have a passing acquaintance with

- ריכהל ןפואב יחטש םדא( וא ;)רבד ריכהל אשונ ןפואב יחטש אלו קימעמ

have a predisposition

- תויהל לעב ,םירושיכ תויהל רשכומ דחוימב

have a predisposition for

- תויהל רשכומ -ל

have a rare time

- תולבל רדהנ

have a ready tongue

- ריהמ הבושת

have a record

- תויהל לעב רבע ילילפ

have a rough passage

- רובעל העיסנ השק היינאב

have a safe trip

- העיסנ הבוט

have a shot at

- תוסנל תא וחוכ ,-ב תוסנל

have a stronghold on the market

- סופתל תא קושה ןורגב

have a sweet tooth

- תויהל ,ןקקל בוהאל םיקתממ

have a thick skull

- תויהל ,שפיט תויהל םטמוטמ

have a tile missing

- רסח" ול "גרוב

have a tongue

- לעב ןושל

have a try

- תוסנל

have a voice

- תויהל לעב העד

have a wash

- ץחרתהל

have a well-lined purse

- תויהל לעב ףסכ בר

have a whack at it

- תוסנל תא לזמה

have a wife

- תויהל יושנ

have a word with

- ףוטחל החיש םע

have all one's eggs in one basket

- םישל תא לכ םיציבה לסב ,דחא עיקשהל לוכה רבדב דחא

have an abortion

- ליפהל )דלו(

have an ace up one's sleeve

- תויהל הדמעב ,תפדעומ תויהל ,ןורתיב לעב יפלק חוקימ

have an ax to grind

- )גנלס( תויהל לעב ,ביר תויהל לעב אשונ ,חוכיוול תולעהל הדוקנ ןוידל

have an axe to grind

- )גנלס( תויהל לעב ,ביר תויהל לעב אשונ ,חוכיוול תולעהל הדוקנ ןוידל

have an eye on

- םישל ןיע לע

have an itching palm

- בוהאל דחוש

have ants in the pants

- תויהל ,ינבצע שי ול םיצוק ןבשיב

have at heart

- ;דבכל ןיינעתהל

have at one's fingertips

- תויהל ,יקב ףולשל" "לוורשהמ

have at the tips of one's fingers

- ןכומ שומישל

have bats in one's belfry

- רודח תונויער םיפרוטמ

have cognizance of

- ,תעדל תויהל עדומ -ל

have cold feet

- שושחל עוציבמ רבד המ

have come a full circle

- רוגסל לגעמ )םיניינע(

have compassion on

- םחרל לע

have connection with

- תויהל רשקב םע

have control of

- טולשל לע

have eyes at the back of one's head

- םע םייניע ,בגב תוארל לוכה

have fun

- תולבל םימיענב

have fun!

- ,הנהת הלב םימיענב !

have good lungs

- תויהל לעב תואיר ,תוקזח לעב לוק םר

have got

- שי

have got no

- ןיא

have had enough

- סאמנ

have hard feelings

- רוטנל הביא

have his heart in his mouth

- ,דחפל החרפ ותמשנ

have his heart in the right place

- בל-בוט

have in mind

- ,דתעתהל ,תוצרל ןווכתהל

have in stock

- אצמיהל יאלמב

have it out

- בשייל יקוליח תועד

have it your way

- השע ךנוצרכ

have latitude

- תויהל בחרממ הלועפ

have many mouths to feed

- ליכאהל תויפ ,םיבר סנרפל החפשמ הלודג

have mercy on

- םחרל ,-לע סוחל -לע

have more than one string in one's bow

- תויהל לעב רתוי תויורשפאמ ,תחא ריכהל המכ םיכרד גישהל תא הרטמה

have need of

- קקדזהל -ל

have neither part nor lot in

- ןיא ול קלח הלחנו -ב

have no business

- ןיא קסע םע

have no clue

- אלל ץמש גשומ

have no doubt that

- תויהל ,חוטב אל ליטהל םוש קפס

have no edge

- תויהל ההק

have no equal

- ןיא הווש ול

have no foundation

- ילב ;דוסי רסח רחש

have no hard feelings

- אל רוטנל הביא

have no kick left

- רתונ אלל חוכ

have no manners

- תויהל אל סמונמ

have no regret

- אלל ,רעצ( )הטרח

have no truck with

- ןיא לכ ןיד םירבדו םע

have no use for

- ןיא ךרוצ -ב

have no words for

- ןיא םילימ יפב -ל

have none of

- אל ,םיכסהל אל ,לבקל אל לובסל

have nothing of one's own

- תויהל לכ-רסח

have nothing on

- תויהל ;םורע תויהל יקנ תומשאהמ

have nothing to do with

- אלל רשק םע

have nothing to hide

- ןיא המ ריתסהל

have on

- ,שובלל תוטעל

have one's ear to the ground

- בישקהל תעדל להקה

have one's hands full

- וידי תואלמ הדובע

have one's money's worth

- לבקל תא אולמ הרומתה דעב ופסכ

have one's name on the poll

- עיפוהל תמישרב םירחובה

have one's own way

- תושעל ונוצרכ

have one's pound of flesh

- עובתל תא תרטיל ,רשבה שורדל לוכה

have one's shirt out

- סועכל

have one's way

- גישהל תא המ םישקבמש

have oneself to thank for

- תויהל ,יארחא( )םשא ומצעב דבלב

have other fish to fry

- שי יל םיניינע ;םירחא שי יל תוגאד תורחא

have pat

- תויהל ,יקב תעדל לע וירוב

have pity on

- םחרל -לע

have precedence over

- תויהל ףידע ,לע תויהל םדוק רדסב תויופידע

have recourse to

- תונפל תרזעל

have recurrence to

- קקדזהל -ל

have religious sentiment

- תויהל לעב תושגר םייתד

have scruples about

- קפקפל ,והשימב( ,)והשמב לובסל ירוסיימ ןופצמ -לשב

have second thoughts

- ךלמיהל ,ותעדב בושחל םיימעפ

have second thoughts about

- הבשחמב היינש

have someone over

- ןימזהל ,חרוא לבקל חרוא

have something coming

- עיגמ" ול ,"והשמ תויהל יואר ;והשמל דמוע לבקל והשמ סחייתמ( שנועל וא )סרפ

have something in mind

- בושחל לע ,והשמ ןווכתהל והשמל םיוסמ

have something on one's mind

- ,גואדל תויהל דרטומ

have something on trial

- ,הקידבל ;ןויסינל ןידל

have something up one's sleeve

- ריתסהל ;והשמ םומזל רבד המ

have the advantage over someone

- חצנל

have the bread buttered on both sides

- תונהל בוטהמ ינשב ,תומלועה לצנל תא לכ תויורשפאה

have the cheek

- זעהל }הפצוחב{

have the courage of one's convictions

- לועפל לע יפ הרכהה

have the face

- ,זעהל ןיההל

have the faculty of

- תויהל לעב ןורשכ -ל

have the feeling that

- שיגרהל -ש

have the fidgets

- ,ןבצעתהל ףוטחל" "םיבצע

have the floor

- לבקל תושר םואנל ינפב הפיסא

have the last laugh

- קחוצ ימ קחוצש ,ןורחא ודי לע הנוילעה

have the luck to

- תוכזל -ל

have the nerve to

- תויהל ,ףוצח זעהל

have the pas

- תויהל לעב תוכז המידק

have the preponderance over

- תויהל ול תופידע -לע

have the time of one's life

- תושעל" םייח ,"םיעגושמ תונהל יפכ אלש ונהנ םלועמ

have the whip hand

- טולשל דיב הקזח

have the work cut out

- דיקפת "רופת" וילע

have time for

- לעב יאנפ ...ל

have time on one's hands

- תויהל יונפ

have to do with

- ;תודוא לע

have too many irons in the fire

- תושעל רתוי ידמ םירבד תבב תחא

have two left feet

- )גנלס( תויהל לעב יתש םיידי ,תוילאמש תויהל םשוגמ

have words

- תויהל ןידב םירבדו

have you anything to declare?

- שי ךל והשמ ?ריהצהל }סכמב{

have

- תויהל ;-לעב ,לבקל ;תחקל תויהל ךירצ ;-ל v;0320#&P2םורגל h,

have

- ,רישע ,דימא ימ ויסכנש v;0320#&P4םיבר h,

haven

- ,הסחמ ,טלקמ ;טלפמ ;םיחטבמ-ףוח ,למנ nev·aP4ןגעמ || eh'

haven't

- -אל ףוריצב( ;)לעופ ןיא יל ,ךל( ,ונל ,םכל ,ןכל ,םהל t'nev)ןהל evah( )ton

haver

- תויוטש דנלטוקסב( ןופצו )הילגנא

haversack

- kcas·re·vaP4לימרת || v;0320#&h'

having a windfall

- הייכז ןמ רקפהה

having clout

- לעב העפשה

having difficulty with

- תושקתה -ב ,םיישק( ,תויעב ישוק )תודדומתהב

having no other choice

- הרירב-תילב ןוויכ( ןיאש ,הרירב רסוחמ )הרירב

having something to hide

- דחא הפב דחאו בלב רסוח( ,תונכ ,תועיבצ )תויפוצרפ-וד

having

- ,-תויה תויה -לעב

havoc

- ,היסומלרדנא co·vaסרה || v;0320#&h'

havoc

- ,סורהל ,לסחל ,בירחהל תושעל תומש ;-ב םורגל והותל co·vaP2והובו || v;0320#&h'

haw haw

- הה ,הה ;םר-קוחצ לוק ;קוחצ הלעת הדיצש דחאה שמשמ ריקכ ךמות

haw

- דרזוע P4)ירפ(

haw

- ססהל P6רובידב

haw

- !הלאמש תאירק( ןוויכ תמהבל )הדובע

hawaiian

- לש יאווה הנידמ( לש )ב"הרא וא nai·iaw·aהיבשות || h

hawfinch

- ,ילאיתפ גוס רופיצ תיאפוריא תלעב רוקמ הבע 9לודגו

hawk

- ,ץנ ףוע ,סרוד רופיצ ;ףרט ימ ךמותש תוינידמב תיטילופ תיביסרגא וא תינפקות ;)גנלס( םדא ,יביסרגא ימ ינפקותש P4)גנלס(

hawk

- קוסעל ;תולכורב ;ץיפהל,לוכרל דוצל שומישב ףחרל;ץנ ףוקתלו ;ץנכ תולעהל החיל P6ןורגל

hawk-eyed

- ןיע-דח

hawker

- re·kwaP4לכור || h'

hawkeyed

- לעב ,ץנ-ןיע לעב היאר הדח

hawkish position

- הדמע תיצנ תוינידמ( לש תודגנתה ,הרשפל )תונמחול

hawkish stance

- הדמע תיצנ

hawkish stand

- הדמע תיצנ

hawkish views

- תופקשה תויצנ תוינידמ( לש תודגנתה ,הרשפל )תונמחול

hawkish

- יצנ קיריח:דוקינ( )קיריח

hawklike

- יומד ,ץנ ,יצנ לעב םינייפאמ לש ץנ

hawkmoth

- רפרפ ,ץנה גוס לש רפרפ ופועמש ריהמ רתויב אוהו לגוסמ ףחרל ריוואב ודועב קנוי 4ףוצ

hawse

- )תונפסב( רוח וכרדש רבוע לבח ;ןגועה תיב P4ןגועה

hawser

- ,לבח res·wahP4לבכ || h'

hawthorn

- 4דרזוע

hay fever

- תחשה-תחדק היגרלא( החירפל העיפומה )ביבאב

hay

- ,ריצח ,תחש eאופסמ

hay

- ןיכהל eP6אופסמ

haycock

- תמירע 4תחש

hayfield

- הדש 4תחש

hayfork

- 4ןושלק

haying

- ,ריצק תתירכ ,האובת ךותיח ,םילוביש תפיטק ;םילוביש תנוע ריצקה

hayloft

- 4ןבתמ

haymaker

- ןיכמ ;אופסמ 4המולהמ

haymow

- 4ןבתמ

hayrack

- ןקתמ 4תחשל

hayrick

- תמירע 4תחש

hayride

- לויט ךרדב( ללכ יליל לע תלגע 4)תחש

hayseed

- ;ץומ ):גנלסב( 4ליסכ

haystack

- תמירע 4תחש

haywire

- לית תרישקל ןבת

haywire

- היסומלרדנאב

hazard light

- תירונ ,הרהזא רוא םודא

hazard

- ,הנכס ,ןוכיס dra·zaP4לזמ-קחשמ || z;0320#&h'

hazard

- ;ןכסל ,ןכתסהל dra·zaP6זעהל || z;0320#&h'

hazardless

- אלל םינוכיס

hazardous material

- רמוח ןכוסמ

hazardous

- suo·dra·zahןכוסמ || z;0320#&h'

hazardously

- הרוצב תנכוסמ

hazardousness

- ,הנכס תויה ןכוסמ

haze will lift

- לפרעה ;רזפתי ןבואה םלעי

haze

- ,לפרע eךבוא

haze

- ,קיצהל eP6ליפשהל

hazel

- ,רסלא ;זוגא lez·aP4םדמדא-םוח || eh'

hazelnut

- ,רסלא ,זול 4זוגא

hazer

- ,ליפשמ ךרוע יסקט הכינח םיליפשמ םידימלתל( 4)םישדח

hazily

- לפרועמב

haziness

- ;םיליפרע ,ךבוא ssen·iz·aהליפא || eh'

hazing

- יסקט הכינח םיליפשמ םידימלתל( םישדח תודסומב 4)דומיל

hazy

- ;ךיבא yz·aPלבלובמ || eh'

hc

- )הימיכב( cןמימחפ )nobracordyh(

hdbk

- ,ךירדמ רפס ,ישומיש רפס ,רזע רפס ,עדימ רפס kbdרבסה )koobdnah(

hdwd

- יונבה ץעמ השק ןוגכ( ,ןולא ,רדא ינוגהמ dwd)'וכו )doowdrah(

he can

- אוה לוכי

he cannot

- אוה וניא לוכי

he couldn't bring himself to believe

- אוה אל חילצה ענכתשהל

he couldn't help it

- אל התיה ול הרירב

he dared her to do it

- אוה רגתא התוא תושעל תאז

he does not care

- אל תפכא ול

he goat

- ,שית רכזה םיזעב

he had more guts than brains

- היה ול רתוי לזמ לכשמ

he had the cheek to say

- התיה ול הפצוחה רמול

he had the guts to do it

- היה ול ץמואה תושעל תאז יוניכ{ ףוגה הנתשמ }שרדנכ

he had to say

- אוה היה חרכומ רמול

he has

- שי ול

he has a temperature

- שי ול םוח

he has me there

- דחא ספא ,ותבוטל הזב אוה קדוצ

he himself

- אוה ,ומצע אוה אוה

he is a sport

- אוה רוחב הכלהכ

he is able

- אוה ,לוכי אוה לגוסמ

he is adamant

- אוה שוחנ ותעדב

he is against

- אוה ,-דגנ אוה ,דגנתמ שי ול תודגנתה

he is bound to

- הקזח וילע רשפא( ךומסל ,וילע רורב )-אוהש

he is but a

- אוה וניא -אלא

he is capable of

- אוה ,לוכי אוה ,לגוסמ שי לאל ודי

he is determined to

- יונמ רומגו ,ומע רמג ,רמוא שוחנ ותעדב

he is doomed

- הז ףוסה ולש

he is finished

- הז ףוסה ,ולש אוה לסוחמ

he is lucky

- שי ול לזמ

he is not all there

- אוה אל ירמגל יופש

he is not himself

- אוה וניא ,ליגרכ וניא לומתכ םושלש

he is off his rocker

- אצי ותעדמ

he is opposed

- שי ול ,תודגנתה דגנתמ

he is out

- אוה אל ;תיבב אוה אל ,אצמנ אוה אצי

he is prone to

- תויהל דעומ -ל

he is responsible

- אוה יארחא

he is right

- אוה ,קדוצ קדצה ותא

he is the one

- אוה ,אוה אוה שיאה

he is worth a million

- ושוכר דמאנ םינוילימב

he knows how many beans make up five

- ןושלב(( )רובידה שי ול םייניע ,שארב אוה אל שפיט

he knows the right people

- שי ול םירשק םיבוט

he must

- וילע ,-ל ,בייח חרכומ

he must not

- לא ול וניא( ,ךירצ אלש השעי )תאז

he owns

- שי ,ול ,-לעב -ותושרב

he quitted himself well

- אוה גהנתה הרוצב התואנ

he said to him

- אוה רמא ול

he seems old for his years

- אוה הארנ רגובמ וליגמ

he shall be presumed

- הקזח וילע

he stands two meters

- והבוג ינש םירטמ

he was delighted to hear

- אוה חמש עומשל

he went off the rails

- דרי ,םיספהמ ,עגתשה הפרטנ וילע ותעד

he

- רכז

he

- אוה

he'd better not-

- ףידע ,-אלש רסח ול -ש אלש( זעי תושעל )תאז

he'd

- -אוה ףוריצב( לעופ וא ראות d')לעופה eh( )dah

he'd

- אוה -היה ףוריצב( d')לעופ eh( )dluow

he'll

- -אוה ףוריצב( לעופ תארוהב ll')דיתע eh( )lliw

he'll

- -אוה ףוריצב( לעופ תארוהב ll')דיתע eh( )llahs

he's dead meat

- ךלה ,וילע אוה ,לסוחמ הז ףוסה ולש

he's easy

- לק רדתסהל ותא

he's got it

- שי ול תא הז לעב( ,ליפא-סקס ,ךשומ ןחינ םסקב דחוימ ךשומה )םישנ

he's

- s'-אוה eh( )si

he-man

- רבג nam-ehPםירבגבש || h'

head cover

- שאר-יוסיכ

head crash

- תוקסרתה ,שאר הליפנ לש שארה בתוכארוקה לש קסידה לע הידמה תיטנגמה

head for

- עונל ןוויכב

head foreman

- להנמ הדובע ישאר

head gate

- רעש רכס

head hunter

- דייצ ;םישאר דייצ תונורשכ

head in the right direction

- להנתהל ןוויכב ןוכנה

head in the wrong direction

- להנתהל ןוויכב אלה ןוכנ

head like a sieve

- ןורכיז שלח

head nurse

- תוחא תישאר

head of a department

- להנמ ;הקלחמ שאר גוח םדאה( דמועה שארב הטלוקפ דסומב )ימדקא

head of department

- שאר ,הקלחמ שאר ףגא

head of lettuce

- שאר ,הסח חלק הסח

head of section

- שאר ,רודמ שאר ףגא

head of state

- שאר הנידמ ,אישנ( שאר ,הלשממ ךלמ )'וכו

head of the Jewish community

- שאר ,הליהקה סנרפה

head of the Mossad

- שאר דסומה ימ( דמועש שארב ףוגה יארחאה תולועפל תוימואל ץוחמ תולובגל )הנידמה

head of the mafia

- שאר היפאמה

head of the queue

- שאר רותה

head of torts

- שאר קזנ תרגסמ( לש םולשת םייוציפ ,םייקיזנ בא )קזנ

head off

- ;עונמל טיסהל

head office

- ,הלהנמ דרשמ ישאר

head on collision

- תושגנתה תיתיזח

head on hit

- תושגנתה תיתיזח

head over heels in love

- בהואמ דע הלעמל וינזואמ

head over heels

- לעמ ,שארה ושאר ובורו ,ולוכ( )ולוכ-לכ

head page

- דומע ,ןושאר( )רעש

head phylacteries

- שאר-לש-ןיליפת הבית( הנטק םידוהיש םידנוע ביבס חצמה תרזעב תועוצר ךלהמב תליפת ,תירחש תופטוט )שאר

head scarf

- תחפטמ שאר

head shop

- תונח ירזיבאל ןושיע םימס רקיעב( ןושיעל )הנאוחירמ

head up display

- הגוצת ,תיליע יסוטמב( )ברק הגוצת לש היצמרופניא תורישי לע הדש הייארה ימדקה לש סייטה

head waiter

- רצלמ ישאר

head wind

- חור תידגנ

head wound

- תעיצפ שאר

head

- ;שאר )םיבשחמב( ןקתהה ארוקש בתוכו תא עדימה dB4םיננוכב

head

- ,ליבוהל דומעל ;שארב dB6חגנל

head

- ,ישאר dירקיע

head-on

- ,יתיזח ;ימדק םינפ לא םינפ

headache

- 4שאר-באכ

headachy

- לבוס באכמ ;שאר הוולמ יבאכב שאר

headband

- ,טרס 4חצמ-טרס

headbanger

- בבוח תקיזומ קור ,הדבכ בבוח הקיזומ 4"תילאטמ"

headboard

- חול תושארמל 4הטימה

headbutt

- תתל 6"הישאר"

headcheese

- ריזח-רשב

headcount

- תריפס םישאר

headcovering

- יוסיכ שאר ומכ( ,תחפטמ ,עבוכ 4)הפיכ

headcutting

- תמירז םימ-לפמ ןוויכל הלעמ רהנה וא תיתחת הלעת הלולת תועבונה היזוראמ לש םימ םימרוזה 4תוריהמב

headdress

- ,סיבש יוסיכ 9שאר

headed for

- וינפ תודעומ -ל

headed toward

- םש וימעפ -לא

headed

- הנופ ;-רבעל לעב ;שאר םכח

header

- תציפק ;שאר ;החיגנ )םיבשחמב( תרתוכ ,הנוילע תרתוכ תרזוחה שארב לכ דומע ;ךמסמב )םיבשחמב( טסקט עיפומה שארב רמאמ וא בתכמ טנרטניאב ןייצמו תא ורוקמ re·daeP4ודועייו || deh'

headfirst

- שארב ,המידק ,תעד-תולקב תוזיזפב

headforemost

- שארב ,המידק ,תעד-תולקב תוזיזפב

headgear

- ,שאר-יוסיכ ;עבוכ 4הדסק

headhunter

- 4תונורשכ-דייצ

headhunting

- תונורשכ-דייצ

headily

- ,תעד-תולקב ןוזפיחב

headiness

- ,ןוזפיח ssen·i·daeתעד-תולק || deh'

heading toward

- וינפ תודעומ ,-ל וינפ-תמגמ זוחמ( ,וצפח )ודעי

heading west

- הנופ הברעמ

heading

- ;תרתוכ ןוויכ gni·daeP4הסיטה || deh'

headlamp

- סנפ 4ימדק

headland

- ,ףכ ןושל dnal·daehP4השבי || ldeh'

headless nail

- רמסמ ילב שאר יוניכ( יאנג דיקפל רטוז שמשמה קר עורזכ תעצבמ וניאו חקול )תוירחא

headless

- אלל ;שאר רסח ssel·daeהעד || ldeh'

headlessness

- רדעה ,שאר רסוח שאר ;הדילמ ,תושפיט ,תוליווא רסוח לכש

headlight

- סנפ 4ימדק

headline news

- רקיע תושדחה

headline

- 4תרתוכ

headline

- תתל ;תרתוכ ריכזהל 6תרתוכב

headliner

- ןקחש ,בכוכ ןקחש ;ישאר דב וא רמוח יטסלפ םיסכמה תא תרקת 4תינוכמה

headlines

- רקיע תושדחה

headlock

- תליענ שאר 4)תוקבאיהב(

headlong flight

- הסונמ תלהובמ

headlong

- זיזפ

headlong

- ןוזפיחב

headman

- ,גיהנמ nam·daeP9שאר || mdeh'

headmaster

- להנמ רפס-תיב

headmistress

- תלהנמ 9)רפס-תיב(

headmost

- שארב

headnote

- ,םוכיס 4תיצמת

headoffice

- דרשמ ,ישאר 4הלהנמ

headphone

- ,היינזוא ,תינזוא רישכמ העימש דמצומה ןזואל ,ןופלטב( טוחלא-רישכמ ,)דועו ,תסכרפא קלח עמשה תרפופשב 4ןופלטה

headpiece

- ;הדסק ,לכש 4חומ

headpin

- דתי תימדק קחשמב( לייחה-תרודכה בורקה רתויב 4)ןקחשל

headquarter

- ביצהל 6הדקפמב

headquarters

- ,הדקפמ הטמ

headrace

- הלעת הכילומה לגלגל 4םימ

headrest

- 4שאר-ןעשמ

headright

- תיביר תמלושמה םינאידניאל לע( שומיש ;)םהיתועקרקב חטש ןתינה קנעמכ םיבשייתמל הקירמאב( תואמב 4)81-71ה

headroom

- חוורמ moor·daehהבוג || rdeh'

headrush

- תשגרה תרוחרחס ;תימואתפ השגרה תירופוא תימואתפ תמרגנה לע ידי תעפשה םימס 9םייקוח-אל

heads of chapters

- תורתוכ ,םיקרפ ישאר םיקרפ

heads of the local authority

- תושאר ןוטלשה ימוקמה ישאר( תויריעה )תוצעומהו

heads of the political camps

- ישאר תונחמה יגיהנמ( םיגלפה םינושה )הגלפמב

heads or tails

- ץע וא ,ילפ קחשמ תלטה ;עבטמ תלטה עבטמ ידכ עובקל הלאש וא עיגהל הריחבל

heads up

- םרה" !שאר ," תאירק הרהזא ינפמ הנכס תברקתמ

heads will roll

- ופועי םישאר הנשי( הנווכ רטפל )םידבוע

heads

- יבגל( תליפנ עבטמה תלטהב )עבטמ םע דצ עבטמה יפלכ )הלעמ

heads-up

- הארתה הנכסל ;תברקתמ והשמ שרודה תמושת ;בל םש יוניכ םדאל היישות-בר הסיפת-ריהמו

heads-up

- ,ךורד ,ינריע היישות-בר

headsail

- שרפמ 4ימדק

headset

- 4תוינזוא

headship

- pihs·daeתושאר || deh'

headshot

- םולצת ןטק לש ;םינפה היירי תנווכמ ושארל לש םדא וא ושארל לש ;םייח-לעב ןויסינ עיקבהל רעש לגרודכב לע ידי הטבח 4שארב

headshrinker

- רטאיכיספ החמומ( לופיטל תולחמב ,שפנ קסוע re·knirhs·daeP4)היירטאיכיספב || ;0310#&deh'

headsman

- ;ןיילת גיהנמ 9)רידנ(

headspring

- ,ןייעמ רוקמ ;לחנ 4רוקמ

headsquare

- )יטירב( ףיעצ ,םישנ ,דידר תחפטמ 4שאר

headstall

- 4ןסר

headstand

- 4שאר-תדימע

headstone

- 4הבצמ

headstrong

- ןשקע

headswoman

- 9תדליימ

headwaiter

- רצלמ ,ישאר בר ,םירצלמ יארחאה לע לכ םירצלמה

headwaters

- םילבוי םינוילע לש רהנ

headway

- תומדקתה

headwind

- חור תידגנ

headword

- ,ךרע ;תרתוכ תלימ 4חתפמ

headwork

- ,הבשחמ שאר-תדובע

heady

- ,זיזפ y·daePתעד-לק || deh'

heal a rift

- תוחאל ,ערק ןקתל םיסחי

heal up

- אפריהל

heal

- ;אפרל ,אפריהל P6דילגהל

healable

- יופיר-רב

healer

- ,אפרמ ;אפור re·laehP4הפורת || h'

healing

- ;יופיר gni·laehגניליה || h'

healingly

- ןפואב ,אפרמ ןפואב ,יטיופרת ןפואב אירבמ

health care reform

- המרופר יתורישב ,תואירבה הקיקח ואו ןוקית םיקוח םירושקה יתורישל תואירב חוטיבו תואירב

health care system

- יתוריש תואירב

health club

- ןודעומ תואירב

health food

- ןוזמ תואירב

health fund

- תפוק םילוח

health hazard

- ןוכיס ,יתואירב עגפמ יתאורבת

health insurance

- חוטיב תואירב

health levy

- סמ תואירב םולשת( הבוח הכונמה ותרוכשממ לש לכ דבוע רובע יתוריש תואירב ))םילוח-תפוק=(

health problems

- תויעב תואירב

health resort

- רתא אפרמ

health tax

- סמ תואירב םולשת( הבוח הכונמה ותרוכשממ לש לכ דבוע רובע יתוריש תואירב ))םילוח-תפוק=(

health worker

- ,רטינס ,ןאורבת דבוע תואירב רוביצה

health

- leP4תואירב

healthful

- ,אירב הפי luf·htlaehתואירבל || leh'

healthfully

- הרוצב הפי תואירבל

healthfulness

- תואירב

healthily

- הרוצב הפי תואירבל

healthiness

- ,ןסוח תואירב

healthy

- y·htlaehPאירב || leh'

heap clouds

- יננע ,בע יננע המרע םיננע( םיכומנ םתרוצש תרוצכ )דומע

heap insults on

- ריטמהל תונובלע לע

heap of money

- ןוה תופעות

heap of trash

- לג הפשא

heap

- ;המירע )םיבשחמב( חטש דחוימ ןורכיזב שמשמה ןוסחאל םיבאשמ P4םיבושח

heap

- ,םורעל ;רובצל P6אלמל

heaped praises on

- ףיערה םיחבש

heaper

- םדא םרועש וא 4ףסוא

heaps and heaps

- ילת םילת ,בוביג( ,תומירע )עפש

heaps of money

- הטכוב לש תורטש תומירע( לש תורטש )ףסכ

heaps of time

- ןומה ןמז

heaps of-

- םי -לש ,ןומה( הברה )דואמ

hear from

- עומשל -מ

hear out

- ןיזאהל דע ףוסה

hear testimony

- עומשל תודע

hear the grass grow

- עומשל תא בשעה ,חמוצ תויהל לעב הנחבה הקד ,רתויב תויהל לעב העימש הלועמ

hear through the grapevine

- גישהל תועידי םיכרדב תויאשח

hear with regret of

- עומשל רעצב לע

hear! hear!

- ותיכסה !ועמשו תואירק{ }המכסה

hear

- P9עומשל

heard from him

- עמש ;ונממ עמש ויפמ

heard the evidence

- לביק תודע ןיזאה( ,תודעל ,רקחת )דעית

hearer

- re·raehP4ןיזאמ || h'

hearhear

- ותיכסה ,!ועמשו תאירק המכסה

hearing aid

- רישכמ ,העימש רישכמ בכרומה( ,ןופורקיממ רבגמ )רדשמו חנומה ירוחאמ וא ךותב ןזואה ריבגמו תא םילילצה ידכ עייסל העימש-ידבכל םתעימשב

hearing continuance

- תייחד עומיש

hearing distance

- קחרמ העימש קחרמ( וב רשפא עומשל דחא תא )ינשה

hearing impaired

- יוקל העימש

hearing test

- תקידב העימש

hearing

- ;העימש ,ןויד gni·raehP4עומיש || h'

hearken

- ne·kraeP6בישקהל || h'

hearkener

- ;ןיזאמ 4בישקמ

hearsay evidence

- תודע העימש

hearsay witness

- העימש-דע

hearsay

- ,העומש ,תוליכר העדוה הלגלגתהש הפמ ןזואל

hearsay

- ורוקמש תועומשב

hearse cloth

- דב הסכמה םיתמ-תונורא תויוולב

hearse

- P4תמ-ןורק

hearsecloth

- דב הסכמה םיתמ-תונורא 4תויוולב

heart and soul

- בלב שפנו

heart attack

- ףקתה בל

heart breaker

- תובבל-רבוש

heart bypass operation

- חותינ םיפקעמ )בלב(

heart condition

- תייעב ,בל תלחמ ,בל םומ בלב

heart disease

- תלחמ בל

heart failure

- יא תקיפס בלה

heart free

- אל ;בהואמ ישפוח הבהאמ

heart in one's boots

- ,לחלחתהל להביהל

heart muscle

- רירש בלה

heart of gold

- בהז-בל , בל לש בהז

heart of stone

- ,ןבא-בל בל לש ןבא ,תוירזכא( )תושקונ

heart of the matter

- בל ובל לש ,ןיינעה הדוקנה תירקיעה

heart palpitations

- תוקיפד ,בל תומלה בל

heart recipient

- לתשומ בל

heart shaped

- תרוצב ,בל יומד בל

heart sick

- הלוח הבהא

heart surgeon

- חתנמ בל

heart that misses a beat

- בל ריסחמה המיעפ

heart to heart

- בלמ לא בל עבראב( ,םייניע )ימיטניא

heart to heart talk

- תחיש ,שפנ החיש בלמ לא בל

heart transplant

- תלתשה בל

heart trouble

- תויעב בל

heart troubles

- ישוחמ בל

heart valve

- בלה-םותסש רבעמה( ןיב בלה-ירדח )ויתוילעו

heart warming

- םמחמ תא ,בלה בישמ שפנ

heart

- P4בל

heart's desire

- תאשמ שפנ

heart-broken

- רובש בל

heart-lung endurance

- תלוביס האיר-בל דחא( יביכרממ רשוכה ,ינפוגה דוקפת בלה תואירהו תעשב )ץמאמ

heart-lung machine

- תנוכמ האיר-בל ןקתמ( אלממה תא ידיקפת בלה תואירהו ןמזב חותינ )בל

heart-lung transplant

- תלתשה האיר-בל

heart-rending

- ערוק בל

heart-wrenching sob

- יכב בל-ערוק

heartache

- באכ 4בל

heartbeat

- ,בל-תמיעפ 4קפוד

heartbreak

- 4בל-ןורבש

heartbreaker

- רבוש 4תובבל

heartbreaking scene

- הזחמ ערוק בל

heartbreaking sob

- יכב ערוק בל

heartbreaking

- בל-רבוש

heartbroken

- בל-רובש

heartburn

- 4תברצ

heartburning

- ,תמוערת ;הניט ;הביא ;תמוערת ;האנק )האופרב( 4תברצ

hearted

- לעב -בל ,םח( בוט )'וכו

heartedly

- -בלב ,םח( בוט )'וכו

heartedness

- תויה לעב ,םח(-בל בוט )'וכו

hearten

- ne·traeP6דדועל || h'

hearteningly

- ירבדב דודיע

heartfelt thanks

- תודות קמועמ בלה

heartfelt

- ,קומע ,ןכ יניצר

heartfulness

- ןוצר קבחל רורחשל םישוגיר

hearth money

- המורת תיתנש םימרותש םילותקה תואצוהל רויפיפאה

hearth

- ;חא ,תיב P4החפשמ

hearthrug

- דברמ חנומה דיל 4חאה

hearthside

- תברק ;חאה בל 4תיבה

hearthstone

- ןבא חאה ןבאה( הכותב יונב ;)חאה ;חא 4תויתיב

heartily

- לכמ ;בלה ;ץרמב yl·i·traeדואמ || h'

heartiness

- ssen·i·traehתויבבל || h'

heartland

- ,זכרמ רוזא יזכרמ

heartless

- ;בל-רסח ssel·traeירזכא || h'

heartlessly

- תוירזכאב

heartlessness

- ,תוירזכא ssen·ssel·traehבל-תורירש || h'

heartrending

- בל-ערוק

heartsease

- גוס לש חמצ םייאלכ-ןב ןטק תחפשממ ;תוילגיסה חמצ ןונמא רמתו ;רב תוולש ,שפנ טקש ;ישפנ 4עגור

heartsick

- הלוח ;בל אכודמ

heartsickness

- תלחמ בל

heartsore

- ןואכיד

heartsore

- אכודמ

heartstring

- ;בלה-רתימ 4שגר

heartthrob

- ,בל-תומלה תמיעפ ;בל שבוכ ;תובבל ,בוהא 4הבוהא

heartwarming

- ,שגרמ חמשמ

heartwood

- הביל לש( )ץע

heartworm

- גוס ליפט יוצמה( בלב קרועבו האירה לש 4)םיבלכ

hearty congratulations

- םילוחיא ,םייבבל עפש תוכרב

hearty laughter

- קוחצ ,אירב קוחצ םר

hearty welcome

- תלבק םינפ תיבבל

hearty

- ;יבבל ;ןכ ,אירב y·traePקזח || h'

hearty

- ;רבח y·traeP9חלמ || h'

heat convection

- תכלוה םוח הרבעה( ,תילמשח תכלוה )םרז

heat damages

- יקזנ ברשה םיקזנ( ורקש ללגב )ברשה

heat dissipation

- זובזב םוח רסוח( לוצינ לש תיגרנא )םוח

heat exchanger

- ריממ םוח ןקתמ( תרבעהל םוח רמוחמ )רמוחל

heat index

- סמוע םוחה לולקש( לש הרוטרפמטה תוחלה תוריהמו )חורה

heat of the moment

- תוממחתה תיעגר

heat pump

- םוח-תבאשמ ןקתמ( קיפמה םוח רמוחמ דחא וריבעמו רמוחל )רחא

heat resistant

- דימע םוחב

heat shield

- ןגמ םוח ןקתמ( שמשמה הנגהל ינפמ הרוטרפמט )ההובג

heat sink

- ףוג ,רוריק ףוג יתכתמ םירבחמש םיביכרל םיינורטקלא ענומו םהמ םמחתהל

heat source

- רוקמ םוח רישכמ( ץיפמה )םוח

heat stress

- סמוע ,םוח בוליש העפשהה לש הרוטרפמטה תוחלהו

heat stroke

- תכמ שמש

heat transfer

- רבעמ םוח רבעמ( היגרנא ןיב םימצע וא םירוזא ללגב ילדבה )הרוטרפמט

heat wave

- לג םוח

heat

- ,םוח ;טהל תורחת ;תמדקומ P4םוחיי

heat

- ;םמחתהל P6םמחל

heat-seal

- ,םוח-םוטיא תפיטע קיטסלפ תמטאנה תועצמאב םוח

heatable

- ןתינ elb·a·taeםומיחל || h'

heated argument

- חוכיו בקונ

heated discussion

- ןויד רעוס ןויד( עיגהש םינוטל ,םיהובג תוניידתה תינלוק תברו )םיתומיע

heated

- ,םמוחמ ;טהול ;םעוז רעוס חוכיו( de·tae)'וכו || h'

heatedly

- ;טהלב םעזב

heater

- re·taeP4רונת || h'

heath cock

- רב-לוגנרת רוחש

heath hen

- רב-תלוגנרת ;הרוחש תלוגנרת הברע הדחכנש

heath

- ;רוב-הדש ,חיש P4שרבא

heathcock

- )היגולואוז( לוגנרת 4רבה

heathen gods

- ,םילילא םיהולא םירחא

heathen

- דבוע ,םילילא רפוכ ימ( וניאש ,ירצונ ידוהי וא neht·aeP4)ימלסומ || h'

heathen

- ,ינגפ לש תדובע ;םילילא לש דבוע ;םילילא ;רפוכ אל ,יתוברת neht·aeיארפ || h'

heathendom

- תכלממ mod·neht·aehם"וכע || h'

heathenish

- לש hsi·neht·aehם"וכע || h'

heathenism

- תדובע msi·neht·aehםילילא || h'

heather

- ):חיש( re·htaeP4שרבא || ;0420#&eh'

heathered

- הסוכמ שרבא גוס( )חיש

heathery

- לש ;שרבא הסוכמ שרבא גוס( )חיש

heathlike

- יומד התב חטש( לש םיחיש )םיכומנ

heathy

- הסוכמ שרבא גוס( )חיש

heating flame

- תבהל םומיח

heating gas

- ,רואמ-זג זג לושיב

heating

- ,הקסה gni·taeםומיח || h'

heatless

- לוטנ םוח

heatstroke

- 4םוח-תכמ

heave

- ;המרה P4תוממורתה

heave

- ,םירהל ;ךושמל ;םמורתהל ;איצוהל P6קורזל

heaved a sigh of relief

- ףאש חור לקוה( ,ול חוור )ול

heaven on earth

- ןג ןדע ילע תומדא

heaven sent

- עיגהש קוידב ןמזב וליאכ( ןמ ,)םימשה הרוקש קוידב ןמזב םיאתמ

heaven

- ,םימש םוקמ וב םינכוש םיהולא ;םיכאלמהו ;ןדע-ןג םלועה אבה לש ;םיקידצ ,רשוא איש ;החמשה ,עיקר תפיכ ,םימשה ne·vaO4םיקחש || nveh'

heavenly bodies

- ימרג םימש יוניכ( שמשל חריל )םיבכוכלו

heavenly body

- םרג ,םימש בכוכ

heavenly

- ;ימיימש yl·ne·vaeאלפנ || lnveh'

heavenward

- draw·ne·vaehהמימשה || wnveh'

heavenwards

- sdraw·ne·vaehהמימשה || wnveh'

heaver

- ,ףונמ 4ףינמ

heaves

- לועיש וא תרצק לצא םיסוס

heavily involved in

- ברועמ דואמ -ב

heavily

- yl·i·vaeתודבכב || veh'

heavily-budgeted

- ריתע םיביצקת

heavily-built

- ,ףוג-לעב םרג-בחר

heaviness

- ssen·i·vaehדבוכ || veh'

heaving

- הילע הדיריו לש ;םילג תפנה ץפח ;דבכ ,תומשנתה המישנ ,הפישנו המישנ ,הריהמ ;תופשנתה האיפק הרשפהו לש עקרקה תמרוגה חמצל חומצל יפלכ הלעמ ףושחלו תא וישרוש קזנל 4)הקינטוב(

heavy applause

- תואושת תורעוס

heavy artillery

- הירליטרא הדבכ קשנ-ילכ( םיירליטרא ילעב רבילק ,לודג )םיחתות

heavy athletics

- הקיטלתא הדבכ טרופס( רושקה ץמאמב ינפוג השק :ןוגכ תמרה ,תולוקשמ תפידה לזרב-רודכ )דועו

heavy blow

- הכמ ,השק העיגפ השק

heavy bomber

- ץיצפמ דבכ סוטמ( תודימ-לודג הנבנש דחוימב תאישנל תוצצפ תודבכ םיקחרמל )םילודג

heavy burden

- לטנ דבכ

heavy casualties

- תודיבא תודבכ םיגורה( )םיבר

heavy drinker

- רוכמ לוהוכלאל

heavy drinking

- תורכמתה לוהוכלאל

heavy earth

- המדא הדבכ

heavy food

- לכוא ,דבכ םילכאמ םידבכ

heavy guard

- רמשמ דבכ

heavy gun

- חתות דבכ

heavy hand

- די השק

heavy handed

- ,סג ירזכא

heavy heart

- בל דבכ תשוחת( ,הקעומ )רעצ

heavy hearted

- ,בוצע ,ךדכודמ ובל דבכ וילע

heavy hitter

- שיא" ,"בושח םדא לעב םירשק העפשהו ;)גנלס( )לובסייבב( ןקחש הברמה עולקל תועילק תולופכ תושלושמו

heavy industry

- היישעת הדבכ ,תשורח-יתב( רוציי תונוכמ )תולודג

heavy load

- ןעטמ ,דבכ אשמ דבכ

heavy losses

- תודיבא תודבכ

heavy machine gun

- עלקמ ,דבכ כ"קמ עלקמ( בר ,לקשמ עלקמ ריווא-ררוקמ בכרומה לע )הבוצח

heavy makeup

- רופיא דבכ

heavy metal

- תכתמ הדבכ דוסי( ימיכ גוסמ תוכתמה לעב רפסמ ימוטא הובג - לשמל תרפוע ;)תיפסכו תקיזומ קור דבכ

heavy metals

- תוכתמ תודבכ תוכתמ( ןלקשמש ילוגסה לודג :ןוגכ לזרב תשוחנ )דועו

heavy rain

- םשג דבכ

heavy smoker

- ןשעמ דבכ רוכמ( ,תוירגיסל ןשעמ אלל )הקספה

heavy snow

- גלש דבכ

heavy soil

- המדא הדבכ המדא( היקיקלחש םיפופצ ןכלו םימה םירמשנ הב ןמז )בר

heavy steps

- םידעצ םידבכ

heavy tank

- קנט דבכ קנט( המיחל לעב ןוירש דבכ חתותו )לודג

heavy traffic

- העונת הרע ץחל( ,העונת ירוט )תוינוכמ

heavy vehicle

- בכר דבכ ,תיאשמ( ,תילכמ )רליירט-ימס

heavy water

- םימ םידבכ םימ( םיליכמה ןמימ לעב לקשמ ימוטא ,לודג םימ םישמשמה רוריקל תביל רוכה )ימוטאה

heavy weapons

- קשנ דבכ קשנ-ילכ( םילודג םילעפומה י"ע תווצ םילייח ,תומגרמ( םיחתות ))'וכו

heavy with child

- ןוירהב םדקתמ

heavy

- ;דבכ y·vaePהשק || veh'

heavy

- y·vaeתודבכב || veh'

heavy

- דיקפת ,עשרה עשר ;)ןורטאיתב( םדא לעב y·vaeP9העפשה || veh'

heavy-duty equipment

- דויצ דבכ ןעטמ( דבכ ,רתויב דויצ שרודה האישנ )תדחוימ

heavy-footed

- דבכ הכילה

heavyhearted

- ,בוצע אכודמ

heavyheartedly

- בלב דבכ

heavyheartedness

- תובצע

heavyset

- ,ןוסח קצומ

heavyweight

- לקשמ 4דבכ

hebdomad

- עבש ;)רפסמה( 4עובש

hebdomadal

- lad·a·mod·beיעוב || d'beh

hebe

- חיש דע-קורי לעב ;החירפ ףוק יאקירפא 4)היגולואוז(

hebephrenia

- הינרפבה גוס( לש )הינרפוזיכס

hebephrenic

- ,ינרפבה לש הינרפבה גוס( לש )הינרפוזיכס

hebetate

- ;םמעשמ ,םומע ;רדוק ההק )םישוח(

hebetate

- תוהקהל ;)םישוח( ,םמעל ךופהל ;םומעל ;ךכרל 6ןדעל

hebetic

- לש ליג תורגבתהה

hebetude

- ,ןויפר ,תושידא תוהק

hecatomb

- ןברק" האמ ,"םירפ ןברק התשמו ירוביצ םייקתהש אמורב וא ןווי תוקיתעה וכלהמבש וחבטנ 001 ;םירפ חבט bmot·a·ceP4לודג || keh'

heck of a

- ,"בינגמ" ,"לודג" ,"רידא" אל ,ליגר אצוי ןמ ללכה )גנלס(

heck

- k!לזאזעל

heckle

- ,עירפהל עסשל el·kcO6םאונ || lkeh'

heckler

- ןדרט תעשב( rel·kcehP4)םואנ || lkeh'

heckuva

- ,"בינגמ" ,"לודג" ,"רידא" אל ,ליגר אצוי ןמ ללכה avukce)גנלס( kceh( fo )a

hectare

- :הדימ ,רטקה 01 erat·ceP4םנוד || tkeh'

hectic night

- הליל רעוס

hectic

- ;ינתחדק ,ימומדא cit·ceקומס || tkeh'

hectically

- תונתחדקב

hecto

- )תיליחת( ;האמ תרוצ ףוריצ תועמשמש האמ

hectogram

- ,םרגוטקה האמ marg·ot·ceP4םרג || tkeh'

hectogramme

- ,םרגוטקה האמ emmarg·ot·ceP4םרג || tkeh'

hectograph

- ,ףרגוטקה תנוכמ םוליצ הליכמה חטשמ הניטל'ג ךכורמ( )ןירצילגב ונממ ןתינ קיפהל םיקתעה לש רמוח בותכ וא hparg·ot·cehP4ספדומ || tkeh'

hectoliter

- ,רטילוטקה האמ tkehP4רטיל

hectolitre

- ,רטילוטקה האמ 4רטיל

hectometer

- ,רטמוטקה האמ 4רטמ

hector

- ;ברברתהל rot·ceP6קיצהל || tkeh'

hectowatt

- ,טאווטקה 001 טאו

hedge fund

- ןרק ,רודיג ןרק העיקשמה תורוחסב תוידיתע ידכ ןיטקהל םינוכיס םצמצלו םידספה )הלכלכב(

hedge marriage

- םיואשינ ;םייאשח םיאושינ םיידוס םתוא ךרוע רמוכ טוידה

hedge one's bets

- חיטבהל ומצע ינפמ דספה

hedge priest

- רמוכ ,טוידה רמוכ וניאש עדוי אורק בותכו

hedge sparrow

- ,יכבס רופיצ ריש תיאפוריא )היגולואוז(

hedge writer

- רפוס ;בולע רפוס בתוכה הביתכ הלוז הסגו

hedge

- ,םיחיש-רדג ;הכושמ deP4גייס

hedge

- ,רדגל ,םוחתל ;ליבגהל ;קמחתהל ענמיהל קמחתהלו תתלמ הבושת deP6הרישי

hedgehog

- goh·egdeP4דופיק || deh'

hedgehop

- p@6סוט-ךימנהל

hedgehopper

- ךימנמ 4סוט

hedger

- re·gdeP4ברעתמ || deh'

hedgerow

- רדג ,היח תרוש םיחיש הווהמה לובג וא 4רדג

hedonic

- לש ,תוגונעת ci·nod·eינודה || h

hedonically

- ךותמ תונתנהנ

hedonics

- תרות תוגונעתה

hedonism

- תבהא ,תוגונעת ,תונתנהנ msi·nod·eםזינודה || h'

hedonist

- בהוא ,תוגונעת tsi·nod·eP4טסינודה || h'

hedonistic

- ,יטסינודה cit·sin·od·eינתנהנ || h;0310#&

hee haw

- יא ,הא תריענ רומחה

heebie jeebies

- רתי-תונבצע )גנלס(

heebiejiebies

- רתי-תונבצע )גנלס(

heed

- P4בל-תמושת

heed

- םישל P6בל

heedful

- ,בישקמ םש luf·deehבל || h'

heedfully

- ךותמ ;בל-תמושת תוריהזב

heedfulness

- ;בל-תמושת תוריהז

heedless

- ,לזלזמ אל ssel·deehריהז || h'

heedlessly

- רסוחב ,בל-תמושת רסוחב ;תוריהז תונלשרב

heedlessness

- ;תונלשר ;תוריהז-יא רסוח ssen·ssel·deehבל-תמושת || h'

heehaw

- תריענ ;רומח קוחצ wah·eeסג || h;0310#&

heel and toe walk

- הכילה ,תחנב לויט

heel

- ;בקע P4לבנ

heel

- ןיקתהל בקע P6לענב

heel-and-toe

- בקע דצב לדוגא

heeled

- םע בקע וא םיבקע :אמגודל( לענ לעב בקע ;)הובג ,רישע דימא ;)גנלס( שומח חדקאב )גנלס(

heeler

- ןיקתמ ;םיבקע ךחלמ re·leehP4הכנפ || h'

heeling

- )טישב( היטנ לש היינא בקע 4חורה

heelless

- לוטנ בקע

heelpiece

- בקע לש( ,לענ ,לדנס ףגמ ;)'וכו הצק לש 4המ-רבד

heeltap

- תיראש הקשמ ףירח סוכב וא קובקב תראשנש רחאל ;הייתשה קלח לש בקע לענה יושעה רועמ וא רמוחמ 4רחא

heft

- ;דבוכ tfתובישח

heft

- ןוחבל לקשמ ;)המרהב( tfC6לוקשל

hefter

- ,לקוש 4קדוב

heftiness

- ,תובישח לקשמ

hefty sum of money

- םוכס לודג לש ,ףסכ הטחוב

hefty

- ,לודג ,קזח y·tfehPדבכ || tfeh'

hegemonic

- ,ינומגה יתוגיהנמ

hegemonical

- ינומגה ,יתוגיהנמ( ,יתגהנה לש תדמע )הטילש

hegemony

- ,תוגיהנמ yn·o·meg·eP9הינומגה || h

hehe

- ח ח ח גנלס( םיבשחמב )קוחצ-טנרטניאב

heifer

- ,הלגע הרפ re·fieP4הכר || feh'

heigh-ho!

- יה !וה תאירק{ האילפ וא }רעצ

height of hypocrisy

- איש תועיבצה

height spot

- תדוקנ הבוג ןמיס( הפמב ןייצמה הדוקנ ההובג )חטשב

height

- ,םור ,הבוג ;תואשניה ;המר aP4איש

heighten

- ;היבגהל ;ריבגהל ne·thgiehP6לודגל || ah'

heightened

- םרומ ,הבוגל ;הובג בצמב חור ;םמורמ ,חמש ;זילע ראומ

heinous

- ,בעתנ suon·ieלפש || eh'

heinously

- הרוצב תבעותמ

heinousness

- ssen·suon·iehתולפש || h'

heir apparent

- שרוי ,טלחומ שרוי ותוכזש לע שוכר וימדוק הניא תנתינ יונישל לע ידי ותדיל לש שרוי רחא לכ דוע אוה יח וירחא ;)קוחב( םדא יופצה תשרל תא ותרשמ וא ודמעמ לש רחא

heir

- rPשרוי e

heir-at-law

- שרוי יקוח

heirdom

- תוכז ;השורי ,ןובזיע mod·rieP4השורי || dre'

heiress

- sse·rieP9תשרוי || re'

heirless

- לוטנ םישרוי

heirloom

- סכנ mool·rieP4יתחפשמ || ulre'

heirship

- תוכז pihs·rieהשורי || re'

heist

- ,דוש aP4הבינג

heist

- ,דודשל aP6בונגל

heister

- ,דדוש 4בנג

held a grudge

- רמש ,הניט רטנ הניט

held back his curiosity

- שבכ תא ותונרקס חילצה( קפאתהל אלו )לואשל

held back his laughter

- קנח תא וקוחצ רצע( תא ,וקוחצ קפאתה אלש )קוחצל

held back his tears

- קנח תא ,ויכב רצע תא ויתועמד

held him by the balls

- קיזחה ותוא ,םיציבב ספת ותוא םיציבב לצינ( תא ותולת וב ידכ לבקל ונממ תא )םומיסקמה

held him in high regard

- הגה ול ,דובכ שחר ול ,דובכ ריקוה ותוא

held him in leash

- קיזחה ותוא רצק אל( ןתנ ול בחרמ )היחמ

held him to his promise

- ספת ותוא ,הלימב ץליא ותוא םייקל תא ותחטבה

held his own

- דמע ןתיא

held his tongue

- רצנ ,ונושל םש םוסחמ ויפל , רמש ויפ , רמש ונושל

held in abeyance

- קיזחה לע שא ;הנטק ,אפקומ אל ליעפ

held in his arms

- הקובח ;ויתועורזב קביח ויתועורזב

held in store

- אשנ ובוחב , ןמט ובוחב

held on

- רצע ,חוכ קיזחה דמעמ

held on to

- זחאנ וינרופיצב

held out his hand

- טישוה ודי

held the line

- ןיתמה לע וקה הכיח( חחושל )ןופלטב

held tight

- קיזחה ,הקזוחב ץמיא לא ובל

held without bail

- רוצע אלל תוברע

heliacal

- לש וא הרוקה בורק שמשל

helical

- ,ילריפס ,יניילול lac·i·leיגרוב || leh'

helichrysum

- ,םיבכמה-םד רב-חמצ תחפשממ םיבכרומה יוצמה הקירפאב הילרטסואו ותחרפתש ;המודא חמצ תאש ויחרפ םישבימ

helicline

- עופיש 4לקעתמ

helicoid

- ,ילריפס יניילול

helicoidal

- ,ילריפס יניילול

helicon

- גוס הרוצוצח םיאשונש לע םייפתכה תאצמנהו שומישב תכל-ירישב יווילל 4הדיעצ

helicopter carrier

- תאשונ םיקוסמ המחלמ-תיינוא( תלעב ינקתמ הקזחא הרקבו )םיקוסמל

helicopter gunship

- תאשונ םיקוסמ

helicopter parent

- ןושלב( )רובידה הרוה חיגשמה וא ןגמה לע ודלי ןפואב םזגומ

helicopter

- ,קוסמ ret·poc·i·leP4רטפוקילה || leh'

helio

- ,ףרגוילה רישכמ םוליצל ;שמשה רישכמ תותיאל תועצמאב תוארמ תוריזחמה תא רוא ;שמשה העדוה תחלשנה תועצמאב 4ףרגוילה

helio

- )תיליחת( שמש אצנ( שומישב )ףוריצב

heliocentric

- ירטנצוילה סחייתמ( שמשל לאכ זכרמ cirt·nec·o·il·e)םוקיה || h;0310#&

heliocentrically

- הרוצב תירטנצוילה ךות( תייאר שמשה זכרמכ )םוקיה

heliocentricity

- תוירטנצוילה תייאר( שמשה זכרמכ )םוקיה

heliochromy

- תונמא תריצי תונומת ym·orhc·o·il·eh`9םיעבצב || h'

heliograph

- ףרגוילה רישכמ( םוליצל ;שמשה רישכמ תותיאל תועצמאב תוארמ תוריזחמה תא רוא hparg·o·il·eP4)שמשה || h'

heliogravire

- ספדה וא הנומת וחתופש 4רואב

heliogravure

- ספדה וא הנומת וחתופש eruv·arg·o·il·eh`4רואב || h;0310#&

heliolatry

- ןחלופ ,שמשה תדובע 9שמשה

heliophilous

- ךשמנ ,שמש-רואל ףידעמש ;שמש-רוא )הקינטובב( לוכיש חומצל ןיטולחל תחת רוא םוי

heliophobic

- שיגר רואל ,םוי שיגר רואל ;שמש דרחש הפישחמ ינרקל ;שמשה ענמנ שמשהמ

helioscope

- פוקסלט הייפצל שמשב דיוצמה תנגהל יניע הפוצה ינרקמ שמשה 4תורוונסמה

heliotaxis

- סיסקטוילה העונת-היגולויבב( לש םזינגרוא ןוויכב רוא שמשה וא ונממ 8)האלהו

heliotherapy

- היפרתוילה לופיט( תולחמב תועצמאב רוא 9)שמשה

heliotrope

- ):חמצ( ץקוע eport·o·il·eP4ברקעה || leh'

heliotrope

- ):עבצ( eport·o·il·eןמגרא || leh'

heliotropic

- חמוצ רבעל ,שמשה יפורטוילה

heliotropically

- ןוויכב שמשה

heliotropin

- ןיפורטוילה ,לנורפיפ( רמוח ימיכ שמשמה תיישעתב )םימשבה

heliotropism

- םזיפורטוילה היינפ( וא החימצ ןוויכל רוא )שמשה

helipad

- תחנמ dap·i·leP4םיקוסמ || leh'

heliport

- 4םיקוסמ-תחנמ

helium balloon

- ןולב םוילה ןולב( אלוממה זג )םוילה

helium

- םוילה זג( ,ליצא דוסי mu·il·e)ימיכ || h'

helix

- ףוג ,יניילול xil·eP1לילס || h'

hell bent

- ,זיזפ ,רהמנ ;יביסלופמיא ,יטלחה שוחנ ותעדב

hell of a

- ,"בינגמ" ,"לודג" ,"רידא" אל ,ליגר אצוי ןמ ללכה )גנלס(

hell of a life

- ייח ,םוניהיג םייח םישק

hell of a lot

- ,ןומה הברה דואמ

hell of a noise

- שער םימיא

hell on earth

- םוניהיג ילע תומדא

hell

- lB4םוניהיג

hell

- ;לזאזעל l!רורא

hell-fire

- שא םוניהיגה

hellbender

- )היגולואוז( הרדנמלס הלודג העבצש( )רופא היוצמה תורהנב חרזמ זכרמו 4ב"הרא

hellbent

- ;רהמנ שוחנ

hellbroth

- קרמ ,םינטש לישבת תופשכמ תורטמל ,תוינדז תחקרמ 4םיפשכ

hellcat

- ,הפשכמ 4תעשרמ

hellebore

- גוס erob·el·leP4חמצ || leh'

helleborine

- ןירובלה רמוח( )לשלשמ

hellenist

- ;ןווייתמ רקוח ןווי ,הקיתעה tsi·nel·leP4טסינלה || leh'

hellenistic

- יטסינלה לש( תוברתה ,תינלהה לש תוברת ןווי cit·si·nel·le)המודקה || leh;0310#&

hellfire

- שא ,תפות שא םונהיג

hellgrammite

- גוס לחז שמשמה( ןויתיפכ 4)םיגדל

hellhole

- ,"רוח" םוקמ ;חנזומ םוקמ 4קפקופמ

hellhound

- בלכ הרימש יגולותימ רמושה לע ירעש םונהיגה היגולותימב( ;)תינוויה םדא 4עשר

hellion

- השוע תורצ noil·leP4)גנלס( || leh'

hellish

- ,ארונ ,םויא hsi·lleינטש || leh'

hellishly

- הרוצב המויא

hellishness

- םוניהיג

hello

- ,ולה ייה תכרב( ,םולש הכרב ןמזב ;)השיגפ !ולה האירק( ךושמל ol·le)בל-תמושת || h

hello

- תכרב ,םולש ,םולש ol·leP4ולה || h

helluva lot

- )גנלס( ,ןומה הברה

helluva

- ,"בינגמ" ,"לודג" ,"רידא" אל ,ליגר אצוי ןמ ללכה avulle)גנלס( lleh( fo )a a·vu·lleP || leh'

hellwarrior

- ילייח 4םוניהיגה

helm

- הגה לש ;הניפס הגה mlC4ןוטלשה

helmed

- שובח dmlהדסק

helmet

- tem·leP4הדסק || mleh'

helmeted

- שובח de·tem·lehהדסק || mleh'

helminth

- ,תעלות 4ליפט

helminthiasis

- ,תעלת תלחמ 8םיעלות

helminthic

- לש ;םיעלות דגנ םיעלות

helminthoid

- ,יעלות יומד תעלות

helminthology

- תרות 9םיעלותה

helmsman

- nam·smleP9יאגה || mzmleh'

help down

- רוזעל תדרל

help me please

- רוזע יל !השקבב האירק( )הרזעל

help out

- ,ץלחל איצוהל הרצמ

help screen

- ךסמ ,רזע ךסמ הרזע ךסמ( ריבסמה שמתשמל תא יכרד ישקמו הדובעה )תינכתב

help up

- רוזעל תולעל

help yourself

- אנ דבכתהל

help

- ;הרזע ;תלעות ;תרזוע plC4רזע

help

- ,רוזעל ,ליעוהל ;עייסל ,אפרל plC6ןקתל

helped him out

- טלישוה ול ,הרזע םירה ותוא םישרקהמ

helped himself to

- ,דבכתה םעט ןמ תבורקתה

helper application

- תינכת ,עויס תינכת ,תעייסמ תינכת תרזועש תנכתל השילג טנרטניאב י"ע לופיט יצבוקב הידמיטלומ

helper program

- תינכת ,עויס תינכת ,תעייסמ תינכת תרזועש תנכתל השילג טנרטניאב י"ע לופיט יצבוקב הידמיטלומ

helper

- ;רזוע re·pleP4עייס || pleh'

helpful

- ,רזוע luf·pleליעומ || fpleh'

helpfully

- הרוצב הליעומ

helpfulness

- ssen·luf·pleתלעות || fpleh'

helping

- הנמ gni·pleP4)החוראב( || pleh'

helpless

- ,עשי-רסח ssel·pleםינוא-ןיא || lpleh'

helplessly

- רסוחב עשי

helplessness

- רסוח ssen·ssel·pleעשי || lpleh'

helpline

- וק ,םוריח תוריש ינופלט קפסמה הרזע enil·pleP4ץועייו || alpleh'

helpmate

- ,גוז-תב 4השיא

helpmeet

- ,גוז-תב 4השיא

helter-skelter

- ,ןוזפיח ;היבוברע ,היבוברעב ret·leks-ret·leןוזפיחב || tleh;0310#&

helve

- תידי לש( ,ןזרג שיטפ vlC4)'וכו

helve

- ןיקתהל תידי ,ןזרגב( שיטפ vlC6)'וכו

helvetic

- ,ירציווש לש וא ךיישה ,הירציוושל ורוקמש ;הירציוושב לש וא ךיישה ישנאל םע יטלק םודק ונכשש ירהב םיפלאה םירציוושה

hem

- ,הפש mB4דגב-ילוש

hem

- ;תופשל ,ףיקהל ;רתכל mBm@6םמהל

hem

- !םה לוק( m)םוהמה

hemacytometer

- רטמוטיצמה דמ( יאת 4)םד

hemagglutinate

- תימצהל יאת םד 6םימודא

hemagglutination

- תתמצה יאת םד 4םימודא

hemagglutinin

- ןתמצ יאת םד םימודא

hemal

- לש םדה ילכו ,םדה ימד

hemangioma

- תאש ילכ םד 8)האופרב(

hematein

- ןיאטמה רמוח( )ימיכ

hemathermal

- לעב םד םח

hematic

- לש ,םד ;ימד לעופ לע םדה יבגל( )הפורת

hematic

- הפורת העיפשמה לע 4םדה

hematin

- ןיטמה ;טנמגיפ( קלח ןיבולגומהמ )ןצמוחמ

hematinic

- ,יניטמה לש ןיטמה ;טנמגיפ( קלח ןיבולגומהמ )ןצמוחמ

hematite

- טיטמה תצומחת( )לזרב

hematoblast

- טבנ את םד 4םודא

hematoblastic

- לש טבנ את םד םודא

hematocele

- םד ללחב 4)האופרב(

hematochezia

- תשרפה האוצ תימד כ"דב( האצותכ םומידמ תכרעמב )לוכיעה

hematocrit

- טירקוטמה הגופירטנצ( תדרפהל יאת םדה ;המסלפהמ סחיה ןיב חפנ םיאתה חפנל ןותנ לש םד דרפוהש 4)ךכ

hematocryal

- לעב םד רק

hematocyst

- הטסיצ הליכמה 4םד

hematocyte

- את 4םד

hematogenous

- רצוי ;םד רצונ םדב

hematoid

- יומד ,םד ימד

hematologic laboratory

- הדבעמ תיגולוטמיה הדבעמ( רקחל םדה תולחמו תורושקה )םדב

hematologic

- יגולוטמה לש( ,םדה לש רקח ,םדה לש תולחמ )םד

hematological

- יגולוטמה לש( ,םדה לש רקח ,םדה לש תולחמ )םד

hematologist

- החמומ ,םדל 4גולוטמה

hematology

- תרות ,םדה 9היגולוטמה

hematoma

- ,המוטמה ףטש םד ימינפ ,ימוקמ תורבטצה לש םד ךותב 8ףוגה

hematopoiesis

- )האופר( רוציי יאת שרוש ,םדה תורצוויה יאת ,םד תוחתפתה יאת םד

hematopoietic

- ךיישה תורצוויהל יאת ,םד עיפשמ לע תוחתפתה יאת ;םד דדועמה תורצוויה יאת םד )האופר(

hematosis

- )האופר( רוציי יאת שרוש ,םדה תורצוויה יאת ,םד תוחתפתה יאת ;םד תכיפה ןוזמ ;םדל ,תוקרעתה תכיפה םד םידירווה םדל םיקרועה

hematothermal

- לעב םד םח

hematoxylin

- ןיליסקוטמה תבוכרת( תימיכ תשמשמה רמוחכ )העיבצ

hematozoon

- ליפט יוצמה 0םדב

hematuria

- ,הירוטמה םד ןתשב

heme

- םה )טנמגיפ(

hemeralopia

- ןורוויע םוי )הלחמ(

hemeralopic

- לבוס ןורוויעמ םוי )הלחמ(

hemi

- יצח )תינוויב(

hemiacetal

- ילטצאימה לש-הימיכב( תובוכרת גוסמ )םיוסמ

hemianopia

- ןורוויע תיצחמ הדש הייארה תלחמ( )םייניע

hemianopsia

- ןורוויע תיצחמ הדש הייארה תלחמ( )םייניע

hemianoptic

- לבוס ןורוויעמ תיצחמ הדש הייארה תלחמ( )םייניע

hemic

- ,ימד לש םדה

hemicellulose

- זולולצימה תצובק-הימיכב( )םירכוס-בר

hemicellulosic

- לש זולולצימה תצובק-הימיכב( )םירכוס-בר

hemicrania

- תיצחמ תלוגלוגה

hemidemisemiquaver

- )הקיזומ( ות וכראש קלח םישש עבראו לש ות םלש ןב( 4 4)םיעבר

hemiglobin

- ןיבולגימה רמוח( )ימיכ

hemikaryon

- ןיערג דיחי 4)היגולויבב(

hemikaryotic

- לעב ןיערג דיחי )היגולויבב(

hemin

- ןימה םישיבג( םייפוקסורקימ םידיעמה לע תוחכונ םד )תוקידבב

hemiopia

- ןורוויע תיצחמ הדש הייארה תלחמ( )םייניע

hemiopic

- לבוס ןורוויעמ תיצחמ הדש הייארה תלחמ( )םייניע

hemiopsia

- ןורוויע תיצחמ הדש הייארה תלחמ( )םייניע

hemiparesis

- קותיש לק עגופה תיצחמב 8ףוגה

hemiplegia

- ,היגלפימה קותיש יצח a·ig·elp·i·meףוגה || meh;0310#&

hemiplegic

- לבוס ,היגלפימהמ קתושמ יצחב ףוגה

hemipterous

- תחפשממ םישפשפה )היגולואוזב(

hemisphere

- רודכ-יצח ;ץראה יצח erehps·i·meP4רודכ || meh'

hemispheric

- ירפסימה לש( יצח רודכ ;ץראה לש יצח ;רודכ לש תיצחמ )חומה

hemispherical

- ירפסימה תרוצב( יצח ;רודכ לש יצח רודכ ;ץראה לש תיצחמ lac·i·rehps·i·me)חומה || meh;0310#&

hemistich

- יצח ,רוט יצח זורח 9)הרישב(

hemithorax

- יצח הזח 5)הימוטנאב(

hemizygote

- הטוגיזימה טרפ-היגולויבב( לעב ןג דחא ךותמ 4)גוז

hemizygous

- יטוגיזימה -היגולויבב( לעב ןג דחא ךותמ )גוז

hemline

- וק ,םיילוש ךרוא 4הלמש

hemlock

- חמצ( ):ילער ,שור kcol·meP4שאר || lmeh'

hemmer

- ,רגוס ;ףטוע 4םהמהמ

hemmorrhoids

- ,םירוחט םידירו םיבחרומ ןפודב יפ תעבטה

hemo

- ,םד סחייתמ ;םדל המוד םדל

hemoblast

- טבנ את 4םד

hemochromatosis

- ( האופר ) ,סיזוטמורכומוה יוקיל יטנג םרוגה תריגאל תומכ הבר ידמ לש לזרב םירבאב םינוש ףוגב ( לולע םורגל ,תרכסל יוניש עבצ רועה קזנו םירביאל 8)ףוגב

hemoconcentration

- זוכיר םיטיצורתירא הובג םדב 4)האופרב(

hemocyte

- את 4םד

hemocytoblast

- טבנ את 4םד

hemocytoblastic

- לש טבנ את םד

hemocytometer

- רטמוטיצומה רישכמ( תריפסל יאת 4)םד

hemodialysis

- ,הזילאידומה הזילאיד לש םדה קוליס( ירמוח תלוספ ףוגהמ תועצמאב 8)םירישכמ

hemodilution

- לוליד םדה 4)האופרב(

hemodynamic

- ימנידומה לש( תוחוכה םיעיפשמה לע רוזחמ )םדה

hemodynamically

- הניחבמ תימנידומה תניחבמ( תוחוכה םיעיפשמה לע רוזחמ )םדה

hemodynamics

- הקימנידומה ףנע( היגולויזיפב קסועה תוחוכב םיעיפשמה לע רוזחמ )םדה

hemoflagellate

- ליפט 4םדב

hemofuscin

- ןיסופומה טנמגיפ( יוצמה דבכב תולחמב )תומיוסמ

hemoglobin

- ןיבולגומה רמוח( תוירודכב םדה תומודאה ריבעמה ןצמח ןיב תואירה )תומקרל

hemoglobinic

- לש ןיבולגומה רמוח( תוירודכב םדה תומודאה ריבעמה ןצמח ןיב תואירה )תומקרל

hemoglobinometer

- ןיבולגומה-דמ רישכמ( תדידמל תמר 4)ןיבולגומהה

hemoglobinometry

- תדידמ ןיבולגומה רמוח( תוירודכב םדה תומודאה ריבעמה ןצמח ןיב תואירה 9)תומקרל

hemoglobinuria

- ןיבולגומה ןתשב )האופרב(

hemoglobinuric

- לש ןיבולגומה ןתשב )האופרב(

hemogram

- םרגומה םושיר( יפרג לש יאת )םד

hemolysin

- ןיזילומה רמוח( םרוגה תסמהל תוירודכ םד )תומודא

hemolysis

- ,הזילומה סמת םד 8)האופרב(

hemolytic

- ,יטילומה לש סמת םד )האופרב(

hemophile

- הלוח ;היליפומה קדייח 4היליפומה

hemophile

- לש היליפומה יא( תשירק ,םדה הלחמ )תיתשרות

hemophilia

- ,תממד היליפומה

hemophiliac

- הלוח היליפומה יא( תשירק ,םדה הלחמ 4)תיתשרות

hemophiliac

- לש היליפומה יא( תשירק ,םדה הלחמ )תיתשרות

hemophilic

- עוגנ ;היליפומה לש היליפומה

hemophobia

- היבופומה דחפ( ינלוח )םדמ

hemoptysis

- תקירי 8םד

hemorrhage

- 4םומיד

hemorrhage

- 6םמדל

hemorrhagia

- תליזנ ,םד תתש ,םד 4םומיד

hemorrhagic

- םמדמ

hemorrhoid

- 4רוחט

hemorrhoidal

- לש םירוחט

hemorrhoidectomy

- חותינ תרסהל 9םירוחט

hemorrhoids

- םירוחט

hemosiderin

- ןירדיסומה טנמגיפ( ליכמ לזרב יוצמה דבכב תולחמב )תומיוסמ

hemosiderosis

- סיסורדיסומה הלחמ( תמרגנה סרהמ יאת םד 8)םימודא

hemosiderotic

- לש סיסורדיסומה הלחמ( תמרגנה סרהמ יאת םד )םימודא

hemostasis

- תריצע 8םומיד

hemostat

- רצוע 4םומיד

hemostatic

- רצוע םומיד

hemothorax

- תמייד הזחה םד-האופרב( ללחב 1)רדצה

hemotoxin

- ,ןיסקוטומה ןיזילומה רמוח( םרוגה תסמהל תוירודכ םד )תומודא

hemotrophe

- ףורטומה רמוח( םדב םאה ןיזמה תא רבועה רחאל תורצוויה )הילשה

hemp fibers

- יביס סובנק םיביס( חמצמ סובנקה םישמשמה תנכהל םילבח )םיקזח

hemp

- ,סובנק pmC4שישח

hempen

- לש ne·pmehשישח || pmeh'

hemstitch

- תלפכמ ילושב 9דגבה

hemstitch

- רופתל 3תלפכמ

hen hatchery

- ,היירגדמ לול תולוגנרתל ,תורגוד תכרעמ תורגדמ

hen party

- תביסמ תוקוור

hen

- ;תלוגנרת תבקנ ;ףועה יוניכ השיאל nB4)גנלס(

hena ceremony

- סקט הניח סקט( לבוקמ תודעב חרזמה ובו תחרומ הלכה תדעוימה תא הידי הרעשו רמוחב דחוימ )הניח( הווהמה הלוגס תואירבל )ןוירפו

hena

- הניח סקט( לבוקמ תודעב ;חרזמה רמוח שמשמה תעיבצל )רעשה

henbane

- ןורכיש חמצ( )ליער

hence

- ,ןכל ;ךכיפל ;ןאכמ snהתעמ

henceforth

- התעמ ךליאו

henceforward

- התעמ ךליאו

henchman

- דיסח ,בהלנ nam·hcneP9רורג || tneh'

hencoop

- ,לול ,תולוגנרת-תאלכמ ,תולוגנרת-תיב הנבמ 4תיב-תופועל

hendecagon

- הרוצ תיסדנה תלעב 11 4תועלצ

hendiadys

- סיד-איד-ןה רבד( דחא י"ע )םיינש שומיש ינשב תומש םירשוקמה י"ע תלימ רוביח ידכ עיבהל גשומ בכרומ םוקמב( םשב ראותבו )םילשמ

henhouse

- 4לול

henna

- חמצ ,הניחה רפוכ ,ןבל חיש יוצמה חרזמב ןוכיתה קיפמה םיחרפ םיינחיר עבצב םדמדא-םוח וא ןבל ונממ( תקפומ ;)הניחה ,הניח קורמת וא עבצ םיקפומה תקבאמ ילע חמצ הניחה ; עבצ ;םדמדא-םוח סקט הניחה דובכל ןתחה an·neP4הלכו || neh'

henna

- עובצל an·neP6הניחב || neh'

hennaed

- עובצ dean·nehהניחב || neh'

hennery

- לול ,תולוגנרת םוקמ לודיגל 9תולוגנרת

hennin

- עבוכ הרוצב תיטורח ותוא( ושבח םישנ האמב 4)51-ה

henotheism

- ןחלופ לש לא ןוילע דחא ךותמ תצובק םילא דוגינב( הנומאל לאב ;)דיחי סוחיי חוכ ןוילע לאל דחא ןתינש( ופילחהל יפל ךרוצה לאב רחא ךותמ רפסמ )םילא

henpeck

- תודרל 6לעבב

henroost

- ,לול ,תולוגנרת-תאלכמ ,תולוגנרת-תיב הנבמ 4תיב-תופועל

henry

- ,ירנה תדיחי הארשה yr·neP1תילמשח || rneh'

henyard

- ,תולוגנרת-תיב הנבמ 4תיב-תופועל

hep

- ,ןכדועמ יקב p)גנלס(

hepar

- רפה תבוכרת( 4)תימיכ

heparin

- ,ןירפה תצמוח דירכסילופ היוצמה ;דבכב הפורת תעינמל השירק

heparinise

- קירזהל ןירפה תצמוח( דירכסילופ היוצמה ;דבכב הפורת תעינמל esinirap)השירק ).tirB( 6B

heparinization

- לופיט ןירפהב הפורת( תעינמל noitazinirap)השירק ).remA( 4B

heparinize

- קירזהל ןירפה תצמוח( דירכסילופ היוצמה ;דבכב הפורת תעינמל ezinirap)השירק ).remA( 6B

hepatectomize

- עצבל חותינ תתירכל דבכה וא( 6)וקלח

hepatectomy

- חותינ תתירכל דבכה וא( 9)וקלח

hepatic

- לש ,דבכה ci·tap·eידבכ || h

hepatica

- גוס 4חמצ

hepatite

- גוס לש טירב )לרנימ( טלופש חיר ער רשאכ םימחמ וא םיפשפשמ ותוא

hepatitis

- תקלד ,דבכה sit·it·a·peP6סיטיטפה || peh;0310#&

hepatization

- ,היצזיטפה תכיפה המקר תמקרל דבכ noitazitap)האופרב( ).remA( 4B

hepatize

- ךופהל המקר תמקרל דבכ ezitap)האופרב( ).remA( 6B

hepatocyte

- ,טיצוטפה את לש תמקר 4דבכה

hepatoscopy

- היפוקסוטפה יובינ( דיתעה י"ע האירק דבכב לש ילעב םייח וברקוהש 9)תונברקכ

hepatosplenomegaly

- דבכ לוחטו םילדגומ 9)האופרב(

hepatotoxic

- ינלער יאתל דבכה

hepatotoxicity

- תונלער יאתל 9דבכה

hepatotoxin

- ןלער דבכל

hepcat

- )גנלס( ןגנ ;ז'ג בבוח תקיסומ ,ז'ג בבוח ;גניווס דחא ,"םיניינעב"ש םדא 4יתנפא

heptachlor

- רולכטפה רמוח( ימיכ שמשמה לטוקכ )םיקרח

heptad

- עבש ;)רפסמה( הייעיבש

heptagon

- ,עבושמ עלוצמ ןב עבש nog·at·peP4תועלצ || tpeh'

heptagonal

- ןב עבש lan·o·gat·peתועלצ || g;0320#&t'peh

heptameter

- ,רטמטפה זורח ןב עבש םיילגר 4)הרישב(

heptarchy

- תלשממ ,העבשה עבש תוכלממ תויסקס-ולגנא ויהש תומיק האמב 7-ה האמהו ;8-ה הנידמ הטלשנש לע ידי עבש םיטילש וא הנידמ תקלוחמה 7-ל םירוזא לכבש רוזא טלוש ;טילש הלשממ לש העבש םיגיהנמ וא 9םיטילש

her Grace

- דוה התוכלמ

her days are numbered

- הימי ,םירופס איה הטונ תומל

her ex-husband

- סקאה הלש , הלעב רבעשל

her face fell

- הינפ ולפנ

her fiance

- ,הבל-ריחב הסורא

her great beauty

- הייפוי-דוה הייפוי( ,ברה הייפוי )רהוזה

her heart failed her

- הבל אל דמע הל

her heart went out to him

- הבל אצי וילא הקשח( ,וב ,התוואתה העגעגתה )דואמ

her late mother

- המא החונמה

her majesty the queen

- דוה התוכלמ ,הכלמה הכלמה תבזילא הינשה תדילי( ,)6291 תכלמ הכלממה תדחואמה תנשמ 2591

her sweetheart

- ,הבל-ריחב הבוהא

her water broke

- ודרי הל םימה הערכ( ,תדלל ערקנ םורק הנגהה ףטועה תא רבועה )םחרב

her

- ;הלש ;התוא הל

herald

- ,חילש ,ץר dla·reP4רשבמ || reh'

herald

- dla·reP6רשבל || reh'

heraldic

- לש יטלש cid·lar·eםירוביג || dl;0320#&r'eh

heraldist

- קסוע םוחתב יטלש 4םירוביגה

heraldry

- תרות יטלש ;םירוביגה יטלש ,םירוביג yr·dla·reP9םינגמ || reh'

herb tea

- הת םיחמצ

herb

- ;בשע בשע ,ןילבת חמצ P4אפרמ

herbaceous

- suoec·ab·reינובשע || h

herbage

- ,בשע ;בשע-אשד ega·brehקרי || h'

herbal remedy

- תפורת םיחמצ

herbal tea

- הת םיחמצ

herbal

- ,ינובשע לש la·brehבשע || h'

herbalist

- רקוח יחמצ tsi·la·brehP4אפרמ || h'

herbarium

- ףסוא םיחמצ ;םישבוימ רדח וב גצומ ףסוא םיחמצ mu·i·rab·reP0םישבוימ || h

herbicidal

- לטוק םיבשע

herbicidally

- תועצמאב רמוח לטוק םיבשע

herbicide

- רמוח לטוק 4םיבשע

herbivore

- לכוא erov·ib·reP4בשע || h'

herbivorous

- לכוא suor·o·vib·reבשע || h

herbivorously

- לכואכ בשע

herborize

- רוקחל וא ףוסאל םיחמצ הרטמל 6תיעדמ

herby

- םעטב םיחמצ ןוגכ( ;)הת לעב חוחינ ;םיחמצ לש ;לובית-יבשע עפוש בשע

herculean

- בר חוכ ץימאו ;דואמ ;המצע-בר ,יקנע ;םוצע השק רתויב יבגל( המישמ וא na·el·uc·re)הלטמ || h;0310#&

herd instinct

- טקניטסניא רדעה

herd

- ;רדע ;ןומה P4העור

herd

- ;ףסאתהל ;ץבקל גוהנל P6רדע

herder

- 4העור

herdic

- ירדע

herdsman

- nam·sdrehP9העור || h'

herdswoman

- 9העור

here I am

- הנה ינא

here and now

- ןאכ וישכעו

here and there

- הפ םשו

here below

- םייחב ;הלאה ןאכ הטמל

here he is

- הנה אוה

here it is

- הנה ,הז הנה אוה

here lies

- הפ ,ןמטנ הפ רבקנ ,נ"פ( ןאכ רובק ת"ר( םיתורחה לע ))הבצמ

here she is

- הנה איה

here there and everywhere

- לוכב םוקמ

here they are

- הנה םה

here we are

- הנה ,ונחנא ונירה

here we are again

- ונרזח

here you are

- ,השקבב אה !ךל ; הנה !התא

here

- ;ןאכ ,הנה ;ירה הנה

here's to us!

- !ונייחל

here's to you!

- !ךייחל

hereabout

- h;0310#הביבסב

hereabouts

- h;0310#הביבסב

hereafter

- ret·fa'erehדיתעב || h;0310#&

hereafter

- םלועה אבה ףוריצב( ret·fa'ereh)eht || h;0310#&

hereby

- תאזב

hereditability

- תויה רבוע ,השוריב לוכי רובעל 9השוריב

hereditable

- רבוע elb·at·i·der·eהשוריב || h

hereditament

- סכנ רבועה ;השוריב tnem·a·tid·e·reP4השורי || reh;0310#&

hereditarian

- לגוד תרותב 4השוריה

hereditarian

- לש סכנ רבועה השוריב

hereditarianism

- תרות השוריה

hereditarily

- השוריב

hereditariness

- ;תויתשרות הרבעה השוריב

hereditary predisposition

- הייטנ תיתשרות

hereditary

- y·rat·i·der'eיתשרות || h

heredity

- ;השרות yt·i·der'eP9השורי || h

herein

- ,ןאכ ni'erehתאזב || h;0310#&

hereinabove

- ליעל

hereinafter

- ןלהל

hereinbefore

- ליעל

hereinbelow

- ןלהל

hereof

- לש הז

hereon

- לע ,הז הזב

heres

- 6שרוי

heresy

- ys·e·reP9הריפכ || reh'

heretic

- cit·e·rehP4רפוכ || reh'

heretical

- ,רפוכ lac·i·ter·eיסרוקיפא || h

heretically

- הרוצב תיסרוקיפא ,רפוככ( ךותמ רסוח הנומא )תדב

hereto

- אשונב ot'erehהז || h;0310#&

heretofore

- דע erof'ot·ereh,הכ || h;0310#&

hereunder

- red·nu'erehןלהל || h;0310#&

hereupon

- ,הזב לע no'pu·erehךכ || h;0310#&

herewith

- הזב

heriot

- סמ ילדואיפ םלושמה( ןודאל םע תומ 4)סיראה

heritability

- הרבעה 9השוריב

heritable

- רבוע elb·a·ti·reהשוריב || reh'

heritably

- השוריב

heritage of the Jewish people

- תשרומ םעה ידוהיה

heritage

- ,ןובזיע ,השורי והשמ רבעש ;השוריב תוכז ,תובא תוכז ;הדילמ ;השרומ ,תשרומ תרוסמ םיגהנמו םירבועש רודמ ega·ti·rehP4רודל || reh'

heritor

- rot·i·rehP4שרוי || reh'

hermaphrodism

- ,תויטידורפמרה תוינגורדנא תויה( ,ינימ-וד תויה ירכז יבקנו )דחאכ

hermaphrodite

- ,סוניגורדנא etid·or·hpam·reP4ינימ-וד || h

hermaphrodite

- ,יניגורדנא etid·or·hpam·reינימ-וד || h

hermaphroditic

- ,יניגורדנא ינימ-וד

hermaphroditical

- ,יניגורדנא ינימ-וד

hermaphroditically

- הרוצב ,תינימ-וד רותב טידורפמרה ,סוניגורדנאכ( ירכז יבקנו )דחאכ

hermaphroditism

- ,תויטידורפמרה תוינגורדנא תויה( ,ינימ-וד תויה ירכז יבקנו msi·tid·or·hpam're)דחאכ || h

hermeneutic

- יטיונמרה ,ינשרפ( לש תונשרפ יבתכ שדוקה תוריציו תורפס )תומודק

hermeneutical

- יטיונמרה ,ינשרפ( לש תונשרפ יבתכ שדוקה תוריציו תורפס )תומודק

hermeneutically

- י"ע תונשרפ

hermeneutics

- ,הקיטיונמרה תונשרפ דחוימב( לש יבתכ שדוקה תוריציו תורפס )תומודק

hermetic art

- ,הימיכלא גוס לש הימיכ היפל ושפיח ךרד תכיפהל תוכתמ בהזל ימיב םייניבה

hermetic

- ,יטמרה ,םותח ci·tem·reםוטא || h

hermetical sealing

- הריגס תיטמרה תומיטא( ,תטלחומ תויה רוגס ,ירמגל )תורידח-יא

hermetical

- ,יטמרה ,םותח םוטא

hermetically closed

- רוגס תיטמרה רוגס( ,ןיטולחל רוגס )בטיה

hermetically

- )רוגס( ,תיטמרה הרוצב תיטמרה

hermit crab

- ,יאריזנ ןטרס אלל הייכנוק השק הלבמה תא לכ וימי תויכנוקב לש תונוזלח

hermit

- ,ריזנ באז" ,"דדוב ימ tim·reP4דדובתמש || h'

hermitage

- ןכשמ ;ריזנ ןועמ ega·tim·rehP4דדובמ || h'

hern

- ,הפנא גוס לש ףוע לעב םיילגר ראווצו 4םיכורא

hernia

- ,עקב ,הינרה ,הליק תטילב רביא וללחמ ,יעבטה םגפ ירירשב ןטבה חתפתמה ללגב תושלחיה תיתדוקנ לש ןפודה האצותהו איה תוטלבתה תימוקמ וא חתפ ןפודב a·in·reP7ןטבה || h'

hernial

- לש ,עקב לש la·in·rehהינרה || h'

herniate

- םורגל ,עקב םורגל רבש 6)האופרב(

herniated

- ,עוקב רובש )האופרב(

herniation

- ,העיקב תורצוויה רבש 4)האופרב(

herniorrhaphy

- חותינ ןוקיתל רבש 9)האופרב(

herniotomy

- חותינ ןוקיתל רבש 9)האופרב(

hero of the day

- םויה-רוביג

hero

- ;רוביג תומד תירכז תעצבמה םישעמ םילודג תבשחנהו לילאל היגולותימ( or·eP)תיסאלק || h'

heroic behavior

- תוגהנתה תיאורה ,הרובג( תנגפה )בל-ץמוא

heroic figure

- תומד תיאורה תומד( לש ,רוביג תומד הכפהש )סותימל

heroic poem

- ריש הרובג

heroic poetry

- תריש הרובג

heroic stories

- הרובג-ירופיס

heroic verse

- ריש הרובג

heroic

- ,זעונ ,ריבכ ci·or·eיאורה || h

heroical

- ,זעונ ,ריבכ יאורה

heroically

- הרוצב ,תיאורה הרובגב

heroicalness

- תויאורה הרובג( ,תיאליע ץמוא )בל

heroics

- תפש הצילמ

heroin addict

- רוכמ ןיאורהל

heroin

- ןיאורה םס( ni·o·re)השק || reh'

heroine of the day

- תלכ ,םויה תרוביג םויה

heroine

- eni·o·reP4הרוביג || reh'

heroinism

- תלערה ןיאורה םס( )השק

heroism

- msi·o·rehהרובג || h'

heroize

- תושעל רוביג ;-מ סחייתהל לאכ רוביג םג( ezior)esioreh ).remA( ezi·or·eP6B || h'

heron

- הפנא no·reP4)ףוע( || reh'

heronry

- םוקמ ןוניק yr·no·rehP9תופועל || reh'

herpangina

- הניגנאפרה הלחמ( )תימוהיז

herpes

- :הלחמ ,תקבלש sep·reץרב || h'

herpetic

- ,יתקבלש לש ספרה )האופרב(

herpetiform

- יומד תקבלש )האופרב(

herpetologic

- לש תרות םילחוזה )היגולואוזב(

herpetological

- לש תרות םילחוזה )היגולואוזב(

herpetologist

- החמומ תרותל םילחוזה 4)היגולואוזב(

herpetology

- תרות םילחוזה yg·o·lot·ep·reh)היגולואוזב( || h;0310#&

herring

- גד gnir·reP4חולמ || reh'

herringbone

- ;הרדא םצע לש גד םגד;חולמ הרדא אצמנ( שומישב תיישעתב םידב וא ;)תורגנב דב לעב םגד ;הרדא הטיש לש סופיט 4יקסב

herringbone

- יומד וק ,הרדא ,יגזגיז יתיווז

herringbone

- טשקל םגדב ;הרדא רוציל תינבת טושיק םגדב הרדא שומישב( תיישעתב םידבה ;)תואנבו ספטל לע ןורדמ רה ישלגמשכ יקסה םינווכמ ןוויכל ץוח טרופסב( 6)יקסה

hers

- הלש

herself

- תא ;המצע לע ;המצע ;המצעל ;המצעב fles·reהמצעמ || h

herstory

- הירוטסיה" ,"תישנ הירוטסיה תדוקנמ טבמ 9תישנ

hertz

- )הקיזיפ( ,ץרה תדיחי הדימ רדתל

hertzian wave

- לג ,וידר לג רתאה ;)יאכרא( לג יטנגמורטקלא קפומה לע ידי תדונת למשח לגעמב ילמשח

herzian waves

- ילג ,ץרה ילג למשח

hesitance

- ecnat·i·seתונססה || zeh'

hesitancy

- 9תונססה

hesitant

- ,ססהמ tnat·i·sehןססה || zeh'

hesitantly

- סוסיהב

hesitate

- etat·i·sehP6ססהל || zeh'

hesitater

- 4ססהמ

hesitating

- ,ינססה ,ינששח ,ינקפקפ אל יטלחה

hesitatingly

- ,תונססהב yl·gni·tat·i·sehסוסיהב || zeh'

hesitation

- noit·at·i·seP4סוסיה || zeh;0310#&

hesitative

- ,ינססה ,ינששח ,ינקפקפ אל יטלחה

hesitator

- 4ססהמ

hesperian

- ,יברעמ לש ;ברעמ םע םינייפאמ לש תונידמ תומקוממה דצב יברעמה לש ץראה-רודכ וא לש ;הפוריא )היגולואוזב( לש וא ךיישה גוסל תחפשמ םירפרפ תארקנה eadirepseH

hesperian

- ,יברעמ דילי וא בשות הנידמ ,תיברעמ דילי וא בשות םלועה 4יברעמה

hesperidae

- גוס םירפרפ

hesperidin

- ןידירפסה רמוח( יוצמה ירפב )רדה

hesperus

- בכוכ ,ברע תכל-בכוכ יפכ הארנש םע העיקשה ברעמב רקיעב( בכוכ )הגונ

hessian

- לש הסה )הינמרגב( וא היבשות וא na·is·seהתוברת || seh'

hessian

- גירא סג יושע הטוימ שומיש( ;)יטירב ףגמ רבג רטועמ םילידגב ותוא ולענ םירבגה הילגנאב האמב na·is·seP491-ה || seh'

hetaera

- שגליפ ןוויב( ar·eat·eP7)הקיתעה || h

hetaira

- שגליפ ןוויב( )הקיתעה

heteroauxin

- ןיסקואורטה גוס( )הצמוח

heterochromatic

- ,יעבצ-בר ינוגסס

heterochromatin

- ןיטמורכורטה קלח( )םוזומורכב

heterochromosome

- םוזומורכ 4ןימ

heterochromous

- ,יעבצ-בר ינוגסס

heterocyclic

- )הימיכב( ,ילקיצורטה לש תובוכרת תויתעבט תוליכמה רתוי גוסמ דחא לש םימוטא

heterodox

- ,רפוכ xod·o·re·teיסרוקיפא || teh'

heterodoxy

- y·xod·o·re·teP9הריפכ || teh'

heterodyne

- ,ינדורטה ליכמה וא קפומה לע ידי ילג וידר enyd·o·re·tehםיבלושמ || teh'

heterodyne

- ,ןידורטה תטיש תטילק ילג וידר לע ידי גוזימ לגה טלקנה םע לג רצונה ;טלקמב הערפה וא ףוצפצ האצותכ היטשמ enyd·o·re·tehוז || teh'

heterodyne

- רוציל ;ןידורטה דחאל וא לברעל ;וידר-ילג םורגל enyd·o·re·tehP6תוערפהל || teh'

heteroecious

- הנשמ תיב יבגל( תוירטפ תויחה לע רפסמ )םיאקדנופ

heteroecism

- יוניש תיב יבגל-היגולויבב( תוירטפ תויחה לע רפסמ )םיאקדנופ

heterogamete

- הטמגורטה את-היגולויבב( וא םזינגרוא לעב ינש ימוזומורכ ןימ 4)םינוש

heterogametic

- יטמגורטה לעב-היגולויבב( ינש ימוזומורכ ןימ )םינוש

heterogamous

- ימגורטה לעב-היגולויבב( תוטמג תונוש וז )וזמ

heterogamy

- הימגורטה בצמ-היגולויבב( ובש תוטמגה תונוש וז 9)וזמ

heterogeneity

- ;תוינגורטה ;זנטעש yt·i·en·eg·o·re·teh`9ןוויג || teh;0310#&

heterogeneous class

- התיכ תינגורטה התיכ( תמרש הידימלת הניא )הדיחא

heterogeneous network

- תשר ,תינגורטה תשר תימוקמ תבכרומה םיבשחממ ילעב תורוטקטיכרא תונוש

heterogeneous society

- הרבח תינגורטה הרבח( תבכרומה םישנאמ םינוש הז )הזמ

heterogeneous

- ינגורטה ,ןווגמ( אל ,דיחא בכרומ םיקלחמ suo·en·eg·o·re·teh)םינוש || teh;0310#&

heterogeneously

- הרוצב תינגורטה ,תנווגמ( אל )הדיחא

heterogeneousness

- ;תוינגורטה ;זנטעש ןוויג

heterogenesis

- הייבר אל 8תינימ

heterogenetic

- לש הייבר אל תינימ

heterogenic

- ינגורטה ,ןווגמ( אל ,דיחא בכרומ םיקלחמ )םינוש

heterogenous

- ינגורטה ,ןווגמ( אל ,דיחא בכרומ םיקלחמ )םינוש

heterogonic

- ינוגורטה ןייפואמ-היגולויבב( הייברב תינימ לאו תינימ ;ןיגוריסל יטידורפמרה וא יבקנירכז )ןיגוריסל

heterogony

- הינוגורטה בצמ-היגולויבב( לש הייבר תינימ לאו תינימ ;ןיגוריסל תויטידורפמרה וא תויבקנתוירכז 9)ןיגוריסל

heterograft

- לתש חקלנש ח"עבמ 4רחא

heterologous

- ,יגולורטה ילמרונבא )היגולויבב(

heterology

- ,היגולורטה תוילמרונבא 9)היגולויבב(

heterolysis

- ,הזילורטה עוקיב יטילורטה 8)הימיכב(

heterolytic

- ,יטילורטה לש עוקיב יטילורטה )הימיכב(

heteromerous

- בכרומ םיקלחמ םינוש

heteromorphic

- ,יפרומורטה לעב תורוצ תונוש )היגולויבב(

heteromorphism

- ,םזיפרומורטה יוניש ,הרוצ יוניש הנבמ )היגולויבב(

heteronomous

- לעב םיקוח ,םינוש ףופכ םיקוחל suom·o·no·re·teםינוש || teh;0310#&

heteronomously

- ףופכב םיקוחל םינוש

heteronomy

- הימונורטה החנהה-היפוסוליפב( ןוצרהש עבקנ י"ע םימרוג ;םיינוציח ינוש הנבמב לש ;םימזינגרוא תפפכה םיקוח םנוצרל לש ym·o·no·re·te)םירז || teh;0310#&

heteronym

- םינורטה יתש( םילימ רשא ביתכה ןהלש ההז ךא ןתועמשמ תרוצו ןיוגיה ,הנוש ומכ dael תרפוע- dael-ו 4)ליבוהל

heteronymous

- ,ימינורטה לש םינורטה הלימ( תלעב ביתכ ההז הלימל תרחא ךא הנוש תועמשמב )הייגהבו

heteropathy

- יופיר תולחמ י"ע םירמוח םימרוגה תועפותל תונוש הלאמ לש ;הלחמה תושיגר ,תזרפומ תושיגר הגירח 9יוריגל

heterophil

- ליפורטה את-היגולויבב( םד ןבל וירגרגש םיעבצנ הרוצב הנוש לצא ח"עב םיניממ 4)םינוש

heterophile

- ליפורטה את-היגולויבב( םד ןבל וירגרגש םיעבצנ הרוצב הנוש לצא ח"עב םיניממ 4)םינוש

heterophoria

- הליזפ היומס תאופרב( )םייניע

heterophoric

- לש הליזפ היומס תאופרב( )םייניע

heteroplastic

- לש שומיש המקרב םדאמ רחא וא( ןיממ רחא לש )ח"עב

heteroplastically

- י"ע שומיש המקרב םדאמ רחא וא( ןיממ רחא לש )ח"עב

heteroplasty

- שומיש המקרב םדאמ רחא וא( ןיממ רחא לש 9)ח"עב

heterosexual

- ךשמנ לא ןימה ,ינשה la·u·xes·o·re·teP4לאוסקסורטה || teh;0310#&

heterosexual

- ךשמנ לא ןימה ,ינשה la·u·xes·o·re·teילאוסקסורטה || teh;0310#&

heterosexuality

- הכישמ ןימל ,ידגנה 9תוילאוסקסורטה

heterosexually

- ןפואב ילאוסקסורטה ךות( תוכשמיה תינימ לא ינב ןימה )ינשה

heterosis

- סיסורטה המצע-היגולויבב( תרבגומ לש תונוכת תונוש לצא ינב 8)םייאלכ

heterosporous

- לעב רתוי גוסמ דחא לש םיגבנ )הקינטובב(

heterotaxia

- ,היסקטורטה רדס 4ילמרונבא

heterotaxic

- ,יסקטורטה לעב רדס ילמרונבא

heterotaxis

- ,סיסקטורטה רדס 8ילמרונבא

heterotopia

- היפוטורטה תעפוה( רביא וא המקר םוקמב אלה 4)ןוכנ

heterotopic

- ,יפוטורטה עיפומ םוקמב אלה ןוכנ יבגל( רביא וא )המקר

heterotopous

- ,יפוטורטה עיפומ םוקמב אלה ןוכנ יבגל( רביא וא )המקר

heterotopy

- היפוטורטה תעפוה( רביא וא המקר םוקמב אלה 9)ןוכנ

heterotroph

- ףורטורטה םזינגרוא-היגולויבב( ןוזינה 4)ותביבסמ

heterotrophic

- ,יפורטורטה ןוזינ ותביבסמ )היגולויבב(

heterotrophically

- הרוצב תיפורטורטה י"ע-היגולויבב( הנזה אל )תימצע

heterotrophism

- םזיפורטורטה הנזה-היגולויבב( אל )תימצע

heterotrophy

- תויפורטורטה הנזה-היגולויבב( אל 9)תימצע

heterotropia

- היפורטורטה הנזה-היגולויבב( אל 4)תימצע

heterotypic

- יפיטורטה לש-היגולויבב( בלשה ןושארה ךילהתב )הזוימה

heterotypical

- יפיטורטה לש-היגולויבב( בלשה ןושארה ךילהתב )הזוימה

heterozygosis

- הזוגיזורטה האלכה-היגולויבב( ןיב ינש םיטרפ םיניממ וא םינז 8)םינוש

heterozygosity

- תויטוגיזורטה בצמ-היגולויבב( ,יטוגיזורטה האלכה ןיב ינש םיטרפ םיניממ וא םינז 9)םינוש

heterozygote

- טוגיזורטה םזינגרוא-היגולויבב( ןב םייאלכ אשונה םינג םינוש יבגל הנוכת 4)תמיוסמ

heterozygotic

- יטוגיזורטה אשונ-היגולויבב( םינג םינוש יבגל הנוכת )תמיוסמ

heterozygous

- יטוגיזורטה אשונ-היגולויבב( םינג םינוש יבגל הנוכת )תמיוסמ

heuristic algorithm

- םתירוגלא יטסירויה םתירוגלא( לעופה ךמס-לע ךרד ,תיריפמא םתירוגלא ןתונה ןורתפ ליעי קר רובע יגוס טלק )םימיוסמ

heuristic method

- הטיש ,תיטסירוי תטיש יוליגה תטיש( הדימל היפלש דמולה וניא לבקמ עדימ הרוממ אלא הלגמ תא תונורקעה )דבל

heuristic program

- תינכת תיטסירוי תינכת( תלעופה יפ-לע םתירוגלא ןתונה ןורתפ ןוכנ קר רובע קלח םירקמהמ קלח( ))טלקהמ

heuristic

- ,יטסירויאה הטישה ,תיטסירואיהה הטיש תיתריקח תאיצמל 4ןורתפ

heuristic

- ,יטסירויאה שמשמה ,יוליגל יתריקח

heuristically

- תוטישב ,תויטסירוי תטישב יוליגה

hew down a tree

- תורכל ץע

hew one's way

- סלפל ךרד

hew out

- ;בוצחל תונבל םיצמאמב םיבר

hew

- ;ץצקל ;תורכל ujP2בוצחל

hewer

- re·weP4בטוח || ujh'

hewers of wood and drawers of water

- יבטוח םיצע יבאושו ,םימ ידבוע הדובע הרוחש

hewn stone

- תיזג-ינבא , ןבא תתתוסמ

hewn

- ,בוטח ujתתוסמ

hex

- skC9ףושיכ

hex

- skC3ףשכל

hex.

- ,ילמיצדסקה רפסמ סיסבב הריפס .x61 )lamicedaxeh(

hexacanth

- )היגולומוטנאב( לחז לש תעלות ,טרסה לחז לש תעלות 4הקרעה

hexachloride

- דירולכסקה דירולכ-הימיכב( לעב השיש םימוטא לש 4)ןירולכ

hexachlorophene

- ןפורולכסקה רמוח( ימיכ שמשמה רוצייל תוחשמ םייניש )םינובסו

hexad

- שש ;)רפסמה( 4היישיש

hexadecanoic acid

- הצמוח ,תינוקדאסקה הצמוח תינמוש היוור תאצמנה םינמשב םינמושבו

hexadecimal notation

- גוציי ילמיצדסקה ןוסחא( רפסמ וא ותגצה יפ-לע סיסב הרשע-שש ))בשחמ(

hexadecimal number

- רפסמ ילמיצדסקה רפסמ( תכרעמב תססובמה לע 61 תורפס ))הקיטמתמ(

hexadecimal

- ,ילמיצדסקה ךיישה תטישל רופסמה תססובמה לע 61 אלש( ומכ הטישה תילנויצנבנוקה תססובמה לע ,)01 לש תטיש גוציי ירפסמ לע סיסב lam·i·ced'a·xeh61 || skeh;0310#&

hexagon

- ,השושמ nog·a·xeP4בלוצמ || skeh'

hexagonal

- ,השושמ lan·o·ga·xeבלוצמ || g;0320#&s'keh

hexagram

- marg·a·xehP4דוד-ןגמ || skeh'

hexahedral

- תרוצב ןואיפ lard·eh·a·xeהשושמ || skeh;0310#&

hexahedron

- ןואיפ nord·eh·a·xeP1השושמ || skeh;0310#&

hexameter

- רטמסקה גוס( לקשמ ,הרישב הרוש תלעב השש ret·e·ma·xeP4)םיבצקמ || m;0320#&s'keh

hexamethonium

- םוינותמסקה רמוח( שמשמה לופיטל רתיב ץחל )םד

hexamethylenetetramine

- ןימרטנאליתמסקה רמוח( ימיכ שמשמה רופיגל רמוחכו )ןתשמ

hexamine

- ןימסקה רמוח( ימיכ שמשמה רופיגל רמוחכו )ןתשמ

hexanoic acid

- הצמוח ,תינוקאסקה הצמוח תינמוש תילזונ תשמשמהה תיישעתב תופורת

hexapod

- קרח לעב שש 4םיילגר

hexapod

- )קרח( לעב שש םיילגר

hexarchy

- ,שש-לשממ הצובק לש שש תומוא תודגואמ לכלשכ תחא טילש 9הלשמ

hexobarbital

- לטיברבוסקה רמוח( ימיכ שמשמה )םייוריעב

hexosamine

- ןימסוסקה רמוח( )ימיכ

hexosan

- ןסוסקה תצובק-הימיכב( )םירכוס

hexose

- הזוסקה רכוס-הימיכב( לעב השיש 4)םינמחפ

hexylresorcinol

- לוניסרוסרליסקה רמוח( שמשמה יוטיחל לופיטלו יעלותב )םייעמ

hey pal!

- אי !יביבח היינפ( תירבח םדאל רקיעב יכרצל ךוכיר וא )עונכש

hey you guys

- ייה" ,"ה'רבח ולה ;!םלוכל יה ועמשת ,הזל ובישקת הזל

hey

- !יה יה !התא האירק( ךושמל תמושת ;)בל !ואוו תאירק( ,תולעפתה ,המהדת העתפה ;)'וכו ,ולה ייה תכרב( ,םולש הכרב ןמזב e)השיגפ

heyday

- ,הגספ yad·yeאיש-תעש || eh'

hgt.

- .tהבוג )thgieh(

hhd

- ,תיבח ילכ לוביק dhםילזונל )daehsgoh(

hi fi

- יה ,יפ תכרעמ לוק תינורטקלא הקיפמה םילילצ תונמאנב ההובג תרדשמ( תא לכ חווט תויורידתה טעמכ אלל )םיתוויע

hi tech

- ,קט-ייה היישעת תריתע ,עדי היגולונכט תמדקתמ

hi there

- םולש ךל

hi

- !יה a!ולה

hi-hat cymbals

- םייתליצמ ,"םיהובג" גוז םייתליצמ םיבכרומה דחא לע ינשה לע ךמות דמוע םילעפומה לע ידי תשווד לגר

hi-ho

- יה-הפוה ,המידק( ,הללאי תאירק )דודיע

hiatus

- ,הצרפ ;רוח ,הקספה sut·a·iP9רעפ || ah

hibachi

- ,י'צאביה רונת לושיב 4ינפי

hibakusha

- לוצינ תלטהמ תצצפ םוטאה המישוריהב )ןפי( וא יקסגנ 5491-ב

hibernal

- ,יפרוח לש ףרוח

hibernate

- ,ףורחל ןושיל תנש etan·reb·iP6ףרוח || ah'

hibernation

- תמדרת noit·an·reb·iףרוח || ah;0310#&

hibernator

- ןשי תנש 4ףרוח

hibernicism

- הנוכת וא גהנמ םידחוימ םיפיצפסו יריאל ילגנא וא 4םיריאל

hibiscus

- )חיש( suc·sib·iP9סוקסיביה || h

hiccough

- ,קוהיש hguoc·ciP4תקהש || h'

hiccough

- ,קוהיש hguoc·ciP6תקהש || h'

hiccup

- ,קוהיש 4תקהש

hiccup

- ,קוהיש p@4תקהש

hick town

- ,הדש-ריע הרייע ץוחמ ריעל ,הלודגה היצניבורפ

hick

- ,רעב ,ינתרק ,ירפכ םדא רסח םוכחת P4)גנלס(

hickey

- ,ןוק'צח ;ןועצפ ,ומש-המ ץפח ומשש חכשנ וא אל ;עודי ןמיס םודא לע רועה םרגנה לע ידי הציצמ וא 4הכישנ

hickory

- ,הירק זוגא yr·o·kciP9ינקירמא || h'

hid from him

- ריתסה ונממ , ריתסה ;ויניעמ רתתסה ונממ

hid himself

- ,רתתסה ,אבחתה עינצה ומצע

hid his face with his hands

- שבכ תא וינפ וידיב ריתסה( תא ושאר ךותמ השוב וא )דחפ

hid his head in the sand

- ןמט ושאר לוחב

hid his secret

- ריתסה תא ודוס

hidable

- רב ,הרתסה ןתינש ,וריתסהל ןתינש ואיבחהל

hidalgo

- ,וגלדיה ןב הלוצאה הכומנה 4דרפסב

hidden agenda

- רדס" "םוי ,יומס תינכת ,תיאשח תינכת הלועפ תמייקש ךא הניא תמסרופמ םיברב

hidden defect

- םומ רתסנ יוקיל( ינפוג אלש לביק יוטיב )ינוציח

hidden file

- ץבוק רתסנ ץבוק( רשא וניא עיפומ תמישרב םיצבקה כ"דב( יצבוק תוריש לש תכרעמ ))הלעפהה

hidden hand

- די המלענ

hidden hate

- האנש תרתסומ האנש( ,השובכ האנש הרומשה )בלב

hidden meaning

- הנווכ תרתסנ הנווכ( היומס תרתתסמה תחתמ ינפל )חטשה

hidden message

- רסמ יומס

hidden scroll

- ,םירתס-תליגמ הליגמ הזונג

hidden side

- דצ רתסנ

hidden text

- טסקט ,רתסומ טסקט גצומה לע ךסמה לש דבעמ םילילמתה לבא אל ספדומ

hidden unemployment

- הלטבא היומס בצמ( וב אל םירטפמ םידבוע תורמל םתויה םירתוימ הניחבמ )תילכלכ

hidden

- ,יובח ,יומס ned·diסומכ || h

hiddenness

- תויה ,יובח תויה ,יומס תויה ;סומכ תויה השק הייארל

hide and go seek

- קחשמ ,םיאובחמה קחשמ יתרבח ובש בורה םיאבחתמ דחאו שפחמ םתוא

hide and seek

- קחשמ ,םיאובחמ קחשמ יתרבח ובש בורה םיאבחתמ דחאו שפחמ םתוא

hide one's face

- ,שייבתהל ריתסהל תא ,וינפ שובכל םינפ

hide

- ;אובחמ רוע לש( aP4)היח

hide

- ,אבחתהל ;רתתסהל תויהל ;יובח ,איבחהל ;ריתסהל רומשל aP3דוסב

hide

- תוכהל ;הקזוחב םולהל ןפואב ;רומח ףילצהל ,טושב ,תוקלהל aP6טובחל

hideaway

- םוקמ ,רותסמ ,אובחמ 4טלקמ

hidebound

- ;רוע-השק קפוא-רצ

hideous

- ,בעתנ ,יתעווז ;ארונ suo·e·diליחבמ || h'

hideously

- הרוצב תיתעווז

hideousness

- ,תויתעווז ;העווז ssen·suo·e·dihהליחב || h'

hideout

- םוקמ ,רותסמ ,אובחמ 4טלקמ

hider

- 4אבחתמ

hides

- ;אבחתהל ,איבחהל sedריתסהל )edih(

hiding oneself

- ,תורתתסה תואבחתה

hiding place

- םוקמ ,אובחמ םוקמ רותסמ

hiding

- ,אובחמ ;תורתתסה gni·diP4תוקלמ || ah'

hidradenitis

- )האופר( תקלד תוטולב העיזה

hidropoiesis

- רוציי תשרפהו העיז

hidropoietic

- לש רוציי תשרפהו ,העיז ךיישה העזהל

hidrosis

- סיסורדיה העזה( ;תרבגומ הלחמ הוולמה העזהב 8)תרבגומ

hidrotic

- ,יטורדיה הוולמ העזהב תרבגומ

hie

- ,רהמל aP4זרדזהל

hierarch

- ךראריה תוכמס( ,תיתד ,ןהוכ שיא hcra·re·iP4)הייסנכ || ah'

hierarchal

- לש ךראריה תוכמס( ,תיתד ,ןהוכ שיא )הייסנכ

hierarchial

- יכראריה ,יגרדמ( רדוסמ יפל םלוס )תוגרד

hierarchic

- יכראריה ,יגרדמ( רדוסמ יפל םלוס cihc·ra·re·i)תוגרד || ah;0310#&

hierarchical data base

- סיסב םינותנ יכרריה רגאמ( וב םינותנה םינגרואמ יפ-לע תומר הללכה )תונוש

hierarchical menus

- םיטירפת ,םייכרריה םיטירפת ,םיגרודמ םיטירפת םהב קלח תויורשפאהמ תוחתופ םיטירפת-תת

hierarchical

- יכראריה ,יגרדמ( רדוסמ יפל םלוס )תוגרד

hierarchically

- הרוצב תיכראריה יפל( ,גרדמ יפל רדס ,יכראריה יפל םלוס )תוגרד

hierarchise

- רדסל ,היכראריהב רדסל תוגרדב םג( esihcrare)ezihcrareih ).tirB( 6B

hierarchism

- תויכראריה תונורקע( )םייכראריה

hierarchize

- רדסל ,היכראריהב רדסל תוגרדב םג( ezihcrare)esihcrareih ).remA( 6B

hierarchy

- היכראריה ,גרדמ( םלוס ;תוגרד ןוטלש ישנא y·hcra·re·ihP9)הייסנכ || ah'

hieratic

- לש ,םינהוכ לש ,םירמכ סחייתמה ;הרומכל לש וא ךיישה הרוצל תרבוחמה לש םיפילגוריה םיירצמ ;םיינומדק תייצמ דואמ ןונגסל םיוסמ

hieroglyph

- hpylg·o·re·iP4םימוטרח-בתכ || ah'

hieroglyph

- ,ףילגוריה הנומת תגצימה הלימ וא ;ןויער בתכ ,םימוטרח בתכ hpylg·o·re·iP4תונומת || ah'

hieroglyphic

- לש ,םימוטרח-בתכ ci·hpylg·o·re·iיפילגוריה || ah;0310#&

hieroglyphics

- םיפילגוריה ינמיס( בתכ םימוטרחה םיירצמב )הקיתעה

hieromartyr

- שיא תד תורצנב תילותקה ,רמוכ( ןומגה )'וכו ךפוהש תויהל שודק 4Bהנועמ

hierophant

- ,ןהכ ןשרפ יתד ןוויב( ;)הקיתעה ,ןשרפ םדא 4ראבמה

higgledy piggledy

- הרוצב ,תלבלובמ ,ןגלבב ,היבוברעב ;רדס-יאב ,לבלובמ ,ןגלובמ ;עורפ ,היבוברע ,רדס-יא ,ןגלב המוהמ

high alert

- תוננוכ ההובג

high and dry

- רסח עשי

high and low

- לוכב םוקמ

high and mighty

- ןברבר

high bilirubin

- ןיבוריליב רבגומ השרפה( תרבגומ לש םירמוח הרמהמ םדל הלולעה םורגל )תבהצל

high bit rate DSL

- וק ןופלט ילטיגיד ירטמיס ריבעמ( םינותנ ספב בחר תוריהמבו הווש ןמ תשרה לא שמתשמה ןמו שמתשמה לא ,תשרה שמשמ תרושקתל ךות תינוגרא וא ןיב 'בח ןופלט ,)חוקלל LSDH

high blood pressure

- םד-ץחל הובג , רתי םד-ץחל

high calorie diet

- הטאיד תוירולק-תריתע

high chair

- אסיכ הובג בשומ( )תוקוניתל

high cholesterol

- לורטסלוכ יבויח תואצמיה( לורטסלוכ ,םדב תואצמיה רמוח ינמוש )תומקרב

high class area

- רוזא הרקוי

high clouds

- םיננע םיהובג

high command

- דוקיפ ,ןוילע הדקפמ הנוילע הדקפמה( ההובגה רתויב לש ליח וא לכ ףוג )רחא

high commissioner

- ביצנ ןוילע

high court

- טפשמ-תיב הובג

high court of justice

- טפשמה-תיב הובגה קדצל

high day

- םוי גח

high density

- תופיפצ ההובג

high echelon

- גרד ריכב

high echelons

- םיגרד ,םיהובג םינורישע םינוילע

high end

- ,יתרקוי רצומ ,םדקתמ רצומ לעב תלוכי ההובג

high explosive

- רמוח ץפנ ,קסרמ יט-ןא-יט )TNT(

high explosive ammunition

- תשומחת הציפנ המיחל-ירמוח( םיליכמה תומכ תלדגומ לש )ץפנ-רמוח

high explosive shell

- זגפ ץיפנ זגפ( ליכמה תומכ תלדגומ לש רמוח )ץפנ

high fidelity

- תונמאנ ,תיברמ הטלקה תקיודמ תוכיאב{ }ההובג

high forehead

- חצמ הובג

high frequency

- רדת הובג

high gear

- ךוליה ,הובג םירוט םיהובג רפסמ( בר לש יבוביס עונמ ;הקדב יוטיב ראתמה חור-בצמ רעוס דחוימב וא םיצמאמ )םיבר

high grade

- הלועמ

high heel shoes

- בקע-ילענ

high humidity

- תוחל ההובג

high income

- הסנכה ההובג

high interest rate

- רעש תיביר הובג

high jinks

- תוללוהתה

high jump

- הציפק הבוגל

high jumper

- ץפוק הבוגל

high latitude

- רוזא קחורמ וקמ הוושמה

high level

- המר ההובג

high level flight

- הסיט ההובג

high level language

- )םיבשחמ( הפש ,תיליע תפש תונכת היתוארוהש תובותכ תפשב ינב םדא רחאלו( ןכמ תומגרותמ תפשל ,)הנוכמ LLH

high level official

- דיקפ גרד-םר

high level programming language

- תפש תונכת תיליע תפש( תונכת הבותכה םילימ שיש המגרתל תפשל )הנוכמ

high memory

- ןורכיז ,הובג חטש ןורכיזה ןיבש קלחה ילנויצנבנוקה ינושארה לש K046 ןיבל 1 טייבהגמ םיבשחמב( םילעופה תחת תוכרעמ הלעפה )SOD

high noon

- ירהצ םויה

high opinion

- העד תיבויח

high pain threshold

- באכ-ףס הובג

high performance

- םיעוציב םילועמ

high pitch

- לילצ הובג

high place

- םוקמ הובג

high places

- תונולחה םיהובגה תוגרדה( ,תונוילעה ילעב ,העפשהה תודיקפה )הריכבה

high position

- הדמע הריכב

high post

- הנוהכ המר

high power laser beam

- ןרק רזייל תבר המצע

high powered

- אלמ ,ץרמ ,יטגרנא ליעפ ;רתויב קזח

high pressure

- ץחל הובג

high price

- ריחמ הובג

high priest

- ןהוכ לודג

high probability

- יוכיס ,בוט תורבתסה ההובג

high quality

- ,חבושמ ;יתוכיא תוכיא ההובג

high rabbinical court

- תיב ןידה ינברה לודגה דסומה( יטופישה יתכלממה ןוילעה קסופה לע יפ )הכלהה

high ranker

- לעב הגרד ההובג שיא{ }אבצ

high ranking

- םר גרד

high ranking officer

- ןיצק ריכב

high relief

- טילבת אשינ

high resolution

- היצולוזר ,ההובג הדרפה ההובג תופיפצ( הבר לש תודוקנ תוליכמה )עדימ

high resolution graphics

- הקיפרג הדרפהב ההובג

high return

- האושת ההובג

high rise

- דרוג ,םיקחש בר ,תומוק לעב תומוק תובר רמאנ( לע )ןיינב

high risk

- ןוכיס הובג

high road

- שיבכ ישאר

high school

- רפס-תיב ,ןוכית ןוכית

high school graduate

- רגוב ןוכית

high school students

- ידימלת ,ןוכית םיטסינוכית

high school teacher

- הרומ רפס-תיבב ןוכית

high score

- ןויצ ;הובג דוקינ הובג קחשמב( וא )טרופסב

high scores

- םינויצ םיהובג

high seas

- םיה ,חותפה בל םי

high season

- הנועה תרעובה תפוקת( סמוע )הדובע

high society

- הרבחה ,ההובגה הרבחה תצצונה , גוחה ץצונה

high speed

- תוריהמ ההובג

high spirits

- בצמ חור םמורמ

high standard

- דרדנטס הובג

high summer

- עצמא ץיקה

high taxation

- יוסימ הובג

high tea

- תחורא עברא ברעו דחיב

high tech

- ,קט-ייה ריתע ah;0310#עדי

high tension

- חתמ הובג

high tide

- תואיג

high tone

- לילצ הובג

high tones

- םינוט םיהובג תמרה( ,לוק תעבה האחמ לוקב ,םר )םיבצע

high treason

- הדיגב הנידמב

high unemployment

- הלטבא ההובג

high voltage

- חתמ הובג

high voltage line

- וק ,חתמ וק חתמ הובג לבכ( ריבעמה םרז ילמשח לא םיבושיי וא ןיב )תונוכש

high yield

- האושת ההובג

high

- ;םימורמ ךוליה ;הובג aP4איש

high

- ,הובג ;םר ;הלענ aםמוסמ

high

- ,הלעמל aהובג

high-brow

- ברברתמ ,ותלכשהב "טנגילטניא"

high-energy

- ,ןוסח ,אירב ;קזח ,ץרמנ ;יטגרנא ;ימניד קפסמש היגרנא תולקב יבגל( ;)ןוזמ לש םיקיקלח םיידוסי ילעב תויגרנא לש תואמ יפלאו ןורטקלא טלוו

high-flown Hebrew

- תירבע לש תבש הפש( ,תצלמנ םילימ לש ,תחקרמ-תיב םילימ )תופי

high-flown words

- םילימ לש תחקרמ-תיב םילימ( תומכחותמ ,תוכבוסמו תירבע לש )תבש

high-handed

- דיב" ,"ההובג ;ינטלתש אשנתמ

high-minded

- ליצא שפנ

high-pitched

- ,םרוצ ינמרוצ

high-pitched voice

- לוק הובג

high-pressure area

- קיפא ץחל הובג

high-pressure job

- קוסיע ץיחלמ

high-priced

- רקי

high-ranking official

- דיקפ ,ריכב הררש-לעב

high-resolution photography

- םוליצ היצולוזרב ההובג

high-rise building

- דרוג םיקחש

high-risk individual

- םדא ןוכיסב ;הובג םדא ךיישה תצובקל ןוכיס

high-schooler

- טסינוכית

high-spirited

- בצמב חור םמורמ

high-status occupation

- די-חולשמ ,יתרקוי קוסיע יתרקוי

high-strung

- ,ינבצע חותמ

high-tech plant

- לעפמ ,קט-ייה לעפמ עדי-ריתע

high-up

- לעב הדמע ההובג

highball

- יקסיו םע 4הדוס

highbinder

- ;יאמר עשופ 4יניס

highborn

- סחוימ

highboy

- תורגמ-ןורא yobhgהובג ).remA( 4B

highbred

- ;ךנוחמ סמונמ

highbrow

- ,ןעדי ,חור-שיא ,ןסחי 4בונס

highbrow

- ,ילאוטקלטניא לעב טקלטניא ;הובג לעב תוברת ההובג וא ;ןדועמ ,יבונס ,ריהי אשנתמ

higher and higher

- הלעמ הלעמ ,לע-לא( ,הלעמל המכ רתויש )הובג

higher education

- הלכשה ההובג

higher mathematics

- הקיטמתמ ההובג

higher than

- הובג -מ

highest bid

- העצה }תיפסכ{ ההובג רתויב

highest credit

- לובג יארשא יארשאה( יברמה הצקומה )חוקלל

highest death toll

- ריחמ םימד הובג רתויב

highest scorer

- ךלמ םירעשה ןלגרודכה( עיקבהש תא רפסמ םירעשה לודגה )הנועב

highest-ever ranking

- גורידה הובגה רתויב גשוהש יא םעפ

highfalutin

- ,חפונמ ךחוגמ

highhanded

- דיב השק

highhandedly

- דיב השק

highhandedness

- די השק

highjacker

- ףטוח 4סוטמ

highjacking

- תפיטח ;סוטמ תפיטח תינוכמ

highland

- ,המר רוזא dnal·hgihP4יררה || ah'

highlight a dilemma

- תולעהל לע סנ היעב

highlight facts

- טילבהל ,תודבוע שיגדהל תודבוע

highlight

- ;רקיע 4איש-תדוקנ

highlight

- ,טילבהל 6שיגדהל

highlighted

- ,שגדומ ,םעטומ טלבומ

highlights

- םירוזאה םיקהובה רתויב ;)םוליצב( םיספ )רעשב(

highly explosive

- ןכוסמ{ ללגב }אוהש ריהמ ץצופתהל

highly paid

- ריחמב ,הובג רקויב

highly qualified

- םיאתמ ,רתויב לעב תונמוימ

highly recommended

- ץלמומ םוחב

highly sophisticated radar

- ם"כמ םכחותמ רתויב

highly

- yl·hgiדואמ || ah'

highness

- ,הבוג ;םור ssen·hgiP9תוליצא || ah'

highrise

- דרוג ,םיקחש ןיינב 4תומוק-בר

highroad

- שיבכ ,ישאר 4ךרד

hightail

- גוהנל ,תוריהמב 6רהמל

highway tunnel

- תרהנמ ,הדרטסוטוא הרהנמ שיבכב ריהמ

highway

- שיבכ ,ישאר 4ךרד

highwayman

- דדוש nam·yaw·hgihP9םיכרד || ah'

hihi

- יח יח יח גנלס( םיבשחמב )קוחצ-טנרטניאב

hijack

- kcaj·iP4הפיטח || ah'

hijack

- ףוטחל kcaj·iP6סוטמ || ah'

hijacker

- ףטוח ahP4סוטמ

hijacking

- תפיטח ahP4סוטמ

hijiki

- ,יקי'גיה תוצא םי תורוחש תוינפי 4תוליכא

hike

- ,לויט לויט ;ילגר )גנלס( האלעה ,הגרדב הלדגה לש( ,)תרוכשמ ,םודיק aP4תפסות

hike

- ,לייטל aP6דועצל

hiker

- re·kihP4לייטמ || ah'

hikes prices

- חפנמ םיריחמ עיקפמ( ,םיריחמ ,ןרקי חקול םיריחמ לעמ )קושה

hiking boots

- םיילענ ,תוהובג ילענ םילויט

hiking prices

- חופינ םיריחמ תעקפה( ,םיריחמ ,תונרקי תחיקל םיריחמ לעמ )קושה

hiking

- ,הכילה ,הדיעצ ;גניקייה האלעה לש( )םיריחמ

hilarious

- ,זילע ;חמש suo·i·ral·iקיחצמ || h

hilariously

- ,החמשב תוזילעב

hilariousness

- ,החמש תוזילע

hilarity

- ,תוזילע ,החמש yt·i·ral·iP9הלהצ || h

hill start

- קוניז היילעב רבעמ( בצממ הדימע בצמל העיסנ בכרהשכ אצמנ )היילעב

hill

- ;העבג ;תילולת ,עופיש P4הלעמ

hillbilly

- ,רוב 9ירפכ

hilled

- שיש וב ,תועבג ליכמה םירוזא ,םיהבגומ ליכמה תוילולת

hillfort

- הנבמ רצובמ םקוממ לע שאר 4רהה

hilliness

- ssen·i·lliתויררה || h'

hillock

- kco·lliP4תילולת || h'

hillside

- עלצ 4העבג

hilltop

- שאר 4רהה

hilly regions

- םירוזא םייררה

hilly

- y·lliPיררה || h'

hilt

- ,ברחה-בצינ P4תידי

hilum

- ,רעש אובמ הקינטובב( 9)הימוטנאו

hilus

- רעש 2)הימוטנאב(

him

- ;ותוא ;ול אוה

himbo

- רבג האנ ךא אל םכח 4דחוימב

himself

- תא ;ומצע ;ומצעל ;ומצעב ומצעמ

hin

- ,ןיה חלה-תדימ הקיתע הוושה 7.5-ל רטיל

hind leg

- לגר תירוחא לש{ לעב }םייח

hind let loose

- הלייא החולש

hind limb

- ףג ,ירוחא דחא ינשמ םייפגה םיירוחאה לש םייח-לעב לעב עברא םילגר

hind part

- ,םיירוחא ;ןבשי קלח ,ירוחא םייתכרי

hind quarters

- קלח םיירוחאה

hind

- aP4היבצ

hind

- aירוחא

hindbrain

- חומ ירוחא )הימוטנאב(

hinder

- ;בכעל ;עירפהל re·dniP6עונמל || ah'

hinderance

- ;בוכיע העינמ

hinderer

- 4בכעמ

hindermost

- ןורחאה

hindgut

- יעמ ירוחא )הימוטנאב(

hindlimb

- ףג ,ירוחא דחא ינשמ םייפגה םיירוחאה לש םייח-לעב לעב עברא 4םילגר

hindmost

- ;ירוחא tsom·dnihןורחאה || ah'

hindquarter

- רשב קלחהמ ירוחאה לש ילעב םייח

hindquarters

- דצה ירוחאה לש ילעב םייח

hindrance

- ;בוכיע ecnard·niP4רוצעמ || h'

hindsight

- טבמ ,רוחאל הייאר רוחאל

hinduism

- ,םזיאודניה תד ודניהה תדה( תלבוקמה msi·ud·ni)ודוהב || h'

hindwing

- ףנכ ,תירוחא תחא יתשמ םייפנכה תוירוחאה לש קרח לעב עברא 4םייפנכ

hinge

- P4ריצ

hinge

- ;תולתל תויהל P6יולת

hingeless

- אלל ,ריצ ילב המילב

hinky

- אל ,ןגוה אל ;רשי ינדשח

hinny

- לוהצל סוסכ yn·niP0)יאכרא( || h'

hinny

- ןב םייאלכ לש סוס ןותאו דוגינב( דרפל אוהש ןב םייאלכ לש הסוס yn·niP9)רומחו || h'

hint of

- ,ץמש זמר -ל

hint

- ;הצע P4זמר

hint

- P6זומרל

hintbook

- רפס" ,"םיזמר רפס ליכמה תוצע םיזמרו ןורתפל תויעב יקחשמב 4בשחמ

hinter

- 4זמור

hinterland

- ךות ,ץראה dnal·ret·niP4ףרוע || h'

hip bath

- תיטבמא ,הבישי היטבמא הנטק רשפאש תבשל הכותב

hip bone

- םצע ךריה

hip event

- ערואמ יוושכע

hip hop

- ,פוהפיה ןווגמ ןונגס הקיסומ חתופש לע ידי םיאקירמא-ורפא םירוזאב םיינוריע ללוכ( ,פאר לוהסנאד )'וכו

hip

- ,ךרי קרפמ ;ךריה P4ןתומ

hip

- עוקנל תא קרפמ ;ךריה תויהל בצמב חור Pp@6ער

hip

- ,"םיניינעב" ;ןכדועמ עוקנ ;ךרי Ppעלוצ

hip

- !דדיה

hip, hip, hooray!

- ,חאה !דדיה

hipbath

- תיטבמא 4הבישי

hipbone

- םצע לסכה 4)הימוטנאב(

hiphuggers

- םייסנכמ תועיגמה תחתמ םיינתומל

hipnotise

- ,טנפהל סינכהל ,הזונפיהל תורשהל בצמ ;יטונפיה ,קתרל ,םיסקהל ,ךושמל ,םיהדהל ,םמהל 6טולשל

hipped

- עוקנ ;ךרי "חרבוצמ"

hippie

- יפיה ריעצ( קורז ,רעש-ךוראו ;קירפ ריעצ ןדרמ תונשב םיששה לגדש שפוחב ינימ שומישו eip·piP4)םימסב || h'

hippiedom

- תויפיה ,תוקירז( ,תויקירפ תויה )יפיה

hippo

- סוס ,רואי op·piP4םטופופיה || h'

hippocampal

- לש סופמקופיהה רוזא( )חומב

hippocampus

- סופמקופיה רוזא( ;חומב רוצי ימי היגולותימב sup·mac·op·piP2)תינוויה || h;0310#&

hippodrome

- ,רככ emord·op·piP4ןוידטציא || h'

hippology

- ,היגולופיה רקח 9םיסוס

hippophagy

- תליכא רשב סוס

hippopotamus

- ,םטופופיה sum·a·top·op·piP3רואיה-סוס || h;0310#&

hippus

- תוצווכתה תיתיווע לש ןושיאה

hipster

- rets·piP4ינכדע || h'

hipsters

- םייסנכמ םיעיגמה דע הצקל םייכריה אלו םיינתומל שומיש( ;)יטירב םיפיה םרוקמש וקסיסנרפ-ןסמ תונשב 0691-ה

hirci

- רעש תיב 2יחשה

hire a car

- רוכשל תינוכמ

hire a flat

- ריכשהל הריד

hire car

- שומיש( )יטירב בכר רוכש

hire out

- רוכמל םיתוריש

hire purchase

- )יטירב( השיכר" ,"תוריכשב תינכת היינק םימולשתב

hire purchase system

- הינק רחאל ,הריכח גניסיל

hire

- ;תוריכש ahP4הרכשה

hire

- ahP6רוכשל

hire-purchase

- היינק םימולשתב

hired worker

- דבוע ,ריכש ריכש

hired

- ריכש

hireling

- ;ריכש ריכשמ gnil·eriP4םיתוריש || ah'

hirer

- re·riP4רכוש || ah'

hirsute

- ,ריעש ;יפיז הסוכמ רעשב ספסוחמ יפיזו ;)הקינטוב( לש וא ךיישה etus·riרעשל || h'

hirsuteness

- תוריעש

hirsuties

- רתי-תוריעש ;)הלחמ( תוריעש

hirsutism

- רתי-תוריעש )הלחמ(

hirtellous

- ריעש תצקמב

hirudin

- ןידוריה רמוח( שמשמה האופרב תעינמל )השירק

hirudinean

- תקלחממ תוקולעה )היגולואוזב(

hirudinean

- רוצי תקלחממ ,תוקולעה הקולע 4)היגולואוזב(

his Grace

- דוה ותלעמ

his ally

- ןב ,ותירב ותירב-שיא

his anger

- ,וסעכ ופא-ןורח

his arm was amputated

- ודי ,העטקנ דביא די

his associates

- ;ויפתוש וירבח

his baby

- יבייבה ולש ,וביבחת( ןיינע אוהש דקוש )וחפטל

his bark is worse than his bite

- עימשהל ימויא ,קרס ותחיבנ העורג ותכישנמ

his beloved wife

- ותשא ,הבוהאה וקיח-תשא

his best

- ותלוכי-בטימכ

his blood be on his own head

- ומד ושארב אוה( אשיי ,תוירחאב אוה ומצע היהי םשא )ותומב

his brakes jammed

- דביא תא ,םימלבה דביא תא םיסקרבה אל( חילצה רוצעל תא )בכרה

his career is finished

- רמג תא הריירקה

his case was heard

- ררבתה וניד דמעוה( ,ןידל ,רקחנ ,רקחות )לאשות

his childhood

- ,ותודלי רחש ,וימי רחש וירוענ

his classmate

- ןב ותתיכ דמל( ותא התואב )התיכ

his coeval

- ;וליג-ןב וליג-תב

his condition deteriorated

- הלח הערה ,ובצמב הלח הרמחה ,ובצמב ובצמ ,רימחה ובצמ ףירחה

his condition improved

- לח רופיש ,ובצמב ובצמ רפתשה , הלח הבטה ובצמב

his confederate

- ותירב-שיא ,ודוס-שיא( ,ותירב-ןב ןמאנ )ול

his confidants

- ישנא ומולש

his contemporary

- ,ורוד-ןב ;ורוד-תב וליג-ןב

his countenance

- תשרא ,וינפ תרכה וינפ

his creation

- ויפכ-ריצי ,ולמע-ירפ( )ויפכ-השעמ

his days are numbered

- וימי םירופס

his days were over

- הרבע ותעש

his dependents

- םיכומס לע ,ונחלוש םייולת וב

his descendants

- יאצוי ,ויצלח ויאצאצ

his dream came true

- םשגתה ומולח

his early days

- רחש ,ותודלי רחש ,וימי וירוענ

his ears rang

- ולצלצ ול םיינזואה היה( ול רוח ,שארב ושע ול שער )יארונ

his efforts were in vain

- אל ,חילצה ,לשכנ הלעה סרח ודיב

his end is near

- ברק ,וצק ךלוה תומל

his enemy

- וביוא

his ex-wife

- ותשא ,רבעשל סקאה ,ולש ותשורג

his expression

- תעבה ,וינפ תרכה ,וינפ תשרא וינפ

his eyes are open

- ויניע ,תוחוקפ וניע החוקפ האור( ,לוכה חיגשמ )חקפמו

his eyes lit up

- ורוא ויניע

his eyes opened

- וחקפנ ויניע

his eyes popped out

- ויניע ואצי ןהירוחמ

his eyes rolled in their sockets

- ויניע ולגלגתה ,ןהירוחב ולגלגתה ול םייניעה

his eyesight weakened

- ותייאר ,השלחנ והכ ויניע

his face fell

- וינפ ולפנ

his face lit up

- ורוא וינפ

his fate

- ,ולרוג תנמ ולרוג

his fate is sealed

- רזגנ ,וניד ץרחנ ולרוג

his fate is trembling in the balance

- ולרוג ןותנ לע ףכ םיינזאמה

his fate was sealed

- רזגנ ,וניד ץרחנ ולרוג

his fault

- ,ותמשא ןונ ולש

his favorite

- ביבחה ,וילע ;ףדעומה ויחופיט-ןב , ויחופיט-תב

his fever subsided

- דרי ול ,םוחה ומוח דרי

his fiancee

- ,ותסורא ובל-תריחב

his finger is on the trigger

- ועבצא לע קדהה

his fingers are all thumbs

- יתש" םיידי "תוילאמש

his flock

- ןאצ ותיערמ ,וידיסח( ,וינימאמ )וידימלת

his footsteps

- ,וידעצ ,ויתועיספ ימעפ וילגר

his for the taking

- ולש" ,"תחקל רבכ ,ולש דעוימ ;ול אוה יאדווב ,הכזי אוה יאדווב חצני

his friend

- ,ורבח ודידי

his full height

- אולמ ותמוק םע( לכ םירטמיטנסה ,ולש לכב ךרוא )ופוג

his full weight

- אולמ ולקשמ-דבוכ אולמ( ,ותעפשה לכ םיצמאמה )םיירשפאה

his grandfather

- ,ובס אבס ולש

his grandmother

- ,ותבס אתבס ולש

his hair stood on end

- ויתורעש ורמס

his hands are tied

- וידי ,תולובכ הרצק ודי עישוהלמ

his head was spinning

- בבותסה ול ,שארה ושאר היה וילע לגלגכ

his heart ached

- באכ ול בלה

his heart bleeds

- ובל תתוש ,םד באוכ ול בלה

his heart is in the right place

- שי ול תונווכ ;תובוט שי ול בל בוט

his heart missed a beat

- ובל ריסחה המיעפ

his heart of hearts

- וכות-ךות ,ותוימינפ( ,ותמשנ )ובל

his heart sank

- ובל ץווכתה ,וברקב לפנ ,ובל דרי ול בלה םינותחתל

his heart was filled with joy

- אלמנ ,רשוא בחרתה ובל

his heart was torn

- ובל ערקנ םירזגל

his heart went out to

- ובל אצי ,-לא האצי ושפנ -לא

his heart went out to her

- ובל אצי הילא

his heart went out to him

- ובל אצי וילא

his heartstrings

- ובל-ירתימ ,ובל-ישחר( םירבד )ובלבש

his helpmate

- רזע ודגנכ ,ותייער( )ותשא

his homeland

- ,ותדלומ ,ותרוכמ ותבצחמ-רוצ

his hometown

- ריע ,ותדלומ ריע וירוגמ

his hopes were shattered

- ודבתה ,ויתווקת הבזכנ ותלחות

his hour has struck

- העיגה ותעש

his household

- ותיב-ינב

his illusions were dispelled

- ויתוילשא וצפנתה

his innocence was proved

- החכוה ותופח

his interlocutor

- ,וחיש-ןב וחיש-שיא

his job

- ותדובע

his leg was amputated

- ולגר ,העטקנ דביא לגר

his life could be in danger

- ררועתה ששח וייחל

his life depends on it

- ושפנב ,רבדה וייח םייולת ,הזב ושפנב אוה

his life is in danger

- תפקשנ הנכס ,וייחל וייח ,הנכסב םייק ששח וייחל , וייח םייולת ול ,דגנמ עשפכ וניב ןיבו ,תוומה ברח הדח תחנומ לע וראווצ

his life is not worth living

- וייח םניא םייח

his lifeblood

- םס םייחה ,ולש ובלח ומדו בטימ( ,ויתוחוכ ,ותוינויח )וצרמ

his lifetime

- ימי ,וייח ,וייח-ךשמ ודלח-ימי

his lips

- ,ויתפש ויתותפש , לד ויתפש

his livelihood

- ,ותסנרפ הטמ ומחל

his lot

- ,ולרוג ,וקלח-תנמ תנמ ולרוג

his mind is confused

- ,לבלובמ ךובנ

his mind is wandering

- ותעד תפרטנ וילע

his mother

- ,ומא אמיא ,ולש ומא ותדלוי

his motto is

- וטומה ולש ,-אוה תורח לע ולגד

his mouth watered

- ליזה ריר

his name was changed

- ומש בסוה ומש( )ףלחוה

his name was mentioned in connection with

- ומש רשקנ -ב היה( ברועמ ,-ב ואר ותוא קלחכ )-מ

his nose is running

- שי ול ,תלזנ לזונ ול ,ףאהמ ופא ףלוד

his number is up

- העיגה ,ותעש ץרחנ ולרוג

his offspring

- ,ויאצאצ ויצלח-יאצוי

his own flesh and blood

- רשב ורשבמ ,ובורק( ,ורשב-ראש קלח )ונממ

his own master

- ןודא ,ומצעל דמוע תושרב ,ומצע יאמצע חטשב

his peace of mind

- תוולש ,ושפנ תוולש וחור

his position is shaky

- ודמעמ ףפור

his prestige was damaged

- לח תוחיפ ודמעמב

his private affair

- וניינע יטרפה

his private business

- וניינע יטרפה

his professional life

- וייח םייעוצקמה

his resignation was accepted

- ותורטפתה הלבקתנ

his right hand

- די ,ונימי רזע ודגנכ

his scheme was thwarted

- הלכוס ותמיזמ

his secret thoughts

- ויתובשחמ ,תוסומכה ובל-ירתס

his sentence was mitigated

- ולקה ,ושנועב קתמוה וניד

his serene highness

- דוה ותוממור

his slave

- דבע עצרנ ,ולש טופש ולש

his son

- ,ונב ןבה ,ולש ויצלח-אצוי

his soul

- ,ותמשנ ,ושפנ וכות-ךות

his source of income

- רוקמ ,ותסנכה רוקמ ,ותסנרפ הטמ ומחל

his spouse

- תב ,וגוז ,ותייער ,ותשא וקיח-תשא

his star set

- ובכוכ ךעד

his stomach was rumbling

- ונטב הרקרק

his sun set

- ופלח ימי ,ורהוז העקש ושמש הפלח( ,ותלודג הרבע תפוקת )ותחירפ

his sunshine

- ןרק רואה לש וייח

his superiors

- םינוממה וילע

his sweetheart

- ,ותבוהא ובל-תריחב

his teeth chattered

- ויניש ושקנ

his temperature fell

- ומוח ,דרי דרי ול םוחה

his temperature rose

- ומוח ,הלע לביק םוח

his throat felt dry

- ונורג ,רחינ שבי ונורג

his time has come

- העיגה ,ותעש עיגה ,ונמז אב ומוי

his time will come

- אובי ומוי

his usual way

- וכרדכ ,שדוקב וגהנמכ דימת

his very own

- ,ולש קר ,ולש ולשמ

his voice became hoarse

- ונורג רחינ

his voice changed

- ףלחתה ול לוקה לביק( לוק ,ירבג דביא תא לוקה היהש ול )ותודליב

his voice echoed

- ולוק ,דהדה ולוק עמשנ המרב

his way

- ,וכרדב וכרדב ולש

his wedded wife

- ותשא ,תיקוחה ,ותייער ותירב-תשא

his wedding day

- ,ויתולולכ-םוי םוי ויאושינ

his weight

- ;ולקשמ ולקשמ-דבוכ ,ותעפשה( )וחוכ

his whereabouts

- ואצמיה-םוקמ

his whole being

- לכ ,ותושי לכ ,ולוכ ושפנ ודואמו

his wife

- ,ותשא ותייער

his wildest dream

- םולח ,וייח ומולח עורפה רתויב

his words carry weight

- וירבדל שי לקשמ םוצע

his words were taken out of context

- וירבד ואצוה םרשקהמ

his world fell apart

- ךשח וילע ,ומלוע ברח וילע ,ומלוע וכשח ויניע

his wrath

- ,ופא-ןורח ומעז

his yes man

- השוע ,ורבד דבע ולש

his

- ולש

hispano

- ,ידרפס 4יניטל

hiss down

- ,תוסהל קיתשהל )תוקירשב(

hiss off

- שרגל תוקירשב ,המבמ{ }לשמל

hiss

- P9הקירש

hiss

- ,קורשל ,שוחלל P3ףושנל

hisser

- 4קרוש

hissing of a snake

- תשיחל ,שחנ ףרש-תשיחל למס( רבדל יסרא )ינודזו

hissing

- ,השיחל ,הפישנ 4הקירש

hist

- !טקש

histaminase

- זנימטסיה )םיזנא(

histamine

- ןימטסיה רמוח( שרפומה הבוגתב 4)תיגרלא

histidine

- ןידיטסיה תצמוח-הימיכב( )ונימא

histiocyte

- ,טיצויטסיה את ינעלב 4)היגולויבב(

histiocytic

- ,יטיצויטסיה לש את ינעלב )היגולויבב(

histioid

- ,ידיאוטסיה יומד המקר )האופרב(

histoblast

- טסלבוטסיה את-היגולויבב( וא תצובק םיאת ירצוי 4)המקר

histochemical

- ,ימיכוטסיה לש הימיכ תיגולוטסיה ףנע( הימיכב קסועה םיביכרמב םייאת לש )תומקר

histochemically

- הניחבמ תימיכוטסיה לכב( רושקה םיביכרמל םייאת לש )תומקר

histochemistry

- ,הימיכוטסיה הימיכ תיגולוטסיה ףנע( הימיכב קסועה םיביכרמב םייאת לש 9)תומקר

histogenesis

- סיסנגוטסיה תורצוויה-היגולויבב( תומקר 8)ןתוחתפתהו

histogenetic

- יטנגוטסיה לש-היגולויבב( תורצוויה תומקר )ןתוחתפתהו

histogenetically

- הניחבמ תיטנגוטסיה לכב-היגולויבב( רושקה תורצוויהל תומקר )ןתוחתפתהו

histogram

- המרגוטסיה גוס( ףרג 4)יטסיטטס

histoid

- ,ידיאוטסיה יומד המקר )האופרב(

histologic examination

- הקידב תיגולוטסיה תקידב( הנבמ )תומקרה

histologic

- יגולוטסיה לש( ,תומקר לש רקח תומקר )ףוגה

histological

- יגולוטסיה לש( ,תומקר לש רקח תומקר )ףוגה

histologically

- הניחבמ תיגולוטסיה י"פע( תרות )תומקרה

histologist

- החמומ תרותב ;תומקרה tsig·o·lot·siP4גולוטסיה || h

histology

- תרות תומקר ,ףוגה yg·o·lot'siP9היגולוטסיה || h

histolysis

- ,הזילוטסיה סמת תומקר sis·y·lot'siP8)היגולויבב( || h

histolytic

- ,יטילוטסיה לש סמת תומקר )היגולויבב(

histone

- ןוטסיה דחא-היגולויבב( תצובקמ םינובלח 4)םייסיסב

histopathologic

- יגולותפוטסיה קסוע( הנבמב יגולוטסיה לש תומקר )תועוגנ

histopathological

- יגולותפוטסיה קסוע( הנבמב יגולוטסיה לש תומקר )תועוגנ

histopathologically

- הניחבמ תיגולותפוטסיה לכב( רושקה הנבמל יגולוטסיהה לש תומקר )תועוגנ

histopathologist

- גולותפוטסיה קסוע( רקחב הנבמה יגולוטסיהה לש תומקר 4)תועוגנ

histopathology

- היגולותפוטסיה היגולוטסיה( ,תיגולותפ רקח הנבמה יגולוטסיהה לש תומקר 9)תועוגנ

histophysiologic

- יגולויזיפוטסיה לש( היגולויזיפ לש )תומקר

histophysiological

- יגולויזיפוטסיה לש( היגולויזיפ לש )תומקר

histophysiology

- היגולויזיפוטסיה היגולויזיפ( לש 9)תומקר

histoplasmosis

- סיסומסלפוטסיה 8)הלחמ(

historian

- ןוירוטסיה רקוח( ,הירוטסיה קסוע רקחב םרבע לש םימע na·ir·ot·siP4)תוצראו || h

historic angle

- הביטקפסרפ תירוטסיה

historic background

- עקר ירוטסיה

historic event

- עוריא ירוטסיה

historic perspective

- הביטקפסרפ תירוטסיה

historic present

- )קודקדב( ןמז הווה אצמנה שומישב םוקמב ןמז רבעה רופיסב םייח-אלמ

historic site

- רתא ירוטסיה

historic sites

- םירתא םיירוטסיה

historic

- ירוטסיה לש( ;הירוטסיהה ,רבעש ךייש ;רבעל ,בושח לעב תובישח ci·rot·si)תירוטסיה || h

historical cost

- תולע תירוטסיה ריחמ( םלושש לעופב ))תואנובשחב(

historical day

- םוי ירוטסיה ךיראת( ,בושח םוי )לרוג-הרה

historical document

- ךמסמ ירוטסיה הדועת( הווהמה תודע תושחרתהל )תירוטסיה

historical event

- עוריא ירוטסיה

historical fact

- הדבוע תירוטסיה

historical materialism

- םזילאירטמ ירוטסיה הפקשה( היפל םרוגה עיפשמה לע הירוטסיהה אוה )ילכלכה

historical novel

- ןמור ירוטסיה רופיס( הבהא שחרתמה לע עקר תוערואמ )םיירוטסיה

historical precedent

- םידקת ,ירוטסיה רוקמ ירוטסיה עוריא( ירוטסיה וילעש ,םיססבתמ םוקמ-הארמ ןמ )הירוטסיהה

historical process

- ךילהת ירוטסיה

historical

- ירוטסיה לש( ;הירוטסיהה ,רבעש ךייש ;רבעל ,בושח לעב תובישח lac·i·rot·si)תירוטסיה || h

historically

- הניחבמ תירוטסיה יבגל( )הירוטסיהה

historicisation

- שומיש רמוחב ;ירוטסיה הכיפה 4ירוטסיהל

historicity

- ,תוירוטסיה yt·i·cir·ot·siתויתדבוע || h;0310#&

historicization

- שומיש רמוחב ;ירוטסיה הכיפה noitazicirotsירוטסיהל ).remA( 4B

historiographer

- בתוכ ,הירוטסיה rehp·ar·go·ir·ot·sih`4ףרגוירוטסיה || h;0310#&

historiography

- תביתכ ,הירוטסיה ;היפרגוירוטסיה הירוטסיה yhp·ar·go·ir·ot·siP9תימשר || h;0310#&

history books

- ירפס הירוטסיה

history of Zionism

- תודלות תונויצה הירוטסיהה( לש ,תונויצה תוחתפתה )תונויצה

history of cinema

- תודלות עונלוקה

history of the Jewish people

- תודלות םע ,לארשי הירוטסיהה לש םעה ידוהיה

history repeats itself

- הירוטסיהה ,תרזוח לגלג רזוח םלועב

history teacher

- הרומ הירוטסיהל

history

- ,הירוטסיה ירבד yr·ot·siP9םימיה || h'

histrionic

- ,יתמרד ci·no·irt·siילרטאית || h;0310#&

histrionically

- הרוצב ,תילרטאית הרוצב תיטמרד

histrionics

- תונמוא קחשמה

hit a nail

- קפד רמסמ

hit a target

- עולקל הרטמל

hit and run accident

- תנואת עגפ חרבו

hit and run tactics

- יסיסכט עגפ ,חרבו תטיש הדרטה

hit at

- תוכהל -ב

hit below the belt

- הכמ תחתמ ;הרוגחל תוכהל תחתמ הרוגחל

hit civilian targets

- עוגפל תורטמב תויחרזא

hit head-on

- שגנתהל תיתיזח

hit him in the face

- הכה וינפב

hit in the head

- עגפנ שארב

hit it off

- רדתסהל ,-םע םיאתהל הז הזל

hit man

- חצור h;0310#Pריכש

hit off

- ראתל ;תונקיידב תוקחל

hit on

- ליחתהל םע והשימ )הרוחברוחב(

hit out at

- תוכהל תושק -ב

hit parade

- דעצמ םינומזפ

hit rock bottom

- עיגהל לפשל הגרדמה

hit song

- טיהל

hit the bottle

- תותשל הרכשל

hit the bull's eye

- עוגפל לוב ,הרטמב עולקל לוב

hit the campaign trail

- ליחתהל ,ןייפמקב תאצל עסמל תוריחב

hit the hay

- תכלל ןושיל

hit the high spots

- זכרתהל תודוקנב ;תוירקיעה רייסל תומוקמב םיבושחה רתויב

hit the jackpot

- חקל תא לכ ,הפוקה קחיש התוא לודגב

hit the nail on the head

- עלק ,לוב עגפ הדוקנב

hit the pipe

- ןשעל םויפוא

hit the road

- אצי ,ךרדל םש וימעפ ךרדל

hit the roof

- )גנלס( ,"חותרל" ,זגרתהל ,זוגרל ,"םמחתהל" אלמתהל ,המח ;ןבצעתהל ,סועכל תאצל םילכהמ

hit the sack

- תכלל ןושיל

hit the silk

- חונצל }הגע{

hit the soft belly

- עגפ ןטבב הכרה עגפ( תדוקנב )הפרותה

hit the spot

- עולקל הרטמל

hit the streets

- אצי תובוחרל הנפ( תרזעל ,רוביצה הלע לע )תודקירב

hit the target

- עגפ ,הרטמב עגפ לוב

hit upon

- ;לקתיהל אוצמל הרקמב

hit upon an idea

- ץצ ןויער ,וחומב אב ול ןויער

hit

- ,הכמ ;המולהמ ;תושגנתה ;העיגפ ,טיהל ;החלצה הגירה תננכותמ שארמ , חצר P4)גנלס(

hit

- ,תוכהל ;עוגפל עיגהל ,-ל Pt@9אוצמל

hit-and-run

- עגפ חרבו

hit-to-kill technology

- תייגולונכט העיגפה הרישיה

hitch a ride

- סופתל פמרט

hitch knot

- רשק טומ גוס( לש )האלול

hitch

- ,הכישמ ;המרה ,לושכמ ;הלקת P9האלול

hitch

- ,רושקל ;רבחל P3רבחתהל

hitched his wagon to a star

- הלתנ ןליאב לודג ססיב( וירבד לע ,תוכמס-לעב איבה וירבדל ןיכומיס םילודגמ )ונממ

hitched

- )גנלס( יושנ

hitcher

- 4בכעמ

hitchhike

- עוסנל 6םיפמרטב

hitchhiker

- טסיפמרט עסונ( 4)םיפמרטב

hitchhiking station

- ,הדאיפמרט תנחת העסה

hitchhiking

- העיסנ םיפמרטב

hither and thither

- הפ ,םשו ןאכל ןאכלו

hither

- ,ןאכל ,הנה re·htiהפ || h'

hitherto

- דע ot're·htihהכ || ah;0310#&

hitlerism

- םזירלטיה תונורקע( הגלפמה ,תיצאנה msi·rel·ti)םזיצאנ || h'

hitlerite

- דיסח לש eti·rel·tiHP4רלטיה || h'

hitter

- ;עגופ 4עלוק

hitting the bull's eye

- העילק ,הרטמל העיגפ הרטמב

hitting the target

- העיגפ ,הרטמב העילק לוב

hitting

- ;העיגפ ;האכה ,האיצמ העגה 4-ל

hive

- aP4תרווכ

hive

- תויחל aP6אתווצב

hives

- תלרח תלחמ( a)רוע

ho

- !וה

hoagie

- 'ץיבדנס 4קנע

hoagy

- 'ץיבדנס 9קנע

hoard

- ,רצוא P4ןומטמ

hoard

- ,רוגאל P6רובצל

hoarder

- ,רגוא re·draohP4רבוצ || h'

hoarfrost

- לט ,אופק רופכ 4ןבל

hoariness

- ,הביש תוירורפא

hoarse

- דורצ

hoarsely

- לוקב ,דורצ תודירצב

hoarsen

- ;דירצהל 6דרטצהל

hoarseness

- ssen·esraohתודירצ || h'

hoary

- ,רופא ,ןבל y·raoPקיתע || h'

hoax

- ,החיתמ P9לולעת

hoax

- P3חותמל

hoaxer

- דמוח 4ןוצל

hob

- תכתמ-ףדמ םומיחל ןוזמ דיל ;חאה חנומ יטירב P4םייריכל

hobbism

- םזיבוה היפוסוליפה( תינידמה לש סמות )סבוה

hobble skirt

- תיאצח הכורא הרצו דואמ םיילוסרקב התייהש תירלופופ ןיב םינשה 0191 4191-ו

hobble the government

- לובכל תא ידי הלשממה

hobble

- ,עולצל ;ךרתשהל elb·boP6רושקל || h'

hobbledehoy

- רענ רגבתמ yoh·ed·elb·boP4)םשוגמ( || h;0310#&

hobbler

- ,עלוצ 4ךרתשמ

hobby

- ,ביבחת yb·boP9יבוה || h'

hobbyhorse

- ;ץע-סוס 4ןויגיש

hobbyist

- tsi·yb·bohP4ןביבחת || h'

hobgoblin

- ,דש ,חור nil·bog·boP4קיזמ || h'

hobnail

- רמסמ ןטק 4שאר-בע

hobnail

- 6רמסמל

hobnailed boot

- ףגמ רמוסמ

hobnailed

- רמוסמ )ףגמ(

hobnob

- b@6דדייתהל

hobo

- ,דוונ לעופ ob·oPלטבומ || h'

hoc

- הז )תיניטלב(

hock

- ;ןכשמל סרסל םירווש( וא P6)םיסוס

hock

- ץפק לגרב ;סוס ;לוסרק ;ןוכשמ P4אלכ

hockey stick

- טבחמ יקוה

hockey

- יקוה קחשמ( רודכ תולקמו ךרענש לע שרגמ ליגר וא לע חטשמ ye·kco)חרק || h'

hockshop

- תיב 4טובע

hocus pocus

- סוקוה סוקופ

hocus

- ,תומרל ;חותמל ,םמסל suc·oP6רכשל || h'

hod

- P4םיאנב-שגמ

hodgepodge

- ,לילב ,תבורעת egdop·egdoP4ןגלב || h'

hoe cake

- הגוע החוטש היושע חמקמ סרית

hoe

- ,רדעמ P4שוכמ

hoe

- ,רודעל שכנל P3בשע

hoecake

- )גוס( הגוע חמקמ 4סרית

hoedown

- גוס 4דוקיר

hoer

- שכנמ 4םיבשע

hog cholera

- תרילוכ ,םיריזחה הלחמ תילריו תקבדימ םיריזחב

hog pen

- ,םיריזח-ריד האלכמ םיריזחל

hog

- ריזח P4)םוטיפל(

hog

- לדגל םיריזח ;)םוטיפל( גהנתהל Pg@6ריזחכ

hogan

- תיב םינאידניא טבשמ 4והאוונה

hogback

- תעלצמ בג ריזח גוס-היגולואיגב( 4)סכר

hoggish

- ,יריזח ,סג hsig·goיכונא || h'

hoggishly

- ומכ ריזח

hoggishness

- ,תויריזח תוזבנ

hogpen

- ,םיריזח-ריד האלכמ 4םיריזחל

hogshead

- daeh·sgoP4תיבח || h'

hogtie

- ,דוקעל ,תופכל 6לובכל

hogwash

- ,לבז תויוטש ;)גנלס( ,תלוספ ןוזמ לכאמל ,םיריזח ןוזמ םיריזח

hoi polloi

- )תינווי( יוה ,ייולופ ,םינומהה ,להקה םעה ,טושפה ioP"םיברה" iol·lop || h;0310#&

hoise

- ףינהל 2)יאכרא(

hoist sail

- ,גילפהל םירהל ןגוע

hoist the flag

- ףינהל לגד

hoist the white flag

- ףינהל לגד ןבל תואל{ }העינכ

hoist

- ;ףונמ P4הפנה

hoist

- ,ףינהל םירהל והשימ וא והשמ ,הפונתב P6היבגהל

hoister

- ,ףינמ 4םירמ

hoisting of the flag

- תפנה לגדה תאלעה( לגד הנידמה שארל )ןרותה

hoisting the flag

- תפנה ,לגדה לוגיד

hoity toity

- ,ריהי ,אשנתמ ,יבונס ;חוחז ;תעד-לק שפיט

hoke

- גוהנל 6תונשגרב

hokey pokey

- יקוה ,יקופ סוקוה ,סוקופ ,םסק ,הילשא ;קירט הדילג תרכמנה ;בוחרב דוקיר לגעמב םיפתתשמהש וב םירש תא תוארוה תועונתה ובו תינמז םיעצבמ ןתוא

hokey

- ,ףיוזמ יתוכאלמ )גנלס(

hokeypokey

- סוקוה ;סוקופ הדילג תרכמנה י"ע ילכור בוחר

hokum

- ;תויוטש טנמלא ימוק לוז הזחמב( muk·o)'וכו || h'

hol hamoed

- לוח דעומה

hola

- ,םולש ייה )תידרפסב(

hold a black belt in karate

- תויהל לעב הרוגח הרוחש הטרקב

hold a candle to

- קיזחמ" רנ ,"-ל תויהל הווש ,-ל תויה האוושה-רב ;-ל תושעל בוט המודב -ל

hold a grudge

- רומשל הניט

hold a hearing

- םייקל עומיש

hold a man to his promise

- ץלאל אלמל החטבה

hold a meeting

- םייקל הפיסא

hold a reception

- ךורעל תלבק םינפ

hold all the aces

- קיזחהל" לכב ,"םיפלקה תויהל לעב לכ ,תונורתיה תויהל תדמעב חוקימ החונ

hold back

- ,בכעל ,ענמיהל עונמל ,תתלמ רוצעל ;-דעב רומשל לע תולעב

hold by

- ,ךומתל םיכסהל םע

hold cheap

- לזלזל

hold culpable

- םישאהל

hold dear

- ריקוהל

hold early elections

- םייקל תוריחב תומדקומ

hold elections

- םייקל תוריחב

hold fire!

- רוצנ !שא הדוקפ( תבייחמה קיספהל )תוריל

hold firm

- דומעל ןתיא

hold ground

- קיזחהל דמעמ

hold in check

- רוצעל

hold in contempt

- ;זובל םישאהל תוליזב תיב ןידה

hold in contempt of court

- םישאהל ןויזיבב טפשמה-תיב

hold in esteem

- ,דבכל ךירעהל

hold in great esteem

- ריקוהל דואמ

hold in high regard

- סחייל תובישח ,הבר ךירעהל דואמ

hold in scorn

- ,גועלל זובל

hold off

- ;רוצעל ;קיחרהל קוחדל

hold office

- קיזחהל ,הרשמב שמשל דיקפתב

hold on

- קיזחהל ;דמעמ הכח ,עגר קר עגר

hold on leash

- ,טולשל זוחאל ןסרב

hold one's breath

- רוצעל המישנ תושגרתהמ{ וא }דחפמ

hold one's own ground

- קיזחהל דמעמ

hold one's peace

- קותשל

hold one's tongue

- רומשל לע ;ויפ-אצומ קותשל

hold out

- קיזחהל ;דמעמ טישוהל די

hold out the olive branch

- טישוהל די םולשל

hold property

- תויהל לעב םיסכנ

hold responsible for

- סחייל תוירחא -ל

hold spellbound

- זוחאל ילבחב םסק

hold sway

- קיזחהל ,דמעמ םייקתהל

hold the baby

- תאשל ,תואצותב ץלאיהל תחקל תוירחא

hold the balance of power

- טולשל לע ןזאמ תוחוכה

hold the candle

- ,רוזעל תרשל

hold the field

- קיזחהל ;דמעמ דומעל ינפב ףקות

hold the fort

- ;ןנוגתהל רומשל" לע "רצבמה

hold the key to power

- קיזחהל חתפמב תדמעל הטילש

hold the line

- ןיתמהל לע וק ןופלטה

hold the pass

- ןגהל לע ןויער

hold the purse strings

- טולשל רצואב

hold the scales even

- טופשל ינזאמב קדצ

hold the trump card

- זוחאל ףלקב ;חצנמה טולשל בצמב

hold trumps

- קיזחהל ,םיפלקב תויהל םע דיה לע הנוילעה

hold up

- ,רוצעל ;בכעל ;דודשל דוש ;ןיוזמ ,בוכיע ,רוחיא הייחד

hold water

- דומעל ןחבמב

hold your horses

- ןסר תא ;ךמצע הכח עגר ידכ{ רהרהל ;}רבדב חק תא ךמצע םיידיב

hold your horses!

- הכח ,עגר קר עגר

hold your row

- םולב !ךיפ

hold your tongue

- די !הפל

hold

- ;הזיחא P4העפשה

hold

- ;קיזחהל ;ליכהל ;רומשל ,בושחל ;ןימאהל ,להנל ;ךורעל תויהל םילעב P0-לש

holdall

- לימרת ובלכ 4)םילויטל(

holdback

- ,לושכמ 4רוצעמ

holder in due course

- זחוא הרושכ םדא( קיזחמה רטשב רשא רבעוה ותולעבל )ןידכ

holder of bill

- זחוא רטשה םרוגה( קיזחמה תובייחתהב ,םולשת קיזחמה )האחמהב

holder

- ;קיזחמ re·dloP4םילעב || h'

holding a grudge

- תריטנ ,הניט תריטנ הביא

holding company

- תרבח ,גג תוקזחא-תרבח הרבח( תטלושה לע םיקסע )םירחא

holding defense layout

- ךרעמ המילב תוכרעיה( תוחוכ חטשב םשל תמילב )ביואה

holding fire

- תריצנ שא בצמ( לש תוענמיה החיתפמ שאב רקיעב( םרוגכ ))העתפה

holding one's head high

- שאר-תמרה ,דובכ( )הוואג

holding

- ,םיסכנ ;עקרק gni·dloP4תוינמ || h'

holdout

- םדא ההשמה תא ותמכסה םותחל( לע הזוח 4)'וכו

holdover of pay

- תנלה רכש תייחד( דעומ םולשת רכשה )דבועל

holdover

- ךישממ 4)דבוע(

holds advanced opinions

- םדקתמ ויתועדב

holds moderate opinions

- ןותמ ויתועדב

holds the trump card

- קיזחמ וידיב םיפלק םיקזח

holdup

- ;ןיוזמ-דוש 4הריצע

hole in the budget

- רוח ביצקתב

hole in the ozone layer

- רוחה ןוזואב העיגפ( התומילשב לש תבכש ןוזואה תמרוגה תרבגהל הנירק )תנטרסמ

hole in the wall

- רוח ;ריקב )הלאשהב( םוקמ חדינ ,קחורמו םוקמ חוכש לא

hole

- ;רוח ;המוג P4ךוכ

hole

- P6בקנל

holeproof

- ןיסח ינפב רוריח

holer

- 4ררחמ

holey

- בקונמ

holiday eve

- ברע גח

holiday maker

- ,ןטייק שפונ

holiday resort

- ,שפונ-רתא רוזא טיק

holiday season

- תנוע ,םיגחה תפוקת ןמז תללוכה תוחפל ינש םיגח

holiday

- ;גח םוי ;החונמ yad·i·loP4הרגפ || h'

holier than the Pope

- קידצ רתוי ,רויפיפאהמ רתוי ילותק רויפיפאהמ

holiness of the Sabbath

- תשודק ,תבשה ש"הק

holiness

- ssen·il·oהשודק || h'

holism

- םזילוה השיג( תלגודה ךכב לכש תכרעמ איה תושי המלש שיש סחייתהל הילא וזככ אלו הדירפהל msil·o)היקלחל || h'

holist

- ,טסילוה לגוד םזילוהב השיג( תלגודה ךכב לכש תכרעמ איה תושי המלש שיש סחייתהל הילא וזככ אלו הדירפהל 4)היקלחל

holistic medicine

- האופר תיטסילוה תטיש( יופיר תססובמה לע הסיפתה ףוגהש שפנהו םה לולכמ )דחא

holistic

- ,יטסילוה לש ;םזילוה לגוד ךכב לכש תכרעמ איה תושי המלש שיש סחייתהל הילא וזככ אלו הדירפהל cit·sil·oהיקלחל || h

holistical

- יטסילוה לגוד( ךכב לכש תכרעמ איה תושי המלש שיש סחייתהל הילא וזככ אלו הדירפהל )היקלחל

holistically

- הרוצב תיטסילוה ךות( תייאר לכ תכרעמ תושיכ המלש שיש סחייתהל הילא וזככ אלו הדירפהל )היקלחל

holland

- ,דנלוה גוס לש גירא הנתוכ רצוימה דנלוהב השענ( וב שומיש רקיעב ,דופירל תיישעת םיסירתה תכירכו 4)םירפס

hollandaise sauce

- בטור זדנלוה

hollandaise

- זדנלוה םש( )בטור

hollander

- ,ידנלוה בשות 4דנלוה

hollander

- ,ידנלוה לש דנלוה

holler

- rel·loP6קועצל || h'

hollo

- !ולה תלימ( 4)הכרב

holloa

- !ולה תלימ( 4)הכרב

hollow charge

- ןעטמ לולח שאר( ץפנ שמשמה תצירפל ןוגימ חוכב )םיזג

hollow cheeks

- םייחל תועוקש

hollow voice

- לוק בובנ

hollow

- ,רוח ,ללח ;רירח רוזא ;עוקש קמע wol·loP4ןטק || h'

hollow

- ,בבנל wol·loP6רופחל || h'

hollow

- ,לולח ;בובנ wol·loינקיר || h'

hollow-eyed

- םייניע-עוקש

hollowly

- ןפואב ,לולח ןפואב ,בובנ ןפואב קיר ;םינפבמ ןפואב רסח ;תועמשמ רסוחב ,תונכ ןפואב וניאש יתימא

hollowness

- ;תוביבנ ssen·wol·loתונקיר || h'

hollowware

- ילכ ףסכ םיקומע

holly

- תיניצ yl·loP9)חיש( || h'

hollyhock

- ):חרפ( תימטוח 4תיתוברת

holm

- רושימ ךומנ ערתשמה דצל ;רהנ יא ןטק ךותב רהנ וא ;םגא גוס לש ץע ןולא קורי 4דע

holmium

- םוימלוה דוסי( ימיכ )רידנ

holo

- ,ללוכ ,םלש אלמ

holoalphabetic sentence

- ,םרגנפ טפשמ ללוכה תא לכ תויתואה תיבפלאב תוחפל םעפ תחא :אמגוד( גד" ןרקס טש םיב בזכואמ עתפלו אצמ )"הרבח

holoblastic

- יטסלבולוה תיציבמ-היגולוירבמאב( )תירפומ

holoblastically

- ןפואב יטסלבולוה י"ע-היגולוירבמאב( תיציב )תירפומ

holocaust

- ;האוש tsuac·o·loP4הפירש || h'

holocrine

- ינירקולוה יבגל( שירפמ-הטולב ירצות קוריפ לש יאת )הטולב

holocrystalline

- ירמגל ;ישיבג בכרומ ןיטולחל םישיבגמ יבגל( )םינבא

holoenzyme

- םיזנאולוה םיזנא( ללוכה תא לכ יביכרמ 4)םיזנאה

hologram

- המרגולוה הנומת( תלת marg·o·lohP4)תידמימ || h'

holograph

- ףרגולוה ךמסמ( ודי-בתכב לש ;רבחמה בותכ בתכב ודי לש hparg·o·loh'`4)רבחמה || h'

holographic

- יפרגולוה בותכ( בתכב ודי לש )רבחמה

holographical

- יפרגולוה בותכ( בתכב ודי לש )רבחמה

holographically

- הרוצב תיפרגולוה בתכב( ודי לש )רבחמה

holography

- היפרגולוה ךילהת( הנכהה לש ,תומרגולוה תטיש םוליצ yhp·ar·gol·oP9)ידממ-תלת || h

holophrastic

- ,ילימ-דח אטבמה טפשמ םלש הלימב ;תחא בכרומה הליממ תדדוב תשמשמה טפשמכ םלש

holophytic

- יטיפולוה רצוי-היגולויבב( תובוכרת תוינגרוא םירמוחמ )םיינגרוא-יא

holozoic

- יאוזולוה ןוזינ-היגולויבב( םימזינגרואמ םירחא וא רמוח )ינגרוא

holster

- קיתרנ rets·loP4חדקא || h'

holus bolus

- ;וידחי ,דחיב םלוכ דחי

holy Sabbath

- שדוק-תבש

holy books

- ירפס ,שדוק יבתכ שדוק

holy crap

- ,!הללא-אי ,!ייחב לכל !תוחורה יוטיב( לש העתפה וא )םלה

holy matrimony

- הפוח ןישודיקו

holy place

- םוקמ שודק

holy places

- תומוקמה םישודקה

holy site

- םוקמ ,שודק רתא שדוקמ

holy war

- תמחלמ ,הווצמ תמחלמ שדוק

holy water

- םימ םישודק

holy

- ,שודק םוקמ ;שודק ,קידצ שיא yl·oP9רסומ || h'

holy

- yl·oPשודק || h'

holystone

- ןבא לוח 4קורימל

hom

- תיליחת( )תנייצמה ,המוד ,ףתושמ הווש העיפומ( ינפל םילימ תוליחתמה )העונתב

homage

- ,דובכ ega·moP4הכרעה || h'

hombre

- ,הרבמוא רבג 4)תידרפסמ(

home arrest

- רצעמ תיב

home banking

- תואקנב תיתיב שומיש( יתורישב קנבה תועצמאב היזיבלטה וא בשחמה )יתיבה

home coming

- הביש התיבה

home computer

- בשחמ יתיב

home consumption

- תכירצ םינפ

home directory

- תיירפס ,תיב תיירפס ,שמתשמ היירפס השיגנה שמתשמל הליכמו תא יצבוק הדובעה ולש בשחמב םע המכ םישמתשמ

home economics

- תלכלכ תיב

home field

- שרגמ יתיב שרגמה( ובש תנמאתמ הצובקה כ"דב ןכלו השיגרמ וב חונ )רתוי

home for senior citizens

- תיב ,תובא תיב ליג בהזה הנבמ( שמשמה ןודעומכ )םישישקל

home for the aged

- ,תובא-תיב תיב ליג ,בהזה בשומ םינקז

home front

- ,ףרוע תיזחה תיתיבה רוזאה( ירוחאמ וק ,המחלמה רוזא )ןגומ

home game

- קחשמ תיב תורחת( טרופס תמייקתמה שרגמב יתיבה לש )הצובקה

home industry

- תשורח ,תיתיב היישעת ;תיתיב תרצות תיב

home manufacture

- תרצות תימוקמ

home number

- רפסמ ןופלט תיבב

home office

- ןוירטסינימ םינפה }הילגנאב{

home page

- ףד ,תיב רתא ,תיב דומע ,תיב ךמסמ טסקטרפיה טנרטניאב שדקומה ,אשונל הרבחל וא םדאל ;םימיוסמ דומע החיתפה לש ןפדפד טנרטניא

home plate

- )לובסייב( סיסב יושע חולמ ימוג ןבל וילע דמוע ספות טבחמה

home port

- תיב-למנ למנה( וב תנגוע היינא ןפואב עובק ןיב )תוגלפהה

home rule

- ןוטלש ,ימצע הימונוטוא

home service

- תוריש תדלומב םוקמב{ תוצראב }ץוח

home station

- תנחת תיבה

home stretch

- עטק םויס

home sweet home

- ןיא" ומכ "תיבה יוטיב( לש הביח תיבל תשוחתלו תויחונה )תיתיבה

home video

- תטלק תיתיב תטלק( רשפאש שמתשהל הב רישכמב ואידיווה יתיבה )ליגרה

home video camera

- תמלצמ ואידיו תיתיב

home

- P4תיב

home

- ;תייבתהל P6בושל

home

- ,יתיב ,יתחפשמ ימינפ

home

- ;התיבה ;תיבב לא דעי

home-brew

- תרצות תיב }הקשמ{

home-loving

- ,"תיב-בהוא" רוסמ תולטמל תואנהו ייח תיבה

home-made

- תרצות תיב

home-made bread

- םחל יתיב

home-made cake

- הגוע תרצות תיב

home-made food

- לכוא יתיב

home-style cooking

- םילכאמ תרצות ,תיב לכוא ,יתיב םילכאמ םייתיב

homebody

- בשוי ,תיב םדא בהואש תויהל 9תיבב

homebound

- התיבה

homeboy

- ,רבח דידי רכז 4)גנלס(

homebred

- ;ימוקמ ימלוג

homebrew

- הריב וא הקשמ ףירח רחא 4תיב-תרצות

homebuilders

- ינוב םיתב

homebuilding

- תיינב תיב

homecoming

- הביש 4התיבה

homegirl

- ,הרבח הדידי הבקנ 4)גנלס(

homeland

- 4תדלומ

homeless

- ,תיב-רסח סלמוה ימ( ןיאש ול םוקמ ,םירוגמ יח ssel·emo)בוחרב || h'

homelessness

- רסוח ,תיב רסוח םוגמ םירוגמ

homelike environment

- הביבס תיתיב הביבס( ,תכמות הביבס ,תדהוא הביבס לש )תיב

homelike

- ,יתיב חונ

homeliness

- ssen·il·emoתויתיב || h'

homely

- ,רעוכמ ;סג yl·emoPיתיב || h'

homemade

- תיב-תרצות

homemaker

- 4תיב-תרקע

homemaking

- קשמ תיב

homeopath

- תפואמוה אפרמ( תטיש-היתפואמוהב יופיר אל 4)תילנויצנבנוק

homeopathic medicine

- הפורת תיתפואמוה

homeopathic

- יתפואמוה לש( ,היתפואמוה ססובמ לע ןתמ הנמ הריעז לש רמוח תומכבש הלודג לולע םורגל תא )הלחמה

homeopathically

- תועצמאב היתפואמוה תטיש( יופיר תססובמה לע ןתמ הנמ הריעז לש רמוח תומכבש הלודג לולע םורגל תא )הלחמה

homeopathy

- היתפואמוה תטיש( יופיר תססובמה לע ןתמ הנמ הריעז לש רמוח תומכבש הלודג לולע םורגל תא 9)הלחמה

homeoplasia

- היסלפואימוה תורצוויה-האופרב( המקר השדח המודה )תמייקל

homeoplastic

- יטסלפואימוה לש-האופרב( תורצוויה המקר השדח המודה )תמייקל

homeostasis

- סיסטסואימוה התייטנ( לש תכרעמ רומשל לע תוביצי 8)תימינפ

homeostatic

- ,יטטסואימוה לש סיסטסואימוה התייטנ( לש תכרעמ רומשל לע תוביצי )תימינפ

homeothermic

- ימרתואימוה הטונ( רומשל לע םוח ףוג ,עובק לעב םד )םח

homeotypic

- יפיטואימוה לש-היגולויבב( בלשה ינשה ךילהתב )הזוימה

homeowner

- לעב 4תיב

homepage

- רתא ,תיב ףד ,תיב דומע ,תיב ךמסמ טסקטרפיה טנרטניאב שדקומה ,אשונל הרבחל וא םדאל ;םימיוסמ דומע החיתפה לש ןפדפד 4טנרטניא

homeroom

- םא-תתיכ תתיכ( ךנחמה רפס-תיבב וב םידמלנ תועוצקמה םינושה םירדחב 4)םינוש

homerun

- םוה" ,"ןאר הטבח טבחש ןקחשה תא רודכה ץרו תיטמוטוא 4התיבה

homeschooling

- הדימל ,תיתיב דומיל ןתינה םידלי תיבב םוקמב( םחלשל )ס"יבל

homesick

- עגעגתמ התיבה

homesickness

- םיעוגעג התיבה

homesite

- חטש דעוימה תמקהל ;תיב תיב יונבה( לע חטש 4)הזכ

homespun

- גירא nups·emohP4תיב-הווטמ || h

homespun

- nups·emohטושפ || h

homestay

- הפוקת הכלהמבש חרוא )רקבמ( ההוש םע החפשמ תימוקמ ץראב 4הרז

homestead deed

- רטש" תיב ,"הלחנו ךמסמ ויפל לעב תיב ריהצמ ןפואב ימשר לע וסכנ תיבכ הלחנו ךכיפלו( תיבה ןגומ םאתהב יקוחל תיב )הלחנו

homestead law

- קוח" תיב ,"הלחנו קוח ןגמה לע תיב לוקיעמ וא ותרזחה םילבל בקע ;בוח קוח רשפאמה תונמיז לש עקרק תירוביצ שומישל ;תיאלקח קוח קינעמה ייוכיז סמ תיב-ילעבל

homestead

- ;תיב-תזוחא עקרק 4דוביעל

homesteader

- לעב 4קשמ

homesteading

- תמקה תיב ,הלחנו תריצי זחאמ םירוגמל

homestretch

- עטק 9םויס

hometown

- ריע ;תדלומ ריע 4םירוגמ

homeward bound

- ,התיבה ןוויכל תיבה

homeward

- draw·emohהתיבה || h

homewards

- sdraw·emohהתיבה || h

homeware

- יצפח ,תיב יוניכ ללוכ םיטיהרל םירזיבאו םייתיב םינוש :ןוגכ( ,םילכ ,תורונמ תונחלוש 4)'וכו

homework

- תיב-ירועיש

homeworker

- דבוע )ריכש( תודובעב 4תיב

homey

- ,יתיב חונ

homey

- )ינומה( ;דידי ;רבח 4שנרב

homeyness

- ,תויתיב תוחונ

homicidal

- la·dic·i·moינחצר || h;0310#&

homicidally

- ןפואב ,ינלטק הרוצב תינלטק

homicide

- edic·i·moP4חצר || h'

homie

- ,רבח ,דידי ,ער שנרב 4)גנלס(

homiletic commentaries

- הדגא-ישרדמ תורמימ( תודגאו ל"זח תויונבה לע )ארקמה-ירופיס

homiletic

- לש ,השרד לש הפטה

homiletics

- תונמא השרדה

homily

- ,השרד תפטה yl·i·moP9רסומ || h'

hominess

- ,תויתיב תוחונ לש ,תיב תומיענ ,תיתיב תוחונינ

homing pigeon

- תנוי ראוד

homing

- בש ,התיבה gni·moתייבתמ || h'

hominid

- דינימוה ןב-היגולופורתנאב( תחפשמ din·i·moP4)םדאה || h'

hominine

- ינייפוא ןימל ,ישונאה המוד ינבל שונא

hominoid

- דיאונימוה ןב-היגולופורתנאב( תחפשמ לעה תללוכה תא םדאה םיפוקהו dion·i·mohP4)םילודגה || h'

hominum

- ,םדא שונא )תיניטלב(

hominy

- יניערג סרית םיפולק yn·i·moםישבוימו || h'

homo homini lupus

- }תיניטלב{ םדא" םדאל ,"באז תוגהנתה ;תירזכא תורחת תינחצר

homo homini lupus est

- םדא"}תיניטלב{ םדאל ,"באז תוגהנתה ;תירזכא תורחת תינחצר

homo

- ,םדא שיא om·oP4)תיניטלמ( || h'

homo-hop

- ,פוה-ומוה תקיסומ פוהפיה התוא םינגנמ וא םיעצבמ םינמא וא םיחנמ וא םינטילקת םילאוסקסומוה וא( )תויבסל

homocentric

- ירטנצומוה לעב( זכרמ ;ףתושמ רזפתמ סנכתמ-מ לא התוא )הדוקנ

homochronous

- ינורכומוה יבגל( הנוכת שחרתמ-תיטנג ותואב ןמז לצא םיאצאצה לצאו )הרוהה

homocysteine

- ,ןיאטסיצ-ומוה ,ןיאטסיצ-הווש הצמוח תינימא הליכמה תירפוג תווש הנבמ ןיאטסיצל

homoerotic

- יטוראומוה לש( הכישמ תינימ ינבל ותוא ci·tor·e·om·oh)ןימ || h;0310#&

homoeroticism

- תויטוראומוה הכישמ( תינימ ינבל ותוא )ןימ

homoerotism

- תויטוראומוה הכישמ( תינימ ינבל ותוא )ןימ

homogametic

- יטמגומוה לעב-היגולויבב( ינש ימוזומורכ )ןימ

homogamic

- ימגומוה ויקלחש-היגולויבב( םיירכזה םייבקנהו םילישבמ ותואב ;ןמז לש גוויז ןיב )םיבורק

homogamous

- ימגומוה ויקלחש-היגולויבב( םיירכזה םייבקנהו םילישבמ ותואב ;ןמז לש גוויז ןיב )םיבורק

homogamy

- הימגומוה בצמ-היגולויבב( ובש ויקלח םיירכזה םייבקנהו לש חרפ םילישבמ ותואב ;ןמז גוויז 9)םיבורק

homogeneity

- ,תודיחא yt·i·en·eg·om·ohתוינגומוה || h;0310#&

homogeneous class

- התיכ תינגומוה התיכ( תמרש הידימלת )ההז

homogeneous society

- הרבח תינגומוה

homogeneous

- ,דיחא suo·en·eg·om·ohינגומוה || h;0310#&

homogeneously

- הרוצב ,תינגומוה תודיחאב

homogeneousness

- ,תודיחא תוינגומוה

homogenesis

- ןויווש sis·e·neg·om·oP8םיגוס || h;0310#&

homogenetic

- יטנגומוה היגולויבב( יבגל- רשאכ-הייבר םיאצאצה םימוד םירוהל ;םתוחתפתהב לעב הנבמ )המוד

homogenetical

- יטנגומוה היגולויבב( יבגל- רשאכ-הייבר םיאצאצה םימוד םירוהל ;םתוחתפתהב לעב הנבמ )המוד

homogenization

- דוחיא ;םיגוס noitazinegomהיצזינגומוה ).remA( 4B

homogenize

- תושעל ezinegomינגומוהל ).remA( ezin·e·gom·oP6B || h

homogenized milk

- בלח ,ינגומוה בלח ,דיחא בלח ויביכרמש םיינמושה וקרופ ורזופו ןפואב ינגומוה ךכ ןמושהש בברועמ םע לזונה ידכב אלש ורצווי ישוג ןמוש בלחב

homogenizer

- השוע 4ינגומוהל

homogenous

- ינגומוה ,דיחא( המוד ,והנבמב המוד )ויתונוכתב

homogentisic acid

- הצמוח ,תיטנגומוה הצמוח היוצמה םדב ןתשבו לש םישנא םילבוסה תלחממ הירונוטפקלא

homogeny

- תוינגומוה ,תודיחא( ןוימד הנבמב 9)תונוכתבו

homograft

- לתש ותואמ ןימ 4)האופרב(

homograph

- ,ףרגומוה הלימ ההז ביתכב ךא הנוש רוקמב תועמשמב 4לילצבו

homographic

- יפרגומוה יבגל( ההז-הלימ הלימל תרחא תרוצב הביתכה ךא הנוש )הייגהב

homoiotherm

- )רוצי( לעב םד 4םח

homoiothermal

- לעב םד םח

homoiothermic

- לעב םד םח

homolecithal

- ילטיצלומוה יבגל-היגולוירבמאב( לעב-תיציב ןומלח )טעומ

homologate

- etag·o·lom·oP6רשאל || h

homologation

- 4רושיא

homologize

- ;םיאתהל תויהל ezigolomםיאתמ ).remA( 6B

homologizer

- 4םיאתמ

homologous

- יגולומוה ,ההז( ,הווש suog·o·lom'o)םיאתמ || h

homologue

- רבד יגולומוה ,ההז( ,הווש 4)םיאתמ

homology

- היגולומוה ,תוהז( ,ןויווש 9)המאתה

homomorphic

- ,יפרומומוה המוד ותרוצב

homonym

- םינומוה הלימ( ההז ביתכב יוגיהבו ךא הנוש myn·o·moP4)תועמשמב || h'

homonymic

- ,ימינומוה לש םינומוה הלימ( ההז ביתכב יוגיהבו ךא הנוש ·ci·myn·om·o)תועמשמב || h;0310#&

homonymous

- ,ימינומוה לש םינומוה הלימ( ההז ביתכב יוגיהבו ךא הנוש ;)תועמשמב לעב ותוא םש לש םדא ;רחא ,לפרועמ ,יעמשמ-וד קפקופמ

homonymy

- בצמ לש תויה ימינומוה לש( הלימ ההז ביתכב יוגיהבו ךא הנוש ;)תועמשמב תוהז וא יוניכ לש םישנא וא םירבד 9םינוש

homophobe

- ,בופומוה םדא בעתמה ;םילאוסקסומוה םדא אנושה ;תוינימ-דח ימ לבוסש 4היבופומוהמ

homophobia

- ,היבופומוה דחפ אל ילאנויצר וא הדילס תוילאוסקסומוהמ וא תויבסלמ וא תוילאוסקס-יבמ ןונגסמו םייחה ,םהלש בועית ,תוילאוסקסומוה היתפיטנא םילאוסקסומוהל

homophobic

- ,יבופומוה לבוס היבופומוהמ

homophone

- ןופומוה הלימ( ההזה התייגהב הלימל תרחא ךא הנוש הנממ enohp·o·moP4)ביתכב || h'

homophonic

- ,ינופומוה לש ןופומוה הלימ( ההזה התייגהב הלימל תרחא ךא הנוש הנממ ci·nohp·o·moh)ביתכב || h;0310#&

homophony

- ,הינופומוה ןויווש לילצ ,)הקיסומב( הריצי דח ,תילוק הריצי תלעב הניגנמ תטלש תחא כ"דב( םע יוויל ;)ילכ ןויוויש יוגיה הקיטנופב( - ןיב יתש תויתוא תונוש וא ןיב יתש םילימ תולעב תועמשמ )הנוש

homorganic

- ינגרומוה אטובמ-הקיטנופב( תרזעב םתוא ירביא )רוביד

homosexual intercourse

- בכשמ רכז

homosexual love

- הבהא ,תילאוסקסומוה תבהא ,םירבג תבהא םישנ

homosexual sex

- ןימ ילאוסקסומוה

homosexual

- ,לאוסקסומוה ,ומוה ימ ךשמנש תינימ לא ינב la·u·xes·om·oP4ונימ || h;0310#&

homosexual

- ,ילאוסקסומוה לש ,םילאוסקסומוה ןייפאמה םדא ךשמנה ינבל la·u·xes·om·oונימ || h;0310#&

homosexuality

- ,תוינימ-דח yt·i·la·u·xes·om·oh`9תוילאוסקסומוה || h;0310#&

homosexually

- הרוצב תילאוסקסומוה ךות( תנגפה הכישמ תינימ לא ינב ותוא )ןימה

homosporous

- )היגולויבב( ,ירופסומוה רציימ קר גוס דחא לש גבנ

homospory

- הירופסומוה רוציי-היגולויבב( גוס דחא דבלב לש 9)גבנ

homothermal

- לעב םד םח

homothermic

- לעב םד םח

homothermous

- לעב םד םח

homotype

- פיטומוה רביא-היגולויבב( וא קלח המודה והנבמב 4)רחאל

homotypic

- יפיטומוה יבגל-היגולויבב( רביא וא המוד-קלח והנבמב )רחאל

homozygosis

- הזוגיזומוה בצמ-היגולויבב( ,יטוגיזומוה בצמ ובש םזינגרואל תונוכת תויתשרות 8)תוביצי

homozygosity

- תויטוגיזומוה בצמ-היגולויבב( ובש םזינגרואל תונוכת תויתשרות )תוביצי

homozygote

- טוגיזומוה םזינגרוא-היגולויבב( לעב תונוכת תויתשרות תוביצי בקע הדבועה תוגוזש םינגה יבגל לכ הנוכת )םיהז

homozygotic

- יטוגיזומוה יבגל-היגולויבב( לעב-םזינגרוא תונוכת תויתשרות )תוביצי

homozygous

- יטוגיזומוה יבגל-היגולויבב( לעב-םזינגרוא תונוכת תויתשרות )תוביצי

homozygously

- הרוצב תיטוגיזומוה ךכ-היגולויבב( ויתונוכתש תויתשרותה )תוביצי

homunculus

- ;דמג רבוע 3ישונא

homy

- ,יתיב y·moPחונ || h'

hon.

- ,דבכנ ,דובכ .nדבוכמ )elbaronoh(

hon.

- ,דבכנ ,דובכ .nדבוכמ )yraronoh(

honcho

- ,דקפמ ohc·noP4גיהנמ || h'

honda

- האלול הצקב 4רוצלפ

hone in

- דדחתהל" ,"לע זכרתהל ,-ב דקמתהל ;-ב תדרל" "ןיינעל

hone

- ןבא P4תזחשמ

hone

- P6זיחשהל

honer

- 4זיחשמ

honest person

- םדא ,רשי םדא ןוגה

honest to god

- ןושלב( )רובידה תמאב ,!םיהולא ;!תוניצרב תמאב

honest

- ,ןגוה tse·noרשי || '

honestly

- ,קדצ-ןהב ,תמאב תמאב ,םימתבו ,הנומאב ;תונכב yl·tse·nohרשויב || '

honestness

- ,תוניגה רשוי

honesty

- ,רשוי ;תונכ ;תויתימא ,בל-יוליג ;תוניגה הנוכת לש תויה ןגוה ;רשיו ,תועינצ ;רהוט )הקינטוב( חמצ יאפוריא לעב םיחרפ םיינחיר םילוגס וא םינבל ילימרתו םיערז yt·se·nohP9םיפסכומ || '

honewort

- גוס לש חמצ 4חרופ

honey buzzard

- תייא ,שבד ץנ היא-יומד ןוזינה ןקמ םירובד

honey cake

- תגוע שבד

honey cookie

- תינשבוד

honey cooky

- תינשבוד

honey eater

- קנוי שבדה }רופיצ{

honey locust

- ץע ינצוק ההובג יוצמה חרזמב ןופצ הקירמא

honey sucker

- שבדה-קנוי םש( ריש-רופיצ )הריעז

honey

- ;שבד ,ריקי ,הקותמ בוהא יוניכ( ye·noP4)הביח || h'

honey

- ,קקלל ye·noP7ףנחתהל || h'

honey

- לש ;שבד ye·noקותמ || h'

honey-like

- ,ישבד ןיעכ שבדה

honey-sweet

- קותמ שבדכ

honey-tongued

- ,םייתפש-קלח ןפנח

honeybee

- תרובד 4שבדה

honeybun

- ,הריקי ,הקותמ ,בוהא הבוהא יוניכ( nub·ye·nohP4)הביח || h'

honeybunch

- חנומ( אצמנה שומשיב הדנקב )ב"הראבו ,בוהא ,ריקי ,ידומח קתומ ייוניכ( hcnub·ye·nohP9)הביח || h'

honeycomb

- bmoc·ye·nohP4שבד-תלח || h'

honeycombed

- יומד debmoc·ye·nohשבד-תלח || h'

honeydew

- לט שבד רמוח( קתוממ אצומה םילעמ לש םיחמצ 4)םימיוסמ

honeyed words

- תועבה הביח אל ;תויתועמשמ תולימ הביח ירסח תובישח

honeyed

- ;קותמ deye·noאימחמ || h'

honeymoon

- 4שבד-חרי

honeymoon

- תולבל 6שבד-חרי

honeymooner

- הלבמ 4שבד-חרי

honeypot

- ריס ,שבד לכמ ןוסחאל ;שבד חיש יוצמה םורדב הקירפא לעב םיחרפ יומד עיבג וא לפס םהשכ ;םיחותפ םוקמ ךשומה וילא םישנא ;םיבר תכרעמ וא תינכות ומקוהש דחוימב תותפל םירקאה וא יצרופ 4םיבשחמ

honeysuckle

- חיש( ):ספטמ 4הרעי

honk

- תריפצ P4תינוכמ

honk

- P6רופצל

honker

- 4רפוצ

honkey

- )גנלס( םדא ןבל יוניכ( 9)יאנג

honkie

- ןבל יפב( 4)םישוכה

honky

- ןבל יפב( 9)םישוכה

honkytonk

- ןודעומ הליל לוז ,שעורו טרבק ;ינשער גוס לש תניגנ רתנספ תיבצק תנגונמה םינודעומב

honor a commitment

- דבכל תובייחתה

honor a debt

- םלשל בוח

honor a promise

- אלמל החטבה

honor ceremony

- סקט הרקוה

honor guard

- רמשמ דובכ

honor is satisfied

- תולצנתהה הלבקתה

honor of the dead

- דובכ תמה

honor of the family

- דובכ החפשמה

honor one's commitments

- דבכל תויובייחתה

honor system

- תטיש ןה" ,"קדצ תטיש ירודכ אל{ םיקיתעמ תוניחבב ןיאו }החגשה

honor

- ;דובכ ,הרקוה ,הרכה ;הכרעה םש ,בוט ;ןיטינומ ,רשוי ,תוניגה ;תונכ ,הוואג תוליצא םג( ron)ruonoh ).remA( 4B

honor

- ,דבכל ;ךירעהל תולגל ;דובכ קולחל דובכ ,-ל ;חבשל ,לבקל ;םיכסהל םייקל החטבה םג( ron)ruonoh ).remA( 6B

honorable and gallant member

- רבח }טנמלרפה{ דבכנ ריבאו

honorable

- ,דבוכמ םדא ןגוה ,רשיו םדא לעב ;תונורקע ימ קיזחמש ראותב דובכ ראות( דובכ ימשר ןתינה םידיקפל םייתלשממ ;םיריכב ראות דובכ יטירב ןתינה םהידליל לש םיליצא הגרד( תחת ראותל ,)זיקרמ elbaronelbaruonoh ).remA( 4B

honorable

- ,דבוכמ יואר דובכל ;הצרעהלו ,ןימא יואר ,ןומאל ,ןוגה ןתינש ךומסל ,וילע לעב תונורקע םילענ םג( elbaron)elbaruonoh ).remA(

honorableness

- דובכ

honorably

- ,דובכב ישחרב דובכ םג( ylbaron)ylbaruonoh ).remA(

honorarily

- ךותמ דובכ

honorarium

- םולשת דעב( תוריש ·mu·i·rar·o·noP0)יעוצקמ || ;0310#&

honorary citizen

- דובכ-חרזא

honorary consul

- לוסנוק דובכ

honorary degree

- ראות דובכ

honorary doctorate

- רוטקוד ,דובכ רוטקוד םשל דובכ ראות( רוטקוד קנעומה םדאל ךמס-לע ותוליעפ אלו ךמס-לע וידומיל )םיימדקאה

honorary member

- דובכ-רבח ראות( ימשר ןתינה םדאל תאפמ )ודובכ

honorary president

- דובכ-אישנ ראות( ימשר ןתינה םדאל תאפמ )ודובכ

honorary rank

- תגרד ,דובכ גוציי-תגרד הגרד( תיגוציי הפוקתל תלבגומ תנתינה םדאל ס"ע ודיקפת אלו ס"ע ולולסמ )יאבצה

honorary treasurer

- רבזג דובכ

honorary

- לש y·ra·ro·noדובכ || '

honored a bill

- דביכ רטש

honored him

- דביכ ,ותוא שחר ול ,דובכ רדה וינפ

honored him with a visit

- הכיז ותוא ,רוקיבב רקיב ותוא

honored with his presence

- דביכ ותוחכונב

honored

- ,דבוכמ ,ךרעומ ,בשחנ םיקלוחש ול דובכ םג( )deruonoh

honoree

- הכוז 4דובכב

honorer

- קלוח 4דובכ

honorific

- ראות ci·fi·ro·noP4דובכ || ;0310#&

honorific

- קלוח ci·fi·ro·noדובכ || ;0310#&

honorifically

- ימכ קלוחש דובכ

honoring a bill

- דוביכ רטש

honoring one's parents

- דוביכ בא םאו , דוביכ םירוה

honoring

- ןתמ ,דובכ ,הרקוה ,הרכה הכרעה םג( gniron)gniruonoh ).remA(

honoris causa

- )תיניטלמ( סירונוה ,הזואק תואל ,דובכ ינפמ דובכ

honorless

- רסח ;דובכ רסח תוליצא םג( sselron)sselruonoh ).remA(

honour

- ;דובכ ,הרקוה ,הרכה ;הכרעה םש ,בוט ;ןיטינומ ,רשוי ,תוניגה ;תונכ ,הוואג תוליצא םג( ruon)ronoh ).tirB( ruo·noP4B || '

honour

- ,דבכל ;ךירעהל תולגל ;דובכ קולחל דובכ ,-ל ;חבשל ,לבקל ;םיכסהל םייקל החטבה םג( ruon)ronoh ).tirB( ruo·noP6B || '

honourable

- ,דבוכמ יואר דובכל ;הצרעהלו ,ןימא יואר ,ןומאל ,ןוגה ןתינש ךומסל ,וילע לעב תונורקע םילענ םג( elbaruon)elbaronoh ).tirB( elb·a·ruo·noP || '

honourable

- ,דבוכמ םדא ןגוה ,רשיו םדא לעב ;תונורקע ימ קיזחמש ראותב דובכ ראות( דובכ ימשר ןתינה םידיקפל םייתלשממ ;םיריכב ראות דובכ יטירב ןתינה םהידליל לש םיליצא הגרד( תחת ראותל elbaruon)זיקרמ ).tirB( elb·a·ruo·noP4B || '

honourably

- ,דובכב ישחרב דובכ םג( ylbaruon)ylbaronoh ).tirB(

honoured

- ,דבוכמ ,ךרעומ ,בשחנ םיקלוחש ול דובכ םג( deruon)deronoh ).tirB(

honouring

- ןתמ ,דובכ ,הרקוה ,הרכה הכרעה םג( gniruon)gnironoh ).tirB( 4B

honourless

- רסח ;דובכ רסח תוליצא םג( sselruon)sselronoh ).tirB(

hooch

- )גנלס( הקשמ" ,"חרבומ הקשמ ףירח דחוימב( הקשמ תוכיאמ הדורי רצוימה אלש ;)קוחכ הנאוחירמ uP9)גנלס(

hooch

- התקב ;הנטק םוקמ ,םירוגמ תרוק ;גג ןועמ שגליפל וא הנוזל םדאש( uP9)לכלכמ

hoochy-coochy

- תינדקר תיטורא

hood

- ,סדרב יוסיכ םישבולש לעמ שארה ;ראווצהו המ-רבד המודה יוסיכל ;הזכש קלח הרסה-רב הסכמה תא עונמ ;תינוכמה הנוכש גנלס( ;)יאקירפא-יאקירמא ,חחרפ ןגילוח P4)גנלס(

hood

- תוסכל ;סדרבב ,אבחתהל ;רתתסהל תויהל ;יובח ,איבחהל P6ריתסהל

hooded crow

- ברוע ,רופא ברוע לעב ףוג רופא םע שאר םייפנכו בנזו םירוחש

hooded

- ;הסוכמ de·dooלברוכמ || h'

hoodie

- ברוע ;רופא עזימ וא תצלוח וקירט וא לכ שובל ןוילע לעב סדרב ;)גנלס( םדא ריעצ שבולה שובל ןוילע לעב 4סדרב

hoodlum

- mul·dooP4ןוירב || uh'

hoodlumism

- ,תוינגילוח ,תונוירב בצמ לש תוכייתשה תייפונכל םיעשופ

hoodoo

- ood·ooP4לזמ-שיב || uh'

hoodoo

- םורגל ood·ooP6לזמ-שיבל || uh'

hoodwink

- 6תומרל

hoodwinkery

- ,"קירט" ,תימרת ,האנוה תולכונ

hoody

- עזימ וא תצלוח וקירט וא לכ שובל ןוילע לעב סדרב ;)גנלס( םדא ריעצ שבולה שובל ןוילע לעב 9סדרב

hooey

- ye·ooתויוטש || uh'

hoof and mouth disease

- חנומ( יאכרא ) תלחמ הפה םייפלטהו

hoof

- ,ףלט ,הסרפ החימצ תספסוחמ השקו הסכמה תא ףכ ןהילגר לש תויח תומיוסמ ,סוס( הרפ P5)'דכו

hoof

- ;טועבל ;טטושל דוקרל רכשב P6)גנלס(

hoofbeat

- תטעש תוסרפ

hoofbound

- עלוצ בקע( העיגפ יבקעב האופרב-תוסרפה )תירנירטו

hoofed mammals

- יסירפמ ,הסרפ הסרפ-יטירפמ הרדס( לש םיקנוי ילעב עבצא תחא תחתופמ לכב )לגר

hoofed

- לעב תוסרפ

hoofer

- תינדקר re·foohP4רכשב || h'

hoofmark

- תעיבט 4הסרפ

hoofprint

- תעיבט 4הסרפ

hook up

- תורבחתה תכרעמל ;תיזכרמ רבחל תכרעמל תיזכרמ

hook

- ;וו ;הלתמ תכמ P4לגמ

hook

- ;דוכלל ;ףפוכל P6סוכרל

hooka

- ,הליגרנ גוס לש תרטקמ תלבוקמה תוצראב חרזמה הב ןשע קבטה רבוע ךותב תנצנצ םימ ינפל ועיגה רוניצל a·kooP4הציצמה || h'

hookah

- ,הליגרנ תרטקמ ,תיחרזמ ילכ ,ןושיע ןושיע ךרד רוניצ ,םימ תרטקמ ,תיברע ילכ ןושיע ha·kooP4יחרזמ || h'

hooked

- ,ףופכ ;לקנואמ רוכמ -ל

hookedness

- תויה ,לקנואמ תויה ףופכ

hooker

- re·kooP4הנוז || h'

hookey

- תורדעיה אל תקדצומ 9ס"היבמ

hookup

- רודיש ףתושמ לש( המכ 4)תונחת

hookworm

- ץרכ תעלות( 4)םייעמ

hooky

- y·kooP9םיוו-בר || h'

hooky

- יומד y·kooPסרק || h'

hoola hoop

- קושיח הלוה פוה

hooligan

- ,ןוירב nag·il·ooP4ןגילוח || uh'

hooliganism

- ,תונוירב msi·nag·il·oohםזינגילוח || uh'

hoolivan

- תדיינ הרטשמ םע תושמש תולעב םיגרוס הנגהל ינפב םינוירב ךלהמב תומוהמ 4תוערפו

hoop skirt

- תינותחת םיקושיח

hoop

- ,לגלג uP4קושיח

hoop

- ,קשחל ,ףיקהל ;רתכל רצייל עולקלו ;םילס עולקל לס "העבטה" uP6)לסרודכב(

hooping cough

- ,תלעש תלחמ םידלי תקבדימ

hoopla hoop

- קושיח הלוה פוה

hoopla

- ,תובהלתה ;תושגרתה םוסרפ ,ינויצסנס תמוסרפ ;תינשער קחשמ 4םיקושיח

hoopla

- !הלפוה

hoopless

- לוטנ םיקושיח

hoopoe

- תפיכוד גוס( לש רופיצ תנייפואמה תציצב תלוברכ תרדוהמ לע eop·ooP4)השאר || uh'

hoorah

- תאירק 4דדיה

hoorah

- 6עירהל

hoorah

- !דדיה

hooray

- תאירק yar·ooP4דדיה || h

hooray

- yar·ooP6עירהל || h

hooray

- yar·oo!דדיה || h

hoosegow

- אלכ wog·esooP4)גנלס( || uh'

hoot

- ;הקירש ;הריפצ תאירק uP4זוב

hoot

- ;רופצל ;קורשל קועצל uP6זוב

hootch

- ,יקסיוו ש"יי

hootenanny

- העפוה לש ירמז 9םע

hooter

- ;רפוצ re·toohP4םטוח || h'

hoover

- )יטירב( ,רבוה באוש קבא ומש( rev·ooP4)ירחסמה || uh'

hoover

- )יטירב( ,רבוה בואשל באושב קבא רבוה םש( ירחסמ באושל rev·ooP6B)קבא || uh'

hop step and jump

- הציפק תשלושמ

hop the perch

- תומל }הגע{

hop

- ,פוה ,גוליד ,רותינ ;הציפק )טנרטניא( תדוקנ רוביח ןיב םיבשחמ תשרב הכרד( רבוע עדימה תשרב הדוקנמ ;)הדוקנל ןפג לתפתמ ספטמ ךיישה ץעל תותה לעב םיחרפ טורח-תרוצב םהב םישמתשמ רחאל( )שוביי ךילהתב רוציי הריבה תלבקל םעטה P4רירמה

hop

- ,רתנל ,ץפקל ,גלדל םדקתהל Pp@6םירותינב

hopak

- ,קאפוה דוקיר םע יניארקוא

hopbind

- לועבגה רוזשה לש ץע תות לעב םיחרפ טורח-תרוצב םהב( םישמתשמ רחאל שוביי ךילהתב רוציי הריבה תלבקל םעטה 4)רירמה

hopbine

- לועבגה לתפתמה לש ןפגה ספטמה ךיישה ץעל תותה לעב םיחרפ טורח-תרוצב םהב( םישמתשמ רחאל שוביי ךילהתב רוציי הריבה תלבקל םעטה 4)רירמה

hope fervently

- תווקל ,דואמ תווקל םוחב

hope for the best

- תווקל בוטל

hope that

- תווקל -ש

hope that helps

- הווקמ" הזש ,"רוזעי הווקמ" הזש "ליעוי

hope

- ,הווקת P4הייפיצ

hope

- ,תווקל P6לחייל

hoped for the best

- הוויק בוטל

hopeful

- luf·epoP4חטוב || h'

hopeful

- ;חיטבמ ;הווקמ luf·epoהווקת-אלמ || h'

hopefully

- yl·luf·epohהווקתב || h'

hopefulness

- אולמ ssen·luf·epohהווקתה || h'

hopeless case

- הרקמ דובא

hopeless

- ,דובא ssel·epoהווקת-רסח || h'

hopelessly

- רסוחב yl·ssel·epohהווקת || h'

hopelessness

- רסוח ssen·ssel·epohהווקת || h'

hoper

- 4הווקמ

hophead

- ,לוטסמ רוכמ םימסל 4)גנלס(

hopper

- ;בגח ;בזרמ rep·poP4תסכרפא || h'

hoppy

- ןמוקרנ רוכמה ;םויפואל ,ןמוקרנ רוכמ 9םימסל

hopsacking

- )גוס( גירא סג

hopscotch

- סאלק קחשמ( )םידלי

hopvine

- לועבגה לתפתמה לש ןפגה ספטמה ךיישה ץעל תותה לעב םיחרפ טורח-תרוצב םהב( םישמתשמ רחאל שוביי ךילהתב רוציי הריבה תלבקל םעטה 4)רירמה

hor.

- ;קפוא ;יקפוא .rתונעש )noziroh(

hora somni

- )תיניטל( ינפל הנישה חנומ( אצמנה שומישב האופרב )תוחקורבו

hora

- ,הרוה דוקיר ילארשי ינמורו ;יממע הקיזומ דוקירל 4הרוהה

horary

- )יאכרא( ןייצמש ,העש לש ;העש שחרתמש לכ העש

horde of insects

- תקהל םיקרח

horde

- ,ןומה ,להק טבש P4דדונ

horde

- P6להקתהל

hordeolum

- הרועש 9)ףעפעב(

horehound

- גוס 4חמצ

horizon bar

- טומ קפואה וקה( הרומה לע ומוקימ לש קפואה רישכמב קפואה )יתוכאלמה

horizon

- noz·ir·oP4קפוא || h

horizontal analysis

- חותינ יקפוא תניחב( םתוא םינתשמה ךרואל )ןמז

horizontal bar

- חתמ רישכמ( ,טרופס רישכמ ,תולמעתה טומ ןותנה ןזואמב לע ינש )םידומע

horizontal equity

- ןויווש ,יקפוא ןורקיע עבוקה יכ םישנא ילעב הסנכה המוד ומלשי םיסמ רועישב המוד

horizontal frequency

- רדת ,יקפוא רפסמ תורושה תויקפואה ךסמש םיוסמ לוכי עובצל היינשב

horizontal integration

- בוליש ,ןזואמ היצרגטניא תנזואמ גוזימ( תורבח תולעב םוחת תוליעפ המוד תרשרשב רוצייה )קווישהו

horizontal merger

- גוזימ ,יקפוא גוזימ ןיב יתש תורבח תוקסועה םימוחתב םיהז )הלכלכ(

horizontal position

- בצמ יקפוא

horizontal row

- רוט יקפוא

horizontal

- lat·noz·i·roP4ןזואמ || h;0310#&

horizontal

- lat·noz·i·roיקפוא || h;0310#&

horizontally

- ןזואמב

hormonal problem

- היעב תילנומרוה

hormonal

- ילנומרוה לש( ,םינומרוהה םרגנ י"ע lan·om·ro)םינומרוה || h

hormonally

- תועצמאב םינומרוה רמוח( שרפומה םדל תוטולבמ תודחוימ ודיקפתו תסוול םינונגנמ םינוש )ףוגב

hormone

- ןומרוה רמוח( שרפומה םדל תוטולבמ תודחוימ ודיקפתו תסוול םינונגנמ םינוש enom·roP4)ףוגב || h'

horn of plenty

- ןרק עפש רוקמ( ,רישע ןייעמ יתלב )הלדנ

horn

- ;ןרק רמוח ;ינרק ;רפוצ P4רפוש

horn

- P6חגנל

hornbill

- ןרקה-רוקמ 4)ףוע(

hornblende

- )היגולואיג( ,הדנלבנרוה גוס לש עלס ,ינקלוו לרנימ לעב עבצ ההכ בכרומה טקיליסמ לש תצובק ;לוביפמאה ,לוביפמא גוס ednelb·nrohלרנימ || h'

hornbook

- ,ןופלא רפס דומיל 4םיליחתמל

horned owl

- )היגולואוז( גוס לש ףושני לודג

horned viper

- ,ןופיפש עפצ ןירקמ שחנ( יסרא ןכוש )רבדמ

horned

- ,ןירקמ לעב םיינרק

horner

- יאנרק ןגנ( ;)ןרק הנוב םילכ 4ןרקמ

hornet

- ,הערצ ten·roP4רובד || h'

hornet's nest

- תוערצ-ןק

hornless

- לוטנ ssel·nrohןרק || h'

hornlike

- יומד ןרק

hornpipe

- דוקיר ןרקה לש( 4)םיאמי

hornrimmed

- לעב תרגסמ ןרק ומכ( םייפקשמ םתרגסמש היושע )ןרקמ

hornswoggle

- ,תומרל hP6חותמל

hornwort

- וחימצהש ול ,םיינרק ,ןנרוקמ תבןבש וגוזותגוז ודגב וב

hornwort

- חמצ םימ םילחנו תחפשממ 4םייננרקה

horny handed

- םע םיידי ,תוסקוסמ םע םיידי תוספסוחמ ,תולבוימו םע םיידי לש לעופ

horny layer

- הבכש ,תינרק הבכש תינוציקה רתויב לש סימרדיפאה תבכרומה םיאתמ םיתמ םיררופתמש

horny

- ,השק ;ינרק ;ספסוחמ y·nroP"ןמרוחמ" || h'

horol.

- .lorתונעש )ygoloroh(

horologe

- egol·o·roh`4ןיגולרוא || h'

horologic

- לש ןיגולרוא

horological

- לש ןיגולרוא

horologist

- החמומ ;ןיגולרואל ןרצי ;םינועש 4ןעש

horology

- תונעש

horoscope

- פוקסורוה תיזחת( תיגולורטסא ינבל תולזמה ;םינושה םישרת בצמ יבכוכ תכלה תעשב epocs·o·roh`4)הדילה || h'

horoscoper

- ,ןינגטציא re·pocs·o·rohP4גולורטסא || h'

horrendous

- ,םויא suod·ner·roארונ || h

horrendously

- הרוצב הארונ

horrible person

- םדא ,החוד הכמ תכלהמ

horrible sight

- הזחמ ,דירחמ הארמ ,ארונ הזחמ ררמצמ , הארמ ררמצמ

horrible

- ,ארונ ;םויא elb·ir·roליעגמ || h'

horribleness

- ,העווז ,המיא ,הייחד ssen·elb·ir·rohלעוג || h'

horribly

- הרוצב ,הארונ הרוצב המויא

horrid

- ,ארונ םויא

horridly

- הרוצב המויא

horridness

- םימיא

horrific

- ,ארונ ררועמ ,המיא ci·fir·roליהבמ || h

horrify

- ,דירחהל yf·ir·roP0עזעזל || h'

horrifyingly

- ןפואב ארונ ,םויאו ןפואב ,עזעזמ ןפואב דירחמ

horripilation

- רוע ,זווא תורמתסה 4רעש

horror film

- טרס ,המיא טרס ,העווז טרס ללוכה תועווז םיעוריאו םידיחפמ

horror movies

- יטרס המיא

horror stories

- העווז-ירופיס , המיא-ירופיס

horror

- ;המיא ,הלחלח ror·roP4העווז || h'

hors d'oeuvre

- ,ןבאתמ ןוזמ שגומה תליחתב ,החוראה ןוזמ חתופ ןובאית

hors de combat

- )תיתפרצ( עוצפ השק וניאש לגוסמ ,ךישמהל וניאש לוכי ךישמהל הלועפב בקע ,העיצפ וניא לוכי ךישמהל ;ברקב ,הכנ םומ-לעב

horse brush

- תשרבמ םיסוס

horse mackerel

- גד שמשמה לכאמכ יוצמה ;הינרופילקב גד הנוטה לודגה רתויב לקושש דע -ל 983.086 וליק

horse of a different color

- )גנלס( סוס" עבצב ,"הנוש רבד המ רחא ,ירמגל רבד הנוש ,ןיטולחל ןיינע יתלב יטנוולר ןיינעל( )ןודנ

horse power

- סוס-חוכ תדיחי( ,קפסה ךרעב 067 )טאו

horse race

- ץורימ םיסוס

horse ranch

- םיסוס-תווח

horse semen

- תמרז םיסוס לזונ( ערז לש )םיסוס

horse sense

- שוח אירב

horse show

- ,הדאיסוס תגוצת םיסוס

horse

- ;סוס ):תולמעתהב( P4רומח

horse

- םותרל ;סוס בכרל לע ;סוס תאשל לע P6בג

horse-grooming

- תוסייס לופיט( ,םיסוסב לופיט )הוורואב

horse-radish

- רורמ )תרזח(

horseback riding

- הביכר לע םיסוס

horseback

- בג סוס

horseback

- לע סוסה

horsefeathers

- !תויוטש

horseflesh

- רשב סוס

horsefly

- בובז 9סוסה

horsehair

- סוס-רעיש

horsehide

- 4סוס-רוע

horselaugh

- קוחצ ,םר קוחצ 4סג

horseless

- אלל סוס

horselike

- יומד ,סוס לעב הרוצ לש סוס

horseman

- ,שרפ nam·esrohP9סייס || h'

horsemanship

- pihs·nam·esrohתושרפ || h'

horseplay

- קחשמ ,סג קחשמ עורפ

horseplayer

- רמהמ לע( 4)םיסוס

horsepower

- 4סוס-חוכ

horsepox

- תועובעבא םיסוס

horseracing

- ץורימ ,םיסוס תורחת הציר ןיב םיסוס םהיבכורו

horseradish

- תרזח 9)קרי(

horseshoe crab

- ןטרס" ,"הסרפה גוס לש קורפ םיילגר ימי יומד הסרפ )היגולואוזב(

horseshoe

- eohs·esroP4הסרפ || h'

horseshoe

- ןיקתהל eohs·esroP3הסרפ || h'

horseshoe

- יומד eohs·esroהסרפ || h'

horseshoer

- ,חפנ לזרפמ 4םיסוס

horsetail

- ;סוס-בנז ,ץובצבש חמצ תחפשממ םיבכרומה יורקה ןושלב הטושפ בנז" ;"סוסה ץפח המודה בנזל ;סוס למס יקרוט ומד סוס-בנז למסמה הגרד היה( שומישב תפוקתב הירפמיאה 4)תינמותועה

horsewhip

- ,טוש 4בלגמ

horsewhip

- ,ףילצהל ,תוקלהל ץיברהל p@6טושב

horsewoman

- ,תבכור h;0310#P9תסייס

horsey

- ;יסוס רחוש הביכר

horsy

- ;יסוס רחוש y·sroPהביכר || h'

hortative

- ,דדועמ evit·at·roררועמ || h'

hortatory

- ,דדועמ ררועמ

horticultural

- לש la·rut·luc·it·rohתוננג || h;0310#&

horticulture

- erut·luc·it·roתוננג || h'

horticulturist

- tsi·rut·luc'it·roh,`4ןנג || h;0310#&

hosanna

- an·nas·oP4אנעשוה || h

hosanna

- an·nas·o!אנעשוה || h

hosannah

- 4אנעשוה

hose

- ,קונרז ;התבוג P4םייברג

hose

- תוקשהל ,רוניצב ףוטשל P6רוניצב

hosepipe

- רוניצ שימג תרבעהל םילזונ וא םיזג שומיש( 4)יטירב

hoser

- גנלס( )ידנק רבג ןוייתש 4חור-סג

hosier

- דחא רציימה רכומהו םינויברג reis·oP4םייברגו || h'

hosiery

- םייברג y·reis·oh'םינבלו || h'

hosp.

- תיב .psםילוח )latipsoh(

hospice

- ,הינסכא ;קדנופ ,סיפסוה תיב הסחמ וא ,החונמ תיב ,החראה ;קדנופ דסומ םילוחל םיינורכ וא ecip·soP4םיינפוס || h'

hospipe

- ,רוניצ 4קונרז

hospitable

- ריבסמ ,םינפ סינכמ elb·at·ip·sohםיחרוא || h'

hospitableness

- תסנכה םיחרוא

hospitably

- רבסב םינפ תופי

hospital admittance

- הלבק םילוח-תיבב

hospital orderly

- רטינס תיבב( )םילוח

hospital ship

- תיינא םילוח-תיב

hospital

- lat·ip·soP4םילוח-תיב || h'

hospitalisation

- ,זופשא המשה תיבב ,םילוח הסנכה תיבל םילוח ךרוצל ;יופיר תפוקת זופשאה םג( 4)noitazilatipsoh

hospitalise

- ,זפשאל סינכהל ,םילוח-תיבל ןכשל תינמז םילוח-תיבב םשל ןתמ לופיט יאופר םג( esilatips)ezilatipsoh ).tirB( 6B

hospitalism

- םזילטיפסוה ןואכיד( םרגנה הייהשמ תיבב )םילוח

hospitality

- תרבסה ,םינפ yt·i·lat·ip·soחוריא || h;0310#&

hospitalization insurance

- חוטיב זופשא

hospitalization

- ,זופשא המשה תיבב ,םילוח הסנכה תיבל םילוח ךרוצל ;יופיר תפוקת זופשאה םג( noitazilatips)noitasilatipsoh ).remA( noit·az·i·lat·ip·soP4B || h;0310#&

hospitalize

- ,זפשאל סינכהל ,םילוח-תיבל ןכשל תינמז םילוח-תיבב םשל ןתמ לופיט יאופר םג( ezilatips)esilatipsoh ).remA( ezi·lat·ip·soP6B || h'

hospitium

- הינסכא ילועל( לגר 9)'וכו

host computer

- בשחמ חראמ בשחמ( קפסמה םיתוריש םיבשחמל םירחא םירבחתמה )וילא

host table

- תלבט ,םיחראמ ץבוק ליכמה תובותכ תוירפסמ תועודי לש םיחראמ

host

- ;חראמ החנמ ;היזיוולט ,יאקדנופ חמצ עקרק ;ליפטל ,ןומה ,הברה ;אבצ )םיבשחמב( ,חראמ בשחמ תרשמה םיבשחמ Pםירחא

host

- ;חראל תושעל P6הביסמ

hostage taking

- תחיקל ינב הבורע

hostage

- egat·soP4הבורע-ןב || h'

hostel for battered wives

- ןועמ םישנל תוכומ

hostel for new immigrants

- ןועמ םילוע םוקמ( דחוימ םינכשמש וב םילוע םישדח הפוקתב הנושארה ירחא םעיגה )הצרא

hostel

- ;הינסכא let·soP4היימינפ || h'

hosteler

- 4יאנסכא

hosteller

- עסונ ןלה תוינסכאב הלילל ;דחא םדא ןסכאמה ןילמו ;םיחרוא לעב ןולמ ;לוז םדא ליעפמש להנמו ;היינסכא לעב ,הינסכא לעב 4קדנופ

hostelling

- ןולל תוינסכאב תעב םילויט

hostelry

- yr·let·sohP9הינסכא || h'

hostess

- ;תחראמ ;תלייד גוז-תב sse·tsoP9םידוקירל || h'

hostile activity

- תוליעפ תנייוע

hostile attitude

- השיג תניוע

hostile takeover

- תוטלתשה תניוע ,הלכלכב( תוטלתשה ץוחבמ לע הרבח דוגינב ןוצרל )הלהנהה

hostile witness

- דע ןיוע דע( ארקנש דיעהל ךא דיעמ )ךפהה

hostile

- elit·soןיוע || h'

hostilely

- תוניועב

hostilities

- תולועפ הביא

hostility

- ;תוניוע ,הביא-השעמ הלועפ ;תניוע yt·i·lit·soP9האנש || h

hosting

- ,חורא תלבק ;םיחרוא םיבשחמ( )טנרטניא ןווגמ םיתוריש תויורשפאו ןוסחא םיצבק םינתינה י"ע בשחמ יזכרמ םיבשחמל םירחא םירושקה וילא :המגודל( ןוסחא יצבוק רתא )תשר

hostler

- סייס relt·soP4הינסכא || '

hostname

- )םיבשחמ( םש ,חראמ-בשחמ םש ידוחיי ןתינה לכל בשחמ הווהמה קלח 4תשרמ

hosts of heaven

- אבצ םימשה ,םיכאלמ( ,םיבורכ הילמפ לש ;הלעמ ימרג ,םימשה חרי )םיבכוכו

hot air

- ריווא ;םח םילימ ,תוקיר םילבה

hot and dry weather

- גזמ ריווא םח ,שביו ברש

hot and steaming

- םח ליבהמו

hot ashes

- ,ץמר רפא

hot blood

- םד ,םח גזמ רעוס

hot cake

- הגוע המח

hot compress

- תשובחת המח

hot desk

- ןחלוש וא רוזא הדובע אלש ועבקנ דבועל דחוימ םהו םישמשמ םידבועל םהשכ םישרדנ תויהל דרשמב

hot desk

- קלחתהל ןחלושב וא דרשמב וא רוזאב הדובע רחא ןיב םידבוע תועשב תונוש

hot diggity

- ,"ייחב" הכש" היהי יל ,"בוט ינא" אל "ןימאמ )גנלס(

hot dog

- הייקינקנ תשגומה( ךרדב ללכ ךותב היינמחל ;)תכראומ ןשלג וא שלוג יקס םיעצבמה םילולעפ חנומ( אצמנה שומישב הדנקב )ב"הראבו

hot dog in a bun

- הייקינקנ תשגומה ךותב היינמחל תכראומ

hot drink

- הקשמ ,םח הייתש הלק :ןוגכ( ,הפק ,הת וקוש )'וכו

hot flash

- ילג ,םוח תשוחת םוח תימואתפ

hot flashes

- ילג ,םוח הפצה תינמז לש תשוחת םוח הקזח ףוגב העפות( תרכומ לצא םישנ ליגב )רבעמה

hot key

- שקמ םח רותפכ-בשחמב( תדלקמב הציחלהש וילע הליעפמ תוריש רדגוהש )שארמ

hot line

- וק ,םוריח וק םודא וק( ןופלט רישי ןיב םיגיהנמ שומישל תעשב )םוריח

hot milk

- בלח ,חתור בלח םח

hot money

- ףסכ םח ןוה( ליזנ וניאש ראשומ ןמז בר םוקמב )דחא

hot pepper

- לפלפ ףירח

hot plate

- םיריכ םומיחל

hot potato

- חופת המדא ;)גנלס(יופא בצמ ןידע

hot sale

- הריכמ תטהול

hot seat

- אסיכ ילמשח }הגעב{

hot sheet

- תמישר םיצפח םיבונג

hot soup

- קרמ םח

hot spot

- םוקמ" ,"םח םתכ רוא הדוקנ( לש ,רוא תמולא ;)רוא ןודעומ הליל וא םוקמ יוליב ;ירלופופ רוזא לש המחלמ וא קבאמ יטילופ ;ךשמתמ םוקמ רודכב ץראה וב תרבטצמ הבל תכתומ תחתמ ינפל חטשה

hot springs

- תונייעמ ,םימח תואצחרמ םימח

hot stuff

- ,הלועמ הרוחס המח

hot tea

- הת םח

hot temper

- גזמ ,םח גזמ רעוס

hot tempered

- ,גזמ-םח ריהמ ,המח ןזגר

hot time

- ,ףיכ תיישע םייח

hot topic

- אשונ ,םח אשונ ;ילאוטקא אשונ החיש יונשה תקולחמב

hot war

- המחלמ המח המחלמ( ,תיתימא המחלמ תללוכה יפוליח )שא

hot water

- םימ ;םימח )גנלס( הרצ הרורצ

hot water bottle

- קובקב םח

hot weather

- גזמ ריווא ,םח יאנת ברש

hot well

- ןייעמ םימ םימח

hot

- ,םח ;טהול ;ףירח םרוגה ,םינוידל םרוגש תקולחמל :ןוגכ( אשונ" ,םח אשונ )"ילאוטקא ;ירט רהוז ,דואמ זע יבגל( ;)םיעבצ ,קתרמ ;ביהלמ ;םילא ,בהלנ טוהל ,הקיזומל( טרסל ;)'וכו )גנלס( ,סעוכ ,םעוז :אמגודל( ,רהזית" סובה םח ;)"םויה )גנלס( ,"םח" ;בונג )גנלס( תכשומךשומ ןפואב Ptיסיפ

hot

- תובהלתהב

hot-blooded

- ,חומ-םומח ,המח-ריהמ ןחתר

hot-seating

- הבשוה",גניטיס-טוה ,"המח שמתשהל התואב הריס ךא ףילחהל תא םירתוחה תויורחתל תובקוע רשאכ תויורחתה תומייקתמ ןפואב ףוצר תחא רחאל היינשה חנומ( יעוצקמ וב םישמתשמ )םירתוחה

hot-water bag

- קובקב םח

hotbed

- 4הממח

hotchpot

- זוכיר יסכנ רטפנ top·hcto)םיטפשמב( || h'

hotchpotch

- ,לילב hctop·hctoהיבוברע || h'

hotdog

- עצבל ליגרת ךבוסמ ;)טרופסב( ,"ץיוושהל" עצבל םינורמת םיכבוסמ לע תנמ םישרהל g@6םירחא

hotdog

- הייקינקנ תשגומה( ךותב ;)היינמחל ימ עצבמש ליגרת ךבוסמ וא םינורמת םיכבוסמ ידכב םישרהל םירחא 4)טרופסב(

hotel chain

- תשר תונולמ

hotel

- ,ןולמ let·oP4ןולמ-תיב || h'

hotelier

- rei·let·oP4יאנולמ || h

hotelkeeper

- לעב ;ןולמ-תיב להנמ 4ןולמ-תיב

hotfoot

- ,רהמל 6ץורל

hotfoot

- רהמ

hothead

- 4חומ-םומח

hotheaded

- חומ-םומח

hotheadedly

- המחב

hotheadedness

- המח

hothouse plants

- הממח-ילודיג

hothouse

- 4הממח

hotline for battered women

- וק םוריח םישנל תוכומ

hotline

- וק ,םודא וק 4םח

hotlist

- המישר ,המח תמישר תובותכ טנרטניא שמתשמהש רמוש ןויעל שדוחמ 4דיתעב

hotly

- ;טהלב ;תושגרתהב סעכב

hotness

- ssen·toםוח || h'

hotplate

- תטלפ ,לושיב םייריכ םיילמשח

hotpot

- לישבת רשב םע יחופת המדא

hots

- תורטש רצוא םויב םתקפנה ;)הילגאב( הוואת ,תינימ הקושת תינימ :אמגודל( ימוט" םח לע ,הרובד אוה קשוח הב אבו ול ,הילע ךא איה אל המש )"וילע

hotshot

- ;רציווש םדא חילצמ ;)ועוצקמב( תבכר אשמ 4הריהמ

hotshot

- ;רציווש חילצמ )ועוצקמב(

hotsie-totsie

- ,םלשומ ,ןיוצמ ,הלועמ םיאתמ

hotspur

- םומח 4חומ

hotsy-totsy

- ,םלשומ ,ןיוצמ ,הלועמ םיאתמ

hottie

- םדא ךשומ הרוצב תיסיפ ;)גנלס( קובקב םח גנלס( 4)יטירב

hotty

- םדא ךשומ תיסיפ 9)גנלס(

hough

- קלחה ןותחתה לש ;ךריה תכיתח רשב רוזאמ לעמש ;לוסרקה רשב שמשמה רשב-דיזנל לישבת( ;)יטוקס ,רדעמ ;שוכמ םודרק תעצקהל 4ץע

hough

- ךותחל תא רתימ ;ךרבה ליטהל ;םומ גנלס( )יטירב תוקנל תא ןורגה ;רירמ )גנלס( ,ךותחל ,תוכהל ,בוטחל ;ץצקל ץצקל םע רדעמ וא 6שוכמ

houmous

- ,סומוח לכאמ ירלופופ םי ינוכית יושעה תבורעתמ ירגרג סומוח םיקסורמ תפסותב הניחט םינילבתו

hound dog

- בלכ דיצ

hound

- ;דיצ-בלכ aP4לבנ

hound

- ;דוצל aP6קיצהל

hounder

- ,הסשמ 4תיסמ

hounds

- )תונפסב( םיקלחה םיטלובה לש ןרותה יליעה

hour after hour

- העש רחא העש

hour by hour

- לוכב העש

hour hand

- גוחמ תועשה

hour of crisis

- רבשמ-תעש

hour

- ;העש aP4ןמז

hourglass

- 9לוח-ןועש

houri

- ,הירוח המלע הפי הלותבו תלפטמה םירבגב םימלסומ ןגב ןדע הנומא( תדב ;)תימלסיאה השיא תכשומ ir·uoP4תינשוחו || h'

hourly logbook

- ןותעש ןמוי( קלוחמה יפל )תועש

hourly

- ידמ yl·ruoהעש || a'

hourly

- לש yl·ruoתועש || a'

hours of collection

- תועש הקרה תועשה( תועובקה ןהב םינקורמ תא תבית )םיבתכמה

house arrest

- רצעמ תיב

house call

- רוקיב ,תיב רוקיב לש אפור ותיבב לש ;הלוחה רוקיב לע ידי שיא עוצקמ ותיבב לש חוקלה

house mouse

- תיבה-רבכע

house of God

- תיב ,לא הייסנכ

house of cards

- ןיינב ,םיפלק ןיינב לש םיפלק

house of correction

- תיב רהוס םיניירבעל םילק

house of detention

- תיב רצעמ

house of ill fame

- תיב תשוב

house of learning

- תיב שרדמ

house of refuge

- ,טלקמ םוקמ טלפמ

house of representatives

- םירחבנה-תיב תושרה( ,תקקוחמה ,טנמלרפה )תסנכה

house party

- חוריא תיבב המכל{ ;}םימי תרובח םיחרואה

house physician

- אפור החפשמ

house to house

- תיבמ תיבל

house to house raid

- הטישפ תיבמ תיבל

house warming

- תיב-תכונח

house

- ;תיב ;ןורטאית aP4להק

house

- ,ןוכשל ;ןסכאל aP6ןסכאתהל

house-lizard

- תיממש )האטל(

house-repairs

- תיב-קדב

houseboat

- תניפס 4םירוגמ

housebound

- קתורמ תיבל

houseboy

- 4תרשמ

housebreak

- ףלאל םייח-לעב תושעל( םיכרצ 7)ץוחב

housebreaker

- ,ץרופ 4בנג

housebreaking

- ;הצירפ תסירה םיתב םינשי

housebroken

- ,ףלואמ תיובמ

houseclean

- תוקנל 6תיב

housecleaning

- תיב-ןויקינ

housecoat

- 4תיב-קולח

housecraft

- תונמוימ קשמב 4תיב

housedress

- קולח ,תיב שובלמ טושפ חונו תיבל תודובעלו 9תיב

housefather

- ,תיבה-בא להנמ דסומ ,םירוגמ יארחא לע תקוזחת הנבמ 4יתצובק

housefly

- בובז 9תיבה

houseful

- אולמ 4תיבה

houseful

- אולמ תיבה

houseguest

- 4חרוא

household arts

- קשמ ;תיב תלכלכ תיב

household equipment

- ילכ תיב

household gods

- םיפרת

household utensils

- ילכ תיב

household

- קשמ ;תיב ינב dloh·esuoP4תיבה || ah'

household

- לש קשמ dloh·esuoתיבה || ah'

householder

- 4תיב-לעב

househunting

- שופיח ,הריד שופיח רויד

househusband

- רקע" "תיב רבג( לפטמה יניינעב תיבה בקע הדבועה ותשאש 4)תדבוע

housekeeper

- תלהנמ קשמ 4תיב

housekeeping

- לוהינ ;תיב-קשמ תקלחמ תיב-קשמ ןולמב

houseless

- רסח תיב

houselights

- תורוא םלוא

housemaid

- 4תרזוע

housemaid's knee

- ךרב העוגפ הדובעמ{ לע }םייכרבה

houseman

- 9תרשמ

housemaster

- ;הרומ להנמ ;רפס-תיב ,תיבה-בא להנמ דסומ ,םירוגמ יארחא לע תקוזחת הנבמ יתצובק

housemother

- 4תיב-םא

houseowner

- לעב ,תיב 4םילעב

housesit

- רומשל לע תיב לש( םישנא םירחא בקע t@0)םתורדעיה

housetop

- גג 4תיבה

housetrain

- ףלאל םייח-לעב תושעל םיכרצ 6ץוחב

housewares

- ילכ ,תיב םיצפח תיבל

housewarming

- 4תיב-תכונח

housewife

- efiw·esuohP6תיב-תרקע || ah

housewifeliness

- לוהינ תיב-תלכלכ

housewifely

- ah;0310#תיב-תרקעכ

housewifery

- y·re·fiw·esuohתיב-קשמ || ah

housework

- תודובע תיבה

houseworker

- דבוע 4תיב-קשמ

housing shortage

- רוסחמ רוידב

housing solutions

- רויד-תונורתפ תומוקמ( םירוגמ שיש םאצמל וא םמיקהל )תוריהמב

housing unit

- רויד-תדיחי ,הריד( הנבמ םיאתמה )םירוגמל

housing

- ;רויד ;ןוכיש gni·suoתיב || ah'

hovel

- תיב ,בולע le·voP4ןופירצ || h'

hover

- ;ףחרל תוהתשהל re·voP6הביבסב || h'

hovercraft

- ,תפחר תניפס 4ףחר

hovered between life and death

- רפרפ ןיב םייחה ןיבל תוומה

hoverer

- 4ףחרמ

how about

- המ רשקב ,-ל המ ךתעד ?-לע

how are the mighty fallen

- ךיא ולפנ םירוביג

how are things?

- המ ?בצמה ךיא ?םיניינעה

how are you

- המ ?ךמולש

how are you?

- המ ?ךמולש המ ?עמשנ

how awful

- הז ,ארונ םויא ארונו , ארונ םויאו

how come?

- ?דציכה ; ךיא ?הז

how do you do

- המ ?ךמולש , המ ?עמשנ

how do you do?

- המ ?ךמולש

how do you feel?

- ךיא התא ?שיגרמ ךיא ?שגרמה

how do you know?

- ןינמ ?ךל , הפיאמ התא ?עדוי

how do you like it?

- ךיא הז אצומ ןח ?ךיניעב

how do you spell your name ?

- דציכ התא תייאמ תא ?ךמש

how does it strike you ?

- המ ךתעד לע ?ךכ

how far is it?

- המ ?קחרמה

how far?

- דע ?ןכיה ; וזיאב ?הדימ

how goes it?

- ךיא ?ךלוה , המ ?םיניינעה

how good of you

- המכ בוט ךדצמ

how is that?

- ךיא הז ?ןכתי ךיא הז ?הרק ?דציכה

how is the family

- המ םולש ,?החפשמה ךיא השיאה ?םידליהו וא( ,אמיא ,אבא ,חא תוחא )דועו

how long

- יתמ-דע , הנא-דע

how many

- ?המכ

how many?

- ?המכ

how much

- המכ הז( ?הלוע )

how much does it cost?

- המכ הז ?הלוע

how much is it?

- המכ הז ?הלוע

how much longer?

- דע ?יתמ דע( ?הנא המכ ?דוע )

how much?

- ?המכ ; המכ הז ?הלוע

how often?

- לכ המכ ?ןמז וזיאב ?תופיכת

how old are you

- ןב המכ ?התא

how old is he?

- ןב המכ ?אוה

how old?

- הזיאב ?ליג ןב ?המכ

how on earth?

- ךיא לכל ?תוחורה

how the wind blows

- דציכ תבשונ ,חורה המ בצמ םיניינעה

how wonderful!

- המכ !אלפנ

how

- ,ךיא ;דציכ וזיאב aהדימ

how's it going?

- ךיא ?ךלוה המ ?םיניינעה המ ?בצמה המ ?הרוק

how's that for you?

- ךיא ?הז ךיא ?ינא תאירק( קופיס לש והשימ הצורמה הממ )השעש

how's that?

- ךיא הז ?ןכתי , ךיא ?הז , ?דציכה

howbeit

- םע ,תאז ףא לע יפ ti·eb·woןכ || ah;0310#&

howbeit

- תורמל ti·eb·wo-ש || ah;0310#&

howdah

- ןויריפא לע( had·woP4)ליפ || ah'

howdy

- !ולה

however

- לכב re·ve·woןפוא || ah

however

- re·ve·wo?ךיא || ah

howitzer

- רציבוה גוס( re·zti·woP4)חתות || ah'

howl down

- קיתשהל }תוקעצב{

howl of outrage

- תקעז ,האחמ תאירק םעז

howl

- aP4הללי

howl

- ,ללייל aP6תועגל

howler monkey

- ףוקה ,חרוצה גוס לש ףוק יחה זכרמב םורדו הקירמא םירכזה( םיעימשמ תולוק החרצ )םימר

howler

- תועט ,תכחוגמ תועט re·lwohP4תיתוטש || ah

howling of sirens

- תללי םירפוצ

howling success

- החלצה תררחסמ

howling

- ;ללימש ;בבימ ;םמעשמ ;ביצעמ gni·lwohללמוא || ah

howling

- ,הללי ,הבבי ,יכב gni·lwohהייכב || ah

howsoever

- לכב ןפוא re·ve·os·woאוהש || ah;0310#&

hoy

- היינא הנטק לעב ןרות דחא הטשה ךרואל ;ףוחה תיינא אשמ הדבכ ןעטמל P4לודג

hoy

- ,!וה האירק ךושמל ;בל-תמושת ,!הסיוה האירק תאצמנה שומישב תלבוהב ילעב םייח

hoyden

- הרענ ned·yoP4תיארפ || h'

hp

- pסוס-חוכ esroh( )rewop

hr

- rהעש )ruoh(

hrs

- srתועש )sruoh(

hs

- -תיניטל( רוציק ):לש ינפל הנישה חנומ( אצמנה שומישב האופרב s)תוחקורבו aroh( )inmos

huarache

- )גוס( לדנס 4ינקיסקמ

hub of the universe

- רובט םלועה

hub of tourism

- זכרמ תוריית

hub

- רובט ;ןפואה ,זכרמ ;דקומ זכרמ ;תוליעפ )םיבשחמ זכרמ קסידה "זחאנ"( י"ע ןנוכה ךכ בבותסיש תוריהמב P4)הנוכנה

hubba

- )גנלס( ,"הבוה" ,קארק גוס לש 4ןיאקוק

hubble

- ,המוהמ שער ;לודג תישושבג לע( חרק וא לע ;)ךרד ;המירע ,הליגרנ ילכ ןושיע ךרד רוניצ םימ

hubble-bubble

- ;הליגרנ המוהמ

hubbub

- ,הלומה bub·buP4ןואש || h'

hubby

- לעב yb·buP9)גנלסב( || h'

hubcap

- עבוכ רובטה ,לגלגב 4תחלצ

hubris

- ןוחטיב sirb·uזרפומ || ujh'

huckleberry

- 9תינמכוא

huckster

- ,לכור rets·kcuP4יאמוסרפ || h'

hucksterer

- ,לכור 4רכומ

huckstering

- תולכור

huddle together

- ףפוטצהל דחי

huddle

- ברע eld·duP4בר || h'

huddle

- eld·duP6ףפוטצהל || h'

huddled

- ,ףפוצמ ,ףופצ ;סוחד ;ףפוכמ הבישי הפופש

huddler

- ,ףפוטצמ הטונ 4ףפוטצהל

hudna

- )תיברע( תקספה ,שא תתיבש קשנ המחלמב( )תימינפ

hue and cry

- המוהמ הבר

hue

- ,עבצ ujP4ןווג

hued

- לעב uj-ןווג

huff

- ,זגור P4תועגפיה

huff

- ;ףושנל ,ףשנתהל ;םשנתהל טולפל ;)ןשע( ;חפנתהל ,עגפיהל ,בלעיהל ;זגרתהל ,ץיוושהל ,ברברתהל ,ןצחתשהל P6רהייתהל

huffily

- ךותמ ןובלע

huffiness

- ,זגור ssen·i·ffuןובלע || h'

huffish

- ,עיגפ hsi·ffuבלענ || h'

huffy

- ,עיגפ בלענ

hug

- P4קוביח

hug

- ;קבחל Pg@6ץמאל

huge amount

- תומכ הרידא

huge crowds

- םינומה

huge sum

- םוכס קתע

huge wave

- לג ,רידא לושחנ םימ

huge

- ,םוצע ,לודג ,ריבכ ujיקנע

hugely

- הברה yl·eguhדואמ || ujh'

hugeness

- ssen·eguhתויקנע || ujh'

huggable

- ןתינש וקבחל

hugged him

- קביח ,ותוא לפנ לע וראווצ

hugger

- 4קבחמ

huggery

- קוביח

huguenot

- יטונגוה יתפרצ( ,יטנטסטורפ ידיסחמ ton·eug·uP4)ןיוולק || ujh'

huh

- !אה תאירק( ,זוב העתפה )'וכו

huka

- ,הליגרנ רוניצ 4םימ

hula

- הלוה הלוה al·uP4)דוקיר( || uh'

hulk

- P4היינאה-תווג

hulk

- ,דבכ םשוגמ

hulking

- gni·kluhםשוגמ || h'

hull

- ףוג ;היינאה ,הפילק P4הסכמ

hull

- P6ףלקל

hullabaloo

- ,שער ool·ab·al·luהמוהמ || h;0310#&

huller

- 4ףלקמ

hum a tune

- םזמזל הניגנמ

hum

- ;םוזמז בצמ לש תויה ;קוסע בצמ לש תואריהל קוסע P4תוצרמנב

hum

- ;םזמז ,עונל Pm@6לועפל

human being

- ןב םדא

human blockade

- תמוח םדא

human engineering

- שונא-תסדנה תרות( העפשהה לש יאנת הדובעה לע ,ןוירפה עוצקמ קסועה תאבהב ךרעמ םישנא תונוכמו דוקפתל ליעי )חונו

human error

- תועט שונא

human flesh

- רשב םדא

human functioning

- דוקפת ישונא

human immunodeficiency virus

- ףיגנ סדייאה

human interest

- ןיינע ישונא

human kind

- ןימה ישונאה

human maturity

- תורגב תישונא

human nature

- עבטה ,ישונאה עבט םדאה

human papilloma virus

- ףיגנ המוליפפה ,ישונאה ,VPH סוריו המוליפפה ,ישונאה ףיגנ קבדימ רבעומה םויקב יסחי ןימ םרוגהו תולביל ירביאב ןימה ףאו םרוג ןטרסל ראווצ םחרה

human race

- ןימה ישונאה

human resources

- שונא-יבאשמ ,םדא-חוכ( לכ רושקה חוכב הדובעה )ישונאה

human resources department

- ףגא יבאשמ שונא

human resources manager

- להנמ שונא-יבאשמ

human rights

- תויוכז םדאה

human rights activist

- ליעפ ןעמל תויוכז םדאה

human rights organization

- ןוגרא תויוכז ,םדאה ןוגרא לעופה תנגהל תויוכז תויגליבירפו יתלב תונתינ הרפהל לש לכ םדא ןוגראה( לעופ דחוימב תבוטל םישנא םניאש םילגוסמ ןגהל לע )םהיתויוכז

human sacrifice

- םדא-ןברק גרה( םדא חבזכ ,םילאל תברקה שונא-ןב )ןברקכ

human society

- הרבחה תישונאה

human supremacy

- תונוילע שונא

human values

- םיכרע םיישונא םיכרע( םיפתושמה ללכל )תושונאה

human

- ,ישונא לש nam·uםדא || ujh'

human-interest story

- תבתכ עבצ תבתכ( עקר תפשוחש םיטביה תוחפ םירכומ ייחמ )רוביגה

humane approach

- השיג תינמוה

humane

- ,ישונא enam·uינמוה || ujh

humanely

- הרוצב תישונא

humaneness

- ssen·enam·uתוישונא || ujh

humanisation

- ,השנאה סוחיי תודימ תוישונא תויחל ;םיממודו ןתמ יפוא ;ישונא ,תוברת היצזיליביצ םג( noitasinam)noitazinamuh ).tirB( 4B

humanise

- ,שינאהל סחייל תונוכת תוישונא ימל וניאש ,םדא תתל יפוא ;ישונא םלגל תרוצ ,שונא ךופהל ישונאל ; ,תברתל ךופהל יתוברתל םג( esinam)ezinamuh ).tirB( 6B

humanism

- ,תוישונא msi·nam·uתוינמוה || ujh'

humanist

- טסינמוה לגוד( ,םזינמוהב ,ישונא רודח תבהא ;תוירב קסוע תועוצקמב םיינמוהה וא ךשמנ םוחתל tsi·nam·uhP4)הז || ujh'

humanistic subjects

- תועוצקמ ,םייטסינמוה תועוצקמ םניאש ,םיילאיר תועוצקמ םיינחור םייפואב ,ןושל( ,תורפס היפוסוליפ )'וכו

humanistic

- ,יטסינמוה לש ,םזינמוה ;ישונא לש cit·si·nam·uטסינמוה || ujh;0310#&

humanistically

- הרוצב ,תיטסינמוה הרוצב תישונא

humanitarian aid

- עויס ירטינמוה

humanitarian issue

- אשונ ,ירטינמוה אשונ ישונא

humanitarian

- בהוא ,תוירב na·i·rat·i·nam·uP4רטינמוה || ujh

humanitarian

- ,ישונא בהוא ,תוירב na·i·rat·i·nam·uירטינמוה || ujh

humanitarianism

- תוירטינמוה ,תוישונא( הגאד תויוכזל םדאה msi·na·i·rat·i·nam·u)ותחוורו || ujh

humanities

- יעדמ ,חורה ידומיל םיעדמה םיישפוחה :ןוגכ( ,היפיסוליפ תורפס )תונמאו

humanity

- ;תושונא yt·i·nam·uP9תוישונא || ujh

humanization

- ,השנאה סוחיי תודימ תוישונא תויחל ;םיממודו ןתמ יפוא ;ישונא ,תוברת היצזיליביצ םג( noitazinam)noitasinamuh ).remA( noit·az·i·nam·uP4B || ujh;0310#&

humanize

- ,שינאהל סחייל תונוכת תוישונא ימל וניאש ,םדא תתל יפוא ;ישונא םלגל תרוצ ,שונא ךופהל ישונאל ; ,תברתל ךופהל יתוברתל םג( ezinam)esinamuh ).remA( ezi·nam·uP6B || ujh'

humanizer

- 4תברתמ

humankind

- ןימה ישונאה

humanlike

- יומד ,םדא יומד שונא

humanly

- הרוצב yl·nam·uhתישונא || ujh'

humanness

- תוישונא

humanoid

- 4םדא-יומד

humans

- ינב ,םדא ינב שונא

humanware

- הרמח הנכותו םישיגדמה תא תלוכיה הכמסההו לש שמתשמה תינכותו קשממ 4שמתשמה

humble bee

- הרובד הלודג הניאש( )תצקוע

humble pie

- ךיברת ,םייברק לישבת רשב תוקריו ויהש םיניכמ רבעב םירביאמ םיימינפ לש םייח-לעב :וגכ( יבצ וא )ריזח

humble request

- השקב העונצ

humble wish

- הלאשמ העונצ הלאשמ( ,הטועפ שפנ-תאשמ )העונצ

humble

- ,ליפשהל ,עינכהל elb·muP6אכדל || h'

humble

- ,ינע ;עונצ ,בולע elb·muלד || h'

humblebee

- הרובד הלודג הניאש( 4)תצקוע

humbleness

- ;הוונע ;תועינצ ssen·elb·muhהענכה || h'

humbly

- ;הענכהב הוונעב

humbug

- ;תואמר gub·muP4יאמר || h'

humbug

- gub·muPg@6תונוהל || h'

humbugger

- זחאמ 4םייניע

humbuggery

- ;םינפ-תדמעה ,תוזחתה 9תואמר

humdinger

- והשמ re·gnid·muP4דחוימ || h'

humdrum

- ,םמעשמ murd·muינוטונומ || h'

humectant

- ,ךכרמ ללדמ tnat·cem·u)רמוח( || ujh

humeral

- לש םצע עורזה la·rem·u)הימוטנאב( || ujh'

humerus

- םצע su·rem·uP2עורזה || ujh'

humic

- לש ,תיבובקר יבובקר

humid

- ,חל dim·uבוטר || ujh'

humidification

- חולחל

humidifier

- re·if·i·dim·uP4חלחלמ || ujh

humidify

- yf·i·dim·uP0חלחלל || ujh

humidistat

- דמ 4תוחל

humidity

- yt·i·dim·uP9תוחל || ujh

humidly

- הרוצב החל

humidor

- תבית rod·im·uP4תוחל || ujh'

humiliate

- eta·i·lim·uP6ליפשהל || ujh

humiliated him

- ליפשה ,ותוא םש ותוא געלל סלקלו

humiliatingly

- הרוצב ;השיבמ ןפואב ליפשמ

humiliation

- noit·a·i·lim·uP4הלפשה || ujh

humility

- ;הוונע yt·i·lim'uתוענכנ || ujh

hummer

- ;ןתלעפ שבד-קנוי 4)רופיצ(

humming bird

- קנוי שבדה }רופיצ{

hummingbird

- 4שבדה-קנוי

hummock

- העבג ,הנטק kcom·muP4לת || h'

hummus

- סומוח לכאמ( ירלופופ םי ינוכית יושעה תבורעתמ ירגרג סומוח םיקסורמ תפסותב הניחט )םינילבתו

humongous

- )גנלס( ,יקנע לודג ;דואמ םוצע לדוגב( וא )תומכ

humor

- ,רומוה ;לותיה romחור-בצמ ).remA( 4B

humor

- ,קנפל אלמל 6ןוצר

humoral

- לש החיל

humoredly

- קלח( ףוריצמ ןייצמה גוס לש בצמ חור )םיוסמ ןותנה בצמב חור :תפסותב( ,בוט ער )'וכו

humorer

- אלממ 4ןוצר

humoresque

- רופיס עשעשמ םג( ,)ילקיסומ euqse·rom·uP4הקסרומוה || ujh;0310#&

humorist

- ןטסירומוה בתוכ( םירמאמ ,םייטסירומוה בתוכ tsi·rom·uP4)תוקסרומוה || ujh'

humoristic

- ,יטסירומוה םע ,רומוה ,קיחצמ ,עשעשמ ,חדבמ ;ילותיה לש cit·si'rom·uhןטסירומוה || ujh;0310#&

humorless

- רסח ,רומוה אלל רומוה םג( sselrom)sselruomuh ).remA( ssel·rom·uhP || ujh'

humorlessly

- רסוחב רומוה

humorlessness

- רסוח רומוה

humorous

- יטסירומוה םע( ,רומוה ,חדבמ suo·rom·u)ילותיה || ujh'

humorously

- ;רומוהב הרוצב תילותיה

humorousness

- ,לותיה ssen·suo·rom·uרומוה || ujh'

humourless

- רסח ,רומוה אלל רומוה םג( sselruom)sselromuh ).tirB( ssel·ruom·uhP || ujh'

hump

- ,תשבד P4תרטוטח

hump

- ,רמקל ,תשקל תושעל ;רמוקמל בכשל" ,"םע םייקל יסחי ןימ גנלס( P6)סג

humpback

- ;ןביג בג 4ןנבוגמ

humpbacked

- ןנבוגמ

humph

- m!תויוטש h,

humpty-dumpty

- יטפמה ,יטפמד תומד הציב ירישב ;םידלי ,ץוג ימ המוק-ןטקש ;ןמנמשו םדא עגרבש חדוהש אל ןתינ yt·pmud-yt·pmuוריזחהל || h;0310#&

humus

- ,תיבובקר sum·uסומוה || ujh'

hun

- ,קתומ ,הבובח הדומח יוניכ( ,הביח רוציק לש nu)yenoh )yenoh( P

hunch

- ;תרטוטח ,שוג הכיתח ;הבע ;הפיחד תשוחת ,ןטב השוחת P9תימינפ

hunch

- ,ןנבגל ;רמקל ;ףפוכתהל ;ץווכתהל ,ףוחדל ;ףודהל P3קוחדל

hunchback

- ;ןביג בג 4ןנבוגמ

hunchbacked

- ןביג

hund.

- ,האמ רפסמה 001 .dnu)רוציק( )derdnuh(

hundred meter butterfly

- האמ רטמ רפרפ )היחשב(

hundred

- derd·nuP4האמ || h'

hundred

- derd·nuהאמ || h'

hundred-per-cent-disability

- האמ יזוחא תוכנ

hundredfold

- יפ האמ

hundredth

- htderd·nuh`4תיאמ || h'

hundredth

- ;האמה htderd·nuhתיאמ || h'

hundredweight

- האמ 4תוארטיל

hung jury

- רבח" םיעבשומ יולת ,"דמועו רבח םיעבשומ וניאש לוכי עיגהל תטלחהל םיעד-םימת טפשמב

hung out the washing

- הלת הסיבכ

hung out with

- בבותסה ,-םע הארנ -תרבחב

hung up to dry

- הלת שובייל

hunger pain

- באכ ןטב עבונה בערמ

hunger pangs

- יבאכ ןטב םיעבונה בערמ וא תובקעב םוצ

hunger strike

- תתיבש בער

hunger striker

- תבוש בער

hunger

- reg·nuP4בער || h'

hunger

- reg·nuP6בוערל || h'

hungerless

- אלל בער

hungover

- לבוס האיבס-תבנזמ

hungrily

- תונתבערב

hungry as a bear

- בער דואמ

hungry as a dog

- בער ומכ בלכ

hungry look

- טבמ ,גרוע טבמ בער

hungry

- yrg·nuPבער || h'

hunk

- ,חתנ הכיתח P4הלודג

hunker down

- תבשל הבישי הפופש

hunker

- ,ףפותשהל תבשל לע 6םיבקעה

hunkers

- ,זוכע םייכרי

hunky dory

- ,ייק-וא ,רדסב האמ" "זוחא )גנלס(

hunky

- ,רדסב)גנלס( ,בוט וא ;ייק ,הווש ;ןזואמ )גנלס( רוחב ,הפי "ךיתח"

hunky

- יבגל( ,)רבג ,ךשומ "ךיתח" לעב ףוג האנ )גנלס(

hunt down

- ףודרל גישהלו

hunt for

- שפחל

hunt out

- שרגל

hunt up

- שפחל

hunt

- ,דיצ P4דוצמ

hunt

- ,דוצל P6שפחל

hunted

- ,להובמ ;דחפנ ףקשמה תא דחפה וא המיא לש םדא להובמ

hunter

- re·tnuhPדייצ || h'

hunting dog

- בלכ דיצ

hunting grounds

- הדש דיצ

hunting horn

- ןרק םידייצ

hunting knife

- ,תלכאמ ףלח

hunting season

- תנוע דיצה

hunting

- gni·tnuדיצ || h'

huntress

- sser·tnuP9תדייצ || h'

huntsman

- nam·stnuP9דייצ || h'

huppah

- ,הפוח ןויריפא הנותח ויתחת םידמוע ןתחה הלכהו ןמזב הנותחה יפל( תרוסמה ha@)תידוהיה

hurdle

- ;הכושמ eld·ruP4ישוק || h'

hurdle

- eld·ruP6רדגל || h'

hurdler

- ףתתשמ גולידב לע reld·ruhP4תוכושמ || h

hurdles run

- תוכושמ-תציר

hurdy gurdy

- תבית ;הניגנ ןגרוא ינדי

hurl a stun grenade

- ליטהל ןומיר םלה

hurl

- ,ךילשהל P6ליטהל

hurler

- ,ךילשמ re·lruhP4ליטמ || h

hurly-burly

- y·lrub-y·lruhהלומה || h'

hurly-burly

- ,שעור ,ןאוס ,שגור ,עורפ ,רעוס אל ,רדוסמ המוה

hurrah

- תאירק har·ruP4דדיה || h

hurrah

- har·ruP6עירהל || h

hurrah

- har·ru!דדיה || h

hurrah's nest

- בצמ לש והות והובו

hurray

- תאירק yar·ruP4דדיה || h

hurray

- yar·ruP6עירהל || h

hurray

- yar·ru!דדיה || h

hurricane

- ןקירוה הפוס( תיפורט enac·ir·ruP4)הזע || h'

hurried child syndrome

- תנומסת דליה ,זרוזמה בצמ וב םירוה םיסימעמ תא םינמזה-חול לש םדלי תויוליעפב םיצחולו םהילע חילצהל הניחבמ תיאמדקא םיחירכמו םתוא תחקל יסרוק הרשעה

hurriedly

- הזפוחב

hurriedness

- הזפוח

hurrier

- re·ir·ruhP4רהממ || h

hurry someone up

- זרזל והשימ

hurry up

- ,רהמ זרדזה

hurry up!

- !זרדזה

hurry

- ;ןוזפיח yr·ruP9תופיחד || h'

hurry

- ;רהמל yr·ruP0ץיאהל || h'

hurry

- ,!זרדזה !רהמ

hurt him

- ביאכה ;ול באכ ול

hurt his feelings

- עגפ ויתושגרב

hurt his pride

- עגפ ודובכב

hurt

- P4העיגפ

hurt

- ;ביאכהל ,עוגפל ;עוצפל ,עגפיהל P8בואכל

hurt

- עוגפ

hurtful

- ,עגופ ;בילעמ luf·truhרעצמ || h

hurtfully

- הרוצב ,תעגופ הרוצב ;הבילעמ הרוצב הביאכמ

hurtfulness

- ,העיגפ ןובלע

hurtle

- עונל ,המצעב elt·ruP6ףפועתהל || h'

husband

- dnab·suP4לעב || h'

husband

- ;ךוסחל קפסל dnab·suP6לעב || h'

husband's brother

- סיג

husband's father

- םח

husband's mother

- ;תומח תנתוח

husband-wife privilege

- תוכז ,השיא-לעב תוכז תיחרזא הנגמה לע לעב וא השיא השירדהמ דיעהל טפשמה-תבב דגנ תבןב וגוז

husbander

- ,ךסוח 4ןכסח

husbandlike

- לש לעב

husbandly

- הרוצב תינוכסח

husbandman

- דבוע nam·dnab·suhP9המדא || h'

husbandry

- ;תואלקח ;ןוכסיח yr·dnab·suhלוהינ || h'

hush hush

- ידוס

hush money

- ,דחוש ימד אל ץרחי

hush up a matter

- קיתשהל ,ןיינע "חייטל"

hush

- P9טקש

hush

- ;קיתשהל P3קותשל

hushed it up

- קיתשה תא ןיינעה

husk

- P4הפילק

husk

- P6ףלקל

husker

- re·ksuhP4ףלקמ || h'

huskily

- ,תודירצב לוקב yl·i·ksuhדורצ || h'

huskiness

- ssen·i·ksuhתודירצ || h'

husky

- יקסה יריביס גוס( y·ksuP9)בלכ || h'

husky

- ,דורצ ;שבי ,ןוסח y·ksuPקזח || h'

hussar

- ,רסוה שרפ ליחב םישרפה ;ירגנוהה שרפ תביטחב ליח םישרפה היהש ץופנ ras·suP4הפוריאב || h

hussy

- השיא ys·suP9תעד-תלק || h'

hustings

- תלומעת ,תוריחב לוהינ עסמ ;תוריחב םוקמ וב םישענ ימואנ הלומעת sgnit·suםייטילופ || h'

hustle

- ,הלומה elt·suP4תוליעפ || h'

hustle

- ,ףוחדל ,קוחדל ;זרזל קוסעל elt·suP6תונזב || h'

hustler

- ;ןתלעפ relt·suhP4תינאצי || h'

hut

- ,התקב P4ףירצ

hutch

- ,הבית ,בולכ P9לול

hutment

- הנחמ tnem·tuP4םיפירצ || h'

hutted

- )הנחמ( לעב םיפירצ

hutzpah

- )שידיימ( ,הפצוח ;ץמוא ;הזעה ןוחטיב ,ימצע ,בל-ץמוא "םד" )גנלס(

huzzah

- !דדיה תאירק( החמש )'וכו

huzzy

- השיא היח" "המחו םע קשח תובהלתהו םייחל ;)גנלס( השיא אל ;תירסומ השיא 9תעד-תלק

hyacinth

- htnic·a·yP4ןוטניקי || ah'

hyacinthine

- ינוטניקי

hyalin

- ןילאיה גוס( רמוח )ינרק

hyaline

- ,ףוקש יגוגז

hyaline

- ןילאיה גוס( רמוח )ינרק

hyalinisation

- ,תוגגדזה הכיפה רמוחל יגוגז ;)האופרב( תורדרדתה המקר האירב הסמל הדיחא תיגוגז ;)האופרב( בצמ לש הכיפה רמוחל ;יגוגז הכיפה רמוחל המודה תיכוכזל םג( noitasinila)noitazinilayh ).tirB( 4B

hyalinization

- ,תוגגדזה הכיפה רמוחל יגוגז ;)האופרב( תורדרדתה המקר האירב הסמל הדיחא תיגוגז ;)האופרב( בצמ לש הכיפה רמוחל ;יגוגז הכיפה רמוחל המודה תיכוכזל םג( noitazinila)noitasinilayh ).remA( 4B

hyalogen

- ןגולאיה רמוח( ימיכ אל 4)סיסמ

hyaloid

- ,ףוקש יגוגז

hyalomere

- רמולאיה קלחה( ףוקשה תיסטב 4)םד

hyaloplasm

- המסלפולאיה קלחה-היגולויבב( לולצה המסלפוטורפב לש )אתה

hyaluronic acid

- הצמוח ,תינורולאיה )האופרב( גוס לש בר רכוס גימצ לעב( תלוכי )הכיס אצמנה לזונב ךכרמה קילחמו תא יקרפמ ףוגה

hyaluronidase

- זדינורולאיה )םיזנא(

hybrid

- ,םייאלכ-ןב dirb·yP4דירביה || ah'

hybridisation

- ,האלכה גוויז םינימ םינוש לש םייח-ילעב וא ,הבכרה,םיחמצ הבלצה םג( noitasidirb)noitazidirbyh ).tirB( noit·az·i·dirb·yP4B || ah;0310#&

hybridism

- ,הבכרה ·msi·dirb·yhםייאלכ || ah'

hybridization

- ,האלכה גוויז םינימ םינוש לש םייח-ילעב וא ,הבכרה,םיחמצ הבלצה םג( noitazidirb)noitasidirbyh ).remA( noit·az·i·dirb·yP4B || ah;0310#&

hybridize

- ,בילצהל ezidirbאילכהל ).remA( ezi·dirb·yhP6B || ah'

hybridizer

- ,בילצמ 4אילכמ

hydantoin

- ןיאוטנדיה תבוכרת( תימיכ תשמשמה )תוחקורב

hydatid

- גוס הטסיצ )האופרב(

hydatidiform

- יעוב יבגל-האופרב( )המוש

hydnocarpic acid

- הצמוח ,תיפרקונדיה הצמוח תישיבג הנבל תקפומה ןמשהמ לש ץע סופרקונדיהה תשמשמ( לופיטל )תערצב

hydra

- ,תצלפמ ard·yP4הרדיה || ah'

hydraemia

- ףדוע םימ םדב

hydragog

- רמוח םרוגה תשרפהל ,לזונ רמוח לשלשמ

hydragogue

- םרוג תשרפהל ,לזונ לשלשמ

hydralazine

- ןיזלרדיה רמוח( ,ימיכ הפורת לופיטל ץחלב םד )הובג

hydrangea

- רוצעקב גוס( a·eg·nard·yP4)חמצ || ah

hydrant

- ,הפירש-זרב tnard·yP4טנרדיה || ah'

hydrargyria

- תלערה תיפסכ

hydrargyriasis

- תלערה תיפסכ

hydrargyrism

- תלערה תיפסכ

hydrargyrum

- תיפסכ

hydrase

- זארדיה 4)םיזנא(

hydrastine

- ןיטסרדיה ,דיאולקלא( הפורת תעינמל םד )ןתשב

hydrastinine

- ןיניטסרדיה ,דיאולקלא( הפורת תעינמל םד )ןתשב

hydrastis

- גוס חמצ

hydrate

- )הימיכב( ,המימ etard·yP4טרדיה || ah'

hydrate

- ):הימיכב( ,םיימל ביכרהל םע etard·yP6םימ || ah'

hydration

- תפסוה םימ ,)תבוכרתל( noit·ard·yP4היצרדיה || ah

hydrator

- ,םייממ ףיסומ םימ תבוכרתל( 4)תימיכ

hydraulic brake

- םלב ילוארדיה

hydraulic engine

- עונמ ילוארדיה

hydraulic press

- שבכמ ילוארדיה שבכמ( חתפמה ץחל בר תועצמאב )םימ

hydraulic pump

- הבאשמ תילוארדיה הבאשמ( תעצבמה התלועפ חוכב לזונ )סוחד

hydraulic

- לש ץחל ,םימ cil·uard·yילוארדיה || ah

hydraulically

- ןפואב ילוארדיה ענומ( חוכב לזונ )סוחד

hydraulics

- הקילוארדיה רקח( תועונתה תוינכמה לש םילזונ )העונתב

hydrazone

- ןוזרדיה גוס( תבוכרת 4)תימיכ

hydremia

- ףדוע םימ םדב

hydric

- ,ינמימ לש cird·yןמימ || ah'

hydride

- דירדיה גוס( תבוכרת edird·yhP4)תימיכ || ah'

hydro

- תיב ord·yP4אפרמ || ah'

hydroa

- גוס תלחמ רוע

hydrobromic

- ,ימורבורדיה לש הצמוח תימורבורדיה )הימיכב(

hydrocarbon

- 4ןמימחפ

hydrocarbonaceous

- ליכמה קר ןמימ ןמחפו יבגל( )תבוכרת

hydrocele

- תמיימ םיכשאה )הלחמ(

hydrocephalic

- ,ילאפצורדיה לש תמיימ שארה ci·lahp'ec·ord·yh)האופרב( || ah;0310#&

hydrocephaloid

- יומ ,סולאפצורדיה יומד תמיימ שארה )האופרב(

hydrocephalus

- ,סולאפצורדיה תמיימ שארה sul·a·hpec'ord·yhP2)האופרב( || ah;0310#&

hydrocephaly

- ,סולאפצורדיה תמיימ שארה 9)האופרב(

hydrochloric acid

- תצמוח חלמ

hydrochloric

- ,ירולכורדיה לש הצמוח תירולכורדיה )הימיכב(

hydrochloride

- דירולכורדיה גוס-הימיכב( )חלמ

hydrochlorofluorocarbon

- ןמחפ ,ירואולפורולכ-ורדיה גוס לש זג" ,"הממח דחא ןמ םיזגה םיבשחנה ימרוגל רוחה תבכשב ןוזואה לש רודכ ץראה 4)היגולוקא(

hydrochlorothiazide

- דיזאיתורולכורדיה רמוח( ,ןתשמ הפורת לופיטל ץחלב םד )הובג

hydrocortisone

- ןוזיטרוקורדיה ןומרוה-הימיכב( ;ידיאורטס הפורת לופיטל תקלדב )םיקרפ

hydrocotyle

- ,ליטוקורדיה גוס לש חמצ ספטמ יוצמה םורדב ב"הרא חמוצו המורדב לש הקירפא ודוהו אצמנו שומישב בחרנ האופרב 4תידוהה

hydrocyanic

- ,ינאיצורדיה לש הצמוח תינאיצורדיה )הימיכב(

hydrodynamic

- ימנידורדיה לש( תעונת םילזונ תעפשהב חוכ )ינוציח

hydrodynamically

- הרוצב תימנידורדיה י"ע( תעונת םילזונ תעפשהב חוכ )ינוציח

hydrodynamics

- הקימנידורדיה תעונת( םילזונ תעפשהב חוכ )ינוציח

hydroelectric energy

- היגרנא תילמשח-ורדיה היגרנאה( תקפומה תרזעב תמירז םימה םיעינמה הניברוט העינמה ומניד וא ללוחמ )םרז

hydroelectric station

- הנחת תירטקלאורדיה תנחת( חוכ תכפוהה תא היגרנאה לש םימה היגרנאל )תילמשח

hydroelectric

- ירטקלאורדיה לש( תריצי היגרנא תילמשח היגרנאמ לש םימ )םימרוז

hydroelectrically

- הרוצב תירטקלאורדיה י"ע( תריצי היגרנא תילמשח היגרנאמ לש םימ )םימרוז

hydroelectricity

- תוירטקלאורדיה תריצי( היגרנא תילמשח היגרנאמ לש םימ )םימרוז

hydrofluoric

- ,ירואולפורדיה לש הצמוח תירואולפורדיה )הימיכב(

hydrofluorocarbon

- ןמחפ ,ירואולפ-ורדיה זג היהש שומישב םוקמב םיזגה רשא ועגפ תבכשב ןוזואה הלגתה( כ"חא דחאכ םימרוגה תוממחתהל 4)תילבולגה

hydrofoil

- ,תפחר 4תיריפנס

hydrogen bomb

- תצצפ ןמימ

hydrogen peroxide

- ןצמח-ימ תבוכרת( תינצמח הריהבמה תא )רעשה

hydrogen sulfide

- ןמימ יתרפג

hydrogen

- ,ןמימ ולמס ,H זג רסח עבצ עודיה רותב דוסיה לקה neg·ord·yP4רתויב || ah'

hydrogenate

- ןמימל eta·neg·ord·yhP6)הימיכב( || ah'

hydrogenation

- ןומימ noit·a·neg·ord·yP4)הימיכב( || ah;0310#&

hydrogenous

- ,ינמימ ליכמ ןמימ suon·e·gord·y)הימיכב( || ah

hydrogeology

- ,היגולואיגורדיה עדמ קסועה רקחב ימ ;םוהת רקח ;םוהת-ימ ףנע היגולואיגב רקוחה ןדהו ימב םוהת םתווהתהו

hydrographer

- ףרגורדיה החמומ( ,היפרגורדיהל קסוע יופימב ,םימי תורהנ 4)םימגאו

hydrographic

- יפרגורדיה לש( ,היפרגורדיה לש יופימ ,םימי תורהנ ci·hparg·ord·y)םימגאו || ah;0310#&

hydrography

- ,היפרגורדיה עדמ קסועה רקחב תורוקמ םימה םלועב יופימ( ,םימי ,תורהנ םימגא yhp·ar·gord·y)'וכו || ah

hydroid

- יומד הרדיה שחנ( םימ )יגולותימ

hydrokinetic

- יטניקורדיה לש( תרות תעונת )םילזונה

hydrokinetics

- הקיטניקורדיה תרות( תעונת )םילזונה

hydrolase

- זלורדיה )םיזנא(

hydrologic

- יגולורדיה לש( תפטעמה תימימה לש רודכ ci·gol·ord·y)ץראה || ah;0310#&

hydrological cycle

- רוזחמ םימה עבטב ךילהתה( לש תכיפה םימה םידאל - םיננע - םשג - בושו )םימל

hydrological

- יגולורדיה לש( תפטעמה תימימה לש רודכ )ץראה

hydrologist

- גולורדיה החמומ( רקחל תפטעמה תימימה לש רודכ 4)ץראה

hydrology

- היגולורדיה רקח( תפטעמה תימימה לש רודכ yg·o·lord·y)ץראה || ah

hydrolysate

- טזילורדיה תבוכרת-הימיכב( הווהמה רצות לש 4)הזילורדיה

hydrolyse

- עצבל הזילורדיה קוריפ-הימיכב( ינוי לש םיחלמה 6)םימב

hydrolysis

- הזילורדיה קוריפ-הימיכב( ינוי לש םיחלמה sis·y·lord·yP8)םימב || ah

hydrolytic

- ,יטילורדיה לש הזילורדיה קוריפ-הימיכב( ינוי לש םיחלמה ci·tyl·ord·y)םימב || ah;0310#&

hydrolyzable

- ןתינ היצזילורדיהל קוריפ-הימיכב( ינוי לש םיחלמה )םימב

hydrolyze

- עצבל הזילורדיה קוריפ-הימיכב( ינוי לש םיחלמה ezyl·ord·yP6)םימב || ah'

hydrometer

- רטמורדיה דמ( תופיפצ ret·e·mord·yP4)םימה || ah

hydropathic

- לש יופיר ci·htap·ord·yםימב || ah;0310#&

hydropathically

- תועצמאב יופיר םימב

hydropathy

- יופיר yht·a·pord·yP9םימב || ah

hydrophile

- בהוא 4םימ

hydrophilic

- ךשומ ,םימ בהוא ,םימ לש תבהא םימ

hydrophilous

- בהוא םימ

hydrophobia

- ,היבופורדיה דחפ ,םיממ ששח ,םיממ הלחמ לש הדרח ,םיממ הדרח תקתשמ ;םיממ )האופרב( בלש ןכוסמ תבלכב ןיפואמש לע ידי דחפ הייתשמ ;הקינחו חנומ( םדוק ):ל a·ib·ohp·ord·yתבלכ || ah;0310#&

hydrophobic

- דחפמ ,םיממ לבוס היבופורדיהמ

hydrophone

- ןופורדיה רישכמ( יוליגל ןוויכ קחרמו לש תולוק 4)םימב

hydropic

- לש תמיימ )האופרב(

hydroplane

- enalp·ord·yP4םי-סוטמ || ah'

hydroponic

- ,ינופורדיה לש הקינופורדיה לודיג( םיחמצ אלל ,המדא לודיג םיחמצ תוסימתב )םיחלמ

hydroponics

- הקינופורדיה לודיג( םיחמצ אלל ,המדא לודיג םיחמצ תוסימתב sci·nop'ord·yh)םיחלמ || ah;0310#&

hydrops

- תמיימ 9)האופרב(

hydropsy

- תמיימ 9)האופרב(

hydroquinone

- ,ןוניכורדיה רמוח ישיבג ןבל שמשמה םוליצב ןכו רמוחכ דגונ enon'iuq·ord·yhןוצמיח || ah;0310#&

hydrosol

- לוסורדיה ףיחרת-הימיכב( ידיאולוק )םימב

hydrosolic

- ,ילוסורדיה לש לוסורדיה ףיחרת-הימיכב( ידיאולוק )םימב

hydrosphere

- ,הריפסורדיה ימימ רודכ erehps·ord·yP4ץראה || ah'

hydrospheric

- ,יריפסורדיה לש ימימ רודכ ץראה

hydrostatic balance

- לקשמ יטטסורדיה

hydrostatic pressure

- ץחל יטטסורדיה

hydrostatic

- יטטסורדיה לש( לזונ בצמב ci·tats'ord·yh)החונמ || ah;0310#&

hydrostatical

- יטטסורדיה לש( לזונ בצמב )החונמ

hydrostatics

- הקיטטסורדיה תרות( םילזונה בצמב sci·tats'ord·yh)החונמ || ah;0310#&

hydrotactic

- יטקטורדיה לש-היגולויבב( העונת יפלכ םימ וא םהמ )האלהו

hydrotaxis

- סיסקטורדיה העונת-היגולויבב( יפלכ םימ וא םהמ 8)האלהו

hydrotherapeutic

- לש יופיר תועצמאב םימ

hydrotherapeutical

- לש יופיר תועצמאב םימ

hydrotherapeutics

- יופיר תועצמאב םימ

hydrotherapist

- אפרמ 4םימב

hydrotherapy

- ,היפרתורדיה יופיר תועצמאב םימ הכירבב( yp·a·reht'ord·yhP9)'וכו || ah;0310#&

hydrothermal

- ימרתורדיה לש-היגולואיגב( תלועפ תוסימת םיזגו םימח לע ינפ רודכ )ץראה

hydrothermally

- הניחבמ תימרתורדיה יבגל-היגולואיגב( תלועפ תוסימת םיזגו םימח לע ינפ רודכ )ץראה

hydrothorax

- תמיימ הזחה 1)האופרב(

hydrotropic

- יפורטורדיה הנופ-הקינטובב( לא וא האלה רוקממ )תוחל

hydrotropically

- הרוצב תיפורטורדיה ךות-הקינטובב( הייטנ לא וא האלה רוקממ )תוחל

hydrotropism

- םזיפורטורדיה החימצ-היגולויבב( וא הייטנ ןוויכב רוקמ תוחל וא האלה )ונממ

hydrous

- ליכמ ,םימ suord·yימימ || ah'

hydroxide

- המימ edi·xord·yP4)הימיכב( || ah

hydroxy

- ליסקורדיה גוס-הימיכב( )לקידר

hydroxyl

- ליסקורדיה גוס-הימיכב( )לקידר

hydroxyzine

- ןיזיסקורדיה תבוכרת( תימיכה תשמשמה תפורתכ )העגרה

hydrozoan

- לש תויח םימ )היגולואוזב(

hydrozoan

- תיח םימ 4)היגולואוזב(

hyena

- an·e·yP4עובצ || ah

hygeian

- ,יתוהג ינייגיה

hygiene inspector

- ןמאנ ןויקינ םדא( הנומש י"ע דרשמה תוכיאל הביבסה חקפמכ לע )ןויקינה

hygiene

- ,תוהג eneig·yהנייגיה || ah'

hygienic

- ,יתוהג ci·ne·ig·yינייגיה || ah

hygienical

- ,יתוהג ינייגיה

hygienically

- הרוצב ;תינייגיה הניחבמ תינייגיה

hygienics

- תרות ;הנייגיהה תרימש תואירבה

hygienist

- החמומ ,הנייגיהל tsi·ne·ig·yhP4יאהג || ah'

hygrometer

- ,רטמורגיה דמ ret·e·morg·yP4תוחל || ah

hygrometric

- ,ירטמורגיה לש תדידמ cir·tem·org·yתוחל || ah;0310#&

hygrometry

- ,הירטמורגיה תדידמ yrt·e·morg·yP9תוחל || ah

hygroscope

- ,פוקסורגיה דמ epocs·org·yhP4תוחל || ah'

hygroscopic

- ,יפוקסורגיה גפוס תוחל ci·pocs·org·yריוואהמ || ah;0310#&

hygroscopically

- הרוצב ,תיפוקסורגיה י"ע תגיפס תוחל ריוואהמ

hygroscopicity

- ,תויפוקסורגיה תגיפס תוחל 9ריוואהמ

hymen

- ;םילותב nem·yP4תולולכ || ah'

hymenal

- לש םורק םילותבה

hymeneal

- לש ;םילותב לש תולולכ

hymenoptera

- ,םיארובד הרדס הלודג תקלחמב םיקרחה :תללוכ( ,תוערצ ,םירובד ,םילמנ רוסמה-יבובז a·ret·pon·em·y)דועו || ah;0310#&

hymn of praise

- ריש הליהת

hymn

- ;ןונמה ,רומזמ P4טויפ

hymn

- תודוהל לאל P6הרישב

hymnal

- ריש lan·myP4שדוק || h'

hymnal

- lan·myינונמה || h'

hymnbook

- רפס יריש 4שדוק

hymnody

- תריש יריש ;שדוק יריש yd·on·myhשדוק || nmih'

hyoid bone

- םצע ןושלה

hyoid

- םצע ןושלה הימוטנאב( dio·yP4)היגולואוזו || ah'

hyoid

- לש םצע ןושלה הימוטנאב( dio·y)היגולואוזו || ah'

hyoidal

- לש םצע ןושלה הימוטנאב( )היגולואוזו

hyoidean

- לש םצע ןושלה הימוטנאב( )היגולואוזו

hyoscine

- ,ןיצסויה ןימלופוקס רמוח( שמשמה תפורתכ העגרה תורטמלו )תויאופר

hyoscyamine

- ןימאיצסויה גוס-הימיכב( דיאולקלא יומד )ןיפורטא

hyoscyamus

- ןורכיש גוס( )בשע

hypaethral

- אלל ,גג רסח גג ;)ןיינב( ,ץוחב תחתמ תפיכל ,םימשה ריוואב חצה

hypalgesia

- תושיגר הכומנ באכל

hypalgia

- תושיגר הכומנ באכל

hype

- ,ביהלהל ,ררועל ;ץירמהל ,םסרפל רוציל תמוסרפ ;תינשער ,תומרל ;תונוהל רוציל יטוטהל aP6תמוסרפ

hype

- ,המזגה ;הזרפה תעדוה קוויש המיזגמה רואיתב תודבועה "תחפנמ"ו תא aP4תמאה

hyper

- ,לעמ רתוי ידמ

hyperacidity

- ףדוע yt·i·dic'a·rep·yhP9תויצמוח || ah;0310#&

hyperactive

- יביטקארפיה ליעפ( רתי לע ,הדימה הקול )תויביטקארפיהב

hyperactivity

- ;רתי-תונתלעפ 9תויביטקארפיה

hyperaemia

- ,הימארפיה רתי םד ימוקמ )האופרב(

hyperaesthesia

- רתי תושיגר תושוחתל( תונוש ןוגכ ,באכ םוח )'וכו

hyperalgesia

- תושיגר רתי באכל

hyperalgesic

- לש תושיגר רתי באכל

hyperbaric

- ץחלב הובג )האופרב(

hyperbarically

- י"ע ץחל הובג )האופרב(

hyperbilirubinemia

- רתי ןיבוריליב םדב )האופרב(

hyperbola

- הלוברפיה המוקע-הירטמואיגב( תבכרומה יתשמ תועורז ;תודרפנ יוטיב-תורפסב םזגומ תרבגהל al·ob·rep·yP7)םשורה || ah

hyperbole

- el·ob·rep'yP4הזרפה || ah

hyperbolic

- ci·lob·rep·yםזגומ || ah;0310#&

hyperbolical

- םזגומ

hyperbolically

- הרוצב תמזגומ

hyperbolize

- ,םיזגהל זירפהל רואיתב ,תודבועה 6"חפנל"

hypercalcaemia

- רתי ןדיס םדב )האופרב(

hypercalcemia

- רתי ןדיס םדב )האופרב(

hypercalcemic

- לש רתי ןדיס םדב )האופרב(

hypercapnia

- רתי וד תצומחת ןמחפה םדב )האופרב(

hypercapnic

- לש רתי וד תצומחת ןמחפה םדב )האופרב(

hyperchloremia

- רתי דירולכ םדב )האופרב(

hyperchlorhydria

- השרפה תרבגומ לש הצמוח תירולכורדיה הביקב )האופרב(

hypercholesteremia

- רתי לורטסלוכ םדב )האופרב(

hypercholesteremic

- לש רתי לורטסלוכ םדב )האופרב(

hypercholesterolemia

- רתי לורטסלוכ םדב )האופרב(

hypercholesterolemic

- לש רתי לורטסלוכ םדב )האופרב(

hypercritical

- יתרוקיב רתוי ידמ

hypercritically

- רתי-תויתרוקיבב

hypercryalgesia

- תושיגר רתי רוקל

hyperemesis

- תאקה רתי 8)האופרב(

hyperemia

- ,הימארפיה רתי םד ימוקמ )האופרב(

hyperemic

- לש רתי םד ימוקמ )האופרב(

hyperemployment

- תקוסעת רתי

hyperergy

- ףדוע 9היגרנא

hyperesthesia

- רתי תושיגר תושוחתל( תונוש ןוגכ ,באכ םוח )'וכו

hyperesthetic

- יטתסארפיה לבוס( תושיגרמ תרבגומ באכל םייוריגו )םינוש

hypergeometric function

- היצקנופ ,תירטמואיגרפיה היצקנופ איהש ןורתפ לש האוושמ תירטמואיגרפיה )הקיטמתמ(

hypergeometric

- ,ירטמואיגרפיה רבעמש ,הירטמואיגל ץוחמש ימוחתל הירטמואיגה

hypergeusia

- תושיגר רתי לש שוח םעטה

hyperglycaemia

- )האופרב( ,הימקילגרפיה ףדוע רכוס םדב

hyperglycemia

- ,הימקילגרפיה רתי רכוס םדב )האופרב(

hyperglycemic

- ,ימקילגרפיה לש רתי רכוס םדב )האופרב(

hypergonadotropic

- ךיישה רוצייל רתי לש םינומרוה יררועמ תוטולב ןימה י"ע תטולב תרתוי חומה )האופר(

hyperhidrosis

- תעזה 8רתי

hyperidrosis

- תעזה 8רתי

hyperinflation

- רפיה היצלפניא היצלפניא( ההובג 4)דואמ

hyperinsulinism

- תשרפה רתי לש ןילוסניא )האופרב(

hyperirritability

- 9רתי-תושיגר

hyperirritable

- שיגר רתי לע הדימה

hyperkalemia

- רתי ןגלשא םדב )האופרב(

hyperkeratosis

- תונרקתה רתי 8)האופרב(

hyperkeratotic

- לש תונרקתה רתי )האופרב(

hyperkinesia

- ,היסניקרפיה תעונת רתי לש( ,םירירשה )האופרב

hyperkinesis

- ,היסניקרפיה תעונת רתי לש( ,םירירשה )האופרב

hyperkinetic

- ,יטניקרפיה לש תעונת רתי לש( ,םירירשה )האופרב

hyperlink

- )םיבשחמב( רבחתהל רושיקל ,טסקטרפיה רוציל רושיק טסקטרפיה 6ךמסמב

hyperlink

- רושיק ,טסקטרפיה קלח ךמסממ טסקטרפיה ליבומש תא שמתשמה ךמסמל טסקטרפיה 4רחא

hyperlinked

- )םיבשחמ( רבוחמש רושיקל טסקטרפיה

hyperlipemia

- רתי ןמוש םדב )האופרב(

hyperlipemic

- לש רתי ןמוש םדב )האופרב(

hyperlipidemia

- רתי ןמוש םדב )האופרב(

hyperlipidemic

- לש רתי ןמוש םדב )האופרב(

hypermarket

- 4קושרפיה

hypermetamorphosis

- סיסופרומטמרפיה תרותב( הזופרומטמ-םיקרחה הבש םיעיפומ ינש יגוס םילחז 8)תופיצרב

hypermetrope

- קוחר ,הייאר לבגומ תייארב םימצע ;םיבורק האור בטיה 4קחרמל

hypermetropia

- קחור ,הייאר יוקיל תייארב םימצע ;םיבורק הייאר הבוט a·ip·ort·em·rep·yקחרמל || ah;0310#&

hypermetropic

- קוחר הייאר

hypermnesia

- ןורכיז רתי ןורכיז( בוט )ידמ

hypermnesic

- לעב ןורכיז רתי ןורכיז( בוט )ידמ

hypernym

- )תונשלב( םש ,לילכמ הלימ תלעב תועמשמ תבחרנ תללוכה היתחתמ הירוגטק תללוכש םילימ תורחא תולעב תועמשמ הרצ ,רתוי הלימ התועמשמש תללוכ תועמשמ לש הלימ תחא וא רתוי :לשמל( ילכ" "הניגנ אוה םש לילכמ לש )"רתנספ"

hyperope

- קוחר 4הייאר

hyperopia

- קחור הייאר

hyperopic

- קוחר הייאר

hyperosmia

- תושיגר רתי לש שוח חירה

hyperosmic

- לעב תושיגר רתי לש שוח חירה

hyperostosis

- לודיג רתי לש םצע 8)האופרב(

hyperostotic

- לש לודיג רתי לש םצע )האופרב(

hyperparasite

- טיזרפרפיה ליפט-היגולויבב( יחה לע ליפט 4)רחא

hyperparasitic

- יטיזרפרפיה יח-היגולויבב( ליפטכ לע ליפט )רחא

hyperparasitism

- תויטיזרפרפיה תולפטיה-היגולויבב( לש ליפט ליפטל )רחא

hyperparathyroidism

- תוליעפ רתי לש תרתוי תטולב סירתה

hyperphagia

- ,היגפרפיה הימילוב סומלוב( ,הליכא ןובאית יתלב )טלשנ

hyperphagic

- ,יגפרפיה ימילוב לבוס( סומלובמ )הליכא

hyperpiesia

- רתי ץחל םד בצמכ( עובק ותביסש הניא )העודי

hyperpiesis

- רתי ץחל םד בצמכ( עובק ותביסש הניא )העודי

hyperpietic

- לבוס רתימ ץחל םד בצמכ( עובק ותביסש הניא )העודי

hyperpigmentation

- ,היצטנמגיפרפיה םימתכ םיהכ לע רועה םיעיפומה( לצא םישנ ,ןוירהב םישנ תולטונה תולולג תעינמל ןויריה וא םימרגנ בקע ליג )רגובמ

hyperpituitarism

- תוליעפ רתי לש תטולב חומה-תרתוי

hyperplasia

- ,היזלפרפיה תוברתה רתי לש ,םיאת הריצי תרבגומ לש םיאת )האופרב(

hyperplastic

- ,יטסלפרפיה לש רתי תוברתה םיאת )האופרב(

hyperploid

- דיאולפרפיה את-היגולויבב( וא םזינגרוא רפסמש וימוזומורכ לודג רפסמהמ 4)ידיאולפידה

hyperploidy

- תוידיאולפרפיה בצמ-היגולויבב( ובש רפסמ םימוזומורכה לש את וא םזינגרוא לודג רפסמהמ 9)ידיאולפידה

hyperpnea

- תמישנ רתי )האופרב(

hyperpneic

- לש תמישנ רתי )האופרב(

hyperpnoea

- תמישנ רתי )האופרב(

hyperprosexia

- היסקסורפרפיה תועבקתה-היגולוכיספב( לע יוריג דחא אלל תלוכי םלעתהל )ונממ

hyperpyrexia

- םוח הובג )האופרב(

hyperrealism

- ןונגס יתונמא שמתשמה םזילאירב

hyperreflex

- סקלפר ,רבגומ תבוגת רתי 9יוריגל

hyperreflexia

- רתי ,היסקלפר רזחה רתי )האופרב(

hypersecretion

- תשרפה 4רתי

hypersensitive

- שיגר רתי לע הדימה

hypersensitiveness

- רתי-תושיגר

hypersensitivity

- 9רתי-תושיגר

hypersensitization

- רתי-שוגיר

hypersensitize

- םורגל 6רתי-תושיגרל

hypersexual

- ינימ ידמ

hypersexuality

- ףדוע 9תוינימ

hypersomnia

- הניש הכורא רתי לע הדימה

hypersonic

- ילוק-לע

hyperspace

- בחרמ רתי בחרמ-הקיטמתמב( לעב רתוי השולשמ )םידמימ

hypersplenic

- לש רתי ,תוילוחט לש תוליעפ רתי לש לוחטה )האופרב(

hypersplenism

- רתי ,תוילוחט תוליעפ רתי לש לוחטה )האופרב(

hypersusceptibility

- תושיגר 9רתי

hypertensin

- ןיסנטרפיה רמוח( ץווכמה תא ילכ 4)םדה

hypertensinase

- זניסנטרפיה םיזנא( לעופה תנטקהל רתי ץחל 4)םד

hypertensinogen

- ןגוניסנטרפיה רמוח( רצונה דבכב לעופו ץוויכל ילכ 4)םדה

hypertension

- רתי ;ץחל ץחל םד הובג

hypertensive

- לש רתי ץחל ,םד לש ץחל םד הובג

hypertext

- רפיה ,טסקט ךמסמ הציחלש לע קלח ונממ ריבעת תא שמתשמה ךמסמל רחא וא עטק רחא ותואב 4ךמסמ

hyperthermia

- רתי םוח

hyperthermic

- לש רתי םוח

hyperthyroid

- לש רתי תוליעפ תטולב סירתה

hyperthyroidism

- רתי תוליעפ לש תטולב סירתה

hypertonia

- ,הינוטרפיה רתי 4חתמ

hypertonic

- ,ינוטרפיה לש רתי חתמ

hypertonicity

- ,תוינוטרפיה רתי 9חתמ

hypertony

- ,הינוטרפיה רתי 9חתמ

hypertrophic

- ,יפורטרפיה לש תלידג רתי ,היגולויבב( ·ci·hport·rep·y)האופרב || ah;0310#&

hypertrophy

- לודגל רתי לע yhp·ort·rep·yP0הדימה || ah

hypertrophy

- ,היפורטרפיה תלידג רתי לש( רביא yhp·ort·rep·yP9)'וכו || ah

hyperventilate

- לובסל תמישנמ 6רתי

hyperventilation

- תמישנ רתי 4)האופרב(

hypervitaminosis

- ףדוע םינימטיו 8ףוגב

hypervolemia

- רתי המסלפ ילכב םדה )האופרב(

hypesthesia

- תושיגר הכומנ באכל

hypethral

- אלל ,גג רסח גג ;)ןיינב( ,ץוחב תחתמ תפיכל ,םימשה ריוואב חצה

hypha

- רוק 6)היירטפב-הקינטובב(

hyphen

- ,ףקמ וק ,דירפמ וק ,רצק וק ,רבחמ וק רצק ןיב ,םילימ וק ,ךוותב nehp·yP4)-( || ah'

hyphen

- ,ףקמל רבחל ,ףקמב דירפהל 6ףקמב

hyphenate

- ,ףקמל רבחל eta·nehp·yhP6ףקמב || ah'

hyphenated

- ,ףקוממ דרפומ םיפקמב

hyphenation

- ;ףוקימ noit·a·nehp·yP4ףקמ || ah;0310#&

hypnagogic

- ינפל ;הנישה סחייתמש בצמל דיימ ינפל ;תומדריה הרוקש ךלהמב העיקש ;הנישב םרוג ;הנישל םרוג ;םונמנל ;ינונשי ,םנמונמ םודר

hypnoanalysis

- הזילנאונפיה הזילנאוכיספ( בצמב 8)יטונפיה

hypnogenesis

- ,טונפיה הסנכה 8הזונפיהל

hypnogenetic

- ,יטונפיה םרוג הזונפיה

hypnogenetically

- י"ע טונפיה

hypnogogic

- ינפל ;הנישה סחייתמש בצמל דיימ ינפל ;תומדריה הרוקש ךלהמב העיקש ;הנישב םרוג ;הנישל םרוג ;םונמנל ;ינונשי ,םנמונמ םודר

hypnoid

- יומד dion·pyהזונפיה || h'

hypnoidal

- יומד הזונפיה

hypnology

- ,היגולונפיה רקח 9הנישה

hypnophobia

- 4הניש-תעב

hypnosis

- הזונפיה בצמ( יומד המדרת רשפאמה הרזח תיגולוכיספ ,רבעל שמשמ יעצמאכ sis·on·pyP8)המדרה || h

hypnosurgery

- לופיט יגרוריכ תועצמאב ,הזונפיה עוציב חותינ חתונמהשכ יורש המדרתב תיטונפיה אלל שומיש ימסב 9המדרהה

hypnotherapy

- לופיט תועצמאב yp·a·reht'on·pyhP9הזונפיה || h;0310#&

hypnotic effect

- העפשה תיטונפיה

hypnotic suggestion

- העצה ,תיטונפיה העצה תנתינה םדאל ודועבש אצמנ תחת הזונפיה

hypnotic

- ,טנפוהמ ci·ton'pyיטונפיה || h

hypnotically

- י"ע ,הזונפיה תועצמאב הזונפיה

hypnotisable

- elbasitonpטונפיה-רב ).tirB(

hypnotise

- esitonpטנפהל ).tirB( 6B

hypnotism

- ;םזיטונפיה msit·on·pyטונפיה || h'

hypnotist

- tsit·on·pyP4טנפהמ || h'

hypnotizable

- elbazitonpטונפיה-רב ).remA(

hypnotize

- ,טנפהל סינכהל ,הזונפיהל תורשהל בצמ ;יטונפיה ezitonpקתרל ).remA( ezit·on·pyP6B || h'

hypnotoxin

- ןיסקוטונפיה רמוח( םרוג הניש רבטצמה ןמזב )תורעה

hypo

- op·y-תת || ah'

hypo

- הקירז op·yP4תירוע-תת || ah'

hypoacidity

- 9תויצמוח-תת

hypoadrenalism

- תוינילנרדנא-תת

hypoalbuminemia

- תת ןימובלא םדב )האופרב(

hypoalimentation

- ,הנוזת-תת רסוח ןוזמ

hypoallergenic

- לעב היטנ הנטק תמירגל הבוגת ;תיגרלא אלש יושע םורגל הבוגתל תיגרלא

hypobaric

- ץחלב ךומנ )האופרב(

hypoblast

- טסלבופיה ,םרדודנא-היגולוירבמאב( תחא שולשמ תובכשה 4)תוירבועה

hypoblastic

- ,יטסלבופיה לש טסלבופיה ,םרדודנא-היגולוירבמאב( תחא שולשמ תובכשה )תוירבועה

hypobranchial

- ימיז-תת )היגולואוזב(

hypocalcaemia

- ןדיס-תת םדב )האופרב(

hypocalcaemic

- לש ןדיס-תת םדב )האופרב(

hypocalcemia

- ןדיס-תת םדב )האופרב(

hypocalcemic

- לש ןדיס-תת םדב )האופרב(

hypochloremia

- דירולכ-תת םדב )האופרב(

hypochloremic

- לש דירולכ-תת םדב )האופרב(

hypochlorhydria

- הצמוח-תת תירולכורדיה הביקב )האופרב(

hypochlorhydric

- לש הצמוח-תת תירולכורדיה הביקב )האופרב(

hypochlorite

- טירולכופיה חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תירולכופיה

hypochlorous

- ,ירולכופיה לש הצמוח תירולכופיה )הימיכב(

hypochondria

- דחפ ,תולחממ a·ird·nohc·op·yהירדנוכופיה || ah;0310#&

hypochondriac

- רדנוכופיה לבוס( ,הירדנוכופיהמ דרח ותואירבל הרוצב ,תמזגומ לבוס םישוחיממ םניאש ca·ird·nohc'op·yhP4)םימייק || ah;0310#&

hypochondriac

- ירדנוכופיה לש( ,הירדנוכופיה לש הדרח תזרפומ ca·ird·nohc'op·yh)תואירבל || ah;0310#&

hypochondriacal

- ירדנוכופיה לש( ,הירדנוכופיה לש הדרח תזרפומ )תואירבל

hypochondriacally

- ומכ רדנוכופיה ימ( לבוסש ,הירדנוכופיהמ דרח ותואירבל הרוצב )תמזגומ

hypochondriasis

- ,ךודכד דחפ ,תולחממ 8הירדנוכופיה

hypochondrium

- יתכרי 9ןטבה

hypochromia

- הימורכופיה גוס-האופרב( ,הימנא תת ןיבולגומה יאתב םדה )םימודאה

hypochromic

- ,ימורכופיה לש הימורכופיה גוס-האופרב( ,הימנא תת ןיבולגומה יאתב םדה )םימודאה

hypocorism

- שומיש תומשב ;הביח שומישה ;םיוניכב יוניכ ,הביח םש ,הביח יוניכ

hypocoristic

- לש הביח-יוניכ

hypocrisy

- ys·ir·cop·yP9תועיבצ || h

hypocrite

- ,עובצ etirc·o·pyP4דסחתמ || h'

hypocritic

- עובצ

hypocritical

- lac·i·tirc·o·pyעובצ || h;0310#&

hypocritically

- תועיבצב

hypocycloid

- ,דיאולקיצופיה המוקע תרצונה י"ע לולסמ לש הדוקנ הענה לע ףקה לגעמ בבותסמה ךותב לגעמ לודג ונממ 4)הירטמואיג(

hypoderm

- םרדופיה סימרדיפא-היגולואוזב( לש יקורפ ;םיילגר הבכש-הקינטובב תת )תירוע

hypoderma

- המרדופיה היגולואוזב( הבכש-הקינטובבו תת )תירוע

hypodermal

- ,ימרדופיה לש הבכש תירוע-תת היגולואוזב( )הקינטובבו

hypodermic injection

- הקירז תירוע-תת

hypodermic syringe

- קרזמ ירוע-תת

hypodermic

- הקירז cim·red·op·yP4תירוע-תת || ah;0310#&

hypodermic

- cim·red·op·yירוע-תת || ah;0310#&

hypodermically

- הרוצב תירוע-תת

hypodermis

- הבכש תירוע-תת

hypodynamia

- השלוח

hypodynamic

- לש ,השלוח לבוס השלוחמ

hypofibrinogenemia

- תומכ הכומנ רתויב לש ןגונירביפ םדב

hypofunction

- דוקפת-תת )האופרב(

hypogastric

- לש ילופיש ןטבה )הימוטנאב(

hypogastrium

- ילופיש ןטבה 9)הימוטנאב(

hypogenesis

- תוחתפתה-תת לש( רביא וא 8)המקר

hypogenetic

- לש תוחתפתה-תת לש( רביא וא )המקר

hypoglossal

- ינושל-תת )הימוטנאב(

hypoglottis

- תיתחת ,ןושלה דצה ןותחתה לש 7ןושלה

hypoglycemia

- ,הימקילגופיה רכוס-תת םדב )האופרב(

hypoglycemic

- ,ימקילגופיה לבוס רכוס-תתמ םדב )האופרב(

hypognathous

- לעב תסל הנותחת תטלוב )היגולואוזב(

hypogonadism

- תוליעפ-תת לש תוטולב ןימה )האופרב(

hypohemia

- ,הימהופיה רסח םד ףוגב )האופר(

hypohidrosis

- העזה-תת העזה( תטעומ 8)דואמ

hypokalemia

- ןגלשא-תת םדב )האופרב(

hypokalemic

- לש ןגלשא-תת םדב )האופרב(

hypokinesia

- דוקפת-תת ירוטומ )האופרב(

hypokinesis

- דוקפת-תת ירוטומ 8)האופרב(

hypolimnion

- ,ןוינמילופיה )םגאב( דבור לש םימ םירק ילעב תמר ןצמח הכומנ אצמנה תחתמ תבכשל 0ןילקומרתה

hypomania

- הינאמופיה הרוצ-היירטאיכיספב( הלק לש )הינאמ

hypomanic

- לש הינאמופיה הרוצ-היירטאיכיספב( הלק לש )הינאמ

hyponatremia

- ןרתנ-תת םדב )האופרב(

hypoparathyroid

- לש וא ךיישה דוקפתל תחפומה לש דצמ תטולב סירתה

hypophalangism

- םזיגנלפופיה רפסמ-האופרב( ןטק ילמרונהמ לש תומצע )תועבצאה

hypopharynx

- עול-תת 5)הימוטנאב(

hypophyseal

- לש ,הזיפופיהה לש תטולב תרתוי חומה )הימוטנאב(

hypophysectomize

- עצבל התירכ לש תטולב תרתוי חומה 6)האופרב(

hypophysectomy

- התירכ לש תטולב תרתוי חומה 9)האופרב(

hypophysial

- לש תטולב תרתוי חומה )הימוטנאב(

hypophysis

- ,הזיפופיה תטולב תרתוי sis·y·hpop·yP8חומה || ah

hypopituitarism

- תוליעפ-תת לש תטולב תרתוי חומה )האופרב(

hypoplasia

- ,היזלפופיה תוברתה-תת םיאת )האופרב(

hypoplastic

- ,יטסלפופיה לש תוברתה-תת םיאת )האופרב(

hypoploid

- דיאולפופיה םזינגרוא-היגולויבב( לעב רפסמ םימוזומורכ ןטק 4)ליגרהמ

hypoploidy

- תוידיאולפופיה בצמ-היגולויבב( ובש רפסמ םימוזומורכה ןטק 9)ליגרהמ

hypopotassemia

- ןגלשא-תת םדב )האופרב(

hypopotassemic

- לש ןגלשא-תת םדב )האופרב(

hypoprosexia

- ,היסקסורפופיה חווט בשק ךומנ ליגרהמ

hypoproteinemia

- ןובלח-תת םדב )האופרב(

hypoproteinemic

- לש ןובלח-תת םדב )האופרב(

hypopyon

- הלגומ הכשלב תימדקה לש ןיעה תלחמ( )םייניע

hyposcleral

- יתשרפה-תת

hyposecretion

- השרפה-תת

hyposensitisation

- )האופר( תתחפה noitasitisnesopתושיגר ).tirB( 4B

hyposensitive

- שיגר-תת

hyposensitivity

- 9תושיגר-תת

hyposensitization

- )האופר( תתחפה noitazitisnesopתושיגר ).remA( 4B

hyposensitize

- תיחפהל 6תושיגר

hypostasis

- ,דוסי ;סיסב ותוישיא לש ושי sis·at·sop·yP8)היגולואיתב( || ah

hypostasise

- ריכהל ,םייקכ ריכהל ;תואיצמכ גיצהל תמאכ הנתיא תמייקו םג( esisatsop)ezisatsopyh ).tirB( 6B

hypostasize

- ריכהל ,םייקכ ריכהל ;תואיצמכ גיצהל תמאכ הנתיא תמייקו םג( ezisatsop)esisatsopyh ).remA( 6B

hypostatic

- ;ידוסי לש ותוישיא לש ושי )היגולואיתב(

hypostatise

- ,דחייל תוארל 6ןחבומכ

hypostatize

- ריכהל ,םייקכ ריכהל 6תואיצמכ

hyposthenia

- השלוח

hyposthenic

- לבוס ,השלוחמ לש השלוח

hyposulfite

- טיפלוסופיה חלמ-הימיכב( הצמוח etif·lus·op·y)תיתירפג-תת || ah;0310#&

hyposulfurous

- לש הצמוח ,תיתירפג-ופיה ךיישה הצמוחל suor·uf·lus·op·yתיתירפג-ופיה || ah;0310#&

hypotension

- תת ץחל ,םד ץחל םד ךומנ nois·net·op·y)האופרב( || ah;0310#&

hypotensive

- לש תת ץחל ,םד לש ץחל םד ךומנ )האופרב(

hypotenuse

- רתי esun·e·top·yP4)שלושמב( || ah

hypothalamic

- ,ימלתופיה לש סומלתופיהה רוזא( חומב חקפמה לע תכרעמ )םיבצעה

hypothalamus

- סומלתופיה רוזא( חומב חקפמה לע תכרעמ 2)םיבצעה

hypothec

- אתנכשמ ce·htop·y)םיטפשמב( || ah'

hypothecary

- לש y·rac·e·htop·yהתנכשמ || ah

hypothecate

- etac·e·htop·yP6ןכשמל || ah

hypothecated account

- ןובשח דבעושמ ןובשח( קנב בסוהש תוברעכ ןועריפל )האוולה

hypothecated

- דבעושמ ןובשח( קנב )'וכו

hypothecation agreement

- םכסה דובעש םכסה( עגונב תלטהל דובעש הבורעכ רזחהל )האוולה

hypothecation letter

- בתכ דובעש ךמסמ( ליטמה דובעש לע )סכנ

hypothecation

- noit·ac·e·htop·yhןוכשמ || ah

hypothecator

- 4ןכשממ

hypothenar

- רוזאה סיסבבש תרזה 4)הימוטנאב(

hypothenuse

- רתי 4)שלושמב(

hypothermal

- רשופ

hypothermia

- טועימ םוח )ףוגב(

hypothermic

- לש תת םוח

hypothesis

- ,החנה sis·e·htop·yP8הזיתופיה || ah

hypothesist

- 4רעשמ

hypothesize

- חינהל ezisehtopתוחנה ).remA( ezis·e·htop'yP6B || ah

hypothesizer

- חינמ 4תוחנה

hypothetical question

- הלאש תיטתופיה

hypothetical situation

- בצמ יטתופיה בצמ( יושעש םייקתהל )הרואכל

hypothetical

- ,רעושמ יטתופיה

hypothetically

- ,תיטתופיה רותב הרעשה

hypothyroid

- לש תוליעפ-תת תטולב סירתה )האופרב(

hypothyroidism

- תוליעפ-תת תטולב סירתה )האופרב(

hypotonia

- ,הינוטופיה חתמ-תת 4)היגולויסיפב(

hypotonic

- ,ינוטופיה לש חתמ-תת )היגולויסיפב(

hypotonically

- בצמב לש חתמ-תת )היגולויסיפב(

hypotonicity

- ,תוינוטופיה חתמ-תת 9)היגולויסיפב(

hypotony

- ,תוינוטופיה חתמ-תת 9)היגולויסיפב(

hypovitaminosis

- בצמ וא הלחמ לש רסוח ,םינימטיו רסוח לש ןימטיו ינויח דחא וא 9רתוי

hypovolemia

- )האופר( רסוח ,חפנ רסוח המסלפ ,םדב הדירי הגירח חפנב םדה המסלפבו תמרוזה ףוגב ולוכ

hypoxanthine

- ןיתנסקופיה תבוכרת( )תימיכ

hypoxemia

- ,הימסקופיה רסוח ןצמח םדב )האופרב(

hypoxemic

- ,ימסקופיה לש רסוח ןצמח םדב )האופרב(

hypoxia

- ,היסקופיה רסוח ןצמח )האופרב(

hypoxic

- ,יסקופיה לבוס רסוחמ ןצמח )האופרב(

hypsicephalic

- לעב תלוגלוג תדדוחמ

hypsicephalous

- לעב תלוגלוג תדדוחמ

hypsilophodont

- רואזוניד ןטק ריהמו לעב יתש לש לש ןדיע הרויה ןדיעו 4ינוטרקה

hypsography

- ,היפרגוספיה תייפרגואיג הבוג ףנע( היפרגואיגב קסועה הדידמב יופימבו לש תומוקמה 9)םיהובגה

hypsometer

- הבוג-דמ שמתשמה תדוקנב החיתרה לש םימ תדידמל הבוג ;עקרקה רישכמ טושפ :ןוגכ( )לקמ שמשמה תדידמל הבוג םיצעה ססבתהב לע תויווז 4תומוד

hypsometry

- ,הירטמוספיה ףנע היפרגואיגב קסועה הדידמב יופימבו לש תומוקמה yrt·e·mos·pyP9םיהובגה || h

hyrax

- ,ןפש קנוי ןטק ןוזינה םיחמצמ לעב בנז רצק ןכושה םיעלסב תורבדמב ץופנו הקירפאב יצחבו יאה 1ברע

hyssop

- pos·syP4בוזא || h'

hysterectomize

- תורכל 6םחר

hysterectomy

- תתירכ ym·ot·ce·ret·syP9םחר || h;0310#&

hysteresis

- ,לשח יוהיש ,הבוגת בוכיע ןמזב הבוגתה לש ףוג יונישל חוכב לעופה וילע ;)הקיסיפ( העפות הב תבוגת רמוחה יונישל הרושק ותבוגתל רבעב תלועפל ותוא חוכ

hysteria

- הירטסיה בצמ( ישפנ ,רערועמ תויוצרפתה תוישגר אלל ;הטילש הזרפה הבוגתב a·ir·et·syP4)תישגר || h

hysteric

- ירטסיה לבוס( ;הירטסיהמ לש ci·ret·sy)הירטסיה || h

hysterical fit

- תפקתה ,הירטסיה תוצרפתה תירטסיה

hysterical laughter

- קוחצ ירטסיה

hysterical

- ירטסיה לבוס( ;הירטסיהמ לש ;הירטסיה ,רידא לודג lac·i·ret·sy))גנלס( || h

hysterically

- ,הירטסיהב הרוצב תירטסיה תויוצרפתהב( ,תוישגר רסוחב )הטילש

hysterics

- תויוצרפתה ,הירטסיה יפקתה הירטסיה

hystero

- ,ימחר לש םחרה )תיליחת(

hysterogenic

- םרוג הירטסיה

hysteroid

- יומד הירטסיה

hysteroidal

- יומד הירטסיה

hysterosalpingo

- לש םחרה תורצוצחו םחרה

hysterotomy

- ךותיח ,םחרה חותינ 9םחרב

hystrix

- היגולואוז( ) ,ןברד גוס לש םסרכמ תחפשממ םיינברדה

hyte

- ,ףרוטמ ,עגושמ יתלב יופש

i

- ייא תואה( תיעישתה )CBA-ב

i.e.

- רוציק( ):לש סדנהמ היישעת .e.לוהינו lairtsudni( )reenigne

i.e.

- ,ונייהד ,רמולכ .e.ל"ר di( )tse

iMac

- קאמ-יא םגד( בשחמ שוטניקמה שדחה לש תרבח )לפא

iPad

- ,דפייא בשחמ חול חתופש לע ידי תרבח ;לפא גנלס( )יטירב תריד רדח 4הנטנטק

iPod

- ,דופייא ןגנ 3PM תרצותמ תרבח םיבשחמה לפא ללוכה ןגנ הקיזומ ילטיגיד קסידו חישק דיינ

iamatology

- רקח ;תופורתה ףנע תרותב יופירה קסועה תופורתב

iamb

- ,סובמי דרוי בצקמ( 4)הרישב

iambic

- ריש בצקמב ,דרוי ריש בצקמב cib·ma·P4סובמיה || a

iambic

- ,דרוי בצקמב cib·ma·סובמיה || a

iambus

- סובמי לקשמ( sub·ma'P3)הרישב || a

iatric

- ;יאופר לש ;האופר לש אפור

iatrical

- ;יאופר לש ;האופר לש אפור

iatrochemical

- ,ימיכורטי לש הימיכורטי תואמב( רקח:71-61-ה הימיכה תורטמל )תויאופר

iatrochemist

- ,יאמיכורטי החמומ הימיכורטיל רקח( הימיכה תורטמל תויאופר היהש יראלופופ רקיעב תואמב 61-ה 4)71-הו

iatrochemistry

- הימיכורטי תואמב( רקח:71-61-ה הימיכה תורטמל 9)תויאופר

iatrogenic

- ינגורטי יבגל( הלחמ ורוקמש-'וכו הזונגאידב וא סחיב )לפטמה

iatrogenically

- הרוצב תינגורטי יבגל( םרוגה הלחמל לשב-'וכו הזונגאידה וא בקע וסחי לש )לפטמה

iatrogenicity

- תוינגורטי בצמ( ובש הלחמ וא הערפה תומרגנ לשב הזונגאידה וא וסחי לש 9)לפטמה

ib

- ,םש bi ל"נכ )dibi(

ib.

- ,םש .ל"נכ )medibi(

ibex

- ,לעי זע xeb·P5רבה || a'

ibid

- ,םש ל"נכ הארמ( םוקמ רפסב )'וכו

ibidem

- ,םש ל"נכ הארמ( םוקמ רפסב med·ib·)'וכו ||

ibis

- ,סיביא ףוע םימ לעב םיילגר תוכורא ןכושה םירוזאב םייפורט sib·P9םימחו || a'

ice accretion

- תורבטצה חרק

ice bag

- תירכ חרק תדרוהל{ }םוח

ice boat

- הניפס תעקוב חרק

ice cave

- חרק-תרעמ ללח( יעקרק-תת הווהתהש ,חרקב הרעמ הבו ישוג )חרק

ice coffee

- סייא הפק הפק( רק םע )הדילג

ice cold

- רק ,חרקכ רק ומכ חרק

ice cream

- הדילג

ice cream colors

- יעבצ הדילג םיעבצ( םייטתניס םיריכזמה ינווג :הדילג דורו לוגס )המודכו

ice cream sundae

- תדילג" ,"יידנס תדילג ,תוריפ תנמ חוניק הייושעה הדילגמ יופיצב תפצק רפסמו םייופיצ םינוילע :ןוגכ( ,םיזוגא ,תוננב דלוקוש )ןבדבודו

ice crystal

- שיבג חרק

ice cube

- חרק-תייבוק

ice field

- הדש חרק

ice floe

- תבכש חרק הקד הלודגו הפצה לע ינפ םיה

ice hockey

- חרק-יקוה

ice lolly

- ,ביטרק קיטרא ,חרק ןוחרק

ice pack

- תירכ חרק תדרוהל{ }םוח

ice pick

- שוכמ חרק

ice pop

- קיטרא ,חרק ביטרק

ice rink

- תבחר הקלחה לע חרק

ice skates

- םייקילחמ ,םיטקס( ילענ הקלחה לע )חרק

ice skating

- הקלחה לע חרק

ice water

- ימ ,חרק םימ םיאופק

ice

- ;חרק הטעמ ;חרק ,גוגיז יופיצ ;הגועל רמוח יומד ;חרק )גנלס( םימולהי

ice

- ;איפקהל תופצל גוגיזב ;)הגוע( ;ןנצל תופצל ;חרקב P6אופקל

ice

- יושע חרק

ice-box

- את ,האפקה ,רזירפ חרק-ןורא

ice-cream bar

- ,ןוגלש קיטרא

ice-cream bar on a stick

- קיטרא

ice-cream cake

- תגוע הדילג

ice-cream cone

- עיבג הדילג

ice-cream truck

- וטוא הדילג בכר( תריכמל הדילג רשבמה לע ואוב תועצמאב תעמשה )הניגנמ

ice-free

- יקנ חרקמ

ice-skate

- קילחהל לע חרק }טרופס{

ice-skating rink

- תבחר הקלחה לע חרק

iceberg lettuce

- הסח הלוגע גוס( לש הסח תלעב םילע םילוגע )םינטקו

iceberg

- greb·eciP4ןוחרק || a'

iceboat

- הניפס ;חרק-תעקוב 4חרק-תריס

icebound

- םוסח חרקב ;)למנ( עוקת חרקב

icebox

- ;האפקה-את ;ררקמ 9חרק-ןורא

icebreaker

- היינא ;חרק-תעקוב רישכמ קוסירל 4חרק

icecap

- חרק-תפיכ 4)בטוקב(

icecold

- רק חרקכ

iced

- ,רק ,ןנוצמ ררוקמ הקשמ( ;)'וכו הפוצמ גוגיזב ;)הגוע( הסוכמ חרק

icefall

- שוג חרק קתינש ,ןוחרקמ לפמ 4חרק

icefield

- חטשמ ,חרק תבכש חרק הלודג הסכמה חטש המדא וא חטשמ 4םימ

icehouse

- 4רוריק-תיב

iceman

- רכומ nam·eciP9חרק || a'

icer

- טלב לע ,חרקה תגצה תולמעתהטלב לע חרקה 4)גנלס(

icerink

- תבחר הקלחה לע 4חרק

iceskater

- ימ קסועש הקלחהב לע 4חרק

ichneumon

- 4היימנ

ichnographic

- לש ןונכת ,עקרק לש ימושיר חטש

ichnographical

- לש ןונכת ,עקרק לש ימושיר חטש

ichnography

- ןונכת ,עקרק םושיר 9חטש

ichor

- השרפה תילזונ ;עצפמ םד םילאה היגולותימב( )תינוויה

ichorous

- ,ילזונ ימימ

ichthus

- למס גד ;תורצנב גד" ,"ושי עימק תרוצב גד

ichthyic

- ,יגד לש ;םיגד יומד גד

ichthyography

- תרות ,םיגדה 9היפרגויטכיא

ichthyoid

- יומד גד

ichthyoidal

- יומד גד

ichthyolite

- גד 4ןבואמ

ichthyologist

- ,גולויתכיא רקוח ,םיגד החמומ תרותל 4םיגדה

ichthyology

- תרות ,םיגדה רקח yg·o·lo·yht·hciםיגדה || ;0310#&

ichthyophagous

- לכוא suog·a·hpo·yht·hcםיגד || ;0310#&

ichthyophagy

- תליכא םיגד

ichthyosaur

- ,הירואזויטכיא תרדס םילחוז םיימי םימודק ודחכנש ויהו ילעב םייפג תונטק דומעו הרדש רועק ינשמ 9םידדצה

ichthyosaurus

- ,הירואזויטכיא לכ דחא םילחוזהמ םימודקה ודחכנש ויחש םיב ילעב םייפג תונטק דומעו הרדש רועק ינשמ sur·uas'o·yht·hci,`9ידדצה || ;0310#&

ichthyosis

- ,תישקשק ,סיזויתכיא תלחמ רוע תיתשרות תנייפאתמה רועב שבי 8ישקשקו

ichthyotic

- לש ,תישקשק הלוח תישקשקב תלחמ( )רוע

ichthys

- למס גד ;תורצנב גד" ,"ושי עימק תרוצב גד קוקחה( תויתואב תוינווי ושי" ונב לש ,םיהולא )עישומה

icicle

- ףיטנ elc·ic·P4חרק || a'

icily

- ,תורירקב ךות תנגפה סחי yl·ic·ןנוצ || a'

iciness

- ,ןואפיק רוק ;בר סחי ,ןנוצ ssen·ic·iתורירק || a

icing level

- תדימ תורבטצה חרקה

icing on the cake

- יופיצ קותמ ;הגועל )הלאשהב( ,סונוב ,רפו'צ רופיש והשמל היהש בוט הליחתכלמ

icing sugar

- תקבא רכוס תשמשמה יופיצל תוגוע

icing

- יופיצ ,הגועל ;גוגיז הטעמ gni·cP4חרק || a'

ick

- !ךיא !יופ !ליעגמ יוטיב( לש )לעוג

icky

- ,ליעגמ החוד ;)גנלס( ,"יצלאמש" קיבד )גנלס(

icon

- ,םלצ ;לספ ;ןינוקיא למס םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( ,למס ,תימלצ תומד תיפרג הנטק תלמסמה הנכת וא ץבוק קשממב שמתשמ יפרג ;)םיבשחמב( םדא םסרופמ םסרפתהש( בקע noc·P4)והשמ || a'

iconify

- )םיבשחמב( ןיטקהל ןולח 0תימלצל

iconize

- רוציל תומד וא ןוימד ;-ל ןיטקהל תונולח לעש ןחלוש הדובעה וא תרוש םימושייה ךותל שגמ תכרעמה 6)םיבשחמב(

iconoclasm

- ץופינ ;םילילא ץותינ ;תונומאב תטיחש תורפ ;תושודק םישעמ וא תונירטקוד לש ץופינ םילילא הריפכו msalc·o·noc·תומכסומב || a

iconoclast

- ץפנמ ;םילילא רפוכ tsalc·o·noc·P4תומכסומב || a

iconoclastic

- לש ץופינ ,םילילא לש הדירמ cit·salc·o·noc·תומכסומב || a

iconograph

- הנומת וא רויא 4רפסל

iconographer

- ימ רצוימ םילמס ;םייומידו טנדוטס 4היפרגונוקיאל

iconographic

- ,יפרגונוקיא לש היפרגונוקיא רקח( םילמס םייומידו םייתד וא ;םייתונמא רואית םילמסב )םייומידו

iconographical

- ,יפרגונוקיא לש היפרגונוקיא רקח( םילמס םייומידו םייתד וא ;םייתונמא רואית םילמסב )םייומידו

iconography

- ,היפרגונוקיא רקח םילמס םייומידו םייתד וא ;םייתונמא שומיש םילמסב םייומידו ךרוצל םירואית yhp·ar·gon·oc·P9םיילאוזיו || a;0310#&

iconolatry

- תצרעה ;ןינוקייא הדיגס ןחלופו םילמסל לש םדא וא תויומד yrt·a·lon·oc·םישודק || a;0310#&

iconology

- ,היפרגונוקיא רקח םילמס םייומידו םייתד וא ;םייתונמא שומיש םילמסב םייומידו ךרוצל םירואית yg·o·lon·oc·P9םיילאוזיו || a;0310#&

iconoscope

- תרפופשה הנושארה לש תמלצמ ;היזיוולט קלחה לש תמלצמ ואידיו ובש רואה ךפוה ילגל epocs·o·noc·P4למשח || a

icosahedron

- ,ןומירשע ףוג לעב םירשע 1תואיפ

icteric

- עוגנ ;תבהצב לש תבהצ

icteritious

- עבצש ורוע בוהצ תלחמבכ( )תבהצה

icteritous

- עבצש ורוע בוהצ תלחמבכ( )תבהצה

icterus

- תבהצ

ictus

- המעטה ;)הרישב( ,ףקתה sut·cP9ץבש || '

icy

- ,אופק ,ןנוצ רק ;חרקכ הסוכמ ;חרק יומד ;חרק yc·Pקלקלח || a'

id Software

- דיא רווטפוס תרבח( ,הנכת תינרצי יקחשמ בשחמה ekauq )mooD-ו

id est

- ,ונייהד ,רמולכ ל"ר }i.e.{

id

- )הזילנאוכיספב( ,דיא ,םתס קלחה אלה עדומ תוישיאב

ide interface

- קשממ בשחמ ללוכה תא ילגעמ הרקבה תינורטקלאה תאו קסידה חישקה הדיחיב תחא לולכ( חולב םאה אלל ךרוצ סיטרכב הרקב וא ץירחב )הבחרה

ide'e fixe

- האידיא סקיפ ןויער( עקתנש ,חומב רוהרה ,ינדרוט קו'ג )שארב

idea

- ;ןויער ;גשומ ;הבשחמ ;העד ;הנווכ a·ed·P4האידיא || a

ideal gas

- זג ,ילאדיא זג םלשומ זג( בכרומה תולוקלוממ וד )תוימוטא

ideal investment

- העקשה תילאידיא

ideal

- תאשמ ;שפנ ;תפומ ;ןוזח ;הפיאש la·ed·P4לאידיא || a

ideal

- ;םלשומ ,ינוימד אל ;ישממ ,ןיוצמ בוטה ;רתויב ;יתפומ ;ינויער la·ed·ילאידיא || a

idealisation

- ,היצזילאידיא ךילהת לש תכיפה המ-רבד ;ילאידיאל תייאר רבד ,םלשומכ תומלעתה ,םימגפמ תשגדה בוטה לכב ,רבד תייאר רבד ילאידיאכ םג( noitasilae)noitazilaedi ).tirB( 4B

idealise

- תוארל ,לאידיאכ תושעל היצזילאידיא ;-לש גצייל רותב תומלגתה ;תומלשה רוציל םילאדיא םג( esilae)ezilaedi ).tirB( 6B

idealism

- םזילאידיא הפיאש( תמשגהל ,םילאדיא תייאר םירבדה םאתהב ןויערל msi·la·ed')םיוסמ || a'

idealist

- טסילאידיא ףאוש( תמשגהל ,םילאידיא לעב tsi·la·ed'P4)תונורקע || a'

idealistic

- יטסילאידיא שיש( וב ,םזילאידיא אל ,יתואיצמ האור תא תואיצמה יפכ היהש הצור cit·si·la·ed·)היהתש || a

idealistically

- הרוצב תיטסילאידיא הרוצב( אל ,תיתואיצמ יפכ ויהש םיצור תואיצמהש )היהת

ideality

- ,תוילאידיאר תויה ;ילאידיא ,תוינויער תויה םייק ןויערכ 9דבלב

idealization

- ,היצזילאידיא ךילהת לש תכיפה המ-רבד ;ילאידיאל תייאר רבד ,םלשומכ תומלעתה ,םימגפמ תשגדה בוטה לכב ,רבד תייאר רבד ילאידיאכ םג( noitazilae)noitasilaedi ).remA( noit·az·i·la·ed·P4B || a

idealize

- תוארל ,לאידיאכ תושעל היצזילאידיא ;-לש גצייל רותב תומלגתה ;תומלשה רוציל םילאדיא םג( ezilae)esilaedi ).remA( ezi·la·ed'P6B || a'

idealized

- גצומ ,לאידיאכ רבע היצזילאידיא

idealizer

- 4טסילאידיא

ideally situated

- םוקימב ילאידיא

ideally

- ןפואב ,ילאידיא םיאנתב yl·la·ed'םיילאידיא || a

ideate

- רוציל ;םיגשומ תוגהל ;תונויער 6בושחל

ideation

- ,הגשמה תריצי ;םיגשומ תייגה ;תונויער תלועפ יומידה

ideational

- לש ,תונויער לש םיגשומ

idee fixe

- )תיתפרצ( ןויער ,החנמ ביטומ ,החנמ ןויער ;יתייפכ הבשחמ ,תיתייפכ היססבוא

idem quod

- )תיניטל( ,-ומכ ותוא רבד

idem

- )תיניטלמ( ותוא שיאה( וא ,)והשמ ל"נכ הארמ( םוקמ רפסב med·)'וכו || a'

identic

- ,ההז ההז cit·ned·ותרוצב || a

identical twins

- םימואת םיהז

identical

- ;ההז ותוא רבדה ;קוידב ,המוד הווש lac·it·ned'לוכב || a

identically

- קוידב התואב ,הרוצ קוידב ותואב ןפוא

identicalness

- ,תוהז ןויווש לוכב

identifiability

- תונתינ ,יוהיזל תלוכי תויהל ההוזמ

identifiable

- ןתינ elb·a·if·it·ned·יוהיזל || a

identifiably

- ןפואב ןתינש יוהיזל

identification disc

- תיקסיד יוהיז

identification mark

- יוהיז-ןמיס ןמיס( םכסומ חוכש יאבצ שמתשמ וב ידכ תוהדזהל ולידבהלו תוחוכמ )ביואה

identification marks

- ינמיס יוהיז

identification of friend and foe

- יוהיז ףרוט-תימע הנחבה( ןיב ילכ המחלמ ךיישה אבצל ונלש ןיבל ילכ המחלמ ךיישה אבצל )ביואה

identification tag

- תיחול ,יוהיז תיקסד יוהיז

identification

- ;יוהיז ;תוהדזה ךמסמ noit·ac·if·it·ned·P4ההזמ || a

identified

- ההוזמ

identifier

- 4ההזמ

identify lost property

- תוהזל םיסכנ םידובא

identify with

- תוהדזהל םע

identify

- ;תוהזל תוהדזהל םע ףוריצב( ;)htiw תוהזל םע ףוריצב( yf·it·ned·P0)htiw || a

identifying number

- רפסמ ההזמ ףוריצ( תורפס ההזמה טרפ )והשלכ

identifying

- ההזמ

identikit

- tik·it·ned·P4ןורתסלק || a

identity card

- תדועת ,תוהז ז"ת

identity crisis

- רבשמ תוהז

identity disc

- תיקסד ,יוהיז תיחול יוהיז

identity of interests

- תוהז ,םיסרטניא תוהז םיניינע

identity

- yt·it·ned·P9תוהז || a

ideo

- ,ןויער האידיא

ideogenetic

- רצוי תונויער

ideogram

- ,למס ןמיס בתכב ,םירויצ marg·o·e·dP4המרגואידיא || '

ideograph

- ,למס ןמיס בתכב ,םירויצ 4המרגואידיא

ideographic

- עבומ ,םינמיס-בתכב יפרגואידיא

ideographical

- עבומ ,םינמיס-בתכב יפרגואידיא

ideography

- העבה תועצמאב ,םינמיס-בתכ היפרגואידיא

ideologic

- ,ינויער ;יתפקשה ci·gol·o·e·dיגולואידיא || a;0310#&

ideological circle

- גוח ינויער םורופ( םינוידל )םייגולואידיא

ideological motivation

- עינמ יגולואידיא

ideological

- ,ינויער ;יתפקשה יגולואידיא

ideologically

- הניחבמ ,תינויער תיגולואידיא

ideologist

- גולואידיא חסנמ( תונורקע םיינויער לש תועונת ,תוגלפמו רצוי tsig·o·lo·e·dP4)תויגולואידיא || a;0310#&

ideologize

- קמנל הניחבמ ;תיגולואידיא םורגל תוהדזהל ezig·ol·o·e·dP6תינויער || a;0310#&

ideologue

- ךמות היגולואידיאב 4תמיוסמ

ideology

- תפקשה ;םלוע ;הטיש yg·o·lo·e·dP9היגולואידיא || a;0310#&

ideomotor

- )היגולוכיספב( ,ירוטומואידיא לש תוליעפ תירוטומ תענומה י"ע ןויער

ides

- ,םידיא דעומ ןייצמה ךרעב תא עצמא שדוחה חולב הנשה יאמורה קיתעה 51-ה( שדוחל םישדוחב ,ץרמ ,יאמ ילוי רבוטקואו 31-הו שדוחל רתיב )םישדוחה

idiocrasy

- ,תוידוחיי ;תודחוימ וק ,ןייפאמ הנוכת 9תילאודיבידניא

idiocratic

- ,ידוחיי ,ןייפאמ ילוגס

idiocratical

- ,ידוחיי ,ןייפאמ ילוגס

idiocy

- ;תויליווא ;תוטש ;תויטוידיא רבד yc·o·i·dP9יטוידיא || '

idioglossia

- ,היסולגוידיא שומיש הפשב תיטרפ לצא( ,םימואת םידלי םינטק 4)'וכו

idiolect

- ,טקלוידיא הפש וא םייוטיב םיידוחייה וא םיינייפוא םדאל םיוסמ ךלהמב הפוקת תמיוסמ 4וייחב

idiom

- ;בינ ףוריצ םילימ ;ידוחיי ןונגס mo·i·dP4ינייפוא || '

idiomatic expression

- ,בינ יוטיב יטמוידיא

idiomatic

- ;יבינ ,ידוחיי לעב ןונגס ;ינייפוא ci·tam·o·i·dיטמוידיא || ;0310#&

idiomatically

- ,בינב הרוצב תיטמוידיא

idiomorphic

- לעב הרוצ תידוחיי ,עלס( )בצחמ

idiomorphous

- לעב הרוצ תידוחיי ,עלס( )בצחמ

idiopathic

- ותביסש הניא ,העודי יתפוידיא יבגל( )הלחמ

idiopathically

- הרוצב ,תיתפוידיא אלל םרוג עודי יבגל-האופרב( )הלחמ

idiopathy

- הלחמ אלל םרוג ;עודי היתפוידיא 9)האופרב(

idioplasm

- המסלפוידיא המסלפוטורפ-היגולויבב( לש םיאת םיליכמה םימוזומורכ msalp·o·i·d)םינגו || '

idioplasmatic

- ,יטמסלפוידיא לש המסלפוידיא המסלפוטורפ-היגולויבב( לש םיאת םיליכמה םימוזומורכ )םינגו

idioplasmic

- ,יטמסלפוידיא לש המסלפוידיא המסלפוטורפ-היגולויבב( לש םיאת םיליכמה םימוזומורכ )םינגו

idiosyncracy

- ,תוידוחיי ;תודחוימ וק ,ןייפאמ הנוכת 9תילאודיבידניא

idiosyncrasy

- ,תוידוחיי ;תודחוימ וק ,ןייפאמ הנוכת ys·arc·nys·o·i·dP9תילאודיבידניא || ;0310#&

idiosyncratic

- ,ידוחיי ,ןייפאמ ;ילוגס יטרקניסוידיא

idiosyncratically

- ןפואב ,יטרקניסוידיא הרוצב תינייפוא

idiot savant

- טוידיא ,םכח םדא לבגומה הניחבמ תילכש אוהש לעב ןורשיכ תונמוימו םיאצוי ןמ ללכה םוחתב דחא :אמגודל( ,הקיסומ הקיטמתמ )דועו

idiot

- שפיט ,גלפומ to·i·dP4טוידיא || '

idiotic

- ,יליווא ci·to·i·dיטוידיא ||

idiotical

- ,יליווא יטוידיא

idiotically

- הרוצב ,תיטוידיא הרוצב ,תיליווא םוטמטב

idioticon

- ןולימ ,םיבינ ןולימ 4םיטקלאיד

idiotism

- ,תויליווא םזיטוידיא

idle attempt

- ןויסינ אווש

idle chatter

- םירבד םילטב , ,םישוקשק ירבד יאבה

idle hours

- תועש הלטב

idle money

- ףסכ יונפ םינמוזמ( םיקזחומה ידיב רוביצה יעצמאכ ,םולשת ףסכ )לטבומ

idle rumors

- תועומש תורסח רחש

idle running

- תעונת קרס העונת( רשא הניא תמרוג )הלועפל

idle talk

- החיש ,הלטב םירבד םילטב

idle time

- ןמז קרס

idle

- ,לטבתהל ;לצעתהל לטבל ;ןמז ;תיבשהל לועפל בצמב eld·P6קרס || a'

idle

- ;לצע ;לטב ;קרס תבשומ ;תוליעפמ רסח ;תלעות רסח ;סיסב רסח eld·ךרע || a'

idled away

- ,לטבתה ךלה לטב

idleness

- ;תולצע ;הלטב ;תונלטב לוטיב ;ןמז ssen·eld·iלבה || a

idler

- ,ןלצע ;ןלטב ךוליה ;קרס לגלג reld·iP4קרס || a

idli

- םורדב( )היסא ,ילדיא ןדעמ רקוב לש תויכירפ זרוא 4תוסוחפ

idly

- ,תולצעב ספאב ;השעמ ;םייתלצעב yld·iתונלצעב || a

idol of the masses

- לילא םינומה אשומ( ,הצרעה ימ הכזש הליהתל ברקב )םינומה

idol

- ;לילא ,לספ ;םלצ תומד ;תצרענ הרבס lod·P4תיעטומ || a'

idolater

- דבוע ;םילילא ret·a·lod·P4ץירעמ || a

idolatress

- תדבוע ;םילילא ssert·a·lod'P9הצירעמ || a

idolatrous

- לש תדובע ;םילילא דבוע ,םילילא suort·a·lod'דגוס || a

idolatry

- ;םילילא-תדובע הצרעה ;תרוויע yrt·a·lod'P9ההלאה || a

idolisation

- הצרעה ,תרוויע הכרעה ;הקומע ,הדיגס הנומא ,תרוויע ,הצרעה העינכ תטלחומ םג( noitasilo)noitazilodi ).tirB( 4B

idolization

- הצרעה ,תרוויע הכרעה ;הקומע ,הדיגס הנומא ,תרוויע ,הצרעה העינכ תטלחומ םג( noitazilo)noitasilodi ).remA( noit·az·i·lod·P4B || a;0310#&

idolize

- ץירעהל הצרעה ;תרוויע דוגסל ,-ל לילאהל םג( ezilo)esilodi ).remA( ezi·lod·P6B || a'

idolized him

- אשנ ותוא לע ,םייפכ דגס ול

idolized

- ץרענ

idolizer

- ץירעמ הצרעה ,תרוויע ,דגוס 4הילאמ

idyll

- ;הילידיא רבד llyd·P4ילידיא || a'

idyllic

- ,וילש ;ןנאש ;טושפ cil·lyd·ילידיא || a

ie

- )תיניטל( ,רמולכ תאז ,תרמוא eונייהד di( )tse

iechyd da

- )סלייווב( ,!םייחל הכרב לש תמרה תואירבל,תיסוכ

if I am not mistaken

- םא ינניא ,העוט םא ינא אל העוט

if all goes well

- םא לכה ךלי ;הרושכ הרקמב בוטה

if anything

- םא ;ללכב ,השעמל םצעב

if anything should happen to

- םא והשמ הרקי -ל

if ever

- םא יא םעפ

if need be

- םא היהי ךרוצ ךכב

if not

- םא ;אל ,אלמלא אלול

if not now-when?

- םא אל יתמיא-וישכע ?

if only

- ,יאוולה וליא -קר

if only there was

- ול קר ,היה ול ,היה יאוולה היהש

if relevant

- םא ,יטנוולר םא ןיינעה םיאתמ

if so

- םא ךכ

if that is the case

- םא הככ

if the flame has fallen among the cedars

- םא םיזראב הלפנ תבהלש

if the mighty have succumbed how shall the weak emerge unscathed?

- םא םיזראב הלפנ תבהלש המ ודיגי יבוזא ריקה םא( םילודגה ךכ - המ רשפא תופצל ?םינטקהמ )

if the sky falls we shall catch larks

- המ היה םא אתבסל ויה םילגלג הבושת( ימל הסנמש םכחתהל תולאשב תויטתופיה )תונבצעמ

if we only knew

- ול קר ונעדי

if we're already at that

- םא רבכ םירבדמ לע ,הז םא רבכ

if you can't beat 'em join 'em

- םא" ןיא ךתלוכיב רובגל םהילע ףרטצה "םהילא )םגתפ(

if you can't beat them join them

- םא" ןיא ךתלוכיב רובגל םהילע ףרטצה "םהילא )םגתפ(

if you cannot beat it learn to ride with it

- םא אל לכות חצנל דמל רדתסהל םע בצמה

if you don't mind

- םא אל תפכא ךל

if you don't want

- םא ןיא ,ךנוצרב םא התא אל ,ןיינועמ םא התא אל הצור

if you don't wish

- םא ןיא ,ךנוצרב םא התא אל ,ןיינועמ םא התא אל הצור

if you like

- םא התא ,הצור םא ףידע ךיניעב

if you please

- השקבב ,ךממ אנא

if you want

- םא שי ,ךנוצרב םא התא ,הצור םא התא ןיינועמ

if you wish

- םא שי ,ךנוצרב םא התא ,הצור םא שי תא ,ךשפנ םא התא ןיינועמ

if

- םא :דוקינ( ;)קיריח ,החנה יא ;תואדוו tesrahcP4יאנת f>tesrahc;A620>T=c

if

- ;םא ;םאה ;וליא ;יאוולה ;תורמל יאנתב ;-ש ;אלמלא tesrahcרשאכ f>tesrahc;A620>T=c

ifatc

- היצרדפ תימואלניב יחקפל ,הפועת ןוגריא ימואלניב יחקפל הפועת םקוהש תנגהל תרימשו תויוכז תיישעת הרובעתה ctafתיריוואה lanoitanretnI( noitaredeF fo riA ciffarT )srellortnoC

iffy

- לטומ ,קפסב ריתע יא תויואדו )גנלס(

igloo

- תיב ,יסומיקסא ool·gP4ולגיא || '

igneous rock

- עלס ,יטמגמ עלס ,דוסי עלס רצונה המגמכ תכתומ תררקתמ תולק זאו שבגתה

igneous

- לש ,שא ;ינקלוו רצונ י"ע ;םוח suo·en·gטהול || '

ignimbrite

- ףוט ,םחלומ ,טירבמינגיא עלס ישעג יצמוח ררופמ םירגרגל רצונה רפאשכ ישעג אב עגמב םע עקרקה ודועב םח םירגרגהו םייטסלפה םיקדהתמ םיקבדנו הז 4הזל

ignis fatuus

- ןויזח ,םיעותעת רוא יתחרז ףחרמה לעמ עקרקה םירוזאב יאלמ ;תוציב והשמ העטמ וא הלשמ תיניטלמ( שא" sin·gP)"תיתוטש su·u·taf || ;0310#&

ignis

- רוא ,עתעתמ ןויזח םיעותעת :יוטיבב( singi 8)suutaf

ignitable

- ;התצה-רב ,קילד חקלתמ

ignite a wave of unrest

- תיצהל לג לש תוממוקתה

ignite

- ;תיצהל ;קילדהל etin·gP6חקלתהל ||

igniter

- re·tin'gP4תצמ ||

ignitible

- ;התצה-רב ,קילד חקלתמ

ignition

- ;התצה noit·in·gP4תוחקלתה ||

ignobility

- ;תולפש ;תותיחנ תותיחנ תידמעמ

ignoble

- ,לפש ;הזבנ ;תוחנ לעב דמעמ elb·on·gתוחנ ||

ignobly

- ;תולפשב הרוצב אל תדבוכמ

ignominious

- ,ריפחמ ;ליפשמ ,לפש ,הזבנ suo·i·nim·on·gהלקנ || ;0310#&

ignominiously

- ןפואב ;ריפחמ ;תולפשב הרוצב הליפשמ

ignominy

- ;הפרח ;ןויזיב y·nim·on·gP9ןואריד || '

ignoramus

- רוב sum·ar·on·gP9ץראה-םעו || ;0310#&

ignorance of law

- יא תעידי קוחה

ignorance of law does not exempt from punishment

- יא תעידי קוחה הנניא תרטופ שנועמ

ignorance

- ;תורוב ;תורעב ecnar·on·gהעידי-יא || '

ignorant masses

- םינומה ,םירעבנ םלוג-םלוע

ignorant

- ;רוב ;רעב וניא ,עדוי אל ;יקב ורוקמש tnar·on·giתורובב || '

ignorantly

- ,תורובב ךותמ ;תורעב ילבב yl·tnar·on·giתעד || '

ignorantness

- ;תורוב ;תורעב העידי-יא

ignoratio elenchi

- )תיניטלמ( ויטרונגיא ,יקנלא תועטה החנהבש רשפאש שיקהל הדוקנ תחכומה וא הניאש תחכומ ןיינעל וניאש תחת ןויד

ignore someone

- םלעתהל והשיממ

ignore the gong

- םלעתהל לוצלצמ ןומעפה

ignore

- ;םלעתהל ;רכנתהל eron·gP6לטבל ||

ignored him

- םלעתה ,ונממ אל רביד ומע בוטמ דע ער

ignored

- לקתנ תומלעתהב

ignorer

- 4םלעתמ

iguana

- הנאוגיא גוס( האטל an·aug·P4)הלודג ||

ikat

- ,טאקיא הטיש תיזנודניא לש יכילהת תעיבצ םיטוח ינפל ;הגיראה הגירא םיטוחב ;םיעובצ גירא יושע הטישב תיזנודניא 4וז

ileac

- לש יעמה םוקעה )הימוטנאב(

ileectomy

- )האופר( הרסה תיגרוריכ לש יעמה 9קד

ileitis

- תקלד יעמה םוקעה 6)האופרב(

ileocecal

- ,ילאקיצ-ואיליא לש יעמה םוקעה יעמהו םוטאה )הימוטנאב(

ileocecum

- ,םוקיצ-ואיליא יעמה םוקעה יעמהו םוטאה 9)הימוטנאב(

ileocolitis

- תקלד יעמה םוקעה תשכרכהו )האופרב(

ileostomy

- םויפ יעמה םוקעה 9)האופרב(

ileum

- יעמה םוקעה mu·e·lP9)הימוטנאב( || '

ileus

- תמיסח םייעמ su·e·li)האופרב( || '

iliac passion

- תמיסח םייעמ )האופרב(

iliac

- לש םצע ,לסכה ילסכ ca·i·l)הימוטנאב( || '

iliolumbar

- ,ינתומ-ילסכ לש םצע לסכה ןתומהו )הימוטנאב(

ilium

- ,לסכ םצע לסכה mu·i·lP9)הימוטנאב( || '

ilk

- ,גוס ,דמעמ tesrahcP4החפשמ kl>tesrahc;A620>T=c

ilk

- ;ההז tesrahcלכ kl>tesrahc;A620>T=c

ilk

- ;לכ אצויכ ,וב tesrahcוהומכ kl>tesrahc;A620>T=c

ill advised

- אל ,ןובנ אל ץלמומ

ill assorted couple

- גוז אל ,םיאתמ גוז אל חלצומ

ill at ease

- ,הכובמב שח אלש חונב

ill breeding

- רסוח ,סומינ רסוח ,ךוניח תוסג חור

ill disposed

- לעב גזמ אל ,חונ אל יתודידי

ill equipped

- אל דיוצמ יוארכ

ill fame

- םש ער

ill fated

- לעב לזמ ,ער ןודינ ןולשכל

ill founded

- רסח ,רחש אל ססובמ

ill suited

- יתלב ,םיאתמ יתלב ,םלוה לעב תדימ המאתה הטעומ

ill usage

- שומיש הערל

ill weeds grow apace

- בשע הטוש חמוצ רהמ

ill

- ,הרצ ;הער ,קזנ ;עגפ tesrahcP4הלחמ l>tesrahc;A620>T=c

ill

- ;הלוח ;ער ;שיב ;עורג ;ןיוע אל tesrahcחלצומ l>tesrahc;A620>T=c

ill

- ;ישוקב אל ,בוט הרוצב ;הער ;תועשרב tesrahcתוניועב l>tesrahc;A620>T=c

ill-being

- בצמ עורג

ill-blood

- ,הביא האנש

ill-bred

- אל ,סמונמ סג חור

ill-conditioned

- אל םיאתמ

ill-defined

- רדגומ אלש הכלהכ

ill-favored

- רעוכמ

ill-gotten

- גשוה אלש קוחכ

ill-grounded

- לוטנ דוסי

ill-humor

- בצמ חור ער

ill-humored

- ,זגרנ ,ףעוז בצמב חור ער

ill-mannered

- אל ,סמונמ סג חור

ill-natured

- ער בל

ill-naturedly

- עורב ,בל תועשרב

ill-omened

- רשבמ תוער

ill-spent

- זבזובש קירל

ill-starred

- רסח לזמ

ill-tempered

- ,םעוז ער גזמ

ill-temperedly

- ןפואב ער ,גזמ ןפואב ,ינבצע ןפואב ינחתר

ill-timed

- אל ,ותעב אל ןמזב םיאתמה

ill-treat

- ללעתהל

ill-treatment

- תוללעתה

ill-use

- שמתשהל esu'-lliPהערל || ;0310#&

ill-will

- ,ןודז הנווכ הער

illation

- ,הנקסמ ,שקיה הדלות

illegal arrest

- רצעמ יתלב יקוח

illegal character

- ות יתלב ,יקוח ות וניאש רתומ שומישל תפשב תונכתה וא םשב ץבוקה

illegal consideration

- הרומת יתלב תיקוח הרומת( הזוחב תדמועה דוגינב תוארוהל ,קוחה לומג )רוסא

illegal contract

- הזוח יתלב יקוח

illegal immigrant

- רגהמ יתלב ,ילאגיל ליפעמ

illegal immigration

- היילע יתלב ,תילגיל הלפעה

illegal order

- הדוקפ יתלב תיקוח

illegal supply of drugs

- תקפסא םימס יתלב תיקוח

illegal trade

- רחסמ יתלב ,יקוח רחס יתלב יקוח

illegal wiretap

- תותיצ יתלב יקוח

illegal wiretapping

- תותיצ יתלב יקוח

illegal

- lag·el·lיקוח-אל || '

illegality

- yt·i·lag·el·lP9תויקוח-יא || ;0310#&

illegalization

- ,הליספ ,רוסיא תיישע רבד אלל noitazilagelיקוח ).remA( 4B

illegalize

- ,לוספל ,רוסאל תושעל רבד אלל ezilagelיקוח ).remA( 6B

illegalized

- ,לספנ ךפה אלל יקוח

illegally

- ןפואב אל יקוח

illegibility

- תואירק-יא לש( בתכ די ;)'וכו רסוח yt·i·lib·i·gel·lתוריהב ||

illegible handwriting

- בתכ די אל ,אירק בתכ םימוטרח , בתכ ימוטרח םירצמ

illegible

- ,אירק-אל אל elb·i·gel·lרורב || '

illegibly

- ןפואב אל ,אירק הרוצב אל הרורב

illegitimacy

- ;תורזממ יא yc·am·i·tig·el·lP9תויקוח || ;0310#&

illegitimate child

- דלי אל ,יקוח ,רזממ םינונז-ןב , םינונז-תב

illegitimate

- etam·i·tig'el·liP4רזממ || ;0310#&

illegitimate

- איצוהל לא ץוחמ ,קוחל זירכהל אלכ etam·i·tig'el·liP6יקוח || ;0310#&

illegitimate

- ;יקוח-אל ;רזממ etam·i·tig'el·liלוספ || ;0310#&

illegitimated

- אצוה לא ץוחמ קוחל

illegitimately

- ןפואב אל ,יקוח אלש ןידכ

illegitimation

- האצוה לא ץוחמ ,קוחל הזרכה יתלבל יקוח

illiberal

- רצ ;םיקפוא ,ןצמק אל ;בידנ אל la·re·bil·lילרביל ||

illicit

- ,יקוח-אל ti·cil·lרוסא || '

illicitly

- ןפואב אל ,יקוח אלש ןידכ

illicitness

- ,תויקוח-יא רוסיא

illicium collegium

- תודגאתה יתלב תיקוח ףוג( ומויקש וא ויתולועפ םירוסא פ"ע )קוחה

illimitable

- אלל ,תולובג אלל ;םירצמ elb·a·ti·mil·lיפוסניא || '

illimitably

- אלל ,לובג אלל םירצמ

illinium

- םויניליא רמוח( )ימיכ

illiteracy

- ;תויתיבפלאנא ,תורוב yc·a·re·til·lP9תורעב ||

illiterate

- ,רוב ,רעב eta·re·til'lP4תיבפלאנא || '

illiterate

- ,רוב ,רעב וניאש עדוי אורק ,בותכו eta·re·til'lיתיבפלאנא || '

illiterately

- רובכ םעו ;ץראה ,תורובב ךותמ תורעב

illness

- ,הלחמ ssen·llP9ילוח || '

illocution

- הלועפ תעצובמה 4רובידב

illogic

- רסוח ןויגה

illogical

- אל lac·i·gol·lינויגה || '

illogicality

- רסוח yt·i·lac·i·gol·lןויגיה || ;0310#&

illogically

- ןפואב אל ,ינויגה רסוחב ןויגיה

illuminable

- ןתינש ;וריאהל ןתינש וריהבהל

illuminance

- תמצוע הראה

illuminant

- והשמ ,ריאמש רבד טלופה ,רוא והשמ tnan·im·ul·lP4קיהבמש ||

illuminate

- ;ריאהל ךופשל רוא ,-לע ;ריהבהל ,טשקל etan·im·ul·lP6רטעל ||

illuminated

- ;ראומ ,רבסומ ;רהבומ de·tan·im·ul'lרטועמ ||

illuminating ammunition

- תשומחת הרואת ץפנ-ירמוח( םידחוימ םירונה הבוגל בר םיציפמו רוא )קזח

illuminating bomb

- ,הרואת-תצצפ רונ הרואת

illuminating fire

- הרואת-שא שא( תירליטרא תשמשמה תראהל הדש )ברקה

illuminating shell

- זגפ הרואת זגפ( דחוימ הרונה הבוגל בר ץיפמו רוא )קזח

illuminating

- ,ריאמ ןירקמ ;רוא ,ריהבמ ךפוש רוא gni·tan·im·ul'l-לע ||

illuminatingly

- ןפואב שיש וב ידכ ךופשל ;רוא רותב הרהבה

illumination base

- סיסב רוא

illumination

- ;הראה ;הרואת ;רוא ;תורואנ ;הרהבה ,רוטיע noit·an·im·ul·lP4טושיק ||

illuminative

- ,ריאמ ךפוש evit·an·im·ul'lרוא ||

illuminator

- ריאמ ,רבד( ;)םדא רוקמ ;רוא ,רטעמ 4רייאמ

illumine

- enim·ul·lP6ריאהל ||

illuminism

- ,תורואנ הלכשה

illuminist

- לגוד ,תורואנב לגוד 4הלכשהב

illusion

- ,היילשא nois·ul·lP4היזוליא ||

illusional

- ,יתיילשא ;הלשמ ינויזוליא

illusionary

- ,יתיילשא ;הלשמ ינויזוליא

illusionism

- ,תויתיילשא םזינויזוליא הרות( msi·nois·ul'l)תיפוסוליפ ||

illusionist

- ,ןטוטהל ;םייניע-זחאמ לעב ;תוילשא לגוד םזינויזוליאב הרות( tsi·nois·ul'lP4)תיפוסוליפ ||

illusive

- ,הלשמ ,בזוכ ;העטמ ,קמקמח ,ינקמח evis·ul·lעתעתמ ||

illusiveness

- ,תוקמקמח ssen·evis·ul'lעותעת ||

illusory

- ,הלשמ ,בזוכ ;העטמ ,קמקמח yr·os·ul'lעתעתמ ||

illustrate

- ,םיגדהל ,שיחמהל ;ריהבהל ,רייאל ;רטעל etart·sul·lP6ראבל || '

illustrated book

- רפס ,ריואמ רפס ריוצמ

illustrated dictionary

- ןולימ ריואמ

illustrated magazine

- ןותיע ריואמ

illustrated

- ;ריואמ ,שחמומ ;םגדומ ראובמ

illustration

- ;רויא ,השחמה ;המגדה noit·art·sul·lP4רואיב || ;0310#&

illustrative

- ,שיחממ ,ריהבמ ;םיגדמ שמשמ evit·art·sul·li'השחמהכ || '

illustratively

- ךרוצל ;השחמה י"ע ,השחמה תועצמאב השחמה

illustrator

- rot·art·sul·li'`4רייאמ || '

illustrious

- ,םסרופמ ;עודי ,ללוהמ suo·irt·sul·lריהזמ ||

illustriously

- הרוצב הריהזמ

illustriousness

- ;םוסרפ הליהת

illy

- אל ,בוט הרוצב הער

illywhacker

- )גנלס( ,ףלכונ ;יאמר 4ןטלרש

image compression

- תסיחד הנומת ץוויכ( וחפנ לש ץבוק ןסחאמה וכותב תונומת תאזו ילבמ עוגפל )םתוכיאב

image distance

- קחור האובבה קחרמה( ןיב תומדה תרצונה רישכמל יטפואה המגודל( )השדע רציש )התוא

image of God

- םיהולא-םלצ

image plane

- רושימ האובבה בחרמה( יקפואה וילע תרצונ )תומדה

image processing

- דוביע הנומת עוציב( תולועפ הכירע לע ץבוק ןסחאמה וכותב תונומת י"ע )בשחמה

image worship

- תדובע םילילא

image

- ;תומד ;יומיד ;תימדת ;האובב ;הנומת ,הרוצ ;םלצ ega·mP4תומלגתה || '

image

- ;תומדל רייצל ;תומד ;ראתל ;ףקשל רייצל ega·mP6ושפנב || '

imagemap

- )םיבשחמב( תפמ תונומת תנתינ ,הציחלל תומד WWW-ב הציחלש לע םיקלח הלש הליבומ םיכמסמל םינוש

imager

- ימ רייצמש ;תומד )יאכרא( ,לספ ןמוא ;לוסיפ 4קרוס

imagery

- ;םייומיד תריצי yr·ega·miP9םייומיד || '

imaginable

- ןתינש ותולעהל לע elb·an·i·ga·mתעדה ||

imaginably

- ןפואב ןתינש ותולעהל לע תעדה

imaginal

- לש קרח ;רגוב יומד קרח ;רגוב לש וגאמיא )הזילנאוכיספב(

imaginarily

- הרוצב ,תינוימד ןפואב ינוימד

imaginary elections

- תוריחב ,המד תוריחב תוימגדמ

imaginary quantity

- }:הרבגלאב{ תומכ המודמ

imaginary

- ;ינוימד y·ran·i·ga'mהמודמ ||

imagination

- ;ןוימד חוכ ;ןוימדה תריצי noit·an·i·ga·mP4תונוימד ||

imaginative

- לעב ןוימד ;הרופ ,ינוימד ריצי ;ןוימד לש evit·an·i·ga·mןוימד ||

imaginatively

- ךות תנגפה ;ףועמ הרוצב ,תינוימד ןפואב ינוימד

imaginativeness

- חוכ ,ןוימד ןוימד ,הרופ ,תויתריצי רשוכ ssen·evit·an·i·ga·mהאצמה ||

imagine

- ;ןיימדל ;תומדל ראתל ;ומצעל תולעהל לע eni·ga·mP6ותעד ||

imagined

- ;ינוימד המודמ

imagineering

- ןוימד ,יסדנה ,תונדמוימ ףוריצ לש ןוימד יתריצי םע תונמוימ תינכט

imaginer

- ימ רצויש ;תונויער ימ 4איצממש

imaging

- ,תומיד תריצי תומד הרוצב תבשחוממ תורוקממ ןוגכ המלצמ וא ןשייח

imagining

- ,ןוימד 4היזטנפ

imagism

- םזי'גמיא הירואית( )הרישב

imagist

- ,טסי'גמיא ימ לגודש םזי'גמיאב הירואית( 4)הרישב

imago

- קרח ;רגוב וגאמיא ·og·am·P7)הזילנאוכיספב( ||

imam

- םמיא שאר-םאלסיאב( ,דגסמ גיהנמ 4)יתד

imamate

- ותרשמ וא ודיקפת לש ;םמיא רוזא טלשנה לע ידי 4םמיא

imbalance

- רסוח ;ןוזיא רסוח יוויש ;לקשמ ecna·lab·mP4םאות-יא || ;0310#&

imbalanced

- אל ;ןזואמ אל םאותמ

imbecile

- ,םטמוטמ ,שפיט ;לכש-ההק elic·eb·mP4ליצבמיא || '

imbecile

- ;לכש-ההק ;םטמוטמ ,ישפיט ;ידרוסבא elic·eb·mיליצבמיא || '

imbecilic

- לש ;ליצבמיא ;שפוטמ יליצבמיא

imbecility

- ,םוטמט ,תושפיט ;לכש-ןויפר yt·i·lic·eb·mP9תויליצבמיא || ;0310#&

imbed

- ,ץבשל ,ץוענל ;עובקל ביכשהל d@6הטימבכ

imbedded

- ,ץבושמ ,ץוענ עובק

imbibe

- ;תותשל ;גופסל ebib·mP6טולקל ||

imbiber

- ;התוש ;גפוס 4טלוק

imbibition

- ;הייתש ;הגיפס 4הטילק

imbibitional

- לש ;הייתש לש ;הגיפס לש הטילק

imbrex

- )תיניטל( ףער רומק היה( שומישב אמורב 0)הקיתעה

imbricate

- תוסכל ;םיפערב תוסכל ;תיקלח ףופחל ןפואב 6יקלח

imbricate

- הסוכמ ;םיפער הסוכמ ;תיקלח ףפוח ןפואב יקלח

imbricated

- הסוכמ ;םיפער הסוכמ ;תיקלח ףפוח ןפואב יקלח

imbrication

- הפיפח ;תיקלח יוסיכ ;יקלח יוסיכ 4םיפערב

imbroglio

- ,תכובסת ,לובלב יא ;הנבה oilg·orb·mP4היבוברע ||

imbrue

- ,םיתכהל ביטרהל ;)םדב( ,אלמל eurb·mP6רידחהל ||

imbrued

- לאוגמ ;)םדב( ,אלמ -גופס

imbue

- ררועל ,הארשה ;-תורשהל ,ררועל ;םורגל ,אלמל ;רידחהל םורגל תגיפסל שגר וא ;ןויער אלמל ;שגר ,ביטרהל ;גיפסהל ,םיתכהל ,עובצל תוסכל eub·mP6עבצב ||

imbued with

- ,-רודח ,-גופס אלמ -ב

imbued with love

- אלמ הבהא

imbuement

- ,היוור ,היוורה ,הגפסה הרדחה לש( ,רמוח לש ,ןויער לש העיד )'וכו

imidazole

- לוזדימיא תבוכרת( )תימיכ

imide

- דימיא תבוכרת( )תימיכ

imido

- ,ודימיא לש דימיא )הימיכב(

imine

- ןימיא תבוכרת( )תימיכ

imino

- ,-ונימיא לש ןימיא תבוכרת( )תימיכ

imitability

- תלוכי ,יוקיח תורשפא יוקיח

imitable

- רב ,יוקיח ןתינש elb·at·i·mוקיתעהל || '

imitate

- ;תוקחל etat·i·mP6קיתעהל || '

imitated him

- הקיח ,ותוא הרחה קיזחה וירחא

imitated

- ,הקוחמ הווהמ אשונ de·tat·i·miיוקיחל ||

imitatee

- אשונ ,יוקיחל 4הקוחמ

imitation impulse

- רצי יוקיחה רציה( דלומה תוקחל תא הארנש )ותביבסב

imitation leather

- יומד ,רוע רוע יתוכאלמ

imitation pearls

- םינינפ תויתוכאלמ

imitation

- ;יוקיח ;תונייקח ;הקתעה noit·at·i·mP4ףויז || ;0310#&

imitation

- ,ףיוזמ יתוכאלמ ,רוע( טישכת noit·at·i·m)'וכו || ;0310#&

imitational

- ,ייוקיח ינייקח

imitative

- ,הקחמ ;קיתעמ ;ייוקיח ;ינייקח evit·at·i·miףיוזמ ||

imitatively

- י"ע ;יוקיח רותב יוקיח

imitativeness

- ,יוקיח תונייקח

imitator

- ,ןייקח rot·at·i·miP4הקחמ ||

immaculacy

- ,רהוט ,תוכז רדעה ;בבר רדעה ;תואיגש תויעבצ-דח )היגולויבב(

immaculate conception

- ןוירה ,ןילותב ןוירה חורמ שדוקה

immaculate

- ,ךז ,רוהט אלל ;בבר יקנ ;תואיגשמ יעבצ-דח etal·u·cam·m)היגולויבב( ||

immaculately

- אלל בבר

immaculateness

- ,רהוט ,תוכז רדעה ;בבר רדעה ;תואיגש תויעבצ-דח )היגולויבב(

immanence

- ,תוימינפ ·ecnen·am·mתויכות || '

immanency

- ,תוימינפ תויכות

immanent

- ,ימינפ ,יכות tnen·am·miםינפבמש ||

immanently

- םינפבמ

immaterial variance

- ינוש אל יתוהמ

immaterial

- ,ינשמ אל ;בושח ,ינחור אל ,ירמוח אל la·ir·et·am·mימשג || ;0310#&

immateriality

- ,תוימשג-יא ;תוירמוח-יא רבד אל 9ימשג

immaterially

- ןפואב אל ;ימשג ןפואב ינשמ ותובישחב

immaterialness

- יא ;תוירמוח יא ;תוימשג רסוח תובישח

immature teens

- הרשע-שפיט

immature

- אל ;רגוב אל ;לשב אל ;חתופמ םרטש ;ונמז אל ;ותעב ;רסוב ,יתודלי רסח ,תורגב אל חתופמ הניחבמ erut·am·mתינשגר || ;0310#&

immaturely

- םרט ;ונמז הרוצב אל הלשב

immaturity

- רסוח ,תולשב yt·ir·ut'am·miP9תוירסוב || ;0310#&

immeasurable

- אל ;דידמ ,יפוסניא אלל elb·a·ru·saem·mלובג ||

immeasurably

- אלל ,לובג ןיאל רקח

immediacy

- ,תוידיימ ,תופיכת ;תופיחד yc·a·id·em·mP9תויעצמא-יא ||

immediate action

- הלועפ תידיימ

immediate effect

- העפשה תידיימ

immediate entry

- הסינכ תידיימ

immediate family

- החפשמה הבורקה ינב( החפשמ תגרדמ הברק )הנושאר

immediate information

- עדימ רוקממ ןושאר

immediate liquidity level

- תמר תוליזנ תידיימ דדמ( לש םינמוזמ יוושו םינמזומ לש קסע תמועל תויובייחתהה תופטושה ולש שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב ידיימה ))תואנובשחב(

immediate neighbor

- ןכש ,בורק ןכש ךומס

immediate party

- דצ ,ךומס דצ בורק )םיטפשמ(

immediate reaction

- הבוגת תידיימ

immediate reply

- הבושת תידימ

immediate threat

- םויא ,ידימ הנכס תידימ

immediate vicinity

- הביבסה ,הבורקה 'ד תומא , עברא תומא

immediate

- ;ידיימ עצבתמ ;רתלאל ;רישי יתלב eta·id·em·mיעצמא ||

immediately

- ,דימ ,ףכית ,רתלאל אלל ,יוחיד ףכית ,דימו yl·eta·id·em'mי"מות ||

immediateness

- ,תוידיימ ,תופיכת ;תופיחד תויעצמא-יא

immedicable

- אל ןתינ יופירל

immemorial

- ,םודק ןמזמ אלש ןתינ la·ir·om·em·mורכזל || ;0310#&

immemorially

- רבכשמ םימיה

immense

- ,ריבכ ,םוצע ;יקנע ;יפוסניא ,רדהנ ןיוצמ esnem·m)גנלס( ||

immensely

- הדימב ,המוצע ;דואמ ןיאל ,רועיש ש"יאל

immensity

- ,לדוג ,םצוע ;תויקנע בחרמ ;קנע רפסמ yt·is·nem'mP9םוצע ||

immerse oneself in work

- עוקשל הדובעב

immerse

- ;לובטל ,ליבטהל ;עיקשהל תורשהל ;לזונב esrem·mP6עוקשל ||

immersed in problems

- אלמ תויעב

immersed in thought

- עוקש תובשחמב

immersed in thoughts

- עוקש ,םירוהרהב עוקש תובשחמב

immersed

- ,עוקש desrem'mלובט ||

immersion heater

- ףכ תילמשח

immersion

- ;הליבט ;הלבטה ;העיקש יוקיל nois·rem·mP4)הימונורטסאב( ||

immigrant absorption

- תטילק היילע

immigrant musician

- יאקיסומ הלוע )שדח(

immigrant to Israel

- הלוע שדח

immigrant

- ;רגהמ הלוע tnarg·im·mP4)לארשיב( || '

immigrants' colony

- תבשומ םירגהמ

immigrate

- ;רגהל תולעל ץראל etarg·im·miP6)לארשיב( ||

immigrated to Israel

- הלע ,ץראל השע היילע

immigration clerk

- דיקפ הריגה

immigration laws

- יניד הריגה

immigration quota

- תסכמ ,הריגה תלבגה רפסמ םישנאה םישרומה רגהל הנידמל תמיוסמ תפוקתב ןמז הנותנ

immigration

- ;הריגה היילע noit·arg·im·mP4)לארשיב( || ;0310#&

imminence

- בצמ לש םורט ,תושחרתה ,הברק ecnen·im·m-אוב || '

imminent breakthrough

- תצירפ ךרד תיתועמשמ

imminent

- דמוע ,שחרתהל ,בורק שמשממ ;אבו ,טלוב tnen·im·miרקדזמ ||

imminently

- שמשממה אבו

immiscibility

- ,תובברעתה-יא יא תוגזמתה

immiscible

- וניאש ,בברעתמ וניאש elb·ic·sim·mגזמתמ ||

immiscibly

- ךכ ןיאש ובברעל

immitigable

- אלש ןתינ ,ונתמל אלש ןתינ וקיתמהל

immix

- ,ברעל ,בברעל ,לוהמל 3גזמל

immixture

- ;תובברעתה ;בוברע תוברועמ

immobile

- ;חיינ אלש ןתינ ;וזיזהל רסח elib·om·mהעונת ||

immobilisation

- ;הממדה תלילש רשוכ ;העונתה תרסה וא תאצוה עבטמ וא רטש רוזחמהמ םג( noitasilibom)noitazilibommi ).tirB( 4B

immobilise

- ,םימדהל לולשל תא רשוכ ;העונתה עונמל ;תודיינ ,רוצעל ;לכסל םורגל תלוכי-יאל ;העונת )רצואה( איצוהל עבטמ וא רטש ;רוזחממ )םיסנניפב( רימהל שוכר וא סכנ ןוהל עובק םג( esilibom)ezilibommi ).tirB( 6B

immobility

- ;תוחיינ רסוח ;העונת yt·i·lib·om·mP9תודיינ-יא ||

immobilization

- ;הממדה תלילש רשוכ ;העונתה תרסה וא תאצוה עבטמ וא רטש רוזחמהמ םג( noitazilibom)noitasilibommi ).remA( noit·az·il·ib·om·mi`4B ||

immobilize

- ,םימדהל לולשל תא רשוכ ;העונתה עונמל ;תודיינ ,רוצעל ;לכסל םורגל תלוכי-יאל ;העונת )רצואה( איצוהל עבטמ וא רטש ;רוזחממ )םיסנניפב( רימהל שוכר וא סכנ ןוהל עובק םג( ezilibom)esilibommi ).remA( ezil·ib·om'mP6B ||

immobilized

- ,םמדומ ללשנש ונממ רשוכ העונתה

immobilizer

- תבשמ ,עונמ ,רזייליבומיא םמודמ ,עונמ תכרעמ תילמשח תנקתומה בכרב תקתנמש תא עונמה םשל תעינמ ותבינג תסנכנ( הלועפל רחאל יוביכ עונמה שיו קיספהל התלועפ םע תענתה ;)בכרה והשמ ענומה וא ליבגמה re·zil·ib·om'mP4העונת ||

immoderacy

- ,הזרפה ,המזגה תוניתמ-יא

immoderate

- ,זרפומ ,םזגומ ;ינוציק אל eta·re·dom·mןותמ ||

immoderately

- הרוצב ,תזרפומ הרוצב תמזגומ

immoderateness

- ,הזרפה ,המזגה תוניתמ-יא

immoderation

- ,הזרפה ,המזגה תוניתמ-יא

immodest

- אל ;עונצ אל ;ןוגה רסח ;השוב ;ףוצח tse·dom·mןצחש ||

immodestly

- הרוצב אל ,העונצ רסוחב ;תועינצ רסוחב ,השוב ,הפצוחב תוריהיב

immodesty

- ;תועינצ-יא רסוח ;השוב ;הפצוח yt·se·dom'mתונצחש ||

immolate

- בירקהל ;ןברק תולעהל etal·om·mP6הלועל || '

immolated

- ,ברקומ הלעומ הלועל )ןברק(

immolation

- ,הברקה תאלעה ;ןברק noit·al·om·mP4ןברק || ;0310#&

immoral contract

- הזוח יתלב ירסומ הזוח( ותתירכש וא ונכות םידגונמ )רסומל

immoral

- יתלב ;ירסומ la·rom·mתחשומ ||

immorality

- ;תוירסומ-יא השעמ יתלב ;ירסומ ,תותיחש yt·i·lar·om·mP9תוצירפ || ;0310#&

immorally

- ןפואב אל ;ירסומ הרוצב תתחשומ

immortal poet

- ררושמ ןב תוומלא

immortal

- lat·rom·mP4תוומלא-ןב ||

immortal

- ,תוומלא-ןב ;יתומלא lat·rom·mיחצנ ||

immortalise

- ,חיצנהל קינעהל ייח תוומלא ,-ל קינעהל ייח ;חצנ ךופהל )והשימ( סרופמל הרוצב תיחצנ םג( esilatrom)ezilatrommi ).tirB( 6B

immortality of the soul

- תוראשיה שפנה

immortality

- ,תוומלא ,תויתומלא ;תויחצנ yt·i·lat·rom·mP9םלוע-םש || ;0310#&

immortalize

- ,חיצנהל קינעהל ייח תוומלא ,-ל קינעהל ייח ;חצנ ךופהל )והשימ( סרופמל הרוצב תיחצנ םג( ezilatrom)esilatrommi ).remA( ezi·lat·rom'mP6B ||

immortalized

- ,חצנומ הכז םלוע-םשל

immortally

- ןבכ ;תוומלא חצנל

immotile

- וניאש לגוסמ עונל

immotility

- יא תלוכי עונל

immovability

- ,תוחיינ ;תועיבק ;תוביצי ;שגר-רסוח yt·i·lib·a·vom·mP9תושיחנ ||

immovable property

- יסכנ אלד ידיינ םיצפח( אל ,םידיינ שוכר אל ,לטלטימ םיצפח יפלש הכלהה ןיא הלח םהילע תוירחא ןועריפל בוח )םהילעבל

immovable

- ,חיינ ;עובק ;ביצי ;שגר-רסח elb·a·vom·mשוחנ ||

immovably

- ילב ,עונ אלל ;העונת ,תוביציב ;תועיבקב תושיחנב

immoveable

- ,חיינ ;עובק ;ביצי ;שגר-רסח שוחנ

immune body

- ףוג ןסוחמ

immune serum

- בויסנ ןוסיח

immune system

- תכרעמה תינוסיחה תכרעמ( תרצויה םינדגונ תלעופו דגנ םימרוג םירז םיפקותה תא )ףוגה

immune

- םדא ,ןסוחמ ימ אלש עפשומ enum·mP4הלחממ ||

immune

- ;ןסוחמ ;ןיסח ;ינוסיח ;דימע enum·mרוטפ ||

immune-system disease

- תלחמ תכרעמה תינוסיחה

immunisation

- ;ןוסיח לורטנ םג( noitasinum)noitazinummi ).tirB( 4B

immunise

- ןסחל ינפמ ;הלחמ ;לרטנל )םיטפשמ( קינעהל םדאל רוטפ וא הנגה ינפב והשמ םירחאש םינותנ ול םג( esinum)ezinummi ).tirB( 6B

immunised

- ;ןסוחמ desinumלרטונמ ).tirB(

immunity of Knesset Members

- תוניסח תסנכה-ירבח

immunity

- ;תוניסח ,רוטפ ;רורחש ;ןויסיח yt·in·um'mP9היגליבירפ ||

immunization

- ;ןוסיח לורטנ םג( noitazinum)noitasinummi ).remA( noit·az·in·um·mP4B || ;0310#&

immunize

- ןסחל ינפמ( ;)הלחמ ;לרטנל )םיטפשמ( קינעהל םדאל רוטפ וא הנגה ינפב והשמ םירחאש םינותנ ול םג( ezinum)esinummi ).remA( ezin·um·mP6B || '

immunized

- ;ןסוחמ dezinumלרטונמ ).remA(

immunoabsorbent

- רישכת יאופר בכרומה ןגיטנאמ וא ןדגונמ רבוחמה רמוחל יתלב סיסמ שמשמ( דודיבל קוליסו ןדגונה וא ןגיטנאה םאותה ול )הסימתמ

immunoadsorbent

- גפוס ,ינוסיח רישכת יאופר בכרומה ןגיטנאמ וא ןדגונמ רשוקמה רמוחל יתלב סיסמ שמשמ( דודיבל קוליסו ןגיטנאה וא ןדגונה םאותה ול 4)תבוכרתמ

immunodeficiency

- לשכ 9ינוסיח

immunogen

- ,ןגונומיא ,ןגיטנא רמוח רציימה neg·on·um·mP4םינדגונ ||

immunogenetic

- יטנגונומיא לש( ףנע-הקיטנגונומיא היגולונומיאב רקוחה תא רשקה ןיב תכרעמה תינוסיחה הנבמל )יטנג

immunogenetically

- הניחבמ תיטנגונומיא ףנע-הקיטנגונומיא( היגולונומיאב רקוחה תא רשקה ןיב תכרעמה תינוסיחה הנבמל )יטנג

immunogenetics

- הקיטנגונומיא ףנע( היגולונומיאב רקוחה תא רשקה ןיב תכרעמה תינוסיחה הנבמל )יטנג

immunoglobulin

- )היגולונומיא( ,ןילובולגונומיא ,ידוביטנא ,ןדגונ לכ דחא ינובלחמ םדה ההזמה לרטנמהו םיפוג םירז ;םיימוהיז קלחה לש בויסנ םדה ליכמה 4םינדגונ

immunologic

- ,ינוסיח יגולונומיא

immunological system

- תכרעמ תינוסיח

immunological

- ,ינוסיח יגולונומיא

immunologically

- הניחבמ ,תיגולונומיא הניחבמ תינוסיח

immunologist

- ,גולונומיא החמומ תרותל 4ןוסיחה

immunology

- תרות ,ןוסיחה ,היגולונומיא רקח תכרעמ ןוסיחה yg·o·lon·um·mi`9)היגולויבב( || ;0310#&

immunoprecipitation

- רמוח )עקשמ( רצונה האצותכ תלועפמ ןילמוג לש ןדגונ )ydobitnaA( לשו ןגיטנא רמוח( םרוגה רוצייל )םינדגונ םימאות

immunoreactive

- לש תבוגת תכרעמה תינוסיחה

immunosorbent

- גפוס ,ינוסיח רישכת יאופר בכרומה ןגיטנאמ וא ןדגונמ רשוקמה רמוחל יתלב סיסמ שמשמ( דודיבל קוליסו ןגיטנאה וא ןדגונה םאותה ול 4)תבוכרתמ

immunosuppressed

- )האופר( תכרעמ-רסח תינוסיח הליעי

immunosuppression

- יוכיד תכרעמה 4תינוסיחה

immunosuppressive

- םרוג יוכידל תכרעמה תינוסיחה

immunotherapeutic

- לש לופיט ינוסיח

immunotherapy

- ,היפרתונומיא לופיט ,ינוסיח לופיט ,יגולויב לופיט ססובמה לע יננוגנמ הנגהה םייעבטה לש ,הלוחה יופיר תולחמ תרזעב ,םינדגונ לופיט קיפמה ןוסיח יביספ וא יביטקא לש ףוגה 9הלחמל

immure oneself

- רגתסהל

immure

- ;אולכל רוגסל ןיב erum·mP6םילתכ ||

immured

- ;אולכ רוגס ןיב םילתכ

immutability

- יא ,יוניש יא yt·i·lib·at·um·mתונתשה ||

immutable

- יתלב ,הנתשמ אל ןתינ ,יונישל ןיאש elb·at·um·mותונשל ||

immutableness

- יא ,יוניש יא תונתשה

immutably

- אלל ,יוניש ילבמ תונתשהל

imp

- ,ןודש ;חור דלי tesrahcP4בבוש pm>tesrahc;A620>T=c

impact fuse

- םוערמ השקה ץפנ( לעפומה האצותכ המולהממ )הזע

impact on the agenda

- העפשה לע רדס םויה

impact strength

- תמצוע העיגפה

impact

- ,העפשה ;םשור תושגנתה ;םיפוג ,העיגפ ;עגמ tcap·mP4טקפמיא || '

impact

- ,סוחדל ;ףפוצל ,אלמל ;שודגל ;שגנתהל רוציל עגמ tcap·mP6חוכב || '

impacted tooth

- )םייניש-תאופר( ןש האולכ

impacted

- האולכ ;)ןש( ;ץוענ ;סוחד ץוחל

impaction

- ;הציענ ,הסיחד ;הציחל תואילכ תאופרב( :םייניש לש )ןש

impair relations

- לקלקל םיסחי

impair

- ,שבשל ,לקלקל ,םוגפל םורגל ,קזנל riap·mP6שילחהל ||

impaired glucose tolerance

- תרכוס ,תילובג בצמ ינורכ וב תומר רכוסה םדב תוהובג ןפואב גירח ךא ןיידע ןניא תועיגמ המרל לש תרכוס )האופר(

impaired judgement

- תעד-לוקיש העטומ

impaired

- ,םוגפ ,יוקל שלחומ

impairment

- ,יוקיל ;םגפ ,לוקלק tnem·riap'mP4השלחה ||

impala

- הלפמיא ,ח"עב( גוס הפוליטנא 4)תיאקירפא

impale

- ,דפשל ;עיקוהל ץוענל ץפח ;דח ,רוקדל elap·mP6חלפל ||

impaled

- ,דפושמ ;עקומ חלופמ ץפחב דח

impalement

- ,דופיש ;העקוה חוליפ ץפחב 4דח

impaler

- ,דפשמ ;עיקומ ,חלפמ ץעונ ץפח 4דח

impalpability

- ;תוישחומ-יא יא תלוכי ;ספתיהל יא תלוכי תויהל שגרומ

impalpable

- אל ;ישחומ יתלב ;ספתנ אל ןתינ elb·ap·lap·mשושימל ||

impalpably

- ןפואב אל ;ישחומ הרוצב אל תשגרומ

impanel

- רוחבל רבח ;םיעבשומ ףרצל תמישרל le·nap·mPl@4םיעבשומה ||

imparity

- יא ,ןויווש ,רעפ yt·i·rap·mP9לדבה ||

imparl

- ץעוויהל םע דצה דגנכש העיבתב( ,תיטפשמ הרטמב עיגהל )רדסהל

imparlance

- הכרא ךרוצל תשגה רוערע ;)םיטפשמב( השקב הכראל

impart a secret

- תולגל דוס

impart

- ;תונקהל ,תתל ;קינעהל ;רוסמל תולגל דוס( trap·mP6)'וכו ||

impartation

- ;היינקה ,הניתנ ;הקנעה ;הריסמ יוליג דוס( )'וכו

imparted knowledge

- הנקה עדי

imparted

- ,הנקומ ,קנעומ ןתינ

impartial

- ,ןגוה אל ,דחושמ לוטנ lait·rap·mתוינפ ||

impartiality

- ,תוניגה יא ,םינפ-אושמ yt·i·la·it·rap·miרשוי || '

impartially

- ,תוניגהב ,רשויב אלל םינפ-אושמ

impartialness

- ,תוניגה יא ,םינפ-אושמ רשוי

impartibility

- יא תונתינ הקולחל

impartible

- יתלב ןתינ ,הקולחל אל קלחתמ

impartibly

- ןפואב וניאש ןתינ הקולחל

impartment

- ,הניתנ ,הקנעה היינקה

impassability

- תוריבע-יא

impassable road

- ךרד אל ,הריבע שיבכ יתלב ריבע

impassable

- אל ;ריבע אלש ןתינ ;ותוצחל ,םוסח elb·a·ssap·mםותס ||

impasse

- יובמ essap·mP4םותס || '

impassibility

- יא תלוכי לובסל ;באכ יא תלוכי לובסל ;קזנ רדעה תושגר

impassible

- וניאש לוכי לובסל ;באכ רדענ elb·is·sap·mתושגר ||

impassibly

- רסוחב ;שגר אלל תלוכי לובסל באכ

impassion

- ,ביהלהל ,תורגל בהלשל 6םירצי

impassioned

- אלמ ,הקושת ,בהלנ ,שגרנ denois·sap·mבהלושמ ||

impassive

- ;שידא לוטנ ;שגר ההק ;שגר ,ןנאש ;וילש אל ;שח אל evis·sap·mלבוס ||

impassively

- ,תושידאב רסוחב ;שגר ,הוולשב תוננאשב

impassiveness

- ;תושידא רדעה ;שגר תוהק ;תושגר ,הוולש תוננאש

impassivity

- ;תושידא רדעה ;שגר תוהק ;תושגר ,הוולש תוננאש

impasto

- תבכש עבצ הבע ;)רויצב( תחירמ תבכש עבצ הבע ot·sap·m)רויצב( ||

impatience

- רסוח ,תונלבס רצוק ecneit·ap·mחור ||

impatiens

- יב-עגית-לא גוס( )חרפ

impatient

- ,תונלבס-רסח tneit·ap'mחור-רצק ||

impatiently

- רסוחב ,תונלבס רצוקב חור

impeach

- םישאהל תוגהנתהב יתלב ;תמלוה קפקפל תונימאב ;דע ;םישאהל hcaep·mP3קפקפל ||

impeachable

- לולעש תויהל ;םשאומ םילולעש קפקפל elb·a·hcaep'mויבגל ||

impeached

- ;םשאומ ותונימאש ;קפסב םייקש קפס ויבגל

impeacher

- ,םישאמ 4קפקפמ

impeachment

- המשאה תוגהנתהב יתלב ;תמלוה קופקפ תונימאב ;דע ;המשאה tnem·hcaep'mP4קופקפ ||

impearl

- רוציל רבד יומד ;םינינפ טשקל 6םינינפב

impearled

- טשוקמ םינינפב

impeccability

- ,תומלשומ ,רהוט רדעה לכ yt·i·lib·ac·cep·mםגפ ||

impeccable credentials

- תוצלמה אלל ,יפוד תוצלמה תואצוי ןמ ללכה

impeccable

- אלל ,בבר אלל ,יפוד ,רוהט elb·ac·cep·mםלשומ ||

impeccably

- אלל ,בבר אלל ,יפוד ןפואב םלשומ

impecuniosity

- רסוח ,ףסכ yt·i·so·in·uc·ep·miינוע || '

impecunious

- רסח ,ףסכ suo·in·uc·ep·mינע || ;0310#&

impecuniously

- אלל יעצמא ,היחמ ינועב

impecuniousness

- רסוח ,ףסכ ינוע

impedance

- ,הבכע כ"הס תודגנתהה ,למשחב( ;)הקיזיפב ,לושכמ ,הלשכמ ecna·dep·mP4רוצעמ ||

impede

- ;לכסל ,בכעל ;רוצעל ,עונמל edep·mP6לישכהל ||

impeder

- ,לכסמ ,בכעמ 4ענומ

impedient

- ,בכעמ ,ענומ לכסמ

impediment

- ,בוכיע ;העינמ ,רוצעמ ;לושכמ ,םומ tnem·i·dep·mP4םגפ ||

impedimenta

- ןעטמ םרוגה ;בוכיעל ןעטמ לש הקפסא at·nem·i·dep·mתיאבצ ||

impedimental

- ,לישכמ ,עירפמ ,בכעמ דמועה לושכמל

impel

- ,ץירמהל ,זרזל ,עינהל ףוחדל lep·mPl@6הלועפל ||

impellent

- חוכ tnel·lep'mP4עינמ ||

impeller

- רלפמיא ;)הסדנהב( ,עינמ ,ףחוד rel·lep'mP4ץירממ ||

impellor

- רלפמיא ;)הסדנהב( ,עינמ ,ףחוד 4ץירממ

impend

- דומעל לע ףס ,תושחרתה תויהל שמשממ ;אבו dnep·mP6םייאל ||

impending disaster

- ןוסא ברק אבו

impending

- שמשממ ,אבו דמוע gni·dnep'mשחרתהל ||

impenetrability

- yt·i·lib·art·e·nep·mתורידח-יא ||

impenetrable darkness

- ךשוח ,םירצמ ךשוח רומג

impenetrable

- אל ,רידח יתלב ,רידח יתלב ןתינ ;הרידחל ,רעושי-לב ןיאש ,וניבהל ןיאש תדרל ,וקמועל השקש רוקחל elb·art·e·nep·mותוא ||

impenetrableness

- תורידח-יא

impenetrably

- ןפואב יתלב ;רידח תומיטאב

impenitence

- יא הרזח ;הבושתב בוריס ;טרחתהל ·ecnet·i·nep·mבל-תוחישק ||

impenitent

- אל רזוח ,הבושתב אל ;טרחתמ ,בל-דבכ tnet·i·nep'mחושק ||

impenitently

- ילב ,הטרח ילבמ רוזחל הבושתב

imper.

- .repיוויצ )evitarepmi(

imperative language

- תפש יוויצ ,םיבשחמב( תפש תונכת התרטמש תונשל בצמ םינתשמ י"ע )הבצה

imperative mode

- תרוצ יוויצ תרוצ( הדוקפה לעופב ))קודקד(

imperative mood

- יוויצ )קודקדב(

imperative

- יוויצ ;)קודקדב( ;הבוח רבד בייחמה evit·a·rep·mP4הלועפ ||

imperative

- ,יחרכה ;ינויח ;הווצמ לש יוויצ evit·a·rep·m)קודקדב( ||

imperatively

- רותב הבוח

imperceivable

- יתלב ,ספתנ אל ןתינ ;הסיפתל אל ,רכינ אל שגרומ

imperceptibility

- יא תלוכי ,ספתיהל יא תלוכי תויהל yt·i·lib·it·pec·rep·mשגרומ || '

imperceptible

- יתלב ,ספתנ אל ןתינ ;הסיפתל אל ,רכינ אל elb·it·pec·rep·mשגרומ || ;0310#&

imperceptibleness

- יא תלוכי ,ספתיהל יא תלוכי תויהל שגרומ

imperceptibly

- הרוצב אל ;תשגרומ ןפואב יתלב ספתנ

imperception

- רדעה הסיפת

imperceptive

- רדענ רשוכ ;הנחבה רדענ הסיפת

imperceptively

- ןפואב רסח ,הנבה ךות רדעה ,הסיפת ןפואב רסח ,הנחבא ךות רדעה הייאר תרדוח

imperceptiveness

- רדעה ;הסיפת רדעה רשוכ הנחבה

impercipient

- רדענ רשוכ הנחבה

imperfect

- רבע אל םלשנ tcef·rep·mP4)קודקדב( ||

imperfect

- אל ;םלשומ ,םוגפ ;יוקל לש רבעה אלה םלשנ tcef·rep·m)קודקדב( ||

imperfection

- ;תומלש-יא ,יוקיל noit·cef·rep·mP4םגפ || ;0310#&

imperfectly

- הרוצב אל תמלשומ

imperfectness

- יא תומלש

imperforate

- לוב אל etar·of·rep·mP4בקונמ ||

imperforate

- אל בקונמ ;)לוב( אל etar·of·rep·mררוחמ ||

imperforated

- יתלב ,בקונמ אל ,ררוחמ אלל ,היצרופרפ אלש ובקונ וב ,םירוח רסח םיבקנ

imperforation

- רדעה ,בובקנ רדעה םיבקנ )לובב(

imperial overstretch

- החיתמ" ,"תילאירפמיא הירפמיא תערתשמה תטשפתמו רבעמ התלוכיל תאשל וא ךומתל וא ביחרהל תא היתויובייחתה הניחבמ תיאבצ תילכלכו

imperial preference

- הפדעה תירסיק

imperial

- ןקנקז ;דדוחמ )גוס( la·ir·ep·mP4עבטמ ||

imperial

- ,ירסיק ;יתוכלמ la·ir·ep·mילאירפמיא ||

imperialism

- םזילאירפמיא תוינידמ( ,תוטלתשה הפיאש טולשל הלכלכב הקיטילופבו לש תוצרא msi·la·ir·ep'm)תורחא ||

imperialist

- טסילאירפמיא לגוד( ,םזילאירפמיאב ףאוש טלתשהל לע תוצרא tsi·la·ir·ep'mP4)תורחא ||

imperialistic

- יטסילאירפמיא לגוד( ,םזילאירפמיאב ףאוש טלתשהל לע הלכלכה הקיטילופהו לש תוצרא cit·si·la·ir·ep·mi)תורחא ||

imperially

- הרוצב ,תיתוכלמ ןפואב יתוכלמ

imperialness

- ,תויתוכלמ תוירסיק

imperil

- ;ןכסל דימעהל li·rep·mPl@4הנכסב ||

imperiled

- דמעומ ,הנכסב יוצמ הנכסב

imperiling

- ,ןכסמ דימעמ הנכסב

imperilled

- דמעומ ,הנכסב יוצמ הנכסב

imperilling

- ,ןכסמ דימעמ הנכסב

imperilment

- ,ןוכיס הדמעה 4הנכסב

imperious

- ;הווצמ ;ףיקת ;ינדור ,יחרכה suo·ir·ep·mינויח ||

imperiously

- ,תופיקתב ;ףקותב הרוצב תינטלתש

imperiousness

- ,תופיקת ;תונדור ,תוינויח ssen·suo·ir·ep'mתויחרכה ||

imperishable

- רב ;אמייק ;דימע וניאש לוכי elb·a·hsi·rep·mלקלקתהל ||

imperishably

- ןפואב רב אמייק

imperium in imperio

- הכלממ ךותב הכלממ }תיניטלב{

imperium

- חוכ ;ןוילע םוחת ;הטילש תוכז תפיכא 9קוחה

impermanence

- ;תויערא יא ecnen·am·rep·mתועיבק ||

impermanent

- ;יערא אל tnen·am·rep'mעובק ||

impermanently

- ןפואב ;יערא הרוצב אל העובק

impermeability

- ;תורידח-יא yt·i·lib·a·em·rep·mi`9תומיטא ||

impermeable

- אל elb·a·em·rep·mרידח ||

impermeably

- ןפואב יתלב ;רידח תומיטאב

impermissible

- ןיאש elb·is·sim·rep·mותושרהל || ;0310#&

impersonal pronoun

- יוניכ ימתס }קודקדב{

impersonal

- ,ילנוסרפמיא ,ישיא-אלמ וניאש סחייתמ םדאל וא ץפח ;םימיוסמ אל ,יתודידי אל ,ישיא ;ימתס )קודקד( לש לעופ וניאש סחייתמ םצעל la·nos·rep·mםיוסמ ||

impersonalise

- ךופהל ,ימתסל ךופהל ישיא-אלל םג( esilanosrep)ezilanosrepmi ).tirB( 6B

impersonality

- ,תוימתס yt·i·la·nos·rep·mתוילנוסרפמיא ||

impersonalize

- ךופהל ,ימתסל ךופהל ישיא-אלל םג( ezilanosrep)esilanosrepmi ).remA( 6B

impersonalized

- ,ימתס אל ישיא

impersonally

- ןפואב אל ,ישיא הרוצב אל תישיא

impersonate

- ;תוזחתהל ,םלגל קחשל eta·nos·rep·mP6תומד ||

impersonating

- תוזחתה

impersonation

- ;תוזחתה םוליג noit·a·nos·rep·mP4תומד ||

impersonator

- ;הזחתמ םלגמ rot·a·nos·rep'mP4תומד ||

impertinence

- ,הפצוח תוזע ;חצמ רסוח ecnen·it·rep·mP4תויטנוולר ||

impertinency

- ,הפצוח תוזע ;חצמ רסוח 9תויטנוולר

impertinent

- ;ףוצח אל tnen·it·rep'mיטנוולר ||

impertinently

- ,הפצוחב תוזעב ;חצמ הרוצב אל תיטנוולר

imperturbability

- ,הוולש בושיי ;תעדה רוק yt·i·lib·a·brut·rep·miחור || '

imperturbable

- ,וילש בשוימ ;ותעדב רק elb·a·brut·rep·miחור || ;0310#&

imperturbably

- ,הוולשב בושייב ;תעדה רוקב ;חור תוננאשב

impervious

- אל ,רידח ,םוטא ;םיטא אל ןתינ suo·iv·rep·mהעפשהל ||

imperviously

- ןפואב יתלב ;רידח תומיטאב

imperviousness

- יא ,תורידח ssen·suo·iv·rep'mתומיטא ||

impetiginous

- ,יתפעס לש וגיטפמיא תלחמ( רוע suon·i·git·ep·m)תקבדימ || ;0310#&

impetigo

- ,תפעס וגיטפמיא תלחמ( og·it'ep·miP4)רוע || ;0310#&

impetuosity

- ,תורהמנ ,תוזיזפ רצוק yt·i·so·u·tep·mP9חור ||

impetuous lover

- רזחמ בהלנ

impetuous

- ,זיזפ ,רהמנ רצק suo·u·tep·mחור ||

impetuously

- הרוצב ,תרהמנ ,תוזיזפב רצוקב חור

impetuousness

- ,תורהמנ ,תוזיזפ רצוק ssen·suo·u·tep·mחור ||

impetus

- ;ףחד ;הפונת םרוג sut·ep·mP9עינמ || '

impiety

- לוליח ,שדוק ;הריפכ רסוח yt·e·ip·mP9דובכ ||

impignorate

- 6ןכשמל

impignoration

- ,ןוכשמ ןתמ 4תוברע

impinge

- ,שגנתהל ;עוגפל גיסהל ,לובג ;רודחל רוציל egnip·mP6םשור ||

impingement

- ,תושגנתה ;העיגפ תגסה ,לובג ;הרידח תריצי 4םשור

impious

- ללחמ ,שדוק ,רפוכ ;סורוקיפא אל suo·ip·mיתד || '

impiously

- ךות לוליח ,שדוקה הרוצב תיסרוקיפא

impish

- hsi·pmיבבוש || '

impishly

- תובבושב

impishness

- תובבוש

implacability

- בוריס ,םילשהל בוריס yt·i·lib·a·calp·mסייפתהל ||

implacable

- ןיאש ,וסייפל ןיאש ,ותוצרל ןאממ elb·a·calp·mםילשהל ||

implacably

- ךכ ןיאש וסייפל

implacental

- אלל הילש )היגולואוזב(

implant

- ,לתש בתות tnalp·mP4)האופרב( ||

implant

- ;ליתשהל ,שירשהל tnalp·mP6רידחהל ||

implantation

- ;הלתשה ;הרדחה noit·at·nalp·mהשרשה || ;0310#&

implanted

- ;לתשומ ,רדחומ שרשומ

implanter

- ;ליתשמ ,רידחמ 4שירשמ

implausibility

- יא ,תוריבס יא תולבקתה לע תעדה

implausible

- אל ;ריבס אל לבקתמ לע elb·is·ualp·mתעדה ||

implausibleness

- יא ,תוריבס יא תולבקתה לע תעדה

implausibly

- ןפואב וניאש לבקתמ לע תעדה

implead

- עובתל ;טפשמל 6םישאהל

impleader

- ;עבות 4םישאמ

implement a pledge

- אלמל תובייחתה

implement the platform

- םשייל תא עצמה

implement

- ,ילכ tnem·elp·mP4רישכמ || '

implement

- ;םשייל ;עצבל ,שממל איצוהל ;לעופל קפסל tnem·elp·mP6םירישכמ || '

implementable

- ,םושיי-רב ןתינש ואיצוהל לעופל

implementation

- ,םושיי ;שומימ ,עוציב האצוה noit·at·nem·elp·mP4לעופל || ;0310#&

implemented

- ;םשוימ ;עצובמ אצומ לעופל

implementer

- ;םשיימ ;עצבמ איצומ 4לעופל

implementing a program

- םושיי ,תינכת שומימ תינכת

implementing

- ;םושיי ,עוציב האצוה לעופל

implementor

- ;םשיימ ;עצבמ איצומ 4לעופל

implicate

- ,ברעל ,ךבסל רורגל עשפל( etac·ilp·mP6)'דכו || '

implicated in

- םיברועמ -ב

implication

- ,תועמשמ ,תועמתשה ;זמר ;הכלשה ,ךוביס ;תוכבתסה noit·ac·ilp·mP4היצקילפמיא || ;0310#&

implicational

- ,זמורמ הלועה ךותמ ,זמר עמתשמה ;ןיפיקעב ךיישה ,תוברועמל ךיישה תוכבתסהל

implicit

- ,עמתשמ ;זמורמ ,םלש ;טלחומ אלל ti·cilp·mגייס ||

implicitly

- ;זמורמב אלל yl·ti·cilp'mגייס ||

implicitness

- ;תועמתשה ,תומלש ssen·ti·cilp'mתוטלחומ ||

implied authority

- תוכמס ,אללכמ תוכמס תעמתשמ תוכמס( אלש הקנעוה )שרופמב

implied condition

- יאנת אללכמ יאנת( ,עמתשמ יאנת אלש רכזנ )שרופמב

implied consent

- המכסה אללכמ המכסה( ,תעמתשמ המכסה אלש הרכזנ )שרופמב

implied contract

- הזוח ,הכלהל הזוח אללכמ הזוח( עמתשמה תוגהנתהמ )םידדצה

implied covenant

- תובייחתה אללכמ תובייחתה( ,תעמתשמ תובייחתה אלש הרכזנ )שרופמב

implied power

- תוכמס ,תזמורמ )ב"הראב( תוכמס תינוטלש הניאש תניוצמ שרופמב תקוחב ב"הרא ךא ןתינ קיסהל יבגל המויק תועצמאב תויוכמס תורחא תוניוצמה שרופמב

implied

- ,זמורמ ;עמתשמ בייחתמ ,-מ הלוע deilp·m-מ ||

impliedly

- זמורמב

implode

- סורקל יפלכ ,םינפ ץצופתהל edolp·mP6המינפ ||

imploration

- ,הרצפה 4םינונחת

implore

- ,ריצפהל erolp·mP6ןנחתהל ||

imploringly

- ,הניחתב םינונחתב

implosion

- הסירק יפלכ ,םינפ תוצצופתה nois·olp·mP4המינפ ||

implosive

- הגה םותס 4)הקיטנופב(

implosive

- סרוק יפלכ ,םינפ ץצופתמ ,המינפ יביסולפמיא

imply

- ,זמרל ylp·mP0זומרל ||

impolite

- אל etil·op·mסמונמ || ;0310#&

impolitely

- הרוצב אל ,תסמונמ הרוצב אל ,תיסומינ רסוחב ;סומינ הרוצב אל ,הבידא רסוחב תובידא

impoliteness

- רסוח סומינ

impolitic

- אל ,יאדכ אל cit·i·lop·mןובנ ||

impolitical

- אל ,יאדכ אל ןובנ

impolitically

- הרוצב אל ,הנובנ אל המכחב

impoliticly

- הרוצב אל ,הנובנ אל המכחב

imponderability

- יא תלוכי ךירעהל ,קיודמב יא תלוכי דומאל

imponderable

- רבד אלש ןתינ הכרעהל ,תקיודמ רבד השקש דומאל elb·a·red·nop·mP4ותוא ||

imponderable

- אל ןתינ הכרעהל ,תקיודמ השקש דומאל elb·a·red·nop·mותוא ||

imponderableness

- יא תלוכי ךירעהל ,קיודמב יא תלוכי דומאל

imponderably

- אלל לכ ןדמוא

import duties

- אובי-יסמ

import duty

- ,סכמ ימד סכמ

import license

- ןוישר אובי

import of currency

- אובי עבטמ תאבה( ףסכ ילארשי ל"וחמ )ץראל

import quota

- תסכמ אובי

import substitutions

- אובי-יפילחת ,תימוקמ-תרצות( תרצות )ןבל-לוחכ

import surcharge

- לטיה ,אובי לטיה לע אובי

import taxes

- אובי-יסמ ,סכמ( סמ לטומה לע םירצומ םיאבוימה )ל"וחמ

import trade

- רחס אובי

import

- אובי םג( ;)םיבשחמב ,תועמשמ ,ןבומ ;הנווכ )םיבשחמב( תניעט ץבוק רצונש י"ע תינכת תחא תינכתב trop·mP4תרחא ||

import

- ;אבייל ,זמרל תורוהל ;לע תויהל לעב תובישח trop·mP6-יבגל ||

importable

- ןתינש elb·a·trop'mואבייל ||

importance

- ;תובישח ecnat·rop·mךרע ||

important find

- תילגת ,הבושח אצממ בושח

important matter

- ןיינע בושח

important people

- םישנא ,םיבושח םישיא

important person

- שיא ,בושח םדא בושח

important thing

- רבד בושח

important

- ;בושח לעב ;ךרע ,ריהי tnat·rop'mןצחש ||

importantly

- תובישחב ,תימצע תוריהיב

importation

- noit·at·rop·mP4אובי || ;0310#&

imported goods

- תורוחס ,תואבוימ ירצומ ,אובי ץוח-תרצות

imported services surcharge

- לטיה םיתוריש םיאבוימ סמ( דחוימ לטומה לע םיתוריש )םיאבוימ

imported

- אבוימ

importee

- 4אבוימ

importer

- ;ןאובי re·trop·mP4אביימ ||

importing

- אובי

importunate

- ,ריצפמ ;עבות ,קיצמ ,קחוד ףוחד etan·ut·rop·m)ןיינע( ||

importunately

- ;םינונחתב תופיחדב

importunateness

- תופיחד לש( ןיינע )'וכו

importune

- ,ריצפהל ,עובתל enut·rop·mP6קיצהל || ;0310#&

importuner

- ימ 4ריצפמש

importunity

- ,הרצפה ,תונעבות yt·in·ut·rop·mi`9הקצה || ;0310#&

impose closure

- ליטהל רגס

impose conditions

- תונתהל םיאנת

impose curfew

- ליטהל רצוע

impose liability

- ליטהל ,תובח ליטהל תוירחא

impose penalty

- ליטהל שנוע

impose responsibility

- ליטהל תוירחא

impose sanctions

- ליטהל תויצקנס

impose taxes

- ליטהל םיסמ

impose

- ,תופכל ,ףוכאל ;ליטהל תופכל ומצע ;-לע רוציל esop·mP6םשור ||

imposed a blackout

- ליטה לופיא אל( היה ןכומ ,ףושחל רסא )תולגל

imposed a curfew

- זירכה ,רצוע ליטה רצוע

imposed a fine

- ליטה ,סנק רזג סנק

imposed a fine on

- רזג סנק -לע

imposed a tax

- ליטה סמ

imposed an attachment

- ליטה לוקיע הרוה( לע תסיפת )שוכר

imposed conditions

- ביתכה םיאנת

imposed his will

- הפכ ,ותורמ הפכ תא ונוצר

imposed liability

- ליטה תוירחא

imposed on

- הפכ ;-לע הפכנ -לע

imposed restrictions

- ליטה ,תולבגה ליטה תולבגמ

imposed sanctions

- ליטה ,תויצקנס חתפ םימוציעב

imposed upon

- הפכ ;-לע הפכנ -לע

imposer

- םדא הפוכש ;ומצע ,הפוכ 4ליטמ

imposing a curfew

- תזרכה ,רצוע תלטה רצוע

imposing a heavier tax burden

- תדבכה לטנ סמה

imposing closure

- תלטה רגס

imposing presence

- תוחכונ המישרמ הארמ( ריאשמש השוחת ,הקזח םסק )ישיא

imposing sanctions

- תלטה ,םימוציע תטיקנ תויצקנס

imposing

- ,םישרמ ,םשור-בר gni·sop'mראופמ ||

imposing

- ,הלטה gni·sop'mהפיכא ||

imposingly

- הרוצב ,המישרמ הרוצב תבר םשור

imposition of attachment

- תלטה לוקיע

imposition of tax

- תלטה סמ

imposition

- ,הלטה הפיכא לש( ,סמ הבוח ;)'וכו ;סמ ;הבוח ;שנוע ;לוצינ ;תואמר noit·is·op·mP4תוזחתה || ;0310#&

impossibility

- ;תורשפא-יא רבד יתלב yt·i·lib·is·sop·mP9ירשפא ||

impossible person

- םדא יתלב לבסנ

impossible task

- המישמ יתלב תירשפא

impossible

- יתלב ;ירשפא אל ;ןכתי יתלב elb·is·sop·mלבסנ ||

impossibleness

- תויה יתלב ,ירשפא תורשפא-יא

impossibly

- ןפואב יתלב ,ירשפא הרוצב יתלב ylb·is·sop·mתירשפא ||

impost

- ,סמ ,לטיה ;סכמ לקשמ סוס ;)םיצורמב( קלח תשקמ tsop·mP4)תולכירדאב( || '

imposter

- ,הזחתמ ,לכונ ,יאמר םדא דימעמה םינפ אוהש והשמ רחא לע תנמ תומרל ,םירחא דימעמ ;םינפ עצבמה תכרעה סמ לע( 4)תורוחס

impostor

- ,הזחתמ ,לכונ rot·sop·mP4יאמר ||

imposture

- ,תואמר ,תוזחתה erut·sop'mP4האנוה ||

impotence treatment

- לופיט תונואניאב

impotence

- רסוח חוכ ;ארבג רסוח ;םינוא ecnet·op·mP4תויטנטופמיא || '

impotency

- רסוח חוכ ;ארבג רסוח ;םינוא 9תויטנטופמיא

impotent man

- רבג לוטנ חוכ ,ארבג רבג ורביאש ,לדלודמ רבג וניאש עיגמ הפקזל

impotent

- רסח חוכ ;ארבג רסח ;םינוא tnet·op·miטנטופמיא ||

impotently

- רסוחב ,םינוא הרוצב תיטנטופמיא

impound

- ,רוגסל ;אולכל ;רוכסל ,סופתל dnuop·mP6םירחהל ||

impoundable

- ןתינש ;ואלכל ןתינש ומירחהל

impoundage

- ,הריגס ;האילכ ,המרחה הסיפת

impounded

- ,רוגס ;אולכ םרחומ

impoundment

- ,הריגס ;האילכ ,המרחה 4הסיפת

impoverish

- ,לדלדל hsi·re·vop·mP3ששורל ||

impoverished

- ;ששורמ לדלודמ

impoverisher

- ,לדלדמ 4ששורמ

impoverishment

- tnem·hsi·re·vop'mתוששורתה ||

impracticability

- יא ;תוישעמ ;תוישומיש-יא יא yt·i·lib·ac·it·carp·mP9המאתה ||

impracticable

- אל ;ישעמ אל ;ישומיש אל ;םיאתמ אל ןתינ elb·ac·it·carp·mםושייל ||

impractical

- lac·it·carp·mישעמ-אל ||

impracticality

- 9תוישעמ-יא

imprecate

- ,ללקל טימהל הללק etac·erp·mP6-לע || '

imprecation

- ,הללק noit·ac·erp·mP4הראמ || ;0310#&

imprecator

- ,ללקמ טיממ 4הללק

imprecise

- אל קיודמ

imprecisely

- הרוצב אל תקיודמ

impreciseness

- רסוח קויד

imprecision

- 4קויד-יא

impregnability

- ,קזוח ;תונתיא תלוכי תויהל yt·i·lib·an·gerp·mהרפומ ||

impregnable

- ,ןתיא ;ןוסח יתלב ,רידח ;רצובמ אלש ןתינ רותסל ;ותוא ןתינ elb·an·gerp·mהארפהל ||

impregnably

- הרוצב ;הנתיא ןפואב ןיאש רותסל ותוא

impregnate

- ,תורפהל ;רבעל ,אלמל ,גיפסהל etan·gerp·mP6תוורהל || '

impregnate

- ,הרפומ ;רבועמ etan·gerp·mגפסומ || '

impregnated

- ,הרפומ ;רבועמ גפסומ

impregnation

- ,רוביע ;הירפה noit·an·gerp·mP4הגפסה || ;0310#&

impresario

- o·ir·as·erp·mP4ןגרמא || ;0310#&

imprescriptibility

- ,תונשייתה-יא יא תולח לש קוח תונשייתהה )טפשמב(

imprescriptible

- קוחש תונשייתהה וניא לח ויבגל elb·it·pircs·erp·m)טפשמב( || ;0310#&

impress

- ,םישרהל רוציל ,םשור עיפשהל ;דאמ ,שגרל ררועל ;תולעפתה תושעל ;םשור עובטל ;םתוח ;שיגדהל ,קוקחל ;עובטל ךושמל תמושת sserp·mP3בל ||

impress

- ,םשור ,טקפא העפשה

impresser

- ;םישרמ ;קקוח עבוט 4םתוח

impressibility

- תלוכי םשרתהל

impressible

- ןתינש ;ומישרהל םשרתמ ;תולקב ןתינש עובטל elb·i·sserp·mותוא ||

impression

- ;םשור ;תומשרתה תעבטה ;םתוח ,העיבט nois·serp·mP4הספדה ||

impressionability

- תלוכי ;םשרתהל תומשרתה תולקב

impressionable

- עפשומ ,תולקב חונ ;םשרתהל ןתינש עיבטהל וב elb·a·nois·serp'm)םתוח( ||

impressionably

- ימכ םשרתמש תולקב

impressionism

- םזינויסרפמיא םרז( תונמאב שיגדמה תומשרתה תישיא םוקמב רואית קיודמ לש msi·nois·serp'm)תואיצמה ||

impressionist

- טסינויסרפמיא ןמא( ךייתשמה םרזל יטסינויסרפמיאה שיגדמה תומשרתה תישיא םוקמב רואית קיודמ לש tsi·nois·serp'mP4)תואיצמה ||

impressionistic art

- תונמא ,תיטסינויסרפמיא םזינויסרפמיא

impressionistic

- יטסינויסרפמיא שיגדמ-תונמאב( תומשרתה תישיא םוקמב רואית קיודמ לש cit·si·nois·serp·m)תואיצמה ||

impressive appearance

- תוזח ,תשבוכ העפוה המישרמ

impressive stamp

- לוב עבטומ

impressive technological achievement

- גשיה יגולונכט םישרמ

impressive

- ;םישרמ בר evis·serp·mםשור ||

impressively

- הרוצב המישרמ

impressiveness

- ,םשור-זוע ssen·evis·serp'mםשור-בור ||

impressment

- ,לוקיע 4המרחה

imprest

- ,המדקמ סונוב

imprimatur

- ןוישר ימשר םוסרפל ;רפס ,רושיא rut·am·irp·mP4ןוישר || ;0310#&

imprimis

- תישאר לוכ )תיניטלב(

imprint

- ,םתוח ,ןמיס ;ות םש tnirp·mP4ל"ומה || '

imprint

- ;סיפדהל ;עיבטהל עיבטהל ;םתוח tnirp·mP6קוקחל || '

imprinted

- ;ספדומ ;עבטומ קוקח

imprinter

- ;סיפדמ עבוט ;םתוח ,עיבטמ 4קקוח

imprinting

- העבטה )היגולוכיספב(

imprison

- םישל ,רסאמב ,אולכל no·sirp·mP6רוצעל ||

imprisoned

- ,אולכ ,רוצע קזחומ רצעמב

imprisoner

- ,רהוס 4יאלכ

imprisonment

- ,רסאמ ,האילכ הקזחה tnem·no·sirp'mP4רצעמב ||

improbability

- יא ;תוריבס רבד אל yt·i·lib·a·borp·mP9ריבס ||

improbable

- אל ;ריבס אלש ריבס elb·a·borp·mשחרתיש ||

improbably

- ןפואב אל ריבס

improbity

- רסוח ,תוניגה רסוח ;רשוי yt·ib·orp·mP9תועשר ||

impromptu performance

- העפוה תרתלואמ

impromptu press conference

- תביסמ םיאנותיע תרתלואמ

impromptu recital

- לטיסר רתלואמ

impromptu

- הריצי ;תרתלואמ םואנ ut·pmorp·mרתלואמ ||

impromptu

- ut·pmorp·mרתלואמ ||

impromptu

- ןפואב ,רתלואמ ut·pmorp·mדי-רחאלכ ||

improper allocation

- העצקה אל ;תנגוה העצקה אל הנוכנ

improper fraction

- רבש המודמ רפסמ( בתכנה רבשכ ךא השעמל אוה םלש וא ,רתוי רבש והנומש לודג והנכממ וא הווש )ול

improper number

- רפסמ המודמ הלופכ( לש שרוש ,ןושאר ינש וא ישילש לש ))-1(

improper

- אל ,ןוכנ ;העטומ אל ;סמונמ אל ;םיאתמ גרוח re·porp·mליגרהמ ||

improperly

- הרוצב אל ;הנוכנ רסוחב ;סומינ הרוצב אל המיאתמ

improperness

- יא ;תונוכנ רסוח ;סומינ יא המאתה

impropriety

- יוטיב אל ;םיאתמ שומיש יוגש ;הלימב יא ;תונוכנ יא ;המאתה רסוח yt·e·irp·orp·mP9סומינ || ;0310#&

improvability

- תלוכי תויהל ;חבשומ תלוכי תויהל רפושמ

improvable

- ןתינ ;רופישל ןתינ elb·a·vorp·mהחבשהל ||

improve manners

- רפשל םיסומינ

improve proficiency

- רופיש תונמוימ

improve

- ;רפשל ;רפתשהל ;חיבשהל ;ןקתל לצנל evorp·mP6)תונמדזה( ||

improved the situation

- רפיש תא בצמה

improved value

- ךרע ןקותמ יוושה( ןכדועמה רחאל )ךורעיש

improved version

- הסרג תרפושמ

improved

- ;רפושמ חבשומ

improvement in the situation

- רופיש בצמב

improvement

- ;רופיש ;הבטה ;החבשה לוצינ ;ליעי חבש tnem·evorp'mP4ןיעקרקמ ||

improver

- ;רפשמ re·vorp'mP4חיבשמ ||

improvidence

- ;תונזבזב יא הגאד ;דיתעל יא תייאר ecned·i·vorp·mדלונה ||

improvident

- ;ןזבזב וניאש גאוד ;דיתעל וניאש האור תא tned·i·vorp'mדלונה ||

improvidently

- ,תונזבזבב ילבמ גואדל דיתעל

improving efficiency

- לועיי ,רופיש( ,לולכש הכיפה ליעיל )רתוי

improving

- gni·vorp·mרופיש ||

improving

- gni·vorp·mרפתשמ ||

improvisation

- ,רותלא noit·as·iv·orp·mP4היצזיבורפמיא || ;0310#&

improvisational

- ,רתלואמ ,ירותלא אלל הנכה ,תמדקומ אלל תונכה

improvisatory

- ירותלא

improvise

- esiv·orp·mP6רתלאל || '

improvised

- desiv·orp·mרתלואמ || '

improviser

- re·siv·orp·mP4רתלאמ || '

improvising

- רותלא

imprudence

- רסוח ;תוריהז ,תורהמנ רסוח לוקיש ecned·urp·mתעד ||

imprudent

- רסח ;תוריהז ,רהמנ רסח לוקיש tned·urp'mתעד ||

imprudently

- רסוחב ,תוריהז הרוצב אל ;הריהז הרוצב ,תרהמנ רסוחב לוקיש תעד

impudence

- ,הפצוח ecned·up·mחצמ-תוזע || '

impudent lie

- רקש ,סג רקש ףצוחמ

impudent

- ,ףוצח ,חצמ-זע tned·up·miהשוב-רסח ||

impudently

- ,הפצוחב תוזעב חצמ

impugn the dignity

- אורקל רגת לע ,דובכה קפקפל דובכב

impugn

- ףוקתל ;םירבדב קפקפל ;תונמיהמב אורקל ngup·mP6רגית ||

impugnable

- ןתינש ףוקתל ותוא ;םירבדב ןתינש קפקפל elb·a·ngup'mותונמיהמב ||

impugner

- ףקות ;םירבדב קפקפמ ;תונמיהמב ארוק 4רגית

impugnment

- הפיקת ;םירבדב קופקפ ;תונמיהמב תאירק tnem·ngup'mרגית ||

impuissance

- ,השלוח ;תושישת רסוח חוכ ארבג

impuissant

- ,שלח ;שושת רסח חוכ ארבג

impulse

- ,ףחד eslup·mP4סלופמיא || '

impulsion

- ,ףחד ,הפיחד nois·lup·mP4הענה ||

impulsive

- ,זיזפ ;רהמנ לעופ םאתהב ;םיפחדל evis·lup'mיביסלופמיא ||

impulsively

- ,תויביסלופמיאב ךותמ ;ףחד ,תוזיזפב הרוצב תרהמנ

impulsiveness

- ,תוזיזפ ;תורהמנ ssen·evis·lup'mתויביסלופמיא ||

impunity

- רוטפ yt·in·up·mשנועמ ||

impure

- ,םהוזמ אל ;רוהט אל ;יקנ erup·mאמט ||

impurely

- הרוצב אל ,הרוהט הרוצב ,האמט האמוטב

impureness

- ;רהוט-יא ;האמוט המהוז

impurity

- ;רהוט-יא ;האמוט yt·ir·up·mP9המהוז ||

imputable

- רשפאש ולפטל ,-לע ןתינש וסחייל ;-ל ןתינש ופקזל elb·a·tup·m-תבוחל ||

imputation

- סוחיי ;)-ל( ,המשאה הפיקז ;-תבוחל הליפט noit·at·up·mP4-לע || ;0310#&

impute

- ;סחייל לופטל ;-לע ףוקזל ,-תבוחל etup·mP6םישאהל ||

imputed cost

- תולע הפוקז האצוה( תמשרנה תבוחל ןובשח תורמל הנניאש הרושק וילא )ןירשימב

imputed income

- הסנכה תינויער הסנכה( יוושב )ףסכ

imputed interest

- תיביר הפוקז רועיש( תיבירה הנניאש תמלושמ )לעופב

imputed liability

- תוירחא תיחוליש

imputed

- ;יחוליש ףוקז תיביר( ;)'וכו סחוימ ;-ל ףקזנ -תבוחל

in Abraham's bosom

- וקיחב לש םהרבא }וניבא{

in God's hands

- ידיב םימש יפ-לע( תטלחה ,לאה וחוכב לש )םיהולא

in God's name

- םשב םיהולא

in Hebrew

- תירבעב

in Trans-Jordan

- רבעב ןדריה הקלחב( ינשה לש ץרא ,לארשי ודיצב יחרזמה לש )ןדריה

in a New York minute

- ךות הקד ,תיקרוי-וינ ,דימ ףכית

in a bad fix

- בצמב השק

in a bad light

- רואב ילילש

in a bad mood

- בצמב חור ער

in a bad temper

- חור-בצמב ער

in a body

- שיאכ דחא

in a circle

- ,לגעמב רוחס-רוחס

in a class by itself

- דחוימ ונימב

in a clear conscience

- ןופצמב יקנ

in a crisis

- אצמנ רבשמב

in a crow line

- וקב רשי

in a delicate situation

- בצמב ,ןידע בשוי לע תיבח לש רמוח ץפנ

in a demonstrative manner

- הרוצב ,תנגפומ הרוצב תיתנגפה

in a different constellation

- היצלטסנוקב תרחא תוביסנב( ,תורחא יותיעב )הנוש

in a different context

- רשקהב הנוש

in a dilemma

- אצמיהל ,המלידב תויהל בצמב לש תוחונ-יא

in a dormant state

- בצמב ,םודר הרוצב המודר

in a fatherly manner

- הרוצב ,תיהבא ןפואב יהבא

in a few words

- המכב ,םילימ יתשב םילימ

in a figurative sense

- ;הלאשהב ןבומב ;ירופטמ ןבומב ירויצ

in a fixed pattern

- תנוכתמב העובק

in a flash

- ,ףטחב ףרהכ ןיע

in a flat spin

- הרצב

in a fog

- ;הכובמב לפרעב

in a friendly manner

- הרוצב תיתודידי

in a general sense

- ןפואב יללכ

in a generic sense

- ןפואב ללוכ

in a genuine sense

- ןבומב יתימא

in a good light

- רואב יבויח

in a hole

- ,הקוצמב הרצב

in a hurry

- ;רהממ ,תוריהמב ןוזפיחב

in a jam

- הרקמב ;םוריח בצמב השק

in a jiffy

- ,ק'צ-קי'צ תחא םייתשו

in a low voice

- ,שחלב לוקב ךומנ

in a manner

- ןבומב םיוסמ

in a manner of speaking

- רשפא רמול

in a merry pin

- בצמב חור זילע

in a mess

- ,ןגלובמ אל ;רדוסמ בצמב ,שיב ץובב

in a minute

- ,דימ ףכית

in a moment

- דועב ,עגר דימ

in a muffled voice

- לוקב םומע

in a narrow sense

- ןבומב רצ

in a nut shell

- ,רוציקב הרוצב תיתיצמת

in a nutshell

- ,רוציקב ,הרצקב לע הצק גלזמה

in a roundabout way

- הרוצב ,הפיקע ,ןיפיקעב רוחס רוחס

in a safe place

- םוקמב חוטב

in a seaway

- ךרדב ;םיה םיב רעוס ידמל

in a sense

- תדימב ,המ ןבומב םיוסמ

in a special sense

- ןפואב דחוימ

in a specific sense

- ןבומב םיוסמ

in a split second

- ףרהכ ,ןיע רירבשב היינש

in a spot

- בצמב ,השק הרצב

in a state of

- בצמב -לש

in a state of paralysis

- בצמב לש קותיש

in a state of shock

- יורש ,םלהב םומה

in a state of war

- בצמב המחלמ

in a strange land

- ץראב הרז

in a tight place

- הקוצמב

in a tizzy

- תושגרתהב ,הבר ,רדס-יאב ךות ,לובלב ךות הכובמ

in a trice

- ףרהכ ןיע

in a turmoil

- החקרמכ ,שעור( ,המוה ,ןאוס יאב ,טקש ,שגור ,העונתב )ןגלבב

in a twitter

- ;תושגרתהב הלהבב

in a way

- תדימב המ

in a way which might harm

- ןפואב לולעה עוגפל

in a way which testifies to-

- ןפואב דיעמה -לע

in a while

- דע הרהמ

in a whole skin

- אלל עגפ

in a word

- הלימב ,תחא ,רוציקב ,הרצקב םוכיסל

in a year's time

- ךות ,הנש תעכ היח

in abeyance

- יולת ,דמועו ההשומ

in absence of

- רדעהב

in absentia

- ,ורדעיהב אלש וינפב

in abstracto

- ןפואב טשפומ

in abundance

- עפשב

in accordance with

- םאתהב ,-ל יפל

in action

- ;הלועפב ברקב ףוריצב( לפנ" )"ברקב

in addition

- ,ףסונב ףסונ לע ךכ

in addition to

- ףסונב -ל

in advance

- ,ערפמל שארמ

in affection and esteem

- הביחב" ,"הכרעהבו ,הבהאב דובכב ,בר ,תונמאנב ךלש םויס( םח יתודידיו לש )בתכמ

in after years

- םינשב רחאלש ןכמ

in agony

- םירוסייב ,לבסב( ,םייוניעב ,םיבאכב )ישוקב

in agreement

- ךותמ המכסה

in all aspects

- לכמ תוניחבה

in all its splendor

- אולמב ,ורדה לכב ,ותעפי אולמב ויפוי

in all probability

- בורק יאדוול

in all respects

- לכמ תוניחבה

in all seriousness

- אולמב ,תוניצרה אישב תוניצרה

in all sincerity

- תמאב םימתבו

in alphabetical order

- רדסב ,יתיבפלא יפל רדס ב"אה

in amok

- זוחאכ קומא ,ףוריטב( ךושנכ ,שחנ )הירטסיהב

in an acceptable manner

- הרוצב הליבק

in an advanced stage of pregnancy

- ןויריהב ,םדקתמ הסרכ ןיב היניש

in an alienated way

- הרוצב תרכונמ

in an amateurish manner

- הרוצב תינבבוח

in an appropriate manner

- הרוצב התואנ

in an emergency

- תעשב ,םוריח תעב ,הרצ קחדה-תעשב

in an instant

- ,עגר-ןב ,דימ ףרהכ ןיע

in an old-fashioned way

- הרוצב תנשוימ

in an orderly manner

- הרוצב ,תרדוסמ יפל רדס

in an outburst

- ץרפב ,-לש ךות תוצרפתה

in an ugly mood

- חור-בצמב םוגע

in an uncivilized manner

- ןפואב אל יתוברת , הרוצב אל תיתוברת

in an undignified manner

- הרוצב אל תדבוכמ

in ancient times

- ימיב ,םדק םימיב ורבע

in angry tones

- םינוטב םימרוצ

in another life

- לוגלגב םדוק

in another's shoes

- וילענב לש והשימ רחא

in answer

- ,הבושתב הנעמכ

in anticipation

- ,שארמ ערפמל

in anticipation of

- ךותמ השגרה ;תמדקומ הייפיצב -ל

in any case

- לכב ,הרקמ לכב ןפוא

in any event

- לכב הרקמ

in any kind of weather

- לכב ריווא-גזמ

in apple pie order

- רדסב יתפומ

in arrears

- םירוגיפ

in as much as

- ליאוה ,-ו הדימב -ש

in astonishment

- ,ןוהמיתב ,תואתשהב ,האילפב המהדתב

in bad condition

- בצמב עורג

in bad form

- אל ;רשוכב רסוחב סומינ

in bad taste

- םעטב ,עורג םעט-רס

in between

- ,עצמאב ךוותב

in black and white

- רוחש לע יבג ןבל

in blossom

- החירפב

in borrowed plumes

- }רדהתמ{ תוצונב אל ול

in brackets

- רמאמב רגסומ

in brief

- ,רוציקב הרצקב

in broad daylight

- רואל ,םויה שירב ,ילג היסהרפב

in bud

- בלבלמ

in bulk

- ,רבוצב תויומכב תולודג

in camera

- םייתלדב תורוגס ןויד( יטפשמ ךרענה תוחכונב תילמינימה תשרדנה ילב )להק

in captivity

- יבשב

in career service

- םתח עבק בייחתה( ל"הצל תורישל ףסונ רבעמ תורישל רידסה )יחרכהה

in case

- הרקמב ,-ש םא

in case the need arises

- תעל ,ךרוצה תעשל ךרוצה

in cash

- ןמוזמב

in cerements

- ףוטע םיכירכתב

in chains

- ;םיקיזאב רסאמב

in chambers

- תכשלב טפושה

in character

- םלוה תא( תוישיאה וא )דיקפתה

in charge

- יארחא

in chase of

- הפידרב ,ירחא הצירב ירחא

in chief

- רקיעב

in chorus

- הלהקמב םלוכ( )דחיב

in clover

- אתוחינב

in cold blood

- םדב רק

in command of

- דוקיפב לע

in commemoration of

- רכזל

in commission

- ;דיקפתב ןכומ ךרדל

in common

- ףתושמב

in company

- הרבחב

in company of

- תרבחב

in comparison with

- האוושהב -ל

in compliance with

- םאתהב -ל

in concert

- המאתהב

in conclusion

- ,םוכיסל רוציקב

in concordance with

- םאתהב -ל

in confidence

- ,דוסב יאשחב

in conflict

- ,טקילפנוקב ךסכוסמ

in conformity with

- םאתהב -ל

in confusion

- ,היבוברעב רדס-יאב

in conjunction with

- דחי םע

in connection with

- רשקב ,-ל עגונב -ל

in consequence

- יא ,ךכל ןכל

in consideration of

- בשחתהב -ב

in contention

- ,תקולחמב אושנ הבירמ

in contradiction

- הריתסב

in contradistinction to

- תמועל

in contrast with

- ,תמועל דוגינב -ל

in cooperation

- ףותישב ,הלועפ תוחוכב םיפתושמ

in critical condition

- בצמב ,שונא בצמב יטירק

in custody

- תרומשמב

in danger

- הנכסב

in danger of

- ששחמ ןפ

in danger of extinction

- תנכסב הדחכה

in days to come

- דיתעב

in debt

- עוקש ,תובוחב בייח םיפסכ

in deep mourning

- לבאב דבכ

in deep shit

- )גנלס( תויהל" עוקש ארחב ,"קומע תויהל הרצב ,הרורצ תויהל היעבב תיניצר

in deep water

- הקוצמב

in deep waters

- הקוצמב

in deference to

- ךותמ דובכ -ל

in defiance of

- תורמל

in demand

- ,שקובמ שי ול שוקיב

in depth

- ,קמועל ןפואב ,ידוסי ןפואב קימעמ

in depth interview

- ןויאר קימעמ

in detail

- ,טורטורפב יטרפב םיטרפ

in difficulty

- ,הקוצמב שי ול םיישק

in direct support

- עויסב רישי ןתמ( עויס ירליטרא ןמזל רדגומ בוצקו יפל תושירד הדיחיה ,תעייתסמה )י"סב

in disarray

- יאב ,רדס הרוצב ,תנגלובמ היבוברעב , אל רדוסמ

in disgrace

- םינפ-תשובב תשוחתב( ,הפרח םינפב )םילופנ

in dispute

- יונש תקולחמב

in distress

- הקוצמב

in double harness

- המתרב ;הלופכ יושנ

in doubt

- ,קפסב אל ןוחטיבב

in dread of

- דחפב -מ

in due course

- אובב ,ןמזה אובב תעה

in due form

- תורוניצב ;םילבוקמה הרוצב תלבוקמה

in due time

- ,ןמזב דעומב

in duplicate

- ינשב םיקתוע

in earnest

- דבוכב ,שאר תוניצרב

in either case

- לכב הרקמ

in embryo

- בלשב ,יתלחתהה בלשב ,ינושארב בלשב אל ;חתופמ בלשב לש היצפסנוק וא םרט עצוב

in enormous quantities

- תויומכב ,תומוצע ךפשנ םיינזואהמ

in equal parts

- הווש הוושב , םיקלחב םיווש

in equal shares

- הווש הוושב , םיקלחב םיווש

in essence

- ,ודוסיב ורקיעב

in everlasting memory

- חצנ-תרכזמל , םלוע-תרכזמל

in evidence

- ,רוריבב תורורב

in excess of

- לעמ ,-ל רתוי -מ

in exchange for

- תרומת ,ףילחתכ( ,םוקמב ,דגנכ ,דעב )רובע

in excuse of

- ץוריתכ -ל

in exile

- ,תולגב הלוג

in existence

- םייק

in extenso

- nPהבחרהב os·net·xe || ;0310#&

in fact

- ,השעמל ותימאל לש רבד

in faith

- הנומאב

in fashion

- הנפאב

in fault of

- רסוחמ

in favor of

- ,-דעב -תבוטל

in fear

- ,דחפב ךותמ דחפ

in fits and starts

- יפל בצמ ;חורה ןיגורסל

in flagrante

- תעשב השעמ }הריבע{

in flagrante delicto

- תעשב השעמ }הריבע{

in flames

- ,תובהלב הלוע שאב

in focus

- ,דקוממ רורב

in for a penny in for a pound

- םא רבכ זא ,רבכ ליחתמה הווצמב םירמוא ול רומג

in for it

- לופיל חפב בורקב

in force

- ,ףקותב ףקות-רב

in friendship

- תודידיב

in front

- ,םינפלמ דצב ;ימדקה המידק

in front of

- ,-ינפל -לומ

in front of the cameras

- לומ תומלצמה

in full

- ,ואולמב ;ותומלשב ירמגל

in full agreement

- המכסהב ,האלמ הצעב תחא

in full cry

- הפידרב ירחא

in full feather

- דרש-ידגבב

in full sail

- םישרפמב םישורפ

in full swing

- אולמב ,בצקה אולמב רוטיקה

in future

- דיתעב

in gear

- ,רדסב ;ןיקת הלועפב

in general

- ןפואב יללכ

in general support

- עויסב יללכ הירליטרא( התיחנמה שא עויסכ לכל םיפתתשמה אלו קר הדיחיל ,תמיוסמ )כ"סב

in germ

- תישארב תווהתהה

in good company

- הרבחב הבוט

in good condition

- בצמב בוט

in good faith

- םותב בל

in good form

- ;הרושכ יפל יללכ סומינה

in good health

- ,תואירבה-וקב אירב

in good part

- חורב ;הבוט ןיעב הפי

in good season

- םדקהב

in good shape

- רשוכב ,בוט המרופב

in good spirits

- חורב הבוט

in good taste

- םעטב בוט

in good time

- ,ותעב ,ונמזב ודעומב ןמזב( דעוימה ,ול ןמזב )ןוכנה

in great abundance

- עפשב בר

in great demand

- שקובמ דואמ

in great shape

- רשוכב איש , לע הבוגה

in handwriting

- די-בתכב אל( )ספדומ

in haste

- ,תוריהמב הזפוחב

in heat

- םחוימ הרוגמ( ,תינימ תנועב )םוחייה

in hiding

- םוקמב רותסמ

in high spirits

- בצמב חור םמורמ

in his absence

- אלש ,וינפב ,ורדעיהב אלש ותוחכונב

in his authority

- םוחתב ותוכמס

in his capacity

- םוחתב ;ותלוכי ףקותב ותוכמס

in his capacity as

- ףקותב ,ותוכמס ףקותב ודיקפת

in his heart of hearts

- ךותב ,וכות יקמעב ,ובבל ובל-בלב , יקמעב ובל

in his image

- ומלצב ותומדבו

in his infancy

- ,ותוקניב םימי-לוע

in his mind's eye

- וחור-יניעב

in his old age

- ,ותנקזב בורעב וימי

in his own right

- תוכזב ומצע

in his possession

- ,ותושרב תחת ודי

in his prime

- אולמב ,וחוכ ,ואישב עצמאב ויתונש

in his right mind

- יופש ותעדב

in his sleep

- ךותמ ,הניש ותנשב

in his wildest dreams

- ויתומולחב םיעורפה רתויב

in his wrath

- ומעזב

in his youth

- ,ותוריעצב וירוענב

in honor of

- ,דובכל לגרל

in honor of the fallen

- רכזל םילפונה

in house

- ךותב" ,"תיבה ,ימינפ םינפ ינוגרא

in isolation

- ,דודיבב תודידבב ,דבל( )קתונמ

in its entirety

- ותומלשב

in its infancy

- ,וילותיחב ודוע ובאב

in its present state

- ובצמב ,יחכונה ותרוצב תיחכונה

in its prime

- ,וביאב ודוע וביאב

in itself

- ינפב ,ומצע ומצעשכל

in jeopardy

- הנכסב

in jest

- קוחצב

in labor

- ,תדלוי יריצב הדיל

in large measure

- לודגב

in large steps

- םידעצב ,םילודג תועיספב תוסג

in laws

- םינתוחמ ירוה( ,הלכה ירוה )ןתחה

in leaf

- בלבלמ

in league with

- די תחא ,םע ןב תירב ,םע ףותישב םע

in less than no time

- ףרהכ ןיע

in letter and spirit

- ונושלכ וחורכו

in lieu of

- םוקמב

in light of

- -רואל בשחתהב( ,-ב )בקע

in limbo

- ןיב ינש ;תומלוע רסאמב

in limine

- )תיניטלמ( הלחתההמ

in loco parentis

- םוקמב")תיניטל( ,"םירוהה יאלממכ םוקמ הרוהה

in loneliness

- ,תודידבב דבל

in love

- בהואמ

in love head over heels

- בהואמ דע לעמ ,שארל בהואמ דע הלעמל ושארמ

in love with himself

- בהואמ ומצעב

in low spirits

- בצמב חור ךדכודמ

in manuscript

- די-בתכב

in memory of

- -רכזל

in memory of the fallen

- רכזל םילפונה

in mid air

- ןיב םימש ץראל

in military parlance

- ןושלב תיאבצ

in miniature

- ןיפנא-ריעזב הדימ-הנקב( ,ןטק תינבתב ,תנטקומ )הנטקהב

in mint condition

- בצמב ,ןיוצמ שדחכ

in moderation

- ,תוניתמב הרוצב אל תזרפומ

in monetary terms

- םיגשומב לש ףסכ

in most cases

- בורב ,םירקמה בורל

in motion

- העונתב

in mourning

- לבאב

in my humble opinion

- תוינעל יתעד

in my judgment

- יתעדל

in my not-so-humble opinion

- יתעדל" אלה ךכ-לכ ,"העונצ םא" השרוי יל "רמול רוציק( )טנרטניאב

in my opinion

- ,יתעדל יפל יתעד

in my possession

- ,יתושרב תחת ידי

in my young days

- יתוריעצב

in name

- םשב ,דבלב ראותב דבלב אלל( תוכמס )תישממ

in natural light

- רואב יעבט רואב( ליגר לש ,שמש אלל שומיש הרואתב )תיתוכאלמ

in need

- תעל הרצ

in need of

- קוקז ,-ל ךירצ

in no particular order

- אלל רדס ,דחוימ ןפואב ,יארקא ןפואב ילאימודנר רוציק( )טנרטניאב

in no shape or form

- םושב םינפ ןפואו

in no time

- ,ק'צ-קי'צ תוריהמב ,קזבה ףרהכ ןיע

in no way

- םושב ,ןפוא אל ,אלו םושב םינפ ,ןפואו אל 'אב יתבר

in no wise

- םושב םינפ

in obedience to

- םאתהב -ל

in office

- ןוטלשב

in olden days

- ימיב םדק , םימיב ורבע

in one basket

- לסב ,דחא ,דחיב הפיפכב תחא

in one piece

- אירב ,םלשו אלל ;עגפ השקמ ,תחא הביטח תחא

in one's absence

- אלש תוחכונב

in one's bad books

- תמישרב םילבוקמ-אלה לש והשימ

in one's book

- לע יפ המ לבוקמש לע והשימ

in one's bosom

- וקיחב

in one's care

- תחת ,תוסח תחגשהב

in one's good book

- תמישרב םילבוקמה לש והשימ

in one's mind's eye

- יניעב וחור

in one's own right

- תוכזב ומצע

in one's pocket

- ,"סיכב" ןותנ לילכ ותעפשהל

in one's shirt sleeves

- אלל ליעמ

in one's sight

- תדוקנמ וטבמ -לש

in one's tracks

- ;תובקעב דיימ

in one's wake

- ,תובקעב םוקמב ינש

in open country

- ,רפכב עבטה-קיחב

in open court

- םייתלדב תוחותפ

in operation

- הלועפב

in opposition

- ,דוגינב הריתסב

in order

- ,ןיקת ;לעופ רדסב

in order of

- יפל -רדס יפל( ןורקיע )-לש

in order that

- לע תנמ ,-ש ידכ -ש

in order to

- לע ,-תנמ ידכ

in other words

- םילימב תורחא

in our midst

- ,ונברקב ,ונכותב וניניב

in outline

- םיווקב ,םייללכ ישארב םיקרפ

in pairs

- ,תוגוזב םיינש םיינש

in pari delicto

- )תיניטלמ( ינש םידדצה םימשא הדימב ,הווש ינש םידדצה ושע תויועט ויהש אל תוקדוצ וא תוינלשר הדימב הווש

in particular

- ,דחוימב דוחייב

in pawn

- ןוכשמב

in peace

- םולשב ,החטבב( ,הוולשב ,טקשב תשוחתב )ןוחטיב

in perfect working order

- בצמב ןיוצמ

in peril of one's life

- םש ושפנ ,ופכב תנכסב תושפנ

in person

- ודובכב ,ומצעבו תישיא

in personam

- )תיניטלמ( דעוימ םדאל ,םיוסמ יטנוולר יבגל םדא דחא דבלב

in petticoats

- ליגב תודליה

in petto

- ,דוסב וגב }םירבד{

in place

- ,םוקמב ומוקמב

in place of

- ,םוקמב ףילחתכ

in plain English

- תילגנאב ,הטושפ ןושלב הרורב

in play

- ;קוחצב רישכ קחשמל }רודכ{

in point

- ,םיאתמ ןיינעל

in point of fact

- ,השעמל ותימאל לש רבד

in posse

- רדגב רשפאה

in poverty

- ,תולדב ,ינועב קחודב

in power

- ;ןוטלשב ףקותב

in practice

- הכלה ,השעמל לעופב

in preparation

- בלשב הנכה

in prime condition

- בצמב ןיוצמ

in principle

- ,תינורקע ןורקיעב

in print

- סופדב

in private

- ;תודיחיב ןפואב יטרפ

in procession

- ,ךסב הכולהתב ,רוטב( הזב רחא )הז

in progress

- ,ומוציעב םדקתמ

in proper trim

- בצמב בוט

in prospect

- ;יופצ לחוימ

in protest

- ,האחמב תואל האחמ

in protest over

- האחמב לע

in public

- ,יבמופב היסהרפב

in pursuance of

- ךשמהב -ל ; םאתהב -ל

in queer street

- אצמנ םיישקב }הגע{

in quest of

- שופיחב רחא

in question

- ןודנה

in rags

- שובל ייולב תובחס

in re

- ;0310#Pןודנב

in reality

- ,תואיצמב םייחב

in regular army service

- תורישב רידס

in rem

- )תיניטלמ( דעוימ ,םלוכל יטנוולר רוביצל nבחרה mer )nitaL( ;0310#P

in remembrance

- -רכזל

in reply to

- הבושתב ...ל

in resentment

- ,תמוערתב ךותמ תורמרמתה

in reserve

- רומש

in respect of

- עגונב ,-ל תניחבמ

in response to

- הבושתב ,..ל הנעמב ...ל

in retrospect

- טבמב רוחאל

in return

- ;הרומתב הבוגתב

in ruins

- ,סורה ברח

in sackcloth and ashes

- קשב ,רפאו לבאב

in sail

- טיש תניפסב םישרפמ

in scale

- םאתהב ומוקמל םלוסב

in search of truth

- שופיחב רחא תמאה

in season

- ;ותיעב אישב ;הנועה הנועב

in season and out of season

- לכב ;תע ותעב אלשו ותעב

in secrecy

- ידוסב ,תודוס ,יאשחב ירדחב םירדח

in secret

- ,דוסב ,אבחיהב יאשחב

in sequence

- ,ףצרב הזב רחא הז

in series

- םיכורע תורדסב

in serious condition

- בצמב השק

in serried ranks

- תורושב תופופצ

in severalty

- חרואב דרפנ

in shape

- ;רשוכב ,ותרוצב והארמב

in shock

- ,םומה הכומ םלה

in shore

- ךומס ףוחל

in short

- רוציקב

in short order

- דיימ

in shrift

- הדוותמ

in sight

- ,קפואב שמשממ אבו

in sight of

- ,לומ חווטב הייאר

in silence

- ,םמוד ,הממדב ,טקשב אלל רמוא

in silico

- הביבסב ,תילאוטריו בחרמב המודמ ,לשמל( תייצלומיס )בשחמ

in simple words

- םילימב ,תוטושפ ןושלב הטושפ

in sin

- )םייח( ,אטחב ףואינ

in single file

- רוטב ;יפרוע רוטב דחא

in situ

- )תיניטל( ומוקמב ,ירוקמה ומוקמב וא ובצמב יעבטה

in small

- ,ןטקב ריעזב ןיפנא

in small doses

- תונמב תונטק

in smooth water

- לע ימ תוחונמ

in so far as

- דע המכ -ש

in so many words

- ,תורורב קוידב

in some degree

- הדימב תמיוסמ

in some measure

- המ-תדימב

in sooth

- ,הנומאב תמאב יוטיב{ }יטירב

in sorrow thou shalt bring forth children

- בצעב ידלת םינב

in specie

- ףסכ ,ןמוזמ תועבטמ

in spite of

- ,-תורמל ,ףא-לע -ףרח

in spite of everything

- תורמל לוכה

in spite of him

- לע ופא לעו ותמח

in spite of that

- תורמל תאז

in spots

- םעפ ןכ םעפו אל

in state of flux

- בצמב לש תונתשה

in statu nascendi

- תווהתהב

in step

- בצקב

in stock

- יאלמב

in storage

- ןסחואמ ,רומש( ןותנ )ןסחמב

in store

- יאלמב

in straits

- ןיב םירצמה אלל( ,אצומ ןיב שיטפה )ןדסהו

in strident tones

- םינוטב םימרוצ

in substance

- ,תיצמתב השעמל

in succession

- תופיצרב

in such things

- םירבדב ,הלאכ ןוגכב אד

in sympathy with

- תואל הדהא

in sync

- ותואב ,שאר שארב דחא

in tears

- ,הכוב תועמדב

in terms of

- םיחנומב -לש

in terror

- ,דחפב ,המיאב הדרחב

in that

- ךכב ;-ש ךכב

in that case

- הרקמב ,הז םא ןכ

in the Middle Ages

- ימיב םייניבה

in the absence of

- ,רדעהב ,רסוחמ ןיאמ רחאמ( )ןיאש

in the abstract

- ןפואב טשפומ

in the act

- השעמ-תעשב

in the affirmative

- בויחב

in the afternoon

- ירחא ,םיירהצה צ"החא

in the aggregate

- ךסב ,לוכה לוכה דחיב

in the air

- ;ריוואב לוטנ דוסי

in the altogether

- ;םוריעב ,םוריע אלל םידגב

in the arms of Morpheus

- ,ןשי עוקש הנישב תועורזב{ ,סואיפרומ לא }הנישה

in the bag

- ,חוטב חנומ" "סיכב

in the balance

- חנומ לע ףכ םיינזאמה

in the beginning

- ,הלחתהב תישארב

in the best possible manner

- ךרדב הבוטה ,רתויב לע דצה בוטה רתויב

in the black

- ןזאמב יבויח }קנבב{

in the blues

- תויהל ןואכידב

in the box

- אתב ,םידעה לע ןכוד םידעה

in the capacity of

- ,-תניחבב -תקזחב

in the case of

- ןיינעב

in the cauldron of battle

- ךלהמב ברקה

in the clear

- ףח עשפמ

in the clouds

- םיננעב

in the clutches of

- תועתלמב -ה

in the course of

- ,-ךלהמב ךות -ידכ

in the course of nature

- ךרדב עבטה

in the course of time

- ךשמב ,ןמזה תצורמב ,םינשה ךשמב םינשה

in the dark

- ,הליפאב הכישחב

in the day time

- רואל ,םויה תועשב םויה

in the days of

- ,-ימיב וימיב -לש

in the dead of

- ומוציעב -לש

in the dead of night

- ימדב ,לילה תממדב הלילה

in the depth of despair

- בורמ שואיי

in the direction of

- ןוויכב -ל

in the discretion of the court

- לוקישל תיב טפשמה

in the early evening

- תועשב ברעה תומדקומה

in the early morning

- תועשב רקובה תומדקומה

in the egg

- ,וביאב יבלשב הלחתה

in the end

- ופוסב לש ;רבד ,ףוסבל ףוסב

in the evening

- ,ברעב םע תדר הלילה

in the event of

- הרקמב -ש

in the extreme

- הדימב תינוציק

in the eye of the storm

- ןיעב הרעסה עצמאב( ,ןגלבה הזכרמב לש )היירורעש

in the eyes of the beholder

- יפל תואר יניע ,לכתסמה יניעב לכתסמה

in the eyes of the law

- יניעב קוחה

in the face of

- ,-ינפב ,-חכונ -לומ

in the family circle

- גוחב ,החפשמה קיחב החפשמה

in the family way

- ןויריהב

in the far future

- דיתעב קוחרה

in the first instance

- שארב הנושארבו

in the flesh

- ודובכב ומצעבו

in the following manner

- ךרדב ,וז ןפואב ,אבה ךכ

in the following words

- וזב ,ןושלה םילימב הלא

in the foot-hills of

- תולגרמל

in the foreseeable future

- דיתעב אלה ,קוחר דיתעב הארנה ןיעל

in the form of

- ,תרוצב המודב -ל

in the full sense of the word

- אולמב ןבומ הלימה

in the future

- ,דיתעב אבהל

in the good old days

- םימיב םיבוטה םהה

in the habit of

- שי ול ,לגרה ליגר

in the hands of

- ,-ידיב וידיב -לש

in the heat of battle

- טהלב ברקה

in the heat of the moment

- אנדעב ,אחתרד טהלב עגרה

in the interest of

- ,ןעמל תבוטל

in the interim

- ,םייתניב יפל העש

in the intermediate days of Passover

- ,פ"הוחב לוחב דעומה חספ

in the intermediate days of Succoth

- ,ס"הוחב לוחב דעומה תוכוס

in the know

- אצמנ ,הנומתב אצמנ םיניינעב

in the land of the living

- ,יח ץראב םייחה

in the least

- לוכל תוחפה

in the light of

- -רואל

in the light of the situation

- רואל בצמה

in the limelight

- רואב ,םירוקרזה םסרופמ

in the line of duty

- תעב יולימ דיקפת

in the long run

- חווטב ,קוחר ופוסב לש ;רבד תצורמב ןמזה

in the long view

- ומוכיסב לש רבד

in the lump

- ךסב לוכה

in the matter of

- ,-יבגל רשאב ,-ל עגונב -ל

in the meantime

- םייתניב

in the middle of

- עצמאב -ה

in the middle of the night

- עצמאב ,הלילה הליל-ןושיאב , יצחב הלילה

in the midst of

- ,עצמאב ,ברקב -ןיב

in the money

- ,רישע ,דימא ;חילצמ ןיב םיכוזה ץורימב{ }'וכו

in the mood for

- בצמב חורה םיאתמה -ל

in the morning

- רקובב

in the name of

- -םשב

in the name of God

- םשב םיהולא

in the name of the law

- םשב קוחה )םיטפשמ(

in the near future

- דיתעב בורקה

in the negative

- הלילשב

in the neighborhood of

- ,ךרעב -תוביבסב

in the next world

- םלועב אבה

in the nick of time

- עגרב ,עירכמה עגרב יטירקה

in the nude

- םוריעב

in the open air

- תחת תפיכ םימשה

in the opposite direction

- ןוויכב ,ךופהה ןוויכב ידגנה

in the original

- ,רוקמב אסרגב תירוקמה

in the oven

- ןוירהב )גנלס(

in the past

- ,רבעב םימיב ,ורבע םעפ

in the pay of

- קסעומ לע -ידי

in the pink

- אירב רושכ

in the pipe line

- דמוע ;עיגהל לופיטב

in the pipeline

- עוקת תרנצב הכחמ( ,רושיאל ,בכעתמ )לופיטב

in the presence of

- ,-תוחכונב ותוחכונב -לש

in the presence of both parties

- דמעמב ינש םידדצה תוחכונב( ינש )ןידה-ילעב

in the pride of one's youth

- ביבאב וימי

in the prime of life

- ימדב וימי

in the process of

- ,ךלהמב ךות ידכ

in the public eye

- ףושח יניעל רוביצה

in the raw

- ובצמב ימלוגה

in the red

- ,תובוחב ןועריגב

in the region of

- ,תוביבסב ,ךרעב םוחתב לש

in the right spirit

- חורב ,הנוכנה חורב הבוט

in the ripe old age of

- ,-ליגב וליגב גלפומה ךרדב( ללכ )לותיהב

in the rough

- ;הממשב אל ,חצחוצמ אל ,ןדועמ אל דבועמ

in the running

- ףתתשמ ;תורחתב לעב םייוכיס חצנל

in the saddle

- לע( ,סוסה ;)הבוגה ןכומ ןמוזמו

in the same boat

- התואב ,הריס םיחא הרצל

in the same box

- ותואב בצמ }שיב{

in the same breath

- המישנב ,תחא התואב המישנ

in the second place

- םוקמב ינשה

in the sense of

- ,ןבומב תועמשמב -לש

in the seventh heaven

- עיקרב ,יעיבשה רשואמ דע גגה

in the shade

- ,לצב הכשחב

in the shadow of

- תובקעב

in the shadow of peace

- לצב ,םולשה תוסחב םולשה

in the shell

- ,תווהתהב וביאב

in the short run

- חווטב רצק

in the skies

- ,םימשב עיקרב יעיבשה

in the space of

- -ךות תרגסמב( קרפ ןמז ,םיוסמ )ךלהמב

in the spirit of

- חורב ,-לש ןפואב ;-אטבמה שגרב ;-לש התואב הרוצ -לשכ :אמגודל( חורב לש תבהא ,םיחא חורב לש ;הקתפרה חורב ,םיגחה )'וכו

in the still of night

- ימדב ,לילה תממדב הלילה

in the sulks

- רס ףעזו

in the thick of

- ,-יבעב ,-הבעמב -יקמעב

in the thick of it

- ךבסב םיניינעה

in the top eight

- ןיב הנומש םינושארה

in the twinkling of an eye

- ףרהכ ןיע

in the very act

- תעשב השעמ

in the very midst of

- קוידב ,עצמאב ומוציעב -לש

in the vicinity

- ךומסב

in the wake of

- ,תובקעב ירחא

in the wake of the news

- תובקעב תושדחה

in the way

- עירפמ

in the wind

- ;שחרתמ חורב

in the worst case

- הרקמב עורגה ,רתויב הרקמב ערה

in the wrong

- העוט

in the year

- -תנשב הנשב( ,תמיוסמ ךלהמב )-תנש

in the year one

- ,ןמזמ ינפל ןמז בר

in theory

- ,תיטרואית ןפואב ,יטרואית הכלהל

in these circumstances

- תוביסנב ולא

in these words

- וזב ,ןושלה םילימב הלא

in this case

- הרקמב ,הז הרקמב ןנד

in this chapter

- קרפב הז

in this context

- רשקהב הז

in this manner

- ,ךכ ךרדב וז

in this neck of the woods

- קלחב הז לש םלועה

in this place

- ,ןאכ ,הפ םוקמב הז

in this world

- םלועב הזה לע( ינפ ,המדאה םייחב )םיליגרה

in time

- ,ןמזב ;ותעב דועב ;דעומ אובב ,םויה אובב ,תעה ךשמב ןמזה

in time of need

- תעב ,הרצ רצב ול

in times of trouble

- תעב ,הרצ תעשב הקוצמ

in token of

- תואכ -ל

in totality

- ךסב לכה

in touch with

- רשקב םע

in tow

- ;תרבחב ןותנ ;תעפשהל ררגנ

in towering rage

- םעז-תמחב

in transit

- רבעמב

in triplicate

- השולשב םיקתוע

in triumph

- חצנמ

in trouble

- הרצב

in trouble with

- שי ול תויעב ,-םע ךבתסה -םע

in trouble with the law

- ךבתסה םע ,קוחה ךבתסה םילילפב

in true

- ,םאתומ ןקתומ תונקיידב

in trust

- ןודקיפב

in truth

- ותימאל לש רבד

in tune

- ,הינומרהב ,המאתהב בלתשמ

in tune with

- המאתהב םע

in tune with the times

- םיאתמ ונמזל

in turn

- ,רותב הזב רחא הז

in two

- םיינשל

in two months

- דועב םיישדוח

in two voices

- ינשב תולוק

in twos

- םינש-םינש

in type

- סופדב

in unison

- ,דחי ,דחיב שיאכ דחא

in use

- שומישב

in utero

- ימחר-ךות

in utter despair

- ךותמ שואי טלחומ

in utter disarray

- ןגלובמ ,ירמגל ךופה

in vain

- ,אושל ,קירל םניחל

in view

- רואל

in view of

- ,-רואל בשחתהב ,-ב -בקע

in vino veritas

- סנכנ ןיי אצי דוס

in vitro

- ,הנחבמ לש הנחבמ

in vitro fertilization

- הירפה ,תיפוג-ץוח הירפה תיתוכאלמ

in vivo

- ףוגב יחה

in vogue

- הנפאב

in waiting

- ,שמשמ תרשמ

in whispers

- ,שחלב תושיחלב

in wide circulation

- הצופתב הבחר הברהב( דואמ ,םיקתוע ןיב )םיבר

in word and deed

- הכלה השעמל

in years

- אב םימיב

in your interest

- ךתבוטל

in

- שיא הגלפמה ;תטלשה לעב תדמע ;חוכ ,העפשה tesrahcP4םיכלהמ n>tesrahc;A620>T=c

in

- ;ימינפ סנכנ ;)ראוד( ;לבוקמ ;יתנפא תדמעב ;העפשה יוצמ tesrahcעפשב n>tesrahc;A620>T=c

in

- ;-ב ;ךותב ;םינפב ;תיבב תדמעב ;העפשה ,הנפואב "ןיא" ;)גנלס( הנועב ירפ( tesrahc)'וכו n>tesrahc;A620>T=c

in

- ;-ב ;ךותב ;-ךות ,המינפ tesrahc-ךותל n>tesrahc;A620>T=c

in-depth treatment

- שירח קומע , לופיט שרוש

in-flight

- ךות ,הסיט הרוקה ךות ידכ הסיט

in-flight movie

- טרס עונלוק גצומה סוטמב ךשמב הסיטה תאנהל םיעסונה

in-law

- בורק החפשמ }ןיאושינמ{

inability to pay

- יא רשוכ ןועריפ רדעה( תלוכי דומעל םולשתב )תויובייחתה

inability to withstand disappointment

- תלוכי-יא דדומתהל םע הבזכא

inability

- ;תלוכי-יא רדעה yt·i·lib·a·nP9םיעצמא ||

inaccessibility

- yt·i·lib·is·sec·ca·nתושיגנ-יא || '

inaccessible

- אל ,שיגנ אל elb·is·sec·ca·nהשיג-רב || ;0310#&

inaccessibly

- אלל תושיגנ

inaccuracy

- yc·ar·uc·ca·nP9קויד-יא ||

inaccurate statement

- העדוה אל תקיודמ

inaccurate

- אל etar·uc·ca'nקיודמ ||

inaccurately

- ןפואב אל קיודמ

inaction

- רסוח ;תוליעפ ;הלועפ-יא ספא ;השעמ noit·ca·nP4הלטב ||

inactivate

- תיבשהל ,הלועפמ איצוהל ללכמ 6הלועפ

inactivated

- תבשומ ;הלועפמ אצוה ללכמ הלועפ

inactivation

- האצוה ללכמ ,הלועפ התבשה 4הלועפמ

inactivator

- )האופרב( רמוח ךפוהה רמוח רחא אלל 4ליעפ

inactive corporation

- הרבח אל הליעפ הרבח( הנניאש תלהנמ תוליעפ )הרידס

inactive participation

- תופתתשה תיביספ

inactive window

- ןולח אל ,ליעפ ןולח וניאש שומישב עגרכ

inactive

- אל ;ליעפ ,לצע evit·ca'nהפרנ || '

inactively

- ןפואב אל ליעפ

inactivity

- רסוח ;תוליעפ ,תולצע yt·i·vit·ca·nP9תופרנ || ;0310#&

inadequacy

- יא ;המאתה יא ;תורישכ ,יוקיל yc·auq·e·da·nP9השלוח ||

inadequate

- אל ;קיפסמ אל ;קפסמ אל ;רישכ אל ;םיאתמ etauq·e·da'nיוקל || '

inadequately

- ןפואב אל ;קפסמ תומכב יתלב ;תקפסמ הרוצב ;היוקל הרוצב אל המיאתמ

inadequateness

- יא ;המאתה יא ;תורישכ ,יוקיל השלוח

inadmissibility

- yt·i·lib·is·sim·da·nתוליבק-יא || '

inadmissible evidence

- היאר יתלב ,הליבק היאר אל הליבק היאר( אלש ןתינ גיצהל ינפב תיב )טפשמה

inadmissible

- אל elb·is·sim·da·nליבק || ;0310#&

inadmissibly

- הרוצב אל הליבק

inadvertence

- יא ;תוריהז ;הגגש חסיה ;תעדה ecne·trev·da·nתונלשר || ;0310#&

inadvertency

- יא ;תוריהז ;הגגש חסיה ;תעדה תונלשר

inadvertent

- ;ינלשר אל ;ריהז חסיהבש tne·trev'da·niתעדה || ;0310#&

inadvertently

- ,גגושב ,הגגשב אלש הנווכב

inadvisability

- ,תויאדכ-יא רסוח yt·i·lib·a·siv·da·nהנובת || '

inadvisable

- אל ,יאדכ אל ,יוצר אל ,ןובנ אל elb·a·siv·da·nץלמומ || ;0310#&

inadvisably

- הרוצב אל תיאדכ

inalienability

- יא תלוכי ,בסהל יא תלוכי ריבעהל רחאל

inalienable assets

- יסכנ ןאצ לזרב

inalienable goods

- יסכנ ןאצ לזרב סכנ( ולבקמש בייח וריזחהל אולמב )וכרע

inalienable right

- תוכז יתלב תנתינ ,הרפהל תוכז תיסיסב הנניאש תנתינ לוטיבל הל יאכז לכ םדא ב"הראב( - תוכזה ,םייחל תוריחל שופיחלו )רשואה

inalienable

- ןיאש וריבעהל ,רחאל ןיאש בסהל ותוא

inalienably

- סכנכ ןאצ לזרב

inalterability

- יא תונתינ יונישל

inalterable

- ןיאש ,ותונשל יתלב ןתינ elb·a·ret·la·nיונישל ||

inalterableness

- יא תונתינ יונישל

inalterably

- ןפואב ןיאש ותונשל

inamorata

- ;הבוהא at·ar·o·ma·nP4תבהואמ || ;0310#&

inane

- ,ללח ena·nתוקיר ||

inane

- ,לאונ ;ישפיט ena·nקיר ||

inanely

- הרוצב ,תלאונ ;תושפיטב הרוצב תינקיר

inaneness

- ,תושפיט ;תלוויא ,תוקיר תונקיר

inanimate nature

- עבט םמוד

inanimate

- ,םמוד ;םייח-רסח רסח etam·i·na·nתויח || ;0310#&

inanimately

- ץפחכ ;םמוד הרוצב תרסח םייח

inanimateness

- רסוח ;םייח רסוח תויח

inanition

- תושישת ;בערמ ;תונקיר רסוח ,םייח רסוח noit·in·a·nץרמ || ;0310#&

inanity

- ,תושפיט ;תלוויא ;תונקיר רבד yt·i·na·nP9ינקיר ||

inappeasable

- אלש ןתינ ;וככשל אלש ןתינ ;וסייפל ןיאש ועיגרהל

inappetence

- רסוח ןובאית

inapplicability

- יא ;המאתה יא yt·i·lib·ac·ilp·pa·niתומישי || '

inapplicable plan

- תינכת קרס ןויער( אל ,ישעמ תינכת רשפא-יאש )המשייל

inapplicable

- אל ,םישי אלש ןתינ ;ומשייל אל elb·ac·ilp·pa·nםיאתמ ||

inapplicably

- ןפואב אל ,םישי הרוצב הניאש תנתינ ;םושייל הרוצב אל המיאתמ

inapposite

- אל ,ךייש אל ,יטנוולר אל etis·op·pa·nםיאתמ ||

inappositeness

- יא ,תוכייש יא ,המאתה רסוח תויטנוולר

inappreciable

- אל ;רכינ רסח ;ךרע elb·a·ic·erp·pa·nריעז || ;0310#&

inappreciably

- הרוצב אל ,תרכינ הרוצב תרסח ךרע

inappreciative

- אל ךירעמ

inappreciatively

- ילבמ ךירעהל

inapprehensible

- יתלב ספתנ

inapprehension

- רסוח ,הנבה רסוח הסיפת

inapproachable

- אל ;שיגנ ןיאש ,וגישהל ןיאש ול םירחתמ

inappropriate

- אל ;םיאתמ אל ;םלוה אל eta·irp·orp·pa·nהכלהכ || ;0310#&

inappropriately

- אלש ;הכלהכ ןפואב יתלב ;םלוה הרוצב אל המיאתמ

inappropriateness

- יא ssen·eta·irp·orp'pa·niהמאתה || ;0310#&

inapt

- אל ,לגוסמ אל ;ןמוימ אל ;םיאתמ אל tpa·nםלוה || ;0310#&

inaptitude

- יא ;תלוכי יא ;המאתה יא edut·i·tpa'nתונמוימ ||

inaptly

- רסוחב ;תונמוימ רסוחב המאתה

inaptness

- יא ;תלוכי יא ;המאתה יא תונמוימ

inarguable

- ןיאש קולחל וילע

inarguably

- ןפואב ןיאש קולחל וילע

inarticulate animal

- לעב םייח םיקרפ-רסח )היגולואוזב(

inarticulate

- אל ;רורב אל ;טוהר ,םגמוגמ וניאש עבומ ;הכלהכ ;גליע םיקרפ-רסח היגולואוזב( etal·u·cit·ra·ni)'וכו || ;0310#&

inarticulately

- הרוצב ,תגליע הרוצב אל ,הרורב ןפואב אל רורב

inarticulateness

- ;תוטיהר-יא ;תוגלע יא תלוכי עיבהל תוריהבב

inartistic

- אל ;יתונמא אל cit·sit·ra·nיטתסא || ;0310#&

inartistically

- אלש הרוצב ;תיתונמא ןפואב אל ,יטתסא הרוצב אל תיטתסא

inasmuch as

- לככ -רשא הדימב( )-ש

inasmuch

- ןוויכ ,-ש ליאוה ;-ו רואל הדבועה ;-ש לכ hcum·sa·n-דוע || ;0310#&

inattention

- רסוח תמושת ;בל ,החנזה ;החינז רסוח noit·net·ta·nבשק || ;0310#&

inattentive

- אל ;בישקמ אל םש ;בל evit·net'ta·niחנוז || ;0310#&

inattentively

- רסוחב תמושת בל

inattentiveness

- רסוח תמושת ;בל ,החנזה ;החינז רסוח בשק

inaudibility

- yt·i·lib·id·ua·nתועימש-יא || ;0310#&

inaudible

- ןיאש ,ועמשל יתלב elb·id·ua·nעמשנ || ;0310#&

inaudibly

- תישירח

inaugural address

- םואנ הסינכ ,דיקפתל םואנ אשינה י"ע לעב הרשמ המר דימ ירחא סקט ותעבשה דיקפתל :לשמל( י"ע אישנ שדח )ב"הראב

inaugural ball

- ףשנ החיתפ

inaugural speech

- םואנ ,החיתפ םואנ רתכה

inaugural

- םואנ ;החיתפ סקט lar·ug·ua·nP4הכונח ||

inaugural

- ,ךנוח חתופ ;תימשר לש ;הכונח לש lar·ug·ua·nהחיתפ ||

inaugurate

- ,ךונחל ,חותפל ;ליחתהל חותפל ;תימשר סינכהל דיקפתל etar·ug·ua·nP6ימשר ||

inaugurated

- ,ךנחנ חתפנ ;תימשר סנכוה תימשר ודיקפתל

inauguration

- החיתפ ,תימשר ;הכונח הסנכה תימשר ,דיקפתל noit·ar·ug·ua·nP4הרתכה ||

inaugurator

- ,ךנוח חתופ ןפואב 4ימשר

inauspicious

- וניאש רשבמ ,תובוט רשבמ suoic·ip·sua·nער || ;0310#&

inauspiciously

- ןפואב וניאש רשבמ תובוט

inauspiciousness

- בצמ וניאש רשבמ ssen·suoic·ip'sua·niתובוט || ;0310#&

inboard

- ,ימינפ ךותבש draob·nהיינאה || '

inboard

- ךותב draob·nהיינאה || '

inborn

- ,דלומ ,הדילמש עובטש nrob·nםדב || ;0310#&

inbound lane

- ביתנ יונפ

inbound

- וינפש תודעומ המינפ

inbox

- תבית ראוד ,סנכנ הייקית תועדוהל תוסנכנ ראודב 9ינורטקלאה

inbreathe

- ףואשל ;)ריווא( חיפהל הארשה 6-ב

inbred

- ,דלומ ,הדילמש derb·nיעבט || ;0310#&

inbreed

- ,אילכהל עיברהל ילעב םייח ותואמ deerb·nP3גוס || ;0310#&

inbreeder

- ,אילכמ עיברמ ילעב םייח ותואמ 4גוס

inbreeding

- ,האלכה תעברה ילעב םייח ותואמ גוס

incalculable

- ןיאש ,ובשחל אל ןתינ ;בושיחל ןיאש ותוזחל ,שארמ elb·al·uc·lac·nךפכפה ||

incalculableness

- יא תונתינ ;בושיחל ,תוכפכפה יא תונתינ יוזיחל

incalculably

- ןפואב וניאש ןתינ ;בושיחל ןפואב אלש ןתינ ותוזחל

incandesce

- ,ןבלל ;טיהלהל ,טוהלל 6רוהזל

incandescence

- ,טהל ,רהוז ecnec·sed·nac·nןוביל || ;0310#&

incandescent bulb

- תרונ טהל הרונ( תילמשח הטושפ רבועש הב )טהל-טוח

incandescent

- ,רהוז ,טהול tnec·sed'nac·niןבלתמ || ;0310#&

incandescently

- ,טהלב הרוצב תרהוז

incant

- ,רישל ,רמזל ,םזפל םיעטהל ;)לוק( קיפהל ;ןוט 6םלקדל

incantation

- ,שחל noit·at·nac·nP4ףושיכ || ;0310#&

incapability

- ;תלוכי-יא רסוח yt·i·lib·ap·ac·nP9ןורשכ || ;0310#&

incapable of

- אל לגוסמ

incapable

- אל ;לגוסמ אל ;לוכי אל elb·ap·ac·nרשכומ || '

incapably

- רסוחב תונמוימ

incapacitate

- לולשל ;תלוכי לוספל etat·i·cap·ac·nP6)םיטפשמב( || ;0310#&

incapacitation

- תלילש ;תלוכי הליספ )םיטפשמב(

incapacitator

- ללוש ;תלוכי לסופ 4)םיטפשמב(

incapacity to work insurance

- חוטיב ןדבא רשוכ הדובע

incapacity

- ;תלוכי-יא ,הליספ תולספ yt·i·cap'ac·niP9)םיטפשמב( || ;0310#&

incapsulate

- ףיקהל ;ןיטולחל סינכהל ;הלוספקל רוגסל ;העובבכ תויהל רוגס ;העובבכ ,םכסל etal·us·pac·nP6תצמתל ||

incarcerate

- ,אולכל ,רוסאל eta·rec·rac·nP6רוצעל ||

incarcerated

- ,אולכ ,רוצע קזחומ רסאמב

incarceration

- ,האילכ ,רצעמ noit·a·rec·rac·nP4רסאמ ||

incarcerator

- ,אלוכ ,רצוע 4רסוא

incarnadine

- עבצ ,רשבה ;דרדרו עבצ ,םודא 4ןמגרא

incarnadine

- קינעהל ןווג לש ;רשב תתל ןווג 6ינמגרא

incarnadine

- ועבצש עבצכ ,רשבה ;דרדרו ,םודא ינמגרא

incarnadined

- לעב ןווג לש רשב

incarnate

- ;םלגל תויהל תומלגתה etan·rac·nP6-לש ||

incarnate

- ,ותומלגתהב שובלב ;םדא ;ינמגרא עבצב etan·rac·nרשבה ||

incarnation

- ;תומלגתה לוגלג לש( noit·an·rac·nP4)המשנ || ;0310#&

incase

- ,זוראל רוגסל 6אספוקבכ

incased

- ,זורא רוגס אספוקבכ

incasement

- ,הזירא הריגס 4אספוקבכ

incaution

- רסוח ,תוריהז ,תוזיזפ תורהמנ

incautious

- רסח ,תוריהז ,זיזפ suoit·uac·nרהמנ || '

incautiously

- רסוחב ,תוריהז הרוצב אל ;הריהז הרוצב תרהמנ

incendiarism

- התצה ;ןודזב ,התסה בוהלש msir·a·id·nec·nםירצי ||

incendiarist

- תיצמ ;ןודזב ,תיסמ בהלשמ 4םירצי

incendiary ammunition

- תשומחת התיצמ ץפנ-ירמוח( םיקלדנה םירצויו הפירש םוקמב )םתעיגפ

incendiary bomb

- תצצפ ,הרעבת קובקב ,הרעבת הצצפ התיצמ

incendiary bullet

- עילק תיצמ

incendiary charge

- ןעטמ התצה

incendiary shell

- זגפ תיצמ זגפ( קלדנה רצויו הפירש םוקמב )ותעיגפ

incendiary

- תיצמ ;ןודזב תצצפ ;הרעבת ,תיסמ בהלשמ y·ra·id·nec·nP9םירצי ||

incendiary

- ,ריעבמ לש ;הרעבת לש ;התצה ,תיסמ בהלשמ ;םירצי y·ra·id·nec·nהרגמ ||

incense burner

- ,רטקמ רעבמ תרוטק

incense

- ,תרוטק ;הנובל ;םשוב ;חוחינ ירבד esnec·nהפונח ||

incense

- ,סיעכהל ;זיגרהל ;םשבל תולעהל esnec·nP6תרוטק ||

incensed

- ,זגרנ ףוטש המח

incensement

- ,סעכ ,המח ,םעז ;ןורח ,םוח טהל

incenser

- ימ ,תיסמש ,ץירממ 4הרגמ

incentive award

- סרפ דודיע

incentive pay

- רכש דודיע לומגת( דעוימה לידגהל תא )הקופתה

incentive prize

- סרפ דודיע

incentive

- ;ץירמת ,דודיע evit·nec·nP4הפיחד ||

incentive

- ,ץירממ ,דדועמ ,ףחוד evit·nec·nעינמ ||

incentivize

- ,דדועל תתל ץירמת םג( ezivitnec)esivitnecni ).remA( 6B

incept

- סינכהל ,ףוגל תחקל ךרד 6הפה

inception of a party

- התליחת לש הגלפמ

inception

- ,הלחתה ,החיתפ noit·pec·nP4תישאר ||

inceptive

- ,ליחתמ ,חתופ ;יתלחתה לש evit·pec'nהלחתה ||

incertitude

- ,תואדו-יא ;קפס יא edut·it·rec·niןוחטב ||

incessant rain

- םשג ךשמנ

incessant

- ,ידימת יתלב ,קסופ וניאש tnas·sec·nלדח ||

incessantly

- אלל ,ףרה אלל ,קספה הרוצב יתלב ,תקסופ ילבמ לודחל

incest

- יוליג tsec·nP4תוירע || '

incestuous

- לש יוליג ,תוירע ךורכ יוליגב suo·ut·sec·nתוירע ||

incestuously

- השעמכ לש יוליג תוירע

incestuousness

- יוליג תוירע

inch along

- םדקתהל הגרדהב

inch by inch

- הגרדהב

inch

- 'ץניא ,)הדימ( 211 לש לגר הווש( -ל 45.2 ;)'מס ,בוטרוק tesrahcP9ץמש tn>tesrahc;A620>T=c

inch

- םדקתהל ,תויטיאב עונל בקע דצב tesrahcP3לדוגא tn>tesrahc;A620>T=c

inchoate

- הזש התע ;ליחתה אל ,םלשומ אל ;םלש אל ,ןגרואמ אל eta·ohc·nרדוסמ ||

inchoately

- ויבלשב ;םינושארה הרוצב אל תרדוסמ

inchworm

- גוס 4לחז

incidence

- ;תוחיכש ;ףקיה ;הלוחת ecned·ic·nתושחרתה || '

incident

- ,הרקמ ,תירקת ,עוריא ;טנדיסניא עוריא ,ינשמ עורא tned·ic·niP4לפט ||

incident

- ךורכ ;-ב רושק ;-ל הווהמ קלח ;-מ יושע tned·ic·niשחרתהל ||

incidental beneficiary

- בטומ ,יבגא בטומ ירקמ םרוג( הנהנה הזוחמ אלש דעונ הרטמל )וז

incidental expenses

- תואצוה תונטק הפוק( ,הנטק תואצוה תויפסכ )תוירקמ

incidental jurisdiction

- תוכמס תררגנ תוכמס( לש ש"מהיב ןודל לכב םיניינעה םיררועתמה בגא )טפשמה

incidental music

- תקיסומ עקר טרסב וא הגצה

incidental

- רבד ,ינשמ רבד lat·ned·ic·nP4לפט || ;0310#&

incidental

- ,ירקמ ,ינשמ ,לפט lat·ned·ic·nידדצ || ;0310#&

incidentally

- ,בגא ךרד ;בגא ןפואב ,ירקמ ,הרקמב yl·lat·ned'ic·niקוידב || ;0310#&

incidentals

- תואצוה ,תונטק תואצוה תוירקמ

incidentless

- אלל םיעוריא םידחוימ

incidently

- ךרד בגא

incinerate

- ףורשל eta·re·nic·nP6רפאל ||

incinerated

- היה ,רפאל ףרשנ

incineration

- הפירש דע noit·a·re·nic·nP4רפא ||

incinerator

- ;הפרשמ ,ןשבכ rot·a·re·nic'nP4רונת ||

incipience

- ,הלחתה ,תישאר ecne·i·pic·nץובצב ||

incipiency

- ,הלחתה ,תישאר 9ץובצב

incipient

- ,ליחתמ בלשב ,יתלחתה tne·i·pic'nץבצבמ ||

incise

- ;ךותחל esic·nP6טורחל ||

incised

- ;ךותח ;טורח רצונ תועצמאב ךותיח

incision

- ;ךותיח nois·ic·nP4ךתח ||

incisive

- ,דח ,ןונש ;ךתוח ,בקונ ;רדוח לש םיינישה evis·ic'nתוכתוחה ||

incisively

- הרוצב ,הדח הרוצב תבקונ

incisiveness

- ssen·evis·ic'nתודח ||

incisor tooth

- ןש תכתוח

incisor

- ןש ros·ic'nP4תכתוח ||

incisory

- ,ךתוח דעונש ךותיחל

incisure

- ץירח םצעב( 4)'וכו

incitable

- ;התסה-רב ןתינ יוסישל

incitant

- ,תיסמ ;הסשמ ,הרגמ ררועמ

incitation

- ,התסה ,יוסיש noit·at·ic·nP4יוריג || ;0310#&

incite

- ,תיסהל ;תוסשל ,תורגל etic·nP6ררועל ||

incited the uprising

- תיצה תא שא דרמה

incited

- ,תסומ ףחדנ הלועפל

incitement to rebellion

- התסה ,דרמל האירק דרמל

incitement to revolt

- התסה ,דרמל האירק דרמל

incitement

- ,התסה ;יוסיש ,יוריג tnem·etic·nP4הפיחד ||

inciter

- ,תיסמ ;הסשמ ,הרגמ 4ררועמ

inciting to mutiny

- ,הדרמה התסה ,דרמל האירק ירמל

inciting

- ,התסה ;יוסיש ,יוריג הפיחד

inciting

- ,תיסמ ;הסשמ ,הרגמ ררועמ

incitingly

- ךות התסה

incivility

- רסוח ;סומינ תוגהנתה אל yt·i·liv·ic·nP9תסמונמ || ;0310#&

incl

- רוציק( ):לש ,ףיקמ ;ללוכ דע ;ללכב ללוכ lcnלוכה )evisulcni(

inclemency

- ,םימחר-רסוח יא ,תונמחר תוירזכא לש( גזמ yc·ne·melc·nP9)ריווא ||

inclement

- ,השק ,רק ירירגס גזמ( ;)ריווא רסח ,םימחר tne·melc'nרזכא ||

inclinable

- ,הטונ לעב ;הייטנ ;דהוא ןתינש elb·a·nilc·nותוטהל ||

inclination

- ;הייטנ ,דרומ ;עופיש ;הייטה ,הפיפכ noit·an·ilc·nP4הנכרה || ;0310#&

incline

- ,עופיש enilc·nP4ןורדמ ||

incline

- ;תוטנל ;תוטהל ,ףפוכל ;ןיכרהל תדרל ;עופישב ,עיפשהל תוטהל enilc·nP6-ל ||

inclined to accept his offer

- הטונ לבקל תא ותעצה

inclined

- ;הטונ ,עפושמ דרוי denilc·nעופישב ||

inclines towards

- הטונ ,-ל שי ול הייטנ -ל

inclinometer

- ret·e·mon·ilc·nP4עופיש-דמ || ;0310#&

inclose

- ;ליכהל ,ףיקהל ;רוגסל ףרצל בתכמל( esolc·nP6)'וכו ||

inclosure

- חטש ;רדוגמ תריגס ;חטש רבד ףרוצמ בתכמל( 4)'וכו

include a rider

- ףיסוהל הקספ

include

- ;לולכל edulc·nP6ליכהל ||

included

- ;לולכ ללוכ

including VAT

- ללוכ מ"עמ

including taxes

- ללוכ םיסמ

including

- ,-תוברל ,-ללוכ ללכב gni·dulc'n-הז ||

inclusion

- ,הללכה ,הלכה ;הלילכ תוכייתשה ,האופרב( nois·ulc'nP4)היגולוכיספ ||

inclusive date

- ךיראת ללוכ

inclusive

- ;ללוכ דע ;ללכב ללוכ evis·ulc'nלוכה ||

inclusively

- דעו ללכב

inclusiveness

- תלילכ לוכה

incognisant

- אל ,עדומ אל ,עדוי רסח ,העדות אל ריכמ םג( tnasingoc)tnazingocni ).tirB(

incognita

- השא תמולע םש

incognita

- תמולע םש

incognita

- םוליעב םש יבגל( )השא

incognito

- םולע ,םש ot·in·goc·nP4וטינגוקניא ||

incognito

- םולע ,םש ot·in·goc·nוטינגוקניא ||

incognito

- םוליעב ,םש ot·in·goc·nוטינגוקניא ||

incognizant

- אל ,עדומ אל ,עדוי רסח ,העדות אל ריכמ םג( tnazingoc)tnasingocni ).remA(

incoherence

- ;תודיכל-יא רסוח ;ףצר רסוח ;רשק ecne·reh·oc·nP4לובלב || ;0310#&

incoherency

- רסוח ,תועמשמ רסוח ,רשק רדעה ,ןבומ 9לובלב

incoherent

- רסח ;תודיכל רסח ;ףצר רסח ,רשק tne·reh'oc·niלבלובמ || ;0310#&

incoherently

- אלל ,רשק ;לובלבב ןפואב אל רורב

incombustible

- אל ,קילד אל elb·it·sub·moc·nתצינ || ;0310#&

income distribution

- תוגלפתה הסנכהה תוקלחתה( תוסנכהה םהמ םינהנ יקשמ תיבה תוירוגטקב תועובק פ"ע )ןהבוג

income earner

- ,סנרפמ םדא חיוורמה ףסכ לע ידי הדובע

income elasticity

- תושימג הסנכהה רועיש( יונישה השירדב רצומל סחיב רועישל יונישה )הסנכהב

income flow expectancy

- יפצ םירזת םילובקת תיזחת( לש םרז )תוסנכהה

income generating asset

- סכנ בינמ סכנ( יאדכ הניחבמ )תילכלכ

income property

- סכנ אשונ הסנכה העקשה( הבינמה )םיחוור

income statement

- תרהצה ,הסנכה ח"וד ימשר לע ויתוסנכה לש םדא ךשמב הפוקת תמיוסמ

income support

- תחטבה הסנכה בצמ( ובש חטבומ דבועל רכש )םומינימ

income tax

- סמ הסנכה

income tax clerk

- דיקפ סמ הסנכה

income tax declaration

- תרהצה םושינה ח"וד( שגומה הסנכה-סמל לע תוסנכהה )סמה-תנשב

income tax reform

- המרופרה הסנכה-סמב יוניש( ידוסי תטישב בושיח הסנכה-סמ גהנוהש תנשב )5791

income

- emoc·nP4הסנכה || '

incomeless

- רסח ,תוסנכה וניאש חיוורמ

incomer

- ;סנכנ ,רגהמ הלוע ;שדח ,שלופ גיסמ ;לובג אבה re·moc·nP4רותב || '

incoming line

- וק סנכנ וק( ןופלט ןתינש לבקל תוחיש )ותועצמאב

incoming mail

- ראוד סנכנ

incoming passenger

- עסונ סנכנ

incoming

- ,הסינכ ,העגה gni·moc·nתוברקתה || '

incoming

- ,סנכנ ,עיגמ ;ברקתמ אב gni·moc·nרותב || '

incomings

- תוסנכה

incommensurable

- רסח הנק הדימ ;האוושהל אל elb·ar·us·nem·moc·nילנויצרופורפ || ;0310#&

incommensurate

- רסח הנק הדימ ;האוושהל אל etar·us·nem·moc·nילנויצרופורפ || ;0310#&

incommensurately

- ןפואב אל ילנויצרופורפ

incommode

- םורגל ;תומיענ-יא םורגל ;תוחונ-יא ,בכעל edom·moc·nP6לישכהל || ;0310#&

incommoding

- םרוג ;תומיענ-יא םרוג ;תוחונ-יא ,בכעמ לישכמ

incommodious

- אל ,חונ אל חוורמ suo·id·om'moc·niויד || ;0310#&

incommunicability

- רדעה תלוכי רוציל ,רשק רדעה רשוכ ,יוטיב רסוח ,תרושקת רדעה תלוכי ףתשל םירחא

incommunicable

- אל ןתינ ,הריסמל יאש רשפא וריבעהל elb·ac·in·um·moc·n)תרושקתב( || ;0310#&

incommunicably

- הרוצב אל תקבדימ

incommunicado

- ,קתונמ ןיאש רשקתל od·ac·in·um·moc·niומע || ;0310#&

incommunicative

- אל ,רשקתמ רגוסמ ךותב ;ומצע אל evit·ac·in·um'moc·ni,יביטקינומוק || ;0310#&

incommutable

- אל רב ;ןיפילח ןיאש ותונשל

incommutably

- ןפואב וניאש ןיפילח-רב

incomparability

- רסוח תורשפא ;האוושהל יא ןוימד

incomparable

- ןיאש ינש ,ול ;גלפומ ןיאש ול elb·ar·ap·moc·nםירחתמ ||

incomparably

- ךרדב ןיאש המוד ;הל אלל ;םירחתמ אלל סיסב ylb·ar·ap·moc'nהאוושהל ||

incompatibility with the military

- המאתה-יא תורישל ,יאבצ רסוח תורישכ תורישל יאבצ

incompatibility

- יא ;המאתה רסוח ;םאות יא היילע הנקב ;דחא yt·i·lib·i·tap·moc·nP9דוגינ || '

incompatible

- אל ;םיאתמ אל הלוע הנקב ;דחא elb·i·tap·moc·nדגונמ || ;0310#&

incompatibly

- אלל ,המאתה רסוחב ;המאתה ךרדב הניאש הלוע הנקב דחא

incompetence

- יא ;תלוכי יא ;תורישכ יא תוליבק ecnet·ep·moc·n)תיטפשמ( ||

incompetency

- יא ;תלוכי יא ;תורישכ יא תוליבק 9)תיטפשמ(

incompetent witness

- דע אל ליבק )תיטפשמ(

incompetent

- םדא וניאש ,לגוסמ ימ וניאש tnet·ep·moc'nP4רשכומ || '

incompetent

- אל ;לוכי אל ;רשכומ אל ;לגוסמ אל ליבק tnet·ep·moc'n)תיטפשמ( || '

incompetently

- רסוחב תונמוימ

incomplete

- אל ;םלש אל ;אלמ ,םוגפ ;רסח הקול etelp·moc·nרסחב || ;0310#&

incompletely

- הרוצב אל ,המלש ןפואב יקלח

incompleteness

- ;תומלש-יא ,רסוח םגפ

incompliance

- יא ,תויצ יא ;תועינכ יא 4תושימג

incompliancy

- יא ,תויצ יא ;תועינכ יא 9תושימג

incompliant

- אל ;תייצמ אל ,ענכנ אל ;עונכ אל שימג

incomprehensibility

- יא תונתינ ,הנבהל יא תונתינ yt·i·lib·is·neh·erp·moc·niחונעפל || ;0310#&

incomprehensible

- אל ,ןבומ יתלב ,ספתנ אל ןתינ ;חונעפל elb·is·neh·erp·moc·nםותס || ;0310#&

incomprehensibleness

- יא תונתינ ,הנבהל יא תונתינ חונעפל

incomprehensibly

- ןפואב אלש ןתינ וניבהל

incomprehension

- ,הנבה-יא 4הסיפת-יא

incompressibility

- תוסיחד-יא

incompressible

- אל סיחד

incompressibly

- ןפואב אל סיחד

incomputable

- אל ןתינ ,בושיחל ןיאש ובשחל

incomputably

- ןפואב וניאש ןתינ בושיחל

inconcealable

- ןיאש ,וריתסהל ןיאש ךרד תווסהל ותוא

inconceivability

- יא תולבקתה לע תעדה

inconceivable

- אל ,ריבס אל לבקתמ לע ,תעדה אל elb·a·viec·noc·nןמואי || ;0310#&

inconceivableness

- יא תולבקתה לע תעדה

inconceivably

- ןפואב אלש ,ןמואי ךרדב אלש ןתינ התולעהל לע תעדה

inconclusive

- אל ,עירכמ אל ;ענכשמ אל ;יטלחה אל דח ;יעמשמ אלל האצות evis·ulc·noc·nתיפוס || ;0310#&

inconclusively

- הרוצב אל תיעמשמ-דח

inconclusiveness

- רסוח דח ,תויעמשמ רדעה ;הערכה רדעה תואצות ssen·evis·ulc'noc·niתויפוס || ;0310#&

incongruence

- יא ,המאתה רסוח הינומרה

incongruent

- אל ,םיאתמ אל ,םאות אל ,ינומרה אל בלתשמ

incongruently

- אלל המאתה

incongruity

- רסוח ,המאתה ,םאות-יא רסוח yt·i·urg·noc·nP9הינומרה || ;0310#&

incongruous

- אל ,םיאתמ אל ,םאות אל ,ינומרה אל suo·urg·noc·nבלתשמ ||

incongruously

- אלל ,המאתה רסוחב הינומרה

incongruousness

- רסוח ,המאתה ,םאות-יא רסוח הינומרה

inconsecutive

- אל ;יבקע אל ךייש ;ןיינעל אל עבונ ;החנההמ רסח ףצר ;ינויגה אל ;יטנוולר רסח ךרע

inconsequence

- רסוח ;תויבקע יא ;תוכייש רסוח ףצר ;ינויגה רסוח ;תויטנוולר רסוח ecneuq·es·noc·nךרע ||

inconsequent

- אל ;יבקע אל ךייש ;ןיינעל אל עבונ ;החנההמ רסח ףצר ;ינויגה אל ;יטנוולר רסח tneuq·es·noc'nךרע || '

inconsequential

- רסח ,תובישח ;ינשמ אל ;יבקע אל ;יטנוולר אל lait·neuq·es·noc·nינויגה || ;0310#&

inconsequentiality

- רסוח ;תובישח רסוח ;תויבקע רסוח ;תויטנוולר רסוח ןויגה

inconsequentially

- ןפואב רסח ,תובישח הרוצב אל ;תיטנוולר רסוחב ;תויבקע רסוחב ןויגיה

inconsiderable

- ,ןטק לק ,ךרע ;לטובמ וניאש יואר תמושתל ,בל elb·a·re·dis·noc·nינשמ || ;0310#&

inconsiderableness

- תולק ,ךרע תוינשמ

inconsiderate

- אל ;בשחתמ eta·re·dis·noc·nזיזפ || ;0310#&

inconsiderately

- רסוחב ;תובשחתה תוזיזפב

inconsiderateness

- רסוח ;תובשחתה ssen·eta·re·dis'noc·niתוזיזפ || ;0310#&

inconsistence

- רסוח 4תויבקע

inconsistency

- רסוח yc·ne·tsis·noc·nP9תויבקע || ;0310#&

inconsistent

- אל tne·tsis'noc·niיבקע || ;0310#&

inconsistently

- רסוחב תויבקע

inconsistentness

- רסוח תויבקע

inconsolable

- ןיאש ,ומחנל יאש רשפא elb·a·los·noc·nומחנל || ;0310#&

inconsolably

- ילבמ אוצמל םימוחינ

inconsonant

- אל ,םיאתמ אל ,םאות אל הלוע הנקב דחא

inconspicuous

- אל ,טלוב אל ,רכינ אל suo·u·cips·noc·nשגרומ || ;0310#&

inconspicuously

- הרוצב אל ,תרכינ ןפואב אל שגרומ

inconspicuousness

- ,תוטלוב-יא תורכינ-יא

inconstancy

- רסוח ,תויבקע yc·nats·noc·nP9תוכפכפה ||

inconstant

- אל ,יבקע ,הנתשמ tnats·noc'nךפכפה || '

inconstantly

- רסוחב ;תויבקע רסוחב תוביצי

inconsumable

- אל ,ליכא אל ;הליכא-רב וניאש הלכתמ שאב

inconsumably

- ןפואב אל ליכא

incontestability

- רסוח ,ןיררוע יא תלוכי תויהל 9ךרפומ

incontestable fact

- הדבוע ןיאש הילע ןיררוע

incontestable

- ןיאש וילע ,ןיררוע ןיאש elb·a·tset·noc·nוכירפהל || ;0310#&

incontestably

- אלל ,ןיררוע ןפואב ןיאש וכירפהל

incontinence

- יא ,תוקפאתה רסוח ecnen·it·noc·nהגלבה ||

incontinency

- יא ,תוקפאתה רסוח 9הגלבה

incontinent

- אל ,קפאתמ אל tnen·it·noc'nגילבמ || '

incontinently

- אלל תלוכי קפאתהל

incontrollable

- יתלב ,טלשנ ןיאש טולשל ;וילע קרופ לוע

incontrovertible proof

- החכוה תחצינ

incontrovertible

- ןיאש רערעל ,וילע ןיאש elb·i·trev·ort·noc·niוכירפהל || ;0310#&

incontrovertibly

- אלל ,ןיררוע ןפואב ןיאש וכירפהל

inconvenience

- ,תוחונ-יא ,הדרט ecnei·nev·noc·nחרוט || ;0310#&

inconvenience

- םורגל ,תוחונ-יא םורגל ,הדרט ecnei·nev·noc·nP6חירטהל || ;0310#&

inconvenienced

- המרגנ ול ,תוחונ-יא המרגנ ול הדרט

inconvenient

- אל ,חונ םרוג יא ;תוחונ ;דרוט tnei·nev'noc·niחירטמ || ;0310#&

inconveniently

- הרוצב אל החונ

inconvertibility

- יא תונתינ הרמהל יבגל( עבטמ yt·i·lib·i·trev·noc·ni)'וכו || '

inconvertible

- וניאש ןתינ ,הרמהל ןיאש elb·i·trev·noc·nורימהל || ;0310#&

inconvertibly

- אלל תורשפא הרמה יבגל( עבטמ )'וכו

incoordinate

- אל םאותמ

incoordination

- יא ,םואית רסוח ;םואית רסוח היצנידרואוק

incorporable

- ןתינש ;ודגאל ,הללכה-רב דוחיא-רב

incorporate

- ,לולכל ;לילכהל ;דחאל ;דחאתהל ;דגאל ;דגאתהל םיקהל etar·op·roc·nP6דיגאת ||

incorporate

- דגואמ דיגאתב ;)הרבח( רבח etar·op·roc·nדיגאתב ||

incorporated

- הווהמ ;דיגאת ;דגואמ הווהמ קלח ,-מ לולכ de·tar·op·roc'n-ב || '

incorporatedness

- תורבח ,דיגאתב דוחיא תרגסמב ;דיגאת תוללכיה

incorporation

- ;הללכה ;דוחיא תמקה noit·ar·op·roc·nדיגאת ||

incorporator

- רבח ;דיגאתב םתוח לע םכסה ;דיגאת ,דגאמ rot·ar·op·roc'nP4דחאמ || '

incorporeal

- אל ;ינפוג אל ,ימשג אל ;ישחומ ;טשפומ לש תויושי תורסח la·er·op·roc·niףוג || ;0310#&

incorporeality

- ;תוינפוג-יא ;ףוג-רדעה ,תוימשג-יא תוטשפומ

incorporeally

- ןפואב אל ,ימשג ןפואב אל ;ישחומ אלש הרוצב תינפוג

incorporeity

- יא ,תוינפוג רדעה ;ףוג רבד טשפומ ,הנוכת( תוכז )'וכו

incorrect

- אל ;ןוכנ אל ;קיודמ אל ,תואנ אל ;האי אל tcer·roc·nיטקרוק || ;0310#&

incorrectly

- הרוצב אל ,הנוכנ אלש ;הכלהכ אלש קיודמב

incorrectness

- ;תונוכנ-יא ssen·tcer'roc·niקויד-יא || ;0310#&

incorrigibility

- רסוח ;הנקת יא ;תוטלשנ ,תועיבק yt·i·lib·ig·ir·roc·niתונתשה-יא || ;0310#&

incorrigible

- אלל ;הנקת יתלב ;טלשנ ,שרשומ אל elb·ig·ir·roc·nהנתשמ ||

incorrigibleness

- רסוח ;הנקת ;תוטלשנ-יא ,תועיבק תונתשה-יא

incorrigibly

- אלל ;הנקת ןפואב יתלב ;טלשנ הרוצב תשרשומ

incorrupt

- אל ;תחשומ יקנ םייפכ

incorrupted

- אל ;תחשומ יקנ םייפכ

incorruptibility

- יא ;תותיחש ןויקינ yt·i·lib·i·tpur·roc·nםייפכ || '

incorruptible

- אל ;תחשומ יקנ elb·i·tpur·roc·nםייפכ || ;0310#&

incorruptibleness

- יא ;תותיחש ןויקינ םייפכ

incorruptibly

- ןויקינב םייפכ

incorruption

- יא ;תותיחש ןויקינ noit·pur·roc·nםייפכ || '

incorruptly

- ןויקינב םייפכ

increasable

- ןתינש ;ולידגהל ןתינש ףיסוהל ;ול ןתינש וריבגהל

increase amount of loan guarantees

- לידגהל תא םוכס תוברע תואוולה

increase housing

- לידגהל תא תויורשפא רוידה

increase in unemployment

- תיילע הלטבא

increase of index rate

- רועיש תיילע דדמה הבוג( דדמה סחיב דדמל )סיסב

increase of quotas

- תלדגה תוסכמ תלדגה( תויומכה ;תושרדנה תלדגה תומכה תילמיסקמה )תרתומה

increase one's efforts

- ריבגהל םיצמאמ

increase one's pace

- ריבגהל ,תוריהמ שיחהל םידעצ

increase reparations

- לידגהל םייוציפ

increase

- ;לודיג ;תפסות ;הפסוה ;הלדגה ;היילע esaerc·nP4יוביר ||

increase

- ,לידגהל ,ףיסוהל ,ריבגהל esaerc·nP6תולעהל ||

increased adrenocortical activity

- תוליעפ תרבגומ לש תפילק תטולב תרתוי ,הילכה רוציי רבגומ לש םינומרוה תפילקב תוטולב תרתוי הילכה

increased by a factor of

- לדגוה ,...יפ הלע רוטקפב -לש

increased fine zone

- רוזא סנק לדגומ רוזא( הנוחהש וב דוגינב קוחל יופצ סנקל לודג )ליגרהמ

increased loan

- האוולה תלדגומ האוולה( הווהמה תפסות האוולהל תמדוק אלש הערפנ )האולמב

increased power

- תוכמס תלדגומ

increased the effectiveness of

- ריבגה תא תויביטקפאה ,-לש ןתנ םייניש -ל

increased

- ,רבגומ לדגומ

increaser

- ,לידגמ ,ריבגמ 4הלעמ

increasing efficiency

- ,תולעייתה לועיי תלדגה( ,תוליעי ,רופיש תושעיה )ליעי

increasing

- לדג ,ךלוהו ךלוה רבוגו

increasing

- ,הלדגה הרבגה

increasingly

- הדימב תכלוה ,תרבוגו ןפואב רבוג ,ךלוהו רתוי yl·gni·saerc'nרתויו ||

incredibility

- יא ,תוריבס יא תולבקתה לע yt·i·lib·i·derc·nP9תעדה ||

incredible story

- רופיס אלש ,ןמואי רופיס םיטרסהמ

incredible strength

- חוכ אלש ,ןמואי תוחוכ םימוצע

incredible

- אל ;ןמאיי אל לבקתמ לע ;תעדה ;רזומ ,רדהנ יטסטנפ elb·i·derc·n)גנלס( ||

incredibleness

- יא ,תוריבס יא תולבקתה לע תעדה

incredibly beautiful

- ,הפיפי הפי םיהדהל

incredibly stupid

- שפיט דירחהל

incredibly

- הדימב אלש ןמואת

incredulity

- ,תונקפס ,קופקפ yt·il·ud·erc·nןומא-יא || ;0310#&

incredulous

- ,קפקפמ ,ינקפס וניא לגוסמ suol·u·derc·nןימאהל ||

incredulously

- ,תונקפסב ךותמ ,קופקפ רסוחב ןומא

incredulousness

- רסוח ,ןומא בצמ לש יא תלוכי ,ןימאהל תויטפקס

increment

- ,לודיג ;תפסות ;הלדגה tnem·erc·nP4חוור || '

incremental backup

- יוביג ,יקלח יוביג קר לש םיצבקה ונתשהש זאמ יוביגה ןורחאה

incremental

- לש ,לודיג לש ;תפסות לש ;הלדגה לש חוור

incrementalism

- תוינידמ תלגודה תסנכהב םייוניש ןפואב יתגרדה ךשמב קרפ ןמז ךורא

incrementally

- ,ילטנמרקניא ןפואב ךלוה ,רבוגו ךות ,לודיג ךות הפסוה

increscent moon

- חרי לדגש השענו ראומ רתוי

increscent

- ךלוה ,לדגו ךלוה ,רבוגו ךפוה לודגל ;רתוי הברתמ ,ךלוהו ;ףסוותמ ;בחרתמ השענ ראומ ומכ( )חריה

incriminate

- ;עישרהל etan·i·mirc·nP6לילפהל ||

incriminated him

- עישרה ,ותוא לילפה ,ותוא ליפה וילע קית

incriminating evidence

- היאר ,הלילפמ היאר העישרמ , תודע הלילפמ

incriminating findings

- םיאצממ םילילפמ

incriminating material

- רמוח לילפמ םיאצממ( םיחיכומה תא המשאה )תילילפה

incriminating

- gni·tan·i·mirc'nעישרמ ||

incriminatingly

- ןפואב ,עישרמ הרוצב הלילפמ

incrimination

- ;העשרה noit·an·i·mirc·nהללפה ||

incriminator

- ,לילפמ 4םישאמ

incriminatory

- ,עישרמ yr·ot·an·i·mirc'nלילפמ ||

incrustation

- ;המרקה ;םורק ;יופיצ ץוביש ןח-ינבא( noit·at·surc·nP4)'וכו || ;0310#&

incubate

- ;רוגדל ;ריגדהל ;תוגהל ,רצוויהל שובלל etab·uc·nP6הרוצ || '

incubation period

- תפוקת הריגד קרפ( ןמזה ןיבש תוקבדיהה דעו תוצרפתה ינמיס )הלחמה

incubation

- ;הריגד ;הרגדה תפוקת הריגד לש( noit·ab·uc·nP4)הלחמ || ;0310#&

incubational

- לש ;הריגד לש ;הרגדה לש תפוקת הריגד

incubator

- ,הרגדמ rot·ab·uc·ni'`4רוטבוקניא ||

incubus

- ,דש ;חור ;טויס sub·uc·nP3הקעומ || '

inculcate

- עוטנל ,-ב ,רידחהל ;שירשהל etac·luc·nP6ףיטהל ||

inculcation

- ,הלחנה ,הרדחה ;השרשה noit·ac·luc·nהפטה || ;0310#&

inculpability

- ,המשא-יא תופח עשפמ

inculpable

- אל ,םשא ףח עשפמ

inculpate

- ,לילפהל etap·luc·nP6םישאהל ||

inculpatory

- ,םישאמ לילפמ

incumbency

- ,הנוהכ ,דיקפת ;הרשמ ,הבוח yc·neb·muc·nP9תובייוחמ ||

incumbent upon

- הבוח לע

incumbent

- ןהכמ ,דיקפתב אשונ ;הרשמ שמשמ tneb·muc'nP4שדוקב ||

incumbent

- ןהכמ ;דיקפתב לטומ ,-לע הבוח ;-לע ,ןעשנ tneb·muc'nחנ ||

incumbently

- רותב הבוח

incumber

- ,דיבכהל 6סימעהל

incumbrance

- ,לטנ ,הסמעמ ;לוע ,לוקיע ;דובעיש יולת :טפשמב( דלי )'וכו

incumbrancer

- ,סימעמ 4דיבכמ

incunabula

- םיבלש ;םינושאר תולובנוקניא םירפס( תישארמ ימי al·u·ban·uc·n)סופדה || ;0310#&

incunabulum

- הלובנוקניא רפס( תישארמ ימי 9)סופדה

incur liability

- ,בייחתהל לבקל תובייחתה

incur

- םורגל ;-ומצעל טימהל לע ;-ומצע סנכיהל ;-ל עוקשל ruc·nPr@6)בוחב( ||

incurability

- רדעה yt·i·lib·a·ruc·niאפרמ || ;0310#&

incurable

- ,אפרמ-ךושח ןיאש ול ,האופר יתלב ןתינ elb·a·ruc·nיופירל || '

incurably

- הרוצב תכושח אפרמ

incurious

- אל הלגמ ;תונרקס suo·ir·uc·nשידא ||

incurrable

- ןתינש טימהל ותוא לע ;ומצע ןתינש םורגל ול

incursion

- ,השילפ ,הפקתה ;הטישפ ,הרידח nois·ruc·nP4הצירפ ||

incursive

- ,שלופ ,ףקות ;טשופ ,רדוח ץרופ

incurvate

- םקעל יפלכ 6םינפ

incurvate

- םקועמ יפלכ םינפ

incurvation

- םוקיע יפלכ םינפ

incurve

- םקעל יפלכ evruc·nP6םינפ || ;0310#&

incurved

- םקועמ יפלכ םינפ

incus

- ןדס :הימוטנאב( 6)ןזואב

indaba

- הדיעו וא ןויד ןיב םידיליה הקירפא-םורדב עגונב םיניינעל םיבושח ;םייתוהמו ,הדיעו ,ןויד ,הבישי אשמ 4ןתמו

indamine

- ,ןימדניא לכ תחא תובוכרתמ תוינגרוא תויסיסב רשא תושמשמ תריציב םיעבצה לוחכ קוריו )הימיכ(

indebted

- ;הדות-ריסא de·tbed·nבייח ||

indebtedness

- ;תובח ;הדות-תוריסא ;בוח ssen·de·tbed'nתובוח ||

indecency

- יא ;תועינצ רסוח ;תוניגה לובינ ;הפ yc·nec·ed·nP9תוסג ||

indecent act

- השעמ הנוגמ

indecent clothing

- שובל אל ,עונצ שובל יתלב םלוה

indecent exposure

- תולטרעתה יבמופב

indecent

- הנוגמ ;)השעמ( אל ;עונצ ,סג ;עגופ אל ;דבוכמ אל tnec·ed'nןגוהמ ||

indecently

- הרוצב אל ;תנגוה רסוחב ;תועינצ הרוצב הנוגמ

indeciduous

- אל ;רישנ דע-קורי )הקינטובב(

indecipherable

- אל ןתינ ,חונעפל elb·a·rehp·ic·ed·nםותס || ;0310#&

indecision

- ,תונססה רסוח ;תויטלחה החיספ לע יתש nois·ic·ed·nםיפיעסה || ;0310#&

indecisive

- ;ינססה אל ערכומ ;)ברק( אל ;יטלחה אל רדגומ evis·ic'ed·niרוריבב || ;0310#&

indecisively

- ,תונססהב רסוחב ;תויטלחה אלל הערכה

indecisiveness

- ,תונססה רסוח ;תויטלחה החיספ לע ינש םיפיעסה

indecorous

- אל ;יסומינ אל ,האי עגופ םעטב suor·o·ced·nבוטה ||

indecorously

- הרוצב אל ;תיסומינ ךות העיגפ םעטב בוטה

indecorousness

- רסוח ;סומינ העיגפ םעטב בוטה

indecorum

- רסוח ;סומינ העיגפ םעטב mur·oc·ed·nבוטה || ;0310#&

indeed

- ;ןכא ;השעמל ותימאל לש ;רבד deed·nתמאב ||

indeed

- deed·n?םנמאה ||

indefatigability

- ;תואלנ-יתלב יא תופייעתה

indefatigable

- יתלב ;האלנ אל elb·ag·i·taf·ed·nףייעתמ || ;0310#&

indefatigably

- הרוצב יתלב תיאלנ

indefeasibility

- ,תולטב-יא יא תלוכי תויהל ;רפומ יא תלוכי 9לספיהל

indefeasible

- ןיאש ,ולטבל ןיאש תורשפא רפהל elb·is·aef·ed·nותוא || ;0310#&

indefeasibly

- ןפואב וניאש ןתינ ,לוטיבל ןפואב וניאש ןתינ הרפהל

indefensibility

- רדעה ;הקדצה יא תלוכי ןנוגתהל

indefensible

- ןיאש ;וקידצהל אלש ןתינ ןגהל elb·is·nef·ed·nוילע || ;0310#&

indefensibly

- אלל ;הקדצה אלל ,ןגמ אלל תלוכי ןנוגתהל

indefinable

- ןיאש ,ורידגהל אל ןתינ elb·a·nif·ed·nהרדגהל || ;0310#&

indefinably

- ןפואב יתלב ,רדגומ ןפואב יתלב ןתינ ,יוהיזל ןפואב אל ,רורב הרוצב הניאש תנתינ רואיתל קיודמ

indefinite article

- תיוות תמתסמ )קודקדב(

indefinite closure

- רגס ןמזל יתלב ,לבגומ רגס אלל תלבגה ןמז

indefinite extension

- הכראה ןמזל יתלב לבגומ

indefinite pronoun

- יוניכ ימתס יוניכ( ןייצמה םצע-םש אל )עודי

indefinite

- אל ;רורב אל ;רדגומ ימתס ;)קודקדב( אל etin·i·fed·nםיוסמ ||

indefinitely

- ןפואב יתלב ,לבגומ אלל ,לובג דע ןיא ;ףוס הרוצב ,תיעמשמ-וד הרוצב ,תלפרועמ ,לפרועמב ןפואב אל yl·etin·i·fed'nרורב ||

indefiniteness

- רדעה הרדגה ;תקיודמ ,תויפוסניא רדעה ;לובג ssen·etin·i·fed'nתוימתס ||

indelible impression

- םשור ,קזח םשור לב החמי

indelible pencil

- ןורפיע ימיכ ןורפיע( דחוימ רשפא-יאש קוחמל תא המ בתכנש )וב

indelible stain

- םתכ לב ,החמיי תוא ,ןולק ןיק-תוא

indelible

- החמיי-לב םשור( ;)'וכו אל elb·i·led·nקיחמ ||

indelibly

- ןפואב החמיי-לב

indelicacy

- רסוח ;תונידע רסוח ;ןודיע ;תוסג רסוח yc·ac·i·led·nP9טקט ||

indelicate

- ,סג אל ;ןדועמ אל ;שיגר רסח etac·i·led'nטקט ||

indelicately

- הרוצב אל ,תנדועמ הרוצב ;תספסוחמ רסוחב ,תושיגר רסוחב טקט

indemnification

- ;יוציפ ;יופיש םולשת ;םייוציפ noit·ac·if·in·med·nP4םייוציפ ||

indemnificator

- ;הצפמ ;הפשמ םלשמ 4םייוציפ

indemnificatory

- לש ;יוציפ לש ;יופיש לש םייוציפ

indemnified

- ;הצופמ ;הפושמ לביקש םייוציפ

indemnifier

- ;הצפמ ;הפשמ םלשמ 4םייוציפ

indemnify

- ;תוצפל ;תופשל םלשל yf·in·med·nP0םייוציפ ||

indemnifying

- ;יוציפ יופיש

indemnitee

- לבקמ ,םייוציפה 4הפושמה

indemnitor

- ;הצפמ ;הפשמ םלשמ 4םייוציפה

indemnity letter

- בתכ יופיש ךמסמ( ובו תובייחתה יוסיכל תואצוה )תוידיתע

indemnity

- ;יוציפ yt·in·med·nP9יופיש ||

indemonstrable

- ןיאש ;וחיכוהל ןיאש ;ושיחמהל ןיאש ומיגדהל

indent

- ספוט תנמזה ;הרוחס ,החזה הקחרה ;םיילושהמ ךותיח ;ןנושמ ;ץירח ןמיס tned·nP4הסיגנ ||

indent

- ךותחל הרוצב ;תננושמ ,חיזהל קיחרהל ;םיילושהמ ,ץורחל סוגנל ;-ב רודחל tned·nP6-לא ||

indentation

- ,החזה הקחרה ;םיילושהמ ;ץירח ;ץרפמ ,הסיגנ noit·at·ned·nP4הצירח || ;0310#&

indented

- ,חזומ קחרומ ;םיילושהמ ;ץרוחמ de·tned·nןנושמ ||

indenter

- ,ץרוח ;סגונ ,חיזמ קיחרמ ;םיילושהמ ךתוח הרוצב 4תננושמ

indention

- ,הצירח ;הסיגנ ,החזה הקחרה noit·ned·nP4םיילושהמ ||

indentor

- ,ץרוח ;סגונ ,חיזמ קיחרמ ;םיילושהמ ךתוח הרוצב 4תננושמ

indenture

- הזוח ;תורשקתה םכסה בתכב ינשב ;םיקתוע ;םכסה ,הצירח erut·ned·nP4הסיגנ ||

indenture

- רושקל תועצמאב הזוח תורשקתה הילוש( erut·ned·nP6)'וכו ||

indentured

- רושק תועצמאב הזוח תורשקתה הילוש( )'וכו

independence

- ;תואמצע יא ;תולת ecne·dnep·ed·nתויאמצע || ;0310#&

independent existence

- םויק יאמצע

independent of

- אלל רשק ;םע ןפואב יאמצע

independent variable

- הנתשמ יולת-יתלב םרוג( וכרעש ונניא עפשומ םכרעמ לש םימרוג )םירחא

independent voter

- עיבצמ ,יאמצע עיבצמ וניאש ךייתשמ הגלפמל תיטילופ יהשלכ

independent

- יאמצע םדא( וא ;)רבד רחוב tne·dnep'ed·niP4יאמצע || ;0310#&

independent

- ;יאמצע יתלב ;יולת דמוע תושרב ;ומצע tne·dnep'ed·niישפוח || ;0310#&

independently

- ןפואב ;יאמצע אלל תולת -ב

indescribability

- יא תלוכי תויהל ראותמ

indescribable horror

- העווז אלש ראותת

indescribable

- לב ,ראותי ןיאש elb·a·bircs·ed·nוראתל || ;0310#&

indescribably

- ןפואב לב ראותי

indestructibility

- yt·i·lib·i·tcurts·ed·nתוסירה-יא || '

indestructible

- אל ןתינ ,הסירהל ןיאש ,וסרוהל ןיאש elb·i·tcurts·ed·nודימשהל || ;0310#&

indestructibleness

- תוסירה-יא

indestructibly

- ןפואב וניאש ןתינ ;הדמשהל יתלב חצונמ

indeterminable

- ןיאש ;ועבוקל ןיאש ;ורידגהל ןיאש ;ואדוול ןיאש elb·an·im·ret·ed·nובשייל || ;0310#&

indeterminacy

- ;תורדגומ-יא יא ;תוריהב ;לופרע ;תועיבק-יא הערכה-יא

indeterminate

- אל ,רורב ;לפרועמ אל ;רדגומ אל ;עובק אל etan·im·ret'ed·niערכומ || ;0310#&

indeterminately

- הרוצב ,תלפרועמ ןפואב אל ;רדגומ אלל הערכה

indeterminateness

- ;תורדגומ-יא יא ;תוריהב ;לופרע ;תועיבק-יא הערכה-יא

indetermination

- רסוח ;תויטלחה יא ;תוריהב יא ;הערכה noit·an·im·ret·ed·niתורדגומ-יא || '

indevout

- אל יניצר

index bond

- בוח-תרגיא ,הדומצ ח"גא הדומצ תדועת( תובייחתה תיפסכ םוכסש ןרקה הלש דמצומ דדמל וא רעשל )ןיפילח

index climb

- תיילע דדמה

index file

- ןרדוס }קויתל{

index finger

- ,עבצא עבצא הרומ

index in lieu

- דדמ ןיגב דדמ( םיריחמה ןכרצל שדוחב יחכונה ))תואנובשחב(

index linked

- דדמ-דומצ

index loss

- דספה דדמ דספה( האצותכ םייונישמ )דדמב

index number

- רפסמ סקדניא ,דדמ( רפסמ ןייצמה תא יונישה )םיזוחאב

index

- ;דדמ חתפמ ;)רפסב( ,ןמיס ;תודע ןורקיע ;החנמ ·xed·nP5סקדניא || '

index

- ,חתפמל ןיכהל חתפמ ;)רפסב( ךורעל יפל ·xed·nP3ב"אה || '

index-linked loan

- האוולה תדומצ דדמ

index-linked mortgage

- התנכשמ תדומצ דדמ

index-linked note

- תדועת לס

indexable

- ןתינ חותפמל

indexation

- הדמצה דדמל

indexed

- ,חתפוממ ללוכ ,סקדניא ללוכ חתפמ )רפס(

indexer

- ךרוע ,תוחתפמ ךרוע םיסקדניא 4)םירפסל(

indexing

- חותפמ תנכה( )סקדניא

india ink

- ויד ,יפרגילק ויד רוחש שמשמה הביתכל a·id·nPהמת kni || '

indica

- ,הקידניא גוס לש שישח יוצמה םילקאב םח

indican

- ,ןקידניא חלמ ינגלשא שרפומה העיזב ןתשבו ;)הימיכויב( דיזוקולג םייקה םיחמצב םימיוסמ שמשמו רוקמכ עבצל לוחכ ההכ

indicant

- ,ןויצ רבד עיבצמש 4-לע

indicant

- ,ןייצמ ,זמור עיבצמ שומיש( )יאכרא

indicate assent

- זומרל לע המכסה

indicate the road

- עיבצהל לע ךרדה

indicate

- ,תוארהל עיבצהל ;-לע ;ןייצל ;זומרל דיעהל ;-לע תוותהל ךרוצ etac·id·nP6-ב || '

indication lights diffraction

- תורוא ןומיס

indication

- ,ןמיס ,הייוותה noit·ac·id·nP4היצקידניא || ;0310#&

indicative mode

- יוויח }קודקדב{

indicative

- ,עיבצמ ,זמרמ הרומ ;-לע ;הוותמ הווהמ evit·a·cid·nהיצקידניא ||

indicatively

- רותב היצקידניא ,ןמיס( )זמר

indicator bulb

- תרונ ןומיס הרונ( רשא התוקלדיה הווהמ תוא םכסומ )שארמ

indicator lamp

- סנפ תותיא

indicator panel

- חול תוגוצת

indicator

- ,עיבצמ ;הארמ ;ןווחמ ;דמ ;גוחמ ;ןמיס rot·ac·id·niP4רוטקידניא ||

indicia

- ,תותוא םינמיס )תיניטלמ(

indict

- םישאהל tcid·nP6)םיטפשמב( ||

indictable

- רב ,םושיא ןתינש ומישאהל elb·a·tcid'n)םיטפשמב( ||

indictably

- םושיא-רבכ

indicted

- םשאומ )םיטפשמב(

indictee

- םשאנ 4)םיטפשמב(

indicter

- 4םישאמ

indictment

- ;המשאה ;םושיא ;םושיא-בתכ ןויליג tnem·tcid'nP4םושיא ||

indictor

- 4םישאמ

indie

- טרס ,"יאמצע" טרס עונלוק רצויש י"ע הרבח םיטרס הניאש תינמנ לע תורבחה תולודגה ;תוירחסמה תרבח תוטלקה תיאמצע הניאש( תינמנ לע תורבחה 4)תולודגה

indifference curve

- תמוקע ,תושידא תמוקע תלעותה ףרג( ראתמה תא םילסה םיבסמה ןכרצל תלעות ההז ))הלכלכב(

indifference

- ,תושידא ecne·ref·fid·nשפנ-ןויווש ||

indifferent to

- שידא -ל

indifferent

- ;שידא הווש ;שפנ ;ינוניב אל ;דחושמ אל ;הנשמ אל tne·ref·fid'nיתפכא ||

indifferently

- ,תושידאב ןויוושב ;שפנ רסוחב תויתפכא

indigence

- ,ינוע ecneg·id·nתולד || '

indigenous

- ,ידילי ;ימוקמ ינייפוא ;םוקמל suon·e·gid·nיעבט ||

indigent

- ,ינע ,ןויבא tneg·id·nלד || '

indigent

- ,ןויבא ,ינע ,לד ,ךרצנ םדא רסח ףסכ םיכרצמו tneg·id·nP4םייסיסב || '

indigently

- ,ינועב תולדב

indigestibility

- ,תוליכע-יא יא תונתינ yt·i·lib·i·tseg·id·ni`9לוכיעל || '

indigestible

- אל ןתינ ,לוכיעל ןיאש elb·i·tseg'id·niולכעל || ;0310#&

indigestion

- הערפה ,לוכיעב יישק noit·seg'id·niלוכיע || ;0310#&

indigestive

- לבוס תוערפהמ לוכיעב

indignant expression

- העבה ,תזגרנ םינפ תומועז

indignant

- ,סעוכ ;םעוז ,רמרמתמ tnan·gid·nרמרוממ ||

indignantly

- ,סעכב ,םעזב ךותמ תורמרמתה

indignation

- ,סעכ ;םעז noit·an·gid·nתורמרמתה || ;0310#&

indignity

- ,הלפשה ,ןובלע העיגפ yt·in·gid·nP9דובכב ||

indigo

- עבצ לוחכ ,ההכ og·id·nPוגידניא || '

indirect addressing

- הניעמ הפיקע

indirect advertising

- תמוסרפ היומס םודיק( תוריכמ לש םירצומ י"ע "םתלתשה" עקרב לש )טרס

indirect approach

- השיג הפיקע

indirect control

- הרקב הפיקע

indirect cost

- תולע הפיקע האצוה( הנניאש הרושק ןירשימב ןובשחל )םיוסמ

indirect damage

- קזנ ףיקע

indirect fire

- שא הפיקע שא( תירונה לא הרטמה אלל רשק ןיע ןיב הרויה וא ילכ יריה הרטמל הילא )םירוי

indirect hit

- העיגפ יתלב הרישי

indirect influence

- העפשה הפיקע

indirect laying

- ןוניכ ףיקע ןוניכ( י"ע ןוויכ ילכ יריה טקייבואל אוהשלכ אלו תורישי הרטמל רשאכ( אל םייק רשק ןיע םע ))הרטמה

indirect liability

- תוירחא הפיקע תובח( תיטפשמ לשב ותוגהנתה לש םדא )רחא

indirect lighting

- הרואת הפיקע רוא( רשא אל ץפומ ןירשימב )ורוקממ

indirect object

- אשומ ףיקע

indirect speech

- רוביד ףיקע

indirect tax

- סמ ףיקע סמ( וניאש הבגנ תורישי )םלשמהמ

indirect taxation

- יוסימ ףיקע יוסימ( וניאש לטומ ןפואב רישי לע םלשמה ותוא :לשמל( ))מ"עמ

indirect way

- ךרד ,הפיקע ךרד אל הרישי

indirect

- ,ףיקע אל tcer·id·nרישי || ;0310#&

indirection

- ךילה ;ףיקע הלועפ ;הפיקע לולסמ ;ףיקע רסוח ;הרטמ noit·cer·id·nP4רשוי-יא || ;0310#&

indirectly

- ןיפיקעב

indirectness

- ,םיפיקע ssen·tcer'id·niתורישי-יא || ;0310#&

indiscernible

- ןיאש ןיחבהל ,וב ,יומס elb·i·nrec·sid·nריעז || ;0310#&

indiscoverable

- ןיאש ,ותולגל ןיאש ףושחל elb·a·re·voc·sid·nותוא || ;0310#&

indiscreet

- אל ;ריהז אל ;בשוחמ רסח לוקיש ;תעד אל teerc·sid·nיטרקסיד || ;0310#&

indiscreetly

- הרוצב אל ;תיטרקסיד אלל לוקיש ,תעד רסוחב לוקיש ;תעד רסוחב תוריהז

indiscreetness

- רסוח ;תוריהז רסוח לוקיש ;תעד רסוח תויטרקסיד

indiscrete

- אל ,דרפומ אל ,קלוחמ eterc·sid·nףוצר || ;0310#&

indiscretion

- יא ;תוריהז רסוח לוקיש ;תעד רסוח ;הנובת רסוח ;טקט השעמ אל noit·erc·sid·nP4ןובנ || ;0310#&

indiscriminate

- אל ;ןיחבמ אל ;הלפמ אלל ;הנחבא etan·i·mirc·sid·nבברועמ || ;0310#&

indiscriminately

- אלל הנחבה ; אלל ;הילפא ,הרקמב יארקאב

indiscriminateness

- רסוח ;הנחבא ;הילפא-יא תוירקמ

indiscriminating

- אל ;ןיחבמ אל הלפמ

indispensability

- ,תויחרכה תוציחנ yt·i·lib·as·nep·sid·nתטלחומ || '

indispensable enterprise

- לעפמ ינויח לעפמ( וירצותש םירדגומ םישרדנכ ןכלו רשפא-יא רתוול לע )ותוליעפ

indispensable part

- קלח יתלב ,דרפנ קלח ילרגטניא

indispensable

- ,יחרכה יאש רשפא ,וידעלב ןיאש רתוול elb·as·nep·sid·nוילע || ;0310#&

indispensableness

- ,תויחרכה תוציחנ תטלחומ

indispensably

- ךכ יאש רשפא ,וידעלב ןפואב יחרכה

indispose

- עוגפל ,רשוכב עוגפל ;תוניקתב ,תולחהל םורגל ;םישוחמ םורגל esop·sid·nP6ןוצר-יא || ;0310#&

indisposed

- שח ;ערב וניא וקב ;תואירבה אל ,הצור אל desop'sid·niהטונ || ;0310#&

indisposition

- הלחמ ,הלק ;שוחימ ,ןוצר-יא noit·is·op·sid·nP4בוריס || ;0310#&

indisputability

- רסוח תורשפא קולחל לע ,.- רסוח תורשפא ליטהל ,קפס יא תלוכי עיבהל yt·i·lib·at·up·sid·nהאחמ || '

indisputable

- ןיאש קולחל ,וילע ןיאש וילע ;ןיררוע ,יאדו ןבומ elb·at·up·sid·nוילאמ || ;0310#&

indisputableness

- תואדו ,תטלחומ רדעה לכ תקולחמ

indisputably

- אלל ,ןיררוע ,תואדווב לכל ,תועדה ד"הכל

indissolubility

- יא ,תוסיסמ יא ;תוססומתה ,תוביצי yt·i·lib·u·los·sid·niתונתיא || '

indissoluble

- אל ;סיסמ אל ;סמנ ,ןתיא ,ביצי elb·u·los·sid·nקצומ || ;0310#&

indissolubly

- ןפואב אל ;סיסמ ,תוביציב הרוצב הנתיא

indissolvable

- אל ;סיסמ אל סמנ

indistinct

- ,לפרועמ אל ;רורב אל ,ןחבומ אל tcnit·sid·nקהבומ || ;0310#&

indistinctly

- הרוצב ,תלפרועמ ןפואב אל ,רורב הרוצב אל הרורב

indistinctness

- יא ,תוריהב ;לופרע רדעה ,הנחבה ssen·tcnit'sid·niתוקהבומ-יא || ;0310#&

indistinguishable

- אלש ןתינ ןיחבהל ;וב אלש ןתינ ולידבהל elb·a·hsiug·nit·sid·n)-מ( || ;0310#&

indistinguishably

- ךכ אלש ןתינ לידבהל וניב -ןיבל

indite

- ,רבחל בותכל ,ריש( etid·nP6)םואנ ||

indium

- םוידניא דוסי( )יתכתמ

indivertible

- ןיאש ,ותוטהל ןיאש וטיסהל הדיצה

indivertibly

- אלל תורשפא היטה

individual education

- ךוניח ינדיחי תטיש( ךוניח הדימעמה זכרמב תא ויכרצ םיישפנה לש דימלתה )ותוישיאו

individual election campaign

- תכרעמ תוריחב תוישיא

individual equipment

- דויצ ישיא

individual initiative

- המזי ,תיטרפ המזי תישפוח קסע( ילכלכ חתפנש י"ע םישנא )םייטרפ

individual instruction

- הארוה תילאודיבידניא

individual learning

- הדימל תילאודיבידניא

individual opinion

- העד ;תילאודיבידניא תעד דיחי הדמע( לש טפוש דדוב הנושה תדמעמ בור )םיטפושה

individual proprietorship

- קסע יטרפ

individual psychology

- היגולוכיספ לש דיחיה

individual stalk

- תובנגתה םידיחי העונת( תממוד הריהזו לש םידיחי התרטמש עיתפהל תא )ביואה

individual treatment

- לופיט ,ינטרפ לופיט ילאודיבידניא

individual

- ,טרפ ,דיחי ;דדוב ;םדא la·u·div·id·nP4לאודיבידניא || ;0310#&

individual

- ;דיחי ;דחוימ ;דרפנ ;ינדיחי ;ישיא la·u·div·id·nילאודיבידניא || ;0310#&

individualism

- םזילאודיבידניא הבישח( הלועפו ;תיאמצע דוחיי ,ישיא יפוא ;ידוחיי הטיש תיפוסוליפ האורה תא טרפה msi·la·u·div'id·ni)זכרמכ || ;0310#&

individualist

- טסילאודיבידניא השוע( םירבד וכרדב ,תדחוימה אל המוד tsi·la·u·div'id·niP4)םירחאל || ;0310#&

individualistic

- ,יטסילאודיבידניא ,ידוחיי לעופ לע יפ ויתויטנ ,תוישיאה אל המוד ,םירחאל וניא עפשומ ,םירחאמ cit·si·la·u·div·id·nיאמצע || '

individuality

- ,תוידוחיי יפוא ,ידוחיי ;תודחוימ ;תוינדיחי yt·i·la·u·div·id·nP9תוילאודיבידניא || '

individualization

- ,היצזילאודיבידניא הכיפה ,ילאודיבידניאל תרבעה שגדה לא ,דיחיה חותיפ תועדומ noitazilaudividתימצע ).remA( noit·az·i·la·u·div·id·ni`4B || '

individualize

- ,דחייל תושעל ;ידוחייל תושעל ezilaudividילאודיבידניאל ).remA( ezi·la·u·div'id·niP6B || ;0310#&

individually

- ןפואב ;ילאודיבידניא ;דרפנב yl·la·u·div'id·niתישיא || ;0310#&

individuate

- קינעהל ןויבצ ,ישיא ,דחייל תושעל eta·u·div'id·niP6ילאודיבידניאל || ;0310#&

individuated

- לעב ןויבצ ישיא

individuation

- תקנעה ןויבצ ,ישיא ,דוחיי היצאודיבידניא

indivisibility

- yt·i·lib·i·siv·id·nתוקלחתה-יא || '

indivisible

- אל ,קלחתמ וניאש ןתינ elb·i·siv·id·nהקולחל || ;0310#&

indivisibly

- ןפואב וניאש ןתינ הקולחל

indocile

- אל eli·cod·nןתייצ ||

indoctrinate

- ,ףיטהל ,ןנשל ;דמלל ;רידחהל ,ליחנהל תונקהל ,תועד( ;)תויגולואידיא תושעל תפיטש etan·irt·cod·nP6חומ ||

indoctrination

- ,ןוניש ;הפטה ,הרדחה היינקה לש( תויגולואידיא ;)'וכו noit·an·irt·cod·nP4היצנירטקודניא ||

indole

- ,לודניא רצות יאוול לש ןפוטפירט הווהתמה ןמזב ןובקיר םייעמב לע ידי רפסמ םיגוס לש תוירטקב ;)הימיכויב( קצומ ןבל ןטרסמ לעב חיר החוד שמשמה האופרל תיישעתבו םימשב )הימיכ(

indoleacetic acid

- הצמוח ,תיטצאלודניא ןומרוה יחמצ עייסמה תוסיווב לודיג םיחמצ

indolebutyric acid

- הצמוח ,תירטויבלודניא הצמוח תישיבג הנבל הניהש ןומרוה יחמצ

indolence

- ;תולצע ecnel·od·nהלטב || '

indolent

- ,לצע ,ןלצע tesrahcןלטב fn>tesrahc;A620>T=c

indolently

- ,תולצעב תונלצעב

indomitable

- ןיאש ,ועינכהל יושע אלל elb·at·i·mod·nתח ||

indomitably

- אלל תח

indoor games

- יקחשמ רדח

indoor hundred meter race

- תורחת היחש הרוקמ האמל רטמ

indoor

- ,יתיב ,ימינפ םייקתמש םוקמב rood·nרוגס || '

indoors

- ,תיבב ךותב ;תיבה םוקמב ;רוגס ןיב םילתכ

indophenol

- לונפודניא רמוח( ימיכ שמשמה )העיבצל

indorse

- ;בסהל ,רשאל ;םייקל םותחל האחמה(-לע ;)'וכו םושרל לע בג esrod·nP6ךמסמ ||

indorsed

- בסומ

indorsee

- ,בסנ בסומ הז( וילאש 4)םיבסמ

indorsement

- ,הבסה בסיה

indorser

- 4בסמ

indraft

- תוכשמיה ,המינפ המירז יפלכ 4םינפ

indrawn

- סנוכמ ,ומצעב ,םנפומ ;רגוסמ ךושמ המינפ המישנ( )'וכו

indubitable

- ,יאדוו וניאש לטומ elb·at·ib·ud·nקפסב ||

indubitably

- ןפואב ,יאדו הרוצב ;תיאדו אלל קפס

induce

- ;םורגל ;עינהל ;עיפשהל ;ענכשל ,זרזל ;ץירמהל תורשהל ;)למשחב( ,קיסהל ecud·nP6שיקהל ||

induced drag

- תודגנתה תירשומ

induced

- הרשומ :למשחב( ;)םרז ;םרגנ זרוזמ )הדיל(

inducement to break a contract

- םרג תרפה הזוח תאבה( םדא ידיל תרפה והזוח םע דצ )ישילש

inducement

- ,ץירמת ,הפיחד םרוג ;עינמ ,המירג ,עונכש tnem·ecud'nP4הצרמה ||

inducer

- ;םרוג ;עיפשמ ;ענכשמ ,זרזמ ;ץירממ הרשמ 4)למשחב(

induciae

- תתיבש ,קשנ תקספה ,שא םכסה םולש ינמז

inducible

- רשפאש וקיסהל

inducing birth

- זוריז הדיל

inducing

- ,המירג זוריז

induct

- סינכהל דיקפתל ;ימשר איבהל ;-דוסב tcud·nP6סייגל ||

inductance

- הארשה ecna·tcud'nP4)למשחב( ||

inducted

- סנכוהש ;ודיקפתל סיוגמ

inductee

- סיוגמ eet·cud·nP4)אבצל( || ;0310#&

induction center

- סיסב הטילק ,ןוימו ם"וקב

induction coil

- לילס הארשה ,ןרשמ( לילס רגואה תא היגרנאה םילגעמב )םיילמשח

induction method

- תטיש היצקודניאה הטיש( תיפוסוליפ לש הקסה טרפהמ לא )ללכה

induction

- ,המירג האבה ;ידיל ,הסנכה ;הלחתה )למשחב( ,הארשה תריצי הדש ילמשח וא יטנגמ אלל עגמ ;רישי ;הנקסמ ,היצקודניא ,לולכא ,הללכה תעיבק תוחנה תויללכ לע יפ תודבוע ,תונותנ הקסה ןמ טרפה לא ;ללכה הגצה לש( תודבוע noit·cud'nP4)'וכו ||

inductive method

- הטיש תיביטקודניא

inductive

- יתארשה ;)למשחב( לעופ ;הארשהב ;עיפשמ ,גיצמ ;סינכמ evit·cud'nיביטקודניא ||

inductively

- י"ע ,הארשה תועצמאב הארשה ;)למשחב( י"ע ,היצקודניא ךרדב תיביטקודניא

inductiveness

- תויתארשה ;)למשחב( תויביטקודניא

inductor

- ,ןרשמ לילס הארשה rot·cud'nP4)למשחב( ||

inductothermy

- תמירג םוח תועצמאב הארשה 9תיטנגמורטקלא

indulge in illusions

- תוגשל תוילשאב

indulge in mockery

- גועלל

indulge in retrospection

- עוקשל םירוהרהב לע רבעה

indulge

- ענכיהל ;הקושתל ,רכמתהל עוקשל ;-ב תונעיהל ,-ל ;תוצרל ;קנפל ;רתוול גוהנל eglud·nP6ונוצרכ ||

indulged in fantasies

- עקש תויזטנפב

indulgence

- ,תורכמתה העיקש ;-ב קופיס ;הקושת ;תונרתו ;תונלבוס ,תונעיה ;יוציר ;קוניפ ecneg·lud'nP4הליחמ ||

indulgent

- ;הנענ ;בידא קפסמ ;הקושת ,ינרתוו ;ינלבוס tneg·lud'nקנפמ ||

indulgently

- ךות ;תונעיה ,תונרתווב ,תונלבוסב ;תונחלסב ;תובידאב םינפל תרושמ ,ןידה ד"המפל

indulger

- ;הנענ ;בידא קפסמ ;הקושת ,ינרתוו ;ינלבוס 4קנפמ

induline

- ,ןילודניא תבוכרת הנממ םירצוימ םיעבצ ילעב ןווג לוחכ ההכ רוחשו

indurate

- ,תושקהל ;חישקהל ,תושקתהל etar·ud·nP6חשקתהל || '

indurated

- ,השקומ חשקומ

induration

- ,תושקתה ,תוחישק noit·ar·ud·nP4תוישק || ;0310#&

indurative

- ,השקמ חישקמ

indusium

- םורק הקינטובב( 9)היגולואוזו

industrial alcohol

- להוכ יתיישעת

industrial archaeology

- היגולואכרא תיתיישעת רקח( םיכילהת תוטישו תויתיישעת ןמ רבעה ססובמה לע םידירש םייגולואכרא תופוקתמ )הלא

industrial arts

- תוכאלמ םידמלמש רפס-יתבב

industrial bank

- קנב היישעתל קנב( החמתמה ןתמב םיתוריש םייסנניפ ילעבל )םילעפמ

industrial conflict

- ךוסכס הדובע בלש( יטפשמ ינפל תזרכה )התיבש

industrial consortium

- ןרצנוק יתיישעת

industrial dynamics

- הקימניד תיקסע יסופד( תוגהנתהה תועונתהו לש םיפסכ דויצו םיינייפואה )קסעל

industrial engineer

- סדנהמ היישעת לוהינו

industrial engineering

- תסדנה היישעת

industrial engineering and management

- תסדנה היישעת לוהינו

industrial espionage

- לוגיר יתיישעת

industrial park

- קראפ ,יתיישעת ,ןוישעת זכרמ תוישעת עדמ

industrial photography

- םוליצ היישעתל

industrial product

- רצומ יתיישעת

industrial production

- רוציי יתיישעת

industrial psychology

- היגולוכיספ תיתיישעת ףנע( היגולוכיספב תישומיש םשיימה תונורקע םייגולוכיספ םינוגראב )םילעפמו

industrial relations

- יסחי ,הדובע יסחי דבוע דיבעמ

industrial revolution

- הכפהמה תיתיישעתה ךילהת( לש רבעמ תואלקחמ היישעתל לחהש הינטירבב האמב )81-ה

industrial robot

- טובור יתיישעת

industrial sabotage

- עדי-תבינג

industrial structures

- ינבמ היישעת

industrial superpower

- המצעמ תיתיישעת

industrial waste

- תלוספ תיתיישעת

industrial zone

- רוזא היישעת

industrial

- דבוע ;היישעת הרבח ;תיתיישעת רצומ la·irt·sud·nP4יתיישעת ||

industrial

- la·irt·sud·nיתיישעת ||

industrialisation

- ,שועית חותיפ ,היישעת תמקה ,תשורח-יתב תמקה םילעפמ םג( noitasilairtsud)noitazilairtsudni ).tirB( 4B

industrialise

- ,שעתל חתפל ,היישעת איבהל ,שועיתל ךופהל ,שעותמל םיקהל ,םילעפמ ריבעהל רוצייל יתיישעת םג( esilairtsud)ezilairtsudni ).tirB( 6B

industrialised

- ,שעותמ ,יתיישעת ססובמ לע היישעת desilairtsudהיגולונכטו ).tirB(

industrialism

- msi·la·irt·sud·nתוניישעת ||

industrialist

- tsi·la·irt·sud'nP4ןיישעת ||

industrialization

- ,שועית חותיפ ,היישעת תמקה ,תשורח-יתב תמקה םילעפמ םג( noitazilairtsud)noitasilairtsudni ).remA( noit·az·i·la·irt·sud'ni`4B ||

industrialize

- ,שעתל חתפל ,היישעת איבהל ,שועיתל ךופהל ,שעותמל םיקהל ,םילעפמ ריבעהל רוצייל יתיישעת םג( ezilairtsud)esilairtsudni ).remA( ezi·la·irt·sud'nP6B ||

industrialized world

- םלוע שעותמ

industrialized

- dezilairtsudשעותמ ).remA(

industrially

- הניחבמ ;תיתיישעת ןפואב יתיישעת

industrials

- תוינמ הרבחב תיתיישעת

industrious

- ,ןדקש suo·irt·sud·nץורח ||

industriously

- ,תונדקשב תוצירחב

industriousness

- ,תונדקש תוצירח

industry analysis

- חותינ יפנע האוושה( סחיב תורבחל תורחאה תולעופה ותואב )םוחת

industry consultant

- ץעוי יתיישעת

industry

- ;היישעת ,תונדקש yrt·sud·nP9תוצירח || '

indwell

- ,ןוכשל ;אצמיהל ןוכשל llewd·nPl@5-בלב || ;0310#&

indweller

- ;בשות ;רייד דחא אצמנה בלב וא ;חומב הזזה וא הענה לע ידי חוכ re·llewd·nP4ימינפ || '

inebriant

- הקשמ 4רכשמ

inebriant

- רכשמ

inebriate

- ,ןייתש eta·irb·e·nP4רוכיש ||

inebriate

- eta·irb·e·nP6רכשל ||

inebriate

- ,יותש eta·irb·e·nרוכיש ||

inebriated

- ,רוכיש יותש

inebriation

- תמירג ;תורכש ,תונייתש ·noit·a·irb·e·nתורכש ||

inebriety

- ,תונייתש 9תורכש

inedible mushroom

- תיירטפ לער היירטפ( התליכאש הקיזמ )תואירבל

inedible

- אל ;ליכא אל יואר elb·i·de·nלכאמל ||

inedited

- אלש ;םסרופ אל ,ךורע אצוהש רואל אלל de·ti·de·nהכירע ||

ineducability

- יא תונתינ ךוניחל

ineducable

- אלש ןתינ וכנחל

ineffable

- ,ראותי-לב אלש ןתינ ;ועיבהל רוסאש ואטבל elb·af·fe·nםילימב ||

ineffably

- ןפואב לב ראותי

ineffaceable

- ;החמיי-לב אל ,קיחמ יתלב ןתינ elb·a·ecaf·fe·nהקיחמל || ;0310#&

ineffective

- אל ;ליעי וניאש איבמ ;תואצותל אל evit·cef·fe·nיביטקפא || ;0310#&

ineffectively

- הרוצב אל ,תיביטקפא ןפואב אל ;ליעי אלל תואצות

ineffectiveness

- ;תוליעי-יא רדעה ;תואצות רסוח ssen·evit·cef'fe·niתויביטקפא || ;0310#&

ineffectual

- אל ;ליעומ אל ,ליעי וניאש איבמ ;תואצותל לוטנ la·ut·cef·fe·nחוכ || ;0310#&

ineffectually

- אלל ;ליעוה אלל תואצות

ineffectualness

- ;תוליעי-יא רדעה ssen·la·ut·cef'fe·niתואצות || ;0310#&

inefficacious

- וניאש לגוסמ איבהל תואצותל suoic·ac·if·fe·nתויוצרה || ;0310#&

inefficaciously

- אלל תלוכי איבהל תואצותל תויוצרה

inefficaciousness

- יא תלוכי איבהל תואצותל תויוצרה

inefficacy

- יא תלוכי איבהל תואצותל yc·ac·if·fe·nתויוצרה ||

inefficiency

- yc·neic·if·fe·nP9תוליעי-יא || ;0310#&

inefficient

- אל tneic·if'feniליעי || ;0310#&

inefficiently

- ןפואב אל ,ליעי הרוצב אל ,הליעי רסוחב תוליעי

inelastic

- אל ,שימג אל cit·sal·e·nיטסלא || ;0310#&

inelasticity

- רסוח ,תושימג רסוח yt·i·cit·sal·e·nתויטסלא || ;0310#&

inelegance

- רסוח ;תויטנגלא רבד אל ecnag·e·le·nיטנגלא ||

inelegant

- אל יטנגלא אל( ;רודה ,םשוגמ tnag·e·le'n)סג || '

inelegantly

- הרוצב אל ,תיטנגלא ןפואב אל יטנגלא

ineligibility

- ,תורישכ-יא תורשכ-יא תגצהל( ,תודמעומ הריחבל yt·i·lib·ig·i·le·n)'וכו || ;0310#&

ineligible

- ימ אלש ,רישכ םדא יתלב םיאתמ ,תודמעומל( ,הריחבל elb·ig·i·le·nP4)הרשמל ||

ineligible

- אל ,רשכ אל ,רישכ לוספ ,תודמעומל( ,הריחבל elb·ig·i·le·n)הרשמל ||

ineligibly

- ךותמ תורישכ-יא שייאל( ,הרשמ שיגהל תודמעומ )'וכו

ineloquent

- אל טוהר

ineloquently

- הרוצב אל הטוהר

ineluctability

- יא תלוכי ,עונמל יא תלוכי חורבל -מ

ineluctable

- ןיאש סונמ ;וינפמ ןיאש ענמיהל elb·at·cul·e·nונממ || ;0310#&

ineluctably

- אלל סונמ

inept

- אל ;םיאתמ אל ;ןמוימ אל ;םוקמב ,ישפיט tpe·nיתוטש ||

ineptitude

- ;המאתה-יא רסוח ;תונמוימ רבד ;תוטש השעמ edut·it·pe'nתוטש ||

ineptly

- רסוחב ;המאתה רסוחב ;תונמוימ הרוצב ;תיתוטש אלש םוקמב

ineptness

- ;המאתה-יא רסוח ;תונמוימ תוטש

inequality

- יא ;ןויווש ,רעפ ;לדבה ,תונתשה ;ןוויג yt·i·lauq·e·nP9תוירושימ-יא || ;0310#&

inequitable

- אל ,ןגוה אל ,קדוצ אל ,ינויווש elb·at·iu·qe·nהלפמ ||

inequitableness

- ,תוניגה-יא ,קדצ-יא ,תוינויווש-יא הילפא

inequitably

- רסוחב ,תוניגה ,קדצ-יאב הרוצב אל ,תינויווש ךות הילפא

inequity

- יא ,קדצ יא ,תוניגה הפיא yt·iu·qe'nP9הפיאו ||

ineradicable

- ןיאש ,ורקעל אלש ןתינ elb·ac·i·dar·e·nושרשל || ;0310#&

inerrancy

- יא תלוכי ,תוגשל בצמ לש יא ,הייעט בצמ לש רדעה תויועט

inerrant

- ישפוח ;תויועטמ וניאש העוט

inert ammunition

- תשומחת ,השידא תשומחת תיטרניא תשומחת( ,םינומיאל תשומחת הניאש הליכמ )ץפנ-ירמוח

inert bomb

- הצצפ השידא

inert gas

- זג ,שידא זג ,יטרניא זג ליצא

inert

- אל ,ליעפ אל ;ענ קרס ;)הפורת( ;שידא ;ידמתה ,לצע ;הפרנ tre·nיטרניא ||

inertia

- ,הדמתה ;דמתה ;הלועפ-יא ,תולצע ;ןויפר ait·re·nP4היצרניא ||

inertial force

- חוכ ,הדמתהה חוכ היצרניאה

inertial mass

- )הקיסיפ( תסמ ,דמתה תסמ ,היצרנא ךרעה יתומכה דדומה תא ותודגנתה לש ףוג הצואתל

inertial

- אל ;ליעפ ,לצע ;הפרנ ,ידמתה ,יטרניא לש lait·re·nהיצרניא ||

inertly

- ,ןויפרב ;תולצעב ךותמ היצרניא

inertness

- ;הלועפ-יא ,ןויפר ssen·tre'nתולצע ||

inescapable

- ןיאש סונמ ,ונממ ןיאש טלפמ elb·a·pac·se·nוינפמ || ;0310#&

inescapably

- אלל ,סונמ אלל טלפמ

inessential

- אל ,יחרכה אל lait·nes·se·nינויח || ;0310#&

inestimable

- ,םוצע אלש ןתינ דומאל תא elb·am·it·se·nוידממ ||

inestimably

- ןיאל ;ךורע אלל לכ ןדמוא

inevitability

- ,חרוכ ;חרכה רבד ןיאש ענמיהל yt·i·lib·at·i·ve·nP9ונממ || ;0310#&

inevitable

- יתלב ,ענמנ ביוחמ ,תואיצמה elb·at·i·ve·nיחרכה ||

inevitableness

- ,תוענמנ-יתלב ssen·elb·at·i·ve·nתויחרכה ||

inevitably

- ןפואב יתלב ,ענמנ אלל ,קפס אלל ,סונמ אלל טלפמ

inexact

- אל tca·xe·nקיודמ || ;0310#&

inexactly

- ןפואב אל ,קיודמ אלש קיודמב

inexactness

- קויד-יא

inexcusability

- רדעה ,הקדצה רדעה ;קודיצ רדעה ,הרפכ רדעה הליחמ

inexcusable

- יתלב ,חלסנ ;רפוכי-לב אל ,קדצומ ןיאש ול elb·a·suc·xe·nקודיצ || ;0310#&

inexcusableness

- רדעה ,הקדצה רדעה ;קודיצ רדעה ,הרפכ רדעה הליחמ

inexcusably

- הרוצב יתלב ,תחלסנ ןפואב יתלב ;חלסנ אלל ylb·a·suc'xe·niהקדצה || ;0310#&

inexecutable

- אלש ןתינ ואיצוהל ,לעופל אלש ןתינ ועצבל

inexecution

- ;עוציב-יא יא האצוה לעופל

inexertion

- רסוח ,תוליעפ רסוח ץמאמ

inexhaustible patience

- תונלבס תיפוסניא

inexhaustible source

- רוקמ יתלב ,הלדנ רוקמ אל בזכא

inexhaustible

- יתלב ,הלדנ ןיאש ,ותוצמל ןייעמכ elb·i·tsuah·xe·nרבגתמה || ;0310#&

inexhaustibly

- ןפואב יתלב ,הלדנ ןייעמכ רבגתמה

inexorable

- ,חושק ןיאש וזיזהל ;ותדמעמ ןיאש elb·ar·o·xe·nותונשל ||

inexorably

- ,תוחישקב אלל םחר

inexpedient

- אל ;יאדכ אל ;ץלמומ אל tne·id·ep'xe·niםיאתמ || ;0310#&

inexpensive

- אל ,רקי evis·nep·xe·nלוז || ;0310#&

inexpensively

- אל ,רקויב לוזב

inexperience

- ecne·ir·ep·xe·nןויסינ-רסוח || ;0310#&

inexperienced

- רסח ,ןויסינ decne·ir·ep'xe·niןוריט || ;0310#&

inexpert

- אל ,החמומ אל trep·xe·nןמוימ ||

inexpertly

- רסוחב תונמוימ

inexpiable crime

- אטח ןיאש ול הרפכ

inexpiable

- ,רפוכי-לב אלש ;חלוסי ןיאש elb·a·ip·xe·nוסייפל ||

inexplicable

- יאש רשפא ,וריבסהל ןיאש ול elb·ac·ilp·xe·nרבסה || ;0310#&

inexplicably

- אלל ,רבסה ןפואב ןיאש ylb·ac·ilp'xe·niוריבסהל || ;0310#&

inexplicit

- אל ,רורב אל ti·cilp·xe·nשרופמ || ;0310#&

inexplicitly

- אל שרופמב

inexpressibility

- תונתינ-יא יוטיבל ;םילימב יא תונתינ העבהל

inexpressible

- אלש ןתינ ;ועיבהל ןיאש ואטבל elb·i·sserp·xe·nםילימב || ;0310#&

inexpressibly

- ןפואב אלש ןתינ ועיבהל

inexpressive

- לד evis·serp·xe·nהעבה || ;0310#&

inexpressiveness

- תולד העבה

inextinguishable

- ןיאש ,ותובכל ןיאש ,ואכדל elb·a·hsiug·nit·xe·nדקוי || ;0310#&

inextinguishably

- ילבמ תובכל

inextricability

- ןתמ-יא תורשפא ;תוצלחיהל תונתינ-יא ;הרתהל תובכרומ

inextricable

- ןיאש ץלחיהל ;ונממ ןיאש ;וריתהל ןיאש רותפל ;ותוא ,ךבוסמ elb·ac·irt·xe·nבכרומ ||

inextricably

- ןפואב וניאש ןתינ ;ןורתפל הרוצב תבכרומ

infallibility

- ,הייעט-יא יא תלוכי yt·i·lib·il·laf·nתוגשל || ;0310#&

infallible

- וניאש ,העוט וניאש לוכי ;תוגשל ,קודב ותוליעיש elb·il·laf·nתחכומ ||

infallibleness

- ,הייעט-יא יא תלוכי תוגשל

infallibly

- ימכ וניאש העוט ;םלועל תואדווב

infamous

- עודי ;הצמשל ,שיבמ ;הנוגמ שיש ומע ןולק suom·af·n)םיטפשמב( || '

infamously

- ןפואב עודי ;הצמשל הרוצב הנוגמ

infamy

- ,ןולק ,השוב ym·af·niP9הפרח ||

infancy

- ,תוקני ,תודלי ליגה yc·naf·nP9ךרה || '

infant car seat

- אסיכ תוחיטב םידליל )בכרב(

infant prodigy

- דלי אלפ

infant welfare center

- תפיט בלח האפרמ( ,תוקוניתל הנחת האופרל תענומ םישנל ןוירהב )תוקוניתלו

infant

- ,קונית דלי ,ןטק ;טועפ 4ןיטק

infant

- ;יתוקני ליגב ;ךרה ;וילותיחב לש ןיטק

infanticidal

- לש חצר ,םידלי לש תתמה ;תוקונית לש חצור םידלי

infanticide

- חצר ,םידלי תתמה ;תוקונית חצור edic·it·naf·nP4םידלי ||

infantile joke

- החידב תיליטנפניא

infantile paralysis

- קותיש ,םידלי וילופ הלחמ( תיפיגנ תקבדמ תמרוגה )קותיש

infantile

- ;יתודלי ;ידלי ;יתוקני ;יקונית ;וילותיחבש ;יליטנפניא לש וא ךיישה elit·naf·nתוקוניתל || '

infantilism

- ;תויתודלי ;תויקונית תויליטנפניא

infantility

- ;תויתודלי ;תויתוקני ;תויקונית 9תויליטנפניא

infantry brigade

- תביטח ר"יח

infantry officer

- ןיצק ר"יח

infantry

- yrt·naf·nP9םילגר-ליח || '

infantryman

- ,ילגר לייח nam·yrt·naf·niP9ילגר ||

infarct

- םטוא tcraf·nP4)האופרב( ||

infarcted

- לעב ,םטוא םטאנ )האופרב(

infarction

- םטוא noit·craf'nP4)האופרב( ||

infatuate

- תותפל ילבחב ,םסק ררועל הבהא eta·u·taf·nP6תרוויע ||

infatuated

- ,םסקומ בהואמ הבהא de·ta·u·taf'nתרוויע ||

infatuating

- ,םיסקמ ררועמ הבהא תרוויע

infatuation

- הבהא ,תרוויע תובהאתה noit·a·u·taf·nP4תישפיט ||

infeasible

- אל ,םישי אל ןתינ עוציבל

infect

- ;םהזל קיבדהל ;הלחמב tcef·nP6עיפשהל ||

infected with HIV

- עוגנ סדייאב

infected

- ,עוגנ ,םהוזמ ,םהוזמ קבדנש ;הלחמב ,םוגפ עפשומ

infecter

- ;םהזמ קיבדמ 4הלחמב

infection

- ,םוהיז noit·cef'nP4תקלד ||

infectious disease

- הלחמ ,תימוהיז הלחמ תקבדימ

infectious mononucleosis

- ,הקישנה-תלחמ סיסואלקונונומ הלחמ( תקבדימ תמרוגה השלוחל )תכשוממ

infectious

- קבדימ הלחמ( ;)'וכו ,םהזמ suoit·cef'nימוהיז ||

infectiously

- הרוצב ,תקבדימ י"ע םוהיז

infectiousness

- ;תוימוהיז רשוכ הקבדה לש( הלחמ ssen·suoit·cef'n)'וכו ||

infective

- ימוהיז

infectivity

- 9תוימוהיז

infector

- ;םהזמ קיבדמ 4הלחמב

infecund

- יתלב ,הרופ ,רקע אל ,ינרצי רסח תוריפ

infecundity

- ,תורקע רסוח 9תוירופ

infeed

- הנזה ,המינפ הלועפ לש תנזה רמוח ךותל רישכמ וא הנוכמ איהשלכ

infelicitous

- אל ,חמש אל ;רשואמ אל רב ;לזמ אל ,םיאתמ אל suot·i·cil·ef·nםוקמב || ;0310#&

infelicity

- רסוח ;החמש לזמ ;שיב רבד וניאש ,ומוקמב yt·i·cil'ef·niP9המאתה-יא || ;0310#&

infer from

- קיסהל -מ

infer

- ,קיסהל עיגהל ,הנקסמל ;שיקהל עיגהל ;הנקסמל ,שחנל ,רובסל ;רעשל ,זמרל ;תורוהל ref·nPr@6חינהל ||

inferable

- ןתינש ,וקיסהל ןתינש שיקהל elb·a·ref'nויבגל ||

inference

- ,הנקסמ ;שקיה תאלעה ecne·ref·nP4הנקסמ || '

inferential

- ,יתנקסמ לש ;הנקסמ ,ישקיה לש lait·ne·ref·nשקיה || ;0310#&

inferentially

- י"ע yl·lait·ne·ref·nשקיה || ;0310#&

inferior court

- האכרע ,הכומנ טפשמה-תיב ,הטמלד תיב טפשמה אמק האכרעה( ,תמדוקה היצנטסניאה )הנושארה

inferior good

- רצומ תוחנ ךרצמ( שוקיבהש וילא ןטק הסנכההשכ )הלוע

inferior race

- עזג תוחנ

inferior to

- תוחנ -תמועל

inferior

- תוחנ ,ותגרדב ,רטוז ro·ir·ef·nP4ףופכ ||

inferior

- ,תוחנ ,דורי תוחנ ;הגרד ;רטוז ;ךרע-תוחפ ,ןותחת ;יתחת רתוי ro·ir·ef·nךומנ ||

inferiority complex

- ךיבסת תותיחנ

inferiority feelings

- ישגר תותיחנ

inferiority

- ;תותיחנ ;ךרע-תותיחפ yt·i·ro·ir·ef·ni`9הגרד-תותיחפ ||

infernal machine

- תינוכמ תפות

infernal

- ;ינטש לש ;םוניהיגה לש ,לואשה לש lan·ref·nתפותה ||

infernally

- הרוצב תינטש

inferno

- ,םוניהיג ,תפות on·ref'nP4לואש ||

inferrible

- ,רזגנ קסומ

infertile

- ,רקע אל elit·ref·nהרופ ||

infertilely

- הרוצב אל היירופ

infertility

- ,תוירופ-יא yt·i·lit·ref·nP9תורקע || ;0310#&

infest

- ,ץורשל ;שוחרל tsef·nP6טושפל ||

infestation

- ;הצירש ,הטישפ noit·at·sef·nP4השילפ || ;0310#&

infested

- ,ץרוש שחור םיקרח( )'וכו

infester

- ,טשופ 4שלופ

infibulation

- תלימ ,םישנ תרסה ןגדגדה תריפתו םייתפשה תונטקה קלחו םייתפשהמ תולודגה לש תופה ידכב אכדל תא ףחדה םויקל יסחי ןימ והז( גהנמ תויוברת )תומיוסמ

infidel

- ,רפוכ led·if·nP4סורוקיפא || '

infidel

- יסרוקיפא רסח( ,הנומא רפוכ led·if·n)תדב || '

infidelity

- ;תונמאנ-יא ,הדיגב ;ףואינ ;הריפכ תרפה yt·i·led·if·nP9ןומא || ;0310#&

infield

- הדש ימינפ ;)לובסייבב( ;קשמ-רצח המדא dleif·nP4תדבועמ || '

infielder

- ןקחש הדשה ימינפה 4)לובסייבב(

infighter

- דדומתמ ;עגמ-ברקב םדא ןמוימש 4עגמ-ברקב

infighting

- ;עגמ-ברק ברק ;דומצ תובירי ;תיאשח ברק gni·thgif·nחותפ || '

infill

- אלמל ;ללח תונבל םיניינב םישדח םיחוורב ןיבש םיניינב 6םימייק

infiltrate

- ןינסת etart·lif·nP4)האופרב( ||

infiltrate

- ,ןנתסהל ;רודחל ;ןנסל etart·lif·nP6רידחהל ||

infiltrating cancer

- )היגולוקנוא( ןטרס ,לחלחמ ןטרס ותליחתש תבכשב תומקר תחא וא רוזאב םיוסמ ףוגב טשפתמו םירוזאל םיאירב םיפיקמה תא רוזאה עוגנה

infiltration

- ,תוננתסה ;הרידח ;ןוניס noit·art·lif·nP4לוחלח || ;0310#&

infiltrative

- ,ינרדוח ;ינשלופ ,טשפתמ רדוח המינפ

infiltrator

- rot·art·lif·niP4ןנתסמ ||

infinite loop

- האלול תיפוסניא תועט( תיתונכת תמרוגה עטקל דוק רוזחל לע ומצע דע קספויש י"ע םרוג ינוציח ))בשחמ(

infinite

- רפסמ ;יפוסניא ;םיהולאה etin·if·nףוסניאה || '

infinite

- ;יפוסניא ,בר etin·if·nםוצע || '

infinitely

- ;חצנל ןיאל ;רועיש הרוצב ,תיפוסניא הרוצב yl·etin·if·niתיחצנ ||

infiniteness

- תויפוסניא

infinitesimal calculus

- ןובשח ילמיסטיניפניא ףנע( יטמתמ ללוכה וכותב תא ןובשחה ילאיצנרפידה )ילרגטניאהו

infinitesimal

- הנתשמ ולובגש ספא ;)הקיטמתמב( תומכ lam·i·set·i·nif·nP4תירעזמ || ;0310#&

infinitesimal

- ןטק ןיאל ;ףוס ילמיסיטיניפניא lam·i·set·i·nif·n)הקיטמתמב( || ;0310#&

infinitesimally

- ןפואב ילמיסטיניפניא ןטק( )ףוס-ןיאל

infinitival

- לש רוקמ lav·it·i·nif·n)קודקדב( ||

infinitive

- רוקמ evit·i·nif·nP4)קודקדב( ||

infinitive

- לש רוקמ evit·i·nif·n)קודקדב( ||

infinitude

- ,תויפוסניא edut·i·nif·nףוסניא ||

infinitum

- קלח ןמ יוטיבה da mutinifni )חצנל(

infinity

- ,תויפוסניא ;ףוסניא ;חצנ לדוג yt·i·nif'nP9יפוסניא ||

infirm

- ,שולח ;הפר הקול ;ותואירבב אל ;יטלחה אל ,ביצי אל ;קזח אל mrif·nףקת ||

infirmary

- ,האפרמ תיב ;םילוח תיב yr·am·rif'nP9תחקרמ ||

infirmity

- ,ילוח ;שוחימ ;השלוח ;תושישת ןויפר yt·im·rif'nP9ירסומ ||

infirmly

- ,השלוחב ;ןויפרב הרוצב אל ,הביצי רסוחב תוביצי

infirmness

- ,השלוח ;ןויפר ;תויטלחה-יא ;תוביצי-יא רדעה ףקות

infix

- תיכות xif·nP9)קודקדב( ||

infix

- ,עובקל ,עוקתל ;ץוענל ,שירשהל ,רידחהל xif·nP3עבקל ||

inflame

- ,קילדהל ;תיצהל ,בהלשל ;תיסהל ;זיגרהל םורגל ;תקלד emalf·nP6חקלתהל ||

inflamed

- ,יתקלד ,םודא demalf'nחופנ ||

inflaming passions

- יוביל ,םירצי בוהלש םירצי

inflaming

- ,בוהלש יוביל

inflammability

- ,תוקילד רשוכ ;תוחקלתה yt·i·lib·am·malf·nP9תונזגר ||

inflammable substance

- רמוח קילד

inflammable

- ,קילד ;חקלתמ ,חומ-םומח elb·am·malf·nהמח-ריהמ ||

inflammation

- ;תקלד noit·am·malf·nP4תוחקלתה || ;0310#&

inflammatorily

- ךות בוהלש ;םירצי הרוצב תיתקלד

inflammatory

- ,ביהלמ ררועמ ;שגר בהלשמ םירצי( ;)'וכו ,תיסמ ,רחרחמ ;הבלמ ,יתקלד םרוג ,תקלד שיש וב ,תקלד םרגנש לע ידי ;תקלד לש וא ןייפאתמ תוחיפנב וא yr·ot·am·malf·nתוימומדא ||

inflatable

- ןתינש ;וחפנל ןתינש ;וביחרהל לגוסמש elb·a·talf·nחפנתהל ||

inflate

- ;חפנל ;ביחרהל ;חפנתהל אלמל ;הוואגב םורגל etalf·nP6היצלפניאל ||

inflated bill

- ןובשח חפונמ

inflated

- ;חפונמ ;בחרומ ;חופנ אלמ ;הוואג de·talf'nיטסבמוב ||

inflatedly

- ןפואב ,"חפונמ" ןפואב ,םזגומ ןפואב ;יטסבמוב וליאכ אלמ זגב וא ריווא

inflatedness

- בצמ לש ,המזגה תויה ,"חופנ" תויה ;"יטסבמוב" תויה אלמ זגב

inflater

- ;חפנמ 4ביחרמ

inflation accounting

- תואנובשח יאנתב היצלפניא תוטיש( תגצהל תוחוד םייאנובשח םימאתומ םייונישל )דדמב

inflation

- ;היצלפניא ;תוחפנתה ;חופינ noit·alf'nP4תוחיפנ ||

inflationary gap

- רעפ ינויצלפניא ףדוע( שוקיב יפרצמ בצמב לש הקוסעת האלמ ))הלכלכב(

inflationary profit

- חוור ,ינויצלפניא חוור ןוה עבונה תדירימ ךרע ףסכה

inflationary surplus

- ףדוע ינויצלפניא חוור( ןוה עבונה היילעמ דדמב )םיריחמה

inflationary

- םרוג ;היצלפניא y·ra·noit·alf'nינויצלפניא ||

inflationism

- תוינידמ תינויצלפניא לש( msi·noit·alf'n)היצלפניא ||

inflationist

- לגוד תוינידמב תינויצלפניא לש( tsi·noit·alf'nP4)היצלפניא ||

inflator

- ;חפנמ 4ביחרמ

inflect

- ,תוטהל ;ףפוכל תוטהל ;)קודקדב( תונשל ןווג ;לוק תוטניהל tcelf·nP6)קודקדב( ||

inflected

- ,הטומ ;םוקע )קודקדב( הטומ ,הלימ( )לעופ

inflection

- הייטנ ;תיקודקד ;היטה יוניש ןווג noit·celf'nP4לוקה ||

inflectional

- ,יתייטנ לש הייטנ )קודקדב(

inflexibility

- ;תושימג-יא ;תושיחנ ,תוחישק yt·i·lib·i·xelf·nתושקונ ||

inflexible

- אל ;שימג ;שוחנ ,השקונ ןיאש ;ותונשל השק elb·i·xelf·nףרוע ||

inflexibleness

- ;תושימג-יא ;תושיחנ ,תוחישק תושקונ

inflexibly

- הרוצב אל ,השימג ;תושקונב ;תוחישקב תושיחנב

inflict a penalty

- ליטהל שנוע

inflict pain

- םורגל באכ

inflict

- ,ליטהל תתל שנוע( ;)'וכו םורגל ,לבס( תודיבא tcilf·nP6)'וכו ||

inflictable

- ןתינש ,וליטהל ןתינש ותופכל

inflicted on him

- ליטה וילע

inflicted punishment

- ליטה ,שנוע שינעה

inflicted

- םרגנ

inflicter

- ,ליטמ ,הפוכ ןתונ שנוע( ;)'וכו םרוג לבס( 4)'וכו

infliction of punishment

- תלטה שנוע

infliction

- המירג לש( ,לבס תודיבא ;)'וכו רבד םרגנש ,לבס( תודיבא noit·cilf'nP4)'וכו ||

inflictive

- םרוג ,לבס( ,תורצ תודיבא )'וכו

inflictor

- ,ליטמ ,הפוכ ןתונ שנוע( ;)'וכו םרוג לבס( 4)'וכו

inflight

- ךות ,הסיט שחרתמה ךות ידכ הסיט

inflorescence

- ,החירפ ;בולבל ;תחרפת ecnec·ser·olf·nםיחרפ || ;0310#&

inflow

- ,ףטש תצירפ ,םימ המירז wolf·nP4המינפ || '

influence

- ;העפשה לעב ;העפשה הארשה ;)למשחב( תעפשה ecne·ulf·nP4לוהוכלא || '

influence

- ;עיפשהל לועפל ecne·ulf·nP6-לע || '

influenceability

- תויה ןתינ העפשהל

influenceable

- ןתינ העפשהל

influenced him

- עיפשה וילע

influenced

- עפשומ

influencer

- 4עיפשמ

influential position

- העפשה-תדמע

influential

- לעב ,העפשה בר lait·ne·ulf·nהעפשה || ;0310#&

influenza virus

- ףיגנ תעפשה

influenza

- תעפש az·ne·ulf·nP4)הלחמ( || ;0310#&

influx

- המירז ,המינפ ;םרז xulf·nP9ךפש || '

info

- עדימ .גנלס( רוציק לש of·n)noitamrofni || '

infobahn

- תדרטסוטוא עדימה תרושקת( )םיבשחמ

infold

- ,ףוטעל ,ףיקהל dlof·nP6קובחל ||

infolded

- ,ףוטע ,ףקומ קובח

infolder

- ,ףטוע ,ףיקמ 4קבוח

infomediary

- רתא תשר שמשמה "תקלסמ"כ היצמרופניא קפסמו עדימ םעטמ תורבח תונוש תוחוקלל 9םיילאיצנטופ

infopike

- תדרטסוטוא עדימה יוניכ( תשרל 4)טנרטניא

inform a person of

- עידוהל לע בצמ ןותנ

inform

- ;עדייל ;עידוהל רוסמל ;עדימ ;ןישלהל אלמל שגרב( ;)'וכו mrof·nP6תויחהל ||

informal

- אל ,ימשר אל ;ילמרופ lam·rof·nישפוח ||

informality

- ,תוימשר-יא רסוח yt·i·lam·rof·nP9תוילמרופ || ;0310#&

informally

- ןפואב אל ,ימשר הרוצב אל תילמרופ

informant

- עידומ יתרטשמ( ;)'וכו ;ןישלמ ,ןרסמ ,דע ימ שמשמש רוקמכ עדימל יתרבח וא ינושל םירקוחל םוחתב tna·mrof·nP4תונשלבה ||

informatician

- החמומ רקחב עדימה ,היצמוטואהו ןעדי עדמב היצמרופניאה ,בושחימהו החמומ יעדמב 4בשחמה

informatics

- רקח עדימה ,היצמוטואהו עדמ היצמרופניאה scit·am·rof·nבושחימהו || ;0310#&

information banks

- עדימ-ירגאמ , ירגאמ היצמרופניא

information booth

- ןכוד ,ןיעידומ ןכוד בצומה םוקמב ירוביצ קפסמו היצמרופניא תינויח םירקבמל םירייתלו

information bureau

- ןיעידומ-תכשל , תוריש ןיעידומ

information center

- זכרמ ,עדימ ןיעידומ

information coefficient

- )הלכלכ( םדקמ ,עדימ היצלורוק ןיב האושת היופצ לש הינמ ןיבל תאושת הינמה לעופב אצמנ( שומישב סיסבכ תכרעהל ותונמוימ ותונמיהמו לש ץעוי ילכלכ וא טסילנא )ילכלכ

information compression

- תסיחד עדימ ץוויכ( חפנה לש היצמרופניא )תבשחוממ

information cost

- תולע עדימ ריחמ( שופיחה רחא עדימ וחותינ )ותרימשו

information department

- תקלחמ הרבסה

information design

- בוציע תינבת ,עדימ תריצי טמרופ ,עדימל ןונכת הנבמ לש רגאמ היצמרופניא

information desk

- ןכוד ןיעידומ

information disclosure

- יוליג עדימ

information gap

- רעפ עדימ רוסחמ( ,היצמרופניאב רדעה תועידי )תויניעידומ

information highway

- תדרטסוטוא ,עדימה יוניכ תותשרל םיבשחמה תוילבולגה תוביכרמה תא טנרטניאה

information office

- תכשל ןיעידומ

information officer

- ןיצק ןיעידומ

information on aircraft landings

- עדימ לע ינמז תוארמה תותיחנו

information pollution

- םוהיז" ,"עדימ לוליח םהייח לש םדא וא תוברת האצותכ םוסרפמ בר ידמ לש עדימ

information processing

- דוביע עדימ

information query

- תתליאש עדימ רוריב( עדימ תועצמאב )ףוסמ

information retrieval

- רוזחא עדימ תגצה( םינותנ ופלשנש ןורכיזמ ,בשחמה תוטיש תנסחאל עדימ בשחמב )ותפילשו

information service

- תוריש ןיעידומ

information storage

- ןוסחא עדימ תרימש( םינותנ )בשחמב

information superhighway

- תדרטסוטוא ,עדימה יוניכ תותשרל םיבשחמה תוילבולגה תוביכרמה תא טנרטניאה

information system

- תכרעמ עדימ לולכמ( ףוסיאל היצמרופניא הדוביע )התגצהו

information technology

- תייגולונכט עדימ םושיי( לש יפנע היגולונכט םינוש דוביעב )עדימ

information

- ;עדימ ;ןיעידומ ;הרבסה בתכ ;םושיא noit·am·rof·nהיצמרופניא || ;0310#&

informational

- לש ,עדימ לש היצמרופניא

informative

- ,ףלאמ ןתינש דומלל ;ונממ לש ,עדימ evit·a·mrof·nיביטמרופניא ||

informatively

- הרוצב ;תפלאמ ןפואב יביטמרופניא

informativeness

- תויביטמרופניא תלילכ( ,עדימ ןתמ )היצמרופניא

informed circles

- םיגוח םיכמסומ תורוקמ( רשפאש ךומסל לע )םתונימא

informed consent

- המכסה ,תעדמ המכסה תנתינה בתכב לע ידי םילוח וא( גיצנ השרומ )םמעטמ עוציבל חותינ וא לופיט םיוסמ רחאל ורבסוהש םהל לכ םינוכיסה םיכוביסהו םיירשפאה לש חותינה וא לופיטה םיוסמה עצומה םהל

informed

- ,עדוימ אבוהש demrof'nותעידיל ||

informer

- ,עידומ re·mrof'nP4ןישלמ ||

infotainment

- ,יכוניח-רודיב תינכת היזיוולט תקפסמה עדימ ןפואב ירודיב tnem·niat·of·nעשעשמו || ;0310#&

infra dig

- )תיניטלמ( ,המר-תת תחתמ המרל לש ,והשימ תחתמ ודובכל לש arf·nPוהשימ gid || ;0310#&

infra red

- ארפניא םודא ,םודא-תת( םוחת םורטקפסב )יטנגמורטקלאה

infra

- ןלהל ,טסקטב( arf·n)רפסב || '

infra

- ,-תת -הרפניא arf·n)תיליחת( || '

infra-structure

- תיתשת

infract

- ,רפהל רובעל 6-לע

infraction

- ,הרפה noit·carf·nP4הריבע ||

infractor

- רבוע ,-לע 4רפמ

inframarginal

- ילוש-תת

infrangibility

- ;תוריבש-יא תונתינ-יא הרפהל

infrangible

- אל ;ריבש יתלב ןתינ elb·ig·narf·nהרפהל ||

infrangibly

- ךכ אלש ןתינ ;ורבשל ןפואב וניאש ןתינ הרפהל

infrared port

- האיצי ,המודא-תת רוביח ירוט לש ינש םיבשחמ ךרד ןקתה רדשמה עדימ רואב םודא-תת

infrared rays

- םיינרק תומודא-הרפניא

infrared

- םודא-ארפניא

infrasonic

- ,ינוס-ארפניא לעב רדת ךומנ םוחתהמ עמשנה

infrastructure investment

- העקשה תיתשתב

infrastructure works

- תודובע תיתשת

infrastructure

- ;תיתשת 4הנבמ-תת

infrequence

- רסוח ,תורידת תורידנ

infrequency

- ,תורידנ ,תוחיכש-יא yc·neuq·erf·nתורידת-יא ||

infrequent

- ,רידנ אל ,חיכש אל tneuq·erf'nרידת ||

infrequently

- םיתעל ,תורידנ םיתעל ,תוקוחר טעמ דואמ ,םימעפ םימעפל

infringe rights

- עוגפל תויוכזב

infringe

- ,רפהל רובעל -לע ;)קוח( גיסהל ,)לובג( רודחל egnirf·nP6-םוחתל ||

infringement

- ,הרפה ;הריבע תגסה ,לובג הרידח tnem·egnirf'nP4-םוחתל ||

infringer

- ,רפמ רבוע -לע ;)קוח( גיסמ ,לובג רדוח 4-םוחתל

infundibular

- יומד ךפשמ

infundibuliform

- יומד ךפשמ

infundibulum

- 9ךפשמ

infuriate

- ררועל ,םעז eta·ir·uf·nP6סיעכהל ||

infuriated him

- הלעה תא ,ותמח ררוע תא ומעז

infuriated

- ,םעוז סעוכ

infuriating

- ,סיעכמ ררועמ gni·ta·ir·uf'niםעז ||

infuriatingly

- הרוצב תררועמ םעז

infuriation

- ,הסעכה ,הזגרה ,הטנקה האצוה" ןמ "םילכה

infuse blood into

- תורעל םד -ל

infuse new blood into

- תורעל םד שדח -ל

infuse

- ,ךופשל ;קוציל ;תורעל ;חיפהל ;אלמל ;רידחהל טולחל esuf·nP6)הת( ||

infuser

- ,ךפוש ;קצוי ;הרעמ ;חיפמ ;אלממ ;רידחמ טלוח re·suf'nP4)הת( ||

infusibility

- תוכיתנ-יא

infusible

- אל ;ךיתנ ןתינש ,ותורעל ןתינש elb·is·uf'nורידחהל ||

infusion

- ,יוריע ;היזופניא ,יולימ ;הרדחה ;הקיצי nois·uf'nP4הטילח ||

infusorial

- לש תוירוזופניא :היגולואוזב( םירוצי la·ir·os'uf·ni)םייאת-דח || ;0310#&

infusorian

- הירוזופניא :היגולואוזב( רוצי na·ir·os'uf·niP4)יאת-דח || ;0310#&

infusorian

- לש תוירוזופניא :היגולואוזב( םירוצי na·ir·os'uf·ni)םייאת-דח || ;0310#&

ingate

- ,רעש ,הסינכ ;חתפ ,הסינכ תוכז ;הסינכ חתפ לש תינבת תקיציל 4תכתמ

ingather

- ,ףוסאל 6סנכל

ingathering

- ,ףוסיא ;סוניכ ;תוצבקתה ,ףיסא לובי

ingenious

- ,םכחותמ ;םכוחמ ;ינלובחת ,םכח ;ןונש לעב רשוכ suoi·neg·nהאצמה ||

ingeniously

- ,תוחקיפב ;תונינשב הרוצב ;תמכחותמ תועצמאב ;תולובחת ךות תנגפה רשוכ האצמה

ingeniousness

- ;םוכחת ;תוינלובחת ,המכח ;תונינש רשוכ ssen·suoi·neg'nהאצמה ||

ingenue

- דיקפת הרענה המימתה ;)הגצהב( תינקחש דיקפתב 4המימתה

ingenuity

- ;םוכחת ;תוינלובחת ,המכח ;תונינש רשוכ yt·i·un·eg·nP9האצמה || ;0310#&

ingenuous

- ,םימת ;םת ,ןכ ,יולג ;רשי suo·u·neg·nבל-יולג ||

ingenuously

- ;תומימתב ,תונכב ,רשויב בל-יוליגב

ingenuousness

- ,תומימת ;םות ,תונכ ,רשוי ssen·suo·u·neg'nבל-יוליג ||

ingest

- סינכהל ףוגל ;)ןוזמ( תחקל ךרד tseg·nP6הפה ||

ingesta

- ןוזמ סנכומה ףוגל

ingestant

- רמוח סנכומש ףוגל ;)ןוזמ( רמוח ןתינש תחקל ךרד 4הפה

ingestible

- ןתינש וסינכהל ףוגל ;)ןוזמ( ןתינש ותחקל ךרד הפה

ingestion

- הסנכה ףוגל לש( ;)ןוזמ החיקל ךרד noit·seg'nהפה ||

ingestive

- סנכומש ףוגל ;)ןוזמ( חקלנש ךרד הפה

ingle

- ,תבהלש שא תרעובה ;חאב ,חא ןימק שומיש( 4)יטירב

inglorious

- ,ריפחמ suo·ir·olg·nשיבמ ||

ingloriously

- ןפואב ,ריפחמ הרוצב השיבמ

ingluvies

- ןטבה הנושארה ח"עבב( )הריג-ילעמ

ingoing

- gni·og·nסנכנ || '

ingot

- ליטמ לש( tog·nP4)תכתמ || '

ingraft

- ביכרהל ;)ףנע( ,רידחהל tfarg·nP6עוטנל ||

ingrafted

- בכרומ ;)ףנע( רדחומ

ingrafting

- הבכרה :תואלקחב( לש ;)ףנע הרדחה

ingrain

- גירא עבצנש ינפל niarg·nP4היווטה ||

ingrain

- ,קוקחל ,עובטל niarg·nP6עוטנל ||

ingrain

- ,קוקח ;עובט עובצ ;)גירא( לעב אמגוד תידדצ-וד niarg·n)דברמ( ||

ingrained habit

- לגרה עובט

ingrained

- ,שרשומ ,עוטנ ;קוקח עובצ קמועל deniarg'ni)גירא( || ;0310#&

ingrate

- יופכ etarg·nP4הבוט ||

ingrate

- יופכ etarg·nהבוט ||

ingratiate

- ,ףנחתהל ,ספרתהל לדתשהל תאשל eta·it·arg·nP6ןח ||

ingratiating behavior

- תוגהנתה תספרתמ

ingratiation

- ,הפונח ;תופנחתה ;תוספרתה ןויסינ תאשל ןח

ingratitude

- edut·i·targ·nהבוט-תויפכ ||

ingravescent

- ךלוה רימחמו )הלחמ(

ingredient

- ,ביכרמ ;דוסי tne·id·erg·nP4ביכר ||

ingress

- ,הסינכ תוכז sserg·nהסינכ || '

ingression

- 4הסינכ

ingressive

- ,סינכמ לש הסינכ

ingroup

- הצובק תימינפ 4)היגולויצוסב(

ingrowing

- ,ינרדוח חמוצ ,המינפ חמוצ ךותל רשבה gni·worg·n)ןרופיצ( || '

ingrown

- ,ינרדוח חמוצ לא ךות רשבה ;)ןרופיצ( חמוצ המינפ

ingrowth

- החימצ המינפ

inguen

- )הימוטנאב( ,העשפמ 4םייצלח

inguinal

- ,יתעשפמ לש העשפמה lan·iug·n)הימוטנאב( || '

ingulf

- ;עולבל ;ךורצל ,עיבטהל ,ליבטהל 6עיקשהל

inhabit

- רוגל ,-ב ןוכשל ;-ב תויחל ;-ב ti·bah·nP6סלכאל ||

inhabitability

- תונתינ ,םירוגמל תונתינ סולכאל

inhabitable

- יואר ,םירוגמל ןתינש תויחל elb·a·ti·bah'nוב ||

inhabitance

- םוקמ ;םירוגמ תפוקת תוררוגתה

inhabitancy

- םוקמ ;םירוגמ תפוקת 9תוררוגתה

inhabitant

- ;בשות tna·ti·bah'nP4רייד ||

inhabitation

- םירוגמ

inhabited

- ,סלכואמ ,בשוימ םירגש וב

inhabiter

- ;בשות רייד שומיש( 4)יאכרא

inhabitress

- ,תבשות 9תרייד

inhalant

- ,ףאשמ רישכמ 4הפיאש

inhalant

- שמשמש ,הפיאשל ףאשנ

inhalation

- ;הפיאש רמוח שיש ;ףואשל noit·al·ah·nP4היצלהניא || ;0310#&

inhalator

- ,ףאשמ רישכמ 4הפיאש

inhale

- ףואשל ריווא( elah·nP6)'וכו ||

inhaled

- ףאשנ ריווא( )'וכו

inhaler

- ,ףאשמ רישכמ ;הפיאש ףאוש ריווא( re·lah·nP4)'וכו ||

inhaling smoke

- תפיאש ןשע

inhaling

- הפיאש

inharmonic

- אל ,ינומרה םרוצ

inharmonious

- אל ,ינומרה suo·in·om·rah·niםרוצ || ;0310#&

inharmoniously

- רסוחב ;הינומרה ךות יא ,המכסה ךות יא המאתה

inhere

- תויהל קלח יעבט ילרגטניאו ereh·nP6-מ ||

inherence

- ,תויעבט ,תועיבט ecne·reh'nתוימינפ ||

inherent contradiction

- הריתס תימינפ

inherent jurisdiction

- תוכמס תיטופיש ,העובט תוכמס תיטפשמ תיעבט )םיטפשמ(

inherent power

- תוכמס ,תיטנרהניא תוכמס העובט תוכמס( ,העובט תוכמס הנניאש הכירצ )החכוה

inherent store

- ןורכיז ימינפ

inherent

- ;עובט ,ימינפ ;יעבט tne·reh'nיטנרהניא ||

inherently

- ,ועבטמ yl·tne·reh'nודוסימ ||

inherit

- ti·reh·nP6תשרל ||

inheritability

- תלוכי רובעל 9השוריב

inheritable

- ןתינש וריבעהל ,השוריב רבוע elb·a·ti·reh'nהשוריב ||

inheritably

- ךכ ןתינש תשרל ותוא

inheritance tax

- סמ ,ןובזיע סמ השורי םולשת( הבוח ןיגב םיסכנ םיווצמה ,םישרויל לטיה לע עוציב )האווצ

inheritance

- ,ןובזיע ;השורי תונוכת תויטנג תורבועה םירוהמ ;םידליל ,םיבשחמ( תונכתב החנומ )םימצע תרבעה לכ הינייפאמ לש הקלחמ )class( תתל תוקלחמ תוכיישה הילא הרוצב ecna·ti·reh'nP4תיכראריה ||

inherited quality

- הנוכת תדלומ

inherited

- רבעש ;השוריב ,יתשרות ,יטנג רבועש םירוהמ de·ti·reh'nםידליל ||

inheritor

- rot·i·reh'nP9שרוי ||

inheritress

- ssert·i·reh'nP9תשרוי ||

inhibit peroxide oxidation of lipids

- בכעל תלועפ ןוצמח ידיסקורפ לש םינמוש

inhibit

- ,אכדל םולבל ,ףחד( ;)ןובאית ,ןסרל ,רוצעל ti·bih·nP6עונמל ||

inhibitable

- ןתינש ואכדל ,ףחד( ;)ןובאית ןתינש ,ונסרל ןתינש רוצעל ותוא

inhibited

- ,ןסורמ רוצע

inhibiter

- ,םלוב ,אכדמ ,רצוע 4בכעמ

inhibiting

- ,םלוב ,אכדמ ,רצוע ,בכעמ רסוא

inhibition

- ,הבכע ;רוצעמ ,המילב ,הריצע noit·ib·ih·nP4יוכיד || ;0310#&

inhibitive

- ,םלוב ,אכדמ ,רצוע בכעמ

inhibitor

- ,םלוב ,אכדמ ,רצוע rot·i·bih'nP4בכעמ ||

inhibitory

- ,םלוב ,אכדמ ,רצוע yr·ot·i·bih'nבכעמ ||

inhomogeneity

- רסוח 9תוינגומוה

inhomogeneous

- אל ינגומוה

inhospitable

- אל ריבסמ ,םינפ ;ןיוע אל סינכמ elb·at·ip·soh·niםיחרוא || '

inhospitably

- אלש רבסב םינפ תופי

inhospitality

- יא תרבסה ;םינפ יא תסנכה yt·i·lat·ip·soh·nםיחרוא || ;0310#&

inhuman conditions

- ,םיאנת-תת םיאנת אל םיישונא

inhuman

- אל ,ישונא ,ירזכא לוטנ שגר ·nam·uh·nישונא ||

inhumane

- אל ,ישונא לוטנ שגר ,ישונא אל ינמוה

inhumanely

- הרוצב אל ,תינמוה ךרדב אל תישונא

inhumanity

- ,תוירזכא רסוח ;תוישונא השעמ אל yt·i·nam·uh·nP9ישונא || ;0310#&

inhumanly

- ,תוירזכאב אלל ,םימחר ךרדב אל תישונא

inhumation

- ,הרובק הנמטה 4רפעב

inhume

- ןומטל ,רפעב emuh·nP6רובקל ||

inhumed

- ןומט ,רפעב רובק

ini extension

- תמויס ,INI תמויס לש ץבוק ליכמה עדימ לע הרוצתה לש תוינכת תביבסב "תונולח"

ini file

- ץבוק ,INI ץבוק ליכמה עדימ לע הרוצתה לש תוינכת תביבסב "תונולח"

inimical

- ;ןיוע ;קיזמ אל ריבסמ lac·i·mi·nםינפ ||

inimically

- ;תוניועב הרוצב הקיזמ

inimitability

- יא תונתינ יוקיחל

inimitable

- וניאש ןתינ ,יוקיחל רבעמש לכל elb·at·i·mi·nיוקיח ||

inimitably

- ןפואב וניאש ןתינ יוקיחל

inion

- ןויניא תרותב( הדוקנ-תולגלוגה קלחב ינוציחה לש 4)ףרועה

iniquitous

- לש ,לווע לש suot·iu·qi·nקדצ-יא ||

iniquitously

- ,קדצ-יאב ךות תמירג לווע

iniquity

- ,לווע ,קדצ-יא yt·iu·qi'nP9עשר ||

init string

- תזורחמ ,לוחתא תזורחמ תחלשנה םדומל תללוכו תודוקפ תועבוקה תא הרוצתה לש םדומה

initial agreement

- םכסה ינושאר

initial an accord

- םותחל לע םכסה ישארב תובית

initial condition

- יאנת יתלחתה

initial psychotechnic grading

- ,ר"פד גוריד ינכטוכיספ ינושאר ןויצ( ןתינה םידמעומל תורישל ןוחטיב לע ךמס םינחבמ )םיינכטוכיספ

initial screening

- יופינ ינושאר בלש( ,ןושאר ןוימ יתלחתה לש )םידמעומ

initial state

- בצמ ,ינושאר בצמ ,יתלחתה יאנת ינושאר

initial velocity

- תוריהמ תיתלחתה תוריהמ( םצעה תדוקנב ןמזה הנושארה הב םיקדוב תא )ותוריהמ

initial

- תוא הנושאר ,םשב ;הבית-שאר תוא הנושאר lait·i·nP4תרטועמ ||

initial

- םותחל lait·i·nPl@4תובית-ישארב ||

initial

- ,יתלחתה ,ינושאר ,יתישאר ,חתופ lait·i·nןושאר ||

initialed

- םותח תובית-ישארב

initialisation

- ,לוחתא ;סופיא הנכה לש קסיד בשחמב האירקל הביתכו ;תינושאר לוחתא לש תכרעמ תבשחוממ וא לש תינכות noitasilaitiבשחמ ).tirB( 4B

initialization

- )םיבשחמב( ,לוחתא הנכה לש הנכת וא הרמח ;הלועפל ,הלחתה noitazilaitiהחיתפ ).remA( 4B

initialize

- ;לחתאל ;ליחתהל )םיבשחמב( ספאל קוחמלו םינותנ הנכהב שומישל םג( ezilaiti)esilaitini ).remA( 6B

initialled

- םותח תובית-ישארב

initially

- ,הליחתב yl·lait·i'nהלחתהב ||

initials

- תובית-ישאר

initiate into society

- סינכהל הרבחל }תנגרואמ{

initiate

- לעב עדי ,דחוימ ימ אבוהש ;-דוסב רבח ןודעומב( ידוס eta·it·i·nP4)'וכו ||

initiate

- ;םוזיל ,ליחתהל חותפל ;-ב סינכהל ;-דוסב לבקל eta·it·i·nP6רבחכ ||

initiated activity

- הלועפ המוזי

initiated proceedings against

- חתפ םיכילהב -דגנ עבת( ,טפשמל ליחתה ליעפהל תויצקנס )תויטפשמ

initiated

- ;םוזי סנכוהש ;-דוסב לבקתהש ;רבחכ לחוהש de·ta·it·i'nוב ||

initiation

- סקט ,הכינח סקט ;הלבק הלבק ,רבחכ הלבק ;תימשר noit·a·it·i·nP4הלחתה ||

initiative offensive

- המזי תיפקתה תולועפ( הפיקת )תומוזי

initiative

- ;המזי דעצ ,ןושאר דעצ evit·a·it·i·nP4החיתפ ||

initiative

- ,ליחתמ evit·a·it·i·nחתופ ||

initiatively

- ,ץרמב ןפואב אלמ ,המזוי ןפואב ינתלעפ

initiator

- ,םזוי rot·a·it·i·nP4ליחתמ ||

initiatory

- ,ינושאר ;חתופ הווהמש דעצ ,ןושאר ;םידקמ לש yr·ot·a·it·i'nהלבק ||

inject

- ;קירזהל חיפהל םייח-חור( tcej·nP6)'וכו ||

injectable

- ןתינ הקרזהל

injectant

- לכ רמוח 4קרזומש

injected

- קרזומ

injection

- ;הקירז noit·cej·nP4הקרזה ||

injector

- ;קירזמ רישכמ הקרזה לש( קלד rot·cej·nP4)'וכו ||

injudicious

- אל ,ןובנ אל ,יחקפ אל suoic·id·uj·nםכוחמ || ;0310#&

injudiciously

- הרוצב אל ,הנובנ אל המכחב

injudiciousness

- רסוח הנובת

injunction

- וצ ;)יטפשמ( ;העינמ-וצ ,הדוקפ noit·cnuj·nP4וצ ||

injunctive

- לש וצ ;יטפשמ לש העינמ-וצ

injure feelings

- עוגפל תושגרב

injure

- ;עוצפל ;עוגפל ;בילעהל eruj·nP6קיזהל || '

injured

- ;עוצפ ;עוגפ ;לובח ;קוזינ deruj·niבלענ ||

injurer

- ;עגופ ;עצופ 4קיזמ

injuria

- )תיניטל( ,העיגפ ,קזנ הלווע

injurious to

- קיזמ ,-ל ער -ל

injurious

- ;קיזמ ;עגופ suo·ir·uj·nבילעמ ||

injuriously

- הרוצב ,תעגופ הרוצב ;הבילעמ הרוצב הקיזמ

injuriousness

- תמירג ;קזנ ;העיגפ הבלעה

injury

- ,העיצפ ;הלבח ;העיגפ yr·uj·nP9קזנ || '

injustice

- ,קדצ-יא ,לווע ,חופיק העיגפ ecit·suj·nP4תויוכזב ||

ink bottle

- ,תסק קובקב ויד

ink fish

- גד ,וידה ,ןונויד םש לעב םייח ימי

ink jet

- תקרזה ויד הספדה( י"ע תזתה ויד ןועט למשחב )יטטס

ink jet printer

- תספדמ תקרזה ויד תספדמ( הזיתמה ויד ןועט למשח יטטס בורל( תוספדמ ))עבצ

ink pad

- תירכ ויד

ink pot

- תסק ויד

ink ribbon

- טרס ויד טרס( הפוצמ ויד שמשמה )תוספדמב

ink sac

- קש" ,"ויד הטולב הלודג לצא םינונוידה ןוגכ( )ןונמתה האלמה ויד ותוא שירפמ ןונוידה תעב הנכס

ink

- tesrahcP4ויד >tesrahc;A620>T=c

ink

- ןמסל ;וידב םיתכהל tesrahcP6וידב >tesrahc;A620>T=c

inkblot

- םתכ 4ויד

inked

- םתכומ וידב

inkhorn term

- חנומ תסק ,ויד חנומ תסק ,םירפוס הלימ אל העודי לכ ךכ םיתיעל( תופוכת הרוקמש תיניטלמ וא )תינווימ שומישהש הב השענ הרוצב תינתוואר לע ידי םדא הצורה ץיוושהל ותלכשהב

inkhorn

- תסק ,ויד לכימ ןטק יושעה ןרקמ לש היח רבעב( שמיש לכימכ וידל 4)הביתכ

inkiness

- )עבצ( רוחש ומכ ויד

inking pad

- תירכ תומתוח

inkjet

- תספדמ הב תספדה םיוותה תישענ י"ע תקרזה ויד ךותמ( תוירוניצ 4)תוירוטאינימ

inkling

- ,זמר גשומ ,לק ץמש לש gnil·knP4גשומ || '

inkwell

- תסק ויד 4)ןחלושב(

inky

- םתכומ ;וידב רוחש ומכ ;ויד יומד y·knPויד || '

inlaid metalwork

- תדובע תכתמ תצבושמ

inlaid with diamonds

- ץבושמ םימולהי

inlaid

- ץבושמ םימולהיב( ;)'וכו dial·nרטועמ || ;0310#&

inland dune

- תילוח השבי

inland

- םינפ dnal·nץראה || '

inland

- ,ימינפ dnal·nיצרא-ךות || '

inland

- יפלכ ,םינפ יפלכ dnal·nץראה-םינפ || '

inlaw

- ריזחהל עשופ( אצוהש לא ץוחמ )קוחל לא קיח ,קוחה שורפל שדחמ תא יפנכ קוחה לע( 6)ןיירבע

inlay

- ;ץוביש ;רוטיע ,המיתס yal·nP4יולימ || '

inlay

- ,ץבשל עובקל טושיק( yal·nP7)'וכו || '

inlet pipe

- רוניצ הקיני רוניצ( תובאשמב רבוחמה לא רוקמ םילזונה קנויו )םתוא

inlet valve

- םותסש הקיני

inlet

- ,םי-ןושל ;ןוצרפמ ,הסינכ ;אובמ רבד tel·nP4סנכומ || '

inline code

- דוק ,ימינפ דוק קלחכ ,הרושהמ תוארוה רלבמסאב תופסומה עצמאב דוק רוקמ הפשב תיליע

inline

- םע לכ םיקלחה םירדוסמ ;הרושב תויה קלח יתלב דרפנ הרדסב לש ףצר תולועפ וא ףצר תונוכמ

inmate

- ;ריסא ;זפשואמ רבח ,רדחל ןכש ,דסומב( ,ח"יב אלכ etam·nP4)'וכו || '

inmost

- ימינפ ,רתויב ,יכות-ךות tsom·nסומכ || '

inn

- ,קדנופ tesrahcP4הינסכא n>tesrahc;A620>T=c

innards

- ,םייעמ sdran·nםייברק || '

innate trait

- הנוכת תדלומ

innate

- ,דלומ עובט ,םדב עבטמש etan·nותיירב ||

innately

- ,הדילמ ןפואב ;דלומ ,ועבטמ yl·etan'niודוסימ || ;0310#&

innateness

- ,תוישרוש םדב-תועיבט

innavigability

- יא תונתינ טווינל

innavigable

- ןיאש ,וטוונל אל ןתינ טווינל

inner circle

- גוחה ,ימינפה םיברוקמה תחלצל

inner courtyard

- רצח תימינפ

inner dialogue

- חיש-וד ימינפ

inner discipline

- תעמשמ ,תימינפ תעמשמ תימצע

inner ear

- ןזואה ,תימינפה קלחה ימינפה רתויב לש ןזואה וב אצמנ לולבשה ליכמה םיאת םיכפוהה תא תודונת לוקה םיפחדל םייבצע ןכו תולעת תוילגעמ הצחמל תושמשמה ירביאכ יוויש לקשמ

inner feeling

- השגרה תימינפ

inner feelings

- תושוחת ,תוימינפ תושגר

inner lining

- דופיר ,ימינפ תימינפ תיחופלש( ימוגה ךותבש ,רודכ ןולבה ,רודכבש רוניצ ימוגה ,גימצבש )בובא

inner part

- קלח ,ימינפ םינפ

inner party bickering

- םיכוסכס םייתגלפמ-םינפ

inner peace

- הוולש תימינפ

inner sense

- שוח ימינפ

inner side

- דצ ימינפ

inner strength

- חוכ" ,"ימינפ חוכ ,יפואה חוכ אבש םינפבמ

inner voice

- לוק ימינפ

inner

- ;ימינפ ימינפ ;רתוי ,ימיטניא ;יטרפ ;יומס ren·nינחור || '

innermost secrets

- תונופצ ,בלה בלה-תוריגמ

innermost

- ימינפ ,רתויב קומע רתויב

innerspring

- לעב ,םיציפק לש םיציפק ןורזמ( )'וכו

innervate

- etav·ren·nP6בבצעל ||

innervated

- בבצועמ

innervation

- 4בובצע

innervational

- לש בובצע

innholder

- לעב ,קדנופ לעב 4הינסכא

inning

- ,רוזחמ בוביס ;)לובסייבב( ,רות בוביס gnin·nP4)קחשמב( || '

innings

- ,רות בוביס ;)טקירקב( םיבוביס ;)לובסייבב( ,תונמדזה רשוכ-תעש

innkeeper

- לעב ,הינסכא לעב 4קדנופ

innocence

- ;תומימת תופח ;עשפמ ;םות ecnec·on·nבל-םות || '

innocency

- ;תומימת תופח ;עשפמ ;םות בל-םות

innocent as a babe

- םימת קוניתכ ןב םוי

innocent as a babe unborn

- םימת קוניתכ ןב םוי

innocent as a lamb

- השבכ המימת

innocent blood

- םד יקנ ומד( לש םדא ףח )עשפמ

innocent children

- םידלי םימימת

innocent due to insufficient evidence

- יאכז תמחמ קפסה

innocent question

- תלאש םת

innocent until proven guilty

- יאכז דע תחכוה ותמשא

innocent victim

- ןברק ףח עשפמ

innocent

- ףח ;עשפמ ;םימת ;יתפ דלי tnec·on·niP4ןטק ||

innocent

- ףח ;עשפמ ;םימת ;םת אל ;קיזמ יאכז tnec·on·ni)טפשמב( ||

innocently

- ;בל-םותב ;תומימתב אלל הנווכ הער

innocuous

- אל ,קיזמ אל ;עגופ אל suo·u·con·nביהלמ ||

innocuously

- ןפואב אל ,קיזמ הרוצב אל תעגופ

innocuousness

- יא תמירג ,קזנ יא העיגפ

innominate

- ,ינומלא רסח םש

innovate

- ,שדחל סינכהל ;םייוניש etav·on·nP6איצמהל || '

innovation

- ;שודיח תסנכה ;םישודיח noit·av·on·nP4האצמה || ;0310#&

innovative

- ;ינשדח evit·av·on·niיתאצמה ||

innovativeness

- רשוכ ,האצמה ,תונשדח ,תוירוקמ תויתריצי

innovator

- ,ןשדח סינכמ ;םישודיח rot·av·on·niP4איצממ || '

innoxious

- אל ,קיזמ אל ,עגופ אל suoi·xon·nןכוסמ ||

innuendo

- ,הזימר זמר ףיקע כ"דב( od·ne·un·nP)יאנגל || ;0310#&

innumerable

- ,םוצע בר elb·a·rem·un·nרופסמ ||

innumerably

- ןיאל ,רופס ןיאל רפסמ

innumerate

- יא תלוכיה ןיבהל שמתשהלו םירפסמב

innumerous

- ,םוצע בר ,רופסמ ןיאל ,רופס אלל רפסמ

innutrition

- רסוח הנוזת

inobservance of the law

- יא תרימש ,קוחה תרפה קוח

inobservance

- יא ,הרימש יא הדפקה לע( קוחה ecna·vres·bo·n)'וכו || ;0310#&

inobservant

- אל ,רמוש אל םש ,בל אל דיפקמ לע( קוחה )'וכו

inoculable

- ןתינש ,ונסחל ןוסיח-רב

inoculant

- ביכרת 4ןוסיח

inoculate

- ביכרהל ,)ביכרת( ;ןסחל etal·u·co·nP6רידחהל ||

inoculated

- ןסוחמ

inoculation

- ,הבכרה noit·al·u·co·nP4ןוסיח ||

inoculative

- לש ,הבכרה לש ןוסיח

inoculator

- ,ןסחמ 4ביכרמ

inoculum

- ביכרת 9)ןוסיח(

inodorous

- ,חיר-לוטנ רסח ,חיר ןיאש ול suo·rod·o·nחיר ||

inoffensive

- אל ,קיזמ אל ;עגופ ;םימת וניאש ררועמ evis·nef·fo·nתודגנתה || ;0310#&

inoffensively

- הרוצב אל ,תעגופ הרוצב אל ;הבילעמ הרוצב אל הקיזמ

inoffensiveness

- יא תמירג ;קזנ ;העיגפ-יא יא תמירג תודגנתה

inofficial

- אל ימשר

inofficious

- אל הלוע הנקב דחא םע הייטנה ;תיעבטה אל פ"ע הבוחה suoic·if·fo·nתירסומה || ;0310#&

inoperable

- אל ןתינ ,חותינל אל ןתינ יופירל לע ידי חותינ ;)האופרב( אל ,ליעפ אל ;לעופ אל ןתינ elb·a·re·po·nשומישל ||

inoperative

- אל ,ליעפ אל ;לעופ אל ;ליעי אל evit·a·re·po·nיביטרפוא ||

inopportune

- אלש ,ותעב אל ןמזב ;םיאתמה אל enut·rop·po·nםלוה ||

inopportunely

- אלש ותעב

inordinate

- ,זרפומ אל ;ןסורמ אל ;ןותמ אל ;רדוסמ אל etan·id·ro·nרידס ||

inordinately depressing

- אכדמ רתויב

inordinately

- הרוצב ;תזרפומ הרוצב תחלושמ ;ןסר הרוצב אל תרדוסמ

inorganic chemistry

- הימיכ ,תינגרואנא הימיכ אל תינגרוא

inorganic

- אל ;ינגרוא ;ינגרוא-יא ci·nag·ro·nינגרואנא || ;0310#&

inorganically

- ןפואב אל ;ינגרוא הרוצב תינגרואנא

inosculate

- ,דחאל ,גזמל ;רבחל רבחתהל תועצמאב םיחתפ etal·uc·so·nP6)םד-ילככ( ||

inosculated

- ,רבוחמ ,גזוממ ;דחואמ רבוחמ תועצמאב םיחתפ )םד-ילככ(

inosculation

- ,גוזימ ,דוחיא ;רוביח רוביח תועצמאב םיחתפ ומכ( )םד-ילכב

inositol

- לוטיסוניא תבוכרת( תימיכ תשמשמה םג הפורתכ תולחמל )דבכ

inotropic

- יפורטוניא עיפשמ-האופרב( לע תלוכי רירשה )ץווכתהל

inpatient

- ,םינפ-הלוח tneit·ap·nP4זפשואמ || '

input device

- תדיחי ,טלק ןקתה טלק קלחה( בשחמב וכרד םינזומ םינותנה המגודל ,תדלקמ רבכע )המודכו

input error

- תאיגש ,טלק טלק יוגש תועט( םינותנב םינזומה )בשחמל

input program

- תינכת טלק תינכתה( תיארחאה לע תרבעה םינותנ לא תדיחי דוביעה )תיזכרמה

input unit

- תדיחי טלק

input

- טלק ;)םיבשחמב( ;המושת ,חוכ ,המצע קפסה tup·nP4)הנוכמב( || '

input-output

- טלפ-טלק תוכרעמה( בשחמב תולפטמה תנזהב םינותנה )םתגוצתבו

inputting

- תסנכה םינותנ בשחמל

inquest

- הריקח רקיעב( תביסל ;)תוומ תואצות tseuq·nP4הריקח || '

inquietude

- ,טקש-יא רסוח edut·e·iuq·nהוולש ||

inquiline

- חראתמ יבגל-היגולואוזב( ח"עב ררוגתמה ןקב וא הליחמ לש ח"עב )רחא

inquire after

- לואשל םיטרפ ;-לע שורדל ומולשב -לש

inquire into

- רוקחל שורדלו

inquire

- ;לואשל ,רוקחל ;רקחתל ;ררבל רוקחל ;שורדלו שקבל ;)-רחא( להנל eriuq·nP6הריקח ||

inquired as to his whereabouts

- הקחתה רחא ויתובקע

inquired of his health

- שרד ,ומולשב לאש ומולשל

inquirer

- ;רקוח ,לאוש re·riuq'nP4שרוד ||

inquiring

- ,רקוח ,ינרקח gni·riuq'nינרקס ||

inquiringly

- טבמב ;לאוש תונרקסב

inquiry committee

- תדעו הריקח

inquiry

- y·riuq·nP9הריקח || '

inquisition

- ,הריקח הריקח ;תיטפשמ noit·is·iuq·nP4היציזיווקניא || ;0310#&

inquisitional

- ,יתריקח לש ;הריקח לש la·noit·is'iuq·niהיציזיווקניא || ;0310#&

inquisitive

- ,ינרקח ,ינטטח evit·i·siuq·nינרקס ||

inquisitively

- הרוצב ;תינטטח תונרקסב

inquisitiveness

- ,תונרקח ,תונרקס ssen·evit·i·siuq'nתונטטח ||

inquisitor

- ;רקוח rot·i·siuq'nP4רוטיזיווקניא ||

inquisitorial

- ;יתריקח la·ir·ot·i·siuq·nירוטיזיווקניא ||

inquisitorially

- תועצמאב ;הריקח ומכ רוטיזיווקניא

inroad

- ,הפקתה ,השילפ ,הרידח ;הטישפ תגסה daor·nP4לובג || '

inrush

- המירז ,המינפ hsur·nP9הריהנ || '

inrushing

- המירז ,המינפ הריהנ

inrushing

- םרוז ,המינפ רהונ

ins and outs

- םיטרפ םייולג{ }םייומסו

insalivate

- ביטרהל ,קורב בברעל 6קורב

insalivated

- בטרומ ,קורב ברועמ קורב

insalivation

- הבטרה ,קורב בוברע קורב

insalubrious

- אל ,אירב אל ליעומ suo·irb·ul·as·nתואירבל || ;0310#&

insalubrity

- תויה אל yt·irb·ul'as·niP9אירב || ;0310#&

insane asylum

- תיב ,םיעגושמ םילוח-תיב חור-ילוחל

insane automatism

- םזיטמוטוא יופש-יתלב רדעה( הייצר לשב תלחמ ,שפנ ףחד ואל שוביכ-רב בצמ( ענומה תלטה תוירחא ))תילילפ

insane

- ,ףרוטמ ,עגושמ אל יופש enas·nותעדב ||

insanely

- ,ףוריטב הרוצב ,תפרוטמ הרוצב אל היופש

insaneness

- ,ףוריט ,ןועגיש תויפש-יא

insanitary

- אל ,יתאורבת אל ,יקנ אל ;אירב אל y·rat·i·nas·nירטינס ||

insanitation

- רסוח ,האורבת רסוח יאנת האורבת

insanity plea

- ןועיט יאל תויפש ,)םיטפשמ( ןועיט תוירחא-יאל םשאנה עוציבל עשפ ללגב תויפש-יא תינמז( וא )תידימת

insanity

- ,ןועגיש ,ףוריט yt·i·nas·nP9תויפש-יא ||

insatiability

- ,העבש-יא תונתינ-יא yt·i·lib·a·it·as·nקופיסל ||

insatiable

- וניאש עדוי ,העבש ןיאש elb·a·it·as·nוקפסל ||

insatiably

- אלל העבש

insatiate

- וניאש עדוי ,העבש ןיאש וקפסל

insconce

- ,ןימטהל ,ןומטל ,ןיפצהל ;איבחהל ,ססבתהל ;עקתשהל איבחהל וא םישל םוקמב 6חוטב

inscribe

- ,קוקחל ,םושרל ;טורחל שידקהל ;)רפס( םוסחל ebircs·nP6)הירטמואיגב( ||

inscribed angle

- תיווז תיפקיה תיווז( הדקדקש לע ףקיה )לגעמה

inscribed

- ,טורח ,קוקח םושר

inscriber

- ;םשור ,קקוח ;טרוח שידקמ 4)רפס(

inscription

- ;תבותכ ;השדקה noit·pircs·nP4םושיר ||

inscroll

- בותכל לע ריינ ףלק ;הליגמב ךורעל ,המישר ;םושרל חיצנהל ןפואב עובק לע ידי הקיקח לע ריינ 6ףלק

inscrutability

- תונתינ-יא ,הנבהל ,תומיתס yt·i·lib·at·urcs·nקמוע ||

inscrutable

- ןיאש ,וניבהל ןיאש תדרל ,וקמועל השקש רוקחל ;ותוא ,קומע elb·at·urcs·nםותס ||

inscrutableness

- תונתינ-יא ,הנבהל ,תומיתס קמוע

inscrutably

- ןיאל רקח

insect bite

- תציקע קרח

insect

- ;קרח םדא ,יוזב tces·nP4שמר || '

insecticidal

- לש ;םיקרח-ריבדמ לש תרבדה םיקרח

insecticidally

- י"ע תרבדה םיקרח

insecticide

- ;םיקרח-ריבדמ תרבדה edic·it·ces·nP4םיקרח ||

insectifuge

- רמוח קוליסל 4םיקרח

insectivore

- לכוא ,םיקרח ןוזינ erov·it·ces·nP4םיקרחמ ||

insectivorous

- לכוא ,םיקרח ןוזינ suor·o·vit·ces·nםיקרחמ || ;0310#&

insectology

- רקח ,םיקרחה היגולוטקסניא

insecure

- אל חוטב ;ומצעב אל ,חוטב ;ןכוסמ ,עוער אל eruc·es·nביצי || ;0310#&

insecurely

- הרוצב אל ;החוטב רסוחב ;ןוחטיב הרוצב תנכוסמ

insecureness

- רסוח ;ןוחטיב ;החטב-יא ;הנכס ,תוביצי-יא השלוח

insecurity

- רסוח ;ןוחטיב ;החטב-יא ;הנכס ,תוביצי-יא yt·ir·uc'es·niP9השלוח || ;0310#&

inselberg

- רה דדובמ 4)היגולואיגב(

inseminate

- ,תורפהל etan·i·mes·nP6עירזהל ||

inseminated

- ,הרפומ ערזומ

insemination

- ,היירפה ;הארפה noit·an·i·mes·nP4הערזה ||

inseminator

- ,הרפמ 4עירזמ

insensate

- לוטנ ,השוחת וניאש ;שח לוטנ ;שגר אל ;שיגר רסח תלוכי etas·nes·nהנבה ||

insensately

- רסוחב השוחת

insensateness

- תלוכי-יא ;שוחל רסוח ;השוחת רסוח ;שגר יא תלוכי ןיבהל

insensibility

- רסוח ;השוחת רסוח ;שגר yt·i·lib·is·nes·nתושיגר-יא ||

insensible to pain

- אל שיגר באכל

insensible

- רסח ;השוחת רסח ;שגר ;תושיגר-רסח אל ;עדומ אל elb·is·nes·nךירעמ ||

insensibly

- ילבמ שוחל ;רבד רסוחב ylb·is·nes·nתושיגר ||

insensitive

- אל evit·is·nes·nשיגר ||

insensitively

- רסוחב תושיגר

insensitiveness

- רסוח ,תושיגר רסוח ,תובשחתה תוחישק ssen·evit·is·nes'nבל ||

insensitivity

- רסוח ,תושיגר 9תושיגר-יא

insentience

- רסוח ;םייח רסוח ;השוחת רסוח שגר

insentient

- רסח ;םייח רסח ;השוחת רסח tne·it·nes·nשגר ||

inseparability

- תונתינ-יא ,הדרפהל תונתינ-יא yt·i·lib·ar·a·pes·nקותינל ||

inseparable

- רבד יתלב elb·ar·a·pes·nP4דרפנ ||

inseparable

- ןיאש ,ודירפהל יתלב ,דרפנ elb·ar·a·pes·nדומצ ||

inseparableness

- תויה דרפנ-יתלב

inseparables

- ,םידומצ ןיאש דירפהל םהיניב םירבח( )'וכו

inseparably

- קלחכ יתלב דרפנ

insert mode

- בצמ הכירע וב ותה דלקוהש ףחוד תא ראש tres·nPםיוותה edom ||

insert

- ,תפסות דומע ,ףסונ רמוח סנכוהש ,רפסל( ;)ןותיעל )םיבשחמב( ,הביחת בוליש רמוח רז ךותב ,טסקטה בוליש טקייבוא ןיב ינש םיטקייבוא םירחא ןוגכ( ,טסקטב תויומד tres·nP4)דועו ||

insert

- ,סינכהל ;רידחהל ;ץבשל ;ףיסוהל )םיבשחמב( סינכהל,בוחתל טקייבוא ןיב ינש םיטקייבוא םירחא ןוגכ( ,טסקטב תויומד tres·nP6)דועו ||

inserted in

- ,סנכומ ,בוחת ץוענ

inserted

- ,סנכומ ;רדחומ ;ץבושמ ;בוחת לתשומ )םיבשחמב(

inserter

- ,סינכמ ;רידחמ ;ץבשמ 4בחות

inserting a pacemaker

- תלתשה בל-בצוק

inserting

- ,הסנכה הרדחה

insertion

- ,הסנכה ;הרדחה ;ץוביש ;הביחת ;תפסות ;תבתות רבד noit·res'nP4סנכומש ||

inset

- ,תפסות דומע ,ףסונ רמוח ;סנכוהש הפמ הנטק דצל( tes·nP4)הלודג || '

inset

- סינכהל ,תפסות ףיסוהל ,טסקט ףיסוהל הפמ הנטק דצל( tes·nPt@9)הלודג || '

insheathe

- םישל 6ןדנב

inshore

- ךומס erohs·nףוחל || ;0310#&

inshore

- רבעל erohs·nףוחה || ;0310#&

inside edition

- תרודהמ םינפ

inside information

- עדימ ;ימינפ עדימ םינפ )הלכלכב(

inside job

- תדובע םינפ אלל{ הרזע }ץוחבמ

inside left

- רשק ,ילאמש רשקמ ןקחש( לגרודכ ךוותמה ןיב םיצולחה ,םיניגמל ןקחש רודכ קחשמה תיילוחב עצמא )שרגמה

inside of

- ךותב

inside out

- ,בטיה ,תוידוסיב לע ;וירוב ךופה )דגב(

inside right

- רשק ,ינמי רשקמ ןקחש( לגרודכ ךוותמה ןיב םיצולחה ,םיניגמל ןקחש רודכ קחשמה תיילוחב עצמא )שרגמה

inside the Beltway

- המינפ" ,"ייוו-טלבל ךיישה גוחל יטילופה יתרבחהו ימינפה לש ריעה ןוטגנישוו ש"ע( ךרד" "הרוגחה - שיבכה ישארה ףיקמה תא )ןוטגנישוו

inside track

- לולסמ ימינפ

inside wall

- ריק ימינפ

inside

- ;םינפ ;ךות קלחה ;ימינפה ,םייברק םייעמ edis·nP4)גנלס( || ;0310#&

inside

- edis·nימינפ || ;0310#&

inside

- ;המינפ ;םינפב ;ךותב ךותב ;תיבה אלכב edis·n)גנלס( || ;0310#&

inside

- ,ךותב ;-ב edis·n-ךות || ;0310#&

insider

- ךייתשמ םיגוחל ,םיימינפה בורק ,תחלצל עדוי re·dis·nP4רבד || ;0310#&

insides

- ,םייברק םייעמ

insidious

- ,ינרתח ,ינדגוב ,ימומרע דעונש ליפהל ;חפב ןנקמ יאשחב suo·i·dis·n)הלחמ( ||

insidiously

- ;תוימומרעב ;תונדגובב הרוצב תינרתח

insidiousness

- ,תוימומרע ,תונרתח ssen·suo·i·dis'nתונדגוב ||

insight

- ;הנבות הייאר ,תרדוח תעיבט ,ןיע thgis·nP4הנחבה || '

insightful

- לעב ;הנבות לעב הנחבה ;הבוט לעב הייאר תרדוח

insigne

- ,למס רוטיע

insignia of rank

- הגרד-ןמיס שובל-ןמיס( דיעמה לע ותגרד תיאבצה לש )שבולה

insignia

- ,םילמס ,םירוטיע ינמיס a·in·gis·nP4הגרד ||

insignificance

- רסוח ,תובישח רסוח ecnac·i·fin·gis·nתויתועמשמ || ;0310#&

insignificancy

- רסוח ,תובישח רסוח ;תויתועמשמ םדא רסח ;תובישח ץפח רסח ךרע וא אל 9יתועמשמ

insignificant matter

- ןיינע ,ילוש ןיינע לש המ ךכב

insignificant person

- םדא רסח תובישח

insignificant

- רסח ,תובישח אל ;יתועמשמ רסח ,ךרע ,םועז לש המ tnac·i·fin'gis·niךכב || ;0310#&

insignificantly

- הרוצב אל ,תיתועמשמ ןפואב רסח תובישח

insincere

- אל ,ןכ אל ,רשי erec·nis·nעובצ || ;0310#&

insincerely

- רסוחב ;רשוי תועיבצב

insincerity

- רסוח ,תונכ ,רשוי-יא yt·i·rec'nis·niP9תועיבצ || ;0310#&

insinuate

- ,זמרל זמרל ;יאנגל רידחהל ןיפיקעב ,קפס( ;)דשח רודחל eta·u·nis·nP6המרעב ||

insinuating

- ;זמרמ תיסמ קפס וא םרוג יונישל הפקשה-תדוקנ ;תויתגרדהב ,ףנחתמ ;קלקלח ;הנהמ ;ןוצר-עיבשמ gni·ta·u·nis'nםיענ ||

insinuation

- ,הזימר הזימר ;יאנגל תרדחה ,קפס תבנגה ;תודשח הרידח noit·a·u·nis·nP4המרעב ||

insinuator

- זמור ;יאנגל רידחמ ,תוקפס בינגמ 4תודשח

insipid

- רסח ,םעט ,לפת רסח di·pis·nןיינע ||

insipidity

- רסוח ,םעט ,תולפת רסוח yt·i·dip·is·nןיינע || ;0310#&

insipidly

- רסוחב ,םעט הרוצב ,הלפת הרוצב תרסח ןיינע

insipidness

- רסוח ,םעט ,תולפת רסוח ןיינע

insipience

- רסוח ,הנבה תושפיט

insipient

- ,ישפיט אל ןובנ

insist on

- דומעל לע

insist that

- דומעל לע ךכ -ש

insist

- ,שקעתהל דומעל ,-לע שורדל לכב tsis·nP6ףקות ||

insisted upon

- דמע ,-לע ,שקעתה עבת

insistence

- ,תושקעתה הדימע ,-לע השירד לכב ecne·tsis'nףקות ||

insistency

- ,תושקעתה הדימע ,-לע השירד לכב ףקות

insistent

- ,שקעתמ דמוע ,-לע שרוד tne·tsis'nףקותב ||

insistently

- ךות הדימע -לע

insistingly

- ךות ,תושקעתה ךות הדימע -לע

insobriety

- ,תוחכיפ-יא yt·e·irb·os·nP9תורכש || ;0310#&

insofar as

- הדימב ,-ו לכ -דוע

insofar

- לכ -דוע

insolate

- ףושחל ,שמשל םמחל 6שמשב

insolation

- הפישח ,שמשל םומיח noit·al·os·nשמשב || ;0310#&

insole

- היילוס ,תימינפ ,סרדמ הדיפר elos·nP4)לענב( || '

insolence

- ,חצמ-תוזע ,הפצוח ecnel·os·nהבלעה || '

insolent

- ,ףוצח ,חצמ-זע tnel·os·niבילעמ || '

insolently

- ,חצמ-תוזעב ;הפצוחב הרוצב הבילעמ

insolubility

- ;תוסיסמ-יא ,תוריתפ-יא תונתינ-יא yt·i·lib·u·los·ni`9ןורתפל || ;0310#&

insoluble problem

- היעב הניאש תנתינ ןורתפל

insoluble substance

- רמוח אל סיסמ

insoluble

- אל ;סיסמ אל ,ריתפ וניאש ןתינ elb·u·los·nןורתפל || '

insolubly

- ןפואב אל ;סיסמ ןפואב ןיאש ,ורתפל ןפואב וניאש ןתינ ןורתפל

insolvable

- אל ,ריתפ וניאש ןתינ ןורתפל

insolvency

- תטישפ ;לגר ,תוליזנ-יא רסוח רשוכ yc·nev·los·nP9ןועריפ ||

insolvent

- טשופ ;לגר רסח רשוכ ,ןועריפ לבוס יישקמ tnev·los'nתוליזנ ||

insomnia

- ידודנ a·in·mos·nהניש ||

insomniac

- לבוס ידודנמ ca·in·mos'nP4הניש ||

insomuch

- דע המכ ,)רשפאש( לככ hcum·os·n-ש || ;0310#&

insouciance

- ,תוננאש רסוח ,הגאד ecna·ic·uos·nתושידא ||

insouciant

- ,ןנאש לוטנ ,הגאד שידא

inspan

- םותרל n@6םייח-לעב

inspect

- ,קודבל ;ןוחבל ;רקבל ךורעל ;תרוקב ,חקפל tceps·nP6חיגשהל ||

inspectable

- רב ,חוקיפ דב ,הקידב רשפאש ןוחבל ,ותוא רשפאש וקדבל

inspected

- ,רקובמ ,ןחבנ קדבנ

inspection committee

- תדעו תרוקיב

inspection of arms

- תקידב קשנ תקידב( קשנ-ילכ רדסמב ידכ אדוול קשנהש יקנ ןיאו וב )םירודכ

inspection order

- וצ ןויע םיכמסמב הארוה( לש תיב טפשמה רשפאל ןויע םיכמסמב )םייוסח

inspection

- ;חוקיפ ;הקידב ;החגשה ;תרוקיב תכירע noit·ceps'nP4תרוקיב ||

inspectional

- ,חקפמ ,ןחוב ,קדוב ךיישה ,הקידבל ךיישה חוקיפל

inspector general

- חקפמ יללכ דקפמ( ,הרטשמה יארחאה לע תוליעפ )הרטשמה

inspector of taxes

- המוש-דיקפ דיקפ( )הסנכה-סמ

inspector

- ;חקפמ דקפ ;)הגרד( rot·ceps'nP4חיגשמ ||

inspectoral

- לש ;חקפמ לש דקפ ;)הגרד( לש lar·ot·ceps'nחיגשמ ||

inspectorate

- תרשמ ;חקפמ רוזא ןותנש ;חוקיפל לגס eta·rot·ceps'nP4חוקיפ ||

inspectorial

- לש ;חקפמ לש דקפ ;)הגרד( לש la·ir·ot·ceps·nחיגשמ || ;0310#&

insphere

- תתל הרוצ ;הלוגע ךופהל ;ירודכל רוגסל 6לע

inspiration

- ;הארשה ;חור-ראש רוקמ ;הארשה ,ןויער ;הבשחמ תפיאש noit·ar·ips·nP4ריווא || ;0310#&

inspirational

- לש ,הארשה ;יתארשה לש ;חור-ראש לש תפיאש ריווא

inspirationally

- ךותמ ;הארשה חור-ראשב

inspiratory

- לש ,הארשה ;יתארשה לש ;חור-ראש לש תפיאש yr·ot·a·rips·nריווא ||

inspire hope

- חיפהל הווקת

inspire respect

- תורשהל תארי דובכ

inspire

- ררועל ,הארשה ;-תורשהל ,ררועל ;םורגל ,ץירמהל ;ביהלהל ;ליצאהל ףואשל erips·nP6)ריווא( ||

inspired him

- ןתנ ול הארשה

inspired him with

- ןתנ ול ,הארשה ךסנ וילע ,חור הרשה וילע

inspired

- אלמ ;הארשה ,עפשומ ;ענומ החנ וילע derips'nחורה ||

inspirer

- ,הרשמ ליצאמ re·rips'nP4הארשה ||

inspiring

- ררועמ ,הארשה gni·rips'nביהלמ ||

inspirit

- ,תויחל חיפהל םייח-חור ti·rips·nP6-ב ||

inspirited

- החפוהש וב םייח-חור

inspissate

- ,תובעל תושעל ;ךימסל ,תובעתהל תושעיהל 6ךימס

inspissated

- ,הבועמ השענש ךימס

inspissation

- ,יוביע היישע ךימסל

inspissator

- ,הבעמ השוע 4ךימסל

inst.

- שדוחל .tsהז )tnatsni(

instability

- רסוח yt·i·lib·ats·nP9תוביצי || ;0310#&

instable

- אל ,ביצי רסח תוביצי

install program

- תינכת הנקתה תינכת( הקיתעמה הנכת םיטקסידמ ךותל קסידה )חישקה

install

- ;ןיקתהל סינכהל ;דיקפתל ;םקמל ,עובקל llats·nPl@3ביצהל ||

installation

- ;ןקתמ ;ןקתה ;הנקתה ,העיבק ;הבצה הסנכה noit·al·lats·nP4דיקפתל || ;0310#&

installed

- ;ןקתומ ,בצומ ,םקוממ ;עובק סנכוהש ודיקפתל

installer

- ;ןיקתמ ,ביצמ ,םקממ ;עבוק סינכמ 4דיקפתל

installment buying

- היינק םימולשתב םולשת( רפסמב םידעומ רובעב תשיכר )סכנ

installment payment loan

- האוולה םימולשתב ןירועישל האוולה( הב ןרקה תערפנ הרדסב לש םימולשת )םיעובק

installment plan

- תינכת היינק םימולשתב

installment

- םולשת ךותמ( תרדס ;)םימולשת ,קרפ ,קלח ךשמה tnem·llats·nP4)הרדסב( ||

instalment

- םולשת ךותמ( תרדס ;)םימולשת ,קרפ ,קלח ךשמה tnem·lats·nP4)הרדסב( ||

instance

- ,אמגוד ;לשמ ;הרקמ ;האכרע ;טפשמ ,דודיע ;הפיחד ,םיבשחמ( תונכתב החנומ )םימצע םצע יפיצפס לש הקלחמ ץבוק( ןתינה הצרהל ecnats·nP4)בשחמב || '

instance

- איבהל ,אמגודכ ecnats·nP6םיגדהל || '

instant coffee

- הפק סמנ

instant pudding powder

- תקבא גנידופ הקבא( תדחוימ תנכהל )גנידופ

instant response

- הבושת תידיימ

instant

- ;עגר tnats·nP4ןיע-ףרה || '

instant

- ;ידיימ ןכומ ,עגר-ןב הנכהל ;תידיימ ,ףוחד ;קחוד שדוחב tnats·nהז || '

instantaneous

- ;ידיימ לש עגר suo·en·at·nats·nםיוסמ || ;0310#&

instantaneously

- ,תידיימ ןפואב yl·suo·en·at'nats·niידיימ || ;0310#&

instantaneousness

- ssen·suo·en·at'nats·niתוידיימ || ;0310#&

instanter

- ,דיימ ןיע-ףרהכ שומיש( ret·nats·n)רידנ ||

instantiate

- ,םגדאל חיכוהל תרזעב ,המגוד קפסל ;המגוד רוציל טקייבוא רדגומ י"ע תבצה םיכרע םייפיצפס קלחב ןמ םינתשמה תונכת( 6)םיבשחמ

instantiated

- חכומ תרזעב ,המגוד ךמתנ י"ע ;המגוד רצונש י"ע תבצה םיכרע םייפיצפס קלחב ןמ םינתשמה יבגל( ,טקייבוא תונכתב )םיבשחמ

instantiation

- ,םוגדא ןתמ המגוד תחכוהל הנעט ,יהשלכ רבסה תועצמאב תאבה ;המגוד תריצי טקייבוא רדגומ י"ע תבצה םיכרע םייפיצפס קלחב ןמ םינתשמה תונכת( )םיבשחמ

instantly

- ,דימ ףכית ;דימו yl·tnats·nןיע-ףרהכ || '

instate

- ,ץבשל תונמל דיקפתל( etats·nP6)'וכו ||

instatement

- ,ץוביש יונימ דיקפתל( 4)'וכו

instauration

- ;םוקיש ,רוזחש ,שודיח ;האייחה ,ץופיש ;ןוקית ,דוסיי תמקה 4המ-רבד

instead of

- -םוקמב

instead

- ;-םוקמב םוקמב daets·nתאז ||

instep

- רומיק ףכ pets·nP4לגרה || '

instigate a rebellion

- תיסהל ,דרמל םורגל דרמל

instigate

- ,תיסהל ,דדועל ,ץירמהל ,ררועל etag·its·nP6תורגל || '

instigated

- ,תסומ ,הרוגמ ץרמומ

instigatingly

- ךות התסה

instigation to crime

- לודיש רבדל ,הריבע החדה רבדל הריבע

instigation

- ,התסה ,הצרמה ,יוריג ;יוסיש noit·ag·its·nץירמת || ;0310#&

instigative

- ,תיסמ ,ץירממ ,הרגמ הסשמ

instigator

- ,תיסמ ,ץירממ ,הרגמ rot·ag·its·niP4הסשמ || '

instill confidence

- תעטל ןומא

instill ideas into

- רידחהל תונויער ךותל

instill

- ,ףטפטל רידחהל llits·nPl@3הגרדהב ||

instillation

- ,ףוטפט הרדחה noit·al·lits·nהגרדהב || ;0310#&

instilled

- ,ףטפוטמ רדחומ הגרדהב

instiller

- ,ףטפטמ רידחמ 4הגרדהב

instillment

- ,ףוטפט הרדחה הגרדהב

instinct for business

- שוח יקסע

instinct

- שוח ,יעבט ,רצי ;ףחד הייטנ ;תיעבט tcnits·nP4טקניטסניא || '

instinctive

- ,יעבט ,ירציי לש ףחד ;יעבט evit·cnits·nיביטקניטסניא ||

instinctively

- ןפואב ,יעבט תיביטקניטסניא

instinctual

- לש טקניטסניא

institor

- קוחב( )יחרזאה ,ןבז רכומ ;תונחב 4ןכוס

institute for applied psychology

- ןוכמ היגולוכיספל תישומיש

institute for public opinion polls

- ןוכמ ירקחמל להק-תעד

institute

- ;דסומ ;ןוכמ ,קוח ,ןורקע etut·its·nP4גהונ || '

institute

- ,דסייל ;םיקהל ,חותפל ;ליחתהל ,םוזיל etut·its·nP6גיהנהל || '

instituter

- ,דסיימ ;םיקמ ,חתופ ;ליחתמ ,םזוי 4גיהנמ

institution of higher learning

- דסומ הלכשהל ההובג

institution of marriage

- דסומ ןיאושינה

institution

- ;דסומ ,גהנמ ;גהונ רבד ;עובק הגהנה לש( קוח noit·ut·its·nP4)'וכו || ;0310#&

institutional investors

- םיעיקשמ םיידסומ תודסומ( םייסנניפ םיעיקשמה םיפסכ )םיבר

institutional market

- קושה ידסומה תודסומ( ,םילעפמו לגעמ תוחוקלה םניאש םישנא )םייטרפ

institutional

- ,ידסומ לש la·noit·ut'its·niדסומ || ;0310#&

institutionalisation

- ,דוסימ תכיפה והשמ דסומל וא רבד עובק :אמגודל( ,גהנמ ,קוח סופד ;)תוגהנתה תסנכה םדא דסומל םג( noitasilanoitutits)noitazilanoitutitsni ).tirB( 4B

institutionalise

- ,דסמל ךופהל דסומל :ןוגכ( ,קוח )גהנמ עובקל, ,דסומכ ךופהל ,דסוממל ,שירשהל ,ססבל גיהנהל חרואב ,עבק ךופהל ;גהונל ןכשל םדא דסומב םג( esilanoitutits)ezilanoitutitsni ).tirB( 6B

institutionalised

- desilanoitutitsדסוממ ).tirB(

institutionalism

- תוידסומ

institutionalist

- לגוד 4תוידסומב

institutionalization of prostitution

- דוסימ תונזה תכיפה( תונזה רבדל )יקוח

institutionalization

- ,דוסימ תכיפה והשמ דסומל וא רבד עובק :אמגודל( ,גהנמ ,קוח סופד ;)תוגהנתה תסנכה םדא דסומל םג( noitazilanoitutits)noitasilanoitutitsni ).remA( 4B

institutionalize

- ,דסמל ךופהל דסומל :ןוגכ( ,קוח )גהנמ עובקל, ,דסומכ ךופהל ,דסוממל ,שירשהל ,ססבל גיהנהל חרואב ,עבק ךופהל ;גהונל ןכשל םדא דסומב םג( ezilanoitutits)esilanoitutitsni ).remA( ezi·la·noit·ut'its·niP6B || ;0310#&

institutionalized

- dezilanoitutitsדסוממ ).remA(

institutionally

- הניחבמ תידסומ

institutions of learning

- יתב ,רפסה ס"היתב תודסומ( ,הלכשהל תודסומ תיינקהל ,ךוניח תודסומ )דומיל

institutor

- ,דסיימ ;םיקמ ,חתופ ;ליחתמ ,םזוי 4גיהנמ

instr.

- ,ילכ .rtsרישכמ )tnemurtsni(

instruct

- ,תורוהל ;תוחנהל ,דמלל ;ךירדהל ;תווצל tcurts·nP6עדייל ||

instruction address

- תבותכ הדוקפה

instruction code

- דוק תודוקפ ףסוא( תודוקפה תוביכרמש תא תינכתה ))בשחמ(

instruction cycle

- רוזחמ ,הדוקפ רוזחמ ,הארוה ןמזה חקולש דבעמל יזכרמה עצבל הארוה תחא ןנוכתהלו הארוהל האבה

instruction format

- הנבמ הדוקפה טמרופה( וב הבותכ תדוקפ בשחמה רפסמ( ,םידנרפואה רדסה וב םה םיעיפומ ))'וכו

instruction manual

- רפס הכרדה

instruction register

- רטסיגר תודוקפ תדיחי( ןורכיז בשחמב הליכמה תא דוק )הדוקפה

instruction set

- ךרעמ ,תוארוה תודוקפה דבעמהש יזכרמה לוכי עצבל

instruction

- ;הארוה ;היחנה noit·curts'nP4הכרדה ||

instructional material

- רמוח הכרדה

instructional

- ;יכוניח la·noit·curts'nףלאמ ||

instructionally

- י"ע ןתמ ;תוארוה ןפואב יכוניח

instructions for use

- תוארוה ,שומיש ןפוא שומישה

instructions

- ,תוארוה תויחנה

instructive

- evit·curts'nףלאמ ||

instructively

- הרוצב תפלאמ

instructor

- ,ךירדמ ,הרומ rot·curts'nP9החנמ ||

instructorship

- תרשמ ,הרומ תרשמ 4החנמ

instrument flight

- תסיט םירישכמ הסיט( טווינהש הב השענ י"ע םינונגנמ סוטמב אלו ךמס-לע תייאר )עקרק

instrument observation

- תיפצת םירישכמ תיפצת( תעצבתמה תועצמאב םירישכמ םייטפוא )םידחוימ

instrument panel

- חול םירישכמ חולה( וילע םיזכורמ ירישכמ הלעפהה )הרקבהו

instrument

- ,ילכ ;רישכמ ;הניגנ-ילכ ,םרוג ;יעצמא tnem·urts·nP4ךמסמ || '

instrument

- דייצל ;םירישכמב ,רמזתל רדסל tnem·urts·nP6היציזופמוק || '

instrumental error

- תועט תירישכמ תועט( תמרגנה האצותכ הלקתמ רישכמב אוהשלכ הניאו השעמ ידי )םדא

instrumental music

- הקיסומ ,תילכ הקיסומ תילטנמורטסניא

instrumental

- שמשמ ,רישכמכ שמשמ ;יעצמאכ ,ליעומ ,םרות ;םרוג ,ילכ ילאטנמורטסניא lat·nem·urts·n)הקיסומב( || ;0310#&

instrumentalism

- ,םזילטנמורטסניא היפוסוליפ תנעוטה יכ וביט לש ןויער דדמנ יפל וכרע ישעמה םייחב תלוכיהו שמתשהל וב ילככ ןורתפל תויעב

instrumentalist

- ,ןגנ ןגנמ ילכב ;הניגנ לגוד tsi·lat·nem·urts·nP4םזילטנמורטסניאב || ;0310#&

instrumentality

- ;תועצמא ,עויס yt·i·lat·nem·urts·nP9הרזע || ;0310#&

instrumentally

- הרוצב yl·lat·nem·urts·nהליעומ || ;0310#&

instrumentation

- ;רושכמ ,רומזת רודיס היציזופמוק noit·at·nem·urts·nP4)הקיסומב( || ;0310#&

insubmissive

- אל ,עונכ אל ןתייצ

insubordinate

- אל ,עונכ אל ;ןתייצ ,ןדרמ ;ררוס קרופ etan·id·ro·bus·nלוע || ;0310#&

insubordinately

- ,תונדרמב ךות תקירפ לוע

insubordination

- רסוח ,תונתייצ ;תועינכ-יא תקירפ ;לוע noit·an·id·ro·bus·niתונדרמ || '

insubstantial

- אל ,ישממ אל ,קצומ רסח lait·nats·bus·nסיסב || ;0310#&

insufferable

- ,לבסנ-יתלב השק elb·a·ref·fus·nאושנמ ||

insufferably

- הרוצב יתלב ,תלבסנ ןפואב השק אושנמ

insufficiency

- ;רוסחמ ;הקיפס-יא הדימ יתלב yc·neic·if·fus·nP9תקפסמ || ;0310#&

insufficient evidence

- תושילק ,תויארה תושילק תוחכוהה

insufficient funds

- ןיא ,יוסיכ רסוח יוסיכ ןובשחב

insufficient

- אל ,קיפסמ יתלב ,קיפסמ tneic·if'fus·niיוקל || ;0310#&

insufficiently

- תומכב יתלב תקפסמ

insufflate

- ,חיפהל ,ףושנל etalf·fus·nP6חפנל || '

insufflation

- ,החפה ,חופינ 4הפישנ

insufflator

- ,חיפמ ,חפנמ rot·alf·fus·niP4ףשונ || '

insula

- יא ,חומב( 6)הימוטנאב

insular

- בשות ral·us·nP4יא || '

insular

- ,ינתרק ;קפוא-רצ ,ייא לש ;יא ,דדובמ ral·us·nקתונמ || '

insularity

- ,תונתרק תורצ ;קפוא ,דודיב yt·i·ral·us·nקותינ || ;0310#&

insulate

- ;דדובל etal·us·nP6דירפהל || '

insulated

- ;דדובמ דרפומ

insulating tape

- )למשח( טרס ,דודיב דב וא טרס קיטסלפ קיבד יניסח םימ םישמשמה דודיבל יטוח למשח

insulation and sealing products

- ירצומ דודיב םוטיאו םירצומ( םינוש םישמשמה דודיבל ימרת םוטיאו )םינבמ

insulation products

- ירצומ דודיב םירצומ( םינוש םישמשמה דודיבל ימרת םוטיאו )םינבמ

insulation

- ;דודיב noit·al·us·nP4דודיב-רמוח || '

insulator

- דדובמ :דוקינ( אווש םלוח rot·al·us·niP4)הריצ || '

insulin

- ןילוסניא ןומרוה( תסוומה תא תמר רכוסה ;םדב הפורת ילוחל nil·us·n)תרכוס || '

insulin-dependent diabetes

- תרכוס ,ןילוסניא-תייולת הלחמ תינורכ הב יאת אתיבה לש ייא בלבלה םילדח טעמכ וא ןיטולחל רצייל ןילוסניא הלוחה( בייח קירזהל ומצעל ןילוסניא תועיבקב ידכ תסוול תא תומר רכוסה tnedneped-nilusn)םדב setebaid )DDI(

insulinoma

- ,המונילוסניא לודיג ריפש( )כ"דב יאתב אתיבה לש ייא בלבלה םרוגה רוצייל רתי לש ןילוסניא ףוגב 8)האופר(

insuloma

- ,המולוסניא לודיג ריפש( )כ"דב יאתב אתיבה לש ייא בלבלה םרוגה רוצייל רתי לש ןילוסניא ףוגב 8)האופר(

insult to the intelligence

- ןובלע ,היצנגילטניאל לוזלז היצנגילטניאב

insult

- ,ןובלע tlus·nP4העיגפ ||

insult

- ,בילעהל עוגפל tlus·nP6-ב ||

insulted him

- בילעה ,ותוא עגפ ודובכב

insulted

- ,עגפנ בלענ

insulting

- ,בילעמ gni·tlus'nעגופ ||

insultingly

- הרוצב ,הבילעמ הרוצב תעגופ

insuperable obstacle

- לושכמ יאש רשפא רבגתהל וילע

insuperable

- ןיאש רבגתהל elb·a·rep·us·nוילע ||

insuperably

- ןפואב ןיאש רבגתהל וילע

insupportable

- השק ;אושנמ ןיאש ול סיסב ,יתדבוע ןיאש elb·a·trop·pus·nוחיכוהל || ;0310#&

insupportableness

- רדעה סיסב ,יתדבוע רסוח ;תויאר יא תלוכי לובסל

insupportably

- אלל סיסב ;יתדבוע ןפואב השק אושנמ

insuppressible

- ןיאש ,ואכדל ןיאש ועינכהל

insuppressibly

- ןפואב וניאש ןתינ יוכידל

insurability

- תונתינ yt·i·lib·a·rus·niחוטיבל ||

insurable

- ,חוטיב-רב ןתינש elb·a·rus·nוחטבל ||

insurance agency

- תונכוס חוטיב

insurance agent

- ןכוס חוטיב

insurance company

- תרבח חוטיב

insurance consultant

- ץעוי חוטיב

insurance estimator

- יאמש חוטיב

insurance laws

- יניד חוטיב תוכלה( תויטפשמ תוקסועה )חוטיבב

insurance pension

- חוטיב ינויסנפ ןרק( הילא שרפומ םוכס ישדוח תבוטל )הבצקה

insurance policy

- תסילופ חוטיב

insurance premium

- ימד חוטיב םולשת( רובע )חוטיב

insurance reserve

- הדותע חוטיבל הברזר( תיפסכ תדעוימה םולשתל ימד חוטיב ))תואנובשחב(

insurance

- ecna·rus·nP4חוטיב ||

insurant

- tna·rus'nP4חטובמ ||

insure against

- חטבל דגנ

insure oneself

- חטבל תא ומצע

insure

- ;חטבל ,חיטבהל erus·nP6אדוול ||

insured himself

- חטיב תא ;ומצע חיטבה תא ומצע

insured

- derus'nחטובמ ||

insurer

- ;חטבמ re·rus'nP4חוטיב-תרבח ||

insurgence

- ,הדירמ 4תוממוקתה

insurgency

- ,הדירמ 9תוממוקתה

insurgent

- ,דרומ tneg·rus·nP4םמוקתמ ||

insurgent

- ,דרומ ;םמוקתמ ;ינדרמ האוג tneg·rus·n)לג( ||

insurmountable

- ןיאש רבגתהל elb·a·tnuom·rus·nוילע || ;0310#&

insurmountably

- ןפואב ןיאש רבגתהל וילע

insurrection

- ,הדירמ ,דרמ noit·cer·rus·nP4תוממוקתה || ;0310#&

insurrectional

- לש ,הדירמ לש ,דרמ לש la·noit·cer'rus·niתוממוקתה || ;0310#&

insurrectionally

- ,דרמכ תרגסמב תוממוקתה

insurrectionary movement

- ירמ-תעונת

insurrectionary

- ,דרומ ינדרמ

insurrectionist

- ,דרומ ;םמוקתמ לגוד tsi·noit·cer'rus·niP4דרמב || ;0310#&

insusceptibility

- ;תושיגר-יא ;תוהק הייטנ-יא תויהל yt·i·lib·it·pec·sus·nP9עפשומ || '

insusceptible

- אל ;שיגר ;ההק ;שפנ-הווש אל ,םשרתמ אל elb·it·pec·sus·nעפשומ || ;0310#&

int.

- .tימינפ )lanretni(

int.

- .tימואלניב )lanoitanretni(

intact

- ;םלש אלל ,עגפ אלש ;קוזינ אלש ;הנתשה אלש tcat·nרערעתה ||

intactness

- ,תומלש ,העיגפ-יא קזנ-יא

intaglio

- ,חותיפ ;טירחת ,הקיקח ;הטירח ןבא oi·lgat·nPoi@תשטולמ ||

intail

- ,רורגל ,ףתשל ;םורגל ,שורדל ;עובתל ליבגהל תא ימ לולעש תשרל שוכר וא 6םיסכנ

intake tube

- רוניצ הקיני

intake

- ;הכירצ ,הטילק ;הסנכה ,הסינכ-חתפ הפ לש( רוניצ ;)'וכו ekat·nP4הרצה || '

intangibility

- ,תוישחומ-יא ;תוספתנ-יא תונתינ-יא ;שושימל yt·i·lib·ig·nat·nP9תוטשפומ || ;0310#&

intangible asset

- סכנ ישחומ-יתלב , סכנ אל ישחומ

intangible property

- שוכר ישחומ-יתלב סכנ( וניאש ,ילאיר ןיינק )ינחור

intangible tax

- סמ יתלב ישחומ סמ( לטומה לע תוסנכה םיסכנמ םניאש )םיילאיר

intangible

- סכנ אל elb·ig·nat·nP4ישחומ ||

intangible

- אל ;ישחומ יתלב ;ספתנ אל ;שושימ-רב elb·ig·nat·nטשפומ ||

intangibly

- ןפואב אל ;ישחומ ןפואב יתלב ;ספתנ הרוצב תטשפומ

integer

- רפסמ םלש לידבהל( רבשמ וא רפסמ ;)ברועמ ,תומלש הדיחי reg·et·nP4המלש || '

integrable

- ןתינ ,בולישל ןתינ ,גוזימל ןתינ היצרגטניאל

integral calculus

- ןובשח ילרגטניא ףנע( הקיטמתמב ההובגה קסועה תעיבקב תוטיש בושיחל םיחטש )םיחפנו

integral part

- קלח ילרגטניא

integral

- לרגטניא לדוג( ,הקיטמתמב לדוג לבקתמה האצותכ הלועפמ larg·et·niP4)תיטמתמ || '

integral

- יתלב ,דרפנ ;ינויח הווהמש קלח ;תומלשמ ,םלש ;אלמ larg·et·niילרגטניא || '

integrally

- קלחכ יתלב ,דרפנ קלחכ ;ילרגטניא ןפואב ילרגטניא

integrate

- ,בלשל ,גזמל רוציל ;תומלש ,בלתשהל ;גזמתהל תושעל etarg·et·nP6היצרגטניא || '

integrated circuits

- םילגעמ םיללכומ לגעמ( ילמשח ללוכה םיביכר םינורטקלא םינוש ומכ( )םירוטסיזנרט םיספדומ לע )בבש

integrated fiscal- monetary policy

- תוינידמ תירטינומ-תילקסיפ תבלושמ תדימ( תוברעתהה תיתלשממה תמרב תוליעפה קשמב תועצמאב העפשה לע עציה ףסכה לעו שוקיבה יפרצמה ))הלכלכב(

integrated software

- הנכת תללכומ הנכת( תלגוסמה ריבעהל יצבוק םינותנ ןיב םימושיי )םינוש

integrated

- ,ללכומ ,גזוממ ,דחואמ de·targ·et·niבלושמ || '

integration by parts

- היצרגטניא םיקלחב הטיש( בושיחל םילרגטניא םיבכרומ ))הקיטמתמב(

integration in education

- היצרגטניא ךוניחב

integration

- ,גוזימ ,בוליש ;תורבחתה ,היצרגטניא הריבח לש םישנא ילעב עקר יעזג ווא יתד ;הנוש תובלתשה לש םדא הניחבמ noit·arg·et·nP4תיתרבח || ;0310#&

integrationist

- לגוד היצרגטניאב בוליש( ןיב םישנא עקרמ יתרבח ,הנוש ךוניח ףתושמ םידליל אצוממ ינתא tsi·noit·arg·et·nP4)הנוש || ;0310#&

integrative

- ,יביטרגטניא הטונ ,היצרגטניאל הטונ ,בלתשהל הטונ ;גזמתהל ףרטצמ ללכל תומלש תחא

integrator

- ,בלשמ ,גזממ ;דחאמ רישכמ בושיחל 4םילרגטניא

integrity

- ,רשוי ,תוניגה ;תוירסומ ;תומלש בצמ yt·ir·get·nP9ןיקת ||

integument

- ,הטעמ ,יוסיכ ,רוע הפילק ,הקינטובב( tnem·u·get·nP4)היגולואוזב ||

integumental

- ,ירוע ,יתפילק לש ,הטעמ לש יוסיכ ,הקינטובב( )היגולואוזב

integumentary

- ,ירוע ,יתפילק לש ,הטעמ לש יוסיכ ,הקינטובב( )היגולואוזב

intellect

- ,הניב ,לכש ,הנובת ;טקלטניא םדא לעב tcel·let·nP4טקלטניא || '

intellectual aptitude

- רשוכ ילאוטקלטניא

intellectual challenge

- רגתא ילאוטקלטניא

intellectual property rights

- תויוכז ןיינק ,ינחור תויוכז תולעב הנקמש קוחה לע םיסכנ חורבש :ומכ( תויוכז םירצוי לע תוריצי תויתורפס ,תוילקיזומו לע תואצמה ,םיטנטפו לע םילמס םיירחסמ )דועו

intellectual skill

- תונמוימ תילאוטקלטניא

intellectual

- ,לאוטקלטניא ,חור-שיא ,ליכשמ שיא ,רואנ ,יאמדקא la·ut·cel·let·nP4דמולמ || ;0310#&

intellectual

- ,ינויע ,ילכש la·ut·cel·let·nילאוטקלטניא || ;0310#&

intellectualism

- ,תונתלכש ,םזילאוטקלטניא תוססבתה לע ,לכשה ,םזילנויצר ,תוינויגה ,תוילאוטקלטניא תופידע לכשה לע שגרה

intellectualist

- לגוד ,תונתלכשב tsi·la·ut·cel·let·nP4טסילאוטקלטניא || ;0310#&

intellectualization

- ,ןולכש ,היצזילאוטקלטניא חותינ תויעב הרוצב תינתלכש אללו בוריע ;תושגר הכיפה noitazilautcelletילאואקלטניאל ).remA( 4B

intellectualize

- ,ןלכשל תושעל ;היצזילאוטקלטניא ;לכשמתהל גוהנל הרוצב ,תילאוטקלטניא תושעל ,תויצזילנויצר חתנל ןפואב ליכשמ םג( ezilautcellet)esilautcelletni ).remA( 6B

intellectually

- הניחבמ ,תילאוטקלטניא ןפואב yl·la·ut·cel·let·nילאוטקלטניא || ;0310#&

intelligence community

- תליהק ןיעדומ

intelligence corps

- ליח ,ןיעידומ ן"מח

intelligence evaluation

- תכרעה ןיעידומ הניחב( תיתומכ תיתוכיאו לש רמוח יניעידומ םשל תכרעה )בצמ

intelligence material

- רמוח יניעידומ

intelligence net

- תשר ןיעידומ תכרעמ( תרושקת תתרשמה תא ימרוג )ןיעידומה

intelligence officer

- ,ןיעידומ-ןיצק ן"מק

intelligence operation

- עצבמ ,ןויב עצבמ יניעידומ

intelligence quotient

- תנמ לכשמ

intelligence report

- ח"וד ןיעידומ , ח"וד יניעידומ

intelligence section

- ףגא ןיעידומ ףגא( הטמב יללכה יארחאה לע )הארתהה

intelligence service

- תוריש ןויב

intelligence test

- ןחבמ ,לכשמ ןחבמ היצנגילטניא

intelligence tests

- ינחבמ היצנגילטניא , ינחבמ ויק.ייא

intelligence

- ;לכשמ ,לכש ;הנובת רשוכ ;הנבה ,ןיעידומ ;ןויב ecneg·il·let·nP4היצנגילטניא || ;0310#&

intelligent guess

- שוחינ ,ןובנ שוחינ םכח

intelligent person

- םדא ,יטנגילטניא תעד-רב

intelligent terminal

- ףוסמ םכח

intelligent

- לעב תנמ לכשמ ;ההובג ;ןובנ tneg·il·let'nיטנגילטניא ||

intelligently

- הרוצב ,תיטנגילטניא ,הנובתב המכחב

intelligentsia

- תיליע ,תילאוטקלטניא a·is·tneg·il·let·nהיצנגילטניא ||

intelligibility

- ,תונבומ תלוכי תויהל yt·i·lib·ig·il·let·nP9ןבומ ||

intelligible language

- הפש ,הרורב ןושל םדא-ינב

intelligible

- ןתינש ,וניבהל ;ספתנ ןתינ הנבהל קר תועצמאב elb·ig·il·let'nלכשה ||

intelligibly

- הרוצב ,תנבומ תוריהבב

intemperance

- ,תוניתמ-יא רסוח ;ןוסיר ;תונתוואת תוינייתש ecna·rep·met·nP4תזרפומ ||

intemperate

- אל ,ןסורמ אל ;ןותמ זירפמ ;הייתשב eta·rep·met'nןתוואת ||

intemperately

- הרוצב ,תזרפומ רסוחב ;ןוסיר תונתוואתב

intemperateness

- ,תוניתמ-יא רסוח ;ןוסיר ;תונתוואת תונייתש תזרפומ

intend to

- ,דתעתמ דמוע -ל

intend

- ,ןווכתהל ;בושחל dnet·nP6דעייל ||

intendant

- ,חקפמ tna·dnet'nP4חיגשמ ||

intended for

- דעוימ -ל

intended

- ,דעוימ ,ןווכמ דעונ ;-ל דיתעל ,לעב( de·dnet'n)השא ||

intendment

- ,הנווכ שוריפ לש( 4)קוח

intense ambivalence

- תויכרע-וד ,הפירח תויטנלאוויבמא הפירח

intense attack

- הפקתה הזע

intense cold

- רוק זע

intense

- ,זע ,קזח ,טהול ,קומע ;ץרמנ esnet·nינשגר ||

intensely

- ,זועב ,טהלב ,המצעב הרוצב yl·esnet'nתצרמנ ||

intenseness

- ,זוע ,קזוח ,טהל ,קמוע ssen·esnet'nתוצרמנ ||

intensification

- ,הרבגה ,קוזיח noit·ac·if·is·net·nP4המצעה ||

intensified

- ,רבגומ קזוחמ

intensifier

- ,ריבגמ ,קזחמ re·if·is·net'nP4םיצעמ ||

intensify attack

- ריבגהל הפקתמ

intensify

- ;קזחל ;ריבגהל yf·is·net'nP0םיצעהל ||

intension

- תועמשמ ,יאוול ,היצטונוק תועמשמ ;תפסונ ;תויביסנטניא ,הרבגה ,קוזיח nois·net·nP4המצעה ||

intensity of pressure

- תמצע ץחל

intensity

- ,המצע ;תויביסנטניא ,זוע ;קזוח )םיבשחמב( ,תוריהב תומכ רואה טלפנה ןקתהמ יפרג וא yt·is·net·nP9לסקיפמ ||

intensive agriculture

- תואלקח תיביסנטניא

intensive bombardment

- הזגפה ,הדבכ ירי ,יביסמ שא תפות

intensive care

- לופיט ץרמנ

intensive care unit

- תקלחמ לופיט ץרמנ

intensive school for Hebrew

- ןפלוא ,תירבעל ןפלוא םילועל

intensive verb

- לעופ ץרמנ

intensive

- ,ץרמנ ,רבגומ ,זכורמ evis·net'nיביסנטניא ||

intensive

- ,םצעומ הרוצ תמצעומ evis·net'nP4)קודקדב( ||

intensively

- ,תיביסנטניא הרוצב ,תיביסנטניא ,תויביסנטניאב הרוצב תצרמנ

intensiveness

- ,המצע ,זוע ,קזוח תויביסנטניא

intent

- ;הנווכ ,הרטמ tnet·nP4תילכת ||

intent

- ,זכורמ ,ןווכמ לכש וינייעמ םינותנ ;-ל tnet·nשוחנ ||

intention

- ;הנווכ ,הרטמ noit·net·nP4תילכת ||

intentional

- הנווכבש ,הליחת ,דיזמבש la·noit·net'nןווכמבש ||

intentionally or unintentionally

- הנווכב וא אלש הנווכב

intentionally

- הנווכב ,הליחת ,דיזמב ןווכמב

intentioned

- לעב ,תונווכ -ויתונווכש ,תובוט( תוער denoit·net'n)'וכו ||

intently

- בורב ,בשק ,הנווכב ,בל-תמושתב ;תוניצרב לכשכ וינייעמ ;-ב תושיחנב

intentness

- ,זוכיר ,תוניצר ,הנווכ ssen·tnet·nתושיחנ ||

inter alia

- ןיב רתיה )תיניטל(

inter corps

- יליח-ןיב ךייש( רפסמל תועורז )אבצב

inter dialling

- גויח ינוריעניב

inter service

- יעורז-ןיב ךייש( רפסמל ,תוביטח בכרומ רפסממ )תוביטח

inter

- ,רובקל ןומטל ret·nPr@6רבקב ||

inter

- -ןיב ret·n)תיליחת( ||

inter-Allied

- ,יתמצעמ-ןיב ןיב תומצעמ תירבה תמחלמב{ םלועה הנושארה }רקיעב

inter-bank clearing house

- הקלסמ תיאקנב-ןיב דסומ( יאקנב יללכ תרדסהל תובוח לע )תואחמה

inter-bloc clash

- תושגנתה תישוג-ןיב

inter-bloc conflict

- קבאמ ישוג-ןיב

inter-block

- ,ישוגניב ישוג-ןיב ןיב( םישוג ,םינוש רשקמ ןיב םיפוג )םינוש

inter-continental ballistic missile

- ליט ןיב יתשבי }I.C.B.M.{

inter-factional

- יתגלפמ-ןיב

inter-institutional

- ,ידסומניב ידסומ-ןיב ףתושמה( תודסומל ,םינוש רשקמ ןיב )תודסומ

inter-ministerial

- ,ידרשמניב ידרשמ-ןיב ףתושמה( םידרשמל ,םינוש רושק םידרשמל ,םינוש רשקמ ןיב )םידרשמ

inter-party

- ,יתגלפמניב יתגלפמ-ןיב ףתושמה( תוגלפמל ,תונוש רושק תוגלפמל ,תונוש רשקמ ןיב )תוגלפמ

inter-urban lines

- םיווק םיינוריעניב יווק( הרובחת םיעסונה ץוחמ )ריעל

interacademic

- ימדקא-ןיב

interacinous

- יתינוא-ןיב )הימוטנאב(

interact

- לועפל הז לע ,הז לועפל tca·ret·niP6תידדה || '

interaction

- ,היצקארטניא תלועפ ,ןילמוג הלועפ ,תידדה ;דודיה תורבדיה noit·ca'ret·niP4)םיבשחמב( || ;0310#&

interactive language

- הפש תידודיה תרשפאמ( תרושקת חיש-ודו ןיב שמתשמה )בשחמהו

interactive program

- תינכת תיביטקארטניא תינכת( תמייקמש היצקרטניא םע שמתשמה ךלהמב )התציר

interactive

- ,יביטקארטניא ןפואב ,ידדה לעופש ,תידדה ,ידודיה שיש וב ,היצקארטניא לש תלועפ ;ןילמוג יתורבדיה evit·ca'ret·ni)םיבשחמב( || ;0310#&

interactively

- ןפואב ,יביטקארטניא תיביטקארטניא

interactivity

- תלועפ ,ןילמוג הלועפ ,תידדה ףותיש ;הלועפ רשק רישי ןיב בשחמה שמתשמהו בשחמהשכ גיצמ תולאש לעופו לע יפ תויחנה שמתשמה

interaffiliation

- תוכייתשה ,תידדה תולת ,תידדה תורשקתה ,תידדה יסחי 4ןילמוג

interallied

- רשוקמ תירבב ,תידדה רושק רשקב ןילמוג

interassociated

- רושקה ,תידדה רבוחמש הז ,הזל םייקמה סחי לש תולת תידדה

interatomic

- ימוטא-ןיב

interborough

- יעבור-ןיב

interbrain

- םייניב-חומ )הימוטנאב(

interbreed

- ,בילצהל אילכהל ,םיחמצ( deerb'ret·niP3)ח"עב || ;0310#&

intercalary month

- שדוח רבועמ

intercalary

- רבועמ ;)הנש( ,רדחומ ;עלבומ ףסונש חולל הנשה ,םוי( שדוח y·ral·ac·ret·ni)'וכו ||

intercalate

- רבעל ;)הנש( ףיסוהל חולל הנשה ,םוי( שדוח ;)'וכו ,עילבהל etal·ac·ret'nP6רידחהל ||

intercalation

- רוביע ;)הנש( ,העלבה ;הרדחה הפסוה חולל הנשה לש( ,םוי שדוח noit·al·ac·ret·nP4)'וכו ||

intercapillary

- ימינ-ןיב )הימוטנאב(

intercede

- לדתשהל ,-דעב ברעתהל ,-ןעמל edec·ret·nP6ךוותל || ;0310#&

interceder

- לדתשמ ,-דעב ברעתמ ,-ןעמל re·dec'ret·niP4ךוותמ || ;0310#&

intercellular

- יאת-ןיב

intercept

- ;טרייל ,רוצעל ;םולבל ;בכעל עירפהל ;-ךלהמל טולקל רודיש( ;)'וכו עצמל tpec·ret·nP6)הסדנהב( || ;0310#&

intercepter

- ;טריימ סוטמ ;טוריי ,רצוע ;םלוב ;בכעמ טלוק רודיש( 4)'וכו

interception of an airplane

- טוריי סוטמ ץוליא( סוטמ תוטסל ,ולולסממ תדרוה סוטמ )ביוא

interception of short range rockets

- טוריי םיליט ירצק חווט

interception

- ;טוריי ,הריצע ;המילב ;בוכיע הטילק לש( רודיש ;)'וכו עוצימ noit·pec'ret·niP4)הסדנהב( || ;0310#&

interceptive

- ;טריימ לש ;טוריי ;בכעמ ,רצוע םלוב

interceptor

- ;טריימ סוטמ ;טוריי ,רצוע ;םלוב ;בכעמ טלוק רודיש( rot·pec'ret·niP4)'וכו || ;0310#&

intercession

- ,תולדתשה תוברעתה ,-ןעמל ;ךווית הליפת ןעמל nois·sec·ret·nP4תלוזה || ;0310#&

intercessional

- לש ,תולדתשה לש ;ךווית לש הליפת ןעמל תלוזה

intercessor

- ;ןלדתש ,לדתשמ ברעתמ ;-ןעמל ros·sec'ret·niP4ךוותמ || ;0310#&

intercessory

- לש ,תולדתשה לש תוברעתה ;-ןעמל לש yr·os·sec'ret·niךווית || ;0310#&

interchange

- ;ףלחמ ;הפלחה egnahc·ret·nP4ןיפילח || ;0310#&

interchange

- ;ףילחהל םורגל ;ףלחתהל ;ףלחתהל שחרתהל egnahc·ret·nP6ןיגוריסל || ;0310#&

interchangeable

- ,ףילח ןתינ ;הפלחהל elb·a·egnahc'ret·niףוליח-רב || ;0310#&

interchangeably

- ןפואב ןתינה ;הפלחהל ,תופילח ,ןיגוריסל ,ןיפוליחל םעפ ךכ םעפו ךכ

intercity

- ינוריע-ןיב

interclass

- ידמעמ-ןיב

interclavicle

- םצע תיחירב-ןיב 4)היגולואוזב(

interclavicular

- יחירב-ןיב )היגולואוזב(

intercollegiate

- ,יאטיסרבינוא-ןיב םי'גלוק-ןיבש

intercolumnar

- ידומע-ןיב )הרוטקטיכראב(

intercom

- תרושקת ;םינפ ,רשקמ תכרעמ ,םינפ-רשק moc·ret·nP4םוקרטניא || '

intercommunal

- יתדע-ןיב

intercommunicate

- רשקתל ;תידדה תויהל ילעב חתפ ףתושמ 6)םירדח(

intercommunicated

- ילעב חתפ ףתושמ ;)םירדח( רבעומש תרושקתב תידדה רסמ( )'וכו

intercommunication

- תרושקת 4םינפ

interconnect

- ,רבחתהל תויהל ,רבוחמ תויהל ;רשוקמ רוביח 6)םיבשחמב(

interconnected

- רבוחמ ,תידדה רשוקמ תידדה

interconnectedness

- רוביח ,ידדה רושיק ידדה

interconnecting

- רושק הז הזב

interconnection

- רוביח ,ידדה רושיק 4ידדה

intercontinental ballistic missile

- ליט יטסילב ,יתשבי-ןיב latnenitnocretnMBCI citsillab elissim )mbci(

intercontinental

- יתשבי-ןיב

intercostal neuralgia

- )האופרב( באכ םיבצע לש םיבצעה םייעלצ-ןיבה

intercostal

- רביא ,יעלצ-ןיב רירש יעלצ-ןיב 4)הימוטנאב(

intercostal

- יעלצ-ןיב )הימוטנאב(

intercostally

- ןפואב יעלצ-ןיב )הימוטנאב(

intercountry

- ,ינידמ-ןיב ןיבש תונידמ

intercounty

- יזוחמ-ןיב

intercourse

- ;ןימ-יסחי ,עגמ ;רשק ;םיסחי ןיד ,םירבדו ;תורבדיה תפלחה תועד

intercrop

- לדגל קרי ןיב ;תורוש לדגל ןיב ריצקה p@6העירזל

intercross

- תוצחל הז תא ,הז ;בלטצהל ,בילצהל 3אילכהל

intercultural

- יתוברת-ןיב

interculturally

- ןפואב ,יתוברת-ןיב הניחבמ תיתוברת-ןיב

intercurrent

- ינמז-וב שחרתמש:האופרב( תינמז-וב םע הלחמ )תרחא

interdenominational

- ,יתתיכ-ןיב ןיבש תותיכ תויתד

interdental

- ,יניש-ןיב ןיבש םיינישה

interdepartmental

- יתקלחמ-ןיב

interdepartmentally

- ןפואב יתקלחמ-ןיב

interdepend

- תויהל יולת ןפואב ,ידדה םייקל סחי לש רשק ,ידדה םייקל יסחי 6ןילמוג

interdependence

- תולת תידדה

interdependency

- תולת 9תידדה

interdependent

- יוצמש תולתב תידדה

interdependently

- תולתב תידדה

interdict

- ,רוסיא וצ ;רוסיא שנוע הקחרה תדב( tcid·ret·nP4)תילותקה || '

interdict

- ;רוסאל ,עונמל ,לולשל קיחרהל ;-מ בכעל תומדקתה ביוא י"ע tcid·ret·nP6הצצפה || '

interdiction

- ,רוסיא ,העינמ ;הלילש שנוע ;הקחרה הצצפה יתלב תקסופ לע 4ביוא

interdictor

- ,רסוא ,ענומ ;ללוש קיחרמ 4)שנועכ(

interdictory

- ,רסוא ,ענומ ללוש

interdigitate

- 6בלתשהל

interdigitated

- בלושמ

interdigitation

- 4תובלתשה

interdisciplinary

- ,ימוחת-ןיב יראנילפיצסידרטניא

interdistrict

- יזוחמ-ןיב

interesse

- ;ןיינע ;תוניינעתה םוחת 4תוניינעתה

interest and indexation differentials

- ישרפה תיביר הדמצהו ןוכדע( םוכס תיבירה בקע םייוניש דדמב וא רעשב )ןיפילח

interest and linkage differentials

- ישרפה תיביר הדמצהו ןוכדע( םוכס תיבירה בקע םייוניש דדמב וא רעשב )ןיפילח

interest balancing

- ןוזיא םיסרטניא תאיצמ( תדוקנ יוויש לקשמה ןיב תונוצרה )םינושה

interest for delay

- תיביר םירוגיפ

interest payable

- תיביר םלשל םוכס( תיבירה לעש קסעה םלשל ))תואנובשחב(

interest payment

- םולשת תיביר

interest rate

- רעש תיביר

interest rate maximum

- תיביר תיברמ רועיש( תיבירה ,ילאמיסקמה תיבירה ההובגה )רתויב

interest receivable

- תיביר לבקל םוכס( תיבירה הנממ הנהיי קסעה ))תואנובשחב(

interest table

- חול תיביר הלבט( הגיצמה תא ירועיש תיבירה רובצתש )האוולה

interest

- ;ןיינע ;תוניינעתה םוחת ;תוניינעתה ,ןרצנוק ;קסע ;תיביר קלח קסעב( ;)'וכו ,תלעות tse·ret·nP4סרטניא || '

interest

- ;ןיינעל ררועל tse·ret·nP6ןיינע || '

interested party

- דצ ,ןיינועמ דצ ,ןיינעב לעב ןיינע

interested

- ;ןיינועמ הלגמ ,ןיינע ;ןיינעתמ ,ףתוש ;הנהנ de·tse·ret·nיטנסרטניא || '

interesting analogy

- הלבקה תניינעמ

interesting peek into

- הצצה תניינעמ ךותל

interesting

- ,ןיינעמ gni·tse·ret·niקתרמ || '

interestingly

- הרוצב ;תקתרמ ןיינעמ yl·gni·tse·ret·ni-ש || '

interface

- קשממ ,םיבשחמב( 4)הקינורטקלאב

interface

- ,קשמל 6רשגל

interfaces easily

- ךפוה תולקב ,קשממל רבחמ תולקב ןיב תוכרעמ תובשחוממ םיגוסמ םינוש )םיבשחמ(

interfacial

- ,קשממ קשממ ,שמתשמ קשנמ ,םיבשחמב( )הקינורטקלאב

interfactional

- יתעיס-ןיב

interfaith

- יתד-ןיב

interfere

- ;ברעתהל ;עירפהל בוחתל תא ;ףאה ;שגנתהל eref·ret·nP6עונמל || ;0310#&

interference

- ;הערפה ;תוברעתה ;העינמ ecne·ref'ret·niP4תושגנתה || ;0310#&

interferential

- ;יתוברעתה לש lait·ner·ef·ret·nהערפה || ;0310#&

interferer

- ;עירפמ ;ברעתמ בחות תא ;ופא 4ענומ

interferometer

- ,רטמורפרטניא דמ ךוביא רישכמ( שמשמה תעיבקל םמוקימ לש םיפוג םיענ י"ע לוציפ ינרק 4)רוא

interferometric

- ירטמורפרטניא י"ע( דמ רישכמ-ךוביא שמשמה תעיבקל םמוקימ לש םיפוג םיענ י"ע לוציפ ינרק )רוא

interferometrically

- י"ע רטמורפרטניא דמ( רישכמ-ךוביא שמשמה תעיבקל םמוקימ לש םיפוג םיענ י"ע לוציפ ינרק )רוא

interferometry

- הירטמורפרטניא תעיבק( םמוקימ לש םיפוג םיענ י"ע דמ-רטמורפרטניא 9)ךוביא

interferon

- )הימיכ( ,ןורפרטניא גוס ןובלח רצוימה לע ידי את לש םייח-לעב הבוגתב סוריול

interfertile

- ןתינ ,האלכהל ןתינ הבלצהל

interfertility

- תלוכי ,האלכה תלוכי 9הבלצה

interfibrillar

- יביס-ןיב

interfile

- ,דחאל 6רבחל

interfold

- לפקל רבד דחא וא רתוי ךותב ;רחא לפקל 6וידחי

interfuse

- ,גזמל ;בברעל ,בברעתהל 6גזמתהל

interfused

- ,גזוממ בברועמ

interfusion

- ,גוזימ ,בוברע 4בוריע

intergalactic

- יטקלג-ןיב ןיבש( תויסקלג )תונוש

intergovernmental

- יתלשממ-ןיב

intergrade

- בלש ,םייניב תרוצ 4םייניב

intergroup

- יתצובק-ןיב

interhemispheric

- ,ירפסימה-ןיב ןיב ינש יאצח רודכ ץראה( )'וכו

interim agreement

- םכסה םייניב

interim decision

- תטלחה םייניב הטלחה( לש תיב טפשמ תנתינה ךלהמב )טפשמ

interim dividend

- דנדיביד םייניב קלח( יחוורמ קסע םיקלוחמה ילעבל תוינמה ךלהמב תנש )םיקסעה

interim financing

- ןומימ םייניב ןומימ( חווטל רצק דעונש תוסכל רוסחמ ינמז )םינמוזמב

interim injunction

- העינמ-וצ ינמז

interim negotiations

- תוחיש םייניב

interim order

- םייניב-וצ הארוה( תינמז לש תיב טפשמה דע רוריבל )ןיינעה

interim payment

- המדקמ

interim period

- תפוקת ,םייניב תפוקת רבעמ

interim statement

- ח"וד םייניב הריקס( תשגומה ינפל םות ,הפוקתה הריקס הליכמה םיטרפ )םיינושאר

interim

- תפוקת ;םייניב רדסה mi·ret·nP4ינמז || '

interim

- ,ינמז ,יערא תפוקתל mi·ret·nםייניב || '

interim

- mi·ret·nםייתניב || '

interinsurance

- חוטיב ידדה

interior angles

- תויווז תוימינפ תויווזה( ךותבש הרוצ תיסדנה )הרוצ

interior ballistics

- הקיטסילב תימינפ רקח( יכרד ףועמ עילקה וא זגפה ךותב )הנקה

interior decorator

- םינפ-בצעמ

interior room

- רדח ימינפ רדח( םינפב ,תיבה רדח ןיאש ול ריק )ינוציח

interior

- ;םינפ ;ךות ;הנבמ-םינפ םינפ ro·ir·et·nP4ץראה ||

interior

- ;ימינפ לש םינפ בוציע( ro·ir·et·n)'וכו ||

interiorly

- םינפבמ

interject

- ברעתהל ,החישב קורזל לא ,-ךות עסשל רוביד tcej·ret·nP6הרעהב || ;0310#&

interjection

- תלימ ;האירק תרעה ,עתפ עוסיש ;החיש הקירז לא noit·cej'ret·niP4-ךות || ;0310#&

interjectional

- לש תלימ ,האירק לש ;האירק ינייפוא תלימל ·la·noit·cej'ret·niהאירק || ;0310#&

interjectionally

- תלימכ ,האירק ןפואב לש לש האירק

interjector

- ,ארוק ריעמ ,םואתפ עסשמ 4החיש

interjectory

- לש תלימ ,האירק לש האירק

interkinesis

- הזניקרטניא בלש-היגולויבב( החונמ ןיב םיבלש תקולחב 8)אתה

interknit

- גורסל ;תופיפצב ,רוזשל ,בלשל t@6גוראל

interlace

- ,רוזשל ;בלשל ,רזשיהל 6בלתשהל

interlaced mode

- בצמ הגוצת ,םיגולידב בצמ לש ךסמה וב תורושה תויגוזה תויגוז-יאהו ולש תוקרסנ דרפנב ךכ הגוצתהש תדצרמ

interlaced with

- רוזש -ב

interlaced

- ,רוזש בלושמ

interlacement

- ,בוליש ;הריזש ,תובלתשה 4תורזתשה

interlacing

- הגוצת ,םיגולידב תטיש הגוצת הב תוקרסנ דרפנב תורושה תויגוזה תויגוז-יאהו ךסמב ךכ הגוצתהש 4תדצרמ

interlard

- ,לבתל ןווגל ;-ב ,בלשל 6רוזשל

interlarded

- לבותמ ,-ב רוזש -ב

interlay

- םישל וא חינהל והשמ ןיב וא ךותב והשמ 7רחא

interleaf

- ףד ,קיר ףד קלח fael·ret·niP5)רפסב( || '

interleave

- בלשל םיפד םיקיר ןיב ידומע 6רפס

interleaved

- ליכמ םיפד םיקיר רפס( )'וכו

interlibrary loan

- הלאשה תיתיירפס-ןיב תכרעמ( התועצמאבש םילאשומ םירפס היירפסמ תיאטיסרבינוא תחא )תרחאל

interlibrary

- יתיירפס-ןיב

interline

- ףיסוהל ןיב 6ןיטישה

interlinear

- ףסונש ןיב ,ןיטישה בותכ ןיב תורושה

interlineated

- בותכה ןיב ,תורושה אצמנה ןיב ,ןיטישה )ךמסמ( ןיבש ויתורוש תובותכ םילימ וא תורעה

interlineation

- הפסוה ןיב ,ןיטישה הביתכ ןיב תורושה

interlined

- בתכנש ןיב ויתורוש

interlingua

- ,האוגנילרטניא הפש תננכותמ המסרופש הנושארל תנשב 1591 תססובמה לע הפשה תילגנאה תופשהו תוינמורה תופש( תויפוריא-ברעמה )תוירקיעה הדעונש שמשל תפשכ רזע 4תימואלניב

interlining

- הנטב ;תימינפ דב שמשמה הנטבכ תימינפ

interlink

- רושקל ,וידחי ,רבחל ,רשקל knil'ret·niP6קתרל || ;0310#&

interlobar

- יתנוא-ןיב

interlobular

- יתינוא-ןיב

interlock

- קולרטניא גוס( )דב

interlock

- ,רבחל ;בלשל ,בלתשהל 6רזשיהל

interlocked

- ,בלושמ ,רוזש רבוחמ

interlocution

- ,החיש noit·uc·ol·ret·nחיש-וד || ;0310#&

interlocutor

- ,חיש-ןב ,חחושמ ףתתשמ rot·u·col·ret·nP4החישב || ;0310#&

interlocutory order

- םייניב-וצ הארוה( תינמז לש תיב טפשמה דע רוריבל )ןיינעה

interlocutory

- לש ,החיש לש ;חיש-וד לש ,םייניב לש םייניב-וצ yr·ot·u·col·ret·ni)םיטפשמב( || ;0310#&

interlocutress

- ,תחחושמ ,חיש-תב הפתוש 9החישל

interlocutrice

- ,חיש-תב ,תחחושמ תפתתשמ 4החישב

interlope

- קוחדל ומצע אלל רתיה םוחתל( ;)יקסע בוחתל תא 6ףאה

interloper

- ,קחדנ ףחוד ומצע אלל רתיה םוחתל( ;)יקסע בחות תא re·pol·ret·nP4ופא || '

interlude

- ,הגופה ;םייניב-תפוקת ;םייניב-תמיענ ;םייניב-הזחמ edul·ret·nP4דולרטניא || '

interlunar

- יחרי-ןיב

intermarriage

- ;תבורעת-יאושינ 4םיבורק-יאושינ

intermarried

- ואשינש ;תבורעת-יאושינב ואשינש םיבורק-יאושינב

intermarry

- אשניהל ;תבורעת-יאושינב אשניהל 0םיבורק-יאושינב

intermaxilla

- םצע תסלה 7הנוילעה

intermaxillary

- ןיב תומצע תסלה הנוילעה

intermeddle

- ברעתהל ןיינעב אל ,ול בוחתל תא 6ףאה

intermeddler

- ברעתמ ןיינעב אל ,ול בחות תא 4ופא

intermeddling

- תוברעתה יניינעב ,תלוזה םטוח-תביחת

intermeddling

- ברעתמ ןיינעב אל ,ול בחות תא ופא

intermediacy

- ;ךווית ,תועצמא תואצמיה עצמאב

intermediary

- ,ךוותמ םרוג ;רשפמ ;םייניב-בלש y·ra·id·em·ret·ni`9יעצמא || ;0310#&

intermediary

- ,ךוותמ ;רשפמ לש y·ra·id·em·ret·niםייניב || ;0310#&

intermediate examination

- רבעמ-תניחב

intermediate frequency

- רדת םייניב

intermediate investment

- העקשה חווטל ינוניב

intermediate loan

- האוולה ןמזל ינוניב האוולה( הפוקתל ןיבש הנש םינשל תודדוב כ"דב( דע שולש ))םינש

intermediate objective

- דעי םייניב דעי( אצמנה ךרדב דעיל )ירקיעה

intermediate product

- רצומ םייניב רצומ( שמשמה המושתכ רוצייב רצומ רחא ))הלכלכב(

intermediate

- ,ךוותמ ;רשפמ רבד אצמנה בלשב eta·id·em'ret·niP4םייניב || ;0310#&

intermediate

- ,ךוותל eta·id·em'ret·niP6רשפל || ;0310#&

intermediate

- לש ,םייניב eta·id·em'ret·niיעצמא || ;0310#&

intermediately

- בלשכ םייניב

intermediateness

- תואצמיה בלשב םייניב

intermediation

- ,ךווית 4תוברעתה

intermediator

- ,ךוותמ 4רשפמ

intermediatory

- ,יכווית לש תוברעתה

intermembranous

- ימורק-ןיב

intermenstrual

- יתסו-ןיב

interment

- ,הרובק tnem·ret·nP4הנמטה ||

intermestic

- יניינע ,םינפ-ץוח םיאשונ םייטילופ ילעב תובישח תוינידמל ץוח תוינידמלו םינפ םג דחי )גנלס(

intermezzo

- וצמרטניא עטק-הקיסומב( םייניב ןיב יקלח oz·zem·ret·nPo@)הריציה || ;0310#&

intermigration

- הריגה 4תידדה

interminable

- ,יחצנ ,יפוסניא יתלב elb·an·im·ret·nקסופ ||

interminableness

- ,תויחצנ תויפוסניא

interminably

- הרוצב יתלב ,תקסופ ילב ,ףוס הרוצב תיפוסניא

intermingle

- ,בברעתהל ;גזמתהל ,בברעל 6לולבל

intermingled with

- בברועמ ,-םע בלושמ -ב

intermingled

- ,בברועמ ברועמ

intermission

- ,הקספה 4הגופה

intermit

- קיספהל ;תינמז קיספהל ;ןיגוריסל קספיהל ;תינמז קספיהל tim·ret·nPt@6ןיגוריסל || ;0310#&

intermittence

- תושחרתה ecnet·tim'ret·niןיגוריסל || ;0310#&

intermittency

- תושחרתה 9ןיגוריסל

intermittent current

- םרז ןיגוריס

intermittent fever

- תחדק תרזוח

intermittent

- אל ,ףוצר ,עוטק אב ,ךלוהו שחרתמ tnet·tim'ret·niןיגוריסל || ;0310#&

intermittently

- ,ןיגוריסל תוקספהב

intermix

- ,בברעל ,גזמל ;לולבל ,גזמתהל ,בברעתהל 3ללובתהל

intermixed

- ,ברועמ בברועמ

intermixture

- ,תבורעת ;הלילב ;בוברע תפסות 4תבורעתל

intermolecular

- ירלוקלומ-ןיב ןיב( )תולוקלומ

intermural

- ,רוגס ןיב םילתכ

intermure

- ,ףיקהל ;רוגסל רוגסל ,-לע ףיקהל 6המוחב

intermuscular

- ירירש-ןיב

intern

- אפור ,החמתמ nret·nP4ר'זאטס ||

intern

- ,תוחמתהל שמשל ר'זאטסכ ;)האופרב( ליבגהל ;העונת קיזחהל nret·nP6רגסהב ||

internal affair

- ןיינע ימינפ

internal affairs

- יניינע םינפ

internal audit

- תרוקיב ,םינפ תרוקיב תימינפ הקידב( תמייקתמה י"ע םרוג ;ימינפ תקידב ירפס תונובשח לש קסע ידיב להנמ תונובשח )ימינפ

internal cache

- ןומטמ ,ימינפ ןורכיז ןומטמ ,ימינפ ןורכיז ריהמ אצמנה דבעמב יזכרמה שמשמו תצאהל ויעוציב

internal combustion

- הריעב ,תימינפ הפירש תימינפ הטיש( תיסדנה הב קלדה ףרשנ ךותב עונמה אלו לכמב )ינוציח

internal combustion engine

- עונמ הריעב תימינפ עונמ( וב תיגרנא םוח תכפוה הדובעל תועצמאב הפירש תשחרתמה ךותב עונמה אלו לכמב )ינוציח

internal command

- הדוקפ תימינפ תדוקפ( תכרעמ הלעפה רשא תנעטומ ןורכיזב בשחמה ןמזב )ולוחתא

internal commerce

- רחס םינפ

internal communication

- רשק ,םינפ רשק ימינפ ץורע( תרבעהל עדימ ךותב חטש ,לבגומ )םוקרטניא

internal conflict

- ךוסכס ,ימינפ טקילפנוק ימינפ

internal crisis

- רבשמ ימינפ

internal debt

- בוחה ימינפה ךס( לכ תובוחה לש תויושר הנידמה םימרוגל םיימוקמ ))הלכלכב(

internal diseases

- תולחמ תוימינפ

internal examination

- הניחב ,תימינפ ןחבמ ימינפ

internal financing

- ןומימ ימצע ןומימ( ותוליעפ לש קסע תועצמאב ונוה ,ימצעה ןומימ )ימינפ

internal friction

- ךוכיח ימינפ

internal information

- עדימ ימינפ היצמרופניא( תידעלב תודוא תוליעפ הרבח תרחסנה )הסרובב

internal injection

- יוריע ימינפ יוניש( תומכב םינמוזמה ידיבש )רוביצה

internal inspection

- תרוקיב תימינפ הקידב( תמייקתמה י"ע םרוג ;ימינפ תקידב ירפס תונובשח לש קסע ידיב להנמ תונובשח )ימינפ

internal line

- וק ,ימינפ וק םינפ וק( ןופלט ונניאש רשפאמ רשקתהל לא ץוחמ )םחתמל

internal medicine

- האופר תימינפ

internal memo

- רכזמ ימינפ

internal memory

- ןורכיז ימינפ ןורכיז( וילא הנופ תדיחי דוביעה תיזכרמה )UPC( )בשחמב

internal modem

- םדומ ,ימינפ סיטרכ םדומ

internal organs

- םירביא םיימינפ

internal politics

- הקיטילופ תימינפ םיניינע( ;םיירטנמלרפ םיאשונ )םיימינפ

internal poll

- לאשמ ימינפ

internal rate of return

- רועיש האושת ימינפ דדמ( שמשמה תכרעהל תויאדכ העקשה לע ידי ותויסחי תיבירל היופצה תפוקתל םויק )העקשהה

internal secretion

- השרפה תימינפ תשרפה( םינומרוה ךותל םרז )םדה

internal security

- ןוחטיב םינפ

internal struggles

- םיקבאמ םיימינפ

internal value

- ךרע ימינפ חוכ( היינקה לש )ףסכה

internal ward

- הקלחמ תימינפ הקלחמ( םילוח-תיבב תקסועש לופיטב תולחמב )תוימינפ

internal

- הנוכת lan·ret·nP4תימינפ ||

internal

- ,ימינפ לש lan·ret·nםינפ ||

internalisation

- ,המנפה תורגתסה םג( noitasilanret)noitazilanretni ).tirB( 4B

internalised

- ,םנפוהש desilanretםנפומ ).tirB(

internality

- תוימינפ

internalization

- ,המנפה תורגתסה םג( noitazilanret)noitasilanretni ).remA( 4B

internalize

- ;םינפהל םורגל ,המנפהל תוטהל המינפ םג( ezilanret)esilanretni ).remA( ezil·an·ret·nP6B ||

internalized

- ,םנפוהש dezilanretםנפומ ).remA(

internally

- םינפבמ

internals

- ,םייברק םייעמ

international Day of Solidarity with AIDS victims

- םוי סדייאה ימואלניבה

international Zionism

- תונויצה תימואלניבה יוניכ( ימשיטנא םעל )ידוהיה

international call

- החיש תימואלניב

international candle

- )הקיטפואב( ,הלדנק הדיחי לש תמצע רוא

international convention

- הנמא ;תימואלניב הדיעו תימואלניב

international corporation

- דיגאת ,ימואלניב דיגאת ל"יב

international credit

- יארשא ימואלניב

international currency

- עבטמ ,ימואלניב עבטמ ל"יב תדיחי( ףסכ תלבוקמה יעצמאכ םולשת תונידמב )תובר

international date line

- וק ךיראתה ימואלניבה וק( ךרואה יפרגואיגה 081 ,תולעמ וק ךרואה וב הנתשמ ןמזה )הממיב

international dialing

- גויח ימואלניב

international edition

- האצוה תימואלניב

international financing

- ןומימ ,ימואלניב ןומימ ל"יב ןומימ( ורוקמש ,ל"וחב ןומימ הנידממ הרז וא ףוגמ )רז

international flight regulations

- יניד הפועת םיימואלניב

international forum

- םורופ ימואלניב

international law

- טפשמ ,ימואלניב קוח ימואלניב ירדסה( תרירב ןיד םיכוסכסב ןיב םימרוג תונידממ תונוש םינידו םייללכ םיבייחמה תא לכ תונידמה )תויתוברתה

international network

- תשר תימואלניב

international news

- ץוח-תושדח

international organization

- ןוגרא ימואלניב

international outcry

- האחמ תימואלניב

international pact

- הנמא תימואלניב

international peace conference

- תדיעו םולש תימואלניב

international relations

- םיסחי םיימואלניב ףנע( יעדמב הרבחה קסועה רקחב םירשקה ןיב )תונידמ

international star

- בכוכ ימואלניב בכוכ( הדימ-הנקב )ימלוע

international terminal exchange

- הייזכרמ תימואלניב

international trade company

- הרבח רחסמל ,ימואלניב הרבח רחסמל ל"יב

international trade theory

- תרות רחסה ימואלניבה

international transaction

- הקסע תימואלניב הקסע( ןיב םימרוג תונידממ )תונוש

international

- ימואלניב

internationale

- לנויצנרטניאה ןונמהה( elan·oit·an·ret·n)יטסינומוקה || ;0310#&

internationalisation

- ,םואנב הכיפה ,ימואלניבל היצזילנויצנרטניא םג( noitasilanoitanret)noitazilanoitanretni ).tirB( 4B

internationalised

- ,םאנובמ ךפהש desilanoitanretימואלניבל ).tirB(

internationalism

- ףותיש ,ימואלניב םזילנויצנרטניא

internationalist

- לגוד םזילנויצנרטניאב ,תוימואלניב( הטיש תינידמ תפאושה םולשל 4)ימואלניב

internationality

- תוימואלניב

internationalization

- ,םואנב הכיפה ,ימואלניבל היצזילנויצנרטניא םג( noitazilanoitanret)noitasilanoitanretni ).remA( 4B

internationalize

- ,םאנבל ךופהל ezilanoitanretימואלניבל ).remA( 6B

internationalized

- ,םאנובמ ךפהש dezilanoitanretימואלניבל ).remA(

internationally

- הניחבמ ;תימואלניב ןפואב ;ימואלניב יבחרב םלועה )גנלס(

internaut

- ,תתשרמ ,טנרטניא תשרה יוניכ( )טנרטניאל

internaut

- ,תתשרמ ,טנרטניא תשר םיבשחמ 'תילבולג תשרה יוניכ( 4)טנרטניאל

interne

- אפור ,החמתמ enret·nP4ר'זאטס || '

internecine

- דימשמ ,תידדה ינסרה ןפואב enic·en·ret·niידדה || ;0310#&

internee

- ,אולכ ןותנ ,רצעמב ee·nret·nP4ריצע || ;0310#&

interneuron

- את םייניב יבצע 4)הימוטנאב(

interneuronal

- לש את םייניב יבצע )הימוטנאב(

internist

- אפור ,יאמינפ החמומ תולחמל 4תוימינפ

internment camp

- הנחמ ,האילכ הנחמ ,רגסה הנחמ ייובשל המחלמ םיריסאו ;םיטילופ תונחמ ומקוהש לע ידי ב"הרא ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה ןוסכאל םישנא אצוממ ינפי ינמרג יקלטיאו דשחמ( םהש )םילגרמ

internment

- ,האילכ ,רצעמ tnem·nret·nP4רגסה ||

internodal

- ,יקרפ לש קרפ )הקינטובב(

internode

- קרפ 4)הקינטובב(

internship period

- תפוקת תוחמתה

internship

- תפוקת ,תוחמתה 'זאטס pihs·nret·nP4)האופרב( || '

internuclear

- יניערג-ןיב

internuncial

- רשקמ :הימוטנאב( ןיב )םיבצע

internuncio

- חילש 4רויפיפאה

interoceanic

- ינייקוא-ןיב ןיב( ;0310#)םיסונייקוא

interoceptive

- יביטפצורטניא לש-היגולויסיפב( דוקפת ,ימינפ לש תטילק םייוריג ךותב )ףוגה

interoceptor

- רוטפצורטניא ןטלוק-היגולויסיפב( ביגמה םייוריגל ךותב 4)ףוגה

interoffice

- ידרשמ-ןיב

interoperability

- תלוכי הלועפ ,תידדה תלוכיה לש ינש םיבשחמ גוסמ הנוש דקפתל דחיב 9רשקתלו

interoperate

- לועפל ,דחיב לועפל ןפואב 6ידדה

interorbital

- ילולסמ-ןיב

interorbitally

- ןפואב ילולסמ-ןיב

interparietal

- ידוקדק-ןיב

interparoxysmal

- יתיווע-ןיב ןיב( )םיפקתה

interpellant

- שיגמ 4התליאש

interpellate

- שיגהל etal·lep·ret·ni`6התליאש || '

interpellation

- noit·al·lep·ret·ni`4התליאש || ;0310#&

interpenetrate

- רודחל הז לא ;הז רודחל ;תידדה 6רודחל

interpenetration

- הרידח ;תידדה 4הרידח

interpersonal relationship

- שונא-יסחי

interpersonal relationships

- םירשק םיישיאניב

interpersonal

- ישיא-ןיב

interpersonally

- ןפואב ;ישיא-ןיב הניחבמ תישיא-ןיב

interphalangeal

- יעבצא-ןיב

interphase

- הזאפרטניא בלש-היגולויבב( החונמ ןיב יבלש תקולח 4)אתה

interphone

- ןופלט ,ימינפ enohp·ret·nP4םוקרטניא || '

interplanetary

- יבכוכ-ןיב

interplant

- לותשל םע ליתש ;רחא לדגל קרי ןיב ;תורוש לדגל ןיב ריצקה 6העירזל

interplay

- קחשמ ,ידדה העפשה ,תידדה הלועפ 4תידדה

interplay

- עיפשהל ,תידדה לועפל הז לע 6הז

interplead

- ,ןיידתהל ןועטל 6)טפשמב(

interpleader

- ,ןעוט ;ןיידתמ ןעט םייניב 4)םיטפשמב(

interpolar

- יבטוק-ןיב

interpolate

- סינכהל םייוניש טסקטב ;)האנוהכ( ,ץבשל ;בברשל עובקל יכרע םייניב etal·op·ret·nP6)הקיטמתמב( ||

interpolated resolution

- היצולוזר ,תרפושמ הנחבה ,תרפושמ רופיש תרזעב הנכת לש טלפה לש קרוס יפרג

interpolated

- וסנכוהש וב ,םייוניש ףיוזש ;)טסקט( ,ץבושמ בברושמ

interpolation

- תעיבק יכרע םייניב ;)הקיטמתמב( ,בוברש ;ץוביש ףויז ;טסקט noit·al·op·ret·ni`4היצלופרטניא ||

interpolator

- ףייזמ ;םיטסקט ,בברשמ ;ץבשמ עבוק יכרע םייניב 4)הקיטמתמב(

interposal

- לש ,הציצח לש הדימע ,עצמאב לש ,ךווית לש 4תוברעתה

interpose

- םישל ,עצמאב ;בברשל ,ץוצחל דומעל ;-ןיב ;ךוותל ;עירפהל 6ברעתהל

interposer

- םש ,עצמאב ;בברשמ ,ץצוח דמוע ;-ןיב ;ךוותמ ;עירפמ 4ברעתמ

interposition

- הדימע ,ןיב ;הציצח ;בוברש ;תוברעתה ;ךווית noit·is·op·ret·nP4הערפה ||

interpret

- ;שרפל ,ריבסהל ;ראבל ;םגרתל ;חנעפל םלגל ,תומד קחשל terp·ret·nP6דיקפת ||

interpretable

- ןתינש ;ושרפל ןתינש ;ומגרתל ןתינש ;וחנעפל ןתינש ומלגל )דיקפת(

interpretation of dreams

- שוריפ תומולח

interpretation of the contract

- תונשרפ הזוחה תרהבה( ותועמשמ לש ,הזוחה שוריפ ןושל )םכסהה

interpretation of the holy scriptures

- תונשרפ יבתכ ,שדוקה ,שרדמ שרד

interpretation of the law

- תונשרפ קוחה תרהבה( ותועמשמ לש ,קוחה שוריפ ןושל )קוחה

interpretation of the legislation

- תונשרפ הקיקחה תרהבה( התועמשמ לש ,הקיקחה שוריפ ןושל )םיקוחה

interpretation

- ,שוריפ ;הרהבה ;םוגרת ,רואיב ;רבסה ;חונעפ םוליג ;תומד ךרד ,הנבה noit·at·erp·ret·nP4היצטרפרטניא ||

interpretational

- לש ,שוריפ לש ;רואיב לש ;חונעפ לש םוליג ;תומד לש היצטרפרטניא

interpretative

- ,ריהבמ ;ריבסמ ,שרפמ ;ראבמ לש היצטרפרטניא

interpretatively

- רותב ,רבסה רותב הרהבה

interpretativeness

- תויה ,יתרבסה תויה ,ינשרפ תויה ןתונ ,םירבסה תויה קפסמ עדימ

interpreted

- ,שרופמ ;ראובמ ;רבסומ ;חנעופמ ;םגרותמ םלוגמ )תומד(

interpreter of dreams

- רתופ ,תומולח תנפצ חנעפ

interpreter

- ;ןמגרותמ ,שרפמ ;ריבסמ םלגמ re·terp·ret'nP4תומד ||

interpretive

- ,ריהבמ ;ריבסמ ,שרפמ ;ראבמ לש היצטרפרטניא

interpretively

- ןפואב ,ינשרפ ןפואב ,ראבמ ךות ןתמ רבסה

interprofessional

- יעוצקמ-ןיב

interquel

- קרפ תרדסב היזיוולט ךיראמה תא רופיס-תלילע תאצמנה רבעמב ןיב אובמה ןיבל 4ךשמהה

interrace

- יעזג-ןיב

interracial

- יעזג-ןיב

interradial

- ילאידר-ןיב

interred

- ,רובק ןומט

interregional

- ירוזא-ןיב

interregnal

- לש תפוקת רבעמ ;)ןוטלשב( לש הקספה

interregnum

- תפוקת רבעמ ;)ןוטלשב( mun·ger·ret·nP0הקספה || ;0310#&

interrelate

- תויהל הקיזב ,תידדה סחייתהל הז 6הזל

interrelated

- םייוצמ הקיזב ,תידדה םירושק הז הזל

interrelatedness

- הקיז ,תידדה יסחי ,ןילמוג רשק ידדה

interrelation

- הקיז ,תידדה יסחי ,ןילמוג רשק 4ידדה

interrelationship

- הקיז ,תידדה יסחי ,ןילמוג רשק 4ידדה

interreligious

- יתד-ןיב

interrex

- טילש תפוקתל 4םייניב

interrobang

- ףוריצ לש ןמיס הלאש ןמיסו האירק טסקטב בותכ ןמיס( הלאשל תירוטר איהש תעב הנועבו תחא םג 4)האירק

interrogable

- ;הריקח-רב ;רוקחת-רב ;לואשת-רב ןתינש תובגל ונממ תודע

interrogate

- ;רוקחל ;רקחתל ;לאשתל תובגל etag·or·ret·nP6תודע ||

interrogated

- ;רקחנ רקחותמ

interrogation mark

- ןמיס הלאש

interrogation

- ;הריקח ;רוקחת ;לואשת תייבג noit·ag·or·ret·nP4תודע ||

interrogational

- לש ;הריקח לש ;רוקחת לש ;לואשת לש תייבג תודע

interrogative pronoun

- יוניכ הלאש

interrogative sentence

- טפשמ הלאש )קודקדב(

interrogative

- תלימ ,הלאש תילימ הלאש evit·a·gor·ret·nP4)קודקדב( || ;0310#&

interrogative

- לש ;הלאש לש תלמ הלאש evit·a·gor·ret·n)קודקדב( || ;0310#&

interrogatively

- ךרדב לש ;הלאש טבמב לאוש

interrogator

- rot·ag·or·ret'nP4רקוח ||

interrogatorily

- תועצמאב הריקח

interrogatory

- ;הלאש ;הריקח הלאש ,בתכב הלאש yr·ot·a·gor·ret·ni`9תימשר || ;0310#&

interrogatory

- ,יתריקח לש ;הריקח ,לאוש לש yr·ot·a·gor·ret·niהלאש || ;0310#&

interrogee

- 4רקחנ

interrupt a conversation

- עוטקל החיש

interrupt an electric current

- קיספהל םרז למשח

interrupt the view

- ריתסהל תא ףונה

interrupt vector

- רוטקו תוקיספה םוקמ( ןורכיזב וב םינסחואמ ןהיתובותכ לש תורגשה רשא תולעפומ ןמזב תקיספ )בשחמ

interrupt

- ;עירפהל ;קיספהל ;קתנל עסשל tpur·ret·nP6םירבד || ;0310#&

interrupt

- ,הקיספ תוא רבעומה דבעמל הרומו ול לפטל עוריאב tpur·ret·nP4והשלכ || ;0310#&

interrupted conversation

- החיש תעטוקמ

interrupted him

- עטק תא ,וירבד סנכנ ךותל ,וירבד עסיש ותוא

interrupted speech

- רוביד עטוקמ

interrupted

- de·tpur'ret·niעוטק || ;0310#&

interrupter

- גתמ ;ילמשח ,קתנמ re·tpur'ret·niP4קיספמ || ;0310#&

interruption

- ;הערפה ;הקספה noit·pur'ret·niP4קותינ || ;0310#&

interruptive

- ;עירפמ ;קיספמ קתנמ

interscapular

- ימכש-ןיב ןיבש( תומצע )המכשה

interscholastic

- ןיב רפס-יתב

interschool

- ןיב רפס-יתב

intersect

- ,בלטצהל תוצחל הז תא ;הז ,ךותחל tces·ret·nP6תוצחל || ;0310#&

intersecting set

- תצובק ךותיח תצובק( םירביאה םיפתושמה לכל תוצובקה )תוושומה

intersecting

- הצוח )שיבכ(

intersection

- ,תמוצ ;תובלטצה ,הייצח noit·ces'ret·niP4ךותיח || ;0310#&

intersegmental

- יעטקמ-ןיב

intersensory

- ישוח-ןיב

interseptal

- יציח-ןיב )הימוטנאב(

intersession

- קרפ ןמזה ןיבש 4םירטסמס

intersex

- תוינימ-ןיב

intersexual

- ינימ-ןיב

intersexualism

- תוינימ-ןיב

intersexuality

- 9תוינימ-ןיב

intersexually

- ןפואב ינימ-ןיב

intersidereal

- יבכוכ-ןיב

intersocietal

- יתרבח-ןיב

interspace

- ;חוור ;חוורמ ;םייניב-ללח ,הקספה 4הגופה

interspace

- ,חוורל םישל ;םיחוור אלמל 6ללח

interspaced

- ,חוורמ ליכמ םיחוור

intersperse

- ,רזפל ;ץבשל ;ןווגל לבתל תוחידבב( esreps·ret·nP6)'וכו || ;0310#&

interspersed

- ,רזופמ ;ץבושמ ןווגמ ,-ב לבותמ -ב תוחידב( )'וכו

interspersion

- ,רוזיפ ;ץוביש ,ןוויג לובית תוחידבב( 4)'וכו

interstate

- שיבכ ,יצרא-ןיב שיבכ ןיב 4תונידמ

interstate

- ,יצרא-ןיב יתנידמ-ןיב

interstellar

- יבכוכ-ןיב

interstice

- חוורמ יתמקר-ןיב ;)הימוטנאב( ;םייניב-חוורמ חוור ,ןטק ecits·ret·nP4קדס ||

interstitial

- יתמקר-ןיב ;)הימוטנאב( לש lait·its·ret·nםייניב-חוורמ || ;0310#&

interstitial

- תמוסרפ העיפומה לע גצ בשחמה חוורמב םייניבה ןיבש תעפוה רתא תשר דחא והנשמל lait·its·ret·nP4)טנרטניא( || ;0310#&

interstitially

- ןפואב יתמקר-ןיב )הימוטנאב(

interstitium

- חוורמ יתמקר-ןיב 9)הימוטנאב(

interterritorial

- ילאירוטירט-ןיב ןיב( )תוירוטירט

intertidal

- ןיבש תואיג לפשל

intertribal

- יטבש-ןיב

intertropical

- יגוח-ןיב ןיב( גוח ןטרסה גוחל )ידגה

intertwine

- ,רוזשל ;בלשל ,רזשיהל 6בלתשהל

intertwined fate

- לרוג בלושמ

intertwined

- ,רוזש בלושמ

intertwinement

- ,בוליש ;הריזש ,תובלתשה 4תורזתשה

interuniversity

- יאטיסרבינוא-ןיב

interurban highway

- שיבכ ינוריע-ןיב

interurban

- nab·ru'ret·niינוריע-ןיב || ;0310#&

interval estimation

- ןדמוא חוורמ ךרד( תיטסיטטס בושיחל וכרע לש )רטמרפ

interval

- ;הקספה ;הגופה ;חוור ;חוורמ lav·ret·nP4תוהש || '

intervarsity

- יאטיסרבינוא-ןיב )גנלס(

intervene

- ;ברעתהל ;עירפהל ,דירפהל ;ץוצחל שחרתהל ןיב ;םירבד תורקל אלש enev·ret·nP6יופצכ || ;0310#&

intervener

- ;ברעתמ ;עירפמ 4דירפמ

intervenience

- ;תוברעתה ;הערפה ,הדרפה הציצח

intervenient

- ;ברעתמ ;עירפמ ;דירפמ ץצוח

intervenor

- ;ברעתמ ;עירפמ ;דירפמ 4ץצוח

intervention currency

- עבטמ גיצי תדיחי( ףסכה תשמשמה תא הנידמה היתואקסעב )תוימואלניבה

intervention

- noit·nev'ret·niP4תוברעתה || ;0310#&

interventionism

- תוברעתה יניינעב( הנידמ )תרחא

interventionist

- לגוד תוברעתהב יניינעב( הנידמ tsi·noit·nev'ret·niP4)תרחא || ;0310#&

interventricular

- ירדח-ןיב )הימוטנאב(

intervertebral

- יתיילוח-ןיב )הימוטנאב(

interview

- weiv·ret·nP4ןויאר || '

interview

- weiv·ret·nP6ןייארל || '

interviewee

- ee·weiv·ret·nP4ןייאורמ || ;0310#&

interviewer

- re·weiv·ret·niP4ןייארמ || '

intervillous

- יסיס-ןיב )הימוטנאב(

intervocalic

- יתעונת-ןיב יבגל-הקיטנופב( רוציע עיפומה ןיב )תועונת

interweave

- ,רוזשל ;בלשל ,רזשיהל ;בלתשהל ;גוראל evaew'ret·niP5גראיהל || ;0310#&

interweavingly

- ןפואב ,רוזש ןפואב ,בלושמ ןפואב גורא הז הזב

intestable

- וניאש יאשר בותכל האווצ

intestacy

- תוומ אלל yc·at·set·nהאווצ ||

intestate

- םדא תמש ילבמ ריאשהל etat·set'nP4האווצ ||

intestate

- אלל ,האווצ אלש ריאשה etat·set'nהאווצ ||

intestinal cancer

- ןטרס יעמה

intestinal disease

- םייעמ-תלחמ

intestinal

- לש ;יעמה לש ,םייעמה לש lan·it·set·nםייברקה ||

intestinally

- תועצמאב םייעמה

intestine

- enit·set·nP4יעמ ||

intestines

- ,םייעמ םייברק

intexticated

- תחסה תעדה לשב תביתכ ןורסמ )SMS( ןופלטב ירלולסה ןמזב( הגיהנה וא תעב )הכילה

intifada

- ,תוממוקתה ,דרמ תורענתה 4)תיברע(

intima

- הפיטע תימינפ 7)הימוטנאב(

intimacy

- הברק ;הקומע יסחי ;הברק תורכיה ;קמועל יסחי ;ןימ ;תויטרפ yc·am·it·nP9תוימיטניא || '

intimal

- לש הפיטע תימינפ )הימוטנאב(

intimate contact

- עגמ ימיטניא

intimate conversation

- החיש ,תישיא החיש עבראב םייניע

intimate friend

- רבח ,בורק דידי שפנ

intimate knowledge

- עדי רוקממ ןושאר

intimate matters

- םיניינע ,םיימיטניא םירבד וניבש הניבל

intimate relationship

- םיסחי ,םיימיטניא יסחי הברק

intimate

- ;שפנ-דידי שיא etam·it·nP4דוס || '

intimate

- ,זומרל ;זמרל עידוהל שומיש( etam·it·nP6)יאכרא || '

intimate

- ,בורק ;קודה ,יטרפ ;ישיא לש יסחי ;ןימ ;טרופמ ;קומע ;ימינפ etam·it·nימיטניא || '

intimately

- הרוצב תימיטניא ןפואב( ,יטרקסיד הרוצב ,תישיא )הענצב

intimateness

- תוימיטניא ,תויטרפ( ,תויטרקסיד )הענצ

intimater

- ,זמור 4זמרמ

intimation

- ,זמר ;הזימר העדוה שומיש( noit·am·it·nP4)יאכרא || ;0310#&

intimidate

- ,דיחפהל ;םייאל ץלאל etad·i·mit·nP6םימויאב ||

intimidated

- ,דחפנ םיואמ

intimidating

- ,דיחפמ םייאמ

intimidatingly

- ןפואב ,דיחפמ ןפואב ררועמ ,ארומ הרוצב תמייאמ

intimidation of a witness

- תדחפה דע םויא( לע דע הנואיש ול ער םא דיעי ןפואב )םיוסמ

intimidation

- ,הדחפה ;םויא ץוליא תחת noit·ad·i·mit·nP4םימויא ||

intimidator

- ,דיחפמ ;םייאמ 4ץלאמ

intimidatory

- ,דיחפמ ;םייאמ לש ץוליא תחת םימויא

intitle

- ,אורקל תונכל ,םשב תתל תרתוכ ,רפסל( רויצל ;)'וכו תונקהל תוכז ,והשמל קינעהל תוכז elt·it·nP6המ-רבדל ||

into the bargain

- תפסות הקסעל

into the hands of

- ,-ידיב ,-ידיל וידיל -לש ,תולעבל( ,תטילשל וחוקיפל )לש

into the night

- לא ךות ,הלילה ךותל הלילה

into the wind

- ןווכב ,חורה ריוואב

into

- ,-ךותל ,-לא ot·n-ל || '

intoed

- לעב תועבצא םיילגר תונופה המינפ

intolerable suffering

- לבס יתלב לבסנ

intolerable

- יתלב ,לבסנ השק elb·a·re·lot·nאושנמ ||

intolerably

- הרוצב יתלב ;תלבסנ ילבל אושנ

intolerance

- ,תוליבס-יא ;תושיגר רסוח ecna·re·lot'nתונלבוס ||

intolerant

- אל ;ינלבוס וניאש לוכי tna·re·lot'n-לובסל ||

intomb

- ,רובקל ןומטל bmot·nP6רבקב ||

intombment

- ,הרובק 4הנמטה

intonation

- ,היצנוטניא ,המעטה ,הנגנה תשגדה םילימ ,תומיוסמ תאלעה וא תדרוה ןוט ;רובידב הריש וא הניגנ ןוטב noit·an·ot·nP4ןוכנה || ;0310#&

intone

- םיעטהל ;)לוק( קיפהל ;ןוט ,םלקדל enot·nP6םזפל ||

intoned

- םעטומ )לוק(

intoner

- ,םיעטמ ןיגנמ ;)לוק( קיפמ ;ןוט ,םלקדמ 4םזפמ

intorsion

- תולקעתה ביבס( ריצ 4)'וכו

intoxicant

- רמוח ,רכשמ הקשמ tnac·i·xot·nP4רכשמ ||

intoxicant

- tnac·i·xot·nרכשמ ||

intoxicate

- ;רכשל ;ליערהל ,ביהלהל etac·i·xot'nP6בהלשל ||

intoxicated

- ;רוכיש ;לערומ ,בהלנ בהלושמ

intoxicatedly

- ומכ ;רוכיש ךותמ ;תורכש ךותמ ,ןורכיש תובהלתהב

intoxicating drink

- הקשמ ףירח

intoxicating liquids

- תואקשמ םיליער

intoxicating

- ;רכשמ ;ליערמ ביהלמ

intoxication

- ;תורכש ;ןורכיש noit·ac·i·xot·nP4הלערה ||

intoxicative

- ;רכשמ ;ליערמ ;ביהלמ לש םירמוח םירכשמ וא םיליערמ )יאכרא(

intra vires

- הרטניא ,סריו תרגסמב תוכמסה תוליעפ( תושר תרגסמב התאשרה )תיקוחה

intra

- ,-ךות -םינפ )תיליחת(

intra-cellular

- יאת-ךות

intra-uterine device

- ןקתה eni·ret·u-art·ni`ימחר-ךות eciv·ed || '

intraarterial

- יקרוע-ךות

intraarterially

- הרוצב תיקרוע-ךות

intracardiac

- יבבל-ךות

intracardially

- הרוצב תיבבל-ךות

intracavitary

- יללח-ךות

intracellular

- יאת-ךות

intracerebral

- יחומ-ךות

intracranial

- יתלוגלוג-ךות

intracranially

- ןפואב יתלוגלוג-ךות

intractability

- ,תושקיע ;העינכ-יא yt·i·lib·at·cart·nתונדרמ ||

intractable

- ,ןדרמ ,שקיע וניאש ,ענכנ elb·at·cart·nררוס ||

intracutaneous

- ירוע-ךות

intraday

- ךות ,ימוי שחרתמה ךות םוי ,דחא שחרתמה ךות 42 תועש

intradermal

- ירוע-ךות

intradermic

- ירוע-ךות

intraductal

- ,ירוניצ-ךות ךות ;יתלעת )האופרב( ןכוש ךותב הלעת לש הטולב

intraepithelial

- )הימוטנא( ךות ,ילתיפא אצמנה ךותב תמקר לתיפאה תדפרמה( תא יללח ףוגה )םיימינפה

intragroup

- ךות יתצובק

intragroupal

- ךות יתצובק

intrahepatic

- ידבכ-ךות )הימוטנאב(

intralobar

- יתנוא-ךות )הימוטנאב(

intralobular

- יתינוא-ךות )הימוטנאב(

intramembranous

- ימורק-ךות

intramolecular

- ירלוקלומ-ךות ךותבש( )הלוקלומה

intramural

- ינפוד-ךות ;)הימוטנאב( ,ימינפ ןיבש ;-ילתוכ לבגומ םוקמל( lar·um·art·n)םיוסמ || ;0310#&

intramurally

- ןפואב ינפוד-ךות ;)הימוטנאב( ןיב וילתכ

intramuscular

- ירירש-ךות

intranasal

- יריחנ-ךות )הימוטנאב(

intranet

- ,טנארטניא תכרעמ לש הרבח תקפסמה יתוריש תרושקת םיבשחמ ten·art·nטנרטניאו || '

intrans.

- דמוע יבגל( .snart)לעופ )evitisnartni(

intransferable

- וניא ןתינ הרבעהל

intransigence

- ;תונרשפ-יא ecneg·is·nart·nתושימג-יא ||

intransigent

- םדא יתלב tneg·is·nart'nP4רשפתמ ||

intransigent

- יתלב ,רשפתמ tneg·is·nart'nהשקונ ||

intransigently

- אלל ,תורשפ תושקונב

intransitive verb

- לעופ דמוע ןויצ( הלועפ הניאש תאצוי לע םירחא ךלה( תמועל ))חתפ

intransitive

- לעופ דמוע evit·is·nart·nP4)קודקדב( ||

intransitive

- דמוע :קודקדב( יבגל evit·is·nart·n)לעופ ||

intransitively

- לעופכ דמוע

intransitiveness

- הדימע :קודקדב( יבגל )לעופ

intranuclear

- יניערג-ךות

intraocular pressure

- ץחל יניע-ךות ץחל( לזונה ךותבש ללח )ןיעה

intraocular

- יניע-ךות )הימוטנאב(

intraoperative

- יחותינ-ךות )האופרב(

intraoperatively

- ןפואב יחותינ-ךות )האופרב(

intraoral

- ,ייפ-ךות לש ךות הפה )הימוטנאב(

intraorbital

- ילולסמ-ךות

intraparietal

- ידוקדק-ךות )הימוטנאב(

intrapartum

- יתדיל-ךות )האופרב(

intrapelvic

- ינגא-ךות )הימוטנאב(

intraperitoneal

- ךות ,יקפצ אצמנה המינפ קפצל םורק( ;)ןטבה רדחומה ךרד קפצה )האופר(

intrapreneurship

- תומזי תינוגרא-םינפ , דודיע המזוי םישודיחו תרגסמב הרבח וא ןוגרא םייק

intrapsychic

- ישפנ-ךות

intrapsychical

- ישפנ-ךות

intrapulmonary

- יתאיר-ךות )הימוטנאב(

intraspinal

- יתרדש-ךות )הימוטנאב(

intrastate

- ,ינידמ-ךות ךותבש הנידמה

intrauterine device

- ןקתה ימחר-ךות

intrauterine

- ימחר-ךות )הימוטנאב(

intravasation

- תסינכ ףוג רז ילכל 4םד

intravascular

- ימד-ילכ-ךות )האופרב(

intravascularly

- הרוצב תימד-ילכ-ךות )האופרב(

intravenous medication

- הפורת תידירו-ךות

intravenous

- ידירו-ךות )הימוטנאב(

intravenously

- ןפואב ידירו-ךות )האופרב(

intraventricular

- ירדח-ךות )האופרב(

intravital

- שחרתמ ןמזב םייחה )היגולויבב(

intravitam

- )תיניטל( ודועב ,יח שחרתמ ןמזב םייחה )היגולויבב(

intreat

- ,ריצפהל ,ןנחתהל אובל 6םינונחתב

intrench

- רופחל ,הריפח ;רצבל ,רפחתהל hcnert·nP3רצבתהל ||

intrenched

- רפוחמ ,הריפחב רצובמ

intrepid

- ,ץימא אלל ,תח לוטנ di·pert·nדחפ ||

intrepidity

- ץמוא ,בל ,זוע רסוח yt·i·dip·ert·nדחפ || ;0310#&

intrepidly

- ץמואב ,בל אלל ,ארומ זועב

intricacy

- ;תובכרומ ;ךוביס yc·ac·irt·nP9ךבס || '

intricate operation

- הלועפ ,תכבוסמ הלועפ תבכרומ

intricate regulation

- הנקת תכבוסמ

intricate

- ;בכרומ ,ךבוסמ etac·irt·niךובס || '

intricately

- הרוצב ,תבכרומ ןפואב ;בכרומ הרוצב ,הכובס הרוצב תכבוסמ

intricateness

- תובכרומ

intrigant

- רחרחמ 4ביר

intriguant

- רחרחמ 4ביר

intrigue

- ;הינונק ;המיזמ ;םיככת ;הלובחת תיישרפ םיבהא eugirt·nP4תיאשח ||

intrigue

- ,ןרקסל ררועל ;ןיינע ,ךושמל ;םיסקהל ;ךיבהל ,םומזל לבחל ;תולובחת בוהאל eugirt·nP6רתסב ||

intrigued

- ,םסקומ ,קתורמ ;ןרקוסמ ;ךשמנ ךובנ

intriguer

- ,ןרקסמ ררועמ ;ןיינע ,ךשומ ;םיסקמ ,םמוז לבחמ reug·irt'nP4תולובחת ||

intriguingly

- הרוצב ,תנרקסמ ןפואב ררועמ ;ןיינע ןפואב ;ךיבמ הרוצב ;תינככת תועצמאב תולובחת

intrinsic quality

- תנוכת יפוא

intrinsic

- ,יתוהמ ,ימינפ ,ימצע cis·nirt·nיכות ||

intrinsically

- ןפואב ,יתוהמ yl·lac·is·nirt'nודוסימ ||

intro

- המינפ )תיליחת(

intro

- הסנכה ;הנושארל תגצה והשימ ינפב ;רחא ,המדקה חתפ ,רבד אובמ רפסב( ;)לשמל והשמ ;שדח דומיל-רפס ,יסיסב ,ךירדמ רפס ,רבסה רפס תוארוה 4שומיש

introduce a method

- גיהנהל הטיש

introduce a person

- ךורעל הרכה םע םדא שדח

introduce changes

- גיהנהל םייוניש

introduce

- סינכהל ,הנושארל ,גיהנהל ;גיצהל ,חותפל ליחתהל ;-ב ךורעל ;תורכיה ecud·ort·nP6רידחהל || ;0310#&

introduced him to

- ריכה ול ,-תא השע ול תורכיה ,-םע גיצה וינפב

introduced new procedures

- גיהנה םילהנ ,םישדח גיהנה םירדס םישדח

introducer

- סינכמ ,הנושארל ,גיהנמ ;גיצמ ,חתופ ליחתמ ;-ב ךרוע ;תורכיה 4רידחמ

introducible

- ןתינש ,וסינכהל ןתינש ,וגיהנהל ןתינש ורידחהל

introduction

- ,המדקה ;אובמ ,הסנכה ,הגהנה ;הגצה תורכיה ;תימשר רפס דומיל noit·cud'ort·niP4יסיסב || ;0310#&

introductive

- ,םידקמ ,חתופ ,ינושאר שמשמה ,הגצהל הווהמה המדקה

introductory course

- אובמ-סרוק

introductory offer

- תעצה תורכה לש( )רצומ

introductory

- ,חתופ ,גיצמ ,םידקמ הווהמש yr·ot·cud'ort·niהמדקה || ;0310#&

introgression

- )הקיטנג( ףוריצ לש םינג תוכרעממ תונוש י"ע האלכה

introit

- ,רומזמ-תמדקה רומזמ תדב( 4)תילותקה

introital

- ,ירומזמ לש רומזמ-תמדקה תדב( )תילותקה

introject

- ,םינפהל לוטיל ,המינפ ליטהל המינפ 6)הזילנאוכיספב(

introjection

- ,המנפה הליטנ ,המינפ הלטה המינפ 4)הזילנאוכיספב(

intromission

- הסנכה האבה( nois·sim·ort·nP4)המינפ || ;0310#&

intromit

- t@6סינכהל

intromittent

- סינכמ

intromitter

- 4סינכמ

introspect

- טיבהל ,המינפ ןוחבל תא ,ומצע ןנובתהל tceps·ort·nP6ותוימינפב || ;0310#&

introspection

- תולכתסה ,המינפ הניחב ,תימצע תוננובתה noit·ceps'ort·niP4תימצע || ;0310#&

introspective

- טיבמ ,המינפ לש תוננובתה ,תימינפ לש הניחב ;תימצע evit·ceps'ort·niיביטקפסורטניא || ;0310#&

introspectively

- ךות הניחב ,תימצע ןפואב יביטקפסורטניא

introspectiveness

- תולכתסה ,המינפ הניחב ,תימצע תוננובתה תימצע

introsusception

- הסינכ םוחתל ,רחא תולשפתה 4)היגולויבב(

introversion

- ,תויטרבורטניא ,המנפה היינפ ,המינפ תוסנכתה nois·rev·ort·ni`4המינפ || ;0310#&

introversive

- ,םינפמ הנופ ,המינפ סנכתמ המינפ

introversively

- הרוצב ,תיטרבורטניא ךות המנפה

introvert

- ,םנפומ הנופ ,המינפ סנוכמ ;ומצעב trev·ort·nP4טרבורטניא || '

introvert

- תונפל ,המינפ סנכתהל trev·ort·nP6ומצעב || '

introverted

- ,םנפומ סנוכמ ,ומצעב יטרבורטניא

intrude

- ;עירפהל ,ץרפתהל ;ץורפל ;קחדיהל ;רודחל סנכיהל אלל edurt·nP6תושר ||

intruder

- ,ץרפתמ ;ץרופ ,עירפמ יתלב ;אורק ,רדוח re·durt'nP4קחדנ ||

intrudingly

- ךות תמירג ,הערפה ךות תוצרפתה

intrusion

- ,תוצרפתה ;הצירפ ;הערפה הרידח אלל ,תושר nois·urt'nP4תוקחדיה ||

intrusion-tracking dirt road

- ךרד ,שוטשט ליבש שוטשט ךרד( הסוכמ תכשמתמה ליבקמב )ןוחטיב-רדגל

intrusive

- ,קחדנ ,עירפמ evis·urt'nץרפתמ ||

intrusively

- ךות תמירג ,הערפה ךות ,תוצרפתה ךות הערפה

intrusiveness

- ,תוצרפתה ;הצירפ ;הערפה הרידח אלל ,תושר ssen·evis·urt'nתוקחדיה ||

intrust

- דיקפהל ,ידיב ליטהל 6-לע

intrusted

- דקפומ ,ידיב לטומ -לע

intubate

- ,ררנצל סינכהל תורוניצ 6)האופרב(

intubated

- ,ררנוצמ רבוחמ תורוניצל )האופרב(

intubation

- ,רורנצ תסנכה תורוניצ 4)האופרב(

intuit

- סופתל תועצמאב ,היציאוטניא שוחל ti·ut·nP6היציאוטניאב ||

intuition

- היציאוטניא הסיפת( יתלב ,תיעצמא שוח ,ישש הנבה אלל noit·i·ut·nP4)הבישח || ;0310#&

intuitive

- יביטיאוטניא ורוקמש( ,היציאוטניאב שגרומש ומצעמ אלל הבישח evit·i·ut·n)תמדקומ ||

intuitively

- ןפואב ,יביטיאוטניא הרוצב תיביטיאוטניא

intuitiveness

- תעיבט ,ןיע תויביטיאוטניא

intumesce

- ,חפנתהל ;חופתל 6עבעבל

intumescence

- ;תוחפנתה ;החיפת ;תוחיפנ ecnec·sem·ut·nעובעב || ;0310#&

intumescent

- ;חפנתמ ;חפות tnec·sem'ut·niעבעבמ || ;0310#&

intussuscept

- סנכיהל םוחתל ,רחא לשפתהל 6)היגולויבב(

intussusception

- הסינכ םוחתל ,רחא תולשפתה 4)היגולויבב(

inulase

- זלוניא )םיזנא(

inulin

- ,ןילוניא רמוח ינלימע קפומה םישרושמ לש םיחמצ םימיוסמ ןוגכ( חמצ )הילדה ךפוהה תוריפ-רכוסל אוהשכ בברועמ םע ןצמח םימו שמשמ( האופרב הקידבל תכרעהו ןדוקפת ןיקתה לש )תוילכה

inunction

- ,החישמ החירמ ;ןמשב 4החשמ

inundate

- ,ףיצהל etad·nu·nP6ףוטשל || '

inundated

- ,ףוטש ףצומ

inundation

- ,הפצה noit·ad·nu·nP4לובמ || ;0310#&

inurbane

- אל ,ןדועמ אל ,סמונמ אל ,יתוברת סג

inurbanity

- רסוח ,ןודיע רסוח ,סומינ רסוח ,תוברת תוסג

inure

- ,ליגרהל ,ןסחל ;לשחל סנכיהל ,ףקותל סנכיהל ;שומישל eru·nP6ליעוהל ||

inurement

- ,הלגרה ,לושיח ;ןוסיח הסינכ ,שומישל הסינכ 4ףקותל

inurn

- םישל רפא תנצנצב ;רפא םישל תנצנצב ;רפא ,רובקל ןומטל 6רבקב

invadable

- ןתינש שולפל וילא

invade

- ;שולפל ;רודחל רודחל ,-םוחתל ץרפתהל ,-תושרל גיסהל edav·nP6לובג ||

invaded

- ,ץורפ ורדחש ,וילא ושלפש וילא

invader

- ;שלופ גיסמ re·dav'nP4לובג ||

invaginate

- לפקתהל המינפ 6)םייעמ(

invaginated

- לפוקמ המינפ )םייעמ(

invagination

- תולפקתה המינפ לש( 4)םייעמה

invalid will

- האווצ הלוספ

invalid

- ,הכנ ,םומ-לעב ;הלוח ;תוריש-לוספ dil·av·nP4דילווניא || '

invalid

- תושעל ,הלוחל תושעל ;הכנל תושעיהל ,הלוח ךופהל ;הכנל לוספל תורישל בקע( dil·av·nP6)תוכנ || '

invalid

- רסח ;ףקות ;לוספ ;הלוח ;הכנ לש ,םילוח לש ;םיכנ ;עוער )םיבשחמב( אל ,יקוח ,יוגש אל רכומ dil·av·nהנכתל || '

invalidate

- לולשל ;ףקות etad·i·lav'nP6לוספל ||

invalidated

- ללשנש ,ופקות ךפהש רסח ;ףקות לוספ

invalidation

- תלילש ,ףקות noit·ad·i·lav·nP4הליספ ||

invalidator

- ללוש ,ףקות 4לסופ

invalidism

- ,הלחמ msi·dil·av·nתוכנ || '

invalidity

- רסוח ,ףקות תולספ yt·i·dil·av·n)םיטפשמב( || ;0310#&

invalidly

- אלל ףקות

invalidness

- רסוח ףקות

invaluable

- בר ,ךרע רקי elb·a·u·lav·nךורע-ןיאל ||

invaluably

- ןיאל ךורע

invariability

- יא ,תונתשה yt·i·lib·a·i·rav·nתועיבק ||

invariable

- ,עובק אל elb·a·i·rav·nהנתשמ ||

invariably

- ,דימת אלל ,יוניש ylb·a·i·rav·nתועיבקב ||

invariant

- תומכ העובק 4)הקיטמתמב(

invariant

- ,עובק יתלב הנתשמ

invasion of privacy

- הרידח תושרל ,טרפה העיגפ תויטרפב

invasion

- ;השילפ תגסה ;לובג הרידח nois·av·nP4-תושרל ||

invasive cancer

- )היגולוקנוא( ןטרס ,ינשלופ ןטרס ןטרס,לחלחמ ותליחתש הבכשב תחא לש המקר וא רוזא דחא טשפתמו תומקרל תואירב ץוחמש

invasive treatment

- לופיט ינשלופ

invasive

- ;ינשלופ evis·av'nשלופ ||

invasively

- ןפואב ,ינשלופ ןפואב ינרדוח

invasiveness

- ;תוינשלופ השילפ

invective

- ,הללק ,ףודיג ;ףוריח ,ןובלע evit·cev·nP4העיגפ ||

inveigh

- ףוקתל ,תושק ףיקתהל ;תופירחב תוחמל לכב hgiev·nP6ףקות ||

inveigle

- ,תותפל ,חידהל elg·iev·nP6אישהל ||

inveiglement

- ,יותיפ ,החדה tnem·elg·iev'nהאשה ||

inveigler

- ,התפמ ,חידמ 4אישמ

invent

- ;איצמהל tnev·nP6תודבל ||

inventable

- ןתינש ,ואיצמהל ןתינש רוציל ותוא ;הנושארל ןתינש ותולעהל ןוימדב

invented

- ;אצמומ יודב

inventer

- 4איצממ

invention

- ;האצמה רשוכ ;האצמה ,התודב ;רקש היצנווניא noit·nev'nP4)הקיסומב( ||

inventive thinking

- הבישח ,תיתאצמה הבישח תיתריצי

inventive

- לעב רשוכ ;האצמה ,יתאצמה ,ינשדח evit·nev'nירוקמ ||

inventively

- ךות תנגפה רשוכ ;האצמה הרוצב תירוקמ

inventiveness

- ,תויתאצמה רשוכ ;האצמה ,תונשדח ssen·evit·nev'nתוירוקמ ||

inventor

- rot·nev'nP4איצממ ||

inventory evaluation

- תכרעה יאלמ

inventory item

- טירפ יאצמ הדיחי( תמייקה )יאלמב

inventory level

- תמר יאלמ תומכ( ,יאלמ לדוג ,קוטס רועיש )הברזר

inventory management

- יאלמ-לוהינ הטיש( התרטמש תיחפהל תא תואצוה תקזחה יאלמה אלל העיגפ םילולכמב םירחא )קסעב

inventory turnover

- תוירוזחמ יאלמ ךשמ( ןמז ןיב תופלחה יאלמ קיזחמש )קסע

inventory turnover ratio

- סחי רוזחמ יאלמ דדמ( לש יאלמ קיזחמש קסע תמועל תולע תוריכמה ולש שמשמ תכרעהל תוליעי תקזחה יאלמ ))תואנובשחב(

inventory

- ;יאצמ תמישר ;יאצמ yr·ot·nev·nP9רטנווניא || '

inventory

- ךורעל תמישר ;יאצמ ,םכסל ;תצמתל םכתסהל ךרעב yr·ot·nev·nP0-לש || '

inverse function

- הייצקנופ הכופה הייצקנופ( המיאתמה לכל הנומת )y( תא רוקמה הלש )x( ךפהה( קוחמ המאתהה לש הייצקנופה ))תירוקמה

inverse proportion

- סחי ךופה

inverse ratio

- סחי ךופה

inverse

- ,תוידגנ ,דוגינ esrev·nP4תויכפה ||

inverse

- ,ךופה ,יכפה esrev·nידגנ ||

inversely

- ,ךפיהל רדסב ;ךופה סחיב ךופה

inversion

- ;ךופיה ;הכיפה רדס ;ךופה nois·rev'nP4תוילאוסקסומוה ||

inversive

- לש ,ךופיה לש הכיפה

invert

- ךופה םג( ,)םיבשחמב ;ךפוהמ ;לאוסקסומוה )םיבשחמב( ,ךופה עבצ ךופה trev·nP4ךסמב ||

invert

- ;ךופהל ךופהל trev·nP6רדס ||

invert

- ,ךופה trev·nךפוהמ ||

invertase

- )הימיכויב( ,זטרווניא ,זרכוס ,ןיטרווניא םיזנא יארחאה הכיפהל לש זורכוס זוקולגל זוטקורפו

invertebrate

- etarb·et·rev·nP4תוילוח-רסח ||

invertebrate

- etarb·et·rev·nתוילוח-רסח ||

inverted commas

- תואכרמ ,תולופכ םיישרג

inverted image

- האובב הכופה תומד( תרצונה איהשכ תבבוסמ האמב םינומשו תולעמ סחיב )םצעל

inverted nipple

- המטפ העוקש

inverted

- ,ךופה de·trev·nךפוהמ ||

inverter

- 4ךפוה

invertible

- ןתינש ,וכפוהל ךיפה

invertin

- )הימיכויב( ,ןיטרווניא ,זרכוס ,זטרווניא םיזנא יארחאה הכיפהל לש זורכוס זוקולגל זוטקורפו

invertor

- 4ךפוה

invest

- ;עיקשהל איצוהל ףסכ וא תושעל םיצמאמ םיחוורל ;םיידיתע ;קינעהל ;ךימסהל סינכהל ;דיקפתל ,שיבלהל ;תוסכל ;רתכל ;טשקל ;ןייפאל ,רתכל ,ףיקהל םישל tsev·nP6רוצמב ||

investable

- ןתינש ,ועיקשהל רב העקשה

invested capital

- ןוה עקשומ ךס( םיעצמאה ועיקשהש םילעבה ,קסעב ןוה )ימצע

invested heavily in

- עיקשה תא בטימ ופסכ -ב

invested in the stock exchange

- עקשומ הסרובב

invested

- עקשומ

investible

- ןתינש ,ועיקשהל רב העקשה

investigatable

- הריקח-רב

investigate

- ;רוקחל ,קודבל etag·it·sev·nP6ןוחבל ||

investigated thoroughly

- רקח קמועל

investigating judge

- טפוש רקוח

investigating military police

- ,ח"צמ הרטשמ תיאבצ תרקוח תקלחמ( תוריקח לש הרטשמה ,תיאבצה הקלחמ תדקפומה לע יוליג תוריבע םיעשפו )ל"הצב

investigating officer

- ןיצק ,קדוב ןיצק תוריקח

investigating

- ,רקוח קדוב

investigation

- noit·ag·it·sev·nP4הריקח ||

investigational new drug

- הפורת תייוסינ ,השדח הפורת רשא הרשוא י"ע תושר ןוזמה תופורתהו תיאקירמאה םייוסינל םיינילק ינבב םדא )האופר(

investigational

- ,יתריקח לש הריקח

investigations division

- תקלחמ תוריקח )הרטשמב(

investigative

- ,רקוח ;יתריקח ךרוצלש evit·ag·it·sev'nהריקח ||

investigator

- rot·ag·it·sev'nP4רקוח ||

investigatory

- לש ,הריקח יתריקח

investitive

- ,ךימסמ שיש וחוכב ;ךימסהל לש הכמסה

investiture

- ;הקנעה ;הכמסה תקנעה ;תוכמס הסנכה ,דיקפתל erut·it·sev·nP4הרתכה ||

investment adviser

- ץעוי תועקשה

investment assessment

- תויאדכ העקשה תלעותה( עיקשמש יושע קיפהל )ותעקשהמ

investment channel

- קיפא העקשה לולסמ( ,העקשה תורשפא עיקשהל )םיפסכ

investment company

- תרבח ,תועקשה הרבח תועקשהל המריפ( העיקשמה תא היעצמא םיקסעב )םירחא

investment financing bank

- קנב ןומימל תועקשה

investment function

- תייצקנופ העקשה יוטיב( העקשהל סחיב ףקיהל הסנכה היונפ ))הלכלכב(

investment in foreign currency

- העקשה ץוח-עבטמב , העקשה ח"טמב

investment in infrastructure

- העקשה תיתשתב

investment manager

- להנמ תועקשה

investment portfolio

- תועקשה-קית תמישר( ךרע-תוריינ תולעבבש )עיקשמ

investment program

- תינכת תועקשה תינכת( לש תדקפה םיפסכ תורטמל ,חוור ןונכת לש תשדקה םיבאשמ תורטמל )תוילכלכ

investment trust

- תרבח תועקשה

investment

- ;העקשה ,רוצמ ;רותיכ יופיי ,חוכ ;הכמסה הסנכה tnem·tsev·nP4דיקפתל ||

investments authority

- תושר תועקשהה הקלחמ( דרשמב רצואה תדדועמה תועקשה תורז )ץראב

investments in infrastructure

- תועקשה תיתשתב

investor

- rot·sev·nP4עיקשמ ||

inveteracy

- ,תושרשומ yc·a·re·tev·nקמוע ||

inveterate gambler

- רמהמ עבשומ

inveterate

- ,קומע eta·re·tev'nשרשומ ||

inveterately

- הרוצב תשרשומ

invidious

- ;עגופ ;ינצקוע ;הלפמ ;ינרטנק םרוג suo·i·div·nתורמרמתה ||

invidiously

- הרוצב ,תעגופ ;תונצקועב ןפואב ררועמ תודגנתה

invidiousness

- ;העיגפ ;תונרטנק ;תונצקוע תמירג ssen·suo·i·div'nתורמרמתה ||

invigilator

- ,חיגשמ ;רמוש חיגשמ תוניחבב לע( rot·al·i·giv'nP4)םיטנדוטס ||

invigorate

- ,ץירמהל חיפהל םייח ;-ב ,ררועל ,קזחל eta·ro·giv·nP6ןנערל ||

invigorated

- ,ץרמנ אלמ ,םייח ,ןנער קזוחמ

invigorating

- ,ץירממ ,ררועמ ;ןנערמ קזחמ

invigoratingly

- ןפואב ,חמשמ ןפואב ,ביהלמ ןפואב אלמ םייח

invigoration

- ,קוזיח ,הצרמה ,ןונעיר תחפה םייח noit·a·ro·giv·nP4-ב ||

invigorator

- ,הייחמ ,ץירממ ,קזחמ 4ןנערמ

invincibility

- ,תועינכ-יא ,תונתיא יא תלוכי תויהל yt·i·lib·ic·niv·nסבומ ||

invincible

- יתלב ,חצונמ ןיאש ;ועינכהל ןיאש רובגל elb·ic·niv·nוילע ||

invincibly

- יתלב ;חצונמ הרוצב הנתיא

inviolability

- ,השודק תונתינ-יא ;לוליחל יא תלוכי תויהל yt·i·lib·al·o·iv·nרפומ ||

inviolable

- ,שודק ןיאש ;וללחל ןיאש רפהל elb·al·o·iv·nותוא ||

inviolably

- ןפואב ןיאש רפהל ,ותוא ןפואב וניאש ןתינ ,הרפהל רבדכ שדוקמ

inviolacy

- ;לוליח-יא ;העיגפ-יא ;הרפה-יא יא הערפה

inviolate

- אל ,ללוחמ אל ,רפומ אלש etal·o·iv·nעגפנ ||

inviolated

- אל ,ללוחמ אל ,רפומ אל ערפומ

inviolately

- ילבמ ,רפויש ילבמ ללוחיש

inviolateness

- ;לוליח-יא ;העיגפ-יא ;הרפה-יא יא הערפה

invisibility

- yt·i·lib·i·siv·nתוארנ-יא ||

invisible hand

- די המלענ

invisible ink

- םירתס-ויד ויד( יתלב )תיארנ

invisible rays

- םיינרק תויומס םיינרק( רשא ץוחמ םוחתל ותייאר לש )םדאה

invisible trade

- רחס יומס אובי( אוציו לש )םיתוריש

invisible

- יתלב ,הארנ elb·i·siv·nיומס ||

invisibleness

- תונתינ-יא ,הייארל תוארנ-יא

invisibly

- האורכ וניאו ;הארנ ןפואב ,יומס הרוצב היומס

invitation for two

- הנמזה תיגוז

invitation

- ;הנמזה הנמזה ;בתכב ,הכישמ ;יותיפ noit·at·iv·nP4היצקובורפ || ;0310#&

invitational

- לש ,הנמזה הווהמש הנמזה

invite

- ;ןימזהל תווהל הנמזה ;-ל שקבל ;תימשר ,תותפל etiv·nP6ךושמל ||

invited

- ןמזומ

invitee

- ;ןמזומ לביקש 4הנמזה

inviter

- 4ןימזמ

inviting

- ;ןימזמ ,התפמ gni·tiv·nךשומ ||

invitingly

- ןפואב ,ןימזמ ןפואב ריבסמ ,םינפ ןפואב ,התפמ ןפואב ךשומ

invitor

- 4ןימזמ

invocation

- האירק ,לאל( הרזעל ;)'וכו ;השקב noit·ac·ov·nP4הליפת || ;0310#&

invocational

- לש האירק ,לאל( הרזעל ;)'וכו לש ;השקב לש הליפת

invocator

- ארוק ,לאל( הרזעל ;)'וכו ,שקבמ 4ללפתמ

invoice

- eciov·nP4תינובשח || '

invoice

- ןיכהל eciov·nP6תינובשח || '

invoke

- אורקל ;)הרזעל( ,שקבל ;תונפל ;ללפתהל תולעהל ;בואב )םיבשחמב( ליעפהל ,הדוקפ םורגל הלועפל ekov·nP6תמיוסמ ||

involucre

- תצובק םילעלע תחתמ ךכוסל ;)הקינטובב( יופיח 4ימורק

involucrum

- תצובק םילעלע תחתמ ךכוסל ;)הקינטובב( יופיח 9ימורק

involuntarily

- אלש ןפואב ינוצר

involuntariness

- ssen·i·rat·nu·lov·nתוינוצר-יא ||

involuntary conduct

- תוגהנתה יתלב תינוצר

involuntary confession

- האדוה היופכ הרהצה( ,תצלואמ יודיו גשוהש םיעצמאב יתלב )םירשכ

involuntary liquidation

- קוריפ סנואמ קוריפ( הרבח יפל תשקב )הישונ

involuntary manslaughter

- הגירה אלש ,הנווכב תמירג תוומ אלש ןודזב )םיטפשמ(

involuntary muscles

- םירירש יתלב םיינוצר

involuntary

- אל ;ינוצר השענש ילבמ y·rat·nu·lov·nםישמ ||

involute

- ,ךורכ ;ףפולמ ;לסלוסמ ,בכרומ etul·ov·nךובס || '

involuted

- ,ךורכ ,ףפולמ ;לסלוסמ ,בכרומ ;ךבוסמ רזחש ובצמל יעבטה

involution

- ;ףופיל ;תובכרומ ,ןווינ ;תוקמטצה האלעה הקזחב noit·ul·ov·nP4)הקיטמתמב( || ;0310#&

involutional

- לש ;ףופיל ;בכרומ ;ינווינ לש האלעה הקזחב )הקיטמתמב(

involve

- ;ברעל ;ךבסל ,ךירצהל ;שורדל תויהל ךורכ ,-ב ;רורגל ;קיסעהל ,ףופאל evlov·nP6ףיקהל ||

involved in

- ברועמ -ב

involved in criminal activities

- ברועמ םילילפב

involved

- ;ברועמ ,בכרומ ;ךבוסמ ךבתסה devlov'n-ב ||

involvement

- ;תוברועמ tnem·evlov'nP4תוכבתסה ||

invulnerability

- yt·i·lib·a·ren·luv·nתועיגפ-יא ||

invulnerable

- אל ;עיגפ דימע ינפב elb·a·ren·luv·nהפקתה ||

invulnerably

- הרוצב אל העיגפ

inward

- קלחה ,ימינפ ,ךות draw·nםינפ || '

inward

- ;ימינפ הנופ ;המינפ ;יכות לש ךות ;ףוגה ;יטרפ draw·nסומכ || '

inward

- ,המינפ יפלכ draw·nםינפ || '

inwardly

- ;וכות-ךותב ;המינפ ,טקשב yl·draw·niיאשחב || '

inwards

- ,המינפ יפלכ sdraw·niםינפ || '

inwrap

- ;ףוטעל ;ךבסל סינכהל ,תורצל םורגל ,תויעבל םורגל ,ךבתסהל ,ברעל ,רושקל ,רורגל םורגל ,תוברועמ סינכהל p@6תכובסתל

inwrought

- ץבושמ ,-ב טשוקמ תואמגודב thguorw·n)דב( || ;0310#&

iodate

- )הימיכב( לפטל תועצמאב ,דוי ףיסוהל ,דוי םישל etad·o·P6דוי || a'

iodate

- טדוי גוס-הימיכב( etad·o·)חלמ || a'

iodic

- ,ידוי ליכמש דוי ci·do·)הימיכב( || a

iodide

- דידוי רמוח( edid·o·iP4)ימיכ || a

iodimetry

- הירטמודוי ךילהת-הימיכב( רותיאל םירמוח םיררחשמש דוי וא םיבכרתמ םע 9)דוי

iodin

- דוי )הימיכב(

iodine

- )הימיכ( ,דוי ונמיס ,I דוסי יתכתמ-לא תצובקמ םינגולהה שמשמה האופרב enid·o·iםוליצבו || a

iodised

- לפוטש ,דויב ףסוהש ול desidדוי ).tirB(

iodism

- תלערה msid·o·iדוי || a

iodize

- םישל ;דוי ףיסוהל ;דוי לפטל ezidדויב ).remA( ezid·o·iP6B || a

iodized

- לפוטש ,דויב ףסוהש ול dezidדוי ).remA(

iodoform

- םרופודוי רמוח( )ימיכ

iodometry

- הירטמודוי ךילהת-הימיכב( רותיאל םירמוח םיררחשמש דוי וא םיבכרתמ םע 9)דוי

iodopsin

- ןיספודוי )הימיכב(

iodous

- ליכמ ;דוי לש דוי )הימיכב(

ion beam

- תמולא םינוי ןרק( לש יקיקלח םימוטא ילעב ןעטמ )ילמשח

ion

- ןוי ,הקיסיפב( no·P4)הימיכב || a'

ionic

- ,ינוי לש םינוי ,הקיסיפב( ci·no·)הימיכב || a

ionisation

- ,הקיסיפב( )הימיכב ,ןוניי ,היצזינוי הכיפה ;םינויל תריצי םינוי הסימתב םג( noitasin)noitazinoi ).tirB( 4B

ionised

- desinןנוימ ).tirB(

ioniser

- ,ןניימ המ-רבד םרוגה ןונייל םג( resin)rezinoi ).tirB( 4B

ionium

- םוינוי רמוח( mu·in·o·)יביטקאוידר || a

ionizable

- ןתינש ןנייל ,ותוא ןתינ היצזינויל

ionization energy

- תיגרנא ןוניי היגרנאה( השורדה לע תנמ ררחשל ןורטקלא )םוטאהמ

ionization

- ,הקיסיפב( )הימיכב ,ןוניי ,היצזינוי הכיפה ;םינויל תריצי םינוי הסימתב םג( noitazin)noitasinoi ).remA( noit·az·i·no·P4B || a;0310#&

ionize

- ,ןנייל תושעל ezinהיצזינוי ).remA( ezi·no·P6B || a'

ionized air

- ריווא ןנוימ ריווא( ליכמה םינוי )םיילמשח

ionized

- dezinןנוימ ).remA(

ionizer

- ,ןניימ המ-רבד םרוגה ןונייל םג( rezin)resinoi ).remA( 4B

ionizing

- ןניימ

ionopause

- רוזא זז ןיב הריפסונויה 4הריפסוזמהו

ionosphere

- הריפסונוי תבכש( ריווא ביבס ץראה-רודכ לעמ erehps·o·no·i`4)הריפסוטרטסה || a

ionospheric

- ,יריפסונוי לש הריפסונויה

iota

- הטוי תוא( ;)תינווי ,ץמש ,טרוק at·o·P4בוטרוק || a

iotacism

- שומיש זרפומ לילצב "יא"

ipecac

- קאקפיא גוס( ;שרוש גוס 4)הפורת

ipomea

- ,תיפופל גוס חמצ 4ספטמ

ipomoea

- ,תיפופל גוס חמצ 4ספטמ

ippon

- )טרופסב( תדוקנ ,הייכזה ןוחצינ ודו'גב( 4)הטארקו

iproniazid

- )היגולוקמרפ( ,דיצאינורפיא תבוכרת ,תימיכ הפורת דגנ ןואכיד

ipse dixit

- )תיניטל( אוה" ומצע ,"רמא הרימא תרסח ,סיסב הרהצה יתלב תחכומ תססבתמה( קר לע ירבד ימ רמאש )התוא

ipse

- קלח ןמ יוטיבה espi tixid אוה"-תיניטלמ( ומצע ,"רמא ,האדוה )תודע

ipsissima verba

- )תיניטל( םילימה ,ןמצע ןתוא ,םילימ ןתוא םילימ ןהב םישמתשמ תאבהב הטטיצ

ipso facto

- )תיניטל( םצעב ,הדבועה םצעמ os·pPהדבועה ot·caf || ;0310#&

ipso

- םצעמ ןיינעה יוטיבב( ospi )otcaf

irascibility

- ,תונזגר ,תונסעכ yt·i·lib·ic·sar·תונחתר ||

irascible

- ,ןזגר ,ןחתר elb·ic·sar·חומ-םומח ||

irascibleness

- תויה ,חומ-םומח הנוכת לש תויה ,ינבצע תויה המח-ריהמ

irate

- ,סעוכ ;םעוז ,ינסעכ ורוקמש etar·סעכב || a'

irately

- ,סעכב םעזב

irateness

- ,סעכ םעז

ire

- ,סעכ ,םעז aP4המח

ireful

- אלמ ,המח ,סעוכ ,םעוז חתור luf·eriסעכמ || a'

irefully

- ,סעכב ,םעזב םעז-תמחב

irenic

- ףדור ,םולש ןסייפ

iridectome

- רישכמ שמשמה יחותינב תתירכ תיתשק 4)האופרב(

iridectomise

- עצבל חותינ תתירכ תיתשק esimotcedi)האופרב( ).tirB( 6B

iridectomize

- עצבל חותינ תתירכ תיתשק ezimotcedi)האופרב( ).remA( 6B

iridectomy

- חותינ תתירכ תיתשק 9)האופרב(

iridescence

- רהוז ,ינוגסס ץונצנ ללשב ecnec·sed·i·rP4םיעבצ || ;0310#&

iridescent

- ,ינוגסס רהוז לכב יעבצ tnec·sed'i·riתשקה || ;0310#&

iridial

- ,ידיריא ליכמ םוידיריא דוסי( ;)ימיכ לש תיתשקה ןיעב )האופרב(

iridic

- ,ידיריא ליכמ םוידיריא דוסי( ;)ימיכ לש תיתשקה ןיעב )האופרב(

iridium

- )הימיכ( דוסי יתכתמ שמשמה תיישקהל הניטלפ םיטישכתו ,דועו ונמיס ;rI תרושקתב( )תיראלולס תכרעמ תרושקת תינייוול תינרדומ תרשפאמה תרושקת תועצמאב םינופלט םידיינ לכב םוקמ mu·i·dir·םלועב || a

iridization

- יופיצ 4םוידיריאב

iridocapsulitis

- תקלד תיתשקה תיספוקו השדעה )האופרב(

iridochoroiditis

- תקלד תיתשקה תימדהו )האופרב(

iridocyclitis

- תקלד תיתשקה ףוגהו ינסירה )האופרב(

iris

- סיריא ;)חרפ( תיתשק sir·P7)ןיעב( || a'

irishwoman

- תבשות ,דנלריא .rC9תיריא

iritis

- תקלד תיתשקה )האופרב(

irk

- ,זיגרהל ,עגייל ,חירטהל tesrahcP6דירטהל kr>tesrahc;C520>T=c

irksome task

- המישמ ,תעגיימ רופיס תחתהמ

irksome

- ,זיגרמ ,עגיימ ,חירטמ emos·kriדירטמ || '

irksomely

- הרוצב ;הזיגרמ הרוצב תעגיימ

irksomeness

- ,החרטה ,הדרטה הזגרה

iroko

- ,וקוריא ץע ,וקוריא ץע יאקירפא קיפמה ץע ;השק ץע השק םוח קפומה ץעמ וקוריאה יאקירפאה םיתעל( תובורק שמשמ םוקמב ץע 4)קיט

iron beating

- עוקיר לזרב חוטיש( חול )לזרב

iron bender

- ,ןליזרב ןלזרב ןמוא( ,לזרב לעופ ,ןיינב החמומ תקיציל ,לזרב קסוע ףופיכב )םילזרב

iron curtain

- לזרב-ךסמ ךסמ( דבכ ןיאש םיאור ,וכרד לובג רוגס ןיאש םיעדוי תא שחרתמה רבעמ )ול

iron discipline

- תעמשמ ,לזרב תעמשמ הרומח

iron fist

- ףורגא ,לזרב די ,המר די הקזח

iron fist in a velvet glove

- ףורגא לזרב הפפכב לש ,ישמ די הקזח הטעמב לש ךור

iron gate

- רעש לזרב

iron hand in a velvet glove

- די לזרב תפפכב ישמ ותוינידמ{ לש }קראמסיב

iron horse

- סוס" ,"לזרב רטק תבכר יוניכ( )הביח

iron lung

- לזרב-תאיר רישכמ( יאופר המדמה תא תלועפ ,תואירה )תיתוכאלמ-האיר

iron maiden

- תלותב לזרב ימ( תשקעתמש רמשל תא )הילותב

iron nerves

- יבצע לזרב

iron out

- ןושלב( )רובידה בשייל יקוליח ,תועד רשייל םירודה

iron out differences

- בשייל יקוליח ,תועד רשייל םירודה

iron oxide

- תבוכרת לש לזרב ןצמחו

iron plating

- ,לוזרפ לוזרב קוזיח( ,לזרבב שומיש ,לזרבב רוביח יקלח )לזרב

iron ration

- לזרב-תנמ ,םוריח-תנמ( תנמ ןוזמ הבוצק הליכאל תעשב )חרכה

iron will

- ןוצר לזרב

iron

- ,לזרב דוסי ,יתכתמ ונמיס eF ;)הימיכ( ;ץהגמ nor·P4לזרב-ילכ || a'

iron

- nor·P6ץהגל || a'

iron

- לש ,לזרב nor·לזרבמ || a'

ironbark

- דחא יצעמ סוטפילקאה םייוצמה הילרטסואב לעב תפילק ץע 4השק

ironbound

- ,ןיירושמ הטוע ;לזרב ;יעלס ,השק השקונ

ironclad

- )גוס( תיינא המחלמ 4תניירושמ

ironclad

- ,ןיירושמ הטוע ;לזרב ,חישק השקונ

ironed out

- ,ץהוגמ ,קלחומ ,רשוימ ורסוהש ונממ ;םיטמקה אבש לע ,ונורתפ לכש וירודה ורשוי

ironed out the difficulties

- רשיי תא םירודהה

ironed

- ץהוגמ

ironer

- ץהגמ :דוקינ( אווש ץמק 4)הריצ

ironfisted

- ,רזכא ;ינדור ;ןצמק לעב לזרב-ףורגא

ironic language

- ןושל ,תינוריא ןושל רוהנ-יגס

ironic

- ,גלגלמ ,ינגלגל ci·nor·ינוריא || a

ironical

- ,גלגלמ ,ינגלגל ינוריא

ironically

- ,גולגלב yl·lac·i·nor'הינוריאב || a

ironing board

- שרק gni·nor·Pץוהיג draob || a'

ironing

- ;ץוהיג םידגב םידעוימה ץוהיגל

ironise

- ךופהל ינוריאל ;יפואב שמתשהל ;הינוריאב רבדל וא גהנתהל גולגלבב וא הינוריאב םג( esino)ezinori ).tirB( 6B

ironist

- ימ שמתשמש ב ;הינוריא ימ שמתשמש תויניצב ןפואב 4עובק

ironize

- ךופהל ינוריאל ;יפואב שמתשהל ;הינוריאב רבדל וא גהנתהל גולגלבב וא הינוריאב םג( ezino)esinori ).remA( ezin·or·P6B || a'

ironlike

- ןיגפמה קזוח וא חוכ לשכ ;לזרבל קזח

ironmonger

- רחוס ירצומב 4לזרב

ironmongery

- תונח ירצומל לזרב ירמוחו ;ןיינב ירצומ 9לזרב

irons

- םיקיזא

ironside

- םדא לעב לבס-חוכ

ironsmith

- חפנ :דוקינ( חתפ 4)ץמק

ironstone

- לזרב ,ימלוג 4לזרב-תרפע

ironware

- לזרב-ילכ

ironwood

- ץע לעב הפילק 4השק

ironwork

- ;לזרב-השעמ יצפח לזרב

ironworker

- ,לזרב-שרח דבוע 4לזרבב

ironworks

- הקיצי-תיב לזרבל

irony aside

- הינוריא ,דצב אלש הינוריאב

irony of fate

- קוחצ לרוגה

irony

- ,גולגל ,תונגלגל y·nor·P9הינוריא || a'

iroquoian

- תחפשמ תופש תוינאידניא תללוכה( תא תופש ,קוהומה ,יקורי'צ הקנס )ןורוהו תרבודמה לע ידי טבשה ינאידניאה יווקראה ב"הראב 4הדנקו

irradiance

- ;הנירק ecna·id·ar·rהנרקה ||

irradiant

- ,ןרוק ,חרוז tna·id·ar'rןירקמ ||

irradiate

- ,ןירקהל ליטהל ;רוא ;ריאהל ;ריהבהל ףושחל eta·id·ar'rP6הנירקל ||

irradiated

- ;ןרקומ ;ראומ ףושח הנירקל

irradiation

- ;הנרקה ;הנירק תציפנ ;רוא הראה ;תינחור ;רוא-ןרק הפישח noit·a·id·ar·rP4הנירקל ||

irrational number

- רפסמ ילנויצריא רפסמ( אלש ןתינ וגיצהל הנמכ לש ינש םירפסמ םימלש ))הקיטמתמב(

irrational numbers

- םירפסמה םיילנויצריאה םירפסמה( אלש ןתינ םגיצהל הנמכ לש ינש םירפסמ םימלש ))הקיטמתמב(

irrational

- אל ,ינויגה la·noit·ar·rילנויצריא ||

irrationalise

- םורגל תויהל אל ,ינויגה םורגל ךופהל ,ילנויצריאל תושעל אל ינויגה םג( esilanoitar)ezilanoitarri ).tirB( 6B

irrationality

- רסוח ,ןויגה yt·i·la·noit·ar·rP9תוילנויצריא ||

irrationalize

- םורגל תויהל אל ,ינויגה םורגל ךופהל ,ילנויצריאל תושעל אל ינויגה םג( ezilanoitar)esilanoitarri ).remA( 6B

irrationally

- הרוצב אל ,תילנויצר ןפואב ,ילנויצריא רסוחב ןויגיה

irrationalness

- רסוח ,ןויגה תוילנויצריא

irrebuttable

- ןיאש ,וכירפהל ןיאש elb·at·tub·er·rומיזהל || ;0310#&

irreclaimable

- ןיאש ורישכהל ;שומישל ןיאש שורדל ותוא ;הרזחב ןיאש וריזחהל elb·a·mialc·er·rבטומל || ;0310#&

irreclaimably

- אלל תורשפא ושרדל הרזחב

irreconcilability

- תונתינ-יא ;יוצירל תונתינ-יא ;סויפל ,הריתס yt·i·lib·a·lic·no·cer·rP9תובשייתה-יא ||

irreconcilable

- םדא ןיאש ;ותוצרל םדא ןיאש ;וסייפל יתלב elb·a·lic·no·cer·rP4רשפתמ ||

irreconcilable

- ןיאש ,ותוצרל ןיאש ;וסייפל וניאש הלוע דחאב elb·a·lic·no·cer·rדחא ||

irreconcilableness

- תונתינ-יא ;יוצירל תונתינ-יא ;סויפל ,הריתס תובשייתה-יא

irreconcilably

- ,הריתסב ןפואב אלש ןתינ ובשייל

irrecoverable

- ,דובא ןיאש ולבקל ;הרזחב ןיאש elb·a·re·voc·er·rונקתל || ;0310#&

irrecoverably

- אלל הנקת

irrecusable

- ןיאש ותוחדל

irredeemability

- רסוח ;הנקת רסוח תורשפא ;ןוקיתל תונתינ-יא ןוידפל

irredeemable

- רסח ,הנקת רסח ;ןוקית ןיאש ;ותודפל רסח ,הווקת elb·a·meed·er·rדובא || ;0310#&

irredeemably

- אלל הנקת

irredenta

- הטנדריא לבח( ץרא ךיישה תיטילופ הנידמל ,תמיוסמ ךא הניחבמ תירוטסיה תיתוברתו רושק הנידמל )תרחא

irredentism

- הפיאש חופיסל םיחטש ,תדלומל msit·ned·er·rתויטנדיריא || ;0310#&

irredentist

- לגוד חופיסב םיחטש ,תדלומל tsit·ned'er·riP4טסיטנדיריא || ;0310#&

irreducibility

- תונתינ-יא ,םוצמצל תונתינ-יא ;הנטקהל יא תלוכי 9תונתשהל

irreducible

- ןיאש ןיטקהל ;ותוא ןיאש ;ומצמצל ןיאש elb·i·cud·er·rותונשל || ;0310#&

irreducibly

- ןפואב וניאש ןתינ םוצמצל

irreformable

- אל ןתינ יונישל

irrefragable

- ןיאש ;וכירפהל ןיאש ושיחכהל

irrefutability

- תונתינ-יא ,הכרפהל תונתינ-יא הריתסל

irrefutable evidence

- החכוה תכתוח

irrefutable logic

- ןויגיה ךתוח

irrefutable

- ןיאש ,וכירפהל ןיאש רותסל elb·at·uf·er·rותוא || ;0310#&

irrefutably

- ןפואב ןיאש ,וכירפהל ןפואב ןיאש רותסל ותוא

irregular form

- הרוצ הגירח

irregular verb

- לעופ ,גירח לעופ אצוי ללכהמ

irregular

- לייח אל ;רידס רצומ גוס ,'ב הרוחס ral·u·ger·rP4המוגפ ||

irregular

- אל ;רידס ;גירח אל ;ירטמיס אל ;עובק אלש יפל ral·u·ger·rםיללכה ||

irregularity

- ;תורידס-יא ;תוגירח ;תוירטמיס-יא תרפה yt·i·ral·u·ger·rP9םיללכ ||

irregularly

- ןפואב אל ,רידס הרוצב אל ;הרידס הרוצב ;הגירח ןפואב אל ירטמיס

irrelevance

- תוכייש-יא ,ןיינעל רסוח ;תויטנוולר רבד אל ·ecnav·e·ler·rP4יטנוולר ||

irrelevancy

- תוכייש-יא ,ןיינעל רסוח ;תויטנוולר רבד אל 9יטנוולר

irrelevant

- אל ךייש ,ןיינעל אל tnav·e·ler'rיטנוולר ||

irrelevantly

- ןפואב אל ,יטנוולר הרוצב אל תיטנוולר

irreligious

- אל ;יתד suoig·il'er·riיתד-יטנא || ;0310#&

irreligiously

- אלש ןפואב ;יתד ןפואב יתד-יטנא

irreligiousness

- ;תויתד-יא תויתד-יטנא

irremediable

- ןיאש ול ;הנקת ךושח elb·a·id·em·er·rאפרמ || ;0310#&

irremediableness

- רסוח ;הנקת רסוח אפרמ

irremediably

- חרואב רסח ;הנקת הרוצב תכושח אפרמ

irremissible

- לב ;רפוכי ןיאש elb·is·sim·er·rותוחדל || ;0310#&

irremovable

- ןיאש ,וזיזהל ןיאש elb·a·vom·er·rוקלסל || ;0310#&

irremovably

- ןפואב וניאש ןתינ הרסהל

irreparable damage

- קזנ יתלב ךיפה

irreparable

- רסח ,הנקת ןיאש elb·ar·a·per·rונקתל ||

irreparableness

- רסוח ,הנקת תונתינ-יא ןוקיתל

irreparably

- אלל ,הנקת חרואב רסח הנקת

irrepealability

- יא תונתינ לוטיבל

irrepealable

- יתלב ןתינ לוטיבל

irreplaceable

- ןיאש ול ,ףילחת דחוימ elb·a·ecalp·er·rונימב || ;0310#&

irreplaceably

- אלל ףילחת

irrepleviable

- ןיאש וררחשל יבגל( )תורוחס

irrepressible

- ןיאש ;וקיחדהל ןיאש ;ונסרל ןיאש ;ואכדל ןיאש שובכל elb·i·sserp·er·rותוא || ;0310#&

irrepressibly

- ןפואב וניאש שוביכ-רב

irreproachable

- אלל elb·a·hcaorp·er·rיפוד || ;0310#&

irreproachably

- אלל יפוד

irresistibility

- יא תלוכי דומעל yt·i·lib·i·tsis·er·r-ינפב || '

irresistible impulse

- ףחד וניאש ,שוביכ-רב ףחד ואל שוביכ-רב

irresistible

- ןיאש דומעל ;וינפב ,התפמ elb·i·tsis·er·rםיסקמ || ;0310#&

irresistibly

- ןפואב ןיאש דומעל וינפב

irresolute

- אל ,יטלחה אל ,שוחנ etul·o·ser·rינססה ||

irresolutely

- רסוחב ,תויטלחה תונססהב

irresolution

- רסוח ,תויטלחה ,תושיחנ-יא תונססה

irrespective of

- אלל רשק ,םע ילבמ בשחתהל -ב

irrespective

- ילב סחייתהל ,-ל אלל תובשחתה ,-ב ךות תומלעתה evit·ceps·er·r-מ || ;0310#&

irrespectively

- ילבמ סחייתהל ,-ל אלל רשק הלאשל -םאה

irrespirable

- אל יואר המישנל

irresponsibility

- רסוח yt·i·lib·is·nops·er·ri`9תוירחא || '

irresponsible

- אל elb·is·nops·er·rיארחא || ;0310#&

irresponsibleness

- רסוח תוירחא

irresponsibly

- הרוצב אל תיארחא

irresponsive

- וניאש ;ביגמ וניאש evis·nops·er·rהנענ || ;0310#&

irretentive

- וניאש לגוסמ ,קיזחהל וניאש לוכי רומשל ןורכיזב( )'וכו

irretrievability

- תונתינ-יא ;הבישהל רסוח הנקת

irretrievable

- ןיאש ;ובישהל ןיאש ול elb·a·veirt·er·rהנקת || ;0310#&

irretrievably

- אלל ylb·a·veirt'er·riהנקת || ;0310#&

irreverence

- רסוח ,דובכ לוזלז ;-דובכב השעמ לש רסוח ecne·re·ver·rP4דובכ ||

irreverent

- לזלזמ ;-דובכב ,ףוצח tne·re·ver'rסג ||

irreverently

- ךות לוזלז ;-דובכב הפצוחב

irreversibility

- yt·i·lib·i·srev·er·riתוכיפה-יא || '

irreversible damage

- קזנ יתלב ,ךיפה הייכב תורודל

irreversible injury

- קזנ יתלב ,ךיפה העיגפ יתלב הכיפה

irreversible

- יתלב ,ךיפה ןיאש וריזחהל elb·i·srev·er·rרוחאל || ;0310#&

irreversibly

- ןפואב יתלב ךיפה

irrevocability

- תונתינ-יא ,יונישל תונתינ-יא ,הבישהל yt·i·lib·ac·o·ver·rתויפוס ||

irrevocable credit

- יארשא יתלב רזוח יארשא( םיאנתב אלש ןתינ םתונשל חרואב )ידדצ-דח

irrevocable decision

- הטלחה ,תיפוס הלכ הצרחנו

irrevocable order

- הארוה יתלב תרזוח הארוה( תיפוס אלש ןתינ התונשל וא )הלטבל

irrevocable power of attorney

- חוכ-יופיי יתלב רזוח , יופיי חוכ יתלב רידה

irrevocable

- ןיאש ,ותונשל ןיאש ,ובישהל elb·ac·o·ver·rיפוס ||

irrevocableness

- תונתינ-יא ,יונישל תונתינ-יא ,הבישהל תויפוס

irrevocably

- ןפואב ןיאש ,ותונשל ןפואב יפוס

irrigable

- ,היקשה-רב ןתינש ;ותוקשהל ןתינש elb·ag·ir·rופטושל || '

irrigate

- ;תוקשהל ףוטשל etag·ir·rP6)עצפ( || '

irrigated field

- הדש ןיחלש חטש( המדא דבועמ הקשומו היקשה )תיתוכאלמ

irrigated land

- תמדא ןיחלש המדא( ,תיקשומ הדש הקשומה היקשה )תיתוכאלמ

irrigated

- הקשומ

irrigation hose

- רוניצ היקשה

irrigation system

- תכרעמ היקשה

irrigation

- ;הייקשה הפיטש noit·ag·ir·rP4)האופרב( || ;0310#&

irrigator

- רישכמ הפיטש 4)האופרב(

irritability

- ,טקש-יא ,תונבצע yt·i·lib·at·ir·rP9זגור || ;0310#&

irritable male syndrome

- תנומסת רבגה ,זיגרה בצמ וב םירבג םילבוס ץחלמ חתמו ישפנ םיכפהוו תויהל ילעב גזמ ער וא םיינבצע וא םיסעוכ האצותכ הדירימ אל היופצ תמרב ןורטסוטסטה ןומרוה( ןימה )ירכזה

irritable

- ,ינבצע ;זגרנ חונ ,זגרתהל הרוגמ elb·at·ir·rתולקב || '

irritableness

- ,טקש-יא ,תונבצע זגור

irritably

- ,תונבצעב זגורב

irritant

- ,הרגמ רמוח םרוגה tnat·ir·rP4יוריג || '

irritant

- ,הרגמ םרוג ;יוריג tnat·ir·rזיגרמ || '

irritate

- ;זיגרהל ,תורגל םורגל יוריגל רועב( etat·ir·rP6)'וכו || '

irritated

- ,זגרנ ;זגורמ הרוגמ

irritating

- ,הרגמ םרוג ;יוריג ,זיגרמ gni·tat·ir·rןבצעמ || '

irritatingly

- הרוצב הזיגרמ

irritation

- ;יוריג ;הזגרה noit·at·ir·rP4זגור || ;0310#&

irritative

- ,הרגמ םרוג ;יוריג ,זיגרמ ןבצעמ

irritator

- ימ ,זיגרמש ימ ,טינקמש ימ ,סיעכמש םדא וא רבד םרוגה זגור וא 4תונבצע

irrupt

- ;ץרפתהל ;ץורפל תוברתהל תוימואתפב יבגל( tpur·rP6)ח"עב ||

irruption

- ;תוצרפתה ;הצירפ השילפ ,המילא noit·pur'rP4הטישפ ||

irruptive

- ,ץרפתמ ;ץרופ evit·pur'rשלופ ||

is afraid that

- ,ששוח שי ול ששח

is anything up?

- המ ?הרוק

is but a

- וניא -אלא

is considered among

- הנמנ -םע , הנמנ -לע

is expected to change

- יופצ תונתשהל

is he

- ,?תמאב ?תוניצרב

is in the habit of saying

- גהונ ,רמול דימת רמוא

is it not?

- ?אלה םאה אל ?ןכ

is it so?

- ?םנמאה , ?תמאב , םאה ןכא ךכ ?אוה

is it to your liking?

- םאה הז ?ךמעטל

is it true that?

- םאה ןוכנ ,-ש םנמאה

is it?

- ?םנמאה ?תמאב ; ,-םאה םאה -הז

is mostly

- ,ובור-בור ובור ולוככ

is not worth a red cent

- וניא הווש הטורפ

is one of

- אוה דחא ,-מ הנמנ -םע

is part of

- הווהמ קלח -מ

is she

- ,?תמאב ?תוניצרב

is that so ?

- םנמואה ךכ ?רבדה ?תמאב

is the spitting image of

- המוד ןוימד עיתפמ -ל

is there

- םאה ,-שי םאה םייק

isagogics

- ידומיל ,המדקה םידומיל ;םימידקמ ףנע היגולואיתב הווהמה המדקה ך"נתל

isauxesis

- סיסזגוזיא תלידג-היגולויבב( קלח ליבקמב רועישל החימצה לש ללכ 8)םזינגרואה

isauxetic

- יטזגוזיא לדג-היגולויבב( ליבקמב רועישל החימצה לש ללכ )םזינגרואה

ischaemia

- ,הימכסיא רסוח ימוקמ לש ןצמח המקרב תמיוסמ ףוגב םרגנה האצותכ יאמ תקפסא םד בקע ,המיסח הימנא תימוקמ 4)האופר(

ischemia

- הימכסיא הימנא-האופרב( 4)תימוקמ

ischemic

- ימכסיא לש-האופרב( הימנא )תימוקמ

ischiadic

- לש םצע תשה ·ci·da·ihc·s)הימוטנאב( || ;0310#&

ischiatic

- לש םצע תשה )הימוטנאב(

ischium

- םצע ,תשה תחא תומצעמ ןגא םייכריה 9)הימוטנאב(

isentropic

- לעב היפורטנא הפיצר

isinglass

- ssalg·nis·םיגד-קבד || a'

islamite

- לש וא ךיישה ;םלסיאל רושק תוברתל וא תדה תימלסיאה

islamite

- ,ימלסומ ןימאמ ,םאלסיאב ןב תד 4םאלסיאה

islamophobia

- דחפ םלסיאהמ ;םימלסומהו תאנש םלסיאה םימלסומהו

island of Langerhans

- ייא ,סנאהרגנל תצובק םיאת בלבלב םישירפמה ןוגקולג ןילוסניאו )הימוטנא(

island

- ;יא העבג ;תדדובמ יא dnal·sP4העונת || a'

island

- רוציל ;יא רזפל ;םייא דדובל dnal·sP6)יאב( || a'

islander

- בשות re·dnal·siP4יא || a'

isle

- ;יא יא P4ןטק

islet

- יא ,ןטק 4ןויא

islets of Langerhans

- ייא סנהרגנל תוצובק( םיאת ךותב תמקר בלבלה םישירפמה ןילוסניא )ןוגקולגו

ism

- ,הטיש ,הפקשה ,הרות P4"םזיא"

isn't half as good as

- אל עיגמ וילוסרקל -לש

isn't

- ,וניא t'nהניא si( )ton

isoagglutination

- ,היצניטולגאוזיא תומיצ הווש 4)האופרב(

isoagglutinative

- ,יביטניטולגאוזיא לש תומיצ הווש )האופרב(

isoagglutinin

- ,ןיניטולגאוזיא ןתמצ הווש )האופרב(

isoamyl

- ילימאוזיא ליכמ-הימיכב( תא תצובק )םילימאוזיאה

isobar

- רבוזיא וק-היגולורואטמב( רבחמה םירוזא ילעב ץחל ירטמורב rab·os·P4)הווש || a'

isobaric

- ,ירבוזיא לש רבוזיא וק-היגולורואטמב( רבחמה םירוזא ילעב ץחל ירטמורב )הווש

isobutyl propionate

- טאנויפורפ ,ליטובוסיא תבוכרת תימיכ תשמשמה עבצכ הקלכו

isobutylene

- ,ןליטובוזיא זג סוחד רסח עבצ קילדו דואמ שמשמ) תיישעתב יביכר )ןיזנב

isochromatic

- יטמורכוזיא ותואב-הקיטפואב( עבצ וא ci·tam·orhc·os·)ןווג || a;0310#&

isochronal

- ,ינורכוזיא הווש ןמזב

isochronally

- ןפואב ,ינורכוזיא ךות ןויווש ןמזב

isochronism

- ,תוינורכוזיא ןויווש ,םינמז תושחרתה לש( הלועפ וא )הנוכת ותואב קרפ ןמז

isochronous

- ,ינורכוזיא הווש ןמזב

isoclinal

- םע דרומ וא עופיש ;הווש )היגולואיג( םע םידדצ ,םיליבקמ םע םידדצ םייללרפ

isocline

- ,ןיילקוזיא תובכש תווש ,עופיש תובכש תוסוחדה הקזוחב הכ הבר תווצקהש תודרוי תועקושו ותואב ןוויכ 4)היגולואיג(

isocyanide

- דינאיצוזיא תבוכרת( )תימיכ

isocyano group

- תצובק ,ונאיצ-וזיא ביכרמ ינגרוא ילנויצקנופ ליכמה תצובק OCN )הימיכ(

isocyano

- ךיישה תצובקל ןינאיצ-וזיאה )הימיכ(

isodont

- םייניש-הווש לעב( םייניש תווש 4)ןכרואב

isodose

- הווש ןונימ לש( תמצע )הנירק

isoetes

- ,םייטוזיא הקלחמ לש םיחמצ םיימימ ילעב םישקשק

isoflavone

- ,ןובאלפוזיא רמוח יטנדיסקואיטנא ןגורטסא-יומד יוצמה ןובלחב היוסה היוס-ילופבו

isogamete

- )היגולויב( ,הטמגוזיא הטמג ,הווש את הייבר ,הווש לכ דחא ינשמ יאת ןימ םידומצ םיוושה 4םהיניב

isogametic

- )היגולויב( ,יטמגוזיא לש ,הטמגוזיא ךיישה דחאל ינשמ יאת ןימ םידומצ םיוושה םהיניב

isogamous

- ימגוזיא לש-היגולויבב( ןויווש ןיב יאת הייבר םיירכז )םייבקנו

isogamy

- הימגוזיא ןויווש-היגולויבב( ןיב יאת הייבר םיירכז 9)םייבקנו

isogonic

- תויווז-הווש

isogony

- ןויווש 9תויווז

isograft

- לתש ןיב םיטרפ םיהז 4)האופרב(

isolate oneself

- ,דדובתהל רגתסהל

isolate

- ;דדובל םישל ;רגסהב ,דירפהל etal·os·P6קיחרהל || a'

isolated case

- הרקמ דיחי

isolated rain showers

- םימשג ,םירוזפ םימשג ,םיקרפל םימשג ןיגורסל

isolated

- ;דדובמ ;קתונמ ,דדוב de·tal·os·iדיחי || a

isolating glass

- תיכוכז תידודיב תיכוכז( תדחוימ שיש הב םיללח םילודג םישמשמה דודיבכ )םוחרוקמ

isolating

- דדובמ

isolation from others

- תודדובתה הרבחמ

isolation period

- תפוקת ,רגסה תפוקת דודיב

isolation

- ;דודיב noit·al·os·רגסה || a;0310#&

isolationism

- msi·noit·al·os·תונלדב || a;0310#&

isolationist policy

- תוינידמ תינלדב

isolationist

- לגוד tsi·noit·al·os·P4תונלדבב || a;0310#&

isolationist

- tsi·noit·al·os·ינלדב || a;0310#&

isolator

- ;דדובמ ,קיחרמ ;דירפמ םש 4רגסהב

isolecithal

- )היגולוירבמאב( ,ילטיצלוזיא לעב ןומלח רזופמה הרוצב הווש לכב המסלפוטיצה

isoleucine

- ,ןיסיולוזיא תצמוח ונימא רשא הווהמ ביכרמ ןיזמ םינובלחב )הימיכויב(

isolog

- גולוזיא תבוכרת-הימיכב( 4)תיגולוזיא

isologous

- )הימיכ( ,יגולוזיא סחייתמ יתשל תובוכרת וא רתוי רשא תובורק תונוכתב הנבמבו ימיכה לבא תונוש טעמ ןבכרהב

isologue

- גולוזיא תבוכרת-הימיכב( 4)תיגולוזיא

isomer

- רמוזיא תבוכרת( תימיכ תלעב םינייפאמ םיווש הלאל לש תבוכרת תרחא טרפ הנבמל ירלוקלומה rem·os·P4)הנושה || a'

isomeric

- ירמוזיא יבגל( תבוכרת לעב-תימיכ םינייפאמ םיווש הלאל לש תבוכרת תרחא טרפ הנבמל ירלוקלומה ci·rem·os·)הנושה || a;0310#&

isomerism

- )הימיכ( ,תוירמוזיא ,םזירמוזיא הנוכת תסחוימה יתשל תובוכרת תוימיכ וא רתוי תומודה גוסב םימוטאה םהמ ןה תובכרומ םרפסמבו ךא תונוש רודיסב םימוטאה הנבמב

isomerization

- הכיפה רמוזיאל תבוכרת( תימיכ תלעב םינייפאמ םיווש הלאל לש תבוכרת תרחא טרפ הנבמל ירלוקלומה 4)הנושה

isomerize

- ךופהל רמוזיאל תבוכרת( תימיכ תלעב םינייפאמ םיווש הלאל לש תבוכרת תרחא טרפ הנבמל ירלוקלומה eziremo)הנושה ).remA( 6B

isomerous

- לעב רפסמ םיקלח הווש

isometric

- ,ירטמוזיא ,הדימ-הווש cir·tem·os·ךרוא-הווש || a;0310#&

isometrical

- ,ירטמוזיא ,הדימ-הווש ךרוא-הווש

isometrically

- הרוצב תירטמוזיא ,הדימ-תווש( )ךרוא-תווש

isometrics

- ,הירטמוזיא לוגרת קוזיחל םירירשה רשא עצבתמ ידי-לע תציחל רירש וא קלח ףוג דגנכ םיצפח םיחיינ

isometropia

- תורבתשה הווש לש( רוא יתשב )םייניעה

isomorph

- םזינגרוא ;הרוצ-הווש רמוח הרוצ-הווש 4)היגולויבב(

isomorphic

- יפרומוזיא הווש-היגולויבב( ,הרוצ המוד )ותרוצב

isomorphism

- תויפרומוזיא ןויווש-היגולויבב( ,הרוצ ןוימד )הרוצב

isomorphous

- יפרומוזיא הווש-הימיכב( )הרוצ

isoniazid

- דיצאינוזיא תבוכרת( תימיכ תשמשמה הפורתכ לופיטל )תפחשב

isonomy

- ןויווש תויוכז ,תויטילופ הימונוזיא

isoplastic

- ,יטסלפוזיא לש לתש ןיב םיטרפ םיהז )האופרב(

isopolity

- תויוכז תויחרזא 9תווש

isoprene

- ןרפוזיא רמוח( ימיכ שמשמה רוצייל ימוג )יטתניס

isopropanol

- )הימיכ( ,לונפורפוזיא ליפורפוזיא ,לוהוכלא גוס לש לוהוכלא רשא שמשמ סיממכ קלחכו ךילהתמ הקפהה לש ןוטצא

isopropyl

- יליפורפוזיא ליכמ-הימיכב( תא תצובק )םיליפורפוזיאה

isosceles trapezoid

- זפרט הווש םייקוש

isosceles triangle

- שלושמ םייקוש-הווש

isosceles

- םייקוש-הווש sel·ec·sos·)שלושמ( || a

isostacy

- )היגולואיג( יוויש םלקשמ לש תוחוכ המרהה תעיקשו םורק רודכ ץראה

isostasy

- היסטסוזיא הירואית-היגולואיגב( היפל תומכ רמוחה ןיב ינפ רודכ ץראה וזכרמל הווש לכב )םוקמ

isostatic

- ,יטטסוזיא לש היסטסוזיא הירואית-היגולואיגב( היפל תומכ רמוחה ןיב ינפ רודכ ץראה וזכרמל הווש לכב )םוקמ

isostatically

- הרוצב תיטטסוזיא תומכשכ-היגולואיגב( רמוחה ןיב ינפ רודכ ץראה וזכרמל הווש לכב )םוקמ

isostere

- )הימיכ( ,רטסוזיא תבוכרת ,תירטסוזיא תבוכרת המודה תובוכרתל תורחא לכב היתונוכת טעמל רפסמ םימוטאה םגוסו

isosteric

- ההז תויכרעב רודיסו םינורטקלאה ךא הנוש רפסמב גוסבו םימוטאה )הימיכ(

isotherm

- םרתוזיא וק( הפמב תיגולורואטמ רבחמה םירוזא יווש ;הרוטרפמט המוקע-הקיזיפב לכש הדוקנ הב תגציימ תא התוא mreht·os·P4)הרוטרפמט || a'

isothermal

- ימרתוזיא לש-היגולורואטמב( ,םרתוזיא ןייצמ הרוטרפמט הווש וא lam·reht·os·i)העובק || a;0310#&

isotonic

- ,ינוטוזיא הימיכב( )היגולויסיפו הווש ץחל ,יטומסוא לש הסימת תלעב ץחל יטומסוא הוושה הזל לש הסימת ;תרחא )הקיסומ( לעב םינוט םיווש

isotonically

- הרוצב ,תינוטוזיא ןויוושב ץחל יטומסוא הימיכב( )היגולויסיפו

isotonicity

- ,תוינוטוזיא ןויווש ץחל יטומסוא הימיכב( 9)היגולויסיפו

isotope

- פוטוזיא דוסי( ימיכ הנושה רפסמב םינורטיונה ולקשמבו ימוטאה ,ליגרהמ דוסי ןועט epot·os·P4)תויביטקאוידר || a'

isotopic

- יפוטוזיא לש( דוסי-פוטוזיא ימיכ הנושה רפסמב םינורטיונה ולקשמבו ימוטאה ,ליגרהמ דוסי ןועט )תויביטקאוידר

isotopically

- הניחבמ תיפוטוזיא דוסי-פוטוזיא( ימיכ הנושה רפסמב םינורטיונה ולקשמבו ימוטאה ,ליגרהמ דוסי ןועט )תויביטקאוידר

isotropic

- ,יפורטוזיא ויתונוכתש וינייפאמו םניא םינתשמ לכב ,םינוויכה ויתונוכתש תוהז לכב הדוקנ בחרמב ;)הקיזיפ( )היגולואוז( לעב הרוצ תימתס הב( ןיא תופידע ריצל )םיוסמ יתלבו תרדגומ בחרמב לשמל( ח"עב )ירודכ

isotropism

- ;םזיפורטוזיא )הקיסיפ( תודיחא לש תונוכת וא םינייפאמ ךרואל לכ םיריצה לשמל( ;)תוכילומ )היגולואוז( תויה לעב הרוצ תימתס הב( ןיא תופידע ריצל )םיוסמ יתלבו תרדגומ בחרמב לשמל( ח"עב )ירודכ

isotropous

- ,יפורטוזיא ןויווש תונוכת רמוחב לכב םינוויכה ;)הקיזיפ( אלל םיסופיט םירדגומ שארמ )היגולואוז(

isotropy

- ;םזיפורטוזיא תודיחא לש תונוכת וא םינייפאמ ךרואל לכ םיריצה ;)הקיסיפ( בצמ לש רסוח םיריצ םירדגומ שארמ )היגולואוז(

issuable

- ןתינ elb·a·us·sהקפנהל || '

issuance

- ecna·us·siP4קופינ || '

issue a decree

- איצוהל וצ

issue a law

- םסרפל קוח

issue a newspaper

- איצוהל ןותיע

issue a passport

- קפנל ןוכרד

issue a statement

- םסרפל העדוה

issue a ticket

- תושעל טרופר

issue a warning

- םסרפל הרהזא

issue an arrest warrant

- איצוהל וצ רסאמ

issue an order

- תתל ,הדוקפ איצוהל וצ

issue directives

- איצוהל תויחנה

issue of blood

- תביז םד

issue of bonds at discount

- תקפנה ח"גא ןויכינב תאצקה( ח"גא ריחמב ךומנ ןכרעמ )בוקנה

issue of bonds at premium

- תקפנה ח"גא הימרפב תאצקה( ח"גא ריחמב הובג ןכרעמ )בוקנה

issue of fact

- תקולחמ תיתדבוע

issue of law

- תקולחמ תיטפשמ יקוליח( תועד עגונב בצמל ,יטפשמה חוכיו סחיב שוריפל )קוחה

issue of rights

- הקפנה לש תויוכז העצה( תינפומה ילעבל תוינמה רומשל לע םקלח יסחיה ןוהב תוינמה לש קסע י"ע תשיכר תוינמ תושדח ריחמב )לזומ

issue of stock

- הקפנה ,הסרובל תקפנה תוינמ תאצוה( תוינמ הרבח הריכמל )הסרובב

issue of stocks at discount

- תקפנה תוינמ ןויכינב תאצקה( תוינמ ריחמב ךומנ ןכרעמ )בוקנה

issue of stocks at premium

- תקפנה תוינמ הימרפב תאצקה( תוינמ ריחמב הובג ןכרעמ )בוקנה

issue orders

- קלחל תודוקפ

issue

- ,הקפנה ,האצוה ,חולשל ;הצפה והשמ ,חלשנש ,םוסרפ ;הרודהמ ,אשונ הייגוס ;ןוידב האצות ;תיפוס ,םידלי eus·sP4םיאצאצ || '

issue

- ;קיפנהל ;קפנל ,םסרפל איצוהל ;רואל ,תאצל ;עובנל ;איצוהל ,ץיפהל ;קלחל eus·sP6שירפהל || '

issued a coin

- קיפנה עבטמ איצוה( עבטמ )שדח

issued a denial

- םסרפ השחכה עידוה( תימשר אוהש רפוכ תומשאהב תוסחוימה )ול

issued a license

- ןתנ ןוישר

issued a permit

- ןתנ ,רתיה איצוה ןוישר

issued an order

- איצוה ,וצ םסרפ וצ

issued capital

- ןוה קפנומ ךס( ןוהה הרבחש התצקה )םיעיקשמל

issued share capital

- ןוה תוינמ קפנומ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ הרבחש התצקה )םיעיקשמל

issued shares

- קיפנה תוינמ

issued

- קפנומ

issueless

- אלל ,םיאצאצ ssel·eus·sירירע || '

issuer

- ,קיפנמ ,קפנמ re·us·sP4איצומ || '

issues

- תויעב תויגוסו תומייקה ךותב ןוגריא וא הרבח

isthmectomy

- חותינ תאצוהל רצמ 9)האופרב(

isthmian

- לש רצמ רקיעב( ירצמ סותנירוק וא )המנפ

isthmian

- בשות 4רצמ

isthmus

- ,רצמ רצמ sum·htsP3השבי || '

it agrees with

- רבדה בוט תואירבל }לש{

it all depends

- לוכה יולת

it appears

- הארנ ,-ש השוע םשור -ש

it beat him

- אלפנ ונממ רבדה וניא( ,ןיבמ השקתמ )טולקל

it beats everything ever heard of

- רבדה הלוע לע לכ המ עמשנש דע ,הכ אל היה רבדכ הזה

it beats me

- רבדה בגשנ יתניבמ

it became certain

- ררבתה ,תואדווב ררבוה רבעמ לכל קפס

it came to pass

- ,הרק שחרתה

it can be assumed

- ןתינ ,חינהל ריבס ,חינהל בורק יאדוול

it can't be true

- אל לוכי ,תויהל אל ןמאי

it cannot be true

- אל ןכתי

it cost a pretty penny

- הז הלע ןוה קתע

it cost him his head

- רבדה הלע ול ,וייחב אוה םליש לע ךכ וייחב

it could have been worse

- לוכי היה תויהל עורג ,רתוי אצי לוזב

it crossed his mind

- ףלח ,וחומב הלע ותעדב

it crossed my mind

- רבדה הלע יחומב

it cuts no ice

- ןיא ךכל לוכ תובישח

it dawned on me that

- הלע יתעדב ;-ש יתספת -ש

it does make a difference

- הז הנשמ םג הנשמ

it does not do to

- ןיא הז קיפסמ -ש

it does not matter

- אל ,בושח אל תפכא

it does not pertain to

- ןיא הז האי -ל

it does not signify

- הז אל ,בושח ןיא ךכל תועמשמ

it doesn't matter

- הז אל ,בושח ןיא ךכב ,םולכ אל ;הנשמ ןיא ,רבד בוזע תויוטש

it escaped me

- אל יתמש בל ,ךכל רבדה םלענ יניעמ

it fell spang into my lap

- הז לפנ רשיה יקיחל

it fell to his lot to

- לפנ ,וקלחב רופה לפנ וילע

it flashed through my mind

- הלע יתעדב עתפל

it flashed upon me

- הלע יתעדב עתפל

it follows

- ןאכמ ,-ש ןאכמ עבונ

it gives the willies

- ריבעמ תרומרמצ

it goes without saying

- רתומל ,ןייצל ןבומ וילאמ

it got worse

- הלח ,הערה הלח הרמחה

it grew dark

- ,ךישחה דרי הלילה

it hailed

- דרי דרב

it happens that

- םיתעל הרוק ,-ש שי -רשא

it has a kind of

- שי ול ,-הזיא שי וב -םושמ

it has been a long time since

- הזמ ןמז ,בר רבכ הברה ןמז

it has not yet been determined

- םרט עבקנ

it hurt him

- באכ ול

it is Greek to me

- ומכ" תיניס ,"יליבשב אל ןבומ

it is a good thing that

- בוט ,-ש הברמל לזמה

it is a pity!

- !לבח , המ לבח

it is advisable

- ,יאדכ ,יוצר ץלמומ

it is advisable that

- ,ףידע ,יאדכ ןמ יוארה

it is all for the best

- הז קר ,הבוטל םג וז הבוטל

it is all one to me

- תחא איה יל

it is all the same

- הז אל ,הנשמ הז ונייה ךה

it is all the same to me

- וניה ךה יל

it is almost too late

- טעמכ רחואמ ,ידמ ןועש לוחה לזוא

it is below him to do that

- אל ודובכמ תושעל תאז

it is better

- ,ףידע ,בטומ בוט רתוי

it is certain that

- חוטב -ש

it is common knowledge

- יולג ,עודיו םלוכ םיעדוי

it is common knowledge that

- עודי ,-ש םלוכ םיעדוי -ש

it is completely

- הז -ירמגל

it is customary

- ,גוהנ לבוקמ

it is difficult to fill his shoes

- השק סנכיהל וילענל

it is easy to be wise after the event

- לק תויהל םכח רחאל השעמה

it is easy to understand

- לק ןיבהל

it is entirely

- הז ירמגל

it is essential

- ןמ ,חרכהה ינויח

it is extremely important

- בושח ,רתויב בושח דואמ

it is for the better

- בטומ ךכ

it is forbidden to

- רוסא ,-ל ןיא -ל

it is high time

- עיגה ,ןמזה ףוס ףוס

it is his responsibility

- אוה ,יארחא לע ותוירחא

it is immaterial

- אל ,בושח אל ,יטנוולר אל עגונ ןיינעל

it is imperative that

- יחרכה -ש

it is impossible to

- ןיא לכ תורשפא ,-ל יא רשפא -ל

it is indeed

- ןכא ,הז ירה הז

it is known that

- ,עודי ןמ תומסרופמה אוה

it is my practice to

- ליגר ינא -ל

it is never too late

- םלועל אל רחואמ ידמ

it is never too late to learn

- דימת שי המ דומלל

it is no guarantee

- וז הניא הבורע

it is no joke

- וז אל ,החידב הז ןיינע יניצר

it is no laughing matter

- הז אל ,קיחצמ הז והשמ יניצר

it is no wonder that

- אל אלפיי אופא -ש

it is none of his business

- הז אל ,וניינע הז אל קסע ולש

it is not enough

- הז אל ;קיפסמ אל יד ךכב

it is not likely to happen

- אל ריבס הזש הרקי

it is not meet

- ןיא הז ,םלוה ןיא הז האנ

it is not my place to

- ןיא הז ידיקפתמ -ל

it is not so

- אל ךכ אוה ,רבדה אלו איה

it is only right

- ןמ ,ןידה ןמ יוארה

it is premature

- םדקומ ידמ

it is quite possible that

- טלחהב ןכתי ,-ש אל ןמ ענמנה

it is raining

- דרוי םשג

it is raining buckets

- דרוי םשג תופעלז

it is reasonable to

- ריבס ,-ל ןמ ןידה

it is reported that

- רסמנ יכ

it is safe to say

- ןתינ רמול ןוחטיבב

it is said

- שי ,םירמוא םירמוא -ש

it is said that

- םירמוא -ש

it is so kind of you to

- הכ האנ ךדצמ -ש

it is strange that

- רזומ ,-ש ההימתמ הדבועה -ש

it is to be regretted that

- לבח -ש

it is to his credit that

- ותוכזל רמאיי

it is totally

- הז -ירמגל

it is true that

- ןוכנ -ש

it is unthinkable that

- אל הלעי לע תעדה -ש

it is untrue

- הז אל ,ןוכנ ןיא םיילגר רבדל

it is up to you

- רבדה יולת ךב

it is vital

- בושח דואמ

it is wholly

- הז -ירמגל

it is worth something like

- ויווש רשעכ תוריל

it is worthwhile

- ,יאדכ ,הווש םלתשמ

it is your throw

- ךרות

it isn't what it looks like

- הז אל יפכ הזש הארנ

it leads nowhere

- הש אל ליבומ םושל ,רבד ןיא ךכל תואצות

it looks bad

- הז הארנ ,ער הז השוע םשור עורג

it looks like

- הארנ ,-ש השוע םשור -ש

it looks like rain

- הארנ דריש ,םשג הארנכ דרי םשג

it looks to me

- הארנ ,יל המדנ יל

it makes a great difference

- הז הנשמ דואמ תא ינפ ;םירבדה רבדה בושח דואמ

it makes me sick

- הז ליעגמ ,יתוא הז ררועמ יב הליחב

it makes me wonder

- הומת ,יניעב האילפל יניעב

it makes my mouth water

- םרוג יל ליזהל ריר

it makes no difference

- ןיא הז הנשמ ,ללכ ללכב אל בושח

it may just as well

- ריבס ,-ש טלחהב ןכתי -ש

it may well

- ןכתי דאמ

it means nothing to him

- ןיא ךכל לכ תובישח ויניעב , הז אל קחשמ ולצא םוש דיקפת

it never crossed his mind

- םלועמ אל הלע ותעדב

it never even entered my mind

- רבדה אל הלע ללכ לע יתעד

it never occurred to him

- םלועמ אל הלע לע ותעד

it never rains but it pours

- תורצה תואב תורורצב

it rained

- דרי םשג

it rains cats and dogs

- דרוי ,לובמ םידרוי ימשג ףעז

it remains to be seen

- הייחנ הארנו

it requires consideration

- הז שרוד ןויע

it rings true

- הז עמשנ רבדכ תמא

it runs in the blood

- הז ,םדב הז יתשרות

it runs in the family

- הז עובט וב הדילמ

it says

- רמאנ

it seems

- ,הארנ ,המדנ ,המודמכ הארנכ

it seems that

- הארנ ,-ש הארנ ,-יכ יפכ ,הארנה ןיא תאז יכ

it seems to me

- הארנ ,יל ינמודמכ

it sent shivers down his spine

- ,ררמטצה ורשב השענ םידודיח םידודיח

it serves him right

- עיגמ ול

it should be

- הז ךירצ ;תויהל שי ;-ל ךירצ ,רמול ל"צ

it should be mentioned

- שי ,ןייצל ןמ יוארה ןייצל

it should be said

- שי ,רמול ךירצ רמול

it slipped my mind

- חרפ ,ינורכיזמ אצי יל שארהמ

it snowed

- דרי גלש

it so happens that

- הרוק ,-ש שי -רשא

it stands to reason

- לבקתמ לע ,תעדה ינויגה

it struck me

- הלע יחומב

it suddenly dawned on him

- ספת ,םואתפ ,טלק לפנ ןומיסאה

it suits him

- םיאתמ ,ול חונ ול

it suits us fine

- הז םיאתמ ונל דואמ

it takes

- הז ,שרוד הז ךירצמ

it takes two to tango

- ךירצ םיינש וגנטל שי( םירבד רשפאש םתושעל קר )גוזב

it took him

- חקל ול

it was all for the best

- זעמ אצי קותמ

it was curiosity which killed the cat

- תונרקסה הגרה תא לותחה

it was decided

- טלחוה -ש

it was getting dark

- ליחתה ,ךישחהל ברעה ,דרי הנפ םויה

it was hard on him

- אוה לביק תא הז השק

it was his turn to

- היה הז ורות ,-ל לרוגה לפנ וילע

it was only a few moments before-

- אל ופלח אלא םיעגר םיטעומ דע -ש

it was rather smart of you to-

- תגהנ המכחב -שכ

it will be OK

- היהי רדסב

it will be the death of him

- הז גורהי ותוא

it will be the death of me

- הז גורהי יתוא

it will do

- הז קיפסי

it will get around

- ףוע םימשה ךילוי תא לוקה יא( רשפא רומשל דוס ,חצנל המ רמאנש תויאשחב ופוס עיגיש ינזואל )םלוכ

it won't hurt

- הז אל ;קיזי הז אל באכי

it would be great if

- הז היהי רדהנ םא

it would be reasonable to assume that

- תעדה ,תנתונ ינויגה חינהל

it

- ;הז ;תאז ;אוה ;ול תא ,הז tesrahcותוא t>tesrahc;A620>T=c

it'd

- הז ,-היה d'-היה ti( dah ti )dluow

it'd

- הז ,היהי הז היה לוכי d'-ל ti( )dluow

it'll be a lot of fun

- הז היהי ףיכ רידא

it'll

- -הז ףוריצב( לעופ ,)דיתעב הז ll'-היהי ti( )lliw

it'll

- -הז ףוריצב( לעופ ,)דיתעב הז ;-היהי הז ll'-ןכא ti( )llahs

it's a cinch

- ןושלב( )רובידה הז קחשמ" ,"םידלי ילק ,תולק ילב היעב

it's a deal

- ונישע קסע

it's a dooze

- )גנלס( קחשמ" ,"םידלי ילק ,תולק ילב היעב

it's a long story

- הז רופיס ךורא

it's a long way

- ךרדה ,הכורא דוע הכורא ךרדה

it's a pity

- ,לבח באוכ בלה

it's a pity that

- לבח -ש

it's a waste of time

- לבח לע ןמזה

it's about time

- עיגה ןמזה

it's about time!

- עיגה ,ןמזה ףוס ,ףוס רקוב בוט והילא

it's all in the files

- לכה דעותמ

it's all over

- לוכה ,רמגנ הז רבע

it's been a long time

- ורבע תולבוי

it's been several days since

- הז המכ םימי

it's been several months since

- הז המכ םישדוח

it's been several weeks since

- הז המכ תועובש

it's been several years since

- הז המכ םינש

it's curtains

- הז ףוסה לש )והשימ(

it's good to see you

- בוט תוארל ךתוא

it's high time

- עיגה ןמזה

it's his funeral

- תאז היעב ,ולש ,וש"בז רובשיש תא שארה

it's in his blood

- הז ולצא םדב הז( ,ועבט הככ אוה )יונב

it's kind of you

- הפי ךדצמ

it's my mistake

- תועט ילש ,החילס( !יתיעט )

it's my turn

- הז רותה ילש

it's nice of you

- הפי ,ךדצמ דמחנ ךדצמ

it's no big deal

- וז אל המכח ,הלודג הז אל ימ עדוי ,המ הז אל ץנוק

it's no go

- הז אל ,ךלי ןיא המ תושעל

it's no good

- ןיא ,םעט ןיא ךכב תלעות

it's no joke

- הז אל ,קוחצ הז אל קיחצמ

it's no laughing matter

- הז אל ,קוחצ הז אל קיחצמ

it's no one's fault

- וז ותמשא לש ףא ,דחא ףא דחא וניא יארחא המל ,הרקש ןיא םישאהל ףא דחא

it's no picnic

- הז אל קינקיפ

it's no use

- ןיא ,םעט ןיא ךכב תלעות

it's none of his business

- הז אל וניינע

it's not easy

- הז אל ,לק םייחה םניא ,םילק בצמ הז השק

it's not forever

- הז אל ,חצנל הז אל הנותח תילותק

it's not such a big deal

- הז אל ןיינע הזכ לודג

it's not that

- הז אל ,הז אל ךכל ,הנווכה אל הז ;ןיינעה הז אל -ש

it's not that bad

- דשה וניא ארונ לכ ךכ יתיפיצ( עורגל ,ךכמ אל ארונ יפכ )יתיפיצש

it's not the end of the world

- הז אל ףוס םלועה

it's not urgent

- הז אל ,ףוחד הז אל רעוב

it's now or never

- וישכע וא םלועל ,אל םא אל ?יתמיא-וישכע

it's obvious

- הז ,רורב ךיניע תואורה

it's on the cards

- הז בותכ ;םיפלקב רבדה רומא שחרתהל

it's one of his bad days

- הז אל םויה ,ולש ספת םוי ער

it's only natural

- הז ,יעבט ןיא המת

it's out of place

- הז אל םוקמב הז( אל ,םיאתמ הז ,םרוצ יותיעה אל )חלצומ

it's over

- הז ,רמגנ לסח -רדס

it's part of life

- הז קלח םייחהמ

it's raining cats and dogs

- דרוי לובמ

it's the intention that counts

- רקיעה הנווכה

it's the last thing he needs

- ךירצ תא הז ומכ רוח שארב

it's the limit

- דע ,ןאכ האלמתנ ,האסה השדגנ האסה

it's too early to talk about it

- םדקומ ןיידע רבדל לע הז

it's useless

- ןיא ,םעט ןיא לכ תלעות -ב

it's very likely that

- לוכי דואמ ,תויהל ןכתיי דואמ

it's your ball game

- הז ;ךניינע וז היעבה ךלש

it's your funeral

- תאז היעב ,ךלש ך"שבז

it's

- -הז ףוריצב( ,םש ראות וא s')לעופ ti( )si

it's

- שי ;-הזל s'-הז ti( )sah

ital.

- תואב היוטנ .la)סופדב( )scilati(

italianize

- ךופהל ,יקלטיאל תוושל יפוא יקלטיא ןונגסב( םייח וא ;)םיגהנמ תתל ןויבצ יקלטיא םג( ezinaila)esinailatI ).remA( 6B

italic

- תוא ,היוטנ קילטיא תרוצ( הגוצתה לש תוא תספדומ ןפואב ci·lat·P4)ינוסכלא ||

italicised

- ספדומ תויתואב ,תויוטנ ספדומ desicilaסקילטיאב ).tirB(

italicize

- סיפדהל תויתואב ,תויוטנ סיפדהל ezicilaסקילטיאב ).remA( ezic·i·lat'P6B ||

italicized

- ספדומ תויתואב ,תויוטנ ספדומ סקילטיאב םג( dezicila)desicilati ).remA(

italics

- תוא ,היוטנ סקילטיא גוס( תוא )סופדב

itch for

- קקותשהל -ל

itch

- ,דוריג ,יוריג ;ץוצקע ,הקושת tesrahcP9הוואת t>tesrahc;A620>T=c

itch

- ;דרגל ;תורגל םורגל תשוחת ,דוריג ;"דרגל" tesrahcP3זיגרהל t>tesrahc;A620>T=c

itchiness

- ,דוריג ,יוריג ץוצקע

itching

- ,דוריג ,יוריג gni·hctP4ץוצקע || '

itching

- ,הרגמ ,דרגמ םרוג תשוחת ;דוריג ,קיצמ gni·hctדרוט || '

itchy feet

- דוריג םיילגרב

itchy

- ,הרגמ ,"דרגמ" םרוג y·hctPיוריג || '

item in the catalogue

- טירפ יגולטק רצומ( עיפומה תמישרב )יאלמה

item of clothing

- טירפ שובל

item

- ;טירפ ;טרפ העידי ;תיתושדח אשונ ,תוליכרל met·P4היצסנס || a'

itemised

- desimeטרופמ ).tirB(

itemization

- ;טוריפ םושיר 4םיטירפ

itemize

- ;טרפל םושרל ;םיטרפ םושרל ezimeםיטירפ ).remA( ezi·met·iP6B || a

itemized

- dezimeטרופמ ).remA(

iter

- ,הלעת רבעמ 4)הימוטנאב(

iterant

- ;רזוח רזוח לע ומצע

iterate

- רוזחל ,לע רמול ;בוש רוזחל בוש בושו eta·re·tP6-לע || '

iteration

- noit·a·re·tP4הרזח || ;0310#&

iterative

- ;רזוח רזוח לע ;ומצע רזוח ;הנשנו ךורכה ;תונשיהב )קודקדב( לעופ ירידת לש{ הלועפ evit·a·re·ti}תינשנ || '

iteratively

- ןפואב רזוחש לע ומצע

iterator

- )םיבשחמ( טקייבוא וא גהונ תגשהל השיג םיטרפל ךרעממ 4Bםינותנ

itinerant agriculture

- תואלקח ,תדדונ תרוצ דוביע עקרק י"ע םירכיא םידוונ םיגהונה שוטנל חטש רבכש דבוע רוצילו חטש יאלקח שדח י"ע התירכ וא הפירש לש תורעי ינייפוא( רוזאל תורעי )םשגה

itinerant

- ,עסונ דדונ לולסמב( ,)עובק םדא עסונה םוקממ tna·re·nit'P4םוקמל || a

itinerant

- ,עסונ דדונ לולסמב( ;)עובק דבוע דדונו tna·re·nit'תופילח || a

itinerary

- לולסמ ;לויט תינכת ;רויס ח"וד ;עסמ ךירדמ y·ra·re·nit'P9םילויט || a

itinerary

- לש ,לויט לש ;עסמ לש ילולסמ y·ra·re·nit'םילויט || a

its price went down

- דרי וריחמ

its

- ,ולש tesrahcהלש st>tesrahc;A620>T=c

itself

- ;ומצע לש ;ומצע תא fles·tומצע ||

itsy bitsy

- ןטק ,דואמ ,ריעז ירורעז )גנלס(

ivied

- הסוכמ deiv·סוסיק || a'

ivories

- םייניש ;)גנלס( תויבוק קחשמ ;)גנלס( ידילק רתנספ )גנלס(

ivory castle

- לדגמ ןש

ivory tower

- ןש-לדגמ םוקמ( ,דדובמ ,תואשנתה )תולדבתה

ivory white

- עבצ בהנש

ivory

- ;בהנש ץפח יושע ;בהנש ןש ;ליפה עבצ ;ןבל-בהבהצ ןש yr·ov·P9)גנלס( || a'

ivory

- לש ,בהנש yr·ov·בהנשמ || a'

ivy

- yv·P9סוסיק || a'

iwi

- )דנליז-וינב( ,םישנא הליהק

ixodid

- גוס הייצרק

iyar

- ,רייא שדוח ירבע םג( )rayyI

izard

- )היגולואוז( גוס לש לעי יוצמה ירהב 4םיאנריפה

izzard

- )יאכרא( ,דז ,יז תואה 62-ה draz·zP4CBA-ב || '

j

- יי'ג תואה( תירישעה )CBA-ב

j'adoube

- )תיתפרצ( ינא" ,"ןנווכמ הארתה שארמ זירכמש יאטמחש רשאכ אוה קר ןנווכמ ילכ טמחשב אלו זיזמ ותוא הארתה( וז תזרכומ לוקב לע תנמ הזש אל בשחיי דעצכ )ימשר

jaagsiekte

- תלחמ תואיר תינורכ לצא םישבכ הלחמ( ,תיפיגנ הרוקמ )סוריווב

jaagziekte

- תלחמ תואיר תינורכ לצא םישבכ הלחמ( ,תיפיגנ הרוקמ )סוריווב

jaal-goat

- לעי לעב{ }םייח

jab

- ;הכמ ,העיקת ;הציענ ;הריקד הקירז P4)גנלס(

jab

- ;תוכהל ,עוקתל ;ץוענל Pb@6רוקדל

jabber

- ,טופטפ ;שוקשק reb·baP4לומלמ || d'

jabber

- ,טפטפל ;שקשקל reb·baP6למלמל || d'

jabberer

- ,ןטפטפ 4ןשקשק

jabbering

- רבדמש ןפואב אל רורב וא ,לובלבב למלממש

jabbering

- ,טופטפ ;שוקשק ,לומלמ תרימא םילימ אל תורורב

jabberingly

- ,תונטפטפב תונשקשקב

jabbingly

- הרוצב תינרקוד

jaborandi

- ידנרוב'ג גוס( )חיש

jabot

- טושיק ,הלמלמ ןוראווצ 4הלמלמ

jacana

- הנאקי ,היוצמ רופיצ םימ 4תיפורט

jacaranda

- הדנרק'ז גוס( 4)חמצ

jacinth

- ןותניקי גוס( )חמצ

jack knife

- רלוא לודג

jack o' lantern

- סנפ ,תעלד תעלד קלחהש ןוילעה ןכותו םינפה הלש ורסוה רנו קלוד ריאמ הכותב שומישה( השענ לילב לכ )םישודקה

jack off

- גנלס( )ירגלוו תושעל" ,"דיב ,ןנואל עיגהל קופיסל ינימ י"ע יוריג ימצע

jack tar

- ,יאכרא( חנומ אל אצמנ )שומישב ,חלמ ,יאמי םי-דרוי

jack up

- םירהל תרזעב ,הבגמ םירהל תרזעב ;ק'ג תולעהל םיריחמ

jack

- ,הבגמ ;ףונמ ךיסנ ;)םיפלקב( ;שנרב עקש ;)למשחב( ;הניפס-לגד ;רומח P4קחשמ-תייבוק

jack

- םירהל ,הבגמב ;ףינהל ;היבגהל תולעהל P6)ריחמ(

jack-plane

- ,תלצפמ העוצקמ הלודג

jack-rabbit

- בנרא לודג

jackal

- ןת :דוקינ( ;)חתפ ,לכונ ;לבנ דבוע תודובעב la·kcaP4תויוזב || d'

jackanapes

- ,ןתוואג ,ריהי ;ףוצח דלי sepan·a·kcaP9בבוש || d'

jackass

- ;רומח ,שפיט רומח ssa·kcaP9םרג || d'

jackboot

- ףגמ 4הובג

jackdaw

- קאק גוס( 4)ברוע

jackeen

- שומיש( )יריא ,ינוריע ןב ,ריע ררוגתמ ריעב דחוימב( בשות ,ןילבד תריב ;)דנלריא דילי וא בשות ןילבד דמולמ גנלס( ;)יריא ימ רוכישש יתלבו ירסומ גנלס( 4)יריא

jacker

- ,םירמ ,ףינמ 4הלעמ

jacket

- ליעמ ,רצק ;ןרוטקמ הפיטע ;רפסל ;הכירכ ;יוסיכ ;הסכמ ;טק'ג תפילק ;דופת הפיטע דודיבל ;םומיח-דוד ןגמ-תפיטע טקסידל ;)םיבשחמ( תפטעמ לש רודכ וא ;עילק תוורפ לעב םייח עבצב te·kcaP4דחוימ || d'

jacket

- שובלל ;ןרוטקמ תוסכל ;ןרוטקמה קפסל ,יוסיכ ףוטעל ;יוסיכב ףוטעל רוניצ ידכב ותושעל te·kcaP6דדובמל || d'

jacketed

- שובל ;ןרוטקמ ,ףוטע הסוכמ

jacketless

- אלל ןרוטקמ

jackfruit

- ץע יתייסא יפורט לודג ;המודה ירפ ליכא יקנע לש ץע 4הז

jackhammer

- )גוס( 4חדקמ

jackknife

- רלוא ;לודג תציפק רלוא efink·kcajP6)הצפקממ( || d'

jackknife

- לפקתהל efink·kcajP6רלואכ || d'

jackleg

- אל ,ןמוימ רסח הרשכה )תיעוצקמ(

jackpot

- הפוק תרבטצמ ;)רקופב( סרפה לודגה ;)תורחתב( ,החלצה הייכז 4)גנלס(

jackrabbit

- )גוס( בנרא 4לודג

jackscrew

- גרוב 4רוביח

jackstaff

- ןרות ןטק תפנהל 4םילגד

jackstone

- 4קחשמ-תייבוק

jackstraw

- ;לילחד םדא ;ךרע-רסח "קוד" קחשמב( 4)"םיקוד"

jackstraws

- "םיקוד" )קחשמ(

jacky

- גנלס( )יטירב ,יק'ג יוניכ לזלזמ יאמיל וא חלמ שומישה( השענ לע ידי ולא םידבועה 9)השביב

jacquard

- דראק'ז גוס( 4)גירא

jactation

- ;תונברבר תוכפהתה דצמ ,דצל רסוח החונמ

jactitation

- הנעט תבזוכ ;)טפשמב( תוכפהתה דצמ ,דצל ,טקש-יא רסוח ,החונמ תונבצע ;)היגולותפב( ,תוברברתה ,תוצחתשה 4תונצחתשה

jaculate

- ,איצוהל ;טולפל ךילשהל ,)ץח( 6ליטהל

jaculation

- הקירז וא הכלשה ,ץח( ץח יצונ 4)'וכו

jacuzzi

- ,יזוק'ג טבמא ,יוסיע טבמא ,םימרז טבמא iz·zuc·aP4תולוברעמ || d

jade

- סוס הלב ;שושתו ןקרי ןבא( הבוט ;)הקורי השא תלעב םש P4ער

jade

- ,ףייעל P6שיתהל

jaded

- ,ףייע de·dajשושת || d

jadedly

- ,תופייעב תושישתב

jadedness

- ,תופייע תושישת

jadeite

- טיאד'ג )לרנימ(

jadestone

- ןקרי ןבא( הבוט 4)הקורי

jadish

- ,ףייע שושת

jag

- ,הטילב ,ןש ןש ,עלס ;זיז ;תורכש ףקתה ,הליכא( יכב .'וכו P4)גנלס

jag

- ,ץורחל עסשל הרוצב ,תננושמ רוציל Pg@6םיזיז

jagged

- ,ןנושמ ,ץרוחמ לעב deg·gajםיזיז || d'

jaggedly

- הרוצב ,תננושמ תרוצב םיזיז

jaggedness

- תויה ,ןנושמ תויה ץרוחמ

jagger

- ,ץרוח עסשמ הרוצב ,תננושמ רצוי 4םיזיז

jaggery

- רכוס ,םילקד רכוס םוח סג רצוימה דשלהמ לש םילקד y·reg·gaודוהב || d'

jaggies

- הקיפרגב( )תבשחוממ הנומת תלבקתמה הרוצב אל הרורב בשחמב( םע היצולוזר )הכומנ םעו םיווק םיננושמ ייומד תוגרדמ

jaggy

- ,ןנושמ ,ץרוחמ לעב םיזיז

jagsiekte

- תלחמ תואיר תינורכ לצא םישבכ הלחמ( ,תיפיגנ הרוקמ )סוריווב

jaguar

- ,ראוגי היח תפרוט תחפשממ םיילותחה המודה רמנל הייח( םורדב הקירמא הקירמאו rau·gaP4)תיזכרמה || d'

jaguarondi

- רב-לותח יפורט ופוגש ובנזו םיכורא יוצמה זכרמב םורדו 4הקירמא

jaguarundi

- רב-לותח יפורט ופוגש ובנזו םיכורא יוצמה זכרמב םורדו 4הקירמא

jagziekte

- תלחמ תואיר תינורכ לצא םישבכ הלחמ( ,תיפיגנ הרוקמ )סוריווב

jai-alai

- קחשמ ,iala-iaj קחשמ רודכה ריהמה רתויב ,םלועב ןקחשה ספות תא רודכה תרזעב טבחמ לגועמ וריזחמו ביריל

jail cell

- את ,רצעמ את תיבב אלכ

jail

- ,רהוס-תיב ;אלכ P4רסאמ

jail

- ,אולכל P6רוסאל

jail-bird

- ריסא ,דעומ ריצע

jail-fever

- תחדק ,אלכה ,סופיט הלחמ ,תקבדימ תלחמ ,םוח הפיגמ

jailbait

- הרענ ;תכשומ הניטק יסחיש ןימ המע םיכורכ שנועב רסאמ 4)גנלס(

jailbird

- ,ריסא ;עשופ ריסא 4קיתו

jailbreak

- החירב 4אלכמ

jailbreaker

- ריסא 4טלמנ

jailed

- ,אולכ קזחומ רסאמב

jailer

- ,רהוס ,אלוכ ,יאלכ רמוש תיב ;רהוס ימ אלוכש רחא םג( re·liaP4)roliaj || d'

jailhouse

- ,רהוס-תיב 4אלכ

jailor

- ,רהוס ,אלוכ ,יאלכ רמוש תיב ;רהוס ימ אלוכש רחא םג( 4)reliaj

jalap

- פאלא'ג גוס( רמוח 4)יוטיח

jalapeño

- ,וניפאלא'ג לפלפ םודא וא קורי ןטק ףירח דואמ אצמנה שומישב חבטמב 4ינקיסקמה

jalapin

- ןיפאלא'ג גוס( )ףרש

jaloppy

- ,האטורג תינוכמ yp·pol·aP9הנשי || d

jalopy

- ,האטורג תינוכמ y·pol·aP9הנשי || d

jalousie

- גוס ;סירת ןולח םע יסירת eis·uo·laP4תיכוכז || d'

jam jar

- תנצנצ הביר

jam pack

- ,סוחדל אלמל דע ,םומיסכמה אלמל דע ספא םוקמ

jam pot

- תנצנצ הביר

jam session

- טרצנוק זא'ג רתלואמ

jam

- ,הביר ;תחקרמ קקפ ;העונת ,קחוד ,תופיפצ ;"קקפ" ,הרצ בצמ ;שיב P4הסיחד

jam

- ,סוחדל ;קוחדל ,ץחליהל ;סחדיהל ,עקתיהל ;רצעיהל םורגל ;עקתיהל ;ץוחלל שבשל Pm@6רודיש

jamb

- הזוזמ ;)תולכירדאב( P4לגר-ןוירש

jamboree

- סוניכ לש תעונת ;םיפוצה ,הפיסא ;סוניכ ,הביסמ eer·ob·maP4הלוליה || d;0310#&

jamjar

- תנצנצ ,הביר תנצנצ ןוסחיאל 4הביר

jamlike

- יומד ,הביר לעב םקרמ לש הביר

jammed

- ,סוחד ,אלמ ;ףופצ ;עוקת ;ץוחל שבושמ )רודיש(

jammer

- ,ללבמ ,שבשמ רדשמ שבשמה ירודיש rem·maP4וידר || d'

jammy

- אלמ ,הביר הסוכמ ;הבירב המוד ;הבירל גנלס( )יטירב רב ;לזמ ,לק ךלוה" ym·majP"תולקב || d'

jampot

- תנצנצ ,הביר תנצנצ ןוסחיאל 4הביר

jangle

- ביר ;ינלוק לילצ ;ינמרוצ לילצ ;יתכתמ elg·naP4המירצ || d'

jangle

- בירל ;תוינלוקב עימשהל לוק ;ינמרוצ עימשהל לילצ ;יתכתמ טורמל elg·naP6םיבצע || d'

jangler

- בר ;תוינלוקב עימשמ לוק ;ינמרוצ עימשמ לילצ ;יתכתמ 4זיגרמ

jangling

- ,ינמרוצ ;םרוצ יתכתמ )לילצ(

jangly

- ,ינמרוצ ;םרוצ יתכתמ )לילצ(

janiceps

- םימואת םיימאיס םירבוחמה םהישארב רשאכ םהינפ תונפומ ןוויכל ךופהה

janissary

- )הירוטסיה( לייח אבצב ,יקרוטה לייח ;יקרוט ךמות ןמאנ 9רוסמו

janitor

- ,ןרצח ,רעוש rot·i·naP4רמוש || d'

janitorial

- לש ,ןרצח לש ,רעוש לש רמוש

janitress

- ,תינרצח 9הקנמ

janizary

- )הירוטסיה( לייח אבצב ,יקרוטה לייח ;יקרוט ךמות ןמאנ 9רוסמו

japan

- תופצל הכלב ;תינפי תופצל nap·aPn@6הכלב || d

japanimation

- ,היצמינפי ףוריצ( לש יתש םילימה "ןפי" ו )"היצמינא" גוס לש טרס היצמינא וא הרוטקירק וחתופש ןפיב יאשונב הקיטובור וא םיאשונ םיינדיתע םהב תויומדל שי העפוה הדיחי הנימב תללוכה ךרדב ללכ םוריע לתלתו יולתה לומ ןיעה עודי( ומכ ןכ תיישעת-כ יטרס היצמינאה 4)תינפיה

japanned

- הפוצמ ,הכלב טרוממ

japanner

- הפצמ הכלב 4תינפי

jape

- 4החידב

jape

- ,חדבתהל 6ץצולתהל

japonica

- הילמק תינפי גוס( 4)חמצ

jar of pickles

- תנצנצ םיצומח

jar on someone

- ,עגשל איצוהל םילכהמ

jar

- ,תנצנצ ,דכ ;ןקנק ,הקירח לילצ ;םרוצ ;עוזעז P4ביר

jar

- ,קורחל עימשהל לילצ ;ינמרוצ טורמל ;םיבצע ;דוערל ;שגנתהל ,עזעזל רערעל Pr@6-תא

jardiniere

- ,ץיצע לטרגא 4)תיתפרצמ(

jargon

- הפש ;תיעוצקמ ;בינ ;גהל ;ןוגר'ז תבורעת ;תונושל שוקשק ;)רובידב( גוס לש ןוקריז עבצ-רסח וא עבצב nog·raP4ןשע || d'

jargonell

- ןז לש סגא ךפוהש לשבל 4םדקומ

jargonise

- שמתשהל הפשב ,תיעוצקמ שמתשהל ;ןוגר'זב ,טפטפל ;שקשקל רבדל ןושלב תגלע םג( esinogr)ezinograj ).tirB( 6B

jargonised

- םגרותמ הפשל ,תיעוצקמ םגרותמ desinogrןוגר'זל ).tirB(

jargonize

- שמתשהל הפשב ,תיעוצקמ שמתשהל ;ןוגר'זב ,טפטפל ;שקשקל רבדל ןושלב תגלע םג( ezinogr)esinograj ).remA( 6B

jargonized

- םגרותמ הפשל ,תיעוצקמ םגרותמ dezinogrןוגר'זל ).remA(

jargoon

- ןוקריז עבצ-רסח וא עבצב 4ןשע

jarovise

- זרזל תא םתחירפ לש םיחרפ-יחמצ לע ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל esivorתוכומנ ).tirB( 6B

jarovize

- זרזל תא םתחירפ לש םיחרפ-יחמצ לע ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל ezivorתוכומנ ).remA( 6B

jarring

- ,םרוצ ,ינמרוצ ;קרוח טרומ ;םיבצע gnir·raשגנתמ || d'

jasher

- ,רשי ,קידצ ;ירסומ ןגוה

jasmin

- ,ןימסי חיש רב לעב םיחרפ םיינחיר םג( nim·saP4)enimsaj || d'

jasmine

- ,ןימסי חיש רב לעב םיחרפ םיינחיר םג( enim·saP4)nimsaj || d'

jasper

- הפשי גוס( ןבא rep·saP4)הבוט || d'

jaspé

- רמונמ וא ןווגמ םיעבצב יבגל( )םידב

jati

- תדב( )ודניהה ,"יטא'ג" ,תכ דמעמ יתרבח

jato

- יעונמ רזע ;םיינוליס הארמה עויסב יעונמ otןוליס teJ( detsissA ekaT )ffO 4B

jaundice vaccine

- ןוסיח דגנ תבהצ

jaundice

- תבהצ ;)הלחמ( רשוכ טופיש ,תוועמ העד ecid·nuaהמודק || d'

jaundice

- ,תוועל רוציל העד ecid·nuaP6המודק || d'

jaundiced

- הלוח ;תבהצ בוהצ לשב( ;)תבהצ ,תוועמ דחושמ decid·nuaj)העד( || d'

jaunt the city

- רותל תא ריעה

jaunt

- לויט ,רצק העיסנ הרצק םשל( P4)האנה

jaunt

- תאצל לויטל רצק םשל( P6)האנה

jauntily

- ,תולילקב ;תוזילעב רודיהב לילק

jauntiness

- ,תולילק ;תוזילע רודיה ssen·it·nuajלילק || d'

jaunting car

- הרכרכ המותרה סוסל היעסונש םיבשוי בג לא בג ( רבעב השמיש ילויטל םיריית gni·tnuaj)דנלריאב rac || d'

jaunty

- ,לילק ;זילע רדוהמ ךא לילק yt·nuajP)דגב( || d'

java

- תפש ,avaj תפש ,הווא'ג תפש תונכת םימושייל יססובמ תשר םילעופה יפדב WWW av·aטנרטניאב || d'

javascript

- תפש ,tpircsavaj תפש תונכת תיסיסב בולישל יפדב WWW תססובמה לע הטשפה לש תפש avaj

javelin thrower

- קרוז ,ןודיכ ליטמ ,ןודיכ יאנודיכ

javelin

- ןודיכ ;)טרופסב( nil·evaP4חמור || d'

javelin-throwing

- תלטה ןודיכ יפנעמ( הקיטלתאה ,הלקה עוצקמ יביטרופס לש תכלשה טומ )קחרמל

javelina

- ,יראקפ ריזח 4רב

jaw

- ;תסל ,עורז ;תבצ ,עלב-ירבד םיפודיג P4)גנלס(

jaw

- ,רבדל ;טפטפל ;לכרל ;ףוזנל ,ףדגל רבדל P6עלב-ירבד

jaw-bone

- םצע תסלה

jaw-breaker

- רבוש םייניש ;}יוטיב{ קתממ חישק

jawan

- )ודוהב( ;הרטשמ-ןיצק לייח אבצב 4ידוהה

jawbone

- ;תסל-םצע תסלה 4הנותחתה

jawbone

- עיפשהל י"ע עונכש 6ירסומ

jawbreaker

- הלימ השק ,יוטיבל תרבוש" "םייניש ;)גנלס( קתממ 4השק

jawless

- תותסל-רסח

jawlike

- יומד ,תסל המודה תסלל

jaws

- ;תועתלמ ;תותסל ,תותבצ ,תועורז םייחקלמ

jay

- ינברוע גוס( ;)ברוע ;ןטפטפ P4שפיט

jay-walk

- לייטל לושירב

jaybird

- ינברוע גוס( 4)ברוע

jayvee

- רבח תצובקב טרופס תגציימה רפס-תיב וא 4הטיסרבינוא

jaywalk

- תוצחל שיבכ אלש 6הכלהכ

jaywalker

- ךלוה לגר הצוחש שיבכ אלש 4הכלהכ

jaywalking

- תייצח שיבכ אלש הכלהכ

jaz drive

- ןנוכ רצוימה לע ידי תרבח הגמוא-יא

jazz band

- תרומזת זא'ג

jazz shoes

- ילענ ,ז'ג םיילענ תויושע רוע ךר תודעוימה ידוקירל ז'ג

jazz up

- סינכהל תוצילע

jazz

- ,ז'ג ןונגס תקיסומ בצק הליחתהש ריעב סנילרוא-וינ )ב"הרא( תונשב 0091-ה ;תומדקומה הקיסומ םידוקירל התייהש הצופנ תונשב ;0291-ה החיש ,הלטב םירבד םילטב )גנלס(

jazz

- ןגנל תקיסומ ;ז'ג חיפהל חור םייח -ב ;)גנלס( ץיאהל P3)גנלס(

jazz

- ןונגסב ,ז'גה בצקמב ז'גה

jazzily

- ןונגסב ,ז'גה בצקמב ;ז'גה הרוצב ,םייח-תאלמ הרוצב תינתלעפ

jazziness

- ןונגס ,ז'גה בצקמ ;ז'גה ,תוינויח תונתלעפ

jazzy

- לש ,ז'ג ןונגסב ;ז'גה ,ינתלעפ אלמ y·zzajPםייח || d'

jct.

- ,תמוצ ,שגפמ רוביח רוציק( לש .t)noitcnuj )noitcnuj(

je t'aime

- ינא בהוא ךתוא )תיתפרצב(

jealous guy

- ,יאנק רוחב יאנק

jealous husband

- לעב יאנק

jealous wife

- השיא תיאנק

jealous

- ;יאנק ;אנקמ ורוקמש ;האנקב אנק ;)לא( suo·laeדיפקמ || d'

jealously

- ;האנקב ךותמ ,האנק תורצב ;ןיע תואנקב

jealousness

- ;האנק ;תואנק תורצ ;ןיע הדפקה

jealousy

- ;האנק ;תואנק תורצ ;ןיע y·suo·laejP9הדפקה || d'

jean

- דב P4סני'ג

jeans suit

- תפילח ,סני'ג הפילח ןונגסב ריעצ הרופתה דבמ סני'ג

jeans

- ;סני'ג יסנכמ ;סני'ג דב סני'ג

jecoral

- לש וא ךיישה דבכל

jeep

- פי'ג P4)בכר(

jeepers

- ןופצב( )הקירמא תאירק העתפה וא ;הדרח תאירק לוכסת

jeepney

- ינפי'ג ,)בכר( סובוטוא םיעסונ ןטק עסונה לולסמב עובק 4Bםיניפיליפב

jeer

- ,גולגל P4געל

jeer

- ,גועלל P6גלגלל

jeerer

- ,ןגלגל ימ ,געולש םדא םשה ;געלל ימ גהונש 4תוזבל

jeering

- ,געול gni·reejגלגלמ || d'

jeeringly

- ,גולגלב געלב

jeez

- י'ג" ," !םיהולא תאירק( העתפה ןבומב ,!וי האירק תעבהל )ןוהמית

jehad

- ,דאהי'ג ;קבאמ תמחלמ שדוק 4)םאלסיאב(

jehu

- גהנ ;זיזפ גהנ ;תינומ 4ןולגע

jejunal

- לש יעמ קיר )הימוטנאב(

jejune

- ,לד לוטנ ךרע ;יתנוזת ,םמעשמ ;"שבי" ,יתודלי אל ;לשב רסח enuj·eעדי || d

jejunectomy

- תתירכ יעמ קיר 9)הימוטנאב(

jejunum

- יעמ ,קיר קלחה יעצמאה לש יעמה קדה 0)הימוטנאב(

jell

- ,שירק ,אפקמ P4יל'ג

jell

- ,שירקהל ;שרקתהל שבגתהל P6)ןויער(

jellabah

- ,הייבל'ג ,הייבלג המילג הכורא ,הבחרו שובל ,ינוכית-םי שובל םירבג תוצראב 4ברע

jellied

- ,שורק ,גימצ לעב םקרמ לש deil·leיל'ג || d'

jellification

- ,השרקה ,תושרקתה 4תושבגתה

jellified

- ,שורק ,גימצ לביקש םקרמ לש יל'ג

jellify

- ;שירקהל ;שרקתהל לבקל םקרמ לש ;יל'ג תתל םקרמ לש 0יל'ג

jelly fish

- ,הזודמ ןימ תייח םי ,תיסרא המוד אפקמל

jelly

- ,אפקמ ,שירק yl·leP9יל'ג || d'

jelly

- ;שרקתהל ;שירקהל תונקהל םקרמ לש yl·leP0יל'ג || d'

jellybean

- תיירכוס 4ימוג

jellyfish

- ,הזודמ ןימ תייח םי תיסרא המוד( ;)אפקמל ,ןדחפ דחא רסח יפוא )גנלס(

jellylike

- ,שורק ,גימצ לעב םקרמ לש ,יל'ג יניטל'ג

jemmy

- טומ ,הצירפ גוס לש המרה-טומ םג( ym·meP9)ymmij || d'

jennet

- ,תנז סוס ידרפס ;ןטק 4ןותא

jenny

- ,הייווטמ רישכמ ;היווט הבקנ לש( ח"עב yn·neP9)םינוש || d'

jeopardise

- ,ןכסל דימעהל הנכסב תרוצ( ביתכ הנוש לש esidrapo)ezidrapoej ).tirB( 6B

jeopardised

- דמוע desidrapoהנכסב ).tirB(

jeopardize

- ,ןכסל דימעהל ezidrapoהנכסב ).remA( ezi·dra·poeP6B || d'

jeopardized

- דמוע dezidrapoהנכסב ).remA(

jeopardizing

- ,ןוכיס הדמעה הנכסב

jeopardous

- ,ןכוסמ ךורכ ,הנכסב ךורכ ןוכיסב

jeopardy

- ;הנכס y·dra·poejP9ןוכיס || d'

jeopardy

- ,ןכסל דימעהל y·dra·poejP0הנכסב || d'

jerboa

- ,עוברי ח"עב םסרכמ רבכע-יומד רתנמה תוריהמב הבר יוצמ( היסאב ןופצו 4)הקירפא

jeremiad

- da·im·e·reP4הניק || d;0310#&

jerk someone's chain

- "רדס"ל ,והשימ "חותמ"ל ,והשימ "דובע"ל לע והשימ

jerk

- ,עוזעז ;הלטלט ;עתפ-תכישמ ;הריתנ ;תוקרזיה ,שפיט םטמוטמ P4)גנלס(

jerk

- ךושמל ;עתפל ףוחדל ;עתפל ;קורזל ;קרזיהל ;לטלטל רמשל P6רשב

jerker

- ימ ,לטלטמש םדא ףחודה וא 4ךשומ

jerkily

- ,תונצפוקב ,תונבצעב תועונתב ;תויתיווע ומכ ,שפיט םוטמטב )גנלס(

jerkin

- ליעמ ,רצק ,ןרוטקמ nik·reP4הינתומ || d'

jerkiness

- ,םילוטלט ,םיעוזעז תועונת תויתיווע

jerkwater

- ,חדינ רסח תובישח

jerky

- רשב y·kreרמושמ || d'

jerky

- ,ינצפוק ,לטלטימ ;עזעדזמ שפיט y·kreP)גנלס( || d'

jeroboam

- קובקב ןיי לודג ליכמ( 30.3 ma·ob·o·reP4)םירטיל || d;0310#&

jerrican

- ,ןקיר'ג ילכ לוביק םילזונל ליכמה השימח 4םינולג

jerry building

- היינב הזופח העוערו

jerry

- ,ינמרג םינמרג גנלס( ;)יטירב הליל-ריס yr·reP9)גנלס( || d'

jerry-build

- תונבל רהמ עורגו

jerry-built

- יונב עוער

jerrycan

- 4ןקיר'ג

jersey

- ,יסר'ג דב גורס הנוכמב לבקתצה בולישמ ;םיטוח דגב קודה יושעה דבמ גורס ,הדופא( תיאצח yes·reP4)'וכו || d'

jess

- העוצר תרישקל( ילגר 9)ץנ

jessamine

- ,ןימסי גוס חיש לעב םיחרפ ;םיינחיר םשוב קפומה חישמ enim·as·seP4הז || d'

jessie

- רבג ,ישנ רבד שיגר ;רתויב םדא 4שלח

jest with

- ץצולתהל םע

jest

- ,החידב ;הצלה P4תוצצולתה

jest

- ,חדבתהל ;ץצולתהל לקהל ;שאר P6גועלל

jester

- ,ןציל ;ןחדב re·tsejP4רצח-ןציל || d'

jesting

- רבד ,טועפ רבד רסח gni·tsejP4תובישח || d'

jesting

- ,חדבמ ;קיחצמ רמאנ ;קוחצב הטונ gni·tsejץצולתהל || d'

jet black

- רוחש רוחשמ

jet branch

- קנזמ ,קונרז( תייפ ,קונרזה קונרז )םיאבכ

jet engine

- עונמ ןוליס

jet fighter

- סוטמ ברק ינוליס

jet fuel

- קלד ינוליס קלד( סוטמל )ןוליס

jet hole

- חתפ סוסיר

jet lag

- ,תפעי ט'ג" ,"גאל תופייע ,הסיט תושישת תופייעו רחאל הסיט הכורא בקע ילדבה תועשה

jet pipe

- רוניצ ןוליס רוניצה( וכרד טלפנ ןוליס םיזגה ףחודה תא )ףוגה

jet plane

- סוטמ ןוליס

jet propelled aircraft

- סוטמ ןוליס

jet propulsion

- הענה תינוליס הענה( י"ע תפיחד רמוח דוגינב ןוויכל העונתה רשאכ רמוחה ףחדנה ךרצנ ךות ידכ העונת דוגינב( הענהל תיטקר םש רמוחה ףחדנה אשינ ךותב ףוגה ))ענה

jet setter

- ט'ג ,רטס םדא ךיישה גוח"ל "ןוליסה ישנא( הרבחה ההובגה םיסטה םיסוטמב םייטרפ םיתעל )תופוכת

jet stream

- םרז ןוליס תבורעת( םיזגה תטלפנה חוכב דגנ ןוויכ תעונת ףוג הנקמו ול )תוריהמ

jet

- ;ןוליס ,תימופ חתפ תאיציל( זג P4)'וכו

jet

- עונל הענהב ;תינוליס ,ץורפל ;קנזל ,םורזל ;חולקל סוטל סוטמב Pt@6ןוליס

jet-dark

- רוחש ,םחפכ רוחש ,רוחשמ רוחש ברועכ

jetfoil

- גוס לש תפחר תאשונה 4םיעסונ

jetlag

- ,תפעי ט'ג" ,"גאל תופייע ,הסיט תושישת תופייעו רחאל הסיט הכורא בקע ילדבה תועשה

jetliner

- סוטמ ןוליס תוסיטל( 4)תוירחסמ

jetport

- למנ הפועת יסוטמל 4ןוליס

jetsam

- ןעטמ היינא ךלשוהש mas·teםיל || d'

jettison

- ןעטמ היינא ךלשוהש ;םיל תכלשה ןעטמ nos·it·teP4היינאמ || d'

jettison

- ךילשהל ןעטמ ;היינאמ קורפל ;לטנ nos·it·teP6ךילשהל || d'

jettisoned

- ךלשוהש םיל )היינא-ןעטמ(

jetty

- ,חזמ yt·teP9ףיצר || d'

jeunesse doree

- )תיתפרצמ( רעונ" ,"בהז רעונ רישע לעב תויוכז תודחוימ

jewel box

- תבית םיטישכת

jewel case

- תבית םיטישכת

jewel courier

- רדלב םימולהי

jewel in the crown

- םולהיה רתכבש ןושאר( ןיב ,םיווש יראה )הרובחבש

jewel

- ;טישכת ןבא ;הבוט רבד רקי ,ךרע ;תילגרמ םדא le·weP4רקי || d'

jewel

- ץבשל םינבאב ,תובוט ;טשקל דונעל םיטישכת le·wePl@4)והשימל( || d'

jeweled

- ץבושמ םינבאב תובוט

jeweler

- ,ןטישכת ;ףרוצ רכומ re·le·wejP4םיטישכת || d'

jewelfish

- גד ,טישכתה יונ-גד ינועבצ

jewelled

- ץבושמ םינבאב תובוט

jeweller

- ,ןטישכת ;ףרוצ רכומ rel·le·wejP4םיטישכת || d'

jewellery

- y·rel·le·wejםיטישכת || d'

jewelry

- םיטישכת

jewelweed

- גוס 4חמצ

jewess

- sse·weP9היידוהי || d'

jewfish

- גד קנע רעוכמו ועבצש רחרחש וא קורי ההכ לעב םישקשק םיספסוחמ

jezreelite

- ,ילאערזי בשות וא דילי קמע לאערזי 4)לארשי(

jheri curl

- לוסלס" ,"יר'ג בוציע רעיש לסלוסמ םע הארמה" "בוטרה ץופנ( ןיב )םייאקירפא-םייאקירמאה

jiao

- ,ואיזד הנשמ-תדיחי לש ןאויה 01( ואיזד םיווש ןאויל )דחא

jib

- שרפמ ;ץולח ;ןרוגע-עורז םייח-לעב P4ןברס

jib

- ,עתריהל דומעל ,םוקמב ברסל Pb@6םדקתהל

jibba

- ,הייבל'ג ,הייבלג המילג הכורא ,הבחרו שובל ,ינוכית-םי שובל םירבג תוצראב 4ברע

jibber

- שומיש( )יטרב סוס 4עתרנ

jibboom

- הרוק ךשמהב טומ םוטרחה 4)הניפסב(

jibe

- ,גלגלל ;גועלל ,םיאתהל תולעל הנקב ;דחא תונשל ןוויכ P6)הניפס(

jiffy

- ןמז רצק ,דאמ ,עגר ןייע-ףרה yf·fiP9)גנלס( || d

jig

- ,גי'ג גוס לש דוקיר ;זילע הניגנמה דוקירל ;הז עבקמ ;)תונוכמב( תכח ;גיד הרבכ תדרפהל( P4)םיבצחמ

jig

- דוקרל גי'ג גוס( ;)דוקיר ,זזפל ,רכרכל Pg@6גלדל

jigger

- דקור גי'ג גוס( ;)דוקיר ,זזפמ ;רכרכמ שרפמ ;ןטק תיסוכ reg·giP4)הדימ( || d'

jiggle

- ,עונענ elg·giP4לוטלט || d'

jiggle

- ;עעונתהל ,ענענל elg·giP6לטלטל || d'

jiggly

- ,עעונתמ לטלטימ

jiggy

- ;שגרנ אצמנש רשקב םע הניחבמ תינימ

jiggy

- )גנלס( ,ףסכ ,רשוע ןוה

jigsaw puzzle

- קחשמ ,הבכרה לזאפ

jigsaw

- רוסמ המינ גוס( ;)רוסמ ,ףרצת ,לזאפ קחשמ ,הבכרה ףוריצ םיקלח 4הנומתל

jigsaw

- ,ןנושמ הארנ ךותחכ רוסמב

jihad

- ,דאהי'ג ;קבאמ תמחלמ שדוק 4)םאלסיאב(

jihadi

- ,ידאהי'ג לש וא רושקה דאהי'גל )םאלסיאב(

jihadist

- ,טסידאהי'ג ימלסומ ברועמה דאהי'גב ךמותהו תמחלמב 4שדוק

jill

- ;הרענ ;הרוחב P4הבוהא

jillion

- )גנלס( ,ןומה ,ףוס-ןיא תומכ 4הרידא

jilt

- השיא תברסמה אשניהל P4הבוהאל

jilt

- תוחדל ,-תא ברסל אשניהל P6-ל

jilted

- ,"ךלשומ" ,יוחד ,"קרזנ"ש שטננש י"ע ותבוהא

jilter

- השיא תברסמה אשניהל 4הבוהאל

jim jams

- ;תונבצע ;תוחיתמ ,ץחל חתמ ;ישפנ הדרח ;)גנלס( תנותוכהמ'גיפ ,הליל תפילח הניש גנלס( )יטירב

jiminy

- ,!"ינימי'ג" תאירק ,העתפה תאירק ;תולעפתה תאירק שגר

jimjams

- ;תונבצע ;תוחיתמ ,ץחל חתמ ;ישפנ הדרח )גנלס(

jimmies

- ,"סימי'ג" תוכיתח תונטק לש דלוקוש וא תוירכוס תושמשמה יופיצל ןוילע הדילגל

jimmy

- טומ ,הצירפ גוס לש המרה-טומ םג( ym·miP9)ymmej || d'

jimmy

- ץורפל תרזעב טומ ,הצירפ חותפל חתפמב ym·miP0םיבנג || d'

jimsonweed

- גוס 4בשע

jingle

- ,לוצלצ ,השיקנ ;שוקשק ,ןומעפ ;הליצמ ;הזירח ,רירמז ריש טילק ,)םיזורחב( elg·niP4לגני'ג || d'

jingle

- ,לצלצל ;שקשקל זרחתהל elg·niP6)ריש( || d'

jingler

- ,לצלצמ ;שקשקמ זרוח 4)םיריש(

jingling johnny

- ינו'ג" "לצלצמה ילכ השקה ליכמה םינומעפ םינטק םייולתה הרושב לע תכיתח ץע וא תכתמ םיתיעל( תופוכת תרוצב ;רהס-יצח םדא זזוגה הזזגמב תינדי גנלס( )ילרטסוא

jingly

- ,לצלצמ שקשקמ

jingo

- ינמואל og·niP9ינוציק || d'

jingoish

- הטונ תונמואלל תינוציק

jingoism

- תונמואל ,תינוציק msi·og·nijםזיאוגני'ג || d'

jingoist

- ינמואל ,ינוציק 4טסיאוגני'ג

jingoistic

- ינמואל ,ינוציק cit·si·og·niטסיאוגני'ג || d;0310#&

jink

- ,תוקמחתה העונת תקמחתמ P4הריהמ

jink

- ,קמחתהל זוזל וא עונל הרוצב הריהמ לע תנמ ענמיהל והשממ :אמגודל( ,)תושגנתה זוזל ;הדיצה םורגל והשימל וא והשמל זוזל הדיצה תועונתב P6תוריהמ

jinker

- ןורק וא הלגע תלבוהל ץע-ילוב ;םיצעו הרכרכ המותר סוסל 4דחא

jinks

- תוללוהתה

jinn

- ,חור דש P4)םאלסיאב(

jinni

- ,חור דש 4)םאלסיאב(

jinricksha

- ,השקיר תרכרכ םיעסונ הנטק תלעב ינש םילגלג התוא םדא 4ררוג

jinrikisha

- השיקירני'ג גוס( הלגע ahs·i·kir·niP4)תינפי || d

jinx

- איבמ לזמ ער ,רבד( )םדא

jinx

- איבהל לזמ ,ער תתל ןיע ;הער איצוהל תא ץקועה P3-מ

jinxed

- ,ללוקמ הנתינש וב ןיע הער

jism

- )גנלס( ,ערז ןוערז לש( ;)רכז ,המרז ,הטילפ תיירי 4ערז

jitney

- תינומ וא סובינימ עסונה לולסמב עובק עיסמו םיעסונ ריחמב ;לזומ עבטמ לש 5 טנס ;)גנלס( רודיס יקוח ובש רקורב לעב השיג תוינמל הסרובב עצבמ תוקסע רחסמ רובע רקורב ןיא ול השיג 4הסרובל

jitter

- גוהנל ,תונבצעב תויהל ret·tiP6ינבצע || d'

jitterbug

- גברטי'ג דוקיר( השק ;)ינצפקו ןדקר gub·ret·tijP4גברטי'ג || d'

jitterbug

- דוקרל גברטי'ג דוקיר( השק gub·ret·tijPg@6)ינצפקו || d'

jitters

- ,תונבצע ,חתמ הדרח

jittery

- ,ינבצע ,חותמ y·ret·tijדרח || d'

jive

- ביי'ג תקיסומ( ;)גניווס ןוגר'ז םלוע ז'גה ;)גנלס( תויוטש )גנלס(

jive

- ןגנל ביי'ג תקיסומ( ;)גניווס דוקרל בצקל ;ביי'גה רבדל תויוטש P6)גנלס(

jiver

- ןגנ תקיסומ ביי'ג תקיסומ( ;)גניווס ןדקר תקיסומ ביי'ג תקיסומ( 4)גניווס

jivey

- לש ביי'ג תקיסומ( ;)גניווס יומד ביי'ג תקיסומ( ;)גניווס ,םייח-אלמ ,ינריע ץרמנ

jizz

- )גנלס( ,ערז ןוערז לש( )רכז

jo

- טומ ךורא יושע ץע ךרואב לש 2.1 םירטמ אצמנה שומישב תויונמאב המיחל תוינפי ;תומיוסמ רבח וא ,הרבח הבוהא לש והשימ שומיש( 9)יטוקס

job allocation

- תאצקה תומוקמ הדובע

job application

- תשקב הדובע

job card

- סיטרכ הדובע סיטרכ( ליכמה תא לכ יטרפ הדובעה )התשענש

job control language

- תפש LCJ

job evaluation

- תכרעה םיקוסיע תאוושה( קוסיע םיקוסיעל םירחא ידכ עובקל תא רכש םיקסועה )וב

job hunting

- שופיח הדובע

job interview

- ןויאיר ,הלבק ןויאיר הדובע

job market

- קוש הדובע

job offer

- תעצה הדובע

job

- ;הדובע ,הרשמ ;בו'ג המישמ םג( ,)םיבשחמב ;הלטמ ,בצמ ;םיאנת ,הבינג ,דוש עשפ ;)גנלס( ;רצומ )םיבשחמב( ,המישמ ,הדובע ךילהת בשחמהש עצבמ הביבסב תבורמ P4תומישמ

job

- רספסל ;שוכרב רטפיהל ;)והשממ( לצנל דמעמ ;הערל ;תונוהל עצבל תודובע Pb@6תונמדזמ

job-loss recovery

- )הלכלכ-םיקסע( החימצ תילכלכ הבש רפסמ הקוסעתה קשמב דרוי

job-seeker

- שפחמ ,הדובע לטבומ

jobber

- ;יאנוטיס ןכוס ;הסרוב קסוע תודובעב ;תונוש לצנמ דמעמ reb·boP4הערל || d'

jobbernowl

- )גנלס( שפיט ,גלפומ 4טוידיא

jobbery

- לוצינ דמעמ ,הערל ,תותיחש y·reb·bojP9םזינויצקטורפ || d'

jobbie

- )גנלס( ,רבג 4שיא

jobholder

- קיזחמ ,הרשמב ;דבוע דבוע הנידמ 4)גנלס(

jobhunter

- דחא שפחמה ץרמב הדובע 4המיאתמ

jobless rate

- זוחא םילטבומה

jobless

- ,םילטבומ םישנא ירסוחמ ssel·bojהדובע || d'

jobless

- רסח ,הדובע ssel·bojלטבומ || d'

joblessness

- ,הלטבא רסוח הדובע

jobseeker

- שפחמ ,הדובע םדא שפחמה 4הקוסעת

jockey

- בכור לע יסוס ץורמ ;)ועוצקמב( ,ליעפמ ye·kcoP4לעפתמ || d'

jockey

- בכרל לע יסוס ;ץורמ ,תונוהל ,ןרמתל גישהל ;המרמב ,ליעפהל ye·kcoP6לעפתל || d'

jockstrap

- ןגמ" "םיציב ,םירבגל( parts·kcojP4)טרופסב || d'

jocose

- ,זילע ,קיחצמ ,חדבמ esoc·oחדובמ || d

jocosely

- ,תוזילעב ,קוחצב הרוצב תילותיה

jocoseness

- ,תוזילע ,תוחידב קוחצ

jocosity

- ,תוזילע ,תוחידב קוחצ

jocular

- ,חדבמ ral·u·coקיחצמ || d'

jocularity

- ,תוחדבתה yt·i·ral·u·cojתוצצולתה || d;0310#&

jocund

- ,זילע חמש dnu·coבל-בוטו || d'

jocundity

- ,החמש ,תוזילע ;תוצילע הרעה yt·id·nuc·oP9תחדובמ || d

jocundly

- ,החמשב ,תוצילעב תוזילעב

jodhpurs

- יסנכמ srup·hdoהביכר || d'

joe blow

- םדא ,עצוממ םדא ליגר

joey

- חנומ( )ילרטסוא םייח-לעב ;ריעצ ורוגנק ריעצ )קונית( ; דלי 4ןטק

jog a person's memory

- ןנערל תא ונורכיז -לש

jog along

- להנתהל טאל

jog one's memory

- ררועל תא ןורכיזה

jog trot

- תומדקתה ,תיטיא םידעצ ,םייטיא תריהד סוס תינצפוק הניהש ןיב הכילה ןיבל הריהד ;הלק תולועפ תוליגר

jog

- הציר ;הלק הפיחד ,הלק P4לוטלט

jog

- ץורל הציר ,הלק תושעל ;גניגו'ג ףוחדל ;תולק ;חופטל ;לטלטל ררועל Pg@6)ןורכיז(

jogged his memory

- ןנער תא ונורכיז

jogger

- ץר הציר ,הלק השוע 4גניגו'ג

jogging the memory

- ןונעיר ןורכיזה

jogging

- הציר ,הלק gnig·gojגניגו'ג || d'

joggle

- העונת ,הלק עונענ ;לק העונת ;םילוטלטב ףותיכ elg·goP4)היינאב( || d'

joggle

- ,עעונתהל ;דדונתהל ,עינהל elg·goP6ענענל || d'

john barleycorn

- תשנאה הקשמ ףירח

john dory

- ,גירומ גד nhoPלכאמ yr·oD || d'

john q. public

- ןו'ג" ויק ,"קילבאפ יוניכ חרזאל יאקירמא עצוממ

john

- )גנלס( ,"ןו'ג" ,שומיש-תיב ;םיתוריש חוקלה לש ;הנוז ,רבג P4שנרב

johnboat

- הריס הלק דיחיל םע תיתחת החוטש םיילושו םיעבורמ שומישל םימב 4םידודר

johnny cake

- תגוע" ,"ינו'ג סרית-םחל יופאה הייפא-תבחמב ,דנלגניא-וינב( )ב"הרא

johnny jump up

- חמצ ןונמא רמתו תחפשממ( )םיילגסה יוצמה הפוריאב לעב םיחרפ םיינוגסס

johnny raw

- ,ןוריט לייח ,טושפ ;יארוט ךינח דמלתמו תונפסב

johnny

- קולח רצק רשקנה רוחאמ ותוא םישבול םילוח םיזפשואמה ;םילוח-תיבב גנלס( )יטירב ,ןועבוכ ;םודנוק ,רוחב שנרב yn·nhoP9)גנלס( || d'

johnnycake

- סרית-םחל יופאה הייפא-תבחמב ,דנלגניא-וינב( 4)ב"הרא

joie de vivre

- תחמש ,םייח תוזילע

joie

- )תיתפרצ( ,החמש ;רשוא קלח ןמ ףוריצה eioj ed erviv תחמש-תיתפרצמ( )םייח

join a society

- ףרטצהל הדוגאל

join battle

- תאצל ,ברקל ףרטצהל םימחולל

join forces

- דחאל תוחוכ

join forces with

- דכלתהל םע

join hands

- תתל ;םיידי תורכל תירב

join in

- ,תופרטצה תויהל ברועמ ;והשמב תויהל קלח ליעפ ,והשמב ףתתשהל

join the colors

- סייגתהל

join the majority

- ףסאיהל לא ויתובא

join two points by a line

- רבחל יתש תודוקנ וקב

join up

- סייגתהל

join

- םוקמ ,רוביח ;רפת ,רוביח P4רושיק

join

- ,רבחל ;רשקל ,ףרצל ;דחאל ;בלשל ;רבחתהל ;ףרטצהל ;אישהל תוולתהל P6-לא

joinable

- רב ,רושיק רב ;רוביח לוכיש ףרטצהל ,...לא לוכיש ךייתשהל ...ל

joinder of accused

- ףוריצ םימשאנ תללכה( רפסמ םימשאנ בתכב םושיא )דחא

joinder of charges

- ףוריצ םימושיא תללכה( רפסמ םימושיא בתכב םושיא )דחא

joinder of issues

- דוחיא ,תוקולחמ דוחיא תותגולפ )םיטפשמ(

joinder

- ;רוביח ;בוליש ;ףוריצ red·nioדוחיא || d'

joined forces

- ושע די תחא

joined hands

- ושע די תחא

joined the party

- הלע לע ,לגה בכר לע לגה

joined to

- ףרוצמ -ל

joined

- ,רבוחמ ,ףרוצמ ,בלושמ דחואמ

joiner

- רגנ ;ןיינב ,רבחמ re·nioP4ףרצמ || d'

joinery

- תורגנ y·re·niojןיינב || d'

joining formation

- הריבח הנבמל תופרטצה( ילכ סיט הסיטל תפתושמ תלהנתמה הנבמב רדוסמ כ"דב( תרטמל המיחל וא םשל ןגפמ ))הוואר

joining the majority

- םיכלוה רחא בורה

joining

- ;הריבח ,תורבחתה ;תופרטצה ,רוביח 4ףוריצ

joining

- ,רבחמ ;ףרצמ ,רבחתמ ףרטצמ

joint account

- ןובשח ףתושמ ןובשח( קנב םושרה לע םמש לש םילעב )םינוש

joint authors

- םירבחמ ,םיפתושמ םירפוס םיפתושמ

joint bank account

- ןובשח קנב ףתושמ

joint committee

- הדעו תפתושמ

joint effort

- ץמאמ ,ףתושמ די תחא

joint efforts

- םיצמאמ םיפתושמ

joint force

- חוכ בלושמ רפסמ( תודיחי ודגואש דחי המישמל תפתושמ דוקיפב דקפמ )דחא

joint headquarters

- הדקפמ תבלושמ הדקפמ( תחצנמה לע עצבמ )בלושמ

joint holders

- םיקיזחמ ףתושמב םימרוג( םינוש םיספותה וידחי עקרק וא )ןיינב

joint liability

- תוירחא תפתושמ תובח( תיטפשמ תקלחנה םע )םירחא

joint liaison committee

- תדעו רושיק תפתושמ

joint operation

- עצבמ ףתושמ

joint ownership

- תולעב תפתושמ

joint patrol

- רויס ףתושמ

joint project

- תינכת ,תבלושמ טקיורפ בלושמ

joint resolution

- הטלחה תפתושמ

joint stock

- יאלמ ףתושמ

joint stock company

- תרבח תוינמ מ"עב

joint tortfeasors

- םיקיזמ ףתושמב -םיטפשמב( םילוועמ םינוש ומרגש וידחי קזנל )דחא

joint undertaking

- עצבמ ,בלושמ לעפמ ףתושמ

joint venture

- המזי ;תפתושמ לעפמ ;ףתושמ תופתוש תיקסע

joint wall

- ריק ףתושמ

joint will

- האווצ ,תפתושמ האווצ תכרענה ףתושמב י"ע לעב ותשאו )םיטפשמ(

joint

- ;רוביח םוקמ ;רוביח ,קרפמ ;קרפ ;הילוח ;רבחמ חתנ ;רשב תיירגיס ;שישח P4הרואמ

joint

- רבחל ;םיקרפמב רבחתהל ;םיקרפמב ןיקתהל ;םיקרפמ קלחל םיחתנל P6)רשב(

joint

- ףתושמ

jointed

- לעב ,םיקרפמ לעב de·tnioםיקרפ || d'

jointly and severally

- דחיב דוחלו תובייחתה( תפתושמ לש רפסמ םישנא םהש םלוכ דחיב וא לכ דחא )דוחל

jointly owned subsidiary

- תב-הרבח תפתושמ הרבח( תטלשנה ףתושמב לע ידי רפסמ תורבח )תורחא

jointly

- ,דחיב ,דחי ,ףתושמב תוחוכב yl·tnioםיפתושמ || d'

jointly-owned business

- קסע ףתושמ קסע( וניאש ךייש םדאל דחא )דבלב

jointness

- חנומ( )יאבצ ,תויבוליש תוליעפ ,תמאותמ עצבמ ,ףתושמ ףותיש הלועפ לכב םיבלשה ןיב לכ תועורז אבצה לחה( ,רקחמב דעבמ השיכרה דעו )םיעצבמה

jointress

- הנמלא תינהנה םיסכנמ וצקוהש 9הל

jointure

- םיסכנ וצקוהש השאל רחאל התונמלאתה

jointured

- תינהנ םיסכנמ וצקוהש הל )הנמלא(

jointuress

- הנמלא תינהנה םיסכנמ וצקוהש 9הל

joist

- הרוק תכמותה P4הפצרב

joist

- חינהל תורוק תוכמותה P6הפצרב

joke

- ,החידב P4הצלה

joke

- ,חדבתהל דומחל P6ןוצל

joker

- ,ןציל ,ץל ;ןחדב רקו'ג re·kojP4)םיפלקב( || d'

jokey

- ,קיחצמ ,ימוק ,יטסירומוה םע ,רומוה ,ילותיה ;חדבמ ;תוחידב-אלמ ןפואבךחוגמ ,יטסירומוה עשעשמ םג( )ykoj

joking apart

- קוחצ דצב ,תוניצרב( )"סלכת"

joking aside

- קוחצ דצב ,תוניצרב( )"סלכת"

joking

- ,תוחדבתה gni·kojקוחצ || d'

jokingly

- ,קוחצב רותב ,החידב ךרד ןוצל

joky

- ,קיחצמ ,ימוק ,יטסירומוה םע ,רומוה ,ילותיה ;חדבמ אלמ ;תוחידב ןפואבךחוגמ ,יטסירומוה עשעשמ םג( )yekoj

jollification

- ,תוזילע ,תוצילע noit·ac·if·il·loj`4החמש || d;0310#&

jollify

- חמשל ;והשימ םורגל ,החמש םורגל ;תוזילעל תושעיהל ;חמש גוגחל לוקב 0םר

jollily

- החמשב

jolliness

- ,תוזילע ,תוצילע ssen·il·loהחמש || d'

jollity

- ,תוזילע ,תוצילע 9החמש

jolly glad

- )גנלס( דואמ ,חמש עגתשמ ,החמשמ הצורמ ,דואמ דואמ טוסבמ

jolly good fellow

- רוחב זראכ

jolly

- ,חמשל םמורל ;חור ;ץצולתהל תוצרל והשימ ידכ yl·loP0ולצנל || d'

jolly

- ,חמש yl·loPזילע || d'

jolly

- ,דואמ "ארונ" yl·lo)גנלס( || d'

jolly

- ,גונעת ,האנה ;קופיס תניפס םישרפמ תשמשמה הדובעל ;תיללכ ,הגיגח הביסמ הזילע שומיש( ;)יטירב ,תוזילע ,תוצילע החמש שומיש yl·loP9)יטירב || d'

jolt

- ,לוטלט ,הפיחד ;עונענ ;הלטלט ,םלה P4עוזעז

jolt

- ,לטלטל ;ענענל ;עעונתהל ,עזעזל ;ץיפקהל P6ףוחדל

jolter

- ,ענענמ ;לטלטמ ;ףחוד ,עזעזמ 4ץיפקמ

joltiness

- ,םילוטלט ,םיעוזעז תויה ,ינבצע בצמ תויה טרומ םיבצע

jolty

- ,לטלטימ ,דדונתמ עעונתמ

jones

- )גנלס( תוקקותשה ;הבר הקושת הזע

jonesing

- ,תוצרל תוסנל גישהל והשמ )גנלס(

jong

- תלימ היינפ רבגל וא השיא םורדב( 4)הקירפא

jongleur

- רמז ,דדונ ןטייפ ימיב( 4)םייניבה

jonquil

- 4סיקרנ

jordan

- ריס הליל גנלס( 4)יטירב

joseph

- גוס ליעמ הביכר לעב היימכש הנטק ותוא וגהנ שובלל םישנ האמב 481-ה

josh

- תוצצולתה לע ןובשח ,והשימ P9"החיתמ"

josh

- קוחצל ,-לע ץצולתהל לע ,-ןובשח "חותמל" P3)גנלס(

josher

- ץצולתמ לע ןובשח םדא ;רחא 4"חתומ"

joskin

- גנלס( )ילגנא רוב םעו ,ץראה ;"קוב" ;רכיא 4ירפכ

joss house

- שדקמ d;0310#Pיניס

joss stick

- הנק ;תרוטק הנק תרוטק םיניסהש םיריעבמ סויל לילא( )יניס

joss

- סוי לילא( 9)יניס

josser

- גנלס( )ליפשמ ,הטוש לכש-הפר שומיש( 4)יטירב

jostle

- ,הפיחד ;הפידה ;הקיחד ;תוקחדיה elt·soP4תולקתיה || d'

jostle

- ;לקתיהל ,ףוחדל ;ףודהל ;קוחדל ;קחדיהל elt·soP6עירפהל || d'

jostlement

- ,הפיחד ;הפידה ;הקיחד ;תוקחדיה תולקתיה

jostler

- ,ףחדנ ימ ;ףחודש םדא ףחודה וא ;קחוד ,עירפמ ,הרחתמ דדומתמ 4לע

jot down

- ,טברשל םושרל ןוזפיחב

jot

- ,ץמש תומכ P4המועז

jot

- םושרל ,תוריהמב ןייצל תורעה ,הרצקב Pt@6טברשל

jota

- דוקיר הטוחה , דוקיר ידרפס ריהמ

jotter

- סקנפ ןטק םושירל ;תורעה ,םשור ret·tojP4טברשמ || d'

joual

- ,לאו'ג טקלאיד לש הפשה תידנק-תיתפרצה תללוכה םילימ תובר ,תילגנאב תיתפרצ ,תידנק הפשה תיתפרצה תרבודמה רקיעב זוחמב קביווק )הדנק(

jouissance

- )תיתפרצמ( ,תוזילע ,תוצילע ,החמש 4רשוא

jouk

- זוזל ,הדיצה ףפוכל תא ;שארה ,תועטהל חיסהל תא ותעד לש ביריה החסהב תננכותמ ,לובטופב( קחשמ לגרודכה לש ןופצ 6)הקירמא

joule

- לואג תדיחי-הקיזיפב( הדובע P4)היגרנאו

jounce

- ;לוטלט ;תולטלטיה P4הציפק

jounce

- ;לטלטל ;לטלטיהל P6ץופקל

jouncy

- ,לטלטימ ץפוק

jour.

- ,ןותיע ;ןואטיב .ruןמוי )lanruoj(

journal

- ;ןותיע ;ןמוי רפס תונובשח ;יתישאר ןותיע ;ימוי ;ןואטיב lan·ruoP4תע-בתכ || d'

journal

- בותכל ;ןמויב בותכל lan·ruoP6תע-בתכב || d'

journalese

- ןונגס יאנותיע ,תואשילק( ריבחת ese·lan·ruoj)יוקל || d;0310#&

journalese

- בותכ ןונגסב יאנותיע ,תואשילק( ריבחת ese·lan·ruoj)יוקל || d;0310#&

journalise

- םושרל ,ןמויב ;דעתל להנל ;ןמוי ,ראתל ;חוודל םושרל םירפסב תייארב( )ןובשח קוסעל תואנותיעב םג( esilanru)ezilanruoj ).tirB( 6B

journalism

- msi·lan·ruojתואנותיע || d'

journalist

- tsi·lan·ruojP4יאנותיע || d'

journalistic coverage

- יוסיכ יאנותיע , רוקיס יאנותיע

journalistic ethics

- הקיתא תיאנותיע

journalistic

- ,יאנותיע לש cit·si·lan·ruojתונותיע || d;0310#&

journalistically

- ןונגסב ;יאנותיע הניחבמ תיאנותיע

journalize

- םושרל ,ןמויב ;דעתל להנל ;ןמוי ,ראתל ;חוודל םושרל םירפסב תייארב( )ןובשח קוסעל תואנותיעב םג( ezilanru)esilanruoj ).remA( 6B

journalizm

- תואנותיע ומכ( )msilanruoj

journey leg

- ךרד-עטק קלח( לולסממ )םלש

journey prayer

- תליפת ךרדה הליפת( םיכרבמש ינפל ךרד הכורא וא )תנכוסמ

journey

- ,העיסנ ,עסמ ;לויט ,קחרמ yen·ruoP4ךלהמ || d'

journey

- ,עוסנל תאצל ,עסמל yen·ruoP6רותל || d'

journeyer

- ,עסונ ,לייטמ ךרוע 4עסמ

journeyman

- ;םוי-ריכש לעב עוצקמ nam·yen·ruojP9ריכש || d'

journeywork

- תדובע ;םוי-ריכש הדובע לעבכ עוצקמ ריכש

joust

- וד ברק ןיב םישרפ P4םיריבא

joust

- ,תורחתהל ,קבאיהל תורחתהל P6ברק-ודב

jouster

- םדא הרחתמה תורחתב ;ברק-וד ימ הרחתמש ןפואב ישיא וא 4תורחתב

jovial

- ,זילע la·iv·oחמש || d'

joviality

- ,תוזילע ,תוצילע yt·i·la·iv·oהחמש || d;0310#&

jovially

- ,תוזילעב ,תוצילעב החמשב

jowar

- ,הרוד גוס ןגד

jowl

- ,המיפ רטנס" ;"לופכ רשב יחל לש ;ריזח לודלד ירשב ראווצב P4ףוע

jowly

- לעב רטנס לופכ

joy of victory

- תחמש ןוחצינה תואירק( החמשה לש )םיחצנמה

joy powder

- )גנלס( ;ןיאקוק ןיאורה

joy ride

- בוביס תינוכמב

joy

- ;החמש ,תוזילע ;תוצילע ;האנה רוקמ P4האנהל

joy

- ,חומשל P6זולעל

joyance

- ,החמש תוצילע שומיש( )יאכרא

joyful

- ,חמש ;זילע luf·yojחמשמ || d'

joyfully

- ,החמשב ,תוזילעב תוצילעב

joyfulness

- ,החמש ,תוזילע ssen·luf·yojתוצילע || d'

joyless

- ,םוגע לוטנ ;החמש אל ,חמשמ אל ssel·yojהנהמ || d'

joylessness

- רסוח ,החמש ,בצע ;המגע רסוח האנה

joyous cries

- תולהצ החמש

joyous cry

- תאירק ,ליג תלהצ החמש

joyous

- ,חמש ,זילע עפוש suo·yoתוצילע || d'

joyously

- ,החמשב ,תוזילעב תוצילעב

joyousness

- ,החמש ,תוזילע תוצילע

joypad

- ,קיטסיו'ג תידי ,יוגיה טומ יוגיה בשחמל וא קחשמל ואידיו וא יקחשמ 4היזיוולט

joypop

- שמתשהל ידמ םעפ םימסב ילבמ p@6רכמתהל

joypopper

- ימ שמתשמש ידמ םעפ םימסב ילבמ 4רכמתהל

joypowder

- )גנלס( ;ןיאקוק ןיאורה

joyride

- תוללותשה בכרב ךות ;תורכש העיסנ םשל 4האנה

joyrider

- ללותשמ ךות ידכ הגיהנ ;תורכשב עסונ םשל 4האנה

joystick

- תידי ,יוגיה תידי 4קחשמ

ju ju

- תיירגיס הנאוחירמ )גנלס(

juba

- ,הבו'ג דוקיר ירפכ אצמוהש לע ידי םידבעה םיעטמב םורדב ;ב"הרא ןוזמ ולכאש םידבעה םיעטמב ;ב"הראב )היגולואוז( ,המער רעיש היחה לעמ ףרועה 4ראווצהו

jubilance

- ,תוזילע ,החמש הלהצ

jubilancy

- ,תוזילע ,החמש 9הלהצ

jubilant crowd

- ןומה להוצ

jubilant

- ,להוצ ;חמש חמש ,ונוחצינב ;גגוח עיבמ tnal·ib·uהחמש || d'

jubilantly

- ,החמשב ;הלהצב תחמשב ןוחצינ

jubilate

- ;חומשל etal·ib·uP6גוגחל || d'

jubilation

- ,החמש ;הלהצ noit·al·ib·uP4הגיגח || d;0310#&

jubilee celebration

- לבוי-גח םוי( הנשה ,םישימחה לבוי )םינש

jubilee horn

- ןרק לבויה רפוש( חבושמ יושעה ןרקמ )לייא

jubilee

- ;לבוי גח ;לבוי eel·ib·uP4הגיגח || d'

judas colored

- ,םודא ועבצש עבצכ םדה ןוויכמ( יפלש תרוסמה ,תירצונה ורעש ונקזו לש הדוהי שיא תוירק ויה עבצב )םודא

judas coloured

- ,םודא ועבצש עבצכ םדה ןוויכמ( יפלש תרוסמה ,תירצונה ורעש ונקזו לש הדוהי שיא תוירק ויה עבצב )םודא

judas hole

- רוח ,הצצה רוח דחוימ ןתינש תוארל וכרד תא שחרתמה ודצמ ינשה

judas kiss

- הקישנ תינדגוב הכילומה ללוש

judder

- טטר ,קזח ,דער ,הלחלח ;תרומרמצ הדונת הקזח red·duP4סוטמב || d'

judder

- ,דוערל ,לחלחתהל red·duP6טוטרל || d'

judge advocate

- טילקרפ יאבצ

judge advocate general

- טילקרפ יאבצ ישאר

judge as you would be judged

- לא ןודת תא ךרבח דע עיגתש ומוקמל לא( טופשת םדא ינפל תיסנתהש )ובצמב

judge not lest ye be judged

- לא ןודת תא ךרבח דע עיגתש ומוקמל

judge not that ye be not judged

- לכ לסופה - ומומב אוה לסופ לק( רתוי םדאל רתאל םימגפ לצא תלוזה רשאמ תודוהל םמויקב ,ולצא ןיא למגה האור תא ;ותשבד קר לעב םגפה לוכי ורתאל לצא )תלוזה

judge

- ;טפוש ;ןייד ;קסופ ,ןיבמ P4החמומ

judge

- ,טופשל ;ןודל ,קוספל ;עובקל ;ךירעהל ;דומאל שמשל P6טפוש

judge`s incapacity

- תולספ טפוש יא( תורישכ לש טפוש להנל )טפשמ

judgeable

- ,טיפש טופיש-רב

judged according to the letter of the law

- הצימ תא ,ןידה שינעה לכב רמוח ןידה

judged fairly

- ץרח טפשמ קדצ

judged harshly

- רימחה ,ןידב הצימ תא ,ןידה שינעה לכב רמוח ןידה

judged severely

- רימחה ,ןידב הצימ תא ,ןידה שינעה לכב רמוח ןידה

judgement by default

- בויח אלש ינפב ,םשאנה בויח תורדעיהב

judgement in personam

- קספ ןיד ישיא קספ( ןיד ויתוארוהש תונפומ יפלכ םדא )יפיצפס

judgement

- ;הטיפש ;טופיש רשוכ ;טופיש לוקיש ;תעד קספ ;ןיד ,ןיד ;טפשמ ;העד שוביג tnem·egduP4העד || d'

judgemental

- יתרוקיב

judger

- ימ ,טפושש ימ ץרוחש תא רזג 4ןידה

judges' chambers

- תכשל טפושה רדח( הדובעה לש )טפושה

judgeship

- הנוהכ ,טפושכ pihs·egduP4הטיפש || d'

judging from

- םא טופשל לע יפ

judgmatic

- ,ןובנ לעב לוקיש תעד

judgmatical

- ,ןובנ לעב לוקיש תעד

judgmatically

- הרוצב ,הנובנ ךותמ לוקיש תעד

judgment debtor

- בייח לע יפ ןיד-קספ םרוג( ש"מהיבש ליטה וילע תובייחתה )תיפסכ

judgment

- ;הטיפש ;טופיש רשוכ ;טופיש לוקיש ;תעד קספ ;ןיד ,ןיד ;טפשמ ;העד שוביג tnem·gduP4העד || d'

judgmental

- יתרוקיב

judgmentally

- ןפואב ,יטופיש ךות תצירח ,טפשמ ןפואב יתרוקיב

judicable

- ,טיפש הטיפש-רב

judicative

- ,טפוש לעב רשוכ טופיש

judicator

- ,ןטפשמ םדא בשויה ,ןידב םדא דקפתמה 4טפושכ

judicatory

- ,ןיד-תיב ;טפשמ-תיב להנמ 9יטופיש

judicatory

- ;יטפשמ לש להנמ יטופיש

judicature

- להנמ ;יטופיש תוכמס ;תיטופיש םוחת ;טופיש ;הטיפש רבח erut·ac·id·uP4םיטפוש || d'

judicial activism

- תויביטקא ,תיטופיש םזיביטקא יטופיש תונוכנ( לש טפשמה-תיב עובקל תוכלה )תושדח

judicial admission

- האדוה תיטפשמ הרהצה( תלעב ףקות ,יקוח יודיו ךילהב )יטפשמ

judicial body

- ףוג ,יטופיש ףוג ,ידירוי ףוג יטפשמ ,טפשמ-תיב( ,ןיד-תיב תושר תלעב תויוכמס )תויטופיש

judicial cognizance

- העידי תיטופיש עדימ( עיגהש ידיל טפושה אלש ךלהמב )טפשמה

judicial discretion

- לוקיש תעד יטופיש לוקיש( תעד הליעפמש תושרה ,תטפושה הכרעה לש )טפוש

judicial document

- ךמסמ יטפשמ ךמסמ( רצויה םיסחי םייטפשמ וא דיעמ ;םהילע ךמסמ שמשמה )טפשמב

judicial documents

- יבתכ יב ןיד םיכמסמ( םיעגונה )טפשמל

judicial error

- תועט תיטפשמ

judicial immunity

- תוניסח תיטופיש הנגה( תקנעומה םיטפושל ינפמ תועיבת )תויטפשמ

judicial legislation

- הקיקח תיטופיש תוכלה( תושדח ועבקנש ידיב תיב )טפשמה

judicial murder

- חצר יטפשמ

judicial officer

- ןיצק טופיש

judicial order

- וצ טפשמ-תיב

judicial proceeding

- ךילה יטופיש ךילה( וב טפוש עירכמ ןיב ינש ילעב ,ןיד הערכה תועצמאב )טפוש

judicial review

- הניחב ;תיטופיש תוכמס הנותנה ידיב ש"מהיב ןוילעה לש ב"הרא עובקל םא קוח םיוסמ וניא דגונ תא הקוחה םאתהב( תקוחל )ב"הרא

judicial

- ;יטופיש ;יטפשמ לש ;טפוש laic·id·uיתרוקיב || d

judicially

- ךרדב ,תיטפשמ י"ע טפשמ

judiciary

- תכרעמה ,תיטפשמה תכרעמ יתב ;טפשמה y·ra·ic·id·uj`9םיטפוש || d

judiciary

- לש תכרעמה ;תיטפשמה לש תיב ;טפשמ ;יטופיש y·ra·ic·id·ujיטפשמ || d

judicious

- ,ןובנ ;םכח לעב לוקיש ;תעד השענש ךותמ לוקיש suoic·id·uתעד || d

judiciously

- ,הנובתב ,המכחב לוקישב תעד

judiciousness

- ,הנובת ,המכח לוקיש ssen·suoic·id'uתעד || d

judo

- ודו'ג תונמא( המיחל ,תינפי ףנע od·u)טרופס || d'

judoist

- קסוע ודו'גב תונמא( המיחל ,תינפי ףנע 4)טרופס

judoka

- ,הקודו'ג קסוע ודו'גב תונמא( המיחל ,תינפי ףנע ak·od·ujP4)טרופס || d'

jug maker

- רדק

jug

- ,דכ ;ןקנק ,רהוס-תיב אלכ P4)גנלס(

jug

- ,רוסאל אולכל ;)גנלס( םישל ;דכב לשבל דכב Pg@6סרח

jugal

- לש ,יחלה לש םצע יחלה

jugful

- אולמ ,דכה אולמ luf·gujP4ןקנקה || d'

juggernaut

- ,תנגי הנשירק יהולא( ;)םידוהה חוכ ;ינסרה והשמ שרודה הנומא תרוויע תעבותה ;תונברוק העפשה tuan·reg·guP4תערכמ || d'

juggle

- טוטהל לש תוזירז ;םיידי תזיחא ,םייניע ;טוטהיל ;תימרת elg·guP4ףויז || d'

juggle

- עצבל יטוטהל תוזירז ;םיידי זחאל ,םייניע ;תומרל ;ףייזל עשעתשהל elg·guP6)ןויערב( || d'

juggler

- ,ןטוטהל זחאמ ;םייניע relg·gujP4יאמר || d'

jugglery

- יטוטהל תוזירז ;םיידי ,תונטוטהל תזיחא ;םייניע y·relg·gujתימרת || d'

jugglingly

- ךות ידכ תזיחא םייניע

jugular vein

- דירו ,ראוצה דירו ראווצב זקנמש תא םדה ,שארהמ( ,חומ םינפ )ראווצו ליבומו תא םדה בלל

jugular

- דירו ;ראווצה דירו ral·u·guP4יראווצ || d'

jugular

- ,יראווצ לש ;ראווצה לש דירו ral·u·guראווצה || d'

jugulate

- טוחשל etal·ug·ujP6)ראווצב( || d'

jugum

- קלח ףנכב 0קרחה

juice extractor

- תטחסמ ,ץימ הטחסמ

juice

- ;ץימ ;סיסע ,תיצמת ;רקיע ,םייח-חוכ ;תוינויח ,קלד למשח P4)גנלס(

juice

- ,טוחסל איצוהל ץימ -מ P6)גנלס(

juiced

- ,טוחס אצוהש ונממ ץימה )גנלס(

juiceless

- ,שבי רסח סיסע

juicer

- תטחסמ ץימ 4תילמשח

juicily

- הרוצב תיסיסע

juiciness

- ssen·i·ciujתויסיסע || d'

juicy fruit

- תוריפ םייסיסע

juicy story

- רופיס ינויצסנס

juicy

- ;יסיסע ,ןיינעמ "יסיסע" תוליכר( ;)'וכו ,סינכמ "ןמש" הקסע( .'וכו y·ciujP)גנלס || d'

jujitsu

- וסטי'ג-ואי'ג תרוצ( תוקבאיה us·tij·u)תינפי || d

juju

- ברעמב( )הקירפא ,ו'גו'ג ץפח םינימאמש אוהש לעב תוחוכ ;םימוסק תוחוכ םסק םיסחיימש ;ץפחל קוח םרגנה האצותכ תונומאמ תולפט תורושקה 4ץפחל

jujube

- ףזיש ,ץע( ;)ירפ )גוס( ebuj·uP4קתממ || d'

juke house

- קדנופ םיכרד ;לוז תיב תשוב

juke joint

- םוקמ" שגפמ לעב ןופיטפ ,"יטמוטוא תיב הפק וא הדעסמ םינטק םישיגמה ןוזמ ריהמ ךרדבו אצמנ םהב ןופיטפ יטמוטוא לעפומה תועבטמב

juke

- תלועפ החסה םשל תייעטה ביריה קחשמב( 4)לגרודכ

juke

- ,תועטהל חיסהל ותעד לש בירי י"ע תלועפ החסה תנווכמ ;)לגרודכב( טוקנל תלועפב ;החסה עונל ;גזגיזב ןגנל הקיסומ ;םידוקירל עימשהל הקיסומ ;םידוקירל דוקרל תקיסומל ןופיטפ יטמוטוא לעפומה( 6)תועבטמב

juke

- ןופיטפ יטמוטוא לעפומה( eku)תועבטמב )xobekuj(

jukebox

- ןופיטפ יטמוטוא לעפומה( xob·ekujP9)תועבטמב || d'

julep

- הקשמ ;קותמ הקשמ pel·uP4התנמ || d'

julienne

- גוס קרמ תוקרי

julienne

- ךותח תועוצרל תוקיקד תוקרי( )קרמל

jumar

- תצחלמ וא קדהמ םישמשמה יספטמ םירה ידכ זוחאל לבחב רשאכ לקשמ לעפומ 4תחתממ

jumbal

- גוס 4הייגוע

jumbie

- חור ,םיאפר דש חנומ( אצמנה שומישב םייאב 4)םייביראקה

jumble sale

- תריכמ םיצפח םישמושמ תרטמל הקדצ

jumble

- ,לובלב ;היבוברע ;לילב ;רדס-יא )גוס( elb·muP4הייגוע || d'

jumble

- ;בברעל ;בברעתהל ;לבלבל ;לבלבתהל תויהל elb·muP6בברועמ || d'

jumbler

- ימ בברעמש ,םירבד ימ לבלבמש ,םירבד ימ םרוגש ,היסומלרדנאל ימ םרוגש יאל 4רדס

jumbo deposit

- ןודקיפ ובמ'ג ןודקיפ( םוכסב הובג דואמ כ"דב( ןודקיפ ןמזל ))רצק

jumbo

- ,קנע םוצע ולדוגב ,םדא( ,ח"עב ;)רבד ob·muP4ובמ'ג || d'

jumbo

- ,קנע םוצע ;ולדוגב ob·muובמ'ג || d'

jumbuck

- ;שבכ השבכ חנומ( אצמנה שומישב 4)הילרטסואב

jump a chapter

- גלדל לע קרפ

jump a claim

- סופתל הקזח לע{ }עקרק

jump a class

- ץופקל" ,"התיכ םדקתהל יתש תותיכ תבב ,תחא גלדל תנשמ םידומיל תחא תנשל םידומילה היינשה הירחא ךות( החיספ לע הנשה )ןהיניבש

jump all over

- ףוזנל תושק והשימב

jump at

- ץופקל לע

jump back

- עתריהל

jump bail

- חורבל רורחשמ תוברעב

jump for joy

- ץופקל החמשמ

jump instruction

- תדוקפ הציפק

jump off

- קנזל

jump on the bandwagon

- ץופקל" לע ,"הלגעה תכלל תובקעב ,םירחא תושעל ומכ םלוכ

jump out of one's skin

- תאצל ורועמ

jump ship

- ץופקל ;היינאמ שוטנל ןוגרא וא הרבח םידעומה ןולשכל

jump start

- תענתה תינוכמ תועצמאב םילבכ םירבוחמה רבצמל לש תינוכמ ;תרחא חיפהל ,חור ררועל ,שדחמ ץירמהל

jump the gun

- קנזל ינפל ,דעומה ליחתהל םרטב ןמז

jump the line

- דמעיהל שארב ,רותה ץופקל שארל רותה

jump the queue

- קחדיהל שארל רותה

jump the shark

- םלועב( )היזיוולטה לולכל עטק תמזגהב רתי וא ןוויג לש תלילע רופיסה רבד עיבצמה לע הדבועה תינכתש היזיוולט הצרש רבכ ןמז ךשוממ העבקנ תכלוהכ תתחופו

jump to conclusions

- קיסהל תונקסמ ןוזפיחב אל{ חרכהב }תוססובמ

jump

- ;הציפק ;קוניז ;גוליד ;הציפק-קחרמ העיסנ ;הרצק טטר ,ינבצע P4תיווע

jump

- ;ץופקל ;קנזל ;גלדל ,ץיפקהל ;קינזהל ;חוספל ;טימשהל ,קלתסהל ;חורבל סופתל P6חוכב

jumpable

- ןתינש גלדל ;וילעמ ןתינש ;וטימשהל ןתינש וציפקהל

jumped at

- ץפק ,-לע חקל יתשב םיידי

jumped at the offer

- חקל תא העצהה יתשב םיידי םיכסה( ,דיימ לביק תא העצהה )החמשב

jumped the queue

- קחדנ שארל רותה

jumper

- ;ץפוק ;ןצפק ,הדופא ;רדווס )םיבשחמב( ,רשגמ רבחמ ילמשח אצמנש לע סיטרכ הבחרה שמשמו תריחבל הרוצתה re·pmuP4היוצרה || d'

jumpily

- ,תונבצעב ,חתמב תונצפוקב

jumpiness

- ,תונבצע ,חתמ ssen·i·pmuתונצפוק || d'

jumping Jack

- םוקת-םוחנ

jumping about

- ,גוליד ,ץופיק ץוצפק

jumping

- ,הציפק ;קוניז gni·pmuגוליד || d'

jumpingly

- קוידב

jumps

- ,תונבצע ,חתמ רסוח החונמ

jumpsuit

- לברס םינחנצ םישבולש( ןמזב הציפק ;)סוטממ לורבוא 4םישנל

jumpy

- ,ינבצע ,חותמ רסח y·pmuPחונמ || d'

junc

- רוציק( ):לש ,תמוצ ;תובלטצה תדוקנ ;תושגפיה שגפמ cnuםיכרד )noitcnuj(

junco

- ,וקנ'ג לכ דחא רפסממ םישורפה ןופצה םייאקירמא ילעב תוצונ תורופא םינמיסו םינבל

junction point of network

- תמוצ תשרב םוקמ( רוביח ןיב רפסמ יווק תרושקת כ"דב להנמ תא עדימה רבועש וכרד יפ-לע לוקוטורפ תרושקת )םיוסמ

junction

- ;תמוצ ;תובלטצה ;רוביח ;שגפמ תמצמ noit·cnuP4)הקינורטקלאב( || d'

junctional

- לש ,תמוצ לש ,שגפמ לש רוביח

juncture

- ,דעומ העש תרה ;לרוג תדוקנ ;רבשמ ,רפת םוקמ ;רוביח erut·cnuP4רוביח || d'

jungle cat

- לותח תוציב גוס( לש לותח )רב

jungle fever

- תחדק ,לגנו'גה העפות הפירח לש הירלמ הצופנה םירוזאב ;םייפורטה לכ גוס לש הלחמ הצופנה םירוזאב םייפורטה

jungle

- ;דע-רעי ;ךבס ;היבוברע elg·nuP4לגנו'ג || d'

jungled

- םייקה עפשב delg·nujלגנו'גב || d'

junglegym

- ,"םי'ג-לגנא'ג" הנבמ םיקחשמ םידליל אצמנה ץוחב ללוכה תומלוס םינזואמ םיבצינו 4סופיטל

jungly

- אלמ ,םילגנו'ג אלמ ;תורעי המוד לגנו'גל ;ויפואב הסוכמ הייחמצב תיפורט

junior clerk

- דיקפ רטוז

junior debt

- בוח הגרדב היינש בוח( ערפייש רחאל ןועריפ תובוחה )םיפדעומה

junior high school

- תביטח ,םייניבה ב"הטח תיב( רפס תותיכל )'ט-'ז

junior officer

- ןיצק רטוז

junior partner

- ףתוש רטוז ףתוש( קיזחמה תויוכזב ,תולבגומ ףתוש )ינשמ

junior securities

- תוחוטב הגרדב היינש םיסכנ( םידבעושמ םישמשמה )תויוברעכ

junior staff

- לגס רטוז

junior

- םדא ריעצ ;רתוי דבוע ;רטוז דימלת הנשה ינפלש ro·i·nuP4הנורחאה || d'

junior

- ,ריעצה ;ןבה ;רטוז ;ריעצ ריעצ ;רתוי לש תנש םידומילה ינפלש ro·i·nuהנורחאה || d'

junior-high school pupils

- ידימלת םייניבה-תוביטח

junior-high school teacher

- הרומ תביטחב םייניבה

juniority

- ,תוריעצ ,רעונ ,םירוענ ,םימולע תוכר ;םינשב ,תורטוז תויה אטוז וא yt·i·ro·i·nuרוינו'ג || d;0310#&

juniper

- רערע ,חיש( rep·in·uP4)ץע || d'

junk bonds

- תורגיא בוח לבז תודועת( תובייחתה תיפסכ לש תורבח ןבצמש יפסכה )עוער

junk food

- קנ'ג דופ ןוזמ( וכרעש יתנוזתה )ךומנ

junk food tax

- סמ ,םינמוש סמ לטומה לע ןוזמ ריתע ןמוש םירכוסו םניאש םיאירב םימרוגהו תנמשהל רתי

junk mail

- ראוד ,"לבז" יוניכ ירבדל ראוד יתלב םייוצר :ןוגכ( ,תומוסרפ םינולע )'וכו

junk yard

- שרגמ תואטורג

junk

- ,תואטורג ,תלוספ ;לבז ןיאורה )גנלס(

junk

- תישרפמ P4תיניס

junk

- ,ךילשהל רטפיהל )והשממ( P6)גנלס(

junk-dealer

- עטלא ,ןעכאז םדא הנוקה םיצפח םינשי רכומו םתוא

junket

- ;הציבח ,העיסנ ;לויט ;קינקיפ העיסנ לע ןובשח ;רוביצה tek·nuP4התשמ || d'

junket

- תאצל ;לויטל עוסנל לע ןובשח ;רוביצה ךורעל ;קינקיפ ;גוגחל tek·nuP6רדבל || d'

junketeer

- גגוח לע( ןובשח 4)רוביצה

junketer

- גגוח לע( ןובשח 4)רוביצה

junketing

- תכירע ;הביסמ ;קינקיפ ,לויט העיסנ

junkie

- ,ןמוקרנ רוכמ םימסל ei·knuP4)גנלס( || d'

junkman

- עטלא ,ןעכאז םדא הנוקה םיצפח םינשי רכומו 9םתוא

junky

- )גנלס( ,ןמוקרנ רוכמ ;םימסל ,בבוח ;רחוש ,דהוא 9ץירעמ

junkyard

- שרגמ 4תואטורג

junta regime

- ןוטלש הטנוחה התוטלתשה( לש תכ תיאבצ הנטק ירחא הכיפה תונידמב( ))הקירמא-םורד

junta

- ,הטנוי ,הטנוח תכ ;תיאבצ ;הצעומ הצעומ ;תילהנמ ףוג יטילופ רקיעב( םורדב at·nuP4)הקירמא || d'

junto

- ףוג ,יטילופ תכ תיאבצ ot·nujP4)תידרפסמ( || d'

jural

- ,יקוח ;יטפשמ לש תויוכז תובוחו

jurally

- הניחבמ תיטפשמ

jurassic period

- ןדיע הרויה :דוקינ( ץובוק )ץמק הפוקתה היינשה לש ןדיע ןוקיאוזוזמה ;)היגולואיגב( הפוקת לש ינפל 091 ןוילימ דע 531 ןוילמ םינש

jurat

- הדועת תפרוצמה ריהצתל ;)םיטפשמב( דיקפ תיב ,ןידה tar·uP4םולש-טפוש || d'

juration

- ;העובש 4העבשה

juratory

- לש העובש

jure

- קלח ןמ יוטיבה eruj onivid לע-תיניטלמ( יפ יקוח )לאה

jure

- קלח ןמ יוטיבה eruj onamuh לע-תיניטלמ( יפ יקוח )םדאה

jure

- ,)תיניטלמ( לע יפ קוחה

juridic

- ,יקוח ,יטפשמ ידירוי

juridical days

- ימי ,הטיפש םימי פהבש יתב טפשמה םיסנכתמ ןידל

juridical

- ,יטפשמ ,יקוח lac·i·dir·uידירוי || d;0310#&

juridically

- הניחבמ ,תיטפשמ הניחבמ תידירוי

jurisconsult

- ץעוי ;יטפשמ החמומ טפשמל יחרזא

jurisdiction authority

- תושר תיטופיש ,ןיד-תיב( ףוג לעב תויוכמס )תויטופיש

jurisdiction

- תוכמס ;תיטופיש םוחת ;טופיש ;טופיש noit·cid·sir·uj`4תוכמס || d;0310#&

jurisdictional

- la·noit·cid'sir·ujיטופיש || d;0310#&

jurisdictionally

- הניחבמ תיטופיש

jurisdictive

- יטופיש

jurisprudence

- תרות ecned·urp·sir·ujטפשמה || d;0310#&

jurisprudent

- ,ןטפשמ החמומ 4םיטפשמל

jurisprudential

- ,ינטפשמ לש תרות טפשמה

jurisprudentially

- הניחבמ ,תינטפשמ תניחבמ תרות טפשמה

jurist

- ,ןטפשמ החמומ tsir·uP4םיטפשמל || d'

juristic

- ·cit·sir·uיטפשמ || d;0310#&

juristically

- הניחבמ תיטפשמ

juror

- ,עבשומ שיא רבח ror·uP4םיעבשומ || d'

jury box

- חטש תיבב טפשמה וב בשוי רבח םיעבשומה

jury mast

- ןרות ,ינמז ןרות חנומה םוקמב ןרות רובש

jury tribunal

- ןיד-תיב לש םיעבשומ

jury

- רבח ;םיעבשומ תווצ םיטפוש תורחתב( yr·uP9)'וכו || d'

jury

- טופשל תועצמאב רבח ;םיעבשומ ךירעהל תועצמאב תווצ ;םיטפוש שמשל טפושכ תכורעתב ;תונמא רוחבל רמוח האיכ םיאתמו הכורעתל תכורעת( רויצ וא תונמא yr·uP0)לשמל || d'

jury

- )תונפסב( ,ינמז ,יערא דעוימש שומישל yr·uינמז || d'

juryless

- אלל רבח םיעבשומ

juryman

- ,עבשומ שיא רבח nam·yr·ujP9םיעבשומ || d'

jurywoman

- ,תעבשומ הרבח רבחב 9םיעבשומ

jus

- ;קוח ;ןיד ;טפשמ ;תוכז קדצ P2)תיניטלב(

jussive

- יוויצ evis·su)קודקדב( || d'

jussive

- לש ,יוויצ ייוויצ evis·su)קודקדב( || d'

just a minute

- קר ,עגר הקד תחא

just a moment

- קר עגר

just a second

- קר היינש

just about

- הז התע ; ישוקב

just an ordinary day

- םתס םוי לש לוח םוי( ליגר וניאש גח וא )דעומ

just as

- םשכ ,-ש ומכ ;-ש קוידב עגרב -ש

just as well

- בטומ ךכ

just as you say

- קוידב ךירבדכ

just balance

- קדצ-ינזאמ םיינזאמ( םינווכמ )םיקיודמו

just for the record

- ןיינע ילהונ ,דבלב ןעמל רדסה בוטה

just imagine

- קר ראת ,ךמצעל הווש ךשפנב

just in case

- לע לכ הרצ אלש ,אובת רתיל ,ןוחטיב היהיש

just kidding

- קר ,ץצולתמ קר קוחצב

just like

- קוידב -ומכ

just like him

- םיאתמ ול ינייפוא( ;)ול קוידב והומכ

just like that

- םתס ,ךכ םתס ,הככ ףניהב די

just manage

- קיפסהל עצבל

just married

- הז התע ואשינ תבותכ( תססונתמה לע בכר לש גוז ירחא )ותנותח

just now

- הז התע

just one moment

- קר ,עגר הקד תחא !

just perfect

- שממ םלשומ

just shoot me

- גורהת יתוא יוטיב( רמאנש והשימל זגרתמש ךילע תעשב )חוכיו

just so

- קוידב ךכ

just so stories

- ירופיס קוידב" "ךכ

just talk

- םתס ,םירוביד םירוביד אמלעב

just the contrary

- קוידב ,ךפהה ךפיהה רומגה

just the opposite

- קוידב ,ךפיהל ךופהנ ,אוה ךפיהה אוה ןוכנה

just the same

- ותוא ,רבדה ונייה ;ךה ףא לע יפ ,ןכ לכב הרקמ

just think

- קר ,בושחת אצ ,בושחו אצ דמלו

just to spite

- ,סיעכהל אקווד הרטמב( )ןבצעל

just war

- המחלמ ,תקדוצ המחלמ הכוזה הכימתל תבחרנ לש םיחרזאה ללגב הנומאה םתקדצב יאבו קדצה לש ביריה

just words

- םילימ ,תוקיר םתס םירוביד

just you wait and see

- הכח ,הארתו הכח הכח

just

- ברק-וד ןיב םישרפ P4םיריבא

just

- ,קדוצ ;ןגוה ;ןוכנ ,תואנ ,םיאתמ ;םלוה ;יואר ;קיודמ ;קידצ יתימא

just

- ,עגרכ הז ;התע ;קוידב ,טעמכ ,ךרעב טעמכ ;אלש ;קר ;ישוקב שממ

justice of the peace

- טפוש םולש

justice should be seen

- קדצה ךירצ תואריהל

justice

- ;קדצ ;רשוי ;קוח ;טפשמ ecit·suP4טפוש || d'

justiceship

- תנוהכ ,טפוש pihs·ecit·sujתוטפוש || d'

justiciability

- ,תוטיפש תלוכי תויהל בשוימ ךרדב תיטפשמ

justiciable

- ,טיפש ןתינ בושייל ךרדב elb·a·ic·it·suתיטפשמ || d

justiciar

- 4טפוש

justiciarship

- תנוהכ ,טפוש תוטפוש

justiciary

- y·ra·ic·it'suj`9טפוש || d

justiciary

- ,יטפשמ y·ra·ic·it'sujיטופיש || d

justifiability

- ,קודיצ הקדצה

justifiable homicide

- הגירה תקדצומ ןוגכ( הגירה העצובש הנגהכ תימצע וא ךרדכ הדיחיה עונמל )עשפ

justifiable

- ,קדצומ ןתינש elb·a·if·it·suוקידצהל || d'

justifiably

- ןפואב ןתינש ,וקידצהל ylb·a·if·it·sujקדצב || d'

justification

- ,הקדצה ;קודיצ noit·ac·if·it·suP4רושיי || d;0310#&

justificative

- ,קידצמ הווהמש ,קודיצ הווהמש הקדצה

justificatory

- ,קידצמ הווהמש ,קודיצ הווהמש yr·ot·ac·if·it·sujהקדצה || d'

justified

- ;קדצומ ,רשוימ ןזואמ :סופדב( ךרוא )תורוש

justifier

- 4קידצמ

justifies his reputation

- קידצמ תא ןיטינומה ואציש ,ול ומשכ ןכ אוה

justify one's action

- קידצהל םישעמ

justify

- ,קידצהל שמשל קודיצ ;-ל ,רשייל ןזאל :סופדב( ךרוא yf·it·suP0)תורוש || d'

justle

- ,הפיחד ;הפידה ;הקיחד ;תוקחדיה 4תולקתיה

justle

- ,ףוחדל ;ףודהל ;טובחל שגנתהל ;-ב ;לקתיהל תורחתהל ;-ב ;קחדיהל תויהל ,סוחד תויהל 6ףופצ

justly

- ,קדצב ,רשויב ;תוניגהב yl·tsuקיודמב || d'

justness

- ;קדצ תויה ;קדוצ ,תונוכנ ssen·tsujקויד || d'

jut

- P4הטילב

jut

- Pt@6טולבל

jute cloth

- דב ,הטוי דב יושע ביסהמ יחמצה קזחה הטוי

jute

- ,הטוי גוס ביס קזח שמשמה תיישעתב םיקשה םילבחהו

juttingly

- הרוצב תטלוב

juv

- רוציק( ):לש ,ריעצ vuרענ )elinevuj(

juvenescence

- ,תוריעצ תויה ;ריעצ ,רעונ ,םירוענ ,םימולע תוכר ;םינשב ,תורגבתה העגה ecnec·sen·ev·uתורגבל || d;0310#&

juvenescent

- תושעיהל ;ריעצ ,ךר ;ןנער לש םירוענ

juvenile court

- ןיד-תיב םיניירבעל םיריעצ

juvenile delinquency

- תוניירבע רעונ

juvenile delinquency squad

- קלחמ רעונה רודמ( הרטשמב לפטמה תוניירבעב )רעונ

juvenile delinquent

- ןיירבע ריעצ

juvenile diabetes

- תרכס ,םירוענ תרכוס םירוענ תלחמ( תרכס השק העיפומה ליגב םירוענה הלוחהו הב יולת תקרזהב )ןילוסניא

juvenile investigator

- רקוח רעונ רקוח( החמתמה תריקחב רעונ-ינב תחתמ( ליגל ))81

juvenile judge

- טפוש רעונ טפוש( דחוימ ןדה תוריבעב לש רעונ-ינב תחתמ( ליגל ))81

juvenile offender

- ןיירבע ריעצ

juvenile

- ;ריעצ ;רענ elin·ev·uP4ןיטק || d'

juvenile

- ;ריעצ לש ,רעונ לש ;םיריעצ לש ;םיניטק ,יתודלי אל elin·ev·uלשב || d'

juvenilise

- ;ריעצהל ךופהל םיאתמל ;םידליל תושעל רתויל ןיינעמ ךשומו esilinevםידליל ).tirB( 6B

juvenility

- ,םירוענ ;םימולע yt·i·lin·ev·uP9רעונ || d;0310#&

juvenilize

- ;ריעצהל ךופהל םיאתמל ;םידליל תושעל רתויל ןיינעמ ךשומו ezilinevםידליל ).remA( 6B

juxta

- ,בורק דיל .תיניטלב( )תיליחת

juxtapose

- םישל הז דצב esop·at·xuj`6הז || d;0310#&

juxtaposition of functions

- תוכימס ,תוישרפה תוכימס השרפה רשק( ןיב םיניינע ,םינוש תוכייש לש רבד )רבדל

juxtaposition

- ,תוכימס תואצמיה הז דצב noit·is·op·at·xuP4הז || d;0310#&

jynx

- )היגולואוז( ,שארבס גוס ,רופיצ רקנ לש םלועה 9ןשיה

k ration

- ,K-תנמ תונמ ברק וקלוחש תוחוכל אבצה יאקירמאה ךלהמב תמחלמ םלועה היינשה

k

- ייק תואה( 11-ה e)CBA-ב

kHz

- ץרהוליק ףלא( ,ץרה תדיחי z)רדת )ztreholik(

kJ

- )הקיזיפב( ,לואג-וליק 000,1 Jלואג )eluojolik(

kW

- טאווליק ףלא( ,טאו תדיחי )קפסה )ttawolik(

kWh

- טאווליק העש הדיחי( תדידמל תכירצ היגרנא תילמשח יפל ןמז h)שומישה ttawolik( )ruoh

kWhr

- טאווליק העש הדיחי( תדידמל תכירצ היגרנא תילמשח יפל ןמז rh)שומישה ttawolik( )ruoh

ka

- םיירצמב( )הקיתעה ותוישיא וא ותמשנ ותעדותו לש םדא תמ

kaama

- )היגולואוז( גוס לש יבצ 4יאקירפא

kabaddi

- םש לש קחשמ תספות ודוהב

kabob

- ,קילשיש דופיש ,יחרזמ רשב ,דפושמ ,רפשא יחתנ רשב 4םייולצ

kabuki

- ,יקובק ןורטאית ינפי יממע לכש וינקחש םירבג

kachina doll

- תבוב ,הני'צק הבוב הב םישמתשמ םינאידניא ינב טבש יפוה למסל תא שפנה לש תובא םהינומדק

kachina

- הני'צק חור( טבש 4)תינאידניא

kadaitcha

- )הילרטסואב( ,"ה'צטיידק" ףשכמ ילרטסוא ידילי םקונה תא ותומ לש בורק 4החפשמ

kadi

- ,ידאק טפוש ,ימלסומ ררוב תודעב id·aP4תוימלסומ || k'

kaffiyeh

- ,הייפאכ יוסיכ שארה יתרוסמה לש םירבגה םיברעה יושע תסיפ דב תעבורמ תזחאנה שארב תועצמאב תעוצר 4"לקאע"

kafir

- ,רפוכ יוניכ םשאל וניאש ימלסומ שומיש( אצמנה יפב ;)םימלסומה ,רפוכ רסח ,הנומא סורוקיפא ;)םאלסיאב( םורד ינקירפא ישוכ יוטיב( ;)ליפשמ גוס לש הרוד הקירפאמ תיפרטה גוס( 4)ןגד

kafkaesque

- ,יאקפק ,ידרוסבא רסח ,רשפ אכדמ ומכ( ירופיסב ;)אקפק בצמ רסח םינוא לש חרזאה ןטקה לומ החוכ לש היטרקורויבה

kaftan

- ןטפק :דוקינ( 'פ )הפר , המילג תכורא םילוורש םישבולש םירבגה חרזמב ;ןוכיתה המילג הכורא תוששולש ;םישנ הצלוח 4היופר

kagool

- םשג-ליעמ לק ןיסח ,םימ קארונא לק ןיסח 4םימ

kagoul

- םשג-ליעמ לק ןיסח ,םימ קארונא לק ןיסח 4םימ

kagoule

- םשג-ליעמ לק ןיסח ,םימ קארונא לק ןיסח 4םימ

kahuna

- שיא האופר ,יאווהמ שיא תד 4יאווהמ

kai

- )גנלס( ןוזמ חנומ( אצמנה שומישב )דנליז-וינב

kaif

- הנאוחירמ חנמ( אצמנה שומישב רקיעב ןופצב )הקירפא

kailyard

- ,קרי-ןג ,הניג חטש המדא לודיגל תוקרי חנומ( אצמנה שומישב 4)דנלטוקסב

kainite

- ,טיניק רמוח ימיכ שמשמה ןשדכ רוקמכו יחלמל ןגלשא

kairos

- )תינווימ( ןמז ,םיאתמ ןמז ,ןוכנ תונמדזה

kaka

- יכות עבצב תיז-םוח יוצמה 4דנליז-וינב

kakapo

- ,ופאקאק יכות יליל לודג רסחו רשוכ הפועת לעב תוצונ תוקורי יחה דנליז-וינב אצמנ( תנכסב 4)הדחכה

kaki

- ץע יתיסא רישנ בינמה ץע,ירפ ןומסרפאה ;ינפיה ,ןומסרפא ירפ לודג םודא וא םותכ לש ץע ןומסרפאה ;ינפיה גוס לש רופיצ הרוחש תצקמב היוצמה דנליז-וינב 4)היגולואוז(

kakistocracy

- ,היטרקוטסיקק ןוטלש םיתוחנה רטשמ( 9)תחשומ

kalanchoe

- ,תינצינ חמצ יפורט ינרשב לעב םיחרפ עבצב דורו וא םודא 4ריהב

kale

- חמצ בורכ-יומד לעב םילע םילזרוקמ ;םיליכא גוס לש בורכ ספסוחמ לעב םילע ;םילזרוקמ ףסכ גנלס( eP4)יטוקס

kaleidoscope

- ,פוקסודילק קחשמ לש יעותעת ;הייאר רבד epocs·od·iel·aP4ינוגסס || k

kaleidoscopic

- ,יפוקסודילק ci·pocs·od·iel·aינוגבר || k

kaleidoscopical

- ,יפוקסודילק ;ינוגבר לש פוקסודילק

kaleidoscopically

- ןפואב ,יפוקסודילק הרוצב תינוגבר

kalendar

- ;הנש-חול 4םינמז-חול

kalends

- ,הדנלק שאר שדוח חולב( יאמורה ;)קיתעה ןמזה םלועלש אל אובי ןוויכמ( םינווילש אל היה שאר )שדוח

kaleyard

- ,קרי-ןג ,הניג חטש המדא לודיגל תוקרי חנומ( אצמנה שומישב 4)דנלטוקסב

kalian

- ,הליגרנ תרטקמ ,תיחרזמ ילכ ,ןושיע ןושיע ךרד רוניצ ,םימ תרטקמ ,תיברע ילכ ןושיע 4יחרזמ

kalif

- טילש ,ימלסומ ,ףילכ ראות ןתינש רבעב גיהנמל יתד וא יטילופ 4ימלסומ

kalimba

- ,הבמילק ילכ הניגנ יאקירפא לעב תספוק הדוהת הייושעש ץע וא תעלדמ 4הלולח

kaliph

- ,ףילכ ראות ןתינש רבעב גיהנמל יתד וא יטילופ 4ימלסומ

kalmuck

- ,קומלק גוס גירא סג רצוימה ;היסורפב ןמ גירא ריעש המודה 4בוד-רועל

kalong

- )היגולואוז( ןימ ףלטע לודג ןוזינה 4תוריפמ

kalpa

- )םזיאודניהב( ,הפלאק הפוקת הכורא רתויב ןיב תאירב םלועה ףוסו 4םלועה

kalsomine

- ,דייסל עובצל ,דיס-ימב חושמל ,דיסב עובצל ;ןבלב ,חיטהל 6חייטל

kalsomine

- ,דיס עבצ ,ןבל ריג ,ףורש לזונ ןבל תעיבצל 4םיתב

kamala

- הלאמק הקבא( תקפומה חמצמ ידוה תשמשמו עבצכ בוהצ )הפורתכו

kame

- לת לוח ץצחו 4)היגולואיגב(

kamikaze

- הזקימק סייט( ינפי דבאתמ תמחלמב םלועה 4)היינשה

kamikaze

- לש ,הזקימק לש תודבאתה

kana

- ,הנק ,הנאק בתכ יתרבה ינפי

kane

- הפשב( )תיאווהה ,רבג 9שיא

kangaroo court

- ןיד-תיב אל ךמסומ

kangaroo

- ורוגנק ןימ( תייח סיכ oor·ag·naP4)תילרטסוא || ;0320#&k;0310#&

kaolin

- ןילואק רמוח( רוצייל nil·o·aP4)הניסרח || ek'

kaoline

- ןילואק רמוח( רוצייל enil·o·a)הניסרח || ek'

kapellmeister

- ,רטסימלפק ,חצנמ קסוע חוצינב ;תולהקמ חצנמ 4תרומזת

kapok

- ,קופאק יביס ישמ ץעמ קופקה יפורטה רמוח( יולימל ,םירכ דודיב-רמוח )'וכו

kappa

- ,אפכ תואה תירישעה תיב-ףלאב 4ינוויה

kaput

- ,דובא ,לסוחמ רומג )גנלס(

kara kalpak

- הראק ,יקפלק דילי וא בשות הקילבופרה תימונוטואה קפלק-הראק הקילבופר( תימונוטואה ברעמ-ןופצב ;)ןטסיקבזוא הראק ,קפלק הפשה תיכרותה לש יבשות קפלק-הראק

karakul

- לוקרק גוס( ;שבכ גוס 4)רמצ

karat

- טאראק תדיחי( לקשמ םינבאל ;תורקי הדימ זוחאל בהזה 4)תגוסגסב

karate sticks

- ,וקא'צנונ תולקמ ,הטארק תולקמ ץע םיאצמנה שומישב תונמאב המיחלה תינפיה "הטארק"

karate stroke

- תכמ הטארק הטבח( ןונגסב תונמוא המיחלה )תינפיה

karate

- הטארק תונמא( המיחל et·ar·a)תינפי || k

karma

- ,לוגלג ,לרוג רכש ,שנועו המרק am·raP4)םזיהדובב( || k'

karmic

- לש ,המרק ימרק )םזיהדובב(

karoo

- ,ורק רושימ שבי םורדב 4הקירפא

kaross

- ,סורק חיטש וא המילג תורועמ לש םייח-לעב ץופנ( ירוזאב םורד 9)הקירפא

karri

- ,יראק ץע סוטפילקא ;ילרטסוא ימוג-ץע ;ילרטסוא ץעה )רמוחה( רפומה ימוג-ץעמ 4ילרטסוא

karst

- טסראק רוזא-היגולואיגב( לש תורוצת 4)תויריג

karstic water

- םימ םייטסרק ירגאמ( םימ םייעקרק-תת ורצונש םירוזאב לש )ריג-יעלס

karstic

- יטסראק יונב-היגולואיגב( יעלס ,ריג ןייפואמ יובירב תוליחמ תומירזו תת )תויעקרק

karyogamic

- ימגוירק לש-היגולויבב( תודכלתה ינש ,םיניערג ןוגכ ןיערג את ערזה )תיציבהו

karyogamy

- הימגוירק תודכלתה-היגולויבב( ינש ,םיניערג ןוגכ ןיערג את ערזה 9)תיציבהו

karyokinesis

- תולצפתה ;את-ןיערג םייוניש תוקלחתהב את-ןיערג 8)היגולויבב(

karyokinetic

- לש תולצפתה ;את-ןיערג לש םייוניש תוקלחתהב את-ןיערג )היגולויבב(

karyolymph

- תפמיל ןיערג אתה )היגולויבב(

karyolysis

- סמת ןיערג אתה 8)היגולויבב(

karyolytic

- לש סמת ןיערג אתה )היגולויבב(

karyoplasm

- תמסלפ ןיערג ,אתה רמוח ןיערגה )היגולויבב(

karyoplasma

- תמסלפ ןיערג ,אתה רמוח ןיערגה )היגולויבב(

karyoplasmatic

- לש תמסלפ ןיערג ,אתה לש רמוח ןיערגה )היגולויבב(

karyoplasmic

- לש תמסלפ ןיערג ,אתה לש רמוח ןיערגה )היגולויבב(

karyosome

- ףיפוג ;את-ןיערגב ;את-ןיערג םוזומורכ 4)היגולויבב(

karyotype

- פיטוירק ךס-הקיטנגב( לכ תונוכתה לש םוזומורכ ןימב 4)םיוסמ

karyotypic

- ,יפיטוירק לש פיטוירק ךס-הקיטנגב( לכ תונוכתה לש םוזומורכ ןימב )םיוסמ

karyotypical

- ,יפיטוירק לש פיטוירק ךס-הקיטנגב( לכ תונוכתה לש םוזומורכ ןימב )םיוסמ

kasha

- ;תמסוכ הסייד םיסירגמ םילשובמ רקיעב( ;)תמסוכמ הנטב הלק המודה לנלפל םידב( )םיגיראו

kasher kitchen

- חבטמ רשכ חבטמ( שיש וב הדרפה ןיב בלח )רשבל

kasher meat

- רשב רשכ

kasher

- ,רשכ רבד רשכ

kasher

- ,רישכהל תושעל 6רשכל

kasher

- רשכ

kashrut requirements

- יקוח תורשכ

kashrut

- תורשכ )תירבעמ(

kashruth supervisor

- חיגשמ תורשכ ימ( הנוממש לע תוקידב תורשכה םיחבטמב םיתרשמה תא )רוביצה

kashruth

- תורשכ )תירבעמ(

katabolism

- םזילובטק תוקרפתה( תומקר ףוגב )םזינגרואה

katalysis

- ,זוריז ,סיזילטק זוריז הבוגת 8תימיכ

katharsis

- ,תורהטיה ,תוככדזה 8סיסרתק

kathartic

- רמוח 4לשלשמ

kathartic

- לשלשמ ;)רמוח( ,רהטמ ,ךכזמ לש סיסרתק

kathode

- הדורטקלא ,תילילש הדותק 4)למשחב(

katydid

- דידיטק גוס( 4)בגח

katzenjammer

- גנאה רבוא השגרה( הער בקע ;)תורכש ;הקוצמ האחמ

kauri

- ,ירואק ץע ינטחמ דע-קורי יוצמה ;דנליז-וינב ץעה )רמוחה( קפומה ץעמ 4ירואקה

kaury

- ,ירואק ץע ינטחמ דע-קורי יוצמה ;דנליז-וינב ץעה )רמוחה( קפומה ץעמ 9ירואקה

kava

- ,הבאק גוס חיש יוצמה ייאב סונייקואה ;טקשה הקשמ רכשמ יושעה וישרושמ לש חיש הבאקה

kavakava

- ,הבאקהבאק הקשמ רכשמ יושעה וישרושמ לש חיש הבאקה

kayak

- ,קאיאק תריס ,רוע הריס הרצ ,הכוראו תריס ka·yaPy@6םיאומיקסאה || ak'

kayaker

- ימ שמתשמש קאיאקב הריס( ;הלק תריס 4)םיאומיקסא

kayo

- טואאקונ הכמ-ףורגאב( הסיבמה תיפוס תא ;ביריה תכמ ,ץחמ לוסיח o·yaP4)יפוס || ek;0310#&

kayo

- חצנל טואאקונב o·yaP6)ףורגאב( || ek;0310#&

kazoo

- וזק ילכ( ,הניגנ 4)עוצעצ

kcal

- הירולקוליק ףלא( ,תוירולק תדיחי ;)היגרנא laתוירולקוליק )eirolacolik(

kebab

- בבק לכאמ( ,יחרזמ תציצק רשב bab·eP4)תכראומ || k

keck

- שוחל ;הליחב ,דולסל kB6לוחבל

keckle

- בבוסל םע לבחה הנגהל ;)תונפסב( שוחל ,הליחב ;איקהל ,לעגיהל שוחל ,לעוג ,דולסל 6לוחבל

kedge

- ןגוע הדיגנ deP4)תואמיב(

kedge

- ךושמל היינא לבחב ןגועה deP6)תואמיב(

kedgeree

- ,ירגדק לישבת ףירח ידוה ליכמ( רקיעב זרוא ,םישדעו לצב ;)םיציבו לכאמ יאפוריא יושע גדמ ןשועמ םע זרוא םיציבו תושק לכאמ( יטירב ee·re·gde)יתרוסמ || dek;0310#&

keefiyeh

- ,הייפאכ יוסיכ שארה יתרוסמה לש םירבגה םיברעה יושע תסיפ דב תעבורמ תזחאנה שארב תועצמאב תעוצר "לקאע" םג( 4)heyiffak

keek

- טבמ ;ףוטח 4הצצה

keek

- ;ץיצהל ףיעהל 6טבמ

keel over

- ;ךופהל ;ךפהתהל ףלעתהל

keel

- תירדש ;הניפס ;תירדש ,הניפס ;היינא תלחמ P4םיזוורב

keel

- תוטהל ,הדיצה ךופהל P6)הניפס(

keelage

- ימד הסינכ למנל םילטומה( לע תיינא ega·leek)רחוס || k'

keelhaul

- שינעהל םדא לע ידי ותרירג תחתמ תירדשל קלחה( ןותחתה ;)הריסב שינעהל 6תושק

keelless

- רסח תירדש הניפס( )'וכו

keelson

- )תונפסב( ,לע-תירדש ,ןורדש הרוק תערתשמה ךרואל הרושקהו תירדשל הניפס ידכב קזחל nos·leeP4התוא || nslek'

keen eyesight

- הייאר ,הבוט ןיע הדח

keen frost

- רוק זע

keen mind

- חומ ףירח

keen on

- בהלנ -מ

keen perception

- רשוכ ,הנחבא ןיע-תעיבט

keen sight

- תודח הייאר

keen to

- קקותשמ -ל

keen

- P4הניק

keen

- P6ןנוקל

keen

- ;דח ,ףירח ;ןונש ;בקונ ;רדוח ;רע ;זע ,בהלנ ;קקותשמ ,טוהל "תמ" -לע

keen-sighted

- ןיע-דח

keenly

- ,תופירחב הרוצב ;תבקונ ,תובהלתהב yl·neeתוטיהלב || k'

keenness

- ,תודח ,תופירח ;תונינש ,תובהלתה ssen·neekתוטיהל || k'

keep a close watch

- בוקעל ,הדיפקב דומעל בורקמ

keep a cool head

- רומשל לע רוק חור

keep a family

- סנרפל החפשמ

keep a law

- רמשל קוח

keep a person in suspense

- קיזחהל םדא חתמב

keep a person posted

- עדייל תועיבקב

keep a promise

- םייקל החטבה

keep a school

- להנל רפס-תיב

keep a secret

- רומשל דוס

keep a shop

- תויהל לעב ,תונח להנל קסע

keep a stiff upper lip

- דומעל הוואגב

keep a straight face

- אל תולגל ,תושגר רומשל לע תשרא תרסח העבה

keep a weather eye open

- דומעל לע רמשמה

keep abreast of

- ,ןכדעתהל םדקתהל םע

keep abreast of the times

- ,ןכדעתהל רובעל םייוניש חורב ןמזה

keep accounts

- להנל ,תונובשח להנל םירפס

keep afloat

- ,ףוצל ראשיהל לעמ ,םימל אל עוקשל

keep aloof

- דומעל דגנמ

keep an appointment

- םייקל ,השיגפ עיגהל השיגפל ןמזב

keep an eye on

- םישל ןיע ,-לע חיגשהל -לע

keep an open mind

- רומשל לע שאר חותפ

keep apart

- ,לדבתהל קחרתהל

keep at a distance

- רומשל ;קחרמב רומשל קחרמ םג{ }הלאשהב

keep at arm's length

- ,קחרתהל רומשל קחרמ

keep at bay

- ,קוחדל ץיחלהל

keep at it

- ,דימתהל ךישמהל הכאלמב

keep away

- ,קחרתהל רומשל קחרמ

keep back

- רוצעל ;}תומדקתה{ ;ןסרל ריתסהל

keep body and soul together

- דרשיהל

keep books

- להנל ,םירפס להנל יסקנפ תונובשח

keep company

- חראל הרבחל

keep cool

- רומשל לע חור-רוק

keep current

- ראשיהל ןכדועמ

keep early hours

- םיכשהל םוק

keep events under control

- טולשל ,תוערואמב קיזחהל תא םיניינעה הטילשב

keep faith

- רומשל םינומא

keep for a rainy day

- ךוסחל תעל ,הקוצמ רומשל םינמזל םיער

keep going

- ךישמהל

keep good time

- קיידל

keep guard

- ,רומשל תויהל הרימשב

keep him in the dark

- ראשה ותוא ;הלפאב לא עדיית ותוא

keep house

- להנל קשמ תיב

keep in check

- חקפל

keep in custody

- רומשל רצעמב

keep in mind

- ,רוכזל תתל ,ותעד תויהל עדומ -ל

keep in order

- רומשל לע רדסה

keep in possession

- קיזחהל ,ותולעבב תויהל -לעב

keep in touch

- רומשל לע רשק

keep in touch with

- ראשיהל רשקב םע

keep in view

- רומשל ,בלב רומשל דיתעל

keep it dark

- רומשל דוסב

keep it in perspective

- רומש לע ,תויצרופורפ לא ףחסית

keep it to ourselves

- רומשנ תא רבדה וניניב

keep kosher

- רומשל תורשכ

keep late hours

- דובעל דע תועש הלילה תורחואמה

keep me informed

- רבעה יל ,היצמרופניא ראשה יתוא הנומתב

keep mum

- ,קותשל ,שירחהל די הפל

keep off

- קחרתהל ,-מ סופתל קחרמ -מ

keep on

- ,ךישמהל דימתהל

keep on one's toes

- ,רהזיהל תויהל תוננוכב

keep on someone

- ;ריכזהל ,דנדנל קיצהל

keep one's balance

- רומשל לע יוויש ,לקשמ ראשיהל ביצי

keep one's chin up

- אל גואדל רתוי ;ידמ אל ,רבשיהל אל ;שאייתהל ראשיהל ץימא בצמב גיאדמ

keep one's cool

- רומשל לע רוק חור

keep one's distance

- רומשל קחרמ

keep one's ear to the ground

- בישקהל תעדל להקה

keep one's eyes peeled

- דומעל לע רמשמ

keep one's figure

- רומשל אלש ןימשהל

keep one's fingers crossed

- קיזחהל" ,"תועבצא תווקל האצותל הבוט

keep one's hands clean

- רומשל לע רהוט םייפכ

keep one's head

- ראשיהל וילש

keep one's head above water

- אל ךבתסהל ;תובוחב קיזחהל ,דמעמ לדתשהל דורשל

keep one's mind on

- זכרתהל -ב

keep one's mouth shut

- םותסל תא ,הפה קותשל

keep one's pecker up

- קיזחהל ,דמעמ אל דבאל תא בצמ חורה

keep one's shirt on

- לושמל ,וחורב קפאתהל ץרפתהלמ

keep one's temper

- ,קפאתהל רומשל לע שפנ-תוולש

keep one's trap shut

- רומשל" תא הפה ,"רוגס םותסל תא ,הפה קותשל )גנלס(

keep one's word

- םייק תא ותחטבה

keep options open

- רומשל תויצפוא תוחותפ

keep order

- רומשל לע רדסה

keep pace with

- םדקתהל ;םע אל רגפל ירחא

keep people from the poll

- עונמל םישנא ףתתשהלמ תוריחבב

keep possession of

- קיזחהל -ב

keep quiet about it

- לא רבדת לע ,הז די הפל

keep quiet!

- היהת ,טקשב !טקש

keep score

- בוקעל רחא ,תואצותה רופסל תודוקנ

keep shady

- ;רתתסהל ריתסהל

keep silent

- ,קותשל ,שירחהל די הפל

keep step with

- תכלל דעצ דעצב -םע

keep the ball rolling

- לגלגל ;החיש ךישמהל לוהינ קסע

keep the matter private

- רומשל תא רבדה ,ךמצעל אל םסרפל םיברב

keep the pot boiling

- דובעל אלב ;תואל רכתשהל ידכ הייחמ

keep the premises clean

- רומש לע ןויקינה טלש( דעוימה עונמל ךולכל תומוקמב )םיירוביצ

keep the tail in the water

- חילצהל

keep the wolf from the door

- עונמל בער רוסחמו

keep to oneself

- רומשל ומצעל

keep track

- בוקעל רחא }םיעורא{

keep track of

- בוקעל ירחא

keep under one's hat

- רומשל דוסב

keep up

- ךישמהל ,-ב ,דימתהל רומשל לע בצק הלועפ ;דיחא ,קזחתל רמשל

keep up appearances

- רומשל ,ןוסאפ רומשל לע העפוה יפלכ ,ץוח דימעהל םינפ לוכהש( )רדסב

keep up the good work

- ךישמת הככ

keep up with the Joneses

- דומעל" בצקב לש ,"ססנו'גה תוסנל רומשלו לע התוא תמר םייח לש והשימ רחא :אמגודל( רבח וא )ןכש

keep up with the times

- גהנתה יפל חור ןמזה

keep vigil

- רומשל לע תונריע

keep your eyes peeled

- דומעת לע ,רמשמה רומש ,בורקמ חקפ םייניע

keep your eyes skinned

- חקפ ךיניע ןויסינב{ אוצמל }והשמ

keep your powder dry

- תויהל ןוכנ ;ברקל תויהל ןכומ לפטל ביריב

keep your wool on

- עגריהל

keep

- ,הסנרפ ,הייחמ ;הלכלכ ,הדוצמ P4רצבמ

keep

- ;קיזחהל ;רומשל ;םייקל ;סנרפל ;ריאשהל ;ךישמהל ;להנל ;לדגל תויהל P9-לעב

keeper

- ;רמוש ;סופורטופא -לעב תונח( ;)'וכו םייקמ ;)החטבה( re·peeP4קיזחמ || k'

keeping accounts

- לוהינ תונובשח

keeping away

- ,תוקחרתה תרימש ;קחרמ הקחרה

keeping busy

- תויה קוסע

keeping one's distance

- תרימש קחרמ

keeping one's word

- הדימע ,ורובידב םויק החטבה

keeping quiet

- ,הקיתש הרימש לע הקיתש

keeping the Commandments

- םויק תווצמ

keeping up-to-date

- תונכדעתה תעימש( ,תושדח הבשקה ,םינוכדעל ,תוינרדומ תויה בושק )םייונישל

keeping

- ,הרימש ;החגשה היילע הנקב ,דחא ;המאתה ,הסנרפ ;הלכלכ gni·peeהקזחה || k'

keeps himself in the limelight

- ףדור תורתוכ

keeps his word

- דמוע ,ורובידב הלימ ולש וז הלימ

keeps in touch

- רמוש לע ,רשק ראשנ רשקב

keeps

- ,חצנ תותימצ ;)גנלס( )גוס( קחשמ תולוג

keepsake

- ekas·peeP4תרכזמ || k'

kef

- ,"ףיכ" בצמ לש עגור וא ;תורכש הנאוחירמ הקזח היוצמה( ,וקורמב ןונבל תונידמו תויברע תוצראו חרזמב )ןוכיתה וא םימס םירכשמ םירחא םתוא םינשעמ תמירגל "ףיכ"

kefir

- ריפק הקשמ( בלח ri·fe)ץומח || fek'

kefiyeh

- ,הייפאכ יוסיכ שארה יתרוסמה לש םירבגה םיברעה יושע תסיפ דב תעבורמ תזחאנה שארב תועצמאב תעוצר 4לקאע"

keg

- ,תנויבח תיבח ;הנטק תדיחי לקשמ gB4םירמסמל

kegler

- ןקחש תרודכ 4)גנלס(

keiretsu

- )ןפיב( תודחאתה לש רפסמ תורבח התרטמש ןגהל לע היתורבח ינפמ תויוטלתשה וא םיגוזימ י"ע( הקזחא תפתושמ לש ,תוינמ תועקשה ןילמוג 4)'וכו

kelly

- ,ילק גוס עבוכ 1םירבגל

keloid

- תחימצ רתי תיתקלצ 4)האופרב(

keloidal

- לש תחימצ רתי תיתקלצ )האופרב(

kelp

- )גוס( plC4םי-תצא

kelpie

- ,יפלק בלכ םיעור ;ילרטסוא חור םי תיעשר תומדב סוס תמרוגה םתעיבתל לש םישנא היגולותימב( eip·leP4)תיטוקסה || plek'

kelpy

- היגולותימב( )תיטוקסה ,יפלק חור םי תיעשר תומדב סוס תמרוגה םתעיבתל לש 9םישנא

kelson

- )תונפסב( ,לע-תירדש ,ןורדש הרוק תערתשמה ךרואל הרושקהו תירדשל הניפס ידכב קזחל nos·leP4התוא || nslek'

kelter

- ,תוניקת תורישכ ,שומישל בצמ ןיקת

keltic

- ,תיטלק החפשמ-תת לש תופש תויאפוריא-תוידוה תללוכ( ,תילאג הפשה ,תישלווה הפשה תיריאה ci·tleP4)דועו || tlek'

keltic

- לש םימעה ;םייטלקה לש תופשה ;תויטלקה ci·tleיטלק || tlek'

kemp

- יפיז רמצ

ken

- ,העידי ;תעד ;הרכה ,הגשה ;הסיפת םוחת ;העידיה הדש nB4הייאר

ken

- ;תעדל ;ריכהל ,גישהל ;ןיבהל nBn@5סופתל

kennel

- ;הנולמ ;הרואמ תינסכא ;םיבלכ םוקמ םירוגמ len·nO4בולע || lnek'

kennel

- ןכשל ;הנולמב רוגל ;הנולמב ןסכאל תינסכאב ;םיבלכ ררוגתהל len·nOl@4הרואמב || lnek'

kennels

- הינסכא ;םיבלכל הייבלכ

keno

- )גוס( קחשמ םירומיה

kenosis

- ,תולטבתה הוונע )תורצנב(

kentish fire

- תועורת תובהלנ

kentish

- ,יטנק לש זוחמ טנק )הילגנאב( וא ;ויבשות לש בינה יטנקה

kentish

- ,תיטנק בינ לש תילגנא תימייניב האמהמ( 21-ה דע האמל ;)51-ה בינ לש תילגנאה ;הקיתעה בינ לש הפשה תילגנאה רבודמה טנקב זוחמ( )הילגנאב

kepi

- עבוכ הייחצמ יאבצ i·peP4)תפרצב( || ek'

kept a diary

- להינ ןמוי

kept a high profile

- רמש לע ליפורפ הובג

kept a low profile

- רמש לע ליפורפ ,ךומנ דירוה ליפורפ

kept asking questions

- אל קיספה לואשל תולאש

kept books

- להינ םיסקנפ יארחא( לע ,תונובשח-תלהנה םשור תולועפ )תויפסכ

kept changing

- הנתשה לכ ,ןמזה טשפ הרוצ שבלו הרוצ

kept fit

- רמש לע רשוכ

kept him at a distance

- רמש קחרמ ,ונממ בהא ותוא קוחרמ

kept him waiting

- ןתנ ול ,תוכחל שביי ותוא

kept his distance

- רמש ,קחרמ רמש סנטסיד

kept his eyes open

- חקפ ,םייניע םש בל

kept his mouth shut

- רצנ ,ויפ םתס תא ,הפה אלימ ויפ םימ

kept his promise

- םייק תא ,ותחטבה דמע ורובידב

kept his secret to himself

- רמש לע ודוס

kept his self-respect

- רמש לע ודובכ ,ימצעה סח לע ודובכ

kept it a secret

- רמש ,דוסב אל הליג תא רבדה

kept it inside

- קיזחה תא הז ןטבב

kept silent

- רמש לע ,הקיתש אלימ ויפ םימ , אל איצוה הלימ

kept silent about it

- רמש לע ,הקיתש אל רביד לע ךכ

kept smiling

- ךויחה אל שמ ויפמ ךייח( ילב ,הקספה ךייח לכ )ןמזה

kept the Commandments

- םייק תווצמ

kept the delicate balance

- רמש לע ןוזיאה ןידעה

kept the premises clean

- רמש לע ןויקינה

kept things in proportion

- רמש לע תויצרופורפ

kept to himself

- רגתסה עבראב ויתומא

kept waiting

- ,ןיתמה הכיח

kept woman

- השיא תכמתנה לע ידי רבג הניחבמב תילכלכ םיתיעל( לע ידי רבג ;)יושנ ;שגליפ תבהאמ

keratalgia

- באכ תינרקב

keratectasia

- תטילב ,תינרקה תינרק תיטורח תאופרב( )םייניע

keratectomy

- תתירכ קלח תינרקהמ 9)חותינב(

keratin

- ןיטארק :היגולויבב( רמוח )ינרק

keratinisation

- )היגולויבב( ,תונרקתה תוכפהיה םקרמל ינרק רתוי יבגל( תבכש רועה ,תינוציחה ,רעש noitasinitar)םיינרופצ ).tirB( 4B

keratinise

- )היגולויבב( ,ןרקתהל ךופהל esinitarינרקל ).tirB( 6B

keratinised

- ינרק desinitar)היגולויבב( ).remA(

keratinization

- )היגולויבב( ,תונרקתה תוכפהיה םקרמל ינרק רתוי יבגל( תבכש רועה ,תינוציחה ,רעש noitazinitar)םיינרופצ ).remA( 4B

keratinize

- )היגולויבב( ,ןרקתהל ךופהל ezinitarינרקל ).remA( 6B

keratinized

- ינרק dezinitar)היגולויבב( ).remA(

keratinous

- ינרק )היגולויבב(

keratitis

- תקלד תינרקה 6)האופרב(

keratoderma

- תלחמ ,תינרקה תנרק )האופרב(

keratogenous

- רצוי רמוח ,ינרק רצוי ןיטארק )היגולויבב(

keratoid

- יומד ,ןרק ינרק

keratoma

- תלחמ ,תינרקה תנרק 8)האופרב(

keratomalacia

- תוככרתה תינרקה )הלחמ(

keratometer

- רטמוטרק רישכמ( תדידמל רומיק 4)תינרקה

keratoplasty

- חותינ יטסלפ לש 9תינרקה

keratoscope

- פוקסוטרק רישכמ( תדידמל תוירטמיסה לש רומיק 4)תינרקה

keratoscopy

- היפוקסוטרק תדידמ( תוירטמיסה לש רומיק 9)תינרקה

keratose

- רמוח ינרק )היגולואוזב(

keratose

- יושע רמוחמ ,ינרק ינרק )היגולואוזב(

keratosis

- תנרק :האופרב( 8)הלחמ

keratotic

- לש תנרק :האופרב( )הלחמ

keratotomy

- ךותיח תינרקה 9)חותינב(

kerb

- ;הכרדמ-תפש P4הפש-ןבא

kerchief

- feihc·reP4שאר-תחפטמ || k'

kerchiefed

- הסוכמ ;שאר-תחפטמב הסוכמ

kerchieft

- הסוכמ ;שאר-תחפטמב הסוכמ

kerf

- ךתח לש רוסמ 4)ץעב(

kermess

- הלוליה ,הגיגחו דירי היגלב,דנלוהב( ןופצו ;)הינמרג דירי סויגל ssem·reP9םיפסכ || k'

kermis

- הלוליה ,הגיגחו דירי היגלב,דנלוהב( ןופצו ;)הינמרג דירי סויגל 9םיפסכ

kern

- תרוצ ,ןפוג גת לש תוא ,סופדב( ;)םיבשחמב ,רכיא ,לייח הצובק לש ליח םילגר םייריא שומיש( ;)יאכרא םע ,ץראה רוב 4)יאכרא(

kern

- קיפהל םיניערג וא ;םיערז ררופל םירגרגל רקיעב( ;)חלימ תוסכל ;חלמב ןנווכל תא חוורה ןיב יתש תויתוא ,סופד( הספדה 6)תבשחוממ

kerne

- ,רכיא ,לייח תצובק ליח םיילגר םיריא שומיש( 4)יאכרא

kernel

- ,ןיערג ;ערז ;רקיע )םיבשחמב( ,הביל קלחה תכרעמב הלעפהה לפטמה הרמחב len·reP4תיסיסבה || k'

kerning

- )היפרגופיטב( ,דומיצ חוויר דחוימ ןתינה תוגוזל םימיוסמ לש תויתוא טנופב ,והשלכ 4גנינרק

kerosene

- ,טפנ enes·o·reןיסורק || rek'

kerosine

- ,טפנ ןיסורק

kersey

- יסרק גוס( רמצ 4)ילגנא

kestrel

- )גוס( זב lert·seP4ינופצ || rtsek'

ketch

- תישרפמ teP9תינרת-וד

ketchup

- בטור ,תוינבגע pu·hcteפושטק || tek'

ketene

- ןטק הריצ:דוקינ( ,לוגס תבוכרת )תימיכ

keto

- ,ינוטק לש ןוטק גוס-הימיכב( תבוכרת )תינגרוא

ketoacidosis

- ,סיסודיצאוטק יפוג ןוטק תצמחו םדב 8)האופרב(

ketogenesis

- תורצוויה יפוג ןוטק 8)האופרב(

ketogenic

- לש תורצוויה יפוג ןוטק )האופרב(

ketohexose

- זוסקהוטק גוס-הימיכב( 4)רכוס

ketolysis

- ,הזילוטק סמת יפוג ןוטק 8)הימיכב(

ketolytic

- ,יטילוטק לש סמת יפוג ןוטק )הימיכב(

ketonaemia

- יפוג ןוטק םדב )האופרב(

ketone

- ,ןוטק יפוג ןוטק :דוקינ( הריצ .םלוח 4)הימיכב

ketonemia

- יפוג ןוטק םדב )האופרב(

ketonemic

- לש יפוג ןוטק םדב )האופרב(

ketonic

- ,ינוטק לש יפוג ןוטק )הימיכב(

ketonuria

- יפוג ןוטק ןתשב )האופרב(

ketose

- זוטק :הימיכב( 4)רכוס-דח

ketosis

- ,סיסוטק תלחמ יפוג ןוטק 8)האופרב(

ketotic

- לש ,סיסוטק לש תלחמ יפוג ןוטק )האופרב(

kettle drum

- ,דודה-ףות גוס ףות תרוצב יצח רודכ

kettle

- ;םוקמוק ,ריס elt·tO4דוד || ltek'

kettledrum

- ,דודה-ףות גוס ףות תרוצב יצח 4רודכ

ketubah

- ,הבותכ הזוח הנותח ידוהי רידגמ( תא תוירחאה תויובייחתההו לש לעבה 4)ותשיאל

keul

- בינגמ גנלס( lu)טנרטניאב )looc(

kewl

- ,בינגמ ,"לודג" ,"לוק" רדהנ )גנלס(

kewl

- ,בינגמ ,"לודג" ,"לוק" רדהנ )גנלס(

key account

- ןובשח חתפמ ןובשח( קנב לש חוקל בר )תובישח

key account management

- לוהינ תונובשח ,חתפמ לוהינ תונובשח םיבושח דואמ

key assignments

- תאצקה ,םישקמ תעיבק דיקפתה לש לכ שקמ הנכתב יהשלכ

key chain

- קיזחמ תוחתפמ

key combination

- ףוריצ ,םישקמ שקמ ,רוציק תצובק םישקמ הציחלהש םהילע תעצבמ הדוקפ יהשלכ

key disk

- טקסיד ,חתפמ קסיד ,חתפמ טקסיד ,הנגה טקסיד וניאש ןתינ הקתעהל הנכתהשו תבייחמ וסינכהל ןנוכל ידכ איהש לעפת

key field

- הדש ,חתפמ הדשה לעש ויפ עצבתמ ןוימה

key fob

- ןקתמ ;ןוחטיב ןקתה ןוחטיב ןטק ינונגנמל תומיא

key industry

- תיישעת ;חתפמ היישעת תינויח

key man

- שיא k;0310#Pחתפמ

key money

- חתפמ-ימד םולשת( לבקמש לעב סכנ רובע שומישה סכנב חווטל )ךורא

key note

- לילצ ישאר }הקיסומב{

key note speaker

- םאונה ,יזכרמה םאונה ישארה סוניכב( וא הבישיב )הבושח

key note speech

- םואנ החיתפ

key player

- ןקחש חתפמ

key point

- תדוקנ חתפמ רתא( וא ןקתמ םתדמשהש י"ע ביואה לולע לבחל לכב ךלהמ )המחלמה

key position

- תדמע חתפמ

key ring

- קיזחמ תוחתפמ

key to success

- חתפמה החלצהל ךרדה( עיגהל ,םיגשיהל ךרדה )חילצהל

key word

- תלימ ,חתפמ הלימ הבושח ךמסמב תשמשמה סקדניאכ ונכותל

key

- ;חתפמ ;ןורתפ ;דילק ;שקמ ,לילצ ;ןוט ;תוילנוט חתפמ P4ילקיסומ

key

- ,לוענל רוגסל ;חתפמב ;םיאתהל ןנווכל ;)לילצ( ,קדהל ;קזחל קפסל חתפמ הפמב( ;)'וכו ,דילקהל ןיזהל םינותנ בשחמל תרזעב תדלקמ P6)םיבשחמ(

key

- חתפמ שיא( ;)'וכו ,ירקיע ;יזכרמ ,בושח ינויח

key

- תינוש ;םיגומלא יא P4ךומנ

keyboard buffer

- רגאמ ,תדלקמה חטש ןורכיזב ליכמה טלק תדלקמהמ הנכתהש ןיידע אל הדביע

keyboard layout

- תסירפ ,תדלקמה תסירפ ,םישקמה רודיס םישקמה תדלקמב

keyboard

- ;תדלקמ חול 4םישקמ

keyboardist

- ןגנ ,תדלקמ םדא ןגנמה ילכב ילקיזומ לעב תדלקמ ומכ( ,רתנספ ולבמ'צ 4)'וכו

keychain

- קיזחמ 4תוחתפמ

keyed

- ללוכ חתפמ הפמ( ;)'וכו ,לוענ קזוחמ ;חתפמב חתפמב ילקיסומ םיוסמ

keyhole

- 4לוענמ-רוח

keyhole

- ,יטרפ ,ימיטניא גשוהש הבינגב ;)עדימ( ,ןטטח בחות תא ופא

keying

- ,הדלקה השקה לע םידילק ;)םיבשחמב( הטיש לש םיטקפא םידחוימ היפל םילתוש הנומת וא לילמת הנומתל תרחא תיישעתב( עונלוקה )היזיוולטהו

keyless

- אלל ,חתפמ אלל ;תוחתפמ וניאש שרוד חתפמ

keyman

- שיא ,חתפמ תומד 9חתפמ

keynote address

- םואנ ;החיתפ םואנ בושח הדיעוב( וא הלומעתב ;)תיטילופ םואנ ,ליבומ םואנ החנמ

keynote speech

- םוא ;החיתפ םואנ בושח הדיעוב( וא הלומעתב ;)תיטילופ םואנ ,ליבומ םואנ החנמ

keynote

- לילצ ליבומ ;)הקיסומב( ןויער ;יזכרמ ןורקיע ;החנמ וק 4תוינידמ

keynote

- תתל לילצ ליבומ ;)הקיסומב( עובקל ,תוינידמ תתל" תא 6"ןוטה

keynoter

- םאונ ;ישאר ןתונ ,ןוטה עבוק 4תוינידמה

keypad

- )םיבשחמב( תדלקמ ,תירמונ קלחה ינמיה תדלקמב שמשמה םג םיצחכ םגו 4םירפסמכ

keyphone

- )םיבשחמב( ןופלט לעב םינצחל םיפסונ רשפאמה תרבעה תוחיש תוסנכנ תוחולשל 4תורחא

keypunch operator

- תינדלק ,תינבתכ( ,הדילקמ תליעפמ )ףוסמ

keypunch

- בקנל 3)םיסיטרכ(

keypunch

- ,תבקנמ רישכמ 9בוקינ

keypuncher

- 4ןבקנ

keystone

- ןבא השאר ;)תשקב( ןבא ,דוסי 4סיסב

keystroke

- השקה לע ,דילק השקה לע 4שקמ

keyway

- ץירח וא רוח ;חתפמל לוענמ-רוח לוענמב גוסמ 4רדניליצ

keyword

- תלימ 4חתפמ

kezuribushi

- ,"ישובירוזק" יתיתפ גד ינפי שבי בורל( גד 4)הדומלפ

khaki shirt

- תצלוח יקאח

khaki trousers

- יסנכמ יקאח

khaki

- ;יקאח דב ןווגב ik·ahP4יקאח || k'

khaki

- ןווגב ;יקאח יושע דבמ ik·ahיקאח || k'

khalif

- ףילכ דמועה-םלסיאב( שארב דסומ ,תופילכה טילש 4)יתד

khan

- ראות ,טילש ןאח ;)היסאב( ,קדנופ ןולמ ,םיחרוא P4ןאח

khat

- תאג )חמצ(

khedive

- ,בידכ ראות לשומ יקרוט םיירצמב תונשב 0081-ה evid·ehP4תורחואמה || k

khoja

- הרומ רפס-תיבב 4ימלסיא

kia

- לפנ עוציבב ,המישמ לפנ יולימב ודיקפת ךרדב( ללכ יבגל םילייח ולפנש ai)המחלמב delliK( nI )noitcA

kibbe

- ,הבוק לכאמ ,יחרזמ תציצק שבכ ןוחט 4תוינטקו

kibble

- ןוחטל ,סג 6ררופל

kibble

- ןוזמ ח"עב ןוחט ;סג ילד תכתמ שמשמה( )תורכמב

kibbutz member

- רבח ,ץוביק ןב ,ץוביק קינצוביק

kibbutz

- ztub·biPץוביק || k

kibitz

- ףיקשהל דצהמ תתלו תוצע ,תורתוימ עירפהל zti·biP3)גנלס( || k'

kibitzer

- ףיקשמ דצהמ ןתונש תוצע ,תורתוימ עירפמ re·zti·bikP4)גנלס( || k'

kibosh

- והשמ רצועש וא ןסרמ ;)הגעב( ,תויוטש םילבה hsob·i)גנלס( || ak'

kick about

- בבותסהל אלל הרטמ

kick against the pricks

- קועצל יח ,םייקו תוחמל אלל ליעוה

kick around

- בבותסהל אלל הרטמ

kick ass

- )גנלס( תויהל רדהנ תויהל ;"לודג" ץיברהל ,והשימל עוגפל תיזיפ והשימב

kick back

- )גנלס( ,עגריהל תושעיהל וילש

kick boxing

- ףורגא ,ידנליאת קיק סקוב טרופס( וב םיסנמ עירכהל תא ביריה תועצמאב םיפורגא )תוטיעבו

kick butt

- )גנלס( שמתשהל ץחל-יעצמאב וא חוכ לע תנמ גישהל ;הרטמ חצנל הרוצב ;המיהדמ תויהל םיהדמ ןיטולחל

kick down

- קיק ןואד תדרוה( ךוליה בכרב יטמוטוא י"ע הציחל לע תשווד זגה ))גנלסב(

kick drum

- ףות" ,"לגר ףות לודג תכרעמב םיפות םינגנמ( וילע תועצמאב השווד )תילגר

kick in

- ןושלב( )רובידה םורתל הרטמל ;תמיוסמ םורתל ;ףסכ ץורפל חוכב ץורפל( תלד ;)אמגודל ,"רגפתהל" ,תומל תכלל ומלועל )גנלס(

kick in the ass

- הטיעב" ,"תחתב ,ןולשיכ הלפשה

kick in the pants

- )גנלס( ןודל ,ןיחתורב ,ףוזנל רועגל

kick off

- תטיעב ;החיתפ הטיעב ,הלעמל םודיק

kick out

- ,שרגל ,"ףיעהל" רטפיהל והשיממ )גנלס(

kick start

- ,רטרטס תילגר הענתה לש עונפוא תלעפומ( י"ע הפיחד יפלכ )הטמ

kick the bucket

- ,תומל רגפתהל )גנלס(

kick the habit

- למגיהל לגרהמ

kick up a row

- םיקהל ,המוהמ םורגל בירל

kick up the dust

- םיקהל שער

kick upstairs

- )גנלס( תועבל" יפלכ ,"הלעמל תתל םודיק ;-ל םדקל הרשמל הריכב רתוי ךא אל היוצר

kick

- ;הטיעב ;עתר ,קופיס ,האנה גונעת ;)גנלס( "ןועגיש" ףלוח ;)גנלס( ,חוכ P4המצע

kick

- ;טועבל טועבל ,הצוחה ,ףיעהל איצוהל ץורעמ טנרטניאה ;)םיבשחמ(תינמז ;ןברדל עתריהל ;)הבור( ,דגנתהל ןנולתהל ;)גנלס( תויהל יח םייקו P6)גנלס(

kickass

- ,"בינגמ" ,לודג ,רדהנ "לוק" )גנלס(

kickback

- הבוגת ,תצרמנ ;הכלשה ,הגיסנ העיתר ;רוחאל ,דחוש ,הלמע יוכינ רכשמ 4)גנלס(

kicked from the corner

- טעב ,ןרק היבגה ןרק טעב( לגר-רודכ חנוהש לע תדוקנ )ןרקה

kicked him in the groin

- טעב וב העשפמב

kicker

- ;טעוב סוס ;ןטעב קלח יתלב ןגוה re·kciP4םכסהב || k'

kicking off a habit

- תולמגיה ,לגרהמ הלימג לגרהמ

kicking

- ,יח ,םייק ליעפ )גנלס(

kicking

- הטיעב

kickoff

- תטיעב החיתפ ;)לגרודכב( )גנלס( בלש ,ןושאר ,הלחתה האיצי ךרדל לש( עצבמ וא 4)הלועפ

kicks

- ,גונעת ,האנה קופיס )גנלס(

kickshaw

- ןדעמ ;דחוימ ,עוצעצ רבד הפי לוטנו 4ךרע

kickstand

- רוצעמ םיינפואל וא( 4)עונפוא

kickup

- ,הלומה ,המוהמ "שער" 4)גנלס(

kid glove

- הפפכ רועמ ;ידג הפפכ" לש "ישמ

kid

- ,דלי ;רענ ;ידג רוע ,ידג רוע ;שית הפפכ רועמ P4ידג

kid

- ,ץצולתהל ;חדבתהל ;טינקהל ,תומרל ;"חותמל" ;תוטתשהל Pd@6)גנלס(

kidder

- ,ןציל ;ןחדב ,הטשמ ;"חתומ" 4הטתשמ

kidderminster carpet

- דברמ ,רטסנימרדיק חיטש ורוקמש ריעב רטסנימרדיק הילגנאבש

kidderminster

- דברמ ,רטסנימרדיק חיטש ורוקמש ריעב רטסנימרדיק הילגנאבש

kiddie

- )גנלס( ,ןודלי דלי ,ןטק ,ללוע ,טוטאז 4ןיטק

kidding

- ,תוחדבתה קוחצ

kiddy

- ,דלי ןודלי yd·diP9)גנלס( || k'

kidlet

- דלי ןטק 4דואמ

kidling

- דלי 4ריעצ

kidnap

- ףוטחל םדא( pan·diPp@4)'וכו || k'

kidnaped

- ףוטח )םדא(

kidnapee

- ףוטח 4)םדא(

kidnaper

- re·pan·dikP4ףטוח || k'

kidnaping

- gni·pan·dikP4הפיטח || k'

kidnapped

- ףוטח )םדא(

kidnapper

- ףטוח ינב( rep·pan·dikP4)םדא || k'

kidnapping

- הפיטח לש( ינב gnip·pan·dikP4)םדא || k'

kidney bean

- תיעועש

kidney cancer

- ןטרס הילכ

kidney recipient

- לתשומ הילכ

kidney stone

- תוילכ-ןבא עקשמ( השק רבטצמה ,תוילכב רמוח עקשש )תוילכב

kidney transplant

- תלתשה הילכ

kidney ureter and bladder

- ךיישה תשולשל םירבאה ,היליכ"( ןכפוש )"תיחופלשו םיביכרמה תא תכרעמ ןתשה )הימוטנא(

kidney

- הילכ :דוקינ( קיריח אווש ;)ץמק ,גזמ ;טנמרפמט ,גוס yen·diP4ןימ || k'

kidskin

- ידג-רוע

kidvid

- היזיוולט 4םידליל

kielbasa

- )גוס( קינקנ לבותמ a@ןשועמו

kieselguhr

- תקבא רוצ

kike

- ,ידוהי ןודוהי יוניכ( .יאנג 4)גנלס

kill by inches

- גורהל הגרדהב

kill file

- תננסמ ,םירמאמ ץבוק ,לוסיח המישר הליכמה םילימ ורדגוהש אלכ תויוצר םירמאמב ,טנרטניאב תמישר םייוטיב םירמאמש םיליכמש םתוא אל וגצוי

kill in a shootout

- גורהל יפוליחב ירי

kill joy

- רכוע ,החמש תיבשמ החמש

kill off

- ,דימשהל לסחל

kill or be killed

- םקה ךגרוהל םכשה וגרוהל הרימא( תוכזב הנגהה ,תימצעה ףידע גורהל ינפל ,גרהיתש םדקה האופר )הכמל

kill time

- גורהל ןמז

kill two birds with one stone

- גורהל יתש םירופיצ הכמב ,תחא תושעל ינש םירבד תעב הנועבו תחא

kill two birds with one stroke

- דוצל יתש םירופיצ ,הכמב גישהל ינש םירבד תינמז-וב

kill

- ;הגירה ;דיצ ;ףרט )טנרטניא-םיבשחמ( הדוקפ התויהבש לע םש והשלכ vreskcin-ב הניא תנתונ והשימל סנכיהל תחת ותוא P4םש

kill

- ,גורהל ;חוצרל ,לסחל ;סורהל ;לרטנל ;זבזבל ;לכסל )םיבשחמב( לטבל ,הלועפ רוצעל ,ךילה םייסל המישמ תכרעמב הלעפה לש יוביר ;תומישמ )םיבשחמב( עונמל הגצה לש רמאמ טנרטניאב ליכמש יוטיב P6םיוסמ

killdee

- גוס ימפוח )ףוע( לודג יוצמה ןופצב 4הקירמא

killdeer

- גוס ימפוח 4)ףוע(

killed him

- חצר ותוא

killed in action

- לפנ עוציבב ,המישמ לפנ יולימב ודיקפת ךרדב( ללכ יבגל םילייח ולפנש )המחלמב

killed the pain

- ךכיש תא ,באכה ההקה תא באכה

killed time

- גרה ,ןמז ריבעה תא ןמזה

killed two birds with one stone

- גרה יתש םירופיצ הכמב ,תחא גרה ינש םיבובז הכמב

killer bees

- םירובד ;תוינלטק )םיפסכב( יוניכ םיאקנבל םיצעיימה הרבחל דציכ ןנוגתהל ינפמ תוטלתשה תניוע

killer instinct

- טקניטסניא לש ,חצור תונחצר

killer whale

- ןתייוול ,ןלטק גוס לש ןתייוול םייניש ףרוט ףקותה םג םיניפלוד םינתייוולו םירחא דואמ( יטנגילטניא חונו ףוליאל )יבשב

killer

- ,גרוה re·lliP4חצור || k'

killick

- ןגוע 4ןטק

killifish

- גד ןטק המוד( )סואטסורטסגל יחה םימב םיקותמ םיחולמו

killing range

- חווט הדמשה קחרמה( ונממ שא תירונה לא ביואה )ולסחת

killing zone

- חטש ,הגירה חטש הדמשה םוקמ( ןכוהש שארמ וילאו תזכורמ שא הקזח שמשל תדוכלמ הב לסוחי )ביואה

killing

- ;הגירה ;התמה ;חבט ,ףרט ;דיצ החלצה ,הרידא "הכמ" הסרובב( gni·lliP4)'וכו || k'

killing

- ,גרוה ;תיממ ;לסחמ ,"גרוה" קיחצמ רתויב ;)גנלס( ףייעמ דע תוומ gni·lli)גנלס( || k'

killingly

- הרוצב הקיחצמ תיטסירומוהו ,רתויב הרוצב" "תגרוה

killjoy

- הרשמ ,ןואכיד לקלקמ" 4"תוביסמ

killock

- ןגוע 4ןטק

kiln

- ,רונת ,ןשבכ P4הפרשמ

kiln-dry

- ףורשל רונתב

kilo calories

- וליק תוירולק

kilo

- ,וליק ,םרגוליק תדימ לקשמ הוושה ףלאל olםרג )margolik( ol·iP4B || k'

kilocycle

- ,לקייסוליק ץרהוליק 4)למשחב(

kilocycles per second

- ץרהוליק

kilogram calorie

- ,הירולק-וליק הירולק הלודג ףלא( ,תוירולק םוחה שרדנה םומיחל רטיל םימ הלעמב )תחא

kilogram

- םרגוליק ףלא( ,םרג תדיחי marg·o·likP4)לקשמ || k'

kilogram-force

- חוכ-םרגוליק תדיחי( חוכ )הקיסיפב

kilogram-meter

- ,מ"גק ,רטמרגוליק תדיחי הדימ טנמומל תומכ( היגרנאה השורדה תמרהל אשמ לקשמב 1 ג"ק הבוגל לש 1 ,)רטמ 01 לוא'ג

kilohertz

- ץרהוליק ףלא( ,ץרה תדיחי ztreh·o·li)רדת || k'

kilojoule

- )הקיזיפב( ,לואג-וליק לואג תדיחי( הדובע 4)היגרנאו

kiloliter

- רטילוליק ףלא( ,רטיל תדיחי ret·il·o·liP4)חפנ || k'

kilometer per hour

- רטמוליק ,העשל ש"מק

kilometer

- רטמוליק ףלא( ,רטמ תדימ retemol)קחרמ ).remA( ret·em·o·lik`4B || k'

kilometers per hour

- ,ש"מק רטמוליק העשל תדיחי( )תוריהמ

kilometrage

- ,העוסנ ךס םירטמוליקה וסוכש לע ידי בכר ןמזב ,םיוסמ רפסמ םירטמוליקה העסנש תינוכמ

kilometre

- ,רטמוליק ףלא ,רטמ תדימ ,ךרוא תדימ ertemolקחרמ ).tirB( 4B

kiloton

- ,ןוטוליק 0001 ,ןוט תדיחי לקשמ הוושה 0001-ל not·o·liP4ןוט || k'

kilovolt

- טלוו-וליק תדיחי( הדימ לש חתמ tlov·o·liP4)ילמשח || k'

kilowatt hour

- טאווליק העש הדיחי( תדידמל תכירצ היגרנא תילמשח יפל ןמז )שומישה

kilowatt

- ,טאווליק תדיחי היגרנא תילמשח הוושה 0001-ל ttaw·o·liP4טאוו || k'

kilt

- תיאצח P4תיטוקס

kilter

- ,תוניקת ,ןוזיא בצמ בוט )גנלס(

kiltie

- דחא שבולה תיאצח תיטוקס שומיש( ;)יטירב גוס לש לענ 4טרופס

kilting

- םילפק דגבב( )'וכו

kimchee

- ,י'צמיק תוקרי םישובכ לכאמ( ימואל 4)ינאירוק

kimchi

- ,י'צמיק תוקרי םישובכ לכאמ( 4)ינאירוק

kimono

- קולח ,ינפי on·om·iP4ונומיק || k

kin

- ,החפשמ יבורק ;החפשמ ;החפשמ-תברק ;החפשמ-בורק רשב-ראש

kinaestheic

- לש תשוחת ,העונתה יטתסניק

kinaesthesia

- תשוחת ,העונתה 4סיזתסניק

kinaesthesis

- תשוחת ,העונתה 8סיזתסניק

kinaesthetic

- לש תשוחת ,העונתה יטתסניק

kinaesthetically

- י"ע היסתסניק תשוחת( חתמ וא העונת ,םירירשב םידיגב )םיקרפמבו

kinase

- זאניק רמוח( )ימיכ

kinchin

- גנלס( )יטירב 4דלי

kind face

- םינפ תוריאמ

kind hearted

- בוט ,בל סחייתמ ,הפי ;ביטימ ;בידנ ;בל-בחר בשחתמ תלוזב

kind of

- )גנלס( ,הזכ ,וליאכ ,תצק ,ךרעב ,ומכ ינעי

kind regards

- תשירד ,םולש ,ש"ד תוכרב

kind soul

- המשנ ,הבוט שפנ הליצא

kind

- ,גוס ,ןימ aP4סופיט

kind

- ,בוט בוט ;בל סחייתמ ,הפי ;ביטימ ,םיענ ,חונ ;ןותמ aבידא

kind-hearted

- בוט בל

kinda

- הזכ" ,"וליאכ ,תצק ךרעב adn)גנלס( dnik( )fo

kindergarten teacher

- תננג ,תלפטמ( הרומ )םידלי-ןגב

kindergarten

- net·rag·red·niP4םידלי-ןג || k'

kindergartener

- דלי דמולה ;םידלי-ןגב ,תננג תכנחמ ,םידלי-ןגב הרומ 4םידלי-ןגב

kindergartner

- דלי דמולה ;םידלי-ןגב 4תננג

kindhearted

- בל-בוט :דוקינ( de·traeh·dni)םלוח || ak;0310#&

kindheartedly

- בל-בוטב

kindheartedness

- בל-בוט :דוקינ( ssen·de·traeh'dnik)ץובוק || ak;0310#&

kindle a fire

- תובלל שא

kindle a flame

- ריעבהל ,שא תיצהל

kindle a memorial flame

- קילדהל שא ןורכיז

kindle the memorial flame

- קילדהל תא תאושמ ןורכיזה

kindle

- ,תיצהל ;ריעבהל ;רועבל ;חקלתהל ;ריאהל תויהל ;ראומ ,בהלשל ;ררועל eld·niP6בהלתשהל || k'

kindliness

- ,תוביבח ;תומיענ ;בל-בוט ;תויתודידי ,תוחונ ssen·il·dniתוניתמ || ak'

kindling wood

- רמוח הריעב

kindling

- רמוח ,קילד רמוח ;הריעב ;התצה gnild·niבוהלש || k'

kindly

- ,ביבח ;םיענ ;יתודידי yl·dniPבל-בוט || ak'

kindly

- ,תוביבחב ,םעונב הרוצב ;המיענ ,תובידאב רבסב םינפ ,תופי ;י"פסב ;בל-בוטב ;בל-ברקמ ;הדהאב ,השקבב אנא yl·dniךבוטב || ak'

kindness

- ;בל-בוט סחי ;בוט ,דסח ;הבוט ;תובידא ,הביח ssen·dnikP9תויתודידי || ak'

kindred languages

- תופש תובורק

kindred souls

- תומשנ תובורק

kindred spirit

- ימ המודש ךל ;יפואב ימ ימוחתש תוניינעתה ולש םימוד ךלשל

kindred

- יבורק ;החפשמ ;החפשמ ;החפשמ-תברק derd·niהברק || k'

kindred

- ,בורק ,ברוקמ התואמ ;החפשמ ;המוד ;"םואת" לש derd·niהחפשמ || k'

kindredless

- אלל ,החפשמ אלל יראש רשב

kindredness

- תברק ;החפשמ ;הברק תברק םד

kindredship

- תברק ;החפשמ ;הברק תברק םד

kine

- ;רקב תורפ

kinematic

- יטמניק לש-הקינכמב( העונת ci·tam·e·ni)תטשפומ || k;0310#&

kinematical

- יטמניק לש-הקינכמב( העונת )תטשפומ

kinematically

- הרוצב תיטמניק י"ע-הקינכמב( העונת )תטשפומ

kinematics

- הקיטמניק העונת-הקינכמב( sci·tam'e·nik)תטשפומ || k;0310#&

kinematograph

- ףרגוטמניס תמלצמ( ;עונלוק ,עונלוטמ רישכמ תנרקהל 4)םיטרס

kinescope

- פוקסניק םש-היזיוולטב( ירחסמ תרפופשל תידותק תלעב ךסמ 4)יטנצסרואולפ

kinesi

- העונת

kinesic

- יסניק לש( רקח תועונת ףוגה סחיב )רובידל

kinesics

- הקיסניק רקח( תועונת ףוגה סחיב )רובידל

kinesiologic

- לש תרות ,העונתה יגולויסניק

kinesiological

- לש תרות ,העונתה יגולויסניק

kinesiology

- תרות ,העונתה 9היגולויסניק

kinesis

- 8העונת

kinesthesia

- תשוחת ,העונתה 4סיזתסניק

kinesthesis

- תשוחת ,העונתה 8סיזתסניק

kinesthetic

- לש תשוחת ,העונתה יטתסניק

kinesthetically

- י"ע היסתסניק תשוחת( חתמ וא העונת ,םירירשב םידיגב )םיקרפמבו

kinetic art

- תונמא תיטניק תונמא( שיש הב דוסי לש )העונת

kinetic energy

- היגרנא תיטניק היגרנאה( )העונתבש

kinetic theory

- הירואית תיטניק

kinetic

- לש ,העונת ci·ten·iיטניק || ak

kinetics

- תרות ,העונתה sci·ten'iהקיטניק || k

kinetograph

- תמלצמ 4עונלוק

kinetographic

- לש תמלצמ עונלוק

kinetoscope

- ,עונלוטמ תמלצמ עונלוק איצמהש סמו'ת 4ןוסידא

kinetosis

- ,סיסוטניק העפות הרוקמש תעונתב ףוגה ןוגכ( 8)םי-תלחמ

kinfolk

- ,םיבורק יבורק ,החפשמ יראש 4רשב

king crab

- ןטרס לכאמ לודג דואמ

king of arms

- רמוש יטלש םירוביגה שומיש( )יטירב

king of beasts

- ךלמ ,תויחה הירא

king of birds

- ךלמ ,תופועה רשנ

king of metals

- ךלמ" ,"תוכתמה בהז ותויהב( תכתמה הרקיה )רתויב

king of terrors

- ךלמ" ,"המיאה ,תוומ ץק םייחה

king

- P5ךלמ

king

- ;ךילמהל ;ךולמל ;טולשל גוהנל P6ךלמכ

king's English

- תילגנא ,הפי תילגנא תינקת

king's court

- רצח ךלמה

king's evidence

- דע ,הנידמ דע ;ךלמה תודע ,הנידמ תודע ךלמ

king's evil

- ,תיריזח תקלד תוטולב ,הפמילה תפחש תוטולב הפמילה ראווצב רבעב( ונימאה יכ ותעיגנב לכי ךלמ אפרל תא )הלחמה

king-size

- הדימ הלודג

kingbolt

- ריצ ,ישאר ןיפ 4ישאר

kingcraft

- תונמא ;ןוטלשה הכולמ

kingdom come

- םלועה ,אבה ,לואש םייחה ירחאש תוומה ; ףוס םלועה

kingdom of evil

- תכלממ ,עשרה תוכלמ העשרה ןוטלשה( ימורה בירחהש תא שדקמה-תיב )ינשה

kingdom of priests

- תכלממ םינהוכ הנידמ( השארבש םידמוע םינהוכ )תד-ישנאו

kingdom

- ;הכלממ ;הכולמ mod·gniP4תוכלמ || k'

kingfisher

- גדלש גוס( 4)ףוע

kingless

- אלל ךלמ

kinglet

- ךלמ ותכלממש ;הנטק )גוס( רופיצ tel·gniP4הנטק || k'

kingliness

- ,תויתוכלמ תרדה תוכלמ

kingly

- ;יתוכלמ לש yl·gnikPםיכלמ || k'

kingly

- ןפואב ,יתוכלמ הרוצב ;תיתוכלמ ומכ ;ךלמ תרדהב yl·gnikתוכלמ || k'

kingmaker

- ריתכמ 4םיכלמ

kingpin

- תומד ,תיזכרמ "רמסמ" ;)גנלס( ריצ ,ישאר ןיפ 4ישאר

kingship

- ,תוכלמ pihs·gniP4הכולמ || k'

kingston

- גוס לש גד 4רוחש

kink

- ,לוקיע ;לותיפ ,לוזרק ;לותלת ,םגפ ;יוקיל ,המחג ;ןויגיש חומ P4םוקע

kink

- ,םקעל ,לתפל ;לתלתל ,םקעתהל ,לתפתהל P6לזרקתהל

kinkajou

- ו'גקניק גוס( 4)ח"עב

kinkiness

- ,תורזומ ,תוינויגש ;תונמחג ,תוימומקע ;תולתפנ חומ םוקע

kinky

- ,רזומ ,ינמחג ;ינויגש ;םקועמ ;לתפנ ;לזרוקמ לעב חומ y·knikPםוקע || k'

kinless

- אלל יראש ,רשב רסח םיבורק

kino

- ףרש ,יאופר וניק

kinoo

- ,וניק תריס גיד הנטק היונבה תורוקמ ץע

kinsfolk

- ,םיבורק יבורק ,החפשמ יראש klof·sniרשב || k'

kinship relationship

- סחי לש הברק תיתחפשמ

kinship

- תברק ;החפשמ תברק ;םד ;הברק ;ןוימד ,העיגנ ,תוכייש pihs·niP4רשק || k'

kinsman

- בורק ;החפשמ בורק nam·sniP9םד || k'

kinsmanship

- תברק ;החפשמ תברק םד

kinspeople

- יבורק ;החפשמ יבורק םד

kinswoman

- תבורק ;החפשמ תבורק na·mow·sniP9םד || k'

kiosk

- kso·iP4קסויק || k'

kiotomy

- תתירכ לבנעה 9)חותינב(

kip down

- תכלל ןושיל

kip

- רוע ;םייח-לעב םוקמ הניל ;)גנלס( הניש P4)גנלס(

kip

- ;ןושיל ;ןולל ןנוכתהל Pp@6ןושיל

kipper

- גד ,ןשועמ רפיק שומיש( ;)יטירב גד חולמ rep·piP4ןשועמ || k'

kipper

- ןשעל ,םיגד ןיכהל םיגד rep·piP6םינשועמ || k'

kippered herring

- גד חולמ ;ןשועמ גד ,ןשועמ רפיק

kippered

- ןשועמ )גד(

kirghiz

- ,יסיגריק לש ןטסיגריק וא zihg·riהיבשות || k'

kirk

- הייסנכ דנלטוקסב( ןופצו P4)הילגנא

kirmess

- הלוליה ,הגיגחו דירי היגלב,דנלוהב( ןופצו ;)הינמרג דירי סויגל 9םיפסכ

kirn

- ;ןגד ;סרית ,ןיערג ;ערז תחמש ריצקה )דנלטוקסב(

kirsch

- שריק הקשמ( )ףירח

kirtle

- ,הלמש תמילג השיא 4)ב"המיב(

kismet

- לרוג

kiss and be friends

- קשנתהל סייפתהלו

kiss away tears

- תוחמל תועמד הקישנב

kiss curl

- לתלת ןטק לע ;חצמה תצווק רעש לע ףרועה וא ינפל ןזואה

kiss my ass

- קש יל ,תחתב ץופק יל

kiss of life

- המשנה הפמ הפל

kiss off

- )גנלס( ןירוטיפ ןפואב ימואתפ הרוצבו אל תסמונמ

kiss one's hand to someone

- חולשל הקישנ תעונתב די

kiss the book

- קשנל תא רפס ך"נתה העובשב תיבב( )טפשמ

kiss the dust

- תומל

kiss the ground

- לופיל םייפא ,הצרא קשנל תא המדאה

kiss

- P9הקישנ

kiss

- ;קשנל ;קשנתהל ,קושנל תעגל P3תולק

kissable

- יואר ,הקישנל םייתפש" "קשיי

kissed her on the lips

- קשנ היתפשל

kissed his hands

- קשינ ול תא םיידיה

kissed up to him

- קקיל ול

kissel

- ,אפקמ חוניק יושעה תבורעתמ תיחמ 4תוריפ

kisser

- ,קשנמ ;ןקשנ הפ ;)גנלס( ףוצרפ re·ssikP4)גנלס( || k'

kisses and hugs

- תוקישנ םיקוביחו

kissing

- ;תוקישנ ;תוקשנתה הקישנ

kissing

- ;קשונ ;קשנמ קשנתמ

kit and caboodle

- לכב לכמ ,לכ תומכה ,תללוכה לכ רבד ןימז

kit bag

- ,םיצפח-קש גבטיק

kit cat

- תודימ ןקת 'מס17( x 19 )'מס לש ןקויד ובש( ןתינ תוארל תא ,ושאר םייתפכה וידיו לש םדאה )בשויה

kit cat portrait

- ןקויד ריוצמ תודימב ןקת לש 'מס17 x 19 'מס ובש( ןתינ תוארל תא ,ושאר םייתפכה וידיו לש םדאה )בשויה

kit out

- דייצל ;הכרעב קפסל םידגב דויצו םישורדה םדאל לע תנמ עצבל והשמ

kit

- ;הכרע ;דווז ;דויצ ;תשובלת ,ףסוא הרובח ;)גנלס( ;תיגיג ;לותלתח P4טיק

kit

- ,דייצל דייצל Pt@6תשובלתב

kitbag

- ,גבטיק קש ,םיצפח קית ,יאבצ ללכ דויצה יאבצה ישיאה לש 4לייח

kitchen cabinet

- ןורא ;חבטמ )הקיטילופ( ,"ןוחבטמ" תצובק םירש תמצמוצמ תברוקמה אישנל וא שארל הלשממה תפתתשמו םינוידב םיבושחה רתויב

kitchen garden

- קרי-ןג ,הניג( חטש המדא לודיגל )תוקרי

kitchen maid

- תרזוע חבטל

kitchen police

- תונרות חבטמ לש ;םילייח םילייח תונרותב חבטמ

kitchen range

- ,רונת ,םייריכ הריכ

kitchen sink

- רויכ חבטמ

kitchen sink drama

- המרד תיטירב תמלגמה תא ייח דמעמ םילעופה

kitchen stuff

- ןמוש ףטפטמה םיריסמ

kitchen towel

- חבטמ-תבגמ

kitchen utensils

- ילכ ,חבטמ לושיב-ילכ

kitchen

- ne·hctiP4חבטמ || k'

kitchen

- לש ne·hctiחבטמ || k'

kitchener

- ,חבט יארחא לע ;חבטמ רונת חבטמ 4ללכושמ

kitchenet

- ,ןוחבטמ חבטמ te·ne·hctiP4ןטק || k;0310#&

kitchenette

- ette·ne·hctiP4ןוחבטמ || k;0310#&

kitchenmaid

- תרזוע 4תיחבטל

kitchenware

- ילכ ,חבטמ דויצ חבטמ

kite

- ;ןופיפע ,היד היא ףוע( ;)סרוד שרפמ aP4לק

kite

- ףיעהל ;ןופיפע איצוהל ףסכ ;המרמב ףועל aP6ןופיפעכ

kiter

- ףיעמ ;םינופיפע איצומ ףסכ 4המרמב

kitesurfing

- גוס לש חור-תשילג )טרופס(

kith and kin

- םירכמ ;םידידיו ינב ;החפשמ ;םיבורק םינכש

kith

- םירכמ ;םידידיו ינב ;החפשמ ;םיבורק םינכש

kithe

- ,תוארהל חיכוהל דנלטוקסב( ןופצו 6)הילגנא

kitsch

- תריצי תונמא ,הלוז ןונגס ,לוז שטיק

kitschy style

- ןונגס ,ישטיק ןונגס קתקתמ

kitschy

- ,לוז םעטב ,עורג ישטיק

kitten

- net·tiP4לותלתח || k'

kitten

- טילמהל net·tiP6םילותלתח || k'

kittenish

- בבותשמ ,לותלתחכ hsi·net·tikקחשמ || k'

kittenishly

- ומכ ,לותלתח תובבושב

kittle

- ;שיגר ;ינבצע שרוד תונמוימ

kitty

- ;לותלתח הפוק ,תפתושמ ;ןרק הפוק yt·tiP9)םיפלקב( || k'

kiwi fruit

- ,יוויק ירפ ץע יוויקה

kiwi

- ,יוויק גוס ףוע וניאש לוכי ףועל יוצמה ,דנליז-וינב רופיצ תרסח ;םייפנכ חמצ ספטמ יניס בינמה ירפ ;ליכא ירפ חמצ יוויקה לעב הפילק תיתמולפ עבצב םוח-קרקרי הפיצו הקורי ;הקותמ בשות וינ דנליז גנלס( iw·iP4)ילרטסוא || k'

kiwifruit

- ,יוויק ירפ חמצ 4יוויקה

kl

- רטילוליק ףלא( ,רטיל תדימ )חפנ )retilolik(

klatsch

- שגפמ ןיב 9םישנא

klaxon

- רפוצ ילמשח קזח no·xalP4בכרל || nsk;0320#&lk'

kleenex

- ,ריינ-תטחממ xe·neelP9"וישיט" || ilk'

kleptocracy

- ,היטארקוטפלק הלשממ תתחשומ הבוגה םיסמ םיהובג רתויב 9היחרזאמ

kleptocrat

- ,טרקוטפלק לעב דיקפת יתלשממ לעומה יפסכב רוביצה בנוגו רצואמ 4הנידמה

kleptomania

- ,תבנג a·in·am·ot·pelהינמוטפלק || tpelk;0310#&

kleptomaniac

- ,ןבנג ca·in·am'ot·pelkP4ןמוטפלק || tpelk;0310#&

kleptophobia

- דחפ ;הבינגמ דחפ ילנויצריא ךפהלמ ,בנגל תעב קוסעלמ תובינגב

klieg light

- תרונמ ,גילק הרונמ תלעב רוא ןבל קזח השמישש רבעב תיישעתב ;עונלוקה תרונמ רוקרז הקזח תשמשמה ינפלואב היזיוולט lk;0310#Pעונלוקו

kloof

- ץורע רצ ;קומעו ,איג רבעמ ןיב םירה שומיש( )הקירפא-םורדב

kludge

- ,'גולק רוביח לברוסמ לש יביכר הנכת וא הרמח יתלב םימאות םיקפסמה ןורתפ ריבס תוחפ וא רתוי ;היעבל )תונכתב( קירט םכוחמ ןורתפל תויעב תוכבוסמ תוריהמב ךא( ןפואב ;)םשוגמ םגד יתלב 4חלצומ

kluge

- ,'גולק רוביח לברוסמ לש יביכר הנכת וא הרמח יתלב םימאות םיקפסמה ןורתפ ריבס תוחפ וא רתוי ;היעבל )תונכתב( קירט םכחותמ ןורתפל תויעב תוכבוסמ תוריהמב ךא( ןפואב ;)םשוגמ םגד יתלב 4חלצומ

klutz

- ,םשוגמ ,לברוסמ ;שפיט "ץולק" lP9)גנלס(

klutzy

- ,םשוגמ ,לברוסמ ;שפיט "ץולק" )גנלס(

kluxer

- רבח ןוגריאב ןאלק-סקאלק-וקה ןוגרא( ינעזג ימשיטנאו לעופה 4)ב"הראב

klystron

- ,ןורטסילק תרונמ וידר תרצויה םילג םירצק 4דואמ

km

- מ"ק )retemolik(

kmh

- ,ש"מק רטמוליק hmkהעשל sretemolik( rep )ruoh

kmh

- ,ש"מק רטמוליק hmהעשל sretemolik( rep )ruoh

knack

- ןורשכ ,דחוימ ,תונמוימ ;תלוכי לוק k;0320#H4חוציפ

knacker

- רחוס רשבב ;םיסוס לסחמ ;םיסוס סרוה םינבמ ;םיעוער סוס ןקז re·kcanP4הלוחו || k;0320#&n'

knacker's yard

- שומיש( )יטירב הטחשמ תטיחשל תומהב תונקז וא תועוצפ

knackered

- ,ףייע "לסוחמ" )גנלס(

knackers

- )גנלס( ,"םיציב" םיכשא

knackwurst

- טסרווקונ גוס( 4)קינקנ

knacky

- ,ןמוימ ,םירושיכ-לעב ,החמומ ;היישות-בר ,רצוי ;יתריצי לעב ןורשיכ

knag

- ,סוקיס "ןיע" g;0320#H4)ץעב(

knaggy

- ,סקוסמ לעב "םייניע" )ץע(

knap

- ץפנל םינבא p@6שיטפב

knapper

- ימ ץפנמש םינבא 4שיטפב

knapsack

- kcas·panP4בג-לימרת || k;0320#&sp;0320#&n'

knapweed

- )הקינטוב( רדרד ,רוחש חמצ ינצוק םע םיחרפ םילוגס

knar

- סוקיס ;ץעב הטילב 4ץעב

knarred

- ;סקוסמ ;לבוימ םע תוטילב )ץעב(

knarry

- ;סקוסמ ;לבוימ םע תוטילב )ץעב(

knave

- ךיסנ ;)םיפלקב( ,לכונ ,יאמר eP4לבנ

knavery

- ,תולכונ ,תואמר השעמ y·re·vankP9הלבנ || en'

knavish

- ,לפש ;ילולכונ hsi·vankיבבוש || en'

knavishly

- ןבכ ,לעיילב ומכ ;לבנ תובבושב

knavishness

- השעמ ,הלבנ ,תואמר ;תולפש תובבוש

knead

- ,שולל ;דבעל P6תוסעל

kneader

- ,של ;דבעמ 4הסעמ

kneading

- ,השיל ;דוביע יוסיע

knee breeches

- יקרבא ,םייכרב םייסנכמ םיעיגמה דע ךרבה

knee cap

- ;ךרבה-תקיפ ןגמ ךרב

knee deep

- דע הבוג םייכרבה

knee fence

- רדג ךרב לושכמ( לש לית ינרקוד הבוגב דע יצח )רטמ

knee high

- דע הבוג םייכרבה

knee high to a grasshopper

- )גנלס( ןטק דואמ וא ריעצ ;דואמ ,ךומנ רצק המוק

knee highs

- ןוליינ-יברג וא םייברג םיעיגמה דע םייכרבל

knee hole

- םוקמ םייכרבל ןחלושב( הביתכ )'וכו

knee jerk

- ,יטמוטוא שחרתמה אלל הבשחמ ;הליחת לש העונת תיביסקלפר לש לגרה תלבקתמה רשאכ םיכמ תולק לע תקיפ ךרבה

knee jerk reaction

- הבוגת תיטמוטוא ;והשמל הבוגת תעצבתה אלל הבשחמ

knee length

- עיגמש םייכרבל

knee ligaments

- תועוצר ךרבה תויביס( תוקזח תוכמותה )ךרבב

knee pan

- ,ךרבה-תקיפ םצע הלוגע תטלובו ךרבב

knee socks

- יברג ךרב םייברג( תועיגמה דע הבוגל )ךרבה

knee

- ;ךרב יוסיכ ;ךרב ;ףופיכ תיווז תפפוכמ P4)היינבב(

knee

- תעגל ;ךרבב תוכהל ;ךרבב קזחל תיווזב תפפוכמ P3)היינבב(

knee-joint

- קרפמ ךרבה

kneecap

- ;ךרבה-תקיפ ןגמ 4ךרב

kneecap

- תוריל לע ךרבה-תקיפ וא לע ;ךרבה ךופהל והשימ הכנל לע ידי הירי p@6ךרבה-תקיפב

kneecapping

- היירי תקיפב 4ךרבה

kneehole

- םוקמ םייכרבל ןחלושב( הביתכ 4)'וכו

kneel

- P4ךרב-תעירכ

kneel

- עורכל P9ךרב

kneeling position

- בצמ העירכ החונת( לש הדירי לע )םייכרבה

kneeling

- תעירכ 4ךרב

kneepad

- תדיפר ,ךרב ןגמ 4ךרב

kneepan

- ,ךרבה-תקיפ םצע הלוגע תטלובו 4ךרבב

kneidlach

- ךלדיינק תואתפוכ( חמק ,הצמ לכאמ ידוהי )חספל

knell

- לוצלצ ינומעפ ;לבא תוא רשבמ lB4תוער

knell

- לצלצל ינומעפב ;לבא לצלצל ןפואב רשבמ ;תוער רשבל lB6ער

knew his place

- עדי המ ,ומוקמ ריכה תא ומוקמ

knew how he felt

- ןיבה ,ובלל ההדזה םע ויתושגר

knew nothing of life

- אל עדי ,םולכ אל ןיבה םולכ םייחהמ ולש

knew the smell of gunpowder

- חירה חיר הפרש-קבא ףתתשה( ,המחלמב לטנ קלח )ברקב

knew well

- עדי ;בטיה ריכה ,בטיה ריכה בורקמ

knickerbockers

- ,ךרב-יקרבא םייקרבא

knickered

- השובל ;םינותחתב שבול םייקרבא

knickers

- ;םינותחת sre·kcinםייקרבא || n'

knickknack

- ,טושיק ,טישכת 4יונ-ץפח

knife edge

- תפרוח ,ןיכסה דוח ןיכסה

knife

- aP6ןיכס

knife

- רוקדל ;ןיכסב ךותחל ;ןיכסב aP6ךותחל

knife-drawing

- תפילש ,םיניכס תואניכס שומיש( םילא )םיניכסב

knife-grinder

- זיחשמ ;םיניכס הזחשמ

knifelike

- יומד ,ןיכס ,דח ךתוח

knifepoint

- דוח ןיכסה

knifer

- רקוד ;ןיכסב ךתוח ;ןיכסב 4ךתוח

knifing attack

- הפיקת ןיכסב

knifing

- הריקד gni·finP4ןיכסב || an'

knight errant

- ריבא ,טטושמ ריבא ימיב םייניבה היהש ענ דנו םוקממ םוקמל שופיחב רחא תואקתפרה תוצימא ;תויריבאו םדא ץימא יריבאו

knight errantry

- ,יטושיק-ןוד ומכ ןוד טושיק ,יריבא( אל,יטנמור ,ישעמ )יטסילאידיא

knight in shining armor

- ,תומולח-ריבא ךיסנה לע סוסה ןבלה

knight of the Garter

- ריבא רדסמ תיריבה

knight of the road

- ריבא ;םיכרד דדוש

knight templar

- ריבא" ,"שדקמה רבח רדסמב יאבצה ירצונה ימיב ,םייניבה דחא אוהש רבח רדסמב םינובה םיישפוחה תוצראב תירבה

knight

- ;ריבא ;שרפ aP4ליצא

knight

- קינעהל ראות aP6תוריבא

knightage

- םש ללוכ ega·thginkםיריבאל || an'

knighted

- לביק ראות תוריבא

knighthood

- ;תוריבא ראות ;תוריבא ;םיריבא dooh·thginP4תויליצא || an'

knightly

- ,יריבא yl·thginיליצא || an'

knights of the holy falsehood

- יריבא בזכה שודקה

knish

- שינק ןימ( 9)הפאמ

knit

- גירא ;גורס דגב P4גורס

knit

- ;גורסל ,רבחל ;תוחאל ,ץווכל ;טמקל ;תוחאתהל ;דחאתהל ;טמקתהל תווטל Pt@6)ןויער(

knitted blouse

- גירס-תצלוח

knitted dress

- הלמש ,הגורס תלמש גירס

knitted skullcap

- הפיכ הגורס ,יתרוסמ( ,ןימאמ םרזה יתדה )ןותמה

knitted

- ;גורס ;רבוחמ ;החואמ ,ץווכמ det·tinkטמוקמ || n'

knitter

- גרוס ret·tinkP4)יעוצקמ( || n'

knitting machine

- תנוכמ הגירס

knitting needle

- הגרסמ

knitting yarn

- יטוח ,רמצ יטוח הגירס

knitting

- ;הגירס גירא gnit·tinP4גורס || n'

knitwear

- םיגירס

knitwork

- גירא ;גורס דגב גורס

knob

- ;תידי ;רותפכ ;הלוג ,שוג ,הטילב ;תישושבג העבג ;תלגועמ רה לעב הרוצ ;תלגועמ גנלס( יטירב )סג רביא ןימה P4ירכזה

knob

- דייצל ;תידיב ךופהל לעבל Pb@6תידי

knobbed

- לעב ;תידי הסוכמ תוישושבג

knobbiness

- ,תוישושבג תוטילב

knobble

- תידי ;הנטק הלוג ,הנטק הטילב הנטק 4)יטירב(

knobbly

- ,ישוג ,ישושבג הסוכמ ,תוישושבג אלמ ylb·bonkתוטילב || n'

knobby

- הסוכמ ,תוישושבג לעב yb·bonkPתוטילב || n'

knobstick

- םדא רפמה תתיבש דוגיא ;יעוצקמ רפמ ;התיבש תלא 4הלוג

knock at an open door

- שיקהל לע תלד ;החותפ ץמאתהל קירל

knock back

- תותשל הכמב תחא

knock down

- ;ליפהל סיבהל

knock it off

- יד ,רבכ קיספת םע ,!הז לא השעת תא הז !רתוי )גנלס(

knock it off!

- !קיפסמ

knock off

- רצומ ,יוקיח קתעה יתלב יקוח לש רצומ רכמנה ריחמב ךומנ הזמ לש רוקמה

knock off his perch

- דירוהל ,הלודגמ ץפנל תימדת

knock off the crying

- יקיספה תוכבל

knock on the head

- ;לכסל לסחל

knock on wood

- שקה ,ץעב ילב ןיע הער

knock one's head against a brick wall

- קופדל תא שארה ;ריקב תוסנל תא יתלבה ירשפא

knock one's socks off

- דירוהל" תא ,"םייברגה םישרהל הדימב ,המוצע ,םיהדהל םמהל )גנלס(

knock oneself out

- ןושלב( )רובידה תושעל םיצמאמ ,םימוצע תוסנל לכב תוחוכה

knock out

- ;םיהדהל סיבהל ;תורחתב תיחנהל תכמ טואקונ )ףורגאב(

knock over

- דודשל )גנלסב(

knock someone down

- ליפהל ;והשימ םמהל והשימ

knock someone flat

- ליפהל הצרא

knock someone off

- םייקל םיסחי

knock the bottom out of

- סורהל דע ;דוסיה לכסל

knock the socks off

- דירוהל" תא ,"םייברגה םישרהל הדימב ,המוצע ,םיהדהל םמהל )גנלס(

knock up

- )גנלס( ,ריעהל ;ררועל תונבל וא לשבל והשמ ;תוריהמב ,שיתהל ;"ןקורל" סינכהל הרוחב וא השיא ןוירהל גנלס( )ירגלוו

knock

- ,השיקנ ;הקיפד ;הכמ ,תרוקיב תלטה יפוד P4)גנלס(

knock

- ,שיקהל ;קופדל ;תוכהל חותמל ,תרוקיב "לוטקל" ;)גנלס( ,םיהדהל םמהל P6)גנלס(

knock-on effect

- )יטירב( תבוגת ,תרשרש תרדס תובוגת רשאכ לכ הבוגת תמרגנ ןפואב רישי וזמ תמדוקה הל

knockdown

- ,המולהמ הכמ ;תממהמ הדרוה לש( םיריחמ 4)'וכו

knockdown

- ,םמהמ ;םיהדמ ןתינ קוריפל

knocked down

- ;לפומ סורד

knocked him off his pedestal

- דירוה ותוא ותלודגמ סיבה( ,ותוא םרג ול דיספהל תא ודמעמ )דבוכמה

knocker

- ,קותרמ ,תלד-שוקמ ןקתה יביטרוקד ןקתומה לע תלד הסינכה שמשמו השיקנל לע תלדה םוקמב ;ןומעפ ;םמהמ ,רקבמ אצומ re·kconP4םימגפ || n'

knockout

- טואאקונ ףורגאב( ;)'וכו החלצה ;המיהדמ הרוחב הפי ;)גנלס( םס םידרמ 4)גנלס(

knockout

- ;םמהמ ,םיהדמ םישרמ

knockwurst

- טסרווקונ גוס( 4)קינקנ

knoll

- ,לת העבג P4הנטק

knot

- ;רשק ;האלול ;רושיק לימ ,ימי תדיחי תוריהמ הוושה 6706-ל לגר ;העשל ,סוקיס הטילב ;)ץעב( ,הצובק ;הרובח היעב P4הכובס

knot

- ;רושקל תושעל ;םירשק רוציל ;תוטילב ךבתסהל Pt@6האלולב

knotgrass

- חמצ ,תוומלאה בשע רב חמוצה ךומנ לעב החירפ הדורו חמצל( תונוכת יופיר )המטסאל

knothole

- סוקיס-רוח 4)ץעב(

knotted

- ;סקוסמ ,ךבוסמ det·tonךובס || n'

knottily

- הרוצב ,תכבוסמ הרוצב הכובס

knottiness

- ;סוקיס ךוביס

knotty

- ;סקוסמ ,ךבוסמ yt·tonkPךובס || n'

knout

- ,טוש aP4בלגמ

knout

- ףילצהל aP6טושב

know a friend from a foe

- ןיחבהל ןיב דידי ביואל

know a thing or two

- תעדל והשמ ,-לע אצמתהל בטיה

know better days

- תווחל םינמז םיבוט רתוי

know better than that

- תויהל לגוסמ רתויל

know black from white

- לידבהל ןיב רוחש ,ןבלו ןיחבהל ןיב ןימי לאמשל

know by name

- ריכהל ,םשב ריכהל תורכה תיחטש

know by sight

- ריכהל ,הייארמ ריכהל תורכה תיחטש

know for certain

- תעדל ןוחטיבב

know how

- ,עדי עדי יעוצקמ

know life like a book

- ריכהל תא םייחה ,בטיה אורקל תכסמב םייחה רפסבכ חותפ

know no bounds

- אל תעדל ,תולובג אל ריכהל םיגייסב

know one's own mind

- תעדל המ ,ונוצר תויהל חוטב -ב

know pat

- תויהל ,יקב תעדל לע וירוב

know right from wrong

- ןיחבהל ןיב בוט ערל

know right well

- תעדל הפי

know something backwards and forwards

- תויהל ,יקב ןיבהל וא תעדל והשמ תוידוסיב

know something inside out

- ריכהל ינפל ,םינפלו ןיבהל וא תעדל והשמ ;תוידוסיב תעדל והשמ ןפואב םלשומ

know the ropes

- תעדל רבד לע ,וירוב תויהל החמומ יקבו אשונב םיוסמ לע לכ ;ויטרפ תעדל ךיא ךושמל ,םיטוחב תעדל וליא םירשק ליעפהל

know thy enemy

- עד תא ךביוא

know what's what

- תעדל המ הז ,המ ןיבהל רבד ורושאל

know which side your bread is buttered on

- תעדל המ יאדכ המו ,אל תעדל לע הזיא דצ החורמ הסורפה

know which way the wind blows

- תעדל ןאל תבשונ ,חורה תעדל רדתסהל

know

- ,העידי דוס םיניינעה

know

- ;תעדל ;ריכהל ;ןיבהל ;ןיחבהל תויהל עדומ P5-ל

know-it-all

- םכח" "הלילב

know-nothing

- ,רוב וניאש עדוי רבד

know-nothingism

- ,"םולכה-תעידי" תונורקע וא םיגהנמ לש הצובקה תיטילופה תיאקירמאה תידוסה "גני'טונ-ונ" הניאש( תעדוי )רבד

knowable

- ןתינש תעדל elb·a·wonותוא || n'

knowbie

- ןעדי םדא( ןיבמה אצמתמו בטיה יזרב )טנרטניאה

knower

- ,עדוי 4ןעדי

knowhow

- עדי ,יעוצקמ עדי

knowing look

- טבמ דיעמה לע תרכה בצמה

knowing the area

- תרכה ,חטשה תואצמתה בחרמב

knowing

- ןיבמ ;עדויו ,חקיפ ;ףירח לעב ;עדי ,עדומ gni·wonןווכמ || n'

knowing

- gni·wonהעידי || n'

knowingly

- ,ןיעדויב yl·gni·wonkןווכמב || n'

knowingness

- ,הנבה ;עדי ,תוחקיפ ;תופירח ,הנווכ תועדומ

knowledge base

- רגאמ עדי רגאמ( רשא דבלמ םינותנ םירדגומ וב םיקוח יללכו קסיה שמשמ( סיסב תוכרעמל ))החמומ

knowledge

- ;עדי ;העידי ;תעד egde·lwonהרכה || n'

knowledgeability

- ;העידי ;הנבה ;הנובת רשוכ הנחבה

knowledgeable person

- ,ןיבמ לעב עדי

knowledgeable

- לעב ;עדי ;ןיבמ ;ןובנ לעב רשוכ elb·a·egde·lwonkהנחבה || n'

knowledgeableness

- ;העידי ;הנבה ;הנובת רשוכ הנחבה

knowledgeably

- ךותמ ,עדי ךותמ ;הנבה ;הנובתב ךות יוליג רשוכ הנחבה

knowledgeless

- רסח ;עדי רסח ;העידי רסח ;תעד וניאש ריכמ

known as

- עודי -כ

known in advance

- עודי שארמ

known index

- דדמ עודי דדמ( םיריחמה ןכרצל םסרופש שדוחב יחכונה סחייתמו שדוחל םדוקה ))תואנובשחב(

known

- ;עודי ;רכומ םסרופמ

knows himself

- ריכמ תא ומצע

knows his place

- ריכמ תא ,ומוקמ עדוי תא ומוקמ

knows how to take criticism

- עדוי לבקל תרוקיב

knows no limit

- ןיא ול לובג , אל עדוי לובג

knows something about

- עדוי והשמ ;-לע עדוי קרפ -ב

knows them very well

- ריכמ םתוא ,בטיה עדוי תא םחרוא םעברו

knows what is in store for him

- עדוי המ דמוע ,וינפל ויניע ושארב

knows what's what

- אצמנ הנומתב , ןיבמ ,ןיינע ןיחבמ ןיב רקיע לפטל

knows

- ;תעדל ;ריכהל ;ןיבהל ;ןיחבהל תויהל עדומ swo-ל )wonk(

knuckle down to work

- םתריהל ץרמב הדובעל

knuckle duster

- ןפורגא ףורגא( ,תכתמ קשנ ,רק רישכמ העיגפל בכרומה לע תועבצא )םיידיה

knuckle sandwich

- ףורגא-תכמ ;הפב ףורגא-תכמ םיינישב

knuckle under

- ענכיהל

knuckle

- ;עבצא-קרפ תטילב קרפ el·kcunP4עבצאה || n'

knuckle

- ףפוכל תועבצא קחשמב( el·kcunP6)תולוג || n'

knuckle-bone

- םצע קרפה עבצאב{ וא }לגרב

knucklebone

- םצע 4עבצאה-קרפ

knuckleduster

- ,ןפורגא ףורגא ,תכתמ קשנ ,רק רישכמ העיגפל בכרומה לע תועבצא 4םיידיה

knucklehead

- שפיט 4)גנלס(

knur

- ,הטילב תלבי לע( 4)ץע

knurl

- ,הטילב ,הלוג P4ןש

knurled

- ;סקוסמ ןנושמ

knurr

- ,הטילב תלבי לע( 4)ץע

koala bear

- ,הלאוק תייח סיכ תילרטסוא תררוגתמה תורעיב סוטפילקא הנוזינו ילעמ סוטפילקא

koala

- ,הלאוק תייח סיכ תילרטסוא תררוגתמה תורעיב סוטפילקא הנוזינו ילעמ al·a·oP4סוטפילקא || k

koan

- תלאש ,ןז ןאוק 4)םזיהדוב-ןזב(

kobold

- ,חור ;דש דש יוצמה תורכמב 4)תינמרגמ(

koh i noor

- םולהי

kohl

- ,לחכ ךופ )םייניעל(

kohlrabi

- יברולוק גוס( ib·ar·lhoP9)קרי || k;0310#&

koilonychia

- ינרופיצ םיידי תורועק

koine

- ,הניוק האוגניל ,הקנרפ הפש תימואלניב תאצמנה שומישב ךרוצל רחסמ ימואלניב וא 4היטמולפיד

kola

- הלוק גוס( )ץע

kolinsky

- ןפרוח יריביס ;)ח"עב( תוורפ ןפרוח 9יריביס

kolkhoz

- ,זוחלוק קשמ ,יצוביק קשמ יאלקח ףתושמ מ"הרבב( zohk·loP9)רבעשל || k

kolkhoznik

- ,זוחלוק דבוע זוחלוק קשמ( יאלקח ףתושמ מ"הרבב 4)רבעשל

komsomol

- לש ,"לומסוק" לש ןוגרא רעונה יטסינומוקה תירבב תוצעומה רבעשל

komsomol

- ,"לומסוק" ןוגרא רעונה יטסינומוקה תירבב תוצעומה ;רבעשל רבח ןוגראב 4הז

konimeter

- רטמינוק רישכמ( תדידמל תומכ קבאה 4)ריוואב

koniology

- היגולוינוק רקח( קבאה יריפסומטאה םיקיקלחו םיאשינה 9)ריוואב

koodoo

- ,ודוק היח תינקירפא הלודג תחפשממ תופוליטנאה רכזל( םיינרק תולודג 4)תולתופמ

kook

- םדא ,רזומ ,שפיט םדא אל יופש P4)גנלס(

kookie

- לש םדא ,רזומ לש ,שפיט לש םדא אל יופש )גנלס(

kookiness

- ;תורזומ ;תושפיט תויפש-יא

kooky

- לש םדא ,רזומ לש ,שפיט לש םדא אל יופש y·kooP)גנלס( || k'

kopeck

- הקיפוק עבטמ( kcep·oP4)יסור || k'

kopek

- הקיפוק עבטמ( kep·oP4)יסור || k'

kopje

- ,תילולת לת ,ןטק העבג הנטק שומיש( 4)יאקירפא-םורד

koruna

- הנורוק תדיחי( עבטמה a@)היקבולסוכ'צב

kosher dairy

- רשכ ילכאמל ,בלח יבלח

kosher food

- ןוזמ רשכ

kosher for Passover

- רשכ חספל

kosher parve

- רשכ הוורפ רשכ( ילכאמל רשב וא )בלח

kosher

- ןוזמ rehs·oרשכ || k'

kosher

- ,רישכהל תושעל rehs·oP6רשכל || k'

kosher

- ;רשכ ,יתימא יטנתוא ;)גנלס( rehs·oימיטיגל || k'

koso

- וסוק רמוח( יחמצ שמשמה הפורתכ דגנ יליפט 4)םייעמ

kotow

- ,ספרתהל גהנתהל ןפואב ;עונכ ,תווחתשהל חטתשהל לע הפצרה יוטיבכ( לש הדיגס וא תארי wot·oP6)דובכ || k;0310#&

koumiss

- בלח ;הקאנ בלח ;הסוס בלח ,ץומח 9ןבל

kourbash

- טוש יושע רוע לש 9היח

kousso

- וסוק רמוח( יחמצ שמשמה הפורתכ דגנ יליפט 4)םייעמ

kowtow

- תוספרתה

kowtow

- 6ספרתהל

kowtower

- 4ספרתמ

kph

- ,ש"מק םירטמוליק העשל הדיחי( תדימל hp)תוריהמ sretemoliK( reP )ruoH

kraal

- לארק רפכ( םידילי םורדב ;)הקירפא rP4רקב-תרדג

kraft paper

- ריינ ,טפארק ריינ םוח הבע שמשמה הפיטעל רוציילו תויקש תוינקל

kraft

- ריינ טפרק ריינ( הפיטע tf;0320#&r)קזח rk

krait

- טיירק גוס( שחנ 4)יסרא

kraurosis

- תוצווכתה רועה 8)הלחמ(

kraurotic

- לש תוצווכתה רועה )הלחמ(

kraut

- ינמרג יוניכ( arP4)יאנג

kremlinologist

- גולונילמרק החמומ( רקחל רטשמה יטייבוסה מ"הרבב tsig·o·lo·nil·merP4)רבעשל || lmerk;0310#&

kremlinology

- היגולונילמרק רקח( רטשמה יטייבוסה מ"הרבב )רבעשל

kreplach

- ,ךלפרק סיכ קצב אלוממ וא רודכ קצב שגומה ךותב קרמ לושיב( )ידוהי

krill

- רוצי ימי ןטק המודה ןוליסחל )פמירש(

krishnaism

- ןחלופ הנשירק לא( )ידוה

krona

- ,רתכ הנורק עבטמ( o@)ידווש

krona

- הנורק עבטמ( u@)ידנלסיא

krone

- הנורק עבטמ( הינדב e@)היגברונבו

krone

- הנורק עבטמ( בהז ,ינמרג 1)רבעב

kroner

- הנורק עבטמ( הינדב reno)היגברונבו )enork(

krunk

- )גנלס( ,ןיוצמ ,ריבכ רדהנ

krypton

- ןוטפירק דוסי( )ימיכ

ks

- ,SK המוק םש-לע ,ישופק גוס לש ןטרס ילכב םד רועב םרוגה ילודיגל רוע עבצב םודא-לגלגס לע םיילגרה תופכו םיילגרה חיכש( לצא ילוח s)סדייא s'isopaK( )amocras

kuchen

- ןכוק גוס( תגוע 4)םירמש

kudo

- ,הליהת ,םוסרפ ,םיחבש ,דובכ ,תראפת ירבד ;ללה תעבה ,םיחבש תאירק 4דובכ

kudocast

- עפומ לש תקולח ,םיסרפ תגצה תקולח םיסרפ )גנלס(

kudos

- ,תראפת ,הליהת ,דובכ sod·uםיחבש || uk'

kudu

- ,ודוק היח תינקירפא הלודג תחפשממ תופוליטנאה רכזל( םיינרק תולודג 4)תולתופמ

kudzu vine

- גוס ןפג תספטמ האצומש ןיסמ ןפיו ב"הראב( תשמשמ רוצייל ןוזמ ,תומהבל םיביס יעצמאכו תעינמל )ףחס

kudzu

- וזוק גוס( ,ןפג קלח ןמ ףוריצה uzduk 4)eniv

kukri

- ,ירקוק ןויגפ לקועמ לעב בהל בחר אצמנה שומישב הקרוגה 4ודוהב

kulak

- רכיא יסור ,רישע kal·uP4קאלוק || uk

kumiss

- בלח ;הקאנ בלח ;הסוס בלח ,ץומח 9ןבל

kumquat

- ,ןוזופת טווקמוק tauq·muP4)ירפ( || k'

kumys

- בלח ;הקאנ בלח ;הסוס בלח ,ץומח ןבל

kumyss

- בלח ;הקאנ בלח ;הסוס בלח ,ץומח ןבל

kung-fu-tzu

- סויצופנוק ימכחמ( ,ןיס דסיי תד היורקה )ומש-לע

kv

- רוציק( ):לש ,טלוו-וליק תדיחי הדימ לש חתמ vילמשח )tlovolik(

kvass

- ,דמת סאווק )הקשמ(

kvetch

- ,'ץבק ןנולתהל ןפואב 3עובק

kw hr

- רוציק( ):לש טאווליק ,העש הדיחי תדידמל תכירצ היגרנא תילמשח יפל ןמז wשומישה rh ttawolik( )ruoh

kwanza

- גח ינקירמא-ורפא לחה ףוסב 4רבמצד

kwashiorkor

- רוקרישווק תנומסת( רסוח ,ןיאטורפ הלחמ הרושקה )הנוזת-תתב

kyat

- טאיק עבטמ( 4)יזמרוב

kybosh

- והשמ רצועש וא ןסרמ ;)הגעב( ,תויוטש םילבה )גנלס(

kymograph

- ףרגומיק דמ( ץחל 4)םילזונ

kymographic

- לש דמ ץחל ,םילזונ יפרגומיק

kymography

- תדידמ ץחל ,םילזונ 9היפרגומיק

kyphoscoliosis

- ןונבג ירוחא ,ידדצו סיזופיק תמקע 8)האופרב(

kyphoscoliotic

- לעב ןונבג ירוחא ,ידדצו לעב סיזופיק תמקעו )האופרב(

kyphosis

- ,ןונבג סיזופיק 8)האופרב(

kyphotic

- לעב ,ןונבג הלוח סיזופיק )האופרב(

kyrgyz

- ,ינטסיגריק לש וא ךיישה ןטסיגריקל וא היבשות

l

- לא תואה( 21-ה )CBA-ב

l.c.d.

- הנכמ ףתושמ ןטק רתויב הלופכה( הנטקה רתויב היוצמה םינכמב .d.c.l#)םיפתושמה tsewol( nommoc )rotanimoned

l.c.m.

- הלופכה תפתושמה הכומנה ,רתויב רפסמה ןטקה רתויב וניהש הלופכ לש לכ םירבאה תצובקב םירפסמ .m.c.הנותנ tsaeL( nommoC )elpitluM

l.h.d.

- ץר ילאמש דמועה ירוחאמ ינקחש וקה ימדקה לובטופב( .d.h.)יאקירמאה tfel( )kcabflah

l.s.d.

- שומיש( )יטירב ,הריל גניליש ;ינפו ףסכ

la sharp

- זאיד-הל

la

- הל )לילצ(

laager

- הנחמ ףקומ תולגע reg·aa)הקירפא-םורדב( || l'

lab report

- ח"וד הדבעמ חוויד( לע תונקסמ ולעש הקידבהמ )תיתדבעמה

lab

- ,הדבעמ רדח תכירעל ,םייוסינ םוקמ דיוצמ רושכמב יעדמ b;0320#H4)רוציק(

lab

- bהדבעמ )yrotarobal( b;0320#H4B

lab

- bהדובע )robal( b;0320#H

lab

- bדבוע )rerobal( b;0320#H4B

labarum

- לגד יתייסנכ שמשמה תוכולהתב ; לגד ץמואש לע ידי סוניטנטסנוק ןושארה רחאל רימהש ותד 9תורצנל

labefaction

- ;עוזעז ;תושלחיה הליפנ

label prefix

- תמודיק ,תיוות ות ןייצמה תיוות ןויליגב בושיח

label

- תיוות םג( ;)םיבשחמב ;גת ;ות ;קתפ ;יוניכ )םיבשחמב( ,תיוות טסקט עיפומה ןויליגב ;בושיח )םיבשחמב( דעיה לש תדוקפ leb·aP4OTOG || el'

label

- ;גייתל קיבדהל ;תויוות ;תונכל leb·aPl@4גווסל || el'

labeled

- אשונ ;תיוות גיותמ

labeler

- ;גייתמ קיבדמ ;תויוות ;הנכמ re·leb·alP4גווסמ || el'

labeling

- ;גוית תקבדה תויוות

labelled

- אשונ ;תיוות גיותמ

labeller

- ;גייתמ קיבדמ ;תויוות ;הנכמ rel·leb·alP4גווסמ || el'

labelling

- ;גוית תקבדה תויוות

labelloid

- יומד הפש )הקינטובב(

labellum

- תיפש :הקינטובב( הלע ףיטעה 9)לודגה

labial letters

- תויתוא ,םייתפשה תויתוא תויתפש תויתוא( ,פ"מוב תויתוא תואטובמה י"ע הריצע )םייתפשב

labial sound

- לילצ ,יתפש לילצ שרודה הפש תחא וא תא ינש ;םייתפשה רוציע אטבתמה תועצמאב םייתפשה )הקיטנופב(

labial

- רוציע הגהנה תועצמאב םייתפשה la·ib·aP4)הקיטנופב( || el'

labial

- לש ;םייתפשה ;םייתפש-יומד הגהנ תועצמאב םייתפשה la·ib·a)הקיטנופב( || el'

labialisation

- ,תותפש הייגה םילימ ץוויכב לוגיעו םייתפשה םג( noitasilaib)noitazilaibal ).tirB( 4B

labialise

- )הקיטנופב( תוגהל תועצמאב םייתפשה םג( esilaib)ezilaibal ).tirB( 6B

labialism

- ,תויתפש הייגה תועצמאב םייתפשה

labialization

- ,תותפש הייגה םילימ ץוויכב לוגיעו םייתפשה םג( noitazilaib)noitasilaibal ).remA( 4B

labialize

- )הקיטנופב( תוגהל תועצמאב םייתפשה םג( ezilaib)esilaibal ).remA( 6B

labially

- )אטובמ( תועצמאב םייתפשה

labiatae

- תחפשמ ,םיינתפשה חמצ תחפשממ יבשע לוביתה ילעב רפסמ אל הווש לש םיחרפ םיינתפש ,ענענ:אמגודל( ,ןירמזור תינרוק )

labiate

- חמצ תחפשממ םיינתפשה 4)הקינטובב(

labiate

- יומד ;םייתפש ,ינתפש תחפשממ םיינתפשה )הקינטובב(

labile

- אל ;ביצי ;ףפור elib·aףיפר || el'

lability

- יא ,תוביצי 9תופיפר

labiodental

- לילצ הגהנה תועצמאב םייתפשה םיינישהו lat·ned·o·ib·aP4)הקיטנופב( || el;0310#&

labiodental

- הגהנ תועצמאב םייתפשה םיינישהו lat·ned·o·ib·a)הקיטנופב( || el;0310#&

labionasal

- לילצ הגהנה תועצמאב םייתפשה ףאהו 4)הקיטנופב(

labionasal

- ,יפא-יתפש הגהנ תועצמאב םייתפשה ףאהו )הקיטנופב(

labiovelar

- לילצ הגהנה תועצמאב םייתפשה ךחהו 4)הקיטנופב(

labiovelar

- ,יכיח-יתפש הגהנ תועצמאב םייתפשה ךחהו )הקיטנופב(

labium

- ,הפש היפש mu·ib·aP9)הימוטנאב( || el'

labor agreement

- םכסה הדובע

labor camp

- הנחמ הדובע

labor court

- ןיד-תיב הדובעל לנובירט( יטופיש עירכמה םיכוסכסב יניינעב )הדובע

labor dispute

- ךוסכס הדובע היעב( יסחיב ,דיבעמ-דבוע בלש יטפשמ ינפל תזרכה )התיבש

labor efficiency

- תוליעי הדובע תדימ( תויביטקפאה לש ,הדובעה תלעותה )הדובעבש

labor exchange

- תכשל הדובע

labor force

- חוכ הדובע

labor intensive

- ריתע הדובע שרוד( למע ,בר בייחמ הברה חוכ )םדא

labor laws

- יניד הדובע

labor market

- קוש הדובעה

labor mobility

- תודיינ םידבוע תלוכיה( תונשל דיקפת םיקסעומ ואו םוקמ )םתקסעה

labor mobilization

- דוינ םידבוע יוניש( דיקפת םיקסעומ ואו םוקמ )םתקסעה

labor movement

- תעונת הדובע

labor pains

- יריצ ,הדיל ילבח הדיל

labor party

- תגלפמ ,הדובע תגלפמ םילעופ

labor practice

- להונ הדובע

labor principles

- תובא הכאלמ 93( םיגוס לש תודובע רוסאש פ"ע הרותה עצבל )תבשב

labor relations

- יסחי הדובע

labor union

- דוגיא םידבועה

labor

- ,הדובע ;למע ;הכאלמ רוביצ ;םילעופ דמעמ ;םילעופה ;הדובע-חוכ ;הדיל-יריצ הדיל

labor

- ,דובעל ;לומעל ;חורטל ;עגייתהל ;ץמאתהל עונל ;תודבכב בכעתהל ;-לע 6תואלהל

labor-intensive industrial zone

- רוזא לש היישעת תצאומ

labor-saving

- ךסוח םדא-חוכ

laboratorial

- יתדבעמ

laboratorially

- ןפואב יתדבעמ

laboratorian

- ,ןדבעמ דבוע 4הדבעמ

laboratory animals

- תויח הדבעמ

laboratory assistant

- ,טנרובל ןדבעמ דבוע( )הדבעמ

laboratory conditions

- יאנת הדבעמ םיאנת( ,םינייגיה אלל ,תוערפה קתונמב םלועהמ )ינוציחה

laboratory findings

- יאצממ ,הדבעמ תואצות הדבעמ

laboratory mice

- ,הדבעמ-ירבכע תונויסינ-ירבכע

laboratory rats

- ,הדבעמ-תודלוח הדבעמ-ירבכע

laboratory service

- תוריש הדבעמ ןתמ( יתוריש הקוזחת עויסו תדבעמב תוריש הנוקל רצומה י"ע )רכומה

laboratory

- yr·ot·a·rob·aP9הדבעמ || rb;0320#&l'

laboratory

- ,יתדבעמ לש yr·ot·a·rob·aהדבעמ || rb;0320#&l'

labored

- ,השק ץמואמ המישנ( ;)'וכו ,ץלואמ ,ןח-לוטנ אל derob·aינטנופס || el'

laboredly

- ,ישוקב ךותמ ;ץמאמ הרוצב תצלואמ

laborer

- ,לעופ re·rob·alP4דבוע || el'

laboringly

- בורב ;למע ךותמ ץמאמ

laborious

- ,ךרפמ ;עגיימ ,השק ;ץמואמ ;ץורח ;ץלואמ רסח ,ןח ,דבכ אל suo·ir·ob·aחלוק || l

laboriously

- ,העיגיב למעב ,בר בורב ,למע ךותמ ;ץמאמ ;תוצירחב הרוצב ,תצלואמ תודבכב

laboriousness

- תויה ,ךרפמ תויה ךורכ למעב ;בר ,תוהק ;םומעיש ,תוצירח תונדקש

laborism

- םזירובייל הרות( ;)תיטילופ תונורקע תגלפמ msirobהדובעה ).remA(

laborist

- דחא ךמותה תויוכזב tsirobםידבועה ).remA( 4B

laborsaving

- ךסוח ,למע ךסוח םיצמאמ םג( gnivasrob)gnivasruobal ).remA(

labour

- ,הדובע ;למע ;הכאלמ רוביצ ;םילעופ דמעמ ;םילעופה ;הדובע-חוכ ;הדיל-יריצ הדיל ומכ( ruob·a)robal || el'

labour

- ,דובעל ;לומעל ;חורטל ;עגייתהל ;ץמאתהל עונל ;תודבכב בכעתהל ;-לע תואלהל ומכ( ruob·aP6)robal || el'

labouring

- דבוע ,השק ;קבאנ לש gni·ruob·aהדובע || el'

labourism

- םזירובייל הרות( ;)תיטילופ תונורקע תגלפמ הדובעה םג( msiruob)msirobal ).tirB(

labourist

- דחא ךמותה תויוכזב tsiruobםידבועה ).tirB( 4B

laboursaving

- ךסוח ,למע ךסוח םיצמאמ םג( gnivasruob)gnivasrobal ).tirB(

labradorean

- לש רודרבל יצח( יא ןופצב )הקירמא

labradorian

- לש רודרבל יצח( יא ןופצב )הקירמא

labradorite

- טירודרבל )לרנימ(

labret

- םזנ ,הפש טישכת 4הפשל

labrum

- ,הפש קלח יומד ;הפש הפש לש קרח ;)היגולואוזב( טבמא ימור טשוקמ 9)היגולואכראב(

laburnum

- םונרובל mun·rub·aP4)חמצ( || l

labyrinth

- ;ךובמ ;ךבס ;תכובסת ,טניריבל ךרד ,תלתופמ תכרעמ םיביתנ htnir·y·baP4םיכבוסמ || b;0320#&l'

labyrinthian

- ,יטניריבל לש ,טניריבל יומד ,ךובמ לעב תשר םירבעמ ;תכבוסמ ,ךבוסמ לתפנ

labyrinthine

- לש ;ךובמ יומד ;ךובמ ,ךבוסמ ,בכרומ eniht·nir·y·baלתלתפ || b;0320#&l;0310#&

labyrinthitis

- תקלד תימינפה-ןזואה

lac

- ,הכל k;0320#ףרש

laccolith

- טילוקל תסמ-היגולואיגב( עלס ישעג הרבטצהש תחתמ ינפל עקרקה תמרוגו 4)םתיילעל

lace up

- ,ךורשל רושקל תרזעב םיכורש

lace

- ;הרחת ;ךורש ;לענ-ךורש ;ץנש הקשמ ףירח םיפיסומש ןוזמל וא eP4הקשמל

lace

- ;ךורשל ;ךרשיהל ;ליחשהל טשקל ;הרחתב ףיסוהל הקשמ ףירח ןוזמל( ;)'וכו תוכהל eP6)גנלס(

lacelike

- הרחת-יומד

lacemaking

- תמיקר הרחת

lacer

- םקור 4הרחת

lacerability

- ,תועירק תלוכי ,ערקיהל תלוכי תויהל ףסושמ

lacerable

- ,עירק ןתינש ;העירקל ןתינש ופסשל

lacerate

- ;עורקל ,עסשל ;ףסשל ,עוצפל ,עוגפל eta·re·caP6ביאכהל || s;0320#&l'

lacerate

- ,עורק ,עוסש ;ףסושמ ;עוצפ ;עוגפ eta·re·caןנושמ || s;0320#&l'

lacerated

- ,עורק ;עוסש ;עוצפ ;עוגפ ןנושמ

laceration

- ,העירק ;עוסיש ,העיצפ ;העיגפ ,ערק עצפ וילושש( noit·a·re·caP4)םיננושמ || s;0320#&l;0310#&

lacerative

- ,ערוק ,עסשמ ;ףסשמ ,עצופ ,עגופ ביאכמ

lacertian

- 4האטל

lacertian

- יומד ,האטל יאטל

lacertilian

- 4האטל

lacertilian

- יומד ,האטל יאטל

lacewing

- ףנכ-םוקר ,בובז( גוס 4)קרח

lacework

- ,הרחת תמקר הרחת

laches

- ,תולשרתה תונלשר )טפשמב(

lachrimal

- )הימוטנאב( םצע ,תועמדה םצע תינבלמ הרושקש תובוראל ;םייניעה ילכ לוביק תועמדל םילוכשה

lachrimose

- ;הכוב ,ןייכב ליזמש ;תועמד ;בוצע ;אכודמ ,לבא לבאתמ

lachrymal bone

- םצע ,תועמדה םצע ,תועמדה םצע תינבלמ הרושקש תובוראל םייניעה ןנשי( )2

lachrymal gland

- תטולב תועמדה

lachrymal sac

- קש תועמדה

lachrymal

- םצע תועמדה ;)הימוטנאב( תועמד-דאנ ילכ( ימור ףוסיאל תועמדה לש יבורק lam·yr·hca)תמה || rk;0320#&l'

lachrymal

- לש ,תועמד ;יתעמד דיעמ לע lam·yr·hcaיכב || rk;0320#&l'

lachrymation

- ,העימד תלזה ;תועמד תעמד )האופרב(

lachrymator

- זג עימדמ

lachrymatory

- תועמד-דאנ :היגולואיכראב( ילכ ימור ףוסיאל תועמדה לש יבורק 9)תמה

lachrymatory

- ;עימדמ לש תלזה תועמד

lachrymose

- ,ינייכב הטונ ליזהל ;תועמד ;עמוד ;בוצע esom·yr·hcalלבא || rk;0320#&l'

laciness

- ןוימד ,הרחתל הארמ הרחת-יומד

lacing

- תמיקר ;הרחת ;הכירש ;ךורש ;ץנש הליהמ הקשמב ;ףירח ,האקלה gni·caP4האכה || el'

laciniate

- ;ןנושמ ץיוצמ הקינטובב( )היגולואוזבו

laciniated

- ;ןנושמ ץיוצמ הקינטובב( )היגולואוזבו

lack expression

- תויהל רסח העבה

lack for nothing

- אל לובסל לוכמ רסוח

lack of competence

- רסוח תוכמס רדעה( האשרה ,תיקוח הרטלוא )סריו

lack of concern

- רסוח ,תויתפכא תויתפכא-יא

lack of control

- רסוח ,הטילש הטילש-יא

lack of cooperation

- רסוח הלועפ-ףותיש

lack of coordination

- רסוח היצנידרואוק

lack of deeds

- רסוח שעמ

lack of envy

- רסוח ,האנק ןוגרפ

lack of faith

- רסוח ,ןומא ןומא-יא

lack of fluids

- רוסחמ ,םילזונב םילזונ-רסח

lack of funding

- רסוח ןומימ

lack of knowledge

- רסוח עדי

lack of money

- רוסחמ ,ףסכב סיכ-ןורסח

lack of motherly love

- ךסח ,יהמיא רסוח תבהאב םא הבהא( תגיוסמ דצמ אמיאה וא( התוחכונ-יא )תטלחומה בלשב וב דליה קוקז הל רתוי )לוכמ

lack of quorum

- רסוח םורווק רדעיה( רפסמ ילמינימ לש )םיפתתשמ

lack of rain

- תריצע ,םימשג תרוצב

lack of skill

- רסוח תונמוימ

lack

- ;רסוח ;רוסחמ k;0320#H4רדעה

lack

- תויהל ,-רסח תויהל ;-לוטנ תויהל ,רסח k;0320#H6רוסחל

lackadaisical

- ;שידא ;הפרנ לוטנ ;תובהלתה אל ;ןיינועמ lac·is·iad·a·kcaלצע || k;0320#&l;0310#&

lackadaisically

- ;תושידאב ;ןויפרב רסוחב ;תובהלתה רסוחב ;ןיינע תונלצעב

lacked nothing

- אל רסח ול םולכ

lacker

- ,הכל גוס תבכש,יופיצ יופיצ תקנעהל ;קרב םדא רסחש 4ול

lacker

- תופצל ;הכלב ,תופיל תווסהל םילימב( תופי 6)'וכו

lackey

- ,תרשמ ;שמש ye·kcaP4ספרתמ || k;0320#&l'

lackey

- ,תרשל שמשל ;-תא ספרתהל ye·kcaP6-ינפב || k;0320#&l'

lacking coordination

- רסח היצנידרואוק

lacking enthusiasm

- רסח תובהלתה

lacking faith

- ,הנומא-ןטק ןומא-רסח

lacking

- ,-רסח ,-לוטנ -רדענ

lacking

- ,רדעהב -אלל

lackluster

- ,תומימע רסוח קרב

lackluster

- ,םומע רסח קרב

lacklustre

- ,םומע רסח ,קרב רדוק

lacks distinction

- רסח ,דוחיי ,ימתס אל חירמ אל חירסמ

lacks inspiration

- רסח ,הארשה רסח ףועמ

lacks will-power

- רסח חוכ ןוצר

laconic

- ,רצק ,םצמוצמ עבומ םילימב ;תוטעומ ci·noc·aינוקל || l

laconical

- ,רצק ,םצמוצמ עבומ םילימב ;תוטעומ ינוקל

laconically

- ,תינוקל הרוצב ,תינוקל ,הרצקב םוצמצב

laconicism

- ,םוצמצ טועימ ;םילימב תוינוקל

laconism

- ,םוצמצ טועימ ;םילימב msin·o·caתוינוקל || k;0320#&l'

lacquer

- reuq·caP4הכל || k;0320#&l'

lacquer

- תופצל ;הכלב ,"קילחהל" תווסהל םילימב( תופי reuq·caP6)'וכו || k;0320#&l'

lacquered

- הפוצמ הכלב

lacquerer

- הפצמ ;הכלב ,"קילחמ" הווסמ םילימב( תופי 4)'וכו

lacquey

- ,תרש ;תרשמ םדא ספרתמה 4-ינפב

lacquey

- ,תרשל שמשל ;-תא ספרתהל 6-ינפב

lacrimal

- םצע תועמדה )הימוטנאב(

lacrimal

- לש ,תועמד ;יתעמד דיעמ לע ;יכב לש תוטולב תועמדה

lacrimation

- ,העימד תלזה ;תועמד תעמד )האופרב(

lacrimator

- זג עימדמ

lacrimatory

- תועמד-דאנ :היגולואיכראב( ילכ ימור ףוסיאל תועמדה לש יבורק 9)תמה

lacrimatory

- ;עימדמ לש תלזה תועמד

lacrosse

- סורקל :דוקינ( חתפ אווש ,)םלוח רודכ-קחשמ וב םישמתשמ טבחמב ךורא essorc·aתשורמ || l

lactalbumin

- ןימובלא בלחה :הימיכב( )ןובלח

lactase

- זאטקל :הימיכב( )םיזנא

lactate

- טאטקל :הימיכב( חלמ תצמוח etat·ca)בלח || etk;0320#&l'

lactate

- ;קיניהל קפסל etat·caP6בלח || etk;0320#&l'

lactation

- ;הקנה תשרפה ;בלח תפוקת תשרפה ,בלחה תפוקת noit·at·caP4הקנהה || et'k;0320#&l

lactational

- לש ,הקנה לש תשרפה ;בלח לש תפוקת ,הקנהה לש תפוקת תשרפה בלחה

lactationally

- תועצמאב הקנה

lacteal

- ילכ הפמיל תינמוש la·et·calP4)האופרב( || tk;0320#&l'

lacteal

- לש ;בלח ;יבלח יומד ;בלח ליכמ ;בלח ;יליטקל ליכמ הפמיל תינמוש la·et·cal)האופרב( || tk;0320#&l'

lacteally

- הרוצב ,תיבלח ומכ בלח

lacteous

- ;יבלח לעב ןווג יבלח

lactescence

- ;תובלחתה ;תויבלח תשרפה לזונ יבלח הקינטובב( )'וכו

lactescent

- ;בלחתמ ;יבלח שירפמ לזונ יבלח )הקינטובב(

lactic acid

- תצמוח בלח הצמוח( תיליסקוברק תרצונה םויסב ךילהת רוציי היגרנאה )אתב

lactic

- ;יבלח לש ;בלח קפומ ;בלחמ cit·calיטקאל || tk;0320#&l'

lactiferous

- רציימ ;בלח שירפמ ;בלח ךילומ ;בלח ךילומ לזונ suo·re·fit·caיבלח || t'k;0320#&l

lactigenous

- דדועמ תשרפה בלח

lactobacillus

- סוליצבוטקל 2)קדייח(

lactobutyrometer

- רישכמ תכרעהל תומכ ןמושה יבלחה 4בלחב

lactoflavin

- ןיוולפוביר רמוח( )ימיכ

lactogen

- ןגוטקל רמוח( )ימיכ

lactogenic

- ינגוטקל לש-הימיכב( )ןגוטקל

lactoglobulin

- ןילובולגוטקל רמוח( )ימיכ

lactometer

- ,בלח-דמ ret·e·mot·caP4רטמוטקל || t'k;0320#&l

lactone

- ןוטקל רמוח( )ימיכ

lactoprotein

- ,בלח-ןובלח 4ןיאטורפוטקל

lactoscope

- ,פוקזוטקל רישכמ דדומה תא תומיטא בלחה ךכבו דמוא תא תומכ ןמושה תמייקה 4בלחב

lactose intolerance

- תלבס-יא ,זוטקלל תלוכי-יא וא םיישק לוכיעב ירכוס בלח אטבתמ( םינימסתב ןוגכ ,םיצוויכ םילושליש 'וכו רחאל תכירצ ירצומ )בלח

lactose

- ,הזוטקל esot·calבלח-רכוס || tk;0320#&l'

lactosuria

- הזוטקל ןתשב )האופרב(

lacuna

- עטק ;רסח םוקמ ;קיר ;ללח ;עקש םגא an·uc·aP7)הימוטנאב( || l

lacunal

- ;םוגפ ליכמ ;םיללח ליכמ םיעטק ;םירסח לעב ;םיעקש לעב םימגא )הימוטנאב(

lacunar

- ,עקש ;ללח תשק ,תטשוקמ הרקת תטשוקמ ran·uc·aPi@)הרוטקטיכראב( || l

lacunar

- ;םוגפ ליכמ ;םיללח ליכמ םיעטק ;םירסח לעב ;םיעקש לעב םימגא ran·uc·a)הימוטנאב( || l

lacunary

- ;םוגפ ליכמ ;םיללח ליכמ םיעטק ;םירסח לעב ;םיעקש לעב םימגא )הימוטנאב(

lacune

- עטק ;רסח םוקמ ;קיר ;ללח ;עקש םגא 4)הימוטנאב(

lacunose

- ;םוגפ אלמ ;םיללח ליכמ םיעטק ;םירסח ליכמ םיעקש

lacunule

- עטק ןטק ;רסחש ללח ;ןטק עקש ןטק

lacustrine

- ,ימגא לש ;םימגא יח ;םימגאב חמוצ ;םימגאב רצונ enirt·suc·aםימגאב || l

lacy

- לש ,הרחת יושע ;הרחת y·caPץנושמ || el'

lad mag

- ןיזגמ וא תע-בתכ םירוחבל םירבגו יאשונב סקס טרופסו וא םיאשונ םירחא םיניינעמה םירבג

lad

- ,רענ ,רוחב ,ריעצ ;םלע ;שיא ;רבג d;0320#H4שנרב

ladder in a stocking

- תבכר ברגב

ladder

- ;םלוס "תבכר" red·daP4ברגב || d;0320#&l'

ladder

- םורגל "תבכר"ל ;ברגב לבקל "תבכר" ;)ברג( תולעהל ;םלוסב ןיקתהל red·daP6תומלוס || d;0320#&l'

ladder-proof

- תובכר-ןיסח רמוח{ ונממש תויושע יברג }ןוליינה

laddie

- ;רענ רוחב eid·daP4ריעצ || d;0320#&l'

lade

- ;ןועטל ;סימעהל ;םירהל ;ךילשהל eP5תולדל

laden

- ,ןועט ,סומע ערוכ תחת ne·dalסמוע || el'

ladies and gentlemen

- יתוריבג יתוברו

ladies man

- ביבח 'seid·aPםישנה nam || el;0310#&

ladies' man

- ףדור םישנ

ladies' room

- יתוריש ,םישנ תויחונ םישנ

ladies' wear

- תשבלה םישנ

ladino

- ןב תבורעת ,דרפסב( 4)וקיסקמב

ladle

- ,תקצמ eld·aP4דוורת || el'

ladle

- תקצל ;תקצמב ;תולדל ,קלחל תתל תפסותב( eld·aP6)tuo || el'

ladleful

- אולמ ,תקצמ תומכה תקצמש תחא 4הליכמ

ladler

- קצוי ;תקצמב 4הלוד

lady beetle

- תרפ השמ ונבר גוס( )תישופיח

lady fern

- גוס לש ךרש לעב םילע םינידע )הקינטובב(

lady in distress

- תרבג הקוצמב

lady in waiting

- תתרשמ לש הכלמ וא ;הכיסנ השיא הרה יוטיב( )יטסירומוה

lady killer

- ןוד ,ןאו'ז לטוק" "םישנ

lady love

- ;הבוהא שגליפ

lady of a certain age

- תרבג ליגב הדימעה

lady of easy virtue

- הצורפ

lady of pleasure

- ,הנוז ,הצורפ ,תינאצי ,תינקפנ תרקפומ

lady of privilege

- תרבג ,היגליבירפ השא שיש הל ףסכ וא תלעב דמעמ יתרבח הובג

lady of the night

- תרבג" ,"הלילה חיש ייאמ ודוה תיברעמה ךיישה תחפשמל םונאלוס )חמצ( םע םיחרפ עבצב ןבל-בהבהצ ;)הקינטוב( ,הנוז הצורפ )גנלס(

lady of uncertain age

- השיא הליגש הניא רורב

lady

- ,תרבג ;השיא yd·aP9ידייל || el'

lady

- ןיממ ,הבקנ yd·aהשיא || el'

lady's finger

- גוס לש המדא-חופת ךורא ;קדו ,תיניפות תגוע ;גופס דחא ימיזמ ;רטסבולה ,הילכה-חפוט חמצ תחפשממ תוינטקה לעב םילימרת עבצא-יומד שמיש( רבעב יופירל תוערפה ;)תוילכב

ladybeetle

- תרפ השמ ונבר גוס( 4)תישופיח

ladybird

- תרפ השמ ונבר גוס( 4)תישופיח

ladybug

- תרפ השמ ונבר גוס( 4)תישופיח

ladycow

- תרפ השמ ונבר גוס( 4)תישופיח

ladyfinger

- )גוס( 4הגוע

ladyfriend

- ,הרבח ;הבוהא 4הדידי

ladyfy

- שומיש( )יטירב םורגל השיאל וא הדלי עיפשהל לע תרבג דמעמהמ הובגה חנומ( 0)ליפשמ

ladykiller

- לטוק" ,"םישנ רבג 4ךשומ

ladykin

- תרבג הנטק יוניכ( 4)הביח

ladylike

- ,תרבגכ ;ידיילכ ,יליצא יואר תרבגל

ladylove

- ;הבוהא 4שגליפ

ladyship

- דוה תלעמ ;ידיילה דמעמ לש pihs·yd·aP4ידייל || el'

laetrile

- לירטאל םס( קפומה יניעלגמ קסרפא )שמשמו

lag behind

- רגפל ירחא

lag

- ;רוגיפ ;רוחיא ,תוהתשה ;תוהמהמתה ,ןמז-רעפ רעפ האצותכ ןמזמ הבוגת יטיא ןיב ינש ;םיבשחמ תדימ יוהיש ;)הקינכמב( g;0320#H4ףות-קושיח

lag

- ,עשופ ,ריסא ריסא ררחושמ ;)גנלס( תפוקת רסאמ g;0320#H4)גנלס(

lag

- ;רגפל ;רחאל ךרתשהל ;רוחאמ ;המהמתהל ,ךועדל ;עוקשל אולכל ;)גנלס( דדובל g;0320#Hg@6)םוחמ(

lagan

- רבד ךלשומה םיל םע ףוצמ ידכ( אצמייש na·ga)כ"חא || g;0320#&l'

lagena

- תלעת לולבש ןזואה 6)היגולואוזב(

lager beer

- הריב תינמרג

lager

- ,רכיש ;הריב reg·aP4רגאל || l'

laggard

- ,רגפמ ;רחאמ ךרתשמ ;רוחאמ ,המהמתמ drag·gaP4ההתשמ || g;0320#&l'

laggard

- ,רגפמ ;רחאמ ;יטיא ,לצע drag·gaהפרנ || g;0320#&l'

laggardly

- ,יטיא ;רגפמ ,לצע הפרנ

laggardly

- ,תויטיאב רוחיאב

laggardness

- ,רוגיפ ;רוחיא ;תויטיא ,תובכעתה תוהמהמתה

lagger

- ,ןישלמ 4עידומ

lagging

- ,רוגיפ ;רוחיא תוכרתשה ;רוחאמ ;תוהמהמתה יוסיכ רמוחב ;םוח-דדובמ רמוח gnig·gaםוח-דדובמ || g;0320#&l'

lagging

- ,רגפמ ;רחאמ ךרתשמ ;רוחאמ ;המהמתמ ,יטיא ,לצע gnig·gaהפרנ || g;0320#&l'

lagniappe

- יש ףרוצמה 4היינקל

lagoon

- ץרפמ םימ ;םידודר תכירב םימ ;הנטק noog·aP4הנוגל || l

lagoonal

- לש הנוגל

lah

- הל ,)לילצ( ןוטה ישישה םלוסב ינוטאיד )הקיסומ(

laic

- ci·aP4טוידה || el'

laic

- ;ינוליח לש ci·aתוטוידה || el'

laical

- ;ינוליח לש תוטוידה

laically

- רותב ;טוידה הרוצב תינוליח

laicisation

- ,ןוליח הכיפה יתדמ ,ינוליחל תרסה דוסיה ;תדה העפות הב הרבח תיפיצפס תייהנ רתוי תינוליח םג( noitasici)noitazicial ).tirB( 4B

laicise

- ,ןלחל ךופהל יתדמ 6ינוליחל

laicism

- דסממ ינוליח

laicization

- ,ןוליח הכיפה יתדמ ,ינוליחל תרסה דוסיה ;תדה העפות הב הרבח תיפיצפס תייהנ רתוי תינוליח םג( noitazici)noitasicial ).remA( 4B

laicize

- ,ןלחל ךופהל יתדמ eziciינוליחל ).remA( ezic·i·aP6B || el'

laid a hand on him

- םש וילע די

laid an egg

- הליטה הציב

laid down

- ,בכשומ ;חנומ ,הוותומ ךורע

laid down terms

- ביתכה םיאנת

laid hands on

- םש די -לע

laid hands on him

- חינה וילע די

laid his cards on the table

- םש תא םיפלקה לע ,ןחלושה הליג תא ויפלק

laid off him

- דרי ונממ

laid the corner-stone

- חינה תא ןבא ,הניפה הרי תא הניפה-ןבא

laid the foundations for

- חינה תא תודוסיה ,-ל רישכה תא עקרקה -תארקל

laid the table

- ךרע תא ןחלושה

laid waiting at his doorstep

- רחיש ,וחתפל ץבר וחתפל

laid

- ;בוכש לפומ ;הצרא ,חנומ ;םשומ ;גצומ ;לטומ ;םקוממ ;ךורע ,-ךפהש םרגנש ;-ול eךכושמ

laid-back

- ,חונינ ,סקלר ,עוגר ;ולש אלל הגאד

lair

- ,הרואמ ץברמ לש( reP4)םייח-לעב el

laird

- לעב הזוחא dreP4)דנלטוקסב( el

lairy

- לש ,הרואמ לש ץברמ ;םייח-לעב ,ןצחש ,ריהי אשנתמ גנלס( )יטירב

laisser

- קלח ןמ ףוריצה rella-ressial ,שפוח-תיתפרצמ( )תוישפוח

laissez faire

- )תיתפרצ( חנה" ,"לועפל תוינידמ תיתלשממ לש יא תוברעתה ,הלכלכב תלכלכ המזויה ;תישפוחה יא תוברעתה לש םדא ישעמב )םירחא

laissez

- קלח ןמ ףוריצה zessial eriaf המזי-תיתפרצמ( ,תישפוח תוינידמ לש )תוברעתה-יא

laissez-passer

- ,רבעמ-תדועת ןוישר רבעמ רתיה( ימשר רובעל )םוקמב

lait

- בלח )תיתפרצב(

laity

- ,תוטוידה ימ םניאש ;םיחמומ רוביצ םינימאמה דוגינב( yt·i·a)הרומכל || el'

lake dweller

- ןכוש םימגא

lake

- ,םגא ;המי עבצ ;םודא ןעבצ eP4םודא

lakeport

- ריע למנ תנכושה ףוחל 4םגא

laker

- ןכוש ;םימגא גד יחה ;םימגאב הניפס טישל 4םימגאב

lakeshore

- ףוח ,םגאה תקלח המדא דצל 4םגא

lakeside

- תקלח המדא דצל ,םגא ףוח 4םגאה

lakeside

- םקוממ דצל ,םגא אצמנ לע ףוח םגא

laking

- עוצעצ ;)גנלס( תרבג הנטק יוניכ( 4)הביח

laksa

- ,הסקאל תוירטא זרוא תובע רתוי יטגפסמ תושגומה קרמב ףירח וא דחיב םע בטור םיגד ףירח אצמנ( לושיבב רופגניסב 4)היזלמבו

laky

- ,ימגא לש ;םגא יומד ;םגא םודא

lala

- )גנלס( ,אסיכ-תיב ,שומיש-תיב 4םיתוריש

lalapalooza

- )גנלס( ,הזולאפאלאל םדא וא והשמ רזומ וא דחוימ ונימב

lallation

- תפלחה 'ל 'רב יוקיל( )רובידב

lallygag

- ;לטבתהל "טטרלפל" g@6)גנלס(

lalopathy

- יוקיל 9רוביד

lalophobia

- דחפ ינלוח רובידמ )הירטאיכיספב(

laloplegia

- קותיש רובידה-ירביא

lam

- ,החירב הסונמ m;0320#H4הריהמ

lam

- ;תוכהל ;תוקלהל ;טובחל טלמיהל ,הזפוחב ,חורבל m;0320#Hm@6סונל

lama

- ,המאל ריזנ am·aP4יטביט || l'

lamasery

- רזנמ יריזנ המאל טביטב( y·res·am·alP9)הילוגנומבו || l'

lamb chops

- יעלצ שבכ

lamb shashlik

- קילשיש ,שבכ ידופיש שבכ

lamb

- ,הלט ;הש ;שבכ רשב ;שבכ םדא ןידע ,םימתו הש" ;"םימת םדא לקש m;0320#H4ותומרל

lamb

- טילמהל ,הלט טילמהל m;0320#H6םיאלט

lamb's wool

- רמצ ;םישבכ גירא יושעה רמצמ םישבכ

lambast someone

- ,ףוזנל ףוקתל םילימב

lambast

- תוכהל ;הקזוחב ;תוקלהל ףוזנל ;הרמוחב 6תונגל

lambaste a plan

- תונגל תינכת

lambaste

- תוכהל ;הקזוחב ;תוקלהל ףוזנל ;הרמוחב etsab·maP6תונגל || eb'm;0320#&l

lambda

- הדמל תוא( ;)תינווי רוציעה 'ל )הקיטנופב(

lambdacism

- תפלחה 'ל ;'רב יוקיל תייגהב 'ל

lambdoid

- תרוצב תואה תינוויה הדמל

lambdoidal

- תרוצב תואה תינוויה הדמל

lambency

- ,רהוז ;החלבה ףורפר ;לק רוא ;חילבמ שא yc·neb·maP9תכחול || bm;0320#&l'

lambent

- ,רהוז ;חילבמ רהוז ;ךורב ףרפרמ ,תולק קחשמ ,רוא( tneb·mal)שא || bm;0320#&l'

lambently

- ,ףורפרב העיגנב ,הלק ךורב יבגל( ,רוא שא )'וכו

lambert

- טרבמל :הקיטפואב( תדיחי 4)תוריהב

lambeth palace

- ןומרא ,תבמל םירוגמה םיימשרה לש ףושיביכראה לש ירוברטנק תבמלב ןודנולבש )הילגנא(

lambkin

- הלט ;ךר םדא ;םימת דלי nik·bmaP4ןטק || km;0320#&l'

lamblia

- תוינבנז )םייעמ-יעלות(

lambliasis

- סיזאילבמל תלחמ( )םייעמ-יעלות

lamblike

- ;שבכ-יומד ,ןידע םימת

lambrequin

- הדסק-ןגמ דבמ ;)ב"המיב( ןוליו ;יקלח טושיק קלחב ןוילעה לש דכ

lambskin

- ;שבכ-רוע 4הלט-רוע

lame duck

- זוורב" ,"עלוצ ימ רסחש ,עשי םדא רסח ,םינוא םדא יתלב ליעי דוחייב( יבגל יאקיטילופ אלש רחבנ ;)שדחמ קסע לשוכ

lame excuse

- ץורית ,עורג( )עלוצ

lame

- םורגל ;העילצ ליטהל ;םומ ,עוגפל םורגל eP6יוקיל

lame

- ;עלוצ ;רגיח ,הכנ לעב םומ רקיעב( ;)לגרב ;עוגפ ,"עלוצ" יוקל ץורית( e)'וכו

lamebrain

- ,שפיט הטוש 4)גנלס(

lamella

- ,לעלע דבור ,קד הבכש ,הקד תיחול הקד ,םצעב( ,אתב המקרב al·lem·aP7)'וכו || l

lamellar

- ,ילעלע יומד תיחול ;הקד חוטש ;תיחולכ בכרומ םידברמ ral·lem'aםיקד || l

lamellarly

- יומד ;לעלע תרוצב םידבר םיקד

lamellate

- ,ילעלע יומד תיחול ;הקד חוטש ;תיחולכ בכרומ םידברמ םיקד

lamellated

- ,ילעלע יומד תיחול ;הקד חוטש ;תיחולכ בכרומ םידברמ םיקד

lamely

- ןפואב ,יוקל אלש ,הכלהכ הרוצב "תעלוצ"

lameness

- ;העילצ ;תורגיח ;םיילגר-תוכנ ,השלוח "העילצ" לש( ץורית ssen·ema)'וכו || el'

lament someone's death

- תוכבל תוומ

lament

- ;הניק ,יכב tnem·aP4הקעז || l

lament

- ;ןנוקל לבאתהל ,-לע תוכבל ;-לע ,דופסל ;דיפסהל רעטצהל ,-לע טרחתהל tnem·aP6-לע || l

lamentable

- ;רעצמ שיש רעטצהל ;וילע ;ביצעמ ,עורג ללמוא הטלחה( elb·at·ne·ma)'וכו || m;0320#&l'

lamentableness

- ,רעצמ תויה ;רעצמ תוללמוא

lamentably

- ןפואב ,רעצמ ןפואב ביצעמ

lamentation

- ;הניק ,דפסה ;דפסמ noit·at·ne·maP4יהנ || et'nem;0320#&l;0310#&

lamented over him

- אשנ וילע ,הניק ןנוק וילע

lamented

- םידיפסמש ,ותוא םילבאתמש וילע

lamenter

- ,ןנוקמ ,דיפסמ 4לבאתמ

lamentingly

- ךות ,הניק ךות ,לבא ןפואב אלמ רעצ

lamer

- )גנלס( םדא ,שפיט ,הטוש 4טוידיא

lamia

- הימל תצלפמ( ;)תיגולותימ ,דפרע-השא 7הדש

lamina

- ;תיחול הבכש ,הקד דבור ;קד הבכש an·i·maP7תפפוח || m;0320#&l'

laminable

- ןתינ דובירל

laminal

- יושע ,םידבר-םידבר ,דבורמ lan·i·malדובל || m;0320#&l'

laminar

- יושע ,םידבר-םידבר ,דבורמ דובל

laminate

- ,דברל עקרל תיחולל הקד etan·i·malP6)תכתמ( || m;0320#&l'

laminate

- יושע ,םידבר-םידבר ,דבורמ etan·i·malדובל || m;0320#&l'

laminated wood

- ,טקיד ץע ,דובל דיבל

laminated

- יושע ,םידבר-םידבר ,דבורמ de·tan·i·maדובל || m;0320#&l'

lamination

- ,דוביר הקולח תובכשל ;תובר ;דודיר בצמ לש תויה יושע ,םידבר-םידבר בצמ לש תויה ;דבורמ ץפח יושעה ;םידבר-םידבר ךילהת לש תקבדה דב דחא לע ינשה המחלהב וא שומישב קבדב תיישעתב( noit·an·i·maP4)םידבה || m;0320#&l;0310#&

laminator

- לצפמ םידברל ,םיקד ;דברמ ךרוע תובכשב 4תוקד

laminectomy

- תתירכ תשק הילוחה 9)האופרב(

laming

- םרוג ;העילצל ליטמ ,םומ םרוג ;תוכנ ,עגופ םרוג יוקיל

laminitis

- סיטינימל האופרב( :תירנירטו תקלד )סוס-תסרפב

laminose

- יושע ,םידבר-םידבר ;דבורמ בכרומ תובכשמ ;תופפוח יתיחול

laminous

- יושע ,םידבר-םידבר ;דבורמ בכרומ תובכשמ ;תופפוח יתיחול

lamister

- ,טלמנ ,חרוב ימ טלמנש 4קוחהמ

lamming

- ,האכה האקלה

lamp

- ;הרונמ ;סנפ ;הרונ ;תיששע pm;0320#I4רואמ

lampblack

- חיפ

lampblack

- ,חייפל תוסכל 6חיפב

lampblacked

- ,חיופמ הסוכמ חיפב

lampion

- תרונמ ןמש 4הנטק

lamplight

- הרונמ-רוא

lamplighter

- קילדמ ;תובוחר-תרואת ןקתמ תקלדהל 4תורונמ

lampoon

- בתכ ;רתסלפ הריטאס noop·maP4הפירח || up'm;0320#&l

lampoon

- רבחל יבתכ ,רתסלפ רבחל noop·maP6תוריטאס || up'm;0320#&l

lampooner

- בתוכ יבתכ ,רתסלפ רבחמ re·noop'maP4תוריטאס || up'm;0320#&l

lampoonery

- רוביח יבתכ ,רתסלפ רוביח תוריטאס

lampooning

- רוביח יבתכ ,רתסלפ רוביח תוריטאס

lampoonist

- בתוכ יבתכ ,רתסלפ רבחמ 4תוריטאס

lamppost

- סנפ ;בוחר דומע לש סנפ 4בוחר

lamprey

- )גוס( גד יומד yerp·maP4חפולצ || rpm;0320#&l'

lampshade

- ,ליהא ךכוס 4)הרונמל(

lamster

- ,טלמנ ,חרוב ימ טלמנש 4קוחהמ

lamé

- ,המל גוס לש גירא רוזש יטוחב ;תכתמ ליעמ תכתמ וא דופא יתכתמ ןיחבמה תועיגנב תויקוח תורשכו טרופסב ףיסה

lanai

- תספרמ 4)יאווהב(

lanate

- ;ירמצ הטוע רמצ

lance corporal

- יארוט ,ןושאר ש"רט

lance

- ;חמור ;ןודיכ ;לצלצ sn;0320#&P4למזא l

lance

- רוקדל ;למזאב חותפל ;למזאב רוקדל sn;0320#&P6חמורב l

lancelet

- 4ברחה-גד

lanceolate

- יומד ;חמור רצ דחו והצקב הלע( )'וכו

lancepesade

- רזוע 4יארוט-בר

lancer

- שרפ אשונ re·cnaP4חמור || sn;0320#&l'

lancers

- סרסנאל )דוקיר(

lancet

- למזא tec·naP4םיחתנמ || sn;0320#&l'

lancewood

- הנונא גוס( )ץע

lanciform

- יומד חמור

lancinate

- ;רוקדל ;עורקל 6עסשל

lancination

- ;הריקד ;העירק עוסיש

land agency

- תונכוס ןיעקרקמ

land agent

- ןכוס ןיעקרקמ

land betterment tax

- סמ חבש ןיעקרקמ

land breeze

- הזירב ,תיפוח חור הלק תבשונה ףוחהמ ןוויכל םיה

land crab

- ןטרס ,המדאה ןטרס יחה תא בור וא לכ וייח לע המדא השבי

land dealer

- רחוס תועקרק םדא( סנרפתמה תיינקמ יחטש המדא )םתריכממו

land determination

- דועיי עקרקה הרטמה( המשלש רתומ תושעל שומיש חטשב )המדאה

land dispute

- ךוסכס תועקרק

land flowing with milk and honey

- ץרא תבז בלח שבדו

land for peace

- המדא תרומת םולש

land forces

- תוחוכ ,השביה השבי-ליח תודיחי( תויאבצ תולעופה )השביב

land grant

- תקלח המדא תנתינה הנתמב לע ידי הלשממה תמקהל םישיבכ וא תליסמ לזרב וא דסומ ימדקא

land laws

- יניד ןיעקרקמ תוכלה( תויטפשמ תוקסועה )ן"לדנב

land leasing fees

- הריכח-ימד םולשת( רובע תויוכז שומישה ן"לדנב ךשמל הפוקת )הכורא

land measure

- תדימ עקרק

land mine

- שקומ יתשבי

land of Nod

- ץרא דונ ובשומ{ לש ןיק ירחא חצר }לבה

land of bondage

- ץרא תודבע

land of dreams

- ץרא תומולחה

land of exile

- ץרא ,תולג ץרא הריזג

land of milk and honey

- ץרא תבז בלח שבדו

land of the living

- ץרא םייחה

land office

- דרשמ תועקרק יתלשממ

land on one's feet

- אל ,עגפיהל תוחנל לע םיילגרה

land owner

- לעב תועקרק

land ownership

- תולעב ןיעקרקמב תוכז( ןיינק )ן"לדנב

land power

- חוכ השבי

land registration

- םושיר ןיעקרקמ םושיר( לש תולעב לע ןיעקרקמ )ובאטב

land registration extract

- חסנ םושיר ןיעקרקמ ךמסמ( דעתמה תא תודלות סכנה )ובאטב

land registry

- םושיר ,ןיעקרקמ הזוחא-ירפס םירפס( םייתלשממ םושירל תולעב לע )תועקרק

land registry bureau

- תכשל םושיר ןיעקרקמה ,ובאטה( ףוגה ימשרה קסועה םושירב יסכנ אלד )ידיינ

land registry office

- דרשמ םושיר ןיעקרקמה ,ובאטה( ףינס לש ףוגה ימשרה קסועה םושירב יסכנ אלד )ידיינ

land settlement

- רדסה ןיעקרקמ המכסה( עגונב תולעבל לע ןיעקרקמ וא הקזחהל )םהב

land shortage

- תקוצמ תועקרק רוסחמ( יחטשב המדא )םייונפ

land title

- ,ןשוק ןאשוק

land title transaction

- הרבעה ובאטב תרבעה( תולעב לע ןיעקרקמ תמשרנה םשרמב )ןיעקרקמה

land transfer fee

- תרגא תרבעה ןיעקרקמ םולשת( רובע םושיר ן"לדנ )ובאטב

land transport

- הלבות תיתשבי תרבעה( דויצ וא םישנא לע )השביה

land travel

- העיסנ השביב

land warfare

- תמחול השבי

land

- ;ץרא ;השבי ,עקרק ;המדא ;ןיעקרקמ ;הנידמ ;המוא ,הזוחא ;הלחנ dn;0320#I4הכלממ

land

- ;תוחנל ;תיחנהל תולעל ;השביל תדרל ;היינאמ ;ןוגעל ,עיגהל עלקיהל ,בצמל( ;)םוקמל dn;0320#I6לבקל,גישהל

land

- לש ;עקרק לעופש לע השביה וא ;עקרקה לש ;השבי שחרתמה השביב

land-rover

- ,רבורדנל ןיעמ פי'ג

landau

- ודנל גוס( uad·naP4)הרכרכ || adn;0320#&l'

landaulet

- תינוכמ המודה תרכרכל 4ודנל

landaulette

- תינוכמ המודה תרכרכל 4ודנל

landbreeze

- הזירב ,תיפוח חור הלק תבשונה ףוחהמ ןוויכל 4םיה

landed estate

- ,ןיעקרקמ יסכנ ,םיעקרקמ תועקרק

landed

- לש ןיעקרקמ ;)טפשמב( לעב ,תועקרק לעב ;תוזוחא בכרומ de·dnaתועקרקמ || dn;0320#&l'

lander

- ;תיחנמ 4תחונ

landfall

- תוברקתה ,השביל רותיא השבי ;)תואמיב( תלופמ 4המדא

landfast

- רבוחמה תידימת ,המדאל עבוקמ המדאב

landfill

- ,הלבזמ הנמדמ חטש( המדא עוקש אלוממה יעקשמב הפשא הסוכמו תובכשב 4)רפע

landflood

- ;הפצה תואיג תימואתפ לש ימ רהנ לע עקרק האצותכ 4תונופטשמ

landgrave

- ףארגדנל ראות( הלוצא ינמרג evarg·dnalP4)ב"המיב || ergdn;0320#&l'

landholder

- ;סירא לעב ;תועקרק 4רכוח

landholding

- תולעב לע עקרק

landing craft

- ,תתחנ תדסא התיחנ הריס( החוטש תשמשמה תרבעהל תוסייג ןמ היינאה לא )ףוחה

landing field

- ,תחנמ הדש התיחנ רוזא( ,התיחנ חטש רשוימ דעוימה תתיחנל םיסוטמ וא )םיקוסמ

landing gear

- ןכ התיחנ חטשמ( ביצי וא ןקתמ וילע תועצבתמ )תותיחנ

landing ground

- הדש ,התיחנ תחנמ

landing light

- רוא התיחנ רוא( קזח ריאמה ןמסמו תא לולסמ )התיחנה

landing patch

- חטשמ התיחנ רוזא( הווהמה לולסמ םתתיחנל לש ילכ )סיט

landing procedure

- להונ התיחנ ףסוא( םיללכה םהיפ-לעש שי גוהנל תנמ-לע חיטבהל התיחנ )החוטב

landing speed

- תוריהמ התיחנ

landing strip

- לולסמ התיחנ

landing zone

- םוקמה וב חנומ שארה בתוכארוקה לש קסידה אוהשכ אל ,ליעפ ;ZL רוזא התיחנ דעוימ( תודיחיל םינחנצ וא )םירטפוקילהל

landing

- ;התיחנ ;התחנה ,הניגע היילע ;ףוחל הבחר ןיב ינש ימרג ;תוגרדמ ףיצר gni·dnaP4הניגע || dn;0320#&l'

landlady

- ;תיב-תלעב תלעב ;ןיעקרקמ ;הריכחמ ;הריכשמ תלעב ,הינסכא תלעב ;קדנופ תלעב el;0310#&n;0320#&lP9הזוחא

landless

- רסח ,עקרק אלל ,תדלומ ssel·dnaשולת || ldn;0320#&l'

landlessness

- רדעה ,תדלומ רדעה ,עקרק תושילת

landlocked

- קתונמ ,םיהמ ףקומ השבי ;)ץרפמ( אלל אצומ םיל

landloper

- ,ךלה ענ ,דנו ln;0320#&lP4דוונ

landlord

- ;תיב-לעב לעב ;ןיעקרקמ ;ריכחמ ;ריכשמ לעב ,הינסכא לעב ;קדנופ לעב drol·dnalP4הזוחא || ldn;0320#&l'

landlordism

- תולעב לע ןיעקרקמ םשל הרכחה וא הרכשה

landlordly

- לש תיב-לעב

landlordship

- תולעב לע ;תיב תולעב לע ןיעקרקמ

landlubber

- בבוח" "השבי יוניכ( יאנג ימל וניאש 4)םי-שיא

landmark

- ןויצ ;ךרד רבד טלובש ;חטשב ןמיס ;לובג תדוקנ kram·dnalP4הנפמ || mdn;0320#&l'

landmine

- שקומ enim·dnalP4יתשבי || amdn;0320#&l'

landocracy

- ןוטלש ילעב תוזוחאה 9)גנלס(

landowner

- לעב 4תועקרק

landownership

- תולעב לע עקרק

landowning

- תולעב לע עקרק

lands of dispersion

- תוצרא הרוזפה

lands registrar

- םשר ןיעקרקמה ,ובאטה( ףוגה ימשרה קסועה םושירב יסכנ )ידיינ-אלד

landscape architect

- לכירדא ףונ החמומ( ןונכתל םינג )םבוציעו

landscape architecture

- תולכירדא ףונ עוצקמ( קסועה ןונכתב בוציעו )םינג

landscape gardener

- ןנג ףונ

landscape orientation

- הספדה בחורל ףדה

landscape painter

- רייצ םיפונ

landscape picture

- תנומת ,ףונ רויצ ףונ

landscape

- ;ףונ ;ףונ-תנומת רויצ ;םיפונ )םיבשחמב( הספדה בחורל epacs·dnaP4ףדה || eksn;0320#&l'

landscape

- רפשל תא יאוות ,ףונה תופיל תא ;ףונה קוסעל ןוניגב epacs·dnaP6ףונ || eksn;0320#&l'

landscaper

- ןנג 4ףונ

landscapist

- רייצ tsi·pacs·dnaP4םיפונ || eks;0310#&n;0320#&l'

landshark

- יאמר קשועה םיחלמ 4השביב

landslide

- תלופמ ;המדא תלופמ ;םירה ןוחצינ ;ףחוס בור עירכמ תוריחבב( edils·dnalP4)'וכו || alsdn;0320#&l'

landslide

- לופיל ;תלופמב לופיל ;תלופמכ חצנל תוריחבב בורב edils·dnalP3עירכמ || alsdn;0320#&l'

landslip

- תלופמ ;המדא תלופמ pils·dnalP4םירה || lsdn;0320#&l'

landsman

- שיא ;השבי יאמי יתלב ;הסונמ חלמ 9ןוריט

landwaiter

- לימע סכמ 4)הינטירבב(

landward

- ףקשנ רבעל ;השביה הנופ יפלכ draw·dnaהשביה || wdn;0320#&l'

landward

- רבעל ,השביה יפלכ draw·dnaםינפ || wdn;0320#&l'

lane

- ,ליבש ;לועשמ ;ביתנ ;לולסמ ,הטמס בוחר eP4רצ

laneway

- )הדנקב( הטמס וא בוחר רצ ירוחאמ םיניינב םיינוריע דחוימב( םיתב וא 4)תוינח

lang.

- רוציק( ):לש ,הפש ,ןושל ןושל ,רובידה רצוא םילימה ףתושמה ,םעל רצוא םילימ וא ,םינמיס העבה .gnתילולימ )egaugnal(

langsyne

- ינפל ןמז בר )תיטוקסב(

language family

- תחפשמ תופש הצובק( לש תונושל תולעב אצומ )ההז

language laboratory

- הדבעמ תינושל רדח( דעוימה דומילל תופש תרזעב דויצ )ילוק-רוא

language school

- תיב רפס ,תופשל ןוכמ דומילל תופש

language teacher

- הרומ ןושלל

language

- ,הפש egaug·naP4ןושל || ;0320#&l'

languet

- לכ רבד תרוצב ,ןושל לכ רבד ;ןושל-יומד לודיג תרוצב 4ןושל

languid

- ,שלח ,הפר ;הפרנ יטיא ;ויתועונתב רסח ,ץרמ רסח ;תויח רסח ,ןיינע diug·naשידא || ;0320#&l'

languidly

- ,השלוחב ;ןויפרב ;תויטיאב הרוצב תרסח ;םייח רסוחב ,ןיינע תושידאב

languidness

- ,השלוח ;ןויפר ;תויטיא רסוח ,ץרמ רסוח ;תויח רסוח ,ןיינע תושידא

languish

- תעבה םינפ ;הגונ ;תושלחיה ,תולדלדיה ;תונוונתה תוקמניה ,אלכב( ;)םיעוגעגמ hsiug·naהגרע || ;0320#&l'

languish

- ;שלחיהל ,לדלדתהל ,ןוונתהל ;לוביל קמניהל ,אלכב( ;)םיעוגעגמ ;גורעל שובלל hsiug·naP3בצע || ;0320#&l'

languisher

- ;שלחנ ,לדלדתמ ;ןוונתמ קמנ ,אלכב( ;)םיעוגעגמ ;גרוע הטוע עבמ 4הגונ

languishing

- ;שלחנ ,לדלדתמ ;ןוונתמ קמנ אלכב( ;)םיעוגעגמ ;גרוע ,הגונ ;ילוכנלמ ,בכעתמ gni·hsiug·nalהמהמתמ || ;0320#&l'

languor

- ,השלוח ;ןויפר ;תופייע ;תוימומגע roug·naP4תושידא || ;0320#&l'

languorous

- ,שלח ;הפר ;יטיא רסח ;ץרמ רסח ,ןיינע suo·roug·nalשידא || ;0320#&l'

languorously

- ,השלוחב ;ןויפרב ;תויטיאב הרוצב תרסח ;םייח רסוחב ,ןיינע תושידאב

languorousness

- ,השלוח ,תויטיא ןויפר

laniary

- ,ערוק רזוג ןש( לש )םייח-לעב

laniferous

- ,ירמצ אשונ רמצ

lank

- קלח יופרו ;)רעש( רצ ;ךוראו הזר ;הובגו ;0320#&שוחכ

lankily

- ;תושיחכב ומכ ךורש ךורא( )יופרו

lankiness

- ,ןוזר ssen·i·knalתושיחכ || ;0320#&l'

lanky

- הובג ,הזרו y·knalPשוחכ || ;0320#&l'

lanolin

- ןילונל רמוח( nil·o·na)ינמוש || n;0320#&l'

lanoline

- ןילונל רמוח( enil·o·na)ינמוש || n;0320#&l'

lanose

- ;ירמצ הטוע רמצ

lanosity

- ;תוירמצ הטעמ רמצ

lantana

- הנטנל 4)חמצ(

lantern

- ;סנפ רוא-את ;)רולדגמב( רוא-חתפ גגב( nret·naP4)'וכו || tn;0320#&l'

lanthanum

- ,ןתנל דוסי יתכתמ ימיכ רידנ )הימיכ(

lanugo

- המולפ רקיעב( לש 4)םידוליי

lanyard

- לבח רצק ;)היינאב( ךורש dray·naP4הרישק || jn;0320#&l'

laotian

- בשות סואל הנידמ( חרזמ-םורדב 4)היסא

lap dog

- בלבלכ םיעושעש

lap steel guitar

- תרטיג ,םייכרב הרטיג תיאווהה תקזחומה לע םייכרבה הרוצב תיכנא תעשב הניגנה

lap

- קלחה ימדקה ןיבש ןתומה םייכרבל לש םדא ;בשויש ;ןצוח p;0320#H4דגב-ףנכ

lap

- ,הפיטע ;ףופיל ;הפיפח הפיפח ;תיקלח קלח ;ףפוח הפקה ;)ץורמב( קסיד שוטילל p;0320#H4םימולהי

lap

- ;קוקיל ;העילב ,ךושכש קשמ ,םילג( p;0320#H4)םימ

lap

- ,ףוטעל ;ףפלל ;ףטעתהל תויהל ףפוח ;תיקלח תויהל ןורתיב לש תופקה p;0320#Hp@6)ץורימב(

lap

- ,קקלל ;קוקלל ;עולבל ךשכשל ;)םימ( ךוחלל p;0320#Hp@6)םילג(

lapactic

- ;רהטמ רמוח רוהיט

laparectomy

- תתירכ ןפוד ןטבה 9)האופרב(

laparoscope

- פוקסורפל :האופרב( רישכמ תקידבל ללח 4)ןטבה

laparoscopic

- עצבתמה תועצמאב פוקסורפאל )האופר(

laparoscopy

- ,היפוקסורפל ןויזח ןטבה 9)האופרב(

laparotomy

- תחיתפ 9ןטבה

lapboard

- שרק הביתכ םיחינמש( לע 4)םייכרבה

lapdog

- בלכ םיעושעש 4ןטק

lapel

- שד lep·aP4דגבה || l

lapeled

- לעב םישד )דגב(

lapelled

- לעב םישד )דגב(

lapful

- אולמ ,קיחה אולמ 4ןצוחה

lapidarist

- החמומ שוטילל ;םימולהי החמומ םינבאל 4תובוט

lapidary

- ;םימולהי-שטל שוטיל ;םימולהי החמומ םינבאל ;תובוט רפס קסועה תרותב םינבאה y·rad·i·paP9תובוטה || p;0320#&l'

lapidary

- לש שוטיל ;םימולהי שטולמ ןונגס( ;)'וכו לש הקיקח ;ןבאב ,קוקח טורח y·rad·i·paןבאב || p;0320#&l'

lapidate

- ,לוקסל םוגרל ;םינבאב גורהל 6הליקסב

lapidation

- ,הליקס המיגר ;םינבאב הליקס תוומל

lapidification

- ;תונבאתה ןוביא

lapidify

- ,ןבאתהל ךופהל ;ןבאל 0ןבאל

lapillus

- ןבא הלוגע הנטק תטלפנה( רהמ 2)שעג

lapin

- ;בנרא תוורפ 4בנרא

lapis lazuli

- ןבא תלכת גוס( לש ןבא הרקי העבצש si·paP)תלכת il·u·zal || p;0320#&l;0310#&

lapis

- ןבא ;תלכת ןעבצ ןבא תלכת

lappa

- הפל )חמצ(

lappage

- תולעב תפפוח לע עקרק )טפשמב(

lapper

- 4קקלמ

lappet

- ףנכ ,דגב ;שד לודלד ירשב שארב ;ףוע )גוס( tep·paP4גירא || p;0320#&l'

lapping

- הפיפח ;תיקלח יוסיכ ;יקלח רמוח הפיטע אצמנה שומישב לע די יסיפדמ הנתוכ-דב

lapsable

- לולע ;תועטל לולע ;דועמל לולע עוקפל

lapse into

- עוקשל -ב

lapse of memory

- דוביא ןורכיז

lapse of time

- קרפ ןמז

lapse

- ;תועט ;הדיעמ תטילפ הפ וא ;סומלוק ;הייטס ;ןמז-ךשמ תורדרדתה ;תיתגרדה sp;0320#I4העיקפ

lapse

- ,רדרדתהל ,תדרל ;עוקשל ,עוקפל ;גופל ;תוטסל ,םלעיהל ;ךועדל ףולחל sp;0320#I6)ןמז(

lapsed into a coma

- סנכנ ,המוקל עקש תמדרתב

lapsed

- ,גפ ;םייתסה וניא ליעפ רתוי

lapser

- ,העוט ;הגוש ;הטוס ,דעומ ;לשוכ ,דרוי ,עקוש 4רדרדתמ

lapsible

- לולע ;תועטל לולע ;דועמל לולע עוקפל

lapstone

- ןבא םירלדנסש םיחינמ לע םייכרבה ידכב עקרל 4תורוע

lapstreak

- הניפס היונבה תוחולמ 4םיפפוח

lapstreak

- יושע תוחולמ םיפפוח

lapsus calami

- רפוס-תועט הטמשה( וא שוביש לפנש )תועטב

lapsus

- ,תועט הטילפ לש( ,הפ סומלוק )'וכו

laptop computer

- בשחמ ,אשינ בשחמ דיינ

laptop

- בשחמ ,דיינ בשחמ pot·paP4אשינ || tp;0320#&l'

laputan

- ,ידרוסבא ,ינוימד יתלב ישעמ הרוצב תכחוגמ ש"ע( יאה הטופל תועסמ"ב )"רבילוג

lapwing

- תיוויק gniw·paP4)הציב-ףוע( || wp;0320#&l'

larboard

- לאמש draob·raהיינאה || l'

larcener

- ,בנג ren·ec·raP4בנוג || l'

larcenist

- ,בנג 4בנוג

larcenous

- לש ,הבינג שיש וב םושמ ;הבינג םשא הבינגב

larcenously

- תועצמאב הבינג

larceny

- הבינג yn·ec·ralP9)טפשמב( || l'

larch

- תיזרא ץע( P9)טחמ

lard

- ריזח-ןמוש

lard

- חורמל ;ריזח-ןמוש לבתל ;ריזח-ןמושב ,לבתל ,טשקל ץבשל םואנ(-ב P6)'וכו

lardaceous

- ,ינמוש יומד ריזח-ןמוש

larder

- re·dralP4הווזמ || l'

larderer

- ימ יארחאש לע 4הווזמה

lardy

- ;ינמוש יומד ;ריזח-ןמוש ליכמ ריזח-ןמוש

lares

- תוחור תיבה תדב( )תימורה

large and small

- לודגמ דעו ןטק

large as life

- לדוגב ,יעבט ודובכב ומצעבו

large attendance

- להק בר

large breasts

- הזח ,לודג םיידש םילודג

large calorie

- הירולק הלודג ףלא( ,תוירולק םוחה שרדנה םומיחל רטיל םימ הלעמב )תחא

large cattle

- המהב הסג ,רקב( ,תורפ )םירפ

large chunk of the economy

- חתנ לודג לש הלכלכה

large egg

- הציב הלודג

large family

- החפשמ ,הלודג החפשמ ;הפינע החפשמ תכורב םידלי

large intestine

- יעמ סג ךשמה( םייעמה םיקדה םייתסמה )תעבטה-יפב

large majority

- בור לודג

large portion

- קלח ,לודג הכיתח היוארה דבכתהל

large print

- תויתוא תולודג

large quantities

- תויומכ תולודג

large quantity

- תומכ הלודג

large screens

- יכסמ קנע םיחטשמ( םילודג תנרקהל םיטרס תוצוח-יעוריאב וא )ב"ויכ

large

- ,שפוח רדעה תולבגמ

large

- ;לודג ;םוצע ,ףיקמ ;בחר ,חוורמ בחר ;םידממ ,בידנ ;בל-בחר יטסבמוב

large-boned

- ,םרג-בחר לעב תומצע תובחר

large-hearted

- ,בל-בחר בידנ

large-minded

- ,תעד-בחר ,ינלבוס ילרביל

large-mindedness

- ,תעד-בחור ,תונלבוס תוילרביל

large-scale

- הדימ-הנק לודג

largely

- הדימב ;הבר ;רקיעב דיב yl·egraהבחר || l'

largeness

- ;לדוג ,תובחר ;תולדג ,תובידנ בחור ssen·egraבל || l'

largess

- ,הקנעה ,הניתנ ;תונבדנ ,המורת ,הנתמ sseg·raהבדנ || l

largesse

- ,הקנעה ,הניתנ ;תונבדנ ,המורת ,הנתמ esseg·raהבדנ || l

larghetto

- קרפ וטגרל הריציב( קרפ-תילקיסומ 4)יטיא

larghetto

- יטיא ,ידמל בחר ,ידמל וטגרל )הקיסומב(

largish

- יד ,לודג לודג hsi·graידמל || l'

largo

- קרפ וגרל הריציב( קרפ-תילקיסומ 4)יטיא

largo

- ,יטיא ,בחר דובכ-רמוא )הקיסומב(

lariat

- ,רוצלפ ta·i·raP4וסאל || r;0320#&l'

larine

- ,יפחש יומד ;ףחש ךייש תחפשמל םייפחשה

lark

- ינורפע ;)רופיצ( ;עושעש השעמ P4סדנוק

lark

- ;עשעתשהל ;לתהל דומחל ;ןוצל ,ץולעל P6ללותשהל

larker

- ימ דכולש םינורפע רופיצ( ;)ריש ימ הנענש השעמל סדנוק וא 4תובבותשה

larkspur

- תינברוד rups·kraP4)חמצ( || l'

larky

- ;יסדנוק ;ישפיט ,לתהמ ;חדבמ בהלנ

larrigan

- גוס לש ףגמ חורמ ןמשב עיגמה דע םייכרבל ותוא ולענ יתרוכ םיצע 4םידייצו

larrikin

- ,ערופ ,חחרפ ןוירב גנלס( nik·ir·raP4)ילרטסוא || r;0320#&l'

larrikin

- ,יחחרפ ינוירב גנלס( nik·ir·ra)ילרטסוא || r;0320#&l'

larrup

- ,תוכהל תוקלהל 6)גנלס(

larva

- av·raP7לחז || l'

larval

- ,ילחז לש ;םילחז יומד ;לחז ,רתסנ יומס lav·ral)הלחמ( || l'

larvate

- ,רתסנ יומס )הלחמ(

larvicidal

- םילחז-לטוק

larvicide

- םילחז-לטוק edic·iv·ralP4)רמוח( || l'

larviparous

- רצוי םילחז קרח( )'וכו

larvivorous

- לכוא ,םילחז ןוזינ םילחזמ

laryngal

- לש תיב לוקה וא ;ןורגה לש לוקה-חתפ

laryngeal

- לילצ ינורג la·eg·nyr·aP4)הקיטנופב( || r;0320#&l;0310#&

laryngeal

- ;ינורג לש תיב la·eg·nyr·aלוקה || r;0320#&l;0310#&

laryngeally

- הרוצב ;תינורג תועצמאב ןורגה

laryngectomee

- םדא רבעש חותינ לש תתירכ תיב לוקה 4)האופרב(

laryngectomize

- עצבל חותינ לש תתירכ תיב לוקה 6)האופרב(

laryngectomy

- חותינ לש תתירכ תיב לוקה 9)האופרב(

laryngitic

- לש תקלד ,ןורג לש תקלד תיב לוקה )האופרב(

laryngitis

- תקלד ,ןורג תקלד תיב לוקה sit·ig'ny·ralP6)האופרב( || r;0320#&l;0310#&

laryngologic

- לש תרות תיב לוקה ,עולהו יגולוגנירל )האופרב(

laryngological

- לש תרות תיב לוקה ,עולהו יגולוגנירל )האופרב(

laryngologist

- החמומ תרותל תיב לוקה ,עולהו גולוגנירל 4)האופרב(

laryngology

- תרות תיב לוקה ,עולהו היגולוגנירל 9)האופרב(

laryngomalacia

- תככר תיב לוקה )האופרב(

laryngopharyngeal

- לש תיב לוקה עולהו

laryngopharyngectomy

- חותינ לש תתירכ תיב לוקה עולהו 9)האופרב(

laryngopharyngitis

- תקלד תיב לוקה עולהו 6)האופרב(

laryngopharynx

- ןורגה 5עולהו

laryngoscope

- ,ןורג-יאר פוקסוגנירל epocs·og·nyr·aP4)האופרב( || l

laryngoscopic

- לש ןויזח תיב ,לוקה יפוקסוגנירל )האופרב(

laryngoscopical

- לש ןויזח תיב ,לוקה יפוקסוגנירל )האופרב(

laryngoscopically

- תועצמאב היפוקסוגנירל תקידב-האופרב( ןורגה עולהו תועצמאב )פוקסוגנירל

laryngoscopy

- ןויזח תיב ,לוקה היפוקסוגנירל 9)האופרב(

laryngospasm

- תיווע תיב ,לוקה םזפסוגנירל )האופרב(

laryngotomy

- תחיתפ ,ןורגה תחיתפ תיב לוקה 9)האופרב(

laryngotracheal

- לש תיב לוקה הנקהו )האופרב(

laryngotracheitis

- תקלד תיב לוקה הנקהו 6)האופרב(

laryngotracheobronchitis

- תקלד תיב ,לוקה הנקה תונופמסהו 6)האופרב(

laryngotracheotomy

- תחיתפ ןורגה הנקהו 9)האופרב(

larynx

- ,ןורג תיב xny·raP5לוקה || r;0320#&l'

lasagna

- הינזל לכאמ( )יקלטיא

lascar

- חלמ :דוקינ( חתפ .ץמק ודוהב 4)תיחרזמה

lascivious

- ;ינתוואת ;המיז-ףוטש ררועמ suo·i·vic·saהמיז || l

lasciviously

- ,תונתוואתב םדאכ ףוטש המיז

lasciviousness

- ;תונתוואת המיז

laser device

- רישכמ רזייל רישכמ( לעופה תויורידתב תויטפוא רצויו )רזייל-ינרק

laser diode

- תדויד ,רזייל ךילומ הצחמל ריעז קיפמה הנירק רשאכ רבוע וכרד םרז ילמשח

laser gun

- חדקא רזייל חדקא( הרויה ינרק )רזייל

laser operations

- יחותינ רזייל םיחותינ( תועצמאב ןרק )רזייל

laser printer

- תספדמ רזייל גוס( לש תספדמ הסיפדמה י"ע ןרק )רזייל

laser

- רזייל רישכמ( תרבגהל תמצע רואה י"ע ;הנירק תטילפ res·aP4)הנירק || el'

laser-guided bomb

- הצצפ רזייל-תיחנומ

lash out

- ףיקתהל ןפואב ;ילולימ ףוקתל םדא וא והשמ ןפואב ימואתפ

lash out at

- ףוקתל )םילימב( ,-תא לפנתהל -לע

lash out at others

- ץרפתהל לע םירחא

lash the tail

- שכשכל בנזב

lash

- ;הפלצה ;תוקלמ ;טוש הצק ;טוש ;0320#&P9סיר

lash

- ;תוכהל ;תוקלהל ;ףילצהל ,ץירמהל ;עינהל ;ףוקתל ;ץרפתהל ,קדהל ;רושקל זבזבל ;0320#&P3)גנלס(

lashed

- לעב -םיסיר ,םיכורא( םיפי )'וכו

lasher

- ;ףילצמ ;הקלמ ,רשוק 4קדהמ

lashes

- ;תוקלמ תופילצ ;טוש ;םיטוש םיסיר

lashing

- ;האקלה ;הפלצה הפיזנ ;הרומח ,הרישק ;קודיה לבח gni·hsaP4הרישק || ;0320#&l'

lashings

- ,עפש הברה גנלס( )יטירב

lasix

- ,סקיסל הפורת תעייסמש תרסהב יפדוע םימ ןמ ףוגה ידי-לע תרבגה תומכ ןתשה שרפומה

lass

- ;הרענ ,הרוחב ;הריעצ s;0320#H9הבוהא

lassie

- ;הרענ ,הרוחב ;הריעצ eis·saP4הבוהא || s;0320#&l'

lassitude

- ,תופייע ;תואל ;השלוח ;תושישת ;תושידא edut·is·saP4תולצע || s;0320#&l'

lasso

- ,וסאל ;רוצלפ )םיבשחמב( ילכ ,וסאל ילכ תונכתב הקיפרג רשפאמה ןמסל קלח תומדהמ דיב os·saPתישפוח || us';0320#&l

lasso

- דוכלל ,רוצלפב דוכלל os·saP3וסלב || us';0320#&l

lassoer

- דכול ,רוצלפב דכול 4וסלב

last but not least

- ןורחא ןורחא ביבח

last chance

- יוכיס ןורחא

last decade

- רושע ןורחא

last ditch

- תונמדזה ,הנורחא הלועפ תישענה עגרב ןורחאה ךותמ שואיי

last honor

- דובכ ןורחא

last in first out

- אב ןורחא אצוי ,ןושאר "ופיל"

last moments of grace

- יעגר דסח םינורחא םיעגר( םינורחא םהבש ןתינ דוע תונהיל ןמ )דסחה

last night

- ,שמא לומתא הלילב

last out

- ;דרשיהל קיזחהל דמעמ

last phase

- בלש ןורחא

last quarter

- עבר ;ןורחא ןועבר ןורחא

last rain

- ,שוקלמ םשג ןורחא

last resort

- אצומ ,ןורחא טלפמ ןורחא

last respects

- דובכ ,ןורחא דסח לש תמא )רטפנל(

last scene

- תניצס ,םויס הנומת הנורחא )הזחמב(

last season

- הנוע הנורחא

last sleep

- תוומ

last stage

- בלש ןורחא

last station

- הנחת ,תיפוס הנחתה הנורחאה

last straw

- שקה ,ןורחאה שקה רבשש תא בג למגה רבד( טועפ עירכהש תא )ףכה

last time

- םעפ הנורחא

last warning

- הארתה ,הנורחא הרהזא הנורחא

last wish

- הלאשמ הנורחא השקב( הנורחא ינפל )תוומה

last year

- הנשב ,הרבעש דקתשא

last

- ;ןורחא ;ףוס םומיא ;םיילענל חוכ ,הדמתה חוכ ;םייח טסאל תדיחי( ts;0320#&)לקשמ l

last

- ,ךשמיהל ;ךוראל ,קיפסהל תויהל ;קיפסמ ראשיהל ,םייחב ;דרשיהל קיזחהל ;דמעמ ts;0320#&P6דימתהל l

last

- ;ןורחא ;ןורחאה רבעש עובש( ;)'וכו ts;0320#&יפוס l

last

- ;ןורחאה ;הנורחאל םעפב ;הנורחאה ;ףוסב ts;0320#&ףוסבל l

last-ditch effort

- ץמאמ לש עגרה ,ןורחאה ץמאמ ןורחא

last-minute decision

- הטלחה לש עגרה ןורחאה

last-minute touch

- ןוקית לש עגרה ןורחאה

laster

- ;דרוש קיזחמ ;דמעמ 4דימתמ

lastex

- סקטסל גוס( )דב

lasting peace

- םולש אמייק-רב

lasting

- גניטסל גירא( ;)דימע gni·tsaתוכשמיה || ts;0320#&l'

lasting

- ;ךשמנ ;ךשוממ ;םייקתמ ;דימתמ ;יחצנ ;עובק ;ביצי רב ;אמייק ,דימע ךיראמ gni·tsaםימי || ts;0320#&l'

lastingly

- הפוקתל תכשוממ

lastingness

- ;תומייקתה ;תודימע ;תויחצנ ;תועיבק ssen·gni·tsalתוביצי || ts;0320#&l'

lastly

- yl·tsaףוסבל || lts;0320#&l'

lat

- טל עבטמ( )יווטל

lat.

- בחור-וק .t)היפרגואיגב( )edutital(

lata

- יוקיח יתייפכ )היאלמב(

latah

- יוקיח יתייפכ )היאלמב(

latch on to

- דמציהל -לא ,)גנלס( ,שוכרל ;גישהל ,ןיבהל ;סופתל ףרטצהל ,-לא רבחתהל

latch

- ;חירב ;לוענמ הליענ t;0320#&P9)הקינורטקלאב(

latch

- ,לוענל ;חירבהל ;לעניהל דמציהל -לא .גנלס( ףוריצב ;)otno ןיבהל ףוריצב( t;0320#&P3)otno

latchet

- ךורש לענ שומיש( 4)יאכרא

latching

- ,הליענ ;החרבה תולעניה

latching

- לעננ )הקינורטקלאב(

latchkey child

- דלי חתפמ דלי( ינשש וירוה םידבוע דע רחואמ ןכלו אוה יארחא ומצעל תועשב ירחאש )ס"היב

latchkey

- חתפמ תלדל( 4)תינוציח

latchstring

- חירב-לבח תחיתפל( לוענמ 4)ץוחבמ

late at night

- רחואמ הלילב

late charge

- סנק םירוגיפ סנק( לשב רוחיא דעומב )םולשתה

late child

- ,םינוקז-ןב דלי םינוקז דלי( ןורחא ,החפשמב דלי דלונש םירוהל )םירגובמ

late developer

- דחא רגבתמה רחואמ רתוי ליגרהמ

late ignition

- התצה תרחואמ םגפ( תלועפב התצהה )עונמב

late in the afternoon

- תועשב צ"החא ,תורחואמה תונפל ברע

late in the day

- תארקל ברע

late model

- םגד ,ינכדע לדומ ינכדע

late plate

- הנמ ,תרחואמ החורא ךרדב( ללכ תחורא ברע וא )םיירהצ התוא םילכוא רחאל העשה תלבוקמה חנומ( אצמנה שומישב תטיסרבינואב )סייר

late registration

- המשרה תרחואמ המשרה( רחאל דעומה עבקנש ןפואב )ימשר

late show

- הגצה היינש טרס( ליחתמה עשתב )ברעב

late

- ;רחואמ ;רחאמ ;רחאתמ ,ןורחא ;שדח ,חונמ רטפנש ;הנורחאל eםדוק

late

- ;רחואמ ;רוחיאב דע העש ;תרחואמ דע בלש ;רחואמ ;הנורחאל דע eהנורחאל

late-born

- ןב ,םינוקז םינוקז-דלי דלי( ןורחא ,החפשמב דלי דלונש םירוהל )םירגובמ

latecomer

- ,רחאמ עיגמ 4רוחיאב

lateen

- תלעב שרפמ שלושמ )הניפס(

lately

- ,הנורחאל ןמזב yl·etaןורחאה || el'

latency period

- ליג ,ןויבחה הפוקת תוחתפתהב דליה ךרעב( ליגמ 5 דע )21

latency

- ,ןויבח ;תורימט ליג ןויבחה ;)היגולוכיספב( ,תוסימכ ןמז רוזחא yc·net·aP9)םיבשחמב( || el'

lateness

- ;רוחיא ssen·etaתורחואמ || el'

latent defect

- םגפ יומס

latent fear

- ששח ,םודר ששח יטנטל

latent heat

- םוח סומכ רועיש( םוחה שרדנה תרבעהל רמוח הריבצ-בצמל ,שדח םוח וניאש הנשמ תא תרוטרפמט )ףוגה

latent

- ;יומס ;סומכ ;םודר ;יובח ;רתסנ ,חוכבש tnet·aהיצנטופבש || el'

latently

- ןפואב ,יומס הרוצב ;היומס הרוצב ;המודר רתסהב

later in the day

- רחואמ רתוי ךשמב םויה

later model

- םגד ינכדע ,רתוי לדומ רחואמ רתוי

later on

- רחואמ ,רתוי רחא ךכ

later

- רתוי re·taרחואמ || el'

later

- רתוי ;רחואמ רחאל re·taןכמ || el'

lateral axis

- ריצ בחור ביתנ-אבצב( וכרד ןתינ ריבעהל תוחוכ ןיב תורזג ליבקמ( וקל ))תיזחה

lateral thinking

- שומיש( )יטירב הבישח" ,"תיבחר הבישח האיבמה ידיל תונורתפ םישדח וא ,םייתריצי תריתפ תויעב השיגב תיתריצי וא ,הפיקע השיג אל ילנויצנבנוק תונורתפל

lateral

- קלח ;ידדצ ףנע ;ידדצ לילצ ילרטאל la·re·taP4)הקיטנופב( || t;0320#&l'

lateral

- ;ידדצ ;ידצ ;יבחור לש ;דצה ןמ ;דצה יפלכ ;דצה la·re·taילרטאל || t;0320#&l'

laterality

- ;תוידצ שומיש דיב ןימי וא ;לאמש בצמ ובש דחא ידצמ ףוגה חתופמ 9והנשממ

laterally

- ןמ ;דצה הרוצב yl·la·re·talתיבחור || (;0320#&l'

laterigrade

- ענ יפלכ ,דצה ענ ןטרסכ

laterite

- תמדא ,הרמח ,רמוח רמוח םינבל

lateritious

- ועבצש עבצכ ,הנבל םדמדא

laterna magica

- םסק-סנפ ,לוטמ( ,ןרקמ )רוטק'זורפ

latescence

- ,ןויבח תורימט

latescent

- ,יובח רתסנ

latest achievement

- גשיה ינכדע

latest model

- םגד ,ןורחא לדומ ןורחא

latest tittle-tattle

- תוליכר הנורחא

latest

- ;ןורחאה רחואמה ;רתויב ,יחכונה שדחה tse·taרתויב || el'

latex

- ףרש ,ימוג ,סקטל xet·aP5סקטייל || el'

lath

- חול ץע ,קד תיחול ;ץע ,ספ ;סיספ ;0320#&P4םיסיספ

lath

- תופצל תויחולב ;ץע חינהל ;0320#&P6םיסיספ

lathe operator

- ליעפמ הטרחמ

lathe

- eP4הטרחמ

lathe

- טורחל ;הטרחמב ליעפהל eP6הטרחמ

lather

- ףצק ;ןובס ףצק ורוקמש ;רתי-תעזהב ,חתמ תונבצע re·hta)גנלס( || ;0420#&;0320#&l'

lather

- תולעהל ;ףצק תוסכתהל העיז-ףצקב ;)סוס( תוסכל ;ףצקב ,תוכהל תוקלהל re·htaP6)גנלס( || ;0420#&;0320#&l'

lathery

- ,ףיצקמ רצוי ;ףצק ליכמ ;ףצק הסוכמ ףצק

lathing

- תחנה ,םיסיספ יוסיכ יספב ץע

lathwork

- תחנה ,םיסיספ יוסיכ יספב 4ץע

lathy

- יומד ,ספ קד ךוראו

lathyrism

- תיחפוט הלחמ( תמרגנש י"ע רתי-תליכא לש )חפוט

lathyritic

- הלוח תיחפוטב הלחמ( תמרגנש י"ע רתי-תליכא לש )חפוט

lathyrus

- חפוט גוס( )תינטק

laticiferous

- שירפמ ףרש ,ימוג ליכמ ףרש ימוג )הקינטובב(

latifundium

- הזוחא הלודג אמורב( 9)הקיתעה

latish

- רוחיאב hsi·taםיוסמ || el'

latissimus dorsi

- םירירש םיבחר בגב םיערתשמה עצמאמ בגה ידצל ףוגה

latitude

- ;בחור-וק בחור ;יפרגואיג שפוח ,הלועפ בחרמ ;הלועפ שפוח ;העד ;תעד-בחור חוורמ edut·i·taP4)םוליצב( || t;0320#&l'

latitudinal

- לש וק ;בחור ;יבחור lan·id·ut·i·taיחוורמ || t;0320#&l;0310#&

latitudinally

- הרוצב ;תיבחור תניחבמ וק בחורה

latitudinarian

- ,ינלבוס ישפוח ויתועדב רקיעב( יניינעב ;)תד na·i·ran·id·ut·i·tal`4תעד-בחר || t;0320#&l;0310#&

latitudinarian

- ,ינלבוס ישפוח ויתועדב רקיעב( יניינעב ;)תד na·i·ran·id·ut·i·talתעד-בחר || t;0320#&l;0310#&

latitudinarianism

- ,תונלבוס שפוח העד רקיעב( יניינעב ;)תד msi·na·i·ran'id·ut·i·tal,תעד-בחור || t;0320#&l;0310#&

latrine

- תיב ,שומיש הארחמ הנחמב( יאבצ enirt·aP4)'וכו || l

latte

- בלח ;)תיקלטיאב( הפק ,בלחב הקשמ םח יושעה הפקמ תפסותב בלח 4םח

latter rain

- ,שוקלמ םשג ןורחא

latter

- ,ינשה רכזומה ,ינש רכזומה ;ןורחא רחואמ ;רתוי ret·taרחואמה || t;0320#&l'

latter-day

- ךיישה הפוקתל ;תרחואמ ,יוושכע ,ינרדומ ,שידח םדקתמ

latterly

- ןמזב ,ןורחאה ;הנורחאל רחואמ ,רתוי רחאל yl·ret·taןכמ || t;0320#&l'

lattermost

- ;ןורחאה רחואמה רתויב

lattice structure

- הנבמ יגירס הנבמ( תרוצב )תשר

lattice

- ,הכבש ;תשר ;גרוס ;ךרח בנשא ;גרוסמ תשר ;תירטמיס ךבסמ ecit·taP4)הקינורטקלאב( || t;0320#&l'

lattice

- רוציל ,תשר תושעל ecit·taP6הכבש || t;0320#&l'

latticed

- ,תשורמ ,גרוסמ יושע הכבשכ

latticework

- ,תשר-השעמ הכבש-השעמ

latticing

- ;הכבש השעמ ,תשר השעמ הכבש

laud

- ,חבש ;הליהת ריש P4ללה

laud

- ,ללהל P6חבשל

laudability

- תואכז ,חבשל תואכז הליהתל

laudable

- יואר ,חבשל יואר elb·a·dualהליהתל || l'

laudableness

- תואכז ,חבשל תואכז הליהתל

laudably

- ןפואב יואר חבשל

laudanum

- תרשמ ,םויפוא םונדואל םס( mun·ad·ua)העגרה || l'

laudation

- ,חבש ,ללה ירבד noit·ad·uaללה || l

laudative

- ,חבשמ ,ללהמ ;םמורמ עיבמ חבש

laudator

- ימ ,ללהמש ימ ,חבשמש ימ ףיערמש םיחבש ; )םיטפשמב( ,ררוב 4ךוותמ

laudatorily

- ירבדב הליהת

laudatory remark

- תרעה חבש

laudatory term

- חנומ ללהמ

laudatory

- ,חבשמ ,ללהמ ;םמורמ עיבמ yr·ot·a·duaחבש || l'

lauded him

- גילפה ,וחבשב רמג וילע תא ,ללהה ףיערה וילע םיחבש

lauder

- ,ללהמ 4חבשמ

laugh at

- גועלל -ל

laugh at a joke

- קוחצל החידבמ

laugh at danger

- םלעתהל ,הנכסמ "ףצפצל" לע הנכס

laugh at my expense

- קוחצל ,ינממ קוחצל לע ינובשח

laugh away

- רוטפל קוחצב

laugh down

- קיתשהל קוחצב

laugh in one's beard

- ךחגל

laugh in one's face

- קוחצל םינפב

laugh in one's sleeve

- קוחצל אבחהב

laugh off

- לזלזל ,...ב םלעתהל ,...מ רוטפל רבד המ ילאיווירטכ

laugh on the wrong side of one's mouth

- רובעל קוחצמ ,יכבל בזכאתהל

laugh to scorn

- תושעל געלל סלקלו

laugh up one's sleeve

- ךחגל רתסב

laugh

- ;קוחצ ;ךויח ;תוחדבתה f;0320#&P4געל l

laugh

- ;קוחצל עיבהל ;קוחצב ;ךייחל ;חדבתהל ,גועלל קוחצל -ל ףוריצב( f;0320#&P6)ta l

laughable

- ;עשעשמ ;קיחצמ ;ךחוגמ elb·a·hguaחדבמ || f;0320#&l'

laughably

- הרוצב ,תעשעשמ הרוצב ;תחדבמ הרוצב תכחוגמ

laughed at him

- קחצ ,וילע געל ול

laughed heartily

- קחצ קוחצ ,לודג קחצ ןזואמ ןזואל

laughed hysterically

- קחצ קוחצ ,ירטסיה לגלגתה קוחצמ , עקפתה קוחצמ

laugher

- ,קחוצ 4ןקחצ

laughing gas

- זג קוחצ זג( שמשמה רקיעב המדרהל )םייניש-תאופרב

laughing my ass off

- ינא" עקפתמ "קוחצמ רוציק( )טנרטניאב

laughing to myself

- קחוצ" ,"ימצעל ךחגמ" "ימצעל רוציק( )טנרטניאב

laughing

- ;קוחצ ;תוזילע gni·hguaתוצילע || f;0320#&l'

laughing

- ;קחוצ ,קיחצמ ררועמ ;קוחצ ,זילע ריהב ,לילצ( עבצ gni·hgua)'וכו || f;0320#&l'

laughingly

- קוחצב

laughingstock

- הרטמ 4געלל

laughter

- ;קוחצ ,תוזילע ret·hguaP4תוצילע || tf;0320#&l'

launch a search

- חותפל שופיחב )יללכ(

launch a strike

- חותפל התיבשב

launch an attack

- חותפל הפקתמב

launch into

- ;גילפהל חותפל -ב ,רבסה{ }םואנ

launch out

- חותפל -ב }עצבמ{

launch pad

- רתא רוגישה לש{ }ןייוול

launch

- ;הקשה ,רוגיש ;חוליש ,הלחתה ;החיתפ תריס עונמ ;הלודג הניפס P9הלודג

launch

- ;קישהל ,רגשל ;חלשל ,ליחתהל חותפל ;-ב )םיבשחמב( ,ץירהל ;ליעפהל ;ךונחל ,ליטהל ;ךילשהל ,ץרפתהל ץורפל P3-ב

launcher

- רגשמ :דוקינ( חתפ אווש ;)הריצ ,רוגיש-ןכ ;חוליש-ןכ re·hcnualP4לוטמ || l'

launching a ship

- תקשה הניפס חוליש( הניפס לא םיה )הנושארל

launching pad

- ןכ חוליש

launching

- ,רוגיש ;חוליש gni·hcnuaP4הקשה || l'

launchpad

- ןכ ,רוגיש חטשמ רשא ונממ תרגושמ הטקר ;ללחל תדוקנ ;הלחתה תדוקנ החיתפ הלועפל וא םזימ 4והשלכ

launder money

- ןיבלהל םיפסכ

launder

- ;סבכל סבכל ;ץהגלו ;סבכתהל ןיבלהל red·nuaP6)םיפסכ( || l'

launder

- )היירכ( סובא וא הלעת תיתוכאלמ םישמשמה יוקינל red·nuaP4Bהרפע || l'

launderable

- ןתינה ,הסיבכל רב ,יוקינ רשפאש וסבכל

laundered money

- ףסכ ןבלומ ףסכ( ורוקמש יתלבה יקוח ;)הווסוה ןיבלה םיפסכ

laundered

- ;סבוכמ סבוכמ ;ץהוגמו ןבלומ )םיפסכ(

launderer

- ;סבוכ 4סבכמ

launderette

- הסבכמ ette·red·nuaP4תיטמוטוא || l;0310#&

laundering

- הנבלה לש( ;)םיפסכ סוביכ

laundress

- sserd·nualP9תסבוכ || l'

laundromat

- הסבכמ 4תיטמוטוא

laundry room

- רדח הסיבכ

laundry service

- יתוריש הסיבכ

laundry soap

- הסיבכ-ןובס

laundry

- ,םיסבכ ;הסיבכ ;הסבכמ רדח yrd·nuaP9הסיבכ || l'

laundryman

- דבוע ;הסבכמ לעב ;הסבכמ ףסוא 9םיסבכ

laundrywoman

- 9תסבוכ

lauraceae

- תחפשמ םיירעה )הקינטובב(

lauraceous

- תחפשממ םיירעה )הקינטובב(

laureate

- ןתח ;סרפ םדא עודי eta·er·uaP4ומוחתב || l'

laureate

- רוטע ירז ,הנפד רוטע ;הליהת ,םסרופמ עודי ;ומוחתב ,ימואל לש רצחה ררושמ( eta·er·ua)'וכו || l'

laureateship

- ;סרפ-תונתח םוסרפ םוחתב םיוסמ

laureation

- הרתכה ;הנפד-רזב תקנעה ראות ימדקא וא ראות 4דובכ

laurel wreath

- רז ,הנפד סרפ ןוחצינל תופילאב וא דובכל עוריא ;רחא רורצ יפנע ,הנפד למס ןוחצינ ינווי

laurel

- ,הנפד ליצא-רע ;)חמצ( ;הנפד-ילע ;הנפד-יפנע ler·uaP4הנפד-רז || l'

laurel

- דונעל ירז הנפד ;-ל קינעהל הליהת םוסרפו ler·uaPl@4-ל || l'

laureled

- רוטע ירז ,הנפד רוטע deler·ualהליהת || l'

laurelled

- רוטע ירז ,הנפד רוטע deller·ualהליהת || l'

laurels

- ירז ;הנפד ,הליהת ,דובכ םוסרפ

lauric

- ,ירול לש הצמוח תירול )הימיכב(

lava lamp

- תרונמ ,הבל גוס לש הרונמ היהש ירלופופ תונשב ,06-ה הרונמ הליכמה ןמש ינועבצ ומומיחש םרוג ותיילעל ותדיריו ילכב ךות תלבק ןווגמ תורוצ

lava

- הבל av·aP4)תישעג( || l'

lavabo

- סקט תליטנ םיידיה ןחלופב( ;)ירצונה רומזמ תליטנ םיידיה ןחלופב( ;)ירצונה ,רויכ רויכ 9הצחר

lavage

- הפיטש ;)האופרב( ;הציחר תפיטש 4הביק

lavaliere

- ,קנע טישכת 4ראווצל

lavation

- ,הציחר הפיטש

lavational

- לש ,הציחר לש הפיטש

lavatory seat

- הלסא בשומ( ,םיתוריש בשומ תיב )שומיש

lavatory

- ,םיתוריש תיב ;שומיש רדח ;הצחר yr·ot·a·vaP9רויכ || v;0320#&l'

lave

- ;ץוחרל ;ץחרתהל ;םורזל ,תולדל גוזמל שומיש( 6)יתורפס

lavender

- ,ןויבוזא רדנבל חמצ( ;)ינחיר ןווג red·ne·vaP4לחלחכ-ןמגרא || v;0320#&l'

laver

- ,רויכ ;ןגא ימ ;הרהט )גוס( ,הצא 4םי-בשע

lavish

- ;זבזבל ;רזפל ,ףיערהל תתל hsi·vaP3עפשב || v;0320#&l'

lavish

- ,ינזבזב ;ינרזפ ,ףיערמ ןתונ ;עפשב ןתינ ,עפשב יתלב hsi·vaלבגומ || v;0320#&l'

lavisher

- ,ףיערמ ןתונ ;עפשב ,זבזבמ 4רזפמ

lavishly

- ,עפשב דיב ;הבחר ,תונזבזבב תונרזפב

lavishment

- ,תונזבזב ;תונרזפ ,רוזיפ ;זובזב הניתנ עפשב

lavishness

- ,תונזבזב ;תונרזפ ,רוזיפ ;זובזב הניתנ ssen·hsi·valעפשב || v;0320#&l'

law abiding citizen

- חרזא רמוש קוח

law and justice

- קוח טפשמו

law and order

- קוח רדסו

law breaker

- רפמ קוח

law court

- טפשמ-תיב

law enforcement

- תפיכא קוח

law enforcement official

- דיקפ תושר דקפומה לע תפיכא קוחה

law enforcement personnel

- םדא-חכ תפיכאל קוחה

law faculty

- הטלוקפה םיטפשמל

law of conservation of energy

- קוח רומיש ,היגרנאה ןורקיע רומיש היגרנאה קוח( דוסי עבטב ןעוטה היגרנאש הניא תרצונ וא תזבזבתמ אלא קר הנשמ ,הרוצ קוח דוסי ילאקיזיפ ויפלש תומכ היגרנאה עבטב )העובק

law of conservation of mass

- קוח רומיש ,הסמה ןורקיע רומיש הסמה קוח( דוסי עבטב ןעוטה הסמש הניא תרצונ וא תזבזבתמ אלא קר הנשמ )הרוצ

law of continuity

- קוח ,תויכשמהה קוח תופיצרה לש{ }ץינבייל

law of diminishing returns

- קוח הקופתה תילושה תתחופה ןורקע( עבוקה תומכש תרצותה תעבונה לכמ תדיחי תפסונ לש םרוג רוציי רבעמ( ףסל )םיוסמ תכלוה הנטקו ))הלכלכב(

law of equity

- יניד רשויה ,יטיווקא( תוכלה תומילשמ טפשמל )לבוקמה

law of evidence

- יניד תויאר

law of foundations of the law

- קוח תודוסי טפשמה קוח( ןדה תונורקעב םיללכ לש טפשמה שומישבו )ויתורוקמב

law of gravity

- קוח הכישמה

law of immunity

- קוח תוניסחה קוח( ןגמה לע תסנכה-ירבח ינפמ תועיבת )תויטפשמ

law of inertia

- קוח הדמתהה ,היצרניא( הייטנה דימתהל ותואב )בצמ

law of limitation

- קוח תונשייתהה קוח( ויפלש שי םיניינע רוביצהש דבאמ םהב ןיינע רובעכ )ןמז

law of nations

- טפשמ םימעה טפשמ( ,ימואלניב םיניד םילבוקמה לע תונידמה )תויתוברתה

law of preservation of energy

- קוח רומיש היגרנאה

law of preservation of mass

- קוח רומיש הסמה

law of succession

- יניד השורי

law of supply and demand

- קוח עציהה שוקיבהו

law of the jungle

- קוח לגנו'גה הרירבה( ,תיעבטה קזחה ,דרוש תורחת יתלב )תקסופ

law of the place

- ןיד םוקמה טפשמ( גהונה חטשב יפרגואיג )םיוסמ

law of titles

- יניד ןיינק תוכלה( תויטפשמ תוקסועה ןיעקרקמב )ןילטלטימבו

law of torts

- ןיקיזנ-יניד תקוח( הנידמה יבגל םיקזנ ןיבש םדא )ורבחל

law office

- דרשמ תכירעל ,ןיד דרשמ םיטילקרפ

law officer

- דיקפ קוח

law prohibiting smoking in public places

- קוח רוסיא ןושיעה תומוקמב םיירוביצ קוח( ויפלש רוסא ןשעל תומוקמב םהש תלחנ )ללכה

law school

- רפס-תיב ,םיטפשמל הטלוקפ םיטפשמל

law suit

- העיבת תיטפשמ

law term

- חנומ יטפשמ

law violation

- תרפה קוח

law violator

- רפמ קוח

law

- ;קוח ;ןיד ;טפשמ ;םיטפשמ ;קוקיח ;ללכ ;ןורקע ;גהנמ ,הרות P4הכלה

law

- ,ןיידתהל ;ןועטל שיגהל ;העיבת עובתל ,ןידל דימעהל ;ןידל עובתל P6)םיטפשמב(

law-abiding

- רמוש קוח

law-abiding state

- קוח-תנידמ הנידמ( תרדוסמ רמשנש הב )קוחה

law-breaking

- תרפה ;קוח תקירפ לוע

law-enforcers

- קוחה-ישנא ,קוח-יפכוא( ,םירטוש )םיטפוש

law-maker

- קקוחמ עבוק( )םיקוח

lawbook

- רפס ;םיקוח רפס יאשונב 4טפשמ

lawbreaker

- ,קוח-רפמ 4ןיירבע

lawbreaking

- תרפה ,קוח תוניירבע

lawbreaking

- ,קוח-רפמ ןיירבע

lawcourt

- 4טפשמ-תיב

lawful age

- ליג תורגבה תיטפשמה ליגה( וב תכרעמ טפשמה תסחייתמ לא םדא ,רגובכ ליג )תוריגבה

lawful arrest

- רצעמ ,יקוח רצעמ ןידכ

lawful cause

- הליע תיקוח הביס( ,תיקוח הקדצה לע יפ )קוחה

lawful custody

- תרומשמ תיקוח רסאמ( פ"ע ,קוח רצעמ ,יקוח החגשה )תיקוח

lawful interest

- תיביר תרתומ תיביר( ,תיקוח תיביר הרעשש עבקנ יפל )קוחה

lawful means

- יעצמא ,רשכ יעצמא ימיטיגל

lawful money

- עבטמ יקוח

lawful order

- הדוקפ תיקוח

lawful possession

- הקזח תיקוח תוכז( לע סכנ תרכומה י"ע )קוחה

lawful search

- שופיח יקוח

lawful

- ;יקוח ףקותבש ;קוח לעב ;ףקות ;ןידכ luf·waרתומ || l'

lawfully

- הרוצב ,תיקוח קוחכ

lawfulness

- ;תויקוח ssen·luf·walתורשכ || l'

lawgiver

- 4קקוחמ

lawgiving

- הקיקח

lawgiving

- יתקיקח

lawine

- תלופמ

lawless

- אל ,יקוח דוגינבש ;קוחל רסח ,קוח ;רקפומ יתלב ssel·waןסורמ || l'

lawlessly

- ןפואב אל ,יקוח דוגינב ;קוחל הרוצב תרקפומ

lawlessness

- יא ;תויקוח ,תורקפה רדעה ssen·ssel·walקוח || l'

lawlike

- לש ,ןיד לש קוח

lawmaker

- 4קקוחמ

lawmaking

- הקיקח

lawmaking

- יתקיקח

lawman

- גיצנ קוחה ,רטוש( ףירש 9)'וכו

lawn chair

- חונ-אסיכ

lawn mower

- תחסכמ אשד

lawn tennis

- סינט לע ישרגמ אשד

lawn

- ;האשדמ ;אשד-רכ )גוס( ,גירא הנתוכ P4הנידע

lawnmower

- תחסכמ ,אשד תרצקמ 4אשד

lawny

- ,אשודמ הסוכמ אשד

lawrencium

- םויסנרול :הימיכב( דוסי )יתכתמ

laws of matrimony

- יניד תושיא םיניד( םיקסועה יסחיב רבג )השיאו

laws of mechanics

- תונורקע הקינכמה יקוח( דוסיה לש הקינכמה ףנע( ))ילאקיסיפ

laws of nature

- יקוח ,עבטה תישארב-ירדס יקוח( עבטה םיעובקה יתלבהו )םינתשמ

laws of personal status

- יניד תושיא םיניד( םיקסועה יסחיב רבג )השיאו

laws of physics

- יקוח הקיסיפה

laws of succession

- יקוח השורי

laws of the Torah

- יקוח ,הרותה ןיד ,הרות ת"ד רמוח( ,קוחה ןיד אלל תובשחתה ,תוביסנב ןיד תיבב ןיד )ינבר

laws of torts

- יניד ןיקיזנ תוכלה( תויטפשמ תויחרזא תוקסועה ,תולוועב תקוח הנידמה יבגל םיקזנ ןיבש םדא )ורבחל

laws of war

- יניד המחלמ תכרעמ( םיללכ תקסועה םתוגהנתהב לש םידדצה םיביריה תעב )המחלמ

lawsonia inermis

- רפוכ ,ןבל חיש יוצמה חרזמב ןוכיתה קיפמה םיחרפ םיינחיר עבצב םדמדא-םוח וא ,ןבל עודי ומשב יממעה חמצכ הניחה ונממ( תקפומ )הניחה

lawsuit

- העיבת 4תיטפשמ

lawyer

- ;ןיד-ךרוע ;טילקרפ rey·waP4ןטפשמ || l'

lawyer's fee

- רכש תחרט ןיד-ךרוע

lawyerlike

- םלוה ,ןיד-ךרוע ןיד-ךרועכ

lawyerly

- לש ןיד-ךרוע

lawyership

- תרשמ ,טילקרפ תרשמ 4ןיד-ךרוע

lax inspection

- תרוקיב תינלשר

lax

- אל ,השקונ אל ;רימחמ אל ;דיפקמ ,לפרועמ אל ;קיודמ ;לשורמ ,יופר sk;0320#ףפור

laxation

- ,ןויפר ;תופיפר לושיר

laxative

- רמוח evit·a·xaP4לשלשמ || sk;0320#&l'

laxative

- ,לשלשמ םרוג evit·a·xaלושלש || sk;0320#&l'

laxatively

- י"ע תמירג ;לושלש רמוחכ לשלשמ

laxity

- ,ןויפר ;תופיפר ;לושיר יא yt·i·xaהדפקה || sk;0320#&l'

laxly

- ;ןויפרב ;לושירב הרוצב תלפרועמ

laxness

- ,ןויפר ;תופיפר ;לושיר יא הדפקה

lay a corner stone

- חינהל ןבא הניפ

lay a fire

- ךורעל ,הרודמ ןיכהל םיצע חאל

lay a ghost

- שרגל חור םיאפר

lay a trap

- ןומטל ,חפ חינהל תדוכלמ

lay a wreath

- חינהל רז לע( )רבק

lay an egg

- גנלס( ידנק )יאקירמאו ליטהל" ,"הציב חדבתהל

lay aside

- םישל ,דצב ;ךוסחל ,חונזל שוטנל

lay bare

- ,לטרעתהל ,ףושחל ךופשל תא( )בלה

lay by

- ץרפמ ,הינח קלח שיבכ ימינפ דעוימה הינחל

lay claim to

- עובתל תוכז לע

lay down

- עובקל

lay down a keel

- ליחתהל תונבל היינא

lay down a scheme

- ןנכתל תינכות

lay down arms

- חינהל ,קשנ תובשל קשנמ

lay down the law

- רבדל תויתוכמסב

lay eggs

- ליטהל םיציב

lay emphasis

- שיגדהל

lay eyes on

- ןנובתהל -ב

lay foundation

- ,דסייל חינהל דוסי

lay hands on

- םישל די ,לע סופתל

lay in ashes

- ףרשיהל לע ולת

lay in wait

- בשי ,בראמב ברא

lay it on with a trowel

- ,קקלל ףינחהל

lay low

- רמש לע ליפורפ ,ךומנ דירוה ליפורפ

lay off

- ;תוחדל רטפל

lay on his back

- בכש לע ,ובג בכש ןדקרפ

lay one's cards on the table

- חינהל תא םיפלקה לע ,ןחלושה רבדל תויולג

lay open

- ,ףושחל ,תולגל ריבסהל

lay out

- גיצהל ץפח ;הגוצתל רדסל והשמ יטרפב ;םיטרפ ןנוכתהל הרטמל ,תמיוסמ ןנוכתהל עוריאל ;םיוסמ ןיכהל הפוג ;הרובקל זבזבל ;ףסכ )גנלס( תוכהל םדא דע הרכה-רסוחל

lay out

- )גנלס( דויצ תליטנל םימס

lay over

- םישל ;לעמ ;תוסכל ;חורמל תושעל תיינח םייניב הרצק ךלהמב העיסנ

lay over

- תיינח םייניב הרצק ךלהמב העיסנ

lay siege to

- םישל רוצמ -לע

lay stress on

- םישל שגד לע

lay the corner stone

- חינהל ןבא הניפ

lay the foundations

- חינהל דוסי

lay the table

- ךורעל ןחלוש

lay to rest

- איבהל הרובקל

lay to sleep

- ביכשהל ןושיל

lay under embargo

- םישל רוצמב

lay wait

- בוראל

lay waste

- ,סורהל בירחהל

lay

- ,ךרעמ ,בצמ -ינפ ,חטשה( םירבדה ;)'וכו ,הרוצ ;רודיס הפתוש ;הטימל לגשמ eP4)גנלס(

lay

- ריש ;יתלילע ,ריש eP4רמז

lay

- ;ביכשהל ;חטשל ,חינהל ;םישל גיצהל ;)ינפב( ;ליטהל ;םקמל ;ךורעל ;םורגל ;ךכשל eP7רמהל

lay

- ;טוידה אל ;יעוצקמ אל ;החמומ ;ינוליח לש eתוטוידה

layabout

- ,לטב-ךלוה 4חחרפ

layaway plan

- הריכמ םימולשתב ,ןירועישל היינק ,םימולשתב שוכרל והשמ םימולשתב

layaway

- הריכמ םימולשתב ,ןירועישל ץפח שכרנש הריכמב םימולשתב

layer cake

- תגוע תובכש

layer

- ;הבכש ;דבור ;ךבדנ הליטמ ;)תלוגנרת( ףנע ךרבומ ;)ןוניגב( ,חינמ re·yaP4םש || el'

layer

- ךירבהל םיפנע ;)ןוניגב( ךורעל re·yaP6הבכש || el'

layerage

- תכרבה םיפנע )ןוניגב(

layered

- יושע תובכש ;תובכש חנומ דחא לע ינשה

layette

- תכרעמ לש יכרוצ ette·yaP4קונית || el

laying down

- ,היוותה ;הכירע ,הבכשה החנה

laying down rules

- תעיבק םיללכ

laying off

- ,הקספה ;הלידח ,הלטבה ,היעשה התבשה הדובעמ

laying the foundations

- תחנה תודוסי

laying the table

- תכירע ןחלוש

laying

- ;החנה ;הכירע ;הבכשה gni·yaהלטה || el'

layman

- ;טוידה אל ;החמומ אל ;יעוצקמ nam·yalP9ינוליח || el'

layoff

- ןירוטיפ ;םיינמז תפוקת הלטבא 4סנואמ

layout

- ;ךרעמ ;רודיס ;ןונכת ,תינכת ;טוטרש ;רידסת ,תכרעמ 4טס

layover

- הינח הרצק 4)העיסנב(

layperson

- ,טוידה אל ,החמומ אל ;יעוצקמ רבח הליהקב תיתד וניאש ישנאמ הרומכה 1הלש

laystall

- םוקמ תכלשהל 4הפשא

laywoman

- השא ןמ ;תוטוידהה אל ;תיחמומ אל ;תיעוצקמ el;0310#P9תינוליח

lazar

- ;ערוצמ םדא הכומ 4ןיחש

lazaret

- תיב םילוח ;םיערוצמל תניפס ;רגסה הנבמ שמשמה רדחכ ;דודיב הווזמ 4)הניפסב(

lazarette

- תיב םילוח ;םיערוצמל תניפס ;רגסה הנבמ שמשמה רדחכ ;דודיב הווזמ 4)הניפסב(

lazaretto

- תיב םילוח ;םיערוצמל תניפס ;רגסה הנבמ שמשמה רדחכ ;דודיב הווזמ 4)הניפסב(

laze

- יוליב ןמז ,םייתלצעב eP4הלטב

laze

- ,לטבתהל ,לצעתהל ריבעהל ןמז eP6םייתלצעב

lazily

- ,םייתלצעב ,תולצעב תונלצעב

laziness

- ,תולצע ,תונלצע ssen·iz·aהלטב || el'

lazuli

- ןבא ;תלכת ןעבצ ןבא תלכת

lazuline

- עבצב ,תלכת ועבצש עבצכ ןבא תלכת

lazulite

- טילוזל )לרנימ(

lazulitic

- ,יטילוזל לש טילוזל )לרנימ(

lazurite

- טירוזל )לרנימ(

lazy bones

- ןלצע

lazy pupil

- דימלת ןלצע

lazy

- ;לצע ;ןלצע הרשמ ;תולצע ענ ;םייתלצעב ,הפרנ yz·aPינלצע || el'

lazy

- ,לטבתהל ,לצעתהל תכלל ;לטב ריבעהל ןמז ,הלטבב ריבעהל ןמז רסוחב yz·aP0שעמ || el'

lazybones

- ,ןלצע לצע )גנלס(

lb.

- )רוציק( ,הרביל ,דנואפ תדיחי לקשמ הוושה 61-ל תויקנוא הווש( 454-ל ;)םימרג תדיחי לקשמ לש םיחקור הוושה 21-ל .תויקנוא )dnuop(

lbs.

- ,תוארביל םידנואפ תדיחי( .לקשמ .s)רוציק )sarbil(

le Petit Prince

- ךיסנה ןטקה רפס( םידלי לש טנס-הד ירפוזכא ךפהש טיהל םג ברקב )םירגובמ

le dernier cri

- הלימה הנורחאה םוחתב רבדה( שידחה ,רתויב הקעצה )הנורחאה

lea

- ,וחא ;רפא ;הדש הדש אופסמ בסוהש הרטמל ;תרחא יל תדימ( ךרוא לש ,דב רמצ P4)'וכו

lea

- אל ,דבועמ אל ;שורח שורח ךא אל עורז )הדש(

lea.

- .aהגיל )eugael(

lea.

- .aרוע )rehtael(

leach

- ,תננסמ ;ןנסמ ,ןוניס הפיטש תועצמאב P9לוחלח

leach

- ;ןנסל ;ןנתסהל ףוטשל תועצמאב P3לוחלח

leacher

- ,ןנסמ ףטוש תועצמאב 4לוחלח

lead a cat and dog life

- תויחל בירב ,ידימת תויחל ומכ לותח בלכו

lead a dog's life

- תויחל ייח בלכ

lead a person up the garden path

- ךילוהל ללוש

lead a solitary life

- תויחל ייח תודידב

lead an orchestra

- חצנל לע תרומזת

lead astray

- ךילוהל ,ללוש תועתהל

lead bank

- קנב ליבומ קנב( זכרמה תצובק םיקנב םיקינעמה וידחי האוולה תחא הלודג תאוולה( ))טקידניס

lead by the nose

- ךושמל -תא ,ףאב טלתשהל -לע

lead in

- ,המדקה ,אובמ ,החיתפ חתפ ,רבד תישאר ,רבד גולורפ

lead line

- תלטוטמ תעיבקל קמוע )תונפסב(

lead management

- הלהנהה ,הליבומה הלהנהה תישארה לש( ןוגרא וא הרבח )הלודג

lead one to suppose

- םורגל בושחל תועטב

lead pencil

- daePןורפיע lic·nep || lsnep;0310#&del;0310#&

lead poisoning

- תלערה תרפוע

lead someone by the nose

- טולשל והשימב הטילש ,האלמ ךילוהל ףאב

lead the dance

- ליבוהל דוקירב

lead the way

- ;ליבוהל שמשל אמגודכ

lead through

- רובעל ךרד

lead to the altar

- תאשל השיא

lead

- ,הלבוה ;הגהנה ;רעפ ;ליבומ ;היחנה ;אמגוד ןוויכ ,הריקח ;זמר םוקמ ;ןושאר דיקפת ;ישאר ןקחש ;ישאר תעוצר ;בלכ תקספ ;החיתפ P4הלעת

lead

- ;תרפוע ;טיפרג םיעילק ;)קשנב( ,תלוקשמ ;ךנא תיחול תרפוע P4)סופדב(

lead

- ;ליבוהל ;גיהנהל ;ךילוהל ;תוחנהל ;םורגל להנל חרוא( P0)םייח

lead

- תופצל ;תרפועב עבקל P6תרפועב

lead

- בושחה ,רתויב ;ןושארה ,גיהנמה ;ליבומה חתופה רמאמ( )'וכו

lead

- קוצי ;תרפועמ ליכמ תרפוע

lead-time

- ןמז ,עוציב ןמזה ףלוחה תליחתמ עוציבה דעו המויס לש תוליעפ תמיוסמ

leaded

- הפוצמ תרפוע

leaden

- םורגל רבדל תושעיהל דבכ ne·daO6)תרפועכ( || ndel'

leaden

- דבכ ;)תרפועכ( ;ימומגע ,רופא ;ירורפא ;קיעמ ;יטיא ,דורי ;תוחנ קוצי ne·daתרפועמ || ndel'

leadenly

- ,תודבכב ומכ ;תרפוע ;תוימומגעב ;תוירורפאב ןפואב ,קיעמ הרוצב ;הקיעמ תויטיאב

leadenness

- ;תודבכ ;תוימומגע ;תוירורפא ;הקעומ תויטיא

leader in prayer

- ,ןזח חילש ,רוביצ לעב הליפת

leader of a tribe

- שאר טבש

leader of the discussion

- החנמ ןוידה ימ( גיצמש תא תולאשה ןתונו תא תושר רובידה םיפתתשמל )תוניידתהב

leader

- ,גיהנמ ;שאר ;ליבומ חצנמ ;)תרומזת( ןגנ ;ישאר רמאמ ;ישאר ;בזרמ וק דקונמ re·daeP4)סופדב( || l'

leaderless

- רסח ,גיהנמ אלל הגהנה

leaders of the nation

- המואה-יטינרבק ,ןוטלשה-תרמצ( ,הלשממה )תוגיהנמה

leadership

- ;תוגיהנמ ;הגהנה רשוכ pihs·re·daeP4תוגיהנמ || l'

leading activist

- יליבוממ םיליעפה

leading actress

- תינקחש ,תישאר תינקחש ,הליבומ תינקחש תמלגמ תא דיקפתה ישארה טרסב וא הגצה

leading aircraft

- סוטמ ליבומ

leading article

- רמאמ ישאר

leading astray

- התסה ךרדל ,ערה ,החדה הייעתה

leading case

- םידקת יטפשמ

leading edge

- תיזחה ;הליבומה )םיסוטמב( תפש הפקתהה הצקה( לש חטשמ יריווא הנופה המידק לא ןוויכ )העונתה

leading indicator

- ןמס ,ליבומ ןמס החנמ ,)הלכלכב( הנתשמ רשא ןפואב ירוטסיה אבנמ תא תמגמ בצמה ילכלכה דרוי( ינפל הטאה תילכלכ הלועו ינפל תפוקת )החימצ

leading light

- רוא ישאר

leading line

- וק החנמ

leading man

- ,גיהנמ ,ליבומ ;ךירדמ דדומתמה ,ליבומה הרחתמ לעב ברימ םייוכיסה ;תוכזל ןקחש ,ישאר ןקחש לעב דיקפתה ישארה הזחמב( וא gni·daeP)טרסב nam || l;0310#&

leading part

- דיקפת ישאר

leading question

- הלאש ,החנמ הלאש הכירדמ הלאש( תיתמגמ הלולעש עיפשהל לע ותבושת לש )דעה

leading role

- דיקפת ישאר

leading space

- חוור ,ליבומ חוורמ ןיב תורוש סופד

leading team

- תווצה ליבומה ,הלהנהה( ילבקמ )תוטלחהה

leading to

- ליבומ ,-ל ךילומ -ל

leading zero suppression

- יוכיד םיספא םיליבומ תקיחמ( יוות ספאה ודמצוהש ולאמשל לש רפסמ ןסחואמה )ןורכיזב

leading zeroes

- םיספא םיליבומ יוות( ספא םידמצומה ולאמשל לש רפסמ ןסחואמה )ןורכיזב

leading

- ,הגהנה ;הלבוה ,היחנה ;הכרדה )םיסוטמב( ןוויכ לא תמדק לולסמה לש סוטמ gni·daeביוא || l'

leading

- יופיצ ;תרפוע רוגסמ ;תרפוע תיחול תרפוע gni·daeP4)סופדב( || l'

leading

- ,ליבומ ,ישאר ,ירקיע gni·daeהחנמ || l'

leadline

- )תונפסב( תלטוטמ תעיבקל קמוע ,םימה לבכ 4הדידמ

leady

- יומד ,תרפוע דבכ תרפועכ

leaf

- ,הלע םיקלחה םיחוטשה ידיצב לועבג וא ;ףנע ;הוולע תרתוכ-הלע ;חרפב ,ףד ,דומע חטש ינבלמ ;הביתכל ,הבכש ;דבור עוקיר תכתמ לש( בהז וא ;)ףסכ קלח ןתינה ,הזזהל ףנכ ומכ( ןחלושל P5)לשמל

leaf

- ,לעלעל ;ףדפדל איצוהל ,םילע P6בלבלל

leafage

- ega·faeהוולע || l'

leafed

- לעב ,םילע אשונ םילע

leafhopper

- )גוס( 4קרח

leafiness

- תוילע :דוקינ( ץמק קיריח ;)ץובוק תוילע-בר

leafing through

- ,ףודפד לועלע תכיפה( ,םיפד רבעמ ןיב )םיפד

leafless

- ssel·faeםילע-רסח || l'

leaflessness

- רסוח ,םילע רדעה םילע

leaflet

- ;ןולע ;תמוסרפ-ףד ,לעלע הלע tel·faeP4ןטק || l'

leaflike

- יומד ,הלע יומד הוולע

leafstalk

- ץקוע ,הלעה 4תרטוטפ

leafy

- ,םילע-בר לעב הוולע ;הלודג יומד y·faePהלע || l'

league cup tournament

- הגילה-עיבג רינרוט( תופתתשהב תוצובק הגילה עיבג( ))וטוטה

league

- ,תירב ,הדוגא ,רבח ;הגיל גיל תדימ( P4)קחרמ

league

- ,ףרטצהל ,רבחתהל דגאתהל P6הגילב

leaguer

- 4הגיל-רבח

leak of information

- תפלדה עדימ

leak out

- ,ףולדל ,תולגתהל עדוויהל

leak

- ,הפילד ;הליזנ ;הפלדה ;ףלד ,בקנ P4רוח

leak

- ,ףולדל ;לוזנל ;ףילדהל ,ןנתסהל תולגתהל העידי( P6)'וכו

leakage of information

- תפילד עדימ

leakage

- ,הפילד ;הליזנ ega·kaeP4ףלד || l'

leakance

- ,תופילד תוכילומ דדבמה )למשחב(

leaked information

- ףילדה עדימ

leaker

- 4ףילדמ

leakiness

- תופילד :דוקינ( אווש קיריח )ץובוק

leaking

- ,ףלוד לזונ

leakproof

- ןיסח ,הפילד םוטא ינפב הפילד

leaky

- ,ףלוד ;לזונ שיש וב ;רוח ודודיבש y·kaePםוגפ || l'

lean against

- ןעשיהל לא

lean crops

- לובי ,לד הבונת הלד

lean mixture

- תבורעת הלילד תבורעת( הב זוחא רמוחה בברועמה )ךומנ

lean on

- ןעשיהל ;לע תויהל יולת ,-ב ,חוטבל ךומסל לע והשימ וא והשמ הכימתל וא עויס

lean on a broken reed

- ןעשיהל לע הנק ץוצר

lean years

- םינש ,תוזר םינש ,תונוחש תונש רוסחמ

lean

- ;הייטנ רשב P4הזר

lean

- ;ןעשיהל ;תוטנל ;ףפוכתהל ;ךמתסהל ;ןיעשהל ;תוטהל P5ןיכרהל

lean

- ,הזר ,שוחכ ;קד ;לד לש ,רוסחמ "הזר"

leaning against the wind

- הייטנ דגנכ חורה תוינידמ( תילכלכ תלעפומה דוגינב תומגמל לש )קשמה

leaning on crutches

- ןעשנ לע ,םייבק טמ ,לופנל יולת לע המילב

leaning over

- ,ןוכר ,ןוחג ףופכ

leaning

- ;הייטנ gni·naelP4המגמ || l'

leaning

- gni·naelהטונ || l'

leanly

- הרוצב ,"הזר" םוצמצב

leanness

- ,ןוזר ;תושיחכ ssen·naeתולד || l'

leap at the opportunity

- ץופקל לע ,האיצמה לצנל תא תונמדזהה

leap forward

- קוניז ,המידק ךרד-תציפק

leap in the dark

- הציפק לא יתלבה עדונ

leap year

- הנש תרבועמ

leap

- ,הציפק ,רותינ ;גוליד P4קוניז

leap

- ,ץופקל ,רתנל ;גלדל ;קנזל P5ץיפקהל

leap-frog

- ,קשפמ רומח-תוציפק קחשמ( ללוכה םיגוליד לעמ ישאר )םיפתתשמה

leaper

- ;ץפוק ;רתנמ ;גלדמ 4קנזמ

leapfrog

- ,קשפמ תוציפק" "רומח )קחשמ(

leapfrog

- קחשל תוציפק"ב ;"רומח גלדל לעמ ישוק( g@6)'וכו

learn a lesson

- דומלל חקל

learn by experience

- דומלל ןויסינהמ

learn by heart

- דומלל הפ-לעב

learn it the hard way

- דומלל ךרדב השקה

learn like a parrot

- דומלל ומכ יכות

learn one's lesson

- דומלל חקל

learn one's scales

- ליחתהל דומלל ,ןגנל דומלל "תומלוס"

learn

- ;דומלל ;חכוויהל ;עדוויהל תולגל ;-ש שוכרל לגרה( ;)'וכו רוכזל P5פ"עב

learnable

- ןתינ הדימלל

learned a new language

- דמל הפש ,השדח שכר הפש השדח

learned a text

- דמל טסקט

learned acting

- דמל קחשמ דמל( תא תונמא )הגצהה

learned by heart

- דמל פ"עב

learned from him

- דמל ונממ

learned from personal experience

- דמל תוסנתהמ ,תישיא דמל לע ורשב

learned more

- דמל ,דוע דמל רתוי

learned to know his true nature

- דמע לע ,ויפוא ההת לע ונקנק

learned

- ;דמולמ ;ןעדי ;ליכשמ ,ריכמ de·nraelעדוי || l'

learnedly

- ןפואב ,ינדמל הרוצב ,תדמולמ ןפואב ליכשמ

learnedness

- ,תונעדי הלכשה

learner

- ,דמול re·nraelP4דימלת || l'

learning aids

- יעצמא הדימל , ירזע הדימל

learning by heart

- ,ןוניש הדימל פ"עב

learning curve

- תמוקע הדימל ףרג( ראתמה קפסה הייצקנופכ לש ,ןויסינ ףרג הווהמה דדמ תלוכיל הדימל לומ )ןמזה

learning disabilities

- ייוקיל הדימל םיישק( הדימלב םניאש םירושק היעבל )היצנגילטניאב

learning disability

- יוקיל ,הדימל ישוק הדימלב

learning disabled

- ייוקל הדימל ילעב( םיישק הדימלב םניאש םיעבונ רסוחמ )היצנגילטניא

learning

- ;הדימל ;דומיל ,תואיקב עדי gni·nraelקימעמ || l'

learnt a lesson

- דמל חקל

learnt a trade

- דמל ,עוצקמ שכר עוצקמ

learnt by heart

- דמל ;פ"עב דמלנ ,פ"עב ןנוש

learnt from experience

- דמל ןויסינהמ

learnt the hard way

- דמל ךרדב ,השקה דמל ךרד םיילגרה

leasable

- ןתינש ;וריכחהל ןתינש וריכשהל

lease obligation

- תובייחתה הריכח החטבה( רוכחל )סכנ

lease

- ;הריכח ;תוריכש ;הרכחה ;הרכשה רטש ;הריכח רטש P4תוריכש

lease

- ;ריכחהל P6רוכחל

leaseback

- הריכח תרזוח

leased line

- וק ,רוכש וק תרבעהל םינותנ הריהמ

leased

- ,רוכח רכחומ

leasehold

- ןיעקרקמ ,םירכחומ סכנ 4רכחומ

leasehold

- ,רוכח רכחומ

leaseholder

- 4רכוח

leaseless

- אלל רטש ,הריכח אלל םכסה הריכח

leaseman

- ;רכוח רכוח חטש תורטמל 9םוסרפ

leaser

- re·saeP4ריכחמ || l'

leash

- העוצר תכלוהל ;בלכ ןסר ,ןושלל( סעכל P9)'וכו

leash

- ;םותרל ,ןסרל טולשל ;-ב ,רבחל P3רושקל

leashed

- ,רושק ;םותר רושק העוצרב )בלכ(

leasing

- ;הריכח gni·saeתוריכש || l'

leasor

- ,ריכשמ םדא 4ריכשמה

least common multiple

- הלופכה תפתושמה הכומנה tsaeרתויב nommoc elpitlum )MCL(

least of all

- יכה תוחפ

least of possible evils

- ערה וטועימב

least said soonest mended

- הקיתש הווש בהז

least

- תומכה הנטקה ;רתויב הדימה התוחפה רתויב

least

- ןטקה ;רתויב טעומה ;רתויב תוחפה רתויב

least

- הדימב הטעומה ;רתויב תוחפ לכמ

leastways

- ;תוחפל לכב הרקמ )גנלס(

leastwise

- ;תוחפל לכב הרקמ )גנלס(

leather bag

- קית רוע

leather jacket

- ליעמ ,רוע טק'ז רוע

leather pouch

- קיתרנ רוע

leather wallet

- קנרא רוע

leather

- רוע ;)דבועמ( ץפח יושעה re·htaeP4רועמ || ;0420#&el'

leather

- ,תוקלהל ףילצהל ;)גנלס( תופצל יופיצב re·htaeP6רוע || ;0420#&el'

leather

- לש ;רוע ,רועמ יושע re·htaeרוע || ;0420#&el'

leatherback

- בצ רועה גוס( בצ 4)ימי

leatherbound

- לעב הכירכ ;רועמ הסוכמ רוע יבגל( )רפס

leatherette

- רוע ,המודמ יוקיח רוע

leatheriness

- ,תוירוע תוינדלג

leathern

- ;ירוע ,רועמ יושע ;רוע יומד רוע

leatherneck

- שיא ליח םיתחנה ינקירמאה )סניראמה( 4)גנלס(

leatheroid

- )גוס( רוע המודמ

leatherworker

- ימ דבעמש ,תורוע ימ קסועש תודובעב תונמא תויושע 4רוע

leathery

- ,ירוע לעב תונוכת לש ;רוע ,השק y·re·htaeינדלג || ;0420#&el'

leave a vacuum

- ריאשהל ללח

leave alone

- בוזעל ,החונמב חינהל -ל

leave behind

- בוזעל ורחאמ

leave behind for posterity

- ריאשהל תורודל םיאבה

leave holding the bag

- ריאשהל והשימ רחא תאשל תואצותב

leave me alone

- בוזע ,יתוא חנה יל

leave me in your mother

- גנלס( )ילארשי בוזעת" יתוא אמאב ,"ךלש בוזעת ,יתוא ינא אל ןיינועמ

leave no stone unturned in efforts to

- אל ךושחל םיצמאמב ,תעיבקל שפחל לכב הניפ

leave of absence

- השפוח אלל םולשת

leave off

- ,ריאשהל ,טימשהל גלדל לע ;- ,רוצעל קיספהל

leave out

- ,ספ רתה ;האיצי ;טימשהל גלדל לע }עטק{

leave politics aside

- בוזעל תא הקיטילופה דצב

leave the table

- םוקל ןחלושהמ

leave to appeal

- תושר רוערע רושיא( שיגהל רוערע לע תטלחה תיב )טפשמה

leave to chance

- ריאשהל דיב לרוגה

leave well enough alone

- לכ ףיסומה ערוג

leave

- ;השפוח ,תושר ;רתיה תושר ;רדעיהל ,הדירפ P4הביזע

leave

- ;בוזעל ;ריאשהל ,תאצל ;דרפיהל ,חינהל ;ריתוהל חינהל ;-ל ,קיספהל לודחל ;-מ P5טימשהל

leave

- ,בלבלל חימצהל P6םילע

leaved

- לעב ,םילע הסוכמ םילע

leaven

- ,רואש קצב ;ץמחומ ,העפשה רבד םרוגה יוניש ne·vaיתגרדה || nvel'

leaven

- ,סיסתהל ץימחהל קצב( ;)'וכו ,עיפשהל םורגל יונישל ne·vaO6יתגרדה || nvel'

leavened bread

- ,םחל הפאמ ץמח

leavened

- ,ץמחומ ץמח ,קצב( )םחל

leavening

- רמוח ,סיסתמ רמוח הצמחה לש( קצב ;)'וכו ,העפשה רבד םרוגה יוניש gni·ne·vaelיתגרדה || nvel'

leaver

- ,בזוע ,שטונ 4ריאשמ

leaves something to be desired

- ןועט רופיש שיש( ,ורפשל קוקז )רופישל

leaving behind

- ,הביזע הראשה רוחאמ

leaving out

- הטמשה

leaving

- ;הביזע ;הראשה ,עקשמ רבד 4רתונש

leavings

- ,םירייש sgni·vaeתלוספ || l'

lebensraum

- בחרמ הייחמ )תינמרגב(

lecher

- ףוטש ,המיז re·hceP4ןתוואת || tel'

lecher

- תויהל ףוטש re·hceP6המיז || tel'

lecherous

- ףוטש ,המיז ;ןתוואת ררועמ ירוהרה suo·re·hceהמיז || tel'

lecherously

- ,תונתוואתב םדאכ ףוטש המיז

lecherousness

- ,המיז תונתוואת

lechery

- ,המיז ;תונתוואת השעמ y·re·hcelP9המיז || el'

lecithal

- ליכמש ןומלח )הציב(

lecithic

- ליכמש ןומלח )הציב(

lecithin

- ןיטיצל :הימיכב( רמוח )ינמוש

lecithinase

- זאניטיצל :הימיכב( )םיזנא

lecithoid

- לש ,ןיטיצל יומד ןיטיצל :הימיכב( רמוח )ינמוש

lectern

- ,הרדתק האירק-דומע היסנכב( nret·ceP4)'וכו || tkel'

lectin

- )גוס( ,ןובלח 4ןיטקל

lection

- ,רועיש השרד יבתכב ;שדוקה אסריג הנוש לש( 4)טסקט

lectionary

- ץבוק תושרד האירקל( 9)הייסנכב

lector

- הצרמ הטיסרבינואב( ;)'וכו ,ןשרד ארוק יבתכב 4שדוקה

lecture hall

- םלוא תואצרה

lecture

- ;האצרה תפטה ,רסומ הפיזנ erut·ceP4תכשוממ || tkel'

lecture

- ;תוצרהל ףיטהל ,רסומ ףוזנל erut·ceP6תוכיראב || tkel'

lectured him

- ףיטה ול רסומ

lecturer

- ;הצרמ הצרמ דסומב re·rut·celP4ימדקא || tkel'

lectureship

- תרשמ הצרמ דסומב pihs·erut·celP4ימדקא || tkel'

led astray

- ךילוה ,ללוש חידה רבדל הריבע

led him by the nose

- ךשמ ותוא ,ףאב ליבוה ותוא ףאב ,ליבוה( ,ןוויכ אל ןתנ ול תורשפא )הריחב

led his life

- להינ תא וייח

led the prayer

- החנה תא ,הליפתה רבע ינפל הביתה

led the way

- ליבוה ,שארב ןתנ תא ןוטה

led to believe

- שי ול הביס ,ןימאהל וענכש ותוא

led to victory

- איבה ,ןוחצינל ליחנה ןוחצינ

ledge

- ;זיז ;ףדמ ;ןדא סכר םיעלס ;ימי תבכש עלס deP4תיעקרק-תת

ledgeless

- אלל ,םיזיז אלל ןדא

ledger

- רפס תונובשח ;ישאר םוגיפ-שבכ ;)ןיינבב( ןבא-חול לע re·gdeP4רבק || del'

ledgy

- לעב ,םיזיז ליכמש םיפדמ

lee side

- דצה ןגומה ינפמ ,חורה דצה דגנכש חורה רקיעב( )תואמיב

lee

- ;הסחמ דצה ןגומה ינפמ ,חורה דצה דגנכש חורה רקיעב( P4)תואמיב

lee

- לש דצה דגנכש חורה רקיעב( )תואמיב

leech

- ;הקולע ,ליפט םדא ;לפטנש אפור P9)גנלס(

leech

- ,לפטיהל קובדל ;הקולעכ זיקהל םד תרזעב P3תוקולע

leek

- השירכ P4)קרי(

leer

- טבמ ;ןסכולמ טבמ ;ינתוואת טבמ P4ימומרע

leer

- ץוענל טבמ ,ןסכולמ ;לוזפל טיבהל טבמב P6ינתוואת

leer

- ישפוח ;לועמ ,בערומ שולח

leeriness

- ,תונדשח תוימומרע ;)טבמב( טבמ ןסכולמ

leeringly

- טבמב ;ןסכולמ טבמב ;ינתוואת טבמב יעמשמ-בר

leery

- ,ינדשח ,ריהז יעמשמ-בר y·reeP)טבמ( || l'

lees

- ,עקשמ עקשמ וא םיקיקלח םיעקושה תיתחתב ןיי ססות וא תואקשמ םיפירח םירחא

leeside

- דצה ןגומה ינפמ ,חורה דצה דגנכש ,חורה דצה ןגומה ינפמ חורה 4)תואמיב(

leeward

- דצה ןגומה ינפמ חורה draw·ee)תואמיב( || l'

leeward

- םע ,חורה ןגומ ינפמ חורה draw·ee)תואמיב( || l'

leeward

- דצב ןגומה ינפמ ;חורה לא דצה ןגומה ינפמ חורה draw·ee)תואמיב( || l'

leewardly

- דצב ןגומה ינפמ חורה )תואמיב(

leeway

- בחרמ ,הלועפ ןמז ;ןורמת ;ףסונ ,הדידצ תופחסיה הדיצה ,תואמיב( )הקיטואנוריוואב

left a deep scar on him

- ריתוה תקלצ הקומע ושפנב

left a scar on him

- ריתוה תקלצ ושפנב

left a tip

- ריאשה ,פיט ןתנ רשת

left a void behind him

- ריתוה וירחא ללח קיר

left behind

- ריתוה ,וירוחאמ ריאשה רוחאמ

left brained

- לעב חומ ,"ילאמש" לעב םירושיכ םיטלשנה י"ע הנואה תילאמשה לש חומה ,םיילולימ( םייטמתמ )םייגולו

left empty-handed

- אצי ,םקיר אצי תמועלכ אבש

left everything to

- הוויצ תא לכ ושוכר -ל

left halfback

- ץר ילאמש דמועה ירוחאמ ינקחש וקה ימדקה לובטופב( )יאקירמאה

left hand

- די ;לאמש ,ילאמש לאמשמ

left handed

- ,ילאמש רטיא די ונימי

left handed blow

- תילאמש הכמ( הקזח דיב ,לאמש ףורגא דיב ,לאמש )תרקונס

left hanging

- ראשנ יולת ריוואב בצמב( אל ,רורב )תואדו-יאב

left hemisphere

- הנואה תילאמשה קלחה( ילאמשה חומב יארחאה לע םוחתה )ילולימה

left him alone

- חינה ול ,ושפנל בזע ותוא החונמב

left him no choice

- אל ריתוה ול ,הרירב הפכ וילע רה תיגיגכ

left him to his own devices

- ובזע ושפנל

left his mark on

- עיבטה ומתוח -לע

left home

- בזע תא ;תיבה אצי תיבהמ

left its mark

- ןתנ ,ויתותוא עיבטה תא ,ומתוח ריתוה םיעקשמ

left justification

- רושיי לאמשל תלועפ( דוביע םילילמת הדימצמה תא לכ תורושה לאמשל ףדה ותואב )וקה

left no choice

- אל ריתוה הרירב

left no loose ends

- אל ריאשה ,תובנז רגס תא לכ תווצקה

left off

- ,טמשומ ,בזענ וגלידש ;וילע ,קספומ בכועמ

left over

- ,רתונ ,ראשנ רייתשה

left shift

- טסיה לאמשל

left side

- דצ לאמש

left the country

- בזע תא ,ץראה דרי ץראהמ

left the door open

- ריאשה תלד החותפ ריתוה( ,תורשפא אל םתח תא )ןיינעה

left the scene

- שטנ תא הריזה

left to the mercies of

- ןותנ -ידסחל

left to their own devices

- בוזעל ,םשפנל חינהל םהל תושעל ,םנוצרכ חינהל םהל רדתסהל תוחוכב םמצע

left wing

- ףגא ;לאמשה ףגא ילאמש לש ןיינב

left winger

- ינוציק ילאמש

left with his tail between his legs

- אצי םע בנזה ןיב ,םיילגרה אצי וינזואו תופטוקמ

left

- ;לאמש דצ ;לאמש היינפ tfהלאמש

left

- ;ילאמש tfבוזע

left

- tfהלאמש

left-handedness

- ,תורטיא תוילאמש תויה( ,רטיא שומיש דיב )תילאמשה

left-hander

- ,רטיא ,ילאמש תכמ די לאמש

left-right

- ןימי-לאמש הכילה( יפל בצק ,בתכומ הכילה )תיאבצ

lefthanded

- רטיא די ,ונימי ילאמש

lefthandedness

- ,תוילאמש ;תורטיא לוברס

leftish

- ינלאמש ,תצקמב הטונה ,לאמשל הטונ תופקשהל תויטילופ תוילרביל

leftism

- תונלאמש

leftist activist

- ליעפ לאמשה

leftist group

- הצובק תינלאמש

leftist

- ,ינלאמש שיא tsi·tfeP4לאמשה || tfel'

leftist

- ,ינלאמש לש tsi·tfeלאמשה || tfel'

leftmost

- ילאמשה ,רתויב ינוציקה לאמשמ

leftover

- ;תיראש 4םירייש

leftover

- ,רתונש אלש ;לצונ אלש לכאנ ירייש( )ןוזמ

leftward

- דצב ;לאמש הנופ הלאמש

leftward

- הלאמש

leftwing

- ףגא ,ילאמש לאמש )יטילופ(

lefty

- ,ילאמש 9רטיא

lefty

- ,ילאמש רטיא

lefty

- דיב לאמש

leg amputation

- תתירכ ,לגר תעיטק לגר

leg up

- רוזעל )והשימל( תולעל לע סוס

leg warmers

- ,תולתוח יממחמ ,םיילגר םייברג תוגורס תובע םיילגר-ירסח םיברוגש םומיחל לע לגרה הנותחתה ןמזב דוקיר

leg wound

- העיצפ לגרב

leg

- ;לגר ;קוש ;ערכ ,עטק בלש ,לולסמב( ;)תורחתב עטק gB4הסיט

leg

- תכלל ,רהמ ץורל ;)גנלס( עינהל gBg@6םיילגרב

legacy application

- םושיי ,הלחנה םושיי השענש וב שומיש ןמז ,בר םושיי וניאש ליעי וא םאות רתוי היגולונכטל השדח ךא אל ופילחה ותוא וניאו רבע יוניש בקע האצוהה וא ישוקה בשחמ( יזכרמ וא בשחמ ןטק

legacy during lifetime

- ןובזיע םייחב שוכר( רסמנה םירחאל ינפל ותומ לש )שירומה

legacy duty

- ןובזיע-סמ לטיה( לע עוציב )האווצ

legacy system

- תכרעמ ,הלחנה תכרעמ בשחמ הנשי וא תנכת םושיי ןניאש תוליעי רתוי וא תומאות היגולונכטל השדח ךא אל ופילחה ןתוא אלו ורבע יוניש בקע האצוהה וא ישוקה

legacy

- ,השורי ;ןובזיע ;השרומ yc·a·geP9הלחנה || gel'

legal act

- הלועפ תיטפשמ יוניש( לש תויוכז ואו תובוח )תויטפשמ

legal acumen

- קמוע ןידה יטרפ( ,קוחה יכבנ )ןידה

legal advice

- ץועיי יטפשמ

legal adviser

- ץעוי יטפשמ

legal advisor

- ץעוי ,יטפשמ ןיד-ךרוע

legal advisor to the government

- ץעויה יטפשמה הלשממל טילקרפ( ,הנידמה ןיד-ךרוע דמועה שארב העיבתה תיללכה םשב )הנידמה

legal aid

- עויס יטפשמ ץועיי( יטפשמ ףירעתב לזומ םימרוגל םיקקזנה )ךכל

legal aspect

- טביה יטפשמ תדוקנ( טבמ ,תיטפשמ תיווז ,תיקוח טקפסא )ילאגיל

legal assistance

- עויס יטפשמ ץועיי( יטפשמ ףירעתב לזומ םימרוגל םיקקזנה )ךכל

legal basis

- סיסב יקוח

legal capacity

- תורישכ ,תיטפשמ תורשכ תיטפשמ תלוכי( עצבל תולועפ תויטפשמ תאשלו תוירחאב )תיטפשמ

legal capacity and guardianship law

- קוח תורשכה תיטפשמה תוספורטופאהו קוח( ןדה םדמעמב יטפשמה לש םיניטק ילוספו )ןיד

legal claim

- העיבת תיקוח

legal column

- רודמ יטפשמ )ןותיעב(

legal competency

- תורישכ תיטפשמ תלוכי( עצבל תולועפ תויטפשמ תאשלו תוירחאב )תיטפשמ

legal correspondent

- בתכ ,יטפשמ בתכ יניינעל טפשמ

legal council

- הצעומ תיטפשמ ףוג( יארחאה לע םיניינע )םייטפשמ

legal currency

- עבטמ ,יקוח ךליה יקוח

legal dictionary

- ןולימ יטפשמ

legal dispute

- ךוסכס יטפשמ

legal duty

- הבוח תיקוח הבוח( תלטומה חוכמ )קוחה

legal effect

- האצות תיטפשמ האצות( רואל תוארוה )טפשמה

legal entity

- תושי תיטפשמ ףוג( לעב תורשכ )תיטפשמ

legal ethics

- הקיתא ,תיטופיש הקיתא תיטפשמ יללכ( תוגהנתה רסומו םיבייחמה םיטפוש )םיניידו

legal exhibit

- גצומ יטפשמ טירפ( גצומש טפשמב היארכ ותופחל וא ותמשאל לש )טפשנה

legal fiction

- החנה ,תיטפשמ היצקיפ תיטפשמ הקזח( תעגונה תחכוהל תודוסי )םייטפשמ

legal heir

- שרוי ,יקוח שרוי לע יפ ןיד

legal holiday

- גח ,ימשר השפוח ,תימשר גח ימואל

legal instrument

- ךמסמ יטפשמ ךמסמ( רצויה םיסחי םייטפשמ וא דיעמ ;םהילע ךמסמ שמשמה )טפשמב

legal interest

- תיביר תיקוח תיביר( הרעשש רתומ יפל ;קוחה תיביר הרעשש עבקנ )קוחב

legal liability

- תוירחא תיקוח תובח( ,תיטפשמ תוירחא העבקנש )קוחב

legal maxim

- ןורקיע יטפשמ

legal opinion

- תווח תעד ,תיטפשמ תווח תעד ד"וע

legal order

- הדוקפ תיקוח

legal owners

- םילעב םייקוח ימ( תולעבהש המושר לע )ומש

legal ownership

- תולעב תיקוח תוכז( ןיינק תרכומה י"ע )קוחה

legal parlance

- ןושל קוחה

legal person

- תוישיא תיטפשמ דסומ( םושר לעב תויוכז תובוחו ,תויטפשמ ,לעפמ ,ןוגרא )הרבח

legal personality

- תוישיא תיטפשמ דסומ( םושר לעב תויוכז תובוחו ,תויטפשמ ,לעפמ ,ןוגרא )הרבח

legal practice

- ,תוטילקרפ תכירע ןיד

legal precedence

- םידקת יטפשמ

legal presumption

- הקזח תיטפשמ החנה( תעגונה תחכוהל תודוסי ;םייטפשמ תוכז לע סכנ תרכומה י"ע )טפשמה

legal procedure

- ירדס ,ןיד יכילה טפשמ םילהנ( םילבוקמ )טפשמב

legal proceeding

- ךילה יטפשמ ,טפשמ( דעצ ,יטפשמ הרודצורפ )תיטפשמ

legal proceedings

- ךילה יטפשמ

legal profession

- םיטפשמ

legal protection

- ןויסח יטפשמ ,תוניסח( הנגה )תיטפשמ

legal remedy

- דעס יטפשמ יעצמא( קינעמש ש"מהיב דצל עגפנה ידכ ןגהל לע ,ויתויוכז )הפורת

legal representation

- גוציי יטפשמ ,הירוגינס( גוציי חוקל )טפשמה-תיבב

legal reserve

- תדותע הבוח הברזרה( תשרדנה פ"ע תוארוה ,תוליזנה הדותע )תיקוח

legal rule

- ללכ יטפשמ הכלה( ,תיטפשמ ןורקע ,יטפשמ להונ יטפשמ )בייחמ

legal step

- דעצ יטפשמ

legal tender

- רבוע ,רחוסל ךליה יקוח יעצמא( הבוחש לע יפ קוחה )ודבכל

legal term

- חנומ יטפשמ

legal title

- תולעב יפלש ןידה )םיטפשמ(

legal validity

- ףקות יקוח

legal

- ;יקוח ;יטפשמ ;רתומ ;רשכ ףקותבש ;קוח ,הכלהל עמתשמב ;)םיטפשמב( lag·eילגל || l'

legalisation

- ,היצזילגל ןתמ רתיה ;יקוח תכיפה רבד ,יקוחל הכיפה ,ילאגלל ןתמ תושר ,תיקוח ןתמ רושיא ,יקוח ,הרשכה תכיפה רוסיאה רתיהל םג( noitasilag)noitazilagel ).tirB( 4B

legalise

- תתל ףקות ;יקוח תושעל ,יקוחל ,רישכהל ,ריתהל תתל ,תושר תושרהל םג( esilag)ezilagel ).tirB( 6B

legalised

- לביק ףקות ,יקוח רבע desilagהיצזילגל ).tirB(

legalism

- ,םזילגל תודמציה הרתי ;קוחל ;תוינע-יקודקד העושי י"ע םישעמ םיבוט 4)תורצנב(

legalist

- ;ןטפשמ דמצנ ;קוחל דיפקמ לע יקודקד ;תוינע 4טסילגל

legalistic

- דומצ ;קוחל דיפקמ לע יקודקד ;תוינע יטסילגל

legalistically

- תודימצב קוחל

legality

- ;תויקוח yti·lag·eP9תוילגל || l

legalization

- ,היצזילגל ןתמ רתיה ;יקוח תכיפה רבד ,יקוחל הכיפה ,ילאגלל ןתמ תושר ,תיקוח ןתמ רושיא ,יקוח ,הרשכה תכיפה רוסיאה רתיהל םג( noitazilag)noitasilagel ).remA( noit·az·i·lag·eP4B || l;0310#&

legalize

- תתל ףקות ;יקוח תושעל ,יקוחל ,רישכהל ,ריתהל תתל ,תושר תושרהל םג( ezilag)esilagel ).remA( ezi·lag·eP6B || l'

legalized

- לביק ףקות ,יקוח רבע dezilagהיצזילגל ).remA(

legally

- ןפואב ,יקוח הרוצב ;תיקוח ;ןידכ הניחבמ ,תיטפשמ ,ד"הצע ד"הצמ

legate

- ,ריצ גיצנ ;ימשר גיצנ ;רויפיפאה טגל :דוקינ( הריצ .ץמק הירוטסיהב eta·geP4)תימורה || gel'

legate

- ,שירוהל ריאשהל ,ןובזיעכ ריבעהל השוריב ךרד eta·geP6האווצ || gel'

legatee

- ,שרוי ימ יאכזש ,השוריל ימ יאכזש ;ןובזיעל ,בטומ eet·a·geP4הנהנ || gel;0310#&

legateship

- תרשמ ,ריצ תרשמ חילש ;ימשר תרשמ גיצנ 4רויפיפאה

legatine

- לש ,ריצ לש חילש ;ימשר לש גיצנ רויפיפאה

legation

- ;תוריצ תכשל ;ריצה תרשמ ;ריצ חוכ-יופיי noit·ag·eP4)םיטפשמב( || l

legationary

- לש ;תוריצ לש תכשל ;ריצה לש תרשמ ריצ

legato

- וטגל :דוקינ( הריצ ץמק )םלוח רשוקמ ןיב ,םילילצה ףוצר -)הקיסומב(

legator

- ,שירומ ,הווצמ ריאשמ rot·a·geP4ןובזיע || l

legatorial

- לש ריאשמ ןובזיעה

lege

- ןיד )םיטפשמב(

legem

- קוח )םיטפשמב(

legend

- ;הדגא ,סותימ ץבוק ;תודגא ;הפמ-ארקמ תבותכ לע( ,עבטמ הטרדנא dne·geP4)'וכו || del'

legendarily

- ,הדגאכ ןפואב ידגא

legendary

- ץבוק y·ra·dne·gelP9תודגא || del'

legendary

- ,ידגא ;יתדגא ןמ y·ra·dne·gelתודגאה || del'

legendry

- ,תודגא ירבד הדגא

legerdemain

- ,םיטוטהל תזיחא ;םייניע תוזירז niam·ed·re·geםיידי || del;0310#&

legged

- לעב ;םיילגר לעב -םיילגר תוכורא( ;)'וכו לעב X םיילגר

legging

- ,תלתוח 4םייקוש-יוסיכ

legginged

- וילגרש תונותנ תולתוחב

leggings

- ;תולתוח sgnig·geםייקוש-יוסיכ || gel'

leggy

- ;םיילגר-ךרא תלעב םיילגר ;תופי ףשוח םיילגר עפומ( yg·geP)'וכו || gel'

leghorn

- ףוע ,ונרוביל גוס לש תלוגנרת הברמה ;ליטהל שק יושעה גוסמ לש הטיח ;תיקלטיא עבוכ ,ונרוביל גוס לש עבוכ שק יושע שקמ 4ונרוביל

legi feranda

- ןיד יוצר טפשמ( ילאידיא ןתייש הנעמ קדוצ לכל תויגוסה )תויטפשמה

legi

- ,קוח ןיד

legibility

- ,תואירק תוריהב לש( בתכ yt·i·lib·i·geP9)די || del;0310#&

legible

- ;אירק ,רכינ ןתינש ןיחבהל elb·i·geוב || del'

legibleness

- ,תואירק תוריהב לש( בתכ )די

legibly

- ןפואב ,אירק הרוצב ;האירק הרוצב הרורב

legion

- ;ןויגל ,ןומה רפסמ noig·eP4בר || l'

legionary

- ,רנויגל y·ra·noig·elP9ןויגל-שיא || l'

legionary

- לש ;ןויגל הווהמש y·ra·noig·elןויגל || l'

legionnaire

- ,רנויגל ;ןויגל-שיא שיא ןויגלה erian·noig·eP4ינקירמאה || l;0310#&

legislate

- etal·si·geP6קקוחל || del'

legislation and law committee

- תדעו הקוח קוח טפשמו הדעו( תסנכב תלפטמה םיאשונב )םייטפשמ

legislation

- ;הקיקח ;הקיחת noit·al·si·geP4םיקוח || del;0310#&

legislative assembly

- הצעומ תקקוחמ

legislative authority

- תושר תקקוחמ

legislative council

- הצעומ תקקוחמ

legislative enactment

- תקיקח םיקוח

legislative machinery

- ןונגנמ הקיקח

legislative

- תושר ,תקקוחמ ףוג evit·al·si·gelP4קקוחמ || del'

legislative

- ;יתקיקח ;יתקיחת ;קקוחמ לש ףוג evit·al·si·gelקקוחמ || del'

legislatively

- תועצמאב ,הקיקח ןפואב יתקיחת

legislator

- ;קקוחמ רבח תושר rot·al·si·gelP0תקקוחמ || del'

legislatorial

- לש ;קקוחמ לש תושר ;תקקוחמ יתקיקח

legislatorship

- תנוהכ ,קקוחמ תורבח ףוגב קקוחמ

legislatress

- ,תקקוחמ תרבח 9םיקקוחמ-תיב

legislatrix

- ,תקקוחמ תרבח 1םיקקוחמ-תיב

legislature

- תושר ;תקקוחמ erut·al·si·gelP4םיקקוחמ-תיב || del'

legist

- םדא יקבש יניינעב 4קוח

legit

- הזחמ גצומה ןורטאיתב אלו( עונלוקב tig·eP4)'וכו || l

legit

- ,יקוח ימיטיגל .גנלס( רוציק לש tig·e)etamitigel || l

legitim

- קלח השוריה ןתינש העיבתל יפל האווצ טפשמב( )ימורה

legitimacy of the state

- תויקוח הנידמה

legitimacy

- ;תויקוח ;תורשכ yc·am·i·tig·eP9תוימיטיגל || l

legitimate claim

- העיבת תיקוח

legitimate purpose

- הרטמ תקדצומ

legitimate request

- השקב תקדצומ

legitimate use

- שומיש ,ימיטיגל שומיש יקוח

legitimate

- תתל ףקות ;יקוח ריכהל -ב ;יקוחכ ;רישכהל תתל etam·i·tig·eP6היצמיטיגל || l

legitimate

- ;יקוח ;רשכ ;קדצומ ;יתימא ;ינויגה etam·i·tig·eימיטיגל || l

legitimated

- רכומ ,יקוחכ לביק היצמיטיגל

legitimately

- ןפואב ,יקוח הרוצב תימיטיגל

legitimateness

- ;תויקוח ;תורשכ תוימיטיגל

legitimation

- רשכה ;יקוח ;קודיצ noit·am·i·tig·eP4היצמיטיגל || l

legitimatised

- ךפהש ,יקוחל השענש ,ימיטיגל לביק ףקות desitamitigיקוח ).tirB(

legitimatize

- תתל ףקות ;יקוח ;רישכהל ;קידצהל תתל ezitamitigהיצמיטיגל ).remA( ezit·am·i·tig·eP6B || l

legitimisation

- ,היצזילגל ןתמ רתיה ;יקוח תכיפה רבד ,יקוחל הכיפה ,ילאגלל ןתמ תושר ,תיקוח ןתמ רושיא ,יקוח ,הרשכה תכיפה רוסיאה רתיהל םג( noitasimitig)noitazimitigel ).tirB( 4B

legitimise

- תתל ףקות ,יקוח esimitigרישכהל ).tirB( 6B

legitimist

- ךמות הנעטב תיקוח 4)הכולמל(

legitimization

- ,היצזילגל ןתמ רתיה ;יקוח תכיפה רבד ,יקוחל הכיפה ,ילאגלל ןתמ תושר ,תיקוח ןתמ רושיא ,יקוח ,הרשכה תכיפה רוסיאה רתיהל םג( noitazimitig)noitasimitigel ).remA( 4B

legitimize

- תתל ףקות ,יקוח ezimitigרישכהל ).remA( 6B

legitimized

- לעב ףקות ,יקוח לביקש dezimitigהיצמיטיגל ).remA(

legitimizer

- ןתונ ,היצמיטיגל 4רישכמ

legless

- רסח ;םיילגר )גנלס( רוכיש ,רתויב ssel·geיותש || lgel'

legman

- ,חילש ףסוא עדימ nam·gelP9)ןותיעל( || mgel'

lego

- ,וגל קחשמ םידלי ירלופופ לש תבכרה םיקלח םילדגב םינוש

legroom

- םוקמ moor·gelםיילגרל || rgel'

legume

- emu·geP4תינטק || ujgel'

legumin

- ןימוגל ןובלח( )תוינטק

leguminous

- לש תחפשמ תוינטקה suon·im·ug·e)הקינטובב( || ujg'el

legwork

- ,תוחילש ףוסיא תועידי )ןותיעל(

lehrer

- הרומ )תינמרגב(

lei

- רז םיחרפ ראווצל 4)יאווהב(

leio

- )תיליחת( ,קלח רשי

leiomyoma

- המוימויל גוס-האופרב( 8)לודיג

leishmania

- הינמשיל גוס( 7)ליפט

leishmaniasis

- סיזאינמשיל 8)הלחמ(

leishmaniosis

- סיזאינמשיל 8)הלחמ(

leisure class

- דמעמ" תועש ,"יאנפה יוניכ הבכשל לש םירישע םניאש םיכירצ דובעל םתסנרפל םילוכיו תולבל תונהילו תועשמ יאנפ תובר

leisure suit

- תפילח רבג

leisure time

- ןמז ,יונפ תועש יאנפ

leisure traveller

- עסונ תרטמל יוליב

leisure

- ,יאנפ ןמז ,ישפוח תועש erus·ieיאנפה || l'

leisured

- אלל ךרוצ דובעל בקע בצמ ילכלכ בוט ;רתויב ,יונפ שיש ול ןמז ;ישפוח ;הנהנ ינייפוא ;יאנפל ,חונינ derus·ielעוגר || l'

leisureless

- אלל תועש יאנפ

leisurely

- ,חונינ ;יטיא ,ןותמ yl·erus·ielבשוחמ || l'

leisurely

- ,תוניתמב ןפואב ,בשוחמ הרוצב yl·erus·ielתבשוחמ || l'

leitmotif

- ןויער ,יזכרמ ביטומ 4יזכרמ

leitmotiv

- ןויער ,יזכרמ ביטומ vit·om·tieP4יזכרמ || al'

lek

- קל , תדיחי עבטמה ;תינבלאה תכלממב( )יחה חטש שמשמה רוזיחל לע ידי ילעב םייח םיירכז וב םיפסאתמ םירכזה תנועב םוחייה םיפתתשמו תוגצהב תויתורחת ידכ ךושמל 4תובקנ

lek

- תכלממב( )יחה ףסאתהל תנועב םוחייה ףתתשהלו תוגצהב תויתורחת הרטמב ךושמל k@6תובקנ

lekker

- ,הנהמ גנעמ

lekking

- תכלממב( )יחה סקט תוגוודזה וב םירכזה םיפתתשמ תוגצהב תויתורחת הרטמב ךושמל 4תובקנ

lemma

- המל ,הקיטמיתמב( טפשמ ,רזע טפשמ ;)ןועיט תרתוכ הרעהל וא שוריפל

lemming

- גנימל :דוקינ( לוגס קיריח .אווש םסרכמ gnim·meP4)ןטק || mel'

lemniscus

- הבינע 2)חומב-הימוטנאב(

lemon drops

- תוירכוס ,תוצומח תוירכוס םעטב ןומיל

lemon juice

- ץימ ןומיל

lemon pepper

- לפלפ ,ןומיל תבורעת לש לפלפ רוחש תומכו הריעז לש תפילק ןומיל דחיב םע םינילבת םירחא תבורעתה( תשמשמ )לוביתל

lemon squash

- ץימ ןומיל

lemon squeezer

- הטחסמ ירפל רדה

lemon vodka

- הקדוו ןומיל הקשמ( ףירח ירלופופ ברועמה םע )ןומיל

lemon wedge

- ןומיל ,זירט תכיתח ןומיל יומדב ,זירט עבר וא תינימש ןומיל שמשמה( טושיקכ ןוזמל וא )הייתש

lemon

- ,ןומיל ירפ רדה ;ץומח ץע ירפ רדה בינמה ;םינומיל עבצ בוהצ ;קירבמ )גנלס( רבד אל ;םיענ רבד no·meP4םוגפ || mel'

lemon

- יושע ;ןומילמ ומעטש םעט ,ןומיל לעב חיר ;ינומיל לש עבצ ,ןומילה עבצב בוהצ

lemonade

- eda·no·meP4הדנומיל || mel;0310#&

lemongrass

- גוס לש בשע יוצמה ודוהב הקנל-ירסבו בינמה ןמש חוחינב ןומיל

lemony

- ,ינומיל לש ןומיל

lempira

- הריפמל עבטמ( 4)סרודנוהב

lemur

- רומל ( :דוקינ( הריצ ,)ץובוק ףוק ,םילעושה קנוי יליל ףוק-יומד יחה לע םיצע יוצמ( רקיעב רקסגדמב ייאבו rum·eP4)ורומוק || l'

lend a hand

- טישוהל ,הרזע תתל די

lend an ear to

- תוטהל ,ןזוא ןיזאהל

lend ear

- ,ןיזאהל תוטהל ןזוא

lend emphasis to

- םישל שגד לע

lend wings to

- חימצהל םייפנכ -ל

lend

- ;תוולהל ;ליאשהל ;ףיסוהל ;םורתל ;תתל ;עייסל םיאתהל dnC9-ל

lender

- ;הוולמ re·dneP4ליאשמ || dnel'

lenders interest

- תיביר םיוולמ רועיש( תיבירה םילבקמש )םיוולמ

lending an ear

- ,הבשקה ןזוא-תייטה

lending ceiling

- תרקת יארשא יארשאה( יברמה ןתינש ;לבקל ךס יארשאה רתומש )תוצקהל

lending institution

- דסומ תואוולהל

lending library

- תיירפס gni·dnePהלאשה y·rarb·il || dnel;0310#&

lending

- ;הלאשה ;האוולה ןתמ

length

- ;ךרוא ךשמ ;ןמז ;תוכירא הכיתח לש( דב eP4)'וכו

lengthen

- ;ךיראהל ne·htgneP6ךראתהל || el'

lengthener

- 4ךיראמ

lengthening

- gni·ne·htgnelP4הכראה || el

lengthening

- gni·ne·htgnelךיראמ || el

lengthily

- תוכיראב

lengthiness

- ssen·i·htgneתוכירא || el'

lengthways

- ןוויכל syaw·htgnelPךרואה || el

lengthwise and crosswise

- יתש ,ברעו ךרואל בחורלו

lengthwise

- ךרואל

lengthy

- ,ךורא y·htgnePךשמתמ || el'

lenience

- די ,הכר תדימ םימחרה

leniency

- די ,הכר תדימ yc·ne·in·eP9םימחרה || l'

lenient

- ,ךר ,חונ גהונ תדימב tne·in·elםימחרה || l'

leniently

- דיב ,הכר תדימב םימחרה

leninism

- ,םזינינל תרות ןינל

leninist

- לגוד תרותב ,ןינל 4טסינינל

lenitive

- םס ;העגרה רמוח 4לשלשמ

lenitive

- ,עיגרמ ךכרמ

lenity

- ,תוכר ;תונידע 9םימחר

lens

- השדע ,ןיעב( znC9)המלצמב

lent a hand

- הטה ,םכש ןתנ ,ףתכ ןתנ ,די רזע

lent an ear

- הטה ,ןזוא הרכ ,ןזוא בישקה

lenten

- לש ימי םוצ טנלה )תורצנב(

lenticula

- 7השדע

lenticular

- ,יתשדע לש ;תושדע יומד ;השדע רומק ינשמ ral·u·cit·neוידדצ || t'nel

lentigo

- ;םישמנ o@םישדע

lentil

- השדע גוס( lit·neP4)תינטק || ltnel'

lentisk

- תלא ,קיטסמה חיש ךומנ דע-קוריו חמוצה םירוזאב םי םיינוכית קיפמהו 4ףרש

lentivirus

- )היגולוריו( גוס ףיגנ תחפשממ סוריו-ורטרה םרוגה תולחמל תושק םיתעלו תוינלטק םירבאב םיבר ףוגב םדאה יחהו ףיגנ( סדייאה ךייש םג אוה גוסל 9)הז

lento

- יטיא

lento

- ,טאל טא-טא

lentoid

- יומד השדע

lentous

- ,קיבד ,קבדנ ;יגימצ ספות ,הקזוחב אל ,הפרמ ןשקע

leone

- ,הנואיל תדיחי עבטמ לש הרייס הנואיל הנידמ( ברעמב )הקירפא הוושה 001 ;םיטנס רטש הוושה הנואיל דחא

leonine

- לש ;הירא ;היראכ יומד enin·o·eהירא || l'

leontiasis

- תלחמ יראה גוס( 8)הלחמ

leopard crawl

- תליחז םיקפרמ תרוצ( העונת הלילב םשל הרימש לע טקשה לעו )קשנה

leopard

- ,רמנ ,דרפואל ,רתנפ קנוי ףרוט תחפשממ םיילותחה לעב הוורפ תרמונמ עבצב רוחש-בוהצ לדג( היסאב dra·poeP)הקירפאו || pel'

leopard-like

- ,ירמנ יומד ,רמנ לש רמנ

leopardess

- 9הרמנ

leotard

- drat·o·eP4ףוג-דגב || l'

leper

- re·peP4ערוצמ || pel'

lepers colony

- תבשומ םיערוצמ םוקמ( ובש וזכיר רבעב תא ילוח תערצה םעב )לארשי

lepidoptera

- תחפשמ םיירפרפה )היגולואוזב(

lepidopteran

- ,ירפרפ לש תרדס םיירפרפה )היגולואוזב(

lepidopterist

- רקוח ,םירפרפ גולואוז החמתמה רקחב םיקרח תחפשממ 4םיירפרפה

lepidopterology

- ףנע היגולואוזב קסועה רקוחהו םירפרפ 9שעו

lepidopterous

- ,ירפרפ לש תרדס םיירפרפה suo·ret·pod·i·pe)היגולואוזב( || pel;0310#&

leporid

- ןובנרא וא תבנרא

leporine

- ,יבנרא יומד תבנרא

lepra

- תערצ

leprechaun

- ,ןודש חור nuahc·er·peP4)תיריאב( || rpel'

leprologist

- החמומ רקחל 4תערצה

leprology

- רקח תערצה 9)האופרב(

leprosarium

- 0םיערוצמ-תיב

leprosy

- ys·or·peP9תערצ || rpel'

leprotic

- לש ;תערצ ערוצמ

leprous

- suor·pelערוצמ || rpel'

leptodactylous

- לעב תועבצא םיילגר תוקד

lepton

- ,ןוטפל לכ דחא רפסממ םיקיקלח םימוטא-תת ילעב הסמ 4תטעומ

leptoprosopia

- הנבמ םינפ רצ

leptoprosopic

- לעב הנבמ םינפ רצ

leptoprosopous

- לעב הנבמ םינפ רצ

leptorrhine

- לעב ףא רצ ךוראו

leptospira

- הריפסוטפל גוס( 7)קדייח

leptospiral

- לש הריפסוטפל גוס( )קדייח

leptospirosis

- סיסוריפסוטפל 8)הלחמ(

leptospirousis

- הריפסוטפל גוס( 8)קדייח

lesbian love

- הבהא ,תיבסל תבהא םישנ

lesbian

- ,תיבסל תבהוא ,םישנ ,תילאוסקסומוה ימ תכשמנש תונבל na·ib·seP4הנימ || bzel'

lesbian

- ,יבסל לש ,תויבסל תכשמנה תינימ תונבל na·ib·seהנימ || bzel'

lesbianism

- תויבסל תבהא( ,םישנ תוילאוסקסומוה msi·na·ib·sel)תישנ || bzel'

lesion

- ;העיגפ ;הרובח ,העיצפ nois·eP4עצפ || l'

less hawkish

- תוחפ יצנ

less than

- תוחפ ,-מ הטמל -מ

less than required

- תוחפ שרדנהמ

less

- ,-אלל ,-רסח s-לוטנ

less

- תומכ הנטק sרתוי

less

- ;תוחפ תוחפ :דוקינ( ;)ץובוק טעומ ,רתוי ןטק sרתוי

less

- sתוחפ

less

- ,תוחפ ,סונימ s-יוכינב

lessee

- ,רכוח ees·seP4רכוש || s'el

lessen

- ,ןיטקהל ,תיחפהל ;םצמצל ;טיעמהל ;שלחיהל ne·ssO6טעמתהל || nsel'

lesser evil

- ערה וטועימב

lesser of the two evils

- ערה וטועימב תורשפאה( תוחפה ,העורג תוחפל )הז

lesser

- ,תוחפ ןטק ;רתוי re·sseתוחנ || sel'

lesson introduction

- תגצה ,תילכת תגוצת תילכת רועיש( חתופ ובו גצומ אשונ םיווקב םיללכ ללוכ תומגדה )םיחקלו

lesson plan

- רועיש-ךרעמ ןונכת( רדוסמ לש םירועיש יפל םיאשונ )םינמזו

lesson

- ;רועיש ;חקל ,השרפ קרפ ;)ך"נתב( ;החכות nos·sO4אמגוד || nsel'

lesson

- ;דמלל דמלל ;חקל ,חיכוהל nos·sO6רסייל || nsel'

lessor

- ,ריכחמ ros·seP4ריכשמ || s'el

lest something should happen to him

- ןפ עלובי ,ול אמש הרקי ול והשמ

lest

- ,ןפ ;אמש ;-לבל ידכ ts-אלש

let a flat

- ריכשהל הריד

let alone

- אל לוכ ;ןכש ןבומכ אלש

let blood

- זיקהל םד

let bygones be bygones

- המ היהש היה

let down

- ;בזכאל ;דירוהל ךיראהל )דגב(

let down the bars

- ריסהל ,םילושכמ ליפהל ;תוציחמ ריסהל תולבגמ

let go

- ;ררחשל ;תופרהל רתוול

let go!

- !חנה , !הפרה , !בוזע

let grass grow under his feet

- זבזב ןמז

let him alone

- תופרהל ,ונממ חינהל ,ול ובזועל ושפנל

let him be

- וחינה ,ושפנל בזע ותוא החונמב

let him into

- סינכה ותוא -דוסב

let his hair grow long

- לדיג רעש

let in

- ;סינכהל תתל ;סנכיהל רצהל דגב

let it all hang out

- )גנלס( ךופש" תא ;!הפרה;"לוכה קרפ לכ לוע

let loose

- ררחשל םג{ ,}םירצי ריתהל ןסר

let me see

- אוב ,הארנו קר ,עגר ןת יל בושחל

let my people go

- חלש תא ימע העיבת( רתיהל היילע ידוהיל ,הלוגה ותאירק לש השמ ונבר )הערפל

let no grass grow under his feet

- לצינ תא ןמזה

let off

- ,ררחשל איצוהל ישפוחל

let off steam

- ררחשל ,רוטיק ררחשל ץחל

let on

- דימעהל ;םינפ תולגל דוס

let one be

- חינהל ,ול בוזעל ותוא ושפנל

let one know

- עידוהל

let one's hair down

- ררחשל" תא ,"רעישה ,סקלר הייהת ;חונב גהנתהל הרוצב אל ;תילמרופ ררחתשהל םירוצעממ לש ךמצע

let one's tongue run

- טפטפל

let oneself go

- תתל ןקרופ ;םירציל חינזהל תא ומצע

let out

- ,איצוהל ;ררחשל ביחרהל דגב

let sleeping dogs lie

- אל ררועל םינדמ

let slide

- חינהל םירבדל לגלגתהל

let slip

- טולפל ;}הפהמ{ ,ץימחהל ספספל

let slip the dogs of war

- ליחתהל תולועפב הביא

let slip through the fingers

- ץימחהל ;תונמדזה דבאל ךותמ תונלשר

let someone down

- בזכאל

let someone else do it

- ליטהל והשמ לע והשימ רחא

let the cat out of the bag

- איצוהל תא עצרמה ,קשהמ תולגל תא דוסה

let the chips fall where they may

- ןת" םיספי'צל לופיל ןכיה םהש ,"ולפיי אל הנשמ המ הנייהת ;תואצותה תושעל והשמ ילבמ בשחתהל תוכלשהב

let there be light!

- יהיו !רוא

let things rip

- תתל םירבדל תאצל ללכמ הטילש

let up

- ךופהל תוחפל וא ,טעמ שלחיהל :אמגודל( דרוי" םשג דבכ רבכ ,לומתאמ םאה אוה שלחי יא )"?םעפ

let us

- ,הבה ואוב

let us eat and drink for tomorrow we shall die

- לוכא התשו יכ רחמ תומנ הרממ( תדדועמה תא םדאה תויחל תא )עגרה

let us eat and drink, for tomorrow we shall die

- לוכא התשו יכ רחמ תומנ

let us rejoice together

- הבה חמשנו דחיב

let us say

- חיננ

let us suppose

- חיננ

let well alone

- חינהל םירבדל ומכ םהש

let well enough alone

- חינהל םירבדל ומכ םהש

let your fingers do the walking

- ןת תועבצאל תכלל ךמוקמב תמסיס( יפד" ,"בהז רשפא ךוסחל תויוצצורתה תובר י"ע שומיש )ןופלטב

let

- הריד ;הרכשהל ;הרכשה ,רוצעמ ;לושכמ "רוזח" tB4)סינטב(

let

- ;תושרהל ;רשפאל ;תתל ;ריכשהל ;רוכשל חינהל ;-ל תופרהל ;-מ ;תולגל tBt@9-הבה

let's assume for a moment

- חיננ עגרל

let's get down to business

- הבה שגינ םיקסעל

let's go

- אוב" ךלנ לע ;"הז אוב השענ הדובע ,הבוט וב השענ תא לכ ונצמאמ

let's hear some lingo

- )גנלס( אוב ליחתנ !רבדל

let's make love

- אוב השענ ,הבהא אוב ,בכשנ אוב םייקנ יסחי ןימ

let's not get carried away

- אוב אל ףחסינ

let's not go into details

- אל סנכינ םיטרפל

let's not go overboard

- לב םיזגנ

let's not make a big issue out of it

- אל השענ הזמ ,ןיינע אל ךלנ ברל

let's party

- ואוב השענ םייח

let's put it this way

- רמאנ ,ךכ חסננ תאז ךכ

let's say

- אוב ,רמאנ ,חיננ רשפא רמול

let's wait and see

- היחנ ,הארנו םיהולא לודג

let's

- ,-הבה ,אוב s'tואוב tel( )su

letch

- )גנלס( רבג ,ינריתמ רבג םייקמה יסחי ןימ תורידתב ואו יסחי ןימ םע ינש ;ןימה-ינב הקושת הזע וא הוואת דחוימב( הקושת 9)תינימ

letdown

- ;הבזכא ,הדירי ,םוצמצ 4התחפה

lethal weapon

- קשנ ינלטק

lethal

- ,ינלטק לולעש םורגל laht·eתוומ || l'

lethality

- ,תוינלטק תלוכי םורגל 9תוומ

lethally

- ןפואב ,ינלטק הרוצב תינלטק

lethargic

- ,םנמונמ ;םודר לוטנ ,ץרמ ;שידא cig·raht·elיטיא || l

lethargically

- ךותמ הניש הקומע

lethargy

- ,תמדר הניש ;תינלוח הניש ;הקומע ;תושידא yg·ra·hteP9תופייע || el'

lethe

- ,החיכש ןדבוא eht·eןורכיז || il'

letter box

- תבית ,םיבתכמ תבית ראוד

letter of accreditation

- הנמאה-בתכ הדועת( הדיעמה לע ויונימ לש רירגש וא ריצ )שדח

letter of apology

- בתכמ תולצנתה

letter of application

- השקב-בתכמ

letter of appointment

- יונימ-בתכ ,האשרה( הדועת תרשאמה תא ודיקפת לש )םדאה

letter of appreciation

- דובכ-תרגיא בתכמ( ,הרקוה )הכרעה-תדועת

letter of attorney

- ,האשרה-בתכ חוכ-יופיי

letter of credence

- בתכמ הצלמה

letter of credit

- בתכמ יארשא רטש( וב קנב בייחתמ קינעהל האוולה )תיפסכ

letter of delegation

- ,האשרה-בתכ חוכ-יופיי

letter of intent

- בתכ תונוכנ ךמסמ( דיעמה לע הנווכ לועפל חרואב )םיוסמ

letter of introduction

- בתכמ הצלמה

letter of recommendation

- בתכמ הצלמה

letter of reference

- בתכמ הינפה בתכמ( הנפמה תא וילעב םדאל םיוסמ וא םוקמל )םיוסמ

letter of sympathy

- בתכמ םימוחנת

letter of the law

- ןושל ,קוחה קוחה ,שביה ןידה-תרוש

letter opener

- חתופ ,םיבתכמ ילכ ןיכס-יומד ההק שמשמה תחיתפל תופטעמ תורוגס

letter paper

- ריינ םיבתכמ

letter quality

- תספדה תוכיא תספדה( םיוות םינמיסו )םישגדומ

letter weight

- תלוקשמ ;תוריינ ינזאמ םיבתכמ

letter

- תוא ;)ב"אב( ;בתכמ שוריפ ;ילולימ ,תורפס תורפס ret·teP4הפי || tel'

letter

- בותכל ;תויתואב ןייצל ret·teP6תויתואב || tel'

letter-perfect

- יקב ;םילימב יקב דיקפתב

letterbox

- גיצהל טמרופב תבית" "םיבתכמ , גיצהל טרס ואידיו קלחב יזכרמה לש ךסמה קלחבשכ ןוילעה ןותחתהו םיספ םירוחש ךכ( טמרופהש בחרה םיאתי םידממל םינוש לש יכסמ 3)היזיוולט

letterbox

- טמרופ תבית" ,"םיבתכמ טמרופ טרס ואידיו וב הנומתה תגצומ קלחב יזכרמה לש ךסמה קלחבשכ ןוילעה ןותחתהו םיספ םירוחש ךכ( טמרופהש בחרה םיאתי םידממל םינוש לש יכסמ )היזיוולט

letterboxed

- גצומה טמרופב תבית" ,"םיבתכמ טרס ואידיו וב הנומתה תגצומ קלחב יזכרמה לש ךסמה קלחבשכ ןוילעה ןותחתהו םיספ םירוחש ךכ( טמרופהש בחרה םיאתי םידממל םינוש לש יכסמ )היזיוולט

lettered

- ;דמולמ ;תוברת-שיא ןיוצמ deret·teתויתואב || tel'

letterer

- בתוכ ;תויתוא ןמסמ 4תויתואב

letterhead

- תרתוכ ;םיבתכמ-ריינ םיבתכמ-ריינ םע 4תרתוכ

lettering

- תביתכ ;תויתוא ;תויא gni·ret·teP4תויתוא || tel'

letterman

- הכוז תואב לע( תונייטצה 9)טרופסב

letterperfect

- ,קיודמ הלימ ;הלימב ,יקב עדוי בטיה

letterpress

- ,טסקטה ןכותה לידבהל( ;)םירויאהמ הספדה סופד-רדסב

letterpress

- ספדומ י"ע סופד-רדס

letters patent

- רושיא ,טנטפ רושיא האצמה

letters to the editor

- םיבתכמ תכרעמל

letting out

- ;הרכשה ,האצוה ,הטילפ רורחש

letting

- הריד 4תרכשומ

letting

- ןתמ ;תושר רושפא

lettish

- הפשה תרבודמה היווטלב הקילבופר( hsit·te)הפוריאב || tel'

lettuce leaves

- ילע הסח

lettuce

- ecut·teP4הסח || tel'

letup

- ,הגופה ,הקספה החונמ 4)גנלס(

leu

- ואל עבטמ( 4)ינמור

leucaemia

- ,הימקול ןטרס 4םדה

leucemia

- ןטרס ,םדה הימקיול

leucine

- ןנבל )לרנימ(

leucoblast

- ,טסלבוקיול טבנ את םד ןבל 4)הימוטנאב(

leucocidin

- ןידיצוקיול רמוח( סרוה יאת םד )םינבל

leucocyte

- תירודכ םד ,הנבל etyc·oc·ueP4טיצוקיול || ujl'

leucocythaemia

- ,הימקול ןטרס םדה

leucocythaemic

- לש ,הימקול לש ןטרס םדה

leucocythemia

- ,הימקול ןטרס םדה

leucocythemic

- לש ,הימקול לש ןטרס םדה

leucocytic

- לש תוירודכ םד ,תונבל יטיצוקיול

leucocytosis

- יוביר תוירודכ תונבל ,םדב 8סיזוטיצוקיול

leucocytotic

- לעב ףדוע תוירודכ תונבל םדב

leucoderma

- תקהב תלחמ( )רוע

leucoline

- )הימיכ( סיסב,ןילוניכ ינקנח רסח עבצ קפומה בוברעב ןורצילג ןילינאו שמשמ( ,ביגמכ סממכ תיישעתבו )םיעבצה

leucoma

- תוריכע תינרקה תלחמ( am·oc·ue)םייניע || ujl

leuconostoc

- קוטסונוקיול גוס( )קדייח

leucopenia

- טועימ תוירודכ תונבל ,םדב הינפוקיול

leucopoiesis

- תורצוויה תוירודכ םד 8תונבל

leucopoietic

- לש תורצוויה תוירודכ םד תונבל

leucorrhea

- הביז הנבל )האופרב(

leucorrheal

- לש הביז הנבל )האופרב(

leucorrhoea

- הביז הנבל )האופרב(

leucorrhoeal

- לש הביז הנבל )האופרב(

leucosis

- גושגש תמקר יאת םד םינבל 8)האופרב(

leukaemia

- ןטרס ,םדה a·im·eak·ueהימקיול || ujl

leukaemic

- לש ןטרס ;םדה הלוח ןטרסב םדה

leukemia

- ןטרס ,םדה a·im·ek·ueהימקיול || ujl

leukemic

- לש ןטרס ;םדה הלוח ןטרסב םדה

leukemid

- דימקול הרובח-האופרב( העיפומה האצותכ 4)הימקולמ

leukemoid

- לש ,הימקול יומד הימקול ןטרס( )םדה

leukoblast

- ,טסלבוקיול טבנ את םד ןבל 4)הימוטנאב(

leukocidin

- ןידיצוקיול רמוח( סרוה יאת םד )םינבל

leukocyte

- םד-תירודכ ,הנבל 4טיצוקיול

leukocythemia

- ,הימקול ןטרס םדה

leukocytic

- לש תוירודכ םד ,תונבל יטיצוקיול

leukocytopenia

- טועימ יאת םד םינבל )האופרב(

leukocytopoiesis

- רוציי יאת םד 8םינבל

leukocytosis

- יוביר יאת םד 8םינבל

leukocytotic

- לש יוביר יאת םד םינבל

leukoderma

- תקהב )הלחמ(

leukol

- )הימיכ( סיסב,ןילוניכ ינקנח רסח עבצ קפומה בוברעב ןורצילג ןילינאו שמשמ( ,ביגמכ סממכ תיישעתבו )םיעבצה

leukoma

- תוריכע תינרקה תלחמ( )םייניע

leukomatous

- לבוס תוריכעמ תינרקה תלחמ( )םייניע

leukopedesis

- תאיצי יאת םד םינבל ךרד ןפוד 8םד-ילכ

leukopenia

- טועימ יאת םד םינבל

leukopenic

- לש טועימ יאת םד םינבל

leukopoiesis

- רוציי יאת םד 8םינבל

leukopoietic

- לש רוציי יאת םד םינבל

leukorrhea

- הביז הנבל )האופרב(

leukorrheal

- לש הביז הנבל )האופרב(

leukorrhoea

- הביז הנבל )האופרב(

leukorrhoeal

- לש הביז הנבל )האופרב(

leukosis

- גושגש תמקר יאת םד םינבל 8)האופרב(

leukotomy

- ,הימוטובול חותינ תנוא חצמה 9)האופרב(

levant

- ,חורבל טמתשהל םולשתמ תובוח 6)גנלס(

levanter

- חור ,םידק חור תיחרזמ המח ;השביו ימ ,חרובש ימ שטונש 4הנחמ

levarterenol

- לונרטרבל ;ןומרוה( )הפורת

levator

- רירש םירמ )הימוטנאב(

levee

- ,רכס ;הללוס ,הסרט הגרדמ ;)תואלקחב( תלבק םינפ ee·veP4תימשר || vel'

levee

- םיקהל ,רכס תונבל ;הללוס תונבל תוסרט ee·veP3)תואלקחב( || vel'

level a gun at

- ןווכל הבור לא

level crossing

- רבעמ יספ ,תבכר שגפמ םע תליסמ לזרב

level down

- ,דירוהל תיחפהל

level of blood sugar

- תמר רכוסה םדב

level of consciousness

- תמר תועדומ

level of contamination

- תמר םוהיזה

level of difficulty

- תגרד ,ישוק תמר ישוק

level of expectations

- תמר תויפיצ

level of fats in the blood

- תמר םינמושה םדב

level of reliability

- תמר תונימא תורבתסה( האצותהש הנוכנה אצמת ךותב חוור ךמס-רב ,)הקיטסיטטסב( תדימ ,תונמיהמ תגרד )תונימא

level of significance

- תמר תוקהבומ תורבתסה( האצותהש הנוכנה אצמת ץוחמ חוורל ךמס-רב ))הקיטסיטטסב(

level payment loan

- האוולה םימולשתב םיווש האוולה( תערפנה הרדסב לש םימולשת םיעובק לש ןרק תיבירו הליחתב( ביכרמ תיבירה ההובג רתוי כ"חאו ביכרמ ))ןרקה

level payment mortgage

- אתנכשמ םימולשתב םיווש

level spoonful

- תיפכ הקוחמ תיפכ( ,החוטש תיפכ האלמ ילב )ףדוע

level up

- ,תולעהל םמורל

level with

- רמול תונכב

level

- ,המר ;הגרד ;גרד ,הבוג ;םור ;חטשמ ;רושימ ;סלפמ le·vN4םימ-סלפ || lvel'

level

- ,רשייל קילחהל םג( ;)סלפב ;ןזאל ;תוושהל ;תוותשהל בירחהל דע le·vNl@4דוסיה || lvel'

level

- ;רשי ;הווש ;ןזואמ ;יקפוא המרב le·vהווש || lvel'

level-headed

- בשוימ ותעדב

leveler

- ;הוושמ ;רשיימ לגוד ןויוושב re·le·veP4יתרבח || lvel'

levelheaded

- בשוימ ;ותעדב לעב רשי-לכש

levelheadedness

- ,תעד-בושיי לכש רשי

leveller

- ;הוושמ ;רשיימ לגוד ןויוושב rel·le·veP4יתרבח || lvel'

levelling

- ,רושיי ,ןוזיא האוושה

levelly

- הרוצב ,הווש הרוצב הרשי

levelness

- ןויווש ,הבוגב ןויווש המרב

lever

- ;ףונמ ;טומ rev·eP4השווד || vel'

lever

- ליעפהל ;ףונמ םירהל ;ףונמב rev·eP6עינהל || vel'

leverage ratios

- יסחי ףונמ םידדמ( לש ןוה רז לש קסע תמועל ךס ןוהה ולש םישמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב ךוראה ))תואנובשחב(

leverage

- ;הפנה ;הפונת שומיש ega·rev·eP4ףונמב || vel'

leverage

- ,ףנמל תתל ega·rev·eP6ףונמ || vel'

leveraged buy out

- השיכר תפנוממ היינק( תועצמאב ןוה רז )בר

leveraged buyout

- השיכר" ,"ףונמ בצמ וב הרבח תחא תשכור קלח לש הרבח תרחא הנקמה הל הטילש הרבחב וז ךרדב( ללכ םיפסכב )וולנש

leveraged company

- הרבח תפנוממ הרבח( תלעב ףונמ יסנניפ לודג תנעשנ( לע ןוה רז ))בר

leveraged transaction

- הקסע תפנוממ הקסע( תססבתמה לע ןוה )רז

leveraging

- )הלכלכב( ,"הפנה" העקשה תוריינב ךרע תועצמאב יפסכ תואוולה הריבגמ( תא ןוכיסה ךא םג תא תורשפא )חוורה

leveret

- תבנרא te·re·veP4הריעצ || vel'

leviable

- בייח ,סמב ןתינש ובייחל ;סמב םושינ

leviathan

- ;ןתייוול הניפס ;תיקנע ,קנע naht·a·iv·eP4תודימ-לדג || l

levier

- ליטמ ;סמ הבוג ;סמ סייגמ ,םיפסכ( 4)אבצ

levigate

- קוחשל ;קבאל ;ףיישל ןיכהל תבוכרת תינגומוה 6)הימיכב(

levigate

- ,קלח ,ץצונ חצחוצמ

levigation

- ,ףויש ;הקיחש תנכה תבוכרת תינגומוה )הימיכב(

levirate

- םוביי

leviratical

- ,ימוביי לש םוביי

levitate

- ףחרל ;ריוואב ףיחרהל etat·i·veP6)םזילאוטיריפסב( || vel'

levitation

- ףוחיר ;ריוואב הפחרה noit·at·i·veP4)םזילאוטיריפסב( || vel;0310#&

levity

- תולק ,שאר yt·i·veP9לוזלז || vel'

levoduction

- העינ הלאמש לש( ןיעה )'וכו

levogyrate

- בבותסמ הלאמש )הקיטפואב(

levorotary

- הנופ לאמשל ,הקיטפואב( )הימיכב

levorotation

- בוביס דצל לאמש ,הקיטפואב( )הימיכב

levorotatory

- הנופ לאמשל ,הקיטפואב( )הימיכב

levulose

- תוריפ-רכוס )הימיכב(

levy war on

- זירכהל המחלמ לע

levy

- ;סמ ;לטיה ;סכמ ,יוסימ תלטה ;סמ ;הייבג ;סויג ,הסכמ y·veP9תומכ || vel'

levy

- ליטהל ;סמ תובגל ;סמ סייגל ,אבצ( ;)םיפסכ חותפל המחלמב( y·veP0)'וכו || vel'

lewd

- ;סג לש ;המיז לש לובינ ;הפ uינתוואת

lewdly

- ;תוסגב םדאכ ףוטש ;המיז ךות לובינ הפ

lewdness

- ;תוסג ;תונתוואת ;המיז לובינ ssen·dwelהפ || ul'

lewisite

- טיסיאול גוס( זג )ליער

lex ferenda

- ןיד יוצר טפשמ( ילאידיא ןתייש הנעמ קדוצ לכל תויגוסה )תויטפשמה

lex loci

- ןיד םוקמה טפשמ( גהונה חטשב יפרגואיג )םיוסמ

lex situs

- ןיד םוקמה טפשמ( גהונה חטשב יפרגואיג )םיוסמ

lex

- קוח 4)תימורב(

lexical source

- רוקמ ,ינולימ תלימ רוקמה הנממש ורזגנ תופסותה

lexical

- ;ינולימ לש ;םילימ לש ;ןוקיסקל lac·i·xeילקיסקל || skel'

lexicalise

- רבחל הלימ םיליממ ;תומייק ףילחהל יוטיב גשומל ןוקיסקל םג( esilacix)ezilacixel ).tirB( 6B

lexicalize

- רבחל הלימ םיליממ ;תומייק ףילחהל יוטיב גשומל ןוקיסקל םג( ezilacix)esilacixel ).remA( 6B

lexically

- הרוצב ;תינולימ הניחבמ תילקיסקל

lexicographer

- ,יאנולימ רבחמ rehp·ar·goc·i·xeP4םינולימ || skel;0310#&

lexicographic

- ,ינולימ ci·hparg·oc·i·xeיפרגוקיסקל || skel;0310#&

lexicographical

- ,ינולימ יפרגוקיסקל

lexicographically

- הניחבמ ;תינולימ הרוצב תינולימ

lexicography

- ,תואנולימ רוביח ;םינולימ yhp·ar·goc·i·xeהיפרגוקיסקל || skel;0310#&

lexicologist

- ,יאנולימ בתוכ ,ןולימ ךרוע ,ןולימ רבחמ ;ןולימ ימ יקבש תרותב 4םילימה

lexicology

- תרות ,םילימה רקח ;םילימה yg·o·loc·ixeהיגולוקיסקל || skel;0310#&

lexicon of radicals

- ןוקיסקל ,םישרוש ןולימ ללוכה תא םילימה ןהשכ תורדוסמ יפל ןהישרוש

lexicon

- ,ןולימ ,ןוקיסקל ,ןולימ ;םילימ-רצוא ףסוא םיחנומ ,םירבסומ טוקלי םילימ םוחתמ ,םיוסמ ירואיב noc·i·xelP4םיחנומ || skel'

leydig cell

- את ןיב יתמקר םיכשאב רציימה תא ןומרוה ןימה ירבגה )הימוטנא(

lezzie

- )גנלס( 4תיבסל

lf

- ,נ"ת רדת ,ךומנ רדת וידר םוחתב fךומנה wol( )ycneuqerf

li

- ,םויתיל דוסי ימיכ יתכתמ ךר )muihtil(

liability insurance

- חוטיב תוירחא חוטיב( לע םיקזנ חטובמהש םרג ,םירחאל יוציפ ןיגב םיקזנ ומרגנש םיכרד-תנואתב םיעסונל בכרב יכלוהלו )לגר

liability

- ;תובח ;תוירחא ;תובייחתה ;הבוח ,תולילע ;הייטנ yt·i·lib·a·iP9בוח || al;0310#&

liable to

- לולע ,-ל יושע -ל ,לוכי( )לגוסמ

liable

- ;בח ,יארחא אשונ ;תוירחאב ;בייח לולע ;-ל יושע ;-ל דעומ ;-ל יופצ elb·a·i-ל || al'

liaise

- ;רשקל לועפל esia·iP6אתווצב || l

liaison committee

- תדעו רושיק

liaison officer

- רושיק-ןיצק הטמ-ןיצק( אלממה ידיקפת רושיק םע תודקפמ ,תורחא ןיצק םאתמה ןיב םיפוג םייאבצ םיפוגל )םירחא

liaison

- ;רשק ,תרושקת ;היצקינומוק דחא רמושה ;רשק ;הינונק יסחי ןימ אל ,םייקוח ןמור ;רוסא קודקדב( )יתפרצה בצמ יקודקד וב םירבחמ רוציע טקש ףוסב הלימ תליחתל הלימה nos·ia·iP4האבה || l'

liana

- הנאיל חמצ( an·a·iP4)ספטמ || l

liar

- ra·iP4ןרקש || al'

lib

- רורחש b)גנלס( )noitarebil(

libation wine

- ךסנ-ןיי ןיי( םילילאה-ידבועש ויה םיכסנמ ;םהילילאל ןיי רוסאה )םידוהיל

libation

- ;ךסנ תייתש תואקשמ םיפירח noit·ab·iP4)גנלס( || al

libationary

- לש ;ךסנ לש תייתש תואקשמ

libber

- לגוד רורחשב השאה( 4)'וכו

libel case

- טפשמ הביד

libel suit

- תעיבת הביד

libel

- ;הביד ,זעל ;הלילע תאצוה ;הביד ןושל ;ערה leb·iP4לווע || al'

libel

- איצוהל ;הביד ;זיעלהל leb·iPl@4לילעהל || al'

libelant

- עבות ןידל לע תאצוה tna·leb·ilP4הביד || al'

libelee

- עבתנ ןידל לע תאצוה ee·leb·iP4הביד || al;0310#&

libeler

- איצומ ,הביד ,זיעלמ 4לילעמ

libelist

- ,זיעלמ ,ץימשמ איצומ 4הביד

libellant

- עבות ןידל לע תאצוה tnal·leb·ilP4הביד || al'

libellee

- עבתנ ןידל לע תאצוה eel·leb·iP4הביד || al;0310#&

libeller

- איצומ ,הביד ,זיעלמ 4לילעמ

libellous

- שיש וב םושמ תאצוה ,הביד suol·leb·ilץימשמ || al'

libellously

- ןפואב שיש וב םושמ תאצוה הביד

libelous

- שיש וב םושמ תאצוה ,הביד suo·leb·ilץימשמ || al'

libelously

- ןפואב שיש וב םושמ תאצוה הביד

liber

- הפילק תימינפ לש ,ץע ביס ;ץעה רפס םימושיר ,םיירוביצ תומושר :ןוגכ( תודועת ,הדיל תודועת ,הריטפ תואווצ 4)'וכו

liberal Judaism

- תודהי תילרביל תודהי( ,תימרופר העונת תלגודה ךרוצב םיאתהל תא תודהיה ןמזל )שדחה

liberal arts

- םיעדמה םיישפוחה

liberal education

- ךוניח ,םדקתמ ךוניח ילרביל

liberal interpretation

- םוגרת ישפוח

liberal party

- הגלפמה תילרבילה הגלפמ( תיטילופ היתונורקעש שפוח טרפה שפוחו המזיה )תילכלכה

liberal profession

- עוצקמ ישפוח

liberal

- ,ינלבוס ;םדקתמ שיא הגלפמה ;תילרבילה la·re·biP4לרביל || l'

liberal

- םדקתמ ;ויתועדב ;ינלבוס ;בידנ ;עפוש la·re·biילרביל || l'

liberalisation

- ,היצזילרביל ,רורחש תרסה ;תולבגה ןתמ ,שפוח לוטיב ,תולבגה תגהנה רטשמ noitasilarebישפוח ).tirB( 4B

liberalised

- ,ררחושמ רבעש desilarebהיצזילרביל ).tirB(

liberalism

- ,םזילרביל msi·la·re·biתוילרביל || l'

liberalist

- לגוד ,תוילרבילב 4טסילרביל

liberality

- ;תונלבוס ,תובידנ ;בל-בחור בחור ;םיקפוא yt·i·la·rebiP9תוילרביל || l;0310#&

liberalization

- ,היצזילרביל ,רורחש תרסה ;תולבגה ןתמ ,שפוח לוטיב ,תולבגה תגהנה רטשמ noitazilarebישפוח ).remA( noit·az·i·la·re·biP4B || l;0310#&

liberalize

- תושעל ;ילרבילל תושעיהל ;ילרביל גיהנהל ezilarebהיצזילרביל ).remA( ezi·la·re·bilP6B || l'

liberalized

- ,ררחושמ רבעש dezilarebהיצזילרביל ).remA(

liberally

- ,בל-בחורב ,תובידנב ;עפשב ןפואב ילרביל

liberalness

- תוילרביל שפוח( ,העד ,תוחיתפ ,תונלבוס הליגד שפוחב )טרפה

liberate

- eta·re·biP6ררחשל || l'

liberated woman

- השיא תררחושמ

liberated

- ;ררחושמ ישפוח

liberating

- ,ררחשמ הטונש ;ררחשל ןתונש םדאל השגרה לש רורחש גהנתהל ונוצרכ

liberation

- ,רורחש ןתמ ,שפוח ןתמ ;רורד ךילהת לש תגשה ןויווש noit·a·re·biP4תויוכז || l;0310#&

liberationist

- לגוד רורחשב השאה( 4)'וכו

liberator

- ,ררחשמ rot·a·re·bilP4לאוג || l'

liberatory

- ררחשמ

libertarian

- לגוד הריחבב ;תישפוח לגוד שפוחב ,תד( הבשחמ 4)'וכו

libertarian

- לש הנומא הריחבב ;תישפוח לש הנומא שפוחב ,תד( הבשחמ )'וכו

libertarianism

- הנומא הריחבב ;תישפוח הנומא שפוחב ,תד( הבשחמ )'וכו

libertine

- ;רקפומ ףוטש ;המיז לוטנ תובכע enit·re·bilP4תוירסומ || l'

libertinism

- ,תוצירפ ;תורקפומ רדעה תובכע msi·nit·re·bilתוירסומ || l'

liberty equality and fraternity

- שפוח ןויווש הווחאו תמסיס( הכיפהמה )תיתפרצה

liberty of conscience

- שפוח ןופצמה

liberty of speech

- שפוח ,רובידה שפוח תעבה העדה

liberty of the press

- שפוח תונותיעה

liberty

- ,שפוח ;תוריח ;רורחש ,הפצוח תליטנ תושר yt·re·biP9-ל || l'

libidinal

- לש רצי ,ןימה לש הקושת ;תינימ לש ודיבילה

libidinally

- תועצמאב ודיבילה רצי-הזילנאוכיספב( ;ןימה תייגרנא ,םייחה ללכ תויגרנאה )תוישפנה

libidinous

- ,הוואת-ףוטש suon·i·dib·iינתוואת || l

libidinously

- ,תונתוואתב הוואתב

libidinousness

- ,תונתוואת הקושת ,תינימ קשח ,ינימ תויה ףוטש המיז

libido

- ,ןימה-רצי הוואת ;תינימ od·ib·iP4ודיביל || l

libra

- ,הרביל ,הרטיל תדיחי לקשמ הוושה ךרע 21-ל תויקנוא 491.043( arb·iP7)םרג || al'

librarian

- na·i·rarb·iP4ןרפס || al

librarianship

- pihs·na·i·rarb'iתונרפס || al

library association

- דוגיא ,תוירפס yrarbiL.A. noitaicossa )al(

library book

- רפס ,היירפס רפס לאשומ

library sub routine

- תרגש היירפס הרגש( תמייקה הירפסב תמיוסמ ןתינו שמתשהל היתורישב י"ע האירק המיאתמ ))בשחמ(

library

- ;היירפס )םיבשחמב( ףסוא תוינכת תודוקפו שמשמה תיינבל תינכת דוקמ רוקמ תפשב y·rarb·iP9תונכת || al'

librate

- ;דדונתהל ;ןזאתהל 6טטרל

libration

- ;הדונת ;ןוזיא טטר

librettist

- בתוכ םיטסקט 4הרפואל

libretto

- ,לילמת טסקט ot·terb·iPo@הרפואל || l

licence

- ;ןוישר ;יושיר ;תושר ;האשרה תוריח ;תיתונמא ,תוערפתה תרתה ןסר ומכ( ecnec·iP4)esnecil || al'

licence

- תתל ,ןוישיר קינעהל ;רתיה ,רשאל ,ךימסהל ,ריתהל ,תושרהל ecnec·iP6רשפאל || al'

licenced

- ,השרומ ;ךמסומ לעב ןוישר םג( )desnecil

licencer

- ימ קינעמש ;תונוישר דיקפ 4יושיר-דרשמב

licensable

- ןתינש קינעהל ול ןוישר

license agreement

- םכסה ,האשרה הזוח יקוח ראתמה ןייצמהו תא םיאנתה םהיפל שמתשמ יאשר שמתשהל רצומב

license plate

- תיחול יושיר תיחול( תנייצמה תא רפסמ )בכרה

license revocation

- לוטיב ןוישר

license to carry a weapon

- ןוישר תאשל קשנ

license to sell alcoholic beverages

- ןוישר תריכמל תואקשמ םיפירח

license

- ;ןוישר ;יושיר ;תושר ;האשרה תוריח ;תיתונמא ,תוערפתה תרתה esnec·ilP4ןסר || al'

license

- קינעהל ;ןוישר ,ריתהל ;תושרהל תתל esnec·ilP6שפוח || al'

licensed dealer

- קסוע השרומ םדא( השרומה קוסעל ועוצקמב וא להנל )קסע

licensed distributer

- ןכוס ,השרומ ץיפמ השרומ לעב( יופיי ,חוכ םדאה וא ףוגה לביקש תא תוכזה תיקוחה תויהל ןכוס תוריכמה לש ירצומ הרבח )תמיוסמ

licensed pistol

- חדקא ןוישרב

licensed weapon

- קשנ ןוישרב

licensed

- ,השרומ ;ךמסומ לעב ןוישר םג( desnec·il)decnecil || al'

licensee

- לעב ,ןוישר קיזחמ ;ןוישרב לבקמ ees·nec·iP4ןוישר || al;0310#&

licenseless

- ןיאש ול ,ןוישר וניאש השרומ

licenser

- קינעמ ;תונוישר דיקפ re·snec·ilP4יושיר-דרשמב || al'

licensing authority

- תושר יושירה ףוגה( יארחאה לע ןתמ )תונוישר

licensing clerk

- דיקפ יושיר

licensing department

- ףגא יושירה הקלחמ( תינוריע תקסועה ןתמב תונוישר )םירתיהו

licensing office

- יושירה-דרשמ ףוג( דרשמב הרובחתה לפטמה ןתמב תונוישר םיגהנל )םיבכרלו

licensing

- ,יושיר ןתמ תונוישר

licensor

- קינעמ ;תונוישר דיקפ 4יושיר-דרשמב

licentiate

- לעב ,ןוישר ,השרומ ךמסומ םעטמ דסומ eta·it·nec·iP4ימדקא || al

licentiateship

- הקזחה ןוישרב םעטמ( דסומ ימדקא )'וכו

licentious

- ;רקפומ ;ץורפ לוטנ ,ןסר קרופ suoit·nec·iלוע || al

licentiously

- הרוצב ;תרקפומ ךות תרתה ןסר

licentiousness

- ,תורקפה ;תוצירפ תרתה ,ןסר תקירפ לוע

lichee

- י'ציל גוס( 4)ירפ

lichen

- תיזזח nehc·iP4)חמצ( || al'

lichen

- תפלי תלחמ( nehc·i)רוע || al'

lichenification

- תופלייתה תושקתה-האופרב( רועה בקע 4)הלחמ

lichenin

- ןינכיל גוס( )ןלימע

lichenoid

- יומד תיזזח ;)חמצ( יומד תפלי תלחמ( )רוע

lichenous

- עוגנ תפליב תלחמ( )רוע

licit

- ,יקוח ,רשכ רתומ

licitly

- הרוצב תיקוח

lick into shape

- סינכהל ;רשוכל בצעל

lick one's lips

- קקלל םייתפש

lick the boots

- ,ףנחתהל ,ספרתהל "קקלל"

lick the wounds

- קקלל תא םיעצפה

lick

- ;קוקיל ;הקיקל ;הכיחל הכמ ;)גנלס( ;היגרנא-ץרפ היישע ,תיחטש P4"החירמ"

lick

- ;קקלל ;ךחלל ,תוכהל ףילצהל ;)גנלס( סיבהל ;)גנלס( רהמל P6)גנלס(

licked his boots

- קקיל ,ול ךחיל תא רפע וילגר

licked his wounds

- קקיל תא ויעצפ

licked up to him

- קקיל ,ול ףנחתה וילא

licker

- ,ןקקל 4קקלמ

lickerish

- ;ינתוואת קקותשמ םינדעמל

lickety-split

- ,רהמ תוריהמב tilps'-yt·e·kcilPתירשפאה || l;0310#&

licking

- ;קוקיל ;הכיחל ;הפלצה הסובת gni·kciP4)גנלס( || l'

licorice

- ,שוש הצירקל ,חמצ( ecir·o·ci)הקשמ || l'

lid

- ;הסכמ ;ףעפע עבוכ ;)גנלס( P4יוסיכ

lidded

- ;הסוכמ לעב םייפעפע

lidless

- אלל ;הסכמ רסח ;םייפעפע ינריע

lido deck

- חטשה ביבס תכירב הייחש טיש-תניפסב

lido

- תכירב הייחש ,החותפ od·iP4ודיל || l'

lidocaine

- ,ןיאקודיל רמוח שמשמה המדרהל תימוקמ תלקהלו םיבאכ

lie at one's door

- חנומ ,חתפב ץבור ,חתפב ךתוירחאב

lie back

- ;בכשל חונל

lie detector

- תנוכמ ,תמא רקש-יאלג

lie down

- ,בכשל חונל

lie heavy on

- ,דיבכהל קיעהל לע

lie in tatters

- תויהל בצמב עורק ,יולבו תויהל בצמב ,טפורמ תויהל בצמב לדלודמ

lie in wait

- בוראל

lie in wait for

- בוראל -ל

lie like a log

- בכשל ןיא םינוא

lie low

- רומשל לע ליפורפ ךומנ

lie on one's back

- בכשל ןדקרפ

lie with

- בכשל ,םע םייקל יסחי ןימ םע -

lie

- ;רקש ,תימרת תזיחא aP4םייניע

lie

- ,בצמ ;החונת ץברמ לש aP4םייח-לעב

lie

- ;רקשל ;תונוהל aP6תומרל

lie

- ;בכשל ;חונל ,אצמיהל ;ןוכשל ;-תויהל ;ערתשהל aP5ץוברל

lied to him

- רקיש ול

lied

- דיל גוס( ריש יממע Pe@3)ינמרג

lief

- ץפחב ,בל ןוצרב

liege

- ,ןודא טילש ;ילדואיפ P4לסו

liege

- ביוחמ תורישב ןודאה ;ילדואיפה ןמאנ

lien

- תוכז ,ןובכיע ,דובעש לוקיע ;)םיטפשמב( P4לוחט

lienable

- ןתינש ודבעשל )םיטפשמב(

lienal

- לש לוחטה )הימוטנאב(

lienholder

- קיזחמ ןובכיע-תוכזב 4)םיטפשמב(

lienitis

- תקלד לוחטה )האופרב(

lienteric

- לש לושלש קזח

lientery

- )גוס( לושלש 9קזח

lier

- ימ ;בכושש ימ ;חנש םדא בכושש ןיתממו בראמב( וא אובחמב 4)לשמל

lies have short wings

- רקשל ןיא ,םיילגר רקשה ףצ ינפ-לע םימה

lieth

- ;בכוש ,ערתשמ ;אצמנ רקשמ הרוצ( הקיתע לש ףוג )ישילש

lieu

- םוקמ .תיתפרצב( שומיש םיפוריצב uj)דבלב

lieutenancy

- ,תונגס תגרד ןגס yc·na·net·ueiP9)אבצב( || net'fel

lieutenant colonel

- ,ל"אס ןגס ףולא ןיצק( ותגרדש לעמ ןרס-בר תחתמו ףולאל ,הנשמ הגרד הנמיסש ינש )םילע

lieutenant commander

- ןרס-בר

lieutenant general

- ,ל"אר בר ףולא הגרדה( הריכבה ,אבצב תגרד שאר הטמה ,יללכה הליבקמ לרנגל העברא )םיבכוכ

lieutenant

- ןגס תגרד( ;)הנוצק אלממ ,םוקמ ןגס :דוקינ( אווש tna·net·ueiP4)ץמק || net'fel

life after death

- םייח רחאל תוומה

life belt

- תרוגח הלצה

life boat

- תריס הלצה

life cycle

- רוזחמ ,םייח ףצר יבלש םייחה לש םזינגרוא תווהתה( ,תינושאר תוחתפתה ,הלידגו תורגב )תוומו

life elixir

- םייח-םס רמוח( קזחמה אפרמו תא )ףוגה

life estate

- שוכר וא סכנ ךיישה םדאל ךא קרו תפוקתל ךשמ ייח ותוא םדא ןתינו וריבעהל וא ורכמל רחאל ותומ לש ותוא םדא קוח( )טפשמו

life expectancy

- תלחות םייח

life force

- חוכ םייחה

life goes on

- םייחה ,םיכשמנ םלוע וגהנמכ גהונ

life history

- תודלות ,םייח םייח-רופיס

life imprisonment

- רסאמ םלוע

life in pink

- םייחה ,דורווב םייח םיימיטפוא

life in symbiosis

- םייח הזויבמיסב םייח( םיפתושמ לש ינש םירוצי םיקיפמה תלעות הז הזמ םניאו םילוכי )דרפיהל

life instinct

- רצי םייחה רוקמ( לכ םיפחדה ,םיישונאה רצי ,תודרשיהה רצי ןימה ))דיורפ(

life insurance

- חוטיב םייח

life is no picnic

- םייחה הז אל קינקיפ

life is not a game

- םייחה םה אל ,קחשמ םייחה םניא קחשמ רוסא( תורגתהל ,לרוגב שי סחייתהל לא םייחה )תוניצרב

life jacket

- תדופא ,הלצה הדופא הייושעה רמוחמ ףצ לע תנמ םדאש ףוצי ,םימב דופא ,הלצה לגלג הלצה

life line

- לבח ,הלצה וק םייח יעצמא( וא ךרד תאצל )הרצמ

life of luxury

- החוור-ייח םייח( אלל תוגאד ,תוילכלכ םייח ,םיבוט )תוחונ

life on earth

- םייחה ילע תומדא

life partner

- ףתוש םייחל

life prisoner

- ריסא םלוע

life saver

- הלצה-שרק יעצמא( טלמיהל ,הקוצמהמ ,אצומ )טלפמ

life saving

- ליצמ םייח

life size

- לדוגב יעבט

life space

- בחרמ הייחמ

life span

- תלחות ,םייחה ךרוא םייח רעושמ לש( ,ח"עב חמצ )'וכו

life stinks

- םייחה לבזב

life story

- רופיס ,םייח ,םייח-תודלות םייח-תשרפ

life style

- ןונגס םייח

life support

- יעצמא תלצה ,םייח לולכמ םירישכמה םייאופרה םיעייסמה הלוחל בצמב יטירק ראשיהל םייחב רשאו םהידעלב היה תמ תנוכמ( ,המשנה תורוניצ הנזה )'וכו

life treated him cruelly

- םייחה ורזכאתה וילא

life vest

- דופא ,הלצה הדופא הייושעה רמוחמ ףצ לע תנמ םדאש ףוצי ,םימב הדופא הלצה

life was cut short

- םייחה ועדגנ

life work

- ,םייח-לעפמ טקיורפ םייח ןיינע( םדאש עיקשה וב תא לכ )וייח

life

- ;םייח ;שפנ ;תויח ;םייח-חור ;תוליעפ ;םייח-תודלות ;םייח-תלחות רסאמ םלוע aP6)גנלס(

life

- לש ;םייחה לכל aםייחה

life's too short

- םייחה םירצק ,ידמ םייחה םירצק דואמ ןיאו קיפסמ ןמז זבזבל לע םירבד ירסח ;תובישח ןמזה רתוי ידמ רקי וזבזבלמ תויהלב סעוכ וא גאוד

life-sized

- לדוגב יעבט

lifebelt

- תרוגח 4הלצה

lifeblood

- םדה דוסיכ( ;)םייחה םס" ,"םייח דוסי ינויח םייחל

lifeboat

- תריס 4הלצה

lifeboatman

- חלמ יארחאש לע תריס 9הלצה

lifeguard

- ליצמ םיב( ;)'וכו ,רמשמ ירמוש 4שאר

lifeguards course

- סרוק םיליצמ

lifeless

- ,תמ רסח ;םייח רסח ssel·efiהרכה || al'

lifelessly

- הרוצב תרסח ,םייח אלל םייח

lifelessness

- רדעה ;םייח רסוח הרכה

lifelike

- ומכ ,םייחב המוד תואיצמל תריצי( תונמא )'וכו

lifelikeness

- ןוימד ,םייחל ןוימד תואיצמל לש( תריצי תונמא )'וכו

lifeline

- לבח ;הלצה ;םייח-קרוע 4םיאדומא-לבח

lifelong

- ךשמנה לכל ךרוא םייחה

lifer

- ןודינ רסאמל םלוע re·fiP4)גנלס( || al'

liferent

- הריכח וא תוריכש תכשמנה לכל ךרוא 4םייחה

lifesaver

- ליצמ םיב( ;)'וכו ליצמ ;תווממ ליצמ 4הרצמ

lifesaving

- תלצה ;םייח הלצה העיבטמ

lifesaving

- ליצמ ,םייח שמשמש תלצהל םייח

lifestyle

- ןונגס 4םייח

lifetime

- תפוקת ,םייח ךשמ ;םייח ךשמ 4םדא-ייח

lifetime

- לכל םייחה תדועת( תוירחא )'וכו

lifework

- לעפמ 4םייח

lift a hand

- ףוקנל עבצא

lift force

- יוליעה-חוכ חוכ( )ילאקיסיפ

lift in the air

- םירהל ריוואב

lift one's hand

- םירהל ,די עיבצהל

lift sanctions

- לטבל תויצקנס

lift the closure

- קיספהל תא רגסה

lift up one's voice

- םירהל תא ,לוקה קועצל

lift weights

- םירהל תולוקשמ

lift

- ;תילעמ ,"פמרט" ;העסה ,המרה ;ההבגה ;הפנה תוממורתה P4חור

lift

- ,םירהל ;תולעהל ;היבגהל ;םמורתהל ,ףדנתהל ;גומנל ,לטבל ;ריסהל בונגל P6)גנלס(

lift-off

- הארמה לש( )סוטמ

liftboy

- 4תילעמ-רענ

lifted hands

- םיידי ;תומרומ די-לעומ תמרה( םיידיה הלעמל ןמיסכ לש הכרב )דובכו

lifted his gaze

- םירה תא ,וטבמ אשנ תא ויניע

lifted

- םמורמ בצמ( ;)חור ,הבגומ םרומ

lifter

- לקנוא גוס( ;)ףונמ ,םירמ re·tfilP4היבגמ || l'

lifting a finger

- תפיקנ עבצא

lifting the curtain

- תמרה ךסמ תומלעתה( םויקמ תויושי תויטפשמ )תודרפנ

lifting up

- המרה

lifting

- ,המרה gni·tfiP4האלעה || l'

lifting

- ,םירמ ;הלעמ םמורמ תא( בצמ חורה gni·tfi)'וכו || l'

liftoff

- ;הארמה 4קוניז

ligament

- ,העוצר רתימ :הימוטנאב( רוביחל tnem·a·giP4)תומצע || l'

ligamentary

- לש ,העוצר לש רתימ :הימוטנאב( רוביחל )תומצע

ligamentous

- לש ,העוצר לש רתימ :הימוטנאב( רוביחל )תומצע

ligamentum

- ,העוצר רתימ :הימוטנאב( רוביחל 9)תומצע

ligan

- רבד ךלשומה םיל םע ףוצמ ידכ( אצמייש )כ"חא

ligate

- ,רושקל 6קדהל

ligated

- ,רושק קדוהמ

ligation

- ,הרישק 4השיבח

ligature

- ;הרישק טוח וא לבח ;הרישק המ-רבד רשוקה וא ;רבחמה תשק תרשקמ ;)הקיסומב( המ בלשמש תויתוא תוקוצי דחי erut·a·giP4סופדב || l'

ligeance

- תזוחא טילש ;ילדואיפ תונמאנ )יאכרא(

light a beacon

- קילדהל האושמ

light and shade

- תורוא םיללצו בויח( ,הלילשו תונורתי ,םימגפו תוחלצה )תונולשיכו

light applause

- תואיחמ םייפכ ,תוסמונמ תואושת ןח

light artillery

- הירליטרא הלק

light as a feather

- לק הצונכ

light at the end of the tunnel

- רואה הצקב הרהנמה ןרק( רוא ,הליפאב הווקת תאבהל רבשמה לא )ופוס

light athletics

- הקיטלתא הלק

light beam

- תמולא רוא ,רוא-ןרק( ספ )רוא

light blue

- ,תלכת לוחכ ריהב

light bomber

- ץיצפמ לק סוטמ( ןטק םידממ שמשמה תומישמל הצצפה תורצק )חווט

light bulb

- תרונ רואמ

light buoy

- ףוצמ ,הרואת ףוצמ דיוצמה רואב קזח עייסמ( טווינל תוניפס )ךשוחב

light dress

- הלמש ,הלק הלמש תיביבא

light emitting diode

- הדויד תטלופ רוא לגעמ( ינורטקלא קיפמה רוא רדתב דיחא רשאכ רבוע וב םרז )ילמשח

light entertainment

- רודיב לק

light fingers

- תועבצא ,תולק םיידי תוכורא ,ןבחס( הטונ תחקל המ אוהש )האור

light food

- ןוזמ לק לוכיעל

light footed

- לק ,םיילגר זירז

light industry

- היישעת הלק רוציי( ,ליטסקט ,תיכוכז ,ריינ ןוזמ )ב"ויכו

light infantry

- ליח םילגר שומח לק

light injury

- העיצפ הלק

light intensity

- תמצע רוא

light losses

- תודיבא ;תולק דספה רוא זובזב( לש ,רוא רסוח לוצינ )רוא

light makeup

- רופיא לק

light meal

- החורא הלק

light metals

- תוכתמ תולק תוכתמ( ןלקשמש ילוגסה ךומנ :ןוגכ םוינימולא םויתיל )דועו

light meter

- רוא-דמ רישכמ( דדומה תא תמצע )רואה

light microscopy

- תייפוקסורקימ ,רוא שומיש פוקסורקימב רוא הייפצל םירוציב ,םיריעז הייפצ םימצעב םיריעז תועצמאב פוקסורקימ ריאמה לידגמו םתוא

light music

- הקיסומ הלק

light natural wood color

- עבצ ץע יעבט ריהב

light opera

- הרפוא ,הלק הטרפוא

light out of darkness

- רוא לפואמ תעפוה( הווקת הבוט רחאל בצמ )שאונ

light pen

- טע רוא ןקתמ( תרוצב טע שמשמה תריחבל תויצפוא וא טוטרסל תורישי לע גצ בשחמה םיעצמאב( ))םיירטקלאוטופ

light plane

- סוטמ לק

light punishment

- שנוע לק

light rain

- םשג לק

light reflex

- תרזחה רוא תנוכת( ינרק רואה רוזחל םצעהמ וב )ועגפ

light sensitive

- שיגר רואל

light sentence

- שנוע לק

light sleep

- ,המונת ,םונמנ הניש הלק

light soil

- המדא הלק המדא( תררוואמ שיש הב ריווא-יללח ,םילודג תמדא )לוח

light spectrum

- רוא הארנ םוחת( רואה ספתנה יניעב םדאה ))הקיסיפ(

light switch

- רוא-גתמ גתמ( שמשמה תקלדהל רואה )ויוביכו

light tank

- קנט לק קנט( המיחל לעב ןוירש ,לק קנט לעב תודיינ ההובג רשוכו ןורמת )בר

light the gas

- קילדהל תא זגה

light transmission

- תרבעה רוא ןתמ( תורשפא רואל )עונל

light up

- ריאהל רדח

light velocity

- תוריהמ ,רואה תוריהמ תילקיזיפ העובק לש הנירקה תיטנגמורטקלאה ,ללחב קחרמ תדיחיל ןמז רבועש רואה 5.297992( מ"ק )היינשל

light wave

- לג רוא

light weight

- לקשמ לק תירוגטק( לקשמ לש םיאטרופס יפנעב הריזה )ןורזמהו

light wind

- חור הלק ,הזירב( בשמ ,לק חור )הנותמ

light woman

- השיא תלק תעד

light year

- רוא-תנש קחרמה( רוא-ןרקש תרבוע ,הנשב העשת ןויליב םירטמוליק ,יצחו הדיחי יוטיבל םיקחרמ )םילודג

light

- ;רוא ;רואמ רוא ;םוי ,רהוז ;קרב ;טביה ,שא ;רורפג ;רוזמר שיא aP4תפומ

light

- ;לק ;לילק ;תוירולק-לד ,זילע לק aתעד

light

- ;ראומ ;רוא-ףוטש ריהב a)ןווג(

light

- ;ריאהל ;קילדהל ;תיצהל ;ריעבהל תדרל בכרמ( ;)'וכו ;תוחנל לופיל aP8)הריחב(

light-armed

- שומח קשנב לק

light-fingered

- לעב םידי תוזירז ;תונמוימו ןונשש תובינגב תונטק רקיעב( )סויכ

light-fingeredness

- תוזירז ויתועבצאב לש דחא לעב"; םיידי ,"תוכורא ,ןבחס סייכ

light-foot

- לק ,םיילגר זירז

light-handed

- ,ןידע גהונ ;תונידעב אשונ אשמ אל דבכ

light-headed

- ,תעד-לק ,זיזפ רהמנ

light-headedness

- ,תעד-תולק תוזיזפ

light-hearted

- ,זילע רסח הגאד

light-heartedly

- רסוחב הגאד

light-heartedness

- רסוחב הגאד

light-heavy weight

- לקשמ דבכ-תת הרדגה( תצובקל לקשמ לש םיאטרופס ךרעב( 18-57 ))ג"ק

light-minded

- לק תעד

light-mindedly

- תולקב שאר

light-mindedness

- תולק ,תעד תולק שאר

lighted

- ;קלוד ;ראומ ;רעוב טהול

lighten up

- חק תא הז ,תולקב טאל ,ךל ;עגרית !דדועתה

lighten

- ;לקהל שוחל ;הלקה תיחפהל ;לקשמ ;ריאהל ;רהבתהל ne·thgiP6רוהזל || al'

lightener

- ,לקמ תיחפמ ;לקשמ 4ריאמ

lighter

- ;תיצמ ,הרבוד ;הדוספר ,ריאמ re·thgiP4קילדמ || al'

lighter

- ליבוהל הרוחס re·thgiP6הדוספרב || al'

lighter-than-air

- לק ריוואמ

lighterage

- שומיש ;תודוספרב ימד הלבוה ega·re·thgilהרבודב || al'

lightface

- תויתוא תוקד 4)סופדב(

lightfaced

- ספדומ תויתואב תוקד

lightheaded

- ;תעד-לק לבוס תרוחרחסמ

lightheadedly

- ושארשכ רחרחס ,וילע ןפואב ;תעד-לק אלל ,הבשחמ ,תוזיזפב תולקב תעד

lightheadedness

- ;תרוחרחס תולק ,תעד תולק שאר

lighthearted

- ,חמש ,זילע לוטנ תוגאד

lightheartedly

- בלב ,לק החמשב

lightheartedness

- ,החמש ,תוזילע רדעה תוגאד

lighthouse

- 4רולדגמ

lighting beacons

- תקלדה תואושמ

lighting candles

- תקלדה תורנ

lighting

- ;הרואת ;הראה תאלעה gni·thgiP4רוא || al'

lightly wounded

- עוצפ לק

lightly

- ;תולקב ;תולילקב ;תצק ;שאר-תולקב ;תוזירזב ;לוזלזב הרוצב yl·thgiתירירווא || al'

lightness

- תולק ;לקשמ ,תולילק ;העונת-תולק ;תוזילע תולק ;שאר תוריהב ssen·thgi)ןווג( || al'

lightning arrester

- אילכ קרב

lightning bug

- קרח ,ריאמ תישופיח תיליל רשא הבנז טלופ רוא ,חרוז תילילחג

lightning conductor

- קרב-אילכ

lightning rod

- אילכ קרב

lightning visit

- רוקיב קזב

lightning

- ;קרב gnin·thgiP4קזב || al'

lightning

- gnin·thgiקזב || al'

lights and darks

- תורוא םיללצו

lights and shades

- תורוא םיללצו

lights out

- יוביכ תורוא

lights

- תואיר לש( ,ח"עב ;)לכאמל רשוכ ;ילטנמ ישנא ;תפומ aרוזמר

lightship

- הניפס תשמשמה 4רולדגמכ

lightsome

- לק ,העונת ;זירז ;לילק ,זילע תעד-לק

lightweight

- לעב לקשמ לק םג( ;)ףורגאב םדא רסח 4תובישח

lightweight

- לק ;לקשמ לקשמב לק ;)ףורגאב( רסח ,תובישח ילוש

lightwood

- יצע הקסה

ligneous

- ;יצע suo·en·giהצועמ || l'

lignification

- ,יוצע ,תוצעתה הכיפה 4ץעל

lignified

- ,הצועמ ךפהש ץעל

lignify

- ךופהל ,ץעל ;תוצעל yf·in·gilP0תוצעתהל || l'

lignin

- ,ןצע הצע :דוקינ( 'ע ,ץמקב 'צ ;)לוגסב nin·gilןינגיל || l'

lignite

- םחפ etin·gilP4םוח || l'

lignocellulose

- תיאת ץע

lignocellulosic

- לש תיאת ץע

lignum vitae

- םוגניל ,הטיו גוס לש ץע יאקירמא יפורט קיפמה ץע השק דבכו

ligula

- ,העוצר תינושל 621,4)תיניטלב(

ligule

- תינושל :הקינטובב( חרפב )ינושל

likability

- ,תוביבח תומיענ

likable

- ,ביבח ,םיענ לקש elb·a·kiובבחל || al'

likableness

- ,תוביבח תומיענ

like Swiss cheese

- ומכ הניבג תירציווש ,ררוחמ( ,בקונמ ,קלוצמ אלמ )םירוח

like a bad dream

- ומכ םולח ער

like a bull in a china shop

- ומכ ליפ תונחב הניסרח יומיד( השוחתל ,תמשוגמ ,תוינולמג ,לוברס )"תויבוד"

like a butcher's daughter

- )גנלס( ,תינמופמינ תלעב הקושת תינימ ;תינלוח הליעפ הניחבמ תינימ

like a chicken with its head cut off

- ומכ" תלוגנרת ותרכש תא ,"השאר אלל ,ןוויכ הרוצב אל ,הביצי הרוצב תפרוטמ וא הפירטמ תא תעדה

like a clown

- ומכ ,ןויקומ ומכ ןציל

like a doll

- ומכ הבוב

like a duck to water

- גדכ םימב

like a fish out of water

- גדכ ,השביב אלש ומוקמב

like a flock without a shepherd

- ןאצכ ילב העור ,םילבלובמ( ,םידובא אלל די )תנווכמ

like a fool

- ומכ ,שפיט ליסככ

like a freak

- ומכ קירפ הרוצב( ,"הקורז" ,לושירב )םזימרופנוקנונב

like a good boy

- ומכ דלי ,בוט ומכ הלטט

like a herd without a shepherd

- רדעכ אלל העור אלל( די ,תנווכמ רדעהב )הנווכה

like a king

- ומכ ,ךלמ ומכ גניק

like a kitten

- ומכ לותלתח

like a man

- ומכ רבג

like a man possessed

- זוחאכ קוביד

like a monkey

- ומכ ףוק

like a pig

- ומכ ריזח

like a queen

- ומכ הכלמ

like a ray of sunshine on a rainy day

- שמש-ןרקכ םויב רירגס תדוקנ( רואה ,הדיחיה והשמ בוט ךותב לכ )ערה

like a red rag to a bull

- ,זיגרמ העיריכ המודא תפנומה לומ יניע רוש

like a robot

- ומכ ,טובור ומכ טמוטוא

like a rocket

- ומכ ליט רהמ( ,דואמ םע הברה )המצע

like a rookie

- ומכ ןוריט

like a shot

- ,תוימואתפב ;ןיע-ףרהכ ןוצרב בר

like a sieve

- ,הרבככ ומכ ,תננסמ אלמ םירוח

like a snake

- ומכ שחנ

like a sore thumb

- הדימב ,תרכינ הרוצב תטלוב

like a square peg in a round hole

- אל םיאתמ ,)דיקפתל( אל ךייש

like a stone

- ומכ ןבא

like a swarm of locusts

- ומכ הברא ,ןומה( תויומכב )תומוצע

like a thief in the night

- בנגכ הלילב

like a thorn in his side

- ומכ ץוק ,תחתב ומכ רוח ,שארב םצעכ ןורגב

like a thunderbolt

- םערכ םויב ריהב

like a ton of bricks

- לכב ,חוכה אולמב דבוכה

like a turtle

- ומכ בצ

like a wolf

- ומכ באז

like an adult

- הרוצב ,תרגוב ומכ רגוב

like an angel

- ומכ ךאלמ

like an animal

- ומכ היח

like an arrow

- ומכ ץח

like an asshole

- ומכ םלוג

like an open book

- רפסכ חותפה ,יולג( ,רורב טושפ תילכתב )תוטשפה

like brothers

- ומכ םיחא

like clay in the hands of the potter

- רמוחכ דיב רצויה ומכ( ,הנילטסלפ ,שימג ןתינש )ותונשל

like clockwork

- ומכ ;ןועש קוידב ץרמנ

like everybody else

- ומכ ,םלוכ דחאכ םדאה

like father like son

- השעמ תובא ןמיס ,םינבל חופתה וניא לפונ קוחר ץעהמ

like hot cakes

- ומכ תוינמחל ,תומח ומכ םיניערג ,ףטחנ( )שקובמ

like lambs to the slaughter

- ןאצכ חבטל אלל( ,תודגנתה ילבמ תוסנל )םמוקתהל

like magic

- םסק-הטמבכ

like master like man

- דבעה המוד ונודאל

like mother like daughter

- םאכ ןכ התב

like putting water into a sieve

- ומכ בואשל םימ ,הרבכב השעמ םעט-רסח

like rats leaving a sinking ship

- םירבכעכ םישטונה תא הניפסה תעבוטה ידכ( ליצהל תא ,ורוע םרטב היהי רחואמ )ידמ

like sin

- ,ץרמב תוניצרב

like sixty

- תוריהמב ,הבר ךות היינש }הגע{

like steel

- ומכ הדלפ ,חושק( ,השקונ קזח )הדלפכ

like talking to the wall

- ומכ רבדל לא ,ריקה רבד לא םיצעה לאו םינבאה

like that

- ;ךכ הזכ

like the devil

- דשכ תחשמ

like the snows of yesteryear

- ומכ גלש דקתשאד לשמ( רבדל החמנש ףלחו ,םלועהמ רבד ןיאש ול םויק )יוושכע

like these

- ,הלאכ ולאכ

like this

- ,הזכ ,וזכ ;תאזכ ,ךכ ךרדב וז

like those

- ,הלאכ ומכ הלא

like two peas in a pod

- יתשכ םימ-תופיט לשמ( ינשל םירבד דואמ )םימוד

like water

- ומכ םימ

like water off a duck's back

- אלל העפשה יהשלכ

like wind

- ומכ חור

like

- םדא ;המוד רבד ;המוד ,הייטנ ;הפדעה aP4גוס

like

- ,בוהאל ;בבחל ,תוצרל aP6ץופחל

like

- ;המוד ;םימוד ,-יומד -ומכ תיפוסכ( a)םיפוריצב

like

- בורק ;-ל בורק יאדול ;)גנלס( ,"הזכ" "וליאכ" a)גנלס(

like

- ;ומכ ;-כ ,ןוגכ ;לשמל המוד ;-ל הווש ,-ל שממ ;-ומכ ינייפוא a-ל

like

- קוידב ,ומכ שממ ;-ומכ a-וליאכ

likeable

- ,ביבח ,םיענ לקש ובבחל

liked him

- בביח ,ותוא בהא ,ותוא שחר ול הדהא

liked it

- אצמ ןח ויניעב

liked

- ,בוהא ,דוהא לבוקמ

likelihood

- ,תוריבס ,יוכיס ;תורשפא dooh·il·ekiP4תולילע || al'

likely

- ;ריבס ,יושע ,לולע ;דיתע לבקתמ לע ,תעדה ;ירשפא yl·ekiPםלוה || al'

likely

- yl·ekiהארנכ || al'

liken

- ,תוושהל ,תומדל ne·kiP6ליבקהל || al'

likeness

- ,ןוימד ;ןויווש ,תומד ,ןקויד תנומת ssen·ekiP9םדא || al'

likes and dislikes

- תובהא תואנשו

likewise

- ;ףסונב ;םג ;ןכו ומכ ;ןכ ןפואב ;המוד ותוא רבדה

liking

- ,הביח ;הייטנ ,םעט gni·kiP4הפדעה || al'

lil

- liןטק )elttil(

lilac

- ךליל cal·iP4)חרפ( || al'

lilac

- ,דורו-לוגס עבצב cal·iךלילה || al'

liliaceous

- ,ינשוש לש תחפשמ םיינשושה )הקינטוב(

lilliputian

- ,סננ ;דמג םדא רסח ;ךרע םדא רסח nait·up·il·liP4הלכשה || l;0310#&

lilliputian

- ,יסננ ,ידמג nait·up·il·liיטופיליל || l;0310#&

lilt

- ריש ;ימתיר העונת P4הבוצק

lilt

- ןגנל ;בצקמב רישל P6בצקמב

lily livered

- ,ןדחפ גומ ,בל ,דחופ רסח ץמוא

lily of the valley

- תנשוש םיקמעה ומש( יארקמה לש )חרפ

lily

- ,ןשוש ,הנשוש תלצבח גוס( y·liP9)חרפ || l

lily

- ,ןבל y·liךז || l

lily-white

- ,ןבל רוחצ

limb

- ;ףג ;רביא ;עורז ;לגר ;ףנכ ףנע ירקיע ;)ץעב( בבוש ;)גנלס( ,הצק P4הפש

limb

- עוגפל ;רביאב תורכל ;רביא איצוהל רביא ללכמ P6הלועפ

limbate

- לעב םוחת עבצ רדגומ ,הקינטובב( )היגולואוזב

limbec

- ,קיבא קוקיז-ילכ ,)הדבעמב( הלוג החתרהל םילזונ 4)הדבעמב(

limbeck

- ,קיבא קוקיז-ילכ 4)הדבעמב(

limbed

- לעב ;םייפג לעב -םייפג ,תונותחת( תונוילע )'וכו

limber

- זגרא תשומחת עיינתמ reb·miP4חתותל || l'

limber

- ;שימגהל רבחל זגרא תשומחת reb·miP6חתותל || l'

limber

- ;שימג reb·miףיפכ || l'

limberly

- תושימגב

limberness

- ;תושימג תופיפכ

limbic

- לש ,הצק לש הפש

limbless

- רסח ;םייפג לוטנ םירביא

limbo

- ,ןודבא לובג ;םוניהיגה בצמ לש יא ob·miP4תואדו || l'

limbus

- ,ןודבא לובג ;םוניהיגה בצמ לש יא 2תואדו

lime pit

- תבצחמ ןבא דיס

lime rock

- עלס ריג עלס( רישע )ןדיסב

lime

- ;דיס ,שחשוח ,םייל ,תינומיל ירפ רדה ןטק לעב הפילק הקורי הפיצו תיסיסע ;הצומח הקבדמ תדיכלל aP4םירופיצ

lime

- ;דייסל רזפל ;דיס דוצל תקבדמב aP6םירופיצ

limeade

- ץימ םייל ,שחשוח( גוס ירפ 4)רדה

limekiln

- 4דיס-ןשבכ

limelight

- תורוא ;המיבה זכרמ 4תוניינעתהה

limen

- ,ףס ףס הרכהה nem·iP5)היגולוכיספב( || al'

limerick

- kci·re·miP4רישמח || l'

limes

- ,לובג ,המוח לובג רצובמ אמורב 0הקיתעה

limescale

- ןבא ,דיס ,תינבא עקשמ ןדיס רבטצמה לע תונפד ילכמ םימ רחאל תודייאתה םימה

limestone

- ןבא ,ריג ןבא 4דיס

limewater

- ,דיס-ימ םימ םירישע דיסב

limey

- ,ילגנא יטירב ;)גנלס( יאמי ye·miP4יטירב || al'

liminal

- ,יפיס ,ףס לעש ףס הרכהה ;)היגולוכיספב( ישוקב הארנ ןיעל

liminess

- תוידיס

limit order

- תלבגה רעש הארוה( תונקל וא רוכמל תוריינ ךרע קר םוחתב םיריחמ ;רדגומ הלבגה לש םוחת )םיריחמה

limit

- ;לובג ;םוחת ,הצק ;הפש ;גייס ti·miP4הלבגה || l'

limit

- ;ליבגהל ;םוחתל ;םצמצל שמשל ti·miP6לובגכ || l'

limitable

- ןתינ הלבגהל

limitableness

- תלוכי תויהל ,לבגומ תויה לעב ,תולובג רשוכה תויהל ,םוחת רשוכה תויהל םוסח

limitation of business

- לבגה יקסע תודגאתה( תעבוקה םיריחמ םידיחא ,קושב ,לטרק )לופונומ

limitation plea

- תנעט תונשייתה הנעט( הפלחש הפוקתה הכלהמב ןתינ היה שיגהל העיבת )תיטפשמ

limitation

- ;הלבגה ;הלבגמ יאנת ;ליבגמ noit·at·i·miP4תולבגומ || l;0310#&

limitative

- ליבגמ

limited accessibility

- תושיגנ תלבגומ

limited account

- ןובשח לבגומ ןובשח( קנבהש בריס עורפל םיקיש לש )וילעב

limited check

- קיש לבגומ קיש( הנשיש הלבגמ לע ומוכס )יברמה

limited client

- חוקל לבגומ חוקל( קנבהש אל דבכמ תא ויתואחמה ללגב בצמ ןובשחה )ולש

limited company

- הרבח ןובריעב ,לבגומ הרבח מ"עב הרבח( תירחסמ היסכנש םידרפומ יסכנמ ,םילעבה הרבח תוירחאב העובק )שארמ

limited fitness

- רשוכ ,לבגומ רשוכ ,יוקל מ"כ ליפורפ( יאבצ )ךומנ

limited guarantee

- תוברע תלבגומ תוברע( הבוגב עובק )שארמ

limited interpretation

- שוריפ םצמצמ שוריפ( ליבגמה תא תלוחת )הארוהה

limited liability

- תוירחא תלבגומ תובח( תיטפשמ ,תגיוסמ תובח תיטפשמ )תיקלח

limited monarchy

- הכולמ תלבגומ תועצמאב{ תיב }םיקקוחמה

limited number of seats

- רפסמ תומוקמ לבגומ

limited partner

- ףתוש לבגומ ףתוש( יביספ ותוירחאש תובוחל תופתושה )תלבגומ

limited partnership

- תופתוש תלבגומ תודגאתה( תיקסע הב םתוירחא תיפסכה לש קלח םיתימעהמ )תלבגומ

limited physical fitness

- רשוכ לבגומ ,מ"כ( רשוכ ,יוקל ליפורפ יאבצ )ךומנ

limited power of attorney

- יופיי חוכ לבגומ האשרה( עצבל תולועפ תומיוסמ ומשב לש )רחא

limited seating

- רפסמ תומוקמ לבגומ

limited war

- המחלמ ,תמצמוצמ המחלמ הב םידדצה םימחולה םניא םילצנמ תא לכ יעצמא המיחלה תוחוכהו םידמועה םתושרל

limited

- ןובריעב ;לבגומ ;לבגומ de·ti·milםצמוצמ || l'

limitedly

- ןפואב ,לבגומ םע תולבגה

limitedness

- תולבגומ

limiter

- 4ליבגמ

limiting condition

- יאנת ליבגמ יאנת( הזוחב דיחא םצמצמה תא תוירחא דחא )םידדצה

limiting

- ;הלבגה ;המיחת םוצמצ

limiting

- ;ליבגמ ;םצמצמ םחות

limitless

- ילב ;לובג יתלב ssel·ti·milלבגומ || l'

limitlessly

- אלל ,לובג אלל ,גייס אלל ;םירצמ הרוצב יתלב תלבגומ

limitrophe

- אצמנש לע ;לובגה ךומסב ;לובגל לע וא תברקב לובג לש ;הנידמ ;ךומס בורק

limn

- ראתל י"ע ,רויצ 6רייצל

limner

- ,רייצמ ראתמ תועצמאב 4רויצ

limnograph

- ,ףרגונמיל ילכ אצמנה שומישב תדידמל סלפמ םימה לש 4םגא

limnographical

- ,יפרגונמיל לש רקח םימגא

limnologist

- החמומ רקחב ;םימגאה ימ רקוחש תא םייחה 4םימגאב

limnology

- רקח ;םימגאה רקח םייחה םימגאב

limo

- הניזומיל תינוכמ( 4)ראפ

limonite

- טינומיל גוס( )בצחמ

limonitic

- ,יטינומיל לש טינומיל גוס( )בצחמ

limousine

- ,הניזומיל גוס ראפ-תינוכמ הכורא ךרדבו ללכ גהונ הב גהנ enis·uo·miP4יעוצקמ || l'

limp

- P4העילצ

limp

- ;עולצל עונל ;תודבכב םדקתהל P6ישוקב

limp

- ,ךר ;יופר ;שושת רסח ;היגרנא לוטנ חוכ

limper

- ימ ,עלוצש 4ךרתשמ

limpet

- )גוס( הפדצ ;הקיבד םדא "קבדנ"ש ,ואסיכל( tep·miP4)תלוזל || l'

limpid

- ,לולצ ;ףוקש ;ריהב אל ;רוכע אל ;לפרועמ ,עוגר dip·miוילש || l'

limpidity

- ;תולילצ ;תופיקש ;תוריהב ,עגור yt·i·dip·miהוולש || l

limpidly

- ;תולילצב ;תוריהבב ,עגורב הוולשב

limpidness

- ;תולילצ ;תופיקש ;תוריהב ,עגור הוולש

limping

- ,העילצ ;תורגיח םיילגר-תוכנ

limply

- ,ןויפרב תושישתב

limpness

- ,ןויפר ,תושישת ssen·pmiהשלוח || l'

limy

- ;ידיס ליכמ ;דיס הסוכמ y·miPדיס || al'

linage

- רפסמ תורושה ;)סופדב( םולשת דעב רפסמ תורושה ega·niP4)סופדב( || al'

linaria

- תינתשפ )חמצ(

linchpin

- ;ןפוא-ןיפ גרוב ,יזכרמ קלח nip·hcniP4יזכרמ || l'

lindane

- ,ןדניל רמוח( ימיכ ישיבג ןבל שמשמה לטוקכ םיקרח )הימיכ(

linden

- ,היליט ,הזרת גוס ned·niP4ץע || l'

line abreast

- חינהל הז דיל הז

line art

- רוחש ,ןבל תומד היונבה םילסקיפמ ינשב םיעבצ דבלב

line feed

- תנזה הרוש

line graph

- ףרג ,וק םישרת ,יווק ףרג שמתשמה םיווקב ידכ תוארהל תונתשה םינותנ םע ןמזה

line identification database

- רגאמ םינותנ שמשמה תא תורבח ןופלטה תוימוקמה ךרוצל יוהיז יווק ןופלט תומיאלו עדימ יבגל םימולשת )םיבשחמ(

line item veto

- וטו" ,"טירפ ותוכמס לש אישנ וא לשומ ליטהל וטו לע םיקלח םימיוסמ לש קוח ילבמ ליטהל וטו לע קוחה ולוכ הקיטילופ( לש )ב"הרא

line of action

- וק הלועפ

line of battle

- וק תיזח

line of business

- םוחת ,יקסע םוחת ירחסמ

line of cars

- רות לש תוינוכמ

line of communication

- ץורע ;תרושקת וק הרובחת

line of confrontation

- וק תומיע רוזאה( וב םימחלנ תוחוכה )םיביריה

line of defense

- וק הנגה

line of fire

- שאה-וק ,תיזחה( הדש ,ברקה תמדק )הכרעמה

line of incidence

- ןוויכ עגמ

line of sight

- וק ,הייאר וק ,תיפצת וק רשי ינוימד ןיב וניע לש הפוצ ןיבל הרטמ תיפצנ

line officer

- ןיצק םחול ןמ הרושה

line one's pockets

- תושעל ףסכ

line printer

- תספדמ תורוש תספדמ( הסיפדמה לע ריינה תעוצר עדימ תחא רחא )היינשה

line up

- ;יוהיז-רדסמ רדתסהל הרושב

line

- ;וק ;הרוש ;לובג ;םוחת ;הלועפ-וק ;לבח ;רות ;ךרעמ ;ראתמ ;טמק ;תלשוש ;תינכת ;עוצקמ ,ךילה aP4הרודצורפ

line

- ךורעל ;תורושב ;תוותהל ןמסל ;םיווקב ;דפרל ;קזחל ;ןטבל שורחל ;םיטמקב אלמל aP6)סיכ(

line-dot-line

- וק הדוקנ וק יתותיא( )סרומ

lineage

- תלשוש ega·e·niP4ןיסחוי || l'

lineal

- ,סחייתמ אצאצ ;רישי לש ;תלשוש ,יווק la·e·niיראניל || l'

lineament

- ,ןממס ;ןייפאמ tnem·a·e·niP4ןויבצ || l'

lineaments

- ;םינפ-יוות ,םינממס םינייפאמ

linear algebra

- הרבגלא תיראיניל ףנע( ,הקיטמתמב קלח )הרבגלאהמ

linear field

- תוריהמ תיווק

linear heir

- שרוי רישי אצאצ( הגרדמ הנושאר לש חונמה יאכזה תשרל ותוא פ"ע )ןיד

linear measure

- ךרוא-תדימ

linear momentum

- ענת יווק תלפכמ( הסמה ,תוריהמב דממ ילקיסיפ )העונתל

linear movement

- העונת תיווק העונת( הנוויכש וק )רשי

linear network

- תשר תיווק תכרעמ( תרושקת הנניאש )תיטוחלא

linear regression

- היסרגר תיראניל תאיצמ( תאוושמ רשי םייקמה וא ברקתמ תואצותל םגדמה ךרוצל תאיצמ םינתשמ םיטושפ םיריבסמה תא תאצות ,םגדמה היסרגר )הטושפ

linear transformation

- היצמרופסנרט תיווק

linear velocity

- תוריהמ תיווק תוריהמ( הנוויכש וק )רשי

linear

- ;יווק ;ידממ-דח ;יכרוא יומד ;וק רצ ;ךוראו ra·e·niיראניל || l'

linearity

- ,תויראיניל ;תויווק תדימ קוידה לש הנומת לע ךסמ ;היזיוולט )הקינורטקלא( תדימ סחיה רשיה ןיב רוריע הבוגתו

linearly

- הרוצב ,תיווק ןפואב יראניל

lineate

- טטרושמ ,םיווק לעב תורוש ריינ( )'וכו

lineation

- תייוותה ;םיווק הקולח ;םיווקל ;הוותמ ראתמ

lined

- ןמוסמ ;םיווקב שורח ;םיטמק ;דפורמ ךורע תורושב

linefeed

- תנזה הרוש )םיבשחמב(

lineless

- אלל ;םיווק אלל תורוש

lineman

- ,ןווק ;וק-טפוש ןיקתמ יווק ;ןופלט ןקחש הפקתה nam·enilP9)לגרודכב( || al'

linen draper

- םדא רחוסה קסועהו םיעצמב ילכו ;הטימ רחוס ירצומב הירטנלג שומיש( )יטירב

linen

- ;ןתשפ דב ;ןתשפ ,םיעצמ ילכ ;הטימ ne·niP4םינבל || l'

linen

- יושע ne·niןתשפ || l'

linen

- ,םינבל דוגיב וא םיגירא םייושעה ne·niןתשפמ || l'

lineny

- לש ןתשפ

lineolate

- ,ספסופמ וקווקמ ,היגולואוזב( )הקינטובב

liner

- סוטמ ;םיעסונ תיינא ;םיעסונ ןורפע רופיא םייניעל( re·niP4)'וכו || al'

lines of communication

- יצורע ;תרושקת יביתנ הרובעת לכ( םיביתנה םירשקמה ןיב תוחוכה חטשב ןיבל סיסבה )יעצבמה

lines

- יווק תרושקת

linesman

- ,ןווק ;וק-טפוש ןיקתמ יווק ;ןופלט ןקחש הפקתה nam·seniP9)לגרודכב( || al'

lineup

- ;ךרעמ ;תוכרעיה ;רדסמ 4תונגראתה

ling

- גניל גוס( 4)גד

linger

- ;המהמתהל ;בכעתהל ;תוהתשהל ףיסוהל ;םייקתהל ךיראהל reg·niP6-ב || l'

lingerer

- ;המהמתמ ;בכעתמ ;ההתשמ ךיראמ 4-ב

lingerie

- eir·eg·nilםישנ-ינבל || l'

lingering

- ,ךשוממ ךשמתמ דחוימב( יבגל ;)הלחמ ףיסומ ;םייקתהל ראשנ םוקמב ;דחא ךרתשמ ,תויטיאב םדקתמ ;תויטיאב ,רהרהמ עוקש gni·reg·niםיפערשב || l'

lingeringly

- הרוצב ;תכשמתמ ךות תוהמהמתה

lingo

- ,הפש ,ןושל ,הגע ןוגר'ז og·niP)גנלס( || l'

lingua franca

- האוגניל ,הקנרפ הפש תימואלניב תאצמנה שומישב ךרוצל רחסמ ימואלניב וא aug·niPהיטמולפיד ac·narf || l;0310#&

lingua

- ;ןושל רבד יומד 6ןושל

lingual arch

- תאופר( )םייניש תשק" ,"תינושל טוח תכתמ קדוהמה חתמנו ןשמ תנחוט תחא היינשל ךותב הפה רושייל םייניש

lingual bone

- םצע ,ןושלה םצע תרוצב U )הסרפ-יומד( תאצמנה סיסבב ןושלה

lingual letters

- תויתוא ןושלה םיאגה( םכותיחש יפוסה י"ע תעונת ןושלה ))ת"נלטד(

lingual

- הגה ינושל laug·niP4)הקיטנופב( || l'

lingual

- laug·niינושל || l'

lingually

- הניחבמ תינושל

linguiform

- יומד ןושל ,היגולואוזב( ,הקינטובב )הימוטנאב

linguini

- יניווגניל גוס( לש הטספ תיקלטיא תרוצב תוירטא )תובחר

linguist

- ,ןשלב tsiug·niP4יאנושל || l'

linguistic atlas

- סלטא הארמה תא תקולח םיבינה םירוזאב ;םינושה ץבוק תופמ תויפרגואיג תנייצמה םיבינ

linguistic editing

- הכירע תינושל

linguistic phenomenon

- העפות תינושל

linguistic research

- רקחמ ינשלב

linguistic

- ,ינשלב cit·siug·niינושל || l

linguistically

- הניחבמ ;תינשלב הניחבמ תינושל

linguistician

- ,ןשלב ,יאנושל החמומ תרותל ,ןושלה רקוח תוחתפתה ,ןושלה קסוע 4היגולוליפב

linguistics

- ,תונשלב תרות ,ןושלה ,הקיטסיווגניל עדמ ,תונושלה רקח scit·siug·niןושלה || l

lingula

- 6תינושל

linguodental

- לש ןושלה םיינישהו

liniment

- החשמ יופירל( tnem·i·niP4)'וכו || l'

linin

- ןיניל רמוח-היגולויבב( ןיערגב )אתה

lining up

- תורדתסה ;הרושב הדימע רותב

lining

- ;הנטב ;דופיר ;הדיפר יופיצ gni·niP4ימינפ || al'

link rot

- ,טנרטניא( )םיבשחמ ןדבא םירושיק )sknil( יכמסמב ,טנרטניא ךילהת הרוקש רשאכ םירתאה םהילא םה םיליבומ םניא םימייק רתוי וא םתבותכש םתרוצו התנוש

link up with

- ףרטצהל הלועפל

link

- ;הילוח ,רוביח ;רשק הילוח ;תרשקמ )םיבשחמב( ,תירושיק ,רושיק תריצי רשק ןיב ינש יצבוק םינותנ ךכ םהינשש םינכדעתמ ;תינמז-וב )םיבשחמב( ,רוביח ,הציפק ,רשק עטק ךמסממ טסקטרפיה טנרטניאב ליבומה ךמסמל ;רחא ;תפח ,תעבט ;האלול קניל תדיחי( ;)קחרמ P4דיפל

link

- ;רשקל ;רבחל ,רשקתהל P6רבחתהל

linkable

- ןתינש ,ופרצל ןתינש ורבחל

linkage coefficient

- םדקמ הדמצה ליפכמ( ןייצמה םייוניש ולחש דדמב וא רעשב )ןיפילח

linkage continuity

- תופיצר הדמצה תורשפא( חותפל תינכת ןוכסיח השדח הדומצה דדמל וא רעשל ןיפילחה ןורחאה וילא הדמצוה תינכתה )תמדוקה

linkage differentials

- ישרפה הדמצה ןוכדע( םוכס ןרקה בקע םייוניש )דדמב

linkage

- ;הקיז ,רוביח ,רושיק ,בוליש ega·kniP4דומיצ || l'

linkboy

- רענ 4דיפל-אשונ

linked bond

- בוח-תרגיא הדומצ תדועת( תובייחתה תיפסכ םוכסש ןרקה הלש דמצומ דדמל וא רעשל )ןיפילח

linked channel

- קיפא דומצ לולסמ( העקשה דומצ דדמל וא רעשל )ןיפילח

linked deposit

- ןודקיפ דומצ ןודקיפ( דומצ דדמל וא רעשל )ןיפילח

linked liability

- תובייחתה תדומצ ךרע בוח( דומצ דדמל וא רעשל )ןיפילח

linked list

- המישר תרשוקמ הנבמ( םינותנ וב םייק עיבצמ לכב המושר המושרל האבה )הירחא

linked loan

- האוולה הדומצ האוולה( הב ןרקה םיתעלו( םג )תיבירה םידומצ דדמל וא רעשל )ןיפילח

linked object

- םצע ,רשוקמ טקייבוא ,רשוקמ קלח ךמסממ סנכוהש ךותל ךמסמ לש םושיי רחא

linked

- ;רושק דומצ

linker

- ,רשקמ 4רבחמ

linking verb

- }:קודקדב{ לעופ רבחמ

linking

- ,רבחמ רשקמ

linking

- רושיק

linkman

- 9דיפל-אשונ

linkrot

- ,טנרטניא( )םיבשחמ ןדבא םירושיק )sknil( יכמסמב טנרטניא הרוק( רשאכ םירתאה םהילא םה םיליבומ םניא םימייק רתוי וא םתבותכש םתרוצו )התנוש

links

- שרגמ ,אשד שרגמ ;ףלוג תועבג תוילוח ףרואל ףוח םי )יטוקס(

linkup

- ,רושיק 4רוביח-תדוקנ

linkwork

- ,תוילוח-תכרעמ רוביח 4תוילוחב

linn

- איג לולת ;)יטוקס( םימ-לפמ שומיש( יטירב P4)יטוקסו

linnet

- ,תיחוח שורפ ten·niP4)רופיצ( || l'

lino

- ,תינמעש ,םואילוניל רמוח יתוכאלמ יתלב רידח םימל יופיצל תופצר יושע תבורעתמ םעש שומיש( on·iP4)יטירב || al'

linoleic

- לש הצמוח תיאלוניל )הימיכב(

linoleum floor

- תפצר םואילוניל

linoleum

- ,תינמעש mu·el·on·iםואילוניל || l

linotype

- תרדסמ ,תורוש תרדסמ פייטוניל epyt·o·niP4)סופדב( || al'

linotype

- רדסל תרדסמב ,תורוש רדסל פייטונילב epyt·o·niP6)סופדב( || al'

linseed cake

- שוג לש יערז התשפ שמשמה ןוזמ קשמל יח

linseed oil

- ןמש םיתשפ

linseed

- ערז ,התשפ ערז dees·niםיתשפ || l'

linsey woolsey

- ,יסניל דב הבע גורא זנטעשמ לש רמצ הנתוכו

lint

- ;ךומ ךומ-תייטר ;)השיבחל( דבעמ תפש C ךרועה הקידב תידוסי לש דוק רוקמה P4)םיבשחמ(

lintel

- let·niP4ףוקשמ || l'

linty

- ,יכומ לש ךומ

liny

- ןמוסמ ;םיווקב אלמ ;םיווק יומד םיווק

lion cub

- ,תוירא-רוג הירא-רוג

lion heart

- בל" ,"ירא ץימא ,בל םדא זעונ

lion hearted

- ץימא ,דואמ זעונ

lion hunter

- דייצ תוירא

lion tamer

- ףלאמ תוירא

lion

- ;הירא םדא ;ץימא ,תוישיא םדא עדונ no·iPשקובמו || al'

lion's share

- קלח יראה

lion-heartedness

- הירא-בל ,הרובג( )חור-ץמוא

lioness

- sse·no·ilP9האיבל || al'

lionhearted

- ,בל-ץימא ץימא היראכ

lionise

- סחייתהל לאכ ;םידבכנ שקבל תרבח ;םידבכנ שומיש( )יטירב רקבל םירתאב ;םיניינעמ תואהל םירתא -ל םג( esino)ezinoil ).tirB( 6B

lionization

- ןתמ סחי יוארה ;םידבכנל שוקיב תרבח ;םידבכנ רוקיב םירתאב םיניינעמ

lionize

- סחייתהל לאכ ;םידבכנ שקבל תרבח ;םידבכנ שומיש( )יטירב רקבל םירתאב ;םיניינעמ תואהל םירתא -ל םג( ezino)esinoil ).remA( ezi·no·iP6B || al'

lionizer

- סחייתמ לאכ ;םידבכנ שקבמ תרבח ;םידבכנ רקבמ םירתאב 4םיניינעמ

lionlike

- יומד הירא

lions' den

- ,תוירא-בוג בולכ ;תוירא םוקמ ,הנכס הביבס הדיחפמ

lip balm

- ןותפש םייתפשל הנגהל ינפמ שבוי

lip gloss

- ןותפש ,קירבמ פיל ,סולג קורמת קינעמה קרב םייתפשל

lip labor

- ,תועיבצ piתויפוצרפ-וד robal ).remA(

lip labour

- ,תועיבצ pתויפוצרפ-וד ruobal ).tirB(

lip language

- תפש םישרח

lip read

- אורקל םייתפש

lip reading

- תאירק םייתפש

lip salve

- שומיש( )יטירב ןותפש םייתפשל הנגהל ינפמ ;שבוי החשמ העיגרמ l;0310#םייתפשל

lip service

- םייתפש-סמ םירבד( םירמאנה תנמ-לע רבסל תא )ןזואה

lip

- הפש דיחי( לש ;)םייתפש ;הפ הפצוח ;)גנלס( P4הצק

lipaemia

- ןמוש םדב

lipase

- זפיל )םיזנא(

lipectomy

- חותינ תרסהל 9ןמוש

lipemia

- ןמוש םדב

lipid suction

- תביאש ןמוש חותינ( ותרטמש )היזרה

lipid

- ,ןמוש בלח :דוקינ( הריצ 4)לוגס

lipide

- ,ןמוש בלח :דוקינ( הריצ 4)לוגס

lipidic

- לש ,ןמוש לש בלח :דוקינ( הריצ )לוגס

lipidosis

- תלחמ ףוליח םירמוח ,ינמוש 8סיזודיפיל

lipless

- םייתפש-רסח

liplike

- יומד ,הפש ותרוצש תרוצכ הפש

lipocaic

- קייקופיל רמוח( יוצמה )בלבלב

lipochrome

- םורכופיל טנמגיפ-הימיכב( סיסמ 4)ןמושב

lipocyte

- ,טיצופיל את ןמוש 4)היגולויבב(

lipodystrophy

- ,היפורטסידופיל הערפה ףוליחב םירמוח םיינמוש 9)האופרב(

lipogenesis

- תורצוויה ,ןמוש תווהתה בלח :דוקינ( הריצ 8)לוגס

lipoic acid

- הצמוח ,תיאופיל הצמוח ,תירלו תבוכרת תינגרוא תשמשמה זרזמכ הלידג םימזינגרואב םימיוסמ לופיטלו תולחמב דבכ דגנו לער ,תוירטפ גוס לש םיזנא-וק

lipoid

- רמוח 4ינמוש

lipoid

- ,ינמוש יומד בלח :דוקינ( הריצ )לוגס

lipoidal

- ,ינמוש יומד בלח :דוקינ( הריצ )לוגס

lipolysis

- סמת ,םידיפיל הזילופיל 8)הימיכב(

lipolytic

- לש סמת ,םידיפיל יטילופיל )הימיכב(

lipoma

- תאש ,תינמוש המופיל 8)האופרב(

lipomatosis

- תוברתה יתאש דיפיל םילודיג-האופרב( 8)םיינמוש

lipomatous

- יטמופיל לש-האופרב( ,המופיל לש לודיג )ינמוש

lipophilic

- לש תקיז דיפיל לעב-הימיכב( הכישמ ,םינמושל םרוג קוריפל וא תגיפס )םינמוש

lipoprotein

- ןיאטורפופיל 4)ןובלח-הימיכב(

liposarcoma

- המוקרסופיל גוס-האופרב( 8)לודיג

liposuction

- תביאש ,ןמוש )האופר( תאצוה ףדוע ןמוש ןמ ףוגה י"ע noit·cus·o·piהביאש || l'

lipotropic

- יפורטופיל לעב-הימיכויבב( הקיז ,תידיפיל ענומ תורבטצה ןמוש )דבכב

lipotropism

- םזיפורטופיל הקיז-הימיכויבב( ,תידיפיל תעינמ תורבטצה ןמוש )דבכב

lipped

- לעב -םייתפש ,תומודא( תובע ;)'וכו ינתפש )הקינטובב(

lipreading

- תאירק םייתפש

lipstick

- ,םדוא ;ןותפש 4קיטספיל

lipuria

- ןמוש ןתשב

liquate

- ;סימהל ;סמניהל ;ךיתהל ,ךתניהל ךופהל ;לזונל etauq·iP6רישפהל || al'

liquefacient

- ,סיממ ,ךיתמ ךפוה tneic·af·eu·qiלזונל || l;0310#&

liquefaction

- ,הסמה ,הכתה הכיפה ;לזונל noit·caf'eu·qilP4תוססומתה || l;0310#&

liquefactive

- ,סיממ ,ךיתמ ךפוה ;לזונל ססומתמ

liquefiable

- ןתינ ;הסמהל לגוסמש ךופהל ;לזונל elb·a·if·eu·qiססומתמ || l'

liquefied natural gas

- זג יעבט ,ילזונ דחא תצובקמ םיזג םישמשמה םיקלדכ םירמשנה בצמב ילזונ תודוה םתקזחאל רוריקב תורוטרפמטב תוכומנ רתויב :ומכ( ,ןפורפ ןאתמ )דועו

liquefied

- ךפהש ,לזונל סמומ

liquefier

- ,סיממ ךפוה 4לזונל

liquefy

- ,סימהל ךופהל ;לזונל yf·eu·qiP0ססומתהל || l'

liquescent

- ,ססומתמ ךפוה ;לזונל הטונ תויהל tnec·seuq·iילזונ || l

liqueur

- רקיל הקשמ( rueuq·iP4)ףירח || l

liquid ammonia

- הינומא תילזונ

liquid asset

- סכנ ליזנ סכנ( ןתינש וכפוהל םינמוזמל ,תוריהמב סכנ )ףטוש

liquid assets

- ןוה ,ליזנ ןוה ןימז

liquid capital

- ןוה ,ליזנ ןוה ידיוקיל ןוה( ,ןימז םיפסכ רשפאש שמתשהל םהב לכב )עגר

liquid coolant

- לזונ רוריק תטיש( רוריק תססובמה לע תמירז לזונ לעב הרוטרפמט הכומנ תברקב ףוגה ותוא אוה )ררקמ

liquid cooling

- רורק לזונ

liquid crystal display

- גצ ישיבג ילזונ }DCL{

liquid dairy products

- תרצות בלח תרגינ ירצומ( בלח )םיילזונ

liquid deficiency

- ןועריג תוליזנ בצמ( וב הברזרה לעופב הכומנ הברזרהמ לעש קנבה )קיזחהל

liquid deposit

- ןודקיפ ליזנ ןודקיפ( ןתינש וכפוהל םינמוזמל )תוריהמב

liquid detergent

- לזונ ,יוקינ לזונ יטנגרטד

liquid food

- ןוזמ ילזונ

liquid fuel

- קלד ילזונ

liquid honey

- שבד ,ילזונ תפונ

liquid measure

- חלה-תדימ הדימ( תדידמל )םילזונ

liquid nitrogen

- ןקנח ,ילזונ ןקנח הרוצב ,תילזונ ןקנח ןנוצמה סונימל 591 תולעמ סויסלצ

liquid oxygen

- ןצמח ,ילזונ ןצמח בצמב הריבצ ילזונ רמשנ( 'פמטב לש 371 - תולעמ סויסלצ חונו ןוסחאל ללגב חפנה ןטקה ותוא אוה )ספות

liquid propellant

- קלד ילזונ

liquid ratio

- סחי ליזנ דדמ( לש םיסכנ םיליזנ לש קסעה תמועל תויובייחתהה תופטושה ולש שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב ידיימה ))תואנובשחב(

liquid saving

- ןוכסיח ליזנ ןוכסיח( ןתינש וכפוהל םינמוזמל ;תוריהמב םיפסכ םרטש טלחוה הזיאב קיפא עיקשהל )םתוא

liquid soap

- ןובס ילזונ

liquid state

- בצמ הריבצ ילזונ

liquid

- ;לזונ םירוציעה l r-ו diu·qiP4)הקיטנופב( || l'

liquid

- ;ילזונ ,ליזנ ;ןימז לש ;םילזונ ,םרוז ;ףטוש ,ףוקש ;ריהב אל diu·qiביצי || l'

liquidambar

- ,רבמדיווקיל ץע שירפמה ףרש יטמורא יוצמ( ,היסאב ןופצ זכרמו ;)הקירמא לזונ בהבהצ ינחיר שרפומה לע ידי ץע 4רבמדיווקילה

liquidate assets

- לסחל םיסכנ

liquidate

- ,עורפל קלסל ;)בוח( ךופהל ;ליזנל קרפל ;)הרבח( ;לסחל ;חוצרל טושפל etad·iu·qiP6לגר || l'

liquidated amount

- םוכס בוצק םוכס( ,קיודמ ריחמ )רדגומ

liquidated claim

- העיבת םוכסל בוצק העיבת( םולשתל לש םוכס יפסכ )רדגומ

liquidated company

- הרבח תקרופמ

liquidated damages

- םייוציפ םימכסומ םייוציפ( ועבקנש י"ע םידדצה )הזוחב

liquidated

- טשופ ,לגר קרופמ ;)הרבח( קלוסמ ;)בוח( ;לסוחמ ךפהש ליזנל

liquidation cost per loan

- תולע לוסיח האוולה תולעה( תללוכה לש קוליס )האוולה

liquidation of a partnership

- קוריפ תופתוש

liquidation of debt

- לוסיח בוח

liquidation of the partnership

- קוריפ ףותישה תקספה( תוליעפ לש תופתושה שומימו )היסכנ

liquidation order

- קוריפ-וצ הארוה( לש טפשמה-תיב קיספהל התוליעפ לש )הרבח

liquidation sale

- תריכמ לוסיח

liquidation value

- ךרע לוסיח יווש( סכנ תעב קוריפ )קסע

liquidation

- תטישפ ;לגר ;לוסיח קוליס noit·ad·iu·qiP4)בוח( || l;0310#&

liquidator

- קרפמ ;הרבח rot·ad·iu·qilP4לסחמ || l'

liquidise

- ךופהל ;ילזונל תושעל ;לזונל טוחסל ץימ תוריפמ 'וכו םג( esidiuq)ezidiuqil ).tirB( 6B

liquidised

- קסורמ תוריפ( desidiuq)'וכו ).tirB(

liquidiser

- ,קסרמ ךפוה ,לזונל ;ססוממ ץירממ ררועמ תרוצ( ביתכ הנוש לש 4)rezidiuqil

liquidity problems

- יישק תוליזנ רוסחמ( )םינמוזמב

liquidity ratio

- רועיש תוליזנה סחיה( ןיב םוכס םינמוזמה םידמועה תושרל םיקנב ןיבל םוכס תונודקיפה םידקפומה )םהידיב

liquidity trap

- תדוכלמ תוליזנה בצמ( וב הבחרה תירטינומ אל הדירומ תא רעש תיבירה ))הלכלכב(

liquidity

- ,תוליזנ yt·i·diuq·iP9תונימז || l

liquidize

- ךופהל ;ילזונל תושעל ;לזונל טוחסל ץימ תוריפמ 'וכו םג( ezidiuq)esidiuqil ).remA( 6B

liquidized

- קסורמ תוריפ( dezidiuq)'וכו ).remA(

liquidizer

- ךפוה ,לזונל ,קסרמ ;ססוממ ץירממ 4ררועמ

liquidly

- הרוצב תילזונ

liquidness

- ,תוליזנ ,תומירז בצמ לש תויה ילזונ

liquified

- ,ליזנ ךפהש לזונל

liquify

- ,לזנל ךופהל 0לזונל

liquor license

- ןוישר תריכמל תואקשמ םיפירח

liquor up

- תותשל דוע תצק

liquor

- הקשמ רכשמ ;קקוזמ ;לזונ הסימת rou·qiP4)תיאופר( || l'

liquor

- תוקשהל הקשמב ;רכשמ תותשל הקשמ ;רכשמ תורשהל rou·qiP6םימב || l'

liquorice

- ,שוש הצירקל ,חמצ( ecir·ou·qi)הקשמ || l'

liquorish

- ,קשוח ;הוואתמ ;ינתוואת ףוטש ;המיז ;עצב-דמוח ןתוואת

lira

- ,הריל עבטמה רבעשל לש ;הילטיא עבטמה לש היקרוט

lis pendens

- )תיניטל( העיבת תיטפשמ היולת תדמועו המושרה לע םויה-רדס לש תיב טפשמ

lisle

- ,לייל גוס טוח הנתוכ

lisp

- ,תותפש הייגה היוקל לש 'ס לשו P4'ז

lisp

- ,תתפשל תוגהל 'ס םגו 'ז הרוצב P6היוקל

lisper

- ,תתפשמ אטבמ 'ס םגו 'ז ןפואב 4יוקל

lispingly

- תותפשב הייגהב( היוקל לש 'ס )'זו

lissom

- ;שימג ;ףיפכ לק ;העונת ;זירז ;ריהמ הרזג-קד הרוצב תיטנגלא

lissome

- ,שימג ,זירז לעב תועונת emos·siתוינניח || l'

lissomely

- ,תושימגב ,תוזירזב תועונתב תוינניח

lissomeness

- ,תושימג ,תוזירז תועונת תוינניח

list ingredients

- תונמל םיביכרמ

list of candidates

- תמישר םידמעומ

list of courses

- תמישר םיסרוק

list of debtors

- ח"וד םיבייח םושיר( לש לכ םישנאה םיבייחה )םיפסכ

list of equipment items

- תמישר דויצ

list of priorities

- רדס תויופידע , םלוס תויופידע

list of the fallen

- תמישר ,םילפונה םושיר לש לכ םיללחה םייאבצה ולפנש ברקב

list price

- ריחמ ,ןוריחמ ריחמ יגולטק ריחמה( ימשרה יפכ אוהש גצומ םימוסרפב )םייעוצקמ

list processing language

- תפש דוביע תומישר ,םיבשחמב( תלפטמ תומישרב )םינותנ

list

- ;המישר הרמא ;)דגבב( ;העוצר הייטנ הדיצה P4)היינאב(

list

- ךורעל ;המישר ,םושרל ;תונמל תוטנל הדיצה P6)היינא(

list-book

- ןומישר ץבוק( תומישר אשונב )םיוסמ

listen in

- תתוצל

listen

- ,ןיזאהל ;בישקהל ;עומשל ,תייצל עומשל net·siP6-לוקב || l'

listenable

- יואר ;הנזאהל םיענש בישקהל ול

listened attentively

- ןיזאה תמושתב ,בל הרכ ,ןזוא השע ונזוא תסכרפאכ

listened carefully

- הטיה ,ןזוא הטיה ןזוא ,תבשק בישקה בל-תמושתב

listened closely

- בישקה תמושתב ,בל הטיה ,ןזוא בישקה בשק בר

listened to him

- עמש ;ולוקב בישקה ול

listener in

- ,תתוצמ ןיזאמ רתסב

listener

- ;ןיזאמ ;בישקמ ;עמוש בשק :דוקינ( חתפ re·net·silP4)ץמק || l'

listening device

- תותיצ-רישכמ

listening in

- ,תותיצ הנזאה רתסב

listening post

- תדמע הנזאה םוקמ( ונממ םיתתוצמ תולוקל ביואה כ"דב תרזעב דויצ gni·net·siP)דחוימ tsop || l;0310#&

listening

- ,הנזאה 4הבשקה

listening

- לש הנזאה

lister

- ,השרחמ 4תמלתמ

listeria

- הירטסיל גוס( )קדייח

listeriosis

- תקלד הירטסיל 8)האופרב(

listerise

- ,אטחל תוקנל ,םיקדייחמ תושעהל esiretsיוטיח ).tirB( 6B

listerize

- ,אטחל תוקנל ,םיקדייחמ תושעהל eziretsיוטיח ).remA( 6B

listing

- ;םושיר gni·tsiP4המשרה || l'

listless

- ,הפרנ ,שושת ,שידא אל ssel·tsiןיינועמ || l'

listlessly

- ,תושידאב רסוחב ןיינע

listlessness

- ,תושידא רסוח ןיינע

lists

- הריז ,תויורחתל( ,תוברק תומחלמ םישרפ )'וכו

lit a beacon

- קילדה האושמ

lit a candle

- קילדה רנ

lit match

- רורפג קלוד

lit

- הניש-ןורק ןורק( תבכרב שיש וב םישגרד םידחוימ )הנישל

lit.

- .tרטיל )retil(

lit.

- תורפס .t)רוציק( )erutaretil(

litany of reconciliation

- תניחת סויפ

litany

- ,הליפת ;הניחת רואית ךורא yn·a·tiP9עגיימו || l'

litchi

- י'ציל גוס( ihct·iP4)ירפ || al;0310#&

lite

- לק ועבטמ דחוימב( יבגל לקשמ וא ךרע ,)ירולק יתטאיד

liter

- רטיל תדיחי( חפנ ret·iP4)םילזונל || l'

literacy test

- ןחבמ אורק בותכו

literacy

- תעידי אורק ,בותכו ;תורואנ yc·a·re·tiP9הלכשה || l'

literal error

- ,סופד-תועט האיגש הלפנש רצומב ,ספדומ תועט הספדהב

literal meaning

- ןבומ ,ילולימ טשפ

literal minded

- רסח רשוכ ןוימד

literal sense

- ןבומ ,ילולימ טשפ

literal translation

- םוגרת ילולימ

literal truth

- תמא הטושפ

literal

- ,ילולימ ;ובתככ וטושפ ;ועמשמכ ,"שבי" ;יתדבוע לש la·re·tilתויתוא || l'

literalise

- שרפל ןפואב ,ילולימ שרפל תילולימ םג( esilaret)ezilaretil ).tirB( 6B

literalism

- תודימצ ;הלימל תוקבד תועמשמב msi·la·re·tilתילולימה || l'

literalist

- ימ לגודש םילימב ;תוקיודמ ימ קבודש ןבומב 4ילולימה

literalize

- שרפל ןפואב ,ילולימ שרפל תילולימ םג( ezilaret)esilaretil ).remA( 6B

literally

- וטושפ ;ועמשמכ ןפואב ;ילולימ הלימ ,הלימב קיודמב

literalness

- תודימצ תואל ;הבותכה רסוח ;ןוימד טשפ

literarily

- הניחבמ תיתורפס

literariness

- ;תויתורפס תואיקב תורפסב

literary Arabic

- תיברע תיתורפס

literary archives

- יזנג תורפס

literary critic

- רקבמ ,יתורפס רקבמ תורפס

literary garbage

- תורפס תלקולק

literary parallel

- הליבקמ תיתורפס עטק( יתורפס המודה עטקל )רחא

literary review

- הריקס תיתורפס

literary salon

- ןולס יתורפס םוקמ( תודעוויה לש )תורפס-ישנא

literary supplement

- ףסומ ,יתורפס ףסומ יניינעל תורפס

literary work

- הריצי תיתורפס

literary

- ;יתורפס איקב ;תורפסב רחוש ;תורפס לש y·ra·re·tiםירפוס || l'

literate

- עדוי אורק ,בותכו ;רואנ eta·re·tiP4ליכשמ || l'

literate

- עדויש אורק ;בותכו ;ליכשמ דיעמ לע eta·re·tiהלכשה || l'

literately

- םדאכ רואנ

literati

- ,םידמולמ ,םיליכשמ it·ar·e·tiרפס-יעדוי || l;0310#&

literatim

- תוא ,תואב ,תילולימ mit·ar·e·tiובתככ || l;0310#&

literature

- ;תורפס תורפס ;תיעוצקמ ןולע ,עדימ erut·a·re·tiP4טקפסורפ || l'

liteware

- )םיבשחמ( הנכת תצפומה םניח קלחשכ היתונוכתמ לרטונמ ידכ( םורגל םישמתשמל שוכרל תא הסרגה האלמה בלשב רחואמ )רתוי

lith

- ,הפג ,די ;לגר ;קרפ 4קלח

lithaemia

- תצמוח ןתש םדב

lithaemic

- לש תצמוח ןתש םדב

litharge

- תצומחת תרפועה

lithe

- ,שימג aףיפכ

lithely

- ןפואב ,שימג הרוצב ,השימג תושימגב

lithemia

- תצמוח ןתש םדב

lithemic

- לש תצמוח ןתש םדב

litheness

- ,תושימג ssen·ehtilתופיפכ || al'

lithesome

- ,שימג ףיפכ

lithia

- תצומחת םויתיל רמוח( )ימיכ

lithiasis

- תצצח 8)הלחמ(

lithic

- ,ינבא לש ;ןבא לש םויתיל גוס( )תכתמ

lithium

- )הימיכ( ,ןנבא ,םויתיל ונמיס ,iL דוסי יתכתמ ךר

lithograph

- ,ןבא-סופד hparg·o·htiP4ףרגותיל || l'

lithograph

- סיפדהל ;ףרגותילב רוציל hparg·o·htiP6תויפרגותיל || l'

lithographer

- סיפדמ תויפרגותיל יספדה( rehp·ar·goht·iP4)ןבא || l

lithographic

- לש ,ןבא-סופד ci·hparg·o·htiיפרגותיל || l;0310#&

lithographically

- י"ע היפרגותיל תספדה( ,ןבא תטיש )הספדה

lithography

- ,ןבא-תספדה yhp·ar·goht·iהיפרגותיל || l

lithoid

- ,ינבא יומד ןבא

lithoidal

- ,ינבא יומד ןבא

litholapaxy

- קוסיר ינבא 9תוילכ

lithologic

- לש תרות ;םינבאה לש תרות תצצחה ;)האופרב( יגולותיל

lithology

- תרות ;םינבאה תרות תצצחה ;)האופרב( 9היגולותיל

lithonephrotomy

- חותינ תרסהל ינבא 9הילכ

lithophone

- ןופותיל ילכ( הניגנ 4)יניס

lithophyte

- םיעלס-חמצ ;)הקינטובב( רוצי יומד גומלא 4)היגולואוזב(

lithoprint

- סופד ,ןבא 4ףרגותיל

lithoprint

- סיפדהל ;ףרגותילב רוציל 6תויפרגותיל

lithoscope

- פוקסותיל רישכמ( יאופר הייפצל ינבאב 4)הילכ

lithosphere

- םורק ,המדאה הריפסותיל

lithotomist

- החמומ תאצוהל םינבא תיחופלשמ 4ןתשה

lithotomy

- חותינ ,ץצח חותינ קוליסל םינבא 9)האופרב(

lithotripsy

- תכיעמ תוילכ-ינבא 9)האופרב(

lithotripter

- רישכמ תכיעמל תוילכ-ינבא 4)האופרב(

lithotriptic

- לש תכיעמ תוילכ-ינבא )האופרב(

lithotrite

- רישכמ תכיעמל תוילכ-ינבא 4)האופרב(

lithotritist

- החמומ תכיעמל תוילכ-ינבא 4)האופרב(

lithotrity

- תכיעמ םינבא תיחופלשב ןתשה 9)האופרב(

lithuresis

- רבעמ ץצח 8ןתשב

lithuria

- יוביר תצמוח ןתש ןתשב

litigable

- ןותנ תוניידתהל תיטפשמ

litigant

- ,ןעוט ,ןיידתמ ןיד-לעב tnag·i·tiP4)םיטפשמב( || l'

litigant

- ברועמ העיבתב tnag·i·tiתיטפשמ || l'

litigate

- ,ןיידתהל ,ןועטל שיגהל העיבת etag·i·tiP6)םיטפשמב( || l'

litigation

- תוניידתה ;תיטפשמ העיבת noit·ag·i·tiP4תיטפשמ || l;0310#&

litigator

- ,ןעוט ,ןיידתמ ןיד-לעב 4)םיטפשמב(

litigiosity

- הייטנ תוברהל תוניידתהב ;תיטפשמ תונחכוו

litigious

- הברמ ;ןיידתהל ;ןחכו לש תוניידתה suoig·it·iתיטפשמ || l

litigiously

- ךרוצל תוחצנתה

litigiousness

- הייטנ תוברהל תוניידתהב ;תיטפשמ תונחכוו

litmus paper

- ריינ סומקל ריינ( הפוצמ רמוח דחוימ ןוחבאל סיסב )הצמוחו

litmus test

- ןחבמ ,סומקל שומיש תונתשהב ועבצ לש ריינ סומקל תעיבקל תויסיסב )לוחכ( וא תויצמוח )םודא( לש תבוכרת ;)הימיכ( )הלאשהב( ןחבמ וב ןייפאמ דיחי שמשמ םרוגכ עירכמ

litmus

- ,סומטיל סומקל רמוח( sum·ti)לוחכ || l'

litotes

- ןושל הטעמה תעבה( בויח תלימב )הלילש

litre

- רטיל תדימ( חפנ ert·iP4)םילזונ || l'

litter bearer

- ,יאקנולא אשונ תוקנולא ריבעמ( ,םיעגפנ סימעמ )םיעגפנ

litter

- ,תלוספ ;הפשא ,רגש ;םירוג ;רדס-יא ;שק-עצמ ;הקנולא ret·tiP4ןויריפא || l'

litter

- ךילשהל תלוספ ;םיברב רזפל ;רדס-יאב ;טילמהל דפרל ret·tiP6שקב || l'

litterateur

- ,רפוס שיא רפס 4)תיתפרצב(

litterbug

- ,ןכלכל ךילשמ תלוספ 4םיברב

littered

- ,ךלכולמ אלמ הפשא

litterer

- ,ךלכלמ ,ףנטמ םדא ךילשמה הפשא תומוקמב םניאש םידעוימ הל םוקמב( חפב 4)הפשאה

littery

- לש ;הפשא הסוכמ ;תלוספ ליכמ תלוספ

little angel

- ךאלמ ןטק

little black book

- סקנפ ,רוחש סקנפ ןטק ליכמה תומש תובותכ ירפסמו ןופלט

little boy

- דלי ןטק

little boy's room

- )גנלס( שומיש-תיב םירבגל

little brain

- חומה ןטקה

little by little

- ,הגרדהב טא טא

little chance

- יוכיס ,שולק יוכיס טעומ

little child

- דלי ןטק

little comfort

- המחנ ,אתרופ תמחנ המ

little devil

- דש ,תחשמ ןטש-רוכב

little does he know that

- אוה ללכ אל עדוי -ש

little finger

- ,תרז עבצא הנטק

little girl's room

- )גנלס( שומיש-תיב םישנל

little guy

- שיא ,ןטק ןושנרב

little hand

- גוחמ ,תועשה גוחמ הרומה לע תועשה ןועשב

little likelihood

- תוריבס הכומנ

little man

- םדא ,ןטק שיא ןטק םדא( רופא רסחו ,תופיאש ,טרקוריב )ןששח

little mermaid

- תב םי הנטק רוצי( ויצחש הרענ ויצחו גד עיפומה תדגאב )םידלי

little mouse

- ,ןורבכע רבכע ןטק

little ones

- ;םידלי םירוג

little people

- ,תוייפ םינודיש ;)םירופיסב( ,םידמג ;םיסננ ,ףט ,םיללוע ,תוטועפ םידלי ;םינטק םישנא םיטושפ

little regard

- תובשחתה הטעומ

little town

- ,הרייע ריע הנטק

little trial

- טפשמ אטוז ןויד( יטפשמ ידדצ ךלהמב טפשמה םשל רוריב טרפ ;והשלכ רוריב תותימא תאדוה םשאנה ינפל טפשמה )ומצע

little

- ;טעמ תומכ ,הנטק הדימ ;תטעומ קחרמ ;רצק ןמז elt·tiהמ || l'

little

- ;ןטק ;טעומ ;טעמ ;תצק ;רצק ,ךרע-לק elt·tiטועפ || l'

little

- ,ללכ ללכב ;אל הדימב elt·tiתטעומ || l'

little-endian

- בשחמ לעב ןורכיז ןסחאמה תא תיביסה תוחפה הבושח ףצרב תבותכב הכומנה רתויב תאו( תיביסה הבושחה רתויב תבותכב )ההובגה

littleneck

- גוס 4הפדצ

littleness

- ,ןטוק ssen·elt·tilתונטק || l'

littoral

- רוזא lar·ot·tiP4ףוח || l'

littoral

- ,יפוח לש רוזא lar·ot·tiףוחה || l'

liturgic

- ,ינחלופ לש רדס ;תוליפתה cig·rut·iיגרוטיל || l

liturgical music

- הקיסומ תיתייסנכ

liturgical

- ,ינחלופ לש רדס ;תוליפתה יגרוטיל

liturgically

- ןפואב ינחלופ

liturgist

- החמומ ;היגרוטילל רבחמ ירודיס 4הליפת

liturgy

- ,ןחלופ ירדס ;הליפת רפס ;תוליפת yg·ru·tiP9היגרוטיל || l'

livability

- תויה יואר ;םירוגמל תויה יואר היחמל

livable

- יואר ;םירוגמל יוארש תויחל םתוא ;)םייח( רשפאש תויחל elb·a·viומע || l'

live abroad

- תויחל ל"וחב

live ammunition

- תשומחת ,היח שא היח תשומחת( ,תיתימא תשומחת )הציפנ

live and let live

- היח ןתו תויחל שיא( ותנומאב ,היחי ןתמ תורשפא לכל םדא תויחל יפל )ותפקשה

live at close quarters

- רוגל תופיפצב

live beyond one's income

- תויחל רבעמ םיעצמאל

live broadcast

- רודיש יח

live bullet

- רודכ יח ירי-רודכ( אלוממ )ץפנ-רמוח

live by

- תויחל י"פע ןורקע( וא הנומא ,)םימיוסמ ססבתהל לע ,- קובדל -ב

live by one's pen

- סנרפתהל הביתכמ

live by one's wits

- סנרפתהל תולובחתמ

live day to day

- תויחל תא ,םוי-םויה גואדל ךא קרו החוורל תידיימה לש ;ךמצע אל גואל ;דיתעל אל תושעל תוינכת וא תונכה תופיקמ דיתעל

live donor

- םרות יח

live exercise

- לוגרת ,בוטר ליגרת שא ןומיא( שאב ,היח לוגרת המדמה תא םיאנתה )תואיצמב

live from hand to mouth

- תויחל דיהמ הפל

live in

- םירוגמ םוקמב הדובעה

live in a small way

- תויחל םייח םיעונצ

live in clover

- תויחל ייח תורתומ

live in comfort

- תויחל ייח החוור

live in harmony

- תויחל ,םולשב תויחל הינומרהב

live in luxury

- תויחל ייח תורתומ

live in plenty

- תויחל עפשב

live in sin

- תויחל ,אטחב תויחל גוזכ יושנ

live in the past

- תויחל ,רבעב םלעתהל הווההמ

live in the shade

- תויחל םייח ;םיעונצ תויחל לצב

live like a lord

- תויחל ומכ ,דרול תויחל רשועב

live like a prince

- תויחל ומכ ךלמ

live low

- תויחל ,קחודב תויחל םוצמצב

live music

- הקיסומ היח

live oak

- ץע ןולא דע-קורי יוצמה וקיסקמב םורדבו תוצרא ;תירבה ץע קזח דימעו )רמוחה( קפומה ץעמ ןולא הז

live on

- םייקתהל ,לע תויחל -מ

live one's life

- תויחל תא וייח

live out

- אלל םירוגמ םוקמב

live out in the boonies

- רוגל םוקמב קוחר ,דדובמו רוגל רוזאב חדינ

live precariously

- תויחל ןמ דיה הפל

live show

- העפוה היח

live together

- תויחל אתווצב

live under an alias

- תויחל תחת םש יודב

live under the protection of

- תויחל תחת תוסח לש

live up to

- תונעל ויתויפיצל לש ;אוהשימ עיגהל דרדטסל המרב העובקה שארמ :ןוגכ( ןוירטירק דחאש דימעמ ויתויפיצל אוה וא ותמגודל לש םדא )רחא

live up to one's principles

- האנ שרוד האנו םייקמ

live well

- תויחל ,בוט תויחל רשועב

live wire

- רודכ ,ץרמ תלולג ץרמ ,יטגרנא( ,ןתלעפ ץרמנ )רתויב

live with

- תויחל ,םע ררוגתהל םע

live within income

- תויחל םאתהב הסנכהל

live within one's income

- תויחל תרגסמב םיעצמאה

live within one's means

- תויחל תרגסמב ויעצמא

live

- ;תויחל ;רוגל ;םייקתהל ראשיהל ;םייחב P6סנרפתהל

live

- ;יח אלמ ,ץרמ אלמ ;םייח ;בושח ;רעוב ;למשוחמ רדושמ רודישב יח

live

- רודישב ;יח העפוהב )היח(

liveability

- תויה יואר ;םירוגמל תויה יואר היחמל

liveable

- יואר ;םירוגמל יוארש תויחל םתוא ;)םייח( רשפאש תויחל ומע

liveborn infant

- )האופר( קונית הארמה ינמיס םייח רחאל הדילה

lived beyond his means

- יח רבעמ ויעצמאל

lived from day to day

- יח םוימ םויל

lived from hand to mouth

- יח דיהמ הפל יח( ,ישוקב יח ,םוצמצב סנרפתה )קחודב

lived frugally

- יח םוצמצב

lived happily

- יח ול רשואב רשועו

lived his life

- יח תא וייח

lived long

- ךיראה ,םימי הכז םייחל ,םיכורא עיגה הבישל הבוט

lived on

- יח ,-מ םייקתה ;-לע ךישמה םייקתהל

lived up to his principles

- קבד ויתונורקעב

lived

- -וייחש ,םירצק( םיכורא )'וכו

livedo

- )היגולוטמרד( םתכ ,לחלחכ תלחמ רוע תנמתסמה םתכב רוחש-לחלחכ לע רועה בקע תורבטצה הגירח לש ;םד םתכ יוהד לע 4רועה

livelihood

- ,הסנרפ dooh·il·eviP4היחמ || al'

liveliness

- ;תויח ,תוזילע ;החמש ;ץרמ ;תוליעפ ssen·il·eviתוננער || al'

livelong

- לכ ,ולוכ gnol·eviותומלשב || l'

lively colors

- םיעבצ םייח

lively description

- רואית יח

lively person

- םדא ץרמנ

lively

- ,םייח-אלמ ,ינריע ;ץרמנ yl·eviPזילע || al'

lively

- ,ץרמב הרוצב ,תינתלעפ yl·eviתונריעב || al'

liven

- ,ררועל ,תויחל חיפהל ;םייח ררועתהל ne·viP6םייחל || al'

livener

- ,ררועמ ,הייחמ חיפמ חור 4םייח

livening

- תחפה חור םייח הביסמב( )'וכו

livening

- ,הייחמ ,ררועמ חיפמ חור םייח

liver cancer

- ןטרס דבכה

liver cirrhosis

- תמחש דבכה תקלד( תינורכ לש )דבכה

liver colored

- ;םוח-םדמדא לעב עבצ םוח-םדמדא ההכ ומכ עבצ ;דבכה עבצכ revדבכה deroloc ).remA(

liver coloured

- ;םוח-םדמדא לעב עבצ םוח-םדמדא ההכ ומכ עבצ ;דבכה עבצכ revדבכה deruoloc ).tirB(

liver spots

- ,דבכ-ימתכ ,ליג-ימתכ םימתכ םיהכ לע ;רועה םימתכ םיהכ עבצב רוחש-םוח םיעיפומה לע רועה ףושחה תנירקל שמשה

liver transplant

- תלתשה דבכ

liver

- דבכ ;)רביאה( ןווג ;םדמדא-םוח ;יח re·viP4ררוגתמ || l'

livered

- לעב דבכ

liveried

- dei·re·viםידמ-שובל || l'

liverish

- הלוח ;דבכ עבצב ;דבכ ,ךדכודמ ;ילוכנלמ hsi·re·viןזגר || l'

liverishness

- ,ךודכד ;הילוכנלמ תונזגר

liverwort

- גוס 4חמצ

liverwurst

- 4דבכ-קינקנ

livery

- ;םידמ שובל ;ינייפוא ;הוורוא לופיט y·re·viP9םיסוסב || l'

livery

- הלוח ;דבכ עבצב ;דבכ ,ךדכודמ ;ילוכנלמ y·re·viןזגר || l'

liveryman

- ,סייס לפטמ ;םיסוסב לעב ;תוורוא שבול םידמ nam·y·re·vilP9)הינטירבב( || l'

lives by the sword

- יח לע וברח המחלמב( ,תדמתמ םחלנ אלל )ףרה

lives for the moment

- יח ייח העש

lives in a bubble

- יח ךותב העוב

lives in a rented apartment

- רג תוריכשב

lives on air

- יח ריוואהמ ןיא( ול שורג לע ,תחתה אל רורב הממ אוה )יח

lives on borrowed time

- יח לע ןמז לואש ךלוה( ,תומל ןמזש וייח בוצק )עודיו

lives up to his name

- ומשכ ןכ אוה ומש( םלוה תא ,ועבט אוה םנמא )ךכ

lives with

- יח ,-םע רג ,-םע רד הפיפכב תחא -םע

livestock

- קשמ יח ,הווחב( kcots·evil)קשמב || al'

livid

- ;לחלחכ ;רופא-לוחכ לוחכ ;תוכממ di·viםעוז || l'

lividity

- ,ןולחיכ ןווג לוחכ רועב( yt·i·div·iP9)'וכו || l

lividly

- ןווגב ;לחלחכ םעזב

lividness

- ,ןולחיכ ןווג לוחכ רועב( )'וכו

living apart together

- תויחל" דרפנב ,"וידחי בצמ ובש גוז וניאש יושנ ררוגתמ םיתבב םידרפנ ךא םייקמ רשק קודה ימיטניאו

living being

- שפנ ,היח רוצי יח

living conditions

- יאנת ,היחמ יאנת םייח

living creature

- רוצי ,יח היירב

living death

- םייח םיעורג תווממ

living doll

- הבוב לש ,םדאנב םדאנב ,םיסקמ קתומ לש םדאנב

living fossil

- ןבואמ יח םזינגרוא( יח םינימהש םיבורקה ול רתויב ודחכנ םימייקו קר )םינבואמכ

living history

- הירוטסיה" ,"היח רוזחש לש עוריא-תוריז וא תוערואמ םירוטסיה תרטמל ךוניח וא רומיש

living language

- ןושל ,היח הפש היח ןושל( )תרבודמ

living legend

- הדגא היח

living room

- ,םירוגמ-רדח gni·viPןולס moor || l;0310#&

living soul

- שפנ היח

living space

- בחרמ היחמ

living standard

- תמר םייח

living wage

- רכש היחמ ילאמינימ

living

- ;הסנרפ ;היחמ ;םייח חרוא gni·viםייח || l'

living

- ;יח ;םייק ;קזח ;ףטוש ;ליעפ אלמ ;םייח םצע gni·vi-ה || l'

lixiviate

- סימהל רמוחב סממ eta·i·vi·xiP6)הימיכב( || l

lixiviation

- הסמה רמוחב סיממ )הימיכב(

lixivium

- ,תירוב הסימת תלבקתמה ךילהתב הסמה רמוחב ;סיממ הסימת הליכמה םיחלמ םינילקלא תקפומש תועצמאב לוחלח רפאב 0)הימיכב(

lizard

- ;האטל dra·ziP4ןודרח || l'

lizardlike

- יומד ,האטל ותרוצש תרוצכ ,האטל יומד לחוז

llama

- ,המל ,המאל קנוי תחפשממ םיילמגה ואצומש םורדב הקירמא שמשמה תמהבכ am·alP4אשמ || l'

llano

- ,הברע תמדא הערמ םורדב( 4)הקירמא

ln

- םתירגול יעבט )הקיטמתמב( mhtiragol( )larutan

lo and behold

- ,הנה ,!האר תאירק האילפ

lo

- !הנה !טבה !האר תאירק( )העתפה

loa loa

- גוס לש תעלות תיליפט תפקותה תא םייניעה

loach

- ,'ץול גד ןטק יוצמה הפוריאב ;היסאו )גנלס( רטפוקילה לק לש אבצ P9ב"הרא

load a cannon

- ןיעטהל חתות

load line

- וק סמוע ;)למשחב( וק עקוש }היינאב{

load shedding

- תדרוה סמועה

load the dice

- עיפשהל לע תואצות

load up

- ,ןיעטהל סימעהל ;אשמ ןיכהל ,יאלמב רובצל

load

- ;סמוע ;קפסה ;ןעטמ ;אשמ ,הסמעמ ;לטנ P4הקעומ

load

- ;סימעהל ;ןיעטהל ;ןועטל ;דיבכהל P6קיעהל

loaded question

- הלאש הלישכמ

loaded with

- אלמ ,-ב ;ריתע רישע דאמ ;)גנלס( יותש ;)גנלס( ,םמוסמ תחת תעפשה םימס )גנלס(

loaded with money

- קונח ףסכב שי( ול הברה דואמ )ףסכ

loaded with work

- סומע הדובע

loaded

- ;סומע ;ןועט ;יותש רישע ;דאמ ףיוזמ תויבוק( )קחשמ

loader

- ,סימעמ ;ןיעטמ re·daoP4ןעוט || l'

loadflow

- תינכת בשחמ תשמשמה תוסיוול םרז למשחה תוכרעמב 4תוילמשח

loading and unloading of freight

- לוטינ ןעטמ הניעט( וא הקירפ לש תורוחס היינאב ןתכירעו )םינסחמב

loading apron

- חטשמ עיינתמ לע תוינא תסמעהל וא תקירפ תוינוכמ וא ןעטמ רחא

loading of overhead expenses

- תסמעה תואצוה תופיקע תפיקז( תויולע תופיקע לש קסע תבוחל תונובשח םירחא ןוגכ( תסמעה תויולע רכש הריד לע תויולע ))רוצי

loading

- ;הסמעה ;הניעט ,סמוע gni·daoP4לטנ || l'

loads of

- תונוט ,-לש האמ דחאו לכ( ינימ ,םיניינע הברה )םירבד

loads of people

- ןומה םישנא

loads

- תומכ ;הבר ,הברה רפסמ ,בר ןומה

loadstar

- בכוכ ;ןופצה ןורקיע ;החנמ רנ -ילגרל

loadstone

- ,טנגמ ןבא 4תבאוש

loaf of bread

- םחל-רכיכ

loaf

- רככ ;םחל ץיצק ;)רשב( שאר ,בורכ( ;)הסח שאר גנלס( P5)יטירב

loaf

- ,לטבתהל ריבעהל" תא P6"ןמזה

loafer

- ,ןלטב ךלוה ;לטב )גוס( לענ re·faolP4הלק || l'

loafing

- ,תונלטב לוטיב ןמז

loaiasis

- ,סיסאיול םוהיז יליפטב אול אול 8)האופרב(

loam

- המדא הרישע ,תיבובקרב P4רמוח

loamy

- רישע ,תיבובקרב רישע רמוחב y·maolP)המדא( || l'

loan application

- תשקב האוולה היינפ( תרטמל תלבק )האוולה

loan capital

- ןוה תואוולה םיפסכ( קסעש הוול תורוקממ ,םיינוציח ןוה )רז

loan collection

- הגוצת תלאשומ

loan forgiveness

- תליחמ בוח רותיו( לע )בוח

loan fund

- הוולמ-תפוק דסומ( ירוביצ ןתמל תואוולה ףקיהב )םצמוצמ

loan maturity

- תולח האוולה דעומ( ןועריפה לש )האוולה

loan office

- דרשמ תואוולה

loan on easy terms

- האוולה םיאנתב םיחונ האוולה( לקש דומעל )הימולשתב

loan participation

- תופתתשה האוולהב ןתמ( קלח םוכסמ )האוולהה

loan shark

- הוולמ תיבירב הצוצק

loan society

- תרבח תואוולה

loan submission

- יכמסמ האוולה םיכמסמ( םישמשמה תלבקל )האוולה

loan to value ratio

- סחי האוולה ךרעל סחיה( ןיב הבוג האוולהה הלטינש םשל תשיכר סכנ )ויוושל

loan translation

- םוגרת ,הליאש הלימ וא יוטיב םיסנכנה הנושארל הפשל םוגרתכ רישי הפשמ תרחא

loan value

- ךרע האוולה סחיה( ןיב יווש תונוחטיבה םוכסל )האוולהה

loan with interest

- האוולה תיבירב

loan word

- הלימ ,הלואש הלימ החוקלה הפשמ תרחא

loan

- ;האוולה ;הוולמ P4הלאשה

loan

- ;תוולהל P6ליאשהל

loaned

- ;לאשומ ןתינש האוולהכ

loaner

- ;ליאשמ 4הוולמ

loanword

- הלימ ,הלואש הלימ החוקלה הפשמ 4תרחא

loath

- ,ברסמ ;ןאממ אל ,הטונ גייתסמ

loathe

- ,בעתל P6אונשל

loather

- ,בעתמ 4אנוש

loathing

- ,האנש ,בועית תשוחת gni·htaolלעוג || l'

loathingly

- ,הביאב ךותמ ,האניש ךות ,הדילס yl·gni·htaolבועיתב || l'

loathness

- ,בוריס יא ןוצר

loathsome

- ,החוד ,ליעגמ ררועמ ,הדילס emos·htaolבעתנ || l'

loathsomely

- ןפואב ררועמ ,הדילס הרוצב תבעתנ

loathsomeness

- בצמ לש ,לעוג תויה ררועמ ,הייחד תויה ,בעותמ תויה סואמ

lob

- לולית :סינטב( רודכ יתשק P4)הובג

lob

- ללתל :סינטב( טובחל רודכב Pb@6)הבוגל

lobar

- ,יתנוא לש תונוא

lobate

- ;יתנוא לעב ;תונוא יומד הנוא

lobated

- ;יתנוא לעב ;תונוא יומד הנוא

lobber

- ללתמ :סינטב( קרוז רודכ יתשק 4)הבוגל

lobby

- ;הלודש ,האובמ םלוא ,אובמ רדח ,הסינכ םלוא הלבקה המשרההו לשמל( ;)ןולמב ;ןורדסמ yb·boP9רבעמ || l'

lobby

- קוסעל ,תונלדתשב לדתשהל yb·boP0דעב || l'

lobbyer

- ,ןלדתש 4הלודש-שיא

lobbying

- תונלדתש

lobbyism

- תונלדתש

lobbyist

- tsi·yb·bolP4ןלדתש || l'

lobe

- ;הנוא ךונת ;ןזואה P4לדב

lobectomy

- תתירכ הנוא 9)האופרב(

lobed

- לעב תונוא

lobelia

- הילבול )חמצ(

lobeline

- ןילבול רמוח( )ליער

loblolly boy

- הנשמ חתנמל ,היינאב טנטסיסא יאופר גרוריכל לע הניפס )רבעב(

loblolly

- תילולש ,ץוב תירורעקש ;ץוב סג ,חור םדא ;ילטורב גוס ץע קורי דע ואצומש םורדמ 9ב"הרא

lobotomise

- עצבל תתירכ ,הנואה עצבל חותינ תנוא חצמה ;)האופרב( םורגל םדאל שיגרהל שידא וא רסח תושיגר םג( esimotob)ezimotobol ).tirB( 6B

lobotomize

- עצבל תתירכ ,הנואה עצבל חותינ תנוא חצמה ;)האופרב( םורגל םדאל שיגרהל שידא וא רסח תושיגר םג( ezimotob)esimotobol ).remA( 6B

lobotomy

- תתירכ ,הנואה חותינ תנוא חצמה 9)האופרב(

lobster pot

- לס תדיכלל םינטרס

lobster

- רטסבול גוס( ןטרס rets·boP4)לכאמ || l'

lobsterpot

- תדוכלמ יומד לס תדיכלל 4םינטרס

lobular

- ;יתנוא לעב תונוא

lobulate

- ;יתנוא לעב תונוא

lobulated

- ;יתנוא לעב תונוא

lobulation

- תויתנוא

lobule

- ,תינוא elu·boP4הנשמ-תנוא || l'

lobulus

- ,תינוא 2הנשמ-תנוא

lobus

- 2הנוא

loc

- )גנלס( ,קול םדא ךיישה תייפונכל בוחר הלימ( החקלנש הלימהמ "וקול" תידרפסב התועמשמש ,עגושמ" ףרוטמ" 4)"

local TV station

- תנחת היזיוולט תימוקמ

local agent

- ןכוס ,ימוקמ lacoL.A. tnega )al(

local anaesthesia

- המדרה תימוקמ

local anesthesia

- המדרה תימוקמ

local anesthetic

- המדרה תימוקמ

local authority

- תושר תימוקמ דסומ( ימשר להנמה ,בושיי ,הייריע הצעומ )תימוקמ

local authority elections

- תוריחב תויושרל תוימוקמה

local branch

- ףינס ימוקמ

local broadcast

- רודיש ימוקמ

local bus

- קיפא ,ימוקמ קיפא םינותנ רישי ןיב דבעמה יסיטרכל הבחרהה רשפאמה תרבעה םינותנ הריהמ םהיניב

local call

- החיש ,תינוריע החיש תימוקמ תחיש( ןופלט תלהנתמה ךותב ימוחת )ריעה

local color

- יווה ימוקמ

local council

- הצעומ תימוקמ ףוג( לפטמה יניינעב ,בושייה תלהנה בושיי וניאש דמעמב )ריע

local currency

- עבטמ ימוקמ תדיחי( ףסכה תשמשמה הנידמ )תמיוסמ

local custom

- םוקמה-גהנמ ןמ( ,תולבוקמה םיגהנמ םיחוורה םוקמב )םיוסמ

local drive

- ןנוכ ,ימוקמ ןנוכ אצמנה בשחמב לש שמתשמה אלו בשחמב תשרב

local edition

- האצוה תימוקמ

local elections

- תוריחב תוימוקמ תוריחב( תושרל ,תימוקמה תכרעמ תוריחב תימינפ )בושייב

local exchange carrier

- תרבח ןופלט ,תימוקמ הרבח תקפסמה יתוריש ןופלט רוזאב יפרגואיג םיוסמ )היצקינומוקלט(

local government

- ןוטלש ימוקמ תושרה( תכמסומה םוקמב ,םיוסמ ךרעמ תוצעומה תוימוקמה )תויריעהו

local hero

- רוביג ימוקמ לילא( ,ןיפנא-ריעזב םדא ךרעומה דואמ םוקמב וב אוה )רג

local history

- הירוטסיה תימוקמ הירוטסיה( לש םוקמ )םיוסמ

local irritation

- יוריג ימוקמ דוריג( וא ףושפש םוקמב דחא )ףוגב

local jurisdiction

- תוכמס תימוקמ תוכמס( לש תיב טפשמה ןודל הליעב התווהתהש םוקמב )םיוסמ

local law

- הקיקח תימוקמ הקיקח( ידיב ןוטלשה ,ימוקמה הקיקח )תילפיצינומ

local league

- הגיל תיצרא

local lines

- םיווק םיינוריע יווק( הרובחת םיעסונה ךותב )ריעה

local manufacture

- תרצות תימוקמ

local money matter

- היעב לש ביצקת ימוקמ

local news

- תושדח תוימוקמ

local newspaper

- ןותיע ,ימוקמ ןומוקמ

local police station

- הרטשמ תימוקמ עורזה( תיתרטשמה )בושייב

local press

- תונותיע תימוקמ

local radio station

- תנחת וידר ,תימוקמ וידר ימוקמ

local rains

- םימשג םיימוקמ , םירטממ םיימוקמ

local reporter

- בתכ ימוקמ יאנותיע( קסועה םיניינעב )םיימוקמ

local resident

- בשות םוקמה

local residents

- יבשות ,םוקמה םיבשות םיימוקמ

local sensitivity

- תושיגר תימוקמ

local superpower

- המצעמ תירוזא הנידמ( הווהמה חוכ קזח )הרוזאב

local time

- ןמז ימוקמ העשה( ךיראתהו םיינייפואה רוזאל יפרגואיג )םיוסמ

local treatment

- לופיט ,יתדוקנ לופיט ימוקמ

local youth cultural center

- ,ס"נתמ זכרמ תוברת רעונ טרופסו

local

- ,ימוקמ בשות ;םוקמה העידי ;תימוקמ ףינס ;ימוקמ הרובחת-וק lac·oP4ימוקמ || l'

local

- ;ימוקמ ;יקלח ףסאמ ,תבכר( lac·o)סובוטוא || l'

locale

- ,םוקמ תריז תושחרתה elac·oP4)תיתפרצמ( || l

localise

- ליבגהל םוקמל ;םיוסמ זכרל םוקמב ;םיוסמ רתאל ;)םוקמ( רתאל תא ומוקמ יפיצפסה לש ןג ךותב הדג לש .יא.ןא.יד ,)הקיטנגב( םג( esilac)ezilacol ).tirB( 6B

localised

- לבגומ םוקמל ;םיוסמ זכורמ םוקמב םיוסמ םג( desilac)dezilacol ).tirB(

localism

- תוקבד סרטניאב ימוקמ ;רצ גהנמ ;ימוקמ בינ msi·lac·oימוקמ || l'

locality

- ;םוקמ ;הביבס תריז ;תושחרתה yt·i·lac·oP9תוימוקמ || l

localization of a fault

- רותיא הלקת

localization

- םוקימ םג( ,)םיבשחמב ;היצזילקול הלבגה םוקמל ;םיוסמ זוכיר םוקמב ;םיוסמ )םיבשחמב( המאתה םוקמל ;םיוסמ )םיבשחמ( רויג ,הנכות המאתה הפשל ,תירבעה הנכות החתופש שארמ ילבמ בשחתהל הפשב noitazilacתירבעה ).remA( noit·az·i·lac·oP4B || l;0310#&

localize

- ליבגהל םוקמל ;םיוסמ זכרל םוקמב ;םיוסמ רתאל ;)םוקמ( רתאל תא ומוקמ יפיצפסה לש ןג ךותב לידג .יא.ןא.יד ,)הקיטנגב( םג( ezilac)esilacol ).remA( ezi·lac·oP6B || l'

localized

- לבגומ םוקמל ;םיוסמ זכורמ םוקמב םיוסמ םג( dezilac)desilacol ).remA(

localizer

- ליבגמ םוקמל ;םיוסמ זכרמ םוקמב 4םיוסמ

locally

- ןפואב ,ימוקמ הרוצב תיתדוקנ

locally

- ,ימוקמ םוקמב ,םיוסמ עגונב םוקמל םיוסמ

locate

- ;םקמל ;רתאל ;ןכאל ;םקמתהל ,בשייתהל etac·oP6לחנתהל || l'

located

- ;םקוממ ,ןכוש ;אצמנ רתואמ

location

- ;םוקמ ;רתא ;םוקימ ;רותיא רתא ;הטרסה םוקמ noit·ac'oP4םירוגמ || l

locative

- תסחי םוקמה evit·a·coP4)קודקדב( || l'

locative

- לש תסחי םוקמה evit·a·co)קודקדב( || l'

locator

- ;רתאמ ,םחות עבוק 4תולובג

loch

- םגא ;)דנלטוקסב( ץרפמ P4)דנלטוקסב(

lochia

- תביז הדיל השרפה( םחרהמ רחאל )הדיל

lochial

- לש תביז הדיל השרפה( םחרהמ רחאל )הדיל

lock away

- ,לוענל אולכל םוקמב רתסומ וא ,חוטב רוגסל

lock hospital

- םילוח-תיב לופיטל תולחמב ןימ

lock keeper

- רמוש רכס םימ-יביתנב ,הלעת( רהנ )'וכו

lock nut

- םוא ידגנ לש( )גרוב

lock on

- תליענ ם"כמ בצמ( וב ראדאר ההזמ תואדווב םצע בקועו ירחא לכ ויתועונת אלל תורשפא )טלמיהל

lock step

- הדיעצ" ,"הלוענ תרוצ הדיעצ ךסב הב םילייחה םידומצ הז הזל ךכ וידעצש לש לכ לייח םימאות קיודמב תא ידעצ לייחה ;וינפלש )הלאשהב( לכ הלועפ וא ךילה םינייטצמה תושקונב רסוחבו תושימג

lock stock and barrel

- לוכה לוכמ ,לוכו ותומלשב

lock up

- אולכל

lock

- ;לוענמ ;חירב ,ספת ;רוצעמ ,לתלת תצווק ;רעש ,תולעניה P4תועקתיה

lock

- ;לוענל ;לעניהל ,רצעיהל ;עקתיהל ,רוצנל ;רוצעל ,בלשל ;רבחל ,בלתשהל P6רבחתהל

lockable

- ,הליענ-רב ןתינש לוענל ,ותוא ןתינש ורגסל ,ןוחטיבב ןתינש ואולכל

lockage

- ימד רבעמ ;רכסב רבעמ ;רכסב תמקה ega·kcoםירכס || l'

lockdown

- תליענ םיאת תיבב( ,)אלכ בצמ וב םילעונ תא םיריסאה םהיאתב הרטמב בישהל תא רדסה לע ונכ רחאל( תומוהמ וא 4)תוערפתה

locked file

- ץבוק ,לוענ ץבוק ,םוסח ץבוק תשרב שמתשמהש וניא לוכי תונשל וא קוחמל

locked himself up in his room

- רגתסה ורדחב

locked out

- ראשנ ,ץוחב ורגס תא תלדה ;וינפב תבשומ

locked

- לוענ

locker key

- חתפמ ,תינורא חתפמ שמשמה תחיתפל תליענו תינורא ןוסחיא תרב לוענמ

locker room

- החתלמ םע תונורא תרימשל ;םידגב לעונ

locker

- את הליענ-רב ,החתלמב תינורא ןתינש לוענל re·kcoP4התוא || l'

locket

- ןוילת ,תיכשמ תיספוק ,טושיק טישכת ןתינש החיתפל רשאו וב םיגהונ סינכהל הנומת וא טירפ לעב ךרע ישגר te·kcoP4רחא || l'

locking shoulder

- תגרד הליענ זיז( שמשמה תחטבאל )הריגסה

locking

- הליענ

locking

- לעונ

lockjaw

- תדפצ )הלחמ(

lockkeeper

- רמוש רכס םימ-יביתנב ,הלעת( רהנ 4)'וכו

lockless

- רסח ,לוענמ רסח חירב

lockmaster

- רמוש רכס םימ-יביתנב ,הלעת( רהנ 4)'וכו

locknut

- םוא ידגנ לש( 4)גרוב

lockout

- 4התבשה

lockpicking

- תצירפ ,לוענמ תחיתפ לוענמ אלל ,חתפמ תצירפ חירב וא לוענמ

locksmith

- ;רגסמ ןיקתמ ;םילוענמ ןקתמ 4םילוענמ

locksmith's work

- תורגסמ תדובע( )רגסמה

locksmith's workshop

- היירגסמ הכאלמ-תיב( דוביעל ילכ ,תכתמ הנדס תודובעל )תורגסמ

lockstep

- הדיעצ" ,"הלוענ תרוצ הדיעצ ךסב הב םילייחה םידומצ הז הזל ךכ וידעצש לש לכ לייח םימאות קיודמב תא ידעצ לייחה ;וינפלש )הלאשהב( לכ הלועפ וא ךילה םינייטצמה תושקונב רסוחבו תושימג

lockstep

- ,השקונ יתלב ,שימג וניאש חותפ םייונישל

lockstitch

- גוס לש רפת יושע תנוכמב הריפת רשאכ טוחה ןוילעה בלתשמ ךותל לילס 4םיטוחה

lockup

- ,אלכ תיב ;רצעמ 4האילכ

lockup

- ,לעננ ןתינש לוענל ותוא

loco disease

- האופר( )תירנירטו תלחמ ,וקול תלחמ םייח-ילעב תמרגנה לע ידי חמצ" "עגשה ליערה תמרוג( ,השלוחל תוערפה תכרעמב )םיבצעה

loco

- רטק oc·oP4)גנלס( || l'

loco

- ,וקול חמצ" ,"עגש גוס חמצ ליער חמוצה ברעמב ברעמ-םורדבו ;ב"הרא האופר( )תירנירטו תלחמ ,וקול תלחמ םייח-ילעב תמרגנה לע ידי חמצ" "עגשה ליערה תמרוג( ,השלוחל תוערפה תכרעמב oc·o)םיבצעה || l'

loco

- םורגל תלחמל וקול תלחמ( ח"עב תמרגנה י"ע oc·oP3)חמצ || l'

loco

- ,עגושמ ףרוטמ oc·o)גנלס( || l'

locoism

- תלחמ וקול תלחמ( ח"עב תמרגנה י"ע )חמצ

locomotion

- ;העונת ;תודיינ ;תועינ רבעמ םוקממ noit·om·oc·oםוקמל || l;0310#&

locomotive

- lP4רטק

locomotive

- ,דיינ ;ענ ;עיינתמ ,עינמ לש ;העונת לש lםירטק

locomotor

- ,ענ ,עיינתמ לעב רשוכ 4העונת

locomotor

- לש ,העונת לש תודיינ

locomotory

- לש ,העונת לש תודיינ

locoweed

- וקול גוס( חמצ 4)ליער

locs

- )גנלס( ,"סקול" יפקשמ שמש םיהכ

locular

- לעב ,םיאת לעב תוכשל ,היגולויבב( )הימוטנאב

loculate

- לעב ,םיאת לעב תוכשל ,היגולויבב( )הימוטנאב

loculated

- לעב ,םיאת לעב תוכשל ,היגולויבב( )הימוטנאב

loculation

- הקולח ,םיאתל הקולח תוכשלל ,היגולויבב( )הימוטנאב

loculus

- ,את ,הכשל ללח ,היגולויבב( 2)הימוטנאב

locum tenens

- אלממ םוקמ ימ( אבש ףילחהל תא ומוקמ לש דבוע עובק רדענש ןפואב ;ינמז )ןגס

locum

- אלממ ,םוקמ ימ אבש ףילחהל תא ומוקמ לש דבוע עובק רדענש ןפואב ,ינמז muc·oP4ףילחמ || l'

locumtenency

- יולימ ,םוקמ 9הפלחה

locus

- ,םוקמ suc·oP2םוקימ || l'

locust bean

- ,בורח לימרת ליכמה םילופ םינטק

locust years

- תונש" ,"הברא תפוקת ישוק הקוצמו תילכלכ

locust

- ;הברא ;בורח ,תיבורח היניבור tsuc·oP4)חמצ( || l'

locution

- ;רוביד-ךותיח ;בינ ןונגס noit·uc·oP4העבה || l

lode

- קרוע P4תכתמ-יצברמ

loden

- גוס גירא ןיסח םימ

lodestar

- בכוכ ;ןופצה ןורקיע ;החנמ רנ 4-ילגרל

lodestone

- ,טנגמ ןבא 4תבאוש

lodge a complaint

- שיגהל הנולת

lodge

- ,ןתיב ;ףירצ הינסכא ;תינמז ןולמ רוזאב ;שפונ P4הכשל

lodge

- ,רוגל ;ןסכאתהל ;ןולל ,ןסכאל ;ליכהל ;עוקתל ;ץעניהל ,שיגהל ;גיצהל ;דיקפהל P6ךימסהל

lodgeable

- ןתינ השגהל הנולת( )'וכו

lodgement

- ,הנלה ;ןוסכא ;הדקפה ;ןודקיפ ;הכמסה הדמע ;השובכ םוקמ tnem·egdolP4ןכשמ || l'

lodger

- ,רייד ררוגתמ ;תוריכשב ,ןסכאתמ חרוא re·gdolP4)ןולמב( || l'

lodging house

- ןויסנפ

lodging place

- תיב החראה

lodging

- ,הניל ,תונסכאתה gni·gdoםירוגמ || l'

lodgings

- הריד ;הרוכש רדח ;רוכש םוקמ הניל

lodgment

- ,הנלה ;ןוסכא ;הדקפה ;ןודקיפ ;הכמסה הדמע ;השובכ םוקמ tnem·gdoP4ןכשמ || l'

loess

- תמדא ,סל sse·oP9הרמח || sel l,

loft

- ;גג-תיילע ;ןבתמ המוק P4הנוילע

loft

- טובחל הבוגל P6)רודכ(

loftily

- ,תוריהיב ,תואשנתהב הוואגב

loftiness

- ,תוממור ;הבוג ;בגש ,תוריהי ;תואשנתה ssen·i·tfoהוואג || l'

loftless

- אלל גג-תיילע

lofty

- ;הובג ,םמורמ ;בגשנ ,אשנתמ ;ריהי y·tfoPאג || l'

log book

- ןמוי ,סקנפ( תרבחמ )םימושיר

log cabin

- ףירצ ץע

log in

- ,ןיא-גול םש ,תורבחתה הסינכ תנכתל ,בשחמ בצמ תורבחתה בשחמל

log off

- לוענל ,חיש תאצל תכרעממ תבשחוממ

log on

- חותפל ,חיש סינכהל עדימ תכרעמל תבשחוממ רקיעב( םש שמתשמה )תואמסיסו ידכב ליחתהל דובעל

log

- ,ץע-לוב ;הרוק עסמ-ןמוי היינאב( ;)'וכו ;ןמוי ;םתירגול )םיבשחמב( םושיר תויוליעפה תושחרתמה בשחמב וא ןיב ינש ,םיבשחמ החיש הרמשנש החישב( ןיב ;)םיבשחמ רבד P4דבכ

log

- בוטחל ;םיצע דעתל עסמ-ןמויב היינאב( ;)'וכו םושרל Pg@6ןמויב

log-in

- חותפל ,חיש סינכהל עדימ תכרעמל תבשחוממ רקיעב( םש שמתשמה )תואמסיסו ידכב ליחתהל דובעל

log-on

- בצמ הסינכ תכרעמל תבשחוממ

log-out

- )םיבשחמב( לוענל ,חיש תאצל תכרעממ תבשחוממ

loganberry

- ןגול גוס( yr·reb·nag·oP9)לטפ || l'

logarithm table

- תלבט םימתירגול

logarithm

- םתירגול ךירעמ( סיסב ,הקזחה mhtir·a·goP4)גול || l'

logarithmic

- ימתירגול לש( cim·htir·a·go)םימתירגול || l;0310#&

logarithmical

- ימתירגול לש( )םימתירגול

logarithmically

- תועצמאב םימתירגול ,םיגול( יכירעמ )הקזח

logbook

- ;היינא-ןמוי 4סוטמ-ןמוי

loge

- את ןורטאיתב( 4)'וכו

logger

- בטוח ;םיצע רישכמ תסמעהל ילוב reg·goP4ץע || l'

logger

- ,שפיט reg·goםטמוטמ || l'

loggerhead

- ,שפיט ;םטמוטמ )גוס( daeh·reg·goP4םי-בצ || l'

loggerheads

- ,ביר תקולחמ

loggia

- ,הרדסכא aig·goP4הרטזוזג || l'

logging

- תתירכ ;םיצע רוסינ ;םיצע )תונפסב( יוכינ ותרוכשמב לש יאמי סנקכ וא שנוע םשרנה 4היינאה-ןמויב

logic circuit

- לגעמ יגול לגעמ( ללכומ עצבמה הלועפ )תיגול

logic design

- ןכת יגול ןונכת( םילגעמ םיספדומ םיביכרמ םינורטקלא םיטושפ ))םיבשחמ(

logic gate

- רעש יגול לגעמ( ינורטקלא שמממה הייצקנופ )תינאילוב

logic operation

- הלועפ תיגול לכ( הדוקפ רשא הניא הלועפ תיסיפ ))בשחמ(

logic unit

- הדיחי תיגול לגעמ( ללכומ עצבמה הלועפ )תיגול

logic

- ;ןויגה תרות ,ןויגהה ci·goP4הקיגול || l'

logical conclusion

- הנקסמ תינויגה

logical contradiction

- הריתס תיגול דוגינ( ,ימינפ ינש םירבד ןפואבש ינויגה ןניא םילוכי םייקתהל )דחי

logical drive

- ןנוכ ,יגול קלח ןנוכמ גצומש יפלכ שמתשמה ןנוככ ינפב ומצע

logical error

- האיגש תיגול תועט( תמרוגה תינכתל לועפל הרוצב היוגש אלו יפכ ןנכותש לעפתש ))בשחמ(

logical fallacy

- תועט תיגול

logical instruction

- הדוקפ תיגול

logical operator

- רוטרפוא ,יגול הלועפ ,תינאילוב למס ןייצמה סחי יגול ןיב ינש םיבצמ

logical sequence

- ףצר ינויגה

logical

- ,ינויגה יגול םג( ;)םיבשחמב ;ריבס )םיבשחמב( ,המודמ ,יגול הארנ גהנתמו ומכ יתימא לבא אל יתימא הניחבמ lac·i·golתיסיפ || l'

logically

- ןפואב ;ינויגה הניחבמ תיגול

logicalness

- ,תוינויגה תויה ,יגול תויה ססובמ לע הבשחמ ןויגיהו

logician

- החמומ תרותל ,ןויגהה naic·ig·oP4ןקיגול || l

login name

- םש ,תורבחתה םשה וא יוניכה וב שמתשמה ההדזמ הסינכב רוביחל טנרטניאל וא תכרעמל תרחא

login script

- טפירקס ,הסינכ תודוקפ ,הסינכ תצובק תוארוה בשחמהש עצבמ לע תנמ רבחתהל טנרטניאל וא תכרעמל תרחא

login security

- תחטבא הסינכ ,בשחמל לולכמ םיעצמאה ןוגימל השיג תכרעמל תבשחוממ

login

- םש ,תורבחתה םשה וא יוניכה וב שמתשמה ההדזמ הסינכב רוביחל טנרטניאל וא תכרעמל תרחא

loginess

- ,ןויפר רסוח ,ץרמ רסוח תויח

logistic

- יטסיגול לש( ,הקיטסיגול לש ןונכת ;עוציבו לש-אבצב תקפסא דויצ ,ותלבוהו לש יוניפ cit·sig·o)םיעגפנ || l

logistical

- יטסיגול לש( ,הקיטסיגול לש ןונכת ;עוציבו לש-אבצב תקפסא דויצ ,ותלבוהו לש יוניפ )םיעגפנ

logistically

- הניחבמ ;תיטסיגול הרוצב תיטסיגול

logistician

- החמומ ,הקיטסיגולל 4ןקיטסיגול

logistics officer

- ,הקוזחת-ןיצק ח"תק

logistics unit

- תדיחי תואנספא

logistics

- הקיטסיגול ןונכת( ;עוציבו תקפסא-אבצב דויצ ,ותלבוהו לופיט יוניפב )םיעגפנ

logjam

- שוג ףצ לש ;ץע-ילוב ,המיסח יובמ 4םותס

logman

- בטוח ,םיצע םדא תרוכה יצע רעי 9ותסנרפל

logo

- וגול למס( ,ירחסמ למס o·goP4)ספדומ || l'

logo

- ,הלימ רוביד o·go)תיליחת( || l'

logodaedaly

- תכלוה ללוש 9תילולימ

logoff

- תלועפ האיצי תכרעממ תבשחוממ )םיבשחמ(

logogram

- ,המרגוגול תוא וא ןמיס םיגציימה הלימ המלש :אמגודל( $ םוקמב הלימה marg·o·goP4)"רלוד" || l'

logograph

- ,ףרגוגול תוא וא ןמיס םיגציימה הלימ המלש :אמגודל( $ םוקמב הלימה 4)"רלוד"

logomachy

- קחמ" ;"םילימ קחשמ ;תויתוא-יסיטרכב תמחלמ ,םילימ חוכיו לע 9םילימ

logon

- תורבחתה ,בשחמל ךילהת תריצי רשקה ינושארה םע תכרעמ בשחמ וא דויצ יפקיה כ"דב( י"ע תדלקה ,המסיס ,ךיראת 'סמ ההזמ לש שמתשמה )'וכו

logopaedics

- ,הידפוגול רקח ייוקיל רוביד )האופרב(

logopedia

- ,הידפוגול רקח ייוקיל רוביד

logopedics

- ,הידפוגול רקח ייוקיל רוביד

logorrhea

- ,תרבד רוביד ינלוח

logorrheic

- הלוח תרבד רוביד( )ינלוח

logos

- ןורקיעה ,ילכשה סוגול היפוסוליפב( ;)תינוויה ,ושי רבד םיהולאה )תורצנב(

logotype

- ,פיטוגול ףרגוגול epyt·o·goP4)סופדב( || l'

logout

- האיצי ,םושיימ תוקתנתה תינכתמ וא ,בשחמהמ האיצי תשרמ )םיבשחמ(

logroll

- תושעל תוינונק הקיטילופב( 6)'וכו

logrolling

- רומש" יל רומשאו ,"ךל הבוט תחת ,הבוט די תצחור ,די הדובע וידחי םשל תגשה הרטמ תמיוסמ הקיטילופב( ;)לשמל לוגלג ילוב ץע םוקממ דחא ינשל

logwood

- ,ןוליסקוטמה ץע תחפשממ תוינטקה ונממ קפומ רמוח ישיבג ןבל שומישל תיישעתב 4םיעבצה

logy

- ,יופר רסח ,ץרמ רסח תויח

loiasis

- םוהיז ליפטב ,אול-אול סיזאיול 8)האופרב(

loin

- ;ןתומ P4ןתומ-רשב

loincloth

- גירא םישבולש ביבסמ רוזאל ,םייצלח 4םיינתומ-יוסיכ

loins

- ,םיינתומ םייצלח

loiter

- טטושל ;השעמ-ספאב להנתהל ;טאל לטבל ret·ioP6ןמז || l'

loiterer

- טטושמ אלל ,הרטמ ,ןלטב ךלוה re·ret·iolP4לטב || l'

loitering

- תוטטוש

loiteringly

- ספאב ;השעמ ךות ידכ תוטטוש

loll

- ;חרתסהל תבשל ;םייתלצעב תויהל ,יופר ;לדלדתהל בברשל P6)ןושל(

lollapalooza

- )גנלס( ,הזולאפאלאל םדא וא והשמ רזומ וא דחוימ ונימב

lollipop

- הירכוס לע pop·il·loP4לקמ || l'

lollop

- תכלל גולידב הרוצבו ;תמשוגמ ;חרתסהל תבשל pol·loP6םייתלצעב || l'

lolly

- ,ביטרק קיטרא ,חרק yl·loP9ןוחרק || l'

lollygag

- ;לטבתהל "טטרלפל" g@6)גנלס(

lollypop

- הירכוס לע 4לקמ

lombardy poplar

- הפצפצ ,תידרבמול ץע הפצפצ יקלטיא לעב תרוצ דומע

londonism

- ,תוינודנול הנוכת תינייפא יבשותל ןודנול ;)הילגנא( בינ דחוימ יבשותל ןודנול הילגנאבש

lone electron

- ןורטקלא דדוב

lone soldier

- לייח דדוב לייח( ןיאש ול החפשמ ץראב ןכלו לבקמ תובטה תומיוסמ )ל"הצמ

lone wolf

- באז דדוב טסילאודיבידניא( לעב תועד ןניאש תולבוקמ לע )בורה

lone

- ;דדוב ;דיחי ;דומלג ,חדינ אל ;בשוימ ;קוור ןמלא

lonelily

- תודידבב

loneliness

- ssen·il·enolתודידב || l'

lonely at the top

- דדוב תרמצב

lonely old man

- ןקז ירירע

lonely

- ;דדוב ,דומלג ,ירירע ;םתוימ yl·enolPםותי || l'

loneness

- ,תודידב ;תודיחי תוחדינ

loner

- באז" ,"דדוב re·noP4דדובתמ || l'

lonesome

- ,דדוב ;דומלג ,אכדמ הרשמ ;תודידב ,חדינ emos·enolםמוש || l'

lonesomely

- ,תודידבב ,דבל דדב

lonesomeness

- ,תודידב בצע

long absent soon forgotten

- קוחר ןיעהמ קוחר בלהמ

long account to settle

- ןובשח בקונ

long ago

- ,ןמזמ ינפל ןמז בר

long and the short of it

- קלחה ;יתוהמה הדוקנה תירקיעה

long arm of the law

- ועורז הכוראה לש קוחה

long awaited

- ףסכנ םיקקותשמש( ,וילא ,קשחנ הווהמש תאשמ )שפנ

long before

- ןמז בר ;םרטב הז ,רבכמ ןמזמ

long breath

- המישנ הכורא רשוכ( ,הדמתה ,תונלבס )תונלבוס

long chase

- ףדרמ ךורא

long closure

- רגס ךשוממ

long distance

- לש תחיש ;ץוח אצמנה ;קוחר הסכמה קחרמ ;בר שחרתמה ןיב ינש תומוקמ םיקחורמ הז ;הזמ ןייצמה ץורימ לש 000,01 םירטמ וא רתוי )טרופסב-הקיטלתאב(

long distance call

- תחיש ,ץוח החיש תינוריעניב

long division

- קוליח ךורא :ןובשחב{ םע קלחמ לעמ }21

long dozen

- רסרית ,הבר הרשע-שולש

long face

- ףוצרפ ,ץומח ,גאדומ בוצע

long finger

- עבצא ןיב{ המא }לדוגאל

long for

- עגעגתהל -ל

long haul

- הפוקת ;תכשוממ קחרמ ,לודג תרבכ ךרד הכורא

long hundredweight

- תדיחי הדימ תיטירב הוושה 211-ל תורביל 8.05( )םימרגוליק

long in the tooth

- )גנלס( אב ;םימיב םישישק

long jump

- הציפק קחורל

long jumper

- ץפוק ,קחורל יאטרופס ףתתשמה הציפקב קחורל

long life milk

- בלח דימע

long live

- יחי היחיש( ,דעל ךיראיש )םימי

long lost friend

- רבח אלש ואר ןמז בר

long parliament

- תיב" םירחבנה ךורא ,"םימיה יוניכ טנמלרפל ,ילגנאה תיב םירחבנה ילגנאה סנכתה( 3-ב רבמבונל ,0461 רזופ לע ידי לוומורק ,3561-ב סנכתה שדחמ תנשב 9561 קרפתהו תנשב )0661

long playing

- ןגנ-ךירא טילקת( לש 33 םיבוביס ,הקדב טילקת ותעימשש תכשמנ ןמז )ךורא

long playing record

- טילקת ןגנ-ךורא

long price

- ריחמ ןכרצל

long primer

- ןופלא" ,"לודג תוא סופד לדוגב לש 21 תודוקנ

long purse

- שומיש( )יטירב ,רשוע ,ןוה הברה דואמ ףסכ

long queue

- רות ךורא

long range

- חווט ;ךורא חווט-ךורא

long range bomber

- ץיצפמ חווט-ךורא

long range forecast

- תיזחת חווטל ךורא

long row to hoe

- המישמ השק

long school day

- םוי םידומיל ךורא

long shot

- שושיג ;הלפאב לעב םייוכיס םישולק

long since

- ינפל ןמז בר

long sleeve

- לוורש ךורא

long story

- רופיס ךורא

long term

- הפוקת ,הכורא חווט ךורא

long term credit

- יארשא ןמזל ךורא יארשא( הפוקתל לש שולש םינש )תוחפל

long term investment

- )הלכלכ( העקשה חווטל ,ךורא העקשה ךרע-תוריינב תפוקתל ןמז הכורא תייסחי ךרדב( ללכ רתוי )הנשמ

long term liabilities

- תויובייחתה ןמזל ךורא ףיעס( ןזאמב טרפמה תא תובוחה קסעהש ךרטצי עורפל ךלהמב םינשה תואבה ))תואנובשחב(

long term linked deposit

- ןודקיפ דומצ חווטל ךורא ןודקיפ( עבטמב ילארשי ובש ןרקה הדומצ )דדמל

long term loan

- האוולה דעומ-תכורא

long time

- ןמז ,בר ןמז ,ךשוממ ןמז ךורא

long time no see

- גנול םייט ונ ,יס ןמזמ אל ,וניארתה SNTL )טנרטניאב(

long ton

- ןוט ,לודג תדיחי לקשמ תיטירבל הוושה 042,2-ל תורביל 740.610,1( םימרגוליק וא 610.1 ןוט )ירטמ

long tongue

- הברמ רבדל

long tongued

- ,ינרבד ,ןטפטפ ;ינטפטפ לעב ןושל הכורא

long trousers

- םייסנכמ םיכורא

long vacation

- הרגפ לש{ תיב ,טפשמ }לשמל

long vowel

- העונת הכורא

long wave

- לג ךורא

long waves

- םילג ,םיכורא םילג םיטנגמורטקלא םיכורא הלעמל( 0001-מ )'מ ירודישל וידר

long weekend

- עובש-ףוס ךורא

long while

- העש ,הכורא ןמז בר

long wind

- ךרוא חור

long

- ןמז ;בר רבד P4ךורא

long

- ,קקותשהל ,גורעל ;הומכל P6עגעגתהל

long

- ;ךורא ;ךשוממ אל ריבס ;)יוכיס( קיחרמ

long

- ןמז ;בר ;ןמזמ ןמזל ;ךשוממ ךשמב -לכ

long-distance relationship

- םיסחי ,קוחר-טלשב תכרעמ םיסחי תיטנמור( םיתעל )תופוכת ןיב ינש םישנא םירגה קחרמב בר הז הזמ רוציק( )טנרטניאב

long-distance runs

- תוציר םיקחרמל ,םיכורא תוציר תוכורא

long-distance walking

- הכילה הריהמ גוס( )טרופס

long-felt want

- ךרוצ שגרוהש ןמז בר

long-legged

- םיילגר-ךרא ,הובג( ,םר )המוק-הבג

long-sighted

- ,יאור-קחר לבוסה קחורמ היאר וא ;היפוארפיהמ לעב תייאר ,דלונה הפוצש ;שארמ ,חקיפ ,חלוממ ,ןונש ,םכח ןובנ

long-sightedness

- הייאר קחרמל

long-snouted

- לעב םטוח ךורא

long-standing

- ,קיתע ןשונ

long-suffering

- לבוס ךרואל ,ןמז הנעתמ ךשמב הפוקת הכורא

long-term memory

- ןורכיז ,חווט-ךורא ןורכיז חווטל ךורא

long-term planning

- ןונכת חווטל ,ךורא ןונכת חווט-ךורא

long-term position

- הרשמ חווטל ךורא

long-term solution

- ןורתפ חווט-ךורא

long-winded

- עגיימ רובידב{ }הביתכבו

longanimity

- ,קופיא הגלבה ; ךרוא ;םייפא ;תונלבס חוכ ,לבס תלוכיה לובסל טקשב

longboat

- תריס הלצהה הלודגה 4)היינאב(

longbow

- תשק wob·gnolP4הכורא || l'

longed for

- ףסכנ ,-ל קקותשה -ל

longed for her

- ובל אצי הילא קשח( ,הב ,הוואתה עגעגתה )דואמ

longed for him

- הבל אצי וילא הקשח( ,וב ,התוואתה העגעגתה )דואמ

longeval

- םימי-ךיראמ

longevity

- תוכירא ;םימי םייח yt·i·veg·noP9םיכורא || l

longhair

- ,לאוטקלטניא רחוש ,תונמא דרומ דסממב 4)גנלס(

longhair

- יטנא ,ידסממ ינייפוא ירחושל תונמא )גנלס(

longhaired

- יטנא ,ידסממ ינייפוא ירחושל תונמא )גנלס(

longhand

- הביתכ הליגר דוגינב( )תונרצקל

longhorn

- םיינרק-ךרא גוס( 4)רקב

longicorn

- )היגולואוז( לודג ,םיינרק תישופיח תלעב םישוחמ םיכורא םיילגר 4תוכורא

longing for

- ,תוקקותשה ,ההימכ םיעוגעג

longing

- ,םיעוגעג ,ההימכ gni·gnoP4הגרע || l'

longing

- ,עגעגתמ ,המכ ,גרוע gni·gnoקקותשמ || l'

longingly

- ךותמ ,םיעוגעג ךותמ ,םיפוסיכ ,הגרעב ,ההימכב םיפוסיכב

longish

- ךורא ,תצקמב יד hsi·gnoךורא || l'

longitude

- edut·ig·nol`4ךרוא-וק || l'

longitudinal axis

- ריצ ךרוא ביתנ( רבחמה ןיב וניתוחוכ תוחוכל ביוא ךנואמ( וקל )תיזחה ))אבצ(

longitudinal section

- ךתח יכרוא ךותיח( עצבתמה וכרואל לש ,ףוגה םישרת לש ךתח עצבתהש ךרואל )ףוגה

longitudinal

- לש ;ךרוא-וק lan·id·ut·ig·nolיכרוא || l;0310#&

longitudinally

- yl·lan·id·ut·ig·nolךרואל || l;0310#&

longlegs

- ,םיילגר-ךורא גוס לש שיבכע לעב ףוג ןטק םיילגרו תוכורא תוקיקדו

longness

- ,תוכירא תויה ךורא

longs

- םייסנכמ םיעיגמה דע ;םילוסרקל )יטירב( תורגיא בוח תודפנ םע דעומ ןוידפ רחאל 51 םינש ,םיפסכ( )הלכלכ

longshore

- ךרואלש ףוחה

longshoreman

- nam·erohs·gnol'`9רווס || l'

longsighted

- תוארל קוחר לא ךות ;דיתעה שיש ול תלוכיה תוארל םירבד םיקוחר

longstanding

- ,ןימוי-קיתע ןשי ;ןשונ םייק ןמזמ

longtime proponent

- דיסח קיתו

longtime tradition

- תרוסמ הכורא

longueur

- עטק ךורא םמעשמו rueug·noP4)תיתפרצב( || l

longways

- ןוויכל ,ךרואה ,ךרואל הרוצב ,תיכרוא ןזואמב

longwise

- ןוויכל ,ךרואה ,ךרואל הרוצב ,תיכרוא ןזואמב

loo table

- ןחלוש םיפלק לוגע קחשמל( םיפלקה )"ול"

loo

- תיב ,שומיש רדח םיתוריש שומיש( ;)יטירב הבהא שומיש( ;)יטוקס קחשמ םיפלק וב םילטומ תוסנק םירבעומה הפוקל ;תיזכרמ סנק רבעומה הפוקל תיזכרמ קחשמב uP4םיפלק

looby

- ,םלוג ,םשוגמ ;שפיט םדא ;לצע 9ןלצע

looey

- ןגס אבצב גנלס( 4)יאבצ

looie

- ןגס אבצב גנלס( 4)יאבצ

look a gift horse in the mouth

- שפחל םימגפ רבדב ןתינש םניח

look a mess

- תואריהל ,ער תואריהל העווז

look about

- ןנובתהל ביבס

look after

- חיגשהל לע

look ahead

- ,תופצל תוארל תא דלונה

look alike

- המוד ,-ל ,-יומד המודש ,ול לעב העפוה ,המוד המוד דחא ינשל

look alive!

- !המידק !זרדזה

look as if one has seen a ghost

- תואריהל וליאכ ואר חור םיאפר

look as though

- תואריהל וליאכ

look askance at

- טיבהל דשחב

look at it in a different light

- תוארל תא רבדה רואב הנוש

look at the dark side of it

- האר תא דצה ילילשה רבדבש

look behind

- טיבהל רוחאל

look black

- רשבל תוער

look blue

- תואריהל אכודמ

look down on

- לכתסהל ,הובגמ זובל

look for

- ,שפחל שקבל

look for a needle in a haystack

- שפחל טחמ תמירעב תחש

look for survivors

- שפחל םילוצינ

look forward to

- תופצל ,-ל לחייל -ל

look from the sidelines

- ףיקשהל דצהמ

look here

- ,טבה ןבה

look here!

- !טבה עמש !אנ

look ill

- תואריהל הלוח

look in

- אובל רוקיבל ףוטח

look in on

- ץופקל ,רוקיבל רקבל ידכב קודבל תא בצמ ותואירב לש םדא :ןוגכ( תיבל ,םילוחה םדא הלוחה ותיבב )'וכו

look in the face

- טיבהל םינפב

look into

- קודבל

look into a matter

- קודבל ןיינע

look like

- המוד ,-ל לעב הארמ ,המוד הארנ -כ

look like a dead duck in a thunderstorm

- )גנלס( תויהל ,רעוכמ תויהל אל ךשומ ;)םדא( תויה אל רדוסמ

look like a million dollars

- תואריהל אלפנ

look like somebody's aunt

- תואריהל ומכ הדוד לש

look on

- ;תוזחל ףיקשהל לע

look on the bright side of

- תויהל ,ימיטפוא תוארל תא םירבדה רואב יבויח

look on the bright side of it

- האר תא דצה הפיה רבדבש

look on the sunny side of things

- תוארל תא דצה ,הפיה דורווה לש ,םירבדה תויהל ימיטפוא

look one in the face

- טיבהל והשימל םינפב

look out

- ;רהזיהל ףיקשהל ;-לע תדמע ,תיפצת ;הפצמ הדימע לע רמשמה

look out for squalls

- ןוכיהל תעל הרצ

look over

- ;קודבל ;חולסל םילעהל ןיע

look pleased

- תואריהל עבש ןוצר

look round

- טיבהל ביבסמ

look sharp

- זרדזה

look shop

- תויהל שובל רודיהב

look sick

- תואריהל הלוח

look slippy

- !זרדזה

look small

- תואריהל שפיט

look through

- ;קודבל רובעל לע

look up

- ,קודבל שפחל }םירפסב{

look well

- תואריהל בוט

look who's talking

- וארת ימ !רבדמש

look

- ;טבמ ;העבה ;הארמ ;העפוה ,תומד ;ראות P4תולכתסה

look

- ,טיבהל ;לכתסהל ;תוארל ,תואריהל ;תומדיהל P6שפחל

lookalike

- םדא המודה ;רחאל המ-רבד המודה 4רחאל

looked after his own interests

- גאד םיסרטניאל ,ולש השע ותיבל

looked at the bright side

- לכתסה לע יצח סוכה האלמה

looked at the dark side

- לכתסה לע יצח סוכה הקירה

looked back

- טיבה ,רוחאל ךפה תא וינפ

looked disappointed

- הארנ ,בזכואמ ולפנ וינפ

looked down in shame

- שבכ תא וינפ עקרקב

looked down on him

- טיבה וילע הלעמלמ ,הטמל לכתסה וילע הובגמ

looked for

- ,שפיח שקיב

looked for a job

- שפיח ,הדובע שפיח הסנרפ

looked for a needle in a haystack

- שפיח טחמ המירעב לש תחש שפיח( רבד ןיאש יוכיס )ואצומל

looked for a way out

- שפיח אצומ

looked for approval

- שפיח ,רושיא שפיח היצמיטיגל

looked for him

- שפיח ותוא

looked gloomy

- הארנ ,ךדכודמ ורדק וינפ

looked happy

- הארנ ,חמש ורוא ויניע

looked him over

- דדמ ותוא וטבמב ןנובתה( וב ,הדיפקב הסינ דומאל י"ע )טבמ

looked him straight in the eyes

- טיבה ול רשי םייניעב

looked mad

- הארנ סעוכ

looked sad

- הארנ ,בוצע ורדק וינפ

looked straight ahead

- רישיה ,טבמ טיבה המידק

looked unwell

- אל הארנ ,בוט הארנ הלוח

looked up

- אשנ תא ,ויניע םירה תא ;וטבמ שפיח רפסב( )'וכו

looked up to him

- טיבה וילע הטמלמ ,הלעמל ץירעה ,ותוא דגס ול

looked worried

- הארנ ,גאדומ הארנ דרטומ

looker on

- הפוצ

looker

- הפי ;ראות ;הייפיפי ,לכתסמ re·kooP4טיבמ || l'

looking for

- ,שפחמ ,קדוב שקבמ תא ,- רחשמ -ל

looking for a job

- שופיח הדובע

looking forward

- ,הפצמ הכחמ ,הווקתב הכחמ תושגרתהב

looking glass

- ,הארמ יאר

looking

- תולכתסה

lookism

- ,"םזיאעפוה" הילפה לע סיסב העפוה ,תינוציח סוסיב ךרע יתרבח לע העפוה תינוציח דחוימבו העפוה תינוציח אלש תבשחנ יפוי ןבומב יתרבחה

lookout point

- תיפצת-תדוקנ

lookout

- ;הייפצ הדימע לע ;רמשמה ;הפצמ ;ףיקז ,הארמ ;טבמ תיזחת 4דיתעל

looks bad

- הארנ ,ער הארנ אל בוט

looks good

- הארנ בוט

looks like a child

- הארנ ומכ דלי

looks like the shadow of his former self

- הארנ ומכ לצ לש ומצע הארנ( ,ער שוחכ ;קמוצמו הארנ ימכ רבעש הפוקת )הער

looks

- ,הארמ העפוה

looksism

- ,"םזיאעפוה" הילפה לע סיסב העפוה ,תינוציח סוסיב ךרע יתרבח לע העפוה תינוציח דחוימבו העפוה תינוציח אלש תבשחנ יפוי ןבומב יתרבחה

lookup

- ,שופיח ,רקחמ ,הקידב ,ןויע שופיח עדימ ןולימב( וא סיסבב םינותנ 4)לשמל

loom as a potential threat

- תווהל םויא ילאיצנטופ

loom

- ,לונ תנוכמ ;הגירא uP4הגירא

loom

- תולגתהל ,ןיעל עיפוהל ;לפרועמב חיגהל אולמב ;ותמצע uP6גוראל

loomed on the horizon

- הארנ ,קפואב עיפוה קפואב

loon

- ןלבט גוס( ;)ףוע ;ןלטב ,שפיט uP4רוב

loonie

- ,ינול עבטמ לש רלוד ידנק םע( הנומת לש ןלבט גוס{ }ףוע דצב ידגנה לש תנומת 4)הכלמה

looniness

- ,ףוריט ןועגיש )גנלס(

loony bin

- )ינומה( תיב" ,"םיעגושמ יוטיב ליפשמ הזבמו םילוח-תיבל ילוחל שפנ גנלס( )בילעמ

loony tune

- )גנלס( ,"ןויט-ינול" ;עגושמ םדא ;ףרוטמ םדא ירטנצסקא

loony

- ,ףרוטמ עגושמ y·nooP)גנלס( || ul'

loony

- )גנלס( ,ינול ;עגושמ םדא y·nooP9Bעגושמש || ul'

loop back

- תנעשמ האלול תנעשמ( אסיכ היונבה ספמ ץע לקעתמה תרוצב )הסרפ

loop of Henle

- תאלול ,הלנה האלול U-תרוצב הילכב התלגתנש לע די ךירדירפ בטסוג בוק'ג הלנה

loop the loop

- ליגרת "האלול" בוביס( יכנא אלמ לש סוטמ ;)ריוואב בוביס "האלול" יכנא הנולב קרפ

loop

- ,האלול ;הבינע ,"היינימש" ;ןותלקע ןקתה ;ימחר-ךות ,קדס חתפ uP4רצ

loop

- תושעל ;האלול רושקל ;הבינעב תושעל" uP6"תוינימש

loophole

- ,הצרפ ;אצומ ,בנשא 4קדס

loopy

- אלמ ;תואלול ,לבלובמ יתלב ;יופש רוכיש

loose behavior

- תוגהנתה תרסח ,ןסר תוללותשה םירצי

loose bowels

- ,לושלש הביק ,הכר "תצרצר"

loose box

- שומיש( )יטירב ןתיב לודג רוגס ךותב ןיינב וב תוקזחומ תויח קשמ אלל העוצר

loose cannon

- )גנלס( םדא יתלב טלשנ הווהמה הנכס

loose leaf

- םע יפד ריינ םינתינה הרסהל יבגל( ,תורבחמ ,םירסלק )םינדגוא

loose life

- ייח תוללוה

loose liver

- ימ יחש ייח תוללוהתה

loose living

- ייח תוללוה

loose morals

- רסומ לקולק

loose nuke

- יוניכ קשנל יניערג וא רמוחל תיישעתל קשנה יניערגה רשא חרבוה רבעב מ"הירבמ

loose one's bearings

- תועתל ;ךרדב דבאל תא תונותשעה

loose one's hand

- דבאל תונמוימ

loose silver

- תועבטמ ףסכ

loose the battle but win the war

- דיספהל ברקב ךא חצנל ;המחלמב קחוצ קחוצה ;ןורחא חצנל ופוסב לש רבד

loose tongue

- ןושל הכורא ,טופטפ( )תונרבד

loose

- ,ררחשל ,ריתהל ;תופרל uP6תוריל

loose

- ;ישפוח ;ררחושמ ;יופר ;ףפור ;קתונמ ;ןסר-רסח ;רקפומ ;לשורמ אל ;קיודמ אל uרדגומ

loose

- הרוצב uתררחושמ

loosebox

- שומיש( )יטירב ןתיב לודג רוגס ךותב ןיינב וב תוקזחומ תויח קשמ אלל 9העוצר

loosely

- הרוצב ;תפפור תונלשרב

loosen grip

- תופרהל הזיחא

loosen

- ,ררחשל ;ריתהל ;קתנל ;ףפורל ;ףפורתהל ne·sooP6ררחתשהל || ul'

loosened

- ;ררחושמ ;קתונמ ףפור

loosener

- ימ 4ףפורמש

looseness

- ;תופפורתה ;ןויפר ;תונלשר ,תוצירפ ;תורקפה ssen·esooלושלש || ul'

loosh

- היגרנא תישגר וא תינחור הקיפמש תושי תיזיפ :ןוגכ( ינב 9)שונא

loot

- ,ללש ,הזיב uP4לזג

loot

- ,זוזבל תחקל ,ללש uP6לוזגל

looter

- ,לזוג ,זזוב חקול re·toolP4ללש || ul'

lop eared

- לדלודמ ,םיינזוא לעב םיינזוא תוחנוצ )םייח-ילעב(

lop

- םיפנע םינטק םימוזג

lop

- ;םוזגל ;תורכל ;םוטקל תויהל יולת Pp@6ןויפרב

lop

- יולת הרוצב ,תפפור ,חנוצ לודלד

lope

- ;הרהד העונת םידעצב P4םיכורא

lope

- ;רוהדל עונל םידעצב P6םיכורא

lophodont

- לעב םייניש תונחוט תויבחור

lopper

- ,םזוג 4תרוכ

loppy

- ,יופר ,לדלודמ שולח

lopsided

- ,םקועמ הטונ דצל ,דחא אל ןזואמ

lopsidedly

- ,םקועמב הרוצב אל תירטמיס

lopsidedness

- הייטנ דצל ,דחא רסוח ןוזיא

loquacious

- ,ינרבד ;ינטפטפ בר suoic·auq·oללמ || l

loquaciously

- בורב ,גהל תונטפטפב

loquaciousness

- בור ;ללמ ,תונטפטפ ssen·suoic·auq'oתונרבד || l

loquacity

- ,תונרבד תונטפטפ

loquat

- ,קסש ץע ירפ קורי ואצומש ןיסב ;ןפיבו ירפ בוהצ ףיזש-יומד ץעמ ,קסשה ףיזש ינפי

loquitur

- ,רבדמ תרבדמ )תיניטלב(

loran

- ןארול רישכמ( 4)טווינ

lord mayor

- דרול" ,"רויימ יוניכ ןתינש שארל ריעה ןודנול ;)הילגנא( יוניכ ישארל םירע תורחא הינטירבב

lord

- ;ןודא ;לשומ ;טילש לעב ;תומדא ,ליצא P4טרקוטסירא

lord

- ,טולשל ;לושמל ;אשנתהל גוהנל P6ןודאכ

lordliness

- ,תואשנתה ;הוואג ssen·il·droתויליצא || l'

lordly

- ,אשנתמ ,אג yl·droPיליצא || l'

lordosis

- םוקיע םינפל לש דומע ,הרדשה סיזודרול 8)האופרב(

lordotic

- לבוס סיזודרולמ :האופרב( םוקיע םינפל לש דומע )הרדשה

lords spiritual

- ,םיפושיב םינומגה

lordship

- ;תוליצא ;תונדא דוה תלעמ דרולה תיינפ( pihs·droP4)דובכ || l'

lore

- ,הרות ,המכח P4עדי

lorgnette

- ;הרפוא-תפקשמ םייפקשמ 4תידי-יכורא

loricate

- ןוירש-הטוע )היגולואוזב(

loricated

- ןוירש-הטוע )היגולואוזב(

lorikeet

- ,טיקירול יכות יוצמה הילרטסואב חרזמ-םורדו היסא ןוזינה שבדמ םיחרפ

lorn

- ,בוזע ,דומלג ,םתוימ חונז

lorry

- yr·roP9תיאשמ || l'

lose a son

- לוכשל ןב

lose an eye

- דבאל ,ןיע רוועתהל ןיעב תחא

lose color

- ;תוהדל ריווחהל

lose consciousness

- דבאל הרכה

lose control of

- דבאל הטילש לע

lose courage

- דבאל ,ץמוא שאייתהל

lose face

- לובסל השובמ וא ,הפרח שיש ול םש ער

lose favor

- דבאל תדהא ,רוביצה דבאל תוירלופופ

lose ground

- ;דיספהל דבאל הטילש

lose hair

- לובסל תרישנמ ;רעש תויהל תורצב

lose heart

- שאייתהל

lose interest

- דבאל ןיינע

lose it

- )גנלס( אל לושמל ,וחורב דבאל ;הטילש דבאל תא םילותבה

lose leverage

- דבאל הפונת

lose one's appetite

- דבאל ,ןובאית דבאל קשח

lose one's balance

- דבאל יוויש ,לקשמ רערעתהל

lose one's grip

- דבאל הטילש

lose one's head

- דבאל תא תונותשעה

lose one's heart

- בהאתהל

lose one's heart to

- בהאתהל

lose one's life

- גרהיהל

lose one's marbles

- ,עגתשהל תאצל ןמ תעדה

lose one's mind

- ,עגתשהל תאצל ןמ תעדה

lose one's nerves

- דבאל תא ,ץמואה דבאל תא ןוחטיבה

lose one's shirt

- ראשיהל רסוחב לוכ

lose one's temper

- דבאל תא ,תונותשעה תאצל ,םילכהמ דבאל תא תוולש שפנה

lose one's wool

- זגרתהל

lose out

- ,לשכיהל אל ;חילצהל דיספהל ;תורחתב תויהל טועמ תלוכי

lose patience

- דבאל תונלבס

lose reason

- דבאל תא תונותשעה

lose sight of

- אל תוארל ;-תא דבאל רשק -םע

lose temper

- דבאל ,תונלבס ןבצעתהל

lose the edge

- דיספהל

lose time

- דבאל ןמז

lose touch

- דבאל ;השוחת דבאל רשק

lose track of

- דבאל תובקע

lose your marbles

- דבאל תא ,תונותשעה עגתשהל

lose

- ;דבאל ;דיספהל ;ץימחהל ;לוכשל ;זבזבל לובסל ;תודיבא ;תופסיהל קומחל ;-מ אל uP9ןיבהל

loser

- ;ןדיספמ re·solP4דיספמ || ul'

losing control

- דבאמ הטילש

losing either way

- חריק ןאכמ ןאכמו דיספה( תא ינש םירבדה הצרש )גישהל

losing hair

- דבאמ ,רעש לבוס הרישנמ

losing one's head

- ןדבא ,תונותשע דוביא תונותשע

losing one's mind

- האיצי ,תעדהמ תועגתשה

losing one's sanity

- ןדבא ,תויפש האיצי ,תעדהמ תועגתשה

losing one's senses

- ןדבא ,תונותשע דוביא תונותשע

losing one's temper

- האיצי ןמ ,םילכה תוזגרתה

losing weight

- הדירי ,לקשמב היזרה

losing

- ,דוביא gni·solןדבא || ul'

losingest

- רגפמש רחא ,םלוכ רתונש ;רוחאמ אצמנה בצמב תוחנ רתוי רשאמ ;םלוכ םוקמב ;ןורחאה )גנלס( וניאש חילצמ התואב הדימ וא דיספמש םיתעל תופוכת רתוי רשאמ םירחא ונימב

loss assessment

- תכרעה םיקזנ ;תואמש( תעיבק תואצות הפקתה וא לכ עוריא לע תורטמה לעו ןוחטיבה )ימואלה

loss of consciousness

- ןדבא ,הרכה ןדבא םישוח

loss of contact

- דוביא עגמ תקספה( ,עגמה דוביא רשק םע )הרטמה

loss of energy

- דספה היגרנא

loss of human life

- ןדבא ייח םדא

loss of patience

- ןדבא ,תונלבס תונלבס-תעיקפ

loss of power

- קפסה-ןדבא זובזב( ,חוכ דוביא יבאשמ )היגרנא

loss of sight

- ןדבא ,הייאר ןורוויע

loss of time

- דוביא ןמז

loss

- ;הדיבא ;ןדבוא ;דספה P9דוביא

losses offset

- זוזיק םידספה תתחפה( םידספה ,םיחוורמ תגצה םיחוור )וטנ

lossless compression

- הסיחד אלל ,ןדבא תסיחד םינותנ םייפרג הבש לכ עדימה רמשנ תוכיאו הנומתה אל תמגפנ ירחא ץוויכה

lossless

- אלל ,ןדבא שחרתמה וא לעופה אלל ןדבא

lossy compression

- הסיחד םע ,ןדבא תסיחד םינותנ םייפרג הבש דבוא קלח עדימהמ תוכיאו הנומתה תמגפנ ךא ץוויכה ליעי דואמ

lost a leg

- דביא לגר ולגר( )העטקנ

lost an arm

- דביא די ודי( )העטקנ

lost an eye

- דביא ןיע וניע( )הרקענ

lost and found

- תודיבא ,תואיצמו תקלחמ תודיבא

lost battle

- ברק דובא קבאמ( ןיאש יוכיס גישהל וב )ןוחצינ

lost blood

- דביא םד

lost case

- הרקמ דובא

lost cause

- ןיינע דובא

lost chain

- תרשרש ,הדובא הלקת הב םשרנ חטשש םיוסמ קסידב סופת ךא השעמל אוה וניא שומישב י"ע ףא ץבוק

lost cluster

- רטסלק ,דובא הלקת הב עטק ןטק קסידב וניא רשוקמ םושל ץבוק

lost color

- דרי ול עבצה ,םינפהמ ריווחה

lost consciousness

- דביא תא הרכהה

lost control

- דביא הטילש

lost control of the car

- דביא תא הטילשה לע הגהה

lost face

- ,הזבתה רס ונח

lost face with

- רס וניח -יניעב

lost generation

- רוד דובא רוד( דביאש תא ,וכרד רוד אלל תשוחת )הרטמ

lost heart

- הלפנ ,וחור שאייתה

lost her virginity

- הדביא תא הילותב

lost his balance

- דביא תא יוויש ,ולקשמ דעמ

lost his eyesight

- דביא תא ,ויניע-רואמ רוועתה

lost his hair

- דביא תא ,ורעש חרקתה

lost his head

- דביא תא ,ויתונותשע דביא תא שארה

lost his job

- רטופ ותדובעמ

lost his memory

- דביא תא ונורכיז

lost his mind

- אצי ,ותעדמ הפרטנ וילע ותעד

lost his nerve

- ויבצע ודגב וב הפרטנ( וילע ,ותעד דביא הטילש )תימצע

lost his patience

- דביא תא ,ותונלבס העקפ ותונלבס

lost his right

- דביא תא ותוכז

lost his sanity

- דביא תא תויפש ותעד

lost his senses

- דביא תא ויתונותשע

lost his shirt

- דיספה תא םייסנכמה דרי( ,ויסכנמ אל ראשנ ול )םולכ

lost his teeth

- דביא תא ויניש ורשנ( ול םיינישה )הפהמ

lost his temper

- אצי ,וילכמ ןבצעתה

lost his tongue

- עלב תא ןושלה םלאנ( ,םוד ,קתתשה אל חילצה איצוהל )הגה

lost his way

- ךלה ,דוביאל העת ךרדב

lost hope

- דביא ,הווקת הבזכנ ותלחות

lost in thought

- עוקש תובשחמב

lost interest

- דביא ,ןיינע ץק ,-ב סאמ -ב

lost its meaning

- דביא תא ,ותועמשמ ןקורתה ונכותמ

lost labor

- הכרב הלטבל

lost property

- תודיבא ,תואיצמו תקלחמ תודיבא

lost property restoration law

- קוח תבשה הדיבא קוח( ןדה תודיבאב )תואיצמבו

lost sleep over

- ותנש הדדנ ,-ללגב רידה הניש ויניעמ

lost soul

- המשנ ,הדובא המשנ העות

lost the ball

- דביא רודכ אל( חילצה רומשל לע רודכה )ותטילשב

lost the battle

- דיספה תא ,הכרעמה סבוה

lost the case

- דיספה טפשמב

lost the championship

- דיספה תא תופילאה

lost tribes

- םיטבשה םידובאה

lost weight

- דרי ,לקשמב דביא ,לקשמ הזר

lost

- ;דובא ;ץמחוהש ;דספוהש ;דבוא עוקש )תובשחמב(

lot

- ;תומכ תומכ ;הבר ;הברה ;לרוג ;לזמ ;קלח ;קלח-תנמ ,הקלח ;שרגמ ןפלוא ;הטרסה P4גוס

lot

- ,קלחל Pt@6תוצקהל

lota

- לכמ ימ רוריק לוגע ןטק יושע זילפמ וא תשוחנ אצמנה שומישב ;ודוהב גוס לש גד 4הלקב

lotah

- לכמ ימ רוריק לוגע ןטק יושע זילפמ וא תשוחנ אצמנה שומישב 4ודוהב

loth

- ,ברסמ ;ןאממ אל ,הטונ גייתסמ

lotion

- ,ץיחרת ,בילחת ,ףיחרת noit·oP4הסימת || l'

lotos

- חרפ ;סוטולה חרפ היהש םרוג החכשל היזהו וילכואל היגולותימב( 9)תיסאלקה

lots and lots

- ,ןומה תומכ הלודג

lots of

- ,הברה ,ןומה םי -לש

lots

- תומכ ,הבר ,הברה רפסמ ,בר ,ןומה תומכ הלודג

lotsa

- ,הברה תומכ הלודג ,לש הדימ astoהבר stol( )fo

lottery

- ;הלרגה ,לזמ ;לרוג y·ret·toP9סיפ || l'

lottery-ticket

- סיטרכ הלרגה

lotto

- וטול קחשמ( ,לזמ )הלרגה

lotus eater

- לכוא ,סוטולה םדא יחה ייח ;תורתומ םדא יחה ייח תורתומ אצמנו בצמב לש החכש היזהו בקע תליכא ירפ וא הלע סוטולה היגולותימב( )תיסאלקה

lotus land

- ץרא ילכוא ;סוטולה םוקמ ,אלפנ ץרא ;תומולחה םלוע ילאידיא לש ייח תורתומ קופיסו

lotus

- סוטול sut·oP9)חרפ( || l'

louche

- ;הטוב ,ירגלוו ,סג ינומה

loud bang

- לוק הטבח

loud clothes

- תשובלת ,תינקעצ םידגב םישעור

loud colors

- םיעבצ םישעור םיעבצ( ,םיינוגסס םינווג )םיזע

loud cries

- תוקעצ ,תומר תואירק תוינלוק

loud laughter

- קוחצ ,םר קוחצ ינלוק

loud voice

- לוק םר

loud

- םר ;)לוק( ;ינלוק ,ינקעצ ;שעור ,סג ;ירגלוו aהטוב

loud

- לוקב aםר

loudly

- לוקב ;םר ;תוינלוקב ;תונקעצב הרוצב תירגלוו

loudmouth

- לעב הפ" ;"לודג ,ןטפטפ ;ןלכר 4ןצחש

loudmouthed

- ,ןקעצ ;ינלוק ;ינרבד ינלכר

loudness

- ;םר-לוק ;תוינלוק ;תונקעצ ssen·duoתוירגלוו || al'

loudspeaker

- 4לוקמר

lounge about

- ,לטבתהל ,לצעתהל ריבעהל ןמז ,םייתלצעב תכלל ,לטב תבשל ספאב השעמ

lounge

- ,ןילקרט םלוא ;םיחרוא הכילה ;תינלטב ;הפס aP4תולטבתה

lounge

- ;דקרפתהל ךלהל ;םייתלצעב ;לטבתהל תבשל aP6הלטבב

lounger

- ,ןלטב ךלוה 4לטב

loupe

- תיכוכז תלדגמ תשמשמה( םינעש 4)םיפרוצו

lour

- תויהל ,ןנועמ תויהל ,רדוק רדקתהל םימש( )'וכו ; ,סועכל טמקל ,חצמ ,ףועזל רידקהל ;םינפ ;ךימנהל ;תיחפהל ;דירוהל ;ןיטקהל ,תוחפל 6ןוטקל

louse up

- לקלקל וא תושעל ןגלב ;והשממ ,סורהל לקלקל )גנלס(

louse up a test

- לשפל ןחבמב

louse

- ;הניכ ;המינכ aP7ליפט

louse

- םדא לפש aP4)גנלס(

louse

- ,לקלקל תיחשהל ;)גנלס( ,ךבסל לבלבל ;)גנלס( דימשהל aP6םיניכ

lousily

- הרוצב ,העורג הרוצב ;תתפוזמ הרוצב ,תבעתנ הרוצב תילעוג

lousiness

- ,לעוג ;תוילעוג תולפש

lousy with money

- רישע ,חרוקכ אל עדוי המ תושעל םע ףסכה )גנלס(

lousy

- ,ער עורג ;)גנלס( ,בעתנ ,לפש ילעוג ;)גנלס( רישע חרוקכ ;)גנלס( ,םנוכמ ץרוש y·suolPםיניכ || al'

lout

- ,רוב סופיט ,ינולמג םדא ,םשוגמ aP4"קוב"

loutish

- ;סג ;םשוגמ hsi·tuolךחוגמ || l'

loutishly

- הרוצב ,הסג הרוצב תלברוסמ

louver

- הפפר ;)סירתב( סירת rev·uoP4תופפר || ul'

louvered

- לעב תופפר )סירת(

louvre

- הפפר ;)סירתב( סירת 4תופפר

louvred

- לעב תופפר ;)סירת( ,ףגומ רוגס ;םיסירתב רדוסמ ןפואב ףפוח

lovable

- ,דמחנ ;ביבח לקש elb·a·voובבחל || l'

lovableness

- ,תוביבח תודמחנ

lovably

- ,םעונב תוביבחב

lovat

- עבצ םומע רקיעב( קורי וא )לוחכ אצמנה שומישב דוגיבב יושעה ;רמצמ עבצ קורי-לוחכ

love affair

- ,ןמור תיישרפ םיבהא

love all

- ספא ,לוכל וקית )סינטב(

love at first sight

- הבהא טבממ ןושאר

love between men

- תבהא םירבג ,תוילאוסקסומוה( הכישמ תינימ ןיב )םירבג

love between women

- תבהא םישנ ,תויבסל( הכישמ תינימ ןיב )םישנ

love bite

- ןמיס םודא לע רועה םרגנה לע ידי הציצמ וא הכישנ

love boat

- תניפס ,הבהא ,תוגונעת-תניפס םיעושעש-תניפס

love child

- דלי אל ,יקוח דלי דלונש םירוהל םניאש םיאושנ הז l;0310#וזל

love for mankind

- תבהא תוירבה ,תוירטינמוה( )היפורתנליפ

love game

- ספא תודוקנ סינטב( ;)'וכו קחשמ ובש דיספמה ןקחשה( וא )הצובקה לבקמ ספא תודוקנ

love handles

- תוידי" ,"הבהא תובכש ןמוש ביבסמ ,םיינתומל "םיגימצ" ביבסמ םיינתומל

love in

- שגפמ לודג יסחי לש םישנא ןיגפמה הבהא תודידיו

love is blind

- הבהאה תרוויע

love letter

- בתכמ הבהא

love letters

- יבתכמ הבהא

love life

- הבהא-ייח םייח( םע )גוז-ןב

love line

- וק הבהאה דחא( םיווקה וב "םיארוק" תעב האירק ףכב )דיה

love making

- ,תוסלעתה תיישע הבהא

love potion

- יוקיש הבהא

love seat

- הפס םיינשל

love song

- ריש הבהא

love story

- רופיס הבהא

love to entertain

- בוהאל רדבל

love token

- תנתמ ,הבהא תרכזמ הבהא

love triangle

- שלושמ יטנמור תכובסת( ,תישגר בצמ ובש דחא ינשמ גוז-ינב בהאתמ םדאב )ישילש

love

- ;הבהא ;הביח ,בוהא ;הבוהא רבד ;ביבח ספא תודוקנ סינטב( ;)'וכו קתומ P4)גנלס(

love

- ;בוהאל ;בבחל תויהל ;בהואמ תוצרל P6דאמ

love-fifteen

- ספא - שמח הרשע }סינטב{

loveable

- ,דמחנ ;ביבח לקש ובבחל

loveably

- ,םעונב תוביבחב

lovebird

- רופיצ הבהאה גוס( ;)יכות ןב גוז בהואמ 4)גנלס(

lovebite

- )יטירב( ןמיס םודא לע רועה םרגנה לע ידי הציצמ וא 4הכישנ

loved one

- ,שפנ-בוהא ריקי

loved

- ;בוהא ריקי

loveless

- ;הבהא-רסח אל ssel·evoבוהא || l'

lovelessly

- אלל הבהא

lovelessness

- רסוח הבהא

loveliness

- ,תודמחנ ,תוביבח ;םעונ ssen·il·evoיפוי || l'

lovelorn

- ותבוהאש החנז ,ותוא המכ nrol·evolהבהאל || l'

lovely child

- דלי ,דומח דלי םיסקמ

lovely pair

- ,דמח-דמצ גוז םימשהמ

lovely

- הרוחב הפי yl·evoP9)גנלס( || l'

lovely

- ,םיענ ,דמחנ ,ביבח ;דומח ;הפי ,אלפנ yl·evoPרדהנ || l'

lovemaking

- ;תוסלעתה ;רוזיח םיבהבהא

lover

- ;בהאמ ;בהוא ;בוהא ,רחוש re·voP4בבוח || l'

lovers' kiss

- תקישנ םיבהוא

lovesick

- הבהא-הלוח

lovesickness

- תלחמ הבהאה

lovey-dovey

- )גנלס( ,יבוד-יבול תויהל בהואמ וא ילטנמיטנס וא עיבהל הבהא תיטנמור וא תוילטנמיטנס

lovin

- ,בהוא אלמ ,הקושת שחור nivהביח )gnivol(

loving couple

- גוז ,םיבהאנ גוז בהואמ

loving

- gni·voבהוא || l'

lovingly

- ,הבהאב ךותמ הבהא

lovingness

- יוליג ,הביח יוליג ,הבהא בצמ לש תשיחר הבהא

low air pressure

- ריווא-ץחל ךומנ

low areas

- םירוזאה םיכומנה םירוזא( םהבוגש תחתמ ינפל )םיה

low ball

- טיעמהל ךרעב לש והשמ הנווכב ,הליחת עצבל ןדמוא ךומנ ןווכמב

low blood pressure

- םד-ץחל ךומנ

low clouds

- םיננע םיכומנ

low compasses

- ספא-תגוחמ הגוחמ( תנקתומה ןפואב דחוימ טוטרשל םילגעמ ילעב רטוק )ריעז

low echelon

- גרד ךומנ

low end

- ,לוז אל ,יתרקוי לעב תונוכת תוילמינימ

low explosive

- רמוח ץפנ ףדוה רמוח( ץפנה שמשמה תפידהל רמוח ץפנה קסרמה לא )הרטמה

low fat

- ןמוש-לד

low flying

- ךימנמ סוט

low frequency

- רדת ,ךומנ נ"ת רדת( וידר םוחתב )ךומנה

low gear

- ךוליה ךומנ

low interest rate

- רעש תיביר ךומנ

low key

- ליפורפ ךומנ ,קפואמ( ,רוצע יתלב )טלבתמ

low latitude

- רוזא בורק וקל הוושמה

low level format

- טמרופ המר ,הכומנ טמרופ ,קומע טמרופ ,יסיסב תרדגה םוקימה יזיפה לש תוליסמה םירוטקסהו קסידב

low level programming language

- תפש תונכת הכומנ תפש( תונכת תיסיסב הבורקה תפשל )הנוכמ

low life

- ייח הרבח דמעמב ךומנה

low medical profile

- ליפורפ ךומנ רשוכ( ,לבגומ ליפורפ יאופר אל )יברק

low morale

- לרומ דורי

low neckline

- ףושחמ קומע

low opinion

- העד תילילש

low pain threshold

- באכ-ףס ךומנ תלוכי-יא( לובסל ,םיבאכ רסוח )לבס-חוכ

low point

- תדוקנ לפש

low pressure

- ץחל ךומנ

low pressure area

- רוזא ץחל ךומנ

low price

- ריחמ ךומנ

low probability

- תוריבס ,הכומנ יוכיס שולק

low profile

- ליפורפ ךומנ

low quality

- תוכיא הדורי

low relief

- טילבת חוטש

low resolution

- היצולוזר ,הכומנ הדרפה הכומנ תופיפצ( הטעמ לש תודוקנ תוליכמה )עדימ

low return

- האושת הכומנ םיחוור( םיכומנ לע )העקשה

low scores

- םינויצ םיכומנ

low shoes

- םיילענ תויאצח

low speed

- תוריהמ הכומנ

low spirited

- ,ףופש ,חרבוצמ אכודמ

low spirits

- חור-בצמ ,ער תופיפש

low taste

- םעט לוז

low taxation

- יוסימ ךומנ

low tech

- ,"קט-ול" היגולונכט ,הטושפ חותיפ יגולונכט טושפ יכילהתו רוציי םיטושפ

low technology

- היגולונכט ,הטושפ חותיפ יגולונכט טושפ יכילהתו רוציי םיטושפ

low tension

- )למשחב( חתמ ךומנ

low tide

- לפש תגיסנ( ,םיה ךפיהה )תואיגמ

low unemployment

- זוחא הלטבא ךומנ

low voice

- לוק ךומנ

low water mark

- תדוקנ לפש

low yield

- האושת הכומנ םיחוור( םיכומנ לע )העקשה

low

- המר ;הכומנ עקש ;ירטמורב רבד ;ךומנ תייעג P4הרפ

low

- תועגל P6)הרפ(

low

- ;ךומנ ;שלח ;אכודמ ,לפש ;הלקנ ,תוחנ ;דורי ;לוז ;סג דודר

low

- ;לוזב ;ךומנ לוקב ;ךומנ ;תותיחנב ךלוה לזואו

low-brow

- םע ;ץראה רחוש תונמא הלוז

low-calorie

- ,תוירולק-לד תוירולק-תחפומ

low-calorie bread

- םחל לק םחל( ,יתטאיד םחל )תוירולק-תחפומ

low-calorie butter

- האמח הלק האמח( ,תוירולק-תלד האמח )תיטטאיד

low-class

- תוחנ דמעמ אב( דמעממ ,ךומנ )ךרע-תוחפ

low-cut

- לעב ףושחמ

low-cut gown

- תלמש ףושחמ

low-fat cheese

- הניבג ,השוחכ הניבג ,הזר הניבג ןמוש-תלד

low-fat milk

- בלח ןמוש-לד

low-income population

- הייסולכוא תטועמ ,הסנכה יטועמ תלוכי

low-level language

- תפש ףס

low-level official

- דיקפ הלשממ גרדב ךומנ

low-minded

- ,הלקנ סג

low-sodium

- לד חלמ שיש( וב טעמ ,חלמ םיאתמ ילוחל בל )םד-ץחלו

low-tech

- לש היגולונכט ,הטושפ לש חותיפ יגולונכט טושפ יכילהתו רוציי םיטושפ

lowboy

- הדיש 4הכומנ

lowbrow

- רוב םעו 4ץראה

lowbrow

- רוב םעו ץראה

lowdown

- תמאה ;המוריעה עדימ ימינפ

lowdown

- ,לפש הזבנ

lower a flag to half-mast

- דירוהל לגד יצחל ןרותה

lower abdomen

- ילופיש ,ןטבה ןטבה הנותחתה

lower case

- תויתוא תונטק )סופדב(

lower case punctuation

- דוקינ ,יניירבט דוקינ ןותחת תטיש( דוקינ יתחת תלבוקמה םג תירבעב לש )ונימי

lower chamber

- תיב ןותחת }טנמלרפב{

lower chassis

- בכרמ ןותחת הקלח( ןותחתה לש תדלש )בכרה

lower class

- דמעמ ךומנ

lower deck

- ןופיס ןותחת

lower echelons

- תובכש ,הקוצמה םינורישעה םינותחתה

lower jaw

- תסל הנותחת

lower level official

- דיקפ רטוז

lower limit

- לובג ןותחת

lower lip

- הפש הנותחת

lower millstone

- בכש םייחיר-ןבא{ }הנותחת

lower one's horns

- ליפשהל ונרק

lower one's voice

- ךימנהל תא לוקה

lower oneself

- תוזבתהל

lower part

- קלח ,ןותחת קלח ,ךומנ םילופיש

lower sails

- לפקל תא םישרפמה

lower tension

- תיחפהל חתמ

lower than seasonal norms

- תחתמ עצוממל הנועב

lower the standard

- דירוהל תא המרה

lower world

- םלוע ;ןותחת םלוע םיתמה

lower

- ,תורדק re·woףעז || al'

lower

- רתוי ;ךומנ re·woןותחת || al'

lower

- ;ךימנהל ;תיחפהל ;דירוהל ;ןיטקהל ,תוחפל ;ןוטקל ,ליפשהל ;תוזבל ,רודקל re·woP6ףועזל || al'

lower-status occupation

- די-חולשמ ,הלקנ קוסיע אל יתרקוי

lowercase

- יבגל( ,תויתוא )סופד ,הנטק אלש תואב תישיר תוא( ;)הלודג לש תוא הנטק

lowerclassman

- ןב דמעמה 9ךומנה

lowered his eyes

- ליפשה תא ,וטבמ שבכ תא ויניע עקרקב ,שייבתה( )ךובנ

lowered his voice

- ךימנה תא ולוק

lowered the flag to half-mast

- דירוה תא לגדה יצחל ןרותה

lowered the price

- דירוה תא ריחמה

lowered

- ,תחפומ ךמנומ

lowering of the flag

- תדרוה לגדה סקט( תדרוה לגדה ימואלה שארמ ןרותה תועשב הלילה וא )לבא-ימיב

lowering the temperature

- תדרוה םוח

lowering

- ,ףעוז ,רדוק gni·re·woםייאמ || al'

lowering

- ,הדרוה gni·re·woהכמנה || al'

loweringly

- ,ףעזב תורדקב

lowermost

- ךומנה tsom·re·woרתויב || l'

lowery

- ,רדוק ;ףעוז ןנועמ

lowest bid

- העצה }תיפסכ{ הכומנ רתויב

lowest common denominator

- הנכמ ףתושמ ןטק רתויב הלופכה( הנטקה רתויב היוצמה םינכמב )םיפתושמה

lowest ebb in history

- איש לפשה הירוטסיהב

lowest echelon

- ןורישעה ןותחתה ילעב( תמר הסנכהה הכומנה ,רתויב ,םיינעה )םעה-תלד

lowest point

- תדוקנ ,לפש הדוקנה הכומנה רתויב

lowing

- ,הייעג ,"ומ" תייעג הרפ וא תמיהנ רקבה

lowland

- dnal·wolP4הלפש || l'

lowlander

- בשות רוזא re·dnal·wolP4הלפשה || l'

lowlife

- םדא ,יוזב םדא 4סואמ

lowliness

- ,תוטשפ ;תועינצ ;הוונע ,חור-תולפש ssen·il·woתוכימנ || l'

lowly

- ,עונצ ;וינע ,תוחנ ;דורי yl·woPחור-לפש || l'

lowly

- ;חור-תולפשב ,תוטשפב ;תועינצב yl·woךומנ || l'

lowness

- ,תוכימנ ssen·woךמונ || l'

lox

- ,סקאל גד ןומלס ןשועמ

lox

- ןצמח ;ילזונ ,סקל ןומלס ןשועמ גוס( )גד

loyal as a dog

- ןמאנ בלככ ןמאנ( )דואמ

loyal citizen

- חרזא ןמאנ

loyal

- ;ןמאנ רמוש ;םינומא la·yoילאיול || l'

loyalist

- רמוש םינומא ,רטשמל tsi·la·yoP4טסילאיול || l'

loyally

- תונמאנב

loyalness

- תונמאנ

loyalty

- ;תונמאנ yt·la·yolP9םינומא || l'

lozenge

- ,הלולג ;רודכ ,היילבט ;תינסכל egne·zoP4ןיועמ || l'

ltd. company

- הרבח מ"עב הרבח( תירחסמ היסכנש םידרפומ יסכנמ ,םילעבה הרבח תוירחאב העובק )שארמ

luau

- ואול םש( לכאמ ;יאווה הדועס לש לכוא 4)יאווה

lubavitcher

- רבח העונתב תידיסחה 4'ץיבבול

lubber

- ,םלוג ,םשוגמ reb·buP4שפיט || l'

lubberly

- ,םשוגמ ,שפיט יומד םלוג

lubberly

- הרוצב ,תלברוסמ ומכ םלוג

lube oil

- ןמש ,הכיס ןמש תתחפהל ךוכיח ןיב יקלח תונוכמ

lube

- רמוח ;הכיס 4הכיס

lubed

- ,ןמושמ רבעש ,הכיס וכסש ותוא ןמשב

lubricant

- רמוח ;הכיס ;החשמ ,ןרטע tnac·irb·uP4זירג || ul'

lubricate

- ,ךוסל ,ןמשל etac·irb·uP6חושמל || ul'

lubricated

- ,ןמושמ ;זרוגמ רבעש הכיס

lubricating oil

- ןמש הכיס ןמש( תחירמל יקלח )תונוכמ

lubricating

- ,הכיס ןומיש

lubrication

- ,הכיס ,ןומיש noit·ac·irb·uP4זוריג || ul;0310#&

lubricator

- ,ןמשמ ,זרגמ ךס rot·ac·irb·ulP4)ןמשב( || ul'

lubricity

- ,תוינונמש ;תוקלקלח תלוכי ;ןומיש ;תוביצי-יא ;תוסג yt·i·cirb·uהמיז || ul

lubricous

- ,קלקלח ;ינונמש אל ;ביצי ;רקפומ ;סג המיז-ףוטש

lucas lamp

- סנפ ,סקול סנפ תותיא

lucent

- ,קיהבמ ,ץצונ tnec·uףוקש || ul'

lucern

- תספסא חמצ( nrec·u)אופסמ || ul

lucerne

- תספסא חמצ( enrec·u)אופסמ || ul

lucid

- ;לולצ ,רורב ;ןבומ ;ףוקש ;ריהב ,ריאמ dic·uרהוז || ul'

lucida

- הדיסול בכוכה( ריהבה רתויב תכרעמב 7)םיבכוכ

lucidity

- ;תולילצ ;תופיקש ;תוריהב ·yt·i·dic·uP9רהוז || ul

lucidly

- ;תולילצב ןפואב ,רורב הרוצב ;הרורב תוריהבב

lucidness

- ;תולילצ ;תופיקש ;תוריהב רהוז

luck

- ;לזמ ;לרוג לזמ ,בוט החלצה

luck

- תויהל P6לזמ-רב

luck-out

- תויה לעב לזמ ;שיב תויה אלל לזמ )גנלס(

luck-out

- )גנלס( תויהל ;לזמ-רב חילצהל ,הרקמב חילצהל ;לזמב תויה לזמ-רב ןפואב ימואתפ

luckily for him

- ,ורשואל ,ולזמל הברמל לזמה

luckily

- הברמל yl·i·kcuלזמה || l'

luckiness

- לזמ ,בוט ssen·i·kcuהחלצה || l'

luckless

- ,לזמ-רסח ssel·kculלזמ-שיב || l'

lucklessly

- עורל ,לזמה הברמל ,רעצה ןפואב לש תויה לזמ ,ער שיבכ לזמ

lucklessness

- בצמ לש רסוח ,לזמ בצמ לש רסוח החלצה

lucky card

- סיטרכ ,לזמה סיטרכ הלרגהה הלעש ,לרוגב סיטרכ הכוז

lucky charm

- ,עימק ץפח רומאה תויהל לעב תולוגס תודחוימ וילעבש ןימאמ יכ איבי ול לזמ בוט

lucky guess

- שוחינה ןוכנה םירפסמה( ולעש ,לרוגב תואצותה )תויתימאה

lucky loser

- ןדיספמ לזמ-רב

lucky number

- רפסמ לזמה

lucky

- ;לזמ-רב ;חלצומ לש ;לזמ איבמ y·kcuPלזמ || l'

lucrative profession

- עוצקמ שקובמ עוצקמ( יאדכש דומלל ןוויכ שיש ול השירד )הלודג

lucrative

- ,םלתשמ ,סינכמ ;יחוור evit·arc·uיליבטנר || ul'

lucratively

- הרוצב ,תמלתשמ ןפואב ,יחוור ךרדב תיחוור

lucrativeness

- תויחוור

lucre

- ;ףסכ-עצב erc·uףסכ || ul'

lucubrate

- ,בותכל ,דומלל קוסעל רקחמב ;)הלילב( בותכל 6תונדמלב

lucubration

- ,דומיל קוסיע רקחמב ;)הלילב( תדובע רקחמ 4תינדמל

luculent

- ,רורב ;ריהב ענכשמ

luddism

- ,םזידדול הנומאה ןוכימש יתיישעת עגופ קושב הדובעה תיחפמו הקוסעת היה( ץופנ האמב 91-ה )תמדקומה

ludic

- לש ;קחשמ ןייפאתמש ;קחשמב לש תוזילע וא ;תוצילע זילע ןפואב ינטנופס

ludicrous

- ,ךחוגמ ;קיחצמ suorc·id·uידרוסבא || ul'

ludicrously

- הרוצב תכחוגמ

ludicrousness

- ,ךוחיג תוידרוסבא

lues

- ,תבגע סיליפיס se·u)תיניטלב( || ul'

luetic

- הלוח תבגע

luff

- הצק ימדק לש ;שרפמ בחור P4הניפס-םוטרח

luff

- תוטהל הניפס רבעל P6חורה

lug

- ,הכישמ ;הביחס ;תידי ;זיז ןזוא ;)גנלס( שרפמ ;עבורמ תבית ץע תרבעהל ןעטמ לש תוריפ P4תורקיו

lug

- ,ךושמל ;בוחסל ;תאשל סינכהל החישל אלל Pg@6רשקה

luge

- תקלחה ,תולחזמ גוס לש טרופס וב םדא דחא וא רתוי םיקילחמ יביתנב חרק ךותב תולחזמ תולעב uםיבהל

luge

- ףתתשהל תקלחהב ,תולחזמ קילחהל לע חרקה ךותב תלחזמ הנטק תלעב uP6םיבהל

luggage boot

- את ןעטמ

luggage checking

- תדקפה ,תודווזמ תריסמ תודווזמ

luggage storage

- תרימש םיצפח

luggage

- ,ןעטמ ;הדובכ ,תודווזמ egag·guתוליבח || l'

lugger

- הניפס תלעב םישרפמ reg·guP4םיעבורמ || l'

lugubrious

- ,אכודמ ,בוצע suo·irb·ug·uהגונ || ul

lugubriously

- ,תוגונ בצעב

lugubriousness

- ,בצע ןואכיד

lugworm

- תעלות 4ןויתיפ

lukewarm attitude

- סחי ,רשופ סחי ןנוצ

lukewarm water

- םימ ,םירשופ םימ םהש םימח תצקמב

lukewarm

- ;רשופ mraw·ekuשידא || ul'

lukewarmly

- הרוצב ;תרשופ ךות תנגפה סחי ,רשופ תושידאב

lukewarmness

- סחי ,רשופ ssen·mraw·ekulתושידא || l'

lull a baby to sleep

- םידרהל קונית

lull pain

- ךכשל באכ

lull

- ;הגופה ;העיגר טקש ;ינמז לוק P4עיגרמ

lull

- ,ךכשל ;עיגרהל ,םידרהל ;ןשייל ,עגריהל P6ךוכשל

lullaby

- yb·a·lluP9שרע-ריש || l'

lullaby

- םידרהל םע ,שרע-ריש רישל שרע-ריש yb·a·lluP0דליל || l'

lullingly

- הרוצב העיגרמ

lum

- שומיש( )יטוקס 4הבורא

luma

- ,המול עבטמ לש 4הינמרא

lumbago

- ,תנתמ וגבמול og·ab·muP4)הלחמ( || l

lumbar

- תיילוח ;םיינתומ קרוע rab·muP4ינתומ || l'

lumbar

- ,ינתומ לש rab·muםיינתומה || l'

lumber mill

- הרסנמ

lumber trade

- רחס םיצע

lumber yard

- ,ףיפרק ןסחמ םיצע

lumber

- ,םישרק ;תואטורג ףדוע ;ןמוש ץע ;רסונמ לטנ reb·mu)גנלס( || l'

lumber

- עונל ;תודבכב רטרטל ;)לוק( ,םורעל ;בבגל תורכל רסנלו reb·muP6םיצע || l'

lumberer

- תרוכ רסנמו םיצע םשל( 4)םתריכמ

lumbering

- רחס gni·reb·muםיצעב || l'

lumbering

- ,םשוגמ ןייפאתמ ךוליהב םשוגמ gni·reb·muPדבכו || l'

lumberjack

- תרוכ ;םיצע רחוס 4םיצעב

lumberman

- תרוכ ;םיצע רחוס 9םיצעב

lumbermill

- 4הרסנמ

lumberyard

- ןסחמ 4םיצע

lumbosacral

- יבלוצ-ינתומ )הימוטנאב(

lumbrical

- רירש יעלות ףכב( דיה וא 4)לגרה

lumbricalis

- רירש יעלות ףכב( דיה וא 8)לגרה

lumbricoid

- יומד ץרכ גוס( )תעלות

lumen

- ,ןמול תדיחי ;רוא ;ללח את-ללח nem·uP5)הקינטובב( || ul'

lumenal

- לש ןמול תדיחי( )רוא

lumina

- ,ןמול תדיחי ;רוא ;ללח את-ללח anim)הקינטובב( )nemul(

luminal

- ,ירוא לש רוא

luminance

- ,תוריהנ ,תונרוהנ תוירוא

luminary

- םרג םימש ;ריאמ ;רואמ תוישיא y·ran·im·uP9הריהזמ || ul'

luminesce

- ,רוהנל טולפל רוא אל( 6)שאמ

luminescence

- ,תונרוהנ תטילפ רוא אל( ecnec·sen·im·u)שאמ || ul;0310#&

luminescent

- ,ינרוהנ טלופ רוא אל( tnec·sen·im·u)שאמ || ul;0310#&

luminiferous

- רצוי ץיפמו רוא

luminosity

- ,הגונ ;רהוז ,תוריהנ yt·i·son·im·uP9תוראומ || ul;0310#&

luminous efficiency

- תוליצנ רוא סחיה( ןיב תדימ רואה תקפומש ונממ תלעות תדימל רואה )זבזובמה

luminous sensitivity

- תושיגר רואל

luminous

- ,רהונ ;חרוז ;ראומ ןירקמ ;רוא ,רורב suon·im·ulןבומ || ul'

luminously

- הרוצב ;הרורב ןפואב ךפושה רוא

luminousness

- ,תוריהנ ,תוראומ ,הגונ ,רהוז קהוב

lumisterol

- לורטסימול תבוכרת( )תימיכ

lummox

- ,םלוג םשוגמ xom·muP9)גנלס( || l'

lump in the throat

- םצע ,ןורגב הקעומ

lump of sugar

- רכוס-תייבוק

lump sum

- םוכס ,ללוכ ךס לכה

lump sum payment

- םולשת דחא ללוכ

lump

- ,שוג ;הכיתח )האופרב( לכ גוס לש הסמ הגירח לכב םוקמ ףוגב ומכ( לשמל ;)דשב ,תוחיפנ ;הרובח ;בוביג ,םלוג שפיט P4)גנלס(

lump

- ,לולכל ;רובצל ;שבגל שבגתהל ;)שוגכ( ;בבגל עונל P6תודבכב

lump

- ללוכ ;)םוכס( ,ישוג יושע שוגכ

lumpectomy

- תתירכ ,שוג ,ימוטקפמל הרסה תיגרוריכ לש שוג וא לודיג ;)ףוגב( חותינ תרסהל לודיג 9דשהמ

lumpen

- סג ;שפוטמו ;ינומה ;סג ;םע-טושפ תוחנ ;דמעמ קחדנש ,םיילושל בצוהש םוקמב לעב תובישח ;תינשמ לש וא ורשקה םישנאל וא תוצובק ורקענש םמוקממ ולושנו

lumpen

- ןז לש גד קרקרי 4ספסופמ

lumpenproletariat

- ,ןוירטילורפ דמעמ ,םילעופה דמעמה ךומנה רתויב

lumper

- ,רווס ןעוט קרופו םינעטמ ;למנב םדא ןייממה םירוצי םייח תוצובקל תוימונוסקט יפל םינייפאמ ;תונוכתו םדא ריעצ שומיש( ;)ישלוו ,תיטופ גד יומד חפולצ 4)היגולואוז(

lumpfish

- גד ,הקיפה גד קרקרי ןכושה ןופצב סונייקואה יטנלטאה

lumpily

- ,תודבכב הרוצב תלברוסמ

lumpiness

- ;תוישוג ,תודבכ ;לוברס ;תוימלוג תוילג לש( )םימ

lumpish

- ,שפיט ,ימלוג hsi·pmulםשוגמ || l'

lumpsucker

- לכ דחא יגדמ 4הקיפה

lumpy

- ;ישוג אלמ ;םישוג ,לברוסמ ;ימלוג ;שפיט ילג y·pmulP)םימ( || l'

luna park

- קראפ-הנול

lunacy

- ,ןועגיש ;ףוריט ;תויפש-יא yc·an·uP9תוירורהס || ul'

lunar cycle

- רוזחמ הנבל

lunar eclipse

- יוקיל הנבל , יוקיל חרי

lunar landing

- התיחנ לע חריה

lunar month

- שדוח הנבל םע{ 92-כ יצחו }םוי

lunar tide

- דעומ יחרי

lunar year

- תנש ,הנבל הנש תיחרי

lunar

- ,יחרי לש ,חריה יומד ;חרי לש ףסכ ran·u)תכתמה( || ul'

lunate

- ,ינורהס ,ישמרח יומד חרי-יצח

lunatic asylum

- םיעגושמ-תיב

lunatic soup

- )גנלס( קרמ" ,"ףרוטמ הקשמ ףירח

lunatic

- ,ףרוטמ ;עגושמ ;יופש-אל cit·an·uP4ירורהס || ul'

lunatic

- ,ףרוטמ ;עגושמ ;יופש-אל לש cit·an·uםיעגושמ || ul'

lunatically

- ומכ ,עגושמ ,ףוריטב הרוצב ,תפרוטמ הרוצב אל היופש

lunation

- ,רוהיס בוביס םלש לש ,חריה שדוח הנבל 92-כ( יצחו 4)םוי

lunch box

- תספוק ,לכוא קית לכוא תחקל( הדובעל וא ;)רפסה-תיבל ,ןטב סרכ )גנלס(

lunch break

- ,לכוא-תקספה םיירהצ-תקספה

lunch

- תחורא ;םיירהצ החורא P9הלק

lunch

- לוכאל תחורא ;םיירהצ לוכאל החורא ;הלק חראל תחוראל P3םיירהצ

lunchbox

- תספוק ,לכוא קית לכוא תחקל( הדובעל וא ;)רפסה-תיבל ,ןטב סרכ 9)גנלס(

luncheon

- תחורא ;םיירהצ החורא noe·hcnuP4הלק || l'

luncheonette

- ,ןונזמ הדעסמ השיגמה תוחורא ette·noe·hcnuP4תולק || l;0310#&

lunchpail

- תספוק ,לכוא קית לכוא תחקל( הדובעל וא 4)רפסה-תיבל

lunchroom

- ,ןונזמ הדעסמ השיגמה תוחורא 4תולק

lunchtime

- תעש תחורא םיירהצה

lunette

- בנשא ;רהס-יומד רבד יומד etten·uP4רהס || ul

lung cancer

- ןטרס תואיר

lung transplant

- תלתשה האיר

lung

- P4האיר

lunge

- ,הפיחד ;הפידה העונת הקזח ;המידק P4קוניז

lunge

- ;קנזל ,ףוחדל ףודהל הקזוחב P6המידק

lunger

- ןפחש 4)גנלס(

lungfish

- גד ,האירה גד לעב םימיז תואירו יוצמ( ,הילרטסואב הקירפא םורדו )הקירמא ןכושה תוציבב םימו םיקותמ

lungi

- גירא ךורא ותוא םישבול תיאצחכ ;המרובב יוסיכ םיינתומ םישבולש םירבגה 4ודוהב

lungpower

- לוק ,קזח חוכ" "תואיר

lungworm

- גוס ליפט 4תואיר

lungwort

- )הקינטוב( ,תינאיר חמצ יאפוריא רבעב( שמיש אפרמכ תלחמל תואיר תוערפהו ;)המישנ הינומעפ ;)חמצ( ביבא-רוכב לש היני'גריו 4)חמצ(

lunisolar

- ישמש-יחרי

lunitidal

- לש תואיג לפשו לע יפ חריה

lunk

- ,םלוג שפיט ,גלפומ ימ טוידיאש 4)גנלס(

lunker

- )ינומה( רבד המ אוהש לודג דואמ ;וגוסל גד לודג 4דואמ

lunkhead

- ,םלוג שפיט 4)גנלס(

lunular

- יומד ,רהס ;ינורהס ישמרח

lunulate

- יומד ,רהס ;ינורהס ישמרח

lunule

- 4ןורהס

luny

- ןושלב( אל )תילמרופ ,עגושמ ;ףרוטמ ,ישפיט יתוטש

lupanar

- 4תשוב-תיב

lupiform

- יומד באז

lupin

- סומרות nip·uP4)חמצ( || ul'

lupine

- סומרות enip·uP4)חמצ( || ul'

lupine

- ,יבאז enip·uיארפ || ul'

lupoid

- לש וא המוד תבאזל תלחמ( )רוע

lupous

- לש וא המוד תבאזל תלחמ( )רוע

lupus

- ,סופול ,תבאז תפחש רועה תלחמ( )רוע

lurch

- העיתר ;הדיצה הייטנ ;הדיצה ;הלטלט ;הייטה P9תוצע-ןדבוא

lurch

- תוטנל ;הדיצה עתריהל ;הדיצה ,לטלטיהל P3דדונתהל

lure of the forbidden

- םסק ,רוסאה יותיפה רוסיאבש

lure someone to

- תותפל

lure

- ,יותיפ ,םסק ;הכישמ P4ןויתיפ

lure

- ,תותפל ,םיסקהל ;ךושמל םישל P6ןויתיפ

lurid

- ,רהוז ;קהוב ;ינויצסנס ,דירחמ ;םויא dir·uעזעזמ || l'

luridly

- הרוצב ,תעזעזמ הרוצב ,הדירחמ ןפואב דירחמ

luridness

- ,קהוב םודא ;עזעזמ ;תוינויצסנס תויתעווז

luringly

- הרוצב התפמ

lurk

- הבישי P4בראמב

lurk

- ;בוראל ,רתתסהל ;אבחתהל ;בנגתהל )טנרטניאב( תויהל חכונ ירוחאמ" "םיעלקה ףתתשמכ יומס תצובקב ןויד ,רתסב( ילב P6)ףתתשהל

lurker

- ,ברוא ,רתתסמ םדא הכחמה ;בראמב )טנרטניא( ףתתשמ יומס תוצובקב ןויד ארוק( תא תועדוהה לש תוצובק ןוידה ךא וניא ףתתשמ ןפואב ליעפ )ןוידב

lurking place

- ;רותסמ בראמ

lurking

- ,בראמ האירק לש תוצובק ןויד ילב בותכל ןהילא וא םורתל gni·krulP4החישל || l

luscious

- ברע ;ךחל ;ינחיר ;הנהמ ;הרגמ ;עפוש ;ינשוח suoic·suקותמ || l'

lusciously

- הרוצב ,תינשוח הרוצב ;הרגמ הרוצב הנהמ

lusciousness

- ;תוקיתמ ;תוינחיר תוינשוח

luser

- שמתשמ ,חלצוי-אל שמתשמ בשחמ אוהש םג ןדיספמ יוטיב( עבטוהש 4)TIM-ב

lush

- ;רוכיש הקשמ ,רכשמ P9רקיל

lush

- תותשל תואקשמ ;םיפירח ;תותשל קפסל תואקשמ P3םיפירח

lush

- ,עפוש ,רישע ;שודג רישע ;הייחמצב יסיסע

lushly

- ,עפשב ,תונרזפב בורב ,רשוע בורב רדה

lushness

- ,עפש ,העפש ;רשוע תויסיסע

lusophone

- ימ רבדמש תיזגוטרופ ;הדילמ ימ רבדמש תיזגוטרופ בקע ץומיא 4הפשה

lusophone

- רבדמש תיזגוטרופ

lust of the flesh

- תוואת םירשב הקושת( )תינימ

lust

- הקושת ;תינימ ,הוואת ;הקושת P4המיז

lust

- ,קקותשהל ;תוואתהל ,בוגעל P6קושחל

luster

- ,קרב ;רהוז רומיג ;קירבמ תשרבנ ;תטשוקמ דב ret·suקירבמ || l'

luster

- תתל רומיג ;קיהבמ תתל ;קרב ret·suP6קיהבהל || l'

lustered

- לעב רומיג קיהבמ

lusterless

- ,םומע רסח קרב

lustful

- ,קשוח ;הוואתמ ;ינתוואת ףוטש luf·tsuהמיז || l'

lustfully

- ,הוואתב םדאכ ףוטש המיז

lustfulness

- ;הוואת ;תונתוואת ;המיז קשח

lustily

- בורב ,ץרמ yl·i·tsuןואב || l'

lustiness

- ,ןסוח ;קזוח ;ןוא ,ץרמ תויח

lustre

- ,קרב ;רהוז רומיג ;קירבמ תשרבנ ;תטשוקמ דב ert·suקירבמ || l'

lustre

- תתל רומיג ;קיהבמ תתל ;קרב ert·suP6קיהבהל || l'

lustrine

- ישמ 4קירבמ

lustring

- תלועפ ץוהיג וא תקלחה רמוח לע ידי ותרבעה הליגעמב תנוכמ( ;ץוהיג )גוס( דב ישמ ;קירבמ טרס רצ 4קירבמ

lustrous

- ,קיהבמ ,קירבמ ;קהוב suort·suרדהנ || l'

lustrously

- ןפואב ,קהוב ןפואב ,קירבמ ןפואב רהוז

lustrousness

- תויה ,קהוב ,רהוז ,ןירקמ תנוכת ץונצנ

lustrum

- הפוקת לש שמח ;םינש ,הרהט סקט הרהט לש ישנא אמור היהש ךרענ תחא שמחל םינש רחאל דקפמ ;םיבשות דקפמ םיבשות 0ימור

lusts of the flesh

- תוואת םירשב

lusty

- ,ןוסח ,אירב עפוש ;ןוא ,ץרמנ אלמ y·tsuPםייח || l'

lusus naturae

- ,)תיניטל( רוצי ,תוועמ היירב ,הנושמ תצלפמ

lusus

- קלח ןמ ףוריצה susul earutan ,תצלפמ-תיניטלב( רוצי )תוועמ

lutanist

- ןגנ סורתק ילכ( tsin·at·uP4)רתימ || ul'

lute

- סורתק ילכ( ;)רתימ קרמ תמיתסל ;םירוח uP4םיחייט-ףכ

lute

- םותסל םירוח ;קרמב ןגנל ;סורתקב רשייל ףכב uP6םיחייט

lutecium

- )הימיכ( ,םויצטול דוסי ,יתכתמ ונמיס ,uL םג( )םויטטול

lutein

- ןיאטול טנמגיפ( )בוהצ

luteinisation

- )הימיכויבב( תריצי םיפיפוג םיבוהצ קיקז( הלחשב רשא רחאל ץויבה רישכמ תא םחרה תטילקל תיציבה עייסמו תוחתפתהל noitasiniet)הילשה ).tirB( 4B

luteinise

- )הימיכויבב( םיפיפוגרוציל ;םיבוהצ ךופהל ףיפוגל בוהצ םג( esiniet)ezinietul ).tirB( 6B

luteinization

- )הימיכויבב( תריצי םיפיפוג םיבוהצ קיקז( הלחשב רשא רחאל ץויבה רישכמ תא םחרה תטילקל תיציבה עייסמו תוחתפתהל noitaziniet)הילשה ).remA( 4B

luteinize

- )הימיכויבב( םיפיפוגרוציל ;םיבוהצ ךופהל ףיפוגל בוהצ םג( eziniet)esinietul ).remA( 6B

lutenist

- ןגנ סורתק ילכ( tsin·et·uP4)רתימ || ul'

luteotrophic

- יפורטואטול עיפשמ-הימיכויבב( לע םיפוגה )םיבוהצה

luteotrophin

- ןיפורטואטול םש( )ןומרוה

luteotropic

- יפורטואטול עיפשמ-הימיכויבב( לע םיפוגה )םיבוהצה

luteotropin

- ןיפורטואטול םש( )ןומרוה

luteous

- קרקרי-בהבהצ

lutestring

- )גוס( דב ישמ קירבמ

lutetium

- םויטטול דוסי( )ימיכ

luthier

- ימ הנובש ;רתימ-ילכ ימ ןקתמש 4רתימ-ילכ

lutist

- ןגנ סורתק ילכ( tsit·uP4)רתימ || ul'

luvvie

- ןקחש וא תינקחש םירבדמה םיקחשמהו ןפואב יתוכאלמ וא הרוצב 4תטלוב

luvvy

- ןקחש וא תינקחש םירבדמה םיקחשמהו ןפואב יתוכאלמ וא הרוצב 9תטלוב

lux

- ,סקול תדיחי הדימ P1הראהל

luxate

- םורגל ,עקנל םורגל eta·xuP6הקירפ || l'

luxation

- ,עקנ ,העיקנ noit·a·xuהקירפ || l

luxe

- ,רודיה ,ראפ ;תויטנגלא ;תורתומ ייח ;תורתומ רקי הרוצב תרדוהמ

luxe

- ;ראופמ יטנגלא רקיו

luxuriance

- ,עפש ;העפש ;רשוע ;תוירופ ,תראפת ·ecna·ir·u·xulראפ || l

luxuriancy

- ,עפש ;העפש ;רשוע ,תראפת 9ראפ

luxuriant

- ;עפוש ;רישע ;הרופ ;ראופמ ,טשוקמ tna·ir·u'xulרטועמ || l

luxuriantly

- ,עפשב ;רשועב בורב ראפ

luxuriate

- תויחל ייח ;תורתומ גנעתהל לע eta·ir·u·xul`6עפש || l

luxuriation

- ייח ,תורתומ תוגנעתה לע עפש

luxurious apartment

- תריד ראפ

luxurious

- ;ראופמ לש ייח ;תורתומ ףדור ;תורתומ ףופא suo·ir·u'xulתורתומ || l

luxuriously

- יאנתב ,תורתומ ;עפשב בורב ראפ

luxuriousness

- ,עפש ,תורתומ ראפ

luxury apartment

- תריד ,ראפ תריד הרקוי

luxury car

- תינוכמ ראפ

luxury tax

- סמ תורתומ סמ( ףיקע לטומה לע תורוחס םיתורישו אל )םיינויח

luxury

- ;תורתומ ייח ;תורתומ ,תוגונעת yr·u·xuP9םיקונפת || l'

luxury

- ,יתרקוי לש yr·u·xuתורתומ || l'

lyase

- זאיל )םיזנא(

lycanthrope

- הלוח היפורטנקיל תלחמ( שפנ תאטבתמה ךכב הלוחהש המדמ ומצעל אוהש 4)באז-םדא

lycanthropy

- היפורטנקיל תלחמ( שפנ תאטבתמה ךכב הלוחהש המדמ ומצעל אוהש 9)באז-םדא

lyceum

- הלכשה-דסומ ;יממע םלוא 4תואצרה

lychee

- ,י'ציל ץע בינמה תוריפ ואצומש םורדב ;ןיס ירפ ןטק קותמ קפומה לע ידי ץע eehc·yP4י'צילה || al;0310#&

lychnis

- סינכיל ;)חרפ( דכול" ,"םיבובז חמצ יתנש-בר שירפמה רמוח קיבד תדיכלל םיקרח

lycopene

- ,ןפוקיל דיאוניטורק םודא יוצמה תוינבגעב תוריפו תוקריו םיבר שמשמה טנדיסקוא-יטנאכ

lycopod

- ףכ ,באזה גוס בשע ;יתנש-בר ,דופוקיל הקבא הבוהצ הייושעה חמצהמ ףכ" 4"באזה

lyddite

- רמוח ץפנ בכרומה רקיעב הצמוחמ 4תירקיפ

lye

- תסימת ,יוטיח aP4תירוב

lying in ambush

- הביכש ,בראמב הבירא

lying in his own vomit

- ססובתמ ואיקב

lying in wait

- הביכש ,בראמב הבירא

lying on one's back

- הביכש לע ,בגה תביכש ןדקרפ

lying spread-eagled

- עורש טושיפב םירביא

lying

- ;הביכש תרימא gni·yרקש || al'

lying

- ,רקשמ הטונה -ל וא ןייפאתמה gni·yPרקשב || al'

lymph gland

- תטולב הפמילה

lymph glands

- תוטולב הפמיל המקר( תידיאופמיל תענומה תסינכ םיפוג םירז תכרעמל )םדה

lymph node

- רשק הפמיל המקר( תידיאופמיל תענומה תסינכ םיפוג םירז תכרעמל )םדה

lymph

- הפמיל בויסנ( ,םדה לזונ יומד המסלפ טלוקה טלופו P4)ןצמח

lymphadenitis

- תקלד תוטולב הפמילה

lymphadenoma

- תאש תטולב הפמיל גוס-האופרב( 8)לודיג

lymphangial

- לש ילכ הפמילה האופרב( )הימוטנאו

lymphangiectasia

- תובחרתה תורוניצ הפמילה )האופרב(

lymphangiectasis

- תובחרתה תורוניצ הפמילה )האופרב(

lymphangiectatic

- לש תובחרתה תורוניצ הפמילה )האופרב(

lymphangioma

- תאש תורוניצ הפמיל גוס-האופרב( 8)לודיג

lymphangiomatous

- לש תאש תורוניצ הפמיל גוס-האופרב( )לודיג

lymphangitis

- תקלד ילכ הפמילה 6)האופרב(

lymphatic

- לש ,הפמילה ;יתפמיל ,יטיא ci·tahp·myדבכ || l

lymphatically

- ,תודבכב תויטיאב

lymphedema

- תקצב ,תיתפמיל ,המדאפמיל תוחיפנ תמרגנה בקע תורבטצה םילזונ םייתפמיל דחוימב( םיילגרב )םיידיבו

lymphoblast

- ,טסלבופמיל טבנ טיצופמיל 4)היגולויבב(

lymphoblastic

- ,יטסלבופמיל לש טבנ טיצופמיל )היגולויבב(

lymphocyte

- ,הפמיל-את 4טיצופמיל

lymphocytic

- לש יאת ,הפמיל יטיצופמיל

lymphocytosis

- יוביר םיטיצופמיל 8)האופרב(

lymphocytotic

- לש יוביר םיטיצופמיל )האופרב(

lymphodrainage

- זוקינ לש לזונ הפמילה

lymphogranuloma

- תמוניערג תיתפמיל 8)האופרב(

lymphoid

- יומד ;הפמיל לש ,הפמיל יתפמיל

lymphoidocyte

- טבנ את 4םד

lymphoma

- ,המופמיל תאש תמקר הפמיל גוס-האופרב( 8)לודיג

lymphopenia

- טועימ םיטיצופמיל )האופרב(

lymphopoiesis

- רוציי תמקר הפמיל 8)האופרב(

lymphopoietic

- לש רוציי תמקר הפמיל )האופרב(

lymphosarcoma

- ,המוקרסופמיל תאש הריאממ תמקרב הפמילה גוס-האופרב( 8)לודיג

lymphosarcomatous

- לש המוקרסופמיל תאש( הריאממ תמקרב ,הפמילה גוס )לודיג

lynch law

- טפשמ ,'ץניל טפשמ ןומהה

lynch

- 'ץניל האצוה( גרוהל אלל ;טפשמ תצירח ןיד תיבמופ אלל )טפשמ

lynch

- עצבל טפשמ ,'ץניל תושעל 'ץניל P3-ב

lyncher

- השוע 'ץניל האצוה( גרוהל אלל ;טפשמ תצירח ןיד תיבמופ אלל 4)טפשמ

lynching

- תיישע 'ץניל האצוה( גרוהל אלל ;טפשמ תצירח ןיד תיבמופ אלל )טפשמ

lynx

- לותח ,רב P9סקניל

lyonnaise

- ךורע ןונגסב ;ויל לשובמ םע לצב

lyophilic

- לש הקיז הסימתל )הימיכב(

lyophilisation

- )הימיכויבב( ,היצזיליפויל שוביי ,האפקהב שוביי תמסלפ םד וא רמוח יגולויב רחא תועצמאב האפקה קירב םג( noitasilihpo)noitazilihpoyl ).tirB( 4B

lyophilise

- )הימיכויבב( עצבל ,היצזיליפויל עצבל שוביי ,האפקהב שבייל תועצמאב האפקה םוקאוב םג( esilihpo)ezilihpoyl ).tirB( 6B

lyophilization

- )הימיכויבב( ,היצזיליפויל שוביי ,האפקהב שוביי תמסלפ םד וא רמוח יגולויב רחא תועצמאב האפקה קירב םג( noitazilihpo)noitasilihpoyl ).remA( 4B

lyophilize

- )הימיכויבב( עצבל ,היצזיליפויל עצבל שוביי ,האפקהב שבייל תועצמאב האפקה םוקאוב םג( ezilihpo)esilihpoyl ).remA( 6B

lyophilizer

- השוע היצזיליפואיל שוביי-הימיכויבב( תועצמאב האפקה 4)קירב

lyophobic

- רסח הקיז הסימתל )הימיכב(

lyre

- הריל גוס( לבנ alP4)םודק

lyric poetry

- הריש תיריל

lyric

- ריש ;יריל ci·ryP4הקיריל || l'

lyric

- יומד ;ריש ,יטויפ ;ךפתשמ ;יריל בתכנש ;הרישל עפוש ;םייח אלמ ,ץרמ ,ידוספר אלמ ci·ryתובהלתה || l'

lyrical

- ,יטויפ ;ךפתשמ lac·i·rylיריל || l'

lyrically

- הרוצב ,תיריל הרוצב תיטויפ

lyricism

- ,תוכפתשה ,תויטויפ msic·i·rylתויריל || l'

lyricist

- ררושמ ,יריל ;ןקיריל רבחמ 4םיריש-תולמ

lyrics

- תולימ ריש

lyrist

- ררושמ ;יריל ןגנמ לבנב tsi·rylP4םודק || l'

lyse

- ,סמתל םורגל סמת הימיכב( 6)היגולויבו

lysergic acid

- הצמוח ,תיגרזיל תלבקתמ לע ידי הזילורדיה תילקלא לש ידיאולקלא טוגרא

lysimachia

- ,היכמיסיל גוס לש בשע דח יתנש לעב םיחרפ םיבוהצ יוצמה המדאב תיתציב

lysin

- ןיסיל גוס( 4)ןדגונ

lysine

- ןיזיל תצמוח( )ונימא

lysis

- סמת ,הימיכב( 8)האופרב

lysol

- לוזיל רמוח( )יוטיח

lysosome

- םוזוזיל )םיזנא(

lysozyme

- םיזוזיל :הימיכב( )םיזנא

lythrum

- ,תינש חמצ בר יתנש לעב םיחרפ םילוגס וא םינבל

lytic

- ,ינסרה ,םילא יטיל )האופרב(

m

- ,'מ m רטמ )retem( A

m

- םא תואה( 31-ה )CBA-ב

ma

- אמיא

ma'am

- ,םאדאמ תרבג ראות( דובכ היינפב השיאל ;)תרגובמ דוה התלעמ ראות( דובכ היינפב הכלמל וא הכיסנ )הילגנאב

maar

- עול שעג-רה רצונש Pץוציפמ

maas

- םורדב( )הקירפא גוס לש בלח שורק יעבט

maasbanker

- גוס לש גד לודג יוצמה סונייקואב 4יטנלטאה

maat

- ,אכודמ ;בוצע ,הגונ אלמ רעצ

mabela

- הרוד גוס( ;)ןגד תסייד הרוד 4הנוחט

mac

- -קמ תמודיק( הצופנ תומשל החפשמ םייטוקס וא k;0320#)םייריא

mac

- ליעמ םשג גנלס( ca)ילגנא )hsotnikcam( k;0320#H

mac

- ,רוחב רענ גנלס( ;)יטירב ליעמ k;0320#םשג

macabre

- ,תיעבמ ,רדוק ·erb·ac·aירבקמ || m

macaco

- ,וקקמ גוס oc·ac·aP4ףוק || m

macadam

- ץצח תלילסל ;שיבכ שיבכ וא חטשמ רחא לולסה תובכשב ץצח הסוכמו תפזב וא ma·da·caטלפסא || m

macadamia

- הימדקמ גוס( ;ץע גוס )זוגא

macadamize

- דברל ץצחב שיבכ( ezimadac)'וכו ).remA( ezi·ma·da'caP6B || m

macajuel

- שחנ חירב עודיה לשב ךילהת לוכיעה 4יטיאה

macaque

- קקמ גוס( P4)ףוק

macaroni

- תוירטא , in·or·a·caינורקמ || k;0320#&m;0310#&

macaronic

- ,ינורקמ לש וא ללוכה בוריע םילימ תויניטל םילימו אל תועודי וא תופשמ ;תונוש ךורכ בוריעב לש יתש תופש

macaroon

- )גוס( noor·a·caP4הגוע || k;0320#&m;0310#&

macartney

- גוס ןויספ 4)ףוע(

macaw

- ואקמ wac·aP4)יכות( || m

maccabean

- לש םיבכמה

macchiato

- ,"וטאי'צאמ" הפק וסרפסא םע טעמ בלח 4הדואמ

mace

- ;טיברש הלא eP4הדבכ

macebearer

- 4טיברש-אשונ

macedoine

- טלס וא יל'ג םייושע תוריפמ תוקריו םיכותח תויבוקל ; תבורעת לש תוקרי םיצוצק ;תויבוקל P4היבוברע

macer

- eP4טיברש-אשונ

macerate

- ,סימהל ;סמסמל ;ךכרל תונעתהל eta·re·caP6)םוצב( || s;0320#&m'

macerater

- ,הצפנמ תנוכמ s;0320#&mP4הדרפה

maceration

- ,סומסמ ;ךוכיר ,ץופינ ;הדרפה תונעתה s;0320#&m)םוצב(

macerator

- ,הצפנמ תנוכמ s;0320#&mP4הדרפה

macfarlane

- גוס לש ליעמ םע היימכש

mach number

- רפסמ ,ךאמה תדיחי ,תוריהמ סחיה ןיב תוריהמ ףוגה תוריהמל תוטשפתהה ילג hcaלוקה reb·mun || m

mach

- ,ךאמ רפסמ ךאמה תדיחי( ,תוריהמ סחיה ןיב תוריהמ ףוגה תוריהמל תוטשפתהה לש ילג P4)לוקה

machair

- דצ לש תנויד לוח ןנגומה ינפב חור הסוכמהו ssk;0320#&mP4Bאשד

mache

- ,השאמ חמצ ןזמ הלנאירלאוה לעב םילע םיליכא םישמשמה םימעפל טלסל

macher

- ,דעוצ ,ךלוה םדא ךלוהש mP4לגרב

machete

- ,ןיכס P4ןזרג

machiavellian

- לגוד םזילבייקמב ותפקשה( לש ילבייקמ היפל לכ םיעצמאה םירשכ ןעמל הרימש לע na·il·lev·a·i·hcaP4)ןוטלשה || k;0320#&m;0310#&

machiavellian

- ,ימומרע na·il·lev·a·i·hcaיפוצרפ-וד || k;0320#&m;0310#&

machiavellianly

- k;0320#&mהמרעב

machicolate

- קודסל המוח םשל ,תוירי ץורחל יכרח ירי P6המוחב

machicolation

- ךרח ירי המוחב( P4)'וכו

machina

- הניכמ יוטיבב( סואד" סקא לא-"הניכמ ךותמ ,הנוכמה העושי יתלב ,היופצ תעפוה חוכ )ןוילע

machinability

- תונתינ דוביעל ינכמ

machinable

- ןתינ דוביעל ינכמ

machinate

- ,םומזל ,לבחתל ןמכתל etan·i·hcaP6)גנלס( || k;0320#&m'

machination

- ,המיזמ ,הלובחת ןומכת noit·an·i·hcaP4)גנלס( || k;0320#&m

machinator

- ,ןלבחת ,םמוז ןמכת rot·an·i·hcamP4)גנלס( || k;0320#&m'

machine dependent

- תיולת ,הנוכמ הנכת ןתינש ץירהל גוסב דחא דבלב לש םיבשחמ

machine gun

- תנוכמ ,היירי עלקמ

machine independent

- אל תיולת ,הנוכמ הנכת הלוכיש דובעל המכב םיגוס לש םיבשחמ

machine language

- תפש הנוכמ תפש( תונכת הבותכה םידוקב םייראניב בשחמש עצבמ תא היתוארוה אלל ךרוצ )ןמוגרתב

machine translation

- םוגרת ,הנוכמ םוגרת טסקט הפשמ תחא הפשל תרחא עצובמה לע ידי ,בשחמ םוגרת ,בשחוממ םוגרת יטמוטוא

machine type

- גוס ,הנוכמ ןימ ,הנוכמ אמגוד לש רישכמ םיוסמ

machine word

- תלימ ,בשחמ לדוג תדיחי ןורכיזה תיסיסבה בשחמב

machine

- ,הנוכמ enihc·aP4רישכמ || m

machine

- רצייל enihc·aP6הנוכמב || m

machine-gunner

- ןעלקמ ליעפמ( ,עלקמ לייח אשונה תא ,עלקמה שמתשמ )עלקמב

machine-made

- רצוימ י"ע הנוכמ

machineable

- ןתינ דוביעל ינכמ

machinelike

- הנוכמ-יומד

machinery

- ;תונוכמ ;ןוכימ y·re·nihc·aP9ןונגנמ || m

machining

- דוביע ינכמ

machinist

- tsi·nihc·aP4יאנוכמ || m

machismo

- ;תוירבג תטילש om·sihc·aרבגה || m

macho

- ,רבג ohc·aP4"ו'צאמ" || m'

macho

- ,ו'צאמ ;ירבג ;ףיקת ohc·aPינטלתש || m'

machtpolitik

- תוינידמ ,תינחוכ הקיטילופ לש חוכ תכרעמ( םיסחי הבש תונידמ תולודג תולצנמ תא ןחוכ ידכ עיפשהל לע שחרתמה )םלועב

mack

- "קאמ" רוציק( לש kcam)שוטניקאמ" )hsotnikcam( k;0320#H

mackerel sky

- םימש םיננועמ םיסוכמ יננע סולומוקוריצ גוס( םיננע םינבל םיעיפומה הבוגב )בר

mackerel

- ,לרקמ סילוק le·re·kcaP4)גד( || rk;0320#&m'

mackintosh

- ליעמ hsot·ni·kcaP9םשג || k;0320#&m'

macle

- ,לקמ ןימ שיבג elc·aP4Bםואת || lk;0320#&m'

macrame

- המרקמ תרישק( ,םיטוח גוס rk;0320#&m)די-תכאלמ

macro command

- תדוקפ ורקמ ףסוא( תולועפ תורזוחה םיתעל תופוכת רשא ורדגוה הרגשכ תחא י"ע שמתשמה ותויחונל ))בשחמ(

macro language

- תפש ורקמ הפש( תובכרומה תודוקפמ ורקמ ))בשחמ(

macro statement

- תדוקפ ורקמ

macro

- ,לודג ךורא or·ca)תיליחת( || rk;0320#&m'

macro

- ,ורקאמ תרדס תודוקפ וא םישקמ ןתינש ץירהל ומכ or·caP4תינכת || rk;0320#&m'

macro-economics

- הלכלכ-ורקמ ףנע( ילכלכ קסועה םיחותינב םייקשמ )םיילאבולג

macrobiosis

- תוכירא ;םימי םייח םיכורא

macrobiotic

- ,יעבט אלל םילקימיכ ;)ןוזמ( ci·to·ib·or·camיטויבורקמ || rk;0320#&m;0310#&

macrobiotics

- הקיטויבורקמ הטיש( תכראהל םייחה תועצמאב הנוזת תינוחמצ sci·to'ib·or·cam)תדחוימ || rk;0320#&m;0310#&

macrocarpa

- חיש םורד יאקירפא לעב םיצוק םיקורי םילעו 4םיקירבמ

macrocephalic

- לעב שאר rk;0320#&mלודג

macrocephalous

- לעב שאר rk;0320#&mלודג

macrocephalus

- ,שאר-לדג םדא לעב שאר rk;0320#&mP2לודג

macrocephaly

- תולדג שארה תלוגלוג( rk;0320#&mP9)הלודג

macroclimate

- םילקא לש רוזא יפרגואיג בחר לודגו :ןוגכ( 4)תשבי

macrocosm

- םלועה ;לודגה ,םוקיה ;לבת סומסוקורקמ דוגינב( msoc·or·caP4)סומסוקורקימל || rk;0320#&m'

macrocosmic

- לש םלועה ,לודגה rk;0320#&mימסוקורקמ

macrocyst

- תספוק םיגבנ ;)הקינטובב( הטסיצ קיפסמ הלודג רשפאש ששמל התוא rk;0320#&mP4דיב

macrocyte

- ,טיצורקמ םד-תירודכ המודא rk;0320#&mP4הלודג

macrocytic

- ,יטיצורקמ לש םד-תירודכ המודא rk;0320#&mהלודג

macrodont

- לעב םייניש rk;0320#&mתולודג

macrodontia

- םייניש rk;0320#&mתולודג

macrodontism

- םייניש rk;0320#&mתולודג

macroeconomic

- ילכלכ-ורקמ לש( ,הלכלכ-ורקמ ףנע ילכלכ קסועה םיחותינב םייקשמ rk;0320#&m)םיילאבולג

macroeconomics

- הלכלכ-ורקמ ףנע( ילכלכ קסועה םיחותינב םייקשמ rk;0320#&m)םיילאבולג

macroeconomist

- ןלכלכ ,ורקמ םדא קסועה םיחותינב םיילכלכ םיילבולג תמר( םיריחמה תיללכה ,הנידמב תוינידמ תיראטינומ תילקסיפו לש הלשממה rk;0320#&mP4)'וכו

macrogamete

- הטמגורקמ את-היגולויבב( הייברה לודגה ,רתוי הטמגה rk;0320#&mP4)תיבקנה

macrology

- ,היגולורקמ החיש הכורא תממעשמו אלל ;תועמשמ ןויד בחרומ אלל ;תונויער עפש לש םילימ 9תורתוימ

macromolecular

- ירלוקלומורקמ לש( הלוקלומ-הלוקלומורקמ הלודג rk;0320#&m')דואמ

macromolecule

- הלוקלומורקמ הלוקלומ( הלודג rk;0320#&mP4)דואמ

macron

- ןורקמ וק( יטירקאיד לעמ תוא ןייצמה העונת norc·aP4)הכורא || em'

macronucleus

- סואלקונורקמ ןיערגה-היגולויבב( לודגה לש rk;0320#&mP3)תוינסיר

macrophage

- גאפורקמ את-היגולויבב( קלסמה םיקיקלח םירז ילזונמ 4)ףוגה

macrophagic

- לש גאפורקמ את-היגולויבב( קלסמה םיקיקלח םירז ילזונמ )ףוגה

macropsia

- היספורקמ תלחמ( םייניע תמרוגה תייארל םימצע םילודגכ רשאמ rk;0320#&mP4)תואיצמב

macropsy

- היספורקמ תלחמ( םייניע תמרוגה תייארל םימצע םילודגכ רשאמ rk;0320#&mP9)תואיצמב

macroscelididae

- גוס לש םיקנוי םייוצמה הקירפאב םינוזינה םיקרחמ םינטק םיעודיה יליפכ ףדח

macroscopic

- ןיעל-הארנ אלה ,תניוזמ rk;0320#&mיפוקסורקמ

macroscopical

- ןיעל-הארנ אלה ,תניוזמ rk;0320#&mיפוקסורקמ

macroscopically

- ןפואב יפוקסורקמ ךכ( ןתינש ותוארל ןיעב יתלב ,תניוזמ אלל ךרוצ rk;0320#&m)הלדגהב

macrosomatia

- תולדג םירביא )האופרב(

macrosomia

- תולדג םירביא )האופרב(

macrostomia

- תולדג הפה )האופרב(

macrostructural

- ילרוטקורטסורקמ יבגל( שיבג ןתינש-רמוח ןיחבהל וב ןיעב יתלב rk;0320#&m)תניוזמ

macrostructure

- הרוטקורטסורקמ הנבמ( ישיבג ןתינש ןיחבהל וב ןיעב יתלב rk;0320#&mP4)תניוזמ

macrotous

- לעב םיינזוא תולודג

macroverbumsciolist

- ימ וניאש עדוי םילימ תוכורא םילימ( ;)תוימעפ-דח ימ דימעמ םינפ רמייתמו ריכהל הלימ לבא ןכמ-רחאל שפחמ יאשחב תא הלימה 4ןולימב

macula

- םתכ ,שמש( jk;0320#&mP7)רוע

macular

- ,ימתכ לש jk;0320#&mםתכ

maculate

- ,םיתכהל ;ךלכלל jk;0320#&mP6אמטל

maculation

- ,המתכה ,םימתכ-תמירג jk;0320#&mP4ךולכל

macule

- ujk;0320#&mP4םתכ

macumba

- ,הבמוקמ תכ תיתד ליזרבב הרוקמש הקירפאב תבלשמה( ,הקיסומ דוקיר ;)ודווו הקיסומ תיאליזרב םידוקירל

macédoine

- טלס וא יל'ג ;תוריפ תבורעת לש תוקרי םיכותח ;תויבוקל ,תבורעת ;הלילב 4היבוברע

mad about

- עגושמ -לע

mad about him

- תמ ,וילע עגושמ וילע

mad as a March hare

- ףרוטמ ,ןיטולחל ,עגושמ אל יופש ותעדב

mad as a hatter

- ףרוטמ ,ןיטולחל ,עגושמ אל יופש ותעדב

mad cow disease

- תלחמ הרפה ,תעגושמה תגפס ,חומה תלחמ רקב תינלטק תעגופה תכרעמב םיבצעה תמרגנה לע ידי םינוירפ םינובלח( םיריעז יללוחמ )תולחמ רשאכש איה תרבעומ םדא-ינבל איה תמרוג תלחמל דלפציורק בקעי

mad dog

- בלכ הטוש בלכ( עוגנ )תבלכב

mad

- ,עגושמ ;ףרוטמ חתור ,םעזמ d;0320#Hdףצוק

mad-doctor

- רטאיכיספ

madam

- )תיתפרצמ( ,תרבג יוניכ שחור דובכ ;השיאל תלהנמ ma·daP4תשוב-תיב || d;0320#&m'

madame

- ,תרבג ,םאדאמ יוניכ שחור דובכ השיאל P9)תיתפרצ(

madcap

- .עגושמ ,זיזפ p;0320#&kd;0320#&mP4רהמנ

madcap

- .עגושמ ,זיזפ p;0320#&kd;0320#&mרהמנ

madcaply

- ומכ ;עגושמ lp;0320#&kd;0320#&mתוזיזפב

madden

- ;עגשל ,זיגרהל איצוהל ןמ ned·daP6תעדה || nd;0320#&m'

maddening

- ;עגשמ ,זיגרמ איצומ ןמ gni·ned·damתעדה || nd;0320#&m'

maddeningly

- הרוצב nd;0320#&mהזיגרמ

madder

- גוס red·daP4חמצ || d;0320#&m'

madding

- ;עגושמ gnid·daעגשמ || d;0320#&m'

made a big fuss over it

- השע הזמ קסע ,םלש השע הזמ ןיינע

made a big issue out of it

- השע הזמ ןיינע ,לודג חפינ תא הז

made a career

- השע הריירק

made a career change

- השע יוניש ,הריירקב השע הבסה

made a change

- השע ,יוניש ללוח יוניש

made a curtsey

- הווחה ,הדיק דק

made a decision

- לביק ,הטלחה טילחה

made a dramatic entry

- סנכנ ,הרעסב סנכנ חורכ הרעס

made a dream come true

- םישגה םולח

made a fair copy

- קיתעה יקנל

made a fatal mistake

- השע תועט תילטפ

made a faux pas

- ,לשיפ השע תועט הכיבמ

made a fist

- השע ףורגא

made a fool of him

- הטיש ,וב השע ונממ קוחצ

made a fool of himself

- השע קוחצ ,ומצעמ םש ומצע געלל ,סלקלו הזבתה

made a fortune

- ףרג ,ןוה השע ןומה ףסכ

made a fresh start

- חתפ ףד ,שדח ליחתה שדחמ

made a fuss

- השע שער , שיערה ,תומלוע ךפה ;תומלוע רכרכ -ביבס

made a good bargain

- הסע הקסע ,הבוט השע קסע בוט

made a large donation

- םרת המורת ,הלודג םרת ןיעב הפי

made a laughingstock of him

- השע ונממ ,קוחצ םש ותוא געלל סלקלו

made a living

- אצמ תא ,ותייחמ סנרפתה

made a lot of money

- השע הברה ףסכ

made a mess

- השע ;ןגלב ,לקלק סרה

made a mistake

- השע ,תועט ,העט הגש

made a mountain out of a molehill

- השע בובזמ ,ליפ האר לצ םירה םירהכ האר( הנכס אל ,תמייק דחפ )אוש-דחפ

made a move

- השע ,דעצ השע ,השעמ זז

made a name for himself

- הנק ול ,םש אצי ומש ,קוחרמל ומש ךלוה וינפל

made a phone call

- ,רשקתה םירה ,ןופלט ןפלט

made a pig of himself

- גהנתה ומכ ריזח

made a public announcement

- רסמ העדוה ,רוביצל אצי העדוהב רוביצל

made a record

- איצוה טילקת

made a revolution

- ללוח ;הכפהמ םילשה בוביס

made a scandal

- השע לדנקס

made a scene

- השע ,תוניצס השע שער

made a sharp turn

- השע בוביס דח

made a show of force

- השע םירירש הסינ( ןיגפהל )חוכ

made a slip of the tongue

- לשכנ ,ונושלב אטח ,ונושלב טלפנ ול

made a switch

- השע ,תינפת השע 'ץיווס

made a terrible noise

- השע שער ,יארונ השע רוח ןזואב

made a threat

- ,םייא עימשה םויא

made a to-do

- השע ,םילג ץיוושה

made a total mess

- השע ןגלב ,םלש השע טלס ,םלש השע הסייד

made a turn

- ,בבותסה הנפ

made a vow

- ,עבשנ רדנ

made a will

- ךרע ,האווצ בתכ האווצ

made a wrong estimate

- העט ,הכרעהב ךירעה אל ןוכנ

made aliyah

- השע ,היילע הלע ץראל

made allowances for

- חקל ןובשחב -תא

made an Identikit

- ביכרה ןורתסלק

made an agreement

- השע ,םכסה אב תירבב

made an analogy

- השע ,היגולנא שיקה

made an appearance

- ,עיפוה ןיגפה תוחכונ

made an assumption

- הלעה ,הרעשה הלעה החנה

made an attempt

- השע ,ןויסינ הסינ

made an attempt on his life

- הסינ שקנתהל וייחב

made an effort

- השע ,ץמאמ עיקשה ץמאמ

made an honest living

- סנרפתה דובכב

made an impression

- השע ,םשור םישרה

made an offering

- הלעה ,הלוע בירקה ןברוק

made an omelette without breaking eggs

- זחוא תא לבחה ינשב ויתוצק הצור( גישהל יתש תורטמ ,תודגונמ דקור לע יתש )תונותחה

made arrangements

- השע ,םירודיס השע תונכה

made as if to

- הארנ וליאכ אוה דמוע -ל

made believe

- קחיש המדנב ,יל השע וליאכ

made coffee

- השע ,הפק ןיכה הפק

made contact

- רצי עגמ , רצי רשק

made empty promises

- חיטבה םירה תועבגו

made ends meet

- רמג תא שדוחה חילצה( סנרפתהל הממ )חיוורהש

made enemies

- םיקה ול ,םיאנוש רצי ומצעל םיביוא

made eyes at

- השע םייניע -ל

made faces

- השע ,םיפוצרפ הוויע תא וינפ

made for him

- רופת ,וילע קוידב ,וליבשב םיאתמ ול לוב

made friends

- ,דדייתה ,רבחתה שכר םירבח

made fun of

- געל -ל

made him a proposal

- עיצה ול העצה

made him allowances

- השע ול תוחנה רתיו( )ול

made him angry

- זיגרה ,ותוא סיעכה ,ותוא הלעה תא ותמח

made him famous

- םסרפ ותוא

made him feel disgusted with

- סיאמה וילע

made him feel good

- םרג ול שיגרהל ,בוט השע ול בוט לע המשנה

made him happy

- חמיש ,ותוא בסה ול תרוק ,חור בבוש תא ושפנ

made him jealous

- ררוע תא ,ותאנק איצוה ול תא םייניעה

made him shut up

- קיתשה ,ותוא םתס ול תא הפה

made him sick

- ררוע וב ,הליחב ליעגה ,ותוא השע ותוא הלוח

made him stand in the corner

- דימעה ותוא הניפב

made his blood boil

- חיתרה תא ומד

made his day

- השע ול תא םויה רפיס( השדח ,תחמשמ םמור תא )וחור

made his dreams come true

- םישגה תא ויתומולח

made his first steps

- השע תא וידעצ םינושארה

made his hair stand on end

- דיחפה ,ותוא ליטה וילע ,המיא םרג ורעשל רומסל

made his life a misery

- ררימ תא ,וייח השע ול תא ,תוומה דרי וייחל

made his life miserable

- ררימ תא ,וייח השע ול תא ,תוומה דרי וייחל

made his mouth water

- הריג תא ,ונובאית ררוע תא תוטולב קורה ולש

made his way

- השע תא ,וכרד םדקתה

made in Israel

- תרצות ,לארשי תרצות ץראה

made in the image of God

- ארבנ םלצב ,םדא-ןב( ותומד-ןב לש )םיהולאה

made it

- השע ,תאז ,חילצה קחיש התוא

made it a habit

- השע ול גהנמ

made it difficult

- השקה

made it difficult for

- השקה -לע

made it easy for him

- לקה ,וילע רתיו ול

made it possible for him to

- רשפא ול

made known

- ,םסרפ השע יבמופ

made love

- השע ,הבהא םייק יסחי ןימ

made man

- םדא החלצההש תחנומ וסיכב

made millions

- ףרג ,םינוילימ השע םינוילמ

made mincemeat of him

- השע ונממ ,תוציצק חסיכ ,ותוא ןתנ ול ויבא-יבאב

made money

- השע ףסכ

made new friends

- שכר םירבח םישדח

made no profit

- אל חיוורה

made no secret of it

- אל חרט ריתסהל תאז

made no trouble

- אל השע תויעב

made noise

- השע ,שער םיקה ,שער שיערה

made of

- יושע ,-מ בכרומ ,-מ ץרוק -מ

made out a receipt

- איצוה הלבק

made peace

- השע ,םולש ,םילשה סייפתה

made plans

- השע ,תוינכת ןנכת

made profit

- קיפה םיחוור

made promises he couldn't keep

- חיטבה םירבד אלש היה לוכי ,םייקל רביד ריוואב

made public

- עידוה ,םיברב םסרפ

made radical changes

- סינכה םייוניש םייטסרד

made room for

- הניפ םוקמ -ל

made something out of nothing

- השע שי ןיאמ

made the acquaintance of

- השע הרכה ,-םע עדוותה -לא

made the decision

- השע תא ,הטלחהה לביק תא הטלחהה

made the grade

- רבע תא ,ףרה חילצה

made the headlines

- הלע תורתוכל

made the most of

- איצוה תא םומיסקמה -מ

made to measure

- רופת יפל ;הדימ יושע יפל הנמזה

made up

- ,יודב ;קרבופמ ,יושע ;בכרומ רפואמ

made up his mind

- רמג ,רמוא ,טילחה ,עבק רמג ,ותעדב הלמג ובלב הטלחהה

made up of

- יושע ,-מ בכרומ -מ

made use

- השע ,שומיש שמתשה

made waves

- השע םילג ,ץיוושה( )ברברתה

made way for

- הניפ ךרד -ל

made

- ,יושע ;ןכומ רצוימ דוגינב( ;)יעבטל םדא( )-ש ותחלצה eתחטבומ

made-to-order

- יפל הנמזה

madeira

- ןיי הרידמ גוס( ןיי רצוימה יאב P4)הרידמ

mademoiselle

- ,"לזאומדמ" ,המלע יוניכ שחור דובכ היינפב הרענל וא השיא אל האושנ d;0320#&mP9)תיתפרצמ(

madge

- ;םילחנ-ברוע ,תמשנת סוכ סרוד( 4)יליל

madhouse

- ,םיעגושמ-תיב דסומ לופיטל ;שפנ-ילוחב םוקמ עורפ אלו ,רדוסמ םוקמ לש לובלב שערו ahd;0320#&mP4בר

madid

- ,חל ,יחולחל ;בוטר בוחט רקו

madly in love

- בהואמ דע הלעמל וינזואמ

madly

- ,ףוריטב הרוצב ,תפרוטמ הרוצב אל ;היופש דע yl·daדואמ || ld;0320#&m'

madman

- nam·damP9עגושמ || md;0320#&m'

madness

- ,ןועגיש ;ףוריט ,תלוויא ssen·daתוטש || nd;0320#&m'

madonna lily

- ןשוש ,רוחצ ןשוש לעב םיחרפ תרוצב הרצוצח

madonna

- ,הנודמ םירמ ,ושי-םא הלותבה ;הירמ לספ וא הנומת לש הלותבה P4הירמ

madras

- סרדמ גוס( גירא rd;0320#&m)הנתוכ

madrasah

- תיב רפס ימלסומ וא הללכמ תימלסומ םירבחמה 4דגסמל

madrepore

- ,גומלא ,לרוק לעב םייח ,יבובנ לעב םייח erop·er·daP4ימי || rd;0320#&m;0310#&

madreporite

- גומלא 4ןבואמ

madrigal

- ,לגירדמ ריש קיתע המכל תולוק תפוקתב( ;)סנאסנרה ריש הבהא lag·ir·daP4קיתע || rd;0320#&m'

madrigalist

- רמז ;לגירדמ רבחמ 4םילגירדמ

madrilene

- קרמ תוינבגע rd;0320#&mP4חצ

madtom

- ,ןונמפש גוס td;0320#&mP4גד

madwoman

- ,תפרוטמ wd;0320#&P9תעגושמ

mae west

- תדופא הלצה em;0310#Pתחפנתמ

maecenas

- ןורטפ םוחתב תונמאה ומכ( סויאג )סנצמ

maelstrom

- morts·leaP4תלוברעמ || em'

maenad

- ,הדנמ השיא הפתתשהש תוללוהתהב תויגרואה לש סוסינויד רכומה םג םשב סוכקב היגולותימב( ;)תינוויה תדיסח סוכקב היגולותימב( ;)תינוויה השיא ,תללותשמ השא mP4תמעוז

maenadic

- לש השיא ,תפרוטמ לש הדנמ היגולותימב( תנהוכ-תינוויה לאל )ןייה

maenadism

- ,םזידנמ ףוריט לש םישנ הדנמ( היגולותימב תנהוכ-תינוויה לאל )ןייה

maestoso

- הרוצב ,תיתוכלמ הרוצב ;תבגשנ הרוצב הלענ

maestoso

- עטק ילקיזומ ןגונמה הרוצב תדבוכמ ןפואבו 4םישרמ

maestoso

- ,יתוכלמ ;בגשנ הרוצב ,תדבוכמ ןפואב םישרמ יבגל( חוצינ )ילקיזומ

maestro

- ,חצנמ amPo@ורטסאמ

maffia

- ,היפאמ םלוע ,ןותחת עשפ ןגרואמ לעופה תוצראב תירבה הילטיאו תוצראבו ;תורחא לכ הצובק הנטק תטלושה ןוגראב וא םוחת םיוסמ םג( a·if·faP4)aifam || f;0320#&m'

maffick

- ,לוהצל עימשהל לוק ,הלהצ עירהל ,החמשב קוחצל ,לוקב ;חומשל kcif·faP3גוגחל || f;0320#&m'

maffle

- ,למלמל עימשהל ,םילומלמ ,ןוטרל ,םהמהל ;םגמגל )יטירב( םורגל ;לובלבל םורגל תויהל 6לבלובמ

mafia

- ,היפאמ םלוע ,ןותחת עשפ ןגרואמ לעופה תוצראב תירבה הילטיאו תוצראבו ;תורחא לכ הצובק הנטק תטלושה ןוגראב וא םוחת םיוסמ םג( a·if·aP4)aiffam || f;0320#&m'

mafioso

- שיא ,היפאמה os·o·if·am`o@עשופ || m'

mag

- ,ןיזגמ gןותיע )enizagam( g;0320#H4B

magazine catch

- ספת תינסחמה ןקתהה( קיזחמה ררחשמהו תא תינסחמה )הייריה-ילכב

magazine catch spring

- ץיפק ספת תינסחמה ץיפקה( קיזחמה תא תינסחמה ךותב ילכ )יריה

magazine gun

- הבור תינסחמ

magazine platform

- םירודכה-תבשות סיסב( םירודכה )תינסחמב

magazine rifle

- הבור תינסחמ

magazine

- תע-בתכ ; ;תשומחת-ןסחמ ;תינסחמ eniz·a·gaP4ןיזגמ || g;0320#&m;0310#&

magazinist

- ימ בתוכש ;תע-בתכב ךרוע 4ןיזגמ

mage

- ,ףשכמ ,םסוק השוע םיפשכ eP4)יאכרא(

magenta

- ,םודא at·neg·aןמגרא || m

magenta

- ,םודא at·neg·aינמגרא || m

maggiore

- עטק ילקיסומ םלוסב ;ירו'זמ םלוס םלוס,ירו'זמ תולוק חוור הקיסומב יונבה הנומשמ םילילצ םיגרודמ )הקיסומב(

maggot

- ,המיר ,תעלות ;לחז םזג גוס( ;)הברא הטונ tog·gaP4תומחגל || g;0320#&m'

maggoty

- ץרוש ;םיעלות y·tog·gamינמחג || g;0320#&m'

magic carpet

- דברמ םימסק

magic eye

- ןיע תינורטקלא

magic lantern

- םסק-סנפ ,לוטמ( ,ןרקמ )רוטק'זורפ

magic moment

- עגר ,םוסק םסק-עגר

magic number

- רפסמ יגאמ רפסמ( םינורטיונה וא םינוטורפה ןיערגב )םוטאה

magic power

- םסק-ילבח םירשק( םיקזח רבעמ המל הארנש לע ינפ )חטשה

magic remedy

- תפורת םסק

magic square

- םסק-עוביר עוביר( קלוחמה תוצבשמל םירפסמ ךכ םוכסש לכ תורושה םירוטה םינוסכלאהו )הווש

magic touch

- עגמ םסק

magic trick

- סיסכת ,םסק סיסכת ותרטמש איה ענכשל תא להקה אוהש השענ תועצמאב ;םימסק היילשא

magic wand

- טיברש ,םסק הטמ ,םימסק הטמ םסק

magic word

- תלימ םסק

magic words

- תולמ םסק

magic

- ,םסק ;ףושיכ השעמ ,םיפשכ ci·gaסנ || d;0320#&m'

magic

- ,םוסק ci·gaאלפומ || d;0320#&m'

magic

- רצייל לע ידי ;םסק ריסהל לע ידי השעמ ci·gaP2םיפשכ || d;0320#&m'

magical influence

- העפשה תיגמ העפשה( ,תיעבט-לע העפשה הקזח ןפואב )ליגר-יתלב

magical

- ,םוסק ;ףשוכמ ;אלפומ lac·i·gamיגמ || d;0320#&m'

magically

- חרואב ,אלפ ךרדב d;0320#&mסנ

magician

- ;םסוק naic·ig·aP4ףשכמ || m

magician's wand

- הטמ םימסק

magiric

- )תינווימ( לש וא רושקה ;לושיבל לש תונמא לושיבה

magisterial

- ;יתוכמס לעב ;תוכמס ;ריהי לש ;אכמס-רב לש la·ir·et·si·gamםולש-טפוש || d;0320#&m;0310#&

magisterially

- ;תויתוכמסב הרוצב d;0320#&mתינטלתש

magisterialness

- ;תויתוכמס d;0320#&mתוריהי

magistery

- תחקרמ d;0320#&mP9)תיאופר(

magistracy

- תנוהכ ;םולש-טפוש םוחת טופישה לש yc·art·si·gaP9םולש-טפוש || d;0320#&m'

magistral

- ,יחקור lart·si·gaיאופר || d;0320#&m'

magistrate

- etart·si·gamP4םולש-טפוש || d;0320#&m'

magistrate's court

- טפשמ-תיב םולש

magistrateship

- תנוהכ d;0320#&mםולש-טפוש

magistratically

- הפורתכ

maglev

- ףוחיר יטנגמ velgריוואב citengaM( )noitativel vel·gaP4B || velg;0320#&m'

magma

- המגמ רמוחה-היגולואיגב( יעלסה ךתומה תחתמש םורקל רודכ mg;0320#&mP)ץראה

magmatic

- ,יטמגמ לש המגמ רמוחה-היגולואיגב( יעלסה ךתומה תחתמש םורקל רודכ t;0320#&mg;0320#&m)ץראה

magnanimity

- ,בל-בחור yt·i·min·an·gaשפנ-תולדג || ng;0320#&m;0310#&

magnanimous

- suom·i·nan·gaבל-בחר || n;0320#&n'g;0320#&m

magnanimously

- הרוצב הדיעמה לע n;0320#&n'g;0320#&שפנ-תולדג

magnanimousness

- תולדג n;0320#&n'g;0320#&שפנ

magnate

- ;ןוה-ליא םדא בר etan·gaP4העפשה || eng;0320#&m'

magnateship

- תויה ng;0320#&mןוה-ליא

magnesia

- תצומחת םויזנגמה ais·en·ga)הימיכב( || in'g;0320#&m

magnesian

- לש תצומחת םויזנגמה nais·en'ga)הימיכב( || n'g;0320#&m

magnesium

- םויזנגמ דוסי( ימיכ mu·is·en'ga)יתכתמ || n'g;0320#&m

magnet

- ten·gaP4טנגמ || ng;0320#&m'

magnetic attraction

- הכישמ תיטנגמ

magnetic azimuth

- טומיזא יטנגמ

magnetic card

- סיטרכ יטנגמ

magnetic code

- דוק יטנגמ תרדס( םיוות תנסחואמה הרוצב )תיטנגמ

magnetic compass

- ןפצמ יטנגמ רישכמ( תעיבקל ןוויכ יפל גוחמ יטנגמ הנופה דימת לא )ןופצה

magnetic disc

- קסיד ,יטנגמ טילקת יטנגמ יעצמא( ןוסחאל ינותנ בשחמ רשפאמה השיג תיארקא )עדימל

magnetic disk

- קסיד יטנגמ

magnetic electricity

- למשח יטנגמ

magnetic field

- הדש יטנגמ רוזא( העפשהה לש ,טנגמ חוכה יטנגמה לש תדיחי ןעטמ תדיחיל )תוריהמ

magnetic field power

- וק חוכ ןוויכ( ותלועפ לש הדשה )יטנגמה

magnetic flux

- ףטש יטנגמ תדימ( היגרנאה תיטנגמה תירשומה ךנואמב וינפל לש )חטש

magnetic force

- הכישמ תיטנגמ הכישמ( תינימ הקזח ןיב ינש )םישנא

magnetic head

- שאר יטנגמ ןקתמ( ארוקה בתוכו דוק ןסחואמה הרוצב תיטנגמ ))בשחמ(

magnetic ink

- ויד יטנגמ ויד( ליכמה יקיקלח תכתמ םינתינה טונגמל שמשמו תספדהל םיוות )םידחוימ

magnetic levitation

- ףוחיר יטנגמ ריוואב

magnetic mine

- שקומ יטנגמ

magnetic north

- ןופצ יטנגמ

magnetic pole

- בטוק יטנגמ

magnetic resonance imager

- קרוס הדוהת תיטנגמ )IRM(

magnetic store

- ןורכיז יטנגמ תרימש( היצמרופניא י"ע טונגמ ינפ חטש ןוסחאה הטישה( תלבוקמה םויכ ףנעב ))םיבשחמה

magnetic storm

- הרעס תיטנגמ יוניש( לודג ךא יערא הדשב )יטנגמה

magnetic tape

- טרס יטנגמ טרס( הטלקה לעב יבוע ירעזמ יוצמה ךותב )תטלק

magnetic variation

- הייטנ תיטנגמ הייטס( ןוויכב הכישמה )תיטנגמה

magnetic

- ,ךשומ ci·ten·gaיטנגמ || ten'g;0320#&m

magnetically

- הרוצב ;תיטנגמ ומכ n'g;0320#&טנגמ

magnetisation

- ,טונגמ תכיפה רבד ,טנגמל תקנעה תונוכת ,תויטנגמ תיינקה תולוגס תויטנגמ םג( noitasiteng)noitazitengam ).tirB( 4B

magnetise

- ,טנגמל עצבל ,טונגמ ךופהל ,יטנגמל ךופהל ,טנגוממל תונקהל תונוכת ,תויטנגמ ךופהל ;טנגמל ,קתרל ,טנפהל קתרל ,ומוקמל םיסקהל םג( 6)ezitengam

magnetiser

- ,טנגממ ימ עצבמש ,טונגמ ימ הנקמש תונוכת ;תויטנגמ המ-רבד הנקמה תויטנגמ םג( resiteng)rezitengam ).tirB( 4B

magnetism

- םסק ;ישיא msi·ten·gamP4תויטנגמ || ng;0320#&m'

magnetite

- טיטנגמ גוס( תצומחת ng;0320#&m)לזרב

magnetizable

- ןתינ elbazitengטונגמל ).remA( ng;0320#&mP

magnetization

- ,טונגמ תכיפה רבד ,טנגמל תקנעה תונוכת ,תויטנגמ תיינקה תולוגס תויטנגמ םג( noitaziteng)noitasitengam ).remA( noit·az·i·ten·gam`4B || ng;0320#&m;0310#&

magnetize

- ,טנגמל עצבל ,טונגמ ךופהל ,יטנגמל ךופהל ,טנגוממל תונקהל תונוכת ,תויטנגמ ךופהל ;טנגמל ,קתרל ,טנפהל קתרל ,ומוקמל םיסקהל םג( ezi·ten·gamP6)esitengam || ng;0320#&m'

magnetizer

- ,טנגממ ימ עצבמש ,טונגמ ימ הנקמש תונוכת ;תויטנגמ המ-רבד הנקמה תויטנגמ םג( reziteng)resitengam ).remA( re·zi·ten·gamP4B || ng;0320#&m'

magneto

- וטנגמ גוס( רוטרנג ot·en·gaP4)ילמשח || in'g;0320#&m

magneto

- -וטנגמ תיליחת( ןבומב ot·en·ga)"יטנגמ" || in'g;0320#&m

magnetometer

- רטמוטנגמ רישכמ( תדידמל םתמצע לש תודש ng;0320#&mP4)םייטנגמ

magnetomotive

- רצויה ףטש ;יטנגמ רצויה םיטקפא םייטנגמ n'g;0320#&)םזיטנגמורטקלא(

magneton

- ,ןוטנגמ תדיחי טנמומ 4יטנגמ

magnetoresistance

- יוניש תודגנתהב תילמשחה לש רמוח ןותנה תעפשהל הדש יטנגמ n'g;0320#&)םזיטנגמורטקלא(

magnetoresistivity

- יוניש תודגנתהב תילמשחה לש רמוח ןותנה תעפשהל הדש יטנגמ n'g;0320#&m)םזיטנגמורטקלא(

magnetosphere

- הריפס ,תיטנגמ רוזא לש הדש יטנגמ ףיקמה בכוכ n'g;0320#&P4תכל

magnification

- noit·ac·if·in·gaP4הלדגה || ng;0320#&m;0310#&

magnificence

- ,דוה ,תוממור ecnec·i·fin·gaםשור || n'g;0320#&m

magnificent view

- ףונ רדהנ

magnificent

- ,ראופמ ,רדהנ tnec·i·fin'gaםישרמ || n'g;0320#&m

magnificently

- הרוצב n'g;0320#&האלפנ

magnifico

- ,וקיפינגמ ליצא n'g;0320#&P9ינאיצנו

magnifier

- רישכמ ,הלדגה re·if·in·gaP4לידגמ || ng;0320#&m'

magnify

- ;לידגהל ,ללהל ;ראפל yf·in·gaP0םיזגהל || ng;0320#&m'

magnifying glass

- תיכוכז תלדגמ

magnifying

- ,לידגמ תלדגמ ng;0320#&m)תיכוכז(

magniloquence

- שומיש ,תוצילמב ןונגס רוביד ecneuq·o·lin·gaחפונמ || n'g;0320#&m

magniloquent

- ;ץלמנ tneuq·o·lin'gaחפונמ || n'g;0320#&m

magnitude

- ;לדוג ;לדוג-רדס לדוג ;בר edut·in·gaP4תובישח || ng;0320#&m'

magnolia

- הילונגמ a·il·on·gaP4)ץע( || n'g;0320#&m

magnum opus

- תריצי ,םייח תריצי ,תפומ תכאלמ ,תבשחמ תריצי mun·gaראפ sup·o || ng;0320#&m'

magnum

- קובקב ;לודג םצע ףכב דיה ;)הימוטנא( )גוס( mun·gaP4חדקא || ng;0320#&m'

magpie

- ,םילחנ-ברוע .קעקע יוניכ( )-ל eip·gaP4ןטפטפ || apg;0320#&m'

magsman

- םדא רפסמה ;םירופיס 9דוס-שיא

magus

- ,ףשכמ ןהוכ sug·aP2תד || em'

magyar

- ,ירגנוה jg;0320#&mיראידמ

mahajan

- הוולמ תיבירב חנומ( אצמנה שומישב םורדב 4)היסא

maharaja

- ,ה'גרהמ ךיסנ ,ידוה ךלמ aj·ar·ah·aP4ידוה || m;0310#&

maharajah

- ,ה'גרהמ ךיסנ ,ידוה ךלמ haj·ar·ah·aP4ידוה || m;0310#&

maharajee

- ,ה'גרהמ ךיסנ ידוה הפשב( mP4)תרבודמ

maharanee

- תשא ה'גרהמ ךיסנ( ;)ידוה הכיסנ een·ar'ah·amP4תידוה || m;0310#&

maharishi

- ישירהמ גיהנמ( יתד וא ינחור mP4)ודוהב

mahatma

- המטאהמ יוניכ( דובכ גיהנמל P4)יטסיהדוב

mahjong

- ,גנו'זמ קחשמ יניס ותוא םיקחשמ םינבאב םימודה ינבאל ונימוד

mahjongg

- גנו'ג-המ קחשמ( m)יניס

mahogany furniture

- םיטיהר םייושע ץעמ ינגוהמ

mahogany

- ,הנעלות ינוגהמ yn·a·goh·aP9)ץע( || m

mahometan

- ,ימלסומ ןימאמ ,םאלסיאב ןב תד 4םאלסיאה

mahonia

- חיש לדגש הקירמאב היסאו ךיישה תחפשמל סיריברבה 4)חיש(

mahore

- גד ףוסכ 4ןטק

mahout

- tuoh·aP4םיליפ-גהונ || m

mahseer

- גוס לש גד ןויפרק םע םישקשק 4םילודג

mahsir

- גוס לש גד ןויפרק םע םישקשק םילודג

mahsur

- גוס לש גד ןויפרק םע םישקשק םילודג

mahua

- ,האוהמ ץע 4ידוה

maid of all work

- ,תתרשמ תיב-תרזוע

maid of honor

- הניבשוש ;תישאר תניבשוש הכלמה

maid of honour

- ,הניבשוש תדידי הלכה הליבומה התוא לא הפוחה

maid

- ;הרענ ;הקוור ;הלותב eP4תתרשמ

maidan

- )ודוהב( ,הבחר ןג aP4ירוביצ

maiden flight

- תסיט הרוכב

maiden name

- םש החפשמ ינפלמ ןיאושינה

maiden speech

- םואנ הרוכב

maiden voyage

- תגלפה הרוכב

maiden

- ;הרענ ;הלותב ;המלע השא אל ne·diaP4האושנ || em'

maiden

- לש ,ןיאושינ-םורט ne·diaילותב || em'

maidenhair

- תימלוש-תורעש גוס( emP4)ךרש

maidenhead

- ;םילותב emP4ןילותבה-םורק

maidenhood

- ;םירוענ ,םילותב dooh·ne·diamתוילותב || em'

maidenlike

- ומכ ,הרענ ומכ ;המלע ;העונצ ekil·ne·diaתינשייב || em'

maidenliness

- emתוילותב

maidenly

- emילותב

maidservant

- ,תרזוע emP4תתרשמ

maieutic

- ,יטוימ לש תטיש emסטרקוס

maigre

- )תיתפרצמ( ,הזר וניאש ליכמ רשב וא םירזגנ לש ;רשב לש םוי םוצ הייסנכב( em)תילותק-תימורה

maigre

- גוס לש גד יאפוריא לודג emP4הליכאל

mail bag

- קש ראוד

mail bombing

- תצצפה ,ראוד תפצה ,ראוד תחילש רפסמ םוצע לש תועדוה ראוד תביתל ראודה תינורטקלאה לש ןברקה

mail car

- ןורק תבכר ליבומה ,ראוד ראוד-ןורק

mail carrier

- ;רווד תירווד

mail merge

- גוזימ ,ראוד הכישמ לש םינותנ תמישרמ םינעמנ ךותל ךמסמ בותכ ךרוצל תצפה ךמסמ לעב ןכות דיחא המכל םינעמנ

mail message

- תעדוה ,ראוד תעדוה ראוד ,ינורטקלא רסמ חלשנה ראודב ינורטקלא

mail plane

- סוטמ ראוד

mail server

- הנכת הביגמה תיטמוטוא תושקבל תוחלשנה ךרד ראוד ינורטקלא

mail train

- תבכר ראוד

mail

- ;ראוד תוריש ;ראודה ;ראוד-רבד ;ראוד-ירבד ;ןוירש ,ליימיא ראוד eP4ינורטקלא

mail

- ,רוודל חולשל eP6ראוד

mailability

- תויה ןתינ emרווידל

mailable

- ,רוויד-רב ןתינש וחלשל elb·a·liaראודב || em'

mailbag

- ;ראוד-קש טוקלי emP4רוודה

mailboat

- תינפס emP4ראוד

mailbot

- )םיבשחמב( הנכת הביגמה תיטמוטוא תושקבל תוחלשנה ךרד ראוד 4ינורטקלא

mailbox

- ,ראוד-תבית ;ראוד-את את ראוד ינורטקלא emP9)םיבשחמב(

mailer

- רוויד-תינכת emP4)בשחמב(

mailing list

- תמישר ,רוויד תמישר ,ראוד תמישר םישמתשמ םילבקמש םיבתכמ אשונב םיוסמ תרשמ תומישר רוויד

mailing list manager

- להנמ תמישר ,רוויד תרש תמישר ,רוויד הנכת הדיקפתש לבקל תועדוה ןציפהלו לכל םישמתשמה תמישרב רווידה

mailing tube

- לכימ חולשמל ירבד ראוד

mailing

- ;רוויד קשמ רכחומ gni·liaP4)דנלטוקסב( || em'

maillot

- םייסנכמ ;םידומצ גירס ;דומצ דגב םי j';0320#&P4םישנל

mailman

- nam·liamP9רווד || em'

mailroom

- רדח ראוד וב( ,םינייממ םיניכמ םיקלחמו תא ראודה סנכנה 4)אצויהו

mailshot

- חולשמ רמוח ימוסרפ תובותכל ,תובר ראוד חפנב emP4Bלודג

mailwoman

- emP9תירווד

maim

- םורגל ,תוכנל איצוהל רביא ףוגב ללכמ ,הלועפ ליטהל ,םומ ,תיחשהל ;רעכל םורגל ,קזנל ,קיזהל ךופהל רסחל eP6תלעות

maimed him

- ליטה וב םומ

maimedness

- תויה לעב emםומ

maimer

- ליטמ emP4םומ

main attraction

- היצקרטא ,תיזכרמ רמסמ ברעה

main body

- ףוג ירקיע קלחה( ירקיעה לש הדיחי ,תיאבצ בור )חוכה

main clause

- טפשמ ,ירקיע טפשמ ישאר טפשמ-קודקדב( )יאמצע

main course

- הנמ תירקיע

main deck

- ןופיס ישאר

main event

- עוריא יזכרמ

main exchange

- תזכרמ תישאר

main idea

- ןויער ,ירקיע ןויער יזכרמ

main light

- רוא ישאר

main man

- םדאה בושחה ;רתויב םדאה טלושה בצמב

main memory

- ןורכיז ישאר ןורכיז( ,הדובעה ןורכיז MAR-ה MOR-הו )וידחי

main menu

- טירפת ישאר תנכתב{ }בשחמ

main objective

- דעי ירקיע דעיה( בושחה שיש ושבכל ובו עקשומ רקיע ץמאמה )הפיקתב

main part

- קלח ירקיע

main points

- תודוקנה תוירקיעה

main road

- שיבכ ,ישאר ךרד ךלמה

main source of income

- רוקמ הסנרפ ירקיע

main squeeze

- שיאה זכרמבש םיניינעה }הגע{

main stage

- בלש ;ירקיע המב תישאר

main street

- בוחרה ישארה

main switch

- גתמ ישאר קספמה( ,יזכרמה קספמה עיפשמש לע לכ םירישכמה םיקספמהו )םירחאה

main window

- ןולח ישאר לע( ךסמ )בשחמה

main

- רוניצ ;ישאר ,חוכ ;הרובג ;םי קלח eP4ירקיע

main

- ,ירקיע eישאר

mainframe

- בשחמ emP4יזכרמ

mainland

- תשבי דוגינב( dnal·niamP4)םייאל || em'

mainland

- תשבי דוגינב( ,)םייאל ךיישה חטשל השבי ירקיע לש תשבי וא הנידמ אל( ללוכ םייא וא םייא-יצח dnal·niamP)םיכומס || em'

mainlander

- בשות תשביה דוגינב( emP4)םייאל

mainline

- קירזהל emP6םס

mainliner

- קירזמ emP4םימס

mainly

- yl·niaרקיעב || em'

mainmast

- שרפמ ,ישאר ןרות tsam·niaP4ישאר || em'

mains

- תשר emלמשח

mainsail

- שרפמ ,ישאר ןרות lias·niaP4ישאר || em'

mainsheet

- לבח שמשמה ןווכל תא שרפמ emP4ישאר

mainspring

- ץיפק ;ישאר עינמ emP4ירקיע

mainstay

- לבח ישאר ;)תונפסב( סנרפמ ,ישאר emP4ךמות

mainstream parties

- תוגלפמ עצמאה

mainstream

- המגמ ;תטלש המגמ emP4תחוור

mainstream

- לש המגמ תטלש וא המגמ emPתחוור

mainstreaming

- עוציב היצרגטניא ,ךוניחב ךילהת בוליש לש םידימלת םיגירח םע( תויעב )הדימל יתבב רפס םיליגר תוינכתבו דומיל emתוילנויצנבנוק

maintain a family

- סנרפל החפשמ

maintain neutrality

- רומשל לע תוילרטינ

maintain order

- רומשל לע רדסה

maintain the status-quo

- רמשל תא ווק-סוטטסה

maintain the tradition

- רומשל לע תרוסמה

maintain

- ;קזחתל ;ךישמהל רומשל ;-לע דימתהל ;-ב ,םייקל קיזחהל ;-ב ,סנרפל niat·niaP6לכלכל || em

maintainability

- תויה ןתינ emםויקל

maintainable

- ןתינש ;ומייקל ןתינש elb·a·niat'niaוקזחתל || em'

maintained order

- רמש לע רדסה

maintained the standard

- אל דרי ,דרדנטסהמ אל שייב תא המריפה

maintained the status-quo

- רמש לע סוטטסה ווק

maintained

- רומש ,בטיה בצמב ;בוט ;קזחותמ ,ןקותמ ,ץפומש ןכומ ;שומישל רמשנ ןורכיזב

maintainer

- ,סנרפמ re·niat'niaP4לכלכמ || em'

maintaining the status-quo

- הרימש לע ווק-סוטטסה

maintaining

- emהרימש

maintainor

- ברעתמ העיבתב תיטפשמ י"ע( הכימת דחאב ro·niat'niaP4)םידדצה || em'

maintenance dose

- םויק-תנמ ןוזמ-תנמ( תילמינימ הקיפסמה ידכ )םייקתהל

maintenance man

- שיא הקוזחת ,תרש( ,שמש ,יאנכט קסוע תודובעב תוטושפ לש הקזחא )תפטוש

maintenance of the objective

- תוקבד ,הרטמב תוקבד המישמב ןורקיע( המיחל ויפלש קר הרטמה )הבושח

maintenance worker

- שיא ,הקוזחת דבוע ,הקוזחת ןקוזחת

maintenance

- ;הקזחא ;הקוזחת ;הסנרפ ;הכימת ;תונוזמ-ימד ecnan·et·niaP4הדמתה || em'

maintop

- המיב לעמ ןרותה ישארה emP4)היינאב(

maiolica

- ,הקילוימ ילכ סרח ינועבצ לעב 4גוגיז

maison

- תיב םירוגמ em)תיתפרצ(

maisonette

- )תיתפרצ( תיב ;ןטק תריד יתש ette·nos·iaP4תומוק || em;0310#&

maisonnette

- )תיתפרצ( תיב ;ןטק תריד יתש תומוק תוגרדמהש( ךותב etten·nos·iaP4)הרידה || em;0310#&

maistry

- ;תונוילע ;תונמא ,תואיקב ,תונמוימ ;תויחמומ יוניכ להנמל הדובע םורדב 9היסא

maize

- eסרית

maizena

- חמק סרית שומיש( )יאקירפא-םורד

majestic

- ,יתוכלמ cit·sej·aבגשנ || m

majestical

- ,יתוכלמ בגשנ

majestically

- הרוצב ,תיתוכלמ הרוצב תבגשנ

majesty

- ,תוכלמ ,תראפת yt·se·jaP9דוה || d;0320#&m'

majlis

- )תיברע( ,סיל'גמ הצעומ תקקוחמ רפסמב תונידמ ןופצב הקירפא חרזמבו ןוכיתה

majolica

- הקילוימ ילכ( סרח ינועבצ לעב ac·i·loj·aP4)גוגיז || m

major general

- ,ףולא ןיצק לעב הגרדה ןיבש ףולא-תתל ןיבל ףולא-בר

major hope

- הווקת הלודג רתויב

major hurdle

- לושכמ ירקיע

major key

- םלוס ירו'זמ

major league

- הגיל תימואל

major meet

- שגפמ בושח

major operation

- חותינ ,השק חותינ יניצר

major problem

- היעב ,תירקיע היעב ,הלודג הער הלוח

major project

- טקייורפ ,לודג םירידא-לעפמ

major scale

- םלוס ירו'זמ םלוס( תולוק חוור הקיסומב יונבה הנומשמ םילילצ )םיגרודמ

major surgery

- חותינ ,השק חותינ יניצר

major

- ;ןרס-בר ;ריגב עוצקמ roj·aP4ישאר || em'

major

- דומלל עוצקמכ roj·aP6ישאר || em'

major

- ,ירקיע ;ישאר ;ריכב roj·aלודג || em'

major-domo

- להנמ תיב-קשמ

majordomo program

- תנכת ,omodrojam הנכת תישפוח תשמשמה לוהינל תומישר רוויד טנרטניאב

majordomo

- תנכת ,omodrojam הנכת תישפוח תשמשמה לוהינל תומישר רוויד emP4טנרטניאב

majorette

- תאשונ טיברש emP4)תוכולהתב(

majoritarian

- עבונה בורהמ ;עבוק טלשנ לע ידי תעד בורה העירכמ

majorite

- בצחמ םייקה קומע ךותב ףוג ירטנלפ םיתיעלו תופוכת יוצמ םיטירואטמב

majority leader

- גיהנמ ,בורה גיהנמ הגלפמה הלודגה ףוגב ;קקוחמ )ב"הראב( רבח תגלפמ בורה להנמה תא תוליעפ ותגלפמ תיבב םיקקוחמה תיבב( םירחבנה וא )ׂטנסב

majority of votes

- בור תולוק

majority opinion

- תעד בורה הדמעה( ;תחוורה תדמע בור )םיטפושה

majority rules

- בורה עבוק תעד( בורה ,העירכמ םיכלוה רחא ,בורה ירחא םיבר )תוטהל

majority vote

- תעבצה בור

majority

- ,בור בור ;תולוק ;תוריגב תגרד yt·i·roj·aP9ןרס-בר || m

majority

- לש yt·i·roj·aבורה || m

majorly

- )גנלס( ,דואמ רתויב

majuscule

- תוא eluc·suj·aP4הלודג || d;0320#&m'

majuscule

- הלודג ;)תוא( תויתואב eluc·suj·aתולודג || d;0320#&m'

make a U turn

- תושעל בוביס הסרפ )בכרב(

make a bad shot

- איטחהל תא ;הרטמה תועטל ןובשחב

make a bed

- עיצהל הטימ

make a bid for

- לדתשהל דואמ תוכזל ,סרפב{ }ןוטלשב

make a big stink

- תושעל" רופיס ,"לודג תויהל סעוכ ,דואמ לבקל ףקתה םעז

make a big thing of

- תושעל הזמ ,ןיינע תושעל הזמ רופיס )גנלס(

make a bolt

- תושעל "חרביו"

make a bonfire

- קילדהל הרודמ

make a book

- רמהל

make a bundle

- ףורגל ןוה

make a choice

- ,רוחבל טילחהל לע הריחב

make a clean breast of

- תודוותהל

make a clutch at

- זחאיהל -ב

make a contribution

- ,םורתל םירהל המורת

make a copy of

- ןיכהל קתוע

make a curtsey

- דוקל הדיק

make a dead set at

- ךורעל הפקתה תבשוחמ לע

make a deal

- תושעל הקסע

make a dent in

- םורגל עקשל -ב

make a detour

- ףוקעל

make a discovery

- תולגל }תילגת{

make a distinction between

- תושעל הנחבה ןיב

make a face

- תושעל ,תויווע תושעל םיפוצרפ

make a fool of

- תושעל קוחצ ,-מ תוטשל -ב

make a fool of oneself

- תושעל קוחצ ,ומצעמ תוטתשהל

make a fortune

- תושעל ןוה

make a friend

- שוכרל רבח

make a fuss

- ללוחל ,המוהמ םיקהל שער

make a fuss about

- רמרמתהל לע

make a getaway

- חורבל

make a glorious mess

- רוציל ןגלב םימיא

make a go of it

- ,תוסנל תוסנל םילשהל והשמ

make a good impression

- תושעל םשור בוט

make a good thing of

- קיפהל תלעות -מ

make a hit

- חילצהל ,דאמ רוצקל החלצה הלודג

make a killing

- חיוורהל ןוה קתע

make a laughingstock of

- ךופהל געלל סלקלו

make a laughingstock out of

- תושעל קוחצ -מ

make a left turn

- תונפל הלאמש )בכרב(

make a living

- סנרפתהל

make a man of

- ךופהל ,רבגל ךופהל םדא-ןבל

make a mess

- ,ןגלבל םורגל ;רדס-יא ,לקלקל שבשל

make a mistake

- ,תועטל ,תוגשל תושעל תועט

make a mountain out of a molehill

- תושעל הלמנמ ,ליפ תוארל לצ םירה םירהכ

make a move

- תושעל דעצ

make a muck of

- ,לקלקל ,ןגלבל ;לבלבל ךלכלל

make a muddle of

- םורגל יא ,רדס ןגלבל

make a neat job of

- תושעל הדובע הבוט

make a night of it

- רחאל ,ףשנב תולבל דע תועש הלילה תורחואמה

make a noise

- םיקהל שער

make a noise in the world

- ,םסרפתהל תוכהל םילג

make a nuisance of oneself

- ,דנדנל קיצהל

make a parade of one's knowledge

- תואגתהל עדיב

make a pass at

- "ליחתהל" ,-םע תוסנל רזחל

make a person yawn

- איבהל ידיל ,קוהיפ םמעשל

make a play for

- תושעל לע תנמ -גישהל

make a pledge

- בייחתהל

make a point

- חיכוהל הנעט

make a point of

- דיפקהל ;לע לדתשהל דחוימב

make a present to

- תתל הנתמכ -ל

make a quick recovery

- םילחהל תוריהמב

make a retraction

- שיחכהל

make a right turn

- תונפל הנימי )בכרב(

make a sacrifice

- בירקהל ןברק

make a scene

- תושעל תוניצס

make a score off one's own bat

- גישהל תואצות אלל עויס לש םירחא

make a smart job of it

- תושעל הדובע הבוט

make a song about

- ראפתהל

make a spectacle of oneself

- תושעל קוחצ ומצעמ

make a speech

- ,םואנל תאשל םואנ

make a splash

- ררועל ,בל-תמושת קתרל

make a suggestion

- עיצהל העצה

make a symbolic gesture

- תושעל הווחמ תילמס

make a virtue of necessity

- ךופהל חרכה רבדל יוצר

make a visit

- ,רקבל ךורעל רוקיב

make a wide impact

- עיפשהל לודגב

make a will

- בותכל האווצ

make allowance

- סחייתהל הנבהב תודבועל{ }תומיוסמ

make allowances for

- בשחתהל -ב

make amends

- ,רפכל תוכהל לע אטח

make an agreement

- ךורעל םכסה

make an appearance

- עיפוהל בורב םשור

make an appointment

- תעיבק ,השיגפ תעיבק רות

make an ass of oneself

- תושעל קוחצ ,ומצעמ תוטתשהל

make an early start

- תאצל ךרדל ,םדקומ םידקהל תאצל

make an effort

- תושעל ,ץמאמ לדתשהל

make an example

- איבהל אמגוד

make an exhibit of oneself

- תוטתשהל

make an exit

- תאצל ןיגפמב

make an honest living

- סנרפתהל ,דובכב חיוורהל ףסכ רשויב

make an honest woman of

- ןתחתהל םע{ השיא יחש התא םדוק }"אטחב"

make an issue of

- תושעל ןיינע -מ

make an oath

- עבשיהל

make an offer

- ;עיצהל שיגהל תעצה ריחמ

make an omelette without breaking eggs

- לוכאל תא הגועה הריאשהלו המלש

make anything of

- ןיבהל

make arrangements

- ,ןנוכתהל תושעל םירודיס

make as if

- דימעהל ,םינפ תושעל ;"וליאכ" דומעל -ל

make away with

- רטפיהל ;-מ ;בונגל ;גורהל תולכל

make bad blood between

- ךסכסל

make before break

- רוביח ינפל קותינ תטישב( תרושקת תירלולס ,)AMDC הפיפח לש ירוזא יוסיכ י"ע תאצקה 3 םיטלקמ לכל( )רישכמ םיקפסמה יוביג לכל החיש םיתיחפמו תא רפסמ םיקותינה

make believe

- דימעהל ,םינפ תושעל ;"וליאכ" ,ינוימד ;"וליאכ" תדמעה ,םינפ קחשמ "וליאכ"ב

make bold

- ,זעהל ביהרהל זוע

make both ends meet

- תויחל תרגסמב ויעצמא

make bricks without straw

- תושעל שי ןיאמ

make capital of

- תושעל ןוה ;-מ לצנל

make certain

- אדוול

make contact

- רוציל רשק

make corrections

- ,ןקתל היגהל

make difficulties

- םורגל םיישקל

make do

- קפתסהל המב ,שיש רדתסהל

make do with

- רדתסהל ,-םע קפתסהל -ב

make ends meet

- סנרפתהל ,ישוקב תויחל תרגסמב ויעצמא

make eyes at

- תושעל םייניע

make faces

- תושעל ,םיפוצרפ תוועהל תא וינפ

make fair weather

- עיבהל תודידיב

make familiar with

- קמעתהל ;םיטרפב גהנתהל רתי-תוריחב

make for

- תונפל ,-לא תכלל ;-ןוויכב ;ףוקתל ,םדקל איבהל -ל

make friends

- ;דדייתהל ,םילשהל תושעל "םלוש"

make friends with

- דדייתהל ,-םע רבחתהל -םע

make fun of

- גועלל ,-ל ץצולתהל לע -ןובשח

make game of

- לתהל -ב

make gobs of money

- "תושעל" ףסכ ,בר רובצל "יררה" ףסכ

make good

- ןקתל תא ;תוועמה ;תוצפל ,םייקל אלמל

make great strides

- עוספל תועיספ תולודג

make haste

- ,זרדזהל זפחיהל

make hay of

- םורגל ;הכובמל רוציל היסומלרדנא

make hay while the sun shines

- לצנל תא ,תונמדזהה תוכהל לזרבב ודועב םח

make head or tail of it

- אוצמל תא וידי וילגרו ,-ב ןיבהל

make headway

- םדקתהל

make history

- תושעל הירוטסיה

make inquiries

- ךורעל ,הריקח קודבל

make it

- ;חילצהל ראשיהל ,םייחב תאצל" ;"הזמ עיגהל ןמזב

make it one's business

- לבקל לע ומצע

make it snappy

- ,זרדזהל תושעל תא הז רהמ

make it with

- )גנלס( םייקל יסחי ןימ ;-םע ,זמזמתהל ,ףפגתהל קבחתהל קשנתהלו

make light of

- גהנתהל וליאכ והשמש וניא ;בושח קוחצל ,לע לזלזל ךרעב לש והשמ

make like a banana and split

- ךל ,ןאכמ ,קלתסת בוזע תא םוקמה

make like a tree

- שפחתהל" ,"ץעל אל זוזל

make little account of

- לזלזל

make love

- תושעל ,הבהא םייקל יסחי ןימ

make love to

- תונתל ,םיבהא סלעתהל

make love-not war!

- ושע אל-הבהא המחלמ תמסיס( םיפיהה תונשב )06-ה

make mincemeat of

- תושעל" "תוציצק -מ

make mischief

- םורגל קזנ ,דיזמב ;לבחל ,ךסכסל רחרחל

make money

- תושעל ףסכ

make mountains out of molehills

- תושעל הלמנמ ,ליפ םיזגהל

make neither head nor tail of

- אוצמל תא וידי וילגרו ,-ב ןיבהל

make nervous

- ןבצעל

make no bones

- אלל ,סוסיה אלל ,קפס ןפואב רישי ןיטולחל

make no bones about

- רבדל ,תויולג רמול תורישי

make noise

- םיקהל שער

make off

- ,חורבל ,טלמיהל קלתסהל

make off with

- בונגל חורבלו

make one sad

- ,ביצעהל םורגל בצע

make one's abode

- עובקל םירוגמ

make one's acquaintance

- תושעל הרכה םע והשימ

make one's adieux

- דרפיהל

make one's blood boil

- סיעכהל

make one's blood run cold

- איפקהל ,םד דיחפהל דואמ

make one's bread

- רכתשהל היחמל

make one's exit

- תאצל ןיגפמב

make one's getaway

- חורבל

make one's heart bleed

- םורגל ,בל-באכל ררועל םימחר

make one's living

- סנרפתהל

make one's pile

- רובצל ןוה

make one's rounds

- ךורעל בוביס

make oneself at home

- שיגרהל ,חונב גהנתהל ומכ תיבב

make oneself heard

- עימשהל ;םירבד ררועל תמושת בל

make oneself scarce

- ,קלתסהל ףפחתהל

make oneself understood

- ריבסהל תא וירבד

make out

- ,חנעפל ;ןיבהל םושרל ק'צ{ ;}'וכו ,ןיחבהל תוארל

make peace with

- םילשהל -םע

make people stare

- םיהדהל םישנא

make political capital of

- תושעל ןוה יטילופ -מ

make preparations for

- תושעל תונכה -ל

make progress

- םדקתהל

make provisions against

- טוקנל םיעצמא דגנ

make quick work of

- לפטל תוריהמב -ב

make ready

- ןיכהל

make reference to

- סחייתהל -ל

make resolutions

- טילחהל תוטלחה

make room

- תונפל םוקמ

make room for

- תונפל םוקמ -ל

make sail

- ,גילפהל שורפל םישרפמ

make sense

- תויהל ,ינויגה לבקתהל לע תעדה

make sheep's eyes at

- טיבהל יניעב לגע -ב

make shift

- רדתסהל בטימכ תלוכיה

make short shrift of

- לסחל ףרהכ ,ןיע רומגל תוריהמב קזבה

make short work of

- לפטל תוריהמב ,-ב לסחל תוריהמב

make slight of

- ,לזלזל לקהל שאר

make someone turn in their grave

- ,עזעזל םורגל ול ךפהתהל ורבקב

make sport of

- ץצולתהל לע ןובשח והשימ

make sure

- ,אדוול חיטבהל

make tea

- ןיכהל ,הת טולחל הת

make terms

- עיגהל ידיל םכסה

make the beast with two backs

- )גנלס( רוציל" היח תלעב ינש ,"םיבג םייקל יסחי ןימ חקלנ( הידגרטהמ "ולתוא" תאמ םאיליוו )ריפסקייש

make the bed

- עיצהל הטימ

make the best of

- איצוהל תא םומיסקמה -מ

make the best of a bad bargain

- איצוהל קותמ ,זעמ איצוהל תא םומיסקמה הממ שיש

make the best of a bad job

- איצוהל קותמ ,זעמ איצוהל תא םומיסקמה הממ שיש

make the best of both worlds

- תונהל ינשמ תומלועה

make the blood creep

- ררועל ,תרומרמצ ררועל המיא

make the flesh creep

- ליפהל המיא

make the grade

- חילצהל

make the most of

- קיפהל תא םומיסקמה -מ

make the mouth water

- ,תורגל ררועל תא תוטולב קורה

make the team

- לבקתהל ,הצובקל דומעל תושירדב הלבקל תרחבנל דחוימב( הצובקל וא תרחבנ ;)טרופס לבקתהל הצובקל וא ןודעומ

make the worst of

- תויהל ימיספ

make things smooth for a person

- לקהל וילע תא וכרד

make threats

- םייאל

make time

- ;זרדזהל עוסנל תוריהמב ;תמיוסמ רזחל }הגע{

make towards

- תכלל ,-ןוויכב םישל וימעפ -לא

make unnecessary

- ,רתייל ךופהל רתוימל

make up

- ,הנבמ ;בכרה ;רופיא ,דומיע רודיס

make up

- ,תונבל ;ביכרהל ;רוציל ;דסייל ;איצמהל ,תודבל ;חוקרל קפסל תא ;רסחה חורמל םירישכת חופיטל ;ןחה ,תוצפל םילשהל תא רסחה תושעל( ןחבמ רזוח )לשמל

make up a purse

- ףוסאל תומורת ךרצנל

make up for

- תוצפל ;-לע ,םילשהל אלמל תא רסחה

make up leeway

- קיבדהל רוגיפ

make up one's mind

- ,טילחהל עיגהל ללכל הטלחה

make up to

- ,תוצפל ןקתל תא תוועמה

make up with

- ,סייפתהל םילשהל

make use of

- שמתשהל ;-ב קיפהל תלעות -מ

make war

- רוסאל המחלמ

make way

- תונפל ;ךרד םדקתהל

make way!

- ונפ !ךרד

make whoopee

- ללוהתהל

make yourself at home

- שיגרת ומכ ,תיבב ישפוח ישפוח

make

- ,תרצות eP4גוס

make

- ;תושעל ;רוציל ,םורגל איבהל eP6-ידיל

make-up man

- רפאמ יעוצקמ

makeover

- יוניש טלחומ לש םדא לע ידי םירישכת םייטמסוק יונישו תקורסת ןונגסו ;שובל בוציע ;שדחמ ץופיש 4שדחמ

maker

- ,רצוי ;השוע ,ארובה re·kaP4םיהולא || em'

makeready

- תונכה םירודיסו 9םינורחא

makes an impression

- השוע ,םשור םישרמ

makes difficulties

- ,השקמ םירעמ םיישק

makes no difference

- אל ,הנשמ אל הלעמ אלו ,דירומ לטב םישישב

makes no pretense

- ןיא ול לכ הרמוי וניא( ,הסנמ וניא ןעוט )תוכזל

makes one wonder

- ררועמ האילפ

makes sense

- לבקתמ לע ,תעדה ינויגה

makeshift

- emP4ףילחת

makeshift

- ,ינמז emיערא

makeup

- ;רופיא ,הנבמ ;בכרה emP4רודיס

makeweight

- ,תפסות יוציפ לע( ;)רסח תמלשה emP4לקשמ

making a bonfire

- תקלדה הרודמ

making a camp

- תמקה הנחמ

making a fool of oneself

- תוטתשה תוגהנתה( ,תישפיט תוגהנתה )תיתודלי

making a living

- ,תוסנרפתה תורכתשה

making a match

- ךודיש

making an Identikit

- תבכרה ןורתסלק

making an appointment

- תעיבק ;השיגפ תנמזה רות

making an effort

- תיישע ,ץמאמ תוצמאתה

making contact

- תריצי ,רשק תריצי עגמ

making faces

- תיישע ,םיפוצרפ תויוועה

making friends

- ,תודדייתה תורבחתה

making holes

- ,בוקינ תיישע ,םירוח רוריח

making its first steps

- השוע תא וידעצ םינושארה

making known

- ,םוסרפ ןתמ יבמופ

making love

- תיישע ,הבהא תוסלעתה

making noise

- תיישע שער

making peace between enemies

- תיישע ,םולש תנכשה םולש ןיב םיביוא

making profit

- תקפה ,םיחוור תיישע םיחוור

making someone laugh

- ,הקחצה האבה ידיל קוחצ

making something out of nothing

- תריצי שי ןיאמ

making things worse

- תרמחה בצמה

making up

- ;יוציפ ;המלשה ;תוסייפתה ;האצמה ,הנכה ;הבכרה תורפאתה

making use

- ,שומיש ,לוצינ תיישע שומיש

making

- ,היישע ;עוציב ,הנכה-יבלש ;רוציי-ךילהת ,הנוכת gni·kaP4הלוגס || em'

makings

- םיביכרמ םישורדה תיישעל ;המ-רבד הנוכת המיאתמה םדאל עוציבל והשמ

makisu

- "תלצחמ" ,קובמב תפיטע קובקב תפיטעל 4ישוס

mako

- שירכ לודג החושה תוריהמב יוצמ( סונייקואב יטנלטאה סונייקואבו ;)טקשה ץע ןטק דע-קורי יוצמה 4דנליז-וינב

makuta

- עבטמ לש ה הקילבופר תיטרקומדה לש 4וגנוק

makutu

- )דנליז-וינב( ,ףושיכ ,םיפשכ השעמ םיפשכ

mal de mer

- םי-תלחמ

mal du pays

- םיעוגעג תדלומל

mal

- ;ער ,רסוח -יא l;0320#)תיליחת(

mala fide

- אלש םותב al·aPבל ed·if || em;0310#&

mala fides

- רסוח םות בל

malabsorption

- הגיפס ,העורג יא l;0320#&mהגיפס

malacca cane

- לקמ הכילה יושע לקממ "ןרזיח"

malacca

- לקמ ,"ןרזיח" עזג לש ץע לקד שמשמה תיישעתב תולקמ הכילה תוידיו 4היירטמ

malachite

- טיכלמ etihc·a·la)לרנימ( || l;0320#&m'

malacia

- ,תוככרתה l;0320#&תככר

malacology

- ףנע היגולואוזב קסועה רקוחו 9תוכיכר

malacostracan

- ,ןטרס לעב ,םייח קורפ 4םיילגר

maladaptation

- ,תולגתסה-יא תולגתסה d;0320#&'l;0320#&העורג

maladapted

- ותולגתסהש ,העורג אלש l;0320#&לגתסה

maladaptive

- ינייפוא ,תולגתסה-יאל דיעמ לע l;0320#&תולגתסה-יא

maladjusted child

- דלי גירח דלי( הנושה וליג-ינבמ ללגב הביס תינגרוא וא )תיגולוכיספ

maladjusted

- ותולגתסהש ,העורג אלש de·tsuj·da·laלגתסה || l;0320#&m;0310#&

maladjustive

- ינייפוא ,תולגתסה-יאל דיעמ לע l;0320#&mתולגתסה-יא

maladjustment

- ,המאתה-יא רסוח tnem·tsuj'da·lamP4תולגתסה || l;0320#&m;0310#&

maladminister

- להנל הרוצב l;0320#&mP6תלשוכ

maladministration

- לוהינ ;לשוכ להנמ l;0320#&mלשוכ

maladroit

- ;םשוגמ ;"חלצי-אל" ,סומינ-רסח רסח l;0320#&mטקט

maladroitly

- הרוצב ,תמשוגמ הרוצב l;0320#&mהסג

maladroitness

- ,תומשוגמ ,תוסג l;0320#&mתודבכ

malady

- ,הלחמ ;ילוח yd·a·laP9שוחימ || l;0320#&m'

malaguetta

- )הקינטוב( גוס חמצ בינמה תות 4ףירח

malagueña

- ,היינגלמ דוקיר ידרפס המודה וגנדנפל ואצומ( הגלממ ;)ריעה ריש םע ;ידרפס ןחל ידרפס וא הניגנמ תידרפס םימודה 4וגנדנפל

malaise

- השלוח וא תוחונ-יא תיללכ תומרגנה לע די ;הלחמ תשוחת esial·aP4הלחמ || el';0320#&m

malamute

- בלכ טומלמ גוס( l;0320#&mP4)בלכ

malanders

- )גוס( תלחמ l;0320#&mםיסוס

malanga

- ,הגדנלמ ןימ חמצ בינמה תעקפ הליכא לדגה ירוזאב הקירמא 4תיפורטה

malapert

- ףוצח l;0320#&m)יאכרא(

malapertly

- הפצוחב l;0320#&m)יאכרא(

malapertness

- הפצוח l;0320#&m)יאכרא(

malapropism

- םזיפורפלמ שוביש( םילימ ,ךחוגמ שומיש הלימב תלעב לילצ המוד ךא תועמשמ msi·porp·a·laP4)הנוש || l;0320#&m'

malapropos

- אל ,םוקמב אל ןמזב sop·or·pa·laםיאתמה || rp;0320#&'l;0320#&m;0310#&

malapropos

- אלש ,םוקמב אלש ןמזב sop·or·pa·laםיאתמה || rp;0320#&'l;0320#&m;0310#&

malapropos

- אלש ,םוקמב אלש ןמזב sop·or·pa·laםיאתמה || rp;0320#&'l;0320#&m;0310#&

malar

- םצע ral·aיחלה || em'

malar

- לש םצע ral·aיחלה || em'

malaria

- תחדק ,תוציבה a·i·ral·aP6הירלמ || m

malarial

- לש תחדק ,תוציבה la·i·ral'aירלמ || m

malarian

- לש תחדק ,תוציבה ירלמ

malarious

- לש תחדק ,תוציבה ירלמ

malarkey

- ,תויוטש םירבד ירסח yek·ral·aתועמשמ || m

malassimilation

- תועמטיה ,העורג יא l;0320#&mהעימט

malate

- טאלמ חלמ-הימיכב( תצמוח )םיחופת

malathion

- ,ןויתלמ רמוח ימיכ לטוק ,םיקרח םיקרח-ריבדמ ןפואבש יסחי וניא קיזמ םיחמצל םייח-ילעבו

malayan

- יאלמ :דוקינ( 'מ ,)ץמקב לש na·yal'aהיאלמ || e-

malbehavior

- תוגהנתה יתלב bl;0320#&mתמלוה

malconduct

- תוגהנתה יתלב k'l;0320#&mתמלוה

malcontent

- אל kl;0320#&mהצורמ

malcontent

- ימ אלש ,הצורמ ימ kl;0320#&mP4ןגרנש

maldevelopment

- תוחתפתה ,היוקל יוקיל dl;0320#&mיתוחתפתה

maldistribution

- הקולח אל הווש אלו תנגוה לש ,והשמ הקולח אלש סחיב םיאתמ :ןוגכ( ,שוכר ,הייסולכוא םיבאשמ )'וכו

male answer syndrome

- תנומסת" תבושת ,"רכזה ,SAM םתייטנ לש םירבג םימיוסמ תונעל לע הלאש תורמל םניאש םיעדוי תא הבושתה

male chauvinism

- םזיניבוש ירבג

male chauvinist pig

- ,טסיניבוש ,טסינימפ-יטנא לזלזמ ,םישנב לעב הסיפת תישנ תיפיטוארטס

male child

- ,ןב דלי ןיממ רכז

male choir

- תלהקמ םירבג

male connector

- רבחמ ,רכז ןקתה רוביח םע םיניפ םיטלוב לעמ חטש רבחמה

male ego

- וגאה ;ירבגה תוריהי תירבג

male genitals

- ירבא ןימ םיירכז

male image

- יומיד ירבג

male or female

- םאה( )התא רכז וא ,?הבקנ םאה התא רבג וא ?השיא

male palm-tree

- לקד ירכז לקד( לעב םיחרפ )םיירכז

male sexual organ

- רביא ןימ ירכז

male tramp

- ;דוונ לעופ לטבומ

male

- ,רכז םדא וא םייח-לעב ןיממ רכז ; ,רבג eP4שיא

male

- ,ירכז ,ירבג לש ,םירכז לש eםירבג

male-chauvinist

- ,טסיניבוש טסינימפ-יטנא

maleate

- טאלמ חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תיאלמ

maledict

- ,ללקל לחאל ,תוער טימהל הללק 6-לע

malediction

- ,הללק ;הראמ ,הצמשה ,הביד ןושל noit·cid·e·laP4ערה || l;0320#&m;0310#&

maledictive

- לש ,הללק לש l;0320#&mהראמ

maledictory

- לש ,הללק לש yr·ot·cid'e·lamהראמ || l;0320#&m;0310#&

malefaction

- ,הרבע ,עשפ השעמ l;0320#&mP4ער

malefactor

- השוע ,ער ,עשופ rot·caf·e·laP9ןיירבע || l;0320#&m'

malefactress

- ,תעשופ ssert·caf·e·lamP9תיניירבע || em'

malefic

- םרוג ,קזנ ci·fel·aערמ || m

maleficence

- תמירג קזנ

maleficent

- ,קיזמ tnec·i·fel'aערמ || m

maleficently

- הרוצב הקיזמ

maleic

- ,ילאמ לש הצמוח תילאמ )הימיכב(

malemute

- בלכ ומיקסא ררוגה תולחזמ לדגהו l;0320#&mP4הקסלאב

maleness

- ,תוירבג emתוירכז

malevolence

- ,עשר תונווכ ,תוער ,בל-עור ecnel·o·vel·aןיע-תורצ || m

malevolent

- שרוח ,הער ,עשר tnel·o·vel'aןיע-רצ || m

malevolently

- הנווכב ,הער ,בל-עורב ךותמ עור

malfeasance

- השעמ ,ער ecnas·aef·laהריבע || if'l;0320#&m

malfeasant

- ,עשופ ,ןיירבע השוע םישעמ f'l;0320#&P4םיער

malformation

- ,םומ ,תוויע ,הרוצ-תוויע fl;0320#&mP4יוקיל

malformed

- ,תוועמ ותרוצש fl;0320#&mהמוגפ

malfunction

- ,הלקת ;דוקפת-יא דוקפת ,עורג יוקיל ,דוקפתב f'l;0320#&mP4שוביש

malfunction

- דקפתל הרוצב ;המוגפ אל f'l;0320#&mP6דקפתל

malheureusement

- הברמל ,רעצה הברמל רסוח לזמה )תיתפרצב(

malian

- לש ילאמ הנידמ( )הקירפאב

malic acid

- תצמוח תוריפ :ןוגכ( ,םיחופתב )תוינבגעב

malic

- לש ,םיחופת קפומה l;0320#&mםיחופתמ

malice

- ,תועשר ,ןודז ,הביא eci·laןודז-תנווכ || l;0320#&m'

malicious act

- השעמ ,ןודז השעמ ינודז , הלועפ תינודז

malicious arrest

- רצעמ ,ינודז רצעמ יתורירש אלל סיסב יקוח )םיטפשמ(

malicious call

- תחיש הדרטה

malicious calls

- תודרטה ,תוינופלט תוחיש הדרטה

malicious gossip

- תוליכר תעשורמ

malicious intent

- הנווכ ,הער תנווכ ןודז

malicious intrigue

- הינונק ,תינודז המיזמ תעשורמ

malicious

- ,ינודז ,עשורמ ןווכתמ suoic·il·aערהל || m

malicious-logic software

- תנכות" ,"תעשורמ-הקיגול ,"רוולאמ" הנכות תלעופה םיצבקב בשחמב אלל תעידי ,שמתשמה םש יללכ סוריול םיבשחמ

maliciously

- ,ןודזב הרוצב ,תינודז ךותמ ,ןודז-תנווכ ךותמ ןוצר ,ערהל ,בל-עורב ךותמ עור

maliciousness

- ,תועשר ,ןודז הנווכ ,ערהל תריטנ ssen·suoic·il·aהביא || m

malign

- ,ץימשהל זיעלהל ,-לע רבדל הרס ngil·aP6-ב || m

malign

- ,ער ngil·aקיזמ || m

malignance

- ;תוריאממ ,בל-עור ןודז

malignancy

- ;תוריאממ ,עשר yc·nan·gil·aP9ןודז || m

malignant disease

- הלחמ תראממ

malignant tumor

- לודיג ריאממ

malignant

- ;ריאממ ,ינודז ,עשורמ ;ער tnan·gil'aקיזמ || m

malignantly

- הרוצב ,תראממ ןפואב ;ריאממ ןודזב

maligner

- ,ץימשמ ,ןלכר םדא ץימשמה וא איצומ ,הביד םדא רמואש םירבד םיער אלו םינוכנ תודוא םדא P4רחא

malignity

- ,תועשר ,ןודז yt·in·gil'aP9בל-עור || m

malinger

- איצומ ,הביד ,ןלכר reg·nil·aP4זיעלמ || m

malinger

- ,תולחתהל טמתשהל י"ע reg·nil·aP6תולחתה || m

malingerer

- דימעמ ינפ ,הלוח re·reg·nil'aP4הלחתמ || m

malingering

- ,תוטמתשה ,תולחתה תוזחתה הלוחל ידכב חורבל יוליממ הבוח וא הדובעהמ

malinvestment

- העקשה ,העורג העקשה אל l;0320#&mP4הנוכנ

malism

- ,העשר הרות תרמואה םלועהש אוה ,ער הנומא עורהש ערתשמ לע םלועה

malison

- ,הללק 4הראמ

mall

- ,ןוינק זכרמ ;תוינק ,הרדש ;בוחרדמ ץע-שיטפ P4)קחשמל(

mallam

- ברעמב( )הקירפא שיא ליכשמ עדויה תובר לע תרות 4םלסיאה

mallard

- ,היכרב ,הייכרב ןימ זוורב רב ץופנ םהיתובאמו לש בור יזוורב dral·laP4תיבה || l;0320#&m'

malleability

- l;0320#&mתולישח

malleable

- ,לישח elb·a·el·laבוציע-רב || l;0320#&m'

malleableness

- l;0320#&mתולישח

malleably

- ןפואב ןתינה l;0320#&mבוציעל

malleate

- תוכהל ,שיטפב l;0320#&mP6Bםולהל

malleation

- עוקיר l;0320#&mP4)תכתמ(

mallee

- ,ילמ ןז לש סוטפילקא 4ילרטסוא

malleefowl

- ףוע ילרטסוא לודג דבכו ןכושה לע 4עקרקה

mallemuck

- תופוע ;םי סורטבלא ףוע( 4)םי

mallenders

- )גוס( תלחמ l;0320#&mםיסוס

malleolar

- לש ral·o·el·laלוסרקה || m

malleolus

- P2לוסרק

mallet

- ;ץע-שיטפ לקמ tel·laP4ולופ || l;0320#&m'

malleus

- שיטפ םצע-הימוטנאב( l;0320#&mP2)ןזואב

mallow

- תימלח wol·laP4)חרפ( || l;0320#&m'

mallrats

- ,"ןוינק-תודלוח" םירענ תורענו םילבמה ןמז בר םע םירחא םיטטושמו יזכרמב תוינק בוליש( לש םילימה תילגנאב llam ,ןוינק{ זכרמ }תוינק star-ו )}תודלוח{

malm

- ןבא דיס הרפרפא ;הכר המדא ;תיריג רמוח יריג

malmsey

- ןיי ,היזולמ ןיי קותמ ההכ יושע יבנעמ היזולמ ןז( לש בנע 4)קותמ

malnourished

- לבוס n'l;0320#&mהנוזת-תתמ

malnourishment

- ,הנוזת-תת הנוזת n'l;0320#&mהיוקל

malnutrition

- nl;0320#&mהנוזת-תת

malnutritioned

- לבוס הנוזת-תתמ

malo animo

- ךותמ הנווכ הער

malocclusion

- רגס-יא םייניש תאופרב( l;0320#&mP4)םייניש

malodor

- ,ןוחרס rodolהנחצ ).remA( 'l;0320#&mP4B

malodorant

- ,חירסמ ,ןיחצמ ,שיאבמ ףידמ חיר ער

malodorant

- ,הנחצ ,ןוחרס חיר ,ער ;שואיב קשנ-ילכ שמתשמה רמוחב חירסמ ידכב לבלבל תא 4ףקותה

malodorous

- ,חירסמ suo·rod·o·laןיחצמ || 'l;0320#&m

malodorously

- הרוצב 'l;0320#&mהניחצמ

malodorousness

- ,הנחצ ,השאוב 'l;0320#&mןוחרס

malodour

- ,ןוחרס ruodolהנחצ ).tirB( 4B

malonic

- ,ינולמ לש הצמוח תינולמ )הימיכב(

malonyl

- ,ילינולמ ליכמ לינולמ )הימיכב(

malonylurea

- הצמוח תירוטיברב )הימיכב(

malope

- )הקינטוב( חמצ יתנש-דח לעב םיחרפ עבצב םודא-לוגס ההכ יוצמ( ברעמב םיה 4)ןוכיתה

malposed

- חנומ אלש p'l;0320#&mיוארכ

malposition

- החונת ,העורג בצמ pl;0320#&mער

malpractice

- תונלשר ,תיעוצקמ תוגהנתה יתלב תיעוצקמ רקיעב( tk;0320#&rp'l;0320#&m)האופרב

malpractice

- ןיגפהל תונלשר תיעוצקמ רקיעב( ,)האופרב גוהנל אלש הכלהכ tk;0320#&rp'l;0320#&mP6)תיעוצקמ(

malpractitioner

- ןיגפמ תונלשר ,תיעוצקמ גהונ אלש הכלהכ הניחבמ( t'k;0320#&rpl;0320#&mP4)תיעוצקמ

malpresentation

- תגצה םירבד אלש rpl;0320#&mP4הכלהכ

malt house

- םוקמ וב םירציימ ;תתל ,האבסמ באפ )גנלס(

malt liquor

- רקיל תתל

malt sugar

- רכוס תתל

malt worm

- )גנלס( ,רוכיש ןייתש

malt

- תתל :דוקינ( לוגס ,)לוגס הריב" ,"הרוחש P4טלאמ

malt

- תושעל ,תתל קיפהל הקשמ רכשמ P6הרועשמ

maltase

- זאטלמ )םיזנא(

malted milk

- תקבא בלח שבוימ ;םינגדו קלימ קייש יושע תקבאמ תתל

malted

- קלימ קייש יושעה הרועשמ הדילגו םילברועמה רדנלבב

maltha

- תפז יגימצ ;רוחש ןמוטיב רוחש יגימצ

malthouse

- םוקמ וב םירציימ ;תתל ,האבסמ באפ 4)גנלס(

malthusianism

- ,תויסותלמ הירואיתה ותרותו לש סמות סותלמ רמוכ( ןלכלכו ילגנא חתיפש הירואית אשונב םוצמצ 'l;0320#&m)הדוליה

maltobiose

- ,זוטלמ רכוס ,תתל רמוח קותמ רצוימה תתלמ

maltodextrin

- )הימיכ( ,ןירטסקדוטלמ דירכסילופ יעקשממ הזוקולג

maltose

- ,םירועש-רכוס eso·tlaתתל-רכוס || m'

maltreat

- ,ללעתהל ,רזכאתהל גוהנל תוסגב rt'l;0320#&mP6-םע

maltreater

- ,ללעתמ םדא גהנתמה סחייתמו הרוצב אל ,תמלוה םדא גהנתמה הרוצב rt'l;0320#&mP4הסג

maltreatment

- ,תוללעתה ,תורזכאתה תוגהנתה rt'l;0320#&mP4הסג

maltster

- ןרציי 4תתל

maltworm

- )גנלס( ,רוכיש 4ןייתש

malty

- ;הייתש-בבוח לש mPתתל

malum in se

- ער ותוהמב וביט( לוספה טלוב )רורבו

malunion

- דוחיא אל ,חלצומ גוויז uj'l;0320#&mP4עורג

malunited

- דחואמ אלש ,החלצהב ודוחיאש ujl;0320#&עורג

malva

- ,תימלח גוס לש חמצ לעב םיחרפ םידורו וא vl;0320#&mP4םילוגס

malvasia

- ןז לש בנע קותמ ונממ םירציימ ןיי היזולמ

malversation

- ,תותיחש ,הליעמ הליעמ noit·as·rev·laP4ןומאב || vl;0320#&m;0310#&

malvoisie

- ןיי הרידמ ,קותמ ןיי קותמ ההכ יושעה יבנעמ 4היזלומ

malware

- ,"רוולאמ" תנכות" ,"תעשורמ-הקיגול ,הנודז הנכות וא ץבוק דחוימ וא יעצמא רחא םילעופה םיצבקב בשחמב אלל תעידי שמתשמה אללו תשקב תושר וא המכסה , םש יללכ סוריול erawlam#םיבשחמ cigol-suoicilam( )erawtfos

mam

- שומיש( )יטירב יוניכ אמיאל ןושלב( 4)רובידה

mama

- ,המאמ אמיא ;)גנלס( השיא ;)גנלס( ,הייער תב גוז- mP4)גנלס(

mamaguy

- ,תומרל תועתהל שומישה( י"ע יבשות םייאה 6)םייביראקה

mamba

- הבממ שחנ( mP4)יסרא

mambo

- ,ובממ דוקיר ורוקמש הקירמאב ;תיניטלה הקיזומ דוקירל mP4ובממה

mambo

- דוקרל תא דוקיר mP6ובממה

mamee

- ץע יפורט בינמה ירפ ליכא לעבו םילע םיקירבמ םיחרפו םיינחיר ;םינבל ירפ לוגע ליכא לש ץע יממה לעב הפילק המוח-המדמדא הפיצו הבוהצ 4תיסיסע

mamelon

- ;תילולת הטילב 4תלגועמ

mameluke

- ,ךולממ רבח תדיחיב םיכולממה התייהש תבכרומ םידבעמ ודבעש לצא םיפילחה םימלסומה ורמהש תא םתד םלסיאל וספתו תא ןוטלש ןטלוסהה םמצעב תנשב 0521 םיירצמב וטלשו דע 7151 וכשמהו ןוטלשב דע 1181 זאש המייתסה הלסוחו םתטילש םירצמב לע ידי לשומה דמחומ ילע ;השאפ תוצראב( )תוימלסומ 4דבע

mamey

- ץע יפורט בינמה ירפ ליכא לעבו םילע םיקירבמ םיחרפו םיינחיר ;םינבל ירפ לוגע ליכא לש ץע יממה לעב הפילק המוח-המדמדא הפיצו הבוהצ 4תיסיסע

mamilla

- ,המטפ al·lim·aP6דד || m

mamillary body

- דחא ינשמ םישוג לש םיאת םירופא סיסבב חומה םיטלוקה םיחלושו תותוא לש שוח חירה

mamillary

- ,יתמטפ לש ,המטפ ךיישה ;המטפל יומד y·ral·li·maהמטפ || m'

mamillate

- לעב ,המטפ לעב תומטפ

mamillated

- לעב ,המטפ לעב תומטפ

mamma mia

- )תיקלטיאמ( ,הימ-אמאמ תעבה העתפה וא תולעפתה

mamma

- דש דיחי( לש ,)םיידש רביא לצא תוקנוי תובקנ שירפמה בלח :ןוגכ( םיידש לצא ,םישנ ןיטע לצא ,תורפ )'וכו ; תטולב דשה הירביאו am·maP6םיינוציחה || m'

mammal

- ,קנוי ךייתשמ תקלחמל lam·maP4םיקנויה || lm;0320#&m'

mammalgia

- םיידש-באכ

mammalian

- ,קנוי ךייתשמ תקלחמל na·il·am·maםיקנויה || m

mammaliferous

- )היגולואיג( ליכמ ידירש םיקנוי

mammalogist

- החמומ תרותל רקחו ,םיקנויה ימ קסועש 4היגולממב

mammalogy

- ,היגולממ תרות רקחו ,םיקנויה רקח יעדמ לש 9םיקנויה

mammary

- לש ;םיידשה לש yr·am·maםיניטעה || m;0320#&m'

mammary

- ןושלב( )רובידה ,הזח ,קיח yr·am·maP9םיידש || m;0320#&m'

mammectomy

- חותינ תתירכ 9דש

mammee

- ץע יפורט בינמה ירפ ליכא לעבו םילע םיקירבמ םיחרפו םיינחיר ;םינבל ירפ לוגע ליכא לש ץע יממה לעב הפילק המוח-המדמדא הפיצו הבוהצ 4תיסיסע

mammer

- ;םגמגל ;למלמל ;ססהל ,קפקפל ליטהל ,קפס תויהל אל 6חוטבל

mammiform

- יומד דש )חתפ:דוקינ(

mammilla

- ,המטפ 6דד

mammillary

- לש ,המטפ יומד המטפ

mammillate

- לעב ,המטפ לעב תומטפ

mammillated

- לעב ,המטפ לעב תומטפ

mammillation

- ,תוימטפ תויה לעב 4תומטפ

mammilliform

- יומד המטפ

mammock

- שומיש( )יטירב ,רבש 4סיסר

mammock

- ;סורגל עורקל ;םירזגל רובשל 3םיסיסרל

mammogram

- ,םרגוממ םישרת דש marg·om·maP4)האופרב( || m;0320#&m'

mammographic

- ,יפרגוממ לש היפרגוממ יופימ( דשה םולצתב )ןגטנר

mammography

- םוליצ ןגטנר לש ,םיידשה yhp·arg·om·maP9היפרגוממ || m

mammon

- ,ןוממ ,רשוע תפידר nom·maעצב || m;0320#&m'

mammonite

- ימ ףדורש ;עצב םדא יחש תא ייח םלועה 4הזה

mammoplasty

- חותינ יטסלפ לש m;0320#&mP9דשה

mammoth

- התוממ ןימ( היח תירוטסיהרפ תיומד htom·maP4)ליפ || m;0320#&m'

mammoth

- ,קנע htom·maיקנע || m;0320#&m'

mammy

- ,יממ יוניכ ,אמיאל המאמ ;)הגעב( יוניכ ליפשמ השיאל תישוכ תשמשמה תקניימכ וא תנמוא לש םידלי םינבל רבעב( שומישה חנומב הז השענ םורדב ym·maP9)ב"הרא || m;0320#&m'

mamzer

- )תודהיב( ,רזממ ןב םיאושינמ ,םירוסא ןב אל ;יקוח דלי דלונש אל םירוה אל םיאושנ הז ;וזל דלי דלונש בקע יוליג תוירע

man a post

- שייאל הדמע

man a road block

- שייאל םוסחמ שיבכב

man about town

- ,ןיילב הברמ תאצל םייוליבל

man after my own heart

- םדא יבבלכ

man after one's own heart

- שיא }י{בבלכ

man an outpost

- שייאל הדמע

man ape

- ףוק םדא

man breasts

- הזח ינמוש לש רבג

man cannot live on bread alone

- אל לע םחלה ודבל היחי םדאה םדאל( שי םיכרצ םינוש רבעמ יכרצל םויקה )יזיפה

man eater

- ,לבינק לכוא ;םדא היח תפרוט הנוזינה רשבמ ;םדא השיא תללוז" ,"םירבג םאפ ,לאטפ השיא הליפמה םירבג התשרב תמרוגו םהל גהנתהל הרוצב יתלב תינויגה

man in the moon

- שיאה" ,"חריהמ םדא יתדגא יחה לע חריה תאשו וינפ ןתינ תוארל חריב אלמ

man made

- השעמ ידי ,םדא ,יתוכאלמ ,יטטניס רצוימ דוגינב( )יעבטל

man made fibre

- ביס יטטניס

man of God

- םיהולא-שיא ,איבנ( םדא החנש וילע חור )שדוקה

man of action

- שיא ,השעמ ,טסיעוציב רמוא השועו

man of character

- יפוא-לעב

man of destiny

- ,ןואילופנ דעוימה תולודגל

man of his word

- דמוע ,ורובידב האנ שרוד האנו םייקמ

man of ideas

- לעב תונויער

man of integrity

- םדא ,ןימא שיא רשי

man of iron

- לזרב-שיא ,ףיקת( ,ביצי ,שקיע )יביטרסא

man of knowledge

- ,תעד-שיא םכח

man of letters

- עדוי ,רפס ליכשמ

man of many talents

- תולוכשא-שיא לעב( םיקפוא ,םיבחר אצמתמ םימוחתב ,םינוש )ןעדי

man of means

- לעב ,םיעצמא ,תלוכי-לעב דימא

man of merit

- הלוגס-שיא םדא( דחוימ ,ונימב ומכשמ )הלעמו

man of no presence

- םדא אלל רדה

man of no scruples

- םדא רסח ןופצמ

man of power

- לעב ,חוכ םדא קזח

man of principles

- שיא תונורקע

man of quality

- םדא יתוכיא

man of stature

- ומכשמ הלעמו

man of substance

- לעב שוכר

man of the world

- שיא םלועה ,לודגה יקב תויווהב םלועה

man of vision

- לעב ,ןוזח לעב ףועמ

man of war

- ,המחלמ-תיינא ברק-תיינא

man on the street

- חרזאה ,ןטקה שיאה בוחרב

man power

- חוכ םדא

man proposes and God disposes

- תובר תובשחמ בלב שיא תצעו 'ה איה םוקת

man proposes and god disposed

- תובר תובשחמ בלב שיא תצעו 'ה ,םוקת םדאה ןנכתמ םיהולאו טילחמ

man servant

- תרשמ

man shall not live by bread only

- אל לע םחלה ודבל היחי םדאה

man shall not live on bread alone

- אל לע םחלה ודבל היחי םדאה

man

- ,שיא ,םדא -ןב ;םדא ;רבג לעב ;)השיאל( ילכ n;0320#H9)קחשמב(

man

- ;שייאל ;סלכאל ,דדועל n;0320#Hn@6דדועתהל

man

- )גנלס( ,"יחא" תעבה שגר ןיאש הב תועמשמ לש n;0320#שממ

man's best friend

- ודידי" בוטה רתויב לש ,"םדאה יוניכ בלכל

man's job

- דיקפת ירבג

man-at-arms

- לייח

man-hour

- םדא-תעש

man-hours

- םדא-תועש רפסמ( תועש הדובע עיקשמש םדא )דחא

man-hungry

- )גנלס( הבער" ,"רבגל שופיח רחא יסחי ןימ םע רבג

man-made fabric

- דב השעמ ידי ,םדא דב ,יטטניס גירא רצוימה םיכילהתב םיימיכ

man-sized

- לדוגב ,יעבט לדוגב םדא

man-to-man defence

- הרימש תישיא הרימש( הדומצ לע ןקחשה ביריה ))טרופסב(

mana

- הלוגס לע ,תיעבט תלוכי ףושיכ ,תיזנילופ( עיפומ םג קחשמב םינוקרד m)םיכובמו

manacle

- elc·a·naP4קיזא || n;0320#&m'

manacle

- לובכל elc·a·naP6םיקיזאב || n;0320#&m'

manage eighth

- עיגהל ,ינימש תוכזל םוקמב ינימש

manage somehow

- רדתסהל והשכיא

manage to

- חילצהל -ל

manage

- ;חילצהל ;רדתסהל ;להנל טולשל ;-ב לפטל ,-ב דדומתהל ega·naP6םע || n;0320#&m'

manageability

- תלוכי ;להנתהל תלוכי ;עצבתהל ,תונתייצ n;0320#&mתוחונ

manageable

- ןתינ ,לופיטל ןתינ ;לוהינל ןתינש ,ועצבל ;עוציב-רב ןתינש טלתשהל ;וילע elb·a·ega·namןתייצ || n;0320#&m'

manageableness

- תלוכי ,להנתהל תלוכי ssen·elb·a·ega·namעצבתהל || n;0320#&m'

manageably

- ןפואב ןתינה ,לופיטל הרוצב n;0320#&mעוציב-תב

managed to

- חילצה -ל

management and staff

- הלהנהה תווצו םידבועה

management by exceptions

- לוהינ יפל םיגירח השיג( תילוהינ תסרוגה שיש חוודל קר לע תויטס תויתועמשמ ןונכתמ הדובעה )ירוקמה

management by objectives

- לוהינ יפל ,תומישמ לוהינ יפל םידעי השיג( תילוהינ תסרוגה שיש עובקל םידעי תומישמו לכל הלטמ עובקלו תא דעומ )םמויס

management committee

- תדעו ,הלהנה דעו להנמ הדעו( תחקפמה לע ותוליעפ לש )דיגאת

management echelon

- גרד ילוהינ

management fee

- ימד ,לוהינ הלמע הבוגש קנבה רובע תקזחה ןובשח ש"וע

management

- ;לוהינ ;הלהנה ;חוקיפ ;לועפת tnem·ega·namP4לופיט || n;0320#&m'

managemental

- ,ילוהינ לש ,הלהנה לש n;0320#&mלוהינ

manager

- ;להנמ ,חקפמ re·ga·namPחיגשמ || n;0320#&m'

manageress

- sse·re·ga·naP9תלהנמ || n;0320#&m;0310#&

managerial function

- דיקפת ,ילוהינ הרשמ תילוהינ

managerial position

- תדמע לוהינ

managerial

- ,ילוהינ la·ir·eg·a·namיתלהנה || n;0320#&m'

managerialism

- םושיי תוטיש לוהינ קסע תלעפהל לועפתו ןוגרא רחא

managerially

- הניחבמ n;0320#&m'תילוהינ

managership

- ,לוהינ תדובע ;להנמה תדובע n;0320#&mחיגשמה

managing director

- ,ל"כנמ להנמ

managing editor

- ךרוע יללכ

managing

- להנמ :דוקינ( 'נ ;)חתפב gni·ga·naןכסח || n;0320#&m'

manaia

- )דנליז-וינב( ףוליג ירואמ דיחי ונימב בכרומ רוצימ לעב ףוג םדא שארו רופיצ

manakin

- ,ןיקנמ לכ תחא יגוסמ תחפשמ ריש-ירופצ תונטק םיעבצב םיזע םיפיו ןתצופתש הקירמאב תיזכרמה n;0320#&mP4תימורדהו

manat

- ,טנאמ עבטמ לש ןא'גיברזא הקילבופר( לש מ"הירב 4)רבעשל

manatee

- םי-תרפ ,ח"עב( קנוי n;0320#&mP4)ימי

manchet

- םחל ;ןבל רככ םחל ןבל ןטק )יאכרא(

manchineel

- ,לינישטנמ ץע יפורט בינמה ירפ יסרא חופת-יומד

manchurian

- ,ירו'צנמ לש na·ir·uhc·naהירו'צנמ || t'n;0320#&m

mandamus

- סומדנמ וצ( ןיד-תיב sum·ad·naP9)הובג || ed'n;0320#&m

mandamus

- תתל סומדנמ וצ( ןיד-תיב sum·ad·naP6)הובג || ed'n;0320#&m

mandarin

- ,ןירדנמ דיקפ ריכב ;ןיסב ;ליצא בינה יניסה ץופנה ;רתויב הנירדנמ ;)ירפ( ;םותכ nir·ad·naP4ןירדנמ || dn;0320#&m'

mandarinate

- דמעמ ןירדנמה ;ןיסב םינירדנמ ןפואב ;יביטקלוק ןוטלש ,םינירדנמ הלשממ לש םינירדנמ

mandarine

- ,הנירדנמ ןימ ירפ ,רדה ןימ זופת 4ןטק

mandatary

- ,יחרכה ביוחמ ;תואיצמה לש ;טדנמ ירוטדנמ

mandatary

- לעב y·rat·ad·naP9טדנמ || dn;0320#&m'

mandate

- יופיי ,חוכ ;האשרה תושר טולשל ץראב ;השובכ etad·naP4טדנמ || edn;0320#&m'

mandate

- תתל ;טדנמ טולשל ףקותב etad·naP6טדנמ || edn;0320#&m'

mandatee

- ימ טלשנש ףקותב 4טדנמ

mandator

- לעב ,האשרה לעב ;טדנמ rot·ad·naP4רוטדנמ || ed'n;0320#&m

mandatorily

- ןפואב ,יחרכה ןפואב dn;0320#&mירוטדנמ

mandatory injunction

- וצ השע הארוה( לש תיב טפשמה עצבל תוליעפ )יהשלכ

mandatory penalty

- שנוע הבוח רזג( ןיד תיבש טפשמה חרכומ ליטהל לע )םשאנ

mandatory service

- תוריש הבוח תוריש( יאבצ לכש חרזא בייח וב ועיגהב ליגל ,81 תוריש )רידס

mandatory

- ,יחרכה ביוחמ ;תואיצמה לש ;טדנמ yr·ot·ad·namירוטדנמ || dn;0320#&m'

mandelic

- ,ילדנמ לש הצמוח תילדנמ )הימיכב(

mandible

- ;תסל תסלה ;הנותחתה תבצ elb·id·naP4ןטרסה || dn;0320#&m'

mandibular

- ,יתסל לש תסלה d'n;0320#&הנותחתה

mandibulate

- לעב d'n;0320#&תותסל

mandioca

- ,הקוידנמ שרוש ךורא יומד תעקפ שמשמה תנכהל הקויפט גוס( תסייד 4)םיסירג

mandlen

- ידקש קרמ

mandolin

- הנילודנמ ילכ( nil·od·naP4)רתימ || dn;0320#&m'

mandolinist

- ןגנ הנילודנמ ילכ( dn;0320#&mP4)רתימ

mandrake

- אדוד ekard·naP4)חמצ( || erdn;0320#&m'

mandrel

- ,ריצ ןרס lerd·naP4)תונוכמב( || rdn;0320#&m'

mandril

- ,ריצ ןרס rdn;0320#&mP4)תונוכמב(

mandrill

- לירדנמ ;)ףוק( ,ריצ ןרס rdn;0320#&mP4)תונוכמב(

mane

- ,המער eP4רעיש-תמער

maned

- לעב eרעיש-תמער

manege

- )תיתפרצמ( הביכר לע ;םיסוס ףוליא ;םיסוס ויתועונת לש סוס ;ףלואמ רפס-תיב P4הביכרל

manes

- תוחור םיאפר לש םיתמה ובשחנש( תוחוככ םייעבט-לע ירסח תובישח תדב תימורה sen·a)המודקה || m'

maneuver

- ;ליגרת ;ןורמת rev·uen·aP4סיסכת || m

maneuver

- rev·uen·aP6ןרמתל || m

maneuverability

- רשוכ P9ןורמת

maneuverable

- ,ןורמת-רב ןתינש ונרמתל תולקב

maneuverer

- ,ןרמתמ P4ןסיסכת

manful

- ,ץימא ,יטלחה ,שוחנ luf·naירבג || lfn;0320#&m'

manfully

- ומכ ,רבג ,בל-ץמואב ,תושיחנב הרוצב fn;0320#&mתיטלחה

manfulness

- ,תושיחנ ,תוירבג ssen·luf·namבל-ץמוא || fn;0320#&m'

mangabey

- ,יבגנמ ףוק ךורא בנז גוסמ סובסוקרס יוצמ( ירוזאב תורעיה לש ;0320#&mP4)הקירפא

manganese

- )הימיכ( ,ןגנמ ונמיס ,nM דוסי ימיכ יתכתמ ועבצש רפרפא-ןבל שמשמה תיישעתב esen·ag·naהדלפה || ;0320#&m'

manganic

- לש ,ןגנמ ינגנמ :דוקינ( 'מ ci·nag·na)חתפב || n;0320#&g';0320#&m

manganous

- ,יטינגנמ לש ןגנמ דוסי( )ימיכ

mange

- ןיחש לצא( e)םיבלכ

manger

- reg·naP4סובא || em'

mangily

- emבואיסב

manginess

- emתוזבנ

mangle

- ,הליגעמ רישכמ elg·naP4ץוהיג || ;0320#&m'

mangle

- ,ץוחמל ;קסרל ;עוצפל ,לקלקל ;תיחשהל ,קילחהל elg·naP6.ץהגל || ;0320#&m'

mangler

- רישכמ ;ץוהיג תנחטמ relg·naP4רשב || ;0320#&m'

mango

- וגנמ ,ירפ( ץע og·naP)ירפ || ;0320#&m'

mangrove

- הבורגנמ evorg·naP4)ץע( || ;0320#&m'

mangy

- ;ןיחש-הכומ ,ךלכולמ ;ףנוטמ ,החוד yg·naPסואמ || em'

manhandle

- זיזהל ;חוכב לפטל ldn;0320#&hn;0320#&mP6תוסגב ldn;0320#&h'n;0320#&m',

manhole

- חתפ רקיעב( ,)שיבכב ,רוב ,בוג hn;0320#&mP4הווכ

manhood

- ;תוירבג ;תורגב ;בל-ץמוא ללכ ;תושונאה dooh·naםירבגה || hn;0320#&m'

manhunt

- hn;0320#&mP4דוצמ

mania

- ,ןועגיש ;ףוריט ,הוואת ;הקושת a·in·aP4הינמ || em'

maniac

- םדא ,עגושמ ca·in·aP4ףרוטמ || em'

maniac

- ,עגושמ ca·in·aףרוטמ || em'

maniacal

- lac·a·in·aינועגש || m

maniacally

- ,ףוריטב ומכ mקאינמ

manic

- cin·aינועגש || n;0320#&m'

manic-depressive

- הלוח היסרפד-הינאמ

manic-depressive psychosis

- הינאמ היסרפד תלחמ( שפנ תללוכה םירבעמ םידח יבצממ ןואכיד יבצמל )רתי-תוצילע

manically

- ומכ ,עגושמ n;0320#&mףוריטב

manicure

- רוקינמ לופיט( תופכב ,םיידיה לופיט ינרופיצב eruc·i·naP4)םיידיה || n;0320#&m'

manicure

- תושעל רוקינמ לופיט( תופכב ,םיידיה לופיט ינרופיצב eruc·i·naP6)םיידיה || n;0320#&m'

manicurist

- ,טסירוקינמ n;0320#&mP4תיטסירוקינמ

manifest

- תמישר םיעסונה הסיטב וא ;היינאב תמישר ןעטמה ;הסיטב תמישר ןעטמ ;חולשמב תמישר תונורקה לש תבכר ;אשמ ,תעד-יוליג tsef·i·naP4רשנמ || n;0320#&m'

manifest

- ,תוארהל ,תולגל ןיגפהל ,)המ-רבד( tsef·i·naP6חיכוהל || n;0320#&m'

manifest

- ,רורב ,יולג tsef·i·naשרופמ || n;0320#&m'

manifestable

- ןתינש ותוארהל הרוצב n;0320#&mהרורב

manifestation

- ,יוליג ;יוטיב ;הרהבה םוסרפ noit·at·sef·i·naP4יבמופ || n;0320#&m;0310#&

manifestations of violence

- תומילא-ייוליג

manifestative

- ,ריהצמ עידומ

manifestly illegal

- יתלב יקוח לילעב

manifestly illegal order

- הדוקפ יתלב תיקוח לילעב

manifestly legal order

- הדוקפ תיקוח לילעב

manifestly

- הרוצב היולג ,ןיעל ןפואב ,יולג n;0320#&mרוריבב

manifestness

- ;תורירב יוליג ןיעל

manifesto

- ,רשנמ ot·sef·i·naPתעד-יוליג || n;0320#&m;0310#&

manifesto

- איצוהל ,רשנמ תאצל םע ,הרהצה פברפל ot·sef·i·naP3רשנמ || n;0320#&m;0310#&

manifold

- קתעה ;לפכושמ תפעס dlof·i·naP4)תינוכמב( || n;0320#&m'

manifold

- לפכשל dlof·i·naP6)הנוכמב( || n;0320#&m'

manifold

- ;בר ,ידדצ-בר dlof·i·naינוגבר || n;0320#&m'

manifold

- םימעפ dlof·i·naתובר || n;0320#&m'

manifoldly

- הרוצב ,תינוגבר ןפואב n;0320#&mידדצ-בר

manifoldness

- ,תוינוגבר -בר n;0320#&mתוידדצ

manikin

- ;םיטייח-םומיא ,דמג nik·i·naP4סננ || n;0320#&m'

manilla paper

- ריינ הלינמ ריינ{ }הפיטע

manioc

- ,קוינמ ,הוואסאק חמצ לכאמ לדגה םירוזאב םייפורט ,הקירפאב( הקירמא תימורדה )היסאו שמשמה תנכהל תונוזמ יריתע n;0320#&mP4ןלימע

maniple

- הגולפ ;)הירוטסיה( n;0320#&mP4םירמכ-תחפטמ

manipulability

- תלוכי תויהל לפוטמ תועצמאב( ,)םיידיה תלוכי תויהל ,לעפומ תלוכי תויהל לעפותמ

manipulable

- ןתינש ,וליעפהל ןתינש ,ולעפתל ןתינש לפטל וב םיידיב

manipulatable

- ןתינש ,וליעפהל ןתינש ;ולעפתל ןתינש ליעפהל וילע היצלופינמ

manipulate

- ,ליעפהל ,לעפתל ליעפהל ;םיידיב ביטיהל ;ליעפהל עיפשהל ,המרועב ליעפהל etal·u·pin·aP6היצלופינמ || m

manipulation

- ,הלעפה ,לועפת הלועפ ;םיידיב ;לופיט העפשה ,המרע-יכרדב noit·al·u·pin·aP4היצלופינמ || m

manipulative

- לש הלועפ ;םיידיב עיפשמ ,המרוע-יכרדב לצנמ ,ויתורטמל evit·al·u·pin'amיביטלופינמ || m

manipulatively

- ,המרעב ןפואב יביטלופינמ

manipulator

- לעופ תועצמאב ;םיידיה לצנמ ,ויתורטמל עיפשמ הרוצב יתלב ,תנגוה rot·al·u·pin'am`4רוטלופינמ || m

manipulatory

- יביטלופינמ שיש( וב םושמ yr·ot·al·u·pin'am)היצלופינמ || m

manit

- 4םדא-תקד

manitou

- וטינמ ,חור( חוכ יעבט-לע ברקב n;0320#&mP4)םינאידניאה

mankind

- ןימה ,ישונאה dnik·naתושונאה || ak'n;0320#&m

manlike

- ,םדאכ ;םדא-ןבכ ;רבגכ ןפואב aln;0320#&mירבג

manliness

- ,תוירבג ssen·il·naבל-ץמוא || ln;0320#&m'

manly

- yl·naPירבג || ln;0320#&m'

manly

- ומכ yl·naרבג || ln;0320#&m'

manmade

- השעמ ידי ,םדא ,יתוכאלמ רצוימ דוגינב( em;0320#&m)יעבטל

manna

- ;ןמ -תפונ ;םיפוצ an·naהולא-תתמ || n;0320#&m'

manned position

- דיקפת שיואמ

manned post

- הדמע תשיואמ

manned the barricades

- הלע לע תודקירב החמ( לוקב ,םר ,ןיגפה אצי )תובוחרל

manned

- dn;0320#שיואמ

mannequin

- םומיא ,םדא-יומד ,המגדה-תבוב niuq·en·naP4ןיקנמ || n;0320#&m'

manner of speaking

- תרוצ רוביד

manner

- ,ןפוא ;הרוצ ,הטיש ;ךרד ,גהנמ ;ןונגס ren·naP4סומינ || n;0320#&m'

mannered

- לעב םינוניג ;םייתוכאלמ -ויסומינש ,םיבוט( deren·nam)םיער || n;0320#&m'

manneredly

- קלח( )ףוריצמ תרוצב סומינ ,תמיוסמ ךות תוגהנתה הרוצב תמיוסמ ,הבידא( הסג n;0320#&m)'וכו

mannerism

- ,םינוניג msi·ren·namP4םזיריינמ || n;0320#&m'

manneristic

- ,יטסיריינמ לעב ,םינוניג לעב ןונגס יתוכאלמ ,)תונמאב( n;0320#&mהשועמ

mannerless

- רסח n;0320#&mסומינ

mannerliness

- ,סומינ ssen·il·ren·namתויסומינ || n;0320#&m'

mannerly

- ,סמונמ yl·ren·namבידא || n;0320#&m'

mannerly

- ,סומינב yl·ren·namתובידאב || n;0320#&m'

manners

- n;0320#&mםיסומינ

mannikin

- ,םומיא ,המגדה-תבוב n;0320#&mP4ןיקנמ

mannish

- ,ירבג ינייפוא hsin·naרבגל || n;0320#&m'

mannishly

- הרוצב ,תירבג n;0320#&mתוירבגב

mannishness

- n;0320#&mתוירבג

mannitol

- לוטינמ תבוכרת( )תימיכ

mano

- ןבא ,םייחיר ,ילע רישכמ 4הניחט

manoeuver

- ,ןורמת P4סיסכת

manoeuver

- P6ןרמתל

manoeuvre

- ,ןורמת P4סיסכת

manoeuvre

- P3ןרמתל

manometer

- ,ץחל-דמ ret·e·mon·aP4רטמונמ || m

manometric

- לש ,ץחל-דמ n;0320#&mירטמונמ

manometrical

- לש ,ץחל-דמ n;0320#&mירטמונמ

manometrically

- תועצמאב n;0320#&mץחל-דמ

manometry

- הדידמ ,ץחל-דמב הדידמ n;0320#&mP9רטמונמב

manor

- ro·naP4הזוחא-תיב || n;0320#&m'

manorial

- ,יקשמ לש ,הריט לש la·ir·on·aהזוחא-תיב || m

manorialism

- קשמה ילדואיפה

manpower agency

- תרבח ,םדא-חוכ תרבח ,המשה דרשמ חוכ םדא הרבח( תקסועה ןוימב םדא-חוכ רובע תורבח )תורחא

manpower cut

- ץוציק חוכב ,םדא םוצמצ חוכ ,םדא תנטקה רפסמ םידבועה ןוגראב

manpower department

- ףגא חוכ ,םדא תקלחמ חוכ םדא

manpower manager

- להנמ ,םדא-חוכ א"כנמ זכרמ( תא אשונ םדא-חוכ םוקמב )הדובע

manpower pool

- רגאמ ,םדא-חוכ רגאמ א"כ זוכיר( לש םדא-חוכ יונפ )הדובעל

manpower structure

- תבצמ םדא-חכ

manpower

- apn;0320#&mםדא-חוכ

manque

- םוגפ

mansard

- גג לעב ינש ;םיעופיש ןורדח תיילעב dras·naP4גג || sn;0320#&m'

manse

- תיב sn;0320#I4רמוכה

manservant

- sn;0320#&mP4תרשמ

mansion

- ,הזוחא ,ןועמ תיב לודג nois·naP4ראופמו || n;0320#&m'

manslaughter

- הגירה דוגינב( lsn;0320#&mP4)חצרל

manslayer

- םדא-גרוה דוגינב( elsn;0320#&mP4)חצורל

manstealing

- הפיטח לש( ts'n;0320#&mP)םדא

mansuetude

- wn;0320#&mתונידע

manta

- גירא וא הכימש םייושע הנתוכ הסג םתוא םישבול ףיעצכ וא דידר ,דרפסב( הקירמא תיניטלה ברעמ-םורדבו ;)ב"הרא ,תינסירת גד םיקמעמ קנע לעב ףוג חוטש תרוצב ןיועמ בנזו יומד 4טוש

mantel board

- ןדא ,חאה זבזל חאה

mantel

- ןדא ,חאה זבזל let·naP4חאה || ltn;0320#&m'

mantelet

- ליעמ ,רצק ;ןוליעמ ,ןגמ ltn;0320#&mP4ןוירש

mantelpiece

- ןדא ,חאה זבזל pltn;0320#&mP4חאה

mantelshelf

- ףדמ ,חאה ףדמ flehs·let·namP5ןימקה || ltn;0320#&m'

mantic

- ,יאובנ לש וא ךיישה האובנל וא תדגה ;תודיתע לעב תוחוכ ;םייאובנ לעב תלוכי תדגה tn;0320#&mתודיתע

manticore

- ,רוקיטנמ ,סורוקיטנמה רוצי יגולותימ יתצלפמ לעב שאר לשכ םדא םע ףוג לש הירא בנזו לש ברקע

mantilla

- תחפטמ ,שאר- ליעמ רצק ,דרפסב( t'n;0320#&P4)וקיסקמב

mantis

- ,המלש-למג קרח ףרוט תחפשממ sit·naP9םייבגחה || tn;0320#&m'

mantissa

- קלח ,םתירגולב הסיטנמ הקיטמתמ( t'n;0320#&P4)תימור

mantle

- ,המילג ;תרדא ,תוסכ ;הטעמ ,תפטעמ ןגמ elt·naP4ינוציח || ltn;0320#&m'

mantle

- ,תוסכל ,ףופאל ;ריתסהל ;קימסהל תולעהל elt·naP6ףצק || ltn;0320#&m'

mantlepiece

- ןדא ,חאה זבזל pltn;0320#&mP4חאה

mantra

- הרטנמ הלימ( וא םילימ םירזוחש ןהילע הברה םימעפ תרבגהל זוכירה תעב היצטידמ וא rtn;0320#&mP4)הליפתב

mantrap

- ;תדוכלמ p;0320#&rtn;0320#&mP4םדא-תדוכלמ

manual aiming

- ןוויכ ינדי

manual alphabet

- תפש םישריחה

manual control

- הלעפה תינדי

manual gearbox

- ריג ,ינדי תבית םיכוליה תינדי

manual labor

- תכאלמ ,םייפכ הדובע תיזיפ

manual recalculation

- בושיח רזוח ,ינדי בושיח ןויליג ינורטקלא שדחמ הדוקפב שמתשמהמ

manual transmission

- )תוינוכמב( תכרעמ םיכוליה תינדי דוגינב( תכרעמל )תיטמוטוא

manual work

- םייפכ-תדובע הדובע( תישענה ידיב םדא אלו )הנוכמב

manual

- ,ךירדמ רפס תוארוה שומיש ;)םירישכמל( רפס ;ישומיש תדלקמ la·u·naP4)הקיסומב( || jn;0320#&m'

manual

- ;ינדי לש ;דיה עצבתמ תועצמאב la·u·naםייפכ-תדובע || jn;0320#&m'

manually

- ,תינדי ןפואב ;ינדי תדובעב jn;0320#&mםייפכ

manubrial

- ,יתידי לש תידי םצע הזחה )הימוטנאב(

manubrium

- ,תק ;בצינ תידי קלח-הימוטנאב( םצעמ 0)הזחה

manuduction

- ,הכרדה 4היחנה

manufactory

- yr·ot·caf·u·naP9תשורח-תיב || n;0320#&m

manufacturable

- ,רוציי-רב ןתינש ורצייל

manufactural

- ,יתיישעת יתשורח

manufacture

- ;רוציי ;תרצות ;היישעת erut·caf·u·naP4תשורח || n;0320#&m

manufacture

- ;רצייל ;רוציל ,תודבל erut·caf·u·naP6איצמהל || n;0320#&m

manufacturer

- ,ןרצי re·rut·caf'u·namP4ןיישעת || n;0320#&m;0310#&

manufacturing expenses

- תואצוה דוביע םימולשת( קסעש םלשמ רובע תויוליעפ רוציי ))תואנובשחב(

manufacturing process

- ךילהת רוציי

manufacturing

- gni·rut·caf'u·namרוציי || n;0320#&m;0310#&

manuka

- ,הקונאמ ץע הת לעב םילע םיינחיר יוצמ( דנליז-וינב 4)הינמסטו

manumission

- רורחש ,תודבעמ jn;0320#&mP4תוריח

manumit

- ררחשל ,תודבעמ איצוהל tim·u·naPt@6ישפוחל || jn;0320#&m;0310#&

manure

- ,לבז ,ןשד erun·aםיללג || m

manure

- ,לבזל erun·aP6ןשדל || m

manus

- ,די-ףכ די )תיניטל(

manuscript

- tpircs·u·naP4די-בתכ || jn;0320#&m'

manuscript

- בותכ tpircs·u·naדי-בתכב || jn;0320#&m'

manx cat

- לותח ,ינמ לותח אלל בנז ורוקמש יאב ןמ דחא( םייאה )םייטירבה

manxman

- דילי וא בשות יאה ןמ דחא( םייאה 9)םייטירבה

many a time

- םימעפ תובר

many generations

- תורוד ,םיבר תורוד-ירוד

many happy returns of the day

- הכזתש םינשל ,תובר הכזתש הנשל האבה

many thanks

- הדות ,הבר תודות-בר

many times

- םימעפ ,תובר הברה םימעפ

many valued function

- הייצקנופ בר תיכרע הייצקנופ( הב הנומתל תחא םימייק רפסמ )תורוקמ

many

- רפסמ ,בר y·naןומה || nem'

many

- ,םיבר y·naהברה || nem'

many's the time

- םימעפ תובר

many-sided

- de·dis-y·naPידדצ-בר || nem;0310#&

many-sidedness

- ,תוידדצ-בר םינפ ןאכל ןאכלו ,רשוע( ,ןוויג םיטביה ssen·de·dis-y·naP)םיבר || nem;0310#&

manyfold

- םיבר

manyplies

- הביקה תישילשה לש( ne)הריג-ילעמ

map maker

- ,ףרגוטרק ךרוע תופמ

map reconnaissance

- הפמ-רויס תקידב( חטש י"ע ןויע הפמב הנכהכ וא ףילחת )רויסל

map reference

- תדוקנ ןויצ ,צ"נ( םוקמ טלוב חטשב הווהמה תדוקנ תוסחייתה )טווינל

map

- הפמ ;)היפרגואיגב( ,חול p;0320#H4רואית

map

- ,תופמל טטרשל ;הפמ ,ןנכתל p;0320#Hp@6רדסל

mapepire

- שחנ יסרא חנומ( אצמנה שומישב םייאב 4)םייביראקה

maple leaf

- הלע רדא :דוקינ( לוגס ,)לוגס הלע ,"לפיימ" הלע ץע ;רדאה למסה ימואלה לש הדנק

maple sugar

- ,רדא-רכוס לפיימ

maple syrup

- פוריס ,לפיימ פוריס רדא

maple

- רדא לוגס:דוקינ( ,)לוגס ,לפיימ ץע חמוצה םירוזאב םיינופצה לעב ףרש קותמ ונממש םיקיפמ פוריס ךימס elp·aP4קותמו || em'

mapmaker

- ,יאפמ ,ףארגוטראק םדא טטרשמה השועו em'p;0320#&mP4תופמ

mapmaking

- ,היפרגוטרק תריצי תופמ םימישרתו em'p;0320#&mםייפרגואיג

mappable

- ,יופימ-רב ןתינש p;0320#&mותופמל

mapped

- tp;0320#הפוממ

mapper

- ,הפממ טטרשמ rep·paP4תופמ || p;0320#&m'

mapping

- p;0320#&mP4יופימ

maprotiline

- ,ןיליטורפמ םש גתומ לש הפורת דגנ ןואכיד )האופר(

maquette

- ,תינבת לדומ לש( ןיינב וא הריצי תינוטקטיכרא ,תרחא לש לספ 4)'וכו

maquiladora

- תיב תשורח וא לעפמ הבכרה וקיסקמב התולעבבש לש ב"הרא וא תלעפומ לעונמו לע הדי וא על ידי םיפוג םירז 4םירחא

maquillage

- )תיתפרצ( ,רופיא םירישכת חופיטל ,ןחה ;הקיטמסוק תונמא רופיאה

maquis

- ,יקמ החימצ הפופצ לש םיצע דע-יקורי םינטק םיחמוצה יפוחב םיה siuq·aPןוכיתה || m'

maquisard

- ,יקמ רבח ;"יקמ"ב רבח תרתחמב תינזיטרפה 4תיתפרצה

mar

- ,לקלקל ,םוגפל Pr@6תיחשהל

mar

- ,לוקלק ,התחשה קזנ

marabou

- וברמ גוס( הדיסח תיאקירפא ;הלודג גירא רצוימה uob·a·raP4)היתוצונמ || r;0320#&m'

maraca

- הקרמ ילכ( P4)השקה

marae

- םוקמ שגפמ לש םירואמה םיזנילופ(( )דנליז-וינמ

marantic

- ,שוחכ ;לדלודמ לדלדמ

marasca

- ץע ןבדבוד בינמה םינבדוד םינטק ;םירירמ ןבדבוד רירמ סיעל ונממ םיניכמ רקיל םינבדבוד

maraschino

- רקיל on·ihcs·a·raP4םינבדבוד || r;0320#&m;0310#&

marasmic

- ,שוחכ ,לדלודמ שושת

marasmoid

- ,שוחכ ,לדלודמ שושת

marasmus

- ,לודלד תושישת )תיניטל(

marathon race

- ץורימ ,ןותרמ תציר ןותרמ

marathon

- ,ןותרמ ץורמ noht·a·raP4ןותרמ || r;0320#&m'

marathoner

- ץר ,ןותרמ יאטרופס הרחתמה ץורימב 4ןותרמ

marathonic discussion

- ןויד ינותרמ םינויד( לא ךות ,הלילה תרדס םינויד יתלב )תקסופ

marathonic

- ינותרמ ,ךשוממ( ךשמנש ןמז בר אלל הקספה המודב( ץורימל ))ןותרמה

maraud

- ;טטושל רחשל ;ףרטל ,דודשל ;זוזבל ,סומחל duar·aP6קושעל || m

marauder

- ,טטושמ רחשמ re·duar'aP4ףרטל || m

marble cake

- תגוע שיש הגוע( הקלחש ןבל הקלחו )םוח

marble statue

- לספ שיש

marble

- ;שיש הלוג elb·raP4)קחשמל( || m'

marble

- תוושל תרוצ elb·raP6שיש || m'

marble

- ומכ ;שיש לש ;שיש ,שידא elb·raןנוצ || m'

marbleise

- תוושל תרוצ שיש -ל םג( esielbr)ezielbram ).tirB( 6B

marbleization

- ןתמ הארמ לש שיש

marbleize

- תוושל תרוצ שיש -ל םג( ezielbr)esielbram ).remA( 6B

marblelike

- יומד mשיש

marbles

- ,תולוג קחשמ םידלי ובש םישמתשמ ;תולוגב ,תויפש תולילת ,תעד שוח תואיצמ m)גנלס(

marbling

- ןתמ הארמ לש mP4שיש

marc

- תואכרוד תלוספ( םיבנע רחאל תכירד )ןיי

marcasite

- ,טיזקרמ גוס לש ,לרנימ תרופגת-וד לש ;לזרב גוס לש טיריפ לזרב ןבא( )שאה ; רוטיע יושעה טיריפמ mPלזרבה

marcel

- לסלסל ,רעיש לתלתל תא רעישה תבצב לוסלס םח ןונגסב( רפסה לסרמ lec·raPl@6)וטארג || m

march off

- תדרל -מ

march on

- םדקתהל -ןוויכב

march past

- דעצמ העדצה

march to

- םדקתהל -רבעל

march under the standard of

- תכלל תחת לגדה לש

march

- ,עסמ ,הדיעצ ,דעצמ ;הדעצ ,תומדקתה ;הכילה-קחרמ ;תכל-ריש ,לובג P9םוחת

march

- ;דועצל דועצל ;ךסב ,דיעצהל ליבוהל ;ךסב לובגל P3-ב

marcher

- ;דעוצ בשות P4רפס-רוזא

marchioness

- הזיקרמ ראות( sse·noihc·raP9)הלוצא || m'

mare liberum

- )תיניטל( םי" ,"חותפ םי חותפ תויינאל לכמ ,םלועה םי חותפ תעונתל םלוכ

mare

- ;הסוס reP4ןותא em

mare

- ךרד םיה ביתנ( רחסמ םודק ךרואל יפוח חרזמ םיה rePi@4)ןוכיתה em

mare's nest

- אברוע ,חרפ הציב אלש ;הדלונ ןגלב לודג

margarine for baking

- הנירגרמ הייפאל

margarine for frying

- הנירגרמ ןוגיטל

margarine

- enir·ag·ramהנירגרמ || m;0310#&

margarita

- ,הטירגרמ לייטקוק ינקיסקמ יושעה הליקטמ תפסותב ץימ רקילו כ"דב( תשגומ סוכב התפשש תרטועמ 4)חלמב

marge

- הנירגרמ )רוציק(

margin of error

- חוורמ ,תועט םימוחתה םיילמיסכמה לש תועט תירשפא

margin of safety

- חוורמ ןוחטיב קרפ( ןמז רשפאמה בחרמ )ןורמת

margin

- ,םיילוש תוניפ תוקלח ;ףדב ,הפש ;הצק ,םוחת ;לובג ;רעפ חתמ nig·raP4םיחוור || m'

margin

- עובקל ;םיילוש ריאשהל ;םיילוש ריעהל ;םיילושב nig·raP6םוחתל || m'

marginal cost

- תולע ,תילוש תולע אל ,תיתועמשמ האצוה ;הנטק היילע וא הדירי תויולעב האצותכ דחאמ וא רתוי תדיחי הקופת

marginal cost of capital

- ריחמ ןוה ילוש תולע( סויג תדיחי ףסכה )הנורחאה

marginal expenses

- תואצוה תוילוש

marginal income

- הסנכה תילוש הסנכה( תעבונה לכמ הדיחי תפסונ לש םרוג )רוציי

marginal income tax

- הסנכה-סמ ילוש סמ( םלושמה רובע לכ תדיחי הסנכה )תפסונ

marginal interest rate

- רעש תיביר תילוש רעש( תיבירה רובע לכ לקש )ףסונ

marginal notes

- תורעה םיילוש

marginal output

- הקופת תילוש תומכ( תרצות תעבונה לכמ תדיחי תפסונ לש םרוג )רוציי

marginal product value

- ךרע הקופת תילוש יווש( תרצות תעבונה לכמ הדיחי תפסונ לש םרוג )רוציי

marginal profit

- חוור ילוש חוור( ,ףסונ חוור לבקתנש )ןיפיקעב

marginal propensity to consume

- הייטנ תילוש ךורצל רועיש( םיבאשמה םינפומה הכירצל ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ )cpm( ))הלכלכב(

marginal propensity to expenditure

- הייטנ תילוש איצוהל רועיש( םיבאשמה םינפומה הכירצל העקשהלו ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ )epm( ))הלכלכב(

marginal propensity to invest

- הייטנ תילוש עיקשהל רועיש( םיבאשמה םינפומה העקשהל ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ )ipm( ))הלכלכב(

marginal propensity to save

- הייטנ תילוש ךוסחל רועיש( םיבאשמה םינפומה ןוכסיחל ךותמ לכ תדיחי הסנכה היונפ תפסונ )spm( ))הלכלכב(

marginal relief

- הלקה תילוש

marginal revenue

- ןוידפ ילוש הסנכה( לש קסע תריכממ לכ רצומ ףסונ )RM( ))הלכלכב(

marginal seat

- בשומ טנמלרפב לבקתהש בורב םועז

marginal utility

- תלעות תילוש האנה( תקפומה לוכמ תדיחי רצומ תפסונ ))הלכלכב(

marginal

- ,ילוש ;םועז לש :םיילוש בותכ la·nig·ramםיילושב || m'

marginalia

- תורעה a·il·an·ig·ramםיילוש || m;0310#&

marginalisation

- ,תוילוש ךילהת יתרבח לש הכיפה ;ילושל ךילהת יתרבח לש תאצוה הצובק לש םישנא לא ץוחמ הצובקל תיתרבח הלודג noitasilanigrרתוי ).tirB( 4B

marginalise

- קוחדל ,םיילושל ביצהל הדמעב תינשמ התובישחב תרוצ( ביתכ הנוש לש esilanigr)ezilanigram ).tirB( mP6B

marginalised

- קחדנש ,םיילושל בצוהש םוקמב לעב תובישח תינשמ תרוצ( ביתכ הנוש לש desilanigr)dezilanigram ).tirB( mP

marginality

- mתוילוש

marginalization

- ,תוילוש ךילהת יתרבח לש הכיפה ;ילושל ךילהת יתרבח לש תאצוה הצובק לש םישנא לא ץוחמ הצובקל תיתרבח הלודג noitazilanigrרתוי ).remA( 4B

marginalize

- קוחדל ,םיילושל ביצהל הדמעב תינשמ ezilanigrהתובישחב ).remA( mP6B

marginalized

- קחדנש ,םיילושל בצוהש םוקמב לעב תובישח dezilanigrתינשמ ).remA( mP

marginally

- ןפואב ;ילוש yl·la·nig·ramםיילושב || m'

marginate

- ריאשהל ,םיילוש תושעל mP6םיילוש

marginate

- לעב mםיילוש

marginated

- לעב mםיילוש

margination

- תראשה םיילוש

margrave

- זיקרמ ראות( הלוצא evarg·raP4)הינמרגב || m'

margravine

- ,הזיקרמ ותשיא לש זיקרמ ראות( הלוצא ;)הינמרגב תב הלוצא eniv·arg·ramP4היינמרג || m'

marguerite

- תינניח תיתנש-בר etir·eug·raP4)חמצ( || m;0310#&

mariculture

- חותיפ תורוקמ םיה ןוזמל

marigold

- לותח-ינרופיצ dlog·i·raP4)חרפ( || r;0320#&m'

marihuana

- הנאוחירמ םס( קפומה םילעמ םיחרפו ,םישבוימ r;0320#&m)סארג

marijuana

- הנאוחירמ םס( קפומה םילעמ םיחרפו ,םישבוימ an·auj·i·ra)סארג || r;0320#&m;0310#&

marimba

- הבמירמ הניגנ-ילכ( יומד P4)ןופוליסק

marina

- ןגעמ ,תוריס an·ir·aP4הנירמ || m;0310#&

marinade

- ,ץימחת ,ריצ הדנירמ edan·i·raP4)לושיבב( || r;0320#&m;0310#&

marinade

- תורשהל ,ץימחתב תורשהל ,ריצב שובכל edan·i·raP6)לושיבב( || r;0320#&m;0310#&

marinate

- תורשהל ,ץימחתב תורשהל ,ריצב שובכל etan·i·raP6)לושיבב( || r;0320#&m'

marine animals

- םייח-ילעב םיימי םייח-ילעב( םייחה )םיב

marine biology

- היגולויב ,תימי ףנע היגולויבב קסועה רקחב םירוצי םייחה םיב

marine corps

- ליח ,םיתחנה סניראמה

marine ecology

- היגולוקא ,תימי רקח תעפשה הביבסה לע ילעב םייח םיחמצו ;םיימי רקח יסחי ןילמוגה ןיב ילעב םייח םיחמצו םיימי ןיבל םתביבס הבורקה

marine hardware

- דויצ ימי

marine insurance

- חוטיב ימי חוטיב( תורוחס תולבומה לע יבג )תוניפס

marine life

- םייח תחתמ ינפל ,םימה תורוצ םייח תוימי

marine

- תחנ :דוקינ( לוגס ,)ץמק לייח סניראמה ;)ב"הרא( יצ enir·aP4תוינא || m

marine

- ,ימי לש ,םיה לש ,תוינא לש enir·aתונפס || m

mariner

- ,חלמ ,יאמי ren·i·raP4םי-דרוי || r;0320#&m'

marionette

- ,טוח-לע-הבוב etten·o·i·raP4הטנוירמ || r;0320#&m;0310#&

marital agreement

- םכסה ןיב ינב גוז

marital crisis

- רבשמ ייחב ןיאושינה

marital relations

- ירשק ,ןיאושינ ירשק ןותיח

marital status

- בצמ יתחפשמ סוטטסה( ימשרה לש םדאה תניחבמ רשקה החפשמל הבורקה ,יושנ( ,שורג ןמלא ))'וכו

marital

- לש ,ןיאושינ לש ;ןיאושינה-ייח לש lat·i·raלעב || r;0320#&m'

maritally

- ירשקב r;0320#&mןיאושינ

mariticide

- חצר ,לעבה תגירה לעבה י"ע( )השאה

maritime border

- לובג ימי

maritime climate

- םילקא ימי םילקא( תוצראה תונכושה ףוחל ,םי )תוחל

maritime law

- קוח ימי ,)םיטפשמ( תכרעמ םיקוחה יללכו תוגהנתהה םידחוימה םירושקה תוהשל בלב םי תוליעפלו תירחסמ תימי

maritime museum

- ןואיזומ ימי

maritime transport

- הלבות תימי

maritime

- ,ימי לש ,םיה לש emit·i·raיצה || r;0320#&m'

marjoram

- תיבוזא mar·oj·raP4)חמצ( || m'

mark an event

- ןייצל ערואמ

mark down

- דירוהל ריחמ

mark my words

- םיש בל ירבדל

mark off

- ;םוחתל ;ןמסל ,דירפהל לידבהל

mark out

- ;םוחתל ,ןמסל ;ןייצל רוחבל

mark the roll

- ןמסל תמישר םיחכונ

mark time

- ךורדל םוקמב

mark time!

- םוקמב !ךורד

mark up

- ,רוקיי ,היילע תורקייתה

mark

- ,ןמיס ,ןויצ ;תוא ;םתכ ;תקלצ ;הרטמ ;בלצ קרמ ינמרג P4)עבטמ(

mark

- ,ןמסל ,ןייצל ;תוותהל ;םושרל םישל בל ;-ל ןיחבהל P6-ב

markdown

- ,הלזוה mP4החנה

marked a territory

- ןמיס הירוטירט ןייצ( ךרדב יהשלכ חטשהש ךייש )ול

marked by

- רכינ ,-ב עובט וילע םתוח -לש

marked man

- םדא ,דושח "ןמוסמ"

marked time

- ךרד םוקמב ,שדשד( אל ,םדקתה ראשנ ותואב )בצמ

marked

- ,טלוב ;רכינ ,דושח "ןמוסמ"

markedly

- הדימב ;תרכינ הרוצב yl·de·kramתטלוב || m'

marker

- ;ןמס םשור תודוקנ ;)קחשמב( תדוקנ ,ןויצ ;ןומיס ,עבצמ טע ,ןומיס ,שוט ,דרול ,רקרמ רישכמ הביתכ ליכמה רמוח יבובקנ גופסה re·kraP4ויד || m'

market day

- קוש-םוי

market economy

- תלכלכ קוש ,םזילטיפק( הלכלכ תישפוח הבש בור תויוליעפה תויקשמה תושענ י"ע תורבח תויטרפ אלו י"ע )הנידמה

market forces

- תוחוכ ,קושה תוחוכ עציהה שוקיבהו םיעיפשמה ןפואב יעבט לע םתונימז םהיריחמו לש םירצומ קושב )הלכלכ(

market index

- דדמ קושה

market interest rate

- רעש תיביר ףטוש רעש( תיבירה לבוקמה קושב תואקסעל )תויתרגש

market maker

- השוע קוש םימרוג( םיילכלכ םילודג םיעיפשמה לע תוליעפה קושב )ח"טמה

market power

- תמצוע ,קוש תלוכיה לש הרבח עובקל רומשלו לע תמר םיריחמ ההובג וזמ לש קושה ךשמב הפוקת הכורא

market price

- ריחמ קושה ריחמה( עצוממה ובש רכמנ רצומ ,םיוסמ ריחמה ובש ןכרצה ןכומ תונקל ןרציהו ןכומ )רוכמל

market value

- ךרע ,קושה יווש קוש ריחמ( עבקנה םאתהב תוחוכל קושה עציהה( ))שוקיבהו

market

- ;קוש ;דירי ,שוקיב ;השירד ,םינוק-קוש םירכומ-קוש tek·raP4)הלכלכב( || m'

market

- ;קוושל תונקל ;קושב רוכמל ;קושב רוחסל tek·raP6קושב || m'

market-place

- רכיכ ,קושה קוש

marketability

- ,תויקוויש תלוכי mקוויש

marketable securities

- תוחוטב תוריחס תוריינ( ךרע ןתינש לקנב םריבעהל ידיל רחא וא םרימהל )םינמוזמל

marketable title

- ןיינק ריחס תוכז( שוכרב ןתינש לקנב הריבעהל ידיל )רחא

marketable

- ,קוויש-רב ןתינ ;קווישל רבוע elb·a·tek·ramרחוסל || m'

marketeer

- mP4קוושמ

marketer

- mP4קוושמ

marketing department

- תקלחמ קוויש

marketing psychology

- היגולוכיספ ,תיקוויש היגולוכיספ לש ,קוויש םיכרד תויגולוכיספ תועייסמה קווישל רצומ הרוצב ךושמיש םומיסקמ תוחוקל

marketing strategy

- היגטרטסא ,תיקוויש תוינכות תויקוויש תוכורא תורצקו חווט

marketing

- ;קוויש תצפה ,הרוחס חותיפ היגטרטסא תריכמל רצומ ללוכ( ,םוסרפ יסחי רוביצ gni·tek·ra)'וכו || m'

marketplace competition

- תורחת ,קוש תורחת ןיב םיקסע

marketplace

- ,קוש רכיכ mP4קושה

marketwise

- תניחבמ ,קושה הניחבמ ;תיקוויש תדוקנמ תואר mתיקוויש

marking paths

- ןומיס םיליבש העיבצ( לש םינמיס םיליבשב םידעוימה )םילויטל

marking time

- הכירד םוקמב ,שודשד( רסוח ,תומדקתה בצמ לש )ןואפיק

marking

- ,ןמיס ,ןומיס gni·kraP4ןויצ || m'

marksman

- ,ףלצ nam·skraP9עלק || m'

marksman's badge

- עלקה-תוא רוטיע( קנעומה לייחל רבעש ינחבמ העילק )הרטמל

marksmanship contest

- תורחת העילק תודדומתה( ןיב ,םיפלצ תורחת )ירי

marksmanship

- העילק ,הרטמל ,תועלק ;תופלצ רשוכ pihs·nam·skramהפילצ || m'

markswoman

- ,תיעלק mP9תפלצ

markup

- ,היילע mP4רוקיי

marl

- ,דיס-תמדא המדא P4לוביזל

marlin

- גד ,תינחה mP4ןילרמ

marlinespike

- דתי תרתהל 4םילבח

marmalade filling

- תילמ הביר יולימ( הביר )הפאמ-ירבדל

marmalade

- ,הביר edal·am·raP4הדלמרמ || m'

marmelise

- סיבהל והשימ ;תודבכב סורהל והשימ םג( esilemr)ezilemram ).tirB( 6B

marmelize

- סיבהל והשימ ;תודבכב סורהל והשימ םג( ezilemr)esilemram ).remA( 6B

marmite

- ריס לושיב יושע סרח וא תכתמ םע ;הסכמ קרמ לשובמה ריסב etim·raP4לודג || m'

marmoreal

- לש ,שיש ,רק ןבל

marmoset

- )גוס( tes·om·raP4ףוק || m'

marmot

- הטימרמ לעב( םייח tom·raP4)םסרכמ || m'

maroon

- ;קוקיז עבצ םוח ;ינומרע דבע noor·aP4טלמנ || m

maroon

- שוטנל לע יא noor·aP6םמוש || m

maroon

- ןווגב םוח noor·aינומרע || m

marooned

- רתונ ;רוחאמ שטננ םוקמב ;שוטנ שטננ לע יא םמוש

maroquin

- רוע ,וקורמ םיזע-רוע ךר דבועמה םע גוס חמצ םשב 4ךמוס

marplot

- ,עירפמ ,לקלקמ רפמ tolp·raP4תוינכת || m'

marque

- ,םגד ;לדומ ;גוס תמרחה ;ביואה-שוכר רושיא הפקתהל P4תימי

marquee

- להוא ;לודג eeuq·raP4ןויריפא || m

marquess

- זיקרמ ראות( sseuq·raP9)הלוצא || m'

marqueterie

- ,ץבשת-השעמ רוטיע ץובישב רקיעב( 4)טוהירב

marquetry

- ,ץבשת-השעמ רוטיע ץובישב רקיעב( yrt·euq·raP9)טוהירב || m'

marquis

- זיקרמ ראות( siuq·raP9)הלוצא || m'

marquise

- הזיקרמ ראות( P4)הלוצא

marquisette

- טזיקרמ גוס( P4)גירא

marram grass

- גוס לש בשע סג חמוצה םיפוחב םיילוח

marram

- גוס לש בשע סג חמוצה םיפוחב םיילוח

marriage broker

- ןכדש

marriage certificate

- תדועת ןיאושינ

marriage contract

- הזוח ,םיאושינ הבותכ

marriage counsellor

- ץעוי יניינעל ןיאושינ

marriage knot

- רשק םיאושינ

marriage license

- רתיה ןיאושינ

marriage of convenience

- תלעות-יאושינ אלש{ ךותמ }הבהא

marriage penalty

- סנק" ,"ןיאושינ תפסות סמ תמלושמה ב"הראב י"ע תוגוז םיאושנ דוגינב( סמל םלושמה י"ע ינש םישנא אל םיאושנ םיחוודמה לע םהיתוסנכה )דרפנב

marriage portion

- הינודנ

marriage records

- םשרמ ןיאושינה םושיר( ימשר לש תוגוזה )םינתחתמה

marriage

- ;םיאושינ ,הנותח סקט ;תולולכ egair·raP4גוויז || r;0320#&m'

marriageability

- תלוכי ,אשניהל תורשפא r;0320#&mאשניהל

marriageable

- עיגה ,וקרפל לוכי elb·a·egair·ramאשניהל || r;0320#&m'

marriages are made in heaven

- םיגוויז םישענ םימשב

married couple

- גוז ,יושנ ינב גוז

married her

- ןתחתה ,התיא אשנ התוא השיאל

married him

- האשינ ,ול הנתחתה ותא

married his daughter off

- אישה תא ותב

married life

- ייח ןיאושינ

married man

- רבג ,יושנ החפשמ-לעב

married quarters

- ירוגמ תוחפשמ

married woman

- השיא ,האושנ שיא-תשא

married

- ;יושנ לש ,םיאושינ לש ייח deir·raןיאושינה || r;0320#&m'

marrier

- 4ןתחתמ

marron glace

- ןומרע רכוסמ

marron

- גוס לש ןומרע ינוכית-םי ;לודג זוגא קותמ לש ןומרע nor·raP4הז || r;0320#&m'

marrow squash

- אושיק

marrow

- ;דשל דשל ,תומצעה חמ ;םצעה ;תיצמת wor·raP4אושיק || r;0320#&m'

marrowbone

- םצע הליכמה r;0320#&mP4דשל

marry beneath one

- ןתחתהל םע והשימ תוחנ סוחייב

marry into the purple

- אשניהל ךיסנל }יצילמ{

marry money

- ןתחתהל ןעמל ,ףסכה אשניהל רישעל

marry one's daughter off to

- אישהל תא ותב -ל

marry

- ,תאשל ;ןתחתהל אשניהל ;-ל ,ןתחל ;אישהל yr·raP0גווזל || r;0320#&m'

marrying a woman

- תאישנ השיא

marrying off

- ,האשה ןותיח

marrying

- האישנ תחיקל( ןב ;)גוז ןותיח

marseillaise

- ןונמהה ,יתפרצה זיילסרמה

marseilles

- ,היליסרמ יגירא ,ייסרמ גירא הנתוכ הבע שמשמה( תיישעתל הטימ-ייוסיכ )תונוליוו

marsh fever

- תחדק תוציבה

marsh

- הציב :דוקינ( קיריח P9)ץמק

marsh-mallow

- ולמשרמ ;}קתממ{ תימטוח תיאופר }חמצ{

marshal

- ,איבצמ ;דקפמ ;סקטה-שאר ;אבצ-רש lahs·raP4לשרמ || m'

marshal

- ,רדסל ,ןגראל ;ךורעל ;ןווכל lahs·raP6ןרמתל || m'

marshalcy

- תולשרמ תגרד( ,לשרמ הגרד תידוקיפ mP9)ההובג

marshall

- ,רדסל ,ןגראל ;ךורעל ;ןווכל mP6ןרמתל

marshiness

- ,תוינצוב ;תוינעבוט mתויתציב

marshland

- mP4הציב-תמדא

marshmallow

- תימטוח ;)חמצ( ולמשרמ m'`4)קתממ(

marshy

- ,יתציב אלמ y·hsraPתוציב || m'

marsupial

- la·ip·us·ram`4סיכ-תייח || m

marsupial

- לש ;סיכ לש ;סיכ-תייח la·ip·us·ramיסיכ || m

marsupialise

- עצבל סויכ תחיתפ-האופרב( esilaipusr)הטסיצ ).tirB( 6B

marsupialization

- סויכ תחיתפ-האופרב( 4)הטסיצ

marsupialize

- עצבל סויכ תחיתפ-האופרב( ezilaipusr)הטסיצ ).remA( 6B

marsupium

- סיכ לש( 9)סיכ-תייח

mart

- ,קוש זכרמ ;ירחסמ P4רחסמ

martagon

- ןשוש ,יקרוט גוס ןשוש יוצמה הפוריאב היסאו לעב םיחרפ םינטק םירמונמ 4םילוגס-םידרדרו

marten

- היימנ net·raP4)ח"עב( || m'

martial art

- תונמא המיחל

martial arts

- תויונמא המיחל תוטיש( תוברקל םינפ לא םינפ םיידיב תועצמאבו ילכ קשנ המגודל( ))וצי'גנינ

martial law

- רטשמ יאבצ

martial rule

- ןוטלש יאבצ

martial

- ,יאבצ lait·raיתמחלמ || m'

martialism

- ,תויאבצ ,תויתמחלמ חור ברק

martialist

- ,יברק לגוד 4תויאבצב

martially

- הרוצב mתיאבצ

martin

- nit·raP4תינונס || m'

martinet

- ,ןדפק דיפקמ לע ten·it·raP4תעמשמ || m;0310#&

martingale

- תעוצר mP4המתר

martini

- יניטרמ הקשמ( P4)ףירח

martyr

- שודק ryt·raP4הנועמ || m'

martyr

- ,תונעל ףודרל , איצוהל גרוהל לע( עקר .)יתד ךופהל שודקל ryt·raP6הנועמ || m'

martyrdom

- תומ ;םישודק תוומ לע שודיק ;םשה ,לבס mod·ryt·ramP4תונעתה || m'

martyrise

- ךופהל והשימ שודקל ;הנועמ ,ביאכהל ,רסייל ,תונעל םורגל יוניע םג( esirytr)ezirytram ).tirB( 6B

martyrize

- ךופהל והשימ שודקל ;הנועמ ,ביאכהל ,רסייל ,תונעל םורגל יוניע םג( ezirytr)esirytram ).remA( ezi·ryt·ramP6B || m'

marv

- )גנלס( ,רדהנ אלפנ , אילפמ

marvel at

- תויהל ,םהדנ ,םעפתהל םשרתהל

marvel

- ,אלפ ,סנ רבד lev·raP4אלפנ || m'

marvel

- ,אלפתהל ,םמותשהל ;הומתל lev·raPl@4לעפתהל || m'

marvelous

- ,רדהנ אלפנ , suo·lev·raאילפמ || m'

marvelously

- הרוצב ,תרדהנ הרוצב mהאלפנ

marvelousness

- ,תואלפנ תויה mרדהנ

marzipan

- nap·iz·raןפיצרמ || m'

mascara

- ,תרקסמ ,הרקסמ קורמת םיסירל תתל( ןווג ההכ ,)רתוי a·rac·saP4םייניע-רופיא || r;0320#&ks';0320#&m

mascaraed

- םע הרקסמ רופיא( )םייניעל

mascarpone

- ,הנופרקסמ גוס לש תניבג תנמש תיקלטיא היפאל םיבטרלו תשמשמ( תנכהל םיחוניק םיקלטיא םיבר ןוגכ וסימריט וא יולימל )ילויבר

mascot

- ,עימק toc·saP4הלוגס || ks;0320#&m'

masculine gender

- }:קודקדב{ ןימ רכז

masculine

- ןימ רכז enil·uc·sa)קודקדב( || jks;0320#&m'

masculine

- ;רכז ,ירכז ;ירבג ,קזח enil·uc·saץרמנ || jks;0320#&m'

masculinely

- ומכ jks;0320#&mרבג

masculineness

- ,תוירבג jks;0320#&mתוירכז

masculinisation

- ,רורכז בצמ לש תוחתפתה םינייפאמ םיירכז ןוגכ( רעיש ףדוע לע םינפה ינפ-לעו ;)ףוגה ,היצזיליריו תוחתפתה הגירח לש םייניפאמ םיינימ םיירכז לצא הבקנ בקע םילופיט םינומרוהב םיירכז ; הכיפה ,רכזל תוכפהיה noitasinilucsרכזל ).tirB(

masculinise

- ,ררכזל חתפל םייניפאמ םיינימ ,םיירכז ךופהל ,רכזל רוציל תונוכת תוירבג לצא השיא םג( esinilucs)ezinilucsam ).tirB( 6B

masculinity

- ,תוירבג yt·i·nil·uc·saP9תוירכז || jks;0320#&m;0310#&

masculinization

- ,רורכז בצמ לש תוחתפתה םינייפאמ םיירכז ןוגכ( רעיש ףדוע לע םינפה ינפ-לעו ;)ףוגה ,היצזיליריו תוחתפתה הגירח לש םייניפאמ םיינימ םיירכז לצא הבקנ בקע םילופיט םינומרוהב םיירכז ; הכיפה ,רכזל תוכפהיה noitazinilucsרכזל ).remA(

masculinize

- ,ררכזל חתפל םייניפאמ םיינימ ,םיירכז ךופהל ,רכזל רוציל תונוכת תוירבג לצא השיא םג( ezinilucs)esinilucsam ).remA( 6B

maser

- רזיימ רישכמ( תרבגהל ילג ורקימ י"ע ,הנירק שמשמ הרבגהל דויצבו emP4)ם"כמ

mash note

- תרגא הבהא

mash

- ,לילב ,הלילב ;תבורעת ,תיחמ ,קסר ;0320#&P9."הריפ"

mash

- ,קסרל ןיכהל ;0320#&P3תיחמ

mashed baby food

- תיחמ ןוזמ קוניתל

mashed

- ,ךועמ ;0320#&קסורמ

masher

- ,ךעומ ,קסרמ רישכמ קוסיר המדא-יחופתל( re·hsaP4)'וכו || ;0320#&m'

mashgiach

- a@8תורשכ-חיגשמ

mashgiah

- a@8תורשכ-חיגשמ

mask one's intentions

- תווסהל תא ויתונווכ

mask

- ;הכיסמ ;הווסמ ks;0320#&mP4הנאות m

mask

- ;תוסכל ,תווסהל ;ריתסהל תוטעל ks;0320#&mP6הכיסמ m

maskable

- ,האווסה-רב ןתינש ks;0320#&mהאווסהל

masked ball

- ףשנ תוכיסמ

masked

- ;הווסומ לש תוכיסמ tks;0320#&m)ףשנ( m

masker

- ,שפחתמ הטוע re·ksamP4הכיסמ || ks;0320#&m'

masking tape

- ריינ קבד

masking

- ,האווסה ks;0320#&mP4הרתסה

maskless

- ןיאש ול ,תשופחת רסח הווסמ lks;0320#&mםינפל

masklike

- יומד ,הכסמ המוד ותרוצב alks;0320#&mהכסמל

masochism

- םזיכוזמ תקפה( האנה לבסמ וא ,באכ ןימ הייטס msi·hco·sa)תינימ || s;0320#&m'

masochist

- טסיכוזמ םדא( קיפמה האנה לבסמ וא ,באכ הקול tsi·hco·samP4)םזיכוזמב || s;0320#&m'

masochistic

- יטסיכוזמ שיש( וב תקפה האנה לבסמ וא ,באכ לש s;0320#&m)םזיכוזמ

masochistically

- הרוצב ,תיטסיכוזמ ןפואב s;0320#&mיטסיכוזמ

mason

- הנוב ;ישפוח ,יאנב nos·aP4הנוב || em'

masonry

- ,היינב ,ןיינב yr·nos·amP9תואנב || em'

masque

- ,הכיסמ ;הווסמ הזחמ ks;0320#&mP4רצק m

masquerade

- ףשנ ;תוכיסמ ;תושפחתה eda·reuq·saP4תוזחתה || ks;0320#&m;0310#&

masquerade

- ;שפחתהל ףתתשהל ףשנב ;תוכיסמ ,תוזחתהל דימעהל eda·reuq·saP6םינפ || ks;0320#&m;0310#&

masquerader

- ;שפחתמ ףתתשמ ףשנב ;תוכיסמ ,הזחתמ דימעמ ks;0320#&mP4םינפ

mass abstention

- תוענמיה תיביסמ

mass attack

- הפקתה תינומה

mass communication

- תרושקת םינומה יצורע( היצקינומוק םיכוזה הפישחל ,הבחר יעצמא ,תרושקתה )הידמ

mass convention

- תרצע ,םע םע-תפיסא תרצע( ,תינומה סוניכ בר )םיפתתשמ

mass demonstration

- תנגפה םינומה , הנגפה תינומה

mass density

- הסמ תילוגס

mass destruction

- הדחכה תינומה

mass energy

- תסמ ףוגה תבשחנה היגרנאכ תניחבמ תויסחיה )הקיזיפב(

mass epidemic

- הפיגמ תינומה

mass exodus

- השיטנ תינומה השיטנ( ,תיללכ העונת )הצוחה

mass gathering

- תולהקתה תינומה

mass grave

- רבק ,םיחא רתא וב ונמטנ וידחי םיתמ םיבר

mass hysteria

- הירטסיה תינומה

mass immigration

- היילע תינומה

mass media

- תרושקת םינומה

mass meeting

- ,תרצע ,תוסנכתה הפיסא תינומה

mass murder

- חצר םינומה

mass murderer

- חצור םינומה

mass noun

- םצע-םש ןיאש ול תרוצ םיבר )קודקדב(

mass number

- רפסמ הסמ םוכס( לכ םינוטורפה םינורטיונהו ןיערגב )םוטאה

mass of the electron

- תסמ ,ןורטקלאה ולקשמ לש ,ןורטקלאה 801.9*01^)-13( ג"ק

mass produce

- רוצי ,יביסמ רצייל תויומכ תולודג לש הרוחס

mass production

- רוציי ינומה

mass psychology

- היגולוכיספ לש םינומהה רקח( תוגהנתה לש )םינומה

mass rally

- ןגפמ ינומה

mass ratio

- ןעטמ ילוגס תומכ( ןעטמה ילמשחה תאצמנה תדיחיב הסמ לש רמוחה כ"דב( םרג ))דחא

mass spectrograph

- ףרגורטקפס הסמ ןקתמ( דירפמה םיקיקלח םינועט תוצובקל יפ-לע םתסמ שמשמ( יוהיזל םתוחיכש לש םיפוטוזיא וא יוליגל היביכר לש תבוכרת אל ))העודי

mass suicide

- תודבאתה תינומה תודבאתה( לש תצובק םישנא )דחיב

mass

- ,הסמ תומכ ;הלודג ;שוג ,ןומה ;רוביצ ,עפש ;שדוג הליפת ,תילותק s;0320#H9הסימ

mass

- ;רובצל ;זכרל ;ליהקהל ;זכרתהל ;ץבקתהל s;0320#H3להקתהל

mass

- ,ינומה לש s;0320#םינומה

massacre

- ,חבט ,הדמשה ריצק erc·as·saP4םימד || r;0320#&ks';0320#&m'

massacre

- ךורעל erc·as·saP6חבט || r;0320#&ks';0320#&m'

massacrer

- s;0320#&mP4חבוט

massage parlor

- ןוכמ ,יוסיע םוקמ וב םינהנ יתורישמ ;'זסמ תשוב-תיב

massage services

- יתוריש יוסיע

massage therapy

- יופיר תועצמאב ,יוסיע יופיר הנבמ ,ףוגה תטיש יופיר תיעבט תססובמה לע ךוכיח יוסיעו תודוקנ ץחל ףוגב

massage

- ,יוסיע egas·saP4'גאסמ || m

massage

- ,תוסעל תושעל egas·saP6'גאסמ || m

massager

- ,הסעמ 4טסי'גאסמ

massagist

- ,הסעמ 4טסי'גאסמ

masse

- הטבח תינוסכלא קחשמב( es';0320#&P4)דראיליב

massed

- ;רבטצהש ;םכתסהש ;רבצנש אבוה הסמב

masses of people

- םינומה

masses

- םישנא ,םיטושפ םינומה

masseter

- רירש 4הסיעלה

masseteric

- לש רירש הסיעלה

masseur

- ,הסעמ ,טסי'זסמ קסוע ,יוסיעב השוע םייוסיע rues·saP2םייעוצקמ || m

masseuse

- ,הסעמ esues·saP4תינייסע || m

massif

- שוג fis·saP4םירה || is;0320#&m'

massiness

- ,תוקצומ ,תודבכ s;0320#&mתויביסמ

massive advertising

- הפקתמ ,תימוסרפ םוסרפ יביסרגא

massive attack

- הפקתה תיביסמ

massive blast

- ץוציפ רידא

massive terrorist attack

- עוגיפ ינומה

massive

- ,לודג ,קצומ ,קזח ,דבכ evis·saיביסמ || s;0320#&m'

massively

- הרוצב ;תיביסמ s;0320#&mתודבכב

massiveness

- ,תוקצומ ,תודבכ ssen·evis·samתויביסמ || s;0320#&m'

massless

- ls;0320#&mהסמ-לוטנ

masslessness

- בצמ לש רסוח ls;0320#&mהסמ

massotherapist

- אפרמ 4יוסיעב

massotherapy

- יופיר תועצמאב 9יוסיע

massy

- ,קצומ ,דבכ לעב ,הסמ y·ssaPיביסמ || s;0320#&m'

mast

- ts;0320#&mP4ןרות m

mastalgia

- באכ דשב

mastectomy

- ym·ot·cet·saP9דש-תתירכ || tkets';0320#&m

masted

- לעב ,ןרות לעב ts;0320#&mםינרת

master agreement

- םכסה ,תרגסמ םכסה הדובע ינורקע ןיב םיקיסעמה ינוגראו םידבועה

master batch

- הווצא ,תטלוש תומכ הנטק לש רמוח זכורמ דואמ התוא םיפיסומ תויומכל תולודג לש תבורעת וא תבוכרת תיטרדנטס לע תנמ לבקל תא האצותה הייוצרה :ןוגכ( עבצ לעב םיטנמגיפ םיקזח דואמ םיפיסומש עבצל רחא לע תנמ לבקל תא ןווגה )יוצרה

master bedroom

- תדיחי םירוה הדיחי( תיבב תללוכה תא הנישה-רדח לש ,םירוהה רדח תונוראה רדחו )היטבמאה

master clock

- ןועש בא ןועשה( ישארה וילא םינרכנוסמ לכ ראש םינועשה םירישכמהו ))בשחמ(

master cock

- זרב ישאר

master craftsman

- ןמוא-בר

master file

- ץבוק ,ישאר ץבוק ,בא קית בא ץבוקה( ישארה לש תינכתה ליכמה םירטמרפ תורדגהו תוינויחה םשל התלעפה ))בשחמ(

master key

- חתפמ ,ישאר חתפמ רטסאמ תחיתפל( לכ ;)םילוענמה )םיבשחמב( חתפמה לעב האשרהה ההובגה רתויב תכרעמב

master mechanic

- יאנוכמ ישאר

master of ceremonies

- שאר ,סקטה רש סקטה

master of one's fate

- ןודא ולרוגל

master of the house

- לעב תיבה

master of the situation

- טלוש בצמב

master of the stable

- סייס ישאר

master plan

- בא-תינכת ,ןונכת( תינכת הפיקמ עוציבל )יתגרדה

master sergeant

- למס-בר ,ןושאר ר"סר

master stroke

- ךלהמ ינידמ ינואג

master switch

- קספמ ,ישאר גתמ ישאר גתמ( טלושה לע תקפסא למשח )הנבמל

master workman

- ןמוא-בר

master

- ;ןודא ;טילש ,טינרבק בר ;לבוח ,הרומ להנמ ;ס"יב ימ ותולעבבש ;דבע םדא שיש ול ;םייח-לעב ;דיבעמ ;ןמא ;החמומ ;זואוטריו הרומ ;ינחור לעב ;ןוחצינ יוניכ( דובכ ):ל ריעצ ,החפשמב רענ ריעצ ret·saPהחפשמב || ts;0320#&m'

master

- טולשל ;-ב טלתשהל ;-לע תויהל יקב ,-ב שוכרל תונמוימ ret·saP6-ב || ts;0320#&m'

master

- ;ישאר ;טלוש ,החמומ ret·saןמוימ || ts;0320#&m'

master's class

- ןמא-תתיכ התיכ( דמלמש הב ןמא )םסרופמ

master's degree

- ראות ,ינש ראות ךמסומ ,הטיסרבינוא M.A.

masterful

- ,טילש ;טלוש ;ןטלתש ,החמומ luf·ret·saןמוימ || ts;0320#&m'

masterfully

- הרוצב ;תינטלתש ,תויחמומב תונמוימב

masterfulness

- ,תויחמומ תונמוימ

mastering

- תושעיה החמומ שומישב רבדב ;המ ;תויחמומ תויה ןמוימ וא יקב -ב

masterless

- אלל ;ןודא אלל ;טילש אלל ssel·ret·saןוטלש || ts;0320#&m'

masterly

- השעמ yl·ret·samןמא || ts;0320#&m'

masterly

- ,תונמאב yl·ret·samתויחמומב || ts;0320#&m'

mastermind

- ;ןואג ןנכתמ ירוחאמ ts;0320#&mP4םיעלקה

mastermind

- ןנכתל ירוחאמ ,םיעלקה ts;0320#&mP6ןגראל

masterpiece

- תריצי ,תפומ תכאלמ ,תבשחמ תריצי ts;0320#&mP4ראפ

mastersinger

- ,רגניזרטסיימ ,ןמא-רמז רבח תדליגב םידבוע תינמרג תפוקתב סנסנרה החתיפש תא הרמזה ts;0320#&mP4הרישהו

masterstroke

- דעצ ,םכח דעצ השעמ ;ןמא ןויער ,קירבמ 4הקרבה

masterwork

- תכאלמ ts;0320#&mP4תבשחמ

mastery

- ,הטילש ,תואיקב ,תונמוימ ;תויחמומ y·ret·saP9תונמא || ts;0320#&m'

masthead

- שאר 4ןרותה

mastic

- ףרש שמשמה( רוצייל cit·saP4)הכל || ts;0320#&m'

masticate

- etac·it·saP6סועלל || ts;0320#&m'

mastication

- noit·ac·it·saP4הסיעל || ts;0320#&m;0310#&

masticator

- ,הנחטמ rot·ac·it·samP4הצצקמ || ts;0320#&m'

masticatory

- ,סיעל דעונ ;הסיעלל לש yr·ot·ac·it·samהסיעל || ts;0320#&m'

mastiff

- )גוס( בלכ , ffit·saP4ףיטסמ || ts;0320#&m'

mastigophoran

- ןוטוש רוצי-היגולואוזב( יאת-דח תקלחממ ts;0320#&mP4)םיינטושה

mastigophorous

- ,ינטוש תקלחממ םיינטושה )היגולואוזב(

mastitic

- לש תקלד םיידשה

mastitis

- תקלד sit·it·saP6םיידשה || ats';0320#&m

mastodon

- ,ןודוטסמ קנוי ירוטסיה-הרפ ליפ-יומד תובאמ( םיליפה לש ;)םויה םדא לודג וא םדא לעב העפשה ts;0320#&mP4הבר

mastodonic

- לש וא רושקה ;ןודוטסמל לש םדא לודג וא לעב העפשה ts;0320#&mהבר

mastodontic

- לש וא רושקה ;ןודוטסמל יומד ןודוטסמ

mastodynia

- באכ םיידש

mastoid

- יומד ;דש ,יתמטפ diot·saימטפ || ts;0320#&m'

mastoid

- זיז יתמטפ diot·saP4)הימוטנאב( || ts;0320#&m'

mastoidal

- לש זיז יתמטפ ts;0320#&m)הימוטנאב(

mastoidectomy

- תתירכ זיזה יתמטפה 9)האופר(

mastoiditis

- תקלד זיזה יתמטפה ts;0320#&mP6)האופר(

mastoparietal

- לש זיזה יתמטפה םצעו דוקדקה )הימוטנאב(

mastopathy

- תלחמ 9םיידש

mastopexy

- חותינ תמרה 9הזח

mastotomy

- )האופר( תתירכ ym·o·tot·saP9דש || ts';0320#&m

masturbate

- etab·rut·saP6ןנואל || ts;0320#&m'

masturbatic

- לש תוננוא

masturbation

- noit·ab·rut·saתוננוא || ts;0320#&m;0310#&

masturbator

- 4ןנואמ

masturbatory

- לש ts;0320#&mתוננוא

masurium

- ,םוירוסמ םויצנכט דוסי( )ימיכ

mat

- ;תלצחמ ;ןוחיטש תיתחת ;)לפסל( ,ךבס t;0320#H4רשק

mat

- ;ךבסל t;0320#Ht@6ךבתסהל

mat

- ,םומע ,ההכ t;0320#יוהד

matador

- ,םירווש-םחול t;0320#&mP4רודטמ

match maker

- ןכדש קסוע( ,םיכודישב גווזמ )םיגוויז

match making

- תונכדש תיישע( ,םיכודיש תמאתה )גוז-ינב

match point

- תדוקנ ,הערכה השגה הכוזהש הב חצני תא תודדומתהה הלוכ םג( )סינטב

match

- ;רורפג ,תורחת קחשמ ;)טרופסב( בירי ;לוקש ןב ;גוז רבד ;המוד ;דגנ-לקשמ t;0320#&P9גוויז

match

- תויהל ,םאות ;םיאתהל תווהל בירי ;לוקש ;תוושהל ;תוותשהל ,אישהל ;גווזל )םיבשחמב( קודבל תוהז ןיב יטירפ t;0320#&P3םינותנ

match-up zone

- תנגה ןוז-פא-'ץאמ גוס( לש הרימש תצחול לע ינקחש ביריה ))לס-רודכב(

matchable

- ,האוושה-רב ,גוויז-רב ןתינש t;0320#&mומיאתהל

matchbook

- תספוק t;0320#&mP4םירורפג

matchbox

- תספוק t;0320#&mP9םירורפג

matched

- ,םיאתמ t;0320#&mםאותמ

matcher

- ,גווזמ ,ךדשמ t;0320#&mP4םיאתמ

matching rival

- בירי לוקש

matching

- ,המאתה ,גוויז t;0320#&mP4ךודיש

matching

- t;0320#&mםאות

matchless

- ןיא ינש ,ול ןיש הווש ,ול ןיא ,והומכ ןיאש הלעמל ssel·hctaונממ || t;0320#&m'

matchlessly

- אלל t;0320#&mםירחתמ

matchlock

- התצה-חירב t;0320#&mP4)הבורב(

matchmaker

- t;0320#&mP4ןכדש

matchmaking

- t;0320#&mתונכדש

matchstick man

- ,"רורפג" ,"ףיחש" יוניכ םדאל הזר ,דואמ םדא שוחכ רתויב

matchstick

- הכיתח הקיקד לש ץע וא ריינ תשמשמה תנכהל ;רורפג רבד קיקד t;0320#&mP4ירירבשו

mate

- ,רבח ;תימע ;גוז-ןב ;ףתוש ןיצק ;היינא טמ eP4)טמחשב(

mate

- ;גוודזהל ;גווזל ;עיברהל ,סיבהל תתל טמ eP6)טמחשב(

mate

- ,טיימ ץע דע-קורי יאקירמא-םורד םילדגמש לשב וילע םישמשמה תיישעל ;הת הת ,יאווגרפ הייתש הייושעה לע ידי תיירשה ילע ץע טיימה םיימב eםיחתור

mateless

- אלל ,גוז-ןב אלל ,ףתוש אלל emםירבח

matelote

- קרמ םיגד ףירח ;דואמ םיגד-דיזנ 4ףירח

mater

- םא emP4)תיניטל(

materfamilias

- ,תיב-םא םא emP9החפשמה

materia

- הירטמ ,רמוח( רמוח ;ינויע לכ רושקה אשונל ,םיוסמ לולכמ ויטביה לש )אשונ

material advantages

- תונורתי םיירמוח תונורתי( םירושקה ,ףסכל תונורתי )םיימשג

material evidence

- היאר תלעב ,לקשמ היאר תיתוהמ היאר( ,תיתוהמ היאר עיפשתש לע תטלחה תיב )טפשמה

material fact

- הדבוע ,תיתוהמ ןיינע יתוהמ הדבוע( שיש הב ידכ עיפשהל לע הטלחהה )תלבקתמה

material fallacy

- תועט תיתוהמ

material for shredding

- רמוח הסירגל תריינ( תידוס תדעוימה סרגיהל ידכב אלש לגלגתת םיידיל )תורז

material for the exam

- רמוח ןחבמל

material jurisdiction

- תוכמס תיניינע תוכמס( לש תיב טפשמה ןודל אשונב )םיוסמ

material witness

- דע ,ינויח דע בושח

material

- ;רמוח ,גירא la·ir·et·aP4דב || m

material

- ,ימשג ;ירמוח ,בושח la·ir·et·aיתוהמ || m

materialisation

- ,תושבגתה ןתמ הרוצ ;והשמל תשיבל ;הרוצ ,תומשגתה ,תורצוויה ;תווהתה תושעיה ,ימשג תושעיה ישממ םג( noitasilairet)noitazilairetam ).tirB( 4B

materialise

- ;שיחמהל ;םישגהל ,שממל שממתהל ;םשגתהל; עיפוהל ;תוימואתפב ;רצייל שובלל הרוצ תימשג םג( esilairet)ezilairetam ).tirB( 6B

materialism

- ,תוירמוח msi·la·ir·et'aםזילאירטמ || m

materialist

- ,ןרמח tsi·la·ir·et'aP4טסילאירטמ || m

materialist

- ,ינרמוח לש ,תונרמוח לש ;םזילאירטמ לש םדא ףידעמה רמוח לע ינפ חורה

materialistic

- ,ינרמוח יטסילאירטמ

materialistically

- הרוצב mתינרמוח

materiality

- ;תונרמוח ;תוירמוח P9תוימשג

materialization

- ,תושבגתה ןתמ הרוצ ;והשמל תשיבל ;הרוצ ,תומשגתה ,תורצוויה ;תווהתה תושעיה ,ימשג תושעיה ישממ םג( noitazilairet)noitasilairetam ).remA( noit·az·i·la·ir·et·am`4B || m

materialize

- ;שיחמהל ;םישגהל ,שממל שממתהל ;םשגתהל; עיפוהל ;תוימואתפב ;רצייל שובלל הרוצ תימשג םג( ezilairet)esilairetam ).remA( ezi·la·ir·et'aP6B || m

materially

- הניחבמ תירמוח

materialness

- תוירמוח

materials engineer

- סדנהמ םירמוח סדנהמ( קסועה הזתניסב לש )םירמוח

materials engineering

- תסדנה םירמוח עוצקמ( קסועה הזתניסב לש םירמוח םיכרצל )םינוש

materials

- ,םיכרצמ ,םירמוח ,הקפסא יכרצמ קשמ ;תיב םילכ וא םירמוח םישורדה עוציבל הלטמ תמיוסמ

maternal deprivation

- ךסח ,יהמיא ךסח תבהאב םא רסוח( תבהאב ,םא הבהא תגיוסמ דצמ אמיאה וא( התוחכונ-יא )תטלחומה בלשב וב דליה קוקז הל רתוי )לוכמ

maternal grandfather

- בס דצמ םאה

maternal grandmother

- אתבס דצמ ,םאה םא םאה

maternal instinct

- רציה ,יהמיאה טקניטסניא תוהמיאה ךרוצה( ישנה דלומה קבחל )ןנוגלו

maternal

- ,יהמיא ;ילנרטמ דצמ ;םאה לש lan·ret·aםא || m

maternalism

- םזילנרטמ ,תויתוהמיא( השיג ,תיהמיא סחי לש )םא

maternally

- הרוצב ,תיהמיא ןפואב יהמיא

maternity clothes

- ידגב ןויריה

maternity dress

- תלמש ןוירה

maternity hospital

- תיב ,תודלוי םילוח-תיב תודלויל

maternity leave

- הדיל-תשפוח השפוח( תנתינה תדלויל וא הגוז-ןבל רחאל )הדילה

maternity ward

- תקלחמ תודלוי }םילוח-תיבב{

maternity

- yt·in·ret·aP9תוהמיא || m

maternity

- לש yt·in·ret·aהדיל || m

materteral

- לש הדוד

mateship

- ,תורבח ;תופתוש )הילרטסואב( ,תודידי ,תוער רשק לש ןויווש emדובכו

matey

- ;יתורבח ,יתודידי "יקבחס" שומיש( ye·ta)יטירב || em'

matey

- שומיש( )יטירב ,רבח ,דידי ,ער "קבחס" ;)גנלס( היינפ תיתורבח לש רבג רשאכ אוה שגינ לא רבג רחא אוהש וניא ye·taP4ריכמ || em'

math coprocessor

- דבעמ רזע יטמתמ

math teacher

- הרומ הקיטמתמל

math

- הקיטמתמ עדמ( קסועה ,םירפסמב םילדג ;0320#&)תורוצו

mathematic

- יטמתמ לש( ,הקיטמתמ ;0320#&m)ינובשח

mathematical co-processor

- דבעמ יטמתמ דבעמ( רזע דחוימ תולועפל בושיח כ"דב( הדוקנב )הפצ רפשמה תא יעוציב )בשחמה

mathematical function

- היצקנופ תיטמתמ תולת( ,תיטמתמ האוושמ )תיטמתמ

mathematical model

- לדומ יטמתמ םגד( טשפומ ססבתמה לע תואוושמ )תויטמתמ

mathematical precision

- קויד יטמתמ קויד( ,יברמ המאתה האלמ )רוקמל

mathematical

- יטמתמ לש( ,הקיטמתמ lac·i·tam·e·hta)ינובשח || ;0320#&m;0310#&

mathematically

- הניחבמ ;תיטמתמ ןפואב ,יטמתמ הרוצב ;0320#&mתיטמתמ

mathematician

- יאקיטמתמ החמומ( naic·it·am·e·htaP4)הקיטמתמל || ;0320#&m;0310#&

mathematics

- הקיטמתמ עדמ( קסועה ,םירפסמב םילדג sci·tam'e·htam)תורוצו || ;0320#&m;0310#&

matico

- וקיטמ 4)חמצ(

matinal

- לש ;רקוב שחרתמ םע רחש

matinee

- ,הניטמ הגצה תימוי תגצומה( een·i·taP4)םיירהצב || e'nt;0320#&m'

mating season

- ,םוחייה-תפוקת תנוע םוחייה תנוע( תוררועתהה תינימה לצא )ח"עב

mating

- gni·taP4תוגוודזה || em'

matins

- תליפת sni·taתירחש || znt;0320#&m' t;0320#&m'

matman

- קבאתמ ;)טרופסב( 9ששוגתמ

matrass

- קוקיז-ילכ ,)הדבעמב( הלוג החתרהל םילזונ 9)הדבעמב(

matriarch

- םא ,תטלש emP4תיכראירטמ

matriarchal

- לש ןוטלש ,םאה lahc·ra·irt·aילכראירטמ || em;0310#&

matriarchy

- ,תוילכראירטמ ,תויכראירטמ ןוטלש yhc·ra·irt·aP9תוהמיא || em;0310#&

matricidal

- לש חצר la·dic'irt·amםא || rt;0320#&m;0310#&

matricide

- חצר edic·irt·aP4םא || em'

matriculate

- םושרל etal·u·cirt·aP6הטיסרבינואל || m

matriculation certificate

- תורגב-תדועת

matriculation exam

- תניחב תורגב

matriculation examination

- תניחב תורגב

matriculation exams

- תוניחב תורגב

matriculation

- תדועת ;תורגב תוכז הלבק םידומילל noit·al·u·cirt·aP4םיהובג || m

matrilateral

- דצמ םאה

matrilineage

- אצומ דצמ םאה

matrilineal

- ואצומש דצמ rt;0320#&mםאה

matrilineally

- ואצומש דצמ rt;0320#&m-םאה

matrilinear

- ואצומש דצמ rt;0320#&mםאה

matrilinearly

- ואצומש דצמ rt;0320#&m-םאה

matriliny

- אצומ דצמ 9םאה

matrilocal

- לש םירוגמ םע תחפשמ rt;0320#&mהייערה

matrilocality

- םירוגמ םע תחפשמ 9היערה

matrimonial agency

- דרשמ םיכודיש

matrimonial reconciliation

- תיב-םולש םכסה( הרשפ ןיב גוז-ינב )םיאושנ

matrimonial

- לש ייח ,ןיאושינה לש la·in·om·ir·taןיאושינ || rt;0320#&m;0310#&

matrimonially

- תניחבמ ייח ;ןיאושינה ירשקב rt;0320#&mןיאושינ

matrimony

- ;םיאושינ סקט yn·om·ir·taP9ןיאושינה || rt;0320#&m'

matrioshka

- תבוב ,הקשוירטמ הבוב תיסור היושע ץעמ לולח הכותבש שי דוע הבוב וזכ הנטק רתוי דועו תחא רתוי הנטק ךותב וז ןכו האלה ללכ-ךרדב( ןנשי 6 תובוב תחא ךותב 4)היינשה

matripotestal

- לש תוכמס םאה

matrix printer

- תספדמ תוכיס

matrix

- ;הצירטמ ,הלבט ךרעמ לש םירפסמ )םירביא( םירדוסמה םירוטב תורושו שמשמה עוציבל תולועפ ;תויטמתמ ,סופד-םא ,ספוט ;תינבת ,עצמ תביבס תוחתפתה )היגולויב( ; רמוח יעלס ךר וב םיעובט םיקלח םישק ( ומכ ,םינבואמ םילרנימ ;)'וכו )טנרטניאב( לע-תכרעמ תללוכה תא לכ תותשרה םיבשחמהו םיריבעמה ראוד xirt·aP1ינורטקלא || em'

matron of honor

- הניבשוש תישאר

matron

- םא ;תיב ;תרבג השא ;האושנ תוחא ;תישאר ;החיגשמ nort·aP4תינורטמ || em'

matronal

- לש םא ,תיב לש ;תינורטמ יהמיא

matronliness

- ,תוינורטמ סומינ ררועמ eדובכ

matronly

- ומכ ;תינורטמ ןפואב ,דבוכמ הרוצב תררועמ yl·nort·amדובכ || em'

matryoshka

- תבוב ,הקשוירטמ הבוב תיסור הייושע ץע לולח הכותבש שי הבוב ההז הנטק רתוי הכותבו דוע הבוב ההז הנטק רתוי ןכו האלה ךרדב( ללכ ןנשי 6 תובוב הלאכ תחא ךותב 4)היינשה

matt

- ,תלצחמ ;ןוחיטש ,ךבס t;0320#H4רשק

matte

- ;םומע אל ;קירבמ טאמ t;0320#H4)עבצ(

matted

- ;ךבוסמ ,םומע ;יוהד הסוכמ ,חיטש הסוכמ det·taתלצחמב || t;0320#&m'

matter of conscience

- הלאש ,תינופצמ ןיינע לש ןופצמ

matter of course

- רבד ןבומ ,וילאמ ןיינע הרגשבש

matter of fact

- ,יניינע ,שבי יתדבוע

matter of form

- ןיינע ,ילמרופ יקודקד ןיסומינ

matter of great importance

- ןיינע לעב תובישח ,הבר רבד דואמ בושח

matter of importance

- ןיינע בושח

matter of life and death

- ןיינע לש םייח וא תוומ

matter of luck

- ןיינע לש לזמ

matter of opinion

- ןיינע לש הפקשה

matter of principle

- ןיינע ,ינורקע ןיינע לש פיצנירפ

matter of time

- ןיינע לש ,ןמז הלאש לש ןמז

matter

- ;רמוח ,אשונ ,ןיינע ;רבד רמוח ,שרפומ ret·taP4)הלגומ( || t;0320#&m'

matter

- תויהל ,בושח תויהל ret·taP6יתועמשמ || t;0320#&m'

mattered to him

- הניש ,ויבגל זיזה ,ול היה תפכא ול ונממ

matters of great importance

- םיניינע יבר ,תובישח םירבד םידמועה ומורב לש םלוע

mattery

- ליכמה ;הלגומ ליכמה לזונ t;0320#&mהלגומ-יומד

matting

- רמוח ,דופיר רמוח ,הזירא רמוח gnit·taP4תולצחמל || t;0320#&m'

mattock

- ,רדעמ kcot·taP4שוכמ || t;0320#&m'

mattoid

- אל ;יופש ;לכש-הפר הטונ t;0320#&mףוריטל

mattress

- ssert·taP9ןרזמ || rt;0320#&m'

maturate

- ,לישבהל עיגהל ;תורגבל שירפהל t;0320#&mP6הלגומ

maturation

- ,הלשבה ;תורגבתה תשרפה noit·ar·u·taP4הלגומ || t;0320#&m;0310#&

maturational

- ;יתלשבה ;יתורגבתה לש t;0320#&הלשבה

maturative

- ;יתלשבה ;יתורגבתה לש t;0320#&m'הלשבה

mature approach

- השיג תרגוב

mature consideration

- לוקיש רגוב

mature woman

- השיא הלשב

mature

- ;לישבהל ;רגבתהל עיגהל ;תורגבל erut·aP6חתפתהל || m

mature

- ;לשב ;רגוב ;חתופמ erut·aלוקש || m

maturely

- הרוצב ,תרגוב הרוצב הלשב

matureness

- ,תולשב תורגב

maturing liability

- תובייחתה הלישבמ בוח( דעומש ונועריפ )ברק

maturing

- הלשבה

maturity date

- דעומ םולשת

maturity

- ,תורגב ;תולשב דעומ yt·ir·ut'am`9ןועריפ || m

matutinal

- לש ,רקוב לש ;רחש שחרתמ םע lan·it·ut·aרחש || m

matutinally

- םע ,רחש םכשה רקובב

maty

- ;יתורבח ,יתודידי "יקבחס" שומיש( y·taP)יטירב || em'

maty

- ,יתמ תרזוע תיב ודוהב איהש תדילי ;ודוה שומיש( )יטירב ,רבח ,דידי ,ער "קבחס" ;)גנלס( היינפ תיתורבח לש רבג רשאכ אוה שגינ לא רבג רחא אוהש וניא y·taP9ריכמ || em'

matzah balls

- ךלדיינק

matzah meal

- חמק תוצמ

matzah

- הצמ הפאמ( גחל mPha@)חספה

matzo

- mPo@הצמ

matzoh

- ,הצמ םחל יושע קצבמ אלש ץימחה לכאנה י"ע םידוהיה חספב רכזכ תאיציל mםירצמ

maud

- ,דומ גירא רמצ ינועבצ יטוקס ותוא םישבול יעור ןאצה דנלטוקסב

maudlin

- ;ינשגר nil·duaינייכב || m'

maudlinly

- mתונשגרב

maul

- ,שיטפ P4סנרוק

maul

- ,עוצפל ;ץוחמל גוהנל P6תוסגב

mauler

- ,ןצחמ ;ץחומ יוניכ( mP4ףרגאתמ)ל

mauling

- המולהמ םע ,לקמ הכמ םע הלא

maunder

- ;טטושל טפטפל ןפואב רסח ;תלעות ;ןוטרל ןנולתהל שומיש( red·nuaP6)יטירב || m'

maunderer

- ;טטושמ ,ןטפטפ mP4ןשקשק

maundy

- סקט תציחר ילגר םיינעה םויב ישימח לש עובשה שודקה רכזל( הדועסה הנורחאה לש ושי תציחרו ילגר ויחילש םויב m)אוהה

mausoleum

- ,םואילוזואמ תבצמ רבק תינווי הקיתע ;תראופמ םואילוזואמה ,סוסנרקילהב ורבק לש סולוזואמ ךלמ( mu·el·os·uaP0)הירק || m;0310#&

mauve

- עבצ ,ןמגרא עבצ לוגס

mauve

- ,ינמגרא לוגס

maven

- ,ןיבמ החמומ יקבו אשונב םיוסמ ,שידיימ( רוקמה emP4)תירבעמ

maverick

- המהב אלל ;םילעב ;טטושמ kci·re·vaP4שרופ || rv;0320#&m'

maverick

- לעב ןונגס ,ישיא וניאש ךלוה םע ;רדעה ,טטושמ אלל kci·re·vaםילעב || rv;0320#&m'

mavin

- ,ןיבמ החמומ emP4)שידיימ(

mavis

- ילכיק emP9)רופיצ(

maw

- ;קפז ;הביק ;הפ עול P4רועפ

mawashi

- ,ישאוואמ הרוגחה קבאתמש ומוס רגוח תוקבאתהבב תינפיה 4ומוס

mawkish

- ,ךחוגמ ,ינשגר hsi·kwaךפתשמ || m'

mawkishly

- הרוצב mתינשגר

mawkishness

- תונשגר תזרפומ דע mךוחיג

mawseed

- ערז 4םויפואה-גרפ

max out

- עיגהל ;םומיסקמל עיגהל הדוקנל אלש ןתינ הרובעל )גנלס(

max

- םומיסקמ ,ברמ( ברה sk;0320#)רתויב

max

- ,סקמ עיגהל ;םומיסקמל עיגהל הדוקנל הנממש ןיא רתוי לודיג וא החימצ sk;0320#I3)גנלס(

maxed out

- אלמ דע ספא ;םוקמ בצמב לש הסופת ;האלמ דע הצק לובג תלוכיה

maxed

- אלמ דע ספא ;םוקמ עיגמה הצקל לובג tsk;0320#תלוביקה

maxi dress

- תלמש ,יסקמ הלמש הכורא העיגמה דע םיילוסרקה

maxi

- תיאצח ,הכורא תיאצח i·xaP4יסקמ || sk;0320#&m'

maxi

- ,יסקמ עיגמה דע םיילוסרקה ךרוא(יבגל( תיאצח וא i·xa)הלמש || sk;0320#&m'

maxilla

- תסלה al·li·xaP7הנוילעה || s'k;0320#&m

maxillary

- לש תסלה y·ral·li'xaהנוילעה || sk;0320#&m'

maxim

- ,םגתפ ;הרמימ ללכ mi·xaP4תוגהנתה || sk;0320#&m'

maximal punishment

- שנוע יברמ שנועה( ילמיסקמה עובקה )קוחב

maximal

- ,יברמ lam·i·xaילמיסקמ || sk;0320#&m'

maximally

- הדימב ,תיברמ הדימב sk;0320#&mתילמיסקמ

maximin strategy

- תיגטרטסא ןימיסקמ השיג( תלבקל תוטלחה יאנתב תואדו-יא תלגודה תריחבב תורשפאה תלעב ןוכיסה )ילמינימה

maximin

- ,ןימיסקמ היגטרטסא לש קחשמ תלגודה תריחבב תורשפאה תלעב ןוכיסה 4ילמינימה

maximise

- ,ברמל איבהל בצמל ;ילמיסקמ שמתשהל והשמב הרוצב הבוטה ;רתויב )םיבשחמב( לידגהל ןולח םומיסקמל קשממב שמתשמ יפרג םג( esimix)ezimixam ).tirB( 6B

maximization

- ,בורימ האבה בצמל sk;0320#&mילמיסקמ

maximize button

- ןצחל ,הלדגה ןצחל קשממב שמתשמ יפרג לידגמה תא ןולחה לדוגל ילמיסקמה

maximize

- ,ברמל איבהל בצמל ;ילמיסקמ שמתשהל והשמב הרוצב הבוטה ;רתויב )םיבשחמב( לידגהל ןולח םומיסקמל קשממב שמתשמ יפרג םג( ezimix)esimixam ).remA( ezim·i·xamP6B || sk;0320#&m'

maximizer

- ,ברממ איבמ בצמל sk;0320#&mP4ילמיסקמ

maxims of Equity

- ימגתפ רשויה תונורקע( דוסיה לש תכרעמ )יטיווקאה

maximum effective range

- חווט ליעי יברמ קחרמ( יברמ לוכיש קשנ-ילכ עיגהל וילא הרוצב תקיודמ )תטלשנו

maximum efficiency

- תוליעי תיברמ

maximum effort

- ץמאמ ,ילמיסקמ ברמ םיצמאמה

maximum likelihood estimate

- ,.מ.נ.א דמא תוארנ תילמיסקמ דמא( יטסיטטס לע יפ תטיש תוארנה )תיברמה

maximum output

- קפסה ,יברמ קפסה ילמיסקמ

maximum power

- קפסה ,יברמ קפסה ילמיסקמ

maximum price

- ריחמ םומיסקמ ףירעתה( הובגה רתויב תריכמל )רצומ

maximum productivity

- תויביטקודורפ ,תילמיסקמ הקופת ,תיברמ בצמ וב םיקיפמ תומכ הדובע תילמיסקמ וא תומכ הרוחס תילמיסקמ ןמזב ילמינימ

maximum range

- חווט יברמ

maximum security

- תוחיטב תיברמ

maximum security prison

- רהוס-תיב רומש אלכ( חטבואמ )תונדפקב

maximum speed

- תוריהמ ,תיברמ תוריהמ תילמיסקמ

maximum take off weight

- לקשמ הארמה יברמ

maximum velocity

- תוריהמ תיברמ

maximum

- ,ברמ mumixםומיסקמ ).xam( mum·i·xaP0B || sk;0320#&m'

maximum

- ,יברמ mum·i·xaילמיסקמ || sk;0320#&m'

may I see

- רשפא ?תוארל םאה ינא הלוכי ,?לכתסהל רשפא טיבהל

may I see your driver's license

- רשפא" תוארל תא ןוישר הגיהנה "?ךלש

may I?

- םאה רתומ ?יל

may all your dreams come true

- ימ ןתיי ומשגתיו לכ ךיתומולח

may as well be dead

- בושח תמכ ןיא( ול םוש ,תובישח ,ילוש )ךרע-תוחפ

may be

- לוכי תויהל

may he rest in peace

- ותחונמ ,ןדע חוני םולשב לע ובכשמ

may you live long

- הכזתש םייחל םיכורא

may you prosper

- הלע חלצהו

may

- דרזוע ;)חמצ( המלע ;הריעצ תפוקת eP4החירפ

may

- ;לוכי רתומ ;ול ,ירשפא ,ןכתיי ;ילוא ,יאוולה יהי ןוצר eP8-ש

maya

- םלוע amןוימדה

mayan

- לש טבש היאמה טבש( am)ינאידניא

maybe then

- ילוא ,זא זא-וא

maybe

- ,ילוא eb·yaןכתיי || em'

mayfly

- גוס 9קרח

mayhap

- ,ןכתי pah·yaילוא || em'

mayhem

- העיגפ תינפוג ,ןודזב תלטה ;םומ meh·yaרדס-יא || em'

mayhem

- םורגל העיגפ תינפוג ;ןודזב ליטהל ;םומ םורגל meh·yaPm@4רדס-יא || em'

mayn't

- ןכתיי ,אלש ילוא ;אל רוסא ול ,-ל אל t'nyלוכי yam( )ton

mayo

- רוציק( ):לש ,תינוימ oyaזנוימ )esiannoyam( o·yaP || em'

mayonnaise salad

- טלס זנוימ

mayonnaise

- ,תינוימ esian·no·yaזנוימ || em;0310#&

mayor

- שאר ro·yaPריע || em'

mayor-elect

- שאר ריע ,רחבנ שאר ריע דעוימ

mayoral candidate

- דמעומ שארל ריע

mayoral elections

- תוריחבה תושארל הייריעה תכרעמ( תוריחבה תעבוקה ימ היהי יארחאה ישארה לע יניינע )בושייה

mayoral

- לש שאר la·ro·yamריע || em'

mayoralty

- תנוהכ שאר ,ריע ךשמ תנוהכ שאר emP9ריע

mayoress

- השא תנהכמה שארכ ;ריע תשא שאר sse·ro·yamP9ריעה || em'

mayorship

- תנוהכ שאר ,ריע תרשמ שאר emP4ריע

mazal

- לזמ םש( )ירבע

maze

- ,ךובמ ;טניריבל eP4הכובמ

maze

- ,ךיבהל תוכהל eP6ןוהמיתב

mazel tov

- ,בוט-לזמ תוכרב ,םילוחיאו היהיש לזמב

mazel

- לזמ קלח( ןמ ףוריצה lezam לזמ-vot )בוט

mazurka

- הקרוזמ דוקיר( ;ינלופ הקיסומה דוקירל P4)הז

mazy

- יומד ,ךובמ ,לתלתפ ,לתופמ emPךבוסמ

maître d'

- )תיתפרצמ( ה'רטמ" ,"יד רצלמ ;ישאר ;םיתרשמה-בר לייד ,ישאר להנמ רקיעב( לש ןולמ וא )הדעסמ

maître d'hôtel

- )תיתפרצמ הרטמ" ,"לטוה'ד רצלמ ;ישאר ;םיתרשמה-בר לייד ,ישאר להנמ רקיעב( לש ןולמ וא )הדעסמ

mbalax

- ,"סקאלאבמא" גוס לש תקיסומ פופ תיאקירפא ןונגסב יבצק

mbaqanga

- ,הנאבאבמא גוס לש הקיסומ םורד תינקירפא תיבצק התוא םירמזמ םיירפכ

mbira

- ילכ הניגנ יאקירפא לעב תספוק הדוהת הייושעש ץע וא תעלדמ 4הלולח

mbps

- רוציק( ):לש טיב-הגמ ,היינשל ןוילימ טיב ,היינשל ןוילימ תויביס spbהיינשל stibagem( rep )dnoces

mcg

- ,םרגורקימ תדיחי לקשמ וא ,הסאמ תינוילימ gcםרגה )margorcim(

me neither

- םג ינא אל

me

- ,יתוא ;יל iינא

mea culpa

- )תיניטלמ( ,"יתמשא" "יתועט"

mead

- ,דמת ;שבד-ימ iP4וחא

meadow

- ,וחא תמדא ,הערמ רכ wo·daeP4הערמ || dem'

meadowland

- ,וחא תמדא ,הערמ רכ 4הערמ

meadowlark

- גוס demP4רופיצ

meadowsweet

- תינצקוע demP)חמצ(

meadowy

- יומד ,וחא לש y·wo·daeוחא || dem'

meager existence

- םויק ,קחד םייח םוצמצב

meager rations

- תנמ ןוזמ ,תילמינימ םחל רצ םימו ץחל

meager salary

- בער-תרוכשמ תרוכשמ( הכומנ הניאש תסנרפמ תא )הילעב

meager

- ,לד ;םועז ;שוחכ reg·aeבולע || im'

meagerly

- ,םוצמצב תומכב ;המועז הרוצב mהעורג

meagerness

- ;תולד ssen·reg·aemןוזר || im'

meagre

- ,לד ,שוחכ םועז ומכ( )regaem

meal

- ;החורא ;הדועס ןגד ,ןוחט iP4חמק

mealie

- 4סרית

mealiepap

- הסייד הייושעה סריתמ ןוחט פורדב( 4)הקירפא

mealies

- סרית םורדב( sei·lae)הקירפא || im'

meals on wheels

- תוחורא לע ,םילגלג תוריש יתובדנתה אלו יחוור קפסמה תוחורא תומח םוי-םוי םהיתבל לש םישישק וא םיכנ

mealtime

- דעומ ,החוראה תעש mP4הדועסה

mealworm

- תעלות ,חמקה לחז לש רפסמ יגוס תוישופיח שמשמ( ןוזמכ םירופיצל mP4)תויחלו

mealy

- ;יחמק y·laePחמוקמ || im'

mealybug

- גוס mP4קרח

mealymouthed

- ,ףינחמ ,קלקלח רבוד תוקלח

mean business

- ןווכתהל תוניצרב

mean no harm

- אל ערהל הנווכב

mean scheme

- הלובחת הלפש

mean streak

- והשמ ,עשורמ הייטנ תוינודזל

mean temperature

- הרוטרפמט תעצוממ

mean time

- ןמז )'ץינירג( עצוממ

mean time between failures

- ןמז עצוממ ןיב תוליפנ תלחות( ןמזה ןיב יעפומ תולקתה ,רישכמב הווהמ דדמ ,ותונימאל nae)FBTM emit neewteb seruliaf )FBTM(

mean to

- ןווכתהל ,-ל דתעתהל

mean well

- תויהל לעב תונווכ תובוט

mean

- ,עצמא ;ךוות iP4עצוממ

mean

- ןווכתהל ;-ל ,ןייצל תורוהל ;-לע תויהל iP3יתועמשמ

mean

- ;עצוממ ;יעצמא ,לפש ;הזבנ ,בולע ;לד ;ןצמק iתוחנ

meander

- ;טטושל םורזל ;תחנב ךלהל הכ red·na·eP6הכו || m

meanderer

- P4טטושמ

meanderthal

- םדא ןדרט ךלוהה חונינב תויטיאבו םינפלמ לש םדא 4רהממה

meaning relations

- יסחי תועמשמ רשק( יטנמס ןיב )םילימ

meaning

- ;תועמשמ ;הנווכ gni·naeP4רשפ || im'

meaning

- בר ,תועמשמ ;יעמשמ gni·nae-ותועמשמש || im'

meaningful

- luf·gni·naemיתועמשמ || m'

meaningfully

- ןפואב mיתועמשמ

meaningfulness

- ,תויתועמשמ תויה ;יתועמשמ ,תועמשמ ,תובישח הנוכת לש תויה יתועמשמ וא תויה לעב mהרטמ

meaningless words

- םילימ תורסח תועמשמ

meaningless

- רסח ;תועמשמ אל ;ןבומ רסח ssel·gni·naemםעט || m'

meaninglessly

- רסוחב ,תועמשמ רסוחב ,הרטמ ןפואב רסח ,תובישח הרוצב אל ,תיתועמשמ הרוצב תרסח mךרע

meaninglessness

- רסוח ,תויתועמשמ רסוח ,ךרע רסוח mתובישח

meanly

- ,תולדב mתובילעב

meanness

- ;תונצמק ;תולד ssen·naeתולפש || im'

means of communication

- יעצמא תרושקת

means of payment

- יעצמא םולשת

means of protection

- יעצמא ןוגימ הלועפ( וא ילכ עייסמה )תוננוגתהל

means of subsistence

- יעצמא היחמ םיעצמאה( םישורדה ידכ )םייקתהל

means of transport

- יעצמא הלבות

means to

- שי ,ותעדב ,ןווכתמ דתעתמ

means to an end

- יעצמא תגשהל הרטמ

means

- ,יעצמא ,םיעצמא ;הטיש ,םיבאשמ mתורוקמ

meanspirited

- ,לפש ,עשורמ ,הזבנ ינונטק

meant something to him

- היה יתועמשמ ,ויניעב היה תפכא ול ונממ

meant to

- ןווכתה ,-ל היה ותעדב

meantime

- ןמז mםייניב

meantime

- mםייתניב

meanwhile

- mםייתניב

meany

- ,ער mP9ןצמק

meas.

- הדימ .sa)רוציק( )erusaem(

mease

- תדיחי תומכ לש ךרעב 005 התייהש שומישב רבעב לע ידי 4םיגיידה

measle

- לחז לש תעלות ;טרס תרוצ דיחיה לש selsaem ;)תבצח( ,ערוצמ הלוח תערצ P4)יאכרא(

measled

- הלוח תבצח

measles vaccine

- ןוסיח דגנ תבצח

measles

- תבצח sels·ae)הלחמ( || im'

measly

- ,בולע yls·aemPםועז || m'

measurability

- ,תודידמ תלוכי דדמיהל

measurable

- ,דידמ elb·a·ru·saeהדידמ-רב || em'

measurably

- הרוצב תנתינה emהדידמל

measurand

- תומכ תיזיפ בצמ וא הנוכת םינתינה ,הדידמל המ-רבד 4דידמ

measure for measure

- הדימ דגנכ הדימ לומגה( יפל ,השעמה לכ דחא לבקמ תא עיגמה )ול

measure oneself against

- דדומתהל -םע

measure out

- ,ביצקהל ,דודמל קלחל יפל הדימ

measure ruler

- לגרס הדימ

measure swords with

- דדומתהל ,-םע תורחתהל -ב

measure up to

- עיגהל המרל ,לש םיאתהל -ל

measure word

- ,ןרוצ דוסי לעב ךרע יתועמשמ הנמב ,יקודקדה המפרומ

measure

- ;יעצמא ;הדימ ;הדימ-תמא רישכמ ;הדידמ ;בצק ;לקשמ ,הנקת eru·saeP4קוח || em'

measure

- ;דודמל ,דומאל ;ךירעהל ,ביצקהל קלחל eru·saeP6הדימב || em'

measured

- ,דודמ ,ריהז ,לוקש deru·saemבוצק || em'

measureless

- ןיא ,יפוס אלל ,לובג אלל ssel·eru·saemהדימ || em'

measurement

- ;הדידמ tnem·eru·saemP4הדימ || em'

measurer

- emP4דדומ

measures

- emםיעצמא

measuring tape

- טרס ,הדידמ הדימ-טרס

measuring tool

- ילכ הדידמ

measuring tube

- הרושמ תירוניצ( ,הדידמ תרפופש ,הדידמ ילכ תדידמל )םילזונ

measuring

- gni·ru·saeP4הדידמ || em'

measuring-rod

- הנק ,הדמ תמא הדמ

meat and potatoes

- רשב" ,"המדא-יחופתו םיקלח ,םיירקיע תודוסי םייסיסב

meat ball

- רודכ ,רשב תציצק רשב

meat dishes

- ילכאמ ,רשב םילכאמ םיירשב

meat loaf

- ץיצק ,רשב "ספולק"

meat market

- קוש רשבה קוש( תריכמל ;רשב תייסולכוא םייונפה תויונפהו םישפחמה ץרמב ינב גוז )ןיאושינל

meat packing

- יוניכ תיישעתל רשבה ןמ( הטיחשה דע הזיראה הנכההו )הריכמל

meat products

- ירצומ רשב

meat turnovers

- ינסיכ רשב יסיכ( קצב םינטק םיאלוממ )רשב

meat

- ;רשב ,ןכות ,תיצמת iP4רקיע

meat-mincer

- רשב-תנחטמ

meat-safe

- ןורא ןוסחאל רשב

meatball

- רודכ ,רשב תציצק 4רשב

meathead

- יוניכ( ,שפיט)ל שאר" mP4"בורכ

meatiness

- ,תוירשב mתויסיסע

meatless

- רסח ,רשב אלל ssel·taeרשב || im'

meatman

- ,בצק ,טחוש לעב ;זילטיא יאנועמק nam·taemP9רשב || m'

meatotomy

- תתירכ אובמ הכפושה 9)האופרב(

meatus

- ,חתפ P9אובמ

meaty

- ;ירשב אלמ y·taePןכות || im'

mebos

- םורדב( )הקירפא םישמשמ םישבוימ םיקותמ

meccan

- בשות הכמ ריע( תשדוקמ םאלסיאל ברעב kemP4)תידועסה

meccan

- לש הכמ ריע( תשדוקמ םאלסיאל ברעב kem)תידועסה

mechanic

- ci·nahc·eP4יאנוכמ || m

mechanical carpenter's shop

- היירגנ תינכמ תשורח-תיב( ןכוממ )ץע-תודובעל

mechanical engineer

- סדנהמ תונוכמ

mechanical engineering

- תסדנה תונוכמ

mechanical engineering equipment

- דויצ ינכמ יסדנה

mechanical locksmith's workshop

- היירגסמ תינכמ

mechanical loom

- לונ ינכמ תנוכמ( הגירא )תנכוממ

mechanical mixture

- תבורעת תינכמ בוריע( םירמוח ןפואב לכש דחא םהמ רמוש לע )ויתונוכת

mechanical pencil

- ןורפיע ,ינכמ ןורפיע םע ידוח תרפוע ןתינש ךיראהל םתוא ןפואב ינכמ אצמוה( לע די י'גוקוט הוואקאיה )5191-ב

mechanical

- ינכמ לש( ;הקינכמ ,יטמוטוא עצבתמ י"ע ;הנוכמ םמעשמ lac·i·nahc'e)ינוטונומו || m

mechanicality

- ,תוינכמ תנוכת ;הנוכמה ;תויטמוטוא ,תויתרגש תוליגר

mechanically

- ,תינכמ ןפואב ,ינכמ הרוצב תינכמ

mechanics

- הקינכמ ףנע( ,הקיסיפב רקח תעונת םיפוג ;תוחוכו רקח )תונוכמ

mechanise

- ,ןכמל תושעל ,ינכמל גיהנהל ;היצמוטוא ,בשחמל דייצל ,תונוכמב רובעל רוצייל ;ינכמ ךופהל ,ינוגדחל תושעל ;ינוטונומל חנומ( )יאבצ ,ענמל דייצל בכרב יעונמ םג( esinahc)ezinahcem ).tirB( 6B

mechanised

- ,ןכוממ ,ענוממ יומד desinahcהנוכמ ).tirB(

mechanism

- ;ןונגנמ msin·a·hceP4םזינכמ || kem'

mechanist

- ,טסינכמ לגוד kemP4םזינכמב

mechanistic

- ,יטסינכמ לש םזינכמ הפקשה( תיפוסוליפ היפל יקוח הקינכמה םיטלוש לכב תועפות cit·sin·ahce)עבטה || kem;0310#&

mechanistically

- הרוצב תיטסינכמ יפל( יקוח ;הקינכמה םאתהב הפקשהל תיטסינכמה kem)היפוסוליפב

mechanization

- noitazinahcןוכימ ).remA( noit·az·in·a·hceP4B || kem;0310#&

mechanize

- ,ןכמל תושעל ,ינכמל גיהנהל ;היצמוטוא ,בשחמל דייצל ,תונוכמב רובעל רוצייל ;ינכמ ךופהל ,ינוגדחל תושעל ;ינוטונומל חנומ( )יאבצ ,ענמל דייצל בכרב יעונמ םג( ezinahc)esinahcem ).remA( ezin·a·hcemP6B || kem'

mechanized infantry

- ר"יח ןכוממ ילייח( ר"יח םיענה לע )םיש"מגנ

mechanized

- dezinahcןכוממ ).remA( kemP

mechanizer

- kemP4ןכממ

mechanotherapist

- לפטמ םיעצמאב ,םיינכמ kemP4טסיפרתונכמ

mechanotherapy

- לופיט םיעצמאב ,םיינכמ kemP9היפרתונכמ

mechatronics

- ףנע הסדנהב בלשמה תא תונורקע הקינכמה הקינורטקלאהו

mechlin lace

- תרחת ,ןילקמ גוס הרחת הנידע הרקיו לע( םש ריעה )היגלבב

mechlin

- תלמלמ ,ןילקמ גוס הרחת הנידע הרקיו לע( םש ריעה )היגלבב

mecism

- תוכראתה רביא הרוצב( )תיגולותפ

meclizine

- )האופרב( ,ןיזילסמ יטנא ןימטסיה לופיטל תואקהב תורוחרחסו םש( :ירחסמ )טרויטנא

mecometer

- רישכמ תדידמל 4םידוליי

meconic

- ,יגרפ רושק ,גרפל לש גרפ

meconium

- האוצ ,תירבוע תאוצ mu·in·oc·eדולייה || m

meconopsis

- יחמצ ןילבת םייפרקונומ םילדגה ירהב ןיס טביטו

med.

- לש ,האופר .dיאופר )lacidem(

med.

- .dהאופר )enicidem(

med.

- לש ימי .dםייניבה )laveidem(

med.

- .dםוידמ )muidem(

medaka

- גד ינפי ןטק יחש םימב םיקותמ יוצמה םיתעל תופוכת תודשב 4זרוא

medal of honor

- תיילדמ דובכ

medal of valor

- הרובג-תוא תוא( הכרעה לייחל ןייטצהש הדשב )ברקה

medal prospect

- דמעומ תוכזל הילדמב

medal

- ,הילדמ la·dN4רוטיע || ldem'

medalist

- לעב ,הילדמ הכזש ldemP4הילדמב

medallion

- ,ןוילת noil·lad·eP4ןוילדמ || m

medallist

- לעב ,הילדמ הכזש הילדמב ומכ( tsil·la·deP4)tsiladem || ldem'

meddle

- ברעתהל יניינעב ,תלוזה בוחתל" תא eld·dO6"ףאה || ldem'

meddler

- ברעתמ יניינעב ,ותלוז בחות" תא relddemP4"ףאה || ldem'

meddlesome

- ,ןטטח emos·eld·demינטטח || sldem'

meddlesomely

- הרוצב sldemתינטטח

meddlesomeness

- ,תוינטטח ,תוצרפתה לעב הנוכתה ברעתהל םהיקסעב לש ,םירחא בוחתל תא ףאה םיקסעב לש sldemםירחא

meddling

- ,תונטטח השיחב יניינעב ldemתלוזה

medevac

- יוניפ ,יאופר יוניפ לש םילייח םיעוצפ תועצמאב cavedרטפוקילה lacidem( )noitaucave 4B

medevac

- יוניפ ,יאופר קפסל הרובחת תלבוהל םיעוצפה שונא לא םוקמ וב םה םילוכי לבקל לופיט cavedיאופר yllacidem( )etaucave 6B

medfly

- בובז תוריפ רוחש ןבל רוזאמ םי ןוכיתה קרח( ןטק וילחזש םינוזינ 9)תוריפמ

media consultant

- ץעוי ,תרושקת ץעוי יניינעל תרושקת

media coverage

- יוסיכ יתרושקת

media event

- עוריא יתרושקת

media hurricane

- הרעס תיתרושקת

media leaks center

- זכרמ" תפילד ,"הידמה הרוש לש םיתוריש םיירוביצ םידיינ ץוחמ ןיינבל טפשמה-תיב חנומ( וב ושמתשה םיאנותיע ךלהמב וטפשמ לש .יי'ג.וא )ןוספמיס

media mogul

- ליא תרושקת

media player

- ןגנ ,הידמה תינכת רזע תונולחב 3.1 תנגנמה יצבוק לוק וא ואידיו

media

- ,תרושקתה-יעצמא a·id·eהידמה || dem'

mediacy

- הנוכת וא בצמ לש תויה לש ,םייניב הנוכת וא בצמ לש תויה יעצמא

mediad

- יפלכ וק עצמאה )היגולואוזב(

mediagenic

- ,"ינגהידמ" ךשומש תא ,תרושקתה ןיינעמה תא הידמה

medial

- תוא ,תיעצמא תוא la·id·eP4תיכות || im'

medial

- ,יעצמא ;ןוכית ,עצוממ la·id·eינוניב || im'

medially

- mעצמאב

median

- ,ןויצח na·id·eP4ןאידמ || im'

median

- ,ןוכית na·id·eיעצמא || im'

mediant

- )הקיסומב( ,ךות ותה ישילשה םלוסב tna·id·eP4ילקיסומ || im'

mediastinal

- לש ללח הניבה )הימוטנאב(

mediastinum

- ץיח ימורק mP9)הימוטנאב(

mediate

- eta·id·eP6ךוותל || im'

mediate

- תועצמאב eta·id·eךוותמ || im'

mediately

- תועצמאב mךוותמ

mediation gap

- רעפ ךווית שרפה( ןיב ריחמ הבוגש ןרצי ריחמל םלשמש )ןכרצ

mediation

- ,ךווית ,סויפ noit·a·id·eרושיפ || im;0310#&

mediational

- ,יכווית ;יסויפ ,ךוותמ mסייפמ

mediative

- ,יכווית לש הרשפ

mediator

- ,ךוותמ rot·a·id·emP9רשפמ || m'

mediatorial

- לש ,ךוותמ לש la·ir·ot·a·id·eרשפמ || im;0310#&

mediatorship

- ,ךווית ,רושיפ pihs·rot·a·id·emסויפ || m'

mediatory

- לש ,ךוותמ לש yr·ot·a·id·emרשפמ || m'

mediatress

- mP9תכוותמ

mediatrix

- ,תכוותמ ,תרשפמ xirt·a·id·eP1תררוב || im;0310#&

medic

- יוניכ( ;אפור)ל אפור ;דמלתמ ;שבוח תספסא תיתוברת ci·deP4)חמצ( || dem'

medicable

- ןתינ demיופירל

medicably

- ןפואב ןתינה demיופירל

medical advice

- תעד-תווח תיאופר

medical aidman

- שבוח

medical aidmen course

- סרוק םישבוח

medical attendance

- לופיט יאופר

medical board

- הדעו תיאופר

medical category

- גוס תואירב

medical center

- זכרמ יאופר

medical certificate

- תדועת ,הלחמ רושיא ,יאופר רושיא הלחמ

medical congress

- סרגנוק יאופר

medical corps

- האופר-ליח

medical department

- ליח האופרה אבצב{ }ב"הרא

medical diagnosis

- הנחבא ,תיאופר הזונגאיד

medical dictionary

- ןולימ יאופר

medical equipment

- דויצ ,יאופר רושכמ יאופר

medical ethics

- הקיתא תיאופר יללכ( תוגהנתה רסומו םיבייחמה )םיאפור

medical evacuation

- יוניפ םיעגפנ

medical examination

- הקידב תיאופר

medical examinations

- תוקידב תויאופר

medical institution

- דסומ יאופר

medical insurance

- חוטיב יאופר

medical liability

- תוירחא תיאופר

medical literature

- תורפס תיאופר

medical malpractice

- תונלשר תיאופר

medical massage

- 'זאסמ יאופר

medical negligence

- תולשרתה ,תיאופר תונלשר תיאופר הייטס( טרדנטסמ תוגהנתהה לש אפור הלולעה םורגל )קזנל

medical observation

- החגשה תיאופר

medical officer

- ןיצק האופר

medical opinion

- תעד-תווח תיאופר

medical orderly

- שבוח

medical photography

- םוליצ יאופר םוליצ( ףוג םדאה םיעצמאב םידחוימ תנמ-לע רשפאל ןוחבא תולחמ רשא אל ןתינ ןתולגל םיעצמאב )םירחא

medical practitioner

- אפור

medical profile

- ליפורפ יאופר רשוכה( ינפוגה ישפנהו לש לייח אטובמה םירפסמב 12-מ )79-דע

medical school

- רפס-תיב האופרל

medical secrecy

- תוידוס תיאופר ףותיש-יא( םימרוג םירז ורבעב יאופרה לש )םדא

medical secretary

- הריכזמ תיאופר הריכזמ( תלפטמה יניינעב םילוח-תיב וא )הקינילק

medical terminology

- חונימ יאופר

medical treatment

- לופיט יאופר

medical

- הקידב ;תיאופר טנדוטס lac·i·deP4האופרל || dem'

medical

- ;יאופר lac·i·deיתפורת || dem'

medicalise

- תוהזל וא גווסל בצמ וא תוגהנתה הערפהכ םישרודה לופיט יאופר וא תוברעתה תיאופר םג( esilacid)ezilacidem ).tirB( 6B

medicalize

- תוהזל וא גווסל בצמ וא תוגהנתה הערפהכ םישרודה לופיט יאופר וא תוברעתה תיאופר םג( ezilacid)esilacidem ).remA( 6B

medically

- הניחבמ ;תיאופר הרוצב demתיאופר

medicament

- ,הפורת tnem·a·cid·eP4האופר || d'em

medicamentous

- ,יתפורת יאופר

medicate

- לפטל תועצמאב etac·i·deP6תופורת || dem'

medicated

- ;לפוטמ ;םמוסמ ליכמה demPהפורת

medication

- ;הפורת לופיט noitac·i·deP4יתפורת || dem;0310#&

medicative

- ,ייופיר ,אפרמ evit·ac·i·demיתפורת || dem'

medicator

- ילכ ןתמל demP4תופורת

medicinable

- לש ,אפרמ יאופר

medicinal herbs

- יחמצ ,אפרמ יבשע אפרמ

medicinal

- ;יתפורת יאופר

medicinally

- הניחבמ תיאופר

medicine cabinet

- ןורא תופורת

medicine

- ,האופר עוצקמ ;האופרה enic·i·deP4הפורת || dem'

medico

- יוניכ( ;אפור)ל יוניכ( טנדוטס)ל oc·i·deP4האופרל || dem'

medicolegal

- ,יטפשמ-יאופר לש טפשמ יאופר

medicopsychology

- היגולוכיספ 9תיאופר

medieval history

- הירוטסיה לש ימי םייניבה

medieval times

- ימי םייניבה

medieval

- לש ימי lav·e·id·eםייניבה || m;0310#&

medievalism

- חור ימי ,םייניבה יגהנמ ימי םייניבה ,תונמאב( msi·lav·e'id·em)תדב || m;0310#&

medievalist

- רקוח ימי tsi·lav·e'id·emP4םייניבה || m;0310#&

medievally

- חורב ימי mםייניבה

medikit

- תכרע הרזע ,הנושאר תכרע דויצ תופורתו לופיטל תועיצפב 4תולחמבו

mediocracy

- לשממ בכרומ -מ םישנא 9םיעצוממ

mediocre

- ,ינוניב ,ליגר ;עצוממ ,ךרע-תוחפ גוס erc·o·id·e'ב || m;0310#&

mediocrity

- yt·ir·co·id·em`9תוינוניב || m;0310#&

meditate

- עוקשל ,תובשחמב ;רהרהל קוסעל etat·i·deP6היצטידמב || dem'

meditatingly

- ךות ,היצטידמ ךות ,הבשחמ ןפואב ,רהרוהמ ךות תוגה הקימעמ

meditation

- העיקש ,תובשחמב העיקש ;םירוהרהב ,םירוהרה ;תוגה noit·at·i·deP4היצטידמ || dem;0310#&

meditative

- עוקש ,תובשחמב evit·at·idemרהרוהמ || dem'

meditatively

- הרוצב ,תרהרוהמ ךותמ demרוהרה

meditativeness

- ,םירוהרה עוקש demתובשחמב

meditator

- ימ ,רהרהמש םדא עצבמה demP4היצטידמ

medium bomber

- ץיצפמ ינוניב סוטמ( ינוניב הנבנש דחוימב תאישנל )תוצצפ

medium frequency

- רדת ,ינוניב ,ב"ת ם"בת רדת( וידר םוחתב )ינוניבה

medium height

- הבוג ינוניב

medium machine gun

- עלקמ ,ינוניב ב"קמ עלקמ( לגוסמה תוריל שא הריהמ יקרפל ןמז ,םיכורא עלקמ ,טרס-ןזומ עלקמ בכרומה לע ,הבוצח עלקמ יתגולפ תודיחיב )תומחול

medium range

- חווט ינוניב הפוקת( ןיבש הנש םינשל ,תודדוב םינשה ;תובורקה קחרמ העיגפ )ינוניב

medium size

- לדוג ינוניב

medium steak

- קייטס םוידמ קייטס( יושעה הדימב ,תינוניב קייטס יולצ ,תצקמב קייטס אל ירמגל )לשובמ

medium wave

- לג ינוניב

medium waves

- םילג ,םיינוניב םילג םיטנגמורטקלא םיינוניב 0001-051( )'מ ירודישל וידר

medium weight

- לקשמ יצח דבכ לקשמ( ופוג לש יאטרופס אוהש ןיב 08-57 )ג"ק

medium

- ;יעצמא יעצמא ;יוטיב ;ךוותמ םוידמ mu·id·eP0)םזילאוטיריפסב( || m'

medium

- mu·id·eינוניב || m'

medium-boiled egg

- הציב תלשובמ הצחמל

medium-distance runs

- תוינוניב-תוציר תויורחת( הציר םיקחרמל ןיבש 008 םירטמ )ליימו

medium-term planning

- ןונכת חווטל ינוניב ןונכת( הפוקתל ןיבש הנש םינשל )תודדוב

mediumistic

- לש םוידמ םיסנאיסב( ךוותמ-םייטסילאוטיריפס ןיב םישנא םייח םלועל cit·si·mu·id·e)םיתמה || m;0310#&

medius

- ,המא עבצאה תיעצמאה 2)הימוטנאב(

medlar

- ral·deP4קסש || ldem'

medley

- ,היבוברע ,היסומלרדנא ,בר-ברע תבורעת yel·deP4-לש || ldem'

medley

- ,ברועמ yel·deןווגמ || ldem'

meds

- רוציק( ):לש sdתופורת )snoitacidem(

medulla oblongata

- דשלה ,ךראמה חומ ,ךראומ קלחה ןותחתה רתויב לש ,חומה וקלח לש חומה רבוחמה טוחל הרדשה )הימוטנאב(

medulla

- דשל תומצע ;)הימוטנאב( לועבג-תביל al·lud·eP7)הקינטובב( || d'em

medullar

- ,ידשל ליכמ ,דשל יומד דשל

medullary

- ,ידשל ליכמ ,דשל יומד y·ral·lud'eדשל || reldem'

medullated

- הסוכמ דשל

medullation

- תורצוויה תבכש דשל 4)היגולויבב(

medullization

- תכיפה םצע 4דשלל

medulloblastoma

- )היגולוקנוא( לודיג ריאממ לש חומה ןטקה בכרומה תקבדמ יתלבםיבצע תנחבומ תפקות( רקיעב 8)םידלי

medusa

- תייח םי תרוצב הזודמ םע תועורז תוקד ןהבש יאת סרא 7םיברוצ

medusoid

- יומד ;הזודמ לש הזודמ

medusoid

- הרוצ ;הזודמ-יומד הזודמ

meed

- ,לומג iP4סרפ

meeja

- )היגולואוז( היימנ היוצמה םורדב 4הקירפא

meek as a lamb

- ןתייצ השבככ

meek

- ;עונכ ;ןתייצ iוינע

meekly

- ,הוונעב ;חור-תולפשב ,תונתייצב תועינכב

meekness

- ,הוונע תולפש ;חור ,תונתייצ ssen·keemתועינכ || m'

meerschaum

- םואשרמ ;)לרנימ( תרטקמ תרצוימה muahcs·reeP4םואשרממ || m'

meet a commitment

- דומעל תובייחתהב

meet a deadline

- םייסל דעומב

meet and assist

- שוגפל" ,"רוזעלו תוריש ןתינה לע ידי תווצ תרבח הפועת עייסמה םיעסונל ןוגכ( םידלי םיעסונה דבל וא םירגובמ םע םיכרצ )םימיוסמ םע היילע וא הדירי סוטמהמ וא רבעמב תוסיטל ךשמה

meet and greet

- תוריש םדקמה םינפ עייסמו תוצובקל םע ןתעיגה למנל הפועת

meet expectations

- תונעל לע ,תויפיצ תונעל לע תושירד

meet expenses

- תוסכל ,תואצוה םלשל

meet halfway

- ;רשפתהל שגפיהל עצמאב ,ךרדה אובל -תארקל

meet head on

- לקתיהל ;תיתיזח לפטל ץמואב

meet needs

- תונעל לע םיכרצ

meet one's Waterloo

- לוחנל הלפמ הדבכ

meet one's death

- תומל

meet one's eyes

- לקתיהל וטבמב -לש

meet one's maker

- ,תומל תכלל ומלועל

meet one's match

- אוצמל תא גוויזה ,םיאתמה תויהל גווזמ םע והשימ בוט וא רתוי בוט ,ךממ דומעל ינפב והשימ וא והשמ אלש ןתינ ושובכל תולקב

meet one's obligations

- דומעל ויתויובייחתהב

meet the criteria

- תונעל לע ,םינוירטירקה םיאתהל

meet the deadline

- דומעל חולב םינמזה

meet wishes

- עיבשהל ןוצר

meet with

- לקתיהל ;-ב תוכזל ,-ב ;לוחנל לבקל

meet with approval

- לבקל רושיא

meet with opposition

- לקתיהל תודגנתהב

meet with success

- ,חילצהל לוחנל החלצה

meet with trouble

- לקתיהל ,היעבב עלקיהל םיישקל

meet

- ;שגפמ םוקמ שגפמ תורחתל( ,לשמל לש םידייצ iP4)'וכו

meet

- ;שוגפל ;שגפיהל ;ףסאתהל םדקל תא ;-ינפ ;ריכהל תונעל ,-לע ;קפסל דומעל iP3ןמזב

meet

- ,םלוה ,םיאתמ iיואר

meeter

- mP4שגופ

meeting each other

- ,תושגפיה ,תוארתה השיגפ

meeting expectations

- יולימ תויפיצ

meeting of the Board of Governors

- ןוירוטקריד-תבישי תוסנכתה( ,ןוירוטקרידה תשיגפ רבח )םילהנמה

meeting place

- םוקמ ,שגפמ תיב דעו

meeting point

- תדוקנ שגפמ

meeting

- ,השיגפ ,הפיסא ,סוניכ gni·teeP4שגפמ || im'

meetinghouse

- םוקמ ,תוסנכתה תיב mP4הליפת

meetly

- ,יוארכ הרוצב mתמלוה

meg

- ,לודג הגמ )תיליחת(

mega bit

- )םיבשחמב( ,טיב-הגמ ןוילימ תויביס םג( )tibagem

mega byte

- )םיבשחמב( ,טייבהגמ ןוילימ ;טייב תדיחי תלוביק ,ןורכיז תדיחי תלוכי ןוסחא םג( )etybagem

mega

- ,הגמ תמודיק תנייצמה a·geןוילימ || gem'

megabit

- )םיבשחמב( ,טיב-הגמ ןוילימ תויביס םג( agem 4)tib

megabuck

- )גנלס( ןוילימ kcub·a·geP4רלוד || gem'

megabucks

- )גנלס( הברה דואמ ףסכ

megabyte

- )םיבשחמב( ,טייבהגמ ןוילימ ;טייב תדיחי תלוביק ,ןורכיז תדיחי תלוכי ןוסחא םג( agem etyb·a·gemP4)etyb || gem'

megacephalic

- לעב תלוגלוג gemהלודג

megacephalous

- לעב תלוגלוג הלודג

megacephaly

- תלוגלוג 9הלודג

megacolon

- )האופר( תובחרתה הגירח יעמב סגה

megacycle per second

- ץרהגמ

megacycle

- ץרהגמ ,הקיזיפב( elc·yc·a·geP4)הקינורטקלאב || gem'

megadeath

- ,"תוומ-הגמ" םתומ לש ןוילימ םישנא חנומ( יאבצ סחייתמה ךרדב ללכ תודבאל שפנ לש המחלמ htaed·a·gemP4)תיניערג || gem'

megadont

- לעב םייניש תולודג

megadontism

- ,םייניש-תולדג םייניש תולודג

megadonty

- ,םייניש-תולדג םייניש 9תולודג

megafauna

- ילעב םייחה םילודג רוזאב םיוסמ

megaflop megahertz

- ץרהגמ ,הקיזיפב( gem)הקינורטקלאב

megakaryoblast

- טסלבוירקגמ טבנ-היגולויבב( את ןיערג 4)קנע

megakaryocyte

- ,טיצוירקגמ את ןיערג קנע 4)היגולויבב(

megakaryocytic

- ,יטיצוירקגמ לש את ןיערג קנע )היגולויבב(

megalecithal

- ,ילטיצלגמ לעב תומכ ןומלח ההובג הציב( )'וכו

megalith

- ןבא ,הלודג תילגמ .הירוטסיהרפ( :דוקינ הריצ htil·a·gemP4)ץמק || gem'

megalithic

- יתילגמ יונב( םינבא-םיתילגממ תולודג ושמישש תמקהל םינבמ םינוש הפוקתב )תירוטסיהרפה

megaloblast

- ,טסלבולגמ טבנ קנע 4)היגולויבב(

megaloblastic

- ,יטסלבולגמ לש טבנ קנע )היגולויבב(

megalocardia

- תלידג רתי לש בלה a·id·rac·ol·a·gem)האופרב( || gem;0310#&

megalocephalic

- ,תלוגלוג-לדג לעב תלוגלוג gemהלודג

megalocephalous

- ,תלוגלוג-לדג לעב תלוגלוג הלודג

megalocephaly

- תולדג תלוגלוג 9)האופרב(

megalocyte

- ,טיצולגמ את םד םודא לודג 4)היגולויבב(

megalocytic

- ,יטיצולגמ לש את םד םודא לודג )היגולויבב(

megalomania

- ןועגיש ,תולדג a·in·am·ol·a·geהינמולגמ || gem;0310#&

megalomaniac

- הקול ןועגישב ,תולדג gemP4ןמולגמ

megalomaniacal

- הקול ןועגישב ,תולדג gemןמולגמ

megalomaniacally

- ךותמ ןועגיש ,תולדג הרוצב gemתינמולגמ

megalomanic

- הקול ןועגישב ,תולדג gemןמולגמ

megalophonous

- ,ינקעצ ,ינעבות ,ינשער ,ינלוק ינחווצ

megalopolis

- ריע ,הלודג ריע sil·o·pol·a·geP9הריב || gem;0310#&

megalopolitan

- בשות ריע 4הלודג

megalopsia

- )היגולותפ( ,היספורקמ תלחמ םייניע תמרוגה תייארל םימצע םילודגכ רשאמ 4תואיצמב

megalosaurus

- רואזוניד קנע לכוא רשב ןדיעמ 9הרויה

megamouth

- שירכ קנע החושה תויטיאב הלגתנש קר 46791-ב

megaphone

- ריבגמ ,לוק enohp·a·geP4ןופגמ || gem'

megaplex

- ,סקלפ-הגמ יוניכ תיבל עונלוק ובש רתוי רשע-השישמ תומלוא gemהנרקה

megaron

- םלוא לודג ןומראב וא תיבב הפוקתב תינקימה הקיתעה ןווי( 0)הקיתעה

megasalary

- תרוכשמ ,קנע תרוכשמ ההובג gemP9רתויב

megaship

- תיינא םיעסונ הלודג רתויב הליכמה לעמ 000,2 4םיעסונ

megaspore

- גבנ לודג gemP4)הקינטוב(

megasporic

- לש גבנ לודג )הקינטוב(

megastore

- תונח הלודג 4דואמ

megastructure

- ,םיקחש-דרוג ןיינב הובג ;דחוימב םחתמ לודג לש( תיב ,תוריד ןיינב םידרשמ ;)'וכו ףוג ןגרואמ לודג 4דחוימב

megaton

- ןוטגמ ןוילימ( ,תונוט תדיחי הדימ תמצעל קשנ not·a·gemP4)יניערג || gem'

megawatt hour

- טו-הגמ ,העשל תומכ למשחה תקקזנה לע תנמ קפסל למשח 0001-ל םיתב ךרעב העשל תחא

megawatt

- טו-הגמ תדיחי( קפסה ttaw·a·gemP4)ילמשח || gem'

megger

- ,םהוא-דמ רישכמ תדידמל רשוכ דודיבה תודגנתההו תילמשחה ,םהואגמב reg·geP4רגמ || gem'

megillah

- 4הליגמ

megohm

- םהואגמ תדיחי-למשחב( הדימ ,תודגנתהל ןוילימ mho·geP4)םהוא || gem'

megrim

- באכ שאר ,ףירח ,החלצ mirg·eהנרגימ || m'

megrims

- ,תובצע ,ןואכיד ,ךודכד המגע

meiosis

- סיזוימ ;)היגולויב( ,התחפה aP8הקולח

meiotic

- ,יטוימ לש הזוימ בלש-היגולויבב( ךילהתב םתורצוויה לש יאת a)ןימ

meiotically

- תועצמאב הזוימ בלש-היגולויבב( ךילהתב םתורצוויה לש יאת a)ןימ

meistersinger

- amP4ןמא-רמז

melaena

- האוצ הרוחש )האופרב(

melamine

- ןימלמ רמוח( lem)יטסלפ

melancholia

- הרמ ,הרוחש a·il·ohc·na·leP7הילוכנלמ || lem;0310#&

melancholiac

- ,ילוכנלמ הקול הילוכנלמב הרמ( ,הרוחש ,תובצע ca·il·ohc'na·lemP4)ןואכיד || l;0310#&

melancholic

- הקול הרמב ,הרוחש ,ילוכנלמ ,אכודמ lemבוצע

melancholically

- ךותמ הרמ ,הרוחש ,בצעב lemהילוכנלמב

melancholiness

- ,תוילוכנלמ הרמ ,הרוחש ,הגות ,בצע ,תובצע בצמ לש lemןואכיד

melancholy

- הרמ ,הרוחש y·lohc·na·leP9הילוכנלמ || lem'

melancholy

- ,ילוכנלמ ,ביצעמ ,םוגע םרוגש ,תובצעל y·lohc·na·leאכדמ || lem'

melange

- ,תבורעת ;לילב eP4היבוברע

melanic

- רוחש

melaniferous

- ליכמ ןינלמ טנמגיפ( )ההכ

melanin

- ,ןרחש ןינלמ ,היגולויב( lem)האופר

melanism

- ,תמחש םזינלמ lem)האופר(

melanoblast

- ,טסלבונלמ טבנ את ןינלמ 4)היגולויבב(

melanoblastic

- ,יטסלבונלמ לש טבנ את ןינלמ )היגולויבב(

melanochroi

- ,רעש-ירוחש עזג רוחש רעש

melanochroic

- ,רעש-רוחש םוחש

melanochroous

- ,רעש-רוחש םוחש

melanocyte

- ,טיצונלמ את ,טנמגיפ את ןינלמ 4)היגולויבב(

melanoderm

- םדא ההכ 4רוע

melanoderma

- רוחש ,רוע םוחש

melanodermic

- רוע-רוחש

melanoid

- ,רוחש םוחש

melanoma

- המונלמ ןטרס( רוע am·on·a·leP8)ריאממ || lem;0310#&

melanosis

- תרחש תלחמ( lemP8)רוע

melanotic

- הלוח תרחש תלחמ( )רוע

melanous

- רוחש ,רוע ההכ רוע

melanuria

- ןתש רוחש

melanuric

- שירפמ ןתש רוחש

melasma

- ,המזאלמ תכיסמ ,ןויריה ימתכ רוע עבצב םוח םיעיפומה לע םייחלה חצמהו ךרדב( ללכ לצא םישנ ןוירהב וא םישנ תולטונה תולולג תעינמל ;)ןויריה ,היצטנמגיפרפיה יוביר םיטנמגיפ

melasmic

- לעב רוע רוחש

melatonin

- ןינוטלמ )ןומרוה(

meld

- הזרכה קחשמב( 4)םיפלק

meld

- זירכהל קחשמב( 6)םיפלק

melee

- ;הרגת ןויד eel·eP4רעוס || elem'

melena

- האוצ הרוחש )האופרב(

melezitose

- זוטיזלמ תבוכרת( )תימיכ

melinite

- ,טינילמ רמוח ץפנ קזח ליכמה הצמוח תירקיפ

meliorate

- ;חיבשהל ;רפשל etar·oi·leP6רפתשהל || im'

meliorated

- mחבשומ

melioration

- noit·ar·oi·leP4החבשה || im;0310#&

meliorative

- ;חיבשמ ,רפשמ ;ןקתמ רפתשמ

meliorism

- ,םזירוילמ הרות תלגודה ןוקיתב םלועה ותכיפהבו בוטל רתוי י"ע יצמאמ mםדאה

melissa

- הסילמ as·sil·e)חרפ( || m

mell

- שיטפ 4דבכ

mell

- תוכהל ;שיטפב ;בברעל 6ברעתהל

meller

- המרדולמ רוציק( ,)גנלסב טרס לעב יפוא יטמרדולמ

melliferous

- ןתונ ,שבד בינמ suo·re·fil·leשבד || l'em

mellifluence

- ecne·ul·fil'leתוקיתמ || m

mellifluent

- קותמ ,שבדכ ברע tne·ul·fil'leךחל || m

mellifluous

- קותמ ,שבדכ ברע suo·ul·fil'leךחל || m

mellifluously

- ,תוקיתמב ןפואב ברע ,ךחל ומכ שבד

mellotron

- ילכ הניגנ ינורטקלא תדלקמ( תתנכותמ תקפהל םילילצ לש ילכ 4)תרומזת

mellow out

- ,ךכרתהל ,עגריהל אל שגרתהל רתי לע הדימה

mellow

- ;ךכרל ,ךכרתהל wol·leP6לישבהל || lem'

mellow

- ,קותמ ,ךר לשב ;)ירפ( ,אלמ ,לולצ םיענ ;)לוק( ,ןותמ ;הסונמ ;זילע ,םסובמ wol·leיותש || lem'

mellowing

- ;ךר ךר רישעו ותוכיאב

mellowly

- ,תוכרב lemתוניתמב

mellowness

- ,תוכר ,תולשב ;תויסיסע ,תוניתמ ;תומיענ ssen·wol·lemתוזילע || lem'

melodic

- ברע ,ןזואל ;ידולמ לש ci·dol·eןחל || m

melodically

- הרוצב תידולמ ןפואב( ברע )ןזואל

melodious

- ברע ,ןזואל ,ןגנתמ suo·id·ol·eידולמ || m

melodiously

- הרוצב תידולמ ןפואב( ברע )ןזואל

melodiousness

- תוידולמ ןחל( ברע )ןזואל

melodise

- ןיחלהל ,תומיענ ןיחלהל ;הידולמ ךופהל והשמ ברעל ,ןזואל ךופהל והשמ ;ידולמל ףרטצהל הרוצב ,תידולמ ףרטצהל ןפואב ברע ןזואל םג( esidol)ezidolem ).tirB( 6B

melodist

- ,ןיחלמ בתוכ ;םינחל רמז tsid·o·leP4תוידולמ || lem'

melodize

- ןיחלהל ,תומיענ ןיחלהל ;הידולמ ךופהל והשמ ברעל ,ןזואל ךופהל והשמ ;ידולמל ףרטצהל הרוצב ,תידולמ ףרטצהל ןפואב ברע ןזואל םג( ezidol)esidolem ).remA( ezid·o·leP6B || lem'

melodrama

- המרדולמ הזחמ( am·ard·o·leP4)ינשגר || lem'

melodramatic touch

- ךפונ יתמרדולמ

melodramatic

- ,יטמרדולמ ci·tam·ard·o·leינשגר || lem;0310#&

melodramatically

- הרוצב תיטמרדולמ ומכ( ,המרדולמ הרוצב תינשגר lem)ידמ

melodramatics

- הקיטמרדולמ תביתכ( ;תומרדולמ תוגהנתה lem)תיטמרדולמ

melodramatist

- בתוכ תומרדולמ תוזחמ( lemP4)םיינשגר

melody

- ,ןחל ,המיענ yd·o·leP9הידולמ || lem'

melolonthinae

- החפשמ-תת לש תישופיחה )היגולואוזב(

melomania

- ןועגיש הקיסומל

melon

- ןולמ :דוקינ( הריצ ,)םלוח ןימ ירפ ,השקמ ןימ ,תעלד ירפ יסיסע no·leP4קותמו || lem'

melt away

- ,םלעיהל ססומתהל

melt down

- ;ךיתהל ךתניהל

melt in the mouth

- תויהל חומינ הפב

melt like wax

- סמנ גנודכ

melt with heat

- ססומתהל םוחב

melt

- ;סימהל ;סמניהל ;ךיתהל ;ךתניהל ;רישפהל ,גומיהל tlC6םלעיהל

melt

- לישבת יושע הניבגמ תירציווש tlC4תכתומ

meltable

- ,הסמה-רב ןתינש ;וסימהל ,הכתה-רב ןתינש tlemוכיתהל

meltdown

- ,הכתה ;תוכתניה םומיח רתי לש רמוח רוכב יניערג האצותכ( רוריקמ )יוקל לולעש םורגל תוצצופתהל תחירבו הנירק ;תיביטקאוידר )טנרטניאב( סמוע רתי םרוגה תריצעל תעונת עדימה יווקב adtlemP4תשרה

melting point

- תדוקנ ,הכתה תדוקנ ךותיה תדימ( םוחה הכומנה רתויב הבש ךתינ רמוח )קצומ

melting pot

- ךותיה-רוכ ךילהת( לש תולשחתה ,תולגתסהו ,בוציע )תושבגתה

melting snow

- גלש סמנ

melting

- ,הכתה gni·tleךותיה || tlem'

meltingly

- ,תונשגרב ,תוכרב ןפואב tlemתובבל-סיממ

melton

- ,ןוטלמ גוס גירא רמצ הבע

meltoncloth

- ,ןוטלמ גוס גירא רמצ 4הבע

meltwater

- ימ w'tlemP4םיגלש

mem-sahib

- ,תרבג יוניכ השיאל תיפוריא ודוהב

member of

- רבח -ב

member of Congress

- רבח סרגנוק

member of Parliament

- רבח טנמלרפ }PM{

member of a delegation

- רבח תחלשמ

member of council

- רבח הצעומ

member of the opposite sex

- ןב ןימה ינשה רוציק( ,)טנרטניאב SOTOM

member of the same sex

- ןב ותוא ןימה רוציק( ,)טנרטניאב SSOM

member

- רבח ןוגראב( ;)'וכו reb·meP4רביא || bmem'

members of the burial society

- ישנא הרבח אשידק

members only club

- ןודעומ םירבח

membership campaign

- עצבמ םייונמ עצבמ( דחוימ תמתחהל םייונמ )םישדח

membership card

- סיטרכ ,רבח תדועת ,רבח רבח-סקנפ

membership fee

- סמ ,רבח ימד יונמ

membership fees

- ימד ,רבח ח"מד םולשת( לע תנמ תויהל רבח )ןוגראב

membership

- ,תורבח תויה רבח ןוגראב וא ;הצובקב רפסמה ללוכה לש pihs·reb·memP4םירבחה || bmem'

membrana

- ,תימורק 6הנרבממ

membranaceous

- ,ימורק לש rbmemתימורק

membranal

- ,ימורק לש תימורק

membrane

- ,תימורק enarb·meP4הנרבממ || erbmem'

membranous

- ,ימורק לש תימורק

membranously

- ומכ םורק

membrum

- רביא 9)תיניטלב(

meme

- ,"םמ" ןויער ,יתוברת גהנמ ,יתרבח גשומ וא השעמ ךפהנש המרונל ליחתמו רוזחל לע ומצע ןיעדויב ךותב הרבחה יוטיב( עבטוהש לע ידי דרא'ציר סניקוד ןגה" 4)"יכונאה

memento mori

- רוכז תא תוומה תרוכזת( )תוומל

memento

- ;תרכזמ תליפת ot·nem·ePןורכיז || m

memetics

- ,"הקיטממ" תרות ;םמה תרבעה םיגהנמ ,םייתוברת תונשיה וא יוקיח םיגשומ וא םישעמ םייתורבח

memo

- ,ריכזת וממ רוציק( לש o·meP4)םודנרוממ || mem'

memoir

- רופיס ,םייח תודלות ,םייח רמאמ rio·meP4יפרגויב || wmem'

memoire

- )תיתפרצ( ,הריכז ;ןורכיז wmemP4תונורכיז

memoirs

- ,תונורכיז wmemהיפרגויבוטוא

memorabilia

- םירבד יוארש a·i·lib·ar·o·meםרכוזל || mem;0310#&

memorability

- תלוכי ,הריכז תלוכי rmemרכזיהל

memorable day

- םוי ירוטסיה ךיראת( ,בושח םוי )לרוג-הרה

memorable experience

- היווח יתלב תחכשנ , היווח אלש חכשית

memorable

- ,בושח ,דחוימ יוארש ,ורכוזל יתלב elb·aro·meחכשנ || mem'

memorableness

- ,תובישח בצמ לש תויהל יואר rmemרכזיהל

memorably

- הרוצב יתלב ,תחכשנ ןפואב rmemדחוימ

memorandum and statutes

- ריכזת תונקתו ךמסמ( דוסייב הרבח ןובריעב )לבגומ

memorandum of a company

- ריכזת הרבחה ךמסמ( טרפמה תא תונורקע דוסיה תוליעפל ,הרבחה )ריכזתה

memorandum

- ,ריכזת mud·nar·o·meP0רכזמ || mem;0310#&

memorial assembly

- תרצע ןורכיז

memorial candle

- המשנ-רנ , רנ ןורכיז

memorial ceremony

- סכט הרכזא

memorial flame

- תאושמ ,ןורכיז שא ןורכיז

memorial for the fallen

- הטרדנא -יללחל

memorial prayer

- תליפת ,הרכזא רוכזי

memorial service

- ,הרכזא סקט הרכזא סקט( ןויצל םוי הנשה ,תוומל סקט יוליג )הבצמ

memorial site

- רתא ןורכיז

memorial volume

- ןורכיז-רפס

memorial

- תבצמ ,ןורכיז ;די לעפמ ;החצנה la·ir·om·eP4ריכזת || m

memorial

- לש la·ir·om·eןורכיז || m

memorialise

- ,חיצנהל םיקהל לעפמ ,החצנה רמשל רכז ;תמ שיגהל ריכזת םג( esilairom)ezilairomem ).tirB( 6B

memorialist

- בתוכ ;תונורכיז שיגמ P4םיריכזת

memorialize

- ,חיצנהל םיקהל לעפמ ,החצנה רמשל רכז ;תמ שיגהל ריכזת םג( ezilairom)esilairomem ).remA( ezi·la·ir·om'eP6B || m

memorise

- ,ןנשל ,רוכזל דומלל פ"עב םג( esirom)eziromem ).tirB( 6B

memoriter

- ,פ"עב ןורכיזהמ

memoriter

- שרוד ,ןוניש שיש ודמלל פ"עב

memorization

- הדימל ,פ"עב הריכז ,פ"עב ;ןוניש הקיקח noitaziromןורכיזב ).remA( 4B

memorize

- ,ןנשל ,רוכזל דומלל פ"עב םג( ezirom)esiromem ).remA( ezir·o·meP6B || mem'

memorizer

- ,ןנשמ דמול reziromפ"עב ).remA( memP4B

memory access time

- ןמז השיג ןורכיזל ןמזה( שורדה תאיצמל תפילשלו ןותנ ןמ ןורכיזה ))בשחמ(

memory address

- תבותכ ,ןורכיז רפסמ ןייצמה םוקימ לש עדימ ןורכיזב בשחמה

memory bank

- עקש ,ןורכיז רוביח תדיחיל ןורכיז

memory block

- שוג ןורכיז ףסוא( לש תודיחי ןורכיז תויסיסב ))םיבשחמ(

memory cache

- ןומטמ ,ןורכיז ןורכיז ריהמ דעוימה ןסחאל תינמז עדימ דבעמהש יושע קקדזהל ול

memory chip

- בבש ןורכיז לגעמ( ינורטקלא ריעז לש יאת ןורכיז ))בשחמ(

memory content

- לדוג ןורכיזה

memory expansion

- תבחרה ןורכיז היצפוא( לש תלדגה ןורכיזה לש )בשחמה

memory management program

- תינכת לוהינל ,ןורכיז תינכת תרשפאמה השיג ןורכיזל בחרומ וא המודמ

memory size

- לדוג ןורכיזה רפסמ( תודיחי ןורכיזה רפסמ( )םיתבה תומייקה )בשחמב

memory span

- חווט ןורכיז

memory

- ןורכיז םג( ;)םיבשחמב ;הריכז ;רכז ;תרכזמ )םיבשחמב( ,ןורכיז רוזאה ישארה ריהמהו ןוסחאל עדימ yr·o·memP9בשחמב || rmem'

memoserv

- )טנרטניא-םיבשחמ( תוריש עצומש י"ע תרש שמשמש יארחאכ לע תראשה תועדוה לש שמתשמ דחא vresomינשל yromem( )ecivres

men are born to suffer

- םדא לבסל דלונ

men of knowledge

- תעד-ישנא ,םינעדי( ,םינדמל )םימכח

men's clothes model

- ןמגוד ידגב םירבג

men's gymnastics

- תולמעתה םירבג

men's movement

- תעונת ,םירבגה םרז יטילופ לגודה תויוכזב םירבגה תובאכ תלבקו םתוברועמ לש םירבגה תויוליעפב ןניאש תובשחנ תוירבג ןפואב יתרוסמ

men's singles

- קחשמ םידיחי םירבג{ }סינטב

menace

- ;םויא ;הנכס eca·neP4דרטמ || nem'

menace

- ,םייאל ,ןכסל דימעהל eca·neP6הנכסב || nem'

menacing

- הווהמ ,הנכס gni·ca·nemםייאמ || nem'

menacingly

- הרוצב תמייאמ

menacme

- תפוקת תוירופה לש( )השיאה

menage a trois

- תיב" "השולשל שלושמ"( ,"יטנמור ינב גוז דחאלש םהמ שי )בהאמ

menage

- קשמ ,תיב תלכלכ emP4תיבה

menagerie

- ;רביב ןג ;תויח תגוצת ילעב ei·re·gan·eP4םייח || m

menarche

- תליחת n'eתסווה

menarcheal

- לש תליחת תסווה

menarchial

- לש תליחת תסווה

mend matters

- רדסל תא ,םיניינעה רפשל תא בצמה

mend one's pace

- שיחהל וידעצ

mend one's ways

- ןקתל תא ויכרד

mend the rift

- תוחאל תא ערקה

mend

- ;ןוקית ;המלחה dnC4תורפתשה

mend

- ;ןקתל ;רפשל ;רפתשהל dnC6םילחהל

mendable

- ,ןוקית-רב ןתינש elb·a·dnemונקתל || dnem'

mendacious

- ,בזוכ suoic·ad·neירקש || ed'nem

mendaciously

- ןפואב ,בזוכ הרוצב ed'neתירקש

mendacity

- ,תונרקש ,תואדב ;תונבזכ ,רקש yt·icad'neP9בזכ || s;0320#&d'nem

mended

- dnemןקותמ

mendelevium

- םויבלדנמ דוסי( ימיכ dnem)יביטקאוידר

mendelian

- לש קוח ,לדנמ na·il·ed·neילדנמ || id'nem

mendelianism

- תרות ,לדנמ םזילדנמ d'ne)הקינטוב(

mendelianist

- רקוח קסועה תרותב ,לדנמ לגוד תרותב d'neP4לדנמ

mendelism

- תרות ,לדנמ םזילדנמ )הקינטוב(

mendelist

- רקוח קסועה תרותב ,לדנמ לגוד תרותב 4לדנמ

mendelize

- םשייל תא תרות לדנמ יאקינטוב( ezil·ed·neMP6)ירטסוא || dnem'

mender

- ןקתמ :דוקינ( אווש dnemP4)חתפ

mendicancy

- ,תונצבק תטישפ yc·nac·id·neP9די || dnem'

mendicant

- ;ןצבק טשופ ;די ;ינע ריזנ ץבקמ tnac·id·nemP4תובדנ || dnem'

mendicant

- ;ןצבק טשופ ;די tnac·id·nemינע || dnem'

mendicity

- ,תונצבק תטישפ yt·i·cid·neP9די || d'nem

menfolk

- fnemםירבג

menfolks

- ,םירבג םירבגה fnemהחפשמב

menhaden

- ןדהנמ eh'neP4)גד(

menhir

- ,ריהנמ ןבא ההובג תבצומה הרוצב הפוקז הארנכ( השמיש הבצמכ הפוקתב hnemP4תירוטסיה-הרפה

menial

- ;תרשמ עצבמ תודובע la·in·eP4תויוזב || im'

menial

- לש ;תרשמ ;יוזב ,ספרתמ la·in·eעונכ || im'

menially

- ךות ,תוספרתה ,תועינכב הרוצב mהיוזב

meningeal

- לש םורק חומה la·eg·nin·e)הימוטנא( || m

meninges

- םורק חומה

meningioma

- )היגולוקנוא( ,המויגנינמ לודיג יחומ ריפש ורוקמש ימורקב 8חומה

meningitic

- הלוח תקלדב םורק nemחומה

meningitis

- תקלד םורק ,חומה sit·ig·ni·neP6סיטיגנינמ || nem;0310#&

meningococcal

- לש סוקוקוגנינמ קדייחה( םרוגה תקלדל םורק )חומה

meningococcic

- לש סוקוקוגנינמ קדייחה( םרוגה תקלדל םורק )חומה

meningococcus

- סוקוקוגנינמ קדייחה( םרוגה תקלדל םורק 2)חומה

meninx

- םורק mחומה

meniscocytosis

- הימנא תישמרח 8)הלחמ(

meniscus

- ,סוקסינמ הרוצ תירטמואיג תיומד רהס חריהשכ( וניא ;)אלמ )הקיטפואב( השדע הרומקה דצב דחא הרועקו הדצב ;ינשה )הימוטנאב( ןורהס ,קרפמ ,סוקסינמ הנבמ יומד חרי יושע סוחס רבחמה ןיב ינש תווצק לש תומצע ענומו ךוכיח ןהיניב לשמל( suc·sin·eP3)ךרבב || m

menma

- רצנ ןרזח שובכ

menopausal

- לש תקספה ,תסווה לש ליג תקספה nemתסווה

menopause

- ליג ,רבעמה ,הזואפונמ ליג ,תולבה תקספה ,תסווה ליג וב קסופ רוזחמה ישדוחה לצא esuap·o·neהשיאה || nem'

menorah

- הרונמ P4)תודהיב(

menorrhagia

- םומיד רתי nemתסווב

menorrhagic

- לש םומיד רתי תסווב

menorrhea

- ,תסו תמירז םד תסווה

mens rea

- דוסי ישפנ ביכרמה( ישפנה לש הריבעה ,תילילפה הבשחמ )תילילפ

mens

- )תיניטל( ,לכש ;חומ שפנ

mensa

- תדעסמ ;םיטנדוטס ;ןחלוש תלבט חבזמה ;)היסנכב( 7הזנמ

menservants

- snemםיתרשמ

menses

- ,תסו חרוא ses·neםישנ || isnem'

menstrual pain

- באכ רוזחמ

menstrual

- לש ,תסווה ;יתסו la·urts·neישדוח || rtsnem'

menstruant

- ,הדינ השיא האבש 4התסו

menstruate

- לבקל eta·urts·nemP6תסו || rtsnem'

menstruation pains

- רוזחמ-יבאכ

menstruation

- ,תסו רוזחמ noit·a·urts·neP4תסווה || rtsnem;0310#&

menstruous

- rtsnemיתסו

menstruum

- רמוח ,ססוממ ,סממ רמוח rtsnemP0סיממ

mensual

- ישדוח

mensurability

- ,תודידמ תלוכי yt·i·lib·a·rus·nemדדמיהל || snem;0310#&

mensurable

- elb·a·rus·neדידמ || snem;0310#&

mensural

- rsneדודמ

mensuration

- ;הדידמ תרות snemהדידמה

mensurative

- הדידמל

menswear

- ידגב rewznemםירבג ew-

mental aberration

- יוקיל ילכש

mental age

- ליג ,ילטנמ ליג ילכש

mental blocks

- םירוצעמ ,םיישפנ םימוסחמ םייגולוכיספ

mental breakdown

- תוטטומתה תישפנ

mental capacity

- רשוכ ,ילכש תלוכי תילכש

mental case

- הלוח ,שפנ הרקמ ירטאיכיספ

mental challenge

- רגתא ,ילכש רגתא יתבשחמ

mental condition

- בצמ ישפנ

mental crisis

- רבשמ ישפנ

mental defect

- יוקיל ילכש

mental deficiency

- יוקיל ילכש

mental disease

- תלחמ שפנ

mental distress

- הקוצמ תישפנ

mental disturbance

- תוערפומ תישפנ

mental fatigue

- תופייע ,רמוחה ןויפר חור )תואיל(

mental health

- תואירב שפנה

mental health officer

- ןיצק תואירב ,שפנה ן"בק

mental hospital

- םילוח-תיב ילוחל שפנ

mental hygiene

- הנייגיה תישפנ

mental illness

- תלחמ שפנ

mental patient

- הלוח שפנ

mental readiness

- תונוכנ תישפנ

mental retardation

- רוגיפ ילכש

mental state

- בצמ ישפנ

mental stress

- חתמ ,ישפנ ץחל ישפנ

mental test

- ןחבמ ילכש

mental work

- הדובע תינחור

mental

- ,ישפנ לש ,שפנה לש ,המשנה ,ינחור ,ישגר ,ימינפ ,קומע ,ילטנמ ;ילכש )גנלס( אל ,יופש הלוח ,שפנ הלוח ,חור הפר ;לכש לפטמש ילוחב ;שפנ לש רטנסה lat·ne)הימוטנא( || ltnem'

mentalism

- ,םזילטנמ הירואית תסרוגה יכ םלועה ישממה וניא םייק אלא לכשב ltnemישונאה

mentalist

- טסילטנמ לגוד( הירואית-םזילטנמב היפל טקייבוא העידיה יוצמ קר ;)חומב ארוק ltnemP4תובשחמ

mentality

- ,יפוא ,שפנ-ךלה yt·i·lat·neP9תוילטנמ || l;0320#&t'nem

mentally defective

- יוקל לכשב

mentally deficient

- רגפמ ולכשב

mentally ill

- הלוח ,שפנ הלוח חור

mentally retarded

- רגפמ ולכשב

mentally unstable

- רערועמ תישפנ

mentally

- הניחבמ ,תילכש הניחבמ ,תינחור הניחבמ תילטנמ

mentee

- ימ החנומש ךרדומו לע ידי הרומ 4ינחור

mentha

- ,ענענ הטנמ

menthane

- ןתנמ רמוח( .ימיכ :דוקינ לוגס אווש )ץמק

menthol

- לותנמ רמוח( ימיכ םרוגה תשוחת תורירק שמשמו תורטמל תויאופר loht·neP4)תויתיישעתו || nem'

mentholated

- ליכמ לותנמ רמוח( ימיכ םרוגה תשוחת תורירק שמשמו תורטמל תויאופר de·tal·oht·nem)תויתיישעתו || nem'

menticide

- תפיטש tnemחומ

mention

- ;רוכזא ,הרכזה ;הזימר ןויצ noit·neP4חבשל || nem'

mention

- ,ריכזהל ;ןייצל ;רכזאל זומרל noit·neP6-לע || nem'

mentionable

- ןמש יוארה elb·a·noit·nemוריכזהל || nem'

mentioned in despatches

- ןיוצ חבשל

mentioned

- ;רכזומ רכזנ ,ליעל( ןלהל nem)'וכו

mentioner

- ,ןייצמ ריכזמ אל( nemP4)עוצקמכ

mentor

- הרומ ,ינחור ,ץעוי ,ךירדמ rot·neP4רוטנמ || tnem'

mentor

- שמשל הרומכ ;ינחור ץעייל דמללו םדא 6רחא

mentoring

- ,ץועיי הכרדה ,תינחור תארוה ,ךרד הכימת תנתינה( כ"דב י"ע םדא רגובמ הסונמו םדאל ריעצ וא רסח tnem)ןויסנ

mentum

- רטנס )תיניטל(

menu bar

- תרוש ,טירפת הרוש בחורל ךסמה הליכמה תא תומש םיטירפתה ןתינש חותפל

menu

- טירפת םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( המישר לש תודוקפ וא תויורשפא ןתינש רוחבל u·neP4ןהמ || ujnem'

menu-driven program

- תינכת תיתודידי רשא הדובעה הב תעצבתמ י"ע הריחב םיטירפתמ

meow

- ,לותח-תללי wo·eP4ואימ || m

meow

- ללייל ,)לותח( ללייל wo·eP6לותחכ || m

meperidine

- ןידירפמ תבוכרת( תימיכ תיטוקרנ תשמשמה םסכ )העגרה

mephitic

- ;יסרא ;ןיחצמ ci·tihp·eהחוד || m

mephitical

- ;יסרא ;ןיחצמ החוד

meprobamate

- טאמבורפמ תבוכרת( ,תימיכ תפורת )העגרה

merbromin

- ןימורברמ רמוח( ימיכ שמשמה יוטיחל )הרבדהו

mercantile agency

- תכשל רחסמ

mercantile marine

- רחוס-יצ ללכ( ילכ טישה םישמשמה תרבעהל )תורוחס

mercantile system

- םזיליטנקרמ הטיש{ }תילכלכ

mercantile

- ;ירחסמ לש elit·nac·remםירחוס || m'

mercantilism

- םזיליטנקרמ הטיש-רבעב( תילכלכ תיפוריא תססובמה לע תריבצ ףסכ msi·lit·nac·rem)בהזו || m'

mercantilistic

- ,יליטנקרמ לגוד םזיליטנקרמב

mercaptan

- ןטפקרמ תבוכרת( )תימיכ

mercaptide

- דיטפקרמ רמוח( ,ימיכ חלמ )ןטפקרמ

mercaptopurine

- ןירופוטפקרמ רמוח( ,ימיכ הפורת לופיטל )הימקולב

mercenarily

- תרומת עצב mףסכ

mercenariness

- תפידר ;עצב mברח-תוריכש

mercenary

- ;ברח-ריכש ףדור ;עצב לייח y·ran·ec·reP9ריכש || m'

mercenary

- ,ברח-תוריכש לש וא ךיישה ןוצרל חיוורהל ;ףסכ רכשוהש y·ran·ec·rePתורישל || m'

mercer

- רחוס rec·reP4םידב || m'

mercerisation

- )ליטסקטב( ,רוצרמ ךילהת ימיכ עצובמש םידבב םיביסו םייושעה הנתוכמ לע תנמ קזחל םתוא רפשלו תא תויוכיא עבצה noitasirecrםהלש ).tirB( 4B

mercerise

- ,רצרמל גיפסהל ידב יטוחו הנתוכ תסימתב סיסב ןרתנ לע תנמ םתושעל םיקזח םיקירבמו רתוי esirecr)ליטסקטב( ).tirB( 6B

mercerised

- יבגל( דב )הנתוכ רבעש ךילהת desirecrרוצרמ ).tirB(

mercerization

- ,רוצרימ ךילהת ימיכ ססובמה לע תגפסה ידב יטוחו הנתוכ תסימתב סיסב ןרתנ וב םה םישענ םיקזח רתוי םיקירבמו noitazirecr)ליטסקטב( ).remA( 4B

mercerize

- ,רצרמל גיפסהל ידב יטוחו הנתוכ תסימתב סיסב ןרתנ לע תנמ םתושעל םיקזח םיקירבמו רתוי ezirecr)ליטסקטב( ).remA( ezi·rec·remP6B || m'

mercerized

- יבגל( דב )הנתוכ רבעש ךילהת dezirecrרוצרמ ).remA(

merchandisable

- ,ריחס ןתינש רוחסל וב

merchandise

- ,הרוחס ,תורוחס esid·nahc·reP4ןיבוט || m'

merchandise

- esid·nahc·reP6רוחסל || m'

merchandiser

- residnahcrרחוס ).tirB( mP4B

merchandize

- mP6רוחסל

merchant marine

- רחוס-יצ ללכ( ילכ טישה םישמשמה תרבעהל )תורוחס

merchant navy

- רחוס-יצ ללכ( ילכ טישה םישמשמה תרבעהל )תורוחס

merchant ship

- תיינא רחוס

merchant

- tnahc·reP4רחוס || m'

merchant

- tnahc·reירחסמ || m'

merchantability

- תלוכי תויהל ,קוושמ תלוכי רחסיהל

merchantable

- ,ריחס רבוע ,רחוסל ןתינש רוחסל elb·a·tnahc·remוב || m'

merchantman

- תיינא ;רחוס תיינא nam·tnahc·remP9אשמ || m'

merci beaucoup

- הדות הבר }תיתפרצב{

merci

- ,הדות ןח-ןח )תיתפרצב(

mercian

- ,יסרמ לש הכלממה המודקה תיסקס-ולגנאה היסרמ וא היבשות

merciful

- ,םוחר luf·ic·reןמחר || m'

mercifully

- ,הלמחב ,םימחרב yl·luf·ic·remדסחב || m'

mercifulness

- ,תונמחר ,םימחר ssen·luf·ic·remהלמח || m'

merciless

- ,םימחר-רסח ssel·ic·remירזכא || m'

mercilessly

- ,תוירזכאב רסוחב mםימחר

mercilessness

- רסוח ,םימחר רדעה ,הלמח רדעה הנבה רעצל ssen·ssel·ic·remתלוזה || m'

mercurial

- לש ,תיפסכ ;יתיפסכ ,זירז ;ןתלעפ ;ךפכפה לש la·ir·uc·remירוקרמ || m

mercurialise

- ,תפסכל ךופהל ,יתיפסכל רידחהל תיפסכ ;-ל לפטל ;תפסכב תויהל ,ךפכפה תויהל ,יזירפק תויהל ,םייח-אלמ תויהל esilairucrינריע ).tirB( 6B

mercurialised

- ךפהש ,יתיפסכל הרדחוהש וכותל desilairucrתיפסכ ).tirB(

mercurialism

- msi·la·ir·uc'remתיפסכ-תלערה || m

mercurialization

- ,תופסכ תרדחה תיפסכ ,-ל הכיפה תיפסכל

mercurialize

- ,תפסכל ךופהל ,יתיפסכל רידחהל תיפסכ ;-ל לפטל ;תפסכב תויהל ,ךפכפה תויהל ,יזירפק תויהל ,םייח-אלמ תויהל ezilairucrינריע ).remA( ezi·la·ir·uc'rem`6B || m

mercurialized

- ךפהש ,יתיפסכל הרדחוהש וכותל dezilairucrתיפסכ ).remA(

mercurially

- תוזירזב

mercurialness

- mתויתיפסכ

mercuric iodide

- תיפסכ ,דידוי רמוח ליער שמשמה רמוחכ יוטיח רמוחו ימיכ לטוקה םימזינגרוא םיקיזמ

mercuric

- ,יתיפסכ ליכמ ,תיפסכ לש cir·uc'reתיפסכ || m

mercurochrome

- םורכורוקרמ םש( ירחסמ לש תבוכרת-ןימורברמ תימיכ תשמשמה יוטיחל )הרבדהו

mercurous

- ליכמ ,תיפסכ mיתיפסכ

mercury barometer

- רטמורב תיפסכ

mercury fulminate

- תיפסכ תמעור

mercury poisoning

- תלערה תיפסכ

mercury vapor

- דא תיפסכ דוסיה( תיפסכ בצמב הריבצ )זג

mercury

- yr·uc·reתיפסכ || m

mercury

- יוניכ( ,רשבמ)-ל yr·uc·reP9חילש || m

mercury-vapor lamp

- הרונמ הלוגס-הרטלוא הליכמה דא תיפסכ

mercy killing

- תתמה ,דסח חצר ךותמ םימחר

mercy

- ,םימחר ;הלמח ;דסח ,תונחלס yc·reP9בל-בוט || m'

mere conjecture

- הרעשה אמלעב

mere report

- העומש דבלב

mere talk

- םתס ,םירוביד םילימ אמלעב

mere

- ,הכירב P4םגא

mere

- ,קר ,דבלב ;אל-ותו ;אדירג אל רתוי -מ

merely a procedural matter

- ןיינע ילהונ דבלב

merely an assumption

- רדגב החנה דבלב

merely

- ,קר ,םתס ותו ,אל ,אדירג ,דבלב yl·eremטושפ || m'

merengue

- ,גנרמ ןונגס ילקיזומ חתפתהש יטיאהב הקילבופרבו תינקינימודה ןייפאתמו יובירב םיפות ילכו השקה ;םינוש גוס דוקיר ןמ רוזאה יבירקה

merest

- ןטקה ,רתויב ולו -קר

meretricious

- ,רקפומ ;יתונז ,לוז suoic·irt·e·reינקעצ || rem;0310#&

meretriciously

- הרוצב הלוז ,תינקעצו הרוצב remתרקפומ

meretriciousness

- ,תורקפה ;תונז ,תולוז remתונקעז

merganser

- רסנגרמ ףוע( P4)םימ

merge

- ;גזמל ;גזמתהל ,עלביהל P6עמטיהל

mergence

- ,גוזימ ,בוריע ecneg·remבוברע || m'

merger of companies

- גוזימ תורבח טקא( ילכלכ לש תכיפה רפסמ תורבח תונטק הרבחל תחא )הלודג

merger of the damage

- תועלביה קזנה סופיא( תעפשה קזנה י"ע קזנ רומח ונממ ןפואב )יתועמשמ

merger

- ;גוזימ re·gremP4תוגזמתה || m'

meridian

- וק ;ךרוא ;םיירהצ ,איש תפוקת na·i·dir·eP4איש || m

meridian

- לש na·i·dir·eםיירהצ || m

meridional

- ימורד lan·o·i·dir'e)הפוריאב( || m

meringue

- ,תפצקמ ,גנרמ תייגוע ;תפצק רכוס לולב תפצקב ,םיציב םיציב תופצקומ םע ,רכוס ,הפיצק ףצק eugnir·eP4רכוסמ || m

meringue

- ,הגנרמ גוס הקיזומ חתפתהש יטיאהב הקילבופרבו תינקינימודה ןייפאתמו יובירב םיפות ילכו השקה ;םינוש גוס דוקיר ןמ רוזאה eugnir·eיבירקה || m

merino sheep

- שבכ ,ונירמ גוס שבכ לעב רמצ בר חבושמו ורוקמש( )דרפסב

merino

- שבכ ,ונירמ גוס שבכ לעב רמצ בר ;חבושמו רמצ ;ונירמ גירא גורס רמצמ וא בוליש לש רמצ on·ir·eP4הנתוכו || m

meristem

- רוזא לש םיאת םיקלחתמ rem)הקינטובב(

meristic

- לש רוזא םיאת םיקלחתמ r'e)הקינטובב(

meristically

- רוזאב םיאתה םיקלחתמה r'e)הקינטובב(

merit system

- תטיש תונייטצהה םודיקב{ }םידבוע

merit

- ;ךרע ,ןורתי ,הלעמ ;הלוגס ,תונייטצה בצמ לש תויהל יואר ti·reP4הכרעהל || rem'

merit

- תויהל יואר ,-ל תויהל יאכז ti·reP6-ל || rem'

meritedly

- ימכ יוארש yl·de·ti·rem-ל || rem'

meritocracy

- ,היטרקוטירמ ןוטלש ,םירשכומה ןוטלש םינמוימה םייוארהו ןוטלש( וניאש ךייש םישנאל ודלונש תוחפשמל "תונוכנה" אלא םישנאל םימיאתמה רתויב דיקפתל לע סיסב תולוכיה םיגשיההו םילאוטקלטניאה yc·ar·cot·ir·eP9)םהלש || rem;0310#&

meritocratic

- ךיישה ,היטרקוטירמל ךיישה ןוטלשל ,תוניוצמה ססובמה לע ןוטלש םירשכומה םינמוימהו אלו( לע רשוע rem)"םירשק"ו

meritorious

- יואר ,חבשל ,הלועמ suo·ir·ot·i·reחבושמ || rem;0310#&

meritoriously

- ןפואב יואר reחבשל

meritoriousness

- בצמ לש תויהל יואר reחבשל

merle

- רורחש P4)רופיצ(

merlin

- זב ידמג nil·reP4)ףוע( || m'

mermaid

- diam·reP4םי-תלותב || m'

merman

- םי-ןב ליבקמ( nam·remP9)םי-תלותבל || m'

meroblastic

- עקבתמ ןפואב יקלח )היגולוירבמא(

meroblastically

- ךות ידכ העיקב תיקלח )היגולוירבמאב(

merogonic

- לש תוחתפתה קלחמ לש( הציב וא ,רבוע )היגולוירבמאב

merogonous

- לש תוחתפתה קלחמ לש( הציב וא ,רבוע )היגולוירבמאב

merogony

- תוחתפתה קלחמ לש( הציב וא ,רבוע 9)היגולוירבמאב

meropia

- ןורוויע יקלח

merovingian

- לש םיגניבורמה תלשוש( םיכלמה םיקנרפה הטלשש הילגב הקיתעה הינמרגבו תואמב ה 8-6 ;)הריפסל ךמות תלשושב םיכלמה remםיקנרפה

merrily

- ,החמשב yl·ir·reתוזילעב || rem'

merriment

- ,החמש tnem·ir·remתוזילע || rem'

merriness

- ,החמש remתוזילע

merry go round

- ,הלסורק הרחרחס

merry widow

- ךוחמ רצק אלל תועוצר םעו הייזח תלעב יצח םיעיבג תויריבו תוכורא

merry

- ,חמש ;זילע yr·rePיותש || rem'

merrymaker

- ,ןחדב ,חמשמ השוע" remP4"חמש

merrymaking

- ,החמש ,תוזילע תיישע" ;"חמש remהלוליה

merycism

- תאלעה הריג

mesa

- ,ןחלוש-רה as·eP4הלבט-רה || em'

mesalliance

- ךודיש ,ער גוויז emP4עורג

mescal

- לקסמ גוס( רבצ ;)ינקיסקמ הקשמ( )ףירח l;0320#&ks'L4לקסמ

mescaline

- ןילקסמ רמוח( ררועמ תויזה קפומה ksem)לקסממ

mesdames

- )תיתפרצ( ,תורבג יוניכמ שחור דובכ היינפב םישנל

mesencephalic

- לש חומה ןוכיתה l;0320#&f'csnesem)הימוטנאב(

mesencephalon

- חומה ןוכיתה ret'nzemP1)הימוטנאב(

mesenchymal

- לש המיכנזמ הלע-היגולוירבמאב( ,םייניב רובצמ םיאת םיחתפתמה תומקרל ,רוביח ילכ םד )'וכו

mesenchymatous

- לש המיכנזמ הלע-היגולוירבמאב( ,םייניב רובצמ םיאת םיחתפתמה תומקרל ,רוביח ילכ םד )'וכו

mesenchyme

- ,המיכנזמ הלע םייניב רובצמ-היגולוירבמאב( םיאת םיחתפתמה תומקרל ,רוביח ילכ םד 4)'וכו

mesenna

- תפילק ץע ינקירפא תשמשמה( הפורתכ דגנ )םיעלות

mesenteric

- לש רדפה םורק-הימוטנאב( הסכמה תא )םייעמה

mesenteritis

- תקלד רדפה םורק-הימוטנאב( הסכמה תא tnzem)םייעמה

mesenteron

- יעמ יעצמא 0)הימוטנאב(

mesentery

- רדפ םורק-הימוטנאב( הסכמה תא tnsemP9)םייעמה

mesh

- ;תשר ןייע ;)תשרב( יוניכ( ;הדיכל)ל הנבמ eP9בכרומ

mesh

- ;בלשל ;בלתשהל ;ךבסל ;ךבתסהל דוכלל ;תשרב םיאתהל הז( eP3)הזל

meshuga

- )גנלס( ,עגושמ ,ףרוטמ אצי ,ותעדמ ,"וקוק" אל יופש 4ותעדב

meshuga

- )שידיי( ,עגושמ ,ףרוטמ אל יופש ,ותעדב "וקוק" )גנלס(

meshwork

- ;תותשר יושע ,תשרכ emתשר-השעמ

meshy

- ,גרוסמ יושע emתשרכ

mesial

- לש עצמא ףוגה

mesially

- עצמאב ףוגה

mesmerisation

- ,הזונפיה בצמ יומד המדרת רשפאמה הרזח תיגולוכיספ ,רבעל שמשמ יעצמאכ ;המדרה טונפיה םג( noitasirems)noitaziremsem ).tirB( 4B

mesmerism

- msi·rem·seטונפיה || mzem'

mesmerist

- tsi·rem·semP4טנפהמ || mzem'

mesmerization

- ,הזונפיה בצמ יומד המדרת רשפאמה הרזח תיגולוכיספ ,רבעל שמשמ יעצמאכ ;המדרה טונפיה םג( noitazirems)noitasiremsem ).remA( 4B

mesmerize

- ;טנפהל קתרל ,ומוקמל ;רמסמל eziremsםיסקהל ).remA( ezi·rem·semP6B || mzem'

mesmerized

- ;טנפוהמ ,קתורמ mzemרמסוממ

mesmerizer

- reziremsטנפהמ ).remA( mzemP4B

mesne

- ;ינוניב ,ןוכית iיעצמא

mesoappendiceal

- לש רדפ ןתפסותה )הימוטנאב(

mesoappendix

- רדפ ןתפסותה 1)הימוטנאב(

mesoblast

- טסלבוזמ ,סימרדוזמ-היגולוירבמאב( תבכש םיאת 4)תירבוע

mesoblastic

- ,יטסלבוזמ לש טסלבוזמ ,סימרדוזמ-היגולוירבמאב( תבכש םיאת )תירבוע

mesocardium

- דרקוזמ תבכש-היגולוירבמאב( םיאת הלופכ תכמותה בלב 9)רבועה

mesocecum

- רדפ יעמה םוטאה 9)הימוטנאב(

mesocephalic

- לעב תלוגלוג לדוגב zemעצוממ

mesocephaly

- תלוגלוג תעצוממ 9הלדוגב

mesocolon

- רדפ ירוחא 4)הימוטנאב(

mesoderm

- סימרדוזמ תבכש-היגולוירבמאב( םיאת zemP4)תירבוע

mesodermal

- ,ימרדוזמ לש סימרדוזמה תבכש-היגולוירבמאב( םיאת zem)תירבוע

mesodermic

- ,ימרדוזמ לש סימרדוזמה תבכש-היגולוירבמאב( םיאת zem')תירבוע

mesodont

- לעב םייניש לדוגב עצוממ

mesodonty

- םייניש תועצוממ 9ןלדוגב

mesogastric

- לש רדפ ירבוע )היגולוירבמאב(

mesogastrium

- רדפ ירבוע 9)היגולוירבמאב(

mesognathic

- לעב תסל תינוניב )היגולופורתנאב(

mesognathous

- לעב תסל תינוניב )היגולופורתנאב(

mesognathy

- תסל תינוניב 9)היגולופורתנאב(

mesolecithal

- לעב ןומלח יזכרמ )היגולוירבמאב(

mesolithic

- לש וא רושקה הפוקתל רחאלש תפוקת ןבאה ci·htil'o·semהמודקה || zem;0310#&

mesomorph

- ףרומוזמ םדא-היגולוכיספב( לעב הנבמ ףוג קזח zemP4)ירירשו

mesomorphic

- יפרומוזמ לעב-היגולוכיספב( הנבמ ףוג קזח zem')ירירשו

mesomorphism

- םזיפרומוזמ הנבמ-היגולוכיספב( ףוג קזח zem')ירירשו

mesomorphy

- היפרומוזמ הנבמ-היגולוכיספב( ףוג קזח zem'`9)ירירשו

meson

- ןוסמ :הקיזיפב( גוס no·seP4)קיקלח || im'

mesonephric

- לש תילכ םייניב תירבוע )היגולוירבמאב(

mesonephros

- תילכ םייניב תירבוע s@)היגולוירבמאב(

mesopotamian

- לש הימטופוסמ םרא( ,םיירהנ לבח ץרא קיתע רוזאב sem)קריע

mesorectum

- רדפ יפ תעבטה 0)הימוטנאב(

mesorhinal

- לעב ףא בחורב עצוממ )היגולופורתנאב(

mesorhine

- לעב ףא בחר )היגולופורתנאב(

mesorrhinal

- לעב ףא בחר )היגולופורתנאב(

mesorrhine

- לעב ףא בחר )היגולופורתנאב(

mesorrhinic

- לעב ףא בחר )היגולופורתנאב(

mesoscopic

- ,יפוקסוזמ ןיבש יפוקסורקימה יפוקסורקמהו

mesosphere

- ,הריפסוזמ הבכש תיריפסומטא ןיב הריפסונויה 4הריפסוסקאל

mesospheric

- ,יריפסוזמ לש הריפסוזמה הבכש( תיריפסומטא ןיב הריפסונויה )הריפסוסקאל

mesothelial

- ,ילתוזמ לש לתוזמה תבכש( םיאת )תירבוע

mesothelium

- ,לתוזמ תבכש םיאת 9תירבוע

mesotherapy

- ,היפרתוסמ ךילהת יטמסוק לש תוקרזה תוריהמ לש םינימטיו וא יחמצ אפרמ קלחל ןוילעה לש רועה תסמהל ןמוש וא תתחפהל טילולצ

mesotron

- ןורטוזמ גוס-הקיסיפב( zemP4)קיקלח

mesovarium

- רדפ הלחשה 9)הימוטנאב(

mesquite

- טיקסמ גוס( ,ץע גוס ks'eP4)חיש

mess about

- בבותסהל ספאב ,השעמ לטבתהל

mess around

- בבותסהל ספאב ,השעמ לטבתהל

mess tin

- ,"גניטסמ" לכוא-ילכ לש לייח

mess up

- ;לקלקל ,ןגלבל ;ךלכלל ;לשפל תוכהל תושק

mess with

- ךבתסהל ,-םע "ליחתהל" ,-םע תושעל תויעב

mess

- ,רדס-יא ,ןגלב ;ךולכל ,הרצ קסע ;שיב רדח ;לכוא sB9החורא

mess

- ;קסעתהל ;ןגלבל ;ךלכלל ,ךבסל ךבתסהל ;-ב לוכאל sB3אתווצב

message board

- חול ;תועדומ חול תועדומ ינורטקלא טנרטניאב וב םיריבעמ םישמתשמה תועדוה םירסמו םהיניב וא םיפתתשמ תוצובקב ןויד )םיבשחמ(

message machine

- ןובישמ

message of sympathy

- רסמ לש הדהא

message queue

- רות ,תועדוה םוקמ ןורכיזב וב תונסחואמ תועדוה תורבעומה ןיב םימושייה

message switching

- גותימ תועדוה תטיש( תרושקת הב תועדוהה תוחלשנה ןיב רדשמה ןעמנל תורבוע לכב םעפ ןיב תונחת תונוש ךרדב םאתהב( סמועל ))תשרב

message thread

- תרשרש ,תועדוה המישר לש םירמאמ תצובקב ןויד תרדוסמה הרוצב תיגולונורכ

message

- ,רסמ ,העדוה egas·seP4הרושב || sem'

messaging

- תרבעה תועדוה ךרדב תינורטקלא תועצמאב( ןופלט וא ,בשחמ םג sem)טנרטניאב

messed with

- קסעתה ,-םע ךבתסה -םע

messed with him

- ךבתסה ,ותא קסעתה ותא

messeigneurs

- רויניסנומ ראות( דובכ sruengiess)רמוכל )ruengiesnom(

messenger service

- תוריש םיחילש

messenger

- reg·nes·seP4חילש || sem'

messianic

- ci·na·is·seיחישמ || sem;0310#&

messianism

- ,תויחישמ הנומאה חישמב וא לאוגב

messieurs

- eםינודאה

messily

- יאב ,רדס הרוצב emתכלכולמ

messiness

- יא ,רדס emךולכל

messing up

- ,לושיפ ,לוקלק ;שוביש ךולכל

messing

- ,תוברעתה ;תונטטח ךלכלל וא תושעל ;ןגלב לוכאל תרבחב ;והשימ זבזבל ןמז ;)גנלס( תוברועמ בצמב יתלב ירסומ sem)גנלס(

messman

- לייח לש יצה דבועה רדחב לכואה לש היינא msemP9תיאבצ

messmate

- ףתוש ןחלושל ;לכואה ,דידי emsemP4רבח

messuage

- ,קשמ ,הווח הזוחא egaus·se)טפשמב( || wsem'

messy

- אל ,רדוסמ יורש יאב ;רדס ;ךלכולמ ;לבלובמ y·ssePךלכלמ || sem'

mestiza

- תבורעת-תב ,דרפסב( ts'eP4)וקיסקמב

mestizo

- ןב תבורעת ,דרפסב( oz·it·seP)וקיסקמב || its'em

met face to face

- ושגפנ םינפ לא םינפ

met halfway

- ושגפנ ,עצמאב ואב קמעל ,הוושה ואב הז תארקל הז

met his Maker

- ךלה ומלועל

met the commitment

- דמע תובייחתהב

met the expectations

- הנע לע ,תויפיצה דמע תויפיצב

met with difficulties

- לקתנ םיישקב

met with opposition

- לקתנ ,תודגנתהב לקתנ היציזופואב

met with reactions

- לביק תובוגת

met with resistance

- לקתנ תודגנתהב

meta

- תמודיק תנייצמה חנומ סחייתמה ,ומצעל ריבסמ תא ומצע קפסמ( חותינ וא הרדגה רתוי תידוסי לש ,ומצע tem)תינווימ

metabasis

- ,יוניש 8רבעמ

metabiosis

- הזויבטמ תרוצ-היגולויבב( רשק יגולוקא הבש םזינגרוא דחא יולת רחאב 8)ומויקל

metabiotic

- ,יטויבטמ לש הזויבטמ תרוצ-היגולויבב( רשק יגולוקא הבש םזינגרוא דחא יולת רחאב )ומויקל

metabiotically

- הזויבטמב תרוצ-היגולויבב( רשק יגולוקא הבש םזינגרוא דחא יולת רחאב )ומויקל

metabolic

- לש ,םירמוח-ףוליח ci·lob·a·teילובטמ || tem;0310#&

metabolical

- לש ,םירמוח-ףוליח ילובטמ

metabolically

- הניחבמ ,תילובטמ תניחבמ ףוליח temםירמוח

metabolised

- רבעש ךילהת לש םירמוח-ףוליח

metabolism

- ,םירמוח-ףוליח msil·o·bat·eםזילובטמ || m

metabolite

- טילובטמ רצות-היגולויבב( לש תלועפ ףוליח 4)םירמוח

metabolizability

- תלוכי רובעל ךילהת לש ףוליח 9םירמוח

metabolizable

- ןתינש ותונשל ךילהתב םירמוח-ףוליח

metabolize

- תונתשהל ךילהתב ;םירמוח-ףוליח םורגל ezilobatםירמוח-ףוליח ).remA( ezilo·bat·eP6B || m

metabolized

- רבעש ךילהת לש םירמוח-ףוליח

metacarpal

- לש תומצע lap·rac·a·teדיה-ףכ || tem;0310#&

metacarpophalangeal

- לש םצע ףכ דיה עבצאהו

metacarpus

- תומצע ףכ דיה sup·rac'a·temP2)הימוטנא( || tem;0310#&

metacenter

- תדוקנ דבוכ לש( ףוג temP4)ףצ

metacentric

- לש תדוקנ דבוכה ףוגב( tem)ףצ

metachromasy

- יוניש 9עבצ

metachromatic

- לש יוניש temעבצ

metachromatism

- יוניש עבצ

metacognition

- תועדומ הרכהל לש temךמצע

metacryst

- )היגולואיג( שיבג הווהתמה תעב תושבגתהה שדחמ לש םילרנימ םייוצמה ךותב עלס יפרומטמ הנשמ( 4)הרוצ

metadata

- ,הדאטמ עדימ תודוא ,םינותנ עדימ לקמה תגשהל השיג עדימל שומישלו ;עדימב )םיבשחמב( היצמרופניא תטרופמ תודוא םינותנ םיכמסמו :ןוגכ( ,רוקמה ,לדוג טומרפ וא םינייפאמ םידחוימ לש 4)עדימה

metafile

- ץבוק ליכמה וא רידגמ םיצבק םירחא ישומיש( רקיעב תוכרעמב הלעפה ידכ ןסחאל עדימ לש תוירפס לע םיצבק םירחא temP4)םינסחואמ

metagalaxy

- היסקלגטמ ללכ-הימונורטסאב( תכרעמ temP9)תויסקלגה

metage

- לויכ ,ימשר הדידמ ega·teתימשר || im'

metagenesis

- הזנגטמ הייבר-היגולויבב( תינימ אלו תינימ ןיגוריסל תורודב temP8)םינוש

metagenetic

- ,יטנגטמ לש הזנגטמ הייבר-היגולויבב( תינימ אלו תינימ ןיגוריסל תורודב tem)םינוש

metagenetically

- הרוצב ,תיטנגטמ י"ע הזנגטמ הייבר-היגולויבב( תינימ אלו תינימ ןיגוריסל תורודב tem)םינוש

metagenic

- ,יטנגטמ לש הזנגטמ הייבר-היגולויבב( תינימ אלו תינימ ןיגוריסל תורודב tem)םינוש

metal detector

- יאלג תכתמ

metal fatigue

- תופייע רמוחה ךילהת( )ימיכ

metal industry

- תיישעת תכתמה

metal oxide semiconductor field-effect transistor

- )הקינורטקלאב( רוטסיזנרט תעפות הדש יצח ךילומ דדובמ ,רעש רוטסיזנרט תעפות הדש ורעשש דדובמ ץורעמ הכלוהה לע ידי ,דודיב-רמוח ש"תט

metal plate

- תחלצ ,תכתמ סט

metal recycling

- רוזחמ תכתמ

metal sheet

- עוקיר חפ

metal work

- תדובע תכתמ

metal

- la·tN4תכתמ || ltem'

metal

- תופצל ;תכתמב לולסל וא ףצרל ץצחב שומיש( la·tNl@4)יטירב || ltem'

metal-worker

- ןמוא תכתמ

metalimnion

- ,ןוינמיל-הטמ ,ןילקומרת דבור םימה יעצמאה םגאב ןייפאתמה הדיריב הדח הרוטרפמטב סחיב 1קמועל

metallic currency

- ,תועבטמ תועמ ףסכ

metallic element

- דוסי יתכתמ

metallic oxide

- תצומחת תכתמ

metallic shine

- קרב יתכתמ

metallic sound

- לילצ יתכתמ

metallic

- cil·lat·eיתכתמ || m

metallically

- לוקב יתכתמ

metalliferous

- ליכמ ;תכתמ ליכמ תומכ הלודג לש suo·re·fil·lateתכתמ || tem;0310#&

metallized

- ,יתכתמ לעב תונוכת לש ;תכתמ הפוצמה ,תכתמ הסוכמ altemתכתמ

metalloid

- דיאולטמ דוסי( diol·la·te)ימיכ || tem'

metalloid

- ,ידיאולטמ לש דיאולטמ דוסי( diol·la·te)ימיכ || tem'

metallurgic

- לש תרות ,תוכתמה cig·rul·la·teיגרולטמ || tem;0310#&

metallurgical

- לש תרות ,תוכתמה 'ltemיגרולטמ

metallurgically

- הניחבמ תיגרולטמ רקח-היגרולטמ( 'ltem)תוכתמה

metallurgist

- ,גרולטמ החמומ תרותב tsig·rul·lateP4תוכתמה || l;0320#&t'em

metallurgy

- תרות ,תוכתמה yg·rul·la·teהיגרולטמ || l;0320#&t'em

metalware

- יצפח ,תכתמ םירבד םייושעה rewltemתכתממ ew-

metalwork

- תדובע wltemתכתמ

metalworker

- דבוע wltemP4תכתמב

metalworking

- הדובע w'ltemתכתמב

metamere

- ,רמטמ ,טימוס עטק םייניב יכרוא ףוגב temP4)היגולואוז(

metameric

- ,ירמטמ לש םירמטמ גוס( תבוכרת tem)תימיכ

metamerically

- י"ע םירמטמ גוס( תבוכרת tem)תימיכ

metamerism

- םזירמטמ ךילהת( ;ימיכ קלח-היגולואוזב ךילהתמ תווהתהה לש tem)ףוג

metamorphic

- הנשמ ,הרוצ לש יוניש ,הרוצ cihp·rom·a·teיפרומטמ || tem;0310#&

metamorphism

- יוניש ,הרוצ temP4םזיפרומטמ

metamorphose

- תונשל ,הרוצ ךופהל esohp·rom'a·temP6-ל || tem;0310#&

metamorphosis

- יוניש ,הרוצ sis·ohp·rom'a·temP8הזופרומטמ || tem;0310#&

metanephric

- לש הילכ תרחואמ בלש( תוחתפתהב הילכה )תירבועה

metanephritic

- לש הילכ תרחואמ בלש( תוחתפתהב הילכה tem)תירבועה

metanephros

- הילכ תרחואמ בלש( תוחתפתהב הילכה s@)תירבועה

metaphase

- הזפטמ :היגולויבב( בלש תוחתפתהב temP4)אתה

metaphilosophy

- ,היפוסוליפ-הטמ היפוסוליפ הרושקה דומילל fctemהיפוסוליפה

metaphor

- ,יומיד הארוה ,הלואש rohp·a·teP4הרופטמ || tem'

metaphoric example

- תמגוד לשמ

metaphoric

- ,ייומיד ,לאשומ temירופטמ

metaphorical image

- יומיד ירופטמ יומיד( ליכמה ,הרופאטמ שומיש הארוהב )הלואש

metaphorical

- ,ייומיד ,לאשומ lac·i·rohp·a·teירופטמ || tem;0310#&

metaphorically

- הרוצב ,תירופטמ temהלאשהב

metaphoricalness

- ,תויתירופטמ תויה ,לאשומ תויה ,ייומיד תויה temילמס

metaphysical poets

- םיררושמ םייזיפטמ הלוכסא( לש בוליש תונתלכש שגרו הרישב ,היילגנא( האמה ))71-ה

metaphysical question

- הלאש תיסיפטמ הלאש( תיטרואית ,ןיטולחל הלאש )תיאליטרע

metaphysical

- ,טשפומ לע ,יעבט lac·i·syhp·a·teיסיפטמ || tem;0310#&

metaphysically

- הרוצב ,תיסיפטמ ןפואב ,טשפומ ןפואב לע temיעבט

metaphysician

- ,יאקיזיפטמ קסוע ,הקיזיפטמב ףוסוליפ קסועה תוהמב םלועה naic·is·yhp·a·teP4תואיצמהו || tem;0310#&

metaphysics

- הקיזיפטמ -היפוסוליפב( רקח תוהמ םלועה ;תואיצמהו םירבד ,םיטשפומ םיניינע sci·syhp'a·tem)םיבגשנ || tem;0310#&

metaplasia

- ,היזלפטמ תרומת ,המקר בצמ ובש גוס דחא לש המקר ךפוה גוסל רחא temP4היגולויזיפב(

metaplastic

- ,יטסלפטמ לש תרומת ,המקר לש בצמ ובש גוס דחא לש המקר ךפוה גוסל רחא tem)היגולויזיפב(

metaprotein

- ןיאטורפטמ תרזגנ-הימיכב( לש temP4)ןיאטורפ

metastasis

- ,הרורג תוטשפתה הלחמ ךרד םרז םדה )היגולותפ( יוניש ,בצמ יוניש sis·at·sat·eP8םירמוח || m

metastasise

- )היגולותפ( חולשל תורורג םג( esisatsat)ezisatsatem ).tirB( 6B

metastasize

- )היגולותפ( חולשל תורורג םג( ezisatsat)esisatsatem ).remA( P6B

metastatic

- יטטסטמ ,הקיסיפב( tem)הקירוטרב

metastatically

- תועצמאב temתורורג

metatarsal

- לש םצע las·rat·a·teלגרה-ףכ || tem;0310#&

metatarsally

- י"ע םצע ,לגרה-ףכ םצעמ temלגרה-ףכ

metatarsus

- םצע לגרה-ףכ sus·rat'a·temP2)הימוטנאב( || tem;0310#&

metathesis

- סיסתטמ לוכיש-היגולונופב( ;0320#&t'eP8)תויתוא

metatrophic

- יפורטטמ ןוזינ( רמוחמ ינגרוא )תמ

metatrophy

- היפורטטמ בצמ( ובש םזינגרוא ןוזינ רמוחמ ינגרוא 9)תמ

metayer

- ,סירא רכוח המדא temP4)תיתפרצמ(

mete

- ;לובג ;םוחת ןויצ iלובג

mete

- ,קלחל ,תתל iP6ביצקהל

meted out his punishment

- רזג וילע שנוע

metempsychosis

- לוגלג sis·ohc·ysp·met·em`8תומשנ || m;0310#&

metencephalic

- לש חומה ירוחאה )הימוטנאב(

metencephalon

- חומ ירוחא 1)הימוטנאב(

meteor

- ,לפונ-בכוכ ro·et·eP4רואטמ || m'

meteoric leap

- קוניז ירואטמ קוניז( יתועמשמ )המידק

meteoric rise

- היילע תירואטמ החלצה( הריהמ )תימואתפו

meteoric

- ריהזמ ףלוחו ,תוריהמב ,ררחסמ ci·ro·et·emירואטמ || m;0310#&

meteorically

- הרוצב תירואטמ תוריהמב( m)תררחסמ

meteorite

- ,טירואטמ בכוכ" eti·ro·et·emP4"לפונ || m'

meteoritic

- ףלוח תוריהמב , ירואטמ

meteoroid

- דיאורואטמ ףוג-הימונורטסאב( קצומ ןטק ךפוהה רואטמל םע ותסינכ הריפסומטאל לש רודכ mP4)ץראה

meteorologic

- יגולורואטמ לש( ,היגולורואטמ לש רקח םילקא תועפותו גזמ ,ריווא לש רקח ci·gol·o·ro·et·em)הריפסומטאה || m;0310#&

meteorological service

- תוריש יגולורואטמ זכרמ( עדימ ודיקפתש יוזיח גזמ )ריוואה

meteorological station

- הנחתה תיגולורואטמה הנחת( תשמשמה רקחל גזמ ריוואה )ויוזיחו

meteorological

- יגולורואטמ לש( ,היגולורואטמ לש רקח םילקא תועפותו גזמ ,ריווא לש רקח m)הריפסומטאה

meteorologist

- גולורואטמ קסוע( ,היגולורואטמב החמומ רקחל םילקא תועפותו גזמ tsig·o·lo·ro·et·em`4)ריווא || m;0310#&

meteorology

- היגולורואטמ רקח( םילקא תועפותו גזמ ,ריווא רקח yg·o·lo·ro·et·em)הריפסומטאה || m;0310#&

meter reader

- ארוק םינומ םדא( םעטמ תרבח למשח ודיקפתש אורקל תא תכורצת למשחה בייחלו )םאתהב

meter reading

- תאירק הנומ

meter tape

- טרס הדימ

meter

- ;רטמ ,דמ ;הנומ ,בצקמ לקשמ ret·eP4)הרישב( || m'

meter

- דודמל ret·eP6םירטמב || m'

metered basis

- סיסב הדידמ הטיש( בושיחל תולמע קנב םאתהב ףקיהל )תוליעפה

methacrylate

- טלירקתמ חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תילירקתמ

methacrylic

- לש הצמוח תילירק-הטמ

methadon

- ןודתמ רמוח( יטוקרנ em)יטתניס

methadone

- ןודתמ רמוח( יטוקרנ enod·a·hte)יטתניס || em'

methanal

- לנתמ :הימיכב( ,דיהדלמרופ זג ליער שמשמה יוטיחל יכרצלו )היישעת

methane

- זג ,תוציבה ena·hteןאתמ || em'

methanol

- להוכ ,יליתמ emלונתמ

methantheline

- ןילתנתמ תבוכרת( תימיכ תשמשמה הפורתכ דגנ תעזה ,רתי ביכ הביק )דועו

methaqualone

- ,ןולאוקאתמ רמוח שמשמה םסכ העגרה לופיטלו ,הדרחב םס שמשמה רודככ 4הניש

methemoglobin

- ןיבולגומהטמ תבוכרת( ןצמח ןיבולגומהו תרצונה םדב תעפשהב םימס )םימיוסמ

methenamine

- ןימנתמ תבוכרת( )תימיכ

methinks

- ,ינמוד ינרובס skniht·e)יאכרא( || m

methionine

- ןינויתמ הצמוח( )תינימא

method

- do·hteP4הטיש || em'

methodic

- ;יתטיש ,ידוסי ci·doht·eרדוסמ || m

methodical

- ;יתטיש ,ידוסי רדוסמ

methodically arranged

- רדוסמ הרוצב ,תיתטיש רבד רובד לע וינפוא

methodically

- ןפואב יתטיש

methodicalness

- ,תויתטיש ,רדס תויה יתמטסיס

methodise

- רדסל יפל ,הטיש ןגראל וא רדסל ןפואב יתטיש םג( esidoht)ezidohtem ).tirB( 6B

methodize

- רדסל יפל ,הטיש ןגראל וא רדסל ןפואב יתטיש םג( ezidoht)esidohtem ).remA( ezi·do·hteP6B || em'

methodless

- רסח ,הטיש רסח ,להונ רסח ךרד ssel·do·htemהלועפ || em'

methodological

- יגולודותמ לש( ,היגולודותמ לש רקח תוטיש רקחמ em)תויעדמ

methodologically

- ןפואב יגולודותמ י"ע( ,היגולודותמ י"ע תוטיש רקחמ em)תויעדמ

methodology

- היגולודותמ רקח( תוטיש רקחמ yg·o·lo·do·hteP9)תויעדמ || em;0310#&

methought

- יתבשח ,-ש היה המדנ thguohtיל )sknihtem(

methoxychlor

- רולכיסקותמ רמוח( לטוק )םיקרח

meths

- )יטירב( להוכ לגופמ )גנלס(

methyl chloride

- ליתמ ,ירולכ ליתמ דירולכ תבוכרת( תיזג תרסח עבצ לש ליתמ רולכו ))lC3HC(

methyl chloride chloromethane

- ליתמ דירולכ תבוכרת( תיזג תרסח עבצ לש ליתמ רולכו ))lC3HC(

methyl

- -ליתמ תיליחת( תצובקמ:הימיכב םירמוחה ly·hte)םייליתמה || em'

methylamine

- ןימאליתמ זג( לעב חיר )ףירח

methylate

- טליתמ תבוכרת-הימיכב( םירמוח eta·ly·hte)םייליתמ || em'

methylate

- )הימיכב( ,לגפל בברעל םע ,ליתמ ףיסוהל eta·ly·hteP6ליתמ || em'

methylated alcohol

- להוכ לגופמ להוכ( וניאש שמשמ ,הייתשל להוכ )לוהמ

methylated spirit

- להוכ לגופמ

methylated spirits

- להוכ ,לגופמ להוכ יליתמ לזונ( ליער ותייתשש הלולע ליבוהל )ןורוויעל

methylated

- emלגופמ

methylation

- לוגיפ )הימיכב(

methylbenzene

- ןזנב ,יליתמ ,ןאולוט ןמימחפ יטמורא ילזונ עבצ-רסח שמשמה סממכ תנכהלו רמוח ץפנ )הימיכ(

methylcatechol

- )הימיכ( לוקאיוג רמוח ימיכ ישיבג קפומה ףרשמ ץעה םוקאיוג שמשמ( האופרב חייכמכ המדרהלו )תימוקמ

methylene

- ןליתמ תבוכרת( ene·ly·hte)תימיכ || em'

methylenedioxymethamphetamine

- ןילתמ ,ןימטפמאטמיסקויד ,יזטסקא םס ךיישה תצובקל םירמוחה ,םיצירממה רמוח ימיכ רזגנ ןימאטפמא רמוח( )ררועמ בלשמה תונוכת תויגולוקמרפ לש ןילאקסמ עודיה רמוחכ ררועמ תויזה השענש וב שומיש הנושארל םילופיטב םיפרתוכיספ םיינויסנ רחאל( ןכמ הפורת וז הכפה יתלבל תיקוח ב"הראב תנשב )5891

methylparaben

- ןברפליתמ תבוכרת( ,תימיכ רמוח )רמשמ

methylrosaniline chloride

- ןילזור-ליתמ ,ירולכ עבצ שמשמה רוטקידניאכ ;ימיכ רמוח לסחמה תוירטפ םיקדייחו

meticulosity

- ,תונדפק yt·i·sol·u·cit·eתתונקדקד || m

meticulous planning

- ןונכת קדקודמ

meticulous work

- הדובע תידוסי

meticulous

- ,ןדפק suol·u·cit·eןקדקד || m

meticulously

- ,תונדפקב תונקדקדב

meticulousness

- ,תונדפק תונקדקד

metier

- ,עוצקמ חלשמ ,די ;הכאלמ לונ eP4הגירא

metonym

- הלימ ,תפדרנ temםינוטמ

metonymic

- ימינוטמ לש( ,םינוטמ לש שומיש הלימב הרושקה ןפואב והשלכ הלימל תרחא תגציימו tem)התוא

metonymical

- ימינוטמ לש( ,םינוטמ לש שומיש הלימב הרושקה ןפואב והשלכ הלימל תרחא תגציימו tem)התוא

metonymy

- שומיש הלימב ,תפדרנ תפלחה גשומ דחא גשומב רחא זמרמה לע ותועמשמ :אמגודל( תיבה" "ןבלה םוקמב אישנ" ym·y·not·e)"ב"הרא || m

metopic

- לש ,חצמה יחצמ

metric scale

- הדימ-הנק ירטמ

metric system

- הטישה ,תירטמה הטישה תינורשעה תטיש( הדידמ תינורשע תססובמה לע רטמה )ךרוא-תדיחיכ

metric ton

- ןוט ,ירטמ ,הנוט תדיחי לקשמ לש ףלא םימרגוליק

metric

- לש הטישה ;תינורשעה לש לקשמ ;)הרישב( cir·teירטמ || rtem'

metrical

- לש הטישה ;תינורשעה לש לקשמ ;)הרישב( lac·ir·temירטמ || rtem'

metrically

- י"ע הטישה ;תינורשעה תניחבמ לקשמ rtem)הרישב(

metricate

- גיהנהל תא הטישה ,תינורשעה רובעל הטישל etac·ir·temP6תינורשעה || rtem'

metrication

- תגהנה הטישה ,תינורשעה רבעמ הטישל rtemP4תינורשעה

metricize

- גיהנהל תא הטישה ,תינורשעה רובעל הטישל ezicirtתינורשעה ).remA( 6B

metrics

- תרות לקשמה ;)הרישב( תרות הדידמה rtem)הקיטמתמב(

metritis

- תקלד םחרה

metro

- תבכר rtemP4תיתחת

metrograph

- ,ףרגורטמ רישכמ דדומה תא התוריהמ לש תבכר תאו ךרוא ןמז 4היתוריצע

metrography

- היפרגורטמ םושיר( ןתוריהמ לש תובכר ינמזו ןתריצע י"ע 9)ףרגורטמ

metrology

- תרות תודימה ,םילקשמהו P9היגולורטמ

metronome

- ,םונורטמ ןמעפ רישכמ( ןתמל בצק תעב הניגנ י"ע קותקת יחוורמב ןמז emon·or·teP4)םינתשמ || rtem'

metronomic

- ,ימונורטמ לש םונורטמ רישכמ( ןתמל בצק תעב הניגנ י"ע קותקת יחוורמב ןמז rtem)םינתשמ

metropolis

- ריע ,תישאר ,ךרכ ריע םאו ; ריע ;הריב sil·o·port·eP9ןילופורטמ || m

metropolitan

- בשות ,ןילופורטמ שיא ,ךרכה nat·i·lop·or·teP4ןטילופורטמ || rtem;0310#&

metropolitan

- לש ריע ,תישאר לש ,ןילופורטמ nat·i·lop·or·teינטילופורטמ || rtem;0310#&

metropolitanise

- ךופהל בשותל ,ךרכ ךופהל esinatiloportינוריעל ).tirB( 6B

metropolitanize

- ךופהל בשותל ,ךרכ ךופהל ezinatiloportינוריעל ).remA( 6B

metroptosis

- תחינצ 8םחרה

metrorrhagia

- םומיד mםחרהמ

metrorrhagic

- תממדמ םחרהמ

metrorrhexis

- תוערקיה 8םחרה

metroscope

- פוקסורטמ רישכמ-האופרב( תקידבל ללח 4)םחרה

metrosexual

- ,לאוסקסורטמ םדא ןרדנג לעב יטתסא-שוח בהואמה ומצעב ףסונבו בהוא ןונגס םייח ינוריע זבזבמה ףסכ בר לע ומצע חפטמו תא ;ופוג רבג וניאש לאוסקסומוה רצויה רשק םע דצה ישנה 4ולש

metrotome

- רישכמ שמשמה יחותינב ראווצ 4םחרה

mettle test

- ןחבמ ,יפוא ןחבמ ץמוא

mettle

- ;ץמוא ,תובהלתה ;טהל ,יפוא ,הנוכת ,הייטנ elt·tO4גזמ || ltem'

mettlesome

- ;ץימא sltemבהלנ

meubles

- )תיתפרצ( ;םיטיהר ,ןילטלטימ םילטלטימ

meum

- ילש )תיניטל(

mew

- ,ואימ תללי ;לותח ףחש ;םי בולכ ;ץנל םוקמ ujP4אובחמ

mew

- ,ללייל ללייל ;לותחכ ריסהל וא טושפל ;)תוצונ( איבחהל וא ujP6ריתסהל

mewl

- תללי ujP4קונית

mewl

- ללייל ujP6קוניתכ

mex

- רוציק( ):לש ,ינקיסקמ דילי וא בשות xeוקיסקמ )nacixeM(

mezzanine

- תמוק enin·az·zeP4םייניב || zem'

mezzo forte

- הטרופ-וצמ

mezzo soprano

- ןרפוס-וצמ לוק( ינוניב ןיב ןארפוס הובג )טלאל

mezzo

- )תיניטל( ,וצמ ,עצמא ,יצח ;ןותמ )הקיסומב( רמז ונרפוס לעב לוק ןיבש לוק ןרפוס טלאו ךומנ oz·zeP4)וטלארטנוק( || zdem'

mf

- ,ב"ת רדת ,ינוניב ,ם"בת רדת ,םייניב רדת וידר םוחתב fינוניבה muidem( )ycneuqerf

mfg.

- .gרוציי )gnirutcafunam(

mg

- םרגילימ תדימ( ,לקשמ תיפלא )םרגה )margillim(

mgr.

- .rלהנמ )reganam(

mi.

- ,לימ ליימ תדימ( .)ךרוא )elim(

miaouing

- לליימ לותחכ

miaouing

- לליימ ,לותחכ גהנתהל וא ללייל ;לותחכ תלליי לותח וא םילותח

miaow

- תללי woa·iP4לותח || a'im

miaow

- ללייל woa·iP6לותחכ || a'im

miasma

- ,חלאמ ,המזאימ םידא aP8םיליער

miasmal

- לש ,המזאימ לש lam·sa·iחלאמ || am

miasmatic

- ,יטמזאימ לש המזאימ ,חוליא( םימרוג םימהזמ םירדוחה ףוגל םיללוחמו )הלחמ

miasmic

- ,ימזאימ לש המזאימ ,חוליא( םימרוג םימהזמ םירדוחה ףוגל םיללוחמו a)הלחמ

mica

- ץיצנ בצחמ( ac·i)ףוקש || am'

micaceous

- ,יציצנ יומד ,ץיצנ ליכמ suoec·ac·iץיצנ || am

micelle

- לסימ קיקלח( לעב ןעטמ ;ילמשח הדיחי תיסיסב aP4)המסלפוטורפב

micro computer

- בשחמ-ורקימ

micro

- ורקימ םג( ,)םיבשחמב ,ןטק ריעז ;)תיליחת( )םיבשחמב( ,ורקימ תמודיק תנייצמה amתינוילימ

micro

- ינימ ,דבעמ דבעמ ריעז הנבומה ךותב בבש לש םילגעמ ;םיילמשח בשחמ amP4ריעז

micro-economics

- הלכלכ-ורקימ ףנע( ילכלכ קסועה האצקהב תינטרפ הליעי לש םיבאשמ םילבגומ , תועפות תוילכלכ תמרב קשמה ןכרצהו )דדובה

micro-electronics

- הקינורטקלא-ורקימ חותיפ( םיביכר םיינורטקלא )םירעזוממ

micro-expression

- ,ורקימ-תעבה תעבה םינפה הריעז הארמה שגר יומס

microaerophile

- ליפוריאורקימ םזינגרוא-היגולויבב( קוקזה תומכל הנטק לש 4)ןצמח

microaerophilic

- יליפוריאורקימ קוקז-היגולויבב( תומכל הנטק לש )ןצמח

microaerophilous

- יליפוריאורקימ קוקז-היגולויבב( תומכל הנטק לש )ןצמח

microanalysis

- ןוחבא ,ריעז amP8הזילנאורקימ

microanalyst

- טסילנאורקימ החמומ( ףנע-הזילנאורקימל הימיכב קסועה תקידבב יקיקלח רמוח amP4)םייפוקסורקימ

microanalytic

- יטילנאורקימ לש( ףנע-הזילנאורקימ הימיכב קסועה תקידבב יקיקלח רמוח am)םייפוקסורקימ

microanalytical

- יטילנאורקימ לש( ףנע-הזילנאורקימ הימיכב קסועה תקידבב יקיקלח רמוח am)םייפוקסורקימ

microanatomical

- ימוטנאורקימ לש( תיימוטנא םיפוג am)םייפוקסורקימ

microanatomist

- יאקימוטנאורקימ החמומ( תיימוטנאל םיפוג amP4)םייפוקסורקימ

microanatomy

- הימוטנאורקימ תיימוטנא( םיפוג amP9)םייפוקסורקימ

microbacterium

- הירטקבורקימ קדייח( יוצמה רקיעב ירצומב amP9)בלח

microbalance

- םיינזאמ תדידמל תויומכ רמוח amP4תוריעז

microbar

- ,רבורקימ הדיחי תדידמל amP4ץחל

microbe

- ,קדייח eborc·iP4בורקימ || am'

microbial

- ·la·ib·orc·iיקדייח || am

microbian

- יקדייח

microbic

- aיקדייח

microbicidal

- לטוק םיקדייח

microbicide

- )רמוח( לטוק 4םיקדייח

microbiologic

- ,יגולויבורקימ לש היגולויבורקימ רקח( ,םימזינגרואורקימ רקח םיקדייח םירוציו )םייפוקסורקימ

microbiological

- ,יגולויבורקימ לש היגולויבורקימ רקח( ,םימזינגרואורקימ רקח םיקדייח םירוציו am')םייפוקסורקימ

microbiologically

- ןפואב ,יגולויבורקימ הניחבמ am'תיגולויבורקימ

microbiologist

- גולויבורקימ החמומ( ,היגולויבורקימל קסוע רקחב am'`4)םימזינגרואורקימ

microbiology

- היגולויבורקימ רקח( ,םימזינגרואורקימ רקח םיקדייח םירוציו am'`9)םייפוקסורקימ

microburst

- םרז דרוי קזח םרוגה ייונישל חור םיפירח בורק עקרקל וא םורב 4הובג

microcalorimeter

- ,רטמירולקורקימ רישכמ שמשמה תדידמל תויומכ םוח amP4תוריעז

microcardia

- תונטק בלה )האופר(

microcephalic

- לעב תלוגלוג ,הנטק ןטק amתלוגלוג

microcephalism

- תונטק תלוגלוג

microcephalous

- לעב תלוגלוג ,הנטק ןטק amתלוגלוג

microcephaly

- תונטק amP9תלוגלוג

microchemical

- ימיכורקימ לש( רקח-הימיכורקימ םירמוח םיקיקלחו am)םייפוקסורקימ

microchemistry

- ,הימיכורקימ רקח םירמוח םיקיקלחו םייפוקסורקימ ,הימיכ( amP9)הימיכויב

microchip

- ,פי'צורקימ בבש ,ריעז הסיפ הריעז לש יצח ךילומ ליכמה רוטסיזנרט ינורטקלא וא לגעמ בלושמ ,הקינורטקלא( amP4)םיבשחמ

microclimate

- םילקא-ורקימ םילקא( רוזאב ןטק ;יפיצפסו םילקא לש ללח amP4)רוגס

microclimatology

- היגולוטמילקורקימ רקח( ,םימילקא-ורקימ רקח םילקאה רוזאב ןטק יפיצפסו וא ללחב am')רוגס

micrococcal

- לש ,דקנ לש סוקוקורקימ

micrococcus

- ,דקנ 2סוקוקורקימ

microcomputer

- amP4בשחמ-ורקימ

microcomputing

- שומיש םיבשחמ-ורקימב

microcontroller

- )םיבשחמ( רקב ,ריעז לגעמ ספדומ דיחי דקפתמה תכרעמכ תצבושמ ליכמ( תדיחי ,דוביע ןורכיז ,ףידנ ןורכיז האירק ,דבלב יקיפא טלפטלק יבצוקו 4)ןמז

microcopy

- קתעה ,ןטקומ amP9יפוקורקימ

microcosm

- םלוע ,ןטק םלוע ;ןיפנא-ריעזב msoc·orc·iP4סומסוקורקימ || am'

microcosmic

- ימסוקורקימ לש( ,סומסוקורקימ לש םלוע ריעזב cim·soc·orc·i)ןיפנא || am;0310#&

microcosmical

- ימסוקורקימ לש( ,סומסוקורקימ לש םלוע ריעזב am)ןיפנא

microcoulomb

- ןולוקורקימ תדיחי( ןעטמ 4)ילמשח

microcrystalline

- ילטסירקורקימ ,םישיבג-ןטק( בכרומ םישיבגמ am)םייפוקסורקימ

microcrystallinity

- תוילטסירקורקימ תויה( בכרומ םישיבגמ amP9)םייפוקסורקימ

microcultural

- amיתוברת-ורקימ

microculture

- amP4תוברת-ורקימ

microcurie

- יריקורקימ תדיחי( ,תויביטקאוידר תינוילימ 4)יריקה

microcyst

- הטסיצ הנטק ידמ אלש ןתינ ששמל התוא 4דיב

microcyte

- את ;ריעז תירודכ המודא הנטק amP4)האופר(

microcytic

- לש תירודכ המודא ,הנטק יטיצורקימ )האופר(

microdissection

- הריתב-ורקימ חותינ( וא רותיב תחת amP4)פוקסורקימ

microdont

- ןטק ,םייניש לעב םייניש תונטק

microdontism

- ,תויטנודורקימ תונטק םייניש תויה( לעב םייניש תונטק )עצוממהמ

microdot

- ,הדוקנ-ורקימ הנומת הריעז תנטקומה תמצמוצמו לדוגל לש הדוקנ הרטמב הרבעהל הלק ;החוטבו ןונימ ןטק לש DSL תילבטב הנטק 4)גנלס(

microeconomic

- ילכלכ-ורקימ לש( ורקימ ףנע-הלכלכ ילכלכ קסועה האצקהב תינטרפ הליעי לש םיבאשמ ,םילבגומ תועפות תוילכלכ תמרב קשמה ןכרצהו am')דדובה

microeconomics

- ,הלכלכ-ורקימ ףנע הלכלכב קסוע( האצקהב ליעי לש םיבאשמ םילבגומ םיאשונבו םירושקה ףנעל ,םיוסמ תורבחל תונטק ןכרצלו am')דדובה

microelectronic

- ינורטקלא-ורקימ לש( ,הקינורטקלא-ורקימ לש חותיפ םיביכר םיינורטקלא am)םירעזוממ

microelectronics

- הקינורטקלא-ורקימ חותיפ( םיביכר םיינורטקלא am)םירעזוממ

microelectrophoresis

- הזירופורטקלאורקימ הקינכט( הייפצל תעונתב םיקיקלח םייפוקסורקימ לזונב תעפשהב הדש am')ילמשח

microelectrophoretic

- לש הזירופורטקלאורקימ הקינכט( הייפצל תעונתב םיקיקלח םייפוקסורקימ לזונב תעפשהב הדש am)ילמשח

microelectrophoretical

- לש הזירופורטקלאורקימ הקינכט( הייפצל תעונתב םיקיקלח םייפוקסורקימ לזונב תעפשהב הדש am)ילמשח

microelectrophoretically

- י"ע הזירופורטקלאורקימ הקינכט( הייפצל תעונתב םיקיקלח םייפוקסורקימ לזונב תעפשהב הדש am)ילמשח

microencephaly

- תונטק 9תלוגלוג

microfarad

- דאראפורקימ תדיחי( תוילוביק 4)תילמשח

microfiber

- ,רבייפורקימ ביס יטטניס קד ;רתויב דב יטטניס יושע 4רבייפורקיממ

microfiche

- שיפורקימ ןויליג( םליפורקימ ללוכה המכ םידומע ehcif·orc·iP4)םירעזוממ || am'

microfilm

- ,רועיז-טרס טרס ,ורקימ amP4םליפורקימ

microfilm

- םלצל םליפורקימב טרס( םוליצ ליכמה רמוח amP6)רעזוממ

microfilmed

- םלוצמ םליפורקימב טרס( םוליצ ליכמה רמוח am)רעזוממ

microfilmer

- םלצמ םליפורקימב טרס( םוליצ ליכמה רמוח amP4)רעזוממ

microfilming

- םוליצ םליפורקימב טרס( םוליצ ליכמה רמוח am)רעזוממ

microgamete

- הטמגורקימ את-היגולויבב( הייברה ןטקה ןיבמ 4)םיינש

microglia

- האילגורקימ םיאת-הימוטנאב( תכרעמב םיבצעה )תיזכרמה

microglial

- לש האילגורקימ םיאת-הימוטנאב( תכרעמב םיבצעה )תיזכרמה

microgram

- םרגורקימ תדיחי( לקשמ וא ,הסאמ תינוילימ 4)םרגה

microgramme

- םרגורקימ תדיחי( לקשמ וא ,הסאמ תינוילימ 4)םרגה

micrograph

- ףרגורקימ רישכמ( הביתכל וא הטירח ;תרעזוממ םולצת amP4)יפוקסורקימ

micrographic

- ,יפרגורקימ לש ;היפרגורקימ השענש תועצמאב ףרגורקימ רישכמ( הביתכל וא הטירח ;)תרעזוממ לש םולצת יפוקסורקימ am)הקיטפואב(

micrography

- ,היפרגורקימ הביתכ וא הטירח תרעזוממ תועצמאב ;ףרגורקימ םוליצ ;יפוקסורקימ הקידב תועצמאב aP9פוקסורקימ

microgravity

- רדעה חוכ ,הדיבכ בצמ וב חוכ הדיבכה שלח לכ ךכ םירצונש םיאנת לש רסוח amלקשמ

microgroove

- ורקימ-ץירח amP4)טילקתב(

microhm

- םהואורקימ תדיחי( תודגנתה ,תילמשח תינוילימ 4)םהואה

microinstruction

- הארוה-ורקימ amP4)םיבשחמב(

microliter

- רטילורקימ תדיחי( חפנ ,םילזונל תינוילימ 4)רטילה

microlith

- טילורקימ שיבג( amP4)יפוקסורקימ

micrologic

- יגולורקימ ,ינדקונ( שידקמ תמושת בל הרתי םיטרפל )םינטק

micrological

- יגולורקימ ,ינדקונ( שידקמ תמושת בל הרתי םיטרפל )םינטק

micrologist

- גולורקימ קסוע( םיטרפב 4)םינטק

micrology

- היגולורקימ ,תונדקונ( 9)תונקדקד

micromanage

- להנל םירבד הרוצב ;תינדפק חקפל 6הטילשב

micrometer screw

- גרוב ירטמורקימ גרוב( לעב תגורבת הקד שמשמה ןונווכל םירישכמ )םיקיודמ

micrometer

- ,קדמ רטמורקימ רישכמ( תדידמל תודימ ret·e·morc·iP4)תוריעז || am

micrometry

- שומיש רטמורקימב

micromicron

- ןורקימורקימ תדיחי( ,ךרוא תינוילימ 1)ןורקימה

micromillimeter

- רטמילימורקימ תדימ( ,ךרוא תינוילימ 4)רטמילימה

microminiature

- ירוטאינימורקימ תגרדב( רועזמ ההובג )רתויב

microminiaturization

- רועזמ-ורקימ רועזמ( הגרדב ההובג noitazirutainimorc)רתויב ).remA( am'`4B

microminiaturized

- ירוטאינימורקימ תגרדב( רועזמ ההובג )רתויב

micromorphologic

- יגולופרומורקימ לש( ,היגולופרומורקימ לש תורוצ םינבמו םייפוקסורקימ וא am')םיריעז

micromorphological

- יגולופרומורקימ לש( ,היגולופרומורקימ לש תורוצ םינבמו םייפוקסורקימ וא am')םיריעז

micromorphologically

- י"ע היגולופרומורקימ רקח( תורוצ םינבמו םייפוקסורקימ וא am')םיריעז

micromorphology

- היגולופרומורקימ רקח( תורוצ םינבמו םייפוקסורקימ וא am'`9)םיריעז

micron

- ןורקימ תדיחי( ךרוא ,תירטמ תינוילימ norc·iP1)רטמה || am'

micronucleus

- סואלקונורקימ ןיערגה-היגולואוזב( ןטקה amP3)םייאת-דחב

microorganic

- ינגרואורקימ לש( םירוצי-םימזינגרואורקימ ,םייפוקסורקימ am)תוירטקב

microorganism

- םזינגרואורקימ רוצי( ,יפוקסורקימ amP4)קדייח

microparasite

- ליפט ,יפוקסורקימ amP4טיזרפורקימ

micropenis

- ןיפ ,ןטק רביא ןימ ירכז amP9ןטק

microphage

- גאפורקימ את-הימוטנאב( ןעלב ןטק םדב וא תכרעמב 4)הפמילה

microphallus

- ןיפ ,ןטק רביא ןימ ירכז 3ןטק

microphone noise

- תשווא ןופורקימ

microphone

- ןופורקימ ,לוקמר( רישכמ תרבגהל enohp·orc·iP4)לוק || am'

microphotograph

- םולצת ,ורקימ םולצת amP4ריעז

microphotograph

- םלצל םולצת ,ורקימ םלצל םולצת amP6ריעז

microphotographer

- םלצמ ימולצת amP4ורקימ

microphotographic

- לש םולצת ,ורקימ amיפרגוטופורקימ

microphotography

- םוליצ ,ורקימ amP9היפרגוטופורקימ

microphthalmic

- לעב םייניע ,תונטק ןטק םייניע

microphysical

- ,יסיפורקימ amילקיסיפורקימ

microphysically

- הניחבמ ,תיסיפורקימ הניחבמ amתילקיסיפורקימ

microphysics

- הקיזיפורקימ רקח-הקיזיפב( יקיקלח דוסי לש ,רמוחה רקח תולוקלומ am)םימוטאו

microporous

- ,יתיבובקנ ליכמה תויבובקנ תוריעז amתובר

microprobe

- )היפוקסורטקפס( ,בורפורקימ רישכמ ריעז שמשמה תנרקהל םינורטקלא לע ינפ חטש לע תנמ ץירמהל הטילפ לש ינרק ןגטנר םתרזעבש ןתינ עובקל תא בכרהה ימיכה לש amP4רמוח

microprocessing

- דוביע-ורקימ )םיבשחמב(

microprocessor

- ,דבעמ-ורקימ רוססורפורקימ דבעמ-םיבשחמב( amP4)ריעז

microprogram

- תינכת-ורקימ amP4)םיבשחמב(

microprogram

- תנכתל תוינכת-ורקימ amPm@6)םיבשחמב(

microprogrammable

- ןתינ תונכתל תוינכת-ורקימב am)םיבשחמב(

microprogrammed

- תנכותמ ורקימ-תוינכתב am)םיבשחמב(

microprogramming

- תונכת תוינכת-ורקימב )םיבשחמב(

micropropagation

- לודיג רועישב ,ךומנ יוביר הנקב הדימ amןטק

micropsia

- היספורקימ תלחמ( םייניע תאטבתמה תייארב םימצע לדוגב ןטק רשאמ 4)תואיצמב

micropsy

- היספורקימ תלחמ( םייניע תאטבתמה תייארב םימצע לדוגב ןטק רשאמ 9)תואיצמב

microptic

- ,יטפורקימ לש היספורקימ תלחמ( םייניע תאטבתמה תייארב םימצע לדוגב ןטק רשאמ )תואיצמב

micropylar

- לש הליפורקימ היגולואוזב( חתפ-הקינטובו הציבב וא תיציבב וכרדש רדוח )ערזה

micropyle

- הליפורקימ היגולואוזב( חתפ-הקינטובו הציבב וא תיציבב וכרדש רדוח 4)ערזה

microscope

- פוקסורקימ רישכמ( יטפוא תייארל םימצע הרוצב epocs·orc·iP4)תלדגומ || am'

microscopic creature

- רוצי יפוקסורקימ

microscopic quantity

- תומכ תיפוקסורקימ

microscopic

- יפוקסורקימ ,ריעז( ןתינ הייפצל תועצמאב פוקסורקימ ;דבלב לש ci·pocs·orc·i)פוקסורקימ || am;0310#&

microscopical

- יפוקסורקימ ,ריעז( ןתינ הייפצל תועצמאב פוקסורקימ ;דבלב לש am)פוקסורקימ

microscopically

- תועצמאב amפוקסורקימ

microscopist

- ,טסיפוקסורקימ החמומ היפוקסורקימל תוקידב( ,תויפוקסורקימ שומיש 4)פוקסורקימב

microscopy

- היפוקסורקימ הקידב( ;תיפוקסורקימ שומיש aP9)פוקסורקימב

microsecond

- amP4היינש-תינוילמ

microsoft mouse

- רבכע ,טפוסורקימ רבכע רצויש י"ע תרבח טפוסורקימ ךפהו ןקתל םירבכעל

microsomal

- ,ילמוזורקימ לש םוזורקימ םירגרג-היגולויבב( המסלפוטיצב םיליכמה )א"נר

microsome

- ףיפוג ,ןטק ןופיפוג 4)אתב(

microspectrophotometer

- רטמוטופורטקפסורקימ רישכמ( יטפוא תדידמל רוא רזחומש וא רבעומ םיטקייבואמ 4)םיריעז

microspectrophotometric

- ירטמוטופורטקפסורקימ לש-הקיטפואב( תדידמ רוא רזחומש וא רבעומ םיטקייבואמ )םיריעז

microspectrophotometrical

- ירטמוטופורטקפסורקימ לש-הקיטפואב( תדידמ רוא רזחומש וא רבעומ םיטקייבואמ )םיריעז

microspectrophotometrically

- י"ע רטמוטופורטקפסורקימ רישכמ( יטפוא תדידמל רוא רזחומש וא רבעומ םיטקייבואמ )םיריעז

microspectrophotometry

- הירטמוטופורטקפסורקימ תדידמ-הקיטפואב( רוא רזחומש וא רבעומ םיטקייבואמ םיריעז תועצמאב 9)רטמוטופורטקפסורקימ

microstructural

- amינבמ-ורקימ

microstructure

- amP4הנבמ-ורקימ

microsurgeon

- גרוריכ-ורקימ חתנמ-האופרב( עצבמה םיחותינ תחת פוקסורקימ תועצמאב םירישכמ amP4)םיריעז

microsurgery

- היגרוריכ-ורקימ םיחותינ( םיעצובמה תחת פוקסורקימ תועצמאב םירישכמ am'`9)םיריעז

microsurgical

- יגרוריכ-ורקימ לש( ,היגרוריכ-ורקימ לש םיחותינ תחת פוקסורקימ תועצמאב םירישכמ am)םיריעז

microsystem

- amP4תכרעמ-ורקימ

microtaggant

- ,תיוות-ריעז גוס לש תויוות תוריעז תובברועמה ךותב םירמוח םיאצמנה שומישב יאבצ :ןוגכ( ירמוח ,ץפנ תלוספ הליער )'וכו ךרוצל בקעמ 4יוהיזו

microtome

- ורקימ-למזא םיכותיחל( 4)םייפוקסורקימ

microtomic

- לש ךותיח-ורקימ

microtomical

- לש ךותיח-ורקימ

microtomy

- ,ךותיח-ורקימ ךותיח 9ורקימ

microtubule

- )היגולויב( ,הלובוטורקימ טוח בכרומה םינובלחמ םשב ןילובוט תולובטורקימ( ןה קלח הנבממ םינוטושה םימזינגרואב ילעב םיאת םע ןיערג םהו םיאלממ םידיקפת םינוש תקולחב אתה 4)ותעונתבו

microvolt

- טלווורקימ תדיחי( חתמ ,ילמשח תינוילמ 4)טלווה

microwave oven

- רונת לגורקימ

microwave

- לג ,יטנגמורטקלא לג הנירק םדקתמה י"ע תודונת תוירוזחמ ןהש ףוריצ לש הדש ילמשח הדשו יטנגמ רצונ( י"ע םיקיקלח םיארקנה ;)םינוטופ ;לגורקימ רונת amP4לגורקימ

microwaveable

- ןתינש םומיחל וא לושיב רונתב לגורקימ

microzoon

- רוצי 0יפוקסורקימ

miction

- )האופרב( ,הנתשה תלטה םימ

micturate

- mP6ןיתשהל

micturition

- ;הנתשה הייטנ תינלוח noit·ir·ut·ciP4הנתשהל || m;0310#&

mid point

- תדוקנ עצמא

mid

- ,עצמאב ,יעצמא ,ינוניב ינוכית

mid

- ,ןיב ,ךותב ברקב

mid

- עצמא )תיליחת(

mid-Victorian

- לש הפוקתה תינאירוטקיוה תיעצמאה

mid-air refueling

- קולדת ריוואב

mid-calf

- עצמא ,קושה עצמא לגרה ;הנותחתה עיגמה עצמאל לגרה הנותחתה תחתמ םייכרבל

mid-day prayers

- תוליפת םיירהצ

mid-life

- עצמא ,םייחה ליג ,רבעמה ליג הדימעה

mid-life crisis

- רבשמ ליג הדימעה

mid-range

- חווט ,ינוניב )לעב( חווט אצמנה עצמאב תרדס םיחווט

mid-rise

- ןיינב הובג תדימב ;המ בר תומוק

mid-rise

- הובג תדימב ;המ םע רפסמ תומוק בר ידמל דיוצמו תוילעמב יהגל( ןיינב םירוגמ וא ןיינב )םידרשמ

midafternoon

- עצמא ,צ"החא ןמזה ןיבש םיירהצה ברעהו ךרעב( ןיב םייתש עבראל 4)צ"החא

midafternoon

- שחרתמה עצמאב ,צ"החא הרוקה ןמזב ןיבש םיירהצה ברעהו ךרעב( ןיב םייתש עבראל )צ"החא

midair

- ןיב םימש ץראל

midair

- יולת ןיב םימש ,ץראל ריוואב

midbody

- לש עצמא ףוגה

midbrain

- החומה הנוכיתה )הימוטנאב(

midchannel

- לש עצמא הלעתה

midday rest

- םיירהצה-תחונמ

midday

- ,םירהצ יצח ,םויה תוצח mP4םויה

midday

- לש mםיירהצ

midden

- תמירע ,לבז תמירע mP4הפשא

middle age

- ליג ,רבעמה ליג הדימעה

middle child

- דלי ,יעצמא דלי 'ץיוודנס

middle class

- דמעמה ינוניבה םייניב-דמעמ( ןיב דמעמ םילעופה )ןוהה-ילעבל

middle course

- ליבש בהזה

middle deck

- ןופיס םייניב

middle finger

- המא עבצאה( )תיעצמאה

middle name

- םש ינש םש( יטרפ ףסונ רבעמ םשל םישמתשמש וב ,םלוכ םש ףסונ ןתינש קוניתל אוהו עיפומ תדועתב ;תוהזה יוניכ ראתמה תא םדאה הרוצב )תקיודמ

middle of the week

- עצמא עובשה

middle parting

- ליבש עצמאב )תקוספ(

middle rate

- רעש עצמא רעש( ןיפילח יסיסב וביבסש תולח תודונת תוימוי תטישב( ,)ןוסכלאה רעש )ןוסכלא

middle school

- תביטח ,םייניב תיב רפס ללוכה תא תותיכ 'ה דע ;'ח תותיכ 'ה דע 'ח

middle section

- קלח ;יעצמא ךתח יעצמא ךותיח( עצמאב ,הרוצה תאצוה הסורפ קוידב )עצמאהמ

middle

- ;עצמא ;ךוות ,תיצחמ eld·diP4יצח || m'

middle

- ,יעצמא ,ינוכית eld·diינוניב || m'

middle-aged

- ליגב הדימעה

middle-class

- לש דמעמה ינוניבה

middle-income earners

- ילעב תוסנכה תוינוניב

middle-of-the-road

- עצמא ךרדה לכל( ,החפשמה אל חירמ אל )חירסמ

middle-sized

- לדוגב ינוניב

middlebrow

- mP4לאוטקלטניא-ודווספ

middlebrow

- תויה לעב הנוכת תילאוטקלטניא ;תינוניב יתוברת וא ןדועמ mהמ-תדימב

middlebrowism

- תוינוניב תילאוטקלטניא

middleman

- nam·eld·dimP9ךוותמ || m'

middlemost

- mיעצמא

middleware

- תנכת ,םייניב הנכת תרבחמה ןיב ינש םימושיי םיגוסמ םינוש םילדבנו :לשמל( ןיב רגאמ םינותנ תרשו m)תשר

middleweight

- לקשמ mP4ינוניב

middling

- ,ינוניב גוס gnild·di'ב || m'

middling

- ,ידמל הדימב gnild·diתינוניב || m'

middlingly

- הרוצב ,תעצוממ ןפואב אל mער

middy

- הנוצק-חרפ ;יצב תצלוח yd·diP9םיחלמ || m'

midfield

- זכרמ ,שרגמה עצמא ,שרגמה חטשה יעצמאה לש שרגמ טרופס mP4B)לגרודכ(

midfielder

- ,רשק ןקחש רשקמה ןיב תכרעמ הנגהה תכרעמו הפקתהה mP4)לגרודכב(

midge

- ,ןובובז ,שוחבי ;שותי םדא ,המוק-ןטק P4ץוג

midget

- ,סננ ;דמג לכ רבד אוהש ןטק הרוצב הגירח ,חמצ( ,םייח-לעב te·gdiP4)'וכו || m'

midget

- ,יסננ ;ידמג ;ךומנ te·gdiירורעז || m'

midgut

- יעמ יעצמא 4)הימוטנאב(

midi dress

- תלמש ,ידימ הלמש העיגמה דע תצק הטמל םייכרבהמ ךא אל דע םיילוסרקה

midi

- תלמש i·diP4ידימ || m'

midi

- ,ידימ עיגמה דע תצק הטמל םייכרבהמ ךא אל דע םיילוסרקה יבגל( ךרוא הלמש וא i·di)תיאצח || m'

midiskirt

- תיאצח ,ידימ תיאצח העיגמה דע תצק הטמל םייכרבהמ ךא אל דע 4םיילוסרקה

midland

- םינפ ,הנידמה םינפ dnal·dimP4ץראה || m'

midland

- לש םינפ הנידמה , לש םינפ dnal·dimץראה || m'

midlife

- עצמא ,םייחה הפוקתה ןיבש תורענ הנקיזל ךרעב( יאליגב mP6)55-53

midline

- mP4עצמא-וק

midmorning

- עצמא רקובה

midmost

- יוצמ קוידב ;עצמאב בורק רתויב tsom·dimעצמאל || m'

midmost

- יוצמש קוידב ;עצמאב בורקה רתויב tsom·dimעצמאל || m'

midnight Mass

- תסימ תוצח הליפת( תיתייסנכ תיגיגח תוצחב הלילה ינפלש סמסירק ))5221(

midnight movie

- טרס תוצח

midnight show

- תגצה תוצח

midnight sun

- שמש תוצח הלילה

midnight

- ,תוצח תוצח ,לילה תעש ,תוצח 21 mP4הלילב

midnoon

- ,םיירהצ תעש ,םירהצ יצח ,םויה תוצח 4םויה

midpoint

- ,עצמא תדוקנ mP4עצמאה

midrange

- לעב חווט ,ינוניב לש ךרע אצמנה עצמאב תרדס mםיכרע

midrib

- קרוע יעצמא לש( mP4)הלע

midriff

- ;תפערס רוזא mP4ןטבה

midsection

- קלח mP4יעצמא

midshipman

- חרפ הנוצק nam·pihs·dimP9יצב || m'

midships

- תיעצמא ,הניפסב( m)היינאב

midships

- עצמא ,היינאה עצמאב היינאה וא mהריסה

midst

- ,עצמא ,ךות ברק

midst

- ,עצמאב ,ךותב ברקב

midstream

- עצמא םרזה m)רהנב(

midsummer

- עצמא 4ץיקה

midterm exam

- תניחב עצמא רטסמסה

midterm

- עצמא ;שילשה עצמא ;רטסמסה עצמא ;הפוקת תניחב עצמא mP4רטסמס

midterm

- הרוקה עצמאב רטסמסה כ"דב( יבגל תוניחב לש עצמא רטסמסה ,)הטיסרבינואב לש עצמא ;שילשה לש עצמא תפוקת mהנוהכ

midtown

- בל ,ריעה עצמא mריעה

midway

- עצמא ,ךרדה יצח mP4ךרדה

midway

- עצמאבש ,ךרדה יצחבש mךרדה

midway

- עצמאב ,ךרדה יצחב mךרדה

midweek

- עצמא mעובשה

midweek

- עצמאב mעובשה

midweek

- עצמא ,עובש שחרתמה עצמאב mPעובשה

midweekly

- םייקתמ עצמאב עובשה

midwestern

- לש ברעמה ןוכיתה

midwesterner

- בשות ברעמה ,ןוכיתה ןב ברעמה 4ןוכיתה

midwife nurse

- תוחא תדלימ

midwife

- efiw·diP7תדליימ || m'

midwife

- ,דלייל שמשל efiw·diP6תדליימכ || m'

midwifery

- yr·efiw·dimP9תודליימ || m'

midwinter

- עצמא ףרוחה

midwinter

- לש עצמא ףרוחה

midyear

- עצמא mהנשה

midyear

- לש עצמא mהנשה

midyears

- ינחבמ עצמא mהנשה

mien

- ,העבה ,הארמ ,העפוה ;רתסלק iP4תוגהנתה

miff

- הבירמ ;הלק ,תמוערת תרומ P4חור

miff

- ,זיגרהל ,בילעהל םורגל תרומ P6חור

might be

- לוכי תויהל

might is right

- לכ םילאד רבג קזחה( ,רבוג םילאה )הכוז

might

- ,חוכ ;המצע aP4הרובג

might

- ;לוכי רתומ ;ול ,ירשפא ,ןכתיי thgילוא )yam( aP

mightily

- ,חוכב ,המצעב ;ןואב yl·i·thgiדואמ || am'

mightiness

- ,חוכ ;המצע ssen·i·thgimהרובג || am'

mighty force

- חוכ ,רידא ןתיא

mighty

- ;קזח ;המצע-בר y·thgiPרידא || am'

mighty

- y·thgiדואמ || am'

mignonette

- הפכר mP4)חמצ(

migraine

- שאר-באכ ,זע ,החלצ eniarg·iP4הנרגימ || am'

migrainoid

- לש ,הנרגימ יומד הנרגימ

migrainous

- לש ,החלצ לש ;הנרגימ suo·niarg·imינרגימ || am'

migrant labour

- לעופ רז

migrant

- ;רגהמ ;דדונ ףוע tnarg·iP4דדונ || am'

migrant

- ,רגהמ ;דדונ לש ,רגהמ לש tnarg·iדדונ || am'

migrate

- ;רגהל ;דודנל דודנל תוקהלב aP6)תופוע(

migration of birds

- תדידנ םירופיצה

migration of nations

- ידודנ ,םימעה תדידנ םימעה תפוקת( הריגה )תימלוע-ללכ

migration

- ;הריגה ,הדידנ ;םידודנ )םיבשחמב( רבעמ המרופטלפמ וא תכרעממ הלעפה תחא noit·arg·iP4תרחאל || am

migrational

- ,יתריגה לש ;הריגה לש ,הדידנ לש la·noit·arg·iםידודנ || am

migrator

- ,רגהמ amP4דדונ

migratory

- ,דדונ ;דדונש ,רגהמ yr·ot·arg·imרגהמש || am'

mihrab

- ,ברחימ החמוג הנטק ריקב דגסמ העיבצמה ןוויכל הכמ ןוויכה( וילא םיכירצ תונפל םימלסומה תעב 4)הליפתה

mikado

- ודקימ וראות( לש רסיקה P4)ינפיה

mike

- ןופורקימ aP4)רוציק(

mikvaot

- ,הווקמ הכירב תידוהי תיסקט הב םישנא םילבוט תא םמצע לע תנמ רהטיהל םיעוריאב toavkםידחוימ )hevkim(

mikveh

- ,הווקמ הכירב תידוהי תיסקט הב םישנא םילבוט תא םמצע לע תנמ רהטיהל םיעוריאב he@םידחוימ

mil

- לימ ;)עבטמ( ,ףלא P4תיפלא

mil

- רטילילימ תדימ( חפנ ,תירטמ תיפלא l)רטילה )retilillim( P

milady

- ,תרבג ,יתריבג P9ידייל

milage

- רפסמ ,ןילימה קחרמ ega·liןילימב || am'

milch cow

- הרפ תבלוח הרפ( הבינמה ;בלח קוסיע ןתינש קיפהל ונממ תלעות תיפסכ ,הבורמ רוקמ יתלב הלדנ תיישעל )ףסכ

milch

- הבינמש ,בלח תעפוש בלח ;)הרפ( רישע , ,בידנ ןתינש "בולחל" ותוא

milcher

- תורפ re·hclimP4בלחל || m'

mild nature

- גזמ ,בוט יפוא חונ

mild punishment

- שנוע לק

mild report

- ח"וד ןותמ

mild steel

- הדלפ ,הכר גוס לש הדלפ הכרה רתוי רשאמ הדלפה הליגרה בקע תוחכונ זוחא ןטק רתוי לש ןמחפ

mild

- ,ןותמ ;לק אל ;ינוציק ,ןידע aםיענ

mildew remover

- ריסמ שע

mildew

- ,שבוע ,בחט wed·liP4ןוחמק || m'

mildew

- תוסכל ,בחטב תוסכתהל ;בחטב תוסכל ,שבועב אלמתהל wed·liP6שבועב || m'

mildewed

- ,שפועמ ,בוחט עוגנ dewed·limבחטב || m'

mildewing

- אלמתמ ,בחטב שפעתמ

mildewy

- ,שפועמ ,בוחט הסוכמ mבחטב

mildly

- ,תוניתמב ;תולקב הרוצב ;הנידע הרוצב ,המיענ amתוכרב

mildness

- ;תוניתמ ,תוכר ,תומיענ ssen·dliתונידע || am'

mile

- ;לימ ;לימ קחרמ aP4בר

mileage book

- סקנפ העיסנ-ירבוש

mileage may vary

- רפסמ" םיליימה יושע "תונתשהל סחיב( רפסמל םיליימה לכל תדיחי קלד תינוכמש )תרבוע

mileage ticket

- העיסנ-רבוש

mileage

- רפסמ ,ןילימה קחרמ ega·eliןילימב || am'

milepost

- לימ-ןבא ןויצל( קחרמ 4)ןילימב

miler

- ןצא ץרש קחרמל ;לימ סוס ץרש קחרמל amP4לימ

miles away

- ,קחרה קוחר ,דואמ קחרמב יפלא ןילימ

miles from nowhere

- םוקמב ,חדינ ףוסב םלועה

miles per hour

- לימ ,העשל העשלימ

milestone

- ןויצ ,ךרד ןבא ;ךרד ערואמ amP4בושח

miliaria

- )גוס( תלחמ ,רוע a·i·ra·i·lim`4הררח || m;0310#&

miliary

- יומד y·ra·i·liןחוד || m;0310#&

milieu

- ,הביבס ,יווה ,עקר תרוצ םייח

militancy

- ,תונמחול ,ברק-חור ,תונפקות yc·nat·i·liתויטנטילימ || m'

militant

- לעב תויטנ ,תוינמחול tnat·i·limP4טנטילימ || m'

militant

- ,ינמחול tnat·i·limיטנטילימ || m'

militantly

- ןפואב יטנטילימ הרוצב( ,תינמחול m)תונפקותב

militantness

- ,תונמחול ,ברק-חור ,תונפקות mתויטנטילימ

militarily

- הרוצב ,תיאבצ ןפואב ;יאבצ הניחבמ mתיאבצ

militarise

- קינעהל ןויבצ ;יאבצ דייצל ןפואב ;יאבצ דייצל םשל שומיש ךופהל;יאבצ ;יאבצל דייצל ;המחלמל ןמאל רישכהלו ;המחלמל ענכשל םדא ךומתל םזירטילימב םג( esiratil)eziratilim ).tirB( 6B

militarised

- לעב יפוא ;יאבצ דיוצמ ןפואב desiratilיאבצ ).tirB(

militarism

- ,תויאבצ ;תויתמחלמ mP4םזירטילימ

militarist

- החמומ יניינעל ;אבצ tsir·at·i·limP4טסירטילימ || m'

militaristic outlook

- הפקשה תיטסירטילימ

militaristic

- יטסירטילימ לגוד( ,םזירטילימב לעב השיג לש תרדאה חוכה cit·sir·at·i·li)יאבצה || m;0310#&

militarize

- קינעהל ןויבצ ;יאבצ דייצל ןפואב ;יאבצ דייצל םשל שומיש ךופהל;יאבצ ;יאבצל דייצל ;המחלמל ןמאל רישכהלו ;המחלמל ענכשל םדא ךומתל םזירטילימב םג( eziratil)esiratilim ).remA( ezir·at·i·limP6B || m'

militarized

- לעב יפוא ;יאבצ דיוצמ ןפואב deziratilיאבצ ).remA( mP

military academy

- הימדקא תיאבצ

military action

- הלועפ תיאבצ

military advisor

- ץעוי יאבצ

military advocacy

- תוטילקרפה תיאבצה

military advocate

- טילקרפ יאבצ

military advocate general

- ,ר"צפ טילקרפ יאבצ ישאר יארחא( לע םוחת טפשמה ,ל"הצב ץעוי ל"כטמרל יניינעב קוח )טפשמו

military age

- ליג סויג

military aid

- עויס יאבצ

military airplane

- סוטמ יאבצ

military alliance

- תירב תיאבצ

military and police forces

- תוחוכ אבצ הרטשמו

military area

- חטש יאבצ רוזא( תסינכש םיחרזא וילא )הרוסא

military arm

- עורז תיאבצ

military assistant

- ,הכשל-שאר ש"לר ןיצק( הטמ תכשלב )דקפמ

military attache

- חפסנ יאבצ

military basic training

- תונוריט

military boarding school

- היימינפ תיאבצ

military boots

- םיילענ תויאבצ

military buildup

- ךרעמ ,יאבצ תוכרעיה תיאבצ

military burial ceremony

- סקט הרובק יאבצ

military burial ground

- הקלח תיאבצ )ןימלע-תיבב(

military camp

- הנחמ ,יאבצ סיסב יאבצ

military canteen

- תניטנק םקש

military canteen worker

- ,טסימקש דבוע םקש

military career

- הריירק תיאבצ

military cemetery

- תורבק-תיב יאבצ

military censorship

- הרוזנצ תיאבצ

military commander

- דקפמ ,יאבצ אבצ-רש

military confrontation

- תומיע יאבצ

military correspondent

- בתכ יאבצ

military court

- ןיד-תיב ,יאבצ טפשמ-תיב יאבצ

military court of appeals

- תיב ןידה יאבצה םירוערעל לנובירטה( יטופישה ריכבה לש )אבצה

military decorations

- תותוא תונייטצה םייאבצ

military discipline

- תעמשמ תיאבצ

military encampment

- סיסב ,יאבצ הנחמ יאבצ

military engineer

- שיא ליח הסדנהה

military engineering

- הסדנה תיאבצ ליח( ותרטמש עייסל תוחוכל םימחולה םיתורישב םייסדנה הדשב )ףרועבו

military forces

- תוחוכ אבצ

military funeral

- היוול תיאבצ

military government

- רטשמ יאבצ

military governor

- לשומ יאבצ

military heritage

- תשרומ ;תיאבצ תשרומ ,המיחל תשרומ ברק

military industrial complex

- ךרעמ יאבצ ,יתיישעת יוניכ לולכמל ירשק ןילמוגה ןיב תכרעמ ןוחטיבה לש ב"הרא היישעתהו תיטרפה תינוחטיבה עיפשמ( לע תוינידמ ןוחטיבה לש תלשממ )ב"הרא

military industry

- היישעת ,תיאבצ שעת

military intelligence

- ןיעידומ יאבצ

military judicial officer

- ןיצק טופיש יאבצ ןיצק( ךמסומה ןודל םילייח ןידב )יתעמשמ

military jurisdiction

- טופיש יאבצ םיטפשמ( לש םילייח תורישב יאבצ םילהונמה לע יפ קוחה )יאבצה

military justice

- טפשמ ;יאבצ טפוש יאבצ

military justice law

- קוח טופישה יאבצה קוחה( עבוקה לכב עגונה טפשמל )ל"הצב

military law

- יניד אבצ

military leadership

- תוגיהנמ תיאבצ

military life

- ייח אבצ

military man

- שיא אבצ

military manoeuver

- ןורמת יאבצ

military oath

- תעובש םינומא תיאבצ

military occupation

- שוביכ יאבצ

military offense

- הריבע תיאבצ הרפה( לש יקוח )אבצה

military ombudsman

- ביצנ תוליבק םילייחה יארחאה( לע לופיט תונלבוקב דגנכ תויושר )אבצה

military operation

- עצבמ יאבצ

military parade

- דעצמ יאבצ

military performing group

- הקהל תיאבצ

military personal file

- תוריש-טוקלי קית( ליכמה םיטרפ םיישיא יבגל לכ לייח ,לייחו ךמסמ ליכמה תא יטרפ תורישה לש )לייחה

military police

- הרטשמ ,תיאבצ צ"מ

military police corps

- ליח הרטשמ ,תיאבצ צ"מח ליח( קסועה תפיכאב םיקוחה לש )ל"הצ

military police officer

- ןיצק הרטשמ תיאבצ

military policeman

- רטוש יאבצ

military post

- ראוד ,יאבצ צ"ד תבותכ( לש הדיחי תיאבצ ךרוצל חולשמ )ראוד

military prosecutor

- עבות יאבצ

military regime

- רטשמ יאבצ

military rule

- ןוטלש יאבצ

military secret

- דוס יאבצ

military service

- תוריש יאבצ

military state of emergency

- בצמ םוריח יאבצ ,תוננוכ( סויג )םיאולימ

military status

- דמעמ יאבצ

military strategy

- היגטרטסא תיאבצ

military supremacy

- תונוילע ,תיאבצ תוחוכ םיפידע

military surplus

- םיפדוע םייאבצ

military target

- הרטמ תיאבצ

military targets

- תורטמ תויאבצ תומוקמ( םיינויחה ,אבצל תומוקמ םישמשמה תורטמכ )ביואל

military unit

- הדיחי תיאבצ

military vehicle

- בכר יאבצ

military withdrawal

- הגיסנ תיאבצ

military

- y·rat·i·liP9אבצ || m'

military

- y·rat·i·liיאבצ || m'

militate

- לועפל ,דגנ דגנתהל -ל ףוריצב( etat·i·liP6)tsniaga || m'

militia

- ;היצילימ רמשמ ait·il·iP4םע || m

militiaman

- שיא היצילימ אבצ( ,יממע אבצ 9)םיחרזא

milium

- )היגולותפ( ,ןחוד שוג ןבל ןטק רצונה תחתמ הבכשל תינוציחה לש רועה האצותכ המיתסמ לש תוטולב mP9בלח

milk a pigeon

- איצוהל םימ ןמ ,עלסה תוסנל תא יתלבה ירשפא

milk allergy

- תושיגר בלחל

milk and dairy products

- בלח וירצומו

milk and honey

- בלח שבדו

milk bar

- ,רבקלימ ןונזמ יבלח

milk chocolate

- דלוקוש בלח

milk fever

- תחדק" ,"בלחה םוח עיפומה רחאל ;הדיל הלחמ הרומח לצא תורפ וא תויח ןיממ הבקנ הזש התע וטילמה

milk margarine

- הנירגרמ םע בלח

milk of human kindness

- בוט ,בל סחי ישונא

milk pasteurization

- רוטספ בלח רוקיע( ,בלחה תדמשה םיקדייחה בלחבש תועצמאב )םומיח

milk powder

- תקבא בלח הקבא( הנבל תשמשמה ףילחתכ )בלחל

milk shake

- ,קיישקלימ קלימ ,קייש הקשמ רק יושעה בלחמ הדילגו םילברועמה רדנלבב תפסותב פוריס קותמ

milk substitute

- ףילחת בלח

milk sugar

- בלחה-רכוס ,הזוטקל( רמוח ישיבג ןבל קפומה בלחמ שמשמו תנכהל ןוזמ )תוקונית

milk teeth

- בלח-יניש םייניש( ,תונושאר םייניש )תוינמז

milk tooth

- Pבלח-ןש

milk

- בלח

milk

- ;בולחל ,"בולחל" טוחסל P6-מ

milk-and-water

- ,לילד ,שולק שולח

milk-white

- ןבל ,בלחכ ,רוחצ חצ

milked him

- בלח ,ותוא טחס ונממ

milker

- בלוח ;תורפ הרפ ;תבלוח רישכמ re·kliP4הבילח || m'

milkiness

- mתויבלח

milking machine

- תנוכמ הבילח

milking

- mהבילח

milkmaid

- mP4תינבלח

milkman

- nam·klimP9ןבלח || m'

milkshake

- קלימ ,קייש ,קיישקלימ הקשמ רק יושעה בלחמ הדילגו םיתעל( םג )תוריפ םילברועמה רדנלבב תפסותב פוריס mP4קותמ

milksop

- רבג ,ישנ רבג mP4יכורכר

milksop

- ,ןידע ,יכורכר ,ישנ אל mירבג

milkweed

- תחפשמ םייפלקסאה mP4)הקינטובב(

milky

- ;יבלח ליכמ ;בלח יומד ;בלח ןבל ;בלחכ ,רוכע אל y·kliPלולצ || m'

mill wheel

- הנחט-לגלג לש( תנחט )םימ

mill

- ;הנחט ;הנחטמ ;םייחיר תיב ,תשורח ;לעפמ לימ ;)עבטמ( תורחת P4ףורגא

mill

- ;ןוחטל ,ןנשל ;"ןוחטל" בבותסהל ,םילגעמב ץצורתהל הכ ;הכו טובחל P6םיפורגאב

mill-pond

- הנחט-תכירב לש{ תנחט }םימ

millboard

- ןוטרק הבע אצמנה שומישב תכירכב ;םירפס גוס 4ןוטרק

milldam

- רכס 4םימ-תנחט

millenarian

- לש תומי ,חישמה לש תירחא ;םימיה לש וא סחייתמה ;ףלאל לש ףלא na·i·ran·el·liהנש || m;0310#&

millenarianism

- ,םזינאיראנלימ הנומאה םוינלימב ירצונה הפוקת( לש ףלא םינש רשא הב ושי ירצונה לושמי לע ;)ץראה הנומאה םלועב ילאידיא רות"( )"בהז דיתעה םייקתהל דיתעב msi·na·i·ran·el·liבורקה || m;0310#&

millennial

- לש הפוקת תב ףלא la·in·nel·liהנש || m

millennium

- ףלא mu·in·nel·liP0הנש || m

millepede

- edep·el·liP4םיילגר-הברמ || m'

miller

- ,ןחוט לעב ;הנחט שע ןחוט re·lliP4)רפרפ( || m'

millet

- ןחוד גוס( tel·li)ןגד || m'

milli

- ,ילימ ,תיפלא תמודיק תנייצמה mתיפלא

milliammeter

- רטמאילימ דמ( םרז דדומה תויפלא mP4)רפמא

milliampere

- ,רפמאילימ תיפלא 4רפמא

milliard

- דראילימ ףלא( ,םינוילימ dra·il·liP4)ןויליב || m'

millibar

- ראבילימ תדיחי( ץחל rab·il·liP4)ירפסומטא || m'

millicurie

- יריקילימ תדיחי( המצע ,תיביטקאוידר תיפלא 4)יריקה

millidegree

- תיפלא ,הלעמה קלח ףלאה לש 4הלעמ

milligram

- םרגילימ תדימ( לקשמ וא ,הסמ תיפלא mP4)םרגה

milliliter

- רטילילימ תדימ( חפנ ,תירטמ תיפלא mP4)רטיל

millimeter

- רטמילימ תדימ( ךרוא ,תירטמ תיפלא mP4)רטמה

millimetric

- ירטמילימ דדמנ( ;םירטמילימב קלוחמ ;םירטמילימל לש )רטמילימ

millimicron

- ןורקימילימ תדיחי( ,ךרוא תיפלא 4)ןורקימה

millimole

- לומילימ תדיחי( לקשמ ,ירלוקלומ תיפלא 4)לומה

milliner

- ןעבוכ ren·il·liP4םישנל || m'

millinery

- y·ren·il·limP9תונעבוכ || m'

milling

- ;הניחט תנמ תוכמ gni·lliP4)גנלס( || m'

million

- noil·liP4ןוילימ || m'

million

- noil·liןוילימ || m'

millionaire

- ·eria·noil·liPרנוילימ || m;0310#&

millionairess

- ,תירנוילימ השיא ;תירנוילימ ותשא לש sse·ria·noil·lim`9רנוילימ || m;0310#&

millionth

- htnoil·limP4תינוילמ || m'

millionth

- ,ןוילימה htnoil·limינוילימה || m'

millipede

- edep·il·liP4םיילגר-הברמ || m'

milliroentgen

- ןגטנרילימ תדיחי( ,הנירק תיפלא 4)ןגטנרה

millisecond

- תיפלא mP4היינש

millivolt

- טלווילימ תדיחי( חוכ ,עינמורטקלא תיפלא mP4)טלווה

millpond

- mP4הנחט-תכירב

millrace

- םרז תנחט mP4םימ

millstone round his neck

- םייחיר לע וראווצ דיבכמ( ,וילע קיעמ ,וילע הווהמ ויבגל לטנ )יתועמשמ

millstone round one's neck

- םייחיר לע וראווצ

millstone

- ןבא ;םייחיר ,לטנ mP4הסמעמ

millstream

- םרז תנחט 4םימ

millwork

- תודובע ץע

millwright

- םיקמ ,תונחט הנוב 4תונחט

milometer

- )יטירב( ,קחרמ-דמ ,קחור-דמ רישכמ תדידמל קחרמ ומכ( תינוכמב aP4B)לשמל

milquetoast

- ,ןדחפ ;בל-גומ mP4ןשייב

milt

- ערז לש גד רכז

mime

- ;ןייקח aP4המימוטנפ

mime

- ;תוקחל אטבל תועצמאב aP6המימוטנפ

mimeograph

- תנוכמ hparg·o·e·miP4לופכש || m'

mimeograph

- לפכשל תנוכמב hparg·o·e·miP6לופכש || m'

mimer

- ,ןייקח amP4ןויקומ

mimesis

- ,יוקיח P8סיזמימ

mimetic

- ,ייוקיח ci·tem·iיטמימ || m

mimetically

- רותב יוקיח

mimic

- ·ci·miP4ןייקח || m'

mimic

- ·ci·miP2תוקחל || m'

mimic

- ,ייוקיח ,המודמ ;ינוימד ·ci·miיתאווסה || m'

mimicker

- mP4ןייקח

mimicry

- ;יוקיח yr·ci·mimP9האווסה || m'

mimosa

- הזומימ גוס-הקינטובב( םיחמצ םייפורט םקלחש םישיגר as·om·iP4)עגמל || m

min.

- ,ריעצה ;ןטקה רונימ .n)הקיסומב( )ronim(

min.

- םומינימ ,רעזמ( תומכה התוחפה .n)רתויב )muminim(

min.

- ,הקד .nתוקד )etunim(

minable

- ןתינ amהיירכל

minaret

- ,דגסמ-חירצ ter·a·niP4טרנימ || m'

minatory

- yr·ot·a·niםייאמ || m'

mince matters

- ךכרל תא ,םירבדה רמול הרוצב הנידע

mince words

- ךכרל תא ,םירבדה רמול הרוצב הנידע

mince

- רשב ;ןוחט P4הציצק

mince

- ,ןוחטל ץצקל ;)רשב( ןיגפהל ןודיע ;ףיוזמ תכלל ךולה P6ףופטו

mince-pie

- תדיטשפ רשב ץוצק

mincemeat

- רשב ןוחט

mincer

- תנחטמ re·cniP4רשב || m'

mincing gait

- הפיפט

mincing machine

- הנחטמ תנוכמ( )הניחט

mincing walk

- ,הפיפט הכילה ךולה ףופטו הכילה( הלק )תפחרמו

mincing

- ,עצעוצמ רדנוגמ

mincing

- ,ץוציק הניחט לש( רשב gni·cni)'וכו || m'

mincingly

- ןפואב ןדועמ ,יטנגלאו ןפואב ןינא ,םעט ,תויטנגלאב תונרדנגב mהשועמ

mind control

- תפיטש ,חומ הטילש תובשחמב םישעמבו לש םירחא

mind game

- קחשמ ,יגולוכיספ הלועפ תמרוגה לובלבל וא רסוחל ןוחטיב

mind one's manners

- ביטיהל ,םיכרד רפשל תוגהנתה

mind one's own business

- אל בוחתל תא ,ופא אל ברעתהל

mind one's p's and q's

- דיפקהל לע וצוק לש דוי

mind reader

- ארוק תובשחמ

mind reading

- תאירק תובשחמ

mind the rules

- תייצל ,םיקוחל דיפקהל לע םיללכה

mind you

- םיש בל ךכל -ש

mind your own business

- לא ,ברעתת הז אל ,ךניינע המ הז ךקסע ?

mind your own business!

- לא !ברעתת הז אל !ךניינע

mind

- ,לכש ;חומ ,שפנ ,חור ;הבשחמ ;ןורכיז ;העד ,הנווכ aP4ןוצר

mind

- םישל בל ,-ל דיפקהל ;-לע ;רהזיהל חיגשהל ;-לע רעטצהל ;-ללגב דגנתהל ;-ל aP6רוכזל

mind's eye

- יניע ,חורה ןוימד

mind-blowing

- ,ףירטמ ;עגשמ ררועמ תויזה

mind-body medicine

- תאופר שפנה ,ףוגהו תטיש יופיר תססובמה לע לופיטה חתמב ישפנה ףסונב לופיטל תועיגפב תוינפוג

mind-body problem

- תיעב שפנ-ףוג תוטבלתה( תיפוסוליפ יבגל תולובגה ןיבש םוחתה יגולויזיפה )ישפנל

mind-boggling

- ,םיהדמ םמהמ

mind-set

- ,הייטנ ,הנווכ ,סחי ךלה ,חור ךלה הבשחמ

minded

- שיש לכש ,ודוקדקב ;ןובנ הטונ -ל םויסכ( de·dni)הלימ || am'

mindedly

- תעד-ב ןוגכ( חסיהב" am)"תעדה

mindedness

- ;הנובת הייטנ -ל םויסכ( ;)הלימ ;העידי ;הנבה רשוכ amהנחבה

minder

- ,חיגשמ םדא דקפומה לע והשמ וא ;והשימ דלי)הינטירבב( ;ץמואמ דלי לדגה החפשמב תנמוא וא תיבב amP4םימותי

mindful

- ;עדוי ;רכוז ןתונ תא ;תעדה ;בישקמ luf·dniריהז || am'

mindfully

- ,תוריהזב ;בל-תמושתב ךותמ תמושת amבל

mindfulness

- ,תוריהז תמיש amבל

mindless

- ;העד-רסח אל םש בל ;-ל ,זיזפ אל sseldnimריהז || am'

mindlessly

- רסוחב תמושת ;בל רסוחב ,תוריהז amתוזיזפב

mindlessness

- רסוח תמושת ;בל רסוח ;לכש ,תוזיזפ רסוח amתוריהז

mindshare

- תועדומ ןכרצה רצומל וא 4גתומ

mine belt

- תרוגח םישקומ תעבט( םישקומ תענומה רבעמ )ישפוח

mine detecting

- יוליג םישקומ

mine detector

- הלגמ ,םישקומ ק"מגמ רישכמ( יוליגל )םישקומ

mine field

- הדש םישקומ

mine laying

- תעירז ,םישקומ שוקימ

mine of information

- ןייעמ יתלב הלדנ לש עדימ

mine sweeping

- תיילש םישקומ

mine

- ;הרכמ ;שקומ aP4רצוא

mine

- ;תורכל ;רופחל aP6שקמל

mine

- aילש

mine-sweeper

- םישקומ-תלוש

mined area

- חטש שקוממ

mined

- aשקוממ

minelayer

- ;םישקומ-ערוז םישקומ-תערוז amP4)הניפס(

miner

- ,הרוכ ;רפוח הרוכ ;םחפ re·niP4ןלבח || am'

mineral oil

- ןמש ילרנימ

mineral pitch

- טלפסא

mineral spring

- ןייעמ םימ םיילרנימ

mineral water

- םימ םיילרנימ

mineral

- ,בצחמ la·re·niP4לרנימ || m'

mineral

- ,יבצחמ la·re·niילרנימ || m'

mineralisation

- ,בוצחמ הכיפה ;בצחמל הכיפה ,לרנימל היצזילרנימ םג( noitasilaren)noitazilarenim ).tirB( 4B

mineralise

- ,בצחמל ךופהל ;בצחמל ךופהל ילרנימל םג( esilaren)ezilarenim ).tirB( 6B

mineralised

- רבעש ךילהת היצזילרנימ תכיפה( רמוח ינגרוא תבוכרתל אל ;)תינגרוא ךפהש רמוחמ ינגרוא תבוכרתל אל desilarenתינגרוא ).tirB(

mineralization

- ,בוצחמ הכיפה ;בצחמל הכיפה ,לרנימל היצזילרנימ םג( noitazilaren)noitasilarenim ).remA( mP4B

mineralize

- ,בצחמל ךופהל ;בצחמל ךופהל ילרנימל םג( ezilaren)esilarenim ).remA( ezi·la·re·niP6B || m'

mineralized

- רבעש ךילהת היצזילרנימ תכיפה( רמוח ינגרוא תבוכרתל אל ;)תינגרוא ךפהש רמוחמ ינגרוא תבוכרתל אל dezilarenתינגרוא ).remA( mP

mineralogic

- לש תרות ,םיבצחמה לש תרות ,םילרנימה לש mהיגולרנימ

mineralogical

- לש תרות ,םיבצחמה לש תרות ,םילרנימה לש lac·i·go·la·re·niהיגולרנימ || m;0310#&

mineralogically

- יפל תרות ,םיבצחמה יפל תרות mםילרנימה

mineralogist

- ,גולרנימ החמומ תרותב ,םיבצחמה החמומ תרותב mP4םילרנימה

mineralogy

- ,היגולרנימ תרות ,םיבצחמה תרות yg·o·la·re·niםילרנימה || m;0310#&

minestrone

- הנורטסנימ קרמ( m)יקלטיא

minesweeper

- 4םישקומ-תלוש

mingle

- ,בברעל ;גזמל ,בברעתהל elg·niP6גזמתהל || m'

mingled

- ,ברועמ mבברועמ

mingler

- ברועמ ןיב ,תוירבה דדייתמ mP4תולקב

mini dress

- תלמש ,ינימ הלמש הרצרצק העיגמה דע הלעמל םייכרבהמ

mini golf

- ינימ ,ףלוג ףלוג ירוטאינימ

mini remote-piloted vehicle

- סוטמ ריעז אלל סייט סיט-ילכ( ןטק רקובמה )קוחרמ

mini summit

- הגספ אטוז

mini

- תלמש i·niP4ינימ || m'

mini

- ןטק i·ni)תיליחת( || m'

mini

- ,ינימ ,ירוטאינימ רצק יבגל( ךרוא הלמש וא i·ni)תיאצח || m'

mini-football

- לגר-טק קחשמ( ויקוחש םימוד ולאל לש לגר-רודכ להנתמה לע שרגמ )ןטק

mini-rebellion

- דרמ ,אטוז הכיפה אטוז

mini-series

- ינימ הרדס

miniature camera

- המלצמ הריעז

miniature figure

- תומד תירוטאינימ

miniature golf

- ינימ ףלוג ףלוג( ,יתחפשמ קחשמ יתורחת םירודכב םינטק שיש םסינכהל )תומוגל

miniature model

- םגד ןטקומ ,הרוטאינימ( לדומ )רעזוממ

miniature quantity

- תומכ תירוטאינימ

miniature

- הריצי ,תרעזוממ רבד ,רעזוממ erut·a·i·niP4הרוטאינימ || m'

miniature

- ,רעזוממ ,ירורעז ,ןטקומ ריעזב ,ןיפנא erut·a·i·niירוטאינימ || m'

miniaturise

- ,רעזמל תושעל ,ריעזל ,ןיטקהל תושעל ירוטאינימל םג( esirutain)ezirutainim ).tirB( 6B

miniaturised

- ,רעזוממ ןטקומ ,םומיסכמל ןטקומ לדוגל desirutainירוטאינימ ).tirB(

miniaturist

- ,רעזממ רייצ ,תורוטאינימ רצוי tsi·rut·a·i·niP4תורוטאינימ || m'

miniaturization processes

- יכילהת ,רועזמ יכילהת רועיז םיכילהת( לש תנטקה םימולצת )תונומתו

miniaturization

- ,הנטקה ,רועזימ noitazirutainהיצזירוטאינימ ).remA( mP4B

miniaturize

- ,רעזמל תושעל ,ריעזל ,ןיטקהל תושעל ירוטאינימל םג( ezirutain)esirutainim ).remA( ezi·rut·a·i·niP6B || m'

miniaturized

- ,רעזוממ ןטקומ ,םומיסכמל ןטקומ לדוגל dezirutainירוטאינימ ).remA( mP

minibike

- 4עונטק

minibus

- סובינימ סובוטוא( ,ןטק בכר תעסהל תוחפ הרשעמ mP9)םיעסונ

minicomputer

- )םיבשחמ( ,בשחמ-ינימ בשחמ לגוסמה תרשל 002-4 םישמתשמ וב 4תינמז

minidisc

- ,קסיד-ינימ קסיד ןטק רטוקב( לש 5 )רטמיטנס המוד רוטילקתל הטלקהל וא 4בשחמל

minim

- ,הפיט טעמ ;דואמ ות-יצח mi·niP4)הקיסומב( || m'

minimal pecuniary means

- םויק-יעצמא םיילמינימ

minimal

- ,ירעזמ lam·i·nimילמינימ || m'

minimalise

- ךופהל ;ירעזמל םצמצל esilaminילמינימל ).tirB( 6B

minimalism

- ,םזילמינימ ,םוצמצ התחפה תומכל הנטקה רתויב ;תירשפאה ;טושיפ שומיש םירמוחב תורוצו םיטושפ ;רתויב םרז יתונמא לוסיפב ליחתהש תונשב 0591-ה שיגדהש טושיפ תורוצב mעבצבו

minimalist

- קפתסמ ,טעומב לגוד תוקפתסהב ,טעומב mP4טסילמינימ

minimalize

- ךופהל ;ירעזמל םצמצל ezilaminילמינימל ).remA( 6B

minimally

- לכל ;תוחפה ןפואב mילמינימ

minimarket

- ,טקרמינימ ,תילוכרמ טקרמרפוס 4ןטק

minimart

- ,טראמ-ינימ לוכרמ ,ןטק תונח ,תוחונ תלוכמ 4תיתנוכש

minimisation

- ,הנטקה ,התחפה ,םוצמצ ,רועזמ םוצמצ דע mםומינימה

minimise

- ,ןיטקהל ;םצמצל םצמצל לככ ;רשפאה טיעמהל ;תובישחב טיעמהל ;ךרעב )םיבשחמב( ןיטקהל ןולח םג( esimin)eziminim ).tirB( 6B

minimization

- ,הנטקה ,התחפה ,רועזמ םוצמצ דע mםומינימה

minimize button

- ןצחל ,רועזמ ןצחל רשפאמה רעזמל ןולח בצמל לש ןולמס

minimize stress

- תיחפהל ץחל דע םומינימל

minimize

- ,ןיטקהל ;םצמצל םצמצל לככ ;רשפאה טיעמהל ;תובישחב טיעמהל ;ךרעב )םיבשחמב( ןיטקהל ןולח םג( ezimin)esiminim ).remA( ezim·i·nimP6B || m'

minimizer

- ,ןיטקמ ;םצמצמ םצמצמ לככ mP4רשפאה

minimum capital

- ןוה ילמינימ ,הלכלכב( ןוהה שרדנה הרבחל ידכ היהתש הרישכ )לועפל

minimum commission

- תלמע םומינימ הלמע( תיסיסב הניאש היולת ףקיהב )תוליעפה

minimum price

- ריחמ םומינימ ףירעתה( ךומנה רתויב תריכמל )רצומ

minimum range

- חווט ילמינימ

minimum wage

- רכש םומינימ רכשה( ילמינימה עובקה )קוחב

minimum

- ,רעזמ טעמ ,טעמבש תומכ הנטק ,רתויב הדימ הנטק ,רתויב mum·i·nimP0םומינימ || m'

minimum

- ןטק ,רתויב ךומנ ,רתויב טעומ ,רתויב mum·i·nimילמינימ || m'

minimum-maximum thermometer

- םוחדמ םומיסקמ-םומינימ םוחדמ( הארמה תא הרוטרפמטה הכומנה רתויב ההובגהו רתויב ודדמנש ךשמב )הפוקת

mining engineer

- סדנהמ תורכמ

mining

- ,היירכ ;הביצח תלעפה gni·niתורכמ || am'

mining

- ,היירכ איצוהל ;םיבצחמ ,תורכל gni·niPבוצחל || am'

minion

- תרשמ ;ספרתמ דבע ;עצרנ ביבח noi·niP4ןודאה || m'

miniseries

- הרדס-ינימ )היזיוולטב(

miniskirt

- תיאצח mP4ינימ

miniskirted

- )השא( השובל תיאצחב mינימ

ministate

- ,תנונידמ הנידמ mP4הנטק

minister plenipotentiary

- ריצ ךמסומ

minister to one's needs

- קפסל תא ויכרצ -לש

minister without portfolio

- רש ילב קית

minister

- ;רש ,ריצ ;חילש ;רמוכ ;דיקפ ret·si·niP4רטסינימ || m'

minister

- לפטל ,-ב תרשל ,-תא רוזעל ;-ל ;ןהכל ,איצמהל ret·si·niP6קפסל || m'

ministered to his needs

- קפיס תא ויכרצ

ministerial committee

- תדעו םירש

ministerial level

- גרד ,םירש גרד ילאירטסינימ

ministerial responsibility

- תוירחא תילאירטסינימ תוירחא( רשה לע לכ רושקה דרשמב וילע אוה ,יארחא ותוירחא לש רש יפלכ )םיחרזאה

ministerial

- לש ;רש לש דרשמ ;רש ,ידרשמ ;ילאירטסינימ ,ינחלופ la·ir·et·si·niיתד || m;0310#&

ministerially

- הניחבמ תילאירטסינימ לכב( עגונה םוחתל ותוכמס לש דרשמ m')יתלשממ

ministering angels

- תרשה-יכאלמ םיכאלמ( םיתרשמה תא )םיהולא

ministrant

- תרשמ ,)שדוקב( tnart·si·nimP4ןהכמ || m'

ministrant

- תרשמ ,)שדוקב( tnart·si·nimןהכמ || m'

ministration

- ,תוריש noit·art·si·niP4לופיט || m;0310#&

ministry of transportation inspectors

- יחקפ העונת

ministry staffer

- דיקפ לשממ

ministry

- ;דרשמ דרשמ ;רש תנוהכ ;רש הנוהכ ;תיתד yrt·si·nimP9ןוירטסינימ || m'

minivan

- ,ןו-ינימ גוס לש בכר לוכיה עיסהל 7 mP4םיעסונ

mink stole

- דידר ןפרוח

mink

- ;ןפרוח תוורפ ;ןפרוח P4קנימ

minnesinger

- הבהא-ררושמ תפוקתב ימי םייניבה mP4תרחואמה

minnesotan

- בשות הטוסנימ הנידמ( 4)ב"הראב

minnow

- סואטסורטסג גוס( won·niP4)גד || m'

minoan

- ,יאונימ ךייש תוברתל תיאונימה הקיתעה לש יאה םיתרכ 0011-0003( ;)ס"הפל ןב םיתרכ הקיתעה

minor change

- יוניש ,ירעזמ יוניש ירונימ

minor damage

- קזנ ,טועפ קזנ ירעזמ

minor key

- םלוס ,ירונימ םלוס ריעז }הקיסומב{

minor league

- תגיל םידלי )ב"הראב(

minor offense

- הריבע הלק

minor sport

- ףנע טרופס ינשמ

minor tactics

- הקיטקט הריעז המחול( ,הריעז תוחוכ אל םירידס םילעופה תוצובקב )תונטק

minor tactics warfare

- המחול הריעז המחלמ( לש תוחוכ אל םירידס םילעופה תוצובקב תונטק )תודדובמו

minor transgression

- הריבע הלק

minor

- ron·iP4ןיטק || am'

minor

- ,ןטק ;ריעז ;ריעצ ,ינשמ ,לפט ;ילוש ;רטוז רונימ ;)הקיסומב( ron·iירונימ || am'

minorca

- ףוע ,הקרונימ ןז לש ףוע 4תיובמ

minority government

- תלשממ טועימ

minority groups

- תוצובק ,טועימ םיטועימ-ינב

minority leader

- גיהנמ ,טועימה גיהנמ תגלפמ טועימה ךותב ףוג ;קקוחמ רבח תגלפמ טועימה ב"הראב להנמה תא תוליעפ ותגלפמ תיבב םיקקוחמה טנסב( וא תיבב )םירחבנה

minority whip

- טוש" ,"טועימה רבח ףוג קקוחמ םעטמ תגלפמ טועימה ודיקפתש חיטבהל תא תוחכונ ירבח הגלפמה ףוכאלו תא תודמע הגלפמה

minority

- ;טועימ ;תוניטק yt·i·ron·iP9תונטק || am

minster

- הליפת-תיב rets·niP4)רזנמב( || m'

minstrel

- רמז ,דדונ ,ןטייפ ןזרח ימיב( lerts·niP4)םייניבה || m'

minstrelsy

- תקהל םירמז ;םידדונ ,טויפ ,הריש ys·lerts·nimןוגינ || m'

mint drops

- הטנמ-תוירכוס

mint liquor

- רקיל הטנמ

mint of money

- ןוה ,קתע תופעות-ןוה

mint

- ,ענענ הטנמ ;)חמצ( הירכוס םעטב ;הטנמ ,העבטמ תיב תשורח רוצייל ;תועבטמ )גנלס( הרכמ ,בהז רוקמ יתלב P4הלדנ

mint

- רוציל ,שדחמ עובטל ;תועבטמ עובטל םילימ ;תושדח ,איצמהל P6שדחל

mint

- ,שדח אל שמושמ

mintage

- ;תועבטמ תעיבט ;תועבטמ תקופת ;העבטמ םולשת תרומת תדובע ega·tnimהעבטמה || m'

minted

- םעטב ,ענענ םעטב mהתנמ

minter

- ,עבוט איצממ תועבטמ( ןושל mP4)'וכו

mintmark

- ןמיס העבטמה לע( )עבטמ

minty

- םעטב ,ענענ םעטב mPהתנמ

minuend

- רסוחמ :ןובשחב( רפסמה ונממש dne·u·niP4)םירסחמ || m'

minuet

- טאונימ דוקיר( te·u·niP4)יתפרצ || m;0310#&

minus a few buttons

- םירסח ול המכ ,םיגרב ללרוטמ

minus sign

- ןמיס ,רוסיח ןמיס סונימ )-(

minus yield

- האושת תילילש דספה( םרגנש עיקשמל בקע תדירי ךרע )ותעקשה

minus

- ןמיס ,רוסיחה ;)-( ;ןורסיח sun·iP9סונימ || am'

minus

- ,תוחפ ,רסח ;ילילש תחתמ ;ספאל sun·iסונימ || am'

minus

- ,תוחפ ,רסח ,ילילש sun·iסונימ || am'

minuscule

- תוא ;הנטק בתכ די eluc·sun·iP4ריעז || m'

minuscule

- ,ריעז eluc·sun·iןטנטק || m'

minute book

- רפס םילוקוטורפ רפס( וב םשרנ ןנכות לש תופיסאה תובישיהו תוימשרה לש )הרבחה

minute hand

- גוחמ תוקדה }ןועשב{

minute steak

- קייטס הנכהל הריהמ

minute

- ;הקד ;עגר ,המישר ,ריכזת ,לוקוטורפ etu·niP4םירבד-ןורכיז || m'

minute

- םושרל etu·niP6לוקוטורפ || m'

minute

- ,ריעז ;ירורעז ;קיקד ,קדקודמ ;קיודמ הנכהל תידיימ etu·ni)רשב( || m'

minute

- ,הקד לש הקד וא ;תוקד שחרתמה ;הקדב etu·niעגר || m'

minutely

- ,תונקיידב yl·etu·niטורטורפב || m'

minuteman

- דמוע" "ןכה יוניכ( טוירטפל ןמזב תמחלמ םיחרזאה mP9)ב"הראב

minuteness

- ,תוינונטק ssen·etun·iתונדפק || am

minutes

- ,םירבד-ןורכיז לוקוטורפ הבישי

minutia

- a·it·un·iP6טרפ || am

minutiae

- םיטרפ-יטרפ

minx

- ,תינפצוח ,"תלפלופמ" תלק P9תעד

minxish

- ,תינפצוח mתעד-תלק

miosis

- תורציה amP8ןושיאה

miotic

- לעב םינושיא amםירצ

mirabelle

- ,לברימ ףיזש ,לברימ ירפ בוהצ קותמ המודה ;ףיזשל ץע ףיזש ,לברימ ץע יאפוריא בינמה ףיזש ;לברימ ידנרב יושע יפיזישמ elleb·a·riP4לברימ || m;0310#&

mirabile dictu

- רדהנ ,רפסל אלפנ רפסל )תיניטל(

mirabile

- קלח ןמ ףוריצה elibarim utcid אלפנ-תיניטלב( )רפסל

mirabilia

- ,תואלפ תואלפנ )תיניטלב(

miracidium

- גוס 9לחז

miracle worker

- השוע ,םיסנ השוע ,תואלפנ לעב סנ

miracle

- ,סנ elc·a·riP4אלפ || m'

miraculous recovery

- המלחה ,העיתפמ המלחה רדגב סנ

miraculous

- ,אלפומ ,יעבט-לע suol·u·car·iיאלפ || m

miraculously

- חרואב ,סנ חרואב yl·suol·u·car·iאלפ || m

miraculousness

- חרוא ,סנ חרוא אלפ

mirador

- לדגמ ,הרימש ;הפצמ הנבמ ינוטקטיכרא ,ןולח( )תספרמ בצועמה תקנעהל ףונ הארמו 4בחר

mirage

- ,אוש-ןויזח ןויזח ,םיעותעת egar·iP4'זארימ || m'

mirc

- תנכת רוביד טנרטניאב תרשפאמה החיש ןיב םישמתשמ ןמזב תמא

mire

- ,ץוב amP4שפר

mire

- עוקשל ;ץובב ךלכלל ;ץובב ;ךלכלתהל ,ךבתסהל סנכיהל" amP6"ץובל

mirepois

- )לושיב( תבורעת תוקרי םיצוצק קד םינגוטמו םע םינילבת רשבו תשמשמה רמוחכ ;םעט תבורעת תוקרי םיצוצק קד םינגוטמו תשמשמה עצמכ רשבל תעב לושיב יטיא

mirepoix

- )לושיב( תבורעת תוקרי םיצוצק קד םינגוטמו םע םינילבת רשבו תשמשמה רמוחכ ;םעט תבורעת תוקרי םיצוצק קד םינגוטמו תשמשמה עצמכ רשבל תעב לושיב יטיא

miriness

- ,תויצוב ,תפוניט תויה אלמ ,שפר תויה הסוכמ ץובב

mirk

- ,רדוק ,ךושח לפא

mirror image

- תנומת ,יאר תומד הכופה

mirror site

- רתא ,הארמ רתא ,יאר רתא טנרטניאב קיזחמש קתעה לש םיצבק רתאמ רחא ידכ תיחפהל תא סמועה לע רתאה ירוקמה

mirror writing

- בתכ יאר

mirror

- ,הארמ ;יאר ror·riP4האובב || m'

mirror

- ,ףקשל גיצהל ror·riP6האובב || m'

mirrored server

- תרש ,יאר תרש ינשמ תרש( שמשמה יוביגל הרקמב וב הלפנ תשר )בשחמה

mirth

- ,החמש ,קוחצ ,תוזילע תוצילע

mirthful

- ,חמש luf·htrimזילע || m'

mirthfully

- ,החמשב mתוצילעב

mirthfulness

- ,החמש ssen·luf·htrimתוצילע || m'

mirthless

- לוטנ ,הוודח ssel·htrimימומגע || m'

miry

- ,יצוב y·riPשפורמ || am'

misaddress

- תונפל הרוצב ,היוגש תונפל אלש 3יוארכ

misadministration

- להנמ ,לשוכ לוהינ לשוכ

misadventure

- לזמ ,שיב רסוח ;לזמ ;הנואת הקתפרה 4תלשוכ

misadvise

- תתל הצע mP6העורג

misadvised

- לביקש תצע mלפותיחא

misaligned

- ותוכרעיהש mתלשוכ

misalignment

- תוכרעיה mP4תלשוכ

misalliance

- רסוח ,המאתה גוויז אל 4חלצומ

misallocate

- תוצקהל אלש 6הכלהכ

misallocated

- הצקוהש אלש הכלהכ

misanthrope

- ,םדא-אנוש eporht·na·siP4פורטנזימ || m'

misanthropic

- יפורטנזימ לש( תאנש ,םדא שיש וב םושמ תאנש ci·porht·na·si)תוירבה || m;0310#&

misanthropical

- יפורטנזימ לש( תאנש ,םדא שיש וב םושמ תאנש )תוירבה

misanthropically

- ןפואב יפורטנזימ ךות( תאנש m)םדא

misanthropist

- אנוש ,םדא לגוד תאנשב tsip·orht·na·siP4תוירבה || m

misanthropy

- תאנש ,םדא תאנש ,תוירבה yp·orht·na·siP9היפורטנזימ || m

misapplication

- םושיי ,יוגש םושיי אלש ;הכלהכ שומיש ,הערל שומיש אלש הכלהכ

misapplied

- םשוימ ןפואב ,יוגש םשוימ אלש הכלהכ

misapplier

- םשיימ אלש 4הכלהכ

misapply

- םשייל אלש ;הכלהכ שמתשהל אלש ,הכלהכ שמתשהל 0הערל

misapprehend

- ןיבהל אלש ,הכלהכ תועטל ,הנבהב אל 6ןיבהל

misapprehension

- הנבה אלש ,הכלהכ רסוח 4הנבה

misappropriate

- לועמל ,)םיפסכב( תושעל שומיש אל 6ןגוה

misappropriation

- ,הליעמ שומיש אל ןגוה

misarrange

- רדסל אלש ,הכלהכ רדסל הרוצב אל 6הנוכנ

misarranged

- רדוסמ אלש ,הכלהכ רדוסמ הרוצב אל הנוכנ

misarrangement

- רודיס ,עורג רודיס אל ,ןוכנ רודיס אלש 4הכלהכ

misbecome

- תויהל אל ,םיאתמ תויהל אל םלוה ;-ל תויהל אל emoc'eb·simP9תואנ || m;0310#&

misbecoming

- אל ,תואנ אל ,סמונמ אל אל,יסומינ ,האי אל םיאתמ

misbegot

- ,רזממ דלי אל יקוח

misbegotten

- ,רזממ דלי אל mיקוח

misbehave

- גהנתהל אלש ,הכלהכ 6ערפתהל

misbehaver

- גהנתמ אלש 4הכלהכ

misbehavior

- תוגהנתה ,תמלוה-יתלב ,תובבותשה תוערפתה םג( roivahebs)ruoivahebsim ).remA(

misbehaviour

- תוגהנתה ,תמלוה-יתלב ,תובבותשה תוערפתה םג( ruoivahebs)roivahebsim ).tirB(

misbelief

- תנומא ,אווש הנומא ,היוגש הרבס תיעטומ

misbelieve

- אל ,ןימאהל ;קפקפל רובסל ,תועטב ןימאהל 6תועטב

misbeliever

- ,רפוכ ,סורוקיפא ,טסיאתא ןטק ,הנומא ,ןקפס ,ןקפקפ רזוח ,הלאשב 4רקפתמ

misbrand

- ףייזל למס 6ירחסמ

misc.

- ,ץבוק .csהיגולותנא )ynallecsim(

misc.

- תונוש :דוקינ( םלוח .cs)םלוח )suoenallecsim(

miscalculate

- תועטל ,בושיחב בשחל אלש ;הכלהכ תועטל 6טופישב

miscalculated

- יתלב ,בשוחמ בשוחמ אלש הכלהכ

miscalculation

- בושיח ,יוגש תועט ;בושיחב טופיש 4יוקל

miscall

- תונכל םשב ;העטומ תונכל יוניכב 6יאנג

miscarriage of justice

- ,ןיד-תוויע טפשמ-תייטה

miscarriage

- הלפה לש( ;)רבוע ;ןולשיכ ,תוויע r;0320#&k'scmP4שוביש

miscarry

- ליפהל ;)רבוע( ;לשכיהל ,תועתל אל עיגהל הרטמל ;)בתכמ( mP0תוועל

miscast

- תועטל ,קוהילב קהלל אלש הכלהכ ןורטאיתב( ;)'וכו תועטל רוביחב tsac'simP8)ןובשחב( || m;0310#&

miscegenation

- יאושינ noit·an·eg·ec·siP4תבורעת || m;0310#&

miscegenational

- לש יאושינ תבורעת

miscegenetic

- לש יאושינ תבורעת

miscellaneous

- תונוש םלוח:דוקינ( ;)םלוח ןווגמ ,םיטירפ ןווגמ suo·en·al·lec·siP9םיאשונ || m;0310#&

miscellaneous

- םיניממ ,םינוש ,ברועמ ,ןווגמ suo·en·al·lec·siינוגבר || m;0310#&

miscellaneously

- תורוצב ;תונוש הרוצב mתנווגמ

miscellaneousness

- ,תבורעת ,ןווגמ ssen·suo·en·al'lec·simתוינוגבר || m;0310#&

miscellany

- ,ץבוק yn·al·lec·siP9היגולותנא || m

mischance

- ,הנואת ,ןוסא לזמ 4שיב

mischarge

- בייחל תועטב ןובשח( 6)'וכו

mischief making

- ישעמ ,סדנוק תובבותשה

mischief

- השעמ ,סדנוק ;תובבוש ,העיגפ ;קזנ ,הרצ ;הער )דלי( feihc·siP4בבוש || m'

mischief-maker

- ,ךסכסמ רחרחמ

mischievous

- ,בבוש ,יבבוש רטנקמ ; ,קיזמ ,לבחמ ,לקלקמ suov·eihc·siתיחשמ || m'

mischievously

- ,תובבושב ,תויסדנוקב mהבושמב

mischievousness

- ,תובבוש ;תויסדנוק תמירג ssen·suov·eihc·simםיקזנ || m'

miscibility gap

- חוור ,תולילב רוזאה ןיב ינש תודוסי םניאש םיבברעתמ אוהש בברועמ וא אל בברועמ :ןוגכ( רוזא ןיב ןמש ןיבל םימ םוקמב ינשש םירמוחה םיעגונ הז )הזב

miscibility

- ,תולילב תלוכי mP9בברעתהל

miscible

- ןתינ ,הלילבל ןתינ elb·ic·siבוברעל || m'

misclassification

- גוויס ,יוגש ןוימ ;יוגש גוויס אלש 4הכלהכ

misclassified

- גווסמ אלש ,הכלהכ גווסמ ןפואב יוגש

misclassify

- גווסל אלש ,הכלהכ גווסל חרואב 0יוגש

miscomprehend

- ןיבהל ןפואב אל ,ןוכנ ןיבהל הרוצב ,הייוגש תועטל תנבהב רבד 6המ

misconceive

- תועטל ,הנבהב ןיבהל אלש ;הכלהכ תועטל 6טופישב

misconceived

- אלש ןבוה ;הכלהכ ןבוהש הרוצב אל הנוכנ

misconception

- הסיפת ,תיעטומ הרבס ,תיעטומ העד ,תיעטומ גשומ 4העטומ

misconduct

- תוגהנתה ,תמלוה-יתלב תוגהנתה ;הלוספ tcud·noc·siאטח || m;0310#&

misconstrual

- הנקסמ ,תיעטומ שוריפ ,העטומ הסיפת ,תיעטומ 4הנבה-יא

misconstruction

- שוריפ ,העטומ הנבה 4תיעטומ

misconstrue

- שרפל אלש ,הכלהכ ןיבהל אלש 6הכלהכ

misconstrued

- ןבומ אלש ,הכלהכ שרופמ אלש הכלהכ

miscopied

- קתעומ אלש ,הכלהכ קתעומ הרוצב היוגש

miscopy

- הקתעה ,היוגש קתעה 9יוגש

miscopy

- קיתעהל הרוצב ,היוגש קיתעהל אלש 0הכלהכ

miscount

- תועט ,ןובשחב תועט 4הריפסב

miscount

- תועטל ,ןובשחב תועטל 6הריפסב

miscounted

- רופס אלש ,הכלהכ בשוחמ ןפואב יוגש

miscreancy

- ,תולכונ 9תועשר

miscreant

- ,לכונ ,לבנ ןב tna·erc·siP4לעיילב || m'

miscue

- ,האטחה "סופספ" הטבח קחשמב( 4)דראיליב

miscue

- ,איטחהל "ספספל" הטבח קחשמב( 7)דראיליב

misdate

- תועטל ;ךיראתב תועטל 6ךוראיתב

misdeal

- הקולח ,תיעטומ הקולח אלש הכלהכ קחשמב( laed'simP4)םיפלק || m;0310#&

misdeal

- קלחל הרוצב ,תיעטומ קלחל אלש הכלהכ קחשמב( laed'simP3)םיפלק || m;0310#&

misdeed

- ,עשפ ,אטח ,ןווע השעמ 4ער

misdefine

- תועטל ,הרדגהב רידגהל אלש 6הכלהכ

misdefined

- רדגומ אלש ,הכלהכ ותרדגהש היוגש

misdeliver

- רוסמל תבותכל אלה 6הנוכנ

misdemeanant

- רבוע ;הריבע םדא גהנתמש אלש ,הכלהכ mP4ערפתמ

misdemeanor

- ;הריבע ;ןווע תוגהנתה ,הער ro·naem'ed·simP4תוערפתה || m;0310#&

misdescribe

- ראתל אלש ,הכלהכ ראתל ןפואב 6יוגש

misdescribed

- ראותמ אלש ,הכלהכ ראותמ ןפואב יוגש

misdescription

- רואית ,העטומ רואית 4יוגש

misdescriptive

- ראתמ אלש ,הכלהכ רסומ רואית יוגש

misdiagnose

- תועטל ,ןוחבאב ןחבאל אלש 6הכלהכ

misdiagnosed

- ןחבואמ אלש ,הכלהכ ןחבואמ ןפואב יוגש

misdiagnosis

- ןוחבא ,יוגש ןוחבא ,העטומ תועט 8ןוחבאב

misdial

- גייחל אל ,ןוכנ תועטל l@4גויחב

misdirect

- ;תועטהל ;תועתהל ןווכל אלש ,הכלהכ תוחנהל הרוצב 6היוגש

misdirected

- ;העטומ ;העתומ ןווכמ אלש הכלהכ

misdirection

- ןוויכ ;העטומ היחנה ,תיעטומ הארוה 4תיעטומ

misdo

- תושעל אלש ;הכלהכ גהנתהל ךרדב יתלב ;תמלוה 1אוטחל

misdoer

- השוע אלש ;הכלהכ גהנתמ אלש ;הכלהכ 4אטוח

misdoing

- ,אטח ,עשפ 4הריבע

mise en scene

- הרואפת

mise

- ,םכסה ,רדסה תירב

miseducate

- ךנחל אלש 6הכלהכ

miseducated

- ךנוחמ אלש הכלהכ

miseducation

- ךוניח ,יוקל ךוניח אלש הכלהכ

misemploy

- שמתשהל אלש 6הכלהכ

miser

- ,ןצמק res·iP4יליכ || am'

miserable

- ,בולע .לד ,ללמוא elb·a·re·siP4ןכסמ || m'

miserable

- ,בולע .לד ,ללמוא elb·a·re·siןכסמ || m'

miserableness

- ,תוללמוא ,תונכסמ ,תולד mתובילע

miserably

- ,תוללמואב ,תונכסמב ,תובילעב mתולדב

misericord

- רדח" ,"םימחרה רדח רזנמב דעוימה םיריזנל ורשואש םהל תולקה יקוחב ;רזנמה ןויגפ רצק שמישש ימיב םייניבה תתחנהל תכמ" "דסח םיריבאל ;םיססוג זיז ךמות אצמנה קלחב ןותחתה לש יבשומ הייסנכ 4םילפקתמ

misericordia

- םימחר )תיניטלב(

miserliness

- ssen·il·res·iתונצמק || am'

miserly

- ,ןצמק yl·res·iינצמק || am'

misery makes strange bedfellows

- הקוצמ תפתושמ תברקמ ןיב תוירבה

misery

- ,הקוצמ ,רעצ ,באכ ,רוסחמ ,לבס y·re·siP9ינוע || m'

misevaluate

- תועטל ,הכרעהב ךירעהל אלש 6הכלהכ

misevaluation

- הכרעה ,היוגש הכרעה תיעטומ

misfeasance

- ,הריבע ;אטח שומיש הערל ;תוכמסב הליעמ ecnas·aef·siP4דיקפתב || m

misfeasor

- ,ןיירבע ;אטוח לצנמ הערל תא 4ותוכמס

misfile

- קייתל אלש ,הכלהכ תוגשל 6קויתב

misfiled

- קיותמ ,תועטב קיותמ הרוצב היוגש

misfire

- רודכ ;רקע האטחה 4)יריב(

misfire

- איטחהל 6)יריב(

misfit

- אל" ,"חלצי םדא אל םיאתמ דיקפתל( ;)'וכו שובל אל ;םיאתמ יא mP4המאתה

misfortune

- לזמ ,ער ,ןוסא P4תונערופ

misgiving

- ,ששח ,הגאד ,קפס 4קופקפ

misgovern

- להנל הרוצב 6העורג

misgoverned

- להונמ הרוצב העורג

misgovernment

- ןוטלש עורג

misguidance

- ,הייעטה תכלוה ללוש

misguide

- ,תועטהל ,תועתהל ךילוהל P6ללוש

misguided calculation

- בושיח העטומ

misguided

- ,העטומ העתומ

misguidedly

- ימכ ךלוהש ללוש

misguider

- ךילומ ,ללוש ,העטמ P4העתמ

mishandle

- לפטל אלש ;הכלהכ 6רזכאתהל

mishandled

- לפוט הרוצב ;תלשוכ ורזכאתהש וילא

mishandling

- לופיט ;לשוכ תורזכאתה

mishap

- ,תירקת ,העיגפ ,הלקת pah·siP4הרצ || m'

mishear

- עומשל אל ,ןוכנ תועטל תנבהב raeh'simP9רמאנה || m;0310#&

mishit

- )טרופסב( םולהל הרוצב ,היוקל תוכהל הרוצב אל ;הנוכנ טועבל ןפואב t@9יוקל

mishmash

- ,היבוברע ,רדס-יא hsam·hsiP9שמ-שימ || m'

misidentification

- תועט ,יוהיזב יוהיז ,העטומ יוהיז 4יוגש

misidentified

- ההוזמ אלש ,הכלהכ הלחש תועט ויוהיזב

misidentify

- תועטל 0יוהיזב

misinform

- רוסמל עדימ אל 6ןוכנ

misinformant

- ,העטמ רסומ עדימ 4העטומ

misinformation

- עדימ ,העטומ עדימ אל ןוכנ

misinformed

- לביק עדימ העטומ

misinstruct

- תתל תוארוה 6תויוגש

misinstructed

- לביק תוארוה תויוגש

misinstruction

- הארוה ;היוגש ןתמ תוארוה 4תויוגש

misinterpret

- שרפל אלש ,הכלהכ שרפל ןפואב mP6העטומ

misinterpretation

- שוריפ ,העטומ תונשרפ ,היוגש הנקסמ mP4תיעטומ

misinterpreted

- שרופמ אלש mהכלהכ

misjoinder

- ףוריצ אלש ןידכ 4)םיטפשמב(

misjudge

- ךירעהל אל ,ןוכנ תועטל ,הכרעהב תועטל P6טופישב

misjudged

- טפשנ אלש ,הכלהכ ךרעוה אלש יוארכ

misjudgment

- טופיש ,העטומ הכרעה אל P4הנוכנ

mislabel

- גייתל אלש ,הכלהכ תועטל l@4גויתב

mislabeled

- גיותמ אלש ,הכלהכ גיותמ תועטב

mislaid

- וניאש ,ומוקמב דובא

mislay

- ,דבאל חינהל םוקמב אלה yal'simP7ןוכנ || m;0310#&

mislayer

- ,דבאמ םש םוקמב אלה P4ןוכנ

mislead

- ךילוהל ,ללוש ,תועטהל,תועתהל dael'simP0תומרל || m;0310#&

misleader

- ,העטמ ךילומ ,ללוש P4יאמר

misleading concept

- גשומ העטמ

misleading statement

- העדוה העטמ

misleading

- העטמ

misleadingly

- הרוצב ,העטמ ,המרמב ךות תכלוה ,ללוש ךות היעטה

misled him

- ךילוה ותוא ללוש

mismanage

- להנל ןפואב ,לשוכ להנל אלש mP6הכלהכ

mismanaged

- להונמ חרואב ,לשוכ להונמ אלש mהכלהכ

mismanagement

- לוהינ ,לשוכ לוהינ mעורג

mismanager

- להנמ חרואב ,לשוכ להנמ הרוצב mP4העורג

mismarriage

- גוויז ,לשוכ ךודיש אל 4חלצומ

mismatch

- רסוח ;המאתה ךודיש אל mP9חלצומ

mismatch

- םיאתהל ןפואב ,עורג ךדשל הרוצב אל mP3תחלצומ

mismatched

- אל ;םיאתמ אל םימיאתמ

mismate

- רוציל גוויז אל mP6חלצומ

misname

- תועטל ,םשב תונכל םשב אל mP6ןוכנ

misnamed

- הנוכמ םשב ,יוגש הנוכמ םשב אל mןוכנ

misnomer

- םש אל ;םלוה שומיש םשב אל rem·on·siP4םלוה || m;0310#&

miso soup

- קרמ ,וסימ קרמ ינפי ליכמה חרממ ילופ היוס םע זרוא ואו הרועש םילשובמה םיססתומו

miso

- ,וסימ חרממ לש ילופ היוס ססתומ שמשמה םיתיעל תופוכת ןילבתכ קרמלו

misocainea

- הדילס םישודיחמ

misogamist

- ,ןיאושינ-אנוש tsim·a·gos·iP4טסימגוזימ || m

misogamy

- 9ןיאושינ-תאנש

misogynic

- לש תאנש םישנ

misogynist

- אנוש tsin·y·gos·iP4םישנ || m

misogynistic

- לש תאנש םישנ

misogynous

- לש תאנש םישנ

misogyny

- תאנש yn·y·gos'iP9םישנ || m

misology

- ,תעד-תאנש ןויגיה-תאנש

misoneism

- mםישודיח-תאנש

misoneist

- 4םישודיח-אנוש

misoneistic

- לש תאנש םישודיח

misopedia

- םידלי-תאנש

misopedist

- 4םידלי-אנוש

misperception

- גשומ ;העטומ הרבס יתלב 4הנוכנ

misperform

- עצבל אלש 6הכלהכ

misplace

- חינהל םוקמב אלה ,ןוכנ םישל ;תועטב mP6דבאל

misplaced hopes

- תווקת אלש ןמוקמב

misplaced

- וניאש ומוקמב

misplacement

- החנה םוקמב אלה mןוכנ

misplay

- קחשמ אל בוט mP4)טרופסב(

misplay

- קחשל אל בוט mP6)טרופסב(

misprint

- תועט tnirp·siP4סופד || m;0310#&

misprint

- סיפדהל תועטב , תושעל תועט tnirp·siP6סופד || m;0310#&

misprinted

- ספדומ ,תועטב ספדומ הרוצב אל mהנוכנ

misprision

- תרתסה ;אטח mP4לוזלז

mispronounce

- אטבל אלש ,הכלהכ תוגהל הרוצב אל mP6הנוכנ

mispronounced

- אטובמ אלש mהכלהכ

mispronunciation

- תועט ,הייגהב הייגה אל ,הנוכנ אטבמ אל mP4ןוכנ

mispunctuate

- תועטל ;קוסיפב תועטל 6דוקינב

misquotation

- טוטיצ ,העטומ האבומ mP4תפלוסמ

misquote

- טטצל הרוצב ,היוגש איבהל האבומ mP6תפלוסמ

misquoted

- טטוצמ אלש mהכלהכ

misread

- אורקל אלש ,הכלהכ שרפל אלש daer'simP8הכלהכ || m;0310#&

misreport

- חוודל אלש mP6הכלהכ

misreport

- חוויד mP4יוגש

misrepresent

- גצייל חרואב אל ;םלוה ראתל הרוצב mP6תפלוסמ

misrepresentation

- גוציי אל ;םלוה רואית mP4ףלוסמ

misrepresentational

- לש רואית ,ףלוסמ לש גצמ mאוש

misrepresentative

- גציימ אלש ;הכלהכ ראתמ רואית ףלוסמ

misrepresented

- גצוימ אלש ;הכלהכ ראותמ ךרדב תפלוסמ

misrepresentee

- ראותמ הרוצב ,תפלוסמ גצוימ אלש 4הכלהכ

misrepresenter

- ראתמ הרוצב ;תפלוסמ גציימ אלש 4הכלהכ

misrule

- לשממ ,ער ןוטלש mP4עורג

misrule

- טולשל ןוטלש mP6עורג

miss a shot

- איטחהל תא הרטמה

miss fire

- איטחהל

miss one's footing

- דבאל תא ,ותזיחא דועמל

miss out

- ,טימשהל חוספל -לע

miss out on

- ,דיספהל ץימחהל

miss the aim

- איטחהל תא הרטמה

miss the bus

- ספספל תא ;סובוטואה ץימחהל תונמדזה

miss the mark

- איטחהל תא הרטמה

miss the point

- אל סופתל תא הדוקנה תירקיעה

miss the train

- רחאל תבכרל

miss

- ,האטחה ;הצמחה ;ןולשיכ ,תוענמיה P9תוקחרתה

miss

- ;איטחהל ,ץימחהל ,רחאל ;דיספהל שוחל ,ןורסחב ;עגעגתהל ;טימשהל ענמיהל P3)והשממ(

missa

- הסימ הליפת( תיתייסנכ )תילותק

missal

- רפס תוליפת las·siP4)ילותק( || m'

missed an opportunity

- ץימחה ,תונמדזה ספספ תונמדזה

missed him

- עגעגתה ;וילא ספספ ,ותוא איטחה ותוא

missed his chance

- ספספ תא ,תונמדזהה רחיא תא דעומה

missed his turn

- דביא תא ,ורות דובא ול

missed its mark

- איטחה תא הרטמה

missed the opportunity

- ץימחה תא ,תונמדזהה דיספה תא תונמדזהה

missed the target

- איטחה תא הרטמה

missed the train

- רחיא תא תבכרה , ספספ תא תבכרה

missel thrush

- רופיצ הנוזינש ויבנעמ לש חמצ ןוקבד ןבל

misshape

- תיחשהל ,הרוצ mP6תוועל

misshapen

- תחשומ ,הרוצ לעב הרוצ ne·pahs·siתתוועמ || m;0310#&

misshapenness

- ,תוויע ,םומ ,הרוצ-תוויע בצמ לש תויה רעוכמ וא תוועמ

missile base

- סיסב םיליט

missile boat

- תניפס ,םיליט ל"יטס

missile defense

- תנגה םיליט

missile

- ;ליט ןבא עלק ; רבד ,קרזנש רבד שמשמה elis·siP4המיגרל || m'

missilery

- תיינב םיליט םיחנומ

missing air force navigator

- טוונ רדענ

missing in action

- רדענ לייח( םוקמש ותרובק אל )עדונ

missing link

- הילוח ,הרסח קלח בושח רסחש ;הרדסמ רוצי יטרואית רומאש רשקל ןיב ןימה ישונאה ןיבל םהינומדק םיפוקה

missing navigator

- טוונ רדענ

missing opportunities

- תצמחה תויונמדזה

missing piece

- הכיתח ,הרסח תצבשמ הקיר

missing

- ;רדענ ,רסח gni·ssiדבוא || m'

missing

- ,רדענ ;םירדענ ,הצמחה ,סופספ gni·ssiדוביא || m'

mission impossible

- המישמ יתלב תירשפא

mission perseverance

- תוקבד הרטמב

mission

- ,המישמ ,הלטמ ;דועיי ;תחלשמ ;תוחילש ;ןויסימ תיב nois·siP4ןויסימה || m'

missionary activity

- תוליעפ תירנויסימ

missionary

- רנויסימ םדא( חלשנה ץיפהל ,הרות חילש הייסנכ ,תירצונ השוע y·ra·nois·sim`9)תושפנ || m'

missionary

- ירנויסימ לש( תיישע ,תושפנ דעונש ץיפהל הרות תיתד וא y·ra·nois·sim)תרחא || m'

missioner

- לש וא סחייתמה ןויסימל

missioner

- ,רנויסימ םדא חלשנה ;תוחילשל םדא חלשנה ץיפהל ,הרות חילש הייסנכ ,תירצונ השוע 4תושפנ

missis

- תרבג ;)האושנ( תלעב sis·siP9תיבה || m'

mississippian

- בשות יפיסיסימ הנידמ( ,ב"הראב רהנ 4)ב"הראב

mississippian

- לש יפיסיסימ הנידמ( ,ב"הראב רהנ )ב"הראב

missive

- ,תרגיא בתכמ evis·siP4ךורא || m'

missort

- ןיימל אלש 6הכלהכ

missourian

- בשות ירוזימ הנידמ( 4)ב"הראב

missourian

- לש ירוזימ הנידמ( )ב"הראב

misspeak

- תועטל ןמזב ,רובידה רבדל אל 7ןוכנ

misspeaking

- יוגיה אל ,ןוכנ רוביד יוגש

misspell

- תייאל אלש ,הכלהכ תוגשל lleps'simPl@5ביתכב || m;0310#&

misspelling

- ביתכ ;יוגש תויא mיוגש

misspelt

- תיואמ אלש ;הכלהכ בותכ ביתכב mיוגש

misspend

- dneps'simP9זבזבל || m;0310#&

misstate

- רוסמל העדוה אל ,תקיודמ ריהצהל הרהצה mP6תפלוסמ

misstatement

- העדוה אל ,תקיודמ הרהצה ;תפלוסמ ,קויד-יא mP4ףוליס

misstep

- דעצ ,העטומ דעצ אל 4ןוכנ

missus

- ,שגליפ תלעב ,תיבה תרבג sus·si)האושנ( || m'

mist

- ,לפרע ;דא קוד ,תועמד לופרע P4הייארה

mist

- ,לפרעל ;לפרעתהל תוסכל ,קודב תוסכתהל P6קודב

mistakable

- לולע ;תועטל לולע elb·a·kat·siתועטהל || m

mistake of law

- תועט ,ןידב תועט קוחב האיגש( סחיב בצמל ,יטפשמה תועט )קוחב

mistake one for

- בושחל תועטב רבודמש םדאב רחא

mistake

- ,האיגש ;תועט ekat·siP4שוביש || m

mistake

- ,תוגשל ;תועטל ekat·siP2שבשל || m

mistaken approach

- השיג תיעטומ

mistaken belief

- הנומא תיעטומ

mistaken

- ;העטומ ne·kat'siהעוט || m

mistakenly

- ,תועטב ,גגושב הגגשב

mistakenness

- בצמ לש ,תועט בצמ לש ,האיגש תויה אל ,ןוכנ תויה העטומ

mistily

- הרוצב ,תלפרועמ הרוצב אל mהרורב

mistime

- תוגשל mP6יותיעב

mistimed

- השענ יותיעב ,יוגש רמאנ יותיעב אלה mןוכנ

mistiness

- ,תויליפרע ssen·i·tsiתילולפא || m'

mistitle

- ריתכהל ראותב אל ,ןוכנ תתל תרתוכ 6היוגש

mistitled

- רתכומ תרתוכב היוגש

mistle thrush

- רופיצ הנוזינש ויבנעמ לש חמצ ןוקבד ןבל

mistletoe

- ןוקבד ןבל )חמצ( לעב םיחרפ םיבהבהצ םיבנעו םינבל חמוצה הרוצב תיליפט לע םיצע םירחא יוצמ( ,הפוריאב ןופצ הקירפא ;)היסאו חיש יוצמה ןופצב הקירמא המודה ןוקבדל ;ןבלה ףנע ןוקבדה ןבלה אצמנה שומישב טושיקכ גחל דלומה רשא ויתחתמ םישנא eot·elt·siP4םיקשנתמ || m'

mistook one for the other

- לבלבתה ןיב ,םיינשה ףילחה תא תורצויה

mistook

- ,תוגשל ;תועטל kootsשבשל )ekatsim(

mistral

- לרטסימ גוס( חור mP4)תינופצ

mistranscribe

- קיתעהל אל 6ןוכנ

mistranscribed

- קתעומ הרוצב היוגש

mistranscription

- הקתעה אלש הכלהכ

mistranslate

- םגרתל אלש ,הכלהכ תועטל mP6םוגרתב

mistranslated

- םגרותמ אלש ,הכלהכ םגרותמ ןפואב mיוגש

mistranslation

- םוגרת ,יוגש םוגרת mהעטומ

mistreat

- סחייתהל אלש ,הכלהכ mP6ללעתהל

mistreated

- הכוז סחיל ,עורג םיללעתמ mוב

mistreatment

- סחי ,עורג mתוללעתה

mistress of the house

- תלעב תיבה

mistress of the seas

- תרבג ,םימיה הינטירב

mistress

- ;שגליפ תלעב ;תיב תלהנמ ;קשמ ;הרומ ssert·siP9תרבג || m'

mistrial

- טפשמ ,לוספ טפשמ אל ףקת mP4)םיטפשמב(

mistrust

- ,תונדשח רסוח mןומא

mistrust

- אל ,חוטבל ,דושחל ןיגפהל רסוח mP6ןומא

mistrustful

- ,ינדשח אל ,חטוב ןיגפמ רסוח ןומא

mistrustfully

- ,תונדשחב רסוחב ןומא

mistrustfulness

- ,תונדשח רסוח ןומא

mistrustingly

- ,תונדשחב רסוחב ןומא

mistune

- ןווכל אלש 6הכלהכ

mistune

- ןווכה-יא

misty

- ,לפרועמ הסוכמ y·tsiPקוד || m'

misunderstand

- אל ,ןיבהל ןיבהל אלש ,הכלהכ שרפל אלש dnats'red·nu·simP3יוארכ || m;0310#&

misunderstanding

- mP4הנבה-יא

misunderstandingly

- ךותמ mהנבה-יא

misusage

- שומיש ,הערל שומיש יתלב mםלוה

misuse of funds

- שומיש הערל םיפסכב

misuse

- שומיש ;הערל esu·siP4תורזכאתה || m;0310#&

misuse

- שמתשהל ,הערל לצנל ;הערל esu·siP6רזכאתהל || m;0310#&

misused

- השענ וב שומיש ;הערל םירזכאתמ mוילא

misuser

- לצנמ ,הערל השוע שומיש ;הערל mP4רזכאתמ

mite

- תידרק קרח( ;)ריעז ,ץמש תומכ ;הנטק ץפח ,ןטק תומכ הנטק לש aP4ףסכ

miter

- יוסיכ שאר ימשר לש ,ןומגהה ;תפנצמ דיקפת ןהכמה ןומגהה לש הייסנכה ;תיברעמה תפנצמ ןהוכה לודגה תיבב ;שדקמה תיווז הרשי תרצונה לע ידי יתש תוכיתח ץע תוכותח ןוסכלאב תורבוחמו וידחי ret·iP4)תורגנב( || am'

mithai

- חוניק ידוה

mither

- )יטירב( ,דירטהל ;קיצהל ;ןנולתהל ;חונגל ;קנאיהל 6חנאיהל

mithridate

- םס mלער-דגונ

mithridatism

- )תטיש( ןוסיח ינפמ mלער

miticidal

- )רמוח( לטוק תוידרק גוס( 4)ליפט

miticide

- רמוח לוסיחל תוידרק ,)הימיכב( רישכת לוסיחל תוידרק )הימיכב(

mitigable

- ןתינש ,וגיפהל ןתינש mוככשל

mitigate

- ,ךכשל ,לקהל קיתמהל etag·i·tiP6)שנוע( || m'

mitigated his punishment

- לקה ,ושנועב קיתמה תא ושנוע

mitigated his sentence

- קיתמה תא ושנוע

mitigating circumstances

- תוביסנ תולקמ

mitigating

- לקמ תוביסנ( m)'וכו

mitigation of punishment

- תקתמה שנוע

mitigation of sentence

- תקתמה ,שנוע תקתמה רזג ןיד

mitigation

- ,הלקה ,ךוכיש ,הגפה הקתמה לש( noit·ag·i·ti)שנוע || m;0310#&

mitigative

- ,לקמ ,ךכשמ ,גיפמ קיתממ )שנוע(

mitigator

- ,לקמ ,ךכשמ ,גיפמ קיתממ mP4)שנוע(

mitigatory

- לעב תונוכת ,תוככשמ לעב תונוכת mתולקמ

mitis

- לזרב לשוחמ ךתומ

mitochondrial

- לש הירדנוכוטימ םיפיפוג-היגולויבב( המסלפוטיצב םיקפסמה היגרנא )אתל

mitochondrion

- הירדנוכוטימ םיפיפוג-היגולויבב( המסלפוטיצב םיקפסמה היגרנא 0)אתל

mitosis

- תוגלפתה ,את סיסוטימ sis·ot·iP8)היגולויבב( || am

mitotic

- ,יטוטימ לש סיסוטימ a)היגולויבב(

mitotically

- י"ע סיזוטימ הקולח-היגולויבב( אל הרישי לש יניערג a)את

mitral valve

- )הימוטנא( םתסמ ,יפינצ-וד םתסמ בלב דירפמה תא רודזורפה ילאמשה רדחהו ילאמשה רשפאמה תמירז םד ןוויכב דחא ענומו תמירז םד ןוויכב ךופהה

mitral

- ,יתפנצמ לעב תרוצ amתפנצמ

mitt

- ,הפפכ P4היסכ

mitten

- ,הפפכ net·tiP4היסכ || m'

mittimus

- )תיניטלמ( וצ ;רסאמ וצ רורחשל ךמסמ תיבמ טפשמ דחא ינשל ;)טפשמב( תעדוה sum·it·tiP9ןירוטיפ || m'

mitting

- תואיחמ םייפכ )גנלס(

mitzvah

- ha@הווצמ

mitzvot

- ,הווצמ השעמ ;בוט רביד קוח( ידוהי tovzt)יתד )avztim(

mix business with pleasure

- בלשל םיקסע תוגונעתב

mix up

- ,לובלב ,ןגלב ;תכובסת ,לבלבל ,ןגלבל ;בברעל ףילחהל רחאב

mix well

- תויהל ,יתורבח תורעתהל תולקב הרבחב

mix

- ;ליהמת ;תבורעת ,בוריע P9בוברע

mix

- ,בברעל ,לברעל ;לולבל ;לוהמל ;גזמל ,בברעתהל ;גזמתהל ,עעורתהל P3רבחתהל

mixability

- תלוכי ,בוריעה תלוכיה ,גזמתהל רשוכה בברעתהל

mixable

- ןתינש ,ובברעל ןתינש לוהמל ותוא

mixed bathing

- הצחר תפתושמ

mixed blessing

- הילא ץוקו הב

mixed company

- הרבח תברועמ הרבח( הנידמלש שי תוכז העבצה הפיסאב תיללכה הלש וא תוכז תונמל קלח םירוטקרידהמ )הב

mixed economy

- הלכלכ תברועמ הלכלכ( שיש הב תוברעתה לש ,הנידמה םזילטיפק ברועמ )םזילאיצוסב

mixed education

- ךוניח ברועמ ידומיל( םינב תונבו )דחי

mixed farm

- קשמ ברועמ קשמ( םייוצמש וב לכ םיפנעה )םייאלקחה

mixed feelings

- תושגר םיברועמ

mixed grill

- לירג ברועמ

mixed marriage

- תבורעת-יאושינ םיאושינ( ןיב גוז-ינב םהש ינב תותד תונוש וא םימואל )םינוש

mixed neighborhood

- הנוכש ,תברועמ ןוכיש ברועמ הנוכש( םירגש הב םידוהי םיברעו וא הנוכש םירגש הב םייתד )םיינוליחו

mixed number

- רפסמ ברועמ בוריע( לש םלש )רבשו

mixed nuts

- םיחוציפ תוריפ( המדא ילעב הפילק ,השק ינימ ,םיזוגא ,םיניערג )םינטוב

mixed population

- הייסולכוא תברועמ היסולכוא( תבכרומה ינבמ תותד תונוש וא ינבמ םימע )םינוש

mixed school

- רפס-תיב ברועמ רפס-תיב( םידמולש וב דחי ינב ינש )םינימה

mixed settlement

- בושיי ברועמ בושיי( םייחש וב ינב תותד תונוש וא ינב םימע )םינוש

mixed things up

- השע ,ןגלב בברע תא ,תורצויה בברע ןימ וניאשב ונימ

mixed up

- ;לבלובמ ,ברועמ רושק

mixed

- ;ברועמ ;בברועמ ןווגמ

mixer

- ,לברעמ ;רסקימ יוניכ( הביסמ)ל תורטמל תורכיה ןיב re·xiP4םישנא || m'

mixing

- בוברע

mixture

- ,תבורעת erut·xiP4הלילב || m'

mixup

- ;תכובסת ;לובלב ,המוהמ 4היסומלרדנא

mizen

- שרפמ ;ירוחא ןרות ne·ziP4ירוחא || m'

mizzen

- שרפמ ;ירוחא ןרות nez·ziP4ירוחא || m'

mizzenmast

- ןרות 4ירוחא

mizzle

- ףטפטל םשג elz·ziP6קיקד || m'

mkt.

- קוש .t)רוציק( )tekram(

mktg.

- ,קוויש תלועפ וא ךילהת השיכר וא היינק ;קושב חותיפ היגטרטסא תריכמל רצומ ;םיוסמ תצפה .gtkהרוחס )gnitekram(

ml

- רטילילימ תדימ( חפנ ,תירטמ תיפלא )רטיל )retilillim(

ml

- lm ראוד )liam(

mlle.

- המלע .el)תיתפרצב( )ellesiomedam( 4B

mm

- ,רטמילימ מ"מ )retemillim(

mnemic

- לש ,ןורכיזה ינורכיז

mnemonic

- לש ;ןורכיזה עייסמ ci·nom·enןורכיזל || n

mnemonic

- רזוע ,הריכזל והשמ דעוימה עייסל ןורכיזל םיתיעל( תופוכת סחייתמ הלימל וא תצובק םילימ ןתינש סחייל ןתוא עדימל ותואש םיצור ci·nom·enP4)רוכזל || n

mnemonical

- לש ;ןורכיזה עייסמ ןורכיזל

mnemonically

- ןפואב עייסמה ןורכיזל

mnemonics

- תרות ,ןורכיזה תרות sci·nom'enהריכזה || n

mnemonist

- ,ינומנמ םדא לעב ןורשיכ יתלב ליגר ;ןורכיזל החמומ תרותב ןורכיזה וא תרותב ;הריכזה םדא רשא רכוז 4לכה

mo

- עגר )רוציק( )tnemom( P

moan

- P4החנא

moan

- P6חנאיהל

moaner

- ,חנאנ םדא ,חנאנה םדא עימשמה החנא mP4הכורא

moaning and groaning

- תונעט תונעמו

moaning

- )תעמשה( ,תוחנא mתוחנאיה

moat

- ;הלעת תלעת P4ןגמ

mob cap

- עבוכ תפנצמ ותוא ושבח םישנה תיבב האמב 81-ה תליחתבו האמה ;91-ה ,הניש-עבוכ עבוכ יושע יושע ןתשפ וא הנתוכ ותוא ושבח םישנה עצמאב האמה 81-ה

mob law

- קוח ,ןומהה יקוח ,בוחרה קוח הייפאמה

mob rule

- ןומה אל ןגרואמ

mob

- ,ףוספסא P4ןומה

mob

- ;להקתהל לפנתהל Pb@6ףוספסאכ

mobcap

- עבוכ תפנצמ ותוא ושבח םישנה תיבב האמב 81-ה תליחתבו האמה ;91-ה ,הניש-עבוכ עבוכ יושע יושע ןתשפ וא הנתוכ ותוא ושבח םישנה עצמאב האמה 481-ה

mobile bank

- קנב דיינ ילכ( בכר ןתינש קפסל ותועצמאב םיתוריש )םייאקנב

mobile exhibition

- הכורעת ,תדדונ הכורעת תדיינ

mobile home

- ןורק םירוגמ

mobile hospital

- םילוח-תיב דיינ

mobile intensive care unit

- סנלובמא לופיט ץרמנ

mobile library

- היירפס תדיינ

mobile phone

- ןופלט ירלולס

mobile property

- יסכנ ידיינד ,ןילטלטימ( שוכר ןתינש )דיינל

mobile speed bump

- תינוכמ תעסונה לובגב תוריהמה תרתומה לע תנמ טיאהל תא תוינוכמה רוחאמש תועסונה םג ןה לובגב תוריהמה תרתומה

mobile warfare

- תמחלמ העונת תטיש( המיחל ךות העונת )תומדקתהו

mobile

- ,הדצרמ לייבומ elib·oP4)עוצעצ( || m'

mobile

- ,דיינ ,עיינתמ ,ענ ;לטלטימ elib·oהנתשמ || m'

mobilise

- ;דיינל ;עונל ;זיזהל ;סייגל ןנוכתהל ;המחלמל )האופרב( ררחשל םירמוח ורבטצהש ;ףוגב ררועל םירמוח םניאש םיליעפ תוליעפל תיגולויזיפ םג( esilib)ezilibom ).tirB( 6B

mobilised

- ;דיונמ desilibסיוגמ ).tirB(

mobility

- ;תודיינ ;תועינ ;תועיינתה ;העונת-תולק yt·i·lib·oP9תונתשה || m

mobilization order

- וצ סויג

mobilization system

- ךרעמ סויג ןונגנמ( קסועה סויגב םילייח םישדח וא ישנא ;םיאולימ ןונגנמ קסועה ףוסיאב םיעצמא ,םיפסכ( תומורת ))'וכו

mobilization

- ;דוינ noitazilibסויג ).remA( noit·az·il·ib·oP4B || m;0310#&

mobilize money

- סייגל םיפסכ

mobilize people

- סייגל םישנא

mobilize quickly

- סייגל ;תוריהמב סייגתהל תוריהמב

mobilize

- ;דיינל ;עונל ;זיזהל ;סייגל ןנוכתהל ;המחלמל )האופרב( ררחשל םירמוח ורבטצהש ;ףוגב ררועל םירמוח םניאש םיליעפ תוליעפל תיגולויזיפ םג( ezilib)esilibom ).remA( ezil·ib·oP6B || m'

mobilized

- ;דיונמ dezilibסיוגמ ).remA( mP

mobilizer

- ;דיינמ mP4סייגמ

mobisode

- דוסיבומ םחלה( לש "ליבומ" )"הדוזיפא"ו קרפ רצק וא תוניצס תורדסמ היזיוולט תובוהא תודעוימש הייפצל ןופלטב 4יראלולסה

mobocracy

- ןוטלש ,ףוספסאה ןוטלש yc·ar·co·boP9ןומהה || m

mobster

- ,ףוספסאה-שיא rets·boP4ןוירב || m'

mobulidae

- תחפשמ יגד םי םילודג ילעב יריפנס הזח

moby

- גנלס( )יטירב ,יבומ ןופלט 9דיינ

moby

- )גנלס( ,"יבומ" לודג ,דואמ לודג רתויב

mocassin

- ,ןיסקומ גוס לענ אלל בקע היושע רועמ ךר ,שימגו לענ היושע רועמ ךר התוא ולענ םינאידניאה 4םיאקירמאה

moccasin

- ,ןיסקומ גוס לענ אלל בקע היושע רועמ ךר ;שימגו לענ החונ תיומד ןיסקומ תלעב ;הילוס לכ דחא יגוסמ םישחנה םייוצמה ןופצב הקירמא ללוכה תא שחנ ינועפצ ןיסקומ" nis·ac·coP4"הנתוכה || m'

mocha cake

- תגוע הקומ הגוע( םעטב )הפק

mocha coffee

- הפק הקומ הפק( דחוימ יושעה ילופמ )הקומ

mocha ice cream

- תדילג הקומ

mocha

- הקומ גוס( ahc·o)הפק || m'

mochigome

- חבטמב( ,ינפיה יניסה )ידנליאתהו גוס לש זרוא קיבד ועבצש ןבל ,בלחכ ,סייר-יקיטס זרוא סוניטולג

mock elections

- תוריחב תומודמ

mock moon

- חרי ,המודמ םתכ חרי-יומד לע תליה חרי

mock sun

- שמש המודמ

mock turtle soup

- קרמ בצ םי ,ףיוזמ קרמ רשב לגע-רשב( וא שאר )לגע םע ןיי םינילבתו

mock up

- ,תינבת לדומ סג הנבנה יכרוצל דומיל המגדה וא הקידב

mock

- ,געל ;גולגל P4יוקיח

mock

- ,גועלל ;גלגלל ;תוקחל םישל ,לאל P6ביזכהל

mock

- ,המודמ ,ףיוזמ יוקיח -ל

mock-heroic

- ,ילותיה געול ןונגסל יאורהה

mocked at

- םשומ ,געלל אל חקלנ תוניצרב

mocker

- ,ןגלגל re·kcoP4ןייקח || m

mockery

- ,געל ;גולגל y·re·kcoP9יוקיח || m

mocking bird

- ,רימז רופיצ ריש הקחמה ץויצ לש רופיצ תרחא

mockingbird

- תינייקח 4)רופיצ(

mockingly

- ,געלב ,גולגלב ךות mיוקיח

mockup

- ,םגד 4המד-תינבת

mod

- יתנפא

mod

- םדא שבלתמה יפל הדומה" ;"הנורחאה יוניכ ריעצל יטירב תונשב םישישה לש האמה 02-ה גהנש שבלתהל ןונגסב תפוקת P4דראודא

modal auxiliary

- לעופ רזע

modal

- לש ,ןפוא לש ;הרוצ ךייש ןפואל ;)קודקדב( ךייש ,ןונגסל חתפמב ילקסומ רחא רו'גממ וא רונימ la·do)הקיסומב( || m'

modalism

- )תד( ,םזילדומ היגולואית יכ תשולש ויתויומד לש לאה שולישה( )שודקה ןניה קר השולש םידדצ לש ויפוא לש לאה דוגינב( ןתויהל השולש םיקלח םידרפנ לש ויפוא לש )לאה

modality

- תונפא :דוקינ( ץמק ןטק אווש yt·i·lad·oP9)ץובוק || m

modding

- גנלס( )םיבשחמ יוטיב תלועפל תפלחה קלח לש הנכות וא הרמח לע תנמ קלחש הז השעי הלועפ אלש דעונ תושעל וא הניאש תרשואמ לע ידי ןרצייה 4ירוקמה

mode of life

- ךרד ,םייח חרוא םייח

mode of preparation

- ןפוא הנכהה

mode

- ,ןפוא ,הרוצ ,ןונגס ,ךרד ;גהנמ ;הנפא )םיבשחמב( ,בצמ ןפוא P4הלועפ

model apartment

- הריד אמגודל

model oneself on

- ,תוקחל תוסנל תומדיהל -ל

model year

- תנש םגד הנשה( הבש רצוי )םגדה

model

- ,םגד ,תינבת ;המגוד ;ןמגוד ;םומיא ;תפומ le·doP4לדומ || m'

model

- ;ןמגדל ,בצעל קינעהל ;הרוצ le·doPl@4רייכל || m'

model

- ,יתפומ le·doאמגודל || m'

modeler

- ,בצעמ ,רייכ רצוי ,תוינבת רצוי re·le·domP4תואמגוד || m'

modeling agency

- תונכוס תוינמגוד

modeling

- gni·le·domתונמגוד || m'

modelling clay

- הנילטסלפ רמוח( יקצב וניאש ,השקתמ ףילחת רמח ,לוגרתל רמוח )רויכ

modelling

- gnil·le·domתונמגוד || m'

modem fax board

- חול םדומ ,סקפ חול ,סקפ סיטרכ ,סקפ חול הבחרה רשפאמה חולשמ םיסקפ םינותנו

modem

- )םיבשחמב( ,םדומ רישכמ רשפאמה תרבעה םינותנ בשחממ בשחמל ךרד וק med·oP4ןופלט || m'

modem-fax

- סקפ-םדומ

modem-fax card

- )םיבשחמ( סיטרכ ,סקפ-םדומ סיטרכ בשחמ רשפאמה תלבק תחילשו םיסקפ תורודשתו םדומ ירישכמל הילימיסקפ וא םיבשחמל םירחא תועצמאב יווק ןופלט

moderate condition

- בצמ ינוניב

moderate injury

- העיצפ תינוניב

moderate physical pressure

- ץחל יזיפ ןותמ שומיש( אל זרפומ םימויאב םייזיפ תעב תריקח )דושח

moderate pressure

- ץחל ןותמ

moderate sea

- םי םילג-הבג

moderate wind

- חור הנותמ

moderate

- םדא ,ןותמ םדא אל eta·re·doP4ינוציק || m'

moderate

- ;ןתמל ;ךכרל ,ךכשל ;לקהל ,םצמצל ;תיחפהל ;ןתמתהל eta·re·doP6טעמתהל || m'

moderate

- ;ןותמ ;ינוניב בשוימ ;ותעדב הבג םילג eta·re·do)םי( || m'

moderated newsgroup

- תצובק ןויד ,תרקובמ תצובק ןויד טנרטניאב םירמאמהש םיחלשנש הילא םירבוע ןוניס ינפל םהש םיגצומ הצובקב

moderately injured

- עוצפ ינוניב

moderately

- ,תוניתמב בושייב mתעדה

moderateness

- ;תוניתמ ssen·eta·re·domםוצמצ || m'

moderation

- ;תוניתמ noit·a·re·doםוצמצ || m;0310#&

moderato

- )הקיסומ( ןותמ יבגל( )בצק

moderator

- ,ךוותמ ,ררוב ;רשפמ )םיבשחמב( ,רקבמ םדא יארחאה תוצובקב ןויד תומישרו רוויד טנרטניאב לע תקידב ןכות םירמאמה ראודהו םרושיאו ינפל םתחילש rot·a·re·domP4הצובקל || m'

moderatorial

- ,יכווית לש תוררוב

moderatorship

- ,ךווית תוררוב

modern Hebrew

- תירבע תינרדומ

modern art

- תונמא תינרדומ תונמא( הלחהש יהלשב האמה 91-ה דרמכ תונמאב תיסאלקה )תיתרוסמה

modern dance

- לוחמ ינרדומ תרוצ( לוחמ יתונמא החמצש ברעמב ךותמ תודגנתהה טלבל )יסלקה

modern history

- הירוטסיה ,תינרדומ תודלות תעה השדחה

modern medicine

- האופר תינרדומ האופר( ,תיוושכע יופיר םיאנתב )םיינרדומ

modern physics

- הקיסיפ תינרדומ תורותה( תוילאקיסיפה וחתופש האמב )02-ה

modern

- ,שידח ,םדקתמ nre·doP4ינרדומ || m'

modern

- ,שידח ,םדקתמ nre·doינרדומ || m'

modernise

- ,שדחל איבהל ,היצזינרדומל ;רפשל ;רפתשהל חיבשהל םג( esinred)ezinredom ).tirB( 6B

modernised

- לביק יפוא ,ינרדומ רבע desinredהיצזינרדומ ).tirB(

modernism

- ;תונשדח ;םישודיח-תבהא msi·nre·domםזינרדומ || m'

modernist

- ,ןשדח ,םישודיח-בהוא mP4טסינרדומ

modernistic

- ,ינשדח mיטסינרדומ

modernity

- ,תושידח yt·in·red·oתוינרדומ || m

modernization

- ,המדיק noitazinredהיצזינרדומ ).remA( noit·az·i·nre·doP4B || m;0310#&

modernize

- ,שדחל איבהל ,היצזינרדומל ;רפשל ;רפתשהל חיבשהל םג( ezinred)esinredom ).remA( ezi·nre·domP6B || m'

modernized

- לביק יפוא ,ינרדומ רבע dezinredהיצזינרדומ ).remA( mP

modernizer

- mP4שדחמ

modernly

- הרוצב mתינרדומ

modernness

- ,תושידח mתוינרדומ

modest request

- השקב העונצ

modest

- ,עונצ ;וינע ;ןותמ tse·doםצמוצמ || m'

modestly

- ,תועינצב ;הוונעב ;תוניתמב mםוצמצב

modesty

- ,תועינצ ,הוונע תוקפתסה yt·se·domטעומב || m'

modicum

- ,ץמש בוטרוק muc·i·doP4)תיניטל( || m'

modifiable

- ןתינ ;יונישל ןתינ elb·a·if·i·doהמאתהל || m'

modifiableness

- תלוכי תויהל ,םאתומ תלוכי mתונתשהל

modification

- ,יוניש ,המאתה ;לוגיס ,תונתשה ;תולגתסה הלבגה noit·ac·if·i·doP4)קודקדב( || m'

modificative

- ,הנשמ ;לגסמ ,ךכרמ ,ןתממ תיחפמ ,הרמוח תיחפמ המצע

modified

- ,םאתומ רבעש ;יוניש ;ןתוממ לבגומ m)קודקדב(

modifier

- ;הנשמ ;לגסמ ;ןקתמ ליבגמ mP4)קודקדב(

modify

- ,תונשל ,םיאתהל ;לגסל ליבגהל yf·i·doP0)קודקדב( || m'

modiolus

- רושיכ 2)הימוטנאב(

modish

- ,יתנפא ,שידח hsi·doינכדע || m'

modishly

- הרוצב ,תיתנפא יפל הקעצה mהנורחאה

modishness

- mתויתנפא

modiste

- תרפות ידגב םישנ P4)תיתפרצ(

modular kitchen

- חבטמ ירלודומ חבטמ( יונבה תודיחימ ןתינש ןמיאתהל יפל )ךרוצה

modular

- ,ינקרפ ,ירלודומ בכרומ תודיחימ ןתינש בלשל ןהיניב םיכרדב ral·u·doתונוש || m'

modularity

- תוירלודומ תויה( ,ירלודומ תויה בכרומ תודיחימ ןתינש בלשל ןהיניב םיכרדב )תונוש

modulate

- ;תסוול ;ןנווכל ןנפאל etal·u·doP6)הקינורטקלאב( || m'

modulated

- ;םאתוהש ףלחוהש ידכב ;םיאתהל ;הטוה הנוש ןווגב לוק

modulation

- ,תוסיו ;ןונווכ ןונפא noit·al·u·dom`4)הקינורטקלאב( || m'

modulator demodulator

- םדומ }MEDOM{

modulator

- rot·al·u·dom'`4ןנפאמ || m'

modulatory

- ,תסוומ ןנפאמ

module

- לודומ ,ביכר( ,הדיחי ;)תכרעמ-תת )םיבשחמב( קלח תינכתמ בשחמ ןתינה הצרהל elu·domP4דרפנב || m'

modulo

- סחייתהב סולודומל )הקיטמתמ(

modulus

- סולודומ ,)הקיטמתמ( ךרע טלחומ לש( רפסמ ישממ וא ,)בכורמ ןייפאמ ירפסמ יבויח( )כ"דב לש גשומ sul·u·domP2יטמתמ || m'

modus operandi

- ךרד ,הלועפ סודומ ידנרפוא

modus vivendi

- סודומ ידנוויו ןתמ( תורשפא תלוזל תויחל יפל ,וכרד םייח לש תונלבוס )תידדה

modus

- ,ךרד ,ןפוא ,הטיש 2סודומ

mogilalia

- יוקיל ,רוביד םוגמג

mogul

- ;ןוה-ליא שיא בושח וא לעב ;העפשה הטילב ןורדמב יקס lug·oP4)טרופס( || m'

mohair

- רעש ,הרוגנא ;ריהומ גירא riah·oP4ריהומ || m'

mohawk

- ,קוהומ לש טבש mקוהומ

mohawk

- תרופסת mP4"קוהומ"

moiety

- ,יצח yt·e·ioP9תיצחמ || m'

moil

- תדובע ,ךרפ הדובע השק

moil

- דובעל ,השק דובעל ;ךרפב ,ענענל P6ררחסל

moira

- ,ןוצר ;הריחב דועי

moire

- ראומ גוס( .דב :דוקינ ץובוק wm)ץמק

moire

- דב ילג wm)תיתפרצב(

moist

- ,חל ,יחולחל בוטר

moisten

- ,חלחלל netsiomP6ביטרהל || m'

moistener

- )רמוח( ,חלחלמ ףיסומ mP4תוחל

moistly

- הרוצב mהחל

moistness

- ,תוחל ssen·tsiomתוביטר || m'

moisture

- ,תוחל ;תויחולחל erut·siomתוביטר || m'

moistureproof

- ןיסח ינפב ,תוחל דימע ינפב תוחל

moisturise

- ,חלחלל תושעל ,חלל ךופהל ,חלל רידחהל ,תוחל ףיסוהל ,תוחל ,ביטרהל ףיסוהל ;תוביטר ףיסוהל תוחל-םרק םג( esirutsi)ezirutsiom ).tirB( 6B

moisturised

- ,חלחולמ הפסונש ול desirutsiתוחל ).tirB(

moisturiser

- )הקיטמסוקב( תוחל-םרק םג( resirutsi)rezirutsiom ).tirB( 4B

moisturize

- ,חלחלל תושעל ,חלל ךופהל ,חלל רידחהל ,תוחל ףיסוהל ,תוחל ,ביטרהל ףיסוהל ;תוביטר ףיסוהל תוחל-םרק םג( ezirutsi)esirutsiom ).remA( ezi·rut·siomP6B || m'

moisturized

- ,חלחולמ הפסונש ול dezirutsiתוחל ).remA( mP

moisturizer

- )הקיטמסוקב( תוחל-םרק םג( rezirutsi)resirutsiom ).remA( re·zi·rut·siomP4B || m'

moisturizing cream

- םרק תוחל

moke

- רומח ;)יטירב( םדא םמעשמ P4)גנלס(

mol

- ,ירלוקולומ לש ,תולוקלומ בכרומ lתולוקלוממ )ralucelom(

mola

- גד ,שמשה גוס גד 4לודג

molal

- ,יללומ לש םילומ m)הימיכב(

molality

- תויללומ רפסמ-הימיכב( םילומה 9)םרגוליקב

molar tooth

- ןש תנחוט ןש( הבחר דצב הפה הדיקפתש ררופל תא )ןוזמה

molar

- ןש ral·oP4תנחוט || m'

molar

- )ןש( ral·oתנחוט || m'

molarity

- תוירלומ רפסמ-הימיכב( םילומה לש סמומ רטילב mP9)סממ

molasses

- ,השבוד הסלומ לזונ( ses·sal·o)קותמ || m

mold behavior

- בצעל תוגהנתה

mold

- ,סופד ,תינבת ;הפולג ;שבוע ;תיבובקר ;הדולח ,עבט ,יפוא ;הנוכת dlבוכרכ ).remA( P4B

mold

- ,בצעל קינעהל ;הרוצ ;שפעתהל תוקחל יפוא( ;)'וכו רוציל dlםיבוכרכ ).remA( P6B

mold

- )תיאקירמא( המדא dlהירופ ).remA( P

moldable

- ,בוציע-רב ןתינש ובצעל

moldavian

- לש הבודלומ וא ,היבשות לש תוברת הבודלומ

moldboard

- רישכמ ףוריג 4)תואלקחב(

molder

- ,בצעמ קינעמ mP4הרוצ

molder

- ,ביקרהל ,ררופתהל תולעהל mP6שבוע

moldiness

- ,שבוע ,בקר mןובקיר

molding

- ;בוציע ,בוכרכ הרטע דומעב( gnidl)'וכו ).remA( 4B

moldy mattress

- ןרזמ שפועמ ןורזמ( ןשי הסוכמו )שבוע

moldy

- ,שבע ;שפועמ ;ןשוימ הלעמ ;הדולח ,םמעשמ ,ער עורג ydl)גנלס( ).remA( A

mole

- ,המוש ,םתכ ;ןח-תדוקנ ;תרפרפח ;דלוח יוניכ( )ל ןכוס ,לופכ ;"תרפרפח" P4םילג-רבוש

mole-hill

- תרפרפח-לת

molecular weight

- לקשמ ירלוקלומ ולקשמ( לש לומ תולוקלומ )רמוח

molecular

- ירלוקלומ לש( ,תולוקלומ בכרומ ral·u·cel·o)תולוקלוממ || m

molecularly

- הניחבמ ,תירלוקלומ ןפואב ירלוקלומ

molecule

- ,הדורפ eluc·e·loP4הלוקלומ || m'

molehill

- ;תרפרפח-לת 4דלוח-לת

moleskin

- תוורפ ;דלוח גוס דב 4הנתוכ

molest

- ,קיצהל ;דירטהל דירטהל tsel·oP6תינימ || m

molestation

- ,הדרטה ;הקצה הדרטה noit·at·sel·oP4תינימ || m;0310#&

molested

- ףקתומ ,תינימ דרטומ תינימ

molester

- דירטמ ,)תינימ( השוע םישעמ P4םינוגמ

moline

- ,לצופמ ףעוסמ

moll

- ;הצורפ ותרענ לש P4עשופ

mollification

- ,ךוכיש ,העגרה noit·ac·if·il·loהלקה || m'

mollifier

- ,ךכשמ ,עיגרמ mP4לקמ

mollify

- ,עיגרהל ,ךכשל yf·il·loP0לקהל || m'

mollusc

- ,תוכיכר תרדס לעב םייח ירסח תוילוח ףוג( )ךר תפטעמו השק -דח וא תיתבכש-וד :אמגודל( ,תופדצ ,םילולבש תונוזלח csul·loP4)דועו || m'

molluscan

- nac·sul·loP4הכיכר || m'

molluscan

- לש nac·sul·loהכיכר || m'

molluscoid

- הכיכר-יומד

molluscous

- לש הכיכר

molluscum

- תוכיכר רוע 9)הלחמ(

mollusk

- ksul·loP4הכיכר || m'

molluskan

- P4הכיכר

molluskan

- לש הכיכר

molly

- גוס לש 9יונ-גד

mollycoddle

- רבג וא דלי eld·doc·yl·loP4םיקנופמ || m'

mollycoddle

- eld·doc·yl·loP6קנפל || m'

mollycoddler

- mP4קנפמ

mollymawk

- ,סורטבלא ףוע םי 4לודג

molt

- ,הרישנ P4הרשה

molt

- ;רישהל P6רושנל

molten image

- ,הכסמ ,םלצ יהולא הכסמ

molten

- ,ךתומ net·loקוצי || m'

moltenly

- הרוצב mתכתומ

molter

- 4רישמ

molybdate

- טדבילומ רמוח( etad·byl·o)ימיכ || m

molybdenum

- םונדבילומ גוס( )תכתמ

molybdic

- ליכמ םונדבילומ גוס( )תכתמ

molybdous

- ליכמ םונדבילומ גוס( )תכתמ

mom

- יוניכ( )ל P4אמיא

moment arm

- עורז טנמומה קחרמה( ןיב חוכה ריצל וביבסש אוה עצבמ תא )הדובעה

moment of inertia

- טנמומ הדמתהה חוכ( הדמתהה לש םצע סחיב )טנמומל

moment of silence

- הקד היימוד הקד( לש תדימע םוד רכזל )םילפונה

moment of truth

- עגר לש תמא ןחבמ-תעש( ,תילרוג עגר )עירכמ

moment

- ;עגר ;ןיע-ףרה ,תובישח ,ךרע tnem·oP4טנמומ || m'

momentarily

- ,עגרל ףרהל ;ןיע mתיעגר

momentariness

- mתויעגר

momentary slip

- השלוח לש ,עגר הדיעמ

momentary

- ;יעגר ,ףלוח y·rat·nem·omיערא || m'

momentous

- ,בושח ,יניצר ,ךרע-בר suot·nem·oדבכנ || m

momentously

- mתובישחב

momentousness

- ssen·suot·nem·oתובישח || m

moments of happiness

- יעגר רשוא

momentum

- ,הפונת ,ענת mut·nem·oP4םוטנמומ || m

momma

- ,אמא ,ימאמ mP4םא

mommy

- יוניכ( mP9אמיא)ל

mommy's little boy

- דלי לש ,אמיא דלי בוט םילשורי

mon dieu

- !ילא }האירק{

mon.

- .nרזנמ )yretsanom(

monad

- םזינגרוא דח ;יאת ;הדורפ הדנומ ,היגולויבב( ,הימיכב da·noP4)היפוסוליפב || m'

monadic

- לש ,הדנומ ידנומ ,היגולויבב( ,הימיכב ci·dan·o)היפוסוליפב || m

monadnock

- רה וא( )קוצ דדובמ אשנתמה הבוגל עצמאב הביבס תירושימ

monarch

- ,ךלמ ,טילש hcra·noP4ךרנומ || m'

monarchial

- לש ,ךלמ לש ,טילש יכרנומ

monarchic regime

- רטשמ ,ינכולמ קטשמ יטסיכרנומ ,היכרנומ( ןוטלש לש ךלמ דיחי ודיקפתש רבוע )השוריב

monarchic

- ,ינכולמ cihc·ran·oיכרנומ || m

monarchical

- ,ינכולמ יכרנומ

monarchism

- ,תונכולמ msi·hcra·nomםזיכרנומ || m'

monarchist

- ,ינכולמ לגוד tsi·hcra·nomP4תונכולמב || m'

monarchistic

- ינכולמ

monarchy

- ,תוכלמ ,תונכולמ y·hcra·nomP9היכרנומ || m'

monas

- ,הדורפ הדנומ ,היגולויבב( ,הימיכב 6)היפוסוליפב

monasterial

- ירזנמ

monastery

- y·ret·sa·noP9רזנמ || m'

monastic

- cit·san·oP4ריזנ || m

monastic

- ,יריזנ לש ,םיריזנ לש cit·san·oםירזנמ || m

monastical

- יריזנ

monastically

- הרוצב תיריזנ

monasticism

- ייח ,תוריזנ msic·it·san·oתוירזנמ || m

monatomic

- ימוטא-דח ci·mot·a·no)הימיכב( || m'

monaural

- דעוימ ןזואל mתחא

monaurally

- ןזואל תחא

monde

- ;םלועה הרבחה )תיתפרצב(

mondial

- mימלוע

mondo

- )גנלס( ,ודנומ ,דואמ רתויב

moneran

- ,הרנומ הכלממ לש םימזינגרואורקימ םייטוירקורפ םלועב( 4)עבטה

monetarily

- הניחבמ ,תיפסכ הניחבמ mתירטינומ

monetarism

- )הלכלכ( ,םזירטנומ ןורקיעה רמואה יכ םייוניש עציהב ףסכה לש קשמה עיפשמ לע תלכלכ הנידמה mהתוללכב

monetary assets

- םיסכנ םיירטינומ םיסכנ( םייפסכ ילעב ךרע ,בוקנ ,םיפסכ )ןוה

monetary base

- סיסבה ירטינומה םיפסכה( םיקזחומה ידיב רוביצה ;םיקנבהו תדיחי )עבטמה

monetary control

- חוקיפ ירטינומ חוקיפ( לע עציה ףסכה וא לע רעש תיבירה )קשמב

monetary injection

- יוריע ירטינומ יוניש( תומכב ףסכה )קשמב

monetary interest

- תיביר תירטינומ רועיש( תיבירה רובע םיפסכה הצקמש קנב לארשי )םיקנבל

monetary laws

- יניד תונוממ תוכלה( ,ןיקיזנ םיקוח יניינעב )םיפסכ

monetary loss

- דספה ירטינומ דספה( האצותכ םייונישמ חוכב היינקה לש )ףסכה

monetary management

- לוהינ ירטינומ יוניש( תמר תוליעפה קשמב תועצמאב העפשה לע עציה ףסכה וא לע רעש ,תיבירה לוהינ )יארשא

monetary policy

- תוינידמ תירטינומ תוינידמ( םיפסכה לש הנידמ וא קנב ,יזכרמ תדימ תוברעתהה תיתלשממה תמרב תוליעפה קשמב תועצמאב העפשה לע עציה ףסכה וא לע רעש )תיבירה

monetary reform

- המרופר תירטינומ יוניש( ידוסי קשמב ,םיפסכה יוניש תדיחי )עבטמה

monetary restraints

- תולבגה תוירטינומ תלטה( תולבגמ לע עציה ףסכה וא לע רעש תיבירה )קשמב

monetary standard

- סיסבה ירטינומה םיפסכה( םיקזחומה ידיב רוביצה ;םיקנבהו תדיחי )עבטמה

monetary system

- תכרעמ תירטינומ ףסוא( םירדסהה עגונב םיפסכל תיבירל ירעשלו )ןיפילח

monetary transaction

- הקסע תירטינומ הקסע( הכורכה )םיפסכב

monetary union

- דוחיא ירטינומ םכסה( ןיב תונידמ הרימשל לע רעש ןיפילח עובק ,ןהיניב דוחיא )עבטמ

monetary unit

- תדיחי ,עבטמ הדיחי תירטינומ

monetary

- ,יפסכ y·rat·e·noירטינומ || m'

monetised

- עבטמ( )ש רשוא ךילהכ desitenיקוח ).tirB(

monetization

- תעיבט ;תועבטמ רושיא עבטמ ךילהכ noitazitenיקוח ).remA( mP4B

monetize

- עובטל ;תועבטמ רשאל עבטמ ךילהכ ezitenיקוח ).remA( ezit·e·nomP6B || m'

monetized

- עבטמ( )ש רשוא ךילהכ dezitenיקוח ).remA( mP

money answereth all things

- ףסכה הנעי תא לוכה

money answers all things

- ףסכה הנעי תא לוכה

money basis

- סיסב ףסכה םינמוזמה( םיקזחומה דיב רוביצה תוברזרכו ,םיקנבב ןמוזמה )רוזחמב

money broker

- ןפלח ,םיפסכ ינחלוש

money burns holes in one's pocket

- ףסכה רעוב םיסיכב שרוד{ }זבזוביש

money changer

- ןפלח ,םיפסכ ינחלוש

money changing

- תונפלח םיפסכ ,תונפלח( תרמה ,םיפסכ תואקנב קושב )רוחשה

money counterfeit

- ףויז םיפסכ הקפנה( יתלב תיקוח לש תורטש תועבטמו םימודה ולאל )רוזחמבש

money counterfeiter

- ןפייז םיפסכ םדא( קסועה ףויזב ירטש ףסכ םתצפהו ףסככ )יתימא

money demand

- תשירד םולשת העיבת( ןתמל ,ףסכ השקב קוליסל תובייחתה )תיפסכ

money down the drain

- זובזב ףסכ

money in circulation

- ףסכה-רוזחמ םוכסה( ללוכה לש םיפסכה לגלגתמה )הנידמב

money is no object

- ןיא היעב לש ףסכ

money is tight

- ףסכה יוצמ ,קחודב הטורפה הניא היוצמ

money laundering

- תנבלה םיפסכ תכיפה( ןוה רוחש ןוהל רשכ םיכרדב אל ,תויקוח ןתמ היצמיטיגל ףסכל גשוהש ךרדב אל תיקוח וא אלש םלוש וילע )סמ

money makes the mare go

- ףסכה הנעי תא לוכה

money makes the world go round

- לוכה בבוס ביבס ,ףסכה ףסכה הנעי תא לוכה

money making asset

- סכנ ,סינכמ סכנ יחוור

money market

- קוש םיפסכה תכרעמ( הב תועצבתמ תואקסע םיסכנב םיליזנ תופוקתל )תורצק

money matter

- ןיינע יפסכ

money order

- תאחמה ףסכ

money spinner

- לגלגמ םיפסכ

money supply

- עציה ףסכה ךס( יעצמא םולשתה םידמועה תושרל )קשמה

money talks

- ףסכה" ,"רבדמ ףסכל שי ,העפשה ףסכה ךשומ תמושת םבל לש םישנא

money to burn

- ףדוע ,ףסכ ןוה ,קתע ןוה תופעות

money

- ,ףסכ ye·noP9ןוממ || m'

moneybag

- ;ףסכ-קנרא mP4רישע

moneybags

- רורצ ;ףסכ ,רישע םדא mרישע

moneychanger

- ןפלח 4םיפסכ

moneyed

- ;רישע לש ילעב deye·noןוה || m'

moneylender

- הוולמ 4תיבירב

moneymaker

- ,רשעתמ השוע" ;"ףסכ קסע 4סינכמ

moneymaking

- ,תורשעתה תיישע" "ףסכ

moneymaking

- )קסע( ,סינכמ )קסע( גשגשמ

monger

- ,רחוס רכומ לע( יפ בור םיפוריצב :ןוגכ ;)םיגד-רכומ םדא םדקמה תוליעפ ןפואב ליעפ ךרדב( ללכ גוסמ reg·noP4)קיזמש || m'

mongolianism

- ,תוידיאולוגנומ תנומסת ןואד

mongolism

- ,תוידיאולוגנומ תנומסת mןואד

mongoloid

- ,דיאולוגנומ םדא לבוסה תנומסתמ ןואד יוטיב( ןשוימ דואמו dio·log·noMP4)בילעמ || m'

mongoloid

- ,ידיאולוגנומ לש תנומסת ןואד יוטיב( ןשוימ דואמו dio·log·noM)בילעמ || m'

mongoose

- היימנ תייח( esoog·noP4)ףרט || m'

mongrel dog

- בלכ ברועמ

mongrel

- ,תבורעת-ןב ןב םייאלכ ,ח"עב( lerg·noP4)חמצ || m'

mongrel

- ,תבורעת-ןב ןב םייאלכ ,ח"עב( lerg·no)חמצ || m'

moniker

- ,םש rek·i·noP4יוניכ || m'

monilia

- הילינומ גוס( ,היירטפ 4)ליפט

monilial

- לש הילינומ גוס( ,היירטפ )ליפט

moniliasis

- תלחמ הילינומ גוס( ,היירטפ 8)ליפט

moniliform

- לעב תרוצ ,תזורחמ יומד תזורחמ

moniliformly

- תרוצב תזורחמ

monish

- ;ריהזהל ,חיכוהל ףוזנל 3)יאכרא(

monism

- ,םזינומ תודחא האירבה הרות( msi·no)תיפוסוליפ || m'

monist

- לגוד הרותב ,תיטסינומה 4טסינומ

monistic

- ,יטסינומ לש תרות תודחא האירבה

monistical

- ,יטסינומ לש תרות תודחא האירבה

monition

- ,הרהזא ;הפיזנ וצ noit·in·oP4טפשמ-תיב || m

monitor

- ,רוטינומ ,חוגשמ רישכמ ;רוטינ )םיבשחמב( ,גצ ,ךסמ ןקתה קיפמה הגוצת לע ;ךסמ ;וידר-בשק ןרות ;)ס"יבב( ;חיגשמ ,ריהזמ rot·i·noP1הרתמ || m'

monitor

- ,חיגשהל ;חקפל בוקעל ,-רחא ;רטנל ןיזאהל rot·i·noP6)רודישל( || m'

monitorial

- ךיישה ,רוטינל ךיישה ,חוקיפל לש m'חיגשמ

monitoring

- ,החגשה ,בקעמ gni·rot·i·nomרוטינ || m'

monitory

- ,חיגשמ ,הרתמ yr·ot·i·nomריהזמ || m'

monitory

- בתכמ yr·ot·i·nomP9הרהזא || m'

monitress

- תינרות ;)ס"יבב( 3החיגשמ

monk

- P4ריזנ

monk's life

- ייח ,םיריזנ ייח תוריזנ ,תורזנתה( ,תופגתסה ,תושירפ )תוענמיה

monkey bars

- תומלוס" ,"םיפוק הנבמ םיקחשמ ללוכה תומלוס םינזואמ םיבצינו סופיטל

monkey business

- םיקסע םיקפקופמ , םיקסע םירוחש , סנזיב-יקנומ

monkey face

- ףוצרפ ףוק

monkey wrench

- חתפמ ,ילגנא חתפמ ןנווכתמ ןתינש( ומיאתהל תתיפלל ישאר םיגרב םילדגמ ;םינוש ,לושכמ ,הערפה בוכיע

monkey

- ;ףוק יוניכ( )ל ;בבוש יוניכ( 005)ל ט"שיל yek·noP4)הילגנאב( || m'

monkey

- גוהנל ;ףוקכ ,גועלל תוקחל ;ףוקכ yek·noP6בבותשהל || m'

monkeyshine

- הלובחת הלפש 4)גנלס(

monkish

- ,יריזנ לש ,ריזנ לש hsi·knoרזנמ || m'

monkishly

- הרוצב mתיריזנ

monkishness

- mתויריזנ

monkshood

- עבוכ ריזנה 4)חמצ(

mono

- ,דחא ,דיחי -דח o·no)תיליחת( || m'

mono

- ,ונומ ,ילוק-דח o·noPיצורע-דח || m'

monobasic acid

- הצמוח תיסיסב-דח

monobasic

- יסיסב-דח )הימיכב(

monoblast

- ,טסלבונומ טבנ טיצונומ גוס-היגולויבב( את םד 4)ןבל

monocarpic

- ,יפרקונומ לבונה רחאל בינהש ירפ םעפ תחא דבלב יבגל( m')חמצ

monocellular

- יאת-דח

monochord

- רתימ-דח רישכמ( הדידמל m'`4)תיטסוקא

monochromat

- טמורכונומ םדא( לבוסה ןורוויעמ םיעבצ ,אלמ האור לוכה 4)רופאב

monochromatic

- ;יעבצ-דח לש לג-ךרוא ci·tam·orhc·o·noדחא || m'

monochromatically

- ןפואב m'יעבצ-דח

monochromaticity

- ,תויטמורכונומ 9תויעבצ-דח

monochromatism

- םזיטמורכונומ ;תויעבצ-דח( ןורוויע םיעבצ 4)אלמ

monochrome adaptor

- םאתמ ךסמ ,ןבלרוחש םאתמ ךסמ םורכונומ סיטרכ( הנקמה בשחמל תלוכי הגוצת עבצב דחא כ"דב( קורי וא ))םותכ

monochrome screen

- גצ םורכונומ גצ( בשחמ רשפאמה הגוצת עבצב דחא כ"דב( קורי וא ))םותכ

monochrome

- רויצ עבצב ,דחא תונמא רויצה עבצב ,דחא emorhc·o·noP4םורכונומ || m'

monochrome

- תונמא רויצה עבצב ;דחא לש לג-ךרוא emorhc·o·noPדחא || m'

monocle

- ,ףקשמ elc·o·noP4לקונומ || m'

monocled

- ביכרמ ,ףקשמ ביכרמ mלקונומ

monoclinic

- יעופיש-דח m)היגולואיגב(

monocotyledon

- חמצ יגיספ-דח 4)הקינטובב(

monocotyledonous

- יגיספ-דח m')היגולויבב(

monocracy

- ןוטלש ,דיחי P9היטרקונומ

monocrat

- טילש ,דיחי ,ןדור mP4טרקונומ

monocrotic

- ימעפ-דח

monocular

- ,יניע-דח לעב ןיע ral·u·con·oתחא || m

monocularly

- הרוצב ;תיניע-דח ןיעל תחא

monocyclic

- ,ירוזחמ-דח בכרומה רוזחממ ליכמה;דחא קלח ילריפס דחא ;)הקינטובב( לש וא ךיישה הנבמל ירלוקלומ תרוצב תעבט תחא )הימיכ(

monocyte

- טיצונומ גוס-היגולויבב( את םד mP4)ןבל

monocytic

- ,יטיצונומ לש טיצונומ גוס-היגולויבב( את םד )ןבל

monocytoid

- יומד טיצונומ גוס-היגולויבב( את םד )ןבל

monodactylism

- 4תויעבצא-דח

monodactyly

- 9תויעבצא-דח

monodic

- ידונומ לש-הקיסומב( תריש ,דיחי לוקל )דחא

monodist

- רבחמ תוידונומ תוריצי-הקיסומב( תודעוימה רמזל ,דיחי תוריצי לוקל mP4)דחא

monody

- ריש ,לבא הידונומ mP9)הקיסומב(

monofunctional

- ידוקפת-דח

monogamic

- ימגונומ לש( ןיאושינ-הימגונומ ןבל גוז דחא )דבלב

monogamist

- לגוד ןיאושינב השאל תחא ,דבלב P4טסימגונומ

monogamistic

- לגוד ןיאושינב השאל תחא ,דבלב יטסימגונומ

monogamous

- לגוד ןיאושינב השאל תחא ,דבלב suom·a·gon·oטסימגונומ || m

monogamously

- ןפואב ימגונומ ךות( ןיאושינ ןבל גוז דחא )דבלב

monogamousness

- תוימגונומ ןיאושינ( ןבל גוז דחא )דבלב

monogamy

- ןיאושינ ןבל גוז דחא ,דבלב ym·a·gon·oP9הימגונומ || m

monogastric

- ,יתביק-דח לעב הביק תחא

monogenesis

- תוחתפתה אתמ ,דחא סיסנגונומ mP8)היגולויבב(

monogenetic

- ,יטנגונומ )היגולויב הברתמ ןפואב ;ינימ-לא םרגנ האצותכ ךילהתמ יטנג ;)היגולואיג( תיישעתב( )ליטסקטה רצוי עבצ דחא דבלב

monogenic

- ינגונומ רצוי-היגולויבב( םיאצאצ ןיממ דחא )דבלב

monogenically

- ןפואב ינגונומ ךות-היגולויבב( תדמעה םיאצאצ ןיממ דחא )דבלב

monogenism

- ,הינגונומ הנומאה תודחאב עזגה ,ישונאה הירואית תסרוגה יכ ואצומ לש לכ עזגה ישונאה אוה גוזמ םירוה דיחי

monogenous

- ,יטנגונומ )היגולויב הברתמ ןפואב ;ינימ-לא םרגנ האצותכ ךילהתמ יטנג ;)היגולואיג( תיישעתב( )ליטסקטה רצוי עבצ דחא דבלב

monogram

- בוליש ,תויתוא המרגונומ המקרב( marg·o·noP4)'וכו || m'

monogram

- םוקרל המרגונומ ישאר( תובית לש marg·o·noPm@6)םש || m'

monogrammed

- טשוקמ המרגונומב תמקר( ישאר תוביתה לש m)םשה

monograph

- היפרגונומ רמאמ( סחייתמה טוריפב תומדל תחא וא אשונל hparg·o·noP4)דחא || m'

monographer

- רבחמ תויפרגונומ םירמאמ( םיסחייתמה טוריפב תומדל תחא וא אשונל P4)דחא

monographic

- יפרגונומ יבגל( רמאמ סחייתמ-'וכו טוריפב תומדל תחא וא אשונל m)דחא

monogynous

- לש ןיאושינ םע השא ,תחא יניגונומ

monogyny

- ןיאושינ םע השא ,תחא P9היניגונומ

monohydrate

- 4המימ-דח

monohydrated

- ימימ-דח

monohydric

- יסקורדיהונומ ליכמ-הימיכב( הצובק תיליסקורדיה cird·yh·o·no)תחא || m'

monoideism

- תוינויער-דח

monoideistic

- ינויער-דח

monolayer

- דבור 4ירלוקלומ-דח

monolingual

- mינושל-דח

monolith

- ,ןבא-דומע ,ןבא-תטרדנא htil·o·noP4טילונומ || m'

monolithic

- יושע השקמכ ,תחא ci·htil·o·noיטילונומ || m'

monologist

- רבחמ ;םיגולונומ אשונ P4םיגולונומ

monologue

- ,חיש-דח eugol·o·noP4גולונומ || m'

monologuist

- רבחמ ;םיגולונומ אשונ 4םיגולונומ

monomania

- ןועגיש רבדל a·in·am·o·noP4דחא || m'

monomaniac

- עגושמ רבדל mP4דחא

monomaniacal

- עגושמ רבדל mדחא

monomer

- רמונומ תבוכרת( תימיכ הליכמה תולוקלומ mP4)תודדוב

monomeric

- ירמונומ לש-הימיכב( ;םירמונומ בכרומ-היגולויבב קלחמ דחא וא רצונ עטקמ )דחא

monometallic

- יתכתמ-דח

monomial

- רביא-דח la·im·on·oP4)הקיטמתמב( || m

monomial

- דח ,ירביא לש רביא-דח la·im·on·o)הקיטמתמב( || m

monomolecular

- m'ירלוקלומ-דח

monomolecularly

- ןפואב m'ירלוקלומ-דח

monomorphic

- יתרוצ-דח m')היגולויבב(

monomorphism

- ,תויתרוצ-דח םזיפרומונומ )היגולויבב(

monomorphous

- יתרוצ-דח m')היגולויבב(

mononuclear

- יניערג-דח

mononucleosis

- סיזואלקונונומ יוביר-האופרב( םיטיצונומ m'`8)םדב

monophobia

- ,תודידב-תדרח דחפ ינפמ a·ib·ohp·o·noתודידב || m'

monophonic

- m'ילוק-דח

monophonically

- הרוצב m'תילוק-דח

monophyletic

- דח ,יעזג יטליפונומ m)היגולויבב(

monophyletism

- ,תויטליפונומ תויעזג-דח אצומ( עזגמ 4)דחא

monophylety

- ,תויטליפונומ תויעזג-דח אצומ( עזגמ 9)דחא

monoplane

- סוטמ enalp·o·noP4יפנכ-דח || m'

monoplegia

- קותיש רביא דחא

monoplegic

- קתושמ רביאב דחא

monoploid

- ידיאולפונומ לעב-היגולויבב( רפסמ םימוזומורכ )יסיסב

monopodia

- תוילגר-דח

monopole

- ,לופונומ קיקלח יטרואית לעב לקשמ לודג בטוקו יטנגמ mP4דיחי

monopolise

- תויהל לעב ;לופונומ תוכזל לופונומב ,-לע לבקל הטילש תידעלב םג( esilopon)eziloponom ).tirB( 6B

monopolised

- ךפהש לופונומל תולעבב( םרוג desilopon)דיחי ).tirB(

monopoliser

- לעב ,לופונומ resiloponטסילופונומ ).tirB( 4B

monopolism

- ,ןילופונומ םזילופונומ

monopolist

- לעב לופונומ תוכז( ,הטילש tsil·o·pon·oP4)תולעב || m

monopolistic

- יטסילופונומ לש( תוכז ,דיחי לש )לופונומ

monopolistically

- ןפואב יטסילופונומ י"ע( תוכז ,דיחי י"ע )לופונומ

monopolization

- היצזילופונומ תשיכר( noitazilopon)לופונומ ).remA( 4B

monopolize

- תויהל לעב ;לופונומ תוכזל לופונומב ,-לע לבקל הטילש תידעלב םג( ezilopon)esiloponom ).remA( ezil·o·pon'oP6B || m

monopolized

- ךפהש לופונומל תולעבב( םרוג dezilopon)דיחי ).remA( P

monopolizer

- לעב reziloponלופונומ ).remA( P4B

monopoly

- הטילש ,תידעלב yl·o·pon'oP9לופונומ || m

monopsonist

- הנוק דיחי הנוק-הלכלכב( דחא לעב 4)לופונומ

monopsonistic

- יטסינוספונומ לש-הלכלכב( הנוק ,דיחי לש לופונומ לש )הנוקה

monopsony

- ,ןוספונומ הינוספונומ בצמ-הלכלכב( ובש הנוקל דיחי שי לופונומ רשפאמה ול ביתכהל םיריחמ רכשו P9)הדובע

monorail service

- תוריש עונורק

monorail

- liar·o·noP4ספ-תליסמ || m'

monorchid

- ,יכשא-דח לעב ךשא דחא

monorchism

- תויכשא-דח

monosaccharide

- ,דירכסונומ רכוס-דח 4)הימיכב(

monosexual

- mינימ-דח

monosexuality

- 9תוינימ-דח

monosodium

- ,םוידוסונומ ליכמש םוטא דחא לש ןרתנ )הימיכב(

monosome

- )הקיטנגב( ,םוזונומ םוזומורכ ןימ אלל 4גוז-ןב

monosomic

- ימוזונומ לעב-הקיטנגב( רפסמ םימוזומורכ ידיאולפיד תוחפ )דחא

monosyllabic

- ;יתרבה-דח ci·bal·lys·o·noרצק || m'

monosyllabically

- הרוצב תיתרבה-דח

monosyllable

- הלימ elb·al·lyso·noP4תיתרבה-דח || m'

monosymptomatic

- יטמוטפמיסונומ ןייפואמ-האופרב( ןימסתב טלוב )דחא

monotheism

- הנומא לאב ,דחא msi·eht·o·noםזיאתונומ || m'

monotheist

- ןימאמ לאב ,דחא mP4טסיאתונומ

monotheistic

- יטסיאתונומ לש( ,םזיאתונומ לש הנומא לאב cit·si·eht·o·nom)דחא || m'

monotone

- לילצ enot·o·noP4ינוגדח || m'

monotonic transformation

- היצמרופסנרט תינוטונומ טושיפ( היצקנופ ילבמ תונשל תא התמגמ ))הקיטמתמב(

monotonic

- ינוטונומ ,ינוגדח( אל ;הנתשמ ,םמעשמ )םידרמ

monotonous

- ,ינוגדח suon·o·ton·oינוטונומ || m

monotonously

- הרוצב ,תינוטונומ ןפואב ינוגדח

monotonousness

- ,תוינוטונומ תוינוגדח

monotony

- ,תוינוגדח yn·oton·oתוינוטונומ || m

monotreme

- םרטונומ ח"עב-היגולואוזב( ךייתשמה תרדסל םיקנוי םיילרטסוא םיליטמה mP4)םיציב

monotrichate

- ינוטוש-דח )היגולויבב(

monotrichic

- ינוטוש-דח )היגולויבב(

monotrichous

- ינוטוש-דח )היגולויבב(

monotype

- ספדה עבטומה חולמ תכתמ וא תיכוכז וילעש תריוצמ epyt·o·noP4הנומת || m'

monotypic

- לעב גוס וא גציימ דחא

monovalent

- יכרע-דח tnel·av·o·no)הימיכב( || m'

monoxide

- תצומחת edi·xo·noP4תינצמח-דח || m

monozygotic

- יטוגיזונומ דח-היגולויבב( ,יגיווז חתפתמ תיציבמ הרפומ )תחא

monseigneur

- רויניסנומ ראות( דובכ )רמוכל

monsieur

- ,רמ ןודא )תיתפרצב(

monsignor

- רויניסנומ ראות( דובכ P)רמוכל

monsoon

- ןוסנומ ;)חור( תפוקת noos·noP4םינוסנומה || m

monsoonal

- ,ינוסנומ לש mןוסנומ

monster

- rets·noP4תצלפמ || m'

monstrance

- שדוק-ילכ ecnarts·noP4)ילותק( || m'

monstrosity

- ,העווז yt·i·sorts·nom`9תויתצלפמ || m

monstrous

- ,יתעווז suorts·noיתצלפמ || m'

monstrously

- הרוצב ,תיתעווז הרוצב mתיתצלפמ

monstrousness

- ssen·suorts·nomתויתצלפמ || m'

montage

- ףרצמ , egat·noP4'זאטנומ || m

montane

- ,יררה ןכושה ,םירהב רגה רוזאב mרהה

monte

- ,רעי ;שרוח קחשמ םיפלק mP4ידרפס

montenegrin

- ,ירגנטנומ בשות וא חרזא תקילבופר ורגנטנומ 4היבלסוגויבש

month after month

- ידמ שדוח ושדוחב

month by month

- לכב שדוח

month in, month out

- לכב שדוח

month

- P4שדוח

monthly budget

- ביצקת ישדוח

monthly duty cycle

- רוזחמ הדובע ,ישדוח רפסמ םיפדה תספדמש הלוכי סיפדהל שדוחב

monthly income

- הסנכה תישדוח תומכ( ףסכה תסנכנה הפוקל ךשמב שדוח )דחא

monthly interest

- תיביר תישדוח רועיש( תיבירה ןיגב לכ )שדוח

monthly magazine

- ,ןוחרי ןיזגמ ישדוח

monthly payment

- םולשת ישדוח םולשת( עובק לכ )שדוח

monthly payment loan

- האוולה םימולשתב םיישדוח האוולה( הב קלח ןרקהמ ערפנ ידמ )שדוח

monthly period

- רוזחמ ,ישדוח תסו

monthly rate

- ףירעת ישדוח

monthly report

- ח"וד ,ישדוח ןיד ןובשחו ישדוח

monthly salary

- תרוכשמ תישדוח םולשת( לבקמש םדא ידמ שדוח רובע )ותדובע

monthly statement

- ח"וד ישדוח הריקס( תשגומה ידמ ,שדוח הריקס תקסועה תוליעפב )תישדוח

monthly

- ;ןוחרי yl·htnoP9תסו || m'

monthly

- yl·htnoישדוח || m'

monthly

- םעפ yl·htnoשדוחב || m'

monticule

- העבג ,הנטק ,לת ,הללוס העבג תולגרמל eluc·it·noP4רה || m'

monticulus

- ,יררה ןייפאתמש םירהב םינטק

monument

- ,הטרדנא ,די tnem·u·noP4ןורכיז-תבצמ || m'

monumental

- ,קנע ,רידא lat·nem·u·noילטנמונומ || m'

monumentally

- ןפואב ילטנמונומ הרוצב( ,המישרמ ןפואב םיהדמ m)ולדוגב

moo juice

- ץימ" ,"ומ בלח הרפ )גנלס(

moo

- ,ומ תייעג uP4הרפ

moo

- תועגל ;הרפ( ומכ uP6)הרפ

mooch

- ;טטושל ,בונגל uP3"בוחסל"

moocher

- ;טטושמ ,בנג umP4"ןבחס"

mood ring

- תעבט ,היגרנא תעבט תלעב ןבא ןח הנשמה םיעבצ יפל םוח ףוגה התייה( תירלופופ יהלשב תונש )0791-ה

mood

- בצמ ;חור ,ךרד ןפוא uP4)קודקדב(

moodily

- ,ךודכדב בצמב חור ער

moodiness

- ,ךודכד בצמ חור ssen·i·dooער || um'

moody

- ,ךדכודמ ,"חרבוצמ" יורש בצמב חור y·dooPער || um'

moola

- ,ףסכ םינמוזמ um)גנלס(

moolah

- ,ףסכ םינמוזמ um)גנלס(

moon about

- בבותסהל ספאב ,השעמ ;טטושל תוהבל

moon around

- בבותסהל ספאב ,השעמ ;טטושל תוהבל

moon phase

- עפומ חרי תרוצ( חריה יפכ תילגנש הפוצל רודכמ ץראה הנתשמ םאתהב םויל )שדוחב

moon

- ,חרי ;רהס שדוח uP4יחרי

moon

- ;טטושל םולחל ;ץיקהב uP6גורעל

moon-faced

- לעב ינפ ,חרי םינפ-לוגע

moonbeam

- 4חרי-ןרק

moonboot

- ,"טובנומ" גוס לש ףגמ םח 4םימ-ןיסחו

mooncalf

- ,הטוש ,טוידיא םדא flac·noomP5Bשפיט || um'

moonglade

- תופקתשה חריה לע 4Bםימה

moonlight

- רוא חריה

moonlight

- דובעל הדובעב ,תפסונ תושעל 6תורוטלח

moonlighter

- דבוע הדובעב ,תפסונ 4טסירוטלח

moonlighting

- הדובע ,תפסונ הרוטלח

moonlit night

- חרי-ליל

moonlit

- ראומ רואב umחרי

moonscape

- ינפ umP4חריה

moonscaped

- לעב ףונ ,יחרי לעב תורוצ ףונ תוריכזמה תא ינפ umחריה

moonshine

- רוא ;חרי ,תויוטש ;םילבה הקשמ ףירח חרבומ

moonshine

- רצייל תואקשמ םיפירח אלש 6קוחכ

moonshiner

- ןרצי תואקשמ םיפירח אלש 4קוחכ

moonshining

- רוציי תואקשמ םיפירח אלש 4קוחכ

moonshot

- רוגיש 4חריל

moonstone

- חריה-ןבא ןבא( 4)הפוקש

moonstricken

- הכומ" ,"חרי עגושמ הניחבמ ;תילטנמ עוגנ הקושתב( תיתנמור )לשמל לע ידי תעפשה חריה לוכיבכ

moonstruck

- ,חרי-הכומ ירורהס

moonwalker

- טואנורטסא עסופה לע ינפ 4חריה

moor hen

- ,תיפוס ףוע םימ לעב תוצונ תורוחש רוקמו םודא ןכושה םימגאב םילחנו

moor

- ,רושקל ןיגעהל ;)היינא( רשקיהל P6)היינא(

moor

- תמדא ,רוב המדא אל הרופ אלו ;תדבועמ עקרק ;תיתציב חטש רומשה P4דיצל

moorage

- םוקמ ,הניגע םוקמ הרישק ega·roo)היינאל( || m'

moorhen

- ,תיפוס ףוע םימ לעב תוצונ תורוחש רוקמו םודא ןכושה םימגאב ;םילחנו רב-תלוגנרת 4המודא

mooring

- ;ןגעמ םוקמ הניגע ;)היינאל( דויצ gni·rooP4הניגע || m'

moorings

- ;ןגעמ םוקמ הניגע ;)היינאל( דויצ ;הניגע mרסומ-תוישוא

moorish

- ,ירומ לש םירומ :דוקינ( ץובוק hsi·roo)קיריח || m'

moorland

- תמדא dnal·roomP4רוב || m'

moose

- ,סומ יבצ uPיאקירמא

moot case

- הרקמ ,יאליטרע הלאש תיאליטרע בצמ( ,יטרואית ערואמ )יטתופיה

moot point

- אשונ יונש ;תקולחמב אשונ ןוידל

moot

- ןויד ,ירוביצ uP4חוכיו

moot

- תולעהל אשונ ;ןוידל עיצהל uP6חוכיול

moot

- יונש uתקולחמב

mop the floor with

- ליחנהל הסובת תחצינ

mop up

- ,יוקינ ,רועיב ;לוסיח ,תוקנל ,רעבל לסחל

mop

- לקמ תפיטשל ;הפצר ,הבחס ;טוטרמס תציצ רעש P4העורפ

mop

- ,תוקנל ,תוחמל בגנל Pp@6הבחסב

mope

- ,תובצע ,ךודכד בצמ חור ;ער P4ןשגר

mope

- עוקשל ,ךודכדב תויהל יורש P6בצעב

moped

- םיינפוא ,םיענוממ dep·oP4סוטסוט || m'

mopeder

- בכור 4סוטסוט

moper

- mP4חרבוצמ

mopey

- ,ךדכודמ םוגע

mopish

- ,בוצע ;ךדכודמ ,שפיט hsi·pomםטמוטמ || m'

moppet

- ;קונית יוניכ הביח ;קוניתל tep·poP4הבוב || m'

mopping the floor

- תפיטש תופצר

mopping

- ,יוקינ בוגינ

mopping-up

- ,יוקינ ,רועיב pu-gnip·pomPלוסיח || m'

mopy

- ,ךדכודמ םוגע

mora

- העונת הרצק 7)הרישב(

moraine

- תפוחס ,םינוחרק eniar·oP4הנרומ || m

moral asset

- ןיינק ינחור רשוע( ,ינחור עדי יניינעב ,תוגה )היצנגילטניא

moral bearings

- תוגהנתה תירסומ

moral code

- דוק ירסומ הסיפת( ,תירסומ ,הקיתא )לארומ

moral consideration

- לוקיש ירסומ לוקיש( רושקה הקיתאב יקוחו )רסומה

moral crisis

- רבשמ ,ירסומ םיכרע-רבשמ הפוקת( לש רסוח ,םיכרע תיינפה בג םיכרעל ויהש םילבוקמ )רבעב

moral decay

- ןווינ ירסומ ,תונוונתה( תוביבנ ,תינחור העיקש )תיתוברת

moral fault

- םשא ירסומ תוגהנתה( יתלב היוצר םצעמ )הביט

moral fiber

- הרדש-טוח ירסומ

moral obligation

- תובייחתה תירסומ החטבה( לועפל ןפואב םיוסמ םושמ ןופצמהש הרומ וזש ךרדה )הנוכנה

moral play

- הזחמ רסומ תוזחמ( םייתד ןושלב תימוימוי וחוורש הפוריאב )םייניבה-ימיב

moral principles

- תונורקע רסומה

moral sense

- שוח ירסומ

moral strength

- ,שפנ-תומוצעת ןסוח ירסומ

moral superiority

- תונוילע תירסומ ןופצמ( חתופמ ,רתוי תועדומ הבר רתוי יניינעל )רסומ

moral support

- הכימת ,תירסומ דודיע

moral turpitude

- תולפש ,תירסומ תולפש חור

moral victory

- ןוחצינ ירסומ

moral

- ;רסומ ,לכשה-רסומ ;חקל ןורקיע la·roP4ירסומ || m'

moral

- la·roירסומ || m'

morale

- ,רסומ חוכ ;ירסומ בצמ חור ,םמורמ elar·oP4לרומ || m

moralise

- ףיטהל ;רסומ קיפהל רסומ ;לכשה קזחל תוירסומ םג( esilar)ezilarom ).tirB( 6B

moralism

- ,תוירסומ mםזילרומ

moralist

- לגוד ,רסומב ףיטמ tsi·la·roP4תוירסומל || m'

moralistic

- ,יטסילרומ ףיטמ mרסומל

moralistically

- הרוצב ,תינרסומ ןפואב יטסילרומ ךות( השירד תזרפומ m)תוירסומל

morality play

- הזחמ רסומ גוס{ הזחמ }ירוגלא

morality

- ,תודימ-רהוט yt·i·lar·oP9תוירסומ || m

moralization

- תפטה ,רסומ קוסיע ,רסומב רופיש noitazilarרסומה ).remA( 4B

moralize

- ףיטהל ;רסומ קיפהל רסומ ;לכשה קזחל תוירסומ םג( ezilar)esilarom ).remA( ezi·la·roP6B || m'

moralizer

- ףיטמ re·zi·la·romP4רסומ || m'

moralizing

- סחייתמ יללכל ,רסומ לש םיכרע

morally

- הניחבמ ;תירסומ ןפואב ירסומ

morals

- ,הקיתא תרות ,תודימה תונורקע ,רסומה םיטרדנטס לש תוגהנתה יבגל המ ןוכנ המו ;אל ,תודימ-רהוט תוירסומ

morass

- ,הציב-תמדא ;ץוב ssar·oP9תכובסת || m

moratorium

- ,הייחד ,הייחד-תפוקת ,םוירוטרומ תייחד ןועריפ ;תובוח תטימש mu·ir·ot·a·rom`0תובוח || m;0310#&

moratory

- לש םוירוטרומ ,היעשה( ;הייחד תייחד ןועריפ yr·ot·a·ro)תובוח || m'

moravian

- ,יברומ בשות וא חרזא רוזא היברומ הקילבופרב na·iv·ar·oP4תיכ'צה || m

moray

- P4חפולצ

morbid

- ,אכודמ ;בוצע ;אכדמ ;ינלוח ,יתלחמ לש ;הלחמ dib·roעוגנ || m'

morbidity

- ;האולחת ;תוינלוח ,ךודכד yt·i·dib·roP9תובצע || m

morbidly

- הרוצב ,תידיברומ הרוצב ;תינלוח ןפואב ;רדוק םע ;הלחמ הרוצב mהליחבמ

morbidness

- ,תוידיברומ mתוינלוח

morbific

- אשונ ;הלחמ םרוג mהלחמ

morbilli

- תבצח

morbilliform

- יומד תבצח

mordancy

- ,תודח yc·nad·roתופירח || m'

mordant

- ,טנדרומ רמוח ,עבוצ תסימת ;דוי לזונ םרוג היזורוק שמשמה יספדהב tnad·romP4הפולג || m'

mordant

- ,ינצקוע ,ינגלגל ;יטסקרס ,ברוצ ,ףירח tnad·romףרוש || m'

mordantly

- ,תונצקועב ,געלב mםזקרסב

more and more

- רתוי רתויו , דוע דועו

more expensive than

- רקי רתוי ,-מ הלוע רתוי ,-מ וריחמ -לעמ

more haste less speed

- תוריהמה ןמ ןטשה

more hawkish

- רתוי יצנ

more intensely

- רתיב ,תאש הרוצב תיביסנטניא רתוי

more often than not

- בורב םירקמה

more or less

- תוחפ וא רתוי

more than

- רתוי ,-מ הלעמל -מ

more than anything else

- רתוי לכמ רבד ,רחא רתוי ,לוכמ יכה הברה

more than enough

- רתוי ,ידמ יד ,רתוהו לעמ רבעמו

more than expected

- לעמ רעושמה

more than he bargained for

- רתוי הפיצשמ םש{ ףוגה הנתשמ יפל }ךרוצה

more than meets the eye

- רתוי יפכמ הארנש ןיעל

more than once

- אל ,תחא אל ,םעפ רתוי םעפמ תחא

more than one can shake a stick at

- תומכ ,הרידא רתוי רשאמ ןתינ רופסל

more

- ;רתוי דוע

more

- ;רתוי ;דוע ;ףסונ בר ,רתוי לודג רתוי

more

- ,רתוי ,דוע ףסונ

morel

- תיגופס ;)היירטפ( םונלוס ler·oP4)חמצ( || m

moreover

- ףסונ לע ,ךכ ץוח ,הזמ רתי לע rev·o·eroןכ || m

mores

- ;םיגהנמ ser·oםינוניג || m'

morganatic

- לש ןיאושינ ןיב הלוצא-ןב תבל דמעמ ,תוחנ ci·tan·ag·roיטנגרומ || m;0310#&

morganatically

- הרוצב תיטנגרומ י"ע( ןיאושינ ןיב הלוצא-ןב תבל דמעמ m)תוחנ

morganite

- ,טינגרומ ןבא ןח 4הדורו

morgue

- P4םיתמ-רדח

moribund economy

- הלכלכ תססוג

moribund

- ,ססוג ,ךעוד הטונ dnub·i·roתומל || m'

moribundity

- ,הסיסג 9הכיעד

moribundly

- ךות ,הכיעד ךות mהסיסג

morine

- תלחמ ,תומהב רבד רקב

morion

- הדסק ,תכתממ עבוק ותוא ושבח םילייח האמב ;61-ה גוס לש ץרווק 4רוחש

morn

- ,רקוב רחש P4)יטויפ(

mornay

- םע בטור הניבג mהנבל

mornin'

- ,רקוב קלחה ןושארה לש םויה

morning breeze

- חור ,רקוב םירירפצ

morning edition

- תאצוה ,רקוב ןויליג רקוב לש( )ןותיע

morning newspaper

- ןותיע רקוב

morning paper

- ןותיע רקוב

morning parade

- רדסמ רקוב תקידב( רדס ןויקינו ורקובב לש )םוי

morning prayer

- תליפת תירחש תליפת( )רקובה

morning service

- תליפת תירחש

morning session

- בשומ רקוב )סנכב(

morning show

- רדשמ רקוב תינכת( תרדושמה תועשב )רקובה

morning sickness

- רקוב-תליחב לש{ השיא }הרה

morning star

- תלייא ,רחשה רחשה-בכוכ בכוכה( הגונ אוהשכ הלוע ינפל )שמשה

morning tea

- הת לש רקוב

morning watch

- תרומשא ;רקובה תרמשמ רקובה

morning

- ,רקוב ,רחש gni·nroP4תירחש || m'

morning

- לש ,רקוב לש gni·nroתירחש || m'

mornings

- )הגעב( לכ ;רקוב ךלהמב רקובה ןפואב עובק

morocco

- רוע ,וקורמ םיזע-רוע ךר דבועמה םע גוס חמצ םשב oc·cor·oP4ךמוס || m

morocoy

- בצ לעב םיילגר תובוהצ יוצמה הקירמאב ;תיפורטה קחשמ ותוא םיקחשמ םייאב 4םייביראקה

moron

- ,לכש-הפר nor·oP4םטמוטמ || m'

moronic

- ,לכש-הפר cinor·oםטמוטמ || m'

moronically

- ,םוטמטב רגפמכ ולכשב

moronism

- ,לכש-תוהק םזינורומ

moronity

- ,לכש-תוהק 9םזינורומ

morose

- ,םוגע ,רדוק רס ,ףעזו esor·oשפנ-רמ || m

morosely

- ,תוימומגעב ,תורדקב ףעזב

moroseness

- ,תוימומגע ,תורדק ssen·esor'oףעז || m

morosity

- ;רדוק ,בוצע ,ףעוז ,זגור רס ,ףעזו שפנ-רמ

morosity

- ,תוימומגע ,ףעז הקיתש ;תפעוז ,תורדק ;בצע ,טקש-יא ,תונבצע זגור

morph

- ,ןרוצ דוסיה וא קלחה ןטקה רתויב לעב( )תועמשמה הלימב וניאש ןתינ הקולחל תפסונ םג( P4)emehprom

morpheme

- ,ןרוצ דוסי לעב ךרע יתועמשמ הנמב ,יקודקדה המפרומ emehp·roP4)היגולופרומב( || m'

morphemic

- לש ,ןרוצ לש המפרומ )היגולופרומב(

morphemically

- י"ע םינרוצ )היגולופרומב(

morphia

- םויפרומ םס( ,םידרמ ךכשמ a·ihp·ro)םיבאכ || m'

morphine

- םויפרומ םס( ,םידרמ ךכשמ m)םיבאכ

morphing

- ,גניפרומ תריצי היצמינא הב תומד תחא תכפוה 4תרחאל

morphinic

- לש םויפרומ םס( ,םידרמ ךכשמ )םיבאכ

morphinism

- ,םזיניפרומ תורכמתה םויפרומל םס( ,םידרמ ךכשמ msi·nihp·rom)םיבאכ || m'

morphinize

- תתל ןיפרומ ,םויפרומ( םס המדרה 6)העגרהו

morphinomania

- תורכמתה ,םויפרומל הוואת םויפרומל

morphinomaniac

- רוכמ םויפרומל םס( ,םידרמ ךכשמ 4)םיבאכ

morphiomania

- תורכמתה ,םויפרומל הוואת םויפרומל

morphiomaniac

- רוכמ םויפרומל םס( ,םידרמ ךכשמ 4)םיבאכ

morphogen

- )הימיכ( ,ןגופרומ רמוח ימיכ רצויה טקפא גרודמ זוכירב טלושו לע 4הזנגופרומ

morphogenesis

- ,היגולויבב( )היגולוירבמא ,הזנגופרומ תורצוויה ,הרוצ ךילהת בוציעו תרוצ םזינגרואה וא רבועה ךלהמב mP8ותוחתפתה

morphogenetic

- ,יטנגופרומ לש הזנגופרומ תורצוויה-היגולויבב( ,הרוצ בוציע תרוצ םזינגרואה וא רביאה ךלהמב )ותוחתפתה

morphogenetically

- י"ע הזנגופרומ תורצוויה-היגולויבב( ,הרוצ בוציע תרוצ םזינגרואה וא רביאה ךלהמב )ותוחתפתה

morphogenic

- ,ינגופרומ לש הזנגופרומ תורצוויה-היגולויבב( ,הרוצ בוציע תרוצ םזינגרואה וא רביאה ךלהמב )ותוחתפתה

morpholine

- )הימיכ( ,ןילופרומ לזונ ינגרוא עבצ-רסח שמשמה רמוחל ריסמ 4תויצמוח

morphologic

- לש תרות ,תורוצה ci·gol·ohp·romיגולופרומ || m;0310#&

morphological

- לש תרות ,תורוצה mיגולופרומ

morphologically

- הניחבמ תיגולופרומ תרות-היגולופרומ( תורוצה ;תונשלבב רקח תורוצ m)םיפוגו

morphologist

- ,גולופרומ רקוח תרות P4תורוצה

morphology

- ,היגולופרומ רקח תורוצ ;םיפוגו עדמה קסועה רקחב תורוצה הנבמהו לש םיחמצה םייח-ילעבו ;)היגולויבב( תרות ,תורוצה רקח הנבמה ימינפה לש םילימ yg·o·lohp·roP9)תונשלבב( || m

morphonomy

- ,הימונופרומ יקוח היגולופרומה 9תיגולויבה

morphophonology

- )הקיטסיווגנילב( ,היגולונופופרומ תרות הנבמה יגולונופה לש לש,תומרפרומ םוחת קסועה רשקב ןיב היגולונופה היגולופרומל

morphosis

- 8תורצוויה

morphotic

- לש תורצוויה

morrow

- ;רקוב ,רחמ ,תרחמ wor·roP4רחמה || m'

morse alphabet

- תיב-ףלא ,סרומ תיב-ףלא יפרגלט איצמהש לאומס ילניפ סירב סרומ

morsel

- ,הכיתח ,רוריפ ,ץמש les·roP4הסיגנ || m'

mort

- ,הברה תומכ ;הלודג תוומ-תעורת )דיצב(

mortadella

- גוס לש קינקנ יקלטיא

mortal danger

- תנכס תוומ

mortal enemy

- ביוא בלב ,שפנו ביוא עבשומ

mortal fear

- דחפ תוומ

mortal injury

- העיגפ השונא

mortal sin

- אטח ונידש תוומ

mortal wounds

- תוומ-יעצפ העיצפ( ,השק םיעצפ םישונא םילולעה םורגל )תוומל

mortal

- ןב ,התומת ןב lat·roP4שונא || m'

mortal

- ,שונא ,ינלטק לש ;תוומ ;ישונא ,ארונ ;דירחמ ,בר םוצע lat·ro)גנלס( || m'

mortality rate

- רועיש התומת

mortality table

- הלבט תיטסיטטס לש תלחות םייח

mortality

- ;התומת רועיש yt·i·lat·roP9התומתה || m

mortally injured

- עוצפ תושונא

mortally wounded

- עוצפ ,תושונא עוצפ יעצפ תוומ

mortally

- דע ;דואמ דע mתוומ

mortar and pestle

- ילע שתכמו םילכ( םישמשמה תשיתכל )הפק

mortar crew man

- םגר שיא( תיילוח ,המגרמה םחול עלוקה )המגרמב

mortar fire

- שא ,המגרמ הצצפ וא זגפ םירונה המגרממ

mortar

- ,חיט ;טלמ ,שתכמ ;הכודמ rat·roP4המגרמ || m'

mortar

- ;חייטל םוגרל rat·roP6המגרמב || m'

mortarboard

- תעבגמ לש ישנא ;הימדקא 4םיחייט-ףכ

mortarium

- שתכמ ,ינדי ילכ 9השיתכ

mortarless

- אלל ,טלמ אלל mחיט

mortary

- לש ,טלמ לש mחיט

mortgage bank

- קנב ,תואתנכשמל קנב יאקיתופא דסומ( יסנניפ קינעמה תואוולה ןמזל ךורא םשל תשיכר )ן"לדנ

mortgage deed

- רטש אתנכשמ תובייחתה( בתכב עורפל בוח חטבומה י"ע )אתנכשמ

mortgage discharge

- רטפה אתנכשמ העיבק( םדאש םייס עורפל אתנכשמ לטנש לע )ומצע

mortgage terms

- יאנת התנכשמ

mortgage

- ;אתנכשמ ,דובעיש egag·troP4ןוכשמ || m'

mortgage

- ;ןכשמל egag·troP6דבעשל || m'

mortgageable

- ןתינש ונכשמל

mortgaged assets

- םיסכנ םידבעושמ שוכר( ,ןכשוממ םיסכנ םידקפומה ,תוברעכ םיסכנ םהילעבש דבעש םתוא אתנכשמכ לע )ובוח

mortgaged property

- שוכר ,דבעושמ םיסכנ םידבעושמ שוכר( ,ןכשוממ םיסכנ םידקפומה ,תוברעכ םיסכנ םהילעבש דבעש םתוא אתנכשמכ לע )ובוח

mortgaged

- ,ןכשוממ mדבעושמ

mortgagee

- לבקמ שוכרה ,דבעושמה לבקמ שוכרה eeg·ag·troP4ןכשוממה || m;0310#&

mortgager

- ןכשממ ,שוכרה דבעשמ mP4שוכרה

mortgagor

- ןכשממ ,שוכרה דבעשמ rog'ag·tromP4שוכרה || m;0310#&

mortician

- ;ןרבק ןלבק naic·it·roP4הרובק || m

mortification of the soul

- שפנ-יוניע ,םוצ( ,תופגתסה )תורסייתה

mortification

- ,ןובקיר ןובקיר ;רביא ;תופגתסה ,הלפשה noit·ac·if·it·roP4יוכיד || m;0310#&

mortify

- ,ביקרהל ;בקריהל ;תונעל ;ליפשהל ,ףגתסהל yf·it·roP0תונעתהל || m'

mortifyingly

- הרוצב ;הליפשמ הרוצב mהנעמ

mortise chisel

- רקנ

mortise

- רושיח ;)ןפואב( esit·roP4עקש || m'

mortiser

- ילכ תורגנ תיישעל םירוביח 4ץעב

mortling

- רמצ זזגנש םישבכמ תותמ

mortmain

- םיסכנ niam·troםיאפקומ || m'

mortuary

- P9םיתמ-רדח

mortuary

- לש הרובק

morula

- תיתות בלש( תוחתפתהב mP7)רבועה

morular

- לש תיתות בלש( תוחתפתהב )רבועה

morulation

- תריצי תיתות בלש( תוחתפתהב 4)רבועה

morwong

- גוס לש גד יוצמה סונייקואב 4יטנלטאה

mosaic interface

- קשממ ,ciasom קשממ קפסמה רוביח יפרג טושפ חונו טנרטניאל רקיעבו WWW-ל

mosaic piece

- ןבא ספיספ ןבא( תינועבצ הנטק תשמשמה תריציל )הקיאזומ

mosaic

- ,הקיאזומ ,ספיספ רויצ יושעה ץובישמ לש םיקיקלח םינטק םיינועבצו לש רמוח ומכ( ,םינבא תויכוכז ;)'וכו היצניבמוק לש םיקלח םינוש תריציל ;םלשה )םיבשחמ( ומש לש ןפדפד ;טנרטניאב תלחמ םיחמצ תילאריו תנייפואמה י"ע םימתכ םיריהב םיהכו םיריכזמה( )ספיספ לע םילעה ci·as·oP4)הקינטוב( || m

mosaic

- ;יספיספ לש תרות ci·as·oהשמ || m

mosaicism

- ,הקיאזומ ספיספ

mosaicist

- ימ השועש ירויצ ;ספיספ ימ קסועש 4הקיאזומב

mosey

- ,קלתסהל ;בוזעל ,ךלהתהל לייטל ,תחנב טטושל תחנב yes·oP6)גנלס( || m'

mosh

- דוקיר ,עורפ תרוצ דוקיר הב דקורה ףפונמ וידיב וילגרבו תוארפב לכל רבע עגופו 6םירחאב

moshav

- בשומ תרוצ( תובשייתה )לארשיב

moshing

- דוקיר ,עורפ תרוצ דוקיר הב דקורה ףפונמ וידיב וילגרבו תוארפב לכל רבע

mosque

- P4דגסמ

mosquito bite

- תציקע שותי

mosquito like

- ,ישותי יומד ,שותי לש שותי

mosquito net

- הליכ דגנ םישותי

mosquito

- ot·iuq·soPשותי || m

moss

- ,בחט P9בוזא

moss-grown

- הסוכמ ,תקורי שפועמ

mossback

- ןרמש ,ינוציק לעב תועד תונשוימ mP4)גנלס(

mossgrown

- הסוכמ ,בחט הסוכמ בוזא

mossiness

- ssen·i·ssoתויבחט || m

mossy

- הסוכמ ,בחט הסוכמ y·ssoPבוזא || m

most certainly

- בורק יאדוול

most favored nation clause

- ףיעס המואה תפדעומה

most immediate

- ,לוהב ףוחד רתויב

most likely

- ,הארנכ בורק ,יאדוול טעמכ חוטב

most of

- ,בור ,תיברמ קלח יראה לש

most of all

- ;רקיעב יכה ,הברה רתוי לכמ

most of it

- ובור ,ולוככ קלח יראה ולש

most probably

- בורק יאדוול ,הארנכ( ,ריבס טעמכ ,חוטב ריבס )חינהל

most unlikely

- דואמ אל ,ריבס ןמיסב הלאש לודג

most urgent

- ףוחד רתויב

most

- ברה ;רתויב לודגה ;רתויב ,בורה ;תיברמ ;רקיעב ;יכה רתויב

most

- ברה ;רתויב לודגה ;רתויב ,בורה ;תיברמ ;רקיעב ;יכה ;רתויב טעמכ )גנלס(

most

- ,רתויב ;יכה ;רקיעב טעמכ )גנלס(

mostly

- ;רקיעב בורב ,םירקמה ,כ"דב לע יפ yl·tsoבור || m'

mot

- ,הרמימ ,םגתפ me;0310#P4לשמ

mote

- ,םסיק ,רגרג רבד ,ןטק P4קיקלח

motel

- ,לטומ ,תינולמ ,עונולמ ןולמ ,םיכרד ,קדנופ let·oP4הינסכא || m

moth

- P4שע

moth-eaten

- ;שע-לוכא ,ןשוימ דבאש וילע חלכה

mothball

- ןסחאל" ירודכב ,תיבשהל,"ןילטפנ איצוהל ללכמ ,הלועפ איצוהל ,שומישמ 6ןסחאל

mothball

- רודכ ןילטפנ רמוח( החוד 4)שע

mother board

- חול םא

mother city

- ריע ,םאו ריע הלודג

mother country

- תדלומ

mother earth

- אמיא המדא

mother fucker

- ןב ,הנוז םטמוטמ יוטיב( לש )זוב

mother nature

- אמיא עבט

mother of all living

- םא לכ יח

mother of pearl

- םא ,הנינפה םינינפה-תפדצ גוס( לש הפדצ הכותבש תורצונ )םינינפ

mother ship

- ,םא-תיינא םא-תניפס היינא( תאשונ תותחנ תוריסו תוחלשנה הנממ הלועפל לע )ףוחה

mother superior

- הריזנ תישאר

mother tongue

- תפש םא

mother

- ;אמיא re·htoP4םא || m'

mother

- שמשל םאכ re·htoP6-ל || m'

mother

- re·htoםא || m'

mother's apron strings

- הרוניס לש אמיא למס( ןוחטיבל תומימחלו הקינעמש )החפשמה

mother's heart

- בל םא

mother-child bond

- רשק ,דלי-םא רשק קזח שבגתמש ןיב םא ןיבל הדלי

mother-in-law

- ,תנתוח wal-ni-re·htomPתומח || m'

mother-like

- ,יהמיא לש אמיא

mother-to-be

- השיא ,הרה םא דיתעל

motherboard

- חול ,םא חולה ישארה בשחמב וילע םיבכרומ דבעמה ןורכיזהו ןכו יסיטרכ 4הבחרהה

motherfucker

- גנלס( )ירגלוו םדא ;בעתנ לכ דחא וא המ-רבד םדאש אל 4בהוא

motherhood

- dooh·re·htoתוהמיא || m'

motherland

- 4תדלומ

motherless

- םותי ssel·re·htoםאמ || m'

motherliness

- ,תוהמיא ssen·il·re·htomתויהמיא || m'

motherly touch

- עגמ יהמיא עגמ( ךר ,ףטלמו עגמ לש )אמיא

motherly

- yl·re·htoיהמיא || m'

mothproof

- דימע ינפב ,שע שע-ןיסח

mothy

- ץורש ,שע אלמ ;שע ;שע-לוכא ,ןשוימ דבאש וילע y·htoPחלכה || m'

motif

- ןויער ,יזכרמ אשונ ,יזכרמ fit·oP4ביטומ || m

motile

- לעב רשוכ ,העונת ענ elit·oP4ומצעמ || m'

motile

- לעב רשוכ ,העונת ענ elit·oומצעמ || m'

motility

- רשוכ ,העונת yt·i·lit·oP9תועיינ || m

motion for the agenda

- העצה םויה-רדסל השקב( בלשל אשונ םיוסמ םויה-רדסב ותולעהלו )ןוידל

motion of non-confidence

- תעצה ןומא-יא העצה( התרטמש טטומל תא )הלשממה

motion picture

- טרס עונלוק

motion plane

- רושימ העונת

motion sickness

- תשגרה הליחב וא תרוחרחס תמרגנש הזוזתמ ןוגכ( תזוזת ,תינוכמ הריס )'וכו

motion to dismiss

- השקב לטבל

motion

- ,העונת ,עינ ;הזוזת העצה ;ןוידל ,הצרמה השקב וצל יטפשמ ;)טפשמב( רבעמה הבוגמ לילצ דחא ינשל noit·oP4)הקיסומב( || m'

motion

- ,זמרל ,ןמסל noit·oP6תורוהל || m'

motion-picture cameraman

- עונלוק-םלצ

motionless

- אלל ssel·noit·omהעונת || m'

motionlessly

- ילבמ mעונל

motionlessness

- רדעה ,העונת רסוח mהעונת

motivate

- ;עינהל ;ץירמהל תווהל עינמ ,-ל etav·it·oP6םורגל || m'

motivated

- לעב ,היצביטומ mענומ

motivation

- ,הענה ,היצביטומ noit·av·it·oP4ענתא || m;0310#&

motivational

- שמשמ םרוג ,עינמ הווהמ mהיצביטומ

motivationally

- ,היצביטומכ mעינמכ

motivator

- ,עינמ ,ץירממ mP4ףחוד

motive for a murder

- עינמ חצרל הביס( )חוצרל

motive

- ,עינמ evit·oP4םרוג || m'

motive

- ,עינמ evit·oםרוג || m'

motiveless

- אלל ,עינמ אלל mםרוג

motley

- ,ברועמ ,ןווגמ ;ינוגבר יושע םיאלט yel·to)דגב( || m'

moto

- ;ץירמת ;הענה היצביטומ

motoneuron

- ןוריונ יתעונת 4)הימוטנאב(

motoneurone

- ןוריונ יתעונת 4)הימוטנאב(

motor boat

- עונמ-תריס הריס( )תענוממ

motor car

- ,וטוא תינוכמ

motor control

- הטילש ,תירוטומ הטילש תועונתב ,תוזוזתבו הטילש תכרעמב םירירשה

motor generator

- עונמ ללוחמ

motor scooter

- עונטק עונפוא( ,לק ,סוטסוט םיינפוא םע עונמ )רזע

motor vehicle

- בכר יעונמ

motor

- ;עונמ rot·oP4תינוכמ || m'

motor

- ,עוסנל גוהנל rot·oP6תינוכמב || m'

motor

- ;יעונמ ;ירוטומ ;עינמ לש rot·oהעונת || m'

motorbike

- 4עונפוא

motorboat

- תריס 4עונמ

motorboating

- טרופס לש הביכר לע תריס עונמ וא ץורימ עונמ-תוריס

motorcade

- תרייש edac·rot·omP4תוינוכמ || m'

motorcar

- 4תינוכמ

motorcoach

- סובוטוא םיריית םע תונולח יאתו ןעטמ םיבחר םיסובוטואב( םימיוסמ םימייק םג 9)םיתוריש

motorcycle

- 4עונפוא

motorcyclist

- ,ןעונפוא בכור 4עונפוא

motordrome

- חטש דעוימה ץורמל emord·rot·omP4תוינוכמ || m'

motored

- derot·oיעונמ || m'

motorial

- ,יתעונת לש העונת

motoric

- ,ירוטומ לש וא ךיישה תעונתל םירירש ;םיינוצר םע הברה קרפ )הקיסומב(

motorise

- ,ענמל דייצל בכרב יעונמ םג( esirot)ezirotom ).tirB( 6B

motorised

- ,ענוממ לעופה תועצמאב עונמ תרוצ( ביתכ הנוש לש desirot)dezirotom ).tirB(

motorist

- גהנ בכר tsi·rot·omP4ענוממ || m'

motorization

- ,עונימ noitazirotהיצזירוטומ ).remA( noit·az·i·rot·oP4B || m;0310#&

motorize

- ,ענמל דייצל בכרב יעונמ םג( ezirot)esirotom ).remA( ezi·rot·oP6B || m'

motorized force

- חוכ ענוממ

motorized infantry

- ר"יח ,ענוממ ליח םילגר ענוממ ילייח( ר"יח םיענה לע )בכר-ילכ

motorized

- dezirotענוממ ).remA(

motorman

- nam·rot·omP9גהנ || m'

motormouth

- גנלס( )הזבמ ,ןטפטפ ,ןשקשק ימ הברמש ,גהל ימ טפטפמש 4הברה

motorscooter

- 4עונטק

motorsport

- ץורימ תוינוכמ וא ץורימ 4םיעונפוא

motortruck

- 4תיאשמ

motser

- )גנלס( ,הטחוב םוכס לודג לש ,ףסכ ,"הליבח" "הפוק"

mottle

- ,רמנל ןווגל elt·toP6םימתכב || m'

mottled

- ,רמונמ delt·tomןווגמ || m'

motto

- ,הרמימ ;םגתפ ;אמסיס ot·toPוטומ || m'

motu proprio

- )תיניטל( יפל ונוצר ,אוה ותמכסהב לש םדא

motza

- )גנלס( ,הטחוב םוכס לודג לש ,ףסכ ,"הליבח" 4"הפוק"

moujik

- יסור kij·uoP4ירפכ || um

moulage

- ,הקיצי סופד )תיתפרצ(

mould

- ,סופד ,תינבת ;הפולג ;שבוע ;תיבובקר ;הדולח ,עבט ,יפוא ;הנוכת dluבוכרכ ).tirB( P4B

mould

- ,בצעל קינעהל ;הרוצ ;שפעתהל תוקחל יפוא( ;)'וכו רוציל dluםיבוכרכ ).tirB( P6B

mouldwarp

- ,תרפרפח קנוי לכוא ,םיקרח לעב םייח רפוחה 4המדאב

mouldy

- ,שבע ;שפועמ ;ןשוימ הלעמ ;הדולח ,םמעשמ ,ער עורג y·dluoP)גנלס( || m'

moult

- ,הרישנ הרשה

moult

- P6רישהל

mound

- ,לת ;הללוס aP4המירע

mound

- ,םורעל רוציל ;המירע םיקהל aP6הללוס

mount Ebal

- רה ,לביע הללקה-רה רה( ךומס )םכשל

mount a horse

- בכרל לע סוס

mount the throne

- תולעל לע סכ הכולמה

mount up

- ,רבטצהל לודגל

mount

- ,רה ,העבג ;סכר ;הביכר-תמהב ,ןכ ;בכרמ ;הביכר ,היילע ;הלפעה ,המקה ;הבצה aP4תרגסמ

mount

- ,תולעל ;ליפעהל ;תולעהל ;בכרל ,םיקהל ;ביצהל םישל aP6תרגסמב

mountable

- ןתינש ליפעהל וילע ;)רה( ןתינש amומיקהל

mountain bike

- ינפוא םירה םיינפוא( ילעב רפסמ םיכוליה בר םימיאתמה הביכרל םג רוזאב )יררה

mountain cat

- רגוק גוס{ לש }רתנפ

mountain chain

- תרשרש םירה

mountain climbers

- יספטמ םירה םישנא( םיקסועה טרופסב סופיטה לע )םיקוצ

mountain climbing

- סופיט םירה טרופס( לש סופיט לע )םיקוצ

mountain goat

- לעי , זע רב

mountain high

- הובג ,דאמ הובג רהכ

mountain range

- סכר םירה

mountain sickness

- תלחמ םיהבג הלחמ( תפקותה םירה-יספטמ וא םילייטמ םילועה תחא-תבב הבוגל )בר

mountain

- ;רה תומכ niat·nuoP4המוצע || am'

mountain-dweller

- ןכוש ,םירה יררה

mountaineer

- ספטמ ree·niat·nuoP4םירה || am;0310#&

mountaineer

- קוסעל סופיטב ree·niat·nuoP6םירה || am;0310#&

mountaineering

- gniree'niat·nuom,םירה-סופיט || am;0310#&

mountainous area

- חטש יררה רוזא( לש )םירה

mountainous

- ;יררה suo·niat·nuoםידממ-םוצע || am'

mountainousness

- ,תויררה תויה הסוכמ amםירה

mountains of

- םירה ,-לש ילת םילת -לש

mountains of Edom

- ירה םודא

mountainside

- ,סכר ,רה-ףתכ amP4רה-עלצ

mountaintop

- תגספ amP4רה

mountebank

- ,ןטלרש ,יאמר אפור ,לכונ אפור knab·et·nuoP4לילא || am'

mountebankery

- ,תונטלרש 9תואמר

mounted police

- םישרפ םייתרטשמ

mounted policeman

- םישרפ ,םייתרטשמ יניצק הרטשמ םיבכורה לע ,םיסוס ליח םישרפ יתרטשמ

mounted the rostrum

- הלע ןכודל הלע( תמיבל )םימאונה

mounted

- ,בוכר ;בכור דיוצמ ;בכרב ,ץבושמ ;עובק ,בצומ ןכומ amשומישל

mounter

- ,ביצמ ;םיקמ amP4ביכרמ

mountie

- שרפ יתרטשמ amP4)הדנקב(

mounting bolt

- גרוב ןונווכ גרוב( שמשמה המאתהל )סופיאלו

mounting criticism

- תרוקיב תרבוג

mounting

- הבכרה םג( ,)םיבשחמב ,המקה ;הבצה ,ןכ ,הנכ ;בכרמ ;הביכר ,ץוביש העיבק ;םוקמב )םיבשחמב( ,הנקתה ,הבכרה תסנכה הרמח gni·tnuoP4השדח || am'

mounting

- ,םצעתמ ךלוה gni·tnuoרבוגו || am'

mourn the dead

- ,דיפסהל לבאתהל לע םיתמה

mourn the loss

- ןנוקל לע הדיבאה

mourn

- P6לבאתהל

mourned him

- לבאתה ,וילע בשי וילע העבש

mourned his death

- לבאתה לע ,ותומ הכיב תא ותומ

mourned the dead

- לבאתה לע תמה

mourner

- ;לבא ףתתשמ re·nruomP4היוולב || m'

mournful

- ,בוצע ;םוגע ,לבא luf·nruomלבאתמ || m'

mournfully

- ,בצעב ;תוימומגעב ךותמ mלבא

mournfulness

- ,בצע ;תוימומגע mתולבא

mourning customs

- יגהנמ ,תולבא יגהנמ לבא

mourning

- ,לבא ,תולבאתה ;תולבא תפוקת ;לבא ;לבא-ידגב ילמס gni·nruoתולבא || m

mourning

- ,לבא ,לבאתמ יורש gni·nruoלבאב || m

mouse pad

- דפ ,רבכעל הדיפר רבכעל )םיבשחמב(

mouse pointer

- ןמס ,רבכעה עיבצמ ,רבכע ןווחמ ,רבכע למס לע ךסמה ןתינש זיזהל תרזעב רבכעה

mouse port

- תאיצי ,רבכע רוביח רשפאמה רבחל רבכע בשחמל ילבמ שמתשהל האיציב תירוט

mouse usage

- שומיש ,רבכעב הרוצה הב םדא שמתשמ רבכעב בשחמה

mouse

- רבכע םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( ןקתה טלק תרוצב אספוק הנטק םע םירותפכ תעבש התזזה לע ינפ חטשמ זז ןמסה ךסמב ותואל ;ןוויכ יוניכ( ,ןדחפ)ל aP6ןשייב

mouse

- דוכלל םירבכע aP6)לותח(

mousehole

- 4םירבכע-רוח

mouselike

- ,רבכע-יומד המודה amרבכעל

mouseover

- ביכר תפש טפירקס-הווא'ג ללוחמה יוניש ילאוזיו טירפב ףד תשר רשאכ ןמס רבכעה רבוע וילעמ 4)טנרטניא(

mousepointer

- ןמס ,רבכעה ןמיס ןטק כ"דב( )ץח עיפומה לע גצ בשחמה םוקמב וילאש ןווכמ רבכעה הנשמו תא ומוקימ רשאכ םיזיזמ תא 4רבכעה

mousepox

- )גוס( תלחמ םירבכע האופרב( )תירנירטו

mouser

- ,םירבכע-ףדור דצ םירבכע amP4)לותח(

mousetrap

- תדוכלמ amP4םירבכע

mousiness

- ;תוירבכע amתונדחפ

mousse

- ,תפצק-אפקמ ;סומ רישכת יטמסוק תרוצב uP4ףצק

moustache

- ehcat·suoP4םפש || m

mousy

- ;ירבכע יומד ;רבכע ;ןדחפ y·suoPטקש || am'

mouth organ

- תיחופמ ,הפ תיחופמ ,הקינומרה( ילכ )הפישנ

mouth

- ;הפ ,חתפ ;הסינכ ;הייפ ;תימופ ,הפצוח הפ" aP4"לודג

mouth

- ,אטבל ,עיבהל ;תוגהל ;למלמל סינכהל aP6הפל

mouth-to-mouth

- הפמ הפל }המשנה{

mouth-to-mouth resuscitation

- המשנה הפמ הפל ןויסינ( האייחה תסיחדב ריווא ויפמ לש םדא )אירב

mouthed

- ;אטובש חקלנ ךותל ;הפה ףשפושש וא ךכחנ ;םייתפשב לעב am-הפ

mouthful

- ;המיגל אולמ luf·htuomP4הפה || am'

mouthily

- ,תונטפטפב amתונשקשקב

mouthiness

- ,תונטפטפ םיטופטפ amםיבר

mouthlike

- יומד ,הפ ותרוצש תרוצכ amהפ

mouthpiece

- ,תימופ הייפ ילכב( הניגנ ,תיבוברז;)קוכו ,ריחנ הצק ;רוניצה םדא שמשמה ,רבודכ ;גיצנ ןגמ םייניש ;)טרופסב( קלחה ןותחת תרפופשב ןופלטה וכותלש( amP4)םירבדמ

mouthwash

- לזונ תפיטשל amP9הפה

mouthy

- ,ינטפטפ ,ינשקשק לעב הפ" amP"לודג

mouton

- רוע שבכ דבועמ

movability

- תלוכי ,העונת רשוכ ,העונת yt·i·lib·a·voתועיינ || um;0310#&

movable

- ;דיינ ;עיינתמ ;לטלטימ elb·a·voהענה-רב || um'

movableness

- umתודיינ

movables

- umםילטלטימ

movably

- הרוצב umתדיינ

movant

- )טפשמב( ימ שיגמש הצרמה השקב( קיתב )ירקיעה ךלהמב ךילה 4יטפשמ

move a motion

- שיגהל העצה

move about

- ,טטושל בבותסהל

move along

- ,םדקתהל זוזל

move around

- ,טטושל בבותסהל

move forward

- ,םדקתהל עונל המידק

move heaven and earth

- שיערהל ,תומלוע עזעזל תא תומא םיפיסה

move house

- רובעל הריד

move in

- סנכיהל הרידל השדח

move into summation session

- ליחתהל בשומב םימוכיסה

move it all about

- עונל ץרמב דוקירב( )לשמל

move on

- ,םדקתהל עונל האלה

move one's bowels

- תושעל תא םיכרצה

move out

- רובעל ,הריד תאצל הרידמ

move the Green Line

- זיזהל תא וקה קוריה

move

- ,העונת ;דעצ עסמ ;)טמחשב( רות uP4)קחשמב(

move

- ,עונל ;זוזל ,עינהל ;זיזהל ;לועפל ,רובעל ;ריבעהל רובעל ;הריד ,שגרל ;םורגל uP6עיצהל

moveability

- תלוכי ,העונת רשוכ ,העונת תועיינ

moveable

- ;דיינ ;עיינתמ ;לטלטימ umהענה-רב

moved away

- קיתעה ותריד רבע( ,הריד רקע )ותרידמ

moved heaven and earth

- זיזה םירה ,תועבגו ךפה תומלוע

moved him

- עגנ ,ובלל השע ול והשמ עיפשה( ,וילע הניש וב )והשמ

moved him deeply

- עגנ ושפנ-ימינב

moved house

- רבע ,הריד קיתעה ותריד

moved on

- ,זז םדקתה

moved out

- רבע ,הריד קיתעה תא םוקמ וירוגמ

moved to tears

- שגרנ דע תועמד

moved

- ,שגורמ עגנ uובלל

movement order

- העונת-וצ ,ספ( רושיא הייהש לש לייח ץוחמ )סיסבל

movement

- ;העונת ;הזוזת קרפ ;)הקיסומב( ןונגנמ ןועשב( ;)'וכו תיישע tnem·evomP4םיכרצ || um'

mover

- הלעמ תועצה תיבב( םירחבנ ;)'וכו ליבומ תלוכת ;םיתב re·vomP4עינמ || um'

movie camera

- תטרסמ עונלוק

movie channel

- ץורע םיטרסה

movie player

- רישכמ תנרקהל םיטרס :ןוגכ( רישכמ ,ואידיו ,ןרקמ תינכת תימושיי בשחמב )'וכו

movie star

- בכוכ עונלוק

movie theater

- עונלוק-תיב

movie theatre

- עונלוק-תיב

movie

- טרס ;עונלוק תיב ei·voP4עונלוק || um'

moviegoer

- הפוצ ,עונלוק םדא ךלוהה עונלוקל םיתעל umP4תובורק

moviemaker

- ,ןעונלוק רצוי ,םיטרס םדא רשא קיפמ וא םייבמ 4םיטרס

movies

- תיישעת עונלוקה

moving along

- ,תומדקתה ,הזוזת העונת

moving around

- ,תובבותסה טוטיש

moving aside

- העונת הדיצה

moving average

- עצוממ ענ עצוממ( בשוחמה שדחמ רחאל לכ יוניש ;ירפסמ הטיש תכרעהל יווש )יאלמ

moving company

- תרבח הלבוה הרבח( תקסועה ,תולבסב הרבח הליבומה תלוכת )םיתב

moving picture

- טרס עונלוק

moving staircase

- תוגרדמ תוענ

moving target

- הרטמ הענ הרטמ( תאצמנה העונתב רבד השקמה לע העיגפ )הב

moving

- ,שגרמ עגונ ;בלל gni·voענ || um'

moving

- ,הזזה ;הענה ;הלבוה ,תולבוה תרבעה gni·voP4תוריד || um'

movingly

- הרוצב umתשגרמ

mow

- תמירע ;ריצח P4ןבתמ

mow

- חסכל ,)אשד( P2ץצקל

mower

- ,החסכמ תחסכמ re·woP4אשד || m'

mowing machine

- gni·wom`החסכמ enihc·am || m'

mowing

- חוסיכ )אשד(

moxa

- הנעל ,תיניס גוס ;חמצ רמוח קילד קפומה יחמצמ ,הנעלה רמוח חקלתמ חנומה ךומס רועל תצומו הפורתכ דגנ mיוריג

moxie

- ץמוא m)גנלס(

mozzarella

- הלרצומ גוס( )הניבג

mpg

- םיליימ ןולגל gקלד selim( rep )nollag

mph

- ליימ ,העשל ןילימ hהעשל selim( rep )ruoh

mrp

- רוציק( ):לש ריחמ ץלוממ לש prןרצייה s'rerutcafunam( dednemmocer )ecirp

ms

- ,היינש-ילימ תיפלא היינשה )dnocesillim( P

ms-Windows

- תינכת תוריש לעמ ל SOD תקפסמה תביבס תונולח לש{ תרבח }טפוסורקימ

msec

- ;היינשילימ ceתוינשילימ )dnocesillim(

msg

- ,רסמ ,העדוה ;הרושב תחילש ,רסמ החיש CRI-ב g)םיבשחמ( )egassem(

mtg.

- ;השיגפ ,הפיסא ;סוניכ .gtשגפמ )gniteem(

mu

- ומ תוא( uj)תינווי

muah

- )גנלס( ,הקישנ תופפגתה הלימ( )תיאפוטמונוא

much ado about nothing

- בור המוהמ לע אל המואמ

much as

- םע ,-לכ ףרח הדבועה -ש

much less

- הברה תוחפ

much more

- הברה רתוי

much more than

- הברה רתוי ,-מ הברה רבעמ -ל

much obliged

- ריסא ,הדות הדומ דאמ

much

- ;הברה ;דואמ הדימ ;הבר תומכ הלודג

much

- ;הברה הברה ;רתוי ;הברהב ;דואמ הדימב הבר

much

- ;הברה הברה ;רתוי ;הברהב ;דואמ הדימב הבר

muchacha

- )תידרפסמ(ׁ ;הדלי 4Bתתרשמ

muchacho

- ןושלב( )רובידה ,ו'צא'צומ ;רענ תרשמ 4ריעצ

mucic

- לש הצמוח תיצומ )הימיכב(

muciferous

- ,יריר שירפמ ריר

mucigen

- ןגיצומ רמוח-הימיכויבב( ךפוהה ףוגב 4)ןיצומל

mucilage

- ,ריר קבד egal·ic·uP4םיחמצ || ujm'

mucilaginous

- לש ;םיחמצ-ריר ,יריר suon·i·gal·ic·uגימצ || ujm;0310#&

mucilaginously

- הרוצב ujmתיריר

mucin

- ,ןיצומ ןריר רמוח( יוצמה תושרפהב 4)תויריר

mucinoid

- ,ינריר יומד ריר

mucinous

- יריר

muciparous

- ,יריר שירפמ ריר

muck about

- בבותסהל ספאב השעמ

muck out

- תוקנל איצוהלו תא ץובה וא תא ךולכילה :אמגודל( ,םסאהמ הרכמהמ )'וכו

muck up

- ;םהזל ךלכלל

muck

- ;ךולכל ;תיבובקר לבז ;יאלקח P4ןמוד

muck

- ,ךלכלל ;ףנטל P6לבזל

muckhill

- תמירע 4לבז

muckrake

- ףושחל 6תויותיחש

muckraker

- יאנותיע ףשוח 4תויותיחש

mucky

- ,ךלכולמ y·kcuPףנוטמ || m'

mucoid

- ,יריר ,ינריר יומד ריר

mucoprotein

- ןובלח יריר

mucopurulent

- יתלגומ-יריר

mucor

- רוקומ גוס( ,היירטפ )ליפט

mucosa

- ,הרירמ םורק שירפמ ujP7ריר

mucosal

- לש תיריר

mucous membrane

- םורק יריר

mucous

- שירפמ ,ריר ,יריר suoc·uינריר || ujm'

mucoviscidosis

- קיטסיס סיזורביפ 8)הלחמ(

mucro

- דוח ,הקינטובב( )היגולואוזב

mucronate

- ,דדוחמ לעב דוח ,הקינטובב( )היגולואוזב

mucronated

- ,דדוחמ לעב דוח ,הקינטובב( )היגולואוזב

mucus

- ,ריר suc·umחל || ujm'

mud bath

- תייטבמא ץוב

mud crack

- עיקב ,ץוב ץירח הווהתמה המדאב תיצוב ירחא השבייתהש

mud slide

- ףחס ץוב

mud

- ,ץוב ;שפר הרעה הכורכ ;הצמשהב תורימא יבגל והשימ תומרוגה םיקזנל

mud-pie

- ץוב-תגוע לש{ }םידלי

mudder

- סוס םיצורימ ןייטצמה הצירב לע לולסמ יצוב וא גופס 4םימ

muddied

- ,רוכע ,שפורמ ;חולד ,יצוב mינצוב

muddily

- הרוצב ,תיצוב הרוצב הרוכע וא mתכלכולמ

muddiness

- ,תויצוב ssen·id·duתוינצוב || m'

muddle through

- תאצל הזמ והשכיא

muddle

- ,היבוברע יא ;רדס eld·duP4לובלב || m'

muddle

- ;לבלבל ,שבשל ;לקלקל ,ךלכלל ;ריכעהל םורגל יא ;רדס רדתסהל eld·duP6והשכיא || m'

muddleheaded

- לבלובמ

muddy

- ךלכלל ,ץובב ,שפרל yd·duP0ריכעהל || m'

muddy

- ,רוכע ,שפורמ ;חולד ,יצוב ;ינצוב ,לפרועמ yd·duPםומע || m'

mudguard

- ןגמ ץוב 4)בכרב(

mudlark

- סוס םיצורימ ןייטצמה הצירב לע לולסמ יצוב וא גופס 4םימ

mudslide

- ףחס ,ץוב ץוב ףחסנה יפלכ הטמ תונורדמב םירה ךותל קמעה ;תחתמש גוס לש הייתש הפירח הייושעה הקשממ ףירח 4הדילגו

mudslinger

- ,שיפכמ ליטמ ,ץוב P4ץימשמ

mudslinging

- ,השפכה תלטה ,ץוב הצמשה

mudstone

- ןבא ,ץוב 4Bןוטסדמ

muenster

- גוס הניבג

muezzin

- ןיזאומ :םאלסיאב( ארוק תא םינימאמה uP4)הליפתל

muff

- ,תינודי תוסכ הוורפ ;םיידיל ,האטחה "סופספ" קחשמב( ;)רודכ אל P4חלצי

muff

- ,איטחהל ;"ספספל" P6לשכיהל

muffdiver

- םדא עצבמה סקס ילארוא השיאב 4)גנלס(

muffin

- היינמחל ,הקותמ nif·fuP4הת-תגוע || m'

muffle

- ,ןשבכ רוכ ילכל( ;)סרח ,יוסיכ elf·fuP4הטעמ || m'

muffle

- םעמעל ;)לוק( ,תוסכל ;ףוטעל ,ףטעתהל elf·fuP6לברכתהל || m'

muffled scream

- הקעז הקונח

muffled voice

- לוק םומע

muffled

- םומע m)לוק(

muffler

- הטילפ-םמע ;)תינוכמב( ,ףיעצ relf·fumP4רדוס || m'

mufti

- יתפומ ;)םאלסיאב( שובל ,יחרזא שובל ליגר אבצב( it·fuP4)'וכו || m'

mug

- לפס ;לודג ,שפיט ;הטוש ףוצרפ P4)גנלס(

mug

- ,דודשל ;ףיקתהל ,ןנשל דומלל Pg@6בטיה

mugger

- ,דדוש ;ףקות ןינת reg·gumP4ידוה || m'

muggily

- תוחלב הקיעמ יבגל( גזמ m)ריווא

mugginess

- םוח תוחלו גזמ( ssen·ig·gu)ריווא || m'

muggy

- חל םחו גזמ( yg·guP)ריווא || m'

mugwump

- יאנידמ ברברתמה ;ותואמצעב ימ ריסהש תא ותורבח וא ותכימת הגלפמב תינקילבופרה ךלהמב תוריחבה תואישנל ב"הרא תנשב ;4881 םדא ילארטינ הניחבמ pmuw·guP4תיטילופ || m'

muishond

- )היגולואוז( ןז לש רומס ןכושה םורדב 4הקירפא

mujaheddin

- ןידיהא'גומ ירבק"( ,)"םירוביג ןוגרא ימחול תרתחמ םיינגפא רשא ךמתנ י"ע ב"הרא םחלו ןוטלשב יטייבוסה ןטסינגפאב תונשב 0791-ה תורחואמה תונשו 408-ה

mujahedeen

- ןידיהא'גומ ירבק"( ,)"םירוביג ןוגרא ימחול תרתחמ םיינגפא רשא ךמתנ י"ע ב"הרא םחלו ןוטלשב יטייבוסה ןטסינגפאב תונשב 408-ה

mukhtar

- רתכומ שאר( ,רפכ ןקז 4)רפכה

mukluk

- 4םיאומיקסא-לענ

mulatto

- ישוכ ,ברועמ ot·tal·uPיטלומ || m

mulberry

- yr·reb·luP9ץע-תות || m'

mulch

- ,שק הבבג הנגהל( לע ישרוש )םיחמצ

mulch

- תוסכל ישרוש( )םיחמצ P3הבבגב

mulct

- ,סנק P4שנוע

mulct

- ;סונקל ,תונוהל P6טוחסל

mule driver

- גהנ תודרפ

mule

- ;דרפ שקיע ,דרפכ ;ןשקע רישכמ ;היווט ujP4תיב-לענ)גוס(

muleteer

- גהנ ujmP4תודרפ

muleteers corps

- דודג יגהנ תודרפה דודג( לש םיבדנתמ םידוהי ופתתשהש םע םיטירבה שוביכב )ץראה

mulga

- ,הגלומ ץע הטיש יוצמה ;הילרטסואב רוזא חיחצ לש ;הילרטסוא )גנלס( רוזא קחורמ יתלבו ,בשוימ רוזא קחורמ יתלבו בשוימ 4Bהילרטסואב

muliebria

- ירביא הדילה

muliebrity

- תונוכת ,תוישנ ,תוכר ujmP9תוישנ

mulier

- ,השא ,השיא ;הייער 4םא

mulish

- ,ןשקע שקיע hsi·luדרפכ || ujm'

mulishly

- ומכ ,דרפ ,תושקיעב ujmתונשקעב

mulishness

- ujmתונשקע

mull over

- ,לוקשל רהרהל ,תוקומע בושחל קמועל לע והשמ

mull

- ,לומ גוס לש דב ןילסומ קד ;)ידניה( קוצ ףוח שומיש( ;)יטוקס הפוקת לש תובשחמ ,תוקומע הפוקת לש P4םיפערס

mull

- ,רהרהל ;בושחל ,לוקשל עוקשל ;תובשחמב םמחל לבתלו הקשמ ןיי( וא P6)רדייס

mullah

- הלומ :םאלסיאב( ,הרומ hal·luP4)דמולמ || m'

mulled

- םמוחמ לבותמו הייתשל

mullein

- ןיצוב niel·luP4)חמצ( || m'

muller

- ןבא ,םייחיר ,ילע רישכמ re·lluP4הניחט || m'

mullet

- ,תילומ ןופיק tel·luP4)גד( || m'

mulligan

- )גוס( nag·il·luדיזנ || m'

mulligatawny

- ינוטגילומ גוס( קרמ yn·wat·ag·il·lu)ידוה || m;0310#&

mullion

- הציחמ תיכנא noil·luP4ןולחב || m'

multangular

- תויווז-בר

multangulum

- תחא יתשמ תומצע שרוש דיה 9)הימוטנאב(

multi purpose

- ,ישומיש-בר יתילכת-בר

multi user

- יוביר םישמתשמ תכרעמ( בשחמ תכמותה הדובעב וב תינמז לש רפסמ )םישמתשמ

multi

- ,בר it·luיטלומ || m'

multi

- ,בר יטלומ it·lu)תיליחת( || m'

multi-colored

- ,ינוגבר ינוגסס רישע( ,םיעבצב )ןווגמ

multi-commentary Bible

- תוארקמ תולודג תורודהמ( ך"נת םיפרוצמש ןהילא םימוגרת )םישוריפו

multi-disciplinary

- ,ימוחת-בר ירנילפיסיד-יטלומ

multi-gigabyte

- יטלומ ,תייב-הגי'ג לעב רפסמ בר לש הגי'ג םיתייב- תדימ( ןוסחא )םיבשחמב

multi-lane road

- שיבכ יביתנ-בר שיבכ( ובו םיביתנ םיבר ןוויכל )דחא

multi-level

- יסלפמ-בר שיש( ול רתוי ינשמ ,םיסלפמ לעב המכ )תומוק

multi-party system

- ןוטלש יתגלפמ-בר

multi-phase

- יעפומ-בר םרז( ילמשח ןתינש קיפהל ונממ חתמ ;הובג םייק רפסמב )תורוצ

multi-purpose savings

- ןוכסיח בר יתילכת ןוכסיח( ויאנתש םישימג יושעה שמשל תורטמל )תונוש

multi-stage

- יבלש-בר קרפתמ( המכל ,םיקלח ללוכ המכ )םיביכרמ

multi-story building

- תומוק-בר ןיינב( ,הובג דרוג )םיקחש

multi-user system

- תכרעמ תבר םישמתשמ תשר( םיבשחמ תרשפאמה הדובע תינמז-וב לש רפסמ )םימרוג

multi-year basis

- סיסב יתנש-בר

multiaccess

- השיג-בר

multiaxial

- ,יריצ-בר רתויםע ריצמ דחא

multicast

- רודיש בבורמ רודיש( ינמז-וב רפסמל תונחת )הדובע

multicasting

- תרושקת ,תבבורמ רודיש תועדוה היצמרופניאו בשחממ ישאר םיבשחמל םיבר תשרב

multicellular

- mיאת-בר

multicellularity

- 9תויאת-בר

multicentric

- ;יזכרמ-בר בר ;ידקומ )האופרב( לעב רפסמ םידקומ רשקב( )םילודיגל

multicentrically

- הרוצב תיזכרמ-בר

multicentricity

- בר 9תויזכרמ

multichannel

- יצורע-בר

multicolor

- ,רולוקיטלומ הבורמ ,םיעבצ ,ינועבצ ,ינוגסס rolocitlןווגמ ).remA(

multicolored

- ,םיעבצ-בר ,ינועבצ ,ינוגסס derolocitlינוגבר ).remA(

multicultural center

- זכרמ בר ,יתוברת זכרמ ליעפמש תויוליעפ ,םיעפומ( תוגיגח )'וכו לש תויוברת תונוש

multicultural centre

- זכרמ בר ,יתוברת זכרמ ליעפמש תויוליעפ ,םיעפומ( תוגיגח )'וכו לש תויוברת תונוש

multicultural

- בר ,יתוברת ססובמה לע ןווגמ תויוברת תורוסמו תוינתא mתויתדו

multiculturalism

- ,םזיתוברת-בר ןתוחכונ לש תויוברת תובר םוקמב דחא :אמגודל( הנידמב וא הליהקב ;)'וכו ןויער יתרבח יכוניחו דדועמה ןיינע דומילו תרוסמ עקרו לש תויוברת תונוש

multicurrency bookkeeping

- תלהנה תונובשח תיעבטמ-בר תכרעמ( תונובשח-תלהנה לש ףוג דבועה םג םע )ץוח-עבטמ

multicurrency

- ךורכה ברב עבטמ םג( )ץוח-עבטמ

multidimensional

- mידממ-בר

multidirectional

- mינוויכ-בר

multiengined

- mיעונמ-בר

multiethnic

- ,ינתא-בר יעזג-בר

multifaced

- ,םינפ-בר בר mםידממ

multifaceted

- ,םינפ-בר בר mםידממ

multifaith

- ןיב םישנא תותדמ תונוש

multifamilial

- יתחפשמ-בר

multifarious

- בר ,תורוצ בר ,םיקלח בר םיגוס ; ,בר ,ןווגמ suo·i·raf·it·luידדצ-בר || m;0310#&

multifariously

- הרוצב ,תנווגמ ןפואב mידדצ-בר

multifariousness

- ,יוביר ,ןוויג בר ;תוידדצ יוביר ,תורוצ יוביר mםיגוס

multifid

- קלוחמ םיקלחל mםיבר

multiform

- mתורוצ-בר

multifrequency monitor

- גצ בר ,םירדת גצ לגוסמה גיצהל הנומת תויורידתב הקירס תובר

multifrequency

- בר םירדת

multiglandular

- תוטולב-בר

multihomed

- יבגל( )בשחמ לעב תובותכ טנרטניא תובר רושק( תודוקנל קשממ תובר )תשרב

multilanguage

- הבורמ תופש

multilateral peace talks

- תוחישה תוידדצ-ברה תוחיש( םולשה ןיב לארשי הירוסו ןונבל ןדרי םיאניטסלפהו תוחכונב )ל"יב

multilateral

- ידדצ-בר ,םכסה( ,הזוח ןויד m)'וכו

multilaterally

- ןפואב ,ידדצ-בר הרוצב mתידדצ-בר

multilayered

- יתבכש-בר

multilevel

- בר ;יתבכש לעב תומר תונוש

multilimbed

- הבורמ םירביא

multilineal

- יווק-בר

multilingual

- mינושל-בר

multilingualism

- יוביר ,תופש הטילש רפסמב mתופש

multilink

- בר ,ירושיק ךיישה רפסמל ;םירשק בכרומה םיינשמ רתויו םירשק

multilobular

- ,תונוא-בר יתנוא-בר

multilocular

- ,יאת-בר יתכשל-בר

multimedia computer

- בשחמ הידמיטלומ בשחמ( לגוסמה גיצהל הקיפרג ההובג היצמינא ואדיו עימשהלו תולוק )םילילצו

multimedia system

- תכרעמ הידמיטלומ תכרעמ( בשחמ תלעב תלוכי גיצהל היצמינא םיטרס עימשהלו תולוק )םילילצו

multimedia

- הידמיטלומ םג( ,)םיבשחמב בוליש לש טסקט הקיפרג לוקו תגצהב mעדימ

multimillionaire

- רנוילימיטלומ לעב( ,ןוה ימ ותושרבש ינוילימ mP4)םירלוד

multimolecular

- תולוקלומ-בר

multimotored

- יעונמ-בר

multinational company

- הרבח תימואל-בר המריפ( תלעופה המכב תונידמ תועצמאב תב-תורבח וא )םיפינס

multinational force

- חוכה ימואל-ברה חוכ( בכרומה תודיחימ לש תואבצ םינוש םקומו תומישמל תוינמז יפל המכסה )תימואלניב

multinational

- mימואל-בר

multinational

- ןוגרא mP4ימואל-בר

multinuclear

- יניערג-בר

multinucleate

- יניערג-בר

multinucleated

- יניערג-בר

multipage

- ,ידומע-בר שיש ול רתוי דומעמ דחא

multipara

- תינדלו 7)השיא(

multiparity

- 9תונדלו

multiparous

- תינדלו suor·a·pit·lu)השיא( || m

multipartite

- ,יקלח-בר הבורמ mםיקלח

multiparty

- mיתעיס-בר

multiphasic

- יעפומ-בר

multiplayer

- יבגל( קחשמ )ואידיו בר ,םיפתתשמ דעוימה םינקחשל םיבר רקיעב( קחשמל וב ינמז תועצמאב תשר )םיבשחמ

multiple chain

- תשר םיפינס

multiple choice

- הריחב ןיבמ רפסמ תויורשפא ןחבמ{ }יאקירמא

multiple choice exam

- ןחבמ יאקירמא

multiple choice test

- ןחבמ יאקירמא ןחבמ( רוגס ובש לכל הלאש שי רפסמ תובושת תוירשפא ךירצו ףיקהל תא הנוכנה )לוגיעב

multiple personality

- תוישיא הבורמ חנומה( יגולוכיספה יעוצקמה לוציפל תוישיא בצמ( וב םדאה קלחתמ יתשל תויושי תודרפנ ))תויאמצעו

multiple reasons

- תוביס ,תונוש לכ ינימ תוביס

multiple regression

- היסרגר תבורמ םינתשמ תאיצמ( תאוושמ םוקע ןב רפסמ םינתשמ םייקמה תא תואצות םגדמה ךרוצל תרבסה תואצות )םגדמה

multiple sclerosis

- תשרט הצופנ )SM(

multiple selection

- הריחב רפסמב םיטירפ

multiple

- הלופכ ;)הקיטמתמב( לפכמ elp·it·luP4)הקינורטקלאב( || m'

multiple

- ,לופכ ;לפוכמ ,בר ;הבורמ elp·it·luםיקלח-בר || m'

multiplet

- קונית דחא גוזמ םימואת וא היישילש וא( הייעיבר mP4B)'וכו

multiplex

- ,הבורמ הנבמ לעב תומלוא םיבורמ :ןוגכ( תיב עונלוק לעב תומלוא הנרקה xelp·it·luP9)םידרפנ || m'

multiplex

- ,ןווגמ בר ;םיקלח xelp·it·luלפוכמ || m'

multiplexed

- ,ןווגמ mהבורמ

multiplexer

- ,רסקלפיטלומ ןקתה בוביר דחאמ( טלק םינותנ רפסממ םיצורע םריבעמו וב תינמז טלפכ דחא ספב תרושקת m)בחר

multiplexing

- רודיש ,בבורמ בוביר ,םירדש תרבעה רפסמ תועדוה וב תינמז ץורעב דחא

multiplexor

- ,רסקלפיטלומ ןקתה בוביר דחאמ( טלק םינותנ רפסממ םיצורע םריבעמו טלפכ דחא ספב m)בחר

multipliable

- רב elb·a·ilp·it·lumהלפכה || m'

multiplicable

- רב ,הלפכה ןתינש וליפכהל

multiplicand

- רפסמ לפכנ dnac·ilp·it·luP4)הקיטמתמב( || m;0310#&

multiplication table

- לפכה-חול חול( תולופכה לש םירפסמה )01-1

multiplication

- ,הלפכה noit·ac·ilp·it·luP4לפכ || m;0310#&

multiplicational

- לש ,הלפכה לש ,לפכ mיתלפכה

multiplicity

- ,יוביר רפסמ ,בר yt·i·cilp·it·luP9תוינוגבר || m;0310#&

multiplied by

- לפכומ -ב

multiplier

- ,לפוכ re·ilp·it·lumP4ליפכמ || m'

multiply

- ;ליפכהל ;תוברהל ,תוברתהל תורפל ylpit·lumP0תוברלו || m'

multipoint

- הבורמ ,תודוקנ לעב תודוקנ mתובר

multipolar

- mיבטק-בר

multiprocessing

- )םיבשחמ( דוביע ,בבורמ תלוכיה דבעל רפסמ בר לש םינותנ וב ;תינמז דוביע ,יליבקמ שומיש וב ינמז רפסמב םיבשחמ יכרצל דוביע mםינותנ

multiprocessor

- יוביר ,םידבעמ תכרעמ תלעב רפסמ םידבעמ םילעופה דחי 4םואיתב

multipurpose

- בר ,יתילכת mישומיש-בר

multiracial

- mיעזג-בר

multiscanning monitor

- גצ יובירב ,תוקירס ךסמ ךמותה םוחתב בחר לש ירדת הקירס

multisensory

- ישוח-בר

multispeciality

- יוביר ,תויוחמתה תויה החמומ רפסמב ;םיחטש יוביר ,םינייפאמ תויה לעב תונוכת תוינייפא תובר

multispectral

- לש חווט רדת וא לג-ךרוא םורטקפסב 4יטנגמורטקלא

multistage

- mיבלש-בר

multistate

- לש וא ךורכה רפסמל תונידמ

multistory

- mיתמוק-בר

multitasking

- יוביר ,תומישמ עוציב לש המכ תוינכת וב תינמז בשחמב דחא

multitester

- רישכמ עצבמה םיגוס םינוש לש תודידמ 4למשח

multithreading

- יוביר םיטוח ,)םיבשחמב( תריבש תרשרש תודוקפ הכורא תודיחיל תונטק תונתינה הלעפהל וב תינמז י"ע תוינכת םושיי

multitude

- ,ןומה רפסמ ;בר ,רוביצ להק edut·it·luP4לודג || m'

multitudinous

- ,בר suon·id·ut·it·luםוצע || m;0310#&

multitudinously

- ,עפשב mבורל

multiuser system

- תכרעמ תבורמ םישמתשמ ,)םיבשחמב( תכרעמ תנתינה שומישל -וב תינמז י"ע רפסמ םישמתשמ תבכרומ( רפסממ םיפוסמ ילעב השיג בשחמל )יזכרמ

multiuser

- יוביר םישמתשמ

multivalence

- תויכרע-בר )הימיכב(

multivalent

- mיכרע-בר

multivalve

- ,ימותסש-בר הכיכר תלעב הפילק ייושעש םיינשמ וא רתוי mP4םיקלח

multivariate analysis

- חותינ בר ינתשמ תניחב( םיסחיה םייסנניפה )םיבושחה

multivariate

- לעב רפסמ םינתשמ ,הקיטמתמ( )הקיטסיטטס

multiversity

- הטיסרבינוא הלודג תבורמ( mP9)םיסופמק

multivitamin

- 4ןימטיו-יטלומ

multure

- םולשת תרומת תניחט האובת

mum

- ;אמיא ,הקיתש P4טקש

mum

- ,קתוש ינקתש

mum's the word

- די ,הפל ףא הלימ

mumble

- ;למלמל סועלל אלל elb·muP6םייניש || m'

mumbler

- ;למלממ סעול אלל mP4םייניש

mumbletypeg

- )םש( קחשמ םידלי

mumbo-jumbo

- ,תויוטש ;םילבה הנומא תיתד תיליווא

mumchance

- ,קתוש ;קפואמ הכומ ,םלא לוטנ ;רביד ונושלש הקבד mוכחל

mumchance

- )יאכרא( ;תושפחתה ;תוזחתה םדא דמועש ילבמ רמול רבד זמורה( םדאש הז וניא םכח mP4)דחוימב

mummer

- ,יאמימוטנפ rem·muP4ןקחש || m'

mummery

- ,הגצה ,קחשמ y·rem·mumP9תושפחתה || m'

mummification

- noit·ac·if·im·muהטינח || m;0310#&

mummified

- mטונח

mummify

- yf·im·muP0טונחל || m'

mummy

- ,טונח ;הימומ אמיא ym·muP9)יטירב( || m'

mumps

- תרזח )הלחמ(

mumsy

- ,ינוגדח ;םמעשמ ;ןשוימ אל יתנפא

munch

- סועלל ,לוקב ,סורגל P3םסרכל

muncher

- םדא סעולה ,שערב םדא לכואש תא ונוזמ mP4שערב

munchies

- תוואת ,םוסרכ תוואת הלילז m)גנלס(

munchkin

- ,"ןיק'צנמ" ,"דמג" םדא ןטק טרסהמ( רפסו םידליה יסאלקה םסוקה" ץראמ בתכנש"ץוע לע ידי ןמייל קנרפ ;)םואב דיקפ ריעז ;)גנלס( ;דלי רקאה םיבשחמ רסח ןויסינ 4)םיבשחמב(

mundane affairs

- םיניינע ,םייצרא יניינע םלועה הזה

mundane

- לש םלועה ,הזה ,ליגר enad·nuיצרא || m'

mundanely

- ךרדכ םלועה mהזה

mundaneness

- ,תויצרא ,תוימשג תוכייש םלועל ,הזה mתוליגר

mung bean

- גוס תינטק הלדגה לע חמצ גנאמה ורוקמש( )ןיסב

mung

- תונשל ןפואב יתלב ,ךיפה ללוחל םייוניש ;םירכינ ,סורהל לקלקל כ"דב( אלש 6)הנווכב

mung

- גוס חמצ קיפמה םילופ ואצומש 4ןיסמ

muni

- תרגיא" בוח ,"תינוריע תרגיא בוח הרוטפ סממ תקפנומה לע יד ןוטלשה inuימוקמה lapicinum( )dnob

municipal authority

- תושר ,תינוריע תושר תילפיצינומ

municipal bond

- תרגיא" בוח ,"תינוריע תרגיא בוח הרוטפ סממ תקפנומה לע יד ןוטלשה ימוקמה

municipal bounds

- םוחת ינוריע חטש( ,ריעה חטש )ילפיצינומ

municipal company

- הרבח תינוריע הרבח( תטלשנה ידיב תושר )תימוקמ

municipal corporation

- דיגאת ינוריע

municipal council

- תצעומ ,הייריע תצעומ ריעה

municipal court

- טפשמ-תיב ינוריע

municipal elections

- תוריחב ,תוילפיצינומ תוריחב תושארל הייריעה

municipal government

- ןוטלש ימוקמ תושרה( תכמסומה םוקמב ,םיוסמ ךרעמ תוצעומה תוימוקמה )תויריעהו

municipal information bureau

- תכשל ןיעידומ תינוריע תוריש( ןיעידומ רסומה היצמרופניא םיניינעב )םיינוריע

municipal law

- קוח ,ינוריע יניד תויושר תוימוקמ תוכלה( תויטפשמ תוקסועה תוליעפב תויריע תוצעומו )תוימוקמ

municipal library

- היירפס תינוריע היירפס( תכיישה )הייריעל

municipal playground

- ןג םיקחשמ )ינוריע(

municipal responsibility

- תוירחא תילפיצינומ תוירחא( לש תושרה ,תימוקמה תוירחא יפלכ יבשות )ריעה

municipal services

- םיתוריש םיינוריע

municipal summer camp

- הנטייק תינוריע תוליעפ( ץיק םידליל תנמוממה עויסב )הייריעה

municipal supervision department

- ףגא חוקיפה ינוריעה הקלחמ( תקסועה תפיכאב םיקוח םיינוריע לש הינח האורבת )דועו

municipal tax

- סמ ינוריע סמ( לטומה ידיב תושר )תימוקמ

municipal veterinarian

- רנירטווה ינוריעה רנירטווה( ישארה הנוממה לע םייחה-ילעב חטשבש )ריעה

municipal

- ,ינוריע לש תושר ,תימוקמ lap·i·cin·uילפיצינומ || ujm

municipality of Jerusalem

- תייריע םילשורי

municipality of Tel Aviv

- תייריע ,א"ת תייריע לת ביבא

municipality

- ;הייריע תושר yt·i·lap·i·cin·uP9תימוקמ || ujm

municipally

- הניחבמ תילפיצינומ תניחבמ( ,הייריעה לכב רושקה תושרל )תימוקמה

munificence

- ,תובידנ ;תונבדנ ecnec·i·fin·uתונרזפ || ujm

munificent

- ,בל-בחר tneci·fin'uבידנ || ujm

munificently

- בחורב ,בל ujתובידנב

muniment

- ,ךמסמ ,ןיינק-רטש tnem·in·uP4הדועת || ujm'

munition

- קפסל ,תשומחת קפסל דויצ noit·in·uP6המחלמ || ujm

munition

- ,תשומחת דויצ noit·in·uP4המחלמ || ujm

munitions

- ujתשומחת

munshi

- ,ישנומ הרומ תופשל 4ודוהב

munsif

- ,קדוצ ןגוה

munt

- )תיתפרצ( 4העבג

muon

- ,ןואומ קיקלח יתלב ביצי ונעטמש ילמשחה לוכי תויהל ילילש וא ujmP4יבויח

muppet

- הבובח הבוב( תרבדמ תינכתמ היזיוולטה םידליל mP4)"תובובחה"

mural

- רויצ ,ריק lar·uP4וקסרפ || jm'

mural

- לש ;ריק ריוצמ לע ;ריק חמוצ לע ;ריק ןיב ,םילתכ lar·uימינפ || jm'

muralist

- רייצ ,ריק רייצמ לע jmP4תוריק

murder conspiracy

- תמיזמ ,תושקנתה תמיזמ חצר

murder in the first degree

- חצר הנווכב הליחת התמה( תינודז ,תנווכמו )החיצר

murder mystery

- תמולעת חצר חצר( אלש ,חנעופ תיישרפ חצר יתלב ;הרותפ ןחתומ ראתמה תיישרפ )חצר

murder of innocent people

- חצר םיפח עשפמ תשרפ( החיצר לש םישנא לע אל לווע )םפכב

murder trial

- טפשמ חצר

murder

- red·ruP4חצר || m'

murder

- ;חוצרל ,סורהל ,לקלקל red·ruP6"חוצרל" || m'

murdered him

- חצר ותוא

murderee

- 4חצרנ

murderer

- re·red·rumPחצור || m'

murderess

- sse·red·rumP9תחצור || m'

murderous attack

- עוגיפ ינחצר

murderous fire

- שא תינלטק

murderous look

- טבמ ,ינחצר חצר םייניעב , טבמ הרזמ םימיא

murderous

- ,ינחצר suo·red·rumינלטק || m'

murderously

- תמחב ,חצר הרוצב mתינחצר

murderousness

- mתונחצר

murex

- ;ןוזליח עבת לגלגס jmP6םודא

murexide

- דיסקרומ תבוכרת( ,תימיכ )עבצ

muriate

- טאירומ רמוח( eta·ir·u)ימיכ || jm'

muriatic

- ,יטאירומ ירולכורדיה ci·ta·ir·u)הימיכב( || jm;0310#&

muricate

- הקינטובב( )היגולואוזו ,ינרקוד ינצקוע

murid

- 4רבכע

murid

- לש םירבכע

muridae

- תחפשמ םימסרכמ תללוכ( ,תודלוח ,םירבכע

murine

- jmרבכע

murine

- ,ירבכע ךייתשמ תחפשמל jmםירבכעה

murk

- ,הליפא ,ךשוח תורדק

murkily

- mתורדקב

murkiness

- ,הכשח ,תורדק mהלפא

murky

- ,ךושח ,לפא y·kruPרדוק || m'

murmur

- ,שחל ,לומלמ ,הימה ;שורשר ;ךופכפ rum·ruP4הניטר || m'

murmur

- ,למלמל ;שרשרל rum·ruP6ןוטרל || m'

murmuration

- ,לומלמ ;םוהמה תקהל 4Bםיריזרז

murmurer

- ,שחול ;למלממ mP4ןטור

murmurous

- ,שחול ;למלממ suo·rum·rumןטור || m'

murrain

- תלחמ niar·ruתומהב || m'

murther

- )יאכרא( mP6Bחוצרל

muscadine

- ןידקסומ גוס( enid·ac·suP4)בניע || m'

muscarine

- ןירקסומ תבוכרת( תימיכ ,הליער גוס m)דיאולקלא

muscarinic

- ,ינירקסומ לש ןירקסומ תבוכרת( תימיכ ,הליער גוס )דיאולקלא

muscat wine

- טקסומ-ןיי ןיי( רצוימה )טקסומ-יבנעמ

muscat

- טקסומ גוס( 4)בניע

muscatel

- בנע ;טקסומ ןיי mP4טקסומ

muscle ache

- באכ םירירש

muscle spasm

- תוצווכתה םירירש בצמ( לש םיבאכ ןמזב תענה ףוגה רצונה האצותכ םתחיתממ לש )םירירש

muscle tissue

- תמקר ,רירש המקר ףוגב יחה תרשפאמה העונת תבכרומ( םיביסמ םיאתו ילעב רשכ תוצווכתה )תוחתמתהו

muscle

- ;רירש elc·suP4חוכ || m'

muscle

- ,קחדיהל סלפל ךרד elc·suP6חוכב || m'

musclebound

- ;ירירש לעב םירירש םישקונ

muscled

- mירירש

muscleman

- 9ןתרבג

muscly

- ,ירירש לעב mPםירירש

muscular system

- תכרעמ םירירשה

muscular

- ;ירירש ;קזח ral·uc·suףיקת || m'

muscularity

- ;תוירירש ;קזוח yt·i·ral·uc·suP9תופיקת || m;0310#&

muscularly

- ,תוירירשב mקזוחב

musculature

- תכרעמ erut·al·uc·sumP4םירירשה || m'

musculoskeletal

- ,ירירש לש ;םירירשה לש דלשה

muse

- ,רהרהל עוקשל ,םירוהרהב ujP6בושחל

museography

- ,היפרגואיזומ תוטיש הקינכטו לוהינל 9ןואיזומ

muser

- ,רהרהמ עוקש re·sumP4םירוהרהב || ujm'

musette

- לילח ;ןטק )גוס( ujP4ןחל

museum

- mu·es·uP4ןואיזומ || ujm

mush

- ;הסייד ;תונשגר העיסנ P9גלשב

mush

- עוסנל גלשב דחוימב( םע ;)םיבלכ תווצל לע תצובק םיבלכ ליחתהל ץורל וא עונל רהמ רתוי ברעמ-ןופצב( ב"הרא ;)הקסלאו רבדל P3תויוטש

mushiness

- ,תונשגר mתוקתקתמ

mushroom blintzes

- ס'צנילב תוירטפ תויתיבח( תואלוממ )תוירטפב

mushroom cloud

- ןנע ,הירטפ ןנע ןשע תרוצב הירטפ םמורתמה עקרקהמ רחאל תוצצופתה דחוימב( ץוציפ )יניערג

mushroom crustless pie

- תדיטשפ תוירטפ

mushroom quiche

- תדיטשפ תוירטפ

mushroom sauce

- בטור תוירטפ

mushroom soup

- קרמ תוירטפ

mushroom

- ,היירטפ םימזינגרוא הברתמה לע ידי ,םיגבנ חמצ תרוצב עבוכ לע דומע ןיב( תויירטפה ןנשי הלאכ ןהש תוליער דואמ תודחאו moor·hsuP4)תוליכא || m'

mushroom

- טקלל ;תוירטפ חומצל רהמ moor·hsuP6)היירטפכ( || m'

mushroom

- ,יתיירטפ יומד ;היירטפ לש moor·hsuתויירטפ || m'

mushroomed trade deficit

- ןועריג ירחסמ לדג תוריהמב תררחסמ

mushroomed

- לדג תוריהמב mתררחסמ

mushy

- ךר ;הסיידכ ,ינשגר y·hsuPקתקתמ || m'

music academy

- הימדקא הקיסומל

music book

- תרבוח םיוות

music box

- תבית הניגנ

music fan

- בבוח הקיסומ

music festival

- לביטספ הקיסומל

music lessons

- ירועיש הניגנ

music library

- תיירפס ,םיטילקת הייטילקת

music lover

- בבוח הקיסומ

music master

- הרומ הקיסומל

music of the spheres

- תריש םילאה

music stand

- ןכ םיוותל

music stool

- ףרפרש רתנספל

music teacher

- הרומ ,הניגנל הרומ הקיסומל

music

- ;הקיסומ ,הניגנ ;הריש cis·uםיוות || ujm'

music-hall

- םלוא רודיב

musical chairs

- תואסיכ םיילקיסומ קחשמ( ובש םיפתתשמה םיכירצ סופתל םמצעל אסיכ יונפ עגרב תוקספיה )הקיסומה

musical comedy

- הידמוק תילקיסומ הזחמ( לק חדבמו םיבלושמש וב יעטק הריש )הניגנו

musical instrument

- ילכ הניגנ

musical instruments

- ילכ ,הניגנ םילכ םיילקיסומ

musical matinee

- תירחש תילקיסומ

musical notes

- הניגנ-יוות

musical piece

- הריצי תילקיסומ

musical quiz

- ןודיח ילקיסומ ןודיח( םיעימשמש וב םיעטק םיילקיסומ שיש שחנל המ )םה

musical scale

- םלוס ילקיסומ רדס( םיוסמ לש םילילצה יפל )םהבוג

musical score

- הרוטיטרפ םיוות( ,חצנמל יוות הניגנה לש לכ ,םילכה )לילכת

musical scores

- ,הניגנ-יוות הרוטיטרפ

musical talent

- ןורשיכ ,הקיסומל הייטנ תילקיסומ

musical

- lac·is·uP4רמזחמ || ujm'

musical

- ילקיסומ לש( ;הקיסומ לעב ןזוא lac·is·u)השיגר || ujm'

musicale

- קלחה ילקיסומה ujmP4עוריאב

musicality

- ,תוילקיסומ תויה ךייש ;הקיסומל ;תוידולמ ןורשיכ וא תונמוימ ·yt·i·lac·is·uהקיזומל || ujm;0310#&

musically

- הרוצב ;תילקיסומ הניחבמ תילקיסומ

musician

- יאקיסומ קסוע( ,הקיסומב רבחמ ,הקיסומ רקוח naic·is·uP4)הקיסומ || ujm

musicianly

- לש ujיאקיסומ

musicianship

- ujתוילקיסומ

musicological

- יגולוקיסומ לש( ,היגולוקיסומ לש רקח )הקיסומה

musicologist

- גולוקיסומ קסוע( ,היגולוקיסומב רקוח ujmP4)הקיסומ

musicology

- היגולוקיסומ רקח( yg·o·loc·is·u)הקיסומה || ujm;0310#&

musicotherapy

- היפרת ,הקיסומב לופיט תועצמאב 9הקיסומ

musing

- gni·suP4רוהרה || ujm'

musingly

- ךותמ ,רוהרה הרוצב ujmתרהרוהמ

musique

- הקיסומ תויא( )יתפרצ

musk oil

- ןמש קשומה גוס{ }לייא

musk

- קשומ גוס( .לייא גוס P4)םשוב

muskeg

- )גוס( הציב רוזאב תוברע תואופק ןופצב mP4הקירמא

muskellunge

- גוס ks;0320#&mPגד

musket

- טקסומ הבור( tek·suP4)קיתע || m'

musketeer

- רטקסומ שרפ( ליצא ליחב רמשמה לש ךלמ תפרצ האמב ree·tek·suP4)71-ה || m;0310#&

musketry

- ;תואבור yr·tek·sumםיאבור-ליח || m'

muskiness

- חוחינ mקשומה

muskmelon

- )גוס( 4ןולמ

muskox

- רוש ,דבזה רושה ,ישבכה היח הלודג תחפשממ םירוושה תלעב תונוכת םינייפאמו לש שבכ רושו האצומ( רוזאב יטקראה לש ןופצ הקירמא )דנלנירגו

muskrat

- רבכע ,קשומה ןרבנ גוס( 4)םסרכמ

musky

- לעב חוחינ y·ksuPקשומ || m'

muslin dress

- תלמש הלמלמ הלמש( הרקי המיענו עגמל היושע )הלמלממ

muslin

- ןילסומ גוס( nil·su)דב || m'

muss

- ,היסומלרדנא P9רדס-יא

muss

- םורגל ,היסומלרדנא םורגל P3רדס-יאל

mussel

- les·suP4לכאמ-לולבש || m'

mussily

- יאב ,רדס mהיבוברעב

mussiness

- יא ,רדס ,היסומלרדנא mהיבוברע

mussitation

- תענה םייתפשה ילבמ( עימשהל ;)לילצ 4לומלמ

mussy

- יורש יאב y·ssuPרדס || m'

must confess

- בייח תודוהל

must dash

- ןושלב( )רובידה בייח ,ץורל בייח בוזעל תוריהמב

must die

- בייח ,התימ תחא ותד תומל

must not

- רוסא -ל

must

- ,חרכה ,הבוח ;ךרוצ שורית

must

- ,בייח ,ךירצ חרכומ

must've

- ךירצ ,-ל היה ;ךירצ ןכתיי וא בורק ev'tsuיאדוול tsum( )evah

must-see

- טרס הבוח טרס( )ץלמומ

mustache

- ehcat·suP4םפש || m

mustached

- םפושמ

mustachio

- P4םפש

mustachioed

- םפושמ

mustang

- )גוס( סוס gnat·suP4ארפ || m'

mustard gas

- זג לדרח רמוח( המיחל ימיכ ליער ותילכתש םורגל תובירצ תויווכו )רועב

mustard plaster

- תייטר לדרח

mustard

- drat·suלדרח || m'

muster might

- ןיגפהל חוכ

muster up

- רוזאל }זוע{

muster

- ,דקפמ רדסמ ;)אבצב( ;תוצבקתה המישר תימש ret·suP4)אבצב( || m'

muster

- ,ףוסאל ,ץבקל ;זכרל ;ץבקתהל ;קיעזהל רוזאל ret·suP6)חוכ( || m'

mustered the courage

- רזא ,ץמוא רזא זוע

mustily

- הרוצב mתשפועמ

mustiness

- ,שבוע ;שופיע ssen·it·suןשוי || m'

mustn't

- רוסא ול ,יל( הל )'וכו t'nts-ל tsum( )ton

musty

- ,שבע ;שפועמ yt·suPןשוימ || m'

mutability

- תלוכי ,תונתשהל תלוכי רובעל yt·i·lib·at·uהיצטומ || ujm;0310#&

mutable

- ,הנתשמ ןתינ ;יונישל אל elb·at·uביצי || ujm'

mutably

- הרוצב ujmהנתשמ

mutagen

- ןגאטומ רמוח( םרוג ujmP4)היצטומ

mutagenesis

- תריצי היצטומ יוניש( 8)יטנג

mutagenic

- םרוג היצטומ יוניש( ujm)יטנג

mutagenically

- י"ע תריצי היצטומ יוניש( ujm)יטנג

mutandis

- קלח ןמ ףוריצה sitatum sidnatum םייונישב-תיניטלמ( )םיביוחמה

mutant

- ,חזומ םזינגרוא רצונש י"ע tnat·uP4היצטומ || ujm'

mutant

- ,חזומ רבעש tnat·uהיצטומ || ujm'

mutarotation

- היצטוראטומ יוניש-הימיכב( יתגרדה בוביסב ילוגסה לש םירמוח 4)םיינגרוא

mutase

- זאטומ )םיזנא-הימיכב(

mutate

- ;תונשל ;תונתשהל םורגל ;היצטומ רובעל etat·uP6היצטומ || ujm

mutated

- ,חזומ רבעש ujmהיצטומ

mutation

- ,יוניש ,החזה noit·at·uP4היצטומ || ujm

mutational

- לש ,יוניש לש ,החזה לש היצטומ

mutationally

- י"ע היצטומ יוניש( )יטנג

mutatis mutandis

- םע םייונישה םיביוחמה

mutatis

- קלח ןמ ףוריצה sitatum sidnatum םייונישב-תיניטלמ( u)םיביוחמה

mutative

- הנתשמ

mutator

- םרוג היצטומ יוניש( 4)יטנג

mute as a fish

- קתוש ,גדכ םליא גדכ

mute

- ;םליא ברסמ ;רבדל ,םמע ujP4לילצ-םעמעמ

mute

- ;טיקשהל ,םעמעל שילחהל ujP6לילצ

mute

- ,םליא ,קתוש ;שירחמ )תוא( החנ uj)קודקדב(

mutely

- ,טקשב ,שרח ujmםמוד

muteness

- ;םלא ,טקש ujmהממד

mutilate

- עוטקל ;רביא ליטהל ,םומ ;תיחשהל ,תוועל etal·it·uP6לקלקל || ujm'

mutilation

- תעיטק ;רביא ,התחשה תלטה ,םומ noit·al·it·uP4תוויע || ujm;0310#&

mutilative

- ,תיחשמ ,תוועמ ליטמ םומ

mutilator

- ליטמ ,םומ ,תוועמ ,תיחשמ ujmP4לקלקמ

mutineer

- reen·it·uP4דרומ || ujm;0310#&

mutinous

- ,דרומ suon·it·uינדרמ || ujm'

mutinously

- ujmתונדרמב

mutinousness

- ujmתונדרמ

mutiny

- ,דרמ yn·it·uP9תוממוקתה || ujm'

mutiny

- yn·it·uP0דורמל || ujm'

mutism

- םזיטומ בוריס-היגולוכיספב( ינלוח ,רבדל יא תלוכי תישפנ msi·tu)רבדל || ujm'

mutt

- ,בלכ בלבלכ ;)גנלס( P4שפיט

mutter

- ,לומלמ ret·tuP4הניטר || m'

mutter

- ,למלמל ret·tuP6ןוטרל || m'

muttering

- ;לומלמ mP4הניטר

mutteringly

- ךות ,לומלמ ךות ,הניטר ךות mהשיחל

mutton chops

- ;םייחל-ןקז יחתנ רשב שבכ םייולצ

mutton dressed as a lamb

- תרגובמ הסנמה תואריהל הריעצ

mutton

- רשב not·tuP4שבכ || m'

muttonchops

- ;שבכ-עלצ mםייחל-ןקז

muttony

- יומד רשב mשבכ

mutual accusations

- תומשאה תוידדה

mutual agreement

- םכסה ידדה

mutual aid

- הרזע תידדה הרזע( הז ,הזל ףותיש )הלועפ

mutual allegations

- תומשאה תוידדה

mutual borrower

- הוול ידדה דחא( המכמ םימרוג ובייחתהש ןועריפב האוולה דחיב )דוחלו

mutual company

- הרבח אלל ןוה תוינמ הרבח( היחוורש םיקלוחמ ןיב הירבח פ"ע הבוג )םתעקשה

mutual consent

- המכסה תידדה המכסה( ,תידדצ-וד המכסה ןיב ינש )םידדצה

mutual cover

- יופיח ידדה יופיח( תונתונש וז וזל תודיחי תוענה )ליבקמב

mutual friend

- דידי ףתושמ

mutual fund

- ןרק ,תונמאנ ןרק תועקשהל תופתושמ ,תונמאנב ןרק תלהונמה י"ע קנב קזחומה ןמאנכ םיעיקשמה התרטמו תקפה םיחוור העקשהמ ךרע-תוריינב

mutual induction

- הארשה תידדה הארשה( תיטנגמורטקלא הלחה ןיב םיכילומ םיכומס ילעב םימרז )םינתשמ

mutual influence

- ,ןילמוג-תעפשה העפשה תידדה

mutual society

- הדוגא תידדה הרבח( ,תיביטרפואוק הרבח )תיפותיש

mutual trust

- ןומא ידדה ןוחטיב( ,ידדה תכרעמ םיסחי ,תירטס-וד ןומא לש שיא )והערב

mutual

- ;ידדה ;ףתושמ לש la·ut·uןילמוג || ujm'

mutualise

- תושעל ,ידדהל ךופהל ;ידדהל דגאל קסע וא הרבח םג( esilaut)ezilautum ).tirB( 6B

mutualism

- תוידדה הפקשהכ( ujm)תיפוסוליפ

mutualist

- לגוד ujmP4תוידדהב

mutuality

- ,תוידדה יסחי yt·i·la·ut·uP9ןילמוג || ujm;0310#&

mutualization

- הכיפה ;ידדהל ףותיש תולעבב םיקסעב( )'וכו

mutualize

- תושעל ,ידדהל ךופהל ;ידדהל דגאל קסע וא הרבח םג( ezilaut)esilautum ).remA( 6B

mutually exclusive

- תרותב תוצובקה - םירביא םיכיישה הצובקל תחא דבלב

mutually

- ןפואב ,ידדה הרוצב ujmתידדה

mutually

- ,תוידדהב ןפואב ,ידדה ןפואב יוצמש תולתב ujmPתידדה

muumuu

- ,ומומ תלמש םישנ ,יאווהב דגב umP4תיב

muzak

- ,קזוימ תקיזומ עקר תעמשומה תומוקמב םיירוביצ תוילעמב( תודעסמב kaz·u)'וכו || ujm'

muzhik

- יסור kihz·uP4ירפכ || um

muzzle velocity

- תוריהמ עול תוריהמה( הב הרונ עילק ךותמ הנקה לש ילכ )קשנה

muzzle

- םוטרח ,ח"עב ;תיבוברז ,םמז ;םוסחמ עול ,ח"עב( elz·zuP4)קשנ-ילכ || m'

muzzle

- ;םוסחל םישל ;םמז elz·zuP6קיתשהל || m'

my God!

- םיהולא !םירידא , אי !הללא

my back is killing me

- בגה ילש גרוה יתוא

my bad

- תועט ,ילש האיגש ,ילש יתמשא

my beloved

- יתריקי

my darling

- ,יריקי יתריקי

my dear

- ,יריקי ,יתריקי למחמ ישפנ

my dear fellow

- ידידי רקיה

my face is my fortune

- ןיא יל לכ שוכר רחא דבלמ ינפ תופיה

my father

- ,יבא אבא ילש

my flesh and blood

- ימצע ירשבו ,יבורק( ,יתחפשמ-ןב )ירשב-ראש

my foot!

- !תויוטש ; !ם"דהל אל( ויה םירבדה ;)םלועמ !תחדק" "

my gad

- וא ,!םיהולא !ייחב תאירק( העתפה וא )םלה

my heart failed a beat

- יבל ריסחה המיעפ

my heart sank

- יביל לפנ יברקב

my home is my castle

- יתיב אוה ,ירצבמ יתיב יתדוצמ

my kind of man

- שיא יבבלכ

my learned friend

- ידידי דמולמה

my lips are sealed

- יתפש תומותח

my lord

- דרולימ יוניכ( ,דובכ היינפ ,ליצאל היינפ )דרולל

my name is

- ימש ,אוה םיארוק יל

my patience is exhausted

- יתונלבס ,תעקופ יתונלבס העקפ

my pleasure

- גנועה אוה ולוכ ילש

my precious

- למחמ ,ישפנ ,יריקי יתריקי

my turn

- ,ירות רותה ילש

my very good friend

- ירבח ,בוטה יער חאכ יל

my

- aילש

my

- a!יוא

myalgia

- באכ a·ig·la·yםירירש || am

myalgic

- לש באכ םירירש

myasthenia

- תשלוח amםירירש

myasthenic

- לש תשלוח םירירש

myatonia

- יוקיל חתמב רירשה

mycelial

- ,יריטפת לש ריטפת קלח( a)היירטפב

mycelioid

- יומד ריטפת קלח( )היירטפב

mycelium

- ריטפת קלח( ףוגב aP9)היירטפה

mycetozoan

- יתיירטפ

mycetozoan

- ,יתיירטפ רוצי 4יתיירטפ

mycobacterial

- ,ילאירטקבוקימ לש הירטקבוקימ גוס( קדייח )ליפט

mycobacterium leprae

- קדייח םרוגה תערצל

mycobacterium

- ,הירטקבוקימ גתמ-תיירטפ גוס( קדייח 9)ליפט

mycologic

- לש תרות ,תוירטפה יגולוקימ

mycological

- לש תרות ,תוירטפה יגולוקימ

mycologically

- הניחבמ תיגולוקימ תרות-היגולוקימ( )תוירטפה

mycologist

- החמומ תרותל ,תוירטפה aP4גולוקימ

mycology

- תרות ,תוירטפה yg·o·loc·yP9היגולוקימ || am

mycoprotein

- רצומ ןובלח רצוימה לע ידי היירטפ תכירצל 4םדאה

mycosis

- ,תרטפ הלחמ sis·oc·yP8תיתיירטפ || am

mycostatic

- ,יטטסוקימ ענומ תחימצ שבוע

mycotic

- לש תרטפ )האופרב(

mydriasis

- תובחרתה aP8ןושיאה

mydriatic

- לש תובחרתה ןושיאה

myelencephalic

- לש החומה תידשלה קלח-הימוטנאב( חומב )ירוחאה

myelencephalon

- החומה תידשלה קלח-הימוטנאב( חומב 0)ירוחאה

myelin sheath

- תפטעמ ,ןילאימ רמוח תפטעמה לש םינוסקאה יביס( )םיבצעה דדובמה תא םיביסה םתביבסמ

myelin

- ןילאימ רמוח-הימוטנאב( ףטועה יביס am)בצע

myelinated

- לעב תפטעמ ןילאימ רמוח-הימוטנאב( ףטועה יביס )בצע

myelination

- תריצי תפטעמ ןילאימ רמוח-הימוטנאב( ףטועה יביס 4)בצע

myelinic

- לש ןילאימ רמוח-הימוטנאב( ףטועה יביס )בצע

myelinization

- תריצי תפטעמ ןילאימ רמוח-הימוטנאב( ףטועה יביס 4)בצע

myelitic

- לש תקלד טוח הרדשה

myelitis

- תקלד טוח ,הרדשה תקלד sit·il·e·yP6דשלה || am;0310#&

myeloablation

- )האופר( יוכיד רומח לש תלועפ חמ תומצעה םרוג( תתחפהל רפסמ יאת םדה םימודאה )םינבלהו

myeloablative

- רושק יוכידל תלועפ חמ ,תומצעה ךייש תתחפהל תוליעפ חמ תומצעה )האופר(

myeloblast

- טבנ חומ םצעה 4)הימוטנאב(

myeloblastic

- לש טבנ חומ םצעה )הימוטנאב(

myelocyte

- ,טיצולאימ את חומ םצע ריעצ 4)הימוטנאב(

myelocytic

- ,יטיצולאימ לש את חומ םצע ריעצ )הימוטנאב(

myelogram

- ,םרגולאימ םישרת טוח הרדשה 4)האופרב(

myelographic

- ,יפרגולאימ לש םישרת טוח הרדשה )האופרב(

myelographically

- י"ע היפרגולאימ הקידב( ,תיאופר תנכה םישרת טוח )הרדשה

myelography

- היפרגולאימ הקידב( ,תיאופר תנכה םישרת טוח 9)הרדשה

myeloid

- לש טוח ,הרדשה ,ידשל לש דשלה

myelopathic

- לש העיגפ טוחב הרדשה

myelopathy

- )האופר( העיגפ טוחב ,הרדשה לכ הלחמ תמרוגה הערפהל טוחב ;הרדשה לכ הערפה תמגופה ודוקפתב לש טוח ;הרדשה בצמ יגולותפ לש 9תומצע-חומ

myenteric

- לש הבכשה תירירשה םייעמב

myiasis

- ,סיזאימ םוהיז ילחז םיבובז 8)האופרב(

myna

- ריזרז amP4)רופיצ(

myoblast

- ,טסלבוימ טבנ ףיל רירשה 4)הימוטנאב(

myoblastic

- ,יטסלבוימ לש טבנ ףיל רירשה )הימוטנאב(

myocardial infarction

- םטוא רירש בלה

myocardial

- לש רירש בלה

myocardiograph

- ףרגוידרקוימ רישכמ( םושירל תלועפ רירש hparg·o·id·rac'o·ymP4)בלה || am;0310#&

myocardiopathy

- תלחמ רירש בלה 9)האופרב(

myocarditis

- תקלד רירש בלה sit·id·rac·o·ym)האופרב( || am;0310#&

myocardium

- רירש 9בלה

myoclonia

- תלחמ תתר רירש יתיווע )האופרב(

myoclonic

- לש תתר רירש יתיווע )האופרב(

myoclonus

- תתר רירש יתיווע )האופרב(

myocyte

- ,טיצוימ את רירש 4)הימוטנאב(

myoedema

- תקצב רירש 8)האופרב(

myogen

- ןגוימ גוס( ןובלח )רירשב

myogenesis

- תוחתפתה תמקר רירש דחוימב( לצא 8)רבועה

myogenic

- ינגוימ לש( גוס-ןגוימ ןובלח ;רירשב םרוג תוצווכתהל )רירש

myogenicity

- תוינגוימ ףחד( תוצווכתהל 9)רירש

myoglobin

- ןיבולגוימ ןיבולגומה-הימיכויבב( )רירשב

myoglobinuria

- ןיבולגוימ ןתשב )האופרב(

myogram

- ,המרגוימ םושיר יפרגוימ םושיר( תויוצווכתה 4)רירשה

myograph

- ףרגוימ רישכמ( תדידמל תויוצווכתה 4)רירשה

myographic

- יפרגוימ לש( םושיר תויוצווכתה רירשה תועצמאב )ףרגוימ

myographically

- י"ע ףרגוימ רישכמ( תדידמל תויוצווכתה )רירשה

myography

- היפרגוימ תדידמ( תויוצווכתה רירשה תועצמאב 9)ףרגוימ

myohemoglobin

- ןיבולגומהוימ ןיבולגומה-הימיכויבב( )רירשב

myoid

- יומד רירש

myologic

- לש תרות םירירשה )הימוטנאב(

myological

- לש תרות םירירשה )הימוטנאב(

myologist

- החמומ ,היגולוימל החמומ תרותב 4םירירשה

myology

- ,היגולוימ תרות ,םירירשה רקח הנבמ דוקפתו םירירשה yg·o·lo·yP9)הימוטנאב( || am

myoma

- לודיג ,ינרירש am·o·yP8המוימ || am

myomatous

- לש לודיג ,ינרירש לש המוימ )האופרב(

myomectomy

- חותינ תרסהל תומוימ םילודיג( 9)םיינרירש

myoneural

- יבצע-ירירש

myopathic

- לש ,היתפוימ לש תלחמ רירש )האופרב(

myopathy

- ,היתפוימ תלחמ רירש 9)האופרב(

myope

- רצק ,הייאר רצק ,יאור ימ לבגומש הייארב epo·yP4קחרמל || am'

myopia

- הייאר-רצוק ;)היגולומלתפוא( רסוח הנבות הבשחמו a·ip·o·yהליחת || am

myopic

- רצק ,הייאר רצק יאור ;)היגולומלתפוא( רסח הנבות הבשחמו ci·po·yהליחת || am

myopically

- ךותמ רצוק ,הייאר רצוקב הייאר

myosin

- ,ןיסוימ ןובלח רירש

myosis

- תוצווכתה ןושיא aP8ןיעה

myositis

- תקלד םירירש )האופרב(

myotome

- םוטוימ רישכמ( יחותינל ;םירירש בלש תוחתפתהב ירירש דלשה 4)םיירבועה

myotomy

- חותינ 9רירש

myotonia

- ,הינוטוימ תיווע רירש 4)האופרב(

myotonic

- ,ינוטוימ לש תיווע רירש )האופרב(

myriad

- ,הברה רפסמ da·i·ryP4בר || m'

myriapoda

- תחפשמ יקורפ םיילגר תללוכה תא םיילגר-הברמ )היגולואוזב(

myringa

- רוע ףותה

myringitis

- תקלד רוע ףותה

myringotomy

- )האופר( םויפ רוע ,ףותה ךילהת יגרוריכ וב םירצוי רוח ףותב ןזואה לע תנמ זקנל םילזונ 9םיפדוע

myrmecologist

- )היגולואוז( ימ קסועש רקחב 4םילמנ

myrmecology

- )היגולואוז( רקח יעדמ לש ,םילמנה רקח ,םילמנ ףנע היגולומוטנאב קסועה 9םילמנב

myrmecophagous

- לכוא ,םילמנ ןוזינה םילמנמ

myrmecophile

- בהוא" ,"םילמנ יוניכ םזינגרואל רז ןכתשמה ךותב יניק 4םילמנ

myrmidon

- םחול ריכש nod·im·ryP4ירזכא || m'

myrrh

- ,רומ םימשב-ףרש

myrrhic

- לש mרומ

myrtaceae

- תחפשמ ,םייסדהה תחפשמ םיחמצ וד םייגיספ םיקיפמה ןמש ינחיר

myrtle

- elt·ryP4סדה || m'

myself

- ;ינא ;ימצע ;ימצעל ;ימצעב תא fles·yימצע || am

mysophilia

- היליפוזימ הכישמ-היירטאיכיספב( תינלוח 4)ךולכלל

mysophobia

- היבופוזימ דחפ-היירטאיכיספב( ינלוח 4)ךולכלמ

mysophobic

- ,יבופוזימ לש היבופוזימ דחפ-היירטאיכיספב( ינלוח )ךולכלמ

mysterious

- ,ירותסמ ףופא suo·ir·et·syןירותסמ || m

mysteriously

- ןפואב ,ירותסמ הרוצב תירותסמ

mysteriousness

- ssen·suo·ir·et'symתוירותסמ || m

mystery man

- שיא ,ןירותסמ םדא ירותסמ

mystery of life

- דוס םייחה

mystery story

- רופיס ,ןירותסמ רופיס ותלילעש תללוכ ,המולעת רופיס רופיס,ישלב הקתפרה

mystery

- ;ןירותסמ ;המולעת רופיס y·ret·syP9ןירותסמ || m'

mystic cult

- תכ תיטסימ תצובק( םינימאמ תלעב םילמס םייטסימ )םידחוימ

mystic

- לבוקמ קסוע( תרותב ,)הלבקה קסוע תרותב ,רתסנה cit·syP4ןקיטסימ || m'

mystic

- יטסימ ;ירותסמ( לע ,יעבט לש cit·sy)הקיטסימ || m'

mystical fear

- דחפ יטסימ דחפ( יארונ עבונה תונומאמ )תולפת

mystical

- יטסימ ;ירותסמ( לע ,יעבט לש lac·it·sym)הקיטסימ || m'

mystically

- הרוצב תיטסימ ןפואב( ;ירותסמ ןפואב שיש וב m)יעבט-לעהמ

mysticism

- תרות ,רתסנה msic·it·symP4הקיטסימ || m'

mystification

- ;היצקיפיטסימ noit·ac·if·it·syP4היעטה || m;0310#&

mystifier

- רצוי ,היצקיפיטסימ ,העטמ mP4עתעתמ

mystify

- ףופאל תוידוסב ;הרתי ;תועטהל תוכהל yf·it·syP0ןוהמיתב || m'

mystifying

- ,ירותסמ ףופא ;ןירותסמ ןיאש ,וניבהל ןיאש תדרל ,וקמועל השקש רוקחל ;ותוא ,ידוס רתסנ

mystifyingly

- הרוצב tscmתעתעתמ

mystique

- P4ןירותסמ-תליה

myth

- רופיס ;הדגא ;הידב P4סותימ

mythic

- ;ידגא ;יודב ci·htyיתימ || m'

mythical

- ;ידגא ;ינוימד לש ,סותימ mיתימ

mythically

- ןפואב ,יתימ ךרד ,לשמ הרוצב ,תירוגלא שומיש ,סותימב תועצמאב שומישה mםירופיסב

mythicise

- רוציל ;סותימ גווסל ;סותימכ רפסל רופיס ;הדגא שרפל ריבסהלו רותב סותימ םג( esiciht)ezicihtym ).tirB( 6B

mythicize

- רוציל ;סותימ גווסל ;סותימכ רפסל רופיס ;הדגא שרפל ריבסהלו רותב סותימ םג( eziciht)esicihtym ).remA( mP6B

mythologic

- יגולותימ לש( ;היגולותימ היהש ,סותימל ci·gol·o·hty)ידגא || m;0310#&

mythological figure

- תומד תיגולותימ תומד( החוקלה ןמ )היגולותימה

mythological hero

- רוביג יגולותימ רוביג( ךפהש ,סותימל רוביג עיפומה )היגולותימב

mythological literature

- תורפס תיגולותימ תודגא( ,םע-ירופיסו תורפס הבותכה חסונב )היגולותימה

mythological

- יגולותימ לש( ;היגולותימ היהש ,סותימל m)ידגא

mythologically

- ןפואב יגולותימ י"ע( ;היגולותימ ומכ ,סותימ הרוצב m)תידגא

mythologiser

- ימ רציימש ;סותימ ימ רפסמש רופיס ;הדגא ימ שרפמש רותב סותימ םג( resigoloht)rezigolohtym ).tirB( 4B

mythologist

- גולותימ רקוח( tsig·o·loht·yP4)תויגולותימ || m

mythologizer

- ימ רציימש ;סותימ ימ רפסמש רופיס ;הדגא ימ שרפמש רותב סותימ םג( rezigoloht)resigolohtym ).remA( 4B

mythology

- היגולותימ ףסוא( תודגא יתרוסמ לש ,םע ירופיס םירוביג yg·o·loht·yP9)םילאו || m

mythomania

- הינמותימ הייטנ( תינלוח רפסל םירבד אלש ויה אלו m)וארבנ

mythomaniac

- לבוס הינמותיממ הייטנ( תינלוח רפסל םירבד אלש ויה אלו 4)וארבנ

mythopoeic

- רציימ ,םיסותימ עייסמ תריציב mםיסותימ

mythos

- ,סותימ תכרעמ תונומא תוחוורה תויוברתב תונוש יבגל ;יעבט-לעה לולכמ םירופיסה לע םילא םירובגו םיידגא םימודק לצא םימע amםינוש

myxasthenia

- יוקיל תשרפהב ריר 4)האופרב(

myxedema

- תקצב תיריר mP8)הלחמ(

myxedematous

- לש תקצב תיריר )הלחמ(

myxoma

- תמוריר לודיג-האופרב( P8)יריר

myxomatosis

- סיזותמוסקימ תלחמ( םיבנרא mP8)תיפיגנ

myxomatous

- לש תמוריר לודיג-האופרב( )יריר

mzee

- חנומ( אצמנה שומישב חרזמב )הקירפא ,שישק ,שישי ,ןקז אב 4םימיב

n

- ןא תואה( 41-ה )CBA-ב

n.d.

- ןיא .d.ךיראת on( )etad

n.e.

- רוציק( ):לש .e.חרזמ-ןופצ )tsaehtron(

na

- אל תילגנאב( )תיטוקס

nab

- דוכלל ;)עשופ( ;רוסאל תחקל ;תוימואתפב b;0320#Hb@6בונגל

nabe

- תיב עונלוק יתנוכש eba)גנלס( )doohrobhgien(

nabob

- רש:ודוהב(בובנ ;)ךלפ ;ריבג םדא בושח ;דואמ רישע bob·aP4גלפומ || en'

nacelle

- ;)הריצ:דוקינ(ןק חטש רוגס סוטמב דעוימה ellec·aP4עונמל || les';0320#&n

nacho

- ,סו'צאנ הליטרוט םע תניבג תסמומ לפלפו 4ילי'צ

nacre

- ;ףדצ ;הנינפ םא erc·aP4הנינפה || en'

nacreous

- לש ;םינינפ ומכ ;םינינפ suo·erc·an;קירבמ || en'

nacrous

- לש ;םינינפ ומכ ;םינינפ enקירבמ

nad

- ,)גנלס( תטולב ,ןימ הטולב תורציימה יאת ןימ ינומרוהו ןימ רקיעב( יוניכ 4)םיכשאל

nada

- )תידרפס( ,הדאנ םוש ,רבד םולכ

nadir

- ,רידנ תדוקנ ;ךנאה תדוקנ ;לפשה הדוקנה הכומנה ;רתויב ךפיהה rid·aP4תינזמ || en'

naevus

- ,המוש םתכ nP2הדיל

naff off

- גנלס( )יטירב !קלתסה

naff

- שומיש( )יטירב קסעתהל םע( הרוחב ;)'וכו זמזמתהל םע ,ןמזה f;0320#H6לטבתהל

naff

- גנלס( )יטירב אל ,הנפאב ,ןשוימ אל ;יתנפא ,ךרע-רסח רסח f;0320#תלעות

nafta

- ,א"טפנ םכסה רחסה ישפוחה ןופצה ,יאקירמא םכסה תדרוהל ימוסחמ רחס רשא סנכנ ופקותל ראוניב 4991 ןיב רפסמ תונידמ הקירמאב ,ב"הרא( וקיסקמ atfa)הדנקו htroN( naciremA eerF edarT )tnemeergA

nag to death

- ,דנדנל קיצהל דע תוומ

nag

- ,דנדנל ,ס'גנל לבלבל תא ,חומה תויהל ,קינדונ ,קיצהל ,דירטהל ;חירטהל תויהל g;0320#Hg@6דרטומ

nag

- ,קינדונ ,ןדנדנ לבלבמ תא ;חומה סוס ;קוחש ,ינופ סוס םיעושעש g;0320#H4ןטק

nagana

- תלחמ ,הנישה הנגנ

nagged him

- דנדנ ול

nagger

- ;קינדונ reg·ganP4קיצמ || g;0320#&n'

nagging doubt

- קפס םסרכמ

nagging

- ,דנדנל ריכזהל אלל ;ףרה חותמל תרוקיב ;תוירזכאב קיצהל וא gnig·ganדירטהל || g;0320#&n'

nagging

- ,ינדרוט ,דנדנמ gnig·ganקיצמ || g;0320#&n'

naggingly

- הרוצב ,תינדרוט ךות דונדנ יתלב g;0320#&nקסופ

naggy

- ,סעוכ ,זגרנ ;יננטר ;ינבצע הרוגמ ,תולקב ,שיגר עיגפ

naiad

- תפמינ םימ ;)היגולותימב( ;תינייחש )גוס( חמצ םי ; םלוג ימימ da·iaP)היגולואוז( || en'

nail bed

- עצמ ;ןרופיצה תטימ םירמסמ הטימ( לש ריקפ ידוה הלוכש םירמסמ )םידח

nail biting

- תסיסכ םיינרופיצ

nail down

- םכסל ,תיפוס רוגסל

nail file

- ,הריצפ רישכמ שוטילל םיינרופיצה

nail gun

- חדקא ,תוכיס חדקא םיטינ חדקא( דחוימ הרויה "םיטינ" םירמסמ( ))םידחוימ

nail polish

- תכל ,םיינרפיצ רישכת יטמסוק בכרומה הכלמ תינועבצ ותוא םיחרומ לע םיינרפצה

nail puller

- ץלחמ םירמסמ

nail scissors

- םיירפסמ םיינרופיצל

nail trimming

- תליטנ םיינרופיצ ץוציק( תוצק )םיינרופיצה

nail

- ;רמסמל קדהל ;םירמסמב ;סופתל עיקוהל ,רקש(םיברב ;)עשופ eP6)טבמ(דקמל

nail

- ;רמסמ ;ןרופיצ ליינ תדימ( ךרוא eP4)המודק

nail-brush

- תשרבמ םיינרופיצ

nail-file

- הריצפ

nail-head

- רמסמ-שאר

nailbomb

- תצצפ ,םירמסמ הצצפ הליכמה םירמסמ םירזפתמה לע ינפ חטשה רשאכ איה 4תצצופתמ

nailbrush

- תשרבמ ,םיינרופיצ תשרבמ יוקינל םיינרופיצ תועבצאב 9םיידיה

nailed

- דכלנ וא ספתנ לע ידי הרטשמה

nailer

- ןרצי ;םירמסמ עקות enP4םירמסמ

nailfile

- ,הריצפ רישכמ שוטילל 4םיינרופיצה

nailhead

- שאר רמסמה קלחה( חוטשה לש רמסמה וילעש םימלוה 4)שיטפב

nainsook

- דב הנתוכ enP4קד

naive approach

- השיג תיביאנ ,תויביאנ( השיג תעבונה תומימתמ רסוחו )םוכחת

naive

- ,יביאנ ;םימת יתודלי

naively

- ,תויביאנב ;תומימתב הרוצב תיתודלי

naiveness

- ,תומימת ;תויביאנ תויתודלי

naivety

- ;תומימת ;תוטשפ הלועפ וא הרעה ,תיביאנ n`9תויביאנ

naiveté

- ,תומימת ,תויביאנ ;תויתפ ;ןויסינ-רסוח הלועפ 4המימת

naked eye

- ןיע יתלב ,תניוזמ ןיע המוריע אלל( יעצמא הייאר )םייתוכאלמ

naked truth

- תמאה המוריעה

naked

- ;םוריע ;ףושח אלל ;ןגמ יתלב ןוגכ(ןיוזמ ;)ןיע רסח dek·a)טפשמ(תופיקת || en'

nakedly

- ,םוריע ;הירע ןפואב ,יולג הרוצב ,היולג enתוטשפב

nakedness

- ;םימורעמ ssen·dek·anהוורע || en'

nalorphine

- ןיפרולנ תרזגנ( לש )םויפרומ

naloxone

- ןוסקולנ םס( יטטניס אל )רכממ

namby pamby

- שלח יפוא ,שגרו רסח ןסוח ירסומ וא ,ישגר ילטנמיטנס ןפואב ,םזגומ "שולשלח"

name after

- אורקל }דליל{ לע -םש

name brand

- םש גתומ

name day

- םוי םשה ,תורצנב( םויה לש שודקה לעש ומש ארקנ )םדאה

name of addressee

- םש ןעמנה ןויצ( ויטרפ םיאלמה לש לבקמ )ראודה-רבד

name of the game

- םש" ,"קחשמה תוהמ ;ןיינעה הרטמה הנעמל םישוע והשמ

name registration

- םושיר ,תומש ןתמ תבותכ תידוחיי לכל בשחמ טנרטניאב

name resolution

- תרדסה ,תומש תרמה תומש לש ירתא טנרטניא תבותכל תירפסמה םהלש

name server

- תרש ,תומש בשחמ טנרטניאב םגרתמש תומש םיילולימ לש םימוחת תובותכל טנרטניא תוירפסמ

name the day

- עובקל תא םוי הנותחה

name

- ;םש ;יוניכ ;םוסרפ לעב ;תוכמס eP4ראות

name

- לעב ןיטינומ ;בוט ;םסרופמ לש eםש

name

- ;תונכל אורקל ;םשב ;תונמל בוקנל ;םשב eP6תוהזל

name-drop

- תרכזה" ,"תומש ריכזהל תא םמש לש םישנא םימסרופמ וא םיבושח וליאכ ויה םירכמ םיבורק לע תנמ םישרהל םירחא

name-dropper

- םדא הלעש ,הלודגל םדא ריכזמה תא םמש לש םישנא םימסרופמ וא םיבושח וליאכ ויה םירכמ םיבורק ולש לע תנמ תושעל םשור לע םירחא

nameable

- ןתינ ;יוהיזל ןתינ יוניכל ;םשב ןתינ ןוידל enישפוח

named after

- ארקנ לע -םש

named

- ,-םשב ,ארקנ eהנוכמ

namedrop

- ריכזהל תומש לש םישנא םיבושח וא םימסרופמ וליאכ ויה םירכמ םיבורק ידכב תואריהל בושח רתוי וא לע תנמ תושעל םשור לע p@6םירחא

namedropper

- דחא ריכזמה תומש לש םישנא םיבושח וא םימסרופמ וליאכ ויה םירכמ םיבורק ולש ידכב תואריהל בושח רתוי וא לע תנמ תושעל םשור לע 4םירחא

nameless

- ;ינומלא ;םש-אלל אלל םש ;יקוח אל ןתינ ssel·emaרואיתל || en'

namelessly

- אלל enםש

namelessness

- ,תוינומלא תויה רסח ;םש תויה אלל ;םש יאש רשפא אורקל ול enםש

namely

- ;רמולכ ;ונייהד yl·emanדחוימב || en'

nameplate

- טלש ןטק ןייצמה םש ךרדב( ללכ ךותב תיב וא 4)דרשמ

namer

- דחא קינעמה ,םש דחא enP4הנכמה

namesake faction

- העיס לע םש דמועה השארב

namesake

- םדא ארקנש ירחא םדא ;רחא לעב ותוא enP4םש

nametape

- גת וילע םושר ומש לש 4םדא

naming

- תלועפ יוניכ ;םשב ,יונימ תעצה gni·maדמעומ || en'

nan

- םחל ידוה ;חוטש גנלס( )יטירב 4אתבס

nana

- אתבס גנלס( ;)יאקירמא תלפטמ םידליב תנמוא גנלס( ;)יאקירמא םדא שפיט גנלס( ;)יטירב תיקדנס 4)גנלס(

nance

- גנלס( )ירגלוו רבג ;ישנ רבג ,לאוסקסומוה 4ומוה

nancy

- גנלס( )ליפשמ רבג ;ישנ ,ומוה רבג yc·naP9ילאוסקסומוה || sn;0320#&n'

nanism

- ;תודמג תוסננ

nankeen

- דב הנתוכ ורוקמש ;ןיסב גוס לש םייסנכמ םייושע דבמ k'n;0320#&P4הז

nanna

- )גנלס( 4אתבס

nanny goat

- ,הזיע ,זע תמהב ,ןאצ תשא שיתה

nanny

- ;תלפטמ yn·naP9תנמוא || n;0320#&n'

nano second

- ,היינש-וננ דחא יקלח דראילימ לש ,היינש -9 01^ תוינש

nano

- -וננ )תיליחת( ןבומב דחא יקלח דראילימ ;-לש ןטק n;0320#&nדואמ

nanobot

- )םיבשחמ( טובור יפוקסורקימ םויכ( ןיידע )יטרואית רשא ותיינב דיתעב ססבתת לע 4היגולונכט-וננ

nanocomputer

- )םיבשחמ( בשחמ ריעז םויכ( ןיידע )יטרואית ססובמה לע היגולונכט-וננ ויקלח( ובכרוי תולוקלוממ 4)תודדוב

nanogram

- םרגוננ תדיחי( הדידמ דואמ ,הנטק דחא יקלח דראילימ 4)םרגה

nanoid

- ;יסננ ידמג

nanometer

- ,רטמ-וננ תדיחי הדימ הוושה תינויליבל 4רטמה

nanometre

- ,רטמוננ תידראילימ 4רטמה

nanosecond

- וננ ,היינש דחא יקלח דראילימ 4היינשה

nanotechnology

- ,היגולונכט-וננ היגולונכט תססובמה לע תודיחי תינויליב ;רטמה היגולונכט תססובמה לע היצלופינמ לש םימוטא 9םידדוב

nap

- ,םונמנ הניש p;0320#H4הלק

nap

- קלחה ריעשה ךרהו ;דבב קלחה ךרה p;0320#H4רועב

nap

- ;םנמנל גהנתהל ;תונלשרב תויהל אל ;ןכומ אל תויהל לע ;רמשמה ךופשל וא םישל בטור לע p;0320#Hp@6לישבת

nap

- רוציל קלח ךר דבב וא רוע לע ידי p;0320#Hp@6ףושפש

napa

- בורכ ,יניס חמצ ךיישה תחפשמל לדרחה לעב םעט המוד בורכל

napalm

- ףיקתהל וא ףורשל םלפנב רמוח( mlap·aP6)ץפנ || en'

nape

- ;ףרוע eP4תקרפמ

napery

- תופמ ;ןחלוש םידב שומישב ןוגכ(יתיב enP9)תונוליו

naphtha

- ;טפנ ;לורטפ ןמש aht·hpaהמדא || f;0320#&n'

naphthalene

- ,ןילטפנ רמוח ישיבג ןבל בכרומ ןמחפמ ןמימו רזגנה תפזמ םחפ שמשמהו הנגהל לע םידב ינפמ שע enelaht·hpan)הימיכ( || f;0320#&n'

naphthaline

- ,ןילטפנ רמוח ישיבג ןבל בכרומ ןמחפמ ןמימו רזגנה תפזמ םחפ שמשמהו הנגהל לע םידב ינפמ שע enil·aht·hpan)הימיכ( || f;0320#&n'

naphthol

- לוטפנ תבוכרת( תימיכ )ןילטפנמ

naphthyl

- ליטפנ לקידר( דח יכרע קפומה )ןילטפנמ

napierian

- ךיישה ותדובעל לש ןו'ג רייפנ יאקיטמתמ( ,יטוקס איצממ )םימתירגולה

napiform

- יומד ,תפל יומד בורכ

napkin

- ;תיפמ ;לותיח תחפטמ nik·paP4)הינטירבב(ףא || kp;0320#&n'

napless

- אלל קלח ךר דבב( וא lp;0320#&n)רוע

napoleon

- עבטמ בהז ;יתפרצ גוס לש קחשמ ;םיפלק גוס לש P4הפאמ

nappa

- חטשמ ךר לש רוע וא ;גירא רוע ךר יושעה רועמ ידג וא רוע ;שבכ בורכ יניס

napper

- םדא ליגרה ;םנמנל p;0320#&nP4ןמנמנ

napping

- אל ,ןכומ אלש דמוע לע רמשמה

nappy

- )יאכרא( ,רכשמ ,ףירח קזח ;)הקשמ( רוכיש yp·paPתצקמב || p;0320#&n'

nappy

- תירעק הקומע ;ןוזמל תיפמ וא רניס לש ;קונית yp·paP9לותיח || p;0320#&n'

naprapath

- תאפרפנ לפטמ( תטיש-היתאפרפנב לופיט תססובמה לע 4)יוסיע

naprapathy

- היתאפרפנ תטיש( לופיט תססובמה לע 9)יוסיע

naproxen

- ,ןסקורפאנ הפורת לופיטל תנומסתב הרהנמה תילפרקה

narc

- רטוש הדיחיה המחלמל םימסב P4)גנלס(

narcan

- )היגולוקמרפ( ,ןאקרנ ןוסקולנ םס( יטטניס אל )רכממ

narceine

- )היגולוקמרפ( ןיאקרנ םס( תרזגנ-יטוקרנ לש n)םויפוא

narcism

- הצרעה תימצע ;תזרפומ הבהא תימצע ;תזרפומ nםזיסיקרנ

narcissism

- הצרעה תימצע ;תזרפומ הבהא תימצע ;תזרפומ msis·sic·raםזיסיקרנ || n'

narcissist

- םדא ץירעמה תא ;ומצע םדא בהואמה tsis·sic'raP4ומצעב || n'

narcissistic

- ץירעמ תא ומצע הרוצב ;תזרפומ בהואמ ;ומצעב nיטסיסיקרנ

narcissistically

- הרוצב תיטסיסיקרנ ךות( הצרעה תימצע n)תזרפומ

narcissus

- ,סיקרנ חמצ יתעקפ ואצומש םיב ןוכיתה ברעמו היסא ןייפאתמהו םיחרפב הליה-ייומד םיינתוואר ,ןבלב( דורווב וא sus·sic·raP3)בוהצ || n

narcist

- ,טסיקרנ ,טסיסיקרנ םדא ץירעמה תא ,ומצע םדא בהואה תא 4ומצע

narco

- )גנלס( רטוש הדיחיה המחלמל ;םימסב ןכוס יומס הדיחימ המחלמל ;םימסב רחוס םימס שומיש( oc·ranP4)יאקירמא || an

narcoanalysis

- הזילנאוקרנ היפרתוכיספ( ךות שומיש םסב 8)יטונפיה

narcodiagnosis

- הזונגאידוקרנ שומיש-היירטאיכיספב( םימסב םייטוקרנ ךרוצל 8)ןוחבא

narcohypnosis

- הזונפיהוקרנ תיישע( הזונפיה תרזעב םס 8)יטונפיה

narcolepsy

- היספלוקרנ הלחמ( תנייפואמה יפקתהב הניש יתלב nP9)םיטלשנ

narcoleptic

- ,יטפלוקרנ לבוס היספלוקרנמ הלחמ( תנייפואמה יפקתהב הניש יתלב nP4)םיטלשנ

narcology

- ,היגולוקרנ רקח תורכמתהה םימסל לוהוכלאו לופיטהו ;היעבב ףנע קסועה תורכמתהב םימסל לוהוכלאו טביההמ 9יאופרה

narcoma

- המוקרנ המדרת( הקומע תעפשהב 8)םימס

narcomania

- ןועגיש עבונה שומישמ ;םימסב הקושת הזע םימסל יככשמ n)היירטאיכיספ(םיבאכ

narcomaniac

- ,ןמוקרנ ימ רוכמש םימסל 4םייטוקרנ

narcose

- תחת המדרת תעפשהב( ;)םימס יטוקרנ

narcosis

- ,הזוקרנ בצמ לש המדרת ,הקומע ,תמדרת דוביא הרכה רסוחו השוחת םימרגנה י"ע םס ;םידרמ םס sis·oc·raP8םידרמ || n

narcosynthesis

- הזתניסוקרנ הטיש( לש לופיט הזורבנב הרומח ךות שומיש םסב 8)יטונפיה

narcotherapy

- היפרתוקרנ לופיט( תרזעב םימס 9)םייטוקרנ

narcotic drugs

- םימס םייטוקרנ

narcotic

- םויפוא ;וירצותו םס םידרמ ךכשמו ;םיבאכ רבד שיש ול העפשה העיגרמ ci·toc·raP4תממעמו || n

narcotic

- לש ;םינמוקרנ לש ;הזוקרנ לגוסמ םורגל ci·toc·raהזוקרנל || n

narcotically

- םסכ ,יטוקרנ רמוחכ ;םידרמ ךכשמכ ;םיבאכ הרוצב העיגרמ

narcoticism

- תורכמתה םימסל םייטוקרנ

narcotine

- ןיטוקרנ רמוח( קפומה םויפואמ שמשמו )האופרב

narcotisation

- ,המדרה ,היסתסנא ;שוחלא הפישח םסל ;יטוקרנ לופרע ,םישוחה תכירע ,היסתסנא ,המדרה תאפקה ,השוחתה תיהקה noitasitocrםישוחה ).tirB(

narcotise

- לפטל םדאב םימסב םימידרמ יככשמו ;םיבאכ ףושחל םסל ;יטוקרנ תוהקהל ;םישוח דקפתל םסכ עיגרמ ךכשמו םיבאכ םג( esitocr)ezitocran ).tirB( 6B

narcotism

- ,המדרה ;הזוקרנ ךרד תריציל ;הזוקרנ תורכמתה םימסל msit·oc·raםייטוקרנ || n'

narcotization

- ,המדרה ,היסתסנא ;שוחלא הפישח םסל ;יטוקרנ לופרע ,םישוחה תכירע ,היסתסנא ,המדרה תאפקה ,השוחתה תיהקה noitazitocrםישוחה ).remA( nP

narcotize

- לפטל םדאב םימסב םימידרמ יככשמו ;םיבאכ ףושחל םסל ;יטוקרנ תוהקהל ;םישוח דקפתל םסכ עיגרמ ךכשמו םיבאכ םג( ezitocr)esitocran ).remA( ezit·oc·raP6B || n'

nard

- דרנ חמצ( יתאיסא ונממ קפומ ןמש P4)ינחיר

nardoo

- ךרש לש ןתלת לעב העברא םילע יוצמה הילרטסואב

nares

- םייריחנ

narghile

- ,הליגרנ תרטקמ ,תיחרזמ ילכ ,ןושיע ןושיע ךרד רוניצ ,םימ תרטקמ ,תיברע ילכ ןושיע nP4יחרזמ

nargile

- ,הליגרנ תרטקמ ,תיחרזמ ילכ ,ןושיע ןושיע ךרד רוניצ ,םימ תרטקמ ,תיברע ילכ ןושיע 4יחרזמ

nargileh

- ,הליגרנ תרטקמ ,תיחרזמ ילכ ,ןושיע ןושיע ךרד רוניצ ,םימ תרטקמ ,תיברע ילכ ןושיע 4יחרזמ

naris

- 8ריחנ

nariyal

- חנומ( אצמנה שומישב םורדב )היסא זוגא ;סוקוק תפיצ זוגא 4סוקוקה

nark

- םס ;יטוקרנ הנוממ םעטמ( הלשממה וא )הרטשמה לע תפיכא יקוח ;םימסה עידומ ,יתרטשמ ,ןישלמ ,רסומ רקניטש ;)גנלס( םדא ,ןבצעמ ,ןדרט P4קיצמ

narked

- )גנלס( ,סעוכ זגרנ

narky

- )יטירב( ,סעוכ y·kraPזגרנ || n

narrate

- רפסל רופיס לעב( הפ וא ;)בתכב ראתל etar·raP6)עוריא( || er';0320#&n

narrater

- ;רפסמ םדא אירקמה םיעטק םיירואית וא ןיב(םיירופיס תונצס er;0320#&nP4)הגצהב

narration

- ;רופיס לש(רואית ;)ערואמ הלועפ וא ךילהת לש noit·ar'raP4רפסל || er';0320#&n

narrative poem

- הלילע-ריש ,סופא( )המאופ

narrative

- ,הלילע ;רופיס evit·ar·raP4היישעמ || r;0320#&n'

narrative

- ;ירופיס evit·ar·raירואית || r;0320#&n'

narrativise

- ךופהל הריציל תיתורפס תרפסמש ;רופיס תונשל הנבמל לש רופיס םג( esivitarr)ezivitarran ).tirB( 6B

narrativize

- ךופהל הריציל תיתורפס תרפסמש ;רופיס תונשל הנבמל לש רופיס םג( ezivitarr)esivitarran ).remA( 6B

narratologist

- ימ רקוחש דמולו םינבמ 4םירופיסב

narratology

- ,היגולוטרנ רקח הנבמ ;רופיסה תרות 9רופיסה

narrator

- ;רפסמ םדא אירקמה םיעטק םיירואית וא ןיב(םיירופיס תונצס rot·ar'raP4)הגצהב || er';0320#&n

narrow circle

- גוח םצמוצמ

narrow circumstances

- ,תולד ,םוצמצ קחוד

narrow down

- ,םצמצל ליבגהל

narrow escape

- תוטלמיה רועב ,ויניש תולצניה סנב

narrow formulation

- חוסינ רצ

narrow gaps

- םצמצל םירעפ

narrow majority

- בור םועז

narrow minded

- רצ םיקפוא , רצ ןיחומ

narrow mindedness

- םיקפוא-תורצ

narrow skirt

- תיאצח הרצ

narrow social circle

- גוח םירבח םצמוצמ

narrow the gap

- םצמצל תא רעפה

narrow view

- ןיחומ-תורצ

narrow

- ;רצהל ;םצמצל wor·raP6םצמטצהל || r;0320#&n'

narrow

- ;רצ ;םצמוצמ רצ wor·raםיקפוא || r;0320#&n'

narrow

- םוקמ קמעב(רצ וא רבעמ ;)םירה רבעמ wor·raP4רצ || r;0320#&n'

narrow-minded attitude

- השיג תינונטק

narrow-minded behavior

- תוגהנתה תינונטק

narrow-mindedly

- קפוא-תורצב הרוצב( ,תלבגומ ,תורובב )תויביטימירפב

narrowboat

- )יטירב( הרבוד הרצ הכוראו תשמשמה תלבוהל ןעטמ תולעתב 4םימ

narrowcast

- תשר וא תינכת רודיש תדעוימה להקל םצמוצמ דבלב ךפיהה( 4)tsacdaorb-מ

narrowcast

- רדשל תינכות תנפומה לא להק רדגומ וא ידוחיי דוגינב( רודיש-ל 6)tsacdaorb

narrowcaster

- ימ רדשמש תינכות תנפומה לא להק רדגומ וא 4ידוחיי

narrowish

- רצ ידמל

narrowly

- r;0320#&nישוקב

narrowness

- תורצ :דוקינ( ssen·wor·ra)קורוש || r;0320#&n'

narthex

- תרדסכא ;הייסנכה ןורדסמ ליבומה םלואל ךוותה לש nP9הייסנכה

narwal

- גוס לש ןתייוול 4יטקרא

narwhal

- גוס לש ןתייוול nP4יטקרא

nary

- ;יספא ףא םעפ ;אל אל בינ( ren)ימוקמ

nasal

- ךרד ,ףאה ,יפא לילצ ירוביד קפומה תועצמאב ףאה ;)הקיטינופ( ןגמ ףא רבוחמה ;הדסקל הפורת תנתינה ךרד ;ףאה תחא יתש תומצעה תווהמה תא רשג las·aP4ףאה || en'

nasal

- לש ,ףאה ;יפא םצע ףאה ;)הימוטנא( קלח הדסקב הניגמה לע las·aףאה || en'

nasalise

- ,ףפנאל רבדל ךרד ,ףאה רבדל םע ףא ;םותס רוציל לילצ יפא םג( esilas)ezilasan ).tirB( 6B

nasality

- yt·i·las·aףופנא || en

nasalization

- לילצ ;יפא רוביד ךרד noitazilasףאה ).remA( noit·az·i·las·aP4B || en;0310#&

nasalize

- ,ףפנאל רבדל ךרד ,ףאה רבדל םע ףא ;םותס רוציל לילצ יפא םג( ezilas)esilasan ).remA( ezi·las·anP6B || en'

nasally

- ךרד yl·las·anףאה || en'

nascence

- ;הלחתה ;תישאר הדיל לש( תוחתפתה וא )םויק

nascency

- ;הלחתה ;תישאר הדיל לש( תוחתפתה וא enP9)םויק

nascent state

- הנידמ ,הווהתמ הנידמ תווהתהב

nascent

- תליחתב ;ךרדה תליחתב ;)לש(תוחתפתהה תליחתב tnec·sa)לש(םויקה || en'

naseberry

- ירפה לש ץע ;הלידופסה ץע ,הלידופס גוס לש ץע דע-קורי ואצומש םירוזיאב םיפורטה לש הקירמא תינופצה הקירמאו 9תימורדה

nasion

- קלח הנבממ 4ףאה

nasogastric

- )האופרב( ,יתביק-יפא לש וא רושקה ףאל ;הביקלו רבועה ךרד ףאה הביקל

nasolachrymal

- ,יתעמד-יפא לש ףאה תכרעמו תועמדה )הימוטנאב(

nasolacrimal

- ,יתעמד-יפא לש ףאה תכרעמו תועמדה )הימוטנאב(

nasopalatal

- ,יכח-יפא לש ףאה ךחהו )הימוטנאב(

nasopalatine

- ,יכח-יפא לש ףאה ךחהו )הימוטנאב(

nasopharyngeal

- ,יעול-יפא לש ףאה עולהו )הימוטנאב(

nasopharyngitis

- תקלד ףא עולו 6)האופרב(

nasopharynx

- עול ןוילע 5)הימוטנאב(

nasoscope

- ;ףא-יאר רישכמ תקידבל םינפ 4ףאה

nastily

- הרוצב ,תיזבנ הרוצב ,תילעוג הרוצב ,תרעוכמ ,תוזבנב ;תולפשב עורב ;בל ןפואב ts;0320#&nרומח

nastiness

- עור ;בל ;ןוחרס ssen·it·saהרמוח || ts;0320#&n'

nasty business

- ןיינע אל ,םיענ קסע שיב

nasty habit

- לגרה הנוגמ לגרה( אל ,האנ תרוצ תוגהנתה אל תיטפמיס )השרתשהש

nasty remark

- הרעה תיזבנ

nasty scent

- חיר ער

nasty smell

- חיר ער

nasty thing to do

- ,תוזבנ השעמ יזבנ

nasty trick

- לולעת יזבנ

nasty

- ;חירסמ ער ;בל ;רומח ;ליעגמ ;ןכוסמ אל yt·saPםיענ || ts;0320#&nn'

nastygram

- תעדוה האחמ ראודב ינורטקלא הבוגתכ לע העדוה תמייאמ תעגופו

natal

- לש ;הדיל lat·aימוקמ || en'

natality

- yt·i·lat·aP9הדולי || n

natally

- ןפואב ימוקמ

natant

- החושש ,םימב ףצ םימב :אמגודל( הלע לש )םימ-תנשוש

natatorial

- לש ,הייחש םאתומ ,הייחשל ןייפואמ י"ע la·ir·ot·at·aהייחש || en;0310#&

natch

- ןבומ ,וילאמ ןבומכ t;0320#&)גנלס(

nates

- ,ןבשי ,םיירוחא ,זוכע enתש

natheless

- )יאכרא( לכב ;תאז ףא לע יפ לכב;ןכ ןפוא

nation of shopkeepers

- םע לש םינוונח

nation shall not lift up sword against nation

- אל אשיי יוג לא יוג ברח

nation

- ;המוא noit·aP4םע || en'

nation-state

- תנידמ םואל

national accounting

- תואנובשחה תימואלה םיכרד( בושיחל רצותה ימואלה ימלוגה ))הלכלכב(

national airline company

- תרבח הפועת תימואל

national anthem

- ןונמה ימואל

national army

- אבצ ,םעה אבצ םואלה

national asset

- סכנ ,ימואל ןיינק ימואל םיסכנ( םיינחור לש ,המואה יסכנ לזרב-ןאצ לש )םעה

national aviation company

- תרבח הפועתה תימואלה תרבח( הפועתה תירקיעה הלודגהו )הנידמב

national camp

- הנחמ ימואל

national catastrophe

- הפורטסטק תימואל ןוסא( ,ירוביצ הייכב )תורודל

national champion

- ףולא ץראה בוטה( רתויב ,ץראב ימ הכזש תופילאב ץראה םוחתב )והשלכ

national championship

- תופילא ץראה תורחת( ,רמג תורחת לע ראות ףולא )ץראה

national circulation

- הצופת תיצרא העגה( ידיל להק לכב יבחר )הנידמה

national commission of inquiry

- תדעו הריקח תיתכלממ הדעו( הדיקפתש רוקחל אשונ לעב תובישח )תימואל

national committee

- דעווה ימואלה

national consensus

- סוזנצנוק ימואל המכסה( ,תיללכ השיג הדיחא לש םעה )ולוכ

national convention

- הדיעו ,תיצרא סוניכ יצרא וב םיגיצנ לכמ םעה םיפסאנ ידכ ןודל וא עיבצהל םיאשונב םינוש

national costume

- שובל יתרוסמ

national day of mourning

- םוי לבא ימואל

national debt

- בוח ,ימואל בוח ירוביצ בוח( לש הנידמ וא לשממ )ימוקמ

national defence service

- תוריש ןוחטיב תוריש( )יאבצ

national defense service

- תוריש ןוחטיב תוריש( )אבצב

national economy

- הלכלכ תימואל

national economy emergency system

- קשמ תעשל םוריח תכרעמ( תקפסמה קשמל םיתוריש םיינויח תעל )המחלמ

national elections

- תוריחב ,תויצרא תוריחב תויללכ

national emergency

- תעש םוריח תימואל

national enterprise

- לעפמ ימואל

national flag

- לגד םואלה

national front

- תיזח תימואל ללכ( תוגלפמ ןימיה )לארשיב

national grid

- תשר למשחה תיצראה תכרעמ( יווק חתמה תקפסמה םרז ילמשח יבחרב )הנידמה

national guard

- רמשמ םעה

national health service

- חוטיב תואירב יתכלממ

national identity

- תוהז תימואל

national income

- הסנכה ,תימואל הסנכהה תללוכה לש יבשות הנידמ תפוקתב ןמז הבוקנ

national income multiplier

- ליפכמ הסנכהה תימואלה דדמה( עבוקה תא תדימ יונישה ג"לתב האצותכ יונישמ לש הדיחי תחא שוקיבב יפרצמה )1)epm-1(( ))הלכלכב(

national insurance

- חוטיב ימואל דסומ( יתלשממ הצפמה לע תועיגפ הדובעב םלשמו ימד הלטבא תואבצקו םינקזל תודלויל יעגפנלו תולועפ ;הביא םולשת לבקתמה ותואמ דסומ וא םלושמ )וילא

national league

- הגיל תימואל הגילה( הנוילעה )טרופסב

national minority

- טועימ ימואל םיחרזא( ינב תותד תונוש םיווהמה טועימ ברקב הייסולכואה הבש םה )םייח

national monument

- רתא החצנה ימואל

national morale

- חורה-בצמ ימואלה הריוואה( ,תיללכה לרומה )יממעה

national mourning day

- לבא-םוי ימואל םוי( הלשממהש הזירכמ וילע ללגב ןוסא )עריאש

national office

- דרשמ ,יצרא הכשל תיצרא

national park

- קראפ ,ימואל עבט-תרומש רוזא( ןגומ וב םירמשנ םיחמצ )םייח-ילעבו

national police headquarters

- הטמה יצראה לש הרטשמה

national product

- רצות ימואל ךס( לוכ תורוחסה תורצוימה )הנידמב

national resurgence

- תוממוקתה תימואל

national savings

- ןוכסיח ימואל ךס( ןוכסיחה יטרפה יקסעה ירוביצהו )קשמב

national service

- תוריש ימואל

national soccer lottery

- וטוט

national socialism

- לנויצנ ,םזילאיצוס תויצאנ

national stadium

- ןוידטציאה ימואלה ,םורדופיה( תריז קנע תויורחתל טרופס )תולודג

national theater

- ןורטאיתה ימואלה ןורטאית( המיבה ;)לארשיב( זכרמ ןורטאיתה לודגה יזכרמהו )הנידמב

national trust

- הרבחה תנגהל עבטה רומישלו םירתא }הילגנאב{

national unity government

- תלשממ תודחא ,תימואל תלשממ דוכיל ימואל הלשממ( תללוכה תא תוגלפמ לאמשה ןימיהו )דחי

national water carrier

- ליבומ םימה יצראה

national water conduit

- ליבומה ,יצראה ליבומ םימה יצראה תכרעמ( תלבוה םימ ןופצמ ץראה לא )המורד

national

- ;חרזא la·noit·aP4ןיתנ || ;0320#&n'

national

- ;ימואל la·noit·aיצרא || ;0320#&n'

national-socialist

- לנויצנ ,טסילאיצוס יצאנ

national-socialist regime

- רטשמה ,יטסילאיצוס-לנויצנה םזיצאנה

nationalise

- ,חרזאל ךופהל תתל,חרזאל ;;תוחרזא לידגהל דממל ;ימואל ריבעהל הטילשל ;תימואל ךופהל המואל םג( esilanoit)ezilanoitan ).tirB( 6B

nationalised

- ,חרזאתה השענש ,חרזא ךפהש חרזאל ,הנידמה לביק desilanoitתוחרזא ).tirB(

nationalism

- ,תונמואל ,םזיטוירטפ msi·la·noit·aתויטוירטפ || ;0320#&n'

nationalist

- ,ינמואל םדא רוסמה ,וצראל tsi·la·noit·anP4יטוירטפ || ;0320#&n'

nationalist

- ,ינמואל רוסמש ,וצראל רודחש תונמאנ tsi·la·noit·anPתדלומל || ;0320#&n'

nationalistic

- ,ינמואל לש ;0320#&nתוינמואל

nationalistically

- ןפואב ;0320#&nינמואל

nationality

- ,תוחרזא ;תוניתנ ;םואל ;תוימואל תוכייש תימואל לש( yt·i·la·noit·aP9)שוכר || ;0320#&n

nationalization

- ;תוחרזאתה תורצוויה ;הנידמ noitazilanoitהמאלה ).remA( noit·az·i·la·noit·aP4B || ;0320#&n;0310#&

nationalize

- ,חרזאל ךופהל תתל,חרזאל ;;תוחרזא לידגהל דממל ;ימואל ריבעהל הטילשל ;תימואל ךופהל המואל םג( ezilanoit)esilanoitan ).remA( ezi·la·noit·anP6B || ;0320#&n'

nationalized

- ,חרזאתה השענש ,חרזא ךפהש חרזאל ,הנידמה לביק dezilanoitתוחרזא ).remA(

nationally

- הרוצב ;תיצרא-ללכ יבחרב ;0320#&nהמואה

nationhood

- דמעמ דרפנ יאמצעו dooh·noit·anהמואכ || ;0320#&n'

nationless

- רסח enםואל

nations of the world

- תומוא ,םלועה ע"הא

nationwide

- ללכ ;יצרא ללכ ימואל

nationwide

- ללכ ,יצרא ללכ ימואל

natis

- 8זוכע

native country

- ,תדלומ ץרא הדיל , הרוכמ

native customs

- יגהנמ םוקמה

native land

- תדלומ

native language

- םא-תפש

native speaker

- רבוד ןושל םא-תפשכ

native tongue

- תפש םא

native town

- ריע תדלוה

native

- ;דילי בשות ימוקמ evit·aP4הדילמ || en'

native

- לש םוקמ ;הדילה ;דלומ ;יעבט evit·aימוקמ || en'

native-born Israeli

- ,רבצ דילי לארשי

nativism

- תפדעה תבוט םיבשות םיימוקמ דגנכ ;םירגהמ העד תיפוסוליפ תונויערש םידלומ enםימייק

nativist

- ףוסוליפ לגודה העדב תיפוסוליפה תונויערש םידלומ 4םימייק

nativity

- הדיל םג( רשקהב לש םוקמ וא yt·i·vit·aP9)עוריא || n

natl.

- .ltימואל )lanoitan(

natrium sulphate

- טפלוס ןרתנה חלמ( לש הצמוח )תיתרפג

nattily

- הרוצב ;האנ הרוצב ;תרדוסמ t;0320#&nרודיהב

nattiness

- הרוצ ;האנ הרוצ ;תרדוסמ הרוצ t;0320#&nתרדנוגמ

natty

- ,רדוסמ ,האנ yt·taPרדנוגמ || t;0320#&n'

natural birth

- הדיל תיעבט הדיל( אלל תוברעתה )תיגרוריכ

natural candidate

- דמעומ יעבט דדומתמה( יפלש ןויגיהה יעבטה ךירצ תוכזל )דיקפתב

natural child

- דלי יקוח-אל

natural conditioner

- בציימ יעבט רמוח( יעבט קזחמה תא )רעשה

natural conservator

- סופורטופאה יעבטה םירוהה( םידקפומה חוכמ קוחה לע יניינע )םהידלי

natural death

- תוומ ,יעבט התימ תיעבט תוומ( ךרדב הליגר לש הריטפ הלחממ וא )תונקדזה

natural disaster

- ןוסא עבט

natural disasters

- יקזנ ,עבט עבט-תונוסא

natural environment

- הביבס ,תיעבט לכ םירבדה םייחה םיממודהו םישחרתמה ןפואב יעבט לע ץראה-רודכ וא קלחב םיוסמ ונממ

natural event

- ,עוריא תושחרתה

natural events

- תויושחרתה ,תויעבט תויושחרתה תושחרתמה עבטב ,הכישמה-חוכ( ,למשח ,םשג ,גלש ,םער ,שמש-רוא ,תוחל רוא חריה )דועו

natural fabric

- דב ,יעבט דב יושע םיביס םיקפומש םיחמצמ וא תויחמ :ןוגכ( ,ןתשפ ,רמצ ,הנתוכ )ישמ

natural food

- ןוזמ יעבט ןוזמ( אלל םירמוח )םיימיכ

natural forces

- ינתיא ,עבט עבט-תוחוכ

natural fruit juice

- ץימ תוריפ ,יעבט הקשמ ירפמ יעבט

natural growth

- יוביר יעבט

natural habitat

- ,לודיג-תיב הביבס תיעבט םוקמ( ולודיג יעבטה לש ח"עב וא )חמצ

natural historian

- רקוח עבט

natural history

- עבטה-תעידי תרכה( םלוע חמוצה ;)יחהו תודלות עבטה

natural honey

- שבד ,יעבט שבד םירובד יעבט

natural increase

- יוביר ,יעבט היילע תימינפ בצק( לודיג הייסולכואה לע ידי )הדולי

natural juice

- ץימ יעבט ץימ( טוחס תוריפמ אלל תפסות םירמוח )םייתוכאלמ

natural language

- הפש תיעבט הפש( תישונא החתפתהש ךרואל )םינש

natural law

- קוח עבטה

natural leadership

- תוגיהנמ תיעבט םיגיהנמ( םיחמוצה ךותמ ,םעה ימ שיש ול תונוכת תויתוגיהנמ )תודלומ

natural logarithm

- םתירגול ,יעבט םתירגול -הש "e" אוה וסיסב larutan=)הקיטמתמ( mhtiragol , naireipaN ,mhtiragol naireipaN smhtiragol

natural medicine

- האופר תיעבט תטיש( יופיר תססובמה לע שומיש תופורתב תוקפומה ןמ )עבטה

natural numbers

- םירפסמ םייעבט םירפסמה( םימלשה 1-מ )הלעמו

natural phenomenon

- תעפות עבט

natural philosophy

- הקיזיפ

natural resources

- תורצוא ,עבט יבאשמ ,עבט םיבאשמ ,םייעבט תורוקמ ,םייעבט םירמוח םיבאושש ןמ עבטה :ןוגכ( ,םחפ ,טפנ םימ )'וכו

natural right

- תוכז העובט תוכז( ,תיטנרהניא תוכז הנניאש הכירצ )החכוה

natural rights

- תויוכז תויעבט

natural science

- יעדמ עבטה

natural sciences

- עבטה-יעדמ םיעדמה( ,םיקיודמה םיעדמ םיקסועה :עבטב היגולויב - הקיזיפ - הימיכ )'וכו

natural selection

- הרירב תיעבט תוחתפתה( ,םינימה תרות ,ןיווראד קזחה )דרוש

natural soap

- ןובס ,יעבט ןובס רצוימה םיביכרממ םייעבט אלל םירמוח םיימיכ וא םירמוח םייתוכאלמ םירחא

natural son

- ןב אל יקוח

natural sweetener

- קיתממ יעבט

natural talent

- ןורשכ הדילמ ןורשכ( ,דלומ תלוכי םידלונש )התא

natural tendency

- הייטנ תיעבט הייטנ( ,תיתשרות ןורשכ םידלונש )ותא

natural vinegar

- ץמוח יעבט

natural voice

- לוק יעבט

natural wonders

- יאלפ עבטה

natural

- ;יעבט לש ;עבט lar·u·taירמוח || t;0320#&n'

natural

- םדא לעב ןורשכ יעבט דיקפתל ;)גנלס(םיוסמ ;שפיט דילק ןבל lar·u·taP4רתנספב || t;0320#&n'

naturalise

- ;חרזאל תונקהל ,תויוכז תתל ;תוחרזא ,חרזאתהל ךופהל ;חרזאל ,םלקאל ;שירשהל,לגסל )הקינטובב( םורגל חמצל םלקאתהל חומצלו וליאכ ומוקמ יעבטה םג( esilarut)ezilarutan ).tirB( 6B

naturalised

- לתשנש הרטמב חומצל וליאכ ומוקמ יעבטה ;)הקינטובב( ססובמ הרטמב תויחל ארפב וליאכ ומוקמ עבטה ילעב( desilarut)םייח ).tirB(

naturalism

- תוקיבד ;יעבטב ,תונמואב( היפוסוליפב ):תורפסבו הנומא ,תויעבטב msi·lar·u·taםזילרוטנ || t;0320#&n'

naturalist

- רקוח ;עבט םדא לגודה tsi·lar·u·tanP4םזילרוטנב || t;0320#&n'

naturalistic

- הקחמ תא ךרד ;עבטה הקחמ תא הביבסה ;תיעבטה לש cit·si·lar·u·ta;םזילרוטנ || t;0320#&n;0310#&

naturalization

- ,חורזא ;תוחרזאתה noitazilarutתומלקאתה ).remA( noit·az·i·lar·u·taP4B || t;0320#&n;0310#&

naturalize

- ;חרזאל תונקהל ,תויוכז תתל ;תוחרזא ,חרזאתהל ךופהל ;חרזאל ,םלקאל ;שירשהל,לגסל )הקינטובב( םורגל חמצל םלקאתהל חומצלו וליאכ ומוקמ יעבטה םג( ezilarut)esilarutan ).remA( ezi·lar·u·taP6B || t;0320#&n'

naturalized

- לתשנש הרטמב חומצל וליאכ ומוקמ יעבטה ;)הקינטובב( ססובמ הרטמב תויחל ארפב וליאכ ומוקמ עבטה ילעב( dezilarut)םייח ).remA(

naturally

- ,תויעבטב ןפואב ;יעבט ,ןבומכ ןבומ yl·lar·u·taוילאמ || t;0320#&n'

naturalness

- ssen·lar·u·tanתויעבט || t;0320#&n'

nature freak

- "עגושמ" ,עבטל בבוח עבט עבשומ םדא( לגודה ןפואב ינוציק הרזחב ייחל )עבטה

nature lover

- בבוח עבט

nature morte

- עבט םמוד םימצע( םיממוד םישמשמה לדומכ )רויצל

nature movie

- טרס עבט

nature preserve

- תרומש עבט

nature reserve

- עבט-תרומש רוזא( ןגומ וב םירמשנ םיחמצ )םייח-ילעבו

nature worship

- הדיגס ,עבטל ןחלופ עבטה

nature

- ;עבט ;יפוא ;גזמ ;גוס erut·aP4ביט || en'

natured

- ויפואש ,בוט( ער en)'וכו

naturedly

- ,-ויפואב -וגזמב en)םיפוריצב(

natureopathy

- היתפורוטנ יופיר( ,ינועבט יופיר אלל שומיש en)תופורתב

naturism

- ,םזירוטנ םזידונ ןחלופ( msi·rut·a)םוריעה || en'

naturist

- ,טסירוטנ טסידונ דיסח( ןחלופ tsi·rut·anP4)םוריעה || en'

naturopath

- תפורוטנ םדא( קסועה האופרב htap·o·rut·aP4)תינועבט || en'

naturopathic

- יתפורוטנ לש( האופר en)תינועבט

naturopathy

- היתפורוטנ יופיר( ,ינועבט יופיר אלל שומיש en)תופורתב

naught

- הרפסה ;ספא ;ספא אל ;םולכ ןולשיכ ;טלחומ סרה P4טלחומ

naughtily

- ומכ דלי ,ער ;תובבושב ןפואב יתלב ,םלוה הרוצב nהסג

naughtiness

- ;תובבוש רסוח ;תעמשמ רסוח ;תומלוה ssen·it·hguaתוסג || n'

naughty boy

- דלי ,ער דלי בבוש

naughty

- אל ;עמשוממ ;בבוש אל ;םלוה yt·hguaPסג || n'

nausea

- ;הליחב ;בועית לעוג a·es·uaשפנ || n'

nauseant

- םרוג 4ליחבמ

nauseant

- ;ליחבמ ררועמ הליחב

nauseate

- ררועל ;הליחב ררועל בועית eta·es·uan'`6בר || n'

nauseatingly

- הרוצב הליחבמ

nauseation

- הליחב

nauseous

- ;ליחבמ ררועמ ;הליחב ;ליעגמ ;בעותמ תשגרה ;הליחב תויה םע לוקלק הביק n)גנלס(

nauseously

- תשגרהב n'הליחב

nauseousness

- n'הליחב

nautical almanac

- ךנמלא ימי

nautical knot

- רשק ימי לימ( ימי ,העשל תדיחי תוריהמ לש ילכ )טיש

nautical mile

- לימ ימי

nautical

- לש ;תונפס לש ;םי-ידרוי לש ;תוינא לש טווינ lac·it·uaימי || n'

nautically

- הרוצב nתימי

nautilus

- )גוס( ןוזליח nP3םי

navaid

- רישכמ ינורטקלא וא תכרעמ תינורטקלא םיעייסמה 4טווינב

naval academy

- רפס-תיב יניצקל םי

naval attache

- חפסנ ימי

naval base

- סיסב ,ימי סיסב ליח םיה ןקתמ( יאבצ קפסמה םיתוריש תודיחיל תוחמתמה המיחלב )תימי

naval battle

- ברק ימי

naval commando

- ודנמוקה ימיה ,תטיישה( תדיחי )עדרפצ-ישנא

naval commando boat

- תניפס ודנמוקה ימיה

naval force

- חוכ ימי

naval forces

- תוחוכ ,םיימי היימי ,המחלמ-יצ( ללכ טישה-ילכ )םימחולה

naval law

- טפשמ ,ימי יניד תואמי תוכלה( תויטפשמ תוקסועה )תונפסב

naval mine

- שקומ ימי שקומ( ןמטנה תיעקרקב םיה הרטמב עוגפל תוניפסב וא )תוללוצב

naval officers

- םי-יניצק ילעב( ידיקפת דוקיפ )תוינאב

naval power

- המצעמ תימי

naval review

- ,טשמ ןגפמ ימי

naval station

- תנחת הקפסא תימי

naval warfare

- המחול ,תימי תמחול םי המיחל( תלהנתמה םיב וא )םיהמ

naval

- לש ;תוניפס לש ;ברק-תוניפס לש ליח ;םיה תולעבב lav·aיצ || en'

navarin

- )תיתפרצ( ,ןירבנ לישבת הלט וא שבכ תוקריו

nave

- זכרמ ;הייסנכה םוקמ םיבשומה ;הייסנכב זכרמ eP4לגלגה

navel

- ;רובט lev·aP4זכרמ || en'

navel-gazing

- )גנלס( תוקמעתה ;תימצע תוננובתה תימצע תמזגומ

navelwort

- )הקינטוב( תירובט ,היוטנ בשע לעב תעקפ תיתנש-בר גוסמ 4ליטוקורדיה

navicert

- ךמסמ רשפאמה הניפסל הנידממ תילרטינ ריבעהל הרוחס אלל trec·i·vaP4שופיח || v;0320#&n'

navicula

- ילכ טווינ ימי 4םודק

navicular

- יומד ral·u·civ·aהריס || n

navicular

- םצע ףכב ral·u·civ·aP4)הימוטנא(לגרה || n

naviculare

- םצע תומצעמ שרוש ;דיה םצע ףכב לגרה

navigability

- תורשפא ;טווינה תורשפא yt·i·lib·ag·i·vaהרבעה || v;0320#&n;0310#&

navigable

- ןתינש ;טוונל רשפאמ elb·ag·i·vaהרבעה || v;0320#&n'

navigably

- ןפואב ןתינה v;0320#&nטווינל

navigate

- ;טוונל ;גילפהל etag·i·vaP6סיטהל || v;0320#&n'

navigating bridge

- רשג דוקיפ )הניפסב(

navigating officer

- ןיצק טווינ

navigating

- v;0320#&nטווינ

navigation contest

- תורחת טווינ תורחת( הבש שי טוונל אישב תוריהמה ידכ עיגהל םינושאר )ףוסל

navigation march

- עסמ םיטווינ הדיעצ( ןיב תודוקנ ןויצ שיש )ןתולגל

navigation missile

- ליט טויש

navigation

- ;טווינ noit·ag·i·vaP4תוטוונ || v;0320#&n;0310#&

navigational aids

- טווינ-ירזע םירזיבא( םיעייסמה )תואצמתהב

navigational system

- תכרעמ טוונ

navigational

- la·noit·ag·i·vaיטווינ || v;0320#&n;0310#&

navigator

- rot·ag·i·vaP4טוונ || v;0320#&n'

navvy

- לעופ ,רוחש לעופ ןוראווצ לוחכ אל yv·vaP9ןמוימ || v;0320#&n'

navy army and air force institutes

- םקש

navy bean

- תיעועש הנבל

navy blue

- לוחכ ההכ

navy list

- תמישר יניצק יצה

navy yard

- תנפסמ םיה-ליח

navy

- ;המחלמ-יצ ליח yv·aP9םיה || en'

nay

- ;בוריס העבצה הלילשב eP4)יאכרא(

nay

- ;אל רתויו ךכמ e)יאכרא(

naysay

- ברסל ;-ל ;דגנתהל טוקנל הדמעב ;תילילש ;שיחכהל ,תוחדל 7לוספל

naysayer

- רמוא ,ואל 4ןברס

nazism

- ;םזיצאנ תונורקעה לש msiz·aNםיצאנה || n'

naïveté

- ,תויביאנ ;תומימת ;תוטשפ הלועפ וא הרעה יt·evן·anתיביאנ || n

ne plus ultra

- )תיניטל( ןיא" םוש רבד רבעמ ,"הזל ,תומלש ,תומלשומ רסוח ;םימגפ המרה ההובגה לש ;תוניוצמ והשמ לעב תוניוצמ הנוילע

neap

- םי-תואג הכומנ

neap

- לש םי-תואג הכומנ

near and dear

- ,םיריקי יבורק החפשמ

near at hand

- ,בורק גשיהב די

near gale

- חור תרעוס

near her time

- דעומ הדילה ברקתמ

near letter quality

- תספדה תוכיא }QLN{

near miss

- ,האטחה טעמכ העיגפ

near thing

- תולצניה סנב

near upon

- תצק -ינפל

near

- ;בורק בורק ;ןמזב רתויה ;בורק ;ימיטניא לש עגרה ;ןורחאה ;ןצמק ,ילאמש שמתשמ רתוי דצב לאמש

near

- ;בורק בורק ;ןמזב טעמכ

near

- P6ברקתהל

near

- בורק ;לא תברקב םוקמ

nearby

- תברקב yb·raeםוקמ || n;0310#&

nearby

- ,דיל yb·raeדצל || n;0310#&

nearly

- ,טעמכ yl·raeבוריקב || n'

nearness

- ssen·raeהברק || n'

nearsighted

- הייאר-רצק תאופר( )םייניע

nearsightedly

- ךותמ ;הייאר-רצוק קפוא-תורצב

nearsightedness

- ;היאר-רצוק םיקפוא-תורצ

neat and tidy

- יקנ רדוסמו

neat as a new pin

- חצ ,חצחוצמו ומכ" "שדח

neat

- ;רדוסמ ;יקנ ;טושפ ;יחקפ אל ;לוהמ ;ידוסי )גנלס(רדהנ

neat

- רדהנ )גנלס(

neat

- הרוצב ,תרדוסמ הרוצב הייקנ

neaten

- nP6רדסל

neath

- תחתמ -ל htaen)טויפב( || n

neatly arranged

- ךורע ,הדיפקב רדוסמ הפי

neatly combed

- קרוסמ הדיפקב

neatly

- הרוצב ;תרדוסמ הרוצב nהייקנ

neatness

- ;רדס ssen·taeתוידוסי || n'

neb

- רוקמ לש ;רופיצ הצק ;דדוחמ לש(ףא bB4)היח

nebbish

- ,ךבנ ןכסמ גנלס( benP9)שידייב

nebula

- ,תיליפרע ןנע לש זג וא קבא ימסוק ללחב ןוציחה ;)הימונורטסאב( תיננע ;)ןתשב( המומע , הדוקנ תיליפרע השלח תינרקב al·u·beP7םייניעה || jben'

nebular

- ral·u·benיליפרע || jben'

nebulisation

- ,לופרע שוטשט ;)האופרב( תרמה םילזונ סיסרתל קיקד ;)האופרב( לופיט הלחמב :ןוגכ( תויעב )המישנ תרזעב סיסרת noitasilubקיקד ).tirB( 4B

nebulise

- ךופהל סיסרתל קיקד יבגל( ,)לזונ ;דייאל ,לפרעל שטשטל תא אשונה םג( esilub)eziluben ).tirB( 6B

nebuliser

- ,לפרעמ ימ ;לפרעמש ימ resilubשטשטמש ).tirB( 4B

nebulization

- ,לופרע שוטשט ;)האופרב( תרמה םילזונ סיסרתל קיקד ;)האופרב( לופיט הלחמב :ןוגכ( תויעב )המישנ תרזעב סיסרת noitazilubקיקד ).remA( 4B

nebulize

- ךופהל סיסרתל ןידע יבגל( ,)לזונ ;דייאל ,לפרעל שטשטל תא אשונה םג( ezilub)esiluben ).remA( jbenP6B

nebulizer

- ,לפרעמ ימ ;לפרעמש ימ rezilubשטשטמש ).remA( jbenP4B

nebulosity

- ;לופרע yt·i·sol·u·beP9תוריהב-יא || jben'

nebulous

- ;לפרועמ ;שטשוטמ suol·u·benיליפרע || jben'

nebulously

- הרוצב ,תלפרועמ ןפואב אל jbenרורב

necessarily

- yl·i·ras·se·ceחרכהב || sen'

necessariness

- senתויחרכה

necessary and sufficient condition

- יאנת יחרכה קיפסמו יאנת( וידעלבש ןיא תושחרתה ותומייקתהבו ןיא ךרוצ םושב יאנת רחא ))הקיגול(

necessary condition

- יאנת יחרכה יאנת( וידעלבש אל םייקתת תושחרתה ))הקיגולב(

necessary evil

- ער יחרכה

necessary

- רבד ;ינויח רבד y·ras·se·ceP9יחרכה || sen'

necessary

- ;יחרכה ;ץוחנ y·ras·se·ceינויח || sen'

necessitate

- ;שורדל etat·is·sec·eP6ךירצהל || n

necessitous

- ,ינע ;ןויבא ,קקזנ ;ךרצנ ,ענמנ-יתלב ,יחרכה suot·is·sec'eץוחנ || n

necessitously

- ךות תוקקדזה

necessity is the mother of invention

- ךרוצה אוה יבא האצמהה תואצמה( תובר תודלונ ךותמ תשוחת תוציחנ לש )םישנאה

necessity

- ;ךרוצ ;תוציחנ yt·is·sec'eP9ינוע || n

neck and heels

- לכה רהמו

neck and neck

- ,דחיב םידומצ ץורימב{ }'וכו

neck brace

- תרוגח ךמת ,ראווצל תשובחת הבע השקונו םיכרוכש ביבס ראווצה תעינמל הזוזת רחאל( )העיצפ

neck

- ;ראווצ kB4הפצוח

neck

- ,סלעתהל "זמזמתהל" kB6)גנלסב(

neck

- לש ראווצה וא אצמנה בורק וראווצל לש ;םדא kBבורק

neck-chain

- ,רלוק תרשרש ראווצ

neckcloth

- ףיעצ ;ראווצל הבינע תדנענה ביבסמ ראווצל י"ע םירבג טושיקל( םיעוראלו 4)םיילמרופ

necked

- לעב ;-ראווצ לעב tkןוראווצ

neckerchief

- תחפטמ feihc·re·kceP4ראווצ || ken'

necklace

- ,תזורחמ ,תרשרש ,קנע טישכת ecal·kceP4ראווצ || lken'

necklike

- יומד ,ראווצ המודה ראווצל

neckline

- וק ןוראווצ ,הלמשב( ,הצלוחב 4)רדווסב

necktie

- ;הבינע תבינע 4)גנלס(קנח

neckwear

- ;תובינע ישובלמ ;ראווצ םינוראווצ

necro

- ;תמ ףוג תמ rkenP4)תינווימ(

necrobacillary

- לש סיזוליצבורקנ תלחמ( )ח"עב

necrobacillosis

- סיזוליצבורקנ תלחמ( 8)ח"עב

necrobiosis

- קמנ rkenP8המקר

necrobiotic

- לש קמנ המקר )האופרב(

necrologic

- יגולורקנ לש( ,דפסה לש הרכזא )רטפנל

necrological

- יגולורקנ לש( ,דפסה לש הרכזא rken)רטפנל

necrologist

- בתוכ םיגולורקנ ירבד( ,דפסה ירמאמ rk'eP4)הרכזא

necrology

- תמישר ;םיתמ רמאמ ;הרכזא yg·o·lorc·eP9גולורקנ || rk'en

necromancer

- לעב ;בוא שרוד לא ;םיתמה rec·nam·or·ceP4םסוק || rken'

necromancy

- תאלעה תוחור ,בואב תורשקתה םע ,םיתמה השירד לא ;םיתמה ,ףושיכ ישעמ yc·nam·or·ceP9םיפשכ || rken'

necromantic

- לש השירד לא ;םיתמה לש rkenתובוא

necrophagia

- ,היגפורקנ תליכא 4תולבנ

necrophagous

- ,גפורקנ לכוא rk'eתולבנ

necrophagy

- ,היגפורקנ תליכא 9תולבנ

necrophile

- ,ליפורקנ םדא לבוסה היליפורקנמ הכישמ( תיטורא 4)תופוגל

necrophilia

- ,היליפורקנ הכישמ תיטורא rkenתופוגל

necrophiliac

- ,ליפורקנ םדא שחה הכישמ תיטוריא תופוגל rkenP4םיתמה

necrophilic

- ,יליפורקנ לש היליפורקנ הכישמ( תיטורא )תופוגל

necrophilism

- ,תויליפורקנ הכישמ תיטורא msil·i·hporc·eתופוגל || rk'en

necrophilous

- ,יליפורקנ לש היליפורקנ הכישמ( תיטורא )תופוגל

necrophobia

- דחפ ;םיתממ דחפ 4תווממ

necrophobic

- דחפמ ;םיתממ דחפמ ;תווממ לבוס 4היבופורקנמ

necropolis

- תיב rk'eP9תורבק

necropsy

- החיתנ רחאלש ,תוומה תקידב rkenP9הפוג

necrose

- םורגל ;קמנ ךופהל rk'eP6יקמנל

necrosis

- sis·orc·eP8קמנ || rk'en

necrotic

- ;יקמנ לש ci·torc·eקמנ || rk'en

necrotically

- הרוצב ,תיקמנ ךות תמירג קמנ

necrotise

- םורגל ,קמנל םורגל תוומל לש ;המקר תוסנתהל esitorcקמנב ).tirB( 6B

necrotize

- םורגל ,קמנל םורגל תוומל לש ;המקר תוסנתהל ezitorcקמנב ).remA( 6B

necrotomy

- חותינ רחאלש 9תוומה

nectar

- ;רטקנ ;ףוצ rat·ceP4הקשמ || tken'

nectarine

- הנירטקנ enir·at·cenP4)ירפ( || tken'

need the spur

- תויהל קוקז הצרמהל

need

- ;ךרוצ P4הקוצמ

need

- תויהל ;קוקז תויהל P6הקוצמב

needed

- ;ץוחנ ;שורד nיחרכה

needer

- nP4קקזנ

needful

- ;ץוחנ ;שורד luf·deenיחרכה || n'

needily

- ;ינועב nתולדב

neediness

- בצמ לש תויה ,קוקז תויה ssen·i·deenךירצ || n'

needle in a haystack

- טחמ תמירעב תחש

needle

- eld·eeP4טחמ || n'

needle

- ;רופתל ;רוקדל ;ץוקעל eld·eeP6רטנקל || n'

needle-shaped

- ,יטחמ ,ינטחמ יומד טחמ ךורא( )דדוחמו

needlefish

- גד" ,"טחמה גד לעב םוטרח דדוחמ םיינישו תויומד ;טחמ גד בובאה

needlelike

- יומד טחמ

needlepoint

- דוח ;טחמה 4המקר

needler

- ,רקוד ,ץקוע 4רטנקמ

needless to say

- רתומל ,ןייצל ןבומ וילאמ -ש

needless work

- הדובע תרתוימ

needless

- ssel·deeרתוימ || n'

needlessly

- אלל nךרוצ

needlessness

- רסוח ;ךרוצ ssen·ssel·deenתורתוימ || n'

needlework

- ;הריפת 4המקר

needleworker

- ;רפות 4םקור

needn't

- אל t'ndeךירצ deen( )ton

needs encouragement

- קוקז דודיעל

needs help

- קוקז הרזעל

needs him

- קוקז ,ול ךירצ ותוא

needs money

- קוקז ףסכל

needs reinforcements

- קוקז םיקוזיחל ךירצ( ,דודיע קוקז לבקל תובוגת ידכ )ךישמהל

needs treatment

- קקזנ לופיטל

needs

- חרכהב

needy population

- הייסולכוא תטועמ תלוכי

needy

- ;ינע y·deePךרצנ || n'

neem oil

- ןמש ,םינה ןמש יחמצ קפומה תוריפמ יערזו ץע םינה שמשמהו תיישעתב ירישכת חופיט רועה תדמשהבו םיקרח ,םיליפט( םיניכ םיקרחו )םירחא

neem

- ץע ,םינה תכרדזא ,תידוה ץע דע-קורי ואצומש ודוהב הקנל-ירסבו ותוא םילדגמ לשב ותפילק ףרשה תקפהו ןמש ויערזמ לשב( םהיתונוכת יופירל שומישהו םהב תרבדהל 4)םיקרח

neencephalon

- חומה רחואמה יקלח( חומה וחתפתהש רחואמ רתוי ךילהתב 1)היצולובאה

nefarious

- ;ער ;עשפנ suo·i·raf·eהזבנ || n

nefariously

- הרוצב ;תעשפנ ;תוזבנב ךותמ עור

nefariousness

- ;תועשר ssen·suo·i·raf'eתוזבנ || n

negaholic

- ןלילש ,יתייפכ םדא סחייתמה דימת הלילשב לכל ,רבד 4טסיביטגנ

negate

- ;לולשל ;ךירפהל ;לרטנל etag·eP6רותסל || n

negation

- ;הלילש ;לוטיב noit·ag'eP4הריתס || n

negative G

- הצואת תילילש

negative acknowledgement

- רושיא ,ילילש העדוה לש םדומ לבקמ םדומל רגשמ רבדב תועט רוגישב תליבח םינותנ ךרוצהו הרגשל תינש )היצקינומוקלט(

negative ad

- תמוסרפ תילילש רקיעב( תמוסרפ ,)תיטילופ תמוסרפ הטילבמה תא תוערגמ הרחתמה הניאו תדקמתמ ויתולעמב לש םזוי תמוסרפה

negative answer

- הבושת תילילש

negative approach

- השיג ,תילילש תוסחייתה תילילש

negative aspects

- םיטביה םיילילש

negative attitude

- השיג תילילש , סחי ילילש

negative campaign

- ןייפמק ,ילילש עסמ תוריחב וב דמעומ וא הגלפמ םיענמנ םודיקמ םמצע םיזכרתמו תופקתהב לע ביריה תפישחבו ויתוערגמ

negative capital

- ןוה ילילש בצמ( וב םידספהה םיהובג ןוהמ תוינמה תונרקהו ))תואנובשחב(

negative charge

- ןעטמ ילילש קיקלחה( ילילשה ןיערגב )םוטאה

negative clause

- טפשמ ילילש )קודקדב(

negative command

- תווצמ לא השעת

negative commandment

- תווצמ אל" "השעת

negative criticism

- תרוקיב תילילש ןתמ( תוכרעה ,תוילילש העבצה לע )םייוקיל

negative electricity

- למשח ילילש ןעטמ( ילמשח ואשונש אוה )ןורטקלאה

negative emotion

- שגר ילילש

negative energy

- היגרנא תילילש ,תונסרה( תוחוכ םניאש םינפומ םיקיפאל )םייבויח

negative feedback

- קבדיפ ,ילילש בושמ ילילש קוזיח( ,ילילש ,תרוקיב )תוגייתסה

negative figure

- תומד ;תילילש םוכס סונימב

negative income tax

- הסנכה-סמ ילילש םולשת( הנידמהמ חרזאל ידכ רשפאל ול תמר הסנכה ,תילמינימ )הסנכה-תמלשה

negative injection

- יוריע ילילש יוניש( תיחפמה תא תומכ ףסכה )קשמב

negative interest

- תיביר תילילש בצמ( וב רועיש תיבירה תילנימונה ךומנ רועישמ )היצלפניאה

negative ions

- םינוי םיילילש םימוטא( ילעב ןעטמ ילמשח )ילילש

negative note

- המינ תילילש

negative number

- רפסמ ילילש רפסמ( ןטקה ,ספאמ )סונימ

negative outcome

- האצות תילילש

negative pledge

- תובייחתה יאל דובעש החטבה( אל דבעשל )שוכר

negative pole

- בטוק ילילש

negative precept

- תווצמ השעת-לא ה"סש( תולועפ רוסאש ידוהיל )ןתושעל

negative reinforcement

- קוזיח ילילש הבוגת( לש תרסה תומיענ-יא ךרדכ דודיעל ךשמה )תוגהנתהה

negative reinforcer

- קוזיח ילילש הבוגת( לש תרסה תומיענ-יא ךרדכ דודיעל ךשמה )תוגהנתהה

negative result

- האצות תילילש

negative sign

- ןמיס סונימ

negative stigma

- תיוות ,תילילש המגיטס תילילש

negative trade balance

- ןזאמ ירחסמ ילילש רחסמב( ןיב ,תונידמ רצונ רשאכ םייק ףדוע לש אובי תמועל )אוציה

negative trait

- הנוכת תילילש הנוכת( ,הער קלח אל םיענ )תוישיאב

negative yield

- האושת תילילש

negative

- ;הלילש תלימ ;הלילש ,ביטגנ ,דוגינ ,ךפיה ;ךופיה ,בוריס ;הייחד ,ביטגנ ,לילשת קתעה ןושאר לש ,םולצת םולצת יעבצש רוחשה ןבלהו וב evit·a·geP4םיכופה || gen'

negative

- ;ךירפהל ;לולשל ;תוחדל evit·a·geP6רותסל || gen'

negative

- evit·a·geילילש || gen'

negatively

- genהלילשב

negativeness

- ;תוילילש genתודגנתה

negativism

- ;תוילילש ;תודגנתה msi·vit·a·genםזיביטגנ || gen'

negativistic

- ,ללוש דגנתמ

negativity

- genP9תוילילש

negator

- ;דגנתמ rot·ag·eP4ללוש || n

neglect of duty

- תולשרתה יולימב דיקפת

neglect

- ;החנזה ;תונלשר tcel·geP4החכש || n

neglect

- ;חינזהל ;לשרתהל tcel·geP6חוכשל || n

neglected child

- דלי ,שוטנ דלי בוזע דלי( וירוהש וריקפה ,ותוא דלי ,בוזע )יפוסא

neglected youth

- רעונ בוזע ינב( רעונ םילדגה אלל )החגשה

neglected

- חנזומ

neglecter

- ;ןלשר ;לשרתמ P4חינזמ

neglectful

- ;ןלשר ;ינלשר ;חינזמ אל luf·tcel'geריהז || n

neglectfully

- ;תונלשרב ךות ;החנזה ןפואב אל ,ריהז הרוצב אל הריהז

neglectfulness

- ;תונלשר ;החנזה רסוח תוריהז

neglector

- ;ןלשר ;לשרתמ P4חינזמ

neglige

- ;השיא-קולח ;המילג תנותוכ הליל ;םישנל דגב 4יופר

negligee

- ;קולח קולח ;הניש lgenP4ה'זילגנ

negligence

- ;תונלשר ;החנזה רסוח ecneg·il·geתוריהז || lgen'

negligent conduct

- תוגהנתה תינלשר ,תונלשר( ,תולשרתה הייטס טרדנטסמ תוגהנתה לש םדא ריבס רשא המרג )קזנל

negligent driving

- הגיהנ אל ,הריהז הגיהנ תינלשר

negligent misrepresentation

- גצמ אוש ינלשר תדמעה( םירבדה ןפואב העטמ האצותכ תוגהנתהמ )תינלשר

negligent

- ;ינלשר ;לשרתמ אל tneg·il·genריהז || lgen'

negligently

- ,תונלשרב רסוחב ;תוירחא רסוחב lgenתוריהז

negligible quantity

- תומכ ,החינז תומכ אל תיתועמשמ

negligible

- ;םועז ;יספא אל elb·ig·il·geיתועמשמ || lgen'

negligibly

- ןפואב אל ,יתועמשמ הרוצב אל lgenתיתועמשמ

negotiability

- תוחיתפ אשמל ;ןתמו ;)ךרד(תוריבע yt·i·lib·a·it·og·enתוריחס || n

negotiable certificate of deposit

- תדועת ןודקיפ הריחס ע"ינ( שמשמה העקשהכ תרבחב תב לש )קנב

negotiable deposit bill

- ,ס"פת תדועת ןודקיפ הריחס

negotiable instrument

- ךמסמ ריחס ךמסמ( יפסכ ןתינש לקנב וריבעהל ידיל )רחא

negotiable securities

- תוריינ ךרע ,םיריחס ס"ענ

negotiable

- חותפ אשמל ;ןתמו ;ריבע elb·a·it·ogeריחס || n

negotiant

- אשונ P4ןתונו

negotiate a curve

- עצבל היינפ }בכרב{

negotiate

- להנל אשמ ;ןתמו ;רידסהל eta·it·og·eP6עצבל || n

negotiated

- ,ןודינ הווהמ אשונ אשמל ןתמו

negotiating

- לוהינ אשמ ןתמו

negotiation fee

- ימד ,לופיט הלמע רובע תרבעה ,םיפסכ הלמע תלטומה לע ימ עצבמש הלועפ תיאקנב רובע רחא

negotiation

- אשמ ןתמו םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( הטיש רוביחל ןיב ינש םיבשחמ וא תרדסה תרבעה עדימה noit·a·it·og·eP4םהיניב || n

negotiator

- להנמ אשמ rot·a·it·og'eP1ןתמו || n

negotiatory

- לש אשמ ןתמו

negotiatress

- תלהנמ אשמ 9ןתמו

negotiatrix

- תלהנמ אשמ 9ןתמו

negro

- ,"ורגינ" םוחש ,רוע ישוכ ;)היגולופורטנא( יאקירמא-יאקירפא יוניכ( org·eP9)יאנג || n'

negro

- ,"ורגינ" ,ישוכ רוחש רוע ;)היגולופורטנא( לש ,םישוכ לש ימוחש רוע יוניכ( org·e)יאנג || n'

negroid

- המוד ;ישוכל diorg·enP4ישוכ || n'

negroid

- המוד diorg·enישוכל || n'

negus

- ,סוגנ הקשמ ילוהוכלא איצמהש לנולוק סיסנרפ סוגנ יושעה ןיימ םימו םימח םע( ,ןומיל רכוס זוגאו sug·eP9)טקסומ || n'

neigh

- eP4סוס-תלהצ

neigh

- לוהצל eP6)סוס(

neighbor

- ,ןכש ימ רגש ,תונכשב ימ רגש ,דיל ימ רגש תברקב םוקמ םג( robhgi)ruobhgien ).remA( rob·hgieP4B || en'

neighbor

- אצמיהל ;ךומסב robhgiלובגל ).remA( rob·hgieP6B || en'

neighborhood

- ;הנוכש doohrobhgiהביבס ).remA( dooh·rob·hgienP4B || en'

neighboring

- ;תביבסב ךומסב ;לא gnirobhgiתונכשב ).remA( gni·rob·hgienP || en'

neighborliness

- ;תונכש ssen·il·rob·hgienתודידי || en'

neighborly relations

- תונכש-יסחי

neighborly

- ;יתודידי לש ylrobhgiםינכש ).remA( yl·rob·hgienP || en'

neighbour

- ,ןכש ימ רגש ,תונכשב ימ רגש ,דיל ימ רגש תברקב םוקמ םג( ruobhgi)robhgien ).tirB( ruob·hgieP4B || en'

neighbourhood

- ןושלב( )תיטירבה ,הנוכש תצובק םיתב תרצויה רוזא ;םיוסמ הביבס םג( doohruobhgi)doohrobhgien ).tirB( dooh·ruob·hgienP4B || en'

neighbourliness

- יפוא וא עבט לש תויה יתודידי רזועו ssen·il·ruob·hgienםינכשל || en'

neighing

- ,הליהצ הלהצ לש( 4)סוס

neisseria

- גוס 6קדייח

neither here nor there

- אל ןאכל אלו ;ןאכל רבדה וניא הלעמ ונאו דירומ

neither more nor less

- אל תוחפ אלו רתוי ,קוידב( ,םיאתמ )קיודמ

neither nor

- אל הז ףא אל ,הז ףא אל דחא םהינשמ

neither sick nor sorry

- אל רעטצמ אוהכ ,הז אל תפכא ול

neither you nor I

- אל התא אלו ינא

neither

- ףא דחא reht·ieאל || n'

neither

- םגו reht·ieאל || n'

nelson

- ;הזיחא nsleE4)תוקבאיהב(התיפל

nemathelminth

- גוס 9תעלות

nematicidal

- לטוק םיעלות

nematocidal

- לש תדמשה םיעלות

nematocide

- )רמוח( לטוק 4םיעלות

nematocyst

- ,תינמינ את תרוצב ,טוח רביא ריעז תכרעמב םייבובנה ליכמה ץקוע תרוצב טוח menP4קד

nematode

- ,הדוטמנ תעלות ,תימינ גוס edot·a·meP4ליפט || men'

nematoid

- יומד הדוטמנ תעלות( ,תימינ גוס )ליפט

nematological

- ,יגולוטמנ לש תרות תודוטמנה םיעלות-היגולואוזב( ,תוימינ )םיליפט

nematologist

- ,גולוטמנ החמומ תודוטמנל םיעלות-היגולואוזב( ,תוימינ 4)םיליפט

nematology

- ,היגולוטמנ תרות תודוטמנה םיעלות-היגולואוזב( ,תוימינ 9)םיליפט

nemesis

- בירי ;ינמקנ ;המקנ sis·e·meP8שנוע || men'

nemine contradicente

- )תיניטל( הפ ,דחא ,םיעד-םימת אלל תודגנתה

nemine dissentiente

- )תיניטל( הפ ,דחא ,םיעד-םימת אלל ןיררוע

nene

- ןימ זווא רב ועבצש רפרפא-םוח ואצומש יאווהב ,)ב"הרא( רופיצ למסה לש enP4יאווה

neo

- ,-ואינ שדח n)תיליחת(

neo-Nazi disturbances

- תויוערפתה םיצאנ-ואינה

neoarsphenamine

- ןימנפסראואנ הפורת( דגנ )תבגע

neoclassic

- יסאלק ;שדח nיסאלק-ואינ

neoclassical

- יסאלק ;שדח nיסאלק-ואינ

neoclassically

- ןונגסב יסאלק-ואינ ךות( שומיש םיטנמלאב ןמ תונמאה וא תורפסה n)תיסאלקה

neoclassicism

- ,תויסאלק-ואינ םזיציסלקואינ שומיש( םיטנמלאב ןמ תונמאה וא תורפסה )תיסאלקה

neoclassicist

- לגוד םזיציסלקואינב שומיש( םיטנמלאב ןמ תונמאה וא תורפסה 4)תיסאלקה

neocolonial

- ילאינולוקואינ ףאוש( הינומגהל תילכלכ תיטילופו לע הנידמ וא לבח ץרא ילבמ ךופהל םתוא )תוינולוקל

neocolonialism

- םזילאינולוקואינ תוינידמ( לש הפיאש הינומגהל תילכלכ תיטילופו לע הנידמ וא לבח ץרא ילבמ ךופהל םתוא n')תוינולוקל

neocolonialist

- טסילאינולוקואינ ףאוש( הינומגהל תילכלכ תיטילופו לע הנידמ וא לבח ץרא ילבמ ךופהל םתוא n'`4)תוינולוקל

neocolonially

- הרוצב תילאינולוקואינ ךות( הפיאש הינומגהל תילכלכ תיטילופו לע הנידמ וא לבח ץרא ילבמ ךופהל םתוא )תוינולוקל

neodymium

- םוימידואינ דוסי( n)ימיכ

neofascism

- ,םזישפ-ואנ העונת תאתזמרמה תונורקע תוטישו םזישפה וא ;םזיצאנה העונת תיטילופ השדח תלעב הכימת תשדוחמ םזישפב )הרוטטקיד(

neofascist

- טסישפ 4ינרדומ

neoformation

- ,לודיג תאש 4)האופרב(

neoimpressionism

- ,םזינויסרפמיא-ואינ םרז תונמוא יתפרצ לש האמה 91-ה תרחואמה ססובמה לע תקינכט רויצ תודוקנב

neoimpressionist

- ,טסינויסרפמיא-ואינ ךמותה לגודהו םרזב ,םזינויסרפמיא-ואינה םדא רייצמה יפל תקינכט רויצה 4תודוקנב

neojournalism

- ,םזילנרו'ז-וינ הביתכ תיאנותיע תקפסמה ירואית תושדח םייטמרד תאטבמו םג תא ויתושגר םיישיאה לש בתכה

neolith

- ילכ יתילואינ תפוקתמ( ןבאה htil·o·eP4)תרחואמה || n'

neolithic

- תפוקתמ ןבאה ;תרחואמה ci·htil·o·eיתילואינ || n;0310#&

neologise

- עובטל הלימ ,השדח תוגהל איצמהלו יוטיב ;שדח שמתשהל הלימב וא יוטיב ;םישדח רידחהל שומיש שדח לש םילימ ;תונשי איצמהל הנירטקוד תיתד ,השדח לבקל תונורקע םייתד םישדח םג( esigolo)ezigoloen ).tirB( 6B

neologism

- שודיח ,ינושל הלימ וא ףוריצ םילימ שדח עבקנש י"ע ;הימדקאה הלימ msig·o·lo·en`4השדח || n

neologist

- ,ןשדח םדא ,רצויה םדא איצממה דחוימב( םילימ תושדח וא םייוטיב P4)םישדח

neologize

- עובטל הלימ ,השדח תוגהל איצמהלו יוטיב ;שדח שמתשהל הלימב וא יוטיב ;םישדח רידחהל שומיש שדח לש םילימ ;תונשי איצמהל הנירטקוד תיתד ,השדח לבקל תונורקע םייתד םישדח םג( ezigolo)esigoloen ).remA( 6B

neology

- שודיח ;ינושל הלימ ;השדח הרות yg·o·lo'eP9השדח || n

neomycin

- ןיצימואינ רמוח( n)יטויביטנא

neon lamp

- תרונמ ,ןואינ תרונ ןואינ

neon light

- רוא ןואינ

neon lights

- תורוא ןואינ

neon

- ןואינ זג( no·e)ליצא || n'

neonatal

- לש םידוליי

neonatally

- י"ע םידוליי

neonate

- ;קונית ךר ;דלונ קונית שדוחב ןושארה לש nP4וייח

neonatology

- תרות דולייה )האופרב(

neonazism

- העונת תיצאנ ;תשדוחמ םזיצנואינ

neophobia

- דחפ ;םישודיחמ היבופואינ

neophobic

- דחופ ;םישודיחמ לבוס היבופואינמ

neophyte

- ;ןוריט ;ליחתמ רמוכ etyhp·o·eP4ליחתמ || n'

neoplasia

- המקר 4השדח

neoplasm

- msalp·o·eP4לודיג || n'

neoplastic

- )היגולותפ( ,ילודיג לש לודיג

neoprene

- ימוג nיטטניס

neorama

- הארמ םלוא 4םינפבמ

neostigmine

- ןימגיטסואנ תבוכרת( ,תיטתניס )הפורת

neoteny

- הינטואנ תלוכי-היגולואוזב( עיגהל תורגבל תינימ בלשב 9)לחזה

neoteric

- ;שדח ;שידח ורוקמש ci·ret·o·eשדח || n;0310#&

neoterism

- ;שודיח הלימ ;השדח תסנכה הלימ ,השדח תסנכה הלימ וא ףוריצ םילימ שדח עבקנש י"ע הימדקאה

neoterist

- ;שדחמ ;ןשדח רבחמ םילימ 4תושדח

neovascularisation

- היצזירלוקסו-ואינ ,)האופר( תורצוויה ילכ םד םישדח תומקרב יתלב תוניקת ףוגב

neovascularization

- תרצוויה הגירח לש ילכ ;םד תרזחה תקפסא םדה קלחל לש ףוגה

nepalese

- ,ילאפנ דילי וא בשות לאפנ הנידמ( םורדב esel·a·peP4)היסא || pen;0310#&

nepalese

- ,ילאפנ לש לאפנ הנידמ( םורדב )היסא וא esel·a·peהיבשות || pen;0310#&

nepali

- ,ילאפנ לש לאפנ הנידמ( םורדב )היסא וא היבשות

nepali

- ,תילאפנ הפש תימשרה לש לאפנ

nepali

- ,ילאפנ דילי וא בשות 4לאפנ

nepenthe

- םס ךכשמ רעצ יפל( P4)הדגאה

nephalism

- תורזנתה תואקשממ םירכשמ

nephalist

- רזנתמ תואקשממ 4םירכשמ

nephalistic

- לש תורזנתה תואקשממ םירכשמ

nephelometer

- דמ fenP4לפרע

nephelometric

- לש תדידמ fenלפרע

nephelometrically

- י"ע תדידמ fenלפרע

nephelometry

- תדידמ 9לפרע

nephew

- ;ןייחא ןב ;חא ןב we·hpeP4תוחא || ujfen'

nephic

- לש םיננע

nephrectomise

- עצבל חותינ תתירכ esimotcerhpהילכ ).tirB( 6B

nephrectomize

- עצבל חותינ תתירכ ezimotcerhpהילכ ).remA( 6B

nephrectomy

- תתירכ P9הילכ

nephric

- ,יתילכ לש הילכ

nephridial

- לש םוידירפנ רביא( השרפה ירסחב )תוילוח

nephridium

- םוידירפנ רביא( השרפה ירסחב 9)תוילוח

nephrite

- טירפנ arfen)לרנימ(

nephritic

- הלוח תקלדב ci·tirhp·eP4תוילכ || n

nephritic

- לש ;תוילכה לש תקלד ci·tirhp·eתוילכ || n

nephritically

- בצמב לש תקלד תוילכ

nephritis

- תקלד sit·irhp·eP6תוילכ || n

nephrocalcinosis

- תצצח ,הילכה םינבא 8תוילכב

nephrocele

- רבש 4הילכה

nephrogenic

- ינגורפנ ,יתילכ( לש ;הילכ לש תורצוויה )הילכ

nephrogenous

- ינגורפנ ,יתילכ( לש ;הילכ לש תורצוויה )הילכ

nephrolith

- ןבא htil·or·hpeP4הילכ || rfen'

nephrolithic

- לש ינבא הילכ

nephrolithotomy

- חותינ קוליסל ינבא 9הילכ

nephrologist

- ,גולורפנ החמומ תולחמל tsig·o·lorhp·eP4תוילכ || n

nephrology ward

- הקלחמ תיגולורפנ הקלחמ( םילוח-תיבב החמתמה לופיטב תולחמב )הילכ

nephrology

- ,היגולורפנ תרות תוילכה P9)האופרב(

nephroma

- תאש הילכ 8)האופרב(

nephron

- ןורפנ הדיחי( תכרעמב השרפהה לש ילעב 4)תוילוח

nephropathy

- תלחמ 9תוילכ

nephrosclerosis

- )היגולותפ( תשרט ,הילכה תודייתסה 8תוילכה

nephrosis

- תלחמ 8תוילכ

nephrotic

- ,יטורפנ לש וא המודה תלחמל ,תוילכ ךייש תלחמל תונוונתה לש תוילכה

nephrotome

- םוטורפנ בלש( תוחתפתהב הילכה 4)תירבועה

nephrotomy

- תתירכ P9הילכ

nephrotoxic

- ליער יאתל הילכה

nephrotoxicity

- תוליער יאתל 9הילכה

nepotal

- לש ןייחא

nepotic

- לש םזיטופנ תפדעה( ,החפשמ-יבורק )היצקטורפ

nepotism

- תובטה ;החפשמ-יבורקל תפדעה msit·o·peהחפשמ-ינב || pen'

nepotist

- ןתונ תובטה יבורקל ;החפשמ ףידעמ penP4החפשמ-יבורק

nepotistic

- לש םזיטופנ תפדעה( ,החפשמ-יבורק )היצקטורפ

nepotistical

- לש םזיטופנ תפדעה( ,החפשמ-יבורק )היצקטורפ

nepotistically

- י"ע םזיטופנ ןתמ( תופידע יבורקל )החפשמ

neptunian

- ,ינוטפנ ;ימי ,ינוטפנ לש ןוטפנ לא םיה ימורה היגולותימב( ;)תימורה לש ןוטפנ בכוכ תכלה ut'pe)הימונורטסא(

neptunium

- םוינוטפנ דוסי( ימיכ קפומה ut'pe)םוינרואמ

nerd

- ;קוב ;ןונח םדא יוחד הרבחב P4)גנלס(

nerdy

- ,ינונח אל ירלופופ וא אל ;יתנפא לש וא ךיישה nPםינונחל

nerium oleander

- ףודרה םילחנה םש( חיש ליער לעב םיחרפ םיינחיר לדגה תומוקמב )םיחל

nerium

- ףודרה

neroli oil

- ןמש ,ילורנ ןמש קפומה יחרפמ זופתה

nervation

- רדס ;םיבצע רדס noit·av·reםידיג || n

nerve cell

- את בצע

nerve center

- ,םיבצע-זכרמ זכרמ םיניינע

nerve gas

- זג םיבצע רמוח( המיחל ימיכ ותילכתש רערעל תא ןוזיאה ןיב תוכרעמ )םיבצעה

nerve tissue

- תמקר םיבצע

nerve

- ;בצע ;ץמוא ;הזעה ;הפצוח P4דיג

nerve

- ;זעהל ;קזחל P6דדועל

nerve-racking

- טרומ םיבצע ;חתומ( )דיחפמ

nerveless

- ;חור-רק ssel·evrenחוכ-הפר || n'

nervelessly

- רוקב nחור

nervelessness

- רוק ;חור ןויפר nחור

nerves of steel

- יבצע הדלפ

nervily

- ;הפצוחב nץמואב

nerviness

- ;הפצוח nץמוא

nervosity

- n`9תונבצע

nervous breakdown

- תוטטומתה םיבצע

nervous disease

- תלחמ םיבצע

nervous movements

- תועונת תוינבצע

nervous person

- םדא ינבצע חונ( ,זגרתהל רסח )החונמ

nervous system

- תכרעמ םיבצעה תכרעמה( תללוכה תא ,חומה טוח ,הרדשה םיבצעה )םינוילגנגהו

nervous wreck

- טורמ ,םיבצע תעקפ םיבצע

nervous

- ;ינבצע לש ;םיבצע ,חותמ suo·vreשגרנ || n'

nervously

- ,תונבצעב רסוחב ,החונמ nתושגרתהב

nervousness

- ;תונבצע ;תוחיתמ ssen·suo·vrenתושגרתה || n'

nervy

- ;ףוצח ;ץימא y·vreP)גנלס(ינבצע || n'

nescience

- ;העידי-רסוח ;תורוב ecne·ic·seתויסרוקיפא || en'

nescient

- ;רוב tne·ic·senP4סורוקיפא || en'

nescient

- וניאש tne·ic·senעדוי || en'

nesslerise

- עצבל היצזירלסנ הטיש-הימיכב( תקידבל תוחכונ הינומא esirelss)תוסימתב ).tirB( 6B

nesslerization

- היצזירלסנ הטיש-הימיכב( תקידבל תוחכונ הינומא 4)תוסימתב

nesslerize

- עצבל היצזירלסנ הטיש-הימיכב( תקידבל תוחכונ הינומא ezirelss)תוסימתב ).remA( 6B

nest of crime

- תרואמ םיעשופ

nest

- ;ןק ;תיב tsC4טלקמ

nest

- ;ןנקל רדסל הז ךותב tsC6הז

nest-egg

- םוכס ףסכ דקפומה ןוכסיחב

nested

- חנומ tsen-ךותב

nester

- ,ןנקמ tsenP4ןכוש

nesting

- tsenP4ןוניק

nestle

- ;ןנקל ;ןוכשל ;קפרתהל קיזחהל elt·sO6הסירעבכ || lsen'

nestler

- ,ןנקמ ltsenP4ןכוש

nestlike

- ןק-יומד

nestling

- gnil·tseP4לזוג || ltsen'

net abuse

- העיגפ ,תשרב שומיש הערל תשרב ,טנרטניאה ןויסינ עוגפל תוצובקב ןויד י"ע ןתפצה תועדוהב אל תויוצר

net basis

- סיסב וטנ הטיש( תכמתסמה לע תוסנכהה יוכינב )תואצוהה

net call

- תאירק ,ןוויכ תאירק ןווכה רדש( אבה ןווכל תא ביט הטילקה לש רישכמ )רשק

net cash flow

- םירזת םינמוזמ יקנ תרתי( םינמוזמ הרתונש ידיב קסע ))תואנובשחב(

net congestion

- תופיפצ" ,"תשר )טנרטניא( סמוע "העונת" לע יווק תשרה רצונה רשאכ םישמתשמ םיבר םירבוחמ תשרל ותואב ןמזה

net future value

- )תואנובשח( ךרע ידיתע ,יקנ יווש ידיתע לש תוסנכה יוכינב תואצוה תפסותב תיביר ,תיבירד teVFN erutuf eulav )VFN(

net god

- לא ,תשר םדא לעב ןיטינומ בר טנרטניאב

net imports

- ףדוע אובי שרפה( ןיב יווש אוביה לא הנידמ יוושל אוציה )הנממ

net income

- רכש ,וטנ הסנכה הייקנ רכש( ירחא )םייוכינ

net national product

- רצות ימואל יקנ ךרע( לכ תורוחסה םיתורישהו םירצוימה י"ע ימרוג רוצייה לש קשמ יוכינב )תחפ

net pay

- רכש ,וטנ תרוכשמ וטנ רכש( ירחא )םייוכינ

net police

- תרטשמ ,תשר תצובק םישנא תרמושה לע יללכ תוגהנתהה טנרטניאב

net present value

- ךרע יחכונ יקנ יווש( יוושכע לש תוסנכה תוידיתע תוחפ תואצוה תוידיתע יוכינב תיביר תיבירד ))VPN(

net price

- ריחמ וטנ

net profit

- חוור ,יקנ חוור וטנ חוור( ,יפוס םוכס ףסכה ראשנש ירחא )םייוכינ

net receivables

- םילובקת ,וטנ ךס לכ םימולשתה ולבקתהש הרבחב רחאל תתחפה םייוכינ תואצוהו

net value

- יווש ,וטנ יווש יקנ ךרע( ,יקנ ריחמ )וטנ

net weight

- לקשמ ,יקנ לקשמ וטנ לקשמ( הרוחסה ילב )הזיראה

net working capital

- ןוה רזוח וטנ םיסכנה( םיפטושה לש קסע יוכינב תויובייחתהה תופטושה )ולש

net working capital turnover

- סחי רוזחמ ןוה רזוח דדמ( לש תויובייחתה קסעה תמועל יווש ויסכנ םיפטושה שמשמ תכרעהל תוליעי ))תואנובשחב(

net worth statement

- ח"וד יווש יקנ תריקס( הנבמ ןוהה ימצעה לש קסע םייונישהו ולחש וב ךלהמב הפוקת תיאנובשח ))תואנובשחב(

net

- ;תשר ;תרומכמ ;תדוכלמ תשר ;תרושקת תכרעמ םיבשחמ שיש םהיניב תורשפא תרושקת תרבעהו עדימ tB4)םיבשחמב(

net

- ;דוכלל חיורהל tBt@6וטנ

net

- ;וטנ יקנ ,חוור( לקשמ t)'וכו

netball

- ,תשרודכ קחשמ תעילק רודכ לסל תשר לש הצובקה 4הביריה

nethead

- שאר" "תשר םדא( הלבמה ןמז בר 4)טנרטניאב

nether millstone

- בכש םייחיר-ןבא{ }הנותחת

nether world

- לואשה

nether

- ;ןותחת re·hteךומנ || ;0420#&en'

nethermost

- ךומנה ;0420#&enרתויב

netherworld

- לואש

netiquette

- סומינ ,תשר ינוניג ,טנרטניא יללכ תוגהנתה תשרב etteuq·i·teטנרטניאה || ten'

netizen

- ,ןזיטנ חרזא טנרטניאה האור( טנרטניאב ןיעמ הליהק תיתרבח תיתוברתו ןיינועמו םורתל הל ונמזמ וירושיכמו שמתשהלו ;)היתורישב םדא שמתשמה טנרטניאב תעבהל ויתועד םיחוכיווב 4תועבצהלו

netlag

- תופייע תשרה הטאה( תמירזב םינותנה )תשרב

netlet

- תשר רודיש הליחתמ םע( תינכת תיעובש תיקלח 4)דבלב

netlike

- יומד תשר

netmeeting

- תשיגפ הדיעו ,תילאוטריו הנכת לש טפוסורקימ הלולכה ררולפסקאב תרשפאמו םויק תוחיש הדיעו תשרב טנרטניאה

netnews

- תנכת השיג תוצובקל ןויד לש ;tenesU תועדוה ימוכיסו םינויד לש תוצובק ןויד לש tenesU

netsite

- רתא ,תשר רתא תשרב טנטרטניאה 4)םיבשחמ(

nettable

- ןתינ ;תושירל ןתינ ;הדיכלל גשומ חוורכ יקנ

nettably

- חוורכ יקנ

netting

- ;תשר תנקתה gnit·tenP4תותשר || ten'

nettle

- ,דפרס חמצ דח יתנש לעב םילע elt·tO4םיברוצ || lten'

nettle

- ץוקעל םע ץוק וא ;דפרס ;טינקהל elt·tO6זיגרהל || lten'

nettled

- ,סעוכ ;זגרנ ;טנקומ ;זגורמ ןבצועמ

nettler

- ;זיגרמ ltenP4טינקמ

nettlesome

- sltenינדרוט

network access point

- תדוקנ השיג ,תשרל תדוקנ ןיפוליח תדיוצמה תכרעמב ינקתמ גותימ םיפיקמ הווהמו דקומ רוביח ןיב יקפס יתוריש טנרטניא םינוש )היצקינומוקלט(

network administrator

- להנמ ,תשר םדא יארחאה לוהינל תשר תימוקמ הרימשו הילע

network architecture

- תרוטקטיכרא תותשר ךרדה( הב היונב תשר בשחמה לוקוטורפהו ויפ-לע איה )תלהנתמ

network card

- סיטרכ ,תשר סיטרכ הבחרה בשחמל שמשמה רוביחל תשרל םיבשחמ

network data base

- סיסב םינותנ יתשר רגאמ( וב םינותנה םינגרואמ הנבמב יומד )תשר

network drive

- ןנוכ ,תשר ןנוכ חישק השיגהש וילא איה ךרד תשרה תימוקמה

network installation

- תנקתה תשר

network interface card

- סיטרכ ,תשר סיטרכ הבחרה קפסמה קשממ רוביח תשרל תימוקמ

network neighborhood

- תנוכש" ,"תשרה תייקית םיצבק תכרעמב "תונולח" הליכמה תמישר תורוקמ םישיגנ תשרב תרושקת תימוקמ )םיבשחמ(

network operating system

- תכרעמ הלעפה ,תשרל תנכת תלעפה ,תשר הנכת תשמשמה תלעפהל הרמחה לש תשר תימוקמ

network printer

- תספדמ ,תשר תספדמ תקפסמה יתוריש הספדה םיבשחמל תשרב תימוקמ

network protocol

- לוקוטורפ ,תשר תטיש תרושקת ןיב םיבשחמה לש תשר תימוקמ

network server

- תרש תשר תדיחי( בשחמה תקפסמה יתוריש םיצבק תרושקתו )תשרב

network

- ,תשרל ,רשקל רושקל םירשק דחוימב( הכימתל תיעוצקמ וא תלעותל ;)תיקסע רשקל םיבשחמ תרבעהל ;עדימ רדשל וב תינמז תונחתב תורבוחמה 6תשרל

network

- תשר ;תרושקת 4תשר

networked

- ,תשורמ רבוחמ ,תשרל רבוחמ י"ע יווק תרושקת םירשפאמה תרבעה עדימ ןיב יפוסמ בשחמ )םיבשחמ(

networking

- תרישק םירשק )הדובעב(

neural

- ;יבצע לש lar·ueםיבצע || jn'

neuralgia

- באכ ;םיבצע aig·lar·ueP4היגלאריונ || n;0310#&

neuralgic

- לש באכ ;םיבצע cig·lar'uenיגללאריונ || n;0310#&

neuralgiform

- יומד באכ םיבצע

neurally

- ןפואב nיבצע

neuraminic acid

- )הימיכויבב( הצמוח ,תינימאריונ תבוכרת תוצמוח ונימא תויוצמה תומקרב ילעב םייח

neurasthenia

- תשלוח ,םיבצע a·in·eht·sar·uen`4הינתסאריונ || n;0310#&

neurasthenic

- לש תשלוח ;םיבצע ci·neht'sar·uenינתסאריונ || n;0310#&

neurasthenically

- ןפואב םרוגה תשלוח nםיבצע

neuraxon

- ריצ 4בצעה

neurectomy

- תתירכ 9בצע

neurilema

- תפטעמ בצעה 4)הימוטנאב(

neurilemma

- תפטעמ בצעה 4)הימוטנאב(

neurilemmal

- לש תפטעמ בצעה )הימוטנאב(

neurilemmatic

- לש תפטעמ בצעה )הימוטנאב(

neurilemmatous

- לש תפטעמ בצעה )הימוטנאב(

neurility

- הנוכת לש ;םיבצעה דיקפת לש 9םיבצעה

neurite

- טיריונ ,ןוסקא-הימוטנאב( זיז ביסב בצעה אצויה ןמ ןוריונה ריבעמו םיסלופמיא ןמ 4)אתה

neuritic

- לש תקלד ;םיבצע הלוח תקלדב םיבצע

neuritically

- תקלדכ בצעב

neuritis

- תקלד sit·ir·ueP6בצעב || n;0310#&

neuro psychiatric

- ירטאיכיספוריונ

neuro

- -וריונ תיליחת( ןבומב ,"יבצע" לש" n)"םיבצע

neuroanatomist

- החמומ הימוטנאוריונל הימוטנאה( לש תכרעמ ;םיבצעה הנבמ 4)םיבצעה

neuroanatomy

- ;הימוטנאורוינ הנבמ 9יבצע

neuroblast

- בצע-טבנ את( ףוגב 4)רבועה

neuroblastic

- לש טבנ בצעה

neurocardiac

- לש םיבצעה בלהו

neurocele

- לצורינ ללח-היגולוירבמאב( תכרעמ םיבצעה 4)תיזכרמה

neurochemical

- לש םירמוח ;םייבצע ימיכורוינ

neurocirculatory asthenia

- תושישת ,תירוזחמוריונ תנומסת תופייע תנייפאתמה תרוחרחסב רצוקו המישנ רחאל ץמאמ )היגולותפ(

neurocirculatory

- ,ירוזחמוריונ לש תכרעמ םיבצעה רוזחמו םדה

neurocoel

- לצורינ ללח-היגולוירבמאב( תכרעמ םיבצעה 4)תיזכרמה

neurocoele

- לצורינ ללח-היגולוירבמאב( תכרעמ םיבצעה 4)תיזכרמה

neurofibril

- תיפיל בצעה 4)הימוטנאב(

neurofibroma

- ,המורביפוריונ תאש תיבצע-תיפיל גוס-האופרב( 8)לודיג

neurogen

- 4םיבצע-בא

neurogenesis

- תווהתה תמקר םיבצעה

neurogenic

- רוקממ יבצע )האופרב(

neurogenically

- רוקממ יבצע )האופרב(

neurogenous

- רוקממ יבצע )האופרב(

neuroglia

- ,האילגוריונ תקבד םיבצע םיאת-הימוטנאב( םיכמותה המקרב P4)תיבצעה

neuroglial

- לש ,האילגוריונ לש תקבד םיבצע םיאת-הימוטנאב( םיכמותה המקרב )תיבצעה

neurogliar

- לש ,האילגוריונ לש תקבד םיבצע םיאת-הימוטנאב( םיכמותה המקרב )תיבצעה

neurogram

- םרגוריונ יוניש-היירטאיכיספב( יחומ רצונה האצותכ תוסנתהמ רשפאמו רוכזל 4)התוא

neurogrammic

- ,ימרגוריונ לש םרגוריונ יוניש-היירטאיכיספב( יחומ רצונה האצותכ תוסנתהמ רשפאמו רוכזל )התוא

neuroid

- בצע 4הטוש

neuroid

- המוד בצעל

neurologic

- יגולוריונ לש( תרות ,םיבצעה לש תולחמ n)םיבצע

neurological disease

- תלחמ םיבצע

neurological

- לש תכרעמ ;םיבצעה nיגולוריונ

neurologically

- הניחבמ תיגולוריונ תניחבמ( תכרעמ n)םיבצעה

neurologist

- ;גולוריונ אפור tsig·o·lor·ueP4םיבצע || n;0310#&

neurologize

- 6בבצעל

neurology ward

- הקלחמ תיגולוריונ הקלחמ( םילוח-תיבב תלפטמה )םיבצע-תולחמב

neurology

- תרות ;םיבצעה ףנע(היגולוריונ yg·o·lor'uenP9)האופרב || n;0310#&

neurolysis

- סרה 8םיבצע

neurolytic

- סרוה ;םיבצע לש סרה םיבצע

neuroma

- לודיג ,יבצע תאש בצעה גוס-האופרב( P8)לודיג

neuromuscular

- ירירש-יבצע )האופרב(

neuron

- את ;בצע nP4ןוריונ

neuronal

- אתב ;בצעה ינוריונ

neurone

- ,ןוריונ את nP4בצע

neuronic

- ,ינוריונ לש ןוריונ את( )בצע

neuropath

- )היירטאיכיספ( ,תאפוריונ םדא לבוסה הערפהמ ;תיגולוריונ םדא ,יטורבנ םדא htap·or·ueP4ינבצע || n'

neuropathic

- לש תלחמ ci·htap·or·uenםיבצע || n;0310#&

neuropathically

- האצותכ תלחממ nםיבצע

neuropathist

- אפור tsiht·a·por·ueP4םיבצע || n;0310#&

neuropathologic

- לש תלחמ םיבצע

neuropathological

- לש תלחמ םיבצע

neuropathologist

- החמומ תולחמב 4םיבצע

neuropathology

- ,היגולותפ-ורוינ רקח תולחמה תוערפההו לש תכרעמ ;םיבצעה תרות תולחמ םיבצע ,היגולותפב( n'`9)האופרב

neuropathy

- ,היתפורוינ תלחמ ,םיבצע הלחמ תעגופה תכרעמב םיבצעה תיפקיהה yhta·por'uen`9)היגולותפ( || jn;0310#&

neurophysiologic

- ,יגולויזיפוריונ יגולויזיפ-יבצע

neurophysiological

- ,יגולויזיפוריונ יגולויזיפ-יבצע

neurophysiologist

- גולויזיפוריונ החמומ( ףנע-היגולויזיפוריונל היגולויזיפב קסועה תכרעמב 4)םיבצעה

neurophysiology

- היגולויזיפוריונ ףנע( היגולויזיפב קסועה תכרעמב 9)םיבצעה

neuroplasm

- המסלפוריונ המסלפוטורפ-הימוטנאב( לש את 4)בצע

neuroplasmatic

- ,יטמסלפוריונ לש המסלפוריונ המסלפוטורפ-הימוטנאב( לש את )בצע

neuroplasmic

- ,ימסלפוריונ לש המסלפוריונ המסלפוטורפ-הימוטנאב( לש את )בצע

neuropsychiatric

- ירטאיכיספוריונ לש( רשקה ןיב תכרעמ םיבצעה תולחמל )תוירטאיכיספ

neuropsychiatrically

- הניחבמ תירטאיכיספוריונ יבגל( רשקה ןיב תכרעמ םיבצעה תולחמל )תוירטאיכיספ

neuropsychiatrist

- רטאיכיספוריונ קסוע( רשקה-הירטאיכיספוריונב ןיב תכרעמ םיבצעה תולחמל 4)תוירטאיכיספ

neuropsychiatry

- הירטאיכיספוריונ ףנע( האופרב קסועב רשקב ןיב תכרעמ םיבצעה תולחמל 9)תוירטאיכיספ

neuropsychological

- יגולוכיספוריונ לש-היגולוכיספב( רשקה ןיב תועפות תכרעמב םיבצעה )תוגהנתהל

neuropsychologist

- גולוכיספוריונ גולוכיספ( החמתמה רשקב ןיב תועפות תכרעמב םיבצעה 4)תוגהנתהל

neuropsychology

- היגולוכיספוריונ רקח-היגולוכיספב( רשקה ןיב תועפות תכרעמב םיבצעה 9)תוגהנתהל

neuropterous

- לש תחפשמ םיקרח ילעב 4 םייפנכ תוימורק יומד תשר

neuroscientist

- ,טסיטניסורואינ ןעדמ רקוחה תוכרעמ 4םיבצע

neurosis

- הזורבנ הערפה( תכרעמב ,םיבצעה הערפה ,תישפנ sis·or·ueP8)ךיבסת || n;0310#&

neurosurgeon

- ,גרוריכוריונ חתנמ 4םיבצע

neurosurgery

- ,היגרוריכוריונ יחותינ חומ תכרעמו םיבצעה n'`9)האופרב(

neurosurgical ward

- הקלחמ תיגרוריכוריונ הקלחמ( םילוח-תיבב תקסועה םיחותינב לש תכרעמ )םיבצעה

neurosurgical

- ,יגרוריכוריונ לש יחותינ םיבצע

neurosyphilis

- תבגע םיבצעה )הלחמ(

neurotic person

- םדא יטורבנ םדא( ,ינבצע לעב ,תודרח ,חותמ )ךבסותמ

neurotic

- יטורבנ םדא( הקולה ,הזורבנב לבוס ,הדרחמ םדא ,ינבצע ci·tor'uenP4)ךבסותמ || n;0310#&

neurotic

- ,יטורבנ לש וא רושקה ,הזורבנל לש ;הדרח עוגנ ;הזורבנב לש םיבצעה וא לש תלחמ םיבצעה ;)היגולותפ( ,ינבצע דרח ;)גנלס( יביססבוא ןושלב( ci·tor'uen)רובידה || n;0310#&

neurotically

- הרוצב תיטורבנ י"ע( ,הזורבנ ךותמ )הדרח

neuroticism

- ,תויטוריונ םזיטוריונ

neurotomy

- ךותיח בצע ym·o·tor'uenP9)חותינב( || n;0310#&

neurotoxic

- ,יסקוטוריונ לעב תוילער תיבצע

neurotoxicity

- ,תויסקוטוריונ תוילער 9תיבצע

neurotoxin

- ןלער יבצע רמוח( לעב העפשה תילער לע 4)םיבצעה

neurotransmitter

- רטימסנרטוריונ ריבעמ( ימיכ ,יבצע-ןיב רמוח אשונ עדימ תכרעמב n'`4)םיבצעה

neurotrauma

- קזנ ,יבצע קזנ םרגנש םיבצעל העיגפמ תינוציח 4)האופר(

neurotrophic

- יפורטוריונ לעב( הקיז ;תיבצע לש תעפשה םיבצעה לע ךילהת )הנוזתה

neurotropic

- יפורטוריונ לעב( הקיז )תיבצע

neurotropism

- היפורטוריונ הקיז( ,תיבצע העפשה לע תכרעמ )םיבצעה

neurovascular

- לש םיבצעה ילכו םדה

neurula

- הלורינ בלש( תוחתפתהב רבועה ובש תמייק המקר 7)תיבצע

neurular

- לש הלורינ בלש( תוחתפתהב רבועה ובש תמייק המקר )תיבצע

neurulation

- תורצוויה הלורינ בלש( תוחתפתהב רבועה ובש תמייק המקר 4)תיבצע

neuter gender

- ןימ ימתס ןימ( יקודקד וניאש אל רכז אלו )הבקנ

neuter

- ןימ ;)קודקדב(ימתס ;סרוסמ ret·ueP4סירס || un'

neuter

- רסח ;ןימ ;ימתס ret·ueילארטינ || un'

neuter

- ret·ueP6סרסל || un'

neutered

- unסרוסמ

neutering

- unסוריס

neutral country

- הנידמ תילרטיינ הנידמ( הניאש תברועמ יכוסכסב חרזמ )ברעמו

neutral good

- רצומ ילרטיינ ךרצמ( שוקיבהש וילא ונניא יולת )הסנכהב

neutral solution

- הסימת תילרטיינ הסימת( הניאש תרצוי הלעפה תיסיסב וא )הצמוח

neutral trend

- המגמ תברועמ בצמ( לש היילע ירעשב תוינמ תומיוסמ הדיריו ירעשב תוינמ )תורחא

neutral

- ךלהמ ;קרס םדא lart·ueP4ילארטינ || un'

neutral

- ;ילארטינ lart·ueשידא || un'

neutralise

- ;לרטנל תושעל ;ילרטינ לועפל ,דגנ ;לטבל )הקיזיפ( ךופהל אלל ;חוכ )הימיכ( םורגל הסימתל ךופהל ףא אל תיתצמוח םגו אל תלעב תונוכת ילקלאה םג( esilartu)ezilartuen ).tirB( 6B

neutralised

- desilartuלרטונמ ).tirB(

neutralism

- תוילארטינ יא( תטיקנ ,הדמע יא ,תוברעתה הדימע ןמ msi·lart·ue)דצה || un'

neutralist

- לעב הדמע תילרטינ וניא( טקונ ,הדמע אל ךייתשמ דצל tsi·lart·uenP4)והשלכ || un'

neutralistic

- יטסילרטינ לגוד( הרימשב לע )תוילרטינ

neutrality

- תוילארטינ יא( תטיקנ ,הדמע הרימש לע בצמ ,ילרטיונ הדימע ןמ yt·i·lart·ueP9)דצה || un

neutralization

- היישע ;ילרטינל ;קותיש noitazilartuלורטנ ).remA( noit·az·i·lart·ueP4B || un;0310#&

neutralize

- ;לרטנל תושעל ;ילרטינ לועפל ,דגנ ;לטבל )הקיזיפ( ךופהל אלל ;חוכ )הימיכ( םורגל הסימתל ךופהל ףא אל תיתצמוח םגו אל תלעב תונוכת ילקלאה םג( ezilartu)esilartuen ).remA( ezi·lart·ueP6B || un'

neutralized

- dezilartuלרטונמ ).remA( unP

neutralizer

- ;קתשמ rezilartuלרטנמ ).remA( unP4B

neutralizing fire

- שא קותיש

neutrally

- הרוצב ;תילרטיינ בצמב unילרטיינ

neutrino

- ונירטיונ גוס-הקיזיפב( uP4)קיקלח

neutron bomb

- ןורטיונ-תצצפ

neutron

- ןורטיונ יביכרממ( ,םוטאה קיקלח ידוסי לוטנ ןעטמ ילמשח ןיערגב nort·ueP4)םוטאה || un'

neutropenia

- )האופר( ,הינפורטיונ טועימ ,םיליפורטיונ הדירי הגירח לש רפסמ יאת םדה םינבלה םדה-רוזחמב

neutrophil

- ליפורטיונ את-היגולויבב( םד ןבל עבצנה קר י"ע םיעבצ 4)םיילרטיינ

neutrophile

- ליפורטיונ את-היגולויבב( םד ןבל עבצנה קר י"ע םיעבצ 4)םיילרטיינ

neutrophilic

- יליפורטיונ יבגל-היגולויבב( את םד עבצנ-ןבל קר י"ע םיעבצ )םיילרטיינ

never a dull moment

- ןיא עגר ,לד ףא םעפ אל ,םמעשמ ןיא עגר ילב עגפ

never again

- אל דוע

never dreamed

- אל םלח אל( ראית ומצעל ךכש )היהי

never ending

- וניאש ,רמגנ יפוסניא

never fear

- לא דחפ

never had a chance

- אל היה ול םוש יוכיס

never look back

- םלועל לא לכתסת ,!רוחאל לא ;טרחתת לא בושחת לע ;רבעה לא טיבת רוחאל

never mind

- אל ,בושח אל ,ארונ ןיא רבד

never more

- אל ,דוע םלועל אל דוע

never say die

- םלועל לא ;רתוות דימתהל דע ;ףוסה םלועל אל דבאל הווקת

never thought

- אל הלע ,ותעדב אל רעיש ושפנב

never

- םלועל ;אל ףא םעפ ;אל םלועמ re·veאל || ven'

never-ending story

- רופיס וניאש רמגנ

never-never land

- ץרא ,תומולחה םוקמ ינוימד

neverending

- ןיאש ול ;ףוס וניאש רמגנ

nevermore

- אל venדוע

nevertheless

- לכב ;תאז ףא לע יפ venןכ

nevoid

- לש ןמיס ;הדיל יומד ןמיס הדיל

nevus

- ;המוש ןמיס suv·eP2הדיל || n'

new Middle-East

- חרזמ ןוכית שדח חרזמ( ןוכית ןיבש ויתונידמ ררוש םולש )אלמ

new beginning

- הלחתה ;השדח תונמדזה ;השדח תונמדזה ליחתהל ,שדחמ רבע יקנ

new broom

- אטאטמ שדח יארחא( וא להנמ שדח הסנמה תונשל תא םירדס )םילהונו

new broom sweeps clean

- אטאטמ שדח אטאטמ בוט

new concept

- היצפסנוק ,השדח הסיפת השדח השיג( ,השדח תדוקנ טבמ ,הננער )שודיח

new dimension

- דממ שדח ןפ( ,ףסונ טקפסא אלש חקלנ )ןובשחב

new diplomacy

- היטמולפיד השדח ןתמ( תויבמופ תוטלחהל םינוידו )םייטמולפיד

new driver

- גהנ שדח גהנ( שיש ול ןוישר הגיהנ ךשמב תוחפ )םייתנשמ

new economic policy

- תוינידמ תילכלכ השדח םג{ מ"הרבב }רבעשל

new face

- םינפ תושדח

new generation

- רוד שדח בלש( שדח חותיפב ,רצומ תומדקתה )תיגולונכט

new horizons

- םיקפוא םישדח םימוחת( ,םישדח םירבד אלש וסונ ינפל )ןכ

new instructions

- תויחנה תושדח

new lease on life

- שדחל תא הזוחה םייחל ירחא( )הלתשה

new line character

- ות הרוש השדח ות( ותספדהש תמרוג רבעמל ןמסה הרושל השדח לע ךסמה וא תליחתל הספדה הרושב השדח תספדמב ))בשחמ(

new look

- הארמה שדחה וק( שדח ,הנפאב הקעצה ;הנורחאה יוניש תימדת י"ע יוניש ןונגס )שובלה

new moon

- דלומ ;חריה שאר שדוח

new order

- רדס ,שדח דודיש תוכרעמ המרופר( ,תיללכ םייוניש יקיחרמ )תכל

new paragraph

- הקספ השדח

new rich

- םיינע ;ורשעתהש ינע רשעתהש

new ruling

- הכלה השדח םידקת( יטפשמ עבקנש ןמזב )ןורחאה

new to

- שדח -ב

new tomorrow

- רחמ ,רחא דיתע הנוש

new variant Creutzfeld-Jacob Disease

- תלחמ דלפציורק בקעי םע תפוקת הריגד הרצק

new version

- הסרג ;השדח חסונ שדח קוח( הווהמה םוגרת לש הדוקפ תירוטדנמ אלל יוניש )הנכות

new wave

- לג שדח

new winds were blowing

- ולחה תובשנמ תוחור תושדח התנתשה( ,השיגה ועמשנ תועד )תושדח

new wine

- ,שורית ןיי שדח םרטש( )ססת

new year

- הנש השדח

new

- ;שדח ;שידח ;ןוריט uירט

new

- ;הנורחאל uירט

newbie

- שמתשמ ליחתמ תשרב eib·weP4טנרטניאה || un'

newborn

- ךר ,דלונ דלונש ;הנורחאל ,שדח עריאש ;הנורחאל דלונ שדחמ

newborn

- ךר 4דלונ

newcomer

- םינפ ;תושדח הלוע unP4שדח

newel

- דומע תוגרדמב(יזכרמ ;)תובבותסמ דומע ;)תוגרדמב(הקעמ le·weP4תויניילול || un'

newfangled

- ;שדח הטונ ;תונשדחל ;ינרדומ uרתוימ

newline character

- ות הרוש ,השדח ות הרקב הרומה ןקתהל טלפ רובעל הרושל האבה

newly

- ;הנורחאל הז אל ;רבכמ yl·weשדחמ || un'

newlywed

- ןב גוז אשינש ינפל ןמז 4רצק

newmoon

- שאר ;שדוח דלומ 4הנבלה

newness

- תויה ,שדח ssen·weשודיח || un'

news agency

- תונכוס תועידי

news broadcast

- תרודהמ תושדחה תריסמ( תושדחה ותואל םוי וידרב וא )היזיוולטב

news broadcaster

- תושדח-ןיירק

news conference

- תביסמ םיאנותיע

news edition

- תרודהמ תושדח

news editor

- ךרוע תושדח

news feed

- תמירז ,תושדח תקפסא ןוכדע ףטוש לש תוצובק ןויד טנרטניאב

news flash

- קזבמ תושדח

news item

- ,השדח העידי הנורחא ,ןותיעב העידי ,תינכדע העידי הזש התע ;העיגה

news network

- תשר תושדח תשר( תקסועה ףוסיאב תושדח ןתרבעהו רוביצל ךרד )תרושקתה

news release

- העדוה ,תונותיעל העדוה תלעב ךרע יתושדח תרסמנש םיאנותיעל וא תרושקתה-יעצמאל לע( ידי ףוג ,יתלשממ הרבח וא ,ןוגרא )'וכו

news section

- רודמ תושדחה

news server

- תרש ,תושדח תרש תוצובק ,ןויד בשחמ קיזחמש תא םירמאמה םינורחאה תוצובקב ןוידה טנרטניאב

news update

- ןוכדע תושדח

news

- ;תושדח uהעידי

newsboy

- רכומ 4םינותיע

newsbreak

- עוריא 4ןיינעמ

newscast

- רודיש 4תושדח

newscaster

- ןיירק unP4תושדח

newscasting

- רודיש 4תושדח

newsdealer

- ןכוס ;םינותיע רכומ 4םינותיע

newsgirl

- תקלחמ ;םינותיע תרכומ 4םינותיע

newsgroup

- תצובק ,ןויד הצובק לש םישנא טנרטניאב םיבתכתמה אשונב םיוסמ ךרד 4tenesU-ה

newshawk

- )גנלס( ,יאנותיע קסוע 4תואנותיעב

newsiness

- תויה שודג unתושדחב

newsletter

- ןולע ,תושדח ףד ;עדימ ,רטלזוינ תרגיא 4עדימ

newsmagazine

- ;ןותיע תע-בתכ לש 4תושדח

newsmaker

- רצוי" ,"תושדח םדא רשא ויתולועפ תוקפסמ רופיס" 4"תושדח

newsman

- ;יאנותיע ןכוס nam·swenP9םינותיע || un'

newspaper clippings

- יריזג ,םינותיע יריזגת תונותיע

newspaper editor

- ךרוע ןותיע

newspaper stand

- קסויק ,םינותיעל ןכוד תריכמל םינותיע

newspaper subscriber

- םותח לע ןותיע שי( ול יונמ ,ןותיעל לבקמ תא ןותיעה ןפואב עובק )התיבה

newspaper

- ;ןותיע הרבח האיצומה רואל ;ןותיע ריינ unP4ןותיע

newspaperman

- unP9יאנותיע

newspaperwoman

- 9תיאנותיע

newspeak

- רוביד" ,"שדח ןונגס רוביד ימשר תרשמה הרטמ תיטילופ י"ע תרתסה וא תוויע תמאה חוקל( ורפסמ לש 'גרו'ג לוורוא un)"4891"

newsprint

- ריינ ןותיע

newsreader

- ארוק ,תושדח תנכת השיג תרשל תוצובק ,ןויד הנכת התרזעבש םינייעמ תוצובקב ןויד 4טנרטניאב

newsreel

- ןמוי ,תושדח טרס רצק לש תושדח םויה רבעב( גצוה עונלוקב ינפל תנרקה 4)טרסה

newsroom

- רדח ;תושדח םלוא moor·swenP4םינותיע || un'

newsstand

- ןכוד 4םינותיע

newsticker

- תרוש ,תושדח העוצר תיתחתב ךסמ היזיוולטה הילע תועיפומ תורתוכ תושדחה 4תונורחאה

newsvendor

- רכומ 4םינותיע

newswire

- בתכ תע ןווקמ 4)טנרטניאב(

newswoman

- 9תיאנותיע

newsworthy

- יואר ;םוסרפל ןיינעמ

newsy

- שודג y·swePתושדח || un'

newt

- הרדנמלס uP4)יח-וד(

newton

- )הקיסיפ( ,ןוטוינ תדיחי חוכ היורק( לע ומש לש ןעדמה ילגנאה קיזייא )ןוטוינ תמרוגה הסמל לש םרגוליק דחא הצואת לש רטמ דחא הינשל ךשמב not·weP4הינש || un'

next at risk

- ןברקה אבה

next best

- ינשה ,הלעמב ינשה רדסב תויופידעה

next day

- ,תרחמל םויב תרחמה

next door

- תיבב ;ךומסה ,לוממ ;ןכשה תלד דיל ,תלד תונכשב

next door to

- ,דיל ,ךומסב לבוג -ב

next month

- שדוחב אבה

next of kin

- ראש ,רשב בורק

next time

- םעפב ;האבה םעפ תרחא ,תונמדזהב( ,כ"חא היהישכ )ןמז

next to nothing

- טעמכ םולכ

next week

- עובשב אבה

next year

- הנשב האבה

next year in Jerusalem!

- הנשל האבה םילשוריב הכרב( תרמאנה םויסב תאירק הדגהה םויסבו )תוליפת

next

- ;אבה tskבורקה

next

- רחא ;ךכ םעפב tskהאבה

next-day

- עיגמש ,תרחמל עבקנש םויל ירחאש

nexus

- ;רשק su·xeP9קבד || sken'

nez

- ,ףא םטוח )תיתפרצב(

niacin

- ;ןיצאינ הצמוח anתיניטוקינ

niacinamide

- דימניצאינ ,דימניטוקינ-הימיכויבב( תבוכרת תימיכ תשמשמה )הפורתכ

niagara

- םרז םימ aP4קזח

nib

- ;טע-ןרופיצ ;דוח P4רוקמ

nib

- ;דדחל תושעל Pb@6דוח

nibble

- ;םוסרכ ;הסיגנ )םיבשחמב( יצח ,תיב תדיחי עדימ תב 4 elb·biP4תויביס || n'

nibble

- ;םסרכל elb·biP6סוגנל || n'

nibbler

- nP4םסרכמ

nibbling at

- ,םוסרכ שונשנ

nicaraguan

- ןב ;האוגאראקינ בשות 4האוגאראקינ

nicaraguan

- לש האוגאראקינ הנידמ( זכרמב תשבי )הקירמא

niccolite

- טילוקינ תבורעת( n)לקינ

nice chap

- רוחב ביבח

nice figure

- םדא ;דמחנ ףוג הפי

nice girl

- הרוחב ,הבוט הרוחב הדמחנ

nice kettle of fish

- ,"ןגלב" קסע ,שיב "הכותמס"

nice of him

- הפי ,ודצמ דמחנ ודצמ

nice one

- החידב הבוט )גנלס(

nice pair of legs

- גוז םיילגר תובוטח

nice person

- ןב םדא ,דמחנ המשנ הבוט

nice profit

- םיחוור םיאנ

nice smell

- חיר בוט

nice to meet you

- םיענ !דואמ הרימא( לש םדא והערל ןמזב תורכיהה )םהיניב

nice

- ;דמחנ ;האנ ;בוט aןידע

nicely

- הרוצב ,הפי ;בטיה הרוצב ,הדמחנ yl·ecinתונידעב || an'

niceness

- ;תודמחנ ;תונידע ssen·ecinיפוי || an'

nicety

- ;קויד ;תונקייד ;תונידע הנחבה yt·ec·inP9הקד || an'

niche

- ,החמוג ;השינ הרשמ P4הבוט

nicht

- ;אל ;ןיא וליפא אל

nick of time

- עגרב עירכמה

nick

- ;ךתח ;קדס ;בצמ אלכ גנלס( ;)יטירב הבינג שומיש( P4)יטירב

nick

- ;ךותחל תושעל ;ץירח ;בונגל שורדל P6)גנלס(ריחמ

nickel plate

- יופיצ ;לקינ תופצל לקינב

nickel silver

- תגוסגס הפוסכ-הנבל השק הליכמה לקינ תשוחנ ץבאו תאצמנ( שומישב תיישעתב יטוח לית )ם"וכסו

nickel

- ,לקינ ,iN עבטמ הוושה 5 םיטנס אצמנ( שומישב הדנקב ;)ב"הראבו דוסי יתכתמ השק שימג לעב קרב יפסכ שמשמה תנכהל תוגוסגס le·kciP4)הימיכ( || n'

nickelodeon

- תבית הניגנ תלעפומ ;עבטמב תיב עונלוק no·ed·o·le·kciP4לוז || n;0310#&

nickelplate

- יופיצ לקינ גוס( )תכתמ

nicker

- דוח ;זכרמה nP4)גנלס(גנילרטש-הריל

nicker

- לוהצל ;)סוס( nP6קוחצל

nicknack

- ץפח kcan·kciP4יונ || n'

nickname

- םש ;הביח םש ;רוציק יוניכ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( םש םישמתשמש CRI-ב םיצמאמ eman·kciP4םמצעל || n'

nickname

- ;תונכל תתל םש ;הביח תתל םש eman·kciP6רוציק || n'

nickserv

- )טנרטניא-םיבשחמ( תוריש עצומש י"ע תרש שמשמש הרקבל לע תמישר ייוניכ vreskcםישמתשמה emankcin( )ecivres

nicotiana

- חיש רושקה חישל קבטה לעב םילע םיינציב םיכראומ םיחרפו םיירוניצ םיבוהצ וא םילוגס

nicotinamide

- דימניטוקינ תבוכרת( תימיכ תשמשמה )הפורתכ

nicotine poisoning

- תלערה ןיטוקינ הלערה( האצותכ ןושיעמ )רתי

nicotine

- ,ןיטוקינ תבוכרת ןקנח הליער קבטב ותרוצב( תילזונה שמשמ ;)םיקרח-ריבדמכ ירצומ קבט enit·o·ciP4)גנלס( || n'

nicotini

- ,יניטוקינ הקשמ יניטרמ תפסותב תומכ הריעז לש 4ןיטוקינ

nicotinic acid

- הצמוח תיניטוקינ ,ןיצאינ( הצמוח סקלפמוקמ םינימטיווה )B

nicotinic

- לעב ;ןיטוקינ לש nןיטוקינ

nicotinise

- תתל ,ןיטוקינ ףיסוהל esinitocןיטוקינ ).tirB( 6B

nicotinism

- תלערה ;ןיטוקינ תלערה msi·nit·o·cinקבט || n'

nicotinize

- תתל ,ןיטוקינ ףיסוהל ezinitocןיטוקינ ).remA( nP6B

nictate

- ;זומרל ץורקל ;ןיעב nP6ץמצמל

nictation

- ;הזימר ;הצירק 4ץומצמ

nictitate

- ;זומרל ץורקל ;ןיעב nP6ץמצמל

nictitation

- ;הזימר ;הצירק nP4ץומצמ

nide

- ןק וא רגדמ לש( aP4)םינויספ

nidification

- תיינב ;ןק nP4ןוניק

nidify

- תונבל ;ןק yf·i·diP0ןנקל || n'

nidus

- ;ןק ןק תלטהל םיציב , םוקמ רוציל םיאצאצ םיקרחל( ;)דחוימב םוקמ וב רצונ ;המ-רבד )האופרב( הדוקנ רוקמ תיזכרמ לש ;בצע )האופרב( לכ הנבמ המודה ןקל ותרוצב וא ;ודוקפת הדוקנ תיזכרמ לש תקלד וא םוהיז לצא רוצי sud·iP2יח || an'

niece

- P4תינייחא

niff

- חיר ,ער P4)גנלס(ןוחרס

niffy

- גנלס( )יטירב ,חירסמ ןיחצמ

nifty

- )גנלס( ;הפי ;ךשומ ;ןונש ,יתנפא רדוהמ yt·fiP)ינומה( || n'

niggard

- ;ןצמק רצ drag·giP4ןיע || n'

niggardliness

- ;תונצמק תורצ nןיע

niggardly

- ךותמ ;תונצמק תורצב yl·drag·ginןיע || n'

nigger

- ,ישוכ רוחש יוניכ( reg·giP4)יאנג || n'

niggle

- םישל בל ;תונטקל ;טטחל שפחל ;םימגפ elg·giP6ןוטרל || n'

niggler

- םדא ;ינונטק לע(ןדפק םירבד ירסח nP4)ךרע

niggling

- nינונטק

nigglingly

- nתוינונטקב

niggly

- )גנלס( ,ינבצע ,זגרנ לעב גזמ ער

nigh

- ;בורק בורק ;החפשמ aןכש

nigh

- ןמזב(בורק וא ;)םוקמב aטעמכ

nigh

- ;בורק aטעמכ

night and day

- םמוי הלילו

night bird

- רופיצ ,הליל ףוע יליל םדא( להנמה הליל-ייח )םירעוס

night blindness

- ,הליל-ןורוויע יוקיל ליבגמה הייאר הכישחב

night bomber

- ץיצפמ הליל סוטמ( אשונה דויצ דחוימ הסיטל הצצפהלו יאנתב )הליל

night campground

- הליל-ןוינח שרגמ( דעוימה תנילל םילייטמ )חטשב

night cap

- תפנצמ ;הניש תיסוכ ןיי ינפל הנישה

night club

- ןודעומ הליל

night curfew

- רצוע הליל רצוע( לטומה תועשב )הכישחה

night effect

- תעפות הליל

night fell

- דרי הלילה ,ךישחה( הלילה )עיגה

night fighter

- סוטמ ברק יליל

night flying

- תסיט הליל

night journey

- עסמ יליל

night life

- ייח הליל

night light

- תרונמ הליל

night night sleep tight don't let the bedbugs bite

- הליל בוט תומולחו זפ בורל

night of the long knives

- ליל םיניכסה ,תוכוראה עובשפוס ינחצר 4391-ב ובש ךרע רלטיה םילוסיח "םירוהיט"ו לש םישנא ודמעש וכרדב

night off

- הליל ישפוח }הדובעמ{

night owl

- ףוע ;הליל דבוע ;תולילב רחאמ ,ףשנב ןיילב

night porter

- רעוש הליל }ןולמב{

night school

- רפס-תיב ,ברע ידומיל ברע

night session

- בשומ הליל )סנכב(

night shift

- תרמשמ ,הליל תצובק םישנא םידבועה תועשב ;הלילה תועש הדובעה לש תווצ תרמשמ הלילה

night stop

- תיינח הליל

night table

- הליל-ןורא תינורא( הנטק דיל )הטימה

night train

- תבכר הליל תבכר( תעסונה ,הלילב תבכר םינקתומש הב )הניש-ישגרד

night trial

- טפשמ יליל

night vision

- תייאר הליל

night watch

- רמוש ,הליל רמוש דקפומה לע תרימש םוקמ םיוסמ הלילב • רומשל

night watchman

- רמוש הליל רמוש( דקפומה לע תרימש םוקמ םיוסמ )הלילב

night

- ;הליל aP4הכשח

night

- ,יליל לש aהליל

night-clothes

- ,המ'גיפ תנותוכ הליל

night-editor

- ךרוע הליל }ןותיעב{

night-hawk

- דבוע תולילב

night-time

- ,הליל תועש הלילה

night-time curfew

- רצוע יליל

nightbird

- רופיצ" ,"הליל םדא להנמה הליל-ייח ,םירעוס ימ הברמש תולבל 4הלילב

nightcap

- ;הנש-עבוכ תיסוכ 4הקשמ

nightclothes

- ידגב הניש

nightclub

- ןודעומ 4הליל

nightclubber

- ימ הלבמש תובר ינודעומב 4הליל

nightcrawler

- ,לושלש תעלות הלודג תאצויה ןמ המדאה 4הלילב

nightdress

- תנותוכ 9הליל

nighter

- הליל- םיפוריצב( ןוגכ לכ" anP4)"הלילה

nightfall

- תדר ;הלילה תדר 4הכישחה

nightgown

- תנותוכ 4הליל

nighthawk

- דבוע ;תולילב גהנ ;הליל רופיצ" ,"הליל םדא להנמה ;הליל-ייח היגולואוז( ) בלוח ,םיזיע ,סמחת גוס רופיצ תיליל תחפשממ םייסמחת הנוזינה 4םיקרחמ

nightie

- תנותוכ הליל anP4)גנלס(

nightingale

- elag·ni·thgiP4רימז || an'

nightjar

- ,סמחת גוס רופיצ תיליל תחפשממ םייסמחת הנוזינה 4םיקרחמ

nightlife

- ייח ;הליל ייוליב הליל

nightlight

- 4הליל-תרונמ

nightlong

- ךשמב לכ הלילה

nightlong

- ךשמב לכ הלילה

nightly

- ;יליל לכב yl·thgiהליל || an'

nightly

- ;יליל לכב yl·thgiהליל || an'

nightman

- שיא anP9הליל

nightmare

- ;טויס eram·thgiP4תוהלב-םולח || an'

nightmarish

- ;דיחפמ hsi·ram·thginיטויס || an'

nightrider

- שיא תייפונכ םינוירב 4םיבוכר

nights

- ;תולילב לכב aהליל

nightshade

- םונאלוס 4)חמצ(

nightshirt

- תנותוכ הניש םינפל( קר 4)םירבגל

nightside

- ודיצ לש תכל-בכוכ וא חרי הנופה קוחר שמשהמ אצמנו ,הכישחב ודיצ ךושחה לש תכל-בכוכ וא חרי ;)הימונורטסא( תרמשמ הליל לש תכרעמ ןותיע 4)תואנותיעב(

nightspot

- ןודעומ 4הליל

nightstand

- הדיש דצל 4הטימה

nightstick

- תלא 4רטוש

nighttime

- תעש 4הלילה

nightwalker

- ;ירורהס טטושמ 4תולילב

nightwear

- ידגב הניש

nighty

- y·thgiP9הליל-תנותוכ || an'

nigritude

- ,רוחש ;לפוא הריש nתיאקירפא

nigrosin

- ןיסורגינ עבצ-הימיכב( לוחכ וא רוחש שמשמה תעיבצל ,תורוע ליטסקט )'וכו

nigrosine

- ןיסורגינ עבצ-הימיכב( לוחכ וא רוחש שמשמה תעיבצל ,תורוע ליטסקט )'וכו

nihil

- אל ;םולכ ;ספא רסח ךרע

nihilism

- הריפכ ;תומכסומב ;תונספא msi·lih·iםזילהינ || an'

nihilist

- רפוכ ;תומכסומב ;ינספא tsi·lih·inP4טסיליהינ || an'

nihilistic

- לש הריפכ ;תומכסומב cit·si·lih·iיטסיליהינ || an;0310#&

nihilistically

- הרוצב תיטסיליהינ ךות( תלילש ,םיכרע ךות הריפכ תודסומב an)םימייק

nikethamide

- דימתקינ תבוכרת( תימיכ תשמשמה )הפורתכ

nikkei stock average

- דדמ יקינה עצוממ( ללקושמ לש יריחמ תוינמ תורחסנה הסרובב )תינפיה

nil

- ;ספא אל P4םולכ

nimble

- ;זירז לק ;העונת ;ןונש ריהמ elb·miהסיפת || n'

nimbleness

- ;תוזירז תולק ;העונת ssen·elb·miתונינש || n'

nimbly

- ;תוזירזב ;תולילקב nתונינשב

nimbostratus

- ,סוטרטסובמינ תבכש יננע םשג n'םיכומנ

nimbus

- ןנע ;רדוק ;הליה ;רהוז ,ןיטינומ sub·miP3סובמינ || n'

nimiety

- ,המזגה יוביר רתוימ םיסומינב( וא P9)הביתכב

niminypiminy

- ;השועמ nיתוכאלמ

nincompoop

- ;)גנלס(שפיט poop·moc·niP4)גנלס(הטוש || n'

nine months pregnant

- שדוחב יעישתה )הנוירהל(

nine times out of ten

- בורב םירקמה

nine

- הרפסה ,עשת aP49

nine

- ;עשת aהעשת

ninefold

- לעב העשת ;םיקלח שיש ול יפ העשת anרתוי

ninepins

- עשת תודתיה ,)קחשמ( גנילואב

nineteen

- הרפסה ,הרשע-עשת neet·eniP491 || an;0310#&

nineteen

- ;הרשע-עשת neet·eniרשע-העשת || an;0310#&

nineteenth century

- האמה הרשע-עשתה הפוקת( לש האמ םינש התליחתש 0081-ב הפוסו )9981-ב

nineteenth

- קלחה htneet'eninP491-ה || an;0310#&

nineteenth

- קלחה htneet'enin91-ה || an;0310#&

nineties

- תונש םיעשתה

ninetieth

- קלחה -ה ,09 ;091 םיעשתה hte·it·eniP4רפסמב || an'

ninetieth

- קלחה ;09-ה םיעשתה hte·it·eniרפסמב || an'

ninety

- ;םיעשת yt·eniP909 || an'

ninety

- ;םיעשת yt·eni09 || an'

ninety-nine percent

- םיעשת העשתו םיזוחא

ninjitsu

- ,וסטי'זנינ רמוח תונמא ינפי דקמתמה לע רתסה חוכו לבסה םג( )ustujnin

ninny

- שפיט yn·niP9)גנלס( || n'

nino

- זדלו םש( on)החפשמ )hsinapS( 4B

ninon

- ישמ nלק

nintendo

- ,ודנטנינ תנוכמ יקחשמ היזיוולט

ninth chapter

- קרפ ,'ט קרפ יעישת

ninth verse

- קוספ ,'ט קוספ יעישת

ninth

- ,תיעישת קלחה aP4יעישתה

ninth

- aיעישת

niobium

- )הימיכ( ,םויבואינ ונמיס ימיכה ,bN דוסי רבעמ יתכתמ ךר שמשמה תוגוסגסב aהדלפ

nip in the bud

- עוטקל וביאב

nip

- ;הטיבצ תכמ ;רופכ ;המיגל ;הכישנ P4החיג

nip

- ;טובצל ;ךושנל ;לקלקל ;חיגהל ;םוגלל Pp@6תיחשהל

nipper

- ;טבצמ דלי ;)גנלס(ןטק ןש לש(תימדק rep·piP4)סוס || n'

nipping

- ;הטיבצ gnip·piP4םוסרכ || n'

nipping

- ;ךשונ ;טבוצ gnip·piףירח || n'

nipple

- elp·piP4המטפ || n'

nippy

- ;טבוצ ;ףירח yp·piPזירז || n'

nirvana

- הוולש ,תיאליע ;הנוורנ טקש n)גנלס(הוולשו

nisei

- יאקירמא אצוממ ies·iP4ינפי || n'

nisi

- אלא םא is·iןכ || an'

nisus

- ;הפיאש ץמאמ

nit wit

- םדא הפר ,לכש ליסכ

nit

- תציב ;הניכ P4)גנלס(שפיט

nite

- ןושלב( )רובידה ;הליל תפוקת ןמזה ןיבש העיקשה תחירזל ;שמשה 4הכישח

niter

- תחלמ

nitery

- ןודעומ הליל anP9)גנלס(

nitpick

- ;טטחל שפחל nP6םימגפ

nitpicker

- ;ןטטח שפחמ nP4םימגפ

nitpicky

- ,ינקדקד ,ינדקונ ,ןררב ,ןדפק יתרוקיב ,רתויב דיפקמה לע וצוק לש nדוי

nitrate of silver

- תקנח ףסכה

nitrate

- ;הקנח etart·iטארטינ || an'

nitrate

- ףיסוהל הקנח etart·iP6)הימיכב( || an'

nitration

- היצרטינ תפסוה-הימיכב( הקנח 4)תבוכרתל

nitrazepam

- ,םאפזארטינ הפורת תשמשמה לופיטל רצק דעומ תוערפהב הנישב

nitre

- ert·iתחלמ || an'

nitric acid

- הצמוח תינקנח תבוכרת( תימיכ תנצמחמ הליכמה םג )ןקנח

nitric oxide

- תצומחת ןקנחה

nitric

- cirt·iינקנח || an'

nitride

- דירטינ תבוכרת( edirt·iP4)תימיכ || an'

nitriferous

- רצוי suo·re·firt·iתחלמ || an

nitrification

- anP4ןוקנח

nitrifier

- anP4ןקנחמ

nitrify

- yf·irt·inP0ןקנחל || an'

nitrifying

- םרוג ןוקנחל

nitrile

- לירטינ תצובק-הימיכב( תובוכרת an)תוינגרוא

nitrite

- טירטינ תצמוח( חלמ etirt·inP4)ינקנח || an'

nitro explosive

- רמוח ץפנ ינקנח

nitro

- -ורטינ תיליחת( ןבומב ,"ינקנח" לש" an)"ןקנח

nitrobenzene

- ןזנבורטינ רמוח( ·enez·neb·ort·i)ימיכ || an;0310#&

nitrocellulose

- הזולולצורטינ רמוח( esol·ul·lec·ort·i)ימיכ || an;0310#&

nitrocellulosic

- לש הזולולצורטינ רמוח( )ימיכ

nitrogelatin

- ,הניטל'גורטינ טימניד ,ןיטל'ג רמוח ץפנ בכרומה ןירצילגורטינמ שורק בברועמה םע תיאת תיתקנח

nitrogen chloride

- ןקנח ירולכ

nitrogen

- )הימיכ( ,ןקנח ונמיס ימיכה ,N זג רסח עבצ ,חירו דוסיה טלושה neg·ort·iהריפסומטאב || an'

nitrogenise

- ,ןקנחל ףיסוהל ,ןקנח לפטל ,ןקנחב רבחל םע esinegortןקנח )l.tirB( 6B

nitrogenization

- noitazinegortןוקנח ).remA(

nitrogenize

- ,ןקנחל ףיסוהל ,ןקנח לפטל ,ןקנחב רבחל םע ezinegortןקנח ).remA( ezin·e·gort·iP6B || an

nitrogenous

- suon·e·gort·iינקנח || an

nitroglycerin

- ןירצילגורטינ רמוח( ,ץפנ ביכרמ תנכהב ;ץפנ-ירמוח הפורת תבחרהל ni·re·cylg·ort·i)םיקרוע || an;0310#&

nitroglycerine

- ןירצילגורטינ רמוח( ,ץפנ ביכרמ תנכהב ;ץפנ-ירמוח הפורת תבחרהל eni·re·cylg·ort·i)םיקרוע || an;0310#&

nitromersol

- לוסרמורטינ רמוח( )יוטיח

nitrometer

- 4ןקנח-דמ

nitrometric

- דדומש ןקנח

nitrosyl

- ליזורטינ גוס( תבוכרת )תימיכ

nitrous acid

- הצמוח תיתקנח

nitrous oxide

- תצומחת ןקנחה

nitrous

- לש הצמוח suort·iתינקנח || an'

nits

- יציב םיניכ

nitty gritty

- תודבוע ,תוידוסי םיטרפה םינטקה םיבושחהו לש( ןינע וא היעב )תמיוסמ

nitty gritty matter

- ןיינע ישעמ

nitty

- אלמ יציב םיניכ

nitwit

- tiw·tiP4;)גנלס(שפיט || n'

nitwitted

- ;העד-רסח ;)גנלס(שפיט ישפיט

nival

- יגלש

nix an agreement

- םישל לאל ,םכסה לטבל םכסה

nix

- ;אל אל P9םולכ

nix

- אל

nix

- ;לולשל תושעל P3וטו

nixie

- חור םימ רולקלופב( ei·xinP4)ינמרגה || n'

no add-ons

- אלל תופסות )תואצוהב(

no answer

- ןיא ,הבושת ןיא לוק ןיאו הנוע

no basis for comparison

- ןיא סיסב האוושהל

no big deal

- אל" גיב ,"ליד אל ןיינע ,לודג אל בושח ,דחוימב אל" "והשמ רוציק( )טנרטניאב

no brokers

- אלל םיכוותמ

no casualties were reported

- אל הרסמנ העדוה לע םיעגפנ

no chance

- ןיא יוכיס , ןיא םוש יוכיס

no comment

- ןיא הבוגת בוריס( ביגהל וא סחייתהל אשונל )םיוסמ

no confidence vote

- תעבצה ןומא-יא

no date

- אלל ךיראת

no deposit required

- אלל ימד המידק

no details were given

- אל ורסמנ םיטרפ

no doubt

- ילב ,קפס ןיא קפס

no end of

- ילב ףוס )גנלס(

no entrance

- ןיא הסינכ

no escape

- ןיא טלפמ ןיא( ןאל )חורבל

no experience necessary

- אלל ךרוצ ןויסינב

no experience required

- ןיא ךרוצ ןויסינב םדוק

no farther

- דע ןאכ

no fool like an old fool

- שפיט רתויב אוה שפיטה ,ןקזה המכ ןקז הככ שפיט

no forgiveness

- ןיא ,החילס ןיא הרפכ רשפא-יא( חולסל לע םירבד )הלאכ

no fucking way

- םושב" ןפוא ,"!אל אל" אב ,"ןובשחב םייחב" "!אל רוציק( )טנרטניאב

no further

- דע ,ןאכ דע הפ ,והז( ,קיפסמ ,יד הז )לובגה

no good

- ןיא ;םעט רסח ,תלעות אל רזוע

no great shakes

- ;ליגר אל אצוי ןמ ללכה }םדא{

no guts no glory

- ימ אלש זיעמ אל ,זיתמ ימ אלש הסנמ אל העוט

no harm done

- אל הרק ,םולכ אל םרגנ לכ קזנ

no incident reported

- אל חווד לע תוירקת

no laughing matter

- ןיינע יניצר

no longer

- אל ,דוע אל רתוי

no longer a virgin

- רבכ אל הלותב

no longer than

- אל רתוי ,רשאמ אל תפוקתל ןמז הלועה ;לע אלש רבוע ךרוא םיוסמ

no man cries stinking fish

- ןיא םותחנה דיעמ לע ותסיע ןיא( םדא לוכי ללהל תא ומצע וא תווחל העד לע ישעמ )ומצע

no man's land

- חטש ;רקפה םוקמוש

no material will be returned

- רמוחה אל רזחוי

no matter

- אל בושח

no matter what

- יהיו ,המ לכב ריחמ

no more

- אל ;דוע אל רתוי

no more than

- אל רתוי -מ

no news is good news

- בוט ןיאשכ תושדח

no object

- אל ,בושח וניא הווהמ היעב

no objection

- ןיא תודגנתה

no occasion for

- אל ןמזה םיאתמה -ל

no one

- ףא ,דחא ףא אל ;דחא ףא דחא אל

no one but me

- שיא ידבלמ יוניכ{ םשה הנתשי יפל }ךרוצה

no one cares

- ףאל דחא אל תפכא

no one else

- ףא דחא רחא

no one gives a damn

- ףאל דחא אל ,תפכא ףא דחא אל םש

no one said a word

- שיא אל הצפ ,הפ שיא אל רמא הלימ

no one special

- אל והשימ ,דחוימ אל והשימ ,בושח אל םדא לעב ;תועמשמ אל והשימ ,דחוימב אל םדא םיוסמ

no parity

- אלל ,תויגוז ןורכיז וא תרבעה עדימ םניאש םיעצבמ תקידב תויגוז עדימל

no parking

- ןיא הינח

no passage this way

- ןיא רבעמ ןאכמ

no pathological findings

- ,פ"מב ילב אצממ יגולותפ )האופרב(

no peeking

- ילב תוצצה

no problem

- ןיא ,תויעב ןיא היעב

no promises

- ילב רדנ ילב( ,בייחתהל םא אל הרקי והשמ )ימואתפ

no reply

- ןיא הבושת

no room to swing a cat

- ןיא םוקמ רתוי

no rose without a thorn

- ןיא דרו ילב ץוק

no royal road to

- ןיא ךרד הלולס -ל

no shit

- ?תמאב ! , המ התא !רמוא

no shit Sherlock

- ןבומ ,וילאמ ;רורב אלל ;קפס ןפואב רורב

no sign of life

- אלל תוא םייח

no soap

- אלל ליעוה }הגע{

no stick cooking spray

- סיסרת לושיב ענומ ,תוקבדיה רמוח ינמוש םיססרמש לע ילכ ןוגיט הייפאו ינפל שומישה םהב ענומ( תוקבדיה ןוזמה תעב הייפאה וא )ןוגיטה

no stopping

- ןיא הריצע םוקמ( וב רוסא ילכל בכר )רוצעל

no traces

- אלל תובקע

no two ways about it

- ןיא ךרד תרחא

no use crying over spilt milk

- ןיא םיכוב לע בלח ,ךפשנש רבע ונמז לטב ונברק

no way

- םושב ןפוא אל

no way in hell

- םייחב אל

no way out

- אלל אצומ

no wonder

- אל אלפ -ש

no worse than

- וניא לפונ -מ וניא( תוחפ ,ונממ חלצומ התואב )הדימ

no

- ;אל ;ואל עיבצמ ;דגנ העבצה Pדגנ

no

- ;אל ללכ ;אל ןיא

no

- ;אל ;ןיא ;ואל יא

no-confidence motion

- תעצה ןומא-יא

no-smoking zone

- רוזא רוסא ןושיעל

no-win situation

- בצמ אלל הערכה

no.

- ,ןופצ ןוויכ דגנמ םורדל ,ןפצמב ןוויכה דצב לאמש לש םדא רשאכ אוה הנופ ןוויכל שמשה .oהלועה )htron(

no.

- .oרפסמ )rebmun(

nob-end

- )גנלס( הצק ןיזה יוניכ( ;)יאנג םדא שפיט , לבמט

nobble

- ,תומרל תונוהל ;)גנלס( ,רקשל תוועל ;תודבוע ליטהל םומ סוסב ץורימ לע תנמ עונמל תא ;ונוחצנ רוצעל ,םדא אולכל ;םדא רוציל רשק םע םדא ידכב ענכשל ותוא תושעל ;והשמ םורגל והשימל ;םיכסהל ;בונגל ףוטחל ;םדא )גנלס( םורגל elb·boP6קזנ || n'

nobelist

- ןתח סרפ 4לבונ

nobelium

- םוילבונ דוסי-הימיכב( יטתניס )יביטקאוידר

nobiliary

- ינבמ y·ra·i·lib·oהלוצאה || n

nobility

- ;הלוצא yt·i·lib·oP9תוליצא || n

noble deed

- השעמ לצאנ

noble ideas

- תונויער םילצאנ תונויער( םילענ ,םיבגשנו ,תוקרבה ,תונינש )םיגיגה

noble man

- ,ליצא ןב הלוצא

noble metals

- תוכתמ ,תוליצא תוכתמ תורקי ןניאש תובכרתמ םע ,ןצמח תוכתמ דלח-לא

noble qualities

- תונוכת ,תולצאנ תודימ תוימורת יפוא-תונוכת( תולענ ,תורידנו יפוא )יליצא

noble spirit

- תוליצא שפנ תונידע( ,שפנ ,בל-בוט ,ןודיע )תומיענ

noble thought

- הבשחמ תלצאנ ןויער( הלענ ,בגשנו )הקרבה

noble

- ;ליצא ןב elb·oP4הלוצא || n'

noble

- ;יליצא ;דבוכמ elb·oקדוצ || n'

nobleman

- nam·elb·onP6ליצא || n'

nobleminded

- ליצא ;שפנ הפי שפנ

noblemindedness

- תוליצא שפנ

nobleness

- ;תוליצא ssen·elb·oקדצ || n'

noblesse oblige

- תוליצאה תבייחמ

noblesse

- ;הלוצא תוליצא

noblewoman

- ;הליצא תב nP9הלוצא

nobly

- nתוליצאב

nobodies

- םישנא ירסח תובישח )גנלס(

nobody gives a damn

- ףאל דחא אל ,תפכא ןיא םע ימ רבדל

nobody special

- םתס דחא םתס( ,םדאנב אל והשמ )דחוימ

nobody

- םוש ;םדא םדא רסח y·dob·on`9)גנלס(תובישח || n'

nobody

- y·dob·onדחא-ףא || n'

nocardia

- הידרקונ גוס( )קדייח

noctambulation

- ,תוירורהס הכילה ךותמ noit·al·ub·mat·coP4הניש || n

noctambule

- ,ירורהס ךלהמ 4ותנשב

noctambulic

- ירורהס

noctambulism

- תוירורהס

noctambulist

- ;ירורהס הכומ tsil·ub·mat·coP4חרי || n

noctambulistic

- ירורהס

nocturnal emission

- הליל-ירק תטילפ( ערז לצא רבגה ךותמ )הניש

nocturnal raptors

- יסרוד הליל תרדס( הליל-תופוע )םיפרוט

nocturnal

- ;יליל לש lan·rut·coהלילה || n'

nocturnally

- הלילב

nocturne

- הריצי הטקש ;רתנספל ןויזיח ;יליל enrut·coP4ןרוטקונ || n'

nocuous

- ;ליער suo·u·coקיזמ || n'

nocuously

- הרוצב nהקיזמ

nod off

- )גנלס( ויניע" ,"ומצענ ;םדריהל טימשהל תא שארה תעב תומנמנתה

nod

- עונענ ;שאר ןוהנה P4שארב

nod

- עינהל ;שארב ;ןהנהל Pd@6תועטל

nodal

- לש ;הטילב la·doירשק || n'

nodally

- תועצמאב תוירשק ,האופרב( n)הימוטנאב

nodded in agreement

- עינה ושאר תואל ,המכסה ןהנה המכסהב

nodder

- ןיכרמ ;שאר ענענמ 4ושארב

nodding acquaintance

- תורכיה תיחטש

noddle

- שאר eld·doP4)גנלס( || n

noddle

- דינהל תא שארה eld·doP6)גנלס( || n

noddy

- ;שפיט ;הטוש גוס לש רופיצ םימ תלעב עבצ ,ההכ גוס לש ףוע nP9יפורט

node

- ;הטילב ;רשק ,החיפת ;הלוג קרפמ ;)םיחמצב( ,תמוצ תדוקנ רסממ תטלוקה הריבעמו תותוא רודיש םינוויכמ םינוש P4)טנרטניאב(

nodical

- לש תמוצה

nodose

- esod·oירשק || n'

nodosity

- ;תוירשק ;תוירותפכ yt·i·sod·oP9הלוג || n

nodous

- אלמ םירשק

nodular

- ;ירשק לעב ;םירשק לש ral·u·doהטילב || n'

nodulate

- לעב םירשק

nodulated

- לעב םירשק

nodule

- שוג elu·doP4ןטק || n'

nodulose

- לעב םירשק םינטק

nodulous

- ,ירירשק לעב םירשק םינטק

nodulus

- רירשק 2)הימוטנאב(

nodus

- הדוקנ ,השק בצמ sud·oP2ךבוסמ || n'

noematic

- לעב ;הניב יתנובת

noesis

- ;הרכה הסיפת תיתנובת

noetic

- ;ילכש לש הנובתה

noetics

- תרות הנובתה

nog

- הקשמ ;ףירח תכימתל(שירמ P4)הרקתה

nog

- ךומתל Pg@6םישירמב

noggin

- ;המיגל תיסוכ ;הקשמ nig·goP4)גנלס(שאר || n

noh play

- המרד תינפי תיסלק

nohow

- םושב םינפ ןפואו )גנלס(

noir

- )תיתפרצ( ;רוחש ,ךושח לצומ

noire

- ,רוחש לפא )תיתפרצמ(

noise level

- תמר ,שער תמצע שער

noise

- ;שער ,שחר ;ןואש )םיבשחמב( שער ,עקר תותוא םיילמשח םייארקא םיעירפמה P4תרושקתל

noise

- ;םסרפל P6ץיפהל

noiseless

- ;טקש ssel·esioישירח || n'

noiselessly

- ,טקשב nשרח

noiselessness

- ;טקש ssen·ssel·esionשרח || n'

noisemaker

- 4ןשער

noisily

- הרוצב ,תינשער הרוצב ,תשעור ,תונשערב nתוינלוקב

noisiness

- ssen·i·sioתונשער || n'

noisome

- ;החוד ;חירסמ ררועמ emos·ioהליחב || n'

noisomely

- הרוצב החוד

noisy person

- ,ןשער םדא ,ינשער סופיט ינלוק

noisy

- ;שעור ;המוה y·sioPןאוס || n'

nolens volens

- ןוצרמ וא סנואמ

noli me tangere

- )תיניטלב( לא" עגית ;"יב ימ ןיאש תעגל ,וב םדא ;החוד םרואית לש ושי הירמו הנלדגמ השיאה( הנושארה התארש תא ושי רחאל ותייחת ןמ )םיתמה

nolle prosequi

- )תיניטל( יניא" הצור ,"ךישמהל וצ תדמעה ,ןוידה וצ רגוסה el·lon`העיבת iuq·e·sorp || n;0310#&

nolo contendere

- ולונ הרדנטנוק יניא"( הצור ,"ןיידתהל הרהצה השוריפש םשאנהש וניא הדומ )המשאב

nom de guerre

- יוניכ תעשב המחלמ )תיתפרצמ(

nom de plume

- םש ,טע םש ,יודב יוניכ n;0310#Pיתורפס

noma

- המונ הלחמ( תאטבתמה םיביכב 4)הפב

nomad tribes

- יטבש םידוונ םיטבש( םידדונה םוקממ םוקמל אוצמל תא )םתסנרפ

nomad

- dam·oP4דוונ || n'

nomad

- dam·oידוונ || n'

nomadic

- ci·dam·oידוונ || n

nomadically

- ומכ ;דוונ םעכ לש םידוונ

nomadism

- ,הדידנ ,תודוונ ,תוטטוש תויה ,ידוונ תויה msi·dam·onדוונ || n'

nomen

- םש ינש לש( חרזא אמורב 4)הקיתעה

nomenclator

- ,יאנוינכ ארוק ,תומש םדא הצקמה תומש םיחנומו םיימשר אצמנ( שומישב דחוימב ןוימב םיטירפ םוחתב ;)יעדמ nזורכ

nomenclatural

- לש תטיש ,הרוטאלקנמונה לש ,חונימ לש תכרעמ תומש ( םישמתשמש הב עדמב וא הרבחב )תמיוסמ

nomenclature

- erut·alc·nem·on`4חונימ || n

nomic

- ליגר

nominal clause

- טפשמ ינמש טפשמ( ואושנש אוה םש םצע אלו )לעופ

nominal consideration

- הרומת תילמס הרומת( תתוחפ ךרע הדעונש עיבהל ןויער )םיוסמ

nominal damages

- יוציפ ילמס יוציפ( תוחפ ךרע ןיגב קזנ אלש החכוה )ותוישממ

nominal exchange rate

- ןיפילח-רעש ילנימונ ךרע( עבטמ תמועל תועבטמ לש תונידמ )תורחא

nominal income

- הסנכה תילנימונ הסנכה( הכרעב ,בוקנה םילובקת אלל יוכינ העפשה לש םייוניש דדמב וא ךרעב )עבטמ

nominal interest

- תיביר ,תילנימונ תיביר הבוקנ רועיש( תיבירה אלל הדמצה דדמל וא רעשל )ןיפילח

nominal power

- קפסה בוקנ

nominal price

- ריחמ ילנימונ ריחמ( ,אלמ ךרע )בוקנ

nominal rate

- רועיש בוקנ רועיש( עבקנש שארמ אלל הדמצה דדמל וא רעשל )ןיפילח

nominal roll

- המישר תימש

nominal size

- הדימ הבוקנ

nominal sum

- םוכס ,ילנימונ םוכס ילמס

nominal value

- ךרע ,ילנימונ ךרע בוקנ

nominal

- לש ;םש ;הכלהל ;םועז ;ילמס lan·i·moילנימונ || n'

nominalization

- תריצי םצע-םש לעופמ וא ראות םשה noitazilanim)קודקדב( ).remA(

nominally

- ןפואב ,ילנימונ nתילנימונ

nominate

- ;תונמל etan·i·moP6עובקל || n'

nominated

- ;דמעומ עצומ nתודמעומל

nominately

- י"ע תגצה nתודמעומ

nomination

- ;יונימ תעצה noit·an·i·moP4דמעומ || n;0310#&

nominations committee

- תדעו םייונימ הדעו( תקסועה שויאב תורשמ )תויונפ

nominative case

- תסחי ,אשונה סחי רשי }קודקדב{

nominative

- לש סחי ;)קודקדב(רשי סחיב evit·an·i·moרשי || n;0310#&

nominative

- סחי רשי ;)קודקדב( הנוממ ולידבהל( evit·an·i·moP4)"רחבנ"מ || n;0310#&

nominatively

- סחיב nרשי

nominator

- rot·an·i·monP4הנממ || n'

nominee company

- הרבח םימושירל הרבח( תמקומה י"ע הרבח תרחא םשל רחסמ ע"ינב )הסרובב

nominee

- een·i·moP4דמעומ || n;0310#&

nomism

- םזילגל ,יתד גהונ ססובמה לע תודמציה יקוחל תדה

nomogram

- םרגומונ ףרג( ראתמה םיסחי ;םייטמתמ םישרת בושיח nP4)יטסיטטס

nomograph

- ףרגומונ ףרג( ראתמה םיסחי ;םייטמתמ םישרת בושיח nP4)יטסיטטס

nomographer

- חסנמ 4םיקוח

nomography

- תרות ;קוחה P9היגולומונ

nomological

- לש תרות ;קוחה יגולומונ

nomology

- ,היגולומונ עדמ ,קוחה תרות ;קוחה רקח יקוח לכשה

nomos

- 9זוחמ

nomothetic

- ;קקוחמ ססובמ לע קוח

non Jewish

- אל ,ידוהי וניאש ידוהי

non acceptance

- יא ,המכסה ,ןואימ לוביק-יא )םיטפשמב(

non appearance

- יא העפוה ,תורדעיה( ,תודקפנ )תוטמתשה

non compos mentis

- יתלב יופש ,עגושמ( ,ףרוטמ וניאש רישכ תאשל תוירחאב )תיטפשמ

non conductor

- אל ךילומ

non est

- אל אצמנ }תיניטלב{

non est factum

- )תיניטל( קוח לוכיש לטבל ףקות לש הזוח םותח םא ושענ וב תויועט םיגוסמ םימיוסמ :ןוגכ( הנבה-יא אל תנווכמ לש )הזוחה

non excitable

- יתלב ,ינשגר וניאש שגרתמ תולקב

non expendable

- יתלב הלכתמ

non interlaced

- הגוצת אלל ,גוליד הקירס ,הפיצר בצמ הדובע לש ךסמה וב לכ תורושה תוקרסנ תופיצרב ךכ תרצונש הנומת תיתוכיא רתוי

non justiciable

- אל טיפש יא( רשפא ואיבהל תערכהל )ש"מהיב

non kosher

- אל ,רשכ ,ףרט הפירט ןוזמ( לוספ הליכאל יפל )תודהיה

non metallic

- יתכתמלא דוסי( ימיכ אל ,יתכתמ דוסי וניאש )תכתמ

non negotiable

- אל ריחס אלש( ןתינ לקנב וריבעהל ידיל )רחא

non payment

- ;םולשת-יא ןועריפ-יא

non pecuniary damage

- קזנ אל יפסכ קזנ( וניאש ילכלכ ,רוהט העיגפ תינפוג וא )תישפנ

non polarized

- אל בטוקמ

non profit organization

- דסומ אלל תנווכ ,חוור ר"כלמ ףוג( לעופה םודיקל ןיינע םיוסמ אלו תורטמל )חוור

non profitable

- אל יחוור וניא( בינמ ,םיחוור וניא קיפמ )תוסנכה

non sequitur

- )תיניטל( הרהצה וא הרימא ןניאש ,תויבקע הנקסמ הניאש תעבונ הניחבמ תיגול תודבועהמ וא םינועיטהמ ומדקש ,הל לשכ nonיגול rut·iuq·es || n;0310#&

non stop flight

- הסיט ,הרישי הסיט הרישי אלל תונחת םייניב םע הארמה תחא םוקממ אצומה התיחנו תחא הדשב הפועת םוקמב דעיה

non transferable

- אל ןתינ הרבעהל ,ימצע( ,ילנוסרפ יאש רשפא ורסומל )םירחאל

non troppo

- ןונ ופורט }הקיסומב{

non volatile memory

- ןורכיז אל ףידנ ןורכיז( ןסחאמה םינותנ םג רחאל םרזהש ילמשחה )קספנ

non voluntary

- אל ינוצר יתלב( ,טלשנ ,יביסקלפר )יטמוטוא

non

- ;-אל -וניא

non-Jewish resident

- בשות אל ידוהי

non-Jewishness

- תויה אל ,ידוהי תויוג

non-absorbent

- אל גפוס

non-accepted

- ןאוממ }םיטפשמב{

non-accounting unit

- תדיחי הנשמ הדיחי( תכיישה תדיחיל הקוזחת תלבקמו הנממ תא יתוריש )הינספאה

non-aggression pact

- םכסה הפקתה-יא

non-alignment

- תוהדזה-יא ,תוילרטיינ( בוריס דדצל תחאב יתשמ תומצעמ )תומחול

non-belligerence

- המחול-יא

non-belligerent

- בצמב לש המחול-יא

non-circumcision

- ,תולירע תולרע תויה( ,לרע תויה אלל תירב ,הלימ תויה )יוג

non-combat employment

- הקוסעת תיעצבמ יולימ( םידיקפת םניאש תרגסמב המחלמ וא םינומיא כ"דב( הרימש תקזחאו יווק ,)לובג )ם"עת

non-commissioned officer

- ,ק"שמ דקפמ וניאש ,ןיצק דגנ דקפמ( תגרדב )רגוח

non-confidence

- ןומא-יא ןויסינ( ליפהל תא )הלשממה

non-dairy cream

- תפצק תיחמצ תפצק( היושעה םיביכרמ ןמ )חמוצה

non-delivery

- יא הריסמ תוענמיה( תרבעהמ שוכר ידיל סנוכ )םיסכנ

non-disclosure

- יא יוליג תוענמיה( תגצהמ לכ עדימה )יטנבלרה

non-discrimination

- הילפא-יא תוסחייתה( )הווש

non-divulgence agreement

- םכסה ,תוידוס הזוח תוידוס

non-durable parts

- םיקלח םילכתמ םיקלח( ךירצש ףילחהל ךשמב )ןמזה

non-existence

- ,םויק-יא ,רדעה ןולדיח

non-existent

- אל םייק

non-fluent

- אל ,ףטוש ,ץוצר גליע )הפש(

non-formal education

- ךוניח אל ילמרופ

non-human object

- םמוד

non-intervention

- תוברעתה-יא תוינידמ( היפלש לכ הנידמ תיארחא המצעל ןיאו ברעתהל השענב תומוקמב םירחא )םלועב

non-invasive

- יבגל( ךילה )יאופר יתלב ,ינשלופ אל ,ינשלופ וניאש רדוח ;קומע וניאש טשפתמ םירוזאל םירחא ,ףוגב לבגומ םוקמל םיוסמ :ןוגכ( ןטרס )'וכו

non-issue

- אל אשונ

non-kosher steak

- קייטס ןבל הצמוא( היושע רשבמ )ריזח

non-marketable investment

- העקשה יתלב הריחס העקשה( אלש ןתינ לקנב הריבעהל ידיל )רחא

non-marketable securities

- תוחוטב אל תוריחס תוריינ( ךרע אלש ןתינ לקנב םריבעהל ידיל רחא וא םרימהל )םינמוזמל

non-metal

- תכתמ-לא דוסי( ימיכ ןיאש וב תונוכת )תויתכתמ

non-negotiable instrument

- ךמסמ אל ריחס ךמסמ( יפסכ אלש ןתינ לקנב וריבעהל ידיל )רחא

non-party movement

- העונת אל תיתגלפמ

non-payment of checks

- ןועריפ-יא קיש בוריס( םלשל תא םוכסה םושרה לע יבג )קיש

non-performance

- יא עוציב תוענמיה( תיישעמ ,הלועפ עוציב יוקל לש )הלועפ

non-profit

- אלש תורטמל ,חוור אלל תנווכ חוור אל( ןעמל תקפה ,םיחוור אל ידכ )חיוורהל

non-profit corporation

- ,ר"כלמ דסומ אלל תנווכ חוור

non-profitability

- רסוח תויאדכ רסוח( ,תויחוור טקיורפ אל )םלתשמ

non-recourse loan

- האוולה תדמוע האוולה( תכפוהה תוביסנב תומיוסמ )קנעמל

non-recurring income

- הסנכה ,תיארקא הסנכה תימעפ-דח הסנכה( תימעפ-דח ןיאש הל לאיצנטופ לש )תוירוזחמ

non-rentability

- רסוח תויאדכ תילכלכ רסוח( ,תויחוור טקיורפ אל )םלתשמ

non-resident

- אל בשות

non-residential ambassador

- רירגש בשות-אל רירגש( וניאש בשות עבק הנידמב הב אוה ןהכמ אלא רקבמ הב םיתעל )תונמוזמ

non-residential envoy

- ריצ בשות-אל רירגש( וניאש בשות עבק הנידמב הב אוה ןהכמ אלא רקבמ הב םיתעל )תונמוזמ

non-residents' deposits

- ,ח"תפ תונודקיפ יבשות ץוח תודקפה( םיפסכ לש יבשות ל"וח )לארשיב

non-stop

- ,רישי אלל ;תוריצע לכ ,ןמזה אלל הקספה

non-stop fire

- שא תינדרוט שא( יתלב ,תקסופ שא התילכתש עוגפל ביואב )וחורבו

non-sufficient funds check

- ק'צ אלל ,יוסיכ האחמה אלל יוסיכ

non-user

- יא שומיש תוענמיה( לוצינמ תוכז )תיטפשמ

non-verbal communication

- תרושקת תילולימ-אל תרבעה( רסמ ןיב םישנא הניאש תללוכ שומיש )רובידב

non-violent act

- הלועפ אל המילא

non-violent resistance

- תודגנתה אל המילא ירמ( ,יחרזא הטיקנ םיעצמאב םניאש םימילא דגנ )ביואה

non-voluntary conduct

- תוגהנתה אל תינוצר תוגהנתה( יתלב ,תטלשנ )סקלפר

non-waiver

- יא העיגפ תויוכזב המכסה( ןיב םידדצ יכ ןיא םהיתולועפב םושמ הרכה תוירחאב תעבונה הזוחמ )םהיניב

non-waiver agreement

- העיגפ-יא תויוכזב המכסה( ןיב םידדצ יכ ןיא םהיתולועפב םושמ הרכה תוירחאב תעבונה הזוחמ )םהיניב

nonability

- רסוח 9תלוכי

nonabrasive

- אל ,טרוש אל ריאשמ תוטירש

nonabrasively

- ילבמ ריאשהל תוטירש

nonabrasiveness

- ,הקיחש-יא תונידע לש( רמוח וניאש ריאשמ )תוטירש

nonabsolute

- אל טלחומ

nonabsolutely

- הרוצב אל תיטולוסבא ןפואב( אל )טלחומ

nonabsoluteness

- רסוח תוטלחומ

nonabsorbable

- אל ןתינ הגיפסל

nonabsorbent

- רמוח וניאש 4גפוס

nonabsorbent

- וניאש גפוס

nonabstainer

- אל ,ענמנ אל nP4רזנתמ

nonacademic

- אל 4יאמדקא

nonacademic

- אל ימדקא

nonacceding

- אל ,םיכסמ אל ףרטצמ םכסהל

nonacceptance

- יא ;הלבק רסוח ;הלבק הבושת תילילש

nonaccepted

- ;ןאוממ אלש לבקתה

nonaccess

- אלל רושיא nהסינכ

nonachiever

- ,ןגישמ-תת לעב םיגשיה 4םיכומנ

nonacquiescence

- המכסה-יא

nonaction

- רסוח ;הלועפ רסוח העונת וא תוליעפ

nonactive

- אל ;ליעפ אל ןיקת

nonactive

- אל ליעפ 4)םדא(

nonadaptive

- אל ;לגתסמ אל ;יתולגתסה אל יביטפדא

nonaddicting

- אל nרכממ

nonaddictive

- אל nרכממ

nonadditive

- וניאש םכתסמ

nonadditivity

- רסוח 9תומכתסה

nonadhesive

- יתלב קיבד

nonadjacent

- וניאש ךומס

nonadjustable

- וניאש ןתינ ;המאתהל וניאש ןתינ ןוקיתל

nonadministrative

- וניאש ילוהינ

nonadministratively

- ןפואב אל יביטרטסינימדא אלש( הרוצב )תילהנמ

nonadmission

- 4הלבק-יא

nonadmitted

- אל השרומ ,סנכיהל אל לבקתמ

nonadult

- ;ןיטק אל 4רגובמ

nonadult

- וניאש דעוימ ;םירגובמל אל רגוב

nonadvantageous

- וניאש ,יוצר וניאש ,ליעומ וניאש יחוור

nonadvantageously

- ןפואב אל ליעומ

nonaffiliated

- יתלב ;ךייש יתלב רושק

nonage

- ;תוניטק דמעמ לש ega·noןיטק || n'

nonagenarian

- ןב ;םיעשת םדא תונשב םיעשתה לש na·i·ran·eg·a·non`4וייח || n;0310#&

nonagenarian

- תונשב םיעשתה לש na·i·ran·eg·a·nonםייחה || n;0310#&

nonaggregable

- יתלב ןתינ ;םוכיסל וניאש ןתינ ףוריצל

nonaggression

- רסוח ;תונפקות nהפקתה-יא

nonaggressive

- יתלב ;ינפקות אלל תונפקות

nonaggressively

- ןפואב יתלב ,ינפקות ןפואב אל ,עגופ ןפואב אל בילעמ

nonagon

- ,עשותמ עלוצמ לעב עשת nog·a·noP4תועלצ || n'

nonagreement

- רסוח המכסה

nonagricultural

- אל יאלקח

nonalcoholic

- אלל ;לוהוכלא יתלב ;ילוהוכלא אל n'רכשמ

nonaligned

- וניאש ההדזמ וא רושק םע הגלפמ וא הרטמ ;ןהשלכ וניאש ,רשוימ וניאש רדוסמ nהרושכ

nonalignment

- תוהדזה-יא n)תיטילופ(

nonallelic

- אל יללא דחא-הקיטנגב-ללא( המכמ םינג םימרוגה יוטיבל הנוש לש הנוכת תיתשרות )תמיוסמ

nonallergenic

- אל ,ינגרלא וניאש םרוג היגרלא

nonanalytic

- אל יטילנא אל( )יחותינ

nonancestral

- אל ,יתלשוש אל לש סוחיי תובא

nonapparent

- אל ,רורב אל טלוב ןיעל

nonappealable

- אל ןתינ רוערעל

nonappearance

- יא nP4העפוה

nonapplicability

- רסוח ;תוישעמ רסוח תומישי

nonapplicable

- יתלב םישי

nonaquatic

- וניאש ימי

nonaqueous

- אל ימימ

nonassertive

- אל דמוע לע ;ולש יתלב ;יביטרסא רסח nתויביטרסא

nonassertively

- הרוצב אל תיביטרסא רסוחב( ,ןוחטיב רסוחב n')תויטלחה

nonassessable

- יתלב ןתינ הכרעהל

nonassignable

- אלש ןתינ וסחיל )-ל(

nonassimilation

- ,היצלימיסא-יא תועמטיה-יא

nonathletic

- אל יטלתא אל( ;יביטרופס אל לש )הקיטלתא

nonattendance

- יא ;תופתתשה יא העפוה

nonattributable

- אלש ןתינ וסחייל ,-ל יתלב ןתינ וסחייל -ל

nonattributive

- אל ,סחיימ אל רידגמ

nonauthoritative

- יתלב ;יתוכמס יתלב ירטירותוא

nonautomated

- אל ,ןכוממ אלש רבע היצמוטוא

nonautomatic

- אל יטמוטוא

nonbank

- אל יאקנב

nonbasic

- אל יסיסב

nonbeing

- רסוח םויק

nonbeliever

- רסח ;)תיתד(הנומא 4רפוכ

nonbelligerent

- םדא וניאש רחוש 4המחלמ

nonbelligerent

- וניאש ;םחול וניאש רחוש המחלמ

nonbiodegradable

- וניאש הלכתמ הביבסב ךילהתב יעבט

nonbreakable

- יתלב ןתינ הריבשל

nonbusiness

- אל יקסע

noncallable

- אלל ןוידפ םדקומ )הלכלכב(

noncaloric sugar substitute

- קיתממ ,יתוכאלמ תיזרכוס ףילחת( )רכוס

noncaloric

- אל ירולק

noncancelable

- יתלב ןתינ לוטיבל

noncancellation

- לוטיב-יא

noncancerous

- אל ינטרס

noncarbonated

- יתלב זגומ

noncarnivorous

- ;ינוחמצ וניאש לכוא רשב

noncash

- אל ןמוזמב

noncausal

- וניאש םוי ימוי

nonce word

- הלימ תימעפ-דח

nonce

- עגר ,הז הווה

noncelestial

- אל ימימש

noncellular

- אל יאת

noncentral

- וניאש יזכרמ

noncentrally

- הרוצב אל תיזכרמ

nonchalance

- ;תושידא ;שפנ-ןויווש ecnal·ahc·noחור-רוק || n'

nonchalant

- ;שידא tnal·ahc·nonחור-רק || n'

nonchalantly

- ;חור-רוקב ןויוושב n'שפנ

nonchargeable

- אל בויח-רב

nonchemical

- וניאש ;ילקימיכ אל ללוכ םילקימיכ

nonchromosomal

- אל ילמוזומורכ אל( לש )םימוזומורכ

noncitizen

- אל 4חרזא

noncivilised

- יתלב ;תברותמ desilivicnיארפ ).tirB(

noncivilized

- יתלב ;תברותמ dezilivicnיארפ ).remA(

nonclassical

- וניאש יסאלק אל( ,יסופיט אל ;ינייפוא אל ךייש )הקיסאלקל

nonclassically

- אלש הרוצב תיסאלקה אל( ךרדב )תינייפואה

nonclerical

- וניאש ;יתודיקפ אל קסוע תדובעב ;דרשמ אל ךייש הרומכל

nonclerically

- אלש ןפואב ;יתודיקפ אלש הניחבמ ;תילהנמ אלש ןפואב רושקה הרומכל

nonclinical

- וניאש ינילק אל( ,ילופיט אל )יאופר

nonclinically

- אלש ןפואב ינילק אל( ךרדב ,תיאופר הרוצב אל )תילופיט

noncoagulating

- אל ,שרקתמ אל אפוק

noncohabitation

- םירוגמ דרפנב

noncohesive

- יתלב דכולמ

noncohesively

- אלל תודיכל

noncohesiveness

- רסוח ;תודיכל רסוח שוביג

noncollapsible

- אל לפקתמ

noncollectible

- אל הייבג-רב

noncom

- ;)גנלס(רגוח וניאש mocnon!)גנלס(ןיצק denoissimmocnon( )reciffo moc·noP4B || n;0310#&

noncombat soldier

- לייח אל יברק

noncombat

- וניאש יברק

noncombatant

- לייח nP4יברק-אל

noncombatant

- ;יברק-אל וניאש nיברק

noncombustible

- אל קילד

noncombustible

- רמוח אל 4קילד

noncommercial theater

- ןורטאית אל ,ירחסמ ןורטאית רחא

noncommercial

- אל ;ירחסמ אל רחסוממ

noncommercially

- הרוצב אל תרחסוממ

noncommissioned officer

- ,ק"שמ דקפמ וניאש denoissimmocnoןיצק reciffo )OCN(

noncommissioned

- ןיאש ול יופיי nחוכ

noncommittal answer

- הבושת יתלב תבייחמ הבושת( ןיאש הנועה התוא בייחתמ דומעל )הירוחאמ

noncommittal

- אל ;בייחמ אל nרורב

noncommittally

- ןפואב אל ,בייחמ הרוצב אל nתבייחמ

noncommunicable

- יתלב ןתינ רושקתל

noncommunicative

- אל רשקתמ

noncommunist

- םדא וניאש 4טסינומוק

noncommunist

- אל יטסינומוק אל( לע יפ )םזינומוקה

noncommunity

- אל יתליהק

noncompensable

- יתלב ןתינ יוציפל

noncompensation

- יוציפ-יא

noncompensatory

- יתלב ןתינ יוציפל

noncompetent

- אל ;רישכ אל ;ךמסומ אל רשכומ

noncompeting

- אל ,הרחתמ אל דדומתמ

noncompetitive

- אל יתורחת

noncompletion

- 4םויס-יא

noncompliance

- רסוח ;תויצ רסוח nתונעיה

noncompliant

- ,הרממ אלש תייצמ ,םיללכל אלש תייצמ םיקוחל וא םיאנתל לש nםכסה

noncompliantly

- ךות רסוח ,תעמשמ ךות יא ,המכסה ןפואב וניאש לבקמ ,תורמ ךות יא תויצ םיקוחל וא יפיעסל nהזוח

noncomplying

- רשא אל ;הנענ רשא וניא תייצמ

noncompulsory

- וניאש ;הבוח וניאש יופכ

nonconciliatory

- אל ,רשפתמ אל םילשמ

nonconclusive

- וניאש ;ענכשמ וניאש עירכמ

nonconclusively

- הרוצב תערכמ

nonconclusiveness

- רסוח הערכה

nonconcurred

- אל םאות

nonconcurrence

- רסוח המאתה

nonconcurrency

- הלבקה-יא

nonconcurrent

- אל ,ליבקמ אל םיאתמ

nonconcurrently

- רסוחב המכסה

nonconducting

- וניאש nךילומ

nonconductive

- וניאש nךילומ

nonconductor

- nP4ךילומ-אל

nonconfidence

- ןומא-יא

nonconfidential

- ;יולג אל ידוס

nonconflicting

- וניאש שגנתמ

nonconformance

- ,המכסה-יא יא ,םויק ,םזימרופנוקנונ יא תויצ םיללכל וא םידרדנטס םייתרגש

nonconforming

- וניאש לבקמ ;תומכסומ טסימרופנוקנונ

nonconformism

- רסוח תלבק ;תומכסומ םזימרופנוקנונ

nonconformist

- אל ,ימרופנוק וניאש לבקמ nPתומכסומ

nonconformist

- אל ;ימרופנוק אל לבקמ nP4תומכסומ

nonconformity

- רסוח תלבק ;תומכסומ n'םזימרופנוקנונ

noncongealing

- אל שרקתמ

nonconnective

- אל ירוביח

nonconsecutive

- אל בקוע

nonconsecutively

- אלש הרוצב תבקוע

nonconsenting

- וניאש םיכסמ

nonconstructive

- וניאש ;הנוב אל הנוב

nonconstructively

- הרוצב הניאש תיביטקורטסנוק אלש( ךרדב )הנוב

nonconsummation

- הכירצ-יא

nonconsumption

- רסוח הכירצ

noncontagious

- אל קבדימ

noncontemporary

- וניאש ןב התוא הפוקת

noncontentious

- אל nיסומלופ

noncontestable

- אלש ןתינ רערעל וילע

noncontinuance

- ;הקספה ;םויס רסוח תויכשמה

noncontinuation

- ;הקספה ;םויס רסוח תויכשמה

noncontinuous

- וניאש יכשמה

noncontraband

- וניאש חרבומ

noncontractile

- אל ץיווכ

noncontractual

- אל יזוח

noncontradiction

- הריתס-יא

noncontradictory

- אל רתוס

noncontributing

- וניאש םרות

noncontributory

- וניאש n'םרות

noncontrollable

- וניאש ןתינ הטילשל

noncontrollably

- הרוצב יתלב ,תטלשנ ןפואב יתלב טלשנ

noncontroversial

- רב ;המכסה וניאש ררועמ חוכיו

noncontroversially

- ןפואב וניאש ררועמ תקולחמ

nonconventional

- יתלב ;לבוקמ יתלב ילנויצנבנוק

nonconvergent

- אל סנכתמ )הקיטמתמב(

nonconversant

- אל יקב

nonconvertible

- אל הרמה-רב

noncooperation

- יא ףותיש n'הלועפ

noncooperative

- אל ףתשמ הלועפ

noncorroding

- אל דילחמ

noncorrosive

- דלח-לא

noncreative

- אל ינרצי

noncriminal

- אל ילילפ

noncritical

- אל יתועמשמ

noncrystalline

- אל ישיבג

noncumulative

- אל רבטצמ

noncustodial

- אל יספורטופא

noncyclical

- וניאש ילגעמ

nondairy

- וניאש ;יבלח וניאש רצומ בלח

nondebatable

- וניאש ןותנ ;חוכיוול אל ןתינ ;ןוידל ןיאש קולחל ,וילע ןבומ ,וילאמ ,יאדו ןיאש וילע ןיררוע

nondeductibility

- רסוח תורשפא יוכינ

nondeductible

- אל ןתינ יוכינל

nondefamatory

- וניאש איצומ הביד

nondelegable

- וניאש ןתינ יופייל חוכ

nondelinquent

- וניאש עשופ

nondelivery

- ;הריסמ-יא nP9הקולח-יא

nondemocratic regimes

- םירטשמ אל ,םייטרקומד םירטשמ םיכושח

nondemocratic

- אל יטרקומד

nondemonstrable

- וניאש ןתנ ;המגדהל וניאש ןתינ החכוהל

nondenominational

- אל ,יתדע אלל תוכייתשה n'תיתדע

nondepartmental

- אל יתקלחמ

nondependence

- רסוח תולת

nondescript person

- םדא רופא

nondescript

- םדא tpircs·ed·noP4רופא || n'

nondescript

- רסח ,דוחיי אל tpircs·ed·noרדגומ || n'

nondescriptive

- אל ;ירואית אלל ;רואית השקש וראתל

nondescriptively

- אלל ,םירבסה ןפואב וניאש קפסמ רואית וא רבסה

nondescriptiveness

- רסוח רואית

nondestructive

- וניאש ינסרה

nondestructively

- ילבמ םורגל ,סרה הרוצב אל תינסרה

nondestructiveness

- רסוח ;תוינסרה רסוח תוקיזמ

nondetachable

- יתלב ןתינ ;הדרפהל יתלב ןתינ קותינל

nondevelopment

- רסוח תוחתפתה

nondiabetic

- םדא וניאש הלוח 4תרכוסב

nondiabetic

- וניאש הלוח ;תרכוס וניאש לש תרכוס

nondifferentiation

- רסוח ;הנחבה רסוח 4הלדבה

nondiplomatic

- וניאש יטמולפיד

nondirectional

- אל ינוויכ

nondirective

- אל החנמ

nondisciplinary

- וניאש יתעמשמ

nondisclosure

- רסוח הפישח

nondiscriminating

- רסח ;הילפה רסח הנחבה

nondiscrimination

- רסוח ;הילפה רסוח הנחבה

nondiscriminatory

- רסח ;הילפה רסח הנחבה

nondisjunction

- הדרפה-יא יא-היגולויבב( הדרפה לש םימוזומורכ ןמזב תקולח 4)אתה

nondisjunctional

- לש הדרפה-יא יא-היגולויבב( הדרפה לש םימוזומורכ ןמזב תקולח )אתה

nondistribution

- רסוח ;הצפה רסוח 4תוגלפתה

nondivisible

- וניאש ןתינ ;הקולחל וניאש ןתינל הדרפהל

nondollar

- אל ירלוד

nondomesticated

- אל ;תיובמ אל ףלואמ

nondramatic

- וניאש יטמרד אל( )ריעסמ

nondrinker

- םדא וניאש התוש תואקשמ nP4םיפירח

nondrip

- וניא ,ףטפטמ וניאש לזונ עבצ( )לשמל

nondriver

- םדא וניאש 4גהונ

nondrying

- וניאש שבייתמ

nondurable

- יתלב דימע

nondurables

- םירצומ nםילכ

none but

- שיא -דבלמ

none of them

- שיא ,םהמ ףא אל דחא םהמ

none other but him

- אוה אוה אוה( ,ומצע אוה )שממ

none other but-

- ימ םא אל ,אוה אוה ;אוה ימ םא אל ,איה איה איה

none other than

- ימ םא אל

none the less

- םע ,תאז ףא לע יפ ןכ

none the worse

- אל ;תוחפ אל לבס דחוימב

none

- םושב ;הדימ ללכ אל

none

- ףא ;דחא ללכב ;אל םולכ

nonecclesiastical

- אל יתייסנכ

noneducable

- וניאש ךוניח-רב

noneducational

- אל יכוניח

noneffective

- רסח ;תוליעי וניאש nיביטקפא

noneffervescent

- אל ,עבעבמ אל ססות

noneffervescently

- הרוצב אל תססות

nonelastic

- אל ;שימג רסח תושימג

nonelection

- 4תורחביה-יא

nonelective

- אל רחבנ

nonelectric

- וניאש ילמשח

nonelectrically

- אלש תועצמאב למשח

noneligible

- יתלב יואר רחביהל

nonemotional

- וניאש ינשגר

nonempirical

- וניאש יריפמא אל( ,ינויסינ וניאש ססובמ לע )יוסינ

nonemployed

- אל קסעומ

nonemployment

- 4הקוסעת-יא

nonenforceable

- יתלב ןתינ הפיכאל

nonenforcement

- רסוח הפיכא

nonentity

- ;ינוימד אל yt·it·ne·noP9םייק || n

nonenzymatic

- אל יטמיזנא אל( לש )םימיזנא

nonenzymatically

- הרוצב אל תיטמיזנא אלש( י"ע )םימיזנא

nonequal

- וניאש הווש ,תויוכז( תלוכי 4)'וכו

nonequivalent

- וניאש לוקש 4דגנכ

nonequivalent

- וניא לוקש דגנכ

nones

- תעש הליפתה תישימחה )הייסנכב(

nonessential

- והשמ רסח 4תויחרכה

nonessential

- אל ;ינויח אל יחרכה

nonesuch

- ומכשמ 9הלעמו

nonet

- ,טנונ בוליש ילקיסומ לש העשת תולוק וא ילכ ;הניגנ הריצי תילקיסומ העשתל תולוק וא ילכ nהניגנ

nonetheless

- לכב nתאז

nonethical

- יתלב ירסומ

nonethically

- ןפואב אל ירסומ

nonethicalness

- רסוח ,תויתא תויה אל יתא

nonexchangeable

- יתלב ןתינ הפלחהל

nonexclusive

- אל ידעלב

nonexempt

- וניא רוטפ ;...מ וניא ררחושמ ...מ

nonexistence

- יא ;םויק nרדעה

nonexistent

- וניאש nםייק

nonexisting

- אל nםייק

nonexpendable

- אל הלכתמ

nonexpert

- רסח 4תויחמומ

nonexpiry

- הגופת-יא

nonexplosive

- וניאש רמוח ץפנ

nonexportable

- וניאש ןתינ אוציל

nonextraditable

- וניאש הרגסה-רב

nonfactual

- וניאש יתדבוע

nonfactually

- הרוצב אל תיתדבוע

nonfascist

- םדא וניאש 4טסישפ

nonfascist

- אל יטסישפ אל( ,ינמואל אל ךמות )םזישפב

nonfat

- אלל ;ןמוש אל n;0310#ינמוש

nonfatal dose

- ןונימ אל ינלטק

nonfatal

- אל ינלטק

nonfeasance

- יתלב ןתינ ecnas·aefnoעוציבל || n;0310#&

nonfederal

- וניאש ילרדפ אל( ךייש )היצרדפל

nonfederated

- אל ,יביטרדפ וניאש הווהמ היצרדפ

nonferrous

- אל ,ילזרב וניאש ליכמ nלזרב

nonfiction

- תורפס אל nתינוידב

nonfictional

- אל nינוידב

nonfilterable

- יתלב ןתינ ןוניסל

nonfinancial

- וניאש יפסכ

nonflammable

- אל קילד

nonflexible

- יתלב שימג

nonforfeiture

- טוליח-יא )הלכלכב(

nonfreezing

- אל אפוק

nonfulfillment

- יא 4םויק

nonfunctional

- אל ;ליעפ אל ןיקת

nongaseous

- אל זגומ

nongovernment

- אל יתלשממ

nongovernmental

- אל עגונ הלשממל

nongregarious

- יתלב יתורבח

nonhabitable

- וניא יואר םירוגמל

nonhabitual

- אל יתרגש

nonhabituating

- אל לגתסמ

nonhazardous

- אל ןכוסמ

nonhereditary

- אל יתשרות

nonhistoric

- וניאש ירוטסיה

nonhomogeneous

- אל ;דיחא אל ינגומוה

nonhuman

- אל nP4ישונא

nonhuman

- וניאש nישונא

nonidentical

- אל ההז

nonideological

- אל יגולואידיא אל( ,ינויער אל ךייש )היגולואדיאל

nonimmigrant

- םדא וניאש 4רגהמ

nonimmigrant

- וניאש רגהמ

nonimmunity

- רסוח 9תוניסח

nonimportation

- רסוח אובי

nonincriminating

- וניאש לילפמ

nonindependent

- רסח ;תואמצע יולת

noninductive

- אל יארשה )למשחב(

nonindulgence

- יא ,תוקנפתה יא קופיס ,םייוואמ יא קופיס ,רציה רדעה םיקונפת

nonindustrial

- אל שעותמ

noninfected

- אלש ;קבדנ אל םהוזמ

noninfectious

- אל קבדמ

noninflammable

- אל קילד

noninformative

- אל יביטמרופניא

noninformatively

- הרוצב אל תיביטמרופניא

noninhabitable

- וניאש יואר םירוגמל

noninheritable

- אל ןתינ השרוהל

noninjurious

- אל קיזמ

noninjuriously

- הרוצב אל הקיזמ

noninjuriousness

- יא תמירג קזנ

noninsane

- יופש

noninsecticidal

- אל לטוק םיקרח

noninstinctive

- וניאש יביטקניטסניא ,בשוחמ( )לוקש

noninstinctual

- וניאש יביטקניטסניא אל( עבונ )טקניטסניאמ

noninstitutional

- אל ידסממ

noninsulin-dependent diabetes

- תרכס יתלב תייולת ןילוסניא , תרכס גוסמ ,II בצמ וב יאת בלבלה םיכישממ רצייל ןילסוניא ךא תומכב הטעומ וא ותלועפש הניא העיפשמ לע ףוג הלוחה )האופר(

nonintegrated

- יתלב ,בלושמ אל ללכומ

nonintellectual

- םדא וניאש שיא 4חור

nonintellectual

- וניאש רושק ;חורל אל ילאוטקלטניא

nonintellectually

- ןפואב אל ילאוטקלטניא אלש( ,לאוטקלטניאכ אל ןפואב )ילכש

nonintercourse

- תורבדיה-יא

noninterference

- n'תוברעתה-יא

nonintersecting

- וניאש ,בלטצמ וניא ךתוח

nonintervention

- תוברעתה-יא

noninterventional

- אל ברעתמ

noninterventionist

- לגוד רסוחב 4תוברעתה

nonintoxicating

- אל ליער

nonintrusive

- יתלב ,ינשלופ יתלב ץרפתמ

noninvasive

- יתלב ,ינשלופ וניאש ךירצמ תרדחה רישכמ ףוגל עוציבל ;הקידב וניאש שלופ טשפתמו םיקלחל םירחא ףוגב :ןוגכ( )ןטרס

noninvolvement

- רסוח nתוברועמ

noniron

- וניא שרוד ץוהיג

nonissuable

- וניא ןתינ הקפנהל

nonjoinder

- nP4ףוריצ-יא

nonjudgemental

- אל ,יתרוקיב יתלב ,יטופיש אל ינקספ

nonjudicial

- אל יפל ןידה

nonkosher

- אל רשכ

nonlegal

- יא יקוח

nonlethal

- אל nינלטק

nonlibellous

- ןיאש וב םושמ תאצוה הביד

nonliberal

- יתלב ילרביל ,ינרמש( אל ,חותפ אל םדקתמ )ויתועדב

nonlife

- םלוע םמודה

nonlinear

- יראניל-אל אל( n)יווק

nonliteral

- אל ,ילולימ ,יביטרוגיפ ,ייומיד ,ירופאטמ וניא קבוד תועמשמב השקונה לש הלימה

nonliterary

- אל יתורפס

nonliturgical

- אל ,יגרותיל אל ינחלופ

nonliturgically

- הרוצב אל ,תיגרותיל הרוצב אל תינחלופ

nonliving

- םיתמה

nonlogical

- אל nינויגה

nonmagnetic

- וניאש יטנגמ

nonmailable

- אל ןתינ חולשמל ראודב

nonmaintenance

- תויה יתלב ,ןיקת רסוח הקוזחת

nonmalicious

- אל ינודז

nonmaliciously

- אלל תנווכ ןודז

nonmalignant

- אל ריאממ

nonmarine

- אל ימי

nonmaritime

- אל ימי

nonmarketable

- אל ןתינ קווישל

nonmaterial

- אל ,ירמוח ינחור

nonmaterialistic

- וניאש ינרמוח

nonmathematical

- אל יטמתמ אל( רושק )הקיטמתמב

nonmeasurable

- אל ,דידמ אל ןתינ הדידמל

nonmechanical

- אל ינכמ אל( ;יטמוטוא וניאש השענ תועצמאב )תונוכמ

nonmechanically

- אלש םיעצמאב םיינכמ

nonmechanistic

- יתלב יטסינכמ אלש( לע יפ הפקשהה תיטסינכמה )היפוסוליפב

nonmedical

- יתלב יאופר

nonmember

- אל nP4רבח

nonmembership

- nתורבח-יא

nonmerchantable

- אל ןתינ הריחסל

nonmetal

- nP4תכתמ-לא

nonmetallic

- ;יתכתמ-לא וניאש nיתכתמ

nonmilitant

- וניאש ;יתמחלמ יתלב ינמחול

nonmilitantly

- הרוצב אל תיטנטילימ אלש( ןפואב )ינמחול

nonmilitarily

- אלש םיעצמאב םייאבצ

nonmilitary

- אל יאבצ

nonmonetary

- אל ,יפסכ אל קסוע ףסכב

nonmoral

- אל ,ירסומ וניאש nירסומ

nonmuscular

- וניאש ירירש

nonmystical

- וניאש ;םולע וניאש יטסימ

nonmystically

- הרוצב אל תיטסימ אלש( ןפואב ;ירותסמ ילב רשק )הקיטסימל

nonmythical

- אל ;יתדגא יתימא

nonmythically

- הרוצב אל תיתימ אלש( ,סותימכ ילבמ ךופהל )סותימל

nonnative

- וניאש דילי לש( םוקמ 4)םיוסמ

nonnative

- וניאש לש ידילי םוקמ םיוסמ

nonnatural

- אל nיעבט

nonnavigable

- יתלב ןתינ טווינל

nonnecessity

- רבד אל 9יחרכה

nonnegotiable

- וניא רשפאמ אשמ ןתמו

nonnitrogenous

- אל ינקנח

nonnotification

- רסוח ;העדוה רסוח הערתה

nonnucleated

- רסח ןיערג

nonnumeric

- וניאש ירפסמ

nonnutritious

- אל ןיזמ

nonobedience

- תויצ-יא

nonobjective

- אל ,יגוציי וניאש הווהמ טקייבוא

nonobligatory

- וניאש הבוח

nonobservance

- יא ;םויק ;הרימש-יא םויק-יא תווצמ וא םיגהנמ םייתד

nonobservant

- אל רמוש ,תווצמ יא םויק וא יא תרימש םיניד וא םיגהנמ םייתד

nonoccupational

- וניאש ישוביכ

nonoccurrence

- ייא 4תושחרתה

nonodorous

- רסח חיר

nonofficial

- אל ימשר

nonofficially

- ןפואב אל ימשר

nonopaque

- אל םוטא

nonoperable

- ;לקלוקמ אל ןתינ ;לועפתל אל ןתינ לופיטל תועצמאב חותינ

nonoperating

- אל ;ילועפת וניאש לש וא ךייש ;חותינל וניא לעופ

nonoperative

- ;לקלוקמ אל ןתינ לועפתל

nonorganic

- אל ינגרוא אל( ןמ יחה ;חמוצהו אלש תוביסמ ;תוינפוג אל ,ינויח אל יתלב )דרפנ

nonorthodox

- וניא ינרמש

nonoverlapping

- יתלב ,ךפוח וניאש ,ףפוח וניאש ערתשמ לע וא הסכמ והשמ רחא ןפואב יקלח

nonowner

- אל ,םילעב וניאש 4םילעב

nonownership

- יא ,תולעב רדעה ,הקזח רדעה תוכז ןיינק

nonowning

- תולעב-יא

nonparallel

- יתלב ליבקמ

nonparasitic

- וניאש ;יליפט אל ינלצנ

nonparasitically

- ןפואב אל יליפט

nonpareil

- ןיא lier·ap·noP4והומכ || n'

nonparliamentary

- וניאש ירטנמלרפ אל( לש )טנמלרפ

nonparticipant

- וניאש 4ףתתשמ

nonparticipating

- אל ףתתשמ

nonparticipation

- רסוח תופתתשה

nonpartisan

- םדא יתלב 4דחושמ

nonpartisan

- יתלב ;דחושמ יתלב יתגלפמ

nonparty

- אל nיתגלפמ

nonpathogenic

- אל ינגותפ אל( ללוחמ )תולחמ

nonpaying

- וניאש םלשמ

nonpayment

- יא ;םולשת יא nןועריפ

nonpecuniary

- אל ינוממ )הלכלכב(

nonperformance

- רסוח ;עוציב רסוח 4דוקפת

nonperishable

- אל ,הלכתמ ריבס אלש לקלקתי

nonperishables

- םירצומ יתלב םילכתמ

nonpermanent

- ;ינמז אל עובק

nonpermeable

- יתלב רידח

nonpersistence

- רסוח ,תונלבס רסוח ,תוכשמה רסוח הדמתה

nonpersistent agents

- םירמוח םיפידנ ירמוח( המיחל םיימיכ םימייקתמה קר ןמז רצק רחאל םרוזיפ )חטשב

nonpersistent

- רסח הדמתה

nonphysical

- אל ינפוג

nonphysically

- אלש הרוצב תינפוג

nonphysiological

- וניאש יגולויזיפ אל( רושק דוקפתל םירביאה וא )םהידיקפת

nonphysiologically

- אלש ןפואב יגולויזיפ אלל( רשק דוקפתל םירביאה וא )םהידיקפת

nonpigmented

- רסח ,םיטנמגיפ אלל םיטנמגיפ ,םינעבצ( ירמוח עבצ רועב יחה )חמוצהו

nonplus

- ;ךיבהל ;לבלבל nPs@4םיהדהל

nonplussed

- ;לבלובמ nךובנ

nonplussing

- ;לבלבמ nךיבמ

nonpoetic

- אל ,יטאופ אל יטויפ

nonpoisonous

- יתלב ליער

nonpolitical

- ;יטילופא וניאש יטילופ

nonpolitically

- ןפואב ,יטילופא הרוצב תיטילופא

nonpossession

- הקזח-יא )-לע(

nonpossessive

- וניאש ;ינשוכר וניאש ינטלתש

nonpossessively

- ןפואב אל ;ינשוכר הרוצב אל תינטלתש

nonpossessiveness

- רסוח ;תונשוכר רסוח תונטלתש

nonprecious

- אל רקי תכתמ( )'וכו

nonpredatory

- אל ףרוט

nonpredictable

- יתלב יופצ

nonpregnant

- אל ןוירהב

nonprejudicial

- אלל תועיד תומודק

nonprejudicially

- אלל תועיד תומודק

nonprescription

- אלל ךרוצ םשרמב יבגל( )הפורת

nonprescriptive

- אלל ךרוצ םשרמב אפורמ

nonpreservable

- רמוח אל 4רמתשמ

nonprint

- לש רמוח וניאש רמוח ;ספדומ וניא רושק יקסעל תול"ומה

nonprocedural language

- הפש תילהונ-אל תפש( תונכת הניאש תבייחמ עוציב תודוקפה רדסב )םיוסמ

nonprocedural

- יתלב ,ילרודצורפ אלש להנתמ יפל ךילה וא להונ םיוסמ

nonproduction

- רסוח רוציי

nonproductive

- אל ינרצי

nonprofessional

- אל יעוצקמ

nonprofit

- אל ןעמל nחוור

nonprofitable

- אל יחוור

nonproliferation

- nהצפה-יא

nonproportional

- אלל סחי ;ריבס אל ילנויצרופורפ

nonproportionally

- ןפואב אל ,ילנויצרופורפ הרוצב אל תילנויצרופורפ

nonproprietary

- רסוח 9תוניגה

nonprotective

- אל ןגמ

nonprotectively

- ןפואב וניאש ןגמ

nonprotein

- אל 4ןובלח

nonproven

- אל חכומ

nonpunishable

- יתלב ןתינ השינעל

nonquantitative

- אלש ןתינ תמכל ,ותוא יאש רשפא ךירעהל תא ותומכ

nonquota

- רסח הסכמ )תומכ(

nonracial

- וניא ינעזג

nonradical

- אל ינוציק

nonradioactive

- אל יביטקאוידר רסח( תונוכת )תויביטקאוידר

nonrandomised

- אל ,ילמודנר יתלב יארקא desimodnarn)הקיטסיטטסב( ).tirB(

nonrandomized

- אל ,ילמודנר יתלב יארקא dezimodnarn)הקיטסיטטסב( ).remA(

nonrational

- יתלב ילנויצר אל( )ינויגה

nonrationally

- הרוצב אל תילנויצר ןפואב( אל )ינויגה

nonreactive

- אל ביגמ

nonreader

- וניאש עדוי אורק 4בותכו

nonrealistic

- אל יתואיצמ

nonreciprocal

- אל ידדה

nonreciprocally

- ןפואב אל ידדה

nonrecognition

- הרכה-יא n)והשמב(

nonrecourse

- דמוע יבגל( האוולה )'וכו

nonrecoverable

- יתלב ןתינ ,המלחהל שונא

nonrecurrent

- וניאש רזוח לע ומצע

nonrecurring

- וניאש רזוח לע ומצע

nonredeemable

- יתלב ןתינ הלצהל

nonrefillable

- וניא רשפאמ יולימ רזוח

nonrefundable

- ןיאש וילע רזחה ,יפסכ ןיאש תורשפא וריזחהל לבקלו תא ותרומת תיפסכה

nonregistered

- וניאש ;םושר וניאש סיוגמ

nonregistration

- יא ,המשרה יא 4םושיר

nonregulation

- 4תוסיו-יא

nonreimbursable

- יתלב ןתינ בישהל )ףסכ(

nonreligious

- אל יתד

nonremovable

- יאש רשפא ,וריסהל יתלב ןתינ הדרוהל

nonremunerative

- אל םלתשמ

nonrenewable

- אל ןתינ שודיחל

nonrepresentational

- אל יגוציי

nonrepresentative

- אל גציימ

nonresidence

- תויה אל בשות

nonresident

- אל ;בשות ימ וניאש בשות לש םוקמ םיוסמ רקיעב( םדא דבועה םוקמב דחא ררוגתמהו nP4)רחאב

nonresidential

- וניאש לש ;םירוגמ וניא םיאתמ רוידל

nonresistant

- יא nתודגנתה

nonrestraint

- רסוח קופיא

nonrestricted

- יתלב לבגומ

nonrestrictive

- יתלב nלבגומ

nonretention

- ,הקזחה-יא יא הקזחא ,-לע הקוזחת-יא

nonreturnable

- יתלב ןתינ nהרזחהל

nonrevenue

- רסוח הסנכה

nonreversible

- יתלב ךיפה

nonrhythmic

- אל ;יבצק רסח בצק

nonrigid

- אל ;השקונ אל nןשקע

nonsalable

- אל ,ריכמ אל ןתינ הריכמל

nonsalaried

- אל ,רכשב וניאש לבקמ רכש

nonscheduled

- יתלב ןנכותמ

nonscholastic

- אל יטסלוכס אל( ,ידומיל אל )ימדקא

nonscientific

- אל יעדמ

nonseasonal

- אל יתנוע

nonsecret

- ;יולג אל ידוס

nonsecretive

- וניאש ,שירפמ וניאש ;רציימ אל ,ידוס אל ,יאשח וניאש ןפוצ דוס

nonsecretly

- הרוצב ,היולג ןפואב יולג

nonsectarian

- אל יתתיכ

nonsecular

- ;יתד וניאש ינוליח

nonsegregated

- אל ;דרפומ דחואמ

nonselective

- אלל ןוימ

nonsense

- ;תויוטש esnes·noםילבה || n'

nonsensical

- ;ידרוסבא יתוטש

nonsensically

- הרוצב תרסח לכ ;ןויגיה הרוצב תיתוטש

nonsensicalness

- ,תוידרוסבא תויה ,ידרוסבא רסוח ,ןויגיה תלוויא

nonsensitive

- אל שיגר

nonseparable

- יתלב ןתינ ;הדרפהל יתלב ןתינ הלדבהל

nonseparate

- יתלב ;דרפנ יתלב לדבנ

nonseparation

- יא ,הקולח יא ,הדרפה רדעה דוריפ

nonsexist

- אל הלפמ הניחבמ ,תינימ אל יטסיסקס

nonsexual

- אל nינימ

nonsexually

- ןפואב אל ,ינימ ןפואב רסח תוינימ

nonsignificant

- אל ;בושח אל יתועמשמ

nonsked

- אלל חול םינמז עובק )גנלס(

nonskid

- ענומ nהקלחה

nonskilled

- רסח ;םירושיכ אל ךמסומ

nonsmoker

- אל nP4ןשעמ

nonsocial

- אל ;יתרבח אל תורטמל תויתרבח

nonspecialised

- אל ;ידוחיי אלש רבע תוחמתה desilaicepsnתיעוצקמ ).tirB(

nonspecialist

- וניאש 4החמומ

nonspecialized

- אל ;ידוחיי אלש רבע תוחמתה dezilaicepsnתיעוצקמ ).remA(

nonspecific

- אל ;ידוחיי יתלב רדגומ

nonspiritual

- אל ינחור

nonspouse

- אל ןב ,גוז אל תב 4גוז

nonstable

- אל ביצי

nonstaining

- אל ,םיתכמ וניאש םיתכמ

nonstandard

- אל ;ינקת אל nיטרדנטס

nonstandardised

- אל ,ןנקותמ וניא םאתהב desidradnatsnןקתל ).tirB(

nonstandardized

- אל dezidradnatsnןנקותמ ).remA(

nonstarter

- רסח ייוכיס ;החלצה םדא וא והשמ הארנכש אל ;וחילצי םדא רשונה תורחתמ ינפל nP4הלחהש

nonstatutory

- אל ירוטוטטס אלש( םאתהב קוחל וא )הקוחל

nonsteroid

- וניאש ידיאורטס גוס-דיאורטס( תבוכרת )תינגרוא

nonsteroidal anti-inflammatory drug

- )האופר( הפורת תידיאורטס-אל תדגונ ,תקלד תצובק תופורת תוככשמה םיבאכ תקלדו י"ע תמילב רוציי ןידנלגטסורפ תללוכ( ,ןיריפסא ,ןפורפוביא ןסקורפנ )תורחאו

nonsteroidal

- וניאש ידיאורטס גוס-דיאורטס( תבוכרת )תינגרוא

nonstick cooking spray

- סיסרת לושיב ענומ ,תוקבדיה רמוח ינמוש םיססרמש לע ילכ ןוגיט הייפאו ינפל שומישה םהב ענומ( תוקבדיה ןוזמה תעב הייפאה וא )ןוגיטה

nonstick skillet

- תבחמ ,ןולפט תבחמ תלעב יופיצ דחוימ ענומה תוקבדיה ןוזמה תעב ןוגיטה

nonstick

- אל ,קיבד לעב חטשמ ענומש םירמוח קבדיהלמ ,וילע רשפאמה הרסה תולקב לש לכוא קבדנש :אמגודל( תיתחתמ ,ריס n)תחלצמ

nonstimulating

- וניא ;ץירממ וניא ;הרגמ וניא ןיינעמ

nonstop flight

- הסיט ,הרישי הסיט הרישי אלל תונחת םייניב םע הארמה תחא םוקממ אצומה התיחנו תחא הדשב הפועת םוקמב דעיה

nonstop

- אלל ,תוריצע אלל תונחת ;תופיצרב, סרפסקא עגונב( ,סובוטואל תבכר nP)'וכו

nonstop

- ;ףוצר אלל ;הקספה nרישי

nonstrategic

- אל יגטרטסא אל( ססובמ לע )היגטרטסא

nonstriker

- אל 4תבוש

nonstructural

- אל ינבמ

nonstructurally

- ןפואב אל ינבמ

nonsubmissive

- אל עונכ

nonsubmissively

- תונדרמב

nonsubmissiveness

- רסוח תועינכ

nonsubscriber

- אל 4יונמ

nonsuccess

- רסוח החלצה

nonsuccessive

- יתלב ףוצר

nonsuccessively

- ןפואב אל ףוצר

nonsuccessiveness

- רסוח תופיצר

nonsugar

- תבוכרת הניאש רכוס 4)הימיכ(

nonsuit

- לוטיב nטפשמ

nonsuit

- לטבל nP6טפשמ

nonsuitability

- רסוח המאתה

nonsupport

- רסוח הכימת

nonsuppression

- רסוח ;יוכיד רסוח הקחדה

nonsurgical

- אל ;יחותינ אל ללוכ חותינ

nonsusceptibility

- רסוח תושיגר )-ל(

nonsusceptible

- אל עפשומ ;תולקב אל םשרתמ תוריהמב

nonsweet

- אל ,קתוממ אל ,קותמ אלל םעט קתוממ

nonsymbolic

- אל ילמס

nonsystematic

- אל יתטיש

nontalkative

- טעממ ,רובידב וניאש ,ןטפטפ וניאש הטונ ,החישל ןקתש

nontarget

- וניאש הרטמ

nontaxable

- אל ןתינ יוסימל

nontechnical

- אל ינכט

nontechnically

- ןפואב אל ינכט

nontemporal

- אל ינמז

nontemporally

- ץוחמ דממל ןמזה

nontenant

- אל 4רייד

nontheatrical

- אל ;ינורטאית אל ילרטאית

nontheistic

- וניאש ,יטסיאית וניאש ססובמ לע הנומאה לאב דחא וא ;רתוי אלש ססובמ לע הנומאה לש לא דחא ארובכ דיחיה לש םוקיה

nontoxic

- אל ליער

nontraditional

- אל ;יתרוסמ אל לבוקמ

nontraditionally

- אלש לבוקמכ

nontransferable

- אל ןתינ הרבעהל

nontransparent

- אל ;ףוקש אלש ןתינ תוארל וכרד

nontropical

- אל יפורט אל( ינייפוא םירוזאל )םייפורטה

nontypical

- אל ;ינייפוא אל יסופיט

nonunified

- אל דחואמ

nonuniform

- אל דיחא

nonunion necrosis

- קמנ ,יוחיא-יא קמנ לש תומקר הרוקה האצותכ יוחיא-יאמ לש םצע הרובש

nonunion

- רסוח nתודחא

nonunion

- אל ;)לעופ(ןגרואמ אל ךייש דוגיאל nיעוצקמ

nonunionist

- אלש ;)לעופ(ןגרואמ אלש קלח דוגיאמ nP4יעוצקמ

nonunited

- אל ;דחואמ יתלב םידחואמ

nonuse

- רסוח שומיש

nonuser

- וניאש nP4שמתשמ

nonvalent

- אל יכרע

nonvascular

- אל לש ילכ םד

nonvascularly

- אלש י"ע ילכ םדה

nonvector

- אל 4רוטקו

nonvenomous

- אל יסרא

nonverbal

- אל nילולימ

nonverbally

- ןפואב יתלב ,ילולימ וניאש עבומ nםילימב

nonviable

- וניאש ;אמייק-רב וניא ןתנ שומימל

nonviolation

- רסוח הרפה

nonviolence

- רסוח ;תומילא תוגהנתה nתיביספ

nonviolent

- אלל ;תומילא nיביספ

nonviolently

- אלל nתומילא

nonvirulent

- אל ,יסרא אל ינלטק

nonvisible

- אל ;הארנ אל ןתינ היארל

nonvisual

- אל ;הארנ אל ןתינ היארל

nonvisually

- ןפואב אל ילאוזיו אלש( הרוצב )תיתוזח

nonvocal

- אל לוק

nonvocational

- אל יעוצקמ

nonvolatile

- השק תופדנתה

nonvoluntary

- יתלב ;ינוצר אל יתובדנתה

nonvoter

- ימ וניאש יאשר ;רוחבל אל 4רחוב

nonvoting

- תוענמיה העבצהמ n)יפלקב(

nonwaiver

- המ וניאש רותיו-בתכ לע( ,תוכז תוכז תיטפשמ ;)'וכו העיגפ-יא תויוכזב )םכסהב(

nonwhite

- אל ,ןבל ימ וניאש לעב עבצ רוע nP4ןבל

nonworker

- ימ וניאש ;דבוע 4לטבומ

nonworking

- אל ;דבוע אל ;ליעפ אל nןיקת

nonwoven

- יתלב ,גורא אל ,רוזש אל יווט

nonyielding

- אל קיפמ ;)חוור( אל ;בינמ וניא בינמ לובי

nonzero

- אל ,ספא וניאש הווש ספאל

noodle pie

- תדיטשפ תוירטא הפאמ( חולמ לע סיסב )תוירטא

noodle

- ;היירטא ;שפיט eld·ooP4)גנלס(שאר || un'

nook

- ;הניפ ;אובחמ P4רותסמ

nookie

- )יטירב( ,יקונ יסחי ןימ גנלס( ei·kooP3)ירגלוו || un'

nooks and crannies

- םירוח ,םיקדסו תוניפ תויובח

nooky

- ירבא ןימה ,םיישנה קיתרנה תפש( בוחר nP9)הסג

nooky

- לעב nתוניפ

noological

- לש לוקיש ;תעד לש תרות לוקיש תעדה

noology

- תרות לוקיש 9תעדה

noon

- ;םיירהצ תעש ·nooםירהצ || un

noon

- לש תעש ·nooםירהצ || un

noonday

- םיירהצ

nooning

- ;םיירהצ תעש ;םירהצ תעש תחורא ;םיירהצה תחונמ םיירהצ

noontide

- םיירהצ

noontime

- תעש םיירהצ

noose

- ;האלול תבינע ;היילת uP4רשק

noose

- ;דוכלל תושעל uP6האלול

nope

- !אל

nor

- ףאו ;אל אל

noradrenalin

- ןילנרדארונ גוס( )ןומרוה

noradrenaline

- ןילנרדארונ גוס( )ןומרוה

norm

- ;ןקת ;הסכמ ;ללכ P4המרונ

norma

- 7תיוז-דמ

normal bite

- ךשנמ ןיקת בצמ( ןיקת לש הפיפח ןיב םיינישה תונותחתה )תונוילעהו

normal component

- ביכר בצינ ביכרמ( וא חוכ )ךנואמ

normal development

- תוחתפתה תילמרונ תומדקתה( יפל ,עצוממה תוחתפתה בצקב בשחנה )ןיקתל

normal distribution

- תוגלפתה תילמרונ תוגלפתה( תירטמיס תראותמה תמרגאידב ,ןומעפ םישרת דיעמה לע ךכ תיברמש הייסולכואה תזכורמ ביבס עצוממה איהו הנטק לככ םיקחרתמש ,ונממ תמוקע )סואג

normal energy level

- תמר דוסי

normal force

- חוכ בצינ

normal good

- רצומ ילמרונ ךרצמ( שוקיבהש וילא לדג הסנכההשכ )הלוע

normal person

- םדא ילמרונ ,יופש( אירב ,ושפנב )תעד-רב

normal procedure

- להנמ ,ןיקת לשממ ןיקת בצמ( ובלש ןיא םייוקיל ןפואב ,לוהינה תומרונ תויואר לש להנמה )ירוביצה

normal profit

- חוור ילמרונ תמר( חוור תרשפאמה תא ךשמה תוליעפה ,תילכלכה חוור )ליגר

normal relations

- םיסחי םיילמרונ רשק( ,ןיקת םיסחי )םילבוקמ

normal state

- בצמ ;ילמרונ בצמ דוסי בצמ( ,יעבט בצמ )ליגר

normal turnover

- רוזחמ ילמרונ סחיה( קסעב עצוממ ,ףנעב רוזחמ )ינקת

normal

- ;ךנא ;בצינ lam·ronP4למרונ || n'

normal

- ;ליגר ;ןיקת lam·ronילמרונ || n'

normalcy

- ;תוניקת yc·lam·ronP9תוילמרונ || n'

normalisation

- ,היצזילמרונ תכיפה בצמ ;ילמרונל לומרנ םיסחיה םייטמולפידה ןיב יתש תונידמ םג( noitasilamr)noitazilamron ).tirB( 4B

normalised

- ,למרונמ רבע ,היצזילמרונ desilamrןנקותמ ).tirB(

normaliser

- ,למרנמ םדא וא ץפח םימרוגה resilamrהיצזילמרונל ).tirB( 4B

normality

- ;תונקת yt·i·lam·roP9תוילמרונ || n

normalization of relations

- לומרנ ,םיסחי היצזילמרונ םיסחיב

normalization process

- ךילהת היצזילמרונה ךילהת( לש האבה ידיל בצמ )ילמרונ

normalization

- ,היצזילמרונ תכיפה בצמ ;ילמרונל לומרנ םיסחיה םייטמולפידה ןיב יתש תונידמ םג( noitazilamr)noitasilamron ).remA( noit·az·i·lam·roP4B || n;0310#&

normalize

- תושעל ;ילמרונל ezilamrלמרנל ).remA( ezi·lam·roP6B || n'

normalized

- ,למרונמ רבע ,היצזילמרונ dezilamrןנקותמ ).remA( nP

normalizer

- ,למרנמ םדא וא ץפח םימרוגה rezilamrהיצזילמרונל ).remA( nP4B

normally

- ךרדב yl·lam·roללכ || n'

normative analysis

- חותינ יביטמרונ ןוחבא( לש בצמה )יוצרה

normative grammar

- קודקד יביטמרונ קודקד( ,קסופ םיללכ לש קודקד םיעבוקה המ ינקת הפשב המו )אל

normative

- ;ינקית evit·am·roיביטמרונ || n'

normatively

- ןפואב יביטמרונ הרוצב( ,תלבוקמה ןפואב שמשמה n)המרונ

normativeness

- ;תוינקת nתויביטמרונ

normocyte

- תירודכ המודא ,תילמרונ 4טיצומרונ

normocytic

- לש תירודכ המודא תילמרונ

normotension

- ץחל םד ןיקת )האופרב(

normotensive

- לש ץחל םד ןיקת )האופרב(

normothermia

- הרוטרפמט תילמרונ

normothermic

- לש הרוטרפמט תילמרונ

north east

- חרזמ-ןופצ ןוויכ( )תוחורה-תנשושב

north magnetic pole

- בטוקה יטנגמה ינופצה ןופצה( וילא עיבצמ ,ןפצמה דוקדק הדשה יטנגמה לש )ץראה-רודכ

north north-east

- חרזמ-ןופצ-ןופצ ןוויכ( )תוחורה-תנשושב

north north-west

- ברעמ-ןופצ-ןופצ ןוויכ( )תוחורה-תנשושב

north of

- ןופצמ -ל

north side of the house

- דצה ינופצה לש תיבה

north west

- ברעמ-ןופצ ןוויכ( )תוחורה-תנשושב

north

- ןופצ

north

- ינופצ

north

- הנופצ

northbound

- הנופ הנופצ

northeast

- ,חרזמ-ןופצ ןוויכל חרזמ-ןופצ

northeast

- ,חרזמ-ןופצ ענה וא ענופה ןוויכל ;חרזמ-ןופצ םקוממה ;חרזמ-ןופצב עיגמה חרזמ-ןופצמ

northeast

- חרזמ-ןופצ

northeaster

- חור 4תיחרזמ-ןופצ

northeasterly

- יחרזמ-ןופצ

northeastern

- יחרזמ-ןופצ

northeasterner

- םדא ןופצהמ 4חרזמ

northeastward

- ןוויכל חרזמ-ןופצ

northeastwardly

- ןוויכל חרזמ-ןופצ

northeastwards

- ןוויכל חרזמ-ןופצ

norther

- חור nP4תינופצ

northerly

- yl·re·htroינופצ || n'

northern Israeli border

- ,ןופצה-לובג רדגה ,הבוטה לובגה ןיב לארשי ;ןונבלו רוזא לילגה ןוילעה

northern Negev

- בגנה ינופצה ןופצ( )בגנה

northern border settlement

- בושיי לובגב ןופצה

northern countries

- ןופצה-תוצרא ,היבנידנקס( תונידמה ןופצבש )ץראה-רודכ

northern lights

- רהוז ינופצ

northern regions

- םירוזאה ,םיינופצה םירוזאה םיינופצה לש הנידמ וא תשבי

northern settlements

- יבושיי ןופצה

northern wind

- חור תינופצ חור( הרק תבשונה ןוויכמ ,ןופצ חור )תיטקרא

northern

- nre·htronינופצ || '

northerner

- םדא re·nre·htronP4ןופצהמ || '

northernmost

- ינופצה nרתויב

northward

- ןוויכל ;ןופצה אצמנה draw·htroPןופצב || n'

northward

- draw·htroהנופצ || n'

northwardly

- ןוויכל nןופצ

northwards

- sdraw·htronהנופצ || '

northwest

- ,ברעמ-ןופצ לש וא ברעמ-ןופצהמ

northwest

- ברעמ-ןופצ

northwest

- יברעמ-ןופצ

northwester

- חור ןופצ nP4תיברעמ

northwesterly

- nיברעמ-ןופצ

northwestern

- יברעמ-ןופצ

northwestward

- הברעמ-ןופצ

northwestwardly

- הברעמ-ןופצ

nos.

- .sםירפסמ )srebmun(

nose dive

- הליפנ ,תיכנא הלילצ הריהמ לש( ילכ ;)סיט הליפנ ,הריהמ הדירי הדח םיריחמב( וא )ךרעב

nose drops

- תופיט ףא

nose poker

- ,ןטטח ףחוד תא ,ףאה ברעתמ יניינעב םירחא

nose ring

- ,םזנ ליגע ,ףאל חח

nose

- ;ףא ;םטוח P4םוטרח

nose

- ;חרחרל תונפהל P6ומוטרח

nosebag

- קש אופסמ םירשוקש לע םוטרח 4סוסה

noseband

- קלחה לש המתרה וא ןסרה חנומה לע המטוח לש 4היח

nosebleed

- םומיד 4ףא

nosecap

- רימא 4הבורה

nosecone

- שאר ;ץח םוטרח 4תיללח

nosed into

- סינכה תא ,ףאה ףחד תא ,ףאה ברעתה

nosed

- לעב ;םטוח לעב -ףא

nosedive

- תלילצ ;סוטמ תליפנ 4ריחמ

nosedive

- ;לולצל ;לופיל 6חונצל

nosegay

- רז 4םיחרפ

nosepiece

- םוטרח ;רוניצה קלח םייפקשמה חנומה לע ;ףאה קלחה הדסקב ןגמה לע ;ףאה ןקתה לע פוקסורקימ ךמותה 4תושדעב

nosh

- ;ןוזמ )גנלס(הליכא

nosh

- לוכאל רקיעב( ,םיקתממ P3)גנלס

nosher

- ןללז לש( םיקתממ ,רקיעב nP4)גנלס

noshery

- ,הדעסמ תיב ,לכוא ,הללזמ תיב 9הפק

nosily

- הרוצב ,תינטטח ךותמ nתונרקס

nosiness

- nתונטטח

nosing

- תפש nP4הגרדמ

nosocomial

- לש תיב םילוח

nosogeographic

- יפרגואיגוזונ לש( עקרה יפרגואיגה לש )תולחמ

nosogeographical

- יפרגואיגוזונ לש( עקרה יפרגואיגה לש )תולחמ

nosogeography

- היפרגואיגוזונ רקח( עקרה יפרגואיגה לש 9)תולחמ

nosographic

- ,יפרגוזונ ראתמ הלחמ

nosography

- ,היפרגוזונ רואית 9תולחמ

nosologic

- ,יגולוזונ לש גוויס תולחמ

nosological

- ,יגולוזונ לש גוויס lac·i·gol·o·sonתולחמ || n;0310#&

nosologically

- הרוצב ,תיגולוזונ י"ע גוויס תולחמ

nosologist

- ,גולוזונ החמומ גוויסל tsig·o·los·oP4תולחמ || n

nosology

- ,היגולוזונ תרות גוויס nP9תולחמה

nostalgia

- היגלטסונ תוקפרתה( לע ,רבעה ,םיעוגעג a·ig·lat·so)תוילטנמיטנס || n

nostalgic

- יגלטסונ אלמ( ,םיעוגעג שיש וב תוקפרתה לע cig·lat·so)רבעה || n

nostalgically

- היגלטסונב ךות( תוקפרתה לע ,רבעה ,םיעוגעגב הרוצב )תילטנמיטנס

nostril

- lirt·soP4ריחנ || n'

nostrum

- ;הפורת הפורת murt·soP4תקפקופמ || n'

nosy person

- ,ןטטח ברעתמ םיניינעב אל ,ול ףחוד תא ףאה

nosy

- ;ןטטח בחות תא y·soPופא || n'

not OK with him

- אל הארנ ,ול אל םיאתמ ול

not a bad idea

- ןויער אל ער

not a bit

- ללכב אל

not a bit of it

- ללכ ללכו ,אל ףא אל ץמשב

not a breath was heard

- אל ועמש לכ שחר

not a child anymore

- רבכ אל דלי

not a man to be trusted

- םדא רשפא-יאש ךומסל וילע

not a patch on

- אל הוושי ללכ ,-ל לפונ הברהב -מ

not a penny to his name

- ןיא ול הטורפ ,הטרפל ןיא ול שורג לע המשנה

not a penny to one's name

- ינע ,דורמ רסח לכ

not a sail in sight

- ןיא לכ ןמיס לש הניפס קפואב

not a sausage

- ףא אל הפיט

not a shirt to one's back

- אלל דגב ,שובלל לכ-רסח

not a word

- ףא ,הלימ השקב תדחוימ ענמיהל םוסרפמ ןיינעה

not after-

- אל רחואי ,-מ אל ,ירחא אל רבעמ -ל

not all there

- אל יכה יופש

not allowed

- רוסא וניאש( )רתומ

not as it used to be

- אל המ היהש ,םעפ אל לומתכ םושלש

not at all

- אל ,אלו ללכב ;אל אברדא ,אברדאו ללכ ללכו אל

not at any price

- אל לכב ריחמ

not at his best

- וניא ובטימב תוחפ( הממ אוהש תמאב ,לוכי אל יכה )יכה

not at home

- אל תיבב

not available

- אל ,ןימז ונניא אצמנב

not bad

- אל ער

not bat an eye

- אל דינהל ,ףעפע אל ;ץמצמל אל תוארהל הבוגת וא שגר ,םהשלכ אל ביגהל

not by a long shot

- םושב םינפ ןפואו אל

not by a long sight

- ירמגל אל

not care a hoot

- אל הווש הטורפ

not considering

- ילב בשחתהל

not counting

- דבלמ

not easy

- אל ,לק אל ךלוה לגרב

not enough

- אל ,קיפסמ אל יד

not equally as good as

- לפונ ,-מ אל בוט -ומכ

not even close

- ללכב אל ,ןוויכב וליפא אל בורק אל( ,םיאתמ אל ,המוד אל )ןיינעל

not even one

- ףא אל ,דחא ףא דחא

not final

- אל יפוס ןתינ( ,יונישל )שימג

not fit to

- אל יואר ;-ל אל רישכ -ל

not for a moment

- ףא אל ,עגרל ללכב אל

not for love or money

- אל דעב לוכ ןוה םלועבש

not for sale

- אל הריכמל

not for the likes of me

- אל יתומכשכל

not for the world

- םושב םינפ ןפואו אל

not fused

- רסח םוערמ

not give a damn

- אל תפכא

not give a hoot

- אל ןיינעמ ללכ

not good at-

- אל בוט -ב וניא( רשכומ םוחתב )-ה

not guilty

- אל םשא

not half as good as

- אל עיגמ וילוסרקל -לש לפונ( ,ונממ אל הלעתה ,ותמרל וניא הווש תא )ונרופיצ

not half bad

- אל ירמגל ,ער אל ירמגל דובא

not have all one's buttons

- ןיא" ול לכ םיגרבה "שארב

not have someone do something

- אל תושרהל עצבל רבד המ

not important

- אל בושח

not in any shape and form

- םושב םינפ ןפואו

not in demand

- ןיא ול ,שוקיב ןיא ול שרוד

not in the least

- ללכ ללכו אל

not in the picture

- אל ,הנומתב אל םיניינעב

not in the same street as

- אל עיגמ וילוסרקל -לש

not included

- אל לולכ

not including

- אל ,ללוכ איצוהל

not including VAT

- אל ללוכ מ"עמ שיש( ףיסוהל וילע )מ"עמ

not inclusive

- אל ,-ללוכ דע אלו דע ללכב אל( ללוכ ,ןורחאה טעמל )ןורחאה

not know someone from Adam

- אל ריכהל ללכ

not let the grass grow under one's feet

- אל זבזבל ןמז

not lift a finger

- אל ףוקנל עבצא

not like everybody else

- אל ומכ םלוכ ,הנוש( ,רחא ,גירח )טסימרופנוקנונ

not like the looks of someone

- אל בוהאל תא הארמ םדא םיוסמ

not long after that

- ןמז רצק רחאל ,ןכמ אל ורבע אלא םימי םיטעומ דע -ש

not long ago

- אל ןמזמ , הז אל רבכ

not mince matters

- רבדל רשי ,ןיינעלו רמול "ירגוד"

not move a muscle

- ילבמ דינהל רביא

not much

- אל ;הברה אל דחוימב

not much good at it

- אל יכה בוט ,ךכב אל ליעומ רתויב

not much of a

- אל ימ עדוי ,המ אל ,בוט עורג

not my cup of tea

- אל ימעטל

not my forte

- אל דצה קזחה ילש

not nearly

- ללכב ,אל קוחר -מ

not necessarily

- אל ,חרכהב ואל אקווד

not nice

- אל ;הפי אל דמחנ

not on speaking terms

- ,זגורב אל םירבדמ הז םע הז

not on your life

- םושב םינפ ,ןפואו םייחב" "אל

not once

- וליפא אל םעפ ,תחא םלועמ אל

not one's cup of tea

- וניא וחורל

not only

- אל וז דבלב ,-ש אל יד ךכב ;-ש אל קר

not original

- אל ירוקמ

not perfect

- אל ,םלשומ וניא תילט הלוכש תלכת

not playing with a full deck

- )גנלס( אל ביצי הניחבמ ;תילכש אל יופש ותעדב

not quite

- אל ;ירמגל ואל אקווד

not really

- אל שממ

not see much of

- אל שוגפל םיתעל תובורק

not simple

- אל ,טושפ אל ךלוה לגרב

not so

- אל ,הככ אל ;ךכ אל לכ -ךכ

not so bad

- אל ער דע ידכ ךכ

not so much as

- וליפא אל יד

not stand a chance

- רסח יוכיס

not strictly business

- אל עגונ{ םיקסע}ל דבלב

not sure

- אל ,חוטב שי ול קפס

not sustainable

- אל ליבק

not that

- אל -ש

not that I know of

- אל דע המכ עודיש יל

not the end of the world

- אל ףוס םלועה אל( הרק םוש ,רבד אל םיתמ )הזמ

not the right forum

- אל םורופה םיאתמה אל( םוקמה ,םיאתמה אל הריזה היוארה ןודל )ןיינעב

not this way

- אל ,ךכ אל ךרדב וז

not to be able to afford

- תויהל בצמב דיהש הנניא תגשמ

not to be sneezed at

- ןיאש לזלזל וב

not to be trifled with

- ןיא לזלזל וב

not to care a fig

- ,"ףצפצל" ילבמ היהיש תפכא

not to his liking

- אל ,וחורל אל אצומ ןח ויניעב

not to know a person from Adam

- אל ריכהל םדא ללכ ללכו

not to mention

- אלש ,-ריכזהל ףסונ -לע

not to mention in the same breath

- לידבהל ףלא יפלא ,תולדבה אל ריכזהל המישנב תחא

not to mention the fact that

- אלש ריכזהל תא הדבועה ,-ש המ םג ,-ש המו -םג

not to my knowledge

- אל לוככ עודיה יל

not to my taste

- אל יפל ימעט

not to say

- אלש רמול

not too great

- אל ,והשמ אל ,ךכ-לכ אל יא-יא-יא

not too happy about it

- אל רשואמ ,הזמ וניא שש ךכל

not too-

- אל ,-יכה אל ךכ-לכ אל( )דחוימב

not true

- אל ;ןוכנ אל יתימא

not up to discussion

- ןיא לע המ ,חכוותהל אל חוכיוול

not very

- אל ,דחוימב אל -יכה

not what it used to be

- אל המ היהש ,םעפ דרי ותלודגמ

not with it

- אל ספואמ ,לבלובמ( ,םלהב אל )םיניינעב

not worth a button

- וניא הווש הטורפ

not worth a farthing

- אל הווש הטורפ

not worth a fig

- אל הווש ,הטורפ תפילקכ םושה

not worth a hoot

- אל הווש הטורפ

not worth a pin

- רסח ,ךרע אל הווש הטורפ

not worth a shit

- אל הווש הקירי לעב( ךרע ,טעומ ןיאכ )ספאכו

not worth a spit

- אל הווש הקירי

not worth a straw

- וניא הווש הטורפ

not worth a whoop

- ,ךרע-לק רבד לש ;ךכב-המ ;ךרע-רסח תובישח-רסח

not worth an old song

- רסח ךרע ןיטולחל

not worth the trouble

- אל הווש תא החרטה

not yet

- דוע ,אל ,םרט ןיידע אל

not

- ;אל ;ןיא וליפא אל

not-too-distant future

- דיתע אל קוחר

nota bene

- )תיניטלב( הטונ הנב , ,ב"נ בתכנ ,דצב םיש ,בל ןייע ,בטיה יתרכזנ רבדב הרעה( ילושב בתכמ וא רפס תיינפהל תמושת וביל לש )ארוקה

nota

- קלח ןמ ףוריצה aton eneb ןייע-תיניטלב( ,בטיה בתכנ n)דצב

notability

- תוישיא yt·i·lib·at·oP9תדבכנ || n;0310#&

notable

- elb·at·oP4דבכנ || n'

notable

- ;דבכנ ;ןיוצמ elb·at·oםסרופמ || n'

notably

- ;דוחייב הרוצב ;תטלוב nדחוימב

notal

- לש בג

notarial

- ינוירטונ לש( ,ןוירטונ רשואמ י"ע la·i·rat·o)ןוירטונ || n

notarially

- תועצמאב רושיא ינוירטונ

notarise

- תתל ףקות יקוח לע ידי תמתוח ןוירטונ םג( esirat)eziraton ).tirB( 6B

notarization

- רושיא לע ידי noitaziratןוירטונ ).remA( 4B

notarize

- תתל ףקות יקוח לע ידי תמתוח ןוירטונ םג( ezirat)esiraton ).remA( ezir·at·oP6B || n'

notary authorization

- רושיא ינוירטונ רושיא( ,ךמסומ רושיא םותחה י"ע )ןוירטונ

notary confirmation

- רושיא ינוירטונ רושיא( ,ךמסומ רושיא םותחה י"ע )ןוירטונ

notary document

- ךמסמ ינוירטונ ךמסמ( רשואמה ידיב )ןוירטונ

notary public

- ןוירטונ ירוביצ

notary translation

- םוגרת ינוירטונ םוגרת( ,ךמסומ םוגרת שיש וילע תמתוח )ןוירטונ

notary

- ןוירטונ הנוממ( םעטמ תונוטלשה לע רושיא םיכמסמ yr·at·oP9)םיימשר || n'

notaryship

- תרשמ ןוירטונ הנוממ( םעטמ תונוטלשה לע רושיא םיכמסמ )םיימשר

notate

- ;ןמסל תתל ;ןויצ בותכל P6םיוות

notated

- ןמוסמ

notation

- ;ןומיס ;ןויצ בתכ ;םיוות noit·at·oP4יוות || n

notational

- לש ;ןומיס לש יוות

notch up

- ףוקזל ,תוכזל ןייצל תוכזל

notch

- ;ץירח ךתח ;V-תרוצב ,המר הגרד ןושלב( ;)רובידה רבעמ ןיב יתש תועבג וא ינש P9םירה

notch

- ;ץורחל ;ךותחל ץורחל ץירח ;-ב תוכזל P3הדוקנב

notchy

- ץרוחמ

note down

- תולעהל לע ,בתכה ,םושרל ןייצל

note negotiability

- תוריחס רטש תלוכיה( ריבעהל תא תולעבה לע רטש דימ )דיל

note revocation

- לוטיב רטש תלילש( הפקות לש תדועת תובייחתה )תיפסכ

note that

- שי ,ןייצל םיש בל הדבועל -ש

note

- ,קתפ ;ריכזת ;תרגיא העדוה ;תילמרופ ;הרעה לילצ ;ילקיסומ ,ות ;ןמיס רטש P4ףסכ

note

- ;ןייצל P6םושרל

note-pad

- ,תפדפד ,תרבחמ הביתכ-קולב

notebook computer

- בשחמ ,תרבחמ בשחמ ,דיינ בשחמ לק לקשמ ןתינש תאשל קיתב ליעפהלו לכב םוקמ

notebook

- ;סקנפ ;תרבחמ בשחמ ישיא ,דיינ בשחמ 4אשינ

noted artist

- ןמא םסרופמ

noted

- ;עודי de·toםסרופמ || n'

notedly

- רבדכ yl·de·tonעודי || n'

notepad

- ,סקנפ סקנפ dap·etoP4הביתכ || n'

notepaper

- ריינ םיבתכמ

notes intermediation

- ךווית תורטש ןתמ( יארשא ידי-לע ךווית ןיב הוולמה )הוולל

noteworthily

- ןפואב יואר ןויצל

noteworthiness

- תובישח

noteworthy

- יואר תמושתל בל

nothing at all

- אל ,םולכ םוש רבד

nothing but

- םוש רבד -דבלמ

nothing doing

- ;םולכ אל אב ןובשחב

nothing else

- םוש רבד רחא

nothing else but

- רבד דבלמ

nothing happened to him

- אל הרק ול םולכ

nothing is perfect

- ןיא רבד ,םלשומ ןיא בוט ילב ער

nothing less than

- אל תוחפ -מ

nothing like

- ןיא ;-ומכ ללכב אל

nothing much

- אל ימ עדוי המ

nothing new

- ןיא שדח לוכה( ,ליגרכ םיקסע )ליגרכ

nothing new under the sun

- ןיא שדח תחת שמשה

nothing of the kind

- אל היה אלו ,ארבנ אל םיבוד אלו רעי

nothing of the sort

- ללכב אל

nothing really matters

- רבד וניא ,הנשמ הז רסח ,תובישח רבדה רסח לכ תועמשמ

nothing short of

- אל תוחפ ,-מ רבד דבלמ

nothing special

- םוש רבד ;דחוימ אל והשמ ,הככ-הככ( ,םתס )ינוניב

nothing succeeds like success

- םע החלצה אל םיחכוותמ החלצהה( תרבדמ דעב ,המצע ןיא המ שחכתהל )החלצהל

nothing to do with

- ןיא םוש רשק -ל

nothing to speak of

- וניא יואר רוכזאל

nothing to tell home about

- םוש רבד ,דחוימ אל ,והשמ אל ימ עדוי המ

nothing to write home about

- םוש רבד ,דחוימ אל ,והשמ אל ימ עדוי המ

nothing ventured nothing gained

- ימ אלש הסנמ אל העוט

nothing will happen to him

- אל הנואי ול לכ ער אל( הרקי ול םוש רבד )ער

nothing

- םוש ;רבד ;ספא gni·htoםולכ || n'

nothing

- ;םולכ םוש gni·htoP4רבד || n'

nothing's new

- ןיא לכ שדח

nothingness

- ;תוספא רסוח ssen·gni·htoךרע || n'

notice board

- חול תועדומ

notice of meeting

- העדוה לע הפיסא תיללכ הנמזה( םיפתתשמל הפיסאב תיללכ לש )הרבח

notice of withdrawal

- תעדוה הכישמ העדוה( לש חוקל ונוצרבש שממל ןובשח )ןוכסיח

notice

- ;העדוה ;הארתה ecit·oP4בל-תמושת || n'

notice

- ;ןיחבהל ecit·oP6בל-םישל || n'

noticeability

- ,תובישח ,תוטלבתה ךשומש בל-תמושת

noticeable

- ;טלוב ןתינ ןיחבהל ;וב elb·a·ecit·oרכינ || n'

noticeably

- הדימב ;תרכינ הרוצב nתטלוב

noticed a difference

- ןיחבה יונישב םש( בל והשמש )הנתשה

noticed

- ;טלוב ןתינ ןיחבהל ;וב nרכינ

notifiable

- שיש עידוהל elb·a·if·it·oוילע || n'

notification

- noit·ac·if·it·oP4העדוה || n;0310#&

notifier

- רסומ nP4העדוה

notify

- yf·it·oP0עידוהל || n'

notion

- ;גשומ ;העד noit·oP4ןויער || n'

notional income

- הסנכה הפוקז הסנכה( תיגשומ תעבונה שומישמ םיסכנב )םיישיא

notional

- ;יגשומ ;ינוימד la·noit·onיטרואית || n'

notionally

- ןפואב ;יגשומ ןפואב ,ינוימד הרוצב ;תינוימד ןפואב nיטרואית

notions

- םיטירפ םינטק םירושקה הריפתל ואו דוגיב :אמגודל( ,םירותפכ ,םיטרס ,תוכיס טוח n)'וכו

notochord

- רתימ nP4הרדשה

notochordal

- לש רתימ nהרדשה

notoriety

- ;םוסרפ ;ןיטינומ םש yt·e·ir·ot·oP9ער || n;0310#&

notorious character

- סופיט עודי הצמשל

notorious

- עודי ;הצמשל suo·ir·ot·oםסרופמ || n

notoriously

- ןפואב עודי הצמשל

notwithstanding

- לכב ;תאז ףא לע יפ gni·dnats·htiw·tonןכ || n;0310#&

notwithstanding

- ,תורמל ;ףרח לע gni·dnats·htiw·tonףא || n;0310#&

nougat

- ,טגונ גוס קתממ יושע רכוסמ וא( )שבד tag·uoP4םיזוגאמו || un'

nought

- הרפסה ;ספא ;ספא אל ;םולכ ןולשיכ ;טלחומ סרה P4טלחומ

noun clause

- טפשמ ינמיש )קודקדב(

noun declension

- תייטנ תומש םצע

noun

- aP4םצע-םש

nourish hope

- חפטל הווקת

nourish

- ;ןיזהל ;לכלכל hsi·ruoP3חפטל || n'

nourisher

- nP4ןיזמ

nourishing

- ;ןיזמ gni·hsi·ruonאירבמ || n'

nourishment

- ;ןוזמ tnem·hsi·ruonP4הנזה || n'

nous

- ,המשנ ,שפנ ;חור ,לכש תמשנ תלוכיה;םלוע שוכרל עדי היפוסוליפ( ;)תינווי לכש רשי u)יטירב(

nouveau riche

- שיר-ובונ רשעתמ( ,שדח ימ ץמיאש ומצעל תויוגהנתה תוינייפוא לש )םירישע

nouveau

- ;שדח unםישדח

nouvelle cuisine

- לבונ ןיזיווק ןונגס( לושיב יתפרצ ורקיעש הנכה הטושפ השגהו האנ לש )םילכאמה

nouvelle

- ;תושדח 4תועידי

nouvelle

- לבונ ןיזיווק ןונגס( לושיב יתפרצ ורקיעש הנכה הטושפ השגהו האנ לש )םילכאמה

nova

- הבונ בכוכ-הימונורטסאב( ,שדח בכוכ השענש ריהב דואמ קרפל ןמז av·oP7)םיוסמ || n'

novation contract

- הזוח יפילח הזוח( שמשמה ףילחתכ הזוחל )ירוקמה

novation

- תפלחה noit·av·oP4תויובייחתה || n

novel

- ;ןמור le·voP4רופיס || n'

novel

- ;שדח le·voרזומ || n'

novelette

- ;ןאמור ette·le·voP4הלבונ || n;0310#&

novelised

- דבועש הלבונל רופיס( ,רצק גוס desilev)הזורפ ).tirB(

novelist

- ;רפוס tsi·le·voP4טסילבונ || n'

novelistic

- לש הלבונ רופיס( ,רצק גוס cit·si·lev·o)הזורפ || n;0310#&

novelization

- דוביע הלבונל רופיס( ,רצק גוס noitazilev)הזורפ ).remA( 4B

novelize

- דבעל ,ןמורל דבעל ezilevהלבונל ).remA( nP6B

novelized

- דבועש הלבונל רופיס( ,רצק גוס dezilev)הזורפ ).remA( nP

novella

- ןמור ,רצק al·lev·oPהלבונ || n

novelly

- ךרדב תינשדח

novelty

- ;שודיח רבד ;שדח yt·le·vonP9האיצמ || n'

novena

- הנבונ :תורצנב( תרדס P7)תוליפת

novenary

- הרדס לש 9העשת

novennial

- לחה לכ עשת םינש

novice

- eci·voP4ןוריט || n'

novitiate

- P4תונוריט

novobiocin

- ןיצויבובונ הפורת( )תיטויביטנא

novocain

- ןיאקובונ םס( n)המדרה

novocaine

- ןיאקובונ םס( n)המדרה

now and again

- םעפמ ,םעפל םיתעל

now and then

- םעפמ ,םעפל םימעפל

now is the time

- הז ןמזה

now or never

- וישכע וא םלועל אל

now that

- ,תעכ -שמ

now

- aP4וישכע

now

- ;דימ aהתע

now

- ;ןכבו :ןוגכ(שמ סנכנשמ a)...רדא

nowadays

- ;םויכ syad·a·woונימיב || an'

noway

- םושב ;םינפ םושב yaw·onןפוא || n'

nowhere near

- ללכב ,אל קוחר -מ

nowhere

- םושב םוקמ nאל

nowhere

- םוש nםוקמ

nowheres

- םוש ,םוקמ םוקמ אל עודי קחורמו

nowheres

- םושב םוקמ אל

nowise

- םושב םינפ אל

noxal

- קיזמ

noxious fumes

- לער-ידא םידא( םיליער םתמישנש תנכסמ )םייח

noxious

- ;קיזמ suoi·xoער || n'

noxiously

- הרוצב nהקיזמ

noxiousness

- nהקזה

nozzle

- יפ ;רוניצה elz·zoP4תיבוברז || n'

ns

- וננ היינש onan( )dnoces

nth

- ןורחאה תרדסב nםירפסמ

nu

- ,ונ תואה "ןונ" וא "N" תיב-ףלאב uינוויה

nu

- ונ תלימ( ;)זוריז ?ונ ?ןכבו?זא יוטיב( תונלבס-יאל u)תונרקסו

nuance

- לדבה ;לק ;ינוש ecna·uP4סנאוינ || un

nuanced

- לעב ;ינוש uןווגמ

nub

- הטילב ;הנטק ;רקיע P4תיצמת

nubbin

- ירפ אלש ;חתפתה חלק סרית nP4ןטק

nubby

- לעב תוטילב ;תונטק ספסוחמ

nubiferous

- רצוי םיננע

nubile

- הלשב elib·uםיאושינל || un'

nubility

- ;תורגב ליג yt·i·lib·uP9םיאושינ || un

nubilous

- ,ןנועמ ;לפרועמ ;רוכע ,לפא אל רורב

nubus

- )םיבשחמב( גוס שדח לש קיפא הבחרה יבשחמל שוטניקמ םישדחה רשפאמ( רוביח יסיטרכ )הבחרה

nucha

- 6תקרפמ

nuchal

- יתקרפמ

nuclear accident

- הנואת תיניערג ןוסא( וב הלח הפילד וא תוצצופתה לש רמוח יביטקאוידר ןכסמה תא הביבסה לולע( שחרתהל םירוכב ))םייניערג

nuclear arsenal

- רובצמ קשנ ,יניערג לנסרא יניערג

nuclear bomb

- הצצפ תיניערג הצצפ( תינסרה תססבתמה לע היגרנאה תטלפנה עוקיבמ ימוטא םוינוטולפ וא )םוינרוא

nuclear disarmament

- קוריפ קשנה יניערגה

nuclear energy

- היגרנא תיניערג היגרנא( המולגה ןיערגב םוטאה איהו תררחתשמ ךילהתב עוקיבה )יניערגה

nuclear experiment

- יוסינ יניערג יוסינ( רושקה ךילהתל עוקיב ימוטא םוינוטולפ וא )םוינרוא

nuclear facility

- ןקתמ יניערג

nuclear fallout

- תלופנ תיניערג םיקיקלח( ינועט רמוח יביטקא-וידר ורצונש ץוציפמ )יניערג

nuclear family

- החפשמ תיניערג הדיחיה( תיתחפשמה :תיסיסבה אמיא - אבא - ;)םידלי הצובק לש שמח תונידמ רשא ןתושרב קשנ יניערג ,ב"הרא( ,היסור ,הינטירב תפרצ )ןיסו

nuclear fission

- עוקיב ןיערגה ךילהת( תועקביה ןיערג לש דוסי דבכ ינשל םיניערג לש תודוסי )םילק

nuclear fuel

- קלד יניערג שומיש( עוקיבב יניערג רמוחכ )םלג

nuclear fusion

- ךותיה יניערג הלועפ( הב ינש םיניערג םילק םידחאתמ ןיערגל ביצי לקה ינשמ ויביכרמ ןכלו תטלפנ ,היגרנא סיסב תצצפל )ןמימ

nuclear medicine

- האופר ,תיניערג האופר תשמתשמה רמוחב יביטקאוידר תימדהל ופוג לש הלוח וא ידכב דימשהל םיאת םימהוזמ

nuclear mushroom

- היירטפ תיניערג דומע( ןשע תרוצב היירטפ ךבאתמה לעמ רתאל ץוציפ )יניערג

nuclear parity

- ןוזיא יניערג בצמ( וב םייק ןויווש תמצעב קשנה ימוטאה לש תונידמ )תובירי

nuclear physics

- הקיסיפ ,תיניערג הקיסיפ תימוטא ףנע( הקיסיפב קסועה רקחב הנבמ )םימוטאה

nuclear power station

- חוכ-תנחת תיניערג רוכ( יניערג שמשמה תקפהל )למשח

nuclear powered submarine

- תללוצ תיניערג תללוצ( תענומה חוכב היגרנא )תיניערג

nuclear radiation

- הנירק תיניערג הנירק( תנניימ הרוקמש ךילהתב עוקיב וא ךותיה )יניערג

nuclear reaction

- הבוגת תיניערג םיכילהת( םהיתובקעבש םילח םייוניש ןיערגב )םוטאה

nuclear reactor

- רוכ יניערג רוכ( ,ימוטא ןקתמ תקפהל היגרנא )תיביטקא-וידר

nuclear research

- רקחמ יניערג רקח( ,םוטאה רקח היגרנאה )תיניערגה

nuclear technology

- היגולונכט תיניערג

nuclear war

- המחלמ תיניערג המחלמ( םישמתשמש הב קשנב ,יניערג המחלמ )תינלטק

nuclear war head

- שאר ץח יניערג

nuclear warfare

- המחול תיניערג המחלמ( תללוכה שומיש קשנ-ילכב )םייניערג

nuclear warhead

- שאר ץח ,יניערג ץפנ-שאר יניערג וקלח( ימדקה לש ליט אשונה ןעטמ )יניערג

nuclear waste

- תלוספ תיניערג תויראש( תורצונה תובקעב עוקיב )יניערג

nuclear weapon

- קשנ יניערג

nuclear weapons

- קשנ יניערג קשנ( הייגרנאש תיניערג תשמשמ וב םשל תריצי ףדה םוצע הנירקו )תינלטק

nuclear winter

- ףרוח ,יניערג תוררקתה תיטרואית לש םילקא רודכ ץראה שחרתתש רחאל המחלמ תיניערג האצותכ( קבאהמ םיקיקלחו ריוואב ומסחיש תא ינרק םוחה רואהו לש )שמשה

nuclear

- ;יניערג לש ra·elc·unןיערג || un'

nuclear-free state

- הנידמ תלוטנ קשנ יניערג

nuclease

- זאלקונ un)םיזנא(

nucleate

- רוציל unP6ןיערג

nucleated

- לעב unןיערג

nucleation

- תווהתה 4ןיערגה

nucleator

- ,ןערגמ רצוי 4ןיערג

nucleic acids

- תוצמוח ,ןיערג תוצמוח תויניערג תוצמוח( תווהמה קלח ןונגנמב )השרותה

nucleic

- לש uןיערגה

nuclein

- ;ןיערג 4ןיאלקונ

nucleolar

- ;יניערג ןערוגמ

nucleolus

- sul·o·elc·uP2ןוניערג || un

nucleon

- ןואלקונ ןוטורפ-הקיזיפב( וא ןורטיינ םיביכרמכ no·elc·uP4)ןיערגב || un'

nucleonic

- ,ינואלקונ לש ןואלקונ ןוטורפ-הקיזיפב( וא ןורטיינ םיביכרמכ un)ןיערגב

nucleonics

- תרות ןיערגה un)הקיסיפב(

nucleophilic

- יליפואלקונ םרות-הימיכב( )םינורטקלא

nucleophilically

- הרוצב תיליפואלקונ י"ע-הימיכב( תמורת )םינורטקלא

nucleoplasm

- המסלפואלקונ רמוחה-היגולויבב( ןיערגבש )אתה

nucleoplasmatic

- ,יטמסלפואלקונ לש המסלפואלקונ רמוחה-היגולויבב( ןיערגבש )אתה

nucleoplasmic

- ,ימסלפואלקונ לש המסלפואלקונ רמוחה-היגולויבב( ןיערגבש )אתה

nucleoprotein

- ןיאטורפואלקונ ביכרמ-היגולויבב( ןיערגב unP4)אתה

nucleosidase

- זאדיסואלקונ )םיזנא-הימיכב(

nucleoside

- ,דיסואילקונ תבוכרת הליכמה סיסב ינקנח רושקה רכוסל תלבקתמ( י"ע הזילורדיה לש תוצמוח unP4)ןיערג

nucleotidase

- זאדיטואלקונ )םיזנא-הימיכב(

nucleotide

- דיטואלקונ תבוכרת-הימיכויבב( היוצמה תוצמוחב unP4)ןיערגה

nucleus of settlers

- ןיערג תובשייתה הצובק( הנושאר לש )םיבשייתמ

nucleus

- su·elc·uP3ןיערג || un'

nuclide

- דילקונ גוס-הקיזיפב( unP4)םוטא

nuclidic

- ,ידילקונ לש דילקונ גוס-הקיזיפב( un)םוטא

nude model

- ןמגוד ,םוריע תינמגוד םוריע

nude

- ;םוריע םדא ;םוריע ןמגוד uP4םוריע

nude

- uםוריע

nudely

- ,םוריעב אלל ,םידגב אלל ,תוסכ ןפואב unףושח

nudeness

- ,םוריע תויה unםוריע

nudge toward

- הפיחד הלק רבעל

nudge

- תקיחד P4קפרמ

nudge

- עוגנל תולק ;קפרמב P6קחדיהל

nudger

- ףחוד ,תולק ףחוד 4קפרמב

nudie

- תינקחש ;םוריע טרס וא הזחמ ובש העיפומ תינקחש eid·uP4םוריע || un'

nudism

- ;םוריע msi·duםזידונ || un

nudist beach

- ףוח םיטסידונ

nudist camp

- הנחמ םיטסידונ

nudist movement

- העונתה ,תיטסידונה תעונת םזידונה העונת( תלגודה תולטרעתהב טקאכ )יעבט

nudist

- טסידונ שיא( תעונת ,םזידונה לגוד םוריעב ,ףוגה דיסח הארמה tsi·dunP4)יעבטה || un'

nudist

- יטסידונ לש( ,םיטסידונ לש tsi·dun)םוריע || un'

nudity

- ;םוריע yt·id·unתוינפשוח || un'

nudnik

- nP4קינדונ

nudum pactum

- הזוח אלל הרומת הזוח( יתלב ןתינ הפיכאל םושמ דחאש םידדצה הנהנ ונממ אלל לכ )הרומת

nugatory

- רסח ,ךרע רסח ,תובישח אל ,יתועמשמ ;ינשמ רסח ;ףקות ;לוספ רסח ףקות ;יקוח אל ,ליעפ אל ;לעופ אל ;ליעי אל yr·ot·ag·uיביטרפוא || un'

nugget

- שוג לשמל( לש תכתמ teg·guP4)תימלוג || n'

nuggety

- nישוג

nuisance

- ;דרטמ ecnas·iuP4ןדרט || un'

nuke

- ףוקתל קשנב יניערג ;)גנלס( חולשל העדוה תדחוימ ךרד טנרטניאה לע תנמ םורגל קזנ בשחמל דעיה כ"דב( uP6)tahc-ב

nuke

- קשנ ;יניערג תחילש העדוה תדחוימ ךרד טנרטניאה התרטמש םורגל קזנ בשחמל דעיה כ"דב( uP4)tahc-ב

nuke

- לש קשנ uיניערג

null and void

- לטב לטובמו

null modem cable

- לבכ ירוט ,בלצומ לבכ רסח ,םדומ לבכ שמשמה רוביחל ןיב ינש םיבשחמ ךרד תואיציה תוירוטה םהלש אלל םדומ

null

- ;לטבל P6ספאל

null

- ;יספא ;ףקות-רסח לטב

nullification

- ;לוטיב ;הרפה ;ןויא noit·ac·if·il·luP4סופיא || n;0310#&

nullificator

- 4לטבמ

nullifier

- ,לטבמ םרוגש והשמל תויהל nP4לטובמ

nullify

- ;לטבל ;ןייאל yf·il·luP0ספאל || n'

nullipara

- P7הרקע

nulliparous

- הרקע

nullity of the marriage

- תעיקפ ףקות ,ןיאושינה תעקפה ףקות ןיאושינה םויס( רשק ,ןיאושינה )ןישוריג

nullity

- ;לוטיב ;תוספא yt·il·luP9ףקות-רסח || n'

nullius filius

- )תיניטל( ונב" לש ףא ,"דחא ,רזממ דלי יתלב יקוח

nullius juris

- )תיניטל( רסח ףקות ,יקוח רסח סיסב יטפשמ

nullo

- השקב ענמיהל תואמרמ יקחשמב( 4)םיפלק

num lock

- שקמ לע תדלקמ בשחמה הפילחמה ןיגוריסל תא היצקנופה לש תדלקמה תירמונה ןיב תלעפה ןמסה ןיבל טלק muרפסמה kcol rebmun( )kcol

numb as a hake

- ,ישפיט ;יליווא ;רוב אל שיגר )גנלס(

numb fish

- )היגולואוז( גד ,למשחה ויוניכ חפולצ" "ילמשח תורמל( וניאש חפולצ ,)ללכ גד גרוהה וא םמהמ תא ופרט תכמב למשח רצונש םירביאב םידחוימ יח( םימב םיפורט וא )םינותמ

numb

- לטבל ;השוחת P6םידרהל

numb

- ;םודר רסח השוחת

numbed

- רסח ,השוחת nםודר

number cruncher

- ןחוט םירפסמ

number crunching

- תניחט ,םירפסמ דוביע תויומכ תולודג לש םינותנ

number one

- רפסמ דחא בוטה( ,רתויב ןיא ,והומכ רחבומ ןמ )רחבומה

number one candidate

- דמעומה רפסמ תחא דדומתמה( לעב םייוכיסה םיהובגה רתויב )רחביהל

number one enemy

- ביוא רפסמ דחא אנושה( לודגה ,רתויב בירי )עבשומ

number one spot on the list

- םוקמ ןושאר המישרב

number plate

- תיחול ,יוהיז רפסמ בכר ףוריצ( תורפס ההזמה תא )בכרה

number sign

- ,# ,תימלוס ןמיס שמשמה ףילחתכ הלימל "רפסמ" :אמגודל( םוקמב רפסמ 1 - )1#

number theory

- תרות םירפסמה ףנע( הקיטמתמב קסועה תונוכתב םירפסמה ;םייעבטה )היגולורמונ

number two

- רפסמ םיינש ,ןגס( אבה ,רותב הנשמ )-ל

number

- ;רפסמ reb·muP4עטק || n'

number

- ;רופסל reb·muP6רפסמל || n'

numberable

- ןתינ רופסמל

numbered account

- ןובשח רפסוממ ןובשח( קנבב רז אשונה רפסמ דבלב ידכב אל ריגסהל תא לעב )ןובשחה

numbered

- ,רופס ;םירופס nרפסוממ

numbering

- gni·reb·munP4רופסמ || n'

numberless

- ןיאל ssel·reb·munרופס || n'

numbfish

- )היגולואוז( גד ,למשחה ויוניכ חפולצ" "ילמשח תורמל( וניאש חפולצ ,)ללכ גד גרוהה וא םמהמ תא ופרט תכמב למשח רצונש םירביאב םידחוימ יח( םימב םיפורט וא )םינותמ

numbing

- ,תומדריה דוביא השוחת

numbingly

- ןפואב ההקמה תא ,השוחתה ןפואב םרוגה דוביא השוחת

numbly

- ילבמ שוחל nרבד

numbness

- רסוח ;השוחת ssen·bmuתוהק || n'

numbskull

- ,שפיט םטמוטמ nP4)גנלס(

numen

- ,תוהולא חור שדוק תנכושה םוקמב וא ץפחב םיוסמ יפל( unP4)הנומאה

numerable

- ןתינש ,רופסל elb·a·rem·uריפס || un'

numerably

- ןפואב ןתינה unהריפסל

numeracy

- םירושיכ unםייטמתמ

numeral

- la·rem·unP4הרפיס || un'

numeral

- la·rem·unירפסמ || un'

numerary

- ,ירפסמ ,ירמונ לש y·ra·rem·unרפסמ || un'

numerate

- תלוכיה ןיבהל שמתשהלו eta·rem·unPםירפסמב || un'

numerate

- ;רופסל eta·rem·unP6תונמל || un'

numerated

- ,רופס ורפסש ותוא

numeration

- ;רופסמ noit·a·rem·uP4הריפס || un;0310#&

numerator

- ;הנומ rot·a·rem·unP4רפסממ || un'

numeric analysis

- הזילנא תירמונ ןורתפ( תואחסונ תרזעב םיבוריק םירפסמ ,הקיטמתמ( ))בשחמה-יעדמ

numeric coprocessor

- דבעמ רזע ,יטמתמ בבש ותרטמש עצבל םיבושיח םייטמתמ םוקמב דבעמה ישארה

numeric coprocessor socket

- עקש דבעמ ,יטמתמ עקש שמשמה רוביחל דבעמ יטמתמ חולל םאה םיבשחמב םינשי

numeric format

- תינבת ,תירפסמ הנבמה ובש גצומ ךרעה ירפסמה ןויליגב ינורטקלא

numeric key pad

- תדלקמ תורפס םישקמה( 9-0 . + - הדיצב ינמיה לש תדלקמה םישמשמה הדלקהל הריהמ לש )םיבושיח

numeric

- uירפסמ

numerical analysis

- הזילנא תירמונ ןורתפ( תואחסונ תרזעב םיבוריק םירפסמ ,הקיטמתמ( ))בשחמה-יעדמ

numerical control

- הרקב תיתרפס ךילהת( יתיישעת ובש תלעפה םירישכמה תעצבתמ י"ע דבעמ יתרפס חקפמה לע )תולועפה

numerical data

- םינותנ םיירפסמ םינותנ( םיאטובמה )תורפסב

numerical value

- ךרעה ירפסמה וכרע( לש ןותנ אטובמה )תורפסב

numerical

- lac·i·rem·uירפסמ || un

numerically

- יפל uםירפסמ

numerics

- ,הקירמונ תרות uםירפסמה

numerological

- ,יגולורמונ לש ,הירטמיג לש תרות היגולורמונה היפל( ןתינ תוזחל תא דיתעה י"ע רקח תעפשה םירפסמה לע ייח ינב )םדא

numerologist

- קסוע תרותב ,םירפסמה 4גולורמונ

numerology

- תרות ;םירפסמה un'היירטמיג

numerous

- ;הברה suo·rem·uבר || un'

numerousity

- יוביר

numerously

- ;הברה רפסמ בר לש unםימעפ

numerousness

- ssen·suo·rem·unיוביר || un'

numerus clausus

- סורמונ ,סוזואלק המישר הרוגס תעיבק( הסכמ לש תלבק םירבח ;ןוגראל הלבגה לע תלבק םידוהי תודסומב הלכשהל ההובג םשל םוצמצ םתעפשה ייחב חורה )הרבחהו

numerus nulus

- סורמונ סולונ תסכמ( ,ספא הלילש תטלחומ לש תורשפא )הלבק

numerus

- )תיניטל( ,רפסמ הרפס

numinous

- ךיישה חורל ;שדוק יומד ,תוהולא יומד חור unתימיימש

numismatic

- ,יטמסימונ לש ;תועבטמ לש תרות ;תועבטמה לש וא רושקה ci·tam·sim·uףסכל || un;0310#&

numismatics

- תרות ;תועבטמה sci·tam'sim·unהקיטמסימונ || un;0310#&

numismatist

- ןפסא ;תועבטמ רקוח תועבטמ ;םיקיתע tsit·am·sim·uP4טמסימונ || un

nummiform

- יומד ,עבטמ תרוצב עבטמ

nummular

- יומד ;עבטמ לש ,תועבטמ לש nםיפסכ

numskull

- ,שפיט םטמוטמ lluks·muP4)גנלס( || n'

nun

- P4הריזנ

nunc

- וישכע )תיניטלמ(

nunciature

- ,תויצנונ תוכמסה תיטפולפידה לש ,ןקיתווה חילש erut·a·ic·nun`4רויפיפאה || n'

nuncio

- חילש לש ;רויפיפאה o·ic·nuP4ויצנונ || n'

nuncle

- שומיש( )יטירב דוד 4)יאכרא(

nuncupate

- ריהצהל לעב nP6הפ

nuncupation

- הרהצה לעב nהפ

nuncupative will

- האווצ הפ-לעב האווצ( תרמאנה תוחכונב ינש )םידע

nuncupative

- לעבש evit·ap·uc·nunהפ || n'

nunlike

- הריזנכ

nunnation

- תפסוה ןונ ףוסב הלימ קודקדב( )יברעה

nunnery

- רזנמ לש( y·ren·nuP9)םישנ || n'

nunquam

- םלועל ;אל ףא םעפ ;אל םלועמ אל

nuptial benedictions

- עבש תוכרב תכרב( ,םינתח תוכרב תורמאנה ןתחל הלכלו תחת )םתפוח

nuptial

- לש lait·puםיאושינ || n'

nuptially

- י"ע ,םיאושינ תועצמאב םיאושינ

nuptials

- ;תולולכ nהנותח

nurd

- ,קוב ,שפיט ;ןונח ,טוידיא ;םטמוטמ םדא יוחד הרבחב 4)גנלס(

nurse a baby

- לפטל ;קוניתב קינהל

nurse a grievance

- חפטל תורירמ

nurse

- תוחא םילוח-תיבב( ח"פוק ;)דועו תלפטמ לש קונית וא םידלי ,םינטק P4תנמוא

nurse

- ;קיניהל ;קוניל P6לפטל

nurseling

- ;קונית nP4םיחופיט-ןב

nursemaid

- 4תלפטמ

nurser

- קובקב ;הקנה ;לפטמ חפטמ תושגר( 4)'וכו

nursery loan

- ןומימ םייניב ןומימ( חווטל רצק דעונש תוסכל רוסחמ ינמז )םינמוזמב

nursery rhyme

- ריש םידלי

nursery school

- ,ןונג ןג םידלי

nursery

- רדח ;םידלי ;ןוטועפ y·re·sruP9הלתשמ || n'

nurserymaid

- 4תלפטמ

nurseryman

- לעב nam·y·re·srunP9הלתשמ || n'

nursing baby

- אקוני

nursing home

- תיב ,המלחה דסומ ידועיס

nursing mother

- םא ,הקינמ םא הניזמה תא הקונית בלח דשהמ

nursing wing

- ףגא ידועיס

nursing

- ,דועיס עוצקמ gni·sruתוחאה || n'

nursling

- ;קונית ;ללוע gnil·sruP4םיחופיט-ןב || n'

nurturance

- קפסל לופיט וא ;ןוזמ ,חופיט nחפטל

nurture expectations

- חפטל תווקת

nurture

- ;ןוזמ ;חופיט erut·ruP4ךוניח || n'

nurture

- ;חפטל ;לדגל ;לכלכל erut·ruP6ןמאל || n'

nurtured

- nחפוטמ

nurturer

- nP4חפטמ

nurturing

- ;חופיט nלודיג

nut cake

- תגוע םיזוגא

nut cookies

- תויגוע םיזוגא

nut spread

- חרממ םיזוגא םרק( םעטב םיזוגא דעוימה החירמל לע )םחל

nut

- ;זוגא ץע-ירפ לעב הפילק ;השק םוא לש( ;)גרוב םדא ,ףרוטמ םדא לבלובמ ;)גנלס( םדא בהלנ ;)גנלס( ושאר לש םדא תואצוה;)גנלס( לועפת לש תקפה תגצה ןורטאית וא טרס עונלוק P4)גנלס(

nut

- ףוסאל ,םיזוגא רוגאל Pt@6םיזוגא

nutation

- תעונת רודכ ;ץראה עונענ ;שאר uP4היצאטונ

nutational

- לש תעונת רודכ ;ץראה לש עונענ שאר

nutcase

- )גנלס( ,ףרוטמ ;עגושמ ;יופש-אל דחא לבוסה תלחממ 4שפנ

nutcracker

- חצפמ 4םיזוגא

nutgall

- 4טולב

nuthatch

- ןקבד 9)רופיצ(

nuthin

- ,םולכ םוש ;רבד ;ספא וניא קלח ;-מ רסח ;תועמשמ אלל ,תובישח והשמ וא והשימ אל םייתועמשמ nihtu)גנלס( )gnihton(

nutlike

- ,זוגא-יומד המודה זוגאל ,םעטב( הרוצ וא לדוג )'וכו

nutmeat

- ןיערג 4)ירפב(

nutmeg

- זוגא טקסומ gem·tu)ןילבת( || n'

nutpick

- רישכמ תאצוהל םנכות לש 4םיזוגא

nutrasweet

- קיתממ ,יתוכאלמ ,םטרפסא קיתממ יתוכאלמ לד תוירולק רצוימה ןינלא-לינפמ הצמוחמו teewS·art·uP4תיטרפסא || ujn'

nutria

- היירטונ ןימ( a·irt·uP4)םסרכמ || un'

nutrient

- רמוח tne·irt·uP4ןיזמ || un'

nutrient

- tne·irt·uןיזמ || un'

nutriment

- ;ןוזמ tnem·irt·unP4הנזה || un'

nutrimental

- ;ןיזמ unלכלכמ

nutrition

- ;הנוזת noit·irt·uןוזמ || un

nutritional deprivation

- ךסח יתנוזת היעב( לש רסוח ,ןוזמ בצמ לש טועימ )הליכא

nutritional information

- עדימ יתנוזת תלבט( בכרהה יתנוזתה לש רצומ )ןוזמ

nutritional table

- תלבט םיכרע םייתנוזת

nutritional

- la·noit·irt'uיתנוזת || un

nutritionally

- הרוצב הניזמ

nutritionist

- ;יאנוזת החמומ tsi·noit·irt'uP4הנוזתל || un

nutritious

- ;ןיזמ suoit·irt'uאירב || un

nutritiously

- הרוצב ,הניזמ הרוצב uהאירב

nutritiousness

- ssen·suoit·irt'uתויתנוזת || un

nutritive value

- ךרע יתנוזת תלוכת( ןוזמה-תובא )לכואב

nutritive

- ;ןיזמ evit·irt·uיתנוזת || un'

nutritively

- הרוצב unהניזמ

nutriture

- בצמ ףוגה סחיב הנוזתל ;)האופרב( ,הנוזת ןוזמ

nutrunner

- רישכמ חכ שמשמה רוביחל 4םיקלח

nuts about

- "עגושמ" לע

nuts about him

- תמ ,וילע עגושמ וילע

nuts

- עגושמ )גנלס(

nuts

- !תויוטש

nuts

- עגושמ

nutshell

- תפילק ;זוגא לעב ףקיה ;םצמוצמ 4רוציק

nuttily

- ומכ nעגושמ

nuttiness

- ;תויזוגא ןועגיש n)גנלס(

nutty

- לש ;םיזוגא yt·tuP)גנלס(עגושמ || n'

nuzzle

- ךכחל ,ףאב תעגל ;ףאב elz·zuP6ףנטצהל || n'

nuzzled

- לעב ןסר n)סוס(

nuzzler

- ךכחמ תא nP4ופא

nvCJD

- ,DJCvn תלחמ דלפציורק בקעי םע תפוקת הריגד DJCvהרצק wen( tnairav bocaJ-dlefztuerC )esaesiD

nychthemeron

- ,הממי ךשמ ןמז לש הליל םויו )תינווי(

nyctalope

- ימ לבוסש ןורוויעמ 4הליל

nyctalopia

- ןורוויע nהליל

nyctalopic

- לש ןורוויע הליל

nyctalopsic

- רוויע 4הליל

nyctophobia

- ,היבופוטקינ תעב ;הליל תעב ךשוח

nycturia

- תבטרה הטימה הלילב

nylon food wrap

- ןוליינ דמצנ ןוליינ( דחוימ קבדנש הרעקל הסכמו התוא )בטיה

nylon stocking

- ברג ןוליינ ינוברג( םישנ םייושע )ןוליינ

nylon thread

- טוח ןוליינ טוח( קזח דחוימב יושע )ןוליינ

nylon

- nol·yP4ןוליינ || an'

nymph

- ;הפמינ P4הייפיפי

nympha

- הפמינ בלש( לוגלגב ;קרחה הפש-הימוטנאב תימינפ nP6)תופב

nymphet

- ;)גנלס(תנוכיתח הדלי te·hpmynP4)גנלס(תכשומ || n

nympho

- תלוח ;)גנלס(הוואת ohp·myP4)גנלס(תינמופמינ || n'

nympholepsy

- ףוריט ;תעדה nP9ןועגיש

nympholept

- nP4ףרוטמ

nympholeptic

- 4ףרוטמ

nymphomania

- הינמופמינ הוואת( תינימ תינלוח אלו ,תנסורמ תויה ףוטש a·in·am·ohp·my)המיז || n;0310#&

nymphomaniac

- ןמופמינ ףוטש( ,המיז לעב הקושת תינימ תינלוח אלו ca·in·am'ohp·mynP4)תנסורמ || n;0310#&

nymphomaniacal

- ינמופמינ הלגמ( הוואת תינימ תינלוח אלו ,תנסורמ ףוטש n)המיז

nystagmic

- לש תדידנ ,םייניע לש תוצצורתה לגלג ןיעה

nystagmoid

- המוד תדידנל ,םייניע ןיעכ תוצצורתה לגלג ןיעה

nystagmus

- תדידנ ,םייניע תוצצורתה לגלג P9ןיעה

nystatin

- ןיטטסינ הפורת( )תיטויביטנא

nyxis

- בוקינ יגרוריכ לש ללח 8ןטבה

née

- הדלונ ...םשב תיתפרצמ( - יבגל םש םירוענה לש e)השיא

o

- וא תואה( 51-ה ;)CBA-ב tesrahcספא)ןמיסה( >tesrahc;9520>T=c

o

- ;)האירק(יוה tesrahc)האירק(יוא >tesrahc;9520>T=c

o'

- 'לש )fo(

o'clock

- העשה יפל(...איה )ןועשה

o'er

- ;רבעל דצל ;רחא ;הטמל רבעמ ;-ל ;שדחמ ;ןיטולחל רתוי ידמ

o'er

- ;לע לעמ ;-ל לע ;ינפ רתוי ;ידמ ;רבעל רמגנ

o'er

- רתוי ידמ

o.d.

- ןיע .dתינמי suluco( )retxed

o.j.

- רוציק( תילגנאב ):לש ץימ .j.םיזופת egnaro( )eciuj

oaf

- ;ליסכ ;שפיט ;םלוג tesrahcP4הטוש >tesrahc;9520>T=c

oafish

- ;הטוש ;םטמוטמ ;שפיט ; ומכ hsi·faםלוג || '

oafishly

- ,ליסככ ,םוטמטב תושפיטב

oafishness

- ;תושפיט ;תולסכ תוימלוג

oak

- )ץע( tesrahcP4ןולא >tesrahc;9520>T=c

oaken

- יושע ץעמ ne·kaןולא || '

oakum

- םילבח muk·aםינשי || '

oar

- ;טושמ tesrahcP4יאטושמ r>tesrahc;4520>T=c

oar

- רותחל tesrahcP6טושמב r>tesrahc;4520>T=c

oarlock

- ריצ ;טושמה דצמ ;טושמה kcol·raP4טושמ-תיב || '

oarsman

- nam·sraP9יאטושמ || '

oarsmanship

- ;תוטייש תונמוא טיישה םיטושמב

oarswoman

- na·mow·sraP9תיאטושמ || '

oasis

- הוונ sis·a·P8רבדמ ||

oat bran

- הפיטע תינוציח לש תלובש לעוש

oat

- תלובש tesrahcP4לעוש >tesrahc;9520>T=c

oatcake

- תגוע תלובש 4לעוש

oaten

- לש תלוביש ne·taלעוש || '

oater

- )גנלס( יוניכ ןוברעמל לע( םש תלוביש לעוש - לכאמה ביבחה לע P4)םיסוסה

oatflakes

- יתיתפ תלובש לעוש לכאמל( ינגדכ ,רקוב הייפאל )'וכו

oath of allegiance

- תעובש םינומא

oath

- ;העובש tesrahcP4הללק >tesrahc;9520>T=c

oatmeal

- חמק תלוביש לעוש

oats

- תלוביש ,לעוש tesrahcרקאווק >tesrahc;9520>T=c

obbligato

- ;הבוח ot·ag·ilb·bo`4וטגילבוא || '

obduction

- 4יוסיכ

obduracy

- yc·ar·ud·bP9תונשקע || '

obdurate

- ;ןשקע etar·ud·boףרוע-השק || '

obdurately

- תונשקעב

obdurateness

- תונשקע

obduration

- תושקעתה

obeah

- גוס ףושיכ יאקירפא

obedience

- ;תונתייצ ;תעמשמ ecne·id·eb·העינכ ||

obedient

- ,ןתייצ אלממ ;ותבוח tne·id·eb'עמשוממ ||

obediently

- ,תונתייצב ;תועינכב םע tesrahcתעמשמ b'>tesrahc;9520>T=c

obeisance

- הדיק ecnas·ieb·P4הקומע ||

obeisant

- ;דבכמ tnas·ieb'תייצמ ||

obelisk

- ,קסילבוא ,טחמ-תבצמ דומע ןבא דדוחמ והצקב םייתסמו תרוצב ,הדימריפ הנבמ ירצמ ksil·e·bP4םודק || '

obese

- ןמש eseb·דואמ ||

obeseness

- ,תונמש לקשמ ,רתי ssen·eseb'הנמשה ||

obesity

- תנמשה ,רתי ,תונמש ;הנמשה tesrahcP9תונשד >tesrahc;9520>T=c

obesogenic

- םרוגה תונמשל רתי

obey dictates

- תייצל םיביתכתל

obey nature's call

- תושעל תא ויכרצ

obey orders

- אלמל תודוקפ

obey

- ;תייצל עמשיהל yeb·P6-ל ||

obeyable

- הדוקפ( תנתינ)רשא ;עוציבל ןתינ tesrahcתויצל eb'>tesrahc;9520>T=c

obeyance

- tesrahcתויצ eb'>tesrahc;9520>T=c

obeyed him

- תייצ ול

obeyed his orders

- תייצ ,ויתודוקפל רס ותעמשמל

obeyed orders

- עמשנ תוארוהל ,תייצ( השע יפכ ,הווטצנש רס )תורמל

obeyer

- ;ןתייצ רשא עמשנ tesrahcP4-ל eb'>tesrahc;9520>T=c

obfuscable

- ןתינש ;ליפאהל ןתינש ;לפרעל ןתינש ךיבהל

obfuscate

- ;ליפאהל ;לפרעל ;לבלבל etac·suf·bP6ךיבהל || '

obfuscated

- ;לפואמ לפרועמ

obfuscating

- ;לבלבמ ךיבמ

obfuscation

- ;הלפאה ;לופרע ;לובלב noit·ac·suf·bהכובמ || ;0310#&

obfuscator

- ;ליפאמ ;לפרעמ P4לבלבמ

obi

- ,טנבא ;הרוגח גוס ףושיכ P4יאקירפא

obit

- ךיראת ;הריטפ תעדוה ;הריטפ תעדומ P4לבא

obiter dictum

- רטיבוא ,םוטקיד תרמא ,בגא תרעה בגא קלח( קספמ ןידה אלש ןד ןירשימב היגוסב האבוהש ינפב )טפשמה-תיב

obiter

- ךרד בגא

obituarist

- ;דיפסמ בתוכ רבד `4דפסה

obituary notice

- תעדומ לבא

obituary

- תעדוה y·ra·u·tib·o`9הריטפ ||

obituary

- לש y·ra·u·tib·oלבא ||

object clause

- טפשמ ,אושנ טפשמ יאושנ טפשמ( לפט שמשמה אושנכ טפשמל ירקיעה ))ריבחת(

object code

- תפש הנוכמ

object distance

- קחור םצעה קחרמ( ףוגה ןמ רישכמה יטפואה המגודל( ,השדע המלצמ ))המודכו

object glass

- םצע-תשדע פוקסורקימב{ }'וכו

object language

- תפש ,דעיה תפש ,הרטמה הפש הילא שי םגרתל הפש ;תרחא הפש תדמלנה לע ידי םדא וניאש דילי ;םוקמה יעדמ( )בשחמה תפש בשחמ הילא שי םגרתל והשמ בותכה תפשב בשחמ תרחא

object lens

- םצע-תשדע פוקסורקימב{ }'וכו

object lesson

- המגדה ;תישעמ אמגוד תפלאמ

object of admiration

- אשומ הצרעה ,ץרענ( לילא ,םינומה )ורוג

object of his love

- אשומ ותבהא השיאה( אוהש ,בהוא )ותבוהא

object of pity

- אשומ ,םימחרל ררועמ הלמח

object oriented

- החנומ םימצע לעפומ( וא קלוחמ יפ-לע םיטקייבוא )תויושיו

object oriented analysis

- חותינ החנומ ,םימצע חותינ ןווכומ םימצע תיגולודותמ( חותינ הרידגמה תא םיקלחה םינושה תכרעמב םימצעכ )תוקלחמו( םיאצמנה םהיניב םירשקב )םינוש

object oriented graphics

- הקיפרג תיחנומ ,םימושיי הקיפרג תבכרומה םימצעמ םיפרג ומכ םיווק םילוגיעו

object oriented language

- הפש תיחנומ ,םימצע הפש תנווכומ םימצע תפש( תונכת רשא היפ-לע םירידגמ תא םיקלחה םינושה תינכתב םימצעכ )תוקלחמו( םיאצמנה םהיניב םירשקב )םינוש

object oriented programming

- תונכת החנומ םימצע תיגולודותמ( תונכת הרידגמה תא םיקלחה םינושה תינכתב םימצעכ )תוקלחמו( םיאצמנה םהיניב םירשקב )םינוש

object plane

- רושימ םצעה בחרמה( יקפואה וב בצינ )םצעה

object to duty on

- ברסל תרשל -ב

object

- ,טקייבוא ,ץפח ;םצע ,הרטמ ;דעי ;אשונ אשומ ;)קודקד( )םיבשחמ( ךמסמ וא הנומת רשא ןתינ םעיבטהל ךמסמב ;רחא תונכתב( החנומ )םימצע הדיחי תללוכה( עדימ )םיכילהתו תנתינה הלעפהל תיאמצע י"ע tcej·bP4תינכת ||

object

- ;דגנתהל tcej·bP6תוחמל ||

objectant

- 4דגנתמ

objected categorically

- דגנתה ןפואב ירוגטק ןאימ( ,תוצרחנב החד )תופיקתב

objecting in principle

- תודגנתה תינורקע הלילש( לש םיאשונה ,םייזכרמה תודגנתה )הפירח

objecting

- דגנתמ

objecting

- תודגנתה

objection overruled

- תודגנתהה תיחדנ טפשמה-תיב( אל לבקמ תא תוגייתסהה הלעהש דחא )םידדצה

objection sustained

- תודגנתהה תלבקתמ טפשמה-תיב( ץמאמ תא תוגייתסהה הלעהש דחא )םידדצה

objection

- ;תודגנתה ;רוערע ;השחכה noit·cej·bP4האחמ ||

objectionability

- תלוכי 9תודגנתהה

objectionable

- ררועמ ;תודגנתה ןתונ הליע ;הנעטל ;החוד אל elb·a·noit·cej'bםיענ ||

objectionably

- הרוצב תררועמ ;תודגנתה הרוצב תנתונה הליע ;הנעטל הרוצב tesrahcהחוד d'b>tesrahc;9520>T=c

objectional

- לש תודגנתה

objective case

- סחי לועפה }קודקדב{

objective clause

- טפשמ אשומ }קודקדב{

objective function

- תייצקנופ הרטמ יוטיב( יתומכ לש )דעי

objective reason

- םרוג יביטקייבוא הביס( ,תיניינע הליע )תיתדבוע

objective

- ;הרטמ ;דעי אשומ לבקמ( evit·cej·bP4)קודקדב-הלועפה ||

objective

- יתלב ,דחושמ אל ,דחושמ אלל אושמ ;םינפ אצמנה,ינוציח ץוחמ הבשחמל שפנלו ; יאשומ ;)קודקדב( ;יביטקייבוא ,יתדבוע evit·cej·bיניינע ||

objectively

- הרוצב ,תיביטקייבוא tesrahcתויביטקייבואב d'b>tesrahc;9520>T=c

objectiveness

- תויביטקייבוא רדעיה( ,םינפ-אושמ יא בוריע ,תושגר ssen·evit·cej'b)תויניינע ||

objectivise

- םורגל ךפיההל ;יביטקייבואל ךופהל ישממל םג( esivitcej)ezivitcejbo ).tirB( 6B

objectivity

- תויביטקייבוא רדעיה( ,םינפ-אושמ יא בוריע ,תושגר )תויניינע

objectivize

- םורגל ךפיההל ;יביטקייבואל ךופהל ישממל םג( ezivitcej)esivitcejbo ).remA( 6B

objector

- rot·cej·bP4דגנתמ ||

objet d'art

- ץפח תונמא

objet trouve

- ץפח ,אצמנש ץפח יעבט ומכ( תכיתח )ץע בשחנה לעבל ךרע יטתסא גצומו ץפחכ יתונמא תורמל ורוקמבש וניא הזכ )תיתפרצ(

objuration

- ;העובש ;עבשיהל עיבשהל ,והשימ בייחל והשימ תחת 4העובש

objure

- ;עבשיהל עיבשהל והשימ ,-ל בייחל והשימ 6העובשב

objurgate

- ;ףוזנל etag·ruj·bP6רועגל || '

objurgation

- ;הפיזנ P4הרעג

oblate

- ,ריזנ ,שורפ םדא שידקהש ומצע תורישל הליהקה תיתדה רקיעב( הייסנכב תילותקה etal·bP4)תימורה || '

oblate

- סוחפ םיבטק etal·b)ץראה-רודככ( || '

oblately

- הרוצב תסוחפ םיבטק )ץראה-רודככ(

oblation

- noit·al·bP4ןברק ||

oblational

- לש tesrahcןברק elb'>tesrahc;9520>T=c

obligant

- לעב ;תובייחתה 4בייח

obligate

- ;בייחל etag·il·bP6ץלאל || '

obligated

- ,ביוחמ ,בייח ,חרכומ תלטומ וילע הבוחה

obligating

- בייחמ

obligation outstanding

- תובייחתה םרטש הערפנ בוח( םרטש ,קלוס בוח םרטש )םלוש

obligation

- ;הבוח noit·ag·il·bP4תובייחתה || ;0310#&

obligational

- לש ;הבוח לש תוביחתה

obligations laws

- יניד םיבויח יניד( ןיקיזנ םיזוח ןיינק תיישעו רשוע אלו )טפשמב

obligative

- לש תובייחתה

obligato

- ,וטגילבוא ;השירד עטק יוויל ילקיסומ Po@יחרכה

obligator

- ,בייחמ 4ץלאמ

obligatorily

- ןפואב ,בייחמ הרוצב tesrahcתבייחמ lb'>tesrahc;9520>T=c

obligatory arbitration

- הבוח-תוררוב תובייחתה( שארמ לש ינש םידדצה תונפל תוררובל הרקמב לש )ךוסכס

obligatory course

- סרוק הבוח הטיסרבינואב{ }'וכו

obligatory insurance

- חוטיב הבוח חוטיב( לע םיקזנ ףוגב שפנו הנידמהש תבייחמ )ותושעל

obligatory

- ;בייחמ ;הבוח yr·ot·a·gil·bיחרכה ||

oblige with

- ליאוהל -ל

oblige

- ;בייחל תושעל egilb·P6הבוט ||

obliged

- ,ביוחמ tesrahcבייח alb'>tesrahc;9520>T=c

obligee

- לבקמ ;)טפשמב(תובייחתה םדא( םיבייח)ש פ"ע(ול eeg·il·bP4)הזוח || ;0310#&

obligement

- 4תובייחתה

obliger

- השוע tesrahcP4הבוט alb'>tesrahc;9520>T=c

obliging

- ;בידא ריבסמ gni·gilb'םינפ ||

obligingly

- tesrahcתובידאב alb'>tesrahc;9520>T=c

obligor

- ;ברע לבקמ ;)קוחב(תובייחתה rog·il·bP4בייחתמ || ;0310#&

oblique angle

- תיווז אל הרשי

oblique

- ,ינוסכלא ;עפושמ ;ףיקע תיווז הניאש תיווז הרשי ;)הירטמואיג( הלע לעב םידדצ אל םיירטמיס ;)הקינטוב( בצמ וניאש לש סחי רשי וא לש תסחי האירק euqil·bP)קודקדב( ||

oblique

- ;ינוסכלא ;עפושמ ;ףיקע אל ןוגכ(רישי euqil·b)תיווז ||

obliquely

- ;ןוסכלאב tesrahcןיפיקעב lb'>tesrahc;9520>T=c

obliqueness

- ;תוינוסכלא ;עופיש ssen·euqil'bןיפיקע ||

obliquity

- ;תוינוסכלא ;עופיש ;הייטנ tesrahcP9הייטס lb'>tesrahc;9520>T=c

obliterate identity

- שטשטל תוהז

obliterate

- ;קוחמל eta·re·til·bP6דימשהל ||

obliteration

- ;הדמשה ;הקיחמ noit·a·re·til·bP4הדחכה ||

obliterative

- ;דימשמ דיחכמ

obliterator

- ;דימשמ tesrahcP4דיחכמ lb'>tesrahc;9520>T=c

oblivescence

- ,החכש ךילהת החכשה

oblivion

- no·i·vil·bהחכש ||

oblivious of

- אל עדומ ,-ל אל שח ,-ב ,םלעתמ חכוש

oblivious

- ;ןחכש ;חכוש םלעתמ ;-מ אל שח suo·i·vil'b-ב ||

obliviously

- חסיהב ;תעדה ךותמ tesrahcהחכש lb'>tesrahc;9520>T=c

obliviousness

- ;החכש חסה tesrahcתעד lb'>tesrahc;9520>T=c

oblong

- gnol·bP4ןבלמ || '

oblong

- ,ינבלמ ךרואמ ךרדב( ללכ עגונב הרוצל תינבלמ וא gnol·b)תילוגיע || '

oblongish

- ינבלמ

oblongly

- הרוצב ,תינבלמ הרוצב תכרואמ

oblongness

- ,תוינבלמ תויה ךרואמ

obloquy

- ;יאנג yuq·ol·bP9םיפודיג || '

obmutescence

- הקיתש תשקיע

obnoxious

- ;החוד ;ליעגמ ;ןצחש suoi·xon·bזיגרמ ||

obnoxiously

- הרוצב ,תילעוג הרוצב ,החוד תונצחשב tesrahcהזיגרמ n'b>tesrahc;9520>T=c

obnoxiousness

- ;לעוג ;הייחד תונצחש ssen·suoi·xon'bהזיגרמ ||

obnubilate

- ,ליפאהל ,ביעהל תוסכל ,ןנעב tesrahcP6לפרעל un'b>tesrahc;1520>T=c

obnubilated

- ;םומע tesrahcלפא un'b>tesrahc;1520>T=c

obnubilation

- ;תולפא tesrahcתומימע un'b>tesrahc;1520>T=c

oboe

- בובא eob·P4)הניגנ-ילכ( || '

oboist

- ןגנ ;בובא ןגנמ tsi·ob·oP4בובאב || '

obreption

- ;המרע tesrahcP4הלובחת perb'>tesrahc;1520>T=c

obreptitious

- ;ימומרע ןלובחת

obrogation

- יוניש ,קוח לוטיב 4קוח

obscene connotation

- תועמשמ ,הסג זמר לש הבעות

obscene language

- ,הפ-לובינ םילימ תוסג

obscene suggestion

- העצה הנוגמ העצה( אל תירסומ כ"דב( םויקל יסחי ))ןימ

obscene

- ;סג ;הנוגמ לש enecs·bהבעות ||

obscenely

- ,תוסגב ךות לובינ ;הפ הרוצב ;הנוגמ הרוצב tesrahcתבעתנ s'b>tesrahc;9520>T=c

obscenity

- ;תוסג לובינ yt·i·necs·bP9הפ ||

obscurant

- םחול ;הלכשהב אנוש ;המדק אנוש ;תעד tna·rucs·bP4רוב ||

obscurant

- ;לפרעמ שטשטמ תא ;תמאה רסח ;תעד אנוש tna·rucs·bהמדק ||

obscuranticism

- ;לופרע ;הלפאה שוטשט ;תמאה תאנש המדקה

obscurantism

- םזיטנרוקסבוא תודגנתה( תצפהל ;עדי תריצי תוריהב-יא msi·tna·rucs·b)תנווכמ || ;0310#&

obscurantist

- םחול ;הלכשהב אנוש ;המדק אנוש ;תעד tsi·tna·rucs·bP4רעבנ || ;0310#&

obscuration

- ;הלפאה ;לופרע רסוח ;תוריהב noit·ar·ucs·bP4תורעב || ;0310#&

obscurative

- ;ליפאמ ;לפרעמ אל רורב

obscure

- ;לפרעל erucs·bP6שטשטל ||

obscure

- ;לפרועמ ;לפא ;ינומלא אל erucs·bרורב ||

obscurely

- ןפואב אל ,רורב הרוצב tesrahcתלפרועמ jks'b>tesrahc;9520>T=c

obscurement

- ;הלפאה ;לופרע רסוח ;תוריהב תורעב

obscureness

- ,תוריהב-יא ;לופרע ,ךבוא ;הליפא רדעה ,תוקהבומ תויה יתלב ,ןחבומ תויה רסח tesrahcדוחיי jks'b>tesrahc;9520>T=c

obscurer

- ;ליפאמ ;לפרעמ 4לבלבמ

obscurity

- ;תוינומלא ;תוריהב-יא yt·ir·ucs'bP9הלפא ||

obsequial

- לש ;הרובק-יסקט לש tesrahcהיוול s'b>tesrahc;9520>T=c

obsequies

- ;הרובק-יסקט seiuq·es·bהיוול || '

obsequious

- ;ספרתמ ןתייצ ןפואב( ;)םזגומ suo·iuq·es·bעונכ ||

obsequiously

- ךות ,תוספרתה ,תועינכב תונתייצב tesrahc)תמזגומ( s'b>tesrahc;9520>T=c

obsequiousness

- ;תוספרתה ;העינכ ssen·suo·iuq·es'b)תמזגומ(תונתייצ ||

obsequy

- סקט 9היוול

observable

- ;רכינ ;טלוב רשפאש ;ותוארל ןתינש ומייקל יפל( קוח elb·a·vres·b)יתד ||

observably

- הדימב tesrahcתרכינ z'b>tesrahc;9520>T=c

observance of customs

- םויק םיגהנמ

observance of laws

- תויצ םיקוחל

observance

- ;הרימש םויק ;תווצמ ;הדפקה ecna·vres'bP4סקט ||

observant Jew

- ידוהי יתרוסמ ידוהי( ,יתרוסמ גהונ יפל הרותה )פ"עבש

observant family

- החפשמ תיתרוסמ החפשמ( תרמוש ,תרוסמ החפשמ הדיפקמה םייקל קלח תווצמהמ )תוידוהיה

observant

- ;בל-םש ;ןנובתמ ;ןיחבמ רמוש ;תווצמ tna·vres'bןדפק ||

observantly

- ךות ,בל-תמיש ךותמ ;בל-תמושת ,תונדפקב tesrahcתוריהזב z'b>tesrahc;9520>T=c

observation balloon

- ןולב תיפצת

observation officer

- ןיצק תיפצת

observation point

- תדוקנ ,תיפצת הדוקנ ההובג דואמ הנממ ןתינ ףיקשהל לע לכ ,רוזאה הדוקנ הנממ ןתינ תוארל ףונ רוריבב ומכ( קראפב ;)ימואל םוקמ וב םיננובתמ העפותב תמיוסמ :אמגוד( רקחמ )יעדמ

observation post

- תדמע ,תיפצת תדוקנ תיפצת הדוקנ( ההובג ןתינש תוארל הנממ תא לכ )רוזאה

observation

- ;תיפצת ;תוננובתה ;בל-תמיש ;החגשה noit·av·res·bP4הרעה || ;0310#&

observational

- ;יתיפצת ;יתחגשה לש תמש בל

observatory

- הפצמ ;םיבכוכ yr·ot·a·vres·bo`9םוירטנלפ ||

observe customs

- םייקל םיגהנמ

observe laws

- תייצל םיקוחל

observe the Sabbath

- רומשל תבש

observe

- ;ןנובתהל ;ןיחבהל ;רומשל ;)תווצמ(םייקל ;דיפקהל evres·bP6)הרעה(ריעהל ||

observer

- ;הפוצ ;ףיקשמ ;ןנובתמ re·vres'bP4רמוש ||

observing sector

- תרזג תיפצת הרזג( התצקוהש לייחל וא חוכל םילייח תופצל חוודלו לע השענה )הב

observing the Sabbath

- תרימש תבש

observing the law

- הרימש לע קוחה תויצ( ,םיקוחל הדפקה לע םויק )קוחה

observing the precepts

- תרימש ,תווצמ םויק תווצמ

observing

- םש ;בל ;ןיחבמ רמוש ;)תווצמ( ;ריהז gni·vres'bןדפק ||

observing

- ;הרימש ;םויק ,הייפצ gni·vres'bתוננובתה ||

observingly

- ,תונדפקב tesrahcבל-תמושתב z'b>tesrahc;9520>T=c

obsess

- תויהל דרטומ הרוצב ;תיביססבוא ,קיצהל ,גיאדהל sses·bP3דירטהל ||

obsessed by

- קוסע ןפואב יתייפכ -ב

obsessed with

- קוסע ןפואב יתייפכ -ב

obsessed

- ,יביססבוא לבוס תובשחממ ;תוינדרוט "לוענ" ,-לע עגושמ רבדל tesrahcדחא tses'b>tesrahc;9520>T=c

obsessingly

- ,תויביססבואב הרוצב תיתייפכ

obsession compulsion

- היססבוא היסלופמוק תונדרוט( ,תייתייפכ ךרוצ יביססבוא רוזחל בוש בושו לע התוא )הלועפ

obsession

- הבשחמ ,תיתייפכ ,קוביד ;היססבוא ןועגיש רבדל nois·ses·bP4דחא ||

obsessional

- ,יתייפכ tesrahcיביססבוא es'b>tesrahc;9520>T=c

obsessive need

- ךרוצ יביססבוא ,היססבוא( ףחד זרפומ רשפא-יאש רבגתהל )וילע

obsessive

- ,יתייפכ evis·ses'bיביססבוא ||

obsessive-compulsive

- יתייפכ-יביססבוא

obsessively

- הרוצב ,תיביססבוא הרוצב tesrahcתיתייפכ ses'b>tesrahc;9520>T=c

obsessiveness

- ;תויתייפכ tesrahcתויביססבוא ses'b>tesrahc;9520>T=c

obsessor

- יביססבוא לבוס( ,תויססבואמ 4)יתייפכ

obsidian

- ןבא תינקלוו ;הרוחש הבל tesrahcהרוחש s'b>tesrahc;9520>T=c

obsolescence

- ;תונשייתה האיצי ללכמ ecnec·sel·os·bשומיש || ;0310#&

obsolescent

- ךלוה ,םלענו ;ןשייתמ ;ןשוימ אצי ללכמ ;שומיש ,דחכנ םלענ tnec·sel'os·b)היגולויבב( || ;0310#&

obsolescently

- רבדכ ךלוהה םלענו

obsolete

- ;ןשוימ וניאש ;שומישב ךלוה ;םלענו etel·os·bדספנ || '

obsoletely

- רבדכ דבאש וילע 'חלכה

obsoleteness

- ;תונשונ ;תונשוימ לוטיב ;שומישה 'תודספנ

obstacle course

- לולסמ םילושכמ ךרד( הפוצר תוכושמ םימ-תוכירבו תדעוימה תוצירל )םילושכמ

obstacle on the road to peace

- לושכמ ךרדב םולשל

obstacle race

- ץורימ ,םילושכמ ץורימ תוכושמ תורחת( הב םיצרה םיכירצ גלדל לעמ )םילושכמ

obstacle

- elc·ats·bP4לושכמ || '

obstetric

- לש ;תודלימ לש cir·tets·bהדיל ||

obstetrical

- לש ;תודלימ לש tesrahcהדיל rtets'b>tesrahc;9520>T=c

obstetrically

- ךילהתב tesrahcהדילה rtets'b>tesrahc;9520>T=c

obstetrician

- )אפור( naic·irt·ets·bP4דליימ || ;0310#&

obstetrics department

- תקלחמ תודלוי

obstetrics

- scir·tets'bתודליימ ||

obstinacy

- ;תונשקע ישק yc·an·its·bP9ףרוע || '

obstinate

- ;ןשקע השק etan·its·boףרוע || '

obstinately

- ;תונשקעב ישקב ףרוע

obstinateness

- ;תונשקע ףרוע-תושק

obstipant

- םרוג תוריצעל

obstipation

- תוריצע

obstreperous

- ;שיערמ ;ינלוק ;עמשוממ-אל suo·re·perts·bערפתמ ||

obstreperously

- הרוצב ,תינשער ;תוינלוקב הרוצב תחלושמ tesrahcןסר rperts'b>tesrahc;9520>T=c

obstreperousness

- ;תונשער ;תוינלוק רסוח ;תעמשמ tesrahcתוערפתה rperts'b>tesrahc;9520>T=c

obstruct

- ;םוסחל ,לישכהל לבחל ;החלצהב ,עונמל ;עירפהל ;לבחל tcurts·bP6ריתסהל ||

obstructer

- ;םסוח ,עירפמ tesrahcP4לבחמ rts'b>tesrahc;9520>T=c

obstruction of justice

- שוביש יכילה הריקח

obstruction

- ;לושכמ ;הערפה ;העינמ ;הלבח noit·curts'bP4םסח ||

obstructionism

- הערפה ;תיתטיש msi·noit·curts'bהלבח ||

obstructionist

- ;עירפמ םש tsi·noit·curts'bP4םילושכמ ||

obstructive

- ;עירפמ ;בכעמ ;רצוע evit·curts'b)האופרב(םסוח ||

obstructively

- ךות תמירג ,הערפה ךות תמירג ,בוכיע ךות תמרעה tesrahcםילושכמ rts'b>tesrahc;9520>T=c

obstructiveness

- ,הערפה tesrahcהמיסח rts'b>tesrahc;9520>T=c

obstructor

- ;עירפמ םירעמ ;םילושכמ ;בכעמ tesrahcP4םסוח rts'b>tesrahc;9520>T=c

obstruent

- ;המיסח רמוח םסוחה רבעמ ףוגב ;)האופר( )רמוח( םרוג ;תוריצע )תונשלב( לוק השענש לע ידי תמיסח רבעמ ריוואה ךרד ,הפה םטוא :אמגודל( לילצה לש תויתואה 'ב 4)'פ-ו

obstruent

- ;עירפמ ;בכעמ ;רצוע )האופרב(םסוח

obtain promotion

- תוכזל םודיקב

obtain the sanction of the authorities

- לבקל תא רושיא תויושרה

obtain vital information

- גישהל עדימ ינויח

obtain

- ;לבקל ;שוכרל niat·bP6גישהל ||

obtainability

- רב ,הגשה ,תוגישנ ןתינש גישהל ותוא

obtainable

- ןתינ ;השיכרל ןתינ ;וגישהל ,םולח( רשפאש)הרטמ elb·a·niat'bםישגהל ||

obtainably

- ןפואב רב ,הגשה ןפואב ןתינש עיגהל tesrahcוילא et'b>tesrahc;9520>T=c

obtainer

- ;שרוי tesrahcP4שכור et'b>tesrahc;9520>T=c

obtaining by fraud

- תלבק רבד המרמב תלבק( סכנ תועצמאב האנוה הריבע( ))תילילפ

obtaining permission

- תלבק תושר

obtaining

- ,הלבק הגשה

obtainment

- ;השיכר ;הגשה tnem·niat'bהינק ||

obtest

- ;שקבל ;ריצפהל ;דיעהל ;דגנתהל דגנתהל tesrahcP6תוצרחנב tset'b>tesrahc;1520>T=c

obtestation

- ;השקב ;הניחת הנמזה ;תודעל ;הנעט תודגנתה P4תצרחנ

obtrude

- ;ץרפתהל ומצע(תופכל וא ;)ויתועד ;שולפל ;קחדיהל ץופקל edurt·bP6שארב ||

obtruder

- חרוא אל ;ןמזומ ;שלופ ץפוק tesrahcP4שארב urt'b>tesrahc;9520>T=c

obtrusion

- ;השילפ הציפק ;שארב nois·urt'bP4תוקחדיה ||

obtrusive

- ;ינשלופ ;ינדרט ;ץרפתמ ץפוק ;שארב evis·urt'bקחדנ ||

obtrusively

- ךות tesrahcהערפה urt'b>tesrahc;9520>T=c

obtrusiveness

- ;תונשלופ ;תוקחדיה ;תונדרוט הציפק tesrahcשארב urt'b>tesrahc;9520>T=c

obtund

- דוח(תוהקהל ;)'וכו tesrahcP6)באכ(ךכשל t'b>tesrahc;1520>T=c

obtundation

- תוהקהל ,)ץקוע( ,םעמעל ךכשל )באכ(

obtundent

- ךכשמ tesrahcP4)באכ( t'b>tesrahc;1520>T=c

obtundent

- ךכשמ tesrahc)באכ( t'b>tesrahc;1520>T=c

obturate

- ;םוטאל ;םוסחל etar·ut·bP6רוגסל || '

obturation

- ;המיטא ;המיסח noit·ar·ut·bP4הריגס || '

obturator

- ;םטא ;םתוס P4םסוח

obtuse angle

- תיווז ההק תיווז( הלודגה םיעשתמ )תולעמ

obtuse

- ;שפיט ההק esut·b)תיווז( ||

obtuse-angled triangle

- שלושמ תיווז-ההק שלושמ( תחאש ויתויווזמ הלודג 09-מ )תולעמ

obtusely

- ;תושפיטב tesrahcתומיטאב ut'b>tesrahc;9520>T=c

obtuseness

- ;תושפיט ;תומיטא ssen·esut'b)תיוז(תוהק ||

obtusion

- ;תושפיט ;תומיטא tesrahc)תיוז(תוהק ut'b>tesrahc;1520>T=c

obvention

- רבד ;יערא רבד ינמז

obverse

- ינפ ;עבטמה ;ךופיה ;ךפה דצ esrev·bירקיע || '

obversion

- tesrahcP4ךופיה v'b>tesrahc;1520>T=c

obvert

- ;תונפהל דיגהל תא tesrahcP6ךפיהה v'b>tesrahc;1520>T=c

obviate a danger

- םדקל ינפ הנכס

obviate a difficulty

- ריסהל לושכמ

obviate

- ;)לושכמ(ריסהל ;עונמל רטפיהל eta·iv·bP6)והשממ( || '

obviation

- noit·a·iv·bהרסה || ;0310#&

obvious conclusion

- הנקסמה תשקבתמה הנקסמה( תינויגהה ,רתויב הנקסמה תעבונה ןפואב )יעבט

obvious hint

- זמר ףוקש זמר( וניאש ריתומ םוקמ בר ,הבשחמל זמר )סג

obvious

- ;רורב אלל ;קפס ;טלוב suo·iv·bטושפ || '

obviously

- ןבומ ,וילאמ ,רורב אלל ;קפס ןפואב ,רורב הרוצב ,הרורב תוטשפב

obviousness

- ;תורירב רסוח ;קפס יוליג ssen·suo·iv·boןיעל || '

ocarina

- הנירקוא ילכ( הפישנ P4)יממע

occasion

- ;תונמדזה ;עוריא ,הרקמ ,ערואמ ;תירקת ,הביס ;םרוג ךרוצה וא תוציחנה ;והשמל ךרוצה תושעל רבד nois·ac·cP4המ ||

occasion

- ;םורגל איבהל ;ידיל nois·ac·cP6בסהל ||

occasional mistake

- תועט תירקמ

occasional sexual relations

- ןימ ,ןימז ןימ ןמדזמ םויק( ןימ-יסחי םע ףתוש ןמדזמ אלו םע גוז-ןב )עובק

occasional thunderstorms

- תופוס םימער םיקרפל

occasional

- ידמש ;םעפ ;ירקמ אל ;עובק la·nois·ac'cיערא ||

occasionally

- ,םימעפל ,םיתעל ,םיקרפל ידמ yl·la·nois·ac'cםעפ ||

occasioned by

- םרגנ י"ע

occidental

- ןב lat·ned·ic·cP4ברעמה || ;0310#&

occidental

- lat·ned·ic·cיברעמ || ;0310#&

occipital

- םצע lat·i·pic·cףרועה ||

occipital

- ;יפרוע לש םצע lat·i·pic·cףרועה ||

occipitalis

- רירש ףרועה

occipitally

- ,ףרועהמ י"ע tesrahcףרועה s'k>tesrahc;1520>T=c

occiput

- tup·ic·cP7ףרוע || '

occlude

- ;םוטאל ;רוגסל ;םוסחל edulc·cP6)הימיכב(גופסל ||

occlusal

- ,רגוס םטוא

occlusion

- ;המיטא ;הריגס ;המיסח nois·ulc'cP4)הימיכב(הגיפס ||

occlusive

- ;םטוא ;רגוס ;םסוח גפוס

occult blood

- )האופר( םד ,יומס םד האוצב אצמנש תויומכב הכ תונטק ןתינש וניחבהל תועצמאב הקידב תימיכ

occult science

- תרות ,דוסה תמכח רתסנה

occult

- תרות רתסנה תפסותב( tluc·c)eht ||

occult

- ;ידוס ;סומכ ;ירותסמ tluc·cיגאמ ||

occultation

- ,הלפאה ,לופריע ;הרתסה יוקיל לש( םרג ,)ימיימש תרתסה םצע ימיימש דחא י"ע םצע רחא ;)הימונורטסא( ,תואבחתה ,תורתתסה תומלעיה ןמ P4ןיעה

occultism

- תרות ;רתסנה רקח msi·tluc·coרתסנה ||

occultist

- ;לבוקמ קסוע תרותב tsi·tluc·co`4רתסנה ||

occupancy

- ;הקזחה ;הקזח ;רויד yc·nap·uc·cP9םירוגמ || '

occupant

- ;רייד tnap·uc·coP4לחנתמ || '

occupation army

- אבצ שוביכ

occupation authorities

- תונוטלש שוביכה םשה( וב םיארוק םיאניטסלפה םיחטשב תלשממל )לארשי

occupation survey

- רקס םיקוסיע רקח( תולועפה םיעצבמש םידבוע )ןכשמו

occupation

- ;שוביכ ;תוטלתשה ;הבישי noit·ap·uc·cP4הקזחה || ;0310#&

occupation

- ;עוצקמ ;הקוסעת ;קוסיע noit·ap·uc·cP4הדובע || ;0310#&

occupational disease

- הלחמ תיעוצקמ המרגנש{ בקע קוסיע הדובעב }תמיוסמ

occupational hazard

- ןוכיס יעוצקמ ןוכיס( םייקה ןפואב יעבט םוחתב קוסיעה )יעוצקמה

occupational therapist

- אפרמ קוסיעב לפטמ( תועצמאב די-תכאלמ תולעפהו תוימוקיש )תונוש

occupational therapy

- יופיר קוסיעב הארבה( תרזעב קוסיע )די-תכאלמב

occupational world

- םלוע םיקסעה

occupational

- ;יעוצקמ לש ;הדובע לש ;עוצקמ לש וא ךיישה עוצקמל וא la·noit·ap·uc·cדי-חלשמ || ;0310#&

occupationally

- הניחבמ ,תיעוצקמ הניחבמ תיתקוסעת

occupiable

- רישכ םירוגמל

occupied area

- חטש שובכ

occupied territory

- חטש שובכ חטש( שבכנש המחלמב ידימ הנידמ )תרחא

occupied the throne

- בשי לע סכ הכולמה ,ךלמ( טלש לע )םעה

occupied with

- קוסע ,-ב דורט -ב

occupied

- שובכ ןוגכ( חטש ;)שובכ ,סופת אל ;יונפ ,שומישב אל יונפ ;)םיתוריש:ןוגכ( ;סלכואמ ;בשוימ ,עוקש קוסע ,)-ב( קתורמ ךותמ( )ןיינע

occupier of the land

- קיזחמה ןיעקרקמב םרוגה( ספותה תא עקרקה וא )ןיינבה

occupier

- ;רייד לעב ;הקזח re·ip·uc·cP4ספות || '

occupy a position

- אלמל הרשמ

occupy the mind

- קיסעהל תא חומה

occupy

- ;שובכל yp·uc·cP0קיזחהל || '

occupy

- ;רוגל ;סופתל ;אלמל תא(קיסעהל yp·uc·cP0)ולכש || '

occur to

- תולעל לע ,ותעד ףולחל וחומב

occur

- ;שחרתהל ;תורקל תולעל לע( ruc·cPr@6)תעדה ||

occurred to him

- הלע ,ותעדב הלע ובלב

occurrence

- ;הרקמ ;תושחרתה ecner·ruc·cP4ערואמ ||

occurrent

- tesrahcP4תושחרתה k'>tesrahc;9520>T=c

occurrent

- tesrahcשחרתמ k'>tesrahc;9520>T=c

ocean lane

- ביתנ ימי

ocean liner

- תיינא םיעסונ

ocean

- ;סונייקוא תומכ ;המוצע בחרמ naec·P4םוצע || '

oceangoing

- ילכ( )טיש יונב הגלפהל סונייקואב

oceanic

- ;יסונייקוא לש ci·na·ec·סונייקואה || ;0310#&

oceanographer

- ףרגונייקוא החמומ( רקחל םימי ,םיסונייקואו קסוע P4)היפרגונייקואב

oceanographic

- יפרגונייקוא לש( רקח םימי ,םיסונייקואו לש ·ci·hparg·on·a·ec·)היפרגונייקוא || ;0310#&

oceanography

- היפרגונייקוא רקח( םימי yhp·ar·gon·a·ec·o)םיסונייקואו || ;0310#&

ocellar

- יומד ;ןיע דקונמ

ocellated

- תרוצב ןיע יבגל( ;)תודוקנ לעב הדוקנ תרוצב ;ןיע םע הדוקנ תרוצב( de·tal·le·c)ןיע || '

ocellus

- לצא(ןיע ירסח ;)תוילוח תרוצב(הדוקנ sul·lec·P2)ןיע ||

ocelot

- לותחה P4רמונמה

och

- ,!יוא תאירק חור-תרומ וא הטרח

ochazuke

- לושיבב( )ינפיה ,הקוזא'צוא תנמ תוקרי וא םיגד לע זרוא ןבל טושפ וילעש םיגזומ הת קורי

oche

- וק ,הקירזה וק וירוחאמש םידמוע תקירזל םיציח קחשמב העיגפ 4הרטמל

ocher

- הרכוא עבצ-רמוח( )םוח-בוהצ

ocher

- בוהצ-םוח

ochlocracy

- ןוטלש ;ןומהה yc·ar·col·hcהיסרקולכוא ||

ochlocratic

- לש ןוטלש ןומהה

ochlophobia

- ,היבופולקוא דחפ להקמ

ochone

- תלימ( האירק תיריא )תיטוקסו !יובא , !לבח

ochre

- הרכוא עבצ-רמוח( erhc·)םוח-בוהצ || '

ochre

- erhc·בוהצ-םוח || '

ochreous

- לש הרכוא עבצ-רמוח( ;)םוח-בוהצ המודה הרכואל עבצ-רמוח( )םוח-בוהצ

ochronosis

- )האופר( תבהצה ,המקר תבהצה רועה םייניעהו תמרגנה תואצמיהמ תומכ הלודג לש ןינלמ טנמגיפ( )רוחש-םוח תומקרב רוביחה סוחסהו האצותכ תורבטצהמ הצמוח תיטסיטנגומוה העיפומ( הלחמב 8)הירונוטפקלא

ocker

- גנלס( )ילרטסוא ילרטסוא אל ,סמונמ ילרטסוא סג ;חור רבג ילרטסוא רסח ;תוברת טסיניבוש סג 4בילעמו

ocotillo

- סוטקק ינצוק קיפמה תחרפת לש םיחרפ םימודא הצקב לכ ףנע יוצמ( םירוזאב םישביה לש ברעמ-םורד ב"הרא )וקיסקמו

octa

- הנומש

octachord

- תינימש ילכ( הניגנ ןב הנומש P4)םירתימ

octachord

- לעב הנומש םירתימ

octachordal

- לעב הנומש םירתימ

octad

- P4היינימש

octadecenoic acid

- הצמוח ,תינוסטקוא גוס הצמוח היוצמה ןמושב תויח

octagon

- ןמותמ עלוצמ( לעב הנומש nog·at·cP4)תועלצ || '

octagonal

- ;תועלצ-ןמותמ עלוצמ(ינמותמ לעב הנומש lan·o·gat·c)תועלצ ||

octagonally

- תרוצב ןמותמ עלוצמ( לעב הנומש tesrahc)תועלצ g;0320#&t'k>tesrahc;1520>T=c

octahedral

- ינוינמת ןואיפ( לעב הנומש lard·eh·at·c)תואיפ || ;0310#&

octahedron

- ןוינמת ןואיפ( לעב הנומש nord·eh'at·coP4)תואיפ || ;0310#&

octal base

- סיסב ילטקוא גוציי( ירפסמ וב תורפסה תווהמ םימדקמ לש םירפסמ ךירעמב )הנומש

octal number

- רפסמ ילאטקוא רפסמ( ךיישה תכרעמל לע סיסב 8 ))הקיטמתמ(

octal

- ילטקוא םג( ,)םיבשחמב סיסבב ,הנומש ססובמ לע הרפסה lat·c8 || '

octamerous

- ליכמה 8 ;םיקלח קלוחמ 8-ל ;םיקלח לעב 8 םיקלח לכב רוד )הקינטובב(

octane

- ןטקוא הדיחי( ןויצל תוכיא ןיזנב ,בכרל ןמימחפ לעב הנומש ימוטא enat·cP4)ןמחפ || '

octangular

- ןמותמ תויווז לעב( הנומש tesrahc)תויווז ;0320#&t'k>tesrahc;1520>T=c

octant

- ,ןמות תיווז תב 54 ;תולעמ ,טנטקוא רישכמ הדידמ הימונורטסאב tnat·cטווינבו || '

octaroon

- ,ןורוטקוא חנומ בילעמ ןבל תבורעת תינימשש ומדמ 4הרוחש

octaval

- יבטקוא לש( )הבטקוא

octavalent

- יטנלווטקוא לעב-הימיכב( תויכרע לש )8

octave

- לש(ינימש ;)גח ;)רישב(היינימש evat·cP4)הקיסומב(הבטקוא || '

octave

- evat·cP4ןמותמ || '

octavo

- ,ובטקוא לדוג לש רפס הדימב לש 9X6 ;םי'צניא רפס לדוגב לש 9X6 ov·at·cP4םי'צניא ||

octennial

- שחרתמ לכ הנומש ;םינש ךשמנ הנומש tesrahcםינש net'k>tesrahc;1520>T=c

octet

- הנומש(תינמת ;)םינגנ לש(היינימש ;)םינגנ tesrahcP4טטקוא tet'k>tesrahc;1520>T=c

octo

- הנומש

octodecimo

- ,ומיצדטקואב 81-ב םיפד

octodecimo

- ,ומיצדטקוא רפס בכרומה תונויליגמ םילפוקמה 81-ל םיפד וא 63 ,םידומע רפס ולדוגש 5.6X4 םי'צניא ליכמה 81 ;םיפד לדוג רפס לש 5.6X4 םי'צניא ליכמה 81 om·i·ced·ot·cP4םיפד || ;0310#&

octogenarian

- ןב םינומש na·i·ran·eg·ot·co`4הנש || ;0310#&

octopod

- לעב(םיילגר-ןמותמ הנומש ;)םיילגר dop·ot·cP4)ח"עב(ןונמת || '

octopus

- sup·ot·cP3ןונמת || '

octoroon

- ,ןורוטקוא חנומ בילעמ ןבל תבורעת תינימשש ומדמ P4הרוחש

octosyllabic

- לעב הנומש ci·bal·lys·ot·cP4תורבה || ;0310#&

octosyllabic

- לש הנומש ci·bal·lys·ot·cתורבה || ;0310#&

octothorp

- ,# ,תימלוס ןמיס שמשמה ףילחתכ הלימל "רפסמ" :אמגודל( םוקמב רפסמ -1 4)1#

octothorpe

- ,# ,תימלוס ןמיס שמשמה ףילחתכ הלימל "רפסמ" :אמגודל( םוקמב רפסמ -1 4)1#

octreotide

- הפורת תאכדמה רוציי םינומרוה לש( תטולב תרתוי ,חומה בלבלה תכרעמו ;לוכיעה תנתינ לופיטכ לקמ הרקמב לש םילודיג םירבאב הלא וא לש השרפה תרבגומ לש )ןומרוהה

octroi

- אורטקוא סמ( לע תורוחס תוסנכנה P4)ריעל

octuplet

- ,היינימש הצובק לש הנומש ;םימצע )הקיזומ( הצובק לש הנומש םיוות םיוושה םכרעב יבצקה הצובקל לש השיש 4םיוות

ocular

- רישכמב(תיניע ;)יטפוא תשדע ;ןיעה ral·u·cP4רלוקוא || '

ocular

- לש ;םייניעה לש ;הייאר יולג ral·u·cןיעל || '

ocularist

- ןרצי לש םייניע P4תויתוכאלמ

ocularly

- תועצמאב yl·ral·u·coןיעה || '

oculist

- אפור tsil·u·coP4םייניע || '

oculomotor

- בצע '`4העונתה

oculomotor

- לש תועונת 'ןיעה

oculus

- ;ןיע חתפ לוגע שארב( 2)הפיכ

odalisk

- ,קסילאדוא ,החפש המא רבעב( םינומרהב חרזמב ןוכיתה דחוימבו ןומרהב ;)יקרוט רויצ וא לספ לש ;קסילאדוא ,תבהאמ ;שגליפ השיא תררוגתמה םע םדא 4בושח

odalisque

- ,קסילאדוא ,החפש המא רבעב( םינומרהב חרזמב ןוכיתה דחוימבו ןומרהב ;)יקרוט רויצ וא לספ לש ;קסילאדוא ,תבהאמ ;שגליפ השיא תררוגתמה םע םדא 4בושח

odd and even

- יגוז יאו יגוז יבגל( )םירפסמ

odd bod

- )גנלס( םדא הנושמ וא ;רזומ םדא ירטנצסקא

odd fish

- ףוע" ,"רזומ םדא רזומ

odd jobs

- תוכאלמ תונוש ,תונושמו תודובע תונמדזמ

odd moments

- תועש אל תועובק

odd number

- רפסמ אל ,יגוז טרפ

odd numbers

- םירפסמ אל ;םייגוז תונויליג םידדוב לש{ }ןותיע

odd parity

- תויגוז יא ,תיגוז לוקוטורפ תקידבל תואיגש קדובה לכל תדיחי עדימ םא המוכס יגוז וא אל

odd shoe

- לענ תחא ךותמ{ }גוז

odd volumes

- תונויליג םידדוב לש{ }ןותיע

odd

- יא ,יגוז תראשנש ול הרתי לש דחא רשאכ םיקלחמ ותוא םיינשל יבגל( ,םירפסמ tesrahc)הקיטמתמ d>tesrahc;1520>T=c

odd

- ;רזומ אל ;עובק ;יארקא ;ףדוע יגוזיא יבגל( tesrahc)םירפסמ d>tesrahc;1520>T=c

oddball

- אצוי ;)גנלס(ןפוד 4)גנלס(רזומ

oddish

- רזומ ;תצקמב הנושמ תצקמב

oddity

- ;תורזומ ;תונושמ ערואמ ;הנושמ yt·i·ddP9תורז || '

oddly enough

- הברמל אלפה

oddly

- הרוצב ,הרזומ הרוצב ;הנושמ ןפואב yl·ddרזומ || '

oddment

- ;תיראש ץפח P4רתונ

oddness

- ;תורזומ ;תונושמ ssen·ddתורז || '

odds and ends

- ,םירייש לכ ינימ

odds

- ;םייוכיס ;תורבתסה tesrahcתונורתי zd>tesrahc;1520>T=c

ode

- ;הליהת-ריש tesrahcP4הדוא >tesrahc;9520>T=c

odic

- לש ;הדוא לש ריש ללה

odiferous

- ;ינחיר ,יטמורא ףידמ חיר ,בוט יחוחינ

odious

- ;בעתנ ;אונש suo·id·החוד || '

odiously

- הרוצב תבעתנ

odiousness

- ;בועית ssen·suo·id·oלעוג || '

odium

- ;האנש ;הביא םש ;ער mu·id·oיאנג || '

odometer

- ;קחור-דמ ;)תינוכמב(ךרדמ ret·e·mod·P4בוביס-דמ ||

odontalgia

- באכ םייניש

odontalgic

- לש באכ םייניש

odontiasis

- תעיקב 8םייניש

odontic

- ;יניש לש cit·nod·םיינישה ||

odonto

- ןש

odontoblast

- טבנ 4םייניש

odontoblastic

- לש טבנ םייניש

odontogenic

- לש תווהתה םיינישה

odontogeny

- תווהתה םיינישה

odontograph

- ףרגוטנודוא רישכמ( תייוותהל םתרוצ לש ילגלג 4)םייניש

odontography

- רואית םיינישה תרזעב( רישכמ 9)דחוימ

odontoid

- יומד tesrahcןש >tesrahc;9520>T=c

odontological

- לש תרות ;םיינישה לש יופיר םייניש

odontologist

- החמומ תרותב ;םיינישה אפור 4םייניש

odontology

- תרות ;םיינישה יופיר yg·o·lot·nod·o`9םייניש || ;0310#&

odontoma

- ,המוטנודוא לודיג ורוקמש תווהתה 8םיינישה

odontonomy

- חונימ לש הנבמ תומקרו ,םיינישה חונימ תאופרב םייניש

odontopathy

- תלחמ 9םייניש

odontoscope

- 4םייניש-יאר

odontosis

- תחימצ 8םייניש

odontotherapy

- לופיט 9םייניש

odor

- ;חיר ;םשוב 4הנחצ

odorant

- ;ינחיר ףידמ חיר ·tna·rod·בוט || '

odoriferous

- ;ינחיר ףידמ חיר בוט

odoriferously

- ךות תצפה ,חיר ךות תפדה חיר )בוט(

odoriferousness

- תוינחיר

odorimeter

- חיר-דמ רשא( דדומ 4)חיר

odorimetry

- 9חיר-תדידמ

odorise

- ,םשבל םישל ,םשוב םסבל םג( esiro)ezirodo ).tirB( 6B

odorize

- ,םשבל םישל ,םשוב םסבל םג( eziro)esirodo ).remA( 6B

odorizing

- םשבמ

odorless

- חיר-לוטנ

odorous

- ;ינחיר ףידמ חיר בוט

odorously

- הרוצב ,תינחיר ךות תצפה חיר

odorousness

- ,תוינחיר תויחוחינ

odour

- ;חיר ;םשוב ruod·P4הנחצ || '

odourless

- ssel·ruod·oחיר-רסח || '

odynia

- )תינווימ( ,הינדוא באכ

odyometer

- 4באכ-דמ

odyophobia

- תעב באכ

odyssean

- לש עסמ ;תואלת-בר לש סופא(האיסידואה ינווי םודק תאמ )סורמוה

odyssey

- האיסידוא סופא( ינווי םודק לש ;)סורמוה עסמ yes·sy·dP4תואלת-בר || '

oedema

- ;תקצב ;החיפת am·ed·eP8תוחפנתה ||

oedipal

- לש סופידא היגולותימה( ;)תינוויה לש ךיבסת סופידא lap·id·e)היגולוכיספ( ||

oedipean

- לש סופידא היגולותימה( ;)תינוויה לש ךיבסת סופידא )היגולוכיספ(

oenologist

- החמומ tesrahcP4תונייב >tesrahc;A620>T=c

oenology

- ,תונניי תרות רוציי ,ןייה רקח ןייה םג( yg·ol·o·neP9)ygolone ||

oenophile

- בבוח ,ןיי ןיבמ ,ןייב החמומ P4תונייל

oenophilist

- בהוא ,ןיי החמומ 4תונייל

oesophageal

- ,יטשו לש la·e·gahp·os·eoטשווה ||

oesophagoscope

- )האופרב( פוקסודנא תקידבל ללח 4טשוה

oesophagus

- sug·a·hpos·eP2טשו ||

oestradiol

- לוידרטסא )ןומרוה(

oestrin

- ןירטסא ,ןורטסא-הימיכב( ןומרוה )ינגורטסא

oestriol

- לוירטסא ןומרוה( ;ינגורטסא הפורת לופיטל רוסחמב )ןגורטסאב

oestrogen

- ןגורטסא ןומרוה( ןימ P4)ישנ

oestrogenic

- לש ןגורטסא ןומרוה( ןימ )ישנ

oestrone

- ןורטסא ןומרוה( ;ינגורטסא הפורת לופיטל תויעבב )תוילנומרוה

oestrous

- לש תפוקת םוחייה )היגולואוזב(

oestrum

- )תפוקת( םוחיי

oestrus

- )תפוקת( םוחיי

oeuvre

- ,הריצי הכאלמ )תיתפרצ(

of a certain age

- ליגב ,םיוסמ אל ריעצ רתויב

of a good family

- החפשממ ,הבוט תיבמ בוט

of a kind

- ותואמ ,גוס וצרוק ותואמ רמוח

of a piece

- ותואמ ןימ

of a size

- ותואמ לדוג

of age

- ריגב

of all people

- אקווד אוה לכמ{ }םישנאה

of blessed memory

- ,ל"ז ונורכיז הכרבל

of course

- ,ןבומכ יאדו

of dubious quality

- תוכיאמ תקפקופמ

of every sort

- לכמ םיגוסה םינימהו לכמ( אבה ,דיל לכמ המ ,שיש הפמ )םשמו

of full age

- ריגב

of good blood

- החפשממ הבוט

of good family

- החפשממ הבוט

of his own accord

- לע תעד ומצע לע( ,ותוירחא ילב ץעייתהל םע )םירחא

of his own free will

- ונוצרמ ישפוחה ךותמ( ןוצר ,דבלב ילב םוש טנמלא לש )הייפכ

of interest

- ,ןיינעמ יואר ןויצל

of itself

- ומצעמ

of kin

- יבורק החפשמ

of late

- הנורחאל

of legal effect

- לעופ-תב יתקיחת הלחה( לע רוביצ יתלב םיוסמ הנשמו תא בצמה יטפשמה )גהונה

of many words

- הברמ רבדל

of mine

- ילש

of necessity

- חרכהב

of no account

- אלל תובישח

of no avail

- אלל ,העפשה רסח תלעות

of no consequence

- אל בושח

of no effect

- ,קירל ;אוושל רסח העפשה

of no importance

- רסח ,תובישח בושח תמכ

of no value

- רסח ,ךרע לוטנ ךרע

of noble birth

- ןב תחפשמל הלוצא

of old

- םימימ ורבע

of one mind

- ימימת ,םיעד העדב תחא

of one's own

- ולשמ

of one's own accord

- ונוצרמ ,בוטה ,ומצעמ וילאמ

of one's own free will

- ךותמ ןוצר בוט לשב( תונוכנ תכלל תארקל דצה ,ינשה תובקעב תונוכנ )עייסל

of one`s own free will

- ,ןוצרמ ונוצרמ בוטה

of paramount importance

- לעב תובישח הבר

of public concern

- שיש וב ןיינע רוביצל רוביצהש( יושע תולגל וב ,ןיינע שיש ול העפשה לע רוביצה )ולוכ

of rare beauty

- רידנ ויפויב ,הפהפי( םיהדמ ,ויפויב הפי הרוצב אל )הליגר

of right

- לע יפ ןיד

of royal blood

- ינבמ תחפשמ הכולמה

of scanty means

- תלוכי-טועמ ,ינע( ,םיעצמא-לד רסח תלוכי )תילכלכ

of secondary importance

- ,ינשמ ,לפט ידדצ

of service

- ליעומ

of set purpose

- ;תויטלחהב הנווכב

of sorts

- גוסמ דורי

of sound mind

- לולצ ,ותעדב העדב הלולצ

of state

- יתכלממ לש( )הנידמה

of stature

- לעב רועיש המוק ,לודג( בר ,העפשה דיחי דחוימו )ונימב

of the best

- םיבוטהמ ,רתויב הרושהמ הנושארה

of the same age

- ,וליג-ןב ןב ותוא ליג

of the same sex

- ותואמ ,ןימ ונימ-ןב

of utmost importance

- לעב תובישח הנוילע

of value

- לעב ךרע ,יתועמשמ( ,יתוהמ ,בושח ,ליעומ ,ישומיש ,יטקרפ ;ץוחנ ,רקי )רידנ

of yore

- רשאמ םדוק

of

- ;לש ;ןמ ;לע ;-לעב תומרל:ןוגכ(-ב ;)-ב םורדמ:ןוגכ(-ל tesrahc)-ל v>tesrahc;9520>T=c

ofay

- גנלס( יאקירמא )בילעמ םדא 4ןבל

off and on

- ידמ ,םעפ אל ןפואב ;עובק ןיגוריסל

off color

- וניא שח ,בוטב רוויח

off duty

- אל דיקפתב

off hand

- ,די-רחאלכ ;לושירב אלל הנכה

off his rocker

- לפנ לע ,שארה דרי םיספהמ

off hook

- ,סופת ,שומישב ,רבוחמ אל קתונמ

off license

- ןוישר תריכמל תואקשמ ;םיפירח תונח תואקשמל םיפירח

off limits

- ץוחמ םוחתל

off line

- אל ,ןווקמ ,קתונמ אל ,רבוחמ בצמ וב בשחמה אל רבוחמ בשחמל רחא וא קפסל יתוריש טנרטניאה

off shelf software

- תנכת ףדמ הנכת( תדעוימה ןורתפל תויעב ,תויטרדנטס הנכת תנתינה היינקל תישפוח )תויונחב

off shore

- קחרמב המ ףוחהמ

off shore wind

- חור ןמ ףוחה

off site

- וניאש שחרתמ םוקמב ,יפיצפס וניאש םקוממ רתאב םיוסמ

off someone's Christmas card list

- יבגל( )םדא אלש םירשקב םייתודידי רתוי

off the cuff

- ןפואב רתלואמ

off the hook

- ץלחנ בצממ ,השק לצינ תדוכלממ

off the peg

- ןכומ ,השיבלל רופת הרוצב תיטרדנטס

off the record

- אלש ,סוחייל אלש ,טוטיצל ףוא הד דרוקר אלש( םוסרפל יעצמאב ,תרושקתה ןפואב )יטרקסיד

off the reel

- ,דימ אלל סוסיה

off the shelf

- ןמ" ,"ףדמה ,יטרדנטס רצוימ טרס"ב "ענ

off the top of my head

- הפילשב ,ןתומהמ לככ ינאש לוכי רוכזל ,עגרכ HMOTTO תוחישב( )טנרטניאב

off the track

- הטוס ;לולסמהמ איטחמ תא ;הרטמה העוט

off the wall

- )גנלס( ,הנושמ ;רזומ יתלב ליגר

off with his head

- זתוי !ושאר

off with you

- !ךל !קלתסה

off you go!

- ,המידק ,הללאי ךל

off

- ,יובכ ,רוגס אל לעפומ רישכמ( ;)'וכו ;לטב ידדצ ;)שיבכ( ישפוח םוי( ;)'וכו דצ( שיבכה )-ה tesrahcינמי f>tesrahc;4520>T=c

off

- ;האלה ;קחרמב tesrahcןאכמ f>tesrahc;4520>T=c

off

- ;ןמ tesrahcלעמ f>tesrahc;4520>T=c

off

- tesrahc!האלה f>tesrahc;4520>T=c

off

- בצמ ,"רוגס" בצמ אל" "לעפומ יבגל( רישכמ tesrahc)'וכו f>tesrahc;4520>T=c

off-bank loan

- האוולה ץוח תיאקנב האוולה( אלש הנתינ לע ידי )קנב

off-beat

- ,גירח אל ,ליגר אל לבוקמ

off-day

- םוי ,עורג םוי שלח }הגעב{

off-key

- ;רזומ אל ןגוה

off-peak

- ,לפש אל }תועש{ איש

off-season

- הנוע ,התמ הנוע השבי הדירי( ףקיהב ,תוליעפה רסוח )שוקיב

off-shore banking

- תואקנב תילובג-ץוח תואקנב( הנניאש הפופכ תולבגמל חוקיפלו לש תויושר )הנידמה

off-stage

- יתכרי ,המבה ירוחא םיעלקה

off-the-cuff

- ןמ ןתומה ןפואב( ,ידיימ ,תיביטקניטסניא אלל )בוכיע

off-the-cuff remark

- היירי ןתומהמ הרימא( ןיאש הירוחאמ )הבשחמ

off-topic

- אל ,יטנבלר אל רושק אשונל יחכונה

off-track

- ץוחמ לולסמל

off-white

- עבצ ,תנמש ןבל ,"ךלכולמ" טיוו-ףוא

offal

- ;תלוספ ;םירייש יקלח המהבה םניאש לכאמל ןפואב( laf·f)לבוקמ || '

offal

- המרב ,הכומנ הגרדממ הכומנ

offbeat

- אל ;)גנלס(ליגר אל )גנלס(לבוקמ

offcast

- ;בוזע ;חונז ;שמושמ ךלשומ

offcasts

- םידגב םישמושמ

offchance

- תונמדזה הרידנ

offcolor

- ;יוהד אל ;לבוקמכ דורי

offcut

- םדג 4ץע

offday

- םוי שלח 4)גנלס(

offence

- ;הריבע ;עשפ ;ןובלע ;הפקתה ecnefאטח ).tirB( ecnef·fP4B ||

offend against

- אוטחל ;-ל רפהל }קוח{

offend the ear

- ,םורצל תווהל עגפמ ןזואל

offend the eye

- תווהל עגפמ ,ןיעל טולבל ורועיכב

offend

- ;בילעהל קוח(רפהל ;)'וכו ;אוטחל תא(םורצל dnef·fP6)ןזואה ||

offended

- ;בלענ ;עגפנ tesrahcרפומ dnef'>tesrahc;9520>T=c

offendedly

- ךותמ yl·de·dnef'fןובלע ||

offender

- ;ןיירבע רבוע לע ;קוחה re·dnef'fP4בילעמ ||

offending

- ,בילעמ gni·dnef'fעגופ ||

offense against morality

- הריבע דגנ רסומה הרפה( לש קוח דעונש ןגהל לע רסומה כ"דב( תריבע ))ןימ

offense

- ;הריבע ;עשפ ;ןובלע ;הפקתה ;העיגפ esnefףיקתמ ).remA( 4B

offenseless

- וניאש ;בילעמ וניאש ;עגופ וניאש רפמ תא( tesrahc)קוחה lsnef'>tesrahc;9520>T=c

offensive arms

- קשנ יפקתה

offensive attitude

- סחי בילעמ סחי( ,שייבמ סחי )עגופ

offensive behavior

- תוגהנתה הבילעמ תוגהנתה( ,תעגופ תוגהנתה תמרוג )ןובלע

offensive language

- ןושל ,הסג לובינ הפ

offensive war

- תמחלמ הפקתה

offensive

- evis·nef·fP4הפקתמ ||

offensive

- ;החוד ;ליחבמ ;בילעמ ;עגופ evis·nef·fיפקתמ ||

offensively

- הרוצב ,הבילעמ הרוצב ;תעגופ tesrahcתונפקותב snef'>tesrahc;9520>T=c

offensiveness

- ;תונפקות ;העיגפ ssen·evis·nef'fןובלע ||

offer a sacrifice

- תולעהל ןברק

offer for sale

- עיצהל הריכמל

offer for the public

- תעצה תוינמ רוביצל היינפ( רוביצל שוכרל )תוינמ

offer itself

- ,ץוצל ,ןמדזהל תורקיהל

offer of securities

- תעצה תוריינ ךרע ,הלכלכב( העצה לש הרבח תירוביצ רוביצל תונקל הנממ תוריינ ךרע )הקיפנהש

offer one's hand

- עיצהל ןיאושינ

offer opposition

- תולגל תודגנתה

offer proposals

- עיצהל תועצה

offer resistance

- תולגל תודגנתה

offer that can't be refused

- העצה רשפא-יאש ברסל הל

offer

- ;העצה תעצה ;ריחמ העבה ןוצר(לש ,בוט תודידי ref·fP4)'וכו || '

offer

- ;עיצהל עיצהל ;ריחמ ;שיגהל עיבהל ,תונוכנ( הדות ;)'וכו תולעהל ref·fP6)לאל(ןברק || '

offerable

- ןתינ ;העצהל ןתינ ;השגהל ןתינ תולעהל ןברק

offered guarantees

- ןתנ תובורע קפיס( ,תונוחטיב רסמ ןובריע םויקל )רדסהה

offered help

- עיצה תא ,ותרזע טישוה עויס

offered his condolences

- עיבה ,םימוחנת ףתתשה ,רעצב עיבה רעצ

offered his hand in peace

- טישוה די םולשל

offered share capital

- ןוה תוינמ עצומ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ הרבחש תשקבמ )קיפנהל

offered to help

- עיצה הרזע

offered

- עצומ ןתינ( )העצהכ

offerer

- ;עיצמ)ה( עיבמ ןוצר( ;בוט תודידי ;)'וכו הלעמ 4ןברק

offering condolences

- תעבה תופתתשה ,רעצב םוחינ םילבא

offering

- ,ןברק ;החנמ ;המורת gni·ref·fP4הנתמ || '

offeror

- ;עיצמ)ה( עיבמ ןוצר( ;בוט תודידי ;)'וכו הלעמ 4ןברק

offertory

- ףוסיא ;)היסנכב(תומורת יפסכ ;)היסנכב(תומורת סכט ףוסיא yr·ot·ref·fo`9)היסנכב(תומורתה || '

offgrade

- ;דורי אל המרב תשרדנה

offhand

- רחאלכ ;די ;רתלואמב אלל ,הבשחמ רסוחב ;תוריהז אל dnah·ffתוניצרב || ;0310#&

offhand

- ;רתלואמב אלל הנכה ;תמדקומ רחאלכ dnah·ffדי || ;0310#&

offhanded

- ;רתלואמ רחאלכ ;די אלל הנכה de·dnah'ffoתמדקומ || ;0310#&

offhandedly

- רחאלכ די

offhandedness

- ;רותלא רסוח הנכה ssen·de·dnah'ffoשארמ || ;0310#&

office automation

- דרשמ בשחוממ דרשמ( תמייקש וב תכרעמ תבשחוממ הכרד תעצובמ ותוליעפ )תפטושה

office bearer

- אשונ הרשמ

office boy

- רענ חילש

office center

- זכרמ םידרשמ

office clerk

- ,דיקפ רלבל

office creeper

- דחא לחוזה וא בנגתמה ךותל םידרשמ תועשב הדובעה הרטמב בונגל דויצ וא םיצפח םיישיא

office equipment

- דויצ ידרשמ םירזיבא( םישורדה ותדובעל תפטושה לש )דרשמ

office holder

- אשונ ,הרשמ קיזחמ הרשמב

office hours

- תועש ;הדובע תועש ,דרשמ תועש הלבק

office number

- רפסמ ןופלט דרשמב

office work

- הדובע תידרשמ

office

- ;דרשמ ;דיקפת ecif·fP4הנוהכ || '

officeholder

- לעב ;הרשמ לעב 4דיקפת

officer candidate academic studies program

- הדותע תיאמדקא םידומיל( םייאמדקא ינפל תורישה )יאבצה

officer candidate expediency tests

- הנוצק-יקדבמ תרדס( תוניחב ןתרטמש תולגל תא תדימ ותמאתה לש לייח )הנוצקל

officer of the court

- דיקפ תיב טפשמה דבוע( הלהנמ תיבב ,טפשמה דיקפ )רזע

officer of the day

- ןיצק ןרות

officer of the guard

- ןיצק רמשמ

officer of the watch

- תרמשמ-ןיצק ןיצקה( יארחאה דקפמהשכ רדענ ליחב( ))םיה

officer

- ;ןיצק ;רטוש rec·if·fP4הנוממ || '

officer's rank

- תגרד הנוצק הגרד( לש ,ןיצק תגרד )ףתכ

officer-in-charge

- ןיצק יארחא

officers corps

- הנוצק

officers course

- סרוק םיניצק סרוק( יאבצ וא יתרטשמ רישכמה ,םיניצק )צ"קק

officers mess

- לכוא-רדח םיניצק

officers personnel administration

- להנמ לגסה ףוגה( דקפומה לע םהיניינע לש םיניצק לכב עגונה םתבצהל תודיחיל )םמודיקו

officers' club

- ןודעומ םיניצק םוקמ( שגפמ סיסבב יאבצ וילא םיאשר סנכיהל קר )םיניצק

officers' training school

- רפס-תיב םיניצקל

official announcement

- העדוה תימשר

official apartment

- דרש-תריד הריד( תנתינה אלממל דיקפת ינידמ ןמזב )ותנוהכ

official certificate

- הדועת תימשר הדועת( םעטמ ,תונוטלשה ךמסמ לש תחא תויושרמ )הנידמה

official communique

- רדש ימשר

official confirmation

- רושיא ימשר רושיא( םעטמ ,תודסומה רושיא רדוסמ ,םותחו רושיא בתכב לש םיעגונה )רבדב

official copy

- קתעה ימשר קתעה( וילעו רושיא ימשר אוהש ןמאנ )רוקמל

official declaration

- הרהצה תימשר הרהצה( )תבייחמ

official delegation

- תחלשמ תימשר תוגיצנ( םעטמ ,תונוטלשה גוציי בכרומה םידיקפת-ילעבמ )םיימשר

official document

- ךמסמ ימשר ךמסמ( םעטמ ,תונוטלשה הדועת לש תחא תויושרמ )הנידמה

official exchange rate

- רעש ןיפילח ימשר רעש( ןיפילחה בייחמה עבקנש י"ע תויושר )הנידמה

official gazette

- ,תומושר ןותיע ימשר

official inquiry

- הריקח תימשר הריקח( היולג םעטמ תחא תויושרמ )הנידמה

official nomination

- יונימ ימשר תקנעה( דיקפתה ןפואב )ילמרופ

official position

- הדמע תימשר

official publication

- םוסרפ ,ימשר ןותיע ימשר ,תומושר( םוסרפ יתכלממ )ךמסומ

official receiver

- םיסכנ-סנוכ גיצנ( יתלשממ ודיקפתש עיקפהל תא יסכנ לגרה-טשופ תבוטל )וישונ

official reception

- םינפ-תלבק תיתכלממ םינפ-תלבק( תימשר )תראופמו

official residence

- תריד דרש

official

- דיקפ ;ימשר אשונ הרשמ laic·if·fP4תירוביצ ||

official

- ;ימשר ;יתודיקפ laic·if·fרשואמ ||

officialdom

- ;תודיקפה mod·laic·if'fםידיקפ ||

officialese

- ןושל תידרשמ ;תימשר ןושל ese·laic·if·fתיתודיקפ ||

officialism

- תודמציה ,םילהנל msi·laic·if'fתוימשר ||

officiality

- 9תוימשר

officialize

- תושעל ;ימשרל גוהנל ezilaicifתוימשרב ).remA( tesrahcP6B f'>tesrahc;9520>T=c

officially

- ןפואב ימשר

officiant

- ;רמוכ חצנמ לע סכט tesrahcP4יתד f'>tesrahc;9520>T=c

officiary

- tesrahcימשר f'>tesrahc;9520>T=c

officiate

- ךורעל ;סכט ;שמשל ;ןהכל שמשל קחשמב(טפושכ eta·ic·if·fP6)טרופס ||

officiation

- ;הנוהכ תכירע סכט

officiator

- ךרוע סקט ;יתד ןהכמ tesrahcP4שדוקב f'>tesrahc;9520>T=c

officinal

- ,יחקור לש lan·i·cif·fםיחקור || '

officinally

- י"ע חקור

officious bystander factor

- םרוג רז ברעתמ הביס( תינוציח תקתנמה תא רשקה יתביסה )יטפשמה

officious intermeddler

- ןדרט ברעתמ םרוג( יאליטרע ש"מהיבש סחייתמ וילא וליאכ אוה חכנ דמעמב תתירכ הזוחה לוכיו דיעהל לע תנווכ םידדצה ))םיטפשמב(

officious

- טוהל עיצהל תא ;ויתוריש ;ברעתמ הברמ תתל ;תוצע אל ,ימשר אל suoic·if·fילמרופ ||

officiously

- הרוצב tesrahcתינטלתש f'>tesrahc;9520>T=c

officiousness

- תונוכנ תמזגומ ;תרשל תוברעתה ssen·suoic·if'fרתי ||

offing

- קפוא ;םיה בל gnif·fםי || '

offish

- דמוע דגנמ רסוחב( ;)ןיינע hsi·ffלדבתמ || '

offishness

- הדימע דגנמ רסוחב( ;)ןיינע tesrahcתונלדב f'>tesrahc;9520>T=c

offline

- אל ,ןווקמ ,קתונמ אל ,רבוחמ בצמ וב בשחמה אל רבוחמ בשחמל רחא וא קפסל יתוריש טנרטניאה

offprint

- 4סיפדת

offscourings

- תלוספ

offscum

- ,ךולכל ,תפוניט ,המהוז ,תלוספ גיס , ,הפשא לבז

offset effects

- תוצפל לע תואצות תוער

offset print

- טספוא-סופד תטיש( הספדה ,תיפרגותיל סופד ,םוליצ תינבת )םוליצ

offset printing

- סופד טספוא

offset

- ;זוזיק ;יוציפ טספוא תטיש( tes·ffP4)הספדה || '

offset

- ;זזקל ;תוצפל סיפדהל תטישב( tes·ffPt@9)טספוא || '

offsetting right

- תוכז זוזיק תוכז( תוכנל תובוח םיידדה גיצהלו תא בוחה )וטנ

offsetting

- זוזיק

offshoot

- ;רצנ 4רטוח

offshore

- קוחר ףוחהמ

offshore

- קוחר ןמ ;ףוחה ןמ ףוחה

offside

- ,"דייס-ףוא" ברקתמ ןפואב אל יקוח )לובטופ(

offside

- לדבנ

offspring

- 4אצאצ

offstage

- קוחר ,המבהמ אל לע המבה ;)ןורטאית( שחרתמש ןפואב יטרפ

offstage

- ירוחאמ םיעלקה

offtake

- רוניצ ,ריווא 4רבעמ

offtrack

- קוחר ךרדהמ ;הנוכנה קוחר ןורתפמ )היעבל(

oft

- םיתעל תובורק ;)יטויפ( םיתעל תופוכת tesrahc)יטויפ( tf>tesrahc;4520>T=c

often as

- םא יכ םיתעל -תובורק

often

- םיתעל ;תובורק םיתעל net·fתופוכת || '

oftener

- םיתעל תובורק רתוי

oftenness

- תופיכת

oftentimes

- םיתעל ;תובורק םיתעל תופוכת

ofttimes

- םיתעל תובורק ;)יטויפ( םיתעל תופוכת )יטויפ(

ogdoad

- ,היינימש הצובק לש ;הנומש ,הנומש 8

ogle

- elg·P4ןיע-תצירק || '

ogle

- ץוענל ;טבמ elg·P6ץורקל || '

ogler

- ץעונ relg·oP4טבמ || '

ogre

- ;תצלפמ קנע לכוא erg·P4םדא || '

ogress

- תצלפמ תרוצ( ;)הבקנ הקנע תלכוא sserg·P9םדא || '

oh boy

- וה" ,!"יוב !יוא תאירק( ,העתפה תאירק הבזכא וא )תובהלתה

oh dear!

- יל-יוא

oh gosh

- ,!יוא !םיהולא האירק( תעבהל העתפה וא )הבזכא

oh my goodness

- יוא ,!םיהולא הככש היהי יל !בוט תאירק( )המהדתהעתפה

oh

- !וה tesrahc!יוה >tesrahc;9520>T=c

oh

- תאירק !וה" tesrahcP4" >tesrahc;9520>T=c

oh, boy!

- !יובא

ohioan

- בשות ויהוא הנידמ( 4)ב"הראב

ohioan

- לש ויהוא הנידמ( )ב"הראב

ohm

- םהוא הדיחי( תדידמל תודגנתה םרז ;)למשח םוא tesrahcP4)למשחב( >tesrahc;9520>T=c

ohmic

- לש םהוא תדיחי( תודגנתה ci·mh)תילמשח || '

ohmmeter

- םהוא-דמ דדומ( תודגנתה םרז ret·em·mhP4)למשח || '

oho

- והוא )האירק(

ohone

- תלימ( האירק תיריא )תיטוקסו !יובא , !לבח

oi

- !יוא האירק( תעבהל העתפה וא tesrahc)הדרח >tesrahc;4520>T=c

oidium

- ןוחמיק היירטפ( תעגופה תוריפב 9)תוקריו

oik

- םדא ;החוד םדא תוחנ דמעמ סג אלו םיענ גנלס( 4)יטירב

oil axis

- ריצ טפנה ךרדה( הב םרוז )טפנה

oil can

- תיחפ ןמש

oil color

- עבצ ןמש

oil consumption

- תכורצת ןמש

oil countries

- טפנה-תונידמ תונידמה( תויברעה תורציימה טפנ ץרפמב )יסרפה

oil distillates

- יקיקזת טפנ םירצות( לש ךילהת קוקיז -טפנה ,ןיזנב )רלוס

oil drilling

- טפנ-יחודיק םיחודיק( ןטבב המדאה ושענש ךרוצל ישופיח )טפנ

oil factory

- תשורח-תיב ןמשל

oil filter

- ןנסמ ןמש ןקתמ( הקנמה תא ןמשה רבועה וכרד םירגרגמ )קבאמו

oil lamp

- תרונמ ,טפנ סקול

oil one's palm

- דחשל

oil one's tongue

- ,ףנחתהל רבדל תוקלח

oil painting

- תנומת ןמש הנומת( תריוצמה יעבצב )ןמש

oil palm

- לקד ,ןמשה גוס לש לקד בינמה ירפ םיערזו םהמש םיקיפמ ןמש םילקד

oil pipe

- רוניצ טפנ רוניצ( שמשמה תלבוהל )טפנ

oil press

- דב-תיב לעפמ( רוצייל ,ןמש תיב ובו שבכמ תקפהל םינמש )םיתיזמ

oil pressure gauge

- ץחל-דמ ןמש רישכמ( דדומה תא ץחלה םירצויש ידא ןמשה )לכמב

oil pump

- תבאשמ ;ןמש תבאשמ טפנ

oil refineries

- קוקיז-יתב טפנל

oil refining

- קוקיז טפנ ךילהת( וקוקיז לש טפנה )ימלוגה

oil resources

- יבאשמ טפנ תורוקמ( ןתינש אוצמל םהב )טפנ

oil shales

- ילצפ ןמש

oil slick

- טפנ-םתכ םתכ( רצויש טפנ ךפשנה ,םימל םוהיז )יגולוקא

oil slip

- תפילד ןמש

oil spill

- תליזנ ,ןמש תפילד ןמש

oil supply

- תקפסא טפנ

oil tank

- תילכמ טפנ תיאשמ( תאשונה לכמ לש )טפנ

oil tanker

- תילכמ טפנ

oil the wheels

- ןמשל תא ,םילגלגה לגלגל תא םיניינעה

oil tycoon

- טפנ-ליא שיא( םיקסע רחוסה ,טפנב )ןוממ-לעב

oil well

- ראב טפנ

oil wells

- טפנ-תוראב ,טפנ-ירגאמ( תורוב )טפנ

oil

- ;ןמש tesrahcP4טפנ >tesrahc;4520>T=c

oil

- חורמל ;ןמשב tesrahcP6ןמשל >tesrahc;4520>T=c

oil-based paint

- ןמש-עבצ עבצ( לע סיסב )ןמש

oil-bearing

- ליכמ ,ןמש םע ןמש

oil-burner

- ;הייליתפ עונמ טפנ

oil-field

- הדש טפנ

oil-insoluble

- אלש ססומתמ ןמשב

oil-rig

- תונוכמ דויצו םהב םישמתשמ תדסאב חודיק

oilcake

- ,הפסוכ תיראש רמוחה חמצמ ןתשפה רתונש רחאל ןמשהש ,טחסנ תיראש לכמ גוס לש חמצ וא םילופ ןוגכ( ילופ )היוס תראשנש רחאל הכיעמה הטיחסהו שמשמ( ןוזמ ילעבל םייח וא 4)ןשדל

oilcloth

- ;תינוועש 4םואילוניל

oiled

- ;ןמושמ יותש tesrahc)גנלס( >tesrahc;4520>T=c

oiler

- תילכמ ;טפנ re·liP4ןמשמ || '

oilfield

- הדש 4טפנ

oilheating

- םומיח ןמש

oiliness

- ,תוינונמש ssen·i·liתוינמוש || '

oilseed

- ערז שמשמה תקפהל ןמש ןוגכ( ערז 4)הנתוכ

oilskin

- ליעמ 4םשג

oilstone

- תזחשמ 4ןמש

oiltight

- םוטא ,ןמשל יתלב רידח ןמשל

oily

- ;ינונמש ;ןמש-יוור ,ןושל-קלח ;ינפנח y·liPןשודמ || '

oink

- tesrahcP4ריזח-תריחנ >tesrahc;4520>T=c

oink

- tesrahcP6רוחנל >tesrahc;4520>T=c

ointment

- tnem·tniP4החשמ || '

okay

- רושיא לכהש( ,רדסב רשפאש ;)ליחתהל P4המכסה

okay

- P6רשאל

okay

- ;רדסב בוט

okay

- !רדסב !ייקוא

okedoke

- ,יקודיקוא ,ייקוא רדסב ,רושיא( )המכסה

okey

- ייקוא ,רושיא( 4)המכסה

okeydoke

- ;)גנלס(רדסב ןיא ;)גנלס(תויעב )גנלס(ייקוא

okeydokey

- ;)גנלס(רדסב ןיא ;)גנלס(תויעב )גנלס(ייקוא

okra

- הימב P4)לכאמ-קרי(

ol'

- ,השישק השיא ;הנקז חנומ בילעמ יוניכל ומא לש ;והשימ חנומ בילעמ ותשיאל לש 'lרבג dlO( )ydaL

old age

- ,הנקז ,הביש ליג רגובמ

old age pension

- תבצק הנקז ,היסנפ( ,הלמג )םילומגת-תפוק

old and tried

- קודב ;הסונמו הסונמ

old and young

- םיריעצ ,םינקזו רענמ דעו ןקז

old aroma

- חוחינ ןשי

old as the hills

- ןימוי-קיתע

old bachelor

- קוור ,ןקז קוור עבשומ

old bag

- )גנלס( השיא ;תרעוכמ םדא אל םיענ

old bird

- לעב ,ןויסינ לעוש קיתו

old boy

- רבח לספסל םידומילה ;רבעב יביבח

old buddies

- םירבח םיקיתו

old country

- תדלומה הנשיה הילגנא( ;)םיאקירמאל ,תדלומ ץרא אצומ

old covenant

- תירבה הנשיה

old debt

- בוח ןשי בוח( ,רבעהמ והשמ אל רוגס ראשנש )רבעהמ

old fashioned

- ;ןשוימ אל ;יתנפא ינרמש

old fellow

- רבח קיתו

old flame

- הבהא הנשונ

old fogy

- ןרמש ינוציק

old fool

- חרת ןקז

old friend

- דידי קיתו

old friends

- םירבח םיקיתו

old growth forest

- )היגולוקא( רעי ,"ןשונ" רעי יעבט ללוכה םיצע םילודג םיקיתעו רשא ולדג אלל הערפה ךשמב תואמ םינש

old hag

- הפשכמ הנקז סופיט( ןגרנ לש השישק )תעשרמ

old hand

- ,הסונמ ,קיתו ןמוימ

old hat

- ןשוימ

old joke

- החידב ,הנשי החידב םע ןקז ךורא

old lady

- ;הנקז ;השיא ;היער ,םא אמיא

old love never dies

- הבהא הנשי םירכוז דימת

old maid

- הקוור ,הנקז הלותב הנקז

old man

- ,ןקז םדא ;ןקז ,בא ;אבא ;לעב טינרבק היינא

old offender

- ןיירבע ,דעומ ןיירבע קיתו

old ruling

- הכלה הקיתו םידקת( יטפשמ םיגהונש לע ויפ ךשמב ןמז )בר

old salt

- חלמ קיתו

old school

- הלוכסא הנשי

old school tie

- הווחא ןיב ירגוב ס"יב םיוסמ

old screw

- סוס" "ףייע

old smoky

- אסיכ למשח

old stuff

- םירבד ,םינשי רמוח ןשוימ

old timer

- ;ןקז קיתו

old tradition

- תרוסמ ןימוי-תקיתע םיגהנמ( םתישארש הירוטסיהב )הקוחרה

old wives fables

- ירופיס אתבס

old wives' tales

- ירופיס אתבס

old woman

- ,הנקז השיא ;הנקז ,םא ;אמיא השיא

old

- ;ןקז ;שישק ;ןשי ;קיתו לש ;רבעה tesrahcליגב >tesrahc;9520>T=c

old

- tesrahcםינקז >tesrahc;9520>T=c

old

- םדא ,-וליגש tesrahcP4-ןב >tesrahc;9520>T=c

old-fashioned concept

- הסיפת תנשוימ הפקשה( הניאש תמאות תא )ןמזה-חור

old-fashioned medicine

- תפורת אתבס תטיש( יופיר ,תיתרוסמ ןמש ,קיק קרמ )ףוע

old-maidish

- הלותבכ ,הנקז לש הלותב הנקז

old-time

- ,קיתע ,ןשי רבעהמ

old-womanish

- השיאכ ,הנקז לש השיא הנקז

old-world

- לש םלועה ,ןשיה לש רבעה

olde

- ;ןשוימ אל ;יתנפא ינרמש

olden

- םימימ ;ורבע ;ןשי לש ne·dlרבעה || '

oldie

- ,טרס( ריש ei·dlP4)גנלס(ןשי)'וכו || '

oldish

- ןשי ;תצקמב ןשוימ hsi·dlתצקמב || '

oldness

- ,ןשוי תוקיתע

oldster

- ;שישק rets·dlP4ןקז || '

ole

- !הלוא תאירק( ,)ןוחצינ ,הדייה המידק )תידרפסב(

oleaginous

- ;ינונמש ;ינמש קיפמ suon·i·ga·el·ןמש || ;0310#&

oleander

- ףודרה P4)חיש(

oleandomycin

- ןיצימודנאילוא הפורת( )תיטויביטנא

oleaster

- ,ןמשה-ץע חיש וא ץע ןטק בינמה םיחרפ םינטק םיבוהצ ירפו המודה ;תיזל תיז ,רבה ירפ תיז-יומד לש ןמשה-ץע

oleate

- חלמ תצמוח eta·el·ןמש || '

olecranal

- לש זיז קפרמה )הימוטנא(

olecranarthritis

- תקלד זיז קפרמה )הימוטנא(

olecranon

- לש זיז קפרמה tesrahc)הימוטנא( >tesrahc;9520>T=c

olefiant

- קיפמ ,ןמש רצוי ןמש סחייתמ( ךרדב ללכ זגל tna·if·el·)ןליתא || '

olefin

- )הימיכ( ,ןיפלוא ןמימחפ יתלב יוור ליכמה רשק לופכ )C=C( דחא וא ;רתוי ןקלא ןיפלוא( לעב רשק לופכ דחא דבלב החסונו תיללכ ,n2HnC לשמל ,ןליתא ןליפורפ P4)דועו

olefine

- )הימיכ( ,ןיפלוא ןמימחפ יתלב יוור ליכמה רשק לופכ )C=C( דחא וא רתוי הרקמב( לש רשק לופכ דחא דבלב אוה ארקנ ןקלא והנבמו אוה ,n2HnC לשמל ,ןליתא ןליפורפ P4)דועו

olefinic

- ,יניפלוא לש ןיפלוא ,ןקלא-הימיכב( ןמחפ )יוור

oleic acid

- )הימיכ( הצמוח ,תיאלוא הצמוח תינמוש יתלב היוור היוצמה םינמושב ןובסבו

oleic

- לש תצמוח ןמש

olein

- ןיאלוא תבוכרת( ,תימיכ דירצילגירט לש הצמוח ni·el·)תיאלוא || '

oleo

- ןמש

oleograph

- hparg·o·el·P4ןמש-ספדה || '

oleomargarin

- הנירגרמ 'תיחמצ

oleomargarine

- הנירגרמ תיחמצ g>tesrahc;0D20>T=c

oleometer

- ןמש-דמ

oleoresin

- ףרש ;ינמוש ןיזרואילוא

olericulture

- לודיג חופיטו תוקרי 4םיבשעו

olestra

- ,הרטסלוא ןמש לכאמ ינשדח וניאש גפסנ ףוגב וכרעו ירולקה ךומנ

oleum

- P0ןמש

oleyl alcohol

- לוהוכלא ,יאלוא גוס לוהוכלא קפומה הצמוחמ תיאלוא שמשמ( הכיסל תוישעתב )תונוש

olfaction

- שוח ;חיר noit·caf·lהחרה ||

olfactology

- תרות שוח 9חירה

olfactory

- שוח ;חירה רביא שוח yr·ot·caf·lP9חירה ||

olfactory

- לש שוח yr·ot·caf·lחירה ||

olibanum

- tesrahcהנובל >tesrahc;9520>T=c

olid

- ,חירסמ ,ןיחצמ הלעמ ,הנחצ שיאבמ

oligarch

- ךרגילוא דחא( היטילשמ לש הרוצ-היכרגילוא לש ןוטלש hcrag·i·lP4)טועימ || '

oligarchic

- לש ןוטלש(היכראגילוא לש טועימ ,קזח הנידמ הב שי ןוטלש )הזכ

oligarchical

- לש ןוטלש(היכראגילוא לש טועימ ,קזח הנידמ הב שי ןוטלש )הזכ

oligarchy

- ,היכראגילוא ןוטלש לש טועימ ;קזח הנידמ הב םייקתמ ןוטלש לש טועימ y·hcrag·i·loP9קזח || '

oligo

- ;טעמ טועימ

oligocythemia

- הימטיצוגילוא גוס-האופרב( 4)הימנא

oligocythemic

- לש הימטיצוגילוא גוס-האופרב( )הימנא

oligodontia

- טועימ םייניש

oligomorphic

- טועימ תורוצ

oligophrenia

- הינרפוגילוא יוקיל-היירטאיכיספב( ')ילטנמ

oligophrenic

- ,ינרפוגילוא לש הינרפוגילוא יוקיל-היירטאיכיספב( )ילטנמ

oligopoly

- ,לופוגילוא ,הילופוגילוא טועימ ,םירכומ לופונומ יקלח לע יריחמ P9קושה

oligopsony

- ןוספוגילוא טועימ-הלכלכב( P9)םינוק

oligopsychia

- ןויפר לכש

oligosaccharide

- ,דירכסוגילוא המימחפ תלעב תרשרש הרצק תיסחי רשא תרצוי םירכוס-דח םיטעומ הזילורדיהב 4)הימיכ(

oligospermatic

- טועמ ערז )האופרב(

oligospermia

- טועימ ערז )האופרב(

oliguria

- טועימ ןתש

olio

- ;תבורעת רשב(לילב o·il·P4)תורקיו || '

olivary

- המוד תיזל

olive branch

- ףנע ץע ;תיז )הלאשהב( הווחמ לש ןוצר ,בוט תחנמ סויפ

olive drab

- תיז-קורי ןווגה( קוריה לש ידמ )ל"הצ

olive oil

- ןמש תיז

olive picking

- קיסמ םיתיז ףיטק( ,םיתיז טוקיל )םיתיז

olive tree

- ץע תיז

olive

- evi·lP4תיז || '

olive

- ;יתיז לש evi·lתיז || '

olive-harvest

- ,קיסמ ףיטק םיתיז

olive-size

- ,תיזכ לדוגב תיז

oliver

- שיטפ לש םיחפנ לעפומה( י"ע הציחל תשוודב 4)לגר

olivette

- תרואת םירוקרז תלעב הרונ 4תחא

olivine

- ןיבילוא )לרנימ(

olly

- )גנלס( ,"ילוא" לולעפ דרובטייקס ובש םיצפוק םיתחונו לע 9Bשרקה

olympic medal

- הילדמ תיפמילוא הילדמ( הגשוהש )הדאיפמילואב

olympic minimum

- םומינימה יפמילואה האצותה( תילמינימה התאש רשפא ףתתשהל )הדאיפמילואב

olympic size swimming pool

- הכירב ,תיפמילוא הכירב תינקת תכירעל תויורחת הייחש םיקחשמב םייפמילואה ךרואב( לש 05 ,םירטמ בחור לש 52 םירטמ קמועו לש תוחפל 2 )םירטמ

omasum

- הביקה תישילשה לצא( ילעמ tesrahcP9)הריג >tesrahc;9520>T=c

ombro

- םשג

ombrometer

- 4םשגדמ

ombudsman

- ביצנ תונולת ;רוביצה nam·sdub·mP9ןמסדובמוא || '

ombudswoman

- תדבוע תקסעומה לע ידי הלשממה וא דסומ תיארחאה עומשל רוקחלו תונולת זאו תוסנל אוצמל ןהל 9ןורתפ

omega

- הגמוא תואה( הנורחאה ףלאב תיב tesrahc)ינוויה >tesrahc;9520>T=c

omelet

- tel·e·mP4התיבח || '

omelette

- ettel·e·mP4התיבח || '

omen

- ;תוא ןמיס nem·P4תואבל || '

omen

- ;רשבל nem·P6אבנל || '

omental

- ,ירדפ לש רדפה tesrahc)הימוטנאב( >tesrahc;9520>T=c

omentum

- רדפ mut·nem·P0)הימוטנאב( ||

omertà

- תעובש תוידוס ךרדב( ללכ םירבח ינוגראב עשפ ןוגכ היפאמה םיעבשנ )הל

omicron

- ,ןורקימוא תואה 51-ה תיב-ףלאב ינוויה הליבקמ( P4)O-ל

omikron

- תואה הרשע-שמחה תיבפלאב 4ינוויה

ominous

- רשבמ ;ער הווהמ ןמיס ;ער suon·i·mםייאמ || '

ominously

- ןפואב רשבמ ;תוער הרוצב תמייאמ

ominousness

- ,םויא השוחת תרשבמ הער

omissible

- רשפאש ;וטימשהל ;טימש elb·is·sim·הטמשה-רב ||

omission

- ;הטמשה ;החנזה ;לדחמ יא nois·sim·P4םויק ||

omit

- ;טימשהל אל ;עוצבל ;חוספל ;חונזל אל tim·Pt@6)הבוח(םייקל ||

omittance

- ;הטמשה יא ;םויק יא ;היישע החנזה

omitted to comply

- ענמנ םייקלמ ,רפה( אל םיכסה )אלמל

ommatidium

- םוידיטמוא ביכרמ-היגולואוזב( ןיעב לצא יקורפ P9)םיילגר

omni

- ;לכ לוכה

omnibus survey

- רקס סובינמוא

omnibus

- ;סובוטוא יבתכ ;רפוס sub·in·mP9ץבוק || '

omnibus

- ;ףיקמ sub·in·mללוכ || '

omnicompetence

- תלוכי ;תיפוסניא תוכמס יתלב תלבגומ

omnicompetent

- לכ ;לוכי לעב תלוכי ;תיפוסניא לעב תוכמס יתלב תלבגומ

omnidirectional

- לכל ;םינוויכה לכמ רקיעב(םינוויכה la·noit·cer·id·in·mo)וידר-ילג || ;0310#&

omnifarious

- ;ןווגמ לכמ ;םיגוסה לכמ suo·i·raf·in·mםינימה || ;0310#&

omnilingual

- יקב לכב תופשה

omnipotence

- תויה ,לוכי-לכ תלוכי ecnet·o·pin·mתיפוסניא ||

omnipotent

- tnet·o·pin'mלוכי-לכ ||

omnipotently

- tesrahcלוכי-לככ n'm>tesrahc;1520>T=c

omnipresence

- תואצמיה לכב ,םוקמ היווה ,לוכב תויה אצמנ לכב םוקמ לכב ecne·serp·in·mתע || ;0310#&

omnipresent

- אצמנ לכב tne·serp'in·moםוקמ || ;0310#&

omniscience

- תעידי ecneic·sin·mלוכה ||

omniscient

- עדוי tneic·sin'mלוכה ||

omnisciently

- ימכ עדויש tesrahcלוכה n'm>tesrahc;1520>T=c

omnium

- ךס mu·in·mלוכ || '

omnivore

- ,לוכ-לכוא רוצי לכואה תא לכ יגוס ןוזמה אלל הנחבא

omnivorous

- לכוא ;לוכה ;ןללז ארוק suor·o·vin·mלוכה ||

omnivorously

- tesrahcתונתבערב n'm>tesrahc;1520>T=c

omnivorousness

- tesrahcתונללז n'm>tesrahc;1520>T=c

omo

- ;ףתכ אל לשב

omodynia

- באכ ףתכב

omohyoid

- רירש ;ףתכה םצע ןושלה

omophagia

- תליכא רשב יח

omophagous

- לכוא רשב יח

omphalic

- ci·lahp·mירובט ||

omphalitis

- תקלד 6רובטה

omphalos

- רובט ;)הימוטנא( ;זכרמ תדוקנ ,דקומה הדוקנה ;תיזכרמה חבזמ לוגע ינווי קיתע םוקמב ושדקמ לש ולופא יפלדב יפלש תנומא םינוויה דמע זכרמב sol·ahp·mPso@םלועה || '

omphaloskepsis

- רוהרה תוננובתהו רובטב )ןבקרוקב( רזעכ היצטידמל

on Tuesday

- םויב ישילש

on a daily basis

- לע סיסב ימוי יפל( רפסמ )םימיה

on a full stomach

- לע ןטב האלמ ירחא( תליכא החורא )האלמ

on a large scale

- ףקיהב בחרנ ,תויללכב( הדימב ,הבר תומכב )הלודג

on a major scale

- הנקב הדימ ,לודג לודגב

on a piecework basis

- תונלבקב

on a scratch

- תעשב ןחבמ

on a shoestring

- םיעצמאב םילד

on a stand-by basis

- לע סיסב םוקמ ,ישפוח לע סיסב םוקמ יונפ ץוביש( תמישרב ,הנתמה ןתמ תורשפא םדאל ףרטצהל קר םא הנפתי םוקמ עגרב )ןורחאה

on a voluntary basis

- לע סיסב יתובדנתה ,ןוצרמ( ךותמ ,הריחב אלל הרומת )תיפסכ

on account

- לע ןובשחה ימד( ,המידק )המדקמ

on account of

- ,-לשב -ללגב

on active duty

- תורישב ליעפ

on active service

- תורישב ליעפ

on air

- ;רודישב רודישב יח היזיוולטב וא ,וידר רודיש רישי םוקממ תושחרתהה

on all fours

- לע ,עברא לע םיידיה םיילגרהו

on all sides

- לכמ ,דצ לכמ רבע

on an empty stomach

- לע הביק הקיר

on an even keel

- אלל ,םיעוזעז ביצי

on an hourly basis

- יפל תועש בושיח( רכש לע סיסב רפסמ תועש )הדובעה

on and off

- ידמ ,םעפ אל ןפואב ;עובק ןיגוריסל

on and on

- אלל קספה

on approval

- ,הקידבל ןויסינל ןפואב יתלב בייחמ

on bad terms

- םיסחיב םיער

on behalf of

- ,-םעטמ ,-םשב לע -תעד

on bended knees

- לע םייכרבה

on board

- ,היינאב ,סוטמב תבכרב

on board ship

- לע ןופיס ,היינא היינאב

on both sides

- ינשמ ,םידדצה הזמ הזמו

on both sides of the fence

- ינשמ ירבע סרתמה אסיג-דחמ( ,אסיג-ךדיאמו ינשמ )םידדצה

on business

- ,םיקסעב ךרוצל םיקסע

on call

- ,ןרות ;ןנוכ ןוכיהב

on cloud nine

- עיקרב ,יעיבשה לע הבוגה

on condition

- יאנתב

on condition that

- יאנתב -ש

on credit

- ,יארשאב הפקהב

on deck

- לע ;ןופיסה ןכומ ;ןמוזמו )טרופס( ןכומ רותל אבה :אמגודל( תויהל טבוחה אבה )לובסייבב

on demand

- יפל ,השירד םאתהב שוקיבל

on drugs

- חקול םימס רוכמ( ,םימסל שמתשמ םימסב חרואב )עובק

on duty

- דיקפתב

on each other

- הז לע הז

on earth

- ,תומדא-ילע לע ינפ המדאה

on edge

- לע םיצוק ,ץוחל( ,רהממ לע )תוכיס

on end

- תופיצרב

on equal terms

- םיאנתב םיווש

on even ground

- םיאנתב םיווש

on every side

- לכמ ,םידדצה םינפלמ רוחאמו

on everybody's tongue

- םיברמש רבדל וילע

on file

- םושר ,קיתב עיפומ תסטרכב

on fire

- ,רעוב הלוע ;שאב סעוכ

on firm ground

- לע עקרק הקצומ

on foot

- ,לגרב ילגר

on friendly footing

- יסחיב תודידי

on good terms

- םיסחיב םיבוט

on hand

- ;חכונ ;בורק ותושרב

on hiatus

- ,הקספהב היהשהב

on hire

- הרכשהל

on his deathbed

- לע שרע ,יווד לע תטימ ,וילוח ערמ-ביכש

on his face

- לע ,ופוצרפ ךוסנ לע וינפ לעב( העבה ,תמיוסמ היורש לע וינפ )העבה

on his head

- לע ושאר לע( ,ותוירחא )ותטילשב

on his knees

- לע ,ויכרב לע םייכרבה ךותמ( ,תוספרתה ךות הלפשה ,תימצע )הענכהב

on his own

- ,ודבל דדוב הכרעמב

on his own responsibility

- לע ,ותוירחא לע תעד ומצע אוה( ,ברע אוה אשונ ,תוירחאב אוה ךירצ תתל תא )ןידה

on his responsibility

- לע ותוירחא

on his shoulders

- לע ויפתכ לע( ,ותוירחא ,ותטילשב אוה אשונ )תוירחאב

on his side

- דדצמ ,וב דצב ולש

on his way

- וכרדב :אמגודל( ןזוס" השקיב קייממ תונקל בלח וכרדב )"התיבה

on hook

- ,יונפ אל ,שומישב ,קתונמ אל רבוחמ

on horseback

- בוכר לע{ }סוס

on its way

- ,ךרדב רבכ עיגמ

on lease

- הריכחב

on leave

- השפוחב

on license

- ןוישר םינפ-תריכמ תונחב{ וא }דסומב

on line

- ןווקמ

on loan

- ,הלאשהב לאשומ

on me

- לע ינובשח

on my own

- ימצעב

on no account

- םושב םינפ ןפואו

on oath

- העובשב

on occasion

- תעשב ;ךרוצה םיתעל

on off

- קות-עג )יובכ-קולד(

on off switch

- גתמ קות-עג קספמ( לוכיה עונל ןיב ינש -םיבצמ קולד וא )יובכ

on one occasion

- ,םעפ דחאב םירקמה

on one's feet

- ביצי

on one's heels

- ףודרל ירחא

on one's own

- ,ודבל תושרב ;ומצע ,ומצעב אלל הרזע

on one's own ground

- םוחתב רכומ

on one's own time

- לע ןובשח ןמזה ולש

on one's side

- ,ותבוטל ,ודצל דצב ולש ךמות( )וב

on one's toes

- ןכומ ןמוזמו

on order

- יפל הנמזה

on paper

- לע ריינה ,תיטרואית( )הכלהל

on parole

- ררחושמ לע יאנת

on pins and needles

- לע ,תוכיס לע םיצוק ,ץוחל( )רהממ

on principle

- ,תינורקע ןורקיעכ

on probation

- תפוקתב ,ןחבמ יאנת-לע בצמ( ובש םא רבדה הרקי תינש שמומי )שנועה

on purpose

- הנווכב

on razor's edge

- לע םיניכס ,הבירמב( תוחיתמב ,הלודג הריוואב )השק

on record

- ;םוסרפל םושר

on reflection

- רחאל רוהרה רבדב

on relief

- לע תבצק דעס

on sale

- הריכמל

on second thought

- הבשחמב ,היינש רחאל ןויע ףסונ

on several occasions

- תויונמדזהב תונוש

on shore

- לע ,ףוחה השביל

on short notice

- הארתהב ,הרצק רהמ

on sight

- םע ,ותגצה דימ

on site

- אצמנה םוקמב ,םיוסמ םקוממה רתאב יפיצפס

on speaking terms

- תויהל םיסחיב םייתודידי םע והשימ

on spot

- לע רתא ,םוקמב( ,דימ אלל )יוחיד

on standby

- בצמב ,ןכה הכחמ בצמב תוננוכ

on strike

- התיבשב

on suspicion

- לע דוסי דשח

on tenterhooks

- ,חותמ בשוי לע םילחג

on that occasion

- ותואב דמעמ ותואב( )םוקמ

on the agenda

- לע רדס ,םויה לע קרפה תינכת( הלועפה ,םויהל םיאשונ ,ונודייש אשונ ,ילאוטקא )ףטוש

on the air

- רודישב

on the alert

- לע ,רמשמה ,תוננוכב בצמב ןכה

on the assumption that

- החנהב -ש

on the authority of

- לע -תעד ,-םשב( ,-םעטמ גציימכ )-לש

on the average

- עצוממב

on the barrelhead

- גנלס( )יאקירמא ,ערפמל ,שארמ םולשת שארמ

on the basis of

- לע ,-סיסב לע -דוסי

on the bench

- ;טפוש אל ףתתשמ יאטרופס{ הכחמה ורותל לע }לספסה

on the blink

- ,לקלוקמ אל ,ןיקת אל דבוע

on the boards

- לע ישרק המבה דובעל{ }ןקחשכ

on the bounce

- רתנמ ,רוחאל רזוח לע ,ויתובקע רזוח םוקמל וא בצמל םדוק )גנלס(

on the carpet

- לע רדס םויה

on the chance

- הרקמב

on the contrary

- ךפיהה אוה ,ןוכנה ךפיהל

on the decrease

- הדיריב יפלכ( ,הטמ ךלוה )דרויו

on the defensive

- תוננוגתהב

on the dot

- ומכ ,ןועש ,קוידב לע" "הקדה

on the double

- ףכית דיימו

on the eve of

- ,-ברע -סורפב םימיב( )-ינפלש

on the eve of the holiday

- סורפב גחה ,גחה-ברעב( םימיב ינפלש )גחה

on the face of it

- לע ,וינפ ,ןיע-תיארמל הרואכל

on the face of the earth

- לע ינפ המדאה לע( רודכ ,ץראה )םלועב

on the fly

- ץר םוקממ ;םוקמל ;ריוואב ףילחמה ןפואב עובק עגונב( ירתאל טנרטניא םהבש ןכותה הנתשמ םיתיעל )תובורק

on the fritz

- ,לקלוקמ אל ,ןיקת אל דבוע

on the go

- תוליעפב ,תדמתמ העונתב

on the grounds of

- לע -סיסב

on the horns of a dilemma

- טבחתמ ,היעבב ןיב שיטפה ןדסל

on the hour

- לוכב העש הלוגע

on the house

- לע ןובשח תיבה

on the increase

- לדג ךלוהו

on the instant

- וב ,עגרב דימ

on the jar

- חותפ העמיק ,רעש{ }תלד

on the job

- תעשב השעמ

on the job training

- הרשכה ןמזב הדובעה

on the lam

- אצמנ ;ישפוחב ;טלמנ בבותסמ ישפוח סחייתמ( ךרדב ללכ עשופל )שקובמ

on the level

- יוליגב בל

on the line

- לע וקה הכחמ( חחושל ,ןופלטב רבדמ )ןופלטב

on the look-out

- לע ,רמשמה ךורד

on the loose

- בבותסמ ;ישפוח אלל ,םירוצעמ רקפומ

on the lurk

- אצמיהל ,בראמב בוראל

on the march

- דעוצ המידק

on the market

- םייק ,קושב עצומ הריכמל

on the mend

- ךלוה ,םילחמו ששואתמ

on the move

- העונתב

on the next day

- תרחמל םויב( )ירחאש

on the nose

- לע ,הקדה קוידב ץרמנ

on the occasion of

- -לגרל

on the one hand

- ,דחמ דצמ ,דחא דחמ אסיג

on the order of

- רדסב לדוג -לש

on the other hand

- דצמ ,ינש ךדיאמ אסיג

on the other side

- דצב ינשה

on the other side of

- ןמ דצה רחאה ,-לש רבעמ -ל

on the other side of the page

- רבעמ ףדל דצב( ינשה לש )דומעה

on the picket line

- הנגפה םע םיטלש

on the prowl

- רחשמ ,ףרטל ברוא

on the qui vive

- ימ םש תאירק( ,)רמושה דמוע לע ,רמשמה ,ךורד ינרע

on the rack

- ,לבוס רסייתמ

on the racket

- השוע ,םייח ללוהתמ

on the radio

- ,וידרב לע ילג רתאה

on the right foot

- לגרב ןימי ,בטיה( ומכ ,ךירצש הלחתה )הבוט

on the right side

- דצב ינמיה

on the right side of the fence

- דצל חצנמה

on the road

- ;העיסנב ,םיכרדב לע שיבכה

on the rocks

- םע תויבוק חרק ;)הקשמ( בצמב יפסכ ;עורג לע ףס ;רבשמ לע ןוטרש

on the run

- הסונמב

on the same day

- ותואב ,םוי וב םויב

on the same occasion

- התואב תונמדזה

on the same wavelength

- ותואב ,שאר רדשמ לע ותוא לג

on the scent

- -תובקעב

on the score of

- לע ,-דוסי ללגב

on the shady side of fifty

- ןב םישימח סולפ

on the shady side of forty

- ןב םיעברא הלעמו

on the shelf

- לע ;ףדמה אל ;שומישב אל ;דבוע החדנ ;תינמז אלל יוכיס אשניהל )השיא(

on the side

- ,דצהמ ןמ ;דצה דצב

on the sidelines of life

- ילושב םייחה

on the skids

- ,הדיריב רדרדתמ

on the slope

- עופישב

on the sly

- ,הבינגב יאשחב

on the spot

- וב ,םוקמב ;דיימ בצמב השק

on the spur of the moment

- ךותמ הארשה ,תימואתפ ךותמ ףחד יעגר

on the square

- תיווזב ;הרשי ןגוה

on the streets

- תקסוע ,תונזב הדרי בוחרל

on the threshold of life

- לע ףס םייחה

on the tip of his tongue

- דמוע ול לע הצק ןושלה

on the tip of one's tongue

- לע הצק ןושלה

on the town

- הלבמ יבחרב ריעה

on the track

- ;תובקעב לולסמב

on the trail of

- תובקעב

on the trot

- קוסע דימת

on the turf

- קסוע יצורמב םיסוס

on the up and up

- בל-יולג

on the upgrade

- ;םדקתמ חתפתמ

on the verge of

- לע -ףס

on the vine

- לשכיהל ודועב וביאב

on the wane

- טעמתמ ךלוהו

on the warpath

- ;המחלמב ןכומ ברקל

on the watch

- לע רמשמה

on the way

- ךרדב

on the whole

- ןפואב ,יללכ לוכה-ךסב

on the wing

- ;הסיטב ענ דנו

on the wrong foot

- לגרב לאמש הלחתה( )העורג

on the wrong side

- לע דצ לאמש אל( ,רדסב חור-בצמב ,ער )ןולשיכ

on thin ice

- לע לבח קד בצמ( ןידע )ןכוסמו

on this side

- דצב ,הז דצב הזה

on this solemn occasion

- דמעמב יגיגח ,הז תונמדזהב תיגיגח וז

on time

- ןמזב

on tiptoe

- לע תוצק ,תונוהבה תוריהזב

on top

- ;הלעמל שארב

on top of

- יבג-לע , ,-לעמ לע ;-ינפ ףסונב -לע

on top of the world

- עיקרב ,יעיבשה רשואמ דע גגה , לע הבוגה

on tour

- רויסב

on trial

- דמוע ןידל ,טפשנ( אבומ ינפב )םיטפוש

on vacation

- השפוחב

on view

- הווארל

on

- ;לעופ tesrahcקולד >tesrahc;1520>T=c

on

- ;האלה ;המידק tesrahcךשמנ >tesrahc;1520>T=c

on

- ;-לע ;-ב ;רבעל tesrahcןמ >tesrahc;1520>T=c

on-line data processing

- דוביע םינותנ ןווקמ לופיט( עדימב דימ םע ותדלקה )בשחמל

on-the-job experience

- ןויסינ הדובעב קתו( ,דיקפתב רפסמ םינשה םדאהש עציב ןהב תא )הדובעה

onagadori

- )תינפימ( ,ירודגנוא ףוע" ,"דבוכמ לוגנרת רידנ לעב בנז ךורא דואמ לוכי( עיגהל דע 01-ל 4)רטמ

onagazaru

- ןז לש ףוק לעב בנז 4ךורא

onager

- ,דורע גוס לש רומח רב םורדב חרזמ ;היסא תנוכמ המחלמ הקיתע תכלשהל ,םינבא P4הרטסילב

onanism

- msi·nan·תוננוא || '

onanist

- ;ןנוא ךפוש וערז P4אושל

onanistic

- לש תוננוא

onboard

- ,היינאב ,סוטמב תבכרב

once a month

- םעפ שדוחב

once a week

- םעפ ,עובשב תחא עובשל

once again

- ,בוש תינש

once and again

- בוש בושו

once and for all

- תחא דימתלו

once bitten twice shy

- ימ הווכנש םיחתורב רהזנ םירשופב ימ( עגפנש תושק רהזנ םג םירקמב )םילק

once for all

- תחא דימתלו

once in a blue moon

- םעפ ,לבויב םיתעל תוקוחר

once in a lifetime

- םעפ תחא םייחב

once in a while

- ידמ םעפ םעפב

once more

- ,בוש ,תינש םעפ תפסונ

once or twice

- םעפ וא םיימעפ

once upon a time

- היה ,היה םעפ תחא

once

- םעפ ;תחא ;םעפ רבעב

once

- עגרב ,-ש םא יא ,-םעפ םא -ךא

once

- םעפ תחא

once-in-a-lifetime opportunity

- תונמדזה לש םעפ ,םייחב תונמדזה יתלב תרזוח

onceover

- טבמ ;)גנלס(ףוטח טבמ )גנלס(ןחוב

oncogene

- )האופרב( ןג רבעש היצטומ הרוצב היוגש לוכיו םורגל תכיפהל םיאת P4םיריאממל

oncogenic

- םרוגש םילודיגל ;)ףוגב( הטונה םורגל םילודיגל ;)ףוגב( סחייתמ תורצוויהל לודיג

oncologic

- יגולוקנוא לש-האופרב( תרות )םילודיגה

oncological

- יגולוקנוא לש-האופרב( תרות )םילודיגה

oncologist

- גולוקנוא אפור( החמומ תרותל 4)םילודיגה

oncology

- ,היגולוקנוא ףנע יאופר קסועה םילודיגב ,םיינטרס תרות םילודיגה `9)האופרב(

oncoming

- ;תוברקתה העגה

oncoming

- ;ברק אב

ondogram

- םשרמ םילג 4)הקינורטקלאב(

ondograph

- םשור םילג 4)הקינורטקלאב(

ondometer

- ;לגדמ 4םילג-דמ

one a.m.

- תחא רחא ,תוצח תחא ,הלילב תחא תונפל רקוב

one act play

- הזחמ ןב הכרעמ תחא

one after another

- דחא ירחא ,ינשה הזב רחא הז

one after the other

- הזב רחא ,הז דחא ירחא ינשה

one against the other

- הז לומ הז , הז תמועל הז

one and all

- םלוכ

one and only

- דחאה דיחיהו דחא( ןיאו ינש ,ול ,רחבנ )הלוגס-דיחי

one and the same

- ותוא ,רבדה ונייה ךה

one another

- הז תא ,הז דחא תא ;ינשה הז ,הזב שיא והערב

one armed

- לעב עורז ,תחא םדיג

one aspect

- טביה ,דחא דצ דחא

one at a time

- דחא לכב ,םעפ הרפ-הרפ

one bright morning

- רקוב ריהב דחא

one by one

- דחא ,דחא הזב רחא הז

one can see the light at the end of the tunnel

- םיאור תא רואה הצקב הרהנמה ןתינ( תוארל תא ,אצומה םיאור תא )ףוסה

one cannot see the wood for the trees

- בורמ םיצע אל םיאור תא רעיה

one day

- םוי דחא

one day old

- ,ומוי-ןב קר םויה דלונ

one each

- דחא לכל דחא

one eighth

- תינימש ,18( קלחה )ינימשה

one fifth

- תישימח

one foot in the grave

- םע לגר תחא ,רבקב הטונ תומל

one for one

- דחא תרומת דחא הז( דגנכ ,הז ןויווש )הניתנב

one fourth

- עבר קלחה( ,יעיברה )41

one from the other

- הז ,הזמ שיא והערמ

one has only to read

- ךירצ קר ,אורקל לכ המ םדאש ךירצ הז אורקל

one hit wonder

- אלפ-טיהל ,דיחי רמז וא הקהל ומסרפתהש טיהלב דיחי םרט םמלעיה ןמ המבה

one hundred percent

- האמ ;זוחא האמב זוחא

one hundred percent sure

- חוטב האמב זוחא ענכושמ( )ןיטולחל

one ill turn asks another

- הריבע תררוג הריבע

one in a thousand

- דחא ףלאל

one man's meat is another man's poison

- המ בוטש דחאל ער ינשל

one moment

- עגר דחא

one night stand

- ,ץוטס הקתפרה הלילל דחא

one ninth

- תיעישת ,19( קלחה )יעישתה

one of a kind

- דיחי ,ורודב דחא ,ורודב ןיא והומכ

one of the guys

- דחא ,ה'רבחהמ ומכ םלוכ

one of the set

- דחא הרובחהמ

one of these days

- םוי ,דחא דחאב ,םימיה אל קחרי םויה

one of us

- דחא ונלשמ ,לבוקמ( ,ירלופופ )ךייש

one on one meeting

- השיגפ עבראב םייניע

one or two

- דחא וא ;םיינש ,םידחא םידדוב

one quarter

- עבר קלחה( ,יעיברה )14

one room flat

- תריד רדח הריד( הנטק לש רדח דחא )דבלב

one rung above

- בלש לעמ

one rung below

- בלש תחתמ

one shouldn't look a gift horse in the mouth

- סוס ןתינש הנתמב ןיא םיקדוב וינישב ןיא( םיטטחמ םישפחמו תונורסח רבדב ןתינש )הנתמב

one side

- דצ דחא

one sided

- ;ידדצ-דח אל ןגוה

one sixth

- תישיש ,16( קלחה )ישישה

one small step for man-one giant leap for mankind

- דעצ ןטק דעצ-םדאל לודג תושונאל תולמ( םדאה ןושארה דעצש לע )חריה

one step at a time

- דעצ רחא ,דעצ ,הגרדהב ךבדנ לע יבג ,ךבדנ גורהנ יקרוט חוננו

one swallow doesn't make a summer

- תינונס תחא אל תרשבמ תא ,ביבאה רורד דחא אל רשבמ תא ביבאה הרקמ( ימעפ-דח ןיידע וניא ןמיס יונישל )יתוהמ

one tenth

- תירישע קלחה( ,ירישעה )101

one thing at a time

- לכ רבד ,ותעב ןיא םיברעמ החמש החמשב

one third

- ,שילש ,31 קלח ישילשה

one thousand

- ףלא )0001(

one thousandth

- ,תיפלא לימורפ ,10001( קלחה )ףלאה

one time

- םעפ ,תחא ;םעפ רבעשל

one time insertion

- םוסרפ ימעפ-דח

one to one correspondence

- המאתה לש דחא לע ,דחא המאתה הרישי הב לכל טירפ הצובקב תחא שי טירפ ליבקמ הצובקב תרחא

one too many

- דחא רתוי ידמ

one track mind

- ;םיקפוא-תורצ הבישח ,תירטס-דח תודמציה אשונל דחא

one track minded

- ;םיקפוא-רצ לעב הבישח ,תירטס-דח דמצנ אשונל דחא

one version is

- תחא תואסרגה ,-איה שי םיסרוג

one way

- ,ירטס-דח ינוויכ-דח

one way communication

- רשק ירטס-דח תרושקת( הב םירסמ םירבוע ןוויכב דחא )דבלב

one way cup

- םטא ינוויכ-דח היימוג( תרשפאמה רבעמ רמוח דצמ דחא דצל ינשה אלו )ךפהל

one way or another

- ךרדב וז וא ,תרחא והשזיאב ןפוא

one way or the other

- ךרדב וז וא ,תרחא ךכ וא ,ךכ ךיא אוהש

one way seal

- םטא ינוויכ-דח היימוג( תרשפאמה רבעמ רמוח דצמ דחא דצל ינשה אלו )ךפהל

one way street

- בוחר ירטס-דח ךרד( הב תרתומ תעיסנ בכר-ילכ ןוויכב דחא )דבלב

one who learns quickly, forgets quickly

- םדא דמולה רהמ חכוש ,רהמ ימ דמולש ןפואב זיזפ חכשיי רהמ דואמ תא המ דמלש

one without the other

- הז אלל ,הז דחא אלל ינשה

one year warranty

- תוירחא הנשל הנש( תחא דעוממ היינקה הבש ןתינ לבקל תוריש םינוקית אלל )םולשת

one

- P4דחא

one

- דחא

one

- םדא

one's better half

- ןב ,גוז יצחה בוטה" "רתוי

one's better self

- רצי ,בוטה בוטה םדאבש

one's daily bread

- םחל וקוח תנמ( ונוזמ ;הבוצקה ,וגהנמ )ולגרה

one's days are numbered

- וימי םירופס

one's own flesh and blood

- ומצע ,ורשבו ראש ,רשב בורק החפשמ

one's second self

- דצה רחאה לש ,תוישיאה ינאה רחאה

one's

- ךיישה והשימל

one-armed man

- ,םדיג די-עוטק

one-digit inflation

- היצלפניא דח תיתרפס תיילע( םיריחמ רועישב לש תוחפ הרשעמ )םיזוחא

one-dimensional

- ידממ-דח ,הדוקנ( לעב דממ דחא )דבלב

one-eyed

- לעב ןיע תחא

one-horse

- םותר סוסל דחא הבכרמ{ }'וכו

one-humped camel

- למג דח יתשבד למג( שיש ול קר תשבד )תחא

one-lane

- ילולסמ-דח שיש( וב קר לולסמ דחא ותואל )ןוויכ

one-legged

- עוטק deggel'-enoPלגר || ;0310#&

one-liner

- ,תחא-הרוש הרעה הרצק הפירחו תללוכה טפשמ דחא

one-man crusade

- עסמ בלצ יטרפ עסמ( תוצמשה ךרועש םדא יטרפ דגנ םדא רחא וא )הרבח

one-nil

- ספא-דחא ןורתי-תדוקנ( ,תוכזל ,ןוחצינ )הייכז

one-on-one

- ןיב ינש ,םישנא ברעמה ינש םישנא דבלב

one-party

- יתגלפמ-דח ,ירטילטוט( ,ירוטטקיד )יטרקוטוא

one-piece

- השקמב תחא

one-piece work

- השקמ תחא שוג( ,דחא ,ליטמ ,הקיצי )קולב

one-sidedness

- ,תוידדצ-דח ,הילפא ,תויתמגמ ,םינפ-אושמ הייאר תלבגומ לש םירבדה

one-size-fits-all

- הדימ-הנק" דחא םיאתמ ,"לוכל הדימ תחא המיאתמ לכל ,תודימה םיאתמה טעמכ לכל םדא יבגל( ;)דוגיב םיאתמ לכל ;דחא םיאתמ לכל ,הרטמ םיאתמ ןווגמל ;םירבד ,ליגר ,ינוניב עצוממ שומיש( )יאקירמא

one-step

- ןו" ,"פטס דעצ דחא גוס{ }דוקיר

one-time event

- עוריא ימעפ-דח הרקמ( רידנ וניאש הרוק )ללכ-ךרדב

one-time slip

- הדיעמ תימעפ-דח

one-track

- ;ילולסמ-דח ,לבגומ רצ

one-way ticket

- סיטרכ ןוויכב דחא סיטרכ( וניאש )בושו-ךולה

one-year

- יתנש-דח םייקתמ( הנש תחא )דבלב

one-year basis

- סיסב יתנש-דח

oneiric

- לש tesrahcתומולח >tesrahc;9520>T=c

oneiro

- tesrahcםולח >tesrahc;9520>T=c

oneirocritic

- רתופ 4תומולח

oneirocriticism

- ןורתפ תומולח

oneirology

- רקח תומולח

oneness

- ;תודחא ssen·enתוהז || w'

onerosity

- ,הדבכה תויה לטנ 9קיעמ

onerous

- ;דיבכמ ;קיעמ suo·re·nדבכ || '

onerously

- הרוצב ,הדיבכמ לטנכ קיעמ

onerousness

- ;הדבכה ssen·suo·re·noהקעה || '

oneself

- ,-ל( ומצע)תא

onetime

- ;רבעשל רבעב

onfall

- ;הפקתה 4תורעתסה

ongoing fight

- קבאמ יוושכע

ongoing

- ;תומדקתה 4תושחרתה

ongoing

- ;ךישממ םייקתמ

oniomania

- תוואת תוינק יתלב( )תטלשנ

oniomaniac

- עגושמ ,תוינקל לבוס תוואתמ תוינק יתלב( 4)תטלשנ

onion chips

- יבבש לצב תוכיתח( תונטק לש ,לצב לצב )ץוצק

onion crustless pie

- תדיטשפ לצב הפאמ( חולמ לע סיסב )לצב

onion quiche

- תדיטשפ לצב הפאמ( חולמ לע סיסב )לצב

onion soup

- קרמ לצב

onion

- noi·nP4לצב || '

onionskin

- תפילק ;לצב ריינ קד 4ףוקש

onionskin

- ;קד תפילקכ לצב

onlay

- ביצהל לע 7חטש-ינפ

online analytical processing

- חותינ םינותנ ,ןווקמ תצובק תונכת תרשפאמה עוציב םיגוס םינוש לש חותינ םינותנ םינסחואמה רגאמב עדימ בשחוממ )םיבשחמ(

online help

- הרזע ,תנווקמ הרזע ,הנימז יכסמ הרזע שמתשמל רשפאש גיצהל ןמזב הדובעה הנכתב

online information service

- תוריש עדימ ,ןווקמ תוריש רשפאמה השיג ירגאמל םינותנ עדימלו ףסונ י"ע רוביח תרזעב בשחמ םדומו

online service

- תוריש עדימ ,ןווקמ תוריש רשפאמה השיג ירגאמל םינותנ םיבשחמלו םיפסונ י"ע רוביח תרזעב בשחמ םדומו

online shopping

- תוינק ,טנרטניאב רחסמ ,טנרטניאב תוינק תועצבתמש תועצמאב טנרטניאה

online transaction processing

- עוציב תוקסע ,ןווקמ תצובק תונכת תרשפאמה תסנכה רוזחיאו ;עדימ הטיש לש דוביע םינותנ ןמזב תמא בשחמהשכ ביגמ תידיימ תוארוהל שמתשמה

online

- )םיבשחמ( ,ןווקמ ,רבחומ רבוחמ בשחמל רחא וא ;טנרטניאל ןימז תועצמאב טנרטניאה

online

- )םיבשחמ( ,ןווקמ ,רבוחמ רבוחמ בשחמל רחא וא ;טנרטניאל עצבתמ ךות ידכ רוביח תכרעמל תמיוסמ רקיעב( בשחמ ;)טנרטניאו ןתינש עיגהל וילא ךרד טנרטניאה

onlooker

- ;הפוצ ;ףיקשמ ןנובתמ ןמ 4דצה

only God knows

- קר םיהולא עדוי ,בגשנ( ,רימט םיהולאל )םינורתפ

only by force

- קר חוכב יא( רשפא לפטל היעבב אלא )די-קזוחב

only child

- דלי דיחי אלל( )םיחא

only daughter

- תב הדיחי ןיאש( הל םיחא ;תויחאו שיש הל קר םיחא )םינב

only heir

- שרוי דיחי

only if

- קר -םא

only just

- ,ישוקב ,עגרכ הז התע

only son

- ןב דיחי

only then

- קר ,זא זא-וא

only too-

- דאמ

only when told

- קר רשאכ התא ,הווצמ קר רמאיישכ ךל

only yesterday

- קר לומתא ךא( ינפל ןמז ,רצק הז אל )רבכמ

only

- ;דיחי yl·nידיחי || '

only

- ;קר ךא ;קרו ,דבלב yl·nאדירג || '

only

- ,אלא yl·nקר || '

onomastic

- לש םש

onomatology

- היגולוטמונוא רקח( תומשה 9)םייטרפה

onomatopoeia

- יוקיח ;לילצ שומיש(האיפוטמונוא םילימב תוקחמה םילילצ ai·eop·o·tam·o·no)םייעבט || ;0310#&

onomatopoeic

- יאפוטמונוא לש( הלימ-האפוטמונוא הווהמה יוקיח לש לילצ יעבט ותוא איה ,תראתמ ןוגכ ci·eop'o·tam·o·no)"שורשר" || ;0310#&

onomatopoeically

- ןפואב יאפוטמונוא י"ע( שומיש םילימב תוקחמה םילילצ )םייעבט

onomatopoetic

- ,יאפוטמונוא יבגל( )הלימ רשא הלוצלצ זמרמ לע גשומה ותואש איה תלמסמ :אמגוד( ,רפרפ ,שורשר )קובקב

onrush

- ;תורעתסה ;המירז P9הריהנ

onrushing

- ,רעתסמ רהונ

onscreen

- לע" ,"ךסמה גצומה לע ךסמ בשחמה וא ,היזיוולטה ךיישה תינכתל ;היזיוולט ךיישה טרסל עונלוק

onscreen

- לע" ,"ךסמה גצומה לע ךסמ היזיוולטה וא ;בשחמה תינכתב ;היזיוולט טרסב עונלוק

onset

- ;הפקתה P4הלחתה

onslaught

- P4תורעתסה

onstage

- לע המבה

onstage

- לע ,המבה גצומה לע ,המבה לע חטש ןורטאיתב וילע וא וב םיעיפומ ינפב להק

onto

- ;לא ;לע לע ot·noינפ || '

ontogenesis

- הזנגוטנוא רוזחמ-היגולויבב( םייחה לש sis·e·neg·ot·nP8)םזינגרוא || ;0310#&

ontogenetic

- יטנגוטנוא לש-היגולויבב( רוזחמ םייחה לש )םזינגרוא

ontogenetically

- הניחבמ תיטנגוטנוא יבגל-היגולויבב( רוזחמ םייחה לש )םזינגרוא

ontogenic

- ינגוטנוא לש-היגולויבב( רוזחמ םייחה לש )םזינגרוא

ontogenically

- הניחבמ תינגוטנוא יבגל-היגולויבב( רוזחמ םייחה לש )םזינגרוא

ontogeny

- הזנגוטנוא רוזחמ-היגולויבב( םייחה לש 9)םזינגרוא

ontological

- לש רקח ;היווהה לש תרות ;היווהה יגולותנוא

ontology

- רקח ;היווהה תרות ;היווהה yg·o·lot·nהיגולותנוא ||

onus of proof

- לטנ החכוהה

onus probandi

- לטנ החכוהה }תיניטלב{

onus

- ;תוירחא ;לטנ sun·P9המשא || '

onward

- draw·nםדקתמ || '

onward

- ;המידק draw·nהאלה || '

onwards

- ;המידק ;האלה sdraw·noךליאו || '

onychia

- תקלד םיינרופיצ

onyx

- ;םהש ץרווק ;ינועבצ ןבא(ךנא xy·n)הרקי || '

onyxis

- ןרופיצ תינרדוח

oo

- הציב

oocyte

- תיציב בלשב( 4)הלשבהה

oodles

- ;)גנלס(ןומה seld·o)גנלס(הברה || u'

oof

- ףסכ )גנלס(

oogenesis

- תרות תווהתה P8תיציבה

oogenetic

- לש תרות תווהתה תיציבה

oogonial

- ;ינוגואוא לש םא-את(םינוגואואה לש )תיציב

oogonium

- םוינוגואוא םא-את( לש 4)תיציב

ooh

- ,!וה תאירק העתפה וא המהדת

ookinesis

- תארפה 8הציבה

ookinetic

- לש תארפה הציבה

oolite

- ;ץנבא ןבא(טילואוא ,ריג בכרומה םישיבגמ םימודה )םיגד-יציבל

oologist

- החמומ ;היגולואל ןפסא לש יציב 4ףוע

oology

- ,היגולוא םוחת תורפצב רקוחה יציב תופוע :ןוגכ( ,ןעבצ ,ןתרוצ ןלגוד ;)ןרפסמו רקח ףוסיאו יציב תופוע

oolong tea

- הת ,גונלוא הת ילעמ גנולוא

oolong

- ,גנולוא ילע הת יניס םיססתומה תיקלח ינפל שובייה

oomph

- הכישמ תינימ tesrahc)גנלס( fm>tesrahc;A820>T=c

oophorectomise

- עצבל חותינ תתירכ esimotcerohpתולחש ).tirB( 6B

oophorectomize

- עצבל חותינ תתירכ ezimotcerohpתולחש ).remA( 6B

oophorectomy

- תתירכ ,הלחש ,ימוטקרופוא חותינ תתירכ P9תולחש

oophoritis

- תקלד 8הלחשה

ooplasm

- תמסלפ הציבה

ooplasmic

- לש תמסלפ הציבה

oops

- ,!ספוא !יוא תאירק( tesrahc)העתפה sp>tesrahc;A820>T=c

oosperm

- תיציב mreps·o·P4הרפומ || '

oospore

- גבנ 4הציב

ootheca

- 6הלחש

oothecal

- לש הלחשה

ootid

- דיטואוא את-היגולויבב( חתפתמה 4)תיציבל

ooze away

- ,גופל לדלדיהל

ooze out

- ,בוזל ;לוזנל ,לדלדיהל גופל

ooze

- עקרקב(ץוב ;)רהנה ;עובעב P4ץובצב

ooze

- ;עבעבל ,רוא(טולפל ;)לזונ P6)העידי(ףילדהל

ooziness

- uתויצוב

oozing out

- ,ףוטפט ,הביז הליזנ

oozing

- ,ףוטפט הליזנ

oozy

- ;יצוב yz·oPלזונ || u'

op

- ;עצבמ )םיבשחמב( תלועפ תניתנ PO תוכמס( תלעפהל תנמוסמ-ץורע י"ע )@ )noitarepo(

op

- ליעפמ ץורע טנרטניאב )םיבשחמ( ]lennahc[( )rotarepo

op-ed

- ,"דא-פוא" דומע ןותיעב וב םיבתכה םיאיבמ תא תווח םתעד תישיאה ךרדב( ללכ לע יניינע ,םויה םיתיעל תובורק עיפומ דומעב לוממש ירמאמ )תכרעמה

op.

- סופוא ,היציזופמוק:הקיסומב( .)הריצי )supo(

opacification

- ,תוריכע 4תוממעתה

opacify

- תושעיהל ,רוכע תושעיהל 0םומע

opacity

- ;תומיטא יא ;תופיקש לש(תומימע ;)לילצ ;לופרע yt·i·cap·P9םוטמט ||

opal

- םשל ןבא( lap·P4)הרקי || '

opalescence

- ,ץונצנ ecnec·se·lap·קרב || ;0310#&

opalescent

- ,קירבמ tnec·se·lap·ץצונ || ;0310#&

opaline

- ןילאפוא ןימ( תיכוכז )הקירבמ

opaque

- רבד ,םוטא אל ;ףוקש לזונ תמיטאל םיקלח euqap·P4)םוליצב(ביטגנב ||

opaque

- ;םוטא אל ;ףוקש יבגל(יוהק ;)תיכוכז ;לפרועמ euqap·םטמוטמ ||

opaquely

- ;לפרועמב םיעצב tesrahcםימוטא >tesrahc;9520>T=c

opaqueness

- ;תומיטא יא ;תופיקש לשמל(תויהק יבגל ;)תיכוכז יבגל(תומימע ;)לילצ ssen·euqap'םוטמט || '

ope

- חותפל tesrahcP6)יטויפ( >tesrahc;9520>T=c

open account

- ןובשח חותפ ןובשח( תואצוה רשפאש שמתשהל וב ילב ;הלבגה ןובשח ץבוקב תונובשח ןכדעתמה )תיטמוטוא

open an account

- חותפל ןובשח

open and above board

- יולגב

open architecture

- הרוטקטיכרא ,החותפ הרוטקטיכרא היטרפמש םיחותפ רוביצל ךכ לכש הרבח הלוכי תונבל ירצומ הבחרה םימיאתמש הל

open area

- חטש חותפ

open bid

- זרכמ חותפ זרכמ( ,יבמופ זרכמ וניאש לבגומ םיפתתשמל )םימיוסמ

open book

- רפס חותפ

open brackets

- חותפל םיירגוס

open car

- תינוכמ אלל גג

open check

- ק'צ ,חותפ קיש חותפ ק'צ( אלש םושר וילע רבד דבלמ תמיתח ,וילעב ק'צ םיפיעסבש "תדוקפל" "םוכס"ו אל םשרנ וילע )רבד

open cheque

- ק'צ ,חותפ קיש חותפ ק'צ( אלש םושר וילע רבד דבלמ תמיתח ,וילעב ק'צ םיפיעסבש "תדוקפל" "םוכס"ו אל םשרנ וילע )רבד

open circuit

- לגעמ חותפ לגעמ( וכרד אל רבוע )םרז

open city

- ריע ,תזרופמ ריע תוזרפ ריע( ימיבש םדק אל הפקוה )המוח

open country

- חטש חותפ

open credit

- יארשא חותפ טידרק( יתלב ,לבגומ תכישמ רתי יתלב )תלבגומ

open defiance

- הסרתה ,היולג תחטה םירבד

open door

- תלד החותפ

open door policy

- תוינידמ תלדה החותפה

open ears

- םיינזוא תובושק

open economy

- קשמ חותפ תכרעמ( תילכלכ תמייקמה רחס םע תוכרעמ )תורחא

open eyes

- םייניע תוחוקפ

open fear

- הדרח היולג הדרח( ,תעדומ הדרח הינממסש )םירורב

open fields

- תודש ,םיחותפ חטש חותפ

open file

- ץבוק חותפ ץבוק( הדובעל תפטוש רבועה םייוניש )םיבר

open fire

- חותפל שאב

open for suggestions

- חותפ תועצהל

open frontier

- לובג חותפ

open hand

- די החותפ ,תובידנ( ,בל-בחור ,הניתנ )הקנעה

open hands

- םיידי ,תוחותפ תובידנ

open heart

- בל בחר ,תובידנ( די ,החותפ ,הניתנ רצי )בוטה

open heart surgery

- חותינ בל חותפ חותינ( וכלהמבש ףשחנ ובל לש )הלוחה

open hearted

- בל-יולג

open hostilities

- חותפל תולועפב הביא

open house

- תיב חותפ

open interval

- עטק חותפ קלח( רשימ וניאש םוחת תודוקנב הצק ))הקיטמתמב(

open letter

- בתכמ ,יולג תרגיא החותפ בתכמ( הפטעמב הניאש ,המותח )היולג

open market operations

- תולועפ קושב חותפה רחס( םיפסכב תוחוטבו ,תוינמ( ח"גא )'דכו ןיב הלשממה )רוביצהו

open meeting

- הפיסא ,החותפ הבישי החותפ סוניכ( ,יבמופ ןויד םייתלדב )תוחותפ

open mind

- שאר חותפ

open mouth

- הפ רועפ

open mouthed

- הפב ,רועפ הפ-רועפ ,תואתשהב( ;המהדתב ויפשכ חותפ )החוורל

open one's frontiers

- חותפל תולובג

open one's heart

- חותפל תא רוגס וביל

open options

- תויצפוא תוחותפ

open prison

- רצעמ ,חותפ תיב רהוס חותפ תלבגה( שפוח העונתה לש דושח י"ע ובויח בצייתהל םוקמב עובק םעפמ )םעפל

open question

- הלאש ,החותפ ןיינע יולת דמועו

open school

- רפס-תיב חותפ רפס-תיב( לגודה תושיגב ךוניח )תומדקתמ

open sea

- םי חותפ

open season

- תנוע דיצה

open secret

- דוס יולג

open sesame

- תלימ םסק תחיתפל תותלד

open shop

- לעפמ קיסעמה םילעופ םניאש ירבח דוגיא

open society

- הרבח החותפ הרבח( האירב השימגו היגיהנמש םיחותפ תלבקל )תרוקיב

open sore

- עצפ חותפ

open space

- ,בחרמ חטש חותפ

open spaces

- םיבחרמ םיחותפ םיבחרמ( ,םילודג ריוואה ,ישפוחה קיח )עבטה

open syllable

- הרבה ,החותפ הרבה הטושפ -קודקדב( הרבה תמייתסמה )העונתב

open systems

- תוכרעמ תוחותפ תכרעמ( בשחמ תלעופה תחת םיטרדנטס םימכסומ םירשפאמה הל דובעל םע לכ הנכת וא הרמח תרחא אלל( תולת ןרציב ))תכרעמה

open the ball

- חותפל תא ;ףשנה ליחתהל הלועפב

open the sluices

- חותפל תא םירכסה

open to

- חותפ ,-ל ןכומ לבקל

open to all

- חותפ לכל

open twenty-four hours a day

- חותפ םירשע עבראו תועש ,הממיב חותפ ביבסמ ןועשל

open university

- הטיסרבינואה החותפה הטיסרבינוא( תרשפאמה תלבק ראות ימדקא ךרד דומיל )תיבב

open up

- ;חתפיהל ;חותפל חותפל ;שאב ריבגהל תוריהמ

open wire

- לית יליע

open wound

- עצפ חותפ עצפ( םרטש ,דילגה ףטש ;םד ןורכיז ,בואכ תקלצ )הביאכמ

open your eyes

- חקפ ךיניע ,םוק( ;ררועתה םיש ,בל ,ןחב )דפקה

open

- םוקמ ,חותפ חטש ;חותפ ;בחרמ ריוואה ;ישפוחה תורחת הב םירחתמ םג םינעוצקמ םגו ;םינבבוח בצמ לש תויה יולג אלו nep·P4רתסומ || '

open

- ;חותפל ;חתפיהל ;ליחתהל ,ןיע(חוקפל ;)ןזוא ;)הרישב(חוצפל nep·P6)םיילגר(קשפל || '

open

- ;חותפ ;יולג ;ןכ אל ;דחושמ ;ףושח ןוגכ(יונפ nep·)הרשמ || '

open-air

- םייקתמה תחת תפיכ םימשה

open-and-shut

- ,רורב ,רוגס ןיאש וילע םיררוע

open-and-shut case

- הרקמ רורב

open-armed

- ויתועורזש תוחותפ

open-eared

- וינזואש תובושק

open-ended

- ,חותפ אל לבגומ שארמ

open-eyed

- לעב םייניע ,תוחוקפ ריהז

open-handed

- ,בידנ ןתונ דיב הבחר

open-minded

- לעב שאר ,חותפ חותפ תונויערל םישדח

open-mindedly

- ,תוחיתפב םע שאר חותפ ,תוילרבילב( ,תונלבוסב ךות תונוכנ ריכהל םירבד )םישדח

open-mindedness

- שאר ,חותפ תוחיתפ תונויערל םישדח

opened fire

- חתפ שאב ליחתה( )תוריל

opened his eyes to-

- הליג תא ויניע חקפ( תא ,ויניע הארה ול והשמ היהש םלענ ,ונממ ףשח )וינפב

opened his heart

- ךפש תא ,ובל רמא תא לכ רשא לע ,ובל חתפ תא רוגס ובל

opened his mouth

- חתפ תא ,הפה הצפ ;ויפ רעפ ויפ

opened negotiations

- חתפ מ"ומב ,ןיידתה( ליחתה תאשל ,תתלו חתפ ץורע )תורבדיה

opened new horizons

- חתפ םיקפוא םישדח קפיס( תויורשפא ,תופסונ ןתנ םייוכיס )םישדח

opened ranks

- חתפ םיחוור רצי( ,רעפ )שרפתה

opened the meeting

- חתפ תא הבישיה

opened the window

- חתפ תא ןולחה

opened up

- חתפנ

opener

- ;ןחתופ re·nep·P4חתופ || '

openhanded

- בידנ

openhandedly

- תובידנב

openhandedness

- תובידנ

openhearted

- ;בל-יולג ;ןכ בוט בל

openheartedly

- ,בל-יוליגב ;תונכב בל-בוטב

openheartedness

- ;בל-יוליג ;תונכ בוט בל

opening a file

- ץבוק-תחיתפ תריצי( תפוסא עדימ )תבשחוממ

opening argument

- םואנ החיתפ ירבד( רבסה םייללכ לש ד"הוע ינפל תגצה םידעה )טפשמב

opening balance

- תרתי החיתפ הרתיה( ןובשחב תליחתב )הפוקתה

opening gambit

- דעצ ;החיתפ טיבמג החיתפ }טמחשב{

opening game

- קחשמ החיתפ

opening night

- ברע ,הרוכב תגצה הרוכב

opening one's eyes

- תחיקפ םייניע

opening ranks

- םיחוור-תחיתפ תריצי( ,םירעפ )תושרפתה

opening session

- בשומ ,החיתפ החיתפ-תבישי סוניכ( ,ןושאר )החיתפה-סקט

opening speech

- םואנ החיתפ

opening statement

- םואנ החיתפ

opening wide

- ,הריעפ החיתפ ;החוורל ,תורעפיה תוחתפיה החוורל

opening

- ;החיתפ ;חתפ הרשמ ;היונפ gni·nep·P4יוכיס || '

opening

- gni·nep·חתופ || '

openly

- ,תויולג ,יולגב הרוצב ;היולג ,יבמופב ;םיברב תוחיתפב

openmouthed

- רועפ הפ

openness

- תוחיתפ

openwork

- תשר-השעמ

opera glasses

- ןורטאית-תפקשמ רישכמ( יטפוא דחוימ וכרדש ןתינ תוארל לודגב תא השענה לע )המבה

opera house

- הרפוא-תיב

opera singer

- רמז הרפוא ןקחש-רמז( לעב לוק בר המצע ףתתשמה תוזחמב )םיילקיסומ

opera

- ,הרפוא הזחמ ילקיסומ וב םינקחשה םיעצבמ תא בור םדיקפת הרישב םוקמב( ,)רובידב הריצי תיתמרד ;תילקיסומ הריצי תילקיסומ הבתכנש רובע ;הרפוא ןיינב a·re·pP4הרפוא || '

operability

- תורשפא ;חותינה תלוכי P9חתנל

operable

- ןתינש elb·a·re·pוחתנל || '

operably

- ןפואב ןתינה חותינל

operagoer

- םדא ךלוהה תורפואל ןפואב 4עובק

operand

- דנרפוא םג( ,)םיבשחמב לדוג וילעש תעצובמ הלועפ ;תיטמתמ )םיבשחמב( תדיחי םינותנ תעצבתמש הילע P4הלועפ

operant conditioning

- הינתה ,תיטנרפוא הינתה הליעפמ הטיש( תססובמה לע רושיק יתטיש לש תוגהנתה קוזיחל וא שנוע אבה )הירחא

operant

- ;ליעפמ ;לעפתמ )היגולוכיספב( ,טנרפוא תוגהנתה רשא תעצובמ ןפואב ינטנופס אלל 4קוזיח

operant

- ;לעפתמ בוציע:היגולוכיספב(תיטנרפוא)הינתה( תוגהנתה י"ע ןתמ )םיקוזיח

operate at a gain

- לועפל חוורב

operate at a loss

- לועפל דספהב

operate

- ;לועפל ;ליעפהל eta·re·pP6חתנל || '

operated by

- לעפומ -י"ע

operated on

- ,חתונמ רבוע חותינ

operated

- לעפומ

operatic

- ;יארפוא לש ci·ta·re·pהרפוא || ;0310#&

operatically

- הרוצב תיארפוא )הרפואכ(

operating capital

- ןוה רזוח םיפסכ( םישמשמה קסע ותוליעפל ,תפטושה םיסכנ ,םיפטוש תוסנכה תושמשמה סיסבכ )תואצוהל

operating deficit

- ןועריג ילועפת ןועריג( עבונה תוליעפמ תיקסע )תפטוש

operating expenses

- תואצוה ,תוילועפת תואצוה תופטוש

operating height

- הבוג יעצבמ הבוג( הסיטה יברמה וב לצנמ סוטמה תא ותלוכי הרוצב )תילמיטפואה

operating profit

- חוור ילועפת ףדוע( תוסנכהה תמועל תואצוהה ךלהמב תוליעפה תפטושה ))תואנובשחב(

operating receiver

- סנוכ ליעפמ סנוכ( םיסכנ ותרטמש םייקל תא קסעה )ואירבהלו

operating room

- רדח חותינ

operating system

- תכרעמ הלעפה ןונגנמ( רשפאמה ליעפהל ;רישכמ תינכתה תישארה בשחמב תיארחאה לע תאצקה םיבאשמ ויכילהתל )םינושה

operating table

- ןחלוש םיחותינ

operating theater

- רדח םיחותינ

operating time

- ךשמ הלועפה

operating

- לש חותינ ןוגכ( ;)ןחלוש ;ליעפמ gni·ta·re·pלעופ || '

operating

- gni·ta·re·pהלעפה || '

operating-room nurse

- תוחא חותינ-רדח תוחא( תדבועה )חותינ-רדחב

operation "Grapes of Wrath"

- עצבמ יבנע" "םעז תלועפ( ל"הצ דגנ ןוגרא הללאבזחה ןונבלב )6991-ב

operation "Peace for Galilee"

- עצבמ םולש לילגה

operation code

- דוק תולועפ בשחמה

operation goal

- הרטמ תיתכרעמ

operation manager

- להנמ ,לועפת להנמ ילועפת ימ( יארחאש לע םויק הדובעה )הרדסכ

operation order

- עצבמ-תדוקפ הארוה( תיאבצ עוציבל תוליעפ )תיעצבמ

operation

- ;הלועפ ;עצבמ noit·a·re·pP4חותינ || ;0310#&

operational center

- זכרמ םיעצבמ

operational field

- םוחת הכרעמה

operational mobility

- תודיינ ,תיביטרפוא תודיינ תיטקט רשוכ( העונתה הדשב ברקה יולת גוסב תוחוכה )םימחלנה

operational procedure

- ךילהת הלעפה

operational range

- חווט הלועפ קחרמ( יברמ לוכיש קשנ-ילכ וא הלבוה-ילכ עיגהל וילא ילב דבאל )ותוליעימ

operational research

- רקחמ ילועפת

operational targets

- םידעי םיילועפת תורטמ( ,תויביטרפוא םידעי )םיפטוש

operational

- ;ילועפת ;יעצבמ ןכומ ;שומישל la·noit·a're·poיביטרפוא || ;0310#&

operationally

- ןפואב יעצבמ

operations branch

- םיעצבמ-ףגא הקלחמ( הדקפמב תקסועה ןונכתב ברק-תולועפ יכרדו )ןעוציב

operations journal

- ןמוי םיעוריא ןמוי( שמשמה םושירל יגולונורכ לש )םיעוריא

operations officer

- ,םיעצבמ-ןיצק ץ"במק הטמ-ןיצק( עייסמה דקפמל לופיטב םיניינעב )םייביטרפוא

operations research

- רקח םיעצבמ הכרעה( חותינו לש םינותנ תוקיטסיטטסו יבגל םיעצבמ )םייאבצ

operations room

- רדח ,המחלמ ,ל"מח רדח םיעצבמ םוקמ( וב זכורמ לכ עדימה לע יכלהמ )המחלמה

operations section

- ףגא לועפתה ףגאה( יארחאה לע לוהינה ףטושה לש )םידיקפתה

operative

- ;לעופ לעב ;הכאלמ ;ןמוא ליעפ ,יאשח ןכוס קסעומה ןפואב ידוס תרטמל לוגיר תבוטל evit·a·re·pP4הלשממ || '

operative

- ;לעופ ;ףקותב ;עיפשמ ;בושח ;יחותינ evit·a·re·pליעי || '

operatively

- הניחבמ ;תיביטרפוא הרוצב ,תיביטרפוא ;תוליעיב 'ףקותב

operator

- ;ליעפמ ,ןזכרמ ;יאנופלט ;לעופ )םיבשחמב( ,רוטרפוא ןמיס ,הלועפ ות למסמה הלועפ תיגול וא תיטמתמ ןיב המכ rot·a·re·pP4םירפסמ || '

opercular

- לש הסכמ ,הימוטנאב( היגולואוז )הקינטובו

operculate

- לעב הסכמ ,הימוטנאב( היגולואוז )הקינטובו

operculated

- לעב הסכמ ,הימוטנאב( היגולואוז )הקינטובו

operculum

- הסכמ ,הימוטנאב( היגולואוז mul·uc·rep·o`0)הקינטובו ||

operetta

- ;הטרפוא at·te·re·pP4תירפוא || ;0310#&

operose

- ;ץורח גשוה)ש( למעב

ophic

- לש םישחנ

ophthalmia

- תקלד a·im·laht·hpןיעה ||

ophthalmic

- לש cim·laht'hpםייניעה ||

ophthalmodynamometer

- רטמומנידומלטפוא רישכמ( תדידמל ץחל םדה ילכב םדה תיתשרבש 4)ןיעה

ophthalmodynia

- באכ םייניע

ophthalmologic

- לש תאופר םייניע

ophthalmological

- לש תאופר םייניע

ophthalmologist

- ,גולומלטפוא אפור tsig·o·lom·laht·hpo`4םייניע || ;0310#&

ophthalmology ward

- תקלחמ ,םייניע הקלחמ םילוח-תיבב תקסועה תויעבב הייאר םייניעו ללכב

ophthalmology

- ףנע האופרב קסועש רקחב תאופר ;םייניע תרות תולחמ ;םייניע yg·o·lom·laht·hpo`9היגולומלתפוא || ;0310#&

ophthalmometer

- רטמומלתפוא תאופרב( רישכמ-םייניע תקידבל 4)היצמגיטסא

ophthalmometry

- הירטמומלתפוא תאופרב( תקידב-םייניע היצמגיטסא תועצמאב 9)רטמומלתפוא

ophthalmopathy

- )האופרב( ,הייתפומלתפוא לכ תלחמ 9םייניע

ophthalmoplegia

- קותיש ירירש לגלג ןיעה

ophthalmoplegic

- לש קותיש ירירש לגלג ןיעה

ophthalmoscope

- יאר ;ןיע רישכמ(פוקסומלתפוא תקידבל epocs·om·laht·hpP4)ןיעה ||

ophthalmoscopic

- לש יאר ;ןיע לש פוקסומלתפוא

ophthalmoscopical

- לש יאר ;ןיע לש פוקסומלתפוא

ophthalmoscopically

- תועצמאב פוקסומלתפוא רישכמ( תקידבל )ןיעה

ophthalmoscopy

- תקידב םייניע פוקסומלתפואב רישכמ( תקידבל 9)ןיעה

opiate

- םס eta·ip·P4עיגרמ || '

opiate

- ליכמ ;םויפוא ;יטוקרנ eta·ip·םידרמ || '

opiate

- ;םידרהל eta·ip·P6תוהקהל || '

opiated

- םדרומ

opine

- עיבהל ;העד תויהל העדב ;-ש בושחל ;-ש רובסל enip·P6-ש ||

opiner

- עיבמ ,העד קיזחמ 4העדב

opinion poll

- רקס ,להק-תעד לאשמ להק-תעד

opinion researcher

- רקוח תעד להק

opinion

- ;העד ;הפקשה תווח noi·nip·P4תעד ||

opinionated

- ;ןשקע ;יטמגוד חוטב ;ותפקשהב דמוע לע de·ta·noi·nip'ותעד ||

opinionatedly

- ;תונשקעב הרוצב tesrahcתיטמגוד p'>tesrahc;9520>T=c

opioid

- רמוח יומד ;םויפוא רמוח ךכשמ םיבאכ חתמו רצוימה ףוגב ןפואב ;יעבט הפורת תיטתניס התעפשהש המוד וזל לש 4םויפוא

opioid

- יומד ,םויפוא לעב םינייפאמ םימודה ולאל לש ;םויפוא םרגנה י"ע רמוח ךכשמ םיבאכ רצוימה ףוגב ןפואב יעבט ותעפשהשו( המוד וזל לש )םויפוא

opisthenar

- בג דיה 4)הימוטנאב(

opisthognathism

- תטילב תסל )היגולואוזב(

opium den

- תרואמ ,םימס תרואמ ינשעמ םויפוא

opium for the masses

- םויפוא םינומהל ןורתפ( המודמ וניאש הנוע םיכרצל םייתימאה לש )רוביצה

opium poppy

- םויפוא-גרפ

opium

- םויפוא םס( רכממ ךכשמו םיבאכ קפומה ץיממ mu·ip·)גרפה || '

opiumism

- שומיש רכממ לש ;םויפוא תורכמתה msi·mu·ip·oםויפואל || '

opossum

- םוסופוא תייח( mus·sop·P4)סיכ ||

oppidan

- ,ינוריע לש ריע

oppidan

- P4ינוריע

opponency

- tesrahcתובירי p'>tesrahc;9520>T=c

opponens

- רירש ףכב ;דיה רירש ףכב 4לגרה

opponent

- ;בירי tnen·op·pP4דגנתמ ||

opponent

- ;ידוגינ ;דגונמ tnen·op·pיכפה ||

opportune moment

- רשוכ-תעש ןמז( ,םיאתמ )תונמדזה

opportune remark

- הרעה ,התיעב הרעה עגרב ןוכנה

opportune time

- ןמז םיאתמ

opportune

- ;םיאתמ אב ;ונמזב enut·rop·pרשכ || ;0310#&

opportunely

- ןמזב ,םיאתמה ןמזב ,ןוכנה תעשב ;רשוכ ותעב

opportuneness

- ;המאתה ;תונקייד שחרתמה ןמזב ןוכנה ssen·enut·rop·po'םיאתמהו || '

opportunism

- ;תונלגתס msi·nut·rop·pםזינוטרופוא || ;0310#&

opportunist

- ,טסינוטרופוא ספותה תויונמדזה םיתיעל( ילבמ בשחתהל תונורקעב וא tsi·nut'rop·p)הקיתא || ;0310#&

opportunist

- ;ןלגתס ,טסינוטרופוא םדא לגתסמה לכל בצמ ולצנמו םודיקל ויניינע אלל תובשחתה ,תלוזב ימ ספותש תויונמדזה םיתיעל( ילבמ בשחתהל תונורקעב וא ,)הקיתא םדא רסח תונורקע ,םיעובק ימ רשפתמש םע ,תואיצמה םדא ןכומה תונשל תא ויתועיד םשל tsi·nut'rop·pP4םודיק || ;0310#&

opportunistic

- ;ינלגתס יטסינוטרופוא

opportunity makes the thief

- הצרפה תארוק בנגל הריווא( לש היכרנא תדדועמ ,תוריבע אל רבכעה בנג אלא רוחה )בנג

opportunity only knocks once

- לזמה דקופ קר םעפ תחא

opportunity

- ;תונמדזה תעש yt·in·ut·rop·pP9רשוכ || ;0310#&

opposability

- תלוכי ;תודגנתה תורשפא tesrahcP9תודגנתהה p'>tesrahc;9520>T=c

opposable

- רשפאש דגנתהל tesrahcול p'>tesrahc;9520>T=c

oppose candidacy

- גיצהל תודמעומ דגנ

oppose

- ;דגנתהל קולחל ;לע דומעל ;ינפב דימעהל(דיגנהל הז לומ הז ינשכ esop·pP6)םידוגינ ||

opposed to

- דגנתמ -ל

opposed

- ;דגונמ desop'pדגונ ||

opposer

- ;דגנתמ tesrahcP4בירי p'>tesrahc;9520>T=c

opposingly

- ךות ,תודגנתה ךות ,הלילש ךות יא tesrahcהמכסה p'>tesrahc;9520>T=c

opposite angle

- תיווז תידגנ תיווזה( הליבקמה תיווזל )תידוקדקה

opposite direction

- ןוויכ ,דגונמ ןוויכ ךופה

opposite sex

- ןימה ינשה

opposite to

- -לומ ,תמועל( ,חכונ )דגנמ

opposite

- ;דוגינ etis·op·pP4ךפיה || '

opposite

- ;ידגנ ;לוממ)ש( ;דגונמ etis·op·pיכפה || '

opposite

- ;לוממ etis·op·pדגנמ || '

opposite

- etis·op·pלומ || '

oppositely

- ;לוממ ;דגנמ הז תמועל הז

oppositeness

- ;תוידוגינ ;תודגונמ ;תויכיפה הריתס

opposition factions

- תועיס היציזופואה תועיסה( ןניאש תוכייש ,הלשממל תועיס תובשויה )היציזופואב

opposition leader

- גיהנמ היציזופואה

opposition party

- תגלפמ היציזופוא הגלפמ( תבשויה ,היציזופואב הגלפמ תדגנתמה תולועפל )הלשממה

opposition

- ;תודגנתה ;דוגינ noit·is·op·pP4היציזופוא || ;0310#&

oppositional

- לש ;תודגנתה לש la·noit·is'op·poהיציזופוא || ;0310#&

oppositionist

- ;דגנתמ שיא 4היציזופוא

oppress

- ;אכדל ;קיעהל sserp·pP3תודרל ||

oppressed

- ,אכודמ אצמנ תחת tesrahcיוכיד tserp'>tesrahc;9520>T=c

oppressing

- ;הדור אכדמ

oppression

- ;יוכיד ;קשוע ;תוצירע nois·serp'pP4הקעה ||

oppressive heat

- םוח קיעמ

oppressive

- ;אכדמ לש ;יוכיד evis·serp'pץירע ||

oppressively

- הרוצב ;הקיעמ tesrahcתוצירעב serp'>tesrahc;9520>T=c

oppressiveness

- ;יוכיד ;תוצירע ssen·evis·serp'pתונדור ||

oppressor

- ;ץירע ;ןדור ros·serp'pP4אכדמ ||

opprobrious

- ;בילעמ ;שיבמ suo·irb·orp·pהנוגמ ||

opprobriously

- הרוצב ;השיבמ הרוצב ;הבילעמ הרוצב tesrahcהנוגמ rp'>tesrahc;9520>T=c

opprobrium

- ;ןובלע ;השוב mu·irb·orp'pP4יוניג ||

oppugn

- רקבל ,תופירחב ngup·pP6דגנתהל ||

oppugnancy

- ,תודגנתה ,תוגייתסה ,הסרתה תחיתמ תרוקיב 9הפירח

oppugner

- ,דגנתמ ימ ,דגנתמש קלוח ,-לע ימ רקבמש ;תושקונב המ 4דגנתמש

ops

- sםיעצבמ )snoitarepo(

opsin

- ןיספוא תבוכרת-הימיכויבב( הווהמה תא ביכרמה ינובלחה טנמגיפב 4)תיתשרה

opsonic

- ,ינוספוא לש ןינוספוא ,ןלבת-הימיכויבב( רמוח םדב עייסמה תדמשהב )םיקדייח

opsonin

- ןינוספוא ,ןלבת-הימיכויבב( רמוח םדב עייסמה תדמשהב )םיקדייח

opsonise

- רוציל ןינוספוא ,ןלבת-הימיכויבב( רמוח םדב עייסמה תדמשהב esinos)םיקדייח ).tirB( 6B

opsonize

- רוציל ןינוספוא ,ןלבת-הימיכויבב( רמוח םדב עייסמה תדמשהב ezinos)םיקדייח ).remA( 6B

opt for

- רוחבל -ב

opt out of

- רוחבל אלש תחקל קלח -ב

opt

- ןותנ ,הריחבל לש ,תושר וניאש tpיחרכה )lanoitpo( tesrahcP tp>tesrahc;1520>T=c

opt

- ;רוחבל tesrahcP6ףידעהל tp>tesrahc;1520>T=c

optative mood

- טפשמ יוויא }קודקדב{

optative

- עיבמ evit·at·pהלאשמ || '

optic center

- זכרמ היאר

optic fibre

- ביס יטפוא לבכ( ריבעמה תותוא )רוא

optic institute

- ןוכמ ,הקיטפואל םוקמ דעוימה תוקידבל הייאר תמאתהו תושדע םייפקשמו

optic nerve

- ,הייארה-בצע בצעה רשקמה ןיב ןיעה חומל

optic scanner

- קרוס ,יטפוא רישכמ "ארוק"ה ללמ וניזמו בשחמל

optic

- לש ;הייארה לש ;ןיעה cit·pיטפוא || '

optical character recognition

- יוהיז םיוות יטפוא חונעפ( סופד בתכו די דוקל תרזעב קרוס יטפוא lacitp))בשחמ( retcarahc noitingocer )RCO(

optical disc

- קסיד ,יטפוא טילקת יטפוא יעצמא( לעב לוביק בר ןוסחאל ינותנ בשחמ האירקש ונממ הביתכו וילע םיעצבתמ תועצמאב ןרק )רזייל

optical disk

- קסיד ,יטפוא ,רוטילקת טקפמוק קסיד

optical drive

- ןנוכ םירוטילקת ןקתה( טלק האירקל םיתיעל( םג )הביתכל )םירוטילקתמ

optical fibers

- םיביס םייטפוא יביס( תיכוכז םישימג םישמשמה תרבעהל )רוא

optical illusion

- הילשא ,תיטפוא תועט תיטפוא

optical sight

- תנווכ תיטפוא תנווכ( תבכרומה תוארממ וא )תושדעמ

optical system

- תכרעמ תיטפוא ףסוא( םיטירפ םירושקה םוחתל )הייארה

optical

- ;יתייאר לש ;ןיע ;יתוזח lac·it·poיטפוא || '

optically

- הרוצב ;תיטפוא ןפואב ,יתוזח הרוצב תיתוזח

optician

- יאקיטפוא החמומ( ,הקיטפואל םיאתמ naic·it·pP4)םייפקשמ ||

optics

- ,הקיטפוא תרות ,רואה תרות הייארה

optimal investment

- העקשה תילמיטפוא בצמ( וב רועיש האושתה העקשהמ קסעב הווש רעשל תיבירה )קשמב

optimal

- בוט)ה( ,רתויב ;יברמ)ה( lam·it·pילמיטפוא)ה( || '

optimally

- הרוצב ,תילמיטפוא ןפואב ;ילמיטפוא הרוצב הבוטה רתויב

optimisation

- הקפה לש ברמה ;ירשפאה ;לועיי noitasimitהיצזימיטפוא ).tirB( 4B

optimised

- קיפה תא ברמה ;ירשפאה לעייל תושעיהל( ,)ליעי השענ ליעי לככ ;רשפאה םושיר םינותנ ןפואב רשפאמה תא עוציבה בוטה רתויב ;)םיבשחמ( יבגל( )היצקנופ תלעב םיכרע םילמיסקמ םילמינימו םיעודי desimit)הקיטמתמ( ).tirB( P

optimism

- תוימיטפוא הייטנ( תוארל תא בוטה ,םייחבש הווקת msim·it·p)בוטל || '

optimist

- טסימיטפוא ימ( האורש תא בוטה ,םייחבש הווקמ tsim·it·poP4)בוטל || '

optimistic prediction

- תיזחת תימיטפוא

optimistic

- ימיטפוא האור( תא ,בוטה הווקמ cit·sim·it·p)בוטל || '

optimistical

- ימיטפוא האור( תא ,בוטה הווקמ )בוטל

optimistically

- תוימיטפואב ךות( תייאר ,בוטה ךותמ הווקת )בוטל

optimization processes

- יכילהת ,לועיי יכילהת תולעייתה םיכילהת( םתרטמש תולעייתה )תכרעמה

optimization

- הקפה לש ברמה ;ירשפאה ;לועיי noitazimitהיצזימיטפוא ).remA(

optimize

- קיפהל תא ברמה ;ירשפאה תושעיהל(לעייל ezimit)ליעי ).remA( ezim·it·pP6B || '

optimized

- קיפה תא ברמה ;ירשפאה לעייל תושעיהל( ,)ליעי השענ ליעי לככ ;רשפאה םושיר םינותנ ןפואב רשפאמה תא עוציבה בוטה רתויב ;)םיבשחמ( יבגל( )היצקנופ תלעב םיכרע םילמיסקמ םילמינימו םיעודי )הקיטמתמ(

optimizer

- ,רפשמ לעיימ םדא( וא רבד עצבמ רבד המ ןפואב ,)ילמיטפוא קיפמ תא ;בטימה )םיבשחמ( הנכת תרפשמה תא תוליעי ותלועפ לש P4בשחמ

optimum

- בצמ)ה( ;יבטימה תומכ)ה( ;תיבטימה mum·it·pP0םומיטפוא)ה( || '

optimum

- ;יבטימ mum·it·pילמיטפוא || '

option contract

- הזוח היצפוא םכסה( רשפאמה דחאל םידדצה רוחבל םא רשקתהל )וב

option of a fine

- תרירב סנק

option to expand

- היצפוא ,הבחרהל תורשפא תפסותל היינב

option to extend

- תייצפוא הבחרה

option warrant

- בתכ היצפוא ךמסמ( חיטבמה תוכז רשקתהל הקסעב יפל םיאנת םיעובק )שארמ

option

- ;הרירב ;תורשפא ;הריחב noit·pP4היצפוא || '

optional

- לש ;הריחב la·noit·pתושר || '

optionally linked loan

- הוולמ הרירב האוולה( תיפסכ רוביצהמ הנידמל תבשומה תפסותב הדמצה תאש הביט רחוב חרזאה ןיבמ המכ )תופולח

optionally

- רותב ;היצפוא לע יפ הריחב

optionee

- לעב 4היצפוא

optionor

- ימ ןתונש ;היצפוא הרבח הקינעמה וא תרכומ 4היצפוא

optoelectronics

- ,הקיטפואורטקלא םוחת הקינורטקלאב קסועה בולישב שומישה הקינורטקלאב דחי םע הקיטפוא

optoisolator

- דמצמ ,יטפוא ןקתמ שמשמה רוביחל יתש תוכרעמ היצקינומוק ןניאש תומאות ( ססובמ לע רבגמ ,הסינכ הדויד תטלופ ,רוא תדויד רוא רבגמו 4)האיצי

optometer

- ,תואר-דמ רישכמ תדידמל רשוכ tesrahcP4הייארה t'p>tesrahc;1520>T=c

optometric

- לש היירטמוטפוא תמאתה( ,)םייפקשמ ירטמוטפוא

optometrical

- לש היירטמוטפוא תמאתה( ,)םייפקשמ ירטמוטפוא

optometrist

- ,טסירטמוטפוא החמומ תקידבל רשוכ הייארה תמאתהלו tesrahcP4םייפקשמ t'p>tesrahc;1520>T=c

optometry

- ,הירטמוטפוא תקידב רשוכ הייארה תמאתהו tesrahcP9םייפקשמ t'p>tesrahc;1520>T=c

opulence

- ;רשוע ecnel·u·pעפש || '

opulent

- ;רישע tnel·u·poעפוש || '

opulently

- ;רשועב עפשב

opus

- ;)הקיסומב(סופוא sup·P9היציזופמוק || '

or else

- ,ןפ אמש

or so

- ,ךרעב תוחפ וא ,רתוי הככ-הככ

or

- ;וא tesrahcאלו r>tesrahc;4520>T=c

oracle of Delphi

- לקרואה יפלדמ תדיגמ( תודיתע הבשיש שדקמב יפלדב )ןוויבש

oracle

- ,לקארוא ,איבנ םירוא ;םימותו שדקמ לש( elc·a·rP4)איבנ || '

oracular

- ;יאובנ אל ;רורב ומכ ral·u·car·לקארוא ||

oracularly

- הרוצב ;תיאובנ ןפואב אל tesrahcרורב jk;0320#&r'>tesrahc;9520>T=c

orad

- יפלכ הפה )היגולואוזב(

oral agreement

- םכסה ,פ"עב םכסה לעב הפ

oral cavity

- תיב העילבה ,עול( קלחה ירוחאה לש ללח )הפה

oral confession

- האדוה הפ-לעב הרהצה( ,הפ-לעב יודיו )פ"עב

oral evidence

- תודע לעב ,הפ תודע פ"עב

oral examination

- הניחב פ"עב

oral hygiene

- תנייגיה הפה

oral hypoglycemic agents

- תצובק תופורת תשמשמה תדרוהל תמר רכוסה םדב )האופר(

oral sex

- ןימ ילארוא ןימ-יסחי( ךות שומיש )הפב

oral surgeon

- םייניש-אפור החמומ תיגרוריכל הפה

oral undertaking

- תובייחתה לעב ,הפ תובייחתה פ"עב

oral

- הניחב lar·P4הפ-לעב || '

oral

- ;הפ-לעבש ;הפב lar·ילארוא || '

orale

- ףיעצ ספסופמ שבולש( רויפיפאה לעמ )המילגל

orally

- הרוצב ;תילרוא ךרד ;הפה לעב ,הפ פ"ע

orang

- ,גנטוא-גנרוא ףוק ,לודג ףוק יומד םדא יוצמ( ואינרובב 4)הרטמוסו

orang-outang

- גנטוא-גנרוא ףוק( ,לודג ףוק יומד gnat·uo-gnar·o`)םדא ||

orange juice

- ץימ םיזופת

orange marmalade

- םיזופת-תביר תחקרמ( היושעה ,םיזופתמ )הדלמרמ

orange season

- תנוע םיזופתה

orange

- ;זופת egna·rP4םותכ)עבצה( || '

orange

- ;םותכ לש egna·rזופת || '

orangeade

- ץימ ;םיזופת P4הדא'זנרוא

orangeman

- ,ןמ'גנרוא רבח הדוגאב המקוהש 5971-ב דנלריאב הכימתל תויטנטסטורפב תונובירבו ;תיטירב יריא 6יטנטסטורפ

orangery

- תלתשמ yr·egna·rP9םיזופת || '

orangewood

- ץע קפומה ץעמ זופתה

orangutan

- ,גנטוא-גנרוא ףוק ,לודג ףוק יומד םדא יוצמ( ואינרובב `4)הרטמוסו

orangutang

- ,ןטואגנרוא שיא" ,"רעיה גוס לש ףוק םדא לעב תועורז תוכורא הסוכמו רעיש םוח-םדמדא יוצמ( ואינרובב 4)הרטמוסו

orate

- etar·P6םואנל ||

oration

- ;םואנ noit·ar'P4השרד ||

orator

- ,םאונ ;רוטרוא rot·a·rP4ןשרד || '

oratorical

- לש ;םאונ לש lac·i·rot·a·rםואנ || ;0310#&

oratorically

- תרוצב םואנ

oratorio

- הירוטרוא הריצי( תילקיסומ הלהקמל תרומזתו לע יפ יבתכ o·ir·ot·a·ro`4)שדוקה || ;0310#&

oratory

- תרות yr·ot·a·rP9םואנה || '

orb

- ;לוגיע ;םימש-םרג ףוג ;)והשלכ(ירודכ tesrahcP4ןיע br>tesrahc;4520>T=c

orbicular

- ;ילגעמ ;לגועמ ral·u·cib·roירודכ ||

orbicularis

- רירש יגוח 8)הימוטנאב(

orbicularity

- ,תויתעבט `9תוילגעמ

orbicularly

- הרוצב תיתעבט

orbit of the eye

- תבורא ןיעה עקשה( ובש ןותנ לגלג )ןיעה

orbit quantum number

- רפסמ יטנווק ינש

orbit

- לולסמ לש בכוכ וא tib·rP4ןייוול || '

orbit

- עונל לולסמב ביבס ;-ל רגשל tib·rP6לולסמל || '

orbital

- ;ילולסמ לש la·tib·roלולסמ || '

orbitally

- הרוצב תילולסמ

orbiter

- ןייוול( וא )תיללח ענה לולסמב P4םיוסמ

orbiting

- ענ לולסמב -ביבס

orca

- ,הקרוא ןתhיוול ,ןלטק גוס לש ןתייוול םייניש ףרוט ףקותה םיניפלוד םינתייוולו םירחא דואמ( יטנגילטניא חונו ףוליאל P4)יבשב

orcein

- ןיאצרוא רמוח( עבצ ינגרוא )םדמדא-םוח

orchard keeper

- ,ןסדרפ יאנתסוב

orchard

- ;סדרפ drahc·rP4ןתסוב || '

orchardist

- ;ןסדרפ ;יאנתסוב לדגמ יצע P4ירפ

orchardman

- ;ןסדרפ P9יאנתסוב

orchectomy

- ,סוריס חותינ 9סוריס

orchestic

- ;ילוחמ cit·sehc·rידוקיר ||

orchestra conductor

- חצנמ תרומזתה םדאה( יארחאה לע תלעפה ינגנ )תרומזתה

orchestra pit

- את תרומזתה

orchestra

- art·sehc·rP4תרומזת || '

orchestral

- lart·sehc·rיתרומזת ||

orchestrally

- ןפואב tesrahcיתרומזת rtsek'r>tesrahc;4520>T=c

orchestrate

- רמזתל דבעל( etart·sehc·roP6)תרומזתל || '

orchestration

- ;רומזת דוביע noit·art·sehc·rP4יתרומזת || ;0310#&

orchestrator

- ;ןרמזת ןיחלמ(רמזתמ םידוביע P4)תרומזתל

orchid

- dihc·rP4בלחס || '

orchidaceous

- ,בלחס-יומד המודה ;בלחסל ,ינתוואר ינשער יבגל( )טושיק

orchidectomy

- ,סוריס חותינ 9סוריס

orchiectomy

- ,סוריס חותינ 9סוריס

orchil

- )עבצ( ןמגרא

orchitic

- לש תקלד םיכשאה

orchitis

- תקלד ;םיכשאה תכשא

orcinol

- לוניצרוא רמוח( ימיכ שמשמה תקפהל )םיעבצ

ordain

- ;ךימסהל יבגל(עובקל ;)קוח ;דיעוהל niad·rP6תווצל ||

ordained Rabbi

- ךמסומ תונברל ימ( םייסש ידומיל תונבר לביקו לע ךכ רושיא )ימשר

ordained

- ;ךמסומ ;דעוימ tesrahcהווצמ ed'r>tesrahc;4520>T=c

ordainment

- ;הכמסה ;העיבק tesrahcP4וצ ed'r>tesrahc;4520>T=c

ordeal

- ,ןויסינ ;ןחבמ היווח ;השק עסמ ,םירוסי ,ישוק laed·rP4הקוצמ ||

order arms!

- גצה !קשנ

order around

- תתל ,תודוקפ קיצהל

order book

- רפס תונמזה }הרוחסל{

order check

- קיש הדוקפל קיש( רשפאמה ערפנל בסהל ותוא תוכזל םרוג )רחא

order form

- ספוט הנמזה

order in council

- רבד ךלמה ותצעומב וצ( לש ךלמ ,הילגנא ךמסמה עבקש תא תרגסמ ןוטלשה ירוטדנמה לע )לארשי-ץרא

order nisi

- וצ יאנת-לע הארוה( לש ץ"גב תארוקה תושרל תירוביצ תעבתנ קמנל תא ךרד )התלועפ

order of battle

- תוחוכ-רדס ךס( לכ תודיחיה תובצועהו דוקיפבש )הדקפמה

order of events

- רדס ,תוערואמה רדס םיעוריאה

order of importance

- רדס תובישח

order of magnitude

- רדס לדוג

order of merit

- רדסמ תורישה ,ןיוצמה ראות דובכ יטירב םקוהש 2091-ב לע די ךלמה דראודא יעיבשה

order of precedence

- רדס תויופידע

order of priorities

- רדס תויופידע

order of probate

- וצ השורי וצ( רשפאמה שממל האווצ וא קלחל תא )השוריה

order of the day

- תדוקפ ;םוי רדס םויה

order to shoot

- תדוקפ ירי

order to view

- -וצ הקידב ןתינש ידי-לע טפשמ-תיב

order was issued

- אצוה וצ

order

- ;רדס ;הארוה ;וצ ;הנמזה רדסמ red·rP4יתד || '

order

- ;תווצל ;ןימזהל ;רדסל red·rP6להנל || '

ordered around

- קליח ,תודוקפ גהנ תונטלתשב

ordered

- רדוסמ

orderer

- ;ןימזמ 4רדסמ

ordering by phone

- הנמזה תינופלט תנמזה( תוריש וא חולשמ ךרד )ןופלטה

ordering relations

- יסחי רדס סחי( ןיב םילדג )הקיטמתמב

ordering

- ;הנמזה ןתמ ,תוארוה ;יוויצ P4רודיס

orderless

- אל ,רדוסמ רסח ,הטיש אל ssel·red·rןגרואמ || '

orderliness

- ssen·il·red·roרדס || '

orderly officer

- ןיצק ןרות ןיצקה( יארחאה דקפמהשכ )רדענ

orderly sergeant

- למס ןרות ,יסיסב ב"תס רזוע( ןיצקה ןרותה ,סיסבב דקפומה לע יניינע הרגש הדיחיב רחאל תועש )הדובעה

orderly

- חא דוחייב( ח"יבב ;)יאבצ yl·red·rP9רטינס || '

orderly

- ;רדוסמ ;ןתייצ ןרות אצמנ( yl·red·r)תונרותב || '

orders of knights

- ירדסמ םיריבא םירדסמ( םייאבצ ושבגתהש י"אב הנגהל לע םיניילצה )םירצונה

ordinal number

- רפסמ ,רדוס רפסמ ירודיס

ordinal utility

- תלעות תילנידרוא תלעות( ןתינש דודמל הניחבמ תיתומכ אלו( )תירפסמ ))הלכלכב(

ordinal

- רפסמ lan·id·rP4ירודיס || '

ordinal

- ;רדוס lan·id·rירודיס || '

ordinance

- ;קוח ;הנקת ecnan·id·rP4הדוקפ || '

ordinand

- דמעומ )הכימסל( dnan·id·rP4הנוהכל || ;0310#&

ordinarily

- ךרדב ;ללכ yl·i·ran·id·roליגרכ || '

ordinariness

- תוליגר

ordinary citizen

- חרזא ןמ הרושה חרזא( ,ליגר םדא )טושפ

ordinary course of business

- ךלהמב םיקסעה ליגרה תרגסמב( תוליעפה תיקסעה )תיתרגשה

ordinary guy

- םדא ,ליגר שיא טושפ

ordinary interest

- תיביר הליגר רועיש( תיבירה תיתנשה תלבוקמה )קושב

ordinary leave

- השפוח הליגר השפוח( תיתפוקת תנתינה לייחל ןפואב )רידס

ordinary person

- םדא ,ליגר םדא טושפ

ordinary shares

- תוינמ תוליגר

ordinary wind

- חור היוצמ בשמ( חור ,ליגר חור תינוניב )התמצעב

ordinary year

- הנש הטושפ הנש( הניאש )תרבועמ

ordinary

- y·ran·id·rליגר || '

ordinary

- דיקפ ,הייסנכ y·ran·id·rP9רמוכ || '

ordinate

- ;קסופ 'הטאנידרוא ריצה יכנאה תכרעמב םיריצ etan·id·rP4תיטמתמ || '

ordination

- הכמסה noit·an·id·ro`4הרומכל || ;0310#&

ordnance corps

- שומיח-ליח ליח( יארחאה לע תקפסה קשנ תשומחתו תוליחל )השביה

ordnance disposal

- קוליס םילפנ תקחרה( יטירפ תשומחת ץפנ-ינעטמו אלש וצצופתה י"ע םקוריפ וא )םתדמשה

ordnance officer

- ןיצק ,שומיח ש"חק הטמ-ןיצק( יארחאה לע יניינע ,שומיח ןיצק ליחב )שומיחה

ordnance

- ;םיחתות ecnan·drתשומחת || '

ordonnance

- ;רודיס ,קוח P9וצ

ordure

- ;לבז erud·rהאוצ || '

ordurous

- לש ;לבז לש האוצ

ore

- ;הרפע tesrahcP4בצחמ r>tesrahc;4520>T=c

orectic

- tesrahcינתוואת tker'>tesrahc;4520>T=c

oregano

- ונגרוא `4)ןילבת(

oregonian

- בשות ןוגרוא הנידמ( P4)ב"הראב

oregonian

- לש ןוגרוא הנידמ( )ב"הראב

orexia

- ,ןובאית הקושת ,תינווימ( םיפוריצב ןוגכ )"היסקרונא"

orexis

- סיסקרוא טביהה-היגולוכיספב( ישגרה )תוגהנתהב

org

- ןוגרא ; ףוג ;ןגרואמ דוגיא ;)רוציק( תמויס םירתאל םיגציימה ןוגרא אל ירחסמ gr)טנרטניאב( )noitazinagrO(

organ bank

- םירביא-קנב זכרמ( תולתשהל )םירביא

organ donation

- תמורת םירביא ןתמ( םירביא ותפוגמ לש רטפנ ךרוצל םתלתשה םדאב )רחא

organ grinder

- ןגנמ הניגנ-תביתב

organ piano

- בגוע-רתנספ

organ recipient

- לתשומ רביא

organ transplant

- תלתשה םירביא חותינ( ,הלתשה תרבעה תומקר ףוגמ דחא )והנשמל

organ

- ;רביא ;רישכמ ;בגוע nag·rP4ןגרוא || '

organdie

- ידנגרוא גירא( eid·nag·rP4)ןידע || '

organdy

- ידנגרוא גירא( P9)ןידע

organelle

- אתב(ןורבא ;)יח אתב(לנגרוא P4)יח

organic agriculture

- תואלקח תינגרוא תואלקח( אלל שומיש ירמוחב הרבדה וא לכ רמוח וניאש )יעבט

organic chemistry

- הימיכ תינגרוא קלח( הימיכה קסועה תובוכרתב ןרוקמש יחב )חמוצבו

organic compound

- תבוכרת תינגרוא

organic crops

- םילודיג םיינגרוא םילודיג( ולדוגש אלל שומיש ירמוחב הרבדה וא לכ רמוח וניאש )יעבט

organic disease

- הלחמ תינגרוא

organic fertilizer

- לבז ינגרוא ירמוח( ןושיד בויטל ,המדאה לבז יעבט ןמ יחה )חמוצהו

organic vegetables

- תוקרי םיינגרוא תוקרי( ולדוגש אלל שומיש ירמוחב הרבדה וא לכ רמוח וניאש )יעבט

organic

- לש ;יחה לש ;םירביא ;ינגרוא ci·nag·rינויח ||

organically

- קלחכ ;ינגרוא ןפואב ,ינגרוא הרוצב תינגרוא

organicism

- םזיצינגרוא הירואית( תיאופר היפל רוקמ לכ םימוטפמיסה הלחמב ;תינגרוא הפקשה היפל הרבחה איה תושי תימונוטוא תגהונה םזינגרואכ tesrahc)יגולויב n;0320#&g'r>tesrahc;4520>T=c

organicist

- ,טסיצינגרוא ימ לגודש םזיצינגרואב הירואית( תיאופר היפל רוקמ לכ םימוטפמיסה הלחמב ;תינגרוא הפקשה היפל הרבחה איה תושי תימונוטוא תגהונה םזינגרואכ tesrahcP4)יגולויב n;0320#&g'r>tesrahc;4520>T=c

organicistic

- לש ;יחה לש ;םירביא ;ינגרוא ינויח

organisation

- ,ןוגרא ףוג ,ןגרואמ דוגיא ומכ( noitasinag)noitazinagro ).tirB( '`4B

organise

- ,ןגראל רדסל ןפואב ;יתטיש ,םיקהל ;ליעפהל דחאל תרוצ( ביתכ הנוש לש esinag)ezinagro ).tirB( P6B

organised

- ;ןגרואמ ;רדוסמ ;ססובמ ;דגואמ םייקה ףקיהב ;בחרנ ;ליעי ;דחואמ דגואמ דוגיאב םידבועה םג( desinag)dezinagro ).tirB(

organiser

- ,ןגראמ ,ךרוע ,רדסמ ,ןיכמ ;רוטזינגרוא ימ סייגמש םידבוע ףרטצהל ;דוגיאל סקנפ ;םינמז-חול הבית תלעב םיאת ןוסחאל ;םיצפח תרות( ,רבועה )היגולוירבמא רביא רבועב ודיקפתש ץירמהל תא חותיפה הנחבההו לש םירביא םירחא םג( resinag)rezinagro ).tirB( 4B

organism

- רוצי ;יח ;םזינגרוא msi·nag·rP4ןונגנמ || '

organismal

- לש רוצי ;יח לש םזינגרוא

organismic

- לש רוצי ;יח לש םזינגרוא

organist

- ןגנמ tsi·nag·rP4בגועב || '

organization of IDF veterans

- ,ץ"מא ןוגרא יררחושמ ל"הצ

organization of events

- ןוגרא םיעוריא תנכה( םיעוריא ,םילודג תוירחא לע םואית םיעוריא )םעוציבו

organization structure

- הנבמ ינוגרא הנבמ( ,ןוגראה ,היכראריה ןפוא ולוהינ לש )ןוגרא

organization theory

- תרות ןוגראה רקח( הנבמ לש םינוגרא יכרדו הלועפ תורחבנ )ןוגראב

organization

- ;ןוגרא ףוג ;ןגרואמ noitazinagדוגיא ).remA( noit·az·i·nag·ro`4B || ;0310#&

organizational behavior

- תוגהנתה תינוגרא םיטנמלא( םיעיפשמה לע )ןוגרא

organizational consulting

- ץועיי ינוגרא

organizational culture

- תוברת ,תינוגרא םיכרעה םיגהנמהו םיפתושמה םילבוקמה ;הרבחב הריוואה תיעוצקמה םינוגראב םילודג תאטבתמה ןוגר'זב תומרונו תוגהנתהה םיגוהנה ןוגראב תבצעמה תא ךרדה הב םילעופ ידבוע ןוגראה

organizational development

- תוחתפתה תינוגרא תסנכה( םייוניש םיננכותמ )ןוגראב

organizational experience

- ןויסינ ,ינוגרא ןויסינ ןוגראב

organizational psychology

- היגולוכיספ תינוגרא ףנע( היגולוכיספב תישומיש םשיימה תונורקע םייגולוכיספ םינוגראב )םילעפמו

organizational titles

- םיראת םיינוגרא

organizational

- lanoitazinagינוגרא ).remA( la·noit·az'i·nag·ro,` || ;0310#&

organizationally

- הניחבמ 'תינוגרא

organize

- ;ןגראל ;רדסל ezinagדגאל ).remA( ezi·nag·rP6B || '

organized crime

- עשפ ןגרואמ ,היפאמה( תויפונכ תוקסועה רחסב ,םימסב ,תוחרבה תוטיחס )'וכו

organized labor

- הדובע תנגרואמ

organized tour

- לויט ןגרואמ לויט( ,יתצובק לויט ןכוהש ןגרואו )שארמ

organized

- ;ןגרואמ ;רדוסמ ;ססובמ ;דגואמ םייקה ףקיהב ;בחרנ ;ליעי ;דחואמ דגואמ דוגיאב םידבועה םג( dezinag)desinagro ).remA( P

organizer

- ,ןגראמ ,ךרוע ,רדסמ ,ןיכמ ;רוטזינגרוא ימ סייגמש םידבוע ףרטצהל ;דוגיאל סקנפ ;םינמז-חול הבית תלעב םיאת ןוסחאל ;םיצפח תרות( ,רבועה )היגולוירבמא רביא רבועב ודיקפתש ץירמהל תא חותיפה הנחבההו לש םירביא םירחא םג( rezinag)resinagro ).remA( re·zi·nag·rP4B || '

organogenesis

- תודלות ;םירביאה תוחתפתה P8םירביאה

organogenetic

- לש תודלות ;םירביאה לש תוחתפתה םירביאה

organogenetically

- לכב רושקה תורצוויהל םירביא

organogenic

- לש תורצוויה םירביא

organogeny

- תורצוויה 9םירביא

organographic

- לש רואית םירביאה

organography

- רואית P9םירביאה

organologic

- לש תרוצ הנבמ ףוגה

organological

- לש תרוצ הנבמ ףוגה

organology

- תרות הנבמ P9ףוגה

organometallic

- ילטמונגרוא לש-הימיכב( תובוכרת תוינגרוא תוליכמ )תכתמ

organon

- תרבעהל(הטיש ;)עדי תכרעמ):היפוסוליפב( ;תונורקע ןונגרוא

organotherapeutic

- לש יופיר 'םירביא

organotherapy

- יופיר '`9םירביא

organum

- תרבעהל(הטיש ;)עדי תכרעמ):היפוסוליפב( ;תונורקע P9ןונגרוא

organza

- ה'זנגרוא גוס( tesrahc)דב zn;0320#&g'r>tesrahc;4520>T=c

orgasm

- המזגרוא איש( תושגרתהה ,תינימה תוקרפתה ,תינימ קופיס msag·rP4)ינימ || '

orgasmic

- לש ,המזגרוא tesrahcימזגרוא mz;0320#&g'r>tesrahc;4520>T=c

orgastic

- ,ימזגרוא לש המזגרוא איש( תושגרתהה ,תינימה תוקרפתה ,תינימ קופיס tesrahc)ינימ ts;0320#&g'r>tesrahc;4520>T=c

orgiastic

- לש ;היגרוא לש cit·sa·ig·rתוללוהתה || ;0310#&

orgiastical

- לש ;היגרוא לש תוללוהתה

orgulous

- האג )יאכרא(

orgy

- ;היגרוא ;המיז תכרעמ םיגהנמ םייתד לש םינחלופ הללכש המיז תורקפהו היגולותימב( yg·rP9)תינוויה || '

oriel

- ןולח ;טלוב le·ir·P4תילבג || '

orient

- tne·ir·יחרזמ || '

orient

- ;ןווכל ;אצמתהל ;תוחנהל תונפהל ןוויכל ;חרזמ תונבל ןוויכל חרזמ tne·ir·P6רתאל || '

oriental Jews

- תודע חרזמה תודעה( תוידוהיה ןרוקמש ןופצב הקירפא )היסאבו

oriental carpet

- חיטש יחרזמ

oriental countries

- חרזמה-תוצרא םש( יללכ תוצראל היסא קלחהו יחרזמה לש )הפוריא

oriental melody

- ןוגינ יחרזמ המיענ( ,תילטניירוא ןחל )יחרזמ

oriental music

- הקיסומ ,תיחרזמ רמז יחרזמ

oriental restaurant

- הדעסמ תיחרזמ הדעסמ( םישיגמש הב םירשב לע שאה יגוסו ןוזמ םיגוהנה תוצראב )חרזמה

oriental rug

- חיטש יחרזמ

oriental studies

- ידומיל ,חרזמה תונחרזמ תמגמ( דומיל תללוכה ,היפרגואיג ןושל ידומיל יעדמו )חרזמה

oriental

- ;יחרזמ lat·ne·ir·ילטניירוא || ;0310#&

orientalism

- ;תויחרזמ תונחרזמ

orientalist

- ;ןחרזמ tsi·lat·ne·ir·P4טסילטניירוא || ;0310#&

orientalize

- ;חרזמל ץיפהל תוברת ezilatneiתיחרזמ ).remA( P6B

orientate

- ;ןווכל ;אצמתהל ;תוחנהל תונפהל ןוויכל ;חרזמ תונבל ןוויכל חרזמ etat·ne·ir·P6רתאל || '

orientation

- ,היצטניירוא ;תואצמתה ;המגמ )םיבשחמב( ןוויכ ,הספדה ןוויכה וב ןתינ אורקל תא טסקטה וא תוארל תא ;הנומתה noit·at·ne·ir·P4תוחרזמתה || ;0310#&

oriented

- ,ןווכומ tesrahcהחנומ >tesrahc;4520>T=c

orienteer

- הרחתמ הצוחה םימוחת אל םירכומ תרזעב הפמ ןפצמו 4דבלב

orienteer

- ףתתשהל תורחתב 6טווינ

orienteering

- תורחת ,טווינ תורחת הבש שי טוונל אישב תוריהמה ידכ עיגהל םינושאר ,ףוסל תורחת טווינ הב םיפתתשמה םישרדנ ץורל חטשב יתלב רכומ ןיב תודוקנ תרוקיב ךות שומיש הפמב ןפצמבו gni·reet·ne·i·roדבלב || ;0310#&

orifice

- ;חתפ ;הפ ecif·i·rP4ריחנ || '

orificial

- לש ,הפ לש חתפ

oriflamme

- לגד וא הזרכ םתרטמש ררועל הארשה גציילו דחוימב( םילמסכ וא םירוטיע emmalf·i·r)םייאבצ || '

orig.

- ;רוקמ .giאצומ )nigiro(

orig.

- .giירוקמ )lanigiro(

origami

- ימגירוא ילופיק( ריינ ')םיינפי

origanum

- תיבוזא tesrahcP4)חמצ( r'>tesrahc;9520>T=c

origin

- ;רוקמ nig·i·rP4אצומ || '

original approach

- השיג תירוקמ הסיפת( ,תיתריצי תוסחייתה תדחוימ אלו )תילנויצנבנוק

original decision

- הטלחה תירוקמ

original excuse

- ץורית ירוקמ ץורית( קיחצמ דועש אל עמשנ )ותומכ

original family

- החפשמ תירוקמ

original idea

- ןויער ירוקמ ןויער( יתריצי אלו ,ליגר והשמ דועש אל השענ )רבעב

original jurisdiction

- האכרע הנושאר טפשמה-תיב( ןושארה ןדש )העיבתב

original sin

- אטחה ןומדקה יוניכ( ואטחל לש םדא ןושארה הליכאה( ץעמ )תעדה וללגבש השנענ לכ )תושונאה

original solution

- ןורתפ ירוקמ העצה( תינשדח אלו היופצ טושיפל )םיניינעה

original thinking

- הבישח תירוקמ תלוכיה( תולעהל תונורתפ םייתריצי ,היעבל הבישח תדחוימ אלו )תילנויצנבנוק

original version

- הסרג תירוקמ אל( ,קתעה )לניגירוא

original work

- הריצי תירוקמ הריצי( )תילניגרוא

original

- ;רוקמ lan·i·gir·P4לניגרוא ||

original

- ,ילניגירוא lan·i·gir·ירוקמ ||

originality

- ,תוילניגירוא yt·i·lan·i·gir·P9תוירוקמ ||

originally

- ןפואב ;ירוקמ ,רוקמב yl·lan·i·gir'הליחתכלמ ||

originate

- ;ליחתהל ;רצוויהל עובנל ;-מ ;חומצל ;דלוויהל etan·i·gir·P6רוציל ||

originating summons

- תצרמה החיתפ טפשמ( יחרזא זרוזמ להנתמה פ"ע םיריהצת לש )םידדצה

origination

- ;רוקמ ;הלחתה ;החימצ ;שודיח noit·an·i·gir·תודלוויה ||

originative

- ;רצוי ;איצממ ;שדחמ evit·an·i·gir'oללוחמ ||

originator

- ;רצוי ;איצממ ;חימצמ ;ליחתמ rot·an·i·gir'P4ללוחמ ||

oriole

- ןבהז רופיצ( elo·ir·P4)ריש || '

orison

- P4הליפת

orlon

- ןולרוא ביס( יטטניס המוד )ןוליינל

orlop

- ןופיס P4ןותחת

ormolu

- בהז ul·om·rיתוכאלמ || '

ornament

- ;טושיק tnem·an·rP4טישכת || '

ornament

- ;טשקל tnem·an·rP6רטעל || '

ornamental tree

- יונ-ץע ןליא( עטינה םשל יופיי )םוקמה

ornamental

- ;יטושיק lat·nem·an·rירוטיע || '

ornamentally

- רותב טושיק

ornamentation

- ;טושיק noit·at·nem·an·rP4רוטיע || '

ornamented

- ;טשוקמ רטועמ

ornamenter

- ,רוטרוקד ימ ,טשקמש ימ ,הפיימש P4בצעמ

ornate style

- ןונגס ץלמנ ןונגס( ,ץצופמ םיחוסינ םיינרמוי )םיעצעוצמו

ornate

- רתי(טשוקמ לע ;)הדימה ;עצעוצמ ןונגס( )יתורפס etan·rיצילמ ||

ornately

- ,תוצלמנ הרוצב ;תיצילמ הרוצב tesrahcתעצעוצמ en'r>tesrahc;4520>T=c

ornateness

- תויטושיק ;תמזגומ tesrahcתויצילמ en'r>tesrahc;4520>T=c

orneriness

- ;תונשקע עור ;גזמ תולפש

ornery

- ;ןשקע ;גזמ-ער לפש

ornis

- ,תופוע םש ללכ ;תופועה תייסולכוא תופוע רוזאב 1ןותנ

ornithine

- ןיתנרוא )הצמוח(

ornithological

- לש ;תורפצ לש תרות ;תופועה lac·i·gol·oht·in·roיגולותינרוא || ;0310#&

ornithologist

- ;רפצ החמומ(גולותינרוא תרותב tsig·o·loht·in·ro`4)תופועה || ;0310#&

ornithology

- ,תורפצ םוחת היגולואוזב קסועה רקחב ;תופועה תרות ;תופועה yg·o·loht·in·ro`9היגולותינרוא || ;0310#&

ornithosis

- סיזותינרוא תלחמ( 8)םירופיצ

orogenic

- לש תורצוויה ;םירה ינגורוא

orogeny

- ,ןגורוא תורצוויה ,םירה ךילהת לש תורצוויה םירה

orography

- רקח ;םירהה רואית 9םירה

orology

- רקח ;םירהה רואית yg·o·lor·P9םירה ||

oropharyngeal

- לש עולה ןותחתה la·eg·nyr·ahp·or·o)הימוטנאב( || '

oropharynx

- עולה ןותחתה 5)הימוטנאב(

orotund

- ;ינרמוי ;ברברתמ ;םישרמ ;קזח)לוק( dnut·or·אלמ)לוק( || '

orotundity

- ;תונרמוי ;תומישרמ ;קזוח תואלמ

orphan

- nahp·rP4םותי || '

orphan

- ,םתייל ךופהל nahp·rP6םותיל || '

orphanage

- ega·nahp·rP4םימותי-תיב || '

orphaned

- ;םותי םתייתהש

orphanhood

- תומתי

orphic

- ,יפרוא לש סואיפרוא ןגנ( היגולותימב ;)תינוויה ,טנפהמ יטסימ

orrery

- םוירטנלפ ןקתמ( יומידל יבכוכ y·rer·rP9)תכלה || '

orris

- ;סיריא)חרפחמצ( P9סוריא

orrisroot

- שרוש סוריאה )םשוב(

ortho

- ;ןוכנ)תיליחת( רשי)תיליחת(

orthocenter

- )הסדנה( ,םיהבג-תמוצ הדוקנה הב םיבלטצמ שולש תועלצה לש 4שלושמ

orthocephalic

- 'תלוגלוג-רשי

orthocephalous

- תלוגלוג-רשי

orthocephaly

- תלוגלוג 9הרשי

orthochromatic

- יטמורכותרוא שיגר-םוליצב( לכל יעבצ רואה דבלמ ci·tam·orhc·oht·ro)םודא || ;0310#&

orthodontia

- רושיי a·it·nod·oht·roםייניש || ;0310#&

orthodontic

- לש רושיי 'םייניש

orthodontics

- רושיי 'םייניש

orthodontist

- רשיימ '`4םייניש

orthodox

- ;ינרמש ;קודא xod·oht·rיסכודותרוא || '

orthodoxy

- ;תונרמש ;תוקידא y·xod·oht·ro'`9תויסקודותרוא || '

orthoepist

- החמומ הייגהל `4הנוכנ

orthoepy

- הייגה ;הנוכנ יוגיה ןוכנ

orthogenesis

- סיסנגותרוא תוחתפתה( תיווק יפל םימרוג ועבקנש '`8)הליחתכלמ

orthogenetic

- יטנגותרוא לש( תוחתפתה תיווק יפל םימרוג ועבקנש )הליחתכלמ

orthogenetically

- הרוצב תיטנגותרוא ךות( תוחתפתה תיווק יפל םימרוג ועבקנש )הליחתכלמ

orthogenic

- ינגותרוא לש( תוחתפתה תיווק יפל םימרוג ועבקנש ;הליחתכלמ לש-היגולוכיספב לופיט םידליב )םירגפמ

orthogonal

- ,ילנוגותרוא ,יכנא בלטצמ תויווזב lan·o·goht·rתורשי ||

orthogonality

- תויה לעב תויווז ,תורשי תויה בצינ

orthographic

- ,יביתכ ,יפרגותרוא וביתכש ci·hparg·oht·rקיודמ || ;0310#&

orthographically

- ביתכב קיודמ

orthography

- ביתכ ;ןוכנ תרות ;ביתכה yhp·ar·goht·ro`9היפרגותרוא ||

orthonormal

- תכרעמב-הקיטמיתמ(ילמרונ ;)תויצקנופ תכרעמב-הקיטמיתמ( )םירוטקו בצמ וב לכ ינש םירוטקו םיבצינ הז הזל לכלו דחא תדימ ךרוא לש הדיחי

orthopaedic

- ;ידפותרוא לש cid·eap·oht·roהידפותרוא || ;0310#&

orthopaedics

- הידפותרוא ףנע( האופרב קסועה תולחמב דלשה scid·eap'oht·ro,)םיקרפהו || ;0310#&

orthopaedist

- ;דפותרוא החמומ tsid·eap'oht·ro,`4הידפותרואב || ;0310#&

orthopedic institute

- ןוכמ ידפותרוא םוקמ( קסועה ןורתפב תויעב )תוידפותרוא

orthopedic shoes

- םיילענ תוידפותרוא םיילענ( ,תוילופיט םיילענ תואירב ףכל )לגרה

orthopedic surgeon

- חתנמ דפותרוא

orthopedic typing chair

- אסיכ הדלקה ידפוטרוא

orthopedic ward

- הקלחמ תידפותרוא הקלחמ( םילוח-תיבב תקסועה תויעבב דלש )תומצעו

orthopedic

- ;ידפותרוא לש cid·ep·oht·roהידפותרוא || ;0310#&

orthopedically

- הרוצב תידפותרוא ךות( הכימת דומעב ,הרדשה הרוצב האירב )תומצעל

orthopedics

- הידפותרוא ףנע( האופרב קסועה תולחמב דלשה scid·ep'oht·ro,)םיקרפהו || ;0310#&

orthopedist

- ;דפותרוא החמומ tsid·ep'oht·ro,`4הידפותרואב || ;0310#&

orthopnea

- רצוק המישנ לכב( בצמ דבלמ )ךנואמ

orthopneic

- לש רצוק המישנ לכב( בצמ דבלמ )ךנואמ

orthopnoea

- רצוק המישנ לכב( בצמ דבלמ )ךנואמ

orthopnoeic

- לש רצוק המישנ לכב( בצמ דבלמ )ךנואמ

orthopraxy

- תוגהנתה ,הנוכנ הלועפ 9הנוכנ

orthopsychiatric

- ירטאיכיספותרוא לש-היירטאיכיספב( לופיט ענומ תוערפהב תוגהנתה לש ')םיריעצ

orthopsychiatrical

- ירטאיכיספותרוא לש-היירטאיכיספב( לופיט ענומ תוערפהב תוגהנתה לש ')םיריעצ

orthopsychiatrist

- רטאיכיספותרוא החמומ( לופיטל תוערפהב תוגהנתה לש '`4)םיריעצ

orthopsychiatry

- הירטאיכיספותרוא לופיט( ענומ תוערפהב תוגהנתה לש '`9)םיריעצ

orthoptic

- לש הייאר ;הניקת רשיימ tesrahcהייאר 'r>tesrahc;4520>T=c

orthoptics

- רושיי ,הייאר רקיעב י"ע םיליגרת םיקזחמה תא ירירש tesrahcםייניעה 'r>tesrahc;4520>T=c

orthoptist

- רשיימ ;הייאר החמומ רושייל tesrahcP4הייאר 'r>tesrahc;4520>T=c

orthorexia

- ,היסקרותרוא תוקקותשה הזע תליכאל ןוזמ אירב דבלב

orthoscope

- פוקסותרוא רישכמ( תקידבל םינפ epocs·oht·rP4)ןיעה || '

orthoscopic

- )הקידב( ;תיפוקסותרוא לש פוקסותרוא רישכמ( תקידבל םינפ ')ןיעה

orthosis

- 8רושיי

orthotics

- תרות תמאתה םירישכמ םינקתמו םיידפותרוא

orthotopic

- ;רישימ רשיימ

ortolan

- ןונבג ףוע( P4)לכאמ

orts

- תויראש ;לכוא תלוספ

oryx

- ,סקירוא גוס הפוליטנא תינקירפא הלודג תלעב םיינרק תורשי Pתוכוראו

oscillate

- ;דנדנתהל ;ענענל ;לטלטל ;ססהל חוספל לע ינש etal·lic·sP6םיפיעסה || '

oscillating

- ;דנדנתמ ;עעונתמ ססהמ

oscillation

- ;דונדנ ;עונענ ;תודנדנתה הדונת ;)הקינורטקלאב( ,סוסיה החיספ לע יתש noit·al·lic·sP4םיפיעסה ||

oscillator

- )הקינורטקלאב( ,דנתמ ןקתה םרוגה תודונתל ,תוריהמ rot·al·lic·soP4רוטליסוא || '

oscillatory

- לש ;)הקינורטקלאב(הדונת לש ;תודנדנתה לש yr·ot·al·lic·soסוסיה || '

oscillogram

- םושיר לש ;)הקינורטקלאב(הדונת םשרמ tesrahcP4)הקינורטקלאב(הדונת s'>tesrahc;9520>T=c

oscillograph

- םשור תודונת hparg·ol·lic·sP4)הקינורטקלאב( ||

oscillographic

- לש םושיר תודונת )הקינורטקלאב(

oscillographically

- י"ע םושיר תודונת )הקינורטקלאב(

oscillography

- םושיר תודונת 9)הקינורטקלאב(

oscillometer

- רטמוליצסוא רישכמ( תדידמל תודונת קפודה 4)יקרועה

oscillometric

- ירטמוליצסוא לש( תדידמ תודונת קפודה )יקרועה

oscillometry

- הירטמוליצסוא תדידמ( תודונת קפודה יקרועה תועצמאב 9)רטמוליצסוא

oscilloscope

- ףקשמ ;תודונת epocs·ol·lic·sP4פוקסוליצסוא ||

oscilloscopic

- לש ףקשמ ;תודונת יפוקסוליצסוא

oscilloscopically

- י"ע פוקסוליצסוא ףקשמ( ,תודונת ןקתמ םושירל תגצהלו םייוניש םרזב וא חתמב )ילמשח

oscine

- רופיצ P4ריש

oscine

- לש רופיצ ריש

oscular

- לש ;הקישנ לש הפ

osculate

- etal·uc·sP6קשנל || '

osculation

- ;הקישנ P4קושינ

osculum

- ;ןויפ 0תימופ

osier

- הברע reis·P4)ץע( || '

osmic

- ,ימסוא ליכמה םוימסוא רקיעב( לעב תויכרע ההובג ;)תיסחי לש שוח cim·sחירה || '

osmics

- תרות תוחירה ףנעה( עדמב קסועה תוחירב שוחבו )חירה

osmidrosis

- תשרפה העיז תלעב חיר 8ער

osmium

- םוימסוא דוסי( ימיכ )יתכתמ

osmology

- תרות תוחירה ףנע( עדמב קסועה תוחירב שוחבו )חירה

osmometer

- רטמומסוא רישכמ( תדידמל ץחל 4)יטומסוא

osmometric

- ירטמומסוא לש( תדידמ ץחל )יטומסוא

osmometry

- הירטמומסוא תדידמ( ץחל 9)יטומסוא

osmose

- ;עפעפל עצבל 6הזומסוא

osmosis

- ;עופעפ ;תויד sis·om·sהזומסוא ||

osmotic pressure

- ץחל יטומסוא ץחל( רצונה האצותכ תמגממ רמוחה תוושהל ,םיזוכיר סחיה ןיב ץחל הסימתה תזכורמה הסימתל תוחפה )תזכורמ

osmotic process

- ךילהת הזומסואה תרידח( סיממ ךרד םורק רידח הצחמל תאוושהל )םיזוכיר

osmotic

- לש ;עופעפ ;יתויד ;יטומסוא לש ci·tom·sהזומסוא ||

osmotically

- ןפואב ,יטומסוא י"ע ,הזומסוא י"ע עופעפ

osprey

- םיגדה-טיע yerp·sP4)ףוע( || '

ossein

- ןיאסוא סיסבה-הימיכויבב( ינגרואה לש ni·es·s)םצעה || '

osselet

- שוג ןטק לגרב סוס האופרב( )תירנירטו

osseointegration

- בוליש ,לתש הטיש תרדחהל לתש ךותל םצע תמרוגה תווהתהל תמקר םצע ביבס לתשה "תנגעמ"ה ותוא ומוקמב )האופר(

osseous

- ;ימרג בכרומ ;םצעמ יומד suo·es·sםצע || '

osseously

- ומכ םצע

ossicle

- םצע ;הנטק elc·is·sP4תימצע || '

ossicular

- לש ;תימצע לש םצע ;הנטק יומד םצע הנטק

ossification

- ;תומרגתה noit·ac·if·is·sP4תושקתה || ;0310#&

ossificatory

- לש ;תומרגתה לש תושקתה

ossify

- ;ןבאתהל תושקהל yf·is·sP0םצעכ || '

ossuary

- ,אמקסולג םוקמ תקזחהל תומצע y·ra·us·sP9תמה || '

ostalgia

- באכ תומצע

osteal

- לש ,תומצע ימרג

ostectomy

- חותינ תאצוהל 9םצע

osteitic

- לש תקלד םצעה

osteitis

- תקלד sit·i·et·sP6םצעה || ;0310#&

ostensibility

- 9תואריה

ostensible

- ;הארנ elb·is·net·sהרואכלש ||

ostensibly

- ;לוכיבכ תיארמל tesrahcןיע snets'>tesrahc;1520>T=c

ostensive

- ;הארנ ;הרואכלש tesrahcרורב snets'>tesrahc;1520>T=c

ostensively

- ,לוכיבכ תיארמל ;ןיע ןפואב ,רורב הרוצב tesrahcהרורב snets'>tesrahc;1520>T=c

ostentation

- ;תונתוואר ;תוראפתה ;תוברברתה noit·at·net·sהנגפה || ;0310#&

ostentatious

- ;ינתוואר ;ברברתמ suoit·at'net·soיתנגפה || ;0310#&

ostentatiously

- ,תונתווארב הרוצב ;תינתוואר תויתנגפהב

ostentatiousness

- ,תוינתוואר ,תונקעצ ,תונתוואר ,תונרמוי ,תונצחש תויה ssen·suoit·at'net·soןצחש || ;0310#&

osteo

- תיליחת(-ואיטסוא ןבומב ,םצע לש )תומצעה

osteoarthritic

- לש ןורגיש ינווינ )האופרב(

osteoarthritis

- )האופרב( ,סיטירתראואיטסוא ןורגיש ,ינווינ תלחמ םיקרפמ sit·irht·ra·o·et·so`6תינווינ || ;0310#&

osteoarthropathy

- תלחמ םיקרפמ תומצעו 9)האופרב(

osteoblast

- טבנ ;םצע את tsalb·o·et·so`4םצע || '

osteoblastic

- לש טבנ ;םצע לש את םצע

osteochondroma

- )האופר( ,המורדנוכואיטסוא לודיג ריפש םצעב 8סוחסבו

osteoclasis

- תריבש ןוקיתל:האופרב(םצע ;)םומ קוריפה הגיפסו לש תמקר sis·al·co·et·soםצע || ;0310#&

osteoclast

- ןוקיתל:האופרב(תומצע-רבוש)רישכמ( ;)םומ את(טסלקואיטסוא קרפמה תמקר P4)םצע

osteoclastic

- ,יטסלקואטסוא לש טסלקואטסוא את-הימוטנאב( גפוסה ןדיס ןמ םצעה )סוחסהו

osteogenesis

- ,סיסנגואטסוא תורצוויה P8םצע

osteogenetic

- ,יטנגואטסוא לש תורצוויה םצע

osteogenic

- ,יטנגואטסוא לש תורצוויה םצע

osteogenous

- ,יטנגואטסוא לש תורצוויה םצע

osteoid

- יומד םצע

osteologic

- יגולואטסוא לש( תרות ,דלשה לש תרות )תומצעה

osteological

- יגולואטסוא לש( תרות ,דלשה לש תרות )תומצעה

osteologically

- הניחבמ תיגולואטסוא יבגל( ,דלשה תניחבמ )תומצעה

osteologist

- החמומ תרותב ;תומצעה 4גולואיטסוא

osteology

- היגולואטסוא תרות( ,דלשה תרות yg·o·lo·et·so`9)תומצעה || ;0310#&

osteoma

- לודיג ;ימרג לודיג לש am·o·et·sP8םצע-יאת || ;0310#&

osteomalacia

- תככר תומצעה a·ic·al·am·o·et·so)הלחמ( || ;0310#&

osteometric

- ירטמואטסוא לש( תדידמ )תומצע

osteometrical

- ירטמואטסוא לש( תדידמ )תומצע

osteometry

- הירטמואטסוא תדידמ( 9)תומצע

osteomyelitic

- לש תקלד םצעה

osteomyelitis

- תקלד םצע ;תיתלגומ '`6רוחרח

osteopath

- אפור החמומ ;תומצעל htap·o·et·soP4תפואיטסוא || '

osteopathic

- יתפואיטסוא לש( יופיר תועצמאב לופיט תומצעב )םירירשבו

osteopathically

- תועצמאב היתפואיטסוא יופיר( י"ע לופיט תומצעב )םירירשבו

osteopathist

- תפואיטסוא אפרמ( תועצמאב לופיט תומצעב 4)םירירשבו

osteopathy

- היתפואיטסוא יופיר( תועצמאב לופיט תומצעב '`9)םירירשבו

osteopetrosis

- תונבאתה תומצעה תלחמ( )תומצע

osteophyte

- טיפואטסוא חפס( ,םצע הטילב תימרג P4)םצעב

osteophytic

- ,יטיפואטסוא לש טיפואטסוא חפס( ,םצע הטילב תימרג )םצעב

osteoplastic

- לש בוציע תומצע

osteoplasty

- בוציע P9תומצע

osteoporosis

- לודלד ,םצעה ,סיזורופואטסוא תולדלדה ,םצעה הדירי תופיפצב םצעה האצותכ תחירבמ ןדיס רשא הלולע םורגל באכל ףאו ןדבואל הבוג רקיעב( לצא םישנ ליגב '`8)רבעמה

osteoporotic

- ,יטורופואטסוא לש תולדלדתה םצעה האצותכ( תחירבמ ,)ןדיס , לש סיזורופואטסוא

osteosarcoma

- ןטרס 8םצעה

osteosclerosis

- תודייתסה םצעה 8)הלחמ(

osteotome

- למזא תומצע ילכ( 4)יחותינ

osteotomy

- ךותיח ;)חותינב(םצעה תחיתפ 9)חותינב(םצעה

ostial

- לש חתפ )הימוטנאב(

ostium

- חתפ 0)הימוטנאב(

ostler

- ;סייס ;ןוורוא לפטמ rel·tsP4םיסוסב || '

ostomy

- םויפ יעמה 9)האופרב(

ostracise

- ,תודנל ,תוחדל ;לוספל ,תולגהל ץלאל םדא בוזעל תא וצרא וא וריע תרוצ( ביתכ הנוש לש esicart)ezicartso ).tirB( P6B

ostracism

- ;יודינ ;םרח msic·art·sהילגה || '

ostracize

- ;תודנל ;םירחהל ezicartתולגהל ).remA( ezic·art·soP6B || '

ostracized

- ;הדונמ ;םרחומ הלגומ

ostreiculture

- לודיג תופדצ םילולבשו

ostreophagous

- לכוא םילולבש תופדצו

ostrich egg

- תציב ןעי

ostrich farm

- תווח םינעי תויח-ןג( לש ,םינעי רתא לודיג םינעי ןתינש רקבל וב תופצלו )ןהב

ostrich meat

- רשב ןעי רשב( םינעי בשחנה ןדעמל )הוואת

ostrich policy

- תוינידמ לש הנעי-תב

ostrich

- ;ןעי hcirt·sP9הנעי-תב || '

otalgia

- באכ םיינזוא

otalgic

- לש באכ םיינזוא

other assets and deferred charge

- שוכר רחא תואצוהו תוחדנ ףיעס( ןזאמב טרפמה םיסכנ יתלב םיישחומ ))תואנובשחב(

other assets and deferred cost

- שוכר רחא תואצוהו תוחדנ ףיעס( ןזאמב טרפמה םיסכנ יתלב םיישחומ ))תואנובשחב(

other assets and deferred expenses

- שוכר רחא תואצוהו תוחדנ ףיעס( ןזאמב טרפמה םיסכנ יתלב םיישחומ ))תואנובשחב(

other fish to fry

- םירבד םירחא קוסעל םהב

other ranks

- ילעב תוגרד ,תורחא .א.ד.ב הטמל( תגרדמ ,םיניצק ,םיק"שמ )םירגוח

other than

- ,דבלמ תלוז

other things being equal

- ראששכ םיאנתה םיווש

other

- )םדא( ;רחא re·htP4רחא)ה( || '

other

- ;רחא ;הנוש ;ינש re·htףסונ || '

other

- re·htתרחא || '

other

- ,רחא re·htםירחא || '

otherwise

- ;תרחא ;אלו םא ;אל ןבומב ;רחא ראשב ,םינבומה ןפואב ;רחא ץוח esiw·re·htoהזמ || '

otherworldliness

- םלועה אבה

otherworldly

- אלש ןמ םלועה הזה

otic

- לש ;ןזואה ינזוא

otiose

- ,רתוימ רסח ,תלעות אל eso·it·oהרופ || '

otiosity

- רסוח ;תלעות ;הלטב תורקע

otitic

- לש תקלד םיינזוא

otitis externa

- תקלד ןזואה תינוציחה )האופר(

otitis interna

- תקלד ןזואה תימינפה )האופר(

otitis media

- תקלד ןזואה הנוכיתה )האופר(

otitis

- תקלד tesrahcP6םיינזוא >tesrahc;9520>T=c

otocyst

- טסיצוטוא ,טסיצוטטס-היגולויבב( רביא תרימשל יוויש לקשמה ח"עבב P4)םימיוסמ

otocystic

- לש טסיצוטוא ,טסיצוטטס-היגולויבב( רביא תרימשל יוויש לקשמה ח"עבב )םימיוסמ

otolaryngological

- לש תרות ןזואה ןורגהו tesra)האופרב( '`-d>tesrahc;2520>T=c

otolaryngologist

- החמומ ןזוא tsig·o·log·ny·ral·ot·o`->tesrahc;2520>)האופרב(ןורגו || '

otolaryngology

- תרות ןזואה '`9)האופרב(ןורגהו

otolith

- תילוטוא ,תילוטטס-היגולויבב( רגרג רמוח יאתב םיחמצ וא ח"עב רושקה הרימשל לע יוויש P4)לקשמ

otolithic

- ,יתילוטוא לש תילוטוא ,תילוטטס-היגולויבב( רגרג רמוח יאתב םיחמצ וא ח"עב רושקה הרימשל לע יוויש )לקשמ

otologic

- יגולוטוא לש( תרות םיינזואה תולחמו )ןזואה

otological

- יגולוטוא לש( תרות םיינזואה תולחמו )ןזואה

otologically

- הניחבמ תיגולוטוא לכב( רושקה תרותל םיינזואה תולחמו )ןזואה

otologist

- החמומ תולחמל ;םיינזוא אפור tesrahcP4םיינזוא >tesrahc;9520>T=c

otology

- היגולוטוא תרות( םיינזואה תולחמו yg·o·lot·P9)ןזואה ||

otoplasty

- חותינ יטסלפ 9ןזואב

otorhinolaryngology

- תרות תולחמ ףאה ןזואה 9ןורגהו

otorrhea

- תשרפה ןזואה

otorrhoea

- תשרפה ןזואה

otosclerosis

- תשרט ןזואה 8)הלחמ(

otosclerotic

- לש תשרט ןזואה )הלחמ(

otoscope

- ,פוקסוטוא יאר epocs·ot·P4ןזוא || '

otoscopic

- לש תקידב יארב(ןזוא ;)ןזוא לש יאר ןזוא

otoscopy

- תקידב יארב(ןזואה 9)ןזוא

ottawa

- לש טבש הווטוא טבש( ;)םינאידניא לש ינאידניא טבשמ הווטוא

otter

- בלכ ;םימ בלכ ;רהנ בלכ ;הרטול תוורפ ret·tP4הרטול || '

ottoman society

- הדוגא תינמותוע ,התומע( תוישיא תיטפשמ תלעופה אלל תנווכ )חוור

ottoman

- nam·ot·tP4הסרוכ || '

ottoman

- ;יכרות nam·ot·tP4ינמותוע || '

ottoman

- ;יכרות nam·ot·tינמותוע || '

ouabain

- ןבאו )הפורת(

oubliette

- ;קוניצ uP4רוב

ouch

- !יוא תאירק( )באכ

ouchless

- ילב" ,"יוא רסח ,באכ וניאש םרוג םיבאכ a)גנלס(

ought

- תויהל ;ךירצ תויהל tesrahcבייח >tesrahc;4520>T=c

oughta

- תויהל ,חרכומ תויהל athguבייח thguo( )ot

oui

- ןכ )תיתפרצמ(

ouija board

- ,םיסנאיס-חול חול םיטסילאוטיריפס

ouija

- חול wP4םיסנאיס

ounce of gold

- תייקנוא ,בהז תדיחי לקשמ הנטק לש בהז ךרעב( 92 םרג )בהז

ounce

- ;היקנוא ;בוטרוק ;ץמש רמנ ,גלש רמנ גלש ,יוצמ לותח לודג לעב הוורפ הרופא הנבנבל םע םימתכ םיהכ יחה םירהב זכרמב P4היסא

our Jewish brethren

- וניחא ינב ,לארשי י"בחא היינפ( תודהיל ,םלועה היינפ תורוזפל )לארשי

our Sages of Blessed Memory

- ,ל"זח ונימכח םנורכיז הכרבל ימכח( ,תודהיה ידסיימ הרותה ,הפ-לעבש )םיאנתה

our first parents

- םדא הווחו

our friends

- ,ונירבח ונידידי

our lady

- ,הירמ הלותבה ,השודקה הירמ ,השודקה ומא לש ושי ירצונה

our lord

- ;םיהולא ;לאה ושי ,ירצונה ושי

our

- aונלש

ours

- aונלש

ourself

- ונא ינאה( ,יתוכלמה רשאכ םדא דיחי סחייתמ לא ומצע )םיברכ

ourselves

- תא ;ונמצע ;ונמצעל ;ונמצעב ;ונתוא ונדבל

ousel

- ,רורחש ,ילכיק ןימ רופיצ ריש הרוחש היוצמה ;הקירמאב ילכיק ,יאפוריא ןימ רופיצ ריש תלעב ספ ןבל ךרואל 4הזחה

oust

- ;שרגל ;קלסל P6לשנל

ouster

- ;שרגמ ;לשנמ ;העקפה re·tsuoP4)טפשמב(לושינ || a

out and about

- לע ,םיילגרה בבותסמ

out and away

- אלל ,קפס טלחהב

out and out

- ;ידוסי ;טלחהב ירמגל

out box

- תבית ראוד אצוי

out for

- ןכומ ,-ל שוחנ ותעדב -ל

out in the cold

- ץוחב רוקב

out loud

- לוקב םר

out of

- ץוחמ ;-ל ;ךותמ האצותכ ,-מ ;ללגב ,ןיבמ ;-מ ,-אלל -רסח

out of a clear sky

- ,םואתפ אלל הארתה

out of action

- אל הלועפב

out of all relation

- ילב םוש ,סחי אלל לכ היצרופורפ

out of bed

- םק הטימהמ )ררועתה(

out of body

- תווחל היווח לש תשגרה קותינ ףוגהמ

out of bounds

- ץוחמ םוחתל

out of breath

- רצק המישנ

out of cash

- רסח םינמוזמ

out of character

- אל ינייפוא )והשימל(

out of circulation

- ץוחמ ,רוזחמל אצי ;רוזחמהמ ,יושנ סרואמ

out of commission

- אל שומישב

out of concern

- ךותמ ,הגאד ךותמ תויתפכא

out of consensus

- ץוחמ סוזנצנוקל ןיא( תומימת ,םיעד ררועמ ,תקולחמ )שיגר

out of consideration

- ךותמ תובשחתה ךותמ( ןוצר תויהל רדסב םע )םירחא

out of control

- אצי ללכמ הטילש

out of court settlement

- רדסה ץוחמ ילתוכל תיב טפשמה המכסה( ןיב םידדצ אלש ךלהמב טפשמה להנתמה )םהיניב

out of danger

- אצי ללכמ הנכס

out of date

- ,ןשוימ רבע ונמז

out of doors

- ץוחמ ,תיבל ץוחב

out of earshot

- ץוחמ חווטל העימש

out of employment

- ,לטבומ רסוחמ הדובע

out of fashion

- אל הנפאב

out of favor

- אל דוהא

out of focus

- אל ,דקוממ שטשוטמ

out of habit

- ךותמ לגרה ללגב( ,היצרניאה ידמכ םוי ,ומויב השעמ )הרגשבש

out of hand

- ץוחמ הטילשל

out of harm's way

- ץוחמ חווטל הנכס

out of his league

- ץפוק לעמ קיפופה ,םיזגמ( הסנמ תושעל רבד אוהש רבעמ )ותלוכיל

out of his mind

- ,ףרוטמ אל יופש ותעדב

out of his senses

- אצי ותעדמ

out of ignorance

- ךותמ תורעב ךותמ( ,העידי-יא ךותמ תורוב )תטלחומ

out of it

- אל ,םיניינעב ץוחמ הנומתל

out of it

- )גנלס( אל ;םיניינעב דוביא שוח תואצמתה

out of joint

- ,לקלוקמ אל ןיקת

out of kilter

- לקלוקמ

out of line

- אל םוקמב אל( )םיאתמ

out of money

- רסח ,ףסכ ופסכש לזא

out of nowhere

- עתפל ,םואתפ םש-יאמ

out of number

- ןיאל רופס

out of office

- אל ןוטלשב

out of one's wits

- ףרוטמ

out of order

- אל ,לעופ ,לקלוקמ אל ןיקת

out of place

- אל ,םוקמב אל ,םיאתמ אל ךייש

out of plumb

- אל םאות תא ;ךנאה אל תמא

out of print

- ,לזא לזא האצוהב ,רפס( )הרודהמ

out of proportion

- אלל לכ היצרופורפ

out of question

- אל אב ןובשחב

out of reach

- ץוחמ די-גשיהל

out of season

- אל ;הנועב אל ותעב

out of sight

- ץוחמ חווטל ,הייאר אל הארנ

out of sight out of mind

- קוחר ןיעהמ קוחר בלהמ קוחיר( יסיפ םרוג קוחירל ,ישפנ תמייק הייטנ חוכשל תא םישנאה אלש םיאצמנ םתא רשקב )ימוימוי

out of sorts

- אלש וקב ;תואירבה חרבוצמ

out of spite

- ,סיעכהל ,אקווד עורמ בל

out of square

- אל תיווזב ;הרשי אל המאתהב

out of step

- אלש בצקב

out of stock

- ,לזא רסח יאלמב

out of the bag

- ץוחמ ,תיקשל אל ;תיקשב ףושח

out of the blue

- ,עתפל ןפואב יתלב יופצ

out of the box experience

- היווח יתלב ,הליגר היווח תאצוי רדגמ ,ליגרה EBOO

out of the frying pan into the fire

- ןמ חפה לא תחפה

out of the ordinary

- אצוי ,ןפוד אל ,יתרגש אל ליגר

out of the picture

- ץוחמ ,הנומתל אל ;םיניינעב םלענ ןמ הריזה

out of the question

- אל אב ןובשחב םושב( םינפ ,ןפואו ןיא המ )רבדל

out of the running

- וניאש ףתתשמ ץורמב

out of the way

- ,חדינ ;לא-חוכש אל ;ליגר אל הווהמ ,היעב אל עירפמ

out of this world

- אל םלועהמ ,הזה ,אלפנ רדהנ

out of time

- אלש ותיעב

out of touch

- קתונמ

out of town

- ץוחמ ריעל

out of trim

- בצמב אל בוט

out of true

- אל ,םיאתמ אל םוקמב

out of tune

- ,ףייזמ רשומ ;ףויזב אל ןנווכמ

out of tune with the times

- וניא םיאתמ ונמזל

out of turn

- אלש יפל רותה

out of use

- רבכ אל ,שומישב אצי ללכמ שומיש

out of wedlock

- ץוחמ ןיאושינל

out of whack

- אצמנ חור-בצמב ףופש

out of work

- ,לטבומ רסוחמ הדובע

out on bail

- ררחושמ תוברעב

out on holiday

- ,שפוחב אצי השפוחל

out on the town

- ,"הלבמ" שפחמש ,תולבל תולבל תומוקמב יוליב :ןוגכ( ,תודעסמ ינודעומ הליל וא ,ןורטאית רקיעב )הלילב

out to

- שוחנ ותעדב ,-ל ותנווכב -ל

out to get

- ףדור ,-רחא ןנוכתמ גישהל

out to lunch

- אצי" תחוראל ,"םיירהצ אל אצמנ דיל בשחמה ;עגרכ גהנתמ הרוצב הרזומ גנלס( )טנרטניאב

out to lunch

- )גנלס( ,ףרוטמ עגושמ

out with it!

- !רבד איצות" תא הז !"הצוחה

out you go!

- אצ !הצוחה !קלתסה

out

- ןפואב הלועה ,-לע ,רתויב דואמ

out

- ;ץוח רבד אוהש ץוחמ P4םיניינעל

out

- ;איצוהל תאצל P6הצוחה

out

- ;ינוציח ;ץוח ;קוחר ס"במ:ןוגכ(רסח וא ;)טרופסב(ץוחב)הדובעהמ ;הבוכמ אל ;שומישב העוט

out

- ;)-ל(ץוחמ ;הצוחה ;ץוחב דע ;ףוסה ןיטולחל

out

- ץוחמ ;-ל ץוחב

out

- הצוחה

out-of-door

- ץוחמש ,תיבל ץוחב

outage

- תקספה למשח ;תינמז תקספה הלועפ ;תינמז תומכ לש והשמ הדבאש ןמזב הלבוהה וא ega·tuP4ןוסחאב || a'

outargue

- חצנל 6חוכיווב

outasight

- ,לודג ,םוצע ,ריבכ יטסטנפ )גנלס(

outback

- רוזא קחורמ יתלבו aבשוימ

outbalance

- דצל(עירכהל ;)םיוסמ תולעל ;לע עירכהל ;לקשמב תויהל לעב לקשמ דבכ 6-מ

outbargain

- תוכזל 6חוקימב

outbid

- עיצהל ריחמ הובג dib'tuoPd@1-מ || a;0310#&

outbidder

- ימ עיצמש ריחמ הובג 4-מ

outbluff

- םירעהל 6לע

outboard

- יתכריב)ש( הניפסה

outboard

- יתכריב הניפסה

outboard

- עונמ ינוציח 4)הניפסב(

outbound

- אצוי ;ץוח ;גילפמ עסונ הנידמל תרחא

outbox

- )םיבשחמ( ראוד ,אצוי הייקית ןוסחיאל ראוד ינורטקלא 9Bאצוי

outbox

- חצנל 3ףורגאב

outbrave

- תולעל ץמואב וביל ;-לע םחליהל 6ץמואב

outbreak

- 4תוצרפתה

outbuild

- ןייטצהל 9היינבב

outbuilding

- ;ףגא ;ץוח-ןיינב הנבמ 4ףסונ

outburst

- aP4תוצרפתה

outcast

- ;הדונמ aP4םרחומ

outcast

- ;תיב-רסח ענ aדנו

outcaste

- ;הדונמ הדונמ aP4תכהמ

outclass

- תולעל )ותמרב( ;-לע 3ןייטצהל

outcome

- aP4האצות

outcrop

- ;החימצ בג ;עלסה ץובצב לש עלס לעמ ינפ aP4עקרקה

outcrop

- ,ץבצבל ;חומצל ץוצל עיפוהלו לעמ ינפ aPp@6עקרקה

outcropping

- בג ,עלסה ץובצב לש עלס לעמ ינפ עקרקה

outcry against

- האחמ -דגנכ

outcry

- ;הקעז ;החירצ aP9האחמ

outdated

- ןשוימ

outdid himself

- הלעתה לע ,ומצע לידגה תושעל

outdistance

- רובעל הברהב ;-תא ריתוהל 6רוחאמ

outdo oneself

- תולעתהל לע ומצע

outdo

- תולעל -לע ויעוציבב( ,)'וכו od'tuoP1ןייטצהל || a;0310#&

outdone

- ,לשכנ דיספמ

outdoor advertising

- םוסרפ תוצוח קוויש( תועצמאב םיטלש ,םייבמופ םוסרפ לע יבג )תוזרכ

outdoor games

- ,ץוח-יקחשמ םיקחשמ ץוחמ תיבל

outdoor training period

- תרדס םינומיא תכרעמ( םינומיא םייאבצ יאנתב )הדש

outdoor

- לש ;ץוח aץוחב

outdoors

- ;ץוחב ריוואב aחצה

outdoorsman

- דחא הלבמה ןמז בר ץוחב ריוואב ;חצה דחא הנהנש טרופסמ עבטב ריוואב חצה ןוגכ( ,גניפמק ,גייד דייצ 9)'וכו

outdoorsy

- הנוכת תינייפא ץוחבל ריוואו ;חצה םיאתמש ;ץוחבל בהואש טרופס ץוחב וא ריוואב חצה ןוגכ( ,גניפמק ,גייד דיצ )'וכו

outdraw

- ףולשל ילכ( )קשנ תוריהמב הלודג וזמ לש ;ביריה תויהל לעב חוכ הכישמ לודג לשמ םירחא

outer ear

- ןזוא ,תינוציח תסכרפא ןזואה

outer garment

- שובל ןוילע

outer shell electron

- ןורטקלא ינוציח ןורטקלא( אצמנה הפילקב הקוחרה רתויב )ןיערגהמ

outer space

- ללחה ןוציחה

outer

- ;ינוציח ;ינוציק re·tuקחורמ || a'

outermost part

- קלחה ,קחורמה םייתכרי

outermost

- ינוציקה ;רתויב קחורמה aרתויב

outerwear

- םידגב םישבולש םיאצוישכ ריוואל ;חצה םידגב ,םינוילע םידגב םישבולש לעמ םיליעמ( )'וכו

outface

- דומעל ץמואב ;לומ 6ךיבהל

outfall

- ;ךפש aP4אצומ

outfield

- הדש ;ינוציח הדש םיקחשמב(ינוציק 4)םינוש

outfielder

- ןקחש הדשב ;ןוציחה ןקחש הדשב םיקחשמב(ינוציקה 4)םינוש

outfight

- ביטיהל םוחלל ;-מ רובגל המיחלב thgif'tuoP0-לע || a;0310#&

outfit

- ;דויצ ;תשובלת ;םילכ ;הדיחי aP4הרובח

outfit

- ;דייצל aPt@6קפסל

outfitter

- ;קפס לעב תונח aP4םידגב

outflank

- ;)אבצב(ףגאל שוכרל 6ןורתי

outflanker

- 4ףגאמ

outflanking

- ףוגיא )אבצב(

outflow

- ;המירז ;ףטש 4ךפש

outflowing

- םרוז ,הצוחה ךפתשמ יפלכ ,ץוח ענ ןוויכב םירוזאה םיינוציחה

outfox

- םירעהל ;לע שוכרל 3ןורתי

outgeneral

- ;חצנל תולעל ;לע ןייטצהל יבגל( יסיסכתב-ןיצק l@4)המחלמ

outgiving

- ,יתורבח ;יתודידי ביגמ בויחב

outgo

- תולעל -לע ויעוציבב( ,)'וכו ·og'tuoP9ןייטצהל || a;0310#&

outgo

- ·og'tuoP9האצוה || a;0310#&

outgoing Knesset

- תסנכ תאצוי

outgoing mail

- ראוד אצוי יטירפ( ראוד שיש )חולשל

outgoing

- ;אצוי ;יתורבח גילפמ a)הניפס(

outgoings

- תואצוה

outgrow

- למגיהל ,-מ שוטנל ;)לגרה( לודגל -מ םידגב( םינטק ;)ידמ לודגל רהמ worg'tuoP5-מ || a;0310#&

outgrowth of reality

- הגירח תואיצמהמ

outgrowth

- ;החימצ האצות aP4תיעבט

outguess

- תופצל בוט רתוי תא( ;)תויושחרתהה תולעל לע 3)ותמכחב(

outgun

- תוריל בוט רתוי n@6-מ

outhouse

- ;ץוח-ןיינב שומיש-תיב aP4ינוציח

outing

- לויט ;שפונ ,לויט ;האיצי הכילה קיחב ;עבטה ;גיזוט ותפישח לש םדא יבגל ותופידע תינימה ותויה( ,ינימ-וד לאוסקסומוה gni·tuP4)'וכו || a'

outlander

- ;רז 4ירכונ

outlandish

- ;רזומ ;הנושמ hsi·dnal'tuירכונ || a

outlandishly

- הרוצב ,הרזומ הרוצב aהנושמ

outlandishness

- ;תורזומ ;ינוש aתוירכונ

outlast

- ךיראהל םימי ;ירחא םייקתהל 6רתוי

outlaw

- ;עשופ אצמנש ץוחמ wal·tuP4קוחל || a'

outlaw

- איצוהל לא ץוחמ ;קוחל זירכהל ;עשופכ זירכהל אלכ wal·tuP6יקוח || a'

outlawed

- יתלב ;יקוח אצוהש לא ץוחמ aקוחל

outlawry

- האצוה לא ץוחמ ;קוחל יא תרימש yr·wal·tuoP9קוחה || a

outlay

- ;)תויפסכ(האצוה ;זובזב aP4)לעפמב(עוקיש

outlay

- ;איצוהל aP7זבזבל

outleap

- קנזל ,-ינפל קנזל 5המידק

outlet store

- תונח ,לעפמה תונחה תיזכרמה לש לעפמה םירכמנש הב םיטירפ םיריחמב םיכומנ

outlet

- ;אצומ ;האיצי ;ןקרופ aP4)למשחב(עקש

outlier

- ,ץוח-ררוגתמ םדא וא והשמ אצמנה ץוחמ ;-ל םדא ררוגתמה קחרמב המ םוקממ ;ותדובע קלח עלסמ קתנתהש הנבמהמ ישארה לע ידי ףחס aP4)היגולואיג(

outline

- ;ראתמ ;םישרת וק ;ףיקמ ;תיצמת ישאר aP4םיקרפ

outline

- םושרל ;םישרת ראתל םיווקב ;םייללכ רוסמל ישארב ;םיקרפ ןיכהל aP6ראתמ

outlive

- ךיראהל םימי 6-מ

outlook

- ;הפקשה ;תיזחת ;הארמ ;ףונ aP4יוכיס

outlying

- ;קחורמ aחדינ

outmaneuver

- ביטהל ןרמתל ;-מ םירעהל ;לע תולעל ויסיסכתב 6;לע

outmaneuvre

- קמחתהל ,תוריהמב קמחתהל ;ןורמתב רובעל הדמעל ;הנוילע םירעהל ;לע תויהל רתוי חקיפ ;-מ רובגל 6לע

outmanoeuvre

- קמחתהל לע ידי ,ןורמת קמחתהל לע ידי ההעונת ;הריהמ רובעל הדמעל ;הנוילע םירעהל ;לע תויהל רתוי חקיפ ;-מ תויהל קזח רתוי 3ןורמתב

outmarch

- דועצל רהמ רתוי ;-מ רובגל הדיעצב 3לע

outmatch

- תולעל ;לע ביטהל והשיממ( ;)תורחתב תווהל בירי 3ףידע

outmode

- איצוהל ;הנפאהמ תאצל 6הנפאהמ

outmoded

- ;ןשוימ אל aהנפאב

outmost

- ינוציקה ;רתויב קחורמה tsom·tuoרתויב || a

outnumber

- תולעל רפסמב 6-לע

outpace

- ,גישהל עיגהל ,ינפל רובעל לע 6ינפ

outpatient clinic

- ץוח-תואפרמ האפרמ( םילוח-תיבב תדעוימה תורוקיבל לופיטלו )ירוטלובמא

outpatient

- ,ץוח-הלוח הלוח אל 4זפשואמ

outperform

- תולעל עוציבב 6-לע

outplacement

- ץוביש ,ץוח עויס תאיצמב הדובע שגומה י"ע הרבח םידבועל ורטופש לע ;הדי הרבעה הרשממ

outplay

- ביטהל קחשל והשיממ( ;)רחא קחשל בוט רתוי ;-מ חצנל 6קחשמב

outpoint

- חצנל ;תודוקנב תוכזל רתויב 6תודוקנ

outport

- ץוח-לחנ קחורמה( זכרממ 4)רחסה

outpost

- ;)אבצב(ץוח-בצומ תדמע תיפצת ;תקחורמ בושיי ;קחורמ aP4הפצמ

outpour

- ;ףוטשל ;ךופשל 6ךפתשהל

outpouring

- תוכפתשה aP4)תישגר(

outproduce

- רצייל ;רתוי תולעל 6)רוצייב(לע

output device

- תדיחי ,טלפ ןקתה טלפ קלחה( בשחמב ונממ תואצוי תואצות דוביעה המגודל ,ךסמ תספדמ )המודכו

output meter

- קפסה-דמ רישכמ( תדידמל קפסה )ילמשח

output program

- תינכת טלפ תינכתה( תיארחאה לע תולועפ טלפה לש דבעמה ))בשחמ(

output unit

- תדיחי טלפ

output

- ,הקופת ;קפסה ;תרצות טלפ aP4)םיבשחמב(

outrace

- חצנל 6ץורמב

outrage

- ;היירורעש ;העווז ;ןובלע egar·tuP4לווע || a'

outrage

- ;עוגפל ;בילעהל תושעל ;לווע םיקהל ;היירורעש egar·tuP6רזכאתהל || a'

outraged

- ;עוגפ ;עזעוזמ סעוכ aדואמ

outrageous

- ;עזעזמ ;יתיירורעש ;ירזכא ;שייבמ ;עגופ )שובל( ךחוגמ ;)גנלס( ,שובל( )םדא "עזעזמ" suoeg·ar·tu)גנלס( || a

outrageously

- ןפואב ;ריפחמ ןפואב ;יתיירורעש הרוצב ;תכחוגמ הרוצב תעזעזמ

outrageousness

- ;תויתיירורעש ;תוירזכא תובילעמ

outrange

- תוסכל קחרמ לודג ;רתוי עולקל קחרמל לודג 6רתוי

outrank

- הלע ותגרדב ;-לע תויהל לעב הגרד ההובג 6-מ

outre

- ;רזומ אל ליגר

outreach

- ןתמ עויס ;םיקקזנל קחרמה ;גשוהש העגה לא רבעמ a-ל

outreach

- עיגהל לא רבעמ ,-ל רובעל aP3-תא

outreason

- תולעל לע ;ויקומינב תולעל לע 6וינועיטב

outride

- בכרל בוט ;-מ בכרל רהמ edir'tuoPd@9-מ || a;0310#&

outrider

- ןעונפוא-רטוש ;הוולמ ;ץר םידקמה(שרפ תא 4)הבכרמה

outrigger

- הרוק תידדצ תטלובה( דצמ ריסה ידכב 4)הבצייל

outright denial

- השחכה תטלחומ הלילש( ,הרומג הריפכ )תצרחנ

outright loyalty

- תונמאנ תקהבומ

outright pariah

- הדונמ ןיטולחל

outright

- ;רורב ;טלחומ ;רומג aרישי

outright

- ;ירמגל ;תויולג ;תורישי aןיטולחל

outrightness

- ;תורישי aתוטלחומ

outrival

- תולעל ;)הרחתמ(לע 6)הרחתמ(חצנל

outroot

- ,סורהל ,דימשהל ;לסחל 6רוקעל

outrun

- ץורל רהמ רתוי ;-מ רובעל הצירב nur'tuoPn@0-תא || a;0310#&

outrunner

- ינפל(ץר ;)הבכרמה בלכ ןיב(ליבומ יבלכ 4)תלחזמ

outs

- יעטק הטלקה םניאש םיללכנ הסרגב תיפוסה ,הקיזומ( ,עונלוק )היזיוולט

outsail

- טושל רהמ רתוי 6-מ

outscore

- תוכזל רתויב ;תודוקנ חצנל 6תודוקנב

outsell

- רוכמל רתוי ;-מ רוכמל רהמ lles'tuoP2-מ || a;0310#&

outset

- ;הלחתה ;החיתפ aתישאר

outshine

- תויהל רהוז ;רתוי רוהזל רתוי ;ןמז תולעל ,תלוכיב(-לע enihs'tuoP7)תועידיב || a;0310#&

outshoot

- ;הטילב ;החימצ 4היירי

outshoot

- ביטיהל תוריל 2-מ

outshout

- קועצל קזח 6-מ

outside broadcast

- ץוח-רודיש

outside him

- הצוחמ ול ינוציח( ,ול )ץוחבמ

outside of

- ץוחמ ;-ל טרפ -ל

outside the Beltway

- ( )ב"הראב ץוחמ" ,"ייוו-טלבל ךיישה ייחל םיחרזאה ןמ הרושה אלו גוחל יטילופה ימינפה לש ןוטגנישוו הריבה ש"ע( ךרד" "הרוגחה - שיבכה ישארה ףיקמה תא )ןוטגנישוו

outside the frame

- ץוחמ תרגסמל

outside the framework

- ץוחמ תרגסמל

outside

- דצה ;ינוציחה aץוח

outside

- ;ינוציח לש ;ץוח ;ץוחבמש aיברמ

outside

- aץוחב

outside

- ץוחמ a-ל

outsider director

- רוטקריד ,ינוציח רוטקריד ברקמ רוביצה רבח( תצעומב םילהנמה ןיאש ול הקיז תילכלכ )הרבחל

outsider

- ,רדייסטואא ףיקשמ ;דצהמ ;רז אל ;רבח ;ירכונ אצמנ aP4ץוחב

outsit

- תבשל רתוי tis'tuoPt@0-מ || a;0310#&

outsize

- לדוג אל ;ליגר הדימ אל 4הליגר

outsize

- לודג הדימהמ הליגרה

outsized

- לודג הדימהמ הליגרה

outskirts

- ;םירוורפ יתאפ ;ריעה aםיילוש

outsmart

- חויהל םכח רתוי ;-מ םירעהל 6לע

outsource

- תורוקמ ,ץוח תונפל םיקפסל וא םינרציי ;םיינוציח רוכשל םינלבק ץוחמ הרבחל עוציבל תודובע תומיוסמ םוקמב שמתשהל ידבועב הרבחה ecruos·tuoP6)הלכלכ( || a

outsourcing

- רוקימ ,ץוח ,גניסרוסטואא היינפ תורוקמל ,ץוח הטיש לש תורבח תולודג רוכשל ינלבק הנשמ עוציבל תומישמ תויפיצפס םוקמב עצבל ןתוא ןמצעב

outspan

- ריסהל המתר לעבמ ;םייח ריסהל לוע לעבמ ;םייח ררחשל רוש n@6הלגעמ

outspan

- םורדב( )הקירפא םוקמ הווחב וב םירצוע םישנא םידדונ לע תנמ םייחה-ילעבש םהלש 4חוני

outspeak

- רבדל ,לוקב ,אטבתהל רבדל ;יולגב ,חסנתהל רמול תא ;ורבד ןייטצהל ;רובידב רבדל הרוצב תענכשמ רתוי 7רחאמ

outspell

- תייאל בוט רתוי 6-מ

outspend

- זבזבל רתוי ;-מ גורחל תרגסמהמ תרתומה 9Bתואצוהל

outspoken criticism

- תרוקיב היולג

outspoken

- יולג ;בל ;ןכ עבומ תויולג

outspokenly

- ,תונכב ;בל-יוליגב הרוצב היולג

outspokenness

- ;תונכ ssen·nek·ops'tuoבל-יולג || a;0310#&

outspread

- ;חוטש ;שורפ יבגל(טשומ ,די )עורז

outspread

- ,טשפתהל ;בחרתהל ,שורפל 8טושפל

outstand

- ,טלבתהל ,טולבל תויהל ןתינ ;הנחבהל דומעל ,תאשל,-ינפב 3לובסל

outstanding athlete

- טלתא ןייטצמ

outstanding leader

- גיהנמ לוגד גיהנמ( ,ץרענ גיהנמ ,ןיוצמ גיהנמ לעב העפשה הבר לע )ורוד

outstanding personality

- תוישיא תאצוי ,ןפוד תוישיא הלוגד

outstanding soldier

- לייח ןייטצמ

outstanding student

- טנדוטס ;ןייטצמ דימלת ןייטצמ

outstanding talent

- ןורשכ רידא

outstanding

- ;ןיוצמ ;טלוב ;רכינ ;ןועריפל םרט ;ערפנ אצמנ aלופיטב

outstandingly

- ןפואב אצוי רדגמ ;ליגרה הרוצב aתטלוב

outstation

- בצומ רוזאב 4חדינ

outstay one's welcome

- לצנל תא בוט םבל לש ,םיחראמה חראתהל ןמז בר ידמ

outstay

- ראשיהל ןמז ךורא ;-מ ראשיהל רתוי ידמ 6ןמז

outstretch

- טישוהל ,די( ,)עורז ,שורפל 3חותמל

outstretched

- טשומ ,די( ;)עורז ;שורפ ;עורש ;חותמ חוטש

outstrip

- תולעל לע הרחתמ( ;)תורחתב רובעל )הצירב( ;תא ףולחל p@6-לע

outswim

- ביטיהל תוחשל ;-מ תוחשל רהמ רתוי miws'tuoPm@3-מ || a;0310#&

outta

- ץוחמ ,...ל ;הצוחה ,רומג ,ןקורמ attuתחפומ tuo( )fo

outtake

- רוניצ וכרד רבעומ הצוחה ריווא וא רמוח ;רחא עטק לש הטלקה וניאש ללכנ הסרגב תיפוסה ,הקיזומ( ,עונלוק 4)היזיוולט

outtalk

- ביטיהל רבדל 6-מ

outthink

- תויהל םכח רתוי ;-מ םירעהל ;-לע תויהל רתוי חקיפ והשיממ

outvie

- תולעל לע ;)הרחתמ( חצנל ;)הרחתמ( ןייטצהל 6תורחתב

outvote

- תוכזל רתויב תולוק 6)תוריחבב(

outwalk

- תכלל רתוי ;-מ תכלל לא רבעמ 6-ל

outward appearance

- העפוה ,תינוציח ןיע-תיארמ

outward

- ;ינוציח יפלכ draw·tuץוח || a'

outward

- ;הצוחה draw·tuץוחל || a'

outwardly

- תיארמל ;ןיע יפלכ yl·draw·tuoץוח || a

outwards

- ;הצוחה sdraw·tuoץוחל || a

outwear

- םייקתהל רתוי ;-מ ךיראהל םימי רתוי ;-מ תולבתהל בורמ( raew'tuoP9)שומיש || a;0310#&

outweigh

- תולעל לע ,וכרעב( ;)ולקשמב ;עירכהל לוקשל רתוי 6-מ

outwit

- םירעהל ;לע תויהל רתוי חקיפ ;-מ רובגל t@6לע

outwork

- תדובע ;ץוח ירוציב 4ץוח

outwork

- דובעל רתוי 6-מ

outworker

- דבוע 4ץוח

outworn

- םייקתהל רתוי ;-מ ךיראהל םימי רתוי ;-מ תולבתהל בורמ( nrowt)שומיש )raewtuo(

outworn

- ;הלב ;שודנ ןשוימ

outyell

- ביטהל קועצל ;-מ קועצל קזח רתוי 6-מ

ouzel

- ילכיק רופיצ( lez·uP4)ריש || u'

ouzo

- וזוא הקשמ( ינווי u)ףירח

oval

- ;לגלגס יומד ;הציב lav·יספילא || '

oval

- ףוג ,יטפילא lav·P4הספילא || '

ovarial

- לש tesrahcהלחש >tesrahc;9520>T=c

ovarian pregnancy

- ןוירה הלחשב

ovarian

- לש na·i·rav·הלחש || ;0310#&

ovariectomize

- תורכל 6הלחש

ovariectomy

- תתירכ tesrahcP9הלחש >tesrahc;9520>T=c

ovariotomy

- תתירכ 9הלחש

ovaritis

- תקלד sit·ir·av·P8הלחשה || ;0310#&

ovarium

- )יאכרא( 0הלחש

ovary

- yr·av·P9הלחש || '

ovate

- ;לגלגס יומד ;הציב יציב

ovation

- תואיחמ ;םייפכ ;העורת noit·av·P4תואושת ||

oven hood

- םידא-טלוק רישכמ( גפוסה תא ידא )לושיבה

oven

- ;רונת ne·vP4ןשבכ || '

ovenable

- ןתינש ולשבל וא וממחל ;רונתב לש ריינ הפיטע ןיסח םוח

ovenbird

- רופיצ" ,"ןשבכה לכ תחא ירופיצמ רורדה תויוצמה םורדב ;הקירמא יכבסה ,יאקירמאה רופיצ הנובה ןק תרוצב 4ןשבכ

over again

- ,הלחתההמ ,שדחמ בוש

over age

- לעמ ליגל ,שרדנה ןקז ידמ

over and above

- לעמ רבעמו

over and again

- בוש בושו

over and done with

- םת ,םלשנו םתסנ ללוגה וילע

over and out

- תור ףוס }רודישב{

over and over

- בוש בושו

over cautious

- ריהז הרוצב תמזגומ

over financing

- ןומימ רתי תליטנ( האוולה םוכסב הלועה לע שרדנה )קסעל

over here

- ןאכ

over my dead body

- לע יתפוג ,התמה םושב ןפוא אל

over righteousness

- תונקדצ ,הרתי תודסחתה

over the counter

- לעמ ,ןחלושה רבעמ ,קפלדל ןפואב ;יקוח אלל םשרמ )הפורת(

over the counter purchase

- היינק רבעמ קפלדל תשיכר( תוריינ ךרע תורוחסו ץוחמ ילתוכל )הסרובה

over the counter sale

- הריכמ רבעמ קפלדל תריכמ( תוריינ ךרע תורוחסו ץוחמ ילתוכל )הסרובה

over the left shoulder

- ןושלב יגס רוהנ

over the shoulder

- ,הינוריאב זמורמב

over the telephone

- ,ןופלטב תינופלט

over the top

- לעמ הסכמה

over the years

- ךלהמב םינשה

over there

- םש

over

- ,רמגנ ,רומג ;םייתסהש ;רמגומ ;ןוילע לעב הדמע ;ההובג ,ףסונ ;הרטסקא ,םזגומ רתוי ;ידמ ,ףדוע ,רתי ;רתוימ שמשמ יוסיככ ;ינוציח ;ינוציח ,ראשנש rev·רתונ || '

over

- ץופקל rev·P6לעמ || '

over

- ;שדחמ ;בוש דצל ;ינש רתוי ;ידמ rev·רמגנ || '

over

- ;לע לעמ ;-ל ;ינפ-לע רתוי rev·ידמ || '

over

- רתוי ;-ידמ ;רתי ;ףסונ הלעמל ;-מ rev·ןוילע || '

over

- רובע האירק( rev·)טוחלאב || '

over-all

- ,ללוכ ףיקמ

over-dependency on others

- רתי-תולת םירחאב

over-exposure

- erus·op'xe-rev·o,`רתי-תפישח || ;0310#&

over-pious

- ,ינקדצ ןקדצ רתוי( קידצ ,קידצמ )עובצ

over-piousness

- תונקדצ ,תועיבצ( תוקידצ )תזרפומ

over-polite

- סמונמ רתי לע הדימה

over-righteous

- ,ינקדצ ןקדצ רתוי( קידצ ,קידצמ )עובצ

over-simplified

- הקול תוטשפב הרתי ,ינטשפ( ,דודר )יביאנ

over-strictness

- תונדפק רתי ,תונקדקד( ,תויטנדפ הרמחה )תמזגומ

overabound

- תויהל עפוש ;ידמ תויהל אלמ 6ידמ

overabundance

- ;)לש(ףדוע רתוימ(עפש ;)לש רתי

overabundant

- עפוש ;ידמ tnad·nub'a·rev·oרתוימ || ;0310#&

overabundantly

- הרוצב ,תמזגומ עפשב ,בר רבעמ המל ץוחנש

overachieve

- תויהל בצמב לש 6רתי-תויגשיה

overachiever

- ,רתי-ןגישמ רתי-ןגשיה םדא( ויעוציבש םילוע לע 4)יופצה

overact

- לועפל הרוצב ;תמזגומ tca'rev·oP6המזגהב)דיקפת(קחשל || ;0310#&

overactive

- ליעפ רתי לע ;הדימה ליעפ ידמ

overactiveness

- בצמ לש תוליעפ ,רתי תויה ליעפ הרוצב תמזגומ

overactivity

- תוליעפ ,רתי תויה תויה ליעפ הרוצב תמזגומ

overadorned

- טשוקמ ;ידמ רדנוגמ ;ידמ טשוקמ רתי לע הדימ

overage

- ףדוע ןוגכ( לש P4)תורוחס

overage

- רגובמ ;ידמ לעמ )שורדה(ליגל

overaggressive

- ינפקות ;ידמ ינפקות רתי לע הדימה

overall concept

- הסיפת תללוכ

overall performance ratio

- סחי עוציב ללוכ דדמ( לש תוסנכה קסעה תמועל ןוה תוינמה ולש שמשמ תכרעהל ויעוציב ))תואנובשחב(

overall picture

- הנומתה תללוכה ךסה( ,לוכה ןפואב ,יללכ תוננובתהב )הבחר

overall

- lla·rev·oP4לברס || '

overall

- ;ללוכ lla·rev·oףיקמ || '

overall

- ךרדב lla·rev·oללכ || '

overalls

- לברס

overambition

- היציבמא ,הבר הפיאש תמזגומ

overambitious

- ןתפאש suoit·ib'ma·rev·oידמ || ;0310#&

overambitiously

- תונתפאשב הרתי

overanalyze

- הניחבמ(חתנל )תיגול רתי לע ;הדימה שודל רתי לע הדימה 6-ב

overanxious

- דרח רתי לע ;הדימה גאוד רתי לע suoi·xna'rev·oהדימה || ;0310#&

overapprehensive

- גאוד רתי לע הדימה

overapprehensively

- תונגאדב הרתי

overapprehensiveness

- תונגאד הרתי

overarch

- תושעל ;תשק תויהל תשק 3לעמ

overargumentative

- ןחכוו רתי לע ;הדימה יסומלופ רתי לע הדימה

overarm

- עורזב תפנומ לעמ ףתכל

overassertive

- יתוכמס רתי לע ;הדימה יתוכמס ידמ

overassertively

- ,תויביטרסא-רתיב הרוצב תיביטרסא ידמ

overassertiveness

- תויתוכמס ;הרתי תויתוכמס תמזגומ

overassessment

- הכרעה ;תמזגומ תכרעה 4רתי

overassured

- חוטב ומצעב רתי לע ;הדימה חוטב ידמ

overattached

- רושק ידמ

overattentive

- בושק ;ידמ בידא ;ידמ רוסמ ידמ

overattentively

- תמושתב בל ,הרתי תוריסמב הרתי

overattentiveness

- תמושת בל ,הרתי תוריסמ רתי

overawe

- ליטהל המיא ;-לע ewa'rev·oP6עינכהל || ;0310#&

overawing

- ליטמ המיא

overbalance

- ;לופיל ;ליפהל דבאל יווש ;לקשמ עירכהל 6לקשמב

overbear

- ;חצנל ;טלתשהל raeb'rev·o,`0עירכהל || ;0310#&

overbearing

- ;ינטלתש ןצחש

overbearingly

- הרוצב ;תינטלתש תונצחשב

overbid

- תעצה ריחמ dib'rev·oP4ההובג || ;0310#&

overbid

- עיצהל ריחמ ;זרפומ שיגהל תעצה ריחמ ההובג dib'rev·oPd@9ידמ || ;0310#&

overbite

- רגס רתי תאופרב( )םייניש

overblown

- רחאל ;החירפ ;םזגומ ;ינרמוי חפונמ

overboard

- רבעמ ;הניפסל ןמ(םימל )הניפסה

overbold

- ףוצח ידמ

overburden

- סימעהל הלעמל ;ותלוכימ סימעהל רתוי 6ידמ

overburdensome

- קיעמ רתי לע ;הדימה ףייעמ ידמ

overbusy

- קוסע ,רתויב קוסע הרוצב תמזגומ

overbuy

- תונקל רתוי yub'rev·oP1ידמ || ;0310#&

overcall

- זירכהל רתוי ידמ 6)'גדירבב(

overcame his fear

- רבגתה לע ,דחפה ררחתשה דחפהמ

overcame obstacles

- רבגתה לע םילושכמ

overcapacity

- תסופת רתי

overcapitalise

- זירפהל תכרעהב םיבאשמ וא ;תורוקמ זירפהל ןדמואב ;ןוהה זירפהל ;הכרעהב ןממל רתוי שרדנהמ םג( esilatipacre)ezilatipacrevo ).tirB( 6B

overcapitalization

- הזרפה ןדמואב noitazilatipacreןוהה ).remA( 4B

overcapitalize

- זירפהל תכרעהב םיבאשמ וא ;תורוקמ זירפהל ןדמואב ;ןוהה זירפהל ;הכרעהב ןממל רתוי שרדנהמ םג( ezilatipacre)esilatipacrevo ).remA( 6B

overcareful

- ריהז רתי לע ;הדימה ריהז ידמ

overcarefulness

- תוריהז ,רתי תונששח תמזגומ

overcast day

- םוי ןנועמ

overcast

- ;ןנועמ ;רדוק tsac'rev·oבוצע || ;0310#&

overcasual

- רתוי ידמ אל בייחמ

overcautious

- ריהז רתי לע ;הדימה ריהז ידמ

overcautiousness

- תוריהז ,רתי תונששח תמזגומ

overcertify

- רשאל םוכס לודג ידמ הלועפב( 0)תיאקנב

overcharge

- ריחמ 4זרפומ

overcharge

- עיקפהל ;םיריחמ ,סימעהל ;שודגל 6זירפהל

overclock

- ןומזת ןועש ,ץאומ ןומזת בשחמה ךכ דבעמהש דובעי תוריהמב ההובג וזמ תניוצמה י"ע קפס בשחמה לשמל( 002 zHM םוקמב 661 )zHM

overclocking

- )םיבשחמ( סופיא )ןוויכ( ןועשה ימינפה לש בשחמה תוריהמל הלודג וזמ הניוצש י"ע ןרציה :לשמל( 002 ץרה-הגמ םוקמב )661

overclothes

- םידגב םינוילע

overcloud

- ;ביעהל ;רידקהל 6ןנעתהל

overclouded

- ;רדוק ןנועמ

overcoat

- ליעמ 4ןוילע

overcome a difficulty

- רבגתהל לע ישוק

overcome difficulties

- רבגתהל לע םיישק

overcome

- ;רבגתהל ;עירכהל emoc'rev·oP9רשגל || ;0310#&

overcoming obstacles

- תורבגתה לע םילושכמ

overcoming

- תורבגתה

overcommit

- תויהל רוסמ רתוי הממ ;ךירצש בייחתהל וא עיקשהל רתוי ;ידמ תחקל לע ומצע רתוי ידמ t@6תויובייחתה

overcompensate

- תוצפל רתי לע ;הדימה תווחל)הזילנאוכיספב( ףוחד םזגומ לע(תוציפל םגפ 6)םיוסמ

overcompensation

- יוציפ רתי 4)הזילנאוכיספב(

overcompetitive

- יתורחת רתי לע ;הדימה יתורחת ידמ

overcomplacency

- תוננאש רתי

overcomplacent

- ןנאש רתי לע ;הדימה ןנאש ידמ

overcomplicated

- ךבוסמ רתי לע הדימה

overconcern

- הגאד ;תמזגומ הגאד הרתי

overconfidence

- רתי-ןוחטיבב

overconfident

- חוטב רתי לע הדימה

overconscientious

- ינופצמ רתי לע הדימה

overconservative

- ינרמש רתי לע הדימה

overconsiderate

- בשחתמ ידמ

overcook

- לשבל רתי לע 6הדימה

overcooked

- לשובמ רתי לע הדימה

overcool

- ררקל רתי לע 6הדימה

overcooled

- ררוקמ רתי לע הדימה

overcritical

- יתרוקיב רתי לע הדימה

overcrop

- זירפהל ;העירזב לדלדל עקרקה י"ע( העירז p@6)הרתי

overcrowd

- ;ףפוצל להקתהל תופיפצב 6הרתי

overcrowded class

- התיכ תסלכואמ התיכ( הסומע ,רפסה-תיבב התיכ שיש הב הברה דואמ )םידימלת

overcrowded

- ףופצ רתי לע ,הדימה ףופצ ידמ

overcrowding

- רתי-תופיפצ

overcurious

- ןרקס רתי לע הדימה

overdecorate

- טשקל רתי לע ;הדימה זירפהל 6טושיקב

overdecorated

- טשוקמ רתי לע הדימה

overdefensive

- יתנגה ;ידמ יתנגה רתי לע הדימה

overdelicate

- ןידע רתי לע הדימה

overdependent

- יתולת רתי לע ;הדימה יולת ידמ -ב

overdesirous

- הצור רתוי ידמ

overdetailed

- טרופמ רתי לע הדימה

overdevelop

- חתפל רתי לע ;הדימה חתפל)םוליצב( םיליפ רתויב ידמ 6ןמז

overdeveloped

- חתופמ ידמ

overdevelopment

- תוחתפתה ;הרתי חותיפ רתי

overdid it

- ,םיזגה שידגה תא האסה

overdiligent

- ןדקש רתי לע הדימה

overdiligently

- תונדקשב רתי

overdiversification

- ןוויג רתי

overdiversified

- ןווגמ רתי לע הדימה

overdiversify

- ןווגל רתי לע 0הדימה

overdiversity

- ןוויג רתי

overdo it

- ,םיזגהל זירפהל

overdo

- ,םיזגהל ,זירפהל od'rev·oP1שידגהל || ;0310#&

overdosage

- ןונימ רתי

overdose

- רתי-תנמ לש( הפורת וא esod·rev·P4)םס || '

overdose

- תחקל תנמ לש(רתי הפורת וא ;)םס תתל תנמ לש(רתי הפורת וא esod·rev·P6)םס || '

overdraft

- תכישמ רתי ןובשחמ( 4)קנב

overdramatic

- יתמרד רתי לע הדימה

overdramatically

- ןפואב יתמרד ,ידמ ןפואב לש תויה ינויצסנס ידמ

overdramatize

- גיצהל ןפואב יתמרד ;ידמ אטבל ןפואב יתמרד ezitamardreידמ ).remA( 6B

overdraw

- עצבל רתי-תכישמ ward'rev·oP8)קנבב( || ;0310#&

overdrawn

- תרתיב ,הבוח בצמב לש רתי-תכישמ

overdress

- ;)שובלב(רדנגתהל שבלתהל תונתווארב ;רתי שבלתהל רודיהב אל 3)עוריאל(םלוה

overdressed

- ;רדנוגמ שובל תונתווארב ;רתי שובל רודיהב אל םלוה )עוריאב(

overdrink

- תותשל רתי לע הדימה רקיעב( תואקשמ 2)םירכשמ

overdrive

- דובעל השק ;ידמ דיבעהל השק evird'rev·oP9ידמ || ;0310#&

overdrive

- ךוליה גלפומ לש( ,)תינוכמ ךוליה הובג וב םישמתשמ ידכ לבקל תויוריהמ תוהובג ךות העקשה הנטק לש ,חוכ ךוליה קפסמה לג תוריהמ הובג רתוי רשאמ עונמה ; בצמ לש תוליעפ evird'rev·oתצרמנ || ;0310#&

overdue

- ;רחאמ ןמזש ונועריפ ;רבע רחא דעומה

overeager

- טוהל רתי לע ;הדימה טוהל ידמ

overeagerness

- תוטיהל ,רתי תובהלתה רתי לע הדימה

overearnest

- יניצר ;ידמ יניצר רתי לע הדימה

overeat

- לוכאל ;רתי-תליכא זירפהל tae'rev·oP1הליכאב || ;0310#&

overeater

- זירפמ ;הליכאב 4ןללז

overeating

- רתי-תליכא

overeducate

- ךנחל רתי לע 6הדימה

overelaborate

- אלמל םיטרפב ;םירתוימ ףיסוהל םיטרפ 6םירתוימ

overelaborate

- טרופמ רתי לע ;הדימה טרופמ ידמ

overembellish

- טשקל רתי לע ;הדימה תופייל רתי לע 3הדימה

overemotional

- ינשגר רתי לע ;הדימה ינשגר ידמ

overemotionality

- תונשגר ,רתי תויה ןותנ ןפואב םזגומ תעפשהל תושגר

overemphasis

- תשגדה ;רתי שגד זרפומ

overemphasize

- שיגדהל רתי לע ,הדימה םישל שגד ezisahpmereזרפומ ).remA( ezis·ahp·me'rev·oP6B || ;0310#&

overemphasized

- שגדומ רתי לע dezisahpmereהדימה ).remA(

overendowed

- דיוצמ ןפואב ,םזגומ דייוצמ עפשב ;בר עפושמ ,תורוקמב לעב תורוקמ םייפסכ םילודג הרוצב תמזגומ

overenthusiasm

- תוטיהל ,רתי תובהלתה רתי לע ,הדימה תובהלתה תזרפומ

overenthusiastic

- בהלנ ;ידמ בהלנ רתי לע הדימה

overenthusiastically

- רתי-תוטיהלב

overestimate

- זירפהל ;הכרעהב ךירעהל תכרעה ;רתי דומאל etam·it·se'rev·oP6רתיב || ;0310#&

overestimated

- הכוז הכרעהל ,תזרפומ דמאנ רתיב

overestimation

- הכרעה ;תזרפומ ןדמוא 4רתי

overexaggerate

- זירפהל ,-רואיתב 6םיזגהל

overexcitable

- ינשגר ;ידמ ינשגר רתי לע הדימה

overexcitably

- תונשגרב תזרפומ

overexcite

- שגרל רתי לע ;הדימה ררועל רתי לע ;הדימה ביהלהל etic'xe·rev·oP6ידמ || ;0310#&

overexcited

- שגרנ ידמ

overexcitement

- תושגרתה ;רתי תובהלתה 4רתי

overexercise

- תולמעתה תזרפומ

overexercise

- למעתהל רתי לע ;הדימה זירפהל תוליעפב 6תינפוג

overexert

- ץמאל רתי לע ;הדימה ליעפהל רתי לע ;הדימה זירפהל tre'xe·rev·oP6שומישב || ;0310#&

overexertion

- ץמאמ ;זרפומ הלעפה ;תזרפומ שומיש 4זרפומ

overexpand

- טשפתהל רתי לע ;הדימה בחרתהל רתי לע ;הדימה ביחרהל רתי לע 6הדימה

overexpansion

- תוטשפתה ;הרתי תובחרתה ;הרתי חותיפ רתי

overexpectant

- הפצמ רתויל ידמ

overexplicit

- קיודמ ;ידמ טרופמ ידמ

overexploited

- לצונמ רתי לע הדימה

overexpose

- ףושחל רתי לע esop'xe·rev·oP6הדימה || ;0310#&

overexposed

- ףושח ,ידמ ףושח רתי לע הדימה

overexposure

- תפישח ;רתי הפישח תזרפומ

overextend

- ךיראהל רתי לע ;הדימה לידגהל רתי לע 6הדימה

overextension

- תכראה ;רתי הכראה הרתי

overfamiliar with

- ובל סג -ב בורק( וילא דע ידכ רסוח )השוב

overfamiliar

- רכומ ;ידמ ליגר ;ידמ יתודידי רתי לע הדימה

overfamiliarity

- תויתודידי ,תזרפומ הברק תזרפומ

overfanciful

- ינוימד ;ידמ רזומ ידמ

overfastidious

- ןררב ;ידמ ןררב רתי לע הדימה

overfatigue

- תופייע רתי

overfatigue

- ףייעתהל רתי לע ;הדימה ףייעל רתי לע 6הדימה

overfatigued

- ףייע ידמ

overfeed

- ליכאהל רתי לע ;הדימה זירפהל deef'rev·oP3הלכאהב || ;0310#&

overfill

- אלמל רתי לע ;הדימה זירפהל 6יולימב

overfish

- גודל רתוי ידמ גודל( הדימב תזרפומ םורגלו ךכב לודלדל וא תדחכהל הגדה 6)רוזאב

overflow error

- השילג

overflow

- השילג םג( ;)םיבשחמב ;עפש ;ףדוע )םיבשחמב( ,השילג הלקת הב תינכתה הסנמ ןסחאל םינותנ ןיאשכ םוקמ 4ןורכיזב

overflow

- ;שולגל תולעל לע ;ויתודג ;אלמיהל 6עופשל

overfly

- סוטל ,-לעמ סוטל ylf'rev·oP9-רבעמ || ;0310#&

overfond

- זירפמ ;ותבהאב זירפמ ותביחב

overfull

- אלמ ידמ

overfurnish

- טהרל רתי לע ;הדימה דייצל רתי לע 3הדימה

overfurnished

- טהורמ רתי לע הדימה

overgarment

- שובל 4ןוילע

overgeneralised

- ללכומ רתי לע desilarenegreהדימה ).tirB(

overgeneralize

- תושעל תוללכה ezilarenegreתוזרפומ ).remA( 6B

overgeneralized

- ללכומ רתי לע dezilarenegreהדימה ).remA(

overgenerous

- בידנ ;ידמ בידנ רתי לע הדימה

overglaze

- גוגיז ;)הקימרקב(ןוילע יופיצ 4)הקימרקב(ןוילע

overglaze

- גגזל ;)הקימרקב(לעמ תופצל 6)הקימרקב(-ב

overgraze

- לסחל יחטש הערמ י"ע( 6)רתי-תייער

overgrazing

- ,רתי-תייער לוסיח יחטש הערמ

overgrow

- לודגל רתי לע ;הדימה חומצל רתי לע ;הדימה טשפתהל יבגל(תוסכלו worg'rev·oP5)םיחמצ || ;0310#&

overgrown

- לדוגמ רתי לע ;הדימה )םיחמצב(הסוכמ

overgrowth

- לודיג ;רתי החימצ ;הרתי )יוסיכ( חטש י"ע החימצ הרתי

overhand

- הריפת ;הלעמלמ העונת דיב תפנומ לעמ 4ףתכה

overhand

- דיב תפנומ לעמ ףתכה

overhand

- דיב תפנומ לעמ ףתכה

overhanded

- דיב תפנומ לעמ ףתכה

overhang

- gnah'rev·oP4הטילב || ;0310#&

overhang

- ;טולבל תויהל יולת ;-לעמ רקדזהל gnah'rev·oP0-לעמ || ;0310#&

overhastily

- הרוצב ;תרהמנ תוריהמב תזרפומ

overhastiness

- תוזיזפ ;תזרפומ תוריהמ תזרפומ

overhasty

- זיזפ ;ידמ רהמנ ידמ

overhaul

- ;ץופיש הקידב ;תיללכ 4לורבוא

overhaul

- ,ץפשל תושעל הקידב ;תיללכ תושעל ;לורבוא ,רובעל ,ףוקעל 6גישהל

overhead cable

- לבכ יליע

overhead expenses

- תואצוה ,הרוקת תואצוה תופיקע םימולשת( םניאש םירושק ןירשימב םימוחתל קסעהש החמתמ )םהב

overhead fire

- שא לעמ שארל שא( תירונה לעמ תוחוכ )םיימדק

overhead

- הרוקת םג( ;)םיבשחמב תואצוה ;הרוקת )םיבשחמב( עדימה ףרוצמה העדוהל תשרב ידכ חיטבהל הרבעה הייקנ תויועטמ דעיל ןוכנה

overhead

- ;תויללכ)תואצוה( ;יללכ ;יליע לעמ שארה

overhead

- ;לעממ ;הלעמל לעמ ;שארל םימשב

overhear

- עומשל ;הרקמב עומשל raeh'rev·oP9יארקאב || ;0310#&

overheard

- )החיש( העמשנש יארקאב

overheat

- םמחל רתי לע ;הדימה םמחתהל רתי לע 6הדימה

overheated

- םמוחמ רתי לע הדימה

overhurried

- זופח ;ידמ זופח רתי לע הדימה

overidealistic

- יטסילאידיא ;ידמ ילאידיא ידמ

overimaginative

- לעב ןוימד זרפומ

overimpress

- םישרהל רתי לע 6הדימה

overincline

- תוטהל רתי לע ;הדימה ףפוכל רתי לע ;הדימה עיפשהל רתי לע 6הדימה

overinclined

- עפושמ רתי לע ;הדימה לעב הייטנ תמזגומ -ל

overindulge

- קנפל רתי לע ;הדימה קנפתהל רתי לע ;הדימה רתי)תוגונעתל(רכמתהל לע eglud'ni·rev·oP6הדימה || ;0310#&

overindulged

- קנופמ ידמ

overindulgence

- קוניפ ;רתי תוקנפתה ;רתי תורכמתה ecneg·lud'ni·rev·o)תוגונעתל(רתי || ;0310#&

overindulgent

- קנפמ רתי לע ;הדימה זירפמ קוניפב

overindustrialise

- שעתל רתי לע esilairtsudnireהדימה ).tirB( 6B

overindustrialised

- שעותמ ,ידמ שעותמ רתי לע desilairtsudnireהדימה ).tirB(

overindustrialize

- שעתל רתי לע ezilairtsudnireהדימה ).remA( 6B

overindustrialized

- שעותמ ,ידמ שעותמ רתי לע dezilairtsudnireהדימה ).remA(

overinflate

- חפנל רתי לע ;הדימה םורגל היצלפניאל 6תזרפומ

overinflated

- חפונמ ידמ

overinfluential

- לעב העפשה הבר ידמ

overinsistence

- תושקעתה תזרפומ

overinsistent

- שקעתמ רתי לע ;הדימה ץחול רתי לע הדימה

overinsistently

- תושקעתהב תזרפומ

overinsurance

- חוטיב ;זרפומ חוטיב רתי

overinsure

- חטבל רתי לע ;הדימה זירפהל erus'ni·rev·o,`6חוטיבב || ;0310#&

overintellectual

- ינויע ;ידמ ילאוטקלטניא ידמ

overintellectually

- ןפואב ילאוטקלטניא ידמ

overintense

- קזח ;ידמ ינשגר ;ידמ טהול ידמ

overintensely

- הרוצב הקזח ;ידמ תוטיהלב רתי

overinvest

- רתי)םיפסכ(עיקשהל לע ;הדימה זירפהל לש(העקשהב 6)םיפסכ

overissue

- תקפנה רתי לש( תוינמ תוריינו eus·si'rev·o)ךרע || ;0310#&

overissue

- זירפהל הקפנהב לש( תוריינ eus·si'rev·oP6)ךרע || ;0310#&

overjoy

- חומשל דע 6דואמ

overjoyed

- חמש ,דואמ deyoj'rev·oרשואמ || ;0310#&

overkill

- רתי-לטק קשנמ( ;)יניערג ץמאמ הלועה לע הרטמה ;תשקובמה (גנלס( ,המזגה ,ףדוע 4הזרפה

overlade

- סימעהל רתי לע 5הדימה

overladen

- סומע ;ידמ שודג ידמ

overland

- ךרד ;השביה יתשבי

overland

- ךרדב ;השביה יתשבי

overlap

- 4הפיפח

overlap

- ;ףופחל p@6ףערל

overlapping period

- תפוקת הפיפח הפוקת( הבש דבועה קיתווה דבועהו שדחה םידבוע ,דחי תפוקת הדימלה לש דבועה )שדחה

overlapping

- ;ףפוח םיפפוח

overlarge

- לודג ידמ

overlavish

- עפוש ;ידמ ינזבזב ידמ

overlay

- ;יופיצ ;יוסיכ תיפמ yal'rev·oP4ןחלוש || ;0310#&

overlay

- ;תוסכל yal'rev·oP7תופצל || ;0310#&

overleaf

- רבעמ ףדל

overleaf

- רבעמ ףדל

overleap

- גלדל ;לעמ ץופקל 5לעמ

overlie

- תויהל חנומ ;לע ;תוסכל בכשל לעמ eil'rev·oP5-ל || ;0310#&

overload

- סמוע רתי

overload

- סימעהל רתי לע 6הדימה

overloaded

- סומע ידמ

overlong

- ךורא ידמ

overlook

- ;ףיקשהל היה ףקשנ ;לע ;חיגשהל םילעהל 6ןיע

overlord

- ןודא דוחייב(ןוילע הטישה ;)תילדואיפה םדא לעב העפשה 4הבר

overlordship

- תונודא הנוילע

overloud

- שעור ;ידמ קזח)לוק( ידמ

overly

- רתוי ;ידמ הדימב yl·rev·תזרפומ || '

overmagnification

- תלדגה רתי

overmagnify

- לידגהל רתי לע 0הדימה

overman

- ;חיגשמ nam·rev·oP9גיהנמ || '

overman

- םורגל ,רתי-שויאל קפסל רתוי ידמ nam·rev·oPn@6םישנא || '

overmanned

- אצמנ בצמב לש רתי-שויא

overmaster

- ;טלתשהל רבגתהל יבגל(לע 6)שגר

overmatch

- תולעל ;לע 3חצנל

overmatched

- חצונמ

overmodest

- עונצ ידמ

overmodestly

- תועינצב תזרפומ

overmodify

- תונשל רתי לע 0הדימה

overmuch

- רתוי ידמ

overnice

- הפי ;ידמ ינררב ידמ

overnight

- ךשמב ;הלילה הלילל דחא ;)ןולמב( ןב הליל

overnight

- ךשמל ;הלילה ברעב םדוקה

overnutrition

- רתי-תנוזת

overoptimism

- רתי-תוימיטפוא

overpaid

- )דבוע( ותרוכשמש ההובג ידמ

overparticular

- ןדפק ;ידמ ינקדקד ידמ

overpass

- ;רשג תמוצ 9יליע

overpay

- םלשל רתוי ;ידמ תתל תרוכשמ ההובג yap'rev·oP7ידמ || ;0310#&

overpayment

- םולשת הובג ;ידמ םולשת ;זרפומ ןתמ תרוכשמ ההובג ידמ

overpessimistic

- ימיספ ידמ

overplacing

- םותיח רתי תשירד( תוינמ רבעמ תומכל תעצומה )הריכמל

overplay

- ;םיזגהל גיצהל ;המזגהב קחשל 6המזגהב

overplayed

- ;םזגומ גצומ המזגהב

overplus

- ;ףדוע הרתי

overpopulate

- סלכאל רתי לע 6הדימה

overpopulated

- ;ףופצ סלכואמ רתי לע הדימה

overpopulation

- תופיפצ ;ןיסולכוא סולכא רתי

overpower

- ;עינכהל 6טלתשהל

overpowered

- ;ערכומ חצונמ

overpowerful

- רתוי ידמ קזח

overpowering

- ;טלתשמ קזח

overpoweringly

- ךות תוטלתשה

overpraise

- חבשל ;ידמ ללהל רתוי 6ידמ

overpraised

- לבקמ םיחבש םיזרפומ

overprecise

- קיודמ ידמ

overprice

- שקבל ריחמ 6זרפומ

overpriced

- וריחמש עקפומ

overpricing

- תעקפה ,םיריחמ תייבג ריחמ זרפומ

overprint

- תספדה ;לע ;תמתוח ףדוע 4םיקתעה

overprint

- סיפדהל לעמ 6-ל

overproduce

- זירפהל ;רוצייב רציל ;ףדוע רצייל רתוי 6ידמ

overproduction

- רוציי ;רתי ףדוע תרצות

overprominent

- טלוב ידמ

overprompt

- ריהמ ידמ

overpromptly

- רהמ ידמ

overproportion

- ףדוע אל ;ילנויצרופורפ סחי )לש(זרפומ

overprotect

- ןנוגל רתי לע ;הדימה ןגהל רתי לע 6הדימה

overprotected

- הכוז ,רתי-תנגהל ןגומ רתי לע הדימה

overprotection

- הנגה ,תזרפומ רתי-תנגה

overprotective

- ןנוגמ ;ידמ תננוגמ ידמ

overproud

- האג ידמ

overpublicise

- םסרפל הרוצב esicilbupreתמזגומ ).tirB( 6B

overpublicize

- םסרפל הרוצב ezicilbupreתמזגומ ).remA( 6B

overqualified

- ךמסומ ;)דיקפתל(ידמ לעב םירושיכ םיהובג )דיקפתל(ידמ

overrate

- זירפהל ;הכרעהב סחייל תובישח ;תזרפומ דומאל ןדמוא 6רתי

overrated

- ךרעומ רתי לע ;הדימה םיסחיימש ול תובישח תזרפומ

overreach

- עיגהל לא ;רבעמ רובגל ;לע ;חותמל איטחהל הרטמ לע ידי ץמאמ ;רתי סיבהל תא( )ומצע לע ידי ץמאמ ;םזגומ םירעהל ;לע ;גישהל עוגפל ךות( תמירג )באכ םע לגרה תימדקה לגרב תירוחאה ךות ידכ הציר וא הכילה רמאיי( לע 3)סוס

overreacher

- ,עיגמ 4גישמ

overreaching authority

- הגירח תוכמסמ שומיש( תוכמסב אלש )הנתינ

overreaching

- הגירח

overreact

- ביגהל ןפואב 6םזגומ

overreaction

- הבוגת 4תמזגומ

overrefine

- ללכשל רתי לע ;הדימה ןדעל רתי לע 6הדימה

overrefined

- ללכושמ רתי לע ;הדימה ןדועמ ידמ

overrefinement

- לולכש ;זרפומ ןודיע 4רתי

overregulate

- תסוול רתי לע 6הדימה

overregulation

- 4רתי-תוסיו

override

- הלמע לע ,תוריכמ הלמע םילבקמש( ישנא ;קוויש הלעפה תינדי הדעונש ףוקעל הלועפ תיטמוטוא י"ע( ;)ליעפמ לוטיב הטלחה וא הכמסה לש והשימ דחוימב( גרדמ ךומנ edir'rev·o)רתוי || ;0310#&

override

- לטבל ,הטלחה( ;)תוכמס ףוקעל לגעמ( ,ילמשח ;)תוכמס ליעפהל ;תינדי סומרל י"ע( edir'rev·oPd@9)סוס || ;0310#&

overriding

- תופידעב ;הנושאר רתוי בושח ;ראשהמ לש הלועפ תינדי תרבועה לע הלועפ ;תיטמוטוא לטבמש הטלחה וא תוכמס לש רחא

overrighteous

- ,ינקדצ דסחתמ

overrighteously

- תונקדצב תזרפומ

overrighteousness

- ,תונקדצ תודסחתה

overrigid

- ןדפק ;ידמ חישק ידמ

overripe

- לשב ;ידמ לשב רתי לע הדימה

overroast

- תולצל רתוי ;ידמ תולצל רתי לע 6הדימה

overroasted

- יולצ רתי לע הדימה

overrule

- תוחדל תודגנתה( ;)טפשמב קוספל ;דגנ 6לטבל

overruled

- החדנ תודגנתה( ;)טפשמב ;לטובמ קספנש ודגנ

overrun

- ןוגכ(השילפ ;)הנידמל ;תוטשפתה ;)המחלמב(ןוחצינ ;הפצה רקיעב(ףדוע לש ירבד nur'rev·o)סופד || ;0310#&

overrun

- ,שולפל ,טשפתהל ;ףיצהל ;שולגל סיפדהל ףדוע לש( ירבד nur'rev·oPn@0)סופד || ;0310#&

oversalt

- םישל רתוי ידמ ,חלמ חילמהל 6ידמ

oversalted

- חולמ ;ידמ סנכוהש וב ףדוע חלמ

oversampling

- )םיבשחמ( תקלחה ,תומוקע ןוקית הארמה "גרודמ"ה לש םיטקייבוא םייפרג בשחמב י"ע יולימ תוגרדמה יעבצב םייניב ומכ( )gnisailaitna

oversaw

- ,חקפל ,חיגשהל wasreלהנל )eesrevo(

overscrupulous

- ןדפק ;ידמ ןקייד ;ידמ ינופצמ ידמ

overseas airmail

- ראוד ריווא תוצראל רבעמש םיל

overseas call

- החיש תימואלניב תחיש( ןופלט תלהנתמה ןיב םישנא יתשב תונידמ )תונוש

overseas dialing service

- תוריש גויח ל"וחל

overseas student

- טנדוטס ל"וחמ

overseas

- רבעמש ;םיל רכינבש

overseas

- לא רבעמ ;םיל רבעמ ;םיל רכינב

overseas

- לא רבעמ ;םיל רבעמ ;םיל רכנב

overseas

- לא רבעמ ;םיל רבעמ ;םיל רכנב

oversee

- ,חקפל ,חיגשהל ees'rev·oP2להנל || ;0310#&

overseer

- ;חיגשמ ;חקפמ P4להנמ

overseership

- דיקפת ;חיגשמה דיקפת ;חקפמה דיקפת להנמה

oversell

- רוכמל רתוי ;ידמ רוכמל ריחמב ;זרפומ רוכמל רתוי הממ ןתינש קפסל וא ;רצייל םדקל הרוצב ;תמזגומ חבשל םדא וא רבד רתי לע 2הדימה

overselling

- תריכמ ;רתי הריכמ ריחמב ;זרפומ הריכמ לש רתוי הממ ןתינש קפסל וא ;רצייל םודיק הרוחס הרוצב ;תמזגומ ןתמ םיחבש םימזגומ םדאל וא ץפח

oversensitive

- שיגר ;ידמ שיגר רתי לע הדימה

oversentimental

- ינשגר ,ידימ ןייפאתמה תונשגרב שוגירבו םיזרפומ

oversevere

- רומח ;ידמ יניצר רתי לע ;הדימה השק ידמ

oversexed

- ףוטש הוואת ;תינימ לעב קשח ינימ זרפומ

overshadow

- ליפאהל ,-לע דימעהל לצב ;-תא טיעמהל 6-תובישחב

overshadowed

- דמוע ,-לצב םיליפאמ וילע

overshadowing

- ,הלפאה הדמעה ,לצב הטעמה תובישחב

oversharp

- דח ;ידמ ףירח )ןושל( ידמ

overshoe

- 4לדרע

overshoot

- תוריל רבעמ ;-ל איטחהל תא toohs'rev·oP2הרטמה || ;0310#&

overshooting

- תוריל רבעמ ;-ל איטחהל תא הרטמה

overside

- לע ;דצה רבעמ דצל

oversight

- ;הטמשה ;החכש יתלב(תומלעתה ;)תינוצר יא תמיש ;בל 4החגשה

oversimple

- טושפ ;ידמ טושפ רתי לע הדימה

oversimplification

- תטשפה 4רתי

oversimplified

- טשפומ רתי לע הדימה

oversimplify

- טשפל רתי לע 0הדימה

oversize

- רבד( לודג)אוהש ;ידמ לדוג רתי

oversize

- לודג ;ידמ לודג רתי לע הדימה

oversized

- לודג ;ידמ לודג רתי לע הדימה

overskeptical

- ינקפס ;ידמ יטפקס רתי לע הדימה

overskirt

- תיאצח הנוילע

oversleep

- ןושיל רתוי peels'rev·oP9ידמ || ;0310#&

oversleeping

- ןושיל רתוי ידמ

oversoaking

- תיירשה רתי ,םילזונב תגיפס רתי לש ,םילזונ הגפסה תמזגומ

oversolicitous

- גאוד רתי לע הדימה

oversophisticated

- םכחותמ רתי לע ;הדימה ךבוסמ ;ידמ בכרומ ידמ

oversparing

- ינכסח רתי לע ;הדימה ןצמק רתי לע הדימה

overspecialised

- אצמנ בצמב לש ;רתי-תוחמתה דקוממ desilaicepsreידמ ).tirB(

overspecialization

- תוחמתה רתי

overspecialize

- עיגהל ezilaicepsreרתי-תוחמתהל ).remA( 6B

overspecialized

- אצמנ בצמב לש ;רתי-תוחמתה דקוממ dezilaicepsreידמ ).remA(

overspend

- איצוהל רתוי ;)םיפסכ(ידמ זבזבל רתוי dneps'rev·oP9)םיפסכ(ידמ || ;0310#&

overspending

- איצוהל רתוי ,ידמ זבזבל רתוי ,ידמ איצוהל וא זבזבל רתוי הממ שיש וא ישעמ רקיעב( יבגל ,ןמז היגרנא וא )םיפסכ

overspill

- רשא ;ךפשנ )תלועפ( ;הכיפש םיבשות םיפדוע םירבועה( לא ץוחמ ריעל רסוחמ )םוקמ

overspread

- טשפתהל דע רבעמ ;-ל ;תופצל daerps'rev·oP8תוסכל || ;0310#&

overspreading

- טשפתהל דע רבעמ ;-ל ;תופצל תוסכל

overstaff

- םורגל שויאל ,רתי רוכשל םידבוע רפסמב לודג ןמ 6ץוחנה

overstate

- זירפהל ,-רואיתב 6םיזגהל

overstated

- ראותמ ;המזגהב םזגומ

overstatement

- ;המזגה 4הזרפה

overstay

- ראשיהל רתוי 6ידמ

overstep one's authority

- גורחל תוכמסמ

overstep

- ;גורחל קיחרהל ;תכל p@6)לובג(רובעל

overstimulate

- תורגל רתי לע 6הדימה

overstimulated

- הרוגמ ,ידמ הרוגמ רתי לע הדימה

overstimulating

- הרגמ רתי לע ,הדימה הרגמ ידמ

overstock

- רוגאל יאלמ בר ;ידמ ףיצהל תא 6קושה

overstocked

- דיוצמ יאלמב רתי לע הדימה

overstrain

- ץמאמ ;רתי חתמ רבטצמ

overstrain

- ץמאל רתוי ;ידמ דובעל רתוי 6ידמ

overstrained

- ץמאתמ רתוי ;ידמ דבוע רתוי ידמ השק

overstretch

- חותמל רתי לע 3הדימה

overstretched

- חותמ ידמ

overstrict

- ןדפק רתי לע ;הדימה רומח ידמ

overstride

- רובעל ;לע תולעל ;)תלוכיב(לע דומעל קושיפב ;םיילגר תבשל קושיפב לע(םיילגר 6)סוס

overstrike

- עיבטהל ךרע שדח לע( 0)עבטמ

overstrike

- הספדה ,הלופכ בצמ הלועפ לש תספדמ תוכיס וב איה תרבוע לע לכ הרוש םיימעפ ידכ רפשל תא תוכיא 4הספדהה

overstriking

- עיבטהל ךרע שדח לע( )עבטמ

overstrung

- חותמ רתי לע ;הדימה ינבצע ידמ

overstuff

- אלמל רתוי ;ידמ אלמל רתי לע 6הדימה

overstuffed

- דפורמ ;ידמ אלוממ ידמ

oversubscribe

- םותחל רתוי לע(ידמ ;)תוינמ םורתל רבעמ 6שרדנל

oversubscription

- המיתח לע(הרתי ;)תוינמ המירת תזרפומ

oversubtle

- םכחותמ ;ידמ ןונש רתי לע ;הדימה קד ;ידמ ןידע ידמ

oversubtlety

- םוכחת ;רתוימ הנחבה הקד ;ידמ תונינש 9רתי

oversufficient

- יד ,רתוהו קיפסמ רתויל ןמ ,ךרוצה ,עפוש יוצמ עפשב בר ןמ ץוחנה

oversupply

- קפסל רתוי ידמ ,דויצ( הקפסא 0)'וכו

oversuspicious

- ינדשח ;ידמ ןדשח רתי לע הדימה

oversystematic

- יתטיש ידמ

overt call-up

- סויג יבמופ האירק( תורישל םיאולימ תצפומה )תרושקתה-יעצמאב

overt

- ;יולג trev·יבמופ ||

overtake

- ,גישהל ;ףוקעל ףוקתל ekat'rev·oP2עתפל || ;0310#&

overtaken by events

- תוערואמהש וגישה ותוא )EBO(

overtalkativeness

- תונטפטפ

overtax

- ליטהל סמ ההובג ;ידמ שורדל רתוי ;ידמ ץמאל רתוי 3ידמ

overtechnical

- ינכט ידמ

overthrew the government

- ליפה תא הלשממה םרג( הרוזיפל לש ,הלשממה טטומ תא )ןוטלשה

overthrow a government

- ליפהל הלשממ

overthrow

- ;הליפנ ;ךפהמ ;הכיפה worht'rev·oP4סרה || ;0310#&

overthrow

- ,ליפהל ,קורזל קורזל רודכ רבעמ ןומיסל דעוימה ;)טרופס( םורגל ,הליפנל ;ךופהל ליפהל ,ןוטלש( ;)ץפח דירוהל םדא וא תצובק םישנא ,ןוטלשהמ ,שרגל םישל ץק ,דסומל( הדיעו worht'rev·oP5)'וכו || ;0310#&

overthrowal

- הלפה לש( )טילש

overthrower

- ליפמ ןוטלש( 4)'וכו

overtime

- תועש ,תופסונ רבעמ תועשל הדובעה ;תוליגרה ,הכראה תפסות ןמז לשמל( קחשמב לגרודכ וא יקוה חרק לע תנמ רובשל תאצות )וקית

overtime

- תועש ,תופסונ תועש הדובעה לש דבוע ןהש רבעמ תועשל ,תוליגרה םולשת רובע תועש ;תופסונ תפסות ,ןמז הכראה יקחשמב( טרופס ידכ עובקל ימ )חצנמה

overtire

- ףייעתהל רתי לע 6הדימה

overtired

- ףייע ידמ

overtly

- יולגב

overtone

- לילצ ;ןוילע לילצ ;ינומרה 4זמר

overtop

- םמורתהל ;לעמ תולעל ;לע p@6ןייטצהל

overtrade

- רוחסל רבעמ 6ותלוכיל

overtrain

- ןמאל רתוי ;ידמ ןמאתהל רתוי 6ידמ

overtrump

- קחשל ףלקב הובג 6רתוי

overture

- ,החיתפ ,הרוטרבוא קרפה חתופה הריצי תילקיסומ ;תיקרפ-בר ,המדקא אובמ ,רצק ;דולרפ ;שושיג ןויסינ ;תורבדיה המדקה ,הרישל( erut·rev·P4)הגצה || '

overturn

- ;ךופהל ,ליפהל ;)ןוטלש( דירוהל םדא וא תצובק םישנא ;ןוטלשהמ ,עינכהל ;אכדל ,סיבהל ,חצנל רובגל 6לע

overturned

- ;ךופה ;לפומ ;ענכומ חצונמ

overtype mode

- דילקהל םיוות םישדח לע ידי תסירד תקיחמו םיוות םינשי ותואב םוקמ

overtype

- בצמ ,הסירד בצמ הכירע לש טסקט וב תדלקה םיוות םישדח תסרוד םיוות םינשי ותואב 6םוקמ

overuse

- שומיש רתי

overuse

- שמתשהל רתי לע 6הדימה

overused

- שמושמ הרוצב תמזגומ

overvaluation

- תכרעה 4רתי

overvalue

- זירפהל ;הכרעהב ךירעהל רתי לע ;הדימה ךירעהל 6רתיב

overvalued

- הכוז הכרעהל ,תזרפומ ךרעומ רתיב

overventilation

- רורוויא רתי

overview

- הייאר ;תיללכ הריקס 4תיללכ

overviolent

- םילא ידמ

overwealthy

- רישע ידמ

overweening

- ;ריהי ;ברברתמ חטוב ומצעב

overweigh

- עירכהל ולקשמב ,ותובישחב( ;)ותעפשהב ;קושעל 6ץוחלל

overweight

- ףדוע ,לקשמ ;ןמש לעב םינמוש רבעמ לקשמל ;רתומה ךיישה תיירוגטקל םיאטרופס לקשמב דבכ רתוי

overweight

- ףדוע 4לקשמ

overwhelm

- ;עירכהל ;עינכהל ;ץוחמל ;םיהדהל ;םמהל mlehw·rev·P6ףיצהל || '

overwhelmed

- םומה

overwhelming majority

- בור ,ץחומ בור עירכמ

overwhelming victory

- ןוחצינ עירכמ ןוחצינ( ,ץחומ ןוחצינ טלחומ ןיאש וילע )ןיררוע

overwhelming

- ;עירכמ ;ץחומ ;םמהמ gni·mlehw'rev·oםיהדמ || '

overwhelmingly

- הרוצב ;תערכמ הרוצב המיהדמ

overwilling

- הלגמ תונוכנ רתי

overwillingly

- רתיב תונוכנ

overwise

- םכח ידמ

overwork

- הדובע הבר 4ידמ

overwork

- דובעל השק ;ידמ דיבעהל השק 6ידמ

overworked

- דבוע השק ;ידמ םידיבעמש ותוא השק ידמ

overwrite

- בותכל רתוי ,ידמ בותכל טוריפב ;רתי בותכל לע בותכה ךות( תקיחמ t@9)םייקה

overwrought

- דבועמ ;ידמ ;שתומ ;ףייע טורמ ;םיבצע שגרנ

overzealous

- בהלנ ;ידמ בהלנ רתי לע ;הדימה יאנק ידמ

overzealousness

- תואנק ,רתי תוטיהל ,רתי תובהלתה תזרפומ

oviduct

- רוניצ הלחשה ,)םחרבש( תרצוצח tcud·iv·P4םחרה || '

oviductal

- לש רוניצ הלחשה ,)םחרבש( לש תורצוצח םחרה

oviform

- יומד mrof·iv·oהציב || '

ovine

- ,ישבכ לש וא ךיישה ;השבכל המוד ויתונוכתב השבכל

oviparity

- תלטה םיציב

oviparous

- ליטמ suor·a·piv·םיציב ||

oviparously

- י"ע תלטה םיציב

oviparousness

- תלטה tesrahcםיציב >tesrahc;9520>T=c

oviposit

- ליטהל P6םיציב

oviposition

- תלטה םיציב

ovipositional

- לש תלטה םיציב

ovipositor

- רוניצ ;)םיקרחב(הלטהה P4)םיקרחב(םיציבה-רביא

ovisac

- םיציבה-קש )היגולואוזב(

ovoid

- יומד diov·P4הציב || '

ovoid

- diov·יתציב || '

ovovitellin

- ןילטיוובוא ןיאטורפ( יוצמה ןומלחב )הציבה

ovoviviparity

- תלטה יציב םייח תדיל( תודלו םייח םיעקובה ןמ הציבה ףוגב םאה םידלונו אלל 9)הילש

ovoviviparous

- ליטמ יציב םייח דימעמ( תודלו םייח םיעקובה ןמ הציבה ףוגב םאה םידלונו אלל )הילש

ovoviviparously

- י"ע תלטה יציב םייח תדיל( תודלו םייח םיעקובה ןמ הציבה ףוגב םאה םידלונו אלל )הילש

ovoviviparousness

- תלטה יציב םייח תדיל( תודלו םייח םיעקובה ןמ הציבה ףוגב םאה םידלונו אלל ')הילש

ovular

- ;יתציב לש ral·uv·הציב || '

ovulate

- תויהל שרפומ הלחשהמ P6)תיציב(םחרל

ovulation

- noit·al·uv·P4ץויב ||

ovulatory

- לש 'ץויב

ovule

- eluv·P4תיציב || '

ovum

- ;תיציב muv·P9הציב || '

ow

- !וא ;)האירק( !יוא )האירק(

owe one a spite

- רומשל הניט -ל

owe

- תויהל ;בייח סחייל tesrahcP6-ל >tesrahc;9520>T=c

owes him

- בייח ול

owes him his life

- בח ול תא וייח אוה( ליצה תא ,וייח ותוכזב אוה )יח

owing to

- ,-לשב -בקע

owing

- עיגמ יבגל( ;)בוח ;בייח אל gni·wערפנ || '

owl train

- תבכר ,הליל גנלס תובכרל תולעופה הלילב

owl

- P4ףושני

owlet

- ףושני ;ןטק aP4ןופושני

owlish

- לעב ינפ ;ףושני לעב םינפ ;תויניצר hsi·lwיניצר || a'

owlishly

- ,תוניצרב aףושניכ

own assessment

- המוש תימצע תעיבק( הבוג סמה לע ידי )םושינה

own goal

- לוג ,ימצע רעש ימצע הלשכה( )תימצע

own lands

- תויהל לעב תועקרק

own one's faults

- תודוהל ויתויועטב

own

- תויהל םילעב ;לש ךייש ;-ל תודוהל tesrahcP6-ב >tesrahc;9520>T=c

own

- ילש ,ךלש( ולש ;)'וכו tesrahcימצע >tesrahc;9520>T=c

owned

- tesrahc-תולעבב >tesrahc;9520>T=c

owner occupier

- תיב-לעב דוגינב{ ריידל }תוריכשב

owner of

- ,-לעב וילעב -לש קיזחמ( ,-ב שיש ,ותושרב ימ שיש )-ול

owner

- ,םילעב re·nwP4לעב || '

ownerless

- אלל ;םילעב רסח ssel·re·nwoםילעב || '

ownership certificate

- תדועת תולעב ךמסמ( ימשר דיעמה לע תוכז )ןיינק

ownership interest

- תקיז םילעב תוכז( תיקוח תעבונה תולעבמ לע )סכנ

ownership right

- תוכז תולעב תוכז( תויהל וילעב לש ,סכנ תוכז )ןיינק

ownership

- pihs·re·nwoP4תולעב || '

ox eye

- ,תינגרמ חמצ לעב םיחרפ םיבוהצ םילודג םימודה חרפל ;תינניחה גג-ןולח לוגע וא יטפילא

ox

- tesrahcPרוש sk>tesrahc;1520>T=c

ox-eyed

- לעב םייניע תולודג

ox-tongue

- רפה-ןושל רב-חמצ( לעב םילע םילודג םיחרפו )םיינועבצ

oxalate

- טלסקוא חלמ( לש הצמוח etal·a·x)תילאסקוא || '

oxalic

- ;יציצמח לש הצמוחה ci·la·xתילסקואה ||

oxblood

- )עבצ( םודא ההכ

oxbow

- 4לוע

oxcart

- הלגע המותר 4םירוושל

oxer

- ,רסקוא לושכמ יכנא לעב םיינש וא רתוי םיסיסב םהילעש תוחנומ תורוק תולועה 4)טרופס(

oxeye

- ,תינגרמ חמצ לעב םיחרפ םיבוהצ םילודג םימודה חרפל ;תינניחה גג-ןולח לוגע וא 4יטפילא

oxeyed

- לעב םייניע תולודג

oxford blue

- עבצב לוחכ ההכ

oxford cloth

- גירא ,דרופסקוא דב הנתוכ יושעה תריזש יתש ברעו שמשמה( םיתיעל תוצלוחל )תורתפוכמ

oxford

- דרופסקוא גוס( לענ P4)הכומנ

oxhide

- רוע לש ;רפ רוע דבועמ רועמ ;רוש תדיחי הדימ תילגנא הקיתע עקרקל הניהש חטש קיפסמה החפשמל תחא ךרעב( ,08 001 021-ו 4)םירקא

oxidant

- רמוח tnad·i·xP4ןצמחמ || '

oxidase

- זדיסקוא )םיזנא-הימיכב(

oxidasic

- לש זדיסקוא )םיזנא-הימיכב(

oxidate

- ,ןצמחל ףיסוהל ,ןצמח רבחל םע ;ןצמח etad·i·xoP6ןצמחתהל || '

oxidated

- ,ןצמוחמ ;דילחמ השענש תצומחתל

oxidation

- ;ןוצמח noit·ad·i·xP4תונצמחתה || ;0310#&

oxidative

- לש ןוצמח

oxidatively

- י"ע ןוצמח

oxide

- edi·xP4תצומחת || '

oxidic

- לש תצומחת

oxidisation

- ;ןוצמח תונצמחתה םג( noitasidi)noitazidixo ).tirB( 4B

oxidise

- ,ןצמחל ףיסוהל ,ןצמח רבחל םע ;ןצמח ;ןצמחתהל ,דילחהל תושעיהל ,דולח תושעיהל קוחש םג( esidi)ezidixo ).tirB( 6B

oxidised

- ;ןצמוחמ desidiדילחמ ).tirB(

oxidiser

- ,ןצמחמ רמוח ,ןצמחמ רמוח םרוגה ןוצמחל םג( residi)rezidixo ).tirB( 4B

oxidizable

- ןתינ ,ןוצמחל elbazidiןוצמח-רב ).remA(

oxidization

- ;ןוצמח תונצמחתה םג( noitazidi)noitasidixo ).remA( 4B

oxidize

- ,ןצמחל ףיסוהל ,ןצמח רבחל םע ;ןצמח ;ןצמחתהל ,דילחהל תושעיהל ,דולח תושעיהל קוחש םג( ezidi)esidixo ).remA( ezid·i·xoP6B || '

oxidized

- ;ןצמוחמ dezidiדילחמ ).remA( P

oxidizer

- ,ןצמחמ רמוח ,ןצמחמ רמוח םרוגה ןוצמחל םג( rezidi)residixo ).remA( re·zid·i·xoP4B || '

oxidoreductase

- זטקודרודיסקוא )םיזנא-הימיכב(

oxime

- םייסקוא רמוח( )ימיכ

oximeter

- רטמיסקוא רישכמ( תדידמל תומכ ןצמחה 4)ןיבולגומהב

oximetric

- ,ירטמיסקוא לש הירטמיסקוא תדידמ( תומכ ןצמחה )ןיבולגומהב

oximetry

- הירטמיסקוא תדידמ( תומכ ןצמחה 9)ןיבולגומהב

oxlike

- ,רוש-יומד המודה רושל

oxonian

- בשות ;דרופסקוא רגוב )תטיסרבינוא( ;דרופסקוא טנדוטס na·in·o·xP4דרופסקואב ||

oxonian

- לש דרופסקוא ריעה( וא na·in·o·x)הטיסרבינואה ||

oxonium compound

- תבוכרת ,םוינוסקוא תבוכרת הליכמה םוינוסקוא גוס( )חלמ

oxonium

- ,םוינוסקוא ןוי ינצמח יכרע-עברא

oxtail soup

- קרמ רוש-בנז

oxtail

- 4רוש-בנז

oxter

- שומיש( יטוקס )יריאו תיב ;יחשה 4עורז

oxter

- תכלל יבולש ;עורז תחקל תחתמ 6עורזל

oxyacetylene

- ןליטצאיסקוא תבורעת( ןצמח ')ךותירל-ןליטצאו

oxyacid

- הצמוח תינצמח הליכמה( )ןצמח

oxycephalic

- לעב תלוגלוג תדדוחמ

oxycephalous

- לעב תלוגלוג תדדוחמ

oxycephaly

- תלוגלוג P9תדדוחמ

oxychloride

- דירולכיסקוא תבוכרת( )תימיכ

oxygen contents gauge

- ןצמח-דמ רישכמ( דדומה תא תומכ ןצמחה הרתונש )לכמב

oxygen mask

- תכיסמ ןצמח

oxygen permeable lenses

- תושדע ,תושימג תושדע תומשונ תושדע( עגמ תורשפאמה תרידח )ריווא

oxygen tank

- לכמ ןצמח

oxygen tent

- להוא ןצמח

oxygen

- ,ןצמח דוסי ימיכ יתכתמ-לא ללכ-ךרדב( ,עבצ-רסח לוטנ חיר )םעט-רסחו הווהמה תא דחא תודוסיה םיצופנה רתויב עבטב ינויחהו neg·y·xP4םויקל || '

oxygenate

- eta·neg·y·xP6ןצמחל ||

oxygenation

- ןוצמח

oxygenator

- 4ןצמחמ

oxygenic

- ינצמח

oxygenicity

- 9תוינצמח

oxygenised

- desinegyןצמוחמ ).tirB(

oxygenize

- ezinegyןצמחל ).remA( 6B

oxygenized

- dezinegyןצמוחמ ).remA(

oxygenous

- ינצמח

oxygon

- )הירטמואיג( שלושמ לעב שולש תויווז 4תודח

oxyhemoglobin

- ןיבולגומהיסקוא הצמוח( תנצמוחמ לש ')ןיבולגומה

oxyhydrogen

- ןמימ-ןצמח תבורעת( ןצמח ןמימו תשמשמה neg·ord·yh·y·x)ךותירל || ;0310#&

oxymoron

- ןורומיסקוא יוטיב( ליכמה ףוריצ ,םידוגינ ןוגכ הקיתש" '`4)"תמעור

oxyneurine

- ןירואניסקוא ,ןאטב( גוס דיאולקלא שמשמה )האופרב

oxytetracycline

- ,ןילקיצרטטיסקוא הפורת תיטויביטנא , הפורת תשמשמה דגנ םוהיז ילאירטקב

oxytocia

- הדיל הריהמ

oxytocic

- לש הדיל הריהמ

oxytocin

- ןיצוטיסקוא רמוח( שמשמה זוריזל )הדיל

oyer

- וצ עומיש ,םיטפשמב( rey·P4)רבעב || '

oyesses

- תאירק ,טקש !ובישקה האירק( תרמאנה לע ידי ידיקפ תיב טפשמה תחיתפל תיב )טפשמ

oyez

- !ובישקה ;)האירק( !טקש zey·)האירק( ||

oyster bank

- רוזא תיעקרקב םיה וב תוברתמ תופדצ ןפואב ;יעבט םוקמ תוברתה לודיגו תופדצ

oyster bed

- רוזא תיעקרקב םיה וב תוברתמ תופדצ ןפואב ;יעבט םוקמ תוברתה לודיגו תופדצ

oyster catcher

- דכול ,תופדצ רופיצ הנוזינה תופדצמ םיעלותו

oyster

- הפדצ ;)הליכאל( חתנ רשב םודא םצעב ןגא םייכריה לצא ;תופוע )ינומה( ,ןקתש ימ טעממש ,םילימב םדא ret·syP4יאשח || '

oystercatcher

- תלוש" ,"תופדצ רופיצ הלודג העבצש רוחש ןבלו היחה ףוחב םיה הנוזינהו רקיעב תופדצמ םינטרסו םגו 4םיעלות

oysterman

- לדגמ ;תופדצ הניפס ףוסיאל 9תופדצ

oysterwoman

- תלדגמ 9תופדצ

oz.

- ,היקנוא תדיחי לקשמ רקיעב( )תוכתמל הוושה קלחל 61-ה לש הרטיל 53.82( ;)םרג הדיחי תדידמל םילזונ הוושה 4820.0-ל ;םירטיל ,בוטרוק ,והשמ תומכ .הנטק )ecnuo(

ozalid

- ךילהת הספדה וב קתעומ רויצ וא בתכ לא ריינ שיגר תועצמאב ידא היינומא

ozeki

- ,יקזוא הגרדה היינשה ומוסב תוקבאיה( תינפי ןיב ינש םיבירי םינמש )דחוימב ירחא ;הנוזוקוי קבאתמ ומוס תגרדמ יקוזוא

ozone detector

- יאלג ןוזוא

ozone

- ןוזוא רצות( תוקרפתה תילמשח לש ןצמח ,ריוואה זג יביכרממ enoz·)ריוואה || '

ozone-friendly

- וניא עגופ תבכשב ,ןוזואה יתודידי הביבסל

ozoner

- )גנלס( יוניכ עונלוקל ,בכר ביירד" P4"ןיא

ozoni

- ,ינוזוא קרמ םח םישיגמש תחוראב שאר הנשה ינפיב

ozonic

- ;ינוזוא לש הרוצ(ןוזוא לש ci·noz·)ןצמח ||

ozonide

- תבוכרת ןוזוא

ozonisation

- היצזינוזוא תפסוה( ןוזוא ;תבוכרתל תכיפה ןצמח noitasino)ןוזואל ).tirB( 4B

ozonise

- ךופהל ןצמח ;ןוזואל רידחהל esinoןוזוא ).tirB( 6B

ozoniser

- רישכמ תכיפהל ןצמח resinoןוזואל ).tirB( 4B

ozonization

- היצזינוזוא תפסוה( ןוזוא ;תבוכרתל תכיפה ןצמח noitazino)ןוזואל ).remA( 4B

ozonize

- ךופהל ןצמח ;ןוזואל רידחהל ezinoןוזוא ).remA( ezin·oz·P6B || '

ozonizer

- רישכמ תכיפהל ןצמח rezinoןוזואל ).remA( re·zin·oz·P4B || '

ozonolysis

- הזילונוזוא תריצי( היצקאיר תימיכ לש ןוזוא םע 8)םינמימחפ

ozostomia

- חיר ער הפהמ

p

- )egap(דומע iP

p

- )tsap(רבע iP

p

- יפ תואה( 61-ה i)CBA-ב

p&l

- רוציק( ):לש חוור l&דספהו tiforp( dna )ssol

p.a.

- )תיניטלמ( ,יתנש לכ ,הנש הפוקתל לש .a.הנש rep( )munna

p.d.

- רוציק( ):לש יפל ;םוי םויל .d.)תיניטל( rep( )meid

p.q.

- הלאשה .q.תמדוקה suoiverp( )noitseuq

p.t.

- ןמז רבע .t.)קודקד( tsap( )esnet

p.t.o.

- ךופה" ,"ףד ןמיס עיבצמה רובעל ףדל .o.t.אבה esaelp( nrut )revo

pH

- תגרד תויצמוח תדדמנה( יפל זוכיר ינוי ןמימה הסימתב תרזעב םירוטקידניא וא p;0310#P)תודורטקלא

pa

- )גנלס(אבא

pablum

- ,םישוקשק ,תויוטש תונשקשק

pabulum

- ;ןוזמ ןוזמ mul·u·baP4ינחור || jb;0320#&p'

pacamac

- ליעמ םשג ןתינש ולפקל הליבחל 4הנטק

pace of life

- בצק םייחה

pace up and down

- דועצל ךולה בושו

pace

- ;בצק eP4דעצ

pace

- ;דועצל eP6עוספל

pace

- הליחמב eודובכמ

pace-maker

- בל-בצוק רישכמ( רמושה לע בצק תוליעפ )בלה

paced

- דודמ eתועיספב

pacemaker

- עבוק ;בצק הרומ ;ךרד בצוק 4בל

pacemaking

- תעיבק ;תוריהמ תארוה ךרד

pacer

- עבוק ;)תורחתב(תוריהמ ;)סוס(ןרהד דעוצ re·caP4בטיה || ep'

pacesetter

- עבוק 4בצק

pacesetting

- תעיבק בצק

pacha

- ,החפ ןיצק יכרות םר ,גרד לשומ יכרות םר ;גרד ראות הלוצא 4יכרות

pachuco

- )ב"הראב( ,וקו'צאפ הרענ םישבולה שובל ינתוואר םיכיישהו הרובחל לש םיאקירמא-םינקיסקמ 4םיריעצ

pachy

- )תינווי( ,"י'צאפ" הבע

pachyderm

- הבע ;רוע ;סג רסח mred·y·hcaP4שגר || k;0320#&p'

pachyderma

- תובעתה רועה

pachydermatous

- הבע suot·am·red·y·hcaרוע || k;0320#&p;0310#&

pachydermia

- ןויבע ,םדה יוביע םדה

pachydermial

- הבע רוע

pachysandra

- גוס 4חמצ

pacifiable

- רשפאש ;ותוצרל רשפאש וסייפל

pacific standard time

- ןמז ינקת יפיספ רוזאב( סונייקואה ,)טקשה cificaTSP dradnats emit )tsp(

pacific

- ;ולש בהוא ;םולש ;טקש ci·fic·aעיגרמ || p

pacifically

- ,טקשב הוולשב

pacification

- ;סויפ ;הטקשה noit·ac·if·i·caהעגרה || s;0320#&p;0310#&

pacificator

- ;טיקשמ ;עגרמ השוע s;0320#&pP4םולש

pacificatory

- ;סייפמ ,בשיימ השוע םולש

pacified

- ;עגרומ s;0320#&pסיופמ

pacifier

- עיגרמ ;תוחור re·if·i·caP4ץצומ || s;0320#&p'

pacifism

- תבהא ;םולשה msif·i·capםזיפיצאפ || s;0320#&p'

pacifist

- בהוא ;םולש tsif·i·capP4טסיפיצאפ || s;0320#&p'

pacifistic

- בהוא ;םולש s;0320#&pיטסיפיצאפ

pacify a person

- סייפל םדא

pacify

- ;עיגרהל ;סיפל ;ךכרל ןיכשהל yf·i·capP0םולש || s;0320#&p'

pacifying

- ;עגרמ ;ךכשמ ;סיפמ ןיכשמ םולש

pacinian

- לש ופיליפ ;יני'צאפ הלגתהש לע ידי ופיליפ יני'צאפ

pack animal

- תמהב אשמ

pack horse

- סוס אשמ

pack ice

- תומכ הלודג לש חרק ףצ רצונש לע ינפ םינש תובר

pack of cards

- תסיפח םיפלק

pack of cigarettes

- תסיפח תוירגיס

pack of lies

- ,רורצ( )בוביג םירקש

pack of thieves

- ,תרובח( )תייפונכ םיבנג

pack of wolves

- תדע םיבאז

pack off

- חלשל

pack rat

- גוס לש רבכע לודג הקירמאב תינופצה ףסואה םיצפח םינוש םאיבחמו ;ותרואמב יוניכ םדאל גהונה רובצל םיצפח םיבר ירסחו ךרע

pack

- ;הליבח ;הסיפח ;הקהל ;הצובק ;תשובחת k;0320#H4החשמ

pack

- ;זוראל k;0320#H6סוחדל

package deal

- הליבח-תקסע הקסע( ,תבלושמ תכירכ רפסמ םימרוג ;דחי םכסה ןיב הלשממה יגיצנו םיקיסעמה )םידבועהו

package insert

- תוארוה שומיש )הפורתב(

package program

- תליבח הנכות

package tour

- תקסע הליבח לש לויט ןגרואמ

package

- ;הליבח ega·kcaP4הזירא || k;0320#&p'

package

- ega·kcaP6זוראל || k;0320#&p'

packaged

- ;זורא זורא k;0320#&pהליבחב

packaging

- ךילהת gni·ga·kcapהזיראה || k;0320#&p'

packed as close as herrings

- םיפופצ םינידרסכ

packed in like sardines

- ומכ םינידרס ,םיפופצ( ,םיקוחד םיכומס ידמ הז )הזל

packed lunch

- )יטירב( תחורא םיירהצ ,הזורא החורא הלק הזורא הליכאל םוקמב רחא

packed together

- ,ףפוצמ ,ףופצ סוחד

packed

- ;אלמ ;זורא ;סוחד tk;0320#ףופצ

packer

- לעופ ;הזירא לעב תיב re·kcaP4הזירא || k;0320#&p'

packet boat

- הניפס הנטק העיסמה םיעסונ וא ןעטמ ןפואב עובק לולסמב ;רצק תניפס ראוד

packet of bills

- תליבח ,תורטש הטכוב לש תורטש

packet switching

- גותימ ,תונמ גותימ תוליבח תשר( תרושקת תקלחמה רדש "תוליבח"ל עדימ תרדשמו לכ תחא ןהמ דרפנב ץורעב )יונפ

packet switching network

- תשר גותימ ,תוליבח תשר הבחר הב עדימה רבעומה קלוחמ םיעטקל םיחלשנש דרפנב ףוריצב תבותכ בשחמ דעיה

packet

- ;הליבח ;הסיפח םוכס דבכנ ;)גנלס( )םיבשחמב( תליבח ,עדימ קולב לש עדימ רבעומה תשרב םיפרוצמו ול תובותכ חלושה לבקמהו ןכו עדימ ןוקיתל te·kcaP4תואיגש || k;0320#&p'

packet-switched network

- תשר גותימ תוליבח ,םינותנ תשר תרושקת תרצויה רשק יערא ןיב יתש תודוקנ ךרוצל רוגיש תוליבח םינותנ )היצקינומוקלט(

packhorse

- סוס 4אשמ

packing case

- ,זגרא תבית הזירא

packing house

- הזירא-תיב הנבמ( םיזרואש וב ,תורוחס הנבמ תזיראל ירפ )חולשמל

packing needle

- טחמ הלודג תריפתל תועירי דב קש ןוסחאל

packing paper

- ריינ הזירא

packing slip

- קתפ חולשמ ףרוצמ( תוליבחל תוחלשנ ליכמו עדימ לע ,ןנכת תבותכ חלושה ןעמנהו יטרפו )םולשתה

packing

- )ירמוח( ;הזירא ;יולימ gni·kcaהמיטא || k;0320#&p'

packinghouse

- תיב 4הזירא

packman

- 9לכור

packrat

- הדלוח ,תרגוא הדלוח תיאקירמא הלודג תפסואה האיבחמו םיצפח ;םינוש )הלאשהב( ןפסא ינורכ לש םיטירפ ירסח ,ךרע םדא רגואה לכמ אבה דיל וניאו( קרוז 4)רבד

packsack

- לימרת ,בג 4לימרת

packsaddle

- ףכוא ;אשמ ףכוא וילע םיסימעמ 4םירבד

packthread

- טוח 4)קזח(הזירא

pact

- ;הזוח ;םכסה ;תירב tk;0320#I4הנמא

paction

- 4םכסה

pad

- ,הדיפר ;דפ ;סקנפ קולב ;הביתכ ;רכ וירוגמ לש םדא ;)גנלס( תשובחת ;תינייגיה םיקלחה םידפורמה םיכרה תיתחתב לגרה-ףכ לש ;היח לוק d;0320#H4םידעצ

pad

- ;דפרל ;אלמל ;תכלל d;0320#Hd@6עוספל

padded cell

- את ,דפורמ את דפורמ לש םיריסא וא לש ילוח שפנ

padded

- דפורמ

padder

- ;דפר םדא ;דפרמש אלממ ;ךופב םדא ךלוהה םידעצב d;0320#&pP4םימומע

padding expenses

- חופינ תואצוה הזרפה( םושירב תואצוהה תנמ-לע תוכזל )סמ-תולקהב

padding

- gnid·daP4דופיר || d;0320#&p'

paddle

- ;טושמ ;טבחמ eld·daP4הריתח || ld;0320#&p'

paddle

- ;רותחל ךשכשל ;םימב eld·daP6)גנלס(רוטסל || ld;0320#&p'

paddlefish

- ,טושמה-גד גד לודג ןכושה םימב םיקותמ לעב קדח יומד טושמ ןכוש( רהנב יפיסיסימה וילחנו רהנבו הסט-גנאי ןיסבש

paddler

- ld;0320#&pP4יאטושמ

paddock

- ;ריד שרגמ אשד kcod·daP4)ץורימ-יסוסל( || d;0320#&p'

paddock

- סנכיהל kcod·daP6רידל || d;0320#&p'

paddy field

- הדש זרוא

paddy

- ;זרוא yd·daP9סעכ || d;0320#&p'

paddywhack

- גזמ ,ער ;תונזגר ,סעכ ;םעז גנלס( )יטירב 4האקלה

paddywhack

- תוכהל 6ןבשיב

padishah

- ,חשידפ ;ךלמ ,חש ךלמה ,סרפב גיהנמ יסרפ ,ןוילע טילש ;סרפ )רבעב( וראות לש ןטלוס 4היכרות

padlock

- kcol·daP4לוענמ || ld;0320#&p'

padlock

- לוענל kcol·daP6)לוענמב( || ld;0320#&p'

padlocked

- לוענ ld;0320#&p)לוענמב(

padlocking

- הליענ )לוענמב(

padre

- רמוכ ,תיתדרפסב( תיזגוטרופ ;)תיקלטיאו בר ;יאבצ רמוכ ;יאבצ ןיצק תד erd·aP4)הגעב( || p'

padrone

- ,ןורטפ םילעב ;םיקלטיא לעב ;קדנופ )ב"הראב( דיבעמ קיסעמה םירגהמ e@םיקלטיא

paean

- ריש ;רומזמ ריש na·eaP4העורת || p'

paederast

- השוע השעמ depP4םודס

paederasty

- השעמ depP9םודס

paediatric

- לש תאופר pםידלי

paediatrics

- תאופר pםידלי

paedophilia

- היליפודפ הכישמ( תינימ תינלוח 4)םידליל

pagan goddess

- הלילא תינגפ

pagan ritual

- סקט ,ינגפ לאוטיר ינגפ סקט( לש ידבוע ,םילילא קלח ןחלופמ )ם"וכע

pagan

- דבוע nag·aP4םילילא || ep'

pagan

- לש תדובע ;םילילא לש דבוע nag·aםילילא || ep'

paganish

- ךרדכ דבוע epםילילא

paganism

- תדובע msi·nag·apםילילא || ep'

paganize

- ךופהל דבועל ;םילילא דובעל ezinagםילילא ).remA( epP6B

paganizer

- ךפוה דבועל epP4םילילא

page 1

- דומע ,'א דומעה ןושארה

page 2

- דומע ,'ב דומעה ינשה

page break

- רבעמ ,דומע ןמיס דבעמב םילילמת ןייצמש תלחתה דומע שדח

page down

- תלילג ךסמ יפלכ הטמ }nDgP{

page scanner

- קרוס ,םיפד קרוס לבקמה םיפד הנזהב המודב סקפל

page up

- לגלגל ךסמ יפלכ הלעמ }pUgP{

page

- ;דומע ;ףד ;תרשמ )םיבשחמב( עטק לדוגב עובק ןורכיזב השיגל eP4תיארקא

page

- ,רתאל ןמזל ;)ןופלטל( רפסמל eP6םידומע

pageant

- ;סקט ;ןויזיח ;הכולהת תנגפה tnae·gaP4הוואר || d;0320#&p'

pageantry

- ידבוע ;םילילא הזחמ ביהרמ yr·tnae·gapןיע || d;0320#&p'

pageboy

- ;תרש חילש תיבב( ,ןולמ דרשמב ;)'וכו לגלג" ,"ימינפ ןונגס תקורסת רעיש ךרואב םייפתכה רשאכ הצק רעישה רדוסמ תרוצב לתלת yob·egaP4המינפ || ep'

paged

- רפסוממ ;)םידומע( ,רתואמ ןמוזמ e)ןופלטל(

pager

- ,רפיב ,תירותיא ,תינומיז רישכמ ינורטקלא דיינ עימשמה לילצ פיב רשאכ תלבקתמ החיש re·gaP4תינופלט || ep'

pagesize

- לדוג 4דומע

paginal

- ;יפד לעב lan·i·gaםיפד || d;0320#&p'

paginate

- רפסמל ;םיפד etan·i·gapP6דמעל || d;0320#&p'

paginated

- לעב םיפד d;0320#&pםירפסוממ

pagination

- דומיע םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( תקולח ךמסמה םיפדל דבעמב noit·an·i·gaP4םילילמת || d;0320#&p;0310#&

pagoda

- הדוגפ תיב( הליפת חרזמב ,קוחרה שדקמ לעב תומוק יונבה תרוצב ad·og·aP4)הדימריפ || p

pahoehoe

- הבל תיתלזב התשקתהש תלעב חטש-ינפ םיקלח ןפואב יסחי

paid a compliment

- קלח האמחמ ןתנ( )האמחמ

paid a heavy price

- םליש ריחמ דבכ שנענ( ,לודגב לביק תא עיגמה )ול

paid a high price

- םליש ריחמ רקי שנענ( ,לודגב לביק שנוע אלש עיגמ )ול

paid a low price

- םליש ,לוזב אצי לוזב

paid alimony

- םליש תונוזמ ןתנ( תא תונוזמה-ימד )םיישדוחה

paid an old debt

- ריזחה בוח ןשי קליס( תא ,ובוח םליש תא המ היהש ,בייח רגס )לגעמ

paid attention

- םש ,בל ,ןיחבה ןתנ ותעד

paid capital stock

- ןוה תוינמ ערפנ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ םתרומתש המלוש )הרבחל

paid cash

- םליש ןמוזמב ןתנ( ,םינמוזמ םליש ףסכב רבוע )רחוסל

paid dearly

- םליש ריחמ רקי שנענ( ,לודגב לביק שנוע אלש עיגמ )ול

paid for

- םלושמ ומלישש( ;)ורובע םליש ;-רובע םליש -לע

paid for what he did

- םליש לע וישעמ ץלאנ( לובסל ללגב המ )השעש

paid him a visit

- הכיז ותוא ,רוקיבב רקיב ולצא

paid him back

- ריזחה ול תא ;ופסכ בישה ,ול ריזחה ;ול למג ול

paid his due

- ערפ תא ובוח םליש( תא המ היהש )בייח

paid his last respects

- קלח דובכ ןורחא ףתתשה( ,היוולהב הוויל וכרדב )הנורחאה

paid in kind

- םליש ןיעב בישה( קוידב תא המ )לביקש

paid off

- ,קלוסמ ,ערפנש םלושמ בוח( )'וכו

paid respect

- קלח ,דובכ דביכ

paid the price

- םליש תא ,ריחמה אשנ תואצותב

paid tribute

- קלח דובכ

paid under protest

- םליש תחת האחמ םליש( ךות הזרכה וניאש ריכמ םויקב )בוחה

paid up

- ,םלושמ ערפנש ומלישש( )ורובע

paid with his life

- םליש וייחב רמאנ( לע ימ ותומש םרגנ הלועפמ ולש וא היהש ברועמ )הב

paid

- eםלושמ

paid-up bill

- רטש עורפ

paid-up capital

- ןוה ערפנ

paid-up share capital

- ןוה תוינמ ערפנ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ םתרומתש המלוש )הרבחל

pail

- eP4ילד

pailful

- אולמ luf·liapP4ילדה || ep'

paillette

- ,ץנצנ תיקסד ,תצצונ תדוקנ ףסכ 4)טושיקל(

pain and suffering

- באכ לבסו םירוסיי( םייסיפ םיישפנו דחא( תובאמ קזנה בושיחב ))םייוציפ

pain in the ass

- ץוק ,תחתב םצע ןורגב

pain in the neck

- ץוק ,תחתב םצע ןורגב

pain threshold

- ,באכ-ףס לבס-ףס םוקמה( ונממש האלהו השק לובסל תא )באכה

pain

- ;באכ ;רעצ eP4לבס

pain

- ;ביאכהל eP6רעצל

pained him

- ביאכה ;ול באכ ול

pained

- באוכ ,ול ,עגפנ ;בלענ לש eבאכ

painful subject

- אשונ ,בואכ היעב הבואכ ןיינע( ,יתייעב אשונ ךבוסמ )שיגרו

painful

- ;באוכ ;ביאכמ ;עגימ luf·niapרעצמ || ep'

painfully

- הברמל ;רעצה epבאכב

painfulness

- ;באכ ssen·luf·niapרעצה || ep'

painkiller

- ךכשמ 4םיבאכ

painkilling

- ךכשמ םיבאכ

painless

- אל ,באוכ אל ;ביאכמ אלל ssel·niapםיבאכ || ep'

painlessly

- אלל epםיבאכ

painlessness

- רסוח epבאכ

pains and penalties

- םיבואכמ םישנועו

pains

- ;םיבאכ ,ץמאמ םיצמאמ

painstaking

- ;ריהז ;קדקדמ gni·kat·sniaינדקש || ep'

painstakingly

- ;תוריהזב ;תונקדקדב epתונדקשב

paint in bright colors

- עובצל םיעבצב םיריהב

paint in dark colors

- עובצל םיעבצב םיהכ

paint in glowing colors

- עובצל םיעבצב םירהוז

paint out

- תוסכל עבצב

paint the town red

- ללוהתהל לכב יתב חזרמה לש ריעה }הגע{

paint tube

- תרפופש עבצ

paint

- eP4עבצ

paint

- ;עובצל eP6רייצל

paintball

- רודכ ,עבצ קחשמ "המחלמ" וב םיקחשמה םירוי הז לע הז ירודכ עבצ

paintbrush

- תשרבמ ;עבצ 9לוחכמ

painted

- de·tniaעובצ || ep'

painter

- ;רייצ re·tniaP4עבצ || ep'

painterly

- לש ,רייצ ןייפאמה ;רייצ לעב תונוכת תוינייפוא תונמאל רויצה ep)תונמא(

painting white

- ,דויס העיבצ ןבלב

painting

- ;רויצ ;הנומת gni·tniapP4תועבצ || ep'

paintwork

- )יטירב( רוזא ,העיבצ רוזא אצמנה ךילהתב העיבצ 4Bןיינבב

pair of boots

- גוז םייפגמ

pair of compasses

- הגוחמ

pair of gloves

- גוז תופפכ

pair of jeans

- גוז ,סני'ג גוז יסנכמ סני'ג

pair of opposites

- ינש םיכפה ינש( ,תווצק רבד ,וכופיהו רבד )ודוגינו

pair of scissors

- גוז םיירפסמ

pair of shoes

- גוז םיילענ

pair of trousers

- גוז םייסנכמ

pair off

- רדתסהל ;תוגוזב ;ןתחתהל ןתחל

pair

- ;גוז rePדמצ ep

pair

- ;גווזל reP6גוודזהל ep

paired

- dreגווזמ ep

pairing

- ;גוויז gni·riaP4תוגוודזה || ep'

pairwise

- ןפואב ,יגוז ,תוגוזב תוצובקב לש ;םיינש יבגל תוגוז

pairwise

- רצוי ,תוגוז רצויה תוצובק לש םייתש

paisley

- ילזייפ גירא( epP4)ןידע

pajama

- המ'גיפ תפילח( )הניש

pajamaed

- שובל המ'גיפב

pajamas

- המ'גיפ תפילח( sam·aj·a)הניש || p

pakora

- חבטמב( )ידוהה ,הרוקאפ ןמ הביבל תידוה תנגוטמ לש ינימ תוקרי םיפוטע קצבב 4והשלכ

pal nut

- םוא ןוחטיב תעבט( תשבלומה לע גרוב לע תנמ עונמל תא )ותחיתפ

pal

- ;דידי ;רבח l;0320#H4Bשנרב

pal

- l;0320#Hl@6דדייתהל

palace guard

- תורמשמ הכלמה תוצובק( םילייח םייגוציי םירמושה לע ןומרא )הכלמה

palace revolution

- תכפהמ רצח הכפהמ( י"ע ישנא ,תרמצה תריתח םיברוקמה תוכלמל תחת ונוטלש לש )ךלמה

palace

- eca·laP4ןומרא || l;0320#&p'

paladin

- ;ריבא nid·a·laP4םחול || l;0320#&p'

palaeobotany

- ,הקינטובואלפ רקח םיחמצה ;םינבואמה רקח םיחמצה םירוטסיה-הרפה

palaeogene

- ,ןגואילפ הפוקת תיגולואיג תללוכ( תא ,ןגוקילואה ןקוימה ,)ןקואילפהו תליחת תפוקת ןושילשה

palaeographer

- רקוח בתכה ;קיתעה 4ףרגואילאפ

palaeography

- עדמ םיבתכה ;םיקיתעה היפרגואילאפ

palaeolithic

- לש תפוקת ןבאה ;המודקה יתילואילאפ

palaeontologist

- גולוטנואילפ גולואיג( החמתמה רקחב 4)םינבואמ

palaeontology

- רקח ;םינבואמה היגולוטנואילאפ

palaeozoic

- לש תפוקת םייחה ;םימודקה יאוזואילאפ

palaestra

- ,הרטסלפ תריז תששוגתה ןוויב ;הקיתעה תיב רפס תוששוגתהל

palais

- )תיתפרצמ( ןיינב יתלשממ וא ;ינוריע םלוא םידוקיר ירוביצ )יטירב(

palankeen

- l;0320#&pP4ןויריפא

palanquin

- l;0320#&pP4ןויריפא

palatability

- ;)ךחל(תוקיתמ l;0320#&pP9תומיעט

palatable

- ;םיעט elb·a·ta·laםיענ || l;0320#&p'

palatableness

- תויה ,םיעט תויה ברע ,ךחל תויה ברע l;0320#&pלכאמל

palatably

- ןפואב ברע l;0320#&pךחל

palatal letters

- תויתוא ,תויכח תויתוא ךחה תויתוא( תואטובמה י"ע בוריק ןושלה )ךחל

palatal

- לש lat·a·lapךחה || l;0320#&p'

palatalization

- ייוטיב תוא noitazilatalתיכיח ).remA( l;0320#&pP

palatalize

- אטבל ;ךחב ezilatalךכחל ).remA( ezi·lat·a·lapP6B || l;0320#&p'

palate

- ;ךח שוח eta·laP4םעטה || l;0320#&p'

palatial

- ;ראופמ ומכ lait·al·aןומרא || p

palatinate

- ,יטניטלאפ רוזא תחת ןוטלש etan·i·tal·aP4תונזור || p

palatine

- ,רצוח האור ינפ ,ךלמה ןרצח רצחב( ;)ךלמה לדואיפ טלושה ןפואב ינוביר לע ;זוחמ ;ךיסנ ;ןזור םצע enit·a·laP4ךחה || l;0320#&p'

palatine

- ,ןיטלפ תחא עבשמ תועבגה ןהילע התנבנ enit·a·laאמור || l;0320#&p'

palatine

- ;ינומרא לעב תויוכז enit·a·laתויתוכלמ || l;0320#&p'

palatitis

- תקלד ךחה

palaver

- ;טופטפ ;הפונח אשמ re·val·aP4ןתמו || p

palaver

- ;טפטפל re·val·aP6ףינחהל || p

palaverer

- ;ןטפטפ P4ןפנח

palavering

- ;טופטפ הפונח

pale colors

- םיעבצ םירוויח םיעבצ( דואמ ,םיריהב םיעבצ )םיטקש

pale imitation

- יוקיח לד

pale

- ;טומ ;שרק eP4סנולכ

pale

- eP6ריווחהל

pale

- ;רוויח ;שלח eןבל

paled beside

- ריווחה -תמועל הארנ( רסח תובישח )-תמועל

paleencephalon

- חומה םודקה קלחה( יביטימירפה לש ,חומה קלחה םודקה רתוי הניחבמ 1)תינויצולובא

paleface

- ןבל יפב( 4)םינאידניאה

palefaced

- רוויח" ,"םינפ לש ןב עזגה ;ןבלה לש םדא ןבל דוגינב( )ינאידניאל

paleness

- ssen·elaןורוויח || ep'

paleobotany

- ,הקינטובואלפ רקח םיחמצה ;םינבואמה רקח םיחמצה 9םירוטסיה-הרפה

paleoclimate

- םילקא תופוקתה תויגולואיגה 4תומודקה

paleoclimatic

- ךיישה םילקאל תופוקתה תויגולואיגה תומודקה

paleoclimatology

- רקח םילקאה לש תופוקת תויגולואיג תונוש

paleoencephalon

- חומה םודקה קלחה( יביטימירפה לש ,חומה קלחה םודקה רתוי הניחבמ 1)תינויצולובא

paleogeography

- ,היפרגואג-ואילפ רקח היפרגואיגה לש רודכ ץראה תופוקתב תויגולואיג תומדוק

paleographer

- רקוח בתכה ;קיתעה rehp·ar·go·el·aP4ףרגואילאפ || ep;0310#&

paleographic

- ,יפרגואלפ לש רקח םיבתכ םיקיתע

paleographical

- ,יפרגואלפ לש רקח םיבתכ םיקיתע

paleography

- עדמ םיבתכה ;םיקיתעה yhp·ar·go'el·apהיפרגואילאפ || l;0320#&p;0310#&

paleolithic

- לש תפוקת ןבאה ;המודקה ci·htil·o·el·aיתילואילאפ || ep;0310#&

paleontological

- לש רקח םינבואמה

paleontologist

- ,גולוטנואילפ החמומ רקחב ,םינבואמה גולואיג החמתמה רקחב tsig·o·lot·no·el·ap`4םינבואמ || ep;0310#&

paleontology

- רקח ;םינבואמה yg·o·lot'no·el·ap,היגולוטנואילאפ || l;0320#&p;0310#&

paleozoic

- לש תפוקת םייחה ;םימודקה ci·oz·o·el·aיאוזואילאפ || ep;0310#&

palestra

- ,הרטסלפ תריז תששוגתה ןוויב ;הקיתעה תיב רפס תוששוגתהל

palette

- חול ,םיעבצ תטלפ ;םיעבצ )םיבשחמב( ףסוא םינווגה בשחמהש לגוסמ גיצהל וא תנכתש רויצה תלגוסמ שמתשהל ette·laP4םהב || l;0320#&p'

palfrey

- yerf·laP4הביכר-סוס || p'

palilalia

- היזאפסיד תנייפאתה תרימאב הלימ ןפואב רזוח הנשנו אלש ןפואב ינוצר

palilogy

- )הקירוטרב( רוזחל לע התוא הלימ לע תנמ השיגדהל

palimony

- ימד תונוזמ םתוא םלשמ דחא ינבמ גוזה לש גוז אל יושנ רשא( וררוגתה וידחי ןמז )בר ןבל גוז ינשה בקע 9הדירפ

palimpsest

- ןויליג ףלק ;קוחמ l;0320#&pP4טסספמילאפ

palindrome

- ,םורדנילפ והשמ וניאש הנתשמ םא םיארוק ותוא המידק ,הרוחאו המ עמשנש ותוא רבד םא ארקנ רשי ךופהו ,טפשמ( ,הלימ רפסמ .'וכו לשמל הלימה l;0320#&pP4)"היה"

palindromic

- ,ימורדנילפ ןתינ האירקל םג ןמ ףוסה l;0320#&pהלחתהל

palindromically

- ומכ ,םורדנילפ ךכ ןתינש וארקל םג ןמ ףוסה הלחתהל

paling

- רדג gni·laP4תוטומ || ep'

palingenesis

- לוגלג ,תומשנ רבעמ המשנה ףוגמ דחא רחאל ותומ ףוגל רחא לש( םדא וא sis·e·neg·ni·laP8)םייח-ילעב || l;0320#&p;0310#&

palinode

- ריש ;תושחכתה l;0320#&pP4הדנילאפ

palisade

- ;רדג edas·i·laP4הכושמ || l;0320#&p;0310#&

palisade

- ;רדגל רצבל edas·i·laP6תורדגב || l;0320#&p;0310#&

palish

- רוויח epתצקמב

pall

- ןורא ;םיתמ ;יוסיכ P4הטעמ

pall

- ;ףייעל P6םמעשל

pall-mall

- קחשמ ותוא םיקחשמ םע ץע-ישיטפ ירודכו ץע

palladian

- ידאלאפ ןונגסב( היינבה לש הארדנא ,וידאלפ טקטיכרא )יקלטיא

palladium

- ;ןגמ mu·id·al·laP4הסחמ || p

pallbearer

- אשונ ןורא 4םיתמ

pallet

- ןרזמ ;שק הטימ ;השק ;חטשמ ףכ ;םירצוי תלבט םיעבצ לש( tel·laP4)רייצ || l;0320#&p'

pallial

- לש הטעמ חומה )הימוטנאב(

palliate

- ;לקהל ;ךכשל eta·il·laP6קיתמהל || l;0320#&p'

palliated

- ;לקומ l;0320#&pקתמומ

palliating

- ;ךכשמ l;0320#&pקתממ

palliation

- ;הלקה ;העגרה תקתמה noit·a·il·laP4ןיד || l;0320#&p;0310#&

palliative

- ;עיגרמ ;לקמ ;קיתממ evit·a·il·lapביטאילאפ || teil;0320#&p'

palliatively

- הרוצב l;0320#&pהעיגרמ

pallid

- ;רוויח ;ןבל dil·laשושת || l;0320#&p'

pallium

- הגוט המילג( ,)תיאמור mu·il·laP4הטעמ || l;0320#&p'

pallor

- rol·laP4ןורוויח || l;0320#&p'

pally

- ,"יקבחס" ,יתורבח יתודידי yl·laPדואמ || l;0320#&p'

palm branch

- בלול ףנע( ,לקד הצק הלע ,רמתה דחא תעבראמ )םינימה

palm cat

- לותח דבז רמונמ ררוגתמה םיצעב יוצמ( חרזמ-םורדב היסא ייאבו ודוה םייחרזמה

palm frond

- בלול ףנע( ,לקד הצק הלע ,רמתה דחא תעבראמ )םינימה

palm pilot

- בשחמ ףכ די יראלופופ רתויב רצוימ( )ב"הראב

palm top

- בשחמ ףכ ;די הפיכ הלע( )רמתה

palm tree

- ,לקד ץע רמת

palm

- ;די-ףכ ;לקד P4רמת

palm

- ריתסהל ;די-ףכב ;בונגל P6)גנלס(דחשל

palm-top computer

- בשחמ ףכ די

palmar

- לש ףכ ml;0320#&pדיה

palmate

- יומד etam·laףכ || eml;0320#&p'

palmated

- יומד eml;0320#&pףכ

palmature

- )האופרב( בצמ גירח ובש תועבצאה ןה ילעב הייחש-ימורק

palmer

- ;ןיילצ הלוע ;לגר ריתסמ םיפלק קחשמב( pP4)םיפלק

palmetto

- לקד tem'l;0320#&Pןטק

palmier

- הפאמ ךירפ קותמ תרוצה הלע לקד

palmist

- ארוק tsi·mlaP4די-ףכב || p

palmistry

- תרות תאירק yrt·si·mlapדיה-ףכ || p'

palmitate

- חלמ תצמוח רמתה

palmitic

- לש תצמוח רמתה

palmitin

- )הימיכ( ,ןיטימלפ תבוכרת תישיבג תבכרומה הצמוחמ תיטימלפ לורצילגו תשמשמ( תיישעתב )ןובס

palmtop computer

- בשחמ די-ףכ בשחמ( ןטק שמשמה דיקפתל רדגומ ומכ ןולימ ןמוי תושיגפ )המודכו

palmtop

- בשחמ ,די-ףכ בשחמ ןטק שמשמה דיקפתל רדגומ ומכ ,ןולימ ןמוי תושיגפ ;המודכו הלע לש ץע לקד וא ץע 4רמת

palmy

- ;גשגשמ y·mlaPחילצמ || p

palo

- )תידרפס( ,ולאפ ,ץע םיצע ;)היינבל( לקמ

palomino

- ונימולפ גוס( l;0320#&pP4)סוס

palooka

- ,הקולאפ אל ,חלצי יאטרופס אל רשכומ וא רסח היצביטומ רקיעב( ;)ףרגאתמ םדא םשוגמ וא ak·ool·aP4ישפיט || p

palpability

- ;תושחומ ;תוישממ רשוכ yt·i·lib·ap·laשושימ || pl;0320#&p;0310#&

palpable

- ;ישממ רב ;שושימ elb·ap·lapרורב || pl;0320#&p'

palpably

- ןפואב pl;0320#&pישחומ

palpate

- ;קודבל etap·lapP6ששמל || epl;0320#&p'

palpated

- ;ששוממ epl;0320#&pקודב

palpation

- ;שושימ noit·ap·laP4הקידב || ep'l;0320#&p

palpatory

- רב ,שושימ רב העיגנ ,דיב ןתינש שוחל ותוא יבגל( ןוחבא הלחמ י"ע )אפור

palpebra

- arb·ep·laP6ףעפע || pl;0320#&p'

palpebral

- לש pl;0320#&pםייפעפע

palpebrate

- לעב םייפעפע

palpebrated

- לעב םייפעפע

palpitate

- ,םולהל קופדל ;)בל( etat·ip·laP6דוערל || pl;0320#&p'

palpitating

- לעב תומלה ;בל דעור

palpitation

- תוקיפד ;בל ;דער noit·at·ip·laP4טטר || pl;0320#&p;0310#&

palsied

- deis·laקתושמ || p'

palsy

- ys·laP9קותיש || p'

palter

- ;תונוהל לקהל ret·laP6שאר || p'

paltrily

- תולקב pתעד

paltriness

- תולק ;תעד ssen·irt·laהאנוה || p'

paltry

- ;ךרע-רסח לק yrt·laPךרע || p'

paludal

- לש תוציב ןוגכ( )תחדק

paludism

- תחדק ;תוציב jl;0320#&pהירלמ

pamaquin

- ןיקמפ הפורת( לופיטל )תחדקב

pamaquine

- ןיקמפ הפורת( לופיטל )תחדקב

pampas

- ,סאפמאפ הברע הקירמא-םורדב sap·maתימורדה || pm;0320#&p'

pamper

- לותיח דח rep·maP4ימעפ || pm;0320#&p'

pamper

- rep·maP6קנפל || pm;0320#&p'

pampered baby

- קונית קנופמ

pampered child

- דלי ,קנופמ םיקונפת-ןב

pampered him

- קניפ ,ותוא קיזחה ותוא ןפג-רמצב

pampered

- pm;0320#&pקנופמ

pamperer

- pm;0320#&pP4קנפמ

pampering

- pm;0320#&pקוניפ

pampero

- ,ורפמפ חור הרק תבשונה ברעמהמ תרבועו לעמ הברעה )סאפמאפ( הקירמא-םורדב 4תימורדה

pamphlet

- ;תרבוח telhp·maP4טלפמפ || lfm;0320#&p'

pamphleteer

- רבחמ ree·telhp·maP4םיטלפמפ || lfm;0320#&p;0310#&

pan out

- אציש לעופל ,החלצהב עצבתהש הרוצב ;תחלצומ ךופהל ;ירשפאל םייתסהל

pan

- ;תבחמ ;ריס ;הלסא n;0320#H4ןגא

pan

- לשבל ;תבחמב רקבל הרוצב ;הפירח םלצל n;0320#Hn@6המרונפ

pan

- ,לוכ ללכ ;)יאקירמא-ןאפ:ןוגכ( n;0320#ןאפ

panacea

- הפורת תאפרמה a·ec·a·naP4לוכה || n;0320#&p;0310#&

panache

- ;ןוחטיב ;הרמוי לעש(הצונ ehcan·a)עבוכה || p

panamanian

- ;ימנפ לש n;0320#&pהמנפ

panatella

- רגיס n;0320#&pP4ךורא

panatrophy

- היפורטאנפ לודלד-האופרב( ,יללכ היפורטא לש לכ יקלח 9)ףוגה

pancake

- ;תיתיבח ;0320#&pP4קייקנפ

pancarditis

- תקלד לכ יקלח בלה )האופרב(

panchromatic

- יטמורכנפ יבגל( טרס שיגר-םוליצ לכל ci·tam·orhc·na)םיעבצה || rkn;0320#&p;0310#&

pancreas transplant

- תלתשה בלבל חותינ( וב םירידחמ בלבל רז )ףוגל

pancreas

- ;בלבל sa·erc·naP9סאירקנפ || ;0320#&p'

pancreatectomize

- עצבל תתירכ 6בלבלה

pancreatectomy

- תתירכ 9בלבלה

pancreatic

- לש ci·ta·erc·naבלבלה || ;0320#&p;0310#&

pancreatitis

- תקלד ;0320#&pP6בלבלה

pancreatotomy

- תתירכ 9בלבלה

panda

- ;הדנפ תינוכמ ad·naP4רוטש || dn;0320#&p'

pandect

- רקחמ רקסמה ותומלשב עדמ ;והשלכ ץבוק םיקוחה םלשה לש הנידמ ;יהשלכ רפס 4םיקוח

pandemic

- ,הימדנפ הפגמ תטשפתמה לע םיחטש ci·med·naP4םילודג || med'n;0320#&p

pandemic

- ,ףיקמ ;ףחוס ;ץופנ שורפ לע ינפ חטש ,לודג ;ילסרבינוא ,יתפגמ ,ימדיפא רבוע םדאמ ,םדאל ci·med·naטשפתמ || med'n;0320#&p

pandemonium broke out

- הצרפ היסומלרדנא

pandemonium

- ;המוהמ mu·in·om·ed·naשער || dn;0320#&p;0310#&

pander

- red·naP4רוסרס || dn;0320#&p'

pander

- שמשל ;רוסרסכ ;דדועל לצנל ;תושלוח תונפל red·naP6םירציל || dn;0320#&p'

panderer

- rdn;0320#&pP4רוסרס

pandering

- תורסרס

panderism

- ,תורסרס ךווית

pandiculation

- החיתמ 4)האופרב(

pandit

- ;)ודוהב(דמולמ pP4)ודוהב(םכח

pandowdy

- תדיטשפ םיחופת ad'n;0320#&P9)תיאקירמא(

pane

- eP4השמש

panegyric

- ;חבש ;ללה ריש ci·ryg·e·naP4ללה || n;0320#&p;0310#&

panegyrical

- ;חבשמ lac·i·ryg'e·naללהמ || n;0320#&p'

panegyrist

- רבחמ ריש ;ללה tsi·ryg'e·napP4חבשמ || n;0320#&p;0310#&

panel discussion

- ןויד ,תווצ ןויד לנפ

panel generator

- ללוחמ םיכסמ הנכת( תשמשמה בוציעל תרוצת )עקרמה

panel light

- רוא חול םירישכמה

panel

- תמישר ;םיטפוש ;חול ;העוצר ;תווצ le·naP4לנפ || ln;0320#&p'

panel

- ;ןופסל טשקל le·naPl@4םילנפב || ln;0320#&p'

paneling

- םילנפ יופיצ( תיתחתל ,ריקה gni·le·na)םיניפס || ln;0320#&p'

panelist

- שיא tsi·le·naP4תווצ || ln;0320#&p'

panencephalitis

- ,סיטילפצנאנפ הלחמ תמרגנה( לככ הארנה י"ע )ףיגנ תפקותה תא חומה תמרוגו םיעצפל

panfish

- םיגד םינטק ןוגיטל

pang

- באכ ;זע ;0320#&P4םירוסיי

pangram

- ,םרגנפ טפשמ ובש תועיפומ לכ תויתוא תיבפלאה תוחפל םעפ 4תחא

pangs of conscience

- רסומ ,תוילכ ירוסיי ןופצמ

pangs of love

- ירוסיי הבהא

panhandle

- תידי ;תבחמה תעוצר המדא ,הנטק eld·nah·naP4עבצא || ldn;0320#&h;0310#&n;0320#&p'

panhandle

- שקבל eld·nah·naP6תובדנ || ldn;0320#&h;0310#&n;0320#&p'

panhandler

- ldn;0320#&hn;0320#&pP4ןצבק

panhandling

- ,תונצבק ףוסיא תובדנ

panic

- ;הקינפ ;דחפ ci·naP4הלהב || n;0320#&p'

panic

- סנכיהל ,הקינפל ספתיהל ci·naP2הלהבל || n;0320#&p'

panic-stricken

- זוחא ,הקינפ תעובמ

panicked

- סנכיהל ,הקינפל ספתיהל n;0320#&pהלהבל

panicking

- סנכנש ,הקינפל ספתנש הלהבל

panicky

- ,הקינפב זוחא y·kci·napדחפ || n;0320#&p'

panicle

- דבכמ ,חתפ:דוקינ( ,אוש )הריצ elc·i·naP4)הקינטוב( || n;0320#&p'

panicled

- לעב דבכמ n;0320#&p)הקינטובב(

panicmonger

- ימ םרוגש ;הקינפל םדא הטונה םורגל 4הלהב

panjandrum

- ;ריהי murd·naj·naP4ןצחש || d'n>;0320#&p

panleucopenia

- גוס תבלכ האופרב( )תירנירטו

panleukopenia

- גוס תבלכ האופרב( )תירנירטו

panniculus

- הבכש 2תינמוש

pannier

- ;לימרת לס rein·naP4תואשמ || n;0320#&p'

pannus

- לולבת 2)ןיעב(

panoply

- ylp·o·naP9ןוירש-תפילח || n;0320#&p'

panoptic

- לש הארמ 'n;0320#&pיללכ

panoptical

- לש הארמ 'n;0320#&pיללכ

panorama

- ;המרונפ הארמ am·ar·o·naP4ףיקמ || n;0320#&p;0310#&

panoramic sight

- תנווכ ףונ ;}חתותב{ הארמ ףונ

panoramic sketch

- םושיר ףונ

panoramic

- לש הארמ ;ףיקמ לש ;ףונ ci·mar'o·napימרונפ || n;0320#&p;0310#&

panoramically

- ןפואב ימרונפ הרוצב( תרשפאמה הארמ )יללכ

panpipe

- לילח ;ןפ לילח 4םינק

panspermatism

- םזיטמרפסנאפ הירואית-היגולויבב( היפל םייחה םוקיב םיצפומ תועצמאב םיגבנ וא םיקדייח םיחתפתמש הביבסב )המיאתמה

panspermia

- הימרפסנאפ הירואית-היגולויבב( היפל םייחה םוקיב םיצפומ תועצמאב םיגבנ וא םיקדייח םיחתפתמש הביבסב )המיאתמה

pansy boy

- רבג ישנ )גנלס(

pansy

- יוניכ(לאוסקסומוה ;)זוב ןונמא ys·naP9)חמצ(רמתו || zn;0320#&p'

pant after

- קקותשהל -ל

pant for

- קקותשהל -ל

pant

- המישנ הריהמ וא tn;0320#I4הדבכ

pant

- ;םשנתהל tn;0320#I6קקותשהל

pantaloon

- ,ןציל nool·at·naהנולטנפ || tn;0320#&p;0310#&

pantaloons

- tn;0320#&pםייסנכמ

pantechnicon van

- שומיש( )יטירב רדנט לודג תרבעהל ;םיטיהר תיאשמ תרבעהל תוריד

pantechnicon

- שומיש( )יטירב רדנט לודג תרבעהל ;םיטיהר תיאשמ תרבעהל ;תוריד ןסחמ תורוחסל noc·in·hcet·naP4תונוש || nket'n;0320#&p

pantheism

- םזיאיתנפ הפקשה( תיפוסוליפ ההזמה תא םיהולא םע ,עבטה תייאר םלועה תופקתשהכ לש msi·eht·na)תוהולאה || n;0320#&p'

pantheist

- טסיאיתנפ ההזמ( תא םיהולא םע ,עבטה לגוד תייארב םלועה תופקתשהכ לש tsi·eht·napP4)תוהולאה || n;0320#&p'

pantheistic

- יטסיאיתנפ ההזמ( תא םיהולא םע ,עבטה לגוד תייארב םלועה תופקתשהכ לש cit·si·eht·na)תוהולאה || n;0320#&p;0310#&

pantheistical

- יטסיאיתנפ ההזמ( תא םיהולא םע ,עבטה לגוד תייארב םלועה תופקתשהכ לש n;0320#&p)תוהולאה

pantheon

- שדקמ ;םילאה no·eht·naP4ןואיתנפ || n;0320#&p'

panther

- ;רתנפ reht·naP4רמנ || n;0320#&p'

pantie girdle

- תרוגח ןטב םישנל םע םינותחת

panties

- seit·naםינותחת || tn;0320#&p'

panting

- ;םשנתמש לעב תומלה ;בל םשונ ,תודבכב םשונה תומישנ תוריהמ

pantingly

- המישנב הרוצע

panto

- שומיש( )יטירב המימוטנפ הגצה( אלל ,םילימ ןורטאית 4)םליא

pantomime

- המימוטנפ הגצה( אלל ,םילימ ןורטאית emim·ot·na)םליא || tn;0320#&p'

pantomime

- גיצהל המימוטנפב הגצה( אלל ,םילימ ןורטאית emim·ot·naP6)םליא || tn;0320#&p'

pantomimic

- לש המימוטנפ הגצה( אלל ,םילימ ןורטאית ci·mim·ot·na)םליא || tn;0320#&p;0310#&

pantomimist

- ,יאמימוטנפ ןמא ,המימוטנפ קסוע ,המימוטנפב גיצמ אלל ,םילימ ןקחש ;המימוטנפ tn;0320#&pP4ןקימימוטנפ

pantothenic acid

- )הימיכ( הצמוח ,תינטוטנפ ןימטיו 5B , הצמוח תינגרוא היוצמה םיחמצב ח"עבו תינויחו תלידגל םיאת

pantropic

- יפורטנאפ יבגל( עיפשמ-םיסוריו לע רפסמ תומקר )ףוגב

pantry

- ;הווזמ רדח yrt·naP9ןוזמ || rtn;0320#&p'

pantryman

- ימ יארחאש לע רדח ;ןוזמ ;רצלמ שאר 9םיתרשמה

pants

- ;םייסנכמ ;םינותחת שומיש( )יטירב םייסנכמ stn;0320#םירצק

pantsuit

- תפילח 4םייסנכמ

panty

- םינויברג y·tnaP9)גנלס( || tn;0320#&p'

pantyhose

- tn;0320#&pםינויברג

pantywaist

- שובל tn;0320#&pP4קונית

panzer

- ,רצנפ חנומ ינמרג ועמשמש ,ןוירש יוניכ קנטל וא בכר יאבצ ןיירושמ ךיישה תודיחיל ןוירשה לש אבצה zn;0320#&pP4ינמרגה

pap smear

- )האופר( חטשמ ,פאפ תקידב ןטרס הבש םיחרומ םיאת וחקלנש חטשמ ירבא ןימה לש השיאה לע תיכוכז תאשונ הקידבל ,תיפוקסוריקמ חטשמה ארקנ לע ומש לש טסימוטנאה 'גרו'ג ואלוקינאפאפ

pap test

- )האופר( תקידב ,פאפ תקידב ןטרס הבש םיחרומ םיאת וחקלנש חטשמ ירבא ןימה לש השיאה לע תיכוכז תאשונ הקידבל ,תיפוקסוריקמ הקידבה היורק לע ומש לש טסימוטנאה 'גרו'ג p;0320#&pואלוקינאפאפ

pap

- ןוזמ ;תוקונית ;הסייד p;0320#H4המטפ

papa

- אבא יפב( ap·aP4)םידלי || p'

papacy

- yc·ap·aP9תורויפיפא || ep'

papain

- ןיאפפ גוס( לש P4)םיזנא

papal

- ,ירויפיפא לש lap·apרויפיפאה || ep'

papally

- י"ע epרויפיפאה

paparazzo

- ,וצארפאפ יוניכ םלצל יאמצע )סנלירפ( בקועה רחא םימסרופמ ידכ םמלצל רוכמלו תא םימולצתה יעצמאל pPo@תרושקתה

papaverine

- ןירוופפ רמוח( ימיכ P4)ידיאולקלא

papaw

- היאפפ ירפ( pP4)יפורט

papaya

- היאפפ ירפ( ay·ap·aP4)יפורט || p

paper a wall

- תוסכל ריק טפטב

paper airplane

- סוטמ יושע ,ריינ תסיפ ריינ התואש םילפקמ הרוצב המדתש האדתו סוטמכ

paper bag job

- )גנלס( רעוכמ ומכ ,הלילה רעוכמ ומכ ףוק

paper block

- ריינ-קולב

paper clip

- קדהמ

paper cover

- תפיטע ריינ

paper cup

- לפס ,ריינ לפס ימעפ-דח

paper cups

- תוסוכ ריינ תוסוכ( תוימעפ-דח תויושע )ריינמ

paper currency

- תורטש ףסכ

paper cutouts

- ריינ-תורזגמ יטושיק( ריינ ,םיינפי תורוצ תויתונמא תורוזג )ריינמ

paper cuttings

- תורזגמ ריינ יטושיק( ריינ )רוזג

paper knife

- חתופ ,םיבתכמ ןיכס לעב בהל ההק קדו דעוימה תחיתפל rep·aPתופטעמ efink || ep'

paper loss

- דספה לע ריינה ,)תואנובשחב( דספה אלש( שמומ עיפומו קר )םירפסב ןיגב תדירי ךרע לש סכנ וא ע"ינ קושב תמועל ריחמ השיכרה ולש

paper mill

- תשורח-תיב ריינל

paper money

- תורטש ,ףסכ םישרשרמ

paper profit

- חוור לע ריינה חוור( ונניאש ףקתשמ ,תואיצמב חוור יאש רשפא )ושממל

paper tape

- תעוצר ריינ ;הקד )םיבשחמב( טרס ,בקונמ טרס יושע ריינמ בקונמה תורוצב תוגצימה םיוות םירצויה היצמרופניא

paper tiger

- רמנ לש ריינ םויא( ןיאש וב ,שממ לשמ והשימל הזחתמה דיחפמכ לבא םצעב אוה )שלח

paper towel

- תבגמ ריינ לילג( ריינ שמשמה שובייל )בוגינו

paper trail

- ןושלב( )רובידה הרדס לש םיכמסמ םיבותכ םינייצמה תא םיבלשה וא םיעוריאה לש ךילהת

paper war

- סומלופ בתכב

paper

- ;ריינ ;ןותיע ;רמאמ ;רוביח ;טפט rep·aP4ןולאש || ep'

paper

- תוסכל טפטב ריינ( יופיצל rep·aP6)תוריק || ep'

paper

- יושע ;ריינ לע יבג rep·aריינ || ep'

paperback

- תכירכ ;ריינ הכירכ ;הכר רפס לעב הכירכ 4הכר

paperbacked

- לעב הכירכ הכר )רפס(

paperbag job

- )גנלס( רעוכמ ומכ ,הלילה רעוכמ ומכ ףוק

paperboard

- 4ןוטרק

paperboy

- קלחמ ,םינותיע דלי קלחמה םינותיע םתיבל לש 4םיונמ

paperer

- קיבדמ 4םיטפט

paperhanger

- קיבדמ 4םיטפט

paperhanging

- תקבדה םיטפט

paperknife

- חתופ ,םיבתכמ ילכ ןיכס-יומד ההק שמשמה תחיתפל תופטעמ 6תורוגס

paperless office

- דרשמ ,בשחוממ דרשמ אלל ,ריינ דרשמ םדקתמ ובש ובור לש עדימה דבועמ רבעומו םיעצמאב םיינורטקלא

papermaking

- תיישע ,ריינ תונמא תיישע ;ריינה תריצי ריינ

papermill

- תשורח-תיב 4ריינל

paperweight

- תלוקשמ 4תוריינ

paperwork

- תדובע ;תריינ הדובע תידרשמ

papery

- המוד y·rep·aריינל || ep'

papier mache

- תסיע ריינ היושע( תבורעתמ תשבוימ הקצומו לש ריינ )קבדו תשמשמה תיישעל יצפח יונ ;םינולספו )הלאשהב( רבד ןתינה הסירהל וא לוטיבל תולקב

papier

- ריינ )תיתפרצב(

papilla

- ;המטיפ ;תימטפ al·lip·aP6תישושבג || p

papillar

- יתמטפ

papillary

- לעב y·ral·li'paתומטפ || p;0320#&p

papillate

- לעב ;תומטפ לעב p;0320#&pתוישושבג

papillated

- ,יתמטפ לעב p;0320#&pתומטפ

papilliform

- ,יתמטפ יומד המטפ

papilloma

- המוליפפ לודיג( רועב וא םימורקב ,םייריר גוס p;0320#&pP8)תלבי

papillomatosis

- יוביר תומוליפפ םילודיג-האופרב( רועב וא םימורקב ,םייריר גוס 8)תלבי

papillomatous

- לש יוביר תומוליפפ םילודיג-האופרב( רועב וא םימורקב ,םייריר גוס )תלבי

papist

- ילותק יוניכ( tsip·aP4)יאנג || ep'

papoose

- ;קונית לימרת תאישנל esoop·aP4קוניתה || p

pappi

- אבא גנלס( )ידלי

pappose

- p;0320#&pץיוצמ

pappous

- p;0320#&pץיוצמ

pappus

- תיציצ sup·paP2)הקינטובב( || p;0320#&p'

pappy

- ,ךר yp·paPAךועמ || p;0320#&p'

pappy

- אבא גנלס( yp·paP9)ידלי || p;0320#&p'

paprika

- הקירפפ לפלפ( ,םודא ןימ ןילבת )ףירח

papular

- ;ירירשק jp;0320#&pיטטח

papule

- ;רירשק ujp;0320#&pP4טטח

papuliferous

- הסוכמ םינועצפ

papyraceous

- המוד p;0320#&pריינל

papyrus

- ;סוריפפ ;אמוג sur·yp·aP2די-ףכ || p

par avion

- )תיתפרצ( ריווא-ראודב

par excellence

- רפ ,סנלסקא יתלב ןתינ ,האוושהל בוטה ,רתויב ,תידע יכה ,בוט ,בטימ חלצומה רתויב

par item

- טירפ ,נ"עב טירפ ךרעב בוקנ םצע( עודיש וכרע ,בוקנה טקייבוא לעב יווש )עודי

par of exchange

- סחי ןיפילח םכרע( יסחיה לש תועבטמ םינוש ,םלועב רעש )ןיפילח

par value

- ךרע בוקנ ךרע( )ילנימונ

par value of currency

- ךרע בוקנ לש עבטמ רעש( ןיפילחה )ימשרה

par

- ;יווש דמעמ ;הווש ךרע בוקנ לש עבטמ סחיב עבטמל רז יפכ ויוושש דדמנ תוכתמב תורקי ;)םיסנניפ( דוקינ ידרדנטס עבקנה לכל המוג שרגמב ףלוג קחשמב( P4)ףלוגה

para

- ,הטורפ ar·aPינפ || r;0320#&p'

parabiosis

- סיסויבאראפ דוחיא-היגולויבב( ינש םיטרפ תועצמאב יפוליח r;0320#&pP8)םד

parabiotic

- יטויבאראפ לש-היגולויבב( דוחיא ינש םיטרפ תועצמאב יפוליח r;0320#&p)םד

parabiotically

- הרוצב תיטויבאראפ י"ע-היגולויבב( דוחיא ינש םיטרפ תועצמאב יפוליח )םד

parable

- ;לשמ ;הדיח elb·a·raP4הירוגלא || r;0320#&p'

parabola

- הלוברפ וק-הסדנהב( םוקע לכש תחא ויתודוקנמ תאצמנ קחרמב הווש דקומהמ וקהמו al·o·bar·aP4)החנמה || p

parabolic

- ;ילשמ ;יתדיח ci·lob·a·raירוגלא || r;0320#&p;0310#&

parabolic

- ,ילוברפ יומד הלוברפ וק-הסדנהב( םוקע לכש תחא ויתודוקנמ תאצמנ קחרמב הווש דקומהמ וקהמו ci·lob·a·ra)החנמה || r;0320#&p;0310#&

parabolically

- תועצמאב r;0320#&pםילשמ

parabolize

- רבדל םילשמב ezilobarתודיחבו ).remA( 6B

paraboloid

- ,דיאולובראפ גוס לש חטשמ diol·o·bar·aP4יטמתמ || p

parabulia

- ףוליס ןוצרה

paracentesis

- בוקינ יגרוריכ לש ללח ;ןטבה 8הריקד

paracetamol

- )האופר( ,לומטסאראפ ,ןיפומאטצא הפורת תשמשמה תדרוהל םוח ךוכישלו r;0320#&p'םיבאכ

parachronism

- םזינורכאראפ תועט( ,תיגולונורכ סוחיי ךיראת רחואמ )עוריאל

parachute canopy

- תפוח חנצמה תעירי( דבה הסורפה לעמ חנוצל תשמשמו תמילבל )ותליפנ

parachute harness

- חנצמ-תמתר תועוצרה( תורשוקה חנצמ ופוגל לש )ןחנצ

parachute regiment

- דודג םינחנצ

parachute troops

- תוחוכ ,םיחנצומ תוסייג םיחנצומ חוכ( יאבצ החמתמה המיחלב תבלשמה החינצ ןמ ריוואה חטשב )ביוא

parachute

- etuhc·a·raP4חנצמ || r;0320#&p'

parachute

- etuhc·a·raP6חונצל || r;0320#&p'

parachuter

- ןחנצ םדא( ץפוקה סוטממ עיגמו עקרקל תרזעב r;0320#&pP4)חנצמ

parachuting instructor

- ךירדמ ,החינצ ץ"דמ ןחנצ( הסונמ רשכוהש ךירדהל םילייח םירחא )החינצב

parachuting

- החינצ

parachutist badge

- יפנכ ,החינצ ןחנצ-למס למס( תומדב יתש םייפנכ ןזכרמבש )חנצמ

parachutist

- tsi·tuhc·a·raP4ןחנצ || r;0320#&p'

paraclete

- ,רוגינס ;טילקרפ 4ךוותמ

paracusia

- העימש 4היוקל

paracusis

- העימש 8היוקל

paracystic

- לש תקלד תמקר רוביחה ביבס תיחופלש ןתשה

paracystitis

- תקלד תמקר רוביחה ביבס תיחופלש 6ןתשה

parade one's wealth

- גיצהל הווארל תא ורשוע

parade

- ;רדסמ ;הכולהת edar·aP4הגוצת || p

parade

- ךורעל ;דעצמ ךורעל ;ןגפמ edar·aP6ןיגפהל || p

paradental

- לעש די ןשה

parader

- ףתתשמ ;הכולהתב 4ןיגפמ

paradigm

- ;תפומ ;תינבת ;המגוד mgid·a·raP4המגידאראפ || r;0320#&p'

paradigmic

- ;יתפומ לש המגוד

paradisaeidae

- תחפשמ ירופיצ ,ןדע תחפשמ םירופיצ תופי האניגבתויוצמה השדחה הילרטסואו םייאבו םיכומסה

paradise

- esid·a·raP4ןדע-ןג || r;0320#&p'

paradisiacal

- ומכ ןג r;0320#&pןדע

paradisiacally

- ןגכ r;0320#&pןדע

parador

- ,רודראפ ןולמ וא היינסכא םהש םינבמ םיקיתע דרפסב ומכ( םירצבמ )תוריטו ובסוהש ;ןולמ-יתבל ןולמ הקירמאב תיניטלה אצמנש תולעבב תיטרפ וא תחת לוהינ ;יטרפ ןולמ וא היינסכא םימקוממ םירתאב םירוטסיה דרפסב םהו תולעבב וא לוהינב הלשממה

parados

- לת ,בג תמירע המדא בגב הלעת וא החוש הנגמה לע םילייח םלהמ וא עוזעז לש םיצוציפ תופקתהמו עתפ רוחאמ r;0320#&pP9)יאבצ(

paradox

- ;הדח ;הריתס xod·a·raP9סקודרפ || r;0320#&p'

paradoxical

- ילסקודרפ הווהמש( ,סקודרפ רתוס תא ,ומצע אל דמוע ןחבמב lac·i·xod·a·ra)ןויגיהה || r;0320#&p'

paradoxically

- ןפואב ילסקודרפ הרוצב( תדגונמ ,ןויגיהל ןפואב שיש וב הריתס )תימינפ

paradoxicalness

- תויה ילסקודרפ

paradrop

- חינצהל םיסוטממ ןוגכ( ,הקפסא םידנא p@6)'וכו

paraesthesia

- תשוחת לומינ r;0320#&pP4)האופרב(

paraesthetic

- לש תשוחת לומינ )האופרב(

paraffin oil

- )יטירב( ןמש ,ןיפרפ ןמש ןמימחפ קפומה ;טפנמ ,טוזמ טפנ

paraffin stove

- הייליתפ ,סומירפ( תבהל ,לושיב )הריכ

paraffin

- ןיפרפ רמוח( ןבל יומד הוועש שמשמה רוצייל םירישכת םייאופר םירצומו nif·fa·raP4)םירחא || r;0320#&p'

paraffine

- ןיפרפ רמוח( ןבל יומד הוועש שמשמה רוצייל םירישכת םייאופר םירצומו r;0320#&pP4)םירחא

paraffinic

- לש ןיפרפ רמוח( ןבל יומד הוועש שמשמה רוצייל םירישכת םייאופר םירצומו )םירחא

parafoil

- הנבמ דבמ תרוצב ףנכ סוטמ שמשמה ןופיפעכ וא 4חנצמכ

parageusia

- תשוחת םעט המודמ 4)היירטאיכיספב(

paragliding

- ,הייאד השילג ריוואב תרזעב יחנצמ r;0320#&pהפיחר

paragon of beauty

- יפוי-לילכ ,הפהפי( יפויה ,ותומילשב יפוי אלל )םגפ

paragon of virtue

- תילט הלוכש תלכת ,דסחתמ( דימעמ ינפ )קידצ

paragon

- ;תפומ םדא ;םלשומ לילכ nog·a·raP4תומלשה || r;0320#&p'

paragraph

- ;הקספ hparg·a·raP4ףיעס || r;0320#&p'

paragraph

- קלחל hparg·a·raP6תואקספל || r;0320#&p'

paragraphed

- קלוחמ r;0320#&pתואקספל

paragraphia

- היפרגאראפ תביתכ-היירטאיכיספב( תויתוא וא םילימ אל 4)תונווכמ

paragraphing

- הקולח תואקספל

parakeet

- teek·a·raP4יכות || r;0320#&p'

paraldehyde

- דיהדלאראפ תבוכרת( תימיכ תשמשמה רוצייל םילקימיכ םיינגרוא תפורתכו edyh·ed·la·ra)העגרה || p

paralegal

- לש תיילוש ךרוע ,ןיד ךיישה רזועל טילקרפ

paralegal

- תיילוש 4ןיד-ךרוע

paralexia

- היסקלאראפ יוקיל( ,האירק בוברש םילימ וא 4)תויתוא

paralexic

- ,יטקלאראפ לש היסקלאראפ יוקיל( ,האירק בוברש םילימ וא )תויתוא

parallax

- xal·la·raP9טסיה || r;0320#&p'

parallel bars

- םיליבקמ םיגרודמ רישכמ( תולמעתה בכרומה יתשמ ץע-תורוק )תוליבקמ

parallel computer

- בשחמ יליבקמ בשחמ( לגוסמה עצבל תולועפ תויטמתירא תויגולו )ליבקמב

parallel computing

- בושיח ,ליבקמב הדובע ,ליבקמב הדובע יובירב תומישמ

parallel evolution

- ,םזיללרפ תוחתפתה ,תיליבקמ תעפוה םיביכרמ םיינויצולובא םימוד לצא םימזינגרוא םניאש םיבורק הז הזל

parallel interface

- קשממ יליבקמ רושיק( ןיב תודיחי תרושקת ריבעמה תבב תחא תלימ עדימ )המלש

parallel list

- המישר הליבקמ טוריפ( תוינמ לש תורבח תונטק רשא ןתוריחס )הכומנ

parallel motion

- העונת הליבקמ

parallel port

- האיצי תיליבקמ תדוקנ( רוביח בשחמב דויצל יפקיה רשפאמה תרבעה תוצובק לש תויביס לכב )םעפ

parallel printer

- תספדמ ,תיליבקמ תספדמ םע רוביח יליבקמ ליגר

parallel processing

- דוביע יליבקמ הלעפה( וב תינמז לש רפסמ תודוקפ )בשחמ

parallel tax

- סמ ליבקמ סמ( םלשמש חוטיב ימואל םילוחה-תופוקל רובע זופשא הכונמו רכשמ )דבועה

parallel

- וק ;ליבקמ lel·la·raP4הלבקה || r;0320#&p'

parallel

- תויהל הווש ;-ל lel·la·raPl@4ליבקהל || r;0320#&p'

parallel

- ;ליבקמ lel·la·raיליבקמ || r;0320#&p'

parallelism

- ;המאתה msi·lel·la·rapתלובקת || r;0320#&p'

parallelization principle

- ןורקיע הלבקהה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה שיש םושרל האצוה הפוקתב הב הרצונ הייטעב )הסנכה

parallelly

- ,ליבקמב הרוצב ,תיללרפ המודב ,-ל ותואב ןפוא -ומכ

parallelogram of forces

- תוחוכה-תיליבקמ ללכ( לש ףוריצ )תוחוכה

parallelogram

- marg·o·lel·la·raP4תיליבקמ || r;0320#&p;0310#&

parallels never meet

- םיווק םיליבקמ םלועל אל ושגפיי המויסקא( ;הסדנהב טפשמ אבה ראתל םיסחי ןיב םישנא םישקתמה רשקתל )םהיניב

paralogise

- קיסהל תונקסמ esigolarןויגיה-יאב ).tirB( 6B

paralogism

- םזיגולאראפ רסוח-הקיגולב( ,ןויגיה הנקסמ msig·o·lar·aP4)תיעטומ || p

paralogize

- קיסהל תונקסמ ezigolarןויגיה-יאב ).remA( 6B

paralyse

- esyl·a·raP6קתשל || r;0320#&p'

paralysed

- r;0320#&pקתושמ

paralysing

- קתשמ

paralysis

- sis·y·lar·aP8קותיש || p

paralytic stroke

- ,ץבש קותיש

paralytic

- ;קתושמ ci·tyl·a·raP4יותש || r;0320#&p;0310#&

paralytic

- ;קתושמ ci·tyl·a·raיותש || r;0320#&p;0310#&

paralytical

- לש קותיש

paralyzant

- קתשמ

paralyzation

- r;0320#&pP4קותיש

paralyze movement

- קתשל העונת

paralyze one's efforts

- קתשל ויצמאמ

paralyze

- r;0320#&pP6קתשל

paralyzed

- r;0320#&pקתושמ

paralyzer

- r;0320#&pP4קתשמ

paralyzing

- קתשמ

paralyzingly

- הרוצב תקתשמ

paramatta

- גירא ,הטמרפ גירא לק יושע רמצ ישמו וא רמצ הנתוכו המוד( גיראל 4)ןיזבמוב

paramecium

- תילדנס רוצי( r;0320#&pP0)יאת-דח

paramedic

- ,קידמאראפ םדא רשכומה שיגהל לופיט םוריח ;יאופר ןב תווצ סנלובמא ודיקפתש שיגהל הרזע ,הנושאר ci·dem·a·raP4שבוח || r;0320#&p;0310#&

paramedical

- יאופר-אראפ עייסמ( תוליעפל ,תיאופרה r;0320#&p)יאופר-ןיעמ

paramedics arrived on the scene

- םישבוח ועיגה םוקמל

paramedics instructor

- ךירדמ םישבוח ימ( ודיקפתש ךירדהל םישבוח )םישדח

parameter

- רטמרפ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( ךרע רבעומה היצקנופל וא תינכת עיפשמו לע ret·e·mar·aP4התלועפ || p

parameterise

- ,םיבשחמב( )הקיטמתמב אטבל םיחנומב לש ,םירטמרפ שמתשהל םינתשמב םיעבוקה תא התרוצ לש היצקנופ םג( esiretemar)eziretemarap ).tirB( 6B

parameterize

- ,םיבשחמב( )הקיטמתמב אטבל םיחנומב לש ,םירטמרפ שמתשהל םינתשמב םיעבוקה תא התרוצ לש היצקנופ םג( eziretemar)esiretemarap ).remA( P6B

parametric

- ,ירטמרפ לש רטמרפ לדוג( הנתשמה לע יפ ,הרקמה ,הנתשמ r;0320#&p)םרוג

parametritis

- תקלד דצמ םחרה

parametrium

- דצמ 9םחרה

paramilitary

- המוד חוכל ;יאבצ עייסמ r;0320#&pאבצל

paramnesia

- ףוליס ;הריכזה ןורכיז ףלוסמ

paramount

- ;ןוילע לעמ ;לכל בושח tnuom·a·raרתויב || r;0320#&p'

paramountcy

- r;0320#&pתונוילע

paramountly

- לעמ r;0320#&pלוכל

paramour

- ruom·a·raP4בהאמ || r;0320#&p'

paranephric

- לש דצמ הילכה

paranephritis

- תקלד דצמ 6הילכה

parang

- ,גנרפ ןויגפ לעב בהל רצק רשיו השענ( וב שומיש היזלמב 4)היזנודניאו

paranoia erotica

- ןועגיש הבהא

paranoia persecutoria

- ןועגיש הפידר

paranoia

- ;היונרפ ןועגיש a·ion·a·raP4הפידרה || r;0320#&p;0310#&

paranoiac

- דיאונרפ םדא( לבוסה ,היונרפמ לבוס ךיבסתמ ca·ion'a·rapP4)הפידר || r;0320#&p;0310#&

paranoiac

- ;יאונאראפ לש ca·ion'a·rapהיונרפ || r;0320#&p;0310#&

paranoid anxiety

- תדרח הפידר ,היונארפ( הדרח העובק תמרוגש םדאל שוחל וליאכ לכ ןמזה םיבקוע )וירחא

paranoid schizophrenia

- הינרפוזיכס תידיאונרפ שפנ-תלחמ( תברעמה תוישיא-לוציפ םע )הפידר-ךיבסת

paranoid

- ,דיאונרפ לבוס dion·a·raP4היונרפמ || r;0320#&p'

paranoid

- ידיאונרפ לש( ,היונרפ ינייפוא תלחמל dion·a·ra)הפידרה || r;0320#&p'

paranormal

- ,ילמרונאראפ רבעמ ילמרונל ,יעבט-לע( ,יגולוכיספאראפ ךייש תמכחל r;0320#&p)רתסנה

paranormality

- תוילמרונאראפ תועפות( ,תויעבט-לע ,היגולוכיספאראפ תמכח )רתסנה

paranormally

- הרוצב תילמרונאראפ ןפואב( r;0320#&p)יעבט-לע

paraparesis

- קותיש 8יקלח

parapet

- לת הזח , תמוח ,ןגמ המרע לש המדא וא יקש לוח וא םינבא תמקומה ךרואל תיזחה לש החוש ;)יאבצ( המוח וא הקעמ םינקתומה לע תספרמ וא גג םשל תעינמ tep·a·raP4הליפנ || r;0320#&p'

paraph

- לוסלס hpa·raP4המיתח || r;0320#&p'

paraphernal

- לש ,דויצ לש םיצפח

paraphernalia

- ;םילכ a·il·an·rehp·a·raםיצפח || r;0320#&p;0310#&

paraphrase

- ,הזרפרפ חוסינ esarhp·a·raP4רחא || r;0320#&p'

paraphrase

- תושעל ,הזרפרפ חסנל הרוצב esarhp·a·raP6תרחא || r;0320#&p'

paraphrased

- הווהמ ,הזרפרפ חסונמ r;0320#&pתרחא

paraphraser

- השוע תוזרפרפ רסומ( תא ןכות םירבדה הרוצב תרחא r;0320#&pP4)הבחרהבו

paraphrenia

- ףוליס לכשה

paraphysis

- ליתפ םייניב 8)הקינטובב(

paraplegia

- היגלפרפ קותיש( םייפגה ,תונותחתה קותיש גלפ ףוגה a·ig·elp·a·ra)ןותחתה || r;0320#&p;0310#&

paraplegic

- קתושמ ;םיילגרב cig·elp'ar·apP4הכנ || r;0320#&p;0310#&

paraplegic

- ;קתושמ קתושמ cig·elp'ar·apוילגרב || r;0320#&p;0310#&

parapraxis

- השעמ 8לשכ

paraprofessional

- דבוע יעוצקמ-אראפ ,טנטסיסא( ,עייס דבוע רסוחמ םירושיכ םייעוצקמ r;0320#&pP4)םיאלמ

paraprofessional

- ;יעוצקמ-תת לש r;0320#&pתויטנטסיסא

parapsychological

- יגולוכיספאראפ לש( הסיפת ,תישוח-לע רושק תועפותל תויעבט-לע תוחוכו אל r;0320#&p)םיליגר

parapsychologist

- גולוכיספאראפ לעב( הסיפת ,תישוח-לע קסוע תועפותב רבעמש םישוחל r;0320#&pP4)םיליגרה

parapsychology

- היגולוכיספאראפ הסיפת( ,תישוח-לע רקח תועפות ,תויעבט-לע שומיש תוחוכב אל yg·o·lohc'ysp·a·rapP9)םיליגר || r;0320#&p;0310#&

paras

- r;0320#&pםינחנצ

parasail

- חנצמ" ,"שרפמ חנצמ דיוצמה ןפואב דחוימ ומעש ןתינ ךושמל םדא ריוואב לע ידי הריס וא בכר ענוממ השביב( וא 4)ריוואב

parasailing

- טרופס וב םירשוק םדא חנצמל םיכשומו ותוא ריוואב לע ידי הריס וא בכר ענוממ השביב( וא r;0320#&p)ריוואב

parascaris

- גוס לש תודוטמנ תעלות( ,תימינ גוס )ליפט

parascending

- טרופס וב םירשוק םדא חנצמל םיכשומו ותוא ריוואב לע ידי הריס וא תיאשמ השביב( וא gni·dnecs·a·ra)ריוואב || r;0320#&p;0310#&

paraselene

- חרי ,המודמ םתכ חרי-יומד לע תליה 9#6חרי

parasite

- ;טיזרפ etis·a·raP4ליפט || r;0320#&p'

parasitic

- ;יליפט ·ci·tis'a·rapיטיזרפ || r;0320#&p;0310#&

parasitical

- ;יליפט r;0320#&pיטיזרפ

parasitically

- ןפואב ,יטיזרפ הרוצב r;0320#&pתיליפט

parasiticidal

- לטוק ,םיטיזרפ לטוק r;0320#&pםיליפט

parasiticide

- דימשמ r;0320#&pP4םיליפט

parasiticide

- דימשמ r;0320#&pםיליפט

parasiticidic

- דימשמ םיליפט

parasitise

- קיבדהל חמצ( וא )םייח-לעב ;םיליפטב תויחל ליפטכ םג( esitisar)ezitisarap ).tirB( 6B

parasitised

- קבדומ desitisarםיליפטב ).tirB(

parasitism

- ,תוליפט הנוזת ךרד יח רחא ;)היגולויב( תליכא ,םניח םייח לע ןובשח והשימ ,רחא msi·tis·a·raתויטיזרפ || r;0320#&p'

parasitization

- הקבדה noitazitisarםיליפטב ).remA( 4B

parasitize

- קיבדהל חמצ( וא )םייח-לעב ;םיליפטב תויחל ליפטכ םג( r;0320#&pP6)esitisarap

parasitized

- קבדומ dezitisarםיליפטב ).remA( r;0320#&pP

parasitologic

- ,יגולוטיזרפ לש תרות םיליפטה

parasitological

- ,יגולוטיזרפ לש תרות םיליפטה

parasitologist

- ,גולוטיזרפ החמומ תרותל 4םיליפטה

parasitology

- תרות ;םיליפטה r;0320#&pP9היגולוטיזרפ

parasitosis

- ,תולפטיה תלחמ םיליפט 8)האופרב(

parasol

- los·a·raP4היישמש || r;0320#&p'

paraspadias

- )האופרב( הילמונא הב הכפושה תחתפנ דצב דחא לש רביא ןימה ירכזה

parasympathetic

- לש תכרעמ םיבצעה תיתפמיסאראפה הביטח( תכרעמב םיבצעה תימונוטואה תפתתשמה ידוקפתב רומיש r;0320#&p)ףוגה

parathion

- ןויתרפ ,לער( לטוק r;0320#&p)םיקרח

parathyroid

- דצמ תטולב dior·yht·a·raP4סירתה || r;0320#&p;0310#&

parathyroid

- לש דצמ תטולב dior·yht·a·raסירתה || r;0320#&p;0310#&

parathyroidal

- לש דצמ תטולב r;0320#&pסירתה

parathyroidectomize

- עצבל חותינ תתירכל תרתוי תטולב 6סירתה

parathyroidectomy

- חותינ תתירכ תרתוי תטולב 9סירתה

paratroop instructor

- ךירדמ םינחנצ

paratroop

- r;0320#&pP4ןחנצ

paratroop

- לש r;0320#&pםינחנצ

paratrooper

- r;0320#&pP4ןחנצ

paratroops officer

- ןיצק םינחנצ ןיצק( תדיחיב )םינחנצ

paratroops

- r;0320#&pםינחנצ

paratrophic

- יפורטאראפ ,יטיזרפ( ןוזינ רמוחמ ינגרוא )יח

paratuberculosis

- סיסולוקרבוטאראפ הלחמ( תימוהיז לש ןאצ 8)רקבו

paratuberculous

- לש סיסולוקרבוטאראפ הלחמ( תימוהיז לש ןאצ )רקבו

paratyphoid

- סופיט-םדק ןטבה הלחמ( ,תקבדימ ןיעמ סופיט םייעמ diohp·yt·a·raP4)לק || r;0320#&p;0310#&

paraxial

- ילאיסקראפ בורק-הקיטפואב( ריצל תכרעמה )תיטפואה

paraxially

- הרוצב תילאיסקראפ בורק-הקיטפואב( ריצל תכרעמה )תיטפואה

parboil

- לשבל הצחמל י"ע ;החתרה םמחל רתוי liob·raP6ידימ || p'

parboiled

- לשובמ pהצחמל

parboiling

- לושיב הצחמל י"ע החתרה

parcel bomb

- ץפנ-תפטעמ חולשמ( לש ץפנ-רמוח ראודב ידכ עוגפל )ןעמנב

parcel of land

- תקלח המדא

parcel post

- ראוד תוליבח תוריש( לש חולשמ ירבד ראוד )םילודג

parcel

- ;הליבח ;הרובח lec·raP4שרגמ || p'

parcel

- ;רורצל ;קלחל lec·raPl@4ףוטעל || p'

parceled

- ;ףוטע pהליבחב

parcelled

- ;ףוטע pהליבחב

parcelling

- ;הקולח pP4הפיטע

parcenary

- השורי ;תפתושמ תופתוש y·ran·ec·raP9השוריב || p'

parcener

- ףתוש ren·ec·rapP4השוריל || p'

parch

- ;שבייל P3תולקל

parched land

- המדא החיחצ

parched

- ,חיחצ ,שבוימ אמצ pםימל

parchedness

- ,שבוי ;תוחיחצ ןואמיצ

parching

- gni·hcrapשוביי || p'

parchingly

- ,שביימ ןפואב םרוגה שבויל ;בר ,אימצמ ןפואב םרוגה ןואמיצ

parchment

- ;ףלק ריינ tnem·hcrapP4ףלק || p'

pard

- ףתוש P4)גנלס(

pardon me

- חלס יל

pardon my French

- ןושלב( ,רובידה )גנלס חלס" יל לע ,"תיתפרצה חלס יל לע ינושל ,הסגה חלס יל לע תוללקה

pardon sins

- לוחמל לע םיאטח

pardon

- ;החילס ;הליחמ nod·raP4הנינח || p'

pardon

- ;חולסל ;לוחמל nod·raP6ןונחל || p'

pardonable

- ןתינש חולסל ;ול רב elb·a·nod·rapהליחמ || p'

pardonably

- ןפואב ןתינה pהליחמל

pardoned

- לביק ;הנינח לביק pהליחמ

pardoner

- רכומ תורגיא ;הליחמ re·nod·rapP4ןחלס || p'

pardoning

- ;הנינח 4הליחמ

pare down one's expenses

- תיחפהל תואצוהב

pare fruit

- ףלקל ירפ

pare one's nails

- חפטל םיינרופיצ

pare skin

- ףלקל תא רועה

pare

- ;ץצקל ;ףלקל reP6תיחפהל ep

pared his nails

- לטנ ,וינרופיצ זזג וינרופיצ

paregoric

- תפורת ci·rog·e·raP4העגרה || r;0320#&p;0310#&

paregoric

- ;עיגרמ ci·rog·e·raטיקשמ || r;0320#&p;0310#&

pareil

- ,הזכ המוד הזל )תיתפרצ(

parelic

- לש תליה שמשה

paren

- רמאמ ;רגוסמ nerםיירגוס )sisehtnerap(

parenchyma

- המקר ;תידוסי am·yhc·ner·aP4המיכנראפ || p

parenchymal

- לש תמקר דוסי ,הימוטנאב( הקינטוב )היגולואוזו

parenchymatic

- לש תמקר דוסי ,הימוטנאב( הקינטוב )היגולואוזו

parenchymatous

- לש תמקר דוסי ,הימוטנאב( הקינטוב r;0320#&p)היגולואוזו

parenchymatously

- י"ע תמקר דוסי ,הימוטנאב( הקינטוב r;0320#&p)היגולואוזו

parens.

- םיירגוס .sner)רוציק( )sisehtnerap(

parent body

- דעו םירוה

parent class

- םא-תתיכ התיכ( תירוקמ הנממש םילצפתמ תומגמל וא )תוצבקה

parent company

- ,םא-הרבח םא-תרבח הרבח( תטלושה הרבחב תחא תוחפל הרבחה( תטלשנה תארקנ ))תב-תרבח

parent corporation

- דיגאת םא דיגאת( טלושה דיגאתב דחא תוחפל דיגאתה( טלשנה ארקנ ))תב-דיגאת

parent directory

- תיירפס ,םא היירפסה תאצמנש לעמ היירפסל תיחכונה ץעב תוירפסה היירפסהשו תיחכונה איה קלח הנממ

parent metal

- תכתמ דוסי תכתמ( רשא הניה רמוח ימיכ רוהט הניאו )תגוסגס

parent organization

- גג-ןוגרא ,לע-דסומ( ןוגרא יללכ זכרמה םיפוג )םינוש

parent rock

- )היגולרנימ( ,םא-ןבא ןבא תרצויה תא םאה-ירמוח לש עקרקה

parent

- שמשל ;הרוהכ לדגל ;םידלי ,ליחתהל tne·raP6רוציל || rep'

parent

- ;הרוה בא וא ;םא בא ;ןומדק לעב םייח וא חמצ םידילומה ;רחא ,אצומ ;רוקמ ;רמוש ;ןגמ tne·raP4חיגשמ || rep'

parentage

- ega·tne·rapתורוה || rep'

parental instinct

- ,טקניטסניא( )שוח תורוהה

parental

- ;ירוה לש lat·ner·aםירוה || p

parenteral

- אלש ךרד םייעמה

parenterally

- אלש ךרד םייעמה

parenthesis

- ;םיירגוס רמאמ ;רגסומ רגסה sis·eht·ner·aP8)ריבחתב( || p

parenthesize

- םישל ;םיירגוסב רומאל רמאמב ezisehtnerרגוסמ ).remA( ezis·eht·ner'aP6B || p

parenthetic

- רגוסמ ci·teht·ne·raםיירגוסב || r;0320#&p;0310#&

parenthetical clause

- רמאמ רגסומ

parenthetical

- בותכ r;0320#&pםיירגוסב

parenthetically

- רמאמב r;0320#&pרגסומ

parenthood

- repתורוה

parenticide

- חצור םירוה

parenting

- repתורוה

parents are watching

- םירוהה" םיפוצ ,"ונב רהזיה" המב התאש דילקמ יכ ירוה םילכתסמ לע גצ "בשחמה רוציק( )טנרטניאב

parents home

- תובא-תיב , םינקז-תיב

parer

- repP4ףלקמ

paresis

- קותיש ירוטומ sis·er·aP8יקלח || p

paresthesia

- ףוליס ;השיחה השוחת r;0320#&pP4המודמ

paresthetic

- ףלסמ השוחת

paretic

- P4קתושמ

paretic

- לש קותיש

paretically

- הרוצב תקתשמ

parfait

- ;תרפרפ ;הפרפ הדילג םע קסר P4תוריפ

parhelion

- שמש no·il·eh·raP0המודמ || p

pari delicto

- )תיניטל( יארחא ןפואב ,הווש תחקל תא המשאה הדימב הווש

pari passu

- יראפ ,וסאפ דמעמב ir·aהווש us·sap || r;0320#&p;0310#&

pari

- -הווש ,תיליחת( )תיניטלמ

pari-mutuel machine

- בשחצ םשורה םירומיה קלחמו תא ךס םוכסה רמוהש ןיב לכ םיכוזה

pariah dog

- )היסאב( בלכ ,הדונמ בלכ ברועמ טטושמה םירפכב רקיעב( )ודוהב

pariah

- ha·ir·aP4הדונמ || p'

parica

- םס החרה ליכמה םירמוח םימרוגה תויזהל םיקפומה םיערזמ לש םיצע םיאליזרב םימיוסמ

paries

- 4ןפוד

parietal

- ;ינפד lat·e·ir·aלתוכ || p

parimutuel

- רומיה ובש( םיכוזה םיקלחתמ יפסכב r;0320#&pP4)םידיספמה

paring

- gni·raP4הפילק || rep'

parings

- ,םסיק ,בבש ;סיסר חלפ לש ירפ וא קרי

parish

- ;הליהק ;הדע hsi·raP9רוזא || r;0320#&p'

parishioner

- re·noi·hsir·aP4הליהק-שיא || p

parity bit

- ,תויגוז-תיביס תויגוז-טיב תיביס( תרדושמה דחיב םע עדימה תנייצמו םא ומוכס )יגוז

parity check

- תקידב תויגוז

parity checking

- תקידב ,תויגוז תקידב תואיגש ןורכיזב וא תרבעהב עדימ י"ע תקידב תויגוזה לש םוכס תויביסה לכב קולב םינותנ

parity committee

- הדעו תיטטירפ סוניכ( וב םידדצה םיגצוימ י"ע רפסמ ההז לש )םיגיצנ

parity error

- תאיגש ,תויגוז האיגש ןורכיזב וא תרבעהב םינותנ הלגתמה י"ע תקידב תויגוז

parity

- ;ןויווש תיביס תקידב תויגוז , תיביס תרוקיב תפסונה לכל תיב )etyb( לש עדימ תנייצמו תא תויגוז וא יא תויגוז רפסמ תויביסה תשמשמ( תקידבל תואיגש תרבעהב ,םינותנ yt·i·raP9)םיבשחמ || r;0320#&p'

park and go

- הנח עסו םינוינח( בכרל יטרפ םימקוממה דיל תנחת תבכר וא סובוטוא הרטמב דדועל העיסנ בכרב )ירוביצ

park

- ןג ,ירוביצ ;קראפ ;הרומש ;ןוינח )םיבשחמב( תזזה ישאר ןנוכה חישקה רוזאל דחוימ ידכ םהש אל ועגפי הידמב תיטנגמה רשאכ םילטלטמ תא P4ןנוכה

park

- P6תונחל

parka

- ;)סדרובמ(ליעמ ak·raP4הקרפ || p'

parked

- הנוח

parking brake

- םלב הינח רוצעמ( לעפומה תינדי ןמזב תינח ,בכרה )סקרבדנה

parking light

- רוא הינח תורוא( םיכומנ םירומה בכרהש )דמוע

parking lot

- שרגמ ,הינח ןוינח

parking meter

- ןחדמ דמ( ,היינח ןקתמ תדידמל ןמז היינח לש ,בכר ןקתמ ףוסיאל ימד )היינח

parking space

- הינח-םוקמ םוקמ( רשפאש תונחהל וב תא )בכרה

parking ticket

- ח"וד היינח

parking

- ;הינח חטש gni·kraהינח || p'

parkinsonism

- תלחמ ןוסניקרפ תלחמ( םיבצע השק תעגופה חומב תמרוגו טטרל ירביאב ףוגה ןווינלו )םירירש

parkland

- עקרק המיאתמה םינגל ;םיירוביצ תמדא הערמ וא רעי םישמשמה תא 4רוביצה

parkway

- הרדש לש( 4)םיצע

parky

- שומיש( )יטירב ,ןנוצ רירק תצקמב יבגל( )ריווא-גזמ

parlance

- ;בינ ;ןושל ;החיש ecnal·raP4ןויד || p'

parlando

- )הקיזומב( ,רבודמ םינגנמש וא םירש ותוא וליאכ רבודמב

parlay

- yal·raP4רומיה || p'

parlay

- ;רמהל yal·raP6לצנל || p'

parlayer

- 4רמהמ

parler

- ,רבדל חחושל )תיתפרצב(

parley with an enemy

- תאשל תתלו םע ביוא

parley

- ;ןויד אשמ ןיב(ןתמו yel·raP4)םיביוא || p'

parley

- להנל ןיב(ןתמו-אשמ yel·raP6)םיביוא || p'

parleyer

- להנמ אשמ תנכשהל(ןתמו 4)םולש

parliament recess

- תרגפ תיב םירחבנה הפוקתה( הב תיב םירחבנה תבוש )תוליעפמ

parliament

- טנמלרפ תיב( ,םירחבנ תיב ,םיקקוחמ tnem·ail·raP4)טנס || p'

parliament-in-exile

- טנמלרפ הלוג

parliamentarian

- רבח טנמלרפ na·i·rat·nem·ail·rap`4הסונמ || p;0310#&

parliamentarism

- תכרעמ הכותבש שאר הלשממה יולת הכימתב הרישיה וא אלה הרישי לש ,טנמלרפה תכרעמ msir·at·nem·ail·raתירטנמלרפ || p;0310#&

parliamentary language

- ןונגס ;ירטנמלרפ ןושל תירטנמלרפ

parliamentary procedure

- ךילה ,ירטנמלרפ לוקוטורפ לש תוארוה םיללכו לעש םהיפ שי גוהנל תרגסמב תויוליעפ תוירטנמלרפ ללוכ( ,םינויד ,תועבצה ,םינוקית תליענ תובישי )'וכו

parliamentary system

- תכרעמ ,תירטנמלרפ תכרעמ הבש שאר הלשממה יולת הכימתב הרישיה וא אלה הרישי לש טנמלרפה

parliamentary

- לש תיב ;םירחבנה yr·at·nem·ail·raירטנמלרפ || p;0310#&

parlor car

- ןורק ןילקרט תבכרב םע םיבשומ םירומש םולשתב

parlor manners

- ןילקרט-יסומינ םיסומינ( םיבוט םינדועמו ,דחוימב )סומינ-ינוניג

parlor

- ;ןולס רדח ;םיחרוא rol·raP4ןילקרט || p'

parlormaid

- תרזוע תיבב יטרפ תיארחאש ןילקרטל תסנכהלו diamrolrםיחרואה ).remA( 4B

parlour

- ,ןילקרט ,ןולס רדח ;םיחרוא םלוא הסינכ תרוצ( ביתכ הנוש לש ruol·raP4)rolrap || p'

parlourmaid

- תרזוע תיבב יטרפ תיארחאש ןילקרטל תסנכהלו diamruolrםיחרואה ).tirB( 4B

parlous condition

- בצמ ןכוסמ

parlous

- suol·raןכוסמ || p'

parlously

- הרוצב pתנכוסמ

parmesan cheese

- ,ןזמרפ גוס הניבג תיקלטיא השק תשמשמה לוביתל

parmigiana

- תניבגב ןזמרפ לושיבב( )יקלטיא

parochial

- ;יתליהק רצ ;קפוא la·ihc·or·aינתרק || p

parochialism

- תורצ ;קפוא msi·la·ihc·or'aתויתדע || p

parochially

- הרוצב תינתרק

parodist

- רבחמ תוידורפ תוריצי( תוללוכה יוקיח יטסירומוה לש ,תומד הריצי וא ןונגס tsid·o·raP4)םימיוסמ || r;0320#&p'

parodontal

- לש תמקר בסימ ןשה )הימוטנאב(

parodontitis

- תקלד תמקר בסימ ןשה 6)הימוטנאב(

parodontium

- תמקר בסימ ןשה 9)הימוטנאב(

parody

- הידורפ הריצי( תללוכה יוקיח יטסירומוה לש ,תומד הריצי וא ןונגס yd·o·raP9)םימיוסמ || r;0320#&p'

parody

- רבחל הידורפ yd·o·raP0-לע || r;0320#&p'

parol

- lor·aהפ-לעב || p

parolable

- רשפאמ רורחש לע יאנת

parole board

- תדעו םירורחש הדעו( תרשאמה רורחש לע יאנת לש )םיריסא

parole

- רורחש ;יאנת-לע ,הרבד החטבה לש( ריסא אלש elor·aP4)חרבי || p

parole

- ררחשל לע elor·aP6יאנת || p

paroled

- ררחושמ לע יאנת

parolee

- ררחושמ לע ee·lor·aP4יאנת || p

paroler

- ררחשמ לע 4יאנת

paronomasia

- קחשמ ,םילימ ןושל לפונ לע r;0320#&p'ןושל

paronychia

- תקלד ביבסמ 4ןרופיצל

paronychial

- לש תקלד ביבסמ ןרופיצל

paronym

- הלימ ,תרזגנ הלימ הרוזגה הליממ myn·o·raP4תרחא || r;0320#&p'

parotic

- תברקב ןזואה

parotid

- תטולב דצמ di·tor·aP4ןזואה || p

parotid

- לש דצמ di·tor·aןזואה || p

parotiditis

- תקלד תטולב ,קור תקלד תטולב דצימ ןזואה 9)האופרב(

parotitic

- עוגנ ;תרזחב לש תרזח

parotitis

- ;תרזח תקלד דצמ sit·it·o·raןזואה || r;0320#&p;0310#&

parous

- ,דליש רשא דלי )תדלל(

paroxysm of laughter

- ץרפ ,קוחצ תפקתה קוחצ

paroxysm

- ;תיווע ףקתה msy·xo·raP4עתפ || r;0320#&p'

paroxysmal

- ,יפקתה lam·sy·xo·raיתיווע || r;0320#&p;0310#&

paroxysmic

- ,יפקתה r;0320#&pיתיווע

parpen

- ןבא וא הנבל 4תורשקמ

parquet floor

- תפצר ,טקרפ ץע-תפצר

parquet

- ,ץע-תפצר teuq·raP4טקרפ || p'

parquet

- ףצרל תפצרב ,ץע ףצרל teuq·raP6טקרפב || p'

parqueted

- ףצורמ תפצרב ,ץע ףצורמ pטקרפב

parquetry

- ;תפצרמ yr·teuq·rapP9טקרפ || p'

parr

- תיתלא ,הריעצ גד ןומלס ;ריעצ גד ריעצ

parrakeet

- kcr;0320#&pP4יכות

parricidal

- לש חצר la·dic·ir·raבא || r;0320#&p;0310#&

parricide

- חצר ;בא חצור edic·ir·raP4בא || r;0320#&p'

parroquet

- יכות ןטק לעב בנז ךורא 4קדו

parrot

- tor·raP4יכות || r;0320#&p'

parrot

- tor·raP6תוקחל || r;0320#&p'

parroted

- הקוחמ

parroter

- 4ןייקח

parrotfish

- גד ,יכות גד ינוגסס ומוטרחש המוד רוקמל יכות ץופנ( ימימב סונייקואה ;)טקשה גוס גד תילוי לעב םיעבצ םיזע ץופנ( הילרטסואב )דנליז-וינו

parry a blow

- ,קמחתהל( )ענמיהל לבקלמ הכמ

parry

- ;הפידה yr·raP9תוקמחתה || r;0320#&p'

parry

- ;ףודהל yr·raP0קמחתהל || r;0320#&p'

parrying

- ;הפידה תוקמחתה

pars

- ,ןונימ הנמ םשרמב( ;)הפורת ,קלח ;הכיתח )הימוטנאב( חנומ יללכ קלחל םיוסמ לש רביא וא 4הנבמ

parse

- חתנל ,הלימ חתנל טפשמ P6)קודקדב(

parse

- לוציפ ,טלק תקולח טלקה םיקלחל םינטק םילק דוביעל י"ע P4תינכתה

parser

- )םיבשחמב( תינכת ,חותינ תינכת תקלחמה טלק ילאוטסקט םיקלחל םינטק רתוי תדבעמו ;םתוא )קודקדב( חתנמ ,הלימ חתנמ re·sraP4טפשמ || p'

parsimonious

- ;ןצמק suo·in·om·is·rapןכסח || p;0310#&

parsimoniously

- ךותמ ;תונצמק הרוצב p'תינכסח

parsimoniousness

- ,תוינוכסח ,תוינצמק ,תונכסח תויה ןכסח וא ,ןצמק תונצמק ssen·suo·in·om'is·rap,תינוציק || p;0310#&

parsimony

- ;תונצמק p'תונכסח

parsley

- היליסורטפ ןימ( קרי ,הניג yel·sraP4)ןילבת || p'

parsnip

- רזג pin·sraP4ןבל || p'

parson

- nos·raP4רמוכ || p'

parsonage

- תיב ega·nos·rapP4רמוכה || p'

part 1

- קלח ,'א קלח ןושאר

part 10

- קלח ,'י קלח ירישע

part 2

- קלח ,'ב קלח ינש

part 3

- קלח ,'ג קלח ישילש

part 4

- קלח ,'ד קלח יעיבר

part 5

- קלח ,'ה קלח ישימח

part 6

- קלח ,'ו קלח ישיש

part 7

- קלח ,'ז קלח יעיבש

part 8

- קלח ,'ח קלח ינימש

part 9

- קלח ,'ט קלח יעישת

part and parcel

- קלח ,דרפנ-יתלב קלח ,ידוסי טביה בושח וא ץוחנ

part and parcel of

- קלח יתלב דרפנ לש

part company

- דרפיהל

part company with

- דרפיהל -מ

part friends

- דרפיהל תודידיב

part performance

- עוציב יקלח האצוה( לעופל יתלב ,האלמ םושיי יתלב )קפסמ

part the booty

- קלחל ללש

part time

- ,יקלח תוחפ ןמזהמ ,גוהנה תוחפ תועשהמ תוגוהנה :ןוגכ( הרשמ )תיקלח

part time employee

- דבוע הרשמב תיקלח

part with

- רתוול לע

part

- ;קלח ;רוזא ;דיקפת דצ P4םכסהב

part

- ;דירפהל ;דרפיהל P6קלחל

part

- יקלח

part

- ןפואב ;יקלח וקלחב

part-time employees

- םידבוע םייקלת

part-time job

- הרשמ ,תיקלח הדובע הרשמב תיקלח

partake of a meal

- לוכאל קלח ,החוראהמ דבכתהל

partake

- ;דבכתהל ekat·raP2ףתתשהל || p

partaker

- P4ףתתשמ

parted

- ;דרפנ pקלוחמ

parterre

- חטשמ םיחרפ ;אשדו םיבשומ erret·raP4ןורטאיתב || p

parthenogenesis

- sis·e·neg·on·eht·rap`8םילותב-תייבר || p;0310#&

parthenogenetic

- לש p'םילותב-תייבר

parthenogenetically

- י"ע תייבר םילותב

parthenogenic

- לש םילותב-תייבר

parti

- תינכת תיסיסב לש הנבמ p)הרוטקטיכראב(

partial capacity

- תלוצינ תיקלח רסוח( ,תוליעי תקפה תלעות הכומנ תיסחי )העקשהל

partial erection

- הפקז תיקלח תיעב( הפקז הבש ןימה-רביא ירבגה וניא עיגמ אולמל )ותופיקז

partial eviction

- יוניפ יקלח האיצי( קלחמ ,חטשהמ הביזע לש קלח )םישנאהמ

partial linkage

- הדמצה תיקלח הדמצה( הנניאש תפקשמ תא אולמ יונישה דדמב וא רעשב )ןיפילח

partial payment

- םולשת יקלח םולשת( הסכמה קלח ,ריחמהמ קוליס קלח )בוחהמ

partial results

- תואצות תויקלח תואצות( ןניאש ,תויפוס קלח )תואצותהמ

partial to

- הטונ -ל

partial witness

- דע אל יביטקייבוא

partial

- ;יקלח lait·raדחושמ || p'

partiality

- ;הילפה ;םינפ-אושמ yt·i·la·it·raP9הפדעה || p;0310#&

partially furnished

- טהורמ תיקלח

partially

- הרוצב ,תיקלח ןפואב ,יקלח ;תיקלח אושמב ,םינפ הרוצב yl·lait·rapתדחושמ || p'

partibility

- תלוכי ;הדרפה תלוכי הקולח

partible

- ןתינ ;הקולחל ןתינ pהדרפהל

particeps criminis

- )תיניטל( ףתוש ,עשפל ףתוש רבדל הריבע

participant

- tnap·i·cit·raP4ףתתשמ || p

participate in a crime

- לוטיל קלח עשפב

participate in a discussion

- ףתתשהל חוכיווב

participate

- etap·i·cit·raP6ףתתשהל || p

participated in

- חקל קלח ,-ב ףתתשה ,-ב ןתנ ודי -ל

participating unit

- תדיחי תופתתשה תדימ( תופתוש היסכנב היחוור הידספהו לש ןרק )תונמאנ

participating

- gni·tap·i·cit'rapףתתשמ || p

participation

- noit·ap·i·cit·raP4תופתתשה || p

participator

- rot·ap·i·cit'raP4ףתתשמ || p

participatory democracy

- היטרקומד ,תיפותיש תטיש לשממ הב םיחרזאה םיפתתשמ ןפואב ליעפ תלבקב תוטלחהה

participatory

- לש ,תופתתשה לש תליטנ ,קלח לש קחשמ דיקפתב p)והשמב(

participial

- ינוניב la·i·pic·it·ra)קודקדב(לעופ || p;0310#&

participle

- ינוניב elp·ic·it·raP4)קודקדב(לעופ || p'

particle accelerator

- ץיאמ םיקיקלח ןקתמ( ריבגמה תא תויוריהמ םיקיקלח םינועט םירועישל םיהובג דואמ תועצמאב תודש )םיילמשח

particle board

- חול ץע ,סוחד חול יושעה תרוסנמ יבבשו ץע םיסוחד הקזוחב

particle

- ;קיקלח ;ריגרג ;סחי-תלימ elc·it·raP4רוביח-תלימ || p'

particleboard

- חול ,טקיד חול ץע סוחד יושעה( תרוסנמ יבבשו ץע 4)םיסוחד

particular

- ;טרפ ral·u·cit·rap`4טירפ || p

particular

- ;דחוימ אל ;ליגר ;טרופמ ;קדקדמ ral·u·cit·rapןדפק || p

particularise

- ;טרפל דיפקהל לע םיטרפ םג( esiralucitr)eziralucitrap ).tirB( 6B

particularised

- ,טרופמ ;רדגומ ןווכמ הרטמל desiralucitrתמיוסמ ).tirB(

particularistic

- ךיישה תוקבדל וא תופרטצה תידעלב הצובקל וא Pתד

particularity

- ;דוחיי ;תורזומ ;הדפקה yt·i·ral·u·cit·rap`9תונדפק || p

particularize

- ;טרפל דיפקהל לע םיטרפ םג( eziralucitr)esiralucitrap ).remA( ezi·ral·u·cit'rap`6B || p

particularized

- ,טרופמ ;רדגומ ןווכמ הרטמל deziralucitrתמיוסמ ).remA( P

particularly

- ;דחוימב yl·ral·u·cit'rapטרפב || p

parting gift

- תנתמ הדירפ

parting line

- וק דירפמ ,הלדבה( ,הציצח )היצאיצנרפיד

parting of the ways

- תשרפ ,םיכרד שגפמ ,םיכרד ךרדה-םא

parting strip

- העוצר הדירפמ

parting words

- ירבד הדירפ

parting

- ;הדירפ ;הדרפה ;הריטפ ,תקוספ ליבש gni·traP4)רעשב( || p'

parting

- ;דירפמ ;קלחמ לש gni·traהדירפ || p'

partisan

- ;הלירג-םחול nas·it·raP4ןזיטרפ || p'

partisan

- ;דדצמ ;ךמות ;יתגלפמ nas·it·raינזיטרפ || p'

partisanism

- ,תויתגלפמ הכימת הגלפמב ,תמיוסמ תונמאנ הצובקל תיפיצפס

partisanship

- ;דודיצ ;הכימת pihs·nas'it·rapתוינזיטרפ || p;0310#&

partite

- לעב X םיקלח etit·ra)םיפוריצב( || p'

partition of Palestine

- תקולח הניתשלפ

partition of land

- תקולח ,ןיעקרקמ( )תועקרק

partition of the city

- תקולח ריעה

partition off part of a room

- קלחל רדח ,םירודמל רדמל רדח

partition proposal

- תעצה הקולח

partition

- ;הציחמ ;הקולח ,עטק ,עטקמ ,קלח ;גלפ )םיבשחמב( ,הציחמ הקולח לש חטש ןוסחאה ןנוכב noit·it·raP4חישקה || p

partition

- ;קלחל דירפהל noit·it·raP6תוציחמב || p

partitioned

- ;קלוחמ דרפומ הציחמב

partitive

- )קודקדב( תלימ ;קוליח הלימ תנייצמה קלח לש evit·it·raP4רבד || p'

partitive

- ;יקלח evit·it·raקלחמ || p'

partizan

- ןזיטרפ רבח( ,תרתחמ םחול ,רורחש שיא pP4)הלירג

partly cloudy

- ןנועמ תיקלח

partly

- ,תיקלח ,וקלחב yl·traהמ-תדימב || p'

partner

- ;ףתוש ren·traP4גוז-ןב || p'

partner

- שמשל ren·traP6ףתושכ || p'

partnerless

- רסח ןב ,גוז רסח לעב וא רסח ;השיא רסח ףתוש pיקסע

partnership agreement

- הזוח תופתוש הזוח( דגאמה המכ םימרוג תרגסמב לש )תופתוש

partnership contract

- הזוח ,תופתוש םכסה יקוח ךרענה תעב תמקה הרבח תיפותיש

partnership foundation

- דוסיי תופתוש תמקה( ,תופתוש ןוניכ )תופתוש

partnership registrar

- םשר תויופתושה ףוגה( ימשרה קסועה יושירב )תויופתוש

partnership

- pihs·ren·trapP4תופתוש || p'

partridge

- ;הלגוח ארוק גוס( לש egdirt·raP4)ףוע || p'

parts of speech

- יקלח רבידה יגוס( םילימ :הפשב ,תומש ,םילעפ לעופ-תומש תוילימו )ןהינימל

parttimer

- דבוע הרשמב 4תיקלח

parturient

- tne·ir·ut·rapתדלוי || p

parturifacient

- םס שיחמ 4הדיל

parturifacient

- שיחמ הדיל

parturition

- ;הדיל noit·ir·ut·rap`4הטלמה || p;0310#&

partway

- ;תיקלח קלח ךרדהמ

party activists

- יליעפ ,הגלפמה הנוקסעה תיתגלפמה

party affiliation

- תוכייתשה ,תיתגלפמ תורבח הגלפמב תיטילופ

party animal

- ימ "עגושמש"ש תוביסמל

party apparatchik

- "רכעמ" יתגלפמ

party apparatus

- ןונגנמ הגלפמה יליעפ( הגלפמה ,הינקסעו )םיקורטילופ

party caucus

- תדיעו הגלפמ

party discipline

- תעמשמ ,תיתגלפמ תעמשמ תיתעיס

party faction

- העיס ,תיתגלפמ העיס תדרפנ תאצמנה תרגסמב הגלפמ תיטילופ הלודג

party funding law

- קוח ןומימ תוגלפמה

party leadership

- תגהנה ,הגלפמה תגהנה העונתה תוגיהנמ( ,העונתה תרמצ ,העונתה ישאר )העונתה

party line

- וק }ןופלט{ ףתושמ

party list

- המישר תיתגלפמ

party militants

- יליעפ הגלפמ

party platform

- עצמ הגלפמה

party politics

- הקיטילופ תימינפ םיניינע( ;םיירטנמלרפ םיאשונ )םיימינפ

party secretary

- ריכזמ הגלפמה יארחאה( לע תוליעפה תינוגראה )הגלפמב

party spirit

- חור ;תווצ תוריסמ ,הגלפמל תויתגלפמ

party whip

- ףילצמה יתגלפמה גיצנ( טנמלרפב ודיקפתש ןברדל תא ירבח ותגלפמ ףתתשהל )העבצהב

party

- ;הגלפמ ;הביסמ דצ ;םכסהל ,הצובק yt·raP9הרובח || p'

party

- ףתתשהל הביסמב ;)גנלס( תותשל לוהוכלא הרובחב yt·raP0)גנלס( || p'

party

- ;יתגלפמ ,תוביסמל לש yt·raהביסמ || p'

parulis

- הסרומ 6םייכינחב

parve

- ;ימתס הוורפ אל( רשב אלו )בלח

parvenu

- ינע un·ev·raP4רשעתהש || p'

parvis

- ,הרזע רצח הרוגס )הייסנכב(

pas

- דעצ ;דוקירב העונת ;דוקירב דוקיר

pascal language

- תפש ,לקספ תפש תונכת ,לקספ תפש תונכת תדדועמה תביתכ תוינכת תויונב בטיה תונתינו הנבהל

pascal programming language

- תפש ,לקספ תפש תונכת ,לקספ תפש תונכת תדדועמה תביתכ תוינכת תויונב בטיה תונתינו הנבהל

pascal

- ,לקספ תדיחי הדימ תדידמל ץחל הוושה ןוטוינל דחא רטמל lac·saP4עבורמ || lks;0320#&p'

paschal sacrifice

- חבז חספ ןברק( ובירקהש לארשי-ינב ברעב חספ )ק"מהיבב

paschal

- לש ;חספ לש lks;0320#&אחספה

pash

- הבהא ,תרוויע תובהאתה 9תישפיט

pasha

- ;החפ ahs·aP4)ראות(השאב || p'

pashkevil

- )שידיימ( ,ליבקשפ ןולע ,תיסמ העדומ 4תיביטקובורפ

paso doble

- וסאפ ,הלבוד דוקיר בצק ;ידרפס בצק וא הקיסומ הוולמה דוקיר הז םיתיעל( תופוכת םינגנמ הקיסומ וז תמחלמב )םירווש

pass a coin

- סינכהל עבטמ

pass a day with

- תולבל םוי םע

pass a law

- ,רשאל( )ריבעהל קוח

pass a remark

- ריעהל הרעה

pass a resolution

- ריבעהל הטלחה

pass an examination

- ,חילצהל( )דומעל הניחבב

pass away

- תומל

pass by

- רובעל ;דיל םלעתהל

pass current

- חוורל }העומש{

pass for

- בשחיהל -ל

pass in one's checks

- ריבעהל ,תובוח תומל

pass judgment

- ;טופשל ץורחל העד

pass mark

- קיפסמ ןויצ( ,"רבע" ןויצ )06

pass off

- ;םייתסהל תומרל

pass on

- ;ךישמהל ,ריבעהל ליחנהל

pass on within the family

- ריבעהל השוריב ךותב החפשמה

pass one's lips

- ;לכאיהל רמאיהל לע

pass out

- ףלעתהל

pass out

- ,ץיפהל ,קלחל ,ריבעהל רוסמל

pass out of mind

- חכשיהל בלמ

pass over

- םלעתהל ;-מ חוספל -לע

pass round the hat

- ריבעהל תא ,עבוכה טושפל ,די שקבל תובדנ

pass sentence of death

- ץורחל ןיד תוומ

pass sentence upon

- ץורחל ןיד

pass someone by

- חוספל לע ;והשימ רובעל לע ינפ והשימ

pass the baby

- ריבעהל תוירחא והשימל רחא

pass the bill

- רשאל תעצה קוח

pass the buck

- ריבעהל תוירחא והשימל רחא

pass the buck to

- ריבעהל תא תוירחאה -ל

pass the hat round

- ףוסאל תומורת

pass the time of day

- ףילחהל ירבד ;הכרב חחושל החיש הלק

pass through

- רובעל ;ךרד תוסנתהל -ב

pass through the pikes

- רבגתהל לע תונכס

pass up

- ;רתוול ץימחהל

pass up opportunities

- ץימחהל תויונמדזה

pass water

- ליטהל ,םימ ןיתשהל

pass

- ;רבעמ הרצ(ךרד ןיב ;)םירה החלצה ;ןחבמב תריסמ ;רודכ תעונת s;0320#&P9די p

pass

- ;רובעל ;ריבעהל s;0320#&P3רשאל p

passable

- ;ריבע ;ינוניב חינמ תא elb·a·ssaתעדה || s;0320#&p'

passableness

- תלוכיה ,רובעל תלוכיה ;תוצחל תלוכיה ,לבקתהל רשוכה חינהל תא ;תעדה תלוכי ;הצפהה תורשפאה תוכזל ,רושיאב תורשפאה s;0320#&pררשאל

passably

- הרוצב ,הריבס הרוצב תלבקתמ לע s;0320#&pתעדה

passage

- ;רבעמ ;עטק egas·saP4הקספ || s;0320#&p'

passageway

- ;רבעמ 4רודזורפ

passant

- ;רבוע tns;0320#&ףלוח

passbook

- סקנפ 4קנב

passe

- )תיתפרצמ( ;ןשוימ ,ןשי אל es';0320#&pיתנפא

passed away

- ךלה ,ומלועל רטפנ

passed him by

- ףלח לע וינפ רבע( ילבמ ,רוצעל רבע )ודיל

passed his driving test

- רבע טסט חילצה( ןחבמב הגיהנה ישעמה לביקו )הגיהנ-ןוישר

passed judgement on him

- ץרח תא וניד ליטה( ,ןיד-קספ ,קספ )עירכה

passed on

- ,רבעומ לחנומ

passed the ball

- ריבעה תא ,רודכה רסמ תא רודכה

passed the examination

- דמע ,הניחבב רבע תא ןחבמה

passed the test

- דמע ,הניחבב רבע תא ןחבמה

passed the time

- ריבעה תא ןמזה הליב( תא )ןמזה

passed through

- ,רבע הסנתה -ב

passed water

- ליטה תא ,וימימ ןיתשה

passed

- דמעש ;הניחבב דמעש ןויסינב

passel

- les·saP4הצובק || ls;0320#&p'

passenger pigeon

- הנוי ,תדדונ ןז דחכנ לש םינוי תחפשממ םיינויה רבעבש החוור לכב יבחר ןופצ הקירמא

passenger plane

- סוטמ םיעסונ

passenger ship

- תיינא ,םיעסונ תניפס םיעסונ

passenger

- reg·nes·saP4עסונ || s;0320#&p'

passengers cabin

- את םיעסונ ,הניבק( את ילכב בכר ובש םיבשוי )םיעסונה

passengers compartment

- תקלחמ םיעסונה

passer

- ;רבוע ;ריבעמ s;0320#&pP4חרוא-רבוע

passer-by

- ,חרוא-רבוע ךלה

passerby

- רבוע 6#7חרוא

passerine

- תחפשממ םיירורדה s;0320#&p)היגולואוזב(

passerine

- רורד s;0320#&pP4)רופיצ(

passible

- s;0320#&pשיגר

passim

- המכב תומוקמ mis·sa)רפסב( || s;0320#&p'

passing a ball

- תריסמ רודכ תרבעה( רודכה םדאמ )םדאל

passing a resolution

- תרבעה הטלחה תגשה( הרושיא לש )הטלחה

passing away

- ,תוומ הריטפ

passing car

- תינוכמ תפלוח

passing fancy

- ןועגיש ףלוח

passing grade

- ןויצ ,רבוע ןויצ יבויח רפסמ( תודוקנ ילמינימ ןתלבקש תרשפאמ רובעל תא ;ןחבמה ןויצ 55 הלעמו )כ"דב

passing judgement

- ,ןיד-תצירח טפשמ-תצירח

passing off

- ןיע-תבינג הלווע( תיקיזנ לש ,תוזחתה ,םייניע-תזיחא )יוקיח

passing over

- ,החיספ גוליד

passing strange

- רזומ דאמ

passing the buck

- תרבעה תוירחא והשימל רחא

passing through

- רבעמ

passing

- ;רבעמ ;האיצי gni·ssaP4תוומ || s;0320#&p'

passing

- ;רבוע ;ףלוח gni·ssaיעגר || s;0320#&p'

passing

- ;דואמ gni·ssaרתויב || s;0320#&p'

passingly

- הרוצב s;0320#&pתפלוח

passion fruit

- ירפ ,הוואתה ירפ ליכא לש הוואתה-חרפ

passion

- ;הוואת ;טהל ;סעכ nois·saP4הקושת || ;0320#&p'

passionate love

- הבהא הזע

passionate speech

- םירבד יבצוח תובהל ,היגוגמד( רוביד בהלנ אלמ )סותאפ

passionate

- ;בהלנ אלמ ;הקושת eta·nois·saטהול || ;0320#&p'

passionately

- ,טהלב ,תוטיהלב ,הוואתב ךותמ ,הקושת הרוצב ;תבהלנ ;0320#&pשגרב

passionateness

- ,טהל ;תובהלתה ;תונשגר ,הקושת ;תוינשוח ,תונחתר תויה חונ ;0320#&pזגרתהל

passionflower

- ,תינועש ,הרולפיספ חיש ספטמ לעב םיחרפ םיאנ בינמה ירפ יומד יוצמ(הציב זכרמב םורדו 4)הקירמא

passionless

- ;טהל-רסח ;שגר-רסח רסח ssel·nois·saתובהלתה || ;0320#&p'

passivate

- )היגרולטמ( םורגל תכתמל תויהל תוחפ הליעפ הניחבמ etav·is·saP6תימיכ || s;0320#&p'

passive balance

- ןזאמ יביספ ןועריג( ,ירחסמ רעפ ןיב ףקיה אוביה )אוציל

passive debt

- בוח ,יביספ בוח לע" "ריינה

passive defence

- הנגה הליבס הנגה( םיעצמאב םניאש )םיינמחול

passive defense officer

- ןיצק ס"גה ןיצק( הנוממה לע תעינמ תופירש יוביכו תוקילד )סיסבב

passive franchise

- תוכז הריחב תיביספ תוכזה( )רחביהל

passive obedience

- תונתייצ תיביספ

passive participation

- תופתתשה תיביספ ,תושידא( ,תויטסיטטס הייפצ )דצהמ

passive participle

- ינוניב לועפ לעופ( ליבס ןיינבב לק )הווהב

passive resistance

- תודגנתה תיביספ קבאמ( יתלב ,ןיוזמ ,תועד-תמחלמ יוניש תודמע י"ע עונכש אלו י"ע )תומילא

passive restraint

- תודגנתה הליבס תעבה( האחמ אלש ןפואב ,ליעפ תודגנתה )הטקש

passive role

- דיקפת יביספ ,שידא( ,טסיטטס הפוצ )דצהמ

passive smoker

- ןשעמ יביספ םדא( וניאש ןשעמ יוצמה ותביבסב הבורקה לש ןשעמ ךכבו( ןכסמ םג תא ותואירב ))ולש

passive smoking

- ןושיע יביספ תואצמיה( ותביבסב הבורקה לש םדא ןשעמ הקיזמה( םג ותואירבל לש ימ וניאש ))ןשעמ

passive vaccination

- ןוסיח ליבס ןוסיח( י"ע )בויסנ

passive verb form

- תרוצ לעופ ליבס )קודקדב(

passive voice

- ,ליבס ןיינב ליבס )קודקדב(

passive

- ,ליבס לעפנ evis·sa)קודקדב( || s;0320#&p'

passive

- ,ליבס ;יביספ evis·saשידא || s;0320#&p'

passively

- הרוצב ,תיביספ ןפואב s;0320#&pליבס

passiveness

- תויביספ ,תוליבס( רסוח ,המזוי תגיפס תועפשה ץוחבמ אלל הבוגת ssen·evis·sap)הליעפ || s;0320#&p'

passivism

- ,םזיביספ ,תויביספ רסוח ;תוליעפ תבהא ;םולשה םזיפיצאפ

passivist

- ,טסיביספ לגוד תויביספב ,תוליבס( רסוח ,המזוי תגיפס תועפשה ץוחבמ אלל הבוגת 4)הליעפ

passivity

- ;תויביספ s';0320#&תוליבס

passkey

- 4חתפמ

passman

- תילגנא( )תידרופסקוא טנדוטס לעב ןויצ 9רבעמ

passphrase

- ,המסיס-טפשמ ףוריצ םילימ םינמיסו םישמשמה תמסיסכ השיג תכרעמל תבשחוממ ללגב( וכרוא אוה רתוי חוטב רתוי רשאמ תלימ 4)המסיס

passport control

- תרוקיב ,םינוכרד תרוקיב תולובג םוקמ( וב םיקדבנ םינוכרדה לש םיסנכנה לא )הנידמה

passport photo

- טרופספ-תנומת םולצת( ןטק לש ,םינפה ;ןקויד םוליצה קבדומה )ןוכרדב

passport

- trop·ssaP4ןוכרד || ps;0320#&p'

passthrough

- ,רבעמ םוקמ ;הייצח ,רהוצ חתפ ריקב ןיב ינש םירדח תיבב ( שמשמ כ"דב תרבעהל ןוזמ ןמ חבטמה לא רדח 4)לכואה

passway

- ךרד ;רבעמ 4ןורדסמ

password cracker

- חצפמ ,תואמסיס םדא חנעפמה תואמסיס השיג תוכרעמל תובשחוממ לע( תנמ סנכיהל ןפואב יתלב יקוח )תכרעמל

password protection

- תנגה ,המסיס תלבגה השיג באשמל י"ע המסיס הידעלבש רשפא-יא תונפל וילא

password

- ,המסיס תלימ ,חתפמ תלימ ,דוק ןפוצ דחוימ שמשמה הסינכל תכרעמל( ,םיבשחמ 4)'וכו

past danger

- הנכס הפלחש

past endurance

- ןיאש תעדה תלבוס

past his prime

- רבע תא ,אישה תפוקת ורהוז הפלח

past hope

- רבעמ לוכל ;הווקת בצמב ;שאונ בצמב שונא

past praying for

- אלל ;הווקת אלל הנקת

past ten o'clock

- רחאל העשה רשע

past tense

- ןמז ,רבע רבע )קודקדב(

past

- ;הירוטסיה ;רבע ןמז ts;0320#&P4רבע p

past

- ;רבעב ;ףלחש ;רבעש ts;0320#&םדוק p

past

- ;רבעב ;םדוקה ts;0320#&רבעש p

past

- רבעמ ;-ל ts;0320#&ירחא p

pasta

- ,תוירטא at·saP4הטסאפ || p'

paste up

- קיבדהל

paste

- ;קצב ;קבד ;חרממ eP4החשמ

paste

- קיבדהל םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( סינכהל ךמסמל יחכונה עדימ חקלנש וא קתעוה םוקממ ;רחא תוכהל eP6)גנלס(

pasteboard

- epP4ןוטרק

pastel colors

- יעבצ לטספ תונורפע( םיינועבצ םייושע )םיעבצ-קבד

pastel

- ;לטספ ןורפע let·saP4ינועבצ || lets';0320#&p lets;0320#&p'

pastel

- ךר ;)עבצ(רוויחו לש let·saלטספ || lets';0320#&p lets;0320#&p'

pastelist

- רייצמ יעבצב ·tsi·let·saP4לטספ || lets';0320#&p

pastellist

- רייצמ יעבצב 4לטספ

paster

- ;קיבדמ 4הקבדמ

pastern

- קרפמ nret·saP4הסרפה || ts;0320#&p'

pasteurella

- הלרטספ גוס( 7)קדייח

pasteurellosis

- תלחמ ח"עב תימוהיז תמרגנה( י"ע קדייח 8)הלרטספה

pasteurisation

- ,רוטספ רוקיע לש בלח וא םילזונ וא תונוזמ םירחא ךילהתב םומיח הרוטרפמטב ;ההובג רוקיע םילזונ רקיעב( )בלח לע יפ תטיש ;רטספ ךילהת םומיח לש םילזונ רקיעב( )בלח הרוטרפמטל ההובג ןמזל קיפסמה תדמשהל םיקדייחה ילבמ םוגפל ביטב בלחה וא םילזונה םג( noitasiruets)noitaziruetsap ).tirB( 4B

pasteurise

- אטחל,רטספל בלח וא לזונ רחא לע ידי םומיח הרוטרפמטב ;ההובג ;אטחל תושעל ,רוטספ אטחל ,םילזונ דימשהל םיקדייח ימרוג תולחמ םג( esiruets)eziruetsap ).tirB( 6B

pasteurised

- רטסופמ רבעש( ,רוטספ ודמשוהש וב םיקדייחה ימרוג desiruets)תולחמה ).tirB(

pasteuriser

- ,רטספמ ןקתמ רוטספל בלח םילזונו םירחא וא ;ןוזמ ימ ;רטספמש דחא רקעמה בלח םג( resiruets)reziruetsap ).tirB( 4B

pasteurization

- ,רוטספ רוקיע לש בלח וא םילזונ וא תונוזמ םירחא ךילהתב םומיח הרוטרפמטב ;ההובג רוקיע םילזונ רקיעב( )בלח לע יפ תטיש ;רטספ ךילהת םומיח לש םילזונ רקיעב( )בלח הרוטרפמטל ההובג ןמזל קיפסמה תדמשהל םיקדייחה ילבמ םוגפל ביטב בלחה וא םילזונה םג( noitaziruets)noitasiruetsap ).remA( noit·az·i·ruet·sap`4B || ts;0320#&p;0310#&

pasteurize

- אטחל,רטספל בלח וא לזונ רחא לע ידי םומיח הרוטרפמטב ;ההובג ;אטחל תושעל ,רוטספ אטחל ,םילזונ דימשהל םיקדייח ימרוג תולחמ םג( eziruets)esiruetsap ).remA( ezi·ruet·saP6B || ts;0320#&p'

pasteurized milk

- בלח רטסופמ בלח( ,רקועמ בלח רבעש ךילהת לש תדמשה םיקדייח תועצמאב )םומיח

pasteurized

- רטסופמ רבעש( ,רוטספ ודמשוהש וב םיקדייחה ימרוג deziruets)תולחמה ).remA( ts;0320#&pP

pasteurizer

- ,רטספמ ןקתמ רוטספל בלח םילזונו םירחא וא ;ןוזמ ימ ;רטספמש םדא רקעמה בלח םג( reziruets)resiruetsap ).remA( ts;0320#&pP4B

pastiche

- הריצי תורוקממ ;םינוש הריצי חסונב רבחמ ehcit·saP4רחא || ts';0320#&p

pastil

- ;)הציצמל(תילבט ;תשרקמ ןורפע 4לטספ

pastille

- ;)הציצמל(תילבט ;תשרקמ ןורפע ellit·saP4לטספ || ts;0320#&p'

pastime

- ;רודיב emit·saP4יוליב || ats;0320#&p'

pastiness

- ;תוקיבד ssen·i·tsaתויקצב || ep'

pasting

- ;המולהמ ;הכמ gni·tsaP4תוכמ || ep'

pastor

- ;רמוכ העור rot·saP4ינחור || ts;0320#&p'

pastoral landscape

- ףונ ילרוטספ הביבס( הב םיררוש טקש ,הוולשו הריווא )תירפכ

pastoral work

- תדובע שדוק

pastoral

- תריש ;םיעור lar·ot·sapP4תוילרוטספ || ts;0320#&p'

pastoral

- ;וילש ;ילידיא לש ;םיעור lar·ot·sapילרוטספ || ts;0320#&p'

pastorale

- ריש ;םיעור ts;0320#&pPe@הלרוטספ

pastoralism

- ךרד ;םיעורה rts;0320#&pתוילרוטספ

pastoralist

- רבחמ יריש ;םיעור ;העור rts;0320#&pP4לרוטספ

pastorally

- הרוצב תילרוטספ ,הוולשב( הרוצב ,תילידיא ומכ )רפכב

pastorate

- ;הרומכ רבח eta·rot·sapP4םירמכ || ts;0320#&p'

pastorship

- ;הרומכ רבח ts;0320#&pP4םירמכ

pastrami

- רשב ןשועמ

pastry shop

- ,הירוטידנוק היינדגמ

pastry

- ;הגוע yrt·saP9הפאמ || ep'

pastry-cook

- ,רוטידנוק הפוא תוגוע

pasturage

- תמדא ;הערמ תוכז ega·rut·saP4הערמ || ts;0320#&p'

pasture land

- תמדא הערמ

pasture

- הדש erut·saP4הערמ || ts;0320#&p'

pasture

- erut·saP6תוערל || ts;0320#&p'

pastureland

- הדש ,הערמ תמדא 4הערמ

pasturer

- 4העור

pasty

- y·tsaP9)תיטירב(הדיטשפ || ep'

pasty

- ;יקצב y·tsaPקיבד || ep'

pat on the back

- חופטל לע םכשה

pat oneself on the back

- חופטל ומצעל לע ,םכשה תויהל הצורמ ומצעמ

pat

- t;0320#H4החיפט

pat

- t;0320#Ht@6חופטל

pat

- t;0320#םיאתמ

pat

- אלל ;יוחיד t;0320#דימ

patch of sunlight

- םתכ רוא

patch up

- ;רדסל בשייל }ךוסכיס{

patch

- ;יאלט ;םתכ ;תשובחת ;הקלח )םיבשחמב( ןוקית הנכת ףיסומה וא הנשמ קלח ןטק דבלב t;0320#&P9הנכתב

patch

- ;אילטהל שמשל t;0320#&P3יאלטכ

patchable

- ןתינ ןוקיתל

patched things up

- החיא תא םיערקה ,דכיל( ,דחיא ענמ )דוריפ

patched

- t;0320#&אלוטמ

patcher

- t;0320#&pP4אילטמ

patchily

- ןפואב אל ,רידס רסוחב t;0320#&pתויבקע

patchiness

- יאלט לע יבג t;0320#&pיאלט

patchwork

- השעמ ;םיאלט תדובע יאלט

patchy

- יושע ;םיאלט אל y·hctaPדיחא || t;0320#&p'

pate

- ;)גנלס(שאר eP4הדיטשפ

patella

- תקיפ P7ךרבה

patellar

- לש הקיפה

patellate

- לש הקיפה

patellectomy

- חותינ תתירכ תקיפ 9ךרבה

patelliform

- יומד הקיפ

paten

- תרעק ne·taP4החנמ || nt;0320#&p'

patency

- yc·net·aP9יולג || t;0320#&p'

patent pending

- השקב" טנטפל היולת ,"תדמועו השגוה השקב םושירל טנטפ ךא םרט הרשוא

patent registrar

- םשר םיטנטפה ףוגה( ימשרה קסועה םושירב תואצמה )תושדח

patent registration

- םושיר טנטפ תחטבה( תויוכז לע האצמה )השדח

patent

- תוכז ;תדחוימ tne·taP4טנטפ || tnt;0320#&p' ep'

patent

- לבקל טנטפ tne·taP6-לע || tnt;0320#&p' ep'

patent

- ןגומ י"ע ;טנטפ ;רורב ;יולג tne·taםכחותמ || tnt;0320#&p' ep'

patent-leather shoes

- הכל-ילענ ילענ( רוע תוקירבמ תופוצמ )הכל

patentability

- תלוכי תלבקל טנטפ

patentable

- ןתינ הנגהל י"ע elb·a·tne·tapטנטפ || tnt;0320#&p'

patentably

- י"ע tnt;0320#&pטנטפ

patented

- ןגומ י"ע טנטפ

patentee

- לעב ee·tne·taP4טנטפ || t'nt;0320#&p'

patently

- ןפואב ,יולג הרוצב ;היולג ןפואב ,רורב הרוצב הרורב

patentor

- ןתונ tnt;0320#&pP4םיטנטפ

pater

- גנלס(בא ret·aP4)יטירב || ep'

paterfamilias

- שאר epPהחפשמה

paterfamillias

- שאר ;החפשמה בא ;החפשמה שאר טבש

paternal grandparents

- םיבס דצמ באה

paternal

- ;יהבא בורק דצמ lan·ret·aבאה || p

paternalism

- ןוטלש ;יהבא םזילנרטפ

paternalistic

- ,יטסילנרטפ לש ןוטלש באה

paternally

- הרוצב תיהבא

paternity suit

- תעיבת תוהבא תשגה( העיבת דגנ רבג ברסמה ריכהל ונבב וא ותב ךומתלו םהב )תיפסכ

paternity

- ;תוהבא yt·in·ret'aP9רוקמ || p

paternoster

- וניבא הליפת( ret·son·ret·aP4)תירצונ || t;0320#&p;0310#&

path name

- )םיבשחמב( םש ,ביתנ םש ץבוקה אלמה ללוכה תא היירפסה הב ןסחואמ ץבוקה

path statement

- תדוקפ ,ביתנ טפשמ ביתנ ,שופיחה הדוקפ תנייצמה תא תוירפסה ןהבש תכרעמ הלעפהה הכירצ שפחל םיצבק

path strewn with roses

- ךרד הגוס םינשושב

path

- ;ליבש ביתנ םג( ;)םיבשחמב ;ךרד )םיבשחמב( ,ביתנ לולסמ ,שופיח תמישר תוירפסה ןהבש שפחת תכרעמ הלעפהה סוד תא ץבוקה שמתשמהש הסינ ;0320#&P4ליעפהל

path-finder

- ששג החמומ( יוליגל )תובקע

path-finding

- תוששג יוליג( )תובקע

pathetic

- ררועמ ;הלמח ci·teht·aיטתפ || p

pathetically

- הרוצב ,תיטתפ הרוצב תררועמ ,הלמח הרוצב תררועמ םימחר

pathfinder

- ;ץולח ;רייס סוטמ 4החנומ

pathfinding

- תאיצמ" ,"ךרד ,תויצולח ,תוינושאר רקח תוזוחמ םימולע

pathless

- אל ;לולס ןיאש וב ssel·htaךרד || ;0320#&p'

pathname

- )םיבשחמב( םש ,ביתנ םש ץבוקה אלמה ללוכה תא היירפסה הב ןסחואמ 4ץבוקה

pathogen

- םרוג ;הלחמל ;0320#&pP4ןגותפ

pathogene

- םרוג ;הלחמל ;0320#&pP4ןגותפ

pathogene

- םרוג ;הלחמל ;0320#&pינגותפ

pathogenesis

- תורצוויה ;0320#&pP8הלחמ

pathogenetic

- ,ינגותפ םרוג ;0320#&pהלחמ

pathogenic microbes

- םיקדייח םיינגותפ תוירטקב( תוררועמ ,תולחמ םיבורקימ )םימהזמ

pathogenic

- םרוג ;הלחמל ci·neg·o·htaינגותפ || ;0320#&p;0310#&

pathogenically

- הרוצב תינגותפ ללוחמכ( )הלחמ

pathogenicity

- תוינגותפ תמירג( ,הלחמ תויה ללוחמ 9)הלחמ

pathogeny

- תורצוויה 9הלחמ

pathognomonic

- ינייפוא pהלחמל

pathognomonical

- ינייפוא pהלחמל

pathognomonically

- הרוצב תינייפוא pהלחמל

pathognomy

- הימונגותפ רקח( ינייפאמ ,תולחמ P9)ןוחבא

pathologic

- לש תרות ;תולחמה ;0320#&pיגולותפ

pathological finding

- אצממ יגולותפ יוליג( םינמיס ,הלחמל יוליג לש הייטס )המרונהמ

pathological

- ;יגולותפ lac·i·gol·o·htaינלוח || ;0320#&p;0310#&

pathologically

- ןפואב ;יגולותפ הניחבמ תיגולותפ

pathologist

- גולותפ החמומ( ,היגולותפל קסוע רקחב תולחמ ;ןהיתועפותו חתנמ ,תופוג רקוח ירקמ tsig·o·loht·aP4)תוומ || p

pathology

- תרות ;תולחמה yg·o·loht·aP9היגולותפ || p

pathoneurosis

- הזוריונותפ תוקסעתה-היירטאיכיספב( רתי הלחמב וא רביאב 8)הלוח

pathos

- ;סותפ ;שגר soht·aP9תובהלתה || ep'

pathosis

- בצמ לש הלחמ

pathway

- ;ליבש ;ביתנ ;לולסמ )הימיכ( תרדס תויצקאיר האצותכש הנממ רמוח דחא ךפוה רמוחל 4רחא

patience

- ecneit·aתונלבס || ep'

patient

- ;הלוח tneit·apP4טנייצפ || ep'

patient

- ;ינלבס tneit·apחור-ךרא || ep'

patiently

- epתונלבסב

patina

- תדולח תשוחנ וא ;דרא t;0320#&pP4הניטאפ

patio

- רצח ;תפצורמ ;הרדסכא o·i·taP4ויטאפ || t;0320#&p'

patois

- ןושל ;תינומה בינ wt;0320#&pירוזא

patresfamilias

- שאר ,החפשמה sailimafsertבאה )sailimafretap(

patriarch

- שאר ;בא-תיב hcra·irt·aP4ךראירטפ || ep'

patriarchal

- לש ןוטלש ;םירבג לש ;ךראירטפה lahc·ra·irt·aילאכראירטאפ || ep;0310#&

patriarchate

- םוחת ;ךראירטפה eta·hcra·irt·apP4טאכראירטאפ || ep'

patriarchy

- היכראירטפ תרוצ( ןוגרא יתרבח הבש באה אוה תוכמסה 9)הנוילעה

patrician

- ;ליצא naic·irt·aP4טרקוטסירא || p

patrician

- naic·irt·aיליצא || p

patricidal

- לש חצר rt;0320#&pבא

patricide

- חצר ;בא חצור edic·ir·taP4ויבא || rt;0320#&p'

patrilineal

- דצמ rt;0320#&pבאה

patrilinear

- דצמ באה

patriliny

- אצומ דצמ 9באה

patrilocal

- ילקולירטפ יח-היגולופורתנאב( םע תחפשמ ,באה לש םייח םע תחפשמ rt;0320#&p)באה

patrilocality

- תוילקולירטפ םייח-היגולופורתנאב( םע תחפשמ )באה

patrimonial

- la·in·om·ir·taהשוריבש || rt;0320#&p;0310#&

patrimonially

- rt;0320#&pהשוריב

patrimony

- ;השורי yn·om·ir·taP9ןובזיע || rt;0320#&p'

patriot

- ןמאנ ;תדלומל to·irt·aP4טוירטפ || ep'

patriotic

- יטוירטפ רודח( תונמאנ ,תדלומל רוסמ ci·to·irt·a)וצראל || ep;0310#&

patriotically

- הרוצב תיטוירטפ ךותמ( תונמאנ ,תדלומל ךותמ תוריסמ )וצראל

patriotism

- ;םזיטוירטפ msi·to·irt·apתויטוירטפ || ep'

patristic

- לש תובא הייסנכה

patrol boat

- תניפס רויס

patrol car

- תדיינ תינוכמ( ,הרטשמ בכר ,םוריח בכר )רויס

patrol jeep

- פי'ג רויס פי'ג( שמשמה םירויסל )םייאבצ

patrol vessel

- רמשמ-תריס תריס( עונמ השומח תשמשמה ידיקפתב יוויל רויסו ךומס )ףוחל

patrol

- ;רמשמ ;רויס lort·aP4תדיינ || p

patrol

- ;רייסל lort·aPl@6לרטפל || p

patroller

- ;רייס 4לורטפ

patrolman

- רטוש ; nam·lort·aP9רייס || p

patrolwoman

- ;תרטוש 9תרייס

patron saint

- שודקה ,ןורטפה שודקה ,ןגמה שודקה רמושה

patron

- ;ךמות חוקל ;עובק ;ןורטפ nort·aPסופורטופא || ep'

patronage

- ;תוסח ;הכימת גוח ;תוחוקל ega·nort·aP4תונורטפ || ep'

patroness

- תינורטפ ,תרמוש( ,תיספורטופא תנתונ sse·nort·aP9)תוסח || ep'

patroniser

- ;ךמות ;חוקל resinortןורטפ ).tirB( 4B

patronising

- ,אשנתמ ,ריהי גהנתמ ,ןורטפכ הלגמ תונוילע םג( gnisinort)gnizinortap ).tirB(

patronize

- ;אשנתהל שמשל ezinortןורטפכ ).remA( ezi·nort·aP6B || ep'

patronizer

- ;ךמות ;חוקל rezinortןורטפ ).remA( re·zi·nort·apP4B || ep'

patronizing

- ,אשנתמ ,ריהי גהנתמ ,ןורטפכ הלגמ תונוילע םג( gnizinort)gnisinortap ).remA( gni·zi·nort·apP || ep'

patronymic

- םש rt;0320#&pP4החפשמ

patronymic

- ;יהבא לעש םש rt;0320#&pבאה

patronymically

- ןפואב rt;0320#&pיהבא

patroon

- םדא לעב תוכז תריכח ,עקרק לעב תוכז תריכח עקרק הקנעוהש םישנאל לע ידי לשממה ידנלוהה וינב קרוי וינבו יסר'ג ךשמב האמה P481-ה

patroonship

- תוכז תריכח עקרק הקנעוהש םישנאל לע ידי לשממה ידנלוהה וינב קרוי וינבו יסר'ג ךשמב האמה 481-ה

patsy

- ריעש ;לזאזעל ,יתפ ys·taP9ריירפ || st;0320#&p'

patted him on his back

- חפט לע ,ומכש חפט לע ופתכ

patten

- ;בקבק לדנס net·taP4ץע || nt;0320#&p'

patter

- ;לומלמ ,הפיפט לוק ;םידעצ ;טופטפ ret·taP4הגע || t;0320#&p'

patter

- ;למלמל ,ףופטל ret·taP6ףפוטל || t;0320#&p'

patterer

- ;למלממ 4שיקמ

pattering

- ,הפיפט תושיקנ ;םידעצ ;םילומלמ םיטופטפ

pattern bombing

- תצצפה ,תינבת הצצפה לש רוזא בחרנ םאתהב תינכתל העובק שארמ

pattern maker

- השוע תואמגוד

pattern of behavior

- סופד תוגהנתה

pattern of thinking

- סופד הבישח

pattern recognition

- יוהיז תוינבת ותלוכי( לש בשחמ אוצמל דדובלו תויומד ךותמ )הנומת

pattern

- ;המגוד ;תפומ ;סופד ;הרוצ תינבת nret·taP4-טושיק || t;0320#&p'

pattern

- טשקל ;המגודב ;תוקחל קיתעהל nret·taP6המגוד || t;0320#&p'

patterned

- טשוקמ ;תואמגודב ,-תמגודב בצועמ יפל םגד -לש

patterning

- טושיק תואמגודב

pattie

- הדיטשפ ;הנטק ןימ הפאמ 4ןטק

patty

- yt·taP9הדיטשפ || t;0320#&p'

patulin

- ןילוטפ )הפורת(

patulous

- ;חותפ jt;0320#&pטשפתמ

patulously

- ךות jt;0320#&pתוטשפתה

paucity

- ;רוסחמ yt·ic·uaםוצמצ || p'

paunch

- ;סרכ P9ןטב

paunchiness

- ,תולגלגע תויה לעב pסרכ

paunchy

- לעב y·hcnuapPסרכ || p'

pauper

- ;ינע rep·uaP4ןויבא || p'

pauperise

- תושעיהל ,ינע תדרל ,ויסכנמ ךפהיהל רסחל ,לכ תושעיהל ;ךרצנ ,לדלדתהל תושעיהל ,ןויבא תושעיהל ;שר ;ששורתהל ששורל םג( esirepu)ezirepuap ).tirB( 6B

pauperised

- ,ששורמ ,ינע ,ןויבא desirepuלד ).tirB(

pauperism

- ;תונצבק msi·rep·uapינוע || p'

pauperization

- noitazirepuתוששורתה ).remA( noit·az·i·rep·uaP || p;0310#&

pauperize

- תושעיהל ,ינע תדרל ,ויסכנמ ךפהיהל רסחל ,לכ תושעיהל ;ךרצנ ,לדלדתהל תושעיהל ,ןויבא תושעיהל ;שר ;ששורתהל ששורל םג( ezirepu)esirepuap ).remA( ezi·rep·uapP6B || p'

pauperized

- ,ששורמ ,ינע ,ןויבא dezirepuלד ).remA( pP

pause upon

- בכעתהל -לע

pause

- ;הקספה P4הגופה

pause

- P6קיספהל

pave the way for

- לולסל תא ךרדה ;-ל לקהל -לע

pave

- ;לולסל eP6ףצרל

paved road

- ךרד הלולס

paved the way for

- רישכה תא עקרקה ,-ל ללס תא ךרדה -ל

paved

- ;לולס epףצורמ

pavement

- ;הכרדמ tnem·evapP4תפצרמ || ep'

paver

- ;ףצר re·vapP4ללוס || ep'

pavilion

- ;ןתיב הנבמ ;טשוקמ noi·liv·aP4ןויליבאפ || p

paving the way

- תלילס ,ךרדה ךרד-סוליפ

paving

- רמוח gni·vaP4ףוציר || ep'

paving-stone

- ,תפצרמ חירא ףוציר

pavlova

- ,הבולבפ חוניק ילרטסוא יושע גנרמ אלוממ תוריפב םיירט ,תות( ,קסרפא הרולפיספ )יוויקו 4תפצקו

paw

- ,הפכ ,ףכ לגר-ףכ לש( P4)ח"עב

paw

- ;עוגנל ;טורשל חולשל P6)גנלס(םיידי

pawky

- ;ימומרע pPיחקפ

pawl

- ;דכל ;ןרופיצ P4ספת

pawn one's good name

- ןכסל תא ומש בוטה

pawn revenue

- תורפ ןוכשמ תוסנכה( תועבונה סכנמ ןותנה )ןוכשמב

pawn shop

- תיב ,טובע תונח ןוכשמ

pawn ticket

- הלבק תנתינה לע ידי יאנוכשמ תרומת יצפח ךרע ולבקתהש טובעה-תיבב

pawn

- ;ןוכשמ ;ןובריע ילגר ;טמחשב P4קחשמ-ילכ

pawn

- ;ןכשמל ;ןכסל P6רמהל

pawnage

- pP4ןוכשמ

pawnbroker

- 4יאנוכשמ

pawnbroking

- האוולה ןוכשמב

pawned

- pןכשוממ

pawnee

- לבקמ ee·nwaP4ןוכשמ || p;0310#&

pawner

- ןתונ ;ןוכשמב re·nwaP4ןכשממ || p'

pawnshop

- 4טובע-תיב

paws off!

- ילב" !םיידי "

paws

- )גנלס( ,"הפכ" םיידי

pay a bill

- עורפל רטש

pay a call

- ךורעל רוקיב

pay a compliment

- ,אימחהל תתל האמחמ

pay a person out

- םלשל ול ולומגכ

pay a visit

- ,רקבל ךורעל רוקיב

pay advice

- ץועיי יאשונב ,רכש תוצלמה יאשונב רכש םילומגתו

pay an account

- םלשל ןובשח

pay as you go

- םלשל דיימ

pay attention

- םישל ;בל בישקהל

pay attention to

- םישל בל ,-ל רומשל לע

pay away a rope

- ריתהל לבח

pay away money

- רזפל ףסכ

pay back

- ;ריזחהל לומגל

pay bed

- )הינטירבב( תטימ םילוח-תיב םילוחל םייטרפ םיזפשואמה םילוח-תיבב יתלשממ ךיישה חוטיבל תואירב יתכלממ

pay bribe

- םלשל דחוש

pay by the job

- םלשל תונלבקב

pay close attention

- םישל ,בל תוטהל ןזוא ,תבשק בישקהל תמושתב בל

pay court

- תולגל ;הביח רזחל

pay cuts

- םיצוציק תרוכשמב הדרוה( םיפיעסב םינוש )תרוכשמב

pay dear

- םלשל רקויב

pay down

- תתל המדקמ

pay dues

- םלשל ;םיסמ םלשל תובוח

pay expenses

- םלשל תואצוה

pay for

- םלשל דעב

pay heed

- םישל בל

pay heed to

- ;רהזיהל םישל בל

pay homage to

- דבכל

pay honor to

- קולחל דובכ -ל

pay in installments

- םלשל םימולשתב

pay in one's own coin

- לומגל התואב ,הרוצ םלשל ותואב עבטמ

pay in spades

- םלשל ןגוהכ

pay lip service

- םלשל סמ םייתפש

pay load

- ןעטמ הסנכה

pay no heed

- לא םישת בל

pay no regard to

- אל םישל בל -ל

pay off

- קלסל ;בוח ,בינהל ,קיפהל תאשל ;םיחוור םלשל םדאל לעב העפשה לע תנמ לבקל תבוט ;האנה ;לומגל םוקנל

pay off old scores

- קלסל ןובשח ןשי

pay one's passage

- םלשל ימד העיסנ

pay one's respects

- שורדל םולשב

pay one's scot

- םלשל וקלח

pay one's shot

- םלשל תא וקלח ןובשחב

pay out

- קלחל ,ףסכ רזפל ,ףסכ ;םלשל ףפורל ;לבח םוקנל

pay phone

- ןופלט ירוביצ

pay raise

- תיילע רכש

pay respect to

- ךורעל רוקיב ןיסומינ

pay slip

- שולת ,תרוכשמ "שקול"

pay someone back

- ריזחהל בוח

pay stub

- שולת ,תרוכשמ הלבק וא תסיפ ריינ םינתינה םע לכ תרוכשמ רבושכ דיעמה תרוכשמהש המלוש םיתיעל( תופוכת ללוכ תא לכ יטרפ םולשתה ןוגכ םולשת ,העשל תונרק ,תומלתשה םייוכינ )'וכו

pay the piper

- תאשל ;תואצוהב םלשל דעב גונעתה

pay through the nose

- םלשל ךרד ,ףאה םלשל ריחמ עקפומ

pay tribute

- קלחל ,םיחבש רבדל חבשב

pay tribute to

- עיבהל ירבד הרקוה

pay tuition

- םלשל רכש דומיל

pay under protest

- םולשת תחת האחמ םולשת( ךות הזרכה לע יא הרכה םויקב )בוחה

pay up

- םלשל ואולמב

pay

- ;תרוכשמ eרכש

pay

- ;םלשל ;עורפל eP7םלתשהל

pay-day

- םוי ,ןועריפ םוי םולשת ךיראת( קוליס ,בוח ךיראת רזחה )האוולה

payability

- תלוכי םולשת

payable to payee only

- בטומל דבלב האחמה( ןתינש סינכהל קר ןובשחל ותדוקפלש המשרנ אלו ןתינ בסהל )התוא

payable

- ןתינש ;ומלשל elb·a·yaןועריפ-רב || ep'

payback period

- תפוקת רזחה ךשמ( ןמזה ףולחיש דע תוסנכהש העקשהמ וותשי )התולעל

payback

- לומגת 4רזוח

paycheck

- שולת 4תרוכשמ

payday

- םוי 4םולשתה

payee only

- ערפנל דבלב האחמה( ןתינש סינכהל קר ןובשחל ותדוקפלש המשרנ אלו ןתינ בסהל ,התוא בטומל )דבלב

payee only check

- קיש בטומל האחמה( תישיא אלש ןתינ בסהל תדוקפל )רחא

payee

- לבקמ ee·yaP4םולשתה || ep

payer

- ;םלשמ re·yaP4םלש || ep'

paying attention

- תמיש ,בל תמושת בל

paying guest

- חרוא םולשתב

paying tribute

- תעבה ,הכרעה הווחמ לש ,הרקוה ןתמ דובכ

paying

- ;םולשת gni·yaןתמ || ep'

payload

- ןעטמ ,הסנכה ןעטמ םולשתב ;)סוטמב( תומכ רמוח ץפנה שארב ;ליטה )םיבשחמ( האצותה תינסרהה לש סוריו לע יצבוק 4בשחמ

paymaster general's administration

- להנמ ,םימולשת ש"תמ ףוג( דקפומה לע םימולשת םילייחל יאלמגלו ,ל"הצ ףוג יאבצ יארחאה לע )רכש

paymaster

- 4םלש

payment agreement

- םכסה ןועריפ םכסה( עגונב קוליסל )בוח

payment by installments

- םימולשת ןירועישל רפסמב( )םימולשת

payment date

- םוי ,ןועריפ םוי םולשת , ןמז ןועריפ

payment enclosed

- םולשת ףרוצמ

payment in advance

- םולשת שארמ

payment in cash only

- םולשתה ןמוזמב דבלב ןיא( תורשפא לבקל ,יארשא ןתינ םלשל קר )םינמוזמב

payment mechanism

- ןונגנמ םימולשת יעצמא( שמשמה עוציבל )םימולשת

payment method

- תטיש םולשת ןפואה( וב עצבתמ )םולשת

payment of a check

- ןועריפ קיש םולשת( םוכסה םושרה לע יבג קיש םרוגל קיזחמה וב ))ךשמנה(

payment of bill

- ןועריפ תורטש

payment on account

- דע ,ןובשחל ,המדקמ הערפמ

payment order

- תארוה םולשת הארוה( ריבעהל ףסכ ןובשחמ קנב דחא )והנשמל

payment system

- ךרעמ םימולשת ןונגנמ( שמשמה עוציבל )םימולשת

payment terms

- יאנת םולשת רפסמ( םימולשתה םייפוא )םהידעומו

payment voucher

- רבוש םולשת רושיא( לע םולשת כ"דב( טרפמ תא ))ודועיי

payment within seven days

- םולשת" ךות העבש "םימי

payment

- ;םולשת ;רכש ;לומג tnem·yaP4שנוע || ep'

payments morality

- רסומ םימולשת הדימע( תויובייחתהב )תויפסכ

payments order

- רדס םימולשת רדס( ןועריפ תובוח םישונה תעב )קוריפ

payoff

- קוליס ;בוח 4דחוש

payola

- al·o·yaP4)ירחסמ(דחוש || ep

payor

- ,םלשמ 4ערופ

payout ratio

- סחי םולשת ,הלכלכב( סחיה ןיב חוורה וטנ לש הרבח ןיבל דנדיבידה קלוחמה ילעבל תוינמה - ףקשמ תא תוינידמ דנדיבידה תאו תולשב )הרבחה

payroll

- ןויליג ;רכש תמישר ;תורוכשמ תמישר ילבקמ 4תרוכשמה

pc environment

- תביבס יס.יפ

pct.

- .tcםיזוחא )tnecrep(

pea jacket

- ליעמ םיחלמ

pea soup

- קרמ ;הנופא לפרע ךימס

pea

- P4הנופא

peace accord

- םכסה םולש

peace agreement

- םכסה ,םולש םכסה יאל המחול טרפמה המ םיאנתה המו לע לכ דצ עצבל ןעמל ומויק

peace among the nations

- םולש ןיב ,תומואה םולש ןיב תונידמ םלועה

peace conference

- םולש-תדיעו תוסנכתה( יגיצנ תונידמ תוניוע שוביגל םכסה םולש )ןהיניב

peace initiative

- תמזי םולש המזיה( חותפל ךילהתב )םולשה

peace making

- תנכשה ,םולש תיישע םולש

peace negotiations

- אשמ ןתמו םולשל

peace of mind

- תוולש ,שפנ טקש ,ישפנ שאר טקש

peace offering

- תחנמ סויפ

peace process

- ךילהת םולש

peace treaty

- םכסה ,םולש הזוח םולש םכסה( חיטבמה םויק םיסחי םיילמרונ םייתודידיו ןיב )תונידמ

peace treaty with Egypt

- םכסה םולשה םע םירצמ הזוח( חיטבמה םויק םיסחי םיילמרונ םייתודידיו ןיב לארשי םירצמל םתחנ( ))9791-ב

peace with guarantees

- םולש םע תובורע הזוח( םולש םימייקש תונוחטיב )ומויקל

peace

- ;םולש ;טקש הוולש

peace-loving

- בהוא ,םולש ףידעמ ,םולש וניאש רחוש ביר

peace-maker

- ןיכשמ ,םולש השוע םולש

peaceable

- בהוא elb·a·ecaepםולש || p'

peaceably

- ;טקשב pהוולשב

peaceful co-existence

- םויק-וד םולשב המלשה( םע םמויק לש ינש ,םידדצה )הלועפ-ףותיש

peaceful coexistence

- םויק-וד םולשב

peaceful

- בהוא ;םולש ;ולש luf·ecaepטקש || p'

peacefully

- טקשב ;הוולשבו pםולשב

peacefulness

- תבהא ;םולש pהוולש

peacekeeper

- רמוש לע ;םולשה רמוש לע 4טקשה

peacekeeping force

- חוכ רמוש ,םולש חוכ דחוימ שמשמה רומישל טקשה םולשהו רוזאב תומיע שומח

peacekeeping

- הרימש לע ;םולשה הרימש לע טקשה

peacemaker

- ןיכשמ 4םולש

peacemaking

- תנכשה ;םולש המלשה

peacetime

- ימי םולש

peach Melba

- קסרפא הבלמ גוס{ }חוניק

peach jam

- םיקסרפא-תביר תחקרמ( היושעה )םיקסרפאמ

peach

- ,קסרפא עבצב ,קסרפא לעב עבצ Pםותכ-בהבהצ

peach

- ;קסרפא עבצ ,קסרפא ;בהבהצ-םודא P9)גנלס(רדהנ

peach

- ןישלהל P3)גנלס(

peachy

- עבצ ;קסרפא ;)גנלס(דומח y·hcaeP)גנלס(דמחנ || p'

peacock

- kcoc·aeP4סווט || p'

peacockish

- ;יסווט ;ברברתמ ;ןתוואג חפנתמ

peafowl

- תסווט תבקנ( 4)סווטה

peahen

- pP4תסווט

peak hours

- תועש ,איש סמוע-תועש תועש( לש )איש-תכירצ

peak

- ,איש ,הלועמ Pןוילע

peak

- ;הגספ P4איש

peak

- עיגהל ;אישל ;תוזרל םירהל P6ךנואמב

peaked cap

- עבוכ הייחצמ ,טקסק( עבוכ שיש ול )הייחצמ

peaked

- ;דדוחמ לעב ;הגספ לעב הייחצמ

peakedness

- ,ןורוויח הארמ ינלוח

peal

- לוצלצ ;םינומעפ P4םער

peal

- ;םוערל P6לצלצל

peals of laughter

- ימער קוחצ

peanut butter

- תאמח םינטוב חרממ( םחלל יושעה )םינטובמ

peanut oil

- ןמש ,םינטוב ןמש קפומה םינטובמ שמשמ( לושיבב תיישעתבו םינובס )תופורתו

peanut

- pP4ןטוב

peanuts

- םוכס ,םועז םוכס pיספא

pear

- reP4סגא ep

pearl barley

- הנינפ-יסירג םיתיתפ( לש הרועש-ירגרג הרסוהש )םתפילק

pearl mussel

- תפדצ םינינפ

pearl

- ;הנינפ םדא P4רקי

pearl

- שפחל ;םינינפ תולדל P6םינינפ

pearliness

- ןוימד ;הנינפל טושיק לע ידי pםינינפ

pearly

- יומד ;הנינפ טשוקמ y·lraePםינינפב || p'

peasant proprietor

- רכיא לעב המדא

peasant

- ;רכיא ;ירפכ tna·saeP4רוב || tnzep'

peasantry

- ;םירכיא yr·tna·saepתורכיא || rtnzep'

pease

- הנופא )יאכרא(

peashooter

- חדקא הנופא 4)עוצעצ(

peat

- לובכ שמשמ( הקסהל )לוביזלו

peaty

- לעב חיר לש pPלובכ

pebble

- קולח elb·bO4ןבא || lbep'

pebble

- elb·bO6ספסחל || lbep'

pebbled

- הסוכמ יקולח dlbeןבא

pebbly

- הסוכמ ylb·bepPץצח || lbep'

pec

- )האופרב( רירש 4הזחה

pecan

- זוגא P4ןאקפ

peccadillo

- אטח ol·lid·ac·cePלק || kep;0310#&

peccant

- ;אטוחש עצבמש ;עשפ קיזמש kepתואירבל

peccant

- ;אטוח kepP4עשופ

peccary

- יראקפ ריזח( kepP9)רב

peccavi

- k'eP4יודיו

peccavi

- k'e!יתאטח

pecivilisation

- ,תוברת-םדק ,תוברת-םורט הפוקת המדקש תוברתל noitasilivicתישונאה ).tirB( 4B

peck at

- לוכאל ;טעמ שפחל םימומ

peck

- ;רוקינ kB4הריקנ

peck

- ;רקנל kB6טטחל

pecked

- tkeרקונמ

pecker

- ;ףא ;םטוח רקנמ םדא( וא ;)והשמ בל-ץמוא גנלס( ;)יטירב רביא ןימה ,ירכזה ןיז גנלס( re·kcepP4)ירגלוו || kep'

pecking order

- רוקינה-רדס הנבמ( יתרבח ובש לכ טרפ שפחמ תא תוחנה ונממ ידכ רקנל )ותוא

pecking

- רוקינ

pecs

- )האופר( ירירש הזחה sk)גנלס(

pectase

- זאטקפ )םיזנא(

pecten

- ןטקפ גוס( ;)הפדצ קרסמ לעמ-היגולואוזב( ןיע ףוע וא tkepPne@)לחוז

pectic

- ,יניטקפ לש ןיטקפ רמוח( רצוי םישירק יוצמה תוריפב שמשמו תנכהל tkep)תוביר

pectin

- ןיטקפ רמוח( רצוי םישירק יוצמה תוריפב שמשמו תנכהל tkep)תוביר

pectoral

- לש lar·ot·ceהזחה || tkep'

pectoral

- ריפנס ;הזח טושיק lar·ot·ceP4הזחל || tkep'

pectorals

- )האופר( ירירש הזחה

pectoris

- קלח ןמ ףוריצה anigna sirotcep הניגנא( ,סירוטקפ תלחמ )בל

peculate

- etal·u·ceP6לועמל || jkep'

peculation

- noit·al·u·ceP4הליעמ || jkep'

peculator

- ;לעומ עצבמ rot·al·u·cepP4הליעמ || jkep'

peculiar

- ;דחוימ ;רזומ rai·luc·eידוחיי || p

peculiarity

- yt·i·ra·il·uc·eP9תורזומ || p

peculiarly

- הרוצב הרזומ

peculium

- ןיינק 0יטרפ

pecuniarily

- הניחבמ תיפסכ

pecuniary burden

- לטנ יפסכ הסמעמ( ,תיפסכ האצוה תמרוגה םיישקל )םייפסכ

pecuniary compensation

- יוציפ יפסכ ןתמ( ףסכ לע תנמ ןקתל לווע )השענש

pecuniary damage

- קזנ ,יפסכ קזנ ןוממ קזנ( ,ןוממ קזנ ,ילכלכ העיגפ )"סיכב"

pecuniary injury

- העיגפ תיפסכ קזנ( ,יפסכ קזנ ,ילכלכ העיגפ )"סיכב"

pecuniary punishment

- שנוע יפסכ סנק( )יפסכ

pecuniary reward

- סרפ יפסכ םוכס( ףסכ ןתינה )סרפכ

pecuniary

- y·ra·in·uc·eיפסכ || p

ped

- )םוליצב( זיזהל המלצמ הלעמ הטמו לע סיסב dBd@9המלצמה

pedagogic center

- זכרמ ,יגוגדפ ד"פרמ זכרמ( )יכוניח

pedagogic

- ;יכוניח ci·gog·a·deיגוגדפ || dep;0310#&

pedagogical center

- זכרמ יגוגדפ

pedagogical

- ;יכוניח depיגוגדפ

pedagogically

- הניחבמ תיגוגדפ הניחבמ( ;)תיכוניח ןפואב יגוגדפ הרוצב( dep)תיכוניח

pedagogue

- ;ךנחמ eugog·a·deP4גוגדפ || dep'

pedagogy

- ;ךוניח ;הארוה yg·og·a·deP9היגוגדפ || dep'

pedal pushers

- םייסנכמ םיקודה םיעיגמה עצמאל לגרה הנותחתה קושב ויה( םירלופופ תונשה 0591-ה )0691-הו

pedal up

- תולעל לע םיינפואה

pedal

- la·dN4השווד || ldep'

pedal

- ץוחלל לע ;השווד ,שוודל בכרל לע la·dNl@4םיינפוא || ldep'

pedaling

- ;שוויד תלעפה השוודה

pedalling

- ;שוויד תלעפה השוודה

pedant

- ;ןדפק ;ןקדקד tna·deP4טנדפ || dep'

pedantic

- ;ינדפק ;ינקדקד cit·nad·eיטנדפ || p

pedantical

- לש וא רושקה ,טנדפל לש וא רושקה ,ןדפק;ןדפקל ;ןקדקד ,רימחמ ,ןדפק קדקדמ

pedantically

- הרוצב ,תיטנדפ ,תויטנדפב ;תונדפקב ,תונקדקדב תונדקונב

pedanticalness

- ,תויטנדפ תויה ;יטנדפ תונדפק תויטנדפו תמזגומ יבגל םיטרפ ;םינטק תוינתוואר יבגל ותלכשה לש דחא

pedantry

- ;תונדפק ;תושקונ yr·tna·depתויטנדפ || rtndep'

pedding

- )םוליצב( תזזה המלצמ הלעמ הטמו לע עבקמ

peddlar

- 4לכור

peddlars market

- קוש םילכור קוש( ובו םינכוד לש םירחוס )םינטק

peddle

- ;לוכרל ;ץיפהל eld·dO6רוכמל || ldep'

peddled

- ;ץפומ רכמנ

peddler

- ;לכור ;ץיפמ reld·depP4רכומ || ldep'

pede

- לעב ;-םיילגר לעב X םיילגר )םיפוריצב(

pederast

- השוע השעמ tsa·re·deP4םודס || dep'

pederastic

- לש השעמ םודס

pederastically

- י"ע ישעמ םודס

pederasty

- השעמ yt·sa·re·depP9םודס || p'

pedestal

- ;סיסב ;דמעמ lat·se·deP4)חתפ:דוקינ(ןכ || dep'

pedestrian crossing

- רבעמ הייצח , רבעמ לגר-יכלוהל

pedestrian plaza

- בוחרדמ

pedestrian precinct

- רוזא יכלוה ,לגר רוזא רוגסה תעונתל תוינוכמ דעוימו יכלוהל לגר ,דבלב בוחרדמ

pedestrian

- ךלוה na·irt·sed·eP4לגר || p

pedestrian

- לש יכלוה ;לגר רסח ;ףועמ na·irt·sed·eםמעשמ || p

pedestrian-only street

- בוחרדמ בוחר( יכלוהל לגר ,דבלב רוזא יכלוהל )לגר

pedestrianised

- ךפה desinairtsedבוחרדמל ).tirB(

pedestrianism

- ;הכלה ןונגס ;םמעשמ רסוח ףועמ

pedestrianization

- תכיפה בוחר noitazinairtsedבוחרדמל ).remA( 4B

pedestrianize

- ךופהל ;בוחרדמל ליבגהל קר שומישל לש יכלוה ezinairtsedלגר ).remA( ezi·na·irt·sed'eP6B || p

pedestrianized

- ךפה dezinairtsedבוחרדמל ).remA( P

pediatric

- לש יופיר cir·ta·id·eםידלי || p;0310#&

pediatrician

- אפור naic·irt·a·id·eP4םידלי || p;0310#&

pediatrics ward

- תקלחמ םידלי הקלחמ( םילוח-תיבב םיזפשואמש הב םידלי םע תויעב םימוחתב םייאופר )םינוש

pediatrics

- תאופר scir·ta'id·epםידלי || p;0310#&

pediatrist

- אפור tsir·ta'id·epP4םידלי || p;0310#&

pedicab

- ןפוא-תלת depP4ירוביצ

pedicel

- ;בצינ לועבג ;חרפה lec·i·deP4ץקוע || dep'

pedicellate

- לעב ,בצינ לעב תילגר הקינטובב( )היגולואוזו

pedicellated

- לעב ,בצינ לעב תילגר הקינטובב( )היגולואוזו

pedicle

- ;בצינ לועבג ;חרפה elc·i·depP4ץקוע || dep'

pedicled

- לעב ,בצינ לעב תילגר הקינטובב( )היגולואוזו

pedicular

- לש ;םיניכ ץרוש םיניכ

pediculate

- לעב ;בצינ לעב 4קוש

pediculate

- לעב ;בצינ לעב קוש

pediculated

- לעב תילגר ,היגולואוזב( יבגל )גד

pediculation

- תויה לעב ,בצינ תויה לעב תילגר הקינטובב( 4)היגולואוזו

pediculicidal

- לטוק םיניכ

pediculicide

- רמוח לטוק םיניכ

pediculicide

- לטוק םיניכ

pediculosis

- ;הניכ 8תמניכ

pediculous

- ץרוש םיניכ

pedicure

- לופיט ;םיילגרב eruc·i·deP4רוקידפ || dep'

pedicurist

- תעצבמ ;רוקידפ tsi·ruc·i·depP4טסירוקידפ || dep'

pedigree dog

- בלכ יעזג

pedigree

- ;יעזג eerg·i·dePתברותמ || dep'

pedigree

- ןליא ;ןיסחוי ;תלשוש ;סוחי יעזג eerg·i·deP4)בלכ( || dep'

pedigreed

- לעב תלשוש ,ןיסחוי יעזג dep)םייח-לעב(

pediment

- ןולמג תיזחב( ;)תיב שלושמ לעמ הסינכל וא tnem·i·deP4ןולחל || dep'

pedlar

- ;לכור ;ץיפמ רכומ תרוצ( ביתכ הנוש לש ral·deP4)relddep || ldep'

pedlock

- קקפ העונת לש יכלוה לגר םניאש םילוכי 4םדקתהל

pedodontia

- היטנודודפ תאופר( םייניש p'`4)םידליל

pedodontic

- ,יטנודודפ לש היטנודודפ תאופר( םייניש )םידליל

pedodontics

- היטנודודפ תאופר( םייניש )םידליל

pedodontist

- ,טנודודפ אפור םייניש החמומ 4םידליל

pedologic

- יגולודפ לש( רקח ;תועקרק לש רקח תוחתפתה ;דליה לש תאופר )םידלי

pedological

- יגולודפ לש( רקח ;תועקרק לש רקח תוחתפתה ;דליה לש תאופר )םידלי

pedologist

- גולודפ החמומ( רקחל ;תועקרק קסוע רקחב תוחתפתה ;דליה אפור 4)םידלי

pedology

- היגולודפ רקח( ;תועקרק רקח תוחתפתה ;דליה תאופר P9)םידלי

pedometer

- ;דעצ-דמ ret·e·mod·eP4רטמודפ || p

pedophile

- ליפודפ הקול( ,היליפודפב הלגמ הכישמ תינימ תינלוח 4)םידליל

pedophilia

- ,היליפודפ הייטס תינימ תאטבתמה הכישמב תינימ תינלוח םידליל

pedophiliac

- ,ליפודפ ךשמנ תינימ םידליל הייטס( 4)תינימ

pedophilic

- ,יליפודפ לש היליפודפ הכישמ( תינימ תינלוח ,םידליל גוס הייטס )תינימ

pedophille

- ,ליפודפ םדא הקולה םדא,היליפודפב הלגמה הכישמ תינימ תינלוח 4םידליל

peduncle

- ;תילגר elc·nud·eP4בצינ || p'

peduncled

- לעב ,בצינ לעב תילגר היגולואוזב( p)הקינטובו

peduncular

- ;יבצינ לש תילגר

pedunculate

- תרוצב ;בצינ תרוצב תילגר

pedunculated

- לעב ,בצינ לעב ;תילגר תרוצב בצינ היגולואוזב( )הקינטובו

pedunculation

- תויה לעב ,בצינ תויה לעב תילגר היגולואוזב( 4)הקינטובו

pee

- הנתשה ;)גנלס( ןתש

pee

- ,ןיתשהל תושעל "יפיפ" P6)גנלס(

peek

- P4הצצה

peek

- ףיעהל ;טבמ P6ץיצהל

peeking

- הצצה

peel off

- ,ףלקל ,ריסהל ריסהל תא הבכשה תינוציחה לש ;המ-רבד טשפתהל ריסהל( ;)םידגב ףלקתמש ;תוכיתחב ףלקתמ יבגל( ;)רוע ;בזוע שרופ תצובקמ םיסוטמ םיסטה וידחי הנבמב

peel

- P4הפילק

peel

- ;ףלקל ;ףלקתהל ,טשפתהל ריסהל P6םידגב

peelable fruit

- תוריפ םיפילק תוריפ( ןתינש תולקב ריסהל תא םתפילק ינפל )םתליכא

peelable

- ,ףילק ןתינ ףוליקל

peeled almonds

- םידקש םיפולק םידקש( הרסוהש םהמ )םתפילק

peeled peanuts

- םינטוב םיפולק המדא-יזוגא( הרסוהש םהמ )םתפילק

peeled

- ,ףלוקמ pףולק

peeler

- ;ףלקמ תנוכמ re·leeP4ףוליק || p'

peeling machine

- תנוכמ ףוליק

peeling off

- ;ףוליק ;תופלקתה ףלקתמ

peeling

- ;ףוליק הפילק לש( המדא-חופת ;)לשמל ,ףילקת ,"גניליפ" ףוליק ,רוע הטיש תיטמסוק הבש םירסמ יאת רוע םיתמ הבכשהמ הנוילעה לש רוע ףוגה וא gni·leeP4םינפה || p'

peen

- םוטרח לש( P4)שיטפ

peen

- תוכהל P)שיטפה(םוטרחב

peep of day

- תולע רחשה

peep out of a window

- ץיצהל ןולחהמ

peep sight

- תנווכ תירירח תנווכ( חתפהש וכרד םיטיבמ הב )רצ

peep

- ;הצצה P4ץויצ

peep

- ;ץיצהל ףיעהל P6טבמ

peeper

- ימ ףיעמש ,טבמ ימ טיבמש ףרהב ;ןיע ,ןציצמ ימ הסנמש תוארל םישנ ,ןהימורעמב ץיצמ םישנל תומוריע ;תחלקמב ;ץיצמ םייח-לעב םע לוק ;םרוצ )גנלס( re·peepP4ןיע || p'

peephole

- רוח 4הצצה

peeping Tom

- ןציצמ ץיצמ( םישנל תומוריע gni·peeP)תחלקמב moT || ip'

peepshow

- הזחמ" ,"הצצה תונומת ,תונטק םיצפח םיריעז וא הגצה םג( )תיפרגונרופ רדחב רוגס םיארנה ןנובתמל ץוחבמ ךרד רוח הצצה תלדב םע( תיכוכז 4)תלדגמ

peepul

- ץע ,וב ץע ,הנאת ץע סוקיפ ,הנאתה ץע ,יהדוב ןז לש ץע הנאת חמוצ ודוהב שודק( םיטסיהדובל יכ הנומאה איה דסיימש םזיהדובה עיגה הראהל הנובתו בשישכ תחתמ גוס לש ץע 4)הז

peer pressure

- ץחל יתרבח ץחל( הרבחה לע דיחיה יחה ,הכותב היישע ךותמ )תוררגיה

peer to peer

- רבח לא רבח

peer

- ;דמעמ-הווש ;רבח P4ליצא

peer

- ,טיבהל ,לכתסהל ,ןנובתהל ,ץיצהל ףיעהל P6טבמ

peerage

- ega·reeהלוצא || p'

peeress

- sse·reeP9הליצא || p'

peerless

- ןיא ssel·reeוהומכ || p'

peerlessly

- אלל pםירחתמ

peeve

- ;)גנלס(זיגרהל P6)גנלס(טינקהל

peeved

- ,זגור טנקומ p)גנלס(

peeving

- זיגרמ

peevish

- ;זגרנ hsiv·eepינבצע || p'

peevishly

- ;תונבצעב pזגורב

peevishness

- ;תונבצע pתונזגר

peewee

- ;סננ 4דמג

peg at

- ןווכל -ל

peg away at

- דובעל הדיקשב לע

peg down

- קזחל תודתיב

peg in one's coffin

- רמסמ ןוראב םיתמה יוניכ( תיסוכל )הקשמ

peg out

- ןמסל ;תודתיב תולתל ;הסיבכ תומל }הגע{

peg to hang on

- ןיינע תונעל וב

peg

- ;דתי ;ןיפ gB4בטא

peg

- קדהל ;בטאב קזחל gBg@6דתיב

pegboard

- חול לעב םירוח 4םיניפו

pegging policy

- תוינידמ תוסיווה תוינידמ( התרטמש רומשל לע תוביצי םירעש ןפואב )יתוכאלמ

pegging the exchange

- תוסיו ,םירעש תוסיו ירעש ןיפילח הרימש( תיתוכאלמ לע ירעש )עבטמ

pegging

- ;עוביק ;הקיקפ תוסיו תוינמ( )'וכו

pegmatite

- טיטמגפ ,בצחמ( גוס mgep)טינרג

pegmatitic

- ,יטיטמגפ לש טיטמגפ ,בצחמ( גוס )טינרג

peignoir

- rio·ngieP4השיא-קולח || w'nep'

pejoration

- ;הערה יוניש ;הערל depP4לוזלז

pejorative

- ;לזלזמ ;רדרדתמ הנתשמ evit·ar·oj·eהערל || p'

pejoratively

- ,לוזלזב הרוצב ,הליפשמ ןפואב לזלזמ

pekingese

- ,יזניקפ לש ,ןיקפ לש גני'גייב תריב( ese·gnik·e)ןיס || ip;0310#&

pekoe

- הת רוחש pחבושמ

pel

- ,לסקיפ תדיחי עדימ תראתמה הדוקנ ךותב תומד הקיפרגב 4תבשחוממ

pelage

- לש(רוע ;)ח"עב לש(רעיש ;)ח"עב לש(הוורפ ;)ח"עב לש(רמצ ega·le)ח"עב || lep'

pelagic

- ,יגלפ לש ימ סונייקואה

pele

- לדגמ רצובמ ירוזאב לובגה לש הילגנא דנלטוקסו האמב 461-ה

pelf

- ףסכ ;)גנלס( ,רשוע שוכר fl)גנלס(

pelican

- ,יאנקש ןקילפ םימ-ףוע( לודג לעב nac·i·leP4)קפז || lep'

pelisse

- ליעמ essil·eהוורפ || l'ep

pell-mell

- ,היבוברע והות ,והובו ,רדס-יא ןפואב ריהמ אלו ןגרואמ

pell-mell

- ,היבוברע והות ,והובו ,רדס-יאב ריהמ אלו ןגרואמ

pellagra

- הרגלפ הלחמ( תמרגנה רסוחמ ןימטיווה )ןיצאינ

pellagric

- לש הרגלפ הלחמ( תמרגנה רסוחמ ןימטיווה )ןיצאינ

pellagrin

- הלוח הרגלפ הלחמ( תמרגנה רסוחמ ןימטיווה 4)ןיצאינ

pellagrous

- לש הרגלפ הלחמ( תמרגנה רסוחמ ןימטיווה )ןיצאינ

pellem

- ;םעש קקפ

pellet

- ;רודכ ;עילק tel·leP4הלולג || lep'

pelletisation

- ףוסיא םיקיקלח םיקצומ תיתחתב ןוקובקב וא הנחבמ םג( noitasitell)noitazitellep ).tirB( 4B

pelletization

- ףוסיא םיקיקלח םיקצומ תיתחתב ןוקובקב וא הנחבמ םג( noitazitell)noitasitellep ).remA( 4B

pelletize

- ףוסאל םיקיקלח םיקצומ תיתחתב ןוקובקב וא ezitellהנחבמ ).remA( lepP6B

pellicle

- םורק elc·il·leP4קד || lep'

pellicular

- לש ral·u·cil·leתמורק || l'ep

pellmell

- ;ןגלבב יאב lem'leרדס

pellucid

- ,לולצ ;ףוקש ,ריהב רורב ;תועמשמב ,רורב ;ןבומ dic·ul·leיגוגז || ul'ep

pellucidity

- ;תולילצ ;תוריהב jlepתופיקש

pellucidly

- ;תולילצב תוריהבב

peloid

- ץוב שומישל יאופר

pelt with stones

- םוגרל םינבאב

pelt

- ;הוורפ tlC4רוע

pelt

- ;ךילשהל tlC6קורזל

pelter

- ,ךילשמ tlepP4קרוז

peltier

- ןקתמ רוריק לעופה יפל טקפא הייטלפ

pelvic

- לש ןגא civ·leםייכריה || vlep'

pelvimeter

- דצ 4ןגא

pelvimetry

- תדידמ 9ןגא

pelvis

- ןגא siv·leP9םייכריה || vlep'

pemmican

- רשב nac·im·meשבוימ || mep'

pemphigoid

- יומד ,סוגיפמפ יומד תנעוב )הלחמ(

pemphigus

- ,סוגיפמפ תנעוב 2)הלחמ(

pen computer

- בשחמ טע בשחמ( אשינ לבקמה טלק י"ע הביתכ לע ךסמ דחוימ שמשמ ןמויכ )בשחוממ

pen name

- יוניכ ,יתורפס םש טע

pen pal

- רבח ,טעל דידי םוקממ קוחר רשקהש ומע םייקתמ י"ע םיבתכמ

pen

- ;טע ;רפוס ןונגס nB4הביתכ

pen

- ;ריד ;האלכמ nB4קונית-לול

pen

- nBn@6בותכל

pen

- אולכל nBn@6האלכמב

penal action

- השעמ ילילפ

penal code

- ,ןישנועה-קוח יניד ןישנועה ץבוק( םיקוחה )םיילילפה

penal law

- ,ןישנועה-קוח יניד ןישנועה ץבוק( םיקוחה )םיילילפה

penal offense

- הרבע תילילפ

penal servitude

- ךרפ-תדובע תודובע( )הייפכ

penal

- לש ;שנוע ;ילילפ ;השינע-רב lan·eרומח || p'

penalise

- ;שינעהל )םיטפשמב( ריהצהל לע והשמ וא לע השעמ רבכ השינע יפל קוח וא יפל הנקת םג( esilan)ezilanep ).tirB( 6B

penalization

- noitazilanהשנעה ).remA( pP4B

penalize

- ;שינעהל )םיטפשמב( ריהצהל לע והשמ וא לע השעמ רבכ השינע יפל קוח וא יפל הנקת םג( ezilan)esilanep ).remA( ezi·lan·epP6B || p'

penally

- תועצמאב השנעה

penalty area

- תבחר ששה ,הרשע תבחר ,ןישנועה תבחר רשע-השיש םירטמה רוזאה( ךומסה רעשל שרגמב ,לגר-רודכה )רעשה-תבחר

penalty for delay

- סנק םירוגיפ סנק( לשב רוחיא דעומב )םולשתה

penalty kick

- ןישנוע-תטיעב תטיעב( 11 ,'מ הטיעב תישפוח רעשל הצובקה הנקחשש רבע )הריבע

penalty

- ;שנוע yt·la·neP9סנק || tlnep'

penance

- שנוע ;ימצע ;ףוגיס ecna·neP4הבושת || nep'

penates

- לילא ;תיבה pםיפרת

penchant

- ;הביח tnahc·neP4הכישמ || p'

pencil case

- רמלק קיתרנ( ילכל ,הביתכ אספוק םיטעל )תונורפעלו

pencil sharpener

- דדחמ תונורפע

pencil

- lic·neP4ןורפיע || lsnep'

pencil

- בותכל lic·nePl@4ןורפיעב || lsnep'

penciled

- בותכ delic·nepןורפיעב || dlsnep'

penciling

- הביתכ ןורפיעב

pencilled

- בותכ dellic·nepןורפיעב || dlsnep'

pencilling

- הביתכ ןורפיעב

pend

- ;תוכחל תופצל 6-ל

pendant

- ;ןוילת tna·dneP4לגד || dnep'

pendant

- ;יולת יולת tna·dneדמועו || dnep'

pendency

- yc·ne·dnepתולת || dnep'

pendent

- ;יולת יולת tne·dnepדמועו || dnep'

pendently

- בצמב יולת dnepדמועו

pending charge

- המשאה היולת תדמועו

pending decision

- דע הטלחהל

pending final settlement

- דע ,ןובשחל ח"לע קלח( םוכסהמ ,עיגמה ,המדקמ דע בושיחה )יפוסה

pending investigation

- הריקח היולת תדמועו

pending

- דמוע ;שחרתהל הכחמ ;הערכהל יולת gni·dnepדמועו || dnep'

pending

- דע -ש דע ;-ל gni·dnepךשמב || dnep'

pendulate

- ,לטלטיהל עונל המידק תינרוחאו etal·ud·neP6תלטוטמכ || dnep'

pendulation

- תעונת ,תלטוטמ העונת המידק הרוחאו לשכ תלטוטמ

pendulous

- ;דנדנתמ יולת suol·ud·nepןויפרב || dnep'

pendulum clock

- ןועש תלטוטמ ןועש( דיוצמה )תלטוטמב

pendulum

- mul·ud·nepP4תלטוטמ || dnep'

peneplain

- ;ףחס המדא pP4הפוחס

penetrability

- yt·i·lib·art·e·neP9תורידח || nep;0310#&

penetrable

- elb·art·e·neרידח || nep'

penetrably

- ןפואב nepרידח

penetrate

- ;רודחל ;לחלחל etart·e·neP6ןיבהל || nep'

penetrated the rival's defence

- רדח תנגהל ביריה חילצה( חצפל תא ךרעמ הנגהה לש )ובירי

penetrating

- ;רדוח ;לחלחמ ;ןונש gni·tart·e·nepדח || nep'

penetratingly

- ךות ;הרידח ךות nepלוחלח

penetration

- ;הרידח ;הנבה noit·art·e·neP4הסיפת || nep;0310#&

penetrative

- ;רדוח ;ןונש evit·art·e·nepףירח || nep'

penetrator

- ;רדוח 4לחלחמ

penfriend

- רבח ,טעל דידי רגה( םוקמב קוחר )כ"דב רשקהש ומיע רמשנ י"ע תפילח 4םיבתכמ

penguin

- ןיווגניפ ןימ( ףוע םימ יחה יפוחב בטוקה niug·neP4)ימורדה || ep'

penholder

- קיזחמ 4םיטע

penial

- לש רביא רכזה

penicillin

- ןיליצינפ רמוח( יטויביטנא קפומה ,שבועמ םש nil·lic·i·ne)הפורת || nep;0310#&

penicillinic

- יושע ;ןיליצינפ לש ןיליצינפ

penicillium

- 0שבוע

penile

- לש רביא ןימה pירכזה

peninsula

- al·us·ni·neP4יא-יצח || p

peninsular

- לש יצח ;יא המוד יצחל ral·us·ni'neיא || p

penis

- ,ןיפ רביא ןימה sin·eP9ירכזה || p'

penitence

- ;הטרח הרזח ecnet·i·neהבושתב || nep'

penitent

- רזוח ;הבושתב ;טרחתמ tnet·i·nepP4ףגתסמ || nep'

penitent

- ;טרחתמ tnet·i·nepףגתסמ || nep'

penitential prayer

- תליפת ,הרפכ החילס

penitential

- רפס lait·net·i·neP4הבושתה || nep;0310#&

penitential

- לש ;הבושת לש lait·net·i·neהטרח || nep;0310#&

penitentiary

- תיב yr·ait·net·i·neP9רהוס || nep;0310#&

penitentiary

- לש ;הבושת לש ןוקית yr·ait·net·i·neריסאה || nep;0310#&

penitently

- ךותמ ;הטרח תרגסמב הרזח nepהבושתב

penknife

- efink·nepP6רלוא || anknep'

penlight

- סנפ 4ןטק

penman

- ;רפוס nam·nepP9ןבתכ || mnep'

penmanship

- תונמא pihs·nam·nepהביתכה || mnep'

penna

- תוצונ 6ףועה

pennant

- ;לגד ;סנ tnan·neP4ןוילת || nep'

pennate

- לעב ;םייפנכ לעב תוצונ

pennated

- לעב ;םייפנכ לעב תוצונ

penni

- ,ינפ הדיחי לש עבטמב דנלניפב

penniless

- רסח ssel·in·neהטורפ || nep'

pennilessness

- ;ינוע nepלוכ-רסוח

pennon

- לגד לש non·neP4הצובק || nep'

pennoned

- לעב nepלגד

penny black

- ינפ" ,"קאלב לוב ראוד יטירב

penny dreadful

- ,יטירב( )ינומה ירופיס ,הטורפ תורפס ,הלוז ןמור תוכיאב הדורי וא יתמרד הרוצב ,תזרפומ ןמור תותרשמל

penny for your thoughts

- לע המ התא ?בשוח

penny loafer

- לענ הלק םע ץירח לענה-םוטרחב תאישנל עבטמ "ינפ" דחא

penny wise and pound foolish

- םכח תונטקב שפיטו תולודגב

penny

- ;הטורפ ;ינפ טנס ב"הראב( yn·neP0)הדנקו || nep'

penny-pinching

- ,ןצמק רמוש לע ופסכ ןפואב ,זרפומ אל זבזבמ

penny-pinching

- ,תונצמק הרימש לע ףסכה ןפואב ,זרפומ יא ,זובזב תונכסח

penny-wise

- חקיפ" ומכ ,"ינפ חקיפ וא לעב תלוכיה קוסעל רדתסהלו םע םיניינע םייפסכ םינטק וא תוייגוס תונטק תורחא

penny-wise pound-foolish

- םכחש תונטקב שפיטו ,תולודגב לוכיש קוסעל דדומתהלו םע םיניינע םינטק ךא וניא לגוסמ דדומתהל רדתסהלו םע םיניינעה םילודגה רתוי

pennyroyal

- התנמ 4)חמצ(

pennyweight

- לקשמ הרוגא 021( לש 4)הייקנוא

pennywort

- )הקינטוב( תירובט ,היוטנ בשע לעב תעקפ תיתנש-בר גוסמ nepP4ליטוקורדיה

pennyworth

- הווש ;הטורפ םוכס htrow·yn·nepןטק || wnep'

penologist

- החמומ לוהינל ;רהוס-יתב החמומ ןוקיתל P4םיניירבע

penology

- תרות לוהינ ;רהוס-יתב תרות ןוקית yg·o·lon·eםיניירבע || p

penpal

- רבח ,טעל דידי רגה( קוחר )כ"דב רשקהש ומיע רמשנ י"ע יפוליח 4םיבתכמ

pension fund

- תפוק ,םילומגת ןרק היסנפ

pension fund allocation

- השרפה היסנפל תשרפה( קלח םיוסמ רכשהמ ןרקל )היסנפ

pension off

- איצוהל תואלמיגל

pension plan

- היסנפ-תינכת ןוכסיח( חווט-ךורא דעוימה חיטבהל ימולשת תבצק )הנקז

pension

- ;היסנפ ;ןויסנפ nois·neP4הבציק || nep'

pension

- תתל nois·neP6הבציק || nep'

pensionable

- elb·a·nois·nepהיסנפ-רב || nep'

pensionary

- לבקמ nepP9היסנפ

pensionary

- לש ;היסנפ nep)םירחאב(יולת

pensioner

- re·nois·nepP4רנויסנפ || nep'

pensioners club

- ןודעומ ,םירנויסנפ ןודעומ םיאלמג שגפמ-םוקמ( עיצמה תויוליעפ תויתרבח תונוש )םישישקל

pensioning

- הבצקה

pensionless

- אלל ;היסנפ אלל nepהבצק

pensive

- evis·neרהרוהמ || snep'

pensively

- הרוצב snepתרהרוהמ

pensiveness

- העיקש ;תובשחמב ssen·evis·nepםירוהרה || snep'

penstock

- רעש tsnepP4רכס

pent up

- ,רוגס ,רוצע רגוסמ

pent

- ;אולכ tnרוגס

pentachlorophenol

- לונפורולכטנפ רמוח-הימיכב( שמשמה לטוקכ תוירטפ רמוחכו )יוטיח

pentacle

- elc·at·neP4שמוחמ || tnep'

pentacle

- elc·at·neשמוחמ || tnep'

pentadactyl

- לעב שמח tnepתועבצא

pentadactylism

- תויה לעב שמח תועבצא

pentaerythritol

- לותירתיראטנפ תבוכרת( תימיכ תשמשמה רוצייל ירמוח יופיצ רמוחו )ץפנ

pentagon

- ;שמוחמ nog·at·neP4ןוגטנפ || tnep'

pentagonal

- lan·o·gat·neשמוחמ || g;0320#&t'nep

pentagonally

- תרוצב g;0320#&t'neשמוחמ

pentagram

- בכוכ marg·at·nepP4שמוחמ || tnep'

pentameter

- רוט ןב 5 ;)הרישב(םיילגר ret·e·mat·neP4רטמאטנפ || m;0320#&t'nep

pentane

- ןטנפ ןמימחפ( לעב 5 etnepP4)םינמחפ

pentangle

- ,שמוחמ בכוכ ;שמוחמ 4ןוגטנפ

pentateuch

- ;הרות hcuet·at·neשמוח || tnep'

pentateuchal

- לש ;הרותה לש tnepשמוחה

pentathlete

- טלתא ףתתשמה ברקב etel·htat·neP4שמח || ;0320#&t'nep

pentathlon

- ברק nol·htat'neP4שמח || ;0320#&t'nep

pentatonic scale

- םלוס ינוטטנפ הבטקוא( הליכמה קר השימח דוסי,םילילצ תקיסומ חרזמה )קוחרה

pentatonic

- לש םלוס ;ינוטטנפ בכרומש השימחמ םילילצ

pentecost

- גח tsoc·et·neתועובשה || tnep'

pentecostal

- לש גח lat·soc·et·neתועובשה || tnep;0310#&

penthouse

- תריד ;גג esuoh·tneP4זואהטנפ || ahtnep'

pentobarbital

- לטיברבוטנפ תפורת( tnep')העגרה

pentose

- ,הזוטנפ גוס לש דח רכוס ליכמה 5 םימוטא לש ןמחפ tnepP4)הימיכ(

pentothal

- לתוטנפ םש( ירחסמ )הפורתל

pentylenetetrazol

- לוזרטטנליטנפ הפורת( לופיטל תולחמב שפנ תומיוסמ )תולערהבו

penuche

- רכוס םוח סג יושע ;וקיסקמב גוס קתממ ותוא םיניכמ רכוסמ םוח הז דחי( םע ,האמח בלח 4)םיזוגאו

penultimate

- ינפלש etam·it·lun'eןורחאה || p

penumbra

- ;לצ-גלפ arb·mun·eP7הרבמונפ || p

penurious

- ;ינע suo·ir·un·eןצמק || p

penuriously

- ךותמ ;תונצמק ינועב

penuriousness

- ;תונצמק ינוע

penury

- ;ינוע yr·u·neתונצמק || jnep'

peon

- דבועה(לעופ ןועריפל ;)בוח ריכש no·eP4םוי || p'

peonage

- ןועריפל(דובעיש ;)בוח ןועריפל(תודבע ;)בוח תדובע ega·no·epךרפ || p'

peony

- yn·o·eP9)חרפ(תינומדא || p'

people of consequence

- םישנא םיבושח

people

- ;םדא-ינב ;םישנא ;םע elp·oeP4המוא || p'

people

- אלמל ;םישנאב elp·oeP6סלכאל || p'

people's democracy

- היטרקומד תיממע היטרקומד( ,הרואכל רטשמ ובש םיחרזאה םילוכי רוחבל ךא השעמל תדמוע םהינפב תורשפא תחא )דבלב

people's front

- תיזח תיממע

pep talk

- תחיש דודיע החיש( תמרותה תאלעהל לרומה קוזיחלו ןוחטיבה )ימצעה

pep

- pץרמ

pep

- ;ץירמהל pBp@6ןברדל

pepped

- בהלושמ )גנלס(

pepper

- rep·peP4לפלפ || pep'

pepper

- ;לפלפל םישל rep·peP6לפלפ || pep'

pepperbox

- ילכ ,לפלפל 9לפלפ-תנחטמ

peppercorn

- ריגרג 4לפלפ

peppered

- ;ףירח ;לפלופמ םע לפלפ

pepperiness

- ;תופירח תוילפלפ

peppermint

- ;ענענ 4התנמ

pepperoni

- ינורפפ גוס( קינקנ 4)לבותמ

peppertree

- ץע 4לפלפה

peppery

- ;ףירח ;לפלופמ y·rep·peןזגר || pep'

peppiness

- pepתופירח

peppy

- yp·peP)גנלס(ץרמנ || pep'

pepsin

- םיזנא ;לוכיע nis·peP4ןיספפ || spep'

pepsinogen

- ןגוניספפ רמוח-הימיכויבב( ףתתשמה ךילהתב )לוכיעה

peptic ulcer

- ביכ הביק ,סוקלוא( עצפ תירירב הביקה רצונה תויצמוחמ )רתי

peptic

- לש תכרעמ cit·peלוכיעה || tpep'

peptidase

- זאדיטפפ tpep)םיזנא(

peptide bond

- )הימיכויב( רשק ,ידיטפפ רשק ימיכ רשא רבחמ יתש תוצמוח ונימא הצובקה( תיליסקוברקה לש הצמוח תחא תרשקתמ הצובקל תינימאה לש היינשה ךות תריצי רשק )HNOC

peptide

- דיטפפ תבוכרת-הימיכויבב( היושעה יתשמ תוצמוח ונימא וא 4)רתוי

peptone

- ןוטפפ רמוח( ,ימיכ רצות הזילורדיה תיקלח לש enot·peP4)ןובלח || tpep'

peptonisation

- ,היצזינוטפפ ,ןוטפפ תמירג לוכיע יקלח לש ןוזמ י"ע םיזנאה ;ןיספפ הסמה תרזעב ןיספפ םג( noitasinotp)noitazinotpep ).tirB( 4B

peptonise

- עצבל ,היצזינוטפפ ,ןטפפל םורגל לוכיע יקלח לש ןוזמ י"ע םיזנאה ;ןיספפ סימהל תרזעב ןיספפ םג( esinotp)ezinotpep ).tirB( 6B

peptonised

- רבעש ,היצזינוטפפ ןטפופמ לכענ( י"ע םיזנאה ;ןיספפ סמומ תרזעב desinotp)ןיספפ ).tirB(

peptonization

- ,היצזינוטפפ ,ןוטפפ תמירג לוכיע יקלח לש ןוזמ י"ע םיזנאה ;ןיספפ הסמה תרזעב ןיספפ םג( noitazinotp)noitasinotpep ).remA( 4B

peptonize

- עצבל ,היצזינוטפפ ,ןטפפל םורגל לוכיע יקלח לש ןוזמ י"ע םיזנאה ;ןיספפ סימהל תרזעב ןיספפ םג( ezinotp)esinotpep ).remA( tpepP6B

peptonized

- רבעש ,היצזינוטפפ ןטפופמ לכענ( י"ע םיזנאה ;ןיספפ סמומ תרזעב dezinotp)ןיספפ ).remA( tpepP

peptonoid

- יומד ןוטפפ רמוח( ,ימיכ רצות הזילורדיה תיקלח לש )ןובלח

per annum

- ,יתנש לכ ,הנש הפוקתל לש הנש

per capita

- יפל ,שאר םאתהב רפסמל ,םישנאה יפל רפסמ תושפנ

per capita income

- הסנכה ,שפנל הסנכה תלוגלוגל

per cent

- ;זוחא האמל

per curiam opinion

- תעד טפשמה-תיב תדמע( ,בתומה תדמע בור )םיטפושה

per diem

- )תיניטל( יפל ;םוי םויל

per diem

- בשוחמ לע סיסב ;ימוי ;ימוי ;ימוימוי םלושמ לע סיסב ימוי

per diem

- םוכס ףסכ ןתינה דבועל תואצוהל ;תוימוי יקסעב( )טיישה תולע תימוי עסונל טישב

per head

- ,שארל תלוגלוגל

per procuration

- המיתח םשב תקנעה( תמגוד המיתח םוקמב לעב המיתחה )ירוקמה

per se

- רותב ,הזכש ומצעשכל

per

- ;לכל ;ידי-לע תועצמאב

peradventure

- רסוח erut·nev·da·reתואדו || p'

peradventure

- ;ילוא erut·nev·da·reןכתי || p'

perambulate

- ;ךלהל ;רייסל etal·ub·ma·reP6בבותסהל || p

perambulation

- ;הכלה noit·al·ub·ma·reP4תובבותסה || p

perambulator

- rot·al·ub·ma·reP4קונית-תלגע || p

percale

- דב P4םינידס

perceivability

- ,תוסיפת ,תושחומ ןורשיכה ןתינש ןיחבהל וב

perceivable

- elb·a·viec·reשגרומ || p

perceivably

- ןפואב ;ישחומ ןפואב ,שגרומ הרוצב תשגרומ

perceive

- ;שיגרהל ;ןיחבהל eviec·reP6תוארל || p

perceived

- הארנ ,ןיעל ספתנ

perceiver

- 4ןיחבמ

percent sign

- ,% ןמיס ,זוחאה ןמיס עיבצמה יכ ךרעה גצוימה וניה זוחא -מ

percent

- tnec·reP4זוחא || p

percentage of sales

- יזוחא הריכמ זוחא( םינוקה ןיבמ )םיניינעתמה

percentage point

- ,זוחא קלח האמה

percentage

- ;זוחא ega·tnec'reP4קלח || p

percentaged

- קלוחמ םיזוחאל

percenter

- )גנלס( "ןזוחא" , יוניכ ןכוסל גציימה םינקחש םישנאו 4םימסרופמ

percentery

- ,)גנלס( יוניכ תונכוסל יוליגל תונורשכ לש( םינקחש ישנאו 9)המב

percentile

- P4ןואמ

percept

- ;השוחת pP4הסיפת

perceptibility

- ;תושחומ yt·i·lib·it·pec·reתוסיפת || p

perceptible

- ;שחומ ;שגרומ elb·it·pec·reסיפת || p

perceptibly

- ןפואב ,שגרומ הרוצב תשגרומ

perception of threat

- תשוחת םויא

perception

- ,השוחת ;שוח ;השיפת ,הסיפת noit·pec·reP4הנבה || p

perceptive article

- רמאמ דיעמה לע רשוכ הנחבה

perceptive

- ;הסיפת-ריהמ ;ןיחבמ לעב הנחבה evit·pec·reהבוט || p

perceptively

- ךות יוליג רשוכ ,הנחבה ךותמ הסיפת הדח

perceptiveness

- הסיפת ;הריהמ הנחבה הבוט

perceptivity

- ;השגרה רשוכ yt·i·vit·pec·reהנחבא || p

perceptual

- לש ;הסיפתה יתסיפת

perceptually

- ןפואב יתסיפת

perch

- ;ףנע ;הדמע םוקמ ;חוטב ןימ גד יוצמה הפוריאב ןופצו P9הקירמא

perch

- תבשל לע ;טומ תבשל לע ;ףנע תוחנל ;)גנלס( ;בישוהל P3דימעהל

perchance

- ;ילוא ecnahc·reןכתיי || p

percher

- בשוי לע ;ףנע בשוי לע re·hcreP4טומ || p'

perchlorate

- )הימיכ( חלמ וא רתסא לש הצמוח etar·olhc·reP4תילוקרפ || p

percipience

- ;הסיפת ecne·i·pic·reהנבה || p

percipiency

- ,הסיפת ;הנבה ,השוחת ;שוח 9השיפת

percipient

- ריהמ ;הסיפת tne·i·pic'reןיחבמ || p

percolate

- ;לחלחל ;עפעפל etal·oc·reP6ןנסל || p'

percolated

- pןנוסמ

percolation

- ;לוחלח ;עופעפ noit·al·oc·reןוניס || p'

percolator

- ,רוטלוקרפ ,הטניקמ הנוכמ לושיבל הפק תבכרומה לכממ ובש םיחתור םימה םשמו םירבוע ךרד רטליפ ליכמה ילופ הפק rot·al·oc·repP4םינוחט || p'

percuss

- ;שיקהל ssuc·reP3קופדל || p

percussion instruments

- ילכ השקה הניגנ-ילכ( םהילילצש םיקפומ תועצמאב )השקה

percussion

- ;השקה ;עוזעז nois·suc'reP4השיקנ || p

percussional

- לש ;השקה לש עוזעז

percussionist

- ןגנמ tsi·nois·suc'reP4השקה-ילכב || p

percussive sound

- לילצ ,השקה לילצ קפומה תועצמאב תשקה ץפח ;הקזוחב )הקיסומ( ולילצ לש ילכ השקה ,םיפות( םייתליצמ )'וכו

percussive

- ,יתשקה לש ;השקה לש ;השיקנ ךורכה השקהב וא ;השיקנ גיצמש ילכ evis·suc'reהשקה || p

percussor

- 4שקמ

percutaneous

- ,ירועלמ רדחומה וא גפסנה ךרד רועה :ןוגכ( הקירז וא suo·en·at·uc·re)הפורת || p;0310#&

perdition

- ;םוניהיג ;תפות noit·id·reןודבא || p

perdurability

- תומייקתה ןמזל pבר

perdurable

- ;ךיראמ םייקתמ ןמז בר

perdurably

- הרוצב תיחצנ

perdure

- ךיראה ;םימי םייקתה ןמז 6בר

perduring

- ךיראמ םימי

pere

- בא

peregrination

- ;עסמ noit·an·irg·e·reP4הדידנ || rep;0310#&

peregrine

- ,רז ,ירכונ ,דדונ אבש םוקממ repקוחר

peregrine

- ,רז ;ירכונ זבה דדונה enirgerep( repP4)noclaf

peremptorily

- ,תופיקתב הרוצב תיטלחה

peremptoriness

- ;תונפקות ssen·ir·ot·pme·reתויטלחה || p

peremptory rule

- קספ ןיד ,טולח קספ ןיד יפוס הטלחה( לש ש"מהיב הניאש תנתינ )רוערעל

peremptory

- ;ףיקת yr·ot·pme·reיטלחה || p

perennial question

- הלאש תיחצנ

perennial stream

- לחנ ןתיא לחנ( וימימש םימרוז לכ )הנשה

perennial struggle

- קבאמ יחצנ

perennial

- la·in·ne·reP4יתנש-בר || p

perennial

- ךשמנ לכ ;הנשה ;יתנש-בר la·in·ne·reידימת || p

perennially

- ךשמב לכ ;הנשה ןפואב ;יתנש-בר ןפואב ידימת

perf

- ,הגצה העפוה fre)גנלס( )ecnamrofrep(

perfect beauty

- יפוי ,םלשומ יפוי-לילכ

perfect competition

- תורחת תללכושמ קוש( ישפוח ילנויצר לש םינרצי םינוקו םידדוב ילעב עדימ םלשומ ))הלכלכב(

perfect copy

- קתעה ,קיודמ( )םלשומ

perfect couple

- גוז ,םימשהמ גוז םינוי

perfect fit

- המאתה הרומג

perfect gas

- זג ,םלשומ זג ילאידיא זג( בכרומה תולוקלוממ וד )תוימוטא

perfect match

- גוויז םלשומ המאתה( ,האלמ )דמח-דמצ

perfect murder

- חצר םלשומ

perfect order

- רדס יתפומ רדס( יוארה שמשל ,אמגוד רדס יואר )ןויצל

perfect pitch

- העימש תיטולוסבא תלוכי( תוהזל לילצ ומשב יפל ,ןזואה תלוכי הנחבא )תילקיסומ

perfect rhyme

- זורח חלצומ

perfect silence

- טקש טלחומ ,היימוד( הקיתש ,תמעור תממד )תוומ

perfect stranger

- רז ןיטולחל

perfect substitutes

- םיפילחת םימלשומ םירצומ( יונישש שוקיבב דחאל םהמ איבמ יונישל המגמב הכופה רועישבו עובק שוקיבב רחאל ))הלכלכב(

perfect

- ;ללכשל ;רפשל ;םילשהל ותושעל tcef·reP6םלשומ || p'

perfect

- ;םלשומ ;םלש אלל tcef·reםגפ || p'

perfected

- ;רפושמ ללכושמ

perfecter

- 4רפשמ

perfectibility

- ;תומלש תורשפא ;לולכשה לילכ תומלשה

perfectible

- רשפאש ;ורפשל רשפאש elb·i·tcef·reוללכשל || p

perfection

- ;תומלש noit·cef·reלולכש || p

perfectionism

- הפיאש ;תומלשל םזינויצקפרפ

perfectionist

- ףאוש ;תומלשל tsi·noit·cef·reP4טסינויצקפרפ || p

perfectionistic

- ,יטסינויצקפרפ ךיישה ,םזינויצקפרפל ןייפאתמה הפיאשב תומלשל

perfective

- לעופ P4יתומלש

perfective

- הטונ תומלשל

perfectly

- ןפואב ,םלשומ הרוצב ,תמלשומ אלל ,בבר אלל ,יפוד yl·tcef·repורושאל || p'

perfectness

- ;תומלש תומלשומ

perfecto

- וטקפרפ גוס( 4)רגיס

perfervid

- ;טהול pיאנק

perfidious

- ;דגוב לעומ suo·i·dif·reןומאב || p

perfidiously

- ,תונדגובב ךות הליעמ ןומאב

perfidy

- ;הדיגב pP9הליעמ

perfluorocarbon

- גוס לש זג" ,"הממח דחא ןמ םיזגה םיבשחנה ימרוגל תוממחתהה תילבולגה 4)היגולוקא(

perforate

- ;בקנל etar·of·reP6ררוחל || p'

perforated

- ;בקונמ ררוחמ

perforation

- ,בובקנ ,בוקינ noit·ar·of·reP4רוריח || p'

perforator

- ,בקנמ rot·ar·of·repP4ררחמ || p'

perforce

- ecrof·reחרכהב || p

perform a task

- אלמל ,הבוח עצבל המישמ

perform one's duties

- אלמל הבוח

perform one's duty

- אלמל הבוח

perform the last offices

- ךורעל סקט הבכשא

perform wonders

- ללוחל תואלפנ

perform

- ,עצבל ,תושעל איצוהל ;לעופל ,עיפוהל ;קחשל ;גיצהל ;ךורעל mrof·reP6להנל || p

performable

- ;עוציב-רב המשגה-רב

performance anxiety

- תדרח עוציב דחפ( החלצה-יאמ תומישמב תונוש םרוגה רסוחל )דוקפת

performance comparison

- תאוושה םיעוציב תניחב( םתלוכי לש םידמעומ לע ךמס רפסמ )םידדמ

performance curve

- תמוקע םיעוציב הגצה( תועצמאב ףרג לש תולוכי וא )םיגשיה

performance of contract

- עוציב הזוח האצוה( לעופל לש תובייחתה תנגועמה )םכסהב

performance report

- ח"וד עוציב תריקס( תואצותה וגשוהש לעופב האוושהב )תוינכתל

performance

- ;העפוה ;עוציב ;היישע ecna·mrof'reP4קחשמ || p

performed his duty

- אלימ תא ,ותבוח השע תא ,שרדנה אלימ תא לטומה וילע

performer

- ;עצבמ ;ןקחש re·mrof'reP4ןגנמ || p

perfume

- ;םשוב emuf·reP4חיר || p

perfume

- emuf·reP6םשבל || p

perfumed

- םשובמ

perfumer

- ;םשב השוע re·muf'reP4םימשב || p

perfumery

- הירמופרפ תונח( םיקורמת ירצומו ,הקיטמסוק תונח רכממל y·re·muf'reP9)םימשב || p

perfunctorily

- רחאלכ ,די תאצל יד ,הבוח י"חאלכ

perfunctoriness

- ;תונלשר תושידא

perfunctory

- ;יחטש ;זופח השענ רחאלכ yr·ot·cnuf·reדי || p

perfuse over

- ףילזהל

perfuse

- ;ססרל ;ףלזל P6ףטפטל

perfusion

- ;סוסיר ;ףוליז ףוטפט

pergola

- ,סירע םידומע םיחמצל ;םיספטמ al·og·reP4הלוגרפ || p'

perhaps

- ;ילוא ;רשפא spah·reןכתי || p

peri

- ,ירפ תושי וא רוצי יעבט-לע חדוהש ןגמ ןדע לכויו רוזחל קר רחאל ףוגיס ימצע היגולותימב( ;)תיסרפה הדלי הפי 4תינניחו

periapsis

- הדוקנה הבורקה רתויב ולולסמב לש םרג ימיימש ,ןייוול( בכוכ תכל )'וכו םרגל ותואש אוה ףיקמ 6)הימונורטסא(

periapt

- ;עימק repP4הלוגס

periarterial

- יקרוע-בס )האופרב(

periarteritis

- תקלד תיקרוע-בס 6)האופרב(

periarthritis

- תקלד תיקרוע-בס 6)האופרב(

pericardial

- לש repבלה-בסמ

pericarditic

- לש תקלד םורק בלה )האופרב(

pericarditis

- תקלד םורק בלה sit·id·rac·i·reP6)האופרב( || rep;0310#&

pericardium

- םורק ,בלה סיכ בלה mu·id·rac·i·reP9)האופרב( || rep;0310#&

pericarp

- תפילק prac·i·reP4ירפ || rep'

periclinal

- )היגולואיג( ליבקמ ;חטשה-ינפל יוטנ יפלכ הטמ לכב םינוויכה הדוקנמ

pericline

- ,ןילקירפ קדס הפיכ-ומד עלסב ( ;)היגולואיג בצחמ לעב םישיבג םיכורא 4םינבל

pericranial

- לש בסמ תלוגלוגה

pericranium

- בסמ repP9תלוגלוגה

peridental

- לש בסימ ןשה

periderm

- םרדירפ המקרה( תרצויה םעש repP4)חמצב

peridermal

- לש םרדירפה המקרה( תרצויה םעש rep)חמצב

peridermic

- לש םרדירפה המקרה( תרצויה םעש )חמצב

perididymis

- 6ךשאה-בסמ

peridotite

- ,טיטודירפ גוס עלס ינקלוו בכרומה רקיעב יחלממ לזרב םויזנגמו

perigee

- י'גירפ הדוקנה( הבורקה רתויב רודכל ץראה ולולסמב לש חריה וא םרג םימש eeg·i·reP4)רחא || rep'

perihelial

- לש ןוילהירפ הדוקנה( הבורקה רתויב שמשל לולסמב בכוכ וא בכוכ )טיבש

perihelion

- ןוילהירפ הדוקנה( הבורקה רתויב שמשל לולסמב בכוכ וא בכוכ no·il·eh·i·reP1)טיבש || rep;0310#&

peril

- li·reP4הנכס || rep'

peril

- li·reP6ןכסל || rep'

perilous

- suo·li·repןכוסמ || rep'

perilously

- הרוצב repתנכוסמ

perilousness

- ;ןוכיס repהנכס

perilune

- ןולירפ הדוקנה( הבורקה רתויב חריל לולסמב repP4)יחרי

perilymph

- הפמילירפ לזונ-הימוטנאב( )ןזואב

perilymphatic

- ,יטפמילירפ לש הפמילירפ לזונ-הימוטנאב( )ןזואב

perimeter

- ;ףקיה ret·e·mi·reP4רטמירפ || p

perimetrically

- הרוצב ,תיפקיה ןפואב ,ףיקמ אצמנה ביבסמ תווצקל

perimetritis

- תקלד םחרה-בסמ

perimetrium

- 9םחרה-בסמ

perimetry

- תדידמ ;ףקיה 9היירטמירפ

perimtrical

- ;יפקיה ירטמרפ

perineal

- לש ץיח םיבקנה )הימוטנאב(

perinephrium

- repהילכה-בסמ

perineum

- ץיח םיבקנה mu·en·i·reP9)הימוטנאב( || rep;0310#&

perineural

- יבצע-בס )האופרב(

perineuritis

- תקלד תיבצע-בס 7)האופרב(

perineurium

- םורק repP9בצעה

period of absence

- תפוקת תורדעיה קרפ( ןמזה וב םדא אל היה )חכונ

period of articles

- תפוקת תוחמתהה קרפ( ןמזה וב לעב עוצקמ ישפוח שכור תונמוימ )תיעוצקמ

period

- ;הפוקת ;הנוע ;רועיש ךשמ ;ןמז )טרופסב( דחא ינמזמ קחשמ :ןוגכ( ,עבר ,תיצחמ תפסות do·ir·eP4)ןמז || p'

period

- ;תסו תפוקת רוזחמ do·ir·eP4ישדוח || p'

period

- הדוקנ םויסל( ;)טפשמ ;ץק ףוס ;קוספ טפשמ do·ir·eP4אלמ || p'

periodic error

- תועט תירוזחמ תועט( תשחרתמה לכ קרפ ןמז )עובק

periodic fraction

- רבש ירוזחמ רבש( ינורשע יפוסניא ,ילנויצרו רבש ינורשע יונבה ףצרמ תורפס )רזוח

periodic function

- הייצקנופ תירוזחמ הייצקנופ( המיאתמה תא םתוא תונומת תורוקמל שיש םהיניב שרפה עובק המגודל תיצקנופ )סוניסה

periodic interest

- תיביר תיתפוקת רועיש( תיבירה ןיגב קרפ ןמז )והשלכ

periodic law

- קוח תוירוזחמה

periodic payment

- ןוכסיח ףטוש ןוכסיח( וב ךסוחה םלשמ ןפואב רידס םימוכס םיעובק ךותמ ותסנכה )תפטושה

periodic table

- הכרעמ ,תירוזחמ הכרעמ תירוזחמ לש תודוסיה תלבט( תודוסיה םיימיכה יפל םהירפסמ )םיימוטאה

periodic

- ;יתפוקת ;ירוזחמ ;יתנוע ci·do·ir·epידוירפ || p;0310#&

periodical check

- תרוקיב תיתפוקת

periodical inspection

- הקידב ,תיתפוקת תרוקיב תיתפוקת הקידב( תישענה לכ קרפ ןמז )עובק

periodical report

- ח"וד ,יתפוקת ןובשחו-ןיד יתפוקת

periodical

- lac·i·do·ir·ep`4תע-בתכ || p;0310#&

periodical

- ;יתפוקת ;ירוזחמ ;יתנוע lac·i·do·ir·epידוירפ || p;0310#&

periodically

- ןמזמ ;ןמזל ןפואב ;ירוזחמ הרוצב p'תיתנוע

periodicity

- ;תויתפוקת yt·i·cid·o·ir·epתויתנוע || p;0310#&

periodontal disease

- תאופרב( )םייניש תלחמ בסימ ,ןשה הלחמ ,תיטנודוירפ הלחמ לש תומקרה תורבחמה תא םיינישה תוכמותו ןהב ,םייכינחה( םורק בסימ )ןשה

periodontal

- לש בסימ ןשה rep)הימוטנאב(

periodontic

- לש בסימ ןשה rep)הימוטנאב(

periodontics

- ,הקיטנודואירפ תולחמ בסימ ןשה תאופרב( rep)םייניש

periodontist

- ,טנודואירפ החמומ תולחמל בסימ ןשה תאופרב( repP4)םייניש

periodontitis

- תאופרב( )םייניש תלחמ בסימ ,ןשה הלחמ לש תומקרה תורבחמה תא םיינישה תוכמותו ןהב ,םייכינחה( םורק בסימ )ןשה

periodontium

- בסימ ןשה 9)הימוטנאב(

periodontosis

- תלחמ תונוונתה בסימ ןשה םורקו בסימ 8ןשה

perionychium

- תבכש רועה ביבסמ 9ןרופיצל

periosteal

- לש בסימ ,םצעה לש םורק םצעה )הימוטנאב(

periosteum

- בסימ ,םצעה םורק םצעה mu·et·so·i·reP9)הימוטנאב( || rep;0310#&

periostitic

- לש תקלד בסימ םצעה )האופרב(

periostitis

- תקלד בסימ םצעה sit·it·so·i·re)האופרב( || rep;0310#&

periotic

- ביבסמש ןזואל

peripatetic

- ci·tet·ap·i·reP4דוונ || rep;0310#&

peripatetic

- ,ךלהתמ ,דדונ ;טטושמ עצבתמ ךות ci·tet·ap·i·reתוכלהתה || rep;0310#&

peripeteia

- ךפהמ ימואתפ לש ,תוביסנ יוניש דח ךלהמב תוערואמ דוחייב( הריציב rep)תיתורפס

peripheral device

- הדיחי ,תיפקיה דויצ יפקיה תכרעמ( רזע ןתינש הרבחל )בשחמל

peripheral equipment

- דויצ יפקיה

peripheral

- דויצ רזע רבוחמה בשחמל ,תספדמ( תדלקמ la·re·hpir·eP4)'וכו || p

peripheral

- לש ;ףקיהה ;יפקיה ;ילוש la·re·hpir·eינוציח || p

peripherally

- הרוצב תיפקיה

peripherals

- דויצ יפקיה

periphery

- ;ףקיה לובג ;ינוציח y·re·hpir·eP9הירפירפ || p

periphrasis

- רוביד ;ףיקע תוכירא ;ןושל sis·ar·hpir·eP8הזארפירפ || p

periphrastic

- לש רוביד cit·sarhp·i·reףיקע || rep;0310#&

periprastically

- ,ןיפיקעב תועצמאב רוביד רוחס-רוחס

periproctal

- בס ,יתעבט-יפ ךומס יפל תעבטה )היגולואוזב(

periproctic

- בס ,יתעבט-יפ ךומס יפל תעבטה )היגולואוזב(

periproctous

- בס ,יתעבט-יפ ךומס יפל תעבטה )היגולואוזב(

perique

- קירפ גוס( לש )קבט

periscope

- פוקסירפ תפקשמ( ,תוללוצ תפקשמ הייפצל השענב לעמ הבוג epocs·i·reP4)ןיעה || rep'

perish by the sword

- תומל ברחב

perish in the holocaust

- דחכיהל האושב

perish the thought!

- אלש הלעי ללכ לע !תעדה

perish

- ;דמשהל ;תומל ;עווגל ;לובנל hsi·reP3לקלקתהל || rep'

perishability

- ;תולקלקתה ;התחשה repדספה

perishable

- רצומ ;הלכתמ רבד לולעה לקלקתהל רקיעב( elb·a·hsi·repP4)ןוזמ || rep'

perishable

- ;הלכתמ לקלקתמ ;רהמ לולע ;תחשיהל ןב elb·a·hsi·repהתומת || rep'

perishableness

- ,תולכתה תויה repהלכתמ

perishably

- הרוצב repהלכתמ

perisher

- םדא אונש re·hsi·repP4)גנלס( || rep'

perishing

- ;)גנלס(תיממ gni·hsi·repרורא || rep'

peristalsis

- תעונת ;םייעמה תעונת repP8הביקה

peristaltic

- לש תעינ םייעמה rep)האופרב(

peristaltically

- י"ע תעינ םייעמה )האופרב(

peristylar

- לש תרוש ;םידומע לש חטש ףקומה repםידומע

peristyle

- חטש ףקומ ;םידומע תרוש ;םידומע תכרעמ םידומע הפיקמה elyts·i·reP4שדקמ || rep'

perithelial

- לש םוילתירפ תמקר-הימוטנאב( רוביח ביבס )םינ

perithelium

- םוילתירפ תמקר-הימוטנאב( רוביח ביבס 9)םינ

peritoneal

- ,יקפצ לש repקפצה

peritoneally

- הרוצב ,תיקפצ קפצהמ

peritoneum

- קפצ mu·en·ot·i·reP0)הימוטנאב( || rep;0310#&

peritonital

- לש תקלד קפצה )האופרב(

peritonitic

- לש תקלד קפצה )האופרב(

peritonitis

- ;תקפצ תקלד sit·in'ot·i·repקפצה || rep;0310#&

perivisceral

- ,ייעמ-בס יברק-בס )הימוטנאב(

periwig

- האפ giw·i·reP4תירכונ || rep'

periwinkle

- ןוזליח ,םי הנירוטיל גוס( תפדצ ;)לכאמ הקניו גוס( חמצ elk·niw·i·reP4)חרופ || rep'

perjure

- עבשיהל eruj·reP6רקשל || p'

perjured

- ;ירקש םשא תעובשב pרקש

perjurer

- עבשנ re·ruj·repP4רקשל || p'

perjurious

- ;ירקש םשא תעובשב pרקש

perjuriously

- י"ע תעובש ;רקש ךות ןתמ תודע pרקש

perjury

- תעובש ;רקש תודע yr·uj·repP9רקש || p'

perk

- הסנכה ;)גנלס(תידדצ P4)גנלס(הבטה

perk

- ;ןנסל P6לחלחל

perk

- תויהל ;ינריע םירהל ;שאר תויהל ;ליעפ תויהל P6זילע

perkiness

- ;תוזילע ssen·i·krepהפצוח || p'

perky

- ;זילע y·krepPףוצח || p'

perm

- לוסלס ;ידימת P4לוזרק

perm

- תושעל לוסלס ;ידימת P6לזרקל

permafrost

- תבכש המדא tsorf·am·reהאופק || p'

permanence

- ;תודימת ;עבק ecnen·am·reתועיבק || p'

permanency

- ;תודימת ;עבק yc·nen·am·repP9תועיבק || p'

permanent arrangement

- עבק-רדסה רודיס( םכסומ לע ינש ;םידדצה רדסהה עובקה םתחייש ןיב לארשי תושרל )תיאניתשלפה

permanent border

- לובג עבק

permanent employee

- דבוע עובק דבוע( קסעומה ,תורידסב לעב )תועיבק

permanent feature

- ןייפאמ ,עובק ןממס עובק

permanent filling

- המיתס העובק לופיט( חווטל ךורא השענש ירחא בלש המיתסה ,תינמזה תמיתס )שרוש

permanent flow

- המירז העובק

permanent housing

- רויד עובק

permanent investment

- )הלכלכ( העקשה ,העובק העקשה שוכרב אלש רכמיי

permanent liquidator

- קרפמ עובק

permanent peace

- ,עבק-םולש םולש אמייק-ןב םולש( עובק ,ביציו יסחי םולש )םיאלמ

permanent relationship

- רשק עובק רשק( לע סיסב ,עובק רשק םע ותוא םדא ךרואל )ןמז

permanent residence

- ירוגמ ,עבק ;עבק-תריד תבישי עבק

permanent resident

- בשות ,עבק םדא ררוגתמה ץראב תמיוסמ ןפואב עובק ךא וניא חרזא הלש

permanent resident abroad

- בשות עבק ל"וחב

permanent settlement

- בושיי עבק בושיי( יחרזא רכומ )דסוממו

permanent staff

- לגס עובק

permanent state

- בצמ ,עבק בצמ עובק

permanent status

- דמעמ עבק סוטטס( ,עובק ןורתפ לש )עבק

permanent swap file

- ץבוק הפלחה ,עובק חטש עובק קסידב דקפתמה ןורכיזכ המודמ

permanent teeth

- םייניש תועובק םיינישה( תופילחמה תא )בלחה-יניש

permanent tooth

- ןש העובק

permanent wave

- לוסלס ידימת }רעשב{

permanent

- ;ידימת ;עובק tnen·am·repרידת || p'

permanent

- ,טננמרפ לוסלס ידימת tnen·am·repP4)רעשב( || p'

permanently residing abroad

- ררוגתמ תועיבקב ל"וחב

permanently unfit

- ,ת"כב יתלב רשכ ידימת יוקל( ןפואב ,ידימת רשוכ ותואירב לש םדא וניאש לגוסמ תרשל ,אבצב םדא ןיאש ול רשוכה תרשל )אבצב

permanently

- ןפואב ;עובק ;דימתל pתותימצל

permanganate

- חלמ ;אטחמ etan·ag·nam·reטנגנמרפ || p

permanganic

- ליכמ טנגנמרפ , ליכמ תא ןוינאה -4ONM וניהש רמוח ןצמחמ קזח עבצנה עבצב לוגס ותויהב הסימתב תימימ ci·nag·nam·re)הימיכ( || p;0310#&

permeability

- yt·i·lib·a·em·reתורידח || mrp;0310#&

permeable

- ;רידח elb·a·em·reלוחלח-רב || p'

permeably

- הרוצב pהרידח

permeance

- ;תורידח ecna·em·reלוחלח || p'

permeate

- ;רודחל ;לחלחל eta·em·reP6עפעפל || p'

permeation

- ;הרידח ;לוחלח ;תוטשפתה noit·a·em·reP4עופעפ || p;0310#&

permeative

- ;רדח ;רדוח ;לחלחמ טשפתמ

permethrin

- ,ןירטמרפ רמוח ימיכ יתטניס שמשמה תרבדהל םיקרח לופיטלו דגנ םיניכ תויצרקו )הימיכ(

permissibility

- ;רתה ;תורתה האשרה

permissible error

- האיגש תרתומ תועט( הניאש תמרוג קזנל הניאו תרצוי )שוביש

permissible

- ;רתומ ;השרומ elb·is·sim·reרשכ || p

permissibleness

- תורתומ בצמ( לש תויהל )רתומ

permissibly

- הרוצב תרתומ

permission

- ;רתיה ;תושר ;המכסה )םיבשחמב( ,האשרה ןתמ תושר שמתשמל תשגל באשמל nois·sim'reP4והשלכ || p

permissive attitude

- השיג תינריתמ השיג( תנתונה שפוח )בר

permissive behavior

- תוגהנתה תינריתמ תוגהנתה( תישפוח )תזעונו

permissive parents

- םירוה םיינריתמ םירוה( םיריתמה םהידליל תושעל םירבד ןפואב ישפוח םניאו םידימעמ םהינפב )תולבגה

permissive

- ;השרמ evis·sim'reינריתמ || p

permissively

- הרוצב תינריתמ

permissiveness

- ssen·evis·sim'reתונריתמ || p

permit

- ;ןוישר ;רתה tim·reP4תושר || p

permit

- ;רשפאל ;ריתהל tim·rePt@6תושרהל || p

permitted

- ;השרומ לעב ןוישר

permittedly

- ןפואב ,השרומ ןפואב ,רתומ הרוצב תירשפא

permutation

- ,היצטומרפ הרומת noit·at·um·reP4)הקיטמתמב( || p;0310#&

permutational

- לש ,היצטומרפ לש הרומת p)הקיטמתמב(

permutationist

- השוע ,היצטומרפ השוע 4הרומת

permute

- ;ףילחהל תונשל P6רדס

pernancy

- ,הלבק תלבק םיחוור 9)םיטפשמב(

pernicious anemia

- הימנא ,תראממ הרוצ הרומח לש הימנא תעגופה רקיעב םישישקב

pernicious

- ;ריאממ ;קיזמ ;תיחשמ suoic·in·reינלטק || p

perniciously

- הרוצב ;הקיזמ ןפואב ;ריאממ חרואב שונא

perniciousness

- ;תוריאממ ;תוקיזמ ssen·suoic·in'reתוינלטק || p

pernickety

- ;)גנלס(תונדפק y·te·kcin·re)גנלס(תוינונטק || p

pernio

- תועובעבא רוק

peroneal

- לש תיקושה רירש-הימוטנאב( rep)לגרב

peroneus

- תיקוש רירש-הימוטנאב( 2)לגרב

peroration

- םוכיס לש noit·ar·o·reP4םואנ || rep;0310#&

perosis

- סיסורפ תלחמ( 8)תופוע

perotic

- ,יטורפ לש סיסורפ תלחמ( )תופוע

peroxidase

- זאדיסקורפ )םיזנא(

peroxide

- edi·xo·reP4תצומחת-לע || p

peroxide

- ןיבלהל תרזעב תצומחת edi·xo·reP6ןמימה || p

perpendicular

- ;בצינ ral·u·cid·nep·rep`4ךנואמ || p;0310#&

perpendicular

- ;בצינ ral·u·cid·nep·repךנואמ || p;0310#&

perpendicularity

- p'תובצינ

perpendicularly

- p'בצינב

perpetrate

- השעמ(עצבל etart·ep·reP6)עשפ || p'

perpetrated

- pעצובמ

perpetration

- הריבע(עוציב וא noit·art·ep·reP4)עשפ || p;0310#&

perpetrator of violence

- עצבמ השעמ תומילא

perpetrator

- הריבע(עצבמ וא ;)עשפ rot·art·ep·repP4ןיירבע || p'

perpetual lease

- הריכח תורודל תריכח( ןיעקרקמ הפוקתל הכורא )דואמ

perpetual

- ;יחצנ ;ידימת אל la·u·tep·reקספנ || p

perpetuality

- ,תויחצנ ,תודימת ימלוע דע

perpetually

- ,חצנל הרוצב ;תיחצנ ןפואב יתלב ,קסופ הרוצב יתלב תקסופ

perpetualness

- ;תוידימת תויחצנ

perpetuate a stereotype

- חיצנהל פיטואירטס

perpetuate

- eta·u·tep'reP6חיצנהל || p

perpetuated

- חצנומ

perpetuation

- ;החצנה noit·a·u·tep·reהדמתה || p

perpetuator

- P4חיצנמ

perpetuity

- ;חצנ ;החצנה הבצק yt·i·ut·ep·rep`9תידימת || p;0310#&

perpetuum mobile

- םוטפרפ הליבומ הנוכמ( תינוימד העינמה תא ;המצע ,היזה )םיעותעת-ןוזח

perpetuum

- קלח ןמ ףוריצה muuteprep elibom םוטפרפ( ,הליבומ העונת )תיחצנ

perplex

- ;ךיבהל ;לבלבל xelp·reP3ךבסל || p

perplexed

- ;ךובנ דבוא ;תוצע ;לבלובמ dexelp'reךבוסמ || p

perplexedly

- הכובמב

perplexedness

- ;תובכרומ ;ךוביס ,תוכבתסה תכובסת

perplexing

- ;ךיבמ ;לבלבמ ;ךבוסמ ררועמ ההימת

perplexity

- ;הכובמ ;תכובסת yt·i·xelp'reP9לובלב || p

perquisite

- ;הבטה הסנכה etis·iuq·reP4תידדצ || p'

perry

- הקשמ ססות יושע 9םיסגאמ

persecute

- ;ףודרל etuc·es·reP6קיצהל || p'

persecuted person

- םדא ףדרנ

persecuted

- pףדרנ

persecutingly

- הרוצב ,הקיעמ ןפואב דירטמ

persecution

- noit·uc·es·reP4הפידר || p;0310#&

persecutive

- ;יתפידר יתופידר

persecutor

- ;ףדור rot·uc·es·repP4רצ || p'

perseverance

- ;הדמתה ;תונדקש ecna·rev·es·repתונשקע || p;0310#&

perseverant

- ,דימתמ ,ץורח ,ןשקע קבד הרטמב

perseverate

- ,דוקשל ךישמהל עצבל תא התוא הלועפ בוש בושו רשקתמ( הערפהל ;)תיגולוכיספ eta·re·ves·reP6דימתהל || p

persevere

- ;דוקשל erev·es·rep`6דימתהל || p;0310#&

perseveringly

- ,הדמתהב ,תונשקעב ןפואב ,דימתמ הרוצב תיכשמה

persiflage

- ;געל ;לותיה egalf·is·reגולגל || p;0310#&

persimmon

- nom·mis·reP4ןומסרפא || p

persist

- ;שקעתהל ;דימתהל tsis·reP6ךישמהל || p

persistence

- ;הדמתה ;תושקעתה ecne·tsis'reתוכשמיה || p

persistency

- ;הדמתה ;תושקעתה תוכשמיה

persistent agents

- םירמוח םידימע ירמוח( המיחל םיימיכ םינכוסמ םימייקתמה חטשב ןמז ךורא )תיסחי

persistent courting

- רוזיח שקיע רוזיח( יתלב ,קסופ ןויסינ שקיע אוצמל )ןח

persistent

- ;ןשקע ;דימתמ ;ךשמנ tne·tsis'reןדקש || p

persistently

- ;תונשקעב ;הדמתהב תונדקשב

persister

- ,דימתמ P4שקעתמ

persistingly

- ,תונשקעב ,הדמתהב ,תויבקעב ןפואב ךשמתמ

persistive

- ,יבקע ;דימתמ ,ןשקע אל ;הפרמ ,עובק ,ךשמתמ ידימת

persnicketiness

- הדפקה תונטקב

persnickety

- דיפקמ y·te·kcins·reתונטקב || p

person of high standing

- לעב דמעמ הובג

person of prominence

- םדא לעב ,תובישח תוישיא הבושח

person who respects himself

- םדא דבכמש תא ומצע

person

- ;םדא-ןב ;שיא nos·reP4ףוג || p'

person-to-person

- םדא" ,"םדאל ,הנייבוג סחייתמ תחישל הנייבוג תנווכמש םדאל םיוסמ רפסמל וילאש ;וגייח תורישי ןיב םדא דחא ינשל

persona non grata

- הנוסרפ ןונ ,הטרג תוישיא יתלב היוצר

persona

- שפנה ;תלעופה ;םדא an·os·reP7תוישיא || p

personable

- ;האנ elb·a·nos·reראות-הפי || p'

personableness

- הארמ pהאנ

personably

- הרוצב pהאנ

personage

- םדא ega·nos·repP4בושח || p'

personal abuse

- לוצינ ;ישיא תוללעתה תישיא

personal advisor

- ץעוי ישיא

personal affairs

- )יאבצ( ,החוור םיניינע ,םיישיא תחוור םילייחה

personal affairs officer

- ןיצק ,ש"ת ןיצק יאנת תוריש ןיצק( לפטמה תויעבב תוישיאה לש )םילייחה

personal appeal

- השקב תישיא

personal asset

- סכנ ישיא סכנ( ותולעבב לש טרפ ,דדוב סכנ )יטרפ

personal belongings

- םיצפח םיישיא םיטירפ( םיכיישה םדאל )דדוב

personal best

- איש ישיא

personal bond

- תוברע תימצע רטש( בוח )ישיא

personal budget

- ביצקת ישיא םוכס( ףסכ בצקומה םיכרצל )םייטרפ

personal charm

- םסק ישיא

personal check

- קיש ישיא קיש( ךשמנש ןובשחמ לש םדא )יטרפ

personal column

- רוט ,ישיא רודמ ךיישה בתוכל דחא סחייתמש וב םיאשונל םינוש

personal commitment

- תוביוחמ ;תישיא תובייחתה תישיא

personal computer

- בשחמ ישיא בשחמ( ןטק דעוימה שומישל טרפה ,)P.C( )בשחמ-ורקימ

personal conclusions

- תונקסמ תוישיא תונורתפ( םיעגונה םדאל )יטרפה

personal conclusions were drawn

- וקסוה תונקסמ תוישיא היה( רורב שיש ךרוצ םייונישב לש םדאה-חוכ ידכב רותפל תא )היעבה

personal delivery

- הריסמ תישיא הריסמ( ידיל םדא )יפיצפס

personal details

- םיטרפ םיישיא ןתמ( היצמופניא לש םדא יבגל )ומצע

personal effects

- םיצפח םיישיא

personal elections

- תוריחב תוישיא תטיש( העבצה םידמעומל םוקמב )תוגלפמל

personal example

- אמגוד תישיא

personal exertion

- העיגי תישיא תעקשה( ,הדובע חוור יקנ אבה האצותכ )הדובעמ

personal expenses

- תואצוה תוישיא םולשת( רובע םיכרצ )םיישיא

personal hygiene

- הנייגיה תישיא ילגרה( )ןויקינ

personal import

- אובי ישיא אובי( השענש י"ע םדא יטרפ אלו י"ע ןאובי )השרומ

personal income

- הסנכה תישיא

personal injury

- הלבח תינפוג

personal installment payment loan

- האוולה תישיא םימולשתב ןירועישל האוולה( םיכרצל םייטרפ הב ןרקה תערפנ הרדסב לש םימולשת )םיעובק

personal instruction

- הכרדה ,תישיא הכרדה הדומצ דומיל( תייחנהב הרומ ,דומצ הנווכה )תילאודיבידניא

personal insurance

- חוטיב ישיא חוטיב( לע יקזנ ,טרפה יוציפ ןיגב םיקזנ ומרגנש םיכרד-תנואתב גהנל )בכר

personal interest

- תוניינעתה ,תישיא הגאד תישיא ,הנכו סרטניא ישיא

personal invitation

- הנמזה תישיא הנמזה( תדעוימה הלבקמל )דבלב

personal involvement

- תוברועמ תישיא תויה( ךייש ןיינעל ןפואב ;ישיא תחיקל קלח ליעפ השענב הביבסב )תיתרבחה

personal knowledge

- העידי תישיא תוכמתסה( לע עדיה ,יטרפה העידי הניאש תעבונ רוקממ )ינוציח

personal law

- ןיד ישיא טפשמ( עבקנה לע יפ ותוהז לש לעב )ןידה

personal letter

- בתכמ ישיא בתכמ( אל ,ימשר בתכמ חלשנש םדאמ דחא וא ןעוממ לא םדא )דחא

personal liability

- תוירחא ,תישיא תובייחתה תישיא הבוח( תלטומה לע ,טרפה תובח תיטפשמ )תילנוסרפ

personal loan

- האוולה תישיא האוולה( תנתינה טרפל )ויכרצל

personal luggage

- ןעטמ ישיא םיצפח( )םיישיא

personal matter

- ןיינע ,ישיא ןיינע סחייתמה וייחל םייטרפה לש םדא

personal pronoun

- יוניכ ףוג

personal question

- הלאש תישיא

personal secretary

- ריכזמ ישיא ,רזוע( שאר ,הכשל ימ להנמש תא ויניינע םייביטרטסינימדאה לש )ם"חא

personal security

- ןוחטיב ;ישיא החוטב ,תישיא תוברע תישיא תוברע( )תימצע

personal servant

- תרשמ ישיא תרשמ( ,דומצ )הוולמ

personal shipment

- אובי ,ישיא ןעטמ ישיא אובי( השענש י"ע םדא יטרפ אלו י"ע ןאובי )השרומ

personal style

- ןונגס ישיא ןונגס( ןייפאמה תא ,םדאה ןונגס םלוהה תא )ותוישיא

personal touch

- ךפונ ,ישיא עגמ ישיא

personal trainer

- ןמאמ ,ישיא ןמאמ רשוכ

personal traits

- תונוכת תוישיא תונוכת( ,יפוא )םינייפאמ

personal weapon

- קשנ ישיא קשנ-ילכ( שמשמה םדא דחא ,חדקא( ,הבור עלקמ-תת ))'וכו

personal

- תועידי ;תוימוקמ העידי לע םדא la·nos·repP4ןותיעב || p'

personal

- ;ישיא la·nos·repיטרפ || p'

personalised

- ,ישיא desilanosrיטרפ ).tirB(

personalism

- םזילנוסרפ סוחיי-היפוסוליפב( ךרע טלחומ p)םדאל

personality cult

- ןחלופ תוישיא ,ההלאה( ,הדיגס הנומא )תרוויע

personality disorder

- תערפה תוישיא הערפה( תיגולוכיספ שיש הל יוטיב ותוגהנתהב לש )םדא

personality psychology

- היגולוכיספ ,תיתוישיא היגולוכיספ לש תוישיאה ףנע( היגולוכיספב קסועה רקחב תוישיאה )התרדגהו

personality test

- ןחבמ תוישיא ןחבמ( יגולוכיספ אבה דמלל לע םידדצ ותוישיאב לש )ןחבנה

personality trait

- תנוכת תוישיא ,ןייפאמ( ןויצ קלח ויפואמ לש )םדא

personality type

- סופיט תוישיא תיוות( תשמשמה גוויסל ותוישיא לש )םדא

personality

- yt·i·la·nos·reP9תוישיא || p'

personalization

- ,היצזילנוסרפ המאתה ,טרפל המאתה ,תישיא תשגדה טרפה תמאתהב תוריש וא noitazilanosrרצומ ).remA( pP4B

personalize

- רובעל םיספל ;םיישיא סיפדהל ומש ;לע ezilanosrשנאל ).remA( ezi·la·nos·reP6B || p'

personalized check

- האחמה הילעש םושר םש םילעבה

personalized

- ,ישיא pיטרפ

personally

- ןפואב ,ישיא ,תישיא pומצעב

personalty

- םילטלטמ yt·la·nos·repP9)תיטירב( || p'

personate

- םלגל ;דיקפת ;תוזחתהל eta·nos·repP6שפחתהל || p'

personation

- םוליג ;דיקפת noit·a·nos·reP4תוזחתה || p;0310#&

personative

- םלגמ דיקפת ;)קחשמב( למסמ

personator

- ;הזחתמ 4ןקחש

personhood

- תויה ,םדא תויה ;שיא תויה לעב תונוכת תושגרו לש ןב ;שונא ,תוילאודיבידניא ,תוידוחיי תויה לעב תונוכת תוישיא

personification

- ;השנאה ;תומלגתה ;למס noit·ac·if·i·nos·rep`4תפומ || p

personifier

- ;שינאמ ;םלגמ P4למסמ

personify

- ;שינאהל yf·i·nos·reP0םלגל || p

personnel department

- תקלחמ םדא-חוכ הקלחמ( תלפטמה ןוימב םידבוע לופיטו םהיניינעב )םיפטושה

personnel management & records division

- תושילש תישאר דרשמ( םדאה-חוכ )אבצב

personnel management corps

- ליח ,תושילש ל"שח ליח( ,ל"הצב ליח יארחאה חוכל םדאה )אבצב

personnel

- ;לגס len·nos·reP4תווצ || p;0310#&

personology

- ,היגולונוסרפ רקח הנבמ הרוצו חותינב ףוגה ישונאה לש יפוא םדאה ססבתהב לע הנבמ תרוצו ופוג

persons of consequence

- םישנא םיבושח

perspective

- ,הביטקפסרפ תדוקנ ;טבמ evit·ceps·reP4תפוקשת || p

perspex

- ,סקפסרפ רמוח יטסלפ xeps·reףוקש || p'

perspicacious

- דח ;הסיפת ;ףירח suoic·ac·ips·reןיבמ || p;0310#&

perspicaciously

- ;הנבהב ךותמ הסיפת pהדח

perspicaciousness

- תודח ;הסיפת pהנבה

perspicacity

- תודח ;הסיפת yt·i·cac'ips·repהנבה || p;0310#&

perspicuity

- תוריהב ;יוטיבה ,תוריהב yt·i·uc'ips·repתוחצ || p;0310#&

perspicuous

- חסונמ ;תורורב ,לולצ ןבומ לע ;הלקנ ,ןיחבמ ;ןיבמ ;ריהב suo·u·cips·reחצ || p

perspicuously

- ;תוריהבב ןפואב ,רורב הרוצב הרורב

perspicuousness

- ;תוריהב תוחסנתה ;הרורב תוחצ

perspiration

- noit·ar·ips·reהעיז || p;0310#&

perspiratory

- לש yr·ot·a·rips·repהעזה || p

perspire

- erips·reP6עיזהל || p

perspiringly

- ךות ,העזה ולוכשכ עיזמ

persuadable

- ןתינ עונכשל

persuadably

- ימכ ןתינש וענכשל

persuade to

- ענכשל -ש

persuade

- edaus·reP6ענכשל || p

persuader

- re·daus'reP4ענכשמ || p

persuadingly

- ךות ידכ ;עונכיש תעב ןוברד

persuasion

- nois·aus·reP4עונכש || p

persuasive evidence

- היאר ;תענכשמ תויאר תוענכשמ

persuasive

- evis·aus'reענכשמ || p

persuasively

- הרוצב תענכשמ

persuasiveness

- תלוכי ssen·evis·aus'reעונכש || p

pert

- ;ףוצח זילע

pertain

- תויהל ;ךייש תויהל רושק niat·reP6...ל || p

pertaining to

- עגונ -ל

pertaining

- ,סחייתמ רושק -ל

pertainym

- תועמשמ הרושקה ,-ל תועמשמ תכיישה 4-ל

pertinacious

- suoic·an·it·repןשקע || p;0310#&

pertinacity

- yt·i·can'it·repתונשקע || p;0310#&

pertinence

- ;תוכייש ;המאתה ·ecnen·it·reתויטנוולר || p'

pertinency

- ;תוכייש ;המאתה pP9תויטנוולר

pertinent

- ;יטנוולר tnen·it·repםיאתמ || p'

pertinently

- הרוצב ,תיניינע pןיינעל

pertly

- ;הפצוחב pתוזילעב

pertness

- ;הפצוח ssen·treתוזילע || p'

perturb

- ;גיאדהל ;ךיבהל םורגל brut·reP6תושגרתהל || p

perturbable

- ןתינ ;וגיאדהל ןתינ רערעל תא ותוולש

perturbation

- ;הגאד ;הערפה noit·ab·rut·reP4הכובמ || p;0310#&

perturbational

- ,ךיבמ ,זיגרמ pגיאדמ

perturbed

- גאדומ

perturbedly

- ןפואב ;גיאדמ ,תושגרתהב הרוצב ;העירפמ הרוצב תלבלבמ

perturbing

- ;גיאדמ ךיבמ

pertussal

- לש תלעש

pertussis

- ,תלעש תלחמ םידלי תימוהיז תקבדימ תפקותה תא יכרד המישנה

peruke

- האיפ ekur·eP4תירכונ || p

perusal

- האירק la·sur·eP4תינדפק || p

peruse

- אורקל esur·eP6ןויעב || p

peruser

- ארוק P4ןויעב

pervade

- ;רודחל ;טשפתהל edav·reP6אלמל || p

pervasion

- ;הרידח ;תוטשפתה nois·av'reP4לוחלח || p

pervasive

- ;רדוח ;טשפתמ evis·av'reלחלחמ || p

pervasively

- הרוצב ;תחוור ןפואב ךלוהה השופו

pervasiveness

- ;תורידח תוטשפתה

perverse behavior

- תוגהנתה תיטרוורפ ,הייטס( ,תורזומ )הילמונא

perverse

- ;הטוס esrev·reףלוסמ || p

perversely

- הרוצב תיטרברפ ,הטוסכ( )הייטסכ

perverseness

- ,הייטס תוטוס תויה( )הטוס

perversion of justice

- ,ןיד-תוויע תיטה טפשמ

perversion

- ;הייטס ;ףוליס nois·rev'reP4תווע || p

perversity

- בצמה(תוטוס לש תויהל ;)הטוס ;ףוליס yt·is·rev'reP9תושקיע || p

perversive

- ;הטוס ;ףלוסמ evis·rev'reשקיע || p

pervert

- trev·reP4הטוס || p

pervert

- ;ףלסל trev·reP6תוועל || p

perverted justice

- הטה תא ,ןידה הטה ,טפשמ תוויע תא ןידה

perverted

- ;תוועמ ףלוסמ

pervertedly

- ןפואב ;תוועמ ןפואב ףלוסמ

pervertedness

- תותוועמ

perverter

- ;תוועמ re·trev'reP4ףלסמ || p'

pervigilium

- לביטספ ימור דובכל ;לא ברע גח

pervious

- ;רידח suo·iv·re)העפשהל(חותפ || p'

perviousness

- ;תורידח p)העפשהל(תוחיתפ

pes planus

- לגר ,החוטש ,סופטלפ יוקיל ינפוג אטבתמה תוחטתשהב רמקה ףכב לגרה

pes

- ,לגר ףכ ;לגר קלח המודה לגרל 6)האופרב(

pescatarian

- םדא ינוחמצ לכואש םיגד ךא אל 4רשב

peseta

- הטזפ עבטמה( 4)ידרפסה

peskiness

- ;תועגיימ ksepהדרט

pesky

- ;)גנלס(דירטמ ;)גנלס(עגיימ yk·seP)גנלס(קיצמ || ksep'

peso

- וזפ תדיחי( עבטמ םיכרעב םינוש רפסמב תונידמ תשביב 4)הקירמא

pessary

- )האופרב( ןקתה ,יקיתרנ-ךות ןקתה יאופר רדחומה ךותל yr·as·seP9קיתרנה || sep'

pessimism

- ,תוימיספ םזימיספ תייאר( ,תורוחש הייטנ תוארל תא ערה לכב רבד תופצלו עורגל msim·is·se)רתויב || sep'

pessimist

- טסימיספ האור( ,תורוחש םדא הטונה תוארל תא ערה לכב רבד תופצלו עורגל tsim·is·sepP4)רתויב || sep'

pessimistic

- ימיספ האור( ,תורוחש הטונ תוארל תא ערה לכב רבד תופצלו עורגל sep)רתויב

pessimistically

- תוימיספב ךות( תייאר ,תורוחש ךותמ הייטנ תוארל תא ערה לכב רבד תופצלו עורגל sep)רתויב

pest

- קיזמ ;)םיחמצל( ,ןדרט עגפ tsC4ער

pester one with questions

- דירטהל תולאשב

pester

- ;דירטהל ret·seP6דנדנל || tsep'

pestered him

- דנדנ ,ול דרי וייחל

pesterer

- ;ןדרט tsepP4קינדונ

pesteringly

- ןפואב ,קיצמ ןפואב ,ינדרוט ךות "דונדנ" יתלב קסופ

pesticidal

- לש תרבדה tsepםיקיזמ

pesticide

- ריבדמ edic·it·seP4םיקיזמ || tsep'

pestiferous

- םרוג ,תולחמ ;קבדימ ;קיזמ קיצמ

pestiferously

- הרוצב ,תקבדימ ;הפיגמכ הרוצב הקיזמ

pestilence

- ,הפיגמ ;הימדיפא והשמ ,סרוהש והשמ ,ינלטק והשמ ecnel·it·seP4קיזמ || tsep'

pestilent

- ;ינלטק tnel·it·sepיתפגמ || tsep'

pestilential

- ;ינלטק lait·nel·it·seיתפגמ || tsep;0310#&

pestilentially

- ומכ ;הפיגמ ןפואב ,ינלטק הרוצב tsepתינלטק

pestilently

- ומכ ;הפיגמ ןפואב ,ינלטק הרוצב tsepתינלטק

pestle

- ;ילע elt·seP4הנכוב || lsep' ltsep,

pestle

- ;שותכל elt·seP6סורגל || lsep' ltsep,

pesto

- ,וטספ בטור קורי יקלטיא תבורעת( לש ןחיר ,ירט ,םירבונצ ,םוש תניבג ןזמרפ ןמשו )תיז

pesty

- ,דירטמ קיצמ

pet dog

- בלכ םיעושעש תיב-בלכ( )ןטק

pet food

- ןוזמ ילעבל םייח ןוזמ( שמשמה תלכאהל תויח )דמחמ

pet name

- יוניכ הביח

pet

- תיח ;םיעושעש תיח tB4דמחמ

pet

- םיסחייתמש וילא לאכ תייח ,םיעושעש םיסחייתמש וילא לאכ היח ;תבהאנ ,בוהא ;ביבח אטבמה tהביח

pet

- ;ףטלל ;קנפל tBt@6)גנלס(ףפגל

petabyte

- ,תייב-הטפ תדיחי הדימ ןוסחאל עדימ הוושה 01-ל תקזחב ,51 4201 םיתב-הרט 4)םיבשחמ(

petal

- תרתוכ-הלע la·tN4חרפב || ltep'

petaled

- לעב ילע dlteתרתוכ

petalled

- לעב ילע dlteתרתוכ

petalous

- לעב ילע תרתוכ

petard

- drat·eP4הצצפ || p

petechia

- םומיד P6יתדוקנ

petechial

- לש םומיד ;יתדוקנ ןייפואמ י"ע םומיד יתדוקנ

petechiate

- לעב םומיד יתדוקנ

peter out

- ;םלעיהל ;ךועדל לוזאל

peter

- ;לוזאל ;עווגל ret·eP6ךועדל || p'

petiolar

- לש ץקוע tepהלעה

petiolary

- לש ץקוע הלעה

petiolate

- לעב ץקוע tepהלעה

petiolated

- לעב ץקוע tepהלעה

petiole

- ץקוע ;הלעה בצינ tepP4הלעה

petit bourgeois

- ,ינגרוב-ריעז ינגרוב ריעז ןב( דמעמה )ינוניבה

petit four

- ,תויגוע יטפ רופ

petit jury

- רבח םיעבשומ םצמוצמ

petit mal

- תלחמ ;הליפנ הלחמ הלק

petit

- לאשומ( )תיתפרצמ ;ןטק ;ילוש רטוז ;)םיטפשמ( רסח ,תובישח אל יתועמשמ ti·te)םיטפשמ( || tep'

petite

- הנטק לאשומ( )תיתפרצמ

petition to the High Court of Justice

- הריתע ץ"גבל היינפ( תיבל טפשמה הובגה )קדצל

petition

- ;המוצע ;הריתע noit·it·eP4היציטפ || p

petition

- שיגהל ;המוצע ;רותעל noit·it·eP6ריצפהל || p

petitional

- ;יתמוצע לש תשגה ;המוצע לש הריתע

petitionary

- לש ;המוצע ;שקבמ ;עבות ריצפמ

petitioner

- שיגמ ;המוצעה ;רתוע עבות re·noit·it'eP4טג || p

petitioning

- תשגה ;המוצע תשגה הריתע

petitory

- לש ,דמעומ לש שפחמ

petnapping

- תפיטח p;0320#&ntepP4דמחמ-תייח

petrel

- רועסי ler·teP4)םי-ףוע( || rtep'

petrifaction

- ;תונבאתה ;ןוביא ;םלה noit·caf·ir·teP4ןבואמ || rtep;0310#&

petrifactive

- ;ןבאמ םרוג תונבאתהל

petrification

- ;תונבאתה rtepP4ןוביא

petrified forest

- רעי ,ןבואמ רעי רשא יעזג םיצעה ולש וכפה ןבאל האצותכ םיממ יגופס םילרנימ

petrified

- ,ןבואמ ;ןבאתהש ;םומה ;להובמ קתושמ ;המיאמ ךפהש ןבאל האצותכ םיממ יסומע םילרנימ יבגל( רמוח rtep)ץע

petrify

- ;ןבאל ;ןבאתהל ;תושקהל קתשל yf·ir·teP0המיאמ || rtep'

petrifying

- ;ןבאמ ;קתשמ ליהבמ

petro

- )תינווימ( ,-ורטפ ;ןבא ;עלס םג( רותב תיליחת ) םוילורטפ םג( ירטפ טפ-ו רותב ,תויליחת שומישה השענ ,בולישב :אמגודל ,ףילגורטפ rtep)ימיכורטפ

petrochemical

- ימיכורטפ לש( ,הימיכורטפ לש ירצומ טפנ rtep)םייתיישעת

petrochemical

- רמוח ימיכורטפ רצומ( טפנ rtepP4)יתיישעת

petrochemistry

- הימיכורטפ ףנע( הימיכב קסועה תקפהב ירצומ היישעת yrt·si·mehc·ort·e)טפנמ || rtep;0310#&

petroglyph

- ,עלס-ףוליג ,ףילגורטפ רויצ וא ףוליג עלסב רקיעב( ולא ושענש לע ידי םיטבש וא םימע םינתא תופוקתב rtepP4)תוירוטסיה-הרפה

petrographer

- ףרגורטפ החמומ( ,םיעלסל קסוע רואיתב םיעלס P4)םגוויסו

petrographic

- יפרגורטפ לש( ,היפרגורטפ רושק רקחל םיעלס rtep)םגוויסו

petrographical

- יפרגורטפ לש( ,היפרגורטפ רושק רקחל םיעלס rtep)םגוויסו

petrography

- היפרגורטפ רקח( םיעלס yhp·ar·gort·e)םגוויסו || p

petrol container

- לכמ קלד

petrol engine

- עונמ ןיזנב

petrol station

- תנחת קלד

petrol

- ;קלד lor·teןיזנב || rtep'

petrolatum

- ;ןילזו mut·al·or·teםוטאלורטפ || rtep;0310#&

petroleum

- ,םוילורטפ mu·el·ort·eטפנ || p

petrologic

- לש רקח ;םינבאה rtepיגולורטפ

petrological

- לש רקח ;םינבאה rtepיגולורטפ

petrologically

- הניחבמ תיגולורטפ תניחבמ( הנבמ ,עלסה לכב רושקה רקחל rtep)םיעלס

petrologist

- רקוח ;םינבא P4גולורטפ

petrology

- תרות ;םינבאה yg·o·lort·eהיגולורטפ || p

petrosal

- ;יעלס ;ינבא השק

petrous

- ;יעלס ;ינבא rtepהשק

petter

- ,ףטלמ ,קנפמ 4ףפגמ

petticoat

- ;תינותחת הלמש taoc·it·teP4הנותחת || tep'

petticoated

- שובל tepרניס

pettifog

- ;תומרל tepPg@6תונוהל

pettifogger

- קסועה תולובחתב reg·gof·it·teP4תולוז || tep'

pettifoggery

- הלובחת ;הלוז tepהאנוה

pettifogging

- ;ינונטק gnig·gof·it·tepינלובחת || tep'

pettily

- ,תוינונטקב הרוצב tepתינונטק

pettiness

- ssen·it·teתוינונטק || tep'

pettish

- ;ןזגר hsit·teןסעכ || tep'

pettishly

- רצוקב ;חור tepסעכב

pettishness

- ;תונזגר ssen·hsit·tepתונסעכ || tep'

pettitoes

- תונוהב וא ףכ לגר לש ריזח םישמשמה ;ןוזמל ילגר ריזח ;הליכאל תונוהב וא תופכ םיילגר לש seot·it·teדלי || tep'

petty bourgeoisie

- תונגרוב הריעז דמעמה( yt·tep`)ינוניבה eis·ioeg·ruob || tep'

petty cash

- תואצוה ,תונטק הפוק הנטק

petty intrigue

- הינונק הלפש המיזמ( ,תעשורמ הגירטניא ,תבעתנ סיסכת )"ךלכולמ"

petty officer

- למס }יצב{

petty thief

- ,ןבחס בנג ןטק

petty trade

- תולכור הריעז הריכמ( לש ירבד תיקדס )הירטנלגו

petty

- ;ןטק תוחפ ;ךרע yt·tePינונטק || tep'

petulance

- ecnal·u·teתונזגר || tep'

petulant

- ;ןסעכ tnal·u·tepחור-רצק || tep'

petulantly

- ;חור-רצוקב tepסעכב

petunia

- הינוטפ חמצ( a·in·ut·eP4)יונ || p

pew

- ;לספס ujP4בשומ

pewter

- ךתנ תרפוע ret·weP4לידבו || ujp'

peyote

- הטואיפ חמצ( ונממ קפומ םסה ררועמ תויזהה eP4)ןילקסמ

pfennig

- ,גינפפ עבטמ ינמרג 001( גינפפ קרמב ינמרג ;)דחא עבטמ הוושה גינפפ דחא

pg.

- .דומע )egap(

phacoemulsification

- )האופר( ,היצקיפיסילוימוקאפ הרסה תיגרוריכ לש תשדע ןיעה לע ידי התסמה התרסהו הביאשב תטיש( לופיטה 4)טקרטקב

phaeton

- הלגע ;הלק not·e·ahP4ןוטאפ || ef'

phage

- גאפ ,גאפוירטקב-היגולויבב( ףיגנ ליפט לע eP4)תוירטפ

phagocyte

- את את(ללוז םד ;)ןבל את(טיצוגפ םד etyc·o·gahP4)ןבל || g;0320#&f'

phagocytic

- ,יטיצוגפ לש טיצוגפ את( דימשמה םיפוג םירז םיאתו םירחא םירדוחה ,םדל את םד g;0320#&f)ןבל

phagocytize

- ,עולבל ezitycogaדימשהל ).remA( g;0320#&fP6B

phagocytose

- ,עולבל 6דימשהל

phagocytosis

- העילב י"ע םיטיצוגפ םיאת( םידימשמה םיפוג םירז םיאתו םירחא םירדוחה ,םדל יאת םד g;0320#&fP8)םינבל

phagocytotic

- לש העילב י"ע םיטיצוגפ םיאת( םידימשמה םיפוג םירז םיאתו םירחא םירדוחה ,םדל יאת םד )םינבל

phagocytoze

- ,עולבל 6דימשהל

phagolysis

- ,הזילוגאפ סמת םיטיצוגפ םיאת( םידימשמה םיפוג םירז םיאתו םירחא םירדוחה ,םדל יאת םד 8)םינבל

phagolytic

- ,יטילוגאפ לש סמת םיטיצוגפ םיאת( םידימשמה םיפוג םירז םיאתו םירחא םירדוחה ,םדל יאת םד )םינבל

phakoemulsification

- )האופר( ,היצקיפיסילוימוקאפ הרסה תיגרוריכ לש תשדע ןיעה לע ידי התסמה התרסהו לע ידי הביאש תטיש( לופיטה 4)טקרטקב

phalange

- שוג םילייח ;ףופצ ;הצובק ;הגנלפ קרפ egna·lahP4עבצא || f

phalangeal

- ילילג

phalanx

- שוג םילייח ;ףופצ ;הצובק xnal·ahP9הגנלפ || ef'

phalanx

- קרפ xnal·ahP4עבצא || ef'

phalarope

- גוס l;0320#&fP4רופיצ

phallic symbol

- למס ילאפ למס( ןימה-רביאל )ירבגה

phallic

- ,ילאפ לש רביא ןימה cil·lahירכזה || l;0320#&f'

phallically

- הרוצב ,תילאפ למסכ ילאפ יומד( רביא ןימה )ירכזה

phallus

- ,סולאפ רביא ןימה sul·lahP3ירכזה || l;0320#&f'

phanerogam

- חמצ ערז n;0320#&fP4)הקינטובב(

phantasm

- חור ;םיאפר ירפ msat·nahP4ןוימד || mz;0320#&tn;0320#&f'

phantasma

- ןויזיח 4םיעותעת

phantasmagoria

- ;םיעותעת-ןוזח a·ir·og·am·sat·nahP4הירוגמסטנפ || mz;0320#&t'n;0320#&f

phantasmagoric

- ;יעותעת ci·rog·am·sat·nahpירוגמסטנפ || mz;0320#&t'n;0320#&f

phantasmagorical

- ;יעותעת mz;0320#&t'n;0320#&ירוגמסטנפ

phantasmagory

- ;םיעותעת-ןוזח mz;0320#&t'n;0320#&P9הירוגמסטנפ

phantasmic

- לש חור ;םיאפר חור-יומד ;םיאפר ומכ חור ;םיאפר לש לש ירפ ;ןוימד אל ;ילאיר ,הלשמ העטמ

phantast

- ,הזוה הגוש ts;0320#&tn;0320#&fP4תויזטנפב

phantasy

- היסטנפ ,הילשא( ,היזה ןוימד ;אווש תריצי תורפס תראתמה תומלוע tn;0320#&fP9)םיינוימד

phantom

- םוטנפ חור( ,םיאפר ;דש ןויזיח ,םיעותעת ןוימד ,אווש mot·nahP4)הילשא || tn;0320#&f'

phantom

- ,יתיילשא ,ינוימד mot·nahןיימודמ || tn;0320#&f'

phantomlike

- יומד חור ,םיאפר לש חור tn;0320#&fםיאפר

pharisaic

- ;ישורפ ci·as·i·rahעובצ || r;0320#&f;0310#&

pharisaical

- ;ישורפ r;0320#&fעובצ

pharisaically

- r;0320#&fתועיבצב

pharisaism

- ;תוישורפ msi·as·i·rahתועיבצ || r;0320#&f'

pharisee

- שורפ ימימ תיבה ;ינשה ees·i·rahP4עובצ || r;0320#&f'

pharmaceutic

- לש ;תוחקור fיחקר

pharmaceutical concern

- ןרצנוק תופורת תבולשת( ילעפמ )תופורת

pharmaceutical

- הפורת וא רישכת והשלכ ןכוהש י"ע lac·it·uec·am·rahP4חקור || f;0310#&

pharmaceutical

- ךייש ,תוחקורל לש ,תוחקור לש lac·it·uec·am·rahתופורת || f;0310#&

pharmaceutically

- תועצמאב תופורת

pharmaceutics

- ;תוחקור scit·uec'am·rahpהחיקר || f;0310#&

pharmaceutist

- fP4חקור

pharmacist

- tsic·am·rahP4חקור || f'

pharmacodynamic

- ימנידוקמרפ לש( ךלהמ הלועפה לש תופורת )ףוגב

pharmacodynamically

- הניחבמ תימנידוקמרפ יבגל( ךלהמ הלועפה לש תופורת )ףוגב

pharmacodynamics

- הקימנידוקמרפ רקח( ךלהמ הלועפה לש תופורת ףוגב f)ןתעפשהו

pharmacognosist

- ןקיטסונגוקמרפ החמומ( רקח-היסונגוקמרפל םינייפאמה םישומישהו לש 4)תופורת

pharmacognostic

- יטסונגוקמרפ לש( רקח-היסונגוקמרפ םינייפאמה םישומישהו לש )תופורת

pharmacognostical

- יטסונגוקמרפ לש( רקח-היסונגוקמרפ םינייפאמה םישומישהו לש )תופורת

pharmacognosy

- היסונגוקמרפ רקח( םינייפאמה םישומישהו לש 9)תופורת

pharmacokinetics

- ,הקיטניקוקמרפ רקח תוליעפה היצקארטניאהו לש תופורת ךותב ףוגה ללוכ( ,הגיפס ,רוזיפ םירמוח-ףוליח )השרפהו

pharmacologic

- לש תרות ;תופורתה לש f'היגולוקמרפ

pharmacological

- לש תרות ;תופורתה לש f'היגולוקמרפ

pharmacologically

- הניחבמ תיגולוקמרפ לכב( רושקה תעפשהל f')תופורת

pharmacologist

- החמומ תרותב ;תופורתה f'`4גולוקמרפ

pharmacology

- ,היגולוקמרפ ,תוחקור תרות ,תופורתה עדמ קסועה רקחב תופורתה yg·o·loc·am·rahp`9ןתעפשהו || f;0310#&

pharmacopedia

- רפס 4תופורת

pharmacopedic

- לש רפס תופורת

pharmacopeia

- רפס ;תופורת יאלמ fP4תופורת

pharmacopeial

- לש רפס ;תופורת לש יאלמ fתופורת

pharmacopoeia

- רפס ;םיחקורה רפס ;תופורתה ai·eop·oc·am·rahp`4היפוקמרפ || f;0310#&

pharmacopoeial

- לש רפס ;םיחקורה fיפוקמרפ

pharmacopoeist

- םשור רפסב 4תופורתה

pharmacotherapeutic

- לש לופיט יתפורת

pharmacotherapeutical

- לש לופיט יתפורת

pharmacotherapeutics

- לופיט יתפורת

pharmacotherapy

- לופיט 9יתפורת

pharmacy

- תיב yc·am·rahP9תחקרמ || f'

pharyngal

- ,יעול לש lag·nyr·ahעולה || f

pharyngeal

- ,יעול לש la·eg·nyr·ahעולה || r;0320#&f;0310#&

pharyngectomy

- חותינ תתירכ עול 9)האופרב(

pharyngitis

- תקלד sit·ig·ny·rahP6עולה || r;0320#&f;0310#&

pharyngological

- לש עולה תולחמו עולה )האופרב(

pharyngology

- רקח עולה תולחמו עולה 9)האופרב(

pharyngonasal

- ,יפא-יעול לש ףאה עולהו

pharyngopalatine

- ,יכח-יעול לש עולה ךחהו

pharyngoscope

- יאר 4עול

pharynx

- xny·rahP5עול || r;0320#&f'

phase angle

- תיוז-עפומ

phase difference

- שרפה עפומ לדבה( םינמזה ןיב תויושחרתה תונוש לש )תוערואמ

phase out

- לטבל ,םיבלשב לטבל הגרדהב

phase

- ;בלש ;דצ ;הפוקת eP4הזפ

phase

- ןנכתל eP6םיבלשב

phased withdrawal

- הגיסנ םיבלשב לש{ }אבצ

phased

- ,-וד( -תלת )'וכו ;יעפומ efםיבלשב

phasein

- סינכהל הגרדהב

phaseout

- לטבל ,הגרדהב איצוהל הגרדהב שומישמ

phaseout

- לוטיב ,יתגרדה האצוה 4תיתגרדה

phaser

- ןנכתמ 4םיבלשב

phases of the moon

- יעפומ חריה

phasic

- ,יזאפ ,יעפומ efיבלש

phat

- ,ןיוצמ ,רדהנ "לודג" t)גנלס(

pheasant

- ןויספ tna·saehP4)ףוע( || tnzef'

phenacaine

- ןקאנפ תבוכרת( תימיכ תשמשמה רמוחכ המדרה )םייניעל

phenacetin

- ןיטצאנפ תבוכרת( תימיכ תשמשמה )האופרב

phenanthrene

- ןרטננפ תבוכרת( )תימיכ

phencyclidine

- ,ןידילקיצנפ םס ררועמ תויזה שמשמהו ומכ ןכ העגרהל המדרהו הנוכמ( קבא" )"םיכאלמ

phenetidine

- ןידיטנפ תבוכרת( )תימיכ

phenformin

- ןימרופנפ הפורת( לופיטל )תרכסב

phenmetrazine

- ןיזרטמנפ הפורת( לופיטל )רתי-תליכאב

phenobarbital

- לטיברבונפ םס( f')העגרה

phenobarbitone

- ןוטיברבונפ םס( f')העגרה

phenol

- הצמוח ;תילובראק lon·ehP4לונפ || f'

phenolate

- טלונפ חלמ( לש )לונפ

phenolate

- ףיסוהל ,לונפ ףיסוהל הצמוח תילוברק 6)הימיכב(

phenolated

- ליכמ ,לונפ ילוברק )הימיכב(

phenolic

- ,ילונפ לש לונפ רמוח( ימיכ שמשמה ci·lon·eh)יוטיחל || f

phenologic

- לש ;היגולונפ fיגולונפ

phenological

- לש ;היגולונפ fיגולונפ

phenologically

- הניחבמ תיגולונפ לכב( רושקה רקחל תעפשה םילקאה לע תועפות תוירוזחמ םלועב יחה )חמוצהו

phenologist

- גולונפ החמומ( ,היגולונפל קסוע רקחב תעפשה םילקאה לע תועפות תוירוזחמ םלועב יחה P4)חמוצהו

phenology

- היגולונפ רקח( תעפשה םילקאה לע תועפות תוירוזחמ םלועב יחה P9)חמוצהו

phenolphthalein

- ןיאלתפלונפ תבוכרת( ,תימיכ רמוח )לשלשמ

phenomenal memory

- ןורכיז ,ילנמונפ ןורכיז לש ליפ

phenomenal

- אל ;ליגר ספתנ י"ע ;םישוחה lan·e·mon·ehילנמונפ || f

phenomenalism

- םזילנמונפ תייאר-היפוסוליפב( םירבדה תועפותכ ,דבלב תוסחייתה תועפותל לאכ תואיצמה הדיחיה msi·lan·e·mon'eh)תמייקש || f

phenomenally

- ןפואב ילנמונפ הרוצב( תאצוי )ללכהמ

phenomenological

- לש רקח ;תועפותה לש היגולונמונפ

phenomenology

- רקח ;תועפותה fהיגולונמונפ

phenomenon

- ;העפות רבד אל ;ליגר רבד ספתנה י"ע ;םישוחה non·e·mon·ehp`0ןונמונפ || f

phenothiazine

- ןיזאיתונפ רמוח( ,ימיכ לטוק )םיקרח

phenotype

- פיטונפ ךס( לכ תונוכת םזינגרואה תואבה ידיל יוטיב epyt·on·ehP4)ינוציח || f'

phenotypic

- ,יפיטונפ לש פיטונפ ךס( לכ תונוכת םזינגרואה תואבה ידיל יוטיב f)ינוציח

phenotypical

- ,יפיטונפ לש פיטונפ ךס( לכ תונוכת םזינגרואה תואבה ידיל יוטיב f)ינוציח

phenotypically

- רותב פיטונפ ךס( לכ תונוכת םזינגרואה תואבה ידיל יוטיב f)ינוציח

phenoxide

- ,טיילונפ חלמ לש 4לונפ

phenyl

- לינפ לקידר( לש ly·neh)לונפה || f'

phenylalanine

- ןינלאלינפ תצמוח( ונימא )תישיבג

phenylephrine

- ןירפאלינפ ,ןימטסיהיטנא( הפורת לופיטל שדוגב )ףאב

phenylhydrazine

- ןיזרדיהלינפ רמוח( שמשמה הזילנאל תימיכ הזתניסו )תינגרוא

phenylic

- ,ילינפ לש לינפ לקידר-הימיכב( לש ci·lyn·eh)לונפ || f

phenylketonuria

- הירונוטקלינפ הלחמ( )תיתשרות

phenylketonuric

- לש הירונוטקלינפ הלחמ( )תיתשרות

phenylthiourea

- הארואויתלינפ רמוח( ימיכ שמשמה ןוחבאל )יטנג

pheromonal

- ,ינומורפ לש םינומורפ םירמוח( םיילנומרוה םיררועמה תא תבוגת ןימה )ינשה

pheromone

- ,ןומורפ רמוח ינגרוא יומד ןומרוה שרפומה י"ע ילעב םייח םימיוסמ רקיעב( )םיקרח שמשמו תרושקתל םהיניב רקיעבו הכישמל ,תינימ ,ןומרוה-וטקא refP4ןומרוהויצוס

phew

- !ויפ תלימ( האירק התרטמש עיבהל ,לעוג תופייע וא uj)הלקה

phi

- ,יפ תואה 12-ה תיב-ףלאב aP4ינוויה

phial

- ;ןוקובקב la·ihP4תיחולצ || af'

phihellene

- בהוא 4ןיי

phihellene

- בהוא ןיי

phihellenic

- בהוא ןיי

phil

- היפוסוליפ רקח( הבשחמה ,תישונאה רקח תוהמ li)םלועה )yhposolihp(

philander

- ;רזחל red·nal·ihP6טטרלפל || f

philanderer

- re·red·nal'ihP4טטרלפמ || f

philanthrope

- ,פורתנליפ ,בידנ ,ןבדנ ןתונ ,הקדצ ,םרות עייסמ 4םיקקזנל

philanthropic

- ;ינבדנ לש ;הקדצ ci·porht·na·lihיפורתנליפ || f;0310#&

philanthropically

- ןפואב ,יפורתנליפ תובידנב ,בל ךות יוליג הגאד fםירחאל

philanthropist

- ;ןבדנ tsip·orht·nal·ihP4פורתנליפ || f

philanthropize

- קוסעל ;היפורתנליפב eziporhtnaliבדנל ).remA( P6B

philanthropy

- ,היפורתנליפ תבהא ;תוירבה yp·orht·nal·ihP9תונבדנ || f

philatelic

- לש ci·let·a·lihםילוב || f;0310#&

philatelist

- tsil·e·tal·ihP4םילוב-ןפסא || f

philately

- ;תואלוב ףוסיא yl·e·tal·ihםילוב || f

philharmonic society

- הינומרהליפ הרבח( ,הקיסומל הרבח םודיקל ,הקיסומה הרבח ןוגראל )םיטרצנוק

philharmonic

- ;ילקיסומ רחוש ;הקיסומ ci·nom·rah·lihpינומרהליפ || f;0310#&

philhellene

- בבוח ,ןווי םדא בבוחה תא ןווי ;התוברתו דידי ךמותו לש P4םינוויה

philhellene

- דהואה תא ןווי ;התוברתו ךמותה םינוויב

philhellenic

- דהואה תא ןווי ;התוברתו ךמותה םינוויב

philhellenist

- ,ינלהליפ בבוח ,ןווי םדא בבוחה תא ןווי ;התוברתו דידי ךמותו לש P4םינוויה

phillippic

- םואנ ,יוניג םואנ העקוה יבמופ ףירח ש"ע( ומואנ לש סנתסומד דגנ פיליפ ךלמ ןודקומ P4)הקיתעה

phillumenist

- ןפסא תואספוק P4םירורפג

philo

- -וליפ תיליחת( ןבומב ,"בהוא" ןוגכ בהוא" f)"לארשי

philo-Semitic

- ימשוליפ בהוא( ,םימש בהוא ,לארשי אל )ימשיטנא

philodendron

- ןורדנדוליפ גוס( fP4)חמצ

philogynist

- ;בהאמ רבג בהואש ,םישנ ימ קשוחש 4םישנב

philological

- ;ינשלב lac·i·gol·o·lihיגולוליפ || f;0310#&

philologist

- ;ןשלב tsig·o·lol·ihP4גולוליפ || f

philologize

- קוסעל P6תונשלבב

philology

- ;תונשלב yg·o·lol·ihהיגולוליפ || f

philomela

- תחפשמ םירופיצ תללוכה תא ;םירימזה רימז )היגולואוז(

philoprogenitive

- ,הרופ דימעמ ;םיאצאצ בהוא fםידלי

philos.

- .soliהיפוסוליפ )yhposolihp(

philos.

- .soliיפוסוליפ )lacihposolihp(

philosopher

- ;תועד-הגוה rehp·o·sol·ihP4ףוסוליפ || f

philosophers' stone

- ,םיפוסוליפה-ןבא ןבא םימכח ןבא( "ימכח"ש הימיכלאה ורבס ךופהתש תוכתמ תוטושפ )בהזל

philosophic

- יפוסוליפ לש( ;היפוסוליפ ,קימעמ ,לפלפתמ ינויע ·ci·hpos·o·lih)רוהט || f;0310#&

philosophical

- ;יפוסוליפ fולש

philosophically

- ןפואב ,יפוסוליפ הרוצב fתיפוסוליפ

philosophise

- ףסלפתהל םג( esihposoli)ezihposolihp ).tirB( 6B

philosophize

- ףסלפתהל םג( ezihposoli)esihposolihp ).remA( ezihp·o·sol'ihP6B || f

philosophy of living

- תיפוסוליפ םייח

philosophy

- היפוסוליפ רקח( הבשחמה ,תישונאה רקח תוהמ yhp·o·sol'ihP9)םלועה || f

philter

- יוקיש ret·lihP4הבהא || f'

philtre

- יוקיש fP4הבהא

philtrum

- וק עצמאה הפשב הנוילעה 9)הימוטנאב(

phimosis

- תורציה הלרעה aP8)האופרב(

phimotic

- לש תורציה הלרעה )האופרב(

phishing

- ,גנישיפ לופכש ףד תשר םייק לע תנמ "רדסל" תא םישמתשמה "דובעלו" םהילע רוסמל יטרפ קנב םיידוס וא רוסמל תא םתמסיס 4)טנרטניא(

phiz

- הארמ ינוציח ;)גנלס( העבה )גנלס(

phlebectomy

- תזקה 9םד

phlebitic

- לש תקלד םידירו l)האופרב(

phlebitis

- תקלד sit·ib·elhP6םידירו || lf

phleboclysis

- הקרזה דירוול תויומכב( 8)תולודג

phlebography

- )האופר( םוליצ ,םידירו הטיש הקידבל יוליגו תומיסח דירווב רשא הב רדחומ ךותל דירווה רמוח םוטא הנירקל רוזאהו קדבנ תרזעב םוליצ 9ןגטנר

phleboid

- ;ידירו יומד דירו

phleboidal

- ;ידירו יומד דירו

phlebosclerosis

- תודייתסה 8םידירו

phlebosclerotic

- לש תודייתסה םידירו

phlebothrombosis

- תקקפ םידירו 8)האופרב(

phlebotome

- זקמ ,חתפ:דוקינ( ;)ץמק רישכמ תזקהל 4םד

phlebotomic

- לש תזקה םד

phlebotomical

- לש תזקה םד

phlebotomically

- י"ע תזקה םד

phlebotomist

- lP4)םד(זיקמ

phlebotomize

- ezimotobel)םד(זיקהל ).remA( lP6B

phlebotomy

- תזקה lP9םד

phlegm

- ,החיל ;ריר ;חיכ ;תויטיא meתושידא

phlegmatic person

- םדא ,שידא םדא ,יתפא םדא הווש שפנ

phlegmatic

- ;יטיא ;שידא ci·tam·gelhיטמגלפ || t;0320#&m'gelf

phlegmatical

- ;יטיא ;שידא t;0320#&m'gelיטמגלפ

phlegmatically

- הרוצב ,תיטמגלפ ,תויטיאב t;0320#&m'gelתושידאב

phlegmon

- mgelfתפרש

phlegmonic

- יתפרש

phlegmonous

- יתפרש

phlegmy

- ;תושידא רוק ;חור melfPתויטמגלפ

phloem

- םאולפ המקר( lf)חמצב

phlogistic

- lיתקלד

phlorhizin

- ןיזירולפ רמוח( )ימיכ

phloridzin

- ןיזירולפ רמוח( )ימיכ

phlorizin

- ןיזירולפ רמוח( )ימיכ

phloroglucin

- ןיסולגורולפ רמוח( שמשמה הימיכב )תיטילנא

phloroglucinol

- לוניסולגורולפ רמוח( שמשמה הימיכב )תיטילנא

phlorrhizin

- ןיזירולפ רמוח( )ימיכ

phlox

- תיבהלש lP9)חמצ(

phloxine

- ןיסקולפ גוס( )רמוח

phlyctaena

- ,תיעוב 6תיחופלש

phlyctena

- ,תיעוב 6תיחופלש

phobia

- ,היבופ דחפ a·ib·ohP4תעב;-מ || f'

phobic

- לש ;תעב לש fהיבופ

phobism

- םזיבופ םרז( )תונמאב

phocomelia

- תורדעיה םייפג )האופרב(

phocomelic

- לש תורדעיה םייפג )האופרב(

phoebe

- גוס ;חמצ תיוויק גוסה( ןופצה ,)יאקירמא רופיצ תציוצמ הנוזינה fP4םיקרחמ

phoenix

- ףוע ;לוחה xin·eohP9סקינפ || f'

phokomelia

- תורדעיה םייפג )האופרב(

phonasthenia

- לוק ,שלח תשלוח לוקה )האופרב(

phonate

- אטבל ;לוקב איצוהל fP6לוק

phonation

- תאצוה לוק

phonatory

- לש תאצוה לוק

phonautograph

- ;לוק-םשור דמ(ףרגוטונופ תעונת 4)לוק

phonautographic

- יפרגוטונופ םשור( ,לוק לש תדידמ תועונת )לוקה

phonautographically

- י"ע ףרגוטונופ ,לוק-םשור( דמ תועונת )לוקה

phone book

- ךירדמ ןופלט ךירדמ( ירפסמל ןופלט רדוסמה יפל ב"אה וא יפל םיגוויס )םייעוצקמ

phone call

- ןופלט-תחיש החיש( ןיב ינש םישנא וא רתוי ךרד תוסכרפא )ןופלטה

phone line

- וק ןופלט

phone number

- רפסמ ןופלט

phone

- P4)גנלס(ןופלט

phone

- ;ןפלטל P6לצלצל

phonebooth

- את 4ןופלט

phoneline

- וק ןופלט

phoneme

- ;הרבה ;הגה הדיחיה(המינופ הנטקה רתויב הנבמב emen·ohP4)ןושלה || f'

phonemic

- לש ;תומינופ ימנופ

phonemically

- הניחבמ תימנופ הדיחיה-תונשלבב-המנופ( הנטקה רתויב הנבמב )ןושלה

phonemics

- ,הקימנופ רקח ,תומינופה רקח תורבהה תודיחיה( תוינושלה תונטקה )רתויב

phonetic alphabet

- ףלא תיב יטנופ תרדס( םילימ תוגציימה תא תויתוא ב"אה תושמשמו ידכ עונמל תויועט תויא ,ףלא-א( ,זעוב-ב ,באז-ז רימש-ש ))'וכו

phonetic spelling

- ביתכ ,יטנופ תויא יטנופ תייגה( לכ תוא י"ע הלימ הליחתמה התואב )תוא

phonetic writing

- ביתכ יטנופ תטיש( ביתכ הב לכ תוא המיאתמ הגהל )רובידב

phonetic

- ;יטנופ ci·ten·ohינורבה || f

phonetically

- הרוצב תיטנופ יפל( ךרד ,הייגהה םאתהב יללכל )הקיטנופה

phonetician

- ןקיטנופ החמומ( ,הקיטנופל קסוע תרוצב הייגהה לש םילילצ naic·it·en·ohP4)ןושלב || f;0310#&

phonetics

- תרות ;יוגיהה ;ןורביה sci·ten'ohהקיטינופ || f

phoney smile

- ךויח ,ףיוזמ ךויח השועמ

phoney

- yen·ohP4ףיוזמ || f'

phoniatric

- ירטאינופ לש( לופיט ייוקילב )רוביד

phonic

- ;ילוק ;ינורבה ci·nohיטסוקא || f'

phonically

- הניחבמ ;תילוק תניחבמ ;םיאגה ןפואב ,יטסוקא הרוצב תיטסוקא

phonics

- תרות ;לוקה שומיש(הקיטסוקא הקיטנופב תארוהב f)האירקה

phoniness

- ;תופיוזמ רסוח תויתימא

phono

- fילוק

phono

- ףרגונופ ,לוקמ( fP4)ןופיטפ

phonocardiogram

- םרגוידרקונופ םישרת-האופרב( תולוק 4)בלה

phonocardiograph

- ףרגוידרקונופ רישכמ-האופרב( םושירל תולוק 4)בלה

phonocardiographic

- יפרגוידרקונופ לש-האופרב( םושיר תולוק )בלה

phonocardiography

- היפרגוידרקונופ םושיר-האופרב( תולוק 9)בלה

phonogram

- המרגונופ למס-תונשלבב( ,לילצ גוציי marg·on·ohP4)יטנופ || f'

phonogramic

- ימרגונופ לש-תונשלבב( גוציי )יטנופ

phonogramically

- י"ע ,תומרגונופ תועצמאב גוציי יטנופ

phonogrammic

- ימרגונופ לש-תונשלבב( גוציי )יטנופ

phonogrammically

- י"ע ,תומרגונופ תועצמאב גוציי יטנופ

phonograph

- ;לוקמ ;ןופיטפ hparg·on·ohpP4ףרגונופ || f'

phonographic

- ;ילוקמ לש ci·hparg·on·ohןופיטפה || f;0310#&

phonographically

- תועצמאב לוקמ

phonolite

- ,תילונופ ןבא תינקלוו ;תררופתמ ןבא תינקלוו העבתש ריהב תבכרומה רקיעב תלצפמ הדשה 4)היגולואיג(

phonologic

- יגולונופ לש( רקח תכרעמ םיאגהה ,ןושלב לש f')היגולונופ

phonological

- יגולונופ לש( רקח תכרעמ םיאגהה ,ןושלב לש f')היגולונופ

phonologically

- הניחבמ תיגולונופ יבגל( תכרעמ םיאגהה f')ןושלב

phonologist

- החמומ תרותל ;םיאגהה P4גולונופ

phonology

- תרות ,יוגיהה הרות תקסועה םדוקפתב לש םיאגהה םפוריצו הז הזל ,הפשב yg·o·lon·ohP9היגולונופ || f

phonometer

- ;לוק-דמ ;לילצ-דמ ret·e·mon·ohP4רטמונופ || f

phonometric

- ,ירטמונופ לש תדידמ לילצ

phonometry

- תדידמ ;לוק תדידמ 9לילצ

phonoreception

- תסיפת ,לוק תסיפת 4לילצ

phonoreceptor

- רוטפצרונופ ןטלוק-היגולויבב( ביגמה ילגל 4)לוק

phonoscope

- ;לוק-םשור fP4פוקסונופ

phony person

- םדא ףיוזמ םדא( אל ,ןימא גהנתמ הרוצב )תיתוכאלמ

phony smile

- ךויח ,ףיוזמ ךויח השועמ

phony

- yn·ohP9ףיוזמ || f'

phony

- yn·ohPףיוזמ || f'

phooey

- !יופ האירק( העיבמה uf)לעוג

phosgene

- ןגסופ זג( ליער רסח eneg·soh)עבצ || f'

phosgenic

- לש ןגסופ זג( ליער רסח )עבצ

phosphagen

- ןגפסופ רמוח-הימיכויבב( קפסמה היגרנא ךרוצל תוצווכתה )רירשה

phosphatase

- זטפסופ )םיזנא(

phosphate

- ;החרז etahp·sohP4טפסופ || f'

phosphatic

- ;יתחרז ci·tahp·sohיטפסופ || f

phosphatide

- דיטפסופ תבוכרת-הימיכויבב( 4)תינמוש

phosphaturia

- ןחרז רתי ןתשב )האופרב(

phosphaturic

- לש ןחרז רתי ןתשב )האופרב(

phosphene

- fחרז

phosphide

- דיפסופ גוס-הימיכב( תבוכרת edihp·sohP4)תינחרז || f'

phosphine

- ןיפסופ זג( רסח ,עבצ ליער ;קילדו תורזגנ לש תבוכרת f)וז

phosphite

- טיפסופ חלמ( לש הצמוח etihp·sohP4)תינחרז || f'

phosphocreatine

- ןיטארקופסופ רמוח-הימיכויבב( קפסמה היגרנא ךרוצל תוצווכתה )רירשה

phospholipid

- דיפילופסופ ,דיטפסופ-הימיכויבב( תבוכרת 4)תינמוש

phosphonium

- םוינופסופ הצובק-הימיכב( תלעב ןעטמ )יבויח

phosphoprotein

- ןיאטורפופסופ ןובלח-הימיכויבב( ליכמ 4)ןחרז

phosphor

- ,ןחרז רופסופ דוסי( ימיכ rohp·sohP4)יתכתמ-לא || f'

phosphorate

- רבחתהל םע etar·ohp·sohP6ןחרז || f'

phosphore

- ןחרז

phosphorescence

- ecnec·ser·ohp·sohתונרוחרז || f;0310#&

phosphorescent

- ;חרוז ץיפמ ילב(רוא tnec·ser·ohp·soh)םוח || f;0310#&

phosphorescently

- הרוצב fתינחרז

phosphoric

- ;ינחרז ci·rohp·sohיתחרז || f

phosphorise

- רבחתהל םע esirohpsoןחרז ).tirB( 6B

phosphorism

- םזירופסופ ,הלחמ( תלערה ןחרז f)תינורכ

phosphorize

- רבחתהל םע ezirohpsoןחרז ).remA( 6B

phosphorous

- suor·ohp·sohיתחרז || f'

phosphorus grenade

- ןחרז-ןומיר ןומיר( רזפמה יסיסר ןחרז םרוגו תויווכל )תופירשלו

phosphorus

- ;רופסופ sur·ohp·sohןחרז || f'

phosphoryl

- לקידר ליכמה ןחרז ןצמחו לעב החסונ תימיכ OP 4)הימיכ(

phosphorylase

- זאלירופסופ )םיזנא(

phosphorylate

- ,ןחרזל עצבל היצלירופסופ 6)הימיכב(

phosphorylation

- ,ןוחרז היצלירופסופ 4)הימיכב(

phosphorylative

- לש ,ןוחרז לש היצלירופסופ )הימיכב(

phot

- טופ תדיחי( רוא P4)תיטפוא

photalgia

- באכ םרגנה תושיגרמ רואל

photic zone

- דבור ,רואה הבכש הרידח רואל שמשה )סונייקואב(

photic

- ;ירוא לש fרוא

photism

- םזיטופ תייאר-היירטאיכיספב( םיעבצ האצותכ יוריגמ אל )יתוזח

photo album

- םובלא תונומת םובלא( דחוימ רדסל וב )םימוליצ

photo emission

- תטילפ רוא

photo finish

- וטופ שיניפ

photo gallery

- תיירלג ,םוליצ םוקמ תגצהל ,תונומת םוקמ וב תוגצומ תוכורעת םוליצ

photo lab

- תדבעמ םוליצ הדבעמ( תדחוימ רשפאש חתפל הב )תונומת

photo op

- פוא-וטופ , תע םוליצ קרפ( ןמז םישנאש םימסרופמ םישידקמ ךרוצל ימוליצ תונותיע )היזיוולטו

photo

- ;םולצת ot·ohP4הנומת || f'

photo

- -וטופ תיליחת( ןבומב ,רוא לש ;רוא תיליחת ןבומב ,םוליצ לש ot·oh)םוליצ || f'

photo-gravure

- עקש-סופד תטיש( סופד הב טלקנ עבצה תומוקמב )םיעוקשה

photoactive

- ,יביטקאוטופ ביגמ רואל

photoactivity

- ,תויביטקאוטופ הבוגת רואל

photoaging

- תונקדזה תע-םרט לש רועה האצותכ ותפישחמ םיינרקל הרטלואה תוילוגס לש רוא שמשה

photobiotic

- ,יטויבוטופ יח קר רואב

photocell

- ןיע ;תינורטקלא את 4ירטקלאוטופ

photochemical

- ימיכוטופ לש( תובוגת תוימיכ בקע תעפשה רוא וא f)הנירק

photochemically

- הרוצב ,תימיכוטופ הניחבמ תימיכוטופ לכב( רושקה תובוגתל תוימיכ בקע תעפשה רוא וא f)הנירק

photochemist

- יאמיכוטופ יאמיכ( קסועה רקחב תובוגת תוימיכ בקע תעפשה רוא וא 4)הנירק

photochemistry

- הימיכוטופ ףנע( הימיכב קסועה רקחב תובוגת תוימיכ בקע תעפשה רוא וא fP9)הנירק

photochromy

- םוליצ 9ינועבצ

photocompose

- רדסל םוליצ-רדסב 6)סופדב(

photocomposer

- גוס לש הנוכמ רודיסל תויתוא סופדל האיצומה טלפ תרוצב 4םוליצ

photocomposition

- םוליצ-רדס f'`4)סופדב(

photocopied

- םלוצמ תנוכמב( f)םוליצ

photocopier

- תנוכמ fP4םוליצ

photocopy

- םוליצ לש( ,)ךמסמ ךמסמ fP9םלוצמ

photocopy

- םלצל fP0)ךמסמ(

photocopying machine

- תנוכמ םוליצ הנוכמ( הסיפדמה יקתעה םיכמסמ י"ע )םמוליצ

photocopying

- םוליצ )םיכמסמ(

photocurrent

- םרז יווק םרגנש לע ידי טקפא ירטקלאוטופ רבעמ( היגרנא ינרקמ רואה םיעגופה רמוחב לא 4)םינורטקלאה

photodiode

- ,רוא-תדויד תדויד ךילומ הצחמל השיגר ,רואל תדויד רושיי הליכמה ךילומ הצחמל שיגרה רואל 4)הקינורטקלא(

photodynamic

- ימנידוטופ לש-הקינטובב( רקח תעפשה רואה לע )םיחמצ

photodynamically

- הניחבמ תימנידוטופ לכב-הקינטובב( רושקה תעפשהל רואה לע )םיחמצ

photodynamics

- ,הקימנידוטופ רקח רואה ותעפשהו לע םירוצי םייח

photoelectric effect

- טקפא ירטקלאוטופ רבעמ( היגרנא ינרקמ רואה םיעגופה רמוחב לא )םינורטקלאה

photoelectric

- ;ירולמשח ;ירטקלאוטופ לש רוא ··cirt·cel'e·ot·ohpלמשחו || f;0310#&

photoelectrical

- ,ירטקלא-וטופ ךיישה םיטקפאל םיילמשח םירצונה י"ע fרוא

photoelectrically

- ןפואב ירטקלאוטופ י"ע( תטילפ םינורטקלא תוכתממ תחת הנירק f)תיטנגמורטקלא

photoelectricity

- ,תוירטקלאוטופ תוירולמשח למשח( רצונש תעפשהב 9)רוא

photoelectron

- ןורטקלאוטופ ןורטקלא( טלפנש תעפשהב טקפא 4)ירטקלאוטופ

photoengrave

- חתפל 6רואב

photoengraved

- חתופמ רואב

photoengraver

- חתפמ 4רואב

photoflash lamp

- תרונ ,קזבה שאלפ

photoflash

- תרונ ,קזבה שאלפ 9)המלצמב(

photoflood lamp

- תרונמ םוליצ

photogen

- ןגוטופ רמוח( )ימיכ

photogene

- האובב תיתשרב( 4)ןיעה

photogenic

- חונ ;םוליצל ci·neg·ot·ohינגוטופ || f;0310#&

photogenically

- הרוצב תינגוטופ ןפואב( לבקתמה הפי )םולצתב

photogrammetry

- יופימ ,יריווא תדידמ חטש תכירעו תופמ םימישרתו י"פע ימוליצ fריווא

photograph enlargement

- תלדגה תונומת חותיפ( תונומת לדוגב דחוימ ןתינש רגסמל תולתלו לע )ריקה

photograph

- ;םולצת ;םוליצ hparg·ot·ohP4הנומת || f'

photograph

- hparg·ot·ohP6םלצל || f'

photographed

- fםלוצמ

photographer

- ;םלצ rehp·ar·got·ohP4תמלצ || f

photographic

- לש ,םוליצ ;ימוליצ ci·hparg·ot·ohםלוצמ || f;0310#&

photographically

- הרוצב תיפרגוטופ י"ע( ;םוליצ ,קיודמב ומכ f)םולצתב

photography

- yhp·ar·got·ohםוליצ || f

photojournalism

- תונותיע ;תמלוצמ ימוליצ תושדח

photojournalist

- יאנותיע דבועה ןותיעב 4םלוצמ

photokinesis

- הזניקוטופ העונת( וא תוליעפ תמרגנה תעפשהב 8)רוא

photokinetic

- לעפומ י"ע ;רוא יזניקוטופ

photolithograph

- ףרגוטילוטופ ספדה( ןבא ססובמה לע 4)םוליצ

photolithographic

- יפרגוטילוטופ לש( ספדה ןבא ססובמה לע )םוליצ

photolithography

- ספדה ןבא ססובמ לע ;םוליצ f'היפרגותילוטופ

photoluminescence

- היצנצסינימולוטופ תנירק-הקיזיפב( רמוח ןרקוהש םדוק )ןכל

photoluminescent

- יטנצסינימולוטופ ןרוק-הקיזיפב( רחאל ןרקוהש םדוק )ןכל

photolysis

- הזילוטופ תוקרפתה( תימיכ לש רמוח תעפשהב רוא וא P8)הנירק

photolytic

- ,יטילוטופ לש הזילוטופ תוקרפתה( תימיכ לש רמוח תעפשהב רוא וא )הנירק

photolytically

- י"ע הזילוטופ תוקרפתה( תימיכ לש רמוח תעפשהב רוא וא )הנירק

photomacrograph

- ףרגורקמוטופ םולצת( לדוגב יעבט וא לדגומ 4)תצקמב

photomacrographic

- יפרגורקמוטופ לש( לדוגבםוליצ יעבט וא לדגומ )תצקמב

photomacrography

- היפרגורקמוטופ םוליצ( לדוגב יעבט וא לדגומ 9)תצקמב

photomap

- םולצת הפמ וילעש םימושר תומש 4םיהזמ

photomechanical

- ינכמוטופ לש( הספדה וידב תוחולמ )םימלוצמ

photometer

- ;רוא-דמ ret·e·mot·ohP4רטמוטופ || f

photometric

- לש ;רוא-תדידמ fירטמוטופ

photometrical

- לש ,רוא-תדידמ fירטמוטופ

photometrically

- י"ע רטמוטופ רישכמ( תדידמל תמצע f)רוא

photometry

- הירטמוטופ תדידמ-הקיזיפב( תמצע ;רואה תדידמ-הימונורטסאב תוריהב yrt·e·mot'ohP9)םיבכוכ || f

photomicrograph

- ףרגורקימוטופ םולצת( השענש ךרד fP4)פוקסורקימ

photomicrographer

- קסוע היפרגורקימוטופב םוליצ( ךרד 4)פוקסורקימ

photomicrographic

- יפרגורקימוטופ םלוצמ( ךרד )פוקסורקימ

photomicrographical

- יפרגורקימוטופ םלוצמ( ךרד )פוקסורקימ

photomicrographically

- יבגל( םולצת וא )םוליצ ךרד פוקסורקימ

photomicrography

- היפרגורקימוטופ םוליצ( ךרד fP9)פוקסורקימ

photomontage

- ,'זאטנומוטופ ףרצמ ,תונומת בוליש הנומת 4הנומתב

photomural

- םוליצ ריק םוליצ( לדגומ טושיקל 4)ריקה

photon

- ןוטופ קיקלח( ידוסי לש תיגרנא רוא תויגרנאו not·ohP4)תויטנגמורטקלא || f'

photonegative

- ילילש-וטופ )הקיזיפב(

photopathic

- יתפוטופ לש( העונת הבוגתב ;רואל לש תולחמ תומרגנה תעפשהב )רואה

photopathy

- היתפוטופ העונת( הבוגתב ;רואל הלחמ תמרגנה תעפשהב 9)רואה

photoperiod

- ךשמ הפישחה רואל f'`4)היגולויבב(

photoperiodic

- לש ךשמ הפישחה רואל )היגולויבב(

photoperiodical

- לש ךשמ הפישחה רואל )היגולויבב(

photoperiodically

- תניחבמ ךשמ הפישחה רואל )היגולויבב(

photoperiodism

- םזידוירפוטופ תבוגת-היגולויבב( םיחמצ ילעבו םייח ךרואל םויה הלילהו ךשמב f')הממיה

photophilous

- בהוא רוא ;)חמצ( גשגשמ רואב )חמצ(

photophobia

- fרוא-תעב

photophobic

- לבוס 4רוא-תעבמ

photophobic

- לש רוא-תעב

photophore

- רופוטופ רביא( ינחרז םיגדב 4)םימיוסמ

photophosphorylation

- היצלירופסופוטופ היצלירופסופ-הימיכויבב( ךות שומיש רואב רוקמכ 4)היגרנא

photopia

- הייאר רואב ריהב

photopic

- לש הייאר רואב ריהב

photoplay

- הזחמ טרסמ 4)עונלוקב(

photopositive

- יבויח-וטופ )הקיזיפב(

photorealism

- ,םזילאירוטופ ןונגס רויצ טרופמ דואמ המודה םוליצל

photoreception

- תטילק 4רוא

photoreceptive

- ,יביטפצרוטופ טלוק רוא

photoreceptor

- רוטפצרוטופ רביא-היגולויבב( טלוקה ייוריג 4)רוא

photoreconnaissance

- תריקס ינפ עקרקה ףוסיאו עדימ לש רוזא םיוסמ השענש לע ידי םוליצ ןמ 4ריוואה

photoresist

- רמילופ ילזונ רוא-שיגר רשא ךפוה תויהל יתלב סיסמ ירחא ותפישח רואל שמשמ( תספדהל תוינבת לע םילגעמ םיבלושמ ינפל הבירצה 4)תימיכה

photosensitise

- תושעל שיגר רואל םג( esitisnesoto)ezitisnesotohp ).tirB( 6B

photosensitised

- השענ שיגר desitisnesotoרואל ).tirB(

photosensitive

- שיגר fרואל

photosensitivity

- תושיגר 9רואל

photosensitize

- תושעל שיגר רואל םג( ezitisnesoto)esitisnesotohp ).remA( fP6B

photosensitized

- השענ שיגר dezitisnesotoרואל ).remA( fP

photoset

- רדסל ,םוליצ-רדסב רדסל גוסב לש הנוכמ רודיסל תויתוא סופדל האיצומה טלפ תרוצב םוליצ t@9)סופדב(

photoshop

- ,פושוטופ םש לש הנכת תיפארג

photosphere

- הריפסוטופ ינפ( חטשה םיריהבה םיארנהו לש f'`4)שמשה

photospheric

- ;יריפסוטופ לש חטש(הריפסוטופה שמשה ריהבה הארנה f)ןיעל

photostat

- ;קתעה תנוכמ tats·ot·ohP4םוליצ || f'

photostat

- tats·ot·ohP6)ךמסמ(םלצל || f'

photostatic

- ci·tats·ot·ohםלוצמ)ךמסמ( || f;0310#&

photosynthesis

- ,הזתניסוטופ ךילהת לש שומישה רואב ךרדב( ללכ תנירקב )שמשה תעמטהל ןמחפה םיחמצב( fP8)'וכו

photosynthesize

- תושעל הזתניסוטופ תרמה( תיגרנא רוא היגרנאב תימיכ ezisehtnysoto)םיחמצב ).remA( 6B

photosynthetic

- לש הזתניסוטופ תרמה( תיגרנא רוא היגרנאב תימיכ )םיחמצב

photosynthetically

- תועצמאב הזתניסוטופ תרמה( תיגרנא רוא היגרנאב תימיכ )םיחמצב

phototactic

- ,יטקטוטופ לש סיסקטוטופ העונת-היגולויבב( הבוגתב לע ייוריג )רוא

phototactically

- הרוצב תיטקטוטופ י"ע-היגולויבב( העונת הבוגתב לע ייוריג )רוא

phototaxis

- סיסקטוטופ הבוגת-היגולויבב( וא העונת הבוגתב יוריגל 8)רוא

phototaxy

- סיסקטוטופ הבוגת-היגולויבב( וא העונת הבוגתב יוריגל 9)רוא

phototherapy

- יופיר ;רואב הייפרת fP9רואב

photothermic

- ימרתוטופ לש( רוא ;םוחו לש םיטקפא םיימרת לש )רוא

phototonus

- סונוטוטופ תושיגר-היגולויבב( ;רואל הבוגת לע ייוריג )רוא

phototroph

- )היגולויב( ,פורטוטופ םזינגרוא ךרוצה רוא ידכ רצייל ןוזמ :ןוגכ( םיחמצ תוצאו 4)םי

phototrophic

- יפורטוטופ הטונ-הקינטובב( דצל רואה וא ונממ ,האלהו ביגמ ייוריגל )רוא

phototropic

- יפורטוטופ הטונ-הקינטובב( דצל רואה וא ונממ ,האלהו ביגמ ייוריגל f)רוא

phototropically

- ןפואב יפורטוטופ ךות( הייטנ דצל ,רואה י"ע הבוגת יוריגל )רוא

phototropism

- םזיפורטוטופ הייטנ( דצל ,רואה הבוגת יוריגל )רוא

phototype setting

- רדס ,םוליצ רדס םלצ

phototype

- ,היפטוטופ סופד ,רוא הטיש תינורטקלא לש רדס סופדב ; םולצת סופדמ 4רוא

phototypography

- הספדה תינכמוטופ וידב( תוחולמ ;)םימלוצמ תטיש הספדה תשמתשמה םוליצב

photovoltaic

- ;ירולמשח fירטקלא-וטופ

phr.

- .rקוספ )esarhp(

phrasal

- לעופ erfP4יבינ

phrasal

- ;יבינ בכרומ םיליממ erfתודחא

phrase book

- ןוחיש רזע-רפס( תרכהל ,הפש רפס םיטפשמ ,םיישומיש רזע-רפס תיינקהל )ןושל

phrase

- ;בינ ;יוטיב ףוריצ ;םילימ תיקוספ erP4)קודקדב(

phrase

- ;חסנל עיבהל erP6םילימב

phrased

- erfחסונמ

phraseological

- לש תוחסנתה םילימב םייוטיבבו ,םיינייפוא לש שומיש םיטפשמב הפשו erfםייסופיט

phraseologically

- ךות תוחסנתה םילימב םייוטיבבו ,םיינייפוא ךות שומיש םיטפשמב erfםייסופיט

phraseology

- רקח ;םייוטיב ;חוסינ תריחב ;םילימ yg·o·lo·es·arhP9היגולואיזרפ || erf;0310#&

phrasing

- ;חוסינ ;ןונגס קוסיפ erfP4)הקיסומב(

phreak

- ,קירפ קירפ ,םיבשחמ ןואג ;םיבשחמ יוניכ םדאל ץרופה ןפואב יתלב יקוח תשרל ןופלט וא םיבשחמ ךות תפיקע לכ יעצמא הנגהה ידכ שמתשהל םהיווקב וא בונגל 4היצמרופניא

phreaker

- ,רקירפ בנג תוחיש ,ןופלט םדא רדוחה לא תכרעמ םינופלט תועצמאב( בשחמ וא היגולונכט )תרחא לע תנמ ןפלטל אלל 4םולשת

phren

- 4תפערס

phrenetic

- ;ףרוטמ ;ארפ rיאנק

phrenetical

- ;ףרוטמ ;ארפ יאנק

phrenic

- ci·nerhיתפערס || nerf'

phrenitic

- לבוס תקלדמ 4תפערסה

phrenitis

- ,זיטינרפ תקלד תפערסה ;)האופר( םשה םדוקה לש תקלד חומה ;)היגולותפ( ,ףוריט ,ןועגיש ןופרט

phrenogastric

- ,יתביק-יתפערס לש תפערסה הביקהו )הימוטנאב(

phrenologic

- יגולונרפ לש( חותינ תונוכת יפוא יפל תרוצת nerf)תלוגלוגה

phrenological

- יגולונרפ לש( חותינ תונוכת יפוא יפל תרוצת nerf)תלוגלוגה

phrenologically

- י"ע היגולונרפ חותינ( תונוכת יפוא יפל תרוצת )תלוגלוגה

phrenologist

- ,גולונרפ םדא קסועה חותינב תונוכת יפוא לע יפ תרוצ tsig·o·lon·erhP4תלוגלוגה || rf

phrenology

- היגולונרפ חותינ( תונוכת יפוא יפל תרוצת yg·o·lon'erhP9)תלוגלוגה || rf

phrensy

- ;ףוריט 9תוללותשה

phrontistery

- םוקמ דומיל ןוגכ( ;)הטיסרבינוא םוקמ וב םדא לוכי 9בושחל

phthalein

- ןיאלתפ תבוכרת( )תימיכ

phthalic

- לש ןיאלתפ תבוכרת( )תימיכ

phthalin

- ןילתפ תבוכרת( )תימיכ

phthiocol

- לוקויתפ רמוח( ןימטיו-ימיכ )K

phthioic

- לש לוקויתפ רמוח( ןימטיו-ימיכ )K

phthiriasis

- 8תמניכ

phthisic

- לש tתפחש

phthisical

- לש tתפחש

phthisicky

- לש ;תפחש ןפחש

phthisis

- תפחש sis·ihthP8האירה || '

phut

- לוק תוצצופתה P4)ןולב(

phycochrom

- םורכוקיפ טנמגיפ( לחלחכ-קרקרי יוצמה 4)תוצאב

phycochrome

- םורכוקיפ טנמגיפ( לחלחכ-קרקרי יוצמה )תוצאב

phycocyanin

- ןינאיצוקיפ טנמגיפ( לוחכ יוצמה )תוצאב

phycology

- ,היגולוגלא רקח ,תוצאה ףנע הקינטובב ורקיעש רקח yg·o·loc·yhתוצאה || af

phycomycete

- הצא-תיירטפ גוס( 4)היירטפ

phycomycetous

- לש הצא-תיירטפ גוס( )היירטפ

phylactery

- ;ןיליפת P9תופטוט

phyllo pastry

- קצב ,"וליפ" קצב םילע

phylloquinone

- ןוניווקוליפ ןימטיו( )K

phylogenesis

- ,סיסנגוליפ ,היצולובא תודלות תוחתפתה ,םינימה תיירוטסיה היצולובאה לש םינזה afםינושה

phylogenetic systematics

- ,הקיטנגוליפ רקח ןוימו םיעוריאה וליבוהש תוחתפתהל ןווגמ םינימה םייחהו לע רודכ ,ץראה רקח היצולובאה לש םינזה םינושה )היגולויב(

phylogenetic

- לש תודלות ;עזגה יטנגוליפ

phylogenetically

- תועצמאב ,סיסנגוליפ תועצמאב היצולובאה

phylogenetics

- ,הקיטנגוליפ רקח תודלות ,עזגה רקח תוחתפתה םינימ םינוש ןפואו הברקה םהיניב י"ע( םינג וא תובא םימודק )םיפתושמ

phylogenic

- לש תודלות ;עזגה יטנגוליפ

phylogeny

- תודלות ;עזגה aהינגוליפ

phylon

- ;עזג 0טבש

phylum

- הכרעמ םלועב( mul·yhP9)יחה || af'

phyma

- המיפ גוס( לודיג 8)רועב

phymatic

- לש המיפ גוס( לודיג )רועב

phys

- ;ינפוג syיסיפ )lacisyhp(

phys

- הקיזיפ רקח( יקוח ,עבטה תונוכת רמוחה sy)היגרנאהו )scisyhp(

physalis

- חמצ יפורט בינמה םיבנע ;םיבוהצ )האופרב( ללח אתב יקנע לש םילודיג םימיוסמ ומכ( לשמל לודיג ףוגב עבונה יאתמ בצע לש דומע 9)הרדשה

physiatric

- יפרתויזיפ לש( ,היפרתויזיפ לש לופיט םיעצמאב םייזיפ ןוגכ ,יוסיע תולמעתה f)'וכו

physiatrics

- היפרתויזיפ לופיט( תועיגפב תולחמו םיעצמאב םייזיפ ןוגכ ,יוסיע תולמעתה f)'וכו

physiatrist

- טסיפרתויזיפ השוע( ,היפרתויזיפ לפטמ תועיגפב תולחמו י"ע ,יוסיע תולמעתה 4)'וכו

physic

- ;הפורת רמוח ci·syhP4לשלשמ || f'

physic

- תתל ;הפורת לועפל רמוחכ ci·syhP2לשלשמ || f'

physical abuse

- תוללעתה תיזיפ

physical activity

- תוליעפ תינפוג ,טרופס( ,תולמעתה-יליגרת הרימש לע רשוכ )ינפוג

physical aptitude

- תלוכי תינפוג ,תויביטרופס( תלוכי )תיזיפ

physical assault

- הפיקת תיזיפ

physical chemistry

- הימיכ תילקיסיפ

physical comedy

- הידמוק ,תיסיפ עפומ הידמוק ןייפאתמה שומישב תועונת תויוועהו תוקיחצמ תוחדבמו

physical condition

- בצמ יתואירב

physical culture

- תוברת ףוגה

physical development

- תוחתפתה תיזיפ ,תורגבתה( ,הלידג )החימצ

physical drive

- ןנוכ ,יסיפ ןנוכה עצבמש לעופב תא האירקה הביתכהו

physical education

- ךוניח ,ינפוג ג"נח ךוניח( תרימשל תואירבה י"ע תוליעפ ,תינפוג חותיפ רשוכ ,ינפוג ,תולמעתה )טרופס

physical education instructor

- ךירדמ ןומיא ינפוג לייח( לעב תלוכי תיביטרופס ההובג רשכוהש ןמאל םילייח םירחא רופישל רשוכה )ינפוגה

physical effort

- ץמאמ ,ינפוג ץמאמ יזיפ

physical exercises

- יליגרת תולמעתה

physical fitness

- רשוכ ,ינפוג תלוכי תינפוג ,ףוגה-תוברת( ,טרופס )תולמעתה

physical geography

- היפרגואיג תיסיפ ףנע( היפרגואיגב קסועה רקחב ינפ עקרקה םילקאה יחה )חמוצהו

physical handicap

- ,תולבגומ תולבגומ תיזיפ ,תוכנ( )םומ

physical immortality

- לקיזיפ יטילטרומיא תכ( הנימאמה תוראשיהב שפנה ייחבו )חצנ

physical impossibility

- תלוכי-יא תיסיפ

physical injury

- העיגפ ,תינפוג תעיגפ ףוג קזנ( )יסיפ

physical inspection

- הקידב תיאופר

physical map

- הפמ תיסיפ טוטרש( ראתמה תא ינפ עקרקה םילקאה יחה )חמוצהו

physical memory

- ןורכיז ,ישממ ןורכיז ,יסיפ ןורכיז יתימא וניאש ןורכיז המודמ

physical sciences

- יעדמ עבטה

physical therapy

- היפרתויסיפ יופיר( םיעצמאב ,םייזיפ יופיר לע ידי ,העונת ,יוסיע תולמעתה )תיאופר

physical training

- ןומיא ינפוג

physical training officer

- ןומיא-ןיצק ינפוג ןיצק( דקפומה לע םרשוכ לש ,םילייחה ןיצק עייסמה ןיצקל ם"גא יניינעב )טרופס

physical unit

- הדיחי תיסיפ תחא המש( לש תדיחי טלפטלק )תינכתב

physical violence

- תומילא תיזיפ ,תונפקות( ,תויארפ )תוירזכא

physical work

- הדובע תיסיפ ,םייפכ-תדובע( ,עגי )ץמאמ

physical

- הקידב תיאופר תינפוג תעיבקל( בצמ יתואירב יללכ וא רשוכ lac·i·syhpP4)ינפוג || f'

physical

- ;ינפוג ;ילקיסיפ ;יעבט ;ימשג lac·i·syhpיסיפ || f'

physicalism

- )היפוסוליפב( ,םזילקיזיפ הרוצ לש ,תוירמוח הנירטקוד תיפוסוליפ וא הנומא תלגודה רמוחהש תונוכתהו תוינפוגה םניה תואיצמה הדיחיה

physically handicapped

- לבגומ ,הכנ( לעב )םומ

physically

- ,תיסיפ הרוצב ;תיסיפ הרוצב fתינפוג

physicalness

- ,תוירמוח תנוכת ,רמוחה ,תוינפוג תויזיפ

physician

- naic·is·yhP4אפור || f

physician-assisted suicide

- תודבאתה עויסב אפור

physicianly

- לש אפור

physicist

- יאקיזיפ החמומ( ,הקיזיפל קסוע רקחב יקוח עבטה תונוכתו רמוחה tsic·i·syhpP4)היגרנאהו || f'

physicochemical

- ימיכוקיזיפ ;ימיכ-יזיפ( לש הימיכ f)תילקיזיפ

physicochemically

- הניחבמ תימיכוקיזיפ f)תימיכ-תיזיפ(

physics teacher

- הרומ הקיזיפל

physics

- הקיזיפ רקח( יקוח ,עבטה תונוכת רמוחה )היגרנאהו

physio

- ;)תינווימ(יעבט fילקיסיפ

physiocracy

- היטרקויזיפ הטיש( תילכלכ תלגודה המזויב תישפוח רשאכ תועקרק ןה סיסב f)רשועה

physiocrat

- ,טרקויזיפ לגוד היטרקויזיפב הטיש( תילכלכ תלגודה המזויב תישפוח רשאכ תועקרק ןה סיסב fP4)רשועה

physiognomic

- לש תמכוח ;ףוצרפה לש ;ףוצרפה לש יוות ;םינפ fימונגוסיפ

physiognomical

- לש תמכוח ;ףוצרפה לש ;ףוצרפה לש יוות ;םינפ fימונגוסיפ

physiognomically

- הרוצב ,תימונגויזיפ הניחבמ תימונגויזיפ לכב( רושקה הנבמל f)ףוצרפה

physiognomist

- ;יאפוצרפ יקב תמכחב ;ףוצרפה fP4םונגויסיפ

physiognomy

- תמכח ;ףוצרפה ;םינפ-יוות ינפ ;חטשה ym·on·go·i·syhp`9הימונגויספ || f;0310#&

physiographic

- לש היפרגואיג ;תיעבט fיפרגויסיפ

physiography

- היפרגואיג ;תיעבט yhp·ar·go'i·syhp,היפרגויסיפ || f;0310#&

physiologic

- יגולויזיפ לש( דוקפת ירביא f)ףוגה

physiological development

- תוחתפתה תיגולויזיפ ,תורגבתה( ,הלידג )החימצ

physiological

- יגולויזיפ לש( דוקפת ירביא lac·i·gol·o·i·syh)ףוגה || f;0310#&

physiologically

- הניחבמ תיגולויזיפ לכב( עגונה דוקפתל ירביא f)ףוגה

physiologist

- רקוח לש תולועפ ;ףוגה tsig·o·lo'i·syhp,`4גולויסיפ || f;0310#&

physiology

- רקח תלועפ ;ףוגה yg·o·lo'i·syhp,`9היגולויסיפ || f;0310#&

physiopathologic

- יגולותפויזיפ לש( העיגפ דוקפתב ינפוגה בקע )הלחמ

physiopathological

- יגולותפויזיפ לש( העיגפ דוקפתב ינפוגה בקע )הלחמ

physiopathology

- היגולותפויזיפ רקח( תועיגפ דוקפתב ינפוגה בקע 9)הלחמ

physiophilosophy

- היפוסוליפויזיפ

physiopsychic

- ישפנ-ינפוג

physiotherapeutic

- יפרתויזיפ לש( ,היפרתויזיפ לש יופיר םיעצמאב )םייזיפ

physiotherapeutics

- היפרתויזיפ יופיר( םיעצמאב ,םייזיפ יופיר לע ידי )העונת

physiotherapist

- אפרמ םיעצמאב ;םייסיפ tsip·a·reht·o·i·syhP4טסיפרתויסיפ || f;0310#&

physiotherapy institute

- ןוכמ היפרתויזיפל םוקמ( קסועה יופירב יזיפ י"ע )העונת

physiotherapy

- יופיר םיעצמאב ;םייסיפ yp·a·reht·o·i·syhP9היפרתויסיפ || f;0310#&

physique

- הנבמ euqis·yhP4ףוג || f

physostigmine

- ןימגיטסוסיפ הפורת( לופיטל )המוקואלגב

phyto

- ;)תינווימ(חמצ af)תינווימ(חמוצ

phytogenesis

- סיסנגוטיפ תודלות( חמצה sis·e·neg·ot·yhP8)ותוחתפתהו || af;0310#&

phytogenic

- לש תודלות ;חמצה לש חמצ

phytogeography

- ,היפרגוטיפ תייפרגואיג ,םיחמצה רקח הצופתה תיפרגואיגה לש םיחמצ

phytography

- היפרגוטיפ רואית-הקינטובב( a)םיחמצ

phytohormone

- ,ןומרוהוטיפ ןומרוה 4יחמצ

phytologic

- ;ינטוב לש םיחמצ

phytological

- ;ינטוב לש םיחמצ

phytonadione

- ןוידנוטיפ ןימטיו( )1K

phytopathologic

- לש תלחמ ;םיחמצ היגולותפ לש םיחמצ

phytopathological

- לש תלחמ ;םיחמצ היגולותפ לש םיחמצ

phytopathologist

- החמומ תולחמב ;םיחמצ 4גולותפוטיפ

phytopathology

- תולחמ לש ;םיחמצ היגולותפ לש ;םיחמצ af'`9היגולותפוטיפ

phytophagous

- לכוא ,םיחמצ לכוא aבשע

phytophagy

- תליכא ,םיחמצ תליכא 9בשע

phytoplankton

- ,ןוטקנלפ-וליפ םיחמצ םייפוקסורקימ םיווהמה קלח ןוטקנלפהמ afםיב

phytotoxic

- לש ,ןיסקוטוטיפ לש לער afיחמצ

phytotoxicity

- תוליער ;םיחמצל תוליער לש 9חמצ

phytotoxin

- ,ןיסקוטוטיפ לער 4יחמצ

pi

- יפ תוא( ;)תינווי סחי ףקיה לגעמה ורטוקל a)הירטמואיגב(

piacular

- ,רפכמ הצרמ ;סייפמ ,עשר ,אטוח ןועט ,הרפכ קוקזה aהליחמל

piaffe

- ;)סוס(רוהדל םורגל בכור(הרהדל P6)סוסה

piaffer

- הרהד

pial

- לש םורקה ךרה דחא-הימוטנאב( ימורקמ )חומה

pianissimo

- )הניגנ( ;טקשב pומיסינאיפ

pianist

- tsi·na·iP4ןרתנספ || p'

piano key

- שקמ ,רתנספ ,דילק ענענמ

piano player

- ןרתנספ

piano playing

- הניגנ ,רתנספב תונרתנספ

piano stool

- ףרפרש רתנספל

piano tuner

- ןווכמ םירתנספ ימ( ועוצקמש רדסל תא רתנספה ךכ וילילצש ויהי )םיקיודמ

piano tuning

- ןוויכ םירתנספ רדיס( תא רתנספה ךכ וילילצש ויהי )םיקיודמ

piano

- o·na·iP4רתנספ || p

piano

- ונאיפ ,טקשב-הקיסומב( הניגנב o·na·i)תישירח || p

pianoforte

- et·rof·o·na·ip`4רתנספ || p;0310#&

pianola

- הלונאיפ גוס( לש pP4)רתנספ

piaster

- רלוד ;ידרפס P4)גנלס(רלוד

piazza

- הצאיפ ;)רכיכ-תיקלטיאב( ;הבחר az·za·iPתספרמ || p

piblockto

- ףקתה הינאמ לצא( םישנ 4)תויאומיקסא

piblokto

- ףקתה הינאמ לצא( םישנ 4)תויאומיקסא

pibroch

- ךורביפ עטק( ילקיסומ יטוקס תמחל hcorb·iP4)םילילח || p'

pic

- ,הנומת טרס עונלוק ;)גנלס( ,קיפ תמויס לש ץבוק יפרג c)םיבשחמ( )erutcip( c@C

pica

- אקיפ תדיחי( הדימ ac·iP4)סופדב || ap'

picador

- רודקיפ תמחלמב( שרפ-םירווש ודיקפתש קיצהל ךא אל pP4)גורהל

picaninny

- יוניכ עגופ בילעמו קוניתל 9ישוכ

picante

- ,יטנקיפ ,ףירח לבותמ ,תופירחב ליכמה םינילבת םיפירח

picaresque

- ,יקסראקיפ ראתמ םייח םיינקתפרה ;םילכונו לש euqser·a·ciםילכונ || p;0310#&

picaroon

- ;דדוש ;לבנ noor·a·ciP4ןקתפרה || p;0310#&

picaroon

- noor·a·ciP6דודשל || p;0310#&

picayune

- ;הטורפ ;הרוגא רבד רסח enuy·a·ciP4ךרע || p;0310#&

picayune

- רסח ;ךרע ;לוז enuy·a·ciיוזב || p;0310#&

piccalilli

- ילילאקיפ לכאמ( םיצמחמ:ידוה il·lil·ac·ciP9)םילבותמ || p'

piccolo

- לילח ;ןטק ol·oc·ciP4ולוקיפ || p'

piccoloist

- ןגנ ולוקיפ לילח( ןטק לעב לילצ 4)הובג

piceous

- לש ;תפז רוחש תפזכ

pick a lock

- "חצפל" לוענמ

pick a quarrel

- שפחל הליע בירל

pick and choose

- תויהל ןררב

pick apart

- עורקל ;םירזגל חותמל תרוקיב השק

pick at

- לוכאל אלל ,ןובאית רוקדל ;לכואב שפחל םימגפ

pick flowers

- ףוטקל םיחרפ

pick holes in

- ;בקנל ליטהל ,יפוד שפחל םימגפ

pick me up

- הקשמ ררועמ ץירממו ומכ( הקשמ ילוהוכלא וא )הפק

pick of the bunch

- בוטה הרובחבש

pick off

- ;ףוטקל דימשהל הזב רחא הז

pick on

- ,לפטיהל ;קיצהל חותמל תרוקיב ;השק זיגרהל

pick on someone

- לפטיהל והשימל

pick one's teeth

- טטחל םיינישב

pick one's way

- םדקתהל תוריהזב

pick oneself up

- םוקל לע םיילגרה

pick out

- רוחבל

pick over

- קודבל תונדפקב

pick pockets

- סייכל

pick someone's brains

- לצנל תונויער לש ,והשימ בואשל עדימ

pick to pieces

- רקבל תופירחב

pick up

- זוחאל ;םירהלו ;גישהל ;ףוסאל ,זרדזהל סופתל ;תוריהמ ;רפשל רדסל ןושלב( ;)רובידה "ליחתהל" םע יהשימוהשימ הרטמב "סופתל" הותוא רשקל יטנמור ;)ינומה( שודיח רחאל ;הקספה תונקל

pick up a living

- סנרפתהל קחודב

pick up information

- שוכרל עדימ

pick up line

- תרוש ,החיתפ תחיש החיתפ הננכותש שארמ התנווכש ןיינעל והשימ ןפואב יטנמור

pick up one's crumbs

- טקלל תא ,םירבשה םמוקל ,תוסירה דדועתהל

pick up the tab

- םלשל תא ןובשחה

pick up the thread of

- שדחל רשק

pick

- ;רדעמ ;רקנ ;שוכמ ;הריחב טרפמ שמשמ( הטירפל לע הניגנ-ילכ ילעב P4)םירתימ

pick

- ;רוחבל ;ףוטקל ;שולתל ;רקנל טורפל לע הניגנ-ילכ ילעב P6םירתימ

pick-up truck

- ,רדנט תיאשמ ,הלק בכר ,הלבוה בכר ןעטמ

pickaback

- לע pםייפתכה

pickaninny

- קונית pP9ישוכ

pickax

- ;רדעמ 9שוכמ

pickaxe

- ;רדעמ 4שוכמ

picked a quarrel

- ליחתה ,בירל שפיח הבירמ

picked a quarrel with him

- ליחתה ,ותא ליחתה בירל ותא

picked his nose

- טטיח ףאב

picked his words

- ררב ,םילימ דיפקה ונושלב

picked olives

- םיתיז ,ופטקנש קיסמ

picked on him

- לפטנ ,וילא קיצה ,ול שבלתה וילע

picked the right moment

- אצמ תא עגרה ,ןוכנה אצמ תא תונמדזהה

picked the worst moment

- אצמ יתמ רחב( יותיעב עורגה )רתויב

picked the worst place

- אצמ ,הפיא אצמ ןאל רחב( םוקמב עורגה )רתויב

picked troops

- ,תוסייג( )תוליח םירחבומ

picked up

- ;םרוהש ;םרומ ;גישהש "ליחתה"ש הרטמב "סופתל" רשקל יטנמור ;)ינומה( רדוס ןושלב( )רובידה

picked up the receiver

- םירה תא ,תרפופשה הנע ןופלטל

picked

- רחבומ

picker

- ;טקלמ ;ףסוא pP4ףטוק

pickerel

- לרקיפ le·re·kciP4)גד( || p'

picket fence

- רדג תוטומ

picket line

- תרמשמ םיתבוש

picket

- רמשמ ;םיתבוש ;רמשמ ;רמוש te·kciP4דתי || p'

picket

- ףתתשהל תרמשמב ;םיתבוש ;רומשל te·kciP6רודגל || p'

picketed

- ;רודג רומש

picketer

- ףתתשמ רמשמב ;םיתבוש רדוג pP4תורדג

picketing

- תופתתשה תרמשמב ;םיתבוש הדימע וא הדעצ הסינכב לעפמל וא דרשמ יתלשממ םע םיטלש 4האחמכ

pickiness

- ,תונררב ,תויביטקלס תונקדקד ,הריחבב pתונינא

picking flowers

- תפיטק םיחרפ תשילת( ,םיחרפ תריקע )םיחמצ

picking locks

- תצירפ םילוענמ תחיתפ( םילוענמ אלל )חתפמ

picking machine

- הפטקמ הנוכמ( )ףיטקל

picking one's nose

- טוטיח ףאב

picking pockets

- ,סויכ תוסייכ הבינג( )םיסיכמ

picking

- ;הריחב pP4הבנג

pickle

- ;ץומח-ןופפלמ ;חלמ-ימ ;ריצ el·kciP4הרצ || p'

pickle

- ;שובכל ;ץימחהל el·kciP6רמשל || p'

pickled cabbage

- בורכ שובכ בורכ( ,ץומח בורכ )ץמחומ

pickled cucumbers

- םינופפלמ םיצומח ,םיצמחמ( םינופפלמ םישובכ ץמוחב וא )חלמב

pickled red pepper

- הבמג השובכ הבמג( הרבעש ךילהת לש הצמחה )רומישו

pickled

- ,שובכ ,ץמחומ ,ץומח ;רמושמ )גנלס( ,יותש התשש הברה הקשמ ,ףירח del·kcipרוכיש || p'

pickles in brine

- םינופפלמ חלמב םינופפלמ( וצמחוהש ךותב )חלמ-ימ

pickles in vinegar

- םינופפלמ ץמוחב םינופפלמ( וצמחוהש ךותב )ץמוח

pickles

- ,םיצומח תוקרי ,םישובכ ,םיצמחומ pםירמושמ

pickpocket

- 4סייכ

pickup meal

- החורא הלק

pickup station

- תנחת ףוסיא הנחת( הבש םירצוע םיפסואו )םיעסונ

pickup truck

- רדנט תיאשמ( ,הלק בכר ,הלבוה בכר )ןעטמ

pickup

- ;רדנט תיאשמ ;הלק ;הסיפת 4לוקמ-שאר

pickwick

- רישכמ ןטק שמשמה תסיפתל תכישמו ליתפה תרונממ 4ןמש

picky

- ;ןררב y·kciPןדפק || p'

picnic box

- תינדיצ תבית( הדיצ ,םילויטל קית םע דודיב ימרת דעוימה תרימשל תוירט )ןוזמ

picnic site

- רתא םיקינקיפ םוקמ( דחוימ תכירעל תוחורא )עבטב

picnic

- ,קינקיפ cin·ciP4גיזוט || p'

picnic

- ךורעל cin·ciP2קינקיפ || p'

picnicker

- ךרוע ;קינקיפ ףתתשמ 4קינקיפב

pico second

- ,היינש-וקיפ דחא יקלח ןוילירט לש ,היינש -21 ^ 01 תוינש

pico

- ,-וקיפ קלחה ,ינוילירטה דחא יקלח רשע תקזחב ap21

picojava

- )םיבשחמ( ,הווא'ג-וקיפ דבעמ-ינימ גוסמ CSIR דבעמה תורישי תא דוק תודוקפה לש הנוכמה תילאוטריווה לש הווא'ג אלל ךרוצ רדהמב וא םגרתמב עצבמ( תא תודוקפ הווא'ג תוריהמב הבר הברהב וזמ לש דבעמ avajoc)ליגר )avaJocip( 4B

picosecond

- היינש-וקיפ דחא( יקלח ןוילירט 4)היינש

picot

- האלול pP4הנטק

picquet

- ,טקיפ גוס לש קחשמ םיפלק

picrate

- חלמ הצמוחה ;תירקיפה טרקיפ

picric

- ,ירקיפ לש הצמוח תירקיפ גוס-הימיכב( p)הצמוח

picro

- pרמ

picrorhiza picrotoxin

- ןיסקוטורקיפ גוס( לש לער אצמנה יערזב )םיחמצ

pictograph

- ,ףרגוטקיפ בתכ םירויצ וב( לכ רויצ עיבמ pP4)גשומ

pictographic

- ,יפרגוטקיפ בתכב םירויצ רשאכ( לכ רויצ עיבמ p)גשומ

pictorial photography

- םוליצ יתונמא םוליצ( הווהמה הריצי תידוחיי וניהו לעב ךרע )יתונמא

pictorial

- תע-בתכ la·ir·ot·ciP4םלוצמ || p

pictorial

- ;ריוצמ la·ir·ot·ciםלוצמ || p

pictorially

- ןפואב ;ירויצ תועצמאב ;תונומת הרוצב תיפרגוטופ

picture card

- דחא רשע-םינשמ םיפלקה תסיפחב יפלק קחשמ אשונה הנומת לש םינפ ,ךלמ( הכלמ וא )ךיסנ

picture element

- ,לסקיפ תדיחי עדימ תראתמה הדוקנ ךותב תומד הקיפרגב תבשחוממ

picture framing

- רוגסמ תונומת תריצי( תורגסמ )תונומתל

picture postcard

- תיולג ףונ היולג( שיש הילע םוליצ )ףונ

picture resolution

- תודח הנומת דדמ( יתוכיא עובקל דע המכ הנומתה הרורב םימצעהו הב םניא )םישטשוטמ

picture show

- תגצה עונלוק

picture tube

- תרונמ ,ךסמ תרפופש היזיוולט קלח( רישכמב היזיוולטה תרשפאמה תוארל תא הנומתה לע )ךסמה

picture

- ;הנומת ;רויצ ;טרס erut·ciP4תומלגתה || p'

picture

- ;םלצל ;רייצל erut·ciP6ראתל || p'

pictured in dark colors

- ראית םיעבצב םירדוק

pictured in glowing colors

- ראית םיעבצב םידורו

pictured in his mind

- רייצ ,וחומב רייצ ונוימדב

picturer

- ,המדמ 4ראתמ

picturesque

- euqse·rut·ciירויצ || p;0310#&

picturesquely

- ןפואב pירויצ

picturesqueness

- pתוירויצ

piddle

- ןתש ןושלב( eld·diP4)תוקונית || p'

piddle

- עצבל וא תושעל םירבד רסוחב ,תוריהז דקפתל וא לועפל אלל ;רדס ,לטבתהל ,זמזמתהל זבזבל ;ןמז קוסעל םירבדב ירסח ;ךרע ןיתשהל ןושלב( eld·diP6)תוקונית || p'

piddling

- ,ךרע-רסח gnild·dipיחטש || p'

pidgin English

- תילגנא תלקולק

pidgin

- תבורעת ;תונושל ni·gdiןוגר'ז || p'

pie chart

- םישרת ,הגוע םישרת םיחלפ המרגאיד( הארמש תוגלפתה תרוצב לוגיע סורפ )תוסורפל

pie in the sky

- החטבה תרסח ;סיסב ןוצר אל יתואצמ וניש םשגתמ

pie pot

- "המטסופ"

pie

- ;הגוע ,הדיטשפ aP4יאפ

piebald

- סוס ,רמונמ סוס dlab·eiP4ןבל-רוחש || ap'

piebald

- ;רמונמ לעב dlab·eiתורוברבח || ap'

piece of cake

- ,תולק-ילק קחשמ ;םידלי תכיתח ,הגוע תסורפ הגוע

piece of flesh

- "הכיתח"

piece of land

- תסיפ עקרק הקלח( ,הנטק ,שרגמ חטש )המדא

piece of meat

- תכיתח ,רשב חתנ רשב

piece of money

- עבטמ

piece of music

- הריצי תילקיסומ ,הקיסומ( הריצי )תנגונמ

piece of paper

- ,ריינ-תסיפ תכיתח ריינ

piece out

- ףרצל טרפ טרפל ידכ לבקל הנומת תללוכ

piece together

- תוחאל םירבש

piece up

- אילטהל

piece

- ;הכיתח ;קלח ;עטק ;ילכ ;הריצי P4עבטמ

piece

- רבחל P6תוכיתח

piecemeal

- pתצק

piecemeal

- pתצק

pieces of literature

- יעטק ,תרופיס יעטק תורפס

pieces of poetry

- יעטק הריש יקלח( ,םיריש םיתב ךותמ )םיריש

pieces of prose

- יעטק ,תרופיס יעטק הזורפ

piecewise

- סחייתמ תצובקל ;םינתשמ ןפואב יושעש ;םיקלחמ יבגל תצובק םיקלח

piecework

- תדובע תונלבק

pieceworker

- דבוע 4תונלבקב

pied

- aרמונמ

pied-à-terre

- )תיתפרצמ( לגר" לע ,"עקרקה רויד ,ינמז םוקמ םירוגמ ,ינמז הריד וא תיב ןטק ריעב תרחא ותולעבב לש דחא וא םדאש רכוש וב אוה ררוגתמ תושפוחב

piedmont

- רוזא ירושימ ןכושה ילגרל תרשרש pםירה

pieplant

- 4)חמצ(דרזע

pier

- ;חזמ ;ךמות-דומע P4ףיצר

pierage

- ימד ega·reiףיצר || p'

pierce the ears

- תושעל םירוח םיינזואב

pierce

- ;רוקדל ;בקנל P6רודחל

pierced ears

- םירוח םיינזואב םיבקנ( יכונתב םיינזואה םידעוימה תיילתל )םיליגע

pierced the silence

- חליפ תא הממדה עקב( תא ,הממדה עמשנ םואתפ ךותמ )טקשה

pierced

- pבקונמ

piercer

- ,ררחמ רצוי ,םירוח ,בקנמ pP4רוטרופרפ

piercing cold

- רוק רדוח

piercing

- ,גניסריפ בוקינ גניסריפ ,ףוגה םוקמ וב בקונמ ףוגה וב רדחומ םזבא וא טישכת ,רחא םיבוקינ ףוגב תרדחהל 4םיטישכת

piercing

- ;רדוח gni·creipדח || p'

piercingly

- הרוצב ,הדח הרוצב ;תבקונ pזועב

piercings

- ,גניסריפ בוקינ גניסריפ ,ףוגה םוקמ וב בקונמ ףוגה וב רדחומ םזבא וא טישכת ,רחא םיבוקינ ףוגב תרדחהל םיטישכת

piety

- ;תוקידא yt·e·iP9תויתד || ap'

piezoelectric

- לעפומ י"ע למשח ;ישיבג cirt·cel·e·oz·e·ipירטקלאוזאיפ || p

piezoelectricity

- למשח ;ישיבג pתוירטקלאוזאזיפ

piezometer

- רטמוזאיפ רישכמ( תדידמל ץחל םימה תובכשב P4)תויעקרק-תת

piezometric

- ירטמוזאיפ לש( תדידמ ץחל םימה תובכשב )תויעקרק-תת

piffle

- elf·fiP4תויוטש || p'

piffle

- רבדל elf·fiP6תויוטש || p'

piffling

- רסח ;ךרע ;טועפ pטעמ

pig Latin

- תיניטל ,תיריזח ןושל םירתס תחסונמה תילגנאמ הב םידירומ לכמ הלימ תא לכ םירוציעה םיקיבדמו םתוא ףוסב הלימה םיפיסומו "ya" :אמגודל( god ךפוה -ל )yadgo

pig in a poke

- לותח קשב

pig iron

- לזרב ימלג

pig out

- )גנלס( לוכאל ;רתי-תליכא זירפהל הליכאב

pig

- ;ריזח לזרב ;קוצי רטוש P4)גנלסב(

pig

- טילמהל Pg@6םיריזח

pigeon

- ;הנוי noeg·iP4שפיט || p'

pigeonhole

- 4םיכמסמ-את

pigeonhole

- םישל ;אתב ;רוכזל 6תוחדל

piggery

- ,םיריזח-ריד האלכמ ;םיריזחל תוגהנתה הטוב y·reg·giP9הסגו || p'

piggish

- ;יריזח hsig·giףנוטמ || p'

piggishly

- ,הפצוחב ,תוסגב הרוצב pתירגלוו

piggishness

- pתויריזח

piggy bank

- תפוק ןוכסיח ,םידליל( תרוצב ריזח )ןטק

piggy

- yg·giP9ןוריזח || p'

piggy

- ;ןללז yg·giPיריזח || p'

piggyback

- לע pםייפתכה

piggyback

- ףיסוהל תונורק( ןעטמ pP6)תבכרל

piggybacked

- אשינ לע בגה לעו ;םייפתכה דחיב םע והשמ רחא רקיעב( והשמ לודג p)רתוי

pigheaded

- ןשקע

pigheadedly

- ,תונשקעב ךות יוליג תוישק ,ףרוע ןפואב יתלב ינרשפ

pigheadedness

- תונשקע

piglet

- ;ריזרזח tel·giP4ןוריזח || p'

pigment

- ,עובצל ,ןווגל חושמל ;עבצב ףיסוהל tnem·giP6טנמגיפ || p'

pigment

- ;ןעבצ tnem·giP4טנמגיפ || p'

pigmentary

- ,ירטנמגיפ לש וא ךיישה ;טנמגיפל ליכמה ;טנמגיפ קיפמה y·rat·nem·gipטנמגיפ || p'

pigmentation

- ;)טנמגיפב(העיבצ noit·at·nem·giP4היצטנמגיפ || p;0310#&

pigmented

- לעב pםיטנמגיפ

pigmy

- ;סננ ym·giP9דמג || p'

pignus

- ;ןוכשמ o@2תובייחתה

pigpen

- 4םיריזח-ריד

pigs in clover

- םזנ בהז ףאב ריזח

pigskin

- 4ריזח-רוע

pigsticking

- דיצ םיריזח )תותינחב(

pigsty

- yts·gipP9םיריזח-ריד || p'

pigswill

- ,תלוספ ;םירייש ןוזמ pםיריזח

pigtail

- 4סוס-בנז

pigwash

- ,תלוספ ;םירייש ןוזמ pםיריזח

pigweed

- גוס 4חמצ

pike

- שאר ;העבג םימה-באז ;)גד( ;הרגא-שיבכ aP4סכמ

pike

- ;תינח aP4ןודיכ

pike

- תוכהל aP6תינחב

piker

- ריהז ;)גנלס( ןצמק re·kiP4)גנלס( || ap'

pikestaff

- הנק apP4תינחה

piki

- ,יקיפ םחל קד יושע חמקמ סרית לוחכ םינאידניאה( ברעמ-םורדב ב"הרא םיניכמ םחל 4)הז

pilaf

- ףאליפ לכאמ( ,יחרזמ זרוא םע P4)רשב

pilar

- לש ,רעש הסוכמ apרעש

pilaster

- דומע ret·sal·iP4עבורמ || p

pilastered

- לעב םידומע םיעבורמ

pilau

- ףאליפ לכאמ( ,יחרזמ זרוא םע )רשב

pilchard

- ןידרס גד( drahc·liP4)ןטק || p'

pilcrow

- ןמיס הקסיפ 4)יאכרא(

pile it on

- םיזגהל

pile up

- ;רובצל ,רבטצהל םרעיהל

pile

- ;המרע ;ןוה שוג ;םיניינב aP4הללוס

pile

- ;םורעל aP6רובצל

pileate

- לעב תלוברכ

piled up

- ,םרענ ,בבוגמ רובצ

pileous

- ריעש

pileup

- ;תושגנתה תנואת 4תרשרש

pileus

- ,עבוכ הפיכ apP2)הקינטובב(

pilfer

- ;בונגל ref·liP6בוחסל || p'

pilferage

- ;הבינג ega·ref·lipP4הביחס || p'

pilferer

- re·ref·lipP4בנג || p'

pilgrim festival

- לגר היילע-םוי( ,לגרל ,גח היילע )םילשוריל

pilgrim

- ;ןיילצ mirg·liP4לגר-הלוע || p'

pilgrimage

- הילע ega·mirg·lipP4לגרל || p'

piling up

- ,תורבטצה תומרעיה

piling

- שוג apP4םיניינב

pill

- ,הלולג ,תילבט ,רודכ הפורת ;הלוגע הלולג דגנ ;ןוירה )גנלס( םדא P4םמעשמ

pillage

- egal·liP4הזיב || p'

pillage

- ;זוזבל egal·liP6דודשל || p'

pillaged

- ;זוזב pדודש

pillager

- ;דדוש pP4זזוב

pillar of salt

- ביצנ חלמ דומע( השקונ לש )חלמ

pillar

- ;דומע ral·liP4הבצמ || p'

pillar

- ral·liP6ךומתל || p'

pillar-box

- תבית ראוד תייומד{ דומע תבצינה }בוחרב

pillarbox

- תבית 9)תיטירב(ראוד

pillared

- םע ;םידומע ךמתנה לע ידי deral·liםידומע || p'

pillars of smoke

- ,ןשע-תורמית ןשע-ידומע

pillars of society

- ידומע ךוותה לש הרבחה

pillbox

- ןרדוס ,תופורת הספוק ,תולולגל הספוק רודיסל ;תופורתה רוציב(דצמ ןטק ;)ךומנו עבוכ 9הספוק-יומד

pillion

- בשומ ירוחא noil·liP4עונפואב || p'

pillory

- yr·ol·liP9דס || p'

pillory

- לובכל ;דסב yr·ol·liP0עיקוהל || p'

pillow sham

- יונ-תיפיצ

pillow

- wol·liP4רכ || p'

pillow

- )ושאר(חינהל לע ;רכה שמשל wol·liP6רככ || p'

pillow-cover

- תיפיצ יופיצ( ,תירכל יופיצ )רכל

pillowcase

- תיפיצ 4)תירכל(

pillowslip

- תיפיצ 4)תירכל(

pillowy

- יומד ;רכ ;ךר pחונ

pilocarpidine

- ןידיפרקוליפ רמוח( שמשמה )האופרב

pilocarpine

- ןיפרקוליפ רמוח( שמשמה )האופרב

pilonidal

- ,ילדינוליפ לש תחימצ תורעש ךותב הטסיצ )האופרב(

pilose

- ;ריעש הסוכמ esol·iרעש || ap'

pilosity

- aP9תוריעש

pilot balloon

- ןולב תיפצת רודכ( חרופ אלוממ זג רשא שמשמ הדמע החונ תוננובתהל ףוסיאלו )היצמרופניא

pilot model

- םגד ינושאר םגד( ןושאר תקידבל תונכתיה )רצומה

pilot officer

- ןגס הנשמ ליחב{ }ריוואה

pilot plant

- ןקתמ ינויסנ

pilot

- ;סיט tol·iP4טוונ || ap'

pilot

- שמשל ;סיטכ ;טוונל tol·iP6תוחנהל || ap'

pilot

- ;ייוסינ tol·iינויסינ || ap'

pilotage

- ;תוגיהנמ רכש ;סייטה ega·tol·ipתוטינרבק || ap'

pilothouse

- רדח 4יאגהה

pilotless

- אלל ssel·tol·iסייט || ap'

pilous

- suol·iריעש || ap'

pilular

- יומד pהלולג

pilule

- הלולג ;הנטק elu·liP4תילולג || p'

pilum

- ,חמור גוס לש ןודיכ ושמתשהש וב םילייח םיאמור תעב 9הקיתעה

pilus

- 2הרעש

pimelic

- לש תקלד המקר ,תינמוש לש תקלד תמקר רוביח )האופרב(

pimento

- וטנמיפ ןימ( ot·nem·iP4)לפלפ || p

pimiento

- לפלפ ot·ne·im·iP4ידרפס || p

pimp

- ;רוסרס P4ןישלמ

pimp

- P6רסרסל

pimpernel

- ,חמצ(תינגרמ len·rep·miP4)חרפ || p'

pimple

- ;העובעבא elp·miP4ןועצפ || p'

pimpled

- הסוכמ delp·mipםינועצפ || p'

pimply

- הסוכמ pPםינועצפ

pin down

- תוהזל ;קיודמב ;ץלאל ;עוקתל רבחל

pin money

- ימד ,סיכ תואצוה תונטק

pin out

- דדרל

pin someone at an exam

- לישכהל הניחבב

pin something on someone

- ליפהל קית -לע

pin up a notice

- תולתל העדומ

pin wheel

- תבשבש

pin wrench

- חתפמ תורוניצ

pin

- ;הכיס ;דתי ןיפ םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( לגר לש בבש וא עקת לש רבחמ P4ילמשח

pin

- קדהל ;הכיסב ;ץוענל Pn@6קתרל

pin-up

- תנומת ריק

pin-up girl

- תרענ" ,"ריק-תנומת תינמגוד וכפהש תא היתונומת םירטסופל רקיעב( ךלהמב תונש )0491-ה

pinafore

- erof·a·niP4רניס || p'

pinata

- ,הטאיניפ תבוב ריינ הלולח תאלוממה תוירכוסב םיכמשכו( הילע תולקמב איה תעקבנ תוירכוסהו תולפונ 4)הצוחה

pinball machine

- קחשמ-תנוכמ ,רפילפ( הנוכמ םיליעפמש התוא י"ע תסנכה )תועבטמ

pinball

- רודכ תודתיו ,)קחשמ( )גנלס( רפילפ )קחשמ(

pince

- עצפ וא םוקמ ףשפושמ ופוגב לש סוס )יאכרא(

pince-nez

- )תיתפרצמ( ,טבצ-יפקשמ יפקשמ ,םטוח םייפקשמ םידמצנה ףאל תועצמאב קדהמ pיציפק

pincer movement

- םייחקלמ-תעונת ףוגיא( ינשמ ,םידדצה )רותיכ

pincer

- ;תבצ rec·niP4עורז || p'

pincers

- ;םייחקלמ srec·nipתבצ || p'

pinch bar

- טומ

pinch hitter

- הכמ טבחמ אלממ םוקמ )סיסב-רודכב( ; אלממ םוקמ תעשב םוריח

pinch of

- בוטרוק לש

pinch of pepper

- טרוק לפלפ

pinch of snuff

- ץוצמק קבט

pinch oneself

- רסחל ושפנ ,-מ רזנתהל -מ

pinch runner

- קחשמב( )סיסב-רודכ ןקחש אלממה םוקמ לש ץר קחשמב לובסייב

pinch

- ;הטיבצ ;באכ P9ץמש

pinch

- ;טובצל ;ץוחלל ;ץמקל P3בונגל

pinchbeck

- בהז ;יתוכאלמ גסמ תשוחנ kceb·hcniP4ץבאו || p'

pinchbeck

- kceb·hcniףיוזמ || p'

pincher

- ,בנג ;ןבחס ;טבוצ pP4ץמקמ

pinchers

- ;םייחקלמ pתבצ

pinchhit

- אלמל קחשמב(םוקמ tih·hcnipPt@6)סיסב-רודכ || p'

pinchpenny

- 9ןצמק

pinchpenny

- ןצמק

pincushion

- תירכ 4תוכיס

pine cone

- רבונצ ,לבורטציא( ירפ ,ןרואה-ץע ירפ )טחמ-יצע

pine mushroom

- היינרוא תיירטפ( לכאמ הצופנ לארשיב הלדגה דיל יצע )ןרוא

pine needle

- טחמ ,ןרואה הלע יומד טחמ לש ץע ןרואה

pine nut

- רבונצ

pine

- aP4ןרוא

pine

- ;גורעל aP6קקותשהל

pineal gland

- )הימוטנא( תטולב ,לבורטצאה הטולב הנטק תאצמנה זכרמב חומה השירפמ( תא םינומרוהה ןינוטלמ la·e·niP)ןינוטורסו dnalg || ap'

pineal

- ,ילבורטציא יומד ;לבורטצא )הימוטנא( לש תטולב לבורטצאה הטולב( תינירקודנא חומב השירפמה תא ןומרוהה p)ןינוטלמ

pinealoma

- )האופר( ,המולאניפ גוס רידנ לש תאש תפקותה תא תטולב לבורטצאה תללוכהו םילודיג םייטסלפואינ םילודג לש םיאת 8םילתיפא

pineapple liquor

- רקיל סננא הקשמ( ילוהוכלא קותמ םעטב )סננא

pineapple

- 4סננא

pineapple

- לש סננא

pinene

- ןניפ רמוח( ימיכ יוצמה ןמשב )ןיטנפרט

pinery

- תלתשמ ;סננא תשרוח apP9םינרוא

pinesap

- גוס בשע 4ליפט

pinewood

- רעי ;םינרוא ץע 4ןרואה

pinfeather

- הצונ 4הכר

pinfold

- ;האלכמ הכירב 4םייח-ילעבל

ping

- ;לוצלצ ;שער ;גנפ הלועפ הדיקפתש תולגל תא ןמז העגהה לש העדוה בשחממ בשחמל P4)םיבשחמ(

ping

- P6שיערהל

ping-pong

- ,גנופ-גניפ gnop-gnipPןחלוש-סינט || p'

ping-pong paddle

- טבחמ גנופ-גניפ

pinhead

- שאר ;הכיס 4)גנלס(שפיט

pinheaded

- )גנלס(שפיט

pinheadedness

- )גנלס(תושפיט

pinhole

- רוח ;הכיס בקנ 4רמסמה

pinion

- ;ףנכ noi·niP4הצונ || p'

pinion

- ;ץצקל noi·niP6תורכל || p'

pink slip

- קתפ" ,"דורו בתכמ ,םירוטיפ בתכמ עידומה דבועל לע וירוטיפ םוקממ ותדובע

pink

- ;דורו ;)חרפ(ןרופיצ P4איש

pink

- ;רוקדל P6עוגפל

pink

- ;דורו ילאמש

pinkeye

- תקלד תימחלב

pinkie

- pP4)עבצא(תרז

pinking shears

- םיירפסמ םיבקנמ

pinkish

- hsi·kniדרדרו || p'

pinkishness

- pתודרדרו

pinko

- pP4ינלאמש)הקיטילופב(

pinkslip

- רטפל הדובעמ p)גנלס(

pinky

- pP9תרז

pinna

- ;הצונ ;ףנכ ;ריפנס תסכרפא ןזואה an·niP7)הימוטנאב( || p'

pinnace

- תריס ;היינא תיינא שרפמ ecan·niP4הלק || p'

pinnacle

- ;חירצ ;קוצ ;איש elc·an·niP4הגספ || p'

pinnacle

- דייצל elc·an·niP6םיחירצב || p'

pinnal

- לש תסכרפא ןזואה

pinnate leaf

- הלע הצונמ הלע( תרוצב )הצונ

pinnate

- ;הצונמ)הלע( etan·niיתצונ || p'

pinnately

- הרוצב ,תיתצונ pהצונכ

pinned his hopes on

- הלת תווקת -ב ,הוויק( ,הפיצ )ןימאה

pinned it on him

- ליפה וילע ,קית שיבלה וילע קית

pinned

- עקתנ ילב( תלוכי )העונת

pinner

- 4רניס

pinny

- רוביד(רניס yn·niP9)ידלי || p'

pinochle

- לקוניפ קחשמ( el·hcon·i)םיפלק || p'

pinon

- ;ןרוא זוגא pPןרואה

pinot noir

- וניפ ,ראונ ןז לש םיבנע םישמשמה תיישעתל ןיי ;םודא ןיי םודא שבי

pinout

- םישרת וא הלבט ראתמה תא ודיקפת לש לכ טוח ךותב לבכ וא תא ודיקפת לש לכ ןיפ ךותב בבש וא רבחמב 4)םיבשחמ(

pinpoint bombing

- הצצפה תקיודמ

pinpoint

- ;הכיס-דוח 4הדוקנ

pinpoint

- ;רתאל ראתל 6קיודמב

pinpoint

- ;הריעז)הרטמ( תקיודמ)הרטמ(

pinpointer

- םדא וא רבד קפסמה רואית קיודמ וא םוקימ קיודמ לש רבד 4המ

pinprick

- ;הציקע 4הכיס-תריקד

pins and needles

- השגרה לש רסח השוחת ומג( לגר ;)המודר םיצוק ,תחתב רסוח תלוכי תבשל ,םוקמב היגרנא תילדנ-יתלב

pinscher

- ,ר'צניפ בלכ יעזג לעב םיינזוא בנזו 4םיצצוקמ

pinsetter

- ןקתמ קחשמב תרודכה ביצמש( תא םילייחה תליחתב קחשמה קלסמו תא הלא 4)ולפוהש

pinspotter

- ןקתמ קחשמב תרודכה ביצמש( תא םילייחה תליחתב קחשמה קלסמו תא הלא 4)ולפוהש

pinstripe

- דב ;ספסופמ דב 4ווקווקמ

pinstriped

- ספסופמ

pint

- תינימש ;ןולגה aP4טנייפ

pinta

- תדרב ap)הלחמ(

pintail

- גוס 4זוורב

pinto

- סוס ot·niPרמונמ || p'

pinto

- ot·niרמונמ || p'

pinup

- הנומת היולתה לע 4ריק

pinwheel

- לגלג 4חור

pinworm

- תעלות תעלות(הכיסה 4)תיליפט

piny

- לש apPםינרוא

pinyon

- ץע ןרוא בינמה םיניערג זוגא-יומד ורוקמש ברעמב ב"הרא 4וקיסקמו

piolet

- לש(ןזרג יספטמ pP4)םירה

pion

- ןויפ גוס-הקיזיפב( apP4)קיקלח

pioneer

- ;ץולח ללוס ;ךרד ,סלפ לייח ליחב ,הסדנה סלפמ ךרד ,החוטב קלסמ םישקומ םינעטמו reen·o·iP4)אבצב( || ap;0310#&

pioneer

- לולסל ;ךרד רובעל ;ץולחכ reen·o·iP6םוזיל || ap;0310#&

pioneering endeavor

- הלועפ תינושחנ הלועפ( תיצולח ,תזעונו הלועפ שיש הב )הברקה

pioneering spirit

- ,תויצולח חור תיצולח ,תוינושאר( הדימע ,שארב תלילס )ךרדה

pioneering

- ,ינושחנ יצולח

pious Jews

- ימולש ינומא ,לארשי םידוהי םיקודא

pious women

- םישנ תוינקדצ ,תודוסח( ,תוינמחר )בל-תובוט

pious

- ;יתד ;קודא ;קידצ ;דסחתמ suo·iעובצ || ap'

piously

- הרוצב ,תדסחתמ ,תונקדצב ;תועיבצב apתוקידאב

piousness

- ;תוקידא ;תותד ;תודסחתה apתועיבצ

pip out

- תומל }הגע{

pip

- ;ןצרח ;ןיערג P4ףוצפצ

pip

- חצנל ;)גנלס( ,סיבהל רובגל לע ;)גנלס( לשכיהל ,)גנלס( תויהל אל ,חלצומ תויהל אל חילצמ ; םורגל ,ןולשיכ ,לישכהל לבחל החלצהב Pp@6)גנלס(

pipal

- ,סוקיפ גוס לש ץע הנאתה ואצומש ודוהב תרוצ( ביתכ הנוש לש pP4)lapeep

pipe branch

- תופעתסה תורוניצ

pipe down

- ךימנהל תא ןוטה

pipe dream

- םולח אימפסאב

pipe line

- וק תורוניצ

pipe of peace

- תרטקמ םולש תרטקמ( הכורא תדחוימ וגהנש םינאידניאה ןשעל )םולש-תואל

pipe one's eyes

- ליזהל תועמד

pipe system

- ,תרנצ תכרעמ תורוניצ

pipe up

- ריבגהל תא ;לוקה ליחתהל ;רישל ליחתהל ןגנל

pipe wrench

- תורוניצ-חתפמ ,ילגנא-חתפמ( רישכמ שמשמה תגרבהל תורוניצ )םימואו

pipe

- ;רוניצ ;תרטקמ ;הנק ;לילח ;תיקורשמ ;הקירש )םיבשחמב( ,רשרשמ ות הרומה תכרעמל הלעפהה תונפהל טלפ לש הנכת תחא טלקל לש הנכת aP4תרחא

pipe

- ;םירזהל aP6קורשל

pipe-like

- ,ירוניצ יומד רוניצ

pipedream

- םולח 4הימפסאב

pipefish

- גד ,בובאה גד לעב ףוג קד ךוראו םוטרחו ךראומ יומדו רוניצ

pipefitter

- ימ ךתוחש ןיקתמו ;תורוניצ םדא ןקתמה 4תורוניצ

pipeful

- apתרטקמה-אולמ

pipeless

- לוטנ apרוניצ

pipeline

- ;רוניצ וק ;תורוניצ )םיבשחמב( רוניצ דוביע ,םינותנ לולסמה וב םידבועמ םינותנה ךותב דבעמה 4ישארה

pipelining

- )םיבשחמ( ,הפיפח הרוטקטיכרא לש דבעמ יזכרמ תרשפאמה עוציב רפסמ תוארוה וב תינמז

piper

- re·piP4ןלילח || ap'

piper's news

- תושדח ונשייתנש

piperazine

- ןיזרפפ רמוח( )ימיכ

piperidine

- ןידירפיפ רמוח( )ימיכ

piperine

- ןירפיפ רמוח( )ימיכ

piperonal

- לנורפיפ תבוכרת( )תימיכ

pipestone

- תיסרח המודא הב ושמתשה םינאידניאה ןופצב הקירמא תיישעל תורטקמ ןושיע

pipet

- דודמל הטפיפב תירוניצ( תביאשל aPt@6)םילזונ

pipette

- ;תרפופש ettep·iP4הטפיפ || ap

piping hot

- םח דאמ

piping times

- םימי לש העיגר

piping

- ;תורונצ ;תרנצ gni·piP4הקירש || ap'

piping

- ;קרוש gni·piינחווצ || ap'

pipingly

- apתונחווצב

pipit

- רופיצ pP4הנטק

pippin

- גוס לש nip·piP4ץע-חופת || p'

pipsissewa

- ירבוש ינבא חמצ(הרמה )אפרמ

pipsqueak

- ;ןכסמ 4םישיא-לדח

piquance

- ,תופירח ,לופלפ םעט ;ףירח הנוכת לש תויה 4קתרמ

piquancy

- ;תופירח yc·nauq·iתויטנקיפ || p'

piquant

- ;יטנקיפ ;ףירח אל ,לפת ;הרגמ ,קתרמ tnauq·ipןיינעמ || p'

piquantly

- הרוצב ;תיטנקיפ pתופירחב

pique oneself on

- תואגתהל -ב

pique

- הקיפ גירא( )הנתוכ

pique

- ;ןובלע P4תמוערת

pique

- ;עוגפל ;זיגרהל P6)תונרקס(ררועל

piquet

- טקיפ קחשמ( teuq·i)םיפלק || p

piracy

- דוש ;םי ;הבינג ;תויטריפ תבינג ,הנכת הקתעה וא שומיש יתלב םייקוח תנכתב בשחמ yc·ar·iP9)םיבשחמב( || ap'

piranha

- הנאריפ גוס( גד 4)ףרוט

pirate

- ,טאריפ ;םי-דדוש בנוג וא קיתעמ ןפואב אל יקוח etar·iP)םיבשחמ( || ap'

pirate

- ;םי-דדוש בנוג תויוכז( םירצוי וא ;)טנטפ ;טאריפ םדא קיתעמה וא השוע שומיש אל יקוח תנכתב בשחמ etar·iP4)םיבשחמב( || ap'

pirate

- בונגל תוכז( םירצוי וא ;)טנטפ קיתעהל וא תושעל שומיש אל יקוח תנכתב בשחמ etar·iP6)םיבשחמב( || ap'

piratical software

- הנכת תיטאריפ הנכת( רשא הקתעוה אל קוחכ ךות תרפה תויוכז )םירצוי

piratical

- לש ;םי-דדוש ;יטאריפ אל lac·i·tar·i)גנלס(יקוח || ap

piriformis

- רירש 8ןתומב

piroplasmosis

- סיזומסלפוריפ ,סיזויסבב( תלחמ ילעב 8)םייח

pirouette

- טאוריפ בוביס-טלבב( אלמ לע תוצק ette·uo·riP4)תועבצאה || p;0310#&

pirouette

- ;ררחתסהל)טלבב( ette·uo·riP6טאוריפ)תושעל( || p;0310#&

piscary

- תוכז ;גיד הדש pP9גיד

piscatology

- תרות גידה

piscatorial

- בבוח ;גיד לש pגיד

pisci

- ;)תיניטלמ(יגד לש p)תיניטלמ(םיגד

piscicidal

- לטוק pםיגד

piscicide

- לוסיח pםיגד

pisciculture

- לודיג ;םגד erut·luc·ic·siהגדמ || p'

pisciculturist

- לדגמ tsi·rut·luc·ic·siP4םיגד || p;0310#&

piscina

- תכירב ;םיגד היסנכב(רויכ P)תירצונ

piscine

- תכירב ;היחש הווקמ pP4םימ

piscine

- לש ;םיגד יומד pגד

piscivorous

- לכוא םיגד

pish

- שיפ תאירק( )זוב

pisiform

- יומד mrof·is·iהשדע || ap'

pismire

- pP4הלמנ

piss off

- ,ףפחתהל ;קלתסהל זיגרהל )גנלס(

piss

- )גנלס(ןתש

piss

- ,ןיתשהל "ןתשפל" ;)גנלס( ;זיגרהל סיעכהל P3)גנלס(

pissed

- )גנלס( ,ןבצועמ ;זגורמ Pיותש

pissed-off

- ,ןבצועמ זגורמ

pissoir

- הנתשמ ,תירוביצ תיב שומיש ירוביצ P4)תיתפרצב(

pistachio

- קוטסיפ ,יבלח o·i·hcat·siP4ןטוב || p

pistil

- ילע lit·siP4)חרפב( || p'

pistol

- lot·siP4חדקא || p'

pistole

- לוטסיפ עבטמ( בהז ידרפס P4)רבעב

piston engine

- עונמ הנכוב עונמ( הריעב תימינפ וב תומייק תונכוב )םירדניליצ( תועצבמה תא יכילהת הקיניה הסיחדה )הדובעהו

piston

- not·siP4הנכוב || p'

piston-engine aircraft

- סוטמ הנכוב סוטמ( ענומה י"ע ףחדמ בבותסמה וחוכמ לש )הנכוב-עונמ

pit a pat

- ףצר ריהמ לש תושיקנ וא תוקיפד ;תולק השיקנ ;הריהמ הקיפד הריהמ

pit a pat

- ףצרב ריהמ לש תושיקנ וא תוקיפד תולק

pit a pat

- ףצר לש תושיקנ וא תוקיפד ;תוריהמ שער טקש רזוח הנשנו

pit a pat

- עונל ףצרב לש תושיקנ וא תוקיפד ;תוריהמ שיקהל טקשב בוש בושו

pit coal

- םחפ

pit

- ;רוב ;הרכמ ;תדוכלמ ;)תויחל(ברק-תריז ;עקש רודמ P4הסרובב

pit

- P4ןיעלג

pit

- ;קלצל ביצהל Pt@6לומ

pit

- Pt@6ןעלגל

pita bakery

- תייפאמ תותיפ םוקמ( םיפואש וב )תותיפ

pita

- התיפ הפאמ( 4)יברע

pitapat

- ;קותקת השיקנ ;הריהמ הקיפד pP4הריהמ

pitch a tent

- םיקהל להוא

pitch a woo

- סלעתהל

pitch a yarn

- איצמהל רופיס

pitch dark

- ךשוח ,םיירצמ הלפא הרומג

pitch darkness

- ךשוח ,טלחומ ךשוח הטלעו

pitch in

- םתריהל ץרמב ;הדובעל םורתל תא וקלח

pitch into

- רעתסהל לע

pitch of sound

- הבוג לילצ ,ןוט( רפסמ תודונתה עצבמש לג לוקה תדיחיב )ןמז

pitch on

- ;רוחבל טילחהל לע

pitch roll and yaw

- ,קורז" לגלג ,"הטהו תעונת תיריצ-תלת ללוכ( הלעמל ,הטמלו דצ דצל העונתב תלגלגתמ ןימיו )לאמשו

pitch upon

- ;רוחבל טילחהל לע

pitch

- הבוג ;לילצ ;תפז ;הקירז ;עופיש םוקמ ;םיקסעה )םיבשחמב( רפסמ םיוות P9'ץניאב

pitch

- ;םיקהל ;קורזל חושמל P3תפזב

pitchblende

- ednelb·hctipםוידר-תרפוע || p'

pitched battle

- הכרעמ השוטנ

pitched in

- ןתנ ,ףתכ הטה םכש אב( )הרזעל

pitched

- עובקה הבוגל לילצ וא ןוט ;םימיוסמ ,עפושמ חנומה ;תיווזב הסוכמש ,תפזב חושמה pתפזב

pitcher

- ,דכ ;ןקנק שיגמ ,לובסייבב קרוז תא רודכה טבוחל re·hctiP4)סיסב-רודכב( || p'

pitchfork

- 4ןושלק

pitchfork

- סימעהל ;ןושלקב 4קוחדל

pitching a tent

- תמקה להוא

pitching

- ;המקה pהקירז

pitchman

- רכומ ;ןכודב שיא תוריכמ pP9ץרמנ

pitchy

- ;רוחש הסוכמ ;תפז אלמ y·hctiPתפז || p'

piteous

- ררועמ ;הלמח ררועמ suo·e·tiםימחר || p'

piteously

- ןפואב ררועמ pםימחר

piteousness

- ;תובילע pתונכסמ

pitfall

- ;תדוכלמ 4חפ

pith helmet

- תדסק המקר ,תיגופס עבוכ שמש יושעה רמוחמ יחמצ יגופס שבוימ

pith

- ;תיצמת ;רקיע ;המצע רמוח ;)חמצב(יגופס טוח P4)הקינטובב(הרדשה

pith

- איצוהל ;)םיחמצב(ןיערגה רוקדל טוחב לש(הרדשה P6)ח"עב

pithead

- חתפ 4הרכמה

pithecoid

- ;יפוק p'ףוקכ

pithily

- ןפואב ,יתיצמת הרוצב pתיתיצמת

pithiness

- ssen·i·htiתויתיצמת || p'

pithy

- ;יתיצמת אלמ y·htiPןכות || p'

pitiable

- ררועמ ;הלמח ;ןכסמ elb·a·i·tiבולע || p'

pitiableness

- ;תונכסמ pתובילע

pitiably

- ןפואב ררועמ pםימחר

pitiful

- ררועמ luf·i·tipםימחר || p'

pitifully

- הרוצב תררועמ pםימחר

pitifulness

- pתונמחר

pitiless

- רסח ssel·i·tipםימחר || p'

pitilessly

- אלל ;םימחר pתוירזכאב

pitilessness

- רסוח ;םימחר pתוירזכא

pitman

- nam·tipP9םחפ-הרוכ || p'

pitocin

- )האופר( ,ןיצוטיפ ןיצוטיסקוא ,יתוכאלמ רמוח שמשמה זוריזל הדיל

piton

- ספטמל(זחאמ-דתי pP4)םירה

pittance

- הבצק ecnat·tiP4הנטק || p'

pitted olives

- םיתיז םינעלוגמ םיתיז( אצוהש םהמ )ןצרחה

pitted

- ;ןעלוגמ אלמ ;תורוב קלוצמ ןוגכ( p)תועובעבאמ

pitter

- ;ןעלגמ ,קלצמ השוע 4םירוח

pituitary gland

- תטולב תרתוי ,חומה תת חומה הטולב( תיתחתב ,חומה )הזיפופיה

pituitary

- תטולב y·rat·i·ut·iP9חומה-תרתוי || p

pity

- ;םימחר y·tiP9הלמח || p'

pity

- םחרל y·tiP0לע || p'

pityingly

- pתונמחרב

pityriasic

- לש תנפסח תלחמ( )רוע

pityriasis

- תלחמ(תנפסח ;)רוע תלחמ(תינפסח 8)רוע

pivot

- ;ריצ to·viP4דקומ || p'

pivot

- בבותסהל לע to·viP6ריצ || p'

pivotal

- ;יריצ ;ירקיע la·to·vipבושח || p'

pivotally

- לע pריצ

pivoting

- בבותסמ לע ריצ

pixel

- )םיבשחמב( ,לסקיפ ,גצרג תדיחי עדימ תראתמה הדוקנ ךותב תומד הקיפרגב le·xiP4תבשחוממ || p'

pixelation

- קוריפ םילסקיפל ,)תודוקנ( הריצי םילסקיפמ תודיחיה( תונטקה רתויב לש הנומת תיפארג )בשחמב

pixie

- ;היפ pP4תנודש

pixilated

- ;)גנלס(ףרוטמ de·tal·i·xi)גנלס(רוכש || p'

pixy

- ;היפ y·xiP9תנודש || p'

pizazz

- ,הזועת ץמוא ;בל ,ץרמ ,תויח zzaz·i"לפלפ" || p

pizza parlor

- ,הירציפ םוקמ ןיכמה רכומו תוציפ

pizza

- הציפ לכאמ( יקלטיא ,ץופנ הפאמ םרקומ pP4)הניבגב

pizzazz

- zzazzהזועת ).remA( P

pizzeria

- הירציפ תונח( רכממל ,תוציפ הדעסמ pP4)תיקלטיא

pizzicato

- ;טורפב)הקיסומב( pוטאקיציפ)הקיסומב(

pj's

- ,המ'גיפ תנותוכ s'הליל )samajap(

pkg.

- .gהליבח )egakcap(

pkt.

- ;הסיפח .tהליבח )tekcap(

pkwy

- שיבכ בחר לצופמה זכרמב לע ידי תרדש םיצע וא ;םיחיש הרדש לש םיצע ywםיחישו )yawkrap( 4B

pl.

- .םיבר )larulp(

placability

- ;תונחלס תוחונ k;0320#&lpתוצרל

placable

- ;ןחלס לק elb·ac·alתוצרל || k;0320#&lp'

placard

- ;הזרכ dra·calP4העדומ || k;0320#&lp'

placard

- קיבדהל ;תועדומ dra·calP6םסרפל || k;0320#&lp'

placarder

- קיבדמ k;0320#&lpP4תועדומ

placate

- ;ךכשל ;סייפל etac·alP6עיגרהל || elp

placater

- ימ ,עיגרמש ימ ,טיקשמש ימ םרוגש ,הוולש ימ ןיכשמש elpP4םולש

placating

- ,ינסייפ הטונ ,סייפל ,סייפמש ;ךכשמ עיגרמ

placation

- ;סויפ elP4יוציר

placative

- ;ינסייפ הטונ סייפל

placatory

- ;ךכשמ ;סייפמ elp'עיגרמ

place an ad

- םסרפל העדומ

place an order

- ,ןימזהל תושעל הנמזה

place confidence in

- תתל ןומא ,-ב םישל וחטבמ -ב

place in a good light

- דימעהל רואב יבויח

place in one's heart

- םוקמ בלב

place in the sun

- םוקמ תחת שמשה

place kick

- הטיעב עקרקהמ לגרודכב{ }ינקירמא

place mat

- תפמ ןחלוש ,תישיא תיעצמ

place money

- עיקשהל ףסכ

place obstacles in one's way

- םירעהל םילושכמ לע וכרד -לש

place of entertainment

- יוליב-םוקמ םוקמ( תולבל )וב

place of honor

- םוקמ לש דובכ םוקמ( בוט ,דבוכמו םוקמ )תרמצב

place of worship

- םוקמ ,הליפת הליפת-תיב

place oneself at risk

- דימעהל ומצע ,הנכסב ןכתסהל

place sentries

- דימעהל םירמוש

place the onus on

- ליטהל תוירחא ;לע תולתל תא םשאה -ב

place to hang your hat

- םוקמ" תולתל וב תא עבוכה ,"ךלש םוקמ רוגל ,וב ,תיב םוקמ ,םירוגמ תרוק גג

place to lay one's head

- םוקמ םישל תא שארה

place to reserve

- רומשל ןרקב ןודקיפ

place

- ;םוקמ ;דמעמ elP4דיקפת

place

- ;חינהל ;ןכשל ;תונמל elP6דיקפהל

placeable

- ןתינש ;ודיקפהל ןתינש וחינהל

placebo

- ,ובניא ,ובצלפ תפורת ,המד הפורת הניאש הליכמ רמוח יאופר ךא תלעב העפשה תיגולוכיספ לע ;לפוטמה הפורת הניאש הליכמ רמוח יאופר הילבקמו םישמשמ סיסבכ האוושהל םע ילבקמ הפורתה תיתימאה יוסינב ob·ec·alP4יאופר || lp

placed under surveillance

- דימצה בקעמ

placeholder

- למס ,יללכ למס יוטיבב יטמתמ ןתינש ופילחהל לכב רביא הצובקב ;)הקיטמתמ( אשונ הרשמ ,תיתלשממ לעב 4דיקפת

placeman

- לעב רמאנ:תיטירב(הרשמ ;)זובב nam·ecalpP9רנויצקטורפ || elp'

placement

- ;החנה תרדסה tnem·ecalP4הרשמ || elp'

placename

- םש ;םוקמ םש רזגנה םשמ 4םוקמ

placenta

- at·nec·alP7הילש || lp

placental

- ,יתילש לש lהילשה

placentation

- תווהתה )הקינטוב(הילשה

placer

- ;חינמ ;דיקפמ ;בישומ תבכש re·calP4םיבצחמ || s;0320#&lp'

placet

- !בוט !םיכסמ !ןה תעבה( המכסה tec·al)העבצהב || elp'

placet

- tec·alP6)העבצהב(םיכסהל || elp'

placid

- ;טקש ;ולש di·calעוגר || s;0320#&lp'

placidity

- ;טקש yt·i·dic·alהוולש || lp

placidly

- ;טקשב s;0320#&lpהוולשב

placidness

- ;טקש s;0320#&lpהוולש

placket

- חתפ te·kcalP4תיאצח || k;0320#&lp'

placode

- דוקלפ תובעתה( המקר ,תירבוע בלש תורצוויהב )רביא

plagiarise

- קיתעהל תא תוריצי תלוזה ,תורפס( םיטנטפ )'וכו אלל ;תושר קיתעהל רמוח ןגומה לע ידי תוכז םירצוי וא י"ע טנטפ אלל תושר םג( esiraiga)eziraigalp ).tirB( 6B

plagiarised

- בונג תוריצי( ,תויתורפס desiraiga)םיטנטפ ).tirB(

plagiariser

- בנג ,יתורפס ימ עצבמש הבינג ;תיתורפס בנג resiraigaםיטנטפ ).tirB( 4B

plagiarism

- הבינג ;תיתורפס תבינג ;םיטנטפ msir·a·ig·alP4טאיגלפ || elp'

plagiarist

- עצבמ הבינג ;תיתורפס בנג tsir·a·ig·alpP4םיטנטפ || elp'

plagiaristic

- לש הבינג ,תיתורפס הווהמ ;טאיגלפ לש תבינג elpםיטנטפ

plagiarize

- קיתעהל תא תוריצי תלוזה ,תורפס( םיטנטפ )'וכו אלל ;תושר קיתעהל רמוח ןגומה לע ידי תוכז םירצוי וא י"ע טנטפ אלל תושר םג( eziraiga)esiraigalp ).remA( ezir·a·ig·alpP6B || elp'

plagiarized

- בונג תוריצי( ,תויתורפס deziraiga)םיטנטפ ).remA( elpP

plagiarizer

- בנג ,יתורפס ימ עצבמש הבינג ;תיתורפס בנג reziraigaםיטנטפ ).remA( elpP4B

plagiary

- הבינג לש( תוריצי ,תויתורפס elpP9)םיטנטפ

plagiocephalic

- לעב תלוגלוג תתוועמ

plagiocephaly

- תלוגלוג 9תתוועמ

plague of terror

- תכמ רורטה

plague of the first-born

- תורוכב-תכמ הכמה( ,תירישעה הכמ הב ותמוה לכ ירוכב )םיירצמ

plague

- ;הפגמ רבד ,ינובוב הלחמ תימוהיז תרבעומה ינבל םדא ידי-לע תוציקע לש ישוערפ הדלוח ; elP4דרטמ

plague

- ;דירטהל elP6קיצהל

plaguer

- ,דירטמ 4קיצמ

plaguey

- ;קיצמ elpדירטמ

plaguing

- ;קיצמ דירטמ

plaguy

- ;קיצמ דירטמ

plaid

- גירא רמצ d;0320#&I4ינועבצ

plain as a pikestaff

- רורב שמשכ

plain clothes

- םידגב ,םייחרזא שובל יחרזא שובל( אל )יאבצ

plain dealing

- רחס ןגוה

plain man

- םדאה ליגרה

plain sailing

- העיסנ :הטקש ךרד הלועפ הרורב

plain talk

- החיש היולג

plain

- ;רושימ elP4הברע

plain

- ;רורב ;טושפ ;רעוכמ elקלח

plain

- ;תוטשפב elרורב

plain-clothes man

- שלב םידגבב םייחרזא

plainchant

- )הקיסומ( סוטנק סונאלפ ריש( ,)טושפ ריש ,ינאירוגירג גוס לש הריש תילאקוו אלל יוויל התיהש הגוהנ תויסנכב תוירצונה elpP4תומודק

plainclothes

- שלב( םידגב)שובל ;םייחרזא רטוש יומס

plainclothesman

- שלב שובל םידגב ;םייחרזא רטוש elP9יומס

plainly

- ;תוטשפב ןבומ elpוילאמ

plainness

- ssen·nialpתוטשפ || elp'

plainsman

- בשות elpP9רושימה

plainspoken

- רבדמ תויולג

plainspoken

- ;יולג ;רישי רבוד תויולג

plainspokenness

- בל-יוליג

plaint

- ;הניק ;המשאה elP4הנולת

plaintiff

- ;עבות ffit·nialpP4םישאמ || elp'

plaintive

- ;בוצע evit·nialpהגונ || elp'

plaintively

- ,בצעב elpןוגיב

plait

- ;לופיק ;טומיק לש(לפק ;המצ)הלמש elP4תעלקמ

plait

- ;לפקל ;טמקל תושעל ;םילפק elP6עולקל

plaited hair

- רעש עולק תומצל

plaited

- ;לפוקמ ;טמוקמ לעב elpםילפק

plan for sharing water

- תינכת תקולחל םימ

plan

- n;0320#&I4תינכת

plan

- n;0320#&In@6ןנכתל

planar

- לש ;רושימ elpחוטש

planarian

- הירנלפ גוס( תעלות החוטש היחה lP4)םימב

planation

- ,הקיחש תריצי 4רושימ

planchet

- תיחול ,הקיר( תדעוימה tn;0320#&lpP4)העבטהל

planchette

- חול 'n;0320#&lP4םיסנאיס

plane away

- ;קלסל רשייל

plane form

- הרוצ תירושימ הרוצ( תאצמנה רושימב איהו הניא )תידממ-תלת

plane geometry

- תסדנה ,רושימה תיירטמואיג רושימה תסדנה( ,רושימה הסדנה )תידממ-וד

plane of projection

- רושימ םילטיה

plane table

- ןחלוש טוטרש

plane

- רושימ ;)היירטמואיג( ;חטשמ ;סוטמ ;הגרד ;בלוד-ץע elP4העוצקמ

plane

- ;עיצקהל elP6קילחהל

plane

- ;חוטש elירושימ

planeload

- ןעטמ ;סוטמה תומכ ןעטמה תללוכה תאלממה סוטמ 4דחא

planer

- re·nalpP4העוצקמ || elp'

planet Earth

- ץראה-רודכ

planet

- ;תכל-בכוכ te·nalP4הטנלפ || n;0320#&lp'

planetarium

- םוירטנלפ הפצמ( ,םיבכוכ ןקתמ תשחמהל םתעונת לש יבכוכ תכלה ביבס mu·i·rat·e·nalP0)שמשה || n;0320#&lp;0310#&

planetary

- ,ירטנלפ ,יבכוכ לש יבכוכ y·rat·e·nalתכל || n;0320#&lp'

planetesimal

- לש ימרג םימש םיריעז

planetesimal

- םרג םימש 4ריעז

planetoid

- תכל-בכוכ ;ןטק dio·te·nalP4דיוטנלפ || n;0320#&lp'

planetologist

- גולוטנלפ םונורטסא( קסועה םינייפאמב םייזיפה לש n;0320#&lpP4)תכל-יבכוכ

planetology

- היגולוטנלפ ףנע( הימונורטסאב קסועה םינייפאמב םייזיפה לש n;0320#&lp)תכל-יבכוכ

plangency

- שער ;טיטרמ לוק ;דימתמ לוק לש לג dn;0320#&lpץפנתמ

plangent

- ;טטור)לוק( dn;0320#&lpבוצע

planigraph

- ףרגינלפ םולצת( ןגטנר שיגדמה רושימ םיוסמ 4)ףוגב

planigraphy

- היפרגינלפ תקינכט( םוליצ ןגטנר השיגדמה רושימ םיוסמ 9)ףוגב

planimeter

- ;חטש-דמ ret·e·min·alP4רטמגלפ || lp

planimetric

- ,ירטמינלפ לש הירטמינלפ תסדנה( ,רושימה ףנע הסדנהב קסועה תורוצב n;0320#&lp)תוירושימ

planimetry

- ,הירטמינלפ תסדנה ,רושימה ףנע הסדנהב קסועה םיחטשמב yrt·e·min'alםיירושימ || lp

planing machine

- העצקמ תנוכמ( ,העצקה הנוכמ ,העיצקמ הנוכמ )הקילחמ

planing

- ,העצקה הקלחה

plank down

- םלשל ,רתלאל חינהל ףסכ לע ןחלושה

plank

- ;שרק ;חול עצמ לש( ;0320#&lP4)הגלפמ

plank

- תוסכל ;0320#&lP6םישרקב

planked

- הסוכמ ;0320#&lםישרקב

planking

- תפצר gni·knalםישרק || ;0320#&lp'

plankton

- םירוצי(ןוטקנלפ םיריעז םייחה םימב םישמשמו ןוזמ not·knal)םיגדל || ;0320#&lp'

planktonic

- לש ןוטקנלפ םירוצי( םיריעז םייחה םימב םישמשמו ןוזמ ;0320#&l)םיגדל

planned a strategy

- ןנכת ,היגטרטסא לכלכ תא וידעצ בשח( בטיה ינפל לכ ,דעצ לעפ הרוצב תרדוסמ )הנובנו

planned ahead

- ןנכותמ שארמ עובק( ,שארמ ןכומ הברה ינפל ,ןמזה ןגרואמ ,ערפמל )תנכותמ

planned economy

- הלכלכ תננכותמ הלכלכ( תיזוכיר הב הנידמה תטלוש לע יעצמא רוצייה קווישהו תברעתמו ןונכתב לכ תוליעפה תילכלכה - דוגינב הלכלכל )תישפוח

planned

- dn;0320#&ןנכותמ

planner

- ;ןנכתמ חול ןונכת n;0320#&lpP4יתנש

planning ahead

- ןונכת שארמ

planning branch GHQ

- ףגא ןונכת ףגא( יל"כטמ יארחאה לע ןונכת הנבמ אבצה )ותיתשתו

planning scheme

- תינכת ראתמ

planning

- gnin·nalpP4ןונכת || elp'

plano

- תיליחת(-ונלפ ןבומב "חוטש" וא elp)"ענ"

plans to

- ,ןנכתמ ,דתעתמ שי ותעדב

plant a dagger in one's heart

- עוקתל ןויגפ בלב

plant evidence

- לותשל תויאר

plant mines

- עורזל םישקומ

plant nursery

- הלתשמ תיב( לודיג )םיחמצל

plant

- ;חמצ ;לעפמ ;דויצ ןכוס tn;0320#&lP4)גנלס(לותש lp

plant

- ;לותשל ;דסייל tn;0320#&lP6תיחנהל lp

plantain

- גוס(ךחל ;)בשע ןיממ(הננב niat·nalP4)דחוימ || ntn;0320#&lp' tn;0320#&lp'

plantar

- לש ףכ tn;0320#&lpלגרה

plantaris

- לש וא ךיישה ףכל לגרה

plantation

- ;עטמ תזוחא ;םיעטמ ,הבשומ תובשייתה הנידמב noit·at·nalP4השדח || et'n;0320#&lp

planted a tree in his memory

- עטנ ץע ורכזל לתש( ץע ידכ חיצנהל תא )ומש

planted bugs

- ןימטה תותיצ-ירישכמ "לתש"( םירזבא םישמשמה )רתס-תנזאהל

planted

- ;לותש לתשומ

planter

- לעב ;םיעטמ ;העיטנ-תנוכמ ;ץיצע re·tnalP4תינדא || tn;0320#&lp

plantigrade

- ךלוה לע תופכ ןוגכ(וילגר edarg·it·nalP4)םדאה || tn;0320#&lp'

plantigrade

- ךלוה לע תופכ ןוגכ(וילגר edarg·it·nal)םדאה || tn;0320#&lp'

planting a mole

- תליתש תרפרפח תחילש( )לגרמ

planting trees

- תעיטנ ,םיצע תעיטנ תונליא

planting

- ;הליתש 4העיטנ

planting

- ,הליתש 4העיטנ

plantsman

- ;ןנג ימ החמומש לודיגב ;םיחמצ לעב 9הלתשמ

planula

- הלונלפ בלש( תוחתפתהב תיציבה 6)תירפומה

plaque

- קאלפ דבור( םיקדייח רבטצמה לע k;0320#&l)םיינישה lp

plaque

- ;חול k;0320#&lP4הלבט lp

plash

- ;תילולש לש(הזתה ;0320#&lP9)םימ

plash

- ;)םימב(קשקשל ;)םימ(זיתהל ;0320#&lP3)םימב(ךשכשל

plasm

- םזלפ תמויס( םיחנומל םייגולויב mz;0320#&l)םינוש

plasma

- המסלפ קלחה( ילזונה לש םדה וא ;הפמילה רמוח ,ןנוימ בצמ הריבצה mz;0320#&lpP4)יעיברה

plasmacyte

- טיצמסלפ את( רצוי םינדגונ תוקלדב 4)תוינורכ

plasmagel

- ל'גמסלפ הבכש( המסלפוטיצ תינוציח )תובמאב

plasmalemma

- ,המלמסלפ םורק ,אתה םורק הרידח הצחמל ביכרמה תא ןפודה ינוציחה לש את

plasmalogen

- ןגולמסלפ דיטפסופ-הימיכויבב( יוצמה םירביאב םינוש )ףוגב

plasmapheresis

- ןוניס םד 8)האופרב(

plasmasol

- לוסמסלפ המסלפוטיצ-היגולויבב( תימינפ לש )הבמא

plasmatic

- ,ימסלפ לש המסלפה קלחה( ילזונה לש םדה וא ;הפמילה רמוח ,ןנוימ בצמ הריבצה ci·tam·sal)יעיברה || t;0320#&m'z;0320#&lp

plasmic

- ,ימסלפ לש המסלפה קלחה( ילזונה לש םדה וא ;הפמילה רמוח ,ןנוימ בצמ הריבצה mz;0320#&lp)יעיברה

plasmically

- תועצמאב המסלפה קלחה( ילזונה לש םדה וא ;הפמילה רמוח ,ןנוימ בצמ הריבצה )יעיברה

plasmin

- ןימסלפ ,םיזנא( )ןיזילונירביפ

plasminogen

- ןגונימסלפ רמוח-היגולויבב( םדב רצויה תא םיזנאה )ןימסלפ

plasmodial

- לש ןוידומסלפ ליפט-היגולויבב( ;הירלמ בלש תוחתפתהב תיריר גוס( ))םזינגרוא

plasmodicide

- לטוק ןוידומסלפ ליפט-היגולויבב( )הירלמ

plasmodium

- ןוידומסלפ ליפט-היגולויבב( ;הירלמ בלש תוחתפתהב תיריר גוס( m'z;0320#&lP9))םזינגרוא

plasmogamy

- הימגומסלפ תודכלתה-היגולויבב( המסלפוטיצ לש 9)םימזינגרוא

plasmolysis

- סרה לזונה(המסלפה ;)םדב תוצווכתה):הקינטובב( המסלפוטורפה אתב m'z;0320#&lP8יחה

plasmolytic

- ,יטילומסלפ לש הזילומסלפ תוצווכתה( המסלפוטורפה בקע דוביא םילזונ )אתהמ

plasmolytically

- י"ע הזילומסלפ תוצווכתה( המסלפוטורפה בקע דוביא םילזונ )אתהמ

plasmolyze

- סורהל תא לזונה(המסלפה ;)םדב םורגל):הקינטובב( תוצווכתהל המסלפוטורפה אתב mz;0320#&lpP6יחה

plasmoptysis

- סיסיטפומסלפ תאיצי-היגולויבב( המסלפוטורפ 8)אתהמ

plasmosome

- םוזומסלפ ןיערג-היגולויבב( 4)יתימא

plaster a house

- חייטל תיב

plaster repairs

- ינוקית חיט םינוקית( ייופיצב )תוריקה

plaster wall

- ריק סבג ריק( יושעה תרפג ,ןדיס תציחמ )סבג

plaster

- ;חיט ;סבג ;תשובחת ret·salP4הייטר || ts;0320#&lp'

plaster

- ;חייטל ;קיבדהל ;סבגל ret·salP6)גנלס(סיבהל || ts;0320#&lp'

plasterboard

- 4חייט-חול

plastered

- רוכיש ts;0320#&lp)גנלס(

plasterer

- ;חייט re·ret·salpP4דייס || rts;0320#&lp'

plastering

- ;חויט הסובת gni·ret·salpP4)גנלס( || rts;0320#&lp'

plasterwork

- תודובע חיט

plastery

- לש rts;0320#&lpחיט

plastic arts

- תויונמוא תויטסלפ

plastic bag

- תיקש ןוליינ תיקש( קיטסלפ תדעוימה )ןוסחאל

plastic cups

- תוסוכ קיטסלפ תוסוכ( תוימעפ-דח תויושע )קיטסלפמ

plastic explosive

- רמוח ץפנ ,יטסלפ רמוח ץפנ ינסרה לעב םקרמ יטסלפ יקצב ןתינש ובצעל תולקב

plastic food wrap

- ןוליינ דמצנ ןוליינ( דחוימ קבדנש הרעקל הסכמו התוא )בטיה

plastic glue

- קבד יטסלפ גוס( )קבד

plastic materials

- םירמוח םייטסלפ תובוכרת( תויטטניס תויושעה ירצותמ ,טפנ ,טילקב )ןוליינ

plastic surgeon

- חתנמ ,יטסלפ יאקיטסלפ

plastic surgery

- חותינ ;יטסלפ היגרוריכ תיטסלפ

plastic

- קיטסלפ תצובק( םירמוח ,םיירמילופ רמוח חונ בוציעל דוביעו ,םוחב רצות cit·salP4)טפנ || ts;0320#&lp'

plastic

- ;שימג יושע רמוחמ cit·salיטסלפ || ts;0320#&lp'

plastically

- הרוצב ,השימג ,תושימגב ןפואב ןתינש ולפקל וא ובצעל

plasticine

- הנילטסלפ רמוח( ,רויכ רמוח יקצב וניאש enic·it·salp)השקתמ || ts;0320#&lp'

plasticity

- ;תושימג yt·i·cit·salP9תויטסלפ || ts';0320#&lp

plasticize

- תושעל ,יטסלפל תונקהל תונוכת תויטסלפ ,תושימג( תוקצומ ezicitsa)'וכו ).remA( ts;0320#&lpP6B

plasticizer

- ,רזייסיטסלפ רמוח בצעמ םיפיסומש( רמוחל יטסלפ ידכ תונקהל ול תונוכת rezicitsa)תויוצר ).remA( re·zic·it·salpP4B || ts;0320#&lp'

plastid

- הדיטסלפ ףיפוג-היגולויבב( לעב םידיקפת םינוש המסלפוטיצב לש יאת ts;0320#&lpP4)םיחמצ

plastique

- רמוח ץפנ ,יטסלפ רמוח ץפנ ינסרה לעב םקרמ יטסלפ יקצב ןתינש ובצעל תולקב

plastral

- לש ןגמ הזחה

plastron

- rts;0320#&lpP4)ףיסב(הזח-ןגמ

plasty

- תמויס ןבומב "בוציע" החיכש( תומשב םיחותינ םייטסלפ )'וכו

plat

- ;העילק t;0320#&I4לופיק

plat

- ;הקלח שרגמ ;ןטק ;םישרת t;0320#&I4הפמ

plat

- ;עולקל t;0320#&It@6לפקל

plat

- ןיכהל ;םישרת ןיכהל t;0320#&It@6הפמ

plate of fish

- תטלפ םיגד הטלפ( לש לכאמ-יגד תשגומה )הדעסמב

plate shears

- חפ-ירפסמ םיירפסמ( רשפאש ךותחל םהב )חפ

plate tectonics

- הקינוטקט לש תוחולה הרותה( תיגולואיגה תלבוקמה ,םויכ הירואית היפלש רודכ ץראה קלוחמ תוחולל םיענה הז לע יבג )הז

plate

- ;תחלצ ;הנמ ;ןחלוש-ילכ ;יופיצ ;חול elP4םש-תיחול

plate

- תופצל elP6תכתמב

plateau

- ;המר רושימ ;הובג רסוח ,תומדקתה uaet·alPןואפיק || t';0320#&lp

plated

- ;הפוצמ de·talהסוכמ || elp'

plateful

- אולמ luf·etalpתחלצה || elp'

platelayer

- חינמ 4תבכר-יספ

platelet

- ,תיסט תיסט elpP4םד

platen

- לילג ויד םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( לילג תוספדמב הכיס ןיזמש תא ne·talP4ריינה || nt;0320#&lp'

platform implementation

- םושיי עצמה

platform independence

- תולת-יא ,המרופטלפב תלוכיה דובעל םע לכ הרמח

platform shoes

- ילענ המרופטלפ םיילענ( ןקתומש ןהילע בקע לכל )ןכרוא

platform

- ;ףיצר לש(עצמ ;)הגלפמ ;ןכוד mrof·talP4המב || ft;0320#&lp'

platformed

- לעב ,המרופטלפ שיש ול חטשמ f;0320#&lpםרומ

platforms

- ילענ ,המרופטלפ םילענ םע הילוס הבע הדבכ םיבקעו f;0320#&lpםיהובג

plating

- ;יופיצ gni·talעוקיר || elp'

platinic

- לש (הניטלפ תכתמ ;)הרקי ci·nit·alיניטלפ || lp

platinise

- תופצל ;הניטלפב בברעל םע הניטלפ םג( esinita)ezinitalp ).tirB( 6B

platinize

- תופצל ;הניטלפב בברעל םע הניטלפ םג( ezinita)esinitalp ).remA( ezin·i·talP6B || ant;0320#&lp'

platinoid

- תגוסגס תשוחנמ הליכמה ץבא לקינו םימעפלו 4ןטסגנוט

platinoid

- ,הניטלפ-יומד המוד הניטלפל

platinous

- לש (הניטלפ תכתמ ;)הרקי nt;0320#&lpיניטלפ

platinum black

- הניטלפ הרוחש

platinum

- הניטלפ תכתמ( ,הרקי דוסי ימיכ mun·i·tal)יתכתמ || nt;0320#&lp'

platitude

- ;תויחטש הרימא edut·i·talP4תיחטש || t;0320#&lp'

platitudinous

- ;יחטש suon·id·ut·i·talשודנ || t;0320#&lp;0310#&

platitudinously

- ןפואב ;יחטש הרוצב t;0320#&lpהשודנ

platonic

- ;ישוח-אל ;ינחור וניאש יולת ;רבדב ;ינוטלפא ci·not·alינוטלפא || lp

platonically

- הרוצב ;תינוטלפא ןפואב ינחור

platoon commander

- ,מ"מ דקפמ הקלחמ

platoon

- הקלחמ noot·alP4)אבצב( || lp

platter

- ;שגמ ;הכנפ ret·talP4)גנלס(טילקת || t;0320#&lp'

platy

- תיליחת ןבומב "חוטש" t;0320#&lp)תינווימ(

platycephalic

- חוטש תלוגלוג

platycephalism

- תויה( )לעב תלוגלוג 4החוטש

platycephalous

- חוטש תלוגלוג

platycephaly

- תויה( )לעב תלוגלוג 9החוטש

platycnemia

- תוחיטש םצע קושה

platyhelminth

- תעלות החוטש

platyhelminthic

- לש תעלותה החוטשה

platypodia

- לגר החוטש

platypus

- ,סופיטלפ ןזוורב לגר-חוטש לעב( םייח sup·y·talP3)ילרטסוא || t;0320#&lp'

platyrhine

- enihr·y·talםטוח-חוטש || t;0320#&lp'

platyrhinian

- t;0320#&lpםטוח-חוטש

platyrrhine

- enihr·ry·talםטוח-חוטש || t;0320#&lp'

platyrrhinian

- ח"עב t;0320#&lpP4םטוח-חוטש

platyrrhinian

- t;0320#&lpםטוח-חוטש

platyrrhinic

- םטוח-חוטש

platyrrhiny

- ,םטוח-תוחיטש תויה לעב םטוח 9חוטש

platysma

- המזיטלפ םש( רירש 8)ראווצב

plaudit

- ;תואושת תאיחמ tid·ualP4םייפכ || lp'

plausibility

- ;תוריבס תישע םשור יבגל(בוט yt·i·lib·is·ual)םדא-ינב || lp;0310#&

plausible

- לבקתמ לע ;תעדה ;ריבס השוע םשור יבגל(בוט elb·is·ual)םדא-ינב || lp'

plausibleness

- ;תוריבס תישע םשור יבגל(בוט lp)םדא-ינב

plausibly

- הרוצב ,הריבס הרוצב תלבקתמ לע lpתעדה

play a good knife and fork

- לוכאל ןובאיתב בר

play a part

- ,אלמל( )קחשל דיקפת

play a person false

- תומרל

play at

- :ףתתשהל דימעהל םינפ

play back

- ;רזחשל עימשהל הטלקה

play backgammon

- קחשל שב-שש

play ball

- ףתשל הלועפ

play billiards

- קחשל דראיליב קחשמ( ינחלוש םירודכב )םינטק

play both ends against the middle

- ביצהל הז דגנכ הז ידכ תוכזל ןורתיב

play by ear

- ןגנל ;העימשמ לועפל לע יפ וצ העשה

play by the rules

- תייצל יקוחל קחשמה

play cat and mouse with

- קחשל לותחב רבכעו -םע

play cricket

- קחשל טקירק

play devil's advocate

- תויהל וטילקרפ לש ,ןטשה תוזחתהל גציימכ דצה דגנכש לע( תנמ ררועל )ןויד

play down

- טיעמהל ךרעב

play down a possibility

- ןיגפהל לוזלז ,תורשפאב טיעמהל ךרעב תורשפאה

play ducks and drakes with

- זבזבל ףסכ

play fair

- קחשל קחשמ ןגוה

play false

- ,תומרל ;תונוהל ףלסל

play fast and loose

- גוהנל תוזיזפב

play first fiddle

- תויהל רוניכ" ,"ןושאר תויהל תובישחב הנושאר

play for love

- קחשל םשל האנה אל{ רובעב }ףסכ

play for time

- תוסנל חיוורהל ןמז

play hardball

- תויהל ,חושק תויהל ,ץרחנ גוהנל ןפואב ינפקות רסחו תורשפ

play hell with

- םורגל תורצל תורורצ

play hooky

- טמתשהל ,םידומילמ חורבל ס"היבמ

play house

- קחשל אבא" "אמיאו

play into someone's hands

- קחשל וידיל לש ,והשימ לועפל ןפואב ןתונה ןורתי והשימל רחא

play into the hands of

- קחשל וידיל -לש

play it by ear

- לועפל ןפואב ינטנופס אלל ןונכת ,שארמ "רתלאל" םאתהב ,תוביסנל גוהנל םאתהב תוחתפתהל בצמה

play it cool

- לא שגרתת

play it safe

- תכלל לע חוטב

play leapfrog

- גלדל -לעמ

play music at sight

- ןגנל רשי יפל םיוותה

play off

- םייסל ;תורחת קחשל דוע קחשמ

play on

- ןגנל ,ב טורפל ;לע לצנל הערל תושגר

play on words

- קחשמ ,םילימ ןושל לפונ לע ןושל

play one person off against another

- ךסכסל ןיב םיינש

play one's cards well

- לצנל בטיה תא בצמה

play one's trump card

- קחשל ףלקב ;ןוחצינה ףולשל תא ףלקה ןורחאה

play pranks

- תושעל ישעמ סדנוק

play rex

- גוהנל ךלמכ

play safe

- ,קחשל( )גוהנל ילב ןכתסהל

play second fiddle

- ןגנל רוניכ ,ינש אלמל דיקפת ינשמ

play square

- גוהנל רשויב

play the devil with

- ,לבחל ,סורהל לקלקל

play the fool

- תוטתשהל

play the game

- קחשל יפל םיללכה םימכסומה

play the giddy goat

- תוטתשהל

play the horses

- רמהל ץורמב םיסוס

play the jack

- תושעל השעמ יזבנ

play the man

- גוהנל ,רבגכ קחשל" התוא "רבג

play the role of

- אלמל דיקפת -לש

play to gallery

- ףינחהל םינומהל

play to the gallery

- תוסנל םישרהל תא ןומהה

play tricks

- תושעל ישעמ סדנוק

play truant

- רדעיהל ,ס"היבמ חורבל ס"היבמ

play up

- םסרפל

play up to

- ףינחהל -ל

play with fire

- קחשל שאב

play

- ;הזחמ ;קחשמ ;עושעש ;קוחצ elP4רומיה

play

- ;קחשל ;גיצהל elP6ןגנל

play-pen

- לול תוטועפל

playable

- םיאתמ)שרגמ( ;קחשמל רשפאש קחשל elb·a·yalותוא || elp'

playact

- ;םינפ-דימעהל קחשל 6)הגצהב(

playacting

- ;םינפ-תדמעה קחשמ )הגצהב(

playback

- תעמשה 4הטלקה

playbill

- תעדומ 4הגצה

playbox

- 9םיעוצעצ-זגרא

playboy

- ,יוביילפ שיא ;תוגונעת ףדור 4םישנ

playclothes

- דוגיב ,יביטרופס ידגב הדובע

played a dirty trick on him

- השע ול קירט ךלכולמ

played a part

- אלימ ,דיקפת קחיש ;דיקפת םליג תומד

played a role

- אלימ ,דיקפת קחיש דיקפת

played a trick on him

- דבע וילע

played ball

- ףתיש הלועפ

played beach-ball

- קחיש תוקטמ

played by

- םלוגמ ,-ידיב ,-עוציבב ועוציבב -לש

played cat and mouse with

- קחיש לותחב רבכעו -םע

played for time

- ךשמ ,ןמז חיוורה ןמז בכיע( תא תומדקתהה ןעמל םיסרטניאה )ולש

played games with

- קחיש םיקחשמב ענמנ( תודדומתהמ ,הרישי הסינ חיוורהל )ןמז

played games with him

- קחיש ותא םיקחשמב ענמנ( תודדומתהמ ,הרישי הסינ חיוורהל )ןמז

played havoc with

- השע תומש -ב ,בירחה( ,דימשה )ץתינ

played hide-and-seek

- קחיש םיאובחמב

played his cards openly

- קחיש םיפלקב םייולג אל( ריתסה תא ,ויתונווכ םש תא םיפלקה לע )ןחלושה

played into his hands

- קחיש וידיל הנקה( ןורתי וביריל אלש )ןווכתמב

played it safe

- ךלה לע חוטב אל( חקל ,םיסנא'צ אל היה ןכומ )רמהל

played out

- םת :םלשנו שושת

played the drum

- הכה ףותב ןגינ( )םיפותב

played the fool

- הטתשה

played with fire

- קחיש שאב ,ןכתסה( קסע רבדב ,ןכוסמ הרגתה ,לרוגב חקל )וקיזיר

player

- ,ןקחש ןמא ,קחשמ ןמא ,המב קסוע ,ןורטאיתב קסוע ;קחשמב ;ןגנ ;יאטרופס ,בבותשמ ימ ,קחשמש ;עשעתשמ ,ןלצע ;ןלטב רישכמ רזחשמה תולוק וא תונומת :ןוגכ( רישכמ ,ואדיו ,ןופיטפ ןגנ םירוטילקת ;)'וכו )גנלס( ;ולוגי'ג )גנלס( ;רמהמ ;ןרמה ;ןפלק קחשמ יקחשמ re·yalP4לזמ || elp'

playfellow

- רבח 4קחשמל

playful

- ;זילע בהוא ;קוחש luf·yalינבבוש || elp'

playfully

- ;תוזילעב ;תובבושב elpקוחצב

playfulness

- ;תוזילע תולק ;חור ssen·luf·yalpתוצילע || elp'

playgirl

- ,תיניילב תרענ 4םיעושעש

playgoer

- בהוא elpP4ןורטאית

playground

- 4םיקחשמ-שרגמ

playhouse

- ;תובוב-תיב תיב ;עוצעצ תוחפ(ןורטאית 4)ץופנ

playing a practical joke

- ,החיתמ השעמ סדנוק

playing cards

- יפלק קחשמ

playing pranks

- תיישע ישעמ ,סדנוק ןוצל-תדימח ,תוחדבתה( )תוצצולתה

playing the flute

- הניגנ לילחב

playing the fool

- ,תוטתשה תוגהנתה תישפיט

playing the violin

- ,תורנכ הניגנ רוניכב

playing with

- קחשמ -ב

playing with fire

- קחשמ שאב ,תונכתסה( ,הזעה תורגתה )לרוגב

playing

- קחשמ

playlet

- ;ןוכרעמ הזחמ tel·yalP4רצק || elp'

playlist

- תמישר םיריש תנחתש וידר תנווכתמ רדשל תרגסמב תינכת 4רודיש

playmaker

- ,יאזחמ בתוכ ,תוזחמ רצוי ;תוזחמ )טרופסב( ןקחש הנגההפקתה ןקחש ליבומה תא הפקתהה וא תא הנגהה הצובקב לסרודכב( וא 4)יקוה

playmate

- רבח 4קחשמל

playoff

- קחשמ ;רמגה קחשמ 4רזוח

playpen

- 4תוטועפ-לול

playroom

- 4םיקחשמ-רדח

plays the lead

- ןקחש ישאר אלממ( דיקפתה בושחה )רתויב

playsuit

- 4)דליל(קחשמ-ידגב

plaything

- 4עוצעצ

playtime

- ןמז ;קחשמה הקספה

playwright

- 4יאזחמ

plaza

- ;רכיכ 4קוש-תבחר

plea bargain

- תקסע ןועיט םכסה( ויפל םשאנ ףתשי הלועפ םע העיבתה הכזיו הלקהל ,ושנועב הרשפ ןיב עבותה )עבתנל

plea bargain agreement

- םכסה תקסעל ןועיט

plea in bar

- הנעט תמסוח הנעט( תיטפשמ הטימשמה תא תליע )העיבתה

plea of privilege

- תנעט ןויסיח )םיטפשמ(

plea

- ;השקב ;הנעט ;הרהצה lP4הנגה-בתכ

plead a cause

- דמלל הירוגנס לע

plead for mercy

- שקבל םימחר

plead guilty

- תודוהל המשאב

plead ignorance

- ןועטל ;תופח תודוהל העידי-יאב

plead

- ;ןועטל ;רגנסל lP1ןנחתהל

pleadable

- רב lp)טפשמב(ןועיט

pleaded against him

- ןעט ודגנ גרטק( ,וילע ןעט ,ותמשאל דמיל וילע )הבוח

pleaded for him

- דמיל וילע ,תוכז ןעט ודעב ,רגנס( ןעט ,ותנגהל ןגה )וילע

pleaded for innocence

- ןעט ותופחל ןעט( אוהש ףח ,עשפמ ןעט ,ותואכזל רפכ )המשאב

pleaded guilty

- הדוה המשאב ,הליג( ,הדוותה )ףשחנ

pleaded not guilty

- רפכ המשאב ןעט( אוהש ףח ,עשפמ שיחכה תא תומשאהה )ודגנכ

pleader

- ;)טפשמב(רוגנס ;)טפשמב(ןעוט re·daelpP4)טפשמב(הנעט || lp'

pleading deal

- תקסע ןועיט םכסה( ויפל םשאנ ףתשי הלועפ םע העיבתה הכזיו הלקהל ,ושנועב הרשפ ןיב עבותה )עבתנל

pleading with

- ,תוננחתה הרצפה

pleading

- ;ןועיט gni·daelpP4הנעט || lp'

pleading

- ;שקבמ ;ןנחתמ ;ןעוט ; gni·daelpריצפמ || lp'

pleadingly

- ,םינונחתב ךות תעבה ,הניחת ךות השקב lpתשגרנ

pleasance

- םוקמ לש ,תוגונעת ןג ;םיעושעש ,גונעת ,האנה תרוק חור snzel)יאכרא(

pleasant experience

- היווח ,המיענ היווח תגנעמ

pleasant surprise

- העתפה המיענ העתפה( ,הבוט והשמ םיענ )עיתפמו

pleasant taste

- םעט ,םיענ םעט בוט

pleasant voice

- לוק ,ברע לוק םיענ ןזואל

pleasant

- ;םיענ tna·saelחונ || tnzelp'

pleasantly

- הרוצב ;המיענ הרוצב ltnzelpהאנ

pleasantness

- ;תומיענ ssen·tna·saelpםעונ || lp'

pleasantry

- ;הצלה ;רומוה yr·tna·saelpP9קוחצ || lp'

please God

- אנא םיהולא

please be quiet

- השקבב רומשל לע ,!טקשה ....ששש

please do not touch

- אנ אל תעגל העיגנה( ,הרוסא טלש רסואה לע העיגנ םיגצומב וא )םיצפח

please don't

- אנ ;-אל לא אנ יוטיב( לש ,רוסיא יוויצ )ילילש

please return to sender

- אנ ריזחהל חלושל תמתוח( ראוד לע בתכמ אלש לבקתה י"ע )ןעמנה

please wait

- אנ ןיתמהל אנ( תוכחל ,תונלבסב הארוה תרזוחה לע המצע רקיעב םידרשמב םייתלשממ יסומע )הדובע

please wait-all the lines are busy

- אנא ןתמה הנעיתו יפל רותה העדוה( תטלקומ תרסמנה םיגייחמל רשאכ לכ תודמעה )תוסופת

please

- עיבשהל ;ןוצר םורגל lP6האנה

please

- lהשקבב

pleased him

- חינה תא ,ותעד עיבשה תא ,ונוצר היה בוט ;ויניעב בסה ול תרוק חור

pleased to meet you

- םיענ ריכהל הרימא( לש םדא והערל ןמזב תורכיהה )םהיניב

pleased

- ;הצורמ lןוצר-עבש

pleaser

- םדא( )-ש עיבשמ lpP4ןוצר

pleasing

- ;הנהמ ;ןוצר-עיבשמ ;םיענ gni·saelpחונ || lp'

pleasingly

- הרוצב ,המיענ הרוצב ;הנהמ ןפואב עיבשמ lpןוצר

pleasingness

- ,תומיענ תויה lpהנהמ

pleasurable

- ;הנהמ elb·a·ru·saelםיענ || elp'

pleasurably

- הרוצב ,המיענ הרוצב elpהנהמ

pleasure cruise

- תוגונעת-טיש הגלפה( )םיעושעש-תניפסב

pleasure

- םורגל ,גונעת םורגל eru·saelP6האנה || elp'

pleasure

- ;האנה eru·saelP4גונעת || elp'

pleasured

- ,הצורמ ,קפוסמ עבש ;ןוצר אבש לע וקופיס elpינימה

pleasureful

- ;הנהמ גנעמ

pleat

- ;)תיאצחב(לופיק ;)תיאצחב(לפכ lP4)תיאצחב(טמק

pleat

- ;לפקל תושעל ;)תיאצחב(םילפק lP6טמקל

pleated

- לעב ;םילפק ;לפוקמ lpטמוקמ

pleb

- שיא ;ןומהה ;םע-טושפ תוחנ ;םדמעמ ;סג beC4יאבלפ

plebe

- lpP4ןוריט

plebeian

- שיא ;ןומהה ;ףוספסא nai·eb·elP4יאבלפ || lp

plebeian

- ;ינומה ;סג ;םע-טושפ תוחנ ;דמעמ nai·eb·elיאבלפ || lp

plebiscitary

- לש lםע-לאשמ

plebiscite

- etics·i·belP4םע-לאשמ || belp'

plebs

- ןומה ;םעה zbeףוספסא

plectrum

- ,טרפמ חטשמ ןטק קיטסלפמ וא תכתמ ותא םיטרופ לע םירתימ murt·celP0הניגנ-ילכב || rtkelp'

pledge a person's health

- תותשל -ייחל }הצילמ{

pledge number

- רפסמ הלבק לש ןוכשמ

pledge one's honor

- בורעל ודובכב

pledge registrar

- םשר תונוכשמה ףוגה( ימשרה קסועה םושירב )תונובריע

pledge

- ;החטבה ;תוביחתה ;טובע ;ןוכשמ delP4תוא

pledge

- ;חיטבהל ;בייחתהל delP6ןכשמל

pledged asset

- סכנ דבעושמ סכנ( שמשמה החוטבכ ןועריפל )האוולה

pledged

- ,דבעושמ delןכשוממ

pledgee

- ;הוולמ לבקמ ee·gdelP4ןוכשמה || d'elp

pledgeholder

- ;הוולמ לבקמ 4ןוכשמה

pledgeor

- ro·egdelP4ןכשממ || d'elp

pledger

- ;ןכשממ ןתונ delpP4ןוכשמה

pledget

- delpP4תשובחת

pledgor

- ;ןכשממ ןתונ d'elpP4ןוכשמה

pleistocene

- ,ינקוטסיילפ לש ןקוטסיילפה ןדיע( enec·ot·siel)יגולואיג || alp'

plenarily

- ,תומלשב הרוצב lpהאלמ

plenary session

- תבישי האילמה סוניכ( לש לכ םיפתתשמה ךרוצל םינויד תלבקו )תוטלחה

plenary

- ;אלמ ;םלש yr·an·elטלחומ || lp'

plenipotentiary

- ;רירגש גיצנ ;ךמסומ y·ra·it·net·op·i·nelp`9ריצ || nelp;0310#&

plenipotentiary

- ;ךמסומ y·ra·it·net·op·i·nelpאלמ)חוכ-יופיי( || nelp;0310#&

plenitude

- ;עפש ;תואלמ ;בור edut·i·nelשדוג || nelp'

plenteous

- ;אלמ ;עפוש suo·et·nelשודג || tnelp'

plenteously

- ,עפשב בחורב ,די ,שדוגב tnelpהחוורב

plenteousness

- ;עפש ;שדוג ssen·suo·et·nelpתואלמ || tnelp'

plentiful

- ;עפוש ;אלמ ;רישע luf·it·nelבר || tnelp'

plentifully

- ;עפשב tnelpרשועב

plentifulness

- ;עפש ssen·luf·it·nelpרשוע || tnelp'

plentitude

- ;עפש רשוע

plenty of

- ,הברה ןומה

plenty

- ;עפש תומכ ;הבר ;רשוע ;קיפסמ yt·nelP9דאמ || tnelp'

plenty

- ;עפש תומכ ;הבר yt·nelקיפסמ || tnelp'

plenty

- דאמ yt·nel)גנלס( || tnelp'

plenum discussion

- ןויד האילמב

plenum session

- תבישי האילמ

plenum

- האילמ לש( mun·elP0)טנמלרפ || lp'

pleochroic

- ינועבצ יבגל( )שיבג

pleochroism

- תוינועבצ לש( )שיבג

pleomorphic

- יתרוצ-בר

pleomorphism

- יוביר תורוצ

pleomorphous

- בר תורוצ

pleonasm

- בוביג ,םילימ ףדוע msan·o·elללמ || lp'

pleonastic

- ןייפואמ ףדועב cit·san·o·elללמ || lp;0310#&

plessor

- שיטפ שמשמה( ןוחבאל 4)האופרב

plethora

- ,הלחמ(ןואילמ שדוג רתי לש תוירודכ ar·o·htel)םדה || elp'

plethoric

- ;שודג לבוס ci·roht·el)םד-תלחמ(ןואילממ || 'elp

plethysmograph

- ,ףרגומסלפ רישכמ שמשמה תדידמל םייוניש חפנב ףוגה האצותכ יונישמ תומכב םדה 4)האופר(

pleura

- רדצ םורק( הסכמה תא ar·uelP7)תואירה || lp'

pleural

- ,ירדצ לש רדצ םורק( הסכמה תא lar·uelp)תואירה || lp'

pleurisy

- תקלד ;רדאה תקלד ys·ir·uelpP9תואירה-תפטע || lp'

pleuritic

- לש תקלד ;רדאה לבוס תקלדמ lרדאה

pleuritis

- תקלד רדצה םורק( הסכמה תא lP6)תואירה

pleurodont

- לעב םייניש תורבוחמה םינפל תסלה

pleurodynia

- באכ רדצ םורק( הסכמה תא )תואירה

pleuropneumonia

- תקלד תואירה a·in·om'uenp·or·uelp,`4רדצהו || lp;0310#&

pleuropulmonary

- לש תקלד תואירה רדצהו

plew

- )תידנק-תיתפרצמ( רוע ,הנובה תוורפ הנובה )םייח-לעב(

plexiform

- יומד skelpתעלקמ

pleximeter

- ;השיקנ-דמ חול s'kelP4השיקנ

plexor

- שיטפ ro·xelP4םיאפור || skelp'

plexus

- ןוגכ(תמוצ לש ;)םיבצע םיבצע(תשר su·xelP9)םד-ילכו || skelp'

pliability

- ;תושימג ;תופיפכ תוחונ yt·i·lib·a·ilהעפשהל || alp;0310#&

pliable

- ;שימג ;ףיפכ לק ;העפשהל חונ elb·a·ilבוציעל || alp'

pliably

- ;תושימגב alpתונתייצב

pliancy

- ;תושימג ;תופיפכ תוחונ yc·na·ilהעפשהל || alp'

pliant

- ;שימג ;ףיפכ לק ;העפשהל חונ tna·ilpבוציעל || alp'

pliantly

- ;תושימגב alpתונתייצב

pliantness

- ,תושימג ,תויטסלא תויה לק alpףופיכל

plica

- alpP6טמק

plical

- לש טמק

plicate

- ;לפוקמ alpטמוקמ

plicately

- הרוצב alpתטמוקמ

plicateness

- ,תוטמוקמ alpטומיק

plication

- ;טומיק alלופיק

plier

- ;תבצ alpףפוכ

pliers

- ;םייחקלמ sre·ilתבצ || alp'

plight one's troth

- חיטבהל ןיאושינ

plight

- ;הרצ alP4תכובסת

plight

- ;חיטבהל alP6בייחתהל

plighted lovers

- םיבהוא לבסב ומכ{ ואימור }הילויו

plighted

- alpםיסרואמ

plimsol

- שומיש( )יטירב 4טרופס-לענ

plimsolls

- ילענ lpטרופס

plinth

- ;דסמ ;ןדא lP4דומע-סיסב

plod

- הכילה lP4תודבכב

plod

- ךלהל ;תודבכב דובעל lPd@6ךרפב

plodded his way

- להנתה ,וטאל להנתה םייתלצעב םדקתה( ,טאל ,בנדזה ,בחסנ )ךרתשה

plodder

- ;ןדקש דבוע red·dolpP4יטיא || lp'

plodding along

- ,תוכרתשה תומדקתה תיטיא

ploddingly

- )דובעל( lpתויטיאב

plods on

- ךלהמ בקע דצב לדוגא ךלוה( ,טאל ;ןותמ ,ידוסי )ינדפק

plonk

- ןיי lלוז

plonk

- לוק הליפנ lP4)םימב(

plonk

- ילכב(טורפל ;)הניגנ לופיל ;םימל)קושקשב( lP6חונצל

plonk

- לוקב l)םימב(הליפנ

plop

- lPp@6לופיל

plosive speech sound

- הגה ץצופ הגה( אטובמה י"ע תריצע ריוואה רובידה-ילכב ורורחשו )ימואתפה

plosive

- תרותב( ,יוגיהה )הקיטינופב אטובמה י"ע תריצע ריוואה רובידה-ילכב ורורחשו ;ימואתפה לש הגה evis·olץצופ || lp'

plot line

- וק ,הלילעה גולאיד שמשמה םודיקל הלילעה ,טרסב( הזחמב )'וכו

plot of land

- ,המדא-תרבכ תקלח עקרק המדא-חטש( )םיוסמ

plot

- ;םישרת ;המיזמ ;רופיס-תלילע ;הינונק ;הקלח lP4שרגמ

plot

- רושקל ;דגנכ ;םומזל םינותנ(ביצהל ;)הלבטב ןיכהל lPt@6םישרת

plotline

- תלילע ,רופיס גולאיד שמשמה םודיקל הלילעה טרסב וא( ,הזחמב 4)קוכו

plottage

- חטש 4שרגמה

plotter

- רשוק ,רשק ;םמוז )םיבשחמב( ,ןייוות גוס לש תספדמ הקיפמה םיטוטרש ret·tolpP4םיקיודמ || lp'

plotz

- טטומתהל בקע העתפה וא ,תושגרתה ףלעתהל בקע העתפה וא תסיפא 3תוחוכ

plough

- alP4השרחמ

plough

- ;שורחל םדקתהל ךות ;ץמאמ ;סלפל alP6לשכיהל

ploughland

- תמדא ,השירח חטש דעוימה ,דוביעל הדש דעוימה 4השירחל

ploughman

- nam·hguolpP9שרוח || alp'

plover

- ימפוח גוס( לש re·volP4)ףוע || lp'

plow in

- איצוהל ידי-לע שירח

plow into

- ליחתהל ץרמב

plow one's way

- סלפל ומצעל ךרד

plow the sands

- לומעל ,אוושל תושעל הדובע תרתוימ

plow with an ox and an ass together

- ברעל ןימ וניאשב ונימ

plow

- alP4השרחמ

plow

- ;שורחל םדקתהל( ךות ;)ץמאמ ;סלפל alP6לשכיהל

plowable

- alpהשירח-רב

plowback

- העקשה תרזוח לש םיחוור קסעב ;םיוסמ םיחוור םיעקשומה שדחמ 4קסעב

plowboy

- ;השרחמה-רענ רענ 4ירפכ

plowed field

- הדש ,שורח הדש רינ

plowed

- alשורח

plower

- alpP4שרוח

plowman

- alpP9שרוח

plowshare

- ןיכס 4השרחמה

ploy

- ;סיסכת lP4הלובחת

pls.

- ,השקבב .slאנא )esaelp(

pluck a pigeon

- תומרל }רקופב{

pluck off

- ליפשהל ומצע

pluck up courage

- אצמ זוע ,ושפנב ביהרה זוע ,ושפנב שבל זוע

pluck up one's courage

- רוזאל זוע

pluck

- ,בל ,דבכ ח"עבב(תואיר ;)הליכאל ןוגכ(הכישמ ;)לוורשב ;ןולשיכ ;הזועת lP4ץמוא

pluck

- טורמל ;תוצונ ;שולתל ;לישכהל lP6תומרל

plucked

- lץימא

pluckily

- ;ץמואב lpזועב

pluckiness

- תוצימא ssen·i·kculpתוזע || lp'

plucking one's eyebrows

- תטירמ תובג תשילת( רעש )תובגה

plucking

- ,הטירמ lpהשילת

plucky

- ;ץימא y·kculpPזעונ || lp'

plug a hole

- םותסל רוח

plug away at

- דובע אלל ,תואיל דובעל תוצירחב ,-ב דובעל השק -ב

plug away at a task

- אלמל המישמ אלל תואל

plug board

- חול םירוביח חול( וילא םירבחתמ תוחול םינקתהו םינוציח ))םיבשחמ(

plug compatibility

- תומיאת עקת עקתל תומיאת( ןיב יביכר הרמח םינוש תרשפאמה םהל דובעל י"ע תמאתה רוביחה יסיפה םהיניב )דבלב

plug in

- רבחל למשחל י"ע( תסנכה עקתה )עקשל

plug in

- ןקתה ,עקת סיטרכ הנכות ףסונ רבחתמה בשחמל רשקתמו תולקב טנרטניאל יצבוקלו LMTH

plug protection

- תנגה גאלפ הנגה( דגנכ תקתעה הנכת תועצמאב גאלפ רבוחמה )בשחמל

plug

- ,קקפ ;הפוגמ ,עקת ,גאלפ ,רבחמ קקפ ;ילמשח ;םתסמ םותסש יושע ימוג תמיתסל ;רויכה ;הפרש-זרב ;תמוסרפ ןקתה ,האשרה ןקתה רבחתמה האיציל לש בשחמה ותרזעבו הנכתה תאדוומ איהש הניא קתוע יטאריפ ;)םיבשחמ( ,םסח ;םוסחמ שוג םסוחה חתפ ;)האופרב( ןופמט ;)גנלס( בצמ לש םויק יסחי ןימ lP4)גנלס(

plug

- ;קוקפל ;םותסל ;םסרפל ,טובחל תוכהל ;)גנלס( תוריל והשימב חדקאב גנלס( lPg@6)יאקירמא

plugged

- ;קוקפ ;םותס lעוקת

plugger

- ,קקופ ,רכוס םדא וא רבד ,םתוסה םדא וא רבד קקופה lpP4רוח

plughole

- םותסה(חתפ 4)קקפבהפוגמב

plugin

- ןקתה ,עקת סיטרכ הנכות ףסונ רבחתמה בשחמל רשקתמו תולקב טנרטניאל יצבוקלו 4LMTH

plum jam

- םיפיזש-תביר תחקרמ( היושעה )םיפיזשמ

plum pudding

- תפרפר" ,"םיפיזש חוניק יטירב יתרוסמ יושע גנידופמ חותר וא הדואמ םע תוריפ םינילבתו

plum

- ;ףיזש הרשמ lP4)גנלס(הבוט

plumage

- ,תוצונ יוסיכ ega·mulתוצונ || ulp'

plumb crazy

- עגושמ ןיטולחל( לע" לכ )"שארה

plumb for a candidate

- עיבצהל דעב דמעומ םכסומ

plumb in the middle

- קוידב זכרמב

plumb

- ;ךנא lP4תלוקשמ

plumb

- דודמל )ריקקמוע( ;ךנאב םישל ךנא lP6-לע

plumb

- lךנואמ

plumb

- ;ךנואמב ;תיכנא l)גנלס(טלחומ

plumb-line

- תלטוטמ תלוקשמ( תעבוקה תא ןוויכ )ךנאה

plumbable

- ,דידמ ןתינ הדידמל ךנאב

plumbago

- ;)חמצ(תירפוע og·ab·mulP4טירפג || lp

plumber

- re·bmulP4ברברש || lp'

plumbic

- ;יתרפוע ליכמ cib·mulpתרפוע || lp'

plumbing contractor

- ןלבק היצלטסניא החמומ( ,היצלטסניאל רוטלטסניא ישאר קיסעמה תווצ םידבוע )ומעטמ

plumbing

- ;תרנצ gni·bmulpתוברברש || lp'

plumbism

- תלערה msib·mulpתרפוע || lp'

plumbness

- ,תויכנא בצמ לש תויה ,ךנואמ תובצינ

plumbous

- ליכמ תרפוע

plumbum

- תרפוע

plumcake

- תגוע 4םיפיזש

plume oneself on

- ,ראפתהל( )תואגתהל -ב

plume

- ;הצונ טושיק ;תוצונ ,הננע הרומית לש( םידא וא )ןשע טשפתמה יפלכ הלעמ :ןוגכ( תרומית ulP4)ןשע

plume

- טשקל ;תוצונב תוקנל תא ;)רופיצ(ומצע תוסכתהל ulP6)רופיצ(תוצונב

plumed

- הסוכמ ;תוצונ המוד ;הצונל יושע ;תוצונ טשוקמ תוצונב

plumeless

- רסח ssel·emulpתוצונ || ulp'

plumelike

- יומד הצונ

plumlike

- יומד ףיזש גוס( )ירפ

plummet

- ;ךנא תלוקשמ tem·mulP4ךנאה || lp'

plummet

- ;לופיל tem·mulP6לולצל || lp'

plummeted

- lpךנואמ

plummy

- ;)גנלס(בוט ;תניוצמ)הדובע( אלמ ym·mulPםיפיזש || lp'

plumose

- הסוכמ ;תוצונ המוד esom·ulהצונל || ulp'

plump for

- עיבצהל ,דעב רוחבל -ב

plump

- ;הליפנ)לוקב( lP4הטבח

plump

- ;ןימשהל lP6לגעל

plump

- ;ןמנמש ;ףוג-אלמ ;םטופמ lתויולג

plump

- לוקב lהטבח

plumply

- ;תודבכב רשי ,ןיינעלו הרוצב ,הרישי ,תונכב lp"ירגוד"

plumpness

- ;תונמנמש lpתונשד

plumy

- יושע ;תוצונ טשוקמ ;תוצונב הסוכמ y·mulPתוצונ || ulp'

plunder

- ;ללש ;הזיב ;דוש red·nulP4הליעמ || lp'

plunder

- ;דודשל red·nulP6זוזבל || lp'

plunderable

- ןתינ הזיבל

plunderage

- ;הליזג lpהדידש

plundered

- ;דודש lpזוזב

plunderer

- ;דדוש ;זזוב re·red·nulpP4לעומ || lp'

plunge down

- ,לופיל רדרדתהל

plunge into

- לולצל ךותל

plunge into the water

- לולצל םימל

plunge of the dollar

- תליפנ רלודה

plunge the country into war

- רורגל תא ץראה המחלמל

plunge

- lP4הלילצ

plunge

- ;לולצל ;רמהל ;זבזבל lP6קרזיהל

plunger

- ;ןלבוט ;הבאשמה-תנכוב ;)םימל(ץפוק re·gnulpP4)גנלס(רמהמ || lp'

plunging neckline

- ףושחמ בידנ ףושחמ( ךומנ דואמ ףשוחה הברה ףוגמ )תשבולה

plunging

- קומע ראווצ-וק( )ףושחמב

plunk

- לוק הטבח לש( ;)הליפנ לילצ הטירפ לע( ילכ lP4)הניגנ

plunk

- טורפל לע( ילכ ;)הניגנ ;ךילשהל לופיל lP6)תודבכב(

plunk

- לוקב הטבח l)םימל(

pluperfect

- רבע):קודקדב( tcef·rep·ulםלשנ || ulp;0310#&

pluperfects

- רבע םלשנ ulp)קודקדב(

plural

- תרוצ lar·ulP4יובירה || lp'

plural

- לש lar·ulםיבר || lp'

pluralise

- שמתשהל ןושלב םיבר ;)קודקדב( ךופהל ןושלל ;םיבר ךופהל ;םיברל ךופהל ;הברהל קיזחהל רפסמ תורשמ וב תינמז םג( esilaru)ezilarulp ).tirB( 6B

pluralised

- ןושלב ;םיבר הנוש ןושלל desilaruםיבר ).tirB(

pluralism

- הנוהכ תורשמב ;תובר ןורקע םייחה ;אתווצב msi·lar·ulpםזילרולפ || lp'

pluralist

- ןהכמ רפסמב תורסמ וב ;תינמז לגוד(טסילרולפ tsi·lar·ulpP4)םזילרולפב || lp'

pluralistic society

- הרבח תיטסילרולפ הרבח( תבכרומה המכמ תויוברת ,תונוש ןווגמ תודע םיגהנמו הרבחב )תחא

pluralistic

- לש ;יוביר lpיטסילרולפ

plurality

- ;תוינוג-בר בור לש yt·i·lar·ulP9תולוק || lp;0310#&

pluralization

- ,יוביר הכיפה ןושלל ;םיבר שומיש ןושלב noitazilaruםיבר ).remA(

pluralize

- שמתשהל ןושלב םיבר ;)קודקדב( ךופהל ןושלל ;םיבר ךופהל ;םיברל ךופהל ;הברהל קיזחהל רפסמ תורשמ וב תינמז םג( ezilaru)esilarulp ).remA( ezi·lar·ulpP6B || lp'

pluralized

- ןושלב ;םיבר הנוש ןושלל dezilaruםיבר ).remA( lpP

plurally

- תרוצב םיברה

pluri

- ;)תיניטלמ(םיבר lp)תיניטלמ(םידחא

plus sign

- ןמיס ןמיס,סולפה ,רוביחה ות עיבצמה יכ שי רבחל תא תומכה ;האבה ןמיס עיבצמה לע תומכ ,תיבויח )+(

plus

- ןמיס ;רוביחה ;ןורתי lP9סולפ

plus

- הרבגלאב(יבויח ;)למשחבו lדועו

plus

- דועו ;)גנלס(והשמ דועו l)גנלס(תצק

plus

- lדועו

plush

- ;הפיטק lP9ןיסלופ

plush

- ;יתפיטק lראופמ

plushly

- הרוצב lpתרדוהמ

plushy

- ומכ ;הפיטק y·hsulpPראופמ || lp'

plutocracy

- ןוטלש ;םירשעה דמעמ ;םירישעה yc·ar·cot·ulP9היטרקוטולפ || ulp

plutocrat

- ;רישע ליא ;ןוה ךייש תצובקל םירישעה ;ןוטלשבש tarc·ot·ulP4טרקוטולפ || ulp'

plutocratic

- ;רישע לש ןוטלש ;םירישעה ci·tarc·ot·ulיטרקוטולפ || ulp;0310#&

plutocratical

- ;רישע לש ןוטלש ;םירישעה יטרקוטולפ

plutolatry

- ןחלופ ulרשועה

pluton

- ןוטולפ גוס-היגולואיגב( עלס ulpP4)ינקלוו

plutonic

- ינוטולפ לש( בכוכ תכלה ;וטולפ לש הבכש תיגולואיג ci·not·ul)הקומע || ulp

plutonium smuggling

- תחרבה םוינוטולפ הרבעה( רתסב הנידממ הנידמל לש םוינוטולפ יושעה( שמשל רוציב הצצפ ))תיניערג

plutonium

- םוינוטולפ דוסי( ימיכ mu·in·ot'ul)יביטקאוידר || ulp

pluvial

- לש ;םשג םרגנ י"ע la·iv·ulםשגה || ulp'

pluvially

- י"ע ulpםימשג

pluviometer

- rete·mo·iv·ulP4םשג-דמ || ulp;0310#&

ply a person with

- ףיצהל םדא -ב

ply one's needle

- רופתל הדיקשב

ply

- תדימ alP9יבוע

ply

- עסונ לולסמב ;עובק קוסעל alP0-ב

plywood

- ;דיבל טקיד

plz

- השקבב zl)רוציק( )esaelp(

pms monster

- )גנלס( תצלפמ" ,"SMP השיא תפוקתב תסווה רוזחמה( ישדוחה )הלש

pms

- )האופר( ,SMP תנומסת ,תסו-םורט תנומסת הנממ תולבוס םישנ תודחא םימיב ינפלש תסווה הכורכ( םינימסתב םיישגר םיגולויזיפו ןוגכ יבצמ ,חור יבאכ שאר sm)דועו laurtsnemerp( )emordnys

pneuma

- חור ;םייח ;המשנ חור):תורצנב( שדוקה

pneumatic hammer

- שיטפ ריווא

pneumatic

- ,יטמואינפ לש ץחל ;ריווא אלמ ;ריווא ci·tam·uenיריווא || un

pneumatically

- הרוצב תיטמואינפ תועצמאב( ץחל un)ריווא

pneumaticity

- תויטמואנפ תונוכת( ,תויטמואנפ הלועפ לע ץחל unP9)ריווא

pneumatics

- הקיטמואינפ ףנע( הקיזיפב קסועה תונוכתב תוינכמ לש ריווא sci·tam·uen)םיזגו || un

pneumatograph

- ףרגוטמואנפ רישכמ-האופרב( תדידמל תועונת )הזחה

pneumatometer

- ,רטמואנפ unP4המישנ-דמ

pneumatometry

- ,הירטמואנפ תדידמ 9המישנ

pneumatosis

- תרווא 8)הלחמ(

pneumatotherapy

- יופיר תועצמאב ץחל 9ריווא

pneumectomy

- תתירכ קלח 9האירהמ

pneumobacillus

- גתמ תקלד 2תואירה

pneumococcal

- לש הארה-דקנ

pneumococcic

- לש הארה-דקנ

pneumococcus

- דקנ un'`2הארה

pneumoconiosis

- תקבא un'`8תואירה

pneumoencephalitis

- סיטילפצנאומואנפ תלחמ( 6)ח"עב

pneumoencephalogram

- םרגולפצנאומואנפ גוס-האופרב( םוליצ )חומ

pneumoencephalography

- היפרגולפצנאומואנפ עוציב-האופרב( גוס ימוליצ )חומ

pneumogastric

- לש תואירה הביקהו

pneumograph

- ףרגומואנפ רישכמ( יאופר תדידמל תועונת 4)הזחה

pneumographic

- יפרגומואנפ לש( תדידמ תועונת )הזחה

pneumographically

- י"ע ףרגומואנפ רישכמ( יאופר תדידמל תועונת )הזחה

pneumography

- היפרגומואנפ תדידמ-האופרב( תועונת הזחה רישכמב 9)דחוימ

pneumonectomy

- תתירכ 9האירה

pneumonia

- תקלד a·in·om·uenP4תואיר || n

pneumonic

- לש תקלד ;תואירה לבוס תקלדמ ci·nom'uenתואיר || n

pneumonitis

- תקלד unP6תואיר

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

- תלחמ תואיר תמרגנה תפיאשמ םיקיקלח םינטק לש תצומחת-וד 8ןרוצה

pneumophorous

- לעב תואיר

pneumothorax

- הזח ריווא 1)האופרב(

po

- ריס 4)גנלס(הליל

poach ideas from another

- "ץמאל" תונויער רחאמ

poach upon another's reserves

- גיסהל לובג

poach

- גיסהל ;לובג ;קולשל דוצל חרואב אל P3יקוח

poached egg

- הציב המולע הציב( וקציש תא הנכות לזונל חתור רשפא-יאו ןיחבהל ןיב ןומלח )ןובלחל

poached eggs

- םיציב תומולע

poached

- קולש )הציב(

poacher

- דייצ אל ;השרומ גיסמ re·hcaoP4לובג || p'

poaching

- דיצ יתלב יקוח לש תויח ;רב לושיב ,םילזונב gni·hcaoהקילש || p'

pochette

- ,קנרא קית ettehc·oP4ןטק || p

pock

- P4העובעבא

pocked

- ,קלוצמ הסוכמ תועובעבא

pocket an insult

- עולבל ןובלע

pocket book

- סיכ-רפס רפס( ןטק לקו סנכנה )סיכל

pocket calculator

- בשחמ ,סיכ ןובשחמ סיכ בשחמ( לדוגב ףכ די שמשמה כ"דב םיבושיחל )םייטמתירא

pocket camera

- תמלצמ טקופ המלצמ( הנטק )הטושפו

pocket dictionary

- סיכ-ןולימ ,ןוחיש( ןולימ ןטק םילימל םיטפשמו )םיישומיש

pocket edition

- סיכ-תרודהמ

pocket knife

- רלוא

pocket money

- ימד סיכ

pocket pistol

- ןוקובקב הקשמ ףירח

pocket veto

- וטו" "סיכ ,)ב"הראב( וטו אישנהש ליטמ לע תעצה קוח י"ע ותוענמיה םותחלמ הילע סרגנוקשכ( הרגפב יא המיתח לע תעצה קוח ךשמב 01 םימי תמרוג )הלוטיבל

pocket watch

- סיכ-ןועש ןועש( םדאש קיזחמ סיכב )וידגב

pocket

- ;סיכ ;קש ;קיקש סיכ te·kcoP4)עקרקב(טפנהרפוע || p'

pocket

- ;סייכל סינכהל ;סיכל ;חיוורהל לגלגל רודכ te·kcoP6)דראיליבב(המינפ || p'

pocket

- ;ןטק לש te·kcoסיכ || p'

pocketbook

- ;קנרא 4סקנפ

pocketful

- אולמ luf·te·kcoP4סיכה || p'

pocketknife

- efink·te·kcopP6רלוא || p'

pockets full of money

- םיסיכ םיאלמ ,ףסכב "ןאילמ"

pockets of resistance

- יסיכ ,תודגנתה תודגנתה-ינק

pockets of ugliness in a sea of beauty

- םיסיכ לש רועיכ םיב לש יפוי

pockets of unemployment

- יסיכ הלטבא םירוזא( לש הלטבא ההובג ברקמ היסולכואה )תיללכה

pocketwatch

- ןועש ,סיכ ןועש ןטק רבוחמה תרשרשל אשינו ךותב 9סיכ

pockmark

- ןמיס pP4העובעבא

pockmarked

- קלוצמ p)תועובעבאמ(

poco

- ;)הקיסומב(תצק )הקיסומב(וקופ

pococurante

- ,יטנרוק-וקופ ,שידא ;יתאפא הווש שפנ :תיקלטיאמ( אל )יתפכא

pococurante

- םדא ,שידא אל ;יתפכא ימ 4חור-רקש

pod

- ;לימרת לכימ קלד P4)סוטמב(

pod

- לש(הקהל ;)םירופיצ P4)םינתיוויל(רדע

pod

- תאשל Pd@6לימרת

pod

- סנכתהל ,םירופיצ-תקהל(דחי Pd@6)רדע

podagra

- ,ןורגיש הרגדופ ar·gad·o)הלחמ( || p

podagral

- לש ,ןורגיש לש הרגדופ )הלחמ(

podagric

- הלוח ;ןורגיש לבוס הרגדופמ

podagrous

- הלוח ;ןורגיש לבוס הרגדופמ

podalic

- לש תופכ םיילגרה

podge

- ץוג P4ןמשו

podgy

- ;ץוג y·gdoPןמש || p'

podiatric

- ,ירטאידופ לש לופיט תולחמב ףכ לגרה

podiatrist

- החמומ תולחמל ;םיילגר אפור tsirt·a·id·oP4םיילגר || p

podiatry

- ,הירטאידופ לופיט תולחמב ףכ yrt·a·id'oP9לגרה || p

podium

- ;המב pP0ןכוד

podlike

- יומד לימרת לש( ,)חמצ ותרוצש תרוצכ לימרת וא לכמ

podophyllin

- ןיליפודופ ףרש( שמשמה p)האופרב

poem

- ;ריש me·oP4המאופ || p'

poesy

- ;הריש ;טויפ pהיזאופ

poet laureate

- רצח-ררושמ ררושמה( עובקה לש ,ךלמה ימ ודיקפתש רבחל םיריש םיעוריאל )םייתוכלמ

poet

- ;ררושמ te·oPןטייפ || p'

poetaster

- ררושמ(ןזרח הגרדממ ;)הכומנ בתוכ הריש ret·sa·te·op`4הלד || p'

poetess

- sse·te·oP9תררושמ || p'

poetic soul

- שפנ תיטויפ יטויפ( ,ותמשנב בבוח )הריש

poetic speech

- םואנ יצילמ םואנ( בותכה ןונגסב ץלמנ )יטויפו

poetic spirit

- ,תויטויפ חור תיטויפ

poetic

- ;יריש ;יטויפ ci·te·oיטאופ || p

poetical

- ;יריש ;יטויפ יטאופ

poetically

- הרוצב ,תיטויפ הרוצב תיצילמ

poetised

- אטובמ ןפואב desiteיטאופ ).tirB(

poetize

- בותכל ;הריש אטבל הרוצב eziteתיטאופ ).remA( ezi·te·oP6B || p'

poetized

- אטובמ ןפואב deziteיטאופ ).remA( pP

poetry book

- רפס הריש

poetry in our times

- הריש וננמז-תב

poetry of motion

- תריצי" "תונמא

poetry

- ;הריש yr·te·oP9טויפ || p'

pogo

- דוקרל תקיסומל ,קור ץפקל תקיסומל 6קור

pogonip

- לפרע דבכ ליכמה יקיקלח חרק רצונ( ברעמב ב"הרא ףרוחב תויאיגב םיקומע )םירהב

pogrom

- םורגופ ,תוערפ( חבט ,ינומה ישעמ תומילא סרהו morg·oP4)םינגרואמ || p

poi

- ,יופ לכאמ לש יאווה יושעה שרושמ סקלוקה חמצ( 4)יפורט

poignancy

- ;תופירח ;תונינש yc·na·ngioתודח || p'

poignant item

- טירפ הטוב

poignant

- ;ףירח ;ןונש tna·ngiopדח || p'

poignantly

- ,תופירחב ;תונינשב הרוצב pהדח

poikiloblast

- ,טסלבוליקיופ טבנ את םד םודא יתרוצ-בר 4)הימוטנאב(

poikiloblastic

- ,יטסלבוליקיופ לש טבנ את םד םודא יתרוצ-בר )הימוטנאב(

poikilocyte

- ,טיצוליקיופ את םד םודא יתרוצ-בר 4)הימוטנאב(

poikilocytosis

- ,סיזוטיצוליקיופ יאת םד םימודא םייתרוצ-בר 8)האופרב(

poikilothermal

- ילעב םד רק םילחוז( םוחש םפוג יולת םימרוגב p)םינוציח

poikilothermic

- לש ילדבה pםוח

poikilothermism

- םד רק )היגולואוזב(

poikilothermy

- םד רק 9)היגולואוזב(

poilu

- לייח יתפרצ wpP4)גנלס(

poinciana

- גוס pP4חמצ

poind

- ,לוקיע המרחה 4)תיטוקסב(

poind

- ,לקעל םירחהל 6)תיטוקסב(

poinder

- ,לקעמ םירחמ 4)תיטוקסב(

poinsettia

- ;)חמצ(בולחלח P4)חמצ(היטסניופ

point a finger to

- עיבצהל ;לע םירהל עבצא המישאמ

point against

- הדוגנ ,דגנ הדוקנ -תערל

point against him

- הדוקנ ותערל

point and counterpoint

- רבד וכופיהו

point at

- ןווכל לא

point blank

- בורקמ ;)היירי( דח ,קלחו ירגוד

point by point

- ,טורטורפב הדוקנ ירחא הדוקנ

point fingers at

- םירהל עבצא המישאמ

point in favor of

- הדוקנ -תוכזל

point in his favor

- הדוקנ ותוכזל הדוקנ( ,הבוט רבד בוט םשרנש תוכזל )ועצבמ

point man

- שיא" ,"הדוקנ םדא אצמנה תיזחב ;תימדקה םדא ךלוהה רוקסל תא ;רוזאה דחא רקוחה תא תויורשפאה

point of crisis

- רבשמ-תדוקנ הדוקנה( הבש הלח תינפתה )תילילשה

point of departure

- תדוקנ אצומ הדוקנה( ,ןמזב בצמה וא םוקמה ונממ )םיליחתמ

point of equilibrium

- תדוקנ יוויש ,לקשמ ם"שנ תדוקנ( ,ןוזיא םומינימ ,יטגרנא זכרמ )העונתה

point of honor

- ןיינע לש דובכ

point of impact

- תדוקנ העיגפ םוקמה( הרטמב וב עגפ ןעטמה הרונש ))הקיטסילב(

point of issue

- הלאש היונש תקולחמב

point of order

- הרעה ,רדסל הלאש תלאשנה ידכ אדוול םא הלועפ תמיוסמ תעצבתמ ךות תרימש יללכ םיכילהה םיירטנמלרפה

point of sale

- תדוקנ ,הריכמ הדמעה הב תעצבתמ תריכמ הרוחסה ;תוחוקלל םושיי םיבשחמ לקמה לע תואקסע הריכמ םיתיעלו עייסמ בוקעל רחא יאלמה

point of view

- תדוקנ ,טבמ ,הפקשה הייאר-תיווז

point out

- ןייצל

point rationing

- בוציק יפל תודוקנ

point system

- תטיש דוקינ

point target

- תרטמ הדוקנ הרטמ( החטשש ןטק איהו תשרוד תתחנה שא )תקיודמ

point to

- עיבצהל לע

point to point

- הדוקנ ,הדוקנל ן"לנ תרושקת( הרישי הניאש ךרד )הייזכרמ

point up

- שיגדהל

point

- הדוקנ םג( ;)םיבשחמב ;דוח ;רקיע ;הנווכ ;ןיינע )םיבשחמב( ,הדוקנ תדיחי הדימ הנטק תיטירבתיאקירמא תשמשמה תדידמל םינפוג םישמתשמ( רקיעב P4)תויתואל

point

- ;)לע(עיבצהל ;שיגדהל ;דדחל P6ןווכל

pointblank

- הרונ ;בורקמ ;רישי שרופמ

pointblank

- חווטמ)הייריב( ;בורק תושרופמב

pointe

- הדוקנ ,)תיתפרצב( הצק ;דח לוחמב( )טלב היציזופ הב םינדקרה םידמוע לע תוצק 4תועבצאה

pointed shoes

- ילענ ץיפש םיילענ( תודדוחמ )ןהיתוצקב

pointed

- ;דדוחמ ;דח ;ןווכמ de·tnioיתנגפה || p'

pointedly

- הרוצב ;תדדוחמ ןפואב pןווכמ

pointedness

- ;תודח ssen·de·tniopתונינש || p'

pointer

- ;ןווחמ ;עיבצמ ;גוחמ ,זמר ;הצע בלכ re·tniopP4דיצ || p'

pointillism

- ,םזיליטנאופ ,םזייטנאופ םרז תונמא לש האמה 91-ה ןייפאתמה ןונגסב רויצ תודוקנב םיעבצ ,םירוהט רויצ pתודוקנב

pointillist

- רייצ ;תודוקנב pP4טסיליטניופ

pointillistic

- ,יטסיליטנאופ לש וא ךיישה םזיליטנאופל רויצ( ;)תודוקנב המודה ויתונוכתב ;םזיליטנאופל בכרומה םיקלחמ וא םיטרפ םינטק pםיבר

pointing at

- העבצה -לע תיינפה( ,עבצא )הזימר

pointing device

- ןקתה ,העבצה ןקתה ,עיבצמ רישכמ שמשמה תזזהל ןמס לע ךסמה

pointing out

- ,ןויצ ,רוכזא העבצה -לע

pointing

- העבצה ;)-לע( pןוויכ

pointless appeal

- השקב תרסח יוכיס

pointless

- רסח ;תילכת רסח ;םעט ssel·tnioרתוימ || p'

pointlessly

- ,אושל אלל ,ליעוה אלל pתילכת

pointlessness

- רסוח pתילכת

points

- ;טוסמ ;רבעמ-יספ תוצק תונוהבה

pointsman

- ;תובכר-קתע nam·stnioP9טוסמ-לעופ || p'

pointy

- ;דח דדוחמ

poise

- ;תוביצי ;לקשמ-יוויש ;ןוחטיב לוקיש ;תעד תופיקז

poise

- ;ןזאל ;בצייל P6תולתל

poised

- ;ביצי ;ףחרמ ;יולת pףוקז

poison cup

- סוכ הלערת הנמ( לש תורצ )תונערופו

poison gas

- זג ליער

poison pill tactics

- תקיטקט תולולג" "לער ,הלכלכב( הקיטקט םיליעפמש ילעב תורבח דגנ םיטלתשמ םיניוע ,םיילאיצנטופ ומכ תקנעה תוכז תואוולהל וא תוינמ הרוכב ילעבל תוינמה )םייחכונה

poison shrub

- חמצ ליער חמצ( ותליכאש וא עגמ ומע םינכוסמ )תואירבל

poison

- ;לער nos·ioP4סרא || p'

poison

- nos·ioP6ליערהל || p'

poisoned apple

- חופת לערומ הנתמ( תיארנה הרואכל הבוט ךא הכותב )לער

poisoned arrow

- ץח לערומ

poisoned the atmosphere

- ליערה תא הריוואה ריכעה( תא בצמ ,חורה םגפ )החמשב

poisoned

- pלערומ

poisoner

- re·nos·iopP4ליערמ || p'

poisoning

- gni·nos·ioP4הלערה || p'

poisonous fish

- גד ;ליער םיגד םיליער

poisonous metal

- תכתמ הליער

poisonous snake

- שחנ יסרא שחנ( ותכישנש ,תנכוסמ שחנ לוכיש קיזהל ףאו תימהל )הכישנב

poisonous

- ;יסרא ;ילער suo·nos·iop)גנלס(עורג || p'

poisonously

- ,תויסראב הרוצב ;תיסרא הרוצב pהליער

poisonousness

- ,תוילער ,תויסרא תויה pליער

poke about

- ,ששגל ,שפחל רובנל

poke fun at

- גועלל

poke one's nose into

- בוחתל תא ,ףאה ברעתהל

poke

- ;הפיחד ;הביחת תכמ ;ףורגא חמצ הובג יתנש-בר ויתוריפש עבצב לגלגס לעבו שרוש P4ליער

poke

- ;ףוחדל ;בוחתל ;עוקתל תוכהל P6ףורגאב

poked his nose into

- בחת תא ,ופא ףחד תא ףאה , שחב תחלקב

poker face

- ינפ ,רקופ ,שידא רק חור

poker

- ;התחמ טומ ;םילחג רקופ קחשמ( re·koP4)םיפלק || p'

pokey

- ;לבגומ ;םמעשמ pשפיט

pokily

- pתויטיאב

pokiness

- ;תויטיא ,תולד ,תורצ pתונטק

poky

- ;ןטק ;לבגומ y·koPרצ || p'

polar

- ;יבטוק ;דגונמ לש ral·oבטוקה || p'

polarimeter

- ;תויבטוק-דמ pP4רטמירלופ

polarimetric

- ,ירטמירלופ לש תדידמ pתויבטוק

polarimetry

- ,הירטמירלופ תדידמ pP9תויבטוק

polarisation

- ,בוטיק ;היצזירלופ )םיבשחמב( העפות הב ילג רוא םיענ רושימב דחא םג( noitasiral)noitaziralop ).tirB( 4B

polariscope

- ;)רישכמ(תויבטוק-יאר P4פוקסירלופ

polariscopic

- יפוקסירלופ לש-הקיטפואב( רוא )בטוקמ

polariscopically

- י"ע פוקסירלופ רישכמ( יטפוא תדידמל רוא )בטוקמ

polarise

- בטקל םג( esiral)eziralop ).tirB( 6B

polarised

- desiralבטוקמ ).tirB(

polariser

- resiralבטקמ ).tirB( 4B

polarity

- ;תויבטוק yt·i·ral·oP9בוטיק || p

polarizability

- רשוכה תויהל ,בטוקמ תלוכיה תויהל לעב ינש ;םיבטק תלוכיה תויהל קלוחמ ינשל ytilibaziralםיגלפ ).remA(

polarization

- ,בוטיק ;היצזירלופ )םיבשחמב( העפות הב ילג רוא םיענ רושימב דחא םג( noitaziral)noitasiralop ).remA( noit·az·i·ral·oP4B || p;0310#&

polarize

- בטקל םג( eziral)esiralop ).remA( ezi·ral·oP6B || p'

polarized light

- רוא בטוקמ

polarized opinions

- תועד תובטוקמ תועד( תודגונמ ,תילכתב תוסיפת תונוש )ןיטולחל

polarized

- deziralבטוקמ ).remA( pP

polarizer

- reziralבטקמ ).remA( re·zi·ral·oP4B || p'

polarizing

- םרוג ;בוטיקל pבטקמ

polarogram

- המרגורלופ םוליצ( קפוהש תרזעב רישכמ-ףרגורלופ תדידמל תמצע םרזה ילמשחה 4)תוסימתב

polarograph

- ,ףארגורלופ רישכמ תדידמל םרז ילמשח ךותב 4הסימת

polarographic

- יפרגורלופ לש-הימיכב( תדידמ תמצע םרזה ילמשחה )תוסימתב

polarographically

- י"ע ףרגורלופ רישכמ-הימיכב( תדידמל תמצע םרזה ילמשחה )תוסימתב

polarography

- היפרגורלופ תדידמ-הימיכב( תמצע םרזה ילמשחה תוסימתב תרזעב pP9)ףרגורלופ

polaroid camera

- תמלצמ דיוראלופ המלצמ( הקיפמה םימוליצ וב )םוקמב

polaroid

- ףוג(דיאורלופ בטקמה ;)שמש-ינרק רמוח ההכמ ;תיכוכז תמלצמ pP4)גנלס(קזב

polaroids

- pשמש-יפקשמ

polder

- חטש שבויש רשכוהו pP4תואלקחל

pole star

- ,ןופצה-בכוכ בטוקה-בכוכ

pole vault

- הציפק טומב ףנע( יטלתא וב םיריבעמ תא ףוגה לעמ ףר הבגומ תרזעב טומ )שימג

pole

- ;בטוק ;דוגינ ;טומ P4ןרות

pole

- עינהל הריס תרזעב P6טומ

pole-vaulter

- טלתא ףתתשמה תורחתב הציפק טומב

polecat

- 4)היח(שאוב

polemic

- ;חוכיו ;סומלופ ;תקולחמ ci·mel·oP4ןחכו || p

polemic

- ;ינחכו ci·mel·oיסומלופ || p

polemical

- ;ינחכו יסומלופ

polemically

- ךרוצל תוחצנתה

polemicist

- ;ןחכו tsic·i·mel'oP4ןסומלופ || p

polemics per se

- תונחצנ המשל תוסמלפתה( הניאש האיבמ םושל ,םוקמ חוכיו םשל )חוכיו

polemics

- ;סומלופ sci·mel'oחוכיו || p

polemise

- ;חכוותהל esimelסמלפתהל ).tirB( 6B

polemize

- ;חכוותהל ezimelסמלפתהל ).remA( pP6B

poler

- רתוח 4טומב

polestar

- בכוכ 4ןופצה

police arrived on the scene

- הרטשמה העיגה םוקמל

police bomb-disposal expert

- ןלבח יתרטשמ רטוש( ןמואש קוריפל )תוצצפ

police brass

- תוחוכ הרטשמ

police cadet

- רעוצ הרטשמ

police chase

- ףדרמ יתרטשמ עצבמ( לש הפידר ירחא םיטלמנ להונמה י"ע )םירטוש

police commander

- בצינ ןיצק( ,הרטשמ הגרד הריכב הנוצקב )תיתרטשמה

police court

- ןיד-תיב תוריבעל תולק

police crackdown

- הטישפ תיתרטשמ

police detective

- שלב יתרטשמ ןיעידומ-שיא( לש ,הרטשמה רטוש קסועה תולועפב )בוקיע

police dog

- בלכ הרטשמ

police dog-trainer

- ןבלכ יתרטשמ ימ( ןמאמש תא יבלכ )הרטשמה

police force

- חוכ הרטשמ

police headquarters

- הטמ הרטשמה

police informant

- עידומ יתרטשמ רטוש( הווסומ ,"לתשומ" ימ ןישלמש הרטשמל לע תוריבע תודמועה )תושעיהל

police inspector-general

- ל"כפמ הרטשמה

police investigator

- רקוח הרטשמ ימ( רקוחש םעטמ ,הרטשמה דבוע הרטשמב קסועה )תוריקחב

police laws

- יניד הרטשמ תוכלה( תויטפשמ תוקסועה םיניינעב )םייתרטשמ

police log

- ןמוי ,יתרטשמ ןמוי וב תודעותמ לכ תולועפ הרטשמה הנחתב( )תמיוסמ

police network

- תשר ,הרטשמ תשר תיתרטשמ תכרעמ( תרושקת תתרשמה תא )הרטשמה

police officer

- הרטשמ-ןיצק דקפמ( ,הרטשמב רטוש לעב תוגרד )הנוצק

police patrol

- רויס יתרטשמ

police pursuit

- ףדרמ יתרטשמ

police raid

- הטישפ תיתרטשמ תורעתסה( לש הרטשמה ךרוצל תסיפת םיניירבעה לע )םח

police record

- קית ,הרטשמב ןויליג תועשרה

police state

- תנידמ הרטשמ רטשמ( אכדמ ובש םיקיתשמ םידגנתמ י"ע תוברעתה )תיתרטשמ

police station

- תנחת הרטשמ

police surveillance

- בקעמ יתרטשמ ןויסינ( לש הרטשמה דוכלל )והשימ

police

- ;הרטשמ ecil·oP4םירטוש || p

police

- ;חקפל ecil·oP6רטשל || p

policeman on the beat

- ףוקמ-רטוש רטושה( ,יתנוכשה הנוממה לע תרימש רדסה רוזאב )םיוסמ

policeman

- nam·ecil·oP9רטוש || p

policewoman

- P9תרטוש

policlinic

- ;האפרמ ci·nilc·i·loP4הקנילקילופ || p'

policlinic

- תאפרמ ci·nilc·i·loP4ץוח || p'

policy holder

- לעב הסילופ קיזחמ( תדועתב ,חוטיב םרוג חוטיבש אצוה לע ,ומש )חטובמ

policy maker

- בצעמ ,תוינידמ םדא יארחאה םעטמ הלשממ בוציעל ןונכתו התוינידמ יכרדו התלועפ

policy of austerity

- ענצ-רטשמ תוינידמ( לש בוציק )םוצמצו

policy of restraint

- תוינידמ הגלבהה תוינידמה( הצמיאש תנידמ לארשי ימיב תמחלמ ץרפמה הרחבשכ אל ביגהל לע תופקתה םיליטה דצמ )קאריע

policy

- ;תוינידמ ;הדמע ;חוטיב-תדועת yc·i·loP9הסילופ || p'

policyholder

- ;חטובמ לעב 4חוטיב-תסילופ

policymaker

- דבוע הלשממ יארחאה ןונכתל תוינידמ 4תולועפו

policymaking

- תכירע ,תוינידמ תכירע תוינידמ תיטילופ לע ידי ירבח הלשממ

policymaking

- לש תיישע תוינידמ המרב ;ההובג ךורכ תוינידמב

poliniferous

- אשונ הקבא

polio

- קותש ;םידלי o·i·loוילופ || p'

polioencephalitis

- סיטילפצנאוילופ ,הלחמ( תקלד רמוחה רופאה 6)חומב

polioencephalomyelitis

- סיטילימולפצנאוילופ ,הלחמ( תקלד רמוחה רופאה חומב טוחבו 6)הרדשה

poliomyelitic

- לש קותיש םידלי

poliomyelitis

- ,סיטילימוילופ קותיש םידלי sit·il·e·ym·o·i·lop`6)הלחמ( || p;0310#&

poliovirus

- סוריו וילופה קותיש( 9)םידלי

polis

- ,סילופ ריע הנידמ ןוויב 7הקיתעה

polish off

- ;םייסל ,"לסחל" גורהל

polish up

- ,רפשל שטלל

polish

- רמוח ;הקרבה hsi·loP9חוצחצ || p'

polish

- ;קירבהל hsi·loP3חצחצל || p'

polished diamond

- םולהי ,שטולמ םולהי דבועמ

polished style

- ןונגס שטולמ יושע( ,בטיה ,קיודמ )ןנגוסמ

polished

- ;קירבמ ;שטולמ dehsi·lopחצחוצמ || p'

polisher

- ;)םימולהי(שטל ;)םילענ(חצחצמ רמוח re·hsi·lopP4חוצחצ || p'

polishing workshop

- השטלמ תנדס( ,שוטיל תיב הכאלמ )שוטילל

polishing

- ,חוצחצ ;הקרבה gni·hsi·lopשוטיל || p'

politburo

- וריבטילופ דסומה( ןוילעה לש הגלפמה תיטסינומוקה מ"הרבב p)רבעשל

polite service

- תוריש בידא ,תובידא( תרבסה ,םינפ )תוביבח

polite

- ;סמונמ etil·oבידא || p

politely

- ;סומינב תובידאב

politeness

- ;סומינ ssen·etil'oתובידא || p

politesse

- ;סומינ pתובידא

politic

- ;ןובנ ;לוקש ;חקיפ cit·i·loריהז || p'

political action committee

- הדעווה תוליעפל ,תיטילופ ןוגרא יטילופ ב"הראב םדקמה תא ויתורטמ תועצמאב תומורת יעסמל תוריחב םידמעומלו תורשמל תונוש

political activism

- תוליעפ ,תיטילופ תונקסע תיתגלפמ

political activist

- ליעפ ,יטילופ ןקסע ,יתגלפמ קורטילופ

political activity

- תוליעפ תיטילופ תוליעפ( תרגסמב )תיתגלפמ

political acumen

- תוחקיפ תיטילופ

political animal

- היח תיטילופ

political appointments

- םייונימ םייטילופ םיצוביש( םיעבונה תוכייתשהמ )תיתגלפמ

political arena

- הריזה ,תיטילופה הריזה תינידמה םוחת( תוליעפה )תינידמה

political assassination

- חצר יטילופ

political assassinations

- םילוסיח ,םייטילופ תויושקנתה לע עקר יטילופ

political asylum

- טלקמ ינידמ העגה( הנידמל ןיאש הל הרגסה-הזוח םע הנידמה הנממ )םיטלמנ

political awareness

- תועדומ ,תיטילופ הנבה תויגוסב תויטילופ תונוש

political blackmail

- תונטחס תיטילופ

political capital

- ןוה יטילופ המצע( ,תירוביצ העפשה )תיטילופ

political cartoonist

- טסירוטקירק יטילופ

political catastrophe

- הפורטסטק תינידמ ןוסא( ,ירוביצ הייכב )תורודל

political commentator

- ןשרפ ינידמ שיא( תרושקת קסועה םירבסהב תויונשרפו םיאשונב )םיינידמ

political conflicts

- םיטקילפנוק םיינידמ דוגינ( ןיב םיסרטניא ,םיינידמ םיכוסכס ןיב )תונידמ

political constellation

- היצלטסנוק תינידמ תונמדזה( ,תינידמ יותיע יטילופ )םיאתמ

political constraints

- םיצוליא םיינידמ םיאנת( םיינידמ םיבייחמה היישע )תמיוסמ

political contacts

- םיעגמ םיינידמ תריצי( רשק םע תונידמ )תורחא

political correspondent

- בתכ ינידמ בתכ( החמתמה םיניינעב ,םיינידמ לעב רוט )ינידמ

political crisis

- רבשמ ,ינידמ רבשמ יטילופ יובמ( םותס ,הקיטילופב חתמ ןיב תוגלפמ וא )ןכותב

political damage

- קזנ יטילופ העיגפ( ,הגלפמב העיגפ ףוגב )יטילופ

political delegation

- תחלשמ תינידמ תווצ( םיגיצנ םיאבה םימעטמ )םייטילופ

political economy

- הלכלכ ,תיטילופ םוחת יעדמב הרבחה ןחובה תא תודוקנ שגפמה ןיבש תוינידמ הלשממה הקיטילופו

political figure

- תוישיא תיטילופ םדא( ברועמה םייחב ,םייטילופה )יאקיטילופ

political flavor

- ןווג יטילופ

political geography

- היפרגואיג תינידמ רואית( ימוחת ,תונידמ רקח תונידמ ,םירטשמ( ,הייסולכוא םילקא ))'וכו

political hardliner

- השקונ ותדמעב תיטילופה

political hawk

- ץנ יטילופ ינוציק( ויתועדב ,תויטילופה )ילקידר

political identity

- תוהז תיטילופ

political implications

- תוכלשה תוינידמ

political intrigue

- הינונק תיטילופ םכסה( עגונה הקיטילופל ותרטמש ,ערהל הגירטניא )תינידמ

political involvement

- תוברועמ תיטילופ תויה( קלח ,הקיטילופהמ יוליג ןיינע שחרתמב הריזב )תיטילופה

political life

- םייח םייטילופ לכ( המ רושקש )הקיטילופב

political motive

- עינמ יטילופ

political observer

- ףיקשמ ינידמ תרושקת-שיא( רקוסה תא םוחתה )ינידמה

political party

- הגלפמ תיטילופ

political ploy

- סיסכת ינידמ

political pluralism

- םזילרולפ יטילופ יוביר( ,תוגלפמ ןווגמ בחר לש תוצובק תויטילופ )תוינויער

political power

- חוכ ,יטילופ המצע תיטילופ

political pressure

- ץחל יטילופ ץחל( דצמ םימרוג )םייטילופ

political prisoner

- ריסא יטילופ םדא( אולכה לשב תוביס )תוינויער

political review

- הריקס תינידמ עדימ( תויונשרפו םיאשונב )םיינידמ

political satire

- הריטאס תיטילופ געל( לע בצמה ,יטילופה ןיעמ הידמוק השועה קוחצ )בצמהמ

political scene

- הריז תיטילופ

political science

- עדמ ,הנידמה הנידמה-תרות הרותה( תקסועה הנבמב ןוטלשה )לשממהו

political scientist

- דחא דמולה יעדמ ;הנידמה ןעדמ החמתמה רקוחהו תא הנבמ ןוטלשה לשממהו

political settlement

- תובשייתה תיטילופ תובשייתה( םיעינממ )םייטילופ

political slogan

- אמסיס תיטילופ הרמא( הרצק העיבמה ןויער יטילופ )םיוסמ

political solution

- ןורתפ ינידמ

political spectrum

- תשק תיטילופ

political speech

- םואנ ,יטילופ םואנ םדקמה הפקשה תיטילופ תמיוסמ

political stagnation

- ןואפיק ינידמ הריצע( לש תויורשקתה ןיב ,תונידמ תוררקתה םיסחיה ןיב )תונידמ

political struggle

- קבאמה ינידמה םיכרד( תוינידמ תגשהל תורטמ )תוימואל

political stunt

- טוטהל תמוסרפ הרטמל תיטילופ

political success

- החלצה תיטילופ הריירק( ,תיטילופ החלצה )הקיטילופב

political upheaval

- ךפהמ יטילופ ךופיה( בצמה ,יטילופה יפוליח )ןוטלש

political view

- הפקשה ,תיטילופ העד תיטילופ תוהדזה( םע תונויער דחא תונחמה ,םייטילופה הדמע יניינעב )תוינידמ

political vortex

- תלוברעמ תינידמ תכובסת( ,תיטמולפיד תוכבתסה )תיטילופ

political wing

- ףגא ,יטילופ העיס תיטילופ

political

- ;ינידמ lac·i·til·oיטילופ || p

politicalise

- תוושל יפוא ;יטילופ םורגל ןתמל ןויבצ ;יטילופ קוסעל ,הקיטילופב תויהל ברועמ הקיטילופב םג( esilacitil)ezilacitilop ).tirB( 6B

politicalize

- תוושל יפוא ;יטילופ םורגל ןתמל ןויבצ ;יטילופ קוסעל ,הקיטילופב תויהל ברועמ הקיטילופב םג( ezilacitil)esilacitilop ).remA( 6B

politically aligned with

- בצינ תיטילופ דצל

politically motivated

- םיעינממ םייטילופ

politically

- ,תיטילופ הניחבמ ;תינידמ ןפואב ,ינידמ ןפואב יטילופ

politician

- ;יאנידמ naic·it·i·loP4יאקיטילופ || p;0310#&

politicise

- תוושל יפוא ;יטילופ םורגל ןתמל ןויבצ ;יטילופ קוסעל ,הקיטילופב תויהל ברועמ הקיטילופב םג( esicitil)ezicitilop ).tirB( 6B

politicization

- ,היצזיטילופ הכיפה לש אשונ וא חוכיו והשלכ ןיינעל noitazicitilיטילופ ).remA( P4B

politicize

- תוושל יפוא ;יטילופ םורגל ןתמל ןויבצ ;יטילופ קוסעל ,הקיטילופב תויהל ברועמ הקיטילופב םג( ezicitil)esicitilop ).remA( ezic·i·til·oP6B || p

politick

- קוסעל הקיטילופב 6)גנלס(

politicking

- קוסיע ,הקיטילופב gni·kci·til·oתונקסע || p

politico

- ;יאקיטילופ ןקסע oc·i·til·oP4יטילופ || p

politics

- ;תוינידמ תונורקע ;םיינידמ scit·i·loהקיטילופ || p'

politization

- ןתמ יפוא ;יטילופ היצזיטילופ

polity

- ;רטשמ yt·i·lopP9לשממ || p'

polka

- הקלופ דוקיר( ak·loP4)ריהמ || p'

poll tax

- סמ ,תלוגלוג סמ םוכסב עובק לטומה לע לכ חרזא ןפואב ישיא

poll

- ;העבצה תמישר ;םירחוב תריפס תולוק לש( ,)םירחוב רפסמ תולוק ;)תוריחבב( P4לאשמ

poll

- לבקל ;)תולוק( ;עיבצהל רופסל תא תולוקה ,)תוריחבב( ךורעל לאשמ P6םצמוצמ

poll

- םוזגל תרמצ( ;)ץע עודגל P6)םיינרק(

pollack

- סויכלופ kcal·loP4)גד( || p'

pollard

- ץע םוזג ;תרמצ םייח-לעב לוטנ ;םיינרק עבטמ dral·loP4ףיוזמ || p'

pollard

- םוזגל תרמצ ;ץע עודגל םיינרק לש dral·loP6םייח-לעב || p'

pollbook

- רפס ;םירחוב תמישר 4םירחוב

polled population

- תייסולכוא ,םגדמ הייסולכוא תללכנה לאשמב

polled

- ,םגדנ ללכנ לאשמב

pollen

- תקבא ,םיחרפ ,ןלופ הקבא הקיקד תרצונה nel·loP4םיחרפב || p'

pollenosis

- תחדק תחשה הלחמ( 8)תיגרלא

poller

- ךרוע 4לאשמ

pollex

- ;לדוגא pP4ןהוב

pollicitation

- ,החטבה העצה לש( דצ 'א דצל 'ב ינפל תלבק ותמכסה לש דצ P4)'א

pollinate

- ;קיבאהל תורפהל etan·il·lopP6חרפ || p'

pollinated

- ,קבאומ הרפומ p)חמצ(

pollination

- pהקבאה

pollinator

- ;קיבאמ 4)חמצב(הרפמ

polling booth

- ,יפלק תבית העבצה

polling committee

- תדעו יפלק ףוג( חקפמה לע העבצהה תנחתב )יפלק

polling place

- םוקמ ,העבצה םוקמ וב םירחובה םיעיבצמ

polling station

- ,יפלק תנחת העבצה

polling

- ;העבצה gni·lloתוריחב || p'

pollinosis

- תחדק תחשה הלחמ( pP8)תיגרלא

polliwog

- pP4)גנלס(ןשאר

pollster

- ךרוע rets·lloP4םילאשמ || p'

pollutant

- רמוח tnat·ul·loP4םהזמ || p

pollute

- ;םהזל ;אמטל etul·loP6תיחשהל || p

polluted

- םהוזמ

polluter

- re·tul'loP4םהזמ || p

pollution

- ;םוהיז ;לוליח ;ףוניט noit·ul'loP4התחשה || p

polly

- יאקיטילופ חנומ( אצמנה שומישב הילרטסואב 9דנליז-וינו

polo coat

- ליעמ ולופ

polo

- ולופ קחשמ( רודכ יומד יקוה להנתמה ךות הביכר לע ol·o)םיסוס || p'

polocyte

- ,טיצולופ ףוג יבטוק את-היגולויבב( בלשב תווהתה 4)הציבה

polonaise

- זנולופ דוקיר( ;ינלופ הקיסומה דוקירל pP4)הז

polonium

- םוינולופ דוסי( )יביטקאוידר

poltergeist

- ;דש חור pP4םיאפר

poltroon

- noort·loP4ןדחפ || p

poly

- ;בר ;הבורמ לעב pהברה

poly

- ןוינכטילופ ,ןוינכט( תיב רפס הובג p)םיעדמל

polyacid

- דיצאילופ לעב-הימיכב( רתוי םוטאמ ןמימ דחא ןתינה )הפלחהל

polyamide

- דימאילופ רמוח( p)יטתניס

polyamine

- ןימאילופ תבוכרת-הימיכב( הליכמה רתוי הצובקמ תחא לש תוצמוח )ונימא

polyandric

- האושנ)השיא( המכל ;םירבג םינקבא-בר

polyandrist

- האושנ)השיא( המכל ;םירבג 4םינקבא-בר

polyandrous

- האושנ)השיא( המכל ;םירבג suord·na·y·loםינקבא-בר || p;0310#&

polyandry

- יוביר דצמ(םילעב ;)השיאה יוביר pP9םינקבא

polyanthus

- רוכב pP9ביבאה

polyarteritis

- תקלד תיקרוע-בר 6)האופרב(

polyarthritis

- תקלד ;תיתקרפמ-בר תקלד תיקרפ-בר

polyarticular

- יקרפמ-בר )הימוטנאב(

polybasic

- pיסיסב-בר

polycentric

- ידקומ-בר

polychestic

- ;יתועמשמ-בר לעב תויועמשמ תובר

polychromatic

- ;ינוגבר ;ינוגסס pיעבצ-בר

polychromatically

- ,ינוגסס ,ינוגבר ,ינועבצ ןפואב ליכמה םיעבצ ,םיבר ןפואב יפוקסודילק

polyclinic

- ;)יללכ(םילוח-תיב pP4האפרמ

polycrotic

- ימעפ-בר

polycrystalline

- ,ישיבג-בר ללוכה ינש םישיבג וא ;רתוי ללוכה םישיבג םיבר ילעב תומגמ תונוש

polycystic

- ,יטסיצילופ הבורמ ,תויפוחלש ליכמה תוטסיצ תובר

polycythemia

- יוביר תוירודכ תומודא

polycythemic

- לבוס יובירמ תוירודכ תומודא

polydactyl

- pP4תועבצא-בר

polydactyl

- לעב pתועבצא-יוביר

polydactylism

- pתועבצא-יוביר

polydactylous

- pתועבצא-בר

polydactyly

- יוביר pP9תועבצא

polydipsia

- ןואמיצ רבגומ

polydipsic

- לש ןואמיצ רבגומ

polydypsia

- ןואמיצ רבגומ

polyembryony

- יוביר 9םירבוע

polyester

- רטסאילופ גוס( גירא ;יטטניס רמוח יטטניס שמשמה תיישעתב pP4)קיטסלפה

polyestrous

- יושע ;)גירא(רטסאילופ יומד )גירא(רטסאילופ

polyethylene

- ןליתאילופ רמוח( יטטניס pP4)דדובמ

polygamic

- לש וביר םישנ ;רבגל pימגילופ

polygamist

- יושנ רפסמל ;םישנ tsim·a·gyl·oP4טסימגילופ || p

polygamous

- לש וביר םישנ ;רבגל suom·a·gyl'oימגילופ || p

polygamy

- ;הימגילופ יוביר ym·a·gyl'oP9םישנ || p

polygenic

- ינגילופ ,ימרוג-בר:הקיטנגב( םרגנ י"ע םינג p)םיבר

polygenism

- ,הינגילופ הירואית היפל ואצומ לש ןימה ישונאה אוה רפסממ תוגוז םירוה אלו( גוזמ םירוה )דיחי

polyglot

- ;ינושל-בר ;ןשלב tolg·y·loP4טולגילופ || p'

polygon

- ;עלוצמ ;תועלצ-בר nog·y·loP4ןוגילופ || p'

polygonal

- lan·o·gyl·oעלוצמ || p

polygonally

- תרוצב עלוצמ

polygraph

- תנוכמ ,תמא pP4ףרגילופ

polygraph

- תנוכמ ;לופכש )רפוס( ,הרופ הברמ pP4רוציל

polygraphic

- לש תנוכמ ,תמא לש pףרגילופ

polygraphically

- תועצמאב תנוכמ ,תמא תועצמאב ףרגילופ

polygynist

- יושנ רפסמל ;םישנ 4טסימגילופ

polygynous

- לש וביר םישנ ;רבגל ימגילופ

polygyny

- לש וביר םישנ ;רבגל yn·y·gyl·oP9ימגילופ || p

polyhedral

- ;ינואפ לש ףוג(ןואפ יסדנה לעב תואיפ ןוגכ lard·eh·y·lo)הרסנמ || p;0310#&

polyhedron

- ףוג(ןואפ יסדנה לעב תואיפ ןוגכ nord·eh'y·lopP1)הרסנמ || p;0310#&

polymath

- ;דמולמ pP4ןעדי

polymer

- רמילופ הדורפ-הימיכב( ,תבכרומ רוביח ירוזחמ לש pP4)םירמונומ

polymerase chain reaction

- היגולויב( )תירלוקלומ הטיש תקתעהל א"נד הדבעמב י"ע לוציפ רזוח לש יטוח א"נד םלופכשו תועצמאב זארמילופ )םיזנא( לש א"נד

polymerase

- ,זארמילופ לכ דחא םימיזנאהמ זרזמה תא תווהתהה לש תרשרש תירלוקלומ תבכרומ תולוקלוממ תוטושפ 4רתוי

polymeric

- ,ירמילופ לש רמילופ הדורפ-הימיכב( ,תבכרומ רוביח ירוזחמ לש ci·rem·y·lo)םירמונומ || p;0310#&

polymerically

- תועצמאב םירמילופ הדורפ-הימיכב( ,תבכרומ רוביח ירוזחמ לש )םירמונומ

polymerised

- ,רמלופמ רבעש היצזירמילופ היצקאיר( תימיכ הבש תרצונ הלוקלומ הלודג תבכרומו המכמ desiremyl)תולוקלומ ).tirB(

polymerism

- ,תוירמילופ בצמ ירמילופ הדורפ-הימיכב( ,תבכרומ רוביח ירוזחמ לש msi·re·myl·o)םירמונומ || p

polymerization

- ףוריצ(היצזירמילופ יתש תולוקלומ וא רתוי הלוקלומל תכבוסמ ;)רתוי noitaziremylרומלפ ).remA( P4B

polymerize

- ,רמלפל עצבל היצזירמילופ היצקאיר( תימיכ הבש תרצונ הלוקלומ הלודג תבכרומו המכמ eziremyl)תולוקלומ ).remA( ezi·re·myl·oP6B || p

polymerized

- ,רמלופמ רבעש היצזירמילופ היצקאיר( תימיכ הבש תרצונ הלוקלומ הלודג תבכרומו המכמ deziremyl)תולוקלומ ).remA( pP

polymorph

- רמוח 4יתרוצ-בר

polymorphic

- ;יתרוצ-בר)רמוח( ;)תוחתפתהב(יבלש-בר cihp·rom·y·lopיפרומילופ || p;0310#&

polymorphically

- ןפואב ;יתרוצ-בר ןפואב יבלש-בר )תוחתפתהב(

polymorphism

- ,םזיפרומילופ תויתרוצ-בר רקיעב( לש p)םירמוח

polymorphonuclear

- יראלקונופרומילופ יבגל( את םד לעב-ןבל ןיערג )יתנוא

polymorphous

- ;יתרוצ-בר)רמוח( ;)תוחתפתהב(יבלש-בר pיפרומילופ

polymorphously

- ןפואב ;יתרוצ-בר ןפואב יבלש-בר p')תוחתפתהב(

polymyositis

- )האופר( תקלד ,תירירש-בר הלחמ תיביסרגורפ לש רירשה ידלשה הינייפאמש םה השלוח לש תשר תומקר רוביחה ןורגישו

polyneuritic

- לש תקלד תיבצע-בר )האופרב(

polyneuritis

- תקלד תיבצע-בר pP7)האופרב(

polynomial

- la·im·on·y·loP4)הקיטמתמב(ירביא-בר || p;0310#&

polynuclear

- יניערג-בר

polyp

- פילופ החיפת( תינלוח םורקב יריר py·loP4)ףוגב || p'

polypectomy

- תתירכ פילופ 9)האופרב(

polypeptide

- דיטפפילופ תבוכרת-הימיכויבב( תוצמוח pP4)ונימא

polyphagia

- סומלוב ;הליכא ךרוצ םזגומ ;הליכאב ןוויג לצא(יתנוזת pP4)תויח

polyphagous

- בר ;ינוזמ

polyphagy

- לוכ-תליכא ;)היגולואוזב( 9רתי-תליכא

polyphase

- pיעפומ-בר

polyphaze

- ,יזאפ-בר יעפומ-בר יבגל( םרז )ילמשח

polyphonic

- ,ינופילופ ילוק-בר ללוכ( ףוריצ ינומרה לש רפסמ ci·nohp'y·lop,)תוניגנמ || p;0310#&

polyphonically

- הרוצב תינופילופ ,תילוק-בר( תללוכה ףוריצ ינומרה לש רפסמ )תוניגנמ

polyphony

- ,הינופילופ יוביר תולוק ףוריצ( ינומרה לש רפסמ )תוניגנמ

polyphyletic

- יטליפילופ לעב( רתוי אצוממ p)דחא

polyphyletically

- הרוצב תיטליפילופ םע( רתוי אצוממ )דחא

polyploid

- דיאולפילופ את( לעב רפסמ םימוזומורכ לודגה יפ 3 וא רתוי pP4)ילמרונהמ

polyploid

- ידיאולפילופ יבגל( -את לעב רפסמ םימוזומורכ לודגה יפ 3 וא רתוי p)ילמרונהמ

polyploidy

- תוידיאולפילופ יבגל( -את תויה לעב רפסמ םימוזומורכ לודגה יפ 3 וא רתוי pP9)ילמרונהמ

polypnea

- המישנ ,הריהמ תומשנתה

polypneic

- לש המישנ ,הריהמ לש תומשנתה

polypod

- בר םיילגר dop·y·lop)םייח-לעב( || p

polypoid

- יומד פילופ החיפת( תינלוח םורקב יריר p)ףוגב

polypoidal

- יומד פילופ החיפת( תינלוח םורקב יריר )ףוגב

polypous

- ,יפילופ לש פילופ החיפת( תינלוח םורקב יריר p)ףוגב

polypus

- פילופ החיפת( תינלוח םורקב יריר sup·y·loP2)ףוגב || p'

polysaccharide

- ,דירכסילופ רכוס-בר גוס-הימיכב( המימחפ pP4)תבכורמ

polysemous

- לעב תויועמשמ תובר יבגל( )םילימ

polyspermic

- הרפוהש לע ידי יאת ערז םידחא

polyspermy

- יוביר 9םיערז

polystyrene

- ןריטסילופ רמוח( ener·yts·y·lo)יטסלפ || p;0310#&

polysyllabic

- ;יתרבה-בר pתורבה-בר

polysyllable

- הלימ ;תירבה-בר הלימ תבר pP4תורבה

polytechnic

- ,ןוינכטלופ דסומ הארוהל םיאשונב םייעדמ pP4Bםינכטו

polytechnic

- ;ינכטילופ pןוינכטלופ

polytheism

- ןימאמ םילאב ;םיבר תדובע ;םילילא pםזיאתילופ

polytheist

- ןימאמ םילאב ;םיבר דבוע ;םילילא pP4טסיאתילופ

polytheistic

- לש הנומא םילאב ;םיבר pיטסיאתילופ

polythelia

- ןליתאילופ רמוח( יטטניס )דדובמ

polythene

- שומיש( )יטירב ,ןליתאילופ רמוח יטטניס eneht·y·loP4דדובמ || p'

polytonality

- ,הינופילופ הקיסומ בר pתילוק

polytrophic

- יפורטילופ יבגל( ןוזינ-קדייח ןווגממ םירמוח )םיינגרוא

polytropic

- יתרוצ-בר רמוח( ימיכ עיפומה רפסמב )תורוצ

polyunsaturated

- בר יתלב יוור ,הימיכב( יבגל p)םינמוש

polyurethane

- ,ןתרואילופ רמילופ שמשמה םירצומב תוישעתבו pתונוש

polyuria

- רתי-תנתשה )האופרב(

polyvalence

- pP4)הימיכב(תויכרע-בר

polyvalency

- תויכרע-בר pP9)הימיכב(

polyvalent

- יכרע-בר p)הימיכב(

polyvinyl

- ליניוילופ ףרש( p)יטטניס

polyvinylpyrrolidone

- ןודילוריפליניוילופ רמוח( ימיכ שמשמה רוצייב )תופורת

pomace

- קסר pםיחופת

pomaceous

- לש ;םיחופת המודה חופתל וא ;סגא המוד קסרל םיחופת

pomade

- ;רעש-תחשמ תחשמ edam·oP4םימשב || p

pomade

- חורמל תחשמב ;רעש חושמל edam·oP6םימשבב || p

pomander

- ץיפמ ;םשוב ילכ red·nam·oP4םימשב || p

pomatum

- ;רעש-תחשמ תחשמ mut·am·oP4םימשב || p

pome

- ;חופת ילכ םומיח םומיחל( P4)םיידיה

pomegranate

- ,ןומיר םש ץע ירפ ,חרופ דחא תעבשמ ,םינימה ירפ ויערזש םישמשמ eta·narg·emoP4לכאמל || p'

pomelo

- ולמופ ירפ( רדה לודג יומד pP4)תילוכשא

pomeranian

- ,ינרמופ בשות הינרמופ רבעשל( זוחמ ;)הינמרגב גוס בלכ ןטק na·in·a·re·moP4ריעשו || p;0310#&

pomiculture

- לודיג erut·luc·im·oתוריפ || p'

pomiculturist

- לדגמ 4תוריפ

pomiferous

- אשונ דחוימב(ירפ )םיחופת

pommel

- סופת תטילב( ;)ףכואה הלוג הצקב( lem·moP4)תינחה || p'

pommel

- ;טובחל תוכהל ;ףורגאב תוכהל תלוגב lem·moPl@4תינחה || p'

pommelling

- האכה תלוגב ;ברחה האכה pP4ףורגאב

pommie

- חנומ( ליפשמ בילעמו אצמנה שומישב הילרטסואב )דנליז-ינו יטירב רקיעב( רגהמ יטירב 4)שדח

pommy

- חנומ( הטוב הילרטסואב )דנליז-וינו ,ימופ יטירב דחוימב( רגהמ יטירב ym·moP9)שדח || p'

pomologist

- ,גולומופ החמומ היגולומופב לודיג( יצע ,ירפ תרות ;)תוריפה דחא לדגמה חפטמהו 4םיצע

pomology

- היגולומופ לודיג( יצע ,ירפ תרות )תוריפה

pomosexual

- ,לאוסקסומופ דחא ענמנה שמתשהלמ םייוניכב ןוגכ "לאוסקסורטה" "לאוסקסומוה"-ו םירידגמה ינב םדא יפל םתייטנ 4תינימה

pomp

- ;ראפ רדה

pompadour

- תקורסת ;רודפמופ תיזח pP4רודפמופ

pompano

- ונפמופ גוס( לש pP4)גד

pompom

- ;רמצ-רודכ ;הציצ ;ןופמופ חתות pP4יריווא-יטנא

pompon

- ;רמצ-רודכ ;הציצ nop·moP4ןופמופ || p'

pomposity

- ;תוריהי ;תואשנתה yt·i·sop·moתונצחש || p

pompous ass

- דאנ ,חופנ ספא ספואמ

pompous style

- ןונגס ,ץצופמ ןונגס יצילמ

pompous

- ;ריהי suo·pmoחפנתמ || p'

pompously

- ;תוריהיב pתואשנתהב

pompousness

- ;תוריהי ;תואשנתה pתונצחש

ponce

- P4)גנלס(רוסרס

poncey

- ,ינצחש ;יבונס ;ינרמוי ;ןצחש ;ינתוואר ,ישנ ומכ השיא )גנלס(

poncho

- ו'צנופ דגב( ןוילע עבורמ שבלנה ךרד ohc·noP4)שארה || p'

poncy

- ,ינצחש ;יבונס ;ינרמוי ;ןצחש ;ינתוואר ,ישנ ומכ השיא )גנלס(

pond water

- םיבג-ימ םימה( םיווקנה ךותב תומוג עקרקב יקיקנבו )םיעלסה

pond

- םגא ;ןטק P4הכירב

ponder

- ;רהרהל ;בושחל לוקשל ;-ב עוקשל red·noP6תובשחמב || p'

ponderability

- לקשמ ;רכינ תורשפא yt·i·lib·a·red·noלוקישה || p;0310#&

ponderable

- ןתינ ;הכרעהל ;ליקש לעב לקשמ elb·a·red·nopרכינ || p'

ponderer

- ;ןרהרה הטונ ;םירוהרהל הטונל העיקשל pP4תובשחמב

ponderosa

- גוס pP4ןרוא

ponderous

- ;דבכ ;םשוגמ suo·red·nopםמעשמ || p'

ponderously

- ;תודבכב הרוצב pתממעשמ

pondweed

- חמצ לדגה םימגאב םימבו 4םידמוע

pone

- P4סרית-םחל

pong

- P4ןוחרס

pong

- P6חירסהל

pongee

- י'גנופ גוס( p)ישמ

poniard

- pP4ןויגפ

poniard

- רוקדל pP6ןויגפב

pons

- רשג הימוטנאב( P4)היגולואוזבו

pontic

- לש םיה pרוחשה

pontifex

- ,ףושיב pP4רויפיפא

pontiff

- ffit·noP4רויפיפאה || p'

pontifical

- לש ;רויפיפאה ;יתוכמס lac·i·fit·noאשנתמ || p

pontifically

- ;תויתוכמסב ;תואשנתהב י"ע רויפיפאה

pontificals

- ידגב הרומכ

pontificate

- גוהנל ;רויפיפאכ etac·i·fit·noP6אשנתהל || p

pontine

- לש רשג ,חומה ירשג p)הימוטנאב(

pontoon bridge

- רשג ,תוריס רשג ףצ רשג( יערא ןקתומ לע תוריס )תוחוטש

pontoon dock

- קודבמ ףצ הנבמ( לודג יומד ףיצר רשפאש סינכהל תחתמ הניפסל תנגוע ידכ הפיצהל ןוקיתל לעמ )םימה

pontoon

- ןוטנופ קחשמ( ;)םיפלק noot·noP4רשג-תריס || p

pony express

- חולשמ ריהמ הקירמאב{ לש }םעפ

pony up

- בשייל" ,"ןובשח ,םלשל סייגל םולשת רובע והשמ ןמזש ונוערפ עיגה ןושלב( )רובידה

pony

- ;ןוסוס yn·oP9ינופ || p'

ponytail

- בנז 4)תקורסת(סוס

ponzu

- חבטמב( )ינפיה ,וזנופ לבטמ וא בטור ינפי יושע היוסמ ץימו ןומיל

poo X

- ,X-ופ לדופ ;אלכומ בלכ רצונה האצותכ האלכהמ לש לדופ יעזג בלכו עזגמ רחא

poo-poo

- גנלס( לש )םידלי ,הקק ,ארח האוצ

pooch

- uP9)גנלס(בלכ

poodle skirt

- תיאצח" ,"לדופ תיאצח הכורא םע םיטושיק םילודג לש םילדופ היה( ירלפופ תונשב )0591-ה

poodle

- לדופ בלכ( םיעושעש eld·ooP4)ןטק || up'

poof

- ינא אל הפ רתוי רוציק( ,)טנרטניאב ...פופ uיתמלענ

poofy

- )גנלס( ,יכורכר ,ישנ ,שולשלח רסח ;יפוא ,ישפיט ,שפוטמ יתוטש תפשב( )םידליה

pooh

- !יופ ; !ופ u)האירק(

pooh

- "ופ" תאירק( uP4)זוב

pool club

- ןודעומ ,דראיליב ןודעומ רקונס

pool interests

- לועפל ,אתווצב דחאל תורטמ

pool table

- ןחלוש דראיליב

pool

- ;הכירב uP4תילולש

pool

- ןרק ;תפתושמ הפוק ;תיללכ ןימ(לופ קחשמ uP4)דראיליב

pool

- ;ףרצל ;דכלל דיקפהל ןרקב uP6תפתושמ

pooling

- ;ףוריצ תודגאתה

poolroom

- םלוא 4דראיליב

pools

- )הינטירבב( ,"סלופ" תרוצ רומיה תיתטיש תישענה ךרד ראודה הכורכה יוזיחב תואצות יקחשמ לגרודכ

poop deck

- ןופיס םייתכריה

poop out

- ראשיהל רסוחב ,הלועפ לשכיהל דחפמ וא תושישתמ )גנלס(

poop

- ;הניפסה-יתכרי הרחא-תיב ןופיסה( הובגה ירוחאהו רתויב ;)הניפסב ,יקק ,ארח האוצ ;)גנלס( תיישע ,םיכרצ השרפה u)גנלס(

poop

- ףוטשל תא יתכרי הניפסה יבגל( ;)לג ףטשיהל יתכריב ;הניפסה ,ףייעל ,שיתהל ריאשהל רסוחב המישנ ;)גנלס( ,ןברחל שירפהל ,האוצ ליטהל ,םיללג תושעל יקק uP6)גנלס(

pooped

- uףייע

pooper

- )גנלס( 4תעבטה-יפ

pooper-scooper

- תפרגמ" ,"האוצ ילכ בכרומה העימ ףוסיאל תלוספ לע לקמ ךורא ףוסיאל תאוצ תויח

poopy

- לש ,האוצ לש ,םיללג לש ארח שומיש( ;)ינומה ,שידא ,יטאפא שתומ

poor as a church mouse

- ינע רבכעכ ,הייסנכ ינע דורמ

poor at figures

- שלח ןובשחב

poor condition

- בצמ ,ער בצמ עורג

poor creature

- ןכסמ ותומכש

poor figure

- ןכסמ

poor health

- תואירב היוקל

poor in deeds

- שעמ-לד ינע( ,םישעמב וניא השוע )הברה

poor man's lamb

- תשבכ שרה רבד( רקי ןורחא ראשנש )םדאל

poor payments morality

- רסומ םימולשת דורי יא( הדימע תויובייחתהב )תויפסכ

poor people

- םישנא ;םיינע ,םינכסמ ,םיללמוא יכומ לרוג

poor performance

- עוציב ;עורג הגצה העורג

poor quality

- תוכיא הדורי

poor rhyming

- הזירח היוקל הזירח( הניאש ,תמלשומ םיזורח םניאש םיסחייתמ הרבהל )המעטהלו

poor soil

- עקרק ,הלד המדא הזר עקרק( השקש לדגל הילע םילודיג )םייאלקח

poor soul

- תונמחר ,וילע ןכסמ

poor speaker

- םאונ עורג

poor sport

- יביטרופס" ,"בולע םדא וניאש לעב חור תיביטרופס

poor thing

- ןכסמ

poor visibility

- תואר ,היוקל בצמ וב םוחת הייארה לבגומ שטשוטמו בקע( ,לפרע םשג )'וכו

poor

- ;ינע ;בולע ;ןכסמ לד

poor

- םיינע)ה(

poorhouse

- 4הסחמ-תיב

poorly qualified

- דואמ אל םיאתמ

poorly

- yl·rooהלוח || p'

poorly

- הרוצב ,הבולע הרוצב yl·rooהעורג || p'

poorness

- ,ינוע ,תולד ,רוסחמ ןורסח ssen·roopסיכ || p

pootle

- גנלס( )יטירב םורזל ;תחנב ךלהל הכ 6הכו

pop along

- קלתסהל

pop art

- ,טרא-פופ תונמא פופ םרז( יתונמוא גיצמה תא םייחה-תוברת )תינרדומה

pop concert

- טרצנוק פופ

pop fly

- )לובסייבב( רודכ קרזנה הובג ריוואל ךא ךרדב ללכ וניא אצוי הדשהמ ימינפה

pop in

- אובל ,םואתפ "ץיצהל"

pop music

- תקיסומ פופ הקיסומ( הטושפ תרדענ םוכחת הנופה רקיעב לא ,םיריעצה ןונגס ילקיסומ ירלופופ )טילקו

pop off

- קלתסהל ;תוימואתפב תומל

pop star

- בכוכ ,פופ לילא רמז רמז( םסרופמ לש תקיסומ )פופ

pop the question

- עיצהל םיאושינ

pop

- ,פופ לש תוברת ,תירלופופ דעוימה הייסולכואל ;תיללכה ,יתנפא ;גוהנ אל ,יופצ העתפה

pop

- ;ץופינ)לוק( )הקשמ( ;זוזג ;פופ P4)גנלס(אבא

pop

- עימשהל לוק ;ץופינ ;)ןולב(ץצופל ;סנכיהל ;תוריל Pp@6תוכהל

pop-up menu

- טירפת ,ץצ טירפת ליכמה תמישר תויורשפא וא תודוקפ ץצש תינמז )םיבשחמב(

pop-up

- ,"ץפוק" תויה ןונגנמ וא לש ןונגנמ םרוגה העונתל הריהמ יפלכ הלעמ וא ;המידק ךפיהנש ידממ-תלתל רשאכ םיחתופ ותוא ;)תונמא( עיפומה תינמז לעפומשכ )םיבשחמ(

pop-up

- רודכ לובסייב קרזנה הובג ריוואל ךא ךרדב ללכ וניא אצוי הדשהמ ימינפה ;)לובסייבב( המ-רבד לעב תונוכת "תוצפוק"

popadum

- חבטמב( )ידוהה ,םודפופ ילוגיע קצב םיכירפ םיקיקדו 4רתויב

popaganda

- ,הדנגאפופ הקיסומ הדוהאה לע להקה התרטמש םדקל תונויער

popcorn

- יצופצפ ,סרית סרית ,יולק ןרוקפופ

pope

- P4רויפיפא

popemobile

- ,"ליבומפופ" ובכר לש 4רויפיפאה

popery

- ;תורויפיפא הייסנכה יוניכ(תילותקה y·re·pop)זוב || p'

popeyed

- םייניע-רועפ

popgun

- 4עוצעצ-חדקא

popinjay

- ;ןצחש ;ןברבר ;ןרדנג yaj·ni·poP4)ףוע(יכות || p'

popish

- רמאי(ירויפיפא hsi·po)זובב || p'

poplar

- ral·poP4)ץע(הפצפצ || p'

poplin

- ןילפופ nil·po)הנתוכ-גירא( || p'

popliteal

- לש תיב ךרבה )הימוטנאב(

popliteus

- תיב ךרבה 2)הימוטנאב(

popover

- תיחיפת הגוע( 4)החופת

poppa

- p)גנלס(אבא

poppadom

- חבטמב( )ידוהה ,םודפופ ילוגיע קצב םיכירפ םיקיקדו 4רתויב

popped

- ץצופמ ןולב( )'וכו

popper

- ;תינצחל הלקמ rep·poP4ןרוקפופ || p'

poppy seed

- גרפ ;)הייפאל( יערז םויפוא-גרפ

poppy seed cake

- תגוע גרפ הגוע( לע סיסב ,גרפ הגוע םעטב )גרפ

poppy

- yp·poP9גרפ || p'

poppycock

- )גנלס(תויוטש

popshop

- טובע-תיב 4)ןוכשמ-תיב(

popsicle

- ,לקיספופ גוס לש ביטרק )ןוגלש( ביבחה לע elc·is·poםידלי || p'

populace

- ןומה ;טושפ ecal·u·poףוספסא || p'

popular edition

- הרודהמ תיממע

popular front

- תיזח תיממע תירב( ןיב הגלפמה תיטסינומוקה ראשו תוגלפמ זכרמ לאמשו דגנכ תוגלפמ )ןימיה

popular leader

- גיהנמ ירלופופ גיהנמ( ,ץרענ גיהנמ הכוזה תכרעהל )םעה

popular literature

- תורפס תירלופופ תורפס( הלק )האירקל

popular loan

- הוולמ יממע תאוולה( םיפסכ ןמ םיחרזאה רובע )הנידמה

popular psychology

- היגולוכיספ שורגב תורמייתה( ןיבהל לע לגר תחא םיניינע םייעדמ )םיבכרומ

popular saying

- םגתפ ץופנ

popular science

- עדמ ירלופופ עדמ( ,יממע עדמ הווש לכל )שפנ

popular song

- ןומזפ ,ירלופופ ריש ,רכומ טיהל

popular standard

- דרדנטס יממע אמגוד( העובק ,תמכסומו םגד םיאתמה בורל )םעה

popular tune

- ןחל יממע ןחל( שרתשהש אלו עודי ימ היה רבחמה )ירוקמה

popular view

- העד תחוור הפקשה( ,תלבוקמ הדמע )החיכש

popular vote

- העבצה ,תינומה העבצה ,תיממע העבצה לש ללכ ילעב תוכז הריחבה הייסולכואב דוגינב( העבצהל י"ע םיגיצנ םירחבנ :ןוגכ הצעומ )תרחוב

popular

- ;יממע ;בוהא ;לבוקמ ;ץופנ ral·u·poירלופופ || p'

popularisation

- ,טושפא היישע ;יממעל תבסה עדי תונמוימו ישנאמ עוצקמ תלחנל ;רוביצה הצפה ברקב ;רוביצה היצזירלופופ םג( noitasiralup)noitaziralupop ).tirB( 4B

popularise

- ;טשפל תושעל ;יממעל בסהל עדי תונמוימו ישנאמ עוצקמ תלחנל ;רוביצה ץיפהל ברקב esiralupרוביצה ).tirB( 6B

popularity

- תדהא ;רוביצה ;תולבוקמ ;תוצופנ ;תויממע yt·i·ral·u·poתוירלופופ || p;0310#&

popularization

- ,טושפא היישע ;יממעל תבסה עדי תונמוימו ישנאמ עוצקמ תלחנל ;רוביצה הצפה ברקב ;רוביצה היצזירלופופ םג( noitaziralup)noitasiralupop ).remA( p'`

popularize

- ;טשפל תושעל ;יממעל בסהל עדי תונמוימו ישנאמ עוצקמ תלחנל ;רוביצה ץיפהל ברקב eziralupרוביצה ).remA( ezi·ral·u·popP6B || p'

popularized

- השענ ;יממעל רבסומ הרוצב ;תיממע השענ deziralupןבומ ).remA( pP

popularly

- הרוצב ;תיממע yl·ral·u·popללכ-ךרדב || p'

populate

- ;סלכאל etal·u·poP6בשייל || p'

populated area

- רוזא בשוימ

populated

- ;סלכואמ pבשוימ

population density

- תופיפצ ןיסולכוא גשומ( ראתמה תא רפסמ םישנאה סחיב תדיחיל חטש )תסלכואמ

population dispersion

- רוזיפ ןיסולכואה רוזיב( הייסולכואה י"ע סולכא יבושיי )רפס

population explosion

- תוצצופתה ,הייסולכוא תוצצופתה ןיסולכוא תוברתה( תזרפומ לש םיבשותה דע ידכ ךכ ןיאש קיפסמ ןוזמ היחמ-יחטשו )םלוכל

population poll

- לאשמ ןיסולכוא

population registration

- םשרמ ןיסולכואה םושיר( ימשר לש תייסולכוא ,הנידמה םשרמ )םיבשותה

population registry office

- תכשל םשרמ םיבשותה

population

- noit·al·u·poP4הייסולכוא || p'

populism

- םזילופופ הדירי( לא ,םעה ןויסינ תאשל ןח יניעב ינומה p)םעה

populist

- טסילופופ טקונ( השיגב ,תיטסילופופ דרוי לא pP4)םעה

populistic law

- קוח יטסילופופ הקיקח( התרטמש אוצמל ןח יניעב )םינומהה

populistic

- יטסילופופ ןווכמ( לא ,םינומהה דעונ תאשל ןח יניעב ינומה p)םעה

populous

- סלכואמ suol·u·popתופיפצב || p'

populousness

- סולכא ssen·suol·u·popתופיפצב || p'

porcelain

- ,הניסרח nial·ec·roP4ןלצרופ || p'

porch

- ;תספרמ P9הרדסכא

porcine

- enic·roיריזח || p'

porcini mushroom

- תיירטפ ,יני‘צרופ גוס לש הירטפ הליכא תלעב לגר הנבל הפיכו המוח

porcino

- ,יני‘צרופ גוס לש הירטפ הליכא תלעב לגר הנבל הפיכו 5המוח

porcupine anteater

- ,םילמנ-דופיק קנוי ןטק הסוכמ םיצוק ןוזינה םילמנמ

porcupine

- ;ןברד enip·uc·roP4דופיק || p'

pore

- P4תיבובקנ

pore

- ;קמעתהל לוקשל ;-ב אורקל ;ןויעב ןוחבל P6תונדפקב

porgy

- גרופ ןימ( pP9)גד

poriferous

- ;יבובקנ יגופס

porion

- ןוירופ תרותב( הדוקנ-תלוגלוגה רוזאב 1)ןזואה

pork steak

- קייטס ,ןבל קייטס ריזח

pork

- ריזח-רשב

porker

- re·kroP4םטופמ-ריזח || p'

porky

- )גנלס( ;ןברד y·kroP9דופיק || p'

porky

- ;ןמש ,יריזח המוד y·kroPריזחל || p'

porn

- היפרגונרופ )גנלס(

porn

- יפרגונרופ )גנלס(

porno movie

- טרס ,יפרגונרופ טרס ,ונרופ טרס סקס טרס( גיצמה תוניצס תוינימ הרוצב )היולג

porno

- ,ונרופ יפרגונרופ לש( ,המיז לש רמוח ,הבעות דעונש םורגל שוגיר p)ינימ

pornographer

- ףרגונרופ בתוכ( רמוח ,יפרגונרופ רבחמ תורפס P4)הבעות

pornographic material

- רמוח ,יפרגונרופ תורפס הבעות ירבד( תורפס יררועמ םירצי )םיכומנ

pornographic movies

- םיטרס םייפרגונרופ םיטרס( ,םילוחכ יטרס )המיז

pornographic

- יפרגונרופ לש( ,המיז לש רמוח ,הבעות דעונש םורגל שוגיר ci·hparg·on·ro)ינימ || p;0310#&

pornographically

- הרוצב תיפרגונרופ רמוחכ( ,הבעות ןפואב דעונש םורגל שוגיר )ינימ

pornography

- היפרגונרופ תורפס( וא יטרס ,המיז רמוח ,הבעות רמוח דעונש םורגל שוגיר yhp·ar·gon·roP9)ינימ || p

porosis

- 9תבבקנ

porosity

- yt·i·sor·oP9תויבובקנ || p

porous

- suor·oיבובקנ || p'

porously

- הרוצב pתיבובקנ

porousness

- pתויבובקנ

porphyria

- היריפרופ ,הלחמ( רתי ןיריפרופ םדב )ןתשבו

porphyrin

- ןיריפרופ רמוח( יוצמה המסלפוטורפב לש םיחמצ 4)ח"עבו

porphyritic

- לש טהב גוס( )עלס

porphyry

- ;טהב עלס pP9םודא

porpoise

- )גוס( esiop·roP4ןיפלוד || p'

porridge

- egdir·roP4הסייד || p'

porringer

- pP4הסייד-תירעק

port arms !

- !קש-לוט , חק תא !קשנה

port conflict

- תושגנתה ןיב ,תואיצי הלקת תשחרתמה רשאכ ינש םינקתה םישמתשמ התואב תבותכ טלפטלק

port of destination

- למנ דעי

port replicators

- ילפכשמ ,תואיצי גוס טושפ לש תונחת הניגע םיבשחמל םידיינ

port tax

- סמ למנ םולשת( םימלשמש האיציב )הנידממ

port town

- למנ-ריע ריע( תנכושה םי-ףוחל שיו הב למנ ןוגכ( הפיח ))דודשאו

port

- ;למנ ;למנ-ריע לאמש הניפסב( וא ;)סוטמ )םיבשחמב( ,האיצי קשממ רוביחל םינקתה םיינוציח ;בשחמל )םיבשחמב( ,החתפ הרבעה לש הנכת המרופטלפמ תחא P4תרחאל

port

- ,טרופ ןיי ,טרופ גוס ןיי םודא קותמ

port

- תונפהל )הניפס( ;הלאמש זוחאל P6קשנב

portability

- pתודיינ

portable computer

- בשחמ אשינ

portable crib

- תטימ קונית תלפקתמ

portable phone

- ןופלט ,דיינ ןופאלפ

portable playpen

- לול )תוקונית( לפקתמ

portable radio

- רוטסיזנרט-וידר טלקמ( וידר ןטק )לטלטימ

portable

- ;דיינ elb·a·troלטלטימ || p'

portably

- הרוצב ,תדיינ ןתינש ותחקל םוקממ דחא pינשל

portage

- ;הלבוה egat·roP4הלבוה-ימד || p'

portage

- egat·roP6ליבוהל || p'

portal of wisdom

- רעש המכחה

portal vein

- )הימוטנא( דירו רעש ,דבכה דירו לודג אשונה םד ןמ הביקה םייעמהו לא דבכה

portal

- ,לטרופ ;רעש הסינכ ;תראופמ ;חתפ )טנרטניא( ,רעש-רתא רתא שמשמה רעשכ הסינכ תשרל , רתא "ןגוע" ומכ( ,והאי ,פייקסטנ lat·roP4)טייסקא || p'

portcullis

- רעש םיגרוס הסנכב( sil·luc·troP9)רצבמב || p;0310#&

portend

- רבד(רשבל ;ער תויהל תוא dnet·roP6)הרהזא || p

portent

- ;תוא ןמיס tnet·roP4תואבל || p'

portentous

- רשבמ ;ער אבנמ ;ער ;םישרמ ;יתפומ suot·net'roריהי || p'

portentously

- ןפואב רשבמ ;תוער הרוצב ;תיתפומ תוריהיב

porter

- ;לבס ;רעוש גוס לש הריב ;הרוחש )גנלס( ret·roP4תרש || p'

porterage

- ;תולבס ימד pתולבס

porterhouse

- ;האבסמ חתנ רשב 4רקב

portfolio management

- לוהינ קית ,תועקשה( )חוטיב

portfolio

- קית תאישנל( ;)תוריינ תמישר ;ךרע-תוריינ הרשמ לש P4רש

porthole

- ;בנשא 4ןולח

portico

- ;הרדסכא ;הסינכ ןיינב oc·it·roPםידומע || p'

porticoed

- לעב pהרדסכא

portiere

- ;חתפ-ןוליו ךסמ 4)תלדל(דבכ

portiered

- לעב ;חתפ-ןוליו לעב ךסמ p)תלדל(דבכ

portio

- )האופרב( ,קלח ,עטק ,גלפ גוליפ לש הנבמ לודג רתוי

portion of the Jewish law

- הכלה-רבד ,הרות-רבד( קרפ )דומיל

portion

- ;קלח ;הנמ ;הבצקה noit·roP4הינודנ || p'

portion

- ;קלחל noit·roP6ביצקהל || p'

portioned

- ;קלוחמ pבצקומ

portioner

- לבקמ ;הינודנ 4קלחמ

portionless

- אלל pהינודנ

portliness

- ;תונמש העפוה ;האנ ssen·il·troןסוח || p'

portly

- ;ןוסח לעב העפוה yl·troPהאנ || p'

portmanteau

- )תיתפרצמ( ;הדווזמ ,םחלה הלימ וא המפרומ תובכרומה ןרוביחמ לש יתש םילימ תומייק אמגודל( :תירבעב הלימה "בוחרדמ" תבכרומ הלימהמ "הכרדמ" הלימהו ;"בוחר" אמגוד :תילגנאב הלימה ,goms תבכרומ יתשמ םילימה ekoms uaet·nam·troP)gof-ו || p;0310#&

portrait

- ,טרטרופ ;ןקויד בצמ יכנא לש ;ףד )םיבשחמב( הספדה ךרואל tiart·roP4ףדה || p'

portraitist

- ;יאנקויד רייצ ;םיטרטרופ םלצ tsi·tiart·ropP4םיטרטרופ || p'

portraiture

- תואנקויד תונמא( רויצ ינפ ;)םישנא רויצ erut·iart·ropטרטרופ || p'

portray oneself

- רייטצהל

portray

- ;ראתל ;רייצל םלגל הזחמב( וא yart·roP6)טרס || p

portrayable

- רב ,רואית ןתינש וראתל תונומתב

portrayal

- ;רואית ;רויצ הזחמב(םוליג וא la·yart·roP4)טרס || p

portrayer

- ,ראתמ דחא ,ראתמה םדא ראתמה תועצמאב 4תונומת

portulaca

- גוס pP4חמצ

pos

- sיבויח )evitisop(

pose a claim

- גיצהל העיבת

pose a threat to security

- תווהל הנכס ןוחטיבל

pose as

- דימעהל ;םינפ שמשל לדומכ

pose difficulties

- םירעהל םיישק

pose

- ;החונת P4הזופ

pose

- דומעל ;הזופב ;)הלאש(תולעהל ;תוזחתהל P6גיצהל

pose-off

- תורחת הבש הרחתמ הסנמ עצבל החונת )הזופ( הבוט רתוי הרחתמהמ ינשה בוציעב( )ףוגה

poser

- היעב ;השק ;ןמגוד re·soP4הזחתמ || p'

poseur

- הסנמ ;םישרהל דימעמ rues·oP4םינפ || p

posh

- ;)גנלס(ראופמ p)גנלס(חצחוצמ

poshly

- בורב ראפ p)גנלס(

poshness

- ,ראפ רדה p)גנלס(

posing as

- תוזחתה ,-ל תדמעה -ינפ

posingly

- ךות תדמעה ;םינפ ךותמ הנווכ pםישרהל

posit

- ;)החנה(חינהל גיצהל ti·soP6הדמע || p'

position of strength

- תדמע חוכ הגרד( ,ההובג ,תונוילע הדמע תרשפאמה תרוקיב תוכזו )הטלחה

position officer

- הדמע-ןיצק להנמ( שאה תללוסב ,הירליטרא )ת"עק

position

- ,הדמע תדוקנ ;הפקשה ;םוקימ ;םוקמ ;הרשמ ;החונת ;בצמ סוטטס תויובייחתהה קושב יסנניפ( noit·is·oP4)תועקשהו || p

position

- ;דימעהל noit·is·oP6ביצהל || p

positional

- לש ;םוקימ לש ,םוקמ לש ;הדמע לש השיג ;)תויעבל( לש la·noit·is'oהרשמ || p

positioned

- םקוממ

positive analysis

- חותינ יביטיזופ ןוחבא( לש בצמה )יוצמה

positive answer

- הבושת תיבויח ,המכסה( ,רושיא תרימא )"ןה"

positive approach

- סחי ,יבויח השיג ,תיבויח תוסחייתה תיבויח

positive aspect

- טביה ,יבויח תדוקנ רוא והשמ( בוט ךותב לכ )ערה

positive attitude

- השיג תיבויח

positive commandment

- תווצמ "השע"

positive current

- ןעטמ יבויח קיקלחה( יבויחה ןיערגב )םוטאה

positive discrimination

- הילפא תנקתמ

positive electricity

- למשח יבויח קיקלחה( יבויחה ןיערגב )םוטאה

positive energy

- היגרנא תיבויח ,היישע( תיינפה תוחוכ םיקיפאל )םייבויח

positive feedback

- קבדיפ ,יבויח בושמ יבויח

positive injection

- יוריע יבויח יוניש( לידגמה תא תומכ ףסכה )קשמב

positive ions

- םינוי םייבויח םימוטא( ילעב ןעטמ ילמשח )יבויח

positive law

- תווצמ השע

positive link

- הקיז תיבויח ,רשק( ,הברק סחי )יבויח

positive note

- המינ תיבויח

positive number

- רפסמ יבויח לכ( רפסמ לודגה )ספאמ

positive pole

- בטוק יבויח בטוקה( ילמשחה וכרדש אצוי למשחה ןמ ,רוקמה )סולפ

positive precept

- השע-תווצמ ח"מר( תווצמ שיש לועפל ידכ )ןאלמל

positive reinforcement

- קוזיח יבויח ,דודיע( ,ןוברד ,היצביטומ בושמ )יבויח

positive reinforcer

- קוזיח ,יבויח ,סרפ ,רפו'צ הלימ ,הבוט לכ ךרד השועש םדאנבל בוט לע ;בלה הבוגת תדדועמה ךישמהל השעמב )היגולוכיספ(

positive test result

- הקידב תיבויח הקידב( היתואצותש ,"ןכ" כ"דב רושיא המויקל לש )הלחמ

positive trait

- הנוכת תיבויח הנוכת( ,הבוט קלח םיענ )תוישיאב

positive yield

- האושת תיבויח

positive

- ;ביטיזופ)םוליצב( בטוק ;)למשחב(יבויח תגרד evit·i·soP4)קודקדב(טושפה || p'

positive

- ;יבויח ;שרופמ evit·i·soישעמ || p'

positively

- ,בויחב הרוצב ;תיבויח ;טלחהב pשרופמב

positiveness

- ,תויבויח ,ןוחטיב בצמ לש ;ימצע-ןוחטיב תויה יבויח דוגינב( תויהל ssen·evit·i·sop)ילילשל || p'

positivism

- ,תויבויח ;תואדו ,םזיביטיזופ הפקשה-תדוקנ תיפוסוליפ הנומאו תדקמתמה תודבועב תורורב תוחכומו תמלעתמו תויצלוקפסמ התגהנ( ידי-לע טסוגוא msi·vit·i·sop)טנוק || p'

positivist

- ,טסיביטיזופ לגוד םזיביטיזופב הטיש( תיפוסוליפ תסחיימה תועמשמ ךא קרו תודבועל תויעדמ םירבדלו םיספתנה pP4)םישוחב

positron

- ןורטיזופ קיקלח-הקיזיפב( לעב ןעטמ יבויח לדוגב הווש ןעטמל ילילשה לש pP4)ןורטקלאה

posologic

- לש תרות ;)האופרב(תונמה יגולוזופ

posological

- לש תרות ;)האופרב(תונמה יגולוזופ

posology

- תרות ;)האופרב(תונמה P9)האופרב(היגולוזופ

posse

- תצובק םישנא םיקלוחה ביבחת ;ףתושמ תצובק םיחרזא תרימשל( ;)רדס הגולפ ;)יאבצ( הדיחי ;)יאבצ( תווצ ;םישופיח הצובק ,תיתרבח תצובק םירבח es·soP4)גנלס( || p'

possess a language

- טולשל הפשב יוטיב( )ןשוימ

possess a woman

- קיזחהל ,השאב "בכשל" םע השא

possess one's soul in patience

- תולגל ,תונלבס קפאתהל

possess wealth

- תויהל רישע

possess

- ;טולשל קיזחהל ;-ב תויהל ;-ול תויהל sses·soP3לעב || p

possessable

- ןתינ ;השיכרל ןתינ ;הטילשל רשא ןתינ וקיזחהל

possessed

- ;קוביד-זוחא עגושמ

possessible

- ןתינ ;השיכרל ןתינ ;הטילשל ןתינש וקיזחהל

possession of stolen property

- תקזחה שוכר בונג הטילש( לע םיסכנ וחקלנש אלל תמכסה )םהילעב

possession

- ;הקזח ;סכנ ;שוכר ;הטילש nois·ses'soP4תולעב || p

possessions

- שוכר ;ישיא ;רשוע ,שוכר ;םיסכנ ןוה

possessive adjective

- )קודקדב( תלימ ,סחי ראות םשה ןייצמה תוכייש ,ילש( ,ךלש ,ולש ,הלש ונלש )ןהלשםהלשו

possessive case

- סחי ןיינקה סחי( הרומה לע ותוכייש לש )םצע

possessive pronoun

- ןיינק-יוניכ תויתוא( תופסוותמה םצעה-םשל תורוהל לע ותוכייש ))קודקדב(

possessive

- סחי evis·ses'soP4)קודקדב(ןיינקה || p

possessive

- לש ;תולעב יאנק(ןשוכר ;)ושוכרל לש evis·ses'soןיינק || p

possessively

- הרוצב תינשוכר

possessiveness

- תונשוכר

possessor

- ;לעב ros·ses'soP4םילעב || p

possessory action

- תעיבת הקזח ןיעקרקמב העיבת( הרכהל תוכזב לע עקרק וא לע )ןיינב

possessory

- לש ;תולעב yr·os·ses'soיניינק || p

possibility

- yt·i·lib·is·soP9תורשפא || p;0310#&

possible consequence

- האצות תירשפא האצות( ןכתתש ,שחרתתש האצות היושעה )שממתהל

possible scenario

- שיחרת ,ירשפא טירסת ירשפא תולשלתשה( תידיתע לש ,תוערואמה המ יושעש )תורקל

possible

- elb·is·soירשפא || p'

possibly

- ,ןכתיי ylb·is·soילוא || p'

possum

- םוסופוא סיכ-תיח( mus·soP4)תילרטסוא || p'

post an advertisement

- םסרפל העדומ

post apartheid era

- הפוקתה רחאלש דייהטרפאה

post factum

- רחאל ,השעמ דבעידב

post house

- קדנופ היינח{ }ראוד-תובכרמל

post mortem

- טסופ ,םטרומ ;תוומה-רחאל החיתנ תוומה-רחאלש

post mortem examination

- הקידב רחאלש תוומה

post office

- ;ראוד-תיב דרשמ ,ראוד חטש בשחמב תרשה רמושש תועדוה ראוד ינורטקלא דע ןתדרוהל י"ע שמתשמה

post office box

- ,ראוד-את הבית,.ד.ת תרפסוממ ,ראודל ראוד-תבית תדחוימ תרכשנה tsoראודה-תיבב eciffo xob )BOP(

post office clerk

- דיקפ ראוד דבוע( ראודב לפטמה רוביצב )םינופה

post partum depression

- ןואכיד רחאלש הדילה

post script

- ב"נ

post surgery

- רחאל חותינ

post traumatic

- יטמוארט-טסופ ירחאש( )המוארט

post traumatic shock

- םלה יטמוארט-טסופ םלה( ירחאש )המוארט

post traumatic stress disorder

- הקוצמ ,תיטמוארט-טסופ הערפה תישפנ תאטבתמה תויזהב לע תושחרתה תרזוח לוכיבכ לש ערואמ יטמוארט ורבעב לש םדא הבוגתבו הפירח ימרוגל חתמ הצופנ( לצא יקיתו תומחלמ תונברקו )תומילא

post

- ;ראוד ;דומע ;הדמע ;דיקפת ;הזוזמ )םיבשחמב( ,רמאמ העדוה תחלשנש תצובקל ןויד וא תמישרל P4רוויד

post

- חולשל ;ראודב ;םסרפל ,עדייל ;עידוהל חולשל ראוד ינורטקלא תצובקל ןויד ;)םיבשחמ( לשלשל תביתל ,ראודה חולשל תועצמאב ;ראודה )הביכרב( עונל הלעמל הטמלו לע ;ףכואה עוסנל P6תוריהמב

post

- ירחא

post-natal depression

- ןואכיד רחאל הדיל העפות( תישפנ תינואכיד תשחרתמה לצא םישנ תומיוסמ הפוקתב רחאלש )הדילה

post-primary

- ידוסי-לע

postage costs

- תואצוה לויב

postage stamp

- לוב ראוד

postage

- ega·tsoראוד-ימד || p'

postal address

- תבותכ חולשמל ירבד ,ראוד תבותכ תלבקל ראוד

postal authority

- תושר ראודה ףוגה( יארחאה לע יתוריש )ראודה

postal card

- תיולג ראוד

postal code

- דוקימ ראוד הינטירבב( ,)הדנקבו דוק בכרומ םירפסממ תויתואו םשרנה לע ירבד ראוד עייסמ( זוריזב ;םתקולח המוד דוקל ראודה )יאקירמאה

postal item

- רבד ראוד רבד( חלשנש ךרד )ראודה

postal note

- תאחמה ראוד

postal order

- תאחמה ראוד האחמה( ןתינש התודפל יפינסב קנב )ראודה

postal packet

- תליבח ראוד

postal services manager

- להנמ יתוריש ,ראוד ד"שנמ

postal stamp

- ראוד-לוב ,ראוד-ות( קתפ קיבד הקבדהל לע ,בתכמ )ראוד-תמתוח

postal

- לש la·tsoראוד || p'

postaxial

- ,ילאיסקאטסופ ירוחאמש ריצ ףוגה

postaxially

- הרוצב ,תילאיסקאטסופ ירוחאמ ריצ ףוגה

postbag

- 4ראוד-קש

postbellum

- רחא ,יתמחלמ רחאלש ,המחלמה םייקה רחאל המחלמ דחוימב( רמאיי לע תמחלמ םיחרזאה לש )ב"הרא

postbox

- 9ראוד-תבית

postcard

- drac·tsopP4היולג || p'

postcardware

- ,תויולג-תנכת הנכת תצפומה םניח התרומתו םישקבתמ םישמתשמה חולשל היולג חתפמל הנכתה םוקמב םולשת ףסכב )םיבשחמ(

postcava

- )האופרב( דירו בובנ ,ןותחת דירו ישאר ליבומה םד גלפמ ףוגה ןותחתה ,םיילגר( ןגא םייכריה םירביאו )ןטבב היילעל תינמיה לש 6בלה

postcode

- 4דוקימ

postconsonantal

- ירחאש רוציע )הקיטנופב(

postdate

- םושרל ךיראתב רחואמ ק'צ( 6)'וכו

postdated bill

- בוח-רטש רחואמ בוח-רטש( םשרנש וב דעומ רחואמ רתוי םוימ )הניתנה

postdated check

- ק'צ ,יוחד קיש יוחד האחמה( ךיראתהש םושרה הב רחואמ רתוי םוימ )התניתנ

postdated check depositing

- תדקפה קיש יוחד הדקפה( ןובשחב קנב לש קיש םרטש לח דעומ )ונועריפ

postdated cheque

- ק'צ ,יוחד קיש יוחד האחמה( ךיראתל ,רחואמ האחמה דעומש הנועריפ )החדנ

postdated

- יוחד p)ק'צ(

postdoc

- תינכת םידומיל לש 4טרוטקוד-טסופ

postdoctoral

- לש טרוטקוד-טסופ רקחמ( השענש רחאל תלבק )טרוטקודה

posted

- בצוהש,בצומ ;דיקפתל ;םסרופ לשלוש תביתל ,ראוד חלשנ pראודב

postelection

- רחאלש תוריחבה

postembryonic

- רחאל תורבועה)בלש(

poster boy

- רענ" ,"הזרכ רענ בשחנה גיצנל םלשומ לש העונת וא הרטמ יהשלכ

poster child

- דלי" ,"הזרכ דלי בשחנה גיצנל םלשומ לש העונת וא הרטמ יהשלכ

poster girl

- תרענ" ,"הזרכ הרענ וא השיא תבשחנה הגיצנל תמלשומ לש העונת וא הרטמ יהשלכ

poster

- ;העדומ ;הזרכ ;)םוליצהנומת(רטסופ קיבדמ re·tsoP4תועדומ || p'

posteriad

- יפלכ קלחה ירוחאה )היגולואוזב(

posterior

- ןבשי ro·ir·et·sop`4)גנלס( || p

posterior

- ;ירוחא ro·ir·et·sopרחואמ || p

posteriority

- ,תוירוחא pתורחואמ

posteriorly

- pרוחיאב

posterisation

- תריצי הנומת תדח םידוגינ הנומתמ תלעב ךרעמ םינווג ףיצר םג( noitasirets)noitaziretsop ).tirB( 4B

posterise

- רוציל הנומת תדח םידוגינ הנומתמ תלעב ךרעמ םינווג esiretsףיצר ).tirB( 6B

posterity

- ;םיאצאצ תורודה yt·i·ret·soP9םיאבה || p

posterization

- תריצי הנומת תדח םידוגינ הנומתמ תלעב ךרעמ םינווג ףיצר םג( noitazirets)noitasiretsop ).remA( 4B

posterize

- רוציל הנומת תדח םידוגינ הנומתמ תלעב ךרעמ םינווג eziretsףיצר ).remA( 6B

postern

- הסינכ ;תירוחא הסינכ nret·soP4תידדצ || p'

postern

- ;ירוחא תוחנ ;הגרד nret·soיומס || p'

postfix

- ,תמויס תפסות ףוסב הלימ וא ,רמאמ ףוריצ 9םייסמ

postfix

- ףרצל תמויס ףוסב הלימ וא ,רמאמ רבחל 3ףוסב

postganglionic

- ינוילגנג-רתב ירוחאמש( )ןוילגנגה

postglacial

- רחאלש תפוקת חרקה p)-ה(

postgraduate

- דימלת רחאלש ראות ;ןושאר רקחמ רחאלש ראות eta·u·darg'tsopP4ןושאר || ;0310#&

postgraduate

- רחאלש ראות eta·u·darg'tsopןושאר || ;0310#&

posthaste

- ;ןוזפיחב pתוריהמב

posthitis

- תקלד 6הלרעה

posthorse

- 4ראוד-סוס)רבעב(

posthumous

- רחאלש ,תוומה דלונ ירחא תומ ויבא וא ;ומא תומ-ירחא רפס( אציש רואל ירחא תומ suom·uh·tso)רבחמה || p'

posthumously

- רחאל pתוומה

posthypnotic

- ,יטונפיה-טסופ רחאלש הזונפיה

posthypnotically

- הרוצב ,תיטונפיה-טסופ רחאל הזונפיה

posthypophysis

- ,הזונפיה-טסופ בצמה רחאלש 8הזונפיה

postiche

- ;ףויז תדמעה P4םינפ

postiche

- ;ףיוזמ ;יתוכאלמ יוקיח

postilion

- ,חילש בכור לע( יבג סוס םותרה ;)הרכרכל בכור תבכרמ no·i·lit·soP4ראוד || p

postimpressionism

- םזינויסרפמיא-טסופ הלוכסא( ,רויצב תוחתפתה לש )םזינויסרפמיאה

postimpressionist

- טסינויסרפמיא-טסופ ךייתשמ( הלוכסאל רויצב הווהמה תוחתפתה לש 4)םזינויסרפמיאה

postimpressionist

- יטסינויסרפמיא-טסופ לש( טסופה הלוכסא-םזינויסרפמיא רויצב הווהמה תוחתפתה לש )םזינויסרפמיאה

postimpressionistic

- ;יטסינויסרפמיא-טסופ לש תלוכסא(םזינויסרפמיא-טסופ )רויצ

posting signposts

- ,טוליש תבצה ,םירורמת תבצה םיטלש

posting

- הבצה הדיחיל( gni·tso)אבצב || p'

posting

- ,רמאמ העדוה תחלשנש תצובקל ןויד וא תמישרל gni·tsoP4רוויד || p'

postliminium

- תוכז תוחרזאתה שדחמ לש( םדא רזוחה 9)וצראל

postliminy

- תוכז תוחרזאתה שדחמ לש( םדא רזוחה pP9)וצראל

postlude

- רטפה pP4)הקיסומב(

postman

- nam·tsoP9רווד || p'

postmark

- kram·tsopP4ראוד-תמתוח || p'

postmark

- םיתחהל תמתוחב kram·tsopP6ראוד || p'

postmarked

- םותח תמתוחב ראוד

postmaster

- להנמ דרשמ ;ראוד )םיבשחמב( להנמ ,ראוד םדאה יארחאה תשרב לע לוהינ ראודה pPינורטקלאה

postmenopausal

- רחאל תקספה ;תסווה רחא תפוקת רבעמה

postmenstrual

- לש ירחא תסווה

postmillennial

- ירחא ףלא ;הנש ירחא אוב חישמה

postmillennialism

- ,םזינאירנלימ-טסופ הנומא תירצונ יכ ושי בושי רחאל תנש ףלאה

postmillennialist

- ,טסילינאירנלימ-טסופ םדא ןימאמה יכ ושי בושי רחאל תנש 4ףלאה

postmistress

- תלהנמ pP9ראוד

postmodern

- טסופ ,ינרדומ ךיישה העונתל טסופה תינרדומ הרוטקטיכראב תונמאבו תלגוד( שומישב תורוצב תובכרומ תויטושיקו תשגדהבו תונונגס םיירוטסיה ,םיימוקמ דוגינב תונורקעל nre·dom·tso)םזינרדומה || p;0310#&

postmodernism

- ,םזינרדומטסופ טסופ ,םזינרדומ םרז תונמאב תולכירדאו םקש םינשב תורחואמה לש האמה 02-ה שיגדמ( םיטנמלא םיימוקמ םייניפוא םייביטרוקדו תמועל יטסינרדומה לגודה תודיחאב )תימואלניב

postmodernist

- ,יטסינרדומ-טסופ םדא דגנתמה םרזל יטסינרדומה תונמאב םרזה( טסופה יטסינרדומ שיגדמ םיטנמלא םיימוקמ םייניפוא םייביטרוקדו תמועל יטסינרדומה לגודה תודיחאב )תימואלניב

postmortal

- רחאלש תוומה

postmortem

- חותינ רחאלש pP4תוומה

postmortem

- רחאלש pתוומה

postnasal

- לש ירוחא ףאה

postnatal

- רחאלש ,הדילה pיתדיל-רתב

postnatally

- רחאל pהדילה

postnuptial

- רחאלש pםיאושינה

postoffice

- ףינס 4ראוד

postoffice

- לש דרשמ ראוד

postoperative

- רחאלש pחותינ

postoperatively

- ירחא pחותינ

postorbital

- ירוחאמש תבורא ןיעה

postpaid

- חולשמ-ימד ומלוש

postpartal

- רחאלש ,הדילה יתדיל-רתב

postpartum depression

- ןואכיד ,יתדיל-רתב ןואכיד ץופנה ברקב םישנ ךלהמב הפוקתה רחאלש הדילה

postpartum

- רחאלש ,הדילה יתדיל-רתב

postponable

- רשפאש ;ותוחדל לבוס יוחיד

postpone

- ;תוחדל enop·tsop`6תוהשהל || p;0310#&

postponed

- החדנ ןמזל( רחואמ p)רתוי

postponement of gratification

- תייחד םיקופיס תלוכיה( לכתסהל חווטל ,קוחר תלוכיה תוחדל תא יולימ )הוואתה

postponement

- ;הייחד ;יוהיש ;הייהש tnem·enop'tsopP4בוכיע || p;0310#&

postponer

- ,בכעמ ,החוד p`4העשמ

postprandial

- רחאלש pהחוראה

postprandially

- רחאל pהחוראה

postprocessing

- רחאלש דוביעה

postpubertal

- לש הפוקתה רחאלש תורגב ;תינימ שחרתש ךלהמב הפוקתה רחאלש תורגב ;תינימ רחאל תפוקת תורגבה תינימ

postpubescent

- הרוחבורחב ליגב 4הרשעה

postpunk

- ,קנפ-טסופ שחרתמה ירחא תפוקת קנפה

postreduction

- רחאל התחפה

postremogeniture

- תרבעה השורי ןבל ריעצה

postscript printer

- תספדמ ,tpircstsop תספדמ תלגוסמש חנעפל סיפדהלו םיצבק תפשב הספדהה tpircstsop

postscript

- בתכנ ;ודצב ;ב"נ הרעה tpircs·tsoP4תפסונ || p'

postscript

- )םיבשחמב( תפש ,tpircstsop תפש הספדה דומיעו תשמשמה תוספדמב תוכיאמ tpircs·tsoההובג || p'

postseason

- רחאל הנועה

postseasonal

- ירחא הנועה

postsynaptic

- יטפניס-רתב ירחאש-היגולוריונב( )הספניס

postsynaptically

- ןפואב יטפניס-רתב רחאל-היגולוריונב( )הספניס

posttraumatic

- רחאלש ;המוארט pיטמוארט-טסופ

posttreatment

- רחאלש לופיט

postulant

- ;דמעומ tnal·ut·soP4שקבמ || p'

postulate

- ;החנה ;השירד ;דוסי-ןורקיע etal·ut·soP4המויסקא || p'

postulate

- חינהל ;)החנה( ;רעשל ;עובתל etal·ut·soP6שורדל || p'

postulation

- ;החנה ;הרעשה ;השירד pP4העיבת

postulator

- ;חינמ ;שקבמ pP4עבות

postural

- לש ;הדמע לש ;החונת לש ;הביצי לש pבצמ

posture

- ;הדמע ;החונת ;הביצי ;בצמ erut·soP4חור-בצמ || p'

posture

- הרוצב(דימעהל ;)תינתווארתדחוימ הרוצב(דומעל ;)תינתווארתדחוימ דימעהל erut·soP6םינפ || p'

posturer

- דמוע ;הווארל דימעמ re·rut·sopP4םינפ || p'

posturing

- ינוניג ;הוואר pתוגצה

postwar

- רחאלש pהמחלמה

postwoman

- ,תירווד תאשונ ,םיבתכמ תקלחמ ,ראוד השיא הדיקפתש תקולח 9ראוד

posy

- רורצ ys·oP9םיחרפ || p'

pot belly

- סרכ הלודג

pot companion

- רבח הייתשל

pot roast

- הרדק-ילצ רשב( )יולצ

pot

- ;ריס ילכ ;סרח ;)רקופב(הפוק םוכס ףסכ ;)גנלס(לודג P4)גנלס(שישח

pot

- םישל ;ריסב לותשל ;ץיצעב תוריל חווטמ Pt@6רצק

potability

- תויאר ;הייתשל תויתש

potable

- יואר elb·at·oהייתשל || p'

potables

- pתואקשמ

potage

- egat·oP4קרמ || p

potamology

- ,היגולומטופ תרות תורהנה ףנע( p')היפרגואיגב

potash

- ;גלשא hsa·toשטופ || p'

potassic

- יגלשא

potassium bitartrate

- ןגלשא ,ירטרט-וד ןגלשא הצמוח תירטרט םד( תצמוח ,)ןייה תבוכרת תישיבג הנבל תשמשמה העיבצב תקבאבו הייפא העודי( םשב רטרט אוהש גוס לש )בטור

potassium bromide

- ןגלשא ימורב

potassium chloride

- ןגלשא ,ירולכ חלמ טלוטרב דירולכ( )ןגלשאה

potassium hydroxide

- ןגלשא ,דיסקורדיה ,HOK רמוח ימיכ ליער ךתשמ

potassium iodide

- )הימיכ( ןגלשא ,ידוי קצומ ןבל ססומתמה םימב

potassium

- )הימיכ( ,ןגלשא ונמיס ,K דוסי יתכתמ mu·is·sat·oףוסכ-ןבל || p

potassium-nitrate

- ןגלשא ,יתקנח ,רטפלס ,הקנח( חלמ לש הצמוח תינקנח םע )ןגלשא

potation

- ;הייתש ;המיגל noit·at·oP4הקשמ || p

potato chip

- ,ןגוט ספי'צ המדא-חופת

potato crisp

- ,ןגוט ספי'צ ,המדא-חופת תוסורפ המדא-חופת םינגוטמ ןמשב קומע

potato crustless pie

- תדיטשפ המדא-יחופת הפאמ( חולמ לע סיסב )המדא-יחופת

potato filling

- תילמ המדא-יחופת יולימ( המדא-יחופת )הפאמ-ירבדל

potato quiche

- תדיטשפ המדא-יחופת הפאמ( חולמ לע סיסב )המדא-יחופת

potato salad

- טלס המדא-יחופת תוסיפ( המדא-יחופת םילבותמ )זנוימב

potato

- ot·at·oP9המדא-חופת || p

potatoes boiled in their jackets

- יחופת המדא םילשובמ םתפילקב

potbellied

- ;ינתסרכ לעב ;סרכ ;לגלגע)ילכ( טלוב

potbelly

- ;סרכ 9ינתסרכ

potboiler

- הריצי הנכוהש(העורג קר םשל 4)הסנרפ

potecary

- ,חקור קסוע ,תוחקורב ביכרמ ימס 9האופר

poteen

- יקסיו הקשמ( neet·o)ףירח || p

potence

- ;חוכ ;קזוח ;המצע pהיצנטופ

potency

- ;חוכ ;קזוח ;המצע yc·net·oP9היצנטופ || p'

potent

- ;קזח לעב ;העפשה לעב ;תלוכי ;לעופ ,ירבג לעב tnet·opארבג-חוכ || p'

potentate

- ;המצע-בר ;קזח ;העפשה-בר etat·net·opP4טילש || p'

potentia

- ארבג-חוכ

potential difference

- שרפה םיחתמ שרפה( ,םילאיצנטופ שרפה חתמב ילמשחה ןיב יתש תודוקנ ))למשח(

potential earnings

- לאיצנטופ תוסנכה תלוכי( תונהיל תוסנכהמ ,דיתעב תלוכי םיחוור )תיברמ

potential enemies

- םיביוא םיילאיצנטופ םיבירי( ,חוכב ימ םילולעש ךופהל )םיביואל

potential energy

- היגרנא תילאיצנטופ תיגרנא( ,הבוג היגרנאה המולגה ףוגב חנ ))הקיסיפב(

potential murderer

- חצור ילאיצנטופ

potential

- ;תורשפא ;תלוכי ;לאיצנטופ lait·net·oP4)למשחב(לאיצנטופ || p

potential

- ;ירשפא lait·net·oילאיצנטופ || p

potentiality

- חוכ ;זונג תולוגס ;תוידוס yt·i·la·it·net·oP9היצנטופ || p

potentialize

- ;רשפאל תתל ezilaitnetהמצע ).remA( P6B

potentially

- ןפואב ,ילאיצנטופ חוכב

potentiate

- ריבגהל ;המצע לידגהל P6תלוכי

potentiation

- תרבגה ;המצע תלדגה תלוכי

potentiator

- ריבגמ ;המצע לידגמ P4תלוכי

potentiometer

- ,רטמויצנטופ דמ חתמ ret·e·mo·it·net·op`4ילמשח || p

potentiometric

- ,ירטמויצנטופ לש תדידמ חתמ ילמשח

potentiometrically

- י"ע ,רטמויצנטופ י"ע תדידמ חתמ ילמשח

potently

- ;המצעב pןואב

potful

- אולמ 4ריסה

pothead

- ןשעמ 4)גנלס(שישח

pother

- ;שער ;המוהמ ןשע ;קינחמ קבא re·htoקינחמ || p'

potherb

- בשע 4לושיב

potholder

- תילטמ ריסל 4)םח(

pothole

- ;רוב ;המוג 4הרעמ

potholing

- )יטירב( רקח תורעמ וא תורוב

pothook

- )תקזחהל(לוקנא 4ריס

pothouse

- גוסמ(חזרמ-תיב 4)דורי

pothouse

- סג

potion

- ;יוקיש noit·oP4םס || p'

potlatch

- שלטופ הגיגח( תינאידניא תללוכה תקולח ;)תונתמ ,הגיגח 9הביסמ

potluck

- החורא תפתושמ הב לכ חרוא ןיכמ ;הנמ החורא אלל(הליגר ךרוצ תוינקב 4)תודחוימ

potpie

- תדיטשפ 4)רשבמ(הרדק

potpourri

- תבורעת ;םימשב ;בר-ברע תזורחמ ;)הקיסומב(תוניגנמ ir·ruop·top`4ירופטופ || p;0310#&

pots and pans

- ,לושיב-ילכ ,חבטמ-ילכ םיריס תותבחמו

pots of money

- ןוה קתע

potsherd

- ;סרח drehs·topP4רבש || p'

potshot

- היירי חווטמ ;בורק היירי 4תירקמ

pott

- טופ לדוג( ןויליג )ריינ

pottage

- egat·toP4קרמ || p'

potted

- רמושמ ;)ילכב( לשובמ ;הרדקב )רפס( רצוקמ ;)תוטשפב( רוכיש p)גנלס(

potter

- ret·toP4רדק || p'

potter

- ret·toP6לטבתהל || p'

potter's kiln

- ןשבכ לש רדק

potter's wheel

- ,םיינבא םירצוי-לגלג ןפוא( בוציעל ,סרח-ילכ ןפוא )םירדק

pottery

- ;תורדק ;סרח-ילכ תיב y·ret·topP9רצויה || p'

potting

- תליתש םיחמצ ;ץיצעב רמשל ;תנצנצב תייתש לוהוכלא

potty

- )יטירב( רסח ,ךרע ,ןטק ;טועפ yt·toPAיותש || p'

potty

- ריס הליל yt·toP9)טועפל( || p'

potzer

- יאטמחש ,עורג ןקחש טמחש אל 4ןמוימ

pouch

- ;סיכ ;קית תחתמ(תיקש aP9)ןיעל

pouch

- סינכהל aP3סיכב

pouched

- לעב וא(סיכ a)םיסיכ

pouf

- ;הבישי-רכ ,ףרפרש ;שגרד ,ףופ וס לש תקורסת םישנ האמב uP481-ה

pouffe

- ;הבישי-רכ ;שגרד תקורסת(ףופ םישנ האמב uP4)81-ה

poult

- ףוע ;ריעצ P4חורפא

poulterer

- רכומ re·ret·luoP4)תיטירב(תופוע || p'

poultice

- ;תשובחת ;הפיפל הייטר ecit·luoP4)המח( || p'

poultice

- ;שובחל ecit·luoP6ףפלל || p'

poulticed

- שובח

poultry keeper

- ןלול דבוע( ,לול לעב ,תופוע-לול זכרמ ,לולה לפטמ )תופועב

poultry

- ;תופוע yrt·luoףוע || p'

pounce

- ;תורעתסה aP4תולפנתה

pounce

- ;רעתסהל aP6לפנתהל

pound away

- ;זיגפהל טובחל ילב ףרה

pound out

- קיפהל לילצ השקהב

pound sign

- ןמיסה ,# תימלוס למס( תדיחי לקשמה ;הרטיל למסה לע ןצחלה ינמיה ןותחתה רישכמב )ןופלטה

pound sterling

- הריל ,גנילרטש ט"שיל

pound the pavement

- תתכל ,םיילגר דודנל םוקממ םוקמל לע תנמ גישהל רבד המ :ןוגכ( ךרוצל תאיצמ הרשמ וא ןייפמקל )יטילופ

pound

- ,הרביל ,דנואפ תדיחי לקשמ הוושה 61-ל תויקנוא הווש( 454-ל ;)םימרג תדיחי לקשמ לש םיחקור הוושה 21-ל ;תויקנוא ,הריל תדיחי ;עבטמ תדיחי ;הדימ שקמ ,# שקמ תימלוס ;ןופלטב ,ריד ;האלכמ aP4הטבח

pound

- ;טובחל ;תוכהל ;םולהל ;ץפנל עונל aP6תודבכב

pound-foolish

- וניאש לגוסמ דדומתהל םע יניינע םיפסכ םילודג וא תוייגוס תולודג תורחא

pound-net

- גוס לש תשר םיגייד

poundage

- ,רורחש-ימד סמ יפל הריל ;גנילרטש הלמע לע( לכ ;)ט"שיל םולשת יפל לקשמ ;)תוארטילב( ימד רורחש רורחשל ילעב םייח ega·dnuoהאלכמהמ || ap'

poundal

- תדיחי חוכ הוושה -ל 283.0 םינוטוינ תדיחי( חוכ תמרוגה הסמל לש םרגוליק דחא הצואת לש רטמ דחא apP4)היינשל

pounder

- לקוש ךכ( )ךכו תוארטיל re·dnuoP4)רטיל( || ap'

pounding comeback

- קבמאק ץחומ

pounding

- ;)גנלס(הלפמ apP4)גנלס(הכמ

pounding

- apץחומ

poundkeeper

- רמוש 4האלכמה

pour cold water on

- תופרל ,םיידי ךופשל םימ םירק ,-לע ןנצל תובהלתה

pour gifts upon

- ריטמהל תונתמ -לע

pour oil on the flame

- ךופשל ןמש לע ,הרודמה תובלל

pour oil on troubled waters

- ןיכשהל ,םולש טיקשהל תא תוחורה

pour out one's troubles

- ךופשל תא ובל

pour

- ;גוזמל ;ךופשל ;תקצל תדרל P6םשג

pour

- רטמ ;קזח םרז ;קזח ,הכיפש ;הגיזמ תביסמ לייטקוק )גנלס(

pourable

- רב ,הכיפש ןתינש elb·a·ruoוכפשל || p'

pourboire

- ימד ;הייתש ימד pP4תוריש

poured out his troubles

- ךפש תא ובל חתפ( תא רוגס ,ובל )הדוותה

pouring oil on the flames

- תקיצי ןמש לע הרודמה ,יוביל( ,תורגתה )ביר-רוחרח

pouring rain

- םשג ,ףטוש םשג תופעלז

pouring

- םושג gni·ruoדואמ || p'

pouring

- ,הכיפש ;הקיצי gni·ruoהגיזמ || p'

pourparler

- אשמ ןתמו pםדקומ

pourparty

- קלח השוריב קזחומה ידיב דחא םיפתושה 9הל

pout

- aP4)גד(ןונמפש

pout

- בוברש םייתפש( ;)זגורב תדמעה םינפ ;תוזגור תצמחה aP4םינפ

pout

- בברשל ;םייתפש ץימחהל ;םינפ דימעהל ינפ aP6זגור

pouter

- גוס ;הנוי ץימחמ re·tuoP4םינפ || ap'

poutine

- ,ןיטופ לכאמ ינייפוא זוחמל קביווק )הדנק( לש ספי'צ םע הניבג בטורו

poverty line

- וק ינועה תמר( הסנכה תרשפאמה םויק )יסיסב

poverty trap

- תדוכלמ ינועה יוקיל( תכרעמב תילאיצוסה וניאש רשפאמ םיינעל רפשל תא םבצמ )ילכלכה

poverty

- ;ינוע yt·re·voP9תולד || p'

povidone iodine

- )היגולוקמרפ( רמוח בהבהצ-םוח בכרומה דוימ רמילופהמו ןודיבופ שמשמ( רמוחכ יוטיח )ימוקמ

pow wow

- ואפ ,ואפ ,ןויד ,הדיעו ;הבישי לביטספ לש םיטבשה םינאידניאה הקירמאב ללוכש םיתשמ ;םידוקירו )גנלס( גלש הזש התע דרי

powder blue

- לוחכ ;ריהב רופא-לוחכ

powder box

- היירדופ תספוק( ,הרדופ ילכ תקזחהל )הרדופ

powder burn

- היווכ הפירש-תקבאמ

powder keg

- תיבח ץפנ-רמוח תיבח( תדמועה ,ץצופתהל בצמ ןכוסמ וא שיגר )דואמ

powder magazine

- ןסחמ קשנל ץפנ-רמוחלו

powder mill

- תשורח-תיב הפירש-תקבאל

powder puff

- תירכ הרדופ

powder room

- ,םישנ-יתוריש תויחונ םע{ תורשפא ןקתל }רופיא

powder

- ;הקבא red·woP4הרדופ || ap'

powder

- ;קבאל ןושלמ(רדפל red·woP6)הרדופ || ap'

powdered egg

- תקבא םיציב

powdered milk

- תקבא בלח הקבא( הנבל תשמשמה ףילחתכ )בלחל

powdered sugar

- תקבא ,רכוס רכוס קד םירגרג( םיישיבג םינטק לש )רכוס

powdered

- ;קבואמ ;שבוימ הסוכמ apהרדופ

powderer

- קבאמ םש( 4)הקבא

powdery

- ,יתקבא יומד ;הקבא ,יקבא יומד y·red·woקבא || ap'

power down

- יוביכ בשחמ קותינ( תקפסא םרזה בשחמל י"ע תדרוה קספמ )חתמה

power drill

- חדקמ ילמשח

power factor

- סחיה ןיב קפסה עצוממ קפסהל המודמ לגעמב םרז ןיפוליח )למשח(

power failure

- תליפנ ,חתמ תקספה ,למשח הדירי תקפסאב םרזה

power games

- יקחשמ חוכ תוגהנתה( התרטמש תוארהל רוריבב ימ" )"סובה

power generation

- תריצי היגרנא

power model

- ןסיט יעונמ ןסיט( לעופה חוכב )עונמ

power of appointment

- בתכ יונימ

power of attorney

- ,חוכ-יופיי האשרה-בתכ ,האשרה( ,הכמסה ,רושיא )יונימ

power pack

- חוכ-קפס

power pc

- ורקימ דבעמ rewoP ,CP דבעמ החתיפש תרבח הלורוטומ הרחתמכ יבבשל םויטנפה

power pc microcomputer

- ורקימ דבעמ rewoP ,CP דבעמ החתיפש תרבח הלורוטומ הרחתמכ יבבשל םויטנפה

power plant

- תנחת חוכ

power ploys

- יקבאמ חוכ

power politics

- תוינידמ ,תינחוכ הקיטילופ לש חוכ תכרעמ( םיסחי הבש תונידמ תולודג תולצנמ תא ןחוכ ידכ עיפשהל לע שחרתמה )םלועב

power pump

- תבאשמ תענוממ

power saving

- ןוכסיח ,היגרנאב ןוכסיח למשחב

power saw

- רוסמ ילמשח רישכמ( ילמשח ךותיחל )רוסינו

power sharing

- תקולח ;תוחוכ לש תקולח תוחוכ

power station

- תנחת חוכ הנחת( רוצייל למשח וקופיסו )םינכרצל

power steering

- הגה חוכ הגה( לעב חווט בוביס לודג ןיאש ךרוצ ליעפהל חוכ ידכ )ובבוסל

power struggle

- קבאמ תוחוכ ,תומיע( ברק ןיב ינש תוחוכ )םידגונמ

power supply

- תקפסא למשח

power supply cord

- טוח למשח

power switch

- גתמ למשח ןונגנמ( שמשמה קותינל לגעמה ילמשחה הרקמב לש תרבעה םרז וא )רתי-סמוע

power unit

- קפס ,חוכ םרז-קפס רישכמה( שמשמה רוקמ םרזל )ילמשח

power user

- שמתשמ ,דבכ שמתשמ ,ןמוימ שמתשמ םע עדי בר םיבשחמב לצנמש תא תונוכתה תומדקתמה לש הנכתה הרמחהו ולש

power

- ;חוכ ;תלוכי ;רשוכ ;תוכמס ;)הקיטמתמב(הקזח ןוגכ(קפסה לש re·woP4)למשח || ap'

power

- קפסל ;חוכ re·woP6עינהל || ap'

power

- ;יעונמ re·woינכמ || ap'

power-oriented policy

- תוינידמ תינחוכ תוינידמ( לש תלעפה )חוכ

powerboat

- 4עונמ-תריס

powered

- ,ענוממ לעפומ י"ע ;עונמ לעב ,המצע ;קזח לעופה תועצמאב apלמשח

powerful

- ;המצע-בר ;קזח ,ליעי לעב ,חוכ ןתונה תא האצותה ;היוצרה לעב חוכ יזיפ ;םוצע ,יתוכמס לעב luf·re·woהעפשה || ap'

powerfully

- ,חוכב ,זועב ;המצעב ,ץרמב המצעב ;הבר ;תויתוכמסב ,ןואב apתוליעיב

powerfulness

- ;תויתמצע ;קזוח תויה לעב חוכ יזיפ ;םוצע ;המצע ;תוליעי תויה לעב העפשה apהבר

powerhouse

- 4חוכ-תנחת

powering the enterprise

- לוגלג ,המזי תאבה המזי ידיל ,השעמ ןתמ תוסח המזיל התכיפהו תרבל עוציב

powerless

- ,עשי-רסח ;םינוא-ןיא רסח ;תוחוכ ,די-רצק אל ;ליעי וניאש איבמ ssel·re·woתואצותל || ap'

powerlessly

- ;םינוא-רסוחב apדי-רצוקב

powerlessness

- ,השלוח רדעה ,חוכ רדעה ,המצוע רסוח apםינוא

powerplant

- תנחת 4חוכ

powerup

- ,הקלדה לוחתא לש תכרעמ

powwow

- ,ואוואפ ,ןויד ,הדיעו ;הבישי ,ואוואפ הגיגח תינאידניא תללוכה( ,הריש ףופית ,)םינדקרו סקט וא לביטספ ינאידניא wow·woP4יאקירמא || ap'

powwow

- ,ואוואפ להנל ,ןויד םייקל ,הדיעו סנכל ;השיגפ ,ואוואפ םייקל הגיגח תינאידניא wow·woP6תיאקירמא || ap'

pox

- ;תועובעבא ,תבגע P9סיליפיס

poxvirus

- סוריו םרוגה תלחמל תועובעבאה חור תועובעבאו תורוחש וא תולחמ תורושק 9תורחא

poxy

- גנלס( )יטירב תוכיאב ;הדורי רסח ,ךרע "לבז"

pp.

- .םידומע )segap(

pp.

- הניגנ הטקש ;דואמ .ומיסינאיפ )omissinaip(

ppl

- םישנא גנלס-םיבשחמ( l)טנרטניאב )elpoep(

ppsi

- ישאר( תובית ):לש הרביל 'ץניאל ispעבורמ sdnuoP( reP erauqS )hcnI

practicability

- ;תוישעמ תורשפא yt·i·lib·ac·it·carP9עוציבה || tk;0320#&rp;0310#&

practicable

- ;ישומיש ;ישעמ ירשפא elb·ac·it·carעוציבל || tk;0320#&rp'

practicableness

- ;תוישעמ תורשפא tk;0320#&rpעוציבה

practicably

- ןפואב ,ישעמ הרוצב ;תישעמ ןפואב tk;0320#&rpישומיש

practical Kabala

- הלבק תישעמ שומיש( יביטקא תודוסיב )הלבקה

practical chemistry

- הימיכ תישומיש

practical civil engineer

- יאסדנה ןיינב יאסדנה( קסועה ןונכתב יסדנה ןוכנ לש )םינבמ

practical civil engineering

- תואסדנה ןיינב עוצקמ( קסועה ןונכתב יסדנה ןוכנ לש םינבמ תמרב )יאסדנהה

practical computer engineer

- יאסדנה םיבשחמ יאסדנה( קסועה בושחמב תוכרעמ - הנכת )הרמחו

practical computer engineering

- תואסדנה םיבשחמ ןונכת( בשחמ-תנכת בשחמ-תרמחו תמרב )יאסדנהה

practical electric engineer

- יאסדנה למשח יאסדנה( קסועה ןונכתב תוכרעמ למשח )הקינורטקלאו

practical electric engineering

- תואסדנה למשח עוצקמ( קסועה ןונכתב תוכרעמ למשח תמרב )יאסדנהה

practical electronic engineer

- יאסדנה ,למשח יאסדנה הקינורטקלא יאסדנה( קסועה ןונכתב תוכרעמ למשח )הקינורטקלאו

practical electronic engineering

- תואסדנה ,למשח תואסדנה הקינורטקלא עוצקמ( קסועה ןונכתב תוכרעמ למשח תמרב )יאסדנהה

practical engineer

- יאסדנה רגוב( רפס-תיב ,ינכט סדנהמ ,ישומיש קסוע )הסדנהב

practical experience

- ןויסינ ,ישעמ ןויסינ חטשב ,ןויסינ-תונש( עדי רבצנה הדובעב אלו קר דומילב )יטרואית

practical food engineer

- יאסדנה ןוזמ יאסדנה( קסועה היגולונכטב לש )ןוזמה

practical insolvency

- תולדח ןועריפ השעמל רדעה( תלוכי עורפל תובוח לעופב ףא םרטש זרכוה לע ךכ )תימשר

practical issue

- היעב ;תישעמ אשונ ישעמ

practical joke

- ,החיתמ השעמ סדנוק

practical landscape engineer

- ףונ-יאסדנה יאסדנה( קסועה ןונכתב )םינג

practical mechanical engineer

- יאסדנה תונוכמ יאסדנה( קסועה ןונכתב הלעפהו לש )תונוכמ

practical mechanical engineering

- תואסדנה תונוכמ עוצקמ( קסועה ןונכתב הלעפהו לש תונוכמ תמרב )יאסדנהה

practical nurse

- תוחא תישעמ תלפטמ( ,םילוחב תעייסמ תוחאל )תכמסומה

practical person

- םדא ישעמ ,טסיעוציב( ,השעמ-שיא ימ עדויש איצוהל םירבד לא )לעופה

practical skill

- תונמוימ תישעמ

practical

- ;ישעמ lac·it·carישומיש || tk;0320#&rp'

practicality

- ;תוישעמ ;תוישומיש yt·i·lac·it·carתוחונ || tk;0320#&rp;0310#&

practically

- הניחבמ ;תישעמ הרוצב ,תישעמ ןפואב ;ישעמ ;השעמל הרוצב ,תיטקרפ ןפואב yl·lac·it·carpישומיש || tk;0320#&rp'

practicalness

- ,תוישעמ תויה ,ישומיש תויה ;ישעמ ,תויתלעות tk;0320#&rpתוידוקפת

practice ground

- שרגמ םינומיא

practice law

- דובעל ןיד-ךרועכ

practice of using force

- גהונ לש שומיש חוכב

practice what one preaches

- היה האנ שרוד האנו םייקמ

practice

- ;גהנמ ;לוגרת ecit·carP4ןומיא || tk;0320#&rp'

practice

- ;לגרתל ;ןמאתהל גוהנל יפל תד( וא הרות ;)תמיוסמ ecit·carP6תוחמתהל || tk;0320#&rp'

practiced good hygiene

- רמש לע הנייגיה דיפקה( אשונב ,ןויקינה םייק יאנת האורבת )םיניקת

practiced

- ;הסונמ tk;0320#&rpןמוימ

practicer

- ,החמתמ ,ןמאתמ ,לגרתמ ימ השועש ;הקיטקרפ םדא קסועה םוחתב יעוצקמ םיוסמ :ןוגכ( ,םיטפשמ האופר tk;0320#&rpP4)'וכו

practicing good hygiene

- הרימש לע הנייגיה הדפקה( לע ,ןויקינ םויק יאנת האורבת )םיניקת

practicing religion

- תויה ,יתד םויק תווצמ תד

practicing

- ,עוציב ;יולימ ןויסינ tk;0320#&rpP-תושעל

practicing

- קוסיע ,-ב ;-תויה ,םויק tk;0320#&rpשומימ

practise

- תושעל ,תורזח ,לגרתל ,רוזחל ,ןמאתהל רוזחל בוש ,בושו ,ןנוכתהל עצבל ,םיליגרת קוסעל esit·carP6לוגרתב || tk;0320#&rp'

practitioner

- קסוע האופרה(עוצקמב וא re·noit·it·carP4)תוטילקרפה || t'k;0320#&rp

prae

- ;ינפל ;-םדק rpשארמ

praecox

- )האופרב( םרט ;ונמז ינפל ;ןמזה םדקומ ידמ

praedial

- לש ;המדא rpיאלקח

praeter legem

- הנקת ץוחמ קוחל הנקת( תעבוקה רדסה אלש ןגוע הקיקחב )תישאר

pragmatic

- ;ישעמ ci·tam·garיטמגרפ || t;0320#&m'g;0320#&rp

pragmatical

- ;ישעמ lac·i·tam'garיטמגרפ || t;0320#&m'g;0320#&rp

pragmatically

- הרוצב ,תיטמגרפ הרוצב ,תישעמ ןפואב t;0320#&m'g;0320#&rpישעמ

pragmatics

- ,הקיטמגרפ ףנע תונשלבב קסועה רקחב תנבה הפשה ,תיעבטה ףנע תונשלבב רקוחה תא שומישה הפשב התועמשמו אלו תא הנבמ הפשה

pragmatism

- םרז(תויטמגרפ ;)היפוסוליפב msit·am·garתוישעמ || mg;0320#&rp'

pragmatist

- לגוד(יטמגרפ םרז-תויטמגרפה ;)היפוסוליפב םדא mg;0320#&rpP4ישעמ

prairie oysters

- יציב רוש

prairie

- eir·iarP4הברע || rerp'

praise the Lord

- הדות !לאל !היוללה ךורב !םשה תאירק( הדות )םיהולאל

praise to the skies

- רומגל תא ללהה -לע

praise

- ;חבש erP4םיחבש

praise

- ,ללהל ,חבשל רפסל וחבשב erP6-לש

praised him

- חביש ,ותוא גילפה ,וחבשב ףיערה וילע םיחבש

praised

- ;ללוהמ erpחבושמ

praiser

- ,ללהמ םדא ,ץילממה םדא erpP4רשאמה

praiseworthily

- ןפואב erpחבשל-יואר

praiseworthiness

- תואכז ;חבשל בצמ וב םדאה יואר erpחבשל

praiseworthy

- erpחבשל-יואר

praline

- קתממ ;םיזוגא rpP4ןילארפ

pram

- תלגע m;0320#&I4קונית

prance

- ;זוזיפ ;ץופיק ;הרהד ךוליה sn;0320#&rP4ןצחש rp

prance

- ;זזפל תמרהב:סוס(ץופקל םילגר ;)תוימדק גוהנל sn;0320#&rP6תונצחשב rp

prancer

- ;ןצחש sn;0320#&rpP4ברברתמ

prancingly

- תונצחשב

prandial

- לש la·id·narהדועס || dn;0320#&rp'

prank oneself with fine clothes

- טשקתהל םידגבב םיאנ

prank

- השעמ ;0320#&rP4סדנוק

prank

- ;טשקל ;טשקתהל ;0320#&rP6רדנגל

prankster

- ;בבוש השוע ישעמ ;0320#&rpP4סדנוק

praseodymium

- םוימידואסרפ דוסי( erp)ימיכ

prat

- ;)גנלס(שפיט t;0320#&I4)גנלס(זוכע

prate like a parrot

- טפטפל יכותכ

prate the news all over the town

- ץיפהל תא תועידיה לכב ריעה

prate

- ;טפטפל erP6שקשקל

prater

- re·tarpP4ןטפטפ || t;0320#&rp'

pratfall

- הליפנ לע llaf·tarP4)גנלס(זוכעה || ft;0320#&rp'

pratique

- תושר השיג t';0320#&rpP4)היינאל(ףוחל

prattle

- elt·tarP4טופטפ || lt;0320#&rp'

prattle

- elt·tarP6טפטפל || lt;0320#&rp'

prattler

- ,ןטפטפ ,ןרבד lt;0320#&rpP4ןשקשק

prattlingly

- ןפואב יטופטפ

prawn

- ןוארפ ןימ( ןטרס לכאמ rP4)ןטק

prawn

- גודל םינוארפ ינטרס( לכאמ rP6)םינטק

praxis

- ,גהנמ ,גהונ תוליעפ ;תיתרגש ,לגרה ;הרגש ,תוישעמ ;הלועפ םושיי הירואית וא sk;0320#&rpP8ןויער

pray God's mercy

- ללפתהל ימחרל םימש

pray

- ;ללפתהל erP6שקבל

prayer book

- רפס ,תוליפת רודיס הליפת

prayer for rain

- תליפת םשגה הליפת( ןעמל אוב ,םשגה היינפ םיהולאל דירויש )םשג

prayer shawl

- תילט

prayer wheel

- לגלג ,תוליפת לילג תוליפת תרוסמב{ }תידוהה

prayer

- ;הליפת rerP4ללפתמ erp

prayer-fillet

- תופטוט ןיליפת( לש )שאר

prayerful

- ;קודא ;דסח lfrerpןנחתמ erp'

prayerfully

- ,הליפתב lfrerpםינונחתב

prayerfulness

- ;תודיסח nlfrerpתוקידא

praying mantis

- המלש-למג קרח( ףרוט תחפשממ )םייבגחה

praying shawl

- תילט

praying shawl and phylacteries

- ,ת"וט תילט ןיליפתו ירזע( )הליפת

praying

- לש הליפת

prayingly

- הליפתב

pre authorized check system

- תוריש םיקיש תרבעה( םיפסכ ןיב תונובשח קנב םידעומב )םיעובק

pre contract

- םורט הזוח הפוקתה( רחאלש תחיתפ מ"ומה ינפלו תתירכ )הזוחה

pre

- ;ינפל ;-םדק rשארמ

pre-Messianic sufferings

- ילבח חישמ תונערופ( םירוסייו םרט אוב )חישמה

pre-arranged scenario

- טירסת עובק שארמ תולשלתשה( םיעוריא ,העודי ,םיובמ קחשמ )רוכמ

pre-condition

- יאנת ,םדקומ יאנת םדוק השירד( תידוסי הידעלב ןיא ןיינעל )ףקות

pre-ejaculated

- רמג רהמ אב( לע וקופיס ינפל יוצימ טקאה )ינימה

pre-ejaculation

- הכיפש תמדקומ תטילפ( ערז ינפל )הרידחה

pre-elementary school

- ןג הבוח ןג( םידליל ינב שמח דע ,שש הנש ינפל םתסינכ )ס"היבל

pre-eminence

- ,תונוילע ,ןורתי ecnen·i·me-erPתורתי || rp;0310#&

pre-eminence of man

- רתומ םדאה ונורתי( לש םדאה ינפ-לע ,המהבה תונוילע )םדאה

pre-eminently

- ןפואב ,קהבומ ןפואב עירכמ

pre-kindergarten

- ןג םורט הבוח

pre-military

- ,יאבצ-םדק יאבצ-םורט

pre-plan

- ןנכתל שארמ

pre-school infant

- דלי ליגב הבוח-םורט

preaccept

- םיכסהל 6שארמ

preacceptance

- המכסה 4שארמ

preaccepted

- םכסומ שארמ

preaccustom

- ליגרהל 6שארמ

preaccustomed

- לגרומ שארמ

preach to the choir

- ףטה ,הלהקמל תוסנל דואמ ענכשל והשימ עגונב והשמל םהש רבכ םינימאמ וב

preach to the converted

- ףיטהל" ירימהל ,"תדה תוסנל דואמ ענכשל והשימ עגונב והשמל םהש רבכ םינימאמ

preach

- ;ףיטהל ;םואנל rP3שורדל

preacher

- ;ןשרד re·hcaerpP4ףיטמ || rp'

preachment

- תפטה רסומ rpP4)תעגיימ(

preachy

- המוד ;)גנלס(השרדל לש תפטה y·hcaerp)גנלס(רסומ || rp'

preadapt

- םיאתהל ;שארמ לגתסהל 6שארמ

preadapted

- םאתומ שארמ

preadjust

- םיאתהל ;שארמ לגתסהל 6שארמ

preadjustable

- ןתינ המאתהל שארמ

preadjusted

- םאתומ שארמ

preadjustment

- המאתה 4שארמ

preadolescence

- תורגב-םדק

preadolescent

- )ה(רענ ינפלש ליג ,הרשעה רענ )ה( ינפלש ליג 4תורגבתהה

preadolescent

- םדק יתורגבתה

preadult

- ,יתורגב-םדק ינפלש תורגבה

preaffirm

- רשאל ;שארמ ריהצהל 6שארמ

preaffirmation

- רושיא ;שארמ הרהצה שארמ

preaffirmed

- רשואמ ;שארמ רהצומ שארמ

preallot

- ביצקהל t@6שארמ

preallotted

- בצקומ שארמ

preamble

- ;אובמ elb·ma·erP4המדקה || rp'

preamplifier

- 4םדק-רבגמ

preanal

- ילאנא-םורט בלש( )היגולוכיספב

preannounce

- עידוהל 6שארמ

preannounced

- עודי שארמ

preannouncement

- העדוה 4שארמ

preappearance

- העפוה 4שארמ

preapplication

- היינפ ;שארמ השקב ;שארמ שומיש 4שארמ

preappoint

- תונמל 6שארמ

preappointed

- הנוממ שארמ

prearm

- שמחל 6שארמ

prearmed

- שומח שארמ

prearrange

- רדסל egnar·ra·erP6שארמ || rp;0310#&

prearranged

- רדוסמ rpשארמ

prearrangement

- רודיס ;שארמ רודיס rpP4םדקומ

preascertain

- אדוול ;שארמ תמאל ;שארמ ררבל 6שארמ

preascertained

- תמואמ שארמ

preascertainment

- תומיא ;שארמ רורב 4שארמ

preassemble

- ביכרהל 6שארמ

preassembled

- בכרומ שארמ

preassign

- תוצקהל ;שארמ תונמל ;שארמ עובקל 6שארמ

preassigned

- הצקומ ;שארמ הנוממ ;שארמ עובק שארמ

preaxial

- ,ילאיסקארפ ינפלש ריצ ףוגה )היגולואוזב(

preaxially

- ינפל ריצ ףוגה )היגולואוזב(

prebend

- dne·berP4רמוכ-רכש || berp'

prebendary

- לבקמה(רמוכ y·rad·ne·berpP9)הבצק || berp'

prebill

- ביוח 4שארמ

prebill

- ביוח 6שארמ

prebilled

- ביוחמ שארמ

prebless

- ךרבל 3שארמ

preboil

- לשבל ;שארמ חיתרהל 6שארמ

preboiled

- לשובמ שארמ

precalculate

- בשחל etal·uc·lac·erP6שארמ || rp;0310#&

precalculated

- בשוחמ שארמ

precalculation

- בושיח 4שארמ

precancel

- לוב לטובמ 4שארמ

precancel

- לטבל לוב 6)ראודב(

precancerous

- ,ינטרס-םדק םורט ינטרס

precarious

- ;ןכוסמ אל ;ביצי אל ;חוטב אל suo·i·rac·erססובמ || rp

precariously

- הרוצב ;תנכוסמ רסוחב rתוביצי

precariousness

- ;ןוכיס ;הנכס רסוח ssen·suo·i·rac'erןוחטיב || rp

precast construction

- היינב ,תימורט היינב תשעותמ היינב( ,הנכומ היינב לש םיתב םינכומ שארמ ןתינש םיקהל קרפלו ןמזב )רצק

precast

- )ןוטב( קוצי rpםישוגל

precatory

- עיבמ kerpהלאשמ

precaution

- יעצמא noit·uac·erP4תוריהז || rp

precautionary measures

- יעצמא תוריהז

precautionary

- לש ;תוריהז לש יעצמא y·ra·noit·uac'erתוריהז || rp

precava

- )האופרב( דירו בובנ ,ןוילע דירו ישאר ליבומה םד גלפמ ףוגה ןוילעה ,שאר( ,ראווצ תיב הזחה )תוערזהו היילעל תינמיה לש 6בלה

precedable

- ןתינש םודקל rול

precede

- אובל ;ינפל אובל ;שארב edec·erP6םידקהל || rp;0310#&

precedence

- ;תומידק תוכז ;המידק ;תונוילע טפשמ ecned·e·cerP4הרוכב || rp

precedent

- ;םידקת tned·e·cerP4בא-ןיינב || serp'

precedent

- ;םדוק ;םידקמ)יאנת( לעב תוכז tned·e·cerהרוכב || serp'

precedentless

- םידקת-רסח

preceding

- gni·dec'erםדוק || rp

precentor

- rot·nec·erP4)הלהקמ(חצנמ || rp;0310#&

precentral

- םדק ;יזכרמ ינפלש יזכרמה

precept

- ;הארוה ללכ ; ;הדוקפ ;הווצמ tpec·erP4םגתפ || rp'

preceptive

- ;ידומל לש rהווצמ

preceptor

- ;הרומ rot·pec·erP4ךנחמ || rp

preceptress

- ;הרומ rP9תכנחמ

precess

- ;םידקהל תונשל ;ןוויכ 3םדקתהל

precession

- ;המידק ;הרוכב יוניש ;ןוויכ rP4תומדקתה

precessional

- לש ;המידק לש הרוכב ; לש rתומדקתה

prechill

- ררקל 6שארמ

prechilled

- ררוקמ שארמ

prechilling

- רוריק שארמ

precinct

- ;חטש ;רוזא ;הביבס לש(עבור ;)ריע tcnic·erP4םוחת || rp'

preciosity

- ;תונקדקד יקודקד ;תוינע yt·i·so·ic·erP9)רתי(תונדפק || erp;0310#&

precious few

- יתמ טעמ

precious gem

- ןבא הרקי

precious liar

- ןרקש קהבומ

precious metal

- תכתמ ,הרקי תכתמ הליצא תכתמ( הניאש תבכרתמ םע ,ןצמח תכתמ )דלח-לא

precious stone

- ןבא הרקי

precious stones

- םינבא ,תורקי םינבא ,תובוט ינבא ןח

precious

- ;רקי לעב ךרע ;בר ;בוהא suoic·erןקדקד || erp'

precious

- ;)גנלס(הברה suoic·er)גנלס(דואמ || erp'

preciously

- ,תונקדקדב erpתונדפקב

preciousness

- ךרע ;בר ;רקוי תונדפק וא תונקדקד ssen·suoic·erpהשועמ || erp'

precipice

- דרומ ;לולת ;קוצ לס ;לולת ףס ;םוהת ecip·i·cerP4הנכס || serp'

precipiced

- לעב עופיש serpלולת

precipitable

- לגוסמ עוקשל elb·at·i·pic·er)הימיכב( || rp

precipitance

- תולילת ;עופיש ;הנכס ;ןוזפיח עוקיש ·ecnat·i·pic'er)הימיכב( || rp

precipitancy

- תולילת ;עופיש ;הנכס ;ןוזפיח עוקיש r)הימיכב(

precipitant

- עקשמ tnat·i·pic'erP4)הימיכב( || rp

precipitant

- ,לולת ;עפושמ ;זיזפ tnat·i·pic'erרהמנ || rp

precipitate

- עקשמ :אמגודל( ,םשג ,גלש דרב ;)'וכו רמוח ,דרפומ רמוח ,זכורמ רמוח etat·i·pic'erP4עקשש || rp

precipitate

- ;זרזל ;ליטהל ;ךילשהל תובעל etat·i·pic'erP6)תופיט( || rp

precipitate

- ;לולת ;רהמנ etat·i·pic'erזפחנ || rp

precipitated price drops

- תדירי םיריחמ תצאומ

precipitated

- rץאומ

precipitately

- ,תוליהבב rןוזפיחב

precipitateness

- ;תולילת ;תוזיזפ ssen·etat·i·pic'erתורהמנ || rp

precipitation

- ;ןוזפח הדרפה לש( ;)קצומ לש(עקשמ ,םשג דרב noit·at·i·pic·erP4)'וכו || rp

precipitin

- )היגולונומיאב( ,ןעקש גוס ןדגונ

precipitous

- suot·i·pic'erלולת || rp

precipitously

- rתולילתב

precipitousness

- rתולילת

precis

- ;תיצמת rP9רוציק

precis

- ;תצמתל rP3רצקל

precise

- ;קיודמ esic·erןקייד || rp

precisely

- ,קוידב ;קיודמב ;טלחהב ,רוריבב yl·esic'erתואדווב || rp

preciseness

- ;קויד ssen·esic'erתונקייד || rp

precisian

- תרימשב(ןדפק ;)םיקוח תרימשב(ןקדקד ;)םיקוח rP4קודא

precision bombing

- הצצפה תקיודמ

precision instrument

- רישכמ קיודמ

precision mechanics

- הקינכמ הנידע לופיט( םירישכמב םינטק )םינידעו

precision

- nois·ic·erP4קויד || rp

precivilization

- ,תוברת-םדק ,תוברת-םורט הפוקת המדקש תוברתל noitaziliviceתישונאה ).remA( 4B

preclean

- תוקנל 6שארמ

precleaned

- הקונמ שארמ

preclinical

- ינילק-םדק

preclude

- איצוהל ;ללכהמ ;עונמל edulc·erP6רוצעל || rp

preclusion

- האצוה ;ללכהמ ;העינמ nois·ulc'erP4הריצע || rp

preclusive

- איצומ ;ללכהמ ;ענומ ;רצוע evis·ulc'erבכעמ || rp

preclusively

- ךות תמירג ;בוכיע הרוצב r-תענומה

precocial

- יבגל( ילעב )םייח םידקמה ,רגבתהל קוקזה לופיטל ירוה ,טעומ לגוסמה דקפתל ןפואב יאמצע דימ םע ותדיל r)היגולואוז(

precocious child

- דלי חתופמ דלי( םידקמש תא וליג-ינב הניחבמ תיזיפ וא )תילטנמ

precocious

- חתופמ)דלי( ןמ suoic·oc·erליגרה || rp

precociously

- ןפואב חתופמ ןמ rליגרה

precociousness

- תוחתפתה ssen·suoic·oc'erתמדקומ || rp

precocity

- תוחתפתה rתמדקומ

precognition

- העידי ;שארמ noit·in·goc·erP4האובנ || rp;0310#&

precognitive

- לש העידי ,שארמ לש יובינ

precollege

- ,'גלוק-םורט ינפלש הללכמה

precomposed

- רצויש ,שארמ רבוחש ;שארמ ןגרואש שארמ

preconceal

- איבחהל ;שארמ ריתסהל 6שארמ

preconcealed

- אבחומ ;שארמ רתסומ שארמ

preconceive

- בושחל ;שארמ )ןויער(תוגהל ;םדקומב eviec·noc·erP6שארמ)העד(בצעל || rp;0310#&

preconceived notion

- השוחת תמדקומ

preconceived

- יפכ בשחנש ;םדקומב ןויער( וא )העד ;תמדקומ )העד( תבצועמ rpשארמ

preconception

- הבישח ;שארמ )ןויער(תוגה ;םדקומב העד noit·pec·noc·erP4תמדקומ || rp;0310#&

preconcession

- רותיו ;שארמ העינכ ;שארמ ןויכיז 4םדקומ

precondemn

- עישרהל ;שארמ rpP6שארמ)שומישל(םירחהל

precondemnation

- העשרה ;שארמ שארמ)שומישל(המרחה

precondemned

- עשרומ ;שארמ םרחומ )שומישל( rpשארמ

precondition

- יאנת noit·id·noc·erP4םדקומ || rp;0310#&

precondition

- תונתהל noit·id·noc·erP6שארמ || rp;0310#&

preconditioned

- הנתומ rpשארמ

preconditioning

- הינתה שארמ

preconscious

- rpעדומ-םדק

preconsciously

- ןפואב rpעדומ-םדק

preconsert

- רידסהל ;שארמ רדסל י"ע(שארמ םכסה 6)'וכו

preconserted

- רדוסמ שארמ

preconsideration

- תובשחתה ;תמדקומ לוקיש 4םדקומ

preconsize

- םסרפל םיברב ;)הייסנכב( רשאל יונימ לש( לעב דיקפת 6)הייסנכב

preconsized

- םסרופמ םיברב ;)היסנכב( יונימ( )היסנכב רשא לביק רושיא

preconstruct

- תונבל ;שארמ ביכרהל 6שארמ

preconstructed

- יונב ;שארמ בכרומ שארמ

preconstruction

- היינב ;שארמ הבכרה 4שארמ

preconsultation

- תוצעייתה ;תמדקומ ץועיי 4םדקומ

precontract

- םכסה ןוגכ(םדקומ ;)םיאושינל םכסה 4שארמ

precontract

- םיכסהל ;שארמ םכסל 6שארמ

precontracted

- םכסומ שארמ

precook

- לשבל kooc·erP6שארמ || rp;0310#&

precooked

- לשובמ rpשארמ

precooking

- לושיב rpשארמ

precool

- ררקל םירצומ ןפואב יתוכאלמ ינפל הזיראה וא looc·erP6חולשמה || rp;0310#&

precopulatory

- יגוודזה-םדק

precordial

- קלחבש ימדקה לש ,בלה לש דצה ימדקה לש ;בלה לש םדק בלה

precordium

- םדק בלה

precritical

- תיטירקה)המרה(ינפלש

precursor of illness

- תוא רשבמה הלחמ

precursor

- ;םידקמ םדוק דיקפתב( )'וכו ;רשבמ ros·ruc·erP4זירכמ || rp;0310#&

precursory

- ;םידקמ דיקפתב(םדוק )'וכו ;רשבמ yr·os·ruc'erpזירכמ || rp;0310#&

predaceous

- ;ףרוט suoec·ad·erסמוח || rp

predaceousness

- ;הפירט)רצי( ;תונפרט rתונסמח

predacious

- ;ףרוט rסמוח

predaciously

- הרוצב ,תפרוט ןפואב ;ףרוט הרוצב לש דייצ רחא תויח תורחא תרטמל ;ןוזמ ןפואב ,לצנמ לוצינב rםירחא

predaciousness

- ;הפירט)רצי( ;תונפרט rתונסמח

predacity

- ;הפירט)רצי( ;תונפרט rתונסמח

predate

- שחרתהל ;שארמ םידקהל etad·erP6ךיראת || rp;0310#&

predated

- שחרתה ;-ינפל וכיראתש rpםדקוה

predation

- םייח-חרוא לש הפירט תליכאו ילעב ;םייח ,סרה ,הזיב ;תונסמח תחתחפה םיריחמ ידכב סיבהל ליפהלו הרחתמ הרטמב תולעהל תא םיריחמה גישהלו לופונומ רחאל הרחתמהש בזוע rP4)הלכלכב(

predator

- ;ףרוט derpP4ףרט-תייח

predatorial

- לש ;הפירט לש ;תונפרט לש תונסמח

predatorily

- ,תונסמחב הרוצב ,תפרוט ןפואב ;ףרוט הרוצב לש דייצ רחא תויח תורחא תרטמל ;ןוזמ ןפואב ,לצנמ לוצינב derpםירחא

predatoriness

- ;תונפרט derpתונסמח

predatory

- ;ףרוט ;ןסמח yr·ot·a·derדדוש || derp'

predawn

- ינפלש תולע rpרחשה

predecease

- תוומ esaec·ed·erינפל || rp;0310#&

predecease

- תומל esaec·ed·erP6)ינולפ(ינפל || rp;0310#&

predecessive

- ,םדוקש אבש ינפל

predecessor

- ,םדוק םדוק ;דיקפתב בא ros·sec·e·derP4ןומדק || derp'

predecided

- עבקנש ,שארמ טלחוהש ,שארמ רדוסש שארמ

predecision

- הטלחה ,שארמ הטלחה ,תמדקומ העיבק 4שארמ

predefine

- רידגהל 6שארמ

predefined

- רדגומ שארמ

predepression

- ינפלש ;ןואכידה ינפלש תפוקת לפשה ילכלכה

predesignate

- דיעוהל 6שארמ

predesignated sign

- ןמיס םכסומ ןמיס( וא תוא םכוסש םהיבגל שארמ המ היהת םתועמשמ )וגצוישכ

predesignated

- דעוימ שארמ

predesignation

- דועיי ;שארמ דועיי םדקומ

predestinarian

- ןימאמ ;לרוגב ןימאמ rpP4דועייב

predestinarian

- ןימאמ ;לרוגב ןימאמ rpדועייב

predestinate

- רוזגל ;)הלעמלמ( דיעוהל etan·it·sed·erP6שארמ || rp;0310#&

predestinated

- רוזג ;הלעמלמ דעוימ rpשארמ

predestination

- ;הרזג לרוג ץרחנש( noit·an·it·sed·erP4)םימשמ || rp

predestine

- ;רוזגל דיעוהל enit·sed'erpP6שארמ || rp;0310#&

predestined

- רזגנ ;הלעמלמ rpדעונ

predeterminate

- רזגנ rpשארמ

predetermination

- העיבק ;שארמ הטלחה noit·an·im·ret·ed·erp`4שארמ || rp'

predetermine

- עובקל ;שארמ רוזגל ;שארמ טילחהל enim·ret·ed·erP6שארמ || irp;0310#&

predetermined

- עובק ;שארמ טלחוה ;שארמ rpץלואמ

prediabetes

- תרכוס-םורט rp')האופרב(

prediabetic

- ,יתרכוס-םורט ינפלש תרכוס rp)האופרב(

prediagnostic

- יתנחבא-םדק

predial

- לש ;המדא rpיאלקח

predicability

- תורשפא ;העיבק תורשפא derpתומיא

predicable

- ;אושנ רבדה ןתינה רושיאל וא elb·ac·i·derP4תומיא || derp'

predicable

- ןתינ ;רושיאל ןתינ elb·ac·i·derתומיאל || derp'

predicament

- בצמ ;השק בצמ אל ;םיענ רבד ;תמואמ רבד רשא(רשואמ לביק tnem·a·cid·erP4)רושיא || rp

predicant

- derpP4;)תושרד(ןשרד)רסומ(ףיטמ

predicate

- etac·i·derP4)קודקדב(אושנ || derp'

predicate

- ססבל ;לע ;עובקל etac·i·derP6סחייל || derp'

predication

- ;תומיא ;רושיא ;אושנ noit·ac·i·derP4טפשמ || derp;0310#&

predicative

- שמשמ ;אושנ ;תמאמ evit·a·cid·erרשאמ || derp'

predicator

- ;ףיטמ 4ןשרד

predicatory

- לש ;הפטה לש yr·ot·a·cid·erpףיטמ || derp'

predict

- ;אבנל tcid·erP6תוזחל || rp

predictability

- תורשפא ;יוזיחה תורשפא rיובינה

predictable

- ןתינ ;יוזיחל ןתינ elb·a·tcid'erיובינל || rp

predictably

- ylb·a·tcid'erיופצכ || rp

predicted the future

- האר תא ,דלונה אבינ תא דיתעה

predicted

- ;אבונמ rיוזח

prediction

- ;יובינ ;האובנ noit·cid'erP4יוזיח || rp

predictive

- ;אבנמ ;יאובנ לש ;יוזיח לש rהאובנ

predictively

- הרוצב ,תיאובנ ךות rיוזיח

predictiveness

- תורשפא ;יוזיחה תורשפא rיובינה

predictor

- ;אבנמ תא(הזוח rot·cid'erP4)דיתעה || rp

predigest

- דבעל ןוזמ תלקהל ;ולוכיע דבעל רפס תלקהל ;ותאירק לכעל rpP6שארמ

predigested

- דבועמ ןוזמ( וא ;)רפס לכועמ rpשארמ

predigestion

- לש(דוביע ןוזמ וא ;)רפס לוכיע שארמ

predilection

- ;)תדחוימ(הייטנ noit·cel·id·erP4הביח || rp;0310#&

predispose

- ;תוטהל ;עיפשהל תושעל שיגר הלחמ(-ל esop·sid·erP6)'וכו || rp;0310#&

predisposition to

- הייטנ -ל

predisposition to overweight

- הייטנ הנמשהל הייטנ( היילעל )לקשמב

predisposition

- הייטנ ;תמדקומ תושיגר הלחמל( ;)'וכו noit·is·op·sid·erP4הרשכה || rp'

predispositional

- עפשומ ,שארמ לעב הייטנ ,תמיוסמ הטונ העדל המודק

predominance

- ;תונוילע ;הטילש ;ןורתי ecnan·i·mod·erבור || rp

predominant

- ;ןוילע ;טלוש tnani·mod'erטלוב || rp

predominantly

- ;רקיעב ;בורל הדימב rתרכינ

predominate

- ;טולשל ;רובגל תויהל ;ןוילע תויהל לעב ;ןורתי תויהל etan·i·mod'erP6בורל || rp

predominately

- ןפואב ;עירכמ ךות rהטילש

predominatingly

- ;רקיעב הרוצב תטלוב

predomination

- ;הטלש תונוילע

predoom

- ;שארמ)ןיד(ץורחל 6שארמ)ןיד(רוזגל

preeclampsia

- )האופר( תלער ,ןויריה תיווע-םדק ,ןויריהה ךוביס ןויריה וינייפאמ( ץחל םד ,הובג תריצא םילזונ ןובלח ןתשב )דועו

preelection

- הריחב rpתמדקומ

preelection

- לש הריחב ;תמדקומ לש תוריחב rpתומדקומ

preem

- הגצה ,הנושאר תעפוה ,החיתפ עוציב הרוכב )גנלס(

preemie

- 4גפ

preeminence

- ;תובישח ;תונוילע ;תוליגד rpןורתי

preeminent

- ;ןוילע ;טלוב ;לוגד rpדבכנ

preeminently

- שארב rpהנושארבו

preempt

- סופתל ;םוקמ שוכרל לע יפ תוכז rpP6המידק

preempted

- הנקנ לע יפ תוכז rpהמידק

preemption

- תוכז המידק ;השיכרב השיכר ינפל ;תלוזה rpP4הקזח

preemptive multitasking

- יוביר תומישמ ,ענומ יוביר תומישמ וב תכרעמל הלעפהה שי הטילש הפוצר לע דבעמה לעו תוינכתה ןתוא דבעמה עצבמ

preemptive

- לשב תוכז המידק ; לש ;הקזח לש rpענמ

preemptively

- יעצמאכ rpענמ

preemptor

- לעב תוכז rpP4המידק

preemptory

- לשב תוכז המידק ; לש ;הקזח לש ענמ

preen

- תוקנל ;)תופוע(תוצונ ;תופייתהל ראפתהל rP6-ב

preener

- rpP4ןרדנג

preengage

- בייחל שארמ רקיעב( 6)ןתחתהל

preengineered

- יושעה םיקלחמ ,םיימורט בכרומה םיקלחמ םירצוימה שארמ

preenlistment

- םדק ;סויג סויג 4םדקומ

preestablish

- עובקל ;שארמ םיקהל rpP3שארמ

preestablished

- עובק rpשארמ

preestimate

- ךרעיהל 6שארמ

preestimated

- ךרעומ שארמ

preestimation

- הכרעה 4תמדקומ

preexamination

- הקידב ;תמדקומ הקידב 4שארמ

preexamine

- קודבל 6שארמ

preexamined

- קודב שארמ

preexilic

- םדק ;יתולג ינפלש rpתולגה

preexist

- םייקתהל ;ינפל תויחל לוגלגב ;םדוקה תויהל םייק םדוק rpP6ןכל

preexistence

- םויק לש(םדוק ;)המשנ לוגלג ecne·tsi'xe·erpP4םדוק || rp;0310#&

preexistent

- יח לוגלגב rpםדוקה

preexisting

- היהש םייק ,םדוקמ rpןותנ

preexpose

- ףושחל 6שארמ

preexposed

- ףושח שארמ

preexposure

- הפשח 4תמדקומ

prefab

- תיב baf·erP4ימורט || rp

prefabricate

- ;איצמהל ;קרבפל יקלח(רצייל תיב etac·ir·baf·erP6)ימורט || rp;0310#&

prefabricated construction

- היינב ,תימורט היינב תשעותמ היינב( ,הנכומ היינב לש םיתב םינכומ שארמ ןתינש םיקהל קרפלו ןמזב )רצק

prefabricated houses

- םיתב ,םיימורט םיתב םינכומ םיתב( םינכומ שארמ ןתינש םיקהל קרפלו ןמזב )רצק

prefabricated

- ימורט לש( היינב ,הנכומ רצוימ detac·ir·baf'erp)שארמ || rp;0310#&

prefabrication

- רוציי ימורט רוציי( ,שארמ היינב rpP4)הנכומ

preface

- ;המדקה ;אובמ חתפ eca·ferP4רבד || ferp'

preface

- שמשל ;אובמכ בותכל eca·ferP6אובמ || ferp'

prefacer

- בתוכ 4תואובמ

prefaded

- ןתינש ול הארמ יוהד וא ןשי םיעצמאב םייתוכאלמ יבגל( דגב וא )דב

prefatory

- לש ;המדקה ;יתמדקה yr·ot·a·ferחתופ || ferp'

prefect

- ;בצינ ;הרטשמ-שאר ;הנוממ ;לשומ tcef·erP4טקפרפ || rp'

prefectural

- לש רש ;הרטשמה לש ;לשומה לש rטרפרפה

prefecture

- תנחת ;הרטשמ דרשמ בצינ ;הרטשמה הטמ ביצנ ;הרטשמה תרשמ ;ביצנ ,תוביצנ םוחת ןוטלש ביצנה :ןוגכ( ןפיב וא תפרצ רבעבו הירפמיאב ;)תימורה םוחת טופיש rpP4ביצנה

prefer to

- ףידעהל -ל

prefer

- ;ףידעהל ;תונמל בבחל ;רתוי םדקל ;דיקפתב איבהל ,טפוש(ינפל לשומ ref·erPr@6)'וכו || rp

preferability

- ,הפדעה תופידע

preferable

- ףידע ;לע יוצר elb·a·re·ferרתוי || ferp'

preferably

- ,ףידע ylb·a·re·ferבטומ || ferp'

preference dividend

- הרוכב-דנדיביד

preference shares

- ,הרוכב-תוינמ תוינמ תורכובמ תוינמ( תוירחסמ תולעב תופידע תלבקב )םיחוור

preference

- ;הפדעה )ןתמ( ;תופידע הביח ;תדחוימ ,תופידע ,תונוילע דמעמ ;הלענ והשמ ;ףדעומ )םיבשחמ( תעיבק ,הפדעה היצפוא טירפתב תרשפאמה המאתה הרדגהו תישיא לש ןדוקפת וא יא ןדוקפת לש תוינכות תויצקנופו תונוש םושייב םיוסמ וא תכרעמב הלעפהה ךרדב( ללכ הלימה עיפומ םיברב ecne·re·ferP4)"secnereferp" || ferp'

preferential mortgage terms

- יאנת אתנכשמ םיפדעומ

preferential rate

- ףירעת ףדעומ

preferential shop

- תונח ביטרפואוק םע{ תוחנה }םירבחל

preferential treatment

- סחי ףדעומ ,המידק-תוכז( ,תופידע )תומידק

preferential voting

- העבצה ךות ןויצ תופידע

preferential

- ;ףידע lait·ne·re·ferףדעומ || ferp;0310#&

preferentially

- ךות תנגפה סחי yl·lait·ne·re·ferףדעומ || ferp;0310#&

preferment

- האלעה ;הגרדב ;םודיק ;יונימ tnem·ref'erP4הפדעה || rp

preferred debt

- בוח רב ,המידק בוח ףדעומ בוח( םידמועש ודגנכ )תונוחטיב

preferred shares

- תוינמ ,הרוכב תוינמ תורכובמ תוינמ( תוקינעמה םיקיזחמל ןהב רתי-תויוכז תופידעו תלבקב םידנדיביד ירזחהו )ןוה

preferred stock

- תוינמ ,הרוכב תוינמ ןהילעבלש תויוכז םינושאר םולשתב םידנדיביד תקולחבו םיסכנה תעב קוריפ הרבחה )הלכלכ(

preferred stocks

- תוינמ תופדעומ תוינמ( תוקינעמה ןהילעבל תויוכז רתי סחיב ראשל ילעב )תוינמה

preferred

- rףדעומ

preferrer

- 4ףידעמ

prefetch

- )םיבשחמ( תטיש תניעט תודוקפ ןמ ןורכיזה ןרודיסו יפל רות םשל ןתאירק י"ע דבעמה ןוכסיח( ןמזב הנתמהה לש דבעמה תניעטל תודוקפ )דרפנב

prefetch

- איבהל ;שארמ )םיבשחמ( רדסל שארמ תודוקפ יפל רות עוציבל י"ע 3דבעמה

prefiguration

- הייאר ;שארמ רואית ;שארמ noit·ar·u·gif·erp`4סופיט-בא || rp'

prefigurative

- לש הייאר rpשארמ

prefigure

- ןיימדל ;שארמ ראתל ;ומצעל rpP6גצייל

prefix

- ;תיליחת ;ראות xif·erP9תמודיק || rp;0310#&

prefix

- ףיסוהל ;תיליחת ףיסוהל xif·erP3תמודיק || rp;0310#&

prefixal

- לש ;תיליחת יתיליחת

prefixally

- תואכ תיליחת

preflight inspection

- הקידב ינפל ,הארמה תקידב םדק הסיט להונ( תוניחב רשא שי עצבל ינפל לכ )הסיט

preflight

- ,הסיט-םדק ינפל rpהארמה

preform

- רוציל ;שארמ בצעל ;שארמ ביכרהל rpP6שארמ

preformation

- בוציע ;םדקומ תווהתה ;תמדקומ תורצוויה rpP4תמדקומ

preformed

- בצועמ ;שאר רצונ rpשארמ

prefrontal

- ,יתיזח-םדק תמדקב rpתיזחה

preg

- ;הרה תרבועמ יבגל( השיא וא ח"עב ;)הבקנ ;הרופ ;עפוש בר gerתועמשמ )tnangerp(

pregame

- קחשמ 4םדק

pregenital

- ,ילטינג-הרפ ילטינג-םדק לש-היגולוכיספב( םיבלשה ילרואה )ילנאהו

pregenitive

- ;דילומ ;רצוי הרופ

preggers

- גנלס( )יטירב ;הרה תרבועמ יבגל( השיא וא ח"עב sreg·ger)הבקנ || gerp'

preglacial

- ,ינוחרק-םורט ינפלש תפוקת חרק

pregnability

- תורשפא ;דוכילה תורשפא ;שוביכה תועיגפ

pregnable

- רשפאש ;ודכולל שוביכ-רב ןוגכ( ;)רצבמ ngerpעגפ

pregnancy test

- תקידב ןויריה הקידב( השועש השיאה ידכ תעדל םאה איה )ןויריהב

pregnancy

- ;ןויריה ;תוירופ yc·nan·gerP9תועמשמ || ngerp'

pregnant

- ;הרה תרבועמ יבגל( השיא וא ח"עב ,)הבקנ ;הרופ ;עפוש tnan·gerpתועמשמ-בר || ngerp'

pregnantly

- ןפואב ;הרופ ;עפשב ןפואב ngerpיתועמשמ

preharden

- תושקהל 6שארמ

prehardened

- השקומ שארמ

preheat

- םמחל taeh·erP6שארמ || rp;0310#&

preheated

- םמוחמ rpשארמ

preheater

- םמחמ ,שארמ רישכמ םומיחל ,שארמ םדא םמחמה והשמ ינפל שומישה rpP4וב

preheating

- םומיח שארמ

prehensile

- ,סיפת רשפאש elis·neh·erוספותל || rp

prehensility

- rpP9תוסיפת

prehension

- ;הסיפת ;התיפל rP4הנבה

prehistoric man

- םדאה ןומדקה םדא( יחש ,הירוטסיהרפב םדא תפוקתמ )ןבאה

prehistoric

- ;ידלות-םורט ;ירוטסיה-הרפ ci·rot·sih·er)גנלס(ןשוימ || rp;0310#&

prehistorical

- ;ידלות-םורט ;ירוטסיה-הרפ rp)גנלס(ןשוימ

prehistorically

- הרוצב ,תירוטסיהרפ הפוקתב ,תירוטסיה-םורטה ינפל תויה rpהירוטסיהה

prehistory

- הירוטסיהרפ םדק( ,הירוטסיה ימי תדלוה ,תושונאה תופוקתה ןיאש ןהילע תויודע yr·ot·sih·er)בתכב || rp;0310#&

prehuman

- לש םדק ;)ןושארה(םדאה ישונא-םדק

preignition

- התצה rpP4תמדקומ

preindustrial

- יתיישעת-םדק

preinsert

- סינכהל ;שארמ ץבשל 6שארמ

preinserted

- סנכומ ;שארמ ץבושמ שארמ

preinstruct

- תורוהל ;שארמ ךירדהל 6שארמ

preinstructed

- ךרדומ ;שארמ הווצמ שארמ

preinstruction

- הארוה 4שארמ

preinvasive

- ינשלופ-םורט )האופרב(

prejudge

- טופשל ;שארמ קוספל egduj·erP6שארמ || rp;0310#&

prejudger

- טפוש ;שארמ שבגמ העד rpP4שארמ

prejudgment

- הקיספ ;שארמ טופיש rpP4שארמ

prejudice the rights

- עורגל תויוכזהמ

prejudice

- העד ;המודק העד ;תדחושמ טפשמ ecid·u·jerP4םודק || derp'

prejudice

- עיבהל העד ;המודק עוגפל ecid·u·jerP6תויוכזב || derp'

prejudiced

- derpדחושמ

prejudicedly

- הרוצב ;תדחושמ אושמב derpםינפ

prejudicial

- לעב העד ;המודק ;קיזמ ;עגופ לש טפשמ laic·id·u·jerםודק || derp;0310#&

prejudicially

- ךותמ העד ;המודק הרוצב ;הקיזמ הרוצב derpתעגופ

prekindergarten

- ןג םורט 4הבוח

prekindergarten

- לש ןג םורט הבוח

prelacy

- ;תופושיב ןוטלש yc·a·lerP9הייסנכה || lerp'

prelapsarian

- )יכנת( ךיישה הפוקתל ינפלש תליפנ rpםדאה

prelate

- ףושיב ,ןומגה( רמוכ דמעמב eta·lerP4)הובג || lerp'

prelaw

- םיטפשמ-םדק

prelegal

- יטפשמ-םדק

prelim

- ןחבמ mil·erP4)גנלס(םדקומ || rp'

preliminaries

- תולועפ rהנכה

preliminarily

- רותב ,הלחתה rהליחת

preliminary discussion

- ןויד ימדקמ החיש( ;הניכמ הבישי הניכמ לש )טפשמה-תיב

preliminary exam

- ,תנוכתמ-תניחב ןחבמ ןגמ הניחב( תנוכתמב תניחב תורגב הנויצש ללקושמ םע ןויצ תניחב תורגבה )המצע

preliminary expenses

- תואצוה תוימורט

preliminary game

- קחשמ םדקומ קחשמ( יתורחת םייקתהש ינפל קחשמה )יזכרמה

preliminary hearing

- ךילהת ,עומיש העימש ,תמדקומ ןויד ימדקמ ךילהת( תייבג ;תויודעה ןויד םידקמ ינפל תלבק הטלחה )תיטפשמ

preliminary injunction

- העינמ-וצ ינמז הארוה( לש תיב טפשמה רוצעל תוליעפ יהשלכ דע רוריבל )ןיינעה

preliminary inquiry

- הריקח תמדקומ הריקח( תכרענה ינפל )טפשמ

preliminary plea

- הנעט ,תימורט הנעט תימדקמ הנעט( תילעומה ינפל תחיתפ )ןוידה

preliminary reading

- האירק תימורט לש( תעצה )קוח

preliminary talks

- תוחיש תומדקומ

preliminary

- ;םדקומ ;ימדקמ ;חתופ y·ran·i·mil·erירנימילרפ || rp

prelimit

- ליבגהל 6שארמ

prelimited

- לבגומ שארמ

preliterate

- ינפלש תאצמה ;בתכה םורט rpיבתכ

preloaded

- סמעומ ,שארמ ןעטומ ,שארמ אלוממ ינפל ןמזה

prelude

- ;החיתפ ;המדקה ,המדקא אובמ רצק החיתפ( הקיסומב ;)הרישבו edu·lerP4דולרפ || ujlerp'

prelude

- שמשל ;החיתפ שמשל ;המדקה ;)הקיסומב(םדקאל ליחתהל edu·lerP6)הקיסומב(המדקאה || ujlerp'

prelusive

- ;םידקמ ;חתופ שמשמ rהמדקהכ

premade

- רצוימש ,שארמ קצונש ,שארמ ןכוהש ינפל ןכ

premalignant

- :ןוגכ(ינטרס-םדק )לודיג

premarital

- ינפלש ;)םכסה:ןוגכ(םיאושינה lat·i·ram·erיאושינ-םדק || rp;0310#&

prematrimonial

- ינפלש ;)םכסה:ןוגכ(םיאושינה יאושינ-םדק

premature aging

- תונקדזה תמדקומ העגה( ליגל הנקז םדקומ ןמ )יופצה

premature articulation

- תטילפ םילימ ,תמדקומ הרימא אלל הבישח

premature baby

- גפ קונית( דלונש םרט )ונמז

premature child

- גפ

premature death

- תוומ םרטב תע

premature ejaculation

- הטילפ תמדקומ

premature nursery

- ,הייגפ תקלחמ םיגפ רדח( החגשה לע ,םיגפ )רוטבוקניא

premature

- םרט ;ונמז ינפל ;ןמזה םדקומ ;ידמ erut·am·erpרהמנ || merp;0310#&

prematurely

- םרטב ;תע ינפל ;ןמזה םדקומ ;ידמ merpתוזיזפב

prematureness

- תומדקומ ;הרתי ;תורהמנ ssen·erut'am·erpתוזיזפ || merp;0310#&

prematurity

- תומדקומ ;הרתי ;תורהמנ merpP9תוזיזפ

premaxilla

- םצע ןיב תותסלה 6)הימוטנאב(

premaxillary

- שארבש תסלה rp'הנוילעה

premed

- טנדוטס םידומילל םדק 4)גנלס(םייאופר

premed

- םדק)םידומיל( ןושלב(םייאופר ;)רוציק םדק ןושלב(יאופר deme)רוציק )lacidemerp(

premedian

- עצמאה)וק(ינפלש

premedical

- םדק)םידומיל( ;םייאופר םדק ;יאופר םידומיל( ינפל)-ש יידומיל lac·i·dem·erהאופר || rp;0310#&

premedicate

- תתל תופורתהפורת 6שארמ

premedication

- ןתמ תופורת ;שארמ הפורת תנתינש לופיט(ינפל וא הפורת rpP4)תרחא

premeditate

- ןנכתל etat·i·dem·erP6שארמ || rp;0310#&

premeditated murder

- חצר הנווכב הליחת

premeditated offense

- הריבע תנווכמ

premeditated

- ןנכותמ rpשארמ

premeditatedly

- הנווכב ,הליחת ךות ןונכת yl·de·tat·i·dem'erpשארמ || rp;0310#&

premeditatedness

- הנווכ ,הליחת ןונכת rpשארמ

premeditation

- ןונכת ;שארמ הנווכ noit·at·i·dem·erP4הליחת || rp

premeditative

- לש ןונכת ;שארמ לש הנווכ rpהליחת

premeditator

- ןנכתמ ;שארמ rpP4םמוז

premenopausal

- ינפלש תקספה ;תסווה ינפלש ליג ;רבעמה ינפלש ליג תולבה

premenopause

- םורט תקספה ;תסווה הפוקתה ינפלש תקספה תסווה

premenstrual syndrome

- )האופר( ,SMP תנומסת ,תסו-םורט תנומסת הנממ תולבוס םישנ תודחא םימיב ינפלש תסווה הכורכ( םינימסתב םיישגר םיגולויזיפו ןוגכ יבצמ ,חור יבאכ שאר )דועו

premenstrual

- ינפלש ;רוזחמה ינפלש la·urts·nem·erתסווה || rp;0310#&

premenstrually

- הרוצב תיתסו-םורט

premenstruum

- םורט 0תסו

premier league

- הגיל תימואל

premier

- שאר re·im·erP4הלשממ || rp'

premier

- ןושאר ;ותובישחב ןוילע re·im·erותובישחב || rp'

premiere concert

- טרצנוק ,הלאג טרצנוק הרוכב

premiere

- תגצה ;הרוכב תעפוה rP4הרוכב

premiere

- גיצהל ;הנושארל גיצהל תעפוה rP6הרוכב

premiership

- תושאר pihs·re·im·erp`4הלשממ || rp'

premilitary vocational training

- הרשכה תיאבצ-םדק תרשכה( רעונ ינפל וסויג תועוצקמל םישורדה )אבצל

premilitary

- יאבצ-םדק

premise

- ;החנה תחנה esi·merP4דוסי || merp'

premise

- חינהל esi·merP6החנה || merp'

premises

- ,חטש ;שרגמ ;רצח ;םירצח ;םירתא םידרשמ

premium

- ,הימרפ ,תפסות ;הבטה ימד ;חוטיב ;סרפ רכש mu·im·erP0דומיל || rp'

premix

- בברעל 3שארמ

premixed

- בברועמ שארמ

premolar

- תנחוט rpP4תימדק

premolar

- לש תנחוט rpתימדק

premonition

- השגרה ;שארמ ;הרהזה noit·in·om·erP4הארתה || rp;0310#&

premonitory

- ;ריהזמ לש ;הרהזה שמשמ ;הרהזא רשבמ yr·ot·i·nom·erpער || rp

premundane

- ינפלש םויק ;םלועה ימלוע-םדק

prename

- םש 4Bיטרפ

prename

- תתל םש ;שארמ תונכל 6שארמ

prenatal class

- סרוק הנכה הדילל

prenatal diagnosis

- ןוחבא יתדיל-םורט יוליג( תולחמ וא תויעב תויגולויזיפ לש רבועה ותויהב םחרב )ומא

prenatal

- םורט ;יתדיל ינפלש lat·an·erהדילה || rp;0310#&

prenatally

- ינפל ;הדילה ןפואב םורט יתדיל

prentice

- ;הילוש nerpP4ןוריט

prenuptial

- ינפלש םיאושינה

preoccupancy

- העיקש ;םירוהרהב תקסעה ;תעדה ןויער קיסעמש אלל ;חונמ הסיפת לש(שארמ yc·nap·uc·co·erp)שוכר || rp;0310#&

preoccupation

- העיקש ;םירוהרהב תקסעה ;תעדה ןויער קיסעמש אלל ;חונמ הסיפת לש(שארמ noit·ap·uc·co·erp`4)שוכר || rp;0310#&

preoccupied

- ;קוסע עוקש ;םירוהרהב סופת deip·uc·co'erp)שוכר(שארמ || rp;0310#&

preoccupy

- קיסעהל תא ;הבשחמה ;דירטהל סופתל yp·uc·co·erP0)שוכר(שארמ || rp;0310#&

preop

- רוציק( ):לש םדק ,יחותינ ינפל חותינ poeיגרוריכ )evitarepoerp(

preoperative

- ;ילועפת-םדק ינפל תלוכי ;לועפתה םדק יחותינ

preoral

- םדק ;ירוביד ילרוא-םורט

preorally

- ינפל הפה

preordain

- רוזגל ;שארמ עובקל ;שארמ דעיל niad·ro·erp`6שארמ || rp;0310#&

preordained

- ץורח ;שארמ עובק ;שארמ דעוימ rpשארמ

preordination

- הריזג rpשארמ

preorganization

- ןוגרא noitazinagroeשארמ ).remA( 4B

preovulatory

- ינפלש ץויבה

prep

- הניכמ ;)גנלס( ןפלוא ;)גנלס( הנכה-ירועיש peC4)גנלס(

prep

- ןיכהל ןחבמל( peCp@6)'וכו

prepackage

- זוראל rpP6שארמ)הלבח(

prepackaged

- זורא rpשארמ

prepaid expenses

- תואצוה שארמ סכנ( ףטוש ןייצמה םימוכס ומלושש ךא םתרומת לבקתת תופוקתב תויאנובשחה ,תואבה תומדקמ תוחוקלל ))תואנובשחב(

prepaid

- םלוש )ורובע( diap·erשארמ || rp;0310#&

preparation for

- רישכת -דגנ

preparation

- ;הנכה ;רודיס רישכת noit·ar·a·perP4יאופר || perp;0310#&

preparative

- ;ןיכמ ;רישכמ לש evit·a·rap·erהנכה || rp

preparator

- ;ןיכמ 4רישכמ

preparatorily

- ,הנכהכ רותב הנכה

preparatory bombardment

- ךוכיר ירליטרא שא( םיחתות ינפל תליחת )הפקתהה

preparatory course

- סרוק הנכה ,הרשכה( ,ןומיא לוגרת )-תארקל

preparatory matriculation class

- הניכמ תורגבל תתיכ( הנכה תוניחבל )תורגבה

preparatory school

- תיב רפס יטרפ ןיכמה תא םידימלתה הסינכל 'גלוקל

preparatory to

- םדוק -ל

preparatory

- ;ןיכמ yr·ot·a·rap·erרישכמ || rp

prepare for the worst

- תויהל ןכומ עורגל רתויב

prepare to

- ןנוכתהל -ל

prepare

- ;ןיכהל ;ןנוכתהל ;רישכהל ;תושעל תויהל ןכומ -ל רקיעב:םיכסהל( תושעל erap·erP6)הלועפ || rp

prepared a speech

- ןיכה םואנ בתכ( )םואנ

prepared eagerly

- ןנוכתה ץרמב ןיכה( תא ומצע תובהלתהב )הבר

prepared for the worst

- ןנוכתה ערל רתויב

prepared himself

- ןיכה תא ומצע ,ןנוכתה( השע תא )שרדנה

prepared his homework

- ןיכה ירועיש תיב ,ןנוכתה( דמל תא ,רמוחה קיפה )םיחקל

prepared the ground

- רישכה תא ,חטשה הקינ תא חטשה

prepared the way

- סליפ ,ךרד רישכה תא עקרקה

prepared

- ;ןכומ derap'erךורע || rp

preparedness

- ;תונוכנ ;תונכומ ssen·de·rap'erתוכרעה || rp

preparer

- ;ןיכמ 4השוע

preparing the ground

- תרשכה ,עקרקה תרשכה חטשה

preparing the way

- ,ךרד-סוליפ תרשכה חטשה

preparing

- ,הנכה ;הרשכה תוננוכתה

prepay

- םלשל yap·erP7שארמ || rp;0310#&

prepayment right

- תוכז ןועריפ םדקומ תוכז( עובתל קוליס בוח ינפל דעומה עבקנש ךכל )שארמ

prepayment

- םולשת tnem·yap'erpP4שארמ || rp;0310#&

prepend

- ףרצל ,הלחתהב ףיסוהל שארב ,גנלס( ךפיהה 6)dneppa-מ

prepended

- ףסונש ,הלחתהב רבוחש ,תישארל רבוחש ינפל קלחה חתופה

prepense

- השענ ;הנווכב esnep·erןווכמ || rp

preperception

- הסיפת ;שארמ הנבה 4שארמ

preperceptive

- לש הסיפת ;תמדקומ לש הנבה תמדקומ

preplan

- ןנכתל n@6שארמ

preplanned

- ןנכותמ שארמ

preponderance

- ;תונוילע ;תופידע תומכ ;רתי לקשמ ecna·red·nop·erרתי || rp

preponderant

- ;ןוילע ;ףידע בר רפסמב(-מ וא ;)תומכב לקוש ;רתוי ;טלוש tna·red·nop'erעירכמ || rp

preponderantly

- הרוצב ,תערכמ ןפואב עירכמ

preponderate

- ;עירכהל תולעל ;לע טולשל ;לע תולעל ותובישחב eta·red·nop·erP6לע || rp

preposition

- noit·is·o·perP4סחי-תלימ || perp;0310#&

prepositional

- לש סחי-תלימ la·noit·is'o·perp)קודקדב( || perp;0310#&

prepositionally

- תרזעב תלימ ;סחי תלימכ סחי

prepossess

- שוכרל ;ןומא sses·sop·erP3םישרהל || rp;0310#&

prepossessed

- םשרתמ rpהבוטל

prepossessing manners

- תונוכת בל-תושבוכ

prepossessing

- ;םישרמ ךשומ

prepossessingly

- הרוצב ,המישרמ הרוצב תכשומ

prepossessingness

- ,םסק הכישמ

prepossession

- תומשרתה ;תיבויח ;הייטנ טפשמ nois·ses'sop·erpP4)הבוטל(םודק || rp;0310#&

preposterous

- ;ךחוגמ דגונמ ;ןויגיהל suo·ret·sop·erידרוסבא || rp

preposterously

- הרוצב ;תכחוגמ ןפואב rידרוסבא

preposterousness

- ;תוכחוגמ רסוח ;ןויגיה rתוידרוסבא

prepotency

- ;תונוילע ;ןורתי העפשה rpP9הקזח

prepotent

- ;ןוילע לעב העפשה ;הבר tnet·op'erעירכמ || rp'

prepotently

- הרוצב rpתערכמ

preppie

- דימלת 4הניכמ

preppy

- דימלת וא רגוב לש תיב רפס ןיכמ ,ב"הראב( בוליש לש ס"יב ןוכית יטרפ םע perpP9)היימינפ

preprandial

- ינפלש ,החוראה רקיעב ינפל תחורא rpברעה

preprint

- קתעה ,םדקומ קתעה ,ינושאר הרודהמ תינושאר לש( ,רפס רמאמ tnirp·erP4)'וכו || rp'

preprint

- סיפדהל הרודהמ ,תמדקומ סיפדהל קתוע ינושאר לש( רמאמ וא tnirp·erP6)רפס || rp'

preprinted form

- ריינ תספדמל וילעש רבכ תוספדומ תורתוכ

preprinted

- ספדומ rpשארמ

preprocessing

- דוביע םדקומ

preprogrammed

- תנכותמ ;שארמ ןנכותמ שארמ

prepsychotic

- ינפלש בלשה( ;יטוכיספ)-ה יטוכיספ-םדק

prepuberal

- ,רגבתמ-םדק יתורגבתה-םדק

prepuberally

- בלשב יתורגבתה-םדקה

prepubertal

- ,רגבתמ-םדק יתורגבתה-םדק

prepubertally

- בלשב יתורגבתה-םדקה

prepuberty

- 9תורגבתה-םדק

prepublication

- ינפלש ;םוסרפה ינפלש האצוהה rpרואל

prepuce

- ecup·erP4הלרע || rp'

prepucial

- לש הלרעה

prequel

- ,אובמ קרפ םידקמ לש( טרס וא ,הרדס ךפיהה 4)leuqes-מ

prerecord

- טילקהל ;שארמ םלצל שארמ תינכת( 6)היזיבלט

prerecorded

- טלקומ ;שארמ םלוצמ שארמ תינכת( de·droc·er·er)היזיבלט || rp;0310#&

preregister

- םושרל ;שארמ םשריהל 6שארמ

preregistered

- םושר שארמ

preregistration

- םושיר םדקומ

prerelease

- םרט ,םוסרפ םרט רורחש

prerequisite for

- יאנת םדקומ ,-ל השירד תמדקומ -ל

prerequisite

- יאנת etis·iu·qer·erP4םדקומ || rp;0310#&

prerogative

- ;תופידע ; תוכז ;הרוכב תוכז ;תדחוימ evit·a·gor·erP4ןורתי || rp

pres.

- .seהווה )tneserp(

pres.

- .seאישנ )tnediserp(

presage

- תוא רשבמ ;ער השגרה הער יבגל ;תואבה egas·erP4הרהזא || serp'

presage

- ;רשבל ;אבנל תויהל תוא ;-ל שיגרהל egas·erP6שארמ || serp'

presanctified

- שדוקמ שארמ ,תורצנב( סקטב )םדוק

presbyacousia

- העימש היוקל בקע 4הנקז

presbyacusia

- העימש היוקל בקע 4הנקז

presbycusis

- העימש היוקל בקע 8הנקז

presbyope

- ,הייאר-קוחר םדא לבגומה תייארב םימצע ;םיבורק האור בטיה 4קחרמל

presbyopia

- הייאר-קחור בקע( bzerpP4)הנקז

presbyopic

- לבוס ;הייאר-קחורמ לש קחור הייאר בקע( ci·po·yb·ser)הנקז || bzerp;0310#&

presbyter

- רמוכ ret·yb·serP4שישי || bzerp'

presbyterial

- לש ;תורמכ לש bserpהנוהכ

presbyterian

- ינאירטיבסרפ ךייתשמ( הייסנכל םרז-תינאירטיבסרפה יטנטסטורפ na·ir·et·yb·serP4)תורצנב || bzerp;0310#&

presbyterian

- ינאירטיבסרפ לש( הייסנכה םרז-תינאירטיבסרפה יטנטסטורפ na·ir·et·yb·ser)תורצנב || bzerp;0310#&

presbyterianism

- הייסנכה תינאירטיבסרפה םרז( יטנטסטורפ תורצנב ושארבש תצעומ bzerp)םינקז

presbytery

- חרזמ ;הייסנכה תיב ;רמוכה היסנכב(טפשמ-תיב y·ret·yb·serpP9)תירטיבסרפה || bzerp'

preschool

- ינפלש ליג loohcs·erרפסה-תיב || rp;0310#&

preschooler

- דלי ליגב rpP4ןגה

prescience

- תייאר ;דלונה העידי ;שארמ ecne·ics·erןוזח || rp'

prescient

- האור תא ;דלונה הזוח tne·ics·erpשארמ || serp'

prescientific

- יעדמ-םדק

presciently

- ךות הייפצ ,שארמ ךות תייאר ,דלונה ךות יוזיח תוערואמ rpםיידיתע

prescind

- קתנתהל וא דרפיהל והשממ לע תנמ ;בושחל )האופרב( ,תורכל ,ריסהל 6קלסל

prescore

- טילקהל שארמ תא טרסב(תולוקה 6)עונלוק

prescribable

- )הפורת( ןתינש םושרל הל םשרמ לש( ;)אפור )הפורת( תיקוח

prescribe for

- עובקל תוכז -ל

prescribe

- םושרל םשרמ לש( ,)אפור תתל ;םשרמ תווצל ;)אפור( ebircs·erP6ץילמהל || rp

prescribed a medicine

- םשר ,הפורת ןתנ הפורת

prescribed

- ;עובק rץלמומ

prescriber

- ,םושר rP4)ןותיעל(יונמ

prescript

- ;הארוה rpP4וצ

prescript

- ;עובק ;םושר rpבתכנ

prescription glasses

- יפקשמ הייאר תונתינש םשרמב ,אפור םייפקשמ ןוקיתל הייארה

prescription law

- קוח תונשייתהה ללכ( יטפשמ ויפלש ןיא ףקות תועיבתל ירחא הפוקת ,תרדגומ קוח ליבגמה תא הפוקתה הכלהמב ןתינ עובתל שומימ תוכז )תיטפשמ

prescription of the offense

- תונשייתה הריבעה םות( הפוקתה הכלהמבש ןתינ דימעהל ןידל לע הריבעה ))םיטפשמב(

prescription of the penalty

- תונשייתה שנועה םות( הפוקתה הכלהמבש ןתינ איצוהל לעופל תא שנועה ))םיטפשמב(

prescription

- לש(םשרמ ;)הפורת ;הארוה noit·pircs·erP4וצ || rp

prescription

- לש ;םשרמ תנתינש)הפורת( קר י"ע noit·pircs·erםשרמ || rp

prescriptive

- ססובמ לע ;גהונ ןגועמ ;קוחב עבוק evit·pircs'erםיללכ || rp

preseason

- ינפלש הנועה

preselect

- רוחבל 6שארמ

preselected

- רחבנש שארמ

preselection

- הריחב noit·cel·es·erשארמ || rp;0310#&

presence chamber

- רדח הלבקה }יתוכלמ{

presence of mind

- תולילצ ;תעד ,היישות תוריהמ הטלחה

presence

- ;תוחכונ ecne·serP4העפוה || snzerp'

presenile

- לש הנקז תמדקומ

presenility

- הנקז 9תמדקומ

present a bill

- תגצה רטש ןועריפל

present a candidate for elections

- גיצהל דמעומ תוריחבל

present a challenge

- ביצהל רגתא

present a government

- גיצהל הלשממ

present a plea

- גיצהל ןועיט

present an indictment

- שיגהל בתכ םושיא

present arms !

- !קשנ-לגד

present company

- ןיינמ םיחכונה ,םיפתתשמה( ךס לכ )םיחכונה

present company excepted

- ילבמ ןווכתהל םיחכונל

present condolences

- עיבהל םימוחנת

present one's compliments

- רוסמל ויתוכרב

present participle

- ינוניב לעופ םייתסמה{ }GNI-ב

present perfect

- הווה םלשנ ןוגכ{ I EVAH }ENOG

present progressive

- קודקדב( )תילגנאב ןמז יקודקד שמשמה רואיתל תולועפ הווהב תועצבתמש שממ תעכ

present time

- ,יוושכע לש הווהה

present value

- ךרע יחכונ יווש( יוושכע לש םוכס ידיתע יוכינב תיביר )תיבירד

present value coefficient table

- חול ימדקמ ךרע יחכונ הלבט( הגיצמה תא ימדקמ ךרעה יחכונה לש םימוכס ,םיידיתע תלבט )ןוויה

present

- ;הווה ;)קודקדב(ינוניב tne·serP4תוחכונ || tnzerp'

present

- ;הנתמ tne·serP4יש || tnzerp'

present

- ;גיצהל ;קינעהל ;שיגהל tne·serP6תוארהל || tnzerp'

present

- ;םייק ;חכונ tne·serיוושכע || tnzerp'

present-day

- לש yad'-tne·serpPםויה || ed;0310#&tnzerp;0310#&

presentability

- ;תויגוציי תורשפא ;הגצהה תורשפא rהשגהה

presentable clothes

- םידגב רשפאש תואריהל םהב

presentable

- ;האנ ;יגוציי יואר ;וגיצהל יואר תתל elb·a·tnes·erהנתמכ || rp

presentably

- ןפואב ,יגוציי הרוצב rהאנ

presentation graphics

- תקיפרג ,םיפקש הקיפרג ,תיקסע הקיפרג תשמשמה בוציעל םיפקש תוגצמו תויקסע

presentation of data

- תגצה םינותנ

presentation of documents

- תגצה םיכמסמ תאבה( םיכמסמ ינפב( םרוג ,)והשלכ תפישח )םיכמסמ

presentation

- ;השגה ;הגצה ,תגצמ ,היצטנזרפ ;המגדה הניתנ noit·at·ne·serP4הנתמב || rp;0310#&

presented a challenge

- ביצה רגתא האר( תאז המישמכ וילעש דומעל ,הב ביצה הרטמ )הרורב

presented a united front

- גיצה תיזח ,תפתושמ םיקה תיזח תפתושמ רצי( ,תירב ךרע םכסה םע דוע )ותומכש

presented arms

- לגיד תא וקשנ עידצה( י"ע תמרה ,קשנה דימעה תא קשנה לומ )ופוג

presented documents

- גיצה םיכמסמ איבה( םיכמסמ ינפב( םרוג ,)והשלכ ףשח )םיכמסמ

presented his plan

- גיצה תא ותינכת ריבסה( תא ,ותינכת ףשח תא ירפ )ונונכת

presented proof

- איבה תוחכוה ,חיכוה( גיצה )תויאר

presentence

- םורט טפשמ

presenter

- ;שיגמ re·tnes·erP4גיצמ || rp

presentiment

- שגר רשבמ ;ער השוחת tnem·it·neserP4תמדקומ || rp

presenting arms

- קשנ-לוגיד העדצה( י"ע תמרה ,קשנה תדמעה קשנה לומ )ףוגה

presenting

- ,הגצה השגה

presently

- העשב ,וז ,עגרכ yl·tne·serתעכ || ltnzerp'

presentment for acceptance

- תגצה רטש תאבה( רטש ינפב םרוגה ערופה )ותוא

presentment

- ;השגה tnem·tnes·erP4הגצה || rp

presents

- )םיטפשמ( ךמסמב ,הז לע יפ ךמסמ הז

preservability

- תורשפא ;רומישה תורימש

preservable

- ;רמתשמ ןתינ elb·a·vres·erרומישל || rp

preservation of the species

- ןימה-םויק ךשמה( ומויק לש םדא וא םייח-לעב וא חמוצ י"ע )תוברתה

preservation

- ,רומיש noit·av·re·serP4הרימש || zerp;0310#&

preservative

- רמוח ;רמשמ רמוח evit·a·vres'erP4רומיש || rp

preserve the status quo

- רומשל לע בצמה ,םייקה רומשל לע סוטטסה ווק

preserve

- ;עבט-תרומש םוחת evres·erP4יטרפ || rp

preserve

- ;רומשל ;רמשל ;ןגהל evres·erP6חיצנהל || rp

preserved food

- ןוזמ רמושמ

preserved lemon juice

- ץימ ןומיל רמושמ

preserved wine

- ןיי רמושמ ןיי( ןשי )חבושמו

preserved

- rרמושמ

preserver

- ;רמשמ ;ןגמ re·vres'erP4רמוש || rp

preserves

- ;םירומיש rהביר

preset

- ןקתה ליעפמה תיטמוטוא תינכת וא רישכמ ;םיוסמ תנחת וידר תפדעומ תתנכותמה ןורכיזב טלקמה ךכ לעפותש י"ע תציחל tes·erP4רותפכ || rp;0310#&

preset

- ךורעל ;שארמ ביצהל ;שארמ רדסל ;שארמ ןיכהל tes·erPt@9שארמ || rp;0310#&

preshrunk

- יתלב)דגב( ץווכש(ץיווכ שארמ ידכ עונמל תוצווכתה rp)הסיבכה

preside

- תבשל ;שארב edis·erP6להנל || rp

presidency

- yc·ned·i·serP9תואישנ || zerp'

president of court

- בא תיב ,ןיד אישנ תיב טפשמ

president of the court

- אישנ תיב טפשמה טפושה( דמועה שארב תיב )טפשמה

president of the district court

- אישנ תיב טפשמה יזוחמה טפושה( דמועה שארב תיב טפשמה )יזוחמה

president of the press council

- אישנ תצעומ תונותיעה

president

- tned·i·serpP4אישנ || zerp'

president-elect

- אישנ רחבנ םרטש{ לחה }ותנוהכב

presidential bid

- תודדומתה לע תרשמ ,תואישנה ןויסנ רחביהל תואישנל

presidential bureau chief

- שאר תכשל אישנה

presidential election

- תוריחב תואישנל )הנידמ(

presidential elections

- תוריחבה תואישנל תוריחבה( תנוהכל אישנ )הנידמה

presidential hopeful

- ףאוש ,תואישנל םדא ץרה תוריחבב תואישנל

presidential nominee

- דמעומ ,תואישנל םדא רחבנש דמעומכ ימשרה לש ותגלפמ תוריחבב תואישנל

presidential race

- ץורימ תואישנל ןויסינה( תוכזל ראותב )אישנה

presidential timber

- ,דמעומ( רמוח" )"בוט תואישנל

presidential

- lait·ned·i·serיתואישנ || zerp;0310#&

presidentially

- ןפואב ,יתואישנ ןפואב יתוגיהנמ

presiding judge

- בא ןיד-תיב אישנ( ,טפשמה-תיב טפוש ,ישאר ןייד )ישאר

presiding

- בשוי ,-שארב להנמ

presidium

- ;תואישנ רבח rP4שאר-יבשוי

presift

- תופנל ;שארמ ןנסל 6שארמ

presifted

- הפונמ ,שארמ ןנוסמ שארמ

preslavery

- תודבע-םדק םימיה( ינפלש תפוקת )תודבעה

preslavery

- ינפלש תפוקת תודבעה

presoak

- תורשהל שארמ 6)לזונב(

presoaked

- הרשומ שארמ )לזונב(

press a gift upon

- תופכל הנתמ -לע

press a person to one's breast

- ץמאל םדא לא וקיח

press a point

- שיגדהל הדוקנ

press a stamp on paper

- עיבטהל םתוח לע ךמסמ

press agent

- ןכוס תונותיע

press an attack

- להנל הפקתה

press association

- תדוגא םיאנותיעה

press back

- ץוחלל תינרוחא

press box

- את םיאנותיעה

press bureau

- תכשל תונותיע

press card

- תדועת יאנותיע

press charges

- שיגהל ,העיבת ןנולתהל הרטשמב

press clippings

- יריזגת ,תונותיע יריזג םינותיע

press clothes

- ץהגל םידגב

press conference

- תביסמ םיאנותיע הבישי( תדחוימ םיסנכמש ילעב םיסרטניא ידכב עידוהל רוביצל ךרד יעצמא תרושקתה לע עוריא )והשלכ

press corps

- לגס ,תונותיעה תצובק םיאנותיע תבצומה םוקמב יפיצפס לע תנמ חוודל לע יעוריא תושדח :אמגודל( לגס תונותיעה לש תיבה ןבלה ,ןוטגנישווב רסומה םיחוויד תוביסממ םיאנותיע לש )אישנה

press corrector

- היגמ }סופדב{

press council

- תצעומ תונותיעה הצעומ( תירוביצ הדיקפתש גואדל הרימשל לע שפוח תונותיעה םויקו יללכ )הקיתאה

press cutting

- עטק תונותיע

press down

- סוחדל

press for

- ;עובתל שורדל עיגפמב

press forward

- ץיאהל םדקתהלו

press gallery

- עיצי םיאנותיעה

press grapes

- טוחסל םיבנע

press home an argument

- :ענכשל ןועטל הנעט עיגפמב

press immunity

- ןויסיח יאנותיע תוכזה( לש םיאנותיע אלש ףושחל תא תורוקמ עדימה )םהלש

press law

- קוח תונותיעה

press lord

- תונותיע-ליא

press of business

- ץחל םיקסעה

press photographer

- תונותיע-םלצ םדא( םלצמה תונומת רובע )ןותיע

press photography

- םוליצ תונותיע םוליצ( יעוצקמ לש םיעוריא םילאוטקא ספדומה )ןותיעב

press proof

- ההגה הנורחא ינפל הספדהה

press release

- העדוה ,תונותיעל העדוה תלעב ךרע יתושדח תרסמנש םיאנותיעל וא תרושקתה-יעצמאל לע( ידי ףוג ,יתלשממ הרבח וא )ןוגרא

press report

- חוויד יאנותיע

press revise

- ההגה הנורחא

press stud

- ,תינצחל ןצחל עימשמה לילצ השיקנ רשאכ םיחתופ וא םירגוס ותוא )יטירב(

press the flesh

- תציחל" ,"רשבה תציחל ידי ,םירחוב רוקיב לש דמעומ תוריחבל םוקמב יבמופ וב אוה שגפנ םע םיחרזא םיבר ץחולו תא ;םהידי ץוחלל םיידי

press

- ;תונותיע ;סופד ;שבכמ seC9ץחל

press

- ;ץוחלל ;ץהגל seC3םירחהל

press-gang

- תייפונכ םיסייגמ

pressboard

- שרק ץוהיג דוחייב( שרק ןטק ץוהיגל ;)םילוורש גוס לש ןוטרק סוחד 4קזח

pressbutton war

- המחלמ תציחלב ,רותפכ המחלמ תיניערג

pressed for time

- קוחד ,ןמזב רעוב ול ןיא( ול ,יאנפ ,רהממ ןמזה דמועה ותושרל )לבגומ

pressed

- ;ץוחל ;קוחד tseשובכ

presser

- ;ץחול re·sserpP4ץהגמ || serp'

pressing defence

- הנגה ,תישיא הנגה תישיא תצחול הרימש( הדומצ לע ןקחשה ביריה ))טרופסב(

pressing

- קתוע לש ;טילקת קתוע לש gni·sserP4רוטילקת || serp'

pressing

- ;קחוד ;קוחד ;ץחול ;ףוחד gni·sserשקעתמ || serp'

pressingly

- serpתופיחדב

pressingness

- serpתופיחד

pressman

- nam·sserpP9יאנותיע || mserp'

pressmark

- רפסמ 4)היירפסב(רפסה

pressor

- הלעמ תא ץחל םדה

pressroom

- רדח ;סופד רדח 4םיאנותיעה

pressure cabin

- ץחל-את ןקתמ( לופיטל יעגפנב הלילצ וא תפיאש )ןשע

pressure check

- תקידב ץחל תדידמ( רועיש )ץחלה

pressure cooker

- ריס ץחל

pressure distribution

- תקולח ץחל

pressure drop

- לפמ ץחל בצמ( וב הלח הדירי תימואתפ רועישב )ץחלה

pressure gauge

- ץחל-דמ ,רטמונמ( ןקתמ דדומה תא רועיש )ץחלה

pressure group

- תצובק ץחל ףוג( לעופה ןעמל הרטמ ,תיפיצפס ,הלודש )יבול

pressure point

- תדוקנ ץחל

pressure regulator

- תסו ץחל ןונגנמ( רידסמה תא תמר )ץחלה

pressure suit

- תפילח ,ץחל ץחל-דגב דגב( םוטא דחוימ םיסייטל הנגהל לע ץחלה ימינפה לש )ףוגה

pressure waves

- ילג ץחל םילג( ילעב חוכ בר םירצונה כ"דב האצותכ ץוציפמ בר )המצע

pressure

- ;ץחל erus·serP4לטנ || erp'

pressure

- erus·serP6ץוחלל || erp'

pressure-reducing valve

- םותסש ץחל ןקתה( רורחשל )ץחל

pressured

- erpץוחל

pressurise

- רומשל לע ץחל ירפסומטא ילמרונ ,לשמל( ךותב ;)סוטמ ליעפהל ץחל ,לע ,ץלאל ,חירכהל ליעפהל העפשה תרוצ( ביתכ הנוש לש esirusse)ezirusserp ).tirB( erpP6B

pressurised

- ץחל( )ריווא תסוומ desirusse)סוטמב( ).tirB(

pressurization

- הרימש לע ץחל noitazirusseעובק ).remA( erpP4B

pressurize

- תסוול ץחל ;)סוטמב( ;ץוחלל ezirusseץלאל ).remA( ezi·rus·serP6B || erp'

pressurized cabin

- את םיסייט לעב{ ץחל ירפסומטא }ליגר

pressurized suit

- ץחל-תפילח }םיסייטל{

pressurized

- ץחל( )ריווא תסוומ dezirusse)סוטמב( ).remA( erpP

pressurizer

- לש(תסו ץחל erpP4)ריווא

presswork

- סופד-תדובע

prestidigitation

- ;תונטוטהל תזיחא noit·at·i·gid·it·serםייניע || tserp'

prestidigitator

- rot·at·i·gid·it·serP4ןטוטהל || tserp;0310#&

prestige

- )תיתפרצמ( ,הרקוי אצמנה הדמעב הבוט תניחבמב תווח תעד ;רוביצה ןיטינומ ,בוט םש ;בוט egit·serה'זיטסרפ || ts'erp

prestigious profession

- עוצקמ יתרקוי עוצקמ( תרקויש סוטטסה ולש ,הלודג עוצקמ בשחנש דואמ )דבוכמ

prestigious

- suoi·git·serיתרקוי || ts'erp

prestigiously

- ts'erתונתווארב

prestigiousness

- ts'erהרקוי

prestissimo

- ומיסיטסרפ תוריהמב-הקיסומב( ts'er)הבר

presto

- ,תוריהמב)ןגנל( ot·serוטסרפ || tserp'

prestressed concrete pavement

- ןוטב ךורד קזוחמ( י"ע תוטומ תכתמ םינותנה חתמב ןמזב הקיציה םיקפסמו קוזיח )ףסונ

prestressed

- ,ןיוזמ קזוחמ םע תוטומ תכתמ יבגל( desserts·er)ןוטב || rp;0310#&

presumable

- ןתינש ;חינהל רשפאש elb·a·mus·erרעשל || rp

presumably

- יפכ ;הארנה ;הארנכ יפכ רשפאש rחינהל

presume

- ;חינהל ;זעהל תושרהל emus·erP6ומצעל || rp

presumed dead

- בשחנ תמל

presumed

- rרעושמ

presumedly

- ,הרואכל ;הארנכ יפכ yl·de·mus'erהארנה || rp

presumption of fact

- החנה ,תיתדבוע הקזח ,תיתדבוע הקזח הדבועבש הקזח( תעגונה תחכוהל תודוסי )םייתדבוע

presumption of legitimacy

- תקזח תויקוח החנה( הלועפהש התשענ םאתהב תוארוהל )קוחה

presumption

- ;החנה noit·pmus·erP4הפצוח || rp

presumptive heir

- שרוי רעושמ

presumptive

- ;רעושמ לבקתמ לע ;תעדה evit·pmus'erריבס || rp

presumptively

- הרוצב ;הריבס רותב rהרעשה

presumptuous vintage

- ריצב הלועמ

presumptuous

- ,ןצחש ,ינרמוי ;ריהי suo·ut·pmus'erףוצח || rp

presumptuously

- ;תונצחשב rהפצוחב

presumptuousness

- ;תונצחש rהפצוח

presuppose

- חינהל esop·pus·erP6שארמ || rp;0310#&

presupposed

- חנומ rpשארמ

presupposition

- החנה noitis·op·pus·erP4שארמ || rp;0310#&

presuppurative

- ,יתלגומ-םדק ינפלש תורצוויה הלגומ

presurgical

- ינפלש ;חותינ יחותינ-םדק

presurmise

- הרעשה ;תמדקומ השגרה 4תמדקומ

presurmise

- רעשל ;שארמ שוחל 6שארמ

presynaptic

- יטפניס-םדק )האופרב(

presynaptically

- הרוצב תיטפניס-םדק )האופרב(

preteen

- )ה(רענ ינפלש ליג rpP4)גנלס(הרשעה

preteen

- לש ינפל ליג rp)גנלס(הרשעה

pretence

- ;תורמייתה ;הרמוי ;םינפ-תדמעה ecnet·erהעיבת || rp

pretend to

- דימעהל ;-ינפ עובתל ומצעל ;-תא ןועטל -ל

pretend

- ;םינפ-דימעהל ;תוזחתהל ;רמייתהל dnet·erP6עובתל || rp

pretend

- dnet·erהמודמ || rp

pretended to be

- דימעה -ינפ

pretended

- ;המודמ de·dnet'erלוכיבכ || rp

pretendedly

- rלוכיבכ

pretender

- דימעמ ,םינפ ;הזחתמ ;עבות ןעוט re·dnet'erP4רתכל || rp

pretending to be ill

- ,תולחתה תדמעה ינפ הלוח

pretending to be innocent

- ,םמתימ דימעמ ינפ םת

pretending to be wise

- ,םכחתמ השוע ומצע םכח

pretending

- תדמעה rםינפ

pretense

- ;םינפ-תדמעה ;תוזחתה ;הרמוי העיבת

pretense

- ;םינפ-דימעהל ;תוזחתהל ;רמייתהל 6עובתל

pretension

- ;הנעט ;הרמוי nois·net·erP4תונצחש || rp

pretentious

- ;ינרמוי ;םינפ-דימעמ suoit·net'erןצחש || rp

pretentiously

- ;תונרמויב ;תונתפאשב rתונצחשב

pretentiousness

- ;תונרמוי ;תונתפאש ssen·suoit·net'erתונצחש || rp

preterit

- ti·re·ter)קודקדב(רבע || terp'

preterm

- ,גפ קונית דלונש םרט 4ונמז

preterminal

- ינפוס-םדק

pretermission

- ;הטמשה ;החנזה rpP4הקספה

pretermit

- ;טימשהל ;חינזהל rpPt@6םלעתהל

pretermitted

- ;טמשומ rp'חנזומ

preternatural

- ;יעבט-לע אלש ךרדכ lar·u·tan·ret·erעבטה || rp;0310#&

preternaturally

- אלש ךרדכ ;עבטה ןפואב יעבט-לע

pretest

- ןחבמ rpP4םדקומ

pretest

- ןוחבל rpP6שארמ

pretested

- ןחבנש rpשארמ

pretext

- ;ץורת txet·erP4הלתמא || rp'

pretext

- איצמהל txet·erP6ץורית || rp'

pretor

- ;)ימורב(טפוש rpP4רוטרפ

pretreat

- לפטל 6שארמ

pretreatment

- לופיט 4םדקומ

pretrial

- ינפלש la·irt·erטפשמה || rp;0310#&

prettification

- ;יופיי 4טושיק

prettifier

- ;הפיימ 4טשקמ

prettify

- ;תופיל yf·it·terP0טשקל || rp'

prettily

- הרוצב ;הפי הרוצב yl·it·terpהאנ || rp'

prettiness

- ssen·it·terpיפוי || rp'

pretty as a picture

- הפי ,הנומתכ דואמ ,הפי ,תכשומ השובל הרוצב האנ וא בל-הבוש התעפוהב

pretty face

- םינפ תופי

pretty girl

- הרענ הפי

pretty good

- בוט דאמ

pretty kettle of fish

- ,ןגלב קסע ,שיב הזיא הסעב

pretty pass

- קסע שיב

pretty penny

- םוכס ןוגה לש ףסכ

pretty sight

- הארמ הפי

pretty state

- בצמ עורג

pretty up

- תופייל

pretty well

- יד בוט

pretty woman

- השיא הפי

pretty

- ;הפי yt·terPדמחנ || rp'

pretty

- ;יד ;ידמל תדימב ;המ yt·terדואמ || rp'

pretty

- yt·terP0תופיל || rp'

prettyish

- תפשב( )רובידה תכשומ ;תצקמב הפי הדימב rpתמיוסמ

pretubercular

- ,יתפחש-םדק ינפלש תורצוויה תפחש

pretuberculous

- ,יתפחש-םדק ינפלש תורצוויה תפחש

pretzel

- ;ךעכ lez·terP4עולק || sterp'

prevail on

- עיפשהל ,-לע ענכשל

prevail upon

- עיפשהל ,-לע ענכשל

prevail

- ;חצנל ;רובגל liav·erP6טולשל || rp

prevailer

- ,רבוג rP4טלוש

prevailing

- ,ץופנ gni·liav'erחיכש || rp

prevailingly

- ןפואב rחיכש

prevalence

- ,תוחיכש ecnel·a·verתוציפנ || verp'

prevalent

- ,חיכש ,ץופנ tnel·a·verחוור || verp'

prevalently

- ןפואב verpחיכש

prevaricate

- ;רקשל רמול ;תמא-יאצח etac·i·rav·erP6לועמל || rp

prevarication

- ;הליעמ noit·ac·i·rav·erP4רקש || rp

prevaricator

- ;לעומ rot·ac·i·rav'erP4ןרקש || rp

prevenient

- ,םדוק ;םידקמ השענש ,שארמ ,שארמ ערפמל

prevent a plea

- עונמל ןועיט

prevent undue advantage

- עונמל ןורתי אלש עיגמ

prevent

- ;עונמל tnev·erP6בכעל || rp

preventability

- תורשפא ;העינמ תועינמ

preventable

- רשפאש elb·a·tnev'erוענומל || rp

preventative

- הפורת 4תענומ

prevented the spreading of the disease

- ענמ תא תוטשפתה הלחמה חילצה( רוצעל תא )הלחמה

preventer

- ,ענומ ימ ,ענומש ימ רצועש וא ענומ והשממ rP4שחרתהלמ

preventible

- רשפאש rוענומל

prevention of cruelty to animals

- תעינמ תורזכאתה ילעבל ,םייח הנגה לע ,ח"עב רעצ ילעב םייח

prevention of diseases

- תעינמ תולחמ ,ןוסיח( לופיט שארמ ידכב עונמל תוצרפתה )הלחמה

prevention of road accidents

- תעינמ תונואת םיכרד

prevention

- ;העינמ ;בוכיע noit·nev'erP4רוצעמ || rp

preventive custody

- ענמ-רצעמ

preventive driving

- הגיהנ תענומ סרוק( רופישל הגיהנה דעוימה םיגהנל םתבוחלש תוריבע העונת )תובר

preventive driving course

- סרוק הגיהנ תענומ דומיל( תודוסי הגיהנה ,החוטבה סרוק יניירבעל )העונת

preventive maintenance

- הקוזחת ,תענומ לופיט ענומ םילופיט( םינוקיתו םיפטוש םיאבה עונמל םילוקלק )םיירשפא

preventive medicine

- האופר תענומ יכרד( לופיט ןדיקפתש עונמל שארמ תא תעפוה הלחמה )דיתעב

preventive treatment

- לופיט ענומ תולועפ( תושענה שארמ ידכ עונמל ;תולחמ תולועפ רותיאל םדקומ לש תולקת וא )םיקזנ

preventive war

- ענמ-תמחלמ המחלמ( התילכתש םידקהל תוכהלו תא ביואה ןמזב ותוכרעיה )המחלמל

preventive

- evit·nev'erP4העינמ-יעצמא || rp

preventive

- ;ענומ ,לוגיס:דוקינ(ענמ ;)לוגיס evit·nev'erבכעמ || rp

preventively

- הרוצב ;תענומ ךרדכ ,-תעינמל יעצמאכ r-תעינמל

preventiveness

- תורשפא ;העינמ rתועינמ

preventorium

- דסומ םישנאל םילולעה ףשחיהל תולחמל 0תוקבדימ

preview

- הגצה ,תמדקומ הגוצת weiv·erP4המידקמ || rp'

preview

- תוארהל הגצה ;תמדקומ תוזחל הגצהב weiv·erP6תמדקומ || rp'

previewer

- ףקשמ 4םידקמ

previous best

- בוטה רתויב רבעשל

previous condition

- בצמ ,םדוק תומדק

previous convictions

- תועשרה תומדוק םיבויח( םימדוק ,ןידב תאיצמ דושחה םשאכ )רבעב

previous convictions sheet

- ןויליג תועשרה תומדוק טוריפ( תוריבעה ןהב םדא אצמנ רבעב ,םשא )דרוקר

previous engagements

- תויובייחתה תומדוק תויובייחתה( ושענש רבעב שיו דומעל )ןהב

previous experience

- ןויסינ םדוק ,קתו( תויוסנתה תומדוק לש םדא דיקפתב המוד וא תורגסמב )תומוד

previous experience necessary

- שורד ןויסינ םדוק

previous experience required

- שורד ןויסינ םדוק

previous to

- ינפל

previous

- ;םדוק ;זפחנ suo·iv·erזיזפ || rp'

previously

- ,ןכ-ינפל םדוק ,ןכל ,םדוק yl·suo·iv·erpכ"לק || rp'

previousness

- ,תומידק תויה rpםדוק

previse

- תוזחל שארמ תוערואמ ;דיתעב ריהזהל והשימ rpP6שארמ

prevision

- הייאר ;שארמ תייאר ;דלונה הייפצ ;שארמ rpP4האובנ

previsional

- לש הייאר ,שארמ לש תייאר ;דלונה לש הייפצ ;שארמ לש האובנ

prevocalic

- אבש ינפל העונת )קודקדב(

prevocational

- יעוצקמ-םדק ןוגכ( la·noit·ac·ov·er)ךוניח || rp;0310#&

prewar

- raw·erיתמחלמ-םורט || rp;0310#&

prewarm

- םמחל 6שארמ

prewash

- ,תורשהל סבכל הסיבכ rpP3תמדקומ

prewash

- ,הירשה הסיבכ rpP9תמדקומ

prewashed

- ;הרשומ )דגב( סבוכמ שארמ ינפל( rp)הריכמה

preworldly

- ינפל תאירב םלועה

prewritten

- בותכ ,שארמ בתכנש בלשב םדקומ

prexy

- אישנ לש( 'גלוק וא skerpP9)גנלס()הטיסרבינוא

prey

- ;ףרט erןברק

prey

- erP6ףורטל

preyed upon

- ,ףורט ףרטנש י"ע היח

priapean

- לש ,סופאירפ לש לא תורכזה ;ינוויה ,ילאפ יומד רביא ןימה ,ירבגה לש ;סולאפ ןיינעתמה רתי לע הדימה ןואב ירכזה תוירבגבו

priapic

- ,ילאפ לש רביא ןימה ;ירכזה יומד arןיפ

priapism

- הפיקז תדמתמ לש( רביא תורכזה רקיעב בקע ;)הלחמ arpתוצירפ

priapismic

- לש הפיקז תדמתמ לש( רביא ;)תורכזה לש תוצירפ

priapus

- סופאירפ היגולותימב( תינוויה לא:תיאמורהו למסמה תא ;)תורכזה למס ;הירפה רביא 3ןימה

price assessment

- תכרעה ריחמ הכרעה( לש המכ ךרעב ךירצ רבדה )תולעל

price break

- תחינצ ,םיריחמ תדירי םיריחמ הדח

price ceiling

- תרקת ,םיריחמ ריחמה יקוחה ילמיסקמה ובש ןתינ רוכמל רצומ אוהשלכ )הלכלכ(

price control

- חוקיפ לע םיריחמה

price elasticity

- תושימג םיריחמה רועיש( יונישה ריחמב רצומ סחיב רועישל יונישה תומכב תעצומה )ונממ

price fixing

- תעיבק ריחמ בושיח( ,ףירעתה הטלחה לע ,ריחמה )רוחמת

price floor

- תפצר ,םיריחמ ריחמה יקוחה ילמינימה ובש ןתינ רוכמל רצומ והשלכ )הלכלכ(

price fluctuation

- תדונת םיריחמ

price freeze

- )הלכלכב( תאפקה םיריחמ

price hike

- ,תורקייתה תיילע םיריחמ

price level accounting

- תואנובשח חוכ היינקה הטיש( תיאנובשח הב חוורה בשוחמ סחיב ןוהל ילאירה לש )קסעה

price list

- ,ןוריחמ חול םיריחמ טוריפ( רדוסמ לש יריחמ םירצומ )םינוש

price reducing

- תדרוה םיריחמ ,הלזוה( הריכמ םיריחמב םיכומנ )רתוי

price schedule

- תלבט ,םיריחמ תמישר םיריחמ

price stability regulation

- קוח תוביצי םיריחמה

price stabilization

- בוציי םיריחמ בוציי( ,ילכלכ הרימש לע תמר םיריחמ )העובק

price war

- תמחלמ םיריחמ קבאמ( לש תדרוה םיריחמ רשאכ לכ ןרצי וא רכומ הסנמ רובשל" תא )"קושה

price

- ;ריחמ ;ךרע ;יווש arP4רעש

price

- ,רחמתל עובקל arP6ריחמ

price-earning ratio

- חוור-ליפכמ דדמ( לש רעש הינמ הסרובב תמועל חוורה הינמל שמשמ תכרעהל רפסמ םינשה ושרדייש עיקשמל ידכ ריזחהל תא ותעקשה )הינמב

priced out of the market

- עיקפה םירעש רכמ( ,רקויב ,רספס הלעה תא ריחמה רבעמ לבוקמל )קושב

priced

- לעב ;ריחמ הלוע ריחמ( )והשלכ

priceless

- ןיאש ול ;ךרע רקי ,דואמ אל אלוסי ssel·ecirזפב || arp'

pricelessly

- ןפואב ןיאש ול ,ריחמ ןפואב אלש ןתינ ךירעהל תא arpויווש

pricelessness

- תויה arpךרע-רקי

prices are rocketing up

- םיריחמה םילוע( תוריהמב ,תררחסמ םיעיקרמ )םיקחש

pricey

- ,רקי וריחמש הובג כ"דב( ןפואב ye·cir)םזגומ || arp'

pricing policy

- תוינידמ תעיבק םיריחמ השיג( החנמה םינרצי ךיא עובקל תא יפירעת )םהירצומ

pricing

- ,רוחמת arpריחמת

prick of the conscience

- רסומ תוילכ

prick song

- הקיסומ בתכב יליע

prick teaser

- גנלס( ירגלוו )בילעמו תכשומ" ,"ןיז השיא התפמ וא תכשומ הניחבמ תינימ

prick up

- ףקדזהל

prick

- ;הריקד ;באכ ,ןיפ רביא ןימה ירכזה rP4)גנלס(

prick

- ;רוקדל rP6בקנל

pricked up his ears

- ףקז םיינזוא

pricker

- ;רקד ;טחמ re·kcirpP4רקוד || rp'

pricking

- הריקד 4הנטק

prickle

- ;ץוק el·kcirP4דוח || rp'

prickle

- el·kcirP6ץוקעל || rp'

prickliness

- rpתוינרקוד

prickly heat

- הררח יוריג( ,רועב תלחמ )רוע

prickly pear

- רבצ }ירפ{

prickly

- ,ינרקוד ינצקוע וטושפכ( yl·kcirpP)הלאשהבו || rp'

pride oneself on

- תואגתהל -ב

pride

- ;הוואג ;תוריהי ;תואשנתה arP4ימצע-דובכ

pride

- arP6תואגתהל

prideful

- ;האג ;ריהי אשנתמ

pridefully

- ;הוואגב ;תוריהיב תואשנתהב

prie-diex

- )תיתפרצמ( םודה ,הליפת לספס הליפת ,ךומנ לספס תעירכל ךרב תעשב הליפתה

priedieu

- ןחלוש הליפת

prier

- ;ןרקס arpP4ץיצמ

priest

- ;רמוכ rPןהוכ

priest's hood

- ,ןורהא-הטמ ףול רבה )חמצ(

priestess

- sse·tseirpP9תנהוכ || rp'

priesthood

- dooh·tseirpהרומכ || rp'

priestlike

- ךרדכ ;ןהוכ ומכ rpרמוכ

priestliness

- תנוכת ;ןהוכ תנוכת rpרמוכ

priestly benediction

- םינהוכ-תכרב הכרב( םיללפתמש םינהוכה ףוסב תליפת )הרשע-הנומש

priestly robe

- תמילג ;רמוכ תמילג ןהוכה

priestly

- לש ;רמוכ לש ,ןהוכ yl·tseirpינהוכ || rp'

prig

- ;ןדפק ;ינונטק ;ןצחש rP4ןרדנג

priggish

- ;ינדפק ;ינונטק ;ינצחש hsig·girpינרדנג || rp'

priggishly

- ;תונדפקב ;תונצחשב ;תונרדנגב הרוצב rpתינונטק

priggishness

- ;תונדפק ;תוינונטק ;תונצחש rpתונרדנג

prim

- ;רדוסמ ;יקנ ;ןידע rPmדסחתמ

prim

- ;דסחתהל שובלל תשרא rPm@6תינקדצ

prima ballerina

- המירפ הנירלב תינדקר( טלבה )תישארה

prima donna

- המירפ ,הנוד הנודמירפ תרמז( הרפואה ;תישארה ,תקנופמ ,תינרדנג הכיסנה לע am·irP)השדעה an·nod || rp;0310#&

prima facie

- )תיניטלמ( ,הרואכל לע ,וינפ חנומ יטפשמ ןייצמה יכ והשמ רורב ידמל ידכב ובישחהל תמאכ דע חכויש am·irPבזוככ e·ic·af || arp;0310#&

prima facie evidence

- היאר ,הרואכל היאר רשא הקיפסמ ידמל ידכב חיכוהל קית יטפשמ לע יפ הפקשה הנושאר אלא( םא איה תכרפומ רחאל )ןכמ

prima facie proof

- החכוה הרואכל , החכוה תיארנה תיתימאכ הנוכנו אלל תומיא ףסונ

prima

- rpישאר

primacy

- ;תונוילע ;תונושאר תוכמס לש(הנוילע yc·am·irP9)רויפיפאה || arp'

primage

- ימד הנעטה לע( ;)היינא םלושמה(םולשת לעבל arp)היינאה

primal

- ;ןומדק ;ינושאר ;ירקיע בושח ;דואמ lam·irידוסי || arp'

primaquine

- ןיווקמירפ הפורת( לופיטל )הירלמב

primaries

- תוריחב ,תומדקומ סירמיירפ

primarily

- ,רקיעב םדוק ,לכ שארב yl·ir·am·irpהנושארבו || arp'

primariness

- תוירקיע

primary accent

- השגדה לש{ העונת }יוגיהל

primary beneficiary

- בטומ ישאר ,)חוטיבב( םדאה ןושארה יאכזה לבקל תא ימד חוטיבה ומלושיש לע ;הסילופ הנהנה ןושארה יפסכמ ןובזיע וא תונמאנ

primary cache

- ןורכיז ןומטמ ,ישאר ןורכיז ןומטמ אצמנה דבעמב שמשמו תצאהל האירקה ןורכיזהמ השיגל תיארקא

primary campaign

- ,סירמיירפ תכרעמ תוריחב תומדקומ

primary cause of damage

- בא קזנ תרגסמ( לש םולשת םייוציפ )םייקיזנ

primary color

- עבצ דוסי םיעבצ( יאש רשפא רוציל תבכרהמ םיעבצ )םירחא

primary data

- ינותנ דוסי

primary education

- ךוניח ,ידוסי הלכשה תיממע הלכשה( ,תידוסי עדיה רבצנה ס"יבב ,יממע הנומש )דומיל-תונש

primary election

- תוריחב תומדקומ

primary instinct

- טקניטסניא ינושאר

primary key

- חתפמ ,ישאר חתפמה לעש ויפ עצבתמ שופיחה ינושארה וא ןוימה ינושארה

primary legislation

- הקיקח תישאר םיקוח( ולבקתהש לע ידי תושרה )תקקוחמה

primary liability

- תוירחא תינושאר תובח( תיטפשמ לש ימ חקלש לע ומצע )תובייחתה

primary partition

- הציחמ ,תישאר קלח יסיפ לש קסידה חישקה ןתינש דעייל שומישל תכרעמ הלעפהה

primary school

- רפס-תיב ידוסי רפס-תיב( ,יממע רפס-תיב םידליל תותיכב ,'ו-'א ס"יב הנקמה הלכשה )תיסיסב

primary sector

- הרזג ,תירקיע הרזג תיזכרמ הרזגה( תלעב תובישחה תיגטרטסאה הלודגה רתויב הילא םיזכרמ תא בור ץמאמה )יתמחלמה

primary studies

- םידומיל םיימורט

primary system

- תטיש סירמיירפה

primary

- תוריחב תפסותב(תומדקומ yr·am·irP9)תוריחב:הלימה || arp'

primary

- ;ןושאר ;ינושאר ;ידוסי ;ירקיע yr·am·irיסיסב || arp'

primate

- קנוי ןוגכ(יאליע ,םדאה ףוק ;)'וכו ;קנוי-בר ;ףושיביכרא etam·irP4ןומגה-בר || arp'

primatial

- ;יפושיביכרא לש arpףושיביכראה

primatologist

- גולוטמירפ ןעדמ( קסועה רקחב 4)םיפוקה

prime a witness

- ךרדתל דע

prime cause

- הביס תינושאר

prime debtor

- בייח ירקיע םרוג( חקלש לע ומצע ןירשימב תובייחתה )תיפסכ

prime factor

- םרוג ינושאר

prime interest

- תיביר ,םיירפ תיביר תיסיסב רעש( תיבירה הבוגש קנבה ןיגב תכישמ רתי ןובשחמ )ש"וע

prime interest rate

- תיביר ,תיסיסב תיביר םיירפ רעש( תיבירה הבוגש קנבה ןיגב תכישמ רתי ןובשחמ )ש"וע

prime meridian

- ;ךרוא-וק וק םיירהצ

prime mover

- עינמ ירקיע

prime number

- רפסמ ,ינושאר רפסמ ידוסי רפסמ( וניאש קרפתמ ;םימרוגל רפסמ הרומה לע תומכ )םימצע

prime of his life

- ביבא וימי

prime of life

- רחש" ,"םייחה הפוקתה הבוטה רתויב וייחב לש ;םדא ;תורגב ביבאה לש ייח םדא

prime rate

- תיביר ,תיסיסב תיביר ,םיירפ רועיש תיביר ךומנ הבוגש קנב תונובשחל םילודג וא םיפדעומ

prime suspect

- דושח ירקיע

prime

- ;תומלש ;בטימ ;החירפ ;ביבא ;תודלי ;רחש רפסמ arP4)הקיטמתמב(ינושאר

prime

- ;ליעפהל ;)שומישל(ןיכהל ;ןיעטהל arP6ליחתהל

prime

- ;ישאר ;ירקיע ;רחבומ ;ינושאר arהלועמ

prime-time

- תועש ,אישה-תייפצ םייט-םיירפ ןמזה( וב רפסמ םישנאה םיננובתמה היזיבלטב וניה )יברמ

primed

- עבש ;)גנלס( יותש ar)גנלס(

primely

- הרוצב ,האלפנ arpןיוצמ

primer paint

- עבצ דוסי

primer pump

- הבאשמ תנקורמ

primer

- רפס דומיל ;םיליחתמל ליעפמ(לחת רמוח re·mirP4)ץפנ || arp'

primeval creatures

- תויח תישארב תויח( תומודק ורבעש ןמ )םלועה

primeval forest

- ,תישארב-רעי דע-רעי ,לגנו'ג( רעי ןומדק אלש לפוט ידיב )םדא

primeval matter

- רמוח ילויה רמוח( ,ימלוג רמוח )ינושאר

primeval

- ,יאמק ;יתישארב lav·em·irןומדק || arp

primevally

- הרוצב תיתישארב

priming

- תלעפה(לוחית רמוח ;)ץפנ תבכש עבצ ;דוסי לש(הקפסה gni·mir)עדימ || arp'

primipara

- ,הריכבמ השיא תדלויה arP7הנושארל

primiparity

- ,תוריכבמ הדיל 9הנושאר

primiparous

- ,הריכבמ תדלוי arהנושארל

primitive art

- תונמא תיביטימירפ תונמא( רציש םדאה ,ןומדקה רויצ )ריק

primitive painting

- רויצ יביטימירפ תונמא( רציש םדאה ,ןומדקה רויצ ריק )יתודלי

primitive

- םדא ;ןומדק רייצ ינפלמ תפוקת evit·i·mirP4סנסנרה || rp'

primitive

- ;םודק ;ינומדק ;טושפ ;יתישאר רסח ;תוברת evit·i·mirיביטימירפ || rp'

primitively

- הרוצב תיביטימירפ ןפואב( אל ,םכחותמ הרוצב rp)הסג

primitiveness

- ;תוינומדק ;תוטשפ ;תוברת-רסוח ssen·evit·i·mirpתויביטימירפ || rp'

primitives

- )הקיפרגב( תורוצה תוירטמואיגה תויסיסבה רתויב ,םיווק( ,תודוקנ ,םיעוביר ;)םילגעמ םיטנמלאה םיטושפה רתויב לש תינכת בשחמ ;)תונכתב( תודוקפה תויסיסבה תפשב( rp)הנוכמ

primitivism

- ;תוינומדק ;תוטשפ ;תוברת-רסוח msi·vit·i·mirpתויביטימירפ || rp'

primitivity

- ;תוינומדק ;תוטשפ ;תוברת-רסוח תויביטימירפ

primly

- תונקיידב

primness

- ;קויד ssen·mirתונקייד || rp'

primogenital

- לש הרוכב ןוגכ( תוכז arp)הרוכב

primogenitary

- לש הרוכב ןוגכ( תוכז arp)הרוכב

primogenitor

- בא rot·i·neg·om·irP4ןומדק || arp;0310#&

primogeniture

- טפשמ( )ה ;הרוכב תוכז erut·i·neg'om·irpP4הרוכבה || arp;0310#&

primordial

- ;ןומדק ;ינומדק ;יתישאר la·id·rom·irירוקמ || arp

primordially

- הרוצב ;תיתישארב ןפואב ירוקמ

primordium

- arP9תישאר

primp

- ;טשקל ;טשקתהל ;רדנגתהל rP6רדהתהל

primped

- ;טשוקמ ;רדנוגמ rרדוהמ

primrose path

- ךרד הגוס םינשושב

primrose

- esor·mirP4תפקר || rp'

primrose

- ;בהבהצ esor·mirיתפקר || rp'

primum mobile

- עינמה ןושארה יוניכ( םיהולאל אוהש הביסה תינושארה לכל )רבד

primus stove

- סומירפ ,הייליתפ( תבהל ,לושיב )הריכ

primus

- ןושאר ;הלעמב arpסומירפ

prince consort

- הלעב לש הכלמה

prince

- ;ךיסנ rPטילש

princedom

- mod·ecnirתוכיסנ || rp'

princeliness

- ;רדה ;דוה תנוכת(תויכיסנ rp)ךיסנ

princeling

- gnil·ecnirpP4ןוכיסנ || rp'

princely

- ,יכיסנ לש ;ךיסנ yl·ecnirpPיליצא || rp'

princess

- ssec·nirP9הכיסנ || rp'

principal and agent

- חלוש חולשו ינש( םישנא דחאש םהמ עצבמ הלועפ תיטפשמ רובע )והנשמ

principal axis

- ריצ ישאר

principal balance

- תרתי ןרק םוכס( ןרק בוחה םרטש )ערפנ

principal

- רקיעב(להנמ לש ;)ס"יב lap·ic·nirP4)ףסכ(ןרק || rp'

principal

- ;ישאר ;ירקיע ןושאר lap·ic·nirהלעמב || rp'

principal`s liability

- תוירחא חלוש תובח( תיטפשמ לשב ותוגהנתה לש )חוכ-הפוימ

principality

- yt·i·lap·ic·nirP9תוכיסנ || rp;0310#&

principally

- yl·lap·ic·nirpרקיעב || rp'

principalship

- ;תושאר תרשמ להנמ רקיעב( לש rp)ס"יב

principle of discrimination

- ןורקע הילפא

principle of mutual aid

- ןורקיע הרזעה תידדהה המכסומ( תיסיסב תודהיב רבדב עויס ,קקזנל לכ לארשי םיברע הז )הזל

principle

- ;ןורקיע elp·ic·nirP4קוח || rp'

principled

- לעב delp·ic·nirpתונורקע || rp'

principles of the Jewish faith

- ירקיע ,הנומא תונורקע תדה תידוהיה ג"י( תונורקע דוסיה לש תודהיה וחסונש י"ע )ם"במרה

prink

- ;טשקל rP6רדנגתהל

prinked

- rרדנוגמ

print head

- שאר ,הספדה ןונגנמה תספדמב עצבמש לעופב תא הספדהה

print manager

- להנמ ,הספדהה תינכת תורישה תביבסב "תונולח" תגאודש עצבל תא תספדה םיכמסמה לש תונכתה תונושה

print preview

- הגוצת ,תמדקומ תגצה ךמסמ לע יבג ךסמה הרוצב הארמש דציכ אוה הארי ירחא ספדויש

print queue

- רות ,הספדה המישר לש םיצבק םיחלשנה הספדהל עקרב הזב רחא הז

print screen

- שקמ טנירפ" "ןירקס תדלקמב ,בשחמה שקמ תדלקמב בשחמה השקהש וילע תמרוג בשחמל "םלצל" תא הגוצתה תיחכונה לע ךסמה ןסחאלו התוא ןורכיזב חול הכירעה draobpilc-ב( )swodniw-ב וא חולשל התוא הספדהל )soD-ב(

print seller

- רכומ םיפוליג יספדהו הפולג

print server

- תרש ,הספדה בשחמ תשרב תימוקמ לפטמש תומישמב הספדהה תוחלשנש וילא ראשמ םיבשחמה תשרב

print

- ;סופד ;תויתוא ;ספדה לש(הבקע ףכ ,לגר לש ;)עבצא לש(העיבט ;)עבצא ןמיס rP4םתוח

print

- ;סיפדהל ;ןמסל תושעל ;קתעה ;)תועבצא(עבטל rP6)רפס(איצוהל

printable

- יואר elb·a·tnirpסופדל || rp'

printed circuit

- לגעמ ספדומ ביכר( ילמשח עגמהש ןיב ויביכרמ עצבתמ ךרד יופיצ ךילומ אלו ךרד יטוח )לית

printed circuit board

- חול לגעמ ,ספדומ חול קד לעש ודיצ דחאה םירבחמ םיביכר םיליתו םיילמשח לעו ודיצ ינשה םירבחמ לגעמ ספדומ

printed letters

- סופד-תויתוא תויתואה( תוספדומה ,םירפסב תויתוא )תועבורמ

printed matter

- ירבד סופד

printed

- rpספדומ

printer command

- תודוקפ הרקב תספדמל תודוקפ( תוחלשנה תספדמל תועבוקו תא טמרופ הספדהה לדוג( תדימ השגדהה ))'וכו

printer commands

- תודוקפ הרקב תספדמל

printer control codes

- יוות הרקב תספדמל םיוות( םידחוימ רשא םניא םיספדומ אלא םישמשמ תוארוהכ ןפואל תספדה ךמסמה המגודל( הספדהל תשגדומ ))'וכו

printer driver

- להנמ ןקתה ,תספדמ ץבוק ליכמה עדימ ץוחנה ליעפהל תספדמ הנכתב תמיוסמ

printer emulation

- תימדה ,תספדמ תלוכיה לש תספדמ תחא לבקל תוארוה הספדה תפשב הרקב לש תספדמ תרחא

printer font

- ןפוג ,תספדמ ןפוג אצמנש ןורכיזב תספדמה שמשמו תספדהל טסקט

printer queue

- רות תודובע הספדהל

printer sharing

- ףותיש ,תספדמ תלוכיה לש בשחמ רשפאל תספדמל תרבוחמש וילא סיפדהל לע יפ תושקב תשרמ

printer

- ;תספדמ לעב ;סופד re·tnirpP4סיפדמ || rp'

printer's devil

- תיילוש סיפדמה

printer's error

- תאיגש ,סופד שוביש סופד

printer's ink

- ויד הספדה

printer's pie

- היבוברע

printery

- תיב ,סופד הנבמ דיוצמה תונוכמב םינקתמו הספדהל ,םיגיראל( םירפס y·re·tnirpP9)'וכו || rp'

printhead

- ןונגנמ הספדהה 4תספדמב

printing block

- הפולג ,סופד-חול( )סופד-תינבת

printing frame

- תרגסמ ספדמ

printing house

- סופד-תיב

printing machine

- תנוכמ סופד

printing office

- תיב סופד

printing paper

- ריינ דעוימה סופדל

printing pitch

- תופיפצ הספדה

printing press

- שבכמ ,סופד סופד-תיב הנבמ( דיוצמה תונוכמב םינקתמו )הספדהל

printing quality

- תוכיא הספדה םקזוח( תדימו םתשגדה לש םיוותה םיספדומה תספדמב דדמנ( תודוקנב ))'ץניאל

printing sheet

- סופד-ןויליג ףד( לודג לש ריינ ,הספדהל תונויליג הספדהל םילדגב )םינוש

printing speed

- תוריהמ הספדה רפסמ( םיוותה םיספדומה היינשב וא רפסמ םידומע םיספדומה )הקדב

printing type

- תוא סופד

printing

- ;הספדה תויתוא gni·tnirP4סופד || rp'

printmaker

- ,סיפדמ םדא רשא רצוי רמוח 4ספדומ

printout

- )םיבשחמב( ,סיפדת טלפ ,תספדמ טלפ בשחמהמ ספדוהש תספדמב לע 4ריינ

prion

- ,ןואירפ ,ןוירפ םרוג ללוחמ תולחמ יטתופיה בכרומה ןובלחמ דבלב אלל( רמוח 4)יטנג

prior redemption of mortgages

- ןוידפ םדקומ לש אתנכשמ ןועריפ( אתנכשמ ינפל דעומה םכסומה תוכז( תדמועה ))ןכשממל

prior restraint

- ןוסיר ,םדוק תוכמסה עונמל םוסרפ לש רמוח וא שורדל רושיא ינפל םוסרפה יתלב( יקוח ב"הראב ללגב העיגפה שפוחב )תונותיעה

prior to

- ינפל

prior to publication

- םורט םוסרפ

prior

- שאר ro·irP4רזנמ || arp'

prior

- ro·irםדוק || arp'

prioress

- תלהנמ sse·ro·irpP9רזנמ || arp'

prioritisation

- ,ףודעת תעיבק ירדס ,תויופידע תנכה תמישר םיטקיורפ וא תורטמ יפל רדס ;תויופידע ןגראל רדסלו ירדס תויופידע םג( noitasitiroi)noitazitiroirp ).tirB( 4B

prioritise

- ,ףדעתל עובקל ירדס ,תויופידע ןגראל יפל רדס תויופידע םג( esitiroi)ezitiroirp ).tirB( 6B

prioritization

- ,ףודעת תעיבק ירדס ,תויופידע תנכה תמישר םיטקיורפ וא תורטמ יפל רדס ;תויופידע ןגראל רדסלו ירדס תויופידע םג( noitazitiroi)noitasitiroirp ).remA( 4B

prioritize

- ,ףדעתל עובקל ירדס ,תויופידע ןגראל יפל רדס תויופידע םג( ezitiroi)esitiroirp ).remA( arP6B

priority

- ;תופידע תוכז ;המידק תוכז ,םינושאר yt·i·ro·irP9הרוכב || arp

priory

- םיריזנל(רזנמ וא yr·o·irpP9)תוריזנ || arp'

prise

- חותפל ;חוכב arP6ץורפל

prism

- ;הרסנמ rpP4המסירפ

prismatic colors

- יעבצ תשקה

prismatic

- ;יתרסנמ ci·tamsirינוג-בר || rp

prison cell

- את ,רצעמ את תיבב אלכ

prison house

- תיב רהוס

prison sentence

- שנוע רסאמ שנוע( לש האילכ תיבב )רהוס

prison term

- תפוקת רצעמ

prison

- םישל ,רסאמב ,אולכל ,רוצעל no·sirP6בכעל || rp'

prison

- ;רהוס-תיב no·sirP4אלכ || rp'

prison-breaking

- החירב רהוס-תיבמ

prisoner exchange deal

- תקסע יפוליח םיובש

prisoner of Zion

- ריסא ןויצ

prisoner of war

- יובש המחלמ

prisoner on bail

- ריסא ררחושמ תוברעב

prisoner rehabilitation

- םוקיש םיריסא

prisoner release

- רורחש םיריסא

prisoner

- ;ריסא re·no·sirP4ריצע || rp'

prisoner's base

- קחשמ םייובשה קחשמ{ }םידלי

prisoners of conscience

- יריסא ןופצמ ימ( םשוהש אלכב קר ללגב ותושקעתה גוהנל םאתהב תפקשהל )ומלוע

prisoners of war

- ייובש המחלמ םיריסא( ידיב ביואה וספתנש ןמזב )המחלמ

prissily

- ,תונדפקב ;)גנלס(תונקדקדב תונרדנגב rp)גנלס(

prissiness

- ;)גנלס(תונקדקד ;)גנלס(תונדפק rp)גנלס(תונרדנג

prissy

- ;)גנלס(ןקדקד ;)גנלס(ןדפק ys·sirP9)גנלס(ןרדנג || rp'

prissy

- ;)גנלס(ןקדקד ;)גנלס(ןדפק ys·sirP)גנלס(ןרדנג || rp'

pristine

- ;ינומדק ;רוהט enit·sirךז || rp'

prithee

- !אנא rp)יאכרא(

prius

- ,ינפל םדוק

privacy

- ;תויטרפ ;הענצ yc·av·irP9תויאשח || arp'

private account

- ןובשח ישיא ןובשח( קנב וילעבש אוה םדא )יטרפ

private affairs

- םיניינע םייטרפ

private allocation

- האצקה תיטרפ תקולח( תוריינ ךרע םימרוגל )םייפיצפס

private ambulance

- סנלובמא יטרפ סנלובמא( ךיישה הרבחל )תיטרפ

private bank

- קנב יטרפ קנב( תולעבב לש םימרוג םייטרפ םתוירחאש הניא )תלבגומ

private bill

- תעצה קוח תיטרפ תעצה( קוח םזיש כ"ח דדוב וא( תצובק )םיכ"ח תרבעומ האירקל תימורט )תסנכב

private capital

- ןוה יטרפ ףסכ( ךיישה םישנאל )םייטרפ

private car

- תינוכמ ,תיטרפ בכר יטרפ בכר-ילכ( דעוימה ויכרצל םיישיאה לש )וילעב

private clinic

- הקינילק תיטרפ האפרמ( ,תיטרפ האפרמ ותולעבב )תיטרפה

private club

- ןודעומ םירבח שגפמ-םוקמ( יביסולקסקא הסינכהש וילא איה םירבחל )דבלב

private collection

- ףסוא יטרפ

private company

- הרבח תיטרפ הרבח( רפסמש ילעב תוינמה הלש ןטק ןיא הל ןוה רוביצהמ איהו הרוטפ תשגהמ הנזאמ םשרל )תורבחה

private consumption

- הכירצ תיטרפ תשיכר( םירצומ ידיב רזגמה )יטרפה

private conversation

- החיש תישיא החיש( עבראב ,םייניע החיש דחא לע ,דחא םינפ לא לומ )םינפ

private corporation

- דיגאת יטרפ דיגאת( וילעבש אוה םדא )יטרפ

private debt

- בוחה יטרפה ךס( לכ תובוחה לש יקשמ תיבה םיקסעהו םייטרפה ))הלכלכב(

private detective

- שלב יטרפ שלב( דבועה יפל תנמזה חוקלה )ונומימבו

private domain

- תושר ,דיחיה תושר טרפה

private enterprise

- המזוי תיטרפ קסע( ילכלכ חתפנש י"ע םישנא )םייטרפ

private entrance

- הסינכ תדרפנ

private entrepreneur

- םזי יטרפ

private eye

- שלב יטרפ

private first class

- ,ש"רט יארוט ןושאר תגרד( ,רגוח הגרדה האבה ירחא יארוט ינפלו ,ט"בר ספ לוורש )דיחי

private house

- תיב יטרפ ,הליו( תיב םירוגמ דדובמ דמועה לע )עקרקה

private income

- הסנכה תישיא תוסנכה( ןהמ םינהנ )םיטרפה

private international law

- טפשמ ימואלניב יטרפ ירדסה( תרירב ןיד םיכוסכסב ןיב םימרוג תונידממ )תונוש

private investigator

- רקוח יטרפ

private joke

- החידב תיטרפ והשמ( ,םהיניבש החידב אלש םלוכ ,םיניבמ קוחצ ססובמה לע והשמ ףתושמ )רבעב

private key

- חתפמ ,ידוס דוק ,יטרפ חתפמ שמשמה חונעפל תועדוה ונפצוהש תרזעב חתפמ ירוביצ םיאתמ

private land

- עקרק תיטרפ

private law

- טפשמ יטרפ םיניד( םיקסועה םיכוסכסב ןיב )םיטרפ

private lesson

- רועיש יטרפ

private life

- םייח םייטרפ לכ( המ רושקש שחרתמל וייחב םיישיאה לש םדאה אלו )ודיקפתל

private matters

- םיניינע ,םייטרפ םירבד הענצבש

private nuisance

- דרטמ דיחיל הערפה( שומישל ריבס ןיעקרקמב האנהלו הריבס םהמ הלווע( ))תיקיזנ

private ownership

- תולעב תיטרפ תוכז( ןיינק לש םימרוג ,םייטרפ הטילש לש )םידיחי

private parts

- )גנלס( םירביא ,םייטרפ ירביא ןימ םיינוציח

private party

- הביסמ ,תיטרפ הביסמ הרוגס הביסמ( תיביסולקסקא תדעוימה קר )םינמזומל

private place

- תושר ,דיחיה תושר טרפה

private property

- חטש ,יטרפ שוכר ,טרפה תושר דיחיה

private savings

- ןוכסיח יטרפ קלח( ןמ הסנכהה היונפה אלש הנפוה )הכירצל

private school

- רפס-תיב יטרפ דסומ( ידומיל וב ירוה םידימלתה םינמממ תא )םכוניח

private secretary

- הריכזמ ;תיטרפ ריכזמ ישיא

private sector

- רזגמ ,יטרפ רוטקס יטרפ רזגמ( ,תורבחה הדובע-תומוקמ םהש תולעבב )תיטרפ

private tutor

- הרומ יטרפ הרומ( דמלמה םידימלת ןפואב ינטרפ לכ דחא יפל ובצק )ותלוכיו

private user

- שמתשמ יטרפ םדא( השועה שומיש תורישב וא רצומב ויכרצל םייטרפה אלו( קלחכ ףוגמ וא ))הרבח

private

- etav·irP4יארוט || arp'

private

- ;יטרפ etav·irישיא || arp'

privateer

- בר לבוח לש תיינא ;המחלמ תנוא reet·av·irP4המחלמ || arp;0310#&

privately

- ןפואב ;יטרפ arpתודיחיב

privateness

- ;תויטרפ ;הענצ arpתויאשח

privates

- )גנלס( ,"םייטרפ" ירביא ןימ םיינוציח

privation

- ;רוסחמ ;ינוע noit·av·irP4הלילש || arp

privatisation

- ,הטרפה תרבעה תולעבה הלשממהמ םידיל תויטרפ תרוצ( ביתכ הנוש לש noitasitavi)noitazitavirp ).tirB( 4B

privatise

- ,טירפהל עצבל ,הטרפה ריבעהל םיידיל ;תויטרפ ריבעהל קסע וא היישעת תולעבמ תירוביצ תולעבל תיטרפ םג( esitavi)ezitavirp ).tirB( 6B

privative

- תלימ הלילש evit·a·virP4)קודקדב( || rp'

privative

- ;ללוש ;ריסחמ ןייצמ evit·a·virהלילש || rp'

privatization committee

- תדעו הטרפה

privatization of shipyards

- תטרפה תונפסמ

privatization program

- תינכת הטרפה

privatization

- noitazitaviהטרפה ).remA( 4B

privatize

- ,טירפהל עצבל ,הטרפה ריבעהל םיידיל ;תויטרפ ריבעהל קסע וא היישעת תולעבמ תירוביצ תולעבל תיטרפ םג( ezitavi)esitavirp ).remA( arpP6B

privet

- םורטסוגיל te·virP4)יונ-חיש( || rp'

privilege

- תוכז ;תדחוימ ;תוכז תוכז ;רתי ;)םירחבנ-תיבב(תוניסח ;סוחיי egel·i·virP4היגליבירפ || rp'

privilege

- תתל תויוכז ;תודחוימ תתל ;ןויסיח egel·i·virP6רוטפל || rp'

privileged evidence

- היאר היוסח היאר( תידוס הניאש תגצומ ינפב דצה ינשה )טפשמל

privileged information

- עדימ יוסח

privileged status

- דמעמ ףדעומ

privileged

- לעב תויוכז ;תודחוימ ;סחוימ ;ידוס לעב rpתויגליבירפ

privily

- ,תוידוסב יאשחב

privity

- ;דוס ;תויאשח ;תויטרפ םיסחי םירכומ ןיב םישנא yt·i·virP9)קוחב( || rp'

privy council

- תצעומ ;ךלמה הצעומ תיטרפ

privy parts

- ירביא ןימה

privy seal

- תמתוח תיטרפ

privy seal guard

- רמוש םתוחה הנוממה( לע תרימש םתוח )הלשממה

privy

- y·virP9שומיש-תיב || rp'

privy

- ;ידוס y·virPיטרפ || rp'

prize fight

- תורחת םיסרפ תופרגאתהב

prize fighter

- ףרגאתמ ,יעוצקמ ףרגאתמ עיפומה תויורחתב ףורגיא לע תנמ תוכזל סרפב

prize fighting

- תופרגאתה תיעוצקמ

prize idiot

- הטוש רומג

prize money

- יפסכ ;סרפ ימד ללש

prize ring

- תריז תוששוגתה

prize

- ;סרפ ;ללש arP4סכנ

prize

- ;ריקוהל arP6ךירעהל

prize

- רקי ;ךרע דחוימ ;ונימב יוארש ;סרפל ןתינש arסרפכ

prized

- ךרעומ ;רתויב רקי arרתויב

prizefight

- ברק ףורגא םשל( 4)ףסכ

prizefighter

- םשל(ףרגאתמ 4)ףסכ

prizefighting

- ףורגא םשל( )ףסכ

prizeman

- ןתח ,סרפ הכוז nam·ezirpP9סרפב || arp'

prizewinner

- הכוז ;סרפב 4חצנמ

prizewinning

- הכוז סרפב

pro and con

- דעב דגנו

pro bono

- )תיניטל( ,ונוב-ורפ עצומה ,םניחב קנעומה אלל םולשת וא תולע םיתיעל( תופוכת סחייתמ םיתורישל )םייטפשמ

pro choice

- דעב" ,"הריחב דדצמ תוכזב הריחבה לש השיא תקספהל ןוירה יתלב יוצר י"ע הלפה תיתוכאלמ

pro forma

- ,המרופורפ ןעמל רדסה orPבוטה am·rof || rp;0310#&

pro life

- דעב" ,"םייחה ללוש תא התוכז לש השיאה הלפהל ,תיתוכאלמ לגוד תשודקב ייח רבועה

pro rata

- )תיניטל( ורפ ,הטר ,יסחי ,ינויצרופורפ םאתהב רועישל orPיסחיה at·ar || rp;0310#&

pro tempore

- )תיניטל( ורפ ,הרופמט הפוקתל ,תינמז תפוקתל ןמז תלבגומ

pro

- ;)גנלס(ןעוצקמ ;)גנלס(הנוז הביס rP4דעב

pro

- ךמות ;-ב rדעב

pro

- ךמות ;-ב דדצמ ;-ב לעופ ףילחתכ r-ל

pro-Nazi

- יצאנ-ורפ ךמות( )םזיצאנב

pro-forma invoice

- ןובשח המרופורפ תדועת( ,חולשמ טוריפ תלוכת )חולשמה

pro-forma statement

- ח"וד המרופורפ ח"וד( יפסכ טרפמה תויוליעפ )תוידיתע

proaccelerin

- ןירלסקאורפ גוס-הימיכויבב( )ןובלח

proactive

- ענומ ,שארמ לש ,ענמ טקונה תולועפ rpהעינמ

proactive

- לעופש ;שארמ טקונ יעצמאב rpתוריהז

proactively

- ןפואב ,ענומ ןפואב טקונה הלועפ rpשארמ

proadministration

- דדצמ ;הלהנהב ךמות הלהנהב

proadoption

- דעבש ;ץומיא דדצמש ץומיאב

proal

- לש העונת ,םינפל לש העונת המידק

proalliance

- ;תירבב-ךמותש ךמותש דוחיאב

proamendment

- דעב יוניש יתקוח

prob.

- .boריבס )elbaborp(

prob.

- לככ .boהארנה )ylbaborp(

prob.

- .boהיעב )melborp(

probabilistic

- יתורבתסה לש( תרות rp)תורבתסהה

probability theory

- תרות תורבתסהה הירואית( תיטמתמ לש ישוחינ )תוריבס

probability

- ;תורבתסה yt·i·lib·a·borP9יוכיס || rp;0310#&

probable cause

- הליע תרבתסמ }םיטפשמב{

probable consequence

- האצות ,תרבתסמ האצות תירשפא

probable route

- ביתנ רעושמ ךרדה( הבש הארנכ ,ורבעי לולסמ )ילנויצפוא

probable

- ;ריבס בורק ;יאדוול elb·a·borיופצ || rp'

probably

- בורק ,יאדוול יפכ ,הארנה ,נ"הפכ ,נ"הפל rpרבתסמ

probang

- רישכמ יאופר רדחומה טשוול וא 4ןורגל

probate court

- ןיד-תיב םויקל תואווצ

probate

- רושיא etab·orP4האווצ || rp'

probate

- רשאל ;האווצ םישל etab·orP6ןחבמב || rp'

probation of will

- רושיא האווצ

probation officer

- ןחבמ-ןיצק םדא( ךמסומה םעטמ רעונ-טפוש חקפל לע םיניירבע )םיריעצ

probation period

- תפוקת ןחבמ קרפ( ןמז ש"מהיבש הצקמ ןיירבעל ידכ םקתשהל ךכבו ענמיהל )שנועמ

probation service

- ןחבמ-תוריש דסומ( לופיטל םיניירבעב )םיריעצ

probation

- ;ןחבמ)תפוקת( ;ןויסינ לע noit·ab·orP4יאנת || rp

probational

- ;ינויסינ לש rןחבמ

probationary

- ;ינויסינ לש y·ra·noit·ab'orpןחבמ || rp

probationer

- ריסא ררחושש לע re·noit·ab'orp`4יאנת || rp

probative weight

- לקשמ יתייאר תעפשה( היאר לע הטלחהה לש האכרע )תיטופיש

probative

- ;ינויסינ ;ינחבמ שמשמ ;תודע שמשמ evit·ab·orהחכוה || rp'

probatively

- ןפואב rpינויסינ

probatory

- ;ינויסינ ;ינחבמ שמשמ rpהחכוה

probe an accusation

- ןוחבל המשא

probe

- ;הריקח ;הקידב רישכמ ;הקידב ןייוול םיחלושש(רקחמ rP4)ללחל

probe

- ;רוקחל rP6קודבל

probenecid

- דיסנבורפ הפורת( לופיטל תקלדב )םיקרפ

prober

- ,ששגמ 4קדוב

probit

- ,טיבורפ תדיחי הדידמ תורבתסהל תיטסיטטס תססובמה לע תוייטס הקולחהמ 4הליגרה

probity

- ;רשוי ;תוניגה yt·i·borתומלש || rp'

problem analysis

- חותינ היעב תקידב( היעבה )קמועל

problem child

- דלי גירח דלי( הנושה וליג-ינבמ ללגב הביס תינגרוא וא )תיגולוכיספ

problem oriented language

- תפש ןורתפ תויעב תונכתב( ,םיבשחמ הפש תנווכמה ןורתפל גוס יפיצפס לש ,תויעב ומכ ,היצלומיס לוהינ תומישר )'וכו

problem

- ;היעב mel·borP4)ןחבמב(הלאש || rp'

problem

- mel·borיתייעב || rp'

problematic character

- יפוא ,יתייעב תויתייעב , תויתמלבורפ

problematic situation

- בצמ יתייעב בצמ( ,יטמלבורפ בצמ )ךבוסמ

problematic

- ci·ta·mel·borיתייעב || rp;0310#&

problematical

- rpיתייעב

problems of communication

- תויעב תרושקת

proboscidian

- לעב ;היגולואוז(קדח ילעב rp)היגולואוז(קדח

proboscis

- קדח לש( ליפ וא ;)קרח sic·sob·orP7)גנלס(םטוח || rp

proboycott

- דעב םרח ,ילכלכ ךמות םרח

probusiness

- רשא)השיג( תמדקמ םיקסע

proc.

- ;להונ ;ךילה הרודצורפ .co)םיבשחמב( )erudecorp(

procaine

- ןיאקורפ רמוח( )המדרה

procapitalist

- דדצמ ;םזילטיפקב דדצמ 4תונשוכרב

procapitalistic

- לש ;םזילטיפק דעב םזילטיפק

procathedral

- הייסנכ תשמשמה תינמז 4הלרדתקכ

procedural immunity

- תוניסח תינויד תוניסח( תמסוחה תשגה העיבת ,תיטפשמ תוניסח )תילרודצורפ

procedural language

- הפש תילהונ תפש( תונכת הב תודוקפה תובייח עצבתהל רדסב )םיוסמ

procedural regulations

- תונקת רדס ןידה תונקתה( תועבוקה תא ךרד לוהינ )טפשמה

procedural right

- תוכז תינויד תוכז( תעגונה יניינעל הרודצורפ לידבהל( תוכזמ ))תיתוהמ

procedural

- ;ילהונ לש la·rud·ec·orהרודצורפ || rp

procedurally

- יפל rםילהנה

procedure

- ;להונ ;ךילה erud·ec·orP4)םיבשחמב(הרודצורפ || rp

proceed on to

- רובעל אשונל לש

proceed

- ;ךישמהל deec·orP6םדקתהל || rp

proceeded on the assumption that

- אצי תדוקנמ החנה ,רבס( אצי ךותמ הרעשה תיסיסב )-ש

proceeder

- ,ךישממ rP4םדקתמ

proceeding

- ;ךילה ;הלועפ העיבת ;)תיטפשמ( דעצ gni·deec'orP4)יטפשמ( || rp

proceedings

- ;תויושחרתה rלוקוטורפ

proceeds of sale

- ימד הריכמ

proceeds will go to

- תוסנכהה ושדקוי ,-ל האושתה שדקות -ל

proceeds

- ;הסנכה ;ןוידפ sdeec·orהאושת || rp'

procephalic

- לש תמדק שארה

process computerization

- בושחמ םיכילהת תכיפה( יכילהת רוציי הדובעל תחת תרקב )בשחמ

process control

- תרקב ,םיכילהת תרקב םיכילהת םייתיישעת חוקיפ( םואתו ןיב יכילהת רוציי עצבתמה י"ע )בשחמ

process

- ךילהת םג( ;)םיבשחמב הטיש לש( ;)רוציי ;תומדקתה הנמזה ;ןידל )םיבשחמב( ,ךילהת םושיי לעופה תכרעמב יובירב תומישמ לצנמו קלח יבאשממ ssec·orP9תכרעמה || rp'

process

- ;דבעל ssec·orP3ןיכהל || rp'

processed cheese

- הניבג תכתומ הניבג( תרצוימה ךותיהמ לש תוניבג תפסותב )בלח-תקבא

processed

- rpדבועמ

processing tax

- סמ דוביע

processing

- gni·ssec·orpדוביע || rp'

procession

- ;הכולהת nois·sec·orP4דעצמ || rp

processional

- תניגנמ la·nois·sec'orP4הכולהתה || rp

processional

- ;יתכולהת לש la·nois·sec'orהכולהת || rp

processionally

- ,ךסב הזב רחא ,הז הכולהתב

processor

- ;דבעמ )םיבשחמב( בבש עצבמה םיבושיח לע יפ טלקה לביקש חלושו טלפ ros·sec·orP4םיאתמ || rp'

prochein

- בורקה ;רתויב אבה

prochurch

- דדצמ הייסנכב

proclaim legally

- זירכהל תיקוח

proclaim war

- זירכהל המחלמ

proclaim

- ;זירכהל ;ריהצהל mialc·orP6תולגל || rp

proclaimer

- ;זירכמ rP4ריהצמ

proclamation of independence

- תואמצעה-תזרכה , תואמצעה-תליגמ

proclamation

- ;הזרכה ;הרהצה noit·am·al·corP4זורכ || rp;0310#&

proclivity

- yt·i·vilc·orP9הייטנ || rp

procommunism

- םזינומוק-ורפ הכימת( r)םזינומוקב

procommunist

- דדצמ ;םזינומוקב דעב rP4םזינומוק

procompromise

- לגוד הרשפב

proconservation

- לש דודיצ לש(רומישב ,היגרנא עבט )'וכו

proconsul

- ;ביצנ rP4לוסנוק-ורפ

proconsular

- לש ;ביצנה rילוסנוק-ורפ

proconsulate

- דרשמ ;ביצנה תנוהכ ;ביצנה דרשמ ;לוסנוק-ורפה תנוהכ rP4לוסנוק-ורפה

proconsulship

- דרשמ ;ביצנה תנוהכ ;ביצנה דרשמ ;לוסנוק-ורפה תנוהכ rP4לוסנוק-ורפה

procrastinate

- ןמזל(תוחדל רחואמ ;)רתוי etan·it·sarc·orP6תוהשהל || rp

procrastinatingly

- ןפואב ,ההשמ ןפואב ,בכעמ ךות הייחד ןמזל רחואמ רתוי

procrastination

- ןמזל(הייחד רחואמ ;)רתוי rP4תבחס

procrastinator

- גהונ רחואמל(תוחדל ;)רתוי הטונ rP4תבחסל

procreant

- ;דילומ ;הרופ tna·erc·orללוחמ || rp'

procreate children

- דילוהל םידלי

procreate

- ;דילוהל ;רוציל eta·erc·orP6תוברתהל || rp'

procreation

- ,הדלוה תדמעה ;םיאצאצ noit·a·erc·orהריצי || rp;0310#&

procreative

- ;דילומ evit·a·erc·orpרצוי || rp'

procreativity

- ,תוברתה הדלוה

procreator

- ;דילומ rot·a·erc·orpP4רצוי || rp'

proctalgia

- םיבאכ יפב תעבטה

proctectomy

- תתירכ תלוחלחה 9)האופרב(

proctitis

- תקלד יפ תעבטה תלוחלחהו )האופרב(

proctoclysis

- תרדחה הסימת ךרד יפ תעבטה 8)האופרב(

proctocolitis

- )האופר( ,סיטילוטקורפ תקלד לש יפ תעבטה לשו יעמה סגה

proctodaeum

- םואדוטקורפ בלש( תוחתפתהב תלוחלחה 0)רבועב

proctodeum

- םואדוטקורפ בלש( תוחתפתהב תלוחלחה 0)רבועב

proctologic

- יגולוטקורפ לש( תולחמ יפ )תעבטה

proctological

- יגולוטקורפ לש( תולחמ יפ )תעבטה

proctologist

- גולוטקורפ החמומ( תולחמל יפ 4)תעבטה

proctology

- היגולוטקורפ תולחמ-האופרב( יפ rP9)תעבטה

proctor

- ;חיגשמ rot·corP4חקפמ || rp'

proctorial

- לש ;החגשה ;יתחגשה לש rחיגשמה

proctorship

- ;החגשה rpתונחיגשמ

proctoscope

- ;תלוחלח-יאר יאר rpP4תשכרכ

proctoscopic

- לש תייאר ;תלוחלחה לש תייאר תשכרכה

proctoscopically

- תועצמאב פוקסוטקורפ יאר( ,תלוחלח רישכמ )יאופר

proctoscopy

- תקידב ;תלוחלח תקידב 9תשכרכ

procumbent

- בוכש םייפא rהצרא

procurable

- רשפאש ;ושכורל רשפאש ;וגישהל ;השיכר-רב elb·a·ruc·orהגשה-רב || rp

procuration

- ;חוכ-יופיי ;תונכוס בתכ ;יונימ ;החגשה noit·ar·u·corתויספורטופא || rp;0310#&

procurator

- ;ןכוס ;חוכ-הפוימ rot·ar·u·corP4סופורטופא || rp'

procure

- ;גישהל ;שוכרל eruc·orP6רסרסל || rp

procurement

- tnem·eruc'orהשיכר || rp

procurer

- re·ruc'orP4שכור || rp

procuress

- sse·ruc'orP9תירוסרס || rp

prod one's memory

- ררועל תא ונורכיז

prod

- ;הפיחד rP4לקמ

prod

- ;ץירמהל ;ןברדל ;ףוחדל rPd@6ררועל

prodemocratic

- דדצמ ;היטרקומדב לעב הגלפמה )ב"הראב(תיטרקומדה

prodigal son

- ןבה אטוחה רזחש וב ויאטחמ תירבב{ }השדחה

prodigal

- ;ןרזפ ;ןזבזב רזוח lag·i·dorP4הבושתב || rp'

prodigal

- ;בידנ ;עפוש ;הרופ lag·i·dorינזבזב || rp'

prodigality

- ;תונזבזב ;תובידנ yt·i·lag·i·dorעפש || rp;0310#&

prodigalize

- זבזבל ,)םיפסכ( איצוהל ףסכ אלל ;ןובשח גהנתהל ezi·lag·i·dorpP6ןזבזבכ || rp'

prodigally

- בחורב ,בל ,תובידנב ,תונרזפב תונזבזבב

prodigious

- ;םוצע ;אלפנ suoig·id·orאילפמ || rp

prodigiously

- הרוצב rהמיהדמ

prodigiousness

- תויה ,אלפנ תויה rםוצע

prodigy

- ;אלפ ;יוליע דלי yg·i·dorP9אלפ || rp'

prodisarmament

- דדצמ קוריפב ;קשנ דעב קוריפ קשנ

prodromal

- רשבמ )האופרב(הלחמ

prodrome

- ןמיס רשבמה rpP0)האופרב(הלחמ

prodromic

- רשבמ )האופרב(הלחמ

produce a play

- קיפהל הזחמ

produce evidence

- גיצהל תויאר

produce on the line

- רצייל רוציי-ספב }םינומהל{

produce

- ;תרצות ;לובי ecud·orP4הבונת || rp

produce

- ;רצייל ;)טרס(קיפהל ;גיצהל ;חימצהל ;)ח"עב(דילוהל ecud·orP6םורגל || rp

produced evidence

- איבה תוחכוה ,חיכוה( גיצה )תויאר

producer

- ;ןרצי re·cud·orP4קיפמ || rp

producer`s surplus

- ףדוע ןרציה שרפהה( ןיב תולע רצומ ןיבל ריחמה לבקתהש )ורובעב

producers' goods

- תורוחס הכירצ

producible

- ;רוציי-רב ;עוציב-רב ןתינ הקפהל elb·i·cud'or)טרס( || rp

product basket

- לס םירצומ דדמ( ללוכה תא לכ םירצומה םייסיסבה םישורדה החפשמל )םהיריחמו

product design

- בוציע רצומה ןונכת( םתרוצ לש )םירצומ

product gap

- רעפ רצות תומכ( םירצומה ימרוגש רוצייה םילטבומה םילוכי ויה רצייל ))הלכלכב(

product liability

- תוירחא םירצומל םימוגפ תובח( תיטפשמ לש ןרצי םיקזנל ומרגנש בקע םייוקיל )ותרצותב

product liability law

- קוח תוירחאה םירצומל םימוגפ קוח( ןדה ותובחב לש ןרצי םיקזנל ומרגנש בקע םייוקיל )ותרצותב

product line

- וק ,רוציי ספ רוציי יבלש( רבעמה לש רצומ דע ותמלשהל )תיפוסה

product quality

- תוכיא רצומה

product standard

- ןקת םירצומ

product value

- ךרע הקופת יווש( תרצות לש )קסע

product

- ;רצומ tcu·dorP4תרצות || rp'

production assistant

- רזוע הקפה ימ( עייסמש קיפמל )ישארה

production chain

- תרשרש רוציי

production control

- תרקב רוציי החגשה( לע תוליעפ רוצייה קסעב דע בלשה וב םירצומה םינכומ )קווישל

production elasticity

- תושימג רוצייה רועיש( יונישה תומכב תרצוימה רצוממ והשלכ )הקופת( סחיב רועישל יונישה תומכב םירמוחה םהמ אוה יושע ))המושת(

production elements

- ימרוג רוציי םיעצמא( םישמשמה רוצייב תורוחס תקפסהו םיתוריש עקרק( הדובע ןוה ))לוהינו

production engineer

- סדנהמ רוציי סדנהמ( היישעת )לוהינו

production engineering

- תסדנה רוציי תסדנה( היישעת )לוהינו

production factors cost

- תולע ימרוג רוצייה ריחמה( רישיה לש םיעצמאה םישמשמה תקפסהב תורוחס )םיתורישו

production function

- תייצקנופ רוציי יוטיב( הקופתל סחיב ףקיהל תומושת ))הלכלכב(

production line

- וק ,רוציי ספ רוציי יבלש( רבעמה לש רצומ דע ותמלשהל )תיפוסה

production manager

- להנמ רוציי

production of goods and services

- רוציי תורוחס םיתורישו ))הלכלכב((

production quotas

- תוסכמ רוציי תויומכ( תוילמיסקמ רתומש קיפהל רצוממ )םיוסמ

production

- ;רוציי ;הקופת לש(הקפה noit·cud·orP4)טרס || rp

productive time

- ןמז רוציי קרפ( ןמזה וב עצבתמ )רוציי

productive work

- הדובע ,תיביטקודורפ הדובע תינרצי

productive

- ;הרופ ;ינרצי ;ליעומ evit·cud·orיביטקודורפ || rp

productively

- ןפואב ,יביטקודורפ ןפואב ;הרופ הרוצב rהליעומ

productiveness

- ;תוינרצי ;הדובע-ןוירפ ssen·evit·cud'orתויביטקודורפ || rp

productivity

- ;תוינרצי ;הדובע-ןוירפ rpתויביטקודורפ

proem

- ;רבד-חתפ ;המדקה me·orP4אובמ || rp'

proemial

- חתפכ ;רבד תרותב rהמדקהה

proenforcement

- לש ;)קוח(תפיכא דעב לש(הפיכא )קוח

proenzyme

- םיזנאורפ ,ןגומיז-היגולויבב( רמוח ךפוהה םיזנאל םיאנתב 4)םימיוסמ

prof

- rP4)גנלס(רוספורפ

prof.

- רוספורפ ראותה( ימדקאה הובגה ,רתויב הצרמ .fo)ריכב )rosseforp(

profanation

- לוליח ;)שדוקה( ;ףוריח noit·an·a·forP4אומיט || rp;0310#&

profanatory

- ;)שדוקה(ללחמ אמטמ

profane art

- תונמוא תינוליח

profane

- ;)שדוקה(ללחל enaf·orP6אמטל || rp

profane

- ;ינוליח ;רפוכ ;סג אל ;שדוקמ enaf·or)שדוקה(ללחמ || rp

profanely

- ךות לוליח ,שדוקה הרוצב ;הסג הרוצב rתינוליח

profaneness

- ;תוינוליח ;תוסג לולח rשדוקה

profaner

- ,ללחמ 4אמטמ

profanity

- ;תוסג לובינ ;הפ לוליח ;שדוקה yt·i·naf·orP9הבעות || rp

profascist

- ורפ ,יטסישפ דדצמ 4םזישפב

profeminist

- ,טסינימפ-ורפ דדצמ 4םזינימפב

profert

- תגצה ךמסמ

profess

- ;ןועטל ;רמייתהל ןימאהל ;-ב קוסעל ;-ב דימעהל ssef·orP3םינפ || rp

professed

- ;רהצומ ;עבשומ dessef'orףיוזמ || rp

professedly

- ,לוכיבכ ;ותנעטל ןפואב yl·de·ssef'orרהצומ || rp

profession

- ;עוצקמ ישנא ;עוצקמ ;הרהצה nois·sef'orP4האדוה || rp

professional basketball

- לסרודכ ינעוצקמ לסרודכ( המרב ההובג ,דואמ ינקחש לסרודכ םיסנרפתמה קר םתדובעמ )תיביטרופסה

professional career

- הריירק תינעוצקמ דוקפת( ,ןעוצקמכ לוהינ חרוא םייח לש )ןעוצקמ

professional committee of experts

- הדעו ,תיעוצקמ תדעו םיחמומ

professional course

- סרוק יעוצקמ הרשכה( ,תיעוצקמ )תוחמתה

professional ethics

- הקיתא תיעוצקמ יללכ( תוגהנתה רסומו םיבייחמה ילעב תועוצקמ )םיישפוח

professional expertise

- תויחמומ תיעוצקמ תריבצ( עדי ןויסינו בר םוחתב )יעוצקמה

professional football

- לגרודכ ינעוצקמ לגרודכ( לש ,םינעוצקמ תכיפה לגרודכה קוסיעל יזכרמה ,םייחב לגרודכ המרב ההובג םיקחשמש וב םינקחש יהוזש )םתסנרפ

professional gambler

- רמהמ יעוצקמ

professional jargon

- הגעה ,תיעוצקמה ןוגר'זה יעוצקמה רצוא( םילימ ףתושמה ישנאל רוטקס יעוצקמ )םיוסמ

professional job

- הדובע תיעוצקמ היישע( הדיעמה לע תונמוימ ההובג )םוחתב

professional knowhow

- עדי יעוצקמ ,תונעדי( ,תונמוימ )תואיקב

professional literature

- תורפס תיעוצקמ תורפס( הנדה תויעבב םיאשונו םיכיישה עוצקמל )םיוסמ

professional magazine

- תע-בתכ יעוצקמ תרדס( תונויליג וא תורבוח םוחתב יעוצקמ )םיוסמ

professional management

- לוהינ יעוצקמ לוהינ( םיניינעה םייעוצקמה אלו )םייפסכה

professional manager

- להנמ יעוצקמ ימ( ודיקפתש להנל תא םיניינעה םייביטרטסינימדאה לש הצובקה ))טרופס(

professional orientation

- ןווכה ,יעוצקמ הנווכה תיעוצקמ ןתמ( עויס תאיצמב הדובע )המיאתמ

professional responsibility

- תוירחא ,תיעוצקמ תוירחא דיקפתל

professional school

- רפס-תיב יעוצקמ

professional secrecy

- תוידוס תיעוצקמ ףותיש-יא( םישנא ןמ ץוחה השענב )הדובעה-םוקמב

professional soccer

- לגרודכ ינעוצקמ לגרודכ( לש ,םינעוצקמ תכיפה לגרודכה קוסיעל יזכרמה ,םייחב לגרודכ המרב ההובג םיקחשמש וב םינקחש יהוזש )םתסנרפ

professional soldiers

- ישנא עבק םילייח( םיתרשמה )עבקב

professional specialization

- תוחמתה תיעוצקמ הדימל( קמועל לש אשונ רושקה םוחתב קוסיעה )יעוצקמה

professional training

- הרשכה תיעוצקמ

professional work

- הדובע תינעוצקמ היישע( הדיעמה לע תויחמומ תמלשומ )םוחתב

professional workstation

- תנחת הדובע ,תיעוצקמ בשחמ ריהמ הנבנש רובע םימושיי םייעוצקמ םישרודה םיבושיח םידבכ

professional

- ;ןעוצקמ שיא la·nois·sef'orP4עוצקמ || rp

professional

- la·nois·sef'orיעוצקמ || rp

professionalism

- ;תויעוצקמ msi·la·nois·sef'orתונעוצקמ || rp

professionalist

- ;ןעוצקמ שיא rP4עוצקמ

professionalize

- ;עצקמל ezilanoissefoעצקמתהל ).remA( 6B

professionally

- הניחבמ ;תיעוצקמ ןפואב ,יעוצקמ הרוצב תיעוצקמ

professor emeritus

- רוספורפ סוטירמא יאוול-ראות( רוספורפל שרפש ותדובעמ ךא ודמעמ )רמשנ

professor

- ;רוספורפ ros·sef·orP4הרומ || rp

professorate

- ;הרוספורפ תגרד rP4רוספורפ

professorial

- ,ירוספורפ לש רוספורפ ראותה( ימדקאה הובגה ,רתויב הצרמ la·ir·os·sef·orp)ריכב || rp;0310#&

professorship

- ;הרוספורפ תגרד pihs·ros·sef'orP4רוספורפ || rp

proffer peace

- עיצהל םולש

proffer

- ref·forP4העצה || rp'

proffer

- ref·forP6עיצהל || rp'

profferer

- 4עיצמ

proficiency

- ;תויחמומ ;תונמוימ yc·neic·if·orתואיקב || rp

proficient

- ;החמומ ;יקב tneic·if'orןמוימ || rp

proficiently

- ,תונמוימב ;תויחמומב ךותמ תואיקב

profile

- ;ןקויד ;תידודצ ךתח ;ליפורפ elif·orP4ליפורפ || rp'

profile

- גיצהל ;ליפורפ טטרשל elif·orP6ןקויד || rp'

profiler

- םדא וא והשמ רצויה ;ליפורפ תכרעמ ם"כמ תסטומ תשמשמה יוליגל םינבמ םימקוממה רטמ דע 01 םירטמ תחתמ ינפל rpP4עקרקה

profit and loss

- חוור דספהו

profit and loss account

- ןובשח חוור דספהו

profit and loss statement

- ח"וד חוור דספהו טוריפ( תוסנכהה תואצוהה ויחוורו וא וידספה לש קסע ךלהמב הפוקת תיאנובשח ))תואנובשחב(

profit center

- זכרמ חוור םרוג( קסעב םיסחוימש ול תוסנכה )תואצוהו

profit drawing

- תכישמ םיחוור האצוה( לש םיחוורה רבצש )קסעה

profit margin

- ילוש ,חוור יזוחא חוורה יקנה האוושהב הסנכהל תיללכה

profit plummets to

- חוורה ללוצ -ל

profit sharing

- תקולח ,םיחוור ףותיש םיחוורב

profit

- ;חוור ;תלעות ;הסנכה ti·forP4ןורתי || rp'

profit

- ;חיוורהל חימצהל ti·forP6תלעות || rp'

profitability ratios

- יסחי תויחוור םיסחי( םייאנובשח םישמשמה תכרעהל תויחוור )קסעה

profitability

- ;תויחוור ;תויאדכ תויתלעות

profitable asset

- סכנ בינמ סכנ( יאדכ הניחבמ )תילכלכ

profitable business

- קסע יחוור , קסע סינכמ

profitable investment

- העקשה תמלתשמ העקשה( לש ףסכ ופוסבש לש רבד תכפוה תיחוורל )תיאדכו

profitable

- ;יחוור ;יתלעות סינכמ elb·a·ti·forpחוור || rp'

profitableness

- ;תויחוור ;תויאדכ ssen·elba·ti·forpתויתלעות || rp'

profitably

- ןפואב ,יחוור הרוצב ;תמלתשמ הרוצב הליעומ

profiteer

- ;רספס עיקפמ ;םיריחמ עיקפמ ree·ti·forP4םירעש || rp'

profiteer

- עיקפהל ;םיריחמ עיקפהל ree·ti·forP6םירעש || rp'

profiterole

- ,תינזחפ הגוע הנטק תאלוממ 4תפצק

profitless

- ;יחוור-יתלב ssel·ti·forpתלעות-רסח || rp'

profitlessly

- אלל ,חוור הרוצב אל תיחוור

profits capitalization

- ןוויה םיחוור בושיח( ךרע יחכונ לש םיחוור )םיידיתע

profligacy

- ;תוללוה ;תונרזפ yc·ag·il·forתורקפה || rp'

profligate

- ;ןזבזב םדא ;רקפומ etag·il·forpP4ןללוה || rp'

profligate

- ;ןרזפ ;רקפומ etag·il·forpללוה || rp'

profligately

- ;תונרזפב הרוצב rpתרקפומ

proforma

- תאצל ידי ;הבוח ןעמל רדסה rpבוטה

profound experience

- היווח הקומע עוריא( ,יתועמשמ היווח הריאשהש תא )המתוח

profound love

- שפנ-תבהא הבהא( ,תיתימא הבהא אלל )תולובג

profound scholar

- דימלת םכח

profound slumber

- המדרת הקומע

profound

- dnuof·orםיקמעמ || rp

profound

- ;קומע ;קימעמ ;זע dnuof·orיניצר || rp

profoundly

- קמועמ ;בלה ;תוקומע rתוניצרב

profoundness

- ;קמוע הבשחמ ;הקומע ssen·dnuof'orתוניצר || rp

profunda

- דירו ,קומע קרוע 6קומע

profundity

- ;קמוע הבשחמ rP9הקומע

profuse

- ;עפוש ;בידנ esuf·orינרזפ || rp

profusely illustrated

- ליכמ םירויא םיבר

profusely

- ;תובידנב ;תונרזפב rעפשב

profuseness

- ;תובדנ ;תונרזפ ssen·esuf'orעפש || rp

profusion

- ;עפש ;יוביר ;זובזב rתונרזפ

prog

- שפחל רחא ,ןוזמ רותל רחא ,רצוא g@6רובנל

progenitive

- דילומ ,םיאצאצ ,הרופ evit·i·neg·orהברתמ || rp

progenitor

- בא ;ןומדק ;בא rot·i·neg'orP4דילומ || rp

progeny

- ;םיאצאצ ;ןטב-ירפ yn·e·gorP9האצות || rp'

progestational

- לש רוזחמ רחאל ץויב )האופרב(

progesterone

- ןורטסגורפ ןומרוה( ןימ )ישנ

progesteronic

- לש ןורטסגורפ ןומרוה( ןימ )ישנ

proglottid

- סיטולגורפ קרפ-היגולואוזב( ליכמה ירביא הייבר יעלותב rP4)טרס

proglottidean

- לש סיטולגורפ קרפ-היגולואוזב( ליכמה ירביא הייבר יעלותב )טרס

proglottis

- סיטולגורפ קרפ-היגולואוזב( ליכמה ירביא הייבר יעלותב rP6)טרס

prognathic

- לעב תותסל תוטלוב

prognathism

- תטילב rpP4תותסלה

prognathous

- לעב תותסל rpתוטלוב

prognathy

- תטילב yht·ang·orP9תותסלה || rp'

prognosis

- ;הנחבא תכרעה ;םייוכיס sis·on·gorP8הזונגורפ || rp

prognostic

- תוא ;רשבמ ןמס cit·son'gorP4תואבל || rp

prognostic

- ;יתנחבא cit·son'gorיתיזחת || rp

prognosticate

- ;ןחבאל ;אבנל etac·it·son·gorP6תופצל || rp

prognostication

- ;הנחבא ;יובינ תכרעה noit·ac·it·son·gorP4םייוכיס || rp

prognosticator

- הזוח ;שארמ rP4אבנמ

progovernment

- ךמות ;לשממב דדצמ rpלשממב

program coding

- הנכת-דודיק תנפצה( תינכת ,בשחמ תרתסה )הנכת

program counter

- רטסיגר ןסחאמה תא רפסמ הדוקפה האבה עצבתתש

program development tools

- ילכ חותיפ הנכת תוינכת( רזע תביתכל תוינכת ומכ( רודיה ))יופינו

program file

- ץבוק ,תינכת ץבוק ןתינ הצרהל שמשמש תלעפהל תינכת

program for the asking

- תינכת ךתשקבכ

program maintenance

- תקוזחת תינכת הרימש( לע תוניקת תינכת בשחמ )הנוכדעו

program note

- רואית רצק }היינכתב{

program overlay

- ץבוק ליכמה קלח דוקמ עוציבה לש תינכת וניאש אצמנ ץבוקב ישארה

program products

- ירצומ הנכת תונכת( תורמגומ תורכמנה )תוחוקלל

program protection

- תחטבא הנכת

program suite

- תליבח ,תוינכת הליבח לש תונכת םושיי תומאתומה הדובעל דחיב תוקוושמו הליבחכ תחא

program

- ,תינכות ,םוי-רדס ;טקייורפ תינכת היזיוולט וא ;וידר תינכת תויוליעפ ;תננכותמ ;היינכת ;טקפסורפ )בשחמב( ,הנכת ףסוא תודוקפ ,בשחמ רצות ,תונכת וניאש הרמח םג( margo)emmargorp ).remA( marg·orP491,4F || rp'

program

- ,ןנכתל ךורעל ,תינכת עובקל ;םינמז-חול ,תנכתל ךורעל תינכת ,בשחמ בותכל תוארוה תפשב בשחמ םג( margo)emmargorp ).remA( marg·orPm@6D || rp'

programma

- ,המרגורפ 8תינכת

programmability

- תורשפא תונכתה

programmable

- ןתינ rתונכתל

programmatic

- rpיתינכת

programmatically

- הרוצב תיתינכת

programme

- ,תינכות ,םוי-רדס ;טקייורפ תינכת היזיוולט וא ;וידר תינכת תויוליעפ ;תננכותמ ;היינכת ;טקפסורפ )בשחמב( ,הנכת ףסוא תודוקפ ,בשחמ רצות ,תונכת וניאש הרמח םג( emmargo)margorp ).tirB( emmarg·orP4B || rp'

programme

- ,ןנכתל ךורעל ,תינכת עובקל ;םינמז-חול ,תנכתל ךורעל תינכת ,בשחמ בותכל תוארוה תפשב בשחמ םג( emmargo)margorp ).tirB( emmarg·orP6B || rp'

programmer

- rem·marg·orpP4תנכתמ || rp'

programming language

- תפש תונכת רצוא( םילימ םינמיסו ותועצמאב תונתינ תוארוה הלעפה )בשחמל

programming skills

- עדי תונכתב

programming technique

- תטיש תונכת תונורקע( םהיפ-לע שי גוהנל תעב תביתכ תינכת בשחמ ומכ( תביתכ דוק טושפ לככ רשפאה לקיש לע הקוזחת ))דיתעב

programming

- gnim·marg·orpתונכת || rp'

progravid

- לש רוזחמ רחאל ץויב )האופרב(

progress in one's studies

- תומדקתה םידומילב תפסות( דומיל ,תיתגרדה תפסוה )עדי

progress

- ;תומדקתה sserg·orP9המדיק || rp'

progress

- sserg·orP3םדקתהל || rp'

progressing

- ;חתפתמ)ןיינע( תוחתפתמ)תונידמ(

progression

- ;תומדקתה ;תוחתפתה nois·serg·orP4)הקיטמתמב(רוט || rp

progressional

- ;תומדקתה ;יתוחתפתה יביסרגורפ

progressionist

- ןימאמ ;המדקב tsi·nois·serg'orP4יביסרגורפ || rp

progressive rate

- רועיש הלוע

progressive ratio

- תולת תיראיניל סחי( )רשי

progressive taxation

- יוסימ יביסרגורפ יוסימ( ,ינרדומ תלטה הסנכה-סמ הרוצב תילאיצוס ךכ םירישעהש םימלשמ )רתוי

progressive taxes

- םיסמ םייביסרגורפ םימולשת( םייולתה לדוגב )הסנכהה

progressive

- ,םדקתמ ;יביסרגורפ בהוא ;המדק ןימאמ evis·serg'orP4המדקב || rp

progressive

- ;םדקתמ ;ינרדומ ;יתגרדה ךלוה ;רימחמו evis·serg'orיביסרגורפ || rp

progressively

- ,תויתגרדהב ,הגרדהב ןפואב ;יביסרגורפ ןפואב ךלוה yl·evis·serg'orרימחמו || rp

progressiveness

- ;תויתומדקתה ;תויתגרדה r;תויביסרגורפ

progressivism

- ,תויביסרגורפ הכימת ,תומרופרב ,המדק rתוילרביל

prohibit

- ;רוסאל ;עונמל ti·bih·orP6לוספל || rp

prohibited

- ;רוסא לוספ

prohibiting publication

- רוסיא םוסרפ תעינמ( האצוה ,רואל לוכיס ,חוויד )רוזנצ

prohibiting

- ,רוסיא rהעינמ

prohibition against defamation

- קוח רוסיא ןושל ערה קוקיח( עבוקה םישנוע םיילילפ םייחרזאו לע תאצוה םש )ער

prohibition

- ;רוסיא ;רוסיא-וצ רוסיא תריכמ תואקשמ םיפירח noit·ib·ih·orP4)ב"הראב( || rp;0310#&

prohibitionist

- ךמות קוחב רסואה תריכמ תואקשמ tsi·noit·ib·ih·orP4םיפירח || rp;0310#&

prohibitive

- ;רסוא evit·i·bih'orpענומ || rp

prohibitively

- ךרדכ ,-תעינמל יעצמאכ rp-תעינמל

prohibitor

- ;ענומ 4רסוא

prohibitory injunction

- וצ ,השעת-אל וצ השעת-לא הארוה( לש תיב טפשמה רוצעל תוליעפ ,יהשלכ וצ )העינמ

prohibitory law

- תווצמ לא השעת

prohibitory

- ;ענומ yr·ot·i·bih'orpרסוא || rp

proindustry

- ךמות היישעתב

prointegration

- דדצמ גוזימב ,)תויסולכוא( דדצמ היצרגטניאב

prointervention

- דדצמ ;תוברעתהב דעב תוברעתה

project funding

- ןומימ םיטקיורפ עויס( יפסכ םימזיל לש )םיטקיורפ

project management program

- הנכת לוהינל ,םיטקיורפ הנכת תעצבמה בקעמ רחא תומישמה תוכירצש עצבתהל ידכ םילשהל טקיורפ

project

- ;תינכת tcej·orP4טקיורפ || rp

project

- ;ןנכתל ;חולשל ;ךילשהל ןירקהל ;)טרס( ;רקדזהל גיצהל ;)תימדת( tcej·orP6טילבהל || rp

projected on

- ךלשומ ,-לע ןרקומ ,-לע ףקושמ

projected outcome

- האצות ,תרעושמ יוזיח האצות כ"דב( ססובמ לע עדימ יקלח שמשמה )דדמכ

projected

- rןנכותמ

projectile blocking layer

- ,ץ"פכש תבכש ץוציפ תבכש( ,ןגמ דופא )ןגמ

projectile

- ;ליט elit·cej·orP4עילק || rp

projectile

- ןתינש ;רוגישל elit·cej·orףדוה || rp

projecting

- טלוב

projectingly

- ןפואב ,טלוב הטילבב

projection booth

- את הנרקה

projection

- ;הטילב ;הנרקה ;הכלשה ;הלטה noit·cej·orP4ןונכת || rp

projectionist

- tsi·noit·cej'orP4ןירקמ || rp

projective geometry

- הסדנה תילטיה

projective test

- ןחבמ הכלשה קדבמ( יגולוכיספ דמלמה לע תוישיא ןחבנה ךרדב הבש אוה ךילשמ תא ומלוע לע ייוריג )ןחבמה

projective

- ילטיה ;)הסדנהב( לש הכלשה )היגולוכיספב(

projector

- ;ןרקמ ;לוטמ rot·cej'orP4רוקרז || rp

projicient

- רושקה תרושקתב ןיב םזינגרוא ןיבל ותביבס

projiciently

- ןפואב רושקה תרושקתל ןיב םזינגרוא ןיבל ותביבס

prokaryote

- ,טוירקורפ את רסח ,ןיערג את רמוחהש יתשרותה ולש וניא אצמנ ךותב ןיערג םוחתה לע ידי םורק אלא רזופמ רוזאב הנוכמה דיאואלקונ ןוגכ( הירטקב תוצאו 4)תולוחכ

prokaryotic

- ,יטוירקורפ לש טוירקורפ את( רסח )ןיערג

prolactin

- ;)ןומרוה(ןיטקלורפ ןומרוה ינגוטקל

prolamin

- ןימלורפ גוס-הימיכויבב( )ןובלח

prolamine

- ןימלורפ גוס-הימיכויבב( )ןובלח

prolan

- ןלורפ )ןומרוה(

prolapse

- ,החינצ ,העיקש הטימש רקיעב( espal·orP)האופרב || rp

prolapse

- רקיעב(חונצל ;)האפורב רקיעב(עוקשל ;)האופרב רקיב(טמשיהל espal·orP6)האופרב || rp

prolapsed

- חונצ רקיעב( האופרב םחר:ןוגכ r)חונצ

prolate

- ;)הסדנהב(ךראומ r)קודקד(םילשמ

prolative

- )קודקדב(םילשמ

prole

- ;לעופ רבח rP4ןוירטילורפה

proleg

- לגר-םדק רביא( יומד לגר לצא rpP4)םילחז

prolegomenary

- שמשמ המדקהכ

prolegomenon

- ;רבד-חתפ ;אובמ rp'`0המדקה

prolepsis

- תיאר ;דלונה rP8)קודקדב(ראותה-תמדקה

proleptic

- לש תיאר ;דלונה האור תא ;דלונה rםידקמ

proleptical

- לש תיאר ;דלונה האור תא ;דלונה rםידקמ

proletarian

- ;לעופ רבח דמעמ ;םילעופה רבח na·i·rat·el·orP4ןוירטילורפה || rp;0310#&

proletarian

- לש דמעמ ;םילעופה לש ;ןוירטילורפה na·i·rat·el·orירטילורפ || rp;0310#&

proletarianization

- היצזירטלורפ תופרטצה( לא ,ןוירטלורפה הכיפה noitazinairatelo)ירטלורפל ).remA( 4B

proletarianize

- ךופהל ירטלורפל ךופהל( קלחל ,ןוירטלורפהמ ףרטצהל וא ףרצל לא דמעמ ezinairatelo)םילעופה ).remA( 6B

proletariat

- דמעמ ;םילעופה ta·i·rat'el·orpןוירטילורפ || rp;0310#&

proletariate

- טאירטלורפ ,ןוירטלורפ( דמעמ ,םילעופה דמעמה תוחנה eta·i·rat'el·orpP4)תילכלכ || rp;0310#&

prolicide

- תגירה דלי דוחייב( ךומס edic·il·or)ותדילל || rp'

proliferate

- תוברתהל ;תוריהמב eta·re·fil·orP6גשגשל || rp

proliferating

- ;גשגשמ הברתמ תוריהמב

proliferation

- תוברתה ;הריהמ noit·ar'e·fil·orP4גושגש || rp

proliferative

- לש ;גושגש לש תוברתה rהריהמ

proliferous

- ;גשגשמ הברתמ ;תוריהמב r)םיחמצב(בלבלמ

proliferously

- ךות ;גושגש ךות תוברתה rהריהמ

prolific

- ;הרופ ;עפוש ;הברתמ ci·fil'orבינמ || rp

prolificacy

- ;ןוירפ עפש

prolifically

- ןפואב ;הרופ עפשב

prolificness

- ;ןוירפ rעפש

proline

- ןילורפ הצמוח( )תינימא

prolix

- ;םמעשמ ךורא xil·orידמ || rp

prolixity

- ;םומעיש הזרפה ,םילימב yt·i·xil·orרתי-תוכירא || rp;0310#&

prolixly

- רתי-תוכיראב יבגל( םואנ וא ;)הביתכ הרוצב תממעשמ

prolly

- ,ילוא ןכתיי רוציק( yllor)טנרטניאב )ylbaborP(

prolog

- ,גולורפ 4החיתפ

prologise

- חותפל ,החיתפב חותפל ירבדב ,החיתפ גיצהל esigoloהמדקה ).tirB( 6B

prologize

- חותפל ,החיתפב חותפל ירבדב ,החיתפ גיצהל ezigoloהמדקה ).remA( rpP6B

prologue

- ;החיתפ eugol·orP4גולורפ || rp'

prolong

- gnol·orP6ךיראהל || rp

prolongable

- ןתינ הכראהל

prolongate

- 6ךיראהל

prolongated

- ךראומ

prolongation

- noit·ag·nol·orp`4הכראה || rp;0310#&

prolonged

- ;ךורא ;ךשוממ degnol'orךשמתמ || rp

prolusion

- רמאמ rP4המדקה

prolusory

- ;יתמדקה rינויסינ

prom

- ףשנ םויס םידומילה ןוכיתב rP4)ב"הראב(

promazine

- ןיזמורפ תבוכרת( ,תימיכ םס )העגרה

promenade concert

- )יטירב( טרצנוק ,תלייט טרצנוק הקיסומ תיסאלק ובש להקה דמוע

promenade deck

- ןופיס תלייטה

promenade

- ;לויט ;תלייט ךותב(הכילה ;)דוקיר ףשנ edan·e·morP4םידוקיר || rp;0310#&

promenade

- לייטל הרוצב( edan·e·morP6)תינתוואר || rp;0310#&

promenader

- לייטמ rp'`4)הווארל(

promethium

- םויתמורפ דוסי( r)ימיכ

promilitary

- דדצמ שומישב ;אבצב ךמות ךלהמב יאבצ

prominence

- ;תובישח ;תוטלבתה ;הטילב ecnen·i·morP4םוסרפ || rp'

prominency

- ;תובישח ;תוטלבתה ;הטילב rpםוסרפ

prominent designer

- בצעמ עודי

prominent figure

- תומד תיזכרמ םדא( יתועמשמ שיש ול העפשה לע ייח )םירחא

prominent position

- הדמע הריכב הגרד( ,ההובג ,תונוילע הדמע תרשפאמה תרוקיב תוכזו )הטלחה

prominent site

- רתא בושח

prominent

- ;בושח ;טלוב tnen·i·morpעודי || rp'

prominently

- הרוצב rpתטלוב

promiscuity

- ;בוברע ;תורקפה yt·i·uc·si·morP9תונז || rp;0310#&

promiscuous

- אל ;ןיחבמ ;רקפומ suo·uc·sim·orבברועמ || rp

promiscuously

- הרוצב ;תרקפומ אלל ,הנחבא rהיבוברעב

promiscuousness

- רסוח ;הנחבא ;תורקפומ rהיבוברע

promise of marriage

- תחטבה ןיאושינ תובייחתה( לש םדא ןתחתהל םע השא ,תמיוסמ )ןיסוריא

promise

- ;החטבה esi·morP4הווקת || rp'

promise

- esi·morP6חיטבהל || rp'

promised the world

- חיטבה םירה תועבגו חיטבה( הברה ,דואמ חיטבה תוחטבה אלל )יוסיכ

promised

- rpחטבומ

promisee

- ימ וחיטבהש ee·si·morP4ול || rp;0310#&

promising future

- דיתע ריהזמ דיתע( ,דורו )החלצה

promising youth

- ריעצ חיטבמ ריעצ( יופצש ול דיתע )ריהזמ

promising

- ;חיטבמ ןתונ ;הווקת לעב דיתע gni·si·morpחיטבמ || rp'

promisingly

- ןפואב rpחיטבמ

promisor

- ros·i·morp)קוחב(חיטבמ || rp'

promissory note

- רטש ,בוח ,הנמא-רטש בתכ תובייחתה בוח-רטש( ןתינה תובייחתהכ תרזחהל )האוולה

promissory

- לש ;החטבה ;בייחמ ןוגכ(בוח רטש yr·os·si·morp)בוח || rp'

promo

- ,ןומידקת ,ומורפ ,תמוסרפ םודיק ,תוריכמ דודיע תיינקל ךרצמ omorםיוסמ )noitomorP( om·orP || rp'

promo

- ,ןומידקת ,ומורפ ,תמוסרפ םודיק ,תוריכמ דודיע תיינקל ךרצמ ;םיוסמ תמוסרפ תירחסמ )גנלס(

promodern

- דעב ;המדק דדצמ המדקב

promonarchist

- ךמות ;היכרנומב ךמות 4תוכלמב

promontory

- ;קוצ yr·ot·no·morP9ףכ || rp'

promotable

- ןתינ ;םודיקל ןתינ ;דודיעל רשפאש ותולעהל הגרדב

promote a bill

- שיגהל תעצה קוח

promote a process

- םדקל ךילהת

promote an officer to the rank of

- תולעהל ןיצק -תגרדל

promote disorder

- םורגל רדס-יא

promote

- םדקל ,הגרדב( ;)תוריכמ תולעהל ;הגרדב ;םוזיל דדועל תוריכמ תועצמאב ,םוסרפ דדועל םדקלו ;תוריכמ ,רוזעל ;עייסל גישהל תועצמאב תכלוה ללוש etom·orP6)גנלס( || rp

promoted

- ,םדוקמ הלעומ rהגרדב

promoter

- ;םדקמ re·tom'orP4םזי || rp

promoter's stock

- תוינמ םידסיימ

promoting company

- הרבח חותיפל םיקסע הרבח( העיקשמה םיפסכ םיקסעב םירחא הרטמב ביחרהל תא ףקיה )םתוליעפ

promoting

- ;םודיק ,חופיט rדודיע

promotion

- ;םודיק ;המזוי ;עויס noit·om'orP4הרתכה || rp

promotional gimmick

- קימיג ,יקוויש קימיג ימוסרפ טוטהל( ,תמוסרפ לולעפ עייסמה קווישל לש רצומ )םיוסמ

promotional

- לש ;םודיק לש ;דודיע לש la·noit·om'orהמזי || rp

promotor

- םדקמ ;)תוריכמ( ;דדועמ םזוי העצה( rP4)'וכו

prompt

- השיחל rP4ןקחשל

prompt

- ;עינהל ;דדועל ;ףוחדל ;ררועל שוחלל rP6ןקחשל

prompt

- ;ידיימ ;ריהמ rזירז

promptbook

- בתכ הזחמה ונממ(ואולמב םישחול םינקחשל רשא םיחכוש תא 4)םהיתורוש

prompter

- re·tpmorpP4ןשחל || rp'

prompting

- ;דודיע השיחל gni·tpmorpםינקחשל || rp'

promptitude

- ;תוידימ ;תוזירז edut·it·pmorpתונוכנ || rp'

promptly

- ;דימ ;רהמ rpקוידב

promptness

- ;תוידימ ;תוזירז rpתונוכנ

promulgate a law

- םסרפל קוח

promulgate

- זירכהל ;תימשר םסרפל ;םיברב etag·lum·orP6ץיפהל || rp'

promulgated

- זרכומ ;תימשר םסרופמ rpםיברב

promulgation

- הזרכה ;תימשר םוסרפ ;םיברב noit·ag·lum·orP4הצפה || rp;0310#&

promulgator

- ;ץיפמ םסרפמ rpP4םיברב

pron.

- .no)קודקדב(םש-יוניכ )nuonorp(

pronate

- בבוסל ;המינפ טישוהל די הפכו יפלכ rpP6הטמ

pronation

- בוביס rP4םינפל

pronationalist

- 4ינמואל-ורפ

pronator

- בבוסמ rpהמינפ

prone position

- בצמ הביכש

prone to

- דעומ ,-ל הטונ -ל

prone to anxiety

- הטונ ,הדרחל ינתגאד

prone

- הטונ ;-ל בכוש לע rונטב

proneness

- הייטנ ;-ל עופיש לש(והשלכ ;)עקרקה תוחטתשה(חוטיש לע ssen·enorp)םינפה || rp'

pronephros

- הילכ תיתישאר תירבוע בלש( תורצוויהב 4)הילכה

prong

- לש(ןש ;)ןושלק לש(דוח rP4)ןרק

prong

- ךופהל ;ןושלקב ;)ןושלק(ץוענל rP6)ןושלקב(סימעהל

pronghorn

- ,םיינרק-דדוח הרפקוליטנאה גוס:היח(תיאקירמאה לש 4)הפוליטנא

pronominal suffix

- לעופה-יוניכ תוא( תפסונה לעופל תנייצמו תא סחי )לועפה

pronominal

- לש יוניכ lan·i·mon·or)קודקדב(םשה || rp

pronoun

- nuon·orP4)קודקדב(םשה-יוניכ || rp'

pronounce

- ;אטבל ;ריהצהל ecnuon·orP6עימשהל || rp

pronounceable

- ןתינ rיוטיבל

pronounced his verdict

- רזג תא וניד ,קספ( ,עירכה ןתנ ,ןיד-רזג ץרח )וטפשמ

pronounced

- ;רכינ ;אטובמ ;קהבומ ;רהצומ decnuon'orטלוב || rp

pronouncedly

- הדימב ;תרכינ הרוצב ;תטלוב ןפואב yl·de·cnuon'orקהבומ || rp

pronouncement

- ;העדוה לש(הצירח ;)טפשמ tnem·ecnuon'orP4הרהצה || rp

pronouncing a verdict

- ןתמ רזג ,ןיד ,ןיד-תצירח תצירח טפשמ

pronouncing

- ,הזרכה ,העדוה ;הרהצה ,הייגה יוטיב

pronto

- ;)גנלס(רהמ ot·nor)גנלס(דימ || rp'

pronuclear

- לש ןיערג(ןיערג-םדקה את ןימ ינפל ;)הירפהה לש סוילקונורפ

pronucleus

- ןיערג(ןיערג-םדקה את ןימ ינפל ;)הירפהה 3סוילקונורפה

pronunciation difficulties

- תויעב יוגיה היעב( הייגהב הנוכנ לש )םילימה

pronunciation

- ;יוגיה תרוצ ;יוטיב noit·a·ic·nun·orP4אטבמ || rp

proocurance

- ;השיכר הגשה

proof beyond any reasonable doubt

- החכוה רבעמ לכל קפס ,ריבס עונכש תוריבסב הבורק %001-ל תותימאב הנעט ,תיטפשמ תמר החכוהה עבותהש בייח קפסל לע תנמ איבהל העשרהל תיאדו לש דושח טפשמב( )ילילפ

proof by negation

- החכוה לע ךרד הלילשה עונכש( תותימאב הנעט לע ידי תליספ לכ ראש )תופולחה

proof by the balance of probabilities

- החכוה ןזאמב תויורבתסהה עונכש( תוריבסב ההובג 05%-מ תותימאב הנעט תיטפשמ טפשמב( ))יחרזא

proof by witnesses

- החכוה םידעב עונכש( תותימאב הנעט תיטפשמ תועצמאב )תודע

proof firing

- יוסינ ,םילכ יוסינ קשנ תקידב( תוניקת לש קשנ-ילכ י"ע תיירי )םירודכ

proof marks

- ינמיס ההגה

proof of inadequacy

- תוינע-תדועת תוא( ,ןולק ,םתכ םעט )םגפל

proof spirit

- להוכ לעב המצע

proof

- ;החכוה ;היאר urP4ההגה

proof

- ;ןסחל ;םוטאל ;היגהל אורקל urP6ההגה

proof

- ;ןיסח ;םוטא דימע ;ינפב לש urההגה

proof-reading

- ההגה תקידב( ירבד ,בתכ תקידב ,סופדה האירק תפסונ ךרוצל ,םינוקית שופיח )תויועט

proofing

- ;םוטיא ירמוח םוטיא

proofread

- ;היגהל אורקל 9ההגה

proofreader

- ,חתפ:דוקינ(היגמ ,קיריח 4)חתפ

proofreading

- ההגה

prop each other up

- ךומתל שיא והערב

prop man

- יארחא םירזיבא דבוע( ןורטאיתב ודיקפתש גואדל םירזיבאל םינושה םיקוקזש םהל םינקחשה לע )המבה

prop up

- ךומתל

prop

- ;תנעשמ ;דומע rP4)המב(רזיבא

prop

- ;ןיעשהל rPp@6ךומתל

prop.

- .poתינכות )noitisoporp(

propaganda film

- טרס הלומעת

propaganda

- ad·nag·a·porהלומעת || rp;0310#&

propagandist

- tsid·nag'a·porpP4ןלומעת || rp;0310#&

propagandist

- tsid·nag'a·porpינלומעת || rp;0310#&

propagandistic

- cit·sid·nag·a·porינלומעת || rp;0310#&

propagandistically

- תועצמאב הלומעת

propagandize

- תושעל ezidnagapoהלומעת ).remA( ezid·nag'a·porpP6B || rp;0310#&

propagate disease

- ץיפהל הלחמ

propagate sound

- ריבעהל לוק

propagate

- ;תורפהל ;ץיפהל ;תוברתהל etag·a·porP6טשפתהל || rp'

propagation of waves

- תוטשפתה םילג תרוצ( םתעונת לש םילג )בחרמב

propagation

- ;הצפה ;הירפה לש(השרוה ;)הנוכת ;תוטשפתה לש(הרבעה םוח noit·ag·a·por)'וכו || rp;0310#&

propagational

- ;ץיפמ ;הרפמ םוח(ריבעמ ;)'וכו לש הייבר

propagative

- ;ץיפמ ;הרפמ םוח(ריבעמ ;)'וכו לש rpהייבר

propagator

- ;ץפמ ;הרפמ םוח(ריבעמ rot·ag·a·porP4)'וכו || rp'

propane

- ןפורפ enap·or)זג( || rp'

propanoic

- ,יאונפורפ לש הצמוח תיאונפורפ גוס-הימיכב( )הצמוח

propel

- ;ףוחדל עינהל lep·orPl@6המידק || rp

propeling pencil

- )יטירב( ןורפיע" ,"רולפורפ ןורפיע יטמוטוא תרפועה( תררחתשמ לע ידי בוביס לש זראמ )ינוציח

propellant

- רמוח tnal·lep'orP4ץפנ || rp

propellant

- ;ףחוד העינמ tnal·lep'orהמידק || rp

propellent

- רמוח tnel·lep'orP4ץפנ || rp

propellent

- ;ףחוד העינמ tnel·lep'orהמידק || rp

propeller head

- שאר" ,"רולפורפ יוניכ םדאל דואמש ינורשיכ קירבמו םיאשונב םיגולונכט רקיעב( )םיבשחמב

propeller

- ;ףחדמ rel·lep'orP4רולפורפ || rp

propene

- ןפורפ ,ןליפורפ-הימיכב( גוס )זג

propensity

- ;הייטנ הנוכת yt·is·nep·orP9תדחוימ || rp

propenyl

- ,לינפורפ לירצילג תבוכרת( תימיכ הליכמה )ןירצילג

proper allocation

- העצקה ;תנגוה העצקה הנוכנ

proper authorization

- רושיא םיאתמ

proper consideration

- הרומת היואר הרומת( ,תנגוה לומגת )םלוה

proper disclosure

- יוליג תואנ הבוחה( קפסל לכ רבד ,שרדנ תבוח )חווידה

proper dress

- תשובלת ,תמלוה העפוה ,תמלוה שובל עונצ

proper fraction

- רבש יתימא רבש( ןטקה ,דחאמ רבש והנומש ןטק )והנכממ

proper management

- להנמ ןיקת בצמ( ובלש ןיא םייוקיל ןפואב ,לוהינה תומרונ תויואר לש להנמה )ירוביצה

proper name

- םש םצע יטרפ

proper noun

- םש םצע ,יטרפ םש יטרפ םש( דחוימה לכל םדא ןתינו ול םע ,ותדיל םש )ןושאר

proper rhyme

- זורח יואר המאתה( לש יתש תויתוא העונתו ))הרישב(

proper

- ;ןוכנ ;םיאתמ ;האי ;ןגוהכ re·por)גנלס(ןיטולחל || rp'

properly represented

- גצוימ הכלהכ

properly

- ;בטיה ;הכלהכ ;תואיכ yl·re·porpןגוהכ || rp'

properness

- ;תוניגה rpתונוכנ

propertied

- לעב deit·re·porםיסכנ || rp'

properties division

- ףגא םיסכנ

property crime

- תריבע שוכר

property damage

- יקזנ שוכר תועיגפ( שוכרב ,דבלב ,לוקלק )התחשה

property department

- ףגא םיסכנה הקלחמ( תיארחאה לע תקזחא יסכנ ףוגה וכותבש איה )תלעופ

property insurance

- חוטיב שוכר

property squad

- קלחמ שוכר רודמ( הרטשמב לפטמה יניינעב שוכר בונג וא )דובא

property tax

- סמ ,שוכר הנונרא

property

- ;שוכר ;סכנ ;תולעב ;ןיעקרקמ ,הנוכת ;הלוגס yt·re·porP9רזבא || rp'

propertyless

- rpשוכר-רסח

prophase

- הזאפורפ בלשה:היגולויבב( ןושארה ךילהת-הזוטימב תקולח )אתה

prophecy

- yc·e·hporP9האובנ || rp'

prophesied

- ;אבונמ רשא הזחנ rpשארמ

prophesier

- ;אבנמ 4הזוח

prophesy

- ;אבנל ys·e·hporpP0אבנתהל || rp'

prophet

- ;איבנ te·hporPהזוח || rp'

prophetess

- sse·te·hporpP9האיבנ || rp'

prophetic ability

- יובינ-רשוכ תלוכי( ,אבנל תלוכי תולגל תא )דיתעה

prophetic ecstasy

- תובהלתה תיאובנ ,תושגרתה( ,הזטסקא סנרט )יאובנ

prophetic vision

- ןוזח יאובנ ןוזח( ,םשגתהש )ןויזיח

prophetic

- ;יאובנ ·ci·tehp·orיאיבנ || rp

prophetical

- ;יאובנ rיאיבנ

prophetically

- הרוצב rתיאובנ

propheticalness

- תלוכי ,תואבנתהה רשוכ ,האובנה רשוכ תייפצל rתואבה

prophets of Baal

- יאיבנ לעבה ויאיבנ( לש לאה ינענכה )לעב

prophylactic station

- תנחת ענמ

prophylactic vaccination

- ןוסיח ענומ לופיט( ותילכתש לגסל רשוכ תודגנתה )שארמ

prophylactic

- cit·cal·yhp·orP4העינמ-יעצמא || rp;0310#&

prophylactic

- ענומ cit·cal·yhp·orהלחמ || rp;0310#&

prophylactically

- הרוצב תענומ יבגל( )תולחמ

prophylaxis

- לופיט si·xal'yhp·orpP8ענומ || rp;0310#&

propinquity

- ;הבריק yt·iuq·nip·orןוימד || rp

propionate

- טאנויפורפ חלמ-הימיכב( rp)יליניפורפ

propionibacterium

- םוירטקבינויפורפ קדייח( יוצמה ירצומב 9)בלח

propionic

- ,ינויפורפ לש הצמוח תינויפורפ גוס-הימיכב( rp)הצמוח

propitiate

- ;סייפל ;תוצרל eta·it·ip·orP6רפכל || rp

propitiation

- ;סויפ ;יוציר noit·a·it·ip·orהרפכ || rp

propitiatory

- ;סייפמ yr·ot·a·it·ip'orpהצרמ || rp

propitious hour

- תעש ןוצר לרומ( ,הובג ,תונוכנ )תונעיה

propitious time

- תעש ןוצר

propitious weather

- גזמ ריוא םיענ

propitious

- ;םיאתמ חונ ; ;םיענ רשבמ suoit·ip·orבוט || rp

propitiousness

- ,תוחונ ,תומיענ תייטנ ,דסח ,סויפ ןוצר rבוט

propjet

- ףחדמ rpP4הניברוט-ןוליס

propman

- יארחא לע ירזיבא 9המב

propmistress

- תיארחא לע ירזיבא 9המב

proponent

- ;ךמות ;דיסח tnen·op·orP4עיצמ || rp

proportion

- ;סחי ;קלח ;רועיש ;זוחא ;דממ noit·rop·orP4היצרופורפ || rp

proportion

- ;קלחל ;םיאתהל איבהל סחיל noit·rop·orP6םיאתמ || rp

proportionable

- ,ילנויצרופורפ rםיאתמ

proportionably

- ןפואב ;ילנויצרופורפ rהמאתהב

proportional elections

- תוריחב ,תויסחי תוריחב תוילנויצרופורפ הטיש( הב םיעיבצמ רובע תומישר )םידמעומ

proportional font

- ןפוג ,יסחי חוויר יסחי תמשה( םיחוור םימיאתמ ןיב םילימ ךות תובשחתה םבחורב הנושה לש םיוותה )טנופב

proportional representation

- גוציי יסחי תטיש( תוריחב הבש םיגיצנה םיפקשמ תא תקולח תועדה ברקב רוביצ )םירחובה

proportional spacing

- חוויר יסחי

proportional taxes

- םיסמ םיילנויצרופורפ םימולשת( םיעובק םניאש םייולת לדוגב )הסנכהה

proportional

- ;יסחי הווש ;סחי la·noit·rop'orילנויצרופורפ || rp

proportionality

- ;תויסחי rתוילנויצרופורפ

proportionally

- ןפואב ;יסחי ןפואב ילנויצרופורפ

proportionate

- ;יסחי eta·noit·rop'orינויצרופורפ || rp

proportionately

- ןפואב ;יסחי ןפואב rילנויצרופורפ

proposable

- רב ,העצה ןתינש ,ועיצהל ןתינש ץילמהל וילע

proposal

- ;העצה תעצה la·sop·orP4ןיאושינ || rp

propose a toast

- תותשל ייחל

propose marriage

- עיצהל ןיאושינ

propose

- ;עיצהל עיצהל esop·orP6ןיאושינ || rp

proposed a toast

- התש ,םייחל םירה ,סוכ םירה תיסוכ

proposed to her

- שקיב תא ,הדי עיצה הל ןיאושינ

proposed

- rעצומ

proposer

- re·sop'orP4עיצמ || rp

proposing a toast

- תמרה תיסוכ

proposing

- ,העצה תאלעה ;העצה תעצה rןיאושינ

proposition

- ;העצה ;תינכת ;החנה טפשמ ;)הסדנהב( היעב noit·is·o·porP4)גנלס( || rp;0310#&

propositional

- לש ;העצה לש טפשמ rp)הסדנהב(

propositus

- יבא 2תלשוש

propound a riddle

- דוחל הדיח

propound

- ;עיצהל תולעהל ;)ןויער( גיצהל dnuop·orP6)הדיח:לשמל( || rp

propounder

- ,עיצמ ,הלעמ גיצמ ןויער( rP4)'וכו

propped up

- ,ךמתנ ,ןעשנ ךמסנ

proprietary colony

- תבשומ ןיינק

proprietary right

- תוכז תיניינק תוכז( תידעלב טולשל רבדב לעב ךרע )ילכלכ

proprietary

- תולעב לע( ;)שוכר םילעב לש( ;)שוכר y·rat·e·irp·orP9ןיינק || rp

proprietary

- לש לעב ;)שוכרה( ;יניינק יפל תוכז ;םירצוי יפל y·rat·e·irp·orטנטפ || rp

proprietor of business

- קסע-לעב ,יאמצע( )םילעב

proprietor

- לעב ;)שוכר( םילעב לש( rot·e·irp·orP9)שוכר || rp

proprietorial

- ;שוכר יניינק

proprietorship certificate

- תדועת תולעב ךמסמ( ימשר דיעמה לע תוכז )ןיינק

proprietorship

- תולעב לע( pihs·rot·e·irp'orP4)שוכר || rp

proprietress

- םילעב ןיממ ,הבקנ ssert·e·irp'orP9שוכר-תלעב || rp

propriety

- ;תוניגה ;סומינ ;תומילה yt·e·irp'orP9המאתה || rp

proprio

- -וירפורפ תיליחת( ןבומב לש" )"ומצע

proprioception

- היצפצוירפורפ תטילק( עדימ יבגל םוקימ ,ףוגה ותעונת 'וכו י"ע תוכרעמה )תוישוחה

proprioceptive

- יביטפצוירפורפ לש( תטילק עדימ יבגל םוקימ ,ףוגה ותעונת 'וכו י"ע תוכרעמה rp)תוישוחה

proprioceptor

- רוטפצוירפורפ ןטלוק( טלוקה עדימ יבגל םוקימ ,ףוגה ותעונת 4)'וכו

proptosis

- הטילב לש:האופרב( לגלג 8)ןיעה

propulsion

- ;הפיחד חוכ nois·lup·orP4הענה || rp

propulsive

- ףחוד ;)המידק( evis·lup'orעינמ || rp

propyl

- ליפורפ לקידר-הימיכב( rp)ילהוכ

propylene

- ןליפורפ rp)זג(

prorata

- ;יסחי ינויצרופורפ )תיניטלב(

prorate

- קלחל ןפואב etar·orP6יסחי || rp'

prorated

- קלוחמ ןפואב rpיסחי

prorater

- קלחמ ןפואב rpP4יסחי

proration

- הקולח 4תיסחי

proreform

- ימרופר-ורפ דעב( תגהנה )המרופר

prorevolutionary

- דדצמ ;הכפהמב דעב הכפהמ

prorogation

- תליענ ;הבישי תקספה ;הבישי noit·ag·or·orP4הייחד || rp;0310#&

prorogue

- לוענל ;הבישי תוחדל ךשמה( )ןויד דעומל eugor·orP6רחא || rp

pros and cons

- תונורתי ;תונורסחו םיקומינ דעב ;דגנו םיכמותה םיללושהו

prosaic

- ;חיכש ;םמעשמ ;שבי ןונגס(יאזורפ הביתכ לש ci·as·or)הזורפ || rp

prosaically

- הרוצב ;תממעשמ הרוצב ;השבי ןונגסב יאזורפ

prosaicness

- ;םומעיש ;תוירורפא ;שבוי ןונגס(תויאזורפ הבתכ לש )הזורפ

prosaism

- ןונגס(תויאזורפ הביתכ לש ;)הזורפ יוטיב rpיאזורפ

prosateur

- םדא בתוכה הזורפ רקיעב( 4)ותייחמל

proscenium

- תמדק ;המיבה קלחה ימדקה לש mu·in·ecs·orP0המיבה || rp

prosciutto

- ,וטושורפ ךרי ריזח יקלטיא לבותמ שבוימו ךרדב( ללכ שגומ תוסורפב )תוקד

proscribe

- ;רוסאל ;םירחהל זירכהל ;ןכוסמכ ebircs·orP6עיקוהל || rp

proscribed

- ;רוסא ;םרחומ דגונמ rקוחל

proscription

- ;רוסיא ;המרחה noit·pircs'orP4יודינ || rp

prose poem

- הזורפ המודה המאופל

prose writer

- ,ןקיאזורפ בתוכ הזורפ

prose

- ;תרופיס ;הזורפ יוטיב rרוגש

prose

- ;םמעשמ רסח rןוימד

prosect

- עצבל החיתנ תורטמל המגדה 6)האופרב(

prosection

- החיתנ תורטמל המגדה 4)האופרב(

prosector

- רתבמ rP4תויווג

prosecutable

- ןתנש עובתל ;ןידל ןתינש דימעהל ןידל

prosecute a claim for damages

- שיגהל תעיבת םיקזנ

prosecute for theft

- עובתל לע הבינג

prosecute studies

- ךישמהל םידומילב

prosecute

- דימעהל ;ןידל ;עובתל ;להנל etuc·e·sorP6דימתהל || rp'

prosecuted

- דמעוהש rpןידל

prosecuting attorney

- רוגטק

prosecuting

- )ןטפשמה( עבותה קלח( דמצמ )םילימ

prosecution

- ;העיבת הדמעה ;ןידל noit·uc·e·sorP4הכשמה || rp'

prosecutive

- לש העיבת

prosecutor

- ;עבות rot·uc·e·sorpP8רוגטק || rp'

prosecutorial

- לש העיבת

prosecutory

- לש העיבת

prosecutrix

- ,תעבות ;המישאמ ןיד-תכרוע 1תעבותה

proselyte by conviction

- רג ,קדצ צ"ג ירכונ( רייגתהש ךותמ )הנומא

proselyte

- ;רג ;רמומ קירע etyl·e·sorP4יטילופ || rp'

proselyte

- ;רייגל etyl·e·sorP6רייגתהל || rp'

proselyted

- ;רמומ rpריוגמ

proselytise

- רימהל ותד לש ,והשימ רייגל ;)תודהיל( רימהל תא ;תדה סייגל ,הרטמל תושעל תושפנ רבדל םג( esityleso)ezitylesorp ).tirB( 6B

proselytised

- רבע תרמה ,תד רבע desitylesoרויג ).tirB(

proselytiser

- םדא ריממש תא ותד לש רחא תדל ;תרחא ימ הנשמש תא ותעד-תווח לש םדא רחא םג( 4)rezitylesorp

proselytism

- msi·tyl·e·sorp)תודהיל(רויג || rp'

proselytize

- רימהל ותד לש ,והשימ רייגל ;)תודהיל( רימהל תא ;תדה סייגל ,הרטמל תושעל תושפנ רבדל םג( ezityleso)esitylesorp ).remA( ezi·tyl·e·sorpP6B || rp'

proselytized

- רבע תרמה ,תד רבע dezitylesoרויג ).remA( rpP

proselytizer

- םדא ריממש תא ותד לש רחא תדל ;תרחא ימ הנשמש תא ותעד-תווח לש םדא רחא םג( rezityleso)resitylesorp ).remA( rpP4B

prosencephalic

- לש החומה )הימוטנא(תימדקה

prosencephalon

- החומה 0)הימוטנא(תימדקה

proser

- בתוכ ;הזורפ ;ןקיאזורפ rpP4םמעשמ

proslavery

- דעב ;תודבע דעב דובעש םירוחשה( )ב"הראב

prosodemic

- ץפומ י"ע ינב םדא )הלחמ(

prosody

- תרות ;לקשמה yd·o·sorהידוסורפ || rp'

prosopagnosia

- )האופרב( ,היסונגפוסורפ ,היסונגאפוסורפ רסוח תלוכי תוהזל םיפוצרפ ,םירכומ םיישק יוהיזב ,םיפוצרפ םיישק תלוכיב לידבהל ןיב םיפוצרפ םינוש

prospect

- ,יוכיס ;סנא'צ ;הווקת ,ףונ ;הארמ ,הביטקפסרפ תדוקנ ;טבמ תיזחת ;דיתעל חוקל ילאיצנטופ tcep·sorP4)הלכלכב( || rp'

prospect

- שפחל רחא( ,םיבצחמ ;)טפנ tcep·sorP6)רוזא(קודבל || rp'

prospection

- רחא(שופיח ,םיבצחמ )טפנ

prospective buyer

- הנוק ילאיצנטופ

prospective creditor

- השונ ידיתע םרוג( יופצה ךופהל השונל לעב( ))בוח

prospective damage

- קזנ יופצ קזנ( ןתינש היה ותוזחל )שארמ

prospective son-in-law

- ןתח דעוימ

prospective

- ;יופצ ;ידיתע ;לחוימ evit·ceps·orירשפא || rp

prospectively

- דיתעל ;אובל ךותמ הייפיצ rדיתעל

prospector

- ,םיבצחמ(שפחמ rot·cep·sorP4)טפנ || rp'

prospectus

- ;היינכת sut·ceps·orP9טקפסורפ || rp

prosper

- ;חילצהל rep·sorP6גשגשל || rp'

prospering

- ;חילצמ גשגשמ

prosperity

- ;גושגש ;החלצה yt·i·rep·sorעפש || rp

prosperous

- ;חילצמ suo·rep·sorpגשגשמ || rp'

prosperously

- ךות ,גושגש rpהחלצהב

prosperousness

- ;גושגש ;החלצה rpעפש

pross

- ,ץיוושהל םירהל תא 6ףאה

prostaglandin

- ,ןידנלגטסורפ לכ דחא רפסממ םירמוחה ןומרוה-ייומד םירזגנש תוצמוחמ ונימא םיעייסמהו תוסיוול תולועפ ףוג תונוש םיקנויב :ןוגכ( ,םירמוח-ףוליח ץחל ,םד תוליעפ םירירש 4)הקלח

prostate gland

- תטולב תינומרעה ,הטטסורפ( תטולב לזונ )ערזה

prostate gland cancer

- ןטרס תינומרעה לודיג( ריאממ תטולבב לזונ )ערזה

prostate

- ;תינומרע etat·sorP4הטאטסורפ || rp'

prostate-specific antigen

- )האופר( ןגיטנא יפיצפס ,תינומרעל רמוח שרפומה י"ע יאת לתיפאה לש תטולב תינומרעה ותקידב( תשמשמ יוליגל ןטרס )תינומרעה

prostatectomy

- תתירכ rpP9תינומרעה

prostatic

- לש rתינומרעה

prostatitis

- תקלד תינומרעה

prosthesis

- רביא ;בתות ;תובתות תפסוה רביא ;יתוכאלמ sis·eht·sorP8הזיתורפ || rp'

prosthetic

- לש rתובתות

prosthetically

- י"ע תבתות

prosthetics

- ,תונבתות תיישע rתובתות

prosthetist

- ,ןבתות השוע ,תובתות השוע םירביא 4םייתוכאלמ

prosthion

- ןויתסורפ תרותב( הדוקנ-תלוגלוגה רוזאב 4)תסלה

prosthodontia

- תרות םיינישה תובתותה

prosthodontics

- תרות םיינישה rpתובתותה

prosthodontist

- השוע םייניש ;תובתות ןקתמ םייניש rpP4תובתות

prostitute

- ;הנוז etut·it·sorP4תינאצי || rp'

prostitute

- ;תונזל קוסעל ;תונזב רוכמל דובכןורשכ תרומת etut·it·sorP6ףסכ || rp'

prostitution

- noit·ut·it·sorתונז || rp;0310#&

prostrate

- ;עינכהל ;ליפהל etart·sorP6חטתשהל || rp

prostrate

- ;חטתשמ ;חצונמ רסח ;םינוא etart·sorשושת || rp

prostration

- ;תוחוכ-תסיפא ;תוחטתשה הערכה ;הרומג הליפנ םייפא noit·art'sorP4הצרא || rp

prosy

- ;שבי ;םמעשמ y·sorPיאזורפ || rp'

protactinium

- םויניטקטורפ דוסי( יתכתמ rp)יביטקאוידר

protagonist

- ןקחש ;ישאר ;)הזחמב(רוביג tsin·o·gat·orP4)ןויערב(ךמות || rp

protamine

- ןימטורפ תבוכרת( תימיכ rp)תינגרוא

protanomaly

- ,הילמונטורפ יוקיל ,הייאר םגפ תבוגתב תיתשרה 9םודאל

protanope

- לבוס היפונטורפמ יוקיל( ,הייאר םגפ תבוגתב תיתשרה 4)םודאל

protanopia

- היפונטורפ יוקיל( ,הייאר םגפ תבוגתב תיתשרה )םודאל

protean

- ףילחמ הרוצ ;תולקב שבול תורוצ na·et·orpתונוש || rp

protease

- זאטורפ )םיזנא(

protect oneself

- ןנוגתהל

protect screen

- ךסמ הנגה ךסמ( דחוימ ןנסמה תא הנירקה תטלפנה גצמ )בשחמה

protect

- ןגהל ;לע tcet·orP6רומשל || rp

protectability

- תלוכיה תויהל ,ןגומ ןתינש תויהל ןגומ ינפב הפקתה

protectable

- רב ,הנגה ןתינש ןגהל ,וילע ןתינש רומשל וילע

protected asset

- סכנ ןגומ שוכר( ויוושש ילנימונה הלוע תעב היצלפניא ))תואנובשחב(

protected check

- קיש ןגומ קיש( אלש ןתינ תונשל תא )ויטרפ

protected himself

- ןגה לע ,ומצע ןנוגתה

protected mode

- בצמ ,ןגומ בצמ לש דבעמה וב רפסמ םימושיי םילוכי דובעל ליבקמב ילב תויושגנתה םהיניב

protected software

- הנכת תנגומ הנכת( הניאש תנתינ )הקתעהל

protected space

- בחרמ ,ןגומ חטש ןיינבב וא הרידב קזוחמה םוטאו קפסמה ןוגימ ינפב תופקתה ריווא ןמזש הערתאה ןהינפב אוה רצק ינפבו קשנ אל ילנויצנבנוק

protected tenancy

- רויד ,ןגומ תוריכש תנגומ םירוגמ( ,חתפמ-ימדב ירוגמ םירייד ןיאש םתונפל חוכב )הרידהמ

protected tenant

- רייד ןגומ רייד( ימדב ,חתפמ רייד ןיאש תונפל חוכב תרידמ )וירוגמ

protected

- rןגומ

protecting the judiciary

- הנגה לע תושרה תטפושה רוטפ( תוירחאמ תילילפ לחה לע יאשונ תורשמ תויטופיש םילעופה תרגסמב יולימ )םדיקפת

protecting

- ,הנגה rהרימש

protection money

- ימד תוסח ,ןשקטורפ( םוכס ףסכ םלושמה ישנאל םלועה ןותחתה "חוטיב"כ ינפמ העיגפ תיבב )קסעה

protection plug

- עקת ,הנגה גאלפ הנגה גאלפ( שמשמה דגנכ תקתעה )הנכתה

protection

- ;הנגה noit·cet'orP4הרימש || rp

protectional

- יתנגה

protectionism

- תוינידמ ןגמ msi·noit·cet'or)תילכלכ( || rp

protectionist

- ךמות תוינידמב tsi·noit·cet'orP4)תלכלכ(ןגמ || rp

protective barrier

- םוסחמ ;ןגמ גייס הנגה

protective cape

- ןגמ-תעירי העירי( רמוחמ אל רידח לייחש הטוע וילע הנגה-יעצמאכ )כ"לחמ

protective coating

- יופיצ ,ןגמ תבכש ןגמ הטעמ( שמשמה )הנגהל

protective coloration

- יעבצ ןגמ

protective coloring

- ,ןגמ-עבצ עבצ האווסה םיעבצ( לע םפוג לש ח"ב םיווסמה םתוא ;םהיביואמ םיעבצ םישמשמה )האווסהל

protective custody

- רצעמ ענומ

protective duty

- סמ ןגמ

protective fence

- רדג ,ןוחטיב רדג תכרעמ תכרעמ( םילושכמ המקוהש יעצמאכ דגנ תרידח )םילבחמ

protective tariff

- סכמ ןגמ םולשת( ףסונ הליטמש הלשממ לע ןיבוט םיאבוימ הנגהכ לע תרצות )תימוקמ

protective transaction

- תקסע ,ןגמ הקסע עצבמש םדא ידכ ןגהל לע ומצע ינפמ םידספה םיעבונה תודונתמ םיריחמ קושב כ"דב( היינק הריכמו לש תויצפוא תורוחסו )תוידיתע

protective

- ;ןגמ ;רמוש ;יתנגה לש evit·cet'orהנגה || rp

protectively

- הרוצב rתננוגמ

protectiveness

- rתויתנגה

protector

- ;ןגמ rot·cet'orP9רמוש || rp

protectorate

- eta·rot·cet'orP4תוסח-ץרא || rp

protectress

- ;הנגמ ssert·cet'orP9תרמוש || rp

protege

- ,תוסח-ןב rpP4הילוש

protegee

- rpP4תוסח-תב

proteide

- ;ןובלח ןיאטורפ

proteide

- ליכמ ;ןובלח ליכמ ןיאטורפ

protein

- ;ןובלח ni·et·orP4ןיאטורפ || rp'

proteinase

- זניאטורפ )םיזנא(

proteinic

- ;ינובלח rpיניאטורפ

proteinous

- ,ינובלח ייושעה ,ןובלחמ ליכמה ,ןובלח rpינימובלא

proteinuria

- ןובלח ןתשב )האופרב(

proteolysis

- תדרפה ;םינובלחה תדרפה rpP8םיניאטורפה

proteolytic

- לש תדרפה ;םינובלחה לש תדרפה rpםיניאטורפה

proteose

- הזואטורפ תובוכרת( תוסיסמ תולבקתמה םינובלחמ האצותכ תלועפמ יצימ לוכיעה םירמוחו 4)םירחא

proterozoic

- יאוזורטורפ לש:היגולואיגב( ןדיעה םודקה r)רתויב

protest strike

- תתיבש האחמ

protest

- ;האחמ ;הדעה ;רוערע ;תודגנתה tset·orP4טסטורפ || rp'

protest

- ;תוחמל ;עידוהל ;ריהצהל לובקל tset·orP6דגנ || rp'

protestable

- ןתינ ;רוערעל ןתינ הרהצהל

protestant

- טנטסטורפ ירצונ( םרזהמ tnat·se·torP4)יטנטסטורפה || rp'

protestant

- יטנטסטורפ לש( תחא תויסנכה תויטנטסטורפה ,תורצנב גלפתהש הייסנכהמ tnat·se·tor)תילותקה || rp'

protestantism

- תויטנטסטורפ םרז( תורצנב גלפתהש הייסנכהמ תילותקה ללוכו תותיכ msi·tnat·se·torP)תונוש || rp'

protestation

- ;האחמ ;רוערע הרהצה noit·at·se·torP4תיגיגח || rp;0310#&

protested vigorously

- החמ ,תוצרמנ קעצ סמח

protester

- ;)האחמב(ןיגפמ דגנתמ rpP4-ל

protestingly

- האחמב

prothalamion

- ריש rpP0תולולכ

prothesis

- טפשמ rpP8)קודקדב(יאנת

prothrombin

- ןיבמורתורפ דחא( ימרוגמ השירקה )םדב

protide

- ;ןובלח ןיאטורפ חנומ( 4)יאכרא

protist

- ,טסיטורפ םזינגרוא דח יאת ךיישה תכלממל הטסיטורפה תצובק( םימזינגרואה ילעב הנבמה יגולויבה טושפה רתויב םהיניב ,םייאת-דח בר םייניערג םייאת-ברו םידורי ומכ ,תוצא תוירטקב 4)דועו

protistologist

- גולוטסיטורפ החמומ( רקחל םימזינגרוא-הטסיטורפ 4)םייאת-דח

protistology

- היגולוטסיטורפ רקח( םימזינגרוא-הטסיטורפ rpP9)םייאת-דח

protium

- םויטורפ ץע( rp)יפורט

proto

- )תיליחת( ,-וטורפ ,ןושאר ,יתישאר םדקומ ;)ןמזב( ,ילניגירוא ;ירוקמ ןושאר )הרדסב(

protoactinium

- םויניטקטורפ דוסי( יתכתמ )יביטקאוידר

protocol suite

- תליבח ,םילוקוטורפ הצובק לש םילוקוטורפ םירידגמה הטיש תרבעהל עדימ תשרב

protocol

- לוקוטורפ םג( ;)םיבשחמב ;םירבד-ןורכיז ;גהונ-ןונקת )םיבשחמב( ,לוקוטורפ ןקת לפטמה תרבעהב loc·ot·orP4םינותנ || rp'

protolanguage

- הפש לש תובא םינומדק 4תרזחושמ

proton

- ןוטורפ דחא( יביכרממ ןיערג ,םוטאה קיקלח ירטנמלא ,יבויח ןיערג not·orP4)ןמימה || rp'

protonate

- ףיסוהל ןוטורפ ;-ל גישהל ןוטורפ 6ףסונ

protopathic

- יתפוטורפ ,יביטימירפ-היגולוכיספב( ;ינושאר לש הבוגת תיללכ יוריגל לש באכ וא )הרוטרפמט

protopectin

- ןיטקפוטורפ רמוח-הימיכויבב( ךפוהה rp)ןיטקפל

protoplanet

- ,בכוכ-וטורפ ןנע זג קבאו ימסוק אצמנה ךילהתב תוסחדיה תרוצל בכוכ 4)הימונורטסא(

protoplanetary

- לש ,בכוכ-וטורפ ךיישה בכוכ-וטורפל ןנע( זג קבאו ימסוק אצמנה ךילהתב תוסחדיה תרוצל )בכוכ

protoplasm

- ;רמוחבא רמוח(המסלפוטורפ דוסה msalp·ot·or)אתב || rp'

protoplasmal

- ,ימסלפוטורפ לש המסלפוטורפ ,רמוח-בא( רמוח יולימה לש יאת חמוצה ,יחהו רמוח דוסיה לש rp)תומקרה

protoplasmatic

- ,ימסלפוטורפ לש המסלפוטורפ ,רמוח-בא( רמוח יולימה לש יאת חמוצה ,יחהו רמוח דוסיה לש rp)תומקרה

protoplasmic

- ,ימסלפוטורפ לש המסלפוטורפ ,רמוח-בא( רמוח יולימה לש יאת חמוצה ,יחהו רמוח דוסיה לש rp)תומקרה

protoplast

- טסלפוטורפ המסלפוטורפ-היגולויבב( לש את הדיחיכ tsalp·ot·orpP4)תדרפנ || rp'

prototroph

- ףורטוטורפ םזינגרוא-היגולויבב( ןוזינה רוקממ דחא 4)דבלב

prototrophic

- יפורטוטורפ ןוזינ-היגולויבב( רוקממ )דחא

prototropy

- היפורטוטורפ הנוזת-היגולויבב( רוקממ 9)דחא

prototype

- ;סופיט-בא םגד ;ינושאר המגוד epyt·ot·orP4הנושאר || rp'

prototypic

- ;יסופיט-בא לש ;סופיט-בא ;יפיטוטורפ לש םגד rpינושאר

prototyping

- תריצי לדומ ,בא תיינב סופיט-בא לש( רישכמ וא ,)הנוכמ תריצי המגוד הנושאר

protoxide

- דיסקוטורפ גוס-הימיכב( 4)דיסקוא

protozoa

- ,האוזוטורפ ;םייחבא םייאת-דח

protozoal

- rpיאת-דח

protozoan

- ,יאוזוטורפ היח ;המודק רוצי rpP4יאת-דח

protozoan

- ;יאת-דח rpיאוזוטורפ

protozoic

- ;יאת-דח rpיאוזוטורפ

protozoologist

- גולואוזוטורפ גולואוז( קסועה רקחב םירוצי 4)םייאת-דח

protozoology

- היגולואוז לש ;םיאת-דח rp'`9היגולואוזוטורפ

protozoon

- ,ןוזוטורפ ;יאת-דח no·oz·ot·orיאוזוטורפ || rp;0310#&

protract

- ;ךיראהל ;ךישמהל tcart·orP6חותמל || rp

protractile

- רשפאש ;וכיראהל rחיתמ

protraction

- ;הכראה ;הכשמה noit·cart'orתוכשמיה || rp

protractor

- rot·cart'orP4תיווז-דמ || rp

protriptyline

- ,ןיליטפירטורפ הפורת דגנ ןואכיד

protrude one's tongue

- בברשל תא ונושל

protrude

- ;טולבל ;טילבהל ;בברשל edurt·orP6איצוהל || rp

protrudent

- ;טלוב אצוי rהצוחה

protrusile

- רשפאש ;וטילבהל רשפאש ואיצוהל ;הצוחה ןתינש rובברשל

protrusion

- ;הטלבה ;הטילב nois·urt'orP4תורקדזה || rp

protrusive

- ;טלוב אצוי evis·urt'orהצוחה || rp

protrusively

- ןפואב ,טלוב הרוצב rתטלבתמ

protuberance

- ;הטילב ;החיפת ecna·reb·ut·orP4)האופרב(השביג || rp

protuberant eye

- ןייע החופת

protuberant

- tna·reb·ut'orטלוב || rp

proud as a peacock

- האג" ,"סווטכ אלמ ,הוואג ,ברברתמ ןיגפמה ןוחטיב ימצע אשנתמ ומכ( סווט ובנזש )שורפ

proud flesh

- תוחיפת ביבסמ עצפל

proud of himself

- האג ומצעב

proud to present

- האג גיצהל גיצמ( ,הוואגב חמש תוארהל להקל בחרה תא )שיאהרצומהטרסה

proud

- ;האג ;ריהי ;אלפנ arםישרמ

proudly

- ;הוואגב arpתוריהיב

proudness

- ;הוואג arpתוריהי

prounion

- דדצמ ;דוגיאב ךמות דוגיאב

provability

- תורשפא החכוהה

provable

- ןתינ ;החכוהל רשפאש elb·a·vorחיכוהל || urp'

prove a will

- תמאל האווצ

prove beyond a reasonable doubt

- חיכוהל לעמ לכל קפס ריבס

prove futile

- חיכוהל אלכ ליעומ

prove his honesty

- חיכוהל יכ רשי אוה

prove one's identity

- חיכוהל תוהז

prove the contrary

- חיכוהל תא ךפיהה

prove unsuccessful

- תולעל ,והותב אל תולעל הפי

prove wrong

- חיכוהל ,תרחא תוארהל והשמש וניא ,ןוכנ קפסל החכוה יבגל תוהמה תירקשה וא תבזוכה לש והשמ

prove

- ;חיכוהל ;ןוחבל ;תוסנל ;תוארהל urP6ררבתהל

proved beyond reasonable doubt

- חיכוה ,לילעב חיכוה לעמ לכל קפס

proved him wrong

- ודימעה לע ,ותועט חיכוה ול אוהש ,העוט חפט לע וינפ

proved himself

- חיכוה תא ומצע

proved his point

- חיכוה תא וירבד הארה( אוהש ,קדוצ איבה תויאר תקדצל )ויתונעט

proved itself

- חיכוה תא ומצע , דמע ןחבמב

proved

- חכוה

proven experience

- ןויסינ חכומ ןויסינ( ןתינש וחיכוהל י"ע תודועת )תוצלמהו

proven

- ;חכומ ne·vorpקודב || urp'

provenance

- ;רוקמ ecnan·e·vorP4אצומ || rp'

provender

- ;אופסמ red·ne·vor)גנלס(ןוזמ || rp'

provenience

- ,רוקמ אצומ רקיעב( 4)היגולואיכראב

proventriculus

- רביא לוכיע תביקב 2תופוע

prover

- 4חיכומ

proverb

- ;םגתפ bre·vorP4לשמ || rp'

proverbial

- ;ימגתפ la·ib·rev·orםסרופמ || rp

proverbially

- לע ךרד לשמה

providable

- רב ,הקפסא ןתינש קפסל ,ותוא ןתינש וקינעהל

provide a meal

- קפסל החורא

provide against

- תושעל תונכה דגנ

provide

- ;קפסל ;קינעהל גואדל ;-ל ediv·orP6עובקל || rp

provided references

- איבה תוצלמה איבה( יבתכמ הצלמה םיקיסעממ )םימדוק

provided shelter

- ןתנ ,הסחמ קפיס רותסמ

provided

- יאנתב ;-ש קר de·div'or-םא || rp

providence

- ;החגשה ;הגאד ecned·i·vorןוכסח || rp'

provident fund

- תפוק ,למג תפוק םילומגת ןרק( הילא שרפומ םוכס ישדוח תבוטל ,הנקזה-תבצק )היסנפ-ןרק

provident fund for severance pay

- תפוק למג םייוציפל תפוק( למג תדעוימה םולשתל ייוציפ ןירוטיפ )םידבועל

provident

- ;ריהז גאוד ;דיתעל tned·i·vorpינכסח || rp'

providential

- לש החגשה ;הנוילע lait·ned·i·vorלזמ-רב || rp;0310#&

providentially

- ןמ םימשה

providently

- הרוצב ,תינכסח ךותמ הגאד rpשארמ

provider

- ;סנרפמ re·div·orP4קפס || rp

providing information

- תריסמ ,היצמרופניא תריסמ עדימ

providing

- יאנתב -ש

providing

- ,ןתמ ;הריסמ הגאד ;-ל הקפסא

province

- ;זוחמ ;רוזא ecni·vorP4הבשומ || rp'

provincial town

- הדש-ריע

provincial

- בשות ;זוחמ בשות ריע laic·niv·orP4הדש || rp

provincial

- ;ינתרק ;ירפכ laic·niv·orקפוא-רצ || rp

provincialism

- ;תונתרק ;תוירפכ msi·laic·niv'orקפוא-תורצ || rp

provinciality

- ;תונתרק ;תוירפכ קפוא-תורצ

provincially

- הרוצב ,תינתרק הרוצב ,תילאיצניבורפ קפוא-תורצב

proving ground

- תריז ןחבמ

proving

- gni·vorהחכוה || urp'

provision of law

- תארוה קוח אשונ( וב ןד ,קוח ונכות לש )קוח

provision

- ;הקפסה ;הקפסא ;יעצמא ;ןוזמ nois·iv·orP4יאנת || rp

provision

- קפסל רקיעב(יאלמ nois·iv·orP6)ןוזמ || rp

provisional attachment

- לוקיע ינמז לוקיע( לטומה לע שוכר דע דעומל תערכה ש"מהיב )היגוסב

provisional government

- הלשממ תינמז תשמשמה( תושרכ תכמסומה תינמזה דע תמקהל הלשממ הנושאר וא הלשממה ;)האבה הלשממה ,תינמזה תלהנמ םעה השמישש תושרכ תעצבמה לארשיב דע תמקהל הלשממה הנושארה 01( ץרמב )9491

provisional liquidator

- קרפמ ינמז םדא( לביקש ש"מהיבמ יונימ ינמז קוסעל קוריפב )הרבח

provisional remedy

- דעס ,םייניב דעס ינמז הפורת( תיבש טפשמה קינעמ דע רוריבל )ןיינעה

provisional

- ;ינמז לע ;יאנת יפל la·nois·iv'orהעשה || rp

provisionally

- ןפואב ינמז

provisioner

- ,קפס ימ קפסמש ןוזמ םירצומו 4םיצוחנ

proviso

- ;יאנת יאנת os·iv·orPדחוימ || rp

provisorily

- יאנתכ rדחוימ

provisory

- ףופכ ;יאנתל ;ינמז yros·iv'orירוזבורפ || rp

provitamin

- ןימטיו-ורפ רמוח-הימיכויבב( ךפוהה 4)ןימטיוול

provocation

- ;תורגתה ;יוריג ;הטנקה noit·ac·o·vorP4היצקובורפ || rp;0310#&

provocative

- ;ררועמ ;הרגמ ;הרגתמ ;תיסמ evit·a·cov·orיביטקובורפ || rp

provocatively

- הרוצב ,תיביטקובורפ הרוצב ;הרגמ ךות rתורגתה

provoke a reaction

- ררועל הבוגת

provoke

- ;זיגרהל ;תורגל ;ררועל ekov·orP6תיסהל || rp

provoked a quarrel

- רחרח ביר ,ךסכס( תיסה ,קבאיהל )תמיע

provoker

- ,ררועמ rP4הרגמ

provoking

- ;זיגרמ ;הרגמ ;תיסמ gni·kov'orסיעכמ || rp

provokingly

- הרוצב ;הזיגרמ ךות rהתסה

provolone

- גוס הניבג תיקלטיא

provost company

- תגולפ הרטשמ תיאבצ

provost court

- ןיד-תיב יאבצ תוריבעל תולק

provost guard

- רמשמ הרטשמ תיאבצ

provost marshal

- דקפמ הרטשמ tso·vorp`תיאבצ lahs·ram || rp

provost marshal general

- ןיצק הרטשמה תיאבצה ,ישארה ר"צמק הטמה-ןיצק( ל"כטמב יניינעל הרטשמ תיאבצ דקפמו ליח הרטשמה )תיאבצה

provost

- לש(שאר ,הללכמ ,הדע ריע tso·vorP4)'וכו || rp'

prow of the ship

- ,הניפסה-םוטרח םוטרח היינאה הצק( ,הניפסה קלחה ימדקה דדוחמה לש )טישה-ילכ

prow

- םוטרח arP4)היינאה(

prowar

- ךמות ;המחלמב דדצמ המחלמב

prowess

- ;הרובג ;ץמוא ברק-הדשב(תונמוימ ;)'וכו ןורשכ sse·worלודג || arp'

prowl

- ;תוטטוש arP4שפיח

prowl

- רחשל ;ףרטל ;טטושל arP6שפחל

prowler

- ;טטושמ re·lworpP4בנג || arp'

proximal

- בורק ;רתויב ךומס םוקמב(רתויב ;)ןמזבו lam·i·xorברוקמ || rp'

proximally

- תוכימסב לש( םוקמ )ןמזו

proximate

- בורקה ;רתויב etam·i·xorpךומס || rp'

proximately

- rpתוכימסב

proximity fuze

- )יאבצ( םוערמ ,הברק ןקתה עובק דיינ וא אשינ לע( ינפ ,תשביה ילכב טיש וא ילכב )סיט שמשמה םתקזחהל םתיירילו לש הטקר וא ליט החנומ יושע לולכל םיעצמא ןתמל ןוויכ ינושאר לש )היריי

proximity

- ;הבריק yt·i·mi·xorתוכימס || rp

proximo

- שדוחבש om·i·xorpאבה || rp'

proxy server

- תרש ,ךוותמ ץצוח ןיב תשר תימינפ ןוגראב ןיבו טנרטניאה קלחכ תכרעממ דודיבה תחטבאו עדימה לש ןוגראה ינפמ םלועה ןוציחה

proxy

- ;חוכ-יופיי ;חוכ-אב y·xorP9האשרה || rp'

prude

- ;דסחתמ ;ענטצמ urP4שפנ-ןינא

prudence

- ;תוריהז ecned·urתוחקיפ || urp'

prudent duty

- תבוח תוריהז הבוח( גוהנל תמושתב בל ענמיהלו )תולשרתהמ

prudent

- ;ריהז ;לוקש tned·urpחקיפ || urp'

prudential

- ;ןובנ ;ריהז lait·ned·urיחקפ || urp

prudentially

- ,הנובתב ;תוחקיפב תוריהזב

prudently

- ;תוריהזב ,הנובתב urpתוחקיפב

prudery

- ;תוענטצה y·re·durתודסחתה || urp'

prudish

- ;ענטצמ ריהז ןפואב ;זרפומ hsi·durpשפנ-ןינא || urp'

prudishly

- ןפואב ,ינטירופ ךות ,תודסחתה ךות ,תוענטצה הוונעב urpהרתי

prudishness

- ;תועינצ תוריהז ;תזרפומ urpשפנ-תונינא

prune out

- תרסה םיפוג םירתוימ לע ידי ,םוזיג ,ךותיח םוזיג רקיעב( סחייתהב םיחמצל )םיצעו

prune

- ףיזש ;שבוימ urP4)גנלס(שפיט

prune

- ;ךותחל ;םוזגל םיפנע(רומזל ;)'וכו ;ץצקל urP6קלסל

pruner

- ,ךתוח ,םזוג urpP4ץצוק

pruners

- ;הרמזמ urpםוזיג-ירפסמ

prunes and prisms

- םינוניג

pruning hook

- הרמזמ

pruning

- ;םוזיג ;הרימז urpץוצק

pruning-shears

- הרמזמ םיירפסמ( ,םיפנעל רישכמ תרימזל ,םיפנע ץצוק )םיפנע

prunus

- ,סונורפ גוס לש םיצע םיחישו ומע( םינמנ ,ןבדבודה ,קסרפאה ,ףיזשה שמשמה 9)דקשהו

prurience

- ;הוואת ecne·ir·urתונתוואת || rp'

prurient

- ;ןתוואת tne·ir·urpינתוואת || rp'

pruriently

- rpתונתוואתב

pruriginous

- rדרגמ

prurigo

- גוס תלחמ rP4רוע

pruritic

- לש ,דרג ידוריג

pruritus

- ,דרג דוריג r)האופרב(

prussian

- ;יסורפ בשות nais·surP4היסורפ || rp'

prussian

- ;יסורפ לש nais·surהיסורפ || rp'

prussiate

- טאיסורפ eta·is·surP4)דינאיצ-הימיכב( || rp'

prussic

- ,יסורפ לש הצמוח תיסורפ rp)הימיכב(

pry loose

- ץלחל תחתמ( אשמל )דבכ

pry

- ;ץיצהל ,טטחל ףיעהל ;טבמ לכתסהל ברעתהל;תונרקסב יניינעב ,תלוזה ,ברעתהל ;עירפהל חותפל ,חוכב חותפל חוכב תרזעב המרה-טומ וא ילכ arP0המוד

prying

- ;ץיצמ ;ןטטח gni·yrןרקס || arp'

pryingly

- הרוצב ,תינטטח תונרקסב

précis

- ,םכסל sic·יrP3תצמתל || erp

psalm book

- רפס םירומזמ

psalm

- רומזמ P4)םיליהתב(

psalmbook

- ,םיליהת רפסה ןושארה 4םיבותכב

psalmist

- רבחמ ;םירומזמ רבחמ דוד(םיליהת ךלמה יפל tsi·mlaspP4)תרוסמה || p'

psalmody

- יקרפ)תאירק( ;םיליהת תרימז yd·om·lasםירומזמ || s'

psalterial

- לש הביקה תישילשה לצא( ילעמ )הריג

psalterium

- רוניכ ;דוד הביקה תישילשה לצא( ילעמ mu·ir·et·lasP9)הריג || s

psaltery

- גוס( sP9)םודק(לבנ)לש

pseud.

- םש ;יודב םש ;לאשומ םש .dueהמודמ )mynoduesp(

pseudarthrosis

- קרפמ 8המודמ

pseudepigrapha

- םיטסקט ,םיפייוזמ םיבתכ םיסחוימה ןפואב ףלוסמ תויומדל יבתכמ usשדוקה

pseudo code

- דוק-ודבספ הפש( תיתוכאלמ תיומד תפש )בשחמ

pseudo

- ;המודמ ;לוכיבכ usודבספ

pseudo

- ;ףיוזמ ;המודמ ;יודב usודבספ

pseudo-intellectual

- ילאוטקלטניא-ודבספ וליאכ( ,ילאוטקלטניא יתוברת )לוכיבכ

pseudo-scientific

- יעדמ-ודבספ הרואכל( ,יעדמ הלטצאב לש ןועיט )יעדמ

pseudobiographical

- ;היפרגויב-יומד היפרגויב-ודוספ

pseudoclassic

- יומד ;יסאלק לוכיבכ ;יסאלק יסאלק-ודבספ

pseudoclassical

- יסאלק ;לוכיבכ יומד ;יסאלק לוכיבכ ;יסאלק יסאלק-ודבספ

pseudoclassicism

- םזיציסלק-ודבספ תויסלק( )הרואכל

pseudoephedrine

- ןירדפאודבספ תבוכרת( ,תימיכ הפורת תלקהל שדוג )ףאב

pseudograph

- ףויז usיתורפס

pseudographer

- ןפייז 4יתורפס

pseudohallucination

- הילשא ;המודמ יומד ;הילשא 4הילשא-ודבספ

pseudohemophilia

- היליפומה המודמ הלחמ( תיומד )היליפומה

pseudohermaphrodite

- סוניגורדנא המודמ םדא( לעב ירביא ןימ םיינוציח לש 2 םינימה םיימינפו לש ןימ 4)דחא

pseudohermaphroditism

- תויניגורדנא המודמ בצמ( ובש םדאל ירביא ןימ םיינוציח לש 2 םינימה םיימינפו לש ןימ )דחא

pseudohistoric

- ;ירוטסיה-ודבספ לוכיבכ ירוטסיה

pseudohistorical

- ;ירוטסיה-ודבספ לוכיבכ ירוטסיה

pseudointellectual

- רמייתמ תויהל ;לאוטקלטניא 4לאוטקלטניא-ודבספ

pseudointellectual

- לוכיבכ ;ילאוטקלטניא ילאוטקלטניא-ודבספ

pseudolegendary

- לוכיבכ ידגא

pseudoliberal

- לוכיבכ ;ילרביל ילרביל-ודבספ

pseudoliterary

- לוכיבכ יתורפס

pseudomania

- ןועגיש ;המודמ הינמ-ודבספ

pseudomembrane

- 4המודמ-םורק

pseudomembranous

- לש םורק המודמ

pseudomenstruation

- תסו המודמ

pseudomodern

- לוכיבכ ;ינרדומ ינרדומ-ודבספ

pseudomonas

- סנומודבספ 6)קדייח(

pseudonym

- םש ;יודב ;יתורפס-יוניכ םש ;המודמ myn·od·uespP4םינודבספ || us'

pseudonyme

- םינודבספ םש( ,יודב םש usP4)טע

pseudonymous

- בותכ םשב suom·y·nod'uesיודב || us

pseudoparalysis

- קותיש 8המודמ

pseudophilosophical

- לוכיבכ ;יפוסוליפ יפוסוליפ-ודבספ

pseudopodium

- לגר usP9המודמ

pseudopregnancy

- ןוירה 9המודמ

pseudopregnant

- ןויריהב המודמ

pseudoprofessional

- לוכיבכ ;יעוצקמ יעוצקמ-ודבספ

pseudoreaction

- הבוגת 4המודמ

pseudoscholarly

- ינדמל הרואכל

pseudoscience

- ,עדמ-ודווספ הירואית תגצומה עדמכ ךא תרדענ סיסב יעדמ ישממ :ןוגכ( usP4)היגולורטסא

pseudoscientific

- לוכיבכ ;יעדמ יעדמ-ודבספ

pshaw

- )p)האירק(ףוא

psi

- ,ייספ תואה 32-ה ףלאב תיב 4ינוויה

psilocybin

- ןיביסוליספ םס( ררועמ as)תויזה

psilosis

- ;)האופרב(תרשנ תרישנ a)האופרב(תורעש

psittacosis

- סיזוקוטיספ תחדק( תמרגנה sis·oc·at·tisP8)תופועמ || s)p(;0310#&

psoas

- רירש םיינתומה

psora

- ,סיזאירוספ תחפס ;)הלחמ( sתדרג

psoriasis

- ,סיסאירוספ תחפס תלחמ( sis·a·ir·osP8)רוע || s)p(

psoriatic

- לש ,סיסאירוספ לש תחפס תלחמ( )רוע

psst

- ,"טט..סספ" לוק השיחל ידכב ךושמל תא תמושת ובל לש םדא ילבמ םירחאש ומישי בל

psych.

- היגולוכיספ תרות( ,שפנה רקח תוגהנתהה ,תישונאה רקח םיכילהת םיישפנ .hcy)םיישגרו )ygolohcysp( 4B

psychanalysis

- הזילנאוכיספ ותרות( תיגולוכיספה לש ,דיורפ תרוצ לופיט תוערפהב 8)תוישפנ

psychanalyst

- יאקיטילנאוכיספ לפטמ( תטישב ,הזילנאוכיספה גולוכיספ 4)ינאידיורפ

psychanalytic

- יטילנאוכיספ לש( ,הזילנאוכיספ ססובמ לע ותרות תיגולוכיספה לש )דיורפ

psychanalytical

- יטילנאוכיספ לש( ,הזילנאוכיספ ססובמ לע ותרות תיגולוכיספה לש )דיורפ

psychasthenia

- הינתסאוכיספ רוגיפ( 4)ילכש

psychasthenic

- ינתסאוכיספ לש( רוגיפ ,ילכש רגפמ )ולכשב

psyche

- שפנ ;םדאה ,שפנ ehc·ysP4המשנ || as'

psyche

- ןיבהל תא שפנ ehc·ysP6)גנלס(םדאה || as'

psyched

- רישכ ,תילטנמ ןכומ הניחבמ ;תיגולוכיספ ;שגרנ ,להובמ דחפנ

psychedelic art

- תונמא תילדוכיספ תונמא( תקסועה תויזהב )םיתוויעו

psychedelic drugs

- םימס םיילדוכיספ םירמוח( םייטוקרנ יררועמ ,תויזה )ד"סל

psychedelic

- םס ילדוכיספ ררועמ( ,תויזה םס עיפשמה לע םישוחה בצמהו ci·led·ehc·ysP4)ישפנה || as;0310#&

psychedelic

- עיפשמ(ילדוכיספ לע םישוחה לעו בצמה ;)ישפנה תונמואב(ילדוכיספ וא ci·led·ehc·ys)הקיסומ || as;0310#&

psychedelically

- הרוצב תילדוכיספ ךות( תמירג ,תויזה ןפואב עיפשמה לע )הרכהה

psychiatric evaluation

- תעד-תווח תירטאיכיספ

psychiatric ward

- הקלחמ תירטאיכיספ הקלחמ( םילוח-תיבב תקסועה תאופרב )שפנה

psychiatric

- ירטאיכיספ לש( ,היירטאיכיספ לש תולחמ שפנ לופיטהו cir·ta·ihc·ys)ןהב || as;0310#&

psychiatrical

- ירטאיכיספ לש( ,היירטאיכיספ לש תולחמ שפנ לופיטהו as)ןהב

psychiatrically

- הניחבמ תירטאיכיספ תניחבמ( בצמה ,ישפנה יבגל תולחמ )שפנ

psychiatrist

- רטאיכיספ החמומ( תולחמל שפנ לופיטהו tsirt·a·ihc·ysP4)ןהב || as

psychiatry

- היירטאיכיספ רקח( תולחמ שפנה לופיטהו yrt·a·ihc'ysP9)ןהב || as

psychic profile

- ליפורפ ישפנ

psychic trauma

- המוארט תישפנ

psychic

- ;םוידמ לעב חוכ לע cihc·ysP4יעבט || as'

psychic

- ;ישפנ ;ינחור cihc·ysיכיספ || as'

psychical

- לש תועפות לע lac·ihc·yspתויעבט || as'

psychically

- הניחבמ ;תישפנ ןפואב ינחור

psychics

- תרות asשפנה

psycho

- ;ערפומ asP4יכיספ

psycho

- ;-ישפנ as-וכיספ

psycho-motoric center

- זכרמה ירוטומוכיספה קלחה( חומב יארחאה לע )םיסקלפרה

psychoanalyse

- תושעל ,הזילנאוכיספ לפטל תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל םיעדומ םג( esylanaohcy)ezylanaohcysp ).tirB( 6B

psychoanalysis

- הזילנאוכיספ ותרות( תיגולוכיספה לש ,דיורפ תרוצ לופיט תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל sis·y·lan·a·ohc·ysP8)םיעדומ || as;0310#&

psychoanalyst

- יאקיטילנאוכיספ החמומ( תרוצ-הזילנאוכיספל לופיט תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל tsyl·a·na·ohc·ysP4)םיעדומ || as;0310#&

psychoanalytic treatment

- לופיט יטילנאוכיספ לופיט( ,ישפנ )הזילנאוכיספ

psychoanalytic

- יטילנאוכיספ לש( ,הזילנאוכיספ לש לופיט תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל as)םיעדומ

psychoanalytical

- יטילנאוכיספ לש( ,הזילנאוכיספ לש לופיט תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל as)םיעדומ

psychoanalytically

- תועצמאב הזילנאוכיספ לופיט( תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל as)םיעדומ

psychoanalyze

- תושעל ,הזילנאוכיספ לפטל תוערפהב תוישפנ י"ע רקח םיכילהת םיישפנ אל םיעדומ םג( ezylanaohcy)esylanaohcysp ).remA( asP6B

psychobiologic

- יגולויבוכיספ קסוע( רשקב ןיב םיכילהת םיישפנ הנבמל )יגולויב

psychobiological

- יגולויבוכיספ קסוע( רשקב ןיב םיכילהת םיישפנ הנבמל )יגולויב

psychobiologist

- ;גולויבוכיספ רקוח לש 4היגולויב-וכיספ

psychobiology

- היגולויבוכיספ רקח-היגולויבב( רשקה ןיב םיכילהת םיישפנ הנבמל 9)יגולויב

psychochemical

- ימיכוכיספ קסוע( רשקב ןיב םיכילהת םיישפנ בכרהל )ימיכ

psychochemistry

- ,הימיכוכיספ רקח קסועה רשקב ןיב םיכילהת םיישפנ בכרהל ימיכ

psychodiagnosis

- הנחבא 8תישפנ

psychodiagnostic

- לש הנחבא תישפנ

psychodiagnostics

- הקיטסונגאידוכיספ הטיש-היגולוכיספב( תכרעהל תוישיאה יפל יסופד )תוגהנתה

psychodrama

- המרדוכיספ תטיש( לופיט תיתצובק הבש תגצומ ותיעב לש לפוטמה ןיעמב הזחמ ובש םיחקול קלח םג םילפוטמ םירחא asP4)לפטמהו

psychodramatic

- -וכיספ ,יטמרד ףרוטמ רתויב וא עגושמ יתמרדו הרוצב תמזגומ

psychodynamic

- ימנידוכיספ לש( רקח-הקימנידוכיספ םיכילהתה םיישפנה םיעבוקה תא תוגהנתה as)םדאה

psychodynamically

- הניחבמ תימנידוכיספ לכב( רושקה רקח-הקימנידוכיספל םיכילהתה םיישפנה םיעבוקה תא תוגהנתה )םדאה

psychodynamics

- הקימנידוכיספ רקח( םיכילהתה םיישפנה םיעבוקה תא תוגהנתה as)םדאה

psychogalvanic

- ינוולגוכיספ לש-היגולוכיספב( םייוניש םיילמשח ףוגב תעפשהב םייוריג )םיישגר

psychogalvanometer

- רטמונוולגוכיספ רישכמ-היגולוכיספב( תדידמל םייוניש םיילמשח ףוגב תעפשהב םייוריג 4)םיישגר

psychogenesis

- תולשלתשה ייח ;שפנה אצומ לש(שפנ asP8)תולחמ

psychogenetic

- יטנגוכיספ לש-היגולוכיספב( רוקמ ;שפנה לש ורוקמ לש בצמ ישפנ )םיוסמ

psychogenic disorders

- תולחמ שפנ

psychogenic

- לש ייח ;שפנה asינגוכיספ

psychogenically

- ןפואב ינגוכיספ רוקממ( ,ישפנ לשב היעב )תישפנ

psychognosis

- הזונגוכיספ )רידנ(-היגולוכיספב( הקידב תילכש 8))האלמ

psychognostic

- יטסונגוכיספ )רידנ(-היגולוכיספב( לש הקידב תילכש ))האלמ

psychogram

- המרגוכיספ הנומת:היגולוכיספב( לש םדאה יפכ איהש תלבקתמ יפל םינחבמ 4)םינוש

psychograph

- ,ףרגוכיספ םישרת ראתמה תא ןתמצע תיסחיה לש תונוכתה תוישיאה לש hparg·ohc·ysP4םדא || as'

psychographic

- יפרגוכיספ השענש( תועצמאב ףרג-ףרגוכיספ ראתמה תא קזוחה יסחיה לש תונוכת )תוישיא

psychographically

- תועצמאב ףרגוכיספ ףרג( ראתמה תא קזוחה יסחיה לש תונוכת )תוישיא

psychography

- היפרגוכיספ רואית( קזוחה יסחיה לש תונוכת תוישיא תועצמאב 9)ףרגוכיספ

psychokinesis

- תועינ ;תישפנ תקפה(סיזניקוכיספ העונת תיזיפ ןפואב asP8)ישפנ

psycholinguisics

- הקיטסיווגנילוכיספ ףנע( תונשלבב קסועה םתעפשהב לש םימרוג םיישפנ לע תוגהנתה )תינושל

psychologic

- יגולוכיספ ,ישפנ( לש ,היגולוכיספ לש םיבצמ םיישפנ ci·gol·ohc·ys)םיישגרו || as;0310#&

psychological abuse

- תוללעתה תישפנ תוללעתה( ןברקב ילבמ תעגל )ופוגב

psychological crisis

- רבשמ ישפנ ,ןואכיד( חתמ ,ישפנ חור-בצמ ער לע עקר הקעומ )תישיא

psychological deprivation

- ךסח יגולוכיספ רסוח( םיטנמלאב םייגולוכיספ םישורדה תוחתפתהל תישגר )הניקת

psychological diagnosis

- ןוחבא יגולוכיספ ןויסינ( דומעל לע םיביכרמ ותוישיאב לש ,קדבנ יוליג תויעבה תוישפנה ןהמ לבוס )לפוטמה

psychological egoism

- םזיאוגא ,יגולוכיספ הנעט תיגולוכיספ היפל לכ הלועפ הניה תייכונא וא הרוקמ סרטניאב ,ישיא הפקשה יכ םדאה אוה ייכונא ויעינמו הלועפל םרוקמ סרטניא ישיא

psychological environment

- הביבס תיגולוכיספ לכ( המ יטנוולרש םדאל הניחבמ תיגולוכיספ ךרואל )םינשה

psychological insight

- הנבות תיגולוכיספ

psychological maturity

- תורגב תיגולוכיספ

psychological operation

- )יאבצ( עצבמ ,יגולוכיספ הלועפ הב םיציפמ עדימ רמוחו יתלומעת רומאה עיפשהל לע תעד להקה םוחתב ירוזא ביוא :ןוגכ( ירודיש ,וידר ,םינולע יפד עדימ ,)'וכו POYSP

psychological operation unit

- )יאבצ( תדיחי עצבמ ,יגולוכיספ הדיחיה תיאבצה תיארחאה עוציבל םיעצבמ םיגולוכיספ

psychological resistance

- תודגנתה תיגולוכיספ תודגנתה( הניאש תססובמ לע ןויגיה אלא לע והשמ יתוישיא )ימינפ

psychological test

- ןחבמ יגולוכיספ

psychological tests

- םינחבמ םייגולוכיספ םינחבמ( ודעונש דודמל םידדצ םינוש ותוישיאב לש ,ןחבנה ויתודמע וא היצנגילטניאה )ולש

psychological warfare

- המחול ,תיגולוכיספ המחלמ תללוכה שומיש םיעצמאב ,םייגולוכיספ המחול השועה שומיש רמוחב יתלומעת יכרדבו העפשה תויגולוכיספ ידכ תוטהל תא תעד רוביצה ירוזאב ,ביוא RAWYSP

psychological

- יגולוכיספ ,ישפנ( לש ,היגולוכיספ לש םיבצמ םיישפנ lac·i·gol'ohc·ysp)םיישגרו || as;0310#&

psychologically

- הניחבמ ,תיגולוכיספ הניחבמ ;תישפנ ןפואב ישפנ

psychologism

- םזיגולוכיספ הייטנ( סחייל תוביס תויגולוכיספ לכל ;רבד הפקשה תיפוסוליפ תססבתמה לע 4)היגולוכיספ

psychologist

- גולוכיספ החמומ( ,היגולוכיספב לפטמ תויעבב ,תוישפנ רקוח םיכילהת tsig·o·lohc·ysP4)םיישפנ || as

psychologize

- חתנל הניחבמ ezigolohcyתיגולוכיספ ).remA( aP6B

psychology

- היגולוכיספ תרות( ,שפנה רקח תוגהנתהה ,תישונאה רקח םיכילהת םיישפנ yg·o·lohc·ysP9)םיישגרו || as

psychometric score

- ןויצ ירטמוכיספ דוקינה( ןחבמב ,ירטמוכיספה ןויצה ירטמוכיספה )ללקושמה

psychometric test

- ןחבמ ,ירטמוכיספ הניחב תירטמוכיספ תניחב( המאתה תימדקא תללוכה תולאש תילגנאב הקיטמתמ )הקיגולו

psychometric

- ירטמוכיספ ססובמ( לע ,הירטמוכיספ דדומ םירשכ םיילכש םיישפנו י"ע תרדס a)םינחבמ

psychometrically

- ןפואב ירטמוכיספ י"ע( םינחבמ ,םיירטמוכיספ י"ע תדידמ םירשכ םיילכש )םיישפנו

psychometrician

- ךרוע םינחבמ ,םיירטמוכיספ החמומ 4הירטמוכיספל

psychometrics

- תדידמ(הירטמוכיספ תונוכת ,תוילטנמ תולוכי )םיכילהתו

psychometry

- תדידמ(הירטמוכיספ תונוכת ,תוילטנמ תולוכי aP9)םיכילהתו

psychomotor activity

- תוליעפ תירוטומוכיספ ,היצנידרואוק( )היפרתויסיפ

psychomotor

- ירוטומוכיספ עבונ( םימרוגמ םיישפנ as)םיירוטומו

psychoneurosis

- ;תבצע היעב(הזורבנוכיספ asP8)תישפנ

psychoneurotic

- ;יתבצע יטורבנוכיספ

psychopath

- ;שפנ-הלוח htap·ohc·ysP4תאפוכיספ || as'

psychopathic

- לש תלחמ ;שפנ ci·htap·ohc·ysיתפוכיספ || as;0310#&

psychopathically

- ומכ תפוכיספ םדא( ,ערפומ הקול הערפהב תישפנ )הרומח

psychopathologic

- יגולותפוכיספ לש( םימרוגה תולחמל ,שפנ לש רקח תולחמ )שפנ

psychopathological

- יגולותפוכיספ לש( םימרוגה תולחמל ,שפנ לש רקח תולחמ )שפנ

psychopathologist

- ;גולותפוכיספ החמומ תוערפהב 4שפנ

psychopathology

- תרות תוערפה ;שפנה 9היגולותפוכיספ

psychopathy

- היתפוכיספ בצמ( ישפנ אל ,ילמרונ תלחמ ,שפנ הערפה yht·a·pohc·ysP9)תישפנ || as

psychopharmaceutical

- יטבצמרפוכיספ לש( רקח םימס ,תופורתו קסוע העפשהב תיגולוכיספה לש )םימס

psychopharmacologic

- יגולוקמרפוכיספ לש( רקח םימס ,תופורתו קסוע העפשהב תיגולוכיספה לש )םימס

psychopharmacological

- יגולוקמרפוכיספ לש( רקח םימס ,תופורתו קסוע העפשהב תיגולוכיספה לש )םימס

psychopharmacologist

- גולוקמרפוכיספ החמומ( םימסל ,תופורתו קסוע העפשהב תיגולוכיספה לש 4)םימס

psychopharmacology

- היגולוקמרפוכיספ רקח( םימס ,תופורתו רקח העפשהה תיגולוכיספה לש 9)םימס

psychophysical

- יזיפוכיספ קסוע-היגולוכיספב( רשקב ןיב םייוריג םייזיפ ךרדל הבש םה םיספתנ הניחבמ )תישפנ

psychophysically

- הניחבמ תיזיפוכיספ תניחבמ-היגולוכיספב( רשקה ןיב םייוריג םייזיפ ךרדל הבש םה םיספתנ הניחבמ )תישפנ

psychophysicist

- יאקיזיפוכיספ גולוכיספ( קסועה רשקב ןיב םייוריג םייזיפ ךרדל הבש םה םיספתנ הניחבמ 4)תישפנ

psychophysics

- הקיזיפוכיספ רקח-היגולוכיספב( רשקה ןיב םייוריג םייזיפ ךרדל הבש םה םיספתנ הניחבמ )תישפנ

psychophysiologic

- יגולויזיפוכיספ לש( רשקה ןיב םיכילהת םייגולויזיפ תויווחל )תוישפנ

psychophysiological

- יגולויזיפוכיספ לש( רשקה ןיב םיכילהת םייגולויזיפ תויווחל )תוישפנ

psychophysiology

- היגולויזיפוכיספ רקח( רשקה ןיב םיכילהת םייגולויזיפ תויווחל 9)תוישפנ

psychosexual

- ;ינימוכיספ ילאוסקסוכיספ

psychosexuality

- ,תוינימוכיספ 9תוילאוסקסוכיספ

psychosexually

- הניחבמ ;תינימוכיספ הניחבמ תילאוסקסוכיספ

psychosis

- הזוכיספ הערפה( תישפנ תללוכה דוביא רשק םע ,תואיצמה תויזה sis·ohc·ysP8)'וכו || as

psychosocial

- ;יתרבחוכיספ ילאיצוסוכיספ

psychosocially

- הניחבמ ,תילאיצוסוכיספ הניחבמ תיתרבחוכיספ

psychosomatic disease

- הלחמ תיטמוסוכיספ הלחמ( תינפוג הרוקמש םימרוגב )םיישפנ

psychosomatic disorders

- תוערפה תויטמוסוכיספ תויעב( תוינפוג תועבונה בצממ ישפנ )עוער

psychosomatic

- יטמוסוכיספ יבגל( העפות תינפוג וא -הלחמ םרגנ לשב בצמ )ישפנ

psychosomatically

- ןפואב יטמוסוכיספ יבגל( העפות תינפוג וא ללגב-הלחמ בצמ ישפנ ,םיוסמ תוביסמ )תוישפנ

psychosomatics

- הקיטמוסוכיספ האופר( ,תיטמוסוכיספ שומיש תוקינכטב תויגולוכיספ לופיטל )תולחמב

psychosurgeon

- חתנמ 4חומ

psychosurgery

- חותינ לופיטל(חומ תוערפהב as'`9)תוישפנ

psychosurgical

- לש חותינ לופיטל(חומ תוערפהב )תוישפנ

psychotechnic

- ינכטוכיספ קדוב( ,םירושיכ קדוב as)תונמוימ

psychotechnical test

- ןחבמ ,ינכטוכיספ הניחב תינכטוכיספ תקידב( םירושיכ ,םייעוצקמ ןחבמ )המאתה

psychotechnical

- ינכטוכיספ קדוב( ,םירושיכ קדוב )תונמוימ

psychotherapeutic

- לש לופיט ;ישפנ יפרתוכיספ

psychotherapeutically

- ןפואב ;יפרתוכיספ י"ע לופיט ישפנ

psychotherapeutics

- תאופר ;שפנה היפרתוכספ

psychotherapist

- ;)שפנב(לפטמ 4טסיפרתוכיספ

psychotherapy

- לופיט ;ישפנ תאופר ;שפנה yp·a·reht·ohc·ysP9היפרתוכספ || as;0310#&

psychotic

- יטוכיספ םדא( לבוסה ci·tohc·ysP4)הזוכיספמ || as

psychotic

- יטוכיספ לבוס( ;הזוכיספמ לש ,הזוכיספ ללוכ ןדבא רשק םע ci·tohc·ys)תואיצמה || as

psychotically

- ןפואב יטוכיספ ומכ( ,הזוכיספב י"ע ,הזוכיספ ךות ןדבא רשק םע )תואיצמה

psychrometer

- תוחל-דמ ;ריווא aP4רטמורכיספ

psychrometry

- הירטמורכיספ תדידמ( תוחלה ריוואב תועצמאב 9)רטמורכיספ

pt

- ,TP ןמז ,ןיבמורתורפה תקידב ימרוג השירקה ;םדב תדידמ ןמז השירקה לש tהמסלפה nibmorhtorp( )emit

ptarmigan

- nag·im·ratP4)ףוע(גלשה-יווכש || t'

pterion

- ןוירטפ תרותב( הדוקנ-תלוגלוגה סיסבב 4)תלוגלוגה

pterodactyl

- ליטקדורטפ לחוז( ףפועמ tP4)םודק

pterygium

- םויגירט שחנ-הימוטנאב( ,ןיעה תמקר רוביח 0)ןיעב

pterygoid

- יומד ;ףנכ לש םויגירטה שחנ-הימוטנאב( ,ןיעה תמקר רוביח )ןיעב

pterygoidal

- יומד ;ףנכ לש םויגירטה שחנ-הימוטנאב( ,ןיעה תמקר רוביח ret)ןיעב

ptilosis

- תרישנ 8םיסיר

ptolemaic theory

- הירואית ,תימלת הירואית תירטנצואיג לש ,םוקיה הירואית לע םש ימלת היפל רודכ ץראה אצמנ זכרמב םוקיה וביבסו םיגח שמשה לכו יבכוכ תכלה

ptomaine

- ;רגפא רמוח(ןיאמוטפ יסרא רצונה בקע ןובקיר לש חמצ וא רגפ eniam·ot)ח"עב || t'

ptomainic

- לש ןיאמוטפ רמוח( יסרא רצונה בקע ןובקיר לש חמצ וא רגפ )ח"עב

ptosis

- היעב(תחנצ tP8)תיאופר

ptotic

- לש היעב(תחנצ ;)תיאופר יתחנצ

ptyalin

- ןילאיט at)םיזנא(

ptyalism

- תשרפה קור תרבגומ

pub

- ;באפ ;האבסמ P4קדנופ

pub-crawler

- םיראב-רבכע ,ןיילב( םדא הברמה תולבל )םיבאפב

pub.

- .bירוביצ )cilbup(

pub.

- האצוה .bרואל )noitacilbup(

pubcaster

- תשר רודיש תירוביצ תולעבב( ,הלשממה 4)גנלס

pubertal

- לש תורגבתה ujpתינימ

pubertas

- תורגב תינימ

puberty

- תורגב yt·reb·uP9תינימ || ujp'

pubescence

- ecnec·seb·uתורגבתה || ujp

pubescent

- ;רגבתמ הסוכמ רעש ךר tnec·seb'u)הלע( || ujp

pubic hair

- רעש הוורעה תורעש( תומקוממה דיל )ןימה-רביא

pubic

- לש cib·uהוורעה || ujp'

pubis

- sib·uP8קיח || ujp'

public accountant

- האור" ןובשח ,"ירוביצ האור ןובשח לוכיש עיצהל תא ויתוריש להקל דוגינב האורל ןובשח קסעומה הרשמב האלמ לע ידי הרבח

public activism

- תונקסע תירוביצ תוליעפ( תבוטל ,רוביצה ,תובדנתה קוסיע )הקיטילופב

public activist

- ןקסע רוביצ ליעפ( ,תיתרבח ליעפ ,הליהקב קסוע םיניינעב ,םיירוביצ )יאקיטילופ

public activity

- תוליעפ ,תירוביצ תונקסע תירוביצ הדובע( תורישל ,רוביצה ,תונקסע תוברועמ )תיתרבח

public address

- םואנ ינפב להקה בחרה

public address system

- תכרעמ הזירכ תכרעמ( ,םילוקמר תכרעמ היינפ ,רוביצל תכרעמ )הקעזא

public administration

- להנמ ירוביצ לוהינ( תודסומ )רוביצ

public affairs

- יניינע רוביצ

public affairs manager

- להנמ הקלחמה יניינעל ,רוביצ להנמ הקלחמ תקסועה םיאשונב ילעב תובישח להקל בחרה

public agenda

- רדס םויה ירוביצה םירבד( רוביצהש ולוכ ךירצ טבלתהל טילחהלו )םהיבגל

public announcement

- העדוה ,תימשר העדוה רוביצל

public area

- חטש ירוביצ חטש( אוהש תושרב ,םיברה עקרק תולעבב ,תירוביצ תמדא ,הנידמ םוקמ )ירוביצ

public at large

- להק בחרה

public auctioneer

- ,זורכ להנמ תוריכמ תויבמופ

public authority

- תושר תירוביצ ףוג( ימשר לעופה ןעמל תבוט )ללכה

public baths

- ץחרמ-תיב הנבמ( דיוצמה לכב שורדה הצחרל ,תורהטיהו )הווקמ

public buildings

- ינבמ רוביצ םינבמ( םיתרשמה תא רוביצה )בחרה

public bulletin board

- חול תועדומ ירוביצ

public bus service

- תוריש םיסובוטוא ,ירוביצ צ"אש

public call office

- ןופלט ירוביצ

public character

- תומד תירוביצ

public committee

- הדעו תירוביצ הדעו( הירבחש םיגציימ תא םיסרטניאה לש )רוביצה

public company

- הרבח תירוביצ המריפ( שיש הל תוחפל העבש ילעב תוינמ איה תיאשר סייגל ןוה רוביצהמ וא רבכש הסייג איהו תבייח שיגהל ןזאמ יתנש םשרל )תורבחה

public complaints commissioner

- ביצנ תונולת רוביצה יארחאה( לע לופיט תונלבוקב דגנכ םיפוג םיירוביצ לארשיב( והז רקבמ ))הנידמה

public concern

- ןיינע רוביצל סרטניא( ,ירוביצ תוניינעתה לש )רוביצה

public condemnation

- יוניג יבמופ

public consumption

- הכירצ תירוביצ תואצוה( הלשממה תויושרה םיפוגהו )םיירוביצה

public corporation

- דיגאת ירוביצ

public debate

- ןויד ירוביצ

public debt

- בוח הנידמה

public defender

- רוגינס הנוממ ךרוע( ןיד תיבש טפשמה דימעמ םשאנל טפשמב )ילילפ

public discussion

- ןויד ,ירוביצ ןויד ,יבמופ הפיסא החותפ

public domain

- חטש ,ירוביצ תומדא ;רוביצ תושר ,םיברה תלחנ ;ללכה דמעמ יטפשמ לש םיבתכ תוכזש םירצויה םהלש העקפ וא ומסרופש אלל תויוכז םירצוי

public domain program

- תינכת תירוביצ

public domain programs

- תונכת תוירוביצ הנכת( תקוושמה רוביצל בחרה םניח ןיא ףסכ אללו )הנגה

public domain software

- תונכת תוירוביצ הנכת( תקוושמה רוביצל בחרה םניח ןיא ףסכ אללו )הנגה

public enemy

- ביוא רוביצה םדא( הווהמה הנכס וא דרטמ ,רוביצל )עשופ

public figure

- תוישיא תירוביצ

public forum

- םורופ ירוביצ

public funds

- רוביצ-יפסכ הפוקה( ,תירוביצה תפוק ;הנידמה םיפסכ םישנאש ומליש הרטמל )יהשלכ

public garden

- ןג ירוביצ

public gesture

- הווחמ תירוביצ

public health

- תואירב רוביצה

public holiday

- גח ימשר

public house

- ,באפ ,האבסמ תיב חזרמ םוקמ( שגפמ יתושל תואקשמ )םיפירח

public information office

- תכשל ןיעידומ

public institution

- דסומ ירוביצ דסומ( יתכלממ ךיישה תחאל תויושרמ ,הנידמה ףוג לעופה ןעמל הרטמ תירוביצ תבוט( ))ללכה

public interest

- תבוט ,רוביצה סרטניאה ,ירוביצה תבוט ללכה

public international law

- טפשמ ימואלניב יבמופ םיניד( םייללכ םיבייחמה תא לכ תונידמה )תויתוברתה

public investigation

- הריקח תיבמופ הריקח( הכוזה םוסרפל )םיברב

public key

- חתפמ ,ירוביצ דוק רשפאמה הנפצה דבלב לש עדימ ךכ חונעפהש השעי תרזעב חתפמה ידוסה םיאתמה

public key encryption

- תנפצה חתפמ ,ירוביצ תטיש הנפצה תשמתשמה חתפמב ירוביצ הנפצהל חתפמבו ישיא חונעפל

public land

- תומדא ,רוביצ תועקרק ,הנידמ יעקרקמ הנידמ יחטש( עקרק תולעבב תויושר )הנידמה

public law

- טפשמ ירוביצ טפשמה( יתקוחה ,ילהנמהו םינידה םיקסועה תויושרב ןוטלשה ןהיסחיבו )חרזאל

public library

- היירפס תירוביצ היירפס( תיללכ תורישל יבשות )רוזאה

public man

- ןקסע רובצ

public morality

- רסומ ירוביצ

public morals

- יקוח רסומה ,ירוביצה תכרעמ יללכ הקיתא םילבוקמה הרבחב תמיוסמ

public national product

- רצות ימואל ירוביצ ךרע( תורוחסה םיתורישהו םירצוימה י"ע רזגמה ירוביצה ))הלכלכב(

public notary

- ןוירטונ ירוביצ ןוירטונ( קסעומה תורישב )הנידמה

public notice

- העדוה רוביצל

public nuisance

- דרטמ ,רוביצל דרטמ ירוביצ םרוג( לבסנ-יתלב עירפמה רוביצל )בחר

public offering

- תעצה רכמ רוביצל ,הלכלכב( תעצה תוינמ וקפנוהש רבכ רבעב הריכמל רוביצל בחרה אלו ךרד קושה ;)ליגרה היינפ רוביצל שוכרל תוריינ ךרע וא לכ הרוחס איהש

public office

- הרשמ ,תירוביצ דיקפת ירוביצ דבוע( ,הנידמ דיקפת ןונגנמב )ירוביצה

public officer

- רוביצ-דבוע ,ןקסע( )יאקיטילופ

public ombudsman

- ביצנ תונולת רוביצה יארחאה( לע לופיט תונלבוקב דגנכ םיפוג םיירוביצ לארשיב( והז רקבמ ))הנידמה

public opinion

- להק-תעד חורה-ךלה( ,ירוביצה תפקשה )הייסולכואה

public opinion poll

- לאשמ תעד להקה

public opinion researcher

- רקוח תעד להק

public ownership

- תולעב תירוביצ תוכז( ןיינק ,תיתכלממ הטילש לש תחא תויושרמ )הנידמה

public peace

- םולש רוביצה רדסה( ,ירוביצה ירדס םייחה )םיניקתה

public place

- םוקמ ירוביצ

public pressure

- ץחל ירוביצ ץחל( לש ,םינומהה ץחל דצמ להקה )בחרה

public property

- תושר ,םיברה תלחנ ;ללכה חטש ירוביצ

public prosecutor

- עבות ,יללכ ל"כות גיצנ( הנידמה ,תועיבתב חוכ-אב הנידמה )םילילפב

public prosecutor's office

- העיבתה תיללכה הקלחמה( תיטפשמה ,ןוטלשב ףוגה עבותה טפשמב )ילילפ

public purse

- הפוקה תירוביצה ,רוביצ-יפסכ( )הנידמה-תפוק

public referendum

- לאשמ םע

public relations

- ,רוביצ-יסחי תונ"צחי

public relations man

- ,ן"צחי שיא יסחי רוביצ קסוע( יסחיב ,רוביצ עייסמ ימוחתב םוסרפה ,קווישהו םדקמ הרבח הניחבמ )תיקוויש

public revulsion

- שפנ-טאש ירוביצ

public savings

- ןוכסיח ירוביצ שרפה( ןיב םיסמה התבגש הנידמה ,היתואצוהל ףדוע )יביצקת

public scandal

- לדנקס ירוביצ ,היירורעש( השעמ הזבמה תא םיברועמה )וב

public sector

- רזגמ ,ירוביצ רוטקס ירוביצ רזגמה( ,יתלשממה ידרשמ ,הלשממ תויריע לכו המ תולעבבש )הנידמה

public sector wages

- תורוכשמ רוטקסה ירוביצה

public servant

- דבוע ,הנידמ דבוע רוביצ

public service

- תוריש ירוביצ ףוג( קפסמה רוביצל תוריש )ינויח

public spirit

- תורסמתה ינינעל רוביצ

public supervision

- תרוקיב תירוביצ תרוקיב( םעטמ דסומ יתכלממ :לשמל( רקבמ ))הנידמה

public tender

- זרכמ יבמופ זרכמ( ,חותפ זרכמ חותפה לכל ןאמ ,יעבד הנמזה תיללכ תשגהל )תועצה

public thoroughfare

- ךרד םיברה רבעמ( ,חותפ תושר ,םיברה תלחנ )ללכה

public toilets

- םיתוריש םיירוביצ שומיש-יתב( םידמועה תושרל רוביצה )בחרה

public transport

- הרובחת תירוביצ םיסובוטוא( םיעיסמה תא )רוביצה

public transportation

- הרובחת תירוביצ םיסובוטוא( םיעיסמה תא )רוביצה

public trustees

- ינמאנ רוביצה חוכ-יפוימ( רוביצהש רחב )םהב

public utility

- תוריש ירוביצ

public welfare

- תבוט ללכה תלעות( ,רוביצה ותבוט לש לכ ,רוביצה תחוור )םלוכ

public works

- תודובע תוירוביצ תודובע( שיש ןהב )תירוביצ-תלעות

public

- ;רוביצ cil·buP4להק || p'

public

- ;ירוביצ cil·buיללכ || p'

public-relations campaign

- עסמ יסחי ,רוביצ עסמ הלומעת תוינפ( רוביצל ןויסינב ,ענכשל עסמ )הרבסה

public-speaking ability

- רשוכ םואנ

publican

- ;)הינטירבב(יאקדנופ אמורב(סכומ nac·il·bupP4)הקיתעה || p'

publication prohibition

- רוסיא םוסרפ תעינמ( האצוה ,רואל לוכיס ,חוויד )רוזנצ

publication

- האצוה ;רואל ;םוסרפ noit·ac·il·buP4תע-בתכ || p;0310#&

publicise

- ,םסרפל איבהל תעידיל esicilbרוביצה ).tirB( 6B

publicist

- ,טסיצילבופ ,ן"צחי שיא יסחי ,רוביצ בתכ יניינעל ,רוביצ ;יאמוסרפ החמומ טפשמל tsic·il·bupP4ימואל-ןיב || p'

publicity ban

- רוסיא םוסרפ

publicity campaign

- עסמ הרבסה תוינפ( רוביצל ןויסינב תתל )םירבסה

publicity stunt

- לולעת תמוסרפ

publicity

- ;םוסרפ ;תמוסרפ yt·i·cil·buתויבמופ || p

publicize

- ,םסרפל איבהל תעידיל ezicilbרוביצה ).remA( ezic·il·bupP6B || p'

publicly

- ,יבמופב ,יולגב pאיסהרפב

publish

- איצוהל ;רואל hsil·buP3םסרפל || p'

publishable

- ;םוסרפ-רב ןתינ ;םוסרפל יואר pםוסרפל

published

- אצי ;רואל pםסרופ

publisher

- איצומ re·hsil·bupP4רואל || p'

publishing house

- תיב ,האצוה האצוה רואל

publishing

- האצוה ;רואל יקסע gni·hsil·bupתול"ומה || p'

puce

- םוח ujההכ

puce

- םוח ujההכ

puck

- קחשמב(סוקסיד ;)יקוה P4דש

pucker up brows

- טמקל תובג

pucker

- ;טמק re·kcuP4ץוויכ || p'

pucker

- םייתפש(ץווכל וא ;)תובג ;טמקל re·kcuP6טמקתהל || p'

puckered

- ץווכמ םייתפש( וא ;)תובג טמוקמ

puckering

- ץוויכ לש( םייתפשה וא )תובגה

puckish

- ;ידש ;ילולעת pבבוש

pudding face

- ףוצרפ ,ןמנמש םינפ תונשודמ

pudding head

- לבמט

pudding heart

- ,ןדחפ גומ בל

pudding

- ;גנידופ ;תפרפר ;הדיטשפ gnid·duP4הציבח || p'

puddle

- ;תילולש ;טיט םימ eld·duP4םירוכע || p'

puddle

- ;בברעל ;חולדל שלפתהל ;)ץובב( לובגל לזרב eld·duP6ךתומ || p'

puddler

- reld·dupP4לזרב-לבג || p'

puddly

- ,יצוב אלמ תוילולש

pudenda

- רביא ןימ ;םיינוציח הוורע

pudendal

- לש ujהוורעה

pudendum

- ;הוורע mud·ned·uP9םישובמ || ujp

pudginess

- ;תוצוג pתונמנמש

pudgy

- ;ןמנמש ;ץוג y·gduPהבע || p'

pudic

- לש ujpהוורעה

pueblo

- רפכ lbewpP4ינאידניא

puerile

- ;יתודלי ;יתוטש eli·re·uינונטק || jp'

puerilely

- הרוצב ,תיתודלי הרוצב תינונטק

puerility

- ;תויתודלי ;תוינונטק yt·i·li·re·uP9תוטש || jp

puerpera

- ,תדלוי השיא הזש התע 6הדלי

puerperal fever

- תלערה תקלדםד השק םחרב הנממ תולבוס םישנ ךלהמב הדיל וא הלפה

puerperal

- ,יתדיל לש la·rep·re·uהדיל || ujp

puerperium

- ,הדיל הדילה ןמזהו ךומסה 9הל

puff a thing

- גילפהל וחבשב לש רבד

puff pastry

- קצב םילע קצב( ןמזבש הייפאה דרפנ םילעלעל )םיכירפ

puff up

- ;חפנל ;חפנתהל חופתל

puff

- ;הפישנ הרצק(המישנ ;)הריהמו לש(הטילפ ;)ןשע ;תינזחפ רבד P4חופנ

puff

- ;ףושנל ;םשנתהל ;)ןשע(טולפל P6חפנתהל

puffball

- היירטפ(ןקבא תיומד רודכ 4)חופנ

puffed out with

- חופנ תובישחמ תימצע

puffed

- ;חופנ חפונמ

puffer

- גד re·ffuP4רודכה || p'

pufferfish

- גד ,רודכה גוס גד חפנמש תא ופוג רשאכ שיגרמ םיואמ

puffin

- הלוקרטרפ nif·fuP4)םי-ףוע( || p'

puffiness

- ;תוחיפת ssen·i·ffuתוחיפנ || p'

puffing up

- ,חופינ ;החפתה ,החיפת תוחפנתה

puffy

- ;חופנ ;חפונמ ;המישנ-רסח y·ffuPןמש || p'

pug nose

- ףא סוחפ והצקש םרומ יפלכ הלעמ

pug nosed

- לעב ףא סוחפ ,דלוס לעב ףא רצק סוחפ םרומה יפלכ ;הלעמ ףמורח

pug

- ףא ;דלוס תריציל(רמח ;)םינבל תובקע ;היח ןימ(גפ בלכ P4)םי

pug

- אלמל ;)המיטאל(רמחב תולגל Pg@6תוביקע

puggaree

- ,יראגופ תעוצר דב הכורכה ביבסמ הצקל לש עבוכ תנגהל ושאר לש םדא ינפב pP4שמשה

puggish

- לעב ףא רצק הבעו הנופה יפלכ ;הלעמ המוד ויתונוכתב בלכל גפ ןימ( בלכ )םי

puggree

- תפנצמ לע עבוכ הנגהל ינפב pP4שמשה

puggry

- תפנצמ לע עבוכ הנגהל ינפב 9שמשה

pugilism

- ;ףורגא msi·lig·uP4תופרגאתה || ujp'

pugilist

- tsi·lig·upP4ףרגאתמ || ujp'

pugilistic

- לש ujpףורגא

pugnacious

- בהוא ;ןודמ suoic·an·guינמחול || p

pugnaciously

- ןפואב ינמחול

pugnaciousness

- תבהא ;ןודמ תוינמחול

pugnacity

- תבהא ;ןודמ yt·i·can'guתוינמחול || p

puisne

- רטוז תכרעמב( en·siu)תיטפשמה || ujp'

puissance

- ;ןוא ;חוכ ujpהמצע

puissant

- ;קזח לעב ;ןוא ujpםוצע

puissantly

- ,המצעב ujpןואב

puke

- ;האקה ujP4איק

puke

- ujP6איקהל

pukka

- ,יתימא ,בוט ak·kuןימא || p'

pulchritude

- ;)ינוציח(יפוי edut·irhc·luדוה || p'

pulchritudinous

- suon·id·ut·irhc·luראות-הפי || p;0310#&

pule

- ;תוכבל ujP6חורצל

pulicide

- לטוק ,םישוערפ רמוח דימשמה םישוערפ

puling

- ;הכוב חרוצ

pull a face

- תושעל ,םיפוצרפ תושעל תויוועה

pull a fast one

- תומרל

pull a good oar

- תויהל טייש בוט

pull a job

- עצבל דוש

pull a long face

- תואריהל ;גאדומ תוארהל תרומ חור

pull a muscle

- ספתנ ול רירש

pull a proof

- סיפדהל תטויט ההגה

pull apart

- עורקל םירזגל }תרוקיבב({

pull back from

- תגסל -מ

pull chestnuts from the fire

- איצוהל תא םינומרעה ,שאהמ עצבל המישמ המיענ-אל ןעמל והשימ

pull dough

- חותמל קצב

pull down

- סורהל

pull down menu

- טירפת ,ףלשנ טירפת חתפנש םיצחולשכ וילע

pull down your vest

- עגריהל הליחת

pull for

- תווקל תחלצהל

pull in expenses

- ץצקל תואצוהב

pull in your ears

- לא !ברעתת

pull off

- ;חילצהל רובעל ילושל שיבכה

pull off one's hat to

- דיסוהל עבוכ ינפב

pull one over on someone

- רדסל והשימ

pull one's leg

- "חותמל"

pull one's punches

- ןומטל ודי ,תחלצב ענמיהל תוכהלמ

pull one's rank

- לצנל הערל הגרד

pull one's weight

- םורתל קלח

pull oneself together

- תחקל תא ומצע םיידיב

pull out

- ,רוקעל ;שולתל ;שוטנל ;תאצל ,האיצי ;השיטנ ףד שילת

pull out of

- תאצל ,-מ שוטנל

pull out of the race

- שורפל ,ץוריממ תאצל ;תורחתמ ריסהל תודמעומ )תוריחבב(

pull over

- עונל דצל שיבכה תריצעל( )בכר

pull round after an illness

- םילחהל

pull someone's leg

- "חותמל" והשימ

pull strings

- ךושמל םיטוחב

pull the chestnuts out of the fire

- איצוהל תא םינומרעה ,שאהמ תרשל והשימ

pull the devil by the tail

- אצמיהל בצמב השק

pull the long bow

- םיזגהל

pull the rug from under one's feet

- טימשהל תא עקרקה תחתמ םילגרל

pull the strings

- ךושמל ,םיטוחב טולשל ירוחאמ םיעלקה

pull the wires

- ךושמל ;םיטוחב לצנל העפשה

pull the wool over a person's eyes

- תומרל

pull the wool over someone's eyes

- ,תומרל ךילוהל ,ללוש תועטהל

pull through

- ;ששואתהל ;ריבעהל בישהל ;ונתיאל תלוחשמ רישכמ( יוקינל )קשנ

pull to pieces

- חותמל תרוקיב הפירח

pull together

- ;ששואתהל דעוויהל וידחי

pull up

- ;רוצעל ,גישהל ;קיבדהל רפשל ;בצמ ;רועגל תדעסמ ,םיכרד ןונזמ םיכרד

pull up by the roots

- רוקעל ןמ שרושה

pull up stakes

- ףילחהל םוקמ הדובע וא םירוגמ

pull

- ;הכישמ ;העפשה ;הילע ;)סופדב(ההגה ; תידי P4הכישמ

pull

- ;ךושמל ;רורגל ;איצוהל ;חותמל P6עורקל

pull-in

- תדעסמ ,םיכרד ןונזמ םיכרד

pullback

- 4הגיסנ

pulled a contract on him

- איצוה וילע הזוח זירכה( וילע ,שקובמכ איצוה וילע ןיד-רזג )תוומ

pulled him out of the quagmire

- ואיצוה ןמ ץובה רזע( ול ץלחיהל תורצהמ ולפנש )וילע

pulled himself together

- חקל תא ומצע ,םיידיב תשעתה

pulled his leg

- דבע ,וילע המיר ,ותוא חתמ ותוא

pulled his weight

- םרת תא וקלח

pulled in his direction

- ךשמ ןוויכל ולש הסינ( ,תותפל ,ררג הסינ םורגל ורבעיש דצל )ולש

pulled muscle

- רירש סופת

pulled the chestnuts out of the fire

- איצוה תא םינומרעה שאהמ עציב( תא הדובעה" ,"תכלכולמה עיגרה תא )תוחורה

pulled the rug from under his feet

- טימשה תא עקרקה תחת וילגר לטיב( ןיינע אוהש ךמתסה ,וילע לסיח ,ותוא ליפה )ותוא

pulled the trigger

- ץחל לע ,קדהה הרי

pulled through

- אצי הזמ

puller

- ;ךשומ ;ץלחמ pP4סוס

pullet

- tel·luP4תיגרפ || p'

pulley

- yel·luP4תלגלג || p'

pulling my leg

- "רדסמ" ,יתוא "דבוע" ;ילע "קחוצ" ,ילע גלגלמ ילע

pulling out

- ,השילת ,האצוה ;הריקע ;האיצי הביזע

pulling out a tooth

- תריקע ןש

pulling

- ;הכישמ הרירג

pullman car

- ןורק הניש ראופמ תבכרב

pullorum disease

- תלחמ ,םורולופ הלחמ תימוהיז תקבדמ תופועב תמרגנה לע ידי יקדייח הלנומלסה םיתיעלו תופוכת הניה תינלטק

pullout

- ;השיטנ 4האיצי

pullout

- ,תאצל שוטנל

pullover

- 4הדופא

pullulate

- ;טובנל תוברתהל etal·ul·luP6עפשב || p'

pulmonary edema

- תקצב ,תואירב םימ תואירב תורבטצה( םילזונ )הזחה-תיבב

pulmonary

- לש y·ran·om·luתואירה || p'

pulmonate

- לש ;תואירה לעב etan·om·lupתואיר || p'

pulmonic

- לש ;האירה עוגנ ci·nom·luתואיר-תלחמב || p

pulmonologist

- החמומ ,תואירל החמומ הימוטנאל דוקפתלו 4תואירה

pulmonology

- ,היגולונומלופ ףנע האופרב רושקה הימוטנאל היגולותפו קסועה תולחמב דוקפתו ,תואירה רקח 9תואירה

pulp chamber

- )םייניש-תאופר( ךומ ,ןשה קלחה ימינפה ךרה לש ןשה ללוכה יאת בצע םד-ילכו

pulp fiction

- תורפס ,הלוז תורפס אל תמכחותמ תדעוימה םינומהל

pulp

- ,שותכ ;ןוחט ךר ;הסיידכ תוכיאב ;הדורי ,קסורמ קוחש P)האופר(

pulp

- רשב(הפיצ ;)ירפה ;הסייד P4שתכ

pulp

- איצוהל תא רשב ;ירפה ;שותכל תושעל P6הסיעל

pulpit

- ףיטמל(ןכוד ;)הייסנכב ףיטמל(המיב tip·luP4)הייסנכב || p'

pulpous

- ,ירשב ,ינרשב ;ךר ,יתפיצ לעב הפלופ יסיסע יבגל( ;)ירפ ליכמ הפיצ

pulpwood

- ץע ךר שמשמה( תיישעתל 4)ריינה

pulpy

- ;ירשב יבגל(יתפיצ y·pluP)ירפ || p'

pulque

- גוס הקשמ upינקיסקמ

pulsar

- רסלופ בכוכ( טלופה הנירק תיטנגמורטקלא יחוורמב ןמז pP4)םיבוצק

pulsate

- ;קופדל ;םולהל ;טוטרל etas·luP6שגרל || p'

pulsatile

- ;קפוד ;םלוה elit·as·luםעופ || p'

pulsating

- ;םעופ gni·tas'luשגרמ || p

pulsation

- ;המיעפ ;הקיפד ;הדיער תוקיפד noit·as'luP4בלה || p

pulsator

- ;םעופ תבאשמ P4קיר

pulsatory

- ;םעופ ;םלוה pקפוד

pulse speed

- תוריהמ קפודה רפסמ( תומיעפ בלה תדיחיל ,ןמז בצק )בלה

pulse time modulation

- קפוד-ןמז-ןונפא

pulse

- ;קפוד ;בל-תמיעפ ;תוינטק םיחמצ םיקיפמה יערז P4תוינטק

pulse

- ;םועפל ;קופדל ;םולהל P6םורזל

pulseless

- pקפוד-רסח

pulsometer

- ;קפוד-דמ P4קיר-תבאשמ

pulsus alternans

- קפוד ,ןיגוריסל תומיעפ קפוד ןיגוריסל תוקזח תושלחו

pulverisation

- ,הכיעמ ,הקיחש ,הניחט ,הסירג השיתכ םג( noitasirevl)noitazirevlup ).tirB( 4B

pulverise

- ,ןוחטל ,ךועמל ,קסרל שותכל םג( esirevl)ezirevlup ).tirB( 6B

pulverised

- ;קוחש ;ןוחט desirevlשותכ ).tirB(

pulverizable

- ;הקיחש-רב ןתינ ,השיתכל ןתינ pהסירגל

pulverization

- ,הכיעמ ,הקיחש ,הניחט ,הסירג השיתכ םג( noitazirevl)noitasirevlup ).remA( noit·az·i·rev·luP4B || p;0310#&

pulverize

- ,ןוחטל ,ךועמל ,קסרל שותכל םג( ezirevl)esirevlup ).remA( ezi·rev·luP6B || p'

pulverized

- ;קוחש ;ןוחט dezirevlשותכ ).remA( pP

pulverulent

- הסוכמ ;קבא tnel·u·rev·luיקבא || p

pulvinar

- הפס ,תדפורמ i@רכ

pulvinate

- יומד pרכ

pulvinated

- יומד pרכ

puma

- המופ ,ח"עב( גוס am·uP4)רמנ || up'

pumelo

- ,ולמופ ץע רדה לודג ךיישה( ץעל )תילוכשאה בינמה ירפ לוגע לודג עבצב ;בוהצ ,תילמופ ירפ בובצ לש ץע 4ולמופה

pumice

- ןבא גופס eci·muP4)יוקינל( || p'

pummel

- תוכהל ;ףורגאב lem·muPl@4טובחל || p'

pump box

- תיב הבאשמה

pump from

- בואשל -מ

pump into

- סינכהל ;הביאשב רידחהל -ל

pump priming

- הדובע המוזי הדובע( אל ,תינויח הדובע האצמוהש ךרוצל תקסעה )םילטבומ

pump storage

- הריגא הבואש

pump up

- חפנל

pump

- ;הבאשמ הביאש ;)תחא( גוס לש לענ P4הכומנ

pump

- ;בואשל P6חפנל

pumped full of holes

- בקונמ ,הרבככ ומכ הניבג תירציווש ,ררוחמ( ,עוצפ ופוגש בקונ י"ע תוריקד וא )םיעילק

pumper

- ;באוש pP4חפנמ

pumpernickel

- םחל ןופיש ;סג pלקינרפמופ

pumping station

- תנחת הביאש

pumping

- הביאש

pumpkin seeds

- םיניערג ,םינבל יניערג תעלד

pumpkin

- nik·pmuP4תעלד || p'

pun

- קחשמ P4םילימ

pun

- קחשל Pn@6םילימב

puna

- תמר םירה ההובג( הרקו ןוגכ ;)םידנאב םיהבג-תלחמ ישוק( המישנב םרגנה י"ע ריווא לילד )םירהב

punani

- דוקיר ;ינקיימ'ג גנלס( )ירגלוו ,קיתרנ ,הניגו ,ןדל חתפ ;םחרה )גנלס( ,ןימ-יסחי תוגוודזה

punch bowl

- תרעק ןיי

punch card

- סיטרכ בוקינ

punch line

- תרוש ;ץחמ איש רופיסה

punch list

- תמישר" ,"הטיבח המישר לש תולטמ אלש ושענ דחוימב( הלא אלש ושענ רחאל טקייורפ )לודג

punch up

- ,הרגת הטטק

punch

- ;ףורגא-תכמ תנוכמ(בקמ ;)בוקינ ןיי('ץנופ ;)ךסמ P9)החידבב(ץחמ)תרוש(

punch

- ;טובחל P3בקנל

punchbag

- קש תוטבח אצמנ( שומישב רקיעב י"ע 4)םיפרגאתמ

punchcard

- סיטרכ ,בוקינ סיטרכ ובש דדוק עדימ תורדסכ לש 4םירוח

punched cards

- םיסיטרכ םיבקונמ הטיש( תנשוימ ןוסחאל עדימ )בשחוממ

punched in

- קפד ,סיטרכ קפד ןועש סנכנ( )ותדובע-םוקמל

punched out

- קפד ,סיטרכ קפד ןועש אצי( םוקממ )ותדובע

punched

- בקונמ

puncher

- ;ףלגמ ילכ re·hcnuP4הטירח || p'

punching bag

- קש ,ףורגא קש ,תוטבח קש אלוממ לוחב וא( רמוח )רחא יולתה לע דומע וא וו שמשמו םינומיאל וא תאצוה תויסרגא י"ע ךכ םיכמש וב םע ;םיפורגאה םדא םישנאש םיאיצומ וילע תא ,םסעכ ,ןברק ריעש gni·hcnuלזאזעל gab || p'

punching cards

- תונבקנ בוקינ( יטרס ריינ לש ,םיבשחמ הטיש תיביטימירפ הדובעל לע )בשחמ

punching

- לש ףורגא

punching

- ,הטבח ;האכה בוקינ

punchline

- תרוש ;ץחמ איש 4רופיסה

punchy

- ;רוכיש pPץרמנ

punctate

- ;דוקנ pדקונמ

punctiform

- יומד הדוקנ

punctilio

- ;תונקדקד o·i·lit·cnuP4תוינונטק || p

punctilious

- ;ינקדקד ;ינדפק suo·i·lit'cnuריהז || p

punctiliously

- ;תונקדקדב ;תונדפקב תוריהזב

punctiliousness

- ;תונקדקד ;תונדפק ssen·suo·i·lit'cnuתוריהז || p

punctual

- ;ינקייד la·ut·cnuינדפק || p'

punctuality

- ,תונקייד ;תונדפק ,תוידיימ תויה yt·i·la·ut·cnuןמזב || p;0310#&

punctually

- תונקיידב

punctualness

- pתונקייד

punctuate

- בותכל(קספל ינמיס ;)קוסיפ ;דקנל ;)רוביד(עוטקל eta·ut·cnuP6שיגדהל || p'

punctuated

- קסופמ םע( ינמיס ;)קוסיפ ;דקונמ ;עטוקמ pשגדומ

punctuation mark

- ןמיס קוסיפ

punctuation marks

- קוסיפ-ינמיס תכרעמ( םינמיס םישמשמה תמעטהל טסקטה הקולחלו ןיב םילימ )םיטפשמו

punctuation rules

- קוסיפ-יללכ תויחנה( תויריבחת רבדב ןפוא םושיר )קוסיפה-ינמיס

punctuation

- ;קוסיפ ;דוקינ noit·a·ut·cnuP4השגדה || p;0310#&

punctuative

- לש קוסיפ

puncture

- ;בקנ ;רקד ;רקת erut·cnuP4)גימצב("ר'צנפ" || p'

puncture

- ;בקנל ;רקתל איצוהל ;)גימצמ(ריווא erut·cnuP6)תימדת(ץפנל || p'

punctured

- ;בקונמ ;רקותמ ץפונמ p)תימדת(

puncturer

- ,ררוחמ ,בקנמ םדא השועה ,םירוח ימ ,ררוחמש ימ 4בקנמש

puncturing

- ;בוקינ רוקיד

pundit

- ,דמולמ םכח tid·nuP4ידוה || p'

pungency

- ;תופירח ;תוחקפ yc·neg·nuתונצקוע || p'

pungent smell

- חיר ףירח

pungent

- ,ףירח ,ברוצ דח יבגל( ,םעט חיר ,ינצקוע;)'וכו ;יטסאקרס ,חקיפ tneg·nupןונש || p'

pungently

- ;תופירחב pתונצקועב

punily

- הרוצב ujpהשלח

puniness

- ;תושלח ssen·in·uתונטק || ujp'

punish

- hsi·nuP3שינעהל || p'

punishability

- תורשפא ;השינעה תלוכי השינעה

punishable

- ;השינע-רב ןתינש elb·a·hsi·nupושינעהל || p'

punishably

- ןפואב השינע-רב

punished him lightly

- לקה ושנועב

punished severely

- ןתנ שנוע השק

punisher

- ימ ,שינעמש ימ ליטמש ,שנוע ימ ליטמש pP4תעמשמ

punishment

- ;שנוע tnem·hsi·nupP4סנק || p'

punitive damages

- םייוציפ םיישנוע םייוציפ( םילדגומ ודעונש שינעהל תא ,קיזמה םייוציפ )המגודל

punitive expedition

- ,ןישנוע-עסמ תחלשמ ןישנוע הפקתה( לע םוקמ תישענה שנועכ וא )המקנ

punitive sanction

- תייצקנס שנוע

punitive tax

- תוסנק

punitive

- ,ישנוע evit·in·uשינעמש || ujp'

punitively

- תועצמאב ujpהשנעה

punitory

- ujpשינעמ

punk rock

- קנאפ ,קור גוס לש תקיזומ קור דנא לור תנייפאתמה םיבצקמב יבר המצוע םירסמבו ןונ םייטסימרופנוק

punk

- ץע ;בוקר עשופ ;)גנלס( P4טסיקנאפ

punk

- ;ךרע-רסח ;דורי יטסיקנאפ

punster

- קחשמ rets·nuP4םילימב || p'

punt

- הטיעב רודכב ודועב( ;)ריוואב הריס P4החוטש

punt

- טועבל רודכב ודועב( ;)ריוואב P6רמהל

punter

- ;רמהמ טישמ re·tnuP4הריס || p'

puny

- ;שלח ;ןטק yn·uPדורי || ujp'

pup tent

- להוא םירייס להוא( ןטק דעוימה םילייטמל קיחב )עבטה

pup

- ;בלבלכ P4רוג

pup

- Pp@6טילמהל

pupa

- םלוג לוגלג( לש ap·uP7)קרח || ujp'

pupal

- ;ימלג לש)בלשב( ujpתומלגתה

pupil

- ;דימלת ןושיא lip·uP4ןיעה || ujp'

pupilla

- ןושיא 6ןיעה

pupillary

- לש ןושיא ;ןיעה לש y·ral·lip·upדימלת || ujp'

puppet government

- תלשממ תובוב יוניכ( ילילש הלשממל ץראב ,השובכ הלשממ תטלשנה י"ע םרוג )רז

puppet on a string

- הבוב לע טוח

puppet regime

- תלשממ ,תובוב הלשממ תאצמנה הרואכל ןוטלשב ךא השעמל תטלשנ ןיטולחל י"ע הלשממ לש הנידמ תרחא

puppet show

- ןורטאית תובוב

puppet

- םג(הבוב ;)הלאשהב tep·puP4הטנוירמ || p'

puppeteer

- ,ןבוב ליעפמ תובוב ןורטאיתב ;תובוב ןקחש עיפומה םע pP4תובוב

puppetry

- ;תובוב-הזחמ קחשמ pתובוב

puppy love

- תבהא ,םירוענ הבהא ,הנושאר הבהא תרוויע

puppy

- ;בלבלכ ;רוג ;ריהי yp·puP9ןושפיט || p'

purblind

- רוויע ;הצחמל השק dnilb·ruהסיפת || p'

purblindness

- ןורוויע ;הצחמל תוהיק pהייאר

purchasable

- ;השיכר-רב ןתינ ;השיכרל רשפאש elb·a·sahc·ruותונקל || p'

purchase an anchor

- םירהל ןגוע

purchase by credit card

- היינק סיטרכב יארשא םולשת( תועצמאב טידרק דראק רובעב תשיכר )סכנ

purchase confirmation

- רושיא היינק רושיא( תלועפל היינק העצובש רובע )חוקל

purchase of foreign currency

- תשיכר ח"טמ , תשיכר ץוח-עבטמ

purchase on credit

- היינק ,יארשאב היינק הפקהב תשיכר( סכנ ינפל תמלשה םולשתה )ורובעב

purchase price

- ריחמ היינק ריחמה( שיש םלשל תעב )השיכרה

purchase rate

- רעש היינק ריחמה( שיש םלשל תעב )היינקה

purchase tax

- ,היינק-סמ סמ השיכר ףיקע-סמ( םלושמה תעב תשיכר )תורוחס

purchase

- ;היינק esahc·ruP4השיכר || p'

purchase

- ;תונקל esahc·ruP6שוכרל || p'

purchase-money

- ימד היינק

purchased

- ;יונק רשא pשכרנ

purchaser

- ;הנוק re·sahc·ruP4חוקל || p'

purchasing department

- ףגא שכר הקלחמ( תלפטמה תשיכרב דויצ רובע הרבחה וא ףוגה וכותבש איה )תבשוי

purchasing power

- היינק-חוכ ףקיה( לס םירצומ ןתינש שוכרל םוכסב ףסכ )םיוסמ

purchasing

- ;היינק השיכר

purdah

- ;הלער דירפמה(ךסמ ןיב םישנ pP4)םירבגו

pure alcohol

- להוכ ,יקנ טריפס יקנ לזונ( קילד לוטנ ,עבצ רמוח שמשמה יוטיחל )הריעבו

pure ascii file

- ץבוק יקסא יקנ ץבוק( ליכמה דוק ייקסא דבלב אלל יוות הרקב שמשמ טמרופכ חונ תרבעהל םיצבק ןיב תוינכת )תונוש

pure gold

- בהז ,רוהט זפ

pure honey

- שבד רוהט שבד( םירובד יעבט אלל )תופסות

pure interest rate

- רעש תיביר רוהט רעש( תיבירה לע סכנ האושתהש ונממ )תחטבומ

pure mathematics

- הקיטמתמ הרוהט קלחה( טשפומה ,הקיטמתמב הקיטמתמ )תיטרואית

pure natural honey

- שבד םירובד רוהט שבד( יעבט אלל )תופסות

pure oil

- ןמש ,ךז ןמש ,רוהט רהצי

pure olive oil

- ןמש תיז ךז ןמש( רוהט )רחבומו

pure substance

- רמוח רוהיט

pure

- ;רוהט ;יקנ jטלחומ

pure-blood

- ,יעזג ;עזג-רוהט ;םדמדא ,ליעי יביטקפא

pure-hearted

- רב בבל ,ךרד-רשי( ,קידצ ,םימת ,ןוגה )ןמיהמ

purebred

- 4יעזג)ח"עב(

purebred

- )ח"עב(יעזג

puree

- ,תיחמ קסר לש( המדא-יחופת וא ,)ץע-יחופת jP4הריפ

puree

- ןיכהל jP3תיחמ

purely

- ןפואב ;רוהט ךא ;קרו ;אדירג ;ירמגל jpתומימתב

pureness

- ;הרהט יבגלןוגכ(תוחצ jp)ריווא

purevoice

- ,סיוו-רויפ היגולונכט השידח תסיחדל לוק לש 'בח םוקלאווק הריממ( תותוא לוק טמרופל ילטיגיד תרפשמו דואמ תא תוכיא תוריהמו )רודישה

purgation

- ;רוהיט noit·ag·ruP4)םייעמ(לושלש || p

purgative

- evit·ag·ruP4תלשלשמ)הפורת( || p'

purgative

- ;לשלשמ evit·ag·ruרהטמ || p'

purgatively

- תרגסמב pרוהיט

purgatorial

- p'רהטמ

purgatory

- ;רוהיט-םוקמ yr·ot·ag·ruP9םוניהיג || p'

purgatory

- yr·ot·ag·ruרהטמ || p'

purge

- רוהיט םג( ;)םיבשחמב )םיבשחמב( יוקינ ןנוכה חישקה םיצבקמ ;םירתוימ )םיבשחמב( תקיחמ ץבוק אלל תורשפא לוטיב ;הקיחמה םס P4לשלשמ

purge

- ;רהטל ;תוקנל P6לשלשל

purged

- ;רהוטמ הקונמ

purger

- pP4רהטמ

purification

- ;רוהיט ;יוקינ ;יוטיח noit·ac·if·ir·uP4ךוכיז || jp;0310#&

purificatory

- ;רהטמ ;הקנמ jpךכזמ

purifier

- ;רהטמ re·if·ir·uP4הקנמ || jp'

puriform

- ,יתלגומ יומד הלגומ

purify

- ;רהטל yf·ir·uP0תוקנל || jp'

purifying

- ;רהטמ הקנמ

purine

- ןירופ תבוכרת( jp)תימיכ

purism

- ,תונרהט תרהט ,ןושלה msi·ruםזירופ || jp'

purist

- ;ןרהט tsi·rupP4טסירופ || jp'

puritan

- ;רסומ-שיא ןדפק יניינעב ;רסומ לגוד תועינצב ;תוטשפו nat·ir·uP4ינטירופ || jp'

puritan

- ןדפק יניינעב( תד ;)רסומו רימחמ יניינעב( רסומ ;)תועינצו nat·ir·uינטירופ || jp'

puritanical

- ןדפק יניינעב( תד ;)רסומו רימחמ יניינעב( רסומ ;)תועינצו lac·i·nat·ir·uינטירופ || jp;0310#&

puritanically

- ןפואב ,ינטירופ הרוצב הרימחמ יניינעב( תד )רסומו

puritanism

- יניינעב(תונדפק תד ;)רסומו msi·nat·ir·uPתוינטירופ || jp'

purity of arms

- רהוט קשנה

purity

- yt·ir·uרהוט || jp'

purl

- ;)םימ(שורשר ;ךופכפ ןיע ;)הגירסב(הכופה תמקר יטוח בהז P4ףסכו

purl

- םורזל ;ךופכפב תושעל ןיע ;)הגירסב(הכופה רוזשל יטוח בהז P6ףסכו

purl

- )הגירסב(הכופה)ןיע(

purler

- ;הליפנ re·lruP4הכמ || p'

purlieu

- הצק ;ריעה ;רוורפ חטש הצקב pP9רעיה

purlin

- לש(הרוק pP4)גג

purloin

- niol·ruP6בונגל || p

purloined

- בונג

purloiner

- re·niol'ruP4בנג || p

purpart

- קלח השוריב קזחומה ידיב דחא םיפתושה הל

purparty

- קלח השוריב קזחומה ידיב דחא םיפתושה 9הל

purple patch

- )יטירב( יאלט" ,"לוגס תפוקת ןמז תרב לזמ

purple

- )עבצה( ;לוגס )עבצה( elp·ruP4ןמגרא || p'

purple

- ;לוגס elp·ruןמגרא || p'

purple-bereted

- לעב התמוכ המודא

purplish blue

- לוגס לחלחכ

purplish

- pינמגרא

purport to establish

- רמייתהל עובקל

purport

- ;הנווכ trop·ruP4תועמשמ || p'

purport

- ;ןווכתהל ;ןועטל trop·ruP6רמייתהל || p'

purportedly

- הרואכל

purpose

- ;הרטמ ;הנווכ esop·ruP4תילכת || p'

purpose

- esop·ruP6ןווכתהל || p'

purposeful

- ;יתילכת ;יטלחה בר luf·esop·ruתועמשמ || p'

purposefully

- הרוצב ;תיתילכת הרוצב ;תיטלחה ןפואב ,יפוס ןפואב ;טלחומ הנווכב ,הליחת ,דיזמב pןווכמב

purposefulness

- ,תויתרטמ ,תויטלחה ;תושיחנ ,תויתועמשמ pתובישח

purposeless

- רסח ;תילכת ssel·esop·rupתועמשמ-רסח || p'

purposelessly

- רסוחב ,הרטמ רסוחב ,תויתילכת רסוחב pהמגמ

purposelessness

- רסוח ,הרטמ רסוח ,תילכת רדעה הנווכ pהרורב

purposely

- ;הנווכב ;ןווכתמב yl·esop·rupדיזמב || p'

purposive psychology

- היגולוכיספ תיתילכת

purpresture

- המרחה אלש ןידכ

purpura

- ;)הלחמ(תנמגרא pםיריזח-תחדק

purpuric

- הלוח תנמגרא

purpurin

- ןירופרופ רמוח( ימיכ p)םדמדא

purr

- ;המיהנ P4רוטרט

purr

- ;רטרטל ,רגרגל םוהנל לותחכ P6האנהב

purse

- ;קנרא ;ףסכ ;הפוק P4ןרק

purse

- ץווכל תא( P6)םייתפשה

pursed lips

- םייתפש תוצופק הפ( רוגס )ץווכמו

pursed

- ,ץופק ץווכמ )םייתפש(

purser

- לכלכ re·sruP4)היינאב( || p'

purslane

- enal·sruP4)חמצ(הלגר || p'

pursuable

- רשפאש דימתהל ;וב רשפאש ךישמהל וב

pursuance

- ;עוציב האצוה לא ;לעופה ecna·us·ruP4ךשמה || p

pursuant to

- תובקעב

pursuant

- ;ךישממ ;ףדור דימתמ tna·us'ru-ב || p

pursue

- ףודרל ;ירחא ףואשל ;-ל ;ךישמהל דימתהל eus·ruP6-ב || p

pursuer

- ;ףדור re·us'ruP4)קוחב(עבות || p

pursues power

- ףדור הררש

pursuit of honor

- דובכ-תפידר ןויסינ( תוכזל הרקוהב הכרעהו דצמ )תוירבה

pursuit

- ;ףדרמ ;הפידר ,קוסיע tius·ruP4די-חלשמ || p

pursy

- רצק ,המישנ ,םשנתמש םשונ ךותמ ;ץמאמ לודג ,בכו ys·ruPןמש || p'

purulence

- ecnel·ur·uP4הלגומ || jp'

purulency

- jpP9הלגומ

purulent

- tnel·ur·upיתלגומ || jp'

purulently

- הרוצב jpתיתלגומ

puruloid

- ,יתלגומ יומד הלגומ

purvey

- קפסל yev·ruP6)הרוחס( || p

purveyance

- ;הקפסא תקפסה ecna·yev'ruםיכרצמ || p

purveyor

- לש(קפס ro·yev'ruP4)םיכרצמהרוחס || p

purview of sanctions

- ףקיה תויצקנסה

purview

- םוחת לש(הלועפ ;)קוח םיפיעס ;)קוחב(םיעובק ;לובג weiv·ruP4םוחת || p'

pus

- הלגומ

push button

- ,ןצחל ,ץיחל הציחל-רותפכ גתמ( לעפומה )הציחלב

push button tuning

- ןונויכ תציחלב רותפכ

push down

- ליפהל הפיחדב

push off

- "ףפחתהל"

push on

- ךישמהל

push one's back against the wall

- קחדיהל ריקל

push one's fortune

- םדקתהל םייחב

push one's luck

- תורגתהל ,לזמב ןכתסהל

push one's way

- סלפל ךרד

push poll

- לאשמ ,הטומ לוכיבכ-לאשמ ךרענה י"ע יכמות דמעומ םיוסמ הרטמב שיפכהל תא ובירי תולאשה( תוגצומ ןפואב טילבמה תא תוערגמ )ביריה

push technology

- )םיבשחמ( תייגולונכט "הפיחד" ,)שופ( היגולונכט התועצמאבש םירבעומ תוחוקלל ירודיש ןכות ןפואב יטמוטוא אלל השקב תדחוימ םדיצמ ןוגכ( ירודיש ,תושדח גזמ ריווא )'וכו

push the issue

- "ףוחדל" ,אשונ םדקל ,אשונ ךומתל ןפואב ץרמנ ןויערב

push to the wall

- ץוחלל לא ריקה

push up

- ףוחדל חוכב יפלכ ,הלעמ ףוחדל

push up the daisies

- תומל

push

- ;הפיחד ;הקיחד ;ץחל ;הפקתה ;המזוי P9עויס

push

- ;ףוחדל ;קוחדל ;ץוחלל ;)המזוי(םדקל רוכמל P3םימס

push-button telephone

- ןופלט ,םינצחל ןופלט םיציחל ןופלט( םיגייחמש וב אל תועצמאב הגוח אלא י"ע )הציחל-ירותפכ

push-pull

- ,ףחד-בחס לש וא ךייש לגעמל ינש םיביכר םיליעפ םימקוממה םידדצב םידגונ לע תנמ תיחפהל תוויע

push-up

- שופ ,פא הייזח ,תכמות גוס לש הייזח המירמה תא םיידשה תמרוגו הזחל תואריהל לודג רתוי

push-up

- תוביכש הכימש

pushcart

- 4די-תלגע

pushed at an open door

- ץרפתה תלדל ,החותפ סנכנ תלדב החותפ עגנ( ןיינעב ,רעוב הלעה אשונ רבכש )ןודינ

pushed him to the limit

- איצוה ול תא ץימה שיתה( ,ותוא טחס ,ותוא ואיבה הצקל לובג )תלוכיה

pushed him to the wall

- ץחל ותוא לא ריקה שמתשה( ץחל-יעצמאב ,םייגולוכיספ ,ץיחלה )ץליא

pushed himself forward

- ,ףחדנ עקת תא ומצע

pushed his luck

- חתמ תא לבחה רתוי ידמ רבע( תא ,לובגה )םיזגה

pushed his way

- ,קחדנ סליפ ךרד

pushed into

- ףחדנ -ל

pushed

- ;ץוחל ןותנ םיישקב

pusher

- ,"רשופ" רחוס םימס ;)גנלס( םדא תייגטרטסאש קחשמה ולש איה קחשל תוריהזב רומשלו לע רודכה דע וביריש השוע קיפסמ תויועט דיספמו re·hsuP4)סינט( || p'

pushily

- pתונטלתשב

pushiness

- pתונטלתש

pushing around

- ,הקצה הדרטה

pushing

- gni·hsuקחוד || p'

pushing

- ;הפיחד gni·hsuהציחל || p'

pushingly

- ,תויביסרגאב ךות ,הפיחד ךות ,תופחדיה ןפואב ,ינפקות ןפואב pףוצח

pushover

- ;יתפ קחשמ ;םידלי ףרט 4לק

pushup

- 4הכימס-תביכש

pushy

- )גנלס( y·hsuP9Bלותח || p'

pushy

- ;ןטלתש הפוכ ומצע לע y·hsuPתלוזה || p'

pusillanimity

- yt·i·min·al·lis·uתונדחפ || ujp;0310#&

pusillanimous

- suom·i·nal·lis·uןדחפ || ujp;0310#&

pusillanimously

- ujpתונדחפב

puss

- ;לותח ;)גנלס(הרענ )גנלס(םינפ

pussy

- ;לותח ;)גנלס(תופ y·ssuP9)גנלס(לגשמ || p'

pussy

- y·ssuPיתלגומ || p'

pussycat

- ;לותח 4)גנלס(הרענ

pussyfoot

- toof·y·ssupP6בנגתהל || p'

pustulant

- רצוי תוסרומ

pustular

- ,יתסרומ לש pתוסרומ

pustulate

- תולעהל pP6הלגומ

pustulating

- הלעמ הלגומ

pustulation

- תאלעה pהלגומ

pustule

- ;תילגומ elut·suP4החיפת || p'

pustuliform

- ,יתסרומ יומד הסרומ

put English into Hebrew

- םגרתל תילגנאמ תירבעל

put a bold face on

- תולגל ץמוא בל

put a bug in one's ear

- ,זומרל ררועל דשח

put a bug in one's ears

- תתל םוקמ הבשחמל

put a bullet through

- עוקתל רודכ ,-ב תוריל -ב

put a bullet through his head

- עקת ול רודכ שארב גרה( ותוא )הייריב

put a good face on

- ריבסהל חורב הבוט

put a knife into

- עוקתל ןיכס -ב

put a law in force

- ףוכאל קוח

put a lot of energy into

- עיקשה הברה היגרנא -ב

put a lot of money into

- עיקשה תא בטימ ופסכ -ב

put a lot of thought into

- עיקשה הבשחמ -ב

put a price on the head of

- עובקל סרפ דעב ושאר לש

put a question to

- לואשל הלאש

put a spoke in his wheel

- עקת לקמ ,וילגלגב םש ול לגר לישכה( ,ותוא השקה ,וילע הסינ לבחל )ותחלצהב

put a spoke in his wheels

- לכסל ,תונווכ םישל לקמ םילגלגב

put a stop to

- קיספהל

put a tax on

- ליטהל סמ -לע

put about

- תונפל ןווכל ;רחא תויהל גאדומ

put about a story

- ץיפהל רופיס השעמ

put across

- ריבעהל ;)רסמ( להנל ;החלצהב ריהבהל

put all his eggs in one basket

- םישל" תא לכ םיציבה לסב ,"דחא תכלל לע לכ ,הפוקה ,ןכתסהל תחקל סנא'צ

put all one's eggs in one basket

- םישל תא לכ םיציבה לסב ,דחא עיקשהל לוכה רבדב דחא

put all one's goods in the shopwindow

- גיצהל תא לכ ותלוכרמ הווארל

put all the eggs in one basket

- םש תא לכ םיציבה לסב דחא עיקשה( לוכה םוקמב )דחא

put an ad

- םש העדומ ,ןותיעב רסמ העדומ

put an end to

- םישל ץק -ל

put an end to it

- השע הזל ףוס איבה( םויסל ,ןיינעה רמג תא )קסעה

put an end to the discussion

- רגס תא ,חוכיווה רגס תא אשונה םש( ץק ,תוניידתהל םכיס תא תועדה )וגצוהש

put an issue on ice

- איפקהל אשונ

put aside

- ;רומשל ;ךוסחל שירפהל

put at his disposal

- דימעה ותושרל

put at one's disposal

- דימעהל תושרל

put at risk

- ןכסל

put away

- חינהל ;הדיצה גורהל

put away a wife

- שרגל השיא

put back

- בישהל

put before

- עיצהל ...ינפב

put behind

- חוכשל

put between a rock and a hard place

- םישל ןיב שיטפה ,ןדסהו דימעהל המלידב

put by

- םישל ,דצב ךוסחל

put down

- ;חינהל ,םושרל תולעהל לע ;בתכה אכדל ;)תומוהמ( ;ליפשהל תימהל ;)ח"עב( ןויזיב

put down an insurgency

- אכדל תוממוקתה

put down coup attempt

- אכדל ןויסינ דרמל

put down the drain

- זבזבל

put food on the table

- )גנלס( םישל לכוא לע ;ןחלושה סנרפל תא ,החפשמה ךומתל החפשמב

put forth

- ;חומצל ;ליעפהל ;טישוהל ;עיצהל ;םסרפל גילפהל

put forth an effort

- עיקשה ץמאמ

put forward

- ,תולעהל ;עיצהל זיזהל המידק )םיגוחמ(

put forward a suggestion

- שיגה העצה

put heads together

- ץעוויהל

put him back on his feet

- דימעה ותוא לע ,םיילגרה םירה ותוא םישרקהמ רזע( ול תאצל ,רבשמהמ עייס ול )םקתשהל

put him in his place

- דימעה ותוא םוקמב ריכזה( ול המ ומוקמ ,יתימאה דמיל ותוא )חקל

put him off

- דירוה ותוא -מ ןויערה( ;)'וכו סיאמה וילע ;-תא החד ,ותוא ליעגה ותוא

put him on

- דבע ,וילע רכמ ול םישקול

put him on his feet

- דימעה ותוא לע םיילגרה םקיש( )ותוא

put him on the map

- הלעה ותוא לע הפמה ךפה( ותוא םרוגל םיניינעתמש ,וב איבה ותוא תועדומל )תיללכה

put him out of his misery

- לאג ותוא וירוסיימ

put him through the mill

- רטרט ותוא השקה( וילע תומישמב אל )תוישונא

put him to shame

- שייב ,ותוא הזיב ותוא

put himself down

- טיעמה ךרעב ,ומצע לטיב תא ומצע השע( ומצעמ הברה תוחפ הממ אוהש )תמאב

put his cards on the table

- םש תא םיפלקה לע ,ןחלושה חתפ תא םיפלקה הליג( תא ,ויפלק ףשח תא )ויתונווכ

put his hat on

- שבח עבוכ םש( עבוכ לע )ושאר

put his trust in

- םש וחטבמ ,-ב ןתנ ןומא ,-ב ךילשה ובהי -לע

put ideas into one's head

- סינכהל תונויער שארל

put ideas into shape

- שבגל תונויער

put in

- ;סנכיהל סינכהל

put in a good word for

- רמא הלימ הבוט רמא( םירבד ,ותבוטל עיפשה לע )הטלחהה

put in a word for

- ןגהל ;לע ;חבשל ץילמהל לע

put in a word for a person

- ץילמהל לע

put in an appearance

- ןיגפהל ,תוחכונ אובל

put in force

- ;עצבל תתל ףקות יקוח

put in his pocket

- םש סיכב

put in irons

- לובכל םיקיזאב

put in mind

- רכזיהל

put in order

- טילשה רדס , השע רדס

put in the back of one's mind

- קיחדהל

put in writing

- תולעהל לע בתכה

put into

- םישל ,-ב סינכהל ;-ל עיקשהל -ב

put into effect

- איצוהל ,לעופל עצבל

put into order

- טילשהל רדס

put into practice

- איצוהל ,לעופל שממל

put it across

- "רדסל" והשימ

put it baldly

- רבדל תויולג

put it in plain language

- רמול הפשב הטושפ

put it into his head

- סינכה ול תא הז שארל ןתנ( ול תא ;ןויערה חירכה תא ,ומצע השע ומצעל )חומ-תפיטש

put it on

- דימעהל ;םינפ זירפהל

put it on thick

- שידגהל תא ;האסה גילפהל }םיחבשב{

put it over on

- ,תונוהל תומרל

put life into

- חיפהל םייח -ב

put money into

- עיקשהל םיפסכ -ב

put money on

- ,רמהל ברעתהל -לע

put money on a horse

- רמהל לע סוס

put obstacles in his way

- רצה וידעצ

put off

- ;תוחדל טושפל ;)דגב( ,ליעגהל ;ליחבהל ,אינהל עיתרהל

put on

- ;שובלל ;סימעהל דימעהל םינפ

put on a bold face

- דימעהל ינפ רוביג

put on a brave face

- דימעהל ינפ רוביג

put on a pedestal

- ץירעהל

put on a white sheet

- תודוותהל םיברב

put on airs

- ,ץיוושהל םירהל תא ףאה

put on all sail

- תושעל לכ ץמאמ

put on flesh

- ןימשהל

put on hold

- םישל הנתמהב

put on one's thinking cap

- לוקשל דבוכב שאר

put on record

- שיגדהל

put on side

- ,אשנתהל ברברתהל

put on the critical list

- לולכל תמישרב םיעוצפה תושונא

put on the map

- םישל לע הפמה

put on the market

- עיצהל ,הריכמל איצוהל קושל

put on the screws

- ליעפהל ץחל

put on the spot

- דימעהל בצמב ,השק שקנתהל -ייחב

put on the table

- םש לע ןחלושה ףשח( תא ,ויתונווכ רביד )תויולג

put on trial

- דימעהל ןידל

put on weight

- ,ןימשהל תולעל לקשמב

put one in one's place

- דימעהל והשימ ומוקמב

put one in the way of

- תתל תונמדזה -ל

put one in the wrong

- םישאהל אלש קדצב

put one's affairs in order

- רידסהל םיניינע

put one's cards on the table

- חינהל תא םיפלקה לע ,ןחלושה תולגל תא םיפלקה

put one's finger on

- עיבצהל לע

put one's foot down

- גוהנל ,תופיקתב דומעל לע ולש

put one's foot in it

- רמול המ אלש ךירצ

put one's hand to the plow

- םתריהל הדובעל

put one's name down for

- גיצהל ,תודמעומ םשריהל -ל

put one's shirt on

- רמהל לכב ףסכה לע

put one's shoulder to the wheel

- ,םתריהל תתל ,ףתכ תוטהל םכש

put one's trust in

- םישל וחטבמ ,-ב םישל ובהי לע

put oneself forward

- ץופקל שארב

put oneself in another person's shoes

- םישל ךמצע וילענב לש ינשה

put oneself out of the way

- חורטל הברה

put option

- תיצפוא ,טופ תיצפוא רכמ תוכזה( רוכמל היצפוא המושרה לע ריינ ךרע ריחמב הובגה הכרעמ םויב עבוקה הווהמ הנגה ינפב תדירי )רעש

put out

- ;תובכל ;קיצהל ,ריסהל חולשל

put out of action

- איצוהל ללכמ הלועפ

put out of commission

- איצוהל ללכמ שומיש

put out of gear

- איצוהל ;ךלהממ איצוהל ללכמ שומיש

put out of sight

- ,איבחהל ריתסהל

put out of the way

- ,לסחל חוצרל

put out to lease

- עיצהל הריכחל

put pen to paper

- תולעהל לע בתכה

put pressure on

- ליעפה ץחל -לע שמתשה( יעצמאב ,ץחל קחד ,-ב )ץיחלה

put sand in the wheels

- עוקתל לקמ םילגלגב

put some order into

- סינכה רדס -ב

put someone on

- )גנלס( דומחל ,ןוצל ,חדבתהל ;ץצולתהל ,"חותמל" "דובעל" ,-לע "רדסל"

put someone on Easy Street

- איבהל בצמל לש עפש ילכלכ

put something off

- ,תוחדל בכעל

put teeth into

- ןתנ םייניש -ל ןתנ( ףקות ,ישעמ ךפה )ףיכאל

put the blame on

- םישאהל ,-תא תולתל תא םשאה -ב

put the blame on him

- הלת וב תא ,המשאה םישאה ,ותוא הלת וב תא רלוקה

put the blame on someone

- ליטהל המשאה לע והשימ

put the cart before the horse

- םש תא הלגעה ינפל םיסוסה ךפה( תא ,תורצויה םידקה תא )רחואמה

put the cart before the horses

- םידקהל תא ,רחואמה ףילחהל תא תורצויה

put the cat in charge of the cream

- ןתנ לותחל רומשל לע תנמשה דימעה( םדא ינפב יותיפ וניאש לוכי דומעל ,וב לביק הטלחה )תיעטומ

put the children to bed

- ביכשהל תא םידליה ןושיל

put the clock back

- ריזחהל תא ןועשה ;תינרוחא בושל תויחל תא רבעה

put the finger on

- עיבצהל -לע

put the horse to the cart

- םותרל תא סוסה הלגעל

put the issue on ice

- איפקהל תא ןיינעה

put the kettle on

- םש םימ חיתרה( םימ ךרוצל תנכה הפק וא הקשמ )םח

put the lid on

- םישל ץק ;-ל םותסל תא ללוגה לע

put the record straight

- דימעה םירבד לע ,םקויד סינכה רדס םירבדב

put the saddle on the wrong horse

- ליטהל תא המשאה לע ףח ,עשפמ םישאהל תא םדאה אלה ןוכנ

put the screws on

- ץוחלל ;לע ;טוחסל ץלאל -ל

put the shoe on the right foot

- עיבצהל לע םשאה ,יתימאה ליטהל תא המשאה לע םדאה ןוכנה

put the shot

- ףודהל לזרב-רודכ

put the wind up

- דיחפהל

put the words in his mouth

- םש ול תא םילימה ,הפב רמא ול המ דיגהל

put things in order

- השע רדס םירבדב ,רדיס( ,ןגרא )ןיימ

put things in proportion

- םש תא םירבדה היצרופורפב דימעה( תא םירבדה ,םמוקמב ןתנ םירבדל תא לקשמה םיאתמה )םהל

put things in train

- ליחתהל הלועפב

put through

- ;ריבעהל םילשהל ;)הלועפ( רשקל ןופלטב

put through the mill

- ,רטרטל ףשפשל דיבעהל( ,ךרפב )לשחל

put to bed

- ביכשהל ןושיל

put to death

- איצוהל גרוהל

put to sack

- דודשל ; זוזבל

put to sea

- גילפהל

put to shame

- ;שייבל תולעל ,-לע ליפאהל -לע

put to sleep

- ביכשהל ,ןושיל םידרהל

put to test

- דימעהל ןחבמב

put to the proof

- דימעהל ןחבמב

put to the test

- דימעהל ןחבמל

put to the torture

- ,תונעל בסהל םייוניע

put to the vote

- דימעה ,העבצהל דימעה ןיינמל

put to use

- שמתשהל -ב

put together

- ;בכרומ ;ףוסא גצומש

put together

- ;ביכרהל ;ףוסאל רדסל

put trust

- םישל וחטבמ

put two and two together

- תושעל דחא דועו ,דחא ןיבהל רבד ךותמ רבד

put up

- ;עיצהל עיצהל דמעומ

put up a candidate

- עיצה ,דמעומכ דימעה תוריחבל

put up a good fight

- םחליהל דובכב

put up for auction

- עיצהל הריכמל תיבמופ

put up opposition

- הליג תודגנתה ,דגנתה( היה ,דגנ עיבה )האחמ

put up to auction

- עיצהל הריכמל תיבמופ

put up with

- גוהנל ;תונלבסב םילשהל םע

put wise to

- עידוהל

put words into his mouth

- םש ול םילימ ,הפב םש םילימ ויפב

put words into one's mouth

- םישל םילימ ויפב -לש

put

- תפידה רודכ P4לזרב

put

- ;םישל ;חינהל ;סינכהל ;ליטהל Pt@9ןמסל

putamen

- ;ןיערג 4ןיעלג

putative

- עודי ;-כ ;לבוקמ ;רעושמ evit·at·uםכסומ || ujp'

putatively

- רותב ujpהרעשה

putdown

- ;)גנלס(הלפשה לש(הייחד םדא וא ;)גנלס()ןויער 4)גנלס(לוטיב

putrefaction

- ;ןובקיר noit·caf'ert·upבקר || ujp;0310#&

putrefactive

- evit·caf'ert·upביקרמ || ujp;0310#&

putrefy

- yf·ert·uP0ביקרהל || ujp'

putrescence

- ;ןובקיר ecnec·sert·uP4הנחצ || ujp

putrescent

- ;ביקרמ ;ןיחצמ tnec·sert'uחירסמ || ujp

putrescine

- ןיצרטופ רמוח-הימיכויבב( יוצמה תומקרב )תותמ

putrid

- ;בוקר dirt·uחירסמ || ujp'

putridity

- ujןובקיר

putridness

- ujpןובקיר

puts a brake on

- םש תא םיסקרבה םרוג( ,הטאהל ,ענומ ,בכעמ )םסוח

putsch

- ;לפנ-תכיפה ןויסינ(שטופ הכיפה P9)לשכנש

putt

- הטבח ;)ףלוגב(הלק הכמ P4)ףלוגב(הלק

putt

- טובחל תולק P6)ףלוג(רודכב

puttee

- יוסיכל(תלתוח eet·tuP4)םיילגרה || p'

putter

- לקמ re·ttuP4ףלוג || p'

putter

- re·ttuP6לטבתהל || p'

putterer

- 4ןלטב

puttering

- הלטב

puttie

- תעוצר דב הכורכה ביבסמ לגרל הנותחתה תחתמ ךרבל ;הנגהל יוסיכ לגרל יושעש רועמ וא רמוח דימע 4רחא

putting an end to

- ,םויס תמיש ץק ,-ל תמיתס ללוגה -לע

putting down

- ,החנ ;המיש יוכיד תומוהמ( ;)'וכו ,םושיר ;הביתכ ;הלפשה התמה לש( )ח"עב

putting in a cast

- סוביג עוביק( )סבגב

putting on shoes

- תליענ םיילענ

putting out

- ;יוביכ האצוה

putting to flight

- ,הסנה החרבה

putting to shame

- תטמה ,הפרח ,המלכה יוזיב

putting together

- ,ףוריצ ,רוביח הבכרה

putting

- ,המיש החנה

putty

- טיט ;תושמש yt·tuP9קרמ || p'

putty

- אלמל ;קרמב םישל טיט yt·tuP0תושמש || p'

puzzle

- ;הדיח ;היעב ,ףרצת ,לזאפ קחשמ elz·zuP4הבכרה || p'

puzzle

- ;אילפהל ;ךיבהל elz·zuP6הימתהל || p'

puzzled

- pךובנ

puzzlement

- ;האילפ ;הכובמ tnem·elz·zuןוהמית || p'

puzzler

- ;הדיח היעב ;השק הלאש ;הכיבמ relz·zupP4אילפמ || p'

puzzling

- ;אילפמ ;ךיבמ אל gnilz·zupןבומ || p'

puzzlingly

- הרוצב ;הכיבמ ןפואב אל pןבומ

pwr

- ;חוכ ;תלוכי ;רשוכ ;תוכמס הקזח ;)הקיטמתמב( קפסה ןוגכ( לש rw)למשח )rewop(

pyaemia

- םד-תלגמ a)הלחמ(

pycnometer

- ,רטמונקיפ תופיפצ-דמ רישכמ( תדידמל תופיפצ םילזונ 4)םיקצומו

pyelitic

- לש תקלד ןגא ;הילכה לבוס תקלדמ ןגא הילכה

pyelitis

- תקלד ןגא sit·il·e·yהילכה || ap

pyelogram

- םולצת ינרקב(ןגאה 4)X

pyelograph

- םולצת ינרקב(ןגאה 4)X

pyelographic

- לש םולצת ינרקב(ןגאה )X

pyelography

- םולצת ינרקב(ןגאה 9)X

pyelonephritic

- לש תקלד ןגא הילכה הילכהו )האופרב(

pyelonephritis

- תקלד ןגא הילכה הילכהו 8)האופרב(

pyelonephrosis

- תקלד ןגא הילכה הילכהו 8)האופרב(

pyemia

- םד-תלגמ a)הלחמ(

pyemic

- לש ;)הלחמ(םד-תלגמ לבוס a)הלחמ(םד-תלגממ

pygmy

- ;סננ ym·gyP9דמג || p'

pygmy

- ;יסננ ;ריעז ןטק ym·gyדואמ || p'

pyjama

- המ'גיפ דגב( ,הניש תפילח P4)הניש

pyjama

- לש המ'גיפ דגב( ,הניש תפילח )הניש

pyjamas

- המ'גיפ דגב( ,הניש תפילח sam·aj·y)הניש || p

pylon

- לש(דומע ףרגלט וא ;)למשח ;)םיסוטמל(היחנה-לדגמ nol·yP4רעש || ap'

pyloric stenosis

- )האופר( תורציה ,רעושה תורציה יתלב הניקת לש רבעמה ןיב הביקה ןוירסירתל

pyloric

- לש רעושה חתפה-הימוטנאב( ןיב הביקה a)ןוירסירתל

pyloroplasty

- )האופר( תתירכ תורציה ,רעושה ךילהת יגרוריכ תבחרהל חתפה ןיב הביקה ןיבל יעמה 9קדה

pylorus

- רובח:הימוטנא(רעוש ירירש ןב יירירש הביקה ןיבל sur·ol·yP2)ןוירסירתה || ap

pyoderma

- לוגימ תלחמ(רוע )רוע

pyodermia

- לוגימ תלחמ(רוע )רוע

pyogenic

- רצוי ,הלגומ לגממ

pyoid

- יתלגומ

pyometra

- תורבטצה הלגומ םחרב

pyonephritis

- תקלד תיתלגומ לש 6הילכה

pyorrhea

- תביז apהלגומ

pyorrhoea

- תביז apהלגומ

pyosalpinx

- תורבטצה הלגומ 4הרצוצחב

pyosepticemia

- לוגימ חלאו םד 4)האופרב(

pyracantha

- ,הטנקריפ חיש ינצוק דע-קורי לעב החירפ הנבל בינמה ירפ יטושיק םודא וא 4םותכ

pyramid

- הדימריפ ףוג( יסדנה וסיסבש עלוצמ ויתונפדו םישלושמ ;םיהז הנבמ וב ורבק םירצמה תא dim·a·ryP4)םהיכלמ || p'

pyramid

- ;רקייתהל תונבל dim·a·ryP6הדימריפ || p'

pyramidal

- יומד ;הדימריפ לש lad·i·mar·yהדימריפ || p

pyramidally

- תרוצב הדימריפ ףוג( יסדנה וסיסבש עלוצמ ויתונפדו םישלושמ ;םיהז הנבמ וב ורבק םירצמה תא )םהיכלמ

pyramidic

- יומד ;הדימריפ לש pהדימריפ

pyramidical

- יומד ;הדימריפ לש pהדימריפ

pyran

- ,ןריפ תחא יתשמ תובוכרתה תוללוכה םוטא ןצמח דחא השימחו ימוטא ןמחפ םיחנומה תעבטב 4)הימיכ(

pyre

- הרודמ תפירשל( apP4)תמה

pyrethrin

- ןירטריפ רמוח( לטוק )םיקרח

pyrethrum

- aP4)חרפ(תיצרח

pyretic

- ci·ter·yיתחדק || ap

pyretology

- תרות תחדקה

pyretotherapy

- לופיט י"ע תאלעה םוח 9ףוגה

pyrex

- תיכוכז ,שא-תניסח apסקרייפ

pyrexia

- a·i·xer'yתחדק || ap

pyrexial

- aיתחדק

pyrexic

- aיתחדק

pyridoxin

- ןיסקודיריפ ןימטיו( )6B

pyridoxine

- ןיסקודיריפ ןימטיו( )6B

pyriform

- ;יסגא יומד סגא

pyrimidine

- ןידימיריפ תבוכרת( )תימיכ

pyrite

- ןבא ;שא etir·yP4טיריפ || ap'

pyrites

- לזרב ;יתירפג ;סיטיריפ set·ir·yדיפלוס || p

pyritic

- לש לזרב ;יתירפג לש ןבא aשא

pyroclastic

- ,יטסלקוריפ יושעה םיסיסרמ וקרופש הרוצב תינקלוו

pyrogen

- ןגוריפ רמוח( הלעמה תא םוח neg·or·ypP4)ףוגה || ap'

pyrogenic

- ינגוריפ הלעמ( תא םוח ap)ףוגה

pyrolary

- ןחלופ שאה

pyroligneous

- לש קוקיז apץע

pyrolysis

- הזילוריפ קוריפ( ימיכ לש רמוח י"ע aP8)םוח

pyrolytic

- לש וא ךיישה ,הזילוריפל לש וא ךייש קוריפל תובוכרת תוימיכ הפישחב תורוטרפמטל תוהובג דואמ ap)הימיכ(

pyromania

- ןועגיש ;התצהה a·in·am·or·yהינמוריפ || ap;0310#&

pyromaniac

- ןמוריפ לבוס( ,הינמוריפמ לעב ףחד ינלוח תמירגל ca·in·am·or·yP4)תותצה || ap;0310#&

pyromaniacal

- לש ןועגיש ;התצהה לש הינמוריפ

pyrometer

- ,רטמוריפ םוח-דמ תורוטרפמטל תוהובג aP4דואמ

pyrone

- ןוריפ רמוח( )ימיכ

pyrophobia

- תעב ;שא דחפ ;שאמ תייבופ שא

pyrophoric

- ,קילד חקלתמה ןפואב ינאטנופס עגמב םע apריוואה

pyrophosphate

- טפסופוריפ חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח 4)תירופסופוריפ

pyrophosphoric

- ,ירופסופוריפ לש הצמוח תירופסופוריפ גוס-הימיכב( )הצמוח

pyrosis

- aתברצ

pyrotechnic

- לש הקינכטוריפ תרות( ןיקוקיז ;)רוניד לש ןיקוקיז cin·hcet·or·yרוניד || ap;0310#&

pyrotechnical

- לש הקינכטוריפ תרות( ןיקוקיז ;)רוניד לש ןיקוקיז apרוניד

pyrotechnics

- תחרפה ןיקוקז ;רונ-יד הקינכטוריפ תרות( ןיקוקיז scin·hcet'or·yp)רוניד || ap;0310#&

pyrotoxin

- ןיסקוטוריפ לער( חתפתמה ןמזב )תחדק

pyroxene

- ,ןיסקוריפ הצובק לש םיבצחמ םייוצמ םהש םיביכרמ טעמכ תא לכ יגוס aםיעלסה

pyrrhic

- ,קיריפ לוחמ המחלמ ינווי pקיתע

pyruvic

- ,יבוריפ לש הצמוח תיבוריפ גוס-הימיכב( הצמוח a)תינגרוא

pythagorean

- דיסח לש סרוגתיפ ףוסוליפ( ןקיטמתמו ;)ינווי na·er·o·gaht·yP4ירוגתיפ || ap

pythagorean

- לש סרוגתיפ ףוסוליפ( ןקיטמתמו ;)ינווי na·er·o·gaht·yירוגתיפ || ap

pythogenic

- ורוקמש ,ךולכלב ורוקמש ןובקירב

python

- ןותיפ גוס( noht·yP4)שחנ || ap'

pyuria

- הלגומ ןתשב a)האופרב(

pyx

- ילכ םחלל P8שדוקה

q

- ויק תואה( 71-ה uj)CBA-ב

q.t.

- .tטקש )teiuq(

q.v.

- ,'ר ,האר .vןייע douq( )ediv

qat

- תאג :תיברעב( ,)"טאק' ,תג חמצ דע-קורי ויחרפש וילעו םישמשמה( )הסיעלל םיעיפשמ לע בצמ חורה ותצופת( לש חמצה איה חרזמב ;)הקירפא הת םיניכמש וילעמ לש חיש תאגה

qawwali

- ,ילאווק ןונגס הריש תימלסיא וא ;תיפוס הריצי לש הקיסומ וא ריש ןונגסב 4ילאווק

qigong

- י'צ ,גנוק הטיש תיניס לוגרתל ינפוג יטגרנא תטילשו המישנה

qorma

- ,המרוק הנמ תידוה לש גדרשב וא תוקרי םילשובמ בטורה תנמש וא 4טרוגוי

qt.

- עבר ןולג תדימ( חפנ .)םילזונ )trauq( 4B

qty

- ,תומכ ;ףקיה ,הדימ תומכ ;הלודג ךרע yt)הקיטמתמ( )ytitnauq(

qty.

- ,תומכ ;ףקיה ,הדימ תומכ ;הלודג ךרע .yt)הקיטמתמ( )ytitnauq(

qua

- ,-כ ,-רותב רותב ,הזכש ewומצעשכל

quack

- אפור ,לילא הזחתמ אפורל( ;)'וכו ,לכונ ;ןטלרש עוגעג לש( k;0320#&I4)זוורב

quack

- עגעגל ;)זוורב( תוזחתהל אפורל( ;)'וכו k;0320#&I6תונוהל

quack

- ;הזחתמ ךורכ ;האנוהב k;0320#&אווש

quackery

- ,תואמר ,תוזחתה y·re·kcauqP9האנוה || k;0320#&wk'

quacking

- עגעגמ )זוורב(

quackish

- שיש וב םושמ ;תוזחתה ךורכ ;האנוהב אווש

quackishly

- ךות ;תוזחתה ךות האנוה

quackishness

- ,תוזחתה ,האנוה תואמר

quacksalver

- אפור ;לילא ,יאמר ,לכונ vl;0320#&sk;0320#&wkP4ןטלרש

quacksalving

- תאופר לילא

quacky

- ךורכש ,האנוהב ךורכש ;תוזחתהב אוש

quad speed drive

- ןנוכ תוריהמב ,תעבורמ ןנוכ םירוטילקת דבועש תוריהמב לש 006 םיתב היינשל

quad

- רדח ןולמ 4-ל wP4םישנא

quad.

- .daעבורמ )elgnardauq( 4B

quadragesima sunday

- םוי 'א ןושארה םוצב םיעבראה )תורצנב(

quadrangle

- ;עבורמ רצח ,תעבורמ הבחר elg·nar·dauP4תעבורמ || wk'

quadrangular

- ;עבורמ יומד ral·ug·nar·dauqעבורמ || wk

quadrangularly

- ןפואב ,עבורמ ןפואב ,עובר תרוצב רבד לעב עברא תואפ וא עברא wkתויווז

quadrant elevation

- תיווז ןוניכ תיווזה( הב םיטמ תא ילכ קשנה יטסילבה לע תנמ עוגפל )הרטמב

quadrant

- ;עיבר עבר ;לגעמ הבוג-דמ ,הימונורטסאב( tnar·dauP4)תואמיב || wk'

quadrantal

- לש ,עיבר לש עבר wלגעמ

quadrants

- )םייניש-תאופר( ,םיטנרדווק תעברא יקלח הפה ןוילע( ,ילאמש ןוילע ,ינמי ןותחת ילאמש ןותחתו )ינמי

quadrat

- )סופדב( ,טרדווק עובר תכתמ והבוגש ןטק הזמ לש תויתוא סופדה שמשמהו תריציל םיחוור ןיב םילימ וא יולמל תורוש ;תוקיר חטש המדא ןמוסמ ךרוצל רקחמ יחה חמוצהו tar·dauP4ובש || wk'

quadrate

- ;עוביר רבד ;עובר רבד etar·dauP4ינבלמ || wk'

quadrate

- ;עברל ,לגסל ;םיאתהל etar·dauP6םיכסהל || wk'

quadrate

- ;עובר etar·dauינבלמ || wk'

quadratic equation

- האוושמ תיעוביר הייצקנופ( הב דחא םימלענה עיפומ הלעמב היינש ))הקיטמתמב(

quadratic

- האוושמ ci·tar·dauP4תיעוביר || wk

quadratic

- ci·tar·dauיעוביר || wk

quadrennial

- עוריא שחרתמה תחא 4-ל la·in·ner·dauP4םינש || wk

quadrennium

- הפוקת תב 4 wP0םינש

quadri

- -עברא wk)תיליחת(

quadric

- יעוביר )הרבגלאב(

quadricentennial

- הפוקת תב 004 ;הנש לבוי 004 4הנש

quadricentennial

- לש הפוקת תב 004 הנש

quadriceps

- רירש ךריה ישאר-עבראה wk)הימוטנאב(

quadricipital

- לש רירש ךריה ישאר-עבראה )הימוטנאב(

quadrilateral

- עלוצמ לעב עברא ;תועלצ ;עבורמ חטש ןיבש 4 la·re·tal·ir·dauq`4םירצבמ || wk;0310#&

quadrilateral

- לעב עברא תועלצ ;)עלוצמ( la·re·tal·ir·dauqעבורמ || wk;0310#&

quadrille

- דוקיר 4-ל ;תוגוז קחשמ םיפלק 4-ל ;םינקחש ellird·auP4לירדק || wk

quadrillion

- ןוילירדווק 01( תקזחב 51 וא 01 תקזחב no·il·lir·dauP4)42 || wk

quadrillionth

- דחא יקלח ןוילירדווק 01( תקזחב 51 וא 01 תקזחב 4)42

quadrillionth

- ,ןוילירדווקה לש ןוילירדווק 01( תקזחב 51 וא 01 תקזחב )42

quadripartite

- קלוחמ 4-ל ;םיקלח ללוכש 4 םידדצ םכסה( etit·rap·ir·dauq)'וכו || wk;0310#&

quadriplegia

- היגלפרדווק קותיש( עבראב ,םייפגה קותיש לכ ףוגה תחתמ )ראווצל

quadriplegic

- גלפרדווק קתושמ( עבראב ,םייפגה קתושמ לכב ופוג תחתמ )ראווצל

quadrisect

- קלחל העבראל םיקלח 6םיווש

quadrivium

- עברא תויונמאה ,הקיטמתירא-ב"המיב( ,הירטמואיג הקיסומ 9)הימונורטסאו

quadroon

- ןב תבורעת ןבל ;יטאלומו ימ עברש םדהמ ויקרועבש wP4רוחש

quadrumanous

- ,ידי-עברא לעב 4 ;םיידי ויפגש תושמשמ ;םיידיכ ףוגכ wףוקה

quadrumvirate

- טאריוומורדווק ףוג( יתגהנה בכרומה העבראמ 4)םישנא

quadruped

- קנוי לעב 4 ;םיילגר dep·ur·dauP4עברא-לע-ךלוה || wk'

quadruped

- לעב 4 ;םיילגר dep·ur·dauעברא-לע-ךלוה || wk'

quadrupedal

- לעב 4 ;םיילגר wעברא-לע-ךלוה

quadruple

- )רבד( לודג יפ elp·ur·dauqP44 || wk'

quadruple

- ליפכהל ;4-ב לפכיהל elp·ur·dauqP64-ב || wk'

quadruple

- יפ ;4 ללוכש 4 םידדצ תירב( elp·ur·dauq)'וכו || wk'

quadrupled

- לפכומ ;4-ב לודג יפ w4

quadruplet

- ;הייעיבר הייעיבר ;תילקיסומ דחא telp·ur·dauqP4הייעיברמ || wk'

quadruplets

- ,הייעיבר תייעיבר wםידוליי

quadruplicate

- דחא העבראמ םירבד etac·ilp·ur·dauP4םיהז || wk

quadruplicate

- ליפכהל ,4-ב לידגהל יפ etac·ilp·ur·dauP64 || wk

quadruplicate

- יפ ;4 העבראב etac·ilp·ur·dauםיקתוע || wk

quadruplicated

- לפכומ 4-ב

quadruplication

- הלפכה wP44-ב

quads

- רירש ךריה ישאר-עבראה )הימוטנאב(

quaere

- wkP4הלאש

quaere

- wk!לאש

quaestor

- ,רבזג רוטסוק אמורב( 4)הקיתעה

quaff

- הקשמ ;ףירח wP4האיבס

quaff

- ,םוגלל ;תותשל גנעתהל לע הקשמ ,ףירח wP6אובסל

quaffer

- ,םגול ,התוש 4אבוס

quagga

- ,הגאוק ןז דחכנ לש הרבז תיאקירפא-םורד תלעב םיספ לע השאר הראווצו דבלב

quaggy

- ,יתציב אלמ ,תוציב ;ינעבוט ,יכורכר אל Aקצומ

quagmire

- תמדא הציב ;תינעבוט ;ץוב ;הציב ,תכובסת erim·gauqP4"ץוב" || amg;0320#&wk'

quahog

- )גוס( ewkP4הפדצ

quail

- וילש ewP4)ףוע(

quail

- עתריהל בורמ ,דחפ אלמתהל ewP6הדרח

quaint

- ,רזומ אצוי ,ןפוד אל ;יתרגש לעב םסק רזומ לשב( ew)ותוקיתע

quaintly

- הרוצב ewkהרזומ

quaintness

- ;תורזומ םסק רזומ לשב( ssen·tniauq)ןימוי-תוקיתע || ewk'

quake

- ,הדיער ;דער ;הלחלח ewP4המדא-תדיער

quake

- ,דוערל ,לחלחתהל ,טוטרל ewP6עזעדזהל

quakerism

- ,םזירקיווק תרות םירקיווקה ינב( תכ msi·re·kauQ)תירצונ || ewk'

quakingly

- ,דערב הלחלחב

quaky

- ,דעור זוחא ,דער זוחא ewkPהלחלח

qualifiable

- ןתינש ;ורישכהל ןתינש ;וגייסל ןתינש ורידגהל

qualification

- ;תורישכ ,הרשכה ;הכמסה ,גייס ;הלבגה ,הדועת ךמסמ דיעמה( לע noit·ac·if·i·lauP4)םירושיכ || wk;0310#&

qualifications

- wkםירושיכ

qualificator

- עבות היסנכב( תימורה 4)תילותק

qualified teacher

- הרומ ךמסומ ימ( םייסש ידומיל הארוה לביקו לע ךכ רושיא )ימשר

qualified

- ;ךמסומ ;רישכ ,גיוסמ deif·i·lauלבגומ || wk'

qualifiedly

- ןפואב ,גיוסמ םע wkתולבגה

qualifier

- ,ראתמ רידגמ ;)קודקדב( ,ליבגמ ;גייסמ ,ךימסמ wkP4רישכמ

qualify for

- תויהל רישכ -ל

qualify for a post

- תויהל רישכ הרשמל

qualify

- ,רישכהל ;ךימסהל דומעל ,תושירדב דומעל ;םיאנתב ,ליבגהל ;גייסל ,רידגהל ;ןייפאל yf·i·lauP0ןתמל || wk'

qualifying round

- תינימש רמגה בלשה( ינפלש עבר ,רמגה הנומש םיקחשמ םהבש טלחוי ימ הלעי עברל )רמגה

qualifying

- לש ,תורישכ קינעמש ;תורישכ ,ליבגמ ;גייסמ ,רידגמ ;ןייפאמ ןתממ

qualifyingly

- ךות תלטה ,םיגייס ךות הלבגה

qualitative analysis

- תקידב ,תוכיא חותינ יתוכיא הניחב( לש םינתשמ םייתוהמ אלש ןתינ םתמכל )קיודמב

qualitative decline

- הדירי תיתוכיא

qualitative difference

- לדבה יתוכיא

qualitative

- לש ,תוכיא לש evit·at·i·lauqתונוכת || wk'

qualitatively

- תניחבמ ,תוכיא תניחבמ wk'תונוכת

quality apartment

- הריד תיתוכיא

quality assurance

- תחטבא תוכיא תקידב( תוכיא רצומה םרט ותאיצי )קושל

quality category

- תוכיא-תצובק גרדמ( לש םיסייגתמה ל"הצל פ"ע םהירושיכ תדימו םתמאתה םידיקפתל )םינושה

quality circles

- יגוח תוכיא תקינכט( לוהינ תארוקה תקולחל םידבוע תוצובקל ןהב םה ונודי םהיתויעבב תויעוצקמה ועיציו םיכרד )ןנורתפל

quality control

- תרקב ,תוכיא תרוקיב ,תוכיא תרוקיב ביט הקידב( לש רוצייה-ספ םשל אודיו תוניקת )םירצומה

quality flat

- הריד תיתוכיא

quality goods

- הרוחס תוכיאב ,ההובג הרוחס תחבושמ

quality of life

- תוכיא םייחה םיאנתה( םדאהש יח ,םהב תמר )םייח

quality of product

- תוכיא רצומה

quality of sound

- ןווג לוקה

quality paper

- ריינ תוכיאב ,ההובג ריינ חבושמ

quality printer

- תספדמ תוכיא תספדמ( רשא הסיפדמ טלפ שגדומ רורבו )האירקל

quality real estate

- ן"לדנ יתוכיא

quality time

- ןמז תוכיא ןמזה( טעומה ךא יתוכיאה רתונש הרוהל קוסעה שידקהל )וידליל

quality

- ;תוכיא ;ביט ,הנוכת ,הלוגס ;ןייפאמ ,יפוא ;עבט תוכיא yt·i·lauP9ההובג || wk'

quality

- yt·i·lauיתוכיא || wk'

qualm

- תפיקנ ;ןופצמ ,תוילכ-רסומ ;הטרח ,קפס ;קופקפ ;השלוח wP4הליחב

qualmish

- שח תופיקנ ;ןופצמ שח ;הליחב לש תופיקנ hsi·mlauqןופצמ || wk'

qualmishly

- ךות תופיקנ ;ןופצמ תשוחתב wkסבק

qualmishness

- תופיקנ ;ןופצמ תשוחת wkהליחב

quandary

- ,הכובמ ,הייהת ,תואדוו-יא yr·ad·nauP9המליד || wk'

quantifiable

- ,תומיכ-רב ןתינ elb·a·if·it·nauתומיכל || wk'

quantifiably

- ןפואב ןתינה wkתומיכל

quantified

- ,תמוכמ ותומכש העבקנ

quantifier

- )קודקדב( ,תמכ הלימ הארמה ;תומכ םשה-יוניכ עיבצמה לע 4תומכ

quantify

- ,תמכל עובקל yf·it·nauP0תומכ || wk'

quantifying

- ,תומיכ תעיבק תומכ

quantifying

- ,תמכמ עבוק תומכ

quantise

- ליבגהל הנתשמ םיוסמ םיכרעל ,םירדגומ שבגל טנווקל ;)הקיסיפב( קלחל תודיחיל תונטנטק ךא תורב ;הדידמ אטבל םיגשומב לש תקינכמ םיטנווקה םג( esitna)ezitnauq ).tirB( 6B

quantitative analysis

- חותינ יתומכ הניחב( לש םינתשמ םינתינה הדידמל )תקיודמ

quantitative decline

- הדירי תיתומכ

quantitative difference

- לדבה יתומכ

quantitative

- ;יתומכ ןתינ ,תומיכל evit·at·it·nauדידמ || wk'

quantitatively

- הניחבמ wk'תיתומכ

quantity of fish

- תומכ הגדה תומכ( ,םיגדה רפסמ )םיגדה

quantity

- ;תומכ ;הדימ תומכ ;הבר לדוג yt·it·nauP9)יטמתמ( || wk'

quantization

- ,היצזיטנווק תאצקה םיכרע םידידב אל( )םיפיצר הנתשמל םיוסמ noitazitna)הקיטמיתמ( ).remA( noit·az·it·nauP || wk;0310#&

quantize

- ליבגהל הנתשמ םיוסמ םיכרעל ,םירדגומ שבגל טנווקל ;)הקיסיפב( קלחל תודיחיל תונטנטק ךא תורב ;הדידמ אטבל םיגשומב לש תקינכמ םיטנווקה םג( ezitna)esitnauq ).remA( ezit·nauP6B || wk'

quantum electrodynamics

- תיירואית םיטנווקה לש הנירק תיטנגמורטקלא התעפשהו לע יקיקלח םוטאה לעו םימוטא ינועט למשח תקינכמ( )םוטנווקה

quantum leap

- תציפק ,הגרדמ תציפק קנע

quantum mechanics

- הקינכמ ,תיטנווק ףנע הקיזיפב קסועה רואיתב תוגהנתה רמוחה טנווקב

quantum number

- רפסמ יטנווק רפסמ( אוהש הלופכ לש יצח ןייצמו תא םילדגה םירתומה יפ-לע תרות )םיטנווקה

quantum theory

- םיטנווקה-תרות הירואית( תילאקיסיפ תינרדומ תקסועה )היגרנאב

quantum

- ;תומכ תומכ ;תמיוסמ ,קלח ;הנמ תומכ ;הלודג טנווק mut·nauP9)הקיזיפב( || wk'

quarantinable

- ןתינש ,ודדובל ןתינש וקיזחהל רגסהב

quarantine flag

- לגד" ,"דודיברגסה לגד בוהצ ףנומה דבל לע היינא תשרודה תושר השיג ףוחל עיבצמה יכ תמייק הלחמ ;היינאב לגד בוהצ ףנומה לע היינא םע דוע לגד עיבצמ יכ תמייק הלחמ תימוהיז וא הלחמ תקבדימ ;היינאב לגד בוהצ םרומה לע ידי היינא תקזחומה דודיבב

quarantine period

- תפוקת ,דודיב תפוקת ,רגסה הפוקת הבש םדא קבדנש הלחמב וא םוקמ םהוזמ םיקחרומ םידדובמו

quarantine station

- תנחת רגסה

quarantine

- ;דודיב enit·na·rauP4רגסה || wk'

quarantine

- קיזחהל ,דודיבב קיזחהל enit·na·rauP6רגסהב || wk'

quarantined

- קזחומ ,דודיבב קזחומ wkרגסהב

quark

- קרווק דחא-הקיזיפב( םיקיקלחה םיביכרמה תא יקיקלח 4)דוסיה

quarrel with one's bread and butter

- ,ןוטרל ,ןנולתהל תויהל הצורמ-אל

quarrel

- ,ביר ;הבירמ ;ךוסכס ;תקולחמ ;הטטק הליע ler·rauP4הנולתל || wk'

quarrel

- ;בירל קולחל ;-לע ;חצנתהל ;טטוקתהל ,ןנולתהל אוצמל ler·rauPl@4םימגפ || wk'

quarrel-monger

- ןכסכס גהונ( ,ךסכסל רחרחמ ,ביר ררועמ )םינדמ

quarreler

- רחוש ביר re·ler·rauqP4ןודמו || wk'

quarreling

- סנכנ ;חוכיול הטונש חוכיול

quarreling

- ;חוכיו 4תועד-יקוליח

quarrelingly

- ךות הבירמ

quarreller

- רחוש ביר rel·ler·rauqP4ןודמו || wk'

quarrelsome person

- רחוש ,ןודמ םיככת-שיא

quarrelsome

- רחוש ביר ,ןודמו ,ןגרנ emos·ler·rauqחומ-םומח || wk'

quarrelsomely

- ךות ,הבירמ ךות ,תוטטוקתה ךות ביר ,ןודמו ךות wkתוחצנתה

quarrelsomeness

- הייטנ ,ךסכתסהל ,תונחכו הייטנ ,תובירמל תויה הטונ בירל ssen·emos·ler·rauqןודמו || wk'

quarried

- ,בוצח בצחנ ;הבצחממ םע ףרט

quarrier

- דבוע ,הבצחמ םדא רפוחה re·ir·rauP4הבצחמב || wk'

quarry

- ;הבצחמ היח ;תפדרנ ;דיצ ;ףרט ;ןברק רבד ;ףדרנ עוביר תיכוכז yr·rauP9)ןולחב( || wk'

quarry

- ;בוצחל ;רופחל ,שפחל yr·rauP0רובנל || wk'

quarryman

- ,הבצחמ-לעופ nam·yr·rauqP9בצוח || wk'

quart

- עבר ;ןולג לכמ לש עבר ;ןולג הייעיבר-ףצר ;)םיפלקב( הטרווק wP4)הקיסומב(

quartan

- היפקתהש םירזוח ידמ 4 םימי יבגל( nat·rau)הלחמ || wk'

quarter back

- ץולח יזכרמ

quarter day

- םוי עבר ,הנשה גח ;ירצונ םוי ,םימולשתל רכשל הריד 'וכו שומיש( יטירב )יטוקסו

quarter final stage

- בלש רמגה-עבר

quarter note

- עבר ות }הקיסומב{

quarter of an hour

- עבר העש הרשע-שמח( )תוקד

quarter to five

- עבר שמחל

quarter

- ,עבר תויה ;עבר תויהל עבר ;תוכיאב לעב העברא םיקלח ret·rauPםיווש || wk'

quarter

- ;עבר ,עבור ;הנוכש ;רלוד-עבר ;עיבר ;ןועיבר ;םוקמ ;רוזא ,םימחר ret·rauP4הנינח || wk'

quarter

- קלחל 4-ל םיקלח ;םיווש דירפהל ;םיקלחל ;ןכשל ret·rauP6ןסכאתהל || wk'

quarter-final

- עבר רמגה בלשה( ינפלש יצח ,רמגה העברא םיקחשמ םהבש טלחוי ימ הלעי יצחל )רמגה

quarter-hour

- עבר העש

quarterback

- ץר לובטופב( 4)יאקירמא

quarterdeck

- ןופיסה ןיבש ןרותה ישארה םייתכריל 4)היינאב(

quartered

- קלוחמ ;םיעברל דרפומ ;םיקלחל ,ןכושמ ןסכואמ

quarterfinal

- ,רמג-עבר תורחת עבר רמגה 4)טרופסב(

quarterfinal

- לש עבר רמגה )טרופסב(

quarterfinalist

- ףתתשמ תורחתב 4רמג-עבר

quartering

- הקולח ;םיעברל הדרפה ;םיקלחל ,ןוכיש wkP4ןוסכא

quartering

- קלחמ ;םיעברל דירפמ ;םיקלחל ,ןכשמ ;ןסכאמ אצמנ תיווזב wkהרשי

quarterlight

- ןולח ןטק תרוצב שלושמ 4רורוואל

quarterly interest

- תיביר תלת תישדוח רועיש( תיבירה ןיגב לכ )ןועבר

quarterly statement

- ח"וד ינועבר תריקס( תוליעפה ךשמב השולש )םישדוח

quarterly

- yl·ret·rauP9ןועבר || wk'

quarterly

- ;ישדוח-תלת yl·ret·rauינועבר || wk'

quarterly

- תחא עברל ;הנש לכב 3 yl·ret·rauםישדוח || wk'

quartermaster corps

- ליח תואנספאה

quartermaster general

- שאר ףגא תואנספאה

quartermaster sergeant

- למס תואנספא

quartermaster

- ;יאנספא 4יאגה

quartermaster-general branch GHQ

- ףגא ,תואנספאה א"גא ףגא( יאבצ קסועה ןונכתב )יטסיגול

quarters

- ;םירוגמ םוקמ םירוגמ

quarterstaff

- טומ קזוחמ לזרבב שמשמה( ;)קשנכ ברק f@5טומב

quartet

- ;הייעיבר הייעיבר ,תילקיסומ tet·rauP4טטרווק || wk

quartette

- ;הייעיבר הייעיבר ,תילקיסומ ettet·rauP4טטרווק || wk

quartic

- הייצקנופ ןמ הלעמה תיעיברה wkP4)הקיטמתמב(

quartic

- לש הלעמה תיעיברה wk)הקיטמתמב(

quarto sheet

- ףד ,וטראווק ןויליג וטראווק ןויליג( ריינ יעוביר )בוריקב

quarto

- וטרווק לדוג( ןויליג וא ;)רפס ןויליג ot·rauP4וטרווק || wk'

quarto

- לדוגב ,וטרווק וטרווק ,ןויליג( ot·rau)רפס || wk'

quartz clock

- ןועש ץרווק

quartz lamp

- תרונמ ץרווק

quartz

- ץרווק ,לרנימ( ןרוצ w)ינצמח-וד

quartzite

- ,שימלח wkטיצרווק

quartzose

- לש ;ץרווק יושע -מ וא ליכמ ;ץרווק יומד ץרווק

quasar

- רזיווק םרג-הימונורטסאב( םימש קחורמ דואמ טלופה תויומכ תולודג לש רוא ילגו ras·auP4)וידר || ewk'

quash

- לטבל ,וצ( ;)הטלחה אכדל תוממוקתה( wP3)'וכו

quashed

- לטב wkלטובמו

quasi

- )תיניטל( ,יסווק ;ומכ הדימב is·auPתמיוסמ || ewk'

quasi

- ,-ןיעמ ;-יומד וליאכ is·au)םיטפשמב(( || ewk'

quasi

- ,הרואכל ,לוכיבכ is·auוליאכ || ewk'

quasi-judicial

- יטופיש הצחמל

quasi-judicial body

- ףוג ןיעמ יטופיש תושר( תילהנמ תלעב תויוכמס תויטופיש )תומיוסמ

quasi-judicial proceeding

- ךילה ןיעמ יטופיש ךילה( שיש וב םינממס לש תערכה טפוש ןיב ינש ילעב )ןיד

quasi-public company

- הרבח ןיעמ תירוביצ הרבח( תיטרפ רוביצלש שי ןיינע דחוימ )ותוליעפב

quasilinear

- ,יראניל-ומכ יזווק יראניל

quasiparticle

- )הקיסיפ( ,"קיקלח-יומד" תושיי שיש הל תונוכת לש קיקלח :אמגוד( ,הסמ )הפונת ךא הניא הלוכי םייקתהל קיקלחכ ישפוח 4דבל

quass

- ,סאווק גוס לש הריב תיסור תססות

quat.

- עברא .ta)רוציק( )routtauq(

quatercentenary

- םוי הנשה 9004-ה

quaternary

- הצובק לש ;העברא רפסמה ;4 ןדיעה ינועיברה yr·an·ret·auq`9)היגולואיגב( || wk'

quaternary

- בכרומ 4-מ ;םיקלח רדוסמ ;תויעיברב לש ןדיעה ינועיברה yr·an·ret·auq)היגולואיגב( || wk'

quaternion

- ,ןוינרטווק הייעיבר לש םירפסמ םיישממ הלילכמה תא םירפסמה םיבכורמה ;)הקיטמיתמ( הצובק לש העברא םישנא וא wP4םירבד

quatrain

- ריש ןב 4 ;תורוש ריש-תיב ןב 4 niar·tauP4תורוש || wk'

quatrefoil

- הלע לעב 4 ;םילעלע טושיק לעב 4 םילעלע liof·er·tauP4)תולכירדאב( || rt;0320#&k'

quaver

- ,דער ;טטר לוק ;דעור ות-תינימש rev·auP4)הקיסומב( || ewk'

quaver

- ,דוערל ;טוטרל רבדל לוקב ;דעור לסלסל rev·auP6לוק || ewk'

quaverer

- ,דעור 4טטור

quavering

- ,דעור דחופמ

quaveringly

- ,דערב ;טטרב לוקב טטור

quavery

- ,דעור y·rev·auqטטור || wk'

quay

- ,חזמ P4ףיצר

quayage

- ,םיחזמ ;םיפיצר ימד שומיש ega·yauחזמב || k'

que pasa

- )תידרפסב( הק ,?הסאפ המ ,?הרוק המ ,?ךלוה המ ?עמשנ

quean

- השא ,הפוצח השא ;תזעונ ;תינאצי 4תררוס

queasily

- הרוצב ;הליחבמ wkתונדפקב

queasiness

- תשוחת ,הליחב ssen·is·aeuהדילס || wk'

queasy

- ;ליחבמ שח ;הליחב שח ירוסיי ;ןופצמ ,ןינא ;ןררב ys·aeuPןדפק || wk'

queen consort

- תשא ךלמה

queen mother

- הכלמה םאה המא( לש טבזילא תכלמ ;הילגנא םא )הכלמה

queen of Holland

- תכלמ דנלוה התטילש( תיתוכלמה לש )דנלוה

queen of the ball

- תכלמ ףשנה הרענה( הפיה רתויב )ףשנב

queen regent

- הכלמה תרצועה

queen

- ;הכלמ לאוסקסומוה wP4)גנלס(

queen

- לושמל ;הכלמכ גוהנל ,הכלמכ ;אשנתהל ריתכהל wP6)טמחשב(

queen's English

- תילגנא ,הפי תילגנא תינקת

queenhood

- תנוהכ wkהכלמ

queening

- הרתכה 4)טמחשב(

queenlike

- ,הכלמ-יומד תגהונש הכלמכ

queenliness

- ,תויתכלמ ;תויתוכלמ תוגהנתה האיה wkהכלמל

queenly

- לש ,הכלמ ינייפוא yl·neeuהכלמל || wk'

queenly

- ומכ yl·neeuהכלמ || wk'

queer customer

- ינוהמת

queer fish

- ינוהמית

queer specimen

- רוצי רזומ

queer the pitch

- לקלקל ,תינכת לכסל תינכת

queer

- ;לאוסקסומוה ,ינוהמית םדא wP4רזומ

queer

- ,לקלקל ;שבשל סינכהל בצמל ;שיב wP6ןכסל

queer

- ,רזומ ;הנושמ שח ,ערב ;רחרחס ;ערפומ wלאוסקסומוה

queercore

- ,רוקריווק תקיזומ קור דבכ קנפו תדעוימה תליהקל םילאוסקסומוהה

queerly

- הרוצב ,הרזומ הרוצב wkהנושמ

queerness

- wkתורזומ

quell

- ;אכדל ;עינכהל ;ךכשל ,עיגרהל leC6טיקשהל

queller

- ,אכדמ ;עינכמ ,עיגרמ 4ךכשמ

quench

- תוורהל ;)ןואמיצ( ;תובכל ;ןנצל שובכל ;)רצי( םישל ץק ,-ל ;לסחל ;אכדל tnewP3ךכשל

quenchable

- ;היוור-רב שוביכ-רב ;)רצי( ןתינש ;ולסחל ןתינש tnewkותובכל

quenched his thirst

- הוורה תא ונואמצ

quencher

- ,הוורמ רבוש ;)אמצ( ךכשמ ;)םעז( ;הבכמ אכדמ re·hcneuqP4)דרמ( || tnewk'

quenching thirst

- ,היוורה תריבש ןואמיצ

quenching

- היוורה לש( ;)ןואמיצ יוביכ

quenchless

- וניאש עדוי היוור ;)ןואמיצ( וניאש שוביכ-רב ;)רצי( ןיאש ssel·hcneuqותובכל || tnewk'

quercetin

- ןיטצרווק תבוכרת( )תישיבג

quern

- םייחיר םילעפומה ,תינדי 4הנחטמ

querulent

- ינדשח הרוצב תילמרונבא

querulous

- ,ןנולתמ ,ןגרנ שפחמ ,םימגפ אלמ suol·u·reuתוינורט || lejrewk'

querulously

- הרוצב ,תנגרנ הינורטב

querulousness

- jrewkתונגרנ

query language

- תפש תותליאש הפש( תשמשמה תפילשל ןוסחיאו םינותנ דסמב םינותנ ))בשחמ(

query

- ,הלאש ;הישוק ,קפס ;תוגייתסה ןמיס ;הלאש )םיבשחמב( ,אתליאש השקב רוזחאל עדימ ךותמ דסמ yr·euP9םינותנ || wk'

query

- ,לואשל ;תושקהל ;רוקחל ,קפקפל ליטהל yr·euP0קפס || wk'

ques.

- .seהלאש )noitseuq(

quest

- ;שופיח ;שוקיב עסמ ;-תובקעב תחלשמ ;שופיח tseD4הריקח

quest

- ,שפחל ;שקבל תאצל ,תובקעב רותל tseD6-ירחא

question came up

- הררועתה הלאש

question mark

- ןמיס הלאש

question master

- יאנודיח

question of fact

- הלאש הדבועבש תקולחמ( ,תיתדבוע ןויד סחיב )תודבועל

question of law

- הלאש קוחבש תקולחמ( עגונב ,קוחל ןויד סחיב תוארוהל )קוחה

question of life and death

- הלאש לש םייח תוומו

question under caution

- רוקחל תחת הרהזא

question

- ;הלאש ;היישוק ;היעב ;קפס ;תקולחמ אשונ noit·seuP4ןוידל || tsewk'

question

- ,רוקחל ;רקחתל ליטהל קפס ,-ב ;קפקפל noit·seuP6לואשל || tsewk'

questionability

- תויה לטומ ,קפסב תויה קפקופמ

questionable acts

- םישעמ םיקפקופמ םישעמ( םינושמ םיררועמה )ןוחטיב-רסוח

questionable

- ,קפקופמ לטומ elb·a·noit·seuqקפסב || tsewk'

questionableness

- תויה לטומ ,קפסב תויה tsewkקפקופמ

questionably

- הרוצב ,תקפקופמ ןפואב לטומ tsewkקפסב

questioned his authority

- ליטה קפס ,ותורמב ארק רגית וילע

questioner

- ,רקוח ;רקחתמ re·noit·seuqP4לאוש || tsewk'

questioning taboos

- תטיחש תורפ תושודק ץופינ( ,םיסותימ תאירק רגית לע )דוסי-יכרע

questioning

- ,הריקח gni·noit·seuqP4רוקחת || tsewk'

questioningly

- ןפואב ,ינרקח ךות הריקח ,השירדו ךות ,הלאש ךות tsewkלואשת

questionnaire

- erian·noit·seuP4ןולאש || tsewk;0310#&

questions and answers

- תולאש תובושתו

quetzal

- ,לאצטווק ,ןוגורט גוס רופיצ תיפורט תלעב ללש םיעבצ תלכוא םיקרח האצומ( םירוזאב םייפורטה לש הקירמא תינופצה הקירמאו ;)תימורדה עבטמ s'tePהלמטווגב

queue

- ;רות ;רוט ;הרוש ujP4המצ

queue

- דומעל ;רותב רוציל ujP6רוט

queueing

- רודיס יפל ;רות הדימע ;רותב )םיבשחמ( תריצי תרדס תולטמ עוציבל יפל רות י"ע בשחמה וא י"ע ןקתה יפקיה

queuing theory

- תרות םירותה הירואית( תקסועה רקחב תורצוויה םירות םרוציק )םתנווכהו

quibble

- ;תוקמחתה ;תולפלפתה תרוקיב elb·biuP4תינונטק || wk'

quibble

- ;קמחתהל ;לפלפתהל חותמל תרוקיב elb·biuP6תינונטק || wk'

quibbler

- ;קמחתמ ;לפלפתמ חתומ תרוקיב relb·biuqP4תינונטק || wk'

quiche

- ,שיק 4הדיטשפ

quick as a beetle

- יטיא דואמ

quick as a flash

- ריהמ רתויב

quick assets

- שוכר ,ףטוש םיסכנ ילק שומימ ףיעס( ןזאמב טרפמה םיסכנ םיליזנ ))תואנובשחב(

quick at hearing

- ריהמ העימש

quick fire

- תוירי תופוכת

quick firing

- ריהמ היירי

quick format

- טומרפ ,ריהמ ךילהת וב קחמנ ןכות טקסידה לבא אוה אל רבוע טומרפ אלמ

quick look

- טבמ ,ףוטח הריקס הריהמ

quick march!

- המידק !דעצ

quick of understanding

- ריהמ הסיפת

quick on pins

- זירז

quick on the trigger

- די הלק לע קדהה רהממ( ,תוריל חתופ שאב )תולקב

quick on the uptake

- ,הסיפת-ריהמ טלוק רהמ

quick operation

- הלועפ תידיימ

quick profit

- חוור לק ףדוע( תוסנכה תמועל תואצוה רשא אל שרדנ לכ ץמאמ )וגישהל

quick ratio

- סחי ריהמ ,הלכלכב( סחיה ןיב תויובייחתהה תופטושה לש הרבח ןיבל היסכנ םיליזנה םיפטושה - דדומ תא הרשוכ דומעל תויובייחתהב חווטל )רצק

quick recovery

- המלחה הריהמ

quick temper

- ,תונפעז ,תונחתר גזמ םח

quick tempered

- ,המח-ריהמ םומח ,חומ חונ סועכל ,ינבצע( )ןזגר

quick to anger

- ריהמ המח

quick

- םישנא ;םייח רשבה ;יחה זכרמ ,םיבצעה קלחה בושחה ;רתויב wP4היח-רדג

quick

- ;ריהמ ;זירז ,זופח ;ףוטח ;חור-רצק ריהמ ;הסיפת ;ליזנ wיח

quick

- ;רהמ ,תוריהמב wשיח

quick-moving line

- רות םדקתמה רהמ

quick-moving queue

- רות םדקתמה רהמ

quick-witted

- ,הסיפת-ריהמ ,יטניגלטניא ,ןובנ ;םכח לעב ,הנבה ןונש

quicken the pace

- ריבגהל תא בצקה

quicken

- ,ץיאהל ;שיחהל ;זרזל ,תויחהל ;ררועל תולגל ינמיס ne·kciuP6םייח || wk'

quickie

- ,יקיווק ,זופח ףוטח הריצי( התוחנ הנכוהש ןמזב ;)רצק עגמ ינימ ;זופח הייתש ,הפוטח הקשמ ילוהוכלא םיתושש ei·kciuP4תוריהמב || wk'

quicklime

- דיס יח

quickly

- ,רהמ ,תוריהמב ,שיח ;הרהמ ,ןוזפיחב wkתוזירזב

quickness

- ;תוריהמ ;תוזירז ssen·kciuןוזפיח || wk'

quicksand

- לוח ינעבוט

quicksilver

- תיפסכ

quickstep

- פטסקיווק גוס( דוקיר 4)ריהמ

quid pro quo

- ,לומג רבד תחת ,רבד הרומת תווש ,ךרע דיוק ורפ wk;0310#Pווק

quid

- הריל גנילרטש ;)גנלס( תכיתח wP4הסיעל-קבט

quiddity

- תיצמת ,ןיינעה ,רקיע הנוכת תיתוהמ לש( רבד ;)המ חוכיו לע ןיינע לש המ ,ךכב יקודקד ,תוינע תקולחמ yt·id·diuP9תינונטק || wk'

quiescence

- ,הוולש ,החונמ ,טקש רדעה ecnec·se·iuתוליעפ || awk

quiescency

- ,הוולש ,החונמ ,טקש רדעה awתוליעפ

quiescent

- ,טקש ,וילש ,עוגר ,חנ רסח tnec·se'iuהעונת || awk

quiescently

- ,טקשב ,הוולשב ;החונמב אלל awהעונת

quiet sea

- םי טקש

quiet voice

- לוק ,טקש לוק ,ישירח לוק תונע השולח

quiet

- ;טקש ;הממד ;הקיתש ,הוולש te·iuעגור || awk'

quiet

- ,טיקשהל ;קיתשהל ;עיגרהל ;עגריהל ,תושחהל ;שירחהל te·iuP6קתתשהל || awk'

quiet

- ,טקש ;ישירח ,עוגר ;וילש ,םמוד רסח ;העונת טעממ te·iuרובידב || awk'

quieten

- ;קיתשהל ,קתתשהל ne·te·iuqP6שירחהל || wk'

quietism

- תונקתש תכ( msi·te·iu)תיטסימ || awk'

quietist

- ,ןקתש לגוד תונקתשב תכ( awkP4)תיטסימ

quietly

- ,טקשב ,הממדב ,שרח ,תישירח ,םמוד ;הקיתשב ,החונמב awkהוולשב

quietness

- ;טקש ;הממד ;הקיתש ,הוולש ssen·te·iuעגור || awk'

quietude

- ;טקש ;הממד ;הקיתש ,הוולש edut·e·iuעגור || awk'

quietus

- ,תוומ-תכמ ,ץק ;ףוס הכמ תחא ,תחצינ הכמ הקזח הלוכיה םורגל ;תוומל ,תוומ ;תוקלתסה תפוקת ;השירפ רדסה יפוס לש ;בוח והשמ sut·e·iuP9עיגרמ || awk

quiff

- לתלת עפוש קרוסמה ןמ חצמה יפלכ הלעמ שומיש( ;)יטירב השיא תרקפומ תינימ wP4)גנלס(

quill pen

- ,הצונ-טע סומלוק

quill

- הצונ ;הכורא ;הצונ-סומלוק wP4ןברד

quillwort

- ןעצרמ ,תוציבה חמצ הציב ךרש-יומד 4)הקינטוב(

quilt

- ;ךופ-תכימש הכימש הרופתה( תמגודב wP4)טליווק

quilt

- רופתל תמגודב( ;)טליווק רופתל ;ךופ-תכימש ;דפרל אלמל wP6ךופב

quilted

- ,אלוממ ;דפורמ רופת תמגודב wkטליווק

quilter

- רפות תמגודב( ;)טליווק רפות ;ךופ-תוכימש ;דפר אלממ 4ךופב

quilting

- ,ךופ ;דופיר הריפת תמגודב( ;)טליווק תיישע gni·tliuqךופ-תוכימש || wk'

quin

- דחא היישימחמ wP4)גנלס(

quinacrine

- ןירקניכ הפורת( דגנ wk)הירלמ

quinalbarbitone

- ,ןוטיברבלאיווק ,לטיברבוקס תבוכרת תימיכ תשמשמה תפורתכ העגרה םסו יטונפיה

quinary

- רפסמ תכרעמב תירמונ תססובמה לע הרפסה awkP95

quinary

- ;שמוחמ רדוסמ ;תוישימחב ללוכ 5 ;םיקלח ססובמ לע הרפסה awk5

quince

- שובח ,ץע( wP4)ירפ

quincentenary

- םוי הנשה 9005-ה

quincentennial

- םוי הנשה 4005-ה

quindecennial

- לבוי 51 4הנש

quindecennial

- לש לבוי 51 ;הנש לש תפוקת 51 הנש

quindim

- ,"םידניווק" חוניק יאליזרב יושעה רכוסמ זוגא סוקוקה ינומלחו םיציב

quinidine

- ,ןידיניכ הפורת לופיטל תוערפהב בצקב בלה הירלמבו

quinine tablets

- תולולג ןיניכ תולולג( דגנ )תחדק

quinine

- ןיניכ הפורת( דגנ enin·iu)הירלמ || awk'

quinoa

- ,האוניק חמצ יתנש-דח םילע-בר לדגה םורדב הקירמא ויערזש םירישע ןובלחב םילרנימ םינימטיוו בשחנ( ,ןגדל פ"עא וניאש ,הזכ ללגב תרוצ לושיבה ולש תינייפאה )םיינגדל , םא" ;"םינגדה תוריפה םישביה םיערזהו לש חמצ האוניקה םישמשמה 4לכאמל

quinoid

- יומד ןיניכ הפורת( דגנ )הירלמ

quinol

- ,ןוניכורדיה רמוח ישיבג ןבל שמשמה םוליצב ןכו רמוחכ דגונ ןוצמיח

quinoline

- ןילוניכ רמוח( ימיכ שמשמה תיישעתב wk)םיעבצה

quinone

- ,ןוניווק ןוטקיד רמוח( )ימיכ יתלב ,יוור תבוכרת הבוהצ תישיבג תשמשמה תיישעתב םוליצה דוביעו תורועה ;)הימיכ( לכ גוס לש תבוכרת תינגרוא הצופנה טנמגיפכ ,בוהצ( םותכ וא )םודא םיחמצב תוירטקבבו ומכו ןכ היוצמה ןימטיוכ לצא ילעב 4םייח

quinquennium

- הפוקת לש שמח 0םינש

quinquereme

- היינא המודק תלעב שמח תורוש לש 4םירתוח

quinsy

- תקלד םידקש ys·niuP9תיתלגומ || wk'

quint

- הטניווק ,הקיסומב( P4)םיפלקב

quintal

- לטניווק תדיחי( lat·niuP4)לקשמ || wk'

quintan

- תחדק תרזוחש ידמ 5 wkP4םימי

quintan

- רזוחש ידמ 5 םימי ףקתה( wk)תחדק

quintessence

- ,תפומ תומלגתה ;-ה ,תיצמת ;רקיע דוסיה ישימחה ecnes·se·tniu)היפוסוליפב( || wk

quintessential

- ,יתיצמת ללכושמ wkרתויב

quintessentially

- ןפואב ,יתוהמ ןפואב ,יתיצמת ןפואב אטבמה תא ורקיע לש ,רבד ךות תומלגתה

quintet

- ,היישימח ,השמח טטניווק הקיסומב( tet·niuP4)'וכו || wk

quintette

- ,היישימח ,השמח טטניווק הקיסומב( ettet·niuP4)'וכו || wk

quintile

- ךייש קחרמל לש תישימח לגלג תולזמה 27( )תולעמ ןיב ינש ימרג םימש )היגולורטסאב(

quintillion

- ןויליטניווק רפסמ( wP4)ידוסי

quintillionth

- דחא יקלח ןויליטניווק 4)רפסמ(

quintillionth

- ורפסמש ןויליטניווק )רפסמ(

quintuple

- ליפכהל elp·ut·niuP65-ב || wk

quintuple

- יפ ,5 elp·ut·niuשמוחמ || wk

quintupled

- לפכומ wk5-ב

quintuplet

- ;היישימח ;השמח דחא wkP4היישימחמ

quintuplets

- ,היישימח stelp·ut·niuqםידוליי-תיישימח || wk'

quintuplicate

- ליפכהל wP65-ב

quintuplicate

- יפ w5

quip

- ,לופלפ ,דודיח הצלה ,הנונש הרעה wP4תינצקוע

quip

- שמתשהל תורעהב wPp@6תוינצקוע

quipped remark

- הרעה תינצקוע

quipster

- םדא הברמש תורעהב 4תונונש

quipu

- ,יפיווק רישכמ הריפס לש טבש ינאידניאה הקניא ליכמה רפסמ םירתימ םיינועבצ kP4םירושק

quire

- תכרעמ לש 42 ;ריינ-תונויליג awkP4סרטנוק

quirk of fate

- תינפת לש לרוגה

quirk

- לגרה ,הנושמ ,ןויגיש ;"ןועגיש" ;תוקמחתה ;תינפת לוסלס wP4)די-בתכב(

quirkiness

- ,תורזומ wk"ןועגיש"

quirky

- לעב םילגרה ,םינושמ לעב y·kriuqP"תונועגיש" || wk'

quirkyalone

- םדא בהואש תויהל קוור ףידעמו תוכחל ןיתמהלו םדאהש ןוכנה 4עיפוי

quirt

- ,טוש wP4בלגמ

quirt

- תוכהל ,טושב ףילצהל wP6בלגמב

quisling

- ,דגוב gnil·siuP4גנילזיווק || wk'

quit a race

- שורפל ,ץורממ שורפל תורחתמ

quit love with hate

- בישהל האנש הבהאל

quit the scene

- תדרל ;המבהמ תומל

quit

- ;בוזעל ;שוטנל תונפל ;)הריד( ,לודחל ;קיספהל ;רתוול ;רטפתהל wPt@6ררחשל

quit

- ,ישפוח ,ררחושמ רוטפ w-מ

quitclaim

- תחינז ,העיבת רותיו לע העיבת 4)םיטפשמב(

quitclaim

- חונזל ,העיבת רתוול לע העיבת 6)םיטפשמב(

quite a bit

- יד הברה

quite a few

- םיבר ,ידמל אל םיטעמ

quite a sight

- הזחמ ,קתרמ הארמ יאדכש ותוארל

quite good

- יד ,בוט אל ער

quite ready

- ןכומ ןמוזמו ןוכנ( ,טלחהב ןכומ ,ירמגל ,ןגרואמ )ךורע

quite so!

- ןוכנ !רבדה

quite the reverse

- ךפהה רומגה

quite

- ,ירמגל ;ןיטולחל ;טלחהב !ןכא ;דאמ ,יד ;ידמל הדימב awתמיוסמ

quitrent

- רורחש-ימד ןתממ( ,םיתוריש םלשמש לעב )הזוחא

quits

- ,םיווש בצמב הווש שיאשכ( וניא בייח w)ותלוזל

quittance

- ,יוציפ ;לומג ,רוטפ רוטפ-בתכ בוחמ( ecnat·tiuP4)'וכו || wk'

quitter

- שאייתמ ,תולקב רמוא ,שאונ ,רתוומ ret·tiuP4שטונ || wk'

quittor

- תלחמ םיילגר לש( )םיסוס

quiver

- ,דער ;טטר re·viuP4םיצח-תפשא || wk'

quiver

- ,דוערל re·viuP6טוטרל || wk'

quiverer

- ,דעור 4טטור

quiveringly

- ,דערב טטרב

quivery

- ,דעור ,טטור דיערמ

quixotic

- ;יטושיק-ןוד ,יריבא ;יטנמור אל ,ישעמ ci·to·xiuינוימד || wk

quixotically

- ,טושיק-ןודכ הרוצב תיטושיק-ןוד

quixotism

- תויטושיק-ןוד המחלמ( יוכיס-תרסח ןעמל msi·to·xiu)קדצה || wk'

quiz

- ,ןחבמ ;ןחוב ;ןודיח השעמ ;סדנוק wPz@1הריקח

quiz

- ;ןוחבל ;רוקחל ,לתהל ;גלגלל ךורעל wPz@8ןודיח

quizmaster

- ,יאנודיח לאוש ,תולאש שיגמ ןועושעשב ינויזיוולט וא 4ינופוידר

quizzer

- ,יאנודיח ךרוע 4םינודיח

quizzical

- ,רזומ ;הנושמ ;ימוק ,ההות ;ךובנ ןחוב ;)טבמ( ;ינגעל lac·iz·ziuילותיה || wk'

quizzicality

- ;תורזומ ;תוימוק ,תונגעל תוילותיה

quizzically

- טבמב ;ןחוב ,געלב הרוצב תילותיה

quizzicalness

- ;תורזומ ;תוימוק ,תונגעל wkתוילותיה

quo vadis?

- ?ןאל , ווק ?סידאו

quo warranto

- )תיניטל( וזיאב" ,"תוכז לע יפ וזיא ,תושר יהמ תוכמסה תיקוחה עוציבל ;הלועפה עומיש תעיבקל לע יפ וזיא תושר שי םדאל תליטנ תושר

quod est

- רמולכ

quod vide

- )תיניטל( ,'ר ,האר ןייע

quod

- רהוס-תיב wP4)גנלס(

quoin

- הניפ תינוציח ;)ריקב( P4הניפ-ןבא

quoit

- תעבט תשמשמה( P4)קחשמל

quondam

- ,רבעב ,רבעשל ;םינפל ימ mad·nouהיהש || wk'

quonset

- )גוס( 4ףירצ

quorum

- ןיינמ ,יקוח mur·ouP4םורווק || wk'

quota advisor

- ץעוי יניינעל הסכמ ,הבצקהו ץעוי אשונב תויומכ תוילמיסכמ וא תוילמינימ תורתומה קרפב ןמז ןותנ ומכ( תומכ תרתומה אוביל וא ,אוציל תומכ םירגהמה תרתומה )'וכ

quota

- הסכמ :דוקינ( קיריח ;)ץמק תומכ ,תלבגומ at·ouP4הטווק || wk'

quotable

- ,טוטיצ-רב יוארש elb·a·touוטטצל || wk'

quotation board

- חול םירעש המישר( לש ירעש )תוינמ

quotation marks

- תואכרמ

quotation

- ;טוטיצ ,הטטיצ ;האבומ העצה ;תירחסמ ריחמ noit·at·ouP4בוקנ || wk

quote

- ;טוטיצ ,הטטיצ ;האבומ האכרמ דיחי( לש wP4)תואכרמ

quote

- ;טטצל ריכזהל קוזיחכ( ;)םירבדל בוקנל ;ריחמב םישל תואכרמב wP6)טוטיצכ(

quoter

- הברמ wkP4טטצל

quotes

- wתואכרמ

quoth

- רמא שומיש( w)יאכרא

quotidian

- רבד ;ימוימוי תחדק תימוי תרזוחש( ידמ na·i·dit·ouP4)םוי || wk

quotidian

- ;ימוי ,ימוימוי ;יתרגש רזוחש ידמ םוי ףקתה( na·i·dit·ou)תחדק || wk

quotient

- הנמ tneit·ouP4)קוליחב( || wk'

quoting

- ,טוטיצ הללכה לש קלח העדוההמ תירוקמה ךותב הבושתה רמאמל וא בתכמ 4טנרטניאב

quoz

- םדא ;ידרוסבא ץפח 9הנושמ

quoz

- אל ;ריבס ;ידרוסבא ,ךחוגמ ,רזומ הנושמ

qv

- )תיניטל( ,'ר רוציק( ):לש ,האר vןייע douq( )ediv

qwerty

- תויה לעב תדלקמ YTREWQ תדלקמ( תלעב רודיס םישקמה ינקתה בשחמב וא תנוכמב )הביתכ לש וא ךיישה תדלקמל YTREWQ

r w video disk

- טילקת יטפוא האירקל הביתכלו

r

- רא תואה( 81-ה tesrahc)CBA-ב >tesrahc;1520>T=c

r.n.

- תוחא .n.תכמסומ deretsigeR( )esruN

rRNA

- א"נר ,ילמוזוביר ANR אצמנה םהיאתב לש ANRםימוזוביר lamosobir( )ANR

rabbet

- ,רבחל בלשל תוחול( ץע ;)םיצרוחמ ,רבחתהל teb·baPt@6בלתשהל || b;0320#&r'

rabbet

- ץירח חולב( ,ץע וילאש רבחתמ חול teb·baP4)רחא || b;0320#&r'

rabbi

- ,בר ib·baP4יבר || ab;0320#&r'

rabbinate

- eta·nib·baP4תונבר || b;0320#&r'

rabbinic certification

- תדועת רשכה )ינבר(

rabbinic ruling

- הקיספ תינבר

rabbinic

- ,ינבר ידומלת

rabbinical certification

- רושיא תונברה

rabbinical court

- תיב ןיד ינבר דסומ( יטופיש יתכלממ קסופה םיניינעב ותוכמסבש לע יפ )הכלהה

rabbinical courts judgement law

- קוח טופיש ןיד-יתב םיינבר קוח( ןדה תויוכמסב תודסומה םייטופישה לש הדעה )תידוהיה

rabbinical jurisdiction

- טופיש ינבר םיטפשמ( םילהונמה י"ע םינייד לע יפ יניד )הכלהה

rabbinical religious authority

- ,קסופ תוכמס תינבר עבוק( יקספ )תוכלה

rabbinical

- lac·i·nib·baינבר || b';0320#&r

rabbinically

- י"ע םינבר

rabbit breeding

- לודיג םינפש הווחב ,הריכמל( רשבל )'וכו

rabbit ears

- )גנלס( ינזוא" ,"בנרא הנטנא תימינפ היזיוולטל תלעב יתש תועורז תוננווכתמ

rabbit fever

- ,הימרלוט תלחמ ח"עב

rabbit hutch

- הייבנרא בולכ( ,תובנרא האלכמ )תובנראל

rabbit

- ,בנרא לכ היח תחפשממ םיקנויה תללוכה םיבנרא ;תובנראו תוורפ ;בנרא רשב תבנרא ןתינה ;הליכאל )טרופסב( עבוק בצק ;ץורימב ןקתמ ינכמ וירחא םיצר יבלכ דיצ ;םיצורימ-לולסמב ןקחש לעב םיעוציב םיעורג קחשמב וא טרופסב tib·baP4)גנלס( || b;0320#&r'

rabbit

- דוצל ;תובנרא ;רבדל tib·baP6רטקל || b;0320#&r'

rabbit-like

- ,יבנרא ינפש יומד( ,בנרא לש )בנרא

rabbitfish

- גד ,רודכה גוס גד ;חפנתמ ,הרמיח תצלפמ תידגא

rabbiting

- דיצ תובנרא

rabble

- elb·baP4ףוספסא || lb;0320#&r'

rabelaisian

- לע יפ הלבר רפוסה( na·is·ial·e·ba)יתפרצה || b;0320#&r;0310#&

rabiator

- רבג םילא 4ןתוואתו

rabic

- לש תבלכ

rabid dog

- בלכ עוגנ ,תבלכב בלכ הטוש

rabid

- עוגנ ;תבלכב ,ינוציק di·baיאנק || b;0320#&r'

rabidity

- תויה קבדומ ;תבלכב ;תוללותשה ,תואנק ףוריט

rabidly

- ,תואנקב b;0320#&rתוינוציקב

rabidness

- ,תואנק ssen·di·barתוינוציק || b;0320#&r'

rabies

- seib·aתבלכ || er'

raccoon dog

- בלכ ,ינוביבד בלכ יתייסא לעב הוורפ המוח-הבהבהצ הכורא םינפו םיינוביבד

raccoon

- ,ןוקר ,ןוביבד גוס לש קנוי יליל םע רעש רוחש ביבס ויניע המודה ותרוצב הכסמל תועבטו רעש רוחש לע ובנז ורוקמ( ןופצב זכרמו ;)הקירמא ותוורפ הבעה לש nooc·caP4ןוביבדה || uk';0320#&r

race driver

- גהנ םיצורימ יאטרופס( הרחתמה תגיהנב )ץורימ-תינוכמ

race horse

- סוס ץורמ

race relations

- יסחי ,ץורימ ןפוא ובש םיפתתשמ םיצורימב םינוש םיסחייתמ םיביגמו דחא ינשל

race riot

- המוהמ לע עקר ינעזג

race track

- לולסמ םיצורימ ביתנ( דחוימ )םיצורמל

race

- ;ץורימ ,עזג ,ןימ eP4אצומ

race

- ,ץורל ףתתשהל eP6ץורימב

race-course

- לולסמ םיצורמ ביתנ( דחוימ )םיצורמל

racecourse

- לולסמ 4ץורימ

racehorse

- 4ץורימ-סוס

raceme

- emec·aP4םיחרפ-לוכשא || er

racemic

- ילוכשא

racemism

- יבגל( תבוכרת )תימיכ ,םזיצזימצר תויה ליעפ הניחבמ תיטפוא ןוויכמ ליכמש תויומכ תווש לש ינש םירמויטננאה סולפ( )סונימו לש התוא תבוכרת )הימיכ(

racemose

- ,ילוכשא אשונ תולוכשא s;0320#&r)הקינטובב(

racer

- ;ץורמ-סוס re·caP4ץורמ-תינוכמ || er'

racetrack

- 4םיצורימ-לולסמ

racewalking

- ץורימ הכילה 4הריהמ

raceway

- לולסמ ;םיצורימ תלעת 4םימ

rachidial

- לש דומע ;הרדשה יריצ

rachidian

- לש דומע ;הרדשה יריצ

rachis

- דומע ;הרדשה sihc·aP6ריצ || er'

rachitic

- לעב דומע ,הרדש לש דומע הרדש

rachitis

- תככר sit·ihc·aP6)הלחמ( || ak';0320#&r

racial doctrine

- תרות עזגה תרות( הנחבאה םיעזגב י"פע םינמיס )םייגולויב

racial segregation

- הדרפה תיעזג-ןיב

racial theory

- תרות עזגה תרות( הנחבאה םיעזגב י"פע םינמיס )םייגולויב

racial violence

- תומילא לע עקר ינעזג

racial

- ,יעזג laic·aינעזג || er'

racialism

- msi·laic·arתונעזג || er'

racialist

- tsi·laic·arP4ינעזג || er'

racialistic

- erינעזג

racially

- הרוצב תינעזג

racily

- ,תופירחב erץרמב

raciness

- ,תופירח ssen·i·caתוצרמנ || er'

racing bicycle

- ינפוא ץורימ

racing boat

- ץורימ-תיינא תיינא( המחלמ ,הריהמ )רויס-תיינא

racing car

- ץורימ-תינוכמ תינוכמ( הנטק הריהמו תשמשמה יצורימל )תוינוכמ

racing

- ;ץורימ gni·caהציר || er'

racism

- msi·caתונעזג || er'

racist view

- העד תינעזג

racist

- erP4ינעזג

racist

- erינעזג

rack and ruin

- ייע ;תוברוח סרה דחא לודג

rack one's brains

- רובשל תא ,שארה ץמאל תא חומה

rack up

- ,ףוסאל ץבקל

rack up points

- רובצל תודוקנ

rack

- ,ןנוכ ;ףדמ ,בלקמ ;הלתמ k;0320#H4סובא

rack

- ,תונעל k;0320#H6רסייל

racked by

- רסייתמ -ב

racked his brains

- רבש תא שארה ץמיא( תא ,וחומ רהרה ,תוקומע ץמאתה רותפל )היעב

racked with

- רסייתמ -ב

racked

- רסוימ

racket

- ;שער ;תוצצורתה ;הטיחס ;תואמר ,עוצקמ ;די-חלשמ טבחמ שומישל( טרופסב ןוגכ ,סינט תיצונ te·kcaP4)דועו || k;0320#&r'

racket

- te·kcaP6ללוהתהל || k;0320#&r'

racketeer

- ;ןטחס ree·te·kcaP4רנויפאמ || k;0320#&r;0310#&

racketeer

- ree·te·kcaP6טוחסל || k;0320#&r;0310#&

racketeering

- ;תונטחס יקסע קוש gni·ree·te·kcarרוחש || k;0320#&r;0310#&

rackety

- ;ללוהתמ y·te·kcarןשער || k;0320#&r'

raclette

- ,טלקאר לישבת ירציווש לש הניבג תכתומ לע יחופת המדא םילשובמ וא ;םחל הניבג תירציווש הב םישמתשמ לישבתל 4טלקאר

raconteur

- רפסמ k;0320#&rP2םירופיס

racoon

- ,ןוקר ,ןוביבד גוס לש קנוי יליל םע רעש רוחש ביבס ויניע המודה ותרוצב הכסמל תועבטו רעש רוחש לע ובנז ורוקמ( ןופצב זכרמו 4)הקירמא

racquet

- ,טבחמ k;0320#&rP4הטקר

racquetball

- )גוס( קחשמ רודכ

racy

- אלמ ,םייח y·caPץרמנ || er'

rad

- ,בינגמ ,"לוק" םישרמ d;0320#Hd)גנלס(

rad

- דאר תדיחי( העילב לש הנירק d;0320#H4)תננוימ

radar camouflage

- תאווסה ם"כמ יוסיכ( המיחל-יעצמא םירמוחב םינשמה תא ויתונוכת ידכ אלש הלגתי )ם"כמב

radar control

- תרקב ם"כמ תולועפ( חוקיפ לע ילכ ,סיט םיליט ראשו יעצמא המיחל םיעצובמה י"ע )ראדאר

radar decoy

- ןויתיפ ם"כמ

radar operator

- ,תמכומ תליעפמ ם"כמ

radar range

- חווט ם"כמ חווטה( וב תטילק ם"כמה )הליעי

radar reconnaissance

- ם"כמ-רויס רויס( תועצמאב ם"כמ םשל ףוסיא ןיעידומ לע תוליעפ ביואה לעו תרוצ ינפ )עקרקה

radar screen

- ךסמ ם"כמה

radar signature

- תמיתח ,ם"כמ ךתח ,ם"כמ "המיתח" תידוחיי לש םצע תעפשומה( תרוצמ םצעה רמוחהו ונממ אוה )יושע תרצונה י"ע ינרק ם"כמ תורזחומה םצעהמ הנטנאל

radar

- ,ראדר rad·aP4ם"כמ || er'

radar-proof

- יאש רשפא ותולגל ם"כמב

radarman

- שיא 9ראדר

radarscope

- ךסמ 4ראדר

radge

- גנלס( )יטוקס םדא יארפ וא ,עגושמ םדא 4םילא

radial component

- ביכר ילאידר ביכרמ( וא חוכ )יקישמ

radial mounting

- רוביח ירוחא הפסוה( דצב )ירוחאה

radial tyre

- גימצ ילאידר גימצ( השקומ תרזעב )לזרב-יטוח

radial

- ,ילאידר la·id·aידקומ || er'

radially

- הרוצב תילאידר ומכ( ,רושיח תינבתב םיינרק תואצויה זכרממ )ףתושמ

radian

- ןאידר תשק-הקיטמתמב( לגעמ הוושה הכרואב erP4)סוידרל

radiance

- ,הנירק ecna·id·aP4רהוז || er'

radiancy

- ,הנירק erP9רהוז

radiant heat

- םוח רבעומה לע ידי הנירק

radiant smile

- ךויח ןזואמ ןזואל ךויח( בחר )תועמשמ-ברו

radiant with joy

- ןירקמ רשוא

radiant

- ,ןרוק ,ןירקמ tna·id·arרהוז || er'

radiantly

- הרוצב ,תנרוק ולוכשכ erןרוק

radiate

- ,ןורקל ,ןירקהל eta·id·arP6ץיפהל || er'

radiates integrity

- ןירקמ תונימא הארנ( )ןימא

radiation sickness

- תלחמ הנירק םייוקיל( םייתואירב לשב הפישח הנירקל )תיביטקאוידר

radiation

- ;הנירק noit·a·id·aP4תויביטקאוידר || er;0310#&

radiative

- ,ןירקמ לש erהנירק

radiator

- ,רוטאידר ,ןרקמ rot·a·id·arP4ןנצמ || er'

radical Islam

- םלסיאה ינוציקה םלסיאה( )יטסילטנמדנופה

radical argument

- הנעט תינוציק

radical change

- יוניש ,ילקידר יוניש לש האמ םינומש ,תולעמ דודיש תוכרעמ

radical error

- תועט תילרוג

radical sign

- ןמיס שרושה }הקיטמיתמב{

radical

- ,לקידר םדא לעב תופקשה ;תוינוציק שרוש lac·i·daP4)הקיטמתמב( || d;0320#&r'

radical

- ,ילקידר ,ינוציק קיחרמש ;תכל ,ישרוש ,יסיסב lac·i·daידוסי || d;0320#&r'

radicalism

- ,םזילקידר msi·lac·i·darתוינוציק || d;0320#&r'

radicalization of positions

- תנצקה תודמע המלסה( ,םיסחיב תכיפה תודמעה תוינוציקל תופירחו )רתוי

radicalization

- ,היצזילקידר noitazilacidהנצקה ).remA( d;0320#&rP

radicalize

- ezilacidןיצקהל ).remA( ezi·lac·i·darP6B || d;0320#&r'

radically

- ןפואב ,ילקידר הרוצב ;תינוציק ,ודוסיב ,ודוסימ ,ורוקמב yl·lac·i·darותוהמב || d;0320#&r'

radicalness

- םזילקידר תונויער( ,םיילקידר הכימת יונישב ינוציק םוחתב d;0320#&r)והשלכ

radicle

- שרוש elc·i·daP4ןטק || d;0320#&r'

radicular

- לש ,ןושרוש לש שרוש

radiculectomy

- תתירכ ןושרוש בצע 9)האופרב(

radiculitis

- תקלד שרוש בצע טוחב הרדשה

radio beam

- תותוא וידר

radio broadcast

- רודיש ,וידר רדשמ ;וידר תרודשת ,וידר תרודשת תיטוחלא

radio broadcaster

- ןרדש ,וידר רדש ,וידר וידר-ןיירק

radio bulb

- וידר-תרונ יוניכ( לכל תחא תורפופשהמ תוינוי-ומרתה ירישכמבש )וידרה

radio button

- רותפכ ,הריחב רותפכ תביתב החיש תונולחב רשפאמה הריחב ךותמ רפסמ תויורשפא

radio cassette recorder

- פייט-וידר

radio communication

- רשק ,וידר תרושקת וידר תרושקת( תיטוחלא תעצבתמה י"ע תרבעה ילג )וידר

radio communication unit

- ,ק"מ רישכמ ,רשק רישכמ טוחלא

radio compass

- ןפצמ וידר וידר-טלקמ( ההזמה תא ןוויכ העונתה יפל תותוא )וידר

radio contact

- רשק ,וידר רשק יטוחלא שומיש( קרועב ונניאש ,יווק תרבעה עדימ לע )רתאה-ילג

radio controlled model

- ןסיט טוחלא ןסיט( טלשנה י"ע תרקב )וידר

radio drama

- תיכסת וידר

radio frequency

- רדת וידר

radio net

- תשר ,תיטוחלא תשר טוחלא תכרעמ( תרושקת )וידר

radio operator

- ןטוחלא

radio play

- תיכסת הריצי( תיטמרד תרדושמה )וידרב

radio program

- תינכת וידר

radio range

- חווט ,וידר חווט רודיש

radio receiver

- טלקמ וידר

radio reporter

- בתכ וידר בתכ( ןיכמה םיריקחת תובתכו )וידרל

radio set

- רישכמ ,וידר טלקמ וידר

radio silence

- תממד טוחלא הממד( תכרעמב ,רשקה בצמ וב ףא דחא וניא רדשמ כ"דב( ימעטמ ןוחטיב ))הדש

radio station

- תנחת וידר

radio technician

- יאנכט וידר החמומ( ינוקיתל )וידר

radio telephone procedure

- להונ טוחלא רוביד

radio thriller

- תיכסת חתמ רופיס( חתמ רדושמה ,וידרב )ןחתומ

radio transmitter

- רדשמ וידר רישכמ( שמשמה תרבעהל ירודיש )וידר

radio tube

- תרפופש וידר תרפופש( קיר תשמשמה תטילקב ירודיש )וידר

radio waves

- ילג ,וידר ילג רתאה

radio

- וידר תטיש( רודיש ,תולוק םילג ;םייטנגמורטקלא רישכמ o·id·aP4)וידר || er'

radio

- רדשל o·id·aP6וידרב || er'

radio

- לש ;וידר ;ינופוידר רודיש ךרד o·id·aוידרה || er'

radio-astronomy

- הימונורטסא-וידר ףנע( הימונורטסאב קסועה רקחב ללחה תרזעב ילג )וידר

radio-telescope

- פוקסלט-וידר רישכמ( ימונורטסא טלוקה םילג ,םייטנגמורטקלא פוקסלט שמשמה רקחל ללחה תרזעב ילג )וידר

radioactinium

- םויניטקאוידר פוטוזיא-הימיכב( )יביטקאוידר

radioactive cobalt

- טלבוק יביטקאוידר פוטוזיא( יביטקאוידר לש דוסיה טלבוק ,)oC( טלבוק )06

radioactive decay

- תוקרפתה תיביטקאוידר םוצמצ( יתגרדה רפסמב םימוטאה םייביטקאוידרה לש )רמוח

radioactive fallout

- תלופנ תיביטקאוידר םיקיקלח( ינועט רמוח יביטקא-וידר ורצונש ץוציפמ )יניערג

radioactive leakage

- הפילד תיביטקאוידר

radioactive waste

- תלוספ תיביטקאוידר תויראש( תוטלופה הנירק )תיביטקאוידר

radioactive

- יביטקאוידר טלופ( היגרנא ךות תוקרפתה יניערג ,םוטאה ןירקמ היגרנא תרוצב er)םיינרק

radioactively

- הרוצב תיביטקאוידר י"ע( תטילפ היגרנא ךות תוקרפתה יניערג er)םוטאה

radioactivity

- תויביטקאוידר תוררופתה( יניערג ,םוטאה תוקרפתה תודוסי םיימיכ יווילב erP9)הנירק

radioautograph

- םולצת 4וידר

radioautographic

- לש םולצת וידר

radioautography

- םוליצ 9וידר

radiobiologic

- יגולויבוידר לש( תעפשה הנירק לע רמוח )יח

radiobiological

- יגולויבוידר לש( תעפשה הנירק לע רמוח )יח

radiobiologically

- הניחבמ תיגולויבוידר לכב( עגונה תעפשהל הנירק לע רמוח )יח

radiobiologist

- גולויבוידר גולויב( קסועה רקחב תעפשה הנירק לע רמוח 4)יח

radiobiology

- היגולויבוידר ףנע( היגולויבב קסועה תעפשהב הנירק לע רמוח er'`9)יח

radiobroadcast

- רודיש 4וידר

radiobroadcaster

- רדש 4וידר

radiocarbon

- ןוברקוידר פוטוזיא( erP4)יביטקאוידר

radiocast

- רדשמ 4וידר

radiocaster

- ןרדש 4וידר

radiochemical

- ימיכוידר לש( לופיט ימיכ םירמוחב )םייביטקאוידר

radiochemically

- הרוצב תימיכוידר י"ע( לופיט ימיכ םירמוחב )םייביטקאוידר

radiochemist

- יאמיכוידר יאמיכ( קסועה לופיטב ימיכ םירמוחב 4)םייביטקאוידר

radiochemistry

- הימיכוידר לופיט( ימיכ םירמוחב erP9)םייביטקאוידר

radioelement

- טנמלא יביטקאוידר erP4)הימיכב(

radiogenic

- ינגוידר םיאתמ( רודישל ;וידרב הווהמ רצות לש קוריפ )יביטקאוידר

radiogram

- המרגוידר ןרק( ;ןגטנר ;ןופיטפ-וידר marg·o·id·aP4)קרבמ || er'

radiograph

- ףרגוידר םוליצ( ,ןגטנר םוליצ השענש תועצמאב hparg·o·id·aP4)הנירק || er'

radiographer

- םלצ ,םיפרגוידר םלצ ןגטנר םלצמ( תועצמאב 4)הנירק

radiographic

- יפרגוידר לש( םוליצ ,ןגטנר לש םוליצ תועצמאב er)הנירק

radiographically

- םוליצב ,יפרגוידר י"ע םוליצ ןגטנר

radiography

- היפרגוידר םוליצ( ,ןגטנר םוליצ תועצמאב yhp·ar·go·id·aP9)הנירק || er;0310#&

radioiodine

- ןידויאוידר פוטוזיא( )יביטקאוידר

radioiron

- פוטוזיא יביטקאוידר לש לזרב

radioisotope

- ,פוטוזיאוידר פוטוזיא יביטקאוידר erP4)הימיכב(

radioisotopic

- ,יפוטוזיאוידר לש םיפוטוזיא םייביטקאוידר )הימיכב(

radioisotopically

- י"ע ,םיפוטוזיאוידר י"ע םיפוטוזיא םייביטקאוידר )הימיכב(

radiologic

- יגולוידר לש( םירמוח )םייביטקאוידר

radiological

- יגולוידר לש( םירמוח lac·i·gol·o·id·ar)םייביטקאוידר || er;0310#&

radiologically

- הרוצב תיגולוידר י"ע( םירמוח )םייביטקאוידר

radiologist

- גולוידר החמומ( ,היגולוידרל קסוע רקחב תייגרנא הנירק תורטמל tsigo·lo·id·aP4)תויאופר || er;0310#&

radiology

- ,היגולוידר לופיט yg·o·lo·id·aP9הנרקהב || er;0310#&

radiolucency

- תופיקש 9הנירקל

radiolucent

- ףוקש הנירקל

radioluminescence

- היסנצסנימול-וידר תונרוהנ-הקיזיפב( תעפשהב הנירק )תיביטקאוידר

radioman

- שיא 9וידר

radiometer

- רטמוידר דמ( ,הנירק רישכמ תדידמל תמצע erP4)הנירק

radiometric

- ירטמוידר תועצמאב( דמ ,הנירק לש תדידמ תמצע )הנירק

radiometrically

- הרוצב תירטמוידר תועצמאב( דמ ,הנירק י"ע תדידמ תמצע )הנירק

radiometry

- הירטמוידר תדידמ( תמצע הנירק תועצמאב 9)רטמוידר

radiomicrometer

- רטמורקימוידר רישכמ( תדידמל תויומכ הנירק 4)תונטק

radiopacity

- תומיטא 9הנירקל

radiopaque

- םוטא erהנירקל

radiophone

- ןופוידר enohp·o·id·aP4)ןופלט-וידר( || er'

radiophonic

- ,ינופוידר רציימש םילילצ תולוקו תועצמאב היגרנא הנירקמ

radiophosphorus

- סורופסופוידר פוטוזיא( יביטקאוידר לש )ןחרז

radioscope

- פוקסוידר רישכמ( עוציבל תוקידב תועצמאב הנירק erP4)תיביטקאוידר

radioscopic

- יפוקסוידר לש( הקידב תועצמאב הנירק )תיביטקאוידר

radioscopical

- יפוקסוידר לש( הקידב תועצמאב הנירק )תיביטקאוידר

radioscopy

- היפוקסוידר הקידב( תועצמאב הנירק yp·oc·so·id·aP9)תיביטקאוידר || er;0310#&

radiosensitive

- שיגר erהנירקל

radiosensitivity

- תושיגר 9הנירקל

radiosity

- הטיש תשמשמה ןונכתל ימגד רוא לצו לע תנמ רוציל תונומת תויפרג םילדוממ תלת םיידממ

radiosodium

- םוידוסוידר פוטוזיא( יביטקאוידר לש )ןרתנ

radiosonde

- דנוסוידר רדשמ( יגולורואטמ אשינה י"ע erP4)ןולב

radiostrontium

- םויצנורטסוידר פוטוזיא( יביטקאוידר לש )םויצנורטס

radiosurgery

- )האופר( היגרוריכ-וידר שומיש( םירמוחב םייביטקאוידר 9)םיחותינב

radiotelegraph

- ףרגלט-וידר רישכמ( רדשמה םיקרבמ תועצמאב ילג 4)וידר

radiotelegraphic

- יפרגלט-וידר השענש( י"ע ,ףרגלט-וידר לש רודיש םיקרבמ תועצמאב ילג )וידר

radiotelegraphy

- היפרגלט-וידר רודיש( םיקרבמ תועצמאב ילג ,וידר רודיש םיקרבמ )ףרגלט-וידרב

radiotelephone

- ,ןופלט-וידר ןופלט 4יטוחלא

radiotelephonic

- ,ינופלט-וידר לש ןופלט יטוחלא

radiotelephony

- שומיש erןופלט-וידרב

radiotherapeutic

- ,יפרתוידר לש לופיט הנירקב

radiotherapeutics

- ,היפרתוידר לופיט הנירקב

radiotherapist

- ,טסיפרתוידר לפטמ erP4הנירקב

radiotherapy

- ,היפרתוידר לופיט erP9הנירקב

radiothermy

- הימרתוידר לופיט( תועצמאב םומיח י"ע ילג 9)וידר

radiothorium

- םוירוטוידר רצות-הימיכב( קוריפ יביטקאוידר לש )םוירוט

radish

- ,ןונצ hsi·daP9תינונצ || d;0320#&r'

radium

- )הימיכ( ,םוידר ונמיס ,aR דוסי יתכתמ יביטקאוידר רהוז שמשמ( האופרב םיעבצבו mu·id·a)םירהוז || er'

radius game

- קחשמ סוידר קחשמ( רודכ קחושמה שרגמב ונניאש השרגמ יתיבה לש הצובקה )תחראמה

radius of action

- סוידר הלועפ חווטה( ילאמיסקמה וב ןתינ )לועפל

radius penalty

- שנוע סוידר שנוע( לטומה לע תצובק רודכ חראל קחשמ שרגמב ונניאש השרגמ )יתיבה

radius

- ,סוידר ;גוחמ םצע תמא su·id·aP3דיה || er'

radix

- ,שרוש דוסי xid·aP1)הקיטמתמב( || er'

radome

- תפיכ erP4ראדר

radon

- ןודאר זג( er)ליער

radwaste

- תלוספ ,תיביטקאוידר תויראש תוטלופה הנירק 4תיביטקאוידר

raff

- תמרע ,םירבד תצובק םיצפח ;םינוש "לבז"

raffia

- היפר גוס( ;לקד רמוח יביס שמשמה תעילקל תולצחמ a·if·fa)םילסו || f;0320#&r'

raffinose

- הזוניפר רמוח( ,ימיכ רכוס-דח יוצמה )תתלב

raffish

- ;יארפ hsi·ffaללוה || f;0320#&r'

raffishly

- הרוצב ;תיארפ ןפואב ,שיבמ הרוצב f;0320#&rהשיבמ

raffishness

- f;0320#&rתוללוה

raffle

- ;הלרגה ,הפשא elf·faP4תלוספ || lf;0320#&r'

raffle

- elf·faP6לירגהל || lf;0320#&r'

raffler

- ,לירגמ ףתתשמ 4הלרגהב

raft

- ;הדוספר ;הרבוד רפסמ לודג לש ,םירבד ,ףסוא תומכ הלודג ןושלב( tf;0320#&P4)רובידה r

raft

- תולעל לע tf;0320#&P6הדוספר r

rafter

- ,םיפער-תרוק re·tfarP4גג-תרוק || tf;0320#&r'

raftsman

- ימ עסונש ;הדוספרב ימ יארחאש ;הדוספרל שיא תווצ nam·stfaP9הדוספר || mstf;0320#&

rag doll

- תבוב ,תובחס הבוב הייושעה דבמ ךר

rag

- ,טוטרמס ;תילטמ g;0320#H4לבנרק

rag

- ;טינקהל g;0320#Hg@6שיערהל

raga

- הגאר החסונ( תידולמ הקיסומב rP4)תידניהה

ragamuffin

- דלי שובל nif·fum·a·gaP4םייולב || g;0320#&r'

ragbag

- תיקש ;םיטוטרמסל ,ףסוא 4בוביג

rage against

- םועזל לע

rage

- ;םעז ;הרעס eP4הקושת

rage

- ,םועזל ,רועסל eP6ללותשהל

ragga

- ,הגאר ןונגס לש תקיסומ ייגר ןונגס( ילקיסומ ורוקמש )הקיימ'גב

raggamuffin

- דלי שובל 4םייולב

ragged hair

- רעש עורפ

ragged

- ;טפורמ deg·gaספסוחמ || g;0320#&r'

raggedly

- ייולבב g;0320#&rתובחס

raggedness

- ,תוטפורמ g;0320#&rסופסח

raggedy

- ,טפורמ ,עורק ;קוחש שובל הרוצב העורג

raging

- ,םוצע ,בר לודג :אמגודל( לומתא" הלילב היה יל שאר-באכ )"לודג

raglan sleeve

- לוורש ,ןלגר לוורש הכיתחב תחא ןוראווצהמ דע תילוורשל אלל םירפת םייפתכב

raglan

- ןלגר lg;0320#&rP4)גירס(

ragman

- ,רטוטרמס ףסוא ,םיטוטרמס רכומ ,םיטוטרמס רחוס םיטוטרמסב םידגבו ;םינשי ךמסמ אשונה רפסמ בר לש תומש וא םימתוח ;םיבר )תונפסב( יאמי להנמש ליעפמו תוניפס nam·garP9םישרפמ || mg;0320#&r'

ragout

- וגר םש( ,לכאמ תוכיתח רשב וא גד tuog·aP4)תולבותמ || ug';0320#&r

rags

- ייולב ,תובחס םיטוטרמס

ragstone

- ןבא לוח השק תשמשמה 4היינבל

ragtag

- g;0320#&tg;0320#&rףוספסא

ragtime

- םייטגר גוס( ,ז'ג ןונגס ילקיסומ )ינקירמא

ragtop

- )יטירב( תינוכמ תלעב גג ;חותפ גגה חותפה לש( )תינוכמה 4ומצע

ragweed

- גוס 4בשע

ragworm

- שומיש( )ידנק תעלות תימי תפרוט תרפוחה תולוחב וא ץובב םיגיידה( םישמתשמ הב 4)ןויתיפל

rah

- !דדיה תאירק( דודיע )םיאטרופסל

rai

- הקיזומ תירי'גלא תירלופופ

raid homes

- טושפל לע םיתב

raid

- ,הטישפ ,תורעתסה ,תולפנתה eP4השילפ

raid

- טושפל ,לע עצבל ,הטישפ eP6רעתסהל

raider

- ,ףיקתמ 4טשופ

rail about

- ןוגרל ללגב

rail at the fate of

- תוכבל לע רמ ולרוג לש

rail

- ;הקעמ ;הלתמ ;ספ eP4תבכר

rail

- חינהל ;תבכר-יספ חולשל ;תבכרב םיקהל eP6רדג

railcar

- ןורק 4תבכר

railcard

- )יטירב( תייסיטרכ ,תבכר הייסיטרכ תרשפאמה תועיסנ תבכרב תולעב 4Bתלזומ

railer

- םיקמ ;רדג חינמ יספ erP4תבכר

railhead

- הצק תליסמ 4לזרבה

railing

- ;םיספ ;הקעמ gni·liaP4רדג || er'

raillery

- ,רוטנק y·rel·liaP9גולגל || er'

raillietina

- גוס לש יעלות טרס

railroad station

- תנחת תבכר

railroad tie

- ןדא ,הליסמ תרוק ץע וא ןוטב הילעש םיחינמ תא יספ תליסמ לזרבה

railroad track

- יספ ,תבכר יספ לזרב

railroad

- תליסמ daor·liaP4לזרב || er'

railroad

- ריבעהל ךרד תליסמ daor·liaP6לזרב || er'

railroader

- דבוע וא( )ליעפמ תרבחב eP4תובכר

railroading

- תיינב תליסמ ;לזרב תלעפה תליסמ לזרב

railway crossing

- שגפמ ,תבכר-יספ שגפמ תליסמ לזרב בצמ( ובש תליסמ תבכר הצוח תא )שיבכה

railway junction

- תובכר-תמוצ תובלטצה( ,לזרב-תוליסמ )תבכר-תנחת

railway sleeper

- ןדא ,דוסי-תרוק( ץע-תרוק תיבחור תחתמ )תבכר-יספל

railway station

- תנחת תבכר

railway track

- לזרב-יספ , תבכר-יספ

railway

- yaw·liaP4לזרב-תליסמ || ewlier'

raiment

- ,םידגב tnem·iaתשובלת || er'

rain check

- סיטרכ דעומל רחא הרקמב( לש הייחד ללגב ;)םשג הנמזה דעומל רחא

rain clouds

- יננע םשג םיננע( םידירומה )םירטממ

rain forest

- רעי ,םשג רעי ךובס אצמנה םירוזאב ילעב תומכ םימשג ההובג דחוימב רקיעב( םירוזאב םייפורטה דיל וק )הוושמה

rain gauge

- םשג-דמ רישכמ( דדומה תא תומכ םשגה הדריש ))רטמילימב(

rain or shine

- לכב גזמ ריוא ,אוהש לכב בצמ

rain water

- ימ ,םשג ימ םימשג

rain

- ,םשג eP4רטמ

rain

- eP6ריטמהל

rainbow chase

- ףדרמ רחא יתלבה ,ירשפא ףדרמ אווש

rainbow

- תשק wob·niarP4םימשב || er'

raincoat

- ליעמ 4םשג

raindrop

- תפיט 4םשג

rainfall intensity

- תמצע םשגה חוכה( תופיפצהו הב םשגה )ךתינ

rainfall

- תומכ ;םשגה תדירי 4םימשג

rainforest

- תורעי ,םשגה רעי דע ףופצ לעב הייחמצ תנווגמ רתויב לדגה םירוזאב ילעב תומכ םיעקשמ ההובג רקיעב( םירוזאב םייפורטה דילש וק 4)הוושמה

raininess

- גזמ ריווא ,םושג ssen·i·niaתוירירגס || er'

raining cats and dogs

- רטמ ,ףחוס םשג תופעלז

rainless year

- הנש הנוחש תנש( ,תרוצב הנש המח )השביו

rainless

- ,ןוחש אלל erםימשג

rainmaker

- דירומ 4םשג

rainmaking

- תדרוה םימשג

rainproof

- םשג-ןיסח

rains

- תנוע ,םימשגה תומי םימשגה

rainspout

- ,בזרמ רוניצ זוקינל ימ 4םשג

rainstorm

- 4םימשג-תפוס

rainwater

- םימשג-ימ

rainwear

- םידגב םימ-יניסח

rainy day

- םוי ,םושג םוי ;רירגס ,הרצ-תע תעש קחדה

rainy season

- תנוע ,םימשגה תומי םימשגה ,ףרוח( תומי ,רוקה הנועה המושגה לש )הנשה

rainy weather

- גזמ ריווא םושג

rainy

- y·niaPםושג || er'

raise a blockade

- ריסהל רוצמ

raise a flag from half-mast

- תולעהל לגד יצחמ ןרותה

raise a matter

- תולעהל היעב )ןוידל(

raise a question

- ררועל ,הלאש תולעהל אשונ ןוידל

raise a siege

- ריסהל רוצמ

raise a smile on his face

- איצוהל ונממ ,ךויח תוארל ךויח לע וינפ

raise a voice

- םירהל לוק

raise an eyebrow

- םירהל ,הבג אלפתהל

raise an issue

- תולעהל ;אשונ גיצהל היעב

raise children

- לדגל םידלי

raise controversy

- ררועל סומלופ

raise eyes

- תאשל םייניע

raise few eyebrows

- ררועל האילפ ברקב ,םידחא םורגל תמרהל הבג לצא םידחא

raise from the dead

- בישהל הייחתל

raise hell

- ררועל המוהמ

raise ire

- ררועל ,המח ררועל םעז

raise money

- סייגל םיפסכ

raise objections

- תולעהל תונעט ,-דגנכ דגנתהל

raise one's glass

- תותשל ייחל

raise one's hat

- ךרבל םולשל תמרהב{ }עבוכ

raise one's voice

- םירהל תא לוקה

raise one's voice against

- םירהל לוק דגנ

raise prices

- תולעהל םיריחמ

raise questions

- ררועל ;תולאש ררועל תוקפס

raise snakes

- ררועל המוהמ

raise the devil

- שיערהל תומלוע

raise the issue

- תולעהל תא ,היעבה גיצהל תא היעבה

raise the level of diplomatic relations

- תולעהל תא תמר םיסחיה םייטמולפידה

raise the roof

- )גנלס( ךופהל" ,"תונחלוש תושעל ;לדנקס םיקהל לוק הקעצ

raise the standard

- תולעהל תא המרה

raise the standard of revolt

- םירהל תא סנ דרמה

raise the wind

- גישהל ;ףסכ ררועל תודשח

raise

- eP4האלעה

raise

- ;םירהל ;ררועל ;םורגל eP6לדגל

raiseable

- ,המרה-רב ןתינש ;ומירהל ןתינש ;והיבגהל ןתינש דבעל ,ותוא לודיג-רב

raised an eyebrow

- םירה הבג םרג( תוממורתהל הבגה תואכ )תואתשהל

raised an objection

- עיבה תא ותודגנתה רמא( תא ותעד דגנ ,ןיינעה אטיב לוקב תא רסוח תועיבש )ונוצר

raised hands

- םיידי ;תומרומ די-לעומ תמרה( םיידיה הלעמל ןמיסכ לש הכרב )דובכו

raised hell

- שיערה ,תומלוע השע םררט םלש

raised his hand

- םירה ,די םירה תא ,ודי הכה

raised his leg

- םירה ,לגר םירה תא ולגר

raised his voice

- םירה תא ,לוקה ריבגה תא ולוק

raised its head

- םירה שאר עיפוה( בוש רחאל םלענש ןמזל )המ

raised the anchor

- םירה ןגוע

raised the issue

- הלעה תא אשונה

raised the morale

- הלעה תא ,לרומה םירה תא לרומה

raised the price

- הלעה תא ריחמה ,רקיי( )רספס

raised to a power

- הלעה ,הקזחב הלעה עובירב ליפכה( תא רפסמה )ומצעב

raised to the purple

- תולעל תגרדל ןמשח

raised up

- ,םרומ ,הבגומ ףנומ

raised

- ,םרומ ,הבגומ eטלוב

raiser

- ;היבגמ erP4לדגמ

raises curiosity

- ,ןרקסמ ררועמ תונרקס

raisin filling

- תילמ םיקומיצ יולימ( םיקומיצ )הפאמ-ירבדל

raisin

- nis·iaP4קומיצ || er'

raising of the flag

- תפנה לגדה תאלעה( לגד הנידמה שארל ןרותה םירקבב( וא לגרל םיעוריא ))םייגיגח

raising one's voice

- תמרה ,לוק תהבגה לוקה

raising prices

- ,רוקיי תאלעה םיריחמ

raising to a power

- האלעה ,הקזחב האלעה עובירב תלדגה( רפסמ י"ע ותלפכה )ומצעב

raising

- ;האלעה ;המרה סויג erP4)םיפסכ(

raison d'etat

- )תיתפרצמ( הביס" ,"תינידמ תבוט" ,"הנידמה סרטניא ינויח לש הנידמה קידצמה תטיקנ תולועפ תושורדה התנגהל

raison d'etre

- ,םויק-תביס תילכת םייח

raison

- הביס erP4)תיתפרצב(

raj

- תפוקת ןוטלש יטירבה ודוהב ןיב םינשה 7491-7571

raja

- ה'גאר ךיסנ( aj·aP4)ידוה || r'

rajah

- ה'גאר ךיסנ( haj·aP4)ידוה || r'

rake

- ;הפרגמ ,עופיש eP4הייטנ

rake

- ,ףורגל ;ףוסאל eP6עפשל

raker

- ,ףרוג ;דדשמ erP4ףסוא

rakish

- ,רקפומ hsi·kaללוהתמ || er'

rakishly

- הרוצב erתרקפומ

rakishness

- ,תוצירפ erתוללוה

rale

- השווא הזחב תעבונ( תלחממ יכרד המישנה וא )תואירה

rall

- יבגל( )בצק ,טיאמ הטאה ll)הקיסומ( )odnatnellar(

rallier

- ,ץבקמ 4קיעזמ

rally point

- תדוקנ ,שגפמ תדוקנ תוצבקתה

rally

- ,הפיסא ,תרצע ;ןגפמ ,דוכיל ;דוחיא ,תוששואתה ;המלחה ,עסמ גוס לש ץורימ תוינוכמ םייקתמה לע םישיבכ םיירוביצ יפל יללכ העונת yl·laP9םיליגר || l;0320#&r'

rally

- ;דכלל ;דכלתהל ;ששואתהל yl·laP0טינקהל || l;0320#&r'

rallycross

- ץורימ תוינוכמ בלשמה הגיהנ םישיבכב םיקלח קלחו םיחטשב םישק

rallyist

- ימ ףתתשמש גוסב לש ץורימ תוינוכמ םייקתמה לע םישיבכ םיירוביצ יפל יללכ העונת 4םיליגר

ram down one's throat

- ץלאל םיכסהל

ram one's head against the wall

- קופדל תא שארה ריקב

ram

- ;לייא m;0320#H4לזרב-לייא

ram

- חוגנל לייאב m;0320#Hm@6לזרב

ram's horn

- רפוש ,הפישנ-ילכ( ,העיקת-ילכ ןרק )לייא

ramada

- ,הלוגרפ הככס ןתיב( חותפ לעב גג ךכוסמ אצמנה רקיעב יפוחב םיה ירוזאבו 4)קינקיפ

ramal

- ,יפנע לש erףנע

ramble

- ,לויט elb·maP4רויס || lbm;0320#&r'

ramble

- ;לייטל רבדל וא בותכל elb·maP6לובלבב || lbm;0320#&r'

rambler

- ;טטושמ relb·marP4טשפתמ || lbm;0320#&r'

rambling

- ,הדידנ תוטטוש אלל הרטמ gnilb·marP4תרדגומ || lbm;0320#&r'

rambling

- ,דדונש טטושמש אלל הרטמ ;תרדגומ הטונ ,הדיצה gnilb·marהטוס || lbm;0320#&r'

rambo

- )גנלס( ,ובמר םדא םילא ;ינפקותו םדא קזח יטנטילימו שמתשמה תוטישב תומילא דגנ ויביוא לע( המש לש תומדה המילאה ןו'ג" "ובמר התוא םליג רטבליס הנולטס היגולירטב ;)"ובמר" ןיאורה גנלס( ob·maP4)בוחר || bm;0320#&r'

rambunctious

- ,עורפ ןיאש טולשל ,וב ,ינשער ;רעוס ליעפ ,שעורו םרוג שערל suoit·cnub·maהמוהמו || b'm;0320#&r

rambunctiously

- הרוצב ,תינשער ןפואב ליעפ ינשערו דואמ

rambunctiousness

- ,תונשער ,תוארפ ,תוינלוק תויה יטלב ;טלשנ בצמ לש תויה דואמ ליעפ b'm;0320#&שעורו

rambutan

- ,ןטובמר ץע יפורט יוצמה היזלמב בינמה ירפ ;םודא ירפ יפורט םודא ריעש לש ץע 4ןטובמרה

ramdrive

- ןנוכ ,ןורכיז ןנוכ ,ילאוטריו קלח ןורכיזהמ שמשמה הימדהל לש ןנוכ ךכ רשפאש תשגל וילא ומכ ןנוכל 4יתימא

ramekin

- הפאמ הפאנה ;תינבתב תינבת הייפא הנמל m;0320#&rתישיא

ramen

- ,ןמאר קרמ ינפי ליכמה תוירטא תונבל

ramie

- גוס ei·maP4חמצ || m;0320#&r'

ramification

- ;ףנע ;ףיעס noit·ac·if·i·maP4תופעתסה || m;0320#&r;0310#&

ramify

- yf·i·maP0ףעתסהל || m;0320#&r'

ramjet

- עונמ ןוליס-חגמ עונמ( ןוליס לעופה לע תקרזה tej·maP4)קלד || dm;0320#&r'

rammed

- ,סוחד אלמ דע ספא םוקמ

rammer

- ,חגונ םדא ;חגונש ןקתמ קחודה תא זגפה תיבל 4העילבה

rammish

- יומד ;לייא טלופה חיר ;חירסמ לעב םעט אל םיענ

rammy

- גנלס( )יטוקס חוכיו ,ינלוק חוכיו ,תולוק-ילוקב תוחצנתה 9תינשער

ramose

- ;ףעוסמ ףעתסמ

ramp up

- ,לודיג היילע עגונב( תוליעפל וא )רוציי

ramp

- ;הללוס ;עופיש pm;0320#I4תוללותשה

ramp

- ,ללותשהל ליטהל pm;0320#I6המיא

rampage

- egap·maP4תוללותשה || ep'm;0320#&r

rampage

- egap·maP6ללותשהל || ep'm;0320#&r

rampageous

- suoeg·ap'maללותשמ || ep'm;0320#&r

rampager

- epm;0320#&rP4ללותשמ

rampancy

- ;ללותשמ yc·na·pmaP9תונרזפ || pm;0320#&r'

rampant

- ;ללותשמ tna·pmarץופנ || tnpm;0320#&r'

rampart

- ;הללוס ,ןגמ trap·maP4הנגה || pm;0320#&r'

ramraid

- ץופינ תונולח הוואר תינוכמב 4הבונג

ramrod

- דתי יוקינ ;קשנל ,ןדפק ימ דיפקמש לע dor·maP4תעמשמ || rm;0320#&r'

ramshackle

- ,עוער טמ el·kcahs·maלופיל || ;0310#&m;0320#&r'

ramson

- םוש ,רבה םוש לעב םילע םיבחר יוצמה הפוריאב היסאו

ramus

- 2ףנע

ran a temperature

- לביק םוח םוח( ופוג ,הלע )הלח

ran across him

- לקתנ ,וב הרקנ וכרדב

ran aground

- הלע לע ןוטרש לקתנ( ,םילושכמב עיגה יובמל ,םותס )ץצופתה

ran around in circles

- בבותסה םילגעמב בבותסה( ביבס ,ומצע בבותסה )רוחס-רוחס

ran away

- ,חרב טלמנ

ran away from

- חרב ,-מ טלמנ -מ

ran for dear life

- סנ לע ,ושפנ טלמנ לכ דוע וחור וב

ran him down

- טיעמה ;וכרעב דרי וילע ;חסכ ספת ותוא

ran his head against a brick wall

- קפד תא שארה ,ריקב ספיט לע תוריק ,םיקלח לקתנ ריקב םוטא

ran his life

- להינ ול תא םייחה טילחה( המ בוט ,וליבשב הסינ טולשל וייחב לש והשימ )רחא

ran in every direction

- וצופנ לכל ,רבע ורזפתה לכל רבע

ran into him

- לקתנ וב ,הרקמב שגפ ,ותוא הרקנ וכרדב

ran off

- ,חרב חקל תא םיילגרה

ran off at the mouth

- לבלב תא ,חומה אל רגס תא הפה עגרל

ran off his feet

- רמגנ ול סוסה ,ףייעתה( ואלנ ,ויתוחוכ )טטוממ

ran out

- אצי ,הצורמב ץר הצוחה

ran out of

- רמגנ ,-ול לזא -ול

ran out of time

- לזא ול ןמזה

ran the distance

- אמג תא קחרמה ,ץר( ,ךלה רבע תא )קחרמה

ran the show

- להינ תא ,םיניינעה דמע שארב

ran wild

- לדג ,ארפ לדג רב

ran with the hare and danced with the hounds

- דקר יתשב תונותח השע( ינש םירבד םינוש ,תחא-תבב הנהנ ינשמ )תומלועה

ranch

- tn;0320#&P9הווח

ranch

- דובעל ,הווחב להנל tn;0320#&P3הווח

rancher

- ,יאווח re·hcnarP4רקוב || tn;0320#&r'

ranchman

- tn;0320#&rP9יאווח

rancho

- )תידרפס( ;הווח ףירצ ;םיעורל הצובק לש םיפירצ וא םינתיב םהב םיררוגתמ ידבוע 4הווחה

rancid

- ;לקלוקמ dic·naשפועמ || sn;0320#&r'

rancidity

- ,שופיע ,ןובקיר yt·i·dic·naP9ןוחרס || s'n;0320#&r

rancidness

- ,ןובקיר sn;0320#&rלוקלק

rancor

- ;האנש ;0320#&rP4תורמרמתה

rancored

- ,רירמ לוכא ;0320#&rהאנש

rancorous

- ,אנוש רטונ suo·roc·naהביא || ;0320#&r'

rancorously

- האנשב

rancour

- ,האנש ,תוניוע ,םעז ,תמוערת ;תורמרמתה עור ,בל ,תועשר תונמקנ תרוצ( ביתכ הנוש לש ruoc·naP4)rocnar || ;0320#&r'

rand

- דנאר תדיחי( עבטמה םורדב הקירפא תונידמו תוינקירפא ;)תורחא ,העוצר 4ספ

random access

- השיג תיארקא הטיש( לש תושיגנ םינותנל ןורכיזב בשחמה אלל םוש רדס )והשלכ

random number

- רפסמ יארקא רפסמ( רחבנה ךותמ ףסוא םירפסמ תוירקמב אללו לכ ןויגיה וא ןורקע )החנמ

random numbers generator

- ללוחמ םירפסמ םייארקא תינכת( תרציימה ףצר םירפסמ ייומד םייארקא )בשחמב

random sample

- םגדמ יארקא רחבמ( םיטירפ םצמוצמ לכלש טרפ הייסולכואב שי יוכיס ההז ךייתשהל )וילא

random transaction

- תקסע יארקא תוליעפ( תירחסמ תימעפ-דח אלש ברועמ הב )יאלמ

random variable

- הנתשמ יארקא הנתשמ( לוכיש לבקל תרדס םיכרע יפ"ע תורבתסה )תמיוסמ

random venture

- תקסע יארקא תוליעפ( תירחסמ תימעפ-דח אלש ברועמ הב )יאלמ

random

- ,יארקא ,ירקמ רסח ,הרטמ אלל mod·naתילכת || dn;0320#&r'

random

- mod·naיארקא || dn;0320#&r'

randomisation

- הכיפה ,יארקאל ךילהת הכיפה ;ירקמל תכיפה רבד רסחל תילכת םג( noitasimodn)noitazimodnar ).tirB(

randomise

- ךופהל ,ירקמל ךופהל יארקאל ( םג esimodn)ezimodnar ).tirB( 6B

randomization

- הכיפה ,יארקאל ךילהת הכיפה ;ירקמל תכיפה רבד רסחל תילכת םג( noitazimodn)noitasimodnar ).remA(

randomize

- ךופהל ,ירקמל ךופהל יארקאל ( םג ezimodn)esimodnar ).remA( dn;0320#&rP6B

randomly

- dn;0320#&rיארקאב

randomness

- רסוח dn;0320#&rתילכת

randy

- ףוטש y·dnaPהוואת || dn;0320#&r'

ranee

- ינר תשא( ,ה'גאר תשא ךיסנ een·aP4)ידוה || r;0310#&

rangatira

- גיהנמ ;ירואמ ליצא ,ירואמ ליצא יזנילופ 4דנליז-וינמ

range card

- םיחווט-סיטרכ סיטרכ( םימושרש וב יקחרמ תורטמ )הרזגב

range estimation

- תכרעה חווט תדימא( )קחרמה

range expression

- יוטיב ,םוחת יוטיב רידגמה רוזא ןויליגב ינורטקלא

range finder

- דמ ,חווט דמ קחרמ

range of engagement

- חווט הקסעה קחרמה( ונממ שא תירונה לא ביואה היהת הליעי אלו ןתית ול )חונמ

range of motion

- חווט ,העונת חווט תלוכיה לש קרפמ עצבל תועונת ףופיכ החיתמו דדמנ( )תולעמב

range of mountains

- תרשרש םירה

range of temperature

- םוחת הרוטרפמטה

range selector

- ררוב םיחווט רותפכ( וא ןקתמ רשפאמה רוחבל תא רועיש קחרמה )יוצרה

range

- ,סכר תרשרש ;םירה ;וחא ;חווט ;ףקיה ;חווטמ ;םוחת ;ןווגמ רונת ,חבטמ eP4םייריכ

range

- עובקל תא חווט ;הרטמה עיגהל ;חווטל ;ערתשהל ,תונשל ;תונתשהל דנדנתהל ןיב תולובג eP6םימיוסמ

range-finding

- חוויט ,חווטמ( העיגפ )הרטמב

rangefinder

- דמ ,חווט דמ 4קחרמ

ranger

- ;תורעי-רמוש ;רטוש re·gnaP4הפוצ || er'

ranginess

- ,תוטטוש תודוונ

ranging fire

- שא חוויטל שא( המידקמ התרטמש דומאל תא חווט הרטמה תאו )התיווז

ranging

- ;חוויט רודיס ;הכרעמב הכירע הרושב

rangy

- erPדדונ

rani

- ,ינאר הכיסנ ;תידוה תשא ה'גארה ךיסנ( ;)ידוה הנמלא 4ודוהב

rank and file

- םילייח ,םיטושפ ;םירגוח םידבוע ןמ ;הרושה יטושפ םעה

rank structure

- םלוס תוגרדה רדס( תוגרדה )אבצב

rank

- ;הגרד ;דמעמ ;הרוש ;0320#&P4רוט

rank

- רדסל ;הרושב ;0320#&P6גרדל

rank

- טלופה חיר ;חירסמ ;סג ,הרופ אשונ ;0320#&ירפ

ranking

- ;0320#&rP4גוריד

rankle

- םסרכל elk·naP6בלב || ;0320#&r'

ranklingly

- הרוצב הזיגרמ

rankly

- הרוצב ,הליחבמ הרוצב ;הבילעמ הרוצב ;היירופ ןפואב יביטקודורפ

rankness

- ,הגרד ;0320#&rךרעמ

ransack

- ,דודשל ;זוזבל kcas·naP6שפחל || k;0320#&sn;0320#&r'

ransacker

- 4זזוב

ransom money

- ,רפוכ-ימד יפסכ רפוכ םולשת( רובע רורחש ףוטח וא )יובש

ransom

- mos·naP4רפוכ || sn;0320#&r'

ransom

- ,תודפל ;ררחשל םלשל mos·naP6רפוכ || sn;0320#&r'

ransomable

- ןתינש ותודפל

ransomer

- ,הדופ ;ררחשמ םלשמ 4רפוכ

rant

- ירבד ;ןועגיש tn;0320#I4תוללוהתה

rant

- רבדל ;ההובג tn;0320#I6ללוהתהל

ranter

- רבדמ re·tnarP4ההובג || tn;0320#&r'

ranting

- רוביד םילא לוקב םר

rantingly

- תוצלמנ

ranula

- הלונר גוס( לודיג תחתמ 4)ןושלל

ranular

- לש הלונר גוס( לודיג תחתמ )ןושלל

ranunculus

- )הקינטוב( תחפשמ ,םייתירונ םיחרפ םייתנש-בר ילעב םיחרפ sul·uc·nun·aP3םיינוגסס || r

rap music

- ,פאר תקיסומ ,פאר גוס הקיסומ תולימש רישה םיתבהו םירמאנ םיזורחב תקיסומל בצק חתופ( םירוזאב םיינוריע ךלהמב עצמא תונש )0791-ה

rap on the table

- קופדל ,ןחלושב תוחמל

rap

- ,פאר תקיסומ ,פאר גוס הקיסומ תולימש רישה םיתבהו םירמאנ םיזורחב תקיסומל בצק חתופ( םירוזאב םיינוריע ךלהמב עצמא תונש p;0320#)0791-ה

rap

- ;השיקנ ;המשא p;0320#H4הפיזנ

rap

- ;שיקהל p;0320#Hp@6ףוזנל

rapacious

- ;קשוע suoic·ap·aףרוט || r

rapaciously

- תונדמחב

rapaciousness

- ,תונדמח ·ssen·suoic·ap'aףרט || r

rapacity

- ,תונסמח ,קשוע רוחיש ףרטל

rape

- ;סנוא תפג תלוספ( לש םיבנע רחאל ץימהש טחסנ ;)םהמ תיתפל גוס( לש חמצ יאפוריא תחפשממ ;)לדרחה ,הזיב eP4סרה

rape

- ;סונאל eP6ףוטחל

raped her

- סנא ,התוא לליח תא התמות

rapee

- ןברק ,סנוא ,תסנאנ 4סנאנ

raper

- ,רפאר ;סנא ןגנ תקיסומ erP4פאר

raphe

- ,רפת וק רפת הימוטנאב( 4#6)הקינטובו

raphia

- ,היפר גוס ;לקד םיביס לש תופכ ,לקד רמוח יביס תעילקל םילס תולצחמו

rapid adjustment

- תולגתסה הריהמ תולגרתה( הריהמ םוקמל וא בצמ )שדח

rapid changes

- םייוניש ,םיריהמ םירבעמ םיריהמ

rapid development

- תולשלתשה הריהמ תוחתפתה( הריהמ לש ,םיניינעה תרדס םיעוריא ורקש הז רחא )הז

rapid prototyping

- הריצי הריהמ לש בא ,סופיט ךילהת חותיפ ץאומ לש םילדומ םייוסינ

rapid

- םרז di·paP4רהנ || p;0320#&r'

rapid

- di·paריהמ || p;0320#&r'

rapid-fire

- ירי ריהמ

rapidity

- yt·i·dip·aתוריהמ || p';0320#&r

rapidly

- p;0320#&rתוריהמב

rapidness

- p;0320#&rתוריהמ

rapier

- דח ,רתויב ןונש ;דואמ ראתמה הרימא וא שוח רומוה ןונש re·ip·aרתויב || er'

rapier

- ,ףיס ;ברח ברח re·ip·aP4תויפיפ || er'

rapiered

- שומח erברחב

rapine

- ,הזיב p;0320#&rP4דוש

rapist

- ;סנא tsi·paP4ףטוח || er'

rapparee

- םי-דדוש יריא שומח האמב ;71-ה ,דדוש ,ןלזג ,םי-דדוש 4זזוב

rappel

- הדירי רהמ לולת תועצמאב הקלחה הטמל לע לבח רבוחמה ףוגל רושקו הטילבל שארב lep';0320#Kl@6רהה

rappelling

- הדירי רהמ לולת ךות השילג לע לבח רבוחמה ףוגל רושקו ץפחל טלוב שארב רהה

rappen

- םיטנס תיאמ( )קנרפה 4ירציווש

rapper

- ,"רפאר" ןמא תקיסומ ;פאר םדא קפודה וא ;שיקמ ;שוקמ ימ גהונש רבדל הברה וא p;0320#&rP4טפטפל

rapport

- ,הנבה trop·paהברק-יסחי || p';0320#&r

rapporteur

- שיגמ p;0320#&rP4תוח"וד

rapprochement

- תוברקתה ,שדחמ tnem·ehcorp·paP4תוסייפתה || rp';0320#&r

rapscallion

- ,חחרפ l;0320#&ks'p;0320#&P4לבנ

rapt

- ,עוקש ;קתורמ ףוטש tp;0320#החמש

raptly

- ולוכשכ ,קתורמ לכשכ וינייעמ םינותנ ;-ב ןפואב ltp;0320#&rםסקומ

raptness

- בצמ לש תויה עוקש ;-ב תויה ;םירוהרה-ףוטש בצמ לש תויה ,םסקומ תויה ףוטש ntp;0320#&rהחמש

raptor

- )ףוע( tp;0320#&rP4סרוד

raptorial birds

- יסרוד הליל תרדס( הליל-תופוע )םיפרוט

raptorial

- סרוד ףוע( la·ir·ot·pa)'וכו || t'p;0320#&r

rapture

- ,תובהלתה ,רשוא ,החמש ;תולעפתה בצמ לש תויה ףוטש ;תושגר הנומאה ףוסבש ןדיעה םירצונה םייחה םיתמהו ויהי םימשב םע םיהולא erut·paP4)תורצנב( || tp;0320#&r'

rapturous

- ,בהלנ suo·rut·parביהלמ || tp;0320#&r'

rapturously

- הרוצב tp;0320#&rתבהלנ

rapturousness

- tp;0320#&rתובהלתה

raptus

- ,הזטסקא תוטהלתה םירצי

rar

- טמרופ ליעי רתויב תסיחדל ;םיצבק ץבוק סוחדה תנכותב RAR

rara avis

- )תיניטל( רופיצ" הרידנ ," ,תורידנ רבד רידנ

rare as hen's teeth

- )גנלס( יתלב ,חיכש יתלב ליגר

rare bird

- רופיצ הרידנ

rare breed

- ןז רידנ

rare case

- הרקמ רידנ הרקמ( וניאש הרוק ,ללכ-ךרדב עוריא )ימעפ-דח

rare event

- עוריא ,רידנ הרקמ רידנ

rare flower

- חרפ רידנ

rare occasion

- עוריא ,רידנ ערואמ רידנ

rare phenomenon

- העפות הרידנ דחא( ,ןוילימל תושחרתה טעמכש הניא תרזוח לע )המצע

rare scholar

- דימלת ,םכח יוליע

rare

- ;רידנ אנ ;)רשב( ;לילד reןיוצמ er

rarefaction

- ;לוליד ;ןודיע noit·caf·e·raP4ךוכיז || rer;0310#&

rarefy

- ;ללדל yf·e·raP0ןדעל || rer'

rarely

- םיתעל lrerתורידנ

rareness

- ssen·eraתורידנ || nrer'

raring

- ,בהלנ ,טוהל ,שגרנ gni·raבהלתמ || rer'

rarity

- ,תורידנ רבד yt·i·raP9רידנ || rer'

rascal

- ;לבנ lac·saP4קיזמ || ks;0320#&r'

rascality

- ,הלבנ yt·i·lac·saP9תולפש || l;0320#&ks';0320#&r

rascally

- הרוצב yl·lac·sarתיזבנ || lks;0320#&r'

rase

- ;חלגל ,סורהל 6בירחהל

rash move

- דעצ זיזפ

rash

- החירפ ;0320#&P9)רועב(

rash

- ,זיזפ ,רהמנ אל ;0320#&לוקש

rasher

- חתנ רשב re·hsaP4קד || ;0320#&r'

rashly

- ;0320#&rתוזיזפב

rashness

- ssen·hsaתוזיזפ || ;0320#&r'

rasp

- ,ףושמ רזיבא ;ףוצרקל ,ףוצרק ps;0320#&P4ףושפש r

rasp

- ,ףיישל ps;0320#&P6דרגל r

raspberry juice

- ץימ לטפ

raspberry

- yr·reb·psaP9לטפ || bz;0320#&r'

rasper

- ,ףיישמ ps;0320#&rP4דרגמ

raspiness

- ,תודירצ ,סופסח ,תונקרוח ps;0320#&rתונמרוצ

rasping voice

- לוק םרוצ

rasping

- ,םרוצ gni·psaןבצעמ || ps;0320#&r'

raspingly

- לוקב ;םרוצ לוקב ps;0320#&rדוריג

raspy

- ,דרגמ ps;0320#&rPםרוצ

raster font

- ןפוג יופימב תויביס

raster graphics

- הקיפרג יופימב ,תויביס תקיפרג ,תשר תטיש רויצ תסחייתמה םילסקיפל םיביכרמה תא תומדה

raster image

- תומד יופימב ,תויביס הנומת תראותמה י"ע םילסקיפ םיעבצב םינוש

raster

- ןבלמ הקירס ךסמב( ret·saP4)היזיוולט || ts;0320#&r'

rasterise

- )םיבשחמ( ךופהל הנומת תירוטקו תפמל תויביס םג( esirets)eziretsar ).tirB( 6B

rasterization

- תכיפה הנומת תבשחוממ תפמל תויביס noitazirets)םיבשחמ( ).remA(

rasterize

- )םיבשחמ( ךופהל הנומת תירוטקו תפמל תויביס םג( ezirets)esiretsar ).remA( 6B

rasterizer

- ןקתה ךפוהה הנומת תירוטקו תפמל תויביס 4)םיבשחמ(

rasterizing

- תכיפה הנומת תבשחוממ תפמל תויביס )םיבשחמ(

rasure

- 4הקיחמ

rat on someone

- )גנלס( ןישלהל לע והשימ

rat poison

- םירבכע-לער רמוח( דעוימה תימהל )םימסרכמ

rat race

- ץורמ תרמצל

rat

- ;הדלוח t;0320#H4דגוב

rat

- רפהל ;החטבה t;0320#Ht@6קמחתהל

rata

- ץע רעי תחפשממ םיסדהה לעב ץע השק ועבצש םודא ההכ םיחרפו םימודא-םיגלגס יוצמ( 4)דנליז-וינב

ratability

- תלוכיה yt·i·lib·a·taךירעהל || er;0310#&

ratable

- ,המוש-רב elb·a·taהכרעה-רב || er'

ratably

- םאתהב ךרעל יכרצל המוש

ratchet screw driver

- גרבמ שקרק

ratchet up pressure on

- ריבגהל ץחל לע

ratchet

- לגלג te·hctaP4ןנושמ || t;0320#&r'

ratchet

- ריבגהל ץחל te·hctaP6לע || t;0320#&r'

ratcheted

- לדג וא דרוי t;0320#&rהגרדהבב

ratcheting

- ענ ,תויטיאב הלוע וא דרוי הגרדהב :לשמל( )םיריחמ

rate fluctuations

- תודונת םירעש ייוניש( ,םיריחמ ייוניש ,ךרע ייוניש )דדמ

rate limit

- תלבגה רעש הארוה( תונקל וא רוכמל תוריינ ךרע קר םוחתב םיריחמ ;רדגומ הלבגה לש םוחת )םיריחמה

rate of advance

- רועיש תומדקתהה תדימ( תוברקתהה רבעל ,הרטמה תדימ תורפתשהה )תוללכתשההו

rate of exchange

- רעש ןיפילח םכרע( יסחיה לש תועבטמ םינוש )םלועב

rate of exchange schedule

- חול ירעש ןיפילח הלבט( הגיצמה תא ירעש ןיפילחה תואקסעל )ח"טמב

rate of fire

- בצק שא רפסמ( םיעילקה ילכש קשנ הרוי ןמזב ןותנ כ"דב( ))הקדב

rate of interest

- רעש תיבירה

rate of interest schedule

- חול ירעש תיביר הלבט( הגיצמה תא ירעש תיבירה לע תונודקיפה )קנבב

rate

- ;רועיש ,רעש ;ריחמ ;תוריהמ ,סמ eP4המוש

rate

- ,ךירעהל eP6גרדל

rateability

- תלוכיה erךירעהל

rateable

- ןתינ ;הכרעהל בייח erסמב

rateably

- םאתהב ךרעל יכרצל המוש

rateness

- ;רועיש erהמוש

ratepayer

- םלשמ 4םיסמ

rater

- ;גרדמ 4-גרודמ

rates and prices schedule

- חול םיריחמ ,ןוריחמ( טוריפ רדוסמ לש יריחמ םירצומ )םינוש

rates level

- תמר םירעש ךרע( ,תוינמ ךרע ,יפסכ )דדמ

rates stabilization

- בוציי רעש ,עבטמה בוציי םירעש

rather than

- -םוקמב

rather than

- אלו :אמגודל( ילגר" ןחלושה תוקובד ,ןחלושל אלו תוגרבומ )"וכותל

rather

- ;ידמל ;המ-תדימב ,העמיק ;תצקמב re·htaףידע || ;0420#&;0320#&r'

rathole

- רוח הרפחש ;הדלוח תרואמ ,הדלוח הסחמ ;הדלוחה רדח ןגלובמ וניאש חונ 4)גנלס(

rathskeller

- ףתרמ ,ןיי האבסמ ןונגסב( 4)ינמרג

ratification

- ,רורשא noit·ac·if·i·taP4רושיא || t;0320#&r;0310#&

ratified confirmation

- רושיא דבעידב רושיא( הלועפל רבכש )העצוב

ratified

- ,רשואמ t;0320#&rררשואמ

ratifier

- 4ררשאמ

ratify an agreement

- ררשאל םכסה

ratify

- ,רשאל yf·i·taP0ררשאל || t;0320#&r'

rating of companies

- גוריד תורבח תאיצמ( ןמוקימ יסחיה לש תורבח האוושהב תורבחל תורחא תולעופה םתואב )םימוחת

rating

- ,גורדמ רועיש ,הייפצ גניטייר ירודישב( היזיוולט וא ;)וידר ,המוש ,הכרעה ;ןדמוא gni·taP4גוריד || er'

ratio analysis

- חותינ םיסחי הניחב( לש םידדמ םיבשוחמה לע ךמס תוח"ודה )םייאנובשחה

ratio decidenti

- ויצר יטנדיצד קלח( קספמ ןידה עירכמה ןירשימב היגוסב האבוהש ינפב )טפשמה-תיב

ratio

- ,סחי o·it·aP4היצרופורפ || er'

ratiocinate

- ,ןועטל ;0320#&r'`6שיקהל

ratiocination

- noit·an·i·co·it·ar`4שקיה || ;0320#&r;0310#&

ratiocinative

- ;0320#&r'ישקיה

ratiocinator

- ,שיקמ 4קיסמ

ration book

- סקנפ תונמ ןוזמ

ration

- ;הנמ תנמ noit·aP9ןוזמ || er'

ration

- ,ביצקהל גיהנהל noit·aP6בוציק || er'

rational argument

- הנעט תינויגה

rational number

- רפסמ ילנויצר רפסמ( ןתינש וגיצהל הנמכ לש ינש םירפסמ םימלש ))הקיטמתמב(

rational numbers

- םירפסמה םיילנויצרה םירפסמה( ןתינש םגיצהל הנמכ לש ינש םירפסמ םימלש ))הקיטמתמב(

rational

- ילנויצר ,ינויגה( ,לוקש ססובמ לע ;לכשה ןתינ-הקיטמתמב העבהל רפסמכ la·noit·a)םלש || ;0320#&r'

rationale

- ,קומינ ela·noit·aP4םעט || ;0320#&r;0310#&

rationalisation

- ,הצרתה ,היצזילנויצר הקמנה רחאל ,השעמ ןתמ םירבסה רבדל רבכש ;הרק רבסה לש לש תוגהנתה וא םירקמ םיחנומב םיריתסמש תא תוביסה ;תויתימאה סוסיב םירבד לע לכשה ןויגיההו םג( noitasilanoit)noitazilanoitar ).tirB( 4B

rationalise

- תושעל ,תויצזילנויצר ,קמנל שפחל םיקומינ רחאל ,השעמ תוסנל קפסל םירבסה רבדל רבכש הרק םג( esilanoit)ezilanoitar ).tirB( 6B

rationaliser

- ,ןתלכש ,טסילנויצר ךמות ,תונתלכשב ססבתמ לע resilanoitולכש ).tirB( 4B

rationalism

- םזילנויצר ,תונתלכש( תוססבתה לע לכשה ;ןויגיההו הטיש תיפוסוליפ האורה לכשב תא רוקמ msi·la·noit·a)העידיה || ;0320#&r'

rationalist

- טסילנויצר ךמות( ,םזילנויצרב ,ןתלכש ססבתמ לע הנובתה tsi·la·noit·arP4)ןויגיההו || ;0320#&r'

rationalistic

- יטסילנויצר לש( ,םזילנויצר ,ינתלכש ססבתמ לע הנובתה cit·si·la·noit·a)ןויגיההו || ;0320#&r;0310#&

rationalistically

- ןפואב יטסילנויצר י"ע( ,םזילנויצר הרוצב ,תינתלכש ךות תוססבתה לע הנובתה )ןויגיההו

rationality

- ,תוילנויצר yt·i·la·noit·aP9תוילכש || ;0320#&r;0310#&

rationalization

- ,הצרתה ,היצזילנויצר הקמנה רחאל ,השעמ ןתמ םירבסה רבדל רבכש ;הרק רבסה לש לש תוגהנתה וא םירקמ םיחנומב םיריתסמש תא תוביסה ;תויתימאה סוסיב םירבד לע לכשה ןויגיההו םג( noitazilanoit)noitasilanoitar ).remA( noit·az·i·la·noit·aP4B || ;0320#&r;0310#&

rationalize

- תושעל ,תויצזילנויצר ,קמנל שפחל םיקומינ רחאל ,השעמ תוסנל קפסל םירבסה רבדל רבכש הרק םג( ezilanoit)esilanoitar ).remA( ezi·la·noit·arP6B || ;0320#&r'

rationalizer

- ,ןתלכש ,טסילנויצר ךמות ,תונתלכשב ססבתמ לע rezilanoitולכש ).remA( 4B

rationally

- הרוצב תילנויצר ןפואב( ,ינויגה ךותמ לוקיש ,תעד ךות תוססבתה לע לכשה )ןויגיההו

rationalness

- ,תוילכש ;0320#&rתוינויגה

rationing

- gni·noit·aP4בוציק || er'

ratline

- בלש םלוסב םילבח lt;0320#&rP4)היינאב(

rats

- !תויוטש )האירק(

ratsbane

- לער enab·staםירבכע || ebst;0320#&r'

rattan

- גוס לקד

ratter

- ספות ,םירבכע דכול ret·taP4תודלוח || t;0320#&r'

rattle snake

- ,ןסכע שחנ ,םינומעפ שחנ רשא ובנז בכרומ םיקרפמ יסוכמ םצע םתיא אוה עימשמ תולוק השיקנ םשל תדחפה ויביוא

rattle

- ;תושיקנ elt·taP4טופטפ || lt;0320#&r'

rattle

- ,קופדל ,שיקהל elt·taP6קתקתל || lt;0320#&r'

rattlebrain

- 4ןשקשק

rattlebrained

- deniarb·elt·tarןשקשק || erblt;0320#&r'

rattled on

- ,שקשק אל רגס תא הפה עגרל

rattled their sabers

- וחצחצ תוברח וננוכתה( )המחלמל

rattlepate

- ,ןשקשק ,ןטפטפ ,ןלמלמ עימשמ ,םילבה רבדמ ירבד 4הלטב

rattler

- ,ןשער lt;0320#&rP4ןשקשק

rattlesnake

- שחנ 4םינומעפה

rattletrap

- תינוכמ 4הנשי

rattly

- ,ינשקשק ינשער

rattrap

- תדוכלמ ;םירבכע בצמ אלל 4אצומ

ratty

- ץרוש yt·taPםירבכע || t;0320#&r'

raucous

- ;דורצ ;ספסוחמ ,שעור ,ינקעצ suoc·uaינלוק || r'

raucously

- לוקב ,דורצ ;תודירצב הרוצב ;תספסוחמ ןפואב ,שעור ןפואב ,ינקעצ rתוינלוקב

raucousness

- ,תודירצ ;סופסח ,תוארפ ,תונשער ,תוינלוק rתונקעצ

raught

- ,עיגהל גישהל )יאכרא(

raunchiness

- ,תוסג ;תוינלוק rלושיר

raunchy

- ,סג ;ינלוק y·hcnuaPחנזומ || r'

rauwolfia

- גוס חמצ

ravage

- ega·vaP4ןברוח || v;0320#&r'

ravage

- ;דודשל ega·vaP6סורהל || v;0320#&r'

ravaged

- ;זוזב ;דודש ;חנזומ ,סורה ברח

ravager

- v;0320#&rP4סרוה

rave one's grief

- רפסל לע תורצ

rave

- eP4תובהלתה

rave

- רבדל ;ףוריטב eP6םועזל

rave

- eבהלנ

ravel

- ;םרפיהל ,ךבסל le·vaPl@4ךבתסהל || lv;0320#&r'

raven

- nev·aP4ברוע || er'

raven

- ;לולזל nev·aP6ףורטל || er'

raven

- רוחש nev·aקירבמ || er'

ravenous

- ;בער ;ללוז suo·ne·vaטוהל || v;0320#&r'

ravenously

- ,תונתבערב ןובאיתב ;ינתבער ,תוטיהלב nv;0320#&rתובהלתהב

ravenousness

- ;הלילז nv;0320#&rתוטיהל

ravine

- eniv·aP4איג || r

raving mad

- עגושמ לע לכ שארה

raving

- ירבד gni·vaP4ףוריט || er'

raving

- gni·vaףרוטמ || er'

ravingly

- erףוריטב

ravioli

- ,ילויבר לכאמ הטספ יקלטיא יולימב רשב וא הניבג וא v;0320#&rתוקרי

ravish

- ;סונאל ;ףוטחל hsi·vaP3םישרהל || v;0320#&r'

ravisher

- ,סנא re·hsi·varP4ףטוח || v;0320#&r'

ravishing

- ;ביהרמ gni·hsi·varבבלמ || v;0320#&r'

ravishingly

- הרוצב v;0320#&rתבבלמ

ravishment

- ;הפיטח ;סנוא ;םסק תוטשפתה v;0320#&rP4תוימשגה

raw deal

- לווע

raw material

- רמוח םלג

raw meat

- רשב ,אנ רשב יח רשב( וניאש ,לשובמ רשב יולצ )הצחמל

raw silk

- ישמ ,ימלוג יביס ישמ םרטש וריסה םהמ תא תבוכרתה תימיכה תינגרוא ;ןיצירס דב יושעה יביסמ ישמ אל םידבועמ

raw spirit

- להוכ רוהט

raw sugar

- רכוס ,ימלוג רכוס שבוגמש דיימ רחאל השיבכה הנושארה לש רכוסה-הנק

raw

- P4עצפ

raw

- ;יח אל ;לשובמ ;ימלוג ;ןויסינ-רסח ;באוכ סג

rawboned

- הזר

rawhide

- ;טוש רוע 4ימלוג

rawish

- אנ ,המ-תדימב לשובמ הצחמל

rawly

- הרוצב rתימלוג

rawness

- ,תוימלוג רסוח ,תולשב בצמ ;יעבט -רסוח ;ןויסינ בצמ לש תויה עגפנ ;ףושחו תויה אנ אל( ssen·wa)לשובמ || r'

ray of hope

- ןרק הווקת

ray

- ;ןרק eP4קיז

ray

- ,ןירקהל חולשל eP6םיינרק

rayless

- רסח ;רואינרק ,ךושח אל ;קולד ;רדוק לפא

rayograph

- ,ףרגוייר םוליצ קפומה אלל המלצמ ידילע תחנה ץפח תורישי לע ריינ שיגר רואל ותפישחו רואל הטיש( האצמוהש לע ידי ןמאה ןאמ 4)ייר

rayon

- ,תירוהז ,ןויר ישמ יתוכאלמ יושע no·yaP4הזוקסיו || er'

rays of sunshine

- שמש-ינרק רוא( ,שמש הנירק םוחתב הארנה הרוקמש )שמשב

raytracing

- תקינכט הקיפרג תבשחוממ תריציל תונומת תלת תוידממ תועצמאב שומיש יטסילאיר רואב לצו )םיבשחמ(

raze

- ;חלגל ,סורהל eP6בירחהל

razor blade

- ןיכס חוליג

razor clam

- תפדצ" ,"חוליג-ןיכס גוס לש הכיכר העודי( םג םשב תפדצ" )"רלוא

razor sharp

- דח רעתכ דח( ,דואמ ,ןונש ,בקונ )ףירח

razor

- ןיכס roz·aP4חוליג || er'

razor's edge

- דוח רעתה

razorback

- ;ןתייוול ריזח 4רעי

razorbill

- ,הקלא ףוע םי תרדס-תתמ תוקלאה ןכושה רוזאב בטוקה 4ינופצה

razz

- לטפ z;0320#)גנלס(

razz

- גועלל z;0320#H6)גנלס(-ל

razzle-dazzle

- ;הלוליה ,המוהמ elz·zad-elz·zaP"הכוטמס" || lz;0320#&d;0310#&lz;0320#&r'

razzmatazz

- תמוסרפ ;תינקעצ רוביד ;יעמשמ-וד הפש תלפרועמ ;)ןווכתמב( ,ץרמ ,טהל ,המצע ;תובהלתה רבד ררועמה mz;0320#&rתובהלתה

rcpt.

- הלבק .tp)רוציק( )tpiecer(

re

- הר לילצה( ינשה םלוסב )ילאקיסומה

re

- שדחמ

re

- ןיינעב

re-address

- ןעמל שדחמ

re-create

- רוציל ,שדחמ היישע eta·erc-ePשדחמ || r;0310#&

re-dress

- שיבלהל שדחמ

re-education

- ךוניח ;שדחמ noit·ac·u·de-ePםוקיש || r'

re-election

- הריחב noit·cel'e-erPתשדוחמ || r;0310#&

re-entrant

- ימ סנכנש ;שדחמ ימ םשרנש ;שדחמ תיווז תימינפ לש תועלצ-בר תלעב רתוי 081-מ ;תולעמ ץרפמ וק ףוח tnart·ne-eP)היפרגואיג( || r

re-entry

- ;הרזח הסינכ yrt·ne-eשדחמ || r

re-examination

- הניחב noit·an·i·ma·xe-ePתשדוחמ || r'

re-orient to

- ןווכל שדחמ רבעל

re-orient toward

- ןווכל שדחמ תארקל

reabandon

- שוטנל 6תינש

reabsorb

- טולקל ;שדחמ גופסל bros·ba·eP6שדחמ || r;0310#&

reabsorption

- הטילק ;שדחמ הגיפס תשדוחמ

reaccede

- תשגל בוש ,ןיינעל( רבדל 6)םיוסמ

reaccent

- שיגדהל 6תינש

reaccept

- לבקל 6שדחמ

reacceptance

- הלבק שדחמ

reacclimate

- םלקאל 6שדחמ

reaccommodate

- לגתסהל ;שדחמ םיאתהל 6שדחמ

reaccompany

- תוולל 0שדחמ

reaccredit

- רשאל ;שדחמ ךימסהל 6שדחמ

reaccreditation

- יונימ ,שדחמ רושיא 4שדחמ

reaccumulate

- רובצל ;שדחמ ףוסאל ,שדחמ טקלל ;שדחמ תונבל 6שדחמ

reaccuse

- םישאהל 6שדחמ

reaccustom

- ליגרהל 6שדחמ

reach a breakthrough

- גישהל תצירפ ךרד

reach a decision

- עיגהל ,הטלחהל עיגהל ללכל ,הנקסמ טילחהל זוזל ןוויכל םיוסמ

reach an understanding

- עיגהל המכסהל

reach completion

- עיגהל תומלשל

reach majority

- עיגהל ,תורגבל ךופהל ריגבל

reach out

- טישוהל די

reach the finals

- עיגהל רמגל

reach the quarter-finals

- עיגהל עברל רמגה

reach the semi-finals

- עיגהל יצחל רמגה

reach the wrong hands

- עיגהל םיידיל אלה תונוכנ

reach

- ,די-תטשוה P9די-גשיה

reach

- ;עיגהל ;גישהל טישוהל P3)די(

reachability

- תלוכיה תויהל ;גשומ ,תושיגנ רשוכה תויהל שיגנ

reachable

- ןתינש ,וגישהל ;השיכר-רב םוחתב elb·a·hcaerהגשהה || r'

reached a compromise

- ועיגה הרשפל ,ורשפתה( ועיגה קמעל )הוושה

reached a crisis

- עלקנ רבשמל ,רבשנ( לפנ ,וחורב םירבוע וילע םימי )םישק

reached a deadlock

- עלקנ יובמל ,םותס עיגה יובמל םותס ,עקתנ( אצמ תא ומצע םוקמב אלש עדי ךיא ךישמהל )ונממ

reached a decision

- עיגה ,הטלחהל עיגה ללכל הטלחה

reached a state of

- עיגה בצמל ,-לש עיגה ,-ידיל אב -ידיל

reached a state of decadence

- עקש ןווינב ,ןוונתה( קיספה ,בושחל ותומדקתה )הרצענ

reached an impasse

- עלקנ יובמל םותס ,עקתנ( אצמ תא ומצע םוקמב אלש עדי ךיא ךישמהל )ונממ

reached an orgasm

- עיגה המזגרואל ,רמג( טלפ ,ערז עיגה קופיסל ;ינימ שגרתה בהלתהו )דואמ

reached for

- חלש םיידי ,-לא הסינ עיגהל -לא

reached maturity

- עיגה תורגבל ,רגב( ,לדג ,חמצ היה )רגובל

reached new heights

- עיגה םיאישל םישדח

reached old age

- עיגה ,הבישל הכז תוכיראל םימי

reached puberty

- עיגה תורגבל תינימ ,רגבתה( לשב תיגולויזיפ םויק )ןימ-יסחי

reached the age of

- ואלמ ,-ול עיגה -ליגל

reached the depth

- רדח קמועל

reached the lowest rung

- עיגה דע לפשל ,הגרדמה עיגה דע הטוידה הנותחתה

reached the peak

- עיגה אישל עיגה( הגרדל ההובגה רתויב הנממש רשפא-יא דוע )םדקתהל

reached the top

- עיגה הגספל , ליפעה תרמצל

reaching the sky

- תעקרה םיקחש תוממורתה( ,הבוגל ,ףוחיר הייגש )תונוימדב

reaching

- ,העגה הגשה

reacquaint

- ריכהל ,שדחמ עדוותהל 6שדחמ

reacquaintance

- תורכיה תשדוחמ

reacquire

- שוכרל 6שדחמ

reacquisition

- השיכר 4שדחמ

react

- ,ביגהל tca·eP6תונעל || r

reactance

- בגיה ecna·tca·e)הקינורטקלאב( || r

reactant

- ,טנטקאיר ,ביגמ םדא וא והשמ ;םיביגמש רמוח ימיכ ףתתשמה הבוגתב תימיכ P4)הימיכב(

reaction time

- ןמז הבוגת

reaction

- ,היצקאיר ;הגיסנ noit·ca·eP4הבוגת || r

reactionary

- רנויצקאיר ךמות( ,היצקאירב דגנתמ ,המדקל לעופ תרזחהל בצמה y·ra·noit·ca'eP9)םדוקה || r

reactionary

- ינויצקאיר לש( ,היצקאיר לש תודגנתה ,המדקל ףאוש תרזחהל בצמה y·ra·noit·ca'e)םדוקה || r

reactivate

- ליעפהל etav·it·ca'eP6שדחמ || r

reactivation

- הלעפה שדחמ

reactive

- evit·ca·eביגמ || r

reactively

- ןפואב יתבוגת

reactiveness

- ,הבגה ,תונעיה הבוגת

reactivity

- תויה ,ביגמ 9תונעיה

reactor core

- תביל ,רוכה קלחה יזכרמה לש רוכ יניערגה וב שחרתמ עוקיב יניערג

reactor

- ;רוכ rot·ca·eP4ביגמ || r

read a passage from

- אורקל עטק -מ

read aloud

- אורקל לוקב םר

read between the lines

- אורקל ןיב ,תורושה אורקל ןיב ןיטישה

read dreams

- רותפל תומולח

read him his rights

- ארק ול תא ויתויוכז ינפל( )רצעמ

read into

- סחייל שוריפ

read law

- דומלל םיטפשמ

read on

- ךשמה ,אורקל האר ןלהל

read one's mind

- אורקל תובשחמ

read only

- האירקל ,דבלב ץבוק וא ןקתה ןוסחא יאש רשפא תונשל תא םנכות וא קוחמל םתוא

read out

- ;אורקל ;אירקהל ,שרגל םירחהל

read riddles

- רותפל תודיח

read someone the riot act

- אירקהל והשימל תא קוחה תעינמל ,תומוהמ רועגל ,והשימב ףוזנל תושק

read the map

- ארק תא הפמה ןיבה( תא ,בצמה חתינ תא )בצמה

read the riot act to

- אורקל" תא קוח תעינמל ,"תומוהמ רועגל תושק ,והשימב הפיזנ השק

read thoughts

- אורקל תובשחמ

read to sleep

- אורקל וינפל דע םדרייש

read write head

- שאר ,בתוכארוק ןקתהה אצמנש ןנוכב ארוקו וא בתוכ תא םינותנה לע הידמה תיטנגמה

read

- P4האירק

read

- ;אורקל ;אירקהל ;ןיבהל ;דומלל P8שרפל

read-a-thon

- ,ןותאירק ערויא סויגל םיפסכ ובש םיפתתשמה םיארוק המכ רתויש םירפס תומורתהו תונתינ יפל רפס

read-write privilege

- תוכז הביתכ-האירק

readability

- rתואירק

readable

- elb·a·daeאירק || r'

readableness

- תדימ rתואירקה

readably

- הרוצב ,האירק ןפואב אירק

readapt

- םיאתהל 6שדחמ

readaptable

- ןתינ תולגתסהל ,תשדוחמ רשפאש ונקתל

readaptation

- המאתה שדחמ

readdress

- תונפהל ;שדחמ ןעמל sserd·da·eP6שדחמ || r;0310#&

reader

- ;ארוק ;היגמ re·daeP4הארקמ || r'

readers' letters

- םיבתכמ תכרעמל

readership

- רוביצ )להק( pihs·re·daerP4םיארוק || r'

readies

- גנלס( )יטירב ,ףסכ םינמוזמ

readily

- ,ןוצרב ,החמשב ץפחב ,בל yl·i·daeתוטיהלב || der'

readiness

- ;תונוכנ ;תונכומ היישע ;ןוצרמ ,תוידיימ ssen·i·daerתוזירז || r'

reading and writing

- אורק בותכו תלוכיה( אורקל )בותכלו

reading desk

- ןחלוש האירק

reading glasses

- יפקשמ האירק

reading in cards

- האירק םיפלקב יוזיח( דיתעה לע יפ םיפלק םיפלשנה ,הסיפחמ )"טוראט"

reading in coffee grounds

- שוחינ הפקב שוחינ( ודיתע לש םדא תועצמאב תוננובתה התיתחתב לש סוכ )הפק

reading of the Torah

- הרותה-תאירק האירק( תשרפב עובשה )תסנכה-תיבב

reading party

- גוח האירקל

reading room

- רדח ,האירק םלוא האירק רדח( לודג וב ןתינ ןייעל )םירפסב

reading skills

- ,תוניירוא תויונמוימ האירק

reading

- ;האירק ;הלכשה gni·daeP4אסריג || r'

readjournment

- הייחד 4שדחמ

readjust

- לגתסהל ;שדחמ ךרעיהל tsuj·da·eP6שדחמ || r;0310#&

readjustable

- ןתינ תולגתסהל ;תשדוחמ רשפאש וכרועל שדחמ

readjustment

- תולגתסה ;שדחמ תוכרעיה tnem·tsuj'da·erP4תשדוחמ || r;0310#&

readminister

- תתל תינש 6)הפורת(

readmission

- הלבק שדחמ ח"יבל( nois·sim·da·eP4)'וכו || r;0310#&

readmit

- סינכהל tim'da·erPt@6שדחמ || r;0310#&

readmittance

- הסנכה שדחמ

readopt

- ץמאל 6שדחמ

readoption

- ץומיא שדחמ

readorn

- טשקל ,בוש בצעל ,שדחמ תופיל 6שדחמ

readornment

- בציע ,שדחמ טושיק שדחמ

readout

- האירק 4)םיבשחמב(

readvertise

- םסרפל ;שדחמ עיצהל הריכמל שדחמ תועצמאב ;םוסריפ איצוהל הרודהמ 6שדחמ

ready cash

- ףסכ ןמוזמ

ready money

- ףסכ ,ןמוזמ םינמוזמ

ready to eat

- ןכומ ,הליכאל ןכומ השגהל ןתינש( ולכואל ,אוהש-תומכ ןיא ךרוצ לושיבב )ףסונ

ready to make concessions

- ןוכנ תושעל ,םירותיו ןכומ םירותיוול

ready to step in

- ןכומ סנכיהל )דיקפתל(

ready

- y·daeP0ןיכהל || der'

ready

- ,ןכומ ;ךורע ;הצור y·daePריהמ || der'

ready

- y·dae!ןוכיה || der'

ready-made

- ,ןכומ טירפ ןכומש שומישל ןמזב השיכרה וא ;הלבקה ץפח ליגר גצומש תריציכ תונמא

ready-made clothing

- היצקפנוק דגב( רוציימ ,ינומה רוציי ינומה לש )םידגב

ready-to-wear

- ,היצקפנוק דוגיב רוציימ ינומה ןתינש ושכרל לע םיפדמה תויונחב

readymade

- ,"דיימידר" ץפח ליגר גצומה תריציכ 4תונמא

reaffiliate

- רשקל ,שדחמ דחאתהל ,שדחמ ףרצל 6שדחמ

reaffiliation

- תורבח ,תשדוחמ תורבחתה ,תשדוחמ דוחיא ,שדחמ תורשקתה 4שדחמ

reaffirm

- רשאל mrif·fa·eP6שדחמ || r;0310#&

reaffirmation

- רושיא rP4שדחמ

reafforest

- רעייל tse·rof·fa·eP6שדחמ || r;0310#&

reagency

- )הימיכב( ,תויתבוגת חוכ P9הבוגת

reagent

- )הימיכ( ,ביגמ רמוח ימיכ ףתתשמה הבוגתב tneg·a·eP4תימיכ || r

real account

- ןובשח ינזאמ תמישר( תולועפ התרתיש עיפות ןזאמב ))תואנובשחב(

real action

- הלועפ תישממ הלועפ( שיש הב ידכ איבהל ,יונישל והשמ )ישעמ

real cost

- תולע ,תילאיר תולע תישממ ,הלכלכב( תולע תיפסכ לש רצומ רחאל יוכינ תעפשה )היצלפניאה

real danger

- הנכס תישממ

real devaluation

- תוחיפ ילאיר הבוג( התחפהה לש ךרע עבטמ סחיב תועבטמל םירחא יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real diamond

- םולהי יתימא םולהי( ,רקי םולהי )ילניגרוא

real effective exchange rate

- רעש ןיפילח יביטקפא ילאיר רעש( ןיפילחה יוכינב תועפשה לש היצלפניאה רחסהו ןיב )תונידמה

real estate

- יסכנ אלד ,ידיינ ,ן"לדנ יסכנ ןיעקרקמ םיסכנ( םיעובקה םוקמב דחא םניאו םידיינ - םישרגמ )םינבמו

real estate business

- יקסע ,ן"לדנ יקסע ןיעקרקמ תרבעה( תולעב לע יחטש עקרק )םינבמו

real estate company

- תרבח ןיעקרקמ הרבח( תקסועה רחסמב יסכנב אלד )ידיינ

real estate transaction

- תקסע ןיעקרקמ הריכמ( היינקו לש יסכנ אלד )ידיינ

real exchange rate

- ןיפילח-רעש ילאיר ךרע( עבטמ תמועל תועבטמ םירחא יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real gain

- חוור ילאיר ,הלכלכב( חוור ראשנש יבויח םג רחאל בושיח תעפשה )היצלפניאה

real gentleman

- ןמלטנ'ג אולמב ןבומ הלימה

real income

- הסנכה תילאיר ךרע( הסנכה יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real interest

- תיביר תילאיר רועיש( תיבירה יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real interest rate

- רעש תיביר ,ילאיר רועיש תיביר תילאיר רועיש( תיבירה יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real knockout

- הכיתח אל תילמרונ

real loss

- דספה ילאיר ,הלכלכב( ךרע ילילש לבקתמה רחאל יוכינ תעפשה היצלפניאה לע ףסכה הסנכהמ וא האושת לש סכנ )םיוסמ

real love

- הבהא ,תיתימא שפנ-תבהא

real man

- רבג יתימא

real mode

- בצמ ,ישממ בצמ הלועפ לש דבעמה ישארה וב לכ םיבאשמה םיצקומ תינכתל תעצבתמש

real momentum for peace

- הפונת תישממ תגשהל םולש

real profit

- חוור ילאיר תרתי( חוור יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real return

- האושת תילאיר רועיש( חוורה יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real revaluation

- ףוסית ילאיר הבוג( האלעהה לש ךרע עבטמ סחיב תועבטמל םירחא יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real securities

- תונוחטיב םיילאיר םיסכנ( םיישחומ םישמשמה הבורעכ רזחהל )האוולה

real soon now

- ךות" ,עגר שממ" ךות ןמז ,"רצק ףכית" "דימו רוציק( )טנרטניאב

real terms

- םיאנת םיילאיר

real things

- םירבד םייתימא

real time

- ןמז תמא יוניכ( תיגולודותמל בושחמ הב בשחמה דבעמ עדימ תוריהמב ביגמו טלקל ךות קרפ ןמז ,רצק ןמזה ישממה רבועה תעב עוציב תלועפ ;בשחמ ןמז ןייצמה קוידב תא עגר )תושחרתהה , ןמז יתימא

real time

- ןמז תמא

real time applications

- ימושיי ןמז תמא םש( ללוכ םימושייל םיעצבמה דוביע עדימ ריהמ ןמזו םתבוגת טלקל דדמנ יקלחב )היינש

real time data processing

- דוביע םינותנ ןמזב תמא לופיט( עדימב םרוזה םינמזב םינתשמ דימ םע ותעגה )בשחמל

real time processing

- דוביע ןמזב תמא דוביע( עדימ ריהמ ןמזב הבוגת טלקל דדמנה יקלחב )היינש

real time programmer

- תנכת ןמז תמא םדא( ותוחמתהש תביתכ תוינכת תועצבמה דוביע עדימ ריהמ ןמזו ןתבוגת טלקל דדמנ יקלחב )היינש

real time systems

- תוכרעמ ןמז תמא תוכרעמ( בשחמ תועצבמה דוביע עדימ ריהמ ןמזו ןתבוגת טלקל דדמנ יקלחב )היינש

real value

- ךרע ילאיר יווש( יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real wages

- רכש ילאיר ךרע( תרוכשמ יוכינב העפשה לש םייוניש )דדמב

real yield

- האושת תילאיר

real

- ,לאיר עבטמ ףסכה לש ליזרב הווש( 001-ל la·eP4)תובטנס || r

real

- ;יתימא ;ישממ ,יתואיצמ ;ילאיר la·eישעמ || r

real

- תמאב la·eםימתבו || r

real

- ,תואיצמ la·eתמא || r

real-estate agency

- דרשמ ,ךווית ךווית ,תוריד ךווית םיסכנ דרשמ( קסועה רותיאב םיסכנ הריכמל וא הרכשהל םתגצהו םינוקל םיילאיצנטופ תרומת םיזוחא )הקסעהמ

real-estate agent

- ךוותמ תוריד םדא( קסועה תריציב רשקה ןיב ירכומ הריד םינוקל םיילאיצנטופ תרומת םיזוחא )הריכמהמ

real-estate broker

- ךוותמ תוריד םדא( קסועה תריציב רשקה ןיב ירכומ הריד םינוקל םיילאיצנטופ תרומת םיזוחא )הריכמהמ

real-time software

- תנכת ןמז תמא םש( ללוכ תונכתל תועצבמה דוביע עדימ ריהמ ןמזו ןתבוגת טלקל דדמנ יקלחב )היינש

realia

- תויוליעפ וא םיצפח םהב םישמתשמ םירומ ידכב תוארהל וא םיגדהל תא ;תואיצמה םירבד ,םישחומ םירבד םיישממ )היפוסוליפב(

realign

- ךורעל ;שדחמ ךרעיהל rP6שדחמ

realignment

- תוכרעיה rP4תשדוחמ

realisable

- ,המשגה-רב ;שומימ-רב ;השחמה-רב ןתינש ורימהל elbasilaםינמוזמל ).tirB(

realise

- ;ןיבהל ;שיחמהל ;םישגהל ,שממל esilaשממתהל ).tirB( 6B

realism

- ,םזילאיר msi·la·erתוישעמ || r

realist

- ,טסילאיר םדא tsi·la·erP4יתואיצמ || r

realistic slot

- םוקמ ילאיר )המישרב(

realistic view

- הייאר הייאר,תיתואיצמ ,תחכופמ תייאר םירבדה יפכ םהש

realistic

- יטסילאיר ,יתואיצמ( ,חכופמ ;ישעמ ססובמ לע cit·si·la·e)םזילאיר || r;0310#&

realistically

- הרוצב תיטסילאיר הרוצב( ,תיתואיצמ ןפואב ,חכופמ ןפואב )ישעמ

reality struck him in the face

- תואיצמה החפט לע וינפ ץלאנ( חכפתהל )ויתונוימדמ

reality

- ,תואיצמ בצמ ,יתימא תויה ;יתואיצמ תינכת היזיוולט תיתורחת תפשוחה תא היפתתשמ יבצמל ץחל םינוש יאנתב תמא וא תדעתמ םיבצמ םייתימא םישחרתמה חטשב לשמל( ,המחלמ מןוסא ,עבט תוליעפ תוחוכ ןוחטיב yt·i·la·eP9)דועו || r

realizability

- תלוכיה שממל

realizable

- ,המשגה-רב ;שומימ-רב ;השחמה-רב ןתינש ורימהל elbazilaםינמוזמל ).remA( elb·a·zi·la·eP || r'

realization of wishes

- תמשגה תולאשמ ,תושממתה( םתומשגתה לש )תומולח

realization

- ;השחמה noitazilaשומימ ).tirB( noit·az·i·la·eP4B || r;0310#&

realize a mortgage

- שממל אתנכשמ

realize a profit

- שממל חוור

realize one's dreams

- שממל ,תווקת םישגהל תומולח

realize

- ;ןיבהל ;שיחמהל ;םישגהל ,שממל ezilaשממתהל ).remA( ezi·la·eP6B || r'

realized he was right

- חכונ ותקדצב הליג( ,קדצש החכוה תותימא )וירבד

realized his mistake

- חכונ ,ותועטב דמע לע ותועט ןיבה( )העטש

realizer

- ,םישגמ 4שמממ

reallocate

- תוצקהל 6שדחמ

reallocation

- האצקה 4שדחמ

reallot

- תוצקהל ,שדחמ ביצקהל t@6שדחמ

reallotment

- האצקה 4שדחמ

really

- ,תמאב yl·la·eתוניצרב || r'

realm

- ;הכלממ ;םלוע mlC4םוחת

realness

- תוישממ

realtor

- ןכוס rot·la·eP4ןיעקרקמ || r'

realty

- ;ןיעקרקמ יסכנ אלד yt·la·erP9ידיינ || r

ream

- ;הליבח תומכ לש 005 תונויליג P4ריינ

ream

- ,דדקל P6בקנל

reamend

- תונשל ,בוש 6ןקתל

reamer

- ,דדקמ ילכ המודה ;חדקמל ,טחסמ ןקתמ תטיחסל re·maerP4תוריפ || r'

reamputation

- העיטק 4שדחמ

reanalyse

- חתנל ,שדחמ ןוחבל שדחמ םג( esylana)ezylanaer ).tirB( 6B

reanalysis

- חותינ 8שדוחמ

reanalyze

- חתנל ,שדחמ ןוחבל שדחמ םג( ezylana)esylanaer ).remA( 6B

reanimate

- תויחהל ;שדחמ etam·i·na·eP6דדועל || r;0310#&

reanimation

- ;האייחה rP4דודיע

reannex

- חפסל 3שדחמ

reannexation

- חופיס 4שדחמ

reannounce

- עידוהל ,שדחמ זירכהל ;שדחמ ריהצהל 6בוש

reap as one has sown

- רוצקל המ םיערוזש

reap as one sows

- רוצקל תא רשא ,תערז לוכאל תא המ תלשיבש

reap

- ,רוצקל ;ףוסאל תוכזל P6-ב

reaper

- ,רצוק re·paerP4הרצקמ || r'

reaphook

- ילכ ינדי לעב בהל תרוצב וו שמשמה 4הריצקל

reaping machine

- הרצקמ תנוכמ( ,הריצק תנוכמ ריצק )תיאלקח

reaping

- ;הריצק הייכז )-ב(

reappeal

- רערעל ,תינש תונפל 6שדחמ

reappear

- עיפוהל raep·pa·eP6שדחמ || r;0310#&

reappearance

- העפוה ecna·raep'pa·erP4תשדוחמ || r;0310#&

reappoint

- תונמל tniop·pa·eP6שדחמ || r;0310#&

reappointment

- יונימ 4שדחמ

reapportion

- קלחל 6שדחמ

reapportionment

- הקולח 4שדחמ

reappraisal

- הכרעה la·siarp·pa·eP4תשדוחמ || r;0310#&

reappraise

- ךירעהל 6שדחמ

reappraiser

- ךירעמ 4שדחמ

reapprehend

- סופתל ,שדחמ רוצעל 6שדחמ

reappropriate

- תוצקהל 6שדחמ

reappropriation

- האצקה 4שדחמ

reapprove

- םיכסהל ;בוש רשאל ,שדחמ ררשאל 6שדחמ

rear axle

- ןרס ירוחא

rear base

- סיסב יפרוע תוחוכ( ,הדותע תוחוכ םיתרשמה םירוזאב ,םיסלכואמה )"םיקינבו'ג"

rear cover

- ןפוד תירוחא

rear defence stop line

- וק הריצע יכרעמ( הנגה םייפרוע םהב השענ ןויסינה ןורחאה םולבל תא )ביואה

rear guard

- רמשמ ,ףסאמ רמשמ יפרוע רמוש( ,ירוחא חטבאמ ,ירוחא הדיחי הענה ףוסב )הנחמה

rear sight

- תנווכ תירוחא

rear unit

- הדיחי תיפרוע תוחוכ( ,הדותע תוחוכ םיתרשמה םירוזאב ,םיסלכואמה )"םיקינבו'ג"

rear

- ;ףרוע P4רוחא

rear

- ;לדגל ;םיקהל ,םירהל P6םמורתהל

rear

- ירוחא

rear-area headquarters

- תדקפמ ,ףרועה דוקיפ ףרועה עורזה( תיאבצה תיארחאה תעשב םוריח לע םירוזאה םיסלכואמה )הנידמב

rear-wheel drive

- הענה תירוחא בצמ( וב עונמ בכרה ליעפמ תא וילגלג םיירוחאה לש )בכרה

rearer

- ,לדגמ קסוע 4-לודיגב

reargue

- ןועטל 6שדחמ

reargument

- הנעט 4תשדוחמ

rearm

- שמחל mra·eP6שדחמ || r;0310#&

rearmament

- שומיח tnem·am·ra'erשדחמ || r;0310#&

rearmost

- ירוחא רתויב

rearousal

- רוריע ,שדחמ יוריג 4שדחמ

rearouse

- ררועל 6שדחמ

rearrange

- רדסל egnar·ra·eP6שדחמ || r;0310#&

rearrangement

- רודיס tnem·egnar'ra·erP4שדחמ || r;0310#&

rearrest

- רוסאל 6שדחמ

rearside

- דצה ,ירוחאה דצה 4יבגה

rearticulate

- אטבל ,שדחמ עיבהל ,בוש 6םיעטהל

rearticulation

- העבה ,שדחמ יוטיב ,שדחמ המעטה ,תפסונ השגדה 4תפסונ

rearview mirror

- הארמ תירוחא )תינוכמב(

rearview

- הארמ 4ירוחא

rearward

- draw·raeתינרוחא || r'

rearwards

- תינרוחא

reascend

- תולעל 6שדחמ

reascent

- היילע 4שדחמ

reason that

- ןועטל -ש

reason

- ,הביס ,םעט ;םרוג הליע ;העיבתל ,לכש ,ןויגה nos·aeP4הנובת || r'

reason

- ;בושחל ;ןועטל nos·aeP6קמנל || r'

reasonability test

- ןחבמ תוריבסה תקידב( ותוגהנתה לש םדאה ריבסה ןתואב ,תוביסנ ןחבמ םדאה )ריבסה

reasonability

- ;תוינויגה ;תורבתסה תולבקתה

reasonable assumption

- הרבס ,תססובמ הרבס תינויגה

reasonable care

- תוריהז הריבס תוריהז( התואנ בשחתהב )תוביסנב

reasonable compensation

- יוציפ ריבס יוציפ( תואנ בשחתהב )תוביסנב

reasonable condition

- בצמ ריבס

reasonable doubt

- קפס ריבס קופקפ( לש שממ תותימאב )הנעט

reasonable force

- חוכ ריבס חוכ( לבקתמש לע תעדה ליעפהל םיאנתב )ורצונש

reasonable ground

- דוסי ריבס סיסב( ינויגה בשחתהב )תוביסנב

reasonable man

- םדאה ריבסה טרדנטס( תוגהנתה הריבס רציש טפשמה-תיב הובגה כ"דב הזמ לעש ויפ םיגהונ בור ינב םדאה )לעופב

reasonable man rule

- ללכ םדאה ריבסה טרדנטס( תוגהנתה הריבס רציש טפשמה-תיב הובגה כ"דב הזמ לעש ויפ םיגהונ בור ינב םדאה )לעופב

reasonable price

- ריחמ ,ריבס ריחמ הווש לכל שפנ ףירעת( וב לכ םדא לוכי ,דומעל ריחמ )יממע

reasonable prices

- םיריחמ םיריבס

reasonable rate

- ריחמ ריבס

reasonable suspicion

- דשח ריבס דשח( ינויגה בשחתהב )תוביסנב

reasonable time

- ןמז ריבס ןמז( תואנ בשחתהב )תוביסנב

reasonable use

- שומיש ריבס שומיש( תואנ בשחתהב )תוביסנב

reasonable

- ;ינויגה ;ןובנ elb·a·no·saerריבס || r'

reasonableness

- ssen·elb·a·nos·aerתוינויגה || r'

reasonably

- הרוצב ,הריבס הרוצב תלבקתמ לע ylb·a·nos·aerתעדה || r'

reasoned decision

- הטלחה תקמונמ הערכה( תראובמ )תצרותמו

reasoned

- לוקש

reasoner

- םדא בשוחה ןפואב ;ינויגה םדא ןתונה םיקומינ הכימתכ ותנעטל ; re·nos·aerP4ןעוט || r'

reasoning

- תקסה ,תונקסמ ,הבשחמ ,לכש ,הנעט gni·nos·aerןועיט || r'

reasoningly

- ןפואב ,ינויגה הרוצב ,תילנויצר ,הנובתב ךות תוססבתה לע לכשה ,ןויגיההו קומינב rינויגה

reasonless

- ,קדצומ-אל אל rינויגה

reassemble

- סנכל elb·mes·sa·eP6שדחמ || r;0310#&

reassembly

- סוניכ 9שדחמ

reassert

- רשאל ,תינש רוזחל tres·sa·eP6רשאלו || r;0310#&

reassertion

- רושיא rP4שדחמ

reassess

- ךירעהל rP3שדחמ

reassessment

- הכרעה tnem·sses·sa·eP4שדחמ || r;0310#&

reassign

- ביצהל rP6שדחמ

reassignment

- הבצה 4שדחמ

reassimilate

- עמטיהל 6שדחמ

reassimilation

- תועמטיה 4שדחמ

reassort

- ןיימל ,שדחמ גווסל 6שדחמ

reassortment

- ןוימ ,שדחמ גוויס 4שדחמ

reassume

- סופתל ,שדחמ תחקל rP6שדחמ

reassumption

- החיקל ,שדחמ הסיפת rP4שדחמ

reassurance

- תבשה ,ןוחטיבה החטבה ecna·rus·sa·er`4שדחמ || r;0310#&

reassure

- ריזחהל תא ;ןוחטיבה erus·sa·eP6עיגרהל || r;0310#&

reassured him

- עיגרה ,ותוא ךסנ וב ןוחטיב

reassured

- רזחש ול ;ןוחטיבה ררחושמ ,הדרחמ אלל הדרח

reassurer

- ימ בישמש תא ,ןוחטיבה ימ עטונש ןומא ,שדחמ ימ ריזחמש ;ןומא ימ חטבמש 4תינש

reassuringly

- הרוצב r'העיגרמ

reattach

- רבחל 3שדחמ

reattachment

- רוביח 4שדחמ

reattain

- גישהל ,תינש שוכרל ;שדחמ םילשהל ,שדחמ שממל 6תינש

reattainment

- הגשה 4שדחמ

reattempt

- תוסנל 6שדחמ

reaumur scale

- םוח-דמ ,רימואיר דמ םוח ןואפיקה-תדוקנש ולש איה 0 תולעמ תדוקנו החיתרה 08 תולעמ ש"ע( ,ואיצממ הנר )רימואיר

reauthenticate

- תמאל ,שדחמ תמאל בוש תא תותימא 6-ה

reauthentication

- תומיא שדחמ

reauthorise

- ךימסהל ,שדחמ רשאל ,שדחמ שדחל ,האשרה תופייל חוכ ,שדחמ תתל הנשמ ףקות םג( esirohtua)ezirohtuaer ).tirB( 6B

reauthorization

- הכמסה ,תרזוח תלצאה תוכמס ,שדחמ ןתמ תושר ,תינשב רושיא noitazirohtuaשדחמ ).remA( 4B

reauthorize

- ךימסהל ,שדחמ רשאל ,שדחמ שדחל ,האשרה תופייל חוכ ,שדחמ תתל הנשמ ףקות םג( ezirohtua)esirohtuaer ).remA( 6B

reaver

- ;דדוש בנג 4)יאכרא(

reavow

- תודוהל ,שדחמ ריהצהל 6תינש

reawake

- ררועל 1שדחמ

reawaken

- ררועל 6שדחמ

reawakening

- תוררועתה 4שדחמ

reawakes

- ררועל sekawaשדחמ )ekawaer(

rebate

- ,החנה etab·eP4התחפה || r'

rebate

- תושעל etab·eP6החנה || r'

rebatement

- ,התחפה ,ךוכיש 4הגפה

rebater

- ;הכנמ השוע 4החנה

rebbe

- ,בר שאר הליהק תידיסח

rebel

- le·bN4דרומ || lber'

rebel

- le·bNl@6דורמל || lber'

rebelled against

- םמוקתה ,-דגנכ דרמתה

rebellion

- ;דרמ no·il·leb·eP4תוממוקתה || r

rebellious

- suo·il·leb'eינדרמ || r

rebelliously

- תונדרמב

rebelliousness

- תונדרמ

rebilled

- ביוח ;תינש םסרופ ;בוש עבקנש ול דעומ שדח

rebind

- רושקל ,שדחמ לובכל rP0שדחמ

rebirth

- htrib·eP4הייחת || r;0310#&

reboil

- חיתרהל 6תינש

reboot

- )םיבשחמב( לוחתא ,שדחמ תלעפה בשחמה ,שדחמ תקספה הלועפה לש בשחמה ותלעפהו בוש רחאל toob·eP4ןכמ || r;0310#&

rebooted

- ,לחתואמ לעפומ שדחמ )םיבשחמ(

reborn

- דלונ nrob·eשדחמ || r;0310#&

rebound

- ,דנואביר רודכ רזוח dnuob·eP4)לסרודכב( || r

rebound

- רתנל dnuob·eP6רוחאל || r

rebozo

- ףיעצ ךורא יושע רמצ וא ןתשפ וב תושמתשמ םישנ תוידרפס תוינקיסקמו יוסיכל שארה וא 4םייפתכה

rebroadcast

- רדשל tsac·daorb·eP6תינש || r;0310#&

rebuff

- ffub·eP4הייחד || r

rebuff

- ffub·eP6תוחדל || r

rebuild

- תונבל dliub·eP9שדחמ || r;0310#&

rebuilder

- הנוב ,שדחמ םדא הנובה 4שדחמ

rebukable

- רב ,יוניג רב ,הפיזנ שיש ,ותונגל שיש רועגל וב

rebuke

- ekub·eP4הפיזנ || r

rebuke

- ,ףוזנל ekub·eP6רועגל || r

rebuked pupil

- דימלת ףוזנ דימלת( ,ףזננש דימלת לביקש )הרעה

rebuked

- ףוזנ

rebukeful

- ,יתפיזנ ללוכה ,הפיזנ שמשמה ;הרעגכ לש וא ךייש הפיזנל

rebuker

- ,ףזונ P4רעוג

rebuking tone

- ,תונפזנ ןוט ,ףזונ תמינ הרעג

rebuking

- ,ינפזנ ףזונ

rebukingly

- החכותב

reburial

- הרובק 4שדחמ

rebury

- רובקל 0שדחמ

rebus

- ,סובר הדיח תגציימה םירויצ וא ,םינמיס תדיח sub·eP9םירויצ || r'

rebut

- ,רותסל tub·ePt@6ךירפהל || r

rebutment

- ,הריתס P4הכרפה

rebuttable presumption

- הקזח תנתינה הריתסל החנה( תיטפשמ ןתינש )הכירפהל

rebuttable

- ןתינש וכירפהל

rebuttably

- ןפואב ןתינש וכירפהל

rebuttal evidence

- תודע המזה תודע( הכירפמה תונעט לש דצה ינשה )טפשמל

rebuttal

- ,השחכה lat·tub'eP4הריתס || r

rebutter

- הנעט ret·tub'eP4קוחב || r

rebutton

- רתפכל 6שדחמ

rec.

- ;הלבק .cםשרמ )tpiecer(

recalcitrance

- ;תודרמתה ecnart·ic·lac·eP4תונשקע || r

recalcitrancy

- ,תודרמתה P9תודגנתה

recalcitrant wife

- השיא תדרומ

recalcitrant

- ;ןדרמ tnart·ic·lac'eןשקע || r

recalculate

- בשחל 6שדחמ

recalculation order

- רדס בושיחה ,שדחמ רדסה וב עצבתמ ןוכדעה לש תואצות םיבושיחה ןויליגב ינורטקלא

recalculation

- בושיח 4רזוח

recalibrate

- לייכל ;שדחמ ךרעיהל ;שדחמ אדוול תינש תא וקויד לש רישכמ ;הדידמ עובקל שדחמ וא ןמסל םיגוויס ;שדחמ אדוול תא רטוק םינפה 6בוש

recall

- ;ןורכיז ;הרזחה llac·eP4לוטיב || r

recall

- ;רוכזל ;ריזחהל llac·eP6לטבל || r

recallable

- ןתינש וריזחהל

recallment

- ;הרזחה 4לוטיב

recant

- ;רתוול tnac·eP6שיחכהל || r

recantation

- ;רותיו noit·at·nac·eP4השחכה || r;0310#&

recanter

- ,רתוומ P4טרחתמ

recantingly

- ךותמ הטרח

recap

- רוגסל שדחמ םע הסכמ וא ;קקפ שדחל ;גימצ ,םכסל pac·ePp@6תצמתל || r;0310#&

recapitalise

- )הלכלכ( ןממל ,שדחמ תתל ןומימ ;רזוח תונשל תא הנבמה ילכלכה םג( esilatipac)ezilatipacer ).tirB( 6B

recapitalization

- ןומימ noitazilatipacשדוחמ ).remA( noit·az·i·lat·i·pac·er`4B || r'

recapitalize

- )הלכלכ( ןממל ,שדחמ תתל ןומימ ;רזוח תונשל תא הנבמה ילכלכה םג( ezilatipac)esilatipacer ).remA( 6B

recapitulate

- etal·u·tip·ac·er`6םכסל || r;0310#&

recapitulation

- noit·al·u·tip·ac·er`4םוכיס || r'

recapitulative

- ,םכסמ r'ימוכיס

recappable

- ןתינש ורדסל תינש םע קקפ וא ;הסכמ ןתינש ותוסכל ;ימוגב ןתינש ,ומכסל ןתינש תצמתל ותוא

recaption

- שודיח גימצ ידי-לע ויוסיכ rימוגב

recapture

- שובכל ,שדחמ שוכרל erut·pac·eP6שדחמ || r;0310#&

recast

- בצעל ;שדחמ tsac·eP6בתכשל || r;0310#&

recategorise

- גווסל ,שדחמ ןיימל ,שדחמ לולכל שדחמ הצובקב יפל esirogetacגוס ).remA( 6B

recategorize

- גווסל ,שדחמ ןיימל ,שדחמ לולכל שדחמ הצובקב יפל ezirogetacגוס ).remA( 6B

recategorizing

- גוויס ,שדחמ ןוימ ,שדחמ ןוימ שדחמ הצובקב יפל גוס

reccheles

- ,זיזפ ,ריהמ ,רהמנ ,לזלזמ אל ,ריהז לעופש םאתהב ,םיפחדל יביסלופמיא

recd.

- לבקתהש .dc)רוציק( )deviecer(

recede

- ,תגסל edec·eP6קחרתהל || r

receding

- גוסנ

receipt book

- סקנפ תולבק

receipt voucher

- רבוש הלבק רושיא( לע תלבק )םולשת

receipt

- ;הלבק tpiec·eP4םשרמ || r

receipt

- בותכל ,הלבק רשאל tpiec·eP6הלבק || r

receiptor

- לבקמ 4םיסכנ

receivability

- ,תולבקתה תוטילק

receivable turnover ratio

- סחי רוזחמ םיבייח דדמ( לש ףקיה יארשאה ןתונש קסע תמועל ויתוריכמ שמשמ תכרעהל תוליעי הייבג ))תואנובשחב(

receivable

- ,לבקתמ דמוע ,הייבגל elb·a·viec·eןועריפ-רב || r

receivables

- תונובשח תורטשו ולבקתנש

receive a heavy sentence

- לבקל שנוע רומח

receive green light

- לבקל רוא" "קורי

receive peculiar attention

- לבקל תמושת בל תדחוימ

receive

- ;לבקל ;גופסל eviec·eP6חראל || r

received a Rabbinical diploma

- ךמסוה תונברל לביק( רושיא אוהש רשכומ ןהכל )ברכ

received a blood transfusion

- לביק יוריע םד

received a good education

- לביק ךוניח בוט ךנוח( ,הכלהכ וגאד ול ודמילו )ותוא

received a grant

- לביק קנעמ לביק( ץירמת )יפסכ

received a license

- לביק ןוישר

received a mandate

- לביק טדנמ לביק( תוריחבב רפסמ תולוק הוושה טדנמל ;דחא לביק )חוכ-יופיי

received a proposal

- לביק העצה

received a warm welcome

- לבקתה תומימחב לבקתה( הביחב תומיענבו )הבר

received a warning

- לביק הרהזא לביק( ,הארתה וריהזה )ותוא

received an extension

- לביק הכראה לביק( דוע )ןמז

received an infusion

- לביק ,יוריע לביק היזופניא

received an inheritance

- לביק השורי ,שרי( ,לחנ לביק ףקותמ )האווצ

received an invitation

- לביק הנמזה ,ןמזוה( היה ןיב )םינמזומה

received an iv

- לביק ,יוריע לביק היזופניא

received bad criticism

- לביק תורוקיב ,תוער לביק תורוקיב תועורג

received bonuses

- לביק תובטה ונתינ( ול )םיסונוב

received compliments

- הכז תואמחמל לביק( םיקבדיפ ,םייבויח ,חבוש ופערוה וילע )םיחבש

received favorable reviews

- לביק תורוקיב תובוט

received feedback

- לביק ,קבדיפ לביק תובוגת לביק( ,םידה וחלש וילא )תובוגת

received good criticism

- לביק תורוקיב תובוט הכז( תורוקיבל ,תויבויח ורמא וילע םירבד )םיבוט

received his citizenship

- לביק תוחרזא לביק( תא תוכזה תיקוחה תויהל חרזא ימשר )הנידמב

received instructions

- לביק תויחנה

received medical treatment

- לביק לופיט יאופר

received negative reviews

- לביק תורוקיב ,תוער תרוקיבה אל הבהא ותוא

received official authorization

- לביק ,אקנפשוג לביק אקנפשוג תימשר ,רתוה( לביק ףקות ,ימשר לבקתה יפל )קוח

received permission

- לביק רתיה

received preferential treatment

- הכז סחיל ףדעומ לביק( סחי בוט )רתוי

received rave reviews

- הכז תורוקיבל תובהלנ ובהלתה( ,ונממ לביק תורוקיב )תובוט

received recognition

- לביק הרכה וריכה( ,וב עיגה )העדותל

received refunds

- לביק םירזחה לביק( םיפסכ ,הרזחב ורזחוה ול ימוכס ףסכ םיעיגמה )ול

received the diploma

- לביק תא הכמסהה לביק( תא הדועתה ,תימשרה לביק תא רושיאה )יפוסה

received valium

- לביק םוילו לביק( העגרה-תפורת תגפהל )חתמה

received wide coverage

- רקוס הבחרהב ראות( ,הבחרהב רקסנ )קמועל

received

- deviec'eלבקתהש || r

receiver

- ;טלקמ תרפופש ;ןופלט סנוכ re·viec'eP4םיסכנ || r

receivership

- סוניכ pihs·re·viec'eP4םיסכנ || r

receiving aid

- ,תועייתסה תלבק עויס

receiving confirmation

- תלבק רושיא

receiving order

- וצ סוניכ הארוה( לש תיב טפשמה עיקפהל םיסכנ לש לגר-טשופ תבוטל )וישונ

receiving permission

- תלבק ,תושר תלבק רתיה

receiving stolen property

- תלבק שוכר בונג תלבק( שוכר בנגנש וילעבמ םייקוחה הריבע( ))תילילפ

receiving

- ,הלבק תיינק שוכר gni·viec'eP4בונג || r

recelebrate

- גוגחל 6שדחמ

recency

- ,תושדח תוירט :דוקינ( yc·nec·e)קורוש || r'

recent news

- ,תושדח תועידי תונורחא

recent

- עריאש tnec·eהנורחאל || r'

recently

- yl·tnec·erהנורחאל || r'

recentness

- ,תוירט rתונורחא

receptacle

- elc·at·pec·eP4לוביק-ילכ || r

reception room

- רדח ,םיחרוא רדח םירוגמ

reception

- ,הלבק noit·pec·eP4םינפ-תלבק || r

receptionist

- דיקפ tsi·noit·pec'eP4הלבק || r

receptive

- חותפ evit·pec·eתונויערל || r

receptively

- תוחיתפב

receptiveness

- תוטילק

receptivity

- ,הלבק yt·i·vit·pec·eהטילק || r;0310#&

receptor

- ;לבקמ טלוק תכרעמב( 4)םיבצעה

recess session

- בשומ הרגפ תסנכב( )'וכו

recess

- ,הקספה ;הרגפ ssec·eP9החמוג || r

recess

- תאצל ;הקספהל ssec·eP3עוקשל || r

recesses of his mind

- ושפנ-ילותפנ יכבנ( ,ותמשנ ,ובל-תונופצ )ובל-רוגס

recession

- ;ןותימ ;לפש nois·sec·eP4הבשה || r

recessional

- ןונמה האיצי לש םירמכ ירבחו הלהקמה la·nois·sec'eP4הליפתב || r

recessive

- ,יביסצר ינגסנ יבגל( םרוג וניאש-יתשרות אב ידיל יוטיב ללגב הנוכת תיטננימוד לש הרוהה )ינשה

recessively

- הרוצב ,תיביסצר ןפואב ינגסנ יבגל( םרוג ךכ-יתשרות וניאש אב ידיל יוטיב ללגב הנוכת תיטננימוד לש הרוהה )ינשה

recessiveness

- ,תויביסצר תונגסנ בצמ( ובש םרוג יתשרות וניא אב ידיל יוטיב ללגב הנוכת תיטננימוד לש הרוהה )ינשה

recharge

- ןועטל egrahc·er`6שדחמ || r;0310#&

rechargeable batteries

- תוללוס תונעטנ תוללוס( רשפאש שדחל תא ןתלועפ תרזעב )תוללוס-ןעטמ

rechargeable

- ןתינ הניעטל שדחמ

recharged his batteries

- אלימ תא םירבצמה ,חנ( ,עגרנ אלמתה היגרנא )תשדוחמ

recharger

- ןעוט 4שדחמ

recharging batteries

- תניעט םירבצמ

recharging

- הניעט שדחמ

recheck

- קודבל 6שדחמ

recherche

- )תיתפרצמ( ,רידנ אל ;ליגר ,רחבומ תוכיאב ,ההובג ;ןדועמ יטנגלא הרוצב ,תיתוכאלמ ינתוואר

recidivate

- רוזחל )ורוסל( לע 6הריבע

recidivism

- הרזח לע ,הריבע msiv·i·dic·eםזיבידיצר || r

recidivist

- ,בידיצר ןיירבע ,דעומ עשופ רזוחש לע tsiv·i·dic'eP4וישעמ || r

recidivistic

- יטסיבידיצר לש( ,םזיבידיצר לש הרזח )עשפל

recidivous

- רזוח ,ורוסל suov·i·dic'eיבידיצר || r

recipe for failure

- ןוכתמ ןולשיכל השעמ( וא ךילהת ליבומה תארקל )ןולשיכ

recipe for success

- ןוכתמ החלצהל השעמ( וא ךילהת ליבומה תארקל )החלצה

recipe

- ;םשרמ ep·i·ceP4ןוכתמ || ser'

recipient

- tne·i·pic·eP4לבקמ || r

reciprocal pronoun

- יוניכ ןילמוג

reciprocal

- תלועפ ;ןילמוג רפסמ lac·or·pic·eP4ךופה || r

reciprocal

- ,ידדה lac·or·pic·eףתושמ || r

reciprocality

- תוידדה

reciprocally

- ןפואב ,ידדה הרוצב ,תידדה חרואב ידדה

reciprocate favors

- בישהל הבוט תחת הבוט

reciprocate

- ;ריזחהל לומגל etac·or·pic'eP6הבוטל || r

reciprocating movement

- העונת תיווק

reciprocating

- ,ידדה שיש וב ,תוידדה שיש וב תוליעפ ;ןילמוג זז ןיגורסל המידק הרוחאו

reciprocation

- ,תוידדה סחי noit·ac·or·pic·eןילמוג || r

reciprocative

- ידדה

reciprocator

- לעופ תלועפ ןילמוג

reciprocatory

- ידדה

reciprocity

- yt·i·corp·i·ceP9תוידדה || ser;0310#&

recision

- P4לוטיב

recital

- ;לטיסר la·tic·eP4רופיס || r

recitalist

- ןגנמ םילטיסר םיטרצנוק( P4)ןלוסל

recitation

- ,רופיס ;רואית ;םולקד noit·at·i·ceP4האצרה || ser;0310#&

recitative

- ,ירופיס evit·at·i·ceיתאצרה || ser;0310#&

recitative

- ביטטיצר ןונגס( ילקיסומ ןיבש הריש ;רובידל עטק ילקיסומ ןונגסב evit·at·i·ceP4)הז || ser;0310#&

recite a poem

- םלקדל ריש

recite history

- רפסל הירוטסיה

recite

- ;רפסל ;אורקל ;םלקדל etic·eP6תונמל || r

reciter

- ,םלקדמ re·tic'eP4ןיירק || r

reckless driving

- הגיהנ ,העורפ הגיהנ תינלשר

reckless

- ,זיזפ ssel·kceרהמנ || lker'

recklessly

- הרוצב lkerהזיזפ

recklessness

- ssen·ssel·kcerתוזיזפ || lker'

reckon on

- ךומסל לע

reckon the work as

- בישחהל תא הדובעה -כ

reckon up debts

- בשחל ,תובוח םכסל תובוח

reckon with

- בשחתהל ;-ב "לפטל" ,-ב בשייל ןובשח

reckon

- ;בשחל no·kceP6ךירעהל || ker'

reckoner

- ;בשחמ re·no·kceP4ךירעמ || nker'

reckoning

- ,ןובשח ,בושיח gni·no·kceP4םיבושיח || nker'

reclad

- תופצל d@9שדחמ

reclaim a criminal

- ריזחהל עשופ בטומל

reclaim

- ;שורדל ריזחהל mialc·eP6בטומל || r

reclaimable

- ןתינש וריזחהל elba·mialc'eבטומל || r

reclaimant

- ,ןקתמ ריזחמ 4בטומל

reclamation

- הרזחה ,בטומל ,ןוקית ;החבשה noit·am·al·ceP4השירד || lker;0310#&

reclassification

- גוויס 4שדחמ

reclassify

- גווסל 0שדחמ

reclean

- תוקנל 6שדחמ

recline

- ;בכשל ;חונל ;חינהל enilc·eP6ןעשיהל || r

recliner

- ;בכוש 4חנ

reclining chair

- אסיכ לעב דעסמ ןתינה ,היטהל תסרוכ היזיוולט

reclining

- ןתינ היטהל אסרוכ( )'וכו

reclose

- רוגסל ,שדחמ לוענל 6שדחמ

reclosed

- רגסנש ,שדחמ לעננש שדחמ

reclothe

- שיבלהל 6שדחמ

recluse life

- ייח תושירפ

recluse

- ,דדובתהל קיחרהל ךמצע בצממ וא הדמעמ ;םימיוסמ esulc·eרגתסהל || ulker'

recluse

- esulc·eP4דדובתמ || ulker'

recluse

- ,דדובמ לש esulc·eתושירפ || ulker'

reclusion

- ;תודידב תושירפ

reclusive

- ;דדובתמ רזנתמ

recoat

- תופצל ,בוש תוסכל ,בוש תוסכל 6שדחמ

recoating

- יופיצ שדחמ

recognisable

- ןתינ ,יוהיזל ,הרדגה-רב רשפאש וריכהל םג( elbasingoc)elbazingocer ).tirB(

recognise

- ,תוהזל ;ריכהל תודוהל ומכ( esingoc)ezingocer ).tirB( 6B

recognised

- ,רכומ ;ההוזמ עודי תרוצ( ביתכ הנוש לש desingoc)dezingocer ).tirB(

recognisee

- לבקמ תובייחתהה eesingoc)ןיד-תיבב( ).tirB( 4B

recogniser

- ,ריכמ ימ ההזמש רבד resingocרכומכ ).tirB( 4B

recognition de facto

- הרכה וטקפ-הד הרכה( תישעמ המויקב לש הנידמ וא הלשממ )השדח

recognition de jure

- הרכה הרוי-הד הרכה( הכלהל המויקב לש הנידמ וא הלשממ )השדח

recognition of surrogacy

- הרכה תואקדנופב

recognition sign

- יוהיז-ןמיס ןמיס( םכסומ חוכש יאבצ שמתשמ וב ידכ תוהדזהל ולידבהלו תוחוכמ )ביואה

recognition

- ;הרכה noit·in·go·ceP4יוהיז || ker;0310#&

recognitive

- ;יתרכה יתרקוה

recognitor

- ;ריכמ 4ההזמ

recognitory

- יתרכה

recognizability

- תורשפא kerהרכהה

recognizable

- ןתינ ,יוהיזל ,הרדגה-רב רשפאש וריכהל םג( elbazingoc)elbasingocer ).remA( elb·a·zin·go·ceP || ker'

recognizably

- ןפואב ןתינה kerיוהיזל

recognizance

- ;תובייחתה ecnazingocתוברע ).remA( ecnaz·in·goc·eP || r

recognize an accord

- ריכהל םכסהב

recognize claims

- ריכהל תועיבתב

recognize it for what it is

- ריכהל רבדב יפכ ,אוהש ריכהל הדבועב

recognize

- ;תוהזל ;ריכהל ezingocתודוהל ).remA( ezin·go·ceP6B || ker'

recognized expenditure

- האצוה ,תרכומ רכומ יכרצל סמ האצוה( רוצייב הסנכה תרתומה יוכינל יכרצל )סמ

recognized the fact

- ריכה הדבועב הדוה( ךכש אוה ,רבדה ,םיכסה ןתנ תא )ורושיא

recognized

- dezingocרכומ ).remA( kerP

recognizee

- לבקמ תובייחתהה eezingoc)ןיד-תיבב( ).remA( 4B

recognizer

- ,ריכמ ימ ההזמש רבד rezingocרכומכ ).remA( 4B

recognizor

- בייחתמ 4טפשמ-תיבב

recoil

- ;הגיסנ lioc·eP4העיתר || r

recoil

- ;תגסל lioc·eP6עתריהל || r

recoilless gun

- חתות אלל ,עתר ר"לות חתות( לצנמה תא םיזגה םירצונה תעב ירי ידכ לטבל תא )העיתרה

recoilless

- אלל ;עתר וניאש ssel·lioc'eעתרנ || r

recoin

- עובטל עבטמ rP6שדחמ

recollect

- tcel·lo·ceP6רוכזל || ker;0310#&

recollection

- ,הריכז noit·cel·lo·ceP4ןורכיז || ker;0310#&

recollections of youth

- תונורכיז ימימ םירוענה

recollective

- ,רכוז kerינורכיז

recolor

- עובצל 6שדחמ

recoloration

- העיבצ 4שדחמ

recombinant

- טנניבמוקר םזינגרוא-הקיטנגב( רדחוהש וכותל ןג לש םזינגרוא P4)רחא

recombination

- היצניבמוקר תריצי-הקיטנגב( תויצניבמוק לש 4)םינג

recommence

- ליחתהל ecnem·moc·eP6שדחמ || r;0310#&

recommencement

- הלחתה rשדחמ

recommend

- ;ץילמהל dnem·mo·ceP6דיקפהל || ker;0310#&

recommendable

- יוארש ץילמהל elb·a·dnem'mo·cerוילע || ker;0310#&

recommendation

- ;הצלמה noit·ad·nem·mo·ceP4העצה || ker;0310#&

recommendatory

- yr·ot·a·dnem'mo·cerץילממ || ker;0310#&

recommended

- kerץלמומ

recommender

- kerP4ץילממ

recommit

- רוסמל ;תינש ריבעהל תינש tim·moc·ePt@6הדעוול || r;0310#&

recommitment

- הריסמ שדחמ ;הדעוול הרבעה הדעוול rP4בוש

recommittal

- הרבעה rP4הדעוול

recomparison

- האוושה 4שדחמ

recompensable

- ןתינש ותוצפל

recompensation

- ,יוציפ 4לומג

recompensatory

- לש ,יוציפ לש לומג

recompense

- esnep·moc·eP4יוציפ || ker'

recompense

- ;תוצפל esnep·moc·eP6םלשל || ker'

recompenser

- 4הצפמ

recompensive

- ילומג

recompose

- רבחל ,שדחמ ביכרהל ;שדחמ רוזחל esop·moc·eP6הוולשל || r;0310#&

recomposition

- היישע ,שדחמ הבכרה ;שדחמ תבשה טקש rהוולשו

recomputation

- בושיח ,שדחמ הכרעה ;שדחמ תאצות בושיחה 4שדחמ

recon

- ,רוקיס ףוסיא עדימ

reconcentrate

- זכרל ;שדחמ זכרתהל 6שדחמ

reconcentration

- תוזכרתה ;שדחמ זוכיר 4שדחמ

reconcilability

- תלוכי kerהמלשה

reconcilable

- רשפאש םילשהל elb·a·lic·no·ceומע || ker'

reconcilably

- ןפואב ןתינש kerובשייל

reconcile duty and pleasure

- בלשל הבוח יוליבו

reconcile oneself to one's fate

- םילשהל םע לרוג

reconcile with

- םילשהל םע

reconcile

- ,רשפל ,סייפל ,רידסהל ;םילשהל קודבל ח"וד יסנניפ דגנכ רחא תקידבל ,וקויד רוסמל ןיד elic·no·ceP6ןובשחו || ker'

reconcilement

- ,רושיפ kerP4סויפ

reconciler

- ,רשפמ 4סייפמ

reconciliate

- 6סייפל

reconciliation

- noit·a·i·lic·no·ceP4סויפ || ker;0310#&

reconciliator

- 4סייפמ

reconciliatory

- ,רשפמ kerםילשמ

reconcilor

- 4סייפמ

recondite

- ;קומע etid·no·ceרתסנ || r

reconditely

- רתסב

reconditeness

- kerתורתסנ

recondition

- ,שדחל noit·id·noc·eP6ץפשל || r;0310#&

reconditioned

- ,ץפושמ ,םקושמ רבעש ;ןקותמ;ץופיש רזחומ בצמל בוט

reconfess

- רוזחל 6תודוהלו

reconfirm conviction

- רשאל שדחמ ;העשרה רוזחל לע התוא תעבה העד

reconfirm

- רשאל rP6שדחמ

reconfirmation

- רושיא 4שדוחמ

reconfiscate

- םירחהל 6שדחמ

reconfiscation

- המרחה 4שדחמ

reconnaissance aircraft

- סוטמ רויס

reconnaissance airplane

- סוטמ רויס

reconnaissance and survey officer

- ןיצק םירויס תודידמו םינחתות-ןיצק( ןיכמה תודמע דודגל ,ירליטראה )מ"סק

reconnaissance company

- תרייס חוכ( ,רויס חוכ יאבצ ענש ינפל ,הנחמה תדיחי )ןיעידומ

reconnaissance flight

- תסיט רויס

reconnaissance in force

- ברק-רויס רויס( אלממה תמישמ הטישפ וא תקירס חטש י"ע העונת )שאו

reconnaissance sector

- תרזג רויס

reconnaissance

- ,הריקס ,הקידב ,רויס ףוסיא עדימ רקיעב( חטשמ ;)ביוא תריקס ינפ עקרקה לש רוזא ecnas·sian·noc·eP4םיוסמ || r

reconnect

- רבחל ;שדחמ רבחתהל 6שדחמ

reconnection

- תורשקתה ,שדחמ שודיח ,רשק ףוריצ 4שדחמ

reconnoiter

- רייסל חטשב ret·ion·no·ceP6ביואה || r;0310#&

reconnoitre

- רייסל חטשב rP6ביואה

reconquer

- שובכל reuq·noc·eP6שדחמ || r;0310#&

reconquest

- שוביכ tseuq·noc'erP4שדחמ || r;0310#&

reconsider

- לוקשל re·dis·noc·eP6שדחמ || r;0310#&

reconsideration

- ןויד ;שדחמ הקידב noita·re·dis·noc·eP4שדחמ || r'

reconsign

- חולשל שדחמ 6)הרוחס(

reconsignment

- חולשמ שדחמ לש( )הרוחס

reconstitution

- היינב ,שדחמ 4רוזחש

reconstruct a crime

- רזחשל עשפ

reconstruct

- תונבל ;בוש tcurts·noc·eP6רזחשל || r;0310#&

reconstructed site

- רתא רזחושמ רתא( ץפושמ ,םקושמו רתא השענש ןויסינ וריזחהל ותרוצל תירוטסיהה )תירוקמה

reconstructed

- rרזחושמ

reconstructible

- ןתינש ורזחשל

reconstruction area

- רוזא םוקיש

reconstruction

- היינב ;שדחמ ;םוקיש noit·curts·noc·erP4רוזחש || r;0310#&

reconstructionism

- םזינויצקורטסנוקר םרז( תודהיב שקבמה םיאתהל תא תדה חורל )ןמזה

reconstructionist

- ,םקשמ הנוב 4שדחמ

reconstructive

- ,םקשמ rרזחשמ

reconstructor

- הנוב ,שדחמ ,רזחשמ 4םקשמ

recontaminate

- םהזל ,שדחמ םיתכהל 6שדחמ

recontaminating

- םוהיז שדחמ

recontamination

- הקבדה שדחמ הלחמב( 4)'וכו

recontemplate

- לוקשל ;שדחמ בושחל 6שדחמ

recontemplating

- לוקיש ,שדחמ הבישח שדחמ

recontest

- רערעל ,תינש קבאיהל 6שדחמ

recontinuance

- ,שודיח הכשמה

reconvene

- סנכל rP6שדחמ

reconvention

- סוניכ שדחמ

reconventional

- לש סוניכ שדחמ

reconversion

- הרזחה nois·rev·noc·er`4ותומדקל || r;0310#&

reconvert

- ריזחהל trev'noc·erP6ותומדקל || r;0310#&

reconvey

- חלשל rP6תינש

reconveyance

- חוליש rרזוח

reconvict

- עישרהל 6שדחמ

reconviction

- העשרה 4תרזוח

recook

- לשבל 6תינש

recopy

- קיתעהל 0שדחמ

record a speech

- טילקהל םואנ

record book

- רפס םיאיש

record crop

- לובי איש

record date

- םוי עבוק ךיראת( וילא ,םיסחייתמ ךיראת וידדמש םה )םיעבוקה

record format

- הנבמ המושרה ףסוא( תודשה םרפסמ( )םגוסו םיביכרמה תא )המושרה

record holder

- ,ןאיש קיזחמ אישב

record index

- דדמ עבוק דדמ( וילע םיכמתסמ כ"דב( דדמ עודי ))ןורחא

record layout

- הנבמ המושר ףסוא( תודשה םיביכרמה המושר ))םיבשחמ(

record length

- ךרוא המושר לדוג( המושרה ))םיתבב(

record library

- ,הייטילקת םיטילקת-תיירפס ףסוא( )םיטילקת

record locking

- תליענ המושר תעינמ( הביתכ ואו האירק תוינכתמ תורחא י"ע תינכת תשמתשמה המושרב תעינמל דוביא )עדימ

record player

- ,לוקמ ןופיטפ

record

- ;המישר ;תודע ;איש המושר םג( ;)םיבשחמב ,רבע ,הירוטסיה תמישר ;םיעוריא ;טילקת ןיד ;ןובשחו )םיבשחמב( ,המושר הרוש דסמב םינותנ וא ןויליג בושיח הליכמה תא לכ תודש עדימה יבגל םצע dro·ceP4דחא || ker'

record

- ;םושרל dro·ceP6טילקהל || ker'

record

- )לש( ,איש הווהמה dro·ceאיש || ker'

recordable

- ןתינש elb·a·droc'eוטילקהל || r

recorded

- ,טלקומ םשרנ לע יבג טרס ,הטלקה רבעוה ;תטלקל םושר

recorder

- ,םשר ימ קיזחמש ;םימושיר ימ וקוסיעש ;תוטלקהב ,פייט תנוכמ ,הטלקה ;טילקמ תילילח גוס( לש לילח ץע re·droc'eP4)םודק || r

recordership

- תומשר

recording studio

- ןפלוא תוטלקה םוקמ( דחוימ דעוימה תקפהל )םיטילקת

recording tape

- טרס הטלקה ספ( רמוח וילע טלקומ )עדימ

recording

- ;הטלקה gni·droc'eP4טילקת || r

recording

- ;םשור gni·droc'eריכזמ || r

recount

- הריפס tnuoc·eP4תרזוח || r

recount

- ,רפסל ;חוודל תונמל שדחמ תא tnuoc·eP6תולוקה || r

recountal

- ,רואית ;חוויד 4הריפס

recoup

- םלשל ;הרזחב לבקל puoc·eP6הרזחב || r

recoupment

- ;םולשת ;יוכינ P4יוציפ

recourse

- ;טלפמ ;רזע רוקמ עויס וא ;הסחמ השיג רוקמל עויס וא esruoc·eP4הסחמ || r'

recover consciousness

- רוזחל הרכהל

recover from a defeat

- ששואתהל הסובתמ

recover from a trauma

- ששואתהל םלהמ

recover from the battlefield

- ריזחהל הדשמ ברקה

recover health

- ,ששואתהל אירבהל

recover losses

- תוסכל םידספה

recover stolen property

- לבקל הרזחב שוכר בונג

recover

- ,ששואתהל ;םילחהל גישהל ;שדחמ תוסכל re·voc·eP6שדחמ || r

recoverability

- תלוכי תוששואתהה

recoverable error

- האיגש תנתינ ,ןוקיתל הלקת הניאש תמרוג תליפנל תכרעמה

recoverable

- לוכיש elb·a·re·voc·eששואתהל || r

recovered from the shock

- אצי ,םלההמ ררחתשה םלההמ ,עגרנ( ןיבה המ ,הרוק חקל תא םיניינעה )םייידיב

recovered his breath

- בישה תא וחור רזח( בצקל ויתומישנ )ליגרה

recovered losses

- הסיכ םידספה בינה( םיחוור ושמישש יוסיכל םידספה תופוקתמ )תומדוק

recovered

- גשוהש ;שדחמ ,אירב םילחהש

recoverer

- גישמש ;שדחמ ,םילחמ 4ששואתמ

recovery from dive

- ץוליח הלילצמ

recovery from power failure

- תוששואתה תקספהמ למשח תולועפה( ןתוא תעצבמ תכרעמ בשחמ ידכ רוזחל תוליעפל הניקת רחאל תליפנ )חתמ

recovery of expenses

- רזחה תואצוה הבשה( לש יפסכ )םימולשת

recovery plan

- תינכת הארבה

recovery program

- תינכת הארבה

recovery room

- רדח תוששואתה רדח( דחוימ םיששואתמל הלחממ וא )חותינ

recovery

- ;תוששואתה ;המלחה ,הרזחה y·re·voc·eP9הבשה || r

recreance

- ,תונדחפ rkerתונדגוב

recreancy

- ,תונדחפ yc·na·er·ceתונדגוב || rker'

recreant

- ;ןדחפ tna·er·cerP4דגוב || rker'

recreantly

- ;תונדחפב רסוחב rkerתונמאנ

recreate

- ;תויחהל אורבל ;שדחמ eta·er·ceP6עשעשל || r'

recreation camp

- הנחמ שפונ

recreation room

- רדח רודיב

recreation

- ,יוליב noit·a·er·ceP4םיעושעש || rker;0310#&

recreational activities

- תויוליעפ יאנפ

recreational facility

- ןקתמ שפונ םוקמ( רשפאש שופנל תולבלו )וב

recreational vehicle

- ןורק ,םירוגמ ,ןווארק lanoitaerceVR elcihev )vr(

recreational

- ,רדבמ לש la·noit·a'er·cerיאנפ || rker;0310#&

recreative

- ,עשעשמ ;גנעמ evit·a·er·ceאירבמ || rker'

recrement

- ;תלוספ השרפה rkerתרזוח

recriminate

- חיטהל המשאה etan·i·mirc·eP6תידגנ || r

recrimination

- תמשא noit·an·i·mirc·eP4דגנ || r

recriminative

- לש תמשא דגנ

recriminator

- בישמ 4המשאב

recriminatory

- לש תמשא rדגנ

recross

- תוצחל ,בוש רובעל 3תינש

recrown

- ריתכהל 6שדחמ

recrudesce

- ץורפל ,שדחמ שדחתהל ecsed·urc·eP6)הלחמ( || r;0310#&

recrudescence

- הצירפ ,שדחמ תושדחתה ecnec·sed'urc·er)הלחמ( || r;0310#&

recrudescent

- ץרופ ,שדחמ שדחתמ ,הלחמ( r)לשמל

recruit training depot

- סיסב םינומיא םינוריטל

recruit

- ;ןוריט tiurc·eP4סיוגמ || r

recruit

- ;סייגל tiurc·eP6גישהל || r

recruiter

- 4סייגמ

recruiting center

- סויג-תכשל ןקתמ( תוכרענש וב תולועפה תונושארה תוכורכה )סויגב

recruiting office

- תכשל סויג

recruiting

- gni·tiurc'eסויג || r

recruitment

- tnem·tiurc'eP4סויג || r

recrystallize

- שבגתהל ;שדחמ שבגל ezillatsyrcשדחמ ).remA( 6B

rect.

- הלבק .tc)רוציק( )tpiecer(

rectal

- ,ילטקר לש יפ lat·ceתעבטה || tker'

rectally

- ךרד יפ תעבטה

rectangle

- elg·nat·ceP4ןבלמ || ;0320#&t;0310#&ker'

rectangular integration

- תמיכס םינבלמ בושיח( ולדוג לש חטש י"ע ותקולח םינבלמל םינטק םחטשש עודי )םתמיכסו

rectangular wave

- לג ינבלמ

rectangular

- ral·ug·nat·ceינבלמ || ;0320#&t'ker

rectangularity

- ;0320#&t'keתוינבלמ

rectangularly

- תרוצב ,ןבלמ הרוצב ;0320#&t'keתינבלמ

rectifiable

- ;ןוקית-רב ןתינ elb·a·if·it·ceרושייל || tker'

rectification

- ;ןוקית noit·ac·if·it·ceP4רושיי || tker;0310#&

rectifier

- re·if·it·cerP4ןקתמ || tker'

rectify errors

- ןקתל תואיגש

rectify

- ;ןקתל yf·it·ceP0קקזל || tker'

rectilinear

- וקב ;רשי לש וק tkerרשי

rectitude

- ,רשוי edut·it·ceתוניגה || tker'

rectitudinous

- לעב ,תוניגה לעב ,תוירסומ ןגוה הניחבמ ,תירסומ ןייפאתמש לוקישב תעד ;יתא קידצ ויניעב

recto

- דומע ינמי לש( tkerP4)רפס

rectocele

- עקב ןיב יפ תעבטה קיתרנל )האופרב(

rector

- ;רוטקר רמוכ rot·ceP4הליהקה || tker'

rectorate

- תנוהכ ;רוטקרה תנוהכ רמוכ eta·rot·cerP4הליהקה || tker'

rectorial

- לש ;רוטקרה לש t'keרמוכה

rectory

- תיב yr·ot·cerP9רמוכה || tker'

rectum

- ,תלוחלח יפ ,תעבטה mut·ceP0םוטקר || tker'

rectus

- רירש רשי tkerP2)הימוטנאב(

recumbency

- ;הביכש yc·neb·muc·eP9הייטנ || r

recumbent

- ,בכוש ,בוכש tneb·muc'eהטונ || r

recuperate

- ,םילחהל eta·rep·uc·eP6אירבהל || r

recuperation

- noit·a·rep·uc·eהמלחה || r

recuperative

- ,אירבמ evit·a·rep·uc'erםילחמ || r

recuperator

- ,ששואתמ םדא וא המ-רבד אירבמש וא ;ששואתמ )םינשבכב( תכרעמ תולעת תשמשמה תרבעהל םוח יזגמ הטילפ לא ריוואה 4סנכנש

recur to past memories

- רוזחל לע תונורכיז רבעה

recur

- ;בושל ;תונשיהל עיפוהל ruc·ePr@6בוש || r

recurrence

- ,הרזח ;תונשיה תושחרתה ;תרזוח )האופר( התרזח לש תלחמ ןטרס רחאל ecner·ruc·eP4הפוקת || r

recurrent expenditure

- האצוה תרזוח

recurrent

- רזוח tner·ruceהנשנו || r

recurrently

- ןפואב רזוח הנשנו

recurring decimal

- רבש ירוזחמ רבש( ינורשע יפוסניא ,ילנויצרו רבש ינורשע יונבה ףצרמ תורפס )רזוח

recurring dream

- םולח רזוח םולח( רזוחש לע ומצע ידמ םעפ וא לכב )הליל

recurring payoff

- ןועריפ רזוח הסנכה( תרבוצ תיביר הרוקמש )העקשהב

recurring

- רזוח

recurse

- )םיבשחמ( שמתשהל היסרוקרב תונכתב ,םיבשחמ שמתשהל תויצקנופב תויביסרוקר תורזוחה( לע )ןמצע תריציב תוינכת 6בשחמ

recursion

- ,היסרוקר תטיש תונכת הב הרגש וא היצקנופ תוארוק ןמצעל רפסמ P4םימעפ

recursive algorithm

- םתירוגלא יביסרוקר םתירוגלא( רתופה היעב לע ךמס תויצרטיא ןתוא אוה עצבמ לע ןורתיפ לש תויעב תוטושפ )הנממ

recursive program

- תינכת תיביסרוקר תינכת( תרתופה היעב לע ךמס תויצרטיא ןתוא אוה תעצבמ לע ןורתיפ לש תויעב תוטושפ )הנממ

recursive

- יביסרוקר י"ע( תולועפ תורזוחה לע ,ןמצע רזוח )הלילח

recursively

- הרוצב ,תיביסרוקר הרוצב תרזוחה לע המצע

recurve

- ףפוכל רבד המ ;תינרוחא םקעל רבד המ ןוויכב rP6ךופה

recusal

- תליספ טפוש לוהינמ טפשמ וא ךילה יטפשמ בקע ותויה לעב העד המודק וא בקע דוגינ םיסרטניא 4)םיטפשמ(

recusancy

- יא ,תויצ ,תונדרמ ;תודגנתה תויה דימתמ ,תונברסב תויה jkerהרממ

recusant

- ברסמ ,תייצל ,הרממ ;דגנתמ דימתמ jkerותונברסב

recusation

- המשאה אושמב 4םינפ

recusator

- םישאמ אושמב 4םינפ

recuse

- תוחדל לשב דשחה העדל ,המודק םישאהל אושמב 6םינפ

recusing

- הייחד לשב דשחה העדל ,המודק המשאה אושמב םינפ

recut

- ךותחל ,תינש עוצבל d@6תינש

recutter

- ךתוח ,שדחמ סרופ ,שדחמ עצוב 4שדחמ

recyclability

- תלוכי רוזחמ

recyclable

- ןתינש elb·alc·yc·eורזחמל || r;0310#&

recycle bin

- לס ,רוזחמ ןולמס וילאש ןתינ רורגל םיצבק ידכ קוחמל םתוא ותרזעבו רשפא תוסנל ליצהל םיצבק וקחמנש

recycle bin address

- תבותכ היירפסה לש לס ,רוזחמה םוקימ תייקית לס רוזחמה תכרעמב "תונולח" )םיבשחמ(

recycle

- elc·yc·eP6רזחמל || r;0310#&

recycled product

- רצומ ,רזחוממ רצומ רוזחמ רצומ( יושעה תלוספמ הרשכוהש שומישל )רזוח

recycled

- rרזחוממ

recycling of waste material

- רוזחמ ,תלוספ רוזחמ ירמוח תלוספ לוצינ( תלוספ שומישל )רזוח

recycling

- רוזחמ תלוספ( gnilc·yc'e)'וכו || r'

red beet

- קלס םודא קלס( לעב שרוש םודא לכאנה אוהשכ )לשובמ

red berets

- תותמוכ תומודא תודיחי( )םינחנצ

red blood cell

- תירודכ םד המודא את( ליכמה ןיבולגומה אשונו תא בור ןצמחה )םדבש

red book

- ןקת deR ,kooB ןקת תעמשהל לוק יתרפס םירוטילקתמ בשחמב

red cabbage

- בורכ םודא דחא( ינזמ )בורכה

red card

- סיטרכ םודא הקחרה( לש ןקחש לגרודכ תובקעב העיגפ הסג יקוחב )קחשמה

red carpet

- חיטש םודא דברמ( ועבצש םודא שרפנה לגרל ותעגה לש )ם"חא

red caviar

- ראיווק םודא גוס( לש ,ראיווק לכאמ יושע יציב )םיגד

red cent

- הטורפ ,הקוחש תפילק" "םושה

red eye

- תסיט ,הליל הסיט תבזועש רחואמ דואמ הלילב העיגמו םכשה ;רקובב העפות ובש ויניע לש םדא תוארנ תומודא הנומתב בקע שומיש ;קזבהב םיניע תומודא תוחופנו רסוחמ( הניש וא ;)תופייע יקסיוו לוז ףירחו גנלס( )יאקירמא

red flag

- לגד םודא הלגד( לש תעונת םילעופה ;םלועב ןמיס ,הנכסל האירק ;תוריהזל לגד םיב ןמסמה שיש רהזיהל םדקתהלו םימב קר דע לובג )םיוסמ

red force

- חוכ םודא חוכ( )ביואה

red fox

- לעוש םודא

red haired

- ,ינומדא ,רעש-םודא י'גני'ג

red handed

- לע םח תעשב( עוציב ,הריבעה ךות ידכ )השעמה

red helichrysum

- םיבכמה-םד רב-חמצ( תחפשממ ,םיבכרומה חמצ ותחרפתש )המודא

red herring

- גד חולמ ןשועמש דע תלבקל עבצ םוח ;םדמדא רבד אבה חיסהל תא תעדה אשונהמ

red hot

- ;טהול ,םעוז ;בהלושמ ,םח רשי רונתהמ

red letter

- ,יתועמשמ לעב ,תועמשמ לעב ;תובישח ;בושח ,דחוימ יוארש ורכוזל

red letter day

- םוי דחוימ ,ונימב םוי ,יגיגח םוי ,החמש םוי ;גח םוי הנמויב לש השיא ןמוסמה ןמיסב ידוס ןויצל תליחת תסווה הלש

red light

- רוא םודא ןמיס( ,הריצעל תוא )הנכס

red lines

- םיווק םימודא ,םירוסיא( ,תולובג )תולבגה

red loam

- תמדא הרמח גוס( המדא ,המודא תמדא )תיסרח

red man

- ינאידנא ןופצמ הקירמא

red meat

- רשב םודא ,רקב( }שבכ

red panda

- ןוביבד לעבהדנפ הוורפ םוח-םדמדא המודה ןוביבדל יוצמ( ירהמ הילמיהה דע )ןיס

red pepper

- לפלפ םודא

red rag

- ןידס םודא טקייבוא( ררועמה סעכ תודגנתהו )םיידיימ

red snapper

- ,ןייטול גוס לש גד לכאמ לודג

red soil

- ,תיסרח ,הרמח המדא המודא גוס( )המדא

red tape

- ,היטרקורויב תבחס

red traffic light

- רוזמר םודא רוזמר( הרומה העונתל )רוצעל

red wine

- ןיי םודא הקשמ( ילוהוכלא יושעה םיבנעמ )םירוחש

red

- ;םודא ;םדוא ,ןועריג ;הבוח dB4םיטסינומוק

red

- dBdםודא

red-bereted

- לש תותמוכה ,תומודאה לש םינחנצה

red-blooded

- ,ירבג ,קזח ץרמנ

red-carpet treatment

- סחי לש חיטש םודא

red-eye flight

- תסיט ,הליל הסיט תאצויה רחואמ הלילב וא םכשה רקובב

red-faced

- ,קומס םודא םייחל

red-headed

- ,י'גני'ג רעש-םודא

red-yellow

- בוהצ-םודא

redaction

- דוביע הריצי התמאתהו ,םוסרפל ,הכירע האצוה ;רואל ,הרודהמ noit·cad'eP4האצוה || r

redactor

- םדא ךרועה ,טסקט םדא ךרועש היגה רמוחל P4בותכ

redbird

- גוס רופיצ 4המודא

redbreast

- םודא הזחה ;)רופיצ( גוס 4גד

redbrick

- הנבל" ,"המודא ייושעה םינבלמ ;תומודא יוניכ סחייתמה לכל תואטיסרבינואה תוללכמהו הילגנאב טעמל דרופסקוא 'גדירבמקו

redcap

- לבס ;תבכר רטוש 4יאבצ

redcoat

- ,"םודא-ליעמ" יוניכ לייחל יטירב רקיעב( ןמזב הכפהמה תיאקירמאה לשב םיליעמה םימודאה ושבלש םילייחה 4)םילגנאה

redden

- ,קימסהל ned·dO6םידאהל || nder'

reddish

- hsid·deםדמדא || der'

reddishness

- ,תומדמדא derםדוא

redeal

- קלחל שדחמ רקיעב( םיפלק ;)קחשמב קפסל ;שדחמ רוכמל ,תינש רוחסל 3שדחמ

redeal

- הקולח שדחמ רקיעב( םיפלק ;)קחשמב הריכמ 4שדחמ

redeclaration

- הרהצה ,שדחמ הזרכה תינשב

redeclare

- ריהצהל ,תינש זירכהל 6שדחמ

redecorate

- בצעל etar·o·ced·eP6שדחמ || r;0310#&

redecoration

- בוציע rP4שדחמ

rededicate

- רוזחל 6שידקהלו

rededication

- השדקה 4שדחמ

redeem

- ,עורפל רידסהל בוח תועצמאב ;םולשת גישהל שדחמ לע ידי ;םולשת רימהל ץפח וכרעב ;יפסכה לואגל אטחמ וא ;עור ,םייקל ;עצבל meed·eP6רפכל || r

redeemability

- תלוכיה ;ערפיהל תלוכיה הגשהל תינש תועצמאב ;םולשת תלוכיה תויהל הרמה-רב וכרעב ;יפסכה תלוכיה הלואגל אטחמ וא עור ; תלוכיה תויהל םויק-רב וא ,עוציב-רב תלוכיה רפכל

redeemable bond

- תרגיא בוח תידפנ ,םיפסכ( )הלכלכ

redeemable

- רשפאש ;וערופל רשפאש וגישהל הרזחב תועצמאב ;םולשת ןתינש ורימהל וכרעב ;יפסכה הלואג-רב אטחמ וא עור ; ;םויק-רב ןתינ elb·a·meed'eוזזקל || r

redeemed a mortgage

- הדפ אתנכשמ ררחש( סכנ ,ןוכשממ ערפ )אתנכשמ

redeemer

- ,לאוג ;הדופ ,ליצמ לאוג אטחמ וא ;עור דחא ריממה ץפח וכרעב ;יפסכה ימ םלשמש תא ;ובוח םדא םייקמה ;תובייחתה םדא הטונה re·meed'eP4רפכל || r

redeeming

- הצפמ רובע םייוקיל וא ;םימגרפ לאוגש אטחמ וא ,עורמ ,הדופ ;עישומ רפכמש

redefine

- רידגהל rP6שדחמ

redefinition

- הרדגה 4שדחמ

redeliver

- רוסמל ;שדחמ re·vil·ed·eP6ריזחהל || r;0310#&

redelivery

- הריסמ ;שדחמ 9הרזחה

redemand

- שורדל ,תינש עובתל 6שדחמ

redemonstrate

- חיכוהל ,שדחמ םיגדהל 6תינש

redemonstration

- החכוה ,שדחמ המגדה 4תרזוח

redemptible

- רשפאש ;וערופל רשפאש וגישהל תינש תועצמאב ;םולשת ןתינש ורימהל וכרעב ;יפסכה הלואג-רב אטחמ וא ;עורמ ;םויק-רב ןתינש וזזקל

redemption date

- דעומ ןוידפ

redemption of mortgage

- התנכשמ-ןוידפ רורחש( סכנ )ןוכשממ

redemption of prisoners

- םייובש-ןוידפ םולשת( רפוכ ןעמל רורחש )םייובש

redemption of stocks

- ןוידפ תוינמ בצמ( וב הרבח הקיפנהש תוינמ הנוק ןתוא ידימ )ןהילעב

redemption right

- תוכז ןוידפ תוכז( םלשל רובעב ותבשה לש )סכנ

redemption

- ;ןועריפ הגשה תינש תועצמאב ;םולשת תרמה ץפח וכרעב ;יפסכה הלואג אטחמ וא ;עורמ ,עוציב ,םויק ;עוציב noit·pmed·eP4הרפכ || r

redemptional

- לש ןוערפ ;בוח לש הגשה שדחמ תועצמאב ;םולשת לש תרימה ץפח וכרעב ;יפסכה לש הלואג אטחמ וא ;עורמ לש ;עוציב לש תורפכ

redemptioner

- ,תרש רגהמ יאפוריא דבעש יפל הזוח רותב תרש לע תנמ ריזחהל תא תולע ותעיסנ הפוריאמ תירבה-תוצראל הירוטסיהב( 4)תיאקירמאה

redemptive

- רידסמש בוח תועצמאב ;םולשת בישמ שדחמ תועצמאב ;םולשת ריממה ץפח וכרעב ;יפסכה ןתונ הלואג אטחמ וא ;עורמ ,םייקמ ;עצבמש evit·pmed'eרפכמש || r

redemptory

- רידסמש בוח תועצמאב ;םולשת בישמ שדחמ תועצמאב ;םולשת ריממה ץפח וכרעב ;יפסכה ןתונ הלואג אטחמ וא ;עורמ ,םייקמ ;עצבמש רפכמש

redeploy

- סורפל ,שדחמ ךורעל yolp·ed·eP6תוסייג || r;0310#&

redeployment

- הסירפ שדחמ לש( תוחוכ אבצ ילכו ,)קשנ תוכרעיה tnem·yolp'ed·erשדחמ || r;0310#&

redeposit

- ןודקיפ 4שדוחמ

redeposit

- דיקפהל 6שדחמ

redescribe

- ראתל 6תינש

redesign

- ןנכתל 6שדחמ

redetermination

- העיבק ,שדחמ הרדגה 4שדחמ

redetermine

- רידגהל ,שדחמ עובקל 6שדחמ

redevelop

- חתפל ,שדחמ חתפתהל po·lev·ed·eP6שדחמ || r;0310#&

redeveloper

- חתפמ 4שדחמ

redevelopment

- חותיפ tnem·po·lev'ed·erP4שדחמ || r;0310#&

redeye

- תסיט ,הליל הסיט תבזועש רחואמ דואמ הלילב העיגמו םכשה ;רקובב העפות ובש ויניע לש םדא תוארנ תומודא הנומתב בקע שומיש ;קזבהב )היגולואוז( ,"ןיעה-םודא" גוס גד לעב םייניע ;תומודא הנכס-תוא לע תליסמ ;לזרב יקסיוו ףירח תוכיאמ הדורי גנלס( 4)יאקירמא

redeye

- לש תסיט הליל

redhead

- 4רעש-םודא

redheaded

- רעש-םודא

redhibition

- לוטיב noit·ib·ih·deP4הריכמ || hder;0310#&

redhibitory

- לש לוטיב yr·ot·i·bih·deהריכמ || h'der

redial

- גויח רזוח

redial

- גייחל l@4תינש

redigest

- לכעל 6תינש

redigestion

- לוכיע 4רזוח

redintegration

- ,שדחל םקשל

redintegrative

- ,שדוחמ םקושמ

redirect examination

- רוקחל הריקח תרזוח )טפשמ-תיבב(

redirect

- ןווכל tcer·id·eP6תינש || r;0310#&

redirection

- הנווכה 4תשדוחמ

redirector

- הנשמ ,ןוויכ הנשמ המגמ םדא( וא רבד םרוגה יונישל ךלהמב 4)םיניינעה

rediscount

- ןויכינ הנשמ tnuoc·sid·eP4)הלכלכב( || r;0310#&

rediscount

- תוכנל tnuoc·sid·eP6תינש || r;0310#&

rediscover

- תולגל re·voc·sid·eP6שדחמ || r;0310#&

rediscovery

- יוליג rP9שדוחמ

redispatch

- רגשל ;תינש חולשל ;תינש םילשהל 3תינש

redisplayed

- גצומ שדחמ

redistribute

- קלחל etu·birt·sid·eP6תינש || r;0310#&

redistribution

- הקולח rP4שדחמ

redistrict

- קלחל תינש rP6תוזוחמל

redivide

- קלחל 6שדחמ

redivision

- הקולח ,שדחמ לוציפ ,שדחמ גוליפ 4שדחמ

redline

- עובקל םיווק 6םימודא

redly

- ,םודאב lderתוימומדאב

redneck

- לעופ טושפ יוניכ( 4)יאנג

redness

- ,תוימומדא ssen·deםדוא || nder'

redo

- תושעל od·eP1שדחמ || dr;0310#&

redolence

- חיר ,חוחינ ecnel·o·deתוינחיר || der'

redolency

- חיר ,חוחינ derתוינחיר

redolent

- ףידמ ;חיר ;ףופא tnel·o·derריכזמ || der'

redolently

- ךות תצפה חיר derזע

redouble

- ,ליפכהל elb·uod·eP6ריבגהל || dr;0310#&

redoubt

- ,רוציב tbuod·eP4זועמ || r

redoubtable

- elb·a·tbuod'eארונ || r

redoubtably

- הרוצב הארונ

redound

- ;לידגהל ;םורתל dnuod·eP6ףיסוהל || r

redraft

- חסנל tfard·eP6שדחמ || r;0310#&

redress

- ;ןוקית sserd·eP9יוציפ || r

redress

- ןקתל ;הלווע ;תוצפל שיבלהל sserd·eP3תינש || r

redresser

- 4הצפמ

redressment

- ;יוציפ rP4סויפ

redry

- שבייל 0שדחמ

redshift

- העונת ןוויכל יכרוא לגה 4םיכוראה

redskin

- ,רוע-םודא ,ינאידניא ןב טבש 4ינאידניא

reduce a prison term

- תיחפהל תפוקת רסאמ

reduce expenditure

- ץצקל תואצוהב

reduce fractions to a common denominator

- קרפל םירבש הנכמל ףתושמ

reduce pain

- תיחפהל באכ

reduce prices

- דירוהל םיריחמ

reduce punishment

- קיתמהל שנוע

reduce to an absurdity

- איבהל ידיל דרוסבא

reduce to tears

- איבהל ידיל תועמד

reduce to the ranks

- דירוהל הגרדב

reduce

- ,ןיטקהל ,תיחפהל ecud·eP6םצמצל || r

reduceable

- ןתינש ,ומצמצל ןתינש ,ותיחפהל ןתינש ודירוהל

reduced a fraction

- םצמצ רבש םשר( רבש ותרוצב תיסיסבה ))הקיטמתמב(

reduced fraction

- רבש םצמוצמ רבש( חסונמ ותרוצב הטושפה )רתויב

reduced punishment

- שנוע תחפומ שנוע( ,קתמוהש שנוע לק )תיסחי

reduced rate

- ףירעת לזומ ריחמ( ,תחפומ ריחמ )עצבמ

reduced scale

- הדימ-הנק םצמוצמ

reduced to a skeleton

- ךפה דלשל

reduced to its elements

- קרופמ תודוסיל

reduced

- ;םצמוצמ שוחכ

reducer

- re·cud'eP4םצמצמ || r

reducibility

- P9תוקירפ

reducible

- ןתינש elb·i·cud'eומצמצל || r

reducibly

- ןפואב ןתינה םוצמצל

reducing fat

- תתחפה ןמוש )הסמהב(

reducing of fractions

- םוצמצ רבש

reducing weight

- תתחפה ,לקשמ היזרה

reducing

- ,הנטקה ,םוצמצ התחפה

reductase

- זאטקודר )םיזנא(

reduction ad absurdum

- האבה ידיל דרוסבא תחכוה( טפשמ י"ע שומיש טפשמב דגונה ,ותוא האבה הריתסל )תינויגה

reduction in price

- ,הלזוה תדירי ריחמ

reduction in prices

- תדירי םיריחמ ,הלזוה( ,החנה )תולזוה-עצבמ

reduction in rank

- הדרוה הגרדב שנוע( לטומה לע לייח ןיגב תוריבע )תומיוסמ

reduction of fractions

- םוצמצ םירבש םושיר( םירבש םתרוצב תיסיסבה ))הקיטמתמב(

reduction of the sentence

- תתחפה שנועה תלקה( ,שנועה תנטקה )שנועה

reduction

- ,הנטקה ,התחפה noit·cud·eP4םוצמצ || r

reductional

- לש התחפה

reductionism

- הירואית היפל העפות תנתינ רבסהל יפל טרפה ןטקה

reductionist

- ןימאמ הירואיתב היפל העפות תנתינ רבסהל יפל טרפה 4ןטקה

reductive

- ,תיחפמ ןיטקמ

reductivism

- ,םזילמינימ םרז יתונמא לוסיפב ליחתהש תונשב 0591-ה שיגדהש טושיפ תורוצב עבצבו

redundance

- ;עפש לפכ ·ecnad·nud·eP4ןושל || r

redundancy notice

- תעדוה ןירוטיפ בתכמ( עידומה לע קוליס ,דיקפתמ הרושב לע רורחש )הרשממ

redundancy payment

- ייוציפ ןירוטיפ יוציפ( ןיגב תקספה ותקסעה לש )דבוע

redundancy

- ;תוריתי ,עפש ;ףדוע ;רתי-תוילולימ לפכ P9ןושל

redundant member

- רביא ריתי ביכר( ותטמשהש וא ותפסוה הניא הנשמ תא האצותה ))הקיטמתמ(

redundant

- ;עפוש ;ףדוע ,רתוימ ;ףדוע רזוח אלש ;ךרוצל שמשמה תכרעמכ תכמות הלופכ הרקמב לש לשכ לש תכרעמה ;תינושארה tnad·nud'eלטבומ || r

redundantly

- הרוצב ,תרתוימ רבעמ ;שורדל הרוצב תרזוח ;תינשנו ;עפשב תכרעמכ תכמות ההז

reduplicate

- etac·ilp·ud·eP4הלפכה || r

reduplicate

- etac·ilp·ud·eP6ליפכהל || r

reduplication

- P4הלפכה

reduplicative

- rליפכמ

reduplicatively

- ךות rהלפכה

reduvius

- )היגולואוזב( ןימ םיקרח תחפשממ םישפשפה םיצצומה םד םתכישנ( תבאוכ תמרוגו ,תוליחבל הירקיטרוא םינימסתו םייגרלא )םירחא

redux

- ,רזוח ,הנשנ בש הייחתל

redwood

- היווקס גוס( 4)ץע

redye

- עובצל eyd·eP9שדחמ || r;0310#&

reecho

- דהדהל 3שדחמ

reed flute

- לילח ,תינושל בגוע לילח םע תינושל

reed pen

- סומלוק הנק( ,הביתכ )טע

reed pipe

- לילח םיעור

reed

- ;ףוס-הנק P4תינושל

reediness

- ,תוינומגא תויה הסוכמ ;םינומגאב בצמ לש תויה יושע ;ףוס-הנקמ תויה לעב לילצ לש rבובא

reeding

- בוכרכ ןטק ,רומק הרטע ;הרומק םיצירח םירצ םיפוקזו הצקב ינמיה לש 4עבטמ

reedit

- ךורעל 6שדחמ

reeducate

- ךנחל rP6שדחמ

reeducation

- ךוניח rשדחמ

reedy

- ,ינומגא אלמ ;םינק יושע הנק ;ףוס לעב לילצ לש y·deePבובא || r'

reef

- ;תינוש ;ןוטרש הצק P4שרפמה

reef

- לפקל קלח P6שרפמהמ

reefer

- ליעמ ;םיאמי תיירגיס re·feeP4שישח || r'

reek

- ;דא ;ןשע חיר P4ףירח

reek

- חירסהל ץיפהל ,ןוחרס ,שיאבהל ,ןיחצהל ץיפהל חיר ;ער תולעהל ןשע ;ןשעל תולעהל ;םידא תויהל בוטר ;םדב ;עיזהל ררועל P6םשור

reeker

- ימ ;חירסמש והשמ ץיפמה 4ןוחרס

reeky

- אלמ ,ןשעב הלעמ ,ןשע אלמ ;םידא ,ןיחצמ ,שיאבמ ףידמ חיר ;ער y·keerחירסמ || r'

reel off

- רמול ,תולקב רמול ףטשב

reel

- P4לילס

reel

- ,לולגל ;ךורכל P6דדונתהל

reelect

- רוחבל ;תינש רוחבל rP6שדחמ

reelection

- תוריחב rP4תושדח

reeler

- ,ךרוכ 4ללוג

reembark

- תולעל שדחמ לע rP6היינא

reembarkation

- הילע תשדוחמ לע rהיינא

reemerge

- עיפוהל ,שדחמ ץוצל 6שדחמ

reemergence

- העפוה תשדוחמ

reemphasise

- שיגדהל esisahpmeתינש ).tirB( 6B

reemphasize

- שיגדהל ezisahpmeתינש ).remA( 6B

reenergise

- חיפהל ץרמ ;תינש ץירמהל ;שדחמ קפסל היגרנא וא למשח esigreneשדחמ ).tirB( 6B

reenergize

- חיפהל ץרמ ;תינש ץירמהל ;שדחמ קפסל היגרנא וא למשח ezigreneשדחמ ).remA( 6B

reenergizing

- תחפה ץרמ ;תינש הצרמה ;שדחמ הקפסא שדחמ לש היגרנא וא למשח

reenforce

- ,קזחל rP6רבגתל

reenforcement

- ,רובגת rP4קוזיח

reenjoy

- תונהל 6שדחמ

reenlarge

- לידגהל 6שדחמ

reenlargement

- הלדגה 4שדחמ

reenlist

- סייגל ,שדחמ סייגתהל 6שדחמ

reenlistment

- סויג ,שדוחמ תוסייגתה 4תשדוחמ

reenslave

- דבעשל 6שדחמ

reenter

- סנכיהל ,בוש סינכהל rP6תינש

reentrance

- הסינכ rP4תשדוחמ

reentrant

- תינכת תבורמ תוסינכ הלוכיש( ארקיהל וב תינמז י"ע רפסמ םישמתשמ וא רפסמ םימעפ י"ע שמתשמ r)דחא

reentry

- הסינכ rP9שדחמ

reequip

- דייצל p@6שדחמ

reerect

- םיקהל 6שדחמ

reestablish diplomatic relations

- שדחל םירשק םייטמולפיד

reestablish

- םיקהל ,שדחמ ריזחהל לע rP3ונכ

reestablishment

- המקה rP4שדחמ

reestimate

- ךירעהל ;תינש דומאל ,שדחמ ךירעהל ;שדחמ בשחל שדחמ תא ךרעה רעושמה וא רפסמה לש 6והשמ

reestimation

- הכרעה ,שדחמ ןדמוא 4שדחמ

reevaluate

- ךירעהל 6שדחמ

reevaluation

- הכרעה 4שדחמ

reeve

- שאר הצעומ P4תינוריע

reeve

- קזחל ידי-לע P6םירשק

reexamination

- הניחב rP4שדחמ

reexamine

- ןוחבל rP6שדחמ

reexchange

- ףוליח rP4שדוחמ

reexchange

- ףילחהל rP6שדחמ

reexhibit

- גיצהל 6שדחמ

reexhibition

- הגצה ;שדחמ הגוצת שדחמ

reexperience

- תווחל 6שדחמ

reexport

- אוצי rP4רזוח

reexport

- אצייל rP6בוש

reexpress

- עיבהל rP6בוש

reexpression

- העבה 4תשדוחמ

ref.

- טפוש .fטרופס )eerefer( 4B

refamiliarise

- ריכהל ,שדחמ עדוותהל esirailimafשדחמ ).tirB( 6B

refamiliarization

- שודיח ,תורכיה תועדוותה שדחמ

refamiliarize

- ריכהל ,שדחמ עדוותהל ezirailimafשדחמ ).remA( 6B

refashion

- בצעל noi·hsaf·eP6שדחמ || r;0310#&

refasten

- קדהל 4שדחמ

refection

- החורא ,הלק ;ןוזמ noit·cef·eP4הקשמ || r

refectory

- yr·ot·cef'eP9לכוא-רדח || r

refer to

- ;רכזאל סחייתהל -ל

refer to arbitration

- היינפ תוררובל תאבה( תקולחמ תערכהל )ררוב

refer to drawer

- אנ תונפל ךשומל םושיר( לש קנבה לע יבג קיש אלש דבוכ הרומה שיש רשקתהל םע לעב )ןובשחה

refer

- ,סחייל ,סחייתהל ,רכזאל ,תונפל ;תונפהל ref·ePr@6ןייעל || r

referable

- רשפאש וסחייל elb·a·re·fe-ל || r

referee

- ,טפוש ee·re·feP4ררוב || fer;0310#&

referee

- ee·re·feP3טופשל || fer;0310#&

reference book

- רפס ,הכרדה רפס רזע

reference books

- ירפס ,ןויע ירפס ץעי

reference group

- תצובק תוסחייתה הצובק( תיתרבח טרפהש ךירעמ תא ומצע סחיב )הילא

reference library

- היירפס תינויע

reference mark

- הארמ םוקמ

reference point

- תדוקנ ;תוסחייתה תדוקנ ,אצומ תדוקנ ןויצ

reference

- ;הרעה ;תוסחייתה ;רוכזא ;ןויע הארמ ;םוקמ ecne·re·feP4ןיכומיס || rfer'

reference

- ףיסוהל יארמ םוקמ רפסב( ecne·re·feP6)'וכו || rfer'

referendum

- לאשמ mud·ne·re·feP0םע || fer;0310#&

referent

- ןיינע rferP4עגונ

referential

- עגונ ןיינעל( ;)םיוסמ לש יארמ ferםוקמ

referral

- P4הינפה

referred to

- ,רכזומ ןיוצמ

referrer

- 4הנפמ

referring to

- עגונ ,-ל סחייתמ -ל

refigure

- בשחל ;תינש בשחל ;שדחמ ראתל וא םלגל 6שדחמ

refiguring

- בושיח ;שדחמ רואית וא םוליג שדחמ

refile

- קייתל 6שדחמ

refill bag

- תיקש יולימ

refill

- ,יולימ יולימ llif·eP4טעל || r;0310#&

refill

- אלמל llif·eP6שדחמ || r;0310#&

refillable

- ןתינ יולימל רזוח

refilm

- םלצל ,שדחמ טירסהל 6שדחמ

refilter

- ןנסל 6תינש

refinable

- ןתינש ;ורהטל ןתינש ורפשל

refinance

- תתל ןומימ רזוח 6)הלכלכב(

refine on

- ,ללכשל שטלל

refine upon

- ,ללכשל שטלל

refine

- ,קקזל ,רהטל ;חצחצל enif·eP6ןדעל || r

refined oil

- ןמש קקוזמ

refined steel

- הדלפ ,הרוהט הדלפ הפורצ

refined

- ,קקוזמ ;רוהט denif'eןדועמ || r

refinement

- ;קוקיז ;ןודיע tnem·enif'eP4לולכיש || r

refiner

- ,קקזמ re·nif'eP4רהטמ || r

refinery

- y·re·nif'eP9קוקיז-תיב || r

refining

- ;קוקיז ;הפירצ ןוניס

refit

- םיאתהל tif·ePt@6שדחמ || ir;0310#&

reflect on a person's honesty

- ליטהל קפס ורשויב לש םדא

reflect

- ;ףקשל ;ריזחהל ריזחהל ;רוא ;אטבל tcelf·eP6רהרהל || r

reflectance

- סחי היגרנאה תרזחומה הרזח חטש-ינפמ םוכסל יללכה לש היגרנא הכמה תא חטשה-ינפ P4)הקיזיפ(

reflected binary code

- דוק ירג

reflected light

- רוא רזחומ רוא( אלש עיגמ תורישי ורוקממ אלא ירחא בשוהש ךרד םרוג )ישילש

reflected upon

- רהרה ,-ב ךפה ךפהו -ב

reflected

- ,רזחומ ףקתשמ

reflection coefficient

- םדקמ רזחה

reflection

- ;תופקתשה ;הרזחה ;האובב ;ןויער ;הבשחמ noit·celf'eP4המשא || r

reflective

- ,ףקשמ ררועמ evit·celf'eהבשחמ || r

reflectively

- ןפואב שיש וב ידכ ;ףקשל הרוצב תרהרוהמ

reflectiveness

- ,תופקתשה רזחה לש( רוא םוח ;)'וכו ,םירוהרה העיקש ,תובשחמב העיקש םיפערשב

reflectivity

- תריצי ,האובב ;תופקתשה תויה עוקש ,םיפערשב תויה ;רהרוהמ ,תוירזחה סחי ןיב תומכ היגרנא תקפומה חטשממ םיוסמ תומכל היגרנאה תעגופה חטשמב r)הקיסיפ(

reflector

- ,רוטקלפר rot·celf'eP4רוא-ריזחמ || r

reflex angle

- )הירטמואיגב( תיווז ,האשינ תיווז הלודג 081-מ תולעמ הנטקו 063-מ תולעמ

reflex

- ,סקלפר הבוגת ,תיטמוטוא הבוגת יתלב תינוצר ; ךילהת יגולויזיפ םרוגה הבוגתל אל ;תינוצר היגרנא תרזחומה ;חטש-ינפמ תנומת ,יאר הנומת xelf·eP9תפקתשמ || r'

reflex

- xelf·eP3ףפוכל || r'

reflexive light

- רוא רזוח רוא( ,יביסקלפר רוא רזחומה חטשמ )ריהב

reflexive pronoun

- יוניכ רזוח יוניכ( הרומה לע תרזח הלועפה לא )לעופה

reflexive verb

- לעופ רזוח לעופ( ןיינבב ,רזוחה לעופ ןיינבב ,לעפתה לעופ הרומה לע הלועפ תרזוחה לא השועה )התוא

reflexive

- לעפתה לעופ( evi·xelf·eP4)רזוח || r

reflexive

- רזוח ;)קודקדב( ,ףקשמ evi·xelf·eיביסקלפר || r

reflexively

- הרוצב תיביסקלפר ןפואב-תונשלבב( רזוחה לא ,ומצע ןיינבב )"לעפתה"

reflexiveness

- ;האובב הבוגת

reflexologic

- יגולוסקלפר לש( תטיש-היגולוסקלפר יופיר יעבט תועצמאב יוסיע ףכ )לגרה

reflexologically

- י"ע היגולוסקלפר תטיש( יופיר יעבט תועצמאב יוסיע ףכ )לגרה

reflexologist

- גולוסקלפר קסוע( תטיש-היגולוסקלפרב יופיר יעבט תועצמאב יוסיע ףכ 4)לגרה

reflexology

- היגולוסקלפר תטיש( יופיר יעבט תועצמאב יוסיע ףכ yg·o·lo·xelf·eP9)לגרה || r;0310#&

reflow

- םורזל 6שדחמ

reflux

- ,סקולפר םרז xulf·eרזוח || r'

refocus

- דקמל s@4שדחמ

reforest

- רעייל tse·rof·eP6שדחמ || r;0310#&

reforestation

- רועיי rשדוחמ

reform

- ,המרופר mrof·eP4ןוקית || r

reform

- mrof·eP6ןקתל || r

reformability

- תורשפא ןוקיתה

reformable

- ןתינש ונקתל

reformat

- טמרפל t@6שדחמ

reformation

- ,היצאמרופר יונש ,םיכרע תעונת םינוקית noit·am·ro·feP4תיתד || fer;0310#&

reformational

- לש ,םינוקית ferןקתמ

reformative

- ןקתמ

reformatory

- דסומ yr·ot·a·mrof·eP9םיניירבעל || r

reformatory

- yr·ot·a·mrof·eןקתמ || r

reformer

- ,רוטמרופר re·mrof'eP4ןקתמ || r'

reformist movement

- העונתה תודהיל ,תמדקתמ העונתה תימרופרה

reformist

- ימרופר לגוד( tsi·mrof'e)המרופרב || r'

reformist

- ימרופר ךייתשמ( העונתל tsi·mrof'eP4)תימרופרה || r'

reformulate

- חסנל rP6שדחמ

reformulation

- חוסינ 4שדחמ

refract

- רובשל ןרק( ,רוא לג tcarf·eP6)לוק || r

refracting

- הטונ רובשל ןרק( ,רוא לג gni·tcarf'e)לוק || r

refraction of light

- תורבתשה ,רוא-ןרק תריבש רוא ,היצקרפר( תומקעתה לש )רוא-ןרק

refraction

- noit·carf'eP4תורבתשה || r

refractive index

- םדקמ הריבש

refractive

- רבוש ינרק ,רוא evit·carf'eלוק || r

refractiveness

- תריבש ינרק רוא

refractivity

- תריבש ינרק ,רוא rP9לוק

refractometer

- ,רטמוטקרפר תרובשת-דמ רישכמ( יטפוא תדידמל םרוג תריבש rP4)םיינרקה

refractometric

- לש הרותה תריבשל ינרק ,רוא לוק

refractometry

- ,הירטמוטקרפר תדידמ תרובשת תדידמ-הקיטפואב( םרוג תריבש 9)םיינרקה

refractor

- ,רוטקרפר המ-רבד םרוגה ;תורבתשהל פוקסלט רבוש rot·carf'eP4רוא || r

refractorily

- י"ע תריבש ינרק ,רוא י"ע ,תרובשת ,תונשקעב ישקב ;ףרוע ןפואב דגנתמה לופיטל לבוקמה

refractoriness

- ,תורבתשה ,תונשקע ישק ;ףרוע דגנתמ םילפיטל ssen·ir·ot·carf'eםילבוקמה || r

refractory

- ;ןשקע yr·ot·carf'eינדרמ || r

refrain from doing

- ענמיהל תושעלמ

refrain

- ;הרזח ןומזפ niarf·eP4רזוח || r

refrain

- ,ענמיהל רוצעל niarf·eP6ומצעב || r

refrainment

- 4תוענמיה

reframe

- רגסמל והשמ 6תינש

refrangibility

- P9תוריבש

refrangible

- elb·ig·narf·eריבש || r

refreeze

- איפקהל 5שדחמ

refresh memory

- ןנערל תא ןורכיזה

refresh oneself

- רוגאל תוחוכ

refresh rate

- בצק ,ןונעיר רפסמ םימעפה היינשב ןהב תנכדועמ הגוצתה ךסמב

refresh

- ,ןנערל ;ןנערתהל hserf·eP3לוכאל || r

refresher course

- סרוק ןונעיר

refresher

- ,ןנערמ םדא וא והשמ םיררועמה וא ;םיצירממ סרוק רקוסה רמוח דמלנש ;רבעב םולשת ףסונ םלושמה ןיד-ךרועל ךלהמב קית יטפשמ re·hserf'eP4ךורא || r

refreshing the memory

- ןונעיר ןורכיזה תרכזה( ,תוחכשנ עויס )רכזיהל

refreshing

- ,ןנערמ ;היחמ שמשמה ;שודיחל ,ץירממ gni·hserf'eביהלמ || r

refreshing

- gni·hserf'eןונעיר || r

refreshingly

- הרוצב ;תננערמ ןפואב בבושמ שפנ

refreshment room

- ןונזמ

refreshment

- ;ןונעיר ,תבורקת ;דוביכ tnem·hserf'eP4הקשמ || r

refrigerant

- tna·re·girf·eP4ררקמ || r

refrigerant

- ;ןנצמ tna·re·girf·eןנערמ || r

refrigerate

- ,ררקל ;ןנצל eta·re·girf·eP6ןנערל || r

refrigeration

- ,רוריק noit·a·re·girf·eןוניצ || r

refrigerator

- rot·a·re·girf'eP4ררקמ || r

refringence

- P4תורבתשה

refringency

- P9תורבתשה

refringent

- רבתשמ

refry

- ןגטל 0תינש

refuel

- le·uf·ePl@4קלדתל || r;0310#&

refueling

- קולדת

refuelling

- קולדת

refuge

- ,הסחמ ;טלפמ egu·feP4העונת-יא || ujfer'

refuge

- אוצמל egu·feP6הסחמ || ujfer'

refugee camp

- הנחמ םיטילפ םוקמ( םירוגמ יערא לש ילוצינ המחלמ וא )ןוסא

refugee convoy

- תרייש םיטילפ

refugee

- eeg·u·feP4טילפ || jfer;0310#&

refulgence

- ,רהוז הנירק

refulgent

- ,רהוז tneg·luf·eןרוק || r

refulgently

- הרוצב תנרוק

refund

- רזחה dnuf·eP4יפסכ || r

refund

- ריזחהל תא ,ףסכה םישל ;הרזחב ןממל dnuf·eP6שדחמ || r

refundable

- ןתינש וריזחהל )ףסכ(

refunder

- ריזחמ 4םיפסכ

refundment

- תרזחה ;םולשת העקשה tnem·dnuf·eשדחמ || r

refurbish

- שדחל ,תינש ץפשל hsib·ruf·eP3שדחמ || r;0310#&

refurbisher

- ,ץפשמ םדא ץפשמה ריזחמו רבד המ 4תוניקתל

refurbishment

- ,שודיח ץופיש שדוחמ

refurnish

- דייצל ;שדחמ טהרל hsin·ruf·eP3שדחמ || r;0310#&

refusable

- רב ,בוריס ןתינש ברסל ,ול ןתינש ותוחדל

refusal

- ,בוריס las·uf·eP4הייחד || r

refuse a suitor

- תוחדל תעצה ןיאושינ

refuse an offer

- תוחדל העצה

refuse container

- לכמ ,תלוספ חפ ,לבז חפ הפשא

refuse heap

- תמירע ,הפשא רובצמ ,תלוספ הלבזמ

refuse heaps

- תומירע ,הפשא ירובצמ תלוספ

refuse ordination

- ברסל קינעהל הכמסה

refuse

- ,הפשא esuf·eP4לבז || r

refuse

- ,ברסל esuf·eP6תוחדל || r

refused categorically

- החד ,תירוגיטק בריס ןפואב ,ירוגטק החד יתשב וידי

refused to listen

- בריס ,בישקהל םטא ונזוא

refused to obey an order

- בריס הדוקפ אל( עציב תא הדוקפה לביקש ))אבצב(

refused

- ,החדנ ברוס

refuser

- P4ברסמ

refuses to yield

- ברסמ ,רתוול אוהו ולשב

refusion

- ךיתהל ;שדחמ ,רוזחש ,םוקיש ריזחהל והשמ ובצמל 4םדוקה

refutability

- תורשפא המזה

refutable

- ןתינש elb·at·u·feומיזהל || jfer'

refutably

- ןפואב ןתינה הכרפהל

refutal

- ;המזה P4הריתס

refutation of arguments

- תכרפה תונעט תריתס( ,תונעט החכוה תונעטהש ןניא )תונוכנ

refutation

- ,הכרפה noit·at·u·feP4הריתס || jfer;0310#&

refutative

- ,ךירפמש ,רתוסש חכומש ,בזוככ הארמש אלכ ןוכנ

refute

- ,ךירפהל etuf·eP6רותסל || r

refuted a testimony

- םיזה ,תודע ךירפה תודע רתס( ,תודע חיכוה וירבדש לש דע םניא )םינוכנ

refuted arguments

- ךירפה תונעט

refuted the accusations

- החד תא ,תומשאהה שיחכה תא תומשאהה

refuted the allegations

- החד תא ,תומשאהה שיחכה תא תומשאהה

refuter

- ,ךירפמ P4שיחכמ

regain consciousness

- רוזחל הרכהל

regain health

- ,םילחהל אירבהל

regain

- שוכרל ;שדחמ עיגהל niag·eP6תינשב || r

regained consciousness

- ותרכה הבש וילא אצי( בצממ ןופליעה היהש יורש ,וב )ששואתה

regainer

- שכור P4שדחמ

regal

- lag·eיתוכלמ || r'

regale

- ,חמשל ;גנעל ךורעל elag·eP6הביסמ || r

regalement

- ;חוריא םיגוניע

regalia

- תותוא ;תוכלמ a·il·ag·eתוצלחמ || r

regality

- ,תוכלמ תוכז P9תיתוכלמ

regally

- דיכ ךלמה

regalness

- ,תויתוכלמ תנוכת ,ךלמה תוליצא

regard highly

- ,ץירעהל ריקוהל

regard

- ,דובכ ,הכרעה ;הרקוה ,הבשחמ ;תובשחתה טבמ ;ףוטח העפוה ,תינוציח ;ןיע-תיארמ ,תוסחייתה ;דחי drag·eP4בל-תמושת || r

regard

- ;לכתסהל ןנובתהל ;-ב ;סחייתהל ;ךירעהל םישל בל drag·eP6-ל || r

regardful

- םש ,ובל ,דבכמ luf·drag'eךירעמ || r

regarding

- עגונב ,-ל סחיב gni·drag'e-ל || r

regardless of

- ילבמ בשחתהל ,-ב ילב רשק -ל

regardless

- אל ,בשחתמ ssel·drag'eריהז-אל || r

regardless

- ילב בשחתהל ssel·drag'e-ב || r

regardlessness

- תמושת-יא בל

regards

- ,ש"ד םילוחיא

regather

- ףסאיהל ;שדחמ ףוסאל 6שדחמ

regatta

- הטגר ץורימ( ;תוריס תורחת at·tag·eP4)טיש || r

regency

- תנוהכ yc·neg·eP9רצועה || r'

regeneracy

- P9תושדחתה

regenerate

- ;ןקתל חיפהל ;םייח eta·re·neg·eP6שדחתהל || r

regeneration

- ;תושדחתה noit·a·re·neg·eהייחת || r

regenerative

- ,שדחמ evit·a·re·neg'eהייחמ || r

regenerator

- ;שדחמ P4ןקתמ

regent

- ;רצוע רבח tneg·eP4הלהנה || r'

regent

- לש tneg·eרצוע || r'

regentship

- ותנוהכ לש pihs·tneg·erרצועה || r'

reggae

- ייגר ןונגס( ילקיסומ ורוקמש eag·ge)הקיימ'גב || eger'

regicidal

- לש חצר derךלמ

regicide

- תגירה ,ךלמ גרוה edic·i·geP4ךלמ || der'

regime

- ,ןוטלש emig·eP4רטשמ || er

regimen

- ,הלשממ ;רטשמ ;הטיש nem·i·geP4תוגהנתה || der'

regiment

- ;הביטח tnem·i·geP4דודג || der'

regiment

- ;ןגראל tnem·i·geP6רטשמל || der'

regimental dressing station

- תנחת השיבח ,תיתביטח תנחת הרזע הנושאר התייהש תמקוממ םיווקב םיימדקה ךלהמב תמחלמ םלועה הנושאה

regimental policeman

- ,ג"ש רטוש ידודג

regimental sergeant major

- ,ג"סר בר למס ידודג בר( למסה ריכבה ,דודגב יארחא לע רדסה תעמשמהו )דודגב

regimental

- ;יתביטח lat·nem·i·geידודג || der;0310#&

regimentally

- הניחבמ תידודג

regimentals

- םידמ slat·nem·i·geםיידודג || der;0310#&

regimentation

- תמקה ;הביטח תמקה ;דודג noit·at·nemi·geןוגרא || der;0310#&

regina

- an·ig·eהכלמ || r

region

- ,רוזא noig·eP4םוחת || r'

regional bloc

- שוג }יטילופ{ ,ירוזא שוג תונידמ רוזאה

regional command

- הדקפמ תיתפנ הדקפמ( לש )הפנ

regional conflict

- ךוסכס ירוזא

regional coordinator

- םאתמ ירוזא

regional council

- הצעומ תירוזא ףוג( דגאמה רפסמ םיבושיי םיירפכ ותואב רוזא יפרגואיג לפטמו )םהיניינעב

regional councils

- תוצעומ תוירוזא

regional elections

- תוריחב תוירוזא תטיש( העבצה יפל ,הריחב-ירוזא לכב רוזא םירחבנ ידמעומ לכ )תוגלפמה

regional planning

- ןונכת ירוזא תיינב( תוינכת תופתושמ תונידמל תונכושה ותואב רוזא תנמ-לע עונמל רסוח ןוזיא )ירוזא

regional school

- רפס-תיב ירוזא דסומ( ידומיל תרשמה םידימלת רפסממ םיבושי )םיכומס

regional

- la·noig·erירוזא || r'

regionalise

- קלחל םירוזאל וא ;תוזוחמ דירפהל םירוזאל םג( esilanoig)ezilanoiger ).tirB( 6B

regionalism

- הקולח msi·la·noig·erP4תוזוחמל || r'

regionalist

- דדצמ הקולחב rP4תוזוחמל

regionalistic

- לש הקולח תוזוחמל

regionalize

- קלחל םירוזאל וא ;תוזוחמ דירפהל םירוזאל םג( ezilanoig)esilanoiger ).remA( 6B

regionally

- הרוצב תירוזא

register a birth

- םושרל ךיראת הדיל

register a death

- םושרל ךיראת הריטפ

register for elections

- םשריהל תוריחבל

register of charges

- סקנפ םידובעשה המישר( לש םידובעשה םילטומה לע תורבח תלהונמ( י"ע םשר ))תורבחה

register office

- )יטירב( דרשמ ,םושיר םוקמ וב םילהנתמ םיאושינ םייחרזא

register reading

- תאירק הנומ

register to vote

- םשריהל העבצהל תוריחבב רוזאב וא הנידמב תמיוסמ

register

- ;המישר ;סקנפ ;בלשמ ;תסו ;הנומ ;ןונגס )םיבשחמב( ,רגוא רוזא ןוסחא ןטק ינמזו ךותב דבעמה ret·si·geP4ישארה || der'

register

- ret·si·geP6םושרל || der'

registerable

- ןתינש ומשרל

registered bond

- תרגיא בוח ,םש-לע ח"גא לע םש תדועת( תובייחתה תיפסכ המושרה םש-לע )הילעב

registered capital

- ןוה םושר ךס( ןוהה הרבחש תיאשר )קיפנהל

registered check

- קיש םושר קיש( דחוימ הרומתהש ורובעב תדקפומ תמשרנו )קנבב

registered company

- הרבח המושר הרבח( המשש עיפומ םשרמב )תורבחה

registered corporation

- דיגאת םושר דיגאת( ומשש ויטרפו םיעיפומ לצא )םשרה

registered letter

- בתכמ םושר ראוד-רבד( ןעמנהש בייח םותחל ןמזב ותלבק חלושהו לבקמ רושיא )העגה

registered mail

- ראוד םושר תוריש( ראוד ,תוירחאב ראוד םע רושיא הלבק )ןעמנהמ

registered nurse

- תוחא תכמסומ תוחא( הכמסוהש דיקפתל המרב )תיאמדקא

registered office

- דרשמ םושר ףינס( ,םושר דרשמ )ימשר

registered securities

- תוריינ ךרע לע ,םש תוריינ ךרע ש"ע תוריינ( ,תוינמ( ח"גא )'דכו תומושרה םש-לע )ןהילעב

registered stocks

- תוינמ ,םש-לע תוינמ ש"ע תוינמ( תוישיא רשפא-יאש ןריבעהל ןפואב )ישפוח

registered to vote

- םושר רחובכ

registered user

- שמתשמ ,םושר שמתשמ השרומ )םיבשחמ(

registered

- ;םושר תכמסומ deret·si·ger)תוחא( || der'

registerer

- 4םשר

registership

- תומשר

registrability

- תורשפא המשרהה

registrable

- ןתינש derומשרל

registrant

- ,םשור derP4םשרנ

registrar of associations

- םשר תורבחה ףוגה( ימשרה קסועה יושירב )תורבח

registrar of companies

- םשר תורבחה ףוגה( ימשרה קסועה יושירב )תורבח

registrar

- rart·si·geP4םשר || der;0310#&

registrarship

- ,תומשר תרשמ derםשר

registration certificate

- תדועת םושיר ךמסמ( בתכנה ידיב ,םשר רושיא לע )םושיר

registration date

- דעומ המשרה ןמזה( עבקנש ןמזכ )םושירל

registration document

- )יטירב( ךמסמ יושיר בכר

registration fees

- המשרה-ימד ףסכ( ךירצש םלשל ידכ )םשריהל

registration fire

- שא חוויטל שא( המידקמ התרטמש דומאל תא חווט הרטמה תאו )התיווז

registration form

- ספוט ,המשרה ספוט עדימ שיש אלמל לע תנמ לבקתהל סרוקל וא תינכת תרחא

registration of a corporation

- םושיר דיגאת םושיר( ומש לש דיגאת ויטרפו לצא )םשרה

registration of marriage

- םושיר ןיאושינ םושיר( לש גוז אשינש םשרמב )ןיאושינה

registration of zone

- םושיר חטש טוטרש( יאוות עקרקה )תופמל

registration

- ,המשרה noit·art·si·geP4םושיר || der;0310#&

registrational

- לש המשרה

registry office

- )יטירב( דרשמ ,םושיר םוקמ וב םילהנתמ םיאושינ םייחרזא

registry

- דרשמ ;םושיר )םיבשחמב( דסמ םינותנ ליכמה תא עדימה לש תרוצת בשחמה תכרעמב הלעפהה yrt·si·gerP9"תונולח" || der'

reglaze

- גגזל ,שדחמ תופצל 6שדחמ

regnal

- לש ,תוכלמ לש ngerןוטלש

regnancy

- ,ןוטלש 9תוכלמ

regnant

- ,ךלומ ,טלוש tnan·geלשומ || nger'

regrade

- גרדל ;שדחמ תונשל 6םינויצ

regrate

- תתסל P6שדחמ

regrater

- תתסמ P4שדחמ

regress

- ,תגסל רוזחל ,רוחאל רוזחל בצמל sserg·eP3םדוק || r

regression

- ,היסרגר nois·serg'eP4הגיסנ || r

regressive rate

- רועיש ,דרוי רועיש יביסרגר

regressive taxes

- םיסמ םייביסרגר ימולשת( הבוח םניאש םייולת לדוגב )הסנכהה

regressive

- ,גוסנ evis·serg'eדרוי || r

regressively

- הרוצב ,תיביסרגר הגיסנב רוחאל

regressiveness

- הגיסנ

regressor

- 4גוסנ

regret

- terg·eP4רעצ || r

regret

- ,רעטצהל terg·ePt@6טרחתהל || r

regretful

- ,באוכ עיבמ luf·terg'eרעצ || r

regretfully

- רעצב

regretfulness

- רעצ

regrettable mistake

- תועט תרעצמ

regrettable

- elb·at·terg'eרעצמ || r

regrettably

- ןפואב ylb·at·terg'eרעצמ || r

regretter

- ;םחנתמ 4באוכ

regrow

- לודגל ,שדחמ חומצל 5שדחמ

regrowth

- החימצ שדחמ

regulable

- ןתינ ,תוסיוול jgerטלשנ

regular bowel movements

- תואיצי תורידס תיישע( םיכרצ ןפואב רידס אלו )יתייעב

regular checkup

- הקידב תיתפוקת הקידב( תישענה לכ קרפ ןמז )עובק

regular fellow

- םדא ןמ בושייה

regular force

- אבצ ,רידס חוכ רידס

regular forces

- תוחוכ םירידס

regular guest at

- חרוא עובק ,-ב אצוי סנכנו -לצא

regular guy

- דחא ה'רבחהמ

regular hours

- תועש תועובק תועש( תועודי תומכוסמו )שארמ

regular pentagon

- שמוחמ ללכושמ תרוצ( שמוחמ לכש ויתועלצ לכו ויתויווז )תווש

regular polygon

- עלוצמ ללכושמ עלוצמ( לכש ויתועלצ ויתויווזו )תווש

regular procedure

- להנמ ,ןיקת להונ ,ןיקת לשממ ןיקת תומרונ( תויואר לש להנמה )ירוביצה

regular readers

- םיארוקה םיקיתווה םייונמה( לע ןותיעה )ותישארמ

regular salary

- תרוכשמ העובק תרוכשמ( רועישב דיחא וניאש ;הנתשמ רכש רוקממ הסנכה )עובק

regular service

- תוריש עבק תוריש( אבצב ךותמ הריחב רחאל םות תוריש )הבוחה

regular verb

- לעופ םלש }קודקדב{

regular verbs

- םילעפ ,םימלש תרזג םימלשה םישרוש( םיינושל לכש ןהיתויתוא תוגהנ )תובתכנו

regular

- ליח ;רידס חוקל ral·u·geP4עובק || jger'

regular

- ;עובק ;ליגר ;רידס ral·u·geלבוקמ || jger'

regularisation

- ;הרדסה תעיבק ןקת םג( noitasiralug)noitaziraluger ).tirB( 4B

regularise

- ,רידסהל ,ןגראל סינכהל ;רדס תושעל ;רידסל ליטהל םיללכ םג( esiralug)eziraluger ).tirB( 6B

regulariser

- ,רידסמ resiralugםאתמ ).tirB( 4B

regularity

- ,תועיבק ,תורידס yt·i·ral·u·geP9תוליגר || jger;0310#&

regularization

- ;הרדסה תעיבק ןקת םג( noitaziralug)noitasiraluger ).remA( jgerP4B

regularize

- ,רידסהל ,ןגראל סינכהל ;רדס תושעל ;רידסל ליטהל םיללכ םג( eziralug)esiraluger ).remA( ezi·ral·u·gerP6B || jger'

regularizer

- ,רידסמ reziralugםאתמ ).remA( 4B

regularly

- jgerתועיבקב

regulatable

- ןתינש ורידסהל

regulate

- ;רידסהל ,ןווכל etal·u·geP6תסוול || jger'

regulating

- gni·tal·u·gerתסוומ || jger'

regulation of legal effect

- הנקת לעופ-תב יתקיחת תקיקח( הנשמ הלחה לע רוביצ יתלב םיוסמ הנשמו תא בצמה יטפשמה )גהונה

regulation

- ,הנקת םאתהב noit·al·u·gePםיללכל || jger;0310#&

regulation

- ,הנקת ,קוח ;ללכ ,הרקב ;לוהינ ,הטילש ,חוקיפ noit·al·u·geP4תוסיו || jger;0310#&

regulative

- ,ןקתמ ,רדסמ evit·al·u·gerןווכמ || jger'

regulatively

- י"ע ,תוסיו ךות jgerתוסיו

regulator

- ;תסו ,ןקתמ rot·al·u·gerP4רדסמ || jger'

regulatory

- ,רידסמ ,ןקתמ yr·ot·al·u·gerתסוומ || jger'

regurgitant

- הלעמ 4הריג

regurgitate

- תולעהל etat·ig·rug·eP6הריג || r

regurgitation

- תאלעה P4הריג

rehab

- םוקיש רוציק( לש r)noitatilibaher

rehabilitant

- םדא רבועה רוהיט 4םש

rehabilitate

- ;םקשל רהטל etat·i·lib·ah·eP6םש || r;0310#&

rehabilitation center

- זכרמ םוקיש

rehabilitation of youth at risk

- םוקיש רעונ ןוכיסב

rehabilitation process

- ךילהת ,םוקיש ךילהת ימוקיש

rehabilitation

- ,םוקיש ;היצטיליבהיר רוהיט noit·at·i·lib·ah·eP4םש || r'

rehabilitative

- לש רוהיט םש

rehabilitator

- רהטמ 4םש

rehabituate

- ליגרהל ,שדחמ לגרתהל ,שדחמ לגתסהל ,שדחמ םלקאתהל 6שדחמ

rehang

- תולתל 0שדחמ

reharden

- תושקתהל 6שדחמ

rehash

- דבעל שדחמ רמוח( ,)ןשי ןודל hsah·eP3שדחמ || r'

rehear

- עומשל ;תינש ךורעל עומיש rP9רזוח

rehearing

- עומיש gni·raeh·eP4רזוח || r;0310#&

rehearsal schedule

- חול תורזח חול( ובש תוטרופמ תורזחה הפוקתל )הבורקה

rehearsal

- la·sraeh·eP4הרזח || r

rehearse

- ,רוזחל esraeh·eP6ןמאתהל || r

rehearser

- P4ןמאתמ

reheat

- םמחל rP6תינש

reheatable

- ןתינ םומיחל רזוח

reheating

- םומיח רזוח

rehire

- שדחל 6הקסעה

reify

- ךופהל רבד טשפומ ,יטרקנוקל rP0שיחמהל

reign in passions

- ןסרל םירצי

reign of anarchy

- ןוטלש היכרנאה

reign of law

- ןוטלש קוחה

reign of terror

- רטשמ המיא ירדס( ןוטלש םישקונ םיללוכה תלטה )רורט

reign

- ,ןוטלש ,הלשממ ;לשממ תפוקת eP4ןוטלש

reign

- ,טולשל ;לושמל תויהל ,בורל תויהל eP6ץופנ

reigned supreme

- לשמ הפיכב

reigning world champion

- ףולא םלועה יחכונה

reignite

- תיצהל 6שדחמ

reimbursable

- elb·a·srub·mi·eיוציפ-רב || r;0310#&

reimburse

- םלשל ;הרזחב esrub·mi·eP6תוצפל || r;0310#&

reimbursement agreement

- םכסה יוציפ םכסה( עגונב םולשתל )םייוציפ

reimbursement

- תבשה ;תואצוה ,יוציפ tnem·esrub'mi·erP4לומג || r;0310#&

reimburser

- םדא םלשמה ;הרזחב םדא םלשמה 4יוציפ

reimplantation

- השרשה ;שדחמ הרדחה ,שדחמ העבטה שדחמ

reimpose closure

- ליטהל רגס שדחמ

reimpose

- ףוכאל ,שדחמ ליטהל rP6שדחמ

reimposition

- הפיכא ,שדחמ הלטה 4שדחמ

reimprison

- רוסאל 6תינש

rein in

- ,םולבל םורגל סוסל טיאהל וא רוצעל לע ידי תכישמ ;תוכשומה םורגל ךמצעל טיאהל וא ;רוצעל תוחנהל ןא טולשל םע וא ומכ תרזעב תוכשומ

rein

- ;תוכשומ ןסר eP4ןוטלשה

rein

- ,ןסרל eP6םולבל

reincarnate

- לגלגתהל לוגלג( rP6)תומשנ

reincarnation

- לוגלג noit·an·rac·ni·er`4תומשנ || r;0310#&

reincarnationist

- ןימאמ לוגלגב 4תומשנ

reincorporation

- דוחיא ;שדחמ לולכל ;שדחמ תמקה הרבח שדחמ

reindeer

- reed·nieP4ליא || er'

reindict

- םישאהל 6תינש

reinfect

- םהזל 6שדחמ

reinfection

- םוהיז 4שדחמ

reinflame

- תיצהל ,שדחמ קילדהל ;שדחמ ביהלהל ,שדחמ ררועל בוש תושגר ;םיקזח זיגרהל ,שדחמ ןבצעל ;תינש םורגל המדאהל ואו תוחיפנל 6שדחמ

reinforce

- ,קזחל ,רבגתל ;ךומתל ;לידגהל תוצפל וא שינעהל לע תנמ דדועל וא עיתרהל הבוגת תמיוסמ ecrof·ni·eP6)היגולוכיספ( || r;0310#&

reinforced concrete

- ןוטב ,ןיוזמ לזרב-ןוטב ןוטב( קוציה לע תוינבת ,תכתמ ןוטב )קזוחמ

reinforced

- ,קזוחמ ;רבגותמ ;רשעומ ןיוזמ r)ןוטב(

reinforcement iron

- לזרב ןוטבל ןיוזמ

reinforcement

- ,קוזיח ;תרובגת ,קזחל ,רבגתל ;ךומתל ;לידגהל יוציפ וא שנוע םידעוימה דדועל וא עיתרהל הבוגת תמיוסמ tnem·ecrof'ni·erP4)היגולוכיספ( || r;0310#&

reinforcer

- ,רבגתמ rP4קזחמ

reinform

- עידוהל ,תינש עדייל 6תינש

reinhabit

- ררוגתהל ,תינש שמתשהל שדחמ ,ותיבב ךופהל םוקמ םוקמל וירוגמ לש 6םדא

reinitiated

- ןזומ שדחמ

reinjecting

- הקרזה ;שדחמ תרדחה והשמ שדחמ לע ידי ץחל וא חוכ דחוימב( )לזונ

reinless

- אלל ןסר

reinoculate

- ןסחל 6תינש

reinoculation

- ןוסיח 4רזוח

reins

- ;תוכשומ תוילכ ןבומב( )תושגר

reinsert

- סינכהל 6תינש

reinsertion

- הסנכה ,תרזוח הרדחה 4שדחמ

reinspect

- קודבל 6שדחמ

reinspection

- הקידב 4תרזוח

reinstall

- ;ריזחהל ןיקתהל llats·ni·ePl@3שדחמ || r;0310#&

reinstallation

- ;הרזחה הנקתה 4תרזוח

reinstallment

- ;הרזחה הנקתה tnem·llats'ni·erP4תרזוח || r;0310#&

reinstate

- ,ריזחהל בישהל לע etats·ni·eP6ונכ || r;0310#&

reinstatement

- ;הרזחה tnem·etats'ni·erP4םומיק || r;0310#&

reinstitute

- המקה ;שדחמ דסייל ;שדחמ ליעפהל ;שדחמ ןוגרא 6שדחמ

reinstruction

- ךוניח ,שדחמ דומיל ,שדחמ ןתמ הארוה תרזוח

reinsurance

- חוטיב ;הנשמ חוטיב ecna·rus·ni·erשדחמ || r;0310#&

reinsure

- חטבל חוטיב ;הנשמ חטבל erus·ni·eP6תינש || r;0310#&

reinsurer

- חטבמ r'`4תינש

reinter

- רובקל r@6שדחמ

reinterment

- הלועפ וא סקט לש הרובק 4שדחמ

reinterpret

- שרפל rP6שדחמ

reinterpretation

- שוריפ 4שדחמ

reinterrogate

- רוקחל ,תינש רקחתל 6תינש

reinterrogation

- הריקח 4תרזוח

reintroduce

- ריכהל ;שדחמ גיצהל ;שדחמ םיקהל ,שדחמ בישהל לע 6ונכ

reintroduction

- הגהנה ,שדחמ 4הרזחה

reinvent

- איצמהל 6שדחמ

reinvented the wheel

- איצמה שדחמ תא לגלגה רובס( שדיחש והשמ ךא םצעב רבדה עודי )לוכל

reinventing

- האצמה שדחמ

reinvention

- האצמה ;שדחמ ןונכת שדחמ

reinvest

- ריזחהל תוכז וא ;ראות ליטהל ;רוצמ עיקשהל rP6שדחמ

reinvestigate

- רוקחל 6תינש

reinvestigation

- הריקח 4תרזוח

reinvestment rate

- רועיש העקשה שדחמ רועיש( תיבירה רובע תעקשה םיפסכ וררחתשהש העקשהמ )תמדוק

reinvestment

- העקשה tnem·tsev·ni·eP4שדחמ || r;0310#&

reinvigorate

- ץירמהל ,שדחמ 6ןנערל

reinvigoration

- הצרמה ,שדחמ 4ןונעיר

reinvitation

- הנמזה 4תרזוח

reinvite

- ןימזהל 6תינש

reissuable

- ןתינש איצוהל ;שדחמ ןתינ הספדהל תשדוחמ

reissuance

- האצוה ;שדחמ הספדה תשדוחמ

reissue

- הקפה ,תשדוחמ הקפה תרזוח לש( טרס רבכש קפוה eus·si·e)רבעב || r;0310#&

reissue

- איצוהל ;שדחמ סיפדהל eus·si·eP6שדחמ || r;0310#&

reiterable

- ןתינש רוזחל וילע

reiterant

- רזוח ,לע הנשנ

reiterate a point

- רוזחל שיגדהלו הדוקנ

reiterate

- רוזחל ,-לע רמול eta·re·ti·eP6בוש || r

reiteration

- ,הרזח noit·a·re·ti·eP4תונשיה || r

reiterative

- רזוח r'הנשנו

reject allegations

- תוחדל תונעט

reject an allegation

- תוחדל ,הנעט שיחכהל הנעט

reject an application

- תוחדל השקב

reject an offer

- תוחדל העצה

reject endorsement

- תוחדל ;הבסה תוחדל בסיה

reject

- ,החדנ והשמ וא םדא וניאש הנוע ;םידרדנטסל ץפח תוכיאב ;הדורי )גנלס( tcej·eP4Bהדונמ || r

reject

- ,תוחדל tcej·eP6לוספל || r

rejectable

- ןתינש ותוחדל

rejected outright

- החד לע ,ףסה החד יתשב וידי

rejected the offer

- החד תא העצהה רמא( ,"אל" בריס לבקל תא )העצהה

rejected the request

- החד תא השקבה

rejected the suggestion

- החד תא העצהה

rejectee

- םדא החדנש רקיעב( תורישמ 4)יאבצ

rejecter

- ,החוד P4לסופ

rejection of jurisdiction

- תלילש תוכמס תליטנ( תוכמס ,הילעבמ )הליספ

rejection

- ,הייחד ;בוריס noit·cej'eP4הליספ || r

rejoice at

- חומשל לע

rejoice

- ,חומשל ecioj·eP6חמשל || r

rejoiceful

- זילע ,דואמ חמש ,דואמ ,יגיגח הצורמ

rejoicer

- ,זלוע P4חמש

rejoicingly

- ,החמשב ,תוצילעב תויגיגחב הזילע

rejoin

- ףרצל ;תינש דחאל ;שדחמ דחאתהל ;שדחמ ,תונעל בישהל nioj·eP6לע || ir;0310#&

rejoinder

- ,הבושת red·nioj'eP4הנעמ || r

rejuvenate

- בישהל ;םירוענ ךופהל בוש ;ריעצל ךופהל הרבח וא ןוגרא רתויל םיליעי וא םייביטקודורפ לע ידי םושיי תוטיש םיגשומו ;םישדח ריזחהל םקשלו והשמ ובצמל ;ירוקמה תויחהל ,שדחמ בישהל ,הייחתל ,שדחל etan·ev·uj·eP6שדחתהל || r

rejuvenation

- תבשה noit·an·ev·uj·eP4םירוענ || r

rejuvenator

- שדחמ P4םירוענ

rejuvenescence

- שודיח ,םירוענ ecnec·sen'ev·uj·erהרעצה || r;0310#&

rejuvenescent

- שדחמ םירוענ

rekindle

- קילדהל ,שדחמ תיצהל eldnik·eP6שדחמ || r;0310#&

relabel

- גייתל ;תינש קיבדהל תויוות l@4בוש

relapsable

- לולע רוזחל

relapse

- ,הגיסנ ,תורדרדתה ,היסרגר הרזח בצמל תונשיה;םדוקה ,הלחמה תוחקלת הלחמה espal·eP4שדחמ || r

relapse

- ;רדרדתהל רוזחל והשמל( espal·eP6)ילילש || r

relapsing fever

- תחדק תרזוח יפקתה( םוח הובג םירזוח )םינשנו

relatable

- ןתינ ;סוחייל ןתינ רואיתל

relate

- ;רפסל ;סחייתהל ;רושקל אוצמל etal·eP6רשק || r

related charges

- תומשאה תומוד

related company

- הרבח הרושק הרבח( הרבחש תרחא הקיזחמ קלחב רכינ היתוינממ הלוכיו עיפשהל לע )התוליעפ

related to him

- עימשה ,וינזואב ראית ;וינזואב סחוימ ול

related

- ;בורק de·tal'eהחפשמ-בורק || r

relatedness

- ,תוכייש ,הקיז רשק

relater

- ;סחיימ ,רפסמ P4ראתמ

relation

- ;בורק ;החפשמ-בורק ;סחי ;הבריק ;רשק noit·al·eP4רשקה || r

relational data base

- סיסב םינותנ יאלבט רגאמ( וב םינותנה םינגרואמ תואלבטב ןהיניב םירדגומ םירשק )םינוש

relational database management system

- תכרעמ לוהינ ירגאמ םינותנ ,םייסחי תליבח תונכת הליכמה םימושיי םירשפאמה לוהינ ירגאמ םינותנ םייסחי השיגו םהילא )םיבשחמ(

relational

- ,יסחי לש ,הברק לש ;םיסחי הווהמה ;רשק קודקדב( ) ,לש סחיייתמה ;-ל ךיישה הטישל לש ןוגרא דסמ םינותנ ךותל תואלבט םע םירושיק ןיב םיצבקה la·noit·al'e)םיבשחמ( || r

relations

- ,םיסחי ;םירשק יסחי ןימ

relationship between cause and effect

- רשקה ןיבש הביס בבוסמו

relationship

- ,רשק ;םיסחי pihs·noit·al'eP4הברק || r

relative addressing

- תבותכ תיסחי

relative cell reference

- הינפה ,תיסחי השיג אתל ןויליגב ינורטקלא פ"ע ומוקימ יסחיה לא אתה יחכונה

relative clause

- הקיז-טפשמ טפשמ( ,דובעש טפשמ ,לפט הוולנ טפשמל )ירקיעה

relative humidity

- תוחל תיסחי סחיה( ןיב תומכ םידאה תדיחיב ריווא ןיבל תומכה תיברמה לוכיש ריוואה )גופסל

relative justice

- קדצ יסחי טפשמ( קדוצ רואל הדימה-תומא )תוישונאה

relative price

- ריחמ ,יסחי וריחמ לש רצומ סחיב ריחמל לש רצומ המוד )הלכלכ(

relative pronoun

- יוניכ ,הקיז יוניכ סחי הלימ( תנייצמה הקיז ןיב םילימ וא )םיטפשמ

relative to

- סחיב -ל

relative voidness

- תולטב תיסחי תלילש( הפקות יטפשמה לש הלועפ רשא קר ימ יוצמש םוחתב תולטבה יאשר )הררועל

relative

- evit·a·leP4החפשמ-בורק || ler'

relative

- ;יסחי evit·a·leרושק || ler'

relatively marginal

- ילוש ידמל

relatively

- ןפואב lerיסחי

relativeness

- ;הברק ssen·evit·a·lerתויסחי || ler'

relativise

- סחייל והשמ והשמל ;רחא סחייתהל רושקכ והשמל רחא םג( esivital)ezivitaler ).tirB( 6B

relativism

- msi·vit·a·lerתויסחי || ler'

relativist

- לגוד ;תויסחיב החמומ תרותב 4תוסחיה

relativistic

- לש lerתויסחי

relativistically

- הרוצב תיטסיביטלר ךותמ( הנומא לכהש )יסחי

relativity

- תרות yt·i·vit·a·leתוסחיה || ler;0310#&

relativize

- סחייל והשמ והשמל ;רחא סחייתהל רושקכ והשמל רחא םג( ezivital)esivitaler ).remA( 6B

relator

- ,רפסמ ימ ,חוודמש ימ ;רפסמש םדא יטרפ שיגמה עדימ ןפואב לש וזיאב" תוכז " P3)םיטפשמב(

relatrix

- ,תרפסמ ימ ,תחוודמש ימ ;תרפסמש השיא השיגמה עדימ ןפואב לש וזיאב" תוכז " 9)םיטפשמב(

relaunch

- רוגיש 3שדחמ

relax bowels

- תופרהל םייעמ

relax discipline

- לקהל תא תעמשמה

relax efforts

- שידקהל םיצמאמ םיטעמ רתוי

relax

- תויהל ;חונינ ,תופרל ;תופרהל ,עיגרהל ;ררחשל xal·eP3רדבתהל || r

relaxant

- םרוג P4היפרהל

relaxation

- ;העיגר noit·a·xal·eP4רודיב || r;0310#&

relaxed

- ,חונינ ;עוגר יופר

relaxedly

- הרוצב החונינ

relaxedness

- ,תוחונינ ,העיגר בצמ לש רסוח ;חתמ ,תוחונ טקש ישפנ

relaxer

- P4הפרמ

relay race

- םיחילש-ץורימ תורחת( הציר הבש םיצרה םיפילחמ הז תא הז )ןיגוריסל

relay station

- תנחת רסממ ןקתמ( שמשמה רודישל הטילקו וא ךוותמכ ןיב תונחת )תורחא

relay

- ריבעהל,ריבעהל תועצמאב תונחת ;םייניב טולשל תועצמאב רסממ ;ילמשח רדשל ,שדחמ רדשל yal·eP6תינש || r'

relay

- ;תרמשמ ;רסממ yal·eP4רודיש || r'

relay

- חינהל שדחמ בצמב ;יקפוא םישל ;שדחמ מיקהל ;שדחמ ריבעהל yal·eP8רודיש || r'

relearn

- דומלל 5שדחמ

releasability

- האצוה ;שפוחל תלוכי ;רורחש תלוכיה תויהל ןימז להקל ;בחרה תלוכיה תויהל ,הענכה-רב תלוכיה תויהל הרגסה-רב )םיטפשמב(

releasable

- ןתינש ,וריתהל ןתינ רורחשל

release a prisoner

- ררחשל ריסא

release from suffering

- ררחשל לבסמ

release grant

- קנעמ רורחש הבטה( תיפסכ תקנעומש לייחל ררחתשמה י"ע תנידמ )לארשי

release of liability

- רורחש תוירחאמ רוטפ( תובחמ ,תיטפשמ העיבק המייתסהש תובחה )תיטפשמה

release on bail

- ררחשל תוברעב

release on bail

- רורחש תוברעב האיצי( רצעממ ךות תרתוה רטש )בוח

release the Oscar nominations

- עידוהל לע םיכוזה רקסואב

release valve

- םותסש ;ץחל אצומ תושגרל

release

- ;רורחש טרס וא טילקת ;שדח העדוה esael·eP4תונותיעל || r

release

- ,ררחשל ,ריתהל esael·eP6רוטפל || r

released on bail

- ררחש ;תוברעב ררחושמ תוברעב

released war-prisoners

- יבש-ייודפ המחלמ-ייובש( וררחושש )םייבשמ

released

- ררחושמ

releaser

- ,ררחשמ P4רטופ

releasibility

- תורשפא הרתה

releasible

- ןתינש ,וררחשל ןתינש ואיצוהל ;שפוחל תונימז-רב להקל ;בחרה ,הענכה-רב הרגסה-רב

releasor

- P4ריכחמ

relegable

- ןתינש ורסומל

relegate

- ,ריבעהל ;רוסמל etag·e·leP6דירוהל || ler'

relegation

- ;הדרוה noit·ag·e·leP4החנזה || ler;0310#&

relent

- תולגל ,םימחר תויהל ;םוחר tnel·eP6ךכרתהל || r

relenting

- ,רותיו תוככרתה

relentless

- ,ירזכא ,חושק ,חושק ;ףיקת וניאש הלגמ ;םימחר וניאש ,רתוומ וניאש ,קיספמ ;ןשקע ssel·tnel'eדימתמ || r

relentlessly

- תוירזכאב

relentlessness

- ;תוירזכא תוחישק

relevance

- ,העיגנ ,תוכייש ecnav·e·leP4רשק || ler'

relevancy

- ,תוכייש lerP9רשק

relevant day

- םוי עבוק ךיראת( וילא ,םיסחייתמ ךיראת וידדמש םה )םיעבוקה

relevant

- ,יטנבלר ,ךייש tnav·e·lerעגונ || ler'

relevantly

- הרוצב תיטנבלר ןפואב( אוהש ןיממ ,ןיינעה הרוצב תעגונה ler)ןיינעל

reliability level

- תמר ,תונימא תגרד תונימא תורבתסה( האצותהש הנוכנה אצמת ךותב חוור ךמס-רב ,)הקיטסיטטסב( תדימ )תונמיהמ

reliability

- yt·i·lib·a·il·eתונמיהמ || r

reliable evidence

- היאר הנימא היאר( ,הנמיהמ היאר ןתינש ךומסל לע )התונוכנ

reliable source

- רוקמ ,ןמיהמ רוקמ ךמסומ רוקמ( רשפאש ךומסל לע )ותונימא

reliable sources

- תורוקמ ,רבד-יעדוי םיגוח םיכמסומ תורוקמ( רשפאש ךומסל לע ,םתונימא םיבורק )תחלצל

reliable testimony

- תודע ,הנמיהמ תודע הנמאנ תודע( הנימא ,הנמיהמו תודע ןתינש ךומסל הילע תיבב )טפשמה

reliable witness

- דע ,ןמיהמ דע ןמאנ דע( ,ןימא דע ןתינש ךומסל לע )ותודע

reliable

- ,ןמיהמ ;ןימא elb·a·il·eךמסומ || r

reliableness

- ,תונמיהמ תונמאנ

reliably

- הרוצב ,הנמיהמ ןפואב ,ןמיהמ תונימאב

reliance interest

- סרטניא תוכמתסהה תוססבתה( לע בצמ יטפשמ )םיוסמ

reliance

- ,תולת רסוח ;תואמצע ,ןוחטיב ,ןומא ecna·il·eP4חטבמ || r

reliant

- ,ךמוס חטוב tna·il·e-ב || r

reliantly

- ןפואב ,ןמיהמ הרוצב הנמיהמ

relic

- ;דירש ;תומצע ci·leP4תרכזמ || ler'

relict

- דירש םימימ lerורבע

relied on

- ךמתסה ,-לע ןעשנ -לע

relief agency

- תכשל דעסה דרשמ( לפטמה תויעבב )דעס

relief and burial

- ,ח"ספ יוניפ דעס םיללח תושר( תיארחאה לע יוניפ םיחרזא םיעוצפ ,םיגורהו תושר תיחרזא תרגסמב ,ח"למ ףוג לעופה יוניפל תעשב )םוריח

relief army

- אבצ עשיה

relief carving

- תדובע תונמא תידממ-תלת הבש הנומת וא םישרת םיפלוגמ ךותל חטשמ ךרדבש ללכ אוה חוטש

relief from fine

- רורחש סנקמ

relief fund

- ןרק עויס םיקקזנל הפוק( תדעוימה הרזעל תיפסכ יטועמל )םיעצמא

relief map

- תפמ טילבת

relief print

- טלב-סופד תטיש( הספדה תויתואמ וא תופולגמ )תוטלוב

relief works

- קחד-תודובע תודובע( ,תומוזי תודובע תוירוביצ תלקהל )הלטבאה

relief

- ;הלקה ;רורחש ;דעס ;טילבת ;עויס אלממ feil·eP4םוקמ || r

relievable

- ןתינ ,ךוכישל ןתינ הלקהל

relieve bowels

- תושעל תא םיכרצה

relieve guard

- ףילחהל רמשמ

relieve oneself

- ררחשל" תא ,"ומצע ןיתשהל וא תושעל םיכרצ

relieve someone of

- ררחשל והשימ ,-מ תחקל והשמ והשיממ

relieve

- ,לקהל ;עיגרהל שיגהל ;עויס ,ררחשל eveil·eP6ץלחל || r

relieved him of his duties

- ררחש ותוא ודיקפתמ ,רטיפ( ,חידה )העשה

reliever

- ,ררחשמ P4ץלחמ

relieving president

- אישנ ןרות םדא( עיגהש ורות ןהכל )אישנכ

relieving the tax burden

- תלקה לטנ סמה הנטקה( לש ,סמה-סיסב תתחפה ףקיה )יוסימה

relieving

- ;הלקה רורחש

relight

- קילדהל 8שדחמ

religion

- ,תד noig·il·eP4הנומא || r

religionist

- tsi·noig·il'eP4יתד || r

religiosity

- ,תויתד הנומא ;תיתד yt·i·so·i·gil·erתוקידא || r

religious Jewish institute

- דסומ ינרות דסומ( קסועה דומילב ,הרות ,שרדמ-תיב )הרות-דומלת

religious burial

- הרובק תיתד היוולה( פ"ע יללכ )תדה

religious coercion

- הייפכ תיתד

religious conversion

- תד-תרמה יוניש( ,תד רבעמ תדמ )תדל

religious council

- הצעומ תיתד ,תונבר( דסומ ימוקמ יניינעל )תד

religious court

- ןיד-תיב יתד לנובירט( יטופיש לש הדע תיתד תרכומ )לארשיב

religious fanaticism

- תואנק תיתד הנומא( תרסח ,תונלבוס ,תוקידא )םזילטנמדנופ

religious freedom

- שפוח תד

religious front

- תיזח תיתד ללכ( ,םייתדה ללכ תוגלפמה תויתדה )לארשיב

religious law

- ןיד יתד טפשמ( ,יתד הכלה )תיתד

religious life style

- חרוא םייח יתד תרוצ( םייח הבש םידיפקמ לע תרימש יללכ )תדה

religious ritual

- לאוטיר ,יתד סקט ,יתד ןחלופ יתד

religious school

- תיב רפס יתד

religious sect

- תכ תיתד

religious sector

- רזגמה יתדה רוטקסה( ללוכה תא הייסולכואה תיתדה )ץראב

religious topics

- יאשונ תד

religious

- suoig·il·eיתד || r

religious

- suoig·il·eםייתד)ה( || r

religious, racial and sexual discrimination

- לדבה תד עזג ןימו םילדבה( ןיב םישנא לע עקר םאצומ םתנומא )םנימו

religiously

- הרוצב תיתד

religiousness

- תויתד

relink

- רשקל ,שדחמ רוזחל 6דימצהלו

relinquish a claim

- רתוול לע העיבת

relinquish a position

- שוטנל הדמע

relinquish a territory

- רתוול לע חטש

relinquish

- רתוול ,לע hsiuq·nil·eP3שוטנל || r

relinquished his debt

- רתיו לע ובוח טילחה( רתוול ונוצרמ לע בוח עיגהש )ול

relinquished his right

- רתיו לע ותוכז טילחה( רתוול ונוצרמ לע )תוכזה

relinquished the claim

- רתיו לע העיבתה קלתסה( ,העיבתהמ ךשמ תא )העיבתה

relinquisher

- 4רתוומ

relinquishment

- ;רותיו tnem·hsiuq·nil'eP4השיטנ || r

reliquary

- ןסחמ ;תוקיתע ילכ תרימשל y·rauq·i·leP9תוקיתע || ler'

relish

- ;גנוע םעט ;דחוימ hsi·leP9ןילבת || ler'

relish

- גנעתהל hsi·leP3-לע || ler'

relishable

- ,גנעמ ןתינש גנעתהל lerונממ

relive

- תויחל בוש ,-תא תוסנתהל בוש evil·eP6-ב || r;0310#&

reload

- ןיעטהל ,בוש ןועטל rP6שדחמ

relocatable program

- תינכת רשא הלוכי ןעטיהל לכב םוקמ ןורכיזב

relocate

- רובעל ;הריד רובעל םוקמל ;רחא תונשל etac·ol·er`6םוקימ || r;0310#&

relocation

- יוניש ,םוקמ הרבעה םוקמל rP4רחא

relucent

- ,ריהב ,קיהבמ ,רהוז ריאמ

reluctance

- ,ןוצר-יא ecnat·cul·eתוגייתסה || r

reluctancy

- ;ןוצר-יא רסוח הייטנ

reluctant

- ,גיוסמ,ססהמ ,ןאממ ,גייתסמ tnat·cul'eדגנתמ || r

reluctantly

- ןוצר-יאב

rely on

- ךומסל -לע

rely

- ךומסל yl·eP0-לע || r

relying on

- תוכמתסה ,-לע תוססבתה -לע

remagnify

- לידגהל ;תינש לידגהל שדחמ והשמ ולדוגב וא 0ותעפוהב

remailer

- רתא תשר ריבעמה תועדוה ראוד ינורטקלא לש םישמתשמ םידעיל םינוש ןפואב ימינונא קחומ( לכ עדימ ההזמ לע חלושה םרט רוגיש 4)העדוהה

remain behind

- רגפל }םולשתב{

remain in force

- ראשיהל ףקותב

remain in office

- ראשיהל דיקפתב

remain in vogue

- ראשיהל הנפאב

remain on the payroll

- ראשיהל תמישרב ילבקמ רכשה

remain passive

- ראשיהל שידא

remain

- niam·eP6ראשיהל || r

remainder

- ,תיראש ;הרתי תסיפ דב הראשנש רחאל ושמתשהש ראשב דבה וא אוהש ;רכמנ הרתיה תראשנש רחאל הקולח ;)הקיטמתמ( ,הרתי םוכסה לבקתמש םיתיחפמשכ רפסמ דחא ינשהמ ;)הקיטמתמ( רפס רכמנש ריחמב לזומ רחאל ןיאש ול שוקיב red·niam'eP4רתוי || r

remainder

- רוכמל םיטירפ ,םיפדועכ רוכמל םיטירפ ;םיפדוע רוכמל רפס ריחמב לזומ רחאל ןיאש ול שוקיב red·niam'eP6רתוי || r

remainderman

- םדא לבקמה תא ןרק תונמאנה רחאל וזש הקרופ ;)םיסנניפ( םדא יאשרה שוכרל םיוסמ רחאל השוריהש nam·red·niam'eP9הרדסוה || r

remained alive

- ראשנ םייחב לצינ( ,תווממ רבגתה לע ;םיישקה אל הרק ול ,םולכ חילצה רובעל תאז םולשב ))גנלס(

remained aloof

- דמע דגנמ אל( ,ברקתה אל )עייס

remained as they were

- ורתונ ,םניעב וראשנ יפכ ויהש

remained composed

- לשמ וחורב ,קפאתה( ,גילבה טלש )ומצעב

remained faithful to him

- רמש ול ,םינומא ראשנ ןמאנ ול

remained indoors

- ראשנ ,תיבב אל איצוה תא ףאה הצוחה

remained unaltered

- אל ,הנתשה דמע ,וניעב רתונ וניעב

remained unchanged

- רתונ ,וניעב דמע ,וניעב אל הנתשה

remains in the background

- ראשנ עקרב

remains

- ,םידירש ;הפוג ,תיראש ;םירייש תוסירה

remake

- היישע ;שדחמ הרודהמ תשדוחמ לש( ekam·eP4)טרס || r;0310#&

remake

- תושעל ekam·eP6שדחמ || r;0310#&

remaker

- השוע ,שדחמ םדא השועש 4תינש

remand a suspect

- קיזחהל דושח רצעמב

remand hearing

- עומיש םותב םיכילהה

remand in custody

- תכראה רצעמ

remand until the trial ends

- רוצעל דע םות םיכילהה

remand

- dnam·eP4רצעמ || r

remand

- קיזחהל dnam·eP6רצעמב || r

remandment

- 4רצעמ

remanent

- ,רתונ merראשנ

remanufacture

- רצייל 6שדחמ

remanufactured

- רצוימ ,שדחמ קפומ ,שדחמ יושע תינש

remap

- תופמל ,שדחמ רוציל הפמ rPp@6השדח

remark

- ;הרעה ,בל-תמושת kram·eP4הנחבה || r

remark

- ;ןיחבהל kram·eP6ריעהל || r

remarkable thing

- רבד םישרמ

remarkable

- ;ןיוצמ elb·akram'eליגר-אל || r

remarkableness

- ;בל-תמושת ssen·elb·a·kram'eתוניוצמ || r

remarkably

- הדימב תרכינ

remarked dryly

- ןייצ שבויב רמא( לוקב )שבי

remarketed

- קוושמ ,שדחמ עצומ הריכמל ,תינש רחסנ שדחמ

remarriage

- ןיאושינ egair·ram·eP4שדחמ || r;0310#&

remarry

- ןתחתהל yr·ram'erP0בוש || r;0310#&

rematch

- םיאתהל ;שדחמ עובקל דעומ קחשמל ינש ןיב יתש תוצובק ;תומיוסמ תורחתהל תינש דגנ והשימ קחשמב( טרופס rP3)לשמל

remeasure

- דודמל 6שדחמ

remeasurement

- הדידמ 4תרזוח

remediable

- elb·a·id·em·eןוקית-רב || r

remedial

- la·id·em'eןקתמ || r

remedially

- הרוצב תנקתמ

remediation

- ,ןוקית ,יופיר תאבה רבד לע ונוקית

remediless

- ךושח merאפרמ

remedy for breach of contract

- הפורת לשב תרפה הזוח דעס( לש דצ הזוחל לשב ותרפה ידיב דצה )ינשה

remedy

- ,הפורת ;האופר yd·e·meP9דעס || mer'

remedy

- yd·e·meP0ןקתל || mer'

remember a person in one's will

- לולכל םדא האווצב

remember

- ,רוכזל reb·mem·eP6ריכזהל || r

rememberable

- ןתינש ורכזל

remembered vaguely

- רכז םעמועמב ישוקב( ,רכז היה ול ןורכיז לפרועמ אלו )רורב

rememberer

- 4ריכזמ

remembrance

- ,ןורכיז ecnarb·mem'eP4תרכזמ || r

remilitarise

- רצבל esiratilimתינש ).tirB( 6B

remilitarization

- רוציב noit·az·ir·at·i·lim·erרזוח || r'

remilitarize

- רצבל eziratilimתינש ).remA( rP6B

remind

- dnim·eP6ריכזהל || r

reminder

- re·dnim'eP4תרוכזת || r

remindful

- ,רכוז ריכזמ

reminisce

- תולעהל ecsin·i·meP6תונורכיז || mer;0310#&

reminiscence

- ,תרוכזת ecnec·sin'i·merP4תונורכיז || mer;0310#&

reminiscent

- ,ריכזמ tnec·sin'i·merרכוז || mer;0310#&

reminiscently

- ןפואב mer-ריכזמה

remint

- ;שדחל איצמהל ,שדחמ רוציל ;שדחמ סימהל תועבטמ תונשי רציילו שדחמ תועבטמ rP6תושדח

reminting

- ;שודיח האצמה ,שדחמ רוציל ;שדחמ תסמה תועבטמ תונשי תריצייו תועבטמ תושדח

remise

- ;רתוול בישהל םיסכנ esim·eP6-ל || r

remiss

- ssim·eינלשר || r

remission

- ;הגופה ;רוטפ ;הליחמ )האופרב( התחפה וא תומלעיה האלמ לש ינמיס הלחמ הינממסו הבוגתב ;לופיטל התחפה וא תומלעיה האלמ לש ינמיס ינממסו תלחמ nois·sim'eP4ןטרס || r

remissly

- תונלשרב

remissness

- ,תונלשר ssen·ssim'eתוריהז-יא || r

remit a punishment

- רוטפל שנועמ

remit anger

- ךכשל סעכ

remit sins

- לוחמל לע םיעשפ

remit

- ;חולסל ;קרפל tim·eP4Bחולשל || r

remit

- ;לוחמל ;רוטפל ;ררחשל tim·ePt@6תיחפהל || r

remittable

- רב הליחמ

remittal

- ,הליחמ ;החילס lat·tim'eP4רוטפ || r

remittance letter

- בתכמ הקילס המישר( לש םיקיש )הייבגל

remittance

- ,םולשת תרבעה ecnat·tim'eP4ףסכ || r

remittent

- ;חלוס ;טיאמ tnet·tim'eהפרמ || r

remittently

- ןיגוריסל

remitter

- ret·tim'eP4חלוס || r

remix

- בברעל ;בוש בברעתהל 3בוש

remnant

- ,דירש tnan·meP4תיראש || nmer'

remodel

- בצעל ;שדחמ תונבל le·dom·ePl@4שדחמ || r;0310#&

remodeler

- בצעמ 4שדחמ

remold

- בוציע 4Bשדחמ

remold

- בצעל rP6שדחמ

remonetise

- ריזחהל עבטמ ףקותל םג( esitenom)ezitenomer ).tirB( 6B

remonetization

- תרזחה עבטמ noit·az·it·e·nom·er`4רוזחמל || r

remonetize

- ריזחהל עבטמ ףקותל םג( ezitenom)esitenomer ).remA( rP6B

remonstrance

- ;האחמ ;הנולת ecnarts·nom·eP4הפיזנ || r

remonstrant

- ;החומ ;ןנולתמ tnarts·nom'eןעוט || r

remonstrantly

- האחמב

remonstrate

- ;תוחמל etarts·nom·eP6חיכוהל || r'

remonstration

- ;האחמ ;תודגנתה merP4הנולת

remonstrative

- ;החומ ןנולתמ

remonstratively

- ךות תעבה ,האחמ ךות תעבה ,תודגנתה ןפואב רערעמ

remonstrator

- ;החומ P4ןנולתמ

remora

- גוס merP4גד

remorse

- ,הטרח esrom·eרעצ || r

remorseful

- ;רסייתמ אלמ luf·esrom'eהטרח || r

remorsefully

- ךותמ הטרח

remorsefulness

- ,הטרח ;רעצ םירוסיי

remorseless

- אל עדוי ,םחר ssel·esrom'eרזכא || r

remorselessly

- אלל םימחר

remorselessness

- רסוח ,םימחר תוירזכא

remortgage

- ןכשמל 6תינש

remote control

- ;קוחר-טלש הרקב קוחרמ הרקב( ןתינש התושעל םג תועצמאב קוחר-טלש הניאו תבייחמ תוהש )הדומצ

remote corner

- ,תיווז-ןרק הניפ תחדינ

remote damage

- קזנ ,ףיקע ,קזנה-קוחיר קזנ קוחר תובח( לוועמ לע םיקזנ םירחואמ ))םיטפשמב(

remote place

- םוקמ ,קחורמ םוקמ חדינ

remote relative

- בורק החפשמ קוחר

remote sensing

- השיח קוחרמ תריקס( ץראה-רודכ םיסוטממ וא םינייוול םהבש םינקתומ םירישכמ הטילקל )קוחרמ

remote system

- תכרעמ ,תקחורמ תכרעמ ןתינש רבחתהל הילא תרזעב םדומ וא תשרב בשחמהמ ימוקמה

remote town

- הרייע תחדינ הרייע( תנכושה ךומסב ,לובגל )היצניבורפ

remote village

- רפכ חדינ

remote

- ,קחורמ ,קוחר וניא ;בורק ;דדובמ אל ,יתודידי ;אשנתמ לעופה לע ידי טלש ;קוחר אל ,ריבס etom·eשולק || r

remotely piloted vehicle

- סוטמ אלל ,סייט ט"למ סיט-ילכ( רקובמ קוחרמ דעוימה תומישמל ןניאש תובייחמ תופתתשה )םדא

remotely

- ,קוחרמ ,קחרממ םוקממ ,קחורמ קחרממ ;בר ,המ-תדימב ,תצק ,תצקמב תולק

remoteness

- ssen·etom'eקוחיר || r

remount

- סוס tnuom·eP4ףוליח || r;0310#&

remount

- בכרל תינש לע( ,םיינפוא עונפוא ;)'וכו ספטל בכרלו בוש לע tnuom·eP6סוס || r;0310#&

removable disk

- קסיד ,ףילש קסיד ןתינש ףולשל ןנוכהמ ףילחהלו קסידב רחא

removable mass storage

- ןוסחא יביסמ ,ףלשנ ןקתה ןוסחאל תויומכ תולודג לש עדימ ןתינש ףולשל ףילחהלו

removable

- ןתינש elb·a·vom·eוזיזהל || r

removal of immunity

- תרסה תוניסח הרסה( לש הנגהה ינפמ תועיבת )תויטפשמ

removal

- ,הדרוה la·vom'eP4הרסה || r

remove a rider

- ריסהל ,ףיעס לטבל חפסנ

remove doubts

- קלסל תוקפס

remove from the agenda

- דירוהל רדסמ םויה

remove oneself

- קלתסהל

remove settlements

- רוקעל םיבושי

remove settlers

- תונפל םיבשייתמ

remove the scales from one's eyes

- חוקפל תא ,םיניעה חכפתהל

remove

- ;בלש היילע ;התיכל ,האצוה evom·eP4הרסה || r

remove

- ,דירוהל ,ריסהל evom·eP6קלסל || r

remover

- ,ריסמ re·vom'eP4קיחרמ || r

removing stitches

- תאצוה םירפת

removing

- ,הרסה ,הדרוה קוליס

remunerable

- יוציפ-רב

remunerate

- ,םלשל eta·ren·um·eP6תוצפל || r

remuneration

- ,םולשת noit·a·ren·um·eP4יוציפ || r

remunerative

- ,םלתשמ evit·a·ren·um'eהצפמ || r

remuneratively

- הרוצב תמלתשמ

remunerativeness

- ,תויחוור בצמ לש תורכתשה ףסכ

remunerator

- ,הצפמ P4םלשמ

remuneratory

- הצפמ

renaissance

- ,סנאסנר ecnas·sia·neP4הייחת || r

renal calculus

- ןבא תוילכ

renal diseases

- תולחמ תוילכ

renal failure

- יא תקיפס תוילכ

renal insufficiency

- תקיפס-יא תוילכ בצמ( ובש תוילכה ןניא )תודקפתמ

renal

- ,יתילכ לש lan·eתוילכ || r'

rename

- תונשל ,םש אורקל םשב eman·eP6שדח || r;0310#&

renascence

- ,תושדחתה ecnec·san·eהייחת || r

renascent

- ,שדחתמ םק tnec·san'eהייחתל || r

renaturation

- רוזחש וא םוקיש המ-רבד ובצמל ;םדוקה שודיח תונוכתה 4תויעבטה

rencounter

- ;ברק ;תורחת ak'neP4השיגפ

rend

- ,עורקל dnC9שולתל

render a verdict

- איצוהל קספ ןיד

render an account

- רוסמל ןיד ,ןובשחו חוודל

render good for evil

- לומגל הבוט תחת הער

render liable

- בייחל

render palatable

- תושעל לוכיעל-לקל

render possible

- רשפאל

render service

- קפסל תוריש

render useless

- ךופהל רסחל תלעות

render

- ;תושעל ;ךופהל איבהל ;בצמל ,שיגהל ;רוסמל )םיבשחמב( ,רייצל רוציל ןפואב יטמוטוא הנומת פ"ע לדומ ידממ-תלת אצמנש red·neP6בשחמב || dner'

renderable

- ןתינש ורסומל

renderer

- ,רסומ 4שיגמ

rendering

- ;עוציב gni·red·nerP4םוגרת || dner'

rendez vous

- ,וודנר ,שגפמ השיגפ םג( )תיטנמור

rendezvous

- ,השיגפ םוקמ suov·zed·neP9שגפמ || r'

rendezvous

- suov·zed·neP3שגפיהל || r'

rendition

- ;םוגרת noit·id·neP4עוציב || d'ner

renegade

- ;דגוב ;רמומ edag·e·neP4קירע || ner'

renege on beliefs

- שחכתהל תונומאל

renege

- רפהל ,החטבה אל םייקל ;תובייחתה קורזל ףלק הרדסמ תרחא קחשמב( egen·eP6)םיפלק || r

reneger

- רפמ ;החטבה םדא קרוזה ףלק הרדסמ תרחא קחשמב( 4)םיפלק

renegotiable

- חותפ אשמל ןתמו רזוח

renegotiate

- תאשל תתלו ,בוש ןודל rP6תינש

renegotiation

- מ"ומ 4רזוח

renegotiator

- להנמ מ"ומ 4רזוח

renew an agreement

- שדחל םכסה

renew subscription

- שדחל יונמ

renew youth

- שדחל םירוענ

renew

- ,שדחל wen·eP6שדחתהל || r

renewability

- תושדחתה

renewable energy sources

- תורוקמ היגרנא ,םישדחתמ תורוקמ היגרנא םניאש םילכתמ םלועל ומכ( תייגרנא ,שמשה תייגרנא ,חורה חוכ ירטקלאורדיה )דועו

renewable

- ןתינש elb·a·wen'eושדחל || r

renewal of distressed neighborhoods

- םוקיש תונוכש הקוצמ

renewal project

- תינכת םוקיש תונוכש

renewal

- la·wen'eP4שודיח || r

renewed contacts

- םירשק ;םישדוחמ שדיח ,םירשק שדיח תא רשקה

renewer

- ,שדחמ חיפמ P4םייח

rennet

- ,ןינר ץימ ,הביק ,וסמ רמוח שירקמ בלח קפומה ןמ םורקה ימינפה לש תביק לגע שמשמ( רוצייב ten·ne)תוניבג || ner'

rennin

- ןינר ner)םיזנא(

renominate

- תונמל 6שדחמ

renomination

- יונימ 4רזוח

renounce a decision

- רענתהל הטלחהמ

renounce a right

- רתוול לע תוכז

renounce nationality

- רתוול לע תוחרזא

renounce one's religion

- שחכתהל ותדל

renounce smoking

- לודחל ןושיעמ

renounce

- רתוול ;לע בוזעל ;תובדנתהב ;רכנתהל ecnuon·eP6שוטנל || r

renounceable

- ןתינש רתוול וילע

renouncement

- ,תוקלתסה P4רותיו

renouncer

- ,רתוומ 4חנוז

renovate

- ,ץפשל etav·o·neP6שדחל || ner'

renovated his apartment

- השע טנומר ךרע( הרידב ץופיש )ידוסי

renovation

- ,שודיח noit·av·o·neP4ץופיש || ner;0310#&

renovator

- rot·av·o·nerP4שדחמ || ner'

renown

- ,ןיטינומ םש ;בוט nwon·eםוסרפ || r

renowned

- denwon'eםסרופמ || r

rent a house

- רוכשל ;הריד ריכשהל הריד

rent roll

- הסנכה ;תוריכש-ימדמ תמישר ימד ,תוריכשה המישר תינייצמה תא םוכסה םיריידהש םיבייח

rent

- רכש ,הריד ימד ;תוריכש tnC4ערק

rent

- ,רוכשל tnC6ריכשהל

rent-a-car

- תריכש ,בכר תרכשה בכר

rent-free

- רוטפ ימדמ תוריכש

rentability

- תויה ;הרכשה-רב ;תויחוור תויה יאדכ הניחבמ תיסנניפ

rentable

- ןתינש ;ורכושל סינכמש ,חוור יאדכש הניחבמ elb·a·tneתיסנניפ || tner'

rental

- ,הרכשהל ןימז הריכחל וא lat·nePהרכשה || ltner'

rental

- הסנכה ;תוריכש-ימדמ lat·neP4הרכשה || ltner'

rented to

- רכשומ ,-ל רכחומ -ל

rented

- ,רוכש ורכשש ,ותוא חקלנ ,תוריכשב ,רוכח לאשומ ,םולשתב חוקל קרפל ןמז םיוסמ תרומת םולשת

renter

- ,רכוש ;ריכשמ re·tneP4רכוח || tner'

renting a car

- תרכשה ;בכר תריכש בכר

renting

- ;הריכש הרכשה

rentroll

- הסנכה ;תוריכש-ימדמ המישר תנייצמה המכ לכ רייד 4בייח

renumerated

- רפסנש ,שדחמ בשוח שדחמ

renumeration

- הריפס ,שדחמ היינמ שדחמ

renunciate

- רתוול ;לע ,רטפתהל רתוול תועצמאב הרהצה ;תימשר רתוול תובדנתהב ;-לע ,שחכתהל ,שוטנל 6חונזל

renunciation

- ;רותיו noit·a·ic·nun·eP4תושחכתה || r

renunciatory

- רתוומ

renvoi

- שוריג טמולפיד רז

reobtain

- לבקל ,בוש גישהל 6תינש

reobtainable

- ןתינש ולבקל תינש

reoccur

- תורקל ,בוש שחרתהל r@6תינש

reoccurrence

- תושחרתה 4תרזוח

reoffer

- עיצהל הינמ הריכמל תירוביצ הסרובב( תוריינל ;)ךרע עיצהל 6שדחמ

reoffering

- העצה ,שדחמ עיצהל ,תינש שיגהל העצה שדחמ

reopen

- חותפל nep·o·eP6שדחמ || r;0310#&

reopened old wounds

- טטיח םיעצפב םינשי עגנ( תודוקנב ,תושיגר חתפ םירבד םיבואכ )רבעהמ

reopened wounds

- טטיח םיעצפב עגנ( תודוקנב ,תושיגר חתפ םירבד םיבואכ )רבעהמ

reopener

- חתופ 4שדחמ

reopening old wounds

- טוטיח םיעצפב םינשי העיגנ( תודוקנב ,תושיגר תחיתפ םירבד םיבואכ )רבעהמ

reopening wounds

- טוטיח םיעצפב העיגנ( תודוקנב ,תושיגר תחיתפ םירבד םיבואכ )רבעהמ

reopening

- החיתפ 4תשדוחמ

reorder point

- הנמזה-תדוקנ בצמ( וב שי ןימזהל יאלמ )שדח

reorder

- רדסל ;שדחמ ןימזהל ,בוש שדחל rP6יאלמ

reorder

- שודיח ,יאלמ הנמזה rתרזוח

reorganisation

- ,היצזינגרואיר ןוגרא ,שדחמ רודיס ;שדחמ תונגראתה ;תשדוחמ ןוגרא שדחמ יניינעב םיפסכה לש הרבח רחאל תטישפ לגר םג( noitasinagro)noitazinagroer ).tirB( 4B

reorganise

- תושעל ,היצזינגרואיר ןגראל שדחמ םג( esinagro)ezinagroer ).tirB( 6B

reorganiser

- ימ השועש ,היצזינגרואיר ןגראמ resinagroשדחמ ).tirB( 4B

reorganization

- ,היצזינגרואיר ןוגרא ,שדחמ רודיס ;שדחמ תונגראתה ;תשדוחמ ןוגרא שדחמ יניינעב םיפסכה לש הרבח רחאל תטישפ לגר םג( noit·az·i·nag·ro·er`4)noitasinagroer || r'

reorganize

- תושעל ,היצזינגרואיר ןגראל שדחמ םג( ezinagro)esinagroer ).remA( ezi·nag·ro·er`6B || r;0310#&

reorganizer

- ימ השועש ,היצזינגרואיר ןגראמ rezinagroשדחמ ).remA( rP4B

reorient

- ןווכל ,שדחמ עצבל הנווכה ;שדחמ ריכהל ,שדחמ ריכהל והשימל שדחמ םוקימ rP6םיוסמ

reorientation

- הנווכה ;שדחמ הגצה תשדוחמ לש םוקמ ינפב םדא 4םיוסמ

reornamenting

- טשקל ,תינש בוציע שדחמ

rep

- גוס pB4גירא

rep.

- תודחאתהה תיאקירמאה לש ינרצי .pםיטילקתה )evitatneserper( 4B

rep.

- .pרזוח )taeper(

rep.

- .pח"וד )troper(

rep.

- .pחווד )detroper(

rep.

- ,בתכ .pיאנותיע )retroper(

repack

- זוראל kcap·eP6שדחמ || r;0310#&

repackage

- זוראל rP6שדחמ

repaginate

- רפסמל שדחמ תא ידומע ;רפסה רפסמל שדחמ םידומע -דבעמב םילילמת 6)םיבשחמ(

repagination

- דומיע ,שדחמ דומיע ;רזוח רופסמ םידומע שדחמ -דבעמב םילילמת 4)םיבשחמ(

repaint

- עובצל tniap·eP6שדחמ || r;0310#&

repair a tarnished vision

- ןקתל יומיד םתכומ

repair

- riap·eP4ןוקית || r

repair

- riap·eP6ןקתל || r

repairable

- ןתינ elb·a·riap·eןוקיתל || r

repairer

- P4ןקתמ

repairman

- nam·riap'eP9ןקתמ || r

repaper

- תוסכל תא ריקה טפטב 6שדח

reparable

- elb·ar·a·peןוקית-רב || per'

reparation

- ,ץופיש ;יוציפ noit·ar·a·peP4ןוקית || per;0310#&

reparative

- ינוקית

reparatory

- ןקתמ

repartee

- הבושת ,הנונש הבושת ;תחלוממ החיש הריהמ eet·ra·peP4הקירבמו || per;0310#&

repartition a city

- קלחל ריע שדחמ

repartition

- הקולח noit·it·rap·eP4שדחמ || r;0310#&

repartition

- קלחל noit·it·rap·eP6שדחמ || r;0310#&

repass

- רובעל ssap·eP3תינש || r;0310#&

repassage

- רבעמ rרזוח

repast

- ,החורא tsap·eP4הדועס || r;0310#&

repatriate

- ריזחהל eta·irt·ap·eP6תדלומל || r

repatriation

- הרזחה noit·a·irt·ap·eP4תדלומל || r;0310#&

repave

- ףצרל ;שדחמ לולסל 6שדחמ

repay

- םלשל ,הרזחב yap·eP7עורפל || r'

repayable

- ןתינש ומלשל elb·a·yap'eשדחמ || r

repayment of a loan

- רזחה האוולה

repayment power

- רשוכ רזחה תלוכיה( דומעל רזחהב )האוולה

repayment

- ,רזחה ;ןועריפ tnem·yap'eP4לומג || r

repeal a law

- לטבל קוח

repeal

- laep·eP4לוטיב || r

repeal

- לטבל laep·eP6קוח || r

repealable

- ןתינש elb·a·laep'eולטבל || r

repealer

- ;לטבמ 4רפמ

repeat broadcast

- רודיש רזוח

repeat buying

- היינק תרזוח היינק( ותואב )םוקמ

repeat fault

- הלקת תרזוח שוביש( וא תועט רשא םיעיפומ וא םימרגנ לכ םעפ )שדחמ

repeat

- ,הרזח עוציב taep·eP4רזוח || r

repeat

- רוזחל taep·eP6לע || r

repeat

- taep·eרזוח || r

repeatability

- ,תורידה ,תונשנ רשוכה רוזחל לע ,האצות רשוכה תושעיהל ,בוש תורשפא עוציבה רזוחה

repeatable

- ןתינש רוזחל וילע

repeated after him

- רזח ,וירחא הרחה קיזחה וירחא

repeated himself

- רזח לע ומצע

repeated refrain

- ןומזפ רזוח

repeated signal

- תוא רזוח

repeated the same mistakes

- רזח לע ןתוא תואיגש רזח( לע תויועט רבכש השע )רבעב

repeated use

- שומיש רזוח ,רוזחמ( לוצינ תלוספ שומישל )ףסונ

repeated

- רזוח de·taep'eהנשנו || r

repeatedly

- בוש בושו

repeater

- ;רזוח ;רבגמ רבש re·taep'eP4ירוזחמ || r

repeating decimal

- רבש ינורשע ירוזחמ

repeating

- רזוחש לע ,ומצע רזוחש ;ןיגוריסל עיפומש בוש ;ןיגוריסל יבגל( )קשנ-ילכ ןעטנה ןפואב יטמוטוא רחאל לכ gni·taep'eהיירי || r

repel an attack

- ףודהל תפקתה ביוא

repel

- ,תוחדל ;ףודהל lep·ePl@6ליעגהל || r

repellant

- )רמוח( החוד םיקרח( P4)'וכו

repellency

- ,הפידה ;הייחד P9בוריס

repellent

- )רמוח( החוד םיקרח( tnel·lep'eP4)'וכו || r

repellent

- tnel·lep'eהחוד || r

repellently

- הרוצב החוד

repeller

- )רמוח( החוד םיקיזמ( ;)'וכו 4ליעגמ

repent sins

- רוזחל הבושתב

repent

- tnep·eP6טרחתהל || r

repentance

- ,הטרח ecna·tnep'eרעצ || r

repentant

- ,טרחתמ tna·tnep'eםחנתמ || r

repentantly

- ךותמ הטרח

repenter

- 4טרחתמ

repeople

- סלכאל rP6שדחמ

reperceive

- שיגרהל ;שדחמ שוחל וא שיגרהל ;שדחמ ןיחבהל וא תוארל ;שדחמ ןיבהל 6שדחמ

repercussion

- ;הדוהת nois·suc·rep·eP4הכלשה || r;0310#&

repercussive

- ;דהדהמ rביגמ

repercussiveness

- ;הפיחד rהבוגת

repertoire

- רוזחמ ,תוגצה eriot·re·peP4ראוטרפר || per'

repertorial

- יראוטרפר יבגל( ןורטאית לעב-'וכו ,ראוטרפר הלעמה ןווגמ תוגצה וא )תוריצי

repertory theater

- ןורטאית יראוטרפר ןורטאית( הלעמה תורדס לש תוגצה ןפואב )רידס

repertory

- ,ראוטרפר ;ףסוא yr·ot·re·peP9יאלמ || per'

repetition

- ,תונשיה noit·it·e·peP4הרזח || per;0310#&

repetitious

- ;רזוח suoit·it·e·peםמעשמ || per;0310#&

repetitiously

- הרוצב תרזוחה לע perהמצע

repetitiousness

- perתונשיה

repetitive operation

- הלועפ תינשנ

repetitive

- evit·i·tep·eרזוח || r

repetitively

- הרוצב תרזוח תינשנו

repetitiveness

- ,הרזח תונשיה

rephotograph

- םלצל ,תינש תושעל םולצת 6ףסונ

rephrase

- חסנל rP6תינש

repine

- ,ןוטרל enip·eP6ןנולתהל || r

repiner

- P4ןנולתמ

replace

- אלמל ,םוקמ אובל ;םוקמב ,ףילחהל קפסל ;ףילחת ריזחהל ,םוקמל בישהל ומוקמל ecalp·eP6םדוקה || r

replaceability

- תויה רב הפלחה

replaceable

- ןתינש elb·a·ecalp'eופילחהל || r

replaced him

- אלימ תא ,ומוקמ ףילחה ותוא

replacement cost

- תולע ףוליח ריחמ( תרמה סכנ סכנב המוד רחא ))תואנובשחב(

replacement

- ,הפלחה tnem·ecalp'eP4ףילחת || r

replacer

- P4ףילחמ

replan

- ןנכתל n@6שדחמ

replant

- לותשל ,שדחמ עוטנל tnalp·eP6שדחמ || r;0310#&

replantation

- העיטנ ,שדחמ הליתש 4שדחמ

replate

- תוסכל ,שדחמ תופצל ,שדחמ ףוטעל הטעמב 6שדח

replay

- ךוליה ,רזוח הנרקה ;תרזוח קחשמ yalp·eP4רזוח || r'

replay

- רוזחל ;קחשלו ןירקהל yalp·eP6בוש || r'

replead

- ןועטל 0תינש

repleader

- תוכז הנעט תשדוחמ 4)םיטפשמב(

replenish

- שדחל תא hsi·nelp·eP3יאלמה || r

replenisher

- שדחמ תא 4יאלמה

replenishment

- שודיח tnem·hsi·nelp'eיאלמ || r

replete

- ,אלמ ;שודג etelp·eסוחד || r

repleteness

- עפש

repletion

- ,שדוג noit·elp'eעפש || r

repleviable

- רורחש-רב

replevin

- וצ רורחש הרוחסל( תלקועמ ni·velp·e)'וכו || r

replevisable

- רורחש-רב

replevy

- ררחשל תורוחס ולקועש( P0)'וכו

replevy

- וצ ;רורחש רורחש P9תורוחס

replica

- קתעה ac·il·peP4קיודמ || lper'

replicable

- ןתינש וקיתעהל

replicant

- ,הנוע ,בישמ ,ביגמ ןתונה 4הנעמ

replicate

- תושעל lperP6קתעה

replication

- ,קתעה ;הקתעה ;לופיק noit·ac·il·peP4הבושת || lper;0310#&

replicative

- יקתעה

replicator

- 4לפכשמ

replier

- ,הנוע 4בישמ

reply to the enemy's fire

- בישהל שא ביואל

reply

- ,הבושת ,הבוגת ylp·eP9הנעמ || r

reply

- ,תונעל ylp·eP0בישהל || r

repo

- הרזחה ,םילעבל והשמ ,סכנ( ,שוכר תינוכמ )'וכו בשוהש םילעבל האצותכ יאמ םולשת וא םולשת ;יקלח השיכר תינש וא הרזחה םילעבל לש סכנ וא שוכר הנוקהמ אלש דמע ;םימולשתב םכסה השיכר 4שדחמ

repo

- שוכרל שדחמ סכנ וא שוכר ,תינוכמ( הרוחס )'וכו בקע יא 6םולשת

repondez s`il vous plait

- )תיתפרצמ( ךתבושת ,!השקבב השקב הבושתל לע בתכמ וא הנמזה העיפומה ,םפוסב PVSR

repopulate

- סלכאל rP6שדחמ

repopulation

- סולכא 4שדחמ

report card

- הדועת לש( דימלת )ס"יב

report for duty

- בצייתהל דיקפתל

report generator

- ללוחמ תוחוד הנכת( תשמשמה תקפהל םימוכיס )תואלבטו

report of a gun

- לוק ץפנ חתותה

report progress

- עידוהל לע תומדקתה

report sick

- עידוהל לע תורדעה תאפמ ;הלחמ בצייתהל רדסמל םילוח

report

- ,ח"וד ;חוויד ;העידי trop·eP4ץפנ || r

report

- ,חוודל trop·eP6עידוהל || r

reportable

- ןתינש חוודל elb·a·trop'eוילע || r

reportage

- r`הבתכ

reportedly

- יפכ yl·de·trop'eרסמנש || r

reporter

- ,בתכ re·trop'eP4יאנותיע || r

reporting form

- ספוט חוויד ספוט( דחוימ דעוימה םיחווידל )םיפטוש

reporting to

- תופיפכ ,-ל תריסמ ןיד ןובשחו ;-ל חוויד -ל

reporting

- חוויד

reportorial

- ;יחוויד perיאנותיע

repose confidence in

- םישל וחטבמ ,-לע ןימאהל -ב

repose

- ;החונמ ;הניש esop·eP4העיגר || r

repose

- ;חונל ;חינהל esop·eP6בכשל || r

reposeful

- ,וילש עגור

reposefulness

- ,הוולש תויה ,וילש תויה ;עגור ,תוחונינ עגור

reposer

- 4חינמ

reposit

- ;דיקפהל P6חינהל

reposition

- הרזחה בצמל rP4םדוק

reposition

- ריזחהל בצמל( rP6)םדוק

repository

- ;ןסחמ ;רגאמ yr·oti·sop·eP9ךזנג || r

repossess

- שוכרל ;תינש בישהל sses·sop·eP3םילעבל || r;0310#&

repossession

- השיכר ;תינש הרזחה rP4םילעבל

repossessor

- שכור ;תינש ריזחמ 4םילעבל

repost

- שודיח יונימ , הבצה הרשמב ;שדחמ תחילש העדוה םעפ ,תפסונ רוגיש העדוה תינשב 6)םיבשחמ(

repost

- רבד םסרופש ;שדחמ )טנרטניא( רסמ חלשנש רתוי םעפמ תחא תצובקל 4ןויד

repot

- ריבעהל חמצ ץיצעמ דחא rPt@6ינשל

repotted

- רבעוה ץיצעמ דחא ינשל יבגל( )חמצ

repowering policy

- תוינידמ תבסהל היגרנא

reprehend

- ,ףוזנל dneh·er·peP6תונגל || rper;0310#&

reprehensibility

- תורשפא rperהפיזנה

reprehensible

- יואר ,הפיזנל יואר elb·is·neh'er·perיוניגל || rper;0310#&

reprehensibleness

- ,הפיזנ rperיוניג

reprehensibly

- ןפואב יוארה יוניגל

reprehension

- ,הפיזנ nois·neh'er·perP4יוניג || rper;0310#&

reprehensive

- ;הנגמ rperםישאמ

represent

- ;גצייל ;למסל tnes·er·peP6ראתל || rper;0310#&

representable

- רשפאש rperוגצייל

representant

- 4גיצנ

representation

- noit·at·nes·er·peP4גוציי || rper;0310#&

representational

- ;ירואית rperיתוגיצנ

representationalism

- ,תויגוציי םרז תונמאב לגודה תגצהב םימצע הרוצב תיטסילאיר יפכ םהש םיארנ ןיעל

representative government

- הלשממ תרחבנ

representative money

- ףסכ גיצי תורטש( וקפנוהש ידיב תויושר ;הנידמה תורטש ןתינש םרימהל ח"טמב וא תוכתמב )תורקי

representative office

- תוגיצנ

representative rate

- רעש גיצי רעש( ןיפילח עצוממ עבטמל ץוח עבקנה ידמ )םוי

representative role

- דיקפת יגוציי דיקפת( לש ,תוגיצנ ,תוחילש ,תוריצ )תורירגש

representative

- ,גיצנ evit·a·tnes'er·perP4חוכ-אב || r;0310#&

representative

- ,יגוציי ;גציימ evit·a·tnes'er·perיסופיט || r;0310#&

representatively

- ןפואב rperיגוציי

representativeness

- ,תויגוציי שמשל גציימכ םשב והשימ ,רחא לועפל םעטמ והשימ ,רחא תויה rperגיצנ

representativeness

- רשוכ ,גוצייה תדימ rperגוצייה

representor

- 4גציימ

repress

- ;אכדל ,קיחדהל sserp·eP3ןסרל || r

repressed hatred

- האנש השובכ האנש( הזע )הרוצעו

repressed his anger

- שבכ תא וסעכ ןסיר( תא ,ומעז ,גילבה )עגרנ

repressed

- ,אכודמ רוצע

repressibility

- תורשפא 9יוכידה

repressible

- רשפאש ואכדל

repression

- ;יוכיד ;ץחל ;הפידר nois·serp'eP4הקחדה || r

repressive

- ;אכדמ evis·serp'eץחול || r

repressively

- י"ע יוכיד

repressiveness

- ;יוכיד הענכה

repressor

- P4אכדמ

reprice

- רחמתל 6שדחמ

reprieval

- הקתמה לש 4שנוע

reprieve

- הייחד לש האצוה ;גרוהל eveirp·eP4הקתמה || r

reprieve

- ;תוחדל eveirp·eP6לקהל || r

repriever

- החוד האצוה 4גרוהל

reprimand

- dnam·ir·peP4הפיזנ || rper'

reprimand

- ,ףוזנל dnam·ir·peP6חיכוהל || rper'

reprimanded him

- ףזנ ,וב ןתנ ול לע שארה

reprimander

- ,ףזונ םדא ,רעוגה 4רסיימ

reprint

- הספדה tnirp·eP4השדח || r;0310#&

reprint

- סיפדהל tnirp·eP6שדחמ || r;0310#&

reprinter

- סיפדמ 4שדחמ

reprinting

- הספדה 4תשדוחמ

reprisal

- תלועפ la·sirp·eP4לומגת || r

reprise

- הרזח לע( עטק P4)הקיסומב

reprise

- רוזחל P6-לע

reprivatisation

- הטרפה noitasitavirpתרזוח ).tirB( 4B

reprivatise

- ריזחהל ,תויטרפ תושעל היהיש בוש ,יטרפ ריזחהל והשמ ובצמל esitavirpיטרפה ).tirB( 6B

reprivatization bill

- קוח הטרפהה שדחמ

reprivatization

- הטרפה 4תרזוח

reprivatize

- ריזחהל ,תויטרפ תושעל היהיש בוש ,יטרפ ריזחהל והשמ ובצמל ezitavirpיטרפה ).remA( 6B

reproach

- ;המשאה hcaorp·eP9הרעג || r

reproach

- ;םישאהל ;ףוזנל hcaorp·eP3תונגל || r

reproachable

- ןתינש ומישאהל

reproacher

- ,םישאמ 4הנגמ

reproachful

- ;ףזונ luf·hcaorp'eהנגמ || r

reproachfully

- החכותב

reproachfulness

- ,הפיזנ יוניג

reproachingly

- החכותב

reproachless

- יקנ ;יפודמ ןיאש ותונגל

reprobate

- ,תונגל ,עישרהל etab·or·peP6תודנל || rper'

reprobation

- noitab·or·peהחכות || rper;0310#&

reprobative

- ליטמ ,יפוד חיכומ

reprocess

- דימעהל ;םיאצאצ ssec·orp·eP3רזחמל || r;0310#&

reproduce

- ,דילוהל ;תוברתהל ecud·orp·eP6רזחשל || r;0310#&

reproducer

- ;דילומ re·cud'orp·erP4רזחממ || r;0310#&

reproducibility

- תורשפאה רוציל ,שדחמ תלוכי ,רוזחשה תלוכי r'קותעישה

reproducible

- רשפאש רוציל elb·i·cud'orp·erתינש || r;0310#&

reproduction rate

- רועיש הדוליה

reproduction

- ;הדולי ;קותעיש noit·cud'orp·erP4רוזחמ || r;0310#&

reproductive

- ;דילומ רצוי ;תינש ;הרופ לש evit·cud'orp·erהייבר || r;0310#&

reproductively

- ןפואב rהרופ

reproductiveness

- ;הייבר rתוירופ

reproductivity

- תוירופ

reprogram

- תנכתל rPm@6שדחמ

reprography

- היפרגורפר תקינכט( םוליצ )לופכשו

reproof

- ;הרעג foorp·eP4יוניג || r

reprovable

- יוארש ותונגל

reproval

- ,הרעג ,הפיזנ la·vorp·eP4החכות || r

reprove

- ;רועגל evorp·eP6חיכוהל || r

reprover

- 4הנגמ

reprovingly

- yl·gni·vorp'eהחכותב || r

reprovoke

- סיעכהל ,תינש תורגתהל ;שדחמ ררועל ;תינש םורגל 6בוש

reptile

- היגולואוז( ) ,לחוז לכ דחא תויחהמ תוירזכאה תחפשממ םילחוזה :ןוגכ( ,שחנ תואטל ;)'וכו )הלאשהב( ,ץרש םדא ,בעתנ ;לפש לכ היח elit·perP4תלחוזש || ltper' at-

reptilian

- t'peP4לחוז

reptilian

- לש ;םילחוזה t'peלפש

republic

- הקילבופר הנידמ( הרטשמש ;ינקילבופר תרוצ רטשמ ינידמ יטרקומד וב םירחבנ ישאר הנידמה י"ע cil·bup·eP4)םיחרזאה || r

republican

- ינקילבופר שיא( הגלפמה nac·il·bup'eP4)תינקילבופרה || r

republican

- ינקילבופר לש( ,הקילבופר ךמות רטשמב nac·il·bup'e)ינקילבופר || r

republicanism

- םזינקילבופר לשממ( ;ינקילבופר תונורקע רטשמה msi·nac·il·bup'e)ינקילבופרה || r

republication

- האצוה רואל ;שדחמ הרודהמ noit·ac·il·bup·eP4השדח || r'

republish

- איצוהל הרודהמ hsil·bup·eP3השדח || r;0310#&

republishable

- ןתינש וסיפדהל שדחמ וציפהלו ,תינש ןתינש איצוהל רואל תינש

republisher

- איצומ הרודהמ 4השדח

repudiate

- ,תוחדל ;לוספל ;לשנל ;שחכתהל eta·id·up·eP6תונגל || r

repudiation

- ,תושחכתה ;תורענתה noit·a·id·up·eP4הייחד || r

repudiator

- P4שחכתמ

repudiatory

- ,הנגמ ,עיקומ החוד

repugnance

- ,הריתס ;דוגינ טאש ecnan·gup·eP4שפנ || r

repugnancy

- ;הריתס טאש שפנ

repugnant

- ,החוד ררועמ tnan·gup'eהדילס || r

repugnantly

- הרוצב החוד

repulse

- ;הייחד eslup·eP4הפידה || r

repulse

- ;תוחדל eslup·eP6ףודהל || r

repulsion

- ;שפנ-טאש ;הייחד ;בועית הייחד ,)תיסיפ( חוכ םרוגה ינשל םיפוג קחרתהל דחא ינשהמ nois·lup'eP4)הקיסיפב( || r

repulsive person

- םדא החוד

repulsive

- ,החוד ;חירבמ ;ילעוג ,הייחד םרוגש ינשל םיפוג קחרתהל דחא ינשהמ evis·lup'e)הקיסיפב( || r

repulsively

- הרוצב תררועמ ,הדילס הרוצב ;הליחבמ הרוצב ,תילעוג הרוצב החוד

repulsiveness

- ;הייחד ssen·evis·lup'eהפידה || r

repurchase

- שוכרל esahc·rup·eP6שדחמ || r;0310#&

reputability

- םש ;בוט jperםוסרפ

reputable

- ;דבכנ elb·at·u·peםסרופמ || jper'

reputably

- תוניגהב

reputation

- ,ןיטינומ ;םש noit·at·u·peP4דובכ || jper;0310#&

repute

- ,ןיטינומ etup·eהליהת || r

repute

- סחייל ןיטינומ etup·eP6-לש || r

reputed

- עודי ;-כ de·tup'eםסרופמ || r

reputedly

- יפכ yl·de·tup'eםירמואש || r

reqd.

- ,שורד יחרכה .dq)רוציק( )deriuqer(

request for proposal

- השקב העצהל תעצה( ריחמ התוא שיגמ שמתשמה tseuqe)קפסל rof lasoporp )PFR(

request permission

- שקבל תושר

request

- ,השקב tseuq·eP4הלאשמ || r

request

- ,שקבל tseuq·eP6שורדל || r

requester

- P4שקבמ

requiem

- ,םאיווקר תליפת me·iuq·eP4הבכשא || wker'

require obedience

- שורדל תונתייצ

require

- ,שורדל ;עובתל תויהל קוקז ;-ל ;תווצל ,ךירצהל eriuq·eP6ץלאל || r

required attention

- שרד תמושת בל

required subject

- אשונ שרדנ

required

- ,שורד שרדנ

requirement

- ;השירד tnem·eriuq'eP4ךרוצ || r

requirements of the law

- תושירד קוחה

requires clarification

- ןועט ,רוריב שרוד רבסה

requires consideration

- ךירצמ ,ןויע שרוד תוסחייתה

requires further consideration

- ךירצמ ןויע ףסונ

requires long breath

- שרוד המישנ הכורא שי( רזאתהל )תונלבסב

requires patience

- שרוד תונלבס

requires reconsideration

- ךירצמ ןויע שדוחמ שרוד( ,הקידב ררועמ ,הייהת ןיידע אל )הצומ

requires some consideration

- ךירצמ ןויע

requisite

- ,תוציחנ etis·iu·qeP4חרכה || wker'

requisite

- ,שורד etis·iu·qeץוחנ || wker'

requisitely

- השירדכ wkerתיחרכה

requisiteness

- wkerתוציחנ

requisition

- ;השירד ;לוקיע ,העקפה noit·is·iu·qeP4המרחה || wker;0310#&

requisition

- ;שורדל noit·is·iu·qeP6עיקפהל || wker;0310#&

requisitioner

- ;שרוד ,םירחמ 4עיקפמ

requital

- ,לומג ;הרומת la·tiuq·eP4המקנ || r

requite

- ,לומגל etiuq·eP6םוקנל || r

requiter

- ,למוג 4םקונ

reradiate

- ןירקהל 6שדחמ

reran

- ןירקהל רודישב narרזוח )nurer(

reread

- אורקל ,תינש אורקל daer·eP8שדחמ || r;0310#&

rerecord

- טילקהל 6שדחמ

reregister

- םשריהל ;תינש םושרל ;שדחמ ןייצל ,תינש תוארהל ;שדחמ םשריהל ,שדחמ םשריהל 6תינש

rerelease

- איצוהל 6שדחמ

reroute

- בתנל etuor·eP6שדחמ || r;0310#&

rerun

- רודיש nur·eP4רזוח || r;0310#&

rerun

- ןירקהל רודישב nur·eרזוח || r;0310#&

rerunning

- ןירקהל רודישב gninnurרזוח )nurer(

reruns

- ןירקהל רודישב snurרזוח )nurer(

res gestae

- סר הטסג םיניינעה( םייטנבלרה תוניידתהל )תיטפשמה

res ipsa loquitur

- רבדה דיעמ לע ומצע הקזח( תיקיזנ הריבעמה תא לטנ החכוהה יבגל תלווע )תונלשרה

res judicata

- סר ,הטקידוי סר הטקידו'ג ןיינע( הנתינש וב הערכה לש תיב )טפשמה

res

- sעקשמ )eudiser( P

res.

- .sרקחמ )hcraeser(

resalable

- ןתינש ורכמל בוש

resale

- הריכמ elas·eP4תרזוח || r'

resample

- םוגדל ,שדחמ תחקל המגוד ;תפסונ תחקל תימגוד 6תפסונ

reschedule

- עובקל דעומ elu·dehcs·er`6שדח || r

rescind a decision

- לטבל הטלחה

rescind a notice

- לטבל העדוה

rescind

- dnics·eP6לטבל || r

rescindable

- ןתינש ולטבל

rescinder

- P4לטבמ

rescindment

- 4לוטיב

rescissible

- לוטיב-רב

rescission of a contract

- לוטיב הזוח תלילש( ופקות לש )םכסה

rescission

- nois·sics'eP4לוטיב || r

rescissory

- לטבמ

rescript

- בתכמ ;הבושת ,וצ rP4הדוקפ

rescription

- תביתכ הבושת ,בתכמל תבשה הבושת 4בתכמל

rescuable

- רב ,הלצה ןתינש ורמשל ,ערמ ןתינש וצלחל הרצמ

rescue helicopter

- קוסמ ץוליח קוסמ( שמשמה ץוליחל יוניפו )םיעגפנ

rescue operation

- תלועפ ,הלצה עצבמ ץוליח

rescue safely

- ליצהל םולשב

rescue vehicle

- בכר הלצה

rescue work

- תודובע הלצה

rescue

- euc·seP4הלצה || ujkser'

rescue

- euc·seP6ליצהל || ujkser'

rescuer

- re·uc·serP4ליצמ || ujkser'

reseal

- םוטאל 6שדחמ

resealable

- ןתינ המיטאל תרזוח

research and development

- רקחמ ,חותיפו פ"ומ ללכ( תוליעפה תיעדמה שיש תושעל ינפל ורוציי וא ורופיש לש )רצומ

research assistant

- רזוע רקחמ ,טנטסיסא( רזוע הובגל ונממ )הגרדב

research grant

- רקחמ-קנעמ ףסכ-םוכס( דחוימ יכרצל )רקחמ

research institute

- ןוכמ ,רקחמ דסומ רקחמ דסומ( קסועה תודובעב תויעדמ ביבס אשונ )םיוסמ

research laboratory

- תדבעמ רקחמ הדבעמ( םיכרענש הב )םירקחמ

research library

- תיירפס רקחמ

research report

- תבתכ ריקחת הבתכ( תרושקת-יעצמאב תרקוחה ןיינע םיוסמ )וקמועל

research work

- רקחמ-תדובע הדובע( תיעדמ התשענש ךרוצל הקמעה אשונב )םיוסמ

research

- ,רקחמ hcraes·eP9הריקח || r'

research

- hcraes·eP3רוקחל || r'

researcher

- ךרוע P4רקחמ

reseat

- בישוהל ;שדחמ קפסל םיבשומ taes·eP6םישדח || r;0310#&

resect

- ,תורכל tces·eP6חתנל || r

resectability

- תורשפא 9התירכ

resectable

- ,התירכ-רב ןתינש וחתנל

resection

- ,עוטיק noit·ces'eP4חותינ || r

resecure

- חטבאל ;בוש תושעל חוטב ;תינש קדהל ,שדחמ קיבדהל ;תינש גישהל ,תינש שוכרל 6שדחמ

reseed

- עורזל ;שדחמ 6ערזשל

reseeding

- העירז 4שדחמ

reselect

- רוחבל ,תינש רוחבל ,שדחמ רוחבל המ-רבד וא והשימ שדחמ ומכ( םדא ןהכמה הרשמב 6)תירוביצ

resell

- רוכמל lles·eP2תינש || r;0310#&

reseller

- ,ץיפמ re·lles'erP4קפס || r;0310#&

resemblance

- ecnalb·mes·eP4ןוימד || r

resemble

- ,תומדל תויהל המוד ;-ל תויהל ,ומכ תואריהל ,ומכ ,תוושל ריכזהל elb·mes·eP6תא || r

resend

- חולשל ;בוש חולשל 9הרזחב

resent

- ,םערתהל tnes·eP6רמרמתהל || r

resentence

- ;תמוערת 4ןובלע

resentful

- ;אנוש ;סעוכ luf·tnes'eבלענ || r

resentfully

- ,סעכב תרומב חור

resentfulness

- ;האנש ;סעכ ןובלע

resentment

- ;סעכ ;תמוערת tnem·tnes'eP4ןובלע || r

reseparate

- דירפהל ;תינש קלחל ;תינש לצפל שדחמ םיקלחל 6םידרפנ

reseparating

- הדרפה ,שדחמ הקולח ,שדחמ גוליפ ;שדחמ לוציפ שדחמ םיקלחל םידרפנ

reserpine

- ןיפרסר הפורת( לופיטל רתיב ץחל םד )הדרחו

reservable

- ןתינש ,ורמשל ןתינש רוגאל ,ותוא רשפאש וחינהל ;דצב ןתינש ונימזהל שארמ

reservation

- ,הרומש ;קראפ ;תוגייתסה תנמזה םוקמ שארמ רדח( ,ןולמב סיטרכ הסיט ;)דועו תרומש noit·av·re·seP4םינאידניא || zer;0310#&

reserve account

- תרתי חוור ףדוע( תוסנכהה תמועל ,תואצוהה םוכס חוורה ,רבטצמה )םיפדועה

reserve bench

- לספס םיפילחמה לספס( וילעש םיבשוי םינקחשה אלש ולע בכרהל ;חתופה ,הדותע חוכ ,רזע הוורזר )תישונא

reserve energies

- רומשל לע תויגרנא

reserve for taxes

- השרפה םיסמל ,יוכינ( זוכיר םיפסכ יכרוצל סמ ןזאמב( ))הרבח

reserve for wild animals

- הרומש תויחל רב

reserve forces

- תוחוכ םיאולימה תוחוכ( םיבכרומה אבצ-ישנאמ םניאש רידסב וא )עבקב

reserve fund

- ןרק ,הרומש ןרק םיאולימ קלח( תרתימ חוורה וניאש קלוחמ ילעבל תוינמה אלא דקפומ קנבב ךרוצל הרטמ )יהשלכ

reserve power

- תוכז הרומש תוכז( תבשהל הרומת הרבעוהש פ"ע )הזוח

reserve rank

- תגרד םיאולימ

reserve ratio

- סחי תוליזנה סחיה( ןיב םוכס םינמוזמה םידמועה תושרל םיקנב ןיבל םוכס תונודקיפה םידקפומה )םהידיב

reserve requirements

- תוארוה תוליזנ תוארוה( רבדב ףקיה תוברזרה לעש םיקנבה )קיזחהל

reserve service

- תוריש םיאולימ תוריש( ףסונ אבצב ירחא םות תורישה )רידסה

reserve service law

- קוח תורש םיאולימ

reserve soldier

- לייח ,םיאולימ קינמיאולימ לייח( תורישב )םיאולימ

reserve vehicle unit

- תדיחי בכר ,םיאולימ מ"רי הדיחי( תקסועה סויגב ילכ בכר םייחרזא תורטמל )תויאבצ

reserve

- ;יאלמ ;םיאולימ ;הרומש evres·eקופיא || r

reserve

- ;רומשל ;רוגאל evres·eP6ךוסחל || r

reserve-service coordinating committee

- הדעו םואיתל תוריש ,םיאולימ ם"תלו הדעו( תכמסומה תושעל םייוניש תורישב םיאולימ ליעפ לש םילייח )םינופ

reserved a seat

- רמש םוקמ ספת( ,אסיכ אדיו ףאש דחא אל בשיי םוקמב )רומשה

reserved attitude

- השיג ,תגיוסמ הדמע תגיוסמ הדמע( הדיעמה לע רסוח ןוחטיב )םיוסמ

reserved seats

- תומוקמ ,םירומש תומוקמ םינמוסמ ןומיס( לש הרוש רפסמו אסיכ יבג-לע סיטרכ )הסינכה

reserved slot

- םוקמ רומש המישרב{ }תיתגלפמ

reserved word

- הלימ ,הרומש תלימ בשחמ רשא הניה תלעב תועמשמ תמיוסמ הפשב ןכלו רוסא שמתשהל הב תורוצב תורחא המגודל( םשכ לש )הנתשמ

reserved

- ;קפואמ ;רוצע devres'eרומש || r

reservedly

- קופיאב

reservedness

- קופיא

reservist

- לייח ,םיאולימ tsi·vres'eP4קינמיאולימ || r

reservoir

- ;רגאמ riov·re·seP4לכמ || zer'

reset button

- רותפכ ,teseR ןצחל ,סופיא ץחל ,לוחתא גתמ הציחלש וילע תמרוג תקספהל תלועפ בשחמה ותלעפהו שדחמ

reset

- ;ספאל ,ריזחהל ץבשל tes·ePt@9בוש || r;0310#&

reset

- tes·eסופיא || r;0310#&

resetting

- ,סופיא 4לוחתא

resettle

- בשייל ,תינש בשייתהל elt·tes·eP6תינש || r;0310#&

resettlement

- בושיי tnem·elt·tes'erP4שדחמ || r;0310#&

reshape

- בצעל epahs·eP6שדחמ || r;0310#&

resharpen

- דדחל 6שדחמ

reship

- רגשל pihs·ePp@6בוש || r;0310#&

reshipment

- רוגיש שדוחמ tnem·pihs'erP4היינאב || r;0310#&

reshipper

- חלוש 4בוש

reshoot

- טירסהל ,תינש םלצל ;שדחמ תוריל ,בוש תוריל קשנמ 2תינש

reshow

- תוארהל ;תינש גיצהל ;שדחמ ףושחל ;שדחמ חיכוהל ;בוש ןיגפהל ;תינש עיפוהל ;שדחמ תורוהל 2בוש

reshuffle

- ,ירבג-יפוליח דודיש elf·fuhs·eתוכרעמ || r;0310#&

reshuffle

- תושעל ,ירבג-יפוליח דדשל elf·fuhs·eP6תוכרעמ || r;0310#&

reside

- ;רוגל edis·eP6תויחל || r

residence

- ,תיב ecned·i·seP4םירוגמ || zer'

residency

- ,תיב ;ןכשמ תיב ;תוביצנה זוחמ zerP9ילהנמ

resident alien

- בשות ,רז םדא הנידממ תמיוסמ רגה ןפואב יקוח הנידמב תרחא ךא וניא חרזא הלש

resident deposit

- ןודקיפ בשות ןודקיפ( עבטמב ץוח לש בשות )הנידמה

resident font

- ןפוג ,בשות ןפוג ,עובק ןפוג הנבומ תספדמב אצמנש הב דימת

resident program

- תינכת טנדיזר

resident

- tned·i·serP4בשות || zer'

resident

- tned·i·serימוקמ || zer'

residential market

- קושה יתיבה לגעמ( תוחוקלה ,םייטרפה ימ הנוקש הכירצל )תיתיב

residential neighborhood

- תנוכש םירוגמ הנוכש( םיזכורמש הב םיתב )םיבר

residential quarter

- םירוגמ-עבור רוזא( םיזכורמש וב בור םיתבה )ריעב

residential school

- ,היימינפ רפס-תיב םע היימינפ

residential zone

- רוזא םירוגמ חטש( שמשמה ,רוידל םוחת וב םיאצמנ יתב )םירוגמ

residential

- םיאתמ ,רוידל לש lait·ned·i·seםירוגמ || zer;0310#&

residentially

- תורטמל םירוגמ

residentiary

- ררוגתמ zerםוקמב

residents' deposits

- ,ם"תפ תונודקיפ בשות ימוקמ ןודקיפ( עבטמ ,רז ןודקיפ )ח"טמב

resider

- P4רייד

residual benefit

- חוור הוולנ

residual interest

- הקיז תירויש תויוכז( םילעבה יסכנב קסע רחאל וערפנש תובוחה )םישונל

residual maturity

- תולח תירויש םידעומה( דע ןועריפ )האוולהה

residual

- ,תיראש ,הרתי המ ;ראשנש םיגולמת חוור( םלושמה ,ןקחשל ,ןגנ יאמב וא רבחמ שומישל רזוח לש ,טרס ,הגצה תמוסרפ וידר וא היזוולט םהב עיפומ ,ןקחשה רמז ;)'וכו שרפהה ירפסמה יבויחה וא ילילשה ןיב 2 la·u·dis·eP4םירפסמ || r

residual

- ,ידירש ;יעקשמ ראשנש ;עקשמכ לש ,תיראש לש ;הרתי ,רתונש אלש ;לצונ ראשנש רחאל תומכהש הלודגה התחפוה וא la·u·dis·eהתכונ || r

residually

- ומכ עקשמ

residuals

- םימומ וא תוכנ םירתונש רחאל הלוחהש םילחה הלחממ וא ;העיצפ םיגולמת

residuary estate

- תרתי ,ןובזיעה תיראש ןובזיעה כ"דב( קלחה יראה רתונה רחאל תקולח םיסכנ וניוצש שרופמב םולשתו תואצוה תובוח )םיסמו

residuary

- ,ידירש ;יעקשמ לש y·ra·u·dis'eםירייש || r

residue

- ,תיראש eud·i·seP4עקשמ || zer'

residuum

- mu·u·dis'eP9עקשמ || r

resift

- ןנסל ,שדחמ תופנל 6תינש

resign a claim

- רתוול לע העיבת

resign all hope

- דבאל לכ ,הווקת שאייתהל

resign from government

- רטפתהל הלשממהמ

resign in protest

- שורפל דיקפתמ האחמב

resign oneself

- לבקל וילע תא ןידה

resign

- ngis·eP6רטפתהל || r

resignation

- ,תורטפתה ;תוקלתסה קודיצ noit·an·gi·seP4ןידה || zer;0310#&

resigned himself

- םילשה םע בצמה ןיבה( הלאכש םה ינפ ,םירבדה אל הסינ )קבאיהל

resigned himself to his fate

- םילשה םע לרוגה ןיבה( הלאכש םה ינפ םירבדה ךירצו רדתסהל םע )הז

resigned the claim

- קלתסה העיבתהמ רתיו( לע ,העיבתה ךשמ תא )העיבתה

resigned

- ענכנ ,ולרוגל לבקמ וילע תא dengis'eןידה || r

resignedly

- הענכהב

resignee

- ,רטפתמ ימ ;רטפתהש םדא דמועה 4רטפתהל

resigner

- ,רטפתמ ;שרופ םדא ,ענכנש דחא P4םיכסמה

resile

- ץופקל ;תינרוחא P6עתריהל

resilience

- ,תושימג תלוכי רוזחל ותרוצל ;תמדוקה ecne·i·lis·eתוזילע || r

resiliency

- ;תושימג תוזילע

resilient

- ;שימג tne·i·lis'eזילע || r

resiliently

- תושימגב

resin

- ni·seP4ףרש || zer'

resin

- םישל ;ףרש איצוהל ni·seP6ףרש || zer'

resinate

- בברעל zerP6ףרשב

resinated

- לפוטמ ,ףרשב בברועמ םע ;ףרש ףרש-םעטב

resiniferous

- ןתונ zerףרש

resinification

- תשרפה ףרש

resinlike

- יומד ףרש

resinoid

- ףרש 4יטתניס

resinoid

- המוד ;ףרשל יפרש

resinous

- המד ;ףרשל יושע suo·ni·serףרשמ || zer'

resist the attacks of the enemy

- דומעל ינפב תופקתה ביואה

resist the law

- דגנתהל קוחל

resist

- רמוח tsis·eP4ןגמ || r

resist

- ,דגנתהל דומעל ;ינפב ;קפאתהל רתוול tsis·eP6לע || r

resistably

- ןפואב רשפאש דומעל וינפב

resistance coil

- לילס תודגנתה דגנ( ךפוהה היגרנא תילמשח תייגרנאל )םוח

resistance movement

- תעונת ירמ

resistance

- ,תודגנתה הדימע ,-ינפב ;תודימע )האופרב( תלוכיה תיעבטה לש םזינגרוא דגנתהל הלחמל וא םיקדייחל םירצונה לע ידי ;הלחמה ,תרתחמ העונת אל ,תיקוח העונת תרתוחה תחת ;ןוטלשה ותנוכת לש ךילומ ילמשח דומעל ינפב םרז ילמשח ecna·tsis'eP4)למשחב( || r

resistant

- ;דגנתמ tna·tsis'eןיסח || r

resistantly

- ךות תודגנתה

resisted the temptation

- דמע ,יותיפב דמע ןויסינב

resister

- P4דגנתמ

resistibility

- ,תודימע רשוכ תודגנתה

resistible

- רשפאש דומעל וינפב

resistive

- ;דגנתמ דימע

resistivity

- רשוכ ,תודגנתה תודגנתה yt·i·vit·sis·eתילוגס || r;0310#&

resistless

- ןיאש דומעל וינפב

resistor

- rot·sis'eP4דגנ || r

resit

- )יטירב( תושעל ןחבמ tis·ePt@0שדחמ || r'

resize

- תונשל ,תודימ תונשל לדוג לש( הנומת 6)בשחמב

resizing

- יוניש ,לדוג יוניש לדוגה לש הנומת תיפרג י"ע ץוציק וא תפסוה 4םילסקיפ

resole

- םישל הילוס השדח elos·eP6לענב || r;0310#&

resolute

- ;יטלחה etul·o·seףיקת || zer'

resolutely

- הרוצב ,תיטלחה zerףקותב

resoluteness

- ;תויטלחה ssen·etul·o·serתופיקת || zer'

resolution enhancement technology

- היגולונכט רופישל תודח ,הנחבה היגולונכט תרשפאמה תקלחה הנומתה תרצונה תוספדמב רזייל

resolution into factors

- קוריפ םימרוגל }הקיטמתמב{

resolution

- ,תויטלחה ,תונקספ ;תויטלחה תקיפרג( )םיבשחמ תמר םיטרפה הנומתב תבשחוממ תדדמנ תודוקנב )'ץניא-ל ; תמר םיטרפה ךסמש היזיוולטה וא בשחמה קפסמ noit·ul·o·se)הקינורטקלא( || zer;0310#&

resolution

- ;הטלחה ,היצולוזר ;הדרפה ,תויטלחה ;תופיקת noit·ul·o·seP4ןורתפ || zer;0310#&

resolutive

- רמוח P4סיממ

resolutive

- ;סמנ יטלחה

resolvability

- תוסמנ

resolvable

- ןתינ ;הסמהל ןתינ elb·a·vlos·eהטלחהל || r

resolve

- הטלחה ,השוחנ evlos'eP4תויטלחה || r

resolve

- ;טילחהל ,רותפל ;בשייל evlos'eP6דירפהל || r

resolved

- שוחנ devlos'eותעדב || r

resolvent

- P4דירפמ

resolvent

- סממ

resolver

- ,רתופ 4בשיימ

resolving power

- רשוכ הדרפה תלוכיה( לש פוקסלט וא פוקסורקימ לידבהל ןיב םצעה ירקיעה םימצעל )עקרב

resolving

- ,ןורתפ ;בושיי ;הטלחה הדרפה

resonance

- ,סננוזר ecnan·o·seP4הדוהת || zer'

resonant

- tnan·o·serדהדהמ || zer'

resonantly

- ךות zerדוהדה

resonate

- רוציל zerP6הדוהת

resonation

- תריצי 4הדוהת

resonator

- רישכמ תרבגהל לוקה ידי-לע rot·an·o·serP4הדוהת || zer'

resorb

- גופסל bros·eP6בוש || r

resorcinol

- לוניצרוסר רמוח( )ימיכ

resorption

- הגיפס P4תרזוח

resorptive

- גפוס תינש

resort to drastic action

- טוקנל םיעצמאב ,םירומח זוחאל דיב השק

resort to violence

- רובעל שומישל תומילאב

resort

- ;רוקיב-םוקמ ;שפונ-םוקמ tros·eP4טלפמ || r

resort

- שמתשהל ,-ב טוקנל tros·eP6םיעצמאב || r

resorter

- 4שפונ

resorting to violence

- שומיש תומילאב

resorting

- ,שומיש הטיקנ )-ב(

resound

- ,דהדהל dnuos·eP6לצלצל || r

resoundingly

- הרוצב ,תדהדהמ ךות דוהדה

resource allocation

- תאצקה םיבאשמ תקולח( יבאשמ בשחמ ומכ( ,ןורכיז ןמזו )בשחמ ןיב םיכילהתה םינושה י"ע תכרעמ )הלעפהה

resource

- ,הישות תלוכיה דדומתהל תוליעיב םע םיבצמ ecruos·eםינוש || r

resource

- ;באשמ ;יעצמא ;טלפמ ,היישות ecruos·eP4תלוכי || r

resourceful

- luf·ecruos'eהיישות-בר || r

resourcefully

- ךות תנגפה היישות

resourcefulness

- היישות

resources

- ,םיבאשמ תורוקמ

resow

- עורזל 2שדחמ

resp.

- .psיסחי )evitcepser(

resp.

- ;המישנ .psהמשנה )noitaripser(

respect one's parents

- דבכל תא םירוהה

respect the law

- דבכל תא קוחה

respect

- ,דובכ ;הרקוה tceps·eP4תובשחתה || r

respect

- tceps·eP6דבכל || r

respectability

- yt·i·lib·a·tceps·eתודבוכמ || r

respectable

- ,דבוכמ elb·a·tceps'eןוגה || r

respectably

- ,תוניגהב דובכב

respected him

- שחר ול ,דובכ דביכ ותוא

respecter

- re·tceps'eP4דבכמ || r

respectful

- שחור luf·tceps'eדובכ || r

respectfully yours

- דובכב ,בר ישגרב דובכ יוטיב( םויסל בתכמ )ימשר

respectfully

- ישחרב דובכ

respectfulness

- ,תודבכנ תובידא

respecting

- עגונב gni·tceps'e-ל || r

respective

- ;יסחי ;ולש םיאתמה evit·ceps'eול || r

respectively

- ;המאתהב yl·evit·ceps'eםאתהב || r

respell

- תייאל rP1שדחמ

respirability

- תורשפא המישנה

respirable

- יואר ,המישנל רשפאש pserםושנל

respiration

- ;המישנ noit·ar·ip·seP4המשנה || pser;0310#&

respirational

- ,יתמשנה לש המשנה

respirator

- ;םישנמ תכסמ rot·ar·ip·seP4זג || pser'

respiratory

- לש yr·ot·a·rips·erהמישנ || rpser'

respire

- ,םושנל ףושנל erips·eP6ףואשלו || r

respirometer

- 4המישנ-דמ

respirometric

- לש דמ המישנ

respirometry

- תדידמ 9המישנ

respite in the peace talks

- הגופה תוחישב םולשה

respite

- הייחד ,תינמז ,הגופה ;הקספה הייחד וא היעשה לש האצוה ,גרוהל הייחד וא לוטיב לש ןיד-קספ etip·seP4תוומ || apser'

respite

- תוחדל ,תינמז גיפהל ;קיספהל תוחדל האצוה ,גרוהל תוחדל וא לטבל ןיד-קספ etip·seP6תוומ || apser'

respitrace

- םש גתומ לש רישכמ רוטינ המישנ שמשמה רותיאל יישק המישנ לצא םידלי םירגובמו רצוימ( י"ע 'בח evisavnI-noN gnirotinoM 4)smetsyS

resplendence

- ,רהוז ;קרב ecne·dnelps·eדוה || r

resplendent

- ,רהוז ;חרוז tne·dnelps'eחצחוצמ || r

resplendently

- הרוצב תרהוז

respond

- ,בישהל dnops·eP6ביגהל || r

responded favorably

- ביגה בויחב רמא( ,"ןכ" הטנ )םיכסהל

respondence

- ,הבושת P4הבוגת

respondency

- ,הבושת P9הבוגת

respondent liability

- תוירחא תיחוליש

respondent

- ;עבתנ tne·dnops'eP4בישמ || r

responder

- ;בישמ ;ביגמ )הקינורטקלאב( ,בישמ רדשמ 4רדהמה

responsa

- תולאש תובושתו ,)ת"וש( גוס לש תורפס תינבר תרוצב םיבתכמ םהב םינוע םינבר ילעב אכמס לע תולאש יניינעב תודהי הכלהו

response time

- ןמז הבוגת ןמזה( חקולש םדאל ביגהל לע יוריג ;ימואתפ קרפ ןמזה ןיב הארוה לע עוציב הדוקפ בשחמל דעו עגרל וב קפומ )טלפ

response to stress

- הבוגת ץחלל

response

- ,הבושת ,הבוגת esnops·eP4תונעיה || r

responsibility sits on him

- תוירחאה תצבור וילע

responsibility

- yt·i·lib·is·nops·eP9תוירחא || r

responsible behavior

- תוגהנתה תיארחא תחיקל( ,תוירחא תוגהנתה הדיעמה לע תורגב )תוניצרו

responsible job

- הדובע תיארחא

responsible person

- םדא יארחא

responsible position

- דיקפת יארחא דיקפת( שרודה תוירחא תוביוחמו הבר דצמ )ואשונ

responsible

- elb·is·nops·eיארחא || r

responsibleness

- ,תוירחא תובייחתה

responsibly

- תוירחאב

responsion

- P4הנעמ

responsive

- ,הנענ ביגמ evis·nops·eבויחב || r

responsively

- ךות תונעיה

responsiveness

- תונעיה

responsivity

- ;תונעיה ,הבוגת הנוכתה תויהל ריהמ 9הבוגת

respray

- ססרל הבכשב השדח לש 6עבצ

rest and recreation

- ,תוררוואתה ןמז ,החונמ הקספה הדובעמ הליגר

rest area

- רוזא ,החונמ רוזא אצמנה תברקב שיבכ ישאר שמשמו החונמל תינמז לש םיגהנה כ"דב( ללוכ ,הדעסמ ,םיתוריש ןופלט תנחת קלד )'וכו

rest assured

- חונת ,ךתעד היה ךומס חוטבו

rest day

- םוי החונמ

rest home

- עוגרמ-תיב ,ןולמ( ,החראה-תיב ,הארבה-תיב ,ןויסנפ )לטומ

rest on one's laurels

- חונל לע ירז הנפדה

rest on one's oars

- קיספהל דובעל ;}תינמז{ קפתסהל ויגשיהב

rest one's case

- םויס ,ןועיטה םייסל תגצה ןועיטה רקיעב( ןועיט )יטפשמ

rest room

- רדח ,םיתוריש תיב שומיש

rest

- ,תיראש ;ףדוע ,החונמ ;הניש ;שפונ ;דעסמ ;הריצע הקספה ;תוליעפמ ,קספה המימד tsC4)הקיסומב(

rest

- ,חונל ,עגריהל ;ןושיל ןעשיהל ;ןיעשהל,-לע תויהל לע סיסב וא אצמיהל ;-לע ,רוצעל איבהל ידיל ;הריצע ;ראשיהל םייסל תגצה קית tsC6יטפשמ

restamp

- םיתחהל 6שדחמ

restart

- ליחתהל rP6שדחמ

restartable

- ןתינש וליחתהל שדחמ

restate

- רומאל etats·eP6בוש || r;0310#&

restatement

- הרימא tnem·etats'erP4תשדוחמ || r;0310#&

restaurant business

- יקסע תונדעסמ

restaurant car

- הדעסמ-ןורק קלח( תבכרהמ וב םיעסונה םילוכי )דועסל

restaurant chain

- תשר תודעסמ תצובק( תודעסמ תולעב םש ההז תוכיישה םתואל )םילעב

restaurant review

- תרוקיב תודעסמ גוריד( לש תודעסמ י"פע תוכיא ,ןוזמה תורישה )םיריחמהו

restaurant reviewer

- רקבמ תודעסמ בתוכ( תרוקיב לע )תודעסמ

restaurant

- tnar·uat·seP4הדעסמ || tser'

restaurateur

- לעב ;הדעסמ ימ וקוסעמש ;הדעסה ימ להנמש ליעפמו tserP4הדעסמ

rested on his laurels

- חנ לע ירז ,הנפדה אפק לע וירמש

rester

- 4חנ

restful

- ;טקש luf·tseחונינ || ftser'

restfully

- הרוצב ,החונינ החונמב

restfulness

- ftserתוחונינ

restiform

- יומד לבח

restimulate

- ץירמהל ;שדחמ ררועל ;שדחמ ביהלהל 6שדחמ

restimulating

- הצרמה ;שדחמ ררועל ;שדחמ תובהלתה שדחמ

restimulation

- הצרמה ,שדחמ תחפה םייח ,שדחמ "תקרזה" היגרנא ,שדחמ ןונער

resting upon

- ססבתמ ;לע יולת -ב

resting

- ;חנ תבוש

restitute

- ,תוצפל,ןקתל,ריזחהל םלשל ;הרזחב ריזחהל בצמל tserP6םדוק

restitutio in integrum

- תבשה בצמה ותומדקל הרזחה( לש בצמ םירבדה ,ירוקמה יוציפ דעונש תוסכל לע )קזנה

restitution claim

- תעיבת הבשה העיבת( רזחהל לש םוכס )יפסכ

restitution payment

- םולשת םייוציפ

restitution

- ;יוציפ noit·ut·it·seP4הבשה || tser;0310#&

restitutions agreement

- םכסה םימולישה םכסה( ויפל הריבעה הינמרג-ברעמ לארשיל םיפסכ עויסל םוקישב םיטילפה םיידוהיה ועיגהש הצרא ירחא תמחלמ םלועה )היינשה

restitutive

- הצפמ

restitutory

- הצפמ

restive

- ;ינבצע אל evit·seטקש || tser'

restively

- ;תונבצעב tserתונשקעב

restiveness

- ,תונבצע ssen·evit·serתונשקע || tser'

restless

- אל אל,טקש ,עוגר ;חור-רצק ,ינבצע ;חותמ ssel·tseהחונמ-רסח || ltser'

restlessly

- ltserחור-רצוקב

restlessness

- ,טקש-יא רסוח ;החונמ ssen·ssel·tserתונבצע || ltser'

restock

- ןספאל kcots·eP6שדחמ || r;0310#&

restorability

- תורשפא ;םוקישה תורשפא רוזחשה

restorable

- רשפאש ;ומקשל רשפאש ורזחשל

restoration of lost property

- הדיבא-תבשה תרזחה( שוכר דובא )וילעבל

restoration of the ruins

- םומיק ,תוסירהה תמקה תוסירהה ,םוקיש( היינב ,שדחמ ,ץופיש )רוזחש

restoration

- ,הבשה ;םוקיש ;רוזחש המקה ;שדחמ תואפר noit·ar·ot·seP4)היגולוכיספב( || tser;0310#&

restorative

- םס evit·a·rots·eP4קזחמ || r

restorative

- ,שדחמ ,םקשמ evit·a·rots·eרזחשמ || r

restoratively

- רותב קוזיח

restorativeness

- ;םוקיש הבשה

restore a king

- ריזחהל ךלמ אסכל תוכלמה

restore button

- ןצחל ,רוזחש ןצחל אצמנש הניפב תינמיה הנוילע לש ןולח לדגוהש םומיסקמל רשפאמו תנטקה ןולחה םידממל םיליגרה ולש

restore order

- בישהל תא רדסה לע ונכ

restore the cease-fire

- שדחל תתיבש קשנ

restore

- ;ריזחהל ;םקשל erots·eP6רזחשל || r

restored order

- בישה תא רדסה לע ונכ רדיס( תא ,םיניינעה עיגרה תא )תוחורה

restored the peace

- עיגרה תא תוחורה גיפה( תא ,תוחיתמה טיקשה תא ,המוהמה בישה תא רדסה לע )ונכ

restorer

- ,רזחשמ re·rots'eP4םקשמ || r

restraighten

- רשייל ,שדחמ רדסל 6שדחמ

restrain

- ;ןסרל ;רוצעל niarts·eP6גילבהל || r

restrainability

- תלוכי ,ןוסירה תלוכי ,הגלבהה רשוכ קופיאה

restrainable

- ןתינש ונסרל

restrained himself

- ,קפאתה לשמ וחורב

restrained

- ,קפואמ deniarts'eגילבמ || r

restrainedly

- קופיאב

restrainer

- 4קפאתמ

restraining order

- )םיטפשמב( וצ הקחרה

restraint of trade

- לבגה יקסע תודגאתה( תעבוקה םיריחמ םידיחא ,קושב ,לטרק )לופונומ

restraint

- ,ןוסיר tniarts'eP4קופיא || r

restrengthen

- קזחל 6שדחמ

restrict

- ,ליבגהל tcirts·eP6םצמצל || r

restricted area

- רוזא ;לבגומ רוזא חותפה תווצל השרומ ;דבלב רוזא לעב השיג תלבגומ

restricted

- ;לבגומ de·tcirts'eץלואמ || r

restrictedly

- ןפואב ,לבגומ ןפואב ,ץלואמ ןפואב ,םוסח הרוצב תמצמוצמ

restriction

- ,הלבגה noit·cirts'eP4םוצמצ || r

restrictionism

- ,הלבגה תוינידמ הליבגמה הלועפ ;תמיוסמ הנומא הלבגהש שומישב תונוכמב םצמצת הקוסעת

restrictionist

- לגוד הלבגהב שומישב תונוכמב םוצמצל 4הקוסעת

restrictive trade law

- קוח םילבגהה םייקסעה ,הלכלכב( קוח חוקיפ לע םירדסה םילבוכ )םילופונומו

restrictive trade practices controller

- הנוממה לע םילבגהה םייקסעה חקפמה( לע תוליעפ תויודגאתהה תועבוקה םיריחמ םידיחא )קושב

restrictive trade practices court

- ןידה-תיב םילבגהל םייקסע לנובירט( יטופיש עירכמה יניינעב תויודגאתה תועבוקה םיריחמ םידיחא )קושב

restrictive trade practices law

- קוח םילבגהה םייקסעה קוח( רסואה לע םויק תויודגאתה תועבוקה םיריחמ םידיחא קושב אלא םא ןתוליעפ הרשוא םשל תבוט )רוביצה

restrictive

- ,ליבגמ evit·cirts'eגייסמ || r

restrictively

- ךות ,הלבגה הרוצב הליבגמ

restrictiveness

- ,הלבגה םוצמצ

restroom

- רדח ,םיתוריש תיב 4שומיש

restructure

- תונבל ,שדחמ םיקהל ,שדחמ ןגראל erut·curts·eP6שדחמ || r;0310#&

rests assured

- ךומס חוטבו

restudy

- דומלל 0שדחמ

restyle

- בצעל ,שדחמ תונשל 6ןונגס

resubmit

- שיגהל ,תינש שיגהל t@6בוש

resubscribe

- םותחל ,שדחמ שדחל 6יונמ

resubscription

- שודיח 4יונמ

result in

- איבהל ידיל

result

- tlus·eP4האצות || r

result

- ;עובנל םייתסהל tlus·eP6-ב || r

resultant force

- חוכה לוקשה חוכה( הווהמה תא םוכסה )ירוטקווה( לש לכ תוחוכה םילעופה לע )ףוג

resultant

- tna·tlus'eP4האצות || r

resultant

- tna·tlus'eעבונ || r

resultful

- איבמ ידיל ,תואצות הרופ

resulting from

- םרגנה האצותכ -מ

results from

- עבונ -מ

resumability

- תלוכיה תויהל ,שדוחמ רשוכ הלחתהה ,שדחמ תלוכיה בושל שדחמ ;הלועפל תלוכי תוכשמיהה

resume a tradition

- שדחל תרוסמ

resume fighting

- שדחל תוברק

resume production

- שדחל רוציי

resume talks

- שדחל תוחיש

resume

- ,םוכיס ,ריצקת ,תיצמת םוכיס ;זכורמ תורוק ,םייח תודלות emus·eP4םייח || r

resume

- ליחתהל ;שדחמ תחקל ;הרזחב תחקל ;תינש emus·eP6ךישמהל || r

resumed

- שדוחמ

resumer

- םדא וא והשמ ;שדחמה םדא וא והשמ ליחתמש 4שדחמ

resummon

- ןמזל 6תינש

resumption

- ;שודיח noit·pmus·eP4ךשמה || r

resupinate

- ;ךופה ףפוכמ rרוחאל

resupinated

- ;ךופה ףפוכמ rרוחאל

resupination

- תודקרפתה

resupply

- קפסל 0שדחמ

resurface

- תולעל שדחמ לא( ינפ חטשה וא ;)םימה תופצל rP6שדחמ

resurgence

- ecneg·rus·eP4הייחת || r

resurgent

- םק tneg·rus'eהייחתל || r

resurrect

- ,תויחהל ריזחהל ;םייחל ריזחהל tcer·ru·seP6שומישל || zer;0310#&

resurrection of the dead

- תייחת םיתמה הנומא( יכ םימיה-תירחאב ומוקי לכ יתמ לארשי )םהירבקמ

resurrection

- תייחת noit·cer'ru·serP4םיתמה || zer;0310#&

resurrectionism

- הנומא תייחתב zerםיתמה

resurrectionist

- ןימאמ תייחתב zerP4םיתמה

resurvey

- רוקסל ;שדחמ דודמל שדחמ תקלח עקרק ידכב עובקל rP6תולובג

resuscitate

- ;תויחהל בושל etat·ic·sus·eP6הרכהל || r

resuscitation

- ,האייחה noit·at·ic·sus·eהייחת || r

resuscitative

- הייחמ

resuscitator

- ,הייחמ ריזחמ P4םייחל

ret

- ,תורשהל tBt@6ביטרהל

ret.

- .tסומידב )deriter(

retail elephant

- קסע לעב לופונומ לע רוזא םיוסמ

retail price

- ריחמ ,יאנועמק ריחמ ןכרצל ףירעתה( תוחוקלל )םידדוב

retail sale

- הריכמ תינועמק

retail selling

- הריכמ תיאנועמק הריכמ( תוחוקלל ,םידדוב רחסמ )ריעז

retail shop

- תונח תינועמק

retail store

- תונח ,תיאנועמק תונח תרכומה תורוחס תורישי םינכרצל םידיחי כ"דב( תויומכב )תונטק

retail trade

- רחסמ ,יאנועמק תונועמק

retail version

- האצוה ,םיאנועמקל האצוה תדעוימה הריכמל תויונחב תוינועמקה

retail

- liat·eתונועמק || r'

retail

- רוכמל ;תונועמקב ץיפהל liat·eP6לע || r'

retail

- liat·eינועמק || r'

retailer

- re·liat·eP4יאנועמק || r

retain

- ,רומשל ;קיזחהל ךישמהל ;שומישב רוכשל ךרדב( ללכ לע ידי םולשת ,ינושאר :ןוגכ niat·eP6)ןיד-ךרוע || r

retainable

- שיש רומשל וילע

retained earnings

- תרתי חוור ףדוע( תוסנכהה תמועל ,תואצוהה םוכס חוורה ,רבטצמה )םיפדועה

retained his status

- רמש לע ודמעמ חילצה( רחביהל בוש ,דיקפתל אל דרי )תרמצהמ

retainer

- ;תרשמ re·niat'eP4החריט-רכש || r

retainment

- 4הריצע

retake

- םוליצ ekat·eP4רזוח || r;0310#&

retake

- תחקל ;הרזחב תחקל ;תינש טירסהל ,בוש םלצל ekat·eP2תינש || r;0310#&

retaker

- חקול 4הרזחב

retaliate

- ,לומגל ;םוקנל בישהל eta·i·lat·eP6שא || r

retaliation act

- לומגת-תלועפ הלועפ( תיאבצ האבה המקנכ לע תונפקות )ביואה

retaliation

- ,לומג noit·a·i·lat·eP4המקנ || r

retaliative

- ,םקונ לש השעמ םקנ

retaliator

- 4םקונ

retaliatory action

- תלועפ לומגת

retaliatory shooting

- תוירי לומגת

retaliatory

- ,םקונ לש השעמ yr·ot·a·i·lat'eםקנ || r

retard

- רגפמ ;ולכשב ,רוגיפ ,בוכיע drat·eP4רוחיא || r

retard

- ,טאהל drat·eP6בכעל || r

retardant

- רמוח םצמצמה תא תוריהמ הבוגתה 4תימיכה

retardant

- ,בכעמ רחאמ

retardate

- P4רגפמ

retardation

- ,רוגיפ ,בוכיע ;רוחיא noit·ad·rat·eהטאה || r;0310#&

retardative

- ,בכעמ ;טיאמ רצוע

retarded

- רגפמ ,ולכשב רגפמ

retardee

- ,רגפמ םדא םע רוגיפ ,ילכש םדא לעב רוגיפ ילכש ואו רוגיפ תוחתפתהב 4תישגר

retarder

- ,רחאמ 4בכעמ

retch

- תוסנל איקהל אלב teP3החלצה

retd.

- .dtרומש )deniater(

retd.

- ,רזחוהש .dtרזחומ )denruter(

rete

- תשר הימוטנאב( i@5)'וכו

reteach

- דמלל 4שדחמ

retelevise

- רדשל היזיוולטב ,תינש רדשל תינש רודיש 6היזיוולט

retell

- רפסל ,שדחמ רפסל llet·eP2בוש || r;0310#&

retention

- ;הרימש ;הקזחה noit·net·eP4ןורכיז || r

retentive

- ;רמוש ;קיזחמ evit·net'eרכוז || r

retentiveness

- ;הרימש הקזחה

retest

- ןוחבל 6שדחמ

rethink

- בושחל ,שדחמ ןנכתל ,שדחמ kniht·ePk@1תונשל || r;0310#&

retial

- ,יתשר לש תשר הימוטנאב( )'וכו

reticence

- ,תונקתש ,תוקפאתה ;הקיתש הרימש לע ;טקש ecnec·i·teקופיא || ter'

reticent

- ,קתוש tnec·i·terקפואמ || tser'

reticently

- ,הקיתשב terתונקתשב

reticle

- ,תשר גירש תשר( םיטוח םינידע דקומב תשדע elc·i·te)פוקסלטה || ter'

reticular

- ;יתשר ral·u·cit·eךבוסמ || r

reticulate

- ,תשרל רוציל etal·u·cit'eP6תשר || r

reticulated

- de·tal·u·cit'eתשורמ || r

reticulation

- noit·al·u·cit·eתושיר || r

reticulum

- ,תשר ,םולוקיטר תשר ,תרושקת הנבמ ;תשורמ תשר תומקר וא םינבמ ;)הימוטנאב( ,תיתשר הביק היינש ילעבב םייח ילעמ הריג P9)היגולואוז(

retie

- רושקל 9שדחמ

retiform

- ,יתשר יומד mrof·it·eתשר || ter'

retina scan

- תקידב ,תיתשר תקידב תומקרה קלחב ירוחאה לש ןיעה תרזעב תוטיש תוינורטקלא )האופר(

retina

- תיתשר an·i·teP7)ןיעב( || ter'

retinal

- לש lnterתיתשרה ter'

retinene

- ןניטר טנמגיפ( יוצמה תיתשרב )ןיעה

retinitis

- תקלד terP6תיתשרה

retinol

- ,לוניטר ןימטיו A ,ילהוכ לוהוכלא ןפרט יוצמה ןמשב דבכ םידיאוניטורקבו ינויח( החימצל תוחתפתהו בוטו ;הייארל גוס ןמש קפומה ףרשמ שמשמה( רמוחכ יוטיח רמוחו )סממ

retinopathy

- תלחמ תיתשר 9)האופרב(

retinoscope

- פוקסוניטר רישכמ( תקידבל 4)תיתשרה

retinoscopic

- לש תקידב תיתשר

retinoscopy

- תקידב תיתשר תאופרב( 9)םייניע

retint

- עובצל ,תינש עובצל 6שדחמ

retinting

- העיבצ שדחמ

retinue

- eun·i·teP4םיוולמ || unter'

retinued

- לש ינב unterהיוול

retire for the night

- תכלל ןושיל

retire from public office

- שורפל דיקפתמ ירוביצ

retire from the army

- שורפל אבצהמ

retire into one's shell

- רגתסהל ךותב ,ומצע אבחיהל לא םילכה

retire on pension

- שורפל תואלמיגל

retire

- ;קלתסהל ;שורפל ,רטפל ;רטפתהל תכלל erit·eP6ןושיל || r

retired debt

- בוח קלוסמ בוח( ,ערפנש בוח רבכש )םלוש

retired general

- לרנג ,סומידב ףולא ל"ימ

retired rank

- הגרד סומידב

retired

- ;סומידב ;שרופ derit'eטקש || r

retiredly

- ,תודידבב ,דודיבב ךות תודדובתה

retiree

- םדא שרפש rP4הרשממ

retirement allowance

- תבצק השירפ םייוציפ( םלשמש קיסעמה ,רטופמל היסנפ )תמדקומ

retirement fund

- תפוק ,םילומגת ןרק היסנפ

retirement grant

- קנעמ השירפ םוכס( ימעפ-דח קנעומה דבועל שרופה )תואלמגל

retirement

- ,השירפ השירפ הדובעמ ללכ-ךרדב( בקע ;)ליגה ,הלמג הסנכה םילבקמש רחאל השירפ tnem·erit'eP4הדובעמ || r

retiring

- ,דדובתמ ;שרופ gni·rit'eןשייב || r

retiringly

- ,תושירפב ךות השירפ

retitle

- תונשל ,תרתוכ תונשל 6םש

retorsion

- תלועפ ;ןילמוג תלועפ 4לומגת

retort

- ;הבושת קיבא רישכמ( קוקיזל trot·eP4)םילזונ || r

retort

- ;בישהל ;ריזחהל בישהל trot·eP6הכלהכ || r

retorter

- בישמ ;הכלהכ ,םקונ לעופ תלועפב 4ןילמוג

retortion

- הפיפכ ;רוחאל השעמ ,םקנ תלועפ noit·rot·eלומגת || r

retouch

- ;רופיש hcuot·eP9יוניש || r;0310#&

retouch

- hcuot·eP3רפשל || r;0310#&

retouchable

- ןתינש ורפשל

retoucher

- ;רפשמ 4הנשמ

retrace the steps of

- תכלל ;תובקעב רזחשל תובקע

retrace

- רוזחל ;לע רזחשל ecart·eP6וחומב || r

retraceable

- ןתינש רוזחל וילע

retraced his steps

- רזח לע ויתובקע

retracement

- הרזח לע יווק ;םושיר הרזח לע ,תובקע הקידב תרזוח לש רבד המ ןפואב( יזיפ וא )ילטנמ

retract one's words

- תגסל םירבדמ ,ורמאנש טרחתהל לע רמאנה

retract

- ;לטבל רוזחל ;וב ;תגסל ךושמל ;רוחאל ךושמל יפלכ ;םינפ tcart·eP6שמתשהל || r

retractability

- תלוכיה ,לטבל תלוכיה תגסל ,-מ תורשפאה רוזחל וב ,-מ תורשפאה ךושמל די -מ

retractable

- ןתינש רוזחל elb·a·tcart'eונממ || r

retractile

- ךשמנש elit·cart'eהרזחב || r

retractillity

- תורשפא הכישמה הרזחב

retraction

- ;הרזח ;לוטיב noit·cart'eP4הגיסנ || r

retractive index

- םדקמ הריבש הנוכת( תאטבמה תא יונישה לחש תיווזב הריבשה תמועל תיווז העיגפה לש ןרק רוא תעגופה רמוחב )םיוסמ

retractive

- ;לטבמ סינכמ

retractor

- ;לטבמ rot·cart'eP4רזוח || r

retrad

- רוחאל

retrahent

- גוסינש

retrain

- תוסנל ;בוש תושעל הבסה ;תיעוצקמ רישכהל niart·eP6שדחמ || r;0310#&

retraining and career change

- הבסה תיעוצקמ תויומלתשה( ןתרטמש דומלל עוצקמ רחא ףילחהלו )קוסיע-םוחת

retraining

- הבסה ,)תיעוצקמ( הרשכה gni·niart'erשדחמ || r;0310#&

retransfer

- ריבעהל r@6שדחמ

retranslate

- םגרתל etal·snart·eP6שדחמ || r;0310#&

retranslation

- םוגרת noit·al'snart·erP4שדחמ || r;0310#&

retread

- שדחל daert·ePd@2גימצ || r;0310#&

retreat under pressure

- הגיסנ תחת ץחל הגיסנ( היופכ ץחלב תולועפ )ביואה

retreat

- ;הגיסנ ;טלפמ taert·eP4תודדובתה || r

retreat

- ;טלמיהל taert·eP6תגסל || r

retrench

- ;ךוסחל ;םצמטצהל hcnert·eP3רצבתהל || r

retrenchment

- ;ץוציק ;התחפה tnem·hcnert'eP4תורצבתה || r

retrial

- טפשמ רזוח la·irt·eP4)טפשמ-תיבב( || r;0310#&

retribute

- ,לומגל ;םוקנל ,ריזחהל לומגל 6הבוטל

retribution

- ;שנוע noit·ub·ir·teP4לומג || rter;0310#&

retributive

- לש ,שנוע לש רכש evit·u·birt·eשנועו || r

retributor

- 4שינעמ

retributory

- לש רכש ,שנועו למוג

retrievable

- ןתינש ;וריזחהל ןתינש elb·a·veirt·eונקתל || r

retrieval

- )םיבשחמב( ,רוזחא תאיצמ עדימ ותחילשו טלפכ ;שמתשמל ;הרזחה P4הפילש

retrieve

- ;ריזחהל בישהל ;ומצעל ;רזחאל ;אוצמל ;ליצהל אוצמל עדימ וגיצהלו טלפכ eveirt'eP6)םיבשחמב( || r

retriever

- ;ריזחמ ;ןקתמ רבירטר גוס( re·veirt'eP4)בלכ || r

retrieving bottles

- תרזחה םיקובקב

retro run

- ץורל ,תינרוחא ץרל ןוויכב ךופהה ליגרתכ תולמעתה

retro

- טבמב,ורטר רוחאל הזחמב( וא הגצה םיקסועה ,)רבעב ;קבשאלפ הכורעת הגיצמה תא לעפמ וייח לש ןמא הרוצב תיביטקפסורטר יפל( תופוקת תונוש orte)רבעב )evitcepsorter(

retroaction

- ףקות ,ערפמל קוח סנכנש ףקותל ךיראתב ;ףלחש הלועפ ;ערפמל הלוחת rterP4ערפמל

retroactive legislation

- הקיקח תיביטקאורטר םיקוח( םיסנכנה ףקותל )ערפמל

retroactive

- ,יביטקאורטר וחוכש הפי ,רוחאל rterיערפמ

retroactively

- ,יביטקאורטר ןפואב וחוכש הפי ,רוחאל rterערפמל

retroactivity

- ,תויביטקאורטר בצמ לש תויה ,יביטקאורטר בצמ לש תוסנכיה ףקותל ךיראתמ ,ףלחש תורשפא הלועפה ערפמל

retrobulbar

- ירוחאמ לגלג ןיעה

retrocede

- ,רוזחל rterP6ריזחהל

retrocession

- ;הגיסנ 4הרזח

retrocessional

- לש ;הרזחה לש הגיסנ

retrocessive

- גוסנ ;רוחאל רזוח

retrofit

- רפשל rterPt@8)דויצ(

retroflection

- ףופיכ 4רוחאל

retroflex

- ףפוכמ rterרוחאל

retroflexed

- ףפוכמ רוחאל

retroflexion

- ףופיכ rterP4רוחאל

retrograde

- ,רדרדתהל edarg·or·teP6רימחהל || rter'

retrograde

- גוסנ ;הרוחא ;דרוי ענש ןוויכב דגונמה הזל לש ץראה-רודכ ביבסמ שמשל ;)הימונורטסא( ,רימחמ edarg·or·teרדרדתמ || rter'

retrogradely

- הגיסנב rterרוחאל

retrogress

- תגסל rterP3רוחאל

retrogression

- ;הגיסנ nois·serg·or·teP4הדירי || rter;0310#&

retrogressive

- ;גוסנ evis·serg'or·terדרוי || rter;0310#&

retrogressively

- הגיסנב ,רוחאל הרוצב ,תיביסרגר ךות הגיסנ רוחאל בצמל עורג rterרתוי

retrolental

- ירוחאמ השדעה )הימוטנאב(

retrorocket

- תטקר המילב te·kcor·or·teP4)ליטב( || rter'

retrospect

- טבמ tceps·or·teרוחאל || rter'

retrospect

- רהרהל ,רבעב טיבהל tceps·or·teP6רוחאל || rter'

retrospection

- הריקס ,רוחאל רוהרה לע noit·ceps·or·teP4רבעה || rter;0310#&

retrospective exhibition

- הכורעת תיביטקפסורטר

retrospective look

- ,הביטקפסורטר טבמ ,יביטקפסורטר טבמ רוחאל )ןמזב(

retrospective

- לש ;רבעה רהרהמ לע evit·ceps·or·teרבעה || rter;0310#&

retrospectively

- ,ערפמל ןפואב ;יביטקאורטר תוננובתהב לע תוערואמ rterרבעה

retroversion

- בוביס ,רוחאל היינפ ;רוחאל החינצ ,הרוחא הרבעה רוחאל לש רביא וא קלח ףוגב rter)האופרב(

retrovert

- רזוח הנומאל 4תמדוק

retrovert

- תונפל ,רוחאל תוטהל 6רוחאל

retrovirus

- ,סוריוורטר ףיגנ לעב א"נר )ANR( תצמוחכ ןיערג םגרותמה ךילהתב ךופה ןמ ליגרה AND-ל ףיגנהשכ רדוח אתל והשלכ ףוגב םינז( םימיוסמ ולש םימרוג סדייאל יגוסלו ןטרס rterP9)םינוש

retrude

- ריזחהל 6רוחאל

retrusion

- תפיחד םייניש 4רוחאל

retry

- ךורעל טפשמ ;רזוח תוסנל yrt·eP0תינש || r;0310#&

return a compliment

- בישהל האמחמ

return a visit

- בישהל ,רוקיב אובל רוקיבל ןילמוג

return charge

- תלמע ,הרזחה הלמע ןיגב תכישמ קיש אלל ;יוסיכ הלמע ןיגב תרזחה ץפח תונחל הנממ אוה שכרנ

return fire

- בישהל שא

return for investment

- האושת העקשהל דדמ( לש תויחוור סחיב העקשהל קסעב שמשמ תכרעהל ויעוציב ))IOR(

return mail

- ראוד רזוח םיבתכמ( ורזחש לא )חלושה

return match

- ןילמוג-קחשמ קחשמ( תורחת דגנ ביריה חצינש םעפב )תמדוקה

return of capital

- האושת ןוהל דדמ( לש תויחוור קסע שמשמ תכרעהל תויאדכ העקשהה )וב

return on capital

- האושת ןוהל ,הלכלכב( חוורה לע ןוהה עקשומה - אטבמ תא תמר עוציבה תויחוורהו לש הרבח תאו תויאדכ העקשהה )הב

return on equity

- האושת תוינמל ,הלכלכב( זוחא חוורה גשוהש לע העקשה תוינמב לש הרבח הפוקתב הנותנ - דדמ תוליעיל שומישה יפסכב )תוינמה

return on investment

- )הלכלכ( האושת ,העקשהל סחי יסנניפ אטבמה תא םוכס חוורה יתנשה סחיב רישי ןוהל עקשומה - לש העקשה תדדוב וא לש ךס תועקשהה המריפב

return on investments

- האושת העקשהל ,הלכלכב( סחי יסנניפ אטבמה תא םוכס חוורה יתנשה סחיב רישי ןוהל עקשומה - לש העקשה תדדוב וא לש ךס תועקשהה )המריפב

return property to dispossessed

- ריזחהל שוכר םילשונמל

return remains of IDF soldiers

- ריזחהל ידירש תופוג לש יללח ל"הצ

return safely to base

- רוזחל םולשב סיסבל

return spring

- ץיפק ריזחמ

return stolen property

- ריזחהל שוכר בונג

return the compliment

- בישהל האמחמ

return ticket

- סיטרכ ךולה בושו

return to normal duties

- רוזחל םידיקפתל םיליגרה

return to sender

- בתכמ רזוח בתכמ( רזחש )וחלושל

return visa

- תרשא רזוח

return visit

- רוקיב ןילמוג חוריא( לש חראמ )רבעשל

return with interest

- ריזחהל תיבירב

return with one's shield

- רוזחל חצנמכ

return

- ;הרזח ;הרזחה ,חוור ;האושת ;לומג )םיבשחמב( שקמ ,nruter םש ףסונ שקמל nrut·eP4retne-ה || r

return

- ;ריזחהל ;ריהצהל בינהל ;חוור עידוהל ןפואב ;ימשר ,ףקשל חולשל הרזחב היגרנא nrut·eP6חטש-ינפמ || r

return

- ןילמוג רוקיב( ;)'וכו ;רזוח ךולה ;בושו ,הרזחב לש ;הרזח nrut·eרזחומ || r

returnability

- תורשפא הרזחה

returnable

- שיש elb·a·nrut'eוריזחהל || r

returned check

- קיש רזחומ קיש( קנבהש בריס )ודבכל

returned his greetings

- בישה לע ותכרב

returned like a boomerang

- רזח ומכ גנרמוב רזח( עגפו )וחלושב

returned to its former state

- רזח ,ונשויל רזח ובצמל םדוקה

returned to the nest

- רזח ןקל רזח( ,התיבה בש )ותיבל

returned

- ,רזחומ רזחוהש

returnee

- רזוח רחא תורדעיה P4תכשוממ

returner

- 4רזוח

returning citizen

- בשות רזוח חרזא( בשה ררוגתהל וצראב רחאל תוהש הכורא )ל"וחב

returning the Territories

- תרזחה םיחטש תרבעה( םיחטשה םיקזחומה םיידיל תויאניטסלפ וא תושרל הנידמה הקיזחהש םהב ינפל )םשוביכ

returning the favor

- הבוט תחת הבוט תקזחה( ,הבוט תרכה )הבוט

returning to one's roots

- הביש לא ,תורוקמה הרזח לא תורוקמה ץומיא( תרוסמ ,תובאה הרזח םיגהנמל ונייפאש תא תורודה )םימדוקה

returning

- ;הרזחה ,הרזח הביש

returning

- רזוח

returns to scale

- האושת לדוגל ,הלכלכב( דדמ יסנניפ תכרעהל לודיגה הקופתב לש לעפמ רשאכ לכ תומושתה ומכ ,הדובע ירמוח םלג ,'וכו תולדג ותואב )סחיה

retype

- סיפדהל 6שדחמ

reunification

- דוחיא noit·ac·if·in·u·eP4שדחמ || r'

reunify

- דחאל 0שדחמ

reunion of hearts

- דוחיא תובבלה

reunion

- דוחיא ;שדחמ ;סנכ noi·nu·eP4שגפמ || r;0310#&

reunionism

- תודחאתה

reunionist

- לגוד rP4תודחאתהב

reunite

- דחאתהל etin·u·eP6שדחמ || r;0310#&

reupholster

- דפרל 6שדחמ

reusability

- תורשפא שומישל רזוח

reusable

- ןתינ שומישל elb·a·su·eרזוח || r;0310#&

reusableness

- תורשפא שומישל rרזוח

reuse

- תושעל שומיש ,רזוח שמתשהל rP6בוש

reuseable

- ןתינ שומישל ,רזוח רב שומיש תינשב תרוצ( ביתכ הנוש לש r)elbasuer

reutilise

- לצנל ,תינש תושעל שומיש ,רזוח שמתשהל בוש םג( esilitu)ezilituer ).tirB( 6B

reutilization

- לוצינ 4רזוח

reutilize

- לצנל ,תינש תושעל שומיש ,רזוח שמתשהל בוש םג( ezilitu)esilituer ).remA( 6B

rev

- vB4בוביס

rev

- בבוסל ןוגכ( ,)עונמ ;עינתהל ;ריבגהל ררועל vBv@6תובהלתה

revalidate

- תתל ףקות 6שדוחמ

revalidation

- ןתמ ףקות 4שדוחמ

revaluate

- ,ףסייל ;ףסתל eta·u·lav·eP6ךרעשל || r;0310#&

revaluation of assets

- ךורעיש םיסכנ תדימא( יווש ןכדועמ לש )םיסכנ

revaluation of the Shekel

- ףוסית לקשה תיילע( ךרע לקשה סחיב תועבטמל םירחא כ"דב( סחיב ))רלודל

revaluation of the currency

- עבטמה-ףוסית האלעה( לש ךרע עבטמה סחיב תועבטמל )םירחא

revaluation of the dollar

- ףוסיי רלודה תאלעה( וכרע יסחיה לש )רלודה

revaluation

- ,ףוסיי ,ףוסית יוניש noit·a·u·lav·eP4ךרע || r'

revalue

- ;ךרעשל ,ףסייל eu·lav·eP6ףסתל || r;0310#&

revamp the rules

- שדחל םיקוח

revamp

- ,ץפשל ,תונשל pmav·eP6שדחל || r;0310#&

revarnish

- תופצל 3שדחמ

reveal a secret

- תולגל דוס

reveal

- ;תוארהל ,תולגל laev·eP6ףושחל || r

revealed his secret

- הליג תא ,ודוס ףשח תא ודוס

revealed the secret

- הליג תא דוסה

revealed the truth

- ףשח תא תמאה הליג( המ תמאב שחרתמ תחתמ ינפל )חטשה

revealer

- ,הלגמ 4ףשוח

revealingly

- הרוצב תינפשוח

revealment

- 4יוליג

revegetate

- םרג יוסיכל הייחמצב 6בוש

reveille parade

- רדסמ המכשה

reveille

- תעורת el·lie·veP4המכשה || v'er'

revel

- le·vN4הלוליה || lver'

revel

- ,ללוהתהל le·vNl@4חומשל || lver'

revelation of Mt. Sinai

- דמעמ יניס-רה סקט( ןתמ הרות לש לארשי )יניסב

revelation on Mt. Sinai

- ןתמ הרות דמעמה( וב הנתינ הרותה םעל )לארשי

revelation

- ,יוליג ;הפישח ;תולגתה יוליג ונוצר לש םיהולא לכל םדאה-ינב noit·al·e·veP4)היגולואיתב( || ver;0310#&

revelational

- לש verתולגתה

revelator

- 4הלגמ

revelatory

- יתולגתה

reveler

- re·le·veP4ללוהתמ || lver'

reveling

- ,תוללוהתה 4החמש

revelled in

- גנעתה ,-לע הנהנ ,-מ קקיל תא תועבצאה

reveller

- rel·le·veP4ללוהתמ || lver'

revelling

- ,תוללוהתה 4החמש

revelry

- ,הלוליה yr·le·verP9החמש || rlver'

revendicate

- עובתל תויוכז לע( 6)עקרק

revendication

- תעיבת תויוכז לע( P4)עקרק

revenge

- egnev·eP4המקנ || r

revenge

- egnev·eP6םוקנל || r

revengeful

- ,ינמקנ לוכא luf·egnev'eהמקנ || r

revengefully

- ךותמ ,המקנ תונמקנב

revengefulness

- ,תונמקנ תוואת ,םקנ ןוצר ssen·luf·egnev'eהשנעהל || r

revenger

- P4םקונ

revenue stamp

- הסנכה-לוב לוב( יתלשממ הקבדהל לע םיכמסמ תודועתו ,תוימשר לוב דחוימ )םיזוחל

revenue

- eun·e·veP4הסנכה || ver'

revenuer

- 4סכומ

reverberant

- ;עירמ דהדהמ

reverberantly

- ךות ,דוהדה ןפואב ,דהדהמ ךות העורת

reverberate

- ,עירהל eta·reb·rev·eP6דהדהל || r

reverberation

- ;דוהדה noit·a·reb·rev·eP4דה || r

reverberative

- ,עירמ דהדהמ

reverberator

- סנפ ריאמה תומולאב rot·a·reb·rev'eP4רוא || r

reverberatory furnace

- ןשבכ רשא םוחה וב הטונ יפלכ הטמ גגמ ןשבכה חאל

revere

- ,ץירעהל שוחרל דובכ erev·eP6בר || r

reverence

- ;הצרעה תוא ;דובכ ecne·re·veP4הדיק || ver'

reverence

- ,ץירעהל ecne·re·veP6דבכל || ver'

reverencer

- ,ץירעמ 4דבכמ

reverend

- dne·re·verP4רמוכ || rver'

reverend

- dne·re·verדבכנ || rver'

reverent

- ,דבכנ ,דבוכמ tne·re·verץרענ || rver'

reverential

- ,דבוכמ ,דבכמ verץירעמ

reverentially

- ,הרקוהב הצרעהב

reverently

- ישחרב ,דובכ ,הצרעהב rverהרקוהב

reverentness

- ,תוידבכנ תויה ,דבכנ שחורש דובכ rverבר

reverer

- P4ץירעמ

reverie

- ;םירוהרה םולח ei·re·veP4ץיקהב || ver'

reverification

- ,אודיו תומיא 4רזוח

reverify

- אדוול ,תינש תמאל 0בוש

reversal of fortune

- יוניש ,לזמב ארגיאמ אמר אריבל אתקימע גגמ( הובג לא רוב ,קומע הדירי ,הלודגמ )הלפמ

reversal

- ,הכיפה ,ךופיה las·rev·eP4ךפה || r

reverse discrimination

- הילפא ,הכופה הילפא לש ינב תצובק בורה תמרגנה ללגב תוינידמ הפדעה ינבל םיטועימ

reverse engineering

- קוריפ לש רישכמ וא הנכת ידכ תולגל דציכ םה םילעופ

reverse gear

- ךוליה ירוחא בצמ( וב ריג בכרה בלושמ העיסנל )הרוחא

reverse leverage

- ףונמ ילילש בצמ( וב האושתה קסעהמ הכומנ תואצוהמ ןומימה )ולש

reverse motion

- העונת תידגנ

reverse video

- תגצה בתכ ההכ לע עקר ריהב

reverse

- ,ךפיה ;דוגינ דצה ,ירוחאה ;ףרוע ,בוכיע לזמ ,ער הסובת ; ;הלפמ ךוליה וא ןונגנמ םיעינמה ןוויכב ידגנה אלו ;ליגרה חטש ספדומ םגדב ריהב לע עקר ההכ esrev'eP4)סופדב( || r

reverse

- ;ךופהל עונל ;רוחאל ;תונשל םורגל עונל ןוויכב ;ידגנה esrev'eP6לטבל || r

reverse

- ;ירוחא ;ךפוהמ esrev'eידגנ || r

reversed a decision

- הניש הטלחה ךפה( ,הטלחה ןקית ,הטלחה ךרע יוניש )הטלחהב

reversely

- רוחאל

reverser

- P4ךפוה

reversibility

- תוכיפה

reversible

- elb·i·srev'eךיפה || r

reversibleness

- תוכיפה

reversibly

- הרוצב ,הכיפה ןפואב ;ךיפה ךפוהמב

reversion

- ;הרזח ;הכיפה nois·rev'eP4הפלחה || r

reversional

- לש ;הרזח לש הכיפה

reversionally

- ןפואב רזוחה בצמל ;םדוק ,ךפוהמב ןפואב ,ךיפה ךות יוניש ,ןוויכ ךות הגיסנ

reversionary

- לש ,הרזח לש תרזחה y·ra·nois·rev'erםיסכנ || r

reversioner

- יאכז תרזחהל re·nois·rev'er`4ויסכנ || r

revert

- הרזח ,-ל םדא וא המ-רבד םירזוחה םבצמל וא םתנומאל ;תמדוקה תרזחה סכנ ןוגכ( ,תיב עקרק )'דכו ידיל וילעב רחאל תושחרתה ערואמ םיוסמ trev·eP4)םיטפשמ( || r

revert

- רוזחל ,ותומדקל רוזחל בצמל ;םדוקה יבגל( )סכנ ריזחהל םילעבל ;םימדוקה )היגולויבב( רוזחל הרוצל ;תמדוקה רוזחל אשונל trev·eP6םיוסמ || r

revertant

- רזחש ובצמל םדוקה

reverter

- רזוח בצמל( ;)םדוק תרזחה סכנ ןוגכ( ,תיב עקרק )'דכו ידיל וילעב רחאל תושחרתה ערואמ םיוסמ 4)םיטפשמ(

revertible

- elb·i·trev'eךיפה || r

revery

- ;םירוהרה םולח 9ץיקהב

revest

- בישהל ,תויוכז בישהל לע 6ונכ

revet

- ,ןפדל תופצל Pt@6תונפד

revetment

- ,ןופיד יופיצ tnem·tev·eP4תונפד || r

review an issue

- ןוחבל היעב שדחמ

review

- ;הריקס weiv·eP4הניחב || r

review

- ;רוקסל ;ןוחבל לוקשל weiv·eP6בוש || r

reviewability

- תורשפא ;הריקס תורשפא הניחב

reviewable

- ןתינש רוקסל ;ותוא ןתינש ןוחבל ותוא

reviewal

- P4הריקס

reviewal

- לש הריקס

reviewer

- ;רקבמ בתוכ re·weiv'eP4תוריקס || r

revile

- ,ףדגל ,ץימשהל eliv·eP6תונגל || r

revilement

- ,ףודיג tnem·eliv'eP4יוניג || r

reviler

- P4ףדגמ

revindicate

- תוקנל תינש 6המשאמ

revindication

- יוקינ רזוח ,המשאמ הקדצה 4תרזוח

revisable

- ןתינש ןוחבל ,ותוא הריקס-רב

revisal

- ,הניחב ;הקידב la·siv·eP4תרוקיב || r

revise opinions

- תונשל תועד

revise

- ;תונשל ;רפשל esiv·eP6היגהל || r

revise

- ההגה ;תנקותמ esiv·eP4יוניש || r

revised edition

- הרודהמ תנקותמ הרודהמ( תפסונ אלל תואיגשה לש )התמדוק

revised version

- הרודהמ ,תנקותמ desiveVR noisrev )vr(

revised

- ,ןקותמ ,הגומ רבעש ההגה

reviser

- ,היגמ ,ןקתמ re·siv'eP4קדוב || r

revision

- ;יוניש ;רופיש ןויע ;שדחמ ;הרקב nois·iv·eP4ןוקית || r

revisional

- לש הקידב

revisionary

- לש הקידב

revisionism

- םזינויזיבר תגהנה( םייוניש ;םילולכשו הייטס ןמ הרותה תיטסיסקרמה וא הנירטקודמ )יהשלכ

revisionist

- ,טסינויזיבר לגוד םזינויזיברב תגהנה( םייוניש ;םילולכשו הייטס ןמ הרותה תיטסיסקרמה וא הנירטקודמ P4)יהשלכ

revisit

- רקבל ,בוש רוזחל ti·siv·eP6רקבלו || r;0310#&

revisor

- ,היגמ ,ןקתמ 4קדוב

revisory

- לש הקידב

revitalisation

- האייחה ,שדחמ ,הייחת הביש ,םייחל ,שודיח תוררועתה םג( noitasilativ)noitazilativer ).tirB( 4B

revitalise

- תויחהל ,שדחמ בישהל הייחתל ומכ( P6)ezilativer

revitalization

- האייחה ,שדחמ ,הייחת הביש ,םייחל ,שודיח תוררועתה םג( noitazilativ)noitasilativer ).remA( P4B

revitalize

- תויחהל ,שדחמ בישהל ezilativהייחתל ).remA( ezi·lat·iv·eP6B || r;0310#&

revivable

- ןתינש ותויחהל

revivably

- ןפואב ןתינה האייחהל

revival

- ;הייחת ;תושדחתה la·viv·eP4תוררועתה || r

revivalism

- קוזיח ,תדה קוזיח msi·la·viv'eהנומאה || r

revivalist

- לגוד קוזיחב P4תדה

revivalistic

- לש קוזיח תדה

revive

- ,תויחהל בישהל ,הייחתל ריזחהל ;םייחל בישהל ;םייחל ,שדחל ;םקשל ;שדחתהל ;ררועתהל ליעפהל eviv·eP6שדחמ || r

reviver of the Hebrew language

- היחמ הפשה תירבעה ימ( איבהש תייחתל הפשה ,תירבעה רזעילא )הדוהי-ןב

reviver

- re·viv'eP4הייחמ || r

revivification

- ,האייחה ;הייחת תושדחתה

revivify

- ,תויחהל yf·i·viv·eP0שדחל || r

revivor

- ,הייחמ םיקמ P4הייחתל

revocability

- תורשפא הליספ

revocable letter of credit

- בתכמ יארשא ,רידה בתכמ יארשא רב לוטיב רטש( ןתינש ותונשל וא ולטבל ובו קנב בייחתמ קינעהל )האוולה

revocable

- ןתינש ,ולטבל elb·ac·o·veהליספ-רב || ver'

revocation

- ,לוטיב ,הליספ noit·ac·o·veP4הרפה || ver;0310#&

revocative

- ,לטבמ ,לסופ רפמ

revocatory

- ,לטבמ ,לסופ verרפמ

revokable

- ןתינש ,ולטבל הליספ-רב

revoke a charter

- לטבל הנמא

revoke a law

- לטבל קוח

revoke a license

- לולשל ןוישר

revoke a promise

- רפהל ,החטבה רוזחל ךב

revoke an agreement

- לטבל םכסה

revoke

- ekov·eP4לוטיב || r

revoke

- ,לטבל ;לוספל ekov·eP6לולשל || r

revoker

- ;לטבמ ;רפמ ;לסופ םדא וניאש קרוז ףלק הרדסהמ המיאתמה ןתינשכ תושעל ןכ קחשמב( P4)םיפלק

revolt

- ,דרמ tlov·eP4תוממוקתה || r

revolt

- ;דורמל ,עזעזל tlov·eP6עזעדזהל || r

revolter

- P4םמוקתמ

revolting creature

- רוצי ,חלאנ םדא החוד

revolting

- ;דרומ ;ליעגמ gni·tlov'eליחבמ || r

revoltingly

- הרוצב תררועמ ,הדילס הרוצב הליחבמ

revolute

- ףתתשהל verP6הכפהמב

revolute

- לגלוגמ verתינרוחא

revolution

- ;הכפהמ ;בוביס noit·ul·o·veP4הפקה || ver;0310#&

revolutionarily

- ןפואב verינכפהמ

revolutionary government

- תלשממ הכפהמה הלשממ( המקוהש תובקעב )הכפהמ

revolutionary

- y·ra·noit·ul'o·verP9ןכפהמ || ver;0310#&

revolutionary

- y·ra·noit·ul'o·verינכפהמ || ver;0310#&

revolutionise

- ררועל ,הכפהמ ליפהל ;ןוטלש םורגל יונישל יתוהמ םג( esinoitulov)ezinoitulover ).tirB( 6B

revolutioniser

- ,רנויצולובר ררועמ ,הכפהמ resinoitulovןכפהמ ).tirB( 4B

revolutionist

- verP4ןכפהמ

revolutionize

- ררועל ,הכפהמ ליפהל ;ןוטלש םורגל יונישל יתוהמ םג( ezinoitulov)esinoitulover ).remA( ezi·noit·ul'o·verP6B || ver;0310#&

revolutionizer

- ,רנויצולובר ררועמ ,הכפהמ rezinoitulovןכפהמ ).remA( 4B

revolvable

- ,בבותסמ ןתינש ובבוסל

revolvably

- העונתב תיבוביס

revolve

- ;רהרהל ,בבוסל ;בבותסהל evlov·eP6ףיקהל || r

revolver

- re·vlov'eP4חדקא || r

revolving door

- תלד ,תבבוס תלד תבבותסמ תלד( תקלוחמ תוציחמל תבבותסמה ביבס ריצ תנקתומו בורל תומוקמב )םיירוביצ

revolving line of credit

- וק יארשא ,רזוח וק יארשא רידה טפארדרבוא( רשואמה ךשמל תפוקת ןמז )תלבגומ

revolving loan

- האוולה הרידה האוולה( תשדוחמה ןפואב יטמוטוא דעומב )המויס

revolving

- ;בבותסמ gni·vlov'eשדחתמ || r

revue

- ,ויבר תגצה ןורטאית ;הלילק euv·eP4הריקס || r

revulsion

- ;הליחב יוניש nois·luv·eP4ימואתפ || r

revulsive

- evis·luv'eחיסמ || r

reward and punishment

- רכש שנועו לומג( לע השעמ יואר שנועו לע ,הריבע תטיש לקמה )רזגהו

reward

- ;סרפ ;לומג draw·eP4יוציפ || r

reward

- ;לומגל draw·eP6תוצפל || r

rewardable

- יוארש לומגל ול

rewarder

- ;הצפמ 4למוג

rewarding

- gni·draw'eיאדכ || r

rewardingly

- ןפואב קינעמה קופיס

rewarm

- םמחל 6שדחמ

rewash

- ץוחרל 3בוש

reweave

- גוראל 5שדחמ

reweigh

- לוקשל 6שדחמ

reweld

- ךתרל ,שדחמ דימצהל 6שדחמ

rewind

- ריזחהל רוחאל ,טרס( ;)תטלק ףפלל dniw·eP0שדחמ || r;0310#&

rewire

- קירבהל )קרבמ( ;תינש ביכרהל לית rP6שדח

reword

- חסנל drow·eP6שדחמ || r;0310#&

rework

- 6דבעל

reworked

- דבועמ

rewrap

- ףוטעל p@6שדחמ

rewritable

- )םיבשחמב( ןתינש ,ובתכשל ןתינה הביתכל ,תרזוח ןתינש ובתכל וקחמלו בוש בושו קסיד( )'וכו

rewrite

- רמוח etirw·eP4בתכושמ || r;0310#&

rewrite

- בותכל ,שדחמ etirw·eP5בתכשל || r;0310#&

rewriteable

- רב ,בותכש ןתינה הביתכל תרזוח

rewriter

- 4בתכשמ

rewriting history

- בותכש הירוטסיהה תביתכ( הירוטסיהה שדחמ ךות הפוליס )התוויעו

rewriting

- בותכש

rezone

- תושעל רוזיא-הר הקולח( שדחמ 6)םירוזאל

rezoning

- רוזיא-הר הקולח( שדחמ )םירוזאל

rhabdomyolysis

- )האופר( תונוונתה ירירש דלשה האצותכ תולמשחתהמ וא הפישחמ םינלערל תאטבתמ( תואצמיהב ןיבולגוימ )ןתשב

rhachitis

- )האופר( ,תככר תלחמ םידלי תמרגנה הנוזת-תתמ רקיעב( רוסחמ ןימטיווב ,D ןדיס )ןחרזו תעגופה תכרעמב דלשה הינמיסו םיירקיעה םה תומצע תוכר 6תותוועמו

rhaphe

- ,רפת וק רפת הימוטנאב( 5#6)הקינטובו

rhapsodic

- ,ידוספר אלמ ci·dos·pahתובהלתה || s'p;0320#&r

rhapsodical

- ,ידוספר אלמ s'p;0320#&תובהלתה

rhapsodically

- אולמב תובהלתהה

rhapsodise

- רבחל ;תוידוספר אורקל וא( )בותכל תובהלתהב esidospaהרתי ).tirB( 6B

rhapsodist

- ,יאדוספר רבחמ tsid·os·pahP4תוידוספר || sp;0320#&r'

rhapsodize

- רבחל ;תוידוספר אורקל וא( )בותכל תובהלתהב ezidospaהרתי ).remA( ezid·os·pahP6B || sp;0320#&r'

rhapsody

- ;הידוספר yd·os·pahP9תובהלתה || sp;0320#&r'

rhatany

- גוס nt;0320#&rP9חמצ

rhathymia

- תוזילע

rhea

- ,ודננ גוס לש ףוע המודה הנעי-תבל ךיישה תרדסל םיאנעיה ותצופתש ןופצמ חרזמ ליזרב דע ,ורפ ומש ןתינ ול םוש-לע לוקה אוהש rP4עימשמ

rheme

- תעבה ;ןויער 4הרעה

rheologic

- יגולואר לש-הקינכמב( תרות ,המירזה לש תמירז )רמוח

rheological

- יגולואר לש-הקינכמב( תרות ,המירזה לש תמירז r)רמוח

rheologist

- גולואר החמומ( הקינכמל לש תמירז P4)םירמוח

rheology

- היגולואר תרות-הקינכמב( ,המירזה רקח תמירז P9)םירמוח

rheometer

- ,רטמואר 4םרז-דמ

rheometry

- ,הירטמואר 9םרז-תדידמ

rheostat

- ,טטסואר םרז-ןווכמ tats·o·ehP4)למשחב( || r'

rheostatic

- ,יטטסואר ןווכמ םרז )למשחב(

rheotaxis

- סיסקטואר העונת-היגולויבב( הבוגתב םרזל 8)םימ

rheotrope

- רוטטומוק ןקתה-למשחב( תפלחהל ןוויכ 4)םרזה

rheotropism

- םזיפורטואר תעפשה-היגולויבב( םרז םימ לע ןוויכ העונתה לש )חמצ

rhesus factor

- )האופרב( םרוג ,סוזר םרוג ,hR תצובק םינגיטנא םירבועה השוריב םימייקו לצא קלח הייסולכואהמ לע ינפ יאת םד םימודא

rhetoric

- הקירוטר תונמא( ;םואנה םירוביד ,םיקיר םילימ ןיאש ןהירוחאמ cir·o·teh)םולכ || ter'

rhetorical question

- הלאש תירוטר הלאש( התבושתש ,הרורב הלאש תלאשנש ךרוצל )םשורה

rhetorical

- ,ירוטר lac·i·rot·ehץלמנ || r

rhetorically

- הרוצב ,תירוטר תוצלמנ

rhetorician

- ןקירוטר ,םאונ( החמומ תונמאב ;םואנה םדא ריתסמש םירובידב םיאנ תא הדבועה ןיאש ול המ naic·ir·o·tehP4)רמול || ter;0310#&

rheum

- ,תלזנ uתוננטצה

rheumatic fever

- תחדק ,ןורגישה םזיטמואיר באכ( ,םיקרפ תקלד םיקרפ )השק

rheumatic pain

- באכ יטמואר

rheumatic

- ,יטאמואר ci·tam·uehינורגיש || ur

rheumatically

- הרוצב תינורגש

rheumatism

- ,םזיטאמואר msit·am·uehןורגיש || ur'

rheumatoid

- ,ינורגש לש urןורגיש

rheumatologist

- ,גולוטמואר החמומ תולחמל urP4תוינורגש

rheumatology

- ,היגולוטמואר תרות תולחמה urP9תוינורגשה

rheumy

- לש ,תלזנ לש urPתוננטצה

rhexis

- ,ערק 8תועקבתה

rhinal

- ,יפא לש arףאה

rhinalgia

- באכ ףא

rhine

- ,הלעת ץורע ,םימ תפש ;רהנה לחנ תרוצ( ביתכ הנוש לש 4)enyhr

rhinestone

- םולהי enots·enihP4ףיוזמ || ar'

rhinitis

- תקלד ףאה aP6)האופרב(

rhino

- on·ihP4ףנרק || ar'

rhinoceros

- aP9ףנרק

rhinolalia

- רוביד ךרד ,ףאה ףופנא

rhinologic

- יגולוניר לש( ףאה תולחמו )ףאה

rhinological

- יגולוניר לש( ףאה תולחמו )ףאה

rhinologist

- גולוניר אפור( החמומ תולחמל 4)ףאה

rhinology

- היגולוניר תרות( ףאה תולחמו 9)ףאה

rhinoplastic

- לש חותינ יטסלפ arףאב

rhinoplasty

- חותינ יטסלפ arP9ףאב

rhinorrhea

- תלזנ

rhinorrhoea

- תלזנ

rhinoscope

- פוקסוניר רישכמ( תקידבל תורעמ arP4)ףאה

rhinoscopic

- יפוקסוניר לש( תקידב תורעמ )ףאה

rhinoscopy

- היפוקסוניר תקידב( תורעמ aP9)ףאה

rhizobium

- גוס 9קדייח

rhizoid

- יומד שרוש

rhizomatous

- )הקינטובב( לעב תונוכת לש הנק ;שרוש לעב יפוא לש הנק ;שרוש

rhizome

- הנק שרוש arP4)הקינטובב(

rhizopod

- שירשמ םיילגר רוצי( arP4)יאת-דח

rhizotomy

- תתירכ שרוש 9בצע

rho

- ור תואה( 71-ה תיב-ףלאב )ינוויה

rhodamine

- ןימדור עבצ-הימיכב( r)םודא

rhodesian

- בשות היזדור המש( םדוקה לש ,הוובבמיז הנידמ na·is·ed·ohP4)הקירפאב || r

rhodesian

- לש היזדור המש( םדוקה לש ,הוובבמיז הנידמ na·is·ed·oh)הקירפאב || r

rhododendron

- תנשוש ,םיפלאה ןורדנדודור nord·ned·od·ohP4)חמצ( || r;0310#&

rhodopsin

- ןיספודור )טנמגיפ-הימיכויבב(

rhombencephalon

- חומה ירוחאה 0)הימוטנאב(

rhombic

- תרוצב cib·mohןיועמ || r'

rhomboid

- דיאובמור תיליבקמ( היתועלצש תונוש וז diob·mohP4)וזמ || r'

rhomboidal

- ,ידיאובמור יומד ,סובמור יומד lad·iob·mohןיועמ || r

rhombus

- sub·mohP3ןיועמ || r'

rhonchial

- ,ירוחרח לש רוחרח

rhonchus

- 2רוחרח

rhotacism

- הייגה היוקל לש תואה 'ר

rhotic

- לש לילצה "ר" אבה ירחא העונת ףוסב הרבה

rhubarb

- סביר גוס( קרי תחפשממ ;)םייכרב-ברה ,חוכיו ביר brab·uhP4)גנלס( || ur'

rhumb

- ,במור 231 לגעממ ;ןפצמה ,המורדוסכול וק םוקע לע הפמ וא לע סובולג גציימה תא הלולסמ לש היינא הטשה ןוויכב עובק יפל P4ןפצמה

rhumba

- הבמור דוקיר( rP4)ינבוק

rhyme

- ,זורח aP4הזירח

rhyme

- ,זורחל בותכל ;םיזורח aP6זרחתהל

rhymed prose

- הזורפ םיזורחב

rhymed

- ,זרוחמ םיזורחב

rhymeless

- אל ;זרחתמ אלל ssel·emyhrםיזורח || ar'

rhymer

- re·myhrP4ןזרח || ar'

rhymester

- ,ןזרח 4זורח

rhyming prose

- הזורפ הזורח הריצי( תיתורפס הבותכה תורושב )תוזרוחמ

rhyming

- ;זרחתמ arזרוחמ

rhyming

- arהזירח

rhymist

- ,ןזרח זרוח 4םיזורח

rhythm and blues

- )הקיסומ( בצק ,זולבו ןונגס הקיסומ חתופש לע ידי םיאקיסומ םירוחש שיגדהש בצק רזוח תוידולמו תוטושפ עודי( ומכ ןכ )B&R-כ

rhythm of life

- בצק םייח סומתירה( וב םייחה )םילהנתמ

rhythm

- ;בצק ;לקשמ רוזחמ rP4עובק

rhythmic

- cim·htyhיבצק || r'

rhythmical

- rיבצק

rhythmically

- יפל ,בצקה הרוצב תיבצק

rhythmicity

- ובצמ לש רבד לעב יפוא 9יבצק

rhythmics

- עדמ בצקמה scim·htyhלקשמהו || r'

rial

- ,לאיר תדיחי עבטמ ;תינאריא תדיחי עבטמ לש ;ןמוע תדיחי עבטמ לש ברע תידועסה לשו ןמית םג( ;)layir עבטמ היהש שומישב רבעב הילגנאב דנלטוקסבו םג( P4)layr

rialto

- ,קוש רכיכ ;קושה רוזא יתב ןורטאיתה ot·la·iP4ריעב || r

riata

- ,רוצלפ 4וסאל

rib cage

- תשק ,תועלצה הנבמ תומצע לקועמ רצויש קלח ןמ דלשה לש תיב הזחה ןגמהו לע בלה תואירהו ללוכש תא תועלצה תורבחתמש תורישי לא םצע הזחה

rib

- ;עלצ קרוע יזכרמ לש ;הלע ץירח יכרוא דבב( P4)'וכו

rib

- ןיקתהל ;תועלצ ,רטנקל Pb@6גועלל

ribald

- dla·biסג || r'

ribaldly

- rתוסגב

ribaldry

- ;תוסג yr·dla·birהפ-לובינ || r'

ribber

- 4רטנקמ

ribbing

- ;תועלצ ,געל rהקצה

ribbon cable

- לבכ ,חוטש לבכ בכרומה םיכילוממ םידדובמ םירבוחמה הרושב

ribbon

- ,טרס ;העוצר nob·biP4ערק || r'

ribcage

- תשק ,תועלצה הנבמ תומצע לקועמ רצויש קלח ןמ דלשה לש תיב הזחה ןגמהו לע בלה תואירהו ללוכש תא תועלצה תורבחתמש תורישי לא םצע 4הזחה

riboflavin

- ןיבלפוביר ןימטיו( niv·alf·ob·i)2B || ar;0310#&

riboflavine

- ןיבלפוביר ןימטיו( ar)2B

ribonuclease

- זאלקונוביר ar)םיזנא(

ribonucleic acid

- ,א.נ.ר א"נר ,R.N.A( תצמוח ,ןיערג קלח ןונגנמב ci·elc·un·ob·ir`)השרותה di·ca || ar;0310#&

ribonucleic

- קלח ןמ ףוריצה cielcunobir dica ,א"נר( תצמוח ,ןיערג קלח ןונגנממ ar)השרותה

ribose

- )הימיכויבב( ,זוביר גוס רכוס הזוטנפ ישיבג רצונה ךלהמב הזילורדיה לש arא"נר

ribosomal RNA

- א"נר ,ילמוזוביר ANR אצמנה םהיאתב לש םימוזוביר

ribosomal

- ילמוזוביר לש:היגולויבב( םיפיפוג-םימוזוביר םורקב ar)ןיערגה

ribosome

- )היגולויבב( ,םוזוביר ףיפוג םורקב ןיערג אתה בכרומה -מ א"נר ןובלחו שמשמו תזתניסל arP4םינובלח

ribozyme

- )היגולויבב( ,םיזוביר תלוקלומ א"נר )ANR( הלוכיה זרזל תובוגת 4תוימיכ

ribwort

- גוס חמצ לעב החירפ הנבל םילעו ילעב םיקרוע יוצמ( הפוריאב 4)היסאו

rice cakes

- תויכירפ זרוא לכאמ( לק יושע )זרואמ

rice paper

- ריינ ,זרוא ריינ קזח דחוימ לע סיסב ;זרוא ריינ ליכא קד דחוימ שמשמה םירויצב הייפאבו םיטיווקסיב,תויגוע( )תוגועו

rice

- ,זרוא האובת תחפשממ ,םיינגדה האובת הלדגה תומוקמב םיפצומ ,םימ ןוזמ ,ירגרג ןוזמה ירקיעה aןיסב

rice

- ררופל םירוריפל םינטק aP6זרואכ

ricepaper

- ריינ ,זרוא ריינ ליכא קד דחוימ שמשמה םירויצב הייפאבו ,תויגוע( םיטיווקסיב 4)תוגועו

ricer

- חבטמ-ילכ שמשמה ךותיחל םירוריפל( םינטק 4)זרואכ

rich background

- עקר רישע ,ןויסינ( עדי ,יללכ )תואיקב

rich choice

- רחבמ רישע רחבמ( לודג ,דואמ ,ןווגמ הברה דואמ )םיטירפ

rich food

- ןוזמ רישע

rich in fats

- ריתע ןמוש רישע( )םינמושב

rich language

- רשוע ,ינושל הפש הרישע

rich man

- שיא רישע

rich menu

- טירפת רישע ןווגמ( )תויורשפא

rich neighborhood

- תנוכש הרקוי תנוכש( ,םירישע הנוכש תחפוטמ היתבש )םירקי

rich repertoire

- ראוטרפר רישע המישר( תנווגמ לש תוריצי )תויתונמא

rich soil

- המדא היירופ

rich woman

- השיא הרישע

rich

- ;רישע ;ראופמ ;אלמ קומע

rich

- םירישע)ה(

riche

- שיר יוטיבב( ובונ" רשעתמ-"שיר )שדח

riches

- ;רשוע se·hciעפש || r'

richly

- ,עפשב דיב yl·hcirהבחר || r'

richness

- ;רשוע ssen·hcirראפ || r'

ricin

- ןיציר ,ןויקיק( רמוח יחמצ )ליער

ricinoleic

- לש ןמש םיגד

ricinus

- ןויקיק )חמצ(

rick

- P4שידג

rick

- ;םורעל P6עוקנל

ricketiness

- ;תושישת rתוריבש

rickets

- ste·kciתככר || r'

rickettsia

- היסטקיר גוס( P7)קדייח

rickettsial

- לש היסטקיר גוס( )קדייח

rickety

- ,עוער ,שלח y·te·kcirףפור || r'

ricksha

- השקיר חרזמב( הרכרכ-קוחרה הנטק תררגנה ידיב םדא תשמשמו תעסהל rP4)םישנא

rickshaw

- השקיר חרזמב( הרכרכ-קוחרה הנטק תררגנה ידיב םדא תשמשמו תעסהל rP4)םישנא

ricochet

- ,זתנ tehc·o·ciP4טשוקיר || r

ricochet

- רתנל ;רוחאל tehc·o·ciP6זתניהל || r

ricotta

- הטוקיר גוס( תניבג 'גטוק P4)תיקלטיא

rictal

- לש ,רוקמ לש יפ ףוע

rictus

- ,רוקמ יפ rP3ףוע

rid oneself of

- רטפיהל -מ

rid

- ,ררחשל ;ץלחל Pd@8רהטל

ridable

- ןתינש בכרל arוילע

riddance

- ecnad·diתורטפיה || r'

ridden with feelings of inferiority

- לוכא ישגר תותיחנ רסח( ןוחטיב ימצע אלמו תשוחת )ךרע-תותיחפ

ridden with guilt

- לוכא ישגר םשא

ridden

- ,-רודח ;-אלמ ןותנ ,-ל טלשנ ned·di-ידיב || r'

ridder

- ;רטפמ 4ריסמ

riddle

- ;הדיח ;המולעת eld·diP4הרבכ || r'

riddle

- ;רותפל ;תופנל ;בקנל eld·diP6ץפנל || r'

riddled with

- אלמ ,-ב שודג -ב

riddled

- ,טשפתמ ;ערתשמ ;בקונמ ררוחמ

riddler

- ימ רבדמש הרוצב תיעמשמ-וד וליאכ( 4)הדיחב

ride a horse

- בכרל לע סוס

ride for a fall

- גוהנל ןועגישב

ride on a swing

- דנדנתהל לע הדנדנ

ride post

- עוסנל תלגעב ראוד

ride roughshod over

- גוהנל ;תוסגב גוהנל ;לוזלזב םלעתהל -מ

ride the high horse

- ברברתהל

ride the tide

- תוחשל" םע ,"םרזה תכלל תובקעב ;םלוכ שולגל לע םילגה תועצמאב שרק השילג

ride

- ;הביכר ;העיסנ ,ליבש ;שיבכ יעצמא aP4הרובחת

ride

- ;בכרל ;ביכרהל עוסנל ;-ב םורגל ;העיסנל תויהל יולת -ב ;)גנלס( ךישמהל אלל הערפה ;)גנלס( aPd@9זוזל

rider

- ,בכור ;שרפ re·diP4תפסות || ar'

riderless

- אלל arבכור

ridership

- רפסמ םיעסונה םישמתשמה הרובחתב arP4תירוביצ

ridge

- ;סכר ;הצק ,םלת P4ץירח

ridge

- שורחל ;םיטמק עצבל P6םימלת

ridgeback

- )היגולואוז( ןא'זידור ,קב'גדיר בלכ דיצ 4יאקירפא

ridgeline

- וק סכרה וק( ראתמה סכר לש רה וא לש תרשרש 4)םירה

ridgeling

- חייס לעב םיכשא 4םירימט

ridgepole

- הרוק 4תיקפוא

ridgling

- חייס לעב םיכשא rP4םירימט

ridgy

- ,םלותמ אלמ rPםיסכר

ridicule

- ;קוחצ eluc·i·diP4געל || r'

ridicule

- eluc·i·diP6גועלל || r'

ridiculous

- suol·u·cid·iךחוגמ || r

ridiculously

- הרוצב תכחוגמ

ridiculousness

- ssen·suol·u·cid·iתוליווא || r

riding boots

- יפגמ הביכר

riding breeches

- יסנכמ הביכר םייסנכמ( םידחוימ הביכרל לע ;םיסוס םייסנכמ םהש םיבחר הלעמל םירצו )הטמל

riding horse

- סוס הביכר

riding master

- הרומ הביכרל

riding school

- רפס-תיב הביכרל

riding

- gni·diתושרפ || ar'

riding

- לש gni·diהביכר || ar'

ridley

- בצ 4םיה

riel

- ליר תדיחי( עבטמ rP4)תידובמק

rife

- ;ץופנ ;אלמ aעורז

rifely

- ןפואב ,חיכש ,בורל ;ללכ-ךרדב םיתעל ,תובורק תופוכת

rifeness

- arתוחיכש

riff

- ףיר עטק( הניגנ P4)רזוח

riff

- ןגנל ףיר עטק( הניגנ P6)רזוח

riffle

- תפירט ;םיפלק םרז elf·fiP4רהנ || r'

riffle

- ףורטל ;םיפלק ;לעלעל elf·fiP6ףדפדל || r'

riffler

- ןיפוש ןטק לגועמ שמשמ( תורגנב 4)לוסיפבו

riffraff

- ;ףוספסא תאלח rםדא

rifle .22 caliber

- וטוט-הבור קשנ-ילכ( הרויה םיעילק רטוקב לש 0.22 )'ץניא

rifle AT grenade launcher

- המור הבור דגנ םיקנט ןקתה( בכרומה לע הבור שמשמה יריל ינומיר ,ט"נ )ט"נרר

rifle bullet

- עילק הבור

rifle bullets

- יעילק ,הבור ירודכ הבור

rifle range

- חווטמ ,ירי חווטמ םיבור

rifle

- elf·iP4הבור || ar'

rifle

- ;דודשל ;שפחל elf·iP6ןקורל || ar'

rifle-shooting

- תואבור תרות( שומישה ,הבורב תלעפה ,קשנה העילק )הבורב

rifleman

- nam·elf·irP9יאבור || ar'

rifler

- ,דדוש 4בנג

rifling

- ,קורח תקירח הנק לש ;היירי-ילכ ללכ םיצירחה םיינוזלחה )םיקירח( -חדקבש הנקה לש gnilf·iהיירי-ילכ || ar'

rift apart

- ,עקבל קודסל

rift in the nation

- ערק םעב

rift

- ,קדס P4ערק

rift

- ,קודסל P6רובשל

rifty

- ,קודס rעוקב

rig

- ;הטעמ ;דויצ P4ןקתמ

rig

- ,םיקהל ןיכהל ;שומישל ,דייצל קפסל םיכרצמ וא ;דויצ ,תומרל ;ףייזל שיבלהל ןושלב( ;)רובידה דייצל וא ןיקתהל םישרפמ לע םישרפמ-תניפס יחנומ( Pg@6)תונפס

rigadoon

- ,ןודוגיר דוקיר יתפרצ אלמ םייח לוחמ( היהש ירלופופ האמב 71ה האמהו ;)81-ה הקיסומ הריהמ לוחמל 4ןודוגירה

rigatoni

- ,ינוטגיר תורוניצ הטספ םילולח םירצק םיבעו

rigged bid

- זרכמ רופת זרכמ( יביטקיפ ויתואצותש תועודי )שארמ

rigger

- ,המרמ ;ףייזמ םדא ןיקתמה םישרפמ לע םישרפמ-תניפס יחנומ( reg·giP4)תונפס || r'

rigging

- הטעמ לש gnig·giP4הניפס || r'

right after

- דיימ רחאל

right along

- לכ ,ןמזה ךרואל לכ ךרדה

right and left

- ןימימ לאמשמו

right angle

- תיווז ,הרשי תיווז לש םיעשת תולעמ

right away

- ,דימ ףכית דימו

right brained

- לעב חומ ,ינמי לעב תונוכת תוטלשנה י"ע תיצחמה תינמיה לש חומה ,היציאוטניא( שוח ,הייארה שגר )'וכו

right choice

- הריחב ,הבוט הטלחה ;הנוכנ הריחב הנוכנ

right hand

- די ,ןימי דעס

right handed

- ,ינמי שמתשמה דיב ;ןימי לתפתמ ןוויכב ןועשה ; בבותסמ ,הנימי לש בוביס ;הנימי )טרופסב( ענש הפונתב ןימימ לאמשל

right handed

- םע די ;ןימי ןוויכב די ;ןימי םע ןוויכ ןועשה ; )טרופסב( ןימימ לאמשל

right hander

- ,ינמי ימ שמתשמ דיב ,ןימי ימ שמתשמש ודיב תינמיה הביתכל וא תיישע בור ;םריבדה הכמ וא הטבח תונתינה םע די ןימי

right hemisphere

- הנואה תינמיה קלחה( ינמיה חומב יארחאה לע םוחתה )יבחרמה

right in

- רשי ,המינפ רשייה המינפ

right in front of him

- ,ויניע-דגנל שממ ולומ

right in personam

- תוכז ארבג תוכז( יפלכ םרוג )יפיצפס

right in rem

- תוכז ,אצפח תוכז תיניינק תוכז( ,תיללכ תוכז יפלכ ילוכ )אמלע

right justification

- רושיי ןימיל תלועפ( דוביע םילילמת הדימצמה תא לכ תורושה ןימיל ףדה ותואב )וקה

right marker

- ןמס ינמי לייחה( ינוציקה ןימימ ויפלש תרדתסמ לכ ;הרושה למס תוינוציקל תינמי ))הקיטילופב(

right now

- דימ ,וישכע תידיימ

right of asylum

- תוכז טלקמ

right of possession

- הקזח ,הזיחא( ,תוכז ,תולעב )תוספורטופא

right of return

- תוכז הבישה םתוכז( לש םיברעה וררוגתהש י"אב ינפל 8491 בושל ;םהיתבל םתוכז לש םישרוגמ םילגומו רוזחל לא )םהיחטש

right of sanctuary

- תוכז טלקמ

right of search

- תוכזה ךורעל שופיח

right of way

- תוכז ;המידק תוכז רבעמ

right off

- דימ

right on

- לכ !דובכה !ןיוצמ תאירק( םיחבש וא תאירק )דודיע

right on the money

- ,עלוק רשי ןיינעל

right shift

- טסיה ןימיל

right side

- דצ ןימי

right to die

- תוכזה" ,"תומל ותוכז לש הלוח ינפוס טילחהל תומל לע תנמ רצקל תא וירוסיי עונמלו תא תכראה וייח םיעצמאב םייתוכאלמ

right to pass

- תוכז רבעמ תושר( תיקוח רובעל םוקממ םיוסמ וא םוקמל )םיוסמ

right to privacy

- תוכזה ,תויטרפל תענצ טרפה תוכז( דוסי תעבוקה ןיאש רודחל תושרל טרפה אלב )רתיה

right to self-determination

- תוכז הרדגהל תימצע

right to vote

- תוכז העבצה

right under his nose

- תחתמ ,ופאל שממ תחתמ ומטוחל

right wing

- ףגאה ינמיה

right winger

- ינוציק ינמי

right you are!

- קדצה !ךמיע

right

- ,תוכז ,ןורתי והשמ םדאש יאשר ;ול תוכז ;ןיינק ;ןימי דצ ;ןימי די ;ןימי ,קדצ aP4רשוי

right

- ריזחהל םקשלו בצמל ;ןיקת ;ףקזל aP6ןקתל

right

- ;ינמי ,ןוכנ ,קדוצ ;ןגוה ;ןיקת ;בצינ aרשי

right

- ,ןוכנ ומכ ;ךירצש aקוידב

right-angled

- תיווז-רשי

right-wing party

- הגלפמ תינמי הגלפמ( תימואל ,תינרמש הגלפמ הניאש תגציימ )םילעופ

righteous gentile

- דיסח תומוא םלועה יוניכ( הרקוה יוגל רזעש םידוהיל תפוקתב ע"החלמ )היינשה

righteous of the nations

- ידיסח תומוא םלועה יוניכ( הרקוה יוגל רזעש ,םידוהיל יוניכ םייוגל ונגהש לע םידוהי ינפמ )םיצאנה

righteous

- ,רשי ,קידצ ;ירסומ ,ןגוה ;קדוצ ,רדהנ ,אלפנ ןיוצמ suoe·thgi)גנלס( || ar'

righteously

- arתונקדצב

righteousness

- ,רשוי ssen·suoe·thgirקדצ || ar'

righter

- ;קדוצ שיא 4ןימיה

rightful heir

- שרוי יקוח

rightful

- ,יקוח ;ימיטיגל ססובמה לע הנעט ;תיקוח luf·thgirןגוה || ar'

rightfully

- ;קוחכ ,קדצב רשויב

rightfulness

- ,רשוי,תויקוח ;קדצ ;תוימיטיגל ;תוניגה arתומילה

righthanded

- ,ינמי שמתשמה דיב ;ןימי לתפתמ ןוויכב ןועשה ; בבותסמ ,הנימי לש בוביס ;הנימי )טרופסב( ענש הפונתב ןימימ לאמשל

righthanded

- םע די ;ןימי ןוויכב די ;ןימי םע ןוויכ ןועשה ; )טרופסב( ןימימ לאמשל

righthander

- ימ ,ינמיש ימ שמתשמש דיב ;ןימי ימ שמתשמש דיב ונימי רתיב ;תונמוימ הכמ וא המולהמ תישענה דיב 4ןימי

rightism

- ;תוינמי arתונרמש

rightist

- שיא tsi·thgiP4ןימיה || ar'

rightly

- yl·thgiקדצב || ar'

rightmost

- ינמי רתויב

rightness

- ssen·thgiקדצ || ar'

rightsize

- תונשל תא רפסמ ,םדא-חוכ תיחפהל תא התווצ םידבוע רפסמל ליעי חנומ( אצמנה שומישב 6)ב"הראב

rightward

- ,הנימי ןוויכל arןימי

righty

- ,ינמי ימ שמתשמ דיב ;ןימי ,ינרמש ימ ךמותש תוגלפמב ןימיה 9)הקיטילופב(

rigid airship

- ,ןילפצ תניפס ריווא

rigid

- ,השק ;חושק di·giןבואמ || r'

rigidity

- ,תושקונ ;תוחישק ;תושימג-יא ,תונדפק ,הרמוח yt·i·dig·iP9הדפקה || r

rigidly

- ;תוחישקב rתונדפקב

rigidness

- ,תוחישק rתונדפק

rigmarole

- ;טופטפ רופיס ךורא ;לבלובמו רוביד רסח elor·am·giP4רשק || r'

rigor mortis

- תונבאתה rog·ir`הפוג sit·rom || r'

rigor

- ,הרמוח ;הדפקה ;תוחישק תוישק םירירשה תמרוגה תלוכיה-יאל ביגהל יוריגל ;)היגולויסיפ( השגרה תימואתפ לש ,רוק ;תרומרמצ ro·giP4תורזכאתה || r'

rigorous

- ,השק ;ינדפק suo·ro·giרימחמ || r'

rigorously

- ךות ;הדפקה rתוחישקב

rigorousness

- ;תוחישק rתונדפק

rigour

- ,הרמוח ,תוחישק ,תושקונ תונדפק ומכ( ruo·gi)rogir || r'

rijsttafel

- ,לפאטסייר ןחלוש" ,"זרוא החורא תיזנודניא תפוקתמ( תוינולוקה )תוידנלוהה תללוכה תרעק זרוא םח םע תונמ תונוש תובר ןבורש תושגומ ןחלושל וידחי ,ףוע( ,רקב ,םי-ילכאמ תוקרי )דועו

rile him up

- זיגרת ,ותוא ביהלת ,ותוא םורגת ול סועכל

rile

- aP6זיגרהל

rill

- ,גלפ ;לבוי הלעת P4)חריב(

rillettes

- ןבאתמ לש חרממ ריזח וא רשב םירמושמ ןמושב

rillstone

- ,"לחנ-ןבא" ןבא החטשמש ףשפוש לע ידי היזורא המרגנש לוחמ ףחסנש םע חורה 4)היגולואיג(

rim

- ,הפש ;הצק ,רז ;הרטע P4תרגסמ

rim

- Pm@6רטעל

rime

- ,זורח aP4הזירח

rime

- בותכל ;םיזורח ;זרחתהל תוסכל aP6רופכב

rimfire

- בוכרכ לש( לימרת עילק ) ליכמה רמוח ץפנ תרגסמב הפיקמה תא 4סיסבה

rimless

- ssel·miהרמא-לוטנ || r'

rimose

- ,ץרוחמ קודס

rimous

- אלמ arםיקדס

rimu

- ץע ,ומיר ץע לדגה דנליז-וינב קיפמש 4םילבורטציא

rimula

- )האופרב( הרוסיפ ,הנטק קדס 6ןטק

rind

- aP4הפילק

rinderpest

- )גוס( תלחמ ןאצ rרקבו

rindless

- אלל הפילק לש( ירפ )לשמל

ring a bell

- ,ריכזהל עמשיהל רכומ

ring finger

- הצימק עבצאה( ,תיעיברה עבצאה ןיבש המאה )תרזהו

ring hollow

- עמשיהל ;לולח עמשיהל אל ןכ

ring in

- עידוהל לע

ring of a coin

- לוצלצ עבטמה

ring off

- םייסל תחיש ,ןופלט קתנל החיש

ring pull

- )יטירב( תסיפ תכתמ םיתיעל( תרבוחמ תינושלל וא )תעבט התוא םיכשומ יפלכ ץוח וא םיפחוד המינפ ךותל תיחפ הייתש וא תספוק םירומיש ידכב חותפל ןתוא

ring snake

- שחנ תועבט

ring the bell

- חילצהל

ring tone

- ,ןוטגניר לילצ ,לוצלצה לילצ ןופלטה רשאכ אוה לצלצמ חנומ( אצמנה בורל שומישב עגונב םילילצל םינתינה המאתהל תישיא םינופלטב )םירלולס

ring up

- ;ןפלטל םושרל הפוקב תמשור

ring

- ;לוצלצ לילצ ;ןומעפה החיש ;תינופלט ;תעבט ;לוגיע ;לילצ תצובק םישנא םיקסועה תוליעפב ;תמיוסמ ,הריז חטש רוגס תויורחתל טרופס :ןוגכ( תריז תמחלמ ,םירווש תריז ;)תופרגאתה ינכוס םירומיה לולסמב םיצורימ יצורימ( םיסוס ;)לשמל םוקמה וב םיעצבתמ םירומיהה P4םיצורימב

ring

- ,לצלצל ןפלטל ;)יטירב( ,אורקל ,ןמזל ןמזל ;ןוידל ,ףיקהל ;רתכל רוציל ;תעבט לצלצל תואריהל;ןומעפב ;-כ P2דהדהל

ring-shaped

- ,יתעבט יומד תעבט

ringbone

- לודיג ימרג לגרב סוס םרוגה( 4)העילצ

ringboned

- לעב לודיג ימרג ,לגרב עלוצ )סוס(

ringer

- re·gniP4לצלצמ || r'

ringgit

- ,טיגניר תדיחי עבטמ לש 4היזלמ

ringing in the ears

- ,סוטיניט ,ןוטניט םימוזמז ,םיינזאב םיפוצפצ םיכשוממ םיינזואב )האופר(

ringing tone

- לוצלצ האירק

ringing up

- ,לוצלצ תורשקתה ןופלטב

ringing

- gni·gniלוצלצ || r'

ringleader

- ;גיהנמ שאר 4היפונכה

ringlet

- תעבט ;הנטק ,לתלת רעש-תצובק tel·gniP4הנטק || r'

ringlike

- יומד תעבט

ringmaster

- להנמ 4הריז

ringside

- לולסמ ,הריזה םוקמ בורקה 4הריזל

ringside

- בורק הריזל

ringster

- םדא ךיישה קסעל יקוח-אל וא הצובק תיטילופ הליעפמה היצלופינמ תלעותל rets·gniP4המצע || r'

ringtone

- ,ןומיענ ,ןוטגניר לילצ ,לוצלצה הניגנמ וא רוביד םישמשמה לוצלצכ ןופלטה חנומ( אצמנה בורל שומישב עגונב םילילצל םינתינה המאתהל תישיא םינופלטב 4)םירלולס

ringwoodite

- בצחמ םייקה קומע ךותב ףוג יבכוכ םיתיעלו תופוכת אצמנ םיטירואטמב םיבכוכ"ב( )"םילפונ

ringwork

- רוציב תרוצב ,לגעמ רצבמ 4לוגע

ringworm

- תזזג תלחמ( 4)רוע

rink

- תבחר P4תויליגלג

rinkhals

- גוס שחנ יסרא דחוימב יוצמה המורדב לש הקירפא

rinse

- P4הפיטש

rinse

- ,ףוטשל P6חידהל

rinser

- ימ ;ףטושש המ 4ףטושש

riot act

- קוח" תעינמל ,"תומוהמ הפיזנ השק

riot gear

- דויצ יוכידל ,תומוהמ דויצ רוזיפל תונגפה

riot of color

- ללש םיעבצ

riot

- ,המוהמ ;שער ;תוערפ םדא וא והשמ םיקיחצמה ;דואמ תוצרפתה ;תושגר החמש to·iP4תשעור || ar'

riot

- םיקהל ,המוהמ ףתתשהל ;תוערפב ללותשהל הביסמב ;תרעוס גהנתהל הרוצב יתלב ;תטלשנ זבזבל ףסכ הרוצב to·iP6תרקפומ || ar'

rioter

- re·to·irP4ערופ || ar'

rioting crowd

- להק ,ללותשמ רוביצ ללוחמ תומוהמ

riotous fancy

- ןוימד עורפ

riotous

- ;עורפ ;ינשער suo·to·irרקפומ || ar'

riotously

- הרוצב arהעורפ

riotousness

- ;תוערפ arתוללוהתה

rip apart

- עורקל םירזגל

rip into

- ףיקתהל תופירחב

rip off

- ,תואמר ,האנוה ,תימרת לזג

rip out

- קועצל

rip out a gravestone

- רוקעל הבצמ

rip

- ;ערק רוזא םימ םע םרז ;קזח P4תואמר

rip

- ,עורקל ;שולתל תויהל ;עורק Pp@6תונגל

riparian

- לש ;ףוח םקוממש לע תפש רהנ וא ףוח na·i·rap·iםי || r

ripe age

- ליג הדימע

ripe beauty

- יפוי לשב

ripe for action

- ןכומ הלועפל

ripe fruit

- ירפ לשב

ripe

- ,לשב ;חתופמ aהסונמ

ripely

- הרוצב הלשב

ripen

- ne·pirP6לישבהל || ar'

ripeness

- ssen·epirתולשב || ar'

ripening process

- ךילהת הלשבה ךילהת( ,תוחתפתה ,הלידג )תורגבתה

ripening

- 4הלשבה

ripoff

- ,תואמר ;האנוה ,תימרת ;לזג םדא ,המרמה ;יאמר ,יוקיח 4ףויז

riposte

- הבושת ,תעלוק תכמ etsop·iP4דגנ || r

ripper

- ;שטרמ ,לסופ ;ףלגמ רוחב rep·piP4ןיוצמ || r'

ripping

- ;ףלגמ םיסקמ gnip·pi)גנלסב( || r'

ripple of applause

- לובמ תואושת

ripple

- לג ;ןטק העונת תילג ;הנטק תרוצ יומד לג ;ןטק הדילג םע םיספ םיילג םיינועבצ לש פוריס םימעטב חטש;םינוש ;ספסוחמ ילכ תרוצב קרסמ תרסהל םיערז elp·piP4חמצמ || r'

ripple

- תולעהל םילג ;םינטק םורגל תורצוויהל םילג ;םינטק תושעל שער טקש לש ךוחלל ;םילג ריסהל םיערז חמצמ תרזעב ילכ יומד elp·piP6קרסמ || r'

ripples

- ,תואצות תוכלשה

ripply

- הלעמ תוודא

ripsaw

- רוסמ 4סג

ripstop

- דב ןוליינ גורא קזח דימעו יושע טוחמ לופכ תעינמל הקיחש העירקו

riptide

- תואג rP4הקזח

rise above

- תולעתהל ומכשמ הלעמו

rise again

- םוקל הייחתל

rise early

- םוקל םדקומ

rise from the gutter

- םמורתהל תותפשאמ

rise from the ranks

- לבקל הנוצק לייח{ ;}טושפ תולעל לפשמ הגרדמה

rise in prices

- תיילע םיריחמ האלעה( לש ריחמ ריחמל הובג )רתוי

rise in temperatures

- הילע תורוטרפמטב

rise to the occasion

- ,תולעתהל תויהל םלוה דמעמל

rise

- ;עופיש ;היילע aP4האלעה

rise

- ,םוקל ;םמורתהל ;ררועתהל ;ספטל ;דרמתהל ,לודגל ;חומצל םוקל ;הייחתל ;חופתל עובנל ,-מ ליחתהל aP9-מ

riser

- םק re·sirP4ותטיממ || ar'

rishi

- ,ישיר םכח וא ררושמ ודוהב יאלמ 4הארשה

risibility

- הייטנ yt·i·lib·i·siקוחצל || r;0310#&

risible

- ;קיחצמ לש elb·i·siקוחצ || r'

rising curve

- ףרג ,הלוע המוקע הלוע

rising generation

- רודה ריעצה

rising of the sun

- תחירז שמשה

rising prices

- ,תורקייתה תיילע םיריחמ

rising star

- בכוכ הלוע בכוכ( שדח ,הלגתהש והשימ ליחתהש )חילצהל

rising up

- ,תואשניה תורמתיה , תוכבאתה

rising

- ;הלוע ;רגבתמ ברקתמ gni·si-ל || ar'

rising

- ;היילע gni·siP4תוררועתה || ar'

risk addition

- תפסות ןוכיס תפסות( ריחמב לשב םינוכיסה םידחוימה םיכורכה )הלועפב

risk analysis

- חותינ ,םינוכיס חותינ ןוכיס ,היראוטקא( שומיש תוקינכטב תונוש תריציל תייצקנופ יובינ תויורבתסה עייסתש תלבקב )תוטלחה

risk charge

- ימד ,ןוכיס הלמע רובע תליטנ ןוכיס תאצקהב יארשא חוקלל

risk evaluation

- תכרעה םינוכיס תדימא( םינוכיסה םינומטה תוליעפב )תמיוסמ

risk factor

- םרוג ,ןוכיס לגרה םיוסמ וא והשמ םיריבגמש תא ןוכיסה לש םדא חתפל הלחמ וא םוהיז

risk factors

- )האופרב( ימרוג ,ןוכיס םימרוג וחכוהש יריבגמכ ןוכיסה לש םדא חתפל הלחמ וא םוהיז

risk free rate

- רועיש תיביר אלל ןוכיס רועיש( תיבירה לע סכנ האושתהש ונממ )תחטבומ

risk insurance

- חוטיב קסיר חוטיב( ירקמל תוומ דבלב וניאש( הווהמ תינכת ))ןוכסיח

risk management

- לוהינ ,םינוכיס הטיש תתחפהל ןוכיס י"ע תריחב היצפואה החוטבה רתויב

risk one's life

- ןכסל תא ;וייח ףרחל ושפנ

risk premium

- תימרפ ,ןוכיס תפסות ןוכיס םולשת( רובע תונוכנ ןתמל האוולה וא תליטנ ןוכיס יסנניפ רחא רשאכ םייק ששח האוולההש אל ערפית וא ןוכיסהש )שממתי

risk rating

- גוריד םינוכיס גוריד( םינוכיסה םילטונש לע םמצע םיוולמ תומוקמב )םינוש

risk taking

- תחיקל םינוכיס

risk

- ,הנכס ;ןוכיס P4תוירחא

risk

- P6ןכסל

risked his life

- ןכיס תא ,וייח ךילשה ושפנ ,דגנמ םש ושפנ ופכב

risked his position

- ןכיס תא ודמעמ השע( רבד םייאש לע ודמעמ )הובגה

riskily

- הרוצב rתנכוסמ

riskiness

- rהנכס

risking one's own life

- תוריסמ שפנ

risking

- ,ןוכיס תונכתסה

risky

- y·ksirPןכוסמ || r'

risotto

- ,וטוזיר הנמ תיקלטיא לש זרוא םע ריצ הניבגו P4תדרוגמ

risque

- ;סג זעונ

risqué

- )תיתפרצמ( ;סג ,זעונ אל יuq·siPעונצ || r

rite

- ;סקט aP4גהנמ

rites of passage

- יסקט רבעמ םילאוטיר( םיעובק םישענה ןויצל רבעמ בלשמ )בלשל

ritual bath

- הווקמ םוקמ( הצחר ,יתרוסמ טבמא )הרהט

ritual objects

- ,השודק-ישימשת שדוק-ילכ

ritual slaughterer

- טחוש לע יפ הכלהה

ritual

- ,סקט ךילה ;ילמרופ la·u·tiP4ןחלופ || r'

ritual

- ;יתד la·u·tiילאוטיר || r'

ritualism

- ;תויסקט רקח ןחלופה rיתדה

ritualist

- לגוד ;תויסקטב רקוח ןחלופה rP4יתדה

ritualist

- טסילאוטיר החמומ( יניינעל סקט ;ןחלופו לגוד תודמציהב יללכל ןחלופה r)יתדה

ritualistic

- ;יסקט rינחלופ

ritualistically

- הרוצב ,תיסקט יפל לכ יללכ סקטה

ritualization

- ,היצזילאוטיר תכיפה רבד סקטל

ritualize

- תושעל ,היצזילאוטיר ךופהל רבד ezilautסקטל ).remA( 6B

ritually

- הרוצב ,תילאוטיר ,סקטכ ןחלופכ

ritz

- ,ץיר הגצה תינתוואר לש רשוע תורתומו

ritzily

- ,רודיהב בורב rראפ

ritziness

- ,ראפ rרודיה

ritzy

- ,ראופמ ,רדוהמ לש y·ztiPתורתומ || r'

rival someone's contribution

- תורחתהל ,המורתב םורתל םוכסב הוושיש המורתל תרחא

rival

- ,יתורחת ,תורחתהל lav·iPהרחתמש || ar'

rival

- ,הרחתמ lav·iP4בירי || ar'

rival

- lav·iPl@4תורחתהל || ar'

rivalry

- ,תורחת yr·lav·irP9תורחתה || ar'

rive

- ,עורקל ;עסשל aP5ערקיהל

river Nile

- ,סולינה רהנ סולינה חרזמ-ןופצב( )הקירפא

river basin

- ןגא רהנה

river bed

- קיפא ,רהנ תיעקרק רהנ

river upper reaches

- םילבוי םינוילע

river

- re·viP4רהנ || r'

riverain

- ןכוש nia·re·viתורהנ || r'

riverbank

- תדג 4רהנ

riverboat

- הריס טיישל 4תורהנב

riverfront

- תיזח 4רהנ

rivers of Babylon

- תורהנ ,לבב תרפה לקדיחהו תורהנ( םיליבקמ היסאב ,תיברעמה םייחה-קרוע לש תוברת )קריע

rivers of blood

- תורהנ םד

riverscape

- רויצ וא ףונ לש רהנ 4ותביבסו

riverside

- תפש 4רהנה

rivet

- te·viP4תרמסמ || r'

rivet

- ;ררמסל ,דקמל te·viP6קתרל || r'

riveted

- ;רמוסמ rררמוסמ

riveter

- תנוכמ rP4רורמס

rivetted shoes

- םיילענ תורמוסמ םיילענ( תודבכ תוקזוחמה )םירמסמב

rivetted

- רמוסמ

rivulet

- לחנ ,ןטק tel·u·viP4גלפ || r'

riyal

- לאיר תדיחי( עבטמה לש ברע 4)תידועסה

rm

- הדוקפ לש תכרעמ סקינוי תקיחמל ץבוק )םיבשחמ(

roach

- ;קקמ לדב לש תיירגיס P9שישח

road accident

- תנואת םיכרד

road accident victims compensation fund

- ןרק יוציפל יעגפנ תונואת םיכרד דיגאת( ירוביצ הצפמה רובע יקזנ ףוג האצותכ תונואתמ ,םיכרד )"תינרק"

road death

- גורה תנואתב םיכרד

road discipline

- תוגהנתה הבידא םישיבכב

road house

- תדעסמ םיכרד

road humps

- יספ ,הטאה יעטקמ הדערה םיעטק( םיהבגומ שיבכב םתרטמש טאהל תא תוריהמ )העונתה

road junction

- תמוצ ,םיכרד ,ףעסמ תובלטצה

road map

- תפמ םיכרד

road network

- תשר םישיבכ תכרעמ( םישיבכ םירבוחמה םהיניב םיתמצב )םיפלחמו

road rage

- םעז ,םישיבכב השעמ תומילא עצבתמש האצותכ לוכסתמ סעכו רשקב העונתל וא יאנתל הגיהנה

road roller

- ,שבכמ רישכמ ,הסיחד בכר-ילכ וא הנוכמ רושייל ;םישיבכ ימ שמתשמש שבכמב רושייל םישיבכ

road safety

- תוריהז ,םיכרדב תוחיטב םיכרדב הרימש( לע יללכ תוחיטבה ידכ ענמיהל )םיכרד-תונואתמ

road test

- ןחבמ םיכרד ןחבמ( ובש קדבנ בכרה-ילכ ןמזב )תמא

road to happiness

- ךרדה לא רשואה

road trip

- העיסנ הכורא ,תינוכמב לויט ךורא תינוכמב

road wheel

- לגלג בוכרמ לגלג( לודג אשונה תא לקשמ בכרה קלחמו ותוא לע )לחזה

road

- ,שיבכ ;ךרד ;ןגעמ P4לזרב-תליסמ

road-side explosion

- תוצצופתה ןעטמ דצ

road-surveyor

- דדומ םיכרד

roadability

- תורשפא בכר-ילכ עוסנל yt·i·lib·a·daoךרדב || r;0310#&

roadbed

- ;תיתשת דוסי 4שיבכה

roadblock

- םוסחמ 4םיכרד

roadhouse

- קדנופ ,םיכרד ןולמ ןטק וא ןודעומ הליל אצמנה דיל ךרד 4תישאר

roadie

- ,"ידור" םדא עסונה הוולתמו תקהלל קור ידכ קורפל ןגראלו תא דויצ rP3עפומה

roadkill

- רגפ לע ,שיבכה הלבנ ,שיבכב היח הסרדנש לע ידי 4בכר

roadroller

- ,שבכמ רישכמ ,הסיחד בכר-ילכ וא הנוכמ רושייל ;םישיבכ ימ שמתשמש שבכמב רושייל 4םישיבכ

roadrunner

- גוס הייקוק 4)רופיצ(

roadside explosive charge

- דצ-ןעטמ ןעטמ( הלבח יוצמה דצל )ךרדה

roadside

- דצ 4ךרדה

roadside

- לש ,םיכרד דצלש ךרדה

roadside

- דצבש ,ךרדה דצל ךרדה

roadstead

- ,חזמ רוזא 4הניגע

roadster

- תינוכמ תיבשומ-וד ;החותפ סוס rets·daoP4הביכר || r'

roadtrip

- העיסנ הכורא ,תינוכמב רויס םירתא ךורא 4בכרב

roadway

- 4שיבכ

roadwork

- תודובע ,שיבכב םינוקית םישענה ;שיבכב הציר חטשב ,חותפ הציר םיקחרמל 4םיכורא

roadworthy

- רב ,הגיהנ ןתינש גוהנל ותוא לע שיבכה

roam about the country

- דודנל ץראב

roam around

- טטושל

roam

- ,טטושל P6דודנל

roamer

- rP4טטושמ

roan

- רוחש-םדמדא-ןבל )סוס(

roar a command

- גואשל הדוקפ

roar of a lion

- תגאש הירא

roar of cannons

- ןואש םיחתותה לוקה( םיעימשמש םיחתות ,םתלועפב תולוק )המחלמ

roar of engines

- תמהנ ,םיעונמ םער םיעונמ לוקה( םיעימשמש םיעונמ )םתלועפב

roar of the lion

- תגאש היראה

roar oneself hoarse

- חורצל דע רחנש ,ןורגה קועצל דע תודרטצהל

roar past

- ףולחל שערב

roar with laughter

- עקפתהל קוחצמ

roar

- P4הגאש

roar

- P6גואשל

roarer

- rP4גאוש

roaring success

- החלצה תעיקרמ םיקחש

roaring

- ;הגאש gni·raorP4הלהצ || r'

roaring

- ;שעור ;להוצ ;ינקעצ חילצמ gni·raorדואמ || r'

roaringly

- ,הרעסב ,תוארפב ;תוצרפתהב ,תוינלוקב ,תונשערב ךות תעמשה rתוגאש

roars of laughter

- ימער קוחצ

roast beef

- ,ףיבטסור רשב רקב יולצ

roast chicken

- ףוע ,יולצ ףוע לירגב ףוע( ,ןגוטמ ףוע יושע לע )שאה

roast coffee

- תולקל ילופ הפק

roast meat

- רשב יולצ

roast sauce

- בטור ילצ לזונ( ינמוש רבטצמה תעב לושיב רשב ,ילצ )ריצ

roast

- ילצ ;רשב ;היילצ ,ויקברב הביסמ היילצ תחת תפיכ ;םיימשה ;קינקיפ תרוקיב ,הפירח תרוקיב P4תבקונ

roast

- תולצל לע ,הלכסא ;תולקל קוחצל לע והשימ ;הבהאב חותמל תרוקיב הפירח לע ,והשימ ,גועלל "תולצל" והשימ P6)גנלס(

roast

- ,יולצ יולק

roasted almonds

- םידקש םייולק םידקש( םישבוימ )שאב

roasted coffee

- הפק יולק הפק( יושעה םילופמ םישבוימ )שאב

roasted coffee beans

- ילופ הפק ;םייולק הלק ילופ הפק

roasted nuts

- םיזוגא םייולק םיזוגא( םישבוימ )שאב

roasted peanuts

- םינטוב םייולק המדא-יזוגא( םישבוימ )שאב

roasted sunflower seeds

- םיניערג םייולק םיחוציפ( םישבוימ )שאב

roasted

- rיולק

roaster

- ,הלוצ ;הלוק רונת תיילצל ;רשב ףוע re·tsaorP4היילצל || r'

roasting almonds

- תיילק םידקש שוביי( םידקש )שאב

roasting coffee beans

- תיילק הפק שוביי( ילופ הפק )שאב

roasting eggplants

- תיילק םיליצח שוביי( םיליצח )שאב

roasting nuts

- תיילק םיחוציפ

roasting peanuts

- תיילק םינטוב שוביי( המדא-יזוגא )שאב

roasting sunflower seeds

- תיילק םיניערג שוביי( םיחוציפ )שאב

roasting

- gni·tsaorP4היילק || r'

rob

- ,דודשל Pb@6לוזגל

robbed her of her innocence

- לליח תא התמות סנא( )הלותב

robber

- ,דדוש reb·boP4ןלזג || r'

robbery

- ,דוש y·reb·boP9לזג || r'

robe

- ,המילג P4קולח

robe

- תוטעל P6המילג

robin

- הזחה-םודא ni·boP4)רופיצ( || r'

roborant

- tnar·o·boקזחמ || r'

roborant

- םס tnar·o·boP4קוזיח || r'

robot

- ,טובור ,טמוטוא ןקתמ ינכמ בשחוממ עוציבל תולועפ ;תובכרומ יוניכ םדאל רסח הבישח ;תיאמצע רוזמר שומיש( tob·oP4)יאקירפא-םורד || r'

robotic

- ,יטובור ןכוממ ןפואב ;ינכמ לועפש ומכ ;טובור לש וא ךיישה הקיטובורל

robotics

- ,הקיטובור תיגולונכט שומישה sci·tob·oםיטובורב || r

robotisation

- ,היצזיטובור ,היצמוטוא ;ןוכימ הכיפה טובורל םג( noitasitob)noitazitobor ).tirB( 4B

robotise

- ךופהל רבד ;טובורל ןכמל ;והשמ ץמאל תא שומישה םיטובורב םג( esitob)ezitobor ).tirB( 6B

robotism

- ,םזיטובור תויטובור הלועפ( תיטמוטוא אלל ,הבשחמ )תוינכמ

robotization

- ,היצזיטובור ,היצמוטוא ;ןוכימ הכיפה טובורל םג( noitazitob)noitasitobor ).remA( rP4B

robotize

- ךופהל רבד ;טובורל ןכמל ;והשמ ץמאל תא שומישה םיטובורב םג( ezitob)esitobor ).remA( rP6B

robust

- ,ןוסח tsub·oאירב || r'

robusta

- ,הטסובור חמצ הפק יאקירפא בינמה ;םילופ ילופ הפק חמצמ הטסובורה אצמנ( שומישב רקיעב תיישעתב הפק ;)סמנ הפק לשובמש ילופמ הפק לש חמצ 4הטסובורה

robustly

- ומכ ;רבג הרוצב הנתיא

robustness

- ;ןסוח ssen·tsub'oתואירב || r

rock a boat

- לטלטל הניפס

rock a cradle

- ענענל הסירע

rock and roll

- לורנקור ,קור( בצקמ r;0310#P)ילקיסומ

rock back and forth

- דנדנתהל הרוחא המידקו

rock bottom

- ךומנ ;רתויב תדוקנ לפש

rock bottom prices

- םיריחמ םיכומנ רתויב

rock concert

- טרצנוק ,קור עפומ קור העפוה( לש תקהל )קור

rock dove

- תנוי עלסה

rock goat

- זע רבה

rock group

- תקהל קור בכרה( ילקיסומ ןגנמה תקיסומ )קור

rock hound

- )הגעב( ,גולואיג החמומ ;היגולואיגל ימ ףסואש םינבא םיבצחמו וא םינבואמ

rock music

- תקיסומ קור גוס( לש הקיסומ )תשעור

rock opera

- תרפוא קור הזחמ( ילקיסומ יווילב תקיסומ )קור

rock the boat

- לטלטל תא ,הניפסה רפהל לקשמ-יוויש

rock to sleep

- םידרהל עונענב לש( )הסירע

rock

- ,ןבא ;עלס קור ;)הקיסומ( ;עונענ P4הפיטש

rock

- ,ענענל ;עעונתהל P6עזעזל

rock'n'roll

- ,לורנקור ,קור בצקמ ילקיסומ חתפתהש ז'גמ

rockable

- ןתינש דנדנל ,ותוא תודנדנתה-רב

rocked by scandal

- עזעוזמ לדנקסהמ

rocked

- ;עזעוזמ לטלוטמ

rocker

- ,עונ-אסיכ re·kcoP4עונסכ || r'

rocket ammunition

- תשומחת תיטקר המיחל-יעצמא( םיענומה תועצמאב תפרש ירמוח )קלד

rocket attack

- תפקתה םיליט

rocket bomb

- תצצפ ליט

rocket booster

- ןעטמ ףדוה יטקר ןעטמ( ףסונ ריבגמה תא תוריהמ ליטה לידגמו תא חווט )ותעיגפ

rocket gun

- לוטמ םיליט

rocket launcher

- לוטמ ,תוטקר רגשמ םיליט לוטמ( אשינה לע בכר לגוסמו רגשל )תוטקר

rocket motor

- עונמ יטקר עונמ( הריעב תימינפ וב היגרנאה תרצונה תררחושמ תרוצב ןוליס טלפנה רוחאל ףחודה תא ףוגה המידק רשאכ רמוח הריעבה אשינ םע ףוגה )ענה

rocket projector

- לוטמ םיליט

rocket propelling charge

- ןעטמ ףדוה יטקר ,ר"המ( ןעטמ ףדוהה תא ליטה י"ע עונמ )יטקר

rocket propulsion

- הענה תיטקר הענה( תועצמאב תפיחד רמוח דוגינב ןוויכל העונתה רשאכ רמוחה ףחדנה אשינ ךותב ףוגה ענה דוגינב( הענהל ))תינוליס

rocket range

- יוסינ-הדש םיליטל

rocket scientist

- )גנלס( ,ןואג םדא קירבמ םכחו דחוימב

rocket

- ;ליט ;קוקיז ,הלוגורא חמצ םי ינוכית לעב םילע םיקורי םמעטש תצק ילדרח ףירח םישמתשמ( םילעב םיירטה ,טלסל וא םילע םיצוצק ךותב te·kcoP4)הטספ || r'

rocket

- ;תולעל עיקרהל te·kcoP6םיקחש || r'

rocketlike

- יומד ,ליט יומד הטקר

rocketry

- עדמה לש ןונכת םיליט םחותיפ yr·te·kcoםרוצייו || r'

rockfall

- תורדרדתה ,םיעלס תרדרד

rockfish

- גד ,עלסה סב ,עלסה גד לעב םיספ םיהכ ןכושה םיעלסה יוצמהו ןופצב ;הקירמא רשב טעמכ( אלל )ןמוש לש גד עלסה

rockhopper

- ,רפוה-קור ןיווגניפ ןטק לעב תוצונ-תציצ הבוהצ רוקמו רצק הבעו יוצמה 4הקיטקראטנאב

rockhound

- )גנלס( ,גולואיג החמומ ,היגולואיגל ןעדמ קסועה רקחב תפילק רודכ ;ץראה ימ וביבחתש ףוסאל םיעלס וא םיבצחמ וא 4םינבואמ

rockin'

- )גנלס( ,לודג ,רדהנ ןיוצמ

rockiness

- ssen·i·kcoתויעלס || r'

rocking chair

- הדנדנ-אסיכ אסיכ( ,דנדנתמ אסיכ יומד gni·kcor`)הדנדנ riahc || r'

rocking-horse

- הדנדנ-סוס

rocklike

- יומד ,עלס לש עלס

rockrose

- ,םטול חיש 4יתנש-בר

rocksolid

- ביצי ;ןיטולחל קזח רתויב אלו ריבס רבשייש

rockumentary

- ,"ירטנמוקור" טרס ירטנמוקוד תודוא תקיסומ ,קור טרס ידועית אשונב תוברת תקיסומ פופה ינמאו תקיסומ 9פופ

rocky ground

- ,םישרט-תמדא עקרק תעלוסמ

rocky heels

- יבקע יקור בקע( הבע אלמו לש )םישנ-ילענ

rocky

- ;יעלס ;עעונתמ y·kcoPעוער || r'

rococo

- וקוקור ןונגס( תונמאב תולכירדאבו ןייפואמה ףדועב oc·oc·o)םיטושיק || r

rod

- ,טומ ;לקמ ;שנוע P4חדקא

rode roughshod over

- ךרד לע תויווג

rode

- ;בכרל ;ביכרהל edעוסנל )edir( P

rodent

- tned·oP4םסרכמ || r'

rodenticide

- )רמוח( לטוק P4םימסרכמ

rodentlike

- יומד ,םסרכמ המודה םסרכמל

rodeo

- ,ואידור האלכמ ;רקבל תורחת ףוליא יסוס o·ed·or`4ארפ || r

roe deer

- למרכה-לייא ןז( ,לייא לייא םוח-רופא יחה )למרכב

roe

- ;הלייא יציב P4םיגד

roebuck

- 4לייא

roentgen

- ןגטנר תדיחי( הפישח gtnerP4)הנירקל

roentgenization

- םוליצ ינרקב ןגטנר

roentgenize

- םלצל ינרקב 6ןגטנר

roentgenogram

- םולצת 4ןגטנר

roentgenograph

- םולצת 4ןגטנר

roentgenographic

- לש םוליצ ןגטנר

roentgenographically

- תועצמאב םוליצ ןגטנר

roentgenography

- םוליצ תועצמאב ינרק 9ןגטנר

roentgenologic

- יגולונגטנר רושק( ןוחבאל לופיטו תועצמאב ינרק )ןגטנר

roentgenological

- יגולונגטנר רושק( ןוחבאל לופיטו תועצמאב ינרק )ןגטנר

roentgenologically

- ןפואב יגולונגטנר תועצמאב( ינרק )ןגטנר

roentgenologist

- גולונגטנר החמומ( ןוחבא-היגולונגטנרל לופיטו תועצמאב ינרק 4)ןגטנר

roentgenology

- הקידב ינרקב ,ןגטנר 9היגולונגטנר

roentgenometer

- דמ ינרק ,ןגטנר 4רטמונגטנר

roentgenometry

- הירטמונגטנר תדידמ( המצע לש ינרק 9)ןגטנר

roentgenoscope

- פוקסונגטנר ,פוקסורואולפ( רישכמ הייפצל םיטקייבואב תועצמאב הנירק וא ינרק 4)ןגטנר

roentgenoscopic

- יפוקסונגטנר לש( הייפצ םיטקייבואב תועצמאב הנירק וא ינרק )ןגטנר

roentgenoscopically

- י"ע פוקסונגטנר ,פוקסורואולפ( רישכמ הייפצל םיטקייבואב תועצמאב הנירק וא ינרק )ןגטנר

roentgenoscopy

- היפוקסונגטנר הייפצ( םיטקייבואב תועצמאב הנירק וא ינרק 9)ןגטנר

roentgenotherapy

- ,היפרתונגטנר יופיר תרזעב ינרק 9ןגטנר

roentgentherapy

- היפרתונגטנר לופיט( יאופר ינרקב 9)ןגטנר

rogatory

- ,לאוש yr·ot·a·goרקוח || r'

roger

- ,תור !רובע re·go)טוחלאב( || r'

rogue

- ,לכונ P4לבנ

roguery

- ,תואמר ;תולכונ y·reug·orP9תובבוש || r'

roguish

- hsiug·orיבבוש || r'

roguishly

- rתובבושב

roguishness

- ;תולכונ rתובבוש

roil

- ;חילדהל P6זיגרהל

roister

- ;ללוהתהל םיקהל re·tsioP6שער || r'

roisterer

- re·re·tsiorP4ללוהתמ || r'

roisterous

- ;ללוהתמ רבדמ תוצילמב

role model

- לדומ ,יוקיחל תומד תפומ

role playing

- קחשמ םידיקפת ,היצלומיס( תוסנתה םידדצב םינוש לש )טקילפנוק

role

- P4דיקפת

roll back

- ;ףודהל דירוהל םיריחמ

roll call

- ;דקפמ רדסמ תוחכונ

roll call vote

- העבצה תימש

roll grinder

- ,הנחטמ הנוכמ תניחטל תקלחהו םיניעלג םירצוותמה לע יבג םישבכמ םילודג םיסחודה שתכ ילעפמב ריינ

roll in the aisles

- עקפתהל ,קוחצמ לגלגתהל לע הפצרה קוחצמ ןורטאיתב( וא )עונלוקב

roll in the dust

- שלפתהל רפעב

roll of drums

- םער ,םיפות תומלה םיפות

roll of paper

- לילג ריינ

roll on

- לגלגתהל

roll out

- ,חטשל ;רשייל דדרל ;)קצב( תאצל ;הטימהמ ,גיצהל גיצהל ,יבמופב ררחשל ;רוביצל לגרודכב( )ינקירמא עצבל תלובחת הפיקת לש ץרה )kcabretrauq(

roll out

- תגצה ילכ סיט שדח הנושארל ;יבמופב לגרודכב( )ינקירמא תלובחת הפיקת לש שאר הצובקה )kcabretrauq(

roll over

- לוגלג בוח תרבעה( ,בוח תריגס בוח י"ע תריצי בוח ;)רחא ;לגלגל ;לגלגתהל ךפהתהל

roll up

- ;לפקל לפקתהל

roll up one's sleeves

- לישפהל ;םילוורש תשגל הדובעל

roll your own

- השע תאז ;ךמצעב לגלג התוא ךמצעב דוחייב( יבגל ;)הירגיס בותכ ךמצעב תא תינכתה ךלש גנלס( )טנרטניאב

roll

- ;לילג ;היינמחל הטלס ,ריוואב ;לוגלג תמישר ;תומש ;הלילג ;לוטלט ;םער ,היצטור P4בבס

roll

- ,לגלגל ;לגלגתהל P6םיערהל

roll-on deodorant

- טנרודואיד ירודכ רישכת( קובקבב רשפאש לגלגל לע יחשה-תיב תעינמל )העזה

rollable

- ןתינש וללוגל

rollaway

- דיוצמ םילגלגב תויחונל הזזה ומכ( םיטיהר )לשמל

rollaway

- טיהר הטימ( )לשמל דיוצמ םילגלגב תויחונל ;הזזה םיטיהר לע 4םילגלג

rollback

- ץוציק ,תורכשמב םוצמצ ,רכשב תתחפה ;םיריחמ ,הגיסנ הרזח ;רוחאל לוהינב( )םינותנ לוגלג ,רוחאל הלועפ הריזחמה תא רגאמ םינותנה בצמל 4םדוק

rolled his eyes

- לגלג םייניע לבלפ( ,ויניעב ,ףעפע )ץמצמ

rolled off the press

- אצי תחת שבכמ סופדה ,עיפוה( אצי ,רואל המייתסנ )ותספדה

rolled up

- ,לשפומ תופח ,לפוקמ( ,םרומ לגלוגמ יפלכ )הלעמ

rolled

- לגלוגמ

roller bearing

- בסמ םילילג תעבט( תבכרומה םילילגמ תשמשמו ןעשמ ריצל בבותסמה )הכותב

roller blades

- רלור סדיילב תויליגלג( ןהילגלגש םירדוסמ ינשב )םירוט

roller coaster

- תבכר ,םידש םירה-תבכר תונורק( םיענה תוריהמב לע הליסמ תלתופמ )םיעושעש-קרפב

roller skate

- תיליגלג לדנס( לע ,םילגלג לדנס ;)הקלחה קילחהל תויליגלגב

roller skating

- הקלחה לע תויליגלג העיסנ( לע )םיטקס

roller

- ;שבכמ ;לוסלס-לגלג re·lloP4לג || r'

roller-blade race

- תורחת דיילברלורב

roller-coaster ride

- העיסנ תבכרב םיעושעש

roller-skates

- םייקילחמ

rollerball

- ,לוברלור טע ירודכ לעב ויד ;ןידע )םיבשחמב( ילכ הטילש יומד( )רודכ תטילשל ןמסה שמשמה םוקמב רבכע 4בשחמ

rollerblader

- ימ שמתמשש תוילגלגב דיילברלור םש( גתומ לש 4)תויליגלג

rollerblading

- הקלחה לע םידיילברלור

rollerskate

- קילחהל 6תויליגלגב

rollerskater

- ימ קילחמש לע 4תויליגלג

rollerskating

- הקלחה תויליגלגב

rollick

- kcil·loP6ללוהתהל || r'

rollickingly

- rתוזילעב

rollicksome

- ,זילע ,חמש ,זזפמ בבותשמ

rolling about

- ,תושלפתה תוללוגתה ,תולגלגתה( ,שודשד ,ךושכש היירש )-ב

rolling down

- ,תורדרדיה תולגלגתה הטמל

rolling in

- הריהנ המינפ

rolling in money

- לעב ,ןוה ,ןוממ-לעב ,רישע ,דימא לעב םיעצמא

rolling on the floor laughing and scaring the cat

- ינא" לכ ךכ לגלגתמ קוחצמ דע יתלפנש לע הפצרה יתלהבהו תא "לותחה גנלס( )טנרטניאב

rolling over

- ,תוכפהתה תולגלגתה דצל ינשה

rolling pin

- ךורעמ

rolling stone

- ןבא ;תלגלגתמ דוונ

rolling targets

- םידעי םידיינ תטיש( לוהינ הב תורטמה יכרדו עוציבה םינתשמ םאתהב )תוביסנל

rolling up

- ,הלשפה ,המרה לופיק יפלכ ;הלעמ ,העגה תופרטצה

rolling

- gni·lloלגלגתמ || r'

rolling

- ;לוגלג ;לוגרע gni·lloתולגלגתה || r'

rollout

- הגצה תיבמופ הנושאר לש סוטמ ;שדח רצומ וא תוריש שדח עצומה הנושארל

rollover

- ;תוכפהתה ;ךפהתהל ביכר תפש טפירקס-הווא'ג ללוחמה יוניש ילאוזיו טירפב ףד תשר רשאכ ןמס רבכעה רבוע וילעמ ;)טנרטניא( ,בוביס ;בבס ,לוגלג תרבעה ףסכ העקשהמ תחא היינשל 4)הלכלכב(

rolltop

- הסכמ ןתינש ולגלגל רוחאל וא ךושמל ותוא יפלכ 4הטמ

romaine lettuce

- הסח תיברע גוס( לש הסח תלעב םילע )םילודג

romaine

- תסח םילע גוס( P4)הסח

romaji

- ,י''גאמור ביתכ יניטל אוהש קיתעתה לבוקמה לש תויתואה תוינפיה

roman a clef

- ןמור felc-א-namoחתפמ

romance languages

- תופשה תוינמורה םש( ללוכ תופשל תויפוריאה ןאצומש תופשהמ תויקלטיאה תומודקה דוחייב ,תיניטלהמ :ומכ ,תיקלטיא ,תיתפרצ ,תידרפס ,תיזגוטרופ )תינמור

romance

- ,ןמור תלילע ;הבהא ecnam·oP4המזגה || r

romance

- להנל ;ןמור ecnam·oP6םיזגהל || r

romancer

- רבחמ תוסנמור יריש( הבהא ,םייממע re·cnam·oP4)תודלב || r

romanism

- ;תוילותק העפשה msi·nam·oתיאמור || r'

romanist

- טסינמור רקוח תופשה ;תוינמורה ;ילותק החמומ םיקוחב תוברתבו tsi·nam·oRP4םיאמורה || or'

romanistic

- לש רבחמ rםינמור

romanize

- תוושל יפוא ;יאמור ךופהל ;ילותקל םגרתל ;תיניטלל שמתשהל םילימב תויניטל םג( ezinam)esinamoR ).remA( rP6B

romantic adventure

- הקתפרה תיטנמור

romantic connection

- רשק יטנמור

romantic

- ןקיטנמור םדא( ,יטנמור הטונ ;הקיטנמורל ךייש םרזל יטנמורה תורפסב cit·nam·oP4)תונמאבו || r

romantic

- ,יטנמור cit·nam·oישגר || r

romantically

- הרוצב תיטנמור ,תוישגרב( הרוצב ,תילטנמיטנס ךותמ ישגר )הבהא

romanticise

- תושעל ,היצזיטנמור תתל יפוא יטנמור ;-ל גהנתהל הרוצב ;תיטנמור ראתל ןפואב אל יתואיצמ םג( esicitnam)ezicitnamor ).tirB( 6B

romanticism

- ,םזיסיטנמור הקיטנמור םרז( תורפסב תונמאבו שיגדמה תא שגרה msic·it·nam'o)ןוימדהו || r

romanticist

- ,ןקיטנמור ךייתשמ םזיסיטנמורל םרז( תורפסב תונמאבו שיגדמה תא שגרה tsic·it·nam'oP4)ןוימדהו || r

romanticization

- ,היצזיטנמור תכיפה רבד יטנמורל

romanticize

- תושעל ,היצזיטנמור תתל יפוא יטנמור ;-ל גהנתהל הרוצב ;תיטנמור ראתל ןפואב אל יתואיצמ םג( ezicitnam)esicitnamor ).remA( ezic·it·nam'oP6B || r

romp

- P4תובבותשה

romp

- P6בבותשהל

romper

- ;בבותשמ rP4ללוהתמ

rondavel

- םורדב( )הקירפא התקב וא ןועמ רחא )ףירצ( תרוצב לוגיע גגו יטורח הסוכמה 4ךכסב

ronde

- דוקיר 4לגעמב

rone

- חנומ( )יטוקס ,בזרמ רוניצ זוקינל םימ ילושב ;גגה רוניצ 4זוקינ

roneo

- תנוכמ 4לופכש

rongeur

- םייחקלמ םישמשמה( 4)םיחותינב

rongorongo

- ,וגנורוגנור דחא יבתכמ םינמיסה לש יא 4אחספה

ronin

- ,ןינור לייח ילדואיפ ;ינפי יארומאס אלל 4םילעב

roo

- ,"ור" ורוגנק חנומ( גנלס 4)ילרטסוא

rood

- ;בלצ דור תדימ( ךרוא uP4)תילגנא

roof a house

- תוסכל תיב גגב

roof beams

- ,תוחפט תורוק גג

roof chamber

- תיילע גג

roof garden

- גג-תניג

roof of the mouth

- ךח

roof of the world

- גג םלועה

roof organization

- ןוגרא גג

roof over one's head

- תרוק גג

roof

- ,גג uP4גג-תרוק

roof

- תוסכל uP6גגב

roofed parking

- הינח הרוקמ הינח( שיש הילעמ הרקת וא יוסיכ )ןוילע

roofed swimming pool

- הכירב הרוקמ הכירב( הרוגס שיש הילעמ גג וא יוסיכ )ןוילע

roofed

- ,הרוקמ לעב גג

roofer

- ןיקתמ re·foorP4תוגג || ur'

roofing

- יוסיכ gni·foorגג || ur'

roofless

- רסח תרוק ssel·foorגג || ur'

rooftop

- הצקה ינוציחה לש גג 4ןיינב

rooftree

- תרוק 4גג

rooibos

- ,סוביור חמצ ,סוביורה חיש דע-קורי לדגה םורדב הקירפא וילעו םישמשמ תנכהל הקשמ הת

rooinek

- חנומ יאקירפא-םורד בילעמ ליפשמו יטירבל וא 4ילגנא

rook

- ;חירצ לדגמ ;טמחשב ,לכונ ;יאמר ;ןפלק )היגולואוז( ברוע יאפוריא P4רוחש

rook

- ,תומרל ,תונוהל P6תועתהל

rookery

- שגפמ ;םייח-ילעב םיתב y·re·kooP9םיעוער || r'

rookie

- ei·kooP4ןוריט || r'

room and board

- הניל תוחוראו

room and to spare

- םוקמ ,עפשב םוקמ יד רתוהו

room at the top

- םוקמ תרמצב םוקמ( ,דבוכמ תוגרבתה ןיב )םילודגה

room service

- תוריש םירדח )ןולמב(

room temperature

- תרוטרפמט ,רדחה הרוטרפט תעצוממ החונ ךותב ןיינב וב םידבוע וא םיררוגתמ םישנא

room

- ;רדח uP4םוקמ

room

- uP6רוגל

room-mate

- ףתוש רדחל ימ( רגש דחיב ותואב רדח כ"דב( תונועמב םיטנדוטס וא ))ןולמ-תיבב

roomer

- רייד רדחב re·mooP4רוכש || ur'

roomette

- ןורדח ןורקב הניש ;תבכרב uP4את

roomful

- אולמ luf·moorP4רדחה || ur'

roomie

- )גנלס( ףתוש 4רדחל

roomily

- הרוצב urתחוורמ

roominess

- ;בחרמ ssen·i·mooהחוור || ur'

roommate

- ףתוש 4רדחל

roomy

- ,חוורמ y·mooPבחר || ur'

roost

- ;טומ ;ףנע uP4לול

roost

- ןושיל לע uP6טומ

rooster

- re·tsoorP4לוגנרת || ur'

root and branch

- טוחמ דעו ךורש ,לענ לוכה

root beer

- הריב הרוחש הריב( ,תתל הריב הקותמ הליכמה תומכ להוכ )הנטק

root canal

- לופיט שרוש לופיט( ךומב ,ןשה תמיתס )שרוש

root canal treatment

- לופיט שרוש

root crops

- ;תוקרי יחמצ שרוש

root directory

- היירפס תישאר רודמה( וא ץצוחה ישארה ןוטילקתב וא קסידב חישקה ונממ םיפעתסמ ץעכ ראש )םירודמה

root for

- )גנלס( ,דדועל אוחמל ףכ ,הרחתמל עירהל

root letters

- תויתוא ,שרושה תויתוא ,תוישרוש תויתוא דוסיה ןהילע תססובמ הלימה

root mean square

- שרוש עצוממ םיעובירה

root of all evil

- שרוש לכ ער

root out

- רוקעל ןמ שרושה

root up

- רוקעל ןמ שרושה

root

- ,שרוש ;רוקמ ,סיסב ;דוסי שרוש uP4)הקיטמתמב(

root

- ,שירשהל ;לותשל ;רובנל uP6קתרל

root-mean-square value

- עצוממ יעוביר שרושה( יעובירה לש עצוממ יעוביר )םירפסמה

rooted

- ;שרשומ ;ןבואמ de·tooקתורמ || ur'

rootedness

- ,תוישרוש םישרוש ;םיקומע תויה ןומט קומע ssen·de·toorבלב || ur'

rooter

- ;שירשמ re·tooP4לתוש || ur'

rootless

- רסח ,םישרוש רסח ssel·tooתוביצי || ur'

rootlessness

- לוטנ ,םישרוש רדעיה ;םישרוש רסוח ,תוביצי יא urתוביצי

rootlet

- ,ןושרוש שרוש ןטק ףעתסמה שרושהמ יזכרמה לש ;חמצ טוח תרוצב שרוש לש חמצ ספטמ שמשמה הזיחאל חטשמב tel·tooP4יכנא || ur'

rootlike

- יומד םישרוש

rootstock

- ;רקיע ;רוקמ הנק 4שרוש

rope making

- תריזש םילבח

rope of sand

- רבד ןיאש וב שממ

rope

- ;לבח P4תזורחמ

rope

- P6רושקל

roper

- רשוק 4לבחב

ropery

- לעפמ ;םילבח ,תולכונ ,תואמר השעמ y·re·poP9הלבנ || r'

ropy

- ,ילבח המודה וא גהנתמה ;לבחכ ךפוה יטוחל קיבדו יבגל( םילזונ םיכפוהש םיבעל y·porP)םיקיבדו || r'

roquette

- ,הלוגורא חמצ םי ינוכית לעב םילע םיקורי םמעטש תצק ילדרח ףירח םישמתשמ( םילעב םיירטה ,טלסל וא םילע םיצוצק ךותב 4)הטספ

roro

- ישאר( תובית ):לש no-lloR ,ffo-lloR ,"ור-ור" הטיש לש תניעט תקירפו הינאמ היפלש ןעטמה עסומ לבומו ךותל ץוחמו הינאה שומישב oroהפמרב no-lloR( )ffo-lloR

rorqual

- ,ןתיוול לכ דחא םינתיוולהמ םיינלבה תחפשממ lauq·roP4םינתייוולה || r'

rosacea

- תיזזח הדורו תלחמ( ,רוע גוס לש 6)הנקא

rosary

- ;םינשוש-ןג רפס yr·as·oP9הליפת || r'

rose against him

- אצי ,ודגנ םק ודגנ

rose color

- עבצ ,דרווה דורו

rose colored

- ,דורו עבצכ דרוה

rose hip

- דרו רבה

rose meteorically

- הלע ומכ רואטמ ךרד( ,ובכוכ חילצה )תוימואתפב

rose of Jericho

- תנשוש וחירי

rose of Sharon

- תלצבח ,ןורשה חיש אשונה םיחרפ םינבל וא םימודא םימעפל( םג םיחרפ )םילוגס

rose to high tones

- הלע םינוטל םיהובג םירה( תא ,ולוק עיבה תא ותאחמ ,לוקב ;ןבצעתה ,םמחתה השענ רעוס חוכיו( ))'וכו

rose water

- ימ םידרו

rose

- ,הנשוש ;דרו ;ךפשמ רורצ P4םיטרס

rose

- דורו

rose

- ,םוקל ;םמורתהל esררועתהל )esir( P

rose-colored glasses

- םייפקשמ םידורו ,תוימיטפוא( הייטנ תוארל תא םירבדה רואב )יבויח

rose-lipped

- םודא םייתפשה

roseate

- ;דורו eta·es·oינשוש || r'

rosebed

- תגורע ,םינשוש תגורע 4םידרו

rosebud

- תצינ 4דרו

rosebush

- חיש ,םידרו חיש 9םינשוש

roseleaf

- )גנלס( יוריג ינימ לש תעבטה-יפ לע ידי קוקיל וא ,הקישנ סוגנילינא

rosemary

- ןירמזור חיש( ,יונ חמצ y·ram·esoP9)ןילבת || r'

roseola

- תמדמדא al·o·es·o)הלחמ( || r

rosette

- ,תנשוש הטזור רוטיע( יומד ettes·oP4)הנשוש || r

rosewater

- ימ םידרו

rosewood

- םסיס רוחש גוס( לש 4)ץע

rosily

- םיעבצב ;םידורו rתוימיטפואב

rosin

- ;ףרש ni·soP4ףטנ || r'

rosin

- חושמל ni·soP6ףרשב || r'

rosiness

- ןווג ,דורו ssen·i·soתוידרו || r'

rostellar

- לש ,קדח לש רוקמ

rostellate

- לעב ,קדח לעב רוקמ

rostellum

- ,קדח 9רוקמ

roster of duty

- תונרות יולימ( דיקפת יפל )רות

roster

- חול ret·soP4תויונרות || r'

rostral

- לש ,המב לש ןכוד ;םימאונ לש ,רוקמ lart·soימוטרח || r'

rostrally

- לעש ,םימאונ-ןכוד לעש ,המב לעש המרופטלפ תהבגומ

rostrate

- לעב ,רוקמ לעב ;םוטרח לעב etart·sorהמב || r'

rostrum

- ,המב ;םימאונ-ןכוד ,רוקמ murt·soP0םוטרח || r'

rosy future

- דיתע דורו

rosy

- דורו y·soP)דיתע( || r'

rosé

- )תיתפרצמ( ,הזור ןיי עבצב דורו rP4Bריהב

rot

- ,בקר ;ןובקיר ,לוקלק ;תורדרדתה ;תונולשיכ-ףצר ,תויוטש םילבה P4)גנלס(

rot

- ;ביקרהל רבדל Pt@6תויוטש

rot-13 encryption

- דודיק ,31-tor דודיק טושפ שמשמה תוצובקב ןויד טנרטניאב תעינמל האירק תירקמ לש תועדוה תועגופ וא אשונב שיגר

rota

- בבס ;תויונרות חול at·oתויונרות || r'

rotary motion

- העונת תיבוביס העונת( תילגעמ ביבס )ריצ

rotary phone

- ןופלט ,הגוח רישכמ ןופלט ןשוימ וב גויחה עצבתמ י"ע בוביס הגוחה םוקימ( הנוש לש הגוחה גציימ הרפס )הנוש

rotary step

- דעצ יבוביס העיספ( וא העונת תילגעמ ביבס )ריצ

rotary

- ;העונת-יא yr·at·oP9רכיכ || r'

rotary

- ;יבוביס yr·at·oבבותסמ || r'

rotatable

- ,בבותסמ rלגלגתמ

rotate

- ;בבוסל etat·oP6בבותסהל || r

rotating presidency

- תואישנ היצטורב

rotating

- ;בבותסמ היצטורב

rotation agreement

- םכסה היצטור הזוח( לע בבס שויאב )הרשמ

rotation of trade

- תוירוזחמ רחסמ תפוקת( איש הירחאלו תפוקת לפש )םיקסעב

rotation

- ,היצטור ;בבס ;בוביס ,תובבותסה noit·at·oP4תולגלגתה || r

rotational machine

- הנוכמ תינויצטור סופד-תנוכמ( תללכושמ )הריהמו

rotational velocity

- תוריהמ תיבוביס תוריהמ( הנוויכש )ילגעמ

rotational

- לש ,תובבותסה בבותסמ

rotationally

- תועצמאב היצטור ,בבס( תופלחתה ;ןיגוריסל ,בוביס )תובבותסה

rotative

- ,בבותסמ evit·atoבבוסמ || r'

rotatively

- י"ע בוביס

rotator

- רירש rP4בבוסמ

rotatory

- ,יבוביס ,בבותסמ yr·ot·at·oירוזחמ || r'

rotavate

- שורחל תא המדאה םע השרחמ ,תבבותסמ דבעל תא המדאה םע השרחמ 6תבבותסמ

rotavirus

- ,סוריו-הטור גוס לש סוריו א"נר םרוגה תוקלדל יכרד לוכיעה םילושלשלו םישק לצא םידלי 9ח"עבו

rote

- ;ןוניש הרגיש

rotenone

- ןונטור תבוכרת( תימיכ תשמשמה לטוקכ םיקרח תורטמלו )תויאופר

rotisserie

- הלכסא ,הנטק ןקתמ תיילצל ;רשב הדעסמ תחמתמה םירשבב םייולצ לע הלכסא ; הדעסמ וא תונח תורכומה ףוע P4לירגב

rotogravure

- הרוורגטור סופד( ,שמש תקינכט ;הספדה ספדה השענש הקינכטב eruv·arg·ot·or`4)וז || r;0310#&

rotor

- ;רוטור rot·oP4הגוח || r'

rotovate

- שורחל תא המדאה םע השרחמ ,תבבותסמ דבעל תא המדאה םע השרחמ 6תבבותסמ

rotted in jail

- בקרנ ,אלכב קמנ אלכב אלכנ( ךשמל הפוקת ,הכורא ובצמ רדרדתה ךשמב תפוקת )רסאמה

rotten egg

- הציב החורס הציב( )תלקלוקמ

rotten to the core

- בוקר ;ירמגל תחשומ דע דוסיה

rotten

- ,בוקר ;לקלוקמ ער ,דואמ דואמ אל ;םיענ ,בעתנ הזבנ net·to)גנלס( || r'

rottenly

- הרוצב rתתפוזמ

rottenness

- ssen·net·torןובקיר || r'

rotter

- ,לבנ ןב ret·toP4לעיילב || r'

rotula

- ךרבה-תקיפ

rotund

- ;לגלגע לוק dnut·oאלמ || r

rotunda

- ,הדנוטור ןיינב לגועמ לעב ad·nut'oP4הפיכ || r

rotundity

- ;תולגלגע ,תונמנמש ;תויצוג תויה לעב לוק yt·id·nut'oהבע || r

rotundly

- הרוצב הלגלגע

rotundness

- תולגלגע

rouble

- לבור עבטמ( elb·uoP4)יסור || ur'

rouge

- ;םדוא uP4עבצ

rouge

- uP6רדפל

rough cast

- ;חיט חייטל

rough copy

- הטויט

rough customer

- לבנ

rough diamond

- םולהי ימלוג םולהי( ,יקנ ןבא ,הבוט םולהי םרט )ודוביע

rough estimate

- ןדמוא ,סג הכרעה הסג

rough ground

- חטש רתובמ

rough it

- תויחל ;השק קפתסהל ;טעומב תויחל םייח םיטושפ

rough road

- שיבכ שבושמ שיבכ( םוקע אלמו ,תורומהמ שיבכ ןכוסמש עוסנל )וילע

rough sea

- םי רעוס

rough sketch

- הציקס הסג ןפואב( ,יללכ ילב סנכיהל )םיטרפ-יטרפל

rough time

- םינמז ,םישק הפוקת השק

rough up

- לועפל הרוצב ;המילא עוגפל והשימב הרוצב תיזיפ תינפקות המילא

rough

- טביה אל םיענ וא ;השק ;הטויט הדובע םיבלשב ;םימדקומ חטש ;יעלס ,ןוירב חחרפ שומיש( P4)יטירב

rough

- ;ספסחל ;ספסחתהל ;עורפל גהנתהל ;תומילאב ןיכהל P6הציקס

rough

- השק ,בצמ( ,ןמז ,הפוקת )הלטמ ; ;ספסוחמ ;ימלוג ,בורק ;טעמכ ,לפרועמ אל רורב

rough

- ,תוסגב רסוחב ;סומינ הרוצב ,תירגלוו הרוצב ,תינומה ;תושקונב ילבמ םישל בל םיטרפל וא קוידל

rough-cut

- ךותח תוכיתחב ;תוסג אל ;ןדועמ רסח ,םיסומינ רסח תונידע

rough-cut

- תטויט" ,"טרס טרס םרטש וכרע ותוא

roughage

- רמוח ega·hguoימלוג || r'

roughcast

- חיט tsac·hguorסג || r'

roughdry

- שבייל הסיבכ אלל 0ץוהיג

roughen

- ne·hguoP6ספסחל || r'

roughhew

- דבעל הרוצב 2הסג

roughhouse

- קחשל 3תוארפב

roughhouse

- קחשמ ,יארפ תוערפתה

roughhouser

- ימ קחשמש ,תונפקותב ימ קחשמש הרוצב 4הסג

roughly

- ;ךרעב ;תויללכב אל קיודמ ךא בורק דואמ יבגל( ;)תויומכ הרוצב ,הסג הרוצב ;תספסוחמ yl·hguoתושקונב || r'

roughneck

- ,ןוירב ;חחרפ דבוע תדסאב ;חודיק ןחתות גנלס( 4)יאבצ

roughness

- ssen·hguoתוסג || r'

roughnesses

- ,תוסג סופסח

roughrider

- שרפ ,חושק דחא ןיכמה הביכרל םיסוס םניאש 4םיפלואמ

roughshod

- לעב תוסרפ ןהיתורמסמש תוטלוב )סוס(

rouleau

- ,לילג uPהליגמ

roulette

- הטלור קחשמ( םירומיה ססובמה לע שוחינ םוקמה ובש רצעיי רודכ לע לגלג םירפסמ ettel·uoP4)בבותסמ || ur

round about

- ןוויכב ;ידגנה לכב םינווכה

round and round

- ,ביבסמ רוחס ,רוחס םילגעמב

round as a ball

- לוגע רודככ

round face

- םינפ םילוגע

round figure

- רפסמ ,לוגע רפסמ ;לגועמ םוכס לוגע

round figures

- םירפסמ םילוגע

round head

- שאר לוגע

round number

- רפסמ ,לגועמ רפסמ לוגע

round numbers

- םירפסמ םילוגע

round of golf

- קחשמ ףלוג

round of phone calls

- תרדס תוחיש ,ןופלט בבס םינופלט

round of talks

- בבס תוחיש

round of visits

- תרדס ,םירוקיב בבס םירוקיב

round off

- לגעל )רפסמ(

round robin

- המוצע תמתחנה ןפואב יאש רשפא תעדל ימ םתח הילע ;ןושאר בתכמ וא ךמסמ םהילע םימותח רפסמ ;םישנא )טרופס( רינרוט וב לכ ןקחש קחשמ םע לכ םינקחשה ;םירחאה בתכמ חלשנה תצובקל םישנא םתבוגתל לש לכ דחא הזב רחא ;הז הרדס לש םירבד ,ףצרב הרדס

round sum

- םוכס לוגע

round table

- ןחלוש ,לוגע הבישי הב לכל םיפתתשמה תנתינ הדמע הווש תוכזו הווש תעבהל םתעד

round table conference

- תדיעו ןחלוש לוגע

round the clock

- ביבסמ ,ןועשל םירשע עבראו תועש הממיב לכ( ,ןמזה ,ףוצר )פוטס-ןונ

round the corner

- רבעמ הניפל

round trip

- העיסנ ךולה בושו

round tripping

- הקסע תיבוביס תקסע( ,היצניבמוק תקסע ןיפילח-רחס תברעמה רפסמ )םימרוג

round up

- ;סנכל ךורעל ;דוצמ לגעל יפלכ הלעמ

round up suspects

- רוצעל םידושח

round

- ,בוביס ,בבס ;רוזחמ ;לוגיע תרדס ;תולועפ תרדס םיקחשמ ;תויורחתב תוירי תורונש חדקאמ וא ;קשנ-ילכ תשגה תואקשמ םיפירח aP4)גנלס(

round

- ,לגעל aP6לגעתהל

round

- aלוגע

round

- aביבסמ

round

- aביבס

roundabout way

- רוחס ,רוחס ךרד הפיקע

roundabout

- ,הלסורק ;הרחרחס arP4העונת-יא

roundabout

- ;ףיקע arרוחס-רוחס

rounded off a number

- לגיע רפסמ טימשה( תורפס ,ןימימ בריק תא )רפסמה

rounded summit

- ,ןונבג תינונבג הגספ( )תלגועמ

rounded up support for

- סייג הכימת ,-רובע השע תושפנ -ל

rounded

- arלגועמ

roundedness

- ,תולגועמ תויה ,לגועמ arתויבוביס

roundhouse

- ךסומ ;םירטק 4רצעמ-תיב

rounding error

- תועט לוגיע תועט( תיבושיח המרגנש האצותכ בוריקמ רפסמ רפסמל )םלש

rounding off

- לוגיע )םירפסמ(

rounding off numbers

- לוגיע םירפסמ תטמשה( תורפס ,ןימימ בוריק םירפסמ רפסמל )םלש

rounding up of suspects

- תריצע םידושח

rounding

- לוגיע gni·dnuoP4)םירפסמ( || ar'

roundish

- hsi·dnuorלגלגע || ar'

roundly

- ,לילכ ;ירמגל yl·dnuorתוצרמנ || ar'

roundness

- ssen·dnuorתולגלגע || ar'

roundtrip

- העיסנ ךולה בושו

roundup

- ;דוצמ 4הדיכל

roundworm

- תעלות 4הלוגע

roup

- )גוס( תלחמ ;תופוע הריכמ תיבמופ ;)דנלטוקסב( uתודירצ

rouse

- ,ררועל ,תורגל ,ןברדל ,ץירמהל ;ריעהל ,ביהלהל ;בהלשל ;בהלתהל ,זיגרהל ,קיצהל aP6דירטהל

roused up

- ,תסומ בהלושמ

rouser

- ימ ררועמש ,תובהלתה ;ביהלמ re·suorP4זיגרמ || ar'

rousing

- ,ררועמ ,ליעפ gni·suorץרמנ || ar'

rousingly

- ןפואב ,ררועמ ןפואב ,ץירממ ןפואב arהרגמ

roust

- ;ררועל ;עירפהל aP6סיבהל

roust

- תואג וא םרז aP4קזח

roustabout

- לעופ tuob·a·tsuoP4רוחש || ar'

rout

- ;ףוספסא ;המוהמ aP4הסונמ

rout

- ;סיבהל aP6סינהל

route map

- םיכרד-תפמ

route

- ,ךרד ,הליסמ ;ביתנ להק ;תוחוקל )םיבשחמב( ,בותינ תרבעה תליבח םינותנ טנרטניאב לא תבותכ דעיה תניוצמש aP4הליבחב

route

- חולשל ;ךרדב ןמסל aP6הקולחל

router

- )םיבשחמב( ,בתנ ןקתה הרמח בתנמה תועדוה תשרב םאתהב ;ןדעיל ,טטחמ arP4רבונ

routine ambush

- בראמ יתרגש

routine maintenance

- הקוזחת תיתרגש םילופיט( םינוקיתו )םיפטוש

routine security measures

- ןוחטיב ,ףטוש ש"טב הרימש( לע ןוחטיבה יבחרב ,הנידמה הרימש תימוימוי לע ןוחטיב )םיבשותה

routine

- ;הרגש הלטמ ;תימוימוי ;גהונ ;להונ ;לגרה קלח לש תנכות בשחמ הליכמה תוארוה הלטמל תמיוסמ enit·uoP4)םיבשחמ( || ur

routine

- enit·uoיתרגש || ur

routinely

- הרוצב yl·enit'uoתיתרגש || ur'

routing

- 4בותינ

routinize

- ךופהל רבד ezinituיתרגשל ).remA( ezi·nit'uoP6B || ur'

roux

- )לושיב( תבורעת לש חמק ןמושו יוביעל בטור וא uPקרמ

rove

- טוח יושעה ,הנתוכמ ישמ וא P4רמצ

rove

- ,טטושל ;רותל P6ליחשהל

rover

- ,טטושמ ;דדונ תנוכמ ;הלחשה ליעפמ תנוכמ re·voP4הלחשה || r'

roving ambassador

- רירגש ,דדונ רירגש ףפועמ גיצנ( וניאש רירגש הנידמב תמיוסמ אלא רבוע םוקממ םוקמל תורטמל )תוינידמ

roving

- םיביס gni·voהיווטל || r'

roving

- gni·voטטושמ || r'

row a boat

- רותחל הריסב

row of cottages

- תרוש םי'גטוק

row over

- רובעל הריתחב תא

row

- ;הרוש ;טייש ;הריתח ;הבירמ ;שער P4הפיזנ

row

- ;רותחל P6ףוזנל

rowanberry wine

- ןיי ,ררזוחה ןיי רצוימה ץיממ ירפ ררזוחה ץע( ץופנה הקירמאב היסאוריאו ארקנו םג ץע )סוריפה

rowanberry

- ירפ ררזוחה ץע( ץופנה הקירמאב ,)היסאוריאו ירפ ליכא םדמדא ןטקו יומד( )רגרג ץעמ ררזוחה ארקנ( םג ץע 9)סוריפה

rowboat

- 4םיטושמ-תריס

rowdily

- arתוארפב

rowdiness

- ,תוסג ssen·id·woתוארפ || ar'

rowdy

- ;ערופ שיא ביר yd·woP9ןודמו || ar'

rowdy

- ;חחרפ yd·woPינלוק || ar'

rowdyish

- ,ארפ רפמ ,רדס ערופ

rowdyism

- ,תוארפ תרפה msi·yd·worםירדס || ar'

rower

- ,רתוח שפות rP4טושמ

rowing boat

- תריס םיטושמ הריס( םיטישמש תועצמאב )םיטושמ

rowing

- ;טויש gni·woהריתח || r'

royal address

- רתכה-םואנ םואנ( ךלמה ינפב ;טנמלרפה םואנ החיתפ )יגיגח

royal assent

- רושיא יתוכלמ יטירב{ }םיקוחל

royal blue

- םדמדא-לוחכ

royal couple

- גוזה יתוכלמה גוז( תוחפלש דחא םהמ ךייש תחפשמל ;הכולמה גוז ,יטנגורא ינש )םיבונס

royal crown

- רתכ תוכלמ

royal dinner

- םיכלמ-תדועס החורא( תראופמ ,דחוימב החורא תיגיגח )הרישעו

royal family

- החפשמה ,תיתוכלמה תיב הכולמה

royal jelly

- ,תוכלמ-ןוזמ שבד תוכלמ תבורעת( לש םירמוח תושירפמש םירובדה תוניזמו הב תא )םילחזה

royal line

- ערז הכולמה ינב( ,ךלמה תחפשמ )ךלמה

royal palace

- ןומרא ךלמה ותיב( ראופמה לש )ךלמה

royal suite

- הטיווס תיתוכלמ תכרעמ( םירדח תרדוהמ )ןולמ-תיבב

royal taster

- םעוטה יתוכלמה םדא( ודיקפתש םועטל תונוזמ ונכוהש רובע ךלמה םרשאלו )הליכאל

royal

- ,יתוכלמ ןב תיבל ;יתוכלמ שרפמ ןטק לע ןרות ;ישאר ףנעה ןוילעה לש ןרק לש( יבצ ;)'וכו ,לאיור עבטמ ילגנא ;)יאכרא( לייח ליחב ילגרה לש אבצה la·yoP4יטירבה || r'

royal

- la·yoיתוכלמ || r'

royalism

- rתונכולמ

royalist

- tsi·la·yoP4ינכולמ || r'

royally

- דיכ ךלמה

royalty

- ;תוכלמ yt·la·yorP9םיגולמת || r'

rozzer

- גנלס( )יטירב ;הרטשמ-ןיצק ,רטוש שיא rez·zoP4הרטשמ || r'

rpm

- םיבוביס mpr0הקדל snoitulover( rep ;etunim sdnuoR reP )etuniM

rub away

- ;קוחמל קוחשל

rub down

- ;תוסעל שטלל

rub elbows with

- ףשפשל" תא םיקפרמה ,"-םע תורעתהל הרבחב ,םע לועפל תידדה םע

rub hands

- ףשפשל םיידי

rub in

- חורמל המינפ ;ףושפשב ןנשל

rub off

- תדרל עבצ( ;)'וכו ריסהל ;ףושפשב קחשיהל

rub one's eyes in disbelief

- ףשפשל םייניע אלכ ןימאמ

rub out

- ,קוחמל ;דימשהל ,גורהל ,חוצרל סורהל )גנלס(

rub salt into the wound

- תורזל חלמ לע עצפה

rub shoulders with

- ךכחתהל ,-ב אצמיהל -תציחמב

rub

- ;ףושפש P4החירמ

rub

- ;ףשפשל ;ךוכחל ;חורמל ;חצחצל Pb@6שטלל

rub-a-dub

- לוק rPףופית

rubbed against

- ,ךכוחמ ףשפושמ

rubbed his hands together

- ףשפש תא םיידיה האנהב היה( הצורמ ,דאמ הוור )תחנ

rubbed his nose in the dirt

- הרז חלמ לע ויעצפ הרגתה( ,וב רטנק ,ותוא )וטינקה

rubbed it in

- הרז חלמ לע ויעצפ הרגתה( ,וב רטנק ,ותוא )וטינקה

rubber band

- היימוג תעבט( ,ימוג טוח ימוג ,שימג תעוצר )ימוג

rubber boat

- ימוג-תריס ימוג-תתחנ( הנטק תשמשמה רקיעב )םיללוצ-יתווצ

rubber bullet

- ימוג-עילק רודכ( הבור ימוגמ חישק שמשמה רוזיפל )תונגפה

rubber cement

- ,קרמ קבד ףוקש יושעה ימוגמ וניאש רפוגמ ךותב הסימת תינגרוא :אמגוד( )ןזנב

rubber dingey

- תריס ימוג

rubber dinghy

- תריס ימוג

rubber glove

- תפפכ ימוג

rubber hose

- רוניצ ;ימוג קונרז

rubber plant

- ץע ימוגה

rubber seal

- םטא ימוג

rubber sole

- תיילוס ימוג

rubber stamp

- תמתוח ימוג

rubber stamp

- םותחל תמתוחב ;ימוג רשאל ןפואב יטמוטוא תוטלחה לש םירחא

rubber tree

- ץע ,ימוגה םש ללוכ רפסמל םיצע םיקיפמה ףרש ימוג

rubber

- ;ימוג ;קחמ ;הרדס תרדס יקחשמ ;םיפלק קחשמ ;עירכמ םודנוק reb·buP4)גנלס( || r'

rubber

- םוטאל reb·buP6ימוגב || r'

rubber

- ,ימוגמ יושע ,ימוגמ לש reb·buימוג || r'

rubber-stamped

- שמיש ימוג-תמתוחכ רמאנ( לע םדא ןיאש ול םוש תוכמס תיתועמשמ רבעמ רושיאל תוטלחה לש ;)םירחא עבטומ תמתוחב ימוג

rubberise

- תופצל וא גיפסהל ימוגב םג( esirebb)ezirebbur ).tirB( 6B

rubberised

- הפוצמ desirebbימוג ).tirB(

rubberize

- תופצל וא גיפסהל ימוגב םג( ezirebb)esirebbur ).remA( ezi·reb·buP6B || r'

rubberized

- הפוצמ dezirebbימוג ).remA( rP

rubberneck

- ;ןרקס ,ריית 4רקבמ

rubberneck

- בבוסל תא שארה ,תונרקסב 6טיבהל

rubbernecker

- )גנלס( ימ ןרקסש טיבמו ;תונרקסב ימ טיאמש ןמזב הגיהנ ידכב לכתסהל לע ;הנואת ,ריית 4רייסמ

rubbers

- יפגמ ,ןוטגנילוו יפגמ ,ימוג םייפגמ תובובג יניסח םימ

rubbery

- יומד ,ימוג ,שימג rיטסלא

rubbing off

- ;תוקחתשה הדירי ףושפשב

rubbing

- תדובע ףושפש גוס( תריצי gnib·buP4)תונמא || r'

rubbish

- ,לבז ,תלוספ ;הפשא ,תויוטש hsib·buםילבה || r'

rubbishy

- ,ךלכולמ אלמ ;לבז ,ישפט רסח ,ךרע y·hsib·bur"לבז" || r'

rubble

- ,ץצח יקולח elb·buםינבא || r'

rubblestone

- ,ץצח יקולח 4םינבא

rubdown

- ,יוסיע ,'זאסמ ףושפש ,ץרמנ 4ףוצרק

rube

- ירפכ סג uP4ינתרקו

rubefacient

- רמוח םידאמה תא tneic·af·eb·uP4רועה || ur;0310#&

rubefacient

- םידאמ תא( ,רועה tneic·af·eb·u)רמוח || ur;0310#&

rubefaction

- ,המדאה תיינקה עבצ noit·caf'eb·urםודא || ur;0310#&

rubella vaccine

- ןוסיח דגנ תמדא

rubella

- תמדא u)הלחמ(

rubeola

- תבצח )הלחמ(

rubeolar

- לש תלחמ תבצחה

rubescence

- ,םדוא ,קמוס ,תימומדא ןווג םודא

rubescent

- ,קימסמ םידאמ

rubicund

- ,םדמדא ,ינומדא ,קומס dnuc·ib·uדרדרו || ur'

rubicundity

- ,םדוא ,תוימומדא קמוס

rubidium

- םוידיבור דוסי( u)ימיכ

rubiginous

- לעב ןווג ,הדולח uםדמדא-םוח

ruble

- לבור עבטמ( urP4)יסור

rubor

- ,קמוס תימומדא

rubric

- ,רוט ;הקירבור ;תרתוכ ,הייחנה cirb·uP4הארוה || ur'

rubricate

- קפסל ;תוקירבור רדסל רוטב וא ;הקירבורב ביצהל םיקוח וא םיווק םיחנמ etac·irb·urP6והשמל || ur'

rubricator

- ימ קפסמש תוייחנה וא ;תוארוה ימ ןיכמש םיווק םיחנמ 4והשמל

rubstone

- ןבא 4תזחשמ

rubus

- לטפ

ruby wedding anniversary

- םוי ןיאושינה 04-ה

ruby

- םדוא ןבא( yb·uP9)הרקי || ur'

ruby

- yb·uםודא || ur'

ruche

- טרס ,טושיק uP4ץנש

ruched

- יבגל( דב שמשמה )טושיקל לעב ;םילפק ;לפוקמ uטמוקמ

rucksack

- לימרת kcas·kcuP4בג || r'

ruckus

- ,שער ,המוהמ ;ןואש su·kcuP9היירורעש || r'

rucola

- ,טקור ,הלוגורא חמצ םי ינוכית לעב םילע םיקורי םמעטש תצק ילדרח ףירח םישמתשמ( םילעב םיירטה ,טלסל וא םילע םיצוצק ךותב 4)הטספ

rudd

- גד יאפוריא יחש םימב םיקותמ לעב ףוג ףוסכ םיריפנסו םימודא תחפשממ( )ןויפרקה

rudder

- ,הגה הגה ןוויכ ,סוטמב( red·duP4)היינואב || r'

rudderless

- רסח ,הגה אלל הגה ןוויכ ,סוטמ( ssel·red·dur)היינוא || r'

ruddily

- ןווגב rימומדא

ruddiness

- ,תוימומדא ,קמוס ,םדוא ןווג ssen·id·duםדמדא || r'

ruddy

- ,םודא ,ימומדא ,קומס ,ינומדא yd·duPםדמדא || r'

rude awakening

- הציקי ,הרמ תובצייתה ינפב תואיצמה המוגעה בצמ( וב םדא ןיבמ םואתפ תא תמאה הבוצעה לע אשונ ,)והשלכ הבזכא

rude expression

- יוטיב סג

rude gesture

- עבצא ,תשלושמ העונת ,הנוגמ העונת תיחרזמ בוליש( תועבצא תואל יאנג )לוזלזו

rude plan

- תינכות תימלג

rude tones

- םינוט םימרוצ

rude winds

- תוחור תורעוס

rude

- ,סג סג ,חור ,ףוצח אל ;סמונמ ,יביטימירפ ,ימלוג uיעבט

rudely

- ,הפצוחב רסוחב ,סומינ urתוסגב

rudeness

- ,תוסג ,הפצוח רסוח ssen·edurסומינ || ur'

ruderal

- יבגל( )חמצ לדוגש לבזב וא רתא תלוספ

rudiment

- ,דוסי ,רקיע ;ןורקיע ,תישאר tnem·id·uP4ןצינ || ur'

rudimentariness

- ,תוינורקע ,תוידוסי בצמ לש תויה ,ינורקע urתויסיסב

rudimentary law

- קוח יסיסב

rudimentary

- ,ידוסי ,יסיסב ;ירטנמלא אל ,חתופמ urןוונמ

rudiments

- ,תודוסי ,תונורקע ;םירקיע ,תישאר ,םינצינ םינמיס

rudist

- ,טסידור ןמ הפדצ ןדיעמ הרויה ןדיעו ינוטרקה תלעב ינש תוייכנוק םילדגב תורוצו 4םינוש

rue

- ,הטרח uP4רעצ

rue

- ,טרחתהל uP6רעטצהל

rueful

- ,בוצע ,הגונ ;םוגע ,רעצמ luf·eurביצעמ || ur'

ruefully

- ,רעצב ,בצעב הגותב

ruefulness

- ,הטרח ,רעצ ssen·luf·eurבצע || ur'

ruff

- תוכזל םע ןוחצינ-ףלק קחשמב( P6)םיפלק

ruff

- קחשמ ףלקב ,קזח קחשמ םע ףלק ;ןוחצינ גוס לש קחשמ םיפלק המוד( קחשמל םיפלקה )"טסיוו"

ruff

- ןוראווצ לסלוסמ טשוקמ םילידגב ושבלש( תואמב 61-ה ;)71-הו )היגולואוז( תמולפ תוצונ וא רעיש ראווצ לש רופיצ וא ;קנוי גוס לש תינציב ףוע( P4)הציב

ruffe

- ןימ גד ןטק יחה םימב הםיקותמ יוצמו P4הפוריאב

ruffed

- לעב ןוראווצ לסלוסמ

ruffian

- ,חחרפ ,ןוירב ,לוע-קרופ ,ארפ na·if·fuP4ןגילוח || r'

ruffian

- ,יחחרפ ,ינוירב ,ינגילוח ,סג na·if·fuירזכא || r'

ruffianly

- ,יחחרפ yl·na·if·furסג || r'

ruffianly

- ,תוארפב ,תונוירבב הרוצב yl·na·if·furתינגילוח || r'

ruffle hair

- עורפל רעיש

ruffle

- ,לפק ,טמק ;לג ;הוודא העירפ לש( רעיש elf·fuP4)'וכו || r'

ruffle

- עורפל רעיש( ;)'וכו ;טמקל ;זיגרהל תולעהל elf·fuP6םילג || r'

ruffled

- ,עורפ rרותס

ruffler

- ,זיגרמ rP4הרגתמ

ruffly

- ,טמוקמ עורפ תוצונ( )'וכו

rufiyaa

- הייפור ,תיבידלמ תדיחי ףסכ לש םייאה 4םייבידלמה

rufous

- ,םדמדא suof·uינומדא || ur'

rug

- ,חיטש ;דברמ תמילג P4רמצ

ruga

- ,לפק 6טמק

rugby

- ,יבגור קחשמ רודכ ,יתצובק לגרודכ yb·guילגנא || r'

rugged clothing

- םידגב "םיקורז"

rugged style

- הארמ "קורז"

rugged

- ,ספסוחמ ;ישושבג ,השק ;סג ,עלוסמ ;ישרט deg·guטמוקמ || r'

ruggedly

- הרוצב rתספסוחמ

ruggedness

- ,סופסח ,תוסג ,תוישושבג ;תוישק ssen·deg·gurתוישרט || r'

ruglike

- יומד ,דברמ יומד חיטש

rugola

- קרי ,םילע גוס לש הסח

rugose

- ,טמוקמ ,טומק שורח urםיטמק

rugosely

- הרוצב urתטמוקמ

rugosity

- ,תוטימק ,טומיק תויה 9טמוקמ

rugous

- ,טמוקמ ,טומק שורח םיטמק

ruin

- ,סרה ;ןברוח ;הברוח ,ףוס ,ץק ni·uP4סרהה-םרוג || r'

ruin

- ,סורהל ,בירחהל ;דימשהל ,תיחשהל ni·uP6לקלקל || r'

ruination

- ,סרה ;ןברוח ,הסירה noit·a·ni·uהברחה || r

ruined castle

- הריט ,הסורה הריט הניאש היואר םירוגמל בקע ןברוח וא סרה וא ןובקיר

ruined his health

- סרה ומצעל תא תואירבה

ruined his reputation

- עגפ ןיטינומב ,ולש איצוה ול םש ער

ruined place

- םוקמ ,סורה הברוח

ruined

- ,סורה ;ברח urלקלוקמ

ruiner

- ימ ,בירחמש ימ ,לקלקמש ימ ,סרוהש ימ םרוגש 4סרה

ruinous

- ;ינסרה ,סורה ,ברח suo·ni·urםמוש || ur'

ruinously

- הרוצב ;תינסרה ךות תעירז urסרה

ruinousness

- ssen·suo·ni·urתונסרה || ur'

ruins

- ,תוסירה ,תוברוח urתוברוח-ייע

rukh

- רופיצ הלודג תצלפמ-יומד היגולותימב 4תיברעה

rulable

- ןתינש טולשל וב

rule of law

- ןוטלש קוחה בצמ( ובש ןתינ ףוכאל תא קוחה לע )םיחרזאה

rule of three

- ךרע שלושמ תטיש( בושיח ורועיש ירפסמה לש הנתשמ יולתה השולשב םילדג )םינותנ

rule of thumb

- ללכ עבצא ןורקיע( )החנמ

rule out

- ,לולשל ,לוספל איצוהל ללכמ תורשפא

rule out the possibility

- איצוהל ללכמ תורשפא

rule set

- תכרעמ ,םיללכ תכרעמ םיקוח

rule the roost

- לושמל הפיכב

rule with a rod of iron

- לושמל דיב לזרב

rule with justice

- לושמל קדצב

rule

- ,קוח ,ללכ ,גהנמ ,גהונ ;הנקת ;ןוטלש uP4לגרס

rule

- ,טולשל ,לושמל ;ךולמל ,עובקל ,קוספל ;טילחהל ןמסל uP6לגרסב

ruled with an iron hand

- טלש דיב ,המר ליטה תא ,ותורמ הדר

ruled

- ,וקווקמ ץבושמ

ruleless

- רסח ןוטלש

ruler

- ,טילש ,לשומ ;ךלמ re·lurP4לגרס || ur'

rulership

- ,ןוטלש ,הררש תוכלמ

rules of conduct

- יללכ תוגהנתה

rules of engagement

- ילהונ הסינכ ,ברקל תכרעמ םיללכ איצוהש אבצ ב"הרא רשקב םילהנל תעשב ברק תטרפמה וליאב תוביסנ ב"הרא םוזית תומיע יאבצ וא סנכית ,המחלמל EOR

rules of ethics

- יללכ הקיתאה תוארוה( תוגהנתה רסומו תובייחמה ילעב תועוצקמ ;םיישפוח תוארוה לש תדעו תסנכה תורסואה לע כ"ח קוסעל תודובעב תופסונ תומיוסמ תובייחמו םתוא םסרפל תא )םהיתוסנכה

rules of evidence

- יניד תויאר םיקוח( םירידסמה תא ןפוא החכוהה תיבב )טפשמה

rules of the road

- תונקת העיסנ

ruling clique

- הקילקה תטלשה ,ןוטלשה-תיפונכ( הרובחה תזחואה ןסרב ,ןוטלשה הטנוחה )תטלשה

ruling junta

- הטנוחה תטלשה תכה( תיאבצה תטלתשמה לע הנידמ ירחא הכיפה תונידמב( ))הקירמא-םורד

ruling party

- תגלפמ ,ןוטלשה הגלפמה תטלשה הגלפמה( תיזכרמה תבשויה )הלשממב

ruling

- ,העיבק ,הקיספ ;ןיד-קספ gni·lurP4ןוטלש || ur'

ruling

- ,טלוש ;לשומ ,ררוש gni·lurחיכש || ur'

ruly

- ,הטילש-רב ןתינ ,הטילשל ןתינ ,לוהינל ןתינש ;ועצבל ,ןתייצ ,עמשוממ ענכנ

rum affair

- קסע רזומ

rum customer

- שיא רזומ

rum extract

- תיצמת םור הקשמ( םור זכורמ שמשמה )הייפאב

rum

- םור הקשמ( P4)ףירח

rum

- ,רזומ הנושמ

rumba

- הבמור דוקיר( ab·muP4)ינבוק || r'

rumble

- ,שער ,הימה ;םער בשומ ;ירוחא ,הרגת הטטק elb·muP4)גנלס( || r'

rumble

- ,שיערהל ,תומהל ,םוערל ;םיערהל ,ןיבהל תולגל elb·muP6)גנלס( || r'

rumbler

- 4שיערמ

rumbling stomach

- ןטב ,תרקרקמ ןטב תכפהתמ תודונת( ןטבב תורצונה בקע )בער

rumbling

- rP4העומש

rumbling

- ,שיערמ ,המוה םיערמ r)לוק(

rumblingly

- לוקב ;םעור הרוצב ,תינשער rתוינלוקב

rumbly

- ,םיערמ המוה )לוק(

rumen

- ןטבה הנושארה ח"עבב( nem·uP5)הריג-ילעמ || ur'

rumex

- העמוח )חמצ(

ruminant

- tnan·im·urP4הריג-הלעמ || ur'

ruminant

- ;הריג-הלעמ עוקש ,תובשחמב tnan·im·urרהרוהמ || ur'

ruminate

- ,רהרהל עוקשל ;תובשחמב תולעהל etan·im·urP6הריג || ur'

ruminatingly

- הרוצב !תרהרוהמ ! ! ךותמ ;רוהרה ךות תאלעה הריג

rumination

- ,הבשחמ ,רוהרה ;תעד-לוקיש תאלעה noit·an·im·uP4הריג || ur;0310#&

ruminative

- הלעמ ;הריג ,רהרהמ לקוש evit·an·im·urותעדב || ur'

ruminatively

- ךות ,םירוהרה ךות הבשחמ ,הקימעמ ךות העיקש urםיפערשב

ruminator

- הברמ ,רהרהל עוקש urP4םירוהרהב

rummage sale

- תריכמ םיצפח ,םישמושמ תריכמ םיצפח דימ היינש

rummage

- שופיח ,ידוסי ;טוטיח םיצפח ,םינשי egam·muםירייש || r'

rummage

- ךורעל שופיח ,ידוסי ,טטחל ,שפשפל egam·muP6שפחל || r'

rummager

- ,שפשפמ ,שפחמ 4טטחמ

rummy

- ימר קחשמ( ym·mu)םיפלק || r'

rumor has it

- םירמוא ,-ש יפל תועומשה

rumor has it that

- העומשה תרמוא -ש

rumor is afloat

- הטשפ הל העומש

rumor mill

- תשורח תועומש

rumor

- rom·uP4העומש || ur'

rumor

- ץיפהל rom·uP6העומש || ur'

rumormonger

- ץיפמ 4תועומש

rumour

- העומש ומכ( ruom·uP4)romur || ur'

rump

- ,ןבשי ,םיירוחא ;זוכע P4דירש

rumple

- ,לפק elp·muP4טמק || r'

rumple

- ,לפקל ;טמקל עורפל elp·muP6)רעיש( || r'

rumpled

- ,עורפ rטמוקמ

rumply

- rPטמוקמ

rumpus

- ,שער ,הלומה ,המוהמ ;ןואש ,ביר ,הטטק sup·muP9הרגת || r'

rumrunner

- חירבמ תואקשמ 4םיפירח

rumrunning

- תחרבה תואקשמ םיפירח

run a blockade

- קומחל רוצממ

run a hotel

- להנל תיב ןולמ

run a knife into a person

- עוקתל ןיכס םדאב

run across

- לקתיהל

run after

- ץורל ,ירחא ;ףודרל שפחל ותרבח לש םדא

run against a rock

- ןכתסהל

run aground

- תולעל לע ןוטרש

run amok

- ץורל תציר ,קומא ללותשהל ףוריטב תעדה

run ashore

- תולעל לע ףוחה

run at full pelt

- ץורל תוריהמב הבר

run away

- ;חורבל ,טלמנ חרוב

run away with

- טלמיהל םע

run by

- לעפומ לע ידי

run counter to

- דגנתהל

run down

- ,דורי ;עוער ,רמגיהל ;רצעיהל ףודרל ;סופתלו טיעמהל ;ךרעב ;םוצמצ ח"וד טרופמ

run down

- ,סורה ,םוגר ;עוער ,שתומ ,ףייע שלחומ

run errands for

- תושעל "םירודיס" -ליבשב

run eyes over

- רוקסל

run for

- גיצהל תודמעומ

run for cover

- סופת ,הסחמ סופת הסחמ וא טלקמ ;םימרוגמ חרב וא אצ בצממ השק

run for elections

- ץורל תוריחבל

run in a stocking

- תבכר ברגב ערק( ךשמנה ךרואל ברג )ןוליינ

run in primaries

- ץורל סירמיירפב

run into

- שגנתהל ;-ב לקתיהל ;-ב שוגפל והשימ הרקמב

run into danger

- ןכתסהל

run into debt

- סנכיהל תובוחל

run into the ground

- םיזגהל

run late

- ,רחאל עיגהל ;רוחיאב רהמל

run like mad

- ץורל ףרוטמכ

run like the wind

- ץורל ץחכ תשקמ

run message

- "ץירהל" העדוה

run mode

- בצמ הציר

run off

- ;חורבל ;סיפדהל ;ץירהל ךורעל ץורימ ףסונ תעיבקל( ;)הכוזה ,שרגל ;חירבהל ץורימ עירכמ

run on

- ךישמהל

run on the bank

- תורעתסה לע קנבה תכישמל( )םיפסכ

run one's head against a wall

- קופדל תא שארה ריקב

run out of

- ,רמגיהל לוזאל ןמ יאלמה

run out of steam

- רמגנ" ול ,"רוטיקה ולזא ול היגרנאה ,חוכהו לזא ול קלדה

run over

- ;סומרל ;סורדל סורדל והשמ םע בכר

run pictures

- ץירהל תונומת

run rings around a person

- רובגל לע ;והשימ תויהל בוט רתוי

run riot

- לועפל ךותמ ףוריט

run separately

- ץורל המישרב תדרפנ

run short

- ;לוזאל תויהל בצמב לש רוסחמ -ב

run slap into

- לקתיהל -ב

run the gauntlet

- גופסל תרוקיב ,השק ףשחיהל תופקתהל לכמ ,םידדצה שנעיהל תושק

run the hazard

- ןכתסהל

run the risk of

- ןכתסהל -ב

run the show

- להנל תא םיניינעה

run through

- רובעל תוריהמב לע

run time

- ןמז הציר קרפ( ןמזה וב תעצבתמ תינכת )בשחמב

run to a person's aid

- שוחל תרזעל םדא

run to seed

- עירזהל ;ערז ,רדרדיהל ,תולבתהל תושעיהל חנזומ

run up

- עצבל ;רהמ םורגל ;היילעל רובצל תוריהמ

run up a flag

- ףינהל לגד

run wild

- ;ערפתהל לודגל ארפ

run

- ;הציר ,קחרמ ;חווט ;העיסנ ;לולסמ ,ףצר ;הרדס "תבכר" ;)ברגב( ,תורעתסה P4תולפנתה

run

- ;ץורל ;חורבל ,ץירהל עצבל תינכת ;)םיבשחמב( ;ףולחל ;ליעפהל ;להנל ;תושעיהל ,ךורעל ;םייקל ;ךשמיהל ;ףולדל ;טשפתהל Pn@0דדומתהל

runabout

- הריס ;הלק 4דוונ

runaround

- ,תוקמחתה ,הייחד ;הייהשה תואמר

runaway inflation

- היצלפניא תרהוד תדירי( ךרע ףסכה תוריהמב ,הבר תאלעה םיריחמ )הפוצר

runaway prices

- םיריחמ םירימאמ

runaway

- ,טלמנ ,חרוב ,קירע rP4טילפ

runaway

- ;טלמנ rרהוד

rundown

- הריקס ,הריהמ 4םוכיס

rune

- תוא ב"אב יבנידנקסה ;קיתעה תולימ uP4םסק

rung

- ,בלש הגרדמ םלוסב( P4)'וכו

rungless

- רסח ,םיבלש רסח תוגרדמ םלוס( r)'וכו

runic

- בותכ ב"אב יוונידנקסה ,קיתעה cin·uינור || ur'

runnel

- ,גלפ len·nuP4לבוי || r'

runner up

- ,דדומתמ ,דמעומ ;טדידנק ינש תורחתב

runner

- ,ץר ;ןצא דדומתמ תוריחבב( ;)'וכו ;חילש ;חירבמ חמצ ren·nuP4ספטמ || r'

running away

- ,החירב הסונמ

running cost

- תולע תפטוש האצוה( ןיגב תוליעפ תימוימוי )הליגר

running down

- ;תורמגיה תורצעיה

running for mayor

- דמעומ תושארל ,הייריעה ץר תוריחבל הייריעב

running for president

- דמעומ ,תואישנל דמעומ דיקפתל אישנ הנידמה

running in

- ,הצרה הרגשה הסנכה( ,הלועפל הלעפה תפוקתל )ןויסינ

running meter

- רטמ ץר רטמ( ךרוא ילב( רשק בחורל וא לכ דממ ))רחא

running of the bulls

- תציר ,םירוושה עוריא יתרוסמ שחרתמה לכ הנש תעב לביטספה לש ןס ןימרפ ריעב הנולפמפ דרפסב רשא( וב ךשמב 7 םימי םירוושה םיררחושמ לכ רקוב םיצרו דחי םע םישנאה לא האלכמה דילש תריז )םירוושה

running out

- ךלוה ,לזואו תחופ ;ךלוהו ,תורמגיה ,הסיפא ;הליזא הציר הצוחה

running out of

- תוראשיה ,-אלל ,תורמגיה הליזא

running shoes

- ילענ הציר תולמעתה-ילענ( תודחוימה םיקסועל )הצירב

running target

- יבצ" "ץר

running time

- ןמז הלועפ לש( רישכמ ,ילמשח )לשמל

running track

- הציר-לולסמ רתא( שמשמה תויורחתל ,הציר לולסמ )ןטרוקר

running wild

- לדג ;ארפ ,ללותשמ השוע לכ המ הלועש לע ותעד

running

- ;הציר ;ץורימ ,תודדומתה תויה ;דמעומ ;העונת gnin·nuהליזנ || r'

running

- ;ץר ,חרוב ;טלמנ דדומתמ תוריחבב( ;)'וכו ,לזונ ,ףלוד gnin·nuבז || r'

running-in period

- תפוקת הצרה הפוקת( תינושאר לש תקידב )ןיינעה

runny

- ,לזונ ,בז ,ףלוד rPףטפטמ

runoff

- ,רגנ ;המירז בוביס הערכה 4)תורחתב(

runround

- ,תוקמחתה ,הייחד ;הייהשה תואמר

runs in the family

- רבוע ,החפשמב ינייפוא החפשמל

runt

- ,סננ ,דמג אל ;חתופמ ,הזבנ ;לפש הנקז P4הלב

runtime

- ןמז "הציר" לש( תינכת )בשחמב

runtiness

- ,תויסננ ,תוידמג rתוחתפתה-יא

runty

- ,יסננ ,ידמג rPחתופמ-אל

runway

- לולסמ 4הארמה

rupee

- היפור תדיחי( עבטמ ודוהב תונידמבו eep·uP4)תורחא || ur

rupiah

- היפור תדיחי( עבטמ ודוהב תונידמבו uP4)תורחא

rupturable

- ןתינש וערקל

rupture

- ,ערק ,עקב ,העיקפ ,תועקפתה ;רבש קותינ erut·puP4םיסחי || r'

rupture

- ,עורקל םורגל ,תועקפתה םורגל ;עקב ,ערקיהל ;עקפתהל קתנל erut·puP6)םיסחי( || r'

ruptured the hymen

- קתיב תא םורק םילותבה םייק( ןימ-יסחי םע )הלותב

ruptured

- ,עורק ,עקובמ שיש וב רבש

rural center

- זכרמ ירפכ בושיי( ירפכ ובו םיתוריש םיפתושמ המכל )םירפכ

rural delivery

- ראוד ענ ראוד( ,דיינ בכר ליבומה ראוד םיבושייל םינטק ותואב )רוזא

rural free delivery

- ראוד ענ םניח םירוזאל( םיירפכ ,)םיקחורמ laruR.F.D. eerf yreviled )dfr(

rural settlement

- בושיי ירפכ ,רפכ( הבשומ וא ,בשומ בושיי אל )ינוריע

rural

- ,ירפכ lar·uיאלקח || r'

ruralism

- ,תוירפכ ייח רפכ

rurally

- ןונגסב ירפכ

ruralness

- ,תויירפכ הנוכת לש תויה ,ירפכ ,תוירכיא הנוכת לש הרייע rהנטק

ruse

- ,סיסכת uP4הלובחת

rush hour

- ,סמועה-תועש תועש אישה ןמז( לש סמוע לע יקרוע )הרובחתה

rush hours

- תועש סמועה ,העונתב תועש אישה ןהב רפסמ תוינוכמה םיכרדב אוה לודגה רתויב כ"דב( תוביבסב העשה 8 רקובב 5-ו )צ"החא

rush through legislation

- קקוחל םיקוח ץחלב ןמז

rush to a conclusion

- קיסהל הנקסמ תרהמנ

rush to pass through a bill

- רהמל ריבעהל תעצה קוח

rush

- ,תוריהמ ;ןוזפיח ,המוהמ ,הלהב ;תורעתסה P9ףוס-הנק

rush

- ,רהמל ,זפחיהל ,ץורל תושעל P3ןוזפיחב

rushed in

- ץפק שארב ,ליבוה( ףחדנ םוקמל )ןושארה

rushed

- ,זופח rזרוזמ

rusher

- ,ץר 4ץא

rushingly

- ,הזפוחב ןוזפיחב

rushy

- הסוכמ rףוס-ינק

rusk

- P4םינצ

russet

- ןווג ;בהבהז-םוח גוס ;דב גוס tes·suP4חופת || r'

rust

- ;הדולח ןודליח תלחמ( )םיחמצ

rust

- תולעהל ,הדולח P6דילחהל

rust-colored

- עבצב הדולח

rustic style

- ןונגס ירפכ

rustic

- cit·suP4רכיא || r'

rustic

- ;ירפכ ;ינתרק ,סג ,ספסוחמ אל cit·suעצקוהמ || r'

rustically

- הרוצב תספסוחמ

rusticalness

- ,תוטשפ רסוח ;םוכחת ,תוירפכ תויה ךייש רוזאל ירפכ

rusticate

- תויחל ייח ;רפכ ,תועשהל קיחרהל תינמז ;)שנועכ( תתסל תותיס etac·it·surP6סג || r'

rustication

- ייח ;רפכ ,הייעשה הקחרה ;תינמז ,סופסח תותיס noit·ac·it·suסג || r;0310#&

rusticator

- שיא ,רפכ יח ייח 4רפכ

rusticity

- yt·i·cit·suתוירפכ || r

rusticness

- ,תויירפכ הנוכת לש תויה ירפכ וא ,ירכיא ,תוירכיא הנוכת לש הרייע rהנטק

rustiness

- ,הדולח תויה ssen·i·tsuדולח || r'

rusting

- הלעמ ,הדולח ךלוה דילחמו

rustle of leaves

- תשווא םילע לוק( שחר לק םיעימשמש םילעה םיענה )חורב

rustle

- ,שורשר elt·suהשווא || r'

rustle

- ;שרשרל בונגל elt·suP6)גנלס(רקב || r'

rustler

- ,ןשרשר עימשמ ;םישורשר בנוג רקב relt·surP4)גנלס( || r'

rustling

- ,שורשר ;השווא תבינג rרקב

rustlingly

- לוקב rשורשר

rustproof

- ,דלחלא וניאש דילחמ

rusty

- ,דולח הלעמ ;הדולח ןווגב ;הדולח ;יוהד ,"דולח" קוקז שוטילל עדי( y·tsuP)'וכו || r'

rut

- תנוע ;םוחייה ,ץירח ;םלת הרגש

rut

- ;םחייתהל ץורחל ,םיצירח רוציל Pt@6םימלת

rutabaga

- )גוס( ag·ab·at·uP4בורכ || ur;0310#&

ruth

- ,םימחר ;הלמח ,רעצ uןוגי

ruthenium

- )הימיכ( ,םוינתור ונמיס ,uR דוסי ימיכ יתכתמ שמשמ( זרזכ תיישעתבו u)םיטישכת

rutherfordium

- )הימיכ( ,םוידרופרתר דוסי ימיכ ידיניטקאסנרט יביטקאוידר ולמסש ימיכה אוה P4BfR

ruthless killing machine

- תנוכמ גרה תרסח םימחר

ruthless

- רסח ,םימחר ,ירזכא ssel·htuילטורב || ur'

ruthlessly

- ,תוילטורבב אלל urםחר

ruthlessness

- ,תוירזכא ,תוילטורב רסוח ssen·ssel·hturםימחר || ur

rutin

- ןיטור רמוח( )יגולוקמרפ

ruttiness

- תויה rץרוחמ

rutting

- ,םוחיי gnit·tuתומחייתה || r'

ruttish

- ףוטש ,המיז hsit·tuםחוימ || r'

rutty

- ,ץרוחמ אלמ yt·tuPםיצירח || r'

ryal

- ,לאיר עבטמ היהש שומישב רבעב הילגנאב דנלטוקסבו םג( 4)lair

rye bread

- םחל ,רוחש םחל ןופיש םחל( הפאנש חמקמ אלש הקונ )ןיבוסמ

rye

- ;ןופיש םחל ;ןופיש יקסיוו aP4ןופיש

rösti

- ,יטסור לישבת ירציווש יושע יחופתמ המדא םיכותח םינולקמל םיקד וא םידרוגמ תוסג םיחטשמ םתוא הביבלל םינגטמו

s

- סא תואה( 91-ה )CBA-ב

s'more

- ,"רומס" תייגוע 'ץיוודנס הייושעה יקיקרמ דלוקוש גוסמ םהארג תינרציי( תיאקירמא לש )תויגוע 4ולמשרמו

s.a.

- )תיניטל( אלל .a.ךיראת enis( )onna

s.a.

- הכישמ ,תינימ סקס ;ליפא ליפא-סקס תנרקה( ,תוינימ םסק ךשומה תא ינב ןימה .a)ינשה xes( )laeppa

s.g.

- ץעוי .g.יטפשמ roticilos( )lareneg

s.m.

- ,םוירמס דוסי .m.ימיכ )muiramas(

s.n.

- )תיניטל( אלל .n.םש enis( )enimon

s.r.o.

- ישאר( תובית ):לש םוקמ" הדימעל "דבלב ןיא תומוקמ ,הבישי הגצה הב םלואה אלמ דע ספא ,םוקמ לכ םיסיטרכה ורכמנ .o.r.)גנלס( gnidnatS( mooR )ylnO

sc

- רוציק( ):לש ,יאמצע יתלב ;יולת דמוע תושרב ,ומצע וניאש קוקז ;םירחאל טלוש cומצעב )deniatnoc-fles(

she

- רוציק( ):לש איה וא ehאוה ehs( ro )eh

sm

- רוציק( ):לש ,םזיכוזמודס ,םזיכוזמ+םזידס תקפה קופיס ינימ תמירגמ באכ תלוזל וא mומצעל )msihcosamodas(

sababa

- ףיכ ,םייח "יפוי" )גנלס(

sabadilla

- גוס חמצ

sabbatical year

- תנש ןותבש

sabbatical

- תנש lac·i·tab'baP4ןותבש || s

sabbatical

- לש ,תבש lac·i·tab'baיתבש || s

saber

- ,ברח reb·aP4ףיס || es'

saber

- רוקדל ,ברחב תוכהל reb·aP6ףיסב || es'

saber-rattling

- חוצחצ תוברח ,תוחצנתה( ,תוסמלפתה ;תותמעתה תונכה ,ברקל )תוננוכ

sabin

- ,ןיבס תדיחי העילב תיטסוקא 4)הקיסיפב(

sable

- ,לבוצ ,קלד קנוי ןטק ןמ םיפרוטה יוצמה ןופצב הפוריא היסאו דוצינ( לשב ותוורפ הרקיה העבצש םוח ;)הככ ותוורפ לש ;לבוצה ורוע לש ;לבוצה ףיעצ וא דגב םייושע תוורפמ ;לבוצ גוס לש היימנ היוצמה ןופצב ;הקירמא עבצה רוחשה חנומ( לש לש יטלש elb·aP4)םירוביג || es'

sable

- יושע תוורפמ ;לבוצ ,רוחש ,רדוק ועבצש ;רוחש ,ההכ elb·aרדוק || es'

sablefish

- גד לכאמ ועבצש רוחש יוצמה סונייקואב טקשה ןופצב הקירמא

sables

- ידגב ,לבא םידגב םירוחש םתוא םיבשול תפוקתב לבא

sabot

- לענ ץע לש םירכיא ,הפוריאב לענ רוע םע תיילוס ץע ;הבע תעבט תכתמ וא ץע תרבוחמה סיסבל עילק וא זגפ ידכ ומיאתהל ץירחל ילכ tob·aP4קשנה || s

sabotage the peace process

- לבחל ךילהתב םולשה

sabotage

- ,הלבח egat·o·baP4'זאטובאס || b;0320#&s'

sabotage

- egat·o·baP6לבחל || b;0320#&s'

saboteur

- ,ןלבח ruet·ob·aP4לבחמ || b;0320#&s;0310#&

sabra

- דילי ,לארשי 4"רבצ"

sabre

- ,ברח erb·aP4ףיס || es'

sabre

- רוקדל ,ברחב תוכהל erb·aP6ףיסב || es'

sabretache

- קית רוע ןטק ותוא רגוח לייח ליחב םישרפה לע 4ותרוגח

sabuline

- ,ילוח יצצח

sabulose

- ,ילוח יצצח

sabulous

- ,ילוח suol·u·baיצצח || jb;0320#&s'

sac

- ;קש ;סיכ k;0320#H4תיחופלש

saccade

- העונת הריהמ הגירח לש ;ןיעה הקידב הריהמ הפיקתו לש סוס לע ידי הכישמ 4תוכשומב

saccadic

- ינצפוק

saccate

- לעב ;קש יומד קש

saccharate

- ,טרכס תבוכרת רכוס הנקה etar·ahc·ca)הימיכב( || k;0320#&s'

saccharic

- ,ינירכס לש ci·rahc·caןירכס || s

saccharide

- )הימיכ( ,דירכס תבוכרת רכוס 4הנקה

sacchariferous

- ליכמ ;רכוס קיפמ suo·re·fir·ahc·caרכוס || k;0320#&s'

saccharification

- הכיפה 4רכוסל

saccharify

- ךופהל yf·i·rahc·caP0רכוסל || s

saccharimeter

- ret·e·mir·ahc·caP4רכוס-דמ || k;0320#&s'

saccharimetric

- לש תדידמ רכוס

saccharimetrical

- לש תדידמ רכוס

saccharimetry

- תדידמ 9רכוס

saccharin

- ןירכס ףילחת( רכוס ילוחל ,תרכוס קיתממ יתוכאלמ אלל nir·ahc·ca)תוירולק || k;0320#&s'

saccharine

- ןירכס ףילחת( רכוס ילוחל ,תרכוס קיתממ יתוכאלמ אלל enir·ahc·ca)תוירולק || k;0320#&s'

saccharine

- ,ינירכס ;קתקתמ לש ;רכוס ליכמ ;רכוס enir·ahc·caקותמ || k;0320#&s'

saccharinely

- הרוצב הקתקתמ

saccharinity

- ,תוקתקתמ ;תוינירכס ,תוקיתמ 9תוירכוס

saccharoid

- לעב םקרמ ירגרג dior·ahc·cas)רכוסכ( || k;0320#&s'

saccharolytic

- קרפמ םירכוס

saccharometer

- ret·e·mor·ahc·caP4רכוס-דמ || k;0320#&s

saccharometric

- לש תדידמ רכוס

saccharometry

- תדידמ 9רכוס

saccharose

- הזורכס רכוס( ,הנק רכוס esor·ahc·cas)קלס || k;0320#&s'

saccular

- יומד ,קש יקש

sacculate

- יומד ;קש לעב ,םיקיקש לעב תויסיכ ,האופרב( )לשמל

sacculated

- יומד ;קש לעב ,םיקיקש לעב תויסיכ ,האופרב( )לשמל

sacculation

- רוציי ,םיקיקש רוציי תויסיכ האופרב( )'וכו

saccule

- ,קיקש eluc·caP4תיחופלש || ujk;0320#&s'

sacculus

- ,קיקש 2תיחופלש

sacerdotal

- לש ;הנוהכ לש lat·od·re·caםינהוכ || s;0320#&s;0310#&

sacerdotalism

- ;הנוהכ הליגד ןתמב תויוכז רתי msi·lat·od're·cas,םינהוכל || s;0320#&s;0310#&

sacerdotally

- י"ע םינהוכ

sachem

- שאר ;טבש ,גיהנמ mehc·aP4שאר || es'

sachemic

- לש שאר ;טבש יתוגיהנמ

sachet powder

- הרדופ תיקשב

sachet

- קיקש םשובמ םושיבל( םידגב ;)'וכו תקבא tehc·aP4םושיב || ';0320#&s

sack duty

- תבוח ;הנישה ןמזה םיבייחש ןושיל

sack in

- בכשל ןושיל

sack lunch

- תחורא םיירהצ ,תיקשב החורא הלק הזורא הליכאל םוקמב רחא

sack out

- תכלל ןושיל

sack race

- םיקש-ץורימ תורחת( הציר )תילותיה

sack

- ;קש ,תחתמא ;לימרת ,ןירוטיפ העדוה לע םויס ,הדובעה קוליס ;הרשממ ,דוש ;הזיב תלמש ;קש גוס ןיי k;0320#H4ןבל

sack

- ,רטפל "ףיעהל" ;הדובעהמ ,דודשל ;זוזבל םישל ,קשב זוראל k;0320#H6םיקשב

sackcloth

- שובל ,קש דגב 9קש

sackclothed

- שובל ,קש שובל דגב קש

sacker

- ;רטפמ ,דדוש ;זזוב זרוא 4םיקשב

sackful

- אולמ luf·kcasP4קשה || fk;0320#&s'

sacking

- ,קש גירא קש

sacklike

- יומד קש

saclike

- יומד ;קש ,יסיכ יתיחופלש

sacral

- ;ינחלופ לש םצע הצעה larc·a)הימוטנאב( || es'

sacrament

- ,סקט ;ןחלופ םחל שדוקה ;)תורצנב( tnem·ar·caP4טנמרקס || rk;0320#&s'

sacramental

- ,סקט ,ןחלופ טנמרקס lat·nem·ar·caP4)תורצנב( || rk;0320#&s;0310#&

sacramental

- ,ינחלופ ,שודק ;שדוקמ לש lat·nem·ar·caטנמרקס || rk;0320#&s;0310#&

sacramentally

- ןפואב ינחלופ

sacred cow

- הרפ השודק ,ובאט( רבד רוסאש רערעל )וילע

sacred duty

- הבוח השודק ,הווצמ( המישמ ,הלענ )תוחילש

sacred places

- תומוקמה םישודקה תומוקמ( ילעב תובישח תיתד )הנוילע

sacred poetry

- יריש שדוק

sacred writings

- יבתכ שדוקה

sacred

- ;שודק ;שדוקמ לש ;השודק ,יתד לש derc·aתד || es'

sacredly

- הרוצב תשדוקמ

sacredness

- ssen·derc·asהשודק || es'

sacrifice his whole life to

- בירקהל תא לכ םייחה -ןעמל

sacrifice one's interest on the altar of one's needs

- בירקהל תא ותבוט לע חבזמ ויכרצ

sacrifice oxen

- בירקהל םירווש

sacrifice sale

- הריכמ דספהב

sacrifice

- ;ןברק ;הברקה ;חבז ;רותיו ecif·ir·caP4דספה || rk;0320#&s'

sacrifice

- ;בירקהל רוכמל ecif·ir·caP6דספהב || rk;0320#&s'

sacrificed himself

- בירקה תא ומצע

sacrificer

- ;בירקמ רכומ 4דספהב

sacrificial

- לש ;ןברק לש laic·if·ir·caהברקה || rk;0320#&s;0310#&

sacrificially

- רותב ןברק

sacrilege

- לוליח egel·ir·caשדוקה || rk;0320#&s'

sacrilegious

- ךורכ לוליחב ,שדוקה לש לוליח suoig·el·ir·caשדוקה || rk;0320#&s;0310#&

sacrilegiously

- ךות לוליח שדוקה

sacrilegiousness

- לוליח שדוקה

sacrist

- ;הייסנכ-שמש םדא היסנכב תישאר קיתעמה הקיזומ ןעמל הלהקמה לפטמו חיגשמו לע tsirc·aP4םירפסה || es'

sacristan

- הייסנכ-שמש שומיש( 4)יאכרא

sacristy

- רדח ישימשת השודק yt·sir·caP9)הייסנכב( || rk;0320#&s'

sacroiliac

- ,ילסכ-יצע לש הצעה לסכהו )הימוטנאב(

sacroiliac

- ,ילסכ-יצע לש רוזא הצעה לסכהו )הימוטנאב(

sacrolumbar

- ,ינתומ-יצע לש רוזא הצעה ןתומהו )הימוטנאב(

sacrosanct

- שודק ;שדוקמו ,שודק ןיאש ;וללחל םיגהונש וב tcnas·or·caשודקכ || rk;0320#&s'

sacrosanctity

- שדוק םישדוק

sacrosanctness

- שדוק םישדוק

sacrosciatic

- לש הצעה תשהו )הימוטנאב(

sacrum

- םצע ,הצעה םצע ,בלוצ בלוצ murc·aP0)הימוטנאב( || es'

sad clown

- ןצילה בוצעה םדא( חמש יפלכ ץוח ךא בוצע )םינפבמ

sad face

- םינפ ,תובוצע ףוצרפ בוצע

sad melody

- הניגנמ ,הבוצע המיענ תירונימ

sad news

- העידי ,תרעצמ השדח הביצעמ

sad thoughts

- םירוהרה םיגונ םירוהרה( םיבוצע םיסינכמה תא םדאה )הילוכנלמל

sad tidings

- הרושב ,הער השדח ,הביצעמ תרושב בויא

sad voice

- לוק ,םוגע לוק םיאכנ

sad

- ;בוצע ,רעצמ ;ביצעמ ,םוגע ;הגונ d;0320#Hdרדוק

sad-looking

- ,םוגע וינפ תולופנ

sadden

- ;ביצעהל ned·daP6בצעיהל || nd;0320#&s'

saddened

- ,בוצע בצענ

saddening

- ,ביצעמ רעצמ

saddeningly

- ןפואב ביצעמ

saddle a person with a task

- ליטהל המישמ לע

saddle horse

- סוס הביכר

saddle

- eld·daP4ףכוא || ld;0320#&s'

saddle

- םישל ףכוא ;-לע ליטהל ;-לע טלתשהל eld·daP6-לע || ld;0320#&s'

saddleback

- ,ףכוא-בג םייח-לעב ,גד( רופיצ וא לעב תוילוח )רחא וא ץפח לעב בג ךומנ לולחו המודה 4ףכואל

saddlebag

- ,ףכוא-קש קש חנומה ירוחאמ ופכוא לש ;סוס קית חנומה ירוחאמ בשומ ;םיינפוא רוזא ינרשב ינמוש בגב םיכריה לש םדא 4B)גנלס(

saddlebags

- תחתמא

saddlebow

- 4ףכואה-בג

saddlecloth

- דברמ 4ףכואל

saddled with debts

- ערוכ תחת לטנ תובוח

saddled

- ,ףכואמ לעב ףכוא סוס( )'וכו

saddler

- השוע ;םיפכוא רכומ 4םיפכוא

saddlery

- ,םיפכוא ;תומתר תונח רכממל ;םיפכוא רוציי y·reld·daP9םיפכוא || ld;0320#&s'

saddletree

- תרגסמ 4ףכואה

sadhu

- )םזיאודניהב( ,והדס דמולמ שודק ןב תד ודניהה , םדא יריזנ ,שודק ריזנ ,ידוה לכור ידוה 4שודק

sadiron

- 4ץהגמ

sadism

- םזידס האנה( םלבסמ לש ,םירחא ;תועשר תקפה האנה תינימ תמירגמ באכ ןבל msi·da)גוזה || es'

sadist

- טסידס קיפמ( האנה םלבסמ לש ,םירחא ;עשר קיפמ האנה תינימ תמירגמ באכ ןבל tsi·daP4)גוזה || es'

sadistic act

- השעמ יטסידס

sadistic

- יטסידס שיש( וב ,םזידס cit·sid·a)עשורמ || s

sadistically

- הרוצב תיטסידס ךות( האנה םלבסמ לש ,םירחא ;תועשרב ךות תקפה האנה תינימ תמירגמ באכ ןבל )גוזה

sadly

- ,בצעב ;רעצב הברמל yl·daרעצה || ld;0320#&s'

sadness

- ,תובצע ;בצע ,הגות ssen·daרעצ || nd;0320#&s'

sado-masochism

- םזיכוזמ-ודאס שומיש( תומילאב תמשגהל תויזטנפ לש סרה )םזידס( וא לש היססבוא באכל ))םזיכוזמ(

sadomasochism

- םזיכוזמודס ,םזיכוזמ+םזידס( תקפה קופיס ינימ תמירגמ באכ תלוזל וא )ומצעל

sadomasochist

- ,טסיכוזמודס ימ קיפמש קופיס ינימ תמירגמ באכ תלוזל וא 4ומצעל

sadomasochistic

- יטסיכוזמודס שיש( וב םזידס םגו ,םזיכוזמ ללוכ תקפה קופיס ינימ תמירגמ באכ תלוזל וא )ומצעל

sae

- רוציק( ):לש הפטעמ eaתנעוממ desserdda-fles( )epolevne

safari hat

- עבוכ ,יראפס עבוכ יפורט עבוכ( ,םיילוש-בחר עבוכ הנגהל ינפמ שמשה )תיפורטה

safari

- עסמ ;דיצ תרייש עסמ ;דיצ תחלשמ ;דיצ ir·af·aP4יראפס || s

safe and sound

- אירב םלשו

safe as the Bank of England

- חוטב האמב( ,םיזוחא ומכ קנבה לש )הילגנא

safe bet

- רומיה חוטב רומיה( ןיאש וב ןוכיס ,יניצר רומיה ויתואצותש תועודי )שארמ

safe custody

- ;תרומשמ רצעמ

safe deposit

- םוקמ חוטב

safe format

- טומרפ ,יתוחיטב תקיחמ םינותנה טקסידב ךכ היהיש ןתינ ליצהל םתוא בורב םירקמה

safe haven

- ףוח ,םיחטבמ םוקמ חוטב

safe investment

- העקשה החוטב העקשה( ןיאש ןוכיס )הדצב

safe place

- םוקמ חוטב בחרמ( ,ןגומ םוקמ )חטבואמ

safe seat

- םוקמ חוטב

safe sex

- ןימ חוטב ןימ( םע ,םודנוק ןימ-יסחי םפוסבש אל םיקבדנ תולחמב םגו אל םיסנכנ )ןויריהל

safe working load

- סמוע רתומ

safe

- ;תפסכ ןורא רורווא eP4)ןוזמל(

safe

- ;חוטב ;ןגומ ;ריהז ,םלש אלש ;קוזינ אל eןכוסמ

safe-conduct

- ;ןוישר( )תושר ;רבעמ תוניסח תימשר

safe-deposit box

- תפסכ

safe-deposit company

- הרבח הליעפמה תופסכ הרימשל{ לע יצפח }ךרע

safebreaker

- שומיש( הכלממב )תדחואמה ץרופ ,תופסכ חצפמ 4תופסכ

safecracker

- חצפמ ,תופסכ ץרופ 4תופסכ

safecracking

- חוציפ תופסכ

safeguard

- יעצמא ,הנגה יעצמא ;תוחיטב ;גייס ןוישר 4רבעמ

safeguard

- ןגהל ,-לע רומשל ,-לע 6חיטבהל

safekeeping charge

- ימד ,הרימש הלמע רובע החגשה לע םיסכנ לופיטו םהב

safekeeping

- ,הרימש ,הנגה החגשה

safelight

- רוא וניאש עגופ יטרסב 4םוליצ

safely

- ,םולשב ,ןוחטיבב ;חטבל ,החטבב ;חטב הרוצב תיתוחיטב

safeness

- ;ןוחטיב ssen·efaתוחיטב || es'

safety angle

- תיווז תוחיטב תיווז( קשנה החיטבמה הרויהש ומצע וא םישנא םירחא םיאצמנה ותביבסב אל ועגפיי ןמזב )יריה

safety belt

- תרוגח תוחיטב

safety catch

- ,הרצנ לוענמ ןוחטיב

safety distance

- קחרמ ןוחטיב קחרמ( בכרהמ םדוקה יאדכש רומשל וילע ןמזב הגיהנ ידכ עונמל תושגנתה הרקמב לש תמילב )םוריח

safety equipment

- דויצ תוחיטב הלצהו ףסוא( םיעצמאה שמשמה ץוליחל תעשב הרצ המגודל( תוריס ))הלצה

safety factor

- םדקמ תוחיטב רתיל( ,ןוחטיב תחיקל םימרוג םינוש ןובשחב תנמ-לע תויהל םיחוטב )הטלחהב

safety glass

- תיכוכז תניירושמ

safety goggles

- יפקשמ ןגמ םייפקשמ( םהיתויכוכזש תומוטא דחוימב ךרוצל הנגה לע )םייניעה

safety in numbers

- חוטב רתוי אצמיהל הצובקב הלודג

safety lamp

- תרונמ ןוחטיב

safety latch

- הרצנ

safety limit

- םוחת ,תוחיטב לובג תוחיטב בצמ( וא םינותנ ןיאש גורחל םהמ ידכ אלש ןכסל ייח )םדא

safety lock

- לוענמ ןוחטיב

safety margin

- חוורמ ,ןוחטיב ילוש ןוחטיב קרפ( ןמז רשפאמה בחרמ )ןורמת

safety match

- רורפג

safety measures

- יעצמא ,תוחיטב ירודיס תוחיטב םירודיס( םתרטמש הרימש לע )תוחיטבה

safety net

- תשר ,ןוחטיב תשר תוחיטב

safety of the state

- ןוחטיב הנידמה

safety pin

- תכיס ןוחטיב

safety precautions

- יעצמא תוריהז

safety razor

- תנוכמ חוליג

safety regulations

- תונקת ,תוחיטב יללכ תוריהז םיללכ( שיש רומשל םהילע ןעמל )תוחיטבה

safety rules

- יללכ תוחיטב יללכ( תוגהנתה םתילכתש ןגהל לע ייח )רוביצה

safety strap

- תעוצר תוחיטב

safety valve

- םותסש ,תוחיטב םתסמ ןוחטיב םותסש( דחוימ רבחתמה ילכל וא הנוכמ שמשמו תמיתסל )חתפה

safety violation

- תריבע תוחיטב

safety

- ;ןוחטיב ;תוחיטב ;תוריהז ;הרצנ ןקתה ;תוחיטב םודנוק yt·efaP9)גנלס( || es'

safety-bolt

- לוענמ ןוחטיב

safety-fuse

- ,חטבמ קספמ תחפ ןקתה( תוחיטב תשרב ,למשחה ,ךיתנ )זויפ

saffian

- רוע יושע םיזע-רועמ וא רוע שבכ עובצ םיעבצב na·if·faםיריהב || f;0320#&s'

safflower oil

- ןמש ,עירח גוס ןמש קפומה חמצמ עירחה

safflower

- ,עירח םטרק ,םיעבצה חמצ ןמש ואצומש הפוריאב היסאו ויחרפמש קפומ רמוח תיישעתל תופורתה תעיבצלו ;םילכאמ ןמש re·wolf·faP4לכאמ || alf;0320#&s'

saffron

- ,ןרפעז םוכרכ גוס( norf·fa)ןילבת || rf;0320#&s'

saffron

- norf·faםותכ-בוהצ || rf;0320#&s'

sag

- ,העיקש ,הדירי g;0320#H4החינצ

sag

- ,עוקשל ,חונצל ,תדרל ;לופיל לדלדתהל g;0320#Hg@6ןויפרב

saga

- ,הדגה רופיס ,הלילע ag·aP4הגאס || s'

sagacious

- ,םכח ,ןובנ suoic·ag·aחקיפ || s

sagaciously

- ,המכחב ,הנובתב תוחקיפב

sagaciousness

- ,המכח ,תופירח ,המרע תוחקיפ

sagacity

- ,המכח ,הנובת yt·i·cag·aתוחקיפ || s

sage

- הוורמ ;)חמצ( הנעל ;)חמצ( ,םכח ,דמולמ eP4ןובנ

sage

- ,םכח ,דמולמ eןובנ

sagebrush

- הנעל 9)חמצ(

sagely

- ,המכחב הנובתב

sageness

- ,המכח הנובת

sagginess

- ,ןויפר ,תונלשר תויה יולת ומכ ,קש תולשלתשה יפלכ הטמ

sagging

- תעיקש ,עקרק 4תורעקתה

sagging

- ,עוקש ;רועק ,לדלודמ יולת ןויפרב

saggy

- ;לדלדתמ לדלודמ

sagittal

- יומד ,ץח לש ץח

sagittally

- ומכ ;ץח תרוצב ץח

sago

- וגס גוס( og·a)ןלימע || es'

saguaro

- גוס 4סוטקק

sahib

- ,ןודא רמ 4)ודוהב(

said Kaddish

- רמא שידק ללפתה( רכזל ויבא וא )ומא

said Kaddish after

- רמא שידק -לע ,דיפסה( םילשה םע ,ןדבאה דרפנ )-מ

said no to him

- רמא ול ,אל הנע ול הלילשב

said nothing

- אל רמא ;םולכ רבע הקיתשב

said something he shouldn't

- אטח ונושלב טלפ( רבד רוסאש היה ול )רמול

said the last word

- רמא תא הלימה הנורחאה ,טילחה( עירכה תא ,ףכה )ץרח

said to himself

- רמא ומצעל

said yes

- רמא ,ןכ ,הנענ רתענ

said

- ,ל"נה ,רומאה ,רכזנש ;deליעלד s

saiga

- )היגולואוז( ,הגיאס גוס יבצ לעב הוורפ המוח-הבוהז יוצמ( םירושימב לש ריביס )היסורו

sail against the wind

- תוחשל דגנ ;םרזה גילפהל דגנ ןוויכ חורה

sail close to the wind

- ןכתסהל

sail in

- סנכיהל ;ןגעמל םתריהל אולמב ץרמה -ל

sail in full

- שרפמ אלמ

sail into

- ,ףיקתהל לפנתהל

sail past

- טושל לע רובעל,-ינפ לע ,ינפ עוסנל -ב הריס( וא ;)היינא רובעל רהמ לע ,ינפ עונל תוריהמב לע ;ינפ רובעל רבעמ -ל

sail round the world

- גילפהל ביבסמ םלועל

sail under false colors

- ;דסחתהל ,תונוהל ,תוזחתהל דימעהל םינפ

sail with the wind

- תכלל םע ;םרזה גילפהל םע חורה

sail

- ;שרפמ ;הגלפה ,טייש ;טויש ;תישרפמ ילכ ;טייש תכרעמ eP4םישרפמ

sail

- ,טושל ,טיישל ;גילפהל eP6טישהל

sailboard

- ןשלג ,חור חול השילג םע שרפמ טיישהש לוכי ונווכל י"ע 4חורה

sailboarder

- ,חור-שלוג ימ קסועש השילגב לע ןשלג 4חור

sailboarding

- תשילג ,חור השילג לע םינשלג י"ע שומיש חורב ןוויכל שרפמה

sailboat

- תניפס ,םישרפמ 4תישרפמ

sailcloth

- גירא םישרפמ

sailfish

- ,ןשרפמ גוס גד ימי

sailing boat

- ,תישרפמ תריס שרפמ

sailing ship

- שרפמ-תיינא

sailing vessel

- תניפס שרפמ היינא( הטשה תועצמאב )הישרפמ

sailing

- ,טיש ,טויש ;הגלפה gni·liaP4הטשה || es'

sailmaker

- םדא רציימה ;םישרפמ הרבח תרציימה 4םישרפמ

sailor

- ,חלמ ,יאמי ro·liaP4םי-דרוי || es'

sailor's home

- ןועמ םיאמיל

sailor's housewife

- קיתרנ ילכל הריפת

sailor's knot

- רשק םיחלמ

sailorly

- לש חלמ חתפ:דוקינ( yl·ro·lias)ץמק || es'

sailplane

- סוטמ ןואד לקשמ-לק רשא ןתינ ומירהל יפלכ הלעמ לע ידי ימרז ריווא 4םילוע

saint

- ,שודק eP4קידצ

saint

- ריכהל -ב ;שודקכ סנכיהל תמישרל ישודק eP6הייסנכה

saintdom

- השודק

sainted

- רכומ ;שודקכ ,שודק ;שדוקמ ,חונמ ותחונמ de·tniasןדע || es

sainthood

- ;השודק dooh·tniasםישודק || es

saintlike

- ;שודק-יומד לש ;םישודק ,יכאלמ ,םימת לש ךאלמ

saintliness

- ssen·il·tniaהשודק || es'

saintly

- לש ;םישודק yl·tniaPשודק || es'

saintship

- השודק

saith

- רמוא הרוצ( e)תיאכרא

sake

- ,הרטמ ,תלעות ,הבוט ,תילכת eP4הביס

sake

- יקאס הקשמ( e)ינפי

saki

- ,יקאס ,הקאס הקשמ ינפי יושע זרואמ ;ססתומ ,יקס ףוק יאקירמא-םורד םע רעיש ךורא םיינזואו תולודג 4)היגולואוז(

salaam

- ,םולש םאלאס תכרב( םולש ;)תיחרזמ הדיק maal·aהקומע || s

salaam

- ךרבל ;םולשל דוקל הדיק maal·aP6הקומע || s

salability

- ,תוריכמ תלוכי yt·i·lib·a·laP9רכמיהל || es;0310#&

salable

- ,ריכמ ,הריכמ-רב ןתינ elb·a·laהריכמל || es'

salacious

- ףוטש ,המיז ;ינתוואת suoic·al·aסג || s

salaciously

- ,תונתוואתב םדאכ ףוטש המיז

salaciousness

- ,המיז ;תונתוואת ssen·suoic·al'aתוסג || s

salacity

- ,המיז ;תונתוואת 9תוסג

salad bar

- ןונזמ םיטלס ןוזמ-קפלד( םישיגמש וב )םיטלס

salad days

- ימי ,םירוענה הפוקת לש רסוח ;ןוחטיב ) ליג ;תורגבתה תורחב

salad dodger

- םדא ןמש ;דואמ ימ טמתשמש לוכאלמ ןוזמ אירב ןוגכ טלס 'וכו

salad dressing

- בטור טלסל

salad

- ;טלס קרי ;טלסל ,הסח תוקרי םיקורי da·laP4)גנלס( || l;0320#&s'

salamander

- הרדנמלס ,יח-וד( ןיעמ red·nam·a·laP4)האטל || l;0320#&s'

salami

- ימאלס גוס( im·al·aP4)קינקנ || s

salaried

- לבקמ ;תרוכשמ לבקמ ;רכש ,רכשב תרומת deir·a·laרכש || l;0320#&s'

salary stub

- שולת ,תרוכשמ הלבק וא תסיפ ריינ תנתינה דחיב םע לכ תרוכשמ שולתכ דיעמה יכ תרוכשמה המלוש םיתיעל( שולת הז ללוכ יטרפ םולשתה ןוגכ רכש ,העשל תונרק תונמאנ )דועו

salary

- ,תרוכשמ yr·a·laP9רכש || l;0320#&s'

salbutamol

- ,לומאטובלאס הפורת תלקהל יפקתה ,המתסא ,ןילוטנו הפורת הב םישמתשמ םיאפורה ילוחב תרצק תבחרהל תונופמיסה הלקהו לע המישנה

sale agreement

- הזוח רכמ הזוח( עגונב תקסעל )הריכמ

sale confirmation

- רושיא ,הריכמ חקימ-רטש םירבד-ןורכיז( בתכנש ןיב הנוק רכומל רושיאכ )הקסעל

sale ledger

- תסטרכ תוריכמ םיסיטרכ( םהבש תודעותמ )תוריכמה

sale note

- רטש רכמ

sale of assets

- תריכמ םיסכנ

sale

- ;הריכמ ;רכמ ;רכממ הריכמ eP4תיללכ

saleable

- ,ריכמ רב ,הריכמ ןתינ הריכמל

saleroom

- שומיש( )יטירב םלוא ,הגוצת רדח ;הגוצת רדח לודג בחרו תריכמל םיצפח הריכמב 4תיבמופ

sales agent

- ןכוס ,תוריכמ ,תוריכמ-שיא גיצנ ודיקפתש רוכמל תא ירצומ הרבחה

sales agreement

- םכסה ,הריכמ םכסה תרבעהל תולעב לע סכנ

sales force

- חוכ ,הריכמ םישנאה םידבועה ,תוריכמב ישנא תוריכמה

sales manager

- להנמ ,תוריכמ להנמ תקלחמ תוריכמה

sales promoter

- םדקמ ,תוריכמ ןכוס תוריכמ

sales promotion

- תוריכמ-םודיק דודיע( תשיכר ,רצומה ,רוביצ-יסחי )םוסרפ

sales representative

- גיצנ ,תוריכמ שיא ,קוויש םדקמ ,תוריכמ גיצנ ודיקפתש קוושל תא ירצומ הרבחה

sales resistance

- תודגנתה ,היינקל תורבגתה לע רצי היינקה

sales talk

- ירבד לודיש לש רכומה תיינקל( ,)הרוחס תונויסינ עונכש לש ןבז תונחב

sales tax

- סמ רכמ סמ( לטומה לע תריכמ םירצומ )םיתורישו

sales woman

- תשא ,תוריכמ ,תינבז תרכומ

sales

- ,תוריכמ תוליעפה הרושקה תריכמב הרוחס וא תוריש

salesclerk

- ,ןבז 4רכומ

salesgirl

- ,תינבז 4תרכומ

saleslady

- ,תינבז 9תרכומ

salesman

- שיא ,תוריכמ ןכוס ;תוריכמ ,ןבז nam·selasP9רכומ || es'

salesmanship

- ,תוריכמ תקינכט ;הריכמה תונמוימ ,הריכמה רשוכ ,עונכש תונמא ;הריכמה pihs·nam·selaתונבז || es'

salespeople

- ימדקמ ,תוריכמ ישנא ,תוריכמ ,םינרכומ םינבז

salesperson

- םדקמ ,תוריכמ שיא ,תוריכמ ,ןרכומ 4ןבז

salesroom

- םלוא ,תוריכמ רדח הגוצת ,תוריכמו רדח וב םיגיצמ ואו םירכומ ;הרוחס םלוא הריכמל תיבמופ moor·selasP4)יטירב( || es'

saleswoman

- תשא ,תוריכמ תנכוס ,תוריכמ ,תינרכומ eP9תינבז

salicin

- ןיצילס רמוח( )ימיכ

salicylaldehyde

- דיהדלאליצילס תבוכרת( תימיכ תשמשמה תיישעתב םימשבה )דועו

salicylate

- טליצילס רמוח( )ימיכ

salicylic

- לש ,טליצילס יליצילס ci·lyc·i·la)הימיכב( || l;0320#&s;0310#&

salicylism

- תלער טאליצילס )האופרב(

salience

- ;תובישח ;תוטלוב ;הטילב ecne·il·aתורקדזה || es'

saliency

- ;תובישח ;תוטלוב ;הטילב תורקדזה

salient angle

- תיווז תטלוב

salient

- שאר ,ץח ;זירט תיווז ;תטלוב tne·il·asP4הטילב || es'

salient

- ,טלוב ;רקדזמ ,בושח tne·il·asרכינ || es'

saliently

- הרוצב תטלוב

salifiable

- ןתינש וכפוהל ;חלמל ןתינש ובברעל חלמב

salification

- הכיפה ;חלמל בוברע חלמב

salify

- ךופהל ;חלמל בברעל 0חלמב

salimeter

- 4תוחילמ-דמ

salina

- ,החלמ תציב ,חלמ תמי ;חלמ המדא תגופס ;חלמ ילעפמ 4חלמ

salination

- ,הלפתה ךילהת תציחר תפיטשו רבד המ םימב םיחולמ

saline solution

- תסימת חלמ

saline

- תסימת ;חלמ הפורת enil·aP4תיחלמ || es'

saline

- ,יחלמ לש ;םיחלמ ליכמ ;חלמ enil·aחולמ || es'

salinity

- yt·i·nil·aתוחילמ || s

salinometer

- דמ 4תוחילמ

saliva

- av·il·aקור || s

salivary gland

- תטולב קורה תחא( תששמ םירביאה םישירפמה תחיל )הפ

salivary

- ,יקור לש ;קור יומד y·rav·i·laקור || l;0320#&s'

salivate

- ,ריירל שירפהל etav·i·laP6קור || l;0320#&s'

salivation

- ,רויר תשרפה noit·av·i·laקור || l;0320#&s;0310#&

sallow

- הברע wol·laP4)חיש( || l;0320#&s'

sallow

- wol·laP6ביהצהל || l;0320#&s'

sallow

- ,בוהצ ,בהבהצ ,ינלוח wol·laרוויח || l;0320#&s'

sallowish

- לעב ןווג בהבהצ ינלוח

sallowness

- ןורוויח ,ינלוח ןווג בהבהצ

sallowy

- אלמ יחיש הברע

sally

- ,העקבה ,החיג ;תורעתסה ץרפ תושגר( ;)'וכו ,"הקרבה" הרעה yl·laP9הנונש || l;0320#&s'

sally

- ,ץרפתהל ,חיגהל ,עיקבהל ;רעתסהל תאצל yl·laP0עסמל || l;0320#&s'

salmagundi

- ,ידנוגמלס שגמ טלס יושע םיביכרממ םינוש ,ףוע( ,ודוה-לוגנרת ,םירשב םיגד )תוקריו םירדוסמה ;תורושב ףסוא ,ןווגמ ;תבורעת תבורעת id·nug·am·laP4םימשב || ml;0320#&s;0310#&

salmi

- ,ימלס לישבת רשב יולצ תיקלח לשובמו בטורב 4רישע

salmon mousse

- סומ ןומלס םרק( םעטב גד ןומלס ססובמה לע הפיצק בצוימו )ןיטל'גב

salmon

- ,תיתלא ןומלס גוס( no·mlaP4)גד || m;0320#&s'

salmonella germs

- יקדייח הלנומלס תצובק( םיקדייח םימרוגה תולחמ יכרדב )לוכיעה

salmonella

- הלנומלס ליפט( al·len·om·laP7)םייעמ || ml;0320#&s;0310#&

salmonellosis

- תלחמ הלנומלס ליפט-האופרב( 8)םייעמ

salmonoid

- גד יומד ;תיתלא גד תחפשממ 4תויתלאה

salmonoid

- יומד תיתלא גוס( ;)גד תחפשממ תויתלאה )גד(

salol

- לינפ טליצילס תבוכרת( תימיכ תשמשמה הפורתכ תדרוהל םוח רמוחכו )יוטיח

salon

- רדח ,םיחרוא ;ןילקרט סנכ חור-ישנא וא םיגיהנמ ;ןילקרטב הירלג ,תונמאל םלוא ,תוכורעת ,תוגוצת-תיב םלוא הגוצת תוריציל ;תונמא רדח ;הגוצת ןוכמ ,יפוי ןולס nol·aP4יפוי || s

saloon

- ;האבסמ ;םלוא תינוכמ nool·aP4הרוגס || s

saloonkeeper

- לעב 4האבסמ

salopettes

- יסהכמ יקס םידפורמ םע תויפתכ

salpingectomy

- תתירכ הרצוצח 9)האופרב(

salpingian

- לש תורצוצחה )הימוטנאב(

salpingitis

- תקלד תורצוצח 9)האופרב(

salpingo

- לש ,תורצוצחה לש תורצוצח םחרה תיליחת( )םיפוריצב

salpingostomy

- םויפ הרצוצח 9)האופרב(

salpinx

- הרצוצח 4)הימוטנאב(

salsa

- הסלס דוקיר( ינקירוטרופ ;יבצק גוס בטור as·laP4)ףירח || sl;0320#&s'

salsify

- )הקינטוב( ,ייפיסלס חמצ יפוריא לעב םילע אשד-יומד םיחרפו םילוגס שרושו ;ךורא קרי ישרוש םעטב תופדצ לש חמצ 2הז

salt and pepper shakers

- הייחלמ ,היילפלפו טס לש םיקפנמ חלמל לפלפו םיתיעל( םייושע הקימרקמ וא )קיטסלפ

salt away money

- ךוסחל ףסכ

salt cellar

- הייחלמ ילכ( ,חלמל ,החלממ ילכ תיירזל )חלמ

salt lick

- שוג חלמ ילעבש םייח ;םיקקלמ עלס יחלמ וא המדא םע יעקשמ םילרנימ ילעבש םייח םיקקלמ

salt marsh

- החלמ תציב( ,חלמ תמי ,חלמ המדא תגופס ,חלמ המדא )הברח

salt of the earth

- חלמ ץראה

salt out

- חינהל תבכש ;חלמ עיקשהל הסימתב

salt pan

- חלמ-תכירב

salt prices

- חפנל םיריחמ

salt receipts

- חפנל ,ןזאמ להנל םושיר בזוכ

salt restricted diet

- הטאיד תלד חלמ

salt water

- ,חלמ-ימ םימ םיחולמ

salt

- ;חלמ ,"לפלפ" ,"ץקוע" ;םעט חלמ ;קיתו P4תונינש

salt

- ;חילמהל ;לבתל תורזל ;חלמ רמשל ;חלמב ,"חפנל" ףייזל םיריחמ( P6)'וכו

salt

- ;חולמ ליכמ ;חלמ רמושמ ;חלמב ,"לפלופמ" ;לבותמ ,ןונש ףירח

salt-free margarine

- הנירגרמ ילב חלמ חרממ( ינמוש וניאש ליכמ חלמ ,ןוגיטל( הייפא וא ))החירמל

saltation

- ,רותינ ,הציפק ;דוקיר העונת ;תימואתפ noit·at·laהיצטומ || et'l;0320#&s

saltatory exercises

- יליגרת הציפק

saltatory

- ,ינצפק ,רתנמ םדקתמ ;םירותינב דח yr·ot·at·las)העונת( || tl;0320#&s'

saltbox

- תספוק ;חלמ גוס 9ןיינב

saltcellar

- 4הייחלמ

salted cheese

- הניבג החולמ הניבג( השק תרצוימה בלחמ םח תפסותב חלמ )שבי

salted

- ,חולמ ;חלמומ הסונמ de·tla)גנלס( || s'

saltern

- ילעפמ ;חלמ םוקמ וב חלמ קפומ ןפואב יעבט רשאכ תוכירב םי-ימ םידאתמ nre·tlaP4)היפרגואיג( || s'

saltily

- ;תוחילמב ,תונינשב תופירחב

saltine

- קיקר 4חולמ

saltiness

- ssen·i·tlaתוחילמ || s'

saltire

- בלצ ;םינוסכלא בלצה לש ןס ורדנא

saltlick

- שוג חלמ ילעבש םייח ;םיקקלמ עלס יחלמ וא המדא םע יעקשמ םילרנימ ילעבש םייח 4םיקקלמ

salto mortale

- וטלס הלטרומ ,תוומ-תציפק( יוניכ הציפקל תזעונ רתויב לש יאטרופס תללוכה תוכפהתה )ריוואב

salto

- וטלס הלטרומ ,תוומ-תציפק( יוניכ הציפקל תזעונ רתויב לש יאטרופס תללוכה תוכפהתה )ריוואב

saltpeter

- ,תחלמ ret·ep·tlaרטפלס || s'

saltpetre

- ,תחלמ רטפלס

salts

- םיחלמ

saltshaker

- 4הייחלמ

saltwater fish

- םי-יגד םיגד( םייחה )םיב

saltwater

- לש םימ ,םיחולמ יחש םימב םיחולמ

saltworks

- ילעפמ חלמ

salty snacks

- םיפיטח םיחולמ החורא( הלק לש "םישונשנ" )םיחולמ

salty

- )גנלס( יאמי y·tlaP9חושק || s'

salty

- ;חולמ ;חלוממ ,ןונש ;ףירח ,ימי לש y·tlaPםי || s'

salubrious

- ליעומ ,תואירבל הפי ,תואירבל suo·irb·ul·aאירבמ || s

salubriously

- הרוצב הפי תואירבל

salubriousness

- ;תואירב תאבה תלעות תואירבל

salubrity

- ;תואירב תאבה תלעות yt·irb·ul'aP9תואירבל || s

salut

- תכרב ,םולש העדצה )תיתפרצב(

salutarily

- הרוצב הליעומ

salutariness

- ;תלעות תאבה ;תלעות תאבה תלעות ssen·i·rat·u·laתואירבל || jl;0320#&s'

salutary

- ,ליעומ ;ביטימ הפי ,תואירבל y·rat·u·laאירבמ || jl;0320#&s'

salutation

- ,הכרב ירבד ,הכרב ירבד noit·at·u·laP4החיתפ || jl;0320#&s'

salutatory

- םואנ yr·ot·at·ul·aP9הכרב || s

salutatory

- לש תכרב ,םולש עיבמ yr·ot·at·ul·aהכרב || s

salute him with a shower of stones

- םדקל וינפ רטמב םינבא

salute to an officer

- עידצהל ןיצקל

salute

- ;העדצה תכרב ;םולש חטמ ;דובכ תעבה etul·aP4דובכ || s

salute

- ;עידצהל םדקל ;הכרבב ךרבל ;םולשל עיבהל etul·aP6הכרב || s

saluter

- ;עידצמ ךרבמ ;םולשל םדקמ 4הכרבב

salvable

- ,הלצה-רב ןתינש וליצהל

salvage dig

- )היגולואיכרא( תריפח ,הלצה תריפח תעצובמה רתאב יגולואיכרא לע תנמ ליצהל תא םיאצממה ולגתנש וב כ"דב( תכרענ םרט עוציב תודובע חותיפ היינבו )עקרקב

salvage expert

- החמומ הלצהל

salvage team

- תווצ ץוליח

salvage vessel

- תניפס ץוליח היינא( הדועייש ןתמ הרזע ץוליחו תוינא תורחא וא םישנא תעשב )הרצ

salvage

- ;הלצה ץוליח לש( ;)היינא שוכר egav·laP4לצינש || vl;0320#&s'

salvage

- ,ליצהל egav·laP6ץלחל || vl;0320#&s'

salvageability

- תלוכי ,לצניהל תלוכי תויהל ץלוחמ

salvageable

- ,הלצה-רב ןתינש וליצהל

salvager

- ,ליצמ 4ץלחמ

salvation

- ,הלואג ,העושי ,הלצה ;עשי ,ליצמ noit·av·laP4לאוג || ev'l;0320#&s

salvational

- לש ,הלואג לש ,העושי לש הלצה

salve his conscience

- טיקשהל תא ונופצמ

salve

- החשמ הכימס תשמשמה( ;)הפורתכ ,רוזמ vl;0320#I4אפרמ

salve

- ,ךכשל ;עיגרהל איבהל ;רוזמ vl;0320#I6ליצהל

salver

- ,שגמ rev·laP4סט || vl;0320#&s'

salvia

- הוורמ גוס( )חמצ

salvo fire

- שא ,חטמ שא תפטוש

salvo of Katyusha

- חטמ תושויטק

salvo

- ;חטמ חטמ ;ירי ov·laPתואושת || vl;0320#&s'

salvor

- ,ץלחמ ,ליצמ קסוע rov·laP4ץוליחב || vl;0320#&s'

samarium

- םוירמס דוסי( )ימיכ

samba party

- תביסמ הבמס תביסמ( םידוקיר םע הקיסומ )תיאקירמא-םורד

samba

- הבמס דוקיר( ab·maP4)יאקירמא-םורד || bm;0320#&s'

samba

- דוקרל הבמס דוקיר( ab·maP6)יאקירמא-םורד || bm;0320#&s'

same as

- -ומכ

same pattern

- ותוא ץנטש ותוא( ,רבדה ןונגס ,ההז סופד רזוח לע )ומצע

same thing

- ותוא ,רבדה ךה-ונייה

same

- ;ההז ,ותוא ותוא ;רבדה ;המוד ;הווש eל"נה

same

- ןפואב ,ההז ןפואב eהמוד

same

- ותוא , ותוא eרבדה

sameness

- ;ןוימד ;תוהז ;ןויווש ssen·emasתוינוגדח || es'

samey

- גנלס( )יטירב רזוח הרוצב ,תינוטונומ רסח ןוויג

samhainophobia

- ,היבופניהמס דחפ לילמ לכ םישודקה

samlet

- גד ןומלס ריעצ ןוזינה םימב tel·maP4םיקותמ || lm;0320#&s'

samosa

- ,הסומס הפאמ ידוה שלושמ יולימב המדא-יחופת וא 4רשב

samovar

- ,םחימ ,רבומס ילכ לודג תחתרהל םימ ץופנ( 4)היסורב

samp

- חמק סרית חתרומ םימב

sampan

- ןפמס הריס( nap·maP4)תיניס || n;0320#±0320#&s'

sample

- ;אמגוד ;םגדמ ;תימגוד elp·maP4המיגד || lpm;0320#&s' s'

sample

- ,םוגדל לוטיל ;םגדמ ,תוסנל elp·maP6ןוחבל || lpm;0320#&s' s'

sampler

- ,םגוד לטונ ;םימגדמ ףסוא ;תואמגוד relp·masP4המקר-תימגוד || lpm;0320#&s'

sampling error

- תועט המיגד רעפה( ןיב תאצות קדבמה האצותל )תיתימאה

sampling rate

- בצק ,המיגד רפסמ תומיגד לוקה היינשב סיטרכש לוק טלוק וא קיפמ

sampling

- ,המיגד תליטנ gnilp·masP4םגדמ || lpm;0320#&s'

samshu

- ,ושמס רקיל יניס קקוזמ זרואמ

samurai

- ,יארומאס ,יארומס םחול ;ןפיב רבח דמעמב הלוצאה ;םחולה םיארומאס

sanatarium

- ,םוירוטנס תיב 0אפרמ

sanative

- לעב תונוכת ,תואפרמ evit·a·naאפרמ || n;0320#&s'

sanatorium

- ,המלחה-תיב mu·ir·ot·a·naP0םוירוטנס || n;0320#&s;0310#&

sanatory

- לעב תונוכת ,תואפרמ yr·ot·a·nasאירבמ || n;0320#&s'

sanctification of the name

- שודיק םשה

sanctification

- ;שודיק הכיפה ;שדוקמל ;תושדקתה noit·ac·if·it·cnaP4רוהיט || ;0320#&s;0310#&

sanctified

- ;שדוקמ ;רהוטמ deif·it·cnaדסחתמ || ;0320#&s'

sanctifier

- ;שדקמ 4רהטמ

sanctify

- ;שדקל ;רהטל ;שדקתהל ךופהל yf·it·cnaP0שדוקמל || ;0320#&s'

sanctimonious

- ,דסחתמ suo·in·om·it·cnaעובצ || ;0320#&s;0310#&

sanctimoniously

- הרוצב ,תדסחתמ תועיבצב

sanctimoniousness

- ,תודסחתה ·ssen·suo·in·om'it·cnasתועיבצ || ;0320#&s;0310#&

sanctimony

- ,תודסחתה תועיבצ

sanction

- ;שנוע יעצמא תרימשל ;קוחה ,תושר ;רושיא ;דודיע noit·cnaP4היצקנס || ;0320#&s'

sanction

- תתל ,תושר ;תושרהל ;רשאל noit·cnaP6דדועל || ;0320#&s'

sanctionative

- לש תויצקנס

sanctioner

- ,השרמ 4רשאמ

sanctions

- ,םימוציע תויצקנס

sanctity of life

- תשודק םייחה

sanctity

- ;השודק רבד yt·it·cnaP9שודק || ;0320#&s'

sanctuary

- םוקמ ;שודק ,טלקמ ;הסחמ ;שדקמה-תיב שדוק ;םישדוקה תרומש y·ra·ut·cnaP9עבט || ;0320#&s'

sanctum

- םוקמ ;שודק םוקמ ,יטרפ רדח mut·cnaP0יטרפ || ;0320#&s'

sand bar

- ןוטרש

sand bath

- טבמא לוח

sand box

- זגרא לוח שמשמה( יקחשמל )םידלי

sand in the eyes

- לוח םייניעב

sand storm

- תפוס לוח

sand table

- ןחלוש לוח םגד( יפרגופוט לוחב ךרוצל )םינומיא

sand wash

- יוקינ לוחב

sand

- ;לוח ףוח dn;0320#I4םיה

sand

- תורזל ;לוח תוסכל ;לוחב ףשפשל ;לוחב שטלל ריינב dn;0320#I6תיכוכז

sand-blind

- יצח רוויע

sand-lily

- תלצבח םש( ,חרפ רב-חמצ תחפשממ )םייסיקרנה

sandal

- lad·naP4לדנס || ldn;0320#&s'

sandaled

- לוענ ,םילדנס לדנוסמ

sandalwood

- ,גומלא םוגלא גוס( 4)ץע

sandbag

- קש gab·dnasP4לוח || g;0320#&bdn;0320#&s'

sandbag

- רצבל יקשב ;לוח ,חירכהל gab·dnasPg@6ץלאל || g;0320#&bdn;0320#&s'

sandbagged

- רצובמ יקשב לוח

sandbagger

- רצבמ יקשב ;לוח ,חירכמ 4ץלאמ

sandbank

- knab·dnasP4ןוטרש || ;0320#&bdn;0320#&s'

sandbar

- 4ןוטרש

sandblast

- םרז לוח ,זע ןוליס tsalb·dnasP4לוח || lbdn;0320#&s'

sandblast

- תורחל םרזב ;לוח קרמל םרזב tsalb·dnasP6לוח || lbdn;0320#&s'

sandblaster

- ילכ הקנמה וא שטלמ ןוליסב ts;0320#&lb;0310#&dn;0320#&P4לוח

sandblasting

- הטירח לע ידי ןוליס ;לוח שוטיל םרזב ;לוח יוקינ ןוליסב 4לוח

sandblind

- תויה לעב הייאר ,השלח תויה לעב הייאר תמצמוצמ

sandbox

- זגרא לוח יקחשמל( xob·dnasP9)םידלי || bdn;0320#&s'

sandboy

- )יטירב( רכומ ,לוח דלי רכומש לוח לע ףוח yob·dnasP4םיה || bdn;0320#&s'

sanded

- שטולמ תנוכמב ;שוטיל שטולמ ריינב ;תיכוכז הפוצמ וא בברועמ תיכוכזב

sander

- שטלמ ריינב ;תיכוכז הרוז ;לוח תנוכמ re·dnaP4שוטיל || dn;0320#&s'

sandfly

- בובז 9לוחה

sandglass

- 9לוח-ןועש

sandhog

- לעופ רפוחה ;לוחב לעופ דבועה תחתמ ינפל 4עקרקה

sandhopper

- שוערפ 4לוחה

sandiness

- תוילוח

sanding

- תיירז ;לוח יוסיכ ;לוחב שוטיל ריינב ;תיכוכז קורימ לוחב

sandlike

- ,לוח-יומד המודש ,לוחל המודה לוחל

sandlot

- שרגמ ,םיקחשמ שרגמ טרופס 4םיבבוחל

sandlot

- ,ינבבוח לש םיבבוח

sandlotter

- ריעצ קסועה טרופסב 4םיבבוח

sandman

- רש ,הנישה ליפמ המונתה תומד( nam·dnasP9)תידגא || mdn;0320#&s'

sandpaper

- ריינ ,תיכוכז ריינ ep;0310#&dn;0320#&P4שטל

sandpaper

- שטלל ריינב ep;0310#&dn;0320#&P6תיכוכז

sandpapering

- שוטיל ריינב תיכוכז

sandpile

- תמירע ,לוח תילולת 4לוח

sandpiper

- תינציב ףוע( ap;0310#&dn;0320#&P4)הציב

sandpit

- הרכמ ;לוח זגרא לוח שומיש( tip·dnasP4)יטירב || pdn;0320#&s'

sands

- תולוח

sandstone

- ןבא enots·dnasP4לוח || tsdn;0320#&s'

sandstorm

- תפוס mrots·dnasP4לוח || tsdn;0320#&s'

sandwich board

- טלש יושע 2-מ תוחול םירבוחמה לע ידי םיריצ אצמנה שמשמה תונגפהל וא םוסרפל

sandwich child

- דלי 'ץיוודנס דלי( ,יעצמא דלי שיש ול חא רוכב חאו )ריעצ

sandwich man

- םדא אשונה תוחול םוסרפ ינשמ ידיצ ;ופוג רכומ hciw·dnaPםיכירכ nam || wdn;0320#&s'

sandwich

- ,ךירכ hciw·dnaP9'ץיוודנס || wdn;0320#&s'

sandwich

- ,קוחדל סינכהל ,-ןיב תושעל" hciw·dnaP3"'ץיוודנס || wdn;0320#&s'

sandwichman

- םדא אשונה תוחול םוסרפ ינשמ ידיצ ;ופוג ,ריכש ,דבוע םדא דבועש ןעמל רחא תרומת תרוכשמ

sandy

- ;ילוח יומד ;לוח לעב ןווג ;ילוח אל ;ביצי y·dnaPי'גני'ג || dn;0320#&s'

sane automatism

- םזיטמוטוא יופש רדעה( הייצר אלש לשב תלחמ שפנ בצמ( ענומה תלטה תוירחא ))תילילפ

sane policy

- תוינידמ היופש

sane

- יופש ;ותעדב ,לוקש ,חקופמ eינויגה

sanely

- תעד-תויפשב

saneness

- ,תויפש ;תעד-תויפש ,תעד-לוקיש ןויגיה

sanforize

- ןסחל ינפב ,תוצווכתה תושעל ץיווכ-יתלבל ezi·rof·naP6)דב( || fn;0320#&s'

sanforized

- ,ץיווכ-אל דימע ינפב תוצווכתה

sang froid

- )תיתפרצ( םד" ,"רק רוק ,חור ,הוולש בושיי ,תעדה תוביצי תישפנ

sang his praises

- רמג וילע תא ,ללהה גילפה ,וחבשב ףיערה וילע םיחבש

sang hoarsely

- רש ןורגב רחינ רש( םע לוכ ,תובהלתהה רש תיראשב )ויתוחוכ

sangaree

- ,היירגנס 'ץנופ ילוהוכלא יושעה ןיימ םודא לוהמ ץימב תוריפ ימו ;הדוס הקשמ יושעה ןיימ וא הריבמ םיננוצמ םילבותמו

sangfroid

- רוק diorf·gnaחור || s;0310#&

sangria

- היירגנס הקשמ( ,)ףירח 'ץנופ יושעש ןיימ םודא בברועמש םע ץימ תוריפ 4הדוסו

sanguicolous

- יח םדב ןוגכ( )ליפט

sanguiferous

- )היגולויסיפב( ליבומ ;םד ליכמש םד

sanguification

- תכיפה ןוזמ םדל

sanguinaria

- גוס חמצ

sanguinarily

- ךרדב הבוקע ;םדמ הרוצב תינחצר

sanguinary

- אמצ ;םד בוקע ;םדמ ,ינחצר ;ירזכא ליכמ ,םד y·ran·iug·naימד || ;0320#&s'

sanguine person

- םדא ,ימיטפוא םדא האורה תא בוטה םייחבש אלמו הווקת

sanguine

- ;ימיטפוא אלמ ,הווקת ;חטוב ,םודא eniug·naקומס || ;0320#&s'

sanguinely

- ;תוימיטפואב הווקתב

sanguineness

- ;תוימיטפוא ,הווקת ;ןוחטיב ,קמוס תוימומדא

sanguineous

- ;ימד ליכמ ;םד ;םודא בוקע ;םדמ suo·e·niug·naחטוב || ;0320#&s

sanguinolent

- ,ימד לש םד

sanguinous

- ;ימד ליכמ ;םד ;םודא בוקע ;םדמ חטוב

sanguivorous

- ץצומ ,םד ןוזינ םדמ

sanicle

- גוס 4חמצ

sanies

- לזונ שרפומה se·in·aםיביכמ || es'

sanious

- שירפמ לזונ )ביכ(

sanitarian

- ,ןאורבת na·i·rat·i·naP4רטינס || n;0320#&s;0310#&

sanitarian

- ,יקנ ;ינייגיה ,ינאורבת na·i·rat·i·naירטינס || n;0320#&s;0310#&

sanitarily

- הרוצב תינייגיה ךות( הרימש לע יללכ הנייגיהה )ןויקינהו

sanitarium

- תיב ,המלחה תיב ,אפרמ mu·i·rat'i·nasP0םוירוטנס || n;0320#&s;0310#&

sanitary belt

- הרוגח תקזחהל תשובחת תירטינס

sanitary conditions

- םיאנת ,םיירטינס יאנת האורבת ,הנייגיה( ,תוהיג תכרעמ תרימש )האורבתה

sanitary cordon

- תרשרש תואירב תעינמל{ }תופיגמ

sanitary engineer

- סדנהמ האורבת

sanitary napkin

- תשובחת תינייגיה

sanitary

- ;ינייגיה ;יקנ ,ינאורבת y·rat·i·naירטינס || n;0320#&s'

sanitaryware

- םילכ ,םיירטינס ,הלסא בשומ ,םיתוריש בשומ תיב 4שומיש

sanitate

- ךופהל ;ינייגיהל ןיקתהל םינקתמ 6םיירטינס

sanitation

- ,האורבת ,תונאורבת noit·at'i·nasהיצטינס || n;0320#&s;0310#&

sanitise

- ,אטחל ,רקעל ךופהל ,ינייגיהל ,רהטל ,תוקנל עצבל ,יוטיח תושעל ;היצזילירטס תושעל רתויל ליבק וא לבקתמ לע תעדה וא תוחפל בילעמ וא עגופ לע ידי תרסה םינייפאמ אל םימיענ םג( esitin)ezitinas ).tirB( 6B

sanitised

- ,אטוחמ ,רקועמ אלל םימוהיז םג( desitin)dezitinas ).tirB(

sanitiser

- רמוח ,יוטיח רמוח resitinרקעמ ).tirB( 4B

sanitization

- ,יוטיח ,רוקיע הכיפה 4ינייגיהל

sanitize

- ,אטחל ,רקעל ךופהל ,ינייגיהל ,רהטל ,תוקנל עצבל ,יוטיח תושעל ;היצזילירטס תושעל רתויל ליבק וא לבקתמ לע תעדה וא תוחפל בילעמ וא עגופ לע ידי תרסה םינייפאמ אל םימיענ םג( ezitin)esitinas ).remA( ezit·i·naP6B || n;0320#&s'

sanitized

- ,אטוחמ ,רקועמ אלל םימוהיז םג( dezitin)desitinas ).remA(

sanitizer

- רמוח ,יוטיח רמוח rezitinרקעמ ).remA( 4B

sanity

- ,תויפש ;תעד-תויפש yt·i·naP9תעד-תולילצ || n;0320#&s'

sank in

- לחלח ,ותעדותל רדח ותעדותל טאל( טאל אוה ליחתה ,ןיבהל םירבדה ולגתה ול )הגרדהב

sank into oblivion

- דרי םוהתל ,היישנה חכשנ בלמ

sanka

- )תיתפרצמ( לוטנ ןיאפק יבגל( akn)הפק snaS( )enieffaC

sannyasi

- )םזיאודניהב( ריזנ ;ידניה ןצבק ידניה דדונ

sans serif

- ,ףירס-סנס ןפוג אלל ,םיגת ןפוג ובוציעש קלח ןיאו תוצקב םיווקה ולש םיטושיק וא םיגת

sans

- ,ילב אלל )תיתפרצב(

sanserif

- ,ףירס-סנס ןפוג אלל ,םיגת ןפוג ובוציעש קלח ןיאו תוצקב םיווקה ולש םיטושיק וא fir·es·naP4םיגת || res'n;0320#&s;0310#&

santero

- רמוכ לש הירטנאס תד( הלחהש הבוקב לע ידי םישנא אצוממ 4םינאקירפא-ברעמ

santim

- ,םיטנס תדיחי עבטמה לש היבטל

santolina

- ,הנילוטנס חמצ דע-קורי ינוכית-םי לעב םילע םייתפיטק םירופא םיקורי

santonica

- הנעל גוס( )חמצ

santonin

- ןינוטנס תבוכרת( )תימיכ

santoor

- רמיצלוד ,יסרפ גוס ילכ 4הטירפ

sap the strength

- שיתהל חוכ

sap

- ,דשל ,להומ ,ץימ ;ףוצ ,חוכ ;ןוא ,ץרמ ;תויח שפיט ;)גנלס( ,הריפח p;0320#H4החוש

sap

- ,שיתהל ,שילחהל סורהל ;םינפבמ רותחל ,-תחת רערעל ;תוישוא רופחל p;0320#Hp@6תוחוש

sapanwood

- גוס ץע ונממ( םיקיפמ עבצ 4)םודא

saphead

- )גנלס( ,שפיט 4הטוש

saphena

- דירו ןופצ )הימוטנאב(

saphenous

- קלח ןמ ףוריצה suonehpas niev דירו-הימוטנאב( )ןופצ

sapid

- ,םיעט אלמ ,םעט שיש ול םעט םיענ וא ררועמ ,ןובאית ;לבותמ ,הנהמ di·paןיינעמ || p;0320#&s'

sapidity

- ,םעט-בוט םעט םיענ וא ררועמ ,ןובאית ;תומיעט הצמ תויה הנהמ וא yt·i·dip·aןיינעמ || s

sapience

- ,המכח ;הנובת המכח ,הרואכל המכח ecne·ip·aתפיוזמ || es'

sapient

- ,םכח ;ןובנ םכח" ,"הלילב םכח tne·ip·asלוכיבכ || es'

sapiential

- ,םכח ;ןובנ ;חקיפ ;יחקפ ןייפואמ הניבב

sapiently

- ,המכחב הנובתב

sapless

- ,שבי רסח ,סיסע לוטנ ;תיחולחל רסח ssel·paםייח || lp;0320#&s'

sapling

- ץע ,ריעצ ;ליתש רוחב ,ריעצ ,םלע gnil·paP4רענ || lp;0320#&s'

sapodilla

- גוס,הלידופס לש ץע דע-קורי ואצומש םירוזיאב םיפורטה לש הקירמא תינופצה הקירמאו תימורדה 4)הקינטוב(

saponaceous

- ,ינובס יומד ;ןובס ליכמ ;ןובס ,ינקמח suoec·an·o·paקמקמח || p;0320#&s;0310#&

saponifiable

- ןתינש וכפוהל ןובסל

saponification

- הכיפה noit·ac·if·i·nop·aןובסל || s

saponified

- ךפהש ןובסל

saponifier

- ךפוה 4ןובסל

saponify

- ךופהל yf·i·nop·aP0ןובסל || s

saponin

- ןינופס תבוכרת( היוצמה )םיחמצב

sapor

- ,םעט תשוחת םעט

sapota

- גוס ירפ 4יפורט

sappanwood

- גוס ץע ונממ( םיקיפמ עבצ 4)םודא

sapper

- ,סלפ לייח ליחב rep·paP4הסדנהה || p;0320#&s'

sapphic

- לש ,ופאס תנוכתמב יריש ופאס תררושמ( cihp·pa)היינווי || f;0320#&s'

sapphire

- ,ריפס ןבא erihp·paP4ריפס || af;0320#&s'

sapphism

- תויבסל תבהא( ש"ע-םישנ תררושמה היינוויה )ופאס

sappiness

- ,תיחולחל ,ץרמ תוינויח

sappy

- עפוש ,םייח אלמ ;ץרמ אלמ ;תיחולחל שפיט yp·paP)גנלס( || p;0320#&s'

sapremia

- הימרפס גוס( תלערה )םד

sapremic

- לבוס הימרפסמ גוס( תלערה )םד

saprogenic

- רצוי ;בקר רצונ בקרמ

saprogenous

- רצוי ;בקר רצונ בקרמ

saprophagous

- לכוא תולבנ

saprophyte

- רוצי יחה ,תיבובקרב 4טיפורפאס

saprophytic

- לש רוצי יחה ,תיבובקרב יטיפורפאס

saprophytically

- רוציכ יחה תיבובקרב

sapsucker

- גוס רקנ 4)רופיצ(

sapwood

- תבכש ץעה תחתמש הפילקל

saraband

- דנברס דוקיר( ;ידרפס הקיסומה דוקירל 4)הז

sarabande

- דנברס דוקיר( ;ידרפס הקיסומה דוקירל 4)הז

saran

- ןארס רמוח( יטסלפ ןיסח )םימ

saratoga trunk

- הדווזמ הלודג

sarcasm

- ,תונצקוע msac·raP4םזאקרס || s'

sarcastic remark

- הרעה ,תיטסקרס הציקע

sarcastic

- ,ינצקוע cit·sac·raיטסאקרס || s'

sarcastically

- ,תונצקועב ,םזקרסב ,תויטסקרסב ,תונגעלב ,גולגלב ,זובב ןפואב יריטאס

sarcenet

- ישמ ךר ןידעו שמשמ( תיישעתב ,םיפיעצ ,םיטרס ;)תונטב גירא יושע ישממ הז

sarcina

- גוס קדייח

sarcoid

- ,ירשב יומד ;רשב יומד המוקרס גוס( )לודיג

sarcoid

- דיאוקרס לודיג( יומד 4)המוקרס

sarcoidosis

- סיזודיאוקרס הלחמ( תאטבתמה םילודיגב תומוקמב םינוש 8)ףוגב

sarcolemma

- ,המלוקרס קית ףיל רירשה 8)הימוטנאב(

sarcolemmal

- לש קית ףיל רירשה )הימוטנאב(

sarcoma

- המוקרס לודיג( am·oc·raP8)ריאממ || s

sarcomatosis

- תלחמ המוקרס גוס( 8)לודיג

sarcomatous

- לש המוקרס גוס( )לודיג

sarcophagus

- ןורא ,הרובק ,אמקסולג sug·a·hpoc'raP3גפוקרס || s

sarcous

- ,ירשב ירירש

sardar

- בר לבוח לש תיינא ;המחלמ ,גיהנמ ;דקפמ )ודוהב( ;גיהנמ ,יקיס לגוד 4תויקיסב

sardine can

- םינידרס-תספוק אספוק( לש ירומיש םינידרס םימב וא )ןמשב

sardine

- ,סוחדל ,סימעהל אלמל רתוי ,ידמ זוראל enid·raP6תופיפצב || s

sardine

- ןידרס גוס( גד enid·raP4)ןטק || s

sardius

- ןבא ,סידרס גוס לש םהוש עבצב םודא-םותכ ההכ תשמשמ( תיישעתב 9)םיטישכתה

sardonic laughter

- קוחצ יסרא

sardonic smile

- ךויח ,ירזממ ךויח ימומרע

sardonic

- ,יניצ ,ינגלגל ,ינצקוע ci·nod·raיסרא || s

sardonically

- ,תויניצב ,גולגלב ,תונצקועב תויסראב

saree

- ,יראס דגב ידוה יתרוסמ ,םישנל תעירי דב הסכמה תא 4ףוגה

sargassum

- תצא ,ןוסגרס הצא המוח הפצה תויומכב תולודג

sarge

- ,למס טנ'גרס )הגרד(

sari

- יראס דגב( ידוה יתרוסמ ir·aP4)םישנל || s'

sarkar

- חנומ( אצמנה שומישב םורדב )היסא ,רקרס ימ ,הטילשבש ימ לעבש תוכמס :ןוגכ( לעב 4)תועקרק

sarky

- יטסקרס גנלס( y·kraP)יטירב || s

sarnie

- )גנלס( ,ךירכ 4'ץיוודנס

sarong

- גנורס שובל( ימואל ,היזלמב תסיפ דב תכרכנה ביבס gnor·aP4)ףוגה || s

sarsaparilla

- תיסוסיק 4)חמצ(

sarsenet

- ישמ ךר ןידעו שמשמ( תיישעתב ,םיפיעצ ,םיטרס ;)תונטב גירא יושע ישממ הז

sartor

- טייח שומיש( 4)יתורפס

sartorial

- לש ;טייח לש ;תוטייח לש ;דוגיב לש רירש םיטייחה la·ir·ot·ra)הימוטנאב( || s

sartorially

- תניחבמ דוגיב

sartorius

- רירש םיטייחה su·ir·ot'raP2)הימוטנאב( || s

sash

- ;טנבא ;0320#&P9השמש-תרגסמ

sashay

- ,קילחהל תכלל ךולה 6ףופטו

saskatoon

- ,ןוטקסס חיש ןטק ךומנו חתופמה ברעמ-ןופצב ןופצ הקירמא לעב םיחרפ םינבל ירפו )בנע( ;קותמ בנע לוגס וא םודא לש חיש 4ןוטקססה

sass

- ,תופצחתה הפצוח 9)גנלס(

sass

- ,ףצחתהל רבדל הפצוחב 3)גנלס(

sassafras

- גוס 9ץע

sassy

- ,ינפצוח ,ףוצח ףצוחמ )גנלס(

sat around doing nothing

- בשי ספאב ,השעמ שריג םיבובז

sat down at the table

- בסה ןחלושל בשי( דיל ,ןחלושה בשייתה )לוכאל

sat idle

- בשי קוביחב ,םיידי בשי ספאב השעמ

sat in judgement

- בשי ןידב ןהיכ( )טפושכ

sat on the bench

- בשי לע לספסה אל( ףתתשה )קחשמב

sat on the fleshpot

- בשי לע רשבה-ריס יח( ,בוט לכא ,עבושל היה ול )בוט-לכמ

sat on the throne

- בשי לע סכ הכולמה

satanic

- ,ינטש ,עשורמ ci·nat·aינודז || s

satanical

- ,ינטש ,עשורמ ינודז

satanically

- הרוצב ;תינטש הרוצב תינודז

satanophobia

- דחפ ,ןטשהמ תמיא ןטשה

satchel

- ,תחתמא le·hctaP4טוקלי || t;0320#&s'

sate

- ,טיעלהל ,םטפל ;עיבשהל קפסל eP6ואולמב

sateen

- ןטאס גוס( דב neet·aP4)קירבמ || t';0320#&s

sateless

- וניאש עדוי ,העבש וניאש עדוי ,קופיס ןיאש וקפסל

satellite TV dish

- תחלצ ןייוול היזיוולטל

satellite communication

- תרושקת ,םינייוול תרושקת תינייוול תרבעה( עדימ תרזעב )םינייוול

satellite country

- תנידמ ,ןייוול הנידמ תיאמצע לוכיבכ ךא תטלשנ השעמל י"ע הנידמ תרחא הקזח הנממ :המגודל( תוצרא שוגה יטייבוסה וטלשנש השעמל י"ע )מ"הרב

satellite dish

- תחלצ ,ןיוול תנטנא תחלצ ,ןיוול רישכמ תרוצב תחלצ תטילקל יצורע היזיוולט ירודישו וידר ןיוולב

satellite television

- היזיוולט תועצמאב ,ןיוול ירודיש היזיוולט םירדושמה תועצמאב ןיוול

satellite towns

- ןייוול-ירע םירע( תונטק תובורקה ריעל )הלודג

satellite

- ;ןייוול ;חרי רבד ;הוולנ ,הרורג תנידמ ;תוסח etil·le·taP4דיסח || t;0320#&s'

satellite

- ןייוול ריע( ;)'וכו ;יאוול ;הוולנ etil·le·taרורג || t;0320#&s'

satellites of Jupiter

- קדצ-יחרי םינייוולה( םייעבטה םיגחה ביבס תכלה-בכוכ )קדצ

satellites of Mars

- םידאמה-יחרי םינייוולה( םייעבטה םיגחה ביבס תכלה-בכוכ )םידאמ

satellites of Neptune

- ןוטפנ-יחרי םינייוולה( םייעבטה םיגחה ביבס תכלה-בכוכ )ןוטפנ

satellites of Saturn

- יאתבש-יחרי םינייוולה( םייעבטה םיגחה ביבס תכלה-בכוכ )יאתבש

sati

- ,יטס תפירש הנמלא תרודמב הלעב ;חונמה הנמלא תעצבמה יטס תדב( 4)ודניהה

satiable

- ןתינש ועיבשהל

satiate with pleasure

- ןשודמ גנוע

satiate

- ,עיבשהל ,תוורהל ;םטפל םטפל דע eta·it·aP6ארזל || es'

satiate

- ,עבש ;יוור םטופמ דע eta·it·aארזל || es'

satiated

- ,עבש ;יוור םטופמ דע ארזל

satiating food

- ןוזמ ,עיבשמ לכוא עיבשמ ןוזמ( רצויה לצא לכואה תשוחת )עבוש

satiating meal

- החורא העיבשמ החורא( תרצויה לצא לכואה תשוחת )עבוש

satiating

- עיבשמ

satiation

- ,עבוש ;היוור ,העבשה ;היוורה עבוש דע noit·a·itaארזל || es;0310#&

satiety

- ,עבוש תשוחת ;עבוש ;היוור עבוש דע yt·e·it·aP9ארזל || s

satin

- ,ןיטס דב קלח קירבמו יושע ישממ ni·taP4הנתוכמו || t;0320#&s'

satinet

- ,"טניטס" גוס לש ןיטס ;קד דב יושע הנתוכמ רמצו יוקיחכ דבל ten·i·taP4ןיטס || te'-nt;0320#&s;0310#& t;0320#&s;0310#&

satinwood

- ןיטאס גוס( ץע 4)חבושמ

satiny

- ,יישמ ,קלח y·ni·taקירבמ || nt;0320#&s'

satire

- הריטאס הריצי( תפשוחה המזגהב םיטביה םיילילש לש אשונ םיוסמ תגלגלמו eri·taP4)םהילע || at;0320#&s'

satiric

- יריטאס לעב( יפוא לש ,הריטאס ,ינגעל ,ינגלגל ci·rit·a)ינוריא || s

satirical magazine

- ןיזגמ ,יריטאס ןותיע ילותיה

satirical

- יריטאס לעב( יפוא לש ,הריטאס ,ינגעל ,ינגלגל )ינוריא

satirically

- ןפואב יריטאס ,הריטאסכ( הרוצב תינוריא )תינגעלו

satirise

- גועלל וא ףוקתל תועצמאב ;הריטאס רבחל הריטאס םג( esirit)eziritas ).tirB( 6B

satirist

- ,ןקיריטאס רבחמ tsir·i·taP4תוריטאס || t;0320#&s'

satirize

- גועלל וא ףוקתל תועצמאב ;הריטאס רבחל הריטאס םג( ezirit)esiritas ).remA( ezir·i·taP6B || t;0320#&s'

satirizer

- רבחמ ,תוריטאס 4ןקיריטאס

satisfaction

- תועיבש ;ןוצר ;קופיס קופיס ;ךרוצ ;חור-תרוק ,יוציפ ;לומגת ;יוציר ,יולימ noit·caf·si·taP4םויק || t;0320#&s;0310#&

satisfactorily

- ןפואב עיבשמ ,ןוצר הרוצב תקפסמ

satisfactoriness

- תעבשה ,ןוצר תחנה ssen·ir·ot·caf'si·tasתעד || t;0320#&s;0310#&

satisfactory answer

- הבושת תקפסמ הבושת( הנועה לע ,הלאשה הבושת תעיבשמ )ןוצר

satisfactory condition

- בצמ ןוצר-עיבשמ

satisfactory explanation

- רבסה ,קפסמ רבסה בוט

satisfactory

- ,קפסמ עיבשמ ,ןוצר הנוע לע ,תושירדה חינמ תא yr·ot·caf'si·tasתעדה || t;0320#&s;0310#&

satisfiable

- ןתינש עיבשהל תא ,ונוצר ןתינש וקפסל

satisfied him

- חינה תא ,ותעד קפיס ותוא

satisfied his curiosity

- קפיס תא ותונרקס םרג( ול ןיבהל קיספהלו תויהל ןרקס ,אשונב קפיס ול תא עדימה )שרדנש

satisfied with

- הצורמ ,-מ ותעד החונ ,-מ קפוסמ

satisfied

- ,הצורמ ,קפוסמ עבש ןוצר

satisfier

- ,קפסמ עיבשמ 4ןוצר

satisfy one's creditors

- םלשל בוח םישונל

satisfy the appetite

- עיבשהל ;בער קפסל רצי

satisfy

- ;קפסל תונעל ,-לע דומעל ;-ב עיבשהל ;ןוצר ;תוצפל ,םייקל yf·si·taP0אלמל || t;0320#&s'

satisfying one's hunger

- תריבש בער הליכא( )העבושל

satisfying

- ,קפסמ םרוג ;קופיס עיבשמ gni·yf·si·taןוצר || t;0320#&s'

satisfying

- ,קופיס gni·yf·si·taהעבשה || t;0320#&s'

satisfyingly

- ןפואב עיבשמ ,ןוצר הרוצב החינמה תא תעדה

satori

- הראה ,תימואתפ ירוטאס )םזיהדוב-ןזב(

satrap

- ןפרדשחא סרפב( part·aP4)הקיתעה || es'

satrapy

- תוביצנ סרפב( 9)הקיתעה

satsuma

- ,המוסטאס גוס לש הנירדנמ 4Bתינפי

saturable

- הייוור-רב

saturate

- ;תוורהל ;תוורל etar·u·taP6גיפסהל || t;0320#&s'

saturated solution

- הסימת היוור לזונ( רשוכש הסמהה ולש ,הצומ הסימת םע )עקשמ

saturated

- de·tar·u·taיוור || t;0320#&s'

saturation point

- תדוקנ היוור הדוקנ( הב אל ןתינ סימהל רתוי סמומ ;הסימתב ,עבוש )קופיס

saturation speech

- םואנ הלומעת

saturation state

- בצמ היוור

saturation

- ;היוור ;היוורה )םיבשחמב( תדימ היוורה לש עבצ ,ןווגב תדימ ןויקינה לש ןווגה רופאמ וא noit·ar·u·taP4ןבל || t;0320#&s;0310#&

saturator

- 4הוורמ

saturdays

- תותבשב

saturnalia

- ,תוללוה ,הלוליה הילנרוטאס אמורב( a·il·an·ru·taP4)הקיתעה || t;0320#&s;0310#&

saturnine

- ,רדוק ,םוגע ,רדוק רס ;ףעוזו ,ילוכנלמ ,ביצעמ ,םוגע םרוגש ,תובצעל ;אכדמ לבוס תלערהמ ;תרפוע עבונ תלערהמ ;תרפוע עבונ תגיפסמ ;תרפוע ,יניצ ,ינגלגל ;ינצקוע שיש ול תדוקנ טבמ תיטסקרס וא טביה enin·ru·tasיניצ || t;0320#&s'

saturninity

- ,תורדק ףעז

saturnism

- תלערה תרפוע

satyr

- ,ריטאס לא רעיה היגולותימב( ;)תינוויה ,ללוה ףוטש ,המיז ;ןתוואת רבג לעב הוואת תינימ הניאש תנתינ ry·taP4הטילשל || es'

satyriasis

- הקושת תינימ יתלב ,תטלשנ sis·a·ir·y·taP8סיזאיריטאס || es;0310#&

satyric

- ,יריטאס ,ינגעל ;ינגלגל לעב יפוא לש ci·ryt·aהריטאס || s

saté

- ,הטאס לישבת יתייסא ורוקמש( )היזנודניאב לש ידופיש רשב וא ףוע וא תוריפ םי םילבטומה בטורב תאמח םינטוב

sauce

- ;בטור ,ןילבת ףסות םעטל וא ,חיר יעצמא לובית ; ,הפצוח חצמ-תוזע ;)גנלס( קסר ;תורפ תפסות קרי רשבל P4)יאכרא(

sauce

- ;לבתל ףיסוהל ;בטור ףצחתהל ;)גנלס( קיתמהל ןיד-רזג( P6)'וכו

saucebox

- ןושלב( )רובידה םדא ;ףוצח דלי 9ףוצח

saucedish

- ילכ 9םיבטרל

saucepan

- ,ריס ,ספלא nap·ecuasP4תחלק || s'

saucer

- ;תחלצ ,תיחולצ תיתחת rec·uaP4)לפסל( || s'

saucily

- ;הפצוחב תובבושב

sauciness

- ;הפצוח ssen·ic·uaתובבוש || s'

saucy

- ,ףוצח ;לפלופמ yc·uaPבבוש || s'

sauerkraut

- בורכ שובכ

sauna

- ץחרמ ,םידא an·uaP4הנואס || as'

saunter

- לויט םשל ,האנה טוטיש ret·nuaP4תחנב || s'

saunter

- ,ךלהתהל לייטל ,ותאנהל טטושל ret·nuaP6תחנב || s'

saunterer

- ךלהמ ,ותאנהל טטושמ 4תחנב

saurian

- לחוז תרדסמ na·ir·uaP4םייאטלה || s'

saurian

- ,יאטל יומד ;האטל תרדסמ םייאטלה na·ir·ua)היגולואוזב( || s'

sausage

- ;קינקנ egas·uaP4הייקינקנ || s'

saute

- ןוגיט 4לק

saute

- ןגטל 6תולק

saute

- ןגוטמ תולק

sauteed

- ,ץפקומ ןגוט ןוגיט לק

sauterne

- ןרטוס גוס( ןיי )ןבל

savable

- רב ,הלצה ןתינש וליצהל

savage review

- תרוקיב תינלטק

savage tribe

- טבש יארפ

savage

- ;ארפ ,רזכא םדא ega·vaP4ילטורב || v;0320#&s'

savage

- ;יארפ ;ירזכא ;ילטורב ;סג ,םעוז ega·vaזגרנ || v;0320#&s'

savagely

- ,תוארפב ,תויארפב הרוצב ;תיארפ תוילטורבב

savageness

- ,תויארפ ;תוארפ ,תוירזכא ssen·ega·vasתוילטורב || v;0320#&s'

savagery

- ,תויארפ ;תוארפ ,תוירזכא yr·ega·vasתוילטורב || v;0320#&s'

savanna

- ,הברע an·nav·aP4הנאווס || s

savannah

- ,הברע han·nav·aP4הנאווס || s

savant

- ,ליכשמ ,דמולמ tnav·aP4םכח || v';0320#&s

savarin

- הנירבס , תגוע גופס הגופס 4םורב

savate

- ףורגא ,ידנליאת קיק ,סקוב טרופס וב םיסנמ עירכהל תא ביריה תועצמאב םיפורגא תוטיעבו

save a person from

- ליצהל םדא -מ

save appearances

- דימעהל םינפ לוכהש ,הרושכ רומשל ןוסאפ

save face

- ליצהל" תא ,"דובכה תעינמ בצמ לש ,הלפשה ןגהל לע ימצעה-דובכה לש דחא

save for a rainy day

- ךוסחל םימיל םישק

save lives

- ליצהל םייח

save one's bacon

- טלמיהל לע ,ושפנ ליצהל תא ורוע

save one's carcass

- ליצהל תא ורוע

save one's face

- ליצהל תא ודובכ

save one's life

- ליצהל םייח

save one's neck

- ליצהל תא ורוע

save one's own hide

- ליצהל תא ורוע

save one's skin

- ,לצניהל ליצהל תא ורוע

save oneself trouble

- ךוסחל ומצעמ הדרט

save spots on the election list

- רומשל םוקמ תמישרב םירחובה

save the mark

- חלס יל לע יוטיבה

save the situation

- ליצהל תא בצמה

save the trouble

- ךוסחל תא ,החרטה לבח לע ןמזה

save time

- ךוסחל ןמז

save up

- ,ךוסחל םצמצל ,תואצוה ענמיהל ;זובזבמ ,רובצל ,רוגאל רומשל ןוכסיחב

save your breath

- לבח לע ץמאמה

save your reverence

- הליחמב ךדובכמ

save

- הלצה טרופסב( eP4)'וכו

save

- ;ליצהל ;לואגל ;ץלחל ;ךוסחל ,רומשל eP6רוצנל

save

- ,-דבלמ ץוח ,-מ טרפ e-ל

saveable

- רב ,הלצה ןתינש וליצהל

saved every penny

- רמש לע לכ ,שורג ךסח הטורפ הטורפל

saved face

- ליצה תא ודובכ ץליח( תא ומצע קסעהמ ,דובכב םרג ךכל אלש ולזלזי )וב

saved for a rainy day

- ךסח תעל הרצ

saved him the trouble

- ךסח ונממ תא החרטה

saved his life

- ליצה תא וייח ,ץליח( ,עישוה רזע ול ראשיהל )םייחב

saved his skin

- ליצה תא ורוע גאד( םיסרטניאל ,ולש ליצה תא )ומצע

saved the situation

- ליצה תא בצמה חילצה( תונשל תא ינפ םירבדה )הבוטל

saved time

- ךסח ןמז לצינ( בטיה לכ ,הקד השע תא םירבדה )תוליעיב

saved

- ;לצינ ;רומש ,לאגנ ;עשונ ךסחנ

saver

- ;ליצמ ,עישומ ;לאוג ;ךסוח re·vaP4ןכסח || es'

saves power

- ךסוח היגרנא

saves water

- ךסוח םימ

saving certificate

- תדועת ןוכסיח

saving fund

- תפוק ,ןוכסיח ןרק ןוכסיח

saving life

- תלצה ,םייח חוקיפ שפנ

saving period

- תפוקת ןוכסיח קרפ( ןמזה וירחאל ןתינ ךושמל םיפסכ תינכתמ )ןוכסיח

saving your presence

- החילס לע יוטיבה אל{ }שומישב

saving

- ;הלצה ;ןוכסיח gni·vaP4רומיש || es'

saving

- ,ליבגמ גייסמ ;)יאנת( ;הצפמ ;ליצמ ;רמשמ ;ןכסח gni·vaינוכסח || es'

saving

- ;דבלמ םע לכ דובכה gni·va-ל || es'

savings account

- ןובשח ןוכסיח ןובשח( קנב וב םידקפומ םיפסכ תרטמל sgni·vaP)ןוכסיח tnuoc·ca || es'

savings bank

- קנב ןוכסיחל קנב( רשפאמה ויתוחוקלל חותפל תוינכת )ןוכסיח

savings bond

- תרגיא בוח תיתלשממ אל ,הריחס תרגיא בוח תיתלשממ אלש ןתינ שוכרל וא רוכמל התוא עגרב השיכרהש תירוקמה ;העצבתה תרגיא בוח םש-לע אלש תנתינ הרבעהל תקפנומה לע ידי דרשמ רצואה יאקירמאה לע םוכס לש 000,01

savings certificate

- תדועת ןוכסיח ךמסמ( חיכומה תולעב לע תינכת )ןוכסיח

savings commissioner

- הנוממה לע ןוכסיחה חקפמה( לע תמר ןוכסיחה )קשמב

savings deposit

- ןודקיפ ןוכסיח םימוכס( םיעובק םידקפומה קנבב ידמ הפוקת תרטמל )ןוכסיח

savings encouragement law

- קוחה דודיעל ןוכסיחה קוח( קינעמה תולקה סמ תוסנכהל תיביר תונוכסחמ רוטפו סממ תוסנכהל רחסממ תוינמב תומושרה )הסרובב

savings function

- תייצקנופ ןוכסיח יוטיב( ןוכסיחל סחיב ףקיהל הסנכה היונפ ))הלכלכב(

savings plan

- ןוכסיח-תינכת ןודקיפ( קנב ןתינש דיקפהל וב םיפסכ ךשמל תופוקת תובוצק תרומת תיביר )הדמצהו

savings protection act

- קוח תנגה ןוכסיחה קוח( חיטבמה תולקה סמ תוסנכהל תיביר )תונוכסחמ

savings withdrawals

- ןוידפ תונוכסח תכישמ( םיפסכ ךותמ תוינכת ,ןוכסיח תריבש )תונוכסח

savings

- ,תונוכסח ןוכסיח

savior

- ,עישומ roi·vaP4לאוג || es'

saviour

- ,עישומ ruoi·vaP4לאוג || es'

savoir faire

- )תיתפרצמ( ןורשכ" ,"השעמה ,טקט תונמוימ ,תיתרבח יסומינ ,תוגהנתה תלוכיה לועפל רבדלו הכלהכ לכב riov·aPבצמ eriaf || wv;0320#&s;0310#&

savor

- ;םעט ;חיר ,ןממס ;רכיה-ןמיס תלוכי ררועל ןיינע( rov·aP4)'וכו || es'

savor

- םועטל ;תוכיראב גנעתהל ,-לע ;תונהל ;לבתל תויהל לעב ;םעט ףידהל rov·aP6חיר || es'

savoriness

- ,תומיעט םעט ;ברע ssen·i·rov·asתומיענ || es'

savorless

- ,לפת לוטנ םעט ssel·rov·asחירו || es'

savory

- ;םיעט ;ינחיר ;ךחל-ברע ,בוט ;םיענ ;ףירח ;לבותמ yrovחולמ ).tirB( y·rov·aP || es'

savour

- םועטל ;תוכיראב גנעתהל ,-לע ;תונהיל ;לבתל תויהל לעב ;םעט ףידהל חיר ומכ( ruov·aP6)rovas || es'

savour

- ;םעט ;חיר ,ןממס ;רכיה-ןמיס תלוכי ררועל תושגרתה ומכ( ruov·aP4)rovas || es'

savoury

- הנמ תיטנקיפ תשגומה ;ןבאתמכ דחא ינשמ לובית-יבשע תחפשממ ;הטנמה חיש יטמורא ןטק ךומנו יוצמה ירוזאב םיה y·ruov·asP9ןוכיתה || es'

savvy joke

- החידב תמכחותמ הטובו

savvy

- ,הנבה הנובת yv·vaP9)גנלס( || v;0320#&s'

savvy

- ,תעדל ןיבהל yv·vaP0)גנלס( || v;0320#&s'

savvy

- ,הסונמ לעב עדי yv·vaP)גנלס( || v;0320#&s'

saw a bright future

- האר תודורו היה( ,ימיטפוא ןימאה היהיש ,בוט לכתסה לע יצח סוכה )האלמה

saw a horse's mouth

- ךושמל ןסרב דצמ דצל

saw a log in two

- רסנל שרק םיינשל

saw fit to

- האר ,ןוכנל אצמ ןוכנל

saw her

- האר התוא

saw him

- האר ותוא

saw in his mind's eye

- האר יניעב וחור

saw into

- דרי ,קמועל האר קמועל

saw log

- לוב ץע

saw off the bough on which one is sitting

- תורכל תא ףנעה וילע םיבשוי

saw off the branch one is sitting on

- עוטקל תא ףנעה וילעש םיבשוי

saw off the branches one is sitting on

- תורכל תא ףנעה וילעש םיבשוי

saw stars

- האר םיבכוכ ףטח( ,הטפז ףטח )הבמוב

saw the air

- רסנל ללחב ריוואה

saw the light of day

- האר רוא ,םוי אצי ריוואל םלועה )דלונ(

saw the point

- ןיבה תא ,הדוקנה ספת תא הנווכה

saw the red light

- הקלדנ ולצא הרונ המודא ודשח( ,ררועתה בשח והשמש וניא )הרושכ

saw the world

- האר םלוע לייט( הברה ,םלועב לייט )קיתו

saw things as they were

- האר םירבד םתיווהכ האר( תא םירבדה תומכ )םהש

saw things in a different light

- האר תא םירבדה רואב רחא לכתסה( טבמ-תדוקנמ ,הנוש שריפ תא שחרתמה ןפואב )הנוש

saw with his own eyes

- האר ויניע-ומב

saw wort

- ,הינונרו חמצ יתנש-בר לעב םילועבג םיהובג םע םילע םיננושמ קיפמה ןעבצ בוהצ

saw

- ;רוסמ ,םגתפ ,הרמימ P4לשמ

saw

- ;רסנל עצבל תעונת P2רוסינ

saw-mill

- הרסנמ ,היירגנ( תנדס ,תורגנ תנדס )רוסינ

saw-tooth

- רוסמ-ןש

sawbones

- אפור חתנמ )גנלס(

sawbuck

- ןחלוש ,הריסנ ןקתמ ;רוסינל רטש לש 01 םירלוד 4)גנלס(

sawdust

- תרוסנ

sawed off the bough he was sitting on

- תרכ תא ףנעה וילע אוה בשוי סרה( ומב וידי תא רוקמ ,ותסנרפ םש ומצעל )לגר

sawer

- ,רסנ 4רסנמ

sawfly

- ,רוסמה-בובז קרח הבקנהש תלעב רביא ליטמ םיציב 9רוסמ-יומד

sawhorse

- ןחלוש ,הריסנ ןקתמ 4רוסינל

sawing machine

- תנוכמ הריסנ

sawing

- ,רוסינ הריסנ

sawlike

- ,רוסמ-יומד המודה ,רוסמל ץורחה תרוצב רוסמ

sawmill

- 4הרסנמ

sawtooth

- ;רוסמ-ןש ,ןש htoot·wasP2הטילב || s'

sawtooth

- htoot·wasןנושמ || s'

sawtoothed

- ,ןנושמ לעב םייניש יומד ,רוסמ יושע םייניש םייניש

sawwort

- ,הינונרו חמצ יתנש-בר לעב םילועבג םיהובג םע םילע םיננושמ קיפמה ןעבצ 4בוהצ

sawyer

- ,רסנ rey·waP4רסנמ || s'

sax

- ןופוסקס 9)גנלס(

saxist

- ןגנ ,ןופוסקס ,טסינופוסקס יאקיסומ ןגנמה 4ןופוסקסב

saxophone

- ןופוסקס ילכ( הפישנ ,תכתממ ילכ enohp·o·xaP4)זא'ג || sk;0320#&s'

saxophonist

- ןגנ ,ןופוסקס tsin·o·hpo·xaP4טסינופוסקס || s'k;0320#&s

say a few words

- רמול םילימ תודחא

say a good word for

- רמול הלימ הבוט -לע

say a thing in sport

- רמול והשמ ,קוחצב רמול והשמ אל תוניצרב

say amen to

- םיכסהל ,הפ-אצומל תונעל "ןמא"

say ditto to

- תונעל ןמא ירחא

say for oneself

- לצנתהל , קדטצהל

say goodbye to

- רמול םולש ;-ל דבאל ;והשמ דרפיהל -מ

say grace

- ךרבל תכרב ןוזמה

say hello to

- רוסמ תשירד םולש -ל

say it no more

- לא ףיסות רמול תאז

say nay

- ;ברסל רוסאל

say not

- לא רמאת

say over

- רוזחל הפ-לעב -לע

say something plumb

- רבדל תויולג

say the last word

- רמול תא הלימה הנורחאה

say when

- רומא יתמ

say yes

- רמול ,ןכ םיכסהל תעצהל ןיאושינ

say

- ;הרהצה ;תואטבתה ;העד ;רוביד-תוכז ;רבד תעבה ;העד e"הלימ"

say

- ,רמול ;דיגהל ,רעשל ,חינהל ;בושחל eP7ןועטל

say

- ,רמאנ ,חיננ אוב" e"רמאנ

sayable

- ןתינש רומאל ;ותוא ןתינש ואטבל

sayer

- ;רמוא 4דיגמ

saying Amen

- תרימא ןמא תרימא( "ןמא" ףוסב הכרבה ;םיהולאל ,המכסה ,תונתייצ הכילה םייניעב )תומוצע

saying Kaddish

- שידק-תרימא תעמשה( הליפת רכזל באה וא ,םאה תאירק שידק )םלש

saying hello

- תרימא םולש הכרב( ןמזב השיגפ וא )הדירפ

saying yes

- תרימא ,ןה תרימא "ןכ"

saying

- ,הרמימ ,םגתפ ,הרמא ;לשמ gni·yaP4הרימא || es'

sayonara

- !תוארתהל םולש !תוארתהלו )תינפיב(

scab

- ;דלג ;ןאצ-תדרג )גוס( תלחמ ;םיחמצ רפמ התיבש b;0320#&I4)גנלס(

scab

- ;דילגהל רפהל ,התיבש אל תויהל רבח דוגיאב b;0320#&Ib@6םידבוע

scabbard

- drab·bacP4ןדנ || b;0320#&ks'

scabbily

- ;ןיחש-הכומכ ,תולפשב תוזבנב

scabbiness

- יוביר ;םידלג ;ןיחש ,תולפש תוזבנ

scabble

- 6תתסל

scabby

- הכומ ;ןיחש הסוכמ ;םידלג ,לפש yb·bacPיזבנ || b;0320#&ks'

scabicidal

- רמוח לטוק תוירקא ליפטה( םרוגה 4)תדרגל

scabicidal

- לטוק תוירקא ליפטה( םרוגה )תדרגל

scabicide

- רמוח לטוק תוירקא ליפטה( םרוגה 4)תדרגל

scabicide

- לטוק תוירקא ליפטה( םרוגה )תדרגל

scabies

- תדרג תלחמ( se·ib·ac)רוע || eks'

scabietic

- לש תדרג תלחמ( )רוע

scabious

- הכומ ;ןיחש הלוח ;תדרג לש ;תדרג הסוכמ suo·ib·acםידלג || eks'

scabrous

- ;ספסוחמ ,סג הווהמש ;הבעות ,ךבוסמ ריתע suorb·acםיישק || eks'

scabrously

- הרוצב ;תספסוחמ הרוצב תכבוסמ

scabrousness

- ;סופסח ,תוסג ;הבעות ישוק בר

scad

- )גוס( 4גד

scads of money

- ןוה תופעות

scads

- ,הברה הברה ,דואמ ןומה )גנלס(

scaffold

- ;םוגיפ dlof·facP4םודרג || f;0320#&ks'

scaffolding erector

- ןספט החמומ( ,סופיטל החמומ ,תונספט לעופ ,ןיינב ןיקתמ תוינבת תוקיציל תומוקמב )םיהובג

scaffolding

- ,םימוגיפ תכרעמ gni·dlof·facsםימוגיפ || f;0320#&ks'

scag

- הרוחב 4תרעוכמ

scagliola

- שיש ,ףיוזמ יוקיח ;טינרג תודובע חיט יוקיח שישל וא טינרג

scalability

- תלוכיה תונשל לדוג הנומת בשחמב ילב תוועל תא תויצרופורפה הלש

scalable font

- ןפוג ,גרודמ ןפוג וניאש הפוממ תויביס ןתינשו ולידגהל אלל םיתוויע ותרוצב

scalable

- ןתינש ספטל וילע רה( ;)'וכו ןתינש תונשל תא ,ולדוג ןתינש םיאתהל תא וידממ לדוגל elb·a·lacרחא || eks'

scalage

- יוכינ ריחממ הרוחס הדיתעה רכמיהל ega·lacדספהב || eks'

scalar architecture

- הרוטקטיכרא ,תירלקס בוציע לש דבעמורקימ םע וק ליבומ דחא דבלב םינותנל

scalar

- הרוטקטיכרא ,תירלקס בוציע לש דבעמורקימ םע וק ליבומ דחא דבלב ral·acםינותנל || eks'

scalawag

- ,הזבנ ,לבנ םישיא-לדח gaw·a·lacP4)גנלס( || l;0320#&ks'

scald

- kP4הייווכ

scald

- ;בורצל ,קולשל ;טולחל םמחל דע תדוקנ kP6החיתרה

scalding

- ברוצ

scale armor

- ןוירש םישקשק

scale fish

- ריסהל םישקשק םיגדמ

scale insect

- ןגמ-תמינכ

scale mark

- תנש

scale of a map

- הנק הדימ לש הפמ

scale of wages

- תגרד רכש

scale range

- םוחת הלקסה

scale

- ;םלוס ;הלאקס ,רועיש ;הדימ הנק ;הדימ ;שקשק ;תשקשק ;םיינזאמ-ףכ ,תינבא ;ןבא ekP4הטיש

scale

- ,ספטל ;ליפעהל ;תולעל ;לוקשל תושעל יפל הנק ;הדימ ריסהל ;םישקשק תוסכתהל ;תינבאב )םיבשחמב( תונשל ,לדוג םיאתהל הנומת לדוגל ekP6רחא

scaled

- לש םישקשק ek)ןוירש(

scaleless

- רסח ssel·elacםישקשק || eks'

scalelike

- יומד שקשק

scalene

- שלושמ הנוש enel·acP4תועלצ || eks'

scalene

- הנוש תועלצ ;)שלושמ( enel·acעפושמ || eks'

scalenus

- דחא ירירשמ 2ראווצה

scaler

- ליפכמ םירדת ;)הקינורטקלאב( ,ספטמ ,ליפעמ ;הלוע ריסמ 4םישקשק

scales

- ;םיינזאמ םישקשק

scaliness

- ,תויתשקשק תויה לעב םישקשק

scaling ladder

- םלוס סופיטל לע המוח

scaling

- תרסה ;םישקשק תרשה ;םישקשק תורבטצה ;תינבא ,סופיט gni·lacהיילע || eks'

scaling-circuit

- לגעמ הריפס

scallion

- לצב ;קורי no·il·lacP4לצלצב || l;0320#&ks'

scallop

- הפדצ ;תמלותמ םיילוש ;םילסלוסמ תמגוד pol·lacP4םימלת || ks'

scallop

- לשבל ;בטורב טשקל תמגודב ,םימלת pol·lacPp@6םלתל || ks'

scalloped

- לשובמ ;בטורב ,םלותמ טשוקמ תמגודב םימלת

scalloper

- לשבמ ;בטורב טשקמ תמגודב 4םימלת

scalloping

- ףוסיא תופדצ ;תומלותמ תמגוד ;םימלת טושיק תמגודב םימלת

scally

- חנומ( אצמנה שומישב ןופצב )הילגנא ,הזבנ ,לבנ ,לכונ םישיא-לדח 9)גנלס(

scallywag

- ,הזבנ ,לבנ םישיא-לדח 4)גנלס(

scalp

- pl;0320#&J4תפקרק

scalp

- ;ףקרקל pl;0320#&J6רספסל

scalped

- ףקרוקמ

scalpel

- ,למזא ,ןיכס lep·lacP4םיחתנמ-למזא || lpl;0320#&ks'

scalper

- ;ףקרקמ ,רספסמ 4רספס

scalping

- ;ףוקרק רוספס

scalpriform

- יומד למזא

scaly

- ,שקשוקמ ;ישקשק y·lacPףלקתמ || eks'

scam

- השעמ m;0320#&I4האנוה

scamble

- ,ףוחדל ;קוחדל תויהל ףוצח ;עירפהלו ;קחדיהל עונל ,תודבכב עונל הרוצב ;תמשוגמ תויהל אל ;ביצי ,טשפתהל ;ערתשהל 6ץוחמל

scammer

- ,לכונ 4יאמר

scammony

- גוס 9בשע

scamorza

- ,הצרומקס תניבג ,הצרומקס הניבג הנבל תיקלטיא החולמ תצקמב המודה טעמ הלרצומל

scamp

- ןב ,לעיילב ,לבנ לדח pm;0320#&J4םישיא

scamp

- תושעל ,תויחטשב תושעל לע לגר pm;0320#&J6תחא

scamper

- ,הסונמ rep·macP4הציר || pm;0320#&ks'

scamper

- ,סונל rep·macP6ץורל || pm;0320#&ks'

scampi

- יפמקס גוס( )םינטרס

scampish

- לש ןב ,לעיילב יומד ;לבנ ,עשורמ ,עשפנ ,בעתנ אל ,רשי לפש

scan

- ,הקירס ;יופימ קרוס רישכמ( הקירס ;)בשחוממ טבמ n;0320#&I4ןחוב

scan

- ;קורסל ;תופמל ,רוקסל רובעל ;ףורפרב ;ןוחבל עובקל לקשמ ;ריש תויהל n;0320#&In@6)ריש(-לקשמב

scandal

- ;היירורעש תוליכר ;תיסרא lad·nacP4לדנקס || ldn;0320#&ks'

scandalise

- ררועל ;היירורעש ,עזעזל עוגפל ;תושגרב רבדל הרוצב תירקש ;-לע שומיש( ןשי )לש ,שייבל בסהל הפרח םג( esiladna)eziladnacs ).tirB( 6B

scandaliser

- השוע ,םילדנקס ררועמ ;תוירורעש ,ןלכר ץיפמ resiladnaתועומש )tirB( 4B

scandalization

- תמירג ,היירורעש תמירג 4לדנקס

scandalize

- ררועל ;היירורעש ,עזעזל עוגפל ;תושגרב רבדל הרוצב תירקש ;-לע שומיש( ןשי )לש ,שייבל בסהל הפרח םג( eziladna)esiladnacs ).remA( ezi·lad·nacP6B || dn;0320#&ks'

scandalizer

- השוע ,םילדנקס ררועמ ;תוירורעש ,ןלכר ץיפמ reziladnaתועומש ).remA( 4B

scandalizing

- תוליז ןויזב( תיב )טפשמה

scandalmonger

- ררועמ 4תוירורעש

scandalous

- ;יתיירורעש ,שיבמ ;ריפחמ ;עזעזמ בבוח suo·lad·nacתוירורעש || dn;0320#&ks'

scandalously

- ןפואב ;יתיירורעש הרוצב ;הריפחמ הרוצב תעזעזמ

scandalousness

- תויתיירורעש

scandium

- ,םוידנקס דוסי יתכתמ ולמסש cS

scannable

- ןתינ ,הקירסל ןתינ ;יופימל ןתינש עובקל תא ולקשמ )ריש(

scanned

- ,קרסנ הפוממ

scanner

- ;קרוס ,ןחוב ren·nacP4קדוב || n;0320#&ks'

scanning

- ,הקירס gnin·nacP4יופימ || n;0320#&ks'

scanning

- gnin·nacקרוס || n;0320#&ks'

scansion

- תעיבק לקשמ לש nois·nacP4ריש || n;0320#&ks'

scant of

- רסח

scant

- ,ץצקל ,ץמקל ;םצמצל ,טיעמהל tn;0320#&J6טעמל

scant

- ,םועז ;טעומ ,םצמוצמ ;לבגומ קיפסמ ;ישוקב tn;0320#&ישוקב

scantily

- ;םוצמצב ;ישוקב ךותמ תונצמק

scantiness

- ,םוצמצ ,רסח ssen·i·tnacsטועימ || tn;0320#&ks'

scantling

- ,בוטרוק ;ץוצמק תרוק ץע הנטק 4הקדו

scantly

- ,םוצמצב ישוקב

scantness

- ,םוצמצ ,רסח טועימ

scanty means

- םיעצמא םילד

scanty

- ,טעומ ;םועז ,םצמוצמ ;לבגומ קיפסמ y·tnacsPישוקב || tn;0320#&ks'

scap

- דקפמ ןוילע לש תולעב ,תירבה ויוניכ לש סלגאד רותראקמ ךלהמב שוביכ ןפי רחאל תמחלמ םלועה pacהיינשה emerpuS( rednammoC deillA )srewoP

scape wheel

- לגלג ןנושמ

scape

- ,ףונ ;הארמ לועבג רסח ekP4םילע

scapegoat

- ריעש 4לזאזעל

scapegoating

- ךופהל והשימ וא והשמ ריעשל ;לזאזעל הלועפ וא ךילהת לש תחטה תמשא לע ;םירחא השעמ וא ךילהת לש תיישע םדא רחא טקייבואל תוניוע

scapegoatism

- תאיצמ םיריעש ,לזאזעל תחטה המשא

scapegrace

- ,לאימולש ;חלצוי-אל ןב 4לעיילב

scaphocephalic

- לעב תלוגלוג תיומד הריס

scaphocephalism

- תלוגלוג תיומד הריס

scaphocephalous

- לעב תלוגלוג תיומד הריס

scaphocephaly

- תלוגלוג תיומד 9הריס

scaphoid

- יומד dio·hpacהריס || f;0320#&ks'

scapula

- םצע al·u·pacP7םכשה || jp;0320#&ks'

scapulalgia

- באכ רוזאב תומכשה

scapular

- תמילג ;םיריזנ ;ףתכ-טרס םצע ;םכשה םכש-תצונ ral·u·pacsP4)רופיצב( || jp;0320#&ks'

scapular

- לש םצע ,םכשה ral·u·pacsימכש || jp;0320#&ks'

scapulary

- תשובחת עוביקל y·ral·u·pacsP9ףתכה || jp;0320#&ks'

scapulary

- לש םצע ,םכשה y·ral·u·pacsימכש || jp;0320#&ks'

scar

- kP4תקלצ

scar

- ,קלצל ריתוהל ;תקלצ kPr@6קלטצהל

scarab

- ;לבז-תישופיח ;הערפ-תישופיח ba·racP4תישופרח || r;0320#&ks'

scarce supply

- רגאמ לדלודמ

scarce

- ,רידנ רקי ,תואיצמה יוצמ srekםוצמצב eks

scarce

- ,ישוקב טעמכ srekאלש eks

scarcely

- ;ישוקב טעמכ ;אלש ,ךא ךא yl·ecracs-הז || lsreks'

scarceness

- ,תורידנ ,םוצמצ ssen·ecracsרסוח || nsreks'

scarcity

- ,תורידנ ,םוצמצ 9רסוח

scare away

- ,עיתרהל ,דיחפהל שרגל

scare up

- דירחהל וצברמ

scare

- ,דחפ rekP4הלהב eks

scare

- ,דיחפהל ;ליהבהל ,חירבהל ,סינהל rekP6דירחהל eks

scarecrow

- 4לילחד

scared him to death

- דיחפה ותוא דע תוומ

scared to death

- תמ ,דחפמ להובמ דע יקמע ותמשנ

scared

- ,להובמ ,דחפנ דחופ

scaredy-cat

- )גנלס( ימ דחפמש וא הארנ tac-y·deracPלהובמ || dreks'

scarehead

- תרתוכ תררועמ ,דחפ תרתוכ ,השיערמ תרתוכ ןותיע ;תינויצסנס תרתוכ תלעב סופד לודג 4דחוימב

scaremonger

- ערוז 4הלהב

scarer

- ,לילחד הבוב תדחפהל 4םירופיצ

scarey

- ,דיחפמ ,ליהבמ ליטמ ;המיא ;ןשייב ןדחפ

scarf

- ,ףיעצ kP4דידר

scarf-pin

- תכיס הבינע

scarfpin

- תכיס 4הבינע

scarfskin

- תבכש רועה ,תינוציחה סימרדיפא

scarification

- ;קוליצ ,תוטירש ;תטרש ךותיח ;רועב תחיתמ תרוקיב ;השק noit·ac·if·i·racP4חוחית || reks;0310#&

scarificator

- ;טרוש ילכ ךותיחל רועה rot·ac·if·i·racP4)חותינב( || reks;0310#&

scarifier

- רישכמ חוחית ;)תואלקחב( ילכ ךותיחל רועה 4)חותינב(

scarify

- ;קלצל ךותחל ;רועב ;טורשל חחתל ;)המדא( חותמל תרוקיב yf·i·racP0השק || reks'

scariness

- תויה דיחפמ

scarlatina

- ,תינש הניטלרקס an·it·al·rac)הלחמ( || ks;0310#&

scarlatinal

- לש ,תינש לש הניטלרקס )הלחמ(

scarlatiniform

- יומד ,תינש יומד הניטלרקס )הלחמ(

scarlatinoid

- יומד תינש )הלחמ(

scarless

- לוטנ ;תוקלצ וניאש ריתומ תקלצ

scarlet fever

- ,תינש הניטלרקס תחדק( ,ינשה תלחמ םידלי תקבדימ הוולמה החירפב המודא לע )ףוגה

scarlet

- ,םודא ;ינש ידגב tel·racP4ינש || ks'

scarlet

- ,םודא םודא tel·racינשכ || ks'

scarp

- ;לולתמ ןפוד ,לולת kP4ןורדמ

scarp

- רוציל ,לולתמ רוציל ןורדמ kP6לולת

scarper

- ,חורבל קלתסהל ילבמ םלשל בוח 6)גנלס(

scarred him

- ריתוה תקלצ ושפנב עגפ( וב העיגפ הקומע הניאש )ףולח-תרב

scarred with

- הסוכמ תוקלצ לש -

scarred

- kקלוצמ

scarring

- ריתומ תוקלצ

scary

- ,דיחפמ ,ליהבמ ליטמ המיא ;)גנלס( ןדחפ y·racP)גנלס( || reks'

scat

- ,קלתסהל "ףפחתהל" t;0320#&It@6)גנלס(

scat

- ,קלתסת "ףפחתת" )גנלס(

scathe

- ,העיגפ ,קזנ ekהלבח

scathe

- ,עוגפל ,לבחל םורגל ;קזנ חותמל תרוקיב ekP6תינלטק

scathing criticism

- תרוקיב תבקונ

scathing rebuke

- הפיזנ ,הרומח הנמ הנוגה

scathing

- ;עגופ ,בקונ ,ףירח gni·htacsינלטק || eks'

scathingly

- הרוצב ;תעגופ ןפואב ,ינלטק הרוצב ;תינלטק הרוצב תבקונ

scatologic

- לש רקח ;האוצה לש תוקסעתה ;האוצב לש רקח האוצ םינבואמב

scatological

- לש רקח ;האוצה לש תוקסעתה ;האוצב לש רקח האוצ םינבואמב

scatology

- רקח ;האוצה תוקסעתה ;האוצב רקח האוצ yg·o·lot·acP9םינבואמב || ks

scatoma

- שוג האוצ יומד 8לודיג

scatophagous

- לכוא האוצ

scatophagy

- תליכא 9האוצ

scatter rug

- ןוחיטש

scatter

- ;רוזיפ ;תורזפתה ;היירז תומכ ;תטעומ )גנלס( ןמז תמוסרפ ףדוע היזיוולטב רתונש( רחאל תוריכמה תונושארה םורטה ret·tacP4)תויתנוע || t;0320#&ks'

scatter

- ;רזפל ;תורזל ret·tacP6רזפתהל || t;0320#&ks'

scatterbrain

- ,שפנ-רוזפ ,תעד-רוזפ 4רזופמ

scatterbrained

- ,שפנ-רוזפ ,תעד-רוזפ רזופמ

scattered clouds

- םיננע םירוזפ םיננע( םיקחורמה הז הזמ םירוזפו לע ינפ לכ )םימשה

scattered

- ,רזופמ deret·tacרוזפ || t;0320#&ks'

scatterer

- ,רזפמ 4הרוז

scattering

- ;רוזיפ ;היירז ;יורז ;תורזפתה תומכ 4הנטק

scattering

- ,רזפמ הרוז

scatteringly

- ךות ,רוזיפ ךות ,הצפה ךות היירז לכל חור

scatty

- רזופמ )גנלס(

scauper

- ילכ 4ףוליג

scaur

- העבג ,הלולת דרומ ;לולת kP4קוצ

scavenge

- ;תוקנל אטאטל ;תובוחר שפחל ,ןוזמ טטחל ;לבזב רהטל egne·vacP6םיגיסמ || v;0320#&ks'

scavenged

- ;הקונמ רהוטמ םיגיסמ

scavenger

- ;הקנמ ;תולבנ-לכוא אטאטמ ,תובוחר לעופ re·gne·vacsP4ןויקינ || v;0320#&ks'

scena

- הניצס ;הרפואב תריצי הרפוא דיחיל 4תכראתמש

scenario

- ,טירסת ,וירנצס o·i·ran·ecs`4שיחרת || s

scenarist

- tsir·an·ecP4יאטירסת || s'

scend

- עונל ,םילגכ ,שועגל ,לודגל ;םמורתהל עונל רסוחב תוביצי בקע םי 6רעוס

scene of the crime

- תריז עשפה םוקמה( וב עריא )עשפה

scene

- ;עוריא-תריז ,ףונ ;הארמ ץרפ ;תושגר הנומת ;)הזחמב( "עטק" ;)גנלס( ;הרואפת P4הנצס

scenery

- ,ףונ ;הארמ y·re·necP9הרואפת || s'

sceneshifter

- דחא ועוצקמב ריבעהל תורואפת וא ירזיבא 4תומב

scenic railway

- תבכר םילויט

scenic

- לש ,ףונ לש ;הארמ ;ןיע-ביהרמ ,יתמיב לש ;הרואפת לש cin·ecהנצס || s'

scenical

- לש ,ףונ רושקה ;ףונל לש ,ףונ לש ;הארמ רושק -ל וא סחייתמ ףונל ;יעבט ,ילרטאית יטמרד

scenically

- ןפואב ןיע-ביהרמ

scenography

- ,היפרגונצס רויצ רויצ,תורואפת הביטקפסרפב

scent a handkerchief

- םשבל תחפטמ

scent bag

- קיקש םשובמ

scent bottle

- קובקב םשוב

scent danger

- חירהל הנכס

scent spring in the air

- שיגרהל ביבא ריוואב

scent

- ,חיר ;חוחינ ;חיר-שוח ;םשוב ;דשח tnC4תובקע

scent

- ;חירהל תולעל לע ;-תובקע ;םשבל ,דושחל שוחל tnC6-ב

scented

- ,םשובמ לעב ,חיר לעב de·tnecחוחינ || tnes'

scentedness

- ,תוינחיר ,תויחוחינ תויתמורא

scentless

- לוטנ ,חיר אל ssel·tnecםשובמ || ltnes'

scepsis

- ,תונקפס sis·pecתויטפקס || speks'

scepter

- ret·pecP4טיברש || tpes'

sceptic

- ,ינקפס cit·pecיטפקס || tpeks'

sceptical

- ,ינקפס lac·it·pecsיטפקס || tpeks'

sceptically

- ,תונקפסב תויטפקסב

scepticism

- ,תונקפס msic·it·pecsתויטפקס || tpeks'

sceptre

- ;טיברש למס ;תוכלמ ,תויתוכלמ תוכמס ךלמה ומכ( ert·pecP4)retpecs || tpes'

schadenfreude

- החמש ,דיאל האנה הרצמ לש רחא

scheck happens

- ארח" ,"הרוק חנומ אצמנה שומישב םיניינעהשכ םישבתשמ

schedular

- לש ;םינמז-חול לש ,תינכת לש ןונכת

schedule of charges

- תלבט םיבויח חול( וב םיגצומ םיריחמה לש םיתוריש )םינוש

schedule rates

- חול םיפירעת חול( ויפ-לעש םיעבקנ יפירעת )חוטיבה

schedule

- ;םינמז-חול ;טרפמ ,תינכת elu·dehcP4ןונכת || deks'

schedule

- ,ןנמזל עובקל ;םינמז-חול עובקל ,דעומ ;ןנכתל elu·dehcP6ןמזתל || deks'

scheduled to begin

- רומא ,ליחתהל דעונ חתפיהל

scheduled to end

- ןנכותמ םייתסהל

scheduled

- ,ןנכותמ ,דעונ עבקנש

scheduler

- ;ןמזתמ עבוק 4ז"ול

scheduling

- ,ןונמז תעיבק חול ,םינמז ,ןומזת םואית ,)םינמז( ןורכניס ,םינמז תעיבק ןמז

scheelite

- טיליש )לרנימ(

schema

- ,תינכת ,םישרת 8המיכס

schematic chart

- םישרת יטמיכס ,המיכס( ,הציקס טוטרש ינושאר אלו )טרופמ

schematic diagram

- םישרת יטמיכס ,המיכס( ,הציקס טוטרש ינושאר אלו )טרופמ

schematic

- טטרושמ םיווקב ,םייללכ ci·tam·ehcיטמיכס || ks

schematically

- םיווקב ,םייללכ ןפואב יטמיכס

schematise

- ךורעל יפל ,תינכת ןגראל יפל ;םישרת שבגל ;םישרתל ןגראל יפל ;הטיש שבגל תורוצ תושדדח םג( esitameh)ezitamehcs ).tirB( 6B

schematised

- ראותמ םיווקב ;םייללכ ךורע יפל ;תינכת ןגרואמ יפל הטיש וא desitamehהמיכס ).tirB(

schematization

- רואית םיווקב ,םייללכ 4היצזיטמיכס

schematize

- ךורעל יפל ,תינכת ןגראל יפל ;םישרת שבגל ;םישרתל ןגראל יפל ;הטיש שבגל תורוצ תושדדח םג( ezitameh)esitamehcs ).remA( ezit·am·ehcP6B || ks'

schematized

- ראותמ םיווקב ;םייללכ ךורע יפל ;תינכת ןגרואמ יפל הטיש וא dezitamehהמיכס ).remA(

scheme

- ;תינכת ;הטיש ,המיזמ ;הלובחת ;םישרת kP4המיכס

scheme

- ;ןנכתל ,םומזל לבחל kP6תולובחת

schemer

- ;ןנכתמ ,םמוז לבחתמ re·mehcsP4תולובחת || ks'

schemingly

- ןפואב לש םוזיל המיזמ ,תימומרע תוימומרעב

schemozzle

- )שידיימ( ;ןגלב בצמ 4ךבוסמ

scherzando

- הרוצב ,תעשעשמ ןפואב od·naz·rehcיביטרופס || s'treks

scherzo

- וצרקס עטק( ילקיסומ oz·rehcPo@)זילע || streks'

schilling

- גניליש תדיחי( עבטמ תירטסוא רבעשלו 4)תינמרג

schipperke

- בלכ רוחש ןטק ןוסחו עזגמ יגלב לעב םיינזוא תופוקז רוקמב( שמיש בלככ הרימש לע תוניפס דנלוהב 4)היגלבו

schism

- ,ערק ,עסש ,גוליפ ,תקולחמ ksP4דוריפ

schismatic

- ,ןגלפ לגוד ci·tam·sihcP4גוליפב || ks

schismatic

- ,ינגלפ לש ;גוליפ םרוג ci·tam·sihcגוליפ || ks

schismatically

- הרוצב ,תינגלפ ךות תמירג גוליפ

schist

- החפצ ןבא( tesrahcP4)תלצפתמ >tesrahc;3820>T=c

schistose

- לש ,החפצ יומד החפצ

schistosis

- סיזוטסיכס תלחמ( תואיר תמרגנה תפיאשמ קבא )החפצ

schistosomiasis

- סיזאימוסוטסיש 8)הלחמ(

schizandra

- ,הרדנזיכס חיש בינמה םיתות

schizo

- הלוח ,הינרפוזיכס ינרפוזיכס 4)גנלס(

schizo

- ,לוציפ עסש )תיליחת(

schizogenesis

- הזנגוזיכס תוברתה-היגולויבב( תועצמאב 8)תוקלחתה

schizogenetic

- יטנגוזיכס לש-היגולויבב( תוברתה תועצמאב )תוקלחתה

schizogenetically

- י"ע הזנגוזיכס תוברתה-היגולויבב( תועצמאב )תוקלחתה

schizogenic

- ינגוזיכס לש-היגולויבב( תוברתה תועצמאב )תוקלחתה

schizogenous

- ינגוזיכס לש-היגולויבב( תוברתה תועצמאב )תוקלחתה

schizogenously

- י"ע הזנגוזיכס תוברתה-היגולויבב( תועצמאב )תוקלחתה

schizogonic

- ינוגוזיכס לש-היגולויבב( תוברתה תועצמאב )תוקלחתה

schizogonous

- ינוגוזיכס לש-היגולויבב( תוברתה תועצמאב )תוקלחתה

schizogony

- הינוגוזיכס תוברתה-היגולויבב( תועצמאב 9)תוקלחתה

schizoid

- הלוח ,הינרפוזיכס dio·zihcP4ינרפוזיכס || ks'

schizoid

- ,לצופמ ;ידיאוזיכס dio·zihcינרפוזיכס || ks'

schizoidism

- ,לוציפ ,תוידיאוזיכס הינרפוזיכס

schizomycete

- גוס etec·ym·o·zihcP4קדייח || ks;0310#&

schizont

- טנוזיכס גוס( את לצא םייאת-דח ילעב הייבר 4)תינימ-לא

schizophrenia

- ,תעסש ,הינרפוזיכס תלחמ שפנ השק תנייפאתמה הזוכיספב ומכ( ןכ תנייפאתמ ,לובלבב בוברע ןיב יתימאה ,ינוימדל ,הדרח העיגפ תלוכיב הבישחה העיגפו תלוכיב דדומתהל םע ;)תואיצמה חנומ בילעמ בצמל ןייפאתמה תוגהנתהב ;תדגונמ חנומ הגע אצמנה שומישב ידכב עיבצהל לע לוציפ תוישיאה a·in·erhp·o·zihcP4)גנלס( || ks;0310#&

schizophrenic

- הלוח ,תעסש ci·nerhp·o·zihcP4ינרפוזיכס || ks;0310#&

schizophrenic

- הלוח ,תעסש ci·nerhp·o·zihcינרפוזיכס || ks;0310#&

schizophrenically

- הרוצב תינרפוזיכס הלוחכ( ,הינרפוזיכס ךות ןדבא הנחבהה ןיב תואיצמ )ןוימדל

schizothymia

- הימיתוזיכס הייטנ-היירטאיכיספב( תוגהנתהל הבישחו )תולבלובמ

schizothymic

- ימיתוזיכס הטונ-היירטאיכיספב( תוגהנתהל הבישחו )תולבלובמ

schlemiel

- leim·elhcP4לאימולש ||

schlep

- )שידיימ( ,"פלש" ,ןלטב ךלוה לטב ;)גנלס( םוי ;ךרפמ הלטמ tesrahcP4הקיעמ pel>tesrahc;3820>T=c

schlep

- )שידיימ( ,"פלש" ,בוחסל רורגל גנלס( tesrahcPp@6)יאקירמא pel>tesrahc;3820>T=c

schlepp

- גנלס( )יאקירמא ,"פלש" ,בוחסל ,ךושמל תאשל tesrahcP6)שידיימ( pel>tesrahc;3820>T=c

schlock

- ,לבז רבד לוז דוריו ותוכיאב 4)גנלס(

schlock

- ,לוז לש ,לבז ילבז )גנלס(

schloss

- ,סולש ,הריט ןומרא ,הינמרגב( 9)הירטסוא

schmaltz

- ,ןמוש ןמוש ףוע סמומ שמשמה ;לושיבב ,תוילטנמיטנס ,תוישגר ,תונשגר "ץלאמש" tesrahc)שידיי( m>tesrahc;3820>T=c

schmaltzy

- ,קתקתמ ,ינשגר ,ילטנמיטנס y·ztlamhcsP"יצלאמש" || '

schmalz

- )שידיי( ;ןמוש ,תוילטנמיטנס ,תונשגר "ץלאמש"

schmalzy

- ,"יצלאמש" ינשגר , ילטנמיטנס דואמ

schmear

- )שידיימ( ,רימש החירמ לש( האמח וא חרממ רחא לע םחל ;)'וכו ףסוא לש םיטירפ םיכלוהש 4דחיב

schmo

- שפיט 9)גנלס(

schmoe

- )גנלס( ,שפיט 4םטמוטמ

schmooze

- ,"זומש" ,"שקשקל" להנל החיש ,הלטב לכרל 6)שידיי(

schmooze

- החיש ,הלטב ,טופטפ תוליכר )שידיי(

schmuck

- יוניכ( )יאנג ,קומש ,שפיט םטמוטמ 4)שידיימ(

schmutz

- )שידיי( ,"ץטומש" ,ךולכל תפוניט

schnapps

- ,ספאנש הקשמ tesrahcףירח sp;0320#&n>tesrahc;3820>T=c

schnaps

- ,ספאנש לכ דחא יגוסמ תואקשמה םיפירחה םע תלוכת לוהוכלא ההובג דחוימב( ןי'ג tesrahc)ידנלוה sp;0320#&n>tesrahc;3820>T=c

schnauzer

- ,רצואנש גוס בלכ 4ינמרג

schnitzel

- ,התיתכ lez·tinhcP4לצינש || '

schnook

- ,שפיט םטמוטמ 4)גנלס(

schnorkel

- לקרונש רישכמ( המישנ ,םיללוצל ןקתמ רשפאמה המישנ תחתמ lek·ronhcP4)םימל || '

schnorrer

- ץבקמ ,תובדנ "ררונש" 4)גנלס(

schnozzle

- גנלס( )יאקירמא ,ףא םטוח 4)שידיימ(

scholar

- ,דמולמ ;ליכשמ ;הימדקא-שיא ;ןדמל ;דימלת לעב ra·lohcP4הגלמ || ks'

scholarliness

- ,תודמולמ ,תונדמל ,הלכשה תונעדי

scholarly

- ,דמולמ ;ליכשמ ,ינדמל yl·ra·lohcsינעדי || ks'

scholarship awarding ceremony

- סקט תקנעה תוגלמ סקט( ובש םיקלחמ םיקנעמ םייפסכ םיטנדוטסל )םינייטצמ

scholarship

- ;הגלמ ,תונדמל pihs·ra·lohcsP4תונעדי || ks'

scholastic

- ,ןדמל דימלת ;םכח ,ןדקונ ,ןקדקד םדא cit·sal·ohcP4יטנדפ || ks

scholastic

- ,ידומיל ,יתלכשה לש ;הארוה ;ימדקא ;ינדמל ,ינדקונ ;יטנדפ cit·sal·ohcיטסלוכס || ks

scholastically

- תונדמלב

scholasticism

- היפוסוליפ לש ימי ,םייניבה msic·it·sal'ohcהקיטסלוכס || ks'

school age

- לש ליג תיב ,רפסה קיפסמ לודג תכלל תיבל ,רפסה בייחמש ליחתהל דומלל תיבב רפסה

school board

- םידימלת-תצעומ ףוג( בכרומה יגיצנמ םידימלתה קסועו יניינעב ס"היב ךות הגאד םיסרטניאל לש )םידימלתה

school bus

- סובוטוא ,םידימלת סובוטוא עיסמה םידימלת לא רפסה-תיבמו ב"הראב( הדנקו סובוטואה ללכ-ךרדב עבצב )בוהצ

school certificate

- רושיא םידומיל

school choice

- תריחב ;ס"יב העצה ב"הראב רשפאל םירוהל רוחבל תא ס"היב וב ודמלי םהידלי שמתשהלו םיפסכב םיירוביצ םולשתל רכש דומיל םוקמב( םצלאל חולשל תא םידליה ס"יבל ירוביצ )ימוקמ

school curriculum

- תינכת םידומיל לש רפס-תיב

school fee system

- תטיש םולשת רכש דומיל

school fees

- רכש דומיל

school management

- תלהנה רפס-תיב תווצה( ליבומה )רפסה-תיבב

school network

- תשר יתב רפס רפסמ( רפס-יתב ילעב םש ההז םילעופה תוטישב )תומוד

school of medicine

- רפס-תיב האופרל

school of the arts

- תיב רפס תויונמאל

school of the prophets

- רבח םיאיבנ

school of thought

- ,הלוכסא שרדמ-תיב

school oneself to

- ליגרהל ומצע -ל

school phobia

- תדרח רפס-תיב דחפ( קומע ינורכו ינפמ הכילהה )רפסה-תיבל

school setting

- תרגסמ רפסה-תיב תועש( ,םידומילה לכ המ ךיישש ס"היבל וא הרוק םוחתב )ס"היב

school solution

- ןורתפ יפכ םידמלמש ותוא רפס-יתבב

school system

- תכרעמ ךוניחה לכ( רושקה רפס-יתבל )תואטיסרבינואו

school up

- סנכתהל תקהל{ }םיגד

school voucher

- רבוש" תיב ,"רפס ספוט ותועצמאב םילוכי םירוה ב"הראב רוחבל רובע םהידלי ס"יב יטרפ םוקמב ס"יב ירוביצ שמתשהלו םיפסכב םיירוביצ םולשתל רכש דומילה

school year

- תנש םידומיל

school

- ;רפס-תיב ;שרדמ-תיב ;הללכמ ,הלוכסא ;הטיש ;הטלוקפ תקהל ukP4םיגד

school

- ;דמלל ,ךנחל תונקהל ;הלכשה ,ןמאל ;ךירדהל רוציל ליחנ ukP6)םיגד(

school

- לש ,רפס-תיב לש ukךוניח

schoolbag

- טוקלי 4רפס-תיב

schoolbook

- 4דומיל-רפס

schoolboy

- דימלת 4רפס-תיב

schoolchild

- דימלת 2רפס-תיב

schooldays

- ימי םידומילה רפסה-תיבב

schooled

- ,ליכשמ ;דמולמ ,עדוי יקב

schooler

- דימלת רפס-תיב םיפוריצב( 4)דבלב

schoolfellow

- רבח לספסל םידומילה 4רפסה-תיבב

schoolgirl

- תדימלת 4רפס-תיב

schoolgirlish

- לש תדימלת רפס-תיב

schoolhouse

- ןיינב 4רפס-תיב

schooling

- ,הלכשה gni·loohcךוניח || uks'

schoolmarm

- הרומ תינדפק( ,הרימחמו ןמ רודה mram·loohcsP4)ןשיה || uks'

schoolmarmish

- גהנתמש הרומכ תינדפק הרימחמו ןמ( רודה ;)ןשיה לעב םינייפאמ לש הרומ תינדפק הרימחמו ןמ רודה ןשיה

schoolmaster

- ,הרומ ;ךנחמ להנמ רפס-תיב

schoolmastering

- ;הארוה לוהינ רפס-תיב

schoolmate

- רבח לספסל םידומילה 4רפסה-תיבב

schoolmistress

- ,הרומ ;תכנחמ תלהנמ 9רפס-תיב

schoolroom

- ,דומיל-תתיכ moor·loohcsP4התיכ-רדח || uks'

schoolteacher

- ,הרומ הרומ 4רפס-תיבב

schoolteaching

- ,הארוה הארוה רפס-תיבב

schooltime

- תועש םידומילה )רפסה-תיבב(

schoolwork

- ,םירועיש תיב-ירועיש

schoolyard

- רצח 4רפס-תיב

schooner

- ;תישרפמ סוכ re·noohcP4ההובג || uks'

schtick

- )שידיי( ,"קיטש" ,סיסכת ,הלובחת ;לולעפ ןיינע וא תוליעפ 4םיישיא

schuss

- השילג הריהמ ןורדמב tesrahc)יקסב( >tesrahc;3820>T=c

schuss

- שולגל תוריהמב ןורדמב tesrahcP3)יקסב( >tesrahc;3820>T=c

schwa

- tesrahcP4אווש w>tesrahc;3820>T=c

schwannoma

- ,המונאווש לודיג אל ןיקת המקרב חתפתמה יאתב ןאווש לש תפטעמ ןילאיימה 4)האופר(

schwarmerei

- שגר םזגומ

sci fi

- עדמ ינוידב

sciatic nerve

- )הימוטנאב( בצע ,תשה בצעה ךוראה רתויב ףוגב ליחתמה הצקב ןותחתה לש טוח הרדשה רבוע ךרד םינבשיה רירשל םייכריה דעו םיילגרה

sciatic

- לש ,ךריה ,יכרי לש תשה ci·ta·ic)הימוטנאב( || as

sciatica

- ,תישנ הקיטאיכס ac·i·ta'ic)הלחמ( || as

science corps

- ,ד"מח ליח עדמ ליח( קסועה חותיפב עדמ םיכרצל )םייאבצ

science fiction

- עדמ ינוידב

science of numbers

- ,הקיטמתמ תרות םירפסמה

science reporter

- בתכ יעדמ בתכ( החמתמה יניינעב ,עדמ לעב רוט )יעדמ

science stream

- המגמ תילאיר לולסמ( וב םידמלנ תועוצקמ )םייעדמ

science

- ;עדמ ;הרות ,עדי ecne·icP4תויחמומ || as'

science-based

- ריתע ,עדמ ריתע עדי

sciential

- לעב ;עדי ;יעדמ לש עדי

scientific applications

- םימושיי םייעדמ שומיש( עדיב םיכרצל )םייעדמ

scientific asset

- ןיינק יעדמ רשוע( ,יעדמ עדי )יגולונכט

scientific computer

- בשחמ יעדמ בשחמ( לגוסמה עצבל םיבושיח )םיכבוסמ

scientific editing

- הכירע תיעדמ ההגה( לש תובתכה )תויעדמה

scientific excursion

- רויס יעדמ

scientific experiment

- יוסינ יעדמ ,טנמירפסקא( יוסינ תוטישב )תויעדמ

scientific journal

- ןוחרי יעדמ תע-בתכ( ישדוח גיצמה םירקחמ םייעדמ םוחתב )םיוסמ

scientific method

- הטיש ,תיעדמ תויעדמ

scientific notation

- גוציי יעדמ גוציי( רפסמ י"ע ףצר ויתורפס ךירעמהו וב שי םתולעהל סיסבב( )רשע ))בשחמ(

scientific photography

- םוליצ עדמל

scientific research

- רקחמ יעדמ

scientific terminology

- חונימ ,יעדמ הלימ וא יוטיב םיחוקלה ימוחתמ עדמה

scientific

- ,יעדמ לש ;עדמ ;יתטיש ci·fit·ne·icקיודמ || as;0310#&

scientifically

- ןפואב ;יעדמ הניחבמ תיעדמ

scientist

- ;ןעדמ שיא ,עדמ tsit·ne·icP4רקוח || as'

scientistic

- הטונ תויעדמל תמזגומ

scilicet

- ,ונייהד tec·i·licרמולכ || as'

scimitar

- ברח תלעב בהל rat·i·micP4םקועמ || s'

scintilla of evidence

- ץמש היאר היאר( ,יהשלכ לדב )היאר

scintilla

- ;ץוצינ ,ביבש ;קיז ,ץמש al·lit·nicP7בוטרוק || s

scintillant

- tnal·lit·nicץצונ || s'

scintillate

- ,קירבהל ,ץנצנל ;רוהזל זיתהל etal·lit·nicP6תוצוצינ || s'

scintillating

- זיתמה ;תוצוצינ ,רהוז ;ץצונ עפוש ,םייח ,ינריע ;בהלנ ,חקיפ ןונש רתויב

scintillatingly

- ךות ,ץונצנ הרוצב תקהוב

scintillation counter

- הנומ םיצונצנ רישכמ( דדומה תא רפסמ םימוטאה םייביטקאוידרה םיקרפתמה ןמזב )ןותנ

scintillation

- ,ץונצנ ;קרב תזתה noit·al·lit·nicP4תוצוצינ || s;0310#&

scintillator

- ,ץנצנמ ,קירבמ ;רהוז זיתמ 4תוצוצינ

sciolism

- עדי msil·o·icיחטש || as'

sciolist

- לעב עדי tsil·o·icsP4יחטש || as'

sciolistic

- לש עדי יחטש

scion of aristocracy

- רצנ היטרקוטסיראה

scion

- ,רצנ ,רטוח no·icP4אצאצ || as'

scire facias

- )תיניטל( ,"עדוה" וצ וא ךמסמ הרומה קמנל עודמ אל עצובת הלועפ תיטפשמ יהשלכ

scirocco

- חור המח תבשונה רבדממ הרהס ןוויכל םיה ןוכיתה לא םורד הפוריא

scirrhoid

- לש לודיג ינטרס השק )האופרב(

scirrhous

- ,השק ;יביס לש לודיג ינטרס השק suohr·ric)האופרב( || s'

scirrhus

- לודיג ינטרס suhr·ricsP3השק || '

scission

- ,ךותיח ,הריזג ,הקולח ,עוקיב ,הדרפה 4לוציפ

scissor off a piece of cloth

- רוזגל תכיתח דב

scissor out a paragraph from a newspaper

- רוזגל עטק ןותיעהמ

scissor

- רוזגל ros·sicP6)םיירפסמב( || s'

scissoring

- הריזג 4)םיירפסמב(

scissorings

- ,םיריזג םיעטק םירוזג

scissorlike

- יומד ;םיירפסמ לש םיירפסמ העונת( )'וכו

scissors and paste

- םיירפסמ קבדו

scissors jump

- תציפק תרפסמ הציפק( הבוגל תעונתב םיירפסמ לש )םיילגרה

scissors range

- רוט םירפסמ ףצר( לש םירפסמ רשא שי םהיניב רשק )יגול

scissors

- sros·sicםיירפסמ || s'

sciurine

- לש םיאנס

sclera

- ןבול ar·elcP7ןיעה || lks'

scleral

- לש ןבול ןיעה

sclerectomy

- תתירכ קלח ןבולמ 9ןיעה

sclerema

- תשרט ,תירוע תושקתה רועה

scleritis

- תקלד ןבול 9ןיעה

scleroderma

- תשרט תומקר 8רוביח

sclerodermatitis

- תקלד תושקתהו לש 7רועה

sclerodermatous

- לעב רוע השק ישקשקו )היגולואוזב(

sclerogenic

- רציימ תומקר תושק )הקינטובב(

sclerogenous

- רציימ תומקר תושק )הקינטובב(

scleroid

- ,השק השקונ

scleroma

- תושקתה תיומד לודיג am·or·elcP8)רועב( || lks;0310#&

scleroprotein

- ןובלח ליכמ ביס )הימיכויבב(

sclerosed

- ,השק ;השקומ יתשרט

sclerosis

- ;תשרט ,תודייתסה ;תושקתה sis·or'elcsP8סיסורלקס || lks;0310#&

sclerotic

- ;יתשרט ci·tor'elcהשקונ || lks

sclerotitis

- תקלד ןבול 9ןיעה

sclerotium

- םויטורלקס בצמ( המדרת לש 9)תוירטפ

sclerotome

- םוטורלקס בלש( תוחתפתהב תועלצה תוילוחהו ;תוירבועה ילכ חותינ שמשמה ךותיחל ןבול 4)ןיעה

sclerotomic

- לש םוטורלקס בלש( תוחתפתהב תועלצה תוילוחהו ;תוירבועה ילכ חותינ שמשמה ךותיחל ןבול )ןיעה

sclerotomy

- ךותיח ןבול ןיעה 9)חותינב(

sclerous

- ,השק ;השקונ suor·elcימרג || lks'

scoff at an idea

- גלגלל ןויערל

scoff

- ,געל ,זוב ;גולגל הרטמ ;געלל ,ןוזמ לכוא kP4)גנלס(

scoff

- ,גועלל ,גלגלל kP6זובל

scoffer

- ,ןגעל re·ffocsP4ןגלגל || ks'

scoffingly

- ,געלב ,גולגלב זובב

scofflaw

- םדא לזלזמה 4קוחב

scold

- ,תינפדג השיא הברמש ףרחל kP4ףדגלו

scold

- ,ףוזנל ;רועגל ,ףרחל ;ףדגל kP6קועצל

scolder

- ,ףזונ ;רעוג ,ףרחמ 4ףדגמ

scolding

- ,הרעג ;הפיזנ ,תוקעצ ;"הפיטש" gni·dlocsםיפודיג || ks'

scoldingly

- ;החכותב תוקעצב

scolex

- שאר תעלות הקרעה ליפט( 6)םייעמ

scoliosis

- ,תמקע 8סיזוילוקס

scoliotic

- לבוס ;תמקעמ לש תמקע

scollop

- הפדצ ;תמלותמ םיילוש ;םילסלוסמ תמגוד pol·locP4םימלת || ks'

sconce

- טומפ ;ריק רצבמ ;ןטק ,תלוגלוג ;שאר ;לכש ,הציחמ ;ןגמ סנק kP4לק

sconce

- ;רצבל kP6סונקל

scone

- קיקר ,התל kP4טיווקסיב

scoop a hole in the sand

- רופחל לוחב

scoop up money

- ףורגל ,ןוה חיוורהל ןוה תופעות

scoop water out of a boat

- בואשל םימ הריסמ

scoop

- ,דוורת ;תקצמ ;העי ;ףכ "פוקס" ;)יאנותיע( ;הפירג ;היילד חוור לודג ukP4)גנלס(

scoop

- ;ףורגל ;תולדל תולעהל ;ףכב גישהל ,"פוקס" םידקהל ;םסרפלו רוציל ukP6םירוח

scoopful

- אולמ ,ףכה אולמ ,דוורתה אולמ 4העיה

scoot

- העונת ,הריהמ ,הציר קוניז ukP4)גנלס(

scoot

- ,ץורל ,סונל ukP6קנזל

scooter

- ;עונטק ;טניקרוק תניפס שרפמ תלעב יקילחמ re·toocsP4חרק || uks'

scop

- ,ררושמ רמז-ררושמ ,הילגנאב( 4)רבעב

scope

- ;חווט ;ףקיה ,םוחת ;חטש ;בחרמ בחרמ ,היחמ רכ kP4הלועפ

scopolamine

- ןימאלופוקס רמוח( יחמצ שמשמה תפורתכ )העגרה

scopophilia

- היליפופוקס תביאש( קופיס ינימ םייוריגמ םייתוזח ןוגכ תונומת )תויפרגונרופ

scopophiliac

- ליפופוקס םדא( באושה קופיס ינימ םייוריגמ םייתוזח ןוגכ תונומת 4)תויפרגונרופ

scopophilic

- יליפופוקס לש( תביאש קופיס ינימ םייוריגמ םייתוזח ןוגכ תונומת )תויפרגונרופ

scops owl

- ריעש ,יוצמ ףושני ןטק תרדסמ יסרוד הלילה

scoptophilia

- היליפופוקס תביאש( קופיס ינימ םייוריגמ םייתוזח ןוגכ תונומת )תויפרגונרופ

scoptophiliac

- ליפופוקס םדא( באושה קופיס ינימ םייוריגמ םייתוזח ןוגכ תונומת 4)תויפרגונרופ

scoptophilic

- יליפופוקס לש( תביאש קופיס ינימ םייוריגמ םייתוזח ןוגכ תונומת )תויפרגונרופ

scopulate

- יומד תשרבמ )היגולואוזב(

scorbutic

- לש ;הנידפצ הלוח cit·ub·rocהנידפצ || ks

scorbutical

- לש ;הנידפצ הלוח הנידפצ

scorbutically

- הלוחכ הנידפצ

scorch

- הייווכ ;הלק םוקמ ;ךורח ,"הריהד" העיסנ הריהמ kP9)גנלס(

scorch

- ,ךורחל ;בורצל ,ךרחיהל ;ברציהל ;שימכהל ;דימשהל "רוהדל" שיבכב ;)גנלס( רקבל kP3תושק

scorched earth

- המדא הכורח רוזא( ברחוהש ידכ אל ריאשהל יעצמא םויק ביואל )שלופה

scorched earth policy

- תוינידמ המדאה הכורחה

scorched

- ,ךורח ;בורצ למקש שמשב

scorcher

- םוי םח דאמ ;)גנלס( ,ךרוח ;ברוצ "רהוד" שיבכב re·hcrocsP4)גנלס( || ks'

scorching heat

- ברש ,דבכ םוח דבכ

scorching

- ;ברוצ םח ,דואמ gni·hcrocsטהול || ks'

scorchingly

- ,טהלב םוחב דקוי

score an advantage

- תוכזל ןורתיב

score card

- סיטרכ דוקינ

score major points

- רובצל תא ברמ תודוקנה

score out

- קוחמל

score

- ,האצות דוקינ ,תורחתב( ;)קחשמ תדוקנ ;הייכז ;גוריד ;גשיה ןויצ ;ןחבמב הצובק לש ;םירשע ,בוח ;ןובשח )הקיסומ( ,הרוטיטרפ ,לילכת תכרעמ םיוותה לש לכ ילכ הניגנה תולוקהו םינושה הריציב ;תילקיסומ ;ןמיס ,ץירח kP4ךתח

score

- ,גישהל תוכזל ;-ב תוכזל ;תודוקנב םושרל ;תודוקנ ;ןמסל ,ץורחל kP6ךותחל

score-board

- חול תואצות

score-writer

- ןייוות בתוכ( ,םיוות ,ןיחלמ )רוטיזופמוק

scoreboard

- חול תואצות 4)טרופסב(

scorecard

- סיטרכ דוקינ 4)טרופסב(

scored a goal

- עיקבה ,רעש שבכ ,רעש עיקבה לוג

scorekeeper

- םשור ,תואצות םשור דוקינ 4)טרופסב(

scoreless draw

- וקית ספא

scoreless

- אלל ,םירעש אלל תודוקנ ssel·eroc)טרופסב( || ks

scorer

- עיקבמ ;םירעש םשור דוקינ 4)טרופסב(

scores of the round

- תואצות בוביסה תואצות( ,תודדומתהה המכ תודוקנ וא תולוק שי לכל )ףתתשמ

scores of times

- םימעפ ,תובר םיתעל תובורק

scores

- רפסמ ,בר ,םינומה ןומה

scoria

- ,םיגיס יגיס ;תכתמ הבל a·ir·ocP6השורק || ks'

scoring a basket

- העילק לסל

scoring

- ,הייכז הגשה

scorn

- ,זוב ;שפנ-טאש ;געל הרטמ ,געלל אשונ kP4זובל

scorn

- ,זובל ;גועלל תוחדל ;זובב סחייתהל kP6זובב

scorner

- ,זב ;געול החוד 4זובב

scornful

- עפוש ,זוב החוד ;שפנ-טאשב luf·nrocsינגעל || ks'

scornfully

- ,זובב ,שפנ-טאשב ;םטוח-תמיקעב געלב

scornfulness

- ,זוב ;שפנ-טאש ,געל תונגעל

scorpioid

- יומד ;ברקע ,לקנואמ לקועמ ;והצקב ךייש תרדסל םיברקעה )היגולואוזב(

scorpion sting

- תציקע ברקע

scorpion

- ;ברקע לזמ no·ip·rocsP4ברקע || ks'

scorzonera

- ,ןינפודרה חמצ יתנש-בר יוצמ הפוריאאב לעב םישרוש םיליכא םעבצש םוח-לגלגס

scot and lot

- סמ םלושמה יפל תלוכיה

scot free

- רוטפ םולשתמ שנועמו

scot

- ,סמ kP4לטיה

scotch a mutiny

- אכדל תוממוקתה

scotch the snake

- ץצורל ותלוגלוג לש שחנה

scotch

- ,זירט רזג ץע תעינמל( תקלחה הלגע kP9)ןורדמב

scotch

- ;עוצפל ;ךותחל ,לסחל םישל ץק ;-ל kP3םולבל

scotchwoman

- תבשות ,דנלטוקס 9תיטוקס

scotoma

- ךשחמ ןיעה 8)הלחמ(

scotomatous

- לש ךשחמ ןיעה )הלחמ(

scotopia

- תאופרב( )םייניע הייאר רואב םומע

scotopic

- לש הייאר רואב םומע

scotsman

- בשות ,דנלטוקס nam·stocSP9יטוקס || ks'

scotswoman

- תבשות ,דנלטוקס .rC9תיטוקס

scottie

- שיטוקס ,ריירט בלכ לעב ץמוא דובכו ימצע ךיישה עזגל ;םיריירטה יוניכ בילעמ ליפשמו ;יטוקסל ןיאקוק 4)גנלס(

scotty

- שיטוקס ,ריירט בלכ לעב ץמוא דובכו ימצע ךיישה עזגל ;םיריירטה יוניכ בילעמ ליפשמו ;יטוקסל ןיאקוק 9)גנלס(

scoundrel

- ,לבנ ,לכונ ןב lerd·nuocP4לעיילב || aks'

scoundrel

- ,לפש lerd·nuocיזבנ || aks'

scoundrelly

- ומכ ,לבנ ומכ yl·lerd·nuocsלכונ || aks'

scour the area

- קורסל תא רוזאה

scour

- ,יוקינ ;ףושפש ,הקרבה ,חוצחצ ;קורימ הקירס aksP4הריהמ

scour

- ,תוקנל ,חצחצל ;ףשפשל ;קורסל aksP6ףורגל

scourge

- ,טוש ,בלגמ ;לוגרפ ,תונערופ ,םירוסיי רוקמ kP4לבס

scourge

- ,תוכהל ;תוקלהל ,רסייל kP6שינעהל

scourger

- ,הכמ ;הקלמ ,רסיימ 4שינעמ

scout about

- ,שפחל רותל

scout airplane

- סוטמ רויס

scout car

- תינוכמ רויס

scout

- ;הפוצ ,ששג ;רייס ,רויס ;תיפצת ;רויס-בכר ,תרש akP4שמש

scout

- ,רייסל שמשל ;רייס שמשל ;ששג ;שפחל ,קודבל ;ןוחבל תוחדל akP6זובב

scout's honor

- ,ייחב ןהב קדצ

scout's oath

- תעובש הפוצה היה( ,ןוכנ העובש תבייחמה תא ירבח תעונת )םיפוצה

scouter

- ,רייס ;ששג 4הפוצ

scouting

- תויפוצ תורבח( תעונתב ;)םיפוצה ;רויס ,תורייס תוששג

scoutmaster

- ךירדמ 4םיפוצב

scow

- ,הברא גוס akP4הריס

scowl

- טבמ ,ףעוז תפעזה ;םינפ ;תורדק העבה akP4תמייאמ

scowl

- טיבהל טבמב ,ףעוז ףיעזהל akP6םינפ

scowler

- ףיעזמ ,םינפ 4רדוק

scowlingly

- טבמב ;רדוק העבהב ;תמייאמ תורדקב

scpticemia

- םד-חלא

scrabble

- ,שוקשק ;טוברש ,דוריג ;הטירש קבאמ ;-תגשהל ץבש" "אנ elb·barcP4)קחשמ( || lb;0320#&rks'

scrabble

- ,שקשקל ;טברשל ,דרגל ;טורשל ;קבאיהל elb·barcP6ףוטחל || lb;0320#&rks'

scrabbler

- ,שקשקמ ;טברשמ ,דרגמ ;טרוש 4קבאנ

scrag

- םדא שוחכ ;ימרגו היח ;השוחכ ראווצ ;המהב ראווצ g;0320#&rJ4)גנלס(

scrag

- ,קונחל קולמל ,ראווצ תולתל g;0320#&rJg@6)גנלס(

scraggly

- ,ללבודמ ,עורפ אל ;רדוסמ אל דיחא

scraggy

- ,הזר ,שוחכ ,םונצ לג" ,"תומצע הזר ;רתויב ,ןנושמ ,ץרוחמ לעב ,םיזיז לעב yg·garcsP-םייניש || g;0320#&rks

scram

- ,קלתסהל "ףפחתהל" m;0320#&rJm@6)גנלס(

scram

- ,קלתסה ,ךל "ףפחתת" m;0320#&r)גנלס(

scramble for promotion

- תושעל םיצמאמ ידכ לבקל תוכזל םודיקב

scramble

- ;תוקחדיה סופיט ,השק תומדקתה ;השק קבאמ elb·marcP4-תגשהל || lbm;0320#&rcs'

scramble

- ,ףורטל ;בברעל לברעל ;)םירדת( ;קבאיהל ספטל ,הליחזב ליפעהל ;ישוקב elb·marcP6קחדיהל || lbm;0320#&rcs'

scrambled egg

- ,התיבח הייציב הציב( )תנגוטמ

scrambled eggs

- הציב תשקשוקמ

scrambled

- ,ףורט ;בברועמ לברועמ

scrambler

- לברעמ ;םירדת ,ףרוט ;בברעמ relb·marcsP4קבאנ || lm;0320#&rks

scrannel

- ,םרוצ ,השקונ אל םיענ ;העימשל קד וא ;לילד ,לד שוחכ

scrap heap

- הלבזמ

scrap iron

- תואטורג לזרב

scrap of paper

- תסיפ ריינ

scrap paper

- ריינ הטויט

scrap value

- ךרע האטורגכ

scrap

- ,הכיתח ,הסיפ ;עטק ריזג ;)ןותיע( ,ביר ;הטטק ,תלוספ p;0320#&rJ4האטורג

scrap

- ,ךילשהל ךופהל ;האטורגל p;0320#&rJp@6בירל

scrapbook

- םובלא ,תוקבדה רפס 4םינותיע-יריזג

scrape a living

- םייקתהל ישוקב

scrape a wall

- דרגל ריק

scrape one's dish

- "תוקנל" תחלצ

scrape out a hole in the ground

- רופחל רוב המדאב

scrape shoe

- ןפנח

scrape through

- דומעל ןחבמב ישוקב

scrape

- ,ףשפשל ;ףצרקל ;תוקנל ;טורשל ;דרגל גישהל ,ץמאמב ץבקל ;ישוקב ,םורצל erkP6קורחל

scrape

- ;ףושפש ;הטירש ,הרצ erkP4תכובסת

scraper mat

- ןוחיטש בוגינל םיילגר

scraper

- ,דרגמ ;דרוג ;תדרגמ re·parcsP4העי || p;0320#&rks

scrapheap

- ,הלבזמ ,הנמדמ רתא ;תלוספ תמירע ,הפשא רובצמ ,תלוספ לת ;הפשא תמירע תכתמ 4הקורז

scrapie

- )גוס( תלחמ ןאצ

scraping

- ;דוריג ,ףושפש ;ףוצרק ,המירצ לוק gni·parcP4רוסינ || erks'

scrapings

- תדורג תלוספ( ;)רוסינ ,תונוכסח םירבד ורבצנש ץמאמב בר

scrapper

- ,םחול שש ילא ,ברק בהוא rep·parcP4ןודמ || p;0320#&rks'

scrappiness

- ,תועיטק םיאלט-םיאלט

scrapple

- לכאמ חמק סרית רשבו ריזח )ב"הראב(

scrappy

- יושע ,םיאלט-םיאלט יושע אלש ;הכלהכ ;עטוקמ שש ילא ,ברק בהוא ןודמ yp·parcP)גנלס( || p;0320#&rks'

scraps

- ,םירייש ,תויראש ןוזמ-ירייש

scrapyard

- שרגמ 4תואטורג

scratch a few lines

- טברשל המכ תורוש

scratch a ticket

- קוחמל םש תמישרמ םידמעומ תיתגלפמ

scratch along

- רדתסהל ךיא אוהש

scratch awl

- טרח

scratch my back and I'll scratch yours

- רומש יל רומשאו ךל הגאד( ,תידדה הבוט תחת )הבוט

scratch of the pen

- תכישמ סומלוק

scratch on the face

- הטירש םינפב

scratch one's head

- דרגל תחדפ הכובמב

scratch paper

- ריינ הטויט

scratch race

- ץורימ םיאנתב םיווש

scratch team

- תרחבנ תרתלואמ

scratch

- ;הטירש ;דוריג ;תטרש ,המירצ ;הקירח ;טוברש ;קוניז-וק ,םולכ ;ספא ףסכ t;0320#&rkP9)גנלס(

scratch

- ;טורשל ;דרגל ;דרגתהל ;ףשפשל ;קורחל ;םורצל ;טברשל ,"דרגל" גישהל ;ישוקב t;0320#&rkP3קוחמל

scratched his forehead

- דריג ותחדפב היה( ,ךובנ ,טבלתה ךכח )ותעדב

scratched

- ;טורש ;דרוגמ ;ףשפושמ ;טברושמ קוחמ

scratcher

- ,דרגמ 4טרוש

scratchily

- רחאלכ ,די הרוצב תשקשוקמ

scratchiness

- ,לושיר היישע רחאלכ די

scratching oneself

- תודרגתה דוריג( )ימצע

scratching

- ,דוריג ,ףושפש הטירש

scratchpad

- סקנפ 4תומישר

scratchy pen

- טע קרוח

scratchy

- ;טורש ;ףשפושמ ;דרגמ ;ץצקעמ יושע ,די-רחאלכ ;שקשוקמ ;טברושמ ,קרוח y·hctarcsPינמרוצ || t;0320#&rks

scrawl

- ,שוקשק rkP4טוברש

scrawl

- ,שקשקל rkP6טברשל

scrawler

- ,שקשקמ 4טברשמ

scrawly

- ,טברושמ שקשוקמ

scrawnily

- ןפואב ,הזר ןפואב ,םונצ ןפואב שוחכ

scrawniness

- ,ןוזר תושיחכ

scrawny

- ,הזר ,שוחכ ,םונצ לג" "תומצע

screak

- ,חווצל תתל ,החווצ ;חורצל 6קורחל

scream

- ,הקעצ ,הקעז ,החווצ ;החירצ ;הללי םדא ,קיחצמ רבד קיחצמ rkP4)גנלס(

scream

- ,קועזל ,חווצל ,חורצל ;קועצל ללייל rkP6)חור(

screamed at the top of his voice

- קעצ ,היכורככ חרצ ילוקב תולוק

screamed his head off

- קעצ דע בל ,םימשה חווצ היכורככ

screamer

- ,חווצ ;חרוצ ,ןחווצ ;ןחרצ תרתוכ ;תינויצסנס רבד קיחצמ re·maercsP4)גנלס( || rks'

screaming

- ,חווצ ;חרוצ ,ינקעצ ;שעור קיחצמ רתויב gni·maercs)גנלס( || rks'

screamingly

- ,תוקעצב ;תוחווצב הרוצב ,תשעור תונחווצב

screams of horror

- תוקעז המיא תוקעז( תוקזח )תויארונו

screech of brakes

- םימלב-תקירח

screech

- ,החווצ ,החירצ ;הקירח )גנלס( הקשמ םור תיתחתמ תיבחה הלימ( הרוקמש ליחתה דנלדנואפוינב rkP9)הדנקבש

screech

- ,חווצל ,חורצל rkP3קורחל

screecher

- ;חרוצ 4קרוח

screechy

- ,ינחרצ ;ינחווצ ;קרוח דח )לוק(

screed

- רמאמ ,ךורא הרהצה ;הכורא םואנ ינקעצ ;םמעשמו ,קלח ,עטק ;העוצר שרק שמשמה המיחתל רושייו לש ןוטב תעב ;ותקיצי תעוצר ץע םימשש לע ריק ינפל וחויט תשמשמה תקידבל קמוע rkP4חיטה

screen capture

- תדיכל ,ךסמ תרימש קתעה לש תגוצת ךסמה ץבוקב

screen door

- תלד תשר

screen grid

- גירס ךכוס

screen off

- םיקהל ,הציחמ ץוצחל

screen out

- ,תופנל קלסל

screen saver

- רמוש ךסמ הנכת( הבכמה תא ךסמה העשב וניאש )דבוע

screen shot

- תדיכל ,ךסמ תרימש קתעה לש תגוצת ךסמה ץבוקב )םיבשחמ(

screen test

- ןחבמ דב ןחבמ( ובש םיקדוב םאה ןקחשה םיאתמ דיקפתל )עונלוקב

screen time

- ןמז ךסמ ןמזה( בצקומש תינכתל היזיוולט וא לכל דחא היפתתשממ תואריהל לע )ךסמה

screen

- ;ךסמ ;עקרמ ;ןרקא ;הציחמ ;יופינ ,דב ;עונלוק ;הווסמ ;ןגמ ;תשר rkP4הרבכ

screen

- ;ךסמל ,ןנסל ,תופנל ;ןיימל ;ריתסהל ;ץוצחל ,ךכוסל ;ןגהל ;ןירקהל rkP6טירסהל

screen-test

- ןחבמ ,דב םלצל ןקחש לע תנמ קודבל םא אוה םיאתמ דיקפתל םיוסמ

screenager

- ,"הרשע-ךסמ" רענ וא הרענ םירשכומ םינמוימו םיבשחמב ;טנרטניאבו רענ וא הרענ ולדגש םע היזיוולט םיבשחמו ךכיפלו םה םיסונמ ילעבו עדי בר םלועב 4םיכסמה

screened

- ,הפונמ ,ןיוממ ;ןנוסמ ,ןרקומ גצומ יבגל( ;)טרס ,תשורמ לעב תשר יבגל( )תונולח

screened-out

- טלפנ הצוחה ןוניסב

screener

- ,הפנמ ,ןייממ ;ןנסמ ;ךסממ 4ריתסמ

screening factor

- םרוג ןוניס

screening process

- ךילהת ,ןוניס ךילהת יופינ

screening

- ;ךוסימ ,יופינ ,ןוניס ;ןוימ ;הרתסה ;הציצח 4הנרקה

screenings

- תלוספ יופינ

screenless

- רסח ;ךסמ רסח ;גצ רסח ;הציחמ רסח טלקמ

screenplay

- 4טירסת

screensaver

- רמוש ,ךסמ תינכת היצמינא תלעפומה תוליעפהשכ לע ךסמה תראשנ ןמז ךשוממ בצמב יטטס תעינמל( תפירש תוירונ 4)ךסמה

screenshot

- תדיכל ,ךסמ תרימש קתעה לש תגוצת ךסמה ץבוקב הנומת 4)םיבשחמ(

screenwriter

- 4יאטירסת

screw a person's arm

- ףפוכל ול תא ,עורזה םקעל ול תא דיה

screw eye

- גרבמ ,"ןיע" גרבמ לעב שאר תרוצב תעבט

screw into

- גרבתהל

screw money out of people

- טוחסל ףסכ םישנאמ

screw nut

- םוא תעבט( םיגירבמש לע ,גרובה תעבט תכתמ םע הגרבה ,תימינפ )תיקסד

screw off

- ררחשל גרוב

screw out

- ררחשל גרוב

screw over

- )גנלס( "קופדל" ,והשימ "רדסל" ,והשימ "דובעל" לע ;והשימ לצנל בוש בושו

screw up

- קדהל ;גרוב ;לשפל ,שבשל לבלבל

screw up one's courage

- ביהרהל זוע

screw up the curve

- שבשל תא המוקעה

screw water out of a sponge

- טוחסל םימ גופסמ

screw

- ;גרוב ;הגרבה ;ףחדמ ;ץחל ,לגשמ "ןויז" ;)גנלס( ;ןצמק סוס ;הלב ;תרוכשמ urkP4רהוס

screw

- ;גירבהל ;גרבתהל ;לתפל ליעפהל ;ץחל ;טוחסל ,לועבל "ןייזל" urkP6)גנלס(

screw-cutter

- הגרבמ רישכמ( תטירחל תוגרבה ,תוינוציח רישכמ ץרוחה ץירח יניילול )ינוציח

screw-tap

- זרבמ ןימ( חדקמ טרוחה הגרבה ,תימינפ רישכמ ץרוחה ץירח יניילול )ימינפ

screwball

- םדא ,רזומ 4ףרוטמ

screwdriver

- ;גרבמ לייטקוק יושעה הקדוומ ץימו 4םיזופת

screwed up

- ,קופד קופד ;שארב לשיפ

screwed

- ;גרבומ ,רוכיש יותש ;)גנלס( ;לתופמ המורמ de·werc)גנלס( || urks

screwing machine

- הגרבמ רישכמ( תטירחל תוגרבה ,תוינוציח רישכמ ץרוחה ץירח יניילול )ינוציח

screwing

- ;הגרבה ,ןויז הליעב

screwworm

- גוס 4תעלות

screwy

- ,רזומ הנושמ ;)גנלס( ;ףרוטמ y·wercPךחוגמ || urks'

scribal error

- תועט םירפוס

scribble

- ,טוברש elb·bircP4שוקשק || rks'

scribble

- ,טברשל elb·bircP6שקשקל || rks'

scribbled

- ,טברושמ שקשוקמ

scribbler

- רפוס ;עורג relb·bircsP4ןשקשק || rks'

scribe

- ,רלבל ,רפוס ;קיתעמ ;םכח arkP4דיקפ

scribe

- ,תורחל ,קוקחל arkP6ןמסל

scrim

- גוס דב שמשמה( תרואפתל ןורטאית rkP4)'וכו

scrimmage

- ,הטטק ,הבירמ ,הרגת ,תושתכתה egam·mircP4קבאמ || rks'

scrimmage

- ,בירל ,טטוקתהל ,שתכתהל egam·mircP6קבאיהל || rks'

scrimp

- ,ץמקל rkP6ךוסחל

scrimpy

- קיפסמ ,ישוקב ,לד ;טעומ y·pmircsPינוכסח || rks'

scrimshander

- ,טרח םדא קסועה ףוליגב הטירחו רקיעב( 4)בהנשב

scrimshank

- טמתשהל 6)גנלס(

scrimshanker

- טמתשמ יוליממ ,תובוח קמחתמ 4תוירחאמ

scrimshaw

- ,ףוליג 4ףילגת

scrip

- ,בתכ ,ךמסמ ,הדועת ;רטש ;ריינ רטש rkP4ינמז

script

- ,בתכ בתכ ;די ךמסמ ;ירוקמ ;קתוע ;טירסת ץבוק ,הווצא ץבוק ליכמה תודוקפ תכרעמל הלעפה rkP4)םיבשחמ(

scripted

- בתכנ תרוצב ,טירסת בתכנש וליאכ טרסל וא רודישל יבגל( ;)טסקט ןנכותש טירסתכ )םיבשחמ(

scripter

- ,יאטירסת בתוכ םיטירסת 4)גנלס(

scripting language

- תפש ,םיטפירקס הפש הרומה בשחמל ךיא עצבל ךילה ,םיוסמ הפש תרמואש בשחמל ךיא רבחתהל בשחמל רחא

scripting

- תביתכ טירסת

scriptname

- )םיבשחמ( חנומ תונכתב םיבשחמ ןייצמה םש ץבוק לש טפירקס תנכתמהש( לוכי רוחבל ותוא ובלשלו 4)תינכתב

scriptorium

- רדח הביתכ דוחייב( 0)רזנמב

scriptural

- ,יארקמ ,י"כנת לש יבתכ la·rut·pircשדוקה || rks'

scripturally

- הניחבמ תיארקמ

scripture reader

- ארוק יבתכ שדוק

scriptwriter

- 4יאטירסת

scrivener

- ,רלבל ,רפוס קיתעמ ren·evircP4די-יבתכ || rks'

scrivener's palsy

- תיווע םירפוס

scrobiculate

- ,םלותמ ץרוחמ

scrod

- גוס גד 4לכאמ

scrofula

- תיריזח al·u·forc)הלחמ( || rks'

scrofulous

- לבוס תיריזחמ suol·u·forcs)הלחמ( || rks'

scroll arrow

- ץח ,הלילג ץח קשממב שמתשמ יפרג רשפאמה הלילג לש ךסמה וא ןולחה ןוויכב ץחה

scroll bar

- ספ ,הלילג רוזא ינבלמ דצב וא תיתחתב ןולחה רשפאמה לולגל תא ךמסמה ינשל םינוויכה

scroll lock

- שקמ llorcS ,kcoL שקמ תדלקמב בשחמה ליבגמה תא תלועפ ישקמ תרקב ןמסה םימושייב( )םידחא

scroll of the law

- רפס הרות

scroll

- ;הליגמ רוטיע ;ילולבש םצע תרוצב ;הלריפס rkP4המישר

scroll

- רוציל םירוטיע ,םיילולבש ךותחל תרוצב ;תולריפס בותכל ;הליגמב ,לולגל תושעל ;הליגמ )םיבשחמ( לולגל ,ךסמ זיזהל היצמרופניא לע ךסמ הלעמל הטמלו הנימי הלאמשו רשאכ לכ םעפ רתסומ קלח םיוסמ ףשחנו rkP6רחא

scrolling

- )םיבשחמ( תלילג ,ךסמ 'לוגלג' ךסמה הלעמ הטמ וא םידדצל רשפאל הגוצת לש הנומת וא טסקט רשא םילודג ךסמהמ )בשחמ(

scrollwork

- רוטיע ,ילולבש לולבש-השעמ

scrooge

- 4ןצמק

scrotal

- לש סיכ םיכשאה

scrotum

- )הימוטנאב( קש ,םיכשאה סיכ mut·orcP0םיכשאה || rks'

scrounge

- ,שפחל ,שקבל ,ץבקל "ררונשל" arkP6)גנלס(

scrounger

- "ררונש" re·gnuorcsP4)גנלס( || arks'

scrub the floor

- ףצרקל תא הפצרה

scrub

- ,התב ךבס םיחיש ;םיכומנ ,ףושפש ,ףוצרק ;הציחר םדא ;תוחנ ץע ;יסננ לוטיב וא rkP4הייחד

scrub

- ,ףשפשל ;ףצרקל ,ץוחרל ;תוקנל ריסהל םוהיז זגמ ;)הימיכ( קודבל םינותנ ריסהלו םיטירפ םירתוימ אלשו םיכייש rkPb@6)םיבשחמב(

scrub

- ,יסננ ,דומג ןטק ;ליגרהמ ;תוחנ ;ךרע-לק הסוכמ םיחיש rkםיכומנ

scrubbed

- ,ץוחר ;הקונמ ,ףצרוקמ ףשפושמ

scrubber

- תשרבמ ;תיפיז ,ץחור ;הקנמ ,ףצרקמ 4ףשפשמ

scrubbing

- ,ףושפש ;ףוצרק ,הציחר 4יוקינ

scrubby

- ,בולע ,ןטק ;ךרע-לק ,יסננ דומג ןטק( ;)ליגרהמ ;יפיז הסוכמ םיחיש yb·burcPםיכומנ || rks'

scrubland

- רוזא ךבס ,םיחיש רוזא הסוכמה םיחישב םיכומנ 4םיכובסו

scrubwoman

- ,תיב-תרזוע 9הקנמ

scruff

- rkP4ףרוע

scruffy

- ,ףנוטמ ,ךלכולמ חנזומ y·ffurcP)גנלס( || rks'

scrum

- ךרעמ םינקחש סוחד ;)יבגרב( ,תושתכתה 4הרגת

scrumhalf

- ןקחש קרוזה תא רודכה ךותל ךרעמ םינקחש סוחד 5)יבגרב(

scrummage

- ךרעמ םינקחש סוחד ;)יבגרב( ,תושתכתה egam·murcP4הרגת || rks'

scrumptious

- ,ןיוצמ ,הלועמ םיעט דואמ suoit·pmurc)גנלס( || rks'

scrumptiously

- הרוצב הלועמ )גנלס(

scrumptiousness

- ,תואלפנ םעט אלפנ )גנלס(

scrunch

- לוק ;הסיעל ,הסיעל ,הסירג ,הניחט rkP9הכיעמ

scrunch

- ,סועלל ,סורגל ,ךועמל rkP3ןוחטל

scrunched

- ,סועל ,סורג ,ךועמ ןוחט

scrunchy

- טרס יטסלא הפוצמ דב 9רעישל

scrunchy

- השועש שער הסירג ןמזב השיתכ

scruple

- תפיקנ ;ןופצמ ,סוסיה ;קופקפ תומכ ,תירעזמ ;ץוצמק )גוס( תדיחי elp·urcP4לקשמ || urks'

scruple

- לובסל ירוסיי ,ןופצמ ,ססהל elp·urcP6קפקפל || urks'

scruples

- תופיקנ ןופצמ

scrupulosity

- ,תוינופצמ תושיגר ;תירסומ ,תונקייד 9תונדפק

scrupulous

- ,ינופצמ לעב תושיגר ;תירסומ ,ןדפק suol·up·urcsןקייד || urks'

scrupulously

- ןפואב ,ינופצמ הניחבמ ;תירסומ ןפואב ;ירסומ ,תונקדקדב ,תונדפקב תונקיידב

scrupulousness

- ,תוינופצמ תושיגר ;תירסומ ,תונקייד תונדפק

scrutable

- רבד ןתינש ,רוקחל קודבל ןוחבלו

scrutator

- ,רקוח ,קדוב 4ןחוב

scrutineer

- ,רקבמ ,קדוב חקפמ ימשר רקיעב( לש תולוק reen·it·urcP4)העבצהב || urks;0310#&

scrutinise

- ,ןוחבל ,קודבל ןוחבל ,הדיפקב קודבל esiniturבורקמ ).tirB( 6B

scrutiniser

- ,ןחוב ,קדוב ןחוב 4הדיפקב

scrutinization

- הקידב ,תקדקודמ ןויע ,ינדפק הריקח תיתרוקיב

scrutinize

- ,ןוחבל ,קודבל ןוחבל ,הדיפקב קודבל eziniturבורקמ ).remA( ezin·it·urcP6B || urks'

scrutinizer

- ,ןחוב ,קדוב ןחוב 4הדיפקב

scrutinizingly

- טבמב ,ןחוב עבשב םייניע

scrutiny

- הקידב ,תינדפק הניחב עבשב ;םייניע טבמ yn·it·urcP9ןחוב || urks'

scuba

- ,הבוקס ןונגנמ ריווא ,ימימ-תת דויצ המישנ abucs6םינללוצל deniatnoC-fleS( retawrednU gnihtaerB )sutarappA ab·ucP4B || ujks'

scud

- העונת ,הריהמ ;הקלחה םיננע ;םיפלוח ,חטמ kP4בשמ

scud

- עונל ,תוריהמב ,קילחהל kPd@6ףולחל

scuff

- ,שודשד תרירג ;םיילגר תיב-לענ ;הלק םוקמ kP4טפורמ

scuff

- ,שדשדל רורגל ;םיילגר ,קוחשל ;טפרל kP6קחשיהל

scuffed

- ,טפורמ קוחש

scuffle with soldiers

- תושתכתה םע םילייח

scuffle

- ,הבירמ ,הרגת elf·fucP4תושתכתה || ks'

scuffle

- ,שתכתהל ףתתשהל elf·fucP6הרגתב || ks'

scuffler

- הברמ ףתתשהל 4תורגתב

scuffmark

- ןמיס ,ףושפש םוקמ 4טפורמ

sculduggery

- תוגהנתה 9הסג

scull

- תריס ;םיטושמ ;טושמ kP4הריתח

scull

- ,רותחל טושל תריסב kP6םיטושמ

scullduggery

- תוגהנתה ,הסג ילובינ 9הפ

sculler

- זחוא ,טושמב רתוח תריסב rel·lucsP4םיטושמ || ks'

scullery

- רדח תפיטשל y·rel·lucP9םילכ || ks'

scullion

- ;חבטמ-רזוע םדא לפש noil·lucsP4תוחנו || ks'

sculpt

- ;לספל kP6ףלגל

sculptor

- לספ :דוקינ( חתפ ;)ץמק rot·plucP9ףלג || ks'

sculptress

- ,תלספ ssert·plucsP9תפלג || ks'

sculptural

- לש ,לוסיפ la·rut·plucsילוסיפ || ks'

sculpture a head

- לספל שאר

sculpture bienale

- הלנאיב לוסיפל סוניכ( לש םינמא םוחתב )לוסיפה

sculpture

- ;לספ ;ףילגת ;לוסיפ erut·plucsP4ףוליג || ks'

sculpture

- ;לספל erut·plucsP6ףלגל || ks'

sculpturesque

- ,לספ-יומד המודש לספל

scum ball

- )גנלס( תאלח ןימה ,ישונאה ,"לבז" םדא ער בל ,הזבנו םדא בעותמ

scum of the earth

- תאלח ןימה ישונאה

scum

- ,האלח ;המהוז ;תלוספ ,םורק ;קוד kםדא-תאלח

scum

- ריסהל ;המהוז ריסהל ;םורק תולעהל kPm@6םורק

scumbag

- )גנלס( ,"לבז" םדא ער בל ,הזבנו םדא 4בעותמ

scumble

- ,םעמעל ךכרל עבצ רויצב( י"ע תחירמ הבכש המוטא וא המוטא elb·mucP6)הצחמל || ks'

scumble

- תקינכט ,םועמע תקינכט ךוכר ;עבצ תחירמ הבכש המוטא וא המוטא הצחמל לע elb·mucP4רויצ || ks'

scummy

- הסוכמ ,המהוז-קוד ;םהוזמ ,חלאנ ,יזבנ ,לפש ym·mucPלוונמ || ks'

scunner

- רסוח ;הדהא ,הדילס ,שפנ-טאש בועית שומיש( ;)יטירב םדא אונש וא אל ,דוהא והשמ אונש וא אל דוהא שומיש( 4)יטוקס

scupper

- חתפ תקרהל םימ rep·pucP4)הניפסב( || ks'

scupper

- ,לסחל ,דימשהל תוכהל עתפל rep·pucP6)גנלס( || ks'

scurf

- םישקשק k)שארב(

scurfy

- הסוכמ y·frucsםישקשק || ks'

scurrile

- ,סג ךורכש לובינב הפ

scurrility

- ןושל ,הסג לובינ yt·i·lir·rucP9הפ || ks

scurrilous

- ,סג ךורכש לובינב ;הפ לבנמש תא ;ויפ suo·lir·rucץימשמ || ks'

scurrilously

- ,תוסגב ךות לובינ הפ

scurry to get somewhere

- רהמל עיגהל םוקמל והשלכ

scurry

- הציר וא הזוזת ,הריהמ תשיקנ םידעצ yr·rucP9םיריהמ || ks'

scurry

- ,ץורל yr·rucP0רהמל || ks'

scurvily

- הרוצב ,תיזבנ תולפשב

scurvy

- הנידפצ yv·rucP9)הלחמ( || ks'

scurvy

- ,לפש ,יזבנ yv·rucPחלאנ || ks'

scut

- בנז kP4רצק

scutate

- ,ןגמ-יומד תרוצב ןגמ ;)הקינטובב( ןגומ לע ידי שקשק לודג וא תיחול לע( ףוג לש היח - )היגולואוז

scutch

- הצפנמ ץופינל( kP9)ןתשפ

scutch

- ץפנל kP3)ןתשפ(

scutch-grass

- תילבי רב-בשע( קיזמה ,הייחמצל םיבשע ,םיטוש בשע )ער

scutcheon

- ןגמ noe·hctucP4רטועמ || ks'

scutcher

- ,הצפנמ הנוכמ ץופינל ןתשפ וא ;הנתוכ ימ ץפנמש 4)ןתשפ(

scute

- שקשק לודג וא תיחול לע ףוג לש חמצ וא היח ,הקינטוב( ujkP4)היגולואוז

scutellate

- לעב יופיח ,ןגמ לעב ןוירש ,הקינטובב( etal·let·uc)היגולואוזב || ujks'

scutiform

- תרוצב ןגמ

scutter

- ,הציר תשיקנ םידעצ םיריהמ

scutter

- ,ץורל 6רהמל

scuttle

- ,הסונמ ,החירב ;הציר חתפ ;)היינאב( ילכ elt·tucP4םחפל || ks'

scuttle

- ,ץורל ,סונל ;טלמיהל בקנל הניפס ידכ( elt·tucP6)העיבטהל || ks'

scuttlebutt

- תיבח הייתש-ימ ;)היינאב( ,העומש תוליכר 4)גנלס(

scuttler

- ,סנ 4טלמנ

scutum

- ןגמ ןוירש אמורב( ;)הקיתעה ,שקשק יופיח ןגמ ,הקינטובב( 9)היגולואוזב

scythe

- aP4שמרח

scythe

- רוצקל aP6שמרחב

sea anemone

- םי-תנשוש לעב( םייח )ימי

sea bear

- ;םי-בלכ בודה ,ןבלה יחה בטוקב ינופצה

sea bird

- ףוע םי

sea biscuit

- ,םסכפ טיווקסיב השק שמישש( רבעב תוינאב )'וכו

sea blockade

- רגס ימי

sea blubber

- הזודמ הפשב{ }תיתודלי

sea boots

- יפגמ ימוג םיהובג

sea bream

- ,סינד ,הרופי'צ גוס גד

sea breeze

- חור ,םי הזירב

sea captain

- ,טינרבק בר ,לבוח דקפמ היינא

sea card

- ןפצמ

sea change

- יוניש לודג וא ;ימואתפ יוניש טלוב ;הארמב )תואמי( יוניש תרוצב ףוחה םרגנש לע ידי םיה

sea chest

- זגרא םיצפח לש ;חלמ ללח דחוימ ןוספאל הניפסב

sea cob

- ףחש

sea cock

- םותסש רוניצב ליבומה םיל )רוטיק-תיינאב( ; ימפוח םע הזח רוחש גוס( לש )ףוע

sea cow

- םי-תרפ קנוי( ימי )לודג

sea cucumber

- ןופפלמ ,םי תוילוח-רסח ימי לעב ףוג ךורא ןופפלמ-יומד

sea display

- ןגפמ ימי

sea dog

- ;םי-בלכ חלמ ,קיתו יאמי הסונמ

sea elephant

- היגולואוז( ) ,הגנורימ םי-בלכ יקנע לעב םוטרח המודה ליפה-קדחל

sea fight

- ברק ימי

sea fire

- רוא קפומה לע ידי םייח יציפמ רוא תחתמש ינפל םימה

sea foam

- ףצק ילג םיה

sea food

- ירפ ,םיה ילכאמ םי

sea front

- תיזח םיה

sea gauge

- דמ קמוע

sea green

- עבצ קורי לחלחכ

sea hog

- גוס לש ןיפלוד

sea horse

- ןוסוס םי גד( םי ןטק ושארש המוד שארל )סוס

sea jelly

- ,הזודמ לעב םייח ימי תרוצב הפיכ השורק הפוקש םע תועורז תוקד ןהבש יאת סרא םיברוצ

sea kale

- בורכ ,ימי בשע ליכא חמוצה ךרואל יפוח םיה הפוריאב היסאו

sea king

- ךלמ ידדוש םיה לש היבנידנקס ימיב םדק

sea ladder

- םלוס ;םילבח שבכ הינוא

sea lane

- לולסמ ימי עובק שמשמה ילכ טיש םילודג

sea lawyer

- יאמי ;יסומלופ ןחכו ןושלב( ;)רובידה ריסא ךפהש החמומל םיטפשמב רזועש םיריסאל םירחא בותכל םירוערע תוריתעו ;)גנלס( גוס לש גד

sea letter

- תדועת רבעמ ךרדב םיה

sea level

- הבוג ינפ ,םיה ינפ םיה הבוגה( עצוממה לש םימה םיב ,חותפה םור ימ )םיה

sea line

- קפוא םיה

sea maid

- ;םי-תלותב ;הפמינ תלילא םיה

sea mew

- ףחש

sea mile

- לימ ימי

sea of flames

- םי תובהל

sea otter

- תרטול םיה

sea pen

- )היגולואוז( תצונ ,םיה לעב םייח ימי תוילוח-רסח

sea pike

- םיה-ןמוטרח ;)גד( םיה-באז יאפוריאה )גד(

sea power

- המצעמ ;תימי חוכ ימי

sea resort

- ריע ,טיק ףוח-ריע

sea risk

- ןוכיס ימי

sea robber

- דדוש םי

sea rover

- ,םי-דדוש ;טאריפ תיינא ;םיטריפ דחא הברמה גילפהל

sea salt

- חלמ ,םי חלמ קפומה לע ידי תודאתה ימ םי

sea serpent

- שחנ ;םי )היגולותימ( שחנ םימ ,יתצלפמ תצלפמ םי תיקנע המודה ;ןוקרדל ,הרדיה תצובק םיבכוכ )הימונורטסא(

sea sick

- הלוח ,םי לבוס תלחממ םי יפקתה( הליחב תואקהו תעב הגלפה וא )תודנדנתה

sea slope

- ןורדמ יפוח

sea snake

- שחנ םי

sea soldier

- ,תחנ לייח סניראמ

sea tang

- גוס לש בשע ,םי גוס תוצא

sea turtle

- םי-בצ לחוז( יוטע ןוירש יחה םימב )םיחולמ

sea urchin

- םי-דופיק לעב( םייח ימי ינצוק תרוצב )רודכ

sea water

- םי-ימ םימ( םיחולמ םרוקמש )םיב

sea wind

- חור ,םי חור תימי

sea

- ;םי ;סונייקוא ,לג P4לושחנ

sea

- ,ימי לש םיה

sea-air

- ריווא םיה

sea-anchor

- ןגוע לוורש

sea-born

- ,ימי ורוקמש םיב

sea-craft

- טיש-ילכ םש( ללוכ ירישכמל הרובעת )םיימי

sea-lion

- םי-הירא קנוי( ףרוט יחה )םימב

seabeach

- ףוח 9םי

seabed

- תיעקרק 4םיה

seabird

- ףוע 4םי

seaboard

- ףוח ,םיה תפש 4םיה

seaborgium

- ,םויגרוביס דוסי ימיכ יטתניס יביטקאוידר יתלב ביצי

seaborne

- אשינ לע ינפ ;םיה לבומ ךרדב םיה

seacoast

- ףוח ,םיה תפש 4םיה

seadog

- תשק רוא המומע ןתינש תוארל לפרעב ךרד 4שמשה

seafarer

- ,םי-דרוי ,יאמי P4חלמ

seafaring

- תואמי

seafaring

- ,ימי לש הגלפה םיב

seafloor

- תיעקרק ,םיה תיעקרק 4סונייקואה

seafood

- תוריפ ,םי םי-ילכאמ

seafront promenade

- תלייט לע תפש םיה

seafront

- םיה-תיזח לש( 4)ריע

seagirt

- ףקומ םיב

seagoing

- הגלפה םיב

seagoing

- ,ימי ;םימי-רבוע לש הגלפה םיב

seagull

- 4ףחש

seahorse

- ,םיה-ןוסוס סוס ,םיה גד ושארש המוד ושארל לש 4סוס

seal a breakthrough

- םותחל לע )םכסל( תצירפ ךרד

seal a road

- םוסחל שיבכ רבעמל

seal hole

- חתפ ריוא }היינאב{

seal of approval

- אקנפשוג תימשר תמתוח( ,תימשר ,רושיא )חוכ-יופיי

seal ring

- תעבט םתוח

seal

- ;םי-בלכ ;םתוח ;תמתוח ;םטא ,תוא ;ןמיס ,הבורע P4אקנפשוג

seal

- ,םוטאל ,רוכסל ;רוגסל ,םותחל םישל ;םתוח תתל ,אקנפשוג ;בורעל ץורחל ;)לרוג( P6םייסל

sealable

- ,המיטא-רב ןתינש ומטואל

sealant

- רמוח tna·laeP4םוטיא || s'

sealed book

- רפס םותחה רפס( וא לכ רבד וניאש )ןבומ

sealed covering

- יופיצ םוטא

sealed his faith

- ץרח תא ,ולרוג ךתח תא ולרוג עבק( תא )ודיתע

sealed off area

- רוזא רוגס

sealed orders

- תודוקפ תונפצומ

sealed room

- רדח םוטא רדח( םטאנש יכרוצל הנגה ינפמ תפקתה םיזג תירשפא תמחלמ( ))ץרפמה

sealed the grave

- םתס תא ללוגה הסיכ( תא )רבקה

sealed up

- ,םוטא ,םותח רוגס

sealed

- ,םוטא ;םותח ,רוגס רוכס

sealer

- ,םתוח קדוב תולקשמ ;תודימו עבצ שמשמה ;םטואכ דייצ ;םי-יבלכ הניפס דיצל re·laeP4םי-יבלכ || s'

sealing compound

- רמוח םוטיא

sealing ring

- תעבט םוטיא קושיח( שמשמה )המיתסל

sealing wax

- םתוח-תוועש

sealing

- ;םוטיא gni·laeהמיטא || s'

sealskin

- רוע 4םי-בלכ

seam

- ;רפת ,רוביח ;רפת-וק ;טמק ;ץברמ ,ץירח ,קדס P4תקלצ

seam

- ,רופתל ;רבחל ,םלתל ץורחל ;םיצירח P6קדסיהל

seaman

- דרוי ,םי ,יאמי nam·aeP9חלמ || s'

seamanlike

- לש ,חלמ האי חלמל

seamanly

- לש ,חלמ לש ידרוי םי

seamanship

- ;תואמי עדי pihs·nam·aesתונפסב || s'

seamark

- ,רולדגמ ,תותיא-רוא 4האושמ

seamed

- ,רופת ,החואמ ףרוצמ ;םירפתב ןמוסמ ;םיווקב שורח ;םיטמק ךורע תורושב

seamer

- ,רפות ;רבחמ ,םלתמ ץרוח 4םיצירח

seaminess

- ,רועיכ ,"רפתה-דצ" דצה תוחפה םיענ

seamless

- אלל ,םירפת אלל ssel·maeרפת || s'

seamlessly

- ןפואב ,קלח ,ןירשימל ןפואב רסח ,"םירפת" אלל ,תורומהמ ןפואב אל שגרומ

seamstress

- sserts·maeP9תרפות || rtsmes'

seamstressy

- ,הריפת הדובע תישענה לע ידי ;תרפות העוצקמ לש תרפות

seamy side

- דצ ;רפתה דצה רתסנה

seamy

- ,עורג ,רעוכמ תוחפ ;םיענ ליכמ y·maePםירפת || s'

seance

- ,הבישי ;הפיסא סנאיס ecna·eP4)יטסילאוטיריפס( || es'

seaplane

- 4םי-סוטמ

seaport

- ;למנ-ריע 4למנ

seaquake

- תדיער המדא תיתחתב םיה וא 4סונייקואה

sear

- ,הייווכ P4תקלצ

sear

- ,בורצל ,ךורחל ;תווכל ,לימקהל ;שימכהל תושקהל ;)בל( ,לומקל P6שומכל

sear

- ,שבי ,למק ,לובנ שומכ

search & replace

- שפח ףלחהו תלועפ( דוביע םילילמת הב ףלחומ עטק טסקט ןותנ עטקב טסקט )רחא

search a house

- ךורעל שופיח תיבב

search and rescue

- שופיח הלצהו תולועפ( תולהנתמה י"ע ,סיט-ילכ טיש-ילכ יתווצו שופיח םידחוימ םשל ץוליח )םיעגפנ

search engine

- עונמ ,שופיח ןונגנמ ,שופיח ןונגנמ טנרטניאב רשפאמה שופיח לש עדימ ,םיוסמ רתא טנרטניאב עייסמש שמתשמל רתאל עדימ תשרב יפל תולימ חתפמ וא יפל הקולח ,םיאשונל תוריש קפסמה שופיח םיצבק וא עדימ םיוסמ תשרב טנרטניאה

search key

- חתפמ שופיח יוטיבה( ויפ-לעש עצבתמ םתירוגלא )שופיחה

search one's conscience

- תושעל ןובשח שפנ

search out

- שפחל

search party

- תחלשמ ,םישופיח תווצ םישופיח תווצ( קסועה שופיחב רחא רדענ וא )הפוג

search thoroughly

- שפחל תוידוסיב

search warrant

- שופיח-וצ רושיא( לש תיב טפשמה ךורעל שופיח שוכרב )טרפה

search

- ;שופיח ,הריקח P9הקידב

search

- ;שפחל ,ןוחבל ,רוקחל ;קודבל ;רודחל ךורעל P3שופיח

searchable

- ןתינש ושפחל

searchbot

- )םיבשחמ( הנכת תאצומה תגלטקמו ירתא טנרטניא שומישל( םע יעונמ 4)שופיח

searched for him

- שפיח ,וירחא הקחתה לע ויתובקע

searched for his roots

- שפיח ,םישרוש הקחתה רחא וישרוש

searched his soul

- שפשפ ,וישעמב השע שפנ-ןובשח

searched thoroughly

- ךרע שופיח ,ידוסי שפיח ץרמב

searcher

- ;שפחמ ,רקוח re·hcraesP4קדוב || s'

searching thoroughly

- תכירע שופיח ,ידוסי הקירס

searching

- ;שפחמ ,ןחוב ,רדוח ;בקונ gni·hcraesףיקמ || s'

searching

- gni·hcraesP4שופיח || s'

searchingly

- טבמב ,רדוח טבמב ;ןחוב ןפואב ףיקמ

searchlight

- 4רוקרז

seared

- ,ךורח ,ףורש בורצ

searing

- ברוצ

searingly

- הרוצב לש ,הפירש ןפואב םרוגה הכירח

seascape

- ףונ 4ימי

seashell

- ,הייכנוק ,תיכנוק הפילק השק הלולח הסכמה תא ןפוג לש תוכיכר 4תוימי

seashore

- 4םי-ףוח

seasick

- לבוס םי-תלחממ

seasickness

- םי-תלחמ

seaside resort

- רתא שפונ דיל םיה

seaside

- םי-תפש

seaside

- ךומס םיל

season ticket

- סיטרכ יונמ יתנוע

season

- ;הנוע ;הפוקת ,תע nos·aeP4ןמז || s'

season

- ;לבתל ,ליגרהל ;םלקאל ,לשחל ;"ףשפשל" ,לשחתהל ;"ףשפתשהל" שבייל nos·aeP6)ץע( || s'

seasonable

- ,ותיעב ,ודעומב elb·a·nos·aesותנועב || s'

seasonableness

- תושחרתה ןמזב םיאתמה

seasonably

- ,ותעב ,ודעומב ,ותנועב ןמזב ,םיאתמה ןמזב ןוכנה

seasonal affective disorder

- תנומסת הערפה תיביטקפא ,תיתנוע ןואכיד ,ףרוח ןואכיד עיפומה בוש בושו םימיב םירצקה לש ישדוח ויתסה ,ףרוחהו SDAS

seasonal employment

- הדובע תיתנוע הדובע( תעצבתמה קר הנועב )תמיוסמ

seasonal stream

- לחנ בזכא לחנ( שבייתמה )ץיקב

seasonal unemployment

- הלטבא תיתנוע בצמ( וב םישדוחב םימיוסמ לדג םרפסמ לש ירסוחמ )הדובעה

seasonal vegetables

- תוקרי הנועה תוקרי( םימיאתמה לודיגל )הנועב

seasonal

- ;יתנוע la·nos·aesיתפוקת || s'

seasonality

- ;תויתנוע תויתפוקת

seasonally

- הרוצב yl·la·nos·aeתיתנוע || s'

seasoned soldier

- לייח ףשפושמ לייח( קיתו איקבה בטיה תוכלהב )אבצה

seasoned troops

- םילייח םיפשפושמ

seasoned

- ;לבותמ ,לשוחמ ,הסונמ ;"ףשפושמ" ,שבוימ השקומ

seasoner

- 4לבתמ

seasoning

- ;ןילבת gni·nos·aesP4לובית || s'

seat belt

- תרוגח תוחיטב

seat in the House of Commons

- םוקמ תיבב םירחבנה }יטירבה{

seat of government

- ןכשמ הלשממה

seat stay

- ךמות" ,"בשומ רוניצ דלשב םיינפואה ךמותה בשומב

seat

- ;בשומ ;אסיכ םוקמ ;הבישי ;םוקמ ,ןכשמ ;תיב ;זכרמ P4ןבשי

seat

- ;בישוהל ,ליכהל ליכהל תומוקמ ;הבישי P6עובקל

seatbelt

- תרוגח בשומ סוטמב( וא ,)תינוכמב הרוגח תרבוחמ בשומל עסונהש קדהמ ביבס ופוג ךכ ענמיתש ותלטלט הרקמב לש עוזעז 4ימואתפ

seater

- ,יבשומ לעב X re·taesP4םיבשומ || s'

seating capacity

- רפסמ תומוקמ הבישי

seating

- רודיס תומוקמ ;הבישי ;הבשוה דופיר gni·taesםיבשומל || s'

seaward

- הנופ רבעל draw·aeםיה || s'

seaward

- ,המי ,המיה רבעל draw·aeםיה || s'

seawards

- ןוויכב ;םיה ענש ןוויכל sdraw·aesםיה || s'

seawater

- לש ימ םי

seaway

- ביתנ ;ימי תומדקתה הניפס 4םיב

seaweed

- ,הצא ,תוצא בשע 4םי

seaworthiness

- תודימע תולטלטב ,םיה רשוכ הגלפה

seaworthy

- יואר ;הגלפהל דימע תולטלטב םיה

sebaceous glands

- תוטולב ,בלח תוטולב רועב תוחתפנש לא יקיקז רעיש רועב תושירפמו תא רמוחה ינונמשה

sebaceous

- לש בלח :דוקינ( הריצ ,)לוגס לש suoec·ab·eןמוש || s

seborrhea

- תשרפה בלח :דוקינ( הריצ ,)לוגס האירובס

seborrheic

- לש תשרפה בלח :דוקינ( הריצ ,)לוגס לש האירובס

seborrhoea

- תשרפה בלח :דוקינ( הריצ ,)לוגס האירובס

seborrhoeic

- לש תשרפה בלח :דוקינ( הריצ ,)לוגס לש האירובס

sebum

- בלח :דוקינ( הריצ )לוגס

sec

- ,שבי אל קותמ k)ןיי(

sec.

- .cהיינש )dnoces(

secant

- ,ךתוח סנאקס tnac·eP4)הירטמונוגירטב( || s'

secateurs

- הרמזמ

secede

- ,שורפל קתנל edec·eP6םיסחי || s

seceder

- ,שרופ קתינש תא re·dec'eP4ויסחי || s

secern

- ,ןיחבהל 6לידבהל

secernent

- שירפמ

secession

- ,השירפ קותינ nois·sec·eP4םיסחי || s

secessionist

- ,שרופ לגוד קותינב tsi·nois·sec'eP4םיסחי || s

secessionist

- לש ,השירפ לש קותינ tsi·nois·sec'eםיסחי || s

seclude

- ,דדובל ;קיחרהל ,רגתסהל ;דדובתהל edulc·eP6דירפהל || s

secluded

- ,דדוב ;דדובמ לש ,תודדובתה לש ;תושירפ ,דרפומ de·dulc'eלדבנ || s

secludedly

- ,דבל ,תודידבב תושירפב

secludedness

- ,תודידב ,דודיב ,תורגתסה תושירפ

seclusion

- ;תודידב ;דודיב ;תודדובתה ,תושירפ ;תורגתסה םוקמ nois·ulc'eדדובמ || s

seclusive

- ,דדובתמ ;רגתסמ ,דדובמ רשפאמ תודדובתה

secobarbital

- לטיברבוקס תבוכרת( ,תימיכ תפורת העגרה םסו )יטונפיה

seconal

- ,לנוקס לטיברבוקס תבוכרת( ,תימיכ תפורת העגרה םסו )יטונפיה

second a motion

- ךומתל העצהב

second base

- סיסב ינש ךותמ השולש קחשמב( )סיסב-רודכ

second career

- הריירק היינש קוסיע( שדח וילא הנופ םדא רגובמ לעבו )עוצקמ

second channel

- ץורע ,םייתש ץורעה ינשה ץורעה( יטרפה ירודישב )היזיוולטה

second chapter

- קרפ ,'ב קרפ ינש

second class seaman

- חלמ ןושאר לייחה( לעב הגרדה היינשה םלוסב תוגרדה )םיה-ליחב

second cousin

- ןדוד הגרדמ היינש

second degree burns

- תויווכ הגרדמ היינש תויווכ( )תושק

second dimension

- דממ ינש יוניכ( בחורל דוגינב( :םידממל ךרוא ))הבוגו

second fiddle

- רוניכ ינש ,הוולמ( ילכ ;ינש ,ינשמ ,ירונימ ,ילוש )רטוז

second floor

- המוק ,'ב המוק היינש

second foreign language

- הפש הרז היינש הפש( הרז תפסונ הפשל הרז תדמלנש )ס"היבב

second gear

- ךוליה ינש סחי( הרבעה ינוניב ןיב עונמה )םילגלגל

second generation computers

- םיבשחמ רודהמ ,ינשה םיבשחמ רשא ולעפוה תועצמאב םירוטסיזנרט וחתופ( תונשב -ה 06 לש האמה )םירשעה

second half

- תיצחמ היינש יצח( ;ינש קלחה ינשה קחשמב ןב ינש םיקלח ))טרופסב(

second hand

- די ,היינש ;שמושמ ילכמ ;ינש גוחמ תוינשה )ןועשב(

second helping

- הנמ תפסונ לש( ,)לכוא בוביס ינש )החוראב(

second in command

- ןגס דקפמה

second league

- הגיל תיצרא

second lieutenant

- ןגס הנשמ תגרד( הנוצקה הכומנה )רתויב

second mate

- לבוח ינש

second mortgage

- אתנכשמ היינש אתנכשמ( ,תפסונ האוולה היינש תרומת ןוכשמ )סכנ

second nature

- עבט ,ינש לגרה

second notice

- העדוה ,היינש העדוה תרזוח

second opinion

- תעד-תווח }תיאופר{ תפסונ

second papers

- םיכמסמה םייפוסה תלבקל תוחרזא תינקירמא

second part

- קלח ,'ב קלח ינש

second person

- ףוג ,ינש חכונ

second phase

- בלש ינש

second place

- םוקמ ינש טעמכ( יכה ,בוט )ףסכ-תילדמ

second place finish

- םוקמ ינש רמגב

second prize

- סרפ ינש םוקמ( ,ינש טעמכ יכה ,בוט תילדמ ,ףסכ )ןגס

second quarter

- עבר ינש קלח( ינש ךותמ העברא םיקלח ;םיווש השולש םישדוח ;םיינש קלחה ינשה קחשמב ןב העברא םיקלח ))טרופסב(

second quarterly

- ןועבר ינש עברה( ינשה לש ,הנשה םישדוחה לירפא יאמ )ינויו

second reading

- האירק היינש העבצה( לש תסנכה לע היפיעס לש תעצה קוח רחאל ןוידה )הדעווב

second reading {of a bill}

- האירק היינש ,תסנכב{ }טנמלרפב

second runner-up

- תינגס היינש

second salary

- תרוכשמ היינש תרוכשמ( תפסונ החפשמב רבעמ תרוכשמל סנרפמה )ישארה

second shift

- תרמשמ היינש תרמשמה( הליחתמש רחואמ )רתוי

second showing

- הגצה היינש

second sight

- שוח ,ישיש תייאר דלונה

second string to one's bow

- ףלק ףסונ ,ותחתמאב תורשפא תפסונ

second thoughts

- הבשחמ ,תפסונ רוהרה ;ףסונ ירוהרה הריפכ תובשחמ( ילואש הז אל )יאדכ

second time

- םעפ ,היינש םעפ תפסונ

second to last

- םוקמ ינפל ןורחא טעמכ( יכה )עורג

second to none

- ןיא ינש ,ול אלל ,םירחתמ ןיא והומכ

second turn

- היינפ היינש םוקמה( ינשה ובש שיבכה )לצפתמ

second verse

- קוספ ,'ב קוספ ינש

second voice

- לוק ינש לוקה( הוולמה ,הקיסומב רמז ,עקר )טלא

second yellow card

- סיטרכ בוהצ ,ינש בוהצ ינש הארתה( היינש ןקחשל לגר-רודכ האיבמה ותקחרהל )שרגמהמ

second

- ;היינש ,עגר ;ןיע-ףרה ;ינש ךוליה ;ינש ;ךמות ;הכימת dno·ceP4רזוע || kes'

second

- ךומתל ;-ב דדצל ;-ב עיבצהל ;דעב ,רוזעל שמשל ;רזוע חולשל דבוע דובעל תינמז םוקמב רחא הרטמב( אלמל םוקמ וא תרבגהל חוכ dno·ceP6)םדא || kes'

second

- ;ינש ,ףסונ dno·ceרחא || kes'

second

- ,תינש dno·ce'ב || kes'

second-best

- ינש ;הלעמב גוס 'ב

second-class

- הגרדממ ;היינש גוס ;'ב הקלחמ ssalc'-dno·cesהיינש || kes;0310#&

second-class citizen

- חרזא הגרדמ היינש

second-degree burn

- הייווכ הגרדמ היינש

second-guess

- רערעל ,-לע חותמל תרוקיב רחאל השעמ

second-hand clothes

- םידגב םישמושמ םידגב( ויהש םיכייש רבעב םדאל )רחא

second-hand smoke

- ןשע" ,"יביספ ןשע הירגיסמ לש םדא דחא וא( ןשע תרטקממ )'וכו ףאשנה לע ידי םדא רחא אצמנה תברקב םוקמ לש ןשעמה

second-rate

- גוס 'ב ,םוגפ( ,ךרע-תוחפ המרב הכומנ )רתוי

second-rate citizen

- חרזא גוס 'ב חרזא( חפוקמ וניאש הנהנ ןמ תויוכזה תועיגמה )ול

secondarily

- ןפואב ינשמ ,ותובישחב רבדכ ינשמ

secondary beneficiary

- בטומ ,ינשמ בטומה ינשה יאכזה לבקל ילומגת חוטיב וא יפסכ תונמאנ הרקמב בטומהש ישארה וניא לוכי םלבקל

secondary cache

- ןומטמ ,ינשמ ןורכיז ןומטמ םקוממה לע חול םאה קפסמו השיג הריהמ יטירפל עדימ ןורכיזב

secondary color

- עבצ ינשמ

secondary education

- הלכשה ,תינוכית ךוניח ןוכית עדיה( רבצנה דע ףוס ס"יב ,ןוכית הרשע-םיתש )דומיל-תונש

secondary issue

- אשונ ינשמ

secondary legislation

- הקיקח תינשמ

secondary market

- קוש ינשמ תכרעמ( הב תועצבתמ תואקסע םיסכנב רבכש ועצוב םרובע תואקסע )רבעב

secondary objective

- הנשמ-דעי דעי( ףקתויש קר םא אל רשפאתת תפיקת דעיה ירקיעה וא ףקתויש רחאל שוביכה )ירקיעה

secondary role

- דיקפת ינשמ

secondary school

- תיב רפס ,ןוכית ןוכית

secondary school student

- ,טסינוכית דימלת רפס-תיב ןוכית

secondary storage

- ןוסחא ,ינשמ יעצמא ןוסחא אל ףידנ ןתינש רומשל וילע תויומכ תולודג לש עדימ ןמזל אל לבגומ

secondary

- ,הנשמ ,ןגס ;רזוע לגעמ ,ינשמ לילס ינשמ y·ra·dno·ceP9)למשחב( || kes'

secondary

- ;ינשמ ;ינוינש ;ינש ,ינוכית ;ןוכית ,ידדצ y·ra·dno·ceלפט || kes'

seconded the motion

- ךמת העצהב

seconder

- ,ךמות 4דדצמ

secondhand smoke

- ןשע" ,"יביספ ןשע הירגיסמ לש םדא דחא וא( ןשע תרטקממ )'וכו ףאשנה לע ידי םדא רחא אצמנה תברקב םוקמ לש ןשעמה

secondhand

- ,שמושמ די" "היינש

secondly

- yl·dno·ceתינש || kes'

secondment

- )יטירב( תרבעה ןיצק יאבצ הדמעל tnem·dnoc·ePתרחא || s

seconds

- תפסות )החוראב(

secrecy

- ;תוידוס ;תויאשח תרימש ;דוס ,הענצ ;רתס yc·erc·eP9תושירפ || s'

secret affair

- ןמור ידוס רופיס( הבהא ,יאשח ןמור אלש םיעדוי לע )ומויק

secret agent

- ןכוס יאשח

secret ballot

- העבצה תיאשח העבצה( הפטעמב הרוגס )יפלקב

secret clause

- ףיעס ידוס

secret code

- דוק ,ידוס רפסמ ידוס

secret document

- ךמסמ יוסח ךמסמ( ,גווסמ ךמסמ )יטרקסיד

secret elections

- תוריחב תויאשח הריחב( י"ע העבצה ,תיאשח תלטה קתפ )יפלקל

secret language

- תפש ,םירתס ןושל םירתס

secret police

- הרטשמ ,תיאשח תשלוב

secret service

- תוריש יאשח ףוג( יתלשממ להנמה תוריקח יבגל ןתמצע תיאבצה לש תונידמ ;תורחא דסומ יתלשממ קסועה רקיעב ;לוגירב )ב"הראב( ףוג ודיקפתש ןגהל לע אישנה )ותחפשמו

secret society

- הדוגא תיאשח

secret visit

- רוקיב יאשח

secret weapon

- קשנ ידוס קשנ( םצעש ומויק רמשנ דוסב ןעמל םרוג ;העתפהה דוס םדאש רמוש יעצמאכ ןורחא תגשהל )ושקובמ

secret

- ;דוס ,המולעת ;ןירותסמ ,רתס ,יאשח terc·eP4רותסמ || s'

secret

- ;ידוס ;יאשח ,רתסנ ,סומכ terc·eענצומ || s'

secretaire

- ,הבתכמ ןחלוש eriat·erc·eP4הביתכ || rkes;0310#&

secretarial

- la·i·rat·erc·eיתוריכזמ || rkes;0310#&

secretariat

- ta·i·rat'er·cesP4תוריכזמ || rkes;0310#&

secretariate

- ,תוריכזמ דרשמ ,םידיקפה ןונגנמ ,ילהנמ ןונגנמ eta·i·rat'er·cesP4זכרמ || rkes;0310#&

secretary general

- ,ל"כזמ ריכזמ יללכ דיקפ( ,ישאר דמוע שארב ףוג )ירוביצ

secretary general of the Histadrut

- ל"כזמ תורדתסהה ימ( דמועש תושארב )תורדתסהה

secretary of state for Home Affairs

- רש ;םינפה ריכזמ הנידמה יניינעל םינפ

secretary

- ,ריכזמ ;הריכזמ ;רש ןחלוש ,הביתכ y·rat·er·ceP9הבתכמ || rkes'

secretaryship

- pihs·y·rat·er·ces`4תוריכזמ || rkes'

secrete

- ,שירפהל ;רצייל ,ריתסהל ,איבחהל eterc·eP6ןיפצהל || s

secreted

- שרפומ

secretin

- ןיטרקס )ןומרוה(

secreting

- שירפמ

secretion

- ;השרפה ,הרתסה noit·erc'eP4הנפצה || s

secretive

- ןפוצ ,דוס ,יאשח ףטעתמ evit·erc'eתוידוסב || s'

secretively

- ןפוצכ ,דוס הטעמב לש תוידוס

secretiveness

- הטעמ לש ,תוידוס תופטעתה ssen·evit·erc'eתוידוסב || s'

secretly

- ,דוסב ,יאשחב ,האור-ןיאב ,רתסב ,הבינגב ,אבחיהב ,רתסהב ;הענצב ;תויאשחב ,שרח טאלב

secretness

- ,תוידוס תויאשח

secretor

- ,שירפמ רביא 4השרפה

secretory

- ,שירפמ לש yr·ot·erc·eהשרפה || s

secrets of nature

- תודוס עבטה

sect

- ,תכ ,גלפ tkC4התיכ

sectarian

- שיא ;תכ יאנק יתתיכ na·i·rat·ceP4םיקפוא-רצ || ret'kes

sectarian

- ,יתתיכ ,קפוא-רצ na·i·rat·ceיאנק || ret'kes

sectarianism

- ;תויתתיכ תואנק msi·na·i·rat'ceתיתתיכ || ret'kes

sectary

- שיא ;תכ יאנק 9יתתיכ

sectile

- ,ךתחנ ךותיח-רב

sectility

- תלוכי ךתחיהל תולקב

section of fire

- תרזג שא הרזג( התצקוהש לייחל וא חוכל םילייח יריל לא תורטמה םוחתב )הז

section orderly cadet

- ,כ"תצ רעוצ ןרות יתתיכ לייח( סרוקב םיניצק שמשמה ןרותכ לש )ותתיכ

section paper

- ריינ ירטמילימ

section

- ,קלח ,עטק ;גלפ ;ךתח ;ךותיח ;רוזא ,ףיעס ;הקספ ,התיכ noit·ceP4הקלחמ || kes'

section

- קלחל ;םיעטקל noit·ceP6ךותחל || kes'

sectional

- ,קרפתמ בכרומ ;םיקלחמ ,ימוקמ ;ירוזא לש ,ךתח la·noit·cesיכתח || kes'

sectionalised

- קלוחמ desilanoitcםירוזאל ).tirB(

sectionalism

- תונמאנ םיסרטניאל msi·la·noit·cesםיימוקמ || kes'

sectionalization

- הקולח ;םירוזאל הכיפה 4ירוזאל

sectionalize

- קלחל ;םירוזאל ךופהל ezilanoitcירוזאל ).remA( 6B

sectionalized

- קלוחמ dezilanoitcםירוזאל ).remA(

sectionally

- יפל םירוזא

sectioned

- ;ךותח קלוחמ םיעטקל

sectioning

- ;ךותיח הקולח 4םיעטקל

sector

- ;רזגמ ;הרזג rot·ceP4רוטקס || tkes'

sectoral

- ,יתרזג לש הרזג

sectorial

- ;ירזגמ ;יתרזג ,ךתוח דעונש ;ךותיחל ילאירוטקס

sectoring

- הקולח םירזגמל

secular life style

- חרוא םייח ינוליח תרוצ( םייח הבש ןיא הרימש לע םיללכ )םייתד

secular music

- הקיסומ תינוליח

secular

- ;ינוליח לש ;ןילוח אל ךייש רדסמל ral·u·ceיתד || jkes'

secularise

- ,ןלחל ךופהל ינוליחל םג( esiraluc)eziraluces ).tirB( 6B

secularised

- ,ןלוחמ ךפהש desiralucינוליחל ).tirB(

secularism

- ,תוינוליח דודיצ שפוחב msi·ral·u·cesתדמ || jkes'

secularist

- ,ינוליח לגוד שפוחב 4תדמ

secularistic

- ,ינוליח לגוד שפוחב תדמ

secularity

- ,תוינוליח דודיצ שפוחב yt·i·ral·u·ceתדמ || jkes;0310#&

secularization

- ,ןוליח הכיפה noit·az·i·ral·u·cesינוליחל || jkes;0310#&

secularize

- ,ןלחל ךופהל ינוליחל םג( eziraluc)esiraluces ).remA( ezi·ral·u·cesP6B || jkes'

secularized

- ,ןלוחמ ךפהש deziralucינוליחל ).remA(

secularizer

- ,ןלחמ ךפוה 4ינוליחל

secularly

- הרוצב תינוליח

secundines

- ,הילש רביא ונממ ןוזינ רבועה םחרב

secundum legem

- הנקת םאתהב קוחל הנקת( תטרפמה רדסה יללכ עבקנש הקיקחב )תישאר

secundum

- -יפל )תיניטלב(

securable

- ,הגשה-רב ןתינש חיטבהל תא ותגשה

secure a place

- חיטבהל םוקמ

secure a residence

- גואדל םוקמל םירוגמ

secure of success

- חוטב החלצהב

secure off territory

- חטבאל ,חטש רוגסל חטש יכרצל ןוחטיב

secure one's place

- חיטבהל תא ומוקמ

secure oneself against

- חיטבהל ומצע -ינפמ

secure qualification

- חיטבהל םוקמ )תורחתב(

secure

- ;חיטבהל ,גישהל ;שוכרל ;ןגהל ;חטבאל ;קזחל ,רוגסל eruc·eP6לוענל || s

secure

- ;חוטב ;ןגומ ,ןתיא ,קזח ;ביצי ,רוגס ;לוענ ,ןנאש ;חטוב ,יאדו eruc·eחטבומ || s

secured creditor

- השונ חטבומ השונ( לעב( )בוח ובוחש חטבומ תועצמאב תלטה דובעיש לע םיסכנ לש )בייחה

secured debt

- בוח חטבומ בוח( םידמועש ודגנכ תונוחטיב )םייפיצפס

secured his future

- חיטבה תא ודיתע גאד( ךכל ודיתעש היהי לק ,םיענו השע ןעמל דיתע בוט )רתוי

secured his place

- חיטבה תא ומוקמ

secured his position

- ססיב תא ,ודמעמ ססיב תא ותדמע

secured loan

- האוולה תחטבומ האוולה( םידמועש הדגנכ תונוחטיב )םייפיצפס

secured

- חטבומ

securely

- ,ןוחטיבב ;חטבל ,החטבב ;חטב בטיה ,רוגס( לוענ )'וכו

secureness

- ןוחטיב

securer

- ,חיטבמ ;ןגמ 4קזחמ

securiform

- תרוצב ;ןזרג םע ןזרג

securities deposit

- ןודקיפ תוריינ ,ךרע ןודקיפ ע"ינ ןובשח( קנב שמשמה תדקפהל ע"ינ רחסמלו ,םהב ןובשח )תרמשמ

securities firm

- תרבח תועקשה ,הסרובב תרבח תוריינ ךרע

securities in exchange for dividends

- ,ד"תנ תוריינ ךרע תרומת םידנדיביד

securities purchasing

- תשיכר ,ע"ינ תשיכר ךרע-תוריינ

securities

- תוריינ ,ךרע בוח-תורגא תוינמו םירחסנה יוושב יפסכ והשלכ

security apparatus

- תכרעמ ןוחטיבה

security arrangement

- רדסה ןוחטיב

security arrangements

- ירודיס ,ןוחטיב ירדסה ןוחטיב םירדסה( םתרטמש ןגהל לע ןוחטיב םיבשותה ינשמ ידצ )לובגה

security bill

- רטש ןוחטיב רטש( השעייש וב שומיש קר םא אל וערפיי תויובייחתהה )תורחאה

security cabinet

- טניבק ,ןוחטיבה תדעו םירש יניינעל ןוחטיבה

security capital

- ןוה חטבומ םיפסכ( םידמועש םדגנכ תונוחטיב )םייפיצפס

security check

- הקידב תינוחטיב הדשב( )הפועתה

security classification

- גוויס ינוחטיב גוריד( תדימ ותונימא לש םדא דעו המכ ןתינ ופשוחל רמוחל יאבצ שיגר תודוסלו )םיינוחטיב

security clearance

- רשכה ינוחטיב רושיא( ןתינה םדאל קוסעל אשונב גווסמ הניחבמ )תינוחטיב

security fence

- רדג ןוחטיב

security forces

- ימרוג ,ןוחטיבה תוחוכ ןוחטיבה לכ( תודסומה םיברועמה הרימשב לע ןוחטיב )הנידמה

security guard

- שיא ,ןוחטיב ,חטבאמ רמוש

security modifications

- יוניש ירדסב ןוחטיב

security needs

- יכרצ ןוחטיב

security officer

- ןיצק ,ןוחטיב ט"בק ,חטבאמ( )רמוש

security partnership

- תופתוש תורטמל ןוחטיב

security problem

- היעב תינוחטיב היעב( םוחתב ,ןוחטיבה יוקיל )ינוחטיב

security rails

- רדג ןוחטיב

security rate

- רעש ךרע-ריינ יווש( החוטב ,הינמ( ח"גא )'דכו סחיב הכרעל ,בוקנה ריחמ )החוטב

security risk

- ןוכיס ינוחטב

security road

- שיבכ ןוחטיב

security room

- רדח ןוחטיב

security services

- יתוריש ןוחטיבה תודסומ( ,ןוחטיבה ןויבה )לוגירהו

security sphere

- רוזא ןוחטיב

security wall

- ריק ןוחטיב

security zone

- רוזא ןוחטיב

security

- ;ןוחטיב ;הנגה ;החטבא ,ןובריע ;הבורע ריינ ,ךרע ;החוטב ;תוחיטב yt·ir·uc·eP9תוננאש || s

security

- לש yt·ir·uc·eןוחטיב || s

secy

- רוציק( ):לש ,ריכזמ yceהריכזמ )yraterces(

sedan

- תינוכמ םיעסונ ;הרוגס nad·eP4ןויריפא || s

sedate

- ,עיגרהל ;טיקשהל תתל תפורת etad·eP6העגרה || s

sedate

- ,עוגר ,טקש ;וילש בשוימ etad·eותעדב || s

sedated

- ,עוגר ;עגרנ לביקש תפורת העגרה

sedately

- ,תעדה-בושייב ,תוניתמב הוולשב

sedateness

- ,תעדה-בושיי ;תוניתמ ,הוולש ssen·etad'eעגור || s

sedation

- ;העגרה ;עגור ןתמ תפורת ;העגרה תעפשה תפורת noit·ad'eהעגרה || s

sedative

- םס ,העגרה תפורת evit·a·deP4העגרה || des'

sedative

- ,עיגרמ ;ךכשמ ,ןשימ evit·a·deםידרמ || des'

sedativism

- בצמ ובש םדא רכמתמ שומישל לוהוכלאב ימסלו העגרה תינמז-וב

sedentariness

- רסוח ;תוליעפ הבישי ssen·i·rat·ne·deםוקמב || tndes'

sedentary

- עצבתמ ,הבישיב אל בייחמ ;תוליעפ אל ;ליעפ אל ,דדונ בשוי y·rat·ne·deםוקמב || tndes'

sedge

- ךירכ חמצ( deP4)תוציב

sedgy

- הסוכמ םיכירכ ;)תוציב-חמצ( לש ךירכ חמצ( )תוציב

sediment

- ,עקשמ tnem·i·deP4תפוחס || des'

sedimentary rock

- עלס עקשמ גוס( לש םיעלס ילעב הנבמ ימינפ בכרומ םידבורמה תחתמ )םימל

sedimentary

- לש ,עקשמ לש yr·at·nem·i·deתפוחס || des;0310#&

sedimentation

- ,העיקש תורבטצה noit·at·nem·i·deP4םיעקשמ || des;0310#&

sedition

- ,התסה ,רוחרח ,יוסיש noit·id·eP4יוביל || s

seditionary

- ,תיסמ ,רחרחמ 9הבלמ

seditionary

- לש ,התסה לש ,רוחרח לש יוביל

seditionist

- ,תיסמ ,רחרחמ 4הבלמ

seditious

- ,תיסמ ,רחרחמ ;הבלמ םשאנ suoit·id'eהתסהב || s

seditiously

- ךות התסה

seditiousness

- ,התסה ,רוחרח ,יוסיש יוביל

seduce

- ,תותפל ,חידהל ;אישהל ,לדשל ;תיסהל ךילוהל ,ללוש ;תועתהל ,םיסקהל ,ךושמל דוכלל ילבחב ,םסק ענכשל םייקל תוליעפ ecud·eP6תינימ || s

seduceable

- ןתינ ,יותיפל ןתינ התסהל

seducement

- ,יותיפ ,החדה ,לודיש התסה

seducer

- ,התפמ ,לדשמ ,תיסמ re·cud'ePחידמ || s

seducible

- ןתינ ,יותיפל ןתינ לודישל

seducingly

- הרוצב התפמ

seduction

- ,יותיפ ,החדה ,לודיש noit·cud·eP4התסה || s

seductive

- ,התפמ evit·cud·eךשומ || s

seductively

- הרוצב התפמ

seductiveness

- ,יותיפ הכישמ

seductress

- השיא 9התפמ

sedulity

- ,תונדקש ;תוצירח בצמ לש תויה yt·il·ud·eץורח || s

sedulous

- ,ץורח ,ןדקש suol·u·deדימתמ || des'

sedulously

- ,תוצירחב ,תונדקשב הדמתהב

sedulousness

- ,תוצירח ,תונדקש הדמתה

see a joke

- ןיבהל החידב

see a wolf

- דבאל תא לוקה

see about

- לפטל ;-ב לוקשל

see after

- גואדל ,-ל לפטל -ב

see beyond one's nose

- תוארל רבעמ הצקל ומטוח

see chapter

- האר ,-קרפ ןייע ,-קרפב פ"ע

see daylight

- ברקתהל ,ןורתפל תוארל רוא הצקב הרהנמה

see double

- תוארל לופכ

see eye to eye

- תוארל ןיע ,ןיעב תויהל ימימת םיעד

see eye to eye with

- תוארל ןיע ,ןיעב תויהל ימימת תועד

see fit

- תוארל ,ןוכנל אוצמל ןוכנל

see for yourself

- הארת ,ךמצעב חכווית ךמצעב

see home

- תוולל התיבה

see hopes go up in smoke

- תוארל דציכ תווקת תודבתמ

see how the cat jumps

- תולשלתשהלןיתמהל ,םיניינעה תוארל המ הרקי

see how the land lies

- תוארל ןאל תבשונ ,חורה ששמל תא קפודה

see how the squares go

- דומעל לע ךלהמ םיניינעה

see how the wind blows

- תוארל ןאל חורה תבשונ

see in true colors

- תוארל רואב ןוכנ

see into

- ,תוקחתההל ,קודבל תוהתל לע ונקנק -לש

see into a millstone

- עומשל תא בשעה ,חמוצ תויהל לעב הסיפת הדח רתויב

see it in a whole new light

- תוארל" והשמ ךרד רוא ,"שדח תוארל והשמ תדוקנמ טבמ ,השדח תנבה והשמ הרוצב תרחא

see it through

- גואדל הזל דע ףוסה

see life

- ריכהל תא ,םייחה רובצל ןויסינ תויווחו

see light at the end of the tunnel

- תוארל רוא הצקב הרהנמה

see more of

- ותוארל םיתעל תובורק רתוי

see no evil hear no evil speak no evil

- טפשמ עודי שמשמה רואיתל גוס לש תומלעתה רשאכ והשימ וניא הצור תויהל ברועמ בצמב ;םיוסמ יוטיב רמואה םאש םדא םלעתמ והשממ הז אל רמוא אוהש אל םייק

see off

- ,תוולל דרפיהל ינפל העיסנ

see one's way

- אוצמל תא וכרד

see out

- תוולל ;הצוחה ,םייסל דימתהל דע ףוסה

see red

- תוארל םודא ינפל ,םייניעה ללותשהל סעכמ

see rocks ahead

- שושחל רבשממ

see service

- תרשל ,אבצב{ ;}לשמל תולבתהל

see someone home

- תוולל התיבה

see stars

- תוארל םיבכוכ

see the back of

- רטפיהל -מ

see the color of the money

- תוארל תא ףסכה ,םייניעב לבקל םולשת ןמוזמב

see the last of someone

- אל תוארל והשימ רתוי

see the light

- תאצל ריוואל ;םלועה תאצל ,רואל ;םסרפתהל ןיבהל תא ,תמאה טולקל

see the light of day

- ,דלוויהל תוארל רוא ;םוי תאצל ,רואל תוארל רוא

see the point

- ןיבהל תא רקיעה

see the sun

- ,תויחל תוארל רוא םוי

see things

- תוארל אוש-תונויזח

see things in perspective

- תוארל תא םירבדה ,היצרופורפב( רואב )ןוכנה

see through

- תוארל דעבמ ;-ל גואדל דע רדסויש תיפוס

see to the door

- תוולל ,הצוחה תוולל דע תלד ,תיבה תוולל האיציב

see visions

- תוזחל תונויזח

see you

- ,תוארתהל AYC , ,UC ,עמתשהל םולש הארתנו דיתעב

see you again

- ,תוארתהל הארתנ תינש

see you later

- תוארתהל רחואמ ,רתוי תוארתהל רחא ךכ

see you tomorrow

- תוארתהל ,רחמ הארתנ רחמ

see

- ,תופושיב בשומ ;ףושיבה תנוהכ ףושיב

see

- ;תוארל ;ןיבהל גואדל ,-ש ;אדוול תוסנתהל ;-ב תוולל ;-תא ;שוגפל תוארתהל P2-םע

see-saw

- הדנדנ שרק( דנדנתמה הטמ-הלעמ לע )סיסב

see-through

- ,ףוקש רשפאמה רואל רובעל וכרד

seeable

- ןתינש ותוארל

seed a cloud

- עורזל םיננע תדרוהל( )םשג

seed coat

- תפילק ערזה

seed down

- עורזל יערז אשד

seed of Abraham

- ערז םהרבא

seed of evil

- ערז תונערופה התליחת( לש תכלממ ,עשרה תישאר תורצה )לבסהו

seed pearl

- הנינפ הריעז

seed plant

- חמוצ ןתונה ערז

seed vessel

- לימרת ערזה

seed

- ;ערז ;ןיערג ;ןוערז ;םיערז ;רוקמ ;םיאצאצ ןקחש בצומ P4)טרופסב(

seed

- ;עורזל איצוהל ;םיערז ,ןערגל ריסהל ;םיניערג ביצהל ןקחש P6)טרופסב(

seed-bed

- הטבנמ תיב( לודיג ,םיטבנל םוקמ תאצוהל ,םיערז םוקמ לודיגל םיחמצ ,םיריעצ םוקמ לופיט )םיטבנב

seed-corn

- יערז האובת

seedbed

- ;הטבנמ עקרק הנכומ 4העירזל

seedcake

- 4םינוערז-תגוע

seedcase

- לימרת 4ערזה

seedcorn

- יערז ;האובת העקשה הבוט היופצה בינהל םיחוור םיבוט דיתעב שומיש( ;)יטירב תלבי תיתחתב ףכ 4לגרה

seeder

- ;ערוז ,ןערגמ רישכמ תרסהל ;םיניערג חמצ בר re·deeP4םיערז || s'

seedily

- תובילעב

seediness

- יוביר ,םיניערג יוביר ;םיערז ,תובילע הארמ ;חנזומ ,תושישת ssen·i·deeךודכד || s'

seeding machine

- הערזמ תנוכמ( ,העירז הנוכמ תשרוחה תערוזו ,וידחי )ןייבמוק

seeding

- 4העירז

seeding

- ערוז

seedless grapes

- םיבנע ילב םיניערג םיבנע( ילוטנ )םיניערג

seedless watermelon

- חיטבא ילב םיניערג חיטבא( לוטנ )םיניערג

seedless

- לוטנ ,םיניערג אלל ssel·deeםיניערג || s'

seedlike

- יומד ,ןיערג יומד ערז

seedling

- gnil·deesP4ליתש || s'

seedsman

- רחוס ;םיערז 9ערוז

seedtime

- תנוע ;העירזה תפוקת הלידג

seedy

- אלמ ,םיניערג אלמ ;םיערז ,טפורמ ,בולע ;חנזומ ,שושת אל וקב y·deePתואירבה || s'

seein'

- ,לכתסמ ,ןנובתמ ,טיבמ 'nieהפוצ )gniees(

seeing is believing

- בוט הארמ ,םייניע בוט הארמ םייניע עמשממ םיינזוא

seeing that

- רואל הדבועה ,-ש תויה -ו

seeing

- רואל הדבועה ,-ש תויה gni·ee-ש || s'

seeing

- gni·eeהייאר || s'

seeing

- gni·eeהאור || s'

seeing-eye dog

- הייחנ-בלכ

seek a quarrel

- שפחל הנאות ,הבירמל רחרחל ביר

seek after

- ;שפחל ףודרל ;ירחא רזחל ירחא

seek and you shall find

- תעגי ,תאצמו תעגי תאצמו ןימאת

seek bail

- שקבל רורחש תוברעב )רצעממ(

seek for

- שפחל

seek his fortune

- שפחל תא ולזמ

seek safety

- תוסנל אוצמל תוסח

seek sanctuary

- שפחל טלקמ

seek time

- ןמזה שורדה תזוזתל שאר קסידה

seek

- ,שפחל ;שקבל ;רחשל ;שורדל ףודרל ;-רחא P8תוסנל

seeker after truth

- שפחמ תא תמאה

seeker

- ,שפחמ ,שקבמ ;שרוד re·keesP4רחשמ || s'

seeks power

- ףדור ,הררש ץר רחא הררש טוהל( רחא חוכ )ןוטלשו

seely

- ,ישפיט ,יתוטש רסח ;תובישח ידרוסבא )יאכרא(

seem

- ;תואריהל ;תומדיהל רוציל ,םשור תואריהל P6-כ

seemed to be

- ,הארנ המדנ

seeming

- ,הארמ ,ןיע-תיארמ םשור gni·meesינוציח || s'

seeming

- ,הארנ ,המדנ רצוי ,םשור gni·meesהרואכל || s'

seemingly

- ,הרואכל ןיע-תיארמל

seemingness

- ,ןיע-תיארמ םשור

seemliness

- ,תוניגה ;תודבוכמ ,המאתה ssen·il·meesתותואנ || s'

seemly

- ,ןוגה ;דבוכמ ,האנ ,האי ,תואנ yl·meesPםלוה || s'

seems to him

- הארנ ,ול בשוח -ש

seep

- ,הפילד ;לוחלח םוקמ תרידח ,םימ תמדא ץוב

seep

- ,לחלחל ;רודחל ,ףולדל P6ףטפטל

seepage

- ,לוחלח ,ףוטפט ,הפילד ega·peesתוננתסה || s'

seer of visions

- הזוח תונויזח

seer

- ,איבנ re·eP4הזוח || s'

seeress

- ,האיבנ 9הזוח

seersucker

- )גוס( דב re·kcus·reeספסופמ || s'

sees no further than his nose

- וניא האור רבעמ ,ומטוחל קפוא-רצ

sees without being seen

- האור וניאו הארנ םדא( האורש תא הביבסה ךא הביבסה הניא האור )ותוא

sees

- ;תוארל ;ןיבהל גואדל ,-ש ;אדוול תוסנתהל ;-ב תוולל ;-תא ;שוגפל תוארתהל se-םע )ees(

seesaw

- ;שרק-תדנדנ ,"דנ-דנ" ,תודנדנתה העונת המידק was·eeP4הרוחאו || s'

seesaw

- ,דנדנתהל תולעל ;תדרלו ,דנדנל was·eeP6לטלטל || s'

seethe

- ,חותרל ;סוסתל ,שועגל ,שוגרל ;רועסל P6חיתרהל

seething pot

- ריס חופנ

seething

- ,חתור ;ססות ,שעוג ,רעוס שגור

seethingly

- ךות ;החיתר הרוצב תרעסנ

seethrough

- ,ףוקש רידח ,רואל ריבעמ וכרד ינרק ;רוא יושע דבמ ףוקש

seg

- ,עטק קרפ תרדסמ היזיוולט 4)גנלס(

segment

- ;עטקמ ,קלח ;עטק ;קרפ tnem·geP4חלפ || mges'

segment

- קלחל ,םיעטקל( םיעטקמ ;)'וכו קלחתהל םיעטקל( tnem·geP6)'וכו || mges'

segmental

- ;יעטקמ ,יעטק לש ;עטק לש ;קלח יונב lat·nem·geםיעטק-םיעטק || ltnem'ges

segmentary

- ;יעטקמ ,יעטק לש ;עטק לש ;קלח יונב םיעטק-םיעטק

segmentation

- ,תוקלחתה ;תוגלפתה ,הקולח ;גוליפ noit·at·nem·geP4היצטנמגס || mges;0310#&

segmented

- ;קלוחמ ;עטוקמ קלחנ

segmenter

- ;קלחמ 4עטקמ

segregate

- רבד ,לדבנ הצובק ,תדרפנ םדא etag·er·geP4דרפומ || rges'

segregate

- ,דדובל ,דירפהל ;לידבהל ,לדביהל ,שורפל etag·er·geP6דרפיהל || rges'

segregated

- ,דרפנ ;דרפומ ,לדבנ לדבומ

segregation

- ,הדרפה ;הלדבה הדרפה ;תיעזג ,תודרפיה noit·ag·er·geP4תולדביה || rges;0310#&

segregationist

- לגוד הדרפהב tsi·noit·ag·er·geP4תיעזג || rges;0310#&

segregative

- לש ,הדרפה לש ;הלדבה לש הדרפה evit·ag·er·gesתיעזג || rges'

segue

- רבעמ "קלח" ןיב ןויער וא השעמ דחא והנשמל וא( ןיב ריש 4)והנשמל

segue

- רובעל ןפואב "קלח" ןויערמ וא השעמ דחא 9והנשמל

seiche

- העונת לש ינפ םימה םימגאב( )'וכו

seigneur

- ,ןודא ;ליצא ,לדואיפ ליצא rueng·ieP4ילדואיפ || jn'es

seignior

- ,ןודא ,טילש 4ליצא

seigniorage

- ,סמ ;לטיה םיחוור תעיבטמ תועבטמ ega·roi·ngie)ב"המיב( || s'

seigniorial

- לש ,ןודא לש ,טילש לש ליצא

seignorage

- ,סמ ;לטיה םיחוור תעיבטמ תועבטמ )ב"המיב(

seignorial

- לש ,ןודא לש ,טילש לש la·ir·ong·ieליצא || es

seine

- ,גיד-תשר eP4תרומכמ

seine

- שורפל ,גיד-תשר גודל eP6תרומכמב

seiner

- גייד שמתשמה ;תרומכמב הריס גידל 4תרומכמב

seise

- ,לקעל טלתשהל ;לע ,עיקפהל ;םירחהל קוחב( )טפשמו ךופהל םדא םילעבל םייקוחה לש סכנ וא P6שוכר

seised

- לקועמ

seisin

- הקזח nis·ie)םיטפשמב( || s'

seism

- ,המדא-תדיער ,עוזעז הדיער חנומ( )ינכט

seismic activity

- תוליעפ ,תימסייס תדיער המדא

seismic zone

- רוזא שיגר המדא-תודיערל

seismic

- ,ישער לש תדיער ,המדא cim·sieימסיס || as'

seismically

- הניחבמ תימסיס לכב( רושקה תודיערל )המדא

seismicity

- ,תוישער 9תוימסיס

seismogram

- המרגומסיס םושיר( לש 4)ףרגומסיס

seismograph

- ,שער-דמ hparg·om·sieP4ףרגומסס || as'

seismographer

- החמומ היפרגומסיסל םושיר( תודונת המדאה י"ע 4)ףרגומסיס

seismographic

- יפרגומסיס לש( תודונת המדאה )ןמושירו

seismography

- היפרגומסיס םושיר( תודונת המדאה י"ע 9)ףרגומסיס

seismological center

- זכרמ יגולומסייס

seismological

- לש תרות תודיער ,המדאה יגולומסס

seismologist

- רקוח ישער ,המדא tsig·o·lom·sieP4גולומסס || as

seismology

- תרות תודיער ,המדאה yg·o·lom·sieהיגולומסס || as

seismometer

- ,שער-דמ ret·e·mom·sieP4ףרגומסס || as

seismometric

- ירטמומסיס לש( םושיר תודונת המדאה תעב תדיער ,המדא י"ע )רטמומסיס

seitan

- ,ןאטיס רצומ יושעה ןטולגמ חתרומ שיש( שולל ותוא רחאל )החיתרה המודה רשבל שמשמהו ףילחתל רשב לושיבב

seizable

- ןתינש ,וספתל ןתינש זוחאל ,וב ןתינש ,ומירחהל רב elb·a·zieלוקיע || s'

seize an opportunity

- לצנל תונמדזה

seize on

- ץופקל ,-לע רהמל לצנלו -תא

seize the importance of

- ןיבהל תא תובישחה לש

seize the reins of power

- זוחאל תורסומב ןוטלשה

seize up

- ,עקתיהל רצעיהל

seize

- ;סופתל ;זוחאל ;קיזחהל ;לקעל ;ףוטחל טלתשהל ;-לע ץופקל ,-לע רהמל ;לצנלו P6ףוקתל

seized by

- ףקתנ -ב

seized property

- שוכר לקועמ

seized the opportunity

- ץפק לע תונמדזהה

seized the reins of government

- זחא ןסרב ןוטלשה ,לשמ( ,גיהנה ךלמ )הפיכב

seized with illness

- לפנ ,בכשמל הלוח

seized

- ,לקועמ קזחומ

seizer

- ;ספות ;זחוא ;קיזחמ ;לקעמ ;ףטוח ;טלתשמ דחא םידרמש ףטוחו םירבג ץלאמו םתוא דובעל לע 4היינאה

seizin

- הקזח niz·ies)םיטפשמב( || s'

seizing of land

- תסיפת ןיעקרקמ תוטלתשה( לע ,ןיעקרקמ הזיחא עקרקב וא )ןיינבב

seizing

- ,הקזחה ,לוקיע 4הסיפת

seizor

- ,לקעמ ,קיזחמ 4ספות

seizure

- ףקתה לש( ;)הלחמ ףקתה ;ןויפיכ ,הסיפת ,לוקיע ;הקזחה eruz·ieP4תוטלתשה || s'

selah

- ןמא הלס ןמא( ,ןמאו ןכ יהי ,ןוצר ימ ,ןתיי ,)יאוולה חנומ עיפומה םיתיעל תופוכת רפסב םיליהת

seldom

- םיתעל ,תוקוחר םיתעל mod·leתורידנ || dles'

seldomness

- תורידנ

select committee

- תדעו ;הקיקח הדעו תדחוימ

select

- ,רוחבל tcel·eP6רורבל || s

select

- ,רחבנ ;רחבומ ;חבושמ tcel·eןררב || s

selected wine

- ןיי ,רחבומ ןיי םינדע

selected

- רחבנ

selectee

- ,סיוגמ ee·tcel·eP4ליוחמ || s

selection

- ;הריחב ;רחבמ ;הרירב ;רוריב ;תורחביה noit·cel'eP4היצקלס || s

selectional grouping

- תצובק הריחב

selective breeding

- תחבשה עזגה תכיפה( עזגה יתוכיאל )רתוי

selective hearing

- העימש תיביטקלס העימש( יפל ,הריחב םיעמוש המ םיצורש עומשל םימלעתמו הממ )אלש

selective service

- תוריש הבוח

selective

- ;ינררב לש ;הריחב לש ,הרירב ;רירב evit·cel'eיביטקלס || s

selectively

- הרוצב ;תיביטקלס ,תונררבב הרוצב תינררב

selectiveness

- ;תורירב ;תונררב תויביטקלס

selectivity

- ;תורירב ;תונררב yt·i·vit·cel·eתויביטקלס || s;0310#&

selectman

- ,רחבנ רבח nam·tcel'eP9ריע-תצעומ || s

selectness

- ,תורחבנ תורחבומ

selector

- ,ררוב rot·cel'eP4רחוב || s

selenic

- ,ינלס לש םוינלס דוסי( cin·el·e)ימיכ || s

selenious

- )הימיכ( לש ;םוינלס ליכמה םוינלס

selenite

- טינלס חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תינלס

selenium

- םוינלס דוסי( mu·in·el·e)ימיכ || s

selenodont

- לעב םייניש תונחוט ןהיתוצקש ייומד יצח רהס

selenographer

- ףרגונלס םונורטסא( קסועה רקחב ינפ 4)חריה

selenography

- היפרגונלס ףנע( הימונורטסאב קסועה רקחב ינפ yhp·ar·gon·e·le)חריה || les;0310#&

selenology

- היגולונלס רקח-הימונורטסאב( yg·o·lon'e·les)חריה || les;0310#&

self abasement

- הלפשה תימצע

self assertion

- תשגדה ,ינאה הטלבה ,תימצע הדימע לע תויוכז

self breast examination

- הקידב תימצע לש דשה הקידב( תימצע לש םיידשה יוליגל םדקומ לש )ןטרס

self centered

- זכורמ ,ומצעב fleיכונא deretnec ).remA(

self check

- קיש ימצע האחמה( הכושמה תדוקפל לעב )ןובשחה

self command

- הטילש תימצע

self confidence

- ןוחטיב ימצע

self control

- הטילש ;תימצע שוביכ רציה

self criticism

- תרוקיב תימצע

self deception

- האנוה תימצע

self defense

- הנגה תימצע

self denial

- ,תופגתסה תורזנתה

self destruction

- סרה ימצע

self destructive behavior

- תוגהנתה לש סרה ימצע

self determination

- הרדגה תימצע התוכז( לש תצובק םישנא עובקל םתוכייתשה הנידמל וא )העונת

self discipline

- תעמשמ תימצע

self effacement

- לוטיב ימצע תוסחייתה( לא ךמצע לאכ תוחפ הממ התאש )תמאב

self employed

- ,יאמצע דבוע יאמצע ,קסע-לעב( וניאש )ריכש

self esteem

- הכרעה תימצע

self examination

- הניחב ,תימצע תרוקיב ,תימצע ןובשח שפנ

self expression

- העבה תימצע

self extracting archive

- ץבוק סוחד ללוכה תינכת הסירפ ןתינשו סורפל ותוא י"ע ותלעפה

self fulfillment

- שומימ ,ימצע המשגה תימצע

self governing

- לשממ ימצע ,הימונוטוא( תוכמס ןוטלשל ימצע חטשב )םיוסמ

self governing authority

- תושר לשממה ימצעה תלשממ( ,הימונוטואה ףוגה להנמה תא יניינע )הימונוטואה

self government

- ןוטלש ימצע ,תואמצע( ,הימונוטוא לוהינ יאמצע לש יניינע )םיבשותה

self image

- יומיד ימצע תרוצ( תוסחייתהה לש םדא ,ומצעל הכרעה )תימצע

self importance

- תובישח ,תימצע תרכה ךרע ומצע

self induction

- הארשה תימצע הארשה( תיטנגמורטקלא הלחה לע ךילומ האצותכ יונישמ םרזה ותוא אוה אשונ תדגונמ( ןוויכל ))םרזה

self indulgence

- ,תוקנפתה קופיס תוואת

self knowledge

- עדי ,ימצע הרכה תימצע ,תועדומ( תעידי ויתושלוח ויתולעמו לש )םדא

self loading rifle

- הבור ןעטימ הבור( ןעטנה ומצעמ םע לכ )היירי

self love

- הבהא תימצע

self mortification

- ,םיפוגיס ,תופגתסה יוניע ימצע

self participation

- תופתתשה תימצע קלח( רועישמ קזנה חטובמהש ךירצ םלשל )וסיכמ

self pity

- הלמח ,תימצע םימחר םיימצע

self propelled gun

- חתות ,עיינתמ ת"מות חתות( בכרומה לע ,לחז חתות לעב תלוכי תודיינ )תימצע

self protection

- הנגה תימצע

self respect

- דובכ ימצע

self restraint

- ,הגלבה קופיא

self righteous

- קידצ ,ויניעב ;ןקדצ ינקדצ

self rule

- לשממ ,ימצע ןוטלש ,ימצע הימונוטוא

self rule area

- רוזא ןוטלש ,ימצע רוזא לשממ ימצע

self sacrifice

- הברקה תימצע

self service

- תוריש ימצע רדסה( וב הנוקה חקול תא רצומה )ומצעב

self steaming

- הדאתמה ,ומצעמ קיפמה ידא םימ ןפואב ,יאמצע קיפמה רוטיק ןפואב יאמצע

self subsisting

- םייקתמה ,ומצעמ וניאש יולת ,םירחאב סנרפתמה תוחוכב ומצע אלל הרזע ץוחבמ

self sufficient

- ,יאמצע יתלב יולת ,םירחאב קפסמ תא ויכרצ ומצעב

self taught

- יטקדידוטוא דמלנש( אלל ,הרומ תועצמאב הדימל )תימצע

self test program

- תינכת הקידב תימצע

self testing

- הקידב תימצע תקידב( תוניקת בשחמה תעצבתמה ןפואב יטמוטוא ךות ידכ )ותלעפה

self worth

- ךרע ימצע

self

- ,ימצע ;ינא ;תוימצע ,תוישיא ,יפוא ;תוהז ;וגא ;תויכונא תוניינעתה flC5תישיא

self

- יושע השקמ ,תחא flדיחא

self

- םצע ,ימצע( ,ומצע המצע fl)'וכו

self

- flימצע

self-abnegation

- לוטיב ימצע

self-absorption

- תוסנכתה תימצע

self-abuse

- תוננוא

self-accusation

- האקלה ,תימצע המשאה תימצע

self-acting

- יטמוטוא

self-actualizing

- חותיפ וא תמשגה תלוכי תימצע

self-addressed

- ןעוממ ומצעל

self-addressed envelope

- הפטעמ תנעוממ

self-appointed

- הנימש תא ומצע

self-assembly

- הבכרהל תימצע היינבל( )ךידי-ומב

self-assurance

- ןוחטיב ימצע

self-assured

- עפוש ,ןוחטיב אלמ ןוחטיב

self-awareness

- תועדומ ,תימצע הרכה תימצע

self-collected

- טלוש ,ומצעב בשוימ

self-colored

- לעב עבצ ירוקמ דחא

self-complacency

- תועיבש ןוצר תימצע

self-composed

- בשוימ ; ןותמ

self-conceit

- ,תוריהי תונצחש

self-confident

- לעב ןוחטיב ,ימצע חוטב ומצעב

self-conscious

- לעב תועדומ תימצע

self-consciousness

- העדות ,תימצע הרכה תימצע

self-consistent

- ןמאנ ומצעל

self-contained

- וניאש קוקז ,םירחאל ;יאמצע טלוש ומצעב

self-contradiction

- הריתס תימצע

self-controlled

- ,קפואמ טלוש ומצעב

self-cost

- ריחמ ןרקה

self-debasement

- הלפשה ,תימצע תוזבתה

self-defence

- הנגה תימצע ,תוננוגתה( תונגראתה םיבשות הנגהל לע ;םמצע רוטפ תוירחאמ תילילפ לחה לע תפידה הפיקת אלש )ןידכ

self-deludingly

- ךותמ הילשא תימצע ,תוננאשב( ןוחטיבב ,המודמ ךות תכלוה ללוש )תימצע

self-delusion

- ,היילשה( )האנוה תימצע

self-destruct

- ןונגנמ הדמשה תימצע ןונגנמ( דעונש הסירהל תיטמוטוא לש תכרעמ קשנ הרקמב לש ששח הליפנל ידיב )ביואה

self-destructive instinct

- רצי סרה ימצע ךרוצ( יתלב טלשנ לש םדאה תושעל םירבד םיקיזמה )ול

self-devotion

- ,תוריסמ הברקה תימצע

self-distrust

- רסוח ןומא ומצעב

self-documented program

- תינכת תיתודידי שמתשמל הוולמה יכסמב הרזע

self-driven

- לעב הענה תימצע

self-educated

- ,טקדידוטוא לעב ךוניח ימצע

self-efficacy

- תוללוח תימצע

self-evident

- ןבומ ,וילאמ רורב שמשכ

self-exile

- שוריג ,ימצע תולגהל תא ;ומצע םדא הלגומה ונוצרמ וא הנוצר וא לע יפ התרחבותריחב

self-existence

- םויק ימצע

self-explaining

- ןבומ וילאמ

self-explanatory

- ןבומ ,וילאמ אל קוקז םירבסהל

self-feeding

- הנזה תימצע

self-fertilization

- הירפה תימצע

self-flagellation

- האקלה תימצע המשאה( ,תימצע ,הטרח האכה לע )אטח

self-forgetful

- חכוש בושחל לע ,ומצע טסיאורטלא

self-fulfilling prophecy

- האובנ המישגמש תא המצע רשא( יתרוגי אב ,יל האובנ תמשגתמה קר ךותמ הייפיצה )התומשגתהל

self-hardening

- השקתמ וילאמ

self-hate

- האנש תימצע

self-help

- הרזע תימצע

self-identity

- תוהז תימצע

self-ignition

- התצה תימצע

self-importantly

- תובישחב תימצע הרוצב( ,תינצחש תשוחתב הרכה ךרעב )ומצע

self-imposed

- ליטהש לע ,ומצע לביקש וילע

self-imposed exile

- תולג ןוצרמ

self-improvement

- רופיש ימצע

self-induced

- םרגנ וידי-לע ,אוה אוהש ומצע םרג

self-inflammation

- תוחקלתה תימצע

self-inflicted

- איבהש לע ומצע

self-inflicted defeat

- הסובת תימצע תמירג( הלפמ ,ךמצעל הלשכה ,תימצע לוג )ימצע

self-initiated

- םזיש ומצעב

self-instruction

- דומיל ימצע הדימל( תימצע אלל תרזע )הרומ

self-insurance

- חוטיב ימצע

self-interest

- סרטניא ,ימצע תלעות ;תישיא תויכונא

self-loading

- ןעטנ ומצעמ

self-made

- הנבש תא ,ומצע חילצהש תוכזב ומצע

self-made man

- םדא הנבש ומצע יתשב וידי

self-mastery

- הטילש תימצע

self-moving

- ענ ומצעמ

self-negation

- לוטיב ,ימצע הלילש תימצע תוסחייתה( לא ךמצע לאכ תוחפ הממ התאש )תמאב

self-observation

- תוננובתה ,תימצע שפנ-ןובשח

self-opinion

- הרקוה תימצע

self-ordained

- הנומש ומצעב

self-oriented thinking

- הבישח תדקמתמה ינאב

self-perception

- הסיפת תימצע תסיפת( םדאה תא ,ומצע יומיד )ימצע

self-portrait

- ןקויד ימצע רויצ( ראתמה תא רתסלק וינפ לש רייצמה ;ומצע רואית )ימצע

self-possessed

- ,חור-רק בשוימ

self-possession

- הטילש תימצע

self-praise

- ,תוחבתשה תקולח םיחבש ומצעל

self-preservation

- רומיש ,ימצע הרימש ,תימצע תודרשיה

self-pronouncing

- ,דקונמ בותכ ביתכב יטנופ

self-propelled

- לעב הענה תימצע

self-propelled artillery weapon

- קשנ ירליטרא ,עינתמ קשנ דבכ :ןוגכ( הצצפ וא )ליט לעב תימצע-הענה

self-realization

- המשגה תימצע

self-recording

- הטלקה תיטמוטוא

self-regard

- הכרעה ,תימצע דובכ ימצע

self-regulation

- תוסיו ימצע

self-reliance

- תוכמתסה לע ,ומצע תולת-יא

self-renunciation

- לוטיב ,ימצע הברקה תימצע

self-reproach

- החכות ,תימצע המשאה תימצע

self-responsible

- לעב תוירחא ,תימצע לגוסמה לפטל ויניינעב תוחוכב ומצע אלל הרזע ץוחבמ

self-rising

- חפות וילאמ

self-ruled

- ןוטלשב ימצע

self-satisfaction

- תועיבש ןוצר תימצע

self-satisfied

- ןשודמ ,גנוע הצורמ ומצעמ

self-scrutiny

- תרוקיב ,תימצע שפנ-ןובשח

self-sealing

- םטאנ וילאמ )רקת(

self-searching

- טוטיח ימצע תוקסעתה( ,שפנה-יכבנב הריבנ )רבעב

self-sown

- עורז וילאמ

self-starter

- בכר לעב ענתמ

self-starvation

- הבערה תימצע יא( ,הליכא היסקרונא ,הזוברנ תלחמ שפנ הבש הלוחה קיספמ )לוכאל

self-sufficiency

- קופיס םיכרצ ,ימצע ,תואמצע תונוביר

self-support

- הכימת תימצע

self-supporting

- אשונ תא ומצע קיזחמ( תא ,ומצע וניא לפונ הסמעמל לע )םירחא

self-surrender

- העינכ תימצע

self-sustaining

- סנרפמ ,ומצע םייקתמ תוחוכב ומצע

self-torture

- יוניע ימצע

self-will

- תונשקע

self-winding

- ןנווכתמ ,ומצעמ יטמוטוא )ןועש(

self-wrong

- עגופ ומצעב

selfish love

- הבהא היולתה רבדב הבהא( ךותמ םיעינמ ,םייומס הבהא םשל תלבק )האנה-תובוט

selfish

- ,יכונא hsi·fleייכונא || fles'

selfishly

- ,תויכונאב הרוצב תיכונא

selfishness

- ssen·hsi·flesתויכונא || fles'

selfless

- אל ,יכונא לוטנ ssel·fleתויכונא || lfles'

selflessly

- ןפואב אל יכונא

selflessness

- רסוח ,תויכונא תוגהנתה אל ssen·ssel·flesתיכונא || lfles'

selfsame

- ותוא ,ומצע אוה ,ומצע ההז

sell a bargain

- ,חותמל דובעל -לע

sell at high rate

- רוכמל ריחמב הובג

sell at the spear

- רוכמל הריכמב תיבמופ

sell by bulk

- רוכמל רבוצב

sell by raffle

- הריכמ הלרגהב

sell cheap

- רוכמל ;לוזב ליפשהל ומצע

sell coals to Newcastle

- רוכמל חרק ,םיסומיקסאל איבהל רבד יתלב ,ץוחנ רוכמל רבד וניאש שורד רחאמ אוהש רבכ אצמנ ;עפשב זבזבל ןמז ,קירל תושעל הדובע תרתוימ

sell down the river

- ,תומרל תונוהל

sell for a song

- רוכמל ליזב לוזה

sell forward

- רוכמל ידכ רוסמל רחא ךכ

sell like hot cakes

- רכמיהל ומכ תוינמחל תוירט

sell nuclear secrets

- רוכמל תודוס ןיערג

sell off

- רוכמל הריכמב ,תיללכ רטפיהל הרוחסהמ

sell on trust

- רכומ הפקהב

sell one's bacon

- רוכמל תא ,ומצע דבעתשהל

sell one's country

- דוגבל וצראב

sell one's life dearly

- רוכמל תא ומצע ,רקויב שורדל ריחמ רקי דעב וייח

sell oneself

- רוכמל תא ,ומצע תושעל תרומת עצב ףסכ

sell out

- רוכמל ,לוכה לסחל ;קסע דוגבל

sell out Jerusalem

- רוכמל תא ,םילשורי ריקפהל תא םילשורי

sell short

- רוכמל ,רסחב( )דספהב

sell the pass

- דוגבל ,ןויערב רפהל םינומא

sell the skin before killing the bear

- רוכמל תא תוורפ בודה םרטב ,דכלנ עצבל םירבד םרטב תע

sell up

- ,רוכמל לסחל קסע

sell

- ;הריכמ ,תימרת "רודיס" lB4)גנלס(

sell

- ;רוכמל ;רכמיהל ;רוחסל ,"רוכמל" ,דוגבל ;ריגסהל ךושמל ;םינוק תומרל lB2)גנלס(

seller

- ;רכומ ;רחוס ,"רכומ" רכמנ הרוחס( re·lleP4)'וכו || les'

seller's market

- קוש םירכומה

sellers' market

- קוש םירכומה

sellers` market

- קוש םירכומ תכרעמ( הב שוקיבה הלוע לע )עציהה

selling administrative and general expenses

- תואצוה הריכמ הלהנה תויללכו םימולשת( םיילועפת לש קסע םירושקה תואצוהל תוסנכהו תופיקע ךילהתל רוציה ))תואנובשחב(

selling information

- תריכמ עדי תצפה( עדימ ינויח תרומת )ףסכ

selling price

- ריחמ הריכמ ריחמה( לבקתמה תעב )הריכמה

selling rate

- רעש הריכמ רעש( ןיפילחה תריכמל עבטמ )ץוח

selling short

- הריכמ ,רסחב הריכמ טרושב תריכמ( םיפסכ וא ע"ינ םניאש תולעבב )רכומה

selling

- gni·lleהריכמ || les'

selling

- לש ;הריכמ ,רכמנ "רכומ" הרוחס( gni·lle)'וכו || les'

sellout

- הריכמ ,תיללכ תריכמ ;לוסיח ;הדיגב עוריא לכש םיסיטרכה ול 4ורכמנ

sells her body

- תרכומ תא הפוג ,הנוז( השיא תרכומה םיתוריש םיינימ תרומת )ףסכ

selvage

- ,הפש םיילוש לש( egav·le)דב || vles'

semantic structure

- הנבמ יטנמס

semantic

- לש רקח תועמשמ ,םילימה cit·nam·eיטנמס || s

semantical

- לש רקח תועמשמ ,םילימה יטנמס

semantically

- הניחבמ תיטנמס

semanticist

- ןקיטנמס ןשלב( קסועה ,הקיטנמסב רקוח תויועמשמ 4)םילימ

semantics

- רקח תועמשמ ,םילימה scit·nam'eהקיטנמס || s

semaphore signaling

- תותיא רופמס תותיא( י"ע םימוקימ םינוש לש )םילגד

semaphore

- ,םילגד-תותיא ןומיס ,תועורזב ,רופמס תטיש תרושקת תססובמה לע שומיש םילגדב תותיאל לכל( תוא תעונת לגד ;)תדחוימ תונכתב( )םיבשחמ לגד שמשמה םוצמצל תושיג םיבאשמל םיפתושמ תביבסב יוביר תומישמ לעונ( באשמ אצמנה שומישב ינפב תשיג תוינכת erohp·a·me)תורחא || mes'

semaphore

- תתואל ,םילגדב ןמסל ,תועורזב תתואל erohp·a·meP6רופמסב || mes'

semaphoric

- לש ,םילגד-תותיא לש ןומיס ,תועורזב ירופמס

semblance

- ;ןוימד הארמ ;ינוציח ,םשור ,תוזח ecnalb·meP4ןיע-תיארמ || lbmes'

semeiological

- לש רקח ,םינמיסה יגולוימס

semeiology

- רקח ,םינמיסה ·yg·o·lo·iem·es`9היגולוימס || s;0310#&

semeiotic

- לש תרות ,םינמיסה יטוימס

semeiotical

- לש תרות ,םינמיסה יטוימס

semeiotics

- תרות ,םינמיסה הקיטוימס

semen

- ערז ,)ירכז( nem·eP4המרז || s'

semenuria

- )היגולורוא( תלטה ןתש ליכמה ערז

semester

- רטסמס הנוע( ,תימדקא תיצחמ תנש םידומיל דסומב הלכשהל ret·sem·eP4)ההובג || s

semestral exams

- תוניחב ,רטסמיס תוניחב תוילאירטסמיס

semestral

- ילאירטסמס לש( ,רטסמס ךשמנ רטסמס ,דחא שחרתמ םעפ )רטסמסב

semestrial

- ילאירטסמס לש( ,רטסמס ךשמנ רטסמס ,דחא שחרתמ םעפ )רטסמסב

semi automatic

- יטמוטוא-יצח בכרב( - בצמ ינכמ וב םימייק םיכוליה ךא אל םייק ,דמצמ ילכב קשנ - בצמ וב ןיא ךרוצ ךורדל רודכ ןיב ירי דחא )והנשמל

semi

- ןושלב( )רובידה ,"ימס" ,רליירטימס ררגנ אשונה ןעטמ ררגנה לע ידי תיאשמ ;הדבכ ,רמג-יצח בוביסה ינפלש ןורחאה ;תורחתב תיב יתחפשמ-וד i·meP4)יטירב( || mes'

semi

- ,-יצח ,הצחמל i·meיקלח || mes'

semi-annual report

- ח"וד יצח יתנש הריקס( תשגומה ידמ השיש ,םישדוח הריקס תקסועה תוליעפב ךשמב השיש )םישדוח

semi-annual statement

- ח"וד יצח יתנש הריקס( תשגומה ידמ השיש ,םישדוח הריקס תקסועה תוליעפב ךשמב השיש )םישדוח

semi-conductor

- ךילומ הצחמל רמוח( ישיבג ותוכילומש תילמשחה הלוע םע ותיילע )הרוטרפמטב

semi-final

- רמג-יצח תודדומתה( ןיב העברא םיבירי לע היילעה רמגל ))טרופס(

semi-pregnancy

- יצח ןויריה רבד( אלש םייק ויבגל ,םייניב-בצמ רבד אלש )ןכתיי

semi-trailer

- רליירטימס

semiactive

- ליעפ הצחמל

semiagricultural

- יאלקח הצחמל

semiannual

- יתנש-יצח

semiannually

- ידמ יצח הנש

semiaquatic

- ימימ הצחמל

semiarid

- ןוחש הצחמל

semiautomatic

- יצח ,יטמוטוא יטמוטוא הצחמל

semiautomatic

- קשנ 4יטמוטוא-יצח

semiautomatically

- ןפואב יצח ,יטמוטוא ןפואב יטמוטוא הצחמל

semiautonomous

- ימונוטוא הצחמל

semibiographical

- יפרגויב הצחמל

semibiographically

- ןפואב יפרגויב הצחמל

semibreve

- ות הניגנ ךשמתמה יצח ךשממ ןמזה לש ןמיס העונת הרצק 4הקיסומב

semicartilaginous

- יסוחס הצחמל

semicentennial

- לש םוי הנשה ,05-ה ןויצ םוי הנשה 05-ה

semicentennial

- הפוקת לש םישימח ;םינש םוי הנשה 05-ה לש ;עוריא תגיגח םוי הנשה 405-ה

semicircle

- 4לוגיע-יצח

semicircular canal

- הלעת ,תילוגיע-יצח לכ דחא תשולשמ םירוזאה םיאלמה לזונ לש תלעת ןזואה עייסמה יווישל לקשמ העימשלו

semicircular

- ,ילוגיע-יצח יומד לוגיע-יצח

semicivilised

- תברותמ desilivicimהצחמל ).tirB(

semicivilized

- תברותמ dezilivicimהצחמל ).remA(

semiclassical

- יסלק הצחמל

semiclassically

- הרוצב תיסלק הצחמל

semicolon

- הדוקנ קיספו ;( 4)

semicoma

- תמדרת 4הצחמל

semicomatose

- אצמנ בצמב לש תמדרת הצחמל

semiconducting

- ךילומ הצחמל

semiconductor

- ךילומ 4הצחמל

semiconscious

- הרכהב ,תיקלח יוצמש הרכהב תיקלח

semiconsciously

- הרכהב תיקלח

semiconsciousness

- תיקלח-הרכה

semicrystalline

- ישיבג הצחמל

semicylinder

- יצח 4רדניליצ

semicylindrical

- ,ילילג-יצח לעב הרוצ יצח ךרוא לש לילג

semidaily

- לח םיימעפ םויב

semidependence

- תולת הצחמל

semidependent

- יולת תיקלח

semidependently

- בצמב לש תולת תיקלח

semidesert

- רבדמ 4הצחמל

semidetached house

- תיב יתחפשמ-וד

semidetached

- תיב ,יתחפשמ-וד הנבמ וא תיב קלוחמה םיינשל לע תנמ סלכאל וב יתש תוחפשמ

semidetached

- לעב ריק ףתושמ )תיב(

semidivine

- יהולא הצחמל

semidome

- 4הפיכ-יצח

semidomesticated

- תיובמ הצחמל

semidomestication

- תויב הצחמל

semidominant

- יטננימוד הצחמל

semidry

- שבי-יצח )ןיי(

semierect

- ףוקז הצחמל

semifictional

- יודב ,הצחמל ינוימד הצחמל

semifictionally

- ןפואב ינוימד הצחמל

semifinal stage

- בלש יצח רמגה

semifinal

- 4רמג-יצח

semifinal

- לש רמג-יצח

semifinalist

- הרחתמ ,רמג-יצחב עיגהש 4רמגה-יצחל

semifinals

- תויורחת רמגה-יצח

semifinished

- רומג ;הצחמל רמגומ הצחמל

semiflexible

- שימג ,הצחמל שימג הדימב תמיוסמ

semifluid

- לזונ 4הצחמל

semifluid

- ילזונ הצחמל

semiformal

- ימשר הצחמל

semiformed

- בצועמ הצחמל

semiindependent

- יאמצע הצחמל

semilegal

- יקוח הצחמל

semilegendary

- יתדגא הצחמל

semilethal

- ינלטק הצחמל

semiliterate

- יתיבפלאנא הצחמל

semilunar

- ,ינורהס ,ישמרח יומד חרי-יצח

semimature

- לשב הצחמל

semimembranous

- ימורק הצחמל

semimonthly

- לח םיימעפ שדוחב

semimystic

- יטסימ הצחמל

semimystical

- יטסימ הצחמל

semimythical

- יטסימ הצחמל

seminal fluid

- לזונ ערז

seminal vesicle

- תיחופלש ,ערזה תחא יתשמ תוטולב תורציימה קלח לזונמ ערזה לצא( )םירכזה

seminal

- לש ;ערז ,דילומ ;חימצמ ,ירוקמ לעב העפשה lan·i·meתידיתע || mes'

seminally

- הרוצב תירוקמ

seminar paper

- הדובע תינוירנימס הדובע( תדקוממ תבחרו ףקיה תשגומה תרגסמב ןוירנימס )יאטיסרבינוא

seminar school

- רפס-תיב םירמכל

seminar

- רנימס ,ןוירנימס( סרוק ימדקא םדקתמ ופוסבש תשגומ הדובע ;תינוירנימס האצרה תרגסמב סרוק ;הז גוח םידומיל אשונב ran·i·meP4)םיוסמ || mes'

seminarian

- דימלת הללכמ 4תיתד

seminary

- ,שרדמ-תיב ,השרדמ רפס-תיב ;הובג הללכמ ;תיתד y·ran·i·meP9רנימס || mes'

semination

- ,הערזה ;היירפה ,הצפה ,רוזיפ noit·an·i·meהיירז || mes;0310#&

seminiferous

- אשונ ,ערז ליכמ ערז

seminoma

- ,ךשא-תאש המונימס 8)האופרב(

seminomatous

- )האופר( לש ךשא-תאש

seminormal

- ילמרונ הצחמל

seminude

- םוריע ,הצחמל שובל תיקלח

seminudity

- םוריע יקלח

semioblivious

- עדומ קר ןפואב ,יקלח םלעתמ

semiofficial

- ימשר הצחמל

semiological

- לש רקח ,םינמיסה יגולוימס

semiology

- רקח ,םינמיסה yg·o·lo·im·es`9היגולוימס || s;0310#&

semiotic

- לש תרות ,םינמיסה יטוימס

semiotical

- לש רקח ,םילמסה לש רקח םינמיסה לש( )הפש

semiotics

- רקח ,םילמסה רקח םינמיסה לש( )הפש

semipermanent

- עובק הצחמל

semipermeability

- תורידח ,הצחמל תורידח תיקלח

semipermeable

- רידח ,תיקלח רידח הצחמל

semipetrified

- ןבואמ הצחמל

semipolitical

- יטילופ הצחמל

semiprecious

- ,הרקי-יצח הבוט הצחמל )ןבא(

semiprimitive

- יביטימירפ הצחמל

semiprivate

- יטרפ הצחמל

semipro

- ןעוצקמ הצחמל 4)גנלס(

semipro

- ינעוצקמ ,הצחמל יעוצקמ הצחמל )גנלס(

semiprofessional

- ןעוצקמ 4הצחמל

semiprofessional

- יעוצקמ ,הצחמל ינעוצקמ הצחמל

semiprofessionally

- ןפואב יעוצקמ ;הצחמל הרוצב תינעוצקמ הצחמל

semipublic

- ירוביצ הצחמל

semiquaver

- ,רביווקימס 611 ,ות 611 לש ות םלש 4)הקיסומב(

semirefined

- קקוזמ ,הצחמל שטולמ הצחמל

semiresolute

- אל ירמגל שוחנ

semirespectability

- תודבוכמ הצחמל

semirespectable

- דבוכמ הצחמל

semirigid

- חישק הצחמל

semirural

- ירפכ הצחמל

semisacred

- שודק ,הצחמל שדוקמ הצחמל

semisatirical

- יריטאס הצחמל

semisatirically

- ןפואב יריטאס הצחמל

semiserious

- יניצר ,הצחמל יניצר ןפואב יקלח

semiskilled

- יעוצקמ ,הצחמל ןמוימ הצחמל

semisocialistic

- יטסילאיצוס הצחמל

semisoft

- ךר הצחמל

semisolid

- קצומ הצחמל

semisweet

- קותמ ,הצחמל רירמ )דלוקוש(

semisynthetic

- ,יטתניס-יצח יטתניס הצחמל

semitic language

- תופשה ,תוימשה תופש תחפשממ תופשה תויתאיסא-ורפאה תוללוכה( ,תירבע ,תיברע ,תימרא ,תידכא תיפויתא )תיקיניפו

semitone

- ןוט-יצח 4)הקיסומב(

semitraditional

- יתרוסמ הצחמל

semitrailer

- רליירטימס גוס( תיאשמ 4)הדבכ

semitranslucent

- ףוקש הצחמל

semitransparent

- ףוקש הצחמל

semitropical

- יפורטבוס ינייפוא( םירוזאל םניאש ,םייפורט ןופצמ גוחל ןטרסה וא םורדמ גוחל )ידגה

semitruthful

- יתימא ,וקלחב ןמאנ וקלחב

semiurban

- ינוריע ,הצחמל ינברוא הצחמל

semivoluntary

- ינוצר הצחמל

semivowel

- העונת-יצח 4)קודקדב(

semiweekly

- םוסרפ ,יעובש-יצח ןותיע אצויש םיימעפ 9עובשב

semiweekly

- ;יעובש-יצח לח םיימעפ עובשב

semiweekly

- םיימעפ עובשב

semiyearly

- ;יתנש-יצח לח םיימעפ הנשב

semiyearly

- םיימעפ הנשב

semmit

- שומיש( )יטוקס 4הייפוג

semolina

- an·il·o·meתלוס || mes;0310#&

semper fi

- )תיניטל( " ןמאנ "חצנל תמסיס( ליח "זניראמה" }םיתחנה{ לש )ב"הרא

semper

- דימת )תיניטלב(

sempiternal

- ,יחצנ םייק lan·ret·ip·meדעל || pmes;0310#&

sen

- ןס עבטמ( )ינפי

senary

- לש רפסמה שש

senate

- תיב ;םיקקוחמ eta·neP4טאנס || nes'

senator

- ,טאנס-רבח rot·a·neP4רוטאנס || nes'

senatorial

- לש ;טאנס לש la·ir·ot·a·neרוטאנס || nes;0310#&

senatorship

- תנוהכ ,רוטאנס תרשמ רוטאנס

send a boy to mill

- חולשל חילש אל ;הסונמ שמתשהל םיעצמאב םילוספ

send a cable

- חולשל קרבמ

send a letter by post

- חולשל בתכמ ראודב

send a person about his business

- ,חלשל רטפיהל -מ

send a person mad

- עגשל

send a signal to

- רגשל ,ןמיס תתואל

send away

- ;חולשל ;קלסל רטפל

send by post

- חולשל ראודב

send down

- ;דירוהל חולשל }הנופל{

send flying

- ,ףיעהל ליטהל

send for

- אורקל ,-ל ,ןימזהל ןמזל

send forth

- ;איצוהל חימצהל

send in

- ,שיגהל חולשל

send my love to

- רוסמל תשירד םולש -ל

send off

- ,חולשל ;רגשל תוולל

send out

- ,חולשל קלחל

send packing

- ;רטפל שרגל ,רתלאל שרגל הפרחב

send reinforcement

- חולשל תרובגת

send the hat round

- ףוסאל תומורת

send to Coventry

- ,םירחהל תודנל

send to press

- חולשל סופדל

send to the hammer

- רוכמל הריכמב תיבמופ

send up

- חולשל םוקמל הובג ;רתוי סינכהל רצעמל

send word

- רוסמל ,העדוה עידוהל

send

- ;חולשל ;רגשל ;חלשל ,ףוחדל ;קלסל ,םורגל ;ררועל ,טולפל ;ץיפהל ,גנעל שגרל ;)גנלס( רגשל רסמ dnC9ינורטקלא

sendable

- ,חולשמ-רב ןתינש חולשל ,ותוא ןתינש ורדשל

sendee

- 4ןעמנ

sender

- ;חלוש ;ןעממ ;רגשמ re·dneP4רדשמ || dnes'

sending out

- ,חולשמ ;החילש הנמזה

sending

- ,החילש ,רוגיש חולשמ

senega

- גוס חמצ

senesce

- ,ןקדזהל ,ןיקזהל ,ןוקזל תושעיהל 6ןקז

senescence

- ecnec·sen·eתונקדזה || s

senescent

- tnec·sen'eןקדזמ || s

seneschal

- ,תיב-ןכוס הנוממ לע הזוחאה ימיב( lahc·se·neP4)םייניבה || nes'

senicide

- תגירה םירבג םישישק

senile

- ילינס םדא( לבוסה ,תוילינסמ הקול תועפותב הנקז elin·eP4)תונוש || s'

senile

- ,יתנקז לש ;הנקז elin·eילינס || s'

senile

- ילינס לש( ;תוילינס לבוס תועפותמ הנקז ,תונוש ורשוכש ילטנמה אצמנ )הדיריב

senilely

- הרוצב תילינס

senility

- תוילינס ;הנקז( תוטתשה ימעטמ yt·i·lin·eP9)הנקז || s

senior citizen

- חרזא קיתו )רנויסנפ(

senior citizens residence

- ירוגמ ליג בהזה

senior creditor

- השונ ףדעומ השונ( לעב( )בוח שיש ול תופידע לע ילעב בוחה םירחאה בייחהשכ אל דמוע )ויתויובייחתהב

senior editor

- ךרוע ריכב

senior employee

- דבוע ריכב דבוע( הגרדב )ההובג

senior equity

- ןוה םילעב ףדעומ ,הלכלכב( יוניכ תוינמל הרוכב רשא תעב לוסיח הרבחה ןהילעב ולבקי תא םפסכ ינפל ילעב תוינמה )תוליגרה

senior high school

- הביטח הנוילע רפס-תיבב ןוכית )ב"הראב(

senior lecturer

- הצרמ ריכב הצרמ( קיתו הגרדב תימדקא )ההובג

senior member of the press

- יאנותע ריכב

senior officer

- ןיצק ;ריכב אשונ הרשמ הריכב

senior partner

- ףתוש ריכב ףתוש( קיזחמה תויוכזב ,תופדעומ ףתוש לעב תוכז )העבצה

senior police sources

- תורוקמ הרטשמ םיריכב

senior staff

- לגס ריכב

senior writer

- בתכ ריכב

senior year

- תינימש )רפס-תיבב(

senior

- דימלת הנשה הנורחאה ;)הטיסרבינואב( ,ריכב ,רגובמ ,קיתו ro·i·neP4שישק || s'

senior

- ,שישק ,ריכב ,קיתו ;רגובמ ro·i·neבאה || s'

senior-citizen center

- זכרמ םוי שישקל ןודעומ( ,םיאלמג םוקמ עיצמה תויוליעפ תונוש )םישישקל

senior-high school teacher

- הרומ הביטחב הנוילעה

seniority

- ;קתו ;תוריכב yt·i·ro·i·nes`9תושישק || s;0310#&

senna

- היסק חמצ( שמשמה an·neP4)האופרל || nes'

sennight

- ;עובש הפוקצ לש העבש תוליל םימיו שומיש( 4)יאכרא

sensate

- ספתנ י"ע ,םישוחה etas·neשחומ || esnes'

sensation of

- השוחת -לש

sensation

- ;השוחת ;השיח ;השגרה ;תושגרתה noit·as·neP4היצסנס || es'nes

sensational discovery

- יוליג שיערמ תילגת( ,המיהדמ ,פוקס ,היצסנס הפישח לש רבד יתלב )יופצ

sensational headline

- תרתוכ תינויצסנס תרתוכ( הסנמה ךושמל המכ רתויש )םיארוק

sensational news

- העידי ,תינויצסנס העידי השיערמ ,היצסנס( ,פוקס העידי השיערמ תררועמה ןיינע )בר

sensational turn

- הנפמ ינויצסנס יוניש( ,שיערמ הנפמ )יטמרד

sensational

- הכמ ;םילג אצוי ןמ ,ללכה ;הלועמ ;ישוח ;יתשוחת la·noit·as'neינויצסנס || es'nes

sensationalism

- תפידר תויצסנס םיעוריא( יררועמ ,ןיינע םירבד םימרוגה msi·la·noit·as'ne)תושגרתה || es'nes

sensationalist

- ףדור תויצסנס טוהל( רחא 4)תוירורעש

sensationalistic

- ,ינויצזנס םרוג ,תויצזנס ררועמ ,המוהמ םרוג "קוש"

sensationalize

- ךופהל ינויצסנסל ללוחל( ,היצסנס תושעל שער ezilanoitasn)-מ ).remA( 6B

sensationally

- ןפואב ;ינויצסנס הרוצב תאצוי ןמ ;ללכה ןפואב יתשוחת

sense for business

- שוח ,םיקסעל שוח ףסכל

sense of control

- תשוחת הטילש

sense of direction

- תשוחת ,ןוויכ שוח תואצמתה

sense of hearing

- ,העימשה-שוח עמשה-שוח

sense of humor

- שוח רומוה

sense of orientation

- שוח תואצמתה

sense of rhythm

- שוח בצק תושיגר( סומתירל ,ילקיסומ הסיפת הריהמ לש )בצקה

sense of security

- תשוחת ןוחטיב תשגרה( ,הנגה )תוחיטב

sense of sight

- שוח ,הייארה דחא תשמחמ ,םישוחה תלוכיה תוארל

sense of smell

- חירה-שוח רשוכה( טולקל ,תוחוחינ דחא תשמחמ )םישוחה

sense of taste

- שוח םעטה דחא( תשמחמ ,םישוחה תלוכיה תונהיל םימעטמ )םתוהזלו

sense of touch

- שוח שושימה תלוכיה( תוהזל י"ע ,שושימ רשוכה ןיחבהל םיטרפב י"ע העיגנ )דבלב

sense perception

- הסיפת תישוח

sense

- ;שוח ;השוחת ,העדות ;הרכה ;שגר ,הנובת ;לכש ;ןויגה ,ןבומ ;תועמשמ ;תלעות ירבד snC4םעט

sense

- ,שוחל ,שיגרהל snC6טולקל

sensed

- ,שחומ שגרומ

senseless

- רסח ,הרכה ;ףלועמ רסח ,םעט רסח ;ןויגיה ,שפוטמ ssel·esnesלאונ || lsnes'

senselessly

- רסוחב ,ןויגיה רסוחב ;םעט הרוצב תלאונ

senselessness

- רסוח ,ןויגיה רסוח ;םעט ,תושפיט ssen·ssel·esnesתלוויא || lsnes'

sensery

- זכרמ ,השוחת ,םוירוסנס רוזא חומב לבקמה דבעמו תא עדימ 8םישוחתה

senses

- ,תויפש ;תעד-תויפש תעד-תולילצ

sensibility

- רשוכ ;השיח תוקד ;הנחבה ;תושיגר ;תועדומ yt·i·lib·is·neP9םעט-בוט || snes;0310#&

sensible person

- םדא ,ינויגה תעד-רב

sensible things

- םירבד םיינויגה

sensible

- ;ינויגה ;ןובנ ,שחומ ;ספתנ ,שח ;עדומ ,רכינ elb·is·neשגרומ || snes'

sensibleness

- ,ןויגיה ;הנובת ,תועדומ ;השיח ;תוישחומ ssen·elb·is·neתורכינ || snes'

sensibly

- ,ןויגיהב ,הנובתב ;המכחב ןפואב ,שגרומ הרוצב תשגרומ

sensing

- ;השיח ,השגרה הטילק

sensitised

- השענש desitisnשיגר ).tirB(

sensitive area

- רוזא שיגר

sensitive intelligence information

- עדימ יניעידומ שיגר

sensitive issue

- אשונ ןידע

sensitive to cold

- שיגר רוקל לבוס( )רוקמ

sensitive to heat

- שיגר םוחל לבוס( )םוחמ

sensitive to weather changes

- שיגר ייונישל ריווא-גזמ לבוס( םייונישמ גזמב )ריוואה

sensitive

- evit·is·neשיגר || snes'

sensitively

- תושיגרב

sensitiveness

- ssen·evit·is·nesתושיגר || snes'

sensitivity analysis

- חותינ תושיגר תגצה( תואצותה תוירשפאה ךרדו ןתווהתה ךילהתב וב םיברועמ םימרוג יתלב םייאדו לע ידי תבצה םיכרע םינוש רובע םימרוג )ולא

sensitivity threshold

- ףס ,יוריג ףס תושיגר ףסה( ונממש םיליחתמ ,שיגרהל םוקמה ובש םדאה חתפמ )תויושיגר

sensitivity

- 9תושיגר

sensitization

- היישע ,שיגרל תמירג noitazitisnתושיגר ).remA( 4B

sensitize

- םורגל ,תושיגרל תושעל ezitisnשיגרל ).remA( ezit·is·neP6B || snes'

sensitized

- השענש dezitisnשיגר ).remA(

sensitometer

- 4תושיגר-דמ

sensitometric

- לש תושיגר-דמ

sensor

- ,ןשייח ros·neP4שגר || snes'

sensorial

- לש זכרמ ;השוחת ;ישוח la·ir·os·neיתשוחת || s'nes

sensorially

- תועצמאב ;םישוחה תועצמאב זכרמ ;השוחת ןפואב ,יתשוחת הרוצב תיתשוחת

sensorimotor

- ירוטומ-ירוסנס לש-היגולוכיספב( םייוריג םיירוטומ םימרגנה בקע םייוריג )םיישוח

sensorium

- זכרמ ,השוחת mu·ir·os'neP0םוירוסנס || s'nes

sensory deprivation

- ךסח ישוח בצמ( לש קותינ לכ םישוחה םיעצמאב םיינכט )םייתוכאלמ

sensory vision

- הייאר ,תישוח תוננובתה תרזעב ,םייניעה תולכתסה אלל ירזע הייאר

sensory

- ,ישוח לש ;םישוחה yr·os·neיתשוחת || rsnes'

sensual desire

- תוואת םירשב

sensual

- ;ינשוח ;ישוח ;יתשוחת ,ינתוואת לש תואנה la·us·neםישוחה || nes'

sensualise

- ךופהל ;ינשוחל םורגל ;תוינשוחל גצייל רויצ וא לספ ןפואב יטסילאירטמ םג( esilausn)ezilausnes ).tirB( 6B

sensualism

- ,תוינשוח msi·la·us·nesםזילאוסנס || nes'

sensualist

- ,ןתוואת ףוטש תואנהב tsi·la·us·nesP4םישוחה || nes'

sensualistic

- ,ינתוואת לש תואנה םישוחה

sensuality

- ;תוינשוח ,תונתוואת תפידר תוגונעת ;רשבה yt·i·la·us·neP9תוצירפ || nes;0310#&

sensualization

- הכיפה noitazilausnינשוחל ).remA(

sensualize

- ךופהל ;ינשוחל םורגל ;תוינשוחל גצייל רויצ וא לספ ןפואב יטסילאירטמ םג( ezilausn)esilausnes ).remA( ezi·la·us·nesP6B || nes'

sensually

- הרוצב תינשוח

sensualness

- תוינשוח

sensuous

- ;ישוח ספתנ ;םישוחב לעופ לע suo·us·neםישוחה || nes'

sensuously

- תועצמאב םישוחה

sensuousness

- ;תוישוח הלועפ לע ;םישוחה תושיגר יוריגל ssen·suo·us·nesישוח || nes'

sent after

- חלשנ -תובקעב

sent him away

- שריג ,ותוא חליש ותוא לעמ וינפ

sent him packing

- רטיפ ,ותוא ףיעה ותוא

sent his regards

- רסמ ש"ד

sent in his papers

- שיגה בתכ תורטפתה

sent items

- םיטירפ ,וחלשנש םיטירפ ורדושש

sent out

- ,חולש חלשנש

sentence of imprisonment

- שנוע רסאמ שנוע( לש האילכ תיבב )רהוס

sentence to-

- טופשל םדא ,-ל ןודל -ל

sentence

- טפשמ ;)יריבחת( ,שנוע ,ןיד-רזג ecnet·neP4ןיד-קספ || sntnes' tnes'

sentence

- ,טופשל ,ןודל ,שינעהל רוזגל ,ןיד ץורחל ecnet·neP6ןיד || sntnes' tnes'

sentenced him to

- רזג ,-וילע ליטה -וילע )שנוע(

sentenced him to death

- ןד ותוא ,התימל ץרח תא ולרוג תוומל

sentenced to death

- ןודינ ,תוומל ןודינ שנועל תוומ

sentenced

- ,ןודינ רזגנש -וילע

sentencer

- ,טפוש ימ ץרוחש ,ןיד ימ רזוגש 4שנוע

sententious

- ,ץלמנ ,חפונמ שודג תורמימ suoit·net·neתושודנ || net'nes

sententiously

- ,תוצלמנ ןונגסב חפונמ

sententiousness

- ,תוצלמנ ןונגס ssen·suoit·net'neחפונמ || net'nes

sentience

- רשוכ ecne·it·neהשיח || nes'

sentient

- לעב רשוכ ,השיח ,שח tne·it·nesשיגרמ || nes'

sentiently

- רוציכ לעב רשוכ השיח

sentiment

- ;שגר ,סחי ;העד ;תוישגר tnem·it·neP4טנמיטנס || tnes'

sentimental

- ;ישגר ;ינשגר lat·nem·it·neילטנמיטנס || tnes;0310#&

sentimentalise

- תויהל ;ינשגר קינעהל ךפונ ילטנמיטנס םג( esilatnemitn)ezilatnemitnes ).tirB( 6B

sentimentalism

- ,תונשגר msi·lat·nem'it·nesתוילטנמיטנס || tnes;0310#&

sentimentalist

- ,ןשגר tsi·lat·nem'it·nesP4טסילטנמיטנס || tnes;0310#&

sentimentality

- ,תונשגר yt·i·lat·nem·it·neP9תוילטנמיטנס || tnes;0310#&

sentimentalization

- הכיפה ,ינשגרל תקנעה ךפונ ;ילטנמיטנס noitazilatnemitnתונשגר ).remA(

sentimentalize

- תויהל ;ינשגר קינעהל ךפונ ילטנמיטנס םג( ezilatnemitn)esilatnemitnes ).remA( ezi·lat·nem'it·nesP6B || tnes;0310#&

sentimentally

- ,תונשגרב הרוצב תילטנמיטנס

sentinel

- ,רמוש len·it·neP4ףיקז || tnes'

sentry box

- תתקב רמושה הנבמ( ןטק דעוימה )רמושל

sentry

- ,רמוש ,ףיקז שיא ;רמשמ ,הרימש ותדובע לש yrt·neP9רומש || rtnes'

sepal

- lap·N4עיבג-הלע || lpes'

sepaloid

- יומד עיבג-הלע

separability

- רשוכ ,תודרפיה תוקיתנ

separable space

- בחרמ דירפ םוחת( ןתינש וקלחל המכל םיקלח ))הקיטמתמב(

separable variables

- םינתשמ םידירפ םימלענ( ןתינש דירפהל םהיניב ))הקיטמתמב(

separable

- ןתינ ,הדרפהל elb·ar·a·peקיתנ || rpes'

separableness

- רשוכ ,תודרפיה תוקיתנ

separably

- ןפואב ןתינה הדרפהל

separate entity

- תושי תדרפנ ףוג( הנוש ,ינובירו םרוג )דרפנ

separate entity assumption

- תחנה תושיה תדרפנה הפקשה( תיסיסב תואנובשחב תעבוקה תוסחיתה קסעל תושיכ תלדבומ )הילעבמ

separate entrance

- הסינכ תדרפנ

separate the sheep from the goats

- ןיחבהל ןיב בוט ,ערל רורבל תא ץומה ןבתהמ

separate

- ;דירפהל ;לידבהל ;קתנל ;ןיחבהל ;ץוצחל ;דרפיהל ;לדביהל etar·a·pesP6שורפל || pes'

separate

- ,דרפנ ;לדבנ ;הנוש etar·a·pesדורפ || pes'

separated

- ,דרפנ דרפומ

separately

- ,דרפנב דוחל

separateness

- ssen·etar·a·peתודרפנ || rpes'

separation agreement

- םכסה הדרפה םכסה( דוריפל ןיב ינב )גוז

separation allowance

- תבוצק דוריפ

separation anxiety

- תדרח ,השיטנ תדרח קותינ דחפ( השיטנמ לש םדא בורק םרוגה תוגהנתהל תיתולת )תינואכידו

separation center

- סיסב הטילק ;ןוימו זכרמ רורחש יאבצ

separation line

- וק הדרפה וק( ןבל הבועמ ןיב םיביתנ רוסאש )ותוצחל

separation of church and state

- תדרפה הייסנכה ,הנידמהו ןורקיע הקולחה ויפל יניינע הלשממ םיניינעו םייתד םניא םילוכי םילוכי עיפשהל דחא לע ינשה אלו ןתינ םבלשל הניחבמ תיטפשמ הדרפהה( הלביק יוטיב ןוקיתב ןושארה לש תקוח )ב"הרא

separation of forces

- תדרפה ,תוחוכ תקספה תומיע ;ליעפ הגופה ןיב ינש םידדצ םיאצמנה תומיעב וא ךוסכסב

separation of forces agreement

- ימכסה תוחוכ-תדרפה

separation of powers

- תדרפה ,תויושר תדרפה תויוכמס ןורקע( דוסיה יטרקומדה לכש תחא תויושרמ ןוטלשה תיאמצע תרגסמב היתויוכמס תמלובו תא ןחוכ לש תויושרה )תורחאה

separation of proceedings

- לוציפ םיכילה הדרפה( לש העיבת תססבתמה לע רפסמ םימושיא וא תלהנתמ דגנכ המכ )םימשאנ

separation plan

- תינכת הדרפה }םיחטשב{

separation

- ;דוריפ ;תודרפיה ;הדרפה ;קותינ ;הלדבה noit·ar·a·peP4הציצח || pes;0310#&

separatism

- msit·ar·a·pesתונלדב || rpes'

separatist

- ,ןלדב לגוד tsit·ar·a·pesP4תונלדבב || rpes'

separative

- ,דירפמ ,לידבמ הטונ evit·ar·a·pesדירפהל || rpes'

separator

- ,דירפמ ;לידבמ ;דרפמ הדרפמ תדרפהל( תנמש rot·ar·a·peP4)בלחמ || pes'

separatrices

- רבד המ דירפמש וא ,קלחמ ץצוח

separatrix

- רבד המ דירפמש וא ,קלחמ ץצוח

sephardic

- ,ידרפס אצוממ ידרפס וא ןופצ יאקירפא סחייתמ( ;)םידוהיל עגונה םידוהיל אצוממ ידרפס וא ןופצ יאקירפא

sepia

- ;ןונויד ;ההכ-םוח םולצת ןווגב a·ip·eההכ-םוח || s'

sepiolite

- טקיליס םויזנגמ ימימ יוצמה רקיעב היסאב הנטקה )היגולרנימ(

sepsis

- ,חלא sis·peP8םד-חלא || spes'

sept

- טבש רקיעב( 4)דנלריאב

septal

- לש ץיח

septate

- קלוחמ י"ע הציחמ וא( )תוציחמ

septated

- קלוחמ י"ע הציחמ וא( )תוציחמ

septenary

- ;הייעיבש הפוקת תב 7 y·ran·et·peP9םינש || net'pes

septenary

- לש ;7 לש 7 ;םינש לח לכב 7 ;םינש הווהמש y·ran·et·peהייעיבש || net'pes

septennial

- עוריא לחש תחא 7-ל la·in·net·peP4םינש || net'pes

septennial

- לח תחא 7-ל ;םינש לש 7 la·in·net·peםינש || net'pes

septennium

- הפוקת תב 7 םינש

septentrional

- ,ינופצ דצבש ,ןופצ אצמנה ,ןופצב הנופה ,ןופצל אבה ןופצמ

septet

- ;הייעיבש הריצי 7-ל tet·peP4םילכ || tet'pes

septic sore throat

- באכ ןורג ימוהיז

septic tank

- רוב ןיכפוש

septic

- ,םהוזמ ,ימוהיז cit·peחולא || tpes'

septicaemia

- )האופרב( ,םד-חלא תלערה ,םד הלחמ תאטבתמה תואצמיהב םיקדייח םיינגותפ םג( a·im·eac·it·pe)aimecitpes || tpes;0310#&

septicaemic

- לש םד-חלא

septicemia

- )האופר(( ,הימסיטפס תלערה ,םד הלחמ תאטבתמה תואצמיהב םיקדייח a·im·ec·it·peםיינגותפ || tpes;0310#&

septicemic

- לש םד-חלא

septuagenarian

- םדא וליגש ןיב na·i·ran·eg·a·ut·pes`408-07 || tpes;0310#&

septuagenarian

- ליגב ;07 ליגב na·i·ran·eg·a·ut·pes08-07 || tpes;0310#&

septum

- ,ץיח mut·peP0הציחמ || tpes'

septuple

- ליפכהל elp·ut·peP67-ב || jtpes'

septuple

- לופכ ,7 יפ ,העבש elp·ut·peםייתעבש || jtpes'

septupled

- לפכומ 7-ב

septuplet

- ;הייעיבש דחא telp·ut·peP4הייעיבשמ || tpes'

septuplets

- הייעיבש לש( )םידולי

sepulcher of hopes

- םוקמ תרובק תווקתה

sepulcher

- 4רבק

sepulcher

- ,רובקל 6ןומטל

sepulchered

- ,רובק ןומט

sepulchral

- לש ;רבק שמשמש ;רבק לש ;הרובק ,רדוק ;םיאכנ larhc·lup·eקומע || s

sepulchrally

- ומכ ;רבק תורדקב

sepulchre

- erhc·lu·peP4רבק || pes'

sepulchre

- ,רובקל erhc·lu·peP6ןומטל || pes'

sepulchred

- ,רובק ןומט

sepulture

- ,רבק םוקמ ;הרובק תלועפ erut·lu·peP4הרובקה || pes'

seq.

- ;ךשמה .qאבה )leuqes(

sequacious

- הטונה ,בוקעל ;ענכנ ךישממה הרוצב תיבקע

sequel

- ;ךשמה ,האצות leuq·eP4הדלות || s'

sequela

- האצות לש הלחמ תמדוק 6)האופרב(

sequence of events

- ףצר ,תוערואמ ףצר םיעוריא

sequence of tenses

- רדס םינמזה )קודקדב(

sequence

- ,ךשמה ,תופיצר ,תוחתפתה ;ףצר הרדס לש םירבד ;ףצרב תולשלתשה ;םירבד תרדס תונצס הביכרמה הדוזיפא לש טרס ;)עונלוק( ;האצות )הקיטנג( תרדס םירמונומ ךותב תרשרש רמילופ רקיעב( םידיטואלקונ ךותב ecneuq·eP4).יא.ןא.יד || s'

sequenced signals

- תותוא םיבקוע םינמיס( םיאבה )תוכימסב

sequenced

- בקוע

sequencer

- רישכמ טלושה תסוומהו ;ףצר תכרעמ הטילקמה תנסחאמו ינותנ ידימ תעמשהל הטלקה )"קביילפ"( רחואמ ;רתוי רישכמ שמשמה תעיבקל ןרדס לש תוצמוח ונימא 4םינובלחב

sequencing

- ,רודיס הכירע 4ףצרב

sequent operation

- הלועפ תבקוע הלועפ( תשחרתמש דומצב עוריאל )םיוסמ

sequent

- ,בקוע ,ףוצר הווהמש tneuq·esהדלות || s'

sequential access

- השיג ,תיתרדס הטיש האירקל ןורכיזמ ינשמ וב האירקה השיגהו תועצבתמ קר י"ע השיג לכל ןותנ יפל רדסה

sequential file

- ץבוק יתרדס ץבוק( םינותנהש וב םינגרואמ יפ-לע חתפמ םיוסמ השיגהו לכל דחא םהמ תשרוד הקירס תליחתמ )ץבוקה

sequential order

- ןוגרא יתרדס רודיס( םינותנ יפ-לע חתפמ םיוסמ וב השיגה לכל ןותנ תשרוד הקירס תליחתמ )ץבוקה

sequential

- ;יתרדס ;בקוע ;ףוצר ;ףיצר אב lait·neuq·eירחא || s

sequentiality

- ;תויתרדס ,ףצר תופיצר

sequentially

- ,ףצרב תופיצרב

sequester

- ,דדובל ,קיחרהל ;דירפהל ,לקעל ,םירחהל ret·seuq·eP6עיקפהל || s

sequestered account

- ןובשח לקועמ ןובשח( קנב לקועש ידיב )תויושרה

sequestered

- ,דרפומ ,דדובמ deret·seuq'eחדינ || s

sequestrable

- ןתינ ,לוקיעל ןתינ העקפהל

sequestrate

- ,לקעל ,םירחהל etart·seuq'eP6עיקפהל || s

sequestrated

- ,לקועמ ,םרחומ עקפומ

sequestration

- ,לוקיע ,המרחה ;העקפה קמנ ,םצעה המקר תדדובמ noit·art·seuq·eP4)האופרב( || s;0310#&

sequestrator

- ,לקעמ ,םירחמ 2עיקפמ

sequestratrix

- ,תלקעמ ,המירחמ ,העיקפמ השיא העיקפמה ,שוכר תסנוכ םיסכנ 0)םיטפשמ(

sequestrectomy

- חותינ תרסהל קמנ 9םצע

sequestrum

- םצע תחדינ 0)האופרב(

sequin

- עבטמ בהז המודק התייהש שומישב ;היצנווב ,טייפ ,ץנצנ לכ דחא ילוגיעמ תכתמ םיינועבצ םינטק םיקירבמו םירפתנה לע םידגב םשל niuq·eP4טושיק || s'

sequined dress

- תלמש ,םיצנצנ תלמש ברע תראופמ תרטועמה םיצנצנב

sequined

- טשוקמ ,םיצנצנב טשוקמ תויקסדב רוטיע

sequinned

- טשוקמ םיצנצנב

sequitur

- הנקסמ הקסוהש ;ןויגהב האצות תינויגה וא ,הנקסמ ירפ םיכלהמ 4םיינויגה

sequoia

- היווקס גוס( ץע a·iouq·eP4)לודג || s

serac

- קוצ וא שוג חרק ךותב יקדס 4ןוחרק

seraglio

- ;ןומרה ןומרא oilg·ar·eP4יקרוט || l;0320#&r'es

serai

- קדנופ תוצראב( ;)חרזמה הינסכא וא ;ןולמ ,ןומרה קלח תיבב ימלסומ סלכואמה לע די םישנה תושגליפהו ; ןומרא iar·eP4יקרוט || ar'es

serape

- דידר שבלנה( 4)הקירמא-םורדב

seraph

- ,ףרש ·hpa·rePךאלמ || res'

seraphic

- לש ,ףרש לש ;ךאלמ ci·hpar·eיכאלמ || f;0320#&r'es

seraphically

- הרוצב תיכאלמ

sere

- ,שבי ,למק ףודש

serenade

- הדנרס ריש( הבהא רשומה י"ע רבגה תחתמ הנולחל לש edan·e·reP4)ותבוהא || res;0310#&

serenade

- רישל ,הדנרס ןגנל edan·e·reP6הדנרס || res;0310#&

serenader

- עצבמ ,תודנרס רש re·dan'e·resP4תודנרס || res;0310#&

serendipitous

- הלגתהש ;יארקאב ןייפאתמה רשוכב תולגל תוילגת suot·i·pid·ne·reיארקאב || res;0310#&

serendipitously

- ןפואב ,ביטימ ןפואב ;ליעומ ןפואב ,ירקמ ,יארקאב לזמב

serendipity

- רשוכ תולגל תוילגת יארקאב

serene

- ,וילש ,עוגר ,עגור ;טקש ;םמורמ ,ריהב ener·eחצ || s

serenely

- ,טקשב ,הוולשב עגורב

sereneness

- ,טקש ,הוולש ;עגור ;תוריהב תוממור

serenity

- ,טקש ,הוולש ;עגור ;תוריהב yt·i·ner·eתוממור || s

serf

- ,דבע ,דבעושמ דבע ,עצרנ P4תימצ

serfdom

- ,תודבע ,דובעיש ;תותימצ דמעמ ;םידבעה םידבע

serg.

- למס .gr)הגרד( )tnaegres(

serge

- 'גרס גוס( )גירא

sergeancy

- ,תולמס תגרד 9למס

sergeant first class

- אבצב( )ב"הרא ,למס-בר ,ל"סר הגרד תיאבצ לש רגוח ןיב ןושאר-למס למס-ברל ןושאר

sergeant major

- למס-בר ,ל"סר( הגרד תיאבצ לש רגוח ןיב ןושאר-למס למס-ברל )ןושאר

sergeant

- למס tnaeg·reP4)הגרד( || s'

sergeant-at-arms

- ןיצק הנוממה לע קוח רדסו

sergeant-at-law

- ןיד-ךרוע גוס{ דחוימ wal-ta-tnaegre}הילגנאב ).remA(

sergeantship

- ,תולמס תגרד 4למס

sergt.

- רוציק( ):לש ,למס ;טנ'גרס הרטשמ-ןיצק הגרדב תחת .tgreןגס )tnaegres(

serial cable

- לבכ ,ירוט לבכ רסח ,םדומ לבכ שמשמה רוביחל ןיב ינש םיבשחמ ךרד תואיציה תוירוטה םהלש אלל םדומ

serial interface

- קשממ ירוט רושיק( ןיב תודיחי תרושקת ריבעמה ףצרב תא יטיב ,עדימה קשממ )יתרדס

serial killer

- חצור ,יתרדס חצור תרשרש חצור( עציבש תרדס תוחיצר תוירזכא התואב ,הטיש חצור רחובש תא ויתונברק יפל ןורקיע )םיוסמ

serial mouse

- רבכע ,ירוט רבכע ןנכותמה רבחתהל בשחמל ךרד האיציה תירוטה

serial number

- רפסמ ;ירודיס רפסמ ;ישיא רפסמ בכר

serial port

- האיצי תירוט תדוקנ( רוביח בשחמב דויצל יפקיה רשפאמה תרבעה תויביס וזב רחא )וז

serial

- ;הרדס הרדס ;םיכשמהב הלילע la·ir·eP4םיכשמהב || s'

serial

- ;ירודיס ;רדוס ;יתרדס )םיבשחמב( ,ירוט ריבעמ עדימ תיביס רחא ;תיביס עיפומ la·ir·eםיכשמהב || s'

serialisation

- םוסרפ םיכשמהב םג( noitasilair)noitazilaires ).tirB( 4B

serialised

- יבגל( המרד וא הריצי )תיתורפס םסרופש םיכשמהב םג( desilair)dezilaires ).tirB(

seriality

- תויתרדס

serialization

- םוסרפ םיכשמהב םג( noitazilair)noitasilaires ).remA( 4B

serialize

- םסרפל ezilairםיכשמהב ).remA( ezi·la·ir·esP6B || s'

serialized

- םסרופש dezilairםיכשמהב ).remA(

serially

- ןפואב יתרדס

seriate

- ,יתרדס ךורע הרדסב

seriatim

- הזב רחא ,הז mit·a·ir·eדחא-דחא || s;0310#&

seriation

- תויתרדס

sericeous

- ,יישמ ,ךר ןידע ,ישמכ קירבמ ;ישמכ הסוכמ רעש ;יישמ הסוכמ רעש ךר suoec·ir·e)הלע( || s

sericin

- ןיצירס תבוכרת( תימיכ ,)תינגרוא רמוח ינגרוא קיבד קיבדמה וידחי ינש םילידג לש יביס ישמ

series connection

- רוביח ירוט

series of allegations

- תכסמ תומשאה הרדס( לש ,תומשאה תחטה תונובלע הז )הזב

series of mutual allegations

- תכסמ תומשאה תוידדה הרדס( לש ,תומשאה תחטה תונובלע הז )הזב

series of operations

- תרדס ;תולועפ תרדס םיחותינ

series of radiation treatments

- תרדס תונרקה הרדס( לש םילופיט ,ןטרסב תלטה הנירק תיביטקאוידר ךרוצל יופיר תלחמ )ןטרסה

series of suggestions

- הרוש לש תועצה לכ( ינימ תועצה )תונוש

series of victories

- תרוש תונוחצנ

series

- ;הרדס ;תורדס ;רוט תרדס seir·eהיזיוולט || s'

serif

- ,גת ,ףירס גת טשקמה תא ףוס םיווקה תואב fi·reP4)סופדב( || res'

serigraph

- ספדה 4ישמ

serigrapher

- ןמא יספדה 4ישמ

serigraphy

- תספדה 9ישמ

serin

- גוס לש שורפ ןטק בורקה תירנקל יוצמ( הפוריאב ןופצבו ni·reP4)הקירמא || res'

serine

- ןירס תצמוח( )ונימא

seringa

- ,"הגנירס" ץע יאליזרב קיפמה 4ימוג

serious aberration

- יוקיל ;רומח הריבע הרומח

serious accident

- הנואת השק הנואת( ומרגנש הב םיקזנ םידבכ שוכרב( וא ))ףוגב

serious case

- הרקמ ,רומח הרקמ השק

serious condition

- בצמ ,השק בצמ רומח

serious crime

- עשפ רומח עשפ( ושנועש ,דבכ הריבע )תירזכא

serious damage

- קזנ ,דבכ קזנ יניצר

serious doubts

- תוששח םידבכ

serious illness

- הלחמ השק

serious injury

- העיצפ הרומח

serious matter

- ןיינע יניצר

serious offense

- הריבע הרומח ,עשפ( הריבע ,תיניצר הריבע לחש הילע שנוע )דבכ

serious person

- םדא יניצר

serious problem

- היעב תיניצר היעב( הרומח )דואמ

serious safety violation

- תריבע תוחיטב הרומח

serious trouble

- הרצ ,הרורצ היעב תיניצר

serious wounds

- םיעצפ םירומח

serious

- ;יניצר ;רומח ;שאר-דבכ suo·ir·eרבס-רומח || s'

serious-minded

- ,יניצר שאר-דבכ

seriously involved in

- ברועמ דואמ -ב

seriously

- ןפואב ,רומח ;תוניצרב אולמב ,ותופירח הרוצב yl·suo·ir·esתיטירק || s'

seriousness

- ;תוניצר ssen·suo·ir·esהרמוח || s'

serjeancy

- ,תולמס תגרד 9למס

serjeant

- למס tnaej·reP4)הגרד( || s'

serjeantship

- ,תולמס תגרד 4למס

sermon

- ,הפטה ,השרד nom·reP4רסומ-תפטה || s'

sermonize

- ,ףיטהל תאשל ;השרד ףיטהל ezinomrרסומ ).remA( ezi·nom·resP6B || s'

sermonizer

- ,ףיטמ ,שרוד ;ןשרד ףיטמ rezinomrרסומ ).remA( 4B

serologic

- יגולורס לש( ,היגולורס לש ,םיבויסנ לש בויסנ םדה )םינדגונהו

serological

- יגולורס לש( ,היגולורס לש ,םיבויסנ לש בויסנ םדה )םינדגונהו

serologically

- הניחבמ תיגולורס תניחבמ( בויסנ ,םדה תניחבמ )םינדגונ

serologist

- גולורס החמומ( ,היגולורסל קסוע בויסנב םדה tsig·o·lor·eP4)םינדגונבו || s;0310#&

serology

- ,היגולורס תרות בויסנ yg·o·lor'eP9םדה || s

seromucous

- יריר-יבויסנ

seroreaction

- הבוגת תיבויסנ 4)היגולונומיאב(

serosa

- תיבויסנ 7)היגולויבב(

serosal

- יתיבויסנ )היגולויבב(

serositis

- תקלד 9תיבויסנ

serosity

- yt·i·sor'eP9תויבויסנ || s

serosurvey

- רקס יגולורס לש ללכ היסולכואה השענה מ"ע קודבל תא תדימ התוניסח ינפב הלחמ 4תמיוסמ

serotherapy

- לופיט תועצמאב 9בויסנ

serotonin

- ןינוטורס רטימסנרטוריונ( חומב תכרעמבו םיבצעה תיזכרמה יארחאה לע םידוקפת )םינוש

serous

- ;יבויסנ ,ימימ suor·eשולק || s'

serpent charmer

- םסוק םישחנ

serpent of brass

- שחנ תשוחנה תינבת( שחנ קציש השמ עימקכ ןעמל תארבה לוכ )םילוחה

serpent

- ;שחנ ;ןטשה ,עשר ,לכונ tnep·reP4ימומרע || s'

serpentine

- ןיטנפרס enit·nep·res')לרנימ( || s'

serpentine

- ,ינותלקע ;לתפתמ ;ישחנ ,ימומרע enit·nep·res'ינדגוב || s'

serrate

- ץורחל תרוצב( ,)רוסמ רוציל הרוצ ,תננושמ רוציל ,תותנש רוציל םיזיז ומכ( לש etar·reP6)רוסמ || eres'

serrate

- ,ןנושמ etar·reירוסמ || eres'

serrated

- ,ןנושמ ירוסמ

serration

- ,תוירוסמ הרוצ ;תננושמ noit·ar·reP4ןש || er'es

serried

- ,ףופצ deir·reסוחד || res'

serriform

- ,ירוסמ יומד רוסמ

serrulate

- ןנושמ ,תולק ירוסמ

serrulated

- ןנושמ ,תולק ירוסמ

serrulation

- ,תוירוסמ הרוצ תננושמ תולק

serum

- mur·eP0בויסנ || s'

serumal

- ,יבויסנ לש בויסנ

servant girl

- הרענ תתרשמ

servant

- ;תרשמ ;דבע ;דבוע tna·vreP4תרזוע || s'

serve a person with the same sauce

- םלשל שיאל ולומגכ

serve an order

- רוסמל )דיב( וצ טפשמ-תיב

serve as a middleman

- שמשל ךוותמכ

serve as a role model

- שמשל תפומ

serve customers

- תרשל תוחוקל

serve idols

- דובעל םילילא

serve in office

- אלמל דיקפת ימשר שייאל הרשמ תירוביצ

serve its purpose

- שמשל הרטמל ,תמיוסמ אלמל תוחילש

serve notice

- רטפל

serve one the same sauce

- םלשל ול ולומגכ

serve out

- קלחל )תונמ(

serve tables

- רצלמל

serve the hour

- ענכיהל וצל העשה

serve time

- תוצרל שנוע רסאמ

serve two masters

- תרשל ינש םינודא

serve

- תטבח השגה P4)סינטב(

serve

- ;תרשל דובעל ;-תא ;שמשל ;שיגהל תוצרל שנוע( ;)'וכו ,איצמהל ;רוסמל P6עיברהל

served as

- שמיש ,-כ שמיש ,דיקפתב אלימ דיקפת -לש

served as a catalyst

- שמיש רוטזילטק ,זריז( ,ןברד )ץיאה

served as a model

- שמיש ,לדומכ ןתנ אמגוד

served as a rubber stamp

- שמיש ימוג-תמתוחכ םדא( ןיאש ול םוש תוכמס תיתועמשמ רבעמ רושיאל תוטלחה לש )םירחא

served his internship

- השע 'זאטס רבע( תא תפוקת תוחמתהה )ולש

served his sentence

- הציר תא ,ושנוע אשנ תא ושנוע

served in the army

- תריש אבצב

served out his sentence

- הציר תא ושנוע עציב( תא שנועה רזגנש ,וילע ,שנענ )בשי

served prison sentence

- הציר שנוע ,רסאמ אשנ שנוע רסאמ

served

- שגומ

server based LAN

- תשר תססובמ ,תרש תשר תימוקמ רקיעש היבאשמ םיאצמנ תרשב

server

- תרש ;)בשחמב( חתופ ;)סינטב( ילכ ;השגה re·vresP4שיגמ || s

serves him right

- עיגמ ול

service at the client's home

- תוריש תיבב חוקלה ןתמ( יתוריש הקוזחת עויסו הנוקל רצומה ותיבב י"ע )רכומה

service book

- רפס הליפת

service box

- תצבשמ השגה )סינטב(

service bull

- רפ העברה רוש( שמשמה )גוויזל

service bureau

- תוריש-תכשל ףוג( קפסמה ויתוחוקלל עדימ בשחוממ תלוכיו דוביע )םינותנ

service charge included

- ללוכ תוריש ללוכ( ,פיט ללוכ םוכסה ןתינה )רשתכ

service club

- ןודעומ תורישל ירוביצ

service company

- תגולפ הקפסא הלבותו

service dress

- ידגב ,'א ידגב ףלא יוניכ( יפב ילייח ל"הצ םידמל םייגוציי םתיא םיאצוי )התיבה

service elevator

- תילעמ תוריש תילעמ( תדעוימה תאלעהל תואשמ )םתדרוהו

service entrance

- הסינכ ידבועל תורישה

service file

- תוריש-טוקלי קית( ליכמה םיטרפ םיישיא יבגל לכ לייח ,לייחו ךמסמ ליכמה תא יטרפ תורישה לש )לייחה

service laboratory

- תדבעמ תוריש תנדס( הדובע הב םיעצבתמ םינוקית הקוזחתו תפטוש תוחוקלל תורישכ ןתינה י"ע רכומ )רצומה

service not included

- אל ללוכ תוריש ןובשח(( שגומה )הדעסמב שיש ףיסוהל ול תא םוכסה ןתינה )רשתכ

service of process

- תאצמה יבתכ יב ןיד תרבעה( םיכמסמ םיעגונה )טפשמל

service passport

- ןוכרד תוריש ןוכרד( לש םדא עסונה ל"וחל תוחילשב )הנידמה

service provider

- הרבח תקפסמה תורשפא השיג טנרטניאל םולשתב וא דוסבסב ירוביצ

service regulations

- ,ר"ישקת ןונקת תוריש ,הדובע-יללכ( תוארוה )תוילוהינ

service rifle

- תוריש-הבור קשנה-ילכ( ותוא םיאשונ )םילייח

service station

- תנחת ;תוריש תנחת קלד

service strip

- ספ תוריש ןויצל( ךשמ )תורישה

service support role

- תוריש יברק

service troops

- תוליח םיתוריש

service woman

- תלייח

service

- ,תוריש ןתמ ;תוריש ;הדובע ;דיקפת ,טס תכרעמ ;םילכ סקט ;תד ;השגה,העצה ,הרזע ;עויס החיתפ-תטבח ;)טרופסב( תוריש ,יאבצ תוחוכ eci·vreP4אבצ || s'

service

- תתל eci·vreP6תוריש || s'

service

- לש eci·vreתוריש || s'

serviceability

- ;תושימש ;תוישומיש ,תודימע קזוח

serviceable

- ;שימש ;ישומיש ,דימע ,קזח elb·a·eci·vresםימי-ךיראמ || s

serviceableness

- ;תושימש ;תוישומיש ,תודימע קזוח

serviceably

- הרוצב תישומיש

serviceman

- שיא ,תוריש שיא ;הקזחא ,לייח nam·eci·vresP9אבצ-שיא || s

servicemen's welfare association

- הדוגא ןעמל לייחה ןוגרא( יתובדנתה לעופה ןעמל תחוור ילייח )ל"הצ

servicewoman

- תשא 9תוריש

servient

- ,ףופכ דבעושמ סכנ( )'וכו

serviette

- ette·iv·reP4תיפמ || s;0310#&

servile

- ,ספרתמ ,עונכ גהונ דבעכ ;עצרנ ;יתודבע לש eliv·reדבע || s'

servilely

- דבעכ ,עצרנ ,תועינכב ךות תוספרתה

servility

- ,תועינכ ,תוספרתה yt·i·liv·reP9תויתודבע || s

serving a sentence

- יוציר שנוע

serving out a sentence

- יוציר שנוע

serving suggestion

- תעצה השגה לע( יבג תוזירא לש ירצומ )ןוזמ

serving

- הנמ ;)החוראב( gni·vreP4השגה || s'

serving

- דעונש ,השגהל לש השגה ילכ( gni·vre)'וכו || s'

servitor

- ,תרשמ ,שמש rot·iv·reP4שמשמ || s'

servitude

- ,תודבע ;דובעיש תדובע edut·iv·reהייפכ || s'

servlet

- )םיבשחמ( תינכת תימושיי הנטק תלעפומה לע יבג תרש המוד( 4)telppa-ל

servo mechanism

- ןונגנמ רזע

servo

- ןונגנמ ,וורס עונמ וורס גוס( עונמ 4)רזע

servomechanism

- ןונגנמ ,רזע ןונגנמ 4וורס

servomotor

- עונמ ,רזע עונמ 4וורס

sesame cookies

- תויגוע םושמוש תויגוע( תוליכמה ,םושמוש תויגוע תופוצמ )םושמוש

sesame cooky

- תייגוע ,םושמוש תימושמוש

sesame

- em·a·seP4םושמוש || ses'

sesamoid

- יומד ןוערז diom·a·seםושמוש || ses'

sesh

- ,תוסנכתה ,השיגפ ;הבישי קרפ ןמז רדגומ 9)גנלס(

sesquicentennial

- לבוי 4051-ה

sesquicentennial

- לש 051 ,הנש לש לבוי 051-ה

sesquicentennially

- ידמ 051 הנש

sesquipedalian

- הלימ תבר na·il·ad'ep·iuq·sesP4תורבה || wkses;0310#&

sesquipedalian

- ךורא ,דואמ בר ;תורבה שמתשמ םילימב na·il·ad'ep·iuq·sesתוכורא || wkses;0310#&

sessile

- רבוחמ ,תורישי בשוי ,הקינטובב( elis·se)היגולואוזב || lses' ases'

session of the court

- תבישי תיב טפשמה , תבישי ש"מהיב

session

- ;הבישי ;השיגפ ;בשומ תנוע nois·seP4םידומיל || es'

sessional

- לש ;הבישי לש ;השיגפ לש la·nois·sesבשומ || es'

set a broken bone

- עבקל םצע הרובש

set a clock

- ןווכל ןועש

set a good example

- שמשל ,אמגוד תויהל תפומל

set a legal precedent

- עבק םידקת יטפשמ קספ( טפשמה-תיבב הטלחה )תינשדח

set a limit

- ביצה לובג עבק( ,לובג ,רידגה )ליבגה

set a limit to

- ביצהל לובג -ל

set a person on his feet

- דימעהל לע וילגר

set a person's mind at rest

- חינהל ותעד לש םדא

set a precedent

- עבק םידקת

set a record

- עובקל איש

set a saw

- זיחשהל רושמ

set a stone rolling

- ליחתהל לגלגל תא םיניינעה

set a timetable

- עובקל םינמז-חול

set a trap

- ןומטל ,חפ ןומטל תדוכלמ

set ablaze

- ,ריעבהל תיצהל

set about

- ,ליחתהל ;לפטל ףוקתל

set across

- ריבעהל לא רבעמ ,לחנ(ל )םי

set afire

- תיצהל שא

set against

- ,ןזאל תוושהל

set agoing

- עינתהל

set an edge to

- זיחשהל

set an example

- תווהל ,אמגוד תויהל תפומ -ל

set apart

- ;דירפהל ;תוצקהל ביצקהל

set aside

- ;תוצקהל ;שירפהל םישל ;דצב רטפיהל ,...מ ךילשהל

set at

- ;ףוקתל ליחתהל

set at ease

- עיגרהל

set at large

- ,ררחשל איצוהל ישפוחל

set at liberty

- ררחשל

set at nought

- לזלזל ,-ב זובל -ל

set back

- ,רוצעל בכעל

set before

- ;גיצהל עיצהל

set bounds to

- ביצהל תולובג

set by

- רומשל ,דיתעל ,שירפהל ביצקהל

set by the compass

- עובקל םוקימ יפל ןפצמ

set by the ears

- ררועל ,םינדמ תיסהל והשימ דגנכ והשימ רחא

set conditions

- ביצה ,םיאנת דימעה םיאנת

set down

- ,חינהל ;בישוהל דירוהל ;)בכרמ( ;םושרל סחיל -ל

set every spring in motion

- עינהל תא לכ םילגלגה

set eyes on

- םישל ןיע ,לע תוארל הנושארל

set fire to

- תולעהל שאב

set foot

- ,ךורדל סינכהל לגר -ב

set foot in

- סנכיהל

set forth

- ;םסרפל תאצל ,הלועפל תאצל ךרדל

set free

- ,ררחשל איצוהל ישפוחל

set high goals

- ביצהל תורטמ תוהובג

set him a trap

- ןמט ול ,חפ ןמט ול ,תדוכלמ הרכ ול רוב

set him free

- ררחש ,ותוא ואיצוה ישפוחל

set him onto

- םמיח ותוא -לע רמא( ול םירבד םיער ,-לע הסיש ותוא ,-ב רחרח )ביר

set him up

- רדיס ,ותוא דבע וילע

set his eyes on

- לפנ וטבמ ;-לע ,דמח קשח

set in

- ,ליחתהל ;עיגהל םקמתהל

set in motion

- ,ליעפהל ,זיזהל עינהל

set in order

- ,רדסל בשיל םיניינע

set it going

- ודימעה לע וילגר

set light by

- טיעמהל וכרעב ,-לש לקהל -ב

set list

- תמישר םיריש הקהלש תנווכתמ עצבל ךלהמב טרצנוק

set loose

- ,ררחשל ריתהל ןסר

set of furniture

- תכרעמ טוהיר ,טס( יטירפ טוהיר )םימאות

set of rules

- תכרעמ ,םיקוח ,ןונקת ףסוא םיקוח

set of seven

- הייעיבש הצובק( לש ,העבש הצובק לש עבש )תודיחי

set of tools

- תכרעמ ילכ ,הדובע תכרעמ םילכ

set of utensils

- םילכ-תכרעמ

set off

- תאצל ;ךרדל ליחתהל ;-ב ליעפהל

set off against

- דימעהל הז תמועל הז

set off alarm bells

- ,גיאדהל ליעפהל ינונגנמ הקעזא

set off track

- ;טיסהל חיסהל

set on

- ,תוסשל ;ףיקתהל םדקתהל

set on a pedestal

- בצומ לע ,םודה אשינ לע םייפכ ,דוהא( אשומ ,הצרעה ביבח )להקה

set on edge

- ןבצועמ

set on fire

- תולעהל ,שאב ףורשל

set one's affairs in order

- רידסהל םיניינע

set one's back up

- ריבגהל ותודגנתה

set one's compass

- עובקל ןוויכ

set one's face

- שבגל הדמע

set one's hand to

- ליחתהל קוסעל -ב

set one's hand to the document

- םותחל לע ךמסמ

set one's hand to the plow

- םתריהל הדובעל

set one's heart on

- קקותשהל -ל

set one's house in order

- תושעל ,רדס סינכהל רדס ,תיבב( )םיקסעב

set one's mind on

- "לעניהל" ,-לע רומגל רמוא -ל

set one's seal

- םותחל תמתוחב

set one's seal to

- רשאל ,םתוחב עיבטהל םתוח

set one's shoulder to the wheel

- תוטהל םכש

set one's teeth

- קורחל ,םייניש תושקהל ףרוע

set one's teeth on edge

- ןבצעל

set oneself against

- בצייתהל דגנ

set out

- ליחתהל ףואשל הרטמל וא ןוויכ ;םימיוסמ ,בייחתהל ;תוסנל תאצל ;ךרדל ,ךורעל ;רדסל גיצהל הריכמל וא הכורעתל

set out to

- ,אצי ליחתה -ל

set over

- תונמל ;דקפמל זיזהל

set pen to paper

- תולעהל לע בתכה

set priorities

- עובקל רדס תויופידע

set right

- ;ןקתל סינכהל ,רדס רידסהל

set sail

- ;גילפהל שורפל םישרפמ

set someone up for a practical joke

- דימעהל בצמב ךחוגמ

set store by

- ,בישחהל ךירעהל

set the Thames on fire

- ללוח תואלפ

set the clock back

- ריזחהל תא העשה ;תינרוחא בושל תויחל תא רבעה

set the dog on him

- הסיש וב תא ובלכ ררוע( תא ובלכ ףוקתל )ותוא

set the fashion

- ביתכהל ;הנפא שמשל אמגוד

set the pace

- שמשל ;המגוד עובקל תא בצקה

set the table

- ךורעל תא ןחלושה

set the teeth on edge

- ןבצעל

set the world on fire

- ללוחל ;הכיפהמ תושעל םשור בר

set theory

- תרות תוצובקה ףנע( הקיטמתמב קסועה תרדגהב םיטפשמ םירושקה תוצובקל )םתחכוהו

set things straight

- רשיי תא ,םירודהה סינכה רדס ,םירבדב דימעה םירבד לע םקויד

set to

- ליחתהל ;ץרמב םותחל

set to music

- ןיחלהל

set to rights

- סינכהל רדס

set to work

- ליחתהל ;דובעל תורוהל ליחתהל דובעל

set tub

- רויכ הסיבכ

set up

- ;ביכרהל ,םיקהל ;דסייל ;ליעפהל ליפהל ,חפב "רדסל" ,והשימ ;תונוהל לילפהל והשימ המרמב

set up

- )גנלס( שער ;בר ,תימרת ;תואמר ,תדוכלמ ;בראמ תורחת וא קחשמ רדוסש שארמ םע ביריה דספהל לק

set up

- ;רודיס ;רדסה ,תינכת ;המיזמ תחונת המלצמ הנכומה םוליצל ;יפיצפס )םיבשחמב( ,הנקתה תרדגה ,הרוצת תעיבק התרוצת לש הרמחה וא הנכתה

set up a roadblock

- ביצהל םוסחמ

set up program

- תינכת לוחתא תינכת( תרשפאמה רידגהל םירטמרפ םיעבוקה תא ןפוא תציר הנכתה המגודל( תרדגה יעבצ ))ךסמה

set up shop

- חותפל קסע

set upon

- ,ףיקתהל ,לפנתהל תוסשל

set words to music

- רבחל םילימ הניגנמל

set

- ,תכרעמ ;טס ,הצובק ;גוח ;ךרעמ ;החונת ;הרדס ;טלקמ ;הטרסה-רתא ;ןוויכ tB4תושקתה

set

- ,םישל ;חינהל ;עובקל ;עבקל ;ביצהל ;םורגל ,ךורעל ;ןיכהל ;שמשל ;ןווכל tBt@9ץבשל

set

- ,עובק ;ביצי ,ךורע ;ןכומ ;שוחנ עובק tשארמ

set-up type

- רדס סופד תכירע( תויתוא תורושב )הספדהל

seta

- 6ףיז

setaceous

- suoec·at·eיפיז || s

setaceously

- ומכ ,ףיז הרוצב תיפיז

setal

- יפיז

setaria

- גוס בשע

setback

- ,לושכמ ;בוכיע ,הלפמ 4הסובת

setigerous

- ,יפיז ינפיז

setlist

- תמישר םיריש הקהלש תננוכתמ עצבל ךלהמב 4טרצנוק

setoff

- ;זוזיק ;דגנ-לקשמ העיבת ;תידגנ 4טושיק

setose

- ,יפיז הסוכמ ;םיפיז יומד ,ףיז לעב הרוצ לש ,ףיז לעב הרוצ לש םיביס םישקונ

sets a good example

- ןתונ אמגוד ,תישיא האנ שרוד האנו םייקמ

setscrew

- גרוב 4קודיה

sett

- גוס ןבא הלוגע ;הקלחו )היגולואוזב( תרואמ tB4תיריג

settee

- eet·teP4הפס || t'es

setter

- ,ביצמ ;עבוק רדס ;)סופדב( )גוס( בלכ ret·teP4דיצ || tes'

setter-in

- ,סינכמ ץבשמ

setting a legal precedent

- תעיבק םידקת יטפשמ תקיספ( הטלחה תינשדח לש ,טפשמה-תיב תצירח )טפשמ

setting a precedent

- תעיבק םידקת תקיספ( הטלחה תינשדח לש ;טפשמה-תיב תטיקנ ךרד )השדח

setting aside

- ,דוחיי האצקה

setting free

- ,רורחש האצוה ישפוחל

setting limits

- תעיבק ,תולובג םוחית

setting on fire

- ,התצה הרעבה

setting priorities

- תעיבק תויומידק

setting to motion

- ,הלעפה הענה

setting up

- ,המקה ;הבצה ;העיבק הנקתה

setting

- ,עקר ;הביבס תעש םוקמו הלועפה ,רפסב( טרס ;)'וכו ;תרגסמ ;הרואפת ,העיבק ;רודיס ץוביש ;)ןח-ינבא( ;ןחל תכרעמ המלש לש ןחלוש-ילכ םדאל ;דחא )םיבשחמ( ,העיבק ןונווכ ןקתה gnit·teP4תוסיו-רב || tes'

settle accounts

- רוגסל ,תונובשח בשייל יקוליח ;תועד עיגהל ידיל םכסה

settle affairs

- רדסל םיניינע

settle an account

- רידסהל ;ןובשח בשייל ךוסכס

settle difficulties

- רותפל ,תויעב רשייל םירודה

settle down

- ,בשייתהל ;לחנתהל ;ססבתהל עגריהל

settle for

- קפתסהל -ב

settle in

- ;רדתסהל ,עקתשהל ססבתהל

settle one's hash

- ,קיתשהל ,לפטל לסחל

settle out of court

- בשייל ךוסכס ץוחמ טפשמה-תיבל

settle the stomach

- עיגרהל תא הביקה

settle up debts

- עורפל תובוח

settle upon

- ,טילחהל ;רוחבל קינעהל

settle

- לספס לעב דעסמ elt·tO4הובג || ltes'

settle

- ;רדסל ;בשייל ;רידסהל ;סלכאל ;עובקל ,עורפל ;םלשל ,בשייתהל ;לחנתהל ;ךוכשל elt·tO6תוחנל || ltes'

settleable

- ,ןורתפ-רב ןתינש ;ורתפל ןתינש ;וערפל ןתינש ;וסלכאל ןתינש ,ועיגרהל העגרה-רב

settled a dispute

- בשיי ךוסכס רידסה( תא ,תקולחמה בשיי תא )םירודהה

settled accounts

- לסיח ,תונובשח רגס תונובשח

settled an account

- רגס ,ןובשח לסיח ןובשח

settled conflict

- ךוסכס בשוימ תקולחמ( ,הרתפנש תומיע אבש לא )וצק

settled down

- רדתסה ,םייחב ;ססבתה ;עקתשה עגרנ

settled his debt

- ערפ תא ,ובוח םליש תא ובוח

settled old scores

- השע ול ,תונובשח ןבשחתה ותא היה( ינונטק )ותא

settled the difficulties

- ורשיי תא םירודהה

settled

- ;בשוימ ;סלכואמ ;רדוסמ delt·tesערפנ || dltes'

settlement notice

- תעדוה קוליס העדוה( םשרל לע ןועריפ בוח חטבוהש )דובעשב

settlement of contradictions

- בושיי תוריתס החכוה( השעמלש ןיא ,תוריתס תרדסה יא )תומאתהה

settlement price

- ריחמ לוסיח

settlement

- ;תולחנתה ;תובשייתה ;בושיי ;הרדסה ;רודיס ;רדסה tnem·elt·teP4ןועריפ || mltes'

settler radical

- לחנתמ ינוציק

settler

- ,בשייתמ ;לחנתמ ,בשיימ ,רדסמ relt·teP4רידסמ || ltes'

settling accounts

- לוסיח ,תונובשח תריגס ,תונובשח תונבשחתה

settling down

- ;תוססבתה ;תועקתשה ,תובשייתה ;תולחנתה תועגריה

settling the difficulties

- רושיי םירודהה

settling the dispute

- בושיי ,תקולחמה בושיי ךוסכסה

settling

- ,בושיי ;הרדסה ,תועקתשה gnilt·tesP4תובשייתה || ltes'

settlings

- עקשמ

settlor

- ךרוע רדסה rolt·tesP4םיסכנ || ltes'

setup type

- רדס הנכה( ,הספדהל תריצי ,תופולג רודיס תויתוא ,סופדל תדובע )רדסה

setup

- ,הנבמ ;ןוגרא קחשמ םיובמ ותאצותש( ;)העודי )םיבשחמב( ,הנקתה תרדגה ,הרוצת תעיבק התרוצת לש הרמחה וא pu·teP4הנכתה || tes'

seven branch candelabrum

- תרונמ תעבש ,םינקה רוקמב בהזומ קלדש ;שדקמה-תיבב הלמס לש לארשי-תנידמ

seven day wonder

- אלפ םיאלפ

seven days of mourning

- ,העבש העבש ימי לבא

seven deadly sins

- עבש תודימה תוערה )תורצנב(

seven months pregnant

- שדוחב יעיבשה שדוחב( יעיבשה ,ןויריהל בלשב לש ןויריה )םדקתמ

seven times

- עבש םימעפ

seven wisdoms

- עבש תומכחה םיעדמה( םיירקיעה ,םייניבה-ימיב ,ןובשח ,הסדנה ,הקיסומ ,הימונורטסא ,עבט ,תוהולא ;תוינידמ ללכ ,םיעדמה ללכ עדיה )ישונאה

seven wonders of the world

- תעבש יאלפ םלוע העבש( םיניינב םימוצע ונבנש ,םדק-ימיב ,תודימריפה םינגה םייולתה ,לבבב רולדגמה ,היירדנסכלאב לספ סואז ,היפמילואב קנעה ,סודורב לכיה ,סימטרא רבק )סולוזואמ

seven years

- עבש םינש

seven

- ,עבש ,העבש ne·vN47 || nves'

seven

- ,עבש ,העבש ne·v7 || nves'

sevenfold

- יפ 7

sevenfold

- םייתעבש

seventeen

- ,הרשע-עבש ,רשע-העבש neet·ne·veP471 || tnves'

seventeen

- ,הרשע-עבש ,רשע-העבש neet·ne·ve71 || tnves'

seventeenth

- קלחה ,רשע-העבשה htneet'ne·vesP4171 || t'nves;0310#&

seventeenth

- ,הרשע-עבשה htneet'ne·vesרשע-העבשה || t'nves;0310#&

seventh chapter

- קרפ ,'ז קרפ יעיבש

seventh day

- םוי ,תבשה םויה יעיבשה

seventh heaven

- עיקרה יעיבשה

seventh part

- קלח ,'ז קלח יעיבש

seventh power

- המצעמה תיעיבשה יוניכ( םלועל תרושקתה ללגב ותעפשה הברה לע תעד )להקה

seventh verse

- קוספ ,'ז קוספ יעיבש

seventh

- htne·veP4תיעיבש || nves'

seventh

- htne·veיעיבש || nves'

seventies

- תונש םיעבשה

seventieth

- קלחה ,םיעבשה hte·it·ne·veP4107 || tnves'

seventieth

- ,םיעבשה hte·it·ne·ve07-ה || tnves'

seventy

- yt·ne·veP9םיעבש || tnves'

sever a limb from the body

- עוטקל רביא ףוגהמ

sever one's connections with

- קתנל וירשק -םע

sever

- ,ךותחל ,עודגל ;תורכל ,קתנל ;דירפהל re·veP6קתניהל || ves'

severability

- ,תוקיתנ תלוכי דרפיהל

severable

- ןתינ ,הדרפהל קיתנ

several course dinner

- החורא תבר תונמ

several

- ,המכ ,רפסמ ;םידחא ;דרפנ ,דיחי ;דחוימ la·re·veםינוש || rves'

severally

- ,דרפנב yl·la·re·veדוחל || rves'

severalty

- ;תודרפנ שוכר ,דיחיה תושר 9דיחיה

severance pay

- ייוציפ ןירוטיפ

severance

- ,הדרפה ,קותינ ;תוקתניה ,העידג ecna·re·vesהעיטק || rves'

severe beating

- תוכמ ,תוצרמנ תוכמ חצר

severe blow

- הכמ השק

severe burns

- תויווכ תושק

severe crime

- עשפ רומח עשפ( ושנועש ,דבכ הריבע )תירזכא

severe criticism

- תרוקיב ,השק תרוקיב הפירח

severe drought

- תרוצב השק

severe inflammation

- תקלד הפירח היצקפניא( ,השק םוהיז )רומח

severe injury

- העיצפ ,השק העיגפ השק

severe punishment

- שנוע ,השק שנוע רומח

severe reprimand

- הפיזנ הרומח

severe sentence

- שנוע רומח שנוע( ,דבכ שנוע )ירזכא

severe

- ,רומח ,יניצר ;השק ,ףירח ;בקונ ,טושפ ;קפואמ ,ינדפק erev·eרימחמ || s

severed

- ,עוטק ;עודג ,קתונמ דרפומ

severely ill

- הלוח דאמ

severely wounded

- עוצפ השק לבוס( תועיגפמ תוינפוג תונכסמה תא )וייח

severely

- ןפואב ;רומח ,תושק yl·erev'eהרמוחב || s

severeness

- ;הרמוח ;תופירח ;המצוע ,תוטשפ ;קופיא תונדפק

severities

- םיאנת םישק

severity

- ;הרמוח ;תופירח ;המצוע ,תוטשפ ;קופיא yt·i·rev·eP9תונדפק || s

seviche

- ,ה'ציבס לכאמ םורד יאקירמא שגומה ןבאתמכ בכרומה םיגדמ אל םילשובמ וא םי-תוריפ םירשומה ץימב ןומיל םע םילצב 4םיכותח

sew on a button

- רופתל רותפכ

sew up

- ,רבחל רופתל דחי

sew

- ;רופתל ,תוחאל P2רבחל

sewage disposal

- קוליס םיכפש זוקינ( יכפש םירוגמ-יתב היישעתו תולעתל תוליבומה םקוליסל )יפוסה

sewage farm

- לעפמ רוהיטל םיכפש

sewage pipes

- תולעת בויב תולעת( תחתמ המדאל םרוזש ןהב )בויבה

sewage system

- תכרעמ בויב

sewage treatment

- רוהיט םיכפש תכיפה( בויב-ימ םימל םיבוט )הייתשל

sewage treatment institute

- ןוכמ רוהיטל ,םיכפש ןוכמ רוהיטל ימ ןיכפוש ןוכמ( קסועה תכיפהב בויב-ימ םימל םיבוט )הייתשל

sewage works

- לעפמ רוהיטל םיכפש

sewage

- ,בויב-ימ ,םיכפש ega·weP4ןיכפוש-ימ || us'

sewed

- רופת

sewer

- רוניצ ,בויב ,בויב ;הלעת ,רפות re·weP4טייח || s'

sewerage

- ,בויב ;םיכפש תכרעמ ;בויב תשר ;לועית קוליס ega·re·weםיכפש || us'

sewing circle

- גוח הריפת

sewing kit

- תכרע ילכ ,הריפת הרזע היינש

sewing machine

- תנוכמ הריפת

sewing shop

- הרפתמ

sewing thread

- הריפת-טוח טוח( שמשמה )הריפתל

sewing workshop

- הרפתמ תיב( הכאלמ לש ,טייח רדח ,הריפת םלוא )הריפת

sewing

- gni·weהריפת || s'

sewn

- ;רופתל ,תוחאל nwרבחל )wes(

sewn

- רופת

sex aids

- ירזבא ,ןימ ירזע ןימ םיטירפ( םינוש םיאבה רישעהל ןווגלו תא ייח )ןימה

sex appeal

- ליפא-סקס תנרקה( ,תוינימ םסק ךשומה תא ינב ןימה )ינשה

sex ascription

- סוחיי יפל ,ןימ תוכייתשה תינימ

sex chromosome

- םוזומורכ ןימ

sex crime

- עשפ ,ינימ לכ תוליעפ וא הלועפ אל תיקוח תלעב עבט ינימ :ןוגכ( ,סנוא הדרטה ,תינימ תייפרגונופ םידלי )'וכו

sex discrimination

- הילפא תינימ חופיק( לשב תוכייתשה ,תינימ ,םזיניבוש )תוננימ

sex education

- ךוניח ,ינימ תארוה םיאשונ םירושקה תוינימל םדאה הדוליו :אמגודל( ,הימוטנא תעינמ ,ןוירה )'וכו

sex harassment

- הדרטה תינימ

sex hormone

- ןומרוה ןימ רמוחה( ימיכ שרפומה םרזל םדה תסוומו םיכילהת תכרעמב ןימה )הייברהו

sex hygiene

- הנייגיה תינימ

sex kitten

- תלותח ןימ

sex life

- ןימ-ייח לכ( רושקה ןימל )םדא-ייחב

sex maniac

- ,ןימ-הלוח סקס קאינמ

sex ratio

- סחי םינימה סחיה( ןיב רפסמ םירכזה רפסמל )תובקנה

sex reassignment

- יוניש ,ינימ יוניש ותוינימ לש םדא תועצמאב חותינ לופיטו םינומרוהב

sex symbol

- ןימ-למס ,יסקס( ,יטורא ,הרגמ ררועמ הוואת )תינימ

sex

- ;ןימ ;ןימ-יסחי skC9סקס

sexagenarian

- ןב ;06 ןב na·i·ran·eg·a·xeP407-06 || skes;0310#&

sexagenarian

- ןב ;06 ןב na·i·ran·eg·a·xe07-06 || skes;0310#&

sexaholism

- ,"םזילוהאסקס" ובצמ לש דחא רוכמה סקסל msilohaxesDלוהוכלאו mynope( gnironoh yrraB kcehcS lanimirc esnefed )yenrotta

sexcentenary

- לבוי y·ran·et·nec·xeP9006-ה || rent'nesskes;0310#&

sexcentenary

- לש לבוי ;006-ה לש y·ran·et·nec·xe006 || rent'nesskes;0310#&

sexed

- ;ינימ לעב ירבא ;ןימ ,ונימש -ןיממ

sexed-up

- הרוגמ ןפואב ;ינימ ךופהל הרגמל ךשומו ןפואב ;ינימ ךופהל והשמ רתויל ךשומ

sexennial

- שחרתמש לכ שש ;םינש ךייש וא לש שש ;םינש ךשמנש שש la·in·ne·xeםינש || nes'kes

sexily

- הרוצב ;תיסקס ןפואב ינימ

sexiness

- ;תוינימ ssen·i·xeתויסקס || skes'

sexism

- ,תוינימ msi·xeםזיסקס || skes'

sexist view

- העד תיטסיסקס

sexist

- טסיסקס לעב( תועד תומודק יבגל ,םישנ הלפמ םישנ tsi·xesP4)הערל || skes'

sexist

- ,ינימ tsi·xesיטסיסקס || skes'

sexless

- לוטנ ,ןימ רסח ssel·xeתוינימ || lskes'

sexlessly

- רוציכ רסח ןימ

sexlessness

- רדעה תוינימ

sexological counselling

- ץועיי ינימ ןתמ( תוצע רופישל ייח )ןימה

sexological

- יגולוסקס לש( ,היגולוסקס רושק תוגהנתהל תינימ תוינימו )םדאה

sexologist

- גולוסקס קסוע( ,היגולוסקסב החמומ תוגהנתהל תינימ תוינימו ,םדאה לפטמ תויעבב םוחתב 4)ןימה

sexology

- היגולוסקס רקח( תוגהנתהה תינימה תוינימו ;םדאה לופיט תויעבב םוחתב yg·o·lo·xeP9)ןימה || s'kes

sexpot

- "הכיתח" 4)גנלס(

sext

- תליפת םיירהצ )תילותק(

sextan

- ףקתה רזוחש ידמ 6 4םימי

sextan

- רזוח ידמ 6 םימי

sextant

- רישכמ תדידמל ,תויווז tnat·xeP4טנטסקס || tskes'

sextet

- הריצי הששל ,םינגנ tet·xeP4טטסקס || tet'skes

sexting

- םחלה( :לש "סקס" ,)"גניטסקט"ו תחילש תועדוה טסקט וא תונומת תולעב רסמ ינימ ןצחומ תועצמאב םינופלט םיירלולס

sextodecimo

- תינבת ,ז"ט ןויליג סופד לפוקמ om·i·ced·ot·xeP461-ל || tskes;0310#&

sexton

- שמש not·xeP4הייסנכ || tskes'

sextuple

- ליפכהל ;6-ב לודגל יפ elp·ut·xeP66 || ut'skes

sextuple

- לופכ ,6 יפ ;6 בכרומ 6-מ elp·ut·xeםיקלח || ut'skes

sextuplet

- דחא היישישמ ;)דולי( 4היישיש

sexual abnormality

- הייטס תינימ

sexual abuse

- לוצינ ,ינימ תוללעתה תינימ

sexual activity

- תוליעפ תינימ

sexual affinity

- הקושת תינימ

sexual aids

- ירזבא ,ןימ ירזע ןימ םיטירפ( םינוש םיאבה רישעהל ןווגלו תא ייח )ןימה

sexual arousal

- תוררועתה ,תינימ יוריג ינימ

sexual assault

- הפיקת תינימ םויק( עגמ ינימ םע םדא אלב ותמכסה הריבע( ,)תילילפ העיגפ םדאב י"ע שומיש םיעצמאב )םיינימ

sexual attraction

- הכישמ תינימ

sexual complex

- ךיבסת ינימ ןועביק( בלשב ,ילאפידאה היעב רשקב םע ינב ןימה )ינשה

sexual connotation

- היצטונוק תינימ

sexual derogation

- ןובלע לע עקר ינימ

sexual desirability

- הכישמ תינימ

sexual desire

- הוואת ,תינימ הקושת תינימ

sexual experience

- ןויסינ ,ינימ תוסנתה ןימב

sexual fantasies

- תויסטנפ תוינימ שאר( ,לוחכ תומולח )םיבוטר

sexual harassment

- הדרטה תינימ תולפטיה( לשב תוכייתשה )תינימ

sexual harassment at the workplace

- הדרטה תינימ םוקמב הדובעה לוצינ( ודמעמ לש דיבעמ ידכ לפטיהל תדבועל וא( )דבועל )הדובעב

sexual intercourse

- יסחי ,ןימ עגמ ינימ

sexual maturity

- תורגב תינימ

sexual molestation

- הדרטה תינימ

sexual object

- טקייבוא ינימ ,קשחנ( ,ךשומ ימ הווהמש אשומ תומולחל )םיינימ

sexual offense

- תריבע ןימ םויק( יסחי ןימ םירוסאה פ"ע )קוחה

sexual organ

- ןימ-רביא

sexual orientation

- הפדעה תינימ

sexual performance

- דוקפת ינימ תלוכי( ,תינימ יעוציב )הטימ

sexual perversion

- הייטס ,תינימ היסרוורפ תינימ

sexual preferences

- תופדעה תוינימ םירבד( םיבוהאה ,ןימב ןפוא ףדעומ םויקל )ןימ-יסחי

sexual promiscuity

- תונריתמ תינימ רסוח( ןוסיר םוחתב ,ןימה תרתה ,םירוצעמה )תוירסומ-יא

sexual prowess

- רשוכ עוציב ינימ

sexual relations

- םיסחי ,םיינימ יסחי ןימ

sexual reproduction

- הייבר תינימ תוברתה( תובקעב םויק יסחי ,ןימ ,תוגוודזה היירפ )הייברו

sexual slang

- גנלס ,ינימ הגע תינימ

sexual tension

- חתמ ינימ תוכירד( תוחיתמו ןיב םישנא םיכשמנה הז )הזל

sexual wantonness

- תורקפה תינימ

sexual

- ,ינימ la·u·xeילאוסקס || kes'

sexuality

- yt·i·la·u·xeP9תוינימ || kes;0310#&

sexualization

- הכיפה noitazilauxינימל ).remA(

sexualize

- ךופהל ezilauxינימל ).remA( 6B

sexually attractive

- ךשומ הניחבמ תינימ

sexually molested

- לבוס הדרטהמ תינימ

sexually potent

- לעב חוכ ארבג

sexually promiscuous man

- רבג ינריתמ

sexually promiscuous woman

- השיא תינריתמ

sexually transmitted disease

- )האופר( הלחמ תרבעומה עגמב ,ינימ תלחמ ,ןימ הלחמ תקבדימ תרבעומה תועצמאב עגמ ינימ :ןוגכ( ,הביז ,תבגע סדייא )ספרהו

sexually transmitted diseases

- תולחמ תורבעומה עגמב ינימ תולחמ( םיקבדנש ןהב בקע םויק )ןימ-יסחי

sexually

- הניחבמ ;תינימ ןפואב ינימ

sexy

- ,ינימ ,הרגמ y·xesPיסקס || skes'

sfc

- אבצב( )ב"הרא ,ל"סר ,למס-בר הגרד תיאבצ לש רגוח ןיב ןושאר-למס למס-ברל cfןושאר tnaegres( tsrif )ssalc

sg

- ישאר( תובית ):לש לקשמ ,ילוגס ולקשמ יסחיה לש רמוח תמועל לקשמ םימה ותואב gחפנ cificeps( )ytivarg

sh.

- .ןויליג )teehs(

shabbily

- ,תובילעב ;תולדב תולפשב

shabbiness

- ,תובילע ;תולד הארמ ;טפורמ ssen·ib·bahתולפש || '

shabby dress

- הלמש היולב

shabby treatment

- סחי עורג תוסחייתה( ,תרעוכמ תוגהנתה )תילעוג

shabby

- ,בולע ;לד ,יולב ;טפורמ ,לפש אל yb·bahPןגוה || '

shack up

- )גנלס( ררוגתהל" ,"דחיב רוגל דחיב ילבמ תויהל םיאושנ ןפואב יקוח

shack up with

- רוגל ,-םע ררוגתהל -םע

shack

- ,ףירצ tesrahcP4התקב k;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shack

- ;ררוגתהל רוגל" "דחיב ףוריצב( tesrahcP6)pu k;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shacker

- 4ררוגתמ

shackle

- ,קיזא el·kcahP4לבכ || '

shackle

- לובכל ;םיקיזאב el·kcahP6לובכל || '

shackler

- ,לבוכ לבוכ 4םיקיזאב

shackles

- ,םיקיזא םילבכ

shad

- הזולע גוס( tesrahcP4)גד d;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shaddock

- ולמופ ץע( )רדה

shade of

- ץמש ,-לש -והשזיא

shade of slander

- ץמש לש ןושל ערה

shade temperature

- הרוטרפמט לצב הרוטרפמט( רשא הדדמנ לצב אלו םוקמב וב ינרק שמשה תועגופ ןירשימב ))היגולורואטמ(

shade tree

- ןליא ,לצמ ץע תובע

shade

- ;לצ ;הסחמ ;ןווג ,ךפונ ;בוטרוק ;סירת ;ליהא ,חור tesrahcP4דש e>tesrahc;3820>T=c

shade

- ,לצהל שורפל ;לצ ,ביעהל ;ליפאהל ,לילצהל תונשל ןווג tesrahcP6הגרדהב e>tesrahc;3820>T=c

shaded area

- רוזא ;לצומ רוזא ההכומ )הפמב(

shaded

- ללצומ

shadeless

- רסח ,לצ אלל ssel·edahsלצ || '

shader

- ;לצמ 4לילצמ

shades

- )גנלס( שמש-יפקשמ

shadily

- הרוצב ;תקפקופמ הרוצב תלפרועמ

shadiness

- ,תוילולפא ssen·i·dahsלופרע || '

shading

- ;הללצה ,ןווג לדבה gni·dahsP4לק || '

shadoof

- ילכ הייקשה וא ןקתמ תביאשל םימ היהש שומישב רבעב םיירצמב המודקה ןיידעו אצמנ שומישב תוצראב 4תויחרזמ

shadow RAM

- ןורכיז ,לצ ןורכיז לעמ 046K-ל רשא וב ןסחואמ עדימ ןורכיזהמ האירקל דבלב לע תנמ רשפאל השיג הריהמ עדימל הז )םיבשחמ(

shadow cabinet

- תלשממ ,םיללצ טניבק םיללצ ןיעמ( הלשממ היציזופואהש הדימעמ ברקמ )הירבח

shadow mask

- תכיסמ ,לצ ךסמ תכתמ גצב תרפופש תידותק ןיטקמה תא םיתוויעה הנומתב תגצומה

shadow of a doubt

- לצ לש ,קפס לצ ולצ לש קפס קפס( ,ןטק קפס לק )רתויב

shadow of-

- לצ ולצ -לש

shadow

- ;לצ ,תילולפא ;ברע-יללצ wo·dahP4ץמש || '

shadow

- ,לצהל ליטהל ;לצ ;ביעהל ,בוקעל wo·dahP6שולבל || '

shadow-of-death

- תוומלצ ;תוומה-לצ( ךשוח ,טלחומ ,םירצמ-ךשוח ,הטלע ,הלפא )םוניהיג

shadowbox

- תוכהל ביריב המודמ 3)ןומיאכ(

shadower

- בקוע 4יאשחב

shadowgraph

- תנומת לצ תרצונה( לע ריק י"ע תועונת םיידי 4)'וכו

shadowiness

- רסוח ,תוריהב ,לופרע תוילולפא

shadowing

- תקתעה ןכותה לש ןורכיזה האירקל דבלב ןורכיזל ליגרה ידכ רשפאל השיג הריהמ 4וילא

shadowless

- רסח ,לצ לוטנ ssel·wo·dahלצ || '

shadowlike

- יומד לצ

shadows

- ,םיללצ ברע-יללצ

shadowy

- לוטנ ,תושממ ;ירירווא ,לפרועמ אל ;רורב יומד ;לצ ;לצומ y·wo·dahsPלצמ || '

shaduf

- ילכ הייקשה וא ןקתמ תביאשל םימ היהש שומישב רבעב םיירצמב המודקה ןיידעו אצמנ שומישב תוצראב 4תויחרזמ

shady character

- סופיט קפקופמ

shady

- ;לפא ,לפרועמ ;קפקופמ ,דושח אל ;רוהט ;לצומ y·dahPלצמ || '

shaft

- ,ריפ ;ללח ;ץח ;תינח ;טומ ;ןרק ;דומע ;לוציי ,תק ;תידי לג tesrahcP4)הנוכמב( tf;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shaft

- עינהל תרזעב ,טומ ףוחדל ;טומב גוהנל הרוצב אל ,תנגוה גוהנל רסוחב סומינ tesrahcP6)גנלס( tf;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shag

- םייקל יסחי ןימ גנלס( ;)יטירב םורגל ,תולבתהל םורגל tesrahcPg@6הקיחשל g;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shag

- ,ךבס ;לולבד חיטש לעב םיביס ;םיהובג קבט ;סג דוקיר זילע ריהמ תונשמ ;0391-ה םויק יסחי ,ןימ לגשמ שומיש( tesrahc)יטירב g;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shagged

- ,ללבודמ ,ריעש ,ךובס ;רעש-עורפ )גנלס( ,ףייע ,שתומ ,טוחס עגי

shaggily

- הרוצב ,תללבודמ הרוצב העורפ

shagginess

- ,תוריעש ,לולבד רעש ךובס עורפו

shaggy dog story

- רופיס ךורא םמעשמו ורפסמש ובשוח ;חדבמל החידב םע ,ןקז החידב ,הנשי החידב הטובח

shaggy

- ,ללבודמ ,ריעש ,ךובס yg·gahPרעש-עורפ || '

shagreen

- רוע ,ספסוחמ רוע אל neerg·ahדבועמ ||

shah

- ,חש טילש ןאריא tesrahcP4)רבעב( >tesrahc;3820>T=c

shahdom

- תנוהכ חש טילש( ןאריא 4)רבעב

shakable

- ןתינש ;ורענל ןתינש ורערעל

shake a bottle

- רענל קובקב

shake a leg

- ;דוקרל רהמל

shake a loose leg

- תויחל ייח תוללוה

shake a stick at

- םויא לע ידי תפנה ,לקמ ,םייאל ;דיחפהל עובקל תומכ

shake down

- ,רענל ;ענענל ;עזעזל טוחסל ;ףסכ ;שופיח תטיחס ;םיפסכ הטימ )גנלס(

shake hands

- ץוחלל םיידי

shake in one's shoes

- דוערל דחפמ

shake off

- רטפיהל ,-מ רענל וילעמ

shake one's ears

- תולגל תא ויתושגר

shake one's faith

- רערעל תא ותנומא

shake one's head

- ענענל שארב

shake one's sides with laughing

- ץצופתהל קוחצמ

shake out

- ,רענל ,לטלטל ;ענענל שורפל ,)לגד( רשייל י"ע עונענ

shake together

- עעורתהל

shake up

- ןוגרא ,שדחמ יפוליח ;ירבג רענל

shake

- ,הדיער ;דער ;עוזעז ;רועינ ,עונענ ;לוטלט ;קיישקלימ ןיע-ףרה tesrahcP4)גנלס( e>tesrahc;3820>T=c

shake

- ;רענל ;דוערל ;עזעזל ;ענענל ;לטלטל ץוחלל tesrahcP2)די( e>tesrahc;3820>T=c

shakeable

- ןתינש ;ורענל ןתינש ורערעל

shakedown

- ,עוציי ;הטימ הטיחס לש( ;)םיפסכ ;ןחבמ-תסיט שופיח 4ידוסי

shaken to the core

- עזעוזמ דע יקמע ,ותמשנ ןותנ םלהב טלחומ

shaken

- ;עזעוזמ ne·kahרעונמ || '

shakeout

- רבשמ ילכלכ ,לק הגיסנ ,תילכלכ תדירי םיריחמ תמרוגה( קוליסל םיקסע םירחוסו םינטק ןמ )קושה

shaker

- ,רענמ רישכמ re·kahP4רועינ || '

shakily

- הרוצב אל ,הביצי רסוחב תוביצי

shakin

- דעור ,דחפמ "קשקשמ" )גנלס(

shakiness

- רסוח ssen·i·kahתוביצי || '

shaking hands

- תציחל םיידי

shaking off

- ;רועינ תורענתה ,-מ תוקמחתה

shaking

- ,עונעינ ;לוטלט ;רועינ gni·kahעוזעיז || '

shakingly

- ךות ,דער ךות ,עוזעז ,טטרב הלחלחב

shako

- עבוכ יאבצ ,ראופמ 4וקאש

shaky in one's principles

- לעב תונורקע אל םיביצי

shaky voice

- לוק דעור

shaky

- אל ,ביצי ,עוער ;ףפור y·kahPדעור || '

shale

- ןבא ,תיתלצפ tesrahcP4החפצ e>tesrahc;3820>T=c

shall

- לעופ רזע ןויצל tesrahcP-@7דיתע l;0320#&>tesrahc;3820>T=c ,

shallop

- הריס pol·lahP4הלק || '

shallot

- םוש ןולקשא גוס( tol·lahP4)ןילבת ||

shallow water

- םימ ,םידודר םייספא-ימ

shallow waters

- םימ םידודר

shallow

- ;דודר ;יחטש אל ,קימעמ אל wol·lahקומע || '

shallowness

- ;תודידר ;תויחטש רסוח ssen·wol·lahsתוקמע || '

shallows

- םימ םידודר

shalom

- םולש )הכרב(

shalt

- לעופ רזע ןויצל tesrahcדיתע tl;0320#&>tesrahc;3820>T=c ,

sham

- ,םינפ-תדמעה ,תוזחתה ,ףויז tesrahc"ףולב" m;0320#&>tesrahc;3820>T=c

sham

- ,תוזחתהל דימעהל ,םינפ tesrahcPm@6ףייזל m;0320#&>tesrahc;3820>T=c

sham

- ,ףיוזמ tesrahcהמודמ m;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shaman

- ,ןאמאש ,"עדויה" לעב" ,"עדי ןהוכ יטבש רצויה רשק הווהמו רוביח ןיב יעבטה לעל יעבט הפרמהו תרזעב תוחוכ ,םייעבט-לע אפור ;לילא ימ המודש nam·ahP4ןאמאשל || '

shamateur

- טלתא ינבבוח לבקמה תרוכשמ ruet·a·mahs`4יאשחב || '

shamble

- ,תוכרתשה תרירג elb·mahP4םיילגר || '

shamble

- רורגל ,םיילגר ,ךרתשהל תכלל elb·mahP6תודבכב || '

shambles

- ,רדס-יא ;"ןגלב" בצמ ארונ ;םויאו ;לטק-הדש ,םייחבטמ-תיב selb·mahהטחשמ || '

shambolic

- גנלס( )יטירב אל ,רדוסמ ,הבוברעב יטואק

shame on you

- שוב ,םלכיהו שייבתת ,ךל השוב !הפרחו

shame on you!

- שייבתה !ךל

shame the devil

- לבלבל תא ןטשה

shame

- ,השוב ;המילכ ;הפרח tesrahcןולק e>tesrahc;3820>T=c

shame

- ;שייבל טימהל ;ןולק ;ליפשהל טורפל לע ישגר tesrahcP6השובה e>tesrahc;3820>T=c

shamed him

- שייב ,ותוא הטעה וילע הפרח

shamefaced

- ,שיובמ ,םלכנ ;ךובנ ,ןשייב עונצ

shamefacedly

- ,םינפ-תשובב המילכב

shamefacedness

- ,םינפ-תשוב ,השוב המילכ

shameful behavior

- תוגהנתה ,הריפחמ תוגהנתה השיבמ

shameful conduct

- תוגהנתה השיבמ

shameful deed

- השעמ שיבמ

shameful sight

- הזחמ ,שיבמ הזחמ ריפחמ

shameful

- ,שיבמ ;ריפחמ luf·emahהנוגמ || '

shamefully

- ןפואב ,ריפחמ הרוצב ;השיבמ הרוצב הנוגמ

shamefulness

- תויה ssen·luf·emahsשיבמ || '

shameless

- רסח ,השוב ,ףוצח ;הטוב ssel·emahsריפחמ || '

shamelessly

- אלל ,השוב רסוחב ,השוב ילב ,השוב ;חצמ-תוזעב ןפואב ריפחמ

shamelessness

- רסוח ,השוב ssen·ssel·emahsחצמ-תוזע || '

shaming

- טיממ ,הפרח ;שייבמ ,ליפשמ םרוג ,הלפשה ,הזבמ עגופ ,דובכב םרוג תומיענ-יאל

shammed righteousness

- ,תונקדצ תודסחתה

shammed

- ,ףיוזמ המודמ

shammer

- ,הזחתמ דימעמ rem·mahP4םינפ || '

shammy

- לעי ;)היגולואוז( רוע ym·mahP9לעי || '

shampoo

- ,ףיפחת ,ופמש רישכת תפיפחל ,שארה ןובס ילזונ יוקינל ;רעש רישכת יוקינל םיחיטש ;דופירו oop·mahP4שאר-תפיפח ||

shampoo

- ףופחל ;שאר תוקנל ופמשב םיחיטש( oop·mahP6)'וכו ||

shampooed

- ףופח )שאר(

shampooer

- ףפוח 4)םישאר(

shamrock

- kcor·mahP4ןתלת || '

shamus

- )גנלס( שלב ,יטרפ רקוח ;יטרפ su·mahP9הרטשמ-ןיצק || '

shan't

- -אל ףוריצב( לעופ תארוהב t'na)דיתע llahs( )ton

shandy

- ידנש הקשמ( הריב yd·nahP9)הדנומילו || '

shandygaff

- ,ידנש הקשמ הריב הדנומילו

shanghai

- םידרהל ;ףוטחלו ץלאל ,המרעב iah·gnahP6תופכל || '

shank of the evening

- תלוג תרתוכה ףוסב ברעה

shank of the journey

- רקיעה ףוסב עסמה

shank

- ;הנק ,קוש ,לגר tesrahcP4קוש-רשב ;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shanked

- תוכהל ןפואב דח ןימיל רודכ( ;)ףלוג ךותח רשבל קושה חתנ( רשב ןמ tesrahc)לגרה ;0320#&>tesrahc;3820>T=c

shantung

- ןוטנש גוס( ישמ )יניס

shanty

- ,התקב ;ףירצ רמז yt·nahP9םיחלמ || '

shantytown

- ריע" ,"תותקב ריע היתבש םיבולע ;םיעוערו רוזא ינוע בכרומה םיפירצמ םיבולע םיתבו םיעוער 4םיחנזומו

shapable

- בוציע-רב

shape forth

- תוותהל

shape one's course

- םישל ,וימעפ ןווכל וכרד

shape out

- בצעל

shape up

- שובלל ,הרוצ ,שבגתהל חתפתהל

shape

- ;הרוצ ;בוציע ;תומד ;בצמ ;רשוכ ,תינבת tesrahcP4הפולג e>tesrahc;3820>T=c

shape

- ;בצעל ,רוצל קינעהל ;הרוצ ,שבגתהל שובלל ,הרוצ ;חתפתהל ;שבגל tesrahcP6ןווכל e>tesrahc;3820>T=c

shapeable

- בוציע-רב

shaped

- ,-תרוצב ;-יומד tesrahcבצועמ e>tesrahc;3820>T=c

shapeless

- רסח ;הרוצ ssel·epahsימלוג || '

shapelessly

- ילב הרוצ

shapelessness

- רסוח ;הרוצ ssen·ssel·epahsתוימלוג || '

shapeliness

- ,הארמ-יפי ssen·il·epahsראות-יפי || '

shapely

- ,האנ ,בוטח ,ראות-הפי yl·epahsPהארמ-הפי || '

shaper

- ;בצעמ ,העוצקמ תנוכמ re·pahsP4העצקה || '

shaping

- ,הריצי בוציע ;הרוצ תורצוויה

sharable

- ןתינש קולחל ,וב ןתינש קלחתהל וב

shard

- ,רבש tesrahcP4סרח >tesrahc;3820>T=c

share and share alike

- קלחתהל הווש הוושב

share capital

- ןוה תוינמ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ )הרבחה

share certificate

- תדועת היינמ

share expenses

- קלחתהל תואצוהב

share his bread and salt

- ףתתשהל ומע ,הדועסב קלחל תא ותפ

share issue

- תקפנה תוינמ תאצוה( הרבח ,הסרובל קופינ תוינמ )הסרובב

share out

- קלחל )תונמ(

share premium fund

- ןרק הימרפל לע ,תוינמ ןרק םיסרפל לע תוינמ תת( ףיעס ןזאמב גציימה םימוכס ומלושש רובע תוינמ רבעמ ןכרעל בוקנה ))תואנובשחב(

share the bed of

- קלחל( ,עוצי )ןושיל םע -

share water supplies

- קלחתהל תקפסאב םימ

share with

- להנל ,ףתושמב ףתשל -ב

share

- ;קלח ;הנמ ;היינמ tesrahcP4השרחמ-ןיכס re>tesrahc;3820>T=c

share

- ;קלחל ,קולחל ;קלחתהל ,ףתתשהל תחקל ;קלח )םיבשחמב( ,ףתשל רשפאל םישמתשמל תשרב תשגל םיבאשמל tesrahcP6םיימוקמ re>tesrahc;3820>T=c

shareability

- תלוכי קלחתהל

shareable

- ןתינש קולחל ,וב ןתינש קלחתהל וב

sharecrop

- תויהל p@6סירא

sharecropper

- 4סירא

sharecropping

- תוסירא

shared interest

- סרטניא ףתושמ

shared library

- היירפס ,תפתושמ היירפס םישמתשמש תשרב םילוכי רבחתהל הילא

shared resource

- באשמ ,ףתושמ באשמ םילוכיש תשגל וילא וב תינמז רפסמ תוינכת וא רפסמ םישמתשמ תשרב

shared

- ףתושמ

shareholder

- לעב ,היינמ לעב 4תוינמ

shareholding

- תקזחא 4תוינמ

shareout

- תקולח tuo·erahsםיחוור || '

sharer

- ,קלחתמ 4ףתשמ

shares the same opinion

- ףתוש ,ותעדל םימת םיעד ,םיכסמ( העדב ,תחא בשוח ותוא )רבד

shareware program

- הנכת ,תיפותיש הנכת תקוושמה רוביצל בחרה םניח ןיא ףסכ ךא תויוכז םירצויה םירומש הרבחמל

shareware software

- הנכת ,תיפותיש תנכות בשחמ תנתינה הדרוהל תפוקתל ןויסינ תדעוימהו השיכרל רחאל תוסנתה

shareware

- הנכת ,תיפותיש תנכות בשחמ תנתינה הדרוהל תפוקתל ןויסינ תדעוימהו השיכרל רחאל תוסנתה

shariah

- )םלסיא( ,העירש ,העירשה ץבוק םיקוחה ססובמה לע ;ןארוק ןידה יתדה ימלסיאה הסכמה תא ימוחת םייחה םיימוימויה

sharing

- ,ףותיש תוקלחתה

shark repellent

- החוד" "םישירכ ,םיסנניפב( םיעצמא םיטקננה י"ע ילהנמ הרבח ידכ תוחדל תונויסינ תוטלתשה )םיניוע

shark watcher

- יאלג" "םישירכ ,םיסנניפב( הרבח החמתמה יוליגב םדקומ לש תונויסינ )תוטלתשה

shark

- ;שירכ ;לכונ ,קשוע הוולמ תיבירב tesrahcP4הצוצק >tesrahc;3820>T=c

sharker

- ,יאמר ,לכונ ךילומ 4ללוש

sharkskin

- רוע ;שירכ )גוס( 4גירא

sharp as a needle

- ,ףירח בקונ

sharp as a razor

- דח ;רעתכ ,ףירח ;בקונ ;םורע ןונש

sharp bend

- היינפ ,הדח המוקע ,הדח בוביס ןכוסמ

sharp criticism

- תרוקיב ,הפירח תרוקיב תבקונ

sharp edge

- הצק דח

sharp eyed

- דח ,ןיע לעב הייאר הדח

sharp mind

- חומ ,דדוחמ תופירח לכש

sharp minded

- ,לכש-ףירח חקיפ

sharp practice

- קוסיע קפקופמ

sharp tongue

- תופירח ,ןושל ןושל ,הפירח ןושל-הנעמ

sharp transition

- רבעמ דח יוניש( ימואתפ )יתועמשמו

sharp turn

- היינפ הדח

sharp wittedness

- תופירח ,לכש תונינש

sharp

- והשמ ;דח טחמ ;הריפת ,יאמר ;לכונ רמהמ ;יעוצקמ ,קסנ ,זאיד ןומיס םיוות ועמשמש לילצ" הובג רתוי יצחב "ןוט tesrahc)הקיסומב( >tesrahc;3820>T=c

sharp

- ףייזל ןוט-יצחב tesrahcP6)הקיסומב( >tesrahc;3820>T=c

sharp

- ;דח ;ףירח ,ןובנ ;ימומרע ,רורב ;טלוב ,ריהמ ;ץרמנ ;זע ,קסנ זאיד tesrahc)הקיסומב( >tesrahc;3820>T=c

sharp

- ;קוידב הרוצב ;הדח ;עתפל ;תוריהמב ,ףויזב לעמ ןוטל tesrahcןוכנה >tesrahc;3820>T=c

sharp-cut

- ;דדוחמ רדגומ ,בטיה רורב

sharp-eared

- העימש-דח

sharp-edged

- לעב תווצק םידח

sharp-nosed

- לעב שוח חיר חתופמ

sharp-set

- ,בער ,טוהל באת

sharp-tongued

- לעב ןושל הדח רעתכ ,יסרא( ףירח ,לפלפכ ,הטוב )ןונש

sharp-witted

- ףירח ,לכש חקיפ

sharpen

- ,דדחל ;זיחשהל ;טילבהל ne·prahP6דדחתהל ||

sharpened

- ,דדוחמ זחשומ

sharpener

- ;דדחמ re·ne·prahsP4זיחשמ || '

sharpening

- ,דודיח הזחשה

sharper

- ,לכונ re·prahP4יאמר ||

sharpie

- גוס ;הריס ;לכונ םדא 4ינריע

sharply

- הרוצב ;הדח תופירחב

sharpness

- ,תודח ssen·prahתופירח || '

sharpshooter

- 4ףלצ

sharpshooting

- תופלצ

shashlik

- קילשיש רשב( שבכ לע )דופיש

shatter hopes

- ץפנל תווקת

shatter

- ,ץפנל ;ץתנל ;ץפנתהל ;סורהל ret·tahP6רערעל || '

shattered beyond recognition

- סורה ילבל רכה

shattered conventions

- רבש ,תומכסומ ץפינ תומכסומ השע( םירבד דוגינב ,לבוקמל אצי ,ןפוד )דרמתה

shattered health

- תואירב תפפור

shattered hopes

- תווקת תוצפונמ

shattered

- ,ץפונמ ;ץתונמ ,סורה ;רערועמ עזעוזמ

shatterer

- ימ ,ץפנמש ימ רבושש ,םיסיסרל 4סרוה

shattering conventions

- תריבש ,תומכסומ ץופינ תומכסומ תיישע( םירבד דוגינב ,לבוקמל הייחש דגנ )םרזה

shattering

- ,ץופינ gni·ret·tahsץותינ || '

shatteringly

- הרוצב תעזעזמ

shatterproof

- ,םסוחמ ןיסח תוצפנתה )תיכוכז(

shatters

- םיסיסר

shavable

- ןתינש ;וחלגל ןתינש ועיצקהל

shave oneself

- חלגתהל

shave through

- רובעל ישוקב רבעמב( ,)רצ קילחהל המינפ

shave

- ;חוליג ,דרגמ ;העוצקמ הסורפ tesrahcP4הקד e>tesrahc;3820>T=c

shave

- ;חלגל ;חלגתהל ;עיצקהל ףולחל בורק דאמ ,-ל tesrahcP5"חלגל" e>tesrahc;3820>T=c

shaveable

- ןתינש ;וחלגל ןתינש ועיצקהל

shaved his head

- השע תחרק זזג( תא לכ ,ויתורעש חלוג רעש )ושאר

shaved

- חלוגמ

shaven

- ne·vahsחלוגמ || '

shaver

- תנוכמ ;חוליג ;חלגמ רענ re·vahsP4)גנלס( || '

shaving brush

- תשרבמ חוליג

shaving cream

- תחשמ חוליג רמוח( םיחרומש לע םינפה ידכ לקהל לע )חוליגה

shaving gear

- חוליג-ירישכמ םילכ( :חוליגל ,רעת ,חלגמ ןיכס )חוליג

shaving kit

- חוליג-ירישכמ םילכ( :חוליגל ,רעת ,חלגמ ןיכס )חוליג

shaving

- ;חוליג ,העצקה ;דוריג ,םסיק gni·vahP4בבש || '

shavings

- ,םיבבש תרוסנ

shaw

- 4השרוח

shawl

- ,ףיעצ ,דידר tesrahcP4רדוס >tesrahc;3820>T=c

shawm

- לילח ,םיעור ילכ הפישנ קיתע ץעמ לעב תימופ הלופכ תובאמ( tesrahc)בובאה >tesrahc;3820>T=c

shay

- ,הרכרכ הבכרמ 4הלק

she ass

- ןותא רומח( ןיממ ,הבקנ ותגוז לש )רומחה

she bear

- הבוד

she couldn't hold the candle to her sister

- איה אל הלכי תוותשהל ,התוחאל ןיא תוושהל התוא התוחאל

she doesn't get me

- איה אל הניבמ ,יתוא איה אל "תטלוק" יתוא הסחיה{ תינתשמ }שרדנכ

she gives him the go-by

- איה תמלעתמ ונממ

she goat

- זע תבקנ( )שיתה

she had no business to

- אל היה הז ,הניינעמ אל התיה הל לכ תוכז }תושעל{

she has seen better days

- איה התאר םימי םיבוט ;רתוי הבצמ ילכלכה רדרדתה

she herself

- איה המצעב

she is beginning to show

- שי הל רבכ ןטב איה( בלשב ןויריה םדקתמ ובש רבכ םיאור תא )תולגעתהה

she is expecting

- איה ןוירהב

she is no fool

- איה אל השפיט

she is not herself

- איה תגהנתמ אל ,ליגרכ איה הנניא לומתכ םושלש

she is the one

- איה איה איה( ,המצעב איה )שממ

she wears the breeches

- איה תשבול תא םייסנכמה תיבב איה( רבגה ,תיבב הלעב אוה םתס )טוטרמס

she wouldn't dream of

- איה אל התיה הלעמ לע תעדה

she

- ;הבקנ tesrahcP4השיא >tesrahc;3820>T=c

she

- tesrahcאיה >tesrahc;3820>T=c

she

- ,הבקנ ןיממ tesrahcהבקנ >tesrahc;3820>T=c

she'd

- d'e-איה ehs( )dah

she'd

- -איה ףוריצב( לעופ תארוהב d'e)דיתע ehs( )dluow

she'll

- -איה ףוריצב( לעופ תארוהב ll'e)דיתע ehs( )lliw

she'll

- -איה ףוריצב( לעופ תארוהב ll'e)דיתע ehs( )llahs

she's an easy lay

- איה "תנתונ" תולקב

she's easy

- איה תלק תעד

she's got a bun in the oven

- תלשבתמ" הלצא ,"היינמחל איה ,הרה איה ןויריהב

she's wearing the suit

- איה תשבול תא םייסנכמה

she's

- s'e-איה ehs( )si

she's

- -איה ףוריצב( לעופ תארוהב s'e)רבע ehs( )sah

she-school

- תיב רפס תורענל

sheaf of corn

- רמוע ,המולא( םילובש ,םיכורכ ,דגא )רורצ

sheaf of fire

- שא-תמולא שא( תזכורמ היירי-ילכמ ,םינוש חטמ )שא

sheaf

- רורצ ,םילוביש ;המולא ,הליבח tesrahcP5ףסוא >tesrahc;3820>T=c

sheaf

- ,רורצל םלאל tesrahcP6תומולאל >tesrahc;3820>T=c

sheaflike

- יומד ,רורצ יומד המולא

shear a sheep

- זוזגל השבכ

shear legs

- תבוצח המרה

shear

- ;זוזגל ;םוזגל ,רוזגל ;ךותחל ,לולשל tesrahcP2לוזגל >tesrahc;3820>T=c

sheared

- ;זוזג ;םוזג ,ךותח רוזג

shearer

- ,זזוג זזוג ;ןאצ ,םזוג re·raehP4רזוג || '

shearing

- ,זג ;הזיזג ;הריזג ,םוזיג gni·raehךותיח || '

shears

- ;הרמזמ ;הזזגמ םיירפסמ םילודג

shearwater

- גוס לש םי-ףוע לעב עבצ ההכ םייפנכו תוכורא ףעה ךומנ לעמ ינפ ;םימה גוס לש 4רועסי

sheatfish

- גד ןונמפש ךורא בחרו יוצמה זכרמב חרזמו הפוריא

sheath knife

- ןיכס ןותנה קיתרנב

sheath

- ;ןדנ ;קיתרנ דגב tesrahcP4דומצ >tesrahc;3820>T=c

sheathe the sword

- ריזחהל תא ברחה ,הנדנל תיבשהל קשנ

sheathe

- םישל ;ןדנב םישל ;קיתרנב tesrahcP6תופצל >tesrahc;3820>T=c

sheather

- סינכמ ןדנל ;)ברח( ,הפצמ 4ףטוע

sheathing leaf

- הלע ינדנ הלע( תרוצב )ןדנ

sheathing

- הסנכה ;ןדנל הסנכה ;קיתרנל gni·htaehיופיצ || '

sheave

- tesrahcP4תלגלג >tesrahc;3820>T=c

shebang

- ,"קסע" "ןיינע" ;)גנלס( ,התקב ,ףירצ gnab·ehתיב ||

shebeen

- חזרמ-תיב אל יקוח ,דנלטוקסב( 4)דנלריאב

shed a tear

- ליזה העמד

shed blood

- ךופשל םד

shed light

- ךופשל רוא

shed light on

- ךופשל רוא -לע

shed tears

- ליזהל תועמד

shed

- ,ןסחמ ;הככס ,התקב ;ףירצ tesrahcP4ריד de>tesrahc;3820>T=c

shed

- ;ךופשל ;ליזהל ;רישהל ;לישהל זיקהל ;)םד( ,טושפל ;ריסהל ;ץיפהל tesrahcPd@9ןירקהל de>tesrahc;3820>T=c

shedder

- ,רישמ ,לישמ טשופ ,םילע( ,רעיש רוע ;)'וכו ,ךפוש ;םירזמ ,ץיפמ 4ןירקמ

shedding

- ,הרישנ הרשה

sheen

- ,קרב tesrahcP4רהוז >tesrahc;3820>T=c

sheeny

- ,רהוז ,קיהבמ y·neehPץצונ || '

sheep dog

- בלכ םיעור

sheep without a shepherd

- ןאצ ילב העור

sheep

- ;שבכ ;השבכ ,םישבכ tesrahcןאצ >tesrahc;3820>T=c

sheep-milk cheese

- ןאצ-תניבג הניבג( בלחמ םישבכ וא ,םיזע הניבג ,תירגלוב הניבג )החולמ

sheep-shearing festival

- גח זגה סקט( יגיגח לש תזיזג רמצ )םישבכה

sheepdog

- בלכ 4םיעור

sheepfold

- ,ריד ,האלכמ תאלכמ 4םישבכ

sheephead

- ,שבכה-שאר גד לכאמ לודג לעב שאר יביסמ ףוגו לעב םיספ יוצמה ךרואל ףוחה טקשה לש 4ב"הרא

sheepherder

- העור 4ןאצ

sheepherding

- ןאצ-תייער

sheepish

- ,שיובמ ,דחופמ hsi·peehךובנ || '

sheepishly

- ,תונססהב ,הכובמב ,תונשייבב ששחב

sheepishness

- ,תונססה ,הכובמ ,תונשייב ששח

sheepshank

- רשק רוציקל( יערא לש )לבח

sheepshead

- )יאכרא( שאר" ,"השבכ םדא ,ישפיט םדא ,שפוטמ 4הטוש

sheepshearer

- זזוג 4ןאצ

sheepshearing

- ,זג תזיזג ;ןאצ גח זגה

sheepskin

- רוע ,שבכ ;ףלק המולפיד 4)גנלס(

sheepwalk

- חטש הערמ 4ןאצל

sheer horror

- תעווז םימיא העווז( ,תיארונ םויא )ארונו

sheer idiocy

- םזיטוידיא טלחומ ,תומיטא( ,םוטמט )תושפיט

sheer nonsense

- לבה ,םילבה תויוטש ץימב תוינבגע

sheer off

- ,קלתסהל קחרתהל

sheer

- הייטס ,לולסמהמ tesrahcP4הייטנ >tesrahc;3820>T=c

sheer

- תוטסל ,לולסמהמ ,תוטנל תונשל ;ןוויכ tesrahcP6תוטהל >tesrahc;3820>T=c

sheer

- ,טלחומ ;רומג ,קד ;ףוקש ;רוהט ,לולת tesrahcיכנא >tesrahc;3820>T=c

sheer

- ,ירמגל ;ןיטולחל הרוצב tesrahcהלולת >tesrahc;3820>T=c

sheerly

- הרוצב הלולת

sheerness

- ;תולילת תויה קד טעמכו ףוקש יבגל( )דב

sheet anchor

- ןגוע הלצה

sheet feeder

- ןיזמ ריינ דידב רישכמ( תרוצב שגמ קפסמה תספדמל תוריינ )םידידב

sheet iron

- לזרב עוקר

sheet music

- הקיסומ תונוילגב

sheet of dough

- הלע קצב

sheet of paper

- ,ןויליג ריינ-ףד

sheet

- ,ןויליג ,ףד ;העירי ;ןידס ,עוקיר ;חול tesrahcP4חטשמ >tesrahc;3820>T=c

sheet

- ,ףוטעל ,תופצל תוסכל ןידסב( ;)'וכו קפסל tesrahcP6םינידס >tesrahc;3820>T=c

sheeting

- ;םינידס-דב gni·teehעוקיר || '

sheetlike

- יומד ,ןויליג יומד חול

sheik

- ךיש גיהנמ( ,יברע ןקז ,טבשה ןקז tesrahcP4)רפכה >tesrahc;3820>T=c

sheikdom

- תנוהכ ךיש גיהנמ( ,יברע ןקז ,טבשה ןקז mod·kiehsP4)רפכה ||

sheikh

- ךיש גיהנמ( ,יברע ןקז ,טבשה ןקז tesrahcP4)רפכה >tesrahc;3820>T=c

sheikhdom

- תנוהכ ךיש גיהנמ( ,יברע ןקז ,טבשה ןקז mod·hkiehsP4)רפכה ||

shelf life

- ייח ףדמ ןמזה( לוכיש רצומ קיזחהל דמעמ ותוירטב לע )ףדמה

shelf liner

- ריינ תונורא ריינ( יופיצל תונורא )םינפבמ

shelf

- ,ףדמ אבטצא ; ,הטילב ,זיז ףדמ ;עלס ;ןוטרש ;תיננוכ ,ןוטרש לת ,לוח tesrahcP5הרומהמ fle>tesrahc;3820>T=c

shell account

- ןובשח ,תפטעמ ןובשח טנרטניאל וב בשחמה רבחתמ ףוסמכ תכרעמל הלודג שיש הל השיג טנרטניאל

shell an egg

- ףלקל הציב

shell caliber

- רטוק זגפה רבילקה( לש )זגפה

shell game

- קחשמ תשולש" ,"םילפסה קירט וב םיאיבחמ רודכ ןטק דחאב ךותמ השולש םילפס רחאלו ןכמ םיעינמ לעו םיקחשמה שחנל הזיאב םהמ אצמנ ;רודכה קחשמ ;האנוה תימרת

shell out

- ,םלשל ;עורפל דירפהל ותומלשב

shell program

- תינכת תפטעמ תינכת( תוריש תקפסמה תודוקפ תווהמה קשממ ןיב תכרעמ הלעפהה ןיבל )שמתשמה

shell shock

- םלה ברק הערפה( תישפנ תעבונה תופשחיההמ תמיאל )ברקה-הדש

shell

- ,הייכנוק ;ףדצ ;הפילק תפטעמ םג( ;)םיבשחמב ;ןוירש ;לימרת ;זגפ ;רודכ )םיבשחמב( ,תפטעמ תינכת תוריש תקפסמה שמתשמל קשממ חונ לופיטל tesrahcP4םיצבקב le>tesrahc;3820>T=c

shell

- ,ץיצפהל ,זיגפהל ;שיערהל ;ףלקל איצוהל ;הפילקהמ tesrahcP6ףלקתהל le>tesrahc;3820>T=c

shell-jacket

- הדופא הדומצ }םיעוריאל{

shellac

- cal·lehP4הכל ||

shellac

- תופצל ;הכלב סיבהל cal·lehP2)גנלס( ||

shellack

- 4הכל

shellacker

- הפצמ ;הכלב 4סיבמ

shellacking

- ,הסובת הלפמ ;תחצינ ,תוכמ 4האקלה

shelled

- ,זגפומ ;ץצפומ tesrahcףלוקמ dle>tesrahc;3820>T=c

sheller

- ;ץיצפמ 4ףלקמ

shellfire

- שא םיחתות

shellfish

- ;הכיכר ;תוכיכר ,ןטרס הפדצ

shelling

- ,הזגפה ,הצצפה gni·llehP4השערה || '

shellproof

- םיזגפ-ןיסח

shelter tent

- להוא םירייס

shelter

- ,הסחמ ret·lehP4טלקמ || '

shelter

- תתל ,הסחמ שמשל ;טלקמ ,תוסחל אוצמל ;טלקמ שורפל ;תוסח ,ןגהל ret·lehP6ךכוסל || '

sheltered industries

- תוישעת תונגומ

sheltered position

- הפחמ תדמע( ,יופיח הדמע תנגומ ןתינש ןגהל הנממ לע ,הרזג ,תרופחמ )החוש

sheltered

- ;ןגומ ,ךכוסמ ןגמ

shelterer

- ןתונ ,הסחמ 4ןגמ

shelterless

- אלל ,טלקמ אלל הסחמ

shelve

- תוחדל ,דיתעל םישל ;דצב תדרל ;עופישב רדסל לע ;םיפדמ ;רטפל ןיקתהל tesrahcP6םיפדמ vle>tesrahc;3820>T=c

shelver

- ,החוד םש ;דצב רדסמ לע ;םיפדמ ןיקתמ 4םיפדמ

shelving

- ;םיפדמ הכירע לע gni·vlehםיפדמ || '

shenanigan

- ,סדנוק-השעמ nag·i·nan·ehP4לולעת ||

shepherd boy

- רענ םיעור

shepherd dog

- בלכ םיעור בלכ( ודיקפתש סנכל תא ;רדעה דחא יגוסמ )םיבלכה

shepherd

- העור ,ןאצ ;העור העור dreh·pehPינחור || '

shepherd

- תוערל ;ןאצ ,תוערל dreh·pehP6ליבוהל || '

shepherd's pie

- תדיטשפ" ,"םיעור לישבת יריא לש תוקרי וא רשב-דיזנ ןוחט ףוטע תיחמב יחופת המדא יופאו רונתב

shepherd's-purse

- טוקלי ,םיעורה טוקלי םש( )חמצ

shepherdess

- sse·dreh·pehsP9ןאצ-תעור || '

shepherding

- ןאצ-תייער

shepherds' flute

- לילח םיעור ילכ( הפישנ ץעמ ותועצמאב סנכמ העורה תא ,ןאצה לילח )ןפ

sherbert

- ,טרברש ,טברש חוניק תוריפ 4אפקומ

sherbet

- ,תוריפ-תדילג teb·rehP4טברש || '

sheriff

- ףירש הנוממ( לע תרימש קוחה ,רדסהו דכול ffi·rehP4)םיעשופ || '

sheriffalty

- תרשמ 9ףירש

sheriffcy

- תרשמ ,ףירש תוכמס תיטופיש לש 9ףירש

sheriffdom

- תרשמ ףירש

sheriffwick

- תרשמ ףירש

sherlock

- שלב ;יטרפ החמומ ןורתפל תומולעת ש"ע( קולרש ,סמלוה תומד שלב עודי וירפסב לש רותרא ןנוק 4)ליוד

sherry brandy

- ירש ידנרב הקשמ( ילוהוכלא ףירח ,םינבדבודמ גוס לש )קאינוק

sherry

- ,ירש גוס לש ןיי ידרפס שבי קותמ ועבצש yr·rehP9בהבהצ-םוח || '

shew

- תוארהל tesrahcP2)יאכרא( >tesrahc;3820>T=c

shewbread

- םחל םינפה תיבב( )שדקמה

shh

- ,!סה....ששש ,!טקש !קותש

shhh

- ,...שש ,!סה ,!טקש !קותש

shi'ite

- ,יעיש ןב תכ םיעישה תחא( יתשמ תותכה תויזכרמה 4)םאלסיאב

shiatsu

- ,וצאיש תטיש יוסיע ,תינפי הציחל לע תודוקנ תומיוסמ ףוגב

shibboleth

- ;תלוביש htel·ob·bihP4המסיס || '

shield

- ;ןגמ טלש tesrahcP4םירוביג >tesrahc;3820>T=c

shield

- ,ןגהל ,ךכוסל tesrahcP6תופחל >tesrahc;3820>T=c

shielded

- ןגומ

shielder

- 4ןגמ

shift for oneself

- רדתסהל תוחוכב ומצע

shift gears

- ףילחהל םיכוליה

shift manager

- להנמ ,תרמשמ םדא יארחאה לע תרמשמ תמיוסמ

shift one's ground

- תונשל הדמע

shift one's weight

- טיסהל תא ,לקשמה ריבעהל תא דבוכה

shift the blame

- ליטהל תא המשאה לע רחא

shift

- ;תרמשמ ,העונת ;הזוזת ,יוניש ;הפלחה ,הזזה ,הרבעה ;הקתעה ;טסיה ,הלובחת tesrahcP4סיסכת >tesrahc;3820>T=c

shift

- ,ריבעהל ,זיזהל ;קיתעהל ;טיסהל ,זוזל ;עונל tesrahcP6ףילחהל >tesrahc;3820>T=c

shiftability

- תונתינ הרבעהל

shiftable

- ןתינ הרבעהל

shifted into reverse

- השע ,סרבר עסנ סרבר

shifter

- ,ףלחמ re·tfihsP4ריממ || '

shiftily

- ,המרעב הרוצב ;תימומרע תועצמאב תולובחת

shiftiness

- ,תוימומרע ,המרוע ssen·i·tfihsתונלובחת || '

shifting

- gni·tfihsהטסה || '

shiftless

- רסח ;היישות ,לצע ssel·tfihהפרנ || '

shiftlessly

- רסוחב ;היישות תולצעב

shiftlessness

- רסוח ;היישות תולצע

shifty

- ,ימומרע y·tfihPינלבחת || '

shigella

- הלגיש ליפט( 7)םייעמ

shigellosis

- ,סיסואלגיש גוס לש הירטנזיד תמרגנה ליפטמ םייעמה הלגיש תנייפאתמ( ,םוחב ,לושלש תואקה 8)תושבייתהו

shiitake

- תיירטפ ,הקאטיאיש הירטפ הבוהז הרישעה ןימטיוב D הלדגה ןיסב 4ןפיו

shiksa

- )שידיימ( ,הסקיש ,היוג תב ,םייוג הניאש ,היידוהי הרענ היוג יוניכ( 4)יאנג

shill

- ףתוש לש ,לכור ףתוש לש 4רמהמ

shillalah

- ,הלא 4טומ

shillelagh

- 4הלא

shilling shocker

- ןמור ריעז

shilling

- גניליש םש( עבטמ ,ןטק תדיחי ףסכ הגוהנה תונידמב gnil·lihP4)תונוש || '

shilly shally

- רסוח ,תויטלחה ,תונססה החיספ לע ינש םיפיעסה

shily

- ;תונשייבב ,תונדשחב רסוחב ,ןומא תוריהזב

shim

- tesrahcP4תיחול >tesrahc;3820>T=c

shimmer

- ,ץונצנ ,החלבה rem·mihP4בוהבה || '

shimmer

- ,ץנצנל ,חילבהל rem·mihP6בהבהל || '

shimmering

- ,ץנצנמ ,חילבמ בהבהמ

shimmeringly

- ךות ץונצנ

shimmery

- ,ץנצנמ ,חילבמ y·rem·mihsבהבהמ || '

shimmy

- ימיש גוס( ;)דוקיר רתי-תדונת ילגלגב ym·mihP9בכר || '

shimmy

- דוקרל ימיש גוס( ;)דוקיר דדונתהל ילגלג( ym·mihP0)בכר || '

shin guard

- ןגמ קוש

shin up a tree

- ספטל לע ץע

shin

- ,קוש tesrahcP4הקוש >tesrahc;3820>T=c

shin

- ספטל תרזעב םיידיה ,םיילגרהו tesrahcPn@6תולעל >tesrahc;3820>T=c

shinbone

- הקוש תומצעמ( 4)קושה

shindig

- ,ףשנ ,הביסמ תביסמ gid·nihP4םידוקיר || '

shindy

- ,ביר תקולחמ ,תינלוק yd·nihP9המוהמ || '

shine in society

- ,טולבל( )קירבהל הרבחב

shine someone down

- תולעל" ,"לע דימעהל רואב אל בוט

shine up to

- רזחל ,-ירחא תוסנל דדייתהל -םע

shine

- ,קרב ;רהוז רוא ,שמש גזמ ריווא ;האנ חוצחצ tesrahcP4םיילענ a>tesrahc;3820>T=c

shine

- ,קירבהל ,קיהבהל ;ץוצנל ,רוהזל ;חורזל ;ןייטצהל חצחצל tesrahcP7)םיילענ( a>tesrahc;3820>T=c

shiner

- "סנפ" ןיעב ;)גנלס( ,רהוז לעב re·nihsP4קרב || '

shingle

- ;ףער ;םינבא-יקולח טלש לש( אפור וא ;)ד"וע תרופסת elg·nihP4הצוצק || '

shingle

- חינהל ;םיפער תושעל תרופסת elg·nihP6הצוצק || '

shingler

- חינמ 4םיפער

shingles

- תקבלש ,תרגוח ספרה ,רטסוז הלחמ תילריו הינימסתש םה תעפוה החירפ תבאוכ לש תויחופלש תומודה( דואמ תועובעבאל )חור ךרואל בצע תקבלש( תרגוח תמרגנ לע ידי ותוא ףיגנ םרוגה תועובעבאל selg·nih)חור || '

shingly

- עורז םינבא-יקולח ylg·nih)ףוח( || '

shinguard

- ןגמ קוש ינקחשל לובסייב ןגמה ינפב תועיגפ לגרה הנותחתה ירירש( קושה 4)םייכרבהו

shinily

- הרוצב ,תקהוב הרוצב תרהוז

shininess

- ,קרב רהוז

shining example of

- המגוד האלפנ -ל

shining light

- תוישיא ;הקירבמ רוא חרוז

shining

- ,רהוז ,קהוב ;קירבמ ,חרוז ריאמ ;)שמש( gni·nihןיוצמ || '

shining

- ,חוצחצ gni·nihהקרבה || '

shiningly

- הרוצב ,תקהוב הרוצב תרהוז

shinny on one's own side

- אל גורחל ומוחתמ

shinny

- ספטל תרזעב םיידיה ,םיילגרהו yn·nihP0תולעל || '

shinpad

- ןגמ קוש ינקחשל לובסייב ןגמה ינפב תועיגפ לגרה הנותחתה ירירש( קושה 4)םייכרבהו

shiny

- ,רהוז ,קירבמ ,ץצונ y·nihPחצחוצמ || '

ship canal

- הלעת רבעמל תוינא

ship of state

- יניינע הנידמה

ship of the desert

- תניפס ,רבדמה למג

ship off

- ,חלשל רגשל ילכב( )טיש

ship out

- בוזעל היינאב דוחייב( תא ;)תדלומה חולשל והשימ היינאב ןמ( ;)תדלומה ,רטפתהל תויהל רטופמ )גנלס(

ship

- ,היינא tesrahcP4הניפס >tesrahc;3820>T=c

ship

- ,רגשל ;חולשל ליבוהל ;היינאב ןיקתהל ;היינאב תרשל tesrahcPp@6היינאב >tesrahc;3820>T=c

ship's master

- טינרבק היינא

ship's papers

- יכמסמ היינאה

shipboard

- ,היינא ;הניפס ןופיס היינא

shipboard

- לש ,היינא לש ;הניפס לש הגלפה

shipbreaker

- רחוס תוניפסב 4תונשי

shipbreaking

- תיינק תוניפס ואציש ללכמ שומיש

shipbuilder

- הנוב ,תוניפס הנוב 4תוינא

shipbuilding

- תיינב תוינא

shipful

- ןעטמ 4היינא

shipload

- ןעטמ 4היינא

shipman

- ;חלמ לעב היינא 9)יאכרא(

shipmaster

- ,לבוח-בר 4טינרבק

shipmate

- חלמ ,רבח רבח 4הניפסל

shipment

- ,חולשמ ;ןעטמ tnem·pihP4הנעטה || '

shipowner

- לעב ,היינא לעב 4תוינא

shippable

- רישכ ,חולשמל רישכ הלבוהל

shipped

- ,לבומ רגושמ

shipper

- ;ליבומ ןכוס rep·pihP4םיחולשמ || '

shipping agent

- ןכוס הלבוה תימי

shipping bill

- חולשמ-תדועת ךמסמ( דיעמה לע תרבעה ןעטמ םוקממ םוקמל ללוכו טוריפ תלוכת ןעטמה )וריחמו

shipping charges

- תואצוה חולשמ ךרדב םיה

shipping clerk

- דיקפ חולשמ ךרדב םיה

shipping company

- תרבח תונפס הרבח( התולעבבש תוניפס תושמשמה תלבוהל םיעסונ ואו )ןעטמ

shipping room

- רדח חולשמ ךרדב םיה

shipping tycoon

- ליא תונפס שיא( םיקסע רישע חיוורהש ףסכ בר תואקסעמ )תונפס

shipping

- ;חולשמ הלבוה gnip·pihP4תימי || '

ships that pass in the night

- תורכיה תירקמ הרצקו

shipshape

- ,חצחוצמ רדוסמ

shipside

- חטשה דצלש היינא

shipway

- םוגיפ תיינבל ;תוינא הלעת רבעמל 4תוינא

shipwreck

- ידירש היינא ;הפורט תעיבט ;היינא ,סרה ,ןברוח תוצפנתה 4)תווקת(

shipwreck

- עבטל ;הניפס ,ץפנל ;סורהל ףרטיהל 6)הניפס(

shipwrecked hopes

- תווקת ודבתנש

shipwrecked

- דריש ,ןוימטל סרהנש

shipwright

- הנוב 4תוינא

shipyard

- ,הנפסמ קודבמ 4תוינא

shire horse

- סוס אשמ

shire

- זוחמ P4)הילגנאב(

shirk

- ,טמתשהל tesrahcP6קמחתהל >tesrahc;3820>T=c

shirked the responsibility

- קמחתה ,תוירחאמ חרב תוירחאמ הסינ( ריסהל וילעמ תא ,תוירחאה אל הצר תויהל )יארחא

shirker

- ,קמחתמ ,טמתשמ re·krihsP4ןטמתש || '

shirr

- דב tesrahcP4ץווכמ >tesrahc;3820>T=c

shirr

- ץווכל tesrahcP6דב >tesrahc;3820>T=c

shirred

- ץווכמ tesrahc)דב( >tesrahc;3820>T=c

shirt sleeves

- ילוורש ;הצלוח בצמ לש יא תשיבל ןרוטקמ וא ליעמ לעמ הצלוחה

shirt

- ,הצלוח tesrahcP4תנותוכ >tesrahc;3820>T=c

shirt-sleeve diplomacy

- היטמולפיד תלוטנ םינוניג

shirt-sleeve philosophy

- היפוסוליפ הטושפ

shirtdress

- תלמש ,הצלוח 9השיא-תצלוח

shirtfront

- תיזח 4הצלוחה

shirting

- דב gni·trihsתוצלוח || '

shirtmaker

- רפות ,תוצלוח רפות 4תונתוכ

shirtsleeves

- ילוורש ;הצלוח בצמ לש יא תשיבל ןרוטקמ וא ליעמ לע הצלוחה

shirttail

- ילוש 4הצלוחה

shirtwaist

- 4השיא-תצלוח

shirtwaister

- ;השיא-תצלוח הצלוח םע םירותפכ 4המידקמ

shirty

- ,זגורמ זגרנ y·trihP)גנלס( || '

shish kebab

- קילשיש דופיש( ,יחרזמ שבכ-רשב )יולצ

shit house

- )גנלס( שומיש-תיב אצמנה ;ץוחב תיב ךלכולמ ןגלובמו גנלס( )יטירב

shit

- גנלס( )ירגלוו ,יקק ;ארח תיישע ,םיכרצ ;ןוברח tesrahcתויוטש >tesrahc;3820>T=c

shit

- גנלס( )ירגלוו תושעל ,םיכרצ ;ןברחל ,רקשל tesrahcPt@9תומרל >tesrahc;3820>T=c

shit

- !ארח תאירק( ,הבזכא לעוג .'וכו tesrahc)גנלס >tesrahc;3820>T=c

shithead

- )גנלס( ,טוידיא ,םטמוטמ סופיט 4ליעגמ

shithouse

- )גנלס( םיתוריש םיאצמנה ,ץוחב שומיש-תיב ץוחמ ;הנבמל ריד" ,"םיריזח תיב ןגלובמ וא ךלכולמ גנלס( 4)יטירב

shitload

- גנלס( )אטוב הברה ;דואמ תומכ הלודג רתויב לש 4והשמ

shittin

- ליטמ ,האוצ ;ןברחמ ,רקשמ ,המרמ הטשמ nitti)גנלס( )gnittihs(

shitty

- ,ןברוחמ קופד yt·tihP)גנלס( || '

shiv

- ,ןיכס רלוא 4יציפק

shivaree

- הלוליה ,אגניחו הניגמ םיריסב תורדקו דובכל ינב גוזה 4םיירטה

shiver

- ,דער ;טטר ,תרומרמצ ;הלחלח re·vihP4סיסר || '

shiver

- ,דוערל ;טוטרל ;לחלחתהל ץפנל ;םיסיסרל ץפנתהל re·vihP6םיסיסרל || '

shivered from the cold

- דער רוקמ אפק( ,רוקמ ,ררמטצה )קשקש

shiverer

- ,דעור 4לחלחתמ

shivering

- gni·re·vihsהדיער || '

shivering

- ,דעור ;טטור זוחא gni·re·vihsהלחלח || '

shiveringly

- ,דערב ;טטרב הלחלחב

shivers

- ,תרומרמצ הלחלח

shivery

- ,דעור ;טטור זוחא ;הלחלח םרוג ;תרומרמצ y·re·vihsריבש || '

shmuck

- קומש יוניכ( 4)יאנג

shmutz

- )שידיי( ,"ץטומש" ,ךולכל תפוניט

shoal of fish

- תקהל םיגד

shoal water

- םימ םידודר

shoal

- ;ןוטרש םימ ;םידודר תקהל ;םיגד ,ןומה רפסמ ;בר הנכס tesrahcP4תרתסנ >tesrahc;3820>T=c

shoal

- ,קהלתהל רוציל תוקהל םיגד( ;)'וכו תושעיהל ,דודר tesrahcP6דדרתהל >tesrahc;3820>T=c

shoaly

- עורז y·laohsםינוטרש ||

shoat

- ןוריזח tesrahcP4למגנש >tesrahc;3820>T=c

shock absorber

- םלוב ,םיעוזעז םלב םיעוזעז ןקתה( תעינמל העונת )תימואתפ

shock dog

- בלכ רעש-ךורא

shock grenade

- ןומיר םלה ןומיר( הפקתה רצויה רוא רוונסמ לוקו ,םרוצ ןומיר שמשמה הלועפל חטשב )יונב

shock hazard

- תנכס תולמשחתה

shock headed

- ,רעש-עורפ לעב רעיש ךובס

shock therapy

- יופיר םלהב

shock troops

- תוגולפ ץחמ

shock wave

- לג םלה רוזא( ץחל הובג רצונה םירקמב לש תעונת םימצע הביבסב הענ םרוגו םובל )ילוק-לע

shock

- ;םלה ;עוזעז םלה ;ילמשח רורצ ;תומולא תצווק רעיש ;הכובס tesrahcP4קוש >tesrahc;3820>T=c

shock

- ,עזעזל םורגל ;םלה ,םיהדהל ;םמהל ;למשחל םורעל tesrahcP6תומולאל >tesrahc;3820>T=c

shock-head

- לעב רעש ךובס

shock-headed Peter

- עשוהי עורפה ,עורפ( ,םהוזמ )חנזומ

shocked

- ,עזעוזמ הכומ ;םלה ,םומה םהדנ

shocker

- ,םולהמ רישכמ םרוגה םלה ;ילמשח רופיס ;עזעזמ רבד re·kcohP4עזעזמ || '

shockheaded

- םע הברה רעיש ךובס לע שארה

shocking experience

- היווח תעזעזמ היווח( ,השק היווח )תיארונ

shocking

- ;עזעזמ םויא gni·kcohארונו || '

shockingly

- הרוצב תעזעזמ

shockproof

- םיעוזעז-ןיסח

shockwave

- לג םלה רוזא( ץחל הובג רצונה םירקמב לש תעונת םימצע הביבסב הענ םרוגו םובל לע 4)ילוק

shod in sneakers

- לעונ ילענ תולמעתה

shod

- לוענ ,םיילענ tesrahcלוענ >tesrahc;3820>T=c

shoddily

- הרוצב תינרמוי

shoddiness

- ,תונרמוי ,ףויז תוכיא הדורי

shoddy

- גירא ;לוז דגב תוכיאמ ;הדורי ,ףויז yd·dohP9תונרמוי || '

shoddy

- ,לוז ,ינרמוי דורי ,ותוכיאב yd·dohPףיוזמ || '

shoe box

- םיילענ-תספוק תבית( ןוטרק ןוסחאל גוז )םיילענ

shoe brush

- תשרבמ םילענ

shoe mine

- שקומ לענ שקומ( דגנ םדא ץצופתמה בקע )הכירד

shoe polish

- םיילענ-תחשמ רמוח( ךר חוצחצל )םיילענ

shoe prints

- ,תובקע תועיבט םיילענ

shoe store

- תונח םיילענ תונח( רכממל )םיילענ

shoe tree

- םומיא םיילענ

shoe

- ;לענ ;הסרפ לדנס בכרב( tesrahcP4)'וכו u>tesrahc;3820>T=c

shoe

- ;ליענהל tesrahcP1לזרפל u>tesrahc;3820>T=c

shoe-lace

- לענ-ךורש העוצר( הרצ תרישקל )םיילענה

shoe-manufacturing concern

- לעפמ רוצייל םיילענ

shoe-shining

- חוצחצ םיילענ תקרבה( )םיילענ

shoe-string

- לענ-ךורש העוצר( הרצ תרישקל )םיילענה

shoebill

- גוס 4ףוע

shoeblack

- חצחצמ 4םיילענ

shoed

- ;ליענהל deoלזרפל )eohs(

shoehorn

- ףכ 4םיילענ

shoelace

- ךורש 4לענ

shoemaker

- 4רלדנס

shoemaker's workshop

- היירלדנס הנדס( ןוקיתל ,םיילענ תיב הכאלמ רוצייל ,םיילענ םוקמ ותדובע לש )רלדנסה

shoemaking

- תורלדנס

shoer

- ,לזרפמ ןיקתמ 4תוסרפ

shoeshine boy

- חצחצמ םיילענ

shoeshine

- חוצחצ ;םיילענ םיילענ תוחצחוצמ

shoeshiner

- חצחצמ 4םיילענ

shoestring

- ךורש ;לענ םוכס ףסכ 4םועז

shoestring

- ;םועז קד ךוראו ךורשכ( )לענ

shoetree

- םומיא 4םיילענ

shofar

- ,רפוש ילכ הפישנ רצוימה ןרקמ לש לייא שמשמה תרוסמב תידוהיה גוהנ( עוקתל וב תיבב תסנכה שארב הנשה םויו רופיכ תוליפתבו תודחוימ תסנכבו ואובב לש אישנ הנידמה םשל 4)ותעבשה

shogun

- ןוגוש :ןפיב( ,איבצמ לשומ 4)יאבצ

shogunate

- ,תונוגוש ןוטלש לש ,ןוגוש ןוטלש לש לשומ יאבצ 4)ןפיב(

shone brightly

- ,חרז ץצנ

shoo

- ,שרגל ,חירבהל אורקל tesrahcP6"הטשיק" u>tesrahc;3820>T=c

shoo

- "הטשיק" תאירק( שוריג וא tesrahc)החרבה u>tesrahc;3820>T=c

shoo-in

- ,"ןיא-וש" םדא שיש ול יוכיס חוטב חצנל וא ;חילצהל ןוחצינ לק

shooed him away

- שריג ,ותוא ףיעה ותוא

shook hands

- וצחל ;םיידי עקת ,ףכ ץחל די

shook hands with

- ץחל תא ודי -לש טישוה( ודי תכרבכ ,םולש עקת ,ףכ )עדוותה

shook hands with him

- ץחל תא ודי

shook his confidence

- רערע תא ונוחטיב

shook his head

- דינה ;ושארב עינה ושאר הלילשל

shook off the responsibility

- רענתה תוירחאמ ריסה( וילעמ תא )תוירחאה

shook off the stigma

- ררחתשה המגיטסהמ חילצה( ךירפהל תא תועדה וחוורש ,ויבגל ריסה תא ןולקה-תוא קבדש )וב

shook the dust from his feet

- בזע סעכב

shook

- רורצ ;תומולא ,הכרע tesrahcP4הליבח >tesrahc;3820>T=c

shook

- tesrahcעזעוזמ >tesrahc;3820>T=c

shoot a bullet from a rifle

- תוריל רודכ הבורמ

shoot a glance

- ףיעהל טבמ

shoot a line

- ברברתהל

shoot along

- רגשל

shoot at

- רותחל תארקל

shoot away !

- ךופש לכ המ !ךבלבש

shoot back at attackers

- בישהל ירי םיפקותל

shoot craps

- קחשל הייבוקב

shoot dead

- תוריל תוומל

shoot down

- ליפהל )סוטמ(

shoot down an airliner

- טרייל סוטמ םיעסונ

shoot down in flames

- ליפהל ;תובהלב חצנל חוכיוב

shoot marbles

- קחשל תולוגב

shoot off one's mouth

- ריתהל תא ,ןסרה רבדל ,תויוטש טפטפל

shoot one's bolt

- תושעל בטימכ ותלוכי

shoot out

- ,ךילשהל ;טולפל עירכהל ךוסכס ידי-לע שומיש קשנב

shoot straight

- רבדל ;רשויב גוהנל רשויב

shoot the breeze

- ,טפטפל חחושל לע אד לעו אה

shoot the cat

- איקהל בקע הייתש תזרפומ

shoot the moon

- חורבל הלילב

shoot the works

- תושעל ץמאמ ;ןוילע רמהל לע לכ ופסכ

shoot through with

- אלמל -ב

shoot to death

- תוריל תוומל

shoot up

- ,קנזל ,תולעל ;םמורתהל לודגל ,תוריהמב חומצל רהמ ;)גנלס( תוריל אלל ,הנחבה ררועל ;הלהב קירזהל םימס ךותל דירווה )גנלס(

shoot up in the air

- אירמהל הלעמל

shoot

- ,רטוח ;רצנ ;טבנ ;ירי עסמ ;דיצ תורחת ;ירי רוגיש tesrahcP4ליט u>tesrahc;3820>T=c

shoot

- ;תוריל ;דוצל ;טולפל ;םלצל ;תיחנהל ;רגשל ,חימצהל ;חולשל ;ליטהל ףולחל tesrahcP2ףעיב u>tesrahc;3820>T=c

shooter

- re·toohP4הרוי || '

shooting at

- ירי ,העילק( )הפילצ

shooting box

- תתקב םידייצ

shooting coat

- דגב דיצ

shooting gallery

- חווטמ העילק

shooting iron

- קשנ םח

shooting license

- ןוישר דיצ

shooting pain

- באכ רקוד

shooting range

- חווטמ ןקתמ( ינומיאל )ירי

shooting season

- תנוע דיצה

shooting star

- בכוכ ,לפונ רואטמ

shooting

- ,ירי ;תוירי gni·toohP4דיצ || '

shooting

- ,רקוד דח gni·tooh)באכ( || '

shootout

- ברק ,תוירי יפוליח תוירי כ"דב( ןיב הרטשמה םידושחו tuo·toohP4)עשפב || '

shop assistant

- ,ןבז תשאשיא ,תוריכמ דחא רכומה הרוחס תונחב

shop boy

- ,ןבז שיא רכומה הרוחס תונחב

shop front

- תיזח תונחה

shop hours

- תועש הדובע לש תונח

shop lifting

- הבינג ,תויונחמ הינמוטפלק

shop steward

- גיצנ םידבועה

shop window

- הוואר-ןולח ןולח( ,הגוצת ןולח תוגצומש וב תורוחס )הווארל

shop

- ;תונח ,הנדס ;הכאלמ-תיב ,קסע ;קסע-תיב tesrahcP4עוצקמ >tesrahc;3820>T=c

shop

- ךורעל ;תוינק רייסל ;תויונחב ,ןישלהל עידוהל tesrahcPp@6)גנלס( >tesrahc;3820>T=c

shopaholic

- )גנלס( "טסילוהפוש" ימ ךרועש תוינק ןפואב ,יתייפכ םדא יביססבוא 4תוינקל

shopfront

- תיזח 4תונחה

shopgirl

- ,תרכומ 4תינבז

shopgrift

- ריזחהל" ,"תונחל שוכרל טירפ וריזחהלו ךות הפוקת לש 03 םוי לבקלו תא לכ ףסכה 6הרזחב

shopgrifting

- תשיכר טירפ ותרזחהו ךות הפוקת לש 03 םוי לבקלו תא לכ ףסכה הרזחב

shopkeeper

- לעב ,תונח 4ינוונח

shopkeeping

- תונוונח

shoplift

- בונגל 6תויונחמ

shoplifter

- םדא בנוגה 4תויונחמ

shoplifting

- הבינג תויונחמ

shopper

- ,הנוק ךרוע rep·pohP4תוינק || '

shopping bag

- תוינק-לס לס( דחוימ םישל וב )םיכרצמ

shopping center

- זכרמ תוינק

shopping list

- תמישר תוינק טוריפ( םירצומה שיש ,שוכרל תמישר )תלוכמ

shopping spree

- עסמ תוינק תובבותסה( תונחמ ,תונחל תוינק )תוזכורמ

shopping

- ,תוינק תכירע gnip·pohתוינק || '

shopping

- לש gnip·pohתוינק || '

shoptalk

- ןוגר'ז ;יעוצקמ תוחיש יניינעב הדובע

shopwalker

- חיגשמ ,תונחב יארחא 4המוק

shopwindow

- ןולח 4הוואר

shopwoman

- תינבז 9תונחב

shopworn

- ,יולב ,קוחש ,םוגפ יוהד לשב( הדימע )תונחב

shore leave

- תשפוח ףוח לש( )םיחלמ

shore line

- וק ףוחה

shore patrol

- רמשמ םיפוחה

shore

- ,ףוח ;הדג ;השבי ,ךמתמ tesrahcP4הכומס >tesrahc;3820>T=c

shore

- ךומתל הרוקב( tesrahcP6)'וכו >tesrahc;3820>T=c

shoreless

- אלל ףוח םיאתמה ;הניגעל יתלב ssel·erohsלבגומ ||

shoreline settlements

- יבושיי ףוחה-תעוצר

shoreline

- ,ףוח-וק תעוצר 4ףוח

shoreside

- ףוח םיה

shorn wool

- רמצ םישבכ )זזגנש(

shorn

- ,זוזג זזגנש tesrahc)רמצ( >tesrahc;3820>T=c

short Friday

- םוי ישישה רצקה םוי( ישיש ךומסה םויל רצקה רתויב )הנשב

short and fat

- ,ץוג ךומנ ןמשו

short and sharp

- דח רצקו

short and sweet

- דח ;קלחו רצק ןיינעלו

short bill

- רטש דעומ-רצק

short chase

- ףדרמ רצק

short circuit

- רצק ;ילמשח םורגל רצק

short commons

- םחל רצ םימו ץחל תנמ( ןוזמ ,תילמינימ ןוזמ טעומ )לדו

short course competition

- תורחת )הייחש( לש לולסמ רצק

short cut

- רוציק ,ךרד הירדנפק

short division

- קוליח רצק :ןובשחב( םע קלחמ דע )21

short for

- רוציק -לש )םש(

short fuse

- לעב" םיזויפ ,"םירצק גזמ ;םח הייטנה זגרתהל וא ךופהל תונלבס-רסח תולקב

short handed

- אל שיואמ ,קיפסמ תורסח םיידי ,תודבוע שיואמ תוחפ ידמ

short memory

- ןורכיז רצק רסוח( תלוכי רוכזל םירבד ןמזל )ךורא

short month

- שדוח ,רסח שדוח רצק שדוח( ןב םירשע העשתו )םוי

short movie

- טרס רצק טרס( עונלוק וכרואש רצק ,העשמ טרס לבגומה םוקמב )ןמזבו

short notice

- הארתה הרצק

short of

- קוחד ,-ב רסח ;-ול ץוח -מ

short of target

- ינפל הרטמה

short order

- ריהמ הנכה )ןוזמ(

short pastry

- קצב ךירפ קצב( לעב םקרמ ,ררופתמ קצב לש )תויגוע

short range

- חווט ;רצק חווט-רצק

short range forecast

- תיזחת ןמזל רצק

short sale

- הריכמ ,רסחב הריכמ לש תוריינ ךרע םניאש ותולעבב לש רכומה הרטמב( םשוכרל הרזחב רחאל ריחמהש )תחופ

short seller

- רכומ רסחב םרוג( רכומה םיפסכ וא ע"ינ םניאש ,ותולעבב רכומ )טרושב

short selling

- הריכמ ,רסחב הריכמ לש תוריינ ךרע םניאש ותולעבב לש רכומה הרטמב( םשוכרל הרזחב רחאל ריחמהש )תחופ

short short story

- רופיס רצרצק

short shrift

- תוהש הרצק יודיוול תנתינה( ריסאל ינפל ,)תוומה הכרא הרצק ינפל עוציב רזג ;ןיד רסוח תמושת בל וא תובשחתה לופיטב אשונב וא םדאב םיוסמ

short sleeve

- לוורש רצק ילוורש( דגב םיפשוחה קלח דיהמ וא )לגרה

short snort

- הקשמ ףוטח

short spear

- ,חמור תינח הרצק

short story

- רופיסה רצקה תרוצ( הביתכ ,תיתורפס רופיס םצמוצמ )וכרואב

short term

- ,דעומ-רצק חווט-רצק

short term capital

- ןוה חווטל רצק ,הלכלכב( ןוה סיוגמה תופוקתל )תורצק

short term credit

- יארשא ןמזל רצק יארשא( הפוקתל הניאש הלוע לע )הנש

short term debt

- האוולה ,דעומ-תרצק האוולה ןמזל רצק האוולה( הפוקתל הנניאש הלוע לש )הנש

short term deposit

- ןודקיפ ,דעומ-רצק מ"קפ הדקפה( קנבב ךשמל ןמז רצק עובקו ,שארמ )ק"זפ

short term liabilities

- תויובייחתה ןמזל רצק ףיעס( ןזאמב טרפמה תא תובוחה קסעהש ךרטצי עורפל ךלהמב הנשה תיחכונה ))תואנובשחב(

short term loan

- הוולמ דעומ-רצק האוולה( תיפסכ רוביצהמ הנידמל הפוקתל הנניאש הלוע לע )הנש

short time

- ןמז ,טעומ ןמז רצק

short vowel

- העונת הרצק )קודקדב(

short wave

- לג רצק

short waves

- םילג ,םירצק םילג םיטנגמורטקלא םירצק תוחפ( 051-מ )'מ ירודישל וידר

short while

- ןמז ,המ ןמז רצק

short winded

- המישנ-רצק

short working week

- עובש הדובע רצוקמ עובש( הדובע ןב השימח )םימי

short

- רצק ילמשח ;)גנלס( רוציק יוטיבב( ;)"רוציקב" תיסוכ ;הקשמ ןוטרס tesrahcP4)גנלס( >tesrahc;3820>T=c

short

- ;רצק ;ךומנ ,רסח אל ;קיפסמ ;-רסח ,ןטק ;םצמוצמ ;יתיצמת ;תוחפ tesrahcךירפ >tesrahc;3820>T=c

short

- ,םואתפ ;עתפל ,הרצקב ;רוציקב לע ;-ףס ינפל tesrahcהרטמה >tesrahc;3820>T=c

short

- ,רצקל םורגל tesrahcP6רצק >tesrahc;3820>T=c

short-armed

- לעב תלוכי תלבגומ

short-circuited

- םרגנש וב רצק }ילמשח{

short-dated

- דעומ-רצק

short-distance run

- הציר םיקחרמל םירצק תויורחת( הציר םיקחרמל לש 004 םירטמ )הטמו

short-lived

- םימי-רצק יח( קר ןמז ,רצק ,התומת-ןב devil'-trohsP)ףולח-רב || ;0310#&

short-sighted

- ,יאור-רצק לבגומ הייארב ,קחרמל de·thgis'-trohsPהייאר-רצק || ;0310#&

short-spoken

- עבומ הרצקב

short-term

- חווט רצק

short-term bond

- ח"גא ,מ"קמ תרגיא בוח מ"קמ תדועת( תובייחתה תיפסכ תרצק )דעומ

short-term investment

- העקשה הפוקתל הרצק ,הלכלכב( העקשה ע"ינב תפוקתל ןמז הרצק תיסחי - תוחפ )הנשמ

short-term memory

- ןורכיז חווט-רצק ןורכיז( לש םירבד ןמזהמ )ןורחאה

short-term planning

- ןונכת חווטל רצק ןונכת( הפוקתל הנניאש הלוע לע )הנש

short-term rental

- הרכשה תרצק דעומ

short-weight

- תונוהל לקשמב

shortage

- ;רוסחמ ,רסוח ega·trohsP4ןועריג ||

shortbread

- תייגוע האמח הכירפ

shortcake

- הגוע ,הכירפ תגוע קצב ךירפ םע ירפ 4תפצקו

shortchange

- תומרל ןתמב ,ףדוע תתל ףדוע ;רסח 6תומרל

shortchanger

- 4יאמר

shortcoming

- ,ןורסיח ,יוקיל ,םגפ 4תערגמ

shortcut key

- שקמ ,רוציק ףוריצ םישקמ שמשמה תלעפהל תינכת וא הדוקפ

shortcut

- 4ךרד-רוציק

shortcut

- הווהמש ךרד-רוציק

shorten sail

- לפקל תא םישרפמה תיקלח

shorten

- ;רצקל ;רצקתהל ,ןיטקהל ne·trohP6םצמצל || '

shortened course

- לולסמ רצוקמ ךרדה( ,הרצקה תינכת תדחוימ תרשפאמה עיגהל רהמ רתוי לא )הרטמה

shortened imperative

- יוויצ רצוקמ יוויצ( לש םילעופ תרזגמ )ה"לנ

shortened

- רצוקמ

shortener

- 4רצקמ

shortening

- ;רוציק ;תורצקתה ןמוש קצבל gni·ne·trohsP4ךירפ ||

shortest day of the year

- םויה רצקה הנשב ןמזה( ףרוחב וב שמשה תאצמנ הקחרמב ילאמיסקמה ,הוושמה-וקמ ךופיהה )יפרוחה

shortfall

- ,ןועריג 4תערגמ

shorthand

- תונרצק

shorthand

- לש תונרצק

shorthorn

- רקב 4םיינרק-רצק

shortie

- ,המוק-ךומנ ץוג ei·trohP4)גנלס( || '

shortish

- יד ,ךומנ ךומנ hsi·trohsידמל || '

shortly afterwards

- ןמז רצק רחאל ,ןכמ דע הריהמ

shortly

- ,דימ ,ףכית ךות ןמז ;רצק ,בורקב ;הרהמב yl·trohהרצקב || '

shortness of breath

- רסוח ,המישנ רצוק המישנ

shortness

- ;רצוק ssen·trohהמוק-תוכימנ || '

shorts

- םייסנכמ ;םירצק םינותחת

shortsighted policy

- תוינידמ תואר-תרצק

shortsighted

- ,יאור-רצק הייאר-רצק

shortsightedly

- ךותמ רצוק הייאר

shortsightedness

- רצוק ,הייאר יוקיל הייארב ;קחרמל ,ןוזח-רסוח רדעה הייפצ חווטל ךורא

shortstop

- םלב 4)לובסייבב(

shortwave

- םילגב םירצק

shortwave

- לג רצק 4)הקינורטקלאב(

shorty

- ,המוק-ךומנ ץוג y·trohP9)גנלס( || '

shorty

- רצק y·troh)דגב( || '

shot a glance

- קרז ,טבמ ףיעה טבמ

shot glass

- ,תיסוכ סוכ הנטק תשגהל הייתש הפירח דואמ םע( תלוכת לוהוכלא לש רתוי 5.22-מ )םיזוחא ךרדבש ללכ איה תומכב לש היקנוא תחא

shot heard round the world

- הייריה" הדהדהש לכב ,"םלועה יוניכ תייריל החיתפה תמחלמב תואמצעה לש תובשומה תויאקירמאה דגנ הינטירב -ב( 91 לירפאב )5771

shot him

- הרי וב

shot in the arm

- תקירז דודיע ,ןוברד( ,הצאה ,זוריז )הצרמה

shot in the locker

- ףלקה ןורחאה

shot of

- רטפנ -מ

shot put

- תפידה רודכ לזרב ףנע( הקיטלתאב ,הדבכ תלטה רודכ לזרב )קחרמל

shot putter

- יאטרופס ףתתשמה תפידהב רודכ לזרב

shot through

- ,-עורז -רוזש

shot to death

- הרונ תוומל

shot to pieces

- ,יולב סורה

shot up

- חמצ הבוגל לדג( ,דואמ השענ הובג )דואמ

shot

- ;היירי ,העיגפ ;העילק ,שוחינ ;ןויסינ ;הקירז ;יוכיס ;ףלצ ;םוליצ ;םולצת tesrahcP4עילק >tesrahc;3820>T=c

shot

- ;יורי ,ןווגמ עורז םיעבצ( םינוש ;)'וכו ,סורה tesrahcיולב >tesrahc;3820>T=c

shotgun

- 4דיצ-הבור

should not

- לא ול וניא( ,ךירצ אלש השעי )תאז

should not be mentioned

- ןיא ,וריכזהל סה ריכזהלמ

should

- תרוצ( רבע לש לעופ רזעה )llahs ,בייח ,ךירצ וילע ,-ל ןמ ןידה tesrahc-ש >tesrahc;3820>T=c

should've

- יתייה ,ךירצ יתייה ,בייח שומישה השענ ידכ אטבל תא תורשפאה היהש םדא ךירצ תושעל ev'dluoוהשמ dluohs( )evah

shoulder a person out of his way

- ףוחדל הדיצה

shoulder a task

- לוטיל לע ומצע המישמ

shoulder arms

- ףיתכהל קשנ

shoulder badge

- טרס ףתכ

shoulder belt

- תרוגח ףתכ

shoulder blade

- םצע המכשה םצע( תשלושמ החוטשו דצב ירוחאה לש )ףתכה

shoulder missile

- ליט ףתכ ליט( הרונה רגשממ אשינה לע ףתכ לייחה )הרויה

shoulder span

- םייפתכ-תטומ קחרמה( ןיב ףתכ ,ףתכל קלחה לעמש )הזחה

shoulder straps

- תופתוכ תעוצר( ,ףתכ ,הפתכ םוקמ תוגרדל )הנוצק

shoulder to cry on

- ףתכ תוכבל הילע ןזוא( ,תבשק הכימת )תישפנ

shoulder to shoulder

- ףתכ לא ,ףתכ ,דחי ץמאמב ףתושמ

shoulder

- ,ףתכ ;םכש red·luohP4שיבכ-תפש || '

shoulder

- ;ףיתכהל תאשל לע ,ויפתכ לוטיל לע ;ומצע סלפל ,ךרד red·luohP6קוחדל || '

shouldered the burden

- ךשמ לועב אלימ( תא לטומה ,וילע אל )טמתשה

shouldering arms

- תפתכה קשנ תקזחה( הבורה לע ףתכה ,העדצהכ תנעשה הבורה ןוסכלאב לע )ףתכה

shouldering

- האישנ ;-לטנב הפתכה לש( )קשנ

shoulders the troubles of this world

- אשונ לע ויפתכ תא רעצ םלועה ,לבוס( ,באוכ ,רסוימ )הנעתמ

shouldest

- תרוצ רבע חכונ תיאכרא לש לעופ רזעה tsedluollahs )llahs(

shouldn't

- לא ול ,-ל אל ךירצ t'ndluo-ל llahs( )ton

shouldst

- תרוצ רבע חכונ תיאכרא לש לעופ רזעה tsdluollahs )llahs(

shout down

- שירחהל םאונ תוקעצב

shout

- ,הקעצ ,החירצ ,הקעז tesrahcP4החווצ a>tesrahc;3820>T=c

shout

- ,קועצל ,חורצל ,קועזל tesrahcP6חווצל a>tesrahc;3820>T=c

shouted at him

- קעצ ,וילע םיערה ולוקב וילע

shouted at the top of his voice

- קעצ אולמב ,ונורג חרצ היכורככ

shouter

- ,ןקעצ 4ןחרצ

shouting

- ,תוקעצ ;תוחווצ gni·tuohsהקעצ ||

shove off

- קלתסהל

shove

- ,הפיחד tesrahcP4הפידה >tesrahc;3820>T=c

shove

- ,ףוחדל ;ףודהל ;בוחתל tesrahcP6קוחדל >tesrahc;3820>T=c

shoved it down his throat

- ספת ותוא ,ונורגב ץליא ותוא םיכסהל

shovel up money

- ףורגל ףסכ

shovel

- ;תא ,העי le·vohP4ףכ || '

shovel

- ;ףורגל רופחל ;תאב ריבעהל le·vohPl@4העיב || '

shoveler

- ,ףרוג ;רפוח םדא רפוחה תרזעב ;תא גוס לש זוורב םימ relevoםיקותמ ).remA( 4B

shovelful

- אולמ ,תאה אולמ luf·le·vohsP4העיה || '

shovelhead

- ,תא-שאר שאר ,תפנצמ ןז אל קיזמ לש ישירכ ןשיטפ םייחה םימב םידודר סונייקואב יטנלטאה סונייקואבו 4טקשה

shoveller

- ,ףרוג ;רפוח םדא רפוחה תרזעב ;תא גוס לש זוורב םימ rellevoםיקותמ ).tirB( 4B

shover

- ,ףחוד 4ףדוה

shoving aside

- הפיחד ,הדיצה הקיחד

shoving

- הפיחד

show a clean pair of heels

- ,חורבל טלמיהל תוריהמב

show a leg

- תאצל ןמ הטימה }הגע{

show apartment

- הריד אמגודל הריד( תחא הגוצתל ךותמ טקיורפ לודג לש תוריד )תוהז

show biz

- ,סנזיב-וש יקסע המבה עונלוקהו רוציק( )גנלס

show favor

- תולפהל ;הבוטל תוארהל סחי בוט

show fight

- תולגל חור ברק

show flat

- הריד אמגודל הריד( תחא הגוצתל ךותמ טקיורפ לודג לש תוריד )תוהז

show forth

- ,םסרפל זירכהל

show girl

- תינדקר הקהלב

show him around

- תוארהל תא הביבסה

show him his place

- ודימעהל ,םוקמב תוארהל ול תא ומוקמ

show him the door

- תוארהל ול תא ,תלדה קלסל ותוא

show his face

- תוארהל תא ,ופוצרפ עיפוהל

show house

- שומיש( )יטירב תיב וא הריד ,אמגודל הריד תחא הגוצתל ךותמ טקיורפ לודג לש ;תוריד ןורטאית

show in

- ,סינכהל תורוהל תא ךרדה המינפ

show jumping

- טרופס ובש סוסה בייח רובעל רפסמ םילושכמ לולסמב עובק שארמ ךות ןמז בוקנ

show mercy to

- םחרל ,-לע סוחל -לע

show no mercy

- אל ,םחרל אל סוחל

show of force

- תנגפה ,חוכ ןגפמ םירירש

show of military might

- ןגפמ יאבצ

show off

- ;ראפתהל גיצהל ,הווארל ףנפנל ;-ב ;תונרדנג ,ןרדנג רציווש

show one's cards

- תולגל תא םיפלקה

show one's colors

- ףושחל תא ופוצרפ יתימאה

show one's hand

- תולגל תא םיפלקה

show one's horns

- תולגל תא ;וינרק תולגל תא ופוצרפ יתימאה

show one's ivories

- ףןשחל ,םייניש רחשל ףרטל

show oneself

- תואריהל רוביצב

show out

- תוולל הצוחה

show promise

- תתל הווקת

show reluctance

- תולגל רסוח תובהלתה

show room

- םלוא ,הגוצת רדח לודג ובש םיגיצמ הווארל תא םירצומה

show the bull-horn

- תולגל תודגנתה

show the door to

- שרגל

show the white feather

- תולגל ךרומ בל

show the white flag

- ,ענכיהל ףינהל לגד ןבל

show time

- הגצהה הליחתמ

show trial

- טפשמ ,הוואר טפשמ "םיובמ" םייקתמה ץראב תלעב רטשמ ירטילטוט וניא( להנתמ םאתהב קוחל קדצלו קספו ןידה שנועהו כ"דב םיעובק )שארמ

show up

- ,עיקוהל ףושחל ;םיברב ,עיפוהל אובל

show window

- ןולח ,הוואר הנירטיו

show

- ;הגצה ;עפומ ;תינכת ,הכורעת ;הגוצת ;ןגפמ ;םשור ;הוואר ;יוליג ,קסע ,ןיינע tesrahcP4עוציב >tesrahc;3820>T=c

show

- ;תוארהל ;תולגל דיעהל ,-לע ;חיכוהל ;גיצהל ,תואריהל ;עיפוהל ,תוחנהל tesrahcP2ךירדהל >tesrahc;3820>T=c

show-must-go-on impulse

- ףחדה הגצההש תבייח ךשמיהל

show-through

- ףוקש

showbiz

- יקסע ,םיועשעשה יקסע המבה ,)זיב-וש( םש רוציק תוינמאל המבה

showboat

- ,"ןורטניפס" ,םיעושעש-תניפס תניפס ;ןורטאית ,רציווש דחא הסנמה ךושמל תמושת בל 4ותוגהנתהב

showcase

- הגוצת-תבית 4הפוקש

showcase

- גיצהל 6הווארל

showdown

- יוליג ,םיפלקה תומיע ,עירכמ תפישח בצמה 4ורושאל

showed a serious attitude

- הליג תוניצר גהנתה( ןפואב יניצר )רגובו

showed courage

- ןיגפה בל-ץמוא גהנתה( הרוצב ,הצימא )ץמוא-בר

showed empathy

- הליג היטפמא ןיבה( בלל םיבבוסה ,ותוא הליג )הנבה

showed him the door

- הארה ול תא תלדה זמר( ול ,קלתסהל חלש ותוא )הצוחה

showed his face

- הארה תא ,ופוצרפ הארה תא ,ומצע עיפוה

showed his real face

- הליג תא ופוצרפ ,יתימאה הארה תא וינפ

showed his teeth

- ףשח ,םייניש םייא

showed indifference

- הליג תושידא היה( )שידא

showed interest

- הליג ,ןיינע הליג תוניינעתה

showed involvement

- הליג תוברועמ היה( )יתפכא

showed lack of understanding

- הליג רסוח הנבה

showed loyalty

- הליג תונמאנ היה( )ןמאנ

showed maturity

- הליג ,תורגב חיכוה תורגב גהנתה( )רגובמכ

showed mistrust

- הליג רסוח ןומא

showed off

- ,ץיוושה ,ברברתה השע םשור

showed opposition

- הליג תודגנתה ,דגנתה( היה ,דגנ עיבה )האחמ

showed outstanding talents

- טלבתה ויתונורשכב

showed patience

- הליג תונלבס היה( ,ינלבס ,קפאתה הליג ךרוא )חור

showed proficiency

- הליג תואיקב היה( ול עדי )בר

showed resourcefulness

- הליג היישות ןיגפה( )המזוי

showed respect

- ,דביכ הליג ,דובכ ןתנ דובכ

showed respect for him

- הליג דובכ ,ויפלכ ןתנ ול דובכ

showed sensitivity

- הליג תושיגר )בשחתה(

showed understanding

- הליג ,הנבה סחייתה הנבהב

showed willingness

- הליג תונוכנ ,םיכסה( היה ,ןכומ אל )דגנתה

shower bath

- תחלקמ

shower of invitations

- רטמ תונמזה

shower of stones

- רטמ םינבא הברה( םינבא תוכלשומה )תחא-תבב

shower stones on

- ריטמהל םינבא -לע

shower with compliments

- ףיצהל תואמחמב

shower

- ;תחלקמ ,םשג ,רטמ ;רטממ re·wohP4תונתמ-תביסמ || '

shower

- ;חלקתהל תדרל ;)םשג( ,ריטמהל re·wohP6ףיערהל || '

shower-room

- תחלקמ רדח( )הצחר

showered compliments on

- ףיערה תואמחמ -לע ןתנ( הברה ,תואמחמ קליח תואמחמ )בורל

showerhead

- שאר 4תחלקמ

showering compliments on

- תפערה תואמחמ ןתמ(-לע הברה ,תואמחמ תקולח תואמחמ ,בורל ,הפונח )ללה

showers

- םירטממ

showery

- לש ,םירטממ לש ;םשג ;םושג יומד y·re·wohרטמ || '

showily

- ,תונתווארב הרוצב ,תינתוואר תונקעצב

showiness

- ,תונתוואר ssen·i·wohתונקעצ || '

showing courage

- יוליג בל-ץמוא תנגפה( )חור-זוע

showing forbearance

- יוליג קופיא

showing integrity

- יוליג ,רשוי יוליג ץמוא בל ירוביצ

showing off

- ,תוראפתה תונצחתשה

showing resourcefulness

- יוליג היישות תנגפה( )המזוי

showing

- ;הגוצת ;הגצה ;עוציב gni·wohP4העפוה || '

showman

- קיפמ ,תוגצה להנמ ;םיעפומ nam·wohsP9ןקחש ||

showmanship

- ;קחשמ-רשוכ תקפה ,םיעפומ תקפה pihs·nam·wohsתוגצה ||

showoff

- ,רדנגתמ ,רציווש םדא גהונה הנווכב ןפואב ךשומה תמושת ;בל ,תורדנגתה ותוגהנתה לש םדא הסנמה אלל ףרה ךושמל תמושת 4בל

showpiece

- ;הוואר-גצומ 4תפומ

showplace

- רתא ,תוריית ןיינב חותפה 4םירקבמל

showroom

- םלוא ,הגוצת רדח 4הגוצת

shows initiative

- הלגמ ,המזי לעב המזי ,ץרמנ( ,םזוי לעב חוכ זיזהל )םירבד

shows no initiative

- וניא הלגמ לכ ,המזי שאר" "ןטק

showstopper

- עטק טחוסש תואיחמ םייפכ 4)הגצהב(

showy

- ,ינתוואר ,ינקעצ y·wohPשעור || '

shrapnel

- יסיסר ,זגפ len·parhםיסיסר || '

shrapnell

- יסיסר ,זגפ םיסיסר

shred

- ,ערק הסיפ ;העורק ,לדב tesrahcP4ץמש der>tesrahc;3820>T=c

shred

- עורקל ;םירזגל ;סורגל tesrahcPd@6ערקיהל der>tesrahc;3820>T=c

shredded

- ;סורג ;ןוחט עורק םירזגל

shredder

- רישכמ תסירגל red·derhsP4תוריינ ||

shredding

- ,השיתכ 4הסירג

shrew

- ,אתבלכ השיא ,תררוס ;תעשרמ ףדח tesrahcP4)םייח-לעב( ur>tesrahc;3820>T=c

shrewd

- ,חקיפ ,חלוממ ,ןונש tesrahcףירח ur>tesrahc;3820>T=c

shrewdly

- ,תוחקיפב ןפואב םכוחמ

shrewdness

- ,תוחקיפ ssen·dwerhsתונינש ||

shrewish

- ,תנגרנ ,תעשורמ hsi·werhןושל-תדח || '

shrewishness

- ,תונגרנ יפוא ,עשורמ ןושל-תודח

shriek

- ,החירצ tesrahcP4החווצ r>tesrahc;3820>T=c

shriek

- ,חורצל tesrahcP6חווצל r>tesrahc;3820>T=c

shrieker

- ,חרוצ חווצ , םדא עימשמה הקעצ 4תינמרוצ

shrieky

- ,ינחווצ ,ינחרצ לעב לוק דח קדו

shrieval

- לש ףירש

shrievalty

- תרשמ yt·la·veirhP9ףירש || '

shrift

- ;יודיו הליחמ רחאל ;יודיו תלטה שנוע לע tesrahcP4אטוח r>tesrahc;3820>T=c

shrike

- ,ןקנח )גוס( tesrahcP4רופיצ ar>tesrahc;3820>T=c

shrill

- ,חווצל tesrahcP6חורצל r>tesrahc;3820>T=c

shrill

- ,ינחווצ ,ינחרצ tesrahcדח r>tesrahc;3820>T=c

shrillness

- ,תונחווצ ,תונחרצ תודח לש( לוק ssen·llirhs)'וכו ||

shrilly

- לוקב ,ינחווצ לוקב דח

shrimp

- ,ןטרס ;ןוליסח ,סננ םדא ;הלקנ tesrahcP4פמירש r>tesrahc;3820>T=c

shrimp

- גודל tesrahcP6םינוליסח r>tesrahc;3820>T=c

shrine

- ;שדקמ םוקמ ;שודק ;רבק תבית םידירש לש ישימשת tesrahcP4השודק ar>tesrahc;3820>T=c

shrine

- רומשל םוקמב tesrahcP6שודק ar>tesrahc;3820>T=c

shrink back from

- עתריהל -מ

shrink from

- ענמיהל ,-מ עתריהל -מ

shrink

- רטאיכיספ ;)גנלס( ,תוצווכתה ;ץוויכ ,העיתר tesrahcP4תועתריה r>tesrahc;3820>T=c

shrink

- ;ץווכתהל ;קמטצהל ;עתריהל ,ץווכל tesrahcP2קמצל r>tesrahc;3820>T=c

shrink-wrap

- ,ץוויכ-תפיטע קיטסלפ קד ףטועש םיצפח ץווכמו לע ידי םוח לע תנמ םמיאתהל

shrink-wrap

- ףוטעל ,ץוויכ-תפיטעב םוטאל ןוליינב הבע םיתיעל( שומישב רישכמ םומיח ץווכמה תא ןוליינה לע תנמ ףוטעיש קוידב ביבסמ )ץפחל

shrink-wrapped

- ,ץוויכ-תפיטע םוטאש ןוליינב הבע םיתיעל( שומישב רישכמ םומיח ץווכמה תא ןוליינה לע תנמ ףוטעיש קוידב ביבסמ )ץפחל

shrink-wrapper

- רישכמ םומיח ץווכמה תא ןוליינה לע תנמ ףוטעיש קוידב ביבסמ ץפחל

shrinkable

- ,ץיווכ ץווכתמ

shrinkage

- ,תוצווכתה ,תוקמטצה ;ץוויכ ,הדירי תדירי ega·knirhsP4ךרע || '

shrinker

- ,ץווכמ ;קמצמ 4עתרנ

shrinking from

- תועתריה ,-מ תוענמיה -מ

shrinking

- ;תוצווכתה gni·knirhsתועתריה || '

shrinkingly

- ךות ,תוצווכתה ךות תוקמטצה ;םידממ ךות ,תועתריה ךות הגיסנ

shrinkproof

- יתלב ,ץווכתמ דימע ינפב תוצווכתה

shrinkproof

- דבעל דחוימב לע תנמ עונמל ,תוצווכתה תושעל דימע ינפב 6תוצווכתה

shrive

- עומשל ;יודיו ;לוחמל ליטהל שנוע לע( 8)אטוח

shrivel

- ,קמטצהל ,שומכל ;לומקל ,קמצל le·virhPl@4שימכהל || '

shriveled

- ,קמוצמ למק

shrivelled

- ,קמוצמ למק

shroud

- ;םיכירכת ;הטעמ לבח tesrahcP4היינאב ar>tesrahc;3820>T=c

shroud

- ,ףופאל ;ףוטעל תוסכל tesrahcP6םיכירכתב ar>tesrahc;3820>T=c

shrouded in mystery

- ףופא ,ןירותסמ טול לפרעב

shrouded

- ,ףופא ;ףוטע הסוכמ םיכירכתב

shrouds

- םיכירכת

shrub

- tesrahcP4חיש r>tesrahc;3820>T=c

shrubbery

- ,םיחיש תקלח y·reb·burhP9םיחיש || '

shrubby

- הסוכמ ;םיחיש יומד yb·burhsחיש ||

shrug

- תכישמ tesrahcP4םייפתכ r>tesrahc;3820>T=c

shrug

- ךושמל tesrahcPg@6םייפתכב r>tesrahc;3820>T=c

shrugged his shoulders

- ךשמ ויפתכב אל( עדי המ ,רמול הליג )תושידא

shrunken

- ,ץווכמ ne·knurhsקמוצמ ||

shtick

- קיטש ,קירט-שידיימ( ,ליגרת 4)לולעת

shtiebel

- ,לביטש תיב תסנכ תיבו שרדמ ןטק שמשמה אל ךא קר הליפתל דומיללו הרות אלא םג ןודעומכ םירבח שגפמו יתוברת תוחוראל( תבש גחו תודועסלו 4B)תוידיסח

shuck

- tesrahcP4הפילק >tesrahc;3820>T=c

shuck

- ,ףלקל ריסהל tesrahcP6הפילק >tesrahc;3820>T=c

shucker

- 4ףלקמ

shucks

- תפילק ,םושה רבד רסח ךרע )גנלס(

shucks

- לעוג שפנ ;)גנלס( לבח )גנלס(

shudder

- ,דער ,הלחלח red·duhP4תרומרמצ || '

shudder

- ,דוערל ,לחלחתהל red·duhP6דרחיהל || '

shudderingly

- הלחלחב

shuddery

- ,דיערמ םרוג ,דער ןייפאתמה י"ע הדיער

shuffle off

- ;ריסהל רטפיהל -מ

shuffle up

- ביכרהל ןוזפיחב

shuffle

- ,שודשד תרירג ;םיילגר ,הפירט ;בוברע ,תוקמחתה תכלוה elf·fuhP4ללוש || '

shuffle

- ,ףורטל ;בברעל ,שדשדל רורגל ;םיילגר ;קמחתהל ;בבגל ,לבחתל elf·fuhP6ןרמתל || '

shuffleboard

- קחשמ תזזה תויקסיד לע חול

shuffler

- ,ךרתשמ ררוג ;םיילגר ,בברעמ relf·fuhsP4ףרוט ||

shufty

- טבמ ,ףוטח טבמ ,ריהמ טבמ 9זופח

shul

- תיב תסנכ אב( )שידיימ

shun danger

- קחרתהל הנכסמ

shun

- ,ענמיהל ,קחרתהל tesrahcPn@6רזנתהל >tesrahc;3820>T=c

shun

- בשקה tesrahc)יוויצב( >tesrahc;3820>T=c

shunned evil

- רס ערמ ,קידצ( ,רוהט ;בבל-רב ךלה ךרדב ,רשיה קחרתה ירבדמ )אטח

shunner

- ,ענמנ 4קחרתמ

shunpike

- ךרד תידדצ הב השענ שומיש ידכב ףוקעל שיבכ 4ישאר

shunpike

- תכלל םיכרדב ,תוידדצ ענמיהל ךרדמ 6ךלמה

shunt

- ,הייטה ;הטסה דצימ ;)הקינורטקלאב( קותיע ;)לזרב-תליסמב( ףלד tesrahcP4)האופרב( >tesrahc;3820>T=c

shunt

- רובעל הליסמל ;תידדצ ריבעהל הליסמל ;תידדצ ,טיסהל ;קיתעהל ףולדל tesrahcP6)האופרב( >tesrahc;3820>T=c

shunter

- ,טיסמ re·tnuhsP4קיתעמ ||

shunting

- ףלד gni·tnuhsP4)האופרב( ||

shush

- ,קיתשהל tesrahcP3תוסהל >tesrahc;3820>T=c

shush

- ,טקש ,סה tesrahcששש >tesrahc;3820>T=c

shut a person in prison

- אולכל םדא תיבב רהוסה

shut down

- ;רוגסל תיבשהל

shut himself away

- רגתסה עבראב ,ויתומא דדובתה

shut his mouth

- םתס תא הפה

shut in

- ;אולכל רוגסל ;-לע ,ףקומ אולכ

shut off

- ,קיספהל ,קתנל רוגסל

shut one's eyes to

- םילעהל ,ןיע םלעתהל -מ

shut one's heart to

- םוטאל ובל

shut out

- עונמל ;הסינכ ,קיחרהל ריתסהל -מ

shut the door in his face

- לענ תא תלדה וינפב רגס( ול תא ,היצפואה ענמ ונממ תא )תורשפאה

shut the door on

- רוגסל תלדה ינפב

shut the fuck up

- ,)גנלס( םותס" תא ,"הפה קותשת" "רבכ יוטיב( )ירגלוו

shut up

- ;קותשל ;קיתשהל ,רוגסל לוענל

shut up shop

- לוענל ;קסע תובשל הכאלממ

shut up!

- !קותש , םותס תא !הפה

shut your mouth!

- !קותש םולב תא !ךיפ

shut

- ,רוגסל ;לוענל ;ףיגהל ;םותסל םוצעל ;)ןיע( םוטאל ;)םיינזוא( ,רגסיהל tesrahcPt@9לעניהל >tesrahc;3820>T=c

shut

- tesrahcרוגס >tesrahc;3820>T=c

shut-eye

- המונת הרצק

shutdown

- ,הממדה ,הריגס ,התבשה התשה תינמז לש 4לעפמ

shutoff

- קספמ

shutout

- תעינמ ,הסינכ 4המיסח

shutter

- ;סירת ,םצמצ ret·tuhP4רגס || '

shutter

- ףיגהל ;םיסירת ןיקתהל ;םיסירת דירוהל הזחמ לעמ ,המבה קיספהל תאלעה הגצה ;)גנלס( רוגסל ינמז( וא ret·tuhP6)עובק || '

shutterbug

- םלצ בבוח 4בהלנ

shuttered

- ,ףגומ רוגס )סירת(

shutting down

- ,התבשה הממדה תקספה( ,הלועפ ,הריגס )יוביכ

shutting in

- ;האילכ ,הפקה הריגס ביבסמ

shutting

- הריגס

shuttle bus

- סובוטוא ךולה בושו

shuttle diplomacy

- היטמולפיד לש תועסמ םיגוליד

shuttle

- ,תרובעמ תרבעה םישנא וקב ךולה בושו לש( ,היינא ,תבכר סובוטוא elt·tuhP)'וכו || '

shuttle

- ;תרובעמ רייכוב ;)הגירא-לונב( וק ךולה בושו לש( ,תבכר סובוטוא ;)'וכו קקפ תוצונ וב םיטבוח טבחמב קחשמב elt·tuhP4ןוטנימדב || '

shuttle

- עונל ךולה ;בושו ריבעהל ךולה elt·tuhP6בושו || '

shuttlecock

- תוכהל ךולה 6בושו

shuttlecock

- הצונ-רודכ וב םישמתשמ קחשמב 4ןוטנימדב

shuttlecraft

- תרובעמ ללח ומכ( ecaps 4)elttuhs

shy

- ,הלטה ,הכלשה ;הקירז ןויסינ ;)גנלס( גולגל tesrahcP9)גנלס( a>tesrahc;3820>T=c

shy

- ;עתריהל ;תגסל ,ליטהל tesrahcP0ךילשהל a>tesrahc;3820>T=c

shy

- ;ןשייב ,ריהז ,רהזנ ;ןדשח ;רסח תוחפ tesrahcP2,)-מ( a>tesrahc;3820>T=c

shyly

- ;תונשייבב תונדשחב

shyness

- ;תונשייב ssen·yhתונדשח || '

shyster

- ;לכונ טילקרפ rets·yhP4לכונ || '

sialagogic

- רמוח דדועמה תשרפה 4קור

sialagogic

- דדועמ תשרפה קור

sialagogue

- רמוח דדועמה תשרפה 4קור

sialagogue

- דדועמ תשרפה קור

sialidae

- תחפשמ יקורפ םיילגר )היגולואוזב(

sialogogue

- רמוח דדועמה תשרפה 4קור

sialogogue

- דדועמ תשרפה קור

sialoid

- יומד קור

sib

- חא וא ,תוחא ימ וירוהש םה וירוה לש ;רחא בורק ,החפשמ ראש ;רשב החפשמ 4)היגולופורתנא(

sib

- ,בורק רושק ירשקב םד

siberian dog

- בלכ ,יריביס עזג לש םיבלכ םילודג ילעב םיינזוא תופוקז רעשו ךורא דואמ

sibilance

- ,תוקרוש תונקרוש לש( ,הגה רוציע ecnal·i·bi)'וכו || s'

sibilant

- רוציע ,קרוש הגה tnal·i·bisP4קרוש || s'

sibilant

- ,קרוש ינקרוש ,הגה( רוציע tnal·i·bis)'וכו || s'

sibilantly

- הקירשב

sibilate

- תוגהל ןפואב ,ינקרוש etal·i·bisP6קורשל || s'

sibilation

- ,הקירש הייגה noit·al·i·biתינקרוש || s;0310#&

sibling rivalry

- תורחת ןיב ,םיחא תורחת ןיב םיחא תויחאו תבהאל וא תמושת בל לש באה וא םאה וא לש ינש םירוהה

sibling

- ,חא gnil·biP4תוחא || s'

siblings

- ,םיאחא םיחא תויחאו

sibship

- תברק החפשמ

sibyl

- ,האיבנ ,הפשכמ ly·biP4הליביס || s'

sibylline

- ,יאובנ ,ירותסמ לש enil·ly·biהליביס || s

sic him !

- !ךושנ הדוקפ( )בלכל

sic

- תוסשל בלכ( c@3)והשימב

sic

- ,ךכ ךכ ,בותכ ךכ רוקמב

sic

- !ףוקת הדוקפ( )בלכל

siccative

- רמוח evit·ac·ciP4שביימ || s'

siccative

- שביימ evit·ac·ci)רמוח( || s'

sice

- רפסמ שש לע תייבוק ;קחשמ ,ןוורוא ימ דבועש ,הוורואב ,סייס לפטמ םיסוסב 4)ודוהב(

sicilienne

- גוס לש דב ןילפופ רישע יושעה ישממ רמצו

sick and tired

- רבשנ ,ול סאמנ ול

sick and tired of

- רבשנ ול ,-מ סאמנ ,ול הצק ושפנ -ב

sick as a dog

- הלוח דאמ

sick as a horse

- הלוח דואמ

sick bay

- האפרמ רקיעב{ }היינאב

sick benefit

- ,הלחמ-ימד םולשת לבקמש דבוע דיבעממ רובע ימי הדובע ריסחהש לשב הלחמ

sick call

- רדסמ םילוח )אבצב(

sick fund

- תפוק ,םילוח ,ח"פוק ח"וק

sick headache

- באכ שאר הוולמ ,הליחב הנרגימ

sick joke

- החידב ,תינלוח החידב תירבקמ

sick leave

- תשפוח הלחמ

sick of him

- הלוח ,ונממ סאמנ ול ונממ

sick pay

- הלחמ-ימד םולשת( לבקמש דבוע דיבעממ רובע ימי הדובע ריסחהש לשב )הלחמ

sick person

- םדא הלוח

sick room

- רדח םילוח

sick unto death

- הלוח שונא

sick

- םילוח ףוריצב( )eht

sick

- ;הלוח ;ינלוח שח ;הליחב ;איקמ ,דלוס סאומ ;-ב לש ;הלחמ ;עגעגתמ עוגנ )לובי(

sickbag

- תיקש ,האקה תיקש היושע ריינ חישק הכותלש רשפא איקהל תעשב ךרוצה תעב 4הסיט

sickbay

- האפרמ ,היינאב םוקמ היינאב וב ןתינ לופיט יאופר םילוחל 4םיעוצפלו

sickbed

- תטימ ;ילוח שרע 4יווד

sicken

- ;תולחהל ;תולחל ,ליחבהל ררועל ;בועית שוחל ne·kciP6הליחב || s'

sickener

- רבד ,ליעגמ רבד re·ne·kcisP4ליחבמ || s'

sickening behavior

- תוגהנתה האילחמ

sickening

- ,ליחבמ ררועמ ,הדילס ררועמ gni·ne·kcisבועית || s'

sickeningly

- הרוצב ,האילחמ ןפואב ,ליחבמ הרוצב תררועמ הדילס

sickie

- הלימ( )הבילעמ הלוח ;שפנ םדא לבוסה שפנ-תלחממ לולעה תווהל הנכס 4םירחאל

sickish

- אל שח ,בוטב שח hsi·kciהליחב || s'

sicklaemia

- הימנא תישמרח )האופרב(

sickle cell anemia

- )האופר( הימנא ,תישמרח הלחמ תיתשרות תנייפואמש י"ע רסח םד עבונה יוקילמ תריציב ןיבולגומהה םרוג( תוויעל תוירודכ םדה תומודאה תרוצל )םישמרח

sickle

- ,שמרח el·kciP4לגמ || s'

sicklemia

- הימנא תישמרח )האופרב(

sicklemic

- לש הימנא תישמרח )האופרב(

sickliness

- ssen·il·kciתוינלוח || s'

sickly

- ;ינלוח ;ליחבמ ,ישפיט yl·kciPיליווא || s'

sickness benefits

- הלחמ-ימד םולשת( לבקמש דבוע דיבעממ רובע ימי הדובע ריסחהש לשב )הלחמ

sickness

- ,הלחמ ;ילוח ,הליחב ssen·kciP9סבק || s'

sicko

- חנומ( )בילעמ ,שפנ-הלוח ,חור-הלוח ,יכיספ אל 4יופש

sickout

- תורדעיה תנגרואמ הדובעמ הב לכ םידבועה םיהוש תיבב ךות םינפ-תדמעה םהש םילוח תשמשמ( תתיבשכ הדובע אל 4)תימשר

sickroom

- רדח ,םילוח 4הלוח-רדח

siddur

- ,רודיס רפס הליפת 4ידוהי

side by side

- הז דיל ;הז ףותישב הלועפ

side chain

- תרשרש רוביח תידדצ

side crawl

- תליחז דצ הליחז( לע דצה ירוחאמ )רותסמ

side effect

- תעפות יאוול העפות( )תילילש( הלולעה םרגיהל בקע שומיש ;הפורתב העפות תינייפוא )תיוולנ

side in

- תוהדזהל ,-םע דדצל

side issue

- היעב ,תידדצ ןיינע ינשמ

side note

- תרעה ,םיילוש הרעה תמשרנה ילושב רמאמה וא רוביחה

side parting

- ליבש דצב )תקוספ(

side plate

- ןפוד תידדצ

side projection

- לטיה ,דצ טבמ ,דצ טבמ דצהמ לטיה( יסדנה לש )ןפודה

side road

- שיבכ ידדצ

side show

- הגצה ;תידדצ רבד ינשמ

side step

- דועצל ;הדיצה ענמיהל ;-מ הגרדמ תידדצ

side street

- בוחר ידדצ ,הטמס( ,ליבש בוחר )ןטק

side stroke

- תייחש דצ

side whiskers

- ןקז םייחל

side wind

- הפקתה הפיקע

side with

- דדצל

side

- ;דצ ,טביה ;הניחב ;עלצ ףגא aP4)האוושמב(

side

- ,דדצל ,ךומתל בצייתהל aP6-דצל

side

- ;ידדצ ;ידיצ ,ינשמ לש aיאוול

side-arms

- קשנ רוגח

side-cut

- ביתנ ;ידדצ ךרד תפעתסמ

side-kick

- ,ףתוש ,רזוע רבח

side-line

- הדובע ;תידדצ וק ץוח )שרגמב(

side-lock

- האפ לתלת( ,דצ רעש )הקרה

sidebar

- )תואנותיעב( ,תרגסמ הבתכ וא העידי תילוש המילשמה וא הריבסמ רופיס תושדח ;ירקיע ןויד םייקתמה טפשמ-תיבב ןיב טפושה ןידה-יכרועו הרוצב וזכ רבחש םיעבשומה אל לוכי ;עומשל )םיבשחמב( לגרס ,דצ לגרס ליכמה לילמת תיגתש הלעפהה ולש היובח דצב לאמש לש 4ךסמה

sideboard

- ;ןונזמ ןפוד 4ידדצ

sideboards

- םפש )גנלס(

sideburn

- 4םייחל-תאפ

sideburns

- םייחל-תואיפ

sidecar

- הריס לש 4עונפוא

sidechair

- אסיכ אלל תונעשמ 4םיידי

sided with

- ךמת ,-ב דדיצ -ב

sided

- לעב ,םידדצ לעב X de·diםידדצ || as'

sidedness

- תוידדצ

sidehill

- עלצ 4העבג

sidekick

- רבח ;בורק ,רזוע 4תירב-ןב

sideless

- רסח ,םידדצ אלל םידדצ

sidelight

- הרואת ;תידדצ סנפ ;ידדצ עדימ 4ףסונ

sideline

- הדובע ןמ ,דצה קוסיע ;ףסונ ,םיילוש וק ידיצ ;)שרגמב( וק ףסונ לש 4הרוחס

sideling

- ,ןסכולמ ,ינוסכלא דדוצמ

sideling

- ,ןוסכלאב ;תינוסכלא ,הדיצה דצהמ

sidelong glance

- טבמ ,ןסכולמ טבמ דדוצמ

sidelong

- ,ןסכולמ ,ינוסכלא דדוצמ

sidelong

- ,ןוסכלאב ;תינוסכלא ,הדיצה דצהמ

sideman

- ןגנ ,הנשמ הוולמ 9)תרומזתב(

sidepiece

- ,דצ קלח הווהמה 4דצ

sidereal light

- רוא םיבכוכ

sidereal

- ,יבכוכ לש ;םיבכוכ עבקנש יפל םיבכוכה la·er·ed·i)ןמז( || as

siderite

- טירדיס eti·re·di)לרנימ( || as'

siderocyte

- טיצורדיס גוס( את םד םודא ליכמה 4)לזרב

siderophile

- לעב הקיז לזרבל

siderosis

- ,תלזרב תלחמ תואיר תמרגנה האצותכ הפיאשמ לש יקיקלח לזרב וא תוכתמ תורחא 9)היגולותפ(

siderotic

- הלוח תלזרב תלחמ( ףדוע )לזרב

sidesaddle

- ףכוא ,דצ 4םישנ-ףכוא

sidesaddle

- הביכרב לע ףכוא דצ

sideslip

- הקלחה 4הדיצה

sideslip

- קילחהל p@6הדיצה

sidesman

- )יטירב( גיצנ nam·sediP9הייסנכה || as'

sidesplitting

- קיחצמ ;רתויב ,רידא ברקמ בל )קוחצ(

sidesplittingly

- הרוצב הקיחצמ תיטסירומוהו ,רתויב הרוצב" "תגרוה

sidestep

- ,קמחתהל ;ענמיהל עוספל p@6הדיצה

sidestepper

- ,קמחתמ ענמנ ;-מ עסופ 4הדיצה

sidestroke

- דצ-תייחש

sideswipe

- הטבח ,דצב העיגפ ;דצב הרעה 4תעגופ

sideswipe

- טובחל ,דצב עוגפל 6דצב

sidetrack

- הליסמ ,תידדצ תליסמ 4קותיע

sidetrack

- ,קתעל ריבעהל החיסמל ;תידדצ תוטסל 6אשונהמ

sidewalk

- 4הכרדמ

sidewall

- חטשמ ידדצ 4)גימצב(

sideward

- ןוויכל ,דצה לע draw·ediדצה || as'

sideways

- ,ןסכולמ ןמ ,דצה ;דדוצמ ינקמח

sideways

- טבמב ;ןסכולמ ;הדיצה ןמ ;דצה ;דצל ןוסכלאב

sidewinder

- המולהמ ;דצהמ asP4םינומעפ-שחנ

siding with

- דודיצ ,-ב הכימת -ב

siding

- ;קותיע-תליסמ הליסמ ;תידדצ תוחול ץע וא רמוח רחא םישמשמה יוסיכל םידדצה לש gni·diP4םיניינב || as'

sidle

- תכלל ,דדוצמב עונל ןפואב ,ססוהמ eld·iP6בנגתהל || as'

sidlingly

- הכילהב ,תססוהמ ךות תובנגתה

siecle

- ,הפוקת רוד )תיתפרצמ(

siege

- P4רוצמ

siege

- םישל ,רוצמ רוצל P6-לע

siege-wall

- קייד ריק( ,ןגמ ,רוציב תללוס ,רפע ,לדגמ תכרעמ םילדגמ דיל )המוחה

sienna

- הנאיס רמוח( )העיבצ

sierra

- סכר םירה ;ןנושמ )גוס( ;גד 4הרייס

siesta

- ,םיירהצ-תחונמ ,םיירהצ-תנש at·se·iP4הטסייס || s

sieve

- ,תננסמ ,הרבכ P4הפנ

sieve

- ,ןנסל ,רורבל P6תופנל

sieving

- יופינ

sift out

- ,שפחל קודבל ,בטיה רוקחל

sift

- ,ןנסל ,תופנל ;רורבל ;קוזבל ;דירפהל ,קודבל ;ןוחבל P6ןנתסהל

sifted

- ,ןנוסמ הפונמ

sifter

- ,הפנ ,הרבכ re·tfisP4תננסמ || s'

sifting

- ;יופינ ;רוזיפ הריקח gni·tfisהריהז || s'

sigh of relief

- החוור-תחנא לוק( אטבמה תשוחת )הלקה

sigh

- aP4החנא

sigh

- ;חנאיהל ,עגעגתהל aP6הומכל

sigher

- הברמ 4חנאיהל

sight a rifle

- ןווכל הבור

sight for sore eyes

- הגיגח םייניעל , הוואת םייניעל

sight reading

- האירק רשי ןמ ףדה

sight unseen

- ילבמ ותוארל שארמ

sight

- ;הייאר ;טבמ ,הארמ ;הזחמ ;תנווכ ;הייאר-חווט ;תואר-תדוקנ הארמ aP4ךחוגמ

sight

- ;תוארל ןיחבהל ;-ב ;תופצל רתאל ;תנווכב ןיקתהל ;תנווכ ,ןווכל aP6ןנווכל

sighted

- ,האור חקיפ דוגינב( ;)רוויעל לעב -הייאר ,הדח( היוקל de·thgis)'וכו || as'

sightedness

- תואר ,םייניע הייאר

sighthole

- 4הצצה-רירח

sighting

- ;הייאר ,חוויט gni·thgisP4רותיא || as'

sightless

- ;רוויע יתלב ,הארנ ssel·thgisרימט || as'

sightlessness

- ;ןורוויע תורימט

sightliness

- ,םעונ הארמ ssen·il·thgisדמחנ || as'

sightly

- האנ yl·thgisPהארמל || as'

sightsee

- רקבל ירתאב ,תוריית רייתל

sightseeing bus

- סובוטוא םיריית

sightseeing

- ,רויס רוקיב םירתאב )רייתכ(

sightseeing

- לש ,רויס לש רוקיב םירתאב

sightseer

- ,ריית ,רייסמ aP4רקבמ

sigil

- םתוח

sigillate

- רטועמ תועבטהב

sigma

- ,המגיס תואה 81-ה תיבפלאב ינוויה

sigmatism

- הייגה אל הנוכנ לש םירוציע םיקרוש

sigmoid colon

- ןודשרפ ,יתשכרכ קלחה ןותחתה לש יעמה סגה םייתסמה תעבטה-יפב )הימוטנא(

sigmoid

- יומד תואה ;C יומד תואה ,S ;לקועמ אצמנה בורק ןותלקעל לש יעמה סגה )האופר(

sigmoidal

- יומד תואה ;C יומד תואה ,S ;לקועמ אצמנש בורק ןותלקעל לש יעמה סגה )האופר(

sigmoidally

- ומכ תואה ;C ומכ תואה ,S ןותלקעב

sigmoidoscope

- )האופר( ,פוקסדיומגיס פוקסודנא ראומ שמשמה תקידבל ללח םינפה לש 4סגה-יעמה

sigmoidoscopy

- )האופר( ,היפוקסדיומגיס הקידב לש ללח םינפ סגה-יעמה תועצמאב 9פוקסדיומגיס

sign away

- ריבעהל י"ע המיתח

sign from heaven

- תוא םימשמ ןמיס( דחוימ ןתונש לאה ידכב זומרל לע )דיתעה

sign in

- ,םשריהל םושרל הסינכ םוקמל ;והשלכ רבחתהל תכרעמל תבשחוממ )םיבשחמ(

sign language

- תפש ,םינמיס תפש םימליא-םישרח תרושקת( תועצמאב תועונת )םיידי

sign of equality

- ןמיס ןויווש

sign of life

- תוא ,םייח ןמיס םייח ןמיס( ךכל םדאהש ,יח תוא ןתונש םדא ותויהל )םייחב

sign of recognition

- ןמיס רכיה

sign of relenting

- ןמיס ,תוככרתה ןמיס רותיוול

sign of sovereignty

- תונוביר-ןממס תוא( לש ןוטלש ,יאמצע יעצמא גציימה )תוינרבוס

sign of the times

- תותואמ ,ןמזה הינמיסמ לש הפוקתה

sign of the zodiac

- לזמ יגולורטסא

sign off

- םייסל )רודיש(

sign on

- ;םותחל ;םיתחהל חותפל )רודיש(

sign oneself

- בייחתהל

sign out

- ,םשריהל םושרל האיצי םוקממ ;אוהשלכ תאצל תכרעממ תבשחוממ )םיבשחמ(

sign post

- רורמת

sign the cross

- תוותהל תא ןמיס בלצה תעונתב די

sign up

- ;םשריהל ;םותחל סייגל

sign up now

- םשריה ,וישכע ףרטצה וישכע

sign writer

- ימ ןיכמש תועדומ וא םיטלש תיישעתב( )עונלוקה

sign

- ;ןמיס ;תוא ;זמר ;טלש לזמ ;יגולורטסא aP4למס

sign

- ;ןמסל ;םותחל ;תתואל ;זומרל aP6םיתחהל

sign-painter

- םיטלש-רייצ

sign-up form

- ספוט המשרה

signa

- ,ןייצ םושר )תיניטלב(

signable

- ןתינש םותחל וילע

signage

- תצובק םינמיס ןפואב ;יללכ הטיש תיביטקלוק לש םינמיס

signal and electronics corps

- ליח ,רשקה ליח רשקה הקינורטקלאהו ליחה( קסועה תלעפהב יעצמא תרושקתה )םייאבצה

signal center

- זכרמ רשק

signal code

- דוק תותיא

signal corps

- ליח רשקה

signal lamp

- סנפ תותיא

signal light lamp

- סנפ תותיא

signal officer

- רשק-ןיצק הטמ-ןיצק( יארחאה לע יניינע ,רשקה ןיצק ליחב )רשקה

signal pistol

- חדקא םיקוקיז היירי-ילכ( יומד חדקא שמשמה יריל )םיקוקיז

signal security

- ןוחטיב רשק םיעצמא( םיטקננה תעינמל הנזאה לש ביואה תכרעמל )רשקה

signal

- אצוי ןמ ,ללכה lan·giדבכנ || s'

signal

- ,ןמיס ,תוא ;זמר ;תותיא lan·giP4לנגיס || s'

signal

- ,ןמסל ,תתואל תתל lan·giPl@4תוא || s'

signal-equipment vehicle

- בכר רשק הרובעת-ילכ( יאבצ שמשמה יכרוצל תרושקת ,הטילשו )ש"קר

signaler

- ,תתואמ ,רשק תתא :דוקינ( חתפ 4)ץמק

signaling

- תותיא

signalise

- ,ןייצל ,שיגדהל ;טילבהל קפסל ירורמת ;העונת ,ןמסל תתואל םג( esilang)ezilangis ).tirB( 6B

signalization

- ,ןויצ ,השגדה noitazilangהטלבה ).remA(

signalize

- ,ןייצל ,שיגדהל ;טילבהל קפסל ירורמת ;העונת ,ןמסל תתואל םג( ezilang)esilangis ).remA( ezi·lan·giP6B || s'

signaller

- ,תתואמ ,רשק rel·lan·giP4תתא || s'

signally

- ,הטלבהב הרוצב תטלוב

signalman

- ,תתואמ ,רשק nam·lan·gisP9תתא || s'

signalment

- רואית טרופמ ךרוצל( )יוהיז

signals of emergency

- תרודשת םוריח תוא( ,הקוצמ רודיש טיש-ילכמ ויעסונש ועלקנ )הקוצמל

signatory

- ,םתוח םותח לע( ךמסמ yr·ot·an·gi)'וכו || s'

signatory

- ,םתוח ,םותח דצ םותח לע( yr·ot·an·giP9)ךמסמ || s'

signature authentication

- תומיא המיתח הקידב( המיתחהש הנניא )תפיוזמ

signature file

- ץבוק ,המיתח ץבוק ליכמה רפסמ תורוש תופרוצמה ראודל חלשנה טנרטניאב תווהמו ןמיס רכיה לש שמתשמה

signature mark

- המיתח תעיבטב עבצא

signature of certification

- תמיתח םויק המיתח( הנקמה ךמסמל ףקות ,יטפשמ המיתח תרשאמה תא תונמיהמ )ךמסמה

signature specimen

- תמגוד המיתח לדומ( לש ,המיתח טמרופ לש )המיתח

signature tune

- תוא לש( תנחת וידר )'וכו

signature

- ;המיתח ןויליג סופד ;לפוקמ ;תינכת-תוא חתפמ-ןויצ erut·an·giP4)הקיסומב( || s'

signatureless

- אלל ,המיתח אל םותח

signboard

- 4טלש

signed a contract

- םתח ,הזוח םתח לע ,הזוח רגס הזוח

signed a pact

- תרכ ,תירב תרכ הנמא

signed an agreement

- ומתח לע םכסה ומיכסה( םהיניב ומכיסו )המיתחב

signed an obligation

- םתח לע תובייחתה בייחתה( )בתכב

signed by

- םותח ,-י"ע תמיתחב ודי -לש

signed his initials

- םתח תובית-ישארב םתח( קר תא תויתואה תונושארה לש ומש םשו )ותחפשמ

signed in my presence

- יינפב ,םתחנ ח"נפב תודע( רבדהש םתחנ )יתוחכונב

signed

- םותח

signee

- ,םותח 4םותחה

signer

- םתוח :דוקינ( םלוח re·ngiP4)הריצ || as'

signet ring

- תעבט םתוח

signet

- ,תמתוח ten·giP4םתוח || s'

significance test

- ןחבמ תוקהבומ יעצמא( עובקל תא המצועה לש תאצות הקידב תיטסיטטס התוירקמו ))הקיטסיטטסב(

significance

- ,תועמשמ ;תובישח ·ecnac·i·fin·giתויתועמשמ || s

significant changes

- םייוניש םייתועמשמ

significant digit

- הרפס תיתועמשמ הרפסה( תלעב ךירעמה הובגה רתויב ךותמ ףסוא תורפס היפ-לע ןתינ תעדל םא רפסמה בותכ ןימימ לאמשל וא ךפהל ))םיבשחמ(

significant other

- ןב ,גוז בוהא

significant part

- קלח יתועמשמ

significant result

- האצות תקהבומ האצות( תלעב תוקהבומ ,תיטסיטטס האצות תיעמשמ-דח )הרורבו

significant weather chart

- תפמ גזמ ריווא יוזח

significant

- ,יתועמשמ ;בושח ;תועמשמ-בר ;יעמשמ tnac·i·fin'giרכינ || s

significantly greater

- לודג תיתועמשמ

significantly higher

- הובג תיתועמשמ

significantly lower

- ךומנ תיתועמשמ

significantly

- ןפואב ,יתועמשמ ןפואב קהבומ

signification

- ,תועמשמ ,הארוה ,ןבומ noit·ac·if·in·giP4עמשמ || s;0310#&

significative

- ;יתועמשמ ,ןייצמ ,הרומ evit·ac·i·fin'giזמרמ || s

signified

- תועמשמ ;הלימ ותועמשמ לש ;יוטיב המ-רבד וא ןויער םינמוסמה 4ןמיסב

signifier

- ,ןייצמ ,הרומ 4זמרמ

signify

- תויהל ,יתועמשמ תויהל ;בושח ,ןייצל תורוהל ,-לע ;זמרל ,עידוהל yf·in·giP0רוסמל || s'

signifying

- ,ןייצמ ,זמרמ הרומ -לע

signing a pact

- המיתח לע ,הזוח תירב-תתירכ

signing an agreement

- תמיתח םכסה תריגס( יפיעס םכסהה המיתחו םהילע טקאכ יפוס לש העגה הדמעל )תפתושמ

signing ceremony

- סקט המיתח סקט( יגיגח ובש םימתוח םידדצה ןיינעב לע )םכסהה

signing

- המיתח

signor

- ,ןודא 4רוינס

signora

- ,תרבג הרוינס 4)תיקלטיאמ(

signore

- )תיקלטיא( ,הרויניס תרבג ,האושנ ,םאדאמ יוניכ דובכ השיאל erongהאושנ )arongis(

signore

- ,ינודא רוינס e@)היינפ(

signorina

- ,המלע תרבג ,הריעצ הנירוינס

signpost

- ;רורמת ;ךרד-ןויצ 4טלש

signposted

- ,ררמותמ טלושמ

signs of the zodiac

- תולזמה לגלגב תולזמה

signs of wear

- ינמיס הקיחש

signwriter

- ימ ןיכמש תועדומ וא 4םיטלש

silage

- ץימחת אופסמ( קזחומה egal·i)וליסב || as'

silence gives consent

- הקיתש האדוהכ ימ( קתושש וליאכ )הדומ

silence is golden

- הקיתש הווש ,בהז גייס המכחל ,הקיתש הפי הקיתש םימכחל

silence means assent

- הקיתש הומכ הידוהכ

silence of night

- תממד הלילה

silence prevailed

- ךלשוה ,סה ררתשה ,טקש הררתשה הימוד

silence reigned

- ךלשוה ,סה ררתשה ,טקש הררתשה הימוד

silence

- ,טקש ,הממד ;הימוד ;הקיתש ecnel·iP4םלא || as'

silence

- ,קיתשהל ,שירחהל ;תוסהל ecnel·iP6קתשל || as'

silence

- !טקש ecnel·i!סה || as'

silenced him

- קיתשה ,ותוא םתס ול תא הפה

silenced

- קתשומ

silencer

- ,לוק-קיתשמ re·cnel·isP4טקשמ || as'

silene

- )הקינטוב( ,תינרפצ חמצ יתנש-בר לעב םיחרפ םימודא וא ;םידורו גוס םיחמצ ךרדבש ללכ םיסוכמ השרפהב הקיבד הילע םיזחאנ םיקרחה ילעבו םיחרפ םיינוגסס 4םיאנ

silent as the grave

- טקש ומכ רבק

silent butler

- ילכ םע הסכמ ףוסיאל םירורפ ןחלושהמ

silent film

- טרס םליא

silent letter

- תוא ,תמליא תוא החנ תוא( תבתכנש ךא הניא )תאטובמ

silent partner

- ףתוש ,יביספ ףתוש טקש ימ( שיש ול קלח תולעבב לע הרבח ךא וניא ברעתמ הלוהינב )ףטושה

silent policeman

- רוזמר בהבהמ עצמאב בוחר

silent protest

- האחמ הטקש תעבה( תודגנתה הרוצב הלוקש ,תבשוחמו דרמ )ןיפנא-ריעזב

silent sentry

- שקומ הרואת

silent

- טרס tnel·isP4םליא || as'

silent

- ,טקש ;ישירח ,קתוש ;שירחמ םליא ;)טרס( ;קותש ;םומד ,ןקתש ;ינקתש ענמנ tnel·isןייצלמ || as'

silently

- ,טקשב ,הממדב ;שרח הקיתשב

silentness

- ,טקש ,הממד ;היימוד ,הקיתש תונקתש

silhouette

- ,תיללצ ette·uoh·liP4טאוליס || s;0310#&

silhouette

- רייטצהל ette·uoh·liP6תיללצכ || s;0310#&

silhouetted

- הארנ ,תיללצכ רייטצמ תיללצכ

silica

- תצומחת-וד ac·i·liןרוצה || s'

silicate

- טקיליס חלמ( לש תצמוח ,ןרוצ לרנימ etac·i·lisP4)ץופנ || s'

siliceous

- ,ינרוצ לש תצומחת-וד suoec·il·iןרוצה || s

silicic

- ,ינרוצ לש ;ןרוצ לש תצומחת-וד ci·cil'iןרוצה || s

silicious

- ,ינרוצ לש ;ןרוצ לש תצומחת-וד ןרוצה

silicon alley

- תטמס ןוקיליסה זכרמ( תורבח קט-יהה עבורב ןטהנמ וינבש ,קרוי לע לקשמ nocilis )yellav

silicon

- ,ןוקיליס ןרוצ דוסי( ימיכ ץופנ שמשמה תוישעתב תונוש noc·i·lis)האופרבו || s'

silicone

- ,ןוקיליס ןרוצ דוסי( ימיכ ץופנ שמשמה תוישעתב תונוש enoc·i·lisP4)האופרבו || s'

silicosis

- תנרוצ sis·oc·i·liP8)הלחמ( || s;0310#&

silicotic

- לבוס תנרוצמ )הלחמ(

silique

- גוס לש אשונ םילימרת ךורא ןייפאמה םיחמצ תחפשממ לדרחה 4)הקינטובב(

siliquose

- אשונ םילימרת ;)הקינטובב( יומד לימרת )הקינטובב(

siliquous

- אשונ םילימרת ;)הקינטובב( יומד לימרת )הקינטובב(

silk blouse

- תצלוח ישמ הצלוח( הנידע היושעה דבמ )ישמ

silk clothes

- ישמ-ידגב םישובלמ( םייושע )ישממ

silk cotton

- תנותכ ישמ

silk cotton tree

- הביצ תשמוחמ ץע( רמצה ,יאקירמאה ךייש תחפשמל )םייקרבמובה

silk stocking

- ברג ישמ

silk stocking district

- רוזא" יברג ,"ישמה הנוכש ,הרישע רוזא םירוגמ לש םירישע

silk stockings

- יברג ,ישמ ינוברג ישמ םינוברג( וא םייברג םייושעה )ישממ

silk thread

- טוח ישמ

silk

- ;ישמ ;ישמ-דב ;ישמ-טוח טילקרפ P4ךלמה

silk

- ;יישמ לש ;ישמ יושע ישמ

silk-screen print

- ספדה ישמ-דב

silken ease

- ייח ,תורתומ םייח םיחונ

silken voice

- לוק גונע

silken

- ;יישמ יושע ;ישמ ךר ;ישמכ קיהבמ ne·klisישמכ || s'

silkily

- ומכ ,ישמ ,תוכרב תונידעב

silkiness

- תוכר לש( ,)ישמ ,תונידע קרב לש ssen·i·kliישמ || s'

silkscreen

- הספדה דבב ;ישמ 4ישמ-ספדה

silkscreen

- רוציל 6ישמ-יספדה

silkworm

- 4ישמ-תעלות

silky

- ,יישמ ,ךר ןידע ,ישמכ קירבמ y·kliPישמכ || s'

sill

- ;ןולח-ןדא ,ןתפמ P4ףס

sillily

- ,תושפיטב ;תולכסב ןפואב ,ךחוגמ רסוחב ןויגיה

silliness

- ,תושפיט ,תלוויא ssen·il·liתוטש || s'

silly as a snake

- שפיט ומכ ריק

silly ass

- ,הטוש ,שפיט רומח

silly old fool

- חרת ,ןקז ןקז הטוש

silly question

- הלאש תשפוטמ

silly season

- תנוע םינופפלמה הפוקת( ןיאש הב תושדח ;תושיערמ הדירי ףקיהב ,תוליעפה רסוח )שוקיב

silly smile

- ךויח שפוטמ

silly

- yl·liP9שפיט || s'

silly

- ,ישפיט ,שפוטמ ,יליווא ;יתוטש ,שפיט ;הטוש ,םומה yl·liPםולה || s'

silo

- ,הצמחה-לדגמ ,הצמחה-רוב ol·iP4וליס || as'

silt

- ,תפוחס ,ףחס ,טיט תמדא P4ףחס

silt

- םותסל ;תפוחסב םתסיהל P6תפוחסב

siltation

- המיתס ;תפוחסב תומתסיה תפוחסב

silty

- םותס ,תפוחסב אלמ טיט

silure

- גוס לש ;גד 4ןקדיח

silvan

- לש ,רעי nav·liירעי || s'

silver age

- תפוקת ףסכה

silver bullet

- רודכ" ,"ףסכ ןורתפ אלפ

silver foil

- ריינ ,ףסכ ריינ םוינימולא

silver fox

- לעוש ףסכה

silver gilt

- ףסכ בהזומ

silver iodide

- דידוי ףסכה רמוח( תערזהל ,םיננע רמוח תדרוהל םשג )יתוכאלמ

silver jubilee

- לבוי ,ףסכ לבוי 52 הנש

silver medal

- ףסכ-תיילדמ הילדמ( תנתינה הכוזל םוקמב ינשה תויורחתב( ))טרופס

silver medalist

- הכוז תיילדמב ףסכ

silver plate

- ילכ ףסכ

silver plated

- הפוצמ ףסכ

silver screen

- ךסמ עונלוקה ,ןרקא( חטשמ תנרקהל יטרס )עונלוק

silver star

- בכוכ ףסכה תוא( תונייטצה )יאבצ

silver tongue

- ןורשכ ןמא ;רובידה ןושל תיצילמ

silver tongued

- ;ענכשמ ,טוהר לק ;ןושל ןיגפמה תוחצ ןושל

silver wedding

- תנותח ףסכה םוי( ןיאושינה ,52-ה תגיגח םירשע שמחו תונש )ןיאושינ

silver

- ףסכ ;)תכתמה( עבצ ;ףסכ ;ףסכ-ילכ ,םילצלצמ rev·liP4תועמ || s'

silver

- ;ףיסכהל ;ריפאהל תופצל rev·liP6ףסכב || s'

silver

- יושע ;ףסכ ,ףוסכ ;ףסכומ לש ;ףסכ ,לולצ לצלצמ rev·li)לוק( || s'

silver-gray

- עבצב ףסכ

silver-haired

- רעש-ףוסכ

silvered

- הפוצמ ,ףסכ ,ףסכומ ףוסכ

silverer

- הפצמ ,ףסכב 4ףיסכמ

silverfish

- ,ףסכה-גד גד לעב םישקשק עבצב ;ףסכ קרח ןטק רסח םייפנכ ןוזינה םירמוחמ םיליכמה ןלימע :ןוגכ( ,ריינ ,םירפס )םידגב

silveriness

- ןווג ,ףסכומ עבצ ;ףסכ ,תולילצ לוצלצ לש( )לוק

silvern

- ,ףסכומ ;ףוסכ יומד ףסכ תכתמה( ;)הרקיה לעב קרב ןבל לש ףסכ

silverside

- םיירוחא לש רשב רקב יולצ ;)יטירב( ,ןורדא גוס םיגד םינטק תחפשממ םיינורדא םירכינ( רקיעב םיספב םיפוסכה לכב 4)דצ

silversmith

- ,ףסכ-ףרוצ 4ףסכ-שרח

silverware

- ;ףסכ-ילכ ילכ לכוא ;ףסכמ םיצפח םיפוצמ ףסכ

silvery

- ,ףסכומ ;ףוסכ ,לולצ לצלצמ y·rev·li)לוק( || s'

simian

- na·i·miP4ףוק || s'

simian

- ,יפוק לש ,ףוק לש na·i·miםיפוק || s'

similar

- ral·i·miהמוד || s'

similarity

- ,ןוימד ,ןוימד-וק 9תוימד

similarly

- ותואב ,ןפוא yl·ral·i·misליבקמב || s'

simile

- el·i·miP4יומיד || s'

similitude

- ,ןוימד ;הלבקה ,קתעה ;תומד-ןב ;האוושה ;לשמ edut·i·lim·iהרוצ || s

simmer down

- תובעתהל י"ע ;החיתר תובעל י"ע ;החתרה עגריהל

simmer

- החתרה ;תכשוממ החיתר rem·miP4תכשוממ || s'

simmer

- חותרל ;תוכורא חיתרהל ;תוכורא תויהל לע ףס ,החיתר חותרל טקשב rem·miP6)םעזמ( || s'

simnel

- ,לנמיס גוס לש םחל ךירפ יודע חמקמ הטיח ;ןידע )הילגנאב( תגוע ,לנמיס תגוע תוריפ הפוצמ ןפיצרמב התוא םילכוא בורל םיגחב אחספב( גחו 4)דלומה

simoleon

- )גנלס( 4רלוד

simon-pure

- ;יתימא ;קהבומ טלוב

simonize

- ,חצחצל ezinomקירבהל ).remA( 6B

simony

- רכמ-רחס םייונימב תונוהכל yn·om·iP9תויתד || as'

simoom

- םומיס חור( 4)תירבדמ

simoon

- םומיס חור( 4)תירבדמ

simp

- ,שפיט ,יתפ לכש-הפר P4)גנלס(

simpatico

- הלגמ ,היטפמיס דהוא

simper

- ךויח ,השועמ ךויח rep·miP4יליווא || s'

simper

- ךייחל ךויח rep·miP6יליווא || s'

simperer

- ךייחמ םיכויח 4םייליווא

simpering

- ךויח תושפיטב

simperingly

- ךויחב יליווא

simple entry bookkeeping

- תלהנה תונובשח תידדצ-דח םושיר( הלועפ ןובשחב דחא ,דבלב ח"הנה )הטושפ

simple equation

- האוושמ הטושפ

simple folk

- ,םעה-יטושפ םישנא םיטושפ

simple fraction

- רבש טושפ רבש( והנומש והנכמו םירפסמ ,םימלש רבש וניאש )בכרומ

simple interest

- תיביר הטושפ

simple logic

- ןויגיה טושפ

simple majority

- בור ליגר הכימת( לש רתוי )תולוק

simple meaning

- תועמשמ ,הטושפ טשפ

simple poem

- ריש טושפ ריש( תרישמ םייניבה-ימי יונבה ולוכ לקשמב )תועונת

simple regression

- היסרגר הטושפ תאיצמ( תאוושמ רשי םייקמה תא תואצות ,םגדמה היסרגר )תיראניל

simple sentence

- טפשמ טושפ טפשמ( שיש וב אשונ דחא אושנו דחא ))קודקדב(

simple syllable

- הרבה הטושפ הרבה( ,החותפ הרבה תמייתסמה ,העונתב הרבה המויסש וניא אווש חנ וא שגד )קזח

simple

- ,שפיט ;הטוש ,אפרמ-בשע אפרמ-חמצ שומיש( elp·miP4)יאכרא || s'

simple

- ;טושפ ;ליגר אל ;בכרומ ,שפיט ,םימת ;יתפ elp·miתוכילה-טושפ || s'

simple-hearted

- ,ןכ בל-יולג

simpleminded

- ,הטוש ;לכש-הפר ;םת ,טושפ רדענ ;םוכחת םימת

simplemindedly

- יתפכ ןימאמ לכל ,רבד ומכ ;הטוש ,םותב ;תומימתב ,תוטשפב רסוחב םוכחת

simplemindedness

- ;לכש-ןויפר ,םות ;תומימת ,תוטשפ רסוח םוכחת

simpleness

- תוטשפ

simpleton

- ,הטוש not·elp·miP4יתפ || s'

simplex

- ,טושפ אל ;בכרומ יתמגמ-דח xelp·mi)תרושקתב( || s'

simpliciter

- ;תוטשפב ,טושפ אלל ,יאנת ןפואב יעבט

simplicity

- ;תוטשפ רסוח ,םוכחת רסוח ;תובכרומ ;תוכילה-תוטשפ yt·i·cilp·miP9תומימת || s

simplification

- noit·ac·if·ilp·miP4טושיפ || s;0310#&

simplified Chinese

- תיניס ,תטשופמ הסרג לש תויתוא תויניס תואצמנה שומישב רקיעב תשביב ןיס

simplified

- טשופמ טושפ( )רתוי

simplifier

- 4טשפמ

simplify

- yf·ilp·miP0טשפל || s'

simplistic theory

- הירואית תינטשפ

simplistic

- cit·silp·miינטשפ || s

simplistically

- ,תונטשפב הרוצב תינטשפ

simply awful

- טושפ םויא ארונו

simply

- ;תוטשפב ;טושפ ,קר ;אדירג ylp·miתושפיטב || s'

simulacrum

- ,ןוימד ,יומיד ;גוציי והשמ המודה תצקמב והשמל murc·al·u·miP0רחא || s;0310#&

simulate

- ;תוקחל דימעהל ;םינפ etal·u·miP6ףייזל || s'

simulated

- ,ףיוזמ השועמ

simulation program

- תינכת ,היצלומיס תנכת היצלומיס בשחמ-תנכת( תללוכה תוימדה םיבצמל )םינוש

simulation

- ;הימדה תדמעה ,םינפ ,יוקיח ;ףויז noit·al·u·miP4היצלומיס || s;0310#&

simulative

- לש תדמעה ,םינפ לש יוקיח

simulator

- רישכמ ,היימדה ;המדמ דימעמ ,םינפ ;הקחמ rot·al·u·miP4רוטלומיס || s'

simulcast

- רודיש ינטלומיס רודיש( רפסממ תומוקמ 4)תחא-תבב

simulcast

- רדשל רודישב ינטלומיס רודיש( רפסממ תומוקמ 8)תחא-תבב

simultaneity

- ,תוינמז-וב yt·i·en·at·lum·iתוינטלומיס || as;0310#&

simultaneous equation

- תכרעמ תואוושמ

simultaneous game

- קחשמ ינטלומיס קחשמ( לש ןקחש דחא קחשמה תחא-תבב לומ רפסמ )םינקחש

simultaneous interpreter

- םגרתמ ינטלומיס םגרתמ( הפשמ הפשל ךות ידכ ,רוביד םגרתמ תידיימ םע םות )טפשמה

simultaneous translation

- םוגרת ינטלומיס םוגרת( ךות ידכ ,רוביד םוגרת השענה דימ םע םות לכ )טפשמ

simultaneous

- ,ינמז-וב suo·en·at·lum·iינטלומיס || as;0310#&

simultaneously

- ,תינמז-וב תעב הנועבו ,תחא תינטלומיס

simultaneousness

- ,תוינמז-וב תוינטלומיס

sin against the holy ghost

- אטח ןיאש ול הרפכ

sin of the golden calf

- לגעה-השעמ ,הרז-הדובע( םילילא-תדובע לע( םוש בהזה-לגע ואטחש וב לארשי ינפל רה ))יניס

sin offering

- ןברוק אטח

sin one's mercies

- תויהל יופכ הבוט

sin spot

- תיב תשוב

sin through ignorance

- אוטחל הגגשב

sin

- ;אטח ,ןווע ,הריבע P4עשפ

sin

- Pn@6אוטחל

sinal

- לש ,סוניס לש תג

sinapism

- msip·a·niלדרח-תייטר || s'

since Adam was a pup

- ןמז ,בר הזמ ןדיע ,םינדיעו ןמזמ

since day one

- םויהמ ,ןושארה דוע םחרמ ומא

since seeing you

- זאמ יתיאר ךתוא

since that is so

- ליאוה ךכו רבדה

since then

- ,זאמ ותואמ ,ןמזה ותואמ םוי

since

- ,זאמ ותואמ ;םוי ,ינפלמ םדוק ןכל

since

- זאמ

since

- ;זאמ תויה ,-ש ינפמ ,-ש ןוויכ -ש

sincere congratulations

- תוכרב תומח

sincere proselyte

- ,צ"ג רג קדצ ירכונ( רייגתהש ךותמ )הנומא

sincere remorse

- הטרח הנכ הטרח( ,תיתימא הטרח תעבונה קמועמ )בלה

sincere

- ,ןכ ,רשי ,יתימא erec·niיולג || s

sincerely

- ,תונכב ;רשויב ,תונמאנב ךלש םויסב( yl·erec'ni)בתכמ || s

sincereness

- יוליג ,בל ;רשוי ,תונכ ssen·erec'niתויתימא || s

sincerity

- ,רשוי ;תונכ תויתימא

sincipital

- ,יתחדפ לש תחדפה

sinciput

- tup·ic·niP6תחדפ || s'

sine curve

- תמוקע סוניס ףרג( תייצקנופ ,סוניסה ףרג ירוזחמ ירטמיס הלועה דרויו ןיגורסל ביבס ריצ )x-ה

sine die

- )תיניטל( אלל ךיראת עבקנש עומישל ;ףסונ החדנ ילבמ עובקל en·iךיראת e·id || as;0310#&

sine qua non

- קוח לב ,רובעי יאנת לב en·is`רובעי auq non || as;0310#&

sine qua nons

- )תיניטל( גוס לש יאנת ,םדקומ והשמ ירמגל יחרכה וא ינויח

sine

- סוניס היצקנופ( תירטמונוגירט העיבצמה לע סחיה ןיב בצינה רתיל aP4)שלושמב

sinecure

- הרשמ הלק eruc·en·iP4הסינכמו || as'

sinew

- ;דיג חוכ ,יזיפ ;םירירש ;ןסוח ;ץרמ רוקמ we·niP4המצע || s'

sinews of war

- ףסכ ןומימל המחלמ

sinews

- ,םיבאשמ תורוקמ ,ןומימ( )המצע

sinewy

- ;דיוגמ לעב ;םידיג ,קזח ,ירירש y·we·nisהמצע-בר || s'

sinfonia

- הינופמיס הריצי( תילקיסומ )תרומזתל

sinful

- יתלב ,ירסומ ךורכ ,אטחב לש luf·niאטח || s'

sinfully

- ,אטחב ןפואב אל ירסומ

sinfulness

- ,אטח רסוח תוירסומ

sing a different tune

- רמזל תורימז ,תושדח רבדל ,תרחא תונשל הדמע

sing dumb

- קותשל

sing false

- ףייזל )הרישב(

sing for one's supper

- דובעל הרומתב ןוזמל

sing like a bird

- רישל ,רופיצכ ביטיהל רישל

sing like a lark

- רישל רימזכ

sing low

- טיעמהל ;רובידב ךימנהל תא ןוטה

sing on the other side of one's mouth

- רמזל תורימז ,תושדח רבדל ,תרחא תונשל הדמע

sing out

- ,קועצל רישל לוקב

sing out of tune

- תוועל ,לילצ ףייזל הרישב

sing small

- ךימנהל תא ןוטה

sing sorrow

- ;ןנולתהל שאייתהל

sing the same song

- רוזחל לע ירבד םירחא

sing the same tune

- רישל תא התוא ,הניגנמ תויהל ימימת םיעד

sing

- ,רישל ;רמזל ,קורשל ;םזמזל ,ןישלהל ,עידוהל "רמזל" P2)גנלס(

singe

- ,הכירח ,הייווכ P4הבירצ

singe

- ,ךורחל ,תווכל P3בורצל

singed

- ,ךורח ,בורצ ףורש

singer in a choir

- רמז הלהקמ

singer

- ;רמז רופיצ ;ריש ;ררושמ re·gniP4ךרוח || s'

singing bird

- רופיצ ריש

singing lessons

- ירועיש ,הרמז חותיפ לוק

singing master

- הרומ הרמזל

singing school

- גוח ;הרמזל רדח םייוניע

singing teacher

- הרומ הרמזל הרומ( דמלמש לוק-חותיפ )הרישו

singing telegram

- קרבמ רמזמ קרבמ( ארקנה לוקב םר םיתעלו ףא רשומ "ע ואשונ לצא )ןעמנה

singing

- ,הריש ;הרמז ,הקירש gni·gniםוזמז || s'

singing

- ,רמזמ gni·gniרש || s'

single bed

- תטימ דיחי

single blessedness

- ייח תוקוור םירשואמ

single digit number

- רפסמ לש הרפס תחא

single engine

- יעונמ-דח סוטמ( לעב עונמ )דחא

single file

- הרוש ,תיפרוע רוט

single fire

- שא תדדוב תציחל( קדה תחא תררחשמ רודכ )דחא

single flight

- תסיט ,ולוס תסיט דיחי

single gear

- ךוליה דדוב

single handed

- ,דבל ,ומצעב אלל הרזע

single level

- יסלפמ-דח

single parent family

- החפשמ תירוה-דח

single parent mother

- םא תירוה-דח

single party

- יתגלפמ-דח ,ירטילטוט( ,ירוטטקיד )יטרקוטוא

single payment loan

- האוולה םולשתב דיחי האוולה( הב ןרקה תערפנ דעומב )דחא

single phase

- ,יעפומ-דח יזאפ-דח םייק( הרוצב תחא ;דבלב גוס לש םרז )ילמשח

single precision

- קויד ,ליגר קויד וב תורפסה תובושחה רפסמב תוגצוימ י"ע תלימ בשחמ תחא

single proprietorship

- תולעב דיחי

single rank

- הרוש תחא

single room

- רדח דיחיל

single shot

- שא תדדוב תציחל( קדה תחא תררחשמ רודכ )דחא

single sided

- דח ידדצ

single speed drive

- ןנוכ תוריהמב ,הליגר ןנוכ םירוטילקת לגוסמה אורקל בצקב לש BK051 היינשל

single standard

- הדימ-הנק הוש םלוכל

single tone

- דח ילילצ

single turboprop

- ףחדמ וברוט דיחי )TS(

single valued function

- הייצקנופ דח תיכרע הייצקנופ( רשא לכל הנומת םייק רוקמ דחא )דבלב

single way

- דח ינק

single woman

- ,הקוור היונפ השיא( הניאש )האושנ

single

- ,קוור ;יונפ סיטרכ ןוויכב ;דחא רדח ;דיחיל ,ןוטילקת ;"לגניס" ,דדוב elg·niP4דיחי || s'

single

- ,רוחבל ,רורבל רוחבל דחא elg·niP6-ןיבמ || s'

single

- ,דחא ,דיחי ;דדוב ,קוור ;יונפ דיחיל רדח( ;)'וכו לש ;תוקוור ;דרפנ אלמ elg·ni)תוקבד( || s'

single-acting

- לעופ ןוויכב דחא

single-breasted

- לעב תרוש םירותפכ תחא }ליעמ{

single-entry

- םושיר ידצ-דח לוהינב{ }תונובשח

single-eyed

- לעב ןיע ;תחא ,רוסמ רשי

single-hearted

- ,ןמאנ ,רשי ןכ

single-minded

- קבד הרטמב תחא

single-parent

- ירוה-דח שיש( וב הרוה דחא )דבלב

single-parent father

- בא ירוה-דח

single-tax

- סמ דיחא

single-track

- ;יתליסמ-דח ינרמש

singlehandedly

- ,ודבל ומצעב

singlemindedly

- ;תוקבדב המכסהב

singleness

- ;תודיחי ,תוקבד ssen·elg·niתודקמתה || s'

singles

- םידיחי-תורחת )טרופסב(

singleton

- ףלק ;דדוב תושחרתה ,תדדוב רבד not·elg·niP4דיחי || s'

singletree

- 4הלגע-לוצי

singly

- ;דרפנב ,דבל תוחוכב ylg·niומצע || s'

sings solo

- רש ולוס ,ןלוס( רש ,דבל עצבמ יעטק הריש ילב )הלהקמ

singsong

- לילצ ,ינוגדח ;תוינוטונומ הריש רוביצב

singular beauty

- יפוי אל ,ליגר יפוי ןפוד-אצוי

singular

- ,דיחי ןושל דיחי ral·ug·ni)קודקדב( || s'

singular

- ;דיחי דחוימ ,ונימב אל ;ליגר ;ידוחיי ,רזומ ral·ug·niהנושמ || s'

singularity

- ,תוידוחיי ;דוחיי ;תודיחי yt·i·ral·ug·niP9תורזומ || s;0310#&

singularly

- ןפואב ,דחוימ ;דחוימב הרוצב אל ;הליגר הרוצב הרזומ

singultus

- 9קוהיש

sinigrin

- ןירגיניס תבוכרת( ,תימיכ חלמ לדרח )רוחש

sinister

- ,עשורמ רשבמ ,תוער ;םייאמ ,ילאמש לש דצ ret·si·niלאמש || s'

sinisterly

- ןפואב רשבמ ,תוער הרוצב תעשורמ

sinistrad

- ןימימ לאמשל

sinistrad

- הלאמש

sinistral

- ;ילאמש הנופ ;הלאמש רטיא

sinistrality

- ,תוילאמש 9תורטיא

sinistrally

- ;הלאמש לאמשמ ןימיל

sinistrocular

- לעב הפדעה ןיעל תילאמשה

sinistrocularity

- תפדעה ןיעה 9תילאמשה

sinistrorsally

- ןימימ לאמשל )הקינטובב(

sinistrorse

- הטונ הלאמש ,הקינטובב( )היגולואוזב

sinistrorsely

- ךות הייטנ הלאמש ,הקינטובב( )היגולואוזב

sinistrous

- ;ןוסא-הרה ילאמש

sink a well

- רופחל ראב

sink as lead

- לולצל תרפועכ

sink into oblivion

- תדרל םוהתל ,היישנה חכשיהל

sink into poverty

- עוקשל ינועב

sink into the grave

- תומל

sink one's eyes

- ליפשהל םיניע

sink or swim

- לוכה וא ,םולכ רמהל לע ,לוכה לשכיהל וא חילצהל

sink

- ;רויכ ביב ;ןיכפוש ;םיעשופ-תרואמ )הקינורטקלא( ןקתה קלסמה ףדוע היגרנא ךותב לגעמ ;ינורטקלא )םיבשחמ( ,טלוק ,ףסאמ ןקתה לבקמה םוח וא P4עדימ

sink

- ;עוקשל ;עובטל ;עיקשהל ;עיבטהל ,תדרל ,לופיל ;חונצל ,סוסגל ;עווגל P2רידחהל

sinkable

- ןתינש elb·a·knisועיבטהל || s'

sinker

- תלוקשמ הכחל( ;)'וכו ;עבוט re·knisP4עיבטמ || s'

sinkhole

- 4עקש

sinking fast

- ,עווג ,ךעוד ךלוה רדרדתמו

sinking fund

- ןרק ,ןוידפל ןרק קוליסל תובוח

sinking speed

- תוריהמ החינצה תוריהמה( הב םצעה חנוצ לא )עקרקה

sinking

- gni·knisהעיבט || s'

sinking

- ;עוקשל ;עובטל ;עיקשהל ;עיבטהל ,תדרל ,לופיל ;חונצל ,סוסגל ;עווגל gniknרידחהל )knis( gni·knisP || s'

sinking

- gni·knisעבוט || s'

sinless

- אלש ,אטח ףח ssel·niאטחמ || s'

sinlessly

- ילבמ אוטחל

sinlessness

- תופח אטחמ

sinned against

- ואטחש ,ול השענש ול לווע

sinner

- ;אטוח ren·niP4ןיירבע || s'

sinoatrial

- ,ירודזורפ-יתג לש סוניס רודזורפו )הימוטנאב(

sinologue

- טנדוטס היגולוניסל רקח( ;)ןיס ,גולוניס החמומ ,היגולוניסל קסוע רקחב ןיס התוברת 4הנושלו

sins of the flesh

- יאטח תוואת םירשב

sinsemilla

- הנאוחירמ הקזח דואמ

sinsyne

- )יאכרא( ,זאמ ותואמ ,ןמזה התואמ תע

sinter

- םמחל רמוח םוחב אוהש תצק תחתמ תדוקנל הכתהה לע תנמ רוציל שוג קצומ ret·niP6דחא || s'

sintering

- ךילהת םומיח רמוח תדימב םוח איהש תצק תחתמ תדוקנל הכתהה לע תנמ רוציל שוג קצומ דחא

sinuosity

- ,לוקיע yt·i·so·u·niP9לותיפ || s;0310#&

sinuous

- ,לתפתמ suo·u·nisלקלקע || s'

sinuously

- הרוצב ,הלקלקע ךות תולתפתה

sinus

- ,תג sun·iP9סוניס || as'

sinusitis

- תקלד ,תג sit·i·sun·iסיטיסוניס || as;0310#&

sinusoid

- יומד ,סוניס יומד תג

sinusoid

- המוקע הלוע ,תדרויו המוקע 4תילג

sinusoidal wave

- ( )הקיטמתמ לג ,ידיאוסוניס המוקע תרוצב לג הלוע דרויו ראתמה סוניס הדוטילפמאה( ולש הנתשמ יפל היצקנופה )xnis=y

sinusoidal

- הלוע ,דרויו ;ילג יומד ,סוניס ,ידיאוסוניס לש המוקע תראתמה תא היצקנופה y = xnis lad·io·sun·i)הקיטמתמ( || as;0310#&

sinusoidally

- הרוצב תילג

sip

- ,המיגל P4העימג

sip

- ,םוגלל Pp@6עומגל

sipe

- ,ףטפטל ,ףוטנל לחלחל 6-ךרד

siphon bottle

- קובקב ןופיס

siphon

- ןופיס רוניצ( ףופכ שמשמה תרבעהל םילזונ ילכמ ילכל ץחלב nohp·iP4)ריווא || as'

siphon

- בואשל ןופיסב רוניצ( ףופכ שמשמה תרבעהל םילזונ ילכמ ילכל ץחלב nohp·iP6)ריווא || as'

siphonage

- הביאש ןופיסב רוניצ( ףופכ שמשמה תרבעהל םילזונ ילכמ ילכל ץחלב )ריווא

siphonal

- לש ןופיס )םלוח:דוקינ(

siphonic

- לש ןופיס )םלוח:דוקינ(

sipid

- ,םיעט לעב םעט חוחינ

sipper

- ,םגול 4עמוג

sippet

- ןוטורק תייבוק( םחל ,קרמל טלס ;)'וכו הכיתח tep·piP4הנטק || s'

sir

- ,רמ ,ןודא ,ינודא ;רס ;ןמלטנ'ג היינפ תימשר P4ןודאל

sirdar

- בר לבוח לש תיינא ;המחלמ 4דקפמ

sire

- רכזה םירוהב לש ,םייח-לעב היבא לש ;היח בא ;)יאכרא( ;דילומ בא ןומדק ;)יאכרא( דוה ,ךתלעמ דוה ;ךתוכלמ םדא בושח לעבו העפשה asP4)יאכרא(

sire

- ,דילוהל תויהל בא asP6-ל

siree

- )גנלס( ,"רס" ינודא חנומ( וב םישמתשמ ידכב שיגדהל תא םילימה "ןכ" וא ;"אל" :אמגודל ןכ" )"ינודא

sireless

- אלל בא

siren

- ,הקעזא-רפוצ ;הנריס הרדנמלס היוצמה ןופצב ;הקירמא םי-תלותב היצחש השיא היצחו רופיצ הרשה ידכב תותפל םיאמי םתומל היגולותימה( )תינוויה ; השיא התפמ הרוצב ner·iP4תנכוסמ || as'

siriasis

- תכמ 8שמש

sirloin

- ,דרו-רשב niol·riP4םיינתומ-רשב || s'

sirocco

- וקוריש חור( תיחרזמ המח oc·cor·iP4)השביו || s

sis

- ,תוחא תב םתואל םא באו )גנלס(

sisal

- ,לסיס גוס לש חמצ הבגא ינקיסקמ קיפמה ביס ;קזח ביס לש חמצ הבגא הז שמשמ( תיישעתב םילבח las·i)םיחיטשו || as'

siskin

- שורפ םמש( לש רפסמ יגוס םירופיצ הפוריאב ןופצבו 4)הקירמא

sissified

- ,ישנ גהונ השיאכ

sissy

- רבג ;ישנ ys·siP9ןדחפ || s'

sissy

- ,ישנ ;ןדחפ ys·siPינדחפ || s'

sister company

- ,תוחא-הרבח תרבח תוחא תחא( המכמ תורבח תוטלשנה לע ידי התוא )םא-תרבח

sister german

- תוחא םתואמ םירוה

sister ship

- היינא המואת

sister

- ret·siP4תוחא || s'

sister

- ,תוחא ret·siהמואת || s'

sister-in-law

- הסיג תוחא( ,לעבה תוחא ,השיאה ,ויחא-תשא wal-ni-ret·sisP)היחא-תשא || s'

sisterhood

- רדסמ ;תוריזנ תדוגא ;םישנ dooh·ret·sisP4תויחא-תברק || s'

sisterly

- לש yl·ret·sisתוחא || s'

sisterly

- yl·ret·sisתוחאכ || s'

sit among the silks

- תבשל ןיב יצעוי ךלמה

sit around

- ,"טבלתסמ" םתס םיבשוי ילב תושעל םולכ

sit around the table

- תבשל לא ןחלושה

sit at one's feet

- קבאתהל קבאב ,וילגר תויהל ודימלת -לש

sit back

- תבשל קוביחב םיידי

sit bodkin

- תבשל בורק דואמ דחא ינשל

sit down

- ,תבשל ;בשייתהל בישוהל

sit down on

- אכדל

sit down strike

- תתיבש תבש הנגפה( ידי-לע הבישי ,תכשוממ תרוצ האחמ )הטקש

sit down under an insult

- רובעל הקיתשב לע ןובלע

sit for a painter

- שמשל לדומכ רייצל

sit in

- תתיבש ;תבש שולפל ןיינבל

sit in Parliament

- תויהל רבח תיבב םירחבנה }יטירבה{

sit in judgement on

- ,טופשל ץורחל טפשמ -לע

sit in penniless bench

- תויהל לכ-רסח

sit in the catbird seat

- תבשל" הבשומב לש רופיצה ,"תלליימה תויהל הדמעב תררועמ האנק וא היוצר

sit loose

- תויהל שידא

sit on

- תבשל לע ;הכודמה ,ןהכל תויהל רבח -ב

sit on a gold mine

- תבשל לע הרכמ בהז

sit on one's hands

- תבשל קוביחב םיידי

sit on pins and needles

- תבשל לע םיצוק

sit on the bench

- תויהל טפוש

sit on the fence

- חוספל לע ;םיפיסה ססהל ;טילחהלמ ענמיהל ברעתהלמ

sit on the hedge

- חוספל לע יתש ,םיפיעסה תוכחל הטלחהל

sit on the lid

- אכדל הסיסת

sit on the splice

- קחשל ךות תוננוגתה }טקירקב{

sit on the throne

- תבשל לע סכ הכולמה

sit on thorns

- תבשל לע םיצוק

sit oneself

- בשייתהל

sit out

- תבשל דע ;ףוסה ענמיהל ףתתשהלמ -ב

sit over

- ,זוזל תונפל םוקמ

sit penniless on a bench

- תויהל ינע ןויבאו

sit pretty

- תויהל בצמב ,ןיוצמ תבשל" "בוט

sit through

- תבשל דע םות -ה

sit tight

- תבשל" ,"בוט תויהל ןתיא ודמעמב

sit up

- תבשל ;ףוקז ;תבשל ראשיהל רע דע העש ;תרחואמ םהדיהל

sit up and take notice

- תולגל ןיינע ,בר ;ררועתהל םהדיהל

sit

- ;תבשל ;בשייתהל ;בישוהל ;רוגדל ;אצמיהל שמשל לדומ ;)רייצל( תויהל חנומ Pt@0)דגב(

sitar

- ראטיס רתימ-ילכ( 4)ידוה

sitcom

- ,םוקטיס moc·tiP4םיבצמ-תידמוק || s'

site license

- ןוישר ,רתא ןוישר תלעפהל הנכת רפסמב תונחת הדובע תשרב

site of the accident

- רתא הנואתה

site

- ,רתא ;םוקמ רתא טנרטניאב aP4)םיבשחמ(

site

- aP6םקמל

sitemap

- תפמ רתא ,)םיבשחמ( הפמ וא םישרת לש רתא טנרטניא תראתמה תא הנבמ ;רתאה ,הפמ םישרת לש 4םוקמ

sitology

- עדמ 9הנוזתה

sitomania

- תוואת הלילז

sitooterie

- חנומ( )יטוקס הנבמ וא תיב ץיק םע תספרמ תבצועמה ןתמל הדש הייאר ףיקמ 4בחרו

sitosterol

- לורטסוטיס גוס( לוהוכלא רוקממ )יחמצ

sits idle

- בשוי ,םיידי-קוביחב לטבתמ

sits on the fence

- בשוי לע רדגה ,שידא( ,ילרטיינ וניא עיבמ )העד

sits tight

- בשוי בוט ,רישע( לעב ;שוכר לעב דמעמ ןתיא יתלבו ןתינ )רוערעל

sits well

- חנומ בוט םקוממ( םוקמב )ןוכנה

sitter

- ;ףטרמש ;תרגוד ,ןמגוד לדומ ;םירייצ רבד לק ret·tiP4עוציבל || s'

sitting comfortably

- ,תוחוורתה הבישי תוחונב

sitting cross-legged

- הבישי תיחרזמ הבישי( םיילגרב ,תולכושמ לגר לע )לגר

sitting duck

- הרטמ יוטיב{ }יריל

sitting on the fence

- הבישי" לע ,"רדגה בוריס תווחל העד ךרדב וז וא תרחא )הקיטילופ(

sitting pretty

- בשוי ,בוט בשוי קזח ססובמ( דואמ )ודמעמב

sitting room

- רדח םיחרוא

sitting together

- הבישי ,אתווצב תבש םיחא םג דחי

sitting

- ;הבישי ;בשומ ;הריגד םיציב הריגדב gnit·tiP4תחא || s'

situate

- ,םקמל ,ביצהל eta·u·tiP6עובקל || s'

situated

- ,םקוממ ,אצמנ ,ןכוש ;יורש de·ta·u·tis-בצמב || s'

situation room

- בצמ-רדח

situation

- ;בצמ ;םוקימ ,םוקמ ;הדמע ,הרשמ ;הדובע noit·a·u·tiP4היצאוטיס || s;0310#&

situational consideration

- לוקיש יתביסנ

situational

- יבצמ

situations vacant

- תורשמ תויונפ

situations wanted

- םישורד )תועדומ(

situs

- ,םוקמ sut·iבצמ || as'

sitz bath

- טבמא ;הבישי טבמא וב םדא ץחרתמ תחונתב ;הבישי טבמא יאופר השענש טבמאב הבישי םיתיעל( שמשמ לופיטל )םירוחטב

sitzmark

- ןמיס הבישי ןמיס( ,)"ןבשיה" ןמיס רתונש גלשב י"ע שלוג יקס לפנש 4תינרוחא

six books of the Mishnah

- השיש ירדס ,הנשמ ס"ש

six days of Creation

- תשש ימי האירבה

six months pregnant

- שדוחב ישישה שדוחב( ישישה )הנויריהל

six orders of the Mishna

- השיש ירדס ,הנשמ ן"מז ט"קנ תובית-ישאר( לש ,םיערז ,דעומ ,םישנ ,ןיקיזנ ,םישדוק ))תורהט

six

- ,שש ,השיש P96

six

- ,שש ,השיש 6

six-pack

- הזירא לש ,שש הצובק לש השיש ;םיצפח השיש םיקובקב וא שש תויחפ לש הייתש רקיעב( )הריב םיזוראש םירכמנו הדיחיכ ;תחא )גנלס( ירירש ןטב םיחתופמ לש רבג

six-wheeler

- בכר-ילכ לעב השיש םילגלג

sixfold

- יפ ;6 ללוכ 6 dlof·xisםיקלח || s'

sixfold

- יפ dlof·xis6 || s'

sixpack

- ,היישיש הצובק לש ,השיש הצובק לש שש ;תודיחי השיש םיקובקב וא שש תויחפ הייתש הריב( )לשמל םיזורא ;וידחי ירירש ןטב םיחתופמ לש רבג 4)גנלס(

sixpence

- 6 ינפ 4)עבטמ(

sixpenny

- ךרעב לש 6 ;ינפ לוז

sixteen

- ,הרשע-שש ,רשע-השיש neet·xiP461 || s;0310#&

sixteen

- ,הרשע-שש ,רשע-השיש neet·xi61 || s;0310#&

sixteenth century

- האמה הרשע-ששה הפוקת( לש האמ םינש התליחתש תנשב 0051 הפוסו )9951-ב

sixteenth

- קלחה ,רשע-הששה htneet'xisP4161 || s;0310#&

sixteenth

- ,הרשע-ששה htneet'xisרשע-השישה || s;0310#&

sixth chapter

- קרפ ,'ו קרפ ישיש

sixth part

- קלח ,'ו קלח ישיש

sixth sense

- שוח ישיש שוח( ,יתפלט ,היתפלט הסיפת )תישוחלא

sixth verse

- קוספ ,'ו קוספ ישיש

sixth

- P4תישיש

sixth

- ,ישישה תישישה

sixties

- תונש םישישה

sixtieth

- קלחה ,םישישה hte·it·xiP4106 || s'

sixtieth

- hte·it·xiםישישה || s'

sixty

- yt·xiP9םישיש || s'

sizable

- ,רכינ לודג elb·a·ziידמל || as'

sizably

- הדימב תרכינ

size down

- ךורעל ןטקהמ דע לודגה

size two

- הדימ םישולש הנומשו

size up

- ,ךירעהל תוהתל לע ונקנק

size

- ;לדוג ;הדימ ;רועיש )גוס( aP4קבד

size

- רדסל יפל ;לדוג תופצל aP6קבדב

sizeable

- ,רכינ לודג elb·a·eziידמל || as'

sizeably

- הדימב ,תרכינ הברה

sized

- ,-ולדוגש -לדוגב

sizzle

- ,השיחר elz·ziP4הסיסת || s'

sizzle

- ,שוחרל ,סוסתל elz·ziP6טוהלל || s'

sizzler

- םוי ,טהול םוי םח דאמ 4)גנלס(

sizzling

- ,שחור ;ססות ;טהול שחור ,הניט gnilz·zisםעוז || s'

ska

- ,הקס תקיזומ םידוקיר תיבצק הרוקמש הקיימ'גב ףוריצ( םיטנמלא לש ,זולב זא'ג םיבצקמו )םייבירק

skag

- ןיאורה )גנלס(

skank

- דוקרל בצקב ןפואבו ;"ררחושמ" דוקרל ילילצל תקיזומ 6הקס

skank

- ,הנוז השיא תרקפומ 4)גנלס(

skate on thin ice

- ךלהל לע לבח קד

skate over

- ,קילחהל לפטל ןפואב יחטש

skate

- ;תיליגלג תינסירת גוס( ekP4)גד

skate

- קילחהל ,תויליגלגב( םייקילחמב ekP6)'וכו

skateboard

- ,תשגלג ,דרובטייקס שרק ץע ןטק םע םילגלג דעוימה הקלחהל לע םיחטשמ 4םישק

skateboard

- שולגל דרובטייקסב ,תשגלג( שרק ץע ןטק םע םילגלג דעוימה הקלחהל לע םיחטשמ 6)םישק

skateboarder

- שלוג דרובטייקסב ,תשגלג( שרק ץע ןטק םע םילגלג דעוימה הקלחהל לע םיחטשמ 4)םישק

skateboarding

- השילג דרובטייקסב ,תשגלג( שרק ץע ןטק םע םילגלג דעוימה הקלחהל לע םיחטשמ )םישק

skater

- קילחמ לע( ,חרק תויליגלגב re·taksP4)'וכו || eks'

skating on thin ice

- ךלהמ לע לבח קד אצמנ( בצמב ןידע )ןכוסמו

skating rink

- תבחר הקלחה

skating

- הקלחה לע( ,חרק תויליגלגב gni·tak)'וכו || eks'

skatole

- לוטקס רמוח( ימיכ שמשמה תיישעתב )םימשבה

skean

- ,ןויגפ גוס ןיכס וא ברח היהש םינפל שומישב לע ידי םיריאה 4םיטוקסהו

sked

- חול ,םינמז דעומ de)גנלס( )eludehcS(

skedaddle

- ,החירב הסונמ הזופח eld·dad·ekP4)גנלס( || ks

skedaddle

- ,חורבל ,סונל קלתסהל הזפוחב eld·dad·ekP6)גנלס( || ks

skeet

- העילק תורטמב המד k)ןומיאכ(

skein

- תעקפ ;םיטוח תקהל ;רב-יזווא ,ךבס ekP4לילב

skeletal

- ,ידלש לש ;דלש יומד ;דלש lat·e·lekיתרגסמ || leks'

skeletally

- רותב דלש

skeleton account

- ןובשח יט םישרת( תרוצב תואה "T" שמשמה םושירל תולועפ )תויאנובשח

skeleton at the feast

- לבא ןיב םינתח

skeleton in the closet

- תפוק ,םיצרש ןיינע ריתסהל

skeleton in the cupboard

- רבד םיפידעמש ריתסהל

skeleton key

- חתפמ רטסמ

skeleton staff

- לגס םצמוצמ

skeleton

- ;דלש ;תרגסמ ,תומצע-לג םדא not·e·lekP4שוחכ || leks'

skeleton

- ,ידלש לש ;דלש ;יתרגסמ ,םצמוצמ ,יסיסב not·e·lekילמינימ || leks'

skeletonise

- ךופהל ;דלשל םצמצל הרוצל תסיסבה ;רתויב ןיטקהל ,לדוגב תיחפהל ;רפסמב ראתל םיווקב םייללכ םג( esinotele)ezinoteleks ).tirB( 6B

skeletonised

- ךפהש ;דלשל desinoteleםצמוצמ ).tirB(

skeletonize

- ךופהל ;דלשל םצמצל הרוצל תסיסבה ;רתויב ןיטקהל ,לדוגב תיחפהל ;רפסמב ראתל םיווקב םייללכ םג( ezinotele)esinoteleks ).remA( ezi·not·e·leksP6B || leks'

skeletonized

- ךפהש ;דלשל dezinoteleםצמוצמ ).remA(

skeletons in the closet

- םידלש ,ןוראב תפוק םיצרש םירבד( םיער םדאש הסנמ ריתסהל יניעמ )הרבחה

skene

- ,ןויגפ גוס ןיכס וא ברח היהש םינפל שומישב לע ידי םיריאה םיטוקסהו תרוצ( ביתכ הנוש לש ;)naeks תרואפת עקר תועפוהל( ןורטאית ןוויב )הקיתעה

skep

- לס peC4םירצנ

skeptic

- ,ןקפס cit·pekP4ןקיטפקס || tpeks'

skeptic

- ,ןקפס ,ינקפס cit·pekיטפקס || tpeks'

skeptical

- ,ןקפס ,ינקפס יטפקס

skeptically

- ,תונקפסב תויטפקסב

skepticism

- ,תונקפס תויטפקס

sketch writer

- בתוכ םינוכרעמ

sketch

- ;םושיר ;הוותמ ;רואית ;טוטרש tekP9הציקס

sketch

- ,םושרל ,טטרשל תושעל tekP3הציקס

sketchblock

- סקנפ ,םימושיר סקנפ ,טוטרש סקנפ ;תוציקס קולב הביתכ ,ריינ-קולב( ,תפדפד תוריינ םינתינה הביתכל 4)השילתו

sketchbook

- סקנפ ,םימושיר סקנפ 4תוציקס

sketcher

- םשור תוציקס ,םימושיר( 4)תוטויט

sketchily

- הרוצב ;הסג הרוצב תיחטש

sketchiness

- ;תויחטש ,תויללכ ,תוסג רסוח ssen·i·hcteksדוביע || teks

sketching pad

- ,תפדפד סקנפ םיטוטרש

sketchy

- ,יללכ ,סג אל ,דבועמ אל ;עצקוהמ y·hcteksPיחטש || teks'

skew arch

- תשק תנסכולמ

skew

- ,עופיש ,ןוסכל ujkP4םוקיע

skew

- תוטהל ;הדיצה ;תוטסל ,לוזפל ןסכלל ujkP6טבמ

skew

- ,םוקע הטונ ,הדיצה ujkןסכולמ

skew-curve

- המוקע תעפושמ

skewbald

- לעב ,תורוברבח דורב )סוס(

skewer

- re·wekP4דופיש || ujks'

skewer

- re·wekP6דפשל || ujks'

skewer-shaped

- תרוצב דופיש

skewered

- דפושמ

ski club

- ןודעומ ,השילג ןודעומ יקס

ski jump

- תציפק יקס

ski lift

- תילעמ ,יקס ןקתמ תעסהל םישלוג ימורמל רתא יקס כ"דב( בכרומ תכרעממ םיבשומ םייולתה לע לבכ )ענ

ski pants

- יסנכמ השילג

ski trail

- לולסמ השילג

ski

- ,הקלחה ;השילג ;שלגמ kP4יקס

ski

- ,קילחהל ,שולגל תושעל kP6יקס

skiagraph

- ףרגאיקס ,ףרגוידר( םוליצ ,ןגטנר םוליצ השענש תועצמאב 4)הנירק

skiagrapher

- קסוע היפרגאיקסב םוליצ( ינרקב ,ןגטנר םוליצ תועצמאב 4)הנירק

skiagraphy

- היפרגאיקס ,היפרגוידר( םוליצ ינרקב ,ןגטנר םוליצ תועצמאב 9)הנירק

skiascope

- ,פוקסאיקס לצ-יאר רישכמ( תקידבל 4)םייניע

skiascopy

- היפוקסאיקס גוס( תקידב 9)םייניע

skid marks

- ינמיס הקלחה

skid row

- תונכשמ ינוע kP}הגע{

skid

- ;הקלחה ,םלב ;רוצעמ שרק kP4הקלחה

skid

- kPd@6קילחהל

skied

- )גנלס( תחת תעפשה םימס

skier

- ,שלוג השוע re·ikP4יקס || ks'

skies

- )גנלס( םיינזאמ תליקשל akםימס

skiff

- הריס הלק kP4דיחיל

skiing club

- ןודעומ ,השילג ןודעומ יקס

skiing

- ,השילג gni·ikיקס || ks'

skijoring

- טרופס ובש שלוג יקס ררגנ לע די סוס וא בכר לע חטשמ אופק גלש( וא )חרק

skilful

- ,ןמוימ ,הסונמ ;החמומ ;זירז השעמ ידי luf·likןמוא || ks'

skilfulness

- ;תויחמומ ;תונמוימ ssenlufliתואיקב ).tirB( ssen·luf·liksP || ks'

skill

- ,תונמוימ ,תויחמומ ;רשוכ ,תונמוא עדי ;יעוצקמ kP4תוזירז

skilled

- ,ןמוימ ,םירושיכ-לעב ,החמומ ;הסונמ ;זירז שרוד kתונמוימ

skillet

- tel·likP4תבחמ || ks'

skillful

- ,ןמוימ ,הסונמ ;החמומ ;זירז השעמ ידי ןמוא

skillfully

- ,תונמוימב ;תויחמומב תוזירזב

skillfulness

- ,תונמוימ ;תויחמומ ssenluflliתוזירז ).remA(

skills

- ,םירושיכ תויונמוימ

skim milk

- בלח הזר

skim the cream off the milk

- ריסהל תנמשה בלחהמ

skim through

- רובעל ףורפרב

skim

- תרסה והשמ ףצש לע ינפ ;לזונ ריסהל םורק ,בלחמ( ;)לישבתמ ,םורק הבכש kPהקד

skim

- ףולחל ;ףורפרב ;ףרפרל ריסהל םורק ;)בלחמ( ץיפקהל kPm@6)םינבא(

skimble-scamble

- אלל ,רשק לבלובמ

skimmed milk

- בלח ,הזר בלח ןמוש-לד

skimmed

- ,הזר ןמוש-לד

skimmer

- ףכ תרסהל םורק ;)בלחמ( )גוס( rem·miksP4םי-ףוע || ks'

skimmings

- םורק לע( )בלח

skimp

- ,ץמקל ץופקל ,די תתל kP6םוצמצב

skimp

- ,םצמוצמ ,לד kטעומ

skimpily

- ;םוצמצב ךותמ ,תונצמק דיב הצופק

skimpiness

- ,םוצמצ ,תונצמק די הצופק

skimpy meal

- החורא הלד

skimpy

- ,םצמוצמ ,טעומ ,לד אל קיפסמ

skin a flint

- תושעל לוכה ןעמל ףסכה

skin a tiger

- טושפל רוע לש רמנ

skin alive

- טושפל ורוע ודועב ;םייחב ;לצנל סיבהל

skin and bone

- רוע ,תומצעו הזר דירחהל

skin and bones

- רוע ,תומצעו הזר דואמ

skin bag

- דאנ םימ קש( רוע תרימשל )םילזונ

skin bottle

- דאנ קש( רוע תרימשל ,םילזונ )תמח

skin cancer

- ןטרס רוע

skin diving

- הלילצ

skin game

- ,האנוה השעמ המרמ

skin graft

- לתש רוע תסיפ( רוע אירב תלתשומה םוקמב רוע עגפנש בקע הייווכ וא םרוג )רחא

skin out

- קלתסהל

skin over

- דילגהל

skin transplant

- תלתשה רוע חותינ( וב םיריבעמ תוסיפ רוע םוקממ אירב םוקמל )עוגפ

skin

- ;רוע ;הפילק הטעמ ;ינוציח ;םורק kP4דאנ

skin

- טושפל ;רוע ;ףלקל ;ריסהל ,טרשיהל ףשפשל ךרב( ;)'וכו ,תומרל תונוהל kPn@6)גנלס(

skin-deep

- ,יחטש אל קומע

skin-grafting

- תלתשה רוע

skinflint

- ,יליכ 4ןצמק

skinfolds

- ילפק רוע

skinful

- אולמ דאנה ;)ןיי( אולמ סרכה 4)ןיי(

skinhead

- ,דהניקס ,שאר-חולג daeh·nikP4ןוירב || ks'

skinless

- הרועש טשפנ הילעמ ;)הייווג( אלל הפילק

skinned

- לעב ,הבע(-רוע ריהב k)'וכו

skinner

- טשופ ;תורוע ,יאקסרוב דבעמ ;תורוע רחוס ren·niksP4תורועב || ks'

skinniness

- ,ןוזר תושיחכ

skinny dip

- תוחשל םוריע

skinny dipping

- הייחש םוריעב

skinny

- ,הזר ,שוחכ רוע" yn·niksP"תומצעו || ks'

skintight

- ,קודה דומצ )דגב(

skip a grade

- ץופקל התיכ

skip bail

- חורבל רורחשמ תוברעב

skip lessons

- "זירבהל" ,םירועישמ טמתשהל ,םירועישמ רדעיהל תועשמ ס"היבב אלל תושר

skip out

- ,חורבל קלתסהל

skip school

- "זירבהל" ,ס"היבמ טמתשהל ,ס"היבמ רדעיהל םירועישמ אלל תושר

skip

- ,גוליד ,רותינ ;הציפק ;החיספ ;הטמשה שאר תצובק ;תרודכ kP4הרכמ-תילעמ

skip

- ,גלדל ,רתנל ;ץופקל ;חוספל ;טימשהל ,חורבל kPp@6קלתסהל

skipped a beat

- ריסחה המיעפ

skipped a school year

- ץפק התיכ דימלת( קירבמ גלידש לע דומילה תחאב תותיכמ ס"היב עיגהו תורישי התיכל )האבה

skipper

- ;טינרבק שאר תצובק rep·pikP4םינקחש || ks'

skipping rope

- לבח ,הציפק תיגלד

skipping

- ,הציפק gnip·pikגוליד || ks'

skirl

- לילצ ;םילילח-תמח לוק kדח

skirl

- ןגנל ;םילילח-תמחב עימשהל לוק kP6דח

skirmish

- ,הרגית ,תושתכתה hsim·rikP9תושגנתה || ks'

skirmish

- ,שתכתהל hsim·rikP3שגנתהל || ks'

skirmisher

- ,שתכתמ re·hsim·riksP4חגנתמ || ks'

skirt of the mantle

- ףנכ ליעמ

skirt

- ;תיאצח ,םיילוש ;הפש ;רוורפ "הכיתח" kP4)גנלס(

skirt

- ;ףוקעל ;ףיקהל רובעל ;ביבסמ kP6קמחתהל

skirter

- ,ףקוע 4קמחתמ

skirting

- ,הפיקע gni·triksהפקה || ks'

skirting-board

- ,לנפ חול ךרואל( )ריקה

skis

- םיישלגמ

skit

- ,ןוכרעמ ,הלתהמ kP4הידורפ

skitter

- ,ףרפרל ,ףחרל ret·tikP6ףולחל || ks'

skittish

- ,תעד-תלק ,תיבבוש ;םייח-תאלמ ינבצע hsit·tik)סוס( || ks'

skittishly

- ,תעד-תולקב ;הבושמב תונבצעב יבגל( )סוס

skittishness

- ,תעד-תולק ;הבושמ תונבצע יבגל( )סוס

skittle

- דתי elt·tikP4)תרודכב( || ks'

skittles

- )גוס( תרודכ

skive

- ,דרגל ףצרקל ;)תורוע( לצפל תובכשל akP6)תורוע(

skiver

- רוע קד תכירכל( ;)םירפס ,דרגמ ףצרקמ 4)תורוע(

skivvy

- ,הייפוג תצלוח ;T ,החפש yv·vikP9תתרשמ || ks'

skoal

- !םייחל !תואירבל הכרב( תרמאנה תעב תמרה )תיסוכ

sku

- תדיחי תקזחא ,יאלמ רפסמ הצקומה רצומל םיוסמ שמשמהו בוקעל ירחא הקפסא תפטוש לש רצומ ukהז kcotS( gnipeeK )tinU

skulduggery

- ,םיככת ,תומיזמ y·reg·gud·lukתולובחת || ks

skulk

- kP4טמתשמ

skulk

- ;טמתשהל ;קמחתהל ;בוראל עונל ;הבינגב kP6רתתסהל

skulker

- re·kluksP4טמתשמ || ks'

skull and crossbones

- תלוגלוג תומצעו תובלצומ ןמיס( הרהזא רמוחמ )ליער

skull

- ;תלוגלוג ,דוקדק ;שאר ,חומ kP4לכש

skullcap

- ;הפיכ )גוס( 4חמצ

skullduggery

- ,םיככת ,תומיזמ 9תולובחת

skunk works

- ילעפמ היישעת ב"הראב רוצייל םיסוטמ םישידח רתויב חותיפלו םיטקיורפ םיידוס םירחא לש אבצה ינקירמאה

skunk

- ;שאוב ,םדא-תאלח kP4הזבנ

skunk

- ליחנהל הלפמ ,תחצינ kP6סיבהל

sky blue

- תלכת ;םימשה לוחכ תלכתכ םימשה

sky parlor

- תיילע גג

sky pilot

- ;סייט רמוכ }גנלס{

sky sign

- תמוסרפ תבתכנש ןשעב סוטמה

sky sown with stars

- םימש יעורז םיבכוכ

sky

- ,םימש ;עיקר akP9םילקא

sky

- טובחל לא ,לע ףיעהל םיקחשל akP1)רודכ(

sky's the limit

- םימשה םה ,לובגה ןיא ,לובג קר םימשה ולכוי רוצעל ךתוא

sky-high

- הבוגל ,בר הבוגב בר

skycap

- לבס למנב( 4)הפועת

skydive

- חונצל החינצ 6תישפוח

skydiver

- חנוצ החינצב 4תישפוח

skydiving

- החינצ תישפוח

skyjack

- ףוטחל 6)סוטמ(

skyjacked

- ףוטח )סוטמ(

skyjacker

- ףטוח 4סוטמ

skyjacking

- תפיטח סוטמ

skylab

- ,ללח-תדבעמ תנחת ללח לש תוצרא תירבה הענש לולסמב ביבס רודכל ץראה תנשמ 3791 דע 49791

skylark

- ינורפע הדשה 4)רופיצ(

skylark

- ,בבותשהל ,קחשל ,עשעתשהל 6ללוהתהל

skylarker

- ,בבותשמ 4ללוהתמ

skylarking

- ,תוללוהתה תובבותשה

skylight

- ,בנשא 4רהוצ

skyline

- ,עיקר-וק 4קפוא-וק

skyrocket

- תטקר יקוקיז 4רונ-יד

skyrocket

- עיקרהל ,םיקחש 6רימאהל

skyscraper

- דרוג ,םיקחש 4תומוק-בר

skyward

- וינפש draw·ykהמימשה || aks'

skyward

- לא ,לע ,המימשה draw·ykםיקחשל || aks'

skywards

- וינפש sdraw·yksהמימשה || aks'

skywards

- לא ,לע ,המימשה sdraw·yksםיקחשל || aks'

skyway

- ביתנ ;יריווא שיבכ 4הבגומ

skywriter

- בתוכ םימשב ,סייט( תועצמאב תטילפ ןשע 4)סוטממ

skywriting

- הביתכ םימשב תועצמאב( תטילפ ןשע )סוטממ

slab

- ,ןבא-חול ,הלבט ;חול הסורפ b;0320#&I4הבע

slab

- חינהל ;תוחול רסנל תוחול עזגמ b;0320#&Ib@6ץע

slabber

- ,ריירל ריגהל ;קור 6ךפתשהל

slack barrel

- תיבח םיכרצמל םישבי

slack hours

- תועש ,לפש תועש תותמ תועשה( ןהב שי תוליעפ )תטעומ

slack off

- ,תופרהל טיאהל

slack rope

- לבח יופר

slack season

- הנוע ,התמ הנוע השבי הדירי( ףקיהב ,תוליעפה רסוח )שוקיב

slack up

- טיאהל

slack water

- םימ ;םיטקש םימ ןיב תואג לפשל

slack

- ;ןויפר ,לפש ,הטאה הדירי ;תוליעפב קלח k;0320#&I4יופר

slack

- ,לשרתהל ,טמתשהל ;לצעתהל ,תופרל ;ףפורל ,תדרל ,תוחפל k;0320#&I6ןתמתהל

slack

- ,יופר ;ףפור ,הפרנ ;לצע ;יטיא k;0320#&לשורמ

slack

- ;ןויפרב ;לושירב k;0320#&טאל

slacken one's efforts

- תופרל םיצמאמ

slacken

- ,טאהל ,שילחהל ;תופרל ,ןתמתהל ,תדרל ;תוחפל ne·kcalP6ףפורתהל || k;0320#&ls'

slacker

- ,לצע ,ןלצע re·kcalsP4טמתשמ || k;0320#&ls'

slackly

- ;ןויפרב לושירב

slackness

- ;ןויפר ssen·kcalsלושיר || nk;0320#&ls'

slacks

- םייסנכמ

slag

- ,םיגיס g;0320#&תכתמ-יגיס

slag

- ךופהל ,םיגיסל רוציל g;0320#&Ig@6םיגיס

slaggy

- לש ,םיגיס לש ;תכתמ-יגיס יומד יגיס yg·galsPתכתמ || g;0320#&ls

slain

- ,גורהל ;חוצרל ,סורהל niaדימשהל )yals( elP

slain

- ,גורה elגרהנש

slake

- ,עיבשהל ,תוורהל טיקשהל בער( ;)'וכו ,גיפהל ;ךכשל תובכל elP6)דיס(

slaked lime

- דיס יובכ דיס( יח ררופמ וכפשש וילע םימ אוהו שמשמ תבורעתכ דויסל תוריק ןכו )תואלקחל

slaked

- יובכ )דיס(

slalom

- יקס ,גזגיזב mol·alP4םוללס || ls'

slam dance

- דוקיר ,הקירט ןונגס דוקיר עורפ ובש םישנא םילקתנ דחא ינשב ןווכמב ךרדב( ללכ עצובמ תקיסומל )קנאפ

slam the door

- קורטל תא תלדה

slam the door in one's face

- קורטל תא תלדה םינפב

slam

- ,הקירט ;החטה הריגס ;שערב תרוקיב ,הפירח ףודיג ;)גנלס( םלס קחשמ( ,)םיפלק המולהמ הייכז( קחשמב m;0320#&I4)'גדירבה

slam

- ,קורטל ;חיטהל ףוקתל תופירחב m;0320#&Im@6)גנלס(

slam-bang

- ,חוכב שערב

slammed on the brakes

- ןתנ סקרב רצע( ,תחא-תבב ליעפה תא )םימלבה

slammed the door in his face

- קרט תא תלדה וינפב החד( ותוא לע ,ףסה ענמ ונממ תא )השיגה

slammer

- ;קרוט 4חיטמ

slander

- ,הצמשה ,הביד ןושל ,ערה red·nalזעל || dn;0320#&ls'

slander

- ,ץימשהל איצוהל ,הביד ךלהל red·nalP6ליכר || dn;0320#&ls'

slanderer

- re·red·nalsP4ןצימשמ || dn;0320#&ls'

slanderous document

- רתסלפ-בתכ ,הצמשה-בתכמ( ירבד ,ץואינ )םד-תלילע

slanderous

- ךורכ ,הבידב ךורכ ;הצמשהב suo·red·nalsיתוליכר || dn;0320#&ls'

slanderously

- ךות תאצוה ,הביד ךות הצמשה

slang dictionary

- ןולימ גנלס ןולימ( לש םילימ םייוטיבו םיחוקלה גנלסהמ )ימוימויה

slang expression

- יוטיב גנלס יוטיב( חוקלה בוחרה-תפשמ )תימוימויה

slang word

- יוטיב גנלס

slang

- ,הגע ןושל ,תינומה ;0320#&lגנלס

slang

- ףוקתל ;תוסגב לבנל תא ,הפה ;ףדגל רבדל ;0320#&lP6גנלסב

slanginess

- ,תוסג תוינומה ;)רובידב( רוביד גנלסב

slanguage

- ,הגע ןושל ,תינומה 4גנלס

slangy Hebrew

- תירבע תיסיסע תפש( ,בוחר ןושל תלבותמ גנלסב )תוללקו

slangy

- ,ינומה ,סג גנלסב y·gnalsP)רוביד( || ;0320#&ls

slant

- ;עופיש ;ןורדמ ;הייטנ ,הייאר-תיוז tn;0320#&lP4טבמ-תדוקנ ls

slant

- ,עפתשהל ;תוטנל ;תוטהל ,תוועל תונשל ןפואב tn;0320#&lP6יתמגמ ls

slant

- ,עפושמ tn;0320#&lיוטנ ls

slant-eyed

- ןסכולמ םייניע ןב( עזגה ,בוהצה דילי חרזמ-םורד )היסא

slanted

- ,עפושמ ,יוטנ ,ןסכולמ ינוסכלא

slantingly

- עופישב

slantwise

- ,עפושמ ,יוטנ ,ןסכולמ ינוסכלא

slantwise

- ,עופישב ,ןסכולמב תינוסכלא

slanty

- ,עפושמ ,יוטנ ,ינוסכלא ,ןסכולמ אצמנה לע עופיש וא ןורדמ תפשב( )רוביד

slap in the face

- יחל-תריטס הכמ( לע ;יחלה הבוגת הפירח השקו דוגינב )תויפיצל

slap on the back

- חופטל לע ,םכשה דדועל

slap

- ,הריטס ;יחל-תריטס p;0320#&I4החיפט

slap

- ;רוטסל ;חופטל p;0320#&Ip@6חיטהל

slap

- ,"חרט" רשי ,-ךותל רשייה -לא p;0320#&)גנלס(

slapdash

- ,זופח ריהמ

slapdash

- רחאלכ ,די הזפוחב

slaphappy

- ,םומה ;תוטבח-םולה ;ישפיט ,זילע לוטנ תוגאד

slapped him in the face

- חפט לע וינפ רתס( ,ותוא ,שיחכה חיכוה )ךפיהה

slapper

- ,רטוס 4חפוט

slapstick

- הידמוק ,תירגלוו 4קיטספלס

slapstick

- ,סג ,ירגלוו קיטספלס

slash

- ,ךתח ,עסש ;עצפ וק ,יוטנ ;ןסכול ,ץוציק ;0320#&lP9הדרוה

slash

- ,ךותחל ,עסשל ;עוצפל ,ץצקל ;דירוהל ;ףילצהל רקבל ;0320#&lP3תופירחב

slashed

- ,עוסש ;ךותח לעב םיעסש

slasher

- ,ךתוח 4עסשמ

slashing attack

- הפקתה תינלטק

slashing

- ,ךתח ,עסש gni·hsalsP4עצפ || ;0320#&ls'

slashing

- ,בקונ ,זע ;ףירח ,רידא לודג gni·hsals)גנלס( || ;0320#&ls'

slashingly

- הרוצב ,תבקונ תופירחב

slat

- חול ץע ,קד ;ספ ,הכמ t;0320#&I4הטבח

slat

- ,תוכהל ,טובחל חופטל t;0320#&It@6חוכב

slate

- ;החפצ חול ;החפצ ;ףער תמישר ;םידמעומ ןווג elP4רופא-לוחכ

slate

- חינהל ;םיפער ,תונגל ,לוטקל רקבל ;תופירחב שיגהל ;תודמעומ elP6דיעוהל

slated for surgery

- דמעומ חותינל

slather

- תומכ הבידנ re·htalP4)גנלס( || ;0420#&;0320#&ls'

slather

- חורמל תובידנב ;)גנלס( זבזבל re·htalP6)גנלס( || ;0420#&;0320#&ls'

slathers

- תומכ ,הבידנ ןומה )גנלס(

slating

- תחנה ,םיפער ;ףועיר תרוקיב gni·talתינלטק || els'

slatted

- יושע ,תוחול לעב ץע-יספ

slattern

- השיא תלשורמ ,שובל nret·talP4תחנזומ || t;0320#&ls'

slattern

- תלשורמ ,שובל nret·talתחנזומ || t;0320#&ls'

slatternly

- תלשורמ ,שובל yl·nret·talsתחנזומ || t;0320#&ls

slatternly

- השיאכ yl·nret·talsתחנזומ || t;0320#&ls

slaughter

- ;חבט ;הטיחש ;לטק הסובת ret·hgualP4השק || ls'

slaughter

- ,חובטל ךורעל ;חבט ;טוחשל ret·hgualP6לוטקל || ls'

slaughtered

- ,טוחש טחשנש

slaughterer

- re·ret·hgualsP4טחוש || ls'

slaughterhouse

- ,םייחבטמ-תיב 4הטחשמ

slaughterman

- םדא דבועש 9םייחבטמ-תיבב

slaughterous

- ,ינחצר ינסרה

slave ant

- הלמנ תלעופ

slave bracelet

- דימצ םידנועש לע לגרה

slave driver

- חקפמ לע ;םידבע ,שגונ ,הדור ,לצנמ דיבעמ ךרפב

slave market

- קוש םידבע קוש( ובש ויה םיעצומ םידבע ;הריכמל בצמ לש ףדוע עציה םרוגה לוצינל )םידבוע

slave ship

- תניפס םידבע

slave terminal

- ףוסמ טלשנ בשחמ( לעב תולוכי טלפטלק דבלב תרשמה בשחמ )יזכרמ

slave to fashion

- דבע עצרנ ,הנפואל םדא םיאתמה ומצע הקעצ"-ל "הנורחאה הנפאב קר םושמ הזש יתנפא

slave to one's passion

- דבעושמ ויתוואתל

slave trade

- רחס םידבע

slave

- ;דבע ;החפש ,רוכמ ;דבעושמ )םיבשחמב( תכרעמ תתרשמה בשחמ רחא רבוחמש הילא רוביחב elP4קוחרמ

slave

- דובעל ,ךרפב לומעל elP6דבעכ

slaveholder

- לעב 4םידבע

slaver

- רחוס ;םידבע תניפס ;םידבע ;ריר ,טופטפ ;םישוקשק re·valP4הפונח || els'

slaver

- ,ריירל ריגהל ;ריר re·valP6ףנחתהל || els'

slavery

- ;תודבע ;ךרפ-תדובע y·re·valדובעיש || els'

slavic

- יבלס לש( םימעה ,םייבלסה ,יסור ,ירגלוב ,יכ'צ ci·val)יקבולס || ls'

slavish imitation

- יוקיח ןמאנ ידמ רוקמל

slavish

- לש ,דבע ;יתודבע ,עונכ ;עצרנ ,הלקנ hsi·valיוזב || els'

slavishly

- דבעכ ,עצרנ תועינכב

slavishness

- ,תועינכ ssen·hsi·valsתויתודבע || els'

slaw

- טלס lP4בורכ

slay

- ,גורהל ;חוצרל ,סורהל elP9דימשהל

slayer

- ,גרוה re·yalP4חצור || els'

sleaze

- ,תושילק ,תופיפר ,תובילע ;תוחנזומ תוקיקד לש( l)גירא

sleazeball

- )גנלס( ;ןפנח ,"ןקקל" ;ספרתמ םדא 4בעותמ

sleazily

- ,תולפשב ןפואב ,יוזב תובילעב

sleaziness

- ,תולפש ;תובילע ,תוקד ;תוקיקד ,החנזה ךולכל

sleazy

- ,לפש ,יוזב ;הלקנ ,קד ;קיקד ,ךלכולמ ,חנזומ yz·aelPלוז || ls'

sled

- ,תלחזמ deC4תררגמ

sled

- עוסנל ;תלחזמב עיסהל ;תלחזמב ליבוהל deCd@6תלחזמב

sledder

- גהנ ;תלחזמ המהב תררוגה ;תלחזמ עסונ 4תלחזמב

sledding

- יאנת העיסנ ;)תלחזמב( ;תומדקתה העיסנ ,תלחזמב הלבוה gnid·delsתלחזמב || dels'

sledge hammer

- ,סנרוק שיטפ לודג דבכו

sledge

- ,תלחזמ ;תררגמ סנרוק ,םיחפנ delP4תבקמ

sledge

- םולהל ;סנרוקב עוסנל ;תלחזמב ליבוהל delP6תלחזמב

sledge-hammer argument

- ןועיט ,לקשמ-דבכ ןועיט ץחומ

sledgehammer

- ,סנרוק שיטפ לודג 4דבכו

sledgehammer

- םולהל 6סנרוקב

sleek

- ,קילחהל ,שטלל lP6קירבהל

sleek

- ,קלח ;קירבמ ,חפוטמ ;ןשד ,קלקלח lימומרע

sleekily

- הרוצב הקלקלח

sleekly

- הרוצב הקלקלח

sleekness

- ;תוקלקלח הארמ ןשד ;חפוטמו ssen·keelsקרב || ls'

sleeky

- ,קלח ;קירבמ ,קלקלח ימומרע

sleep around

- תויהל רקפומ הניחבמ ,תינימ םייקל יסחי ןימ םע םיפתוש ,םיבר בכשל םע ינב גוז םיבר )גנלס(

sleep away

- ריבעהל ןמז הנישב

sleep disorder

- תערפה הניש הגירח( תוירוזחמהמ הליגרה לש ,הנישה היעב העובק )הנישב

sleep in

- ןושיל םוקמב הדובעה

sleep like a baby

- ןושיל ,קוניתכ ןושיל תנש םירשי

sleep like a log

- ןושיל הניש ,הקזח ןושיל ומכ לוב ץע

sleep like a top

- ןושיל ומכ לוב ,ץע ןושיל הניש הקומע

sleep off

- גיפהל )תורכש( הנישב

sleep on it

- ןושיל לע ,הז בושחל לע ךכ ןמז המ ינפל תלבק הטלחה

sleep on the bed one has made

- לוכאל תא הסיידה לשיבש

sleep one's life away

- זבזבל םייח הנישב

sleep out

- ןולל ץוחמ תיבל

sleep research laboratory

- הדבעמה רקחל הנישה םוקמ( ןוינכטב םירקוחש וב תא םלוע הנישה )תומולחהו

sleep soundly

- ןושיל הניש הקומע

sleep the sleep of the just

- ןושיל תנש םירשי

sleep tight

- הניש ,הקותמ הליל בוט

sleep tight!

- ליל !החונמ , תומולח !זפ

sleep with one eye open

- ןושיל םע ןיע תחא החוקפ םשל{ }הרימש

sleep with one's fathers

- בכשל םע ויתובא

sleep

- ;הניש ,המונת lהמדרת

sleep

- ;ןושיל ,ןילהל ליכהל תומוקמ ;הניל בכשל lP9)-םע(

sleeper

- ,ןמנמנ הברמ ;ןושיל ;ןשי ןדא ;תבכר-יספ re·peelsP4הניש-ןורק || ls'

sleepily

- ךותמ ,םונמנ ךותמ ,הניש םינ אלו םינ

sleepiness

- ;תוינונשי ,םונמנ ssen·i·peelsהמדרת || ls'

sleeping bag

- קש הניש

sleeping car

- ןורק הניש ןורק( תבכרב שיש וב םישגרד םידחוימ )הנישל

sleeping partner

- ףתוש ,םודר ףתוש אל ליעפ

sleeping pills

- הניש-ירודכ העגרה-תופורת( תגפהל םיחתמ הרזעו םילבוסל )הניש-ידודנמ

sleeping sickness

- תלחמ הנישה הלחמ( תיפורט תמרוגה ןדבאל הרכה )ךשוממ

sleeping

- ,הניש ,המונת gni·peelהמדרת || ls'

sleeping

- ,ןשי ;םנ לש ,הניש דעוימ ;הנישל םרוג gni·peelהניש || ls'

sleepless night

- הליל אלל ,הניש ליל ,םירומיש הליל ןבל

sleepless

- אלל ;הניש וניאש ;ןשי אל םוני אלו ssel·peelןשיי || ls'

sleeplessly

- אלל הניש

sleeplessness

- ידודנ ,הניש רסוח ;הניש ;תוכירד ssen·ssel·peelsתונריע || ls'

sleepover

- ןולל חרואכ ותיבב לש ;והשימ תביסמ ,תומ'גיפ רשאכ תצובק םירבח םיראשנ ןולל ותואב תיב םיתיעל( תופוכת הרקמב לש תביסמ 4)םידלי

sleeps well at night

- ןשי בוט הלילב ,עוגר( ןיא ול תויעב תודירטמש ותוא )תולילב

sleepwalker

- 4ירורהס

sleepwalking

- תוירורהס

sleepwear

- םידגב םתוא םישבול הנישל ,המ'גיפ( תנותוכ )הליל

sleepy

- ;ינונשי ,םנמונמ ;םודר ;טקש y·peelPיטיא || ls'

sleepyhead

- ,ינונשי 4ינמלוח

sleet

- םשג ברועמ lגלשב

sleet

- תדרל םשג( ברועמ lP6)גלשב

sleetstorm

- תפוס םשג גלשו 4וידחי

sleety

- לש םשג ברועמ y·teelsPגלשב || ls'

sleeve

- ;לוורש תפיטע ;רפס תפיטע ;טילקת ,בתות לילג ;)הנוכמב( תרהנמ הסינכ הליבומה רעשמ הארמהה לא ךות סוטמה lP4ךפיהלו

sleeved

- לעב ;םילוורש לעב -םילוורש ,םירצק( םיכורא l)'וכו

sleeveless

- לוטנ ,םילוורש אלל ssel·eveelsםילוורש || ls'

sleigh

- ,תלחזמ elP4תררגמ

sleigh

- עוסנל ;תלחזמב ליבוהל elP6תלחזמב

sleight of hand

- תזיחא ,םייניע םיטוטהל

sleight

- ,טוטהל ;םייניע-תזיחא ,הלובחת ;המרוע ,תויחמומ alתונמוימ

slender

- ,הזר ,הרזג-קד ;םונצ ;קד ,לד ,םועז ;םצמוצמ red·nelןידע || dnels'

slenderise

- תושעל ,הרזג-קדל ;תוזרהל תושעל ;קדל םורגל הארמל קיקד םג( esiredne)ezirednels ).tirB( 6B

slenderize

- תושעל ,הרזג-קדל ;תוזרהל ;ןדעל תושעל eziredneקדל ).remA( ezi·red·nelsP6B || dnels'

slenderly

- הרוצב תנדועמ

slenderness

- ,וג-תוקד ,הרזג-תוקד הארמ ssen·red·nelsןדועמ || dnels'

slept on it

- ןשי לע הז חקל( תא ןמזה ידכ בושחל לע )הז

slept well

- ןשי ,בוט הברע ול ותנש

slept with her

- בכש התא םייק( המע ,ןימ-יסחי הנית התא )םיבהא

slept with him

- הבכש ותא המייק( ומע ,ןימ-יסחי התנית ותא )םיבהא

sleuth

- שלב ;)גנלס( בלכ ,שושיג בלכ ulP4דיצ

sleuthing

- תלועפ ,שוליב שושיג

slew of hip events

- עפש לש יעוריא העשה

slew

- תומכ ,המוצע "ןומה" ul)גנלס(

slew

- ,הציב הווקמ םימ ;יצוב ,בוביס ulP4היינפ

slew

- ;בבוסל ulP6בבותסהל

slice and dice films

- םיטרס םילוז

slice of bread

- ,םחל-תסורפ םחל-תפ

slice of cheese

- ץירח ,הניבג חתנ הניבג

slice of life

- תסיפ םייח קלח( הירוטסיההמ לש ,םדאה קלח )םייחהמ

slice

- ;הסורפ ,חתנ ;הכיתח ;חלפ ,קלח ;הנמ ,ףכ alP4תירמ

slice

- ךותחל ;תוסורפל קלחל ;םיחלפל ,סורפל alP6עוצבל

sliceable

- ןתינ ,הקולחל ןתינ הסירפל

sliced bread

- םחל סורפ םחל( רכמנה אוהשכ רבכ סורפ )תוסורפל

sliced

- ,סורפ קלוחמ ;תוסורפל קלוחמ םיחלפל

slicer

- רישכמ ,הסירפ סרופ ,םחל( הניבג re·cilsP4)'וכו || als'

slicing machine

- ךותיח-תנוכמ

slicing

- ,ךותיח הסירפ

slick

- טפנ-םתכ ;)םיב( תע-בתכ ספדומה לע ריינ ;קירבמ lP4תירמ

slick

- ,חצחצל ,קרמל ,קילחהל lP6שטלל

slick

- ;קלקלח ,ימומרע ;יחקפ ,קירבמ ;קלח ,ןיוצמ הלועמ l)גנלס(

slick

- הרוצב ,הקלקלח ,המרעב lתוחקיפב

slicker

- ;םשג-ליעמ ,לכונ re·kcilsP4יאמר || ls'

slickered

- שובל ליעמב

slickly

- הרוצב ,הקלקלח ,המרעב תוחקיפב

slickness

- ;תוקלקלח ;תוימומרע תוחקפ

slidable

- ,חיחז ענ

slide fastener

- ןסכור

slide knot

- רשק ףפור

slide projector

- לוטמ תויפוקש רישכמ( ותרזעבש םיאור תויפוקש תולדגומ לע ךסמ )ראומ

slide rule

- לגרס ,בושיח הררג רישכמ( בושיחל )םיחטש

slide show

- תגצמ ,םיפקש הגוצת לש םיפקש תועצמאב ןרקמ לע ריק וא חטשמ

slide

- ,השילג ;הקלחה ;שלגמ תיכוכז ;תאשונ ;תיפוקש ,תלופמ ;הדירי קלח alP4חיחז

slide

- ,שולגל ;קילחהל alP4רדרדתהל

slide-block

- ןלחז תכתמ-שוג( ענה ןיב ינש םיספ םיליבקמ עונמב ))תואנוכמ(

slider

- )םיבשחמב( ,ןווחמ ןמיס ןתינש זיזהל לע הלאקס ידכ עובקל ךרע לש הנתשמ קשממב שמתשמ ;יפרג ,שלוג ;קילחמ )גוס( 4םימ-בצ

sliding door

- תלד הזזה

sliding scale

- םלוס ענ בושיחל( ,תורוכשמ תויולע )'וכו

sliding

- ,חיחז ,זז ןתינ הזזהל תלד( ;)'וכו gni·dilענ || als'

slight meal

- החורא הלק

slight nod

- שאר-דונמ לק היטה( הלק לש ,שארה ןוהנה )לק

slight rise in temperatures

- היילע הלק תורוטרפמטב

slight

- ,ןובלע ,לוזלז ,העיגפ alP4שאר-תלקה

slight

- ,לזלזל לקהל ,שאר ,עוגפל alP6בילעהל

slight

- ;לק לק ;ךרע ,קד ;ירירבש ,טעומ ;םועז ;שולק alןטק

slightest doubt

- קפס לק םילקבש קפס( ,ןטק קפס לק )רתויב

slightly

- ,המ-תדימב ,תצק ,תצקמב ,תולק ,העמיק yl·thgilsאעמיק || als'

slightness

- ;תולק תולק ;ךרע ;טועימ ;תושילק ssen·thgilsתוקד || als'

slily

- ,תוימומרעב ;המרעב ;המרמב ,הבינגב ;יאשחב ,תובבושב ,תויסדנוקב yl·ilהבושמב || als'

slim figure

- הרזג ,הקיקד ףוג הזר

slim majority

- בור םועז

slim

- ;תוזרל lPm@6תוזרהל

slim

- ,הזר ,םונצ ;הרזג-קד ;שולק ,םועז ;לד lPmימומרע

slime

- ,שפר ;ץוב ,ריר השרפה alתיריר

slime

- תוסכל ,שפרב תוסכל alP6רירב

slimeball

- םדא ,ילעוג םדא 4ליעגמ

slimfast

- ,טסאפמילס תכרע היזרה תירלופופ

sliminess

- ,תויריר ;תוקלקלח ssen·i·milsלעוג || als'

slimly

- ;תושיחכב תוימומרעב

slimming program

- תינכת היזרה ,הטאיד( תינכת הנוזת תדחוימ התרטמש )היזרה

slimming

- gnim·milהיזרה || ls'

slimness

- ,ןוזר ,וג-תוקד ;הרזג-תוקד ;תושילק ssen·milsטועימ || als'

slimware

- תרדס תונכת תורשפאמה לכל תכרעמ swodniW TN שמשל תרשכ טנרטניא חותיפ( לש לטאיס" ;)"סבאל תינכת בשחמ הנטק כ"דב( תלעב תונוכת לש תינכת הלודגה הנממ )הברהב

slimy

- ;ףנוטמ הסוכמ ,ריר ;קלקלח ררועמ ,הדילס ;ליעגמ y·milPספרתמ || als'

sling ink

- ךופשל הברה ,ויד תוברהל הביתכב

sling one's hook

- קלתסהל }הגע{

sling oneself up

- ספטל

sling out

- קורזל יפלכ ץוח

sling woo

- ,קבחל זמזמל }הגע{

sling

- ;עלק ,העילק ;הלטה הלתמ עורזל( ;)העוגפ ,בנעמ ;האלול lP4העוצר

sling

- עולקל ;עלקב ,ליטהל ,קורזל ;תודיל ,תולתל םישל lP2הלתמב

slingback

- גוס לש לענ םישנ תלעב העוצר ביבסמ 4לוסרקל

slinger

- עלוק עלקב , דחא ,עלוקה דחא ,ךילשמה דחא 4ליטמה

slingshot

- 4עלק

slink

- ,גפ לפנ לש( הרפ lP4)'וכו

slink

- ,בנגתהל ,קומחל תכלל ;הבינגב ליפהל ,הרפ( תבקנ lP2)םייח-לעב

slinky

- ,בנגתמ ;ינקמח אימחמ ,הרזגל ,דומצ קודה y·knilsP)דגב( || ls'

slip a cog

- תושעל תועט }הגע{

slip a peg

- רדרדתהל תצקמב

slip cloth

- תיפמ ןחלוש

slip cover

- יוסיכ דב טיהרל

slip into another suit

- ףילחהל םידגב תוריהמב

slip of the pen

- תטילפ סומלוק

slip of the tongue

- תטילפ הפ

slip off

- ;קילחהל ,טושפל ריסהל

slip on

- שובלל תוזירזב

slip one over

- םירעהל ,-לע רדסל -תא

slip one's breath

- חופנל ,ותמשנ תומל

slip one's collar

- ררחתשהל

slip one's hand into a pocket

- קילחהל ודי סיכל

slip rope

- לבח הרישק

slip stitch

- ךת רתסנ רפת( וניאש הארנ )ןיעל

slip the memory

- ,חכשיהל חורפל ןורכיזהמ

slip through the fingers

- טמשיהל ןיבמ תועבצאה

slip up

- ,תועטל תושעל ,תואיגש לשכיהל

slip

- ;הקלחה ;הדיעמ ;הטילפ ;הלקת ;תינותחת ;קתפ ,רוחיי ;רצנ רמוח ;יופיצ ;תיפיצ דגב lP4לק

slip

- ;קילחהל ;דועמל ;קומחל ;טמשיהל לשכיהל ונושלב( ;)'וכו ;תועטל ;בינגהל lPp@6רדרדתהל

slipcase

- הספוק 4רפסל

slipcover

- תפיטע ;רפס יוסיכ 4טיהרל

slipknot

- רשק ,קדהתמ רשק לק הרתהל 4)לבחב(

slipover

- הדופא תשבלנה( ךרד ,)שארה דגב לק השיבלל 4הרסהו

slippage

- הקלחה

slipped his memory

- חרפ ,ונורכיזמ טמשנ ונורכיזמ

slipped his mind

- חרפ ,ונורכיזמ חרפ ול שארהמ

slipped into

- קלחתה ךותל עיגה( הגרדהב )תויעבטבו

slipped into a coma

- סנכנ תמדרתל דביא( תא ,הרכהה סנכנ בצמל לש )המוק

slipped through his fingers

- קמחתה ול ןיב תועבצאה

slipper

- rep·pilP4תיב-לענ || ls'

slippered

- לוענ תיב-ילענ

slipperiness

- ;תוקלקלח ;תוקמקמח ,תוביצי-יא ssen·i·rep·pilתואדוו-יא || ls'

slippery slope

- ןורדמ קלקלח

slippery

- ,קלח ;קלקלח ;קמקמח אל ,ביצי ןידע ;)בצמ( y·rep·pilPימומרע || ls'

slippy

- ,קלקלח ימומרע ;)גנלס( ,חלוממ ,ףירח זירז yp·pilP)גנלס( || ls'

slipshod

- ,לשורמ חנזומ

slipshoddiness

- ,לושיר ,החנזה הארמ חנזומ

slipshodness

- ,לושיר ,החנזה הארמ חנזומ

slipup

- ,תועט 4האיגש

slit

- ,קדס ,ךרח ,ץירח lP4ךתח

slit

- ,ץורחל רוציל ;ץירח ךותחל lPt@9ךרואל

slither

- ,הקלחה ,השילג re·htilP4תורדרדיה || ls'

slither

- ,קילחהל ,שולגל ;רדרדתהל לוחזל re·htilP6שחנכ || ls'

slithering

- ,קילחמ ,שלוג לחוז )שחנ(

slithery

- ;קלקלח לחוז ,שחנכ יומד תליחז y·re·htilsשחנ || ls'

slitter

- ,ץרחמ 4ךתוח

sliver

- ,םסיק ,בבש re·vilP4סיסר || ls'

sliver

- עקבל ,םימסיקל רוציל re·vilP6םיבבש || ls'

slob

- ,ץוב ;שפר ,חנזומ ,לשורמ ,ףנוטמ םשוגמ lP4)גנלס(

slobber

- ,קור ;ריר ,תוכפתשה reb·bolתונשגר || ls'

slobber

- ,ריירל ריגהל ;קור תתל תוקישנ ;תובוטר reb·bolP6ךפתשהל || ls'

slobberer

- םדא וא והשמ ריגמה 4קור

slobbery

- ,בוטר ,חל ,יריר ;סואמ ,ינשגר y·reb·bolsךפתשמ || ls'

sloe

- ףיזש lרב

sloe-eyed

- ;םייניע-רוחש םייניע-ןסכולמ

slog at one's work

- דובעל ,השק דימתהל

slog

- ,הטבח המולהמ ;הקזח הדובע lP4תכרפמ

slog

- ,טובחל ;םולהל לומעל ,ךרפב ;עגייתהל םדקתהל lPg@6תודבכב

slogan

- ,ןגולס ;המסיס תמסיס ;תמוסרפ תאירק ברק nag·olP4תיטוקס || ls'

sloop

- הניפס תלעב ןרות ulP4דחא

slop over

- ,ךפתשהל רבדל תונשגרב

slop

- ןוזמ ;ילזונ ,תוביטר םימ ;וכפשנש ןוזמ וניאש ררועמ lP4ןובאית

slop

- ;ךופשל ,ביטרהל ;ךלכלל ,שולגל ;ךפשיהל ססובל ;ץובב ךפתשהל lPp@6תונשגרב

slope arms

- ףיתכהל קשנ

slope

- ,עופיש ;ןורדמ תפתכה lP4קשנ

slope

- ,עפתשהל ;תוטנל תוטהל ;עופישב ףיתכהל lP6)קשנ(

sloping

- ,עפושמ ,יוטנ gni·polsהטונ || ls

sloppily

- ,לושירב רחאלכ די

sloppiness

- ,לושיר עוציב ssen·ip·polלשורמ || ls'

sloppy handwriting

- בתכ ינלשר תויתוא( ומשרנש אלב תשדקה תמושת בל ,תקפסמ בתכ אל )רורב

sloppy

- ;לשורמ יושע ;לושירב ,ךלכולמ ,בוטר ;יצוב ,ךפתשמ yp·polPיליווא || ls'

slops

- ימ ;ןיכפוש תלוספ ;ןוזמ ןוזמ אל ;הרגמ םימ ;םיחולד דוגיב ,לוז היצקפנוק

slosh

- ,שפר ;ץוב גלש ,רשפומ םימ ;םירוכע lךושכש

slosh

- ,שלפתהל ;ססובל ךשכשל ;)לזונ( ;זיתהל ,ענענל ;רענל טובחל lP3)גנלס(

sloshed

- ,ןיפוליגב יותש dehsols)גנלס( || ls'

sloshy

- ,שפורמ אלמ ץוב

slot and key

- ץירח םגשו

slot machine

- ןקתמ ,הריכמ( )קחשמ יטמוטוא לעפומה{ תסנכהב עבטמ )ץירחל

slot

- ,ץירח קדס ;רצ ,תצבשמ םוקמ ךותב( תכרעמ ;)'וכו )םיבשחמב( ץירח הבחרה רוביחל סיטרכ ;הנכת תובקע lP4םייח-לעב

slot

- תושעל ,םיצירח ;ץורחל ,ץבשל אוצמל םוקמ -ל ךותב( תכרעמ lPt@6)'וכו

sloth

- ,תולצע ,תונלצע ;םייתלצע ןלצע lP4)םייח-לעב(

slothful

- ,לצע ,ינלצע luf·htolsהפרנ || ls

slothfully

- םייתלצעב

slothfulness

- ,תולצע תונלצע

slotted

- ץרוחמ

slouch

- ,לושיר ;ןויפר הכילה ,תלשורמ הדימע םייפתכב ;תוטומש ןלצע alP9)גנלס(

slouch

- תויהל יולת ;ןויפרב ךלהל ,לושירב דומעל םייפתכב alP3תוטומש

slouchingly

- ,ןויפרב לושירב

slouchy

- ,לצע ,הפרנ ,טומש יופר

slough of despond

- ןואכיד קומע

slough off old prejudices

- רטפיהל תועדמ תומודק

slough

- ;לשנ ;הציב ,תולוצמ-שפר alP4שיב-בצמ

slough

- ;לישהל ,שוטנל ךילשהל ירוחאמ ;בגה alP6לושנל

sloven

- ,ןלשר ;לשורמ לשורמ ,ושובלב ,חנזומ ne·volP4ךלכולמ || ls'

slovenliness

- ,לושיר ;תונלשר העפוה ,תחנזומ שובל לשורמ

slovenly

- ,לשורמ לשורמ ;ושובלב yl·ne·volsינלשר || ls'

slow clock

- ןועש רגפמ

slow coach

- ,העונת-דבכ ,יטיא םדקתמ תויטיאב

slow decay

- הסיסג תיטיא ירופרפ( ,הסיסג )העיווג

slow down

- רבדל טאל ;רתוי טיאהל

slow down the rate

- טאהל תא בצקה

slow motion

- טא ,עונ ךוליה יטיא

slow moving line

- רות םדקתמה טאל

slow moving queue

- רות םדקתמה טאל

slow on the uptake

- השק הסיפת

slow up

- טאהל

slow watch

- ןועש רגפמ ןועש( הארמה העש תמדקומ ,תואיצמהמ ןועש אל )קיודמ

slow

- lP6טאהל

slow

- ;יטיא ;הסיפת-השק רגפמ ;)ןועש( ;המהמתמ ;דבכ ,םמעשמ lעגיימ

slow

- ,טאל ,תויטיאב lטא-טא

slow-moving negotiations

- ןתמו-אשמ יטיא

slow-witted

- הסיפת-השק

slowdown in production

- הטאה רוצייב

slowdown

- ;הטאה 4הטאה-תתיבש

slowed down

- טיאה

slowing down

- הטאה תתחפה( )תוריהמ

slowly

- ,טאל ,טא-טא ;תויטיאב תוניתמב

slowness

- ;תויטיא ;תוניתמ ;תודבכ ,לכש-תוהק הסיפת ssen·wolהשק || ls'

slowpoke

- דבכ ,העונת יטיא 4)גנלס(

slub

- ביס קפומה ךילהתמב ;הריזמ תוגירח טוחב ,יווט רשק טוחב 4יווט

sludge waste

- יכפש תלוספ

sludge

- ;ץוב ;הצוב ,שפר ;טיט ;עקשמ עקשמ lםיגיס

sludgey

- ,יצוב ,ישפר הסוכמ טיטב וא םיעקשמב

sludgy

- ,יצוב y·gdulsPשפורמ || ls'

slue

- ,בוביס ulP4היינפ

slue

- ;בבוסל ulP6בבותסהל

sluff

- תכלשה ףלק יקחשמב( 4)םיפלק

slug

- ;עילק ,לולבש ןוזליח אלל ;הייכנוק הטבח ;)גנלס( רדס-תרוש lP4)סופדב(

slug

- טובחל חוכב ;)גנלס( םדקתהל ,ישוקב תתכל lPg@6םיילגר

slugabed

- ןלטב ראשנה הטימב דע תועשל deb·a·gulP4תורחואמ || ls'

slugfest

- ברק םח םע תוכמ םיפורגא ;תובר תכמ ףורגא תוטבח( טבחמב ,)לובסייב קחשמ ובש תושענ תוטבח תובוט תובר גנלס( 4)לובסייבב

sluggard

- ,ןלצע drag·gulP4לצע || ls'

sluggard

- ,ןלצע ,לצע drag·gulהפרנ || ls'

slugger

- ףורגא" "לזרב יוניכ( ףרגאתמל .'וכו reg·gulP4)גנלס || ls'

sluggish

- ,יטיא ,דבכ ,לצע hsig·gulהפרנ || ls'

sluggishly

- םייתלצעב

sluggishness

- ;םייתלצע ,תולצע ,תויטיא ssen·hsig·gulsתודבכ || ls'

sluice

- ;רכס ;הלעת הלעת ;הרוכס םרז ;םימ ulP4הפיטש

sluice

- םירזהל ,םימ ,ףוטשל ;ףיצהל חותפל ;רכס ץורפל םורזלו ulP6)םימ(

sluice-gate

- רכס ריק( תריצעל תמירז ,םימ ,רוצעמ ,םוסחמ ,םלב רעש תוסיו )המירז

sluiceway

- תלעת 4םימ

slum

- תנוכש ,ינוע תונכשמ lP4ינוע

slum

- רקבל תונכשמב lPm@6ינוע

slumber one's life away

- זבזבל תא םייחה הנישב

slumber party

- תביסמ תומ'גיפ

slumber

- ,הניש reb·mulP4המונת || ls'

slumber

- ,ןושיל reb·mulP6םונל || ls'

slumberer

- הברמ 4ןושיל

slumberland

- ץרא" ,"םונה ץרא תינוימד הילא םיכלוה םידליה םתנישב ןושלב( 4)רובידה

slumberous

- ,םודר ;םנמונמ ;םידרמ ,טקש רסח suo·reb·mulsתוליעפ || ls'

slumbers

- ,הניש ;המונת תוליעפ-יא

slumgullion

- גנלס( יאקירמא )ידנקו רשב-דיזנ לילד תוכיאבו 4הדורי

slumlord

- לעב תיב תונכשמב ינוע קשועה( תא 4)וירייד

slummy

- לש תונכשמ ,ינוע לש סמאלס

slump

- ,החינצ ;הליפנ הדירי ,תימואתפ ;לפש lP4תוטטומתה

slump

- תדרל ,לפשל ,חונצל ;לופיל lP6טטומתהל

slums

- תונכשמ ,ינוע סמאלס

slur

- ,בבר ,יפוד ;םגפ ;הצמשה תעלבה ,םילימ רוביד ;גליע רושיק-תשק lP4)הקיסומב(

slur

- ,ץימשהל ליטהל ;יפוד עילבהל ,םילימ רבדל ;תוגלעב ןגנל רושיקב lPr@6)הקיסומב(

slurp

- הסיעל ;תינלוק תעימג הקשמ lP4תינלוק

slurp

- סועלל ,שערב םוגלל lP6שערב

slurred

- רמאנ הרוצב אל ;הרורב רבודמ וא רמאנ ;תוגלעב ןגונמ רושיקב )הקיסומב(

slurry

- תבורעת ,הלילד ;ףיחרת 9טלמ

slush

- ,ץוב ;שפר גלש ,ימימ םימ ;םירוכע תוכפתשה lתיליווא

slush

- זיתהל ;ץוב אלמל lP3טלמב

slushiness

- ,תויצוב שפר

slushy

- ,יצוב ,שפורמ y·hsulsPרוכע || ls'

slut

- ,הנוז ,תינאצי ;הצורפ השיא ,תלשורמ השיא lP4תכלכולמ

sluttish

- ;תיתונז לש ;הנוז ,תלשורמ ,תכלכולמ hsit·tulsתחנזומ || ls'

sluttishness

- ;תויתונז ,לושיר ,החנזה ךולכל

slutty

- ,יתונז לש ,הנוז לש תינאצי

sly dog

- םדא םורע לעושכ

sly

- ,ימומרע ,םורע alP11ןונש

slyly

- ,תוימומרעב ,המרעב הרוצב ;תימומרע ,הבינגב יאשחב

slyness

- ,תוימומרע ssen·ylsהמרוע || als

smack of the whip

- תפלצה טוש

smack one's lips

- קקלל תא םייתפשה

smack

- ;הריטס הקישנ ;תלצלצמ ץומצמ ;םייתפש ,הטבח ;הכמ לוק תפילצ ;טוש k;0320#&I4תישרפמ

smack

- ;רוטסל ץמצמל ;םייתפשב ;טבחיהל ;טובחל תתל הקישנ k;0320#&I6תלצלצמ

smack

- ,רשי ,רשיה "חרט" k;0320#&)גנלס(

smacked his lips

- ץמצמ ויתפשב דימצה( ויתפש וז וזל ןקיחרהו ךות תעמשה )לוק

smacker

- הקישנ תלצלצמ ;)גנלס( רלוד re·kcamP4)גנלס( || k;0320#&ms'

smackerel

- ,ףיטח תסיפ 4ןוזמ

smacking

- תוריטס gni·kcamsתולצלצמ || k;0320#&ms'

smacking

- ,םוצע ,רידא אלפנ ;)גנלס( ,ףירח gni·kcamsזע || k;0320#&ms'

smail

- ראוד" "לחוז יוניכ( טנרטניאב תורישל ראודה ליגרה לעופה ,טאל דוגינב ראודל liam)ינורטקלאה lianS( )liaM

small Antilles

- ייא םיליטנאה םינטקה ייא( ודוה ,תיברעמה תצובק םייא ןיב הקירמא תינופצה )תימורדהו

small ape

- ,ןופוק ףוק ןטק

small apple

- ,ןוחופת חופת ןטק

small appliance with big possibilities

- רזיבא ןטק םע םישומיש םיבר

small arms

- קשנ ,לק ל"קנ ,םיבור( ,םיעלקמ קשנ ,אשינ קשנ ,דיינ קשנ ,ר"יח קשנ )יעילק

small arms ammunition

- תשומחת לש קשנ לק

small bag

- ,קיקש תיקש ,הנטק קש ;ןטק קית ןטק

small ball

- רודכ ןטק

small basket

- ,הליסלס לס ןטק

small beard

- ,ןקנקז ןקז ןטק

small beer

- הריב ;הנטק רבד ךרע-טועפ

small bikini

- יניקיב ,זעונ םי-דגב ילמינימ

small blister

- תיחופלש ,הנטק תיעוב העוב( ,הנטק החיפת הנטק )רועב

small bore rifle

- הבור ריעז

small bottle

- ,ןוקובקב קובקב ןטק

small bowel

- יעמה קדה

small bowl

- ,תירעק הרעק הנטק

small branch

- ףנע ןטק

small breasts

- הזח ןטק םיידש( ,םינטק הזח חוטש )ידמל

small bubble

- ,תיעוב העוב הנטק

small bulb

- תרונ למשח ,הנטק ;תירונ ,תיעקפ תעקפ הנטק שרוש( ,הבועמ לועבג )הבועמ

small bush

- חיש-ןב חיש( ןטק )ךומנו

small business

- קסע ריעז

small calorie

- הירולק הנטק תדיחי( ,היגרנא םוחה שרדנה םומיחל םרג םימ הלעמב )תחא

small capital

- תישאר-תוא ;הנטק ןוה ןטק

small carpet

- ןוחיטש ,תלצחמ( חיטש ,ןטק חיטש תולגרמל )הטימה

small cattle

- המהב הקד ,ןאצ( ,םיזע )םישבכ

small change

- ףסכ ןטק

small child

- דלי ןטק

small children

- םידלי ,םינטק ףט

small claims court

- טפשמ-תיב תועיבתל תונטק ש"מיב( םולש ןדה תועיבתב תויחרזא םימוכסב םיכומנ וניאשכ ףופכ לכל ירדס ןידה ינידו )תויארה

small clothes

- םייסנכמ ;םירצק םינותחת

small coin

- עבטמ ןטק

small cup

- ,ןולפס תיסוכ סוכ( ,הנטק לפס )ןטק

small dealer

- קסוע ריעז רחוס( ףקיהב תוליעפ ,ךומנ ,לכור )יאנועמק

small defect

- םגפ ןטק ,העיגפ( ,תערגמ )טקפד

small detail

- טרפ ןטק רבד( ילוש )חינזו

small donkey

- ,ןורומח רומח ןטק

small fish

- ,םיגיגד קקר-יגד

small fortune

- םוכס דבכנ

small fry

- יגד קקר

small glass

- ,תיסוכ סוכ ,הנטק ןולפס

small hours

- תועשה תונטקה תועש( הלילה )תורחואמה

small hours of the night

- תועשה תונטקה לש הלילה תועש( הלילה )תורחואמה

small industry

- היישעת הריעז הכאלמ-יתב( )םינטק

small intestine

- יעמ קד יעמה( ליחתמה ןוירסירתב ובו לכעתמ ןוזמה קלחתמו )ויביכרמל

small investor

- עיקשמ ןטק םדא( יטרפ שידקמה םיבאשמ םייפסכ הרטמב )חיוורהל

small kids

- םידלי םינטק

small letters

- תויתוא תונטק

small matter

- ןיינע ,ןטק אתלמ אתרטוז ,אטוז( רבד ןטק )ךרע-לקו

small minority

- טועימ ,לטובמ טועימ ןטק

small monkey

- ףוק ,ןטק ףיפוק

small moustache

- ,םפמפש םפש ןטק

small number of

- רפסמ םצמוצמ -לש

small of the butt

- תקה-ראווצ הקלח( רצה לש תק )הבורה

small onion

- לצב ,ןטק לצלצב

small piece

- הכיתח ,הנטק עטק ןטק

small pocket

- סיכ ,ןטק ןוסיכ

small print

- תויתואה תונטקה )הזוחב(

small quantity

- תומכ הנטק

small rabbit

- ,ןובנרא ןפנפש בנרא( ,ןטק ןפש )ןטק

small radish

- תינונצ ןונצ( ,ןטק ,הניג-קרי )לכאמ-קרי

small room

- רדח ,ןטק ,ןורדח ןוטיק

small rug

- ןוחיטש ,תלצחמ( חיטש ,ןטק חיטש תולגרמל )הטימה

small scale

- ,ןיפנא-ריעזב הדימ-הנקב ןטק

small screw

- גרוב ןטק ,חינז( קלח ןטנטק תכרעמב )תללוכה

small space

- חטש ,ןטק טעמ םוקמ

small sponge cake

- תיניפות

small spoon

- ףכ ,הנטק תיפכ

small stick

- ,ןולקמ לקמ ןטק

small stores

- יכרצמ תואנספא םיתרשמל ליחב םיה םיפקזנו םתרוכשמל

small sum

- םוכס ,ךומנ םוכס עונצ

small summit

- הגספ אטוז

small talk

- תחיש ,ןילוח החיש הלטב

small thing

- רבד ןטק

small towel

- תבגמ הנטק

small town

- הרייע ;הנטק לש ריע ,הנטק לש הרייע

small village

- רפכ ןטק

small wheel

- לגלג ,ןטק ןוליגלג

small wine

- ןיי אל ףירח

small wonder

- אל ,אלפ המ ,אלפה ןיינעמ המל

small world

- םלוע ןטק

small worries of life

- תודרטה תונטקה לש םייחה

small wound

- עצפ ןטק

small

- קלחה רצה לש( m)בגה

small

- ;ןטק ,םצמוצמ ;טעומ ,ךרע-לק לש ;ךכב-המ ;ינונטק mשלח

small

- לוקב ;ךומנ תוסורפל תונטק ךותיח( הגוע m)'וכו

smallest details

- םיטרפה םינטקה רתויב

smallest of his kind

- ןטקה וגוסמ

smallholding

- חטש המדא שמשמה תואלקחל תואווחו לבא רתוי ןטק הווחמ 4תינייפוא

smallish

- ןטק ,ידמל יד hsi·llamןטק || ms'

smallness

- ;תונטק ssen·llamתוינונטק || ms'

smallpox inoculation

- תבכרה תועובעבא ביכרת( ןוסיחל )תועובעבאמ

smallpox vaccination

- תבכרה תועובעבא ביכרת( ןוסיחל )תועובעבאמ

smallpox

- תועובעבא xop·llamsתורוחש || ms'

smalls

- ;םינבל יטירפ הסיבכ םינטק

smarmy

- ,ףינחמ ספרתמ y·mramP)גנלס( || ms'

smart aleck

- )גנלס( םכח ,הלילב ,םכחתמ ,גולומכח ימ בשוחש תא ומצע םכח"ל tramP"לודג kce·la || ms;0310#&

smart blow

- הכמ הקזח

smart bomb

- הצצפ המכח ליט( )החנומ

smart card

- סיטרכ "םכח" סיטרכ( יטנגמ ליכמה דבעמ-ינימ ןורכיזו עצבמו תולועפ תובשחוממ תונוש :ומכ סיטרכ ,יארשא קנרא ינורטקלא )'וכו

smart drink

- הייתש ,"המכח" הייתש הליכמה םיטרפ םייתנוזת םימיוסמ םיעודיה שוריפב יריבגמכ ידוקפת חומ

smart few

- רפסמ ,בר ןומה }הגע{

smart mouth

- ,םכחתמ הפ לודג

smart move

- דעצ ,ןובנ ךלהמ םכוחמ

smart partnership

- תופתוש הנובנ

smart shopping

- תונכרצ הנובנ תיינק( רצומה םיאנתב םיבוטה ,רתויב תכירע רקס )םיקווש

smart tag

- גת ,םכח תימלצ )ןוקייא( קשמימב שמתשמ ההזמה ןפואב ימניד טסקט ימושייב טפוסרוקיימ PX הגיצמו שמתשמל תולועפ תוססובמ לע טסקט הז

smart terminal

- ףוסמ םכח

smart

- באכ mזע

smart

- ,בואכל ;ביאכהל םורגל באכ ;זע ;עוגפל לובסל באכ ;זע mP6עגפיהל

smart

- ;חקיפ ;קירבמ ;םכחתמ ,ביאכמ ;ברוצ ,ריהמ ;ץרמנ ,זע ;בקונ ,חצחוצמ ;רדוהמ mץצונ

smartarse

- )גנלס( םכח" ,"לודג םכח יניעב ,ומצע ימ בשוחש תא ומצע םכח"ל 4"לודג

smartass

- )גנלס( םכח יניעב ,ומצע ימ בשוחש תא ומצע םכח"ל 9"לודג

smarten

- ,שטלל ,חצחצל ne·tramsP6תופיל || ms'

smartingly

- הרוצב ,תרסיימ הרוצב הביאכמ

smartly dressed

- שובל הדיפקב

smartly

- ,תוחקיפב ;המכחב ,הפי ;בטיה תוזירזב

smartness

- ;תוחקיפ ;תוזירז הארמ ,רדוהמ העפוה ssen·tramsתחצחוצמ || ms'

smartphone

- ןופלט ,םכח ןופלט דיינ ליכמה םילכ לש בשחמ די-ףכ :ןוגכ( ,ל"אוד תינוגרא תבשחוממ 4)דועו

smarty

- ,ףוצח ,ןצחש y·tramsP9םכחתמ || ms'

smash a window

- ץפנל ןולח

smash hit

- טיהל ,ירטסיה רגלש

smash

- ;קוסיר ,ץופינ ;תוצפנתה ,הטבח ;הכמ ,תוטטומתה תטישפ ;לגר ;התחנה ;0320#&mP9תושגנתה

smash

- ,ץפנל ;קסרל ;סורהל ;ץוחמל ,ץפנתהל ;קסרתהל טושפל ;לגר ;תיחנהל ;0320#&mP3שגנתהל

smash

- ,"ירטסיה" רידא ,טיהל( החלצה .'וכו ;0320#&m)גנלס

smashable

- ץפנתמ ,תולקב קסרתמ

smashed to shivers

- רובש םיסיסרל

smashed

- ,קסורמ ,ץפונמ ;ץוחמ יותש ;0320#&m)גנלס(

smasher

- ,הטבח ;המולהמ ,ץחמ-תכמ הנעט re·hsamsP4תצחומ || ;0320#&ms'

smashing

- ,ריבכ ,אלפנ רידא gni·hsams)גנלס( || ;0320#&ms'

smashingly

- הרוצב הרידא )גנלס(

smashup

- ;תושגנתה ,ןברוח סרה 4רומג

smatter

- עדי ,לבגומ הרכה תיחטש

smatter

- רבדל ךותמ עדי יחטש לש( הפש 6)'וכו

smatterer

- םדא לעב עדי יחטש אשונב re·ret·tamP4םיוסמ || t;0320#&ms'

smattering

- עדי ,לבגומ הרכה gni·ret·tamsתיחטש || t;0320#&ms'

smattering

- ,יחטש לבגומ gni·ret·tams)עדי( || t;0320#&ms'

smear campaign

- עסמ ,תושפכה עסמ תוצמשה חצר( ,יפוא תצפה תושפכה )תינודז

smear

- ,בבר ,יפוד ;םתכ ,הצמשה ;השפכה חטשמ mP4)יאופר(

smear

- ;חורמל ,ץימשהל ;שיפכהל ;ךלכלל mP6שטשטל

smearcase

- הניבג ,החירמל תניבג תנמש

smeared

- ;חורמ ,לאוגמ ;ךלכולמ שפכומ

smearer

- ;חרומ ,ץימשמ 4שיפכמ

smearing

- ;החירמ השפכה

smeary

- ,ךלכולמ ;םתכומ ,ךלכלמ y·raemPםיתכמ || ms'

smegma

- בלח :דוקינ( הריצ )לוגס

smell a rat

- שוחל והשמש וניא ,הרושכ שיגרהל והשמש "חירסמ"

smell good

- תויהל לעב חיר בוט

smell out

- תולגל ;חורחרב אלמל הנחצ

smell powder

- תויהל לעב ןויסינ ,יברק תויהל לייח קיתו

smell up

- ,חירסהל ףידהל הנחצ

smell

- ;חיר ,חורחיר ;החרה שוח ;חירה ,ןוחרס leC4הנחצ

smell

- ;חירהל ;חרחרל ,חירסהל ;ןיחצהל ףידהל ;חיר ,שוחל leCl@5שיגרהל

smelled bad

- ףידה חיר ,ער חירסה

smelled money in it

- חירה הסנרפ טלק( וישוחב ןיינעהש לוכי איבהל )הסנרפ

smelled the danger

- חירה תא הנכסה שח( םויאב )ברקה

smelled war

- חירה שא שח( המחלמב )הברקה

smeller

- ;חירמ ףא re·llemsP4)גנלס( || lems'

smelliness

- ,ןוחרס הנחצ

smelling bottle

- ןוקובקב החרה

smelling salts

- יחלמ החרה תוקבא( תודחוימ תומרוגה )שוטיעל

smelling

- החרה

smells good

- חירמ בוט הלוע( ונממ חוחינ ,םיענ ףידמ חיר )םשובמ

smelly

- ,חירסמ ,ןיחצמ ףידמ חיר y·llemsPער || lems'

smelt

- גד ףסכומ ןטק הליכאל יוצמה םימב םירקה םיינופצה הפוריאב( ןופצו tleD4)הקירמא

smelt

- ,ךיתהל ,ףורצל tleD6קקזל

smelted

- ,ךתומ ףורצ

smelter

- רוכ ,ךותיה re·tlemP4ףרצמ || tlems'

smeltery

- רוכ ,ךותיה y·re·tlemsP9ףרצמ || tlems'

smelting furnace

- רוכ ךותיה

smidgen

- ,בוטרוק ,"הפיט" תומכ המועז 4)גנלס(

smidgin

- ,בוטרוק ,"הפיט" תומכ המועז 4)גנלס(

smilax

- תיסוסיק 9)חמצ(

smile away

- רטפיהל }תועמדמ{ ךויחב

smile on

- ריאהל םינפ -ל

smile

- ;ךויח ,םינפ-רואמ amP4קוחצ-תב

smile

- ;ךייחל ריאהל ;םינפ לבקל amP6ךויחב

smiler

- ,ןכייח הברמ 4ךייחל

smiley

- ףוצרפ ;ךייחמ )םיבשחמב( ,יליימס ףוצרפ בכרומה יוותמ IICSA עיבמו שגר וא 9העבה

smiling face

- םינפ תוקחוצ

smiling

- ;ךייחמ ריאמ gni·limsםינפ || ams'

smilingly

- ;ךויחב רואמב םינפ

smirch his fair name

- םיתכהל תא ומש בוטה

smirch

- ,בבר ,םתכ ;ךולכל mP9יפוד

smirch

- ,ךלכלל ;םיתכהל ליטהל ,יפוד mP3שיפכהל

smirk

- ךויח ,השועמ ךויח ,חוחז ךויח עפוש ןוצר-תועיבש ,תימצע ךויח ןשודמ mP4גנוע

smirk

- ךייחל ךויח ;השועמ ךייחל ךויח ,חוחז ךייחל ןפואב עיבמה ןוצר-תועיבש mP6תימצע

smirker

- ךייחמ םיכויח 4םייליווא

smirkingly

- ךויחב יליווא

smite hip and thigh

- תוכהל קוש לע ךרי

smite

- ,תוכהל ;םולהל ;סיבהל ,דימשהל ;גורהל ,שינעהל amPt@9רסייל

smiter

- ,הכמ ;םלוה ;סיבמ ;דימשמ 4רסיימ

smith

- ,חפנ שרח ,לזרב שרח mP4תכתמ

smithereens

- snee·re·htimםיסיסר || ms;0310#&

smithery

- ,תוחפנ y·re·htimP9החפמ || ms'

smithy

- ,היחפנ תנדס ;חפנ y·htimP9חפנ || ms'

smitten by

- בהואמ -ב

smitten by conscience

- זוחא תופיקנ ןופצמ

smitten with dread

- זוחא ,המיא תעובמ

smock

- ,קולח ;לברס mP4תינותחת

smock

- שיבלהל ;קולחב רופתל mP6טושיק-ילפקב

smocking

- טושיק-ילפק gni·kcoms)דבב( || ms'

smog

- חיפרע תבורעת( לש ןשע m)לפרעו

smoggy

- לש ,חיפרע ןייפואמ חיפרעב

smoke a doobie

- )גנלס( ןשעל תיירגיס הנאוחירמ

smoke a pipe

- ןשעל תרטקמ

smoke ammunition

- תשומחת ןשע ץפנ-ירמוח( םיטלופה ןשע םישמשמ ןומיסל )האווסהלו

smoke ball

- ,ןקבא היירטפ תיומד רודכ ;חופנ רודכ ןשע )אבצב(

smoke bomb

- תצצפ ןשע הצצפ( תטלופה ןשע ךרוצל תריצי ןשע-ךסמ וא )ןומיס

smoke grenade

- ןומיר ןשע ןומיר( רצויה ,ךוסימ ןומיר רזפמה )ןשע

smoke inhalation

- תפיאש ןשע

smoke inhalation injury

- העיגפ תפיאשמ ןשע

smoke like a chimney

- ןשעל ,תרשרשב ןשעל הברה דואמ

smoke out

- ,ןשעל ץלאל תאצל אובחממ

smoke rings

- תועבט ןשע

smoke screen

- ךסמ ןשע ןשע( ךימס רצונה בקע ;תוצצופתה ,הייעטה ,החסה )ץיח

smoke shell

- זגפ ןשע זגפ( דחוימ טלופה ןשע שמשמ ןומיסל )האווסהלו

smoke signal

- תוא ןשע ןומיס( רצוימה זגמ כ"דב יקיקלחמ םחפ םרוקמש ךילהתב ,הפירש ןומיס ןשעב תואכ תואצמיהל )חטשב

smoke

- ;ןשע ;ןושיע היירגיס mP4)גנלס(

smoke

- ;ןשעל תולעהל ;ןשע תולעהל mP6רוטיק

smoked cheese

- הניבג תנשועמ הניבג( הרבעש ךילהת )ןושיע

smoked fish

- גד ןשועמ

smoked meat

- רשב ןשועמ רשב( ףוע וא המהב רבעש ךילהת לש )ןושיע

smoked pot

- ןשיע שישח ,לטסמתה( חקל ויתואירל םס יטוקרנ )לק

smoked salmon

- ןומלס ,ןשועמ תיתלא ,תנשועמ הדרקל גד( )ןשועמ

smoked sausage

- קינקנ ןשועמ קינקנ( לעב םעט דחוימ רבעש ךילהת לש )ןושיע

smoked

- ןשועמ

smokehouse

- ןושיע-תיב םיגדל( 4)'וכו

smokeless

- אלל ssel·ekomןשע || ms'

smokelike

- יומד ,ןשע ומכ ןשע

smoker

- ;ןשעמ ,ןושיע-ןורק ןורק ;םינשעמל re·komP4םירבג-תביסמ || ms'

smokescreen

- ךסמ ,ןשע ,ץורית עינמ הרואכלש ;הלאשהב( ןנע 4)ןשע

smokestack

- ,הבורא 4הנשעמ

smokey

- )גנלס( ,הרטשמ-ןיצק דקפמ 4הרטשמב

smokiness

- תויה יוור ;ןשע בצמ לש תאלעה ןשע

smoking a cigarette

- ןושיע היירגיס תפיאש( ןשע היירגיסה )ותטילפו

smoking car

- ןורק םינשעמ

smoking concert

- טרצנוק רתומש ןשעל וב חנומ{ }יטירב

smoking dope

- )גנלס( ,רקשל ,קרבפל רוכמל םיפולב

smoking jacket

- ןרוטקמ תפילח( ,ברע הפילח )תיגיגח

smoking marijuana

- ןושיע הנאוחירמ שומיש( םסב הנאוחירמה י"ע ולוגלג תוירגיסב )ונושיעו

smoking pot

- ןושיע שישח ,תולטסמתה( תחיקל םס יטוקרנ לק )תואירל

smoking

- gni·komןושיע || ms'

smoking

- לש ,ןושיע gni·komםינשעמל || ms'

smoking

- גניקומס גוס( gni·komP4)טק'ג || ms'

smoky

- הלעמ ,ןשע ןשע :דוקינ( ץמק ;)הריצ ףופא ;ןשע ,ןושיע עבצב y·komPןשעה || ms'

smolder

- שא ,היומס הריעב אלל red·lomP4הבהל || ms'

smolder

- רועבל ;םירתסמב רועבל אלל red·lomP6הבהל || ms'

smoldering

- ,שחור דקוי

smooch

- הקישנ umP9)גנלס(

smooch

- ,קשנתהל umP3ףפגתהל

smooth as marble

- קלח שישכ

smooth difficulties away

- רשייל תא םירודהה

smooth down

- עיגרהל

smooth off

- עיצקהל

smooth one's brow

- עיגרהל

smooth one's rumpled feathers

- עיגרהל

smooth out differences

- בשייל יקוליח תועד

smooth over

- ;קילחהל רשייל םירודה

smooth ruffled feathers

- רשייל םירודה

smooth rumpled feathers

- ששואתהל

smooth tongue

- ןושל הקלח

smooth

- ,הקלחה umP4רושיי

smooth

- ,קילחהל ;רשייל קלסל ,םיישק לולסל ;)ךרד( תושעיהל umP6קלח

smooth

- ,קלח ,רשי ;שטולמ ,ביצי אלל ;םילוטלט ,טקש אלל ;תולקת umקלקלח

smooth-faced

- לעב םינפ ;תוקלח ריבסמ ;םינפ יפוצרפ-וד

smooth-shaven

- חלוגמ יעשמל

smooth-tongued

- רבוד ,תוקלח ףנחתמ

smoothed

- ,רשוימ ,קלחומ שטולמ

smoothen

- ,קילחהל ;רשייל תושעיהל 6קלח

smoother

- ,קילחמ 4רשיימ

smoothie

- ,"ןקקל" ,ןפנח ,ףנחתמ ,ףינחמ ,קלקלח עימשמ ירבד ,תופנחתה ,אימחמ ,ספרתמ ,ןלחז ;עובצ הבוש ;תובבל דחא םע ,ץרא-ךרד םדא לעב ;םיסומינ קלימ ei·htoomP4קייש || ums'

smoothly

- אלל ,תולקת הרוצב ,הקלח ןירשימל

smoothness

- ;תוקלח ssen·htoomתוקלקלח || ums'

smoothy

- ,"ןקקל" ,ןפנח ,ףנחתמ ,ףינחמ ,קלקלח עימשמ ירבד ,תופנחתה ,אימחמ ,ספרתמ ,ןלחז ;עובצ הבוש ;תובבל דחא םע ,ץרא-ךרד םדא לעב ;םיסומינ קלימ 9קייש

smore

- 6Bקונחל

smorgasbord

- תחורא ;םינבאתמ הפוב לש רחבמ ,םינבאתמ הפוב ליכמה רחבמ ;םילכאמ הדעסמ השיגמש ןונגסב ;הפוב רחבמ ,לודג 4ןווגמ

smote him hip and thigh

- והכיה קוש לע ךרי ,ועירכה( ,וסיבה ליחנה ול )הלפמ

smother

- ןשע ;קינחמ ,הפצה re·htomשדוג || ms'

smother

- ;קינחהל ;קונחל ;תובכל ,אכדל ;שובכל ,ריתסהל ;תוסכל ,ףיערהל ;ףיצהל re·htomP6קנחיהל || ms'

smothery

- ,קינחמ סוחד

smoulder

- שא ,היומס הריעב אלל red·luomP4הבהל || ms'

smoulder

- רועבל ;םירתסמב רועבל אלל red·luomP6הבהל || ms'

smouldering

- ,שחור דקוי

smudge

- ;םתכ ;ךולכל ןשע ;קינחמ ,שא הרודמ תחרבהל( mP4)םיקרח

smudge

- ,חורמל ,םיתכהל ;ךלכלל ;ךלכלתהל תולעהל ןשע ידכב חירבהל mP6םיקרח

smudged

- ,םתכומ ךלכולמ

smudgy

- ,םתכומ ;ךלכולמ ,שטשוטמ חורמ ,בתכ( ללגב ;)םתכ הלעמ y·gdumsPןשע || ms'

smug

- ,חוחז עפוש ןוצר-תועיבש ,תימצע ןשודמ mPgגנוע

smuggle

- ,חירבהל קוסעל elg·gumP6תוחרבהב || ms'

smuggled goods

- הרוחס תחרבומ הרוחס( הסנכוהש ץראל דוגינב )קוחל

smuggled

- חרבומ הרוחס( )'וכו

smuggler

- ,חירבמ קסוע relg·gumsP4תוחרבהב || ms'

smuggling

- gnilg·gumsהחרבה || ms'

smugly

- תועיבשב ןוצר ,תימצע תעד-תוחיחזב

smugness

- תועיבש ןוצר ,תימצע תעד-תוחיחז

smut

- רגרג ;חיפ םתכ ,רוחש ;ךולכל לובינ ;הפ ןופדיש תלחמ( mP4)םינגד

smut

- ;חייפל ,ךלכלל ;םיתכהל ;ךלכלתהל קיבדהל ;ןופדישב קבדיהל mPt@6ןופדישב

smutch

- ,חורמל ,םיתכהל mP3ךלכלל

smuttiness

- ;ךולכל לובינ ,הפ תוסג

smutty

- ,ךלכולמ ;חיופמ ,סג ךורכ לובינב ;הפ עוגנ ןופדישב תלחמ( yt·tumP)םיחמצ || ms'

snack bar

- ,הללזמ תדעסמ ןוזמ ריהמ

snack

- ;ףיטח החורא k;0320#&I4הפוטח

snack

- ףוטחל" ,"והשמ לוכאל החורא k;0320#&I6הזופח

snaffle

- גתמ elf·fanP4)תוכשומב( || lf;0320#&ns'

snaffle

- ןסרל גתמב סוס( ;)'וכו ,בונגל "בוחסל" elf·fanP6)גנלס( || lf;0320#&ns'

snafu

- םורגל ,רדס-יאל ,ןגלבל רוציל והות uf·anP6והובו || uf';0320#&ns

snafu

- ,ןגלובמ לבלובמ uf·an)גנלס( || uf';0320#&ns

snag

- ,הטילב זיז ;דח לושכמ ,רתסנ רוקמ הנכס g;0320#&I4יומס

snag

- לקתיהל לושכמב ,יומס ספתיהל g;0320#&Ig@6זיזב

snagger

- ,בנג 'ןחלפ' 4)גנלס(

snaggletooth

- ןש ;הרובש ןש ;המוקע ןש 2תטלוב

snaggy

- עורז םילושכמ םינכוסמ

snagline mine

- שקומ םע לית הלעפה ,קוחרמ שקומ תת ימי לעפומה רשאכ תוינא ביואה תודכלנ םילבכב םיפצ םירבוחמה וילא

snagline

- לית הלעפה ,קוחרמ טוח וא לית םירבוחמה ןקתמל םיליעפמו ותוא קוחרמ י"ע 4הכישמ

snail

- ,לולבש enP4ןוזליח

snail's pace

- ידעצ ,בצ בצק יטיא דאמ

snaillike

- יומד ןוזליח

snake bite

- תשכה שחנ

snake dance

- דוקיר שחנה

snake in the grass

- ביוא יומס

snake oil

- יוקיש" ,"םיאלפ רמוח רכמנה י"ע ןכוס תוריכמ עסונ תפורתכ אלפ לכל הלחמ כ"דב( השעמכ ;)המרמ ,תימרת ,האנוה תכלוה ללוש )גנלס(

snake pit

- תרואמ" "םינועפצ יוניכ( תיבל םיעגושמ עודיה לופיטב השקונ יתלבו ינמוה ;םילוחב םוקמ ןייטצמה יסחיב שונא םירוכע

snake

- enP4שחנ

snake

- לתפתהל enP6שחנכ

snakebite

- תשכה 4שחנ

snakehead

- ןעול ,יאקירמא שאר ,בצ חמצ יתנש-בר יוצמה ןופצב הקירמא דצל םימ םימרוז לעב םיחרפ םינבל םיריכזמה שאר בצ ;)הקינטוב( גד יפורט ךורא לעב שאר לודג םשונש ןצמח ;יריפסומטא גנלס( אצמנה שומישב גנוהב )גנוק םדא חירבמש םירגהמ אל םייקוח ןיסמ לא גנוה 4גנוק

snakelike

- יומד ;שחנ ,לתפתמ ;לקלקע ,ינדגוב אל ןמאנ

snakeroot

- שרוש שחנ חמצ( וישרושש םישמשמ יופירל תשכה 4)שחנ

snakeskin

- ,שחנ-רוע הבכש הנוילע לש שחנה תרשונה לשנכ ןפואב 4ירוזחמ

snakeweed

- )הקינטוב( ,תיבוכרא חיש רב שמשמה תריציל רמוח יופירל רחאל תשכה ;שחנ שרוש 4שחנה

snakily

- ומכ שחנ

snaky

- יומד ,שחנ ;ישחנ ,לתפתמ ,יסרא ;ינדגוב ץרוש y·kanPםישחנ || ens'

snap at

- ,ץרפתהל רועגל -ב

snap at a bargain

- ץופקל לע האיצמ

snap back

- ששואתהל ,תוריהמב תשעתהל ;תוזירזב לגרודכ( )יאקירמא ריבעהל רודכ תינרוחא ןיב םיילגרה כ"דב( לא )קברטרווקה

snap elections

- תוריחב עתפ

snap into it

- לועפל ,ץרמב זרדזהל

snap one's fingers

- ןיגפהל ;זוב "רדסל"

snap out of it

- תאצל ,הזמ ששואתהל

snap up

- תונקל ,תוזירזב ףוטחל ;תונקלו ריבגהל ,בצק ,רהמל זרזל

snap

- ,חוציפ ;העיקפ ;הריבש ;השיקנ ;תינצחל ,ץרמ ;תויח ;קיקר ;קזב-םולצת המישמ p;0320#&I4הלק

snap

- ,חצפתהל ;עקפיהל רוגסל ;השיקנב ,רבשיהל ;ערקיהל ;ךושנל ףוטחל ;םיינישב רבדל p;0320#&IP@6ףעזב

snap

- ,ריהמ ,זופח לש ,עתפ לש קזב ,העבצה( םוליצ p;0320#&)'וכו

snap

- ,עתפ ,עתפל p;0320#&ףטחב

snapdragon

- יראה-עול 4)חמצ(

snapper

- גוס ;בצ גוס ;גד להנמ הדובע 4)גנלס(

snappers

- )גנלס( םייניש תובתות

snappily

- ,ץרמב ;תוזירזב ,ףעזב הרוצב ,תכתוח ;תופירחב ,ףטחב עתפ

snappiness

- ,ץרמ ;תוזירז ,ףעז רוביד ,ךתוח ;תופירח ,תוימואתפ תוריהמ

snappish

- ,ךתוח רצק ;ףירחו ,ינבצע ,סג ;ןושל-דח hsip·panינכשנ || p;0320#&ns'

snappishly

- ןפואב ,ףטוח הרוצב תונלבס-תרסח וא תינבצע

snappishness

- ,תוינכשנ הייטנ ;ךושנל הייטנ תויהל ,רצק הייטנ תתל תובושת תורצק אלו תוסמונמ

snappling

- ,הייאד ,הפיחר ףוחיר ריוואב ,קוצמ( םירה )'וכו

snappy

- ;ריהמ ;ץרמנ ;זירז ;ינכשנ רצק ,ףירחו yp·panPךתוח || p;0320#&ns'

snapshot

- 4קזב-םולצת

snare

- ,תדוכלמ ;חפ ;האלול רתימ renP4רובמט ens

snare

- דוכלל renP6תדוכלמב ens

snared

- דוכל )תדוכלמב(

snarer

- 4דכול

snarf

- ,בונגל "בוחס"ל שוכר לש 6םירחא

snarl

- ,הניטר ;המיהנ ;ךבס ;תכובסת nP4העונת-קקפ

snarl

- ,ןוטרל ;םוהנל ףושחל ;םייניש ;ךבסל nP6ךבתסהל

snarler

- ,ןטור 4םהונ

snarling

- ,ןטור םהונ

snarlingly

- לוקב ,ןטור המיהנב

snarly

- ,ןזגר ןטור

snatch at

- ץופקל ,לע תוסנל ףוטחל

snatch of sleep

- המונת הלק

snatch

- ;הפיטח ;הסיפת קרפ ןמז ;רצק ;עטק ןויסינ ,סופתל ןויסינ t;0320#&nP9גישהל

snatch

- ;ףוטחל ;סופתל תוסנל ;ףוטחל ץופקל -לע האיצמ( t;0320#&nP3)'וכו

snatcher

- 4ףטוח

snatchy

- אל ,רידס ,עוטק y·hctansPעטוקמ || t;0320#&ns'

snazzy

- ,חפוטמ ,חצחוצמ רדנוגמ yz·zanP)גנלס( || z;0320#&ns'

sneak on

- ןישלהל -לע הגע{ }תיטירב

sneak out of

- טמתשהל }הגע{

sneak peek

- הייפצ ,תמדקומ הגצה תמדקומ לש טרס םרטב( אצי להקל )בחרה

sneak preview

- הגצה תמדקומ לש טרס

sneak raid

- תפקתה עתפ

sneak thief

- ,בנג nPץרופ

sneak

- ,ןקמח ;בנגתמ ןישלמ ;)גנלס( ;בנג ,לפש nP4הזבנ

sneak

- ;בנגתהל ,קומחל ;קמחתהל ןישלהל ;)גנלס( ,בונגל "בוחסל" nP8)גנלס(

sneaker

- ;טרופס-לענ ;בנגתמ ,קמחתמ 4טמתשמ

sneakernet

- ,"טנ-רקינס" תשר הדיעצ יוניכ( יריטס תשרל םיבשחמ הב עדימה רבעומ תיזיפ י"ע :םישמתשמה ,םיקסיד םיטרס םייטנגמ )'וכו

sneakily

- ,יאשחב הבינגב

sneakiness

- ,תויאשח ,תובנגתה תונקמח

sneaking in

- תובנגתה ,תוקמחתה( הסינכ ןיאב ,םיאור ,הרידח )תוננתסה

sneaking

- ;בנגתמ ,יאשח ;סומכ ,יוזב לש gni·kaensהמרמ || ns'

sneaking

- gni·kaensתובנגתה || ns'

sneakingly

- ,יאשחב ;הבינגב ךות ;תובנגתה ,המרמב ןפואב יוזב

sneakthief

- בנג ,טועפ 5ןבנג

sneaky

- ;בנגתמ ;יאשח ךורכ y·kaenPהמרמב || ns'

sneer

- ,געל ,זוב ;גולגל תנגפה nP4זוב

sneer

- ,זובל ,גועלל ,גלגלל ךחגל nP6געלב

sneered at

- ,טנקומ ,רטנוקמ םיגעול ול

sneerer

- ,ןגלגל re·reensP4ןגעל || ns'

sneerful

- ,גלגלמ עפוש זוב

sneering

- ,ינגלגל ,ינגעל עיבמ gni·reensזוב || ns'

sneeringly

- ,געלב ,זובב גולגלב

sneeze

- ,שוטיע nP4תושטעתה

sneeze

- nP6שטעתהל

sneezer

- הברמ 4שטעתהל

sneezy

- ,שטעתמ לש שוטיע

snell

- רתימ תרישקל( סרק 4)הכחל

snick

- ,ץירח ךתח nP4ןטק

snick

- ץורחל ,ץירח תושעל ךתח nP6ןטק

snicker

- תלהצ ,סוס ;הפינצ קוחצ re·kcinP4שובכ || ns'

snicker

- ,לוהצל ףונצל ;)סוס( קוחצל קוחצ re·kcinP6שובכ || ns'

snickeringly

- קוחצב שובכ

snickersnee

- ןיכס הלודג המודה ;ברחל המיחל םיניכסב eens're·kcinsP4)יאכרא( || ns;0310#&

snide

- ;ףויז עבטמ anP4ףיוזמ

snide

- ;ףיוזמ ,ינגלגל ,יסרא anעגופ

snideness

- ;ףויז ,תויסרא תונגלגל

sniff at

- םקעל תא ףאה

sniff danger

- חירהל הנכס

sniff

- ;חורחיר תכישמ ;םטוח ,חוחינ nP4חיר

sniff

- ;חרחרל ךושמל" ;"ףאב םקעל" תא ;"םטוחה "ףינסהל" nP6)ןיאקוק(

sniffer

- 4ןחרחר

sniffily

- ,זובב תכישמב םטוח

sniffingly

- תמיקעב ;םטוח תכישמב ;םטוח ךות חורחר

sniffish

- ,זב ;בעתמ עיבמש הדמע תיבונס

sniffle

- הכישמ" ,"ףאב הפיאש ףאב elf·finP4םותס || ns'

sniffle

- ךושמל" ,"ףאב ףואשל ףאב elf·finP6םותס || ns'

sniffler

- ךשומ 4ףאב

sniffles

- תלזנ )גנלס(

sniffy

- םקעמ" תא ,"ומטוח ;זב חירסמ y·ffinPתצקמב || ns'

snifter

- תיסוכ ,הקשמ המיגל ret·finP4)גנלס( || ns'

snigger

- קוחצ 4שובכ

snigger

- קוחצל קוחצ reg·ginP6שובכ || ns'

sniggeringly

- קוחצב שובכ

snip

- ,הריזג ;הזיזג ךותיח ;םיירפסמב ,הסיפ הכיתח ;הרוזג ;שנרב "האיצמ" nP4)גנלס(

snip

- רוזגל ;םיירפסמב ,םוזגל nPP@6ךותחל

snipe

- ,ןמוטרח גוס ףוע ;םי ;םינמוטרח היירי קוחרמ וא םוקממ anP4אובחמ

snipe

- ,ףולצל עוגפל anP6תויריב

sniper rifle

- הבור םיפלצ קשנ( קיודמ כ"דב לעב תנווכ )תיפוקסלט

sniper

- re·pinsP4ףלצ || ans'

snipper

- ,רזוג 4ךתוח

snippet

- עטק ,רוזג ;רזג ,הכיתח tep·pinP4הסיפ || ns'

snippets of information

- ירורפ עדימ

snippily

- ,עטוקמב םיעטק םיעטק

snippiness

- עוטיק

snippy

- ,עטוקמ ,עוטק יושע תוכיתח תוכיתח

snips

- םיירפסמ ךותיחל תכתמ

snit

- ,זגור סעכ )גנלס(

snitch

- ,ןישלמ עידומ ;)גנלס( בנג nP9)גנלס(

snitch

- ןישלהל ;)גנלס( ,בונגל ,"בוחסל" ףוטחל nP3)גנלס(

snivel

- ;תלזנ ,תונגרנ ;תוניכבתה הכישמ" ;"ףאב le·vinP4תודסחתה || ns'

snivel

- שירפהל ריר ;ףאהמ ךושמל" ;"ףאב ,ןנולתהל le·vinPl@4ןייכבתהל || ns'

sniveler

- ,ןגרנ re·le·vinsP4ןייכבתמ || ns'

sniveling

- ,ןגרנ ,ןייכבתמ ;ןנולתמ gni·le·vinsםטוח-בז || ns'

sniveller

- ;ןייכב ימ ןנולתמש rel·le·vinsP4המזגהב || ns'

snivelling

- ,ןגרנ ,ןייכבתמ ;ןנולתמ gnil·le·vinsםטוח-בז || ns'

snob

- ,ריהי ,ןצחש nP4בונס

snobbery

- ,תונצחש ,תוריהי y·reb·bonsP9תויבונס || ns'

snobbiness

- ,תויבונס תוהבג ,בל ,תוריהי שגר תונוילע יפלכ םירחא

snobbish

- יבונס לש( ,בונס ,ריהי ,ינצחש hsib·bons)אשנתמ || ns'

snobbishly

- ומכ ;בונס ,תואשנתהב תוריהיב

snobbishness

- ,תונצחש ,תוריהי תויבונס

snobbism

- ,םזיבונס ,תוריהי תואשנתה

snobby

- ,ינצחש יבונס

snogging

- שומיש( )יטירב ,תוקפרתה ,תוקבחתה תופפגתה

snollygoster

- םדא אל ,יתא םדא אל ,ירסומ םדא עצבמה תולועפ יתלב תוירסומ לע תנמ ביטיהל תא 4ובצמ

snood

- טרס ;שארל 4רעש-תשר

snook

- תעונת nP4זוב

snooker club

- ןודעומ ,דראיליב ןודעומ רקונס

snooker

- רקונס ,קחשמ( גוס לש re·koon)דראיליב || ns'

snookered

- )גנלס( ,סבומ dere·koonsחצונמ || ns'

snoop

- ,טוטיח ,חורחיר תביחת ;םטוח ,ןטטח שפחמ unP4תוריבע

snoop

- ,טטחל ,חרחרל בוחתל ;םטוח שפחל unP6תוריבע

snooper

- ,ןטטח בחות re·poonsP4םטוח || uns'

snoopiness

- ,תונטטח תויה ;ינטטח תונטטח ,הבר תונרקס רתי

snoopy

- ,ןטטח ,ינטטח בחות תא y·poonsPומטוח || uns'

snoot

- ,ףא םטוח ;)גנלס( ףוצרפ unP4)גנלס(

snootily

- ומכ ;בונס ,תוריהיב תואשנתהב

snootiness

- ,תוריהי ,תואשנתה תויבונס

snooty

- ,ןצחש ,ריהי ,יבונס םירמ" תא y·toonsP"ףאה || uns'

snooze alarm

- ןועש ררועמ םע "קינדונ" לצלצמש{ לכ המכ }תוקד

snooze

- המונת unP4הלק

snooze

- ףוטחל המונת unP6הלק

snoozer

- הטונ 4םנמנתהל

snoozy

- םנמונמ

snore

- nP4הריחנ

snore

- nP6רוחנל

snorer

- ,ןרחנ הברמ re·ronP4רוחנל || ns'

snorkel

- ,לקרונש ,רנצ רישכמ המישנ ,םיללוצל ןקתמ רשפאמה המישנ תחתמ lek·ronP4םימל || ns'

snorkel

- לולצל םע לקרונש רישכמ( המישנ ,םיללוצל ןקתמ רשפאמה המישנ תחתמ lek·ronP6)םימל || ns'

snort

- ,הרחנ ,הריחנ ;רוחרח תמיגל nP4הקשמ

snort

- ,ררחנל עימשהל ,הרחנ טולפל ,הרחנ nP6רחרחל

snorter

- טלופ ,תורחנ re·tronsP4ררחנמ || ns'

snot

- ,תלזנ ףא-ריר n)גנלס(

snotty

- ;םטוח-בז ,יוזב ;הלקנ ,בונס yt·tonsPןצחש || ns'

snout

- ,םוטרח תיבוברז לש( ;)םייח-לעב ,ףא anP4םטוח

snouted

- לעב ,םטוח שיש ול גוס םיומס לש םטוח ללכ-ךרדב( בולישב :ןוגכ לעב ,בחר-םטוח לעב םטוח ךורא )'וכו

snow avalanche

- תלופמ םיגלש הפיחס( לש חרק םיגלשו תודרומב )םירהה

snow blindness

- 'גלש-ןורוויע ןורוויע ינמז םרגנה האצותכ קהובמ גלשה

snow job

- ,תימרת השעמ ,המרמ האנוה )גנלס(

snow leopard

- רמנ ,גלש רמנ גלש ,יוצמ לותח לודג לעב הוורפ הרופא הנבנבל םע םימתכ םיהכ יחה םירהב זכרמב היסא

snow line

- וק גלשה

snow plough

- הנפמ גלש

snow plow

- הנפמ גלש

snow water

- גלש-ימ םימ( םהש האצות לש תסמה )םיגלש

snow

- ,גלש םיעקשמ םידרויה ישיבגכ ;חרק תרעס ;םיגלש ןיאקוק ;)גנלס( יתיתפ" "גלש םיעיפומה לע ךסמ היזיוולט בקע תוערפה nהטילקב

snow

- תדרל ;)גלש( תדרל ;גלשכ םישרהל ;)גנלס( ענכשל nP6)גנלס(

snow-white

- ןבל גלשכ

snowball rumors

- תשורח תועומש

snowball

- 4גלש-רודכ

snowball

- לגלגתהל ,גלש-רודככ תכלל ;לודגלו ךילשהל ירודכ 6גלש

snowbank

- תילולת 4גלש

snowbike

- םיינפוא םאתומ העיסנל 4גלשב

snowbird

- )גוס( ;ריש-רופיצ ימ עסונש םירוזאל םימח תנועב ;ףרוחה ,ןמוקרנ רוכמ ןיאורהל 4)גנלס(

snowboard

- ,דרובונס שרק הקלחה לע גלש שרק( בחר רשקנה לא םיילגרה שמשמו הקלחהל לע 4)גלש

snowboarding

- הקלחה לע גלש תרזעב שרק הקלחה שרק( בחר רשקנה לא םיילגרה שמשמו הקלחהל לע 4)גלש

snowbound

- עוקת גלשב

snowcap

- תפיכ גלש שארב( 4)רה

snowcapped

- הסוכמ תפיכב גלש תגספ( )רה

snowcat

- בכר םאתומ העיסנל 4גלשב

snowclad

- הטוע ,גלש הסוכמ גלשב

snowdrift

- תמירע ;גלש גלש ףחסנש 4חורב

snowdrop

- הייגלש גוס( 4)חמצ

snowed under

- ףצומ ,-ב ערוכ -תחת

snowfall

- תדירי ;םיגלש תומכ גלשה 4דריש

snowfield

- חטש לודג לש 4דע-יגלש

snowflake

- ,גלש-תיתפ שיבג ;גלש גוס לש בשע יתעקפ 4יאפוריא

snowman

- ,גלש-שיא הבוב היושע nam·wonsP9גלש || ns'

snowmobile

- בכר םאתומ העיסנל nsP4גלשב

snowpack

- רוזא גלש 4סוחד

snowperson

- שיא ,גלש לספ גלש תרוצב םדא

snowplow

- ,תסלפמ בכר יוניפל 4גלש

snows of yesteryear

- גלש ,דקתשאד יתיתפ גלש דקתשאד לשמ( רבדל החמנש ףלחו ,םלועהמ רבד ןיאש ול םויק )יוושכע

snowscape

- ,גלש-ףונ ףונ הארנש וב 4גלש

snowshed

- גלש-תככס הנגהל( ינפמ 4)גלש

snowshoe

- ,גלש-לענ 4שלגמ

snowshoe

- תכלל גלש-ילענב גלשב 3קומע

snowshoeing

- הכילה ;גלש-ילענב תוצחל )גלש( 4גלש-ילענב

snowslide

- תלופמ 4םיגלש

snowstorm

- תפוס 4םיגלש

snowsuit

- תפילח גלש 4)םידליל(

snowy

- ;גלשומ הסוכמ ;גלש חצ y·wonPגלשכ || ns'

snub

- ,לוזלז ,הלפשה ,גולגל העיגפ ;דובכב ףא ;דלוס הריצע nP4תימואתפ

snub

- גוהנל ,לוזלזב ,ליפשהל ;םלעתהל רוצעל ,עתפל nPB@6םולבל

snub

- דלוס n)ףא(

snubber

- ,זב 4ליפשמ

snubby

- רצק ומטחש;הבעו רצק ;םרומו ,ינגלגל ;זב Aיבונס

snuff film

- טרס ,ףאנס טרס יפרגונרופ וכלהמבש חצרנ דחא םינקחשה ךות ידכ וא ירחא עוציב טקא ינימ יטסידס

snuff out

- ;תובכל ;סורהל קתנל ;םואתפ "רגפתהל"

snuff

- קבט ;החרה תקבא ;החרה תכישמ ;םטוח ,חורחיר ;הפיאש הצק ףורש לש nP4רנ-תליתפ

snuff

- ,חירהל ,חרחרל ףואשל ךרד ;ףאה לסחל ;)גנלס( ךותחל קלח ףורש לש תליתפ nP6רנ

snuffbox

- תספוק 9החרה-קבט

snuffle

- ;ףופנא הפיאש ףאב ,םותס הכישמ" elf·funP4"ףאב || ns'

snuffle

- ;ףפנאל ךושמל" ,"ףאב ףואשל ףאב ;םותס ;ןייכבתהל ןיגפהל elf·funP6תועיבצ || ns'

snuffler

- ,ףפנא םדא םשונה ךרד ;ףאה דחא רבדמה ךרד 4ףאה

snuffles

- ,תלזנ ףא םותס

snuffly

- ;ןפעז רוכמ קבטל החרה

snug

- ,קפרתהל ;ףנטצהל תושעל םימחל nPG@6םיענו

snug

- ,םימח ,םיענ ,ךר ;חונ ;קפסמ ,דומצ קודה ;)דגב( ,ןגומ ;חוטב nPgרדוסמ

snuggery

- םוקמ םימח ,חונו רדח y·reg·gunsP9םיענ || ns'

snuggle

- ,קפרתהל ;ףנטצהל ףוסאל ,וקיחל elg·gunsP6קבחל || ns'

snugly

- תויחונב

snugness

- ,תומימח ,תוחונ תומיענ

so I gather

- ךכ ינא ,ןיבמ יפל יתנבה

so and so

- הז ,הזו והשימ םדא( םיוסמ ותוהזש הניא )העודי

so as

- ידכ ,-ש ןפואב -ש

so be it

- יהי ,ןכ היהיש ,הככ ונ אלימ

so far

- דע ,הכ דע ,התע יפל העש

so far so good

- דע ןאכ לוכה רדסב

so help me God

- יח !ישפנ

so long

- תוארתהל תכרב( )הדירפ

so long as

- לכ ;דוע יאנתב -ש

so many countries so many customs

- רפסמ םיגהנמה רפסמכ ,תונידמה לכ הנידמ היגהנמו

so much

- לכ ,ךכ ;דאמ לכ ךכ ;הברה דע ידכ ךכ

so much so

- דע ידכ ,ךכ דע יכ

so much the more

- לק ,רמוחו לע תחא המכ המכו

so so

- ,הככ ,הככ-הככ ךיא םימעפל

so that

- ךכ -ש

so to speak

- םא רשפא אטבתהל ,ךכ לוכיבכ

so what

- זא המ יוטיב( לש )לוטיב

so what?

- זא ,המ המ ?ךכב

so

- ,ךכ הככ

so

- ,ךכ ;הככ ,ךכ-לכ ;הכ דע ;המכ ,ןכל ;ךכיפל ;זא דאמ

so

- ךכ -ש

so

- ,ךכ ;הככ והשמ הזכ

so

- זא ;הככ ונ

so-called

- ,לוכיבכ ;תואכרמב ,-הנוכמה עודיה dellac'-osP-םשב || s;0310#&

soak

- ,הירשה ,היירש ;הגפסה ,רוכיש ןייתש P4)גנלס(

soak

- ,תורשהל ;גיפסהל ;תורשל בטריהל ;ירמגל ;גופסל ,רודחל ;לחלחל ,טוחסל עיקפהל P6ריחמ

soakage

- ,הגפסה ,הירשה ;היירש לזונ ega·kaosגפסנש || s'

soaked

- בוטר ,ירמגל ,גופס ;יוור יותש )גנלס(

soaker

- םשג קזח ;)גנלס( רוכיש re·kaosP4)גנלס( || s'

soaking up

- ;הירשה הגיפס

soaking

- בוטר ,ןיטולחל גופס

soaking

- ,הירשה ;הליבט הגפסה

soap bubble

- תעוב ןובס

soap bubbles

- תועוב ןובס

soap chips

- יתיתפ ןובס

soap flakes

- יתיתפ ןובס

soap opera

- תרפוא ןובס תרדס( היזיוולט תיטנמור הכורא תטחוסו )תועמד

soap the ways

- תושעל תא לכ םירודיסה םישרדנה }הגע{

soap

- ;ןובס דחוש P4)גנלס(

soap

- ;ןבסל ףינחהל P6)גנלס(

soap-holder

- היינובס אספוק( ,ןובסל ילכ ,ןובסל ףדמ )ןובסל

soapbox orator

- בוחר-םאונ

soapbox

- ןכוד םימאונ ;רתלואמ 9היינובס

soapdish

- ,היינובס אספוק ,ןובסל ילכ ;ןובסל ףדמ 9ןובסל

soaper

- ;ןבסמ 4ףינחמ

soapflakes

- יתיתפ ןובס

soapily

- תונפנחב

soapiness

- ;תוינובס ,תונפנח ןושל הקלח

soaping oneself

- תונבתסה ןוביס( ,ימצע שומיש )ןובסב

soaping

- ןוביס

soapless soap

- ןובס אלל ,ןובס ןובס-לא ןובס( לוטנ ילקלא וניאש םרוג הבירצ )םייניעב

soapless

- אלל ןובס

soapstone

- ןבא 4ןובס

soapsuds

- ,ןובס-ימ ןובס-ףצק

soapy

- ;ינובס ,ףינחמ קילחמ y·paoPןושל || s'

soar

- ,אירמהל ,עיקרהל היבגהל ;ףוע ,ףחרל P6תואדל

soared high

- היבגה ףוע , עיקרה םיקחש

soarer

- ,אירממ עיקרמ ,םיקחש היבגמ ;ףוע ,האוד 4ףחרמ

soaring flight

- הארמה לע-לא

soaring high

- עיקרמ םיקחש

soaring

- ,םר עיקרמ ,םיקחש היבגמ gni·raoףוע || s'

sob out one's grief

- תונתל רעצ

sob story

- )רופיס( טחוס ,תועמד ןמור תותרשמל

sob

- ,תוחפייתה P4הבבי

sob

- חפייתהל , Pb@6בבייל

sob

- ןב ,הבלכ ןב הנוז גנלס-םיבשחמ( b)טנרטניאב nos( fo a )hctib P

sobber

- ,ןבבי 4חפייתמ

sobbingly

- ךות תוחפייתה

sober

- ;חכפתהל ,חכפל גיפהל תעפשה reb·oP6ןיי || s'

sober

- ,חכיפ ,לולצ אל ;רוכיש בשוימ ,ותעדב ;לוקש ,טקש reb·oקפואמ || s'

sobered down

- חכפתה

sobering up

- תוחכפתה הציקי( ,ןורכישמ תוררועתה ,ןייהמ תגפה )תורכשה

sobering

- ,חכפמ גיפמ תעפשה ןיי

soberly

- הרוצב ,תחכופמ ;תעד-תולילצב בושייב תעדה

soberness

- ,תוחכיפ תעד-תולילצ

sobriety

- ;תוחכיפ yt·e·irb·oתעד-תולילצ || s

sobriquet

- ,יוניכ םש teuq·irb·oP4יאוול || s'

socage

- ega·coתוסירא || s'

socager

- 4סירא

soccage

- egac·coתוסירא || s'

soccer fan

- דהוא לגרודכ בבוח( ,לגרודכ דיפקמ תופצל )לגרודכ-יקחשמב

soccer goalie

- רעוש לגרודכ

soccer match

- קחשמ ,לגרודכ תורחת לגרודכ

soccer player

- ,ןלגרודכ ןקחש לגרודכ

soccer practice

- ןומיא לגרודכ

soccer superpower

- תמצעמ לגרודכ הנידמ( תמרש לגרודכה הב ההובג )רתויב

soccer tournament

- רינרוט לגרודכ תרדס( יקחשמ לגרודכ םהבש הצובקה תחצנמה הלוע לכב םעפ קחשמל )ףסונ

soccer

- rec·coלגרודכ || s'

sociability

- yt·i·lib·aic·oתויתורבח || s;0310#&

sociable

- עוריא ,יתרבח elb·aic·oP4הביסמ || s'

sociable

- ,יתורבח ,יתודידי ריבסמ elb·aic·oםינפ || s'

sociableness

- ,תויתורבח ,תויתודידי תויה חונ עעורתהל

sociably

- הרוצב תיתורבח

social Darwinism

- םזיניווראד יתרבח היצולובא( לש תורבח )תוישונא

social age

- ליג יתרבח

social behaviorism

- םזירויבהב יתרבח הירואת( תלגודה ויתוטישב תויטסירויבהבה לש רניקס יניינעב )הרבח

social benefits

- תובטה תוילאיצוס רופיש( םיאנתב )םיילאיצוסה

social change

- יוניש ,יתרבח הרומת תיתרבח

social circle

- לגעמ ,יתרבח גוח יתרבח הביבסה( ,תיתרבחה ללכ )םירבחה

social class

- דמעמ ,יתרבח הבכש תיתרבח

social climate

- םילקא ,יתרבח הביבס

social cohesion

- תודיכל תיתרבח תודחא( ,תיתרבח הייטנה לש םיטרפ הצובקב קובדל הז )הזב

social conflicts

- םיטקילפנוק םייתרבח דוגינ( ןיב םיסרטניא )םיילאיצוס

social contract

- הנמא תיתרבח םכסה( אל בותכ ןיב םישנאה הרבחב יבגל יכרד תוגהנתה )תוידדה

social cost

- תולע תיתרבח ריחמ( תעפשה יאוול לש תוליעפ לע רוביצה וא לע קלח )ונממ

social creature

- רוצי יתרבח רוצי( קוקזה ,הרבחל רוצי וניאש לגוסמ תויחל )תודידבב

social desirability

- )היגולוכיספב( הייצר ,תיתרבח תנוכת תוישיא תכפוהש תא דיחיה לבוקמל ירלופופו םיסחיב םייתרבח וא ןיב םיישיא סחייתמ( דמעמל ,יתרבח ,תוירלופופ תולבוקמ ,תיתרבח רשוכ תוגיהנמ וא לכ הנוכת תכפוהה תא םדאה יוצרל הניחבמ )תיתרבח

social disease

- עגנ יתרבח היעב( לש ,הרבחה ,תוררגיה תופחסיה רחא והשמ ;)ילילש תלחמ ןימ

social education

- ךוניח יתרבח ךוניח( םיכרעל ,םייתרבח ךוניח םייחל )הרבחב

social elite

- הטילא תיתרבח לכ( ימה ,ימו אנמש )אתלסו

social ethic

- הקיתא תיתרבח הירואית( הריכמה החוכב דחוימה לש הרבחה ךרוצבו )ךייתשהל

social evil

- עגפמ ;יתרבח תונז

social fault

- םשא יתרבח תוגהנתה( הרבחהש הרידגמ יתלבכ )היוצר

social gap

- רעפ יתרבח םילדבה( םיילכלכ םייתוברתו ןיב תובכש תויתרבח )תונוש

social gathering

- שגפמ יתרבח

social glue

- קבד" ,"יתרבח תויוליעפ וא תויצקארטניא תוקזחמה תא םירשקה םיסחיהו לצא תצובק םישנא

social group

- הצובק תיתרבח ץבוק( םישנא םיאצויה דחי םישגפנו םיעוריאב )םייתרבח

social insurance

- חוטיב יתכלממ

social involvement

- תוברועמ תיתרבח תחיקל( קלח ליעפ השענב הביבסב )תיתרבחה

social learning

- הדימל תיתרבח סופד( לש הדימל ךרד ,יוקיח הירואית תסרוגה יכ םישנא םידמול ךרד תוננובתה )םתביבסב

social life

- ייח הרבח

social manners

- יגהנמ הרבח

social mobility

- תויליבומ ,תיתרבח תועינ תיתרבח תודיינ( דמעממ ,דמעמל תורשפא תונשל )סוטטס

social order

- רדס יתרבח

social pluralism

- םזילרולפ יתרבח

social polarization

- בוטיק ידמעמ םירעפ( ןיב םירישעה ,םיינעל בוטיק )יתרבח

social problem

- היעב תיתרבח היעב( הרושקה תרושקתב םע )הרבחה

social psychology

- היגולוכיספ תיתרבח ףנע( היגולוכיספב קסועה רקחב תוגהנתה םיטרפה )הרבחב

social rehabilitation

- םוקיש יתרבח

social science

- יעדמ הרבחה

social sciences

- יעדמ הרבחה םיעדמ( םיקסועה הרבחב )תישונאה

social security

- חוטיב ימואל דסומ( יתלשממ הצפמה לע תועיגפ הדובעב םלשמו ימד הלטבא תואבצקו םינקזל תודלויל יעגפנלו תולועפ )הביא

social service

- הדובע תילאיצוס

social status

- סוטטס ,יתרבח דמעמ ,יתרבח בצימ יתרבח

social stratification

- דוביר יתרבח ךילהת( לש תורצוויה )תודמעמ

social structure

- הנבמ יתרבח םיסופד( לש םיסחי ,םייתרבח ןפואה וב הרבחה תנגרואמ )תלעופו

social upheaval

- ךפהמ יתרבח יוניש( יטסרד םוחתב )יתרבחה

social work

- הדובע תילאיצוס הדובע( ,תיתליהק לופיט תויסולכואב ,הקוצמ הרזע )םיקקזנל

social worker

- דבוע ילאיצוס םדא( ותדובעש איה ןתמ עויס ילכלכ ינחורו תובכשל )תוכומנה

social

- עוריא ,יתרבח laic·oP4הביסמ || s'

social

- ,יתרבח לש ;הרבח laic·oילאיצוס || s'

socialisation

- ,תורביח ,היצזילאיצוס ךילהת לש דומיל תוסחייתה תוליעפו תידדה םע ;םירחא המאתה ךרדל םייח תרוסמלו תיתוברת תדסוממ םיביכרמה תא ;הרבחה שגפמ םשל עוריא ;יתרבח תופתתשה תויוליעפב תויתרבח םג( noitasilaic)noitazilaicos ).tirB( 4B

socialise

- תורעתהל ;הרבחב ;תרבחל ;רובחל ךופהל ;יתרבחל דסייל לע תונורקע ;םזילאיצוסה ךופהל ,תודסומ( ,תולשממ )'וכו ;יטסילאיצוסל ןיכהל תארקל ייח הרבח םג( esilaic)ezilaicos ).tirB( 6B

socialised

- ;תרבוחמ ינויווש יבגל( desilaic)האופר ).tirB(

socialiser

- ,רבחתמ ,עעורתמ גהנתמ ;תויתורבחב דחא גהנתמה םאתהב תונורקעל ;םזילאיצוסה דחא ףתתשמה םיעוריאב resilaicםייתרבח ).tirB( 4B

socialism

- םזילאיצוס הרות( תינידמ תלגודה רטשמב ,ףותיש-ילאיצוס קדצ msi·laic·os)ןויוושו || s'

socialist

- טסילאיצוס לגוד( ,םזילאיצוסב רבח העונתב tsi·laic·osP4)תיטסילאיצוס || s'

socialist

- יטסילאיצוס דסוימ( לע תונורקע ,םזילאיצוסה לגוד ,ףותישב קדצ tsi·laic·os)ןויוושו || s'

socialistic

- יטסילאיצוס דסוימ( לע תונורקע ,םזילאיצוסה לגוד ,ףותישב קדצ )ןויוושו

socialite

- שיא הרבחה ההובגה eti·laic·osP4)גנלס( || s'

socialization

- ,תורביח ,היצזילאיצוס ךילהת לש דומיל תוסחייתה תוליעפו תידדה םע ;םירחא המאתה ךרדל םייח תרוסמלו תיתוברת תדסוממ םיביכרמה תא ;הרבחה שגפמ םשל עוריא ;יתרבח תופתתשה תויוליעפב תויתרבח םג( noitazilaic)noitasilaicos ).remA( noit·az·i·laic·os`4B || s;0310#&

socialize

- תורעתהל ;הרבחב ;תרבחל ;רובחל ךופהל ;יתרבחל דסייל לע תונורקע ;םזילאיצוסה ךופהל ,תודסומ( ,תולשממ )'וכו ;יטסילאיצוסל ןיכהל תארקל ייח הרבח םג( ezilaic)esilaicos ).remA( ezi·laic·oP6B || s'

socialized

- ;תרבוחמ ינויווש יבגל( dezilaic)האופר ).remA(

socializer

- ,רבחתמ ,עעורתמ גהנתמ ;תויתורבחב דחא גהנתמה םאתהב תונורקעל ;םזילאיצוסה דחא ףתתשמה םיעוריאב rezilaicםייתרבח ).remA( 4B

socially potent

- לעב םירשק םייתרבח םיפנע

socially

- הניחבמ ,תילאיצוס הניחבמ תיתרבח

societal

- ,יתרבח לש הרבח

society column

- רודמ תוליכר רודמ( ןותיעב קסועה םיחווידב לע םהישעמ לש םישנא )םימסרופמ

society columns

- ירוט תוליכרה םירודמה( יבתכב תעה םיקסועה םיחווידב לע םהישעמ לש םישנא )םימסרופמ

society

- ;הרבח הרבחה ,ההובגה גוחה ;ץצונה ,גוח ,התומע yt·e·ic·oP9הדוגא || s

society

- ,יתרבח לש ;הרבח לש הרבחה yt·e·ic·oההובגה || s

socio

- ,ויצוס לש ,הרבח סחייתמה הרבחל

sociobiology

- ,היגולויבויצוס רקח הנבמה תוחתפתההו לש םיפוג םייתרבח לצא תויחה ללוכ( )םדא-ינב תודקמתהב לע תיירוטסיה 9היצולובאה

sociocultural

- ךורכה םימרורגב םייתוברת ;םייתרבחו לש יניינע הרבח תוברתו

socioeconomic factors

- םימרוג ,םיימונוקא-ויצוס םימרוג םייתרבח םיילכלכו םהש תונוכת תונייפאמ לש םדא וא תצובק םישנא ךותב הרבח

socioeconomic gap

- רעפ ,ימונוקא-ויצוס רעפ ילכלכ-יתרבח

socioeconomic status

- דמעמ ימונוקא-ויצוס דמעמ( ססובמה לע בצמ יתרבח )ילכלכו

socioeconomic

- ימונוקא-ויצוס ,ילכלכ-יתרבח( לש דמעמ יתרבח תלוכיו )תילכלכ

sociogenesis

- תוחתפתה 8תיתרבח

sociogenetic

- יטנגויצוס לש( תוחתפתה )תיתרבח

sociogenic

- ינגויצוס ורוקמש( םימרוגב )םייתרבח

sociogram

- המרגויצוס המרגאיד-היגולויצוסב( תראתמה םיסחי ןיב םיטרפ marg·o·ic·oP4)הצובקב || s'

sociologic

- יגולויצוס לש( ,היגולויצוס לש רקחמ cigol·o·ic·os)יתרבח || s;0310#&

sociological

- יגולויצוס לש( ,היגולויצוס לש רקחמ )יתרבח

sociologically

- הניחבמ תיגולויצוס תניחבמ( בכרה ,יתרבח תניחבמ תוחתפתה )תיתרבח

sociologist

- גולויצוס החמומ( יעדמל ,הרבחה רקוח תא הנבמ הרבחה 4)התוחתפתהו

sociology teacher

- הרומ היגולויצוסל הרומ( דמלמש )היגולויצוס

sociology

- היגולויצוס רקח( הרבחה תישונאה , רקח הנבמ הרבחה ,התוחתפתהו יעדמ yg·o·lo·ic·os`9)הרבחה || s;0310#&

sociomedical

- יאופר-ויצוס ,יאופר-יתרבח( קסוע םיטביהב םייתרבח )םייאופרו

sociometric test

- ןחבמ ירטמויצוס ןחבמ( הנבמה ,יתרבחה תקידב תוירלופופה לש טרפ הצובקב תדימו ותועדומ )הילא

sociometric

- ירטמויצוס לש( ,הירטמויצוס קסוע רשקב ןיב םיטרפ םינוש הצובקב )ותדידמו

sociometrist

- החמומ הירטמויצוסל רקח( רשקה ןיב םיטרפ םינוש הצובקב 4)ותדידמו

sociometry

- הירטמויצוס רקח( רשקה ןיב םיטרפ םינוש הצובקב 9)ותדידמו

sociopath

- ,תפויצוס םדא 4יתרבח-יטנא

sociopathic

- יתפויצוס לש( ,תפויצוס ,יתרבח-יטנא )יביסרגא

sociopathy

- היתפויצוס הערפה( תישפנ תאטבתמה תוגהנתהב יטנא 9)תיתרבח

sociopolitical

- ,יטילופ-ויצוס יתרבח-יטילופ

sociopsychological

- יגולוכיספ-ויצוס ,ישפנ-יתרבח( לש רשקה ןיב םיטביה םייתרבח )םייגולוכיספו

socioreligious

- יתד-יתרבח

sociosexual

- ינימ-יתרבח

sock away

- אבחה" ,"ברגב םישל ףסכ םוקמב חוטב שומישל ,דיתעב ךוסחל ףסכ ןושלב( )רובידה

sock it to someone

- )גנלס( תוכהל קזח ;והשימב חותמל תרוקיב לע והשימ תושקונב

sock

- ,ברג ;קמזופ ;סרדמ ,הכמ המולהמ Pkc@)גנלס(

sock

- ,תוכהל ;םולהל ,ךילשהל P6ליטהל

socket

- ;עקש ,ללח ;רוח ;תבשות ;הרונ-תיב ;ןיע-תבורא )םיבשחמב( ,עקש ןקתה ריבעמה טלק טלפו ;תשרב )האופרב( קרפמ חיינ ובש םצעה וא רביאה םינותנ ךותב עקש te·kcoP4םאות || s'

sockeye

- גוס לש גד ,ןומלס ןומלס 4םודא

socking

- שומיש( )יטירב ,דאמ רתויב

socks

- םייברג

sod

- תמדא ;בשע שוג ;בשע-תמדא השוע ישעמ םודס ;)גנלס( ,רוחב שנרב ;)גנלס( הזבנ P4)גנלס(

sod

- תוסכל תמדאב ;בשע ,קלתסה "ףוע" Pd@6)גנלס(

soda fountain

- ןכוד רכממל תואקשמ

soda pop

- הקשמ ,ססות זוזג

soda water

- ימ הדוס

soda

- ,הדוס ;הדוס-ימ ,זוזג הקשמ ad·oP4זגומ || s'

sodality

- ,תוער ;תורבח ,הדוגא 9הרבח

sodden

- ,יוור גופס ,תוחל ;בוטר ,יקצב אל ;יופא לוטנ ,העבה ,םטמוטמ ;ההק ned·doיותש || s'

soddenly

- רסוחב ,העבה ;םוטמטב ומכ רוכיש

soddenness

- ,תוביטר ,תוחל תויה גופס ;םימ ;תויקצב רסוח ,העבה םוטמט

sodium bicarbonate

- הדוס ,הייתשל םוידוס טנוברקיב חלמ( תרוצב הקבא שמשמה ביכרמ בושח תוקבאב הייפא חמקו ,חפות חלמ יסיסב חפוס )םיזג

sodium carbonate

- םוידוס ,טנוברק תמחפ ,ןרתנה הדוס

sodium chloride

- דירולכ ןרתנה חלמ( לושיב בכרומה תבוכרתמ לש רולכ )ןרתנו

sodium phosphate

- ןרתנ יתחרז םוידוס( )טפסופ

sodium restricted diet

- הטאיד תלד ,ןרתנ טירפת חלמ-לד הטאיד( ילעבל םד-ץחל )הובג

sodium

- )הימיכ( ,ןרתנ ונמיס ימיכה ,aN דוסי יתכתמ ףוסכ-ןבל ביגמה דואמ םימל יוצמו עפשב תובוכרתב תויעבט :אמגודל( חלמ mu·id·o)ליגר || s'

sodomise

- תויהל ןותנ יסחיל ןימ םיילרוא וא ;םיילנא תושעל ;םודס-השעמ םייקל יסחי ןימ םיילרוא וא םיילנא םע ןימה םייקל;ינשה יסחי ןימ םע ילעב םייח םג( esimod)ezimodos ).tirB( 6B

sodomite

- םדא עצבמה ;םודס-ישעמ 4לאוסקסומוה

sodomitic

- לש ;םודס-השעמ לש רכז-בכשמ

sodomitical

- לש ;םודס-השעמ לש רכז-בכשמ

sodomization

- השעמ ,םודס יסחי ןימ םיילרוא וא םיילנא

sodomize

- תויהל ןותנ יסחיל ןימ םיילרוא וא ;םיילנא תושעל ;םודס-השעמ םייקל יסחי ןימ םיילרוא וא םיילנא םע ןימה םייקל;ינשה יסחי ןימ םע ילעב םייח םג( ezimod)esimodos ).remA( 6B

sodomy

- ;םודס-השעמ יסחי ןימ םיילרוא וא םיילנא םע ןימה ;ינשה ;רכז-בכשמ םויק יסחי ןימ םע ילעב ym·o·doP9םייח || s'

soever

- ,והשלכ ימ אלש ,היהי היהי רשא re·ve·oהיהי || s

sofa bed

- הטימ-הפס

sofa

- af·oP4הפס || s'

soft as wax

- ךר הוועשכ ןרתו( ,דואמ ,יכורכר שלח )יפוא

soft belly

- ןטבה הכרה םוקמ( ,עיגפ תדוקנ )הפרות

soft boiled egg

- הציב הכר

soft cheese

- הניבג ,הכר הניבג החירמל

soft climate

- םילקא חונ

soft contact lenses

- תושדע תוכר תושדע( עגמ רמוחמ )ךר

soft cover

- רפס לעב הכירכ הכר

soft currency

- עבטמ ךר תדיחי( ףסכ רעשש ןיפילחה הלש וניא )ביצי

soft drink

- הקשמ לק

soft drinks

- תואקשמ םילק הייתש( ,הרק תואקשמ ,םיססות )םיצימ

soft goods

- הרוחס הכר ןוגכ{ }רמצ

soft job

- הדובע הלק הסינכמו

soft key

- שקמ תנכותמ שקמ( רשא ןתינ ותנכתל ךכ ליעפיש תרגש תוריש וא )הדוקפ

soft landing

- התיחנ הכר התיחנ( ילב ,תויעב הדירי ;הלק הלחתה השדח הלק )המיענו

soft lighting

- הרואת תמעמועמ הרואת( ,השולק רוא יטנמור )ךר

soft money

- יפסכ תוריחב םהב הלוכי הגלפמ שמתשהל םודיקל המצע ךא אל םודיקל דמעומ יפיצפס םניא( םינותנ חוקיפל ;)יתלשממ עבטמ לש הנידמ תמיוסמ בקעש יא ותוביצי וניא שומישב תונידמב תורחא

soft page break

- רבעמ דומע ,ךר רבעמ דומע עבקנה י"ע תינכתה ןפואב יטמוטוא לוכיו תונתשהל ילב הארוה שמתשמהמ

soft palate

- ךחה ךרה וקלח( ירוחאה ירירשה לש גג )הפה

soft shoulders

- םיילוש םיכר

soft soap

- ןובס ;ילזונ ;הפונח ףינחהל

soft speech

- ןושל הכר רוביד( ךר ,םיענו רוביד )עיגרמ

soft spoken

- לעב לוק ,ךר ךר רובידב

soft spot

- תדוקנ השלוח

soft tissues

- תומקר תוכר )ףוגב(

soft underbelly

- ןטבה הכרה םוקמ( ,עיגפ תדוקנ )הפרות

soft vehicle

- בכר ךר הרובעת-ילכ( ונניאש )ןיירושמ

soft water

- םימ םיכר םימ( םיליגר ןיאש םהב הברה )םילרנימ

soft weather

- ריוא-גזמ חונ

soft white cheese

- הניבג הנבל הניבג( הכר היושעה בלחמ )בלח-תקבאו

soft

- ;ךר ;ןידע לק ;)הקשמ( ;קלח ;םיענ ,טקש ;ישירח ;הפר ;ןותמ ,לכש-הפר שפיט )גנלס(

soft-finned

- םיריפנס-ךר

soft-hearted

- בל-ךר ,עונכ( ;ןתייצ םוחר )ןונחו

softback

- רפס לעב הכירכ ,הכר רפס תכירכב 4ריינ

softball

- סיסב-רודכ ךר 4)קחשמ(

soften up

- ;ךכרל ךכרתהל

soften

- ;ךכרל ;ןדעל net·foP6ךכרתהל || s'

softened

- ךכורמ

softener

- ;ךכרמ רמוח ;ךכרמ re·net·fosP4הסיבכ-ךכרמ || s'

softening salt

- ךכרמ םימ )חידמב(

softening

- gni·net·fosךוכיר || s'

softhead

- םדא ;שפיט ימ 4לכש-הפרש

softheaded

- הפר ,לכש שפיט

softheadedness

- לכש-תוסיפר

softhearted

- ,םוחר ןונח

softheartedly

- בלב םוחר

softheartedness

- תונמחר

softie

- ,שפיט 4יכורכר

softish

- יד ,ךר הטונ תוכרל

softly

- ,תוכרב ;ךורב ;תונידעב תישירח

softness

- ,תוכר ;ךור ;תונידע ssen·tfoתוישירח || s'

software cache

- ןומטמ ,הנכת חטש לודג לש ןורכיז השיגל תיארקא שמשמש ןוסחאל םינותנ ןנוכהמ בשחמהש יושע קקדזהל םהל

software compatibility

- תומיאת ,הנכת תלוכיה לש המכ תוכרעמ בשחמ ץירהל התוא הנכת

software developer

- חתפמ הנכת ימ( קסועש דוביעב הנכת )בשחמל

software development

- חותיפ הנכת ומש( לש ךילהתה ללוכה ,םוזיי חותינ םייתסמו תביתכב הנכתה )דודיק( )בשחמב

software documentation

- דועית הנכת ךירדמ( ,שמתשמל רפס רבסה לע )הנכתה

software engineering

- תסדנה הנכת ףנע( יעדמב בשחמה קסועה תריציב םינקת תויגולודותמו )תונכתל

software file

- ץבוק ,הנכת ץבוק םיבשחמ ליכמה תינכות וא תוינכות

software handshaking

- תציחל םיידי ,הנכתב הטיש תרדסהל תרבעה עדימה תרושקתב םיבשחמ י"ע תעיבק ןומזתה הנכתב

software house

- הנכת-תיב ףוג( יקסע חתפמה תונכת )בשחמ

software installation

- תנקתה הנכת תקתעה( הנכת םיטקסידמ ךותל קסידה )חישקה

software license

- תאשרה ,הנכת םכסהה וב רידגמ חתפמ הנכתה תא תויוכזה תובוחהו לש שכור הנכתה

software maintenance

- תקוזחת הנכת הרימש( לע תוניקת הנכת )הנוכדעו

software package

- תליבח הנכת תינכת( תדעוימה עוציבל המישמ תיפיצפס תללוכהו דועית )אלמ

software piracy

- הקתעה תיטריפ לש ,הנכת הקתעה לש תונכת אלל ותושר לש חתפמ הנכתה

software protection

- תנגה ,הנכת תחטבא הנכת הנגה( דגנכ הקתעה אל תיקוח לש ;הנכתה הנגה תעצבתמה תרזעב תנכת הנגה אלו( י"ע ))הרמח

software requirements

- )םיבשחמ( הנכתה ,תשרדנה המישר לש תונכת ;תושורד תושירד ,הנכתה תביבס הדובעה הרמחהו תושרדנה הנכתל םשל הדובע הליעי

software support

- הכימת הנכתב ןתמ( תוריש תכרעמל ;הנכת עויס הנכתל )תרחא

software

- הנכות

softwood

- ץע 4ךר

softy

- ;יכורכר ,לכש-הפר ;שפיט y·tfoP9יפוא-שלח || s'

soggily

- ולוכשכ גופס םימ

sogginess

- ,תוביטר תויה גופס םימ

soggy

- ,בוטר גופס yg·goPםימ || s'

soigne

- ,רודה ,האנ ,יטנגלא ,חפוטמ שובל ;הדיפקב ;יתנפא ןנכותמ וא טהורמ םעט-בוטב

soignee

- ,רודה ,האנ ,יטנגלא ,חפוטמ שובל ;הדיפקב ;יתנפא ןנכותמ וא טהורמ םעט-בוטב

soigné

- ,רודה ,האנ ,יטנגלא ,חפוטמ שובל ;הדיפקב ;יתנפא ןנכותמ וא טהורמ םעט-בוטב

soil betterment

- בויט עקרקה תחבשה( המדאה י"ע ,לוקיס זוקינ )לוביזו

soil conservation

- רומיש עקרק תרימש( עקרקה ינפמ ,הפיחס תריצע )ףחסה

soil erosion

- תפיחס ,עקרק ףחס

soil improvement

- בויט ,עקרקה תחבשה עקרקה תחבשה( המדאה י"ע ,לוקיס זוקינ )לוביזו

soil one's hands with

- ךלכלל תא ,וידי ליפשהל ומצע

soil

- ,המדא ;עקרק ;רפע ,ךולכל ;תפוניט האוצ

soil

- ,ךלכלל ;ףנטל ;ךלכלתהל טימהל P6ןולק

soilage

- אופסמ ,קורי םיחמצ םישמשמה ןוזמכ ega·liosתומהבל || s'

soiled his hands

- ךלכל תא וידי ףתוש( ,הריבע-רבדל חקל קלח השעמב אל )יקוח

soiled

- ,ךלכולמ ,םהוזמ ,ףנוטמ לאוגמ

soilless

- אלל ,עקרק אלל המדא

soiree

- )תיתפרצמ( ,ףשנ הביסמ תשחרתמה 4ברעב

soja

- ;היוס-לופ 4היוס

sojourn

- ,תוררוגתה הייהש nruoj·oP4תיערא || s'

sojourn

- ררוגתהל ,תיערא nruoj·oP6תוהשל || s'

sojourner

- ההוש ,תיערא re·nruoj·os'`4ררוגתמ || s'

sojournment

- הייהש

sol

- לוס ;)הקיסומב( ,שמשה המחה

sola

- גוס חיש

solace

- ,המחנ ,םימוחנת רוקמ ;המחנ eca·loP4דודיע || s'

solace

- ,םחנל ;דדועל ,לקהל eca·loP6ךכשל || s'

solaced

- ,םחונמ דדועמ

solacement

- ,המחנ ,םימוחנת רוקמ 4המחנ

solacer

- ,םחנמ 4דדועמ

solanaceous

- תחפשממ םיינלוסה )הקינטובב(

solanum

- םונלוס mun·al·o)חמצ( || s

solar cell

- את ,ירלוס את שמש הדיחי( ןקתמב קיפמה היגרנא רואמ )שמשה

solar collector

- ,שמש-טלוק טלוק םוח חול( שמשמה לוצינל תיגרנא )שמשה

solar computer

- בשחמ ירלוס בשחמ( ןטק לעופה קר לע תייגרנא )שמשה

solar cycle

- רוזחמ המח

solar day

- 42 ;תועש רקובמ דע ברע

solar eclipse

- יוקיל המח

solar energy

- היגרנא ,תיראלוס היגרנא ,תירלוס תיגרנא שמשה , תיגרנא שמשה

solar flare

- תוצרפתה תישעג לע ינפ שמשה

solar heater

- שמש-דוד לכמ( םומיחל םימ ידי-לע )שמשה-ינרק

solar heating

- םומיח ירלוס םומיח( י"ע תייגרנא )שמשה

solar heating system

- שמש-דוד לכמ( םומיחל םימ ידי-לע )שמשה-ינרק

solar spectrum

- םורטקפס שמשה

solar sphere

- לגלג המחה

solar system

- תכרעמ שמשה תכרעמ( תללוכה תא שמשה תאו לכ םימשה-ימרג םירושקה הב )םהילולסמו

solar tide

- דעומ ישמש

solar wind

- חור תישמש םרז( המסלפ ןמ )שמשה

solar year

- ,המח-תנש הנש תישמש הנש( תדסוימה לע רוזחמ הפקהה לש ץראה ביבס )שמשל

solar

- ,ישמש לש ;שמשה לעופ תועצמאב תיגרנא ;שמשה ral·oירלוס || s'

solarised

- ףשחנש רואל שמשה טרס( ,)םוליצ קוזינש לע ידי תפישח רתי רואל שמשה desiral)לילשת( ).tirB(

solarium

- תספרמ ,שמש mu·i·ral·oP0םוירלוס || s

solarization

- רתי-תפישח רואל שמשה )םוליצב(

solarize

- עוגפל י"ע הפישח רואל שמשה eziral)םוליצב( ).remA( ezi·ral·oP6B || s'

solarized

- ףשחנש רואל שמשה טרס( ,)םוליצ קוזינש לע ידי תפישח רתי רואל שמשה deziral)לילשת( ).remA(

solatium

- ,יוציפ 9ןיקיזנ-ימד

sold a pup

- ,תומרל רוכמל" "םישקול

sold game

- קחשמ רוכמ קחשמ( ובש ודחוש םינקחשה ידכב ודיספיש )קחשמב

sold his soul to the devil

- רכמ תא ותמשנ ןטשל ןכומ( םלשל לכ ריחמ ידכ גישהל תא )ושקובמ

sold ideas

- רכמ תונויער עיצה( תא ויתונויער םיבוטה תרומת )ףסכ

sold like hot cakes

- ףטחנ ומכ תוינמחל תוירט רכמנ( תויומכב ,תולודג רצומ חילצהש )הפי

sold off his business

- לסיח תא ,קסעה רכמ תא קסעה

sold on credit

- רכמנ ,יארשאב רכמנ הפקהב

sold out

- ,לזא ףטחנ )םיסיטרכ(

sold

- ,רוכמ רכמנש

solder

- ;המחלה-תכתמ םרוג ,דחאמ red·loP4"קבד" || s'

solder

- red·loP6םיחלהל || s'

soldered

- םחלומ

solderer

- 4םיחלמ

soldering iron

- ,םחלמ םחלמ ילמשח רישכמ( המחלה ,ילמשח )תכתר

soldering lamp

- תרונמ המחלה

soldering torch

- רעבמ המחלה רעבמ( שמשמה רוביחל יקלח תכתמ י"ע )םמומיח

soldering

- המחלה

soldier of fortune

- ליח ריכש

soldier

- ;לייח ;אבצ-שיא לייח ,טושפ reid·loP4רגוח || s'

soldier

- תרשל ;אבצב טמתשהל הדובעמ reid·loP6)גנלס( || s'

soldierly

- לש ,לייח ;ילייח ,ץימא yl·reid·losליח-ןב || s'

soldiers hitch-hiking post

- הדאיפמרט

soldiers manual

- ןונקת הכרדה ,םילייחל תרבוח הכרדה םילייחל

soldiers' complaints commissioner

- ביצנ תוליבק םילייח הנוממה( םעטמ אבצה לע תלבק תונולת )םילייחמ

soldiers' welfare committee

- דעווה ןעמל לייחה

soldiery

- ,םילייח y·reid·losP9אבצ-ישנא || s'

soldo

- ,ודלוס עבטמ תשוחנ יקלטיא 5םודק

sole agent

- ןכוס ידעלב ןכוס( ,דיחי גיצנ )ידבלב

sole capital

- הריב ;הדיחי ןוה ידיחי

sole exhibition

- תכורעת דיחי

sole judge

- ןד ,דיחי ןד ידיחי טפוש( ,דיחי טפוש קסופה לע תעד )ומצע

sole proprietorship

- תולעב דיחי תוכז( ןיינק לש םדא ,דחא הטילש לש םרוג )דחא

sole

- ;היילוס ;לגר-ףכ גד השמ ,ונבר תילוס גוס( P4)גד

sole

- ןיקתהל P6הילוס

sole

- ,דיחי ;דדוב ,ידבלב ידעלב

solecism

- שוביש ;ןושל ,הגשמ ;האיגש תרפה יללכ msic·e·loP4סומינה || s'

soled

- לעב ;הילוס לעב -תיילוס ימוג( )'וכו

solely

- ,דבלב ךא yl·eloקרו || s'

solemn ceremony

- סקט יגיגח

solemn truth

- תמאה התימאל

solemn warning

- הרהזא הרומח

solemn

- ,יסקט ;יגיגח ףופא תרדה ;דובכ ,לקשמ-דבכ ;יניצר nme·loרבס-רומח || s'

solemnise

- ,ןיצרהל תושעיהל ,יניצר תוטעל רבס םינפ ;רומח רבדל ;שאר-דבוכב ;גוגחל ךורעל ;סקט תונקהל ןויבצ ;יגיגח ךורעל סקט ףןוגכ( ;)הנותח ךורעל ןפואב יסקט וא ילמרופ םג( esinmel)ezinmelos ).tirB( 6B

solemnity

- תרדה ,דובכ ;דוה ,תוניצר ;שאר-דבוכ ,תויגיגח yt·in·mel·oP9תויסקט || s

solemnization

- ;הגיגח תכירע ;סקט ןתמ ןויבצ יגיגח

solemnize the marriage

- ךורעל הפוח ןישודיקו

solemnize

- ,ןיצרהל תושעיהל ,יניצר תוטעל רבס םינפ ;רומח רבדל ;שאר-דבוכב ;גוגחל ךורעל ;סקט תונקהל ןויבצ ;יגיגח ךורעל סקט ףןוגכ( ;)הנותח ךורעל ןפואב יסקט וא ילמרופ םג( ezinmel)esinmelos ).remA( ezin·me·losP6B || s'

solemnly declared

- ריהצה תיגיגח

solemnly

- ,תיגיגח ןפואב ,יגיגח ;תויגיגחב ,תוניצרב שאר-דבוכב

solemnness

- תרדה ,דובכ ;דוה ,תוניצר ;שאר-דבוכ ,תויגיגח תויסקט

solenoid

- דיאונלוס תסדנהב( ךילומ-למשח רצויה הדש יטנגמ רבועשכ וב dion·el·oP4)םרז || s'

solenoidal

- לש דיאונלוס תסדנהב( ךילומ-למשח רצויה הדש יטנגמ רבועשכ וב )םרז

soleprint

- תעיבט 4לגר-ףכ

solfatara

- )היגולואיגב( ,הראטאפלוס עול שעג-רהב טלופה זג יתירפג 4דבלב

solfege

- ,דענמ 'גפלוס

solfeggio

- ,דענמ oi@'גפלוס

solicit favors

- שפחל תובוט האנה

solicit one's support

- סייגל תא ,-תכימת שקבל תא -תרזע

solicit

- לדשל םג( ,תונזל הריבע-רבדל ;)'וכו ,שקבל ,ריצפהל רזחל ti·cil·oP6-רחא || s

solicitant

- ,לדשמ ,שקבמ 4ריצפמ

solicitation for donations

- תושקב תומורתל

solicitation

- ,השקב ;הרצפה רוזיח ,-רחא ןויסינ ;גישהל לודיש םג( ,תונזל noit·at·i·cil·oP4)הריבע-רבדל || s

solicitor general

- ץעוי יטפשמ

solicitor

- ,ןיד-ךרוע ;טילקרפ ,שקבמ ,ריצפמ rot·i·cil·oP9לדשמ || s

solicitorship

- תנוהכ טילקרפ

solicitous

- דרח ,-ל גאוד ;-ל ,קקותשמ ,ץפח ףאוש suo·ti·cil·o-ל || s

solicitously

- ךותמ הדרח ,-ל ךותמ הגאד ;-ל ךותמ הפיאש

solicitousness

- ,הדרח ;הגאד ,הפיאש תוקקותשה

solicitress

- תכרוע ,ןיד- ;הטילקרפ ,תרתוע תשיגמ ;הריתע תצעוי ;תיטפשמ השיא תקפסמה ץועיי יטפשמ היתוחוקלל תיאשרו שיגהל תוריתע תיבל טפשמה ךא הניא הרבח תכשלב ןידה-יכרוע חנומ( 9)יטירב

solicitude

- ,הגאד ;הדרח ,תוקקותשה edut·i·cil'oהפיאש || s

solid arguments

- תונעט תוקמונמ תונעט( תורורב םע תוביס )תונבומ

solid basis

- סיסב ,ןתיא דוסי דסומ

solid channel

- קיפא ידילוס לולסמ( העקשה ונניאש ףושח םינוכיסל םיבר ךא םג חוורה וב ונניא )בר

solid citizen

- חרזא ליעומ בשות( השועה םישעמ ןעמל הרבחה ןיגפמו תוחרזא )הבוט

solid evidence

- תויאר ,תוקצומ החכוה תישממ

solid figure

- ףוג קצומ

solid foundation

- סיסב ,ןתיא דוסי קצומ

solid fuel

- קלד קצומ רמוח( םישוגב וא הקבא אשינה ףוגב הטקרה שמשמו )התענהל

solid geometry

- תסדנה ,בחרמה תיירטמואיג בחרמה הסדנה( תקסועה םיפוגב )םיידממ-תלת

solid ground

- עקרק הקצומ

solid investor

- עיקשמ ידילוס םדא( שידקמה םיבאשמ םייפסכ יקיפאב העקשה ילעב ןוכיס ךומנ הרטמב )חיוורהל

solid ivory

- ,שפיט םטמוטמ

solid meal

- החורא הנשד

solid problem

- היעב תיניצר

solid propellant

- קלד קצומ

solid satisfaction

- קופיס ישממ

solid wood

- ץע אלמ

solid

- ;קצומ ףוג ;קצומ רמוח ;קצומ ןוזמ di·loP4קצומ || s'

solid

- ;קצומ ,אלמ אל ;בובנ ;ביצי ,ןתיא ;ןוסח ;ססובמ ,ידממ-תלת ;יבחרמ ;דיחא di·loידילוס || s'

solidago

- גוס 4חמצ

solidarity

- תוירדילוס ,תוהדזה( תשוחת תופתוש ,לרוג הנבה ישגרל yt·i·rad·i·loP9)םירחא || s;0310#&

solidary

- ירדילוס ההדזמ( םע ,רחא הלגמ הנבה יפלכ y·rad·i·lo)רחא || s'

solidification

- ,קוצימ ;שוביג ,תוקצמתה noit·ac·if·i·dil·oתושבגתה || s

solidified

- ,קצוממ שבוגמ

solidify

- ,קצמל ךופהל ;קצומל ;שבגל ,קצמתהל yf·i·dil·oP0שבגתהל || s

solidity

- ;תוקצומ ,תונתיא ,תוביצי yt·i·dil·oP9ןסוח || s

solidly

- ,תוביציב ןפואב ;ביצי בצמב קצומ

solidness

- ;תוקצומ ,תוביצי ,ןסוח תונתיא

solidungulate

- לעב הסרפ הניאש etal·ug·nu·di·loהעוסש || s;0310#&

solidus

- עבטמ בהז ;ימור וק ,יוטנ ,ןסכול וק ,ינוסכלא ןמיס הריחבל ןיב תויורשפא 2)(

soliloquist

- אשונ ;גולונומ רבדמ לא 4ומצע

soliloquize

- תאשל ;גולונומ רבדל לא ,ומצע רהרהל לוקב eziuqolilםר ).remA( eziuq·o·lil·oP6B || s

soliloquy

- ,חיש-דח ;גולונומ רביד לא ,ומצע רוהרה yuq·o·lil'oP9לוקב || s

soliped

- םייח-לעב וניאש עוסש dep·i·loP4הסרפ || s'

solipsism

- םזיספילוס הרות( תיפוסוליפ היפלש ינאה לוכי תויהל עדומ קר )ומצעל

solipsist

- ,טסיספילוס לגוד םזיספילוסב הרות( 4)תיפוסוליפ

solipsistic

- ,יטסיספילוס לש םזיספילוס הרות( )תיפוסוליפ

solitaire

- קחשמ םיפלק ןקחשל ;דיחי םולהי דיחי eriat·i·loP4טישכתב || s'

solitarily

- ;תודיחיב ,דדב ,תודידבב ךות ,תודדובתה ךות תוקחרתה םירחאמ

solitariness

- תודידב

solitary confinement

- קוניצ את( דדובמ רומשו )אלכב

solitary

- ,דדובתמ ריזנ ;דדובתמ את ,דדובמ y·rat·i·loP9קוניצ || s'

solitary

- ;דדוב ;דומלג ;דיחיל ;דדובתמ ,חדינ y·rat·i·loדדובמ || s'

solitude

- ;תודידב םוקמ חדינ edut·i·losP4דדובמו || s'

solo exhibition

- תכורעת דיחי

solo flight

- תסיט ,ולוס תסיט דיחי הסיט( תעצבתמה י"ע סייט דיחי אלל ,םיוולמ הסיטה הנושארה התוא עצבמ חרפ סיט )ודבל

solo

- הריצי תילקיסומ ,דיחיל ;ולוס תסיט ;ולוס )גוס( קחשמ ol·oPo@םיפלק || s'

solo

- עצבל ,ולוס עצבל ;דיחיכ סוטל תסיט ol·oP6ולוס || s'

solo

- ,ולוס לש ol·oדיחי || s'

solo

- ,ולוס אלל ol·oיוויל || s'

soloist

- ,ןלוס tsi·ol·osP4טסילוס || s'

solstice

- ,ךופיה שמשה-הנפמ םויה( רצקה רתויב םויהו ךוראה רתויב ecits·loP4)הנשב || s'

solstitial

- לש ךופיהה לש( םויה רצקה רתויב םויהו ךוראה רתויב lait·its·lo)הנשב || s

solubility

- yt·i·lib·u·loP9תוסיסמ || s;0310#&

soluble glass

- תיכוכז הסיסמ

soluble

- רמוח elb·u·loP4סיסמ || s'

soluble

- ,סיסמ ;סמנ ,ריתפ elb·u·loןורתפ-רב || s'

solubly

- ןפואב ;סיסמ ןפואב ןתינה ןורתפל

solute

- רמוח 4סמומ

solute

- סמומ

solutio

- )תיניטל( ןורתפ

solution

- ;ןורתפ ,הריתפ ;הרתה ;הסימת noit·ul·oP4הסמה || s

solvability

- תוריתפ

solvable

- ,ריתפ ןתינש elb·a·vloורתופל || s'

solvate

- רוציל תבוכרת לש סממ סמומו 6)הימיכב(

solvation

- תריצי תבוכרת לש סממ סמומו 4)הימיכב(

solve

- ,רותפל P6ריתהל

solved

- ,רותפ רתפנש

solvency ratio

- סחי רשוכ ןועריפ דדמ( לש תואוולהה לטנש קסע תמועל ונוה שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ ))תואנובשחב(

solvency

- רשוכ yc·nev·losןועריפ || s'

solvent

- ,סממ ,ססוממ רמוח tnev·losP4סממ || s'

solvent

- ,סממ ;ססוממ ;סיסמ לעב רשוכ tnev·losןועריפ || s'

solvently

- לעבכ רשוכ ;ןועריפ רמוחכ סממ

solver

- 4רתופ

solvolysis

- הסמה 8)הימיכב(

solvolytic

- סממ )הימיכב(

soma

- ףוג 8)היגולויבב(

somatic cell

- את ,יטמוס לכ דחא םיאתהמ םינובה תא ףוגה ץוח( יאתמ )הייברה

somatic

- ,ינפוג ci·tam·oיטמוס || s

somatically

- הרוצב תינפוג

somatist

- טסיטמוס רטאיכיספ( לגודה ךכב לכלש תולחמ שפנה רוקמ 4)ינפוג

somatization

- ,היצזיטמוס העפות תיגולוכיספ הב תודרח תוערפהו תוישפנ תואב ידיל יוטיב םימוטפמיסב םיינפוג )םייגולויזיפ(

somatogenetic

- ,ינגוטמוס ורוקמש ףוגב

somatogenic disorders

- םישוחמ ,םיינפוג תולחמ

somatogenic

- ורוקמש ,ףוגב ינגוטמוס

somatological

- לש תרות ,ףוגה יגולוטמוס

somatology

- תרות ,ףוגה yg·o·lot·am·os`9היגולוטמוס || s;0310#&

somatoplasm

- המסלפוטמוס המסלפוטורפ-היגולויבב( לש את )יטמוס

somatopleure

- הרואלפוטמוס תבכש-היגולוירבמאב( םיאת תרצויה תא םורק )ריפשה

somatopleuric

- לש הרואלפוטמוס תבכש-היגולוירבמאב( םיאת תרצויה תא םורק )ריפשה

somatosensory

- ךיישה השוחתל תרגמ םישוחה רועהמ לא ךות םירביאה םיימינפה

somatotonia

- הינוטוטמוס סופד-היגולוכיספב( תוישיא יביסרגא )יזיפו

somber sky

- םימש םירדוק

somber

- ,רדוק ;לפא ;אכדמ ,םוגע reb·moךדכודמ || s'

somberly

- ,תוימומגעב ,תורדקב ךודכדב

somberness

- ,תוימומגע ,תורדק ,ךודכד ssen·reb·mosםיאכנ || s'

sombre

- ,רדוק ;לפא ;אכדמ ,םוגע ךדכודמ ומכ( )rebmos

sombrero

- וררבמוס עבוכ( בחר םיילוש ץופנה הקירמאב 4)תיניטלה

some are more equal than others

- שי םיוושה רתוי םירחאמ

some consolation

- המחנ אתרופ תלקה( ,המ דודיע ,והשלכ יצח )המחנ

some day

- םוי ,דחא םויב ןמ םימיה

some day or other

- םויב ןמ םימיה

some distance

- קחרמ ,המ ךרד-תרבכ

some more

- דוע

some of the paint has scaled off

- קלח עבצהמ ףלקתה

some of these days

- םימיב ;םיבורקה םויב םימיהמ

some other time

- םעפ תרחא

some place

- והשזיאב ;םוקמ םוקמ ,והשלכ והשפיא

some say

- שי ,םירמוא שי הלאכ םינעוטה

some time

- המ-ןמז

some time ago

- ינפל ןמז המ

some time or other

- דחאב ,םימיה ןמזב ןמ םינמזה

some times

- ,םימעפל ,םיתעל םינמזב םימיוסמ

some way or other

- ךרדב וז וא תרחא

some

- ,והשלכ ;אוהש-הזיא ,תצק ;טעמ ;םיוסמ ,המכ ;םידחא ;המ- ,-כ ;ךרעב יניצר )גנלס(

some

- הדימב ,תמיוסמ תדימב ;המ דאמ )גנלס(

some

- ,המכ ,םידחא שי -ה

somebody

- ,תוישיא םדא ,בושח y·dob·emoP9"והשימ" || s'

somebody

- y·dob·emoוהשימ || s'

someday

- םויב ןמ ,םימיה דחאב ,םימיה םוי דחא )דיתעב(

somehow or other

- ,ךכ( ךרדב )וז וא תרחא

somehow

- ,והשכיא ךרדב יהשלכ

someone is to blame

- והשימ םשא

someone

- והשימ

someplace

- ,אוהש-הפיא ,אוהש-ןכיה םוקמב ,והשלכ םש-יא

somersault

- ךופיה ,ריוואב ,לוגלג tluas·re·moP4הטלס || s'

somersault

- עצבל לוגלג ,ריוואב תושעל tluas·re·moP6הטלס || s'

something else

- והשמ ;רחא ,והשמ והשמ-והשמ ןיא( ,והומכ רחבומ ןמ )רחבומה

something fishy

- והשמ ,דושח והשמ חירסמ

something good

- והשמ בוט רבד( ,בוט רבד )יבויח

something happened

- הרק ,והשמ לפנ רבד

something happened to him

- הרק ול והשמ

something in addition

- רבד המ ףסונ החכוה( תיטפשמ תפסונ תשרדנה םשל ,תומיא קוזיח )יתייאר

something in the wind

- והשמ ,ריוואב המ-רבד דמוע שחרתהל

something is rotten in the state of Denmark

- והשמ בוקר תכלממב ,קרמנד והשמ חירסמ ןאכ חקלנ( "טלמה"מ לש ,ריפסקייש הרעה לע תותיחשה ןומראב יתוכלמה לש )קרמנד

something of the kind

- והשמ הזכ

something or other

- רבד הז וא ,רחא רבד המ רסח( )תובישח

something out of nothing

- שי ןיאמ והשמ( ,םולכמ ,הריצי )האירב

something to bite on

- רמוח הבשחמל

something to do

- ןיינע תונעל ,וב והשמ תושעל

something to think about

- הדוקנ ,הבשחמל ןיינע תונעל וב

something went wrong

- והשמ שבתשה

something

- ,והשמ ;המ-רבד ,"והשמ" והשמ" "והשמ gniht·emos)גנלס( || s'

something

- הדימב ,תמיוסמ ;המ-תדימב gniht·emosוהשמ || s'

something

- ,והשמ ;המ-רבד והשמו- םישולש( והשמו gniht·emos)'וכו || s'

sometime later

- רתוי ,רחואמ והשיתמ כ"חא

sometime

- ,רבעשל רבעב

sometime

- ,םעפ דחאב ;םימיה אוהש-יתמ

sometimes

- ,םיתעל ,םימעפל תעמ ,תעל םעפמ םעפל

someway

- ,והשכיא ךרדב וז וא תרחא

somewhat excited

- שגרנ ,תצקמב שגורמ

somewhat

- ,תצק ;תצקמב ,המ-תדימב הדימב ,תמיוסמ ;והשמ והשמב

somewhen

- ,םעפ דחאב ;םימיה אוהש-יתמ

somewhere about

- הביבסב )תואצמיה(

somewhere in the middle

- והשפיא ,עצמאב אל הפ אלו םש אלל( ,ןוויכ חריק ןאכמ )ןאכמו

somewhere

- ,אוהש-הפיא ,אוהש-ןכיה םוקמב ,והשלכ ;םש-יא אוהש-ןאל

somewise

- ,המ-תדימב הדימב ;תמיוסמ ,והשכיא ךרדב יהשלכ

somite

- טימוס קרפ( ףוגב לצא ;)םיילגר-יקורפ טבנ טוח הרדש 4ירבוע

somnabulist

- ,ירורהס ךלהמ 4ותנשב

somnambulant

- ,ירורהס ךלהמ ותנשב

somnambulate

- ךלהל ךותמ ,הניש תויהל etal·ub·man·moP6ירורהס || s

somnambulation

- ,תוירורהס הכילה ךותמ הניש

somnambulator

- ,ירורהס ךלהמ 4ותנשב

somnambulism

- ,תוירורהס הכילה ךותמ msil·ub·man'moהניש || s

somnambulist

- ,ירורהס ךלהמ tsil·ub·man'moP4ותנשב || s

somnambulistic

- cit·sil·ub·man·moירורהס || s

somnambulistically

- ומכ ירורהס

somnifacient

- םידרמ

somnifacient

- רמוח 4םידרמ

somniferous

- ,םידרמ םרוג suo·re·fin·moהניש || s

somniferously

- רמוחכ םידרמ

somnific

- ,םידרמ םרוג הניש

somniloquist

- רבדמ ךותמ ,הניש רבדמ 4ותנשב

somniloquy

- רוביד ךותמ 9הניש

somnolence

- ,תוינונשי הייטנ ;הנישל הייטנ ecnel·on·moP4םידרהל || s'

somnolency

- ,תוינונשי הייטנ ;הנישל הייטנ 9םידרהל

somnolent

- ,םודר ;םנמונמ tnel·on·mosםידרמ || s'

somnolently

- רמוחכ ;םידרמ ךותמ םונמנ

son of Adam

- ןב ,םדא רוצי שונא

son of a bitch

- ןב ,הבלכ ןב הנוז

son of a gun

- לוונמ

son of god

- ונב" לש ,"םיהולא ,ךאלמ ;ישונא-לע ירצונ

son of man

- ,םדא-ןב ;שיא ;חישמ ושי ירצונה )תורצנב(

son

- P4ןב

son-in-law

- ןתח לעב( )תבה

sonance

- ecnan·oתוילוק || s'

sonant

- tnan·osילוק || s'

sonar

- ראנוס רישכמ( יוליגל םימצע תחתמ םימל י"ע רודיש ילג לוק רדתב ran·oP4)הובג || s'

sonata

- הטנוס הריצי( תילאקיסומ ילכל דחא וא at·an·oP4)םיינש || s

song and dance

- תיישע" ,"חור םילבה

song festival

- רמז-לביטספ תורחת( )םיריש

song on crossing the Red Sea

- םיה-תריש ריש( ללהה ורשש השמ לארשי-ינבו רחאל תעירק )ףוס-םי

song writer

- בתוכ ,םיריש רבחמ ,םיריש יאנומזפ

song writing

- תביתכ ,םיריש תואנומזפ

song

- ,ריש ;רמז P4הניגנמ

songbird

- 4ריש-רופיצ

songbook

- 4ןוריש

songfest

- שגפמ 4רמז

songful

- ,יריש ידולמ

songfully

- הרוצב תידולמ ןפואב( ברע ,ןזואל הרוצב )תנגנתמ

songlike

- ,ריש-יומד ,ידולמ ,ילקיסומ המוד ויתונוכתב רישל

songs and goals

- םיריש םירעשו תינכת( טרופס )וידרב

songsmith

- ,ןיחלמ ,ןלילמת רבחמ םילימ ןחלו 4)םירישל(

songster

- ;רמז ,ררושמ ;ןטייפ rets·gnoP4ריש-רופיצ || s'

songstress

- ;תרמז ,תררושמ ;תינטייפ sserts·gnosP9ריש-רופיצ || s'

songwriter

- ,ןיחלמ ,ןלילמת רבחמ םילימ ןחלו 4)םירישל(

songwriting

- תנחלה ,םיריש תכאלמ תביתכ םילימ םינחלו םירישל

sonic barrier

- םוסחמ לוקה

sonic boom

- םוב ילוק-לע לוק( ץפנ האצותכ הסיטמ תוריהמב ההובגה תוריהממ )לוקה

sonic speed

- תוריהמ לוקה

sonic

- ;ילוק לש תוריהמ ,לוקה לש ילג ci·noלוק || s'

soniferous

- ךילומ ;לוק קיפמ לוק

sonnet

- ,הטנוס ריש לעב 41 תורוש העבראב םיתב ילעב הזירח תמיוסמ הנוכמ( םג ריש" ten·noP4)"בהז || s'

sonny

- ,ןב ;דלי ,ינב ידלי yn·noP9)היינפ( || s'

sonobuoy

- )טווינב( ףוצמ חלושה יתותיא וידר רשאכ אוה טלוק תותיא ימימ-תת וא םישער םיעיגמה היינאמ וא youb·o·noP4הריס || s'

sonofabitch

- ןב" ,"הבלכ ןב ,הנוז ,לוונמ הזבנ 9)גנלס(

sonogram

- תטיש הימדה תועצמאב ילג לוק םירצק יתלב םיעמשנ ךלהמב תקידב 4דנואסרטלוא

sonometer

- ,לוק-דמ ret·e·mon·oP4רטמונוס || s

sonority

- ,קמוע ,רשוע תואלמ לש( yt·i·ron·oP9)לילצ || s

sonorous

- ,לצלצמ ,אלמ ,קומע רישע ,לוק( suor·on·o)לילצ || s'

sonorously

- לילצב דהדהמ

sook

- תילגנא( )תילרטסוא דלי ןשייב וא ;דחופ ימ ןשייבש וא ;דחופ ימ ,ןייכבש ימ ,ןנולתמש 4"רטקמ"

sool

- חנומ( אצמנה שומישב הילרטסואב )דנליז-וינו ,ףיקתהל ףוקתל יבגל( ,)בלכ עורקל רשב םיינישב ;)בלכ( תיסהל וא ףוחדל והשימ תושעל 6והשמ

soon

- ,בורקב ךות ןמז ;רצק ;רהמ ,הרהמב ;םדקהב ;דימ uPםדקומ

sooner or later

- םדקומב וא רחואמב

soot

- חיפ

soot

- תוסכל ,חיפב P6חייפל

sooth

- ,תמא ,הדבוע תואיצמ שומיש( u)יאכרא

sooth

- ,יתימא ;יתדבוע ,עיגרמ ךכשמ שומיש( u)יאכרא

soothe

- ,עיגרהל ,ךכשל ;טיקשהל ,םחנל uP6סייפל

soother

- ,עיגרמ ,ךכשמ ;טיקשמ ,םחנמ 4סייפמ

soothing

- ,העגרה ;ךוכיש ,םוחינ gni·htoosסויפ || us'

soothing

- ,ךכשמ ;עיגרמ ,םחנמ gni·htoosסייפמ || us'

soothingly

- הרוצב העיגרמ

soothingness

- ,העגרה הלקה לש( ,)באכ תלוכי ךוכיש

soothsay

- ,אבנל תוזחל ,שארמ אבנל 7תודיתע

soothsayer

- דיגמ re·yas·htooP4תודיתע || us'

soothsaying

- ;תודיתע-תדגה ,האובנ יובינ

sootiness

- ,תויחיפ ,תוינחיפ בצמ וא הנוכת לש תויה הסוכמ חיפב

sooty

- ,חיופמ הסוכמ ,חיפ רוחש y·tooPחיפכ || s'

sop

- תכיתח םחל הליבטל ;בטורב רבד גופס ;םילזונ ,דחוש ימד אל ץרחיי

sop

- ,גיפסהל תורשהל ,לזונב ;תוורהל תויהל גופס Pp@6םילזונ

soph

- דימלת הנשה היינשה ןוכיתב וא hpהטיסרבינואב )eromohpos( P4B

sophism

- ןועיט ,בזוכ לופלפ ,אוש החכוה תמכוחמ ךא ,תבזוכ msi·hpoP4םזיפוס || s'

sophist

- ,טסיפוס קסוע tsi·hpoSP4םזיפוסב || s'

sophistic

- יטסיפוס לש( ;םזיפוס הארנ ינויגה ךא השעמל בזוכ cit·sihp·o)ףלוסמו || s

sophistical

- יטסיפוס לש( ;םזיפוס הארנ ינויגה ךא השעמל בזוכ )ףלוסמו

sophistically

- הרוצב תיטסיפוס ךות( שומיש תוחנהב תוארנש תוינויגה ךא השעמל ןה )תופלוסמ

sophisticate

- םדא ,םכחותמ שיא םלועה etac·it·sihp'oP4לודגה || s

sophisticate

- תושעל ;םכחותמל ,תוועל ,ףלסל ;תועטהל ;לפלפתהל etac·it·sihp'oP6ךבסל || s

sophisticate

- ;םכחותמ ,ןויסינ-בר יקב תוכלהב etac·it·sihp'oםייחה || s

sophisticated missile

- ליט םכחותמ

sophisticated tactics

- הקיטקט תמכחותמ

sophisticated weapon

- קשנ םכחותמ

sophisticated weaponry

- ילכ קשנ םימכחותמ

sophisticated

- ;םכחותמ ,בכרומ ;ךבוסמ יקב תוכלהב ,םייחה de·tac·it·sihp'oןויסינ-בר || s

sophisticatedly

- הרוצב ;תמכחותמ ןפואב ,בכרומ הרוצב תבכרומ

sophistication

- ;םוכחת ,םייח-ןויסינ תואיקב תוכלהב ;םלועה ,לופלפ noit·ac·it·sihp·oתונלפלפ || s

sophisticator

- ,תוועמ 4ףלסמ

sophistry

- ,תולפלפתה ,תונלפלפ yr·tsi·hpoP9םזיפוס || s'

sophomore

- דימלת הנשה היינשה הטיסרבינואב וא רפס-תיבב erom·o·hpoP4ןוכית || s'

sophomoric

- לש ידימלת הנשה היינשה הטיסרבינואב

sophomorically

- דימלתכ הנשה היינשה הטיסרבינואב

sopite

- ,םידרהל ביכשהל ;ןושיל ;עיגרהל בכשל ;ןושיל ,רידסהל ,בשייל םישל ץק והשמל 6)יאכרא(

sopor

- המדרת ,הקומע תמדרת

soporiferous

- םידרמ

soporiferousness

- ,המדרה תמירג הניש

soporific

- רמוח ci·fir·op·oP4םידרמ || s;0310#&

soporific

- ci·fir·op·oםידרמ || s;0310#&

soporifically

- רמוחכ םידרמ

soporose

- ,םודר ;הרכה-רסח לש המדרת

sopping

- בוטר ,דואמ גופס gnip·poםימ || s'

soppy

- בוטר ,דואמ גופס ;םימ םושג ;דואמ ,יליווא yp·posPינשגר || s'

soprano

- לוק ;ןרפוס תרמז o·narp·oP4ןרפוס || s

soprano

- ונרפוס לוקה( הובגה ,רתויב לוק לש םישנ o·narp·o)םידליו || s

sora

- רופיצ הציב הנטק תלעב רוקמ ןטק תוצונו תומוח-תורופא היוצמ( ןופצב 4)הקירמא

sorbefacient

- רמוח דדועמ tneic·af·eb·roP4הגיפס || s;0310#&

sorbefacient

- דדועמ הגיפס tneic·af·eb·ro)רמוח( || s;0310#&

sorbent

- )הימיכ( רמוח 4גפוסש

sorbet

- ,תוריפ-תדילג teb·roטברש || s'

sorbitol

- לוטיברוס קיתממ( )יתוכאלמ

sorbose

- זוברוס רמוח( ימיכ קפומה )לוטיברוסמ

sorcerer

- ,ףשכמ re·rec·roPםסוק || s'

sorceress

- ,הפשכמ sse·rec·rosP9תמסוק || s'

sorcery

- ,ףושיכ השעמ y·rec·rosP9םיפשכ || s'

sordid district

- רוזא קפקופמ

sordid

- ,ךלכולמ ;ףנוטמ ;בולע ,הזבנ ;לפש ,יכונא did·roינונטק || s'

sordidly

- ;תובילעב הרוצב ,תיזבנ ;תולפשב הרוצב תכלכולמ

sordidness

- ,ךולכל ,תפוניט ;תובילע ,תוזבנ ssen·did·rosתולפש || s'

sordor

- ,הפשא ,לבז ;תלוספ רמוח ףנוטמ וא ךלכולמ

sore evil

- הער הלוח היעב( ,תכשמתמ הרצ )העובק

sore subject

- אשונ ,בואכ אשונ שיגר

sore throat

- באכ ,ןורג םדוא ןורגב

sore tooth

- ןש תבאוכ

sore

- ,עצפ ,תקלד ,תלבי םוקמ ;באוכ אשונ ,בואכ ןיינע P4שיגר

sore

- ;באוכ ,בואכ ;שיגר ;ביאכמ ;רעצמ ,זגרנ ,עגפנ בלענ

sore

- ,דאמ ;רתויב ןפואב רומח

sorehead

- ,ןזגר ,ינמקנ וניאש עדוי דיספהל 4דובכב

sorely

- ןפואב ;רומח ,דואמ yl·erosרתויב || s'

soreness

- באכ

sorgho

- הרוד גוס( )ןגד הבינמה 4פוריס

sorghum

- הרוד גוס( )ןגד

sorgo

- הרוד גוס( )ןגד הבינמה 4פוריס

sororicide

- חצר ;תוחא חצור ,ותוחא תחצור 4התוחא

sorority

- ןודעומ ,םישנ תדוגא ,םישנ תווחא yt·i·ror·oP9תויטנדוטס || s

sorption

- ,החיפס noit·proP4הגיפס || s'

sorptive

- ,חפוס גפוס

sorrel

- )גוס( ;חמצ סוס ler·roP4םדמדא-םוח || s'

sorrel

- ler·roםדמדא-םוח || s'

sorrily

- ,רעצב בל-ןובאדב

sorriness

- ,רעצ בל-ןובאד

sorrow shared is sorrow halved

- תרצ םיבר יצח המחנ

sorrow

- ;רעצ ,בצע ,הגות ;ןוגי ,בואכמ ;םירוסיי ,הרצ רוקמ wor·roP4רעצ || s'

sorrow

- ;רעטצהל ;לבאתהל wor·roP6רסייתהל || s'

sorrowful

- ,בוצע ,הגונ אלמ ;רעצ luf·wor·roרעצמ || s'

sorrowfully

- ,רעצב ,הגותב ןוגיב

sorrowfulness

- ,רעצ ,הגות ןוגי

sorry about it

- רצמ לע ,ךכ רעטצמ לע ךכ

sorry could not resist

- ,רעטצמ" ךא אל יתלוכי ,"קפאתהל אל יתלוכי דומעל הזב רוציק( )טנרטניאב

sorry excuse

- ץורית בולע

sorry

- ;רעטצמ ;טרחתמ אלמ ;רעצ ,בולע ,בוצע ,ללמוא ררועמ ;םימחר החילס תולצנתהכ( yr·roP)'וכו || s'

sort key

- חתפמ ,ןוימ הדש םינותנה לעש ויפ םיניוממ םינותנה

sort of

- ,המ-תדימב ,תצק ,תצקמב ,תולק ,העמיק ,אעמיק הדימב ;תמיוסמ ידמל

sort order

- רדס ,ןוימה רדסה לעש ויפ םיניוממ םינותנה םאתהב חתפמל ןוימה

sort out

- ,ןיימל גווסל

sort

- ,גוס ;ןימ ;סופיט ,ןפוא P4ךרד

sort

- ,גווסל ,ןיימל ;רורבל עעורתהל ;)-םע( םיאתהל P6)-ל(

sorta

- ,המ-תדימב ,תצק ,תצקמב ,תולק ,העמיק ,אעמיק הדימב atrתמיוסמ tros( )fo

sorted

- ,ןיוממ גווסמ

sorter

- ,ןייממ re·trosP4גווסמ || s'

sortie

- תכלל הפקתהל ;תיאבצ חיגהל eit·roP3המידק || s'

sortie

- הפקתה לש אבצ רתוכמ לע ,ויפקות ;החיג תאיצי סוטמ תסיטל ;ברק תוחוכ אבצ הפקתהב ;תיאבצ העיסנ הרצק קוחר eit·roP4תיבהמ || s'

sortilege

- תאיבנ דיתעה לע ידי תלפה ;תולרוג ,ףושיכ ;םיפשכ egel·it·roP4םימסק || s'

sorting program

- תינכת ןוימ תינכת( רשא תעצבמ רודיס יפ-לע חתפמ םיוסמ לש יצבוק )םינותנ

sorting

- ,ןוימ גוויס

sot

- רוכיש ,דעומ ןייתש ;ינורכ רוכיש דע P4םוטמט

sottish

- רוכיש דע ;םוטמט לש רוכיש hsit·toדעומ || s'

sottishly

- ומכ רוכיש

sotto voce

- )תיניטל( יצחב" ,"לוק לוקב ,טקש לוקב ot·tos`ךומנ ec·ov || s;0310#&

sotto

- קלח ןמ ףוריצה ottos ecov ,שרח( ,טקשב לוקב )ךומנ

sou

- ,וס עבטמ יתפרצ ;רבעשל םוכס ןטק לש ףסכ

sou'easter

- חור 4תיחרזמ-םורד

sou'wester

- חור ;תיברעמ-םורד הרעס העיגמה ;ברעמ-םורדמ עבוכ הרעס דימע ;םימל ליעמ םשג יושע דבמ םוטא דימע 4םימב

soubrette

- תתרשמ תינבבוש תוידמוקב( etterb·uoP4)תונשי || us

soubriquet

- ,יוניכ םש teuq·irb·uoP4יאוול || us'

souchong

- ,גנו'צוס הת רוחש יניס חבושמ

souffle

- ,החיפת הלפוס elf·fuoP4)הפאמ( || us'

sough

- ,שורשר ,השווא aP4היימה

sough

- aP6שרשרל

sought after

- ,שקובמ םיסנמש ואצומל

sought clarification

- שקיב םירבסה שרד( ןיינעהש רבסוי )ול

sought him out

- רחיש וחתפל הכיח( ול ,אצייש ברא )ול

sought medical advice

- שקיב תווח תעד תיאופר

sought refuge

- שקיב טלקמ

sought revenge

- שקיב המקנ הצר( ,םקנתהל שפיח הנעמ םלוה לוועל השענש )ול

sought shelter

- שקיב טלקמ שפיח( ומצעל ,הסחמ הסינ אוצמל )רותסמ-םוקמ

souk

- קוש 4יברע

soul food

- ןוזמ ינחור םירבד( םדאש קוקז םהל ידכ אלמל תא ומלוע )ינחורה

soul mate

- שפנ ,המואת דידי שפנ

soul music

- תקיסומ המשנ םיריש( לש בלה-תוכפתשה םיעיבמה לבס )רעצו

soul

- ,המשנ ,שפנ ;חור ,שיא שפנ ;היח ,שגר ;בל ;תומלגתה יריש P4המשנ

soulful

- אלמ ,שגר עיבמ שגר luf·luosקומע || s'

soulfully

- שגרב

soulfulness

- ,שגר המשנ הרתי

soulless

- רסח ,המשנ רסח ,בל לוטנ ssel·luosשגר || s'

soullessness

- רדעה ,שגר רדעה המשנ

sound as a bell

- אירב םלשו

sound banks

- םיקנב םיחוטב

sound barrier

- םוסחמ לוקה ףסוא( לש םימרוג תוחוכו םיידגנ םהב לקתנ סוטמ הסנמה עונל תוריהמב ההובגה תוריהממ )לוקה

sound bite

- םואנ ,רצק הרהצה הרצק דחוימב( םואנ וא הרהצה םירדושמה )היזיוולטב

sound board

- סיטרכ ,לוק חול הבחרה םיבשחמל םיישיא לגוסמה טולקל קיפהלו םילילצ םייתרפס וא זתנסל םילילצ

sound box

- תבית הדוהת

sound card

- סיטרכ ,לוק חול הבחרה םיבשחמל םיישיא לגוסמה טולקל קיפהלו םילילצ םייתרפס וא זתנסל םילילצ

sound effects

- םיטקפא םיילוק

sound film

- טרס רבדמ

sound fishy

- עמשיהל ,רזומ עמשיהל אל הרושכ

sound in mind and body

- אירב ,יופשו אירב הניחבמ תיזיפ הניחבמו תילטנמ

sound investigation

- הריקח הפיקמ

sound judgment

- לוקיש תעד ןמיהמ

sound like a fairy tale

- עמשיהל הדגאכ

sound locator

- לוק-טלוק

sound mind

- תעד-תולילצ

sound motion picture

- טרס עונלוק רבדמ

sound out

- לואשל ותעדל לש והשימ ןיינעב ;םיוסמ אטבל הלימ יתלב תרכומ תויטיאב ךות תרימא לכ הרבה דרפנב י"ע( םידלי םידמולה )אורקל

sound quality

- תוכיא לילצ

sound recorder

- ,לוקמשרה תינכת תכרעמב הלעפהה תונולח הטילקמה וא העימשמ םילילצ םייתרפס

sound sleep

- הניש ,הקומע םירשי-תנש

sound system

- תכרעמ הרבגה תכרעמ( לש ,םירבגמ ,היצקילפמא יעצמא תרבגהל )לוקה

sound technician

- יאנכט לוק לעב( עוצקמ יארחאה תוכיאל )רודישה

sound track

- לוק-ספ תולוק( םיוולמה תא ,טרסה םיריש םיעמשנה )טרסב

sound wave

- לג לוק

sound waves

- לוק-ילג תודונת( ריוואב תובקעב תעמשה )תולוק

sound

- ;לוק ;לילצ ;הגה רדחמ רישכמ( ;)יאופר aP4םי-רצימ

sound

- ;עמשיהל ;עימשהל ;אטבל רוציל ;םשור עוקתל רפושב( ;)'וכו ;קודבל דודמל aP6קמוע

sound

- ,םלש ;אירב ;יופש ;קומע ,ססובמ ;ןתיא ,לוקש ;חקופמ ;חוטב ;ןוגה ;ןמאנ aקזח

soundboard

- חול 4הדוהת

soundbox

- תבית הדוהת ילכב( 9)הניגנ

sounded the horn

- עקת רפושב

sounder

- שושג רישכמ( ;)הדידמ שקמ רישכמ( ;)יפרגלט re·dnuoP4עימשמ || as'

soundex

- םתירוגלא דודיקל םילימ רשפאמה ןיפצהל םילימ תולעב לילצ ההז הרוצב ההז )םיבשחמ(

sounding board

- ,הדוהת-תבית הבית הניגנ-ילכב הריבגמה תא ;לוקה םדא בישקמה תונויערל םישדח ןתונו בושמ הכרעהל

sounding brass

- םילימ תוקיר ןכותמ

sounding line

- לבכ הדידמ

sounding the alarm

- ןתמ תוא הקעזא

sounding

- ;שושיג תדידמ ;קמוע ,הקידב gni·dnuoP4הדידמ || as'

sounding

- עימשמ ,לוק קיפמ ;לוק ,לצלצמ ;דהדהמ ,יטסבמוב gni·dnuoחפונמ || as'

sounding-rod

- שושג טומ( )הדידמ

soundings

- תדידמ ;קמוע תוקידב ;קמוע םימ םיבורקה ףוחל

soundless

- רסח ,לוק ,שירחמ ;םמוד קומע ןיאל ,רקח ssel·dnuoימוהת || as'

soundlessly

- ילבמ עימשהל ,לוק ,הממדב ;םמוד הרוצב תימוהת

soundly

- ,בטיה ;תוידוסיב קומע יבגל( )הניש

soundness

- ,ףקות ;תופקת ;קמוע ,ןסוח ;תוביצי ssen·dnuoתואירב || as'

soundproof

- תושעל foorp·dnuosP6לוק-ןיסחל || as'

soundproof

- ,לוק-ןיסח יתלב רידח foorp·dnuosלוקל || as'

sounds of music

- ילילצ הקיסומ םילילצ( םימיענ לש הריש )הניגנו

soundtrack

- 4לוקספ

soup almonds

- קרמ-ידקש םיסירג( םיבוהצ ןתינש לוכאל ךותב )קרמה

soup kitchen

- תיב ,יוחמת חבטמ ירוביצ םוקמ( םיניכמש וב תוחורא םיריחמב )םילזומ

soup nuts

- ידקש קרמ

soup of the day

- קרמ םויה קרמה( דחוימה עצומה )טירפתב

soup powder

- תקבא קרמ הקבא( תשמשמה סיסבכ תנכהל )קרמ

soup

- ;קרמ לפרע דבכ ;)גנלס( ,תכובסת ,הרצ "ץוב" ;)גנלס( ,חוכ תמצוע עונמ uP4)גנלס(

soup-bowl

- ,הייקרמ תרעק קרמ

soupcon

- ,ץמש ,טעמ 4Bnoחpuתצק

soupy

- ,יקרמ לעב םקרמ לש ,קרמ יומד קרמ

sour cream

- תנמש ,הצומח הדבז

sour grapes

- יבנע ,רסוב םיבנע יתלב ;תולשב תנגפה לוזלז וא רסוח ןיינע לוכיבכ רבדב םיצפחש וב ךא ןיא תלוכי וגישהל חוקל( לשממ סופוזיא לעושה" )"םיבנעהו

sour kraut

- בורכ שובכ בורכ( ,ץומח בורכ )ץמחומ

sour looks

- םיטבמ םיפעוז

sour milk

- בלח ץומח

sour relations

- ריכעהל םיסחי

sour soup

- קרמ ,ץומח הצימח

sour

- רבד ;ץומח הקשמ asP4ץומח

sour

- ;ץימחהל םורגל ;הצמחהל תושעל asP6שפנ-רמל

sour

- ;ץומח ;שפנ-רמ ,"ץומח" asףועז

source book

- רפס תורוקמ

source code

- דוק רוקמ הפשה( תירוקמה הב הבתכנ ,תינכתה תינכת בשחמ ינפל הרבעש היצליפמוק ))ECRUOS(

source document

- ךמסמ ,רוקמ ךמסמ ףוליחב םינותנ ימניד ונממש םירשוקמ םיקתעה םיכמסמב םירחא

source language

- תפש ,רוקמה הפשה שיש םגרתל הפשל תרחא

source listing

- תמישר רוקמ

source material

- ,תורוקמ רמוח רקחמל

source of income

- רוקמ הסנכה ךרד( הבש םיחיוורמ ףסכ כ"דב( הדובע-םוקמ וא ן"לדנ ))בינמ

source of inspiration

- רוקמ הארשה

source of light

- רוקמ רוא

source program

- דוק רוקמ

source

- ,רוקמ עובנל ..מ ; תולגל תא ואצומ לש ;והשמ גישהל קפסמ P6םיוסמ

source

- ;רוקמ ,אצומ ;תישאר דוק רוקמ P4)םיבשחמב(

sources and uses statement

- ח"וד תורוקמ םישומישו טוריפ( תמירז ןוהה קסעב וא קשמב הלכלכב( ;תואנובשחבו ףלחוה ח"ודב םירזת ))םינמוזמ

sources of information

- תורוקמ עדימה רוקמ( תלבקל ,עדימ ימ עדויש תא םירבדה ינפל םלוכ םריבעמו )האלה

sourcing

- תשיכר םירצומ םיתורישו תורוקממ ץוח

sourdough

- 4רואש

sourish taste

- םעט ץמצמח

sourish

- hsi·ruosץמצמח || as'

sourly

- םינפב ,תוצומח ףוצרפב ץומח

sourness

- ssen·ruosתוצימח || as'

sourpuss

- ץימחמ ,םינפ ,ןפעז ףוצרפ" "ץומח 9)גנלס(

souse

- ,הירשה ,הגפסה הבטרה ;תידוסי ןוזמ שובכ :ןוגכ( ;)רשב ימ ;השיבכ חלמ-ימ רומישל( ;)ןוזמ ,רוכיש ןייתש ;)גנלס( תלוליה הייתש aP4)גנלס(

souse

- ,תורשהל ,גיפסהל ;ביטרהל ,רמשל שובכל aP6)רשב(

soused

- רוכיש ;)גנלס( ,שובכ רמושמ )ןוזמ(

souteneur

- )תיתפרצ( ,רוסרס ןכוס ,תוצורפ קפס תונוז rue·net·uoP4)גנלס( || us;0310#&

south east

- חרזמ-םורד

south magnetic pole

- בטוקה יטנגמה ימורדה םורדה( וילא עיבצמ )ןפצמה

south of

- םורדמ -ל

south west

- ברעמ-םורד

south

- aםורד

south

- aימורד

south

- ;המורד aתימורד

south-easterly

- yl·re·tsae'-htuosPיחרזמ-םורד || as;0310#&

south-westerly

- יברעמ-םורד

southbound

- ענ ,המורד וינפש תודעומ ,המורד םירדמ

southeast

- tsae·htuoחרזמ-םורד || as;0310#&

southeast

- tsae·htuoיחרזמ-םורד || as;0310#&

southeast

- ;החרזמ-םורד tsae·htuoתיחרזמ-תימורד || as;0310#&

southeaster

- חור re·tsae·htuoP4תיחרזמ-םורד || as;0310#&

southeasterly

- יחרזמ-םורד

southeasterly

- ;החרזמ-םורד חרזמ-םורדמ

southeastern

- יחרזמ-םורד

southeasterner

- 4יחרזמ-םורד

southeastward

- הנופ ,החרזמ-םורד יחרזמ-םורד

southeastward

- החרזמ-םורד

southeastwardly

- יחרזמ-םורד

southeastwardly

- החרזמ-םורד

southeastwards

- ןוויכל ;חרזמ-םורד עיגמה חרזמ-םורד

souther

- חור 4תימורד

southerly

- yl·re·htuoימורד || s'

southerly

- yl·re·htuoהמורד || s'

southern Lebanon

- םורד ןונבל

southern Negev

- בגנה ימורדה םורד( )בגנה

southern countries

- תוצרא םורדה תוצראה( םורדמ )הוושמה-וקל

southern speech

- בינ ימורד

southern wind

- חור תימורד חור( האבה )םורדמ

southern

- nre·htuoימורד || s'

southerner

- ,ימורד ןב re·nre·htuosP4םורדה || s'

southernmost

- ימורדה רתויב

southpaw

- ,ילאמש רטיא .טרופסב( 4)גנלס

southron

- ,ימורד ןב ,םורדה דילי וא בשות ;םורדה שומיש( )יטוקס םדא ;הילגנאמ שומיש( )יטוקס 4ימורד

southward

- draw·htuosימורד || s'

southward

- draw·htuosהמורד || s'

southwardly

- ימורד

southwardly

- ;תימורד המורד

southwards

- ,המורד ,הבגנ ןוויכל םורדה

southwest

- ברעמ-םורד

southwest

- יברעמ-םורד

southwest

- ;הברעמ-םורד ברעמ-םורדמ

southwester

- חור ;תיברעמ-םורד הרעס העיגמה ;ברעמ-םורדמ עבוכ הרעס דימע ;םימל ליעמ םשג יושע דבמ םוטא דימע re·tsew'htuosP4םימב || as;0310#&

southwesterly

- yl·re·tsew'htuosיברעמ-םורד || as;0310#&

southwesterly

- ;הברעמ-םורד yl·re·tsew'htuosתיברעמ-תימורד || as;0310#&

southwestern

- nre·tsew'htuosיברעמ-םורד || as;0310#&

southwesterner

- ,יברעמ-םורד ןב םורדה 4יברעמה

southwestward

- ,יברעמ-םורד יברעמ-ימורד

southwestward

- הברעמ-םורד

southwestwardly

- ,יברעמ-םורד ברעמ-םורדמ

southwestwardly

- הברעמ-םורד

souvenir

- rin·ev·uoP4תרכזמ || us;0310#&

souwester

- חור ;תיברעמ-םורד הרעס העיגמה ;ברעמ-םורדמ עבוכ הרעס דימע ;םימל ליעמ םשג יושע דבמ םוטא דימע re·tsew·'uoP4םימב || as

sovereign state

- הנידמ תינוביר

sovereign

- ,טילש ,ןוביר ;ךלמ ןרבוס עבטמ( ngie·re·voP4)בהז || s'

sovereign

- ,ינוביר ;ינרבוס ,הלועמ ngie·re·voאלפנ || s'

sovereignly

- ןפואב ,ינוביר הרוצב תינוביר

sovereignty

- ,תונוביר ;תוינרבוס ,ןוטלש yt·ngie·re·vosP9תוכלמ || s'

soviet

- תצעומ ,םילעופ טייבוס מ"הרבב( te·iv·oP4)רבעשל || s'

soviet

- ,יטייבוס לש מ"הרב te·iv·o)רבעשל( || s'

sovietism

- תויטייבוס ,םזינומוק( תרוצ לשממה ,תיטייבוסה )תויסור

sovietize

- םישל תחת הנוטלש לש תירב ;תוצעומה םיקהל הלשממ המודה וזל לש תירב ;תוצעומה ךופהל יטייבוסל ,יסור( ,יטסינומוק לש מ"הרב eziteiv)רבעשל ).remA( ezi·te·iv·osP6B || s'

sovietology

- ,היגולוטייבוס רקח תירב תוצעומה התלשממו

sovran

- ,טילש ,ןוביר 4ךלמ

sow beans in the wind

- חורטל אוושל

sow dragon's teeth

- רחרחל ביר

sow fields

- עורזל תודש

sow on the sand

- חורטל ,אוושל לומעל אוושל

sow the good seed

- עורזל םיערז םיחבושמ

sow wind and reap whirlwind

- עורזל חור רוצקלו הפוס

sow

- ,הריזח תבקנ aP4ריזח

sow

- ;עורזל ,רזפל aP2ץיפהל

sowbread

- תפקר היוצמה םורדב הפוריא תלעב םיחרפ םינבל וא םידורו

sower

- ;ערוז 4ץיפמ

sown crops

- ,ערזמ םיחמצ ,םיעורז םיחמצ וערזנש

sown land

- המדא ,העורז יחטש ערזמ

sown

- עורז :דוקינ( ץמק )קורוש

soy flour

- חמק היוס חמקה( לבקתמה רחאל יוצימ ןמשה ילופמ היוסה )ותיילקו

soy oil

- ןמש היוס ןמש( קפומה חמצמ היוסה רישעה )ןוזמ-ירמוחב

soy sauce

- בטור ,היוס בטור חולמ יושעה ילופמ היוס םיססתומ הרועשו וא הטיח

soy

- בטור ;היוס ,היוס ילופ היוס

soya

- ,היוס ילופ ay·osהיוס || s'

soybean

- ;היוס-לופ 4היוס

sozzled

- )גנלס( רוכיש ;טולכ יותש delz·zoרתויב || s'

spa

- ןייעמ םימ ;םיילרנימ pP4אפרמ-ןייעמ

space bar

- חוור-שקמ }תדלקמב{

space colony

- ללח-תבשומ םוקמ( תובשייתה לש םדא-ינב )ללחב

space limitation

- תלבגה םוקמ תעיבק( רפסמ ,יברמ םוחית ,חטש םוחית חוורה הצקומה )הבושתל

space mailman

- ןייוול תרושקת

space out

- תויהל םע שארה ,םיננעב ,"ףחרל" תויהל קוחר" "דואמ

space program

- ללח-תינכת תרדס( םיטקיורפ רקחל ללחה )ןוציחה

space race

- ץורימ ללחה תורחת( ןיב תומצעמה לע םייוליג םיגשיהו םייגולונכט םוחתב שוביכ )ללחה

space shuttle

- תרובעמ ללח הרובעת-ילכ( רוגישל םיטואנורטסא )ללחל

space time continuum

- ףצר ןמז-ללח תכרעמ( תוטנידרואוק תב העברא םידממ תשמשמה )תוסחיה-תרותב

space words

- חוורל םילימ

space

- ,ללח ;בחרמ ללחה ;ןוציחה ;חוור ;חוורמ ;םוקמ ;הלועפ-בחרמ קרפ ,ןמז epP4הפוקת

space

- ,חוורל םישל ,םיחוור רזפל epP6םיחוורב

spacecraft

- 4תיללח

spaceless

- אל ,לבגומ אלל ;תולובג וניאש ספות םוקמ

spaceman

- ,ללח-שיא nam·ecapsP9טואנורטסא || eps'

spaceport

- ללח-למנ רתא( רוגיש הקוזחתו לש 4)תויללח

spacer

- שקמ חוורה re·capP4)תדלקמב( || eps'

spaceship

- ,תיללח 4ללח-תניפס

spacesuit

- 4ללח-תפילח

spacewoman

- ,ללח-תשא epP9תיטואנורטסא

spacial

- יבחרמ

spacing

- )היפרגופיטב( ,חוויר רודיס םיחוור סופדב( ,)'וכו ,דומיצ חוויר דחוימ ןתינה תוגוזל םימיוסמ לש תויתוא טנופב ,והשלכ 4גנינרק

spacious

- ,חוורמ ;םיידי-בחר ,בחר ;בחרנ ,םוצע suoic·apלודג || eps'

spaciously

- הרוצב תחוורמ

spaciousness

- ,תובחרנ לדוג ssen·suoic·apsבר || eps'

spackle

- רמוח שמשמה ינוקיתל חיט

spacy

- ,לבלובמ אלל שוח ;תואצמתה "לוטסמ" שומישמ( םימסב )לשמל

spade

- ,תא ;הריפח-תא ,הלע קיפ epP4)םיפלקב(

spade

- רופחל epP6תאב

spadeful

- אולמ luf·edapP4תאה || eps'

spadix

- לובשא xid·apP1)הקינטובב( || eps'

spado

- ימ רסחש חוכ ,ארבג ;טנטופמיא םייח-לעב ;רקועמ ימ וניאש לוכי דילוהל קוחב( od·apP)ןידו || eps'

spaetzle

- גוס לכאמ ןימ( תועוצר קצב תולשובמ 4)תונגוטמו

spaghetti bolognese

- יטגפס זנולוב לכאמ( יקלטיא לש תוירטא תוקד םע רשב )ןוחט

spaghetti

- תוירטא ,תוכורא it·tehg·apיטגפס || ps

spalding

- גד הצחנש םיינשל 4שבויו

spall

- ,בבש pP4םסיק

spall

- לצפתהל ;םיבבשל לצפל pP6םיבבשל

spam free

- אלל ,םאפס וניאש ליכמ ראוד" ,"לבז וניאש ליכמ קנא'ג ראודב ינורטקלאה )טנרטניא(

spam hunter

- דייצ ראוד" ,"לבז םדא שפחמה תא תובותכ רוקמה לש תועדוה ראוד "לבז" טנרטניאב

spam mail

- ראוד" ,"לבז תועדוה יתלב תויוצר ראודב ינורטקלא תורגושמה תיטמוטוא םישמתשמל םיבר כ"דב( תועדומ )תמוסרפ

spam

- תספוק רשב רמושמ רכמנה ;ב"הראב ראוד ,לבז ראוד ינורטקלא "לבז" ;)טנרטניאב( ךרי ןשועמ לבותמו לש ריזח m;0320#&I4)גנלס(

spammer

- םדא חלושה תועדוה "לבז" ראודב 4ינורטקלא

spamming

- ,הפצה חולשמ העדוה טנרטניאב אשונב אל יטנוולר רפסמל לודג לש תוצובק ןויד וב 4תינמז

span

- ;חוורמ ךשמ ;)ןמז( ,ךרוא ;קחור ,חתממ ;חתפמ הטומ לש( ;)םייפנכ תרז ;)הדימ( n;0320#&I4דמצ

span

- ,חתמיהל ;ערתשהל ;רשגל חותמל ;)רשג( ,תוסכל ;ףיקהל דודמל תודיחיב לש n;0320#&In@6תרז

span-roof

- גג עפושמ

spandex

- ,סקדנפס גוס לש ביס יטסלא שמשמה רוצייל םיגירא םייטסלא

spandrel

- שלושמ בוכרכ תשקה )הרוטקטיכרא( , חטש שלושמ רצונה ןיב ןורמק תשקה ןיבל תרגסמ תעבורמ תמחותה ;התוא חוורמה ןיב יתש תותשק תויונבה וז דצל ;וז חווורמה ןיבש הצק לוב ראוד ןיבל תרגסמה תלגועמה לש lerd·napP4רויצה || rdn;0320#&ps'

spang

- ,רשי רשיה )גנלס(

spangle

- תיקסד ,תצצונ תדוקנ ףסכ elg·napP4)טושיקל( || ;0320#&ps'

spangle

- טשקל ,םיצנצנב רטעל תודוקנב elg·napP6תוצצונ || ;0320#&ps'

spangled

- עורז תודוקנ ;תוצצונ רטועמ םיצנצנב

spangles

- ,םיצנצנ תודוקנ ףסכ תוצצונ )טושיקל(

spangly

- עורז תודוקנ תוצצונ

spank

- הכמ ;0320#&pP4ןבשיב

spank

- תוכהל ;0320#&pP6ןבשיב

spanking

- תוכמ ,ןבשיב הפלצה gni·knapsP4ןבשיב || ;0320#&ps

spanking

- ,ריהמ ;ץרמנ ,ןיוצמ ,רדהנ אצוי ןמ ללכה gni·knaps)גנלס( || ;0320#&ps

spanking

- ,דאמ ,ירמגל לילכ gni·knaps)גנלס( || ;0320#&ps

spanner

- ren·napP4םיגרב-חתפמ || n;0320#&ps'

spanworm

- גוס 4לחז

spar

- ,הרוק ;סנולכ ;ןרות-טומ תלצפ גוס( ;)לרנימ תורחת pP4ףורגא

spar

- ,ףרגאתהל ןמאתהל ;ףורגאב ;חצנתהל ;טטוקתהל ןיקתהל pPr@6תואסנולכ

spare part

- ףוליח-קלח

spare parts

- יקלח ,ףוליח םיפלח

spare room

- רדח ,יונפ( )םיחרוא

spare the rod and spoil the child

- ךשוח וטבש אנוש ונב ךוניח( בוט ידי-לע םישנוע )תעמשמו

spare time

- תועש ,יאנפ ןמז יונפ

spare tire

- גימצ ,יברזר גימצ ףסונ אצמנה אתב ןעטמה לש תינוכמ שומישל הרקמב לש רקת דחאב ;םילגלגה )הלאשהב( תעבט ןמוש ביבסמ םיינתומל

spare wheel

- גימצ ,יברזר לגלג יברזר לגלג( ףסונ אבה ףילחהל לגלג רחא הרקמב לש )רקת

spare

- קלח ;ףוליח גימצ repP4יברזר eps

spare

- סוחל ;-לע ריאשהל ;םייחב רתוול ;לע ךוסחל ;-מ ;ךושחל ;ךוסחל ;ץמקל ליאוהל repP6תתל eps

spare

- ,יברזר ;ףסונ ;יונפ לש ;יאנפ ,לד ;םועז ,הזר repשוחכ eps

spared no effort

- אל ךסח לכ ץמאמ ץמאתה( ,דואמ השע תא ברמ ,םיצמאמה הנפה תא לכ )ויתוחוכ

sparely

- ,קחודב םוצמצב

spareness

- ,קחוד ssen·erapsםוצמצ || nreps'

sparerib

- 4ריזח-עלצ

spareribs

- ריזח-תועלצ )לכאמ(

sparge

- ,זיתהל ,ססרל 6תוזהל

sparing

- ,ינכסח ;ץמקמ ;ינוכסח ,לד ;םועז gni·rapלמוח || reps'

sparingly

- הרוצב ;תינכסח ,קחודב םוצמצב

spark bitter controversy

- ררועל תקולחמ הפירח

spark coil

- ליתפ התצה

spark plug

- תצמ

spark

- ,ץוצינ ;ףשר ,קיז ,ביבש ;ץמש רוחב pP4זילע

spark

- זיתהל ;תוצוצינ ,ררועל pP6םורגל

sparking plug

- תצמ רישכמ( רצויה ץוצינ ,שא ןונגנמ ,התצה ןונגנמ תריציל gni·krapP)ףשר gulp || ps'

sparkle

- ;ץוצינ ;ץונצנ ,קרב elk·rapP4רהוז || ps'

sparkle

- ,ץוצנל ,ץנצנל ;קירבהל ,סוסתל elk·rapP6עבעבל || ps'

sparkler

- ;תוצוצינ-קוקיז םולהי ;ץצונ םדא ;קירבמ םצע relk·rapsP4ץצונ || ps'

sparkling drink

- הקשמ ,זגומ הקשמ ססות הקשמ( לק ליכמה ןמחפ )ינצמח-וד

sparkling wine

- ןיי ,ססות ,הינפמש ןיי םיזתנ

sparkling

- ,ץצונ ;קירבמ ,ססות זגומ ;)הקשמ( gnilk·rapsעבעבמ || ps'

sparkly

- ,ץצונ ,קירבמ רהוז

sparkplug

- ,תצמ רישכמ רצויה ץוצינ ,שא ןונגנמ 4התצה

sparky

- זיתמש ;תוצוצינ רציימ ;תוצוצינ ,ליעפש ;םייחבש ,םייח-אלמ ,ץרמנ ,ימניד יטגרנא

sparring partner

- םינומיא-בירי

sparring

- ;תופרגאתה gnir·rapתוחצנתה || ps'

sparrow

- רורד wor·rapP4)רופיצ( || r;0320#&ps'

sparrowgrass

- סוגרפסא

sparse population

- הייסולכוא הלילד

sparse

- ;לילד ,טעומ pםועז

sparsely

- ;תולילדב תומכב המועז

sparseness

- ;תולילד ssen·esrapsטועימ || ps'

sparsity

- ;תולילד טועימ

sparteine

- ןיאטרפס דיאולקלא( שמשמה )האופרב

spasm

- ,תיווע ;תוצווכתה ,תוצרפתה mz;0320#&pK4ףקתה

spasmodic

- ;יתיווע שחרתמ ,םיפקתהב אל ci·dom·sapרידס || m'z;0320#&ps

spasmodical

- ;יתיווע שחרתמ ,םיפקתהב אל רידס

spasmodically

- הרוצב ;תיתיווע ןפואב אל רידס

spasmolysis

- תוררחתשה תיווע 8םירירש

spasmolytic

- ררחשמ תויוצווכתה םירירש

spasmolytically

- י"ע רורחש תוצווכתה םירירש

spasmophile

- לש הייטנ ,תויוצווכתהל לש הייטנ תותיוועל

spasmophilia

- הייטנ ,תויוצווכתהל הייטנ תותיוועל

spasmophilic

- לש הייטנ ,תויוצווכתהל לש הייטנ תותיוועל

spastic paralysis

- קותיש ,יתיוע בצמ ןייפאתמה תוויעב דימתמ לש םירירשה תובוגתו תומזגומ לש םידיגה בקע קזנ םרגנש םיבצעל םירוטומה תכרעמו םיבצעה תישארה )היגולותפ(

spastic

- הלוח ,תיווע הקול cit·sapP4תותיוועב || ts;0320#&ps'

spastic

- ,יתיווע cit·sapיטספס || ts;0320#&ps'

spastically

- הרוצב ,תיתיווע תועונתב תויתיווע

spasticity

- ,תויתיווע 9תויטספס

spat in his face

- קרי ול ףוצרפב חיטה( וב ןובלע ,ברוצ גהנתה תויפכב )הבוט

spat into the well he drank off

- קרי רובל התשש ונממ עגפ( ימב ביטיהש )ומע

spat

- ;לוסרק-ןגמ ;תופדצ-יציב הבירמ ;הלק הריטס ,הלק t;0320#&I4החיפט

spat

- רוטסל ;תולק בירל הבירמ ;הלק ,ץירשהל ליטהל םיציב תופדצ( t;0320#&It@6)'וכו

spate

- ,לובמ ,ףטש תומכ epP4המוצע

spathe

- לחתמ לעלע-הקינטובב( הסכמה תא epP4)תחרפתה

spatial

- lait·apיבחרמ || eps'

spatially

- ןפואב יבחרמ

spats

- לדרע יושע רוע

spatter

- ,הזתה ,ףוטפט ;ףוליז ;תוזתניה םתכ ret·tapP4זתומ || t;0320#&ps'

spatter

- ,זיתהל ,ףלזל ,תוזהל ;ףטפטל ret·tapP6זתניהל || t;0320#&ps'

spatterdashes

- םיילדרע ,תוכורא ילענ ןגמ תוביטרמ ץובו

spattered

- ,זתינ זתומ

spatteringly

- ,ףוליזב הזתהב

spatula

- תירמ ,הרשי ,החירמ-ףכ ילכ al·u·tapP4חבטמ || t;0320#&ps'

spatular

- יומד תירמ לעב( סיסב רצ הצקו בחר )לגועמו

spatulate

- יומד תירמ לעב( סיסב רצ הצקו בחר etal·u·taps)לגועמו || t;0320#&ps'

spavin

- תחיפת לוסרק תמרוגה( ,העילצל ni·vap)סוסב || v;0320#&ps'

spavined

- ,עלוצ לבוס תחיפתמ לוסרק deni·vaps)סוס( || v;0320#&ps'

spawn a word

- דילוהל גשומ

spawn guesses

- דילוהל םישוחינ

spawn

- ;םיגד-יציב ,םיצרש ינומה םיאצאצ יוניכ( p)לזלזמ

spawn

- ,ץירשהל ליטהל ;םיציב ,דילוהל איבהל ;-ל ,תדלל pP6"ץירשהל"

spawner

- re·nwapsP4דילומ || ps'

spay

- יבצ םודא ןיממ רכז רשא עיגה ליגל 3 4םינש

spay

- ,רקעל epP6סרסל

spayed cat

- לותח ,סרוסמ לותח רקועמ

spayed

- ,רקועמ סרוסמ

spaying

- ,רוקיע סוריס

speak by the book

- דיפקהל לע אצומ ויפ

speak by the card

- אטבתהל הפי

speak evil of

- רבדל הרס -ב

speak fair

- רבדל סומינב

speak for

- רבדל ;םשב גצייל תועד

speak for oneself

- רבדל םשב ומצע

speak highly of

- חבשל ,תא רבדל תוהובג לע

speak his mind

- עיבהל תא ;ותעד רבדל תויולג

speak ill of

- רבדל תוער ,לע רבדל הרס -ב

speak in lutestring

- רבדל תוצילמב

speak in one's cast

- עסשל ירבד רחא

speak in one's private capacity

- רבדל חרואב ישיא

speak like a book

- חוודל תודבוע

speak low

- רבדל שחלב

speak of

- רבדל -לע

speak of the devil

- ונרבד" לע ,"רומחה הנה אוה עיגמ יוטיב( רמאנה םדאשכ עיפומ קוידב אוהשכ היה אשונ )החישה

speak one's mind

- רבדל ,תויולג קורפל ןמ בלה

speak out

- רבדל לוקב ;םר ,אטבתהל רבדל יולגב

speak smooth things

- רבדל תוקלח

speak the sentiments of all of us

- עיבהל תא תושגר ונלוכ

speak the truth

- רמול תא תמאה

speak through the nose

- ףפנאל

speak to

- רבדל לע ;בל ;ףוזנל דיעהל לע

speak up

- רבדל לוקב ,םר םירהל תא לוקה

speak up!

- ,רבד חתפ ךיפ וריאיו ךירבד

speak volumes

- רמול ,הברה דיעהל האמכ םידע

speak well for

- ץילמהל -לע

speak well of

- רבדל וחבשב -לש

speak with a forked tongue

- ;רקשל רמול תמא-יאצח

speak with forked tongue

- ;רקשל רמול תמא-יאצח

speak

- ;רבדל ,דיגהל ;רמול ,אטבל ;עיבהל ;םואנל ,ריכזהל pP7ןייצל

speakable

- ןתינש רומאל ,ותוא ןתינש ואטבל

speakeasy

- חזרמ-תיב אל 9יקוח

speaker phone

- ,לוקמר-ןופלט רישכמ ןופלט ללוכה ןופורקימ לוקמרו םירשפאמה לוהינ החיש אלל תמרה תרפופשה

speaker

- ;רבוד ;םאונ ;לוקמר ר"וי re·kaepP4םירחבנ-תיב || ps'

speakerphone

- ,תירוביד-ןופלט רישכמ ןופלט דיוצמה לוקמרב רשפאמ( חחושל ילב זוחאל 4תרפופשב

speaking acquaintance

- תורכיה תיחטש

speaking look

- טבמ לעב תועמשמ

speaking

- gni·kaepרוביד || ps'

speaking

- ;ירוביד ;רבדמ אלמ ;העבה םישרמ gni·kaep)ןוימד( || ps'

speaks English

- רבוד תילגנא טלוש( הפשב )תילגנאה

speaks Hebrew

- רבוד תירבע טלוש( הפשב )תירבעה

speaks for itself

- רבדמ דעב ומצע ןיא( ךרוצ ,םילימב ןיא ךרוצ )םירבסהב

spear

- ,תינח ;חמור הלע pP4דדוחמ

spear

- רוקדל ;תינחב ,דפשל ץוענל ;חמור עונל ,תינחכ ףולחל pP6תוריהמב

speared

- דפושמ

spearer

- ,דפשמ 4רקוד

spearfish

- ,תינחה-גד גוס גד לעב תסל הנוילע יומד תינח

speargun

- הבור דייצ דיוצמה תינחב שמשמה גיידל 4ימי-תת

spearhead

- ,תינח-דוח ,ץחמ-שאר 4ץולח-ליח

spearhead

- תווהל דוח ;תינח ,ליבוהל דומעל 6-שארב

spearmint

- ,ענענ הטנמ 4)חמצ(

spec sheet

- ףד ,טרפמ ךמסמ ליכמה רואית ינכט טרופמ אמגודל( לש ,ילכ ,הנוכמ ןקתמ ,ינכמ האצמה תשגומה תשקבב טנטפ )'וכו

spec

- ;היצלוקפס היצקיפיצפס keC4)רוציק(

special agreement yeshivas

- תובישי רדסה תובישי( תודחוימ םידומילל םיינרות תרגסמב )ל"הצ

special appointment

- יונימ דחוימ דיקפת( ןפוד-אצוי קנעומה כ"דב תפוקתל ןמז )תלבגומ

special bonus

- תפסות תידוחיי תפסות( ,רכש-םכסהב תפסות )תרוכשמל

special budget

- ביצקת דחוימ תפסות( ביצקתל הנידמה תרשואמה ךלהמב תנש )םיפסכה

special case

- הרקמ דחוימ בצמ( אצוי ,ןפוד ערואמ דיחי )ונימב

special characters

- םיוות םידחוימ יוות( הרקב ))בשחמ(

special court

- ןיד-תיב דחוימ לנובירט( יטופיש סנוכמה ךרוצל ןיינע ;יפיצפס דסומ יטופיש עירכמה תויוכמסב ןיד-תיב )יתד

special court martial

- תיב ןיד יאבצ דחוימ }ב"הראב{

special deal

- עצבמ דחוימ

special delivery

- חולשמ ראוד דחוימ

special edition

- האצוה ,תדחוימ ןויליג דחוימ לש( )ןותיע

special education

- ךוניח דחוימ ךוניח( םידליל )םיגירח

special education teacher

- הרומ ךוניחל ,דחוימ הרומ תילופיט הרומ( תדמלמש םידלי ךוניח-ישק התיכב )תדחוימ

special envoy

- חילש דחוימ

special expense

- האצוה תדחוימ םולשת( ונניאש עבונ ותוליעפמ תפטושה לש )קסעה

special feature

- הנוכת תדחוימ

special funds

- םיפסכ םיידוחיי תבצקה( םיפסכ תודסומל )םירחבנ

special grant

- קנעמ ימעפ-דח ףסכ-םוכס( דחוימ קנעומה ךרוצל )יפיצפס

special impetus

- ףחד דחוימ

special income

- הסנכה תדחוימ הסנכה( הנניאש תעבונ תוליעפהמ תפטושה לש )קסעה

special leave

- השפוח תדחוימ השפוח( תנתינה לייחל ךותמ תובשחתה ךרוצב )דחוימ

special liability

- תוירחא תדחוימ תובח( תיטפשמ ההובג ,דחוימב תוירחא )תרבגומ

special meeting

- הבישי תדחוימ הבישי( הפוחד הסנוכש ךרוצל ןויד רבדב הלעש עתפל שיו )ורתופל

special merit

- הכרעה תדחוימ

special police unit

- מ"מי הדיחי( תיתרטשמ םיעצבמל )םידחוימ

special program

- רדשמ דחוימ תינכת( תדחוימ לגרל עוריא וא גח )םיוסמ

special purpose language

- תפש תונכת הדועי ,םיבשחמב( הפש תדעוימה שומישל גוסב םיוסמ לש )םימושיי

special rate

- ףירעת דחוימ ריחמ( אצוי ,ןפוד ריחמ ,ידעלב ריחמ )עצבמ

special recess session

- בשומ דחוימ הרגפב

special session

- בשומ דחוימ )סוניכ(

special staff officer

- הטמ-ןיצק יעוצקמ ןיצק( ץעיימה דקפמל םוחתב וילע אוה )דקפומ

special survey

- רקס דחוימ רקחמ( ןמזוהש דחוימב ךרוצל )םיוסמ

special unit

- הדיחי תדחוימ

special

- תינומ ;לשייפס תינכת ;תדחוימ הרודהמ ,תדחוימ האצוה laic·epP4תדחוימ || eps'

special

- ;דחוימ ,ןפוד-אצוי אל ,ליגר דחוימ laic·epונימב || eps'

special-care

- חופיט-ןועט קוקז( לופיטל דחוימ ידכ )םדקתהל

special-purpose vehicle

- בכר ידועיי הרובעת-ילכ( הצקומה יולימל הרטמ )תיפיצפס

specialisation

- ;תוחמתה ,תועצקמתה תושעיה ,החמומ תונמאתה דע ;תויחמומל ,דוחיי ;תודחוימ היישע ;דחוימל )היגולויבב( תולגתסה תינבמ לש רביא םיוסמ ףוגב דיקפתל ;םיוסמ )םיבשחמב( הנטקה תרטמל תולעייתה םג( noitasilaice)noitazilaiceps ).tirB( 4B

specialise

- ;תוחמתהל ;עצקמתהל ,דחייל תושעל ;דחוימל לגתסהל הביבסל תמיוסמ ;)היגולויב( ,ליבגהל םצמצל םג( esilaice)ezilaiceps ).tirB( 6B

specialised

- השענ הרטמל ;תמיוסמ ןייפאתמ לע ידי תויחמומ אשונב desilaiceיפיצפס ).tirB(

specialism

- ,תויחמומ תויחמומ תיעוצקמ

specialist

- ,החמומ ןייפאתמ תוקבדב עוצקמל וא םוחת םידומיל tsi·laic·epsםיוסמ || eps'

specialist

- ;החמומ אפור tsi·laic·epsP4החמומ || eps'

speciality

- ,תויחמומ םוחת ;תוחמתה yt·i·la·ic·epP9דוחיי || eps;0310#&

specialization process

- ךילהת תועצקמתה ךילהת( לש תשיכר ,עוצקמ תוחמתה קמועל רבדב )יפיצפס

specialization

- ;תוחמתה ,תועצקמתה תושעיה ,החמומ תונמאתה דע ;תויחמומל ,דוחיי ;תודחוימ היישע ;דחוימל )היגולויבב( תולגתסה תינבמ לש רביא םיוסמ ףוגב דיקפתל ;םיוסמ )םיבשחמב( הנטקה תרטמל תולעייתה םג( noitazilaice)noitasilaiceps ).remA( noit·az·i·laic·epP4B || eps;0310#&

specialize

- ;תוחמתהל ;עצקמתהל ,דחייל תושעל ;דחוימל לגתסהל הביבסל תמיוסמ ;)היגולויב( ,ליבגהל םצמצל םג( ezi·laic·epsP6)esilaiceps || eps'

specialized

- השענ הרטמל ;תמיוסמ ןייפאתמ לע ידי תויחמומ אשונב dezilaiceיפיצפס ).remA(

specially

- ;דחוימב ןפואב ;דחוימ yl·laic·epsדוחייב || eps'

specialty

- ,תויחמומ םוחת ;תוחמתה yt·laic·epsP9דוחיי || teps'

speciation

- תוניימתה 4)היגולויבב(

specie

- ,םילצלצמ תועבטמ דוגינב( eic·ep)תורטשל || ps'

species of grain

- יגוס םינגד

species

- ,ןימ ,גוס seic·epןז || ps'

specifiable

- ןתינש ונייצל ,קיודמב ןתינש ,וטרפל ןתינש עובקל ,שרופמב ןתינש רואיתל יפיצפס

specific charge

- ןעטמ ילוגס תומכ( ןעטמה ילמשחה תאצמנה תדיחיב הסמ לש רמוחה כ"דב( םרג ))דחא

specific debt

- בוח בוצק בוח( ורועישש )עודי

specific gravity

- לקשמ ילוגס ולקשמ( יסחיה לש רמוח תמועל לקשמ םימה ותואב )חפנ

specific heat

- םוח ילוגס תומכ( םוחה תשרדנה תאלעהל הרוטרפמט לש תדיחי הסמ הלעמב )תחא

specific humidity

- תוחל ,תילוגס תומכ ידא םימה ק"מסש דחא לש ריווא לגוסמ גופסל

specific performance

- עוציב ןיעב דעס( לש האצוה לעופל לש תובייחתה )תיפיצפס

specific weight

- לקשמ ילוגס

specific

- הפורת ci·fic·epP4תדחוימ || ps

specific

- ;םיוסמ ;ילוגס ;רדגומ ;דחוימ ;קיודמ ;טרופמ ;שרופמ ;ינייפוא ci·fic·epיפיצפס || ps

specifically

- ,שרופמב ;תושרופמ ;דחוימב ;דוחייב תיפיצפס

specification sheet

- ףד ,טרפמ ךמסמ ליכמה רואית ינכט טרופמ אמגודל( לש ,ילכ ,הנוכמ ןקתמ ,ינכמ האצמה תשגומה תשקבב טנטפ )'וכו

specification

- ;טוריפ ;תוארוה ;טרפמ ,ןויצ ;רואית noit·ac·if·i·cepP4היצקיפיצפס || seps;0310#&

specificity

- ;תוילוגס ;תוידוחיי 9תויפיצפס

specifics

- ,םיטרפ םירבד םייפיצפס

specified

- ;טרופמ ,ןיוצמ ;ראותמ ;בוקנ לולכ טרפמב

specifier

- ימ ,טרפמש ימ ,בקונש ימ רידגמש ;קיודמב ימ עבוקש 4םיאנת

specify

- ;טרפל ,ראתל ;ןייצל ;בוקנל לולכל yf·i·cepP0טרפמב || seps'

specimen page

- ףד אמגודל

specimen signature

- תמגוד ,המיתח המיתח אמגודל לדומ( לש ,המיתח טמרופ לש )המיתח

specimen

- ;אמגוד ;םגדמ ;המיגד אמגוד ,תיסופיט אמגוד תגציימ ; ,"סופיט" םדא דחוימ nem·i·cepP4)גנלס( || seps'

speciosity

- תונוכנ ;הרואכל תיישע םשור בוט תיארמל ;ןיע תוניגה 9לוכיבכ

specious

- ןוכנ ;הרואכל םישרמ ;ןיע-תיארמל ןגוה ;לוכיבכ suoic·epהעטמ || ps'

speciously

- ךות תריצי םשור בוט ;הרואכל תוניגהב ;לוכיבכ ךות היעטה

speciousness

- תונוכנ ;הרואכל תיישע םשור בוט תיארמל ;ןיע תוניגה ssen·suoic·epsלוכיבכ || ps'

speck

- םתכ ,ןטק ,בבר ;הדוקנ keC4ץמש

speck

- עורזל ,םימתכ עורזל ,תודוקנ keC6רמנל

specked

- ,דקונמ ,רמונמ עורז םימתכ

speckle

- םתכ ,ןטק ,בבר el·kcepsP4הדוקנ || lkeps'

speckle

- ,רמנל עורזל el·kcepsP6םימתכ || lkeps'

speckled

- ,דקונמ ,רמונמ עורז del·kcepsםימתכ || dlkeps'

speckless

- ,בבר-אלל אלל ;יפוד יקנ ,רתויב אלל ;םתכ רדוסמ ssel·kcepsיקנו || lkeps'

specs

- םייפקשמ ske)גנלס(

spectacle

- ,הזחמ ;הארמ ,ןגפמ עפומ ;הוואר תוגהנתה ,תגעלנ elc·at·cepP4תוטתשה || tkeps'

spectacled

- delc·at·cepsףקשוממ || tkeps'

spectacles

- םייפקשמ

spectacular

- עפומ ,הוואר ןגפמ ,ביהרמ ral·u·cat·cepP4הזחמ || jk;0320#&t'keps

spectacular

- ,ןיע-ביהרמ ,קתרמ ral·u·cat·cepםשור-בר || jk;0320#&t'keps

spectacularly

- ןפואב ,ןיע-ביהרמ הרוצב המישרמ

spectator

- הפוצ ,תורחתב( הזחמב rot·at·cepP1)'וכו || etkeps'

spectatress

- השיא הפוצ ,תורחתב( הזחמב ;)'וכו השיא להקב 3םיפוצה

specter

- ,םיאפר-חור ret·cepP4םיאפר-לצ || tkeps'

spectral

- לש ,םורטקפס ,ירטקפס ;ילארטקפס לש ;םיאפר-תוחור יומד lart·cepsםיאפר-חור || rtkeps'

spectrally

- תניחבמ ;םורטקפס ומכ חור םיאפר

spectralness

- ,תוידש תויה לעב תונוכת לש חור ,םיאפר הנוכת לש ןויזח םיעותעת

spectre

- חור ,םיאפר לצ ,םיאפר ,דש ןויזח םיעותעת םג( ert·cepsP4)retceps || tkeps'

spectrochemical

- ימיכורטקפס לש( ףנע-הימיכורטקפס הימיכב קסועה חותינב םירמוח פ"ע םורטקפס רואה )םהלש

spectrochemistry

- הימיכורטקפס ףנע( הימיכב קסועה חותינב םירמוח פ"ע םורטקפס רואה 9)םהלש

spectrogram

- םרגורטקפס םושיר( וא םוליצ םילבקתמה שומישמ ,ףרגורטקפסב םושיר marg·ort·cepP4)םורטקפס || rtkeps'

spectrograph

- ףרגורטקפס רישכמ( םושירל וא םוליצ hparg·ort·cepsP4)םורטקפס || rtkeps'

spectrographer

- החמומ היפרגורטקפסל רקח:הקיזיפב( םורטקפסה תועצמאב 4)םוליצ

spectrographic

- ,יפרגורטקפס לש ףרגורטקפס רישכמ( םושירל וא םוליצ )םורטקפס

spectrographically

- הניחבמ ,תיפרגורטקפס ןפואב יפרגורטקפס

spectrography

- היפרגורטקפס רקח:הקיזיפב( םורטקפסה תועצמאב 9)םוליצ

spectrometer

- רטמורטקפס דמ( ,םורטקפס רישכמ תדידמל יווק 4)םורטקפס

spectrometric

- ,ירטמורטקפס לש רטמורטקפס דמ( ,םורטקפס רישכמ תדידמל יווק )םורטקפס

spectrometry

- הירטמורטקפס תדידמ( םורטקפס תועצמאב 9)רטמורטקפס

spectrophotometer

- רטמוטופורטקפס רישכמ( תדידמל תומצע תויסחי לש יקלח 4)םורטקפסה

spectrophotometric

- ,ירטמוטופורטקפס לש רטמוטופורטקפס רישכמ( תדידמל תומצע תויסחי לש יקלח )םורטקפסה

spectrophotometrical

- ,ירטמוטופורטקפס לש רטמוטופורטקפס רישכמ( תדידמל תומצע תויסחי לש יקלח )םורטקפסה

spectrophotometrically

- י"ע רטמוטופורטקפס רישכמ( תדידמל תומצע תויסחי לש יקלח )םורטקפסה

spectrophotometry

- הירטמוטופורטקפס תדידמ( תומצע תויסחי לש יקלח םורטקפסה תועצמאב 9)רטמוטופורטקפס

spectropolarimeter

- רטמירלופורטקפס רישכמ( יטפוא תדידמל רוא 4)בטוקמ

spectroscope

- פוקסורטקפס רישכמ( יטפוא תריציל םורטקפס הייפצלו יעבצב epocs·ort·cepP4)םורטקפסה || rtkeps'

spectroscopic

- ,יפוקסורטקפס לש פוקסורטקפס רישכמ( יטפוא תריציל םורטקפס הייפצלו יעבצב )םורטקפסה

spectroscopical

- ,יפוקסורטקפס לש פוקסורטקפס רישכמ( יטפוא תריציל םורטקפס הייפצלו יעבצב )םורטקפסה

spectroscopically

- הניחבמ ,תיפוקסורטקפס ןפואב יפוקסורטקפס

spectroscopist

- החמומ היפוקסורטקפסל תריצי( םורטקפס הייפצו יעבצב םורטקפסה תועצמאב 4)פוקסורטקפס

spectroscopy

- היפוקסורטקפס תריצי( םורטקפס הייפצו יעבצב םורטקפסה תועצמאב 9)פוקסורטקפס

spectrum of opportunities

- ןווגמ תויונמדזה

spectrum

- ;חווט ,ןווגמ תשק ;הבחר murt·cepP0םורטקפס || rtkeps'

specular

- לש ,יאר לש ;הארמ יומד ;הארמ ,ףקשמ ריזחמ ,רוא ral·u·cepsירלקפסא || jkeps'

speculate

- ,ןייעל ,ןנובתהל ךופהל ,-ב ;רהרהל ,רספסל קוסעל etal·u·cepP6תויצלוקפסב || jkeps'

speculation

- ,רוהרה ,ןויע ;תוננובתה ,תורספס ;רוספס noit·al·u·cepP4היצלוקפס || jkeps;0310#&

speculations surface

- תוצצ תויצלוקפס

speculative channel

- קיפא יביטלוקפס לולסמ( העקשה וב ןתינ חיוורהל ףסכ בר ךא םג םינוכיסה וב )םיבר

speculative share

- הינמ תיביטלוקפס הינמ( העקשההש הב אל תישענ לע סיסב ילכלכ רוהט אלא תורטמל חוור )ריהמ

speculative

- ,ינויע ;יתבשחמ ;יטרואית לש ;רוספס evit·al·u·cepsיביטלוקפס || jkeps'

speculatively

- ,תיטרואית ןפואב יביטלוקפס

speculativeness

- ,תוינויע ;תויתבשחמ ;תויטרואית תויביטלוקפס

speculator

- ,רספס rot·al·u·cepsP4טנלוקפס || jkeps'

speculum

- ,הארמ ,יאר ;הירלקפסא קשפמ רישכמ( mul·u·cepP0)יאופר || jkeps'

speech acts

- תולועפ רוביד םירבד( םצעש םתרימא הווהמ הלועפ :ןוגכ( ,החטבה ,םויא תעצה ןיאושינ )'וכו ))תונשלב(

speech amplifier

- לוקמר

speech compaction

- תסיחד רוביד

speech compression

- תסיחד רוביד ץוויכ( וחפנ לש ץבוק ןסחאמה וכותב רוביד טלקוהש תאזו ילבמ עוגפל תוכיאב )לוקה

speech disorder

- יוקיל רוביד היעב( ,רובידב היעב הנועטה לופיט )תרושקת-יאנילק

speech from the throne

- רתכה-םואנ םואנ( ךלמה ינפב )טנמלרפה

speech impediment

- יוקיל רוביד

speech is silver , silence is golden

- םא רוביד אוה ףסכ הקיתשה איה בהז

speech recognition

- יוהיז ,רוביד יוהיז לוק היגולונכט( לש חונעפ לוק רובידו ישונא י"ע )בשחמה

speech style

- ןונגס רוביד תרוצ( ,רוביד ןפוא תייגה )םילימה

speech synthesis

- תקפה ,רוביד הריצי תרזעב בשחמ לש טלפ ילוק המודה רובידל לש ינב םדא

speech therapist

- תרושקת-יאנילק םדא( לפטמה תויעבב רוביד )העימשו

speech therapy

- תואנילק תרושקת לופיט( תויעבב רוביד )העימשו

speech

- ;רוביד ,םואנ ;האצרה ,רביד רשוכ ;רובידה ;רמוא ,ןושל pP9הפש

speech-making

- המיאנ תאישנ( )םימואנ

speechification

- תאשל םואנ ךורא noit·ac·if·i·hceepP4ללמ || ps;0310#&

speechless

- הכומ ,םלא לוטנ ,רביד אלל רמוא ssel·hceepםירבדו || ps'

speechlessly

- אלל ,םילימ אלב רמוא

speechlessness

- ,םלא יא תלוכי ssen·ssel·hceepsרבדל || ps'

speechmaking

- תאישנ םואנ ,להקל ,האצרה תאישנ םירבד

speechwriter

- םדא בתוכה םימואנ 4םירחאל

speed dial

- גויח" ,"רצוקמ תוריש ןופלט רשפאמה ןוסחא םירפסמ ןורכיזב רישכמה םתאצוהו גויחל י"ע השקה לע שקמ וא םיינש אלל ךרוצה שיקהל תא לכ רפסמה

speed dialling

- גויח רצוקמ תורשפאה( רבחתהל יונמל ןופלט תועצמאב דוק אלל( ךרוצ גייחל תא רפסמה ))ותומלשב

speed limit

- לובג תוריהמה תרתומה תוריהמ( העיסנה תילמיסקמה וא תילמינימה תרתומה לע יפ )קוחה

speed of a click

- תוריהמ" ,"קילקה תוריהמ הציחל תחא לע רותפכ ,רבכעה ןמזה תשרודש תציחל רותפכ תחא לש רבכעה )םיבשחמ(

speed of approach

- תוריהמ תוברקתה

speed of light

- תוריהמ ,רואה תוריהמ תילקיזיפ העובק לש הנירקה תיטנגמורטקלאה ללחב קחרמ( תדיחיל ןמז רבועש רואה 5.297,992 רטמוליק )היינשל

speed of sound

- תוריהמ לוקה

speed range

- חווט תוריהמ תולובג( יכרע תוריהמה םהילא לוכי ילכ בכרה )עיגהל

speed reading course

- סרוק האירק הריהמ דומיל( הטיש לש רבעמ ריהמ לע )טסקט

speed trap

- תנומכמ תוריהמ ראדאר( דחוימ םלצמה בכר-ילכ םירבועה תא תוריהמה )תרתומה

speed up

- ריבגהל תוריהמ

speed

- ;תוריהמ בצק ;תומדקתה םס ;ץרמ ךוליה pP4)בכרב(

speed

- ,רהמל ;שוחל עונל ;תוריהמב גוהנל תוריהמב ;תזרפומ ;ץיאהל pP3חילצהל

speed-measuring device

- רישכמ תדידמל תוריהמ

speedboat

- תריס עונמ 4הריהמ

speedboating

- טיש תוריסב עונמ

speeder

- גהנ גהונה תוריהמב ;תזרפומ re·deepP4תוריהמ-תסוו || ps'

speedily

- תוריהמב ,הבר ,רהמ שיח

speediness

- ,תוריהמ ssen·i·deepןוזפיח || ps'

speeding ticket

- ח"וד לע הגיהנ תוריהמב תזרפומ

speeding

- הגיהנ תוריהמב gni·deepתזרפומ || ps'

speedometer

- ,תוריהמ-דמ ret·e·mo·deepP4ץוא-דמ || ps

speedster

- גהנ גהונה תוריהמב rets·deepP4תזרפומ || ps'

speedwalk

- ,עונכרד עוסמ הכילה ןתונה יכלוהל לגר תא תורשפאה עונל םילולסמב םיענ םייוצמ( ,הפועת-ילמנב תונחתח תבכר תויתחת 4)דועו

speedway

- שיבכ ;ריהמ לולסמ 4ץורמ-תוינוכמל

speedwell

- הקינוריב גוס( llew·deepP4)חמצ || ps'

speedy justice

- טופיש ריהמ םיטפשמ( לש םידושח דימ רחאל )וספתנש

speedy recovery

- המלחה הריהמ םילוחיא( הלוחל וא )עוצפ

speedy

- y·deepPריהמ || ps'

speel

- ,ספטל 6תולעל

spelaean

- לש ;תורעמ לש ינכוש תורעמ

spelean

- לש ;תורעמ לש ינכוש תורעמ

speleologist

- ,גולואלפס רקוח tsig·o·lo·el·eps`4תורעמ || ps;0310#&

speleology

- ,היגולואלפס רקח yg·o·lo'el·eps,תורעמ || ps;0310#&

spell checker

- תנכת ,ההגה קדוב תויא הנכת( תקידבל תואיגש ביתכ תויאו )ןנוקיתו

spell checking

- ,ההגה תקידב תויא

spell it out

- אורקל דליל ,ומשב רמול תויולג

spell out

- ;תייאל ,ריהבהל ריבסהל

spell

- ;ףושיכ ;םסק ,ןמז-קרפ ;הפוקת ,רות ךשמ ;תוליעפ ףקתה לועיש( leC4)'וכו

spell

- ;תייאל בותכל ביתכב ;ןוכנ ןומטל ,-ובוחב תויהל רבד leC1-ושוריפש

spellbind

- ,קתרל dnib·llepsP0םיסקהל || ableps

spellbinder

- םאונ 4קתרמ

spellbinding

- ,קתרמ םיסקמ

spellbindingly

- ןפואב ,םיסקמ הרוצב ,תקתרמ ןפואב הבוש בל

spellbound

- ,קתורמ םסקומ

spelldown

- תורחת 4תויא

speller

- ;תייאמ תנכות ההגה re·llepP4)בשחמב( || leps'

spelling bee

- תורחת ,ביתכ תורחת תויא

spelling book

- רפס ביתכ

spelling mistakes

- ביתכ-תואיגש ,ביתכ-תויועט( הביתכ )תואיגשב

spelling recognition

- תינכת ההגה

spelling

- ;ביתכ gni·llepsP4תויא || leps'

spelt

- גוס tleהטיח

spelter

- ret·lepץבא || tleps'

spelunker

- רקוח 4תורעמ

spelunking

- רקח תורעמ

spend energy

- זבזבל ,ץרמ עיקשהל היגרנא

spend large sums

- איצוהל ימוכס ףסכ םילודג

spend money

- זבזבל ףסכ

spend money like water

- זבזבל ףסכ אלל ןובשח

spend one's penny

- ןיתשהל

spend the night with

- תולבל תא הלילה ;-םע ןולל ותיבב -לש

spend time together

- תולבל ןמז דחיב

spend

- ,זבזבל ;איצוהל ;תולכל ,תולבל ריבעהל dneD9)ןמז(

spendable

- הלכתמ

spender

- ,ןזבזב 4ןרזפ

spending money

- ףסכ תואצוהל

spending time

- יוליב ,ןמז ,הייהש תוהש

spending

- ,האצוה תאצוה ;םיפסכ זובזב gni·dnepP4)ףסכ( || dneps'

spendthrift

- ,ןרזפ tfirht·dnepP4ןזבזב || dneps'

spendthriftiness

- ,תונרזפ תונזבזב

spendthrifty

- ,ינזבזב ינרזפ

spent his time

- הליב תא ונמז ריבעה( תא )ןמזה

spent the night

- ,ןל הליב תא הלילה

spent

- ,שתומ ;טוחס ,לצונמ ,הלוכמ tneהצוממ

sperm bank

- ערז-קנב רגאמ( לש תומורת ערז תודעוימה הירפהל )תיפוג-ץוח

sperm preparation

- תחבשה ערז ךילהת( יתדבעמ לש תכיפה ערזה ירבגה זכורמל רתוי ריהמו )רתוי

sperm

- ,ערז ןוערז לש( ;)רכז pP4ערז-את

spermaceti

- בלח ןתייוול i·tec·am·repערזה || ps;0310#&

spermary

- תטולב ,ערז yr·am·repP9ךשא || ps'

spermatic chord

- רוניצ ערזה

spermatic

- לש ,ערז לש את ci·tam·repערז || ps

spermatically

- י"ע יאת ערז

spermatid

- טבנ את 4ערז

spermatoblast

- טבנ את tsalb·ot·am·repP4ערז || ps

spermatoblastic

- לש טבנ את ערז

spermatocytal

- לש טיצוטמרפס את-היגולויבב( ךפוהה אתל הייבר יחמצ ;ירכז את ךפוהה אתל ערז )ח"עבב

spermatocyte

- טיצוטמרפס את-היגולויבב( ךפוהה אתל הייבר יחמצ ;ירכז את ךפוהה אתל ערז 4)ח"עבב

spermatogenesis

- ,סיסנגוטמרפס תריצי ערז sis·e·neg'ot·am·repsP8)היגולויבב( || ps;0310#&

spermatogenetic

- ,יטנגוטמרפס לש תריצי ערז )היגולויבב(

spermatogenous

- רצוי יאת ערז

spermatogeny

- תורצוויה יאת 9ערז

spermatogonial

- לש את ערז ינושאר )היגולויבב(

spermatogonium

- את ערז ינושאר 9)היגולויבב(

spermatoid

- יומד ערז

spermatophore

- ערז-אשונ לצא-היגולואוזב( םיקרח 4)'וכו

spermatorrhea

- תביז ,ערז תטילפ ערז הפוכת

spermatorrhoea

- תביז ,ערז תטילפ ערז הפוכת

spermatozoal

- לש ,ןוערז לש את ערז

spermatozoan

- לש ,ןוערז לש את ערז

spermatozoid

- ,דיאוזוטמרפס את ערז ירכז 4)הקינטובב(

spermatozoon

- ,ןוערז את no·oz'ot·am·reps,`0ערז || ps;0310#&

spermic

- לש ,ערז לש את ערז

spermicide

- דימשמ" ,"ערז רמוח דימשמה ערז שמשמ( תעינמל )ןויריה

spermine

- ןימרפס רמוח( יוצמה ןיב ראשה לזונב ,ערזה שמשמ האופרב הרגמכ )יבצע

spermiogenesis

- הזנגוימרפס תורצוויה-היגולויבב( יאת 8)ערז

spermoblast

- ,טסאלבומרפס את ערז אל 4חתופמ

spermous

- לש ,ערז לש יאת ערז

spew

- ujpאיק

spew

- ;איקהל ;טולפל ujpP6טלפיהל

sphacelate

- םורגל ;קמנ תויהל עוגנ 6קמנב

sphacelation

- תמירג ;קמנ תומרגיה noit·al·e·cahpקמנ || s;0320#&fs;0310#&

sphacelus

- שוג המקר תיקמנ

sphagnum

- )גוס( בחט

sphalerite

- דיפלוס ,ץבאה תיקרב ץבאה

spheno

- -ונפס תיליחת( ןבומב ,"דתי" לש" )"דתי

sphenoid

- יומד ;דתי ידיאונפס לש-הימוטנאב( םצע-דיאונפסה סיסבב dion·ehp)תלוגלוגה || fs'

sphenoid

- דיאונפס םצע-הימוטנאב( סיסבב dion·ehpP4)תלוגלוגה || fs'

sphenoidal

- ,ידיאונפס לש דיאונפסה םצע-הימוטנאב( סיסבב )תלוגלוגה

sphere of activity

- םוחת תוליעפ

sphere of influence

- םוחת ;העפשה רוזא העפשה חטש( ובש שי הנידמל העפשה תינידמ תילכלכו םג םא הניא תטלוש )וב

sphere

- ,רודכ ;לגלג ,םוחת ,חטש ;הדש ,עיקר ;םימש ;סובולג ,בכוכ םרג ;םימש fP4הרפס

spherical angle

- תיווז תירודכ

spherical shell

- הפילק תירודכ הבכש( תיפקיה התרוצש תרוצכ )רודכ

spherical surface

- חטשמ ירודכ חטשמ( ותרוצש )הלוגע

spherical

- ;ירודכ לש ימרג ,םימשה lac·i·rehpימיימש || refs'

sphericality

- ,תוירודכ תויה תרוצב רודכ

spherically

- תרוצב רודכ

sphericity

- ,תוירודכ הרוצ yt·i·cir·ehpP9תירודכ || fs

spheroid

- רודכ ,יטפילא dior·ehpP4דיאוריפס || fs'

spheroid

- לעב הרוצ ,תיטפילא-תירודכ dior·ehpידיאוריפס || fs'

spheroidal

- ;יטפילא-ירודכ לש םירודכ ;םייטפילא lad·ior·ehpידיאוריפס || fs;0310#&

spherometer

- רטמורפס ,תוירודכ-דמ( רישכמ תדידמל תוימומקע לש םיחטשמ 4)םיירודכ

spherule

- ,תירודכ רודכ elu·rehpP4ןטק || fs'

sphincter

- רירש ,רגוס ret·cnihpP4רגוס || fs'

sphincteral

- לש רירש ,רגוס לש רגוס

sphincteric

- לש רירש ,רגוס לש רגוס

sphingomyelin

- ןילאימוגניפס תבוכרת-הימיכויבב( תינמוש היוצמה ,חומב טוחב הרדשה )דועו

sphingosine

- ןיזוגניפס תבוכרת-הימיכויבב( תקפומה י"ע הזילורדיה לש )ןילאימוגניפס

sphinx

- סקניפס לספ( ןבא קנע רמושה לע תודימריפה ;םיירצמב תומד תיגולותימ תלעב ףוג הירא שארו ;השיא יומיד םדאל fP5)הדיח

sphygmic

- לש קפודה

sphygmo

- ,קפוד לש קפודה

sphygmogram

- םרגומגיפס תמשר( קפוד יפכ איהש תקפומ תרזעב 4)ףרגומגיפס

sphygmograph

- ףרגומגיפס רישכמ( םושירל יפרג לש 4)קפודה

sphygmographic

- יפרגומגיפס לש( םושיר יפרג לש ,קפודה לש תמשר )קפוד

sphygmography

- היפרגומגיפס םושיר( יפרג לש קפודה תרזעב 9)ףרגומגיפס

sphygmoid

- יומד קפוד

sphygmomanometer

- דמ 4םד-ץחל

sphygmomanometric

- לש דמ םד-ץחל

sphygmomanometrically

- י"ע דמ םד-ץחל

sphygmomanometry

- תדידמ 9םד-ץחל

sphygmometer

- דמ 4קפוד-תמצוע

spica

- תלוביש ac·ipP7)הקינטובב( || aps'

spice of

- בוטרוק

spice

- ;ןילבת ;לובית ;חוחינ ,ביכרמ ;ןממס apP4"לפלפ"

spice

- apP6לבתל

spiced

- apלבותמ

spicily

- הרוצב ,תיטנקיפ םע "לפלפ"

spiciness

- ,תופירח ;לופלפ ;לובית ,;תויטנקיפ ,תוצרמנ תוגהנתה וא רוביד ירסח ssen·i·cipsטקט || aps'

spick

- רבוד תידרפס יוניכ( 4)יאנג

spick-and-span

- אלל ps;0310#Pבבר

spicula

- ףוג יומד ,טחמ 6ןוטחמ

spicular

- יומד ,טחמ ral·u·cipיטחמ || ps'

spiculate

- יומד ,טחמ יטחמ

spicule

- ףוג יומד ,טחמ elu·cipP4ןוטחמ || ps'

spiculum

- ףוג יומד 9טחמ

spicy

- ,לבותמ ;יטנקיפ לש ;ןילבת ,םושב ;יחוחינ y·cipPלפלופמ || aps'

spider vein

- ידירו ,שיבכע הצובק הנטק לש םידירו םימודא וא םילוגס םינטק העיפומה לע ינפ רועה ךרדב( ללכ לע םייכריה וא ,םיילוסקה םיתיעל תופוכת לצא )םישנ

spider web

- ירוק שיבכע

spider web entanglement

- רדג שיבכע לושכמ( לש לית ינרקוד הבוגב )ךומנ

spider

- ;שיבכע ,תבחמ ;תשחרמ )םיבשחמב( ילכ לש ינונגנמ שופיחה טנרטניאב ןכדעמה תא דסמ םינותנה םהלש י"ע טוטיש תשרב שופיחו רחא םירתא red·ipP4םישדח || aps'

spider's web

- ירוק שיבכע

spider-like

- ,ישיבכע המוד ,שיבכעל לש שיבכע

spiderweb

- ירוק 4שיבכע

spidery

- ,ישיבכע ;שיבכע-יומד יומד ;שיבכע-ירוק ץרוש y·red·ipםישיבכע || aps'

spiel

- םואנ ,ךורא תחיש ,עונכש רופיס pP4)גנלס(

spiel

- ,רפסל ,םואנל רבדל pP6תוכורא

spiff up

- ,תופייתהל רדנגתהל

spiff

- ,רדהל 6רדנגל

spiff

- ;עימק העפוה תכשומ

spiffily

- רודיהב

spiffy

- ,רודה ,חצחוצמ האנ

spigot

- ,הפוגמ ;קקפ to·gipP4זרב || ps'

spike a person's guns

- לכסל ויתוינכת

spike

- ;דתי ;רמסמ ;דוח ;רקד ;ןברוד apP4תלוביש

spike

- עוקתל ;תודתי ,רמסמל ;ררמסל ,לכסל ץוענל רמסמ ;-ילגלגב לבתל הקשמב ףירח apP6)גנלס(

spiky

- ,דדוחמ ,ינרקוד לעב y·kipPםידוח || aps'

spill a sail

- איצוהל חור שרפמהמ

spill money

- דבאל ףסכ

spill one's guts

- )גנלס( ךופשל" ,"לוכה תולגל לוכה

spill the beans

- תולגל דוס

spill the salt

- איבהל לזמ ער

spill

- ;הכיפש ;תוכפשיה ;השילג ;הליפנ ,םסיק ;ץע-רזג תסיפ ריינ pP4תלגלוגמ

spill

- ;ךופשל ;ךפשיהל ;שולגל ;ליפהל ,ןישלהל pP1תולגל

spillage

- ;הכיפש ;תוכפשיה השילג

spilled the beans

- הליג תא דוסה טלפ( תא )דוסה

spiller

- 4ךפוש

spillikins

- "קוד" קחשמ( )םידלי

spillover

- ,ףדוע ;שדוג 4השילג

spillway

- ץרבמ הלעת( קוליסל יפדוע 4)םימ

spin a coin

- בבוסל עבטמ לע{ }ןחלוש

spin a yarn

- תודבל ,רופיס רפסל תוישעמ

spin box

- )םיבשחמ( תבית ,חווט תבית טסקט קשממב שמתשמ ללוכה ינש םירותפכ דחא( תלדגהל ךרעה רחאו )ותנטקהל םירשפאמה עובקל ךרע חווטב םיוסמ

spin doctor

- ר"ד" ,"בבוסמ םדא קסעומה לע תנמ םסרפל תונשרפ תדהוא תווחל תעדה וישעמו לש םדא םסרופמ ךרדב( ללכ )יאקיטילופ לע תנמ עונמל תמוסרפ תילילש

spin off

- ססבל רבד לע והשמ םדקש ;ול תינכת היזיוולט תססובמה לע תינכת היזיוולט המוד המדקש הל

spin out

- ביחרהל ,רוביד ךיראהל לככ רשפאה

spin

- ,רורחס ;בוביס לויט ,רצק pP4"בוביס"

spin

- ;ררחסל ;ררחתסהל ,תווטל ,גוראל ;רוזשל ;בבוסל pP2בבותסהל

spina bifida

- הילוח ,העוסש הרדש ,העוסש םומ דלומ ןייפאתמה לוציפב דומע הרדשה

spina

- דומע 6הרדש

spinacene

- ןסניפס ,ןלווקס-הימיכויבב( ןמוש יוצמה תושרפהב דבכבו )םישירכ

spinaceous

- לש ;דרת יומד דרת

spinach filling

- תילמ דרת יולימ( דרת )הפאמ-ירבדל

spinach

- hca·nipדרת || ps'

spinal anesthesia

- המדרה טוחב הרדשה

spinal column

- דומע הרדש

spinal cord

- טוח הרדש חומ( ,הרדשה קלח דומעמ ;הרדשה ,דוסי קלח )יזכרמ

spinal tap

- ךילהת וב םיריסמ לזונ קלחהמ ןותחתה לש טוח הרדשה תורטמל ןוחבא תורטמו תויאופר

spinal

- לש ,הרדש-דומע lan·ipיתרדיש || aps'

spinally

- תועצמאב דומע הרדשה

spindle

- ,רושיכ ;ךלפ ;ריצ םדא eld·nipP4הרזג-קד || ps'

spindle-legged

- םיילגר-קד

spindly

- ,קד םונצ ךוראו

spindrift

- ססר ילגמ םי ;רעוס גלש קיקד וא לוח םיבשונה 4חורב

spine

- ,הרדיש-דומע ;הרדש ;רפס-בג ,ץוק ,ןברוד apP4ץקוע

spineless

- רסח ;הרדיש-דומע ,יכורכר רסח ssel·enipsיפוא || aps'

spinelessness

- רדעה ;הרדיש-דומע רסוח ,יפוא תויכורכר

spinet

- וטניפס ולבמ'צ( ,םודק ןימ רתנספ te·nipP4)ןטק || ps'

spinnable

- ,בוביס-רב ןתינש ,ובבוסל ןתינש וכפהל

spinnaker

- שרפמ rek·an·nipP4שלושמ || ps'

spinner

- ;הווט רודכ בבוסמ ren·nipP4)טרופסב( || ps'

spinnery

- 9הייווטמ

spinney

- ,השרוח ;שרוח תצובק yen·nipP4םיצע || ps'

spinning mill

- הייווטמ הנוכמ( תייווטל ,םיטוח ןימ ,לונ תיב הכאלמ תייווטל )םיטוח

spinning top

- ןוביבס עוצעצ( ,בבותסמ קחשמ גחל )הכונחה

spinning

- הייווט

spinning

- ,ררחתסמ בבותסמ

spinoff

- רצות ;יאוול תינכת וא תרדס היזיוולט תוססובמה לע תינכת היזיוולט המוד המדקש ;הל סוסיב רבד לע והשמ םדקש ;ול ךילהת לש תכיפה תב-תרבח הרבחל תיאמצע ךרדב( ללכ תוינמה לש הרבחה השדחה תוקנעומ תוינמה-ילעבל לש תרבח 4)םאה

spinose

- ,ינצוק eson·ipינרקוד || aps'

spinosely

- ומכ ץוק

spinous

- ,ינצוק ינרקוד

spinster

- ,הקוור הלותב rets·nipP4הנקז || ps'

spinsterhood

- תוקוור תכשוממ לש( ,)השיא תויה הלותב dooh·rets·nipsהנקז || aps'

spinthariscope

- ,פוקסירתניפס םיקיז-יאר ןקתמ-הקיזיפב( יוליגל יקיקלח 4)אפלא

spinule

- ץוק ,ןטק ץקוע 4ןטק

spiny

- ,ינצוק ,ינרקוד y·nipPיצוק || aps'

spiny-finned

- לעב םיריפנס םיינרקוד

spiracle

- ,ריחנ חתפ elc·ar·ipP4המישנ || ps'

spiraea

- ,האיריפס )גוס( ,בשע )גוס( חיש

spiral path

- לולסמ יניילול לולסמ( לקלקע )לתפתמו

spiral staircase

- תוגרדמ תויניילול תוגרדמ( תויונבה לוגיעב ביבסמ דומעל )יזכרמ

spiral

- ,לילס העונת ,תיגרוב הנבמ ;יניילול lar·ipP4הלריפס || aps'

spiral

- ,לסלתסהל תויהל ;לתופמ עונל ןפואב ,יניילול לתפתהל lar·ipPl@4גרובכ || aps'

spiral

- ,יניילול ,לסלתסמ ,לתפתמ ,יגרוב ,ינוזלח lar·ipילאריפס || aps'

spirally

- תרוצב ,הלריפס הרוצב תיניילול

spire

- הנבמ ;יטורח חירצ ,יטורח לדגמ apsP4דדוחמ

spire

- םמורתהל ,טורחכ תויהל ךראומ apsP6דדוחמו

spirea

- ,האיריפס )גוס( ,בשע 4חיש

spirem

- )היגולויבב( ,םריפס םירמוח ייומד טוח םיעיפומה ןיערגב אתה יבלשב תקולח וא תוגלפתה אתה

spireme

- םריפס ןיטמורכ-היגולויבב( תרוצב טוח בלשב )הזוטימה

spirillum

- םוליריפס גוס( 9)קדייח

spirit away

- ,חירבהל ףוטחל יאשחב

spirit level

- סלפ םימ רישכמ( אלוממ לזונ וכותבו תעוב ריווא שמשמה )ןוזיאל

spirit of God

- חור םיהולא ,הניכשה( החגשהה ,הנוילעה )שדוקה-חור

spirit of the IDF

- חור ל"הצ

spirit of the age

- חור ןמזה

spirit of the law

- חור קוחה תנווכ( ,קקוחמה תילכתה תיתימאה לש )הקיקחה

spirit of the times

- חור ןמזה ,הנפא( ןונגס םיאתמה )הפוקתל

spirit

- ,שפנ ,המשנ ;חור חור ,םיאפר ;דש ,הנווכ חור ;םירבדה ,תויח ,זוע ;ץמוא ,להוכ ti·ripP4טריפס || ps'

spirit

- ,ררועל חיפהל ,ץרמ ,ץירמהל ti·ripP6דדועל || ps'

spirited

- ,ץרמנ ;םייח-אלמ ;ץימא בצמב ,םמורמ(-חור דורי de·ti·rips)'וכו || ps'

spiritedly

- ,זועב ;ץמואב ץרמב

spiritedness

- ,זוע ;ץמוא ssen·de·ti·ripץרמ || ps'

spiritless

- ,םייח-רסח ;ץרמ-לוטנ ssel·ti·ripךדכודמ || ps'

spiritlessly

- הרוצב תרסח ,םייח רסוחב ,ץרמ ךודכדב

spiritlike

- יומד חור ,םיאפר יומד דש

spirits of the dead

- תוחור ,םיתמה םיאפר

spirits of wine

- להוכ ןיי

spirits

- הקשמ ;ףירח תסימת ;להוכ חור-בצמ

spiritual center

- זכרמ ינחור םוקמ( לעב תובישח תדחוימ רובע םישנא םיקיזחמה הנומאב )תמיוסמ

spiritual enrichment

- הרשעה תינחור ,ןוויג( תפסוה דממ ינחור )םייחל

spiritual father

- בא ינחור גיהנמ( ,ינחור ,ורוג אשומ )הצרעה

spiritual food

- ןוזמ ,ינחור הארשה

spiritual integrity

- תומלש תינחור

spiritual leader

- גיהנמ ינחור

spiritual life

- ייח חור םייח( ,םיינחור קוסיע תונמאב היפוסוליפ )תוברתו

spiritual maturing

- הלשבה תינחור

spiritual mother

- םא תינחור הגיהנמ( ,תינחור ,ורוג אשומ )הצרעה

spiritual mother of

- םאה תינחורה -לש

spiritual strength

- ןסוח ינחור וחוכ( לש םע דומעל םירבשמב תוכזב ייח חור )םיחתופמ

spiritual

- תד-ריש la·u·ti·ripP4ישוכ || ps'

spiritual

- ;ינחור ,יתד לש la·u·ti·ripשדוק || ps'

spiritualise

- ךופהל ;ינחורל קינעהל ןויבצ ;ינחור רהטל תוימשגמ םג( esilautiri)ezilautirips ).tirB( 6B

spiritualism

- םזילאוטיריפס הנומא( ןמויקב לש תוחור םיאפר ןויסינו רוציל רשק םע םיתמה תרזעב ;םוידמ הפקשה תיפוסוליפ תלגודה msila·u·ti·rips)תוינחורב || ps'

spiritualist

- טסילאוטיריפס קסוע( ,םזילאוטיריפסב הסנמ רוציל רשק םע תוחור ;םיתמה קסוע דצב ינחורה לש tsi·la·u·ti·ripsP4)םירבד || ps'

spiritualistic seance

- סנאיס יטסילאוטיריפס תורשקתה( םע םלוע ,םיתמה תאלעה תוחור )בואב

spiritualistic

- יטסילאוטיריפס לש( ,םזילאוטיריפס רושק םלועל ,תוחורה הסנמ רוציל רשק םע ;םיתמה )ינחור

spirituality

- yt·i·la·u·ti·ripתוינחור || ps;0310#&

spiritualize

- ךופהל ;ינחורל קינעהל ןויבצ ;ינחור רהטל תוימשגמ םג( ezilautiri)esilautirips ).remA( ezi·la·u·ti·ripsP6B || ps'

spiritually

- הניחבמ ;תינחור ןפואב ינחור

spiritualness

- ,תוידש לע ;תויעבט תוינחור

spirituous

- ,ילהוכ לש suo·u·ti·ripלהוכ || ps'

spiritus

- חור )תיניטלב(

spirochaete

- ,תלשלש לש הטכוריפס )גוס( קדייח

spirochaetosis

- תלחמ הטכוריפס גוס( 8)קדייח

spirocheta

- ,תלשלש הטכוריפס גוס( 6)קדייח

spirochetal

- לש ,תלשלש לש הטכוריפס )גוס( קדייח

spirochete

- ,תלשלש הטכוריפס גוס( 4)קדייח

spirochetosis

- תלחמ ,תלשלש תלחמ הטכוריפס גוס( 8)קדייח

spirogram

- ,םרגוריפס ףרגה לבקתמש ףרגוריפסמ רישכמ( רישכמ םושירל תועונת 4)המישנ

spirograph

- רישכמ םושירל תועונת ,המישנ 4ףרגוריפס

spirographic

- לש םושיר תועונת ,המישנ יפרגוריפס

spirometer

- רטמוריפס דמ( תלוביק ,תואיר רישכמ תדידמל רשוכ 4)המישנה

spirometric

- ,ירטמוריפס לש רטמוריפס דמ( תלוביק ,תואיר רישכמ תדידמל רשוכ )המישנה

spirometry

- הירטמוריפס תדידמ( ,המישנ-רשוכ תדידמ תלוביק 9)תואירה

spirulina

- ,הנילוריפס )גוס( הצא

spiry

- ,יניילול ,ילילס ;לתפתמ ,דדוחמ y·ripיטורח || aps'

spit and image

- ןוימד אילפמ

spit and polish

- ,חצחוצמ ,רדוהמ ,קירבמ יקנ ,יעשמל דיפקמ לע העפוה תינוציח

spit cotton

- שוחל שבוי הפב

spit it out !

- ,רבד איצות תא הז !הצוחה

spit on

- ;בילעהל זובל

spit one's venom

- ךופשל תא ותררמ

spit upon the same stone

- תויהל םיעד-ימימת

spit

- ;קור ;הקירי ;דופיש ,האובב קתעה ;קיודמ ןוימד ,םלשומ ;תוהז ןושל ;השבי אולמ pתאה

spit

- ,קוריל ;קוקרל ;טולפל עימשהל לוק הקירי לש( ;)םעז ףטפטל pPt@0)םשג(

spit

- pPt@6דפשל

spital

- תיב ,םילוח תיב םיערוצמ 4)יאכרא(

spitball

- רודכ ריינ בטרומ 4קורב

spite fence

- הציחמ

spite

- ,בל-עור ,ןודז ;תוינודז ,הניט ,הביא ןוצר apערהל

spite

- ,זיגרהל סיעכהל ,ןווכתמב תושעל ,"סיעכהל" תושעל apP6אקווד

spiteful

- ,בל-ער ,ינודז הצור ;ערהל השוע" ,"סיעכהל luf·etipsיאקווד || aps'

spitefully

- ,סיעכהל ,אקווד ךותמ ןוצר ערהל

spitefulness

- ,בל-עור ,תוינודז ןוצר ;ערהל היישע ,"סיעכהל" ssen·luf·etipsתויאקווד || aps'

spitfire

- ,ןחתר ,חומ-םומח 4המח-ריהמ

spitted

- דפושמ

spitter

- ,קרוי ;טלופ הברמ ,קוריל 4ןקרי

spitting image

- המוד ןוימד ,עורפ קתעה קיודמ

spitting in one's face

- הקירי ףוצרפב ןובלע( ,ברוצ )הבוט-תויפכ

spitting

- ,הקירי 4הטילפ

spitting

- ,קיודמ הווהמש קתעה קיודמ יוטיבב( gnittips ;)egami ,קרוי טלופ

spittle

- elt·tipקור || ps'

spittoon

- noot·tipP4הקקרמ || ps

spitz

- ,ץיפש )גוס( pבלכ

spiv

- ,ליפט ,טיזרפ ,לכונ סופיט קפקופמ pP4)גנלס(

spivvy

- ,רודה ,חצחוצמ ;האנ ,קפקופמ יליפט )גנלס(

splanchnic nerves

- םיבצע םינכנלפס לש( ,)םייברקה לש וא םיכיישה םיבצעל םיקפסמה ץירמת בצע יתפמיס לא ןטבה

splanchnic

- לש cin·hcnalpםייברקה || ;0320#&lps'

splanchnicectomy

- חותינ תתירכ יבצע 9םייברקה

splanchnology

- תרות םייברקה 9)האופרב(

splanchnopleure

- הריולפונכנלפס בלש-היגולוירבמאב( תורצוויהב םייברקה )םיירבועה

splanchnopleuric

- לש הריולפונכנלפס בלש-היגולוירבמאב( תורצוויהב םייברקה )םיירבועה

splash against

- זיתהל -לע

splash screen

- )םיבשחמב( גצמ ,החיתפ ךסמ ,החיתפ ךסמ ינושאר ללוכה הנומת םש, םושיי םיטרפו לע הרבחה וא רבחמה לש הנכות תמיוסמ רשא םיעיפומ ןמזב הנכותהש תנעטנ

splash

- ;הזתה ,ךושכש לוק ;ךושכש ;םתכ ;0320#&lpP9היצסנס

splash

- ;זיתהל ;זתניהל ;ךשכשל ,ךשכתשהל ;שלפתהל ;0320#&lpP3טילבהל

splash

- לוקב הטבח ;0320#&lp)םימב(

splashback

- ,ןגמ-לנפ ,ןגמ-ףנכ לנפ ןגמה ינפב הזתה לעמ( רויכה וא ירוחאמ 4)םייריכה

splashboard

- 4ץוב-ןגמ

splashdown

- םוקמ תתיחנ תיללח ;םיב תתיחנ תיללח 4םיב

splasher

- ;זיתמ ,ץוב-ןגמ ןגמ ינפמ re·hsalpP4הזתה || ;0320#&lps'

splashily

- ךות תעמשה לוק ;הזתה ;הטלבהב תונתווארב

splashiness

- ,הטלבה ,תוטלוב תכישמ תמושת ;בל תונתוואר

splashy

- ,טלוב ררועמ תמושת ;בל ;ינתוואר ;זיתמ ,דקונמ y·hsalpPרמונמ || ;0320#&lps'

splat

- חול דעסמב( אסיכ 4)'וכו

splatter

- לוק ret·talpהזתה || t;0320#&lps'

splatter

- ;זיתהל ;זתניהל עימשהל לוק ret·talpP6הזתה || t;0320#&lps'

splay

- ,עופיש חטשמ ;עפושמ ,תועפתשה ;תונסכלתה ,תובחרתה elpP4תוטשפתה

splay

- ,ןסכלל תוטהל ;עופישב ;ביחרהל ,בחרתהל ;טשפתהל תויהל elpP6עפושמ

splay

- בחר ;חוטשו הנופ יפלכ ;ץוח ;עפושמ ךלוה ,בחרתמו elpשרפנ

splayfoot

- לגר החוטש הנופה( יפלכ 2)ץוח

splayfooted

- חוטש םיילגר

spleen

- ;לוחט ,ךודכד הרמ ;הרוחש ,סעכ lpP4םעז

splendent

- ,רהוז ;קירבמ ,אלפנ tned·nelpםשור-בר || dnelps'

splendid idea

- ןויער ןיוצמ

splendid isolation

- דודיב ריהזמ

splendid

- ,רדהנ ,ןיוצמ ;אלפנ ,ראופמ רמוא ,דוה did·nelpבגשנ || dnelps'

splendidly

- הרוצב ,האלפנ אליעל ,אליעלו ;תראפתל בורב ראפ

splendidness

- ,דוה ,רדה ,ראפ העפי ; ,תוממור ,תובגשנ הלוגס ,תניוצמ ssen·did·nelpsתורדהנ || dnelps'

splendiferous

- ,ןיוצמ ,אלפנ רדהנ ;)גנלס( ,ראופמ םשור-בר suo·re·fid·nelp)גנלס( || d'nelps

splendor

- ,ראפ ,תראפת ,דוה ;רדה ,רהוז rod·nelpP4ויז || dnelps'

splendorous

- ,ראופמ ,םשור-בר רמוא ;דוה ,רהוז קיהבמ

splendour

- ,ראפ ,תראפת ,דוה ,רדה ,רהוז ויז תרוצ( ביתכ הנוש לש ruod·nelpP4)rodnelps || dnelps'

splenectomise

- עצבל חותינ תתירכל esimotcenelלוחטה ).tirB( 6B

splenectomize

- עצבל חותינ תתירכל ezimotcenelלוחטה ).remA( 6B

splenectomy

- תתירכ 9לוחט

splenetic

- לש ;לוחטה ,ךדכודמ ;שפנ-רמ ,עשורמ ci·ten·elpןזגר || lps

splenetically

- ,ךודכדב ךותמ הרמ ,הרוחש ;ףעזב ,תועשרב תונזגרב

splenic

- ,ילוחט לש ci·nelpלוחטה || nelps'

splenitis

- תקלד 9לוחטה

splenius

- רירש 2ראווצב

splenomegaly

- לוחט לדגומ 9)האופרב(

splice the main brace

- תותשל תיסוכ ףוסב{ םוי }הדובע

splice

- ,רוביח ;יוחיא alpP4הריזש

splice

- ,רבחל ;תוחאל ,בלשל ;רוזשל ,ןתחל רושקל ירשקב ןיאושינ alpP6)גנלס(

splicer

- רבחמ ןקתמ( רוביחל ,םילבכ םילבח 4)'וכו

splicing

- ,רוביח ;יוחיא ,הריזש בוליש

spliff

- תיירגיס הנאוחירמ ,הלודג 4"טנייו'ג"

spline

- ,םגש ):תונוכמב( תטילב alpP4רוביח

splined shaft

- לג ןנושמ

splint

- ,שישג רושיי-חול עוביקל( lpP4)םצע

splint

- עבקל ,שישגב םישל רושיי-חולב םצע( lpP6)הרובש

splinted

- ,עבוקמ ןותנ רושיי-חולב םצע( )הרובש

splinter away

- ,לצפתהל דרפיהל -מ

splinter

- ,םסיק ;בבש ret·nilpP4סיסר || lps'

splinter

- לצפל ;םיבבשל רובשל ;םיסיסרל לצפתהל ;םיבבשל ,לצפל ;גלפל ,לצפתהל ret·nilpP6גלפתהל || lps'

splintered

- ,לצופמ ;גלופמ לצופמ ;םיבבשל רובש םיסיסרל

splintery

- אלמ ;םיסיסר ,ליצפ רבשנ תולקב y·ret·nilpםיסיסרל || lps'

splinting

- ,עוביק החנה רושיי-חולב יבגל( םצע )הרובש

split a bottle of wine with

- קלחל קובקב ןיי םע

split a vote

- עיבצהל דעב םידמעומ תוגלפממ תונוש

split bar

- ספ ,לוציפ ספ דירפמה ןיב ינש םיקלח לש ןולח תכרעמב הלעפה תיפרג

split ends

- תווצק םיפורש )רעשב(

split hairs

- ,לפלפתהל קדקדל טוחכ הרעשה

split level

- יסלפמ-וד שיש( ול ינש ,םיסלפמ לעב יתש )תומוק

split off

- ;גלפל גלפתהל

split on a rock

- ,לשכיהל תוגשל האיגש הרומח

split one's sides

- עקפתהל קוחצמ

split personality

- תוישיא תלצופמ תערפה( תוישיא הבש םדאה קלחתמ יתשל תויושי תודרפנ )תויאמצעו

split pin

- ןיפ ליצפמ

split screen

- ךסמ ,לצופמ תטיש הדובע הב ךסמה לצופמ תונולחל םע םיכמסמ םינוש םכותב

split second

- רירבש ,היינש קיקלח היינש קרפ( ןמז רצק )רתויב

split straws

- חכוותהל לע וצוק לש דוי

split the difference

- קלחל תא ,שרפהה קלחתהל המב רתונש

split ticket

- תמישר םידמעומ תוגלפממ תונוש

split up

- ,לצפל ;גלפל ,לצפתהל ;גלפתהל ,לצופמ ,גלופמ קלוחמ

split

- ,לוציפ ;גוליפ ;ערק ,עקב ;קדס הננב טילפס לכאמ( ;)הדילג יצח קובקב lpP4הקשמ

split

- ,לצפל ;גלפל ,קודסל ;עקבל ;קלחל ;דירפהל ,לצפתהל ;גלפתהל ;דרפיהל ;קדסיהל קלתסהל lpPt@9)גנלס(

split

- ;לצופמ ,עקובמ ;עוסש קולח תועדב( lp)'וכו

split-time

- ןועש{ ץיק ססבתמה לע תזזה }ןועשה יצח העש המידק

split-unit air conditioner

- ןגזמ לצופמ ריווא-ןגזמ( תדיחיש סחדמה ולש תקתונמ תדיחימ )רוריקה

splits

- קושיפ םיילגר ,אלמ טגפש

splittable

- ,עוקיב-רב ןתינש ודירפהל ,םיקלחל ןתינש ולצפל

splitter

- לצפמ ביכר( ינורטקלא לצפמה הסינכ תחא רפסמל תואיצי ומכ לשמל לוציפ הנטנא רפסמל יטלקמ 4)היזיוולט

splitting headache

- באכ שאר קזח

splitting key

- חתפמ לוציפ

splitting

- ,בקונ ,זע ףירח באכ( ;)שאר שירחמ ;)םיינזוא( ,לצפמ ;עקבמ ריהמ gnit·tilpsקזבכ || lps'

splitting

- gnit·tilpsP4לוציפ || lps'

splotch

- ;םתכ ,החירמ םתכ 9חורמ

splotch

- ;םיתכהל תויהל שיגר םימתכל ;)דב( תויהל םיתכמ 3)עבצ(

splotchy

- ,םתכומ הסוכמ y·hctolpPםימתכ || lps'

splurge

- תיישע ,םשור ,תונתוואר הגצה lpP4הווארל

splurge

- תושעל ,םשור ןיגפהל ;הווארל זבזבל ףסכ lpP6תונתווארב

splutter

- ;הזתה לוק ;ךושכש ץרפ ,םילימ ,לומלמ רוביד ריהמ אלו ret·tulpP4רורב || lps'

splutter

- ;זיתהל ;טולפל רבדל תוריהמב ןפואבו אל ,רורב ret·tulpP6למלמל || lps'

spod

- )םיבשחמ( "עגושמ" ,םיבשחמ םדא הלבמה ןמז בר טא'צב ,טנרטניאב "קירפ" ,םיבשחמ 4ןונח

spoil the appetite

- לקלקל תא ןובאיתה

spoil

- ,ללש ;הזיב רפע pP4רפחנש

spoil

- ;לקלקל ;תיחשהל קנפל ;)ידמ( ;לקלקתהל ,זוזבל ,דודשל pP5סומחל

spoilage

- ,לוקלק ;התחשה רבד ,לקלוקמ רבד ega·liopsתחשוהש || ps'

spoiled child

- דלי ,קנופמ דלי תנמש

spoiled him

- קניפ ,ותוא קיזחה ותוא ןפג-רמצב

spoiled

- קנופמ ;)ידמ( לקלוקמ

spoiler

- ,לקלקמ סרוה םג( ;)םיבשחמב ,רליופס לבחמ תוינוכמב( ןקתה-םיסוטמו דעוימה תטאהל ;)העונתה )םיבשחמב( רמאמ ליכמה םויס לש טרס וא ןורתפ קחשמל re·liopsP4בשחמ || ps'

spoiling the fun

- תריכע ,החמשה תתבשה החמשה

spoiling

- קוניפ ;)זרפומ( ,לוקלק התחשה

spoils system

- ןתמ תובוט האנה

spoils the fun

- רכוע החמש תיבשמ( ,החמש עגופ )החמשב

spoils

- ,ללש ,הזיב ;חוקלמ תובוט האנה הרשממ( )תיטילופ

spoilsman

- הנהנ תובוטמ האנה ;תויטילופ לגוד ןתמב תובוט nam·sliopP9האנה || ps'

spoilsport

- תיבשמ ,תואנה רכוע 4החמש

spoilt

- קנופמ ;)ידמ( pלקלוקמ

spoke at length

- רביד ,הבחרהב ךיראה ורובידב

spoke evil of him

- רביד ,ותונגב רביד וב הרס

spoke for

- רביד ומשב ,-לש היה הפל -ל

spoke his mind

- רביד ,תויולג רמא תא לכ רשא לע ובל

spoke ill of

- רביד הרס ,-ב איצוה זעל -לע ,שיפכה( ,ץימשה )לילעה

spoke loudly

- רביד לוקב םר ,קעצ( ארק ,לוקב םירה )ולוק

spoke nonsense

- רביד תויוטש

spoke to him softly

- רביד וילא תוכרב הנפ( וילא ,םעונב חחוש ומע )תונידעב

spoke vaguely

- רביד הרוצב תלפרועמ

spoke

- רושיח ,ןפואב( ;)הגהב בלש pP4)םלוסב(

spoken Arabic

- תיברע תרבודמ בינה( רבודמה יממעהו לש הפשה )תיברעה

spoken language

- ןושל ,תרבודמ רוביד-תפש

spoken word

- הלימ הפ-לעב דוגינב( ,)בתכל הלימ תאטובמה ;לוקב האירק רוביצב לש םיריש וא תוזורפ

spoken

- ;רמאנ רבודמ הפש( ;)'וכו ;פ"עבש ;אטובמ ,רבדמ לעב -ןושל ,הכר( הרישע nek·op)'וכו || ps'

spokeshave

- )גוס( 4העוצקמ

spokesman

- nam·sekopP9רבוד || ps'

spokespeople

- ,םירבוד םישנא םיימשר םיכמסומה רוסמ ,תועדוה םישנא םישמשמה םירבודכ

spokesperson

- ,רבוד 4תרבוד

spokeswoman

- 9תרבוד

spoliate

- ,זוזבל ,דודשל ;סומחל ,סורהל eta·il·opP6תיחשהל || ps'

spoliation

- ,דוש ;הזיב ;סמח ,התחשה noit·a·il·opP4סרה || ps;0310#&

spoliator

- ,זזוב ,דדוש 4ןסמח

spondee

- ידנופס לקשמ( הרישב eed·nop)תיסאלקה || ps'

spondylitic

- לבוס תקלדמ ;הילוחה לש תקלד הילוחה

spondylitis

- ,סיטילידנופס תקלד הילוח

spondyloarthropathy

- תלחמ םיקרפמה ,םייתיילוחה םש ללוכ תולחמל לש תוילוח דומע הרדשה 9)האופר(

spondylolisthesis

- )האופר( תקלחה הילוחה ,האופרב( הקלחה לש תחא תוילוחמ טוח הרדשה לעמ הילוח הכומס )הל

sponge cake

- תגוע גופס ,טרוט( הגוע )השוחב

sponge on

- תויחל לע ןובשח

sponge out

- קוחמל ;גופסב קוחמל בלהמ

sponge rubber

- ימוג יגופס

sponge up

- ,גופסל בגנל גופסב

sponge

- ;גופס ,ליפט םדא pP4ןלצנ

sponge

- תוקנל ;גופסב בגנל ;גופסב ;גופסל ,לצנל תויחל לע pP6-ןובשח

sponger

- ,ליפט ;"הקולע" הקנמ ;גופסב הניפס טוקילל re·gnopP4םי-יגופס || ps'

spongin

- ןיגנופס גוס( ןובלח ליכמ ,ביס ביכרמ דלשב לש )םיגופס

sponging house

- תיב רצעמ םיבייחל

spongioblast

- טסלבויגנופס גוס( את ירבוע חתפתמה תקבדל 4)םיבצע

spongy

- ;יגופס יומד גופס ,לק( ךר yg·nopP)יבובקנו || ps'

sponsion

- ,תוברע nois·nopP4תובייחתה || ps'

sponsor

- ןתונ ;תוסח ,ןורטפ ,קדנס ;יארחא ros·nopP4רסנופס || ps'

sponsor

- תתל תוסח ;-ל תחקל תחת ros·nopP6ותוסח || ps'

sponsored

- -תוסחב

sponsorial

- לש ןתונ ;תוסח לש ,ןורטפ לש ;קדנס לש la·ir·os·nopרסנופס || ps

sponsorship

- ;תוסח ;תוירחא ,תואקדנס pihs·ros·nopsP4תונורטפ || ps'

spontaneity

- תוינטנופס ,תוינומצע( תושחרתה וא הלועפ ךותמ םיעינמ םיימינפ אלל ןונכת אללו העפשה yt·i·en·at·nop)ץוחבמ || ps;0310#&

spontaneous abortion

- הלפה תיעבט הלפה( )תינטנופס

spontaneous combustion

- הריעב הטקש

spontaneous

- ,ינטנופס ;יעבט )האופרב( ,ינומצע רצונש וא שחרתמ האצותכ םיכילהתמ םייעבט אלל תוברעתה לש םרוג suo·en·at·nopינוציח || ps

spontaneously

- ןפואב ינטנופס ,ומצעמ( הרוצב ,תיעבט ךותמ םיעינמ םיימינפ אללו ןונכת וא העפשה )ץוחבמ

spontaneousness

- תוינטנופס ,תוינומצע( תושחרתה וא הלועפ ךותמ םיעינמ םיימינפ אלל ןונכת אללו העפשה ssen·suo·en·at·nop)ץוחבמ || ps

spoof

- ;הידורפ ,הלתהמ ;"החיתמ" upP4תימרת

spoof

- ,לתהל ,תוטשל ;"חותמל" upP6תומרל

spoofer

- ,ןחדב ,ןציל ,ןגלגל םדא השועש ;"תוחיתמ" םדא שבשמה תוכרעמ ם"כמ ךרדב ;תינורטקלא )םיבשחמ( תינכת "החיתמ" הב םישמתשמ םירקאה תמרוגה בשחמל "תוהזל" תא רקאהה שמתשמכ השרומ וניאשכ 4הזכ

spook

- חור ,םיאפר דש upP4)גנלס(

spook

- ,דיחפהל ליהבהל upP6)גנלס(

spooked

- ,להובמ דחופמ ;)גנלס( ףודר תוחור )גנלס(

spookiness

- ,תורזומ תויה רזומ דיחפמו ןוגכ( םוקמ ףודר .תוחור )גנלס

spooky

- ,דיחפמ רזומ ;)גנלס( ףודר תוחור םיאפר )גנלס(

spool

- ךורכל לע ,לילס ;ףפלל )םיבשחמ( חולשל ץבוק וא הדוקפ ןורכיזל ינשמ וא טילקתל םשמ( לעפוי בלשב רחואמ upP6)רתוי

spool

- ,לילס לילג ףופילל( םיטוח upP4)'וכו

spooled

- ,ףפולמ ךורכ ביבס ;לילג )םיבשחמ( ץבוק טלפ ןסחואמה תינמז ןורכיזב ינשמ ךות הנתמה רותב הספדהל

spooler

- )םיבשחמב( תינכת הספדה ,עקרב תינכת תבתנמה תודוקפ הספדה רוזאל ןוסחא ינמז הסיפדמו רשאכ רבדה 4ירשפא

spoon bread

- הפאמ חמקמ סרית תפסותכ ;רשבל תוביבל ונגוטש ירחא ולטוהש תבחמל ףכב

spoon up

- םירהל ףכב

spoon

- ,ףכ upP4תיפכ

spoon

- תולעהל ,ףכב ריבעהל ;ףכב לוכאל ;ףכב ןיגפהל הבהא תינשגר upP6)גנלס(

spoon-fed

- לכאומ ;ףכב שגומ הפל ;תיפכב ,קנופמ אל יאמצע

spoon-feed

- ליכאהל ,תיפכב שיגהל רמוח סועל

spoonbill

- ןפכ גוס( 4)ףוע

spoonerism

- שוביש ,םילימ תפלחה רדס םילימה וא msi·re·noopP4תורבהה || ups'

spooney

- )גנלס( בהוא ילטנמיטנסו הרוצב ,תיליווא בהוא ;ינשגר ,טושפ ,שפוטמ ,ישפיט ,יליווא יתוטש

spoonful

- אולמ ,ףכה luf·noopsP4ףכ || ups'

spooning

- יקחשמ ,הבהא יונית םיבהא

spoonsful

- X תופכ ,תואלמ אולמ -ףכה

spoony

- בהאמ ;ינשגר ,שפיט הטוש 9)גנלס(

spoony

- ,ינשגר ,יליווא ךפתשמ ;ותבהאב הטוש )גנלס(

spoor

- ,תובקע תובקע pP4םייח-לעב

spoot

- )גנלס( ,"לודג" @ןיוצמ

sporadic

- ,רידס-אל שחרתמ תעמ ,תעל ci·dar·opידרופס || ps

sporadically

- ןפואב ידרופס ,יארקאב( הפ ,םשו הרוצב אל העובק אלו )הרידס

sporangium

- גבנמ קש-הקינטובב( ונממ םיחתפתמ םיגבנ 9)םיינימ-לא

spore

- pP4גבנ

sporicidal

- לטוק םיגבנ

sporicide

- רמוח לטוק 4םיגבנ

sporocyst

- קש םיגבנ 4)םיעלותב(

sporocystic

- לש קש םיגבנ )םיעלותב(

sporogenesis

- ,סיסנגורופס תורצוויה םיגבנ חמצב 8)היגולויבב(

sporogenous

- ,ינגורופס רצוי םיגבנ םיחמצב )היגולויבב(

sporogonic

- לש תייבר םיגבנ )היגולויבב(

sporogonous

- לש תייבר םיגבנ )היגולויבב(

sporogony

- תייבר םיגבנ 9)היגולויבב(

sporont

- טנורופס גוס-היגולויבב( גבנ חתפתמה 4)הטוגיזמ

sporophore

- ,רופורופס אשונ םיגבנ 4)הקינטובב(

sporophyte

- טיפורופס בלשה:הקינטובב( ינימ-לאה רוזחמב םייחה לש 4)חמצ

sporotrichosis

- סיזוכירטורופס הלחמ( 8)תימוהיז

sporozoan

- תייח גבנ 4)היגולואוזב(

sporozoite

- טיאוזורופס בלש-היגולואוזב( רוזחמב םייחה לש תויח 4)גבנ

sporran

- הוורפ-סיכ רגחנה( ביבס תיאצח nar·ropP4)תיטוקס || ps'

sport club

- ןודעומ טרופס ףוג( ותרגסמבש תמייקתמ תוליעפ )תיביטרופס

sport facility

- ןקתמ טרופס רתא( שיש וב ירישכמ )טרופס

sport one's oak

- רוציל םשור אלש םיאצמנ י"ע תליענ תלדה תינוציחה ייחמ{ םיטנדוטסה }םייטירבה

sport

- ,טרופס ,קחשמ תורחת תיביטרופס רקיעב( תורחת תלהנתמש ;)ץוחב תויוליעפ תויביטרופס ןפואב ;יביטקלוק ,עושעש ;רודיב ,לותיה ;ןוצל םדא לעב חור ;תיביטרופס רוחב בוט ;)גנלס( ימ עודיש לשב הרוצה הב אוה תייצמ םיללכל רדתסמו םע םירחא ןושלב( pP4)רובידה

sport

- גיצהל ,הווארל רדהתהל ;-ב pP6עשעתשהל

sport-elegant

- טנגלא-טרופס ןונגס( שובל יטנגלא ,לק הנפא איהש םג תיביטרופס םגו )תיטנגלא

sportiness

- ,תויביטרופס תויה ;יביטרופס המוד ויתונוכתב תינוכמל ;טרופס תויה בצועמ שומישל ;טרופסב ,תונתוואר ,תונקעצ הארמ האנ

sporting chance

- יוכיס ריבס ןוחצינל

sporting club

- ןודעומ טרופס ,באלק-ירטנאק( םוקמ םייקמה םיגוח תויוליעפו תויביטרופס )תונוש

sporting goods

- ירזיבא טרופס

sporting man

- יאטרופס

sporting

- בבוח ;טרופס לש ;טרופס לעב חור ,תיביטרופס gni·tropsןגוה || ps'

sportive

- ,זילע ,לילק evit·ropsינבבוש || ps'

sportively

- ,תולילקב ;תוזילעב ;הבושמב הרוצב תיביטרופס

sports association

- תדוגא טרופס

sports car

- תינוכמ טרופס תינוכמ( ,הלק החותפ )הריהמו

sports center

- זכרמ טרופס םוקמ( ליכמה תולמעתה-תומלוא םייקמו יגוח טרופס )םינוש

sports clothes

- ידגב טרופס

sports fan

- בבוח טרופס ימ( חתיפש הביח תדחוימ קוסיעל טרופסב הייפצו )וירדשמב

sports ground

- טרופס-שרגמ שרגמ( דחוימ תויוליעפל )תויביטרופס

sports hall

- םלוא טרופס

sports instructor

- ךירדמ ,טרופס ס"דמ ךירדמ( ןומיא )ינפוג

sports magazine

- ןועובש טרופס

sports officer

- טרופס-ןיצק ןיצק( דקפומה לע םרשוכ לש ,םילייחה ןיצק עייסמה ןיצקל ם"גא יניינעב )טרופס

sports program

- רדשמ טרופס תינכת( תרדשמה טרופס היזיוולטב וא )וידרב

sports reporter

- בתכ טרופס בתכ( וא( )ןרדש רקסמה יעוריא )טרופס

sports section

- רודמ טרופס קלח( ןותיעה קסועה יניינעב )טרופס

sports superpower

- תמצעמ טרופס הנידמ( תמרש טרופסה הב ההובג )רתויב

sports

- pטרופס

sportscast

- רדשמ 4טרופס

sportscaster

- ןרדש 4טרופס

sportsman

- ;יאטרופס לעב חור ;תיביטרופס בבוח nam·stropsP9טרופס || ps'

sportsmanlike

- ,יביטרופס ekil·nam·stropsןגוה || ps'

sportsmanly

- ןפואב ,יביטרופס ןפואב ,ןגוה ןפואב רשי

sportsmanship

- ,תויביטרופס חור ,תיביטרופס pihs·nam·stropsתוניגה || ps'

sportsperson

- םדא ןיינעתמה וא ברועמה טרופסב רקיעב( ,דיצ גייד ;)'וכו דחא הלגמה חור 1תיביטרופס

sportswear

- דוגיב ;יביטרופס ידגב טרופס

sportswoman

- pP9תיאטרופס

sportswriter

- 4טרופס-בתכ

sporty

- ,ינקעצ ,שעור ;ינתוואר ,רדוהמ ינרדנג y·tropP)דוגיב( || ps'

sporular

- לש תיגבנ :היגולויבב( גבנ )ןטק

sporulate

- רצייל םיגבנ 6)היגולויבב(

sporulation

- רוציי ,םיגבנ הגיבנ )היגולויבב(

sporule

- ,תיגבנ גבנ ןטק elu·ropP4)היגולויבב( || ps'

spot cash

- םינמוזמ

spot check

- ןחבמ ;ריהמ םגדמ ירקמ

spot market

- טופס-קוש הריז( הב להנתמ רחסמ הריסמל )תידיימ

spot news

- תושדח תוינכדע

spot of ink

- םתכ ויד

spot of lunch

- הדועס הלק

spot on the map

- הדוקנ לע הפמה ,בושיי-תדוקנ( םוקמ ןיוצמה )הפמב

spot rate

- רועיש ףטוש רועיש( תיבירה תלבוקמה קושב תואקסעל )תויתרגש

spot test

- ןחבמ ;ריהמ םגדמ ירקמ

spot

- ;הדוקנ ,םוקמ ;רתא ;םתכ םגפ ,ירסומ ;בבר ;ןועצפ ;הרוברבח ,בוטרוק ;טעמ ;הרצ pP4רוקרז

spot

- ;רתאל ,תוהזל ןיחבהל ,-ב ;תולגל ,םיתכהל ;דקנל ריסהל ;םימתכ ;ךלכלתהל ,ביצהל pPt@6םקמל

spot

- ;ידיימ ,יח תריזמ עוריאה יבגל( p)רדשמ

spot

- קוידב p)גנלס(

spotless

- ,בבר-אלל אלל ;יפוד ssel·topםלשומ || ps'

spotlessly

- אלל ,בבר אלל ,יפוד הרוצב ,תמלשומ ןפואב םלשומ

spotlessness

- רדעה לכ ,םגפ רדעה ,בבר ssen·ssel·topsתומלש || ps'

spotlight

- ;רוקרז תמולא ;רוא דקומ 4תוניינעתה

spotlight

- תונפהל תא רוקרזה ,-לא 6טילבהל

spotted

- ,רמונמ ,דקונמ ,אולט לעב det·topתורוברבח || ps'

spotter

- ,הפוצ ,ההזמ ret·topsP4רתאמ || ps'

spottily

- ןפואב אל ;דיחא הרוצב אל ,הביצי ןפואב אל ביצי

spottiness

- תויה ,םתכומ תויה ;רמונמ תויה הסוכמ ;םינועצפ רסוח תוביצי

spotting

- ,רותיא ,יוליג יוהיז

spotty

- ,םתכומ ,דקונמ ,רמונמ ;אולט עורז ;םינועצפ אל ,ביצי אל yt·topPדיחא || ps'

spousal

- לש ןב ,גוז לש לעב וא la·suopהשיא || aps'

spouse

- ,גוז-ןב ;לעב תב ,גוז apP4השיא

spouseless

- ןיאש הל ;גוז-ןב ןיאש ול גוז-תב

spout from

- עובנל ,-מ ץורפל -מ

spout hole

- ריחנ לש{ )ןתיוול ; חתפ תאצוה לזונ

spout

- ,רוניצ ;תיבוברז ;בזרמ ,םרז ;חוליק ,ץרפ ןוליס לש( ;)לזונ תיב טובע apP4)גנלס(

spout

- ,םורזל ,חולקל ,ץורפל ;זתניהל apP6םלקדל

spouting out

- ,עבונ ,ץרופ חלוק

spouting water

- םימ םיעבונ ,ןייעמ( םימ םיאצויה ךותמ )המדאה

spouting

- ,עבונ חלוק

sprag

- ;הכומת הלקב ריעצ גוס( g;0320#&rJ4)גד

sprag

- ,רוצעל טאהל תעונת( ילכ בכר תועצמאב g;0320#&rJg@6)הכומת

sprain

- ,עקנ בוביס לש( erpP4)קרפמ

sprain

- ,עוקנל בבוסל erpP6)קרפמ(

sprained ankle

- עקנ לוסרקב הקירפ( לש ,לוסרקה בוביס לש )לוסרקה

sprained his ankle

- עקנ תא ,לוסרקה בבוס תא לוסרקה

sprained

- ,עוקנ בבוסמ )קרפמ(

sprat

- ,תינתלס ,טורפש )גוס( t;0320#&rJ4גד

sprawl

- ,תוערתשה ,תודקרפתה תוחטתשה טושיפב ;םירביא rpP4בוביג

sprawl

- ,ערתשהל ,דקרפתהל חטתשהל טושיפב ;םירביא ,טשפתהל ,סרפתהל תויהל rpP6בבוגמ

sprawler

- 4ערתשמ

spray and wipe

- ססר בגנו

spray gun

- חדקא סוסיר ילכ( לוביק לש ירמוח ,הרבדה ףלזמ רוזיפל ירמוח )הרבדה

spray net

- סיסרת רעשל

spray unit

- ןקתמ סוסיר רישכמ( שמשמה תזתהל )םילזונ

spray

- ;סיסרת ,ססר ;תופיט ;ססרמ ףנע ןטק ;חרופ erpP4יירפס

spray

- ,ססרל ,ףלזל ;ףילזהל זתניהל erpP6ססרב

sprayed

- ססורמ

sprayer

- ,ססרמ ,ףלזמ ;זיתמ ;"רזפמ" הנכות תרגשמה יפד תיב לש םירתא םיתרשמ םיבר תלעיימו תא םרז העונתה תשרב ,םיבשחמ( re·yarpsP4)טנרטניא || erps'

spraying pistol

- חדקא סוסיר

spraying

- סוסיר

spread a cloth on the table

- שורפל הפמ לע ןחלושה

spread a rumor

- ץיפה העומש , חירפה העומש

spread butter on bread

- חורמל האמח לע םחל

spread eagle

- שורפל ;םייפג רושקל םדא קושיפב םיידיה ;םיילגרהו ,סיבהל ליחנהל ;הסובת אושנל םואנ ינמואל ענכשמ רתויב

spread false rumors

- ץיפה תועומש תובזוכ

spread gossip

- ץיפהל תוליכר

spread knowledge

- ץיפהל תעד

spread lies

- חיפה ,םיבזכ חירפה םיבזכ

spread of disease

- תוטשפתה הלחמה

spread on

- חורמ ;-לע שורפ -לע

spread oneself

- ;טשפתהל ;ץמאתהל תושעל םשור

spread out

- ,עורש ,שורפ חטושמ

spread out in his chair

- חוורתה ואסיכב ןגראתה( ךכ היהיש ול חונ )אסיכב

spread out one's hand

- שורפל םיידי

spread over

- ;ךשמנ שורפ לע ינפ }ןמז{

spread quickly

- טשפתה ,תוריהמב רבע הפמ ,ןזואל השע ול םייפנכ

spread rumors

- ץיפהל תועומש

spread the word

- ץיפהל העומש

spread to the rest of the country

- טשפתהל לע ינפ לכ הנידמה

spread

- ;חרממ ;יוסיכ ,תוטשפתה ;לודיג ,רוזיפ ;הצופת ;השירפ ;ףקיה ,הטומ ;בחור derD4הדועס

spread

- ,טשפתהל ;ערתשהל ;חורמל ,ץיפהל ;רזפל ,שורפל ,ללוגל ;חוטשל ךורעל ;)ןחלוש( derD8חטשל

spread-eagle

- ,"םייפנכ-שורפ" קושפ ,םייפג קושיפ תועורזה םיילגרהו

spreadable

- ,החירמל ןתינ ;החירמל ןתינ השירפל

spreadeagle

- חתמיהל ;ןיטולחל דומעל םע תועורזה םיילגרהו ;תועורש חותמל םדא םע תועורזה םיילגרהו תועורש סיבהל;תושורפו ןפואב ,ארונ סיבהל הרוצב ;תערכמ תאשל םואנ יטוירטפ ענכשמ 6רתויב

spreadeagle

- םע תועורזה םיילגרהו ;תועורש )גנלס( לש הקירוטר תיטוירטפ רתויב

spreader

- ,תירמ ףכ ;החירמ ,ץיפמ re·daerpP4רזפמ || derps'

spreading lies

- תצפה ,םירקש תחפה םיבזכ

spreading out

- ,תוערתשה ,תוטשפתה תושרפתה

spreading payments

- תסירפ םימולשת תעיבק( הפוקת הכלהמבש ערפיי בוחה )ןירועישל

spreading unfounded rumors

- תצפה תועומש תורסח סיסב

spreading

- ;תוטשפתה הצפה

spreadsheet program

- תינכת ןויליג ,ינורטקלא תינכת תכירעל תונויליג בושיח םיינורטקלא

spreadsheet

- ןויליג teehs·daerpP4ינורטקלא || derps'

spree

- ,סומלוב עסמ ,תוינק( םיזובזב ;)'וכו ,הלוליה ;הגניח תיישע" ;"םייח rpP4האיבס

sprig

- ,ףנע ,לזלז ;רצנ ,םלע רוחב ;ריעצ רוטיע יומד ;ףנע רמסמ לוטנ rpP4שאר

sprig

- רטעל תמגודב rpPg@6םיפנע

sprigged

- רטועמ תמגודב םיפנע

spriggy

- לעב ,םירצנ אלמ ,םירצנ לעב םיפנע םינטק

sprightliness

- ,תוזילע ,תויח ssen·il·thgirpתוננער || arps'

sprightly

- עפוש ,םייח yl·thgirpPןנער || arps'

spring a leak

- תלחתה הליזנ

spring a mine

- ץצופל שקומ

spring a new proposal

- תולעהל עתפל העצה השדח

spring assembly

- תכרעמ םיציפק ןקתמ( שימג םלובה )םיעוזעז

spring balance

- ינזאמ ץיפק ץיפק( וילעש םילות תא טירפה לקשנה יפלו תדימ ותוחתמתה עבקנ לקשמ )טירפה

spring bed

- תטימ םיציפק

spring board

- הציפק-שרק תוביסנ( תועייסמה ;םודיקל חול ונממ םיצפוק ;קחורל )הצפקמ

spring chicken

- ;תיגרפ הריעצ ;}הגע{ ףח עשפמ }הגע{

spring cleaning

- ןויקינ ,ידוסי ןויקינ חספ

spring collection

- תיצקלוק ביבאה ימגד( הנפאה םישדחה םיבצועמה רובע תנוע )ביבאה

spring forth

- קנזל

spring lock

- לוענמ יציפק

spring mattress

- ןורזמ םיציפק

spring on

- ,ףיקתהל לופיל -לע

spring out of bed

- ץופקל הטימהמ

spring over

- גלדל

spring pressure

- ץחל ץיפק

spring seat

- בשומ יציפק םוקמ( הבישי חונ וב תנקתומ )םיציפק-תכרעמ

spring sofa

- הפס תיציפק הפס( החונ הב תנקתומ )םיציפק-תכרעמ

spring tide

- איש תואגה

spring to one's feet

- ץופקל לע וילגר

spring up

- ,ץוצל ,חתפתהל ;תווהתהל ,תושעיהל ,רצוויהל שבגתהל

spring up into the air

- ץופקל ריוואב

spring upon

- ,ףיקתהל לופיל -לע

spring

- ;ביבא ;ןייעמ ;ץיפק ,אצומ ;רוקמ ,הציפק ,רותינ ;קוניז ;תויציפק rpP4תושימג

spring

- ,ץופקל ;קנזל ;ררחתשהל ,ץוצל ;עיפוהל ,עובנל ;חומצל ;קדסיהל ;ליעפהל "ליפהל" rpP2-לע

spring

- ,יביבא לש ;ביבא לעב ,םיציפק rpיציפק

spring-like

- יביבא לש( ,ביבא ,ןנער ,ריעצ אלמ ,םייח ,חרופ )ריהב

springboard

- ,הציפק-שרק 4הצפקמ

springbok

- ,ןגלד ןימ לש הפוליטנא היוצמה ירוזאב הנאווסה תוחיחצה לש םורד kob·gnirpsP4הקירפא || rps'

springily

- הרוצב ,תיציפק תושימגב

springiness

- ,תויציפק ssen·i·gnirpתושימג || rps'

springless

- רסח ,םיציפק אלל ;םיציפק רסח םייח

springlike

- יביבא

springtide

- ,ביבא רות ,ביבאה תנוע ביבאה

springtime of life

- ביבא םייחה ,םירוענ( ,םימולע )תוננער

springtime

- ,ביבא רות ,ביבאה תנוע ביבאה

springy

- ,שימג y·gnirpPיציפק || rps'

sprinkle flour

- חמקל

sprinkle salt

- קוזבל חלמ

sprinkle water

- זיתהל םימ

sprinkle

- םשג ;לק ,טעמ ,טרוק elk·nirpP4ץמוק || rps'

sprinkle

- ,רזפל ,תורזל ;קוזבל ,ףלזל ,ףילזהל ;ריטמהל ףטפטל elk·nirpP6)םשג( || rps'

sprinkled

- ,יורז ;רזופמ ףלזומ

sprinkler system

- תכרעמ תורוניצ הרטמה

sprinkler

- ;הרטממ ;ףלזמ ,רזפמ ;הרוז relk·nirpsP4ףילזמ || rps'

sprinkles

- ,"סימי'ג" תוכיתח תונטק לש דלוקוש וא תוירכוס תושמשמה יופיצל ןוילע הדילגל

sprinkling

- ,טעמ ,ץמוק gnilk·nirpsP4טרוק || rps'

sprinklingly

- ןפואב ,רזופמ ךות ,רוזיפ ךות ,היירז ךות הצפה לכל רבע

sprint race

- תורחת הציר הרצק

sprint

- ,ץואמ ץורמ ;רצק rpP4הציר

sprint

- ץורל אולמב ,תוריהמה אומגל rpP6םיקחרמ

sprinter

- ,ןצא ץר םיקחרמל re·tnirpsP4םירצק || rps'

sprit

- ,ןרות-טומ הרוק rpP4)הניפסב(

sprite

- ,הייפ ,דש ,ןודש arpP4חור

spritz

- ,"ץירפש" ,חוליק הזתה הרצק לש 9לזונ

sprocket wheel

- לגלג םייניש

sprocket

- לגלג ;תרשרש ןש לגלגב( te·kcorpP4)תרשרש || rps'

sprout

- ,טבנ ;רצנ ,רוחב ריעצ arpP4)גנלס(

sprout

- ;טובנל ,ץנהל ,ץבצבל ;בלבלל ,לודגל ;חומצל ,לדגל arpP6חימצהל

sprouting out

- ,ץובצב ,העפוה בולבל

spruce

- תיחושא ץע( urpP4)טחמ

spruce

- ,רדהתהל ,חצחטצהל רדסל ;העפוה גואדל העפוהל תחצחוצמ urpP6-לש

spruce

- ,חפוטמ ,חצחוצמ יקנ urpרדוסמו

spruceness

- ;רדס ssen·ecurpsןויקינ || urps'

sprue

- ,אורפס )גוס( הלחמ

sprunt up

- ,ןבצעתהל זגרתהל

spry

- ,םייח-אלמ ,ססות ,ליעפ arpP11העונת-לק

spryly

- הרוצב תינתלעפ

spryness

- ,תונתלעפ ,תויח תוצרמנ

spud

- תא שוכינל ;םיבשע ילכ תרסהל ;ץע-תפילק המדא-חופת pP4)גנלס(

spue

- ujpP6איקהל

spumante

- הטנמופס גוס( ןיי יקלטיא )ןבל

spume

- ,ףצק ujpםורק

spume

- תולעהל ,ףצק תולעהל ujpP6םורק

spumescent

- ,יפצק ליכמ ,ףצק ףיצקמ

spumone

- ,הנומופס הדילג תיקלטיא הליכמה תוריפ ;םיזוגאו סומ יקלטיא

spumoni

- ינומופס גוס( הדילג )תיקלטיא

spun glass

- תיכוכז-רמצ יביס( תיכוכז םישמשמה )ןוניסל

spun gold

- טוח בהז

spun sugar

- רמצ ןפג קותמ )קתממ(

spun yarn

- הווטמ ,טוח( ,ליתפ ,ךורש ,רתימ ,לבח ,תעלקמ ,המצ םיביס ,םירוזש טוח הווטנש )םיביסמ

spun

- pיווט

spun-out

- ךשמנ

spunk

- ,זוע ,בל-ץמוא ,הזועת "םד" ;)גנלס( רמוח ,קילד רמוח ,הריעב ץע חקלתמה רהמ שמשמהו תלחתהל שא הלודג ;רתוי גנלס( יטירב )ירגלוו pערז

spunkiness

- ,בל-ץמוא ,הזועת "םד" )גנלס(

spunky

- ,ץימא בל-ץימא y·knupsP)גנלס( || ps'

spur to

- ןברדל -ל

spur to action

- ףוחדל הלועפל

spur track

- החולש לש תליסמ לזרב

spur

- ;ןברוד ,ץירמת םרוג ;ןברדמ ;החולש הטילב תומדב pP4ןברוד

spur

- ,ןברדל ,ץירמהל ;זרזל בכרל ,רהמ ;רוהדל ןיקתהל pPr@6תונברוד

spurge

- ,בולבלח הצובק לש םיחמצ םיחישו ילעב ץימ pיבלח

spurious claim

- הנעט הצוצמ עבצאהמ

spurious response

- הבושת תעמתשמה יתשל םינפ

spurious

- ,ףיוזמ ;יתוכאלמ שומיש( )יאכרא ,יקוח-אל רזממ יבגל( suo·ir·up)אצאצ || jps'

spuriously

- הרוצב ,תפיוזמ ןפואב יתוכאלמ

spuriousness

- ,ףויז ssen·suo·ir·upsתויתוכאלמ || jps'

spurn his offers

- תוחדל תא ויתועצה זובב

spurn

- הייחד ךותמ ,זוב סחי pלזלזמ

spurn

- תוחדל ,זובב סחייתהל pP6לוזלזב

spurred into action

- ררוע ,הלועפל ףחד הלועפל

spurring on

- ,ןוברד הפיחד

spurt

- ;ץרפ ;תוצרפתה ,םרז ,ןוליס הטילפ ;תימואתפ ץמאמ רבגומ ןמזל pP4רצק

spurt

- ,ץורפל ,קנזל ;טלפיהל ,זיתהל טולפל ;עתפל ריבגהל ץמאמ ןמזל pP6רצק

sputnik

- ,ןייוול 4קינטופס

sputter

- ץרפ ;םירבד ,הזתה ,הקירי ;הטילפ תחטה ץרפ ;םירבד ret·tupP4חטמ || ps'

sputter

- זיתהל ,תוצוצינ טולפל ;חוכב ,קוריל זיתהל ,ויפמ חיטהל ץרפ ret·tupP6םירבד || ps'

sputterer

- ,זיתמ ,קרוי ,טלופ 4חיטמ

sputum

- ,קור ,ריר ,חיכ mut·upP9החיל || ujps'

spy for the enemy

- לגרל ןעמל ביואה

spy movie

- לוגיר-טרס טרס( עונלוק ותלילעש תקסוע )םילגרמב

spy network

- תשר לוגיר

spy out the land

- רותל תא ץראה

spy satellite

- ןייוול לוגיר

spy

- ;לגרמ ןכוס ,יאשח ןכוס ;לותש apP9רייס

spy

- ;לגרל ,רותל ;רייסל ,תוארל ןיחבהל ;-ב ;תופצל ,ןוחבל apP0קודבל

spyglass

- תפקשמ ןיעל ,תחא פוקסלט 9ןטק

spyhole

- רוח 4הצצה

spying

- לוגיר

spyware

- ,הלגור תנכת" ,"לגרמ תנכת ,לוגיר תייגולונכט בשחמ הדעונש תויהל תלתשומ אבחיהב התרטמש ףוסיא עדימ ישיא יטרפו תודוא שמתשמה :אמגודל( תרבחל םוסרפ ,)טנרטניא הנכות הניקתמש תא המצע בשחמב לש שמתשמה תשרב ילב אוהש עדומ

spätzle

- גוס לכאמ ןימ( תועוצר קצב תולשובמ 4)תונגוטמו

sqm.

- ,ר"מ רטמ .mעבורמ erauqs( )retem

squab

- ,הנוי-לזוג ףוע ;ךר ,ץוג םדא ךומנ ;ןמנמשו בשומ ;דפורמ רכ 4חופת

squab

- ,ךר ריעצ יבגל( ;)ףוע ,ץוג ךומנ ןמנמשו

squabble between

- ביר לע תוטוז ןיב

squabble

- ,ביר ,הבירמ ,הטטק המוהמ לשב( רבד elb·bauqP4)ךרע-לק || wks'

squabble

- ,בירל ,טטוקתהל םורגל המוהמ לשב( רבד elb·bauqP6)ךרע-לק || wks'

squabbler

- הברמ ,טטוקתהל ררועמ relb·bauqsP4תומוהמ || wks'

squabbling

- ,תוטטוקתה תוכסכתסה לע רבד ןטק

squabby

- ,ץוג ךומנ yb·bauqPןמנמשו || wks'

squad car

- תדיינ תינוכמ( ,הרטשמ בכר )םוריח

squad

- ,הדיחי ,התיכ ;הילוח הצובק wkP4הנטק

squaddie

- גנלס( )יטירב ,יארוט לייח הגרדב הכומנה םלוסב תוגרדה 4יאבצה

squadron sortie

- החיג לש קהל םיסוטמ

squadron

- ,ןורדקסא ,תסייט הדיחי תיסיסב לש ליח ;ריוואה ,תטייש הדיחי תיסיסב לש ליח ;םיה הגולפ ליחב( ;)םילגר הללוס ליחב( ;)םינחתות ,דודג תדיחי םישרפ ,הינטירב( nor·dauqP4)ב"הרא || wks'

squadron-leader

- דקפמ תסייט

squalene

- ןלווקס ןמוש-הימיכויבב( יוצמה תושרפהב דבכבו )םישירכ

squalid life

- ייח יחס סואימו ייח( ינוע )תולדו

squalid

- ,ףנוטמ ,םהוזמ ,ךלכולמ ;החוד ,חנזומ ,בולע di·lauqןכסמ || wks'

squalidly

- תובילעב

squalidness

- ,תובילע ,תונכסמ ;החנזה ,תפוניט ,ךולכל המהוז

squall

- הפוס הזע תימואתפו הוולמה( םשגב וא ;)גלשב ,החירצ wkP4החווצ

squall

- ,חורצל ;חווצל בושנל עתפל wkP6זועבו

squaller

- ,ןחרצ םדא ;חווצה םדא חרוצה ;לוקב םדא רבדמה לוקב ינקעצ re·llauqsP4שעור || wks'

squally wind

- חור תיזזת

squally

- ;רעוס רשבמ ,הפוס y·llauqPםייאמ || wks'

squalor

- ,תובילע ,תונכסמ ;החנזה ,ךולכל ,תפוניט ro·lauqהמהוז || wks'

squama

- ,שקשק am·auqP6תשקשק || ewks'

squamate

- ,ישקשק ,שקשוקמ הסוכמ etam·auqםישקשק || ewks'

squamated

- ,ישקשק ,שקשוקמ הסוכמ םישקשק

squamation

- ;תוישקשק ;תשקשק הנבמ םישקשקה

squamo

- תיליחת(-ומווקס ןבומב )"ישקשק"

squamosal

- לש ,םישקשק ;ישקשק הסוכמ ;םישקשק יומד שקשק

squamose

- ,ישקשק לעב םישקשק

squamous epithelium

- לתיפא ,ישקשק תבכש המקר הקד תבכרומה םיאתמ םיישקשק םיחוטש

squamous

- לש ,םישקשק ;ישקשק הסוכמ ;םישקשק יומד שקשק

squander

- ,זובזב red·nauqרוזיפ || wks'

squander

- ,זבזבל red·nauqP6רזפל || wks'

squandered money

- זבזב ,ףסכ קרז ףסכ

squandered

- זבזובמ

squanderer

- ,ןזבזב re·red·nauqsP4ןרזפ || wks'

squandering

- ,זובזב ,רוזיפ gni·red·nauqsתונרזפ || wks'

squanderingly

- ,תונרזפב ןפואב ,ינזבזב ךות שומיש רתויב ןמ ץוחנה

square accounts

- רידסהל תונובשח

square an account

- רידסהל ןובשח

square away

- שורפל םישרפמ לומ חורה

square centimeter

- רטמיטנס ,עבורמ רטמיטנס ,עובר ר"מס תדימ( ,חטש חטש וכרואש רטמיטנס ובחורו )רטמיטנס

square characters

- בתכ עבורמ בתכ( תויתוא סופדה תירבעב לש ,ונימי בתכה )ירושאה

square circle

- תריז תוששוגתה

square dance

- דוקיר ,עוביר דוקיר יאקירמא 4-ל תוגוז ;עובירב דוקיר תוגוזל םידקורה תקיסומל ירטנאק יפלו תוארוה הדיקרמה םינתונ תא תוארוה םידעצה תרימאב םידעצה םיזורחב

square dancing

- ידוקיר ,עוביר דוקיר יאקירמא 4-ל תוגוז ;עובירב דוקיר תוגוזל םידקורה תקיסומל ירטנאק יפלו תוארוה הדיקרמה םינתונ תא תוארוה םידעצה תרימאב םידעצה םיזורחב

square dealing

- תוניגה תיקסע

square decimeter

- רטמיצד ,עובר רטמיצד עבורמ חטש( וכרואש רטמיצד ובחורו ,רטמיצד חטש לש 001 )ר"מס

square eater

- לכוא ןובאיתב

square kilometer

- רטמוליק ,עובר רטמוליק ,עבורמ ,ר"מק חטש וכרואש רטמוליק ובחורו ,רטמוליק חטש לש ףלא םנוד

square knot

- רשק עבורמ

square meal

- החורא הנשד

square measure

- תדימ חטש

square meter

- רטמ ,עבורמ רטמ ,עובר ר"מ הדיחי( תדידמל ,חטש וחטש לש עוביר ךרואש ועלצ רטמ )דחא

square millimeter

- רטמילימ ,עבורמ ר"ממ

square off

- בצייתהל ,ףרגאתמכ ןנוכתהל ;תוקבאיהל ןנוכתהל תומיעל רקיעב( חוכיוול )יטילופ

square peg in a round hole

- אל ,םיאתמ םדאה אלה ןוכנ םוקמב אלה ןוכנ

square refusal

- בוריס וניאש עמתשמ יתשל םינפ

square root

- שרוש יעוביר

square shooter

- שיא םת רשיו }הגע{

square the circle

- עברל תא ,לגעמה תוסנל תושעל תא יתלבה ירשפא

square the shoulders

- רשייל תא םייפתכה

square up

- עורפל ;ןובשח ךנאתהל

square wave

- לג עבורמ

square

- ;עוביר ;תצבשמ ;רכיכ ;עבור ;הבחר תקזח ;2 ,"עבורמ" ;ןרמש ךרעמ ;יעוביר rewkP4ןותיווז ewks

square

- ;עברל ,םיאתהל תולעל הנקב ;דחא ,בשייל ;רידסהל ,קלסל ;עורפל ;רשייל rewkP6דחשל ewks

square

- ;עבורמ ;עובר ;יעוביר ;תיווז-רשי ,רדסומ ;בשוימ ,"עבורמ" ;ינרמש ;רשי rewkןגוה ewks

square

- תיווזב ,הרשי ;בצינב ,תוניגהב ;רשויב הרוצב rewkהעובר ewks

square-faced

- עבורמ םינפ

square-toed

- לעב םוטרח עבורמ ;)לענ( ,ןשוימ עבורמ

squared paper

- ריינ ץבושמ ריינ( שמשמה ,הקיטמתמב ףד שיש וילע )תוצבשמ

squared

- ץבושמ

squarely

- ,תוניגהב תונכב

squareness

- ,תועבורמ ,רשוי ssen·erauqתוניגה || nrewks

squaring the circle

- עוביר ,לגעמה עברל תא לגעמה היעב( אלל ,ןורתפ היעב המותס ומכ( תייעב תכיפה לוגיעה עובירל ההז ))וחטשב

squaring

- עוביר הכיפה( )עבורמל

squarish

- עבורמ ,ידמל הטונ תועבורמל

squarrose

- ,ישקשק שקשוקמ

squarrous

- ,ישקשק שקשוקמ

squash court

- שרגמ שווקס

squash head

- ןעטמ ךיעמ שאר( ץפנ רצויה ץוציפ בר )המצע

squash racquet

- שווקס-תטקר ,שווקס-טבחמ( ילכ קחשמ )שווקסב

squash

- ;הכיעמ ;קחוד ;ץימ ;תעלד ;אושיק ):טרופסב( wkP9שווקס

squash

- ;ךועמל ;ךעמיהל ;קיתשהל ;אכדל ,קוחדל wkP3סוחדל

squashily

- לוקב הכיעמ

squashiness

- ,תוכיעמ תוכר

squashy

- ;ךיעמ בוטר y·hsauqsPךרו || wks'

squat

- הבישי ;הפופש ;הציבר )טרופסב( ליגרת תמרהב תולוקשמ ובש םירמ תולוקשמה םירמ תלוקשמ בצממ הבישי ;הפופש )היגולואוזב( תרואמ םייח-לעב :ןוגכ( לש ;)תבנרא םוקמ סלכואמה לע ידי םישלופ ,הריד( ןיינב ;)'וכו הסירק ,תימואתפ הליפנ ;תימואתפ )גנלס( תומכ ;תירעזמ םוכס רסח wkךרע

squat

- תבשל הבישי ;הפופש סופתל ;עקרק ;ץוברל wkPt@6ןוחגל

squat

- ;ץוג wkףופש

squatina

- ןז לש םישירכ ילעב ףוג חוטש שארו בחר

squatness

- תופיפש

squatter sovereignty

- תונוביר םיבשייתמה

squatter

- ;שלופ ret·tauqsP4לחנתמ || wks'

squattiness

- ,תויצוג תויה רצק ,ןמשו תויה הבע ךומנו המוק

squatty

- ץוג ןמשו

squaw

- השיא wkP4תינאידניא

squawk

- wkP4החירצ

squawk

- ;חורצל wkP6רקרקל

squawker

- םדא ןנולתמה לוקב ;םר םדא איצומה תוקעצ 4תומר

squeak

- wkP4הקירח

squeak

- ;קורחל wkP6ץייצל

squeakily

- ךות ,ףוצפצ ךות ידכ הקירח

squeaky

- ;קרוח ;ינחווצ y·kaeuqsPינצייצ || wks'

squeal

- wkP4החירצ

squeal

- ;חורצל wkP6קורחל

squealer

- ;ןללי ;ןנולתמ ןישלמ re·laeuqsP4)גנלסב( || wks'

squeamish

- ;שפנ-ןידע hsi·maeuqשיגר || wks'

squeamishly

- תויסינטסיאב םעטב( ,בוט תונינאב ,םעט ,ןודיעב )תושיגרב

squeamishness

- ,תונידע ssen·hsi·maeuqsתועיגפ || wks'

squeegee

- eeg·eeuqP4בגמ || wks;0310#&

squeegee

- בגנל eeg·eeuqP3בגמב || wks;0310#&

squeeze a cork

- זבזבל תא ,ויצמאמ חורטל אוושל

squeeze juice from a lemon

- טוחסל ץימ ןומילמ

squeeze money from a person

- טוחסל ףסכ םדאמ

squeeze oneself into a room

- קחדיהל רדחל

squeeze

- ;הטיחס ;הציחל ezeeuqsP4קחוד || iwks

squeeze

- ;טוחסל ;קוחדל ;ץוחלל ;סוחדל ;טובצל ;טחסיהל ezeeuqsP6קחדהל || iwks

squeezed lemon

- ןומיל טוחס

squeezed

- טוחס

squeezer

- ,טחוס ;ךעומ ;ןטחס קנח-תבינע re·zeeuqsP4)גנלסב( || iwks

squeezing through

- ,תולחתשה תוננתסה

squeezing

- הטיחס

squelch a question

- קיתשהל ,הלאש ברסל עומשל

squelch

- ,אכדל ;קיתשהל tlewkP3סומרל

squelcher

- ןתונ הבושת ;תצחומ הכמ re·hcleuqsP4תחצינ || tlewks'

squib

- ןיקוקיז ;רונ-יד רמאמ wkP4ןונש

squib

- ליעפהל ;ןיקוקיז בותכל ירבד wkPb@6הנינש

squid

- גוס ןונויד wkP4)גד(

squiggle

- elg·giuqP4טוברש || wks'

squiggle

- elg·giuqP6טברשל || wks'

squiggly

- טברושמ

squinch

- ;ףפוכתהל ,לוזפל טיבהל ;ןוסכלאב ,עתריהל ,ץווכתהל תולגל 3דחפ

squint

- ;הליזפ טבמ wkP4ןסכולמ

squint

- ;לוזפל wkP6ץיצהל

squint

- wkןסכולמ

squint-eyed

- ;לזופ עשורמ

squinter

- 4לזופ

squinty

- לזופ

squirarchy

- ילעב ,תוזוחאה ילעב ,םיסכנ ;םיעוש ינב דמעמה הובגה ןפואב( yhc·ra·riuqP9)יביטקלוק || awks'

squire of the pad

- םיכרד-דדוש

squire

- לעב ;הזוחא אשונ awksP4םילכ

squire

- שמשל היוול-ןב awksP6השיאל

squirearchy

- ילעב ,תוזוחאה ילעב ,םיסכנ ;םיעוש ינב דמעמה הובגה ןפואב( yhc·ra·eriuqsP9)יביטקלוק || awks'

squirm

- ;תולתפתה wkP4סוכרפ

squirm

- ;לתפתהל wkP6סכרפל

squirmer

- ;לתפתמ 4סכרפתמ

squirmy

- ;לתפתמ y·mriuqsPסכרפתמ || ks'

squirrel away

- ,רוגאל דייטצהל ,-ב רובצל תעשל ךרוצה :ןוגכ( ,ףסכ ןוזמ )'וכו

squirrel cog

- בולכ בבותסמ

squirrel monkey

- ףוק ,יאנסה גוס לש ףוק ןטק יחה זכרמב הקירמא םורדבו הקירמא

squirrel

- ,רוגאל רובצל תעל ךרוצה ,ףסכ( ןוזמ ler·riuqP6)'וכו || wks'

squirrel

- ler·riuqP4יאנס || wks'

squirrelly

- ,הנושמ ,רזומ ,ינוהמת ירטנצסקא גנלס( )יטירב

squirt

- wkP4חוליק

squirt

- ,זיתהל wkP6ףילזהל

squirting cucumber

- רומחה-תקורי רב-חמצ( יציק לעב תוריפ )םייסיסע

squish

- לוק wkP9הזתה

squish

- טולפל ;חוליק עימשהל לוק wkP3הזתה

squishy

- ,ךר ,ךועמ עימשמ לוק עופעפ

st.

- ,הצנטס תיב לש ;ריש רוציק תילגנאב הלימל .t"בוחר" )aznats(

stab in the back

- עוקתל ןיכס ;בגב תציענ ןיכס בגב

stab in the dark

- שוחינ עורפ

stab

- ,הריקד b;0320#&I4עצפ

stab

- ,רוקדל b;0320#&Ib@6ץוענל

stabbed him in the back

- עקת ול ןיכס בגב עגפ( וב תושק עיתפמב אללו ,הרהזא לישכה ותוא םוקממ אל )יופצ

stabber

- ,רקוד 4יאניכס

stabbing

- דח )באכ(

stabile

- לספ לש תומד 4תטשפומ

stabile

- ,ביצי עובק

stabilisation

- ,בוציי היצזיליבטס ומכ( )noitazilibats

stabilise

- ,בצייל איבהל ,תוביציל תונקהל ;תוביצי ךופהל ;ביציל רומשל לע המר הנותנ םג( esiliba)ezilibats ).tirB( 6B

stabilised

- ךפה אבוה;ביציל תוביציל םג( desiliba)dezilibats )tirB(

stabiliser

- בציימ םדא( וא ;)רמוח םלוב םיעוזעז לודג לש( ילכ ;)בכר )הפועת( בציימ הבוגה לש ;סוטמ )תונפס( ןקתמ ינכמ ןיטקמה תא תוכפהתה היינאה תעב ;הרעס )הימיכב( רמוח ימיכ ותוא םיפיסומ רמוחל רחא לע תנמ ובצייל הניחבמ תימיכ ;תיזיפו ביכרמ הניטל'ג( )לשמל שמשמה בוצייל ןוזמ םג( resiliba)rezilibats ).tirB( 4B

stability

- yt·i·lib·atP9תוביצי || ts

stabilization

- ,בוציי noit·az·il·ib·atהיצזיליבטס || ets;0310#&

stabilize

- ,בצייל איבהל ,תוביציל תונקהל ;תוביצי ךופהל ;ביציל רומשל לע המר הנותנ םג( eziliba)esilibats ).remA( ezil·ib·atP6B || ets'

stabilized

- ךפה אבוה;ביציל תוביציל םג( deziliba)desilibats ).remA(

stabilizer

- בציימ םדא( וא ;)רמוח םלוב םיעוזעז לודג לש( ילכ ;)בכר )הפועת( בציימ הבוגה לש ;סוטמ )תונפס( ןקתמ ינכמ ןיטקמה תא תוכפהתה היינאה תעב ;הרעס )הימיכב( רמוח ימיכ ותוא םיפיסומ רמוחל רחא לע תנמ ובצייל הניחבמ תימיכ ;תיזיפו ביכרמ הניטל'ג( )לשמל שמשמה בוצייל ןוזמ םג( reziliba)resilibats ).remA( re·zil·ib·atP4B || ets'

stabilizing tail

- בנז ,בציימ בנז םיפיסומש הניפסל וא סוטמ לע תנמ רומשל לע ותוביצי

stable condition

- בצמ ביצי

stable currency

- עבטמ ביצי

stable equilibrium

- לקשמ-יוויש ביצי בצמ( וב תכרעמ האציש לקשמ-יווישמ הטונ בושל )ןזאתהלו

stable money

- ףסכ ביצי תדיחי( עבטמ הכרעש ילאירה וניא הנתשמ ןפואב )יתועמשמ

stable price

- ריחמ ביצי

stable

- ;הוורוא תווצ elb·atP4ץורמ-יסוס || ets'

stable

- ,ביצי ;עובק אל ;דעור ךיראמ ,םימי ;ךשמתמ ,ןמיהמ רשפאש ךומסל ,וילע ,ןמאנ ;רוסמ וניאש הטונ ;יונישל דימע ;יונישל ;יטלחה ןזואמ הניחבמ elb·atתישפנ || ets'

stable

- ןכשל ;הוורואב ררוגתהל וליאכ elb·atP6הוורואב || ets'

stableboy

- ,ןוורוא רענ שמשמה 4הוורואב

stablelad

- שומיש( )יטירב רענ ,הוורוא ימ דבועש 4הוורואב

stableman

- ,ןוורוא ימ דבועש nam·elb·atsP9הוורואב || ets'

stablemate

- סוס קלוחה הוורוא םע דוע רפסמ ;םיסוס סוס דחא רפסממ םיסוס םיכיישה םתואל 4םילעב

stableness

- ssen·elb·atתוביצי || ets'

stabling

- םוקמ gnilb·atהוורואב || ets'

stably

- תוביציב

staccati

- ,וטקטס הניגנ עטוקמב )הקיסומב(

staccato

- ,עוטק ,וטקטס עוטק ןיב םילילצה ידכב דירפהל םהיניב םעימשהלו םיקסורמכ ot·ac·cat)הקיסומב( || ts

staccato

- ,עטוקמב ,וטקטס םע הצפקה ןיב םילילצה ידכב דירפהל םהיניב םעימשהלו םיקסורמכ הקיסומב( ot·ac·cat)הקיסומב( || ts

staccato

- עטק ילקיזומ ץיפקמה תא םילילצה ידכב םעימשהל םיקסורמכ ot·ac·catP4)הקיסומב( || ts

stack of arms

- תבוצמ םיבור

stack the cards

- "רדסל" םיפלק ; שוכרל תונורתי המרועב שארמ

stack up

- םדקתהל

stack up against

- שבגתהל דגנ

stack

- ;המירע )םיבשחמב( ,תינסחמ רוזא ןורכיזב ןתינש ןסחאל וב עדימ ףולשלו ותוא רדסב ךופה רדסל הסנכהה ;)OFIL( ;םירפס-יפדמ k;0320#&I4תובורא

stack

- k;0320#&I6םורעל

stackable

- ןתינש םישל ותוא ,המירעב המרע-רב

stacker

- םרוע ,תומירע רדסמ re·kcatsP4תומירעב || k;0320#&ts'

stacks

- תינסחמ ,skcats רוזא דעוימה ןוסחאל עדימ יבגל תינכתה תיחכונה SOD-ב

stactometer

- ,רטמוטקטס תופיט-דמ רישכמ( תדידמל תומכ תופיטה חפנל םיוסמ לש 4)לזונ

stadium

- mu·id·atP0ןוידטציא || ets'

staff and command college

- ,מ"ופ הללכמ דוקיפל הטמו הללכמה( תיעורז-ןיבה דוקיפל הטמו לש )ל"הצ

staff annual leave

- השפוח תזכורמ

staff car

- תינוכמ הטמ

staff college

- ,מ"ופ הללכמ דוקיפל הטמו הללכמה( תיעורז-ןיבה דוקיפל הטמו לש )ל"הצ

staff cutbacks

- יצוציק ,ןונגנמ ירוטיפ תווצ םידבוע

staff meeting

- תבישי הטמ הבישי( לש ףגא הטמה רשקב ןוגראל )המחולה

staff members

- ישנא ,הטמ ישנא לגס

staff officer

- ןיצק ,הטמ ט"מק ןיצק( ,הדקפמ ןיצק )הלהנמ

staff position

- תבצמ םדא-חכ

staff quarters

- לגס-ירוגמ ירוגמ( ,לנוסרפ רויד-תודיחי תוצקומה תווצל )ילוהינה

staff sergeant

- ,ןושאר-למס ר"מס הגרד( תיאבצ לש רגוח ןיב תגרד למס )ל"סרל

staff suggestion scheme

- תינכות דודיע תועצהל לועיי

staff

- ,לקמ ,טומ ;הלא הצובק לש 5 םיוק םייקפוא 4-הו םיחוור םהיניבש םהילעש םימשור תא ;םיוותה ,תינח חמור f;0320#&tPff@8)יאכרא( ts

staff

- ,לגס ,לנוסרפ תווצ ;םידבוע ,תווצ ישנא f;0320#&tP4תווצ ts

staff

- ;שייאל f;0320#&tP6סייגל ts

staffer

- שיא ;לגס רבח תכרעמ 4)ןותיע(

staffing

- ,םדא-חוכ ךס לכ םידבועה םוקמב הדובע וא ;דסומב תקפסא םידבוע

stag party

- הביסמ םירבגל דבלב

stag

- g;0320#&I4יבצ

stag

- םירבגל g;0320#&דבלב

stage a strike

- ןגראל התיבש

stage actor

- ןקחש ,המב ןקחש ןורטאית

stage directions

- תוארוה יומיב

stage door

- תסינכ המיב

stage effect

- רזיבא םשור-בר הגצהב

stage fright

- דחפ ,להק דחפ ,המב תמיא רוביצ

stage hand

- לעופ המב ימ( ודיקפתש גואדל יונישל תורואפתה לע תמב ,ןורטאיתה לבס )ןורטאיתב

stage management

- ,יומיב לוהינ המב ,םויב( ,תואמב תייחנה ,םינקחשה דוביע )הזחמ

stage manager

- ,יאמב להנמ המב ,םייבמ( החמומ ,יומיבל החנמ ,םינקחש דבעמ )תוזחמ

stage name

- םש המב

stage presence

- תוחכונ תיתמיב

stage productions

- תוקפה תויתמיב

stage props

- ירזיבא המב םיטירפ( םינוש םיאצמנה לע תמב ןורטאיתה ןמזב )הגצהה

stage whisper

- תשיחל המב

stage

- ,המב ;המיב ;הריז ,בלש ;הפוקת ;הרכרכ etP4הנחת

stage

- ,םייבל etP6עצבל

stage-struck

- הלוח המבה-קדייחב

stagecoach

- 9םיעסונ-תרכרכ

staged an accident

- םייב הנואת רצי( הנואת ,ןווכתמב השע רבדהש האריי ומכ )הנואת

stagehand

- 4המב-רזוע

stagestruck

- עוגנ קדייחב המבה

stagey

- ,יתמיב ךיישה ,המבל ,םיובמ יתוכאלמ ומכ( y·egat)ygats || ets'

stagflation

- ,היצלפגטס בצמ וב קשמה ןותנ בצמב לש תיילע םיריחמ תורבגתה הלטבאה הגיסנו תוחתפתהב תילכלכה בוליש( לש noit·alf·gatP4)היצלפניא+היצנגטס || elf'g;0320#&ts

stagger juice

- הקשמ רכשמ

stagger

- ;תודדונתה reg·gatP4תרוחרחס || g;0320#&ts'

stagger

- ;דדונתהל ,עזעזל reg·gatP6לטלטל || g;0320#&ts'

staggered by

- עזעוזמ -מ

staggered

- ,םהדנ dereg·gatsםומה || g;0320#&ts'

staggerer

- ;דדונתמ ;עזעזמ הלאש השק 4)גנלסב(

staggering

- ;עזעזמ gni·reg·gatsםיהדמ || g;0320#&ts'

staggeringly

- הרוצב ;המיהדמ הרוצב תעזעזמ

staghound

- עזג לש בלכ דייצ שמשמה דייצב 4םיאצב

staging area

- חטש תוכרעיה

staging

- ;םויב ;םוגיפ gni·gatתוכרעיה || ets'

stagnancy

- ,ןואפיק רסוח yc·nan·gatהעונת || ng;0320#&ts'

stagnant air

- ריווא דמוע

stagnant water

- םימ םידמוע ,הציב-ימ( םימ ,םירוכע )תוילולש

stagnant

- ,דמוע אל ,םרוז שפועמ יבגל( ;)םימ חולמ ,תצקמב ,ןיחצמ ףנוטמ יבגל( ;)םימ דמוע ;םוקמב אפוק לע ,םירמשה ,יטיא ,דבכ אל ;ליעפ אל ,חתפתמ אל tnan·gatsםדקתמ || ng;0320#&ts'

stagnantly

- בצמב לש ;היצנגטס םייתלצעב

stagnate

- ,דומעל ךורדל etan·gatsP6םוקמב || eng;0320#&ts'

stagnating infrastructure

- תיתשת תאפוקה לע הירמש

stagnation

- ,ןואפיק האיפק לע ,םירמשה ,לפש רסוח noit·an·gatP4תוליעפ || en'g;0320#&ts

stagy

- ,םייובמ ;יתוכאלמ y·gatPיתמיב || ets'

staid

- ,יניצר ,ןותמ etבשוימ

staidly

- ,תוניצרב בושייב תעדה

staidness

- ,תוניתמ תויה ,שאר-דבכ תויה ;ןותמ ;תוניצר ,תודימת ,תוביצי ssen·diatsתועיבק || ets'

stain removal

- תרסה םימתכ תדרוה( ,ךולכל קוליס םימתכ םניאש םינתינ הרסהל )םימב

stain remover

- םימתכ-ריסמ רישכת( דעוימה קוליסל םימתכ םניאש םינתינ הרסהל )םימב

stain

- etP4םתכ

stain

- ;םיתכהל ;עובצל etP6ןווגל

stainability

- ;המתכה-תורשפא תלוכי 9העיבצ

stainable

- ;המתכה-רב המתכה-רב

stained glass

- תיכוכז תינועבצ

stained glass window

- ןולח תיכוכז תינועבצ

stained with blood

- לאוגמ םדב

stained

- ;םתכומ ינועבצ )תיכוכז(

stainer

- ,םיתכמ 4עבוצ

stainless steel

- תדלפ דלח-לא

stainless

- אלל ,בבר אלל ssel·niatsיפוד || ets'

stainlessly

- אלל ,םתכ אלל יפוד

stair

- retP4הגרדמ ets

staircase

- תכרעמ 4תוגרדמ

stairway

- תכרעמ 4תוגרדמ

stairwell

- רדח 4תוגרדמ

stake one's life

- ןכסל תא ;וייח בורעל ושארב

stake out

- תלועפ ,הרימש לוהינ ,בקעמ תלועפ חוקיפ

stake out a claim

- ןמסל תודתיב לובג ;הזוחא תולעהל העיבת

stake

- דומע ;הפרשה ,דתי ;טומ ;רומיה ;העקשה ;ןיינע etP4סרטניא

stake

- ;רמהל ;קזחל םוחתל חטש etP6תודתיב

stakeholder

- קיזחמ תונודקיפ 4)םירומיה(

stakeout

- בראמ יתרטשמ

stalactite cave

- תרעמ םיפיטנ הרעמ( לש םיטימגלטס ,םיטיטקלטסו הרעמ תועובקש הב תורוצ תוניינעמ )ריגמ

stalactite

- טיטגלטס ןבא( ןיפיט תיליע תורעמב ,םיפיטנ etit·cal·atP4)ףיטנ || ts

stalagmite

- טימגלטס ןבא( ןיפיט תיתחת תורעמב ,םיפיטנ etim·gal·atP4)ףיקז || ts

stalagmites and stalactites

- םיפיטנ ,םיפיקזו םיטימגלטס םיטיטקלטסו תורוצ( תווהתמה ריגב בקע תרידח )םימ

stalagmometer

- ,רטמומגלטס תופיט-דמ רישכמ( תדידמל תומכ תופיטה חפנל םיוסמ לש 4)לזונ

stale air

- ריווא דמוע תבורעת( םיזג אל ;תמרוז םח ,דואמ ,קינחמ םוח )קיעמ

stale bread

- םחל ,שבי םחל ןשי

stale joke

- החידב םע ןקז החידב( תרכומ )הטובחו

stale

- ,ןשייתהל etP6סאמיהל

stale

- אל ,ירט ;לקלוקמ ;חירסמ etשודנ

stalemate in talks

- ןואפיק תוחישב

stalemate

- ):טמחשב( ;טפ יובמ etam·elatP4םותס || ets'

stalemate

- ):טמחשב( עיגהל בצמל לש ;טפ אצמיהל יובמב ;םותס איבהל תדוקנל etam·elatP6ןואפיק || ets'

staleness

- רסוח ssen·elatתוירט || ets'

stalinism

- םזינילטס תונורקע( םזינומוקה פ"ע ףסוי msi·nil·at)ןילטס || ts'

stalinist

- טסינילטס ךמות( ,םזינילטסב לגוד תונורקעב םזינומוקה פ"ע ףסוי tsi·nil·atSP4)ןילטס || ts'

stalk

- tP4לועבג

stalk

- בוקעל ;ירחא עונל ;שרח עוספל tP6הוואגב

stalk-like

- ,ילועבג יומד ,לועבג לש לועבג

stalked

- לעב ,עזג לעב tלועבג

stalker

- דייצ ברוא( re·klatP4)ףרטל || ts'

stalkerazzi

- יאנותיע וצארפאפ דבועה( רובע )ןובוהצ בקועה רחא םימסרופמ םוי הלילו ידכ izzareklats$םמלצל reklats( dna )izzarapap 4B

stalking-horse

- סוס" ,"יופיח והשמ שמשמה ריתסהל תא ויתונווכ תויתימאה לש ;םדא דמעומ ,הפחמ דמעומ יטילופ שמשמה תרתסהל דמעומה יתימאה לע תנמ םורגל גוליפל ;הגלפמב סוס יתימא וא תומד המוד סוסל וירוחאמש רתתסמ דייצה ודועב בקוע רחא esroh-gni·klatsPףרטה || ts'

stalkless

- לוטנ ,עזג לוטנ ssel·klatלועבג || ts'

stall off

- ןרמתל ידכ חיוורהל ןמז

stall

- ,הוורוא ;תפר ,את ;ןתיב ץורית ;רוחיאל ;ןועבצא ןדבא חוכ יוליעה ,)םיסוטמב( ןדבא ,הטילשה tP4תורקדזה

stall

- סינכהל ;הוורואל ;רוצעל ;תובכל ;תוחדל tP6קמחתהל

stallage

- תוכזה םיקהל ;ןתיב ימד תמקה ega·llatןתיב || ts'

stallholder

- שומיש( )יטירב לעב ןתיב קושב וא ;ראזבב דחא ליעפמה וא להנמ ןתיב קושב וא 4ראזבב

stalling angle

- תיווז תורקדזה תיווז( הייטנ הב דבאמ סוטמה תא תלוכי הטילשה לע )ותסיט

stalling speed

- תוריהמ תורקדזה

stalling tactics

- יסיסכת היהשה תולובחת( ןתרטמש חיוורהל ,ןמז הקיטקט )תבכעמ

stalling

- ;היהשה תורקדזה

stallion

- no·il·latP4העברה-סוס || l;0320#&ts'

stalwart

- םדא ,ןוסח םדא ,קזח םדא ;ףיקת דיסח ,ןמאנ traw·latP4ךמות || ts'

stalwart

- ,קזח ,ןוסח ,קצומ ;ףיקת ,דיסח ,ןמאנ traw·latךמות || ts'

stalwartly

- ,הקזוחב ,תח-אלל אלל ;תורשפ תונמאנב

stamen

- nem·atP4ןקבא || ets'

stamina

- ,תלוביס רשוכ an·i·matהדימע || m;0320#&ts'

staminate

- ינקבא

stammer

- rem·matP4םוגמג || m;0320#&ts'

stammer

- rem·matP6םגמגל || m;0320#&ts'

stammerer

- re·rem·matsP4םגמגמ || m;0320#&ts'

stammeringly

- ,םגמוגמב הרוצב תמגמוגמ

stamp album

- םובלא םילוב

stamp catalogue

- גולטק םילוב רפס( ליכמה תונומת םירבסהו לע )םילוב

stamp collecting

- ףוסיא ,םילוב תואלוב

stamp collection

- ףסוא םילוב טקל( לש םילוב םינוש תוצראמ תונוש ופסאנש י"ע )ןפסא

stamp collector

- ןפסא םילוב

stamp duty

- סמ םילוב

stamp out

- ,דימשהל שרשל

stamp

- ;לוב ,תמתוח ;םתוח pm;0320#&J4גוס

stamp

- ,סומרל ;ךורדל עוספל ;חוכב ;לייבל ,םיתחהל עיבטהל pm;0320#&J6תמתוח

stamped document

- ךמסמ ליובמ

stamped envelope

- הפטעמ תליובמ

stamped note

- רטש ליובמ רטש( קבדומש וא עבטומ וילע )לוב

stamped

- ;ליובמ םותח

stampede

- תסונמ edep·matP4הלהב || p'm;0320#&ts

stampede

- סונל edep·matP6הלהבב || p'm;0320#&ts

stamper

- ,םתוח ,תמתוח ;םיתחמ 4שיתכ

stamping ground

- םוקמ תוסנכתה

stamping machine

- תנוכמ העבטה רישכמ( ינדי שמשמה תעבטהל יטרפ סיטרכ יארשאה לש הנוקה לע רבוש )םולשתה

stamping

- ;לויב ;המתחה ,הסימר gni·pmatהכירד || pm;0320#&ts'

stance

- ,הדמע ;הפקשה sn;0320#&tP4הדימע ts

stanch

- רוצעל,רוצעל תא המירזה לש לזונ ףטש( םד ;)'וכו םורגל תקספהל םומיד tP3העיצפב

stanch

- ;ןמאנ ;ןתיא ,קזח ,ידילוס tןוסח

stanchion

- דומע תכימתל noihc·natP4גג || n;0320#&ts'

stand a chance

- תויהל לעב יוכיס

stand a ladder to the wall

- דימעהל םלוס דיל ריקה

stand a show

- תויהל לעב םייוכיס )םישולק(

stand against

- ,דגנתהל םוקל דגנ

stand alone

- תויהל דיחי ;ונימב תויהל אלל םירזוע

stand alone program

- תינכת בשחמ תיאמצע

stand aloof

- דומעל ןמ ,דצה דומעל דגנמ

stand aside

- זוזל ,הדיצה דומעל דצב

stand at ease!

- דומע !חונ

stand at parity

- תויהל הגרדב( ,הווש )ןויוושב

stand between

- ;ךוותל ןנוגל

stand by

- ,תוננוכ בצמ ;ןכה תויהל ;תוננוכב דומעל ;-ןימיל דומעל ןמ ;דצה תעשל םוריח

stand by his side

- דומעל ודיצל

stand by one's guns

- דומעל לע ותעד }הגע{

stand clear

- ,קחרתהל סופתל קחרמ

stand down

- ריסהל ;תודמעומ תדרל ןכודמ םידעה

stand drinks

- שיגהל ;תואקשמ םלשל דעב תואקשמה

stand easy!

- דומע !חונ

stand erect

- דומעל ףוקז

stand fast

- דומעל ;ןתיא שקעתהל

stand fire

- דומעל ינפב םוח ,הובג תויהל ןיסח שא

stand firm

- דומעל ןתיא

stand for

- ;למסל ךומתל ;-ב ;גצייל ,לובסל ,תאשל תויהל ;ינלבוס ,תושרהל רשפאל ןפואב ישילש :אמגודל( ,יסוי" עיגה ןמזה ליחתתש גהנתהל יוארכ רומשלו לע ,ךיפ אל השרא ךל אלו לובסא רתוי תא )"ךתוגהנתה

stand for parliament

- תויהל דמעומ תיבל םירחבנה

stand from under

- קחרתהל רבדמ דמועה טטומתהל

stand good

- תויהל ;ףקותב אל לח םוש יוניש

stand ground

- קיזחהל דמעמ

stand guard

- ,רומשל תויהל הרימשב

stand high

- תויהל לעב םש בוט

stand in

- אלממ םוקמ ימ( אבש ףילחהל תא ומוקמ לש דבוע עובק רדענש ןפואב )ינמז

stand in a person's favor

- תונהל וידסחמ לש והשימ

stand in a person's light

- לקלקל תא ויוכיס

stand in a white sheet

- תודוהל תועטב

stand in hand

- תויהל ןכומ עייסל

stand in line

- דומעל ,רותב ןיתמהל רותב

stand in stead

- איבהל ,תלעות רוזעל

stand in the corner

- דומעל ;הניפב דימעהל הניפב

stand in the way of

- דומעל וכרדב -לש

stand in with

- ףרטצהל ;-ל קיפהל תלעות -מ

stand it

- לובסל תא ;הז קיזחהל דמעמ

stand low

- תויהל לעב םש ער

stand no nonsense

- אל לובסל תויוטש

stand out

- ,טולבל תויהל ןתינ אל;הנחבהל ,ענכיהל דומעל ;ןתיא קחרתהל ףוחהמ )תונפס(

stand over

- ;תוחדיהל חקפל לע תוגהנתה

stand pat

- תויהל שוחנ ותעדב

stand proxy for

- גצייל תא

stand sentinel over

- דומעל לע רמשמה

stand still

- דומעל אלל עינ

stand still agreement

- םכסה הלעפה-יא םכסה( ןיב הוול הוולמל יונישל יאנת )האוולהה

stand the gaff

- קיזחהל דמעמ תעב הרצ

stand the racket

- לבקל לע ומצע תא תוירחאה וישעמל

stand to

- ,תוננוכ ןנוכתת !הלועפל !ןנוכתת הדוקP( )תיאבצ

stand to arms !

- !קשנ-סופת

stand to attention !

- !םוד-דומע

stand to attention!

- דומע םוד הדוקפ( לייחל דומעל חותמ אלל )הזוזת

stand to reason

- לבקתהל לע תעדה

stand to sea

- טוונל בלב םי

stand together

- תויהל ;יבקע רבחתהל

stand treat

- דבכל לכאמב וא ,הקשמב םלשל רובע םלוכ

stand trial

- דומעל טפשמל

stand up

- ,דומעל םוקל

stand

- ;הדימע ;הריצע ;הדמע תדמע ;הפקשה ;הנגה ;ןכוד ;קסויק תנחת ;תוינומ טיהר וב םינסחאמ םירבד וא וילע םיגיצמ ;םיצפח ןכוד םידעה םוקמה( וב םיבצינ םידע dn;0320#&J4)טפשמב

stand

- ;דומעל ;דימעהל ;םוקל ;אשנתהל ;ראשיהל תאשל ;לבס dn;0320#&J3דבכל

stand-by position

- תדמע הנתמה םוקמ( וב םיניתממ תוחוכ ינפל האיצי )ברקל

stand-up comedy

- פא-דנטס ידמוק עפומ( וב ןמא רפסמ תוחידב )להקל

standard advertising unit

- תדיחי םוסרפ ,תינקת תדיחי הדימ תיסיסב תיישעתב תומוסרפה הדיחי( תחא הווש דומעל ןותיע לדוגב 2 לע 611 )'ץניא

standard bearer

- אשונ לגדה ,תפומ( ,לדומ ,למס ,גיהנמ )ליבומ

standard contract

- הזוח דיחא הזוח( יטרדנטס תריכמל רצומ וא תוריש הנוקהש אל לוכי תונשל תא )ויאנת

standard contracts law

- קוח םיזוחה םידיחאה קוח( ןדה םיזוחב םייטרדנטס תריכמל רצומ וא תוריש הנוקהש אל לוכי תונשל תא )םהיאנת

standard criterion

- הנק הדמ ינקת

standard deviation

- ןקת-תייטס דדמ( יטסיטטס שמשמה ןויצל רוזיפה וא תועטה יארקאבש תואצותב לש )םייוסינ

standard gold

- בהז ינקת

standard mark

- ןקת-ות רושיא( לש םינקתה-ןוכמ קווישל רצומ וא )ןוזמ

standard mode

- בצמ ,יטרדנטס בצמ הלעפה לש תנכת תונולח וב תינכתה הניא תלעופ יובירב תומישמ יתימא

standard of living

- תמר םייח תדימ( האנהה םדאש לוכי קיפהל )ופסכמ

standard of revolt

- סנ דרמה לגד( ,הכפהמה למס )תוממוקתהה

standard price

- ריחמ דיחא

standard procedure

- להונ ,ןיקת להנמ ןיקת ומכ( ,ךירצש רדס הדובעה ןוכנה )לבוקמהו

standard product

- רצומ ינקת

standard sizes

- תודימ ןקת

standard spelling

- ביתכ ינקת ביתכ( ,יקודקד ביתכ יפל יקוח ןושלה )תירבעה

standard turnover

- סחי ינקת סחי( ,יקוח סחי ,יטרדנטס סחיה לבוקמה )ףנעב

standard

- ,ןקת ;תנוכתמ ;הדימ-הנק ;המר ;לגד ,סיסב ,דמעמ dra·dnatP4דרדנטס || dn;0320#&ts'

standard

- ;ינקת ,ליגר dra·dnatלבוקמ || dn;0320#&ts'

standardisation

- תעיבק ;ןקת המאתה ןקתל םג( noitasidradna)noitazidradnats ).tirB( 4B

standardise

- ,ןנקתל עובקל ,ןקת עובקל ,המרונ עובקל ,דרדנטס עובקל ,ןוירטירק עובקל ,הדימ-תמא תושעל היצזיטרדנטס םג( esidradna)ezidradnats ).tirB( 6B

standardised

- ,ןנקותמ ,ינקת השענ יפל desidradnaןקתה ).tirB(

standardiser

- ימ עבוקש ,םינקת ימ עבוקש residradnaםידרדנטס ).tirB( 4B

standardizable

- ןתינ המאתהל ןקתל

standardization

- תעיבק ;ןקת המאתה ןקתל םג( noitazidradna)noitasidradnats ).remA( noit·az·i·dra·dnatP4B || dn;0320#&ts;0310#&

standardize

- ,ןנקתל עובקל ,ןקת עובקל ,המרונ עובקל ,דרדנטס עובקל ,ןוירטירק עובקל ,הדימ-תמא תושעל היצזיטרדנטס םג( ezidradna)esidradnats ).remA( ezi·dra·dnatP6B || dn;0320#&ts'

standardized test

- ןחבמ ,ןנקותמ ןחבמ יטרדנטס

standardized

- ,ןנקותמ ,ינקת השענ יפל dezidradnaןקתה ).remA(

standby position

- תדמע הנתמה

standby

- בצמ ,ןכה 4תוננוכ

standee

- ןיזאמ טרצנוקל ee·dnatP4הדימעב || d'n;0320#&ts

standing army

- אבצ עבק

standing at attention

- תדימע םוד

standing at ease

- תדימע חונ

standing battle orders

- תודוקפ עבק ,ברקל ל"קפ להונ( ,ברק תוארוה תויעצבמ תוילהנמו תועובק שיש עצבל תליחתב עצבמ וא )ברק

standing by him

- תובצייתה ונימיל הכימת( ,ויתודמעב ןתמ עויס )דודיעו

standing committee

- הדעו תדמתמ הדעו( תרחבנ תלפטמה חוסינב תוטלחה חוקיפו לע )ןעוציב

standing dish

- החורא הליגר

standing easy

- הדימע תישפוח

standing for

- הליגד ;-ב ,גוציי לומיס

standing jump

- הציפק םוקמב

standing operating procedure

- להונ ברק רדס( עובק לש תולועפ תונכהו ינפל האיצי המישמל )תיעצבמ

standing operation procedure

- תודוקפ עבק המיחלל

standing order

- תארוה עבק רתיה( קנבל ךושמל ןובשחמ חוקל םיפסכ ןפואב רידס רובע םרוג ;והשלכ היחנה ,תידימת הנקת הפקותש ונניא ;)ינמז תדוקפ עבק

standing orders

- עבק-תודוקפ תוארוה( תויאבצ תועבוקה תא הדובעה-תוטיש לש תודיחיה םיניינעב )םיעובק

standing orders for operations

- ,ל"קפ תודוקפ עבק ברקל להונ( ,עובק תודוקפ תויעצבמ תוילהנמו ;תועובק יטירפ דויצ םיעובק )ברקל

standing out

- תוטלבתה

standing ovation

- ,תואושת תואיחמ םייפכ ,תושעור הבוגת ,תבהלנ תלבק םינפ תדהוא ךות( ידכ הדימע ןתמכ )דובכ

standing room only

- םוקמ" הדימעל "דבלב ,)גנלס( ןיא תומוקמ ,הבישי הגצה הב םלואה אלמ דע ספא םוקמ לכ( םיסיטרכה ,)ורכמנ ORS

standing tall

- המוק-תופיקז המוק( ,הפוקז הדימע הרשי ,החותמו )הוואג

standing to attention

- םוד-תדימע הדימע( החותמ הפוקזו אלל )הזוזת

standing up

- ,הדימע המיק

standing wave

- לג דמוע

standing

- ;הדימע ,דמעמ ;הדמע gni·dnatP4ןמז-ךשמ || dn;0320#&ts'

standing

- ;עובק ,דמוע gni·dnatףוקז || dn;0320#&ts'

standoff

- ;תואשנתה 4וקית

standoffish

- hsi·ffo'dnatsאשנתמ || 'dn;0320#&ts;0310#&

standoffishness

- ,תואשנתה תויה ,אשנתמ הדימע ,דצב קופיא

standout

- ,טלוב 4ןיוצמ

standpipe

- רוניצ epip·dnatsP4ףוקז || apdn;0320#&ts'

standpoint

- ,טביה tniop·dnatsP4הניחב || pdn;0320#&ts'

stands a chance

- שי ול ,יוכיס לעב יוכיס

stands of colors

- יכרעמ םילגד

stands up for his rights

- קבאנ ןעמל ויתויוכז השוע( לוכה ידכב לבקל תא עיגמה )ול

stands with both feet on the ground

- םע יתש םיילגר לע ,עקרקה דמוע לע עקרקה ,יתואיצמ( ,ילאיר )חכופמ

standstill

- ;ןואפיק llits·dnatsP4העונת-רסוח || tsdn;0320#&ts'

standstill

- לש ןואפיק

standup

- לש עפומ פאדנאטס ובש םדא דמוע לומ להק רפסמו ;תוחידב לש וא עיבצמה לע ;טסיפאדנאטס ,ףוקז ;יכנא דמועש ;ףוקז םישועש וב שומיש הדימעב :ןוגכ( ,רב ;)קפלד םדא ץימא )גנלס(

stannary

- הרכמ לידב yr·an·natP9)הילגנאב( || n;0320#&ts'

stannate

- חלמ תצמוח etan·natsלידב || en;0320#&ts'

stannic

- cin·natsלידב-בר || n;0320#&ts'

stannous

- ליכמ טעמ suon·natsלידב || n;0320#&ts'

stannum

- לידב

stanza

- תיב לש ,ריש az·natP4הצנטס || zn;0320#&ts'

stanzaic

- לש תיב ,רישב לש הצנטס

stapedectomy

- חותינ וב תסנכומ תבתות םוקמב םצע ףוכראה ןזואבש תימינפה תלקהל( יבצמ 9)תושריח

stapedial

- לש ,תרוושמה לש ףוכראה םצע-הימוטנאב( ןזואב )הנוכיתה

stapes

- ,תרוושמ ףוכרא םצע-הימוטנאב( ןזואב 8)הנוכיתה

staph

- ףטס רוציק( לש גוס-סוקוקוליפטס )קדייח

staphylococcal

- לש סוקוקוליפטס גוס( )קדייח

staphylococcic

- לש סוקוקוליפטס גוס( )קדייח

staphylococcus

- סוקוקוליפטס גוס( 2)קדייח

staphyloma

- תטילב לגלג 8ןיעה

staphyloplasty

- חותינ יטסלפ ךיחב 9ךרה

staphylotomy

- חותינ ,לבנעב תתירכ 9לבנע

staple

- ;קודיה-תכיס ביכרמ ;ירקיע ;ךרצמ elp·atP4ביס || ets

staple

- elp·atP6קדהל || ets

staple

- ,ירקיע ישאר elp·at)רחסמב( || ets

stapler

- ,קדהמ ,בלכמ תנוכמ ,קודיה relp·atP4"ןכדש" || ets'

stapling machine

- ,בלכמ קדהמ ,תוריינ ןכדש רישכמ( ,קודיה רישכמ רבחמה תוכיסב )רוביח

stapling

- ,הבלכה ,רוביח "ךודיש"

star chamber

- תיב ןיד וא הדעו םילעופה תויתורירשב תוירזכאב רסוחבו קדצ ש"ע( תיב ןיד הזכ לעפש הילגנאב לטובו ינפל שמחכ תואמ )הנש

star dust

- קבא ;םיבכוכ קבא ימסוק

star in the heaven

- בכוכ ימיימש ,בכוכ( ףוג ;ימימש )לע-בכוכ

star lighting

- ,הלפא רוא םיבכוכ

star network

- תשר בכוכ תכרעמ( תרושקת השורפה תרוצב )בכוכ

star performer

- ןקחש בכוכ

star

- ,בכוכ tP4תיבכוכ

star

- tPr@6בככל

star-gazer

- הזוח םיבכוכב ,גולורטסא( ,אבנתמ )תודיתע-דיגמ

starboard

- ןימי ,היינאה דצב ינמיה לש הניפסה וא draob·ratPסוטמה || ts'

starboard

- ןימי draob·ratהניפסה || ts'

starch

- ;ןלימע tP9תושקונ

starch

- tP3ןלמעל

starched

- ,ןלמועמ ;השקונ tןדפק

starchiness

- ;תונלמועמ ssen·i·hcratsתושקונ || ts'

starchy

- ;ינלימע ,חושק y·hcratsPינדפק || ts'

starcraft

- ,טפרקראטס קחשמ היגטרטסא

stardom

- ,תובכוכ תגרד mod·ratבכוכ || ts'

stardust

- קבא ,ימסוק הצובק הלודג לש םיבכוכ תנתונש םשור לש ;קבא ץפח ;ינמז ץפח 4קירבמ

stare decisis

- הטלחהה תדמוע תיניטלב( - יוטיב ותנווכש יכ שי גוהנל דימת יפל םימידקת )םייטפשמ

stare in the face

- תויהל רורב לעמ לעל ;קפס חופטל לע םינפה }תמא{

stare

- טבמ retP4רדוח ets

stare

- ץוענל ,טבמ שוטלל retP6ןיע ets

stared at

- ץענ םייניע ,-ב אל ערג ןיע -מ

starer

- ץעונ 4טבמ

starfish

- ,םי-בכוכ םייח-לעב יומד בכוכ ןכושה לע עקרק םיה

starfruit

- ירפ ,בכוכה ,הלובמרק ירפ םוח-בוהצ לעב םיצירח םיכתוחשכ( תא ירפה לשבה ובחורל תולבקתמ תוסורפ תרוצב ;)בכוכ ץע דע-קורי ואצומש ייא ודוה םייחרזמה בינמה תא ירפ 4הלובמרקה

stargaze

- תופצל ;םיבכוכב 6תוזהל

stargazer

- הפוצ ;םיבכוכב 4הזוה

stargazing

- הייפצ ;םיבכוכב ,היזה תונמלוח

staring at

- תציענ ,םייניע תשיטל טבמ

staring

- תציענ gni·ratטבמ || ets'

staringly

- טבמב ההוב

stark naked

- םוריע םויבכ ,ודלוויה םוריע הירעו

stark

- ,השקונ tטלחומ

stark

- ,השק ןפואב ,רומח tירמגל

starkly

- ,תושקונב ןפואב רומח

starkness

- תושקונ

starless

- אלל ssel·ratםיבכוכ || ts'

starlet

- ,תינבכוכ תבכוכ tel·ratP4הליחתמ || ts'

starlight scope

- רבגמ רוא ,םיבכוכ רישכמ יטפוא ריבגמה תא תורוא הלילה רשפאמו הייאר הכישחב

starlight

- רוא םיבכוכ

starlight

- לש רוא םיבכוכ

starlike

- ,רהוז יומד בכוכ

starling

- ריזרז gnil·ratP4)רופיצ( || ts'

starlit

- ראומ רואב םיבכוכ

starred

- ,בכוכמ ןמוסמ ;תיבכוכב עורז tםיבכוכ

starry

- ,בכוכמ ,קירבמ ;רהוז יומד yr·ratPבכוכ || ts'

starry-eyed

- ,םימת אל ,ישעמ ינמלוח

stars and stripes

- לגד תוצרא תירבה

stars of the movie

- ירוביג טרסה םיבכוכה( ,טרסב ימ םביבסש תינבנ תלילע )טרסה

starship

- תובכוכ :דוקינ( 'ו היינש )קורושב

start a fight

- ליחתהל ביר

start a fire

- םורגל הקילדל

start after

- בוקעל ירחא

start back

- ;עתריהל תאצל ךרדל הרזח

start for

- גיצהל ;תודמעומ תאצל ךרדל

start from scratch

- ליחתהל ,ספאמ ליחתהל ילב םולכ

start in life

- הלחתה הריירקב

start line

- וק ;קוניזה וק הלחתהה הצק( חטש תוכרעהה ונממ םיליחתמ המיחלב לא )דעיה

start off

- ,הלחתה ;ליחתהל תאצל ;ךרדל חותפל ;-ב םורגל והשימל ליחתהל תושעל והשמ

start out

- ,ליחתהל חותפל ,-ב תאצל ךרדל

start page

- ףד ,תיבה דומע ,תיב דומע טנרטניא ינושארה חתפנש דימ ןפדפדב ;טנרטניאה ךמסמ טסקטרפיה טנרטניאב שדקומה אשונל וא הרבחל וא םדאל םימיוסמ

start point

- תדוקנ הלחתה םוקמ( תוסנכתהה לש םילייח וא הרובעת-ילכ )םייאבצ

start up

- ,הענתה ,הלעפה ;הלחתה ;עינתהל םוקל םואתפ

start

- ;הלחתה ,הציפק ;עוזעז tP4קוניז

start

- ;ליחתהל ;חותפל תאצל ;ךרדל ,ץורפל ;םורזל ;דסייל tP6ליעפהל

started a family

- םיקה החפשמ ןתחתה( דילוהו )םידלי

started all over again

- ליחתה שדחמ

started anew

- ליחתה שדחמ

started crying

- ץרפ יכבב ליחתה( ,תוכבל בביי ליזהו )תועמד

started drinking

- ליחתה תותשל השענ( ,טסילוהוכלא רכמתה הפיטל )הרמה

started from scratch

- ליחתה ספאמ אל( היה ול םולכ ,ליחתהשכ ליחתה אלל םיעצמא )םהשלכ

started over

- ליחתה שדחמ

started singing

- חצפ ,הנירב חצפ רישב

started to talk

- ליחתה ,רבדל חתפ ויפ

started towards

- הנפ ,-ןוויכב ליחתה תכלל -ןוויכב

started working

- ליחתה ,דובעל שגינ הדובעל

starter

- ,רטרטס ,ענתמ ;קנזמ ,קינזמ ימ ןמסמש תא הלחתהה לש( ;)תורחת הרחתמ ליחתמה ;ץורימב ,חתופ ;ליחתמ הנמ ,הנושאר ,ןבאתמ חיתפ re·tratP4החוראל || ts'

starting a family

- תמקה החפשמ ןיאושינ( ואו תדלוה ,םידלי סוסיב ימשר לש רשקה יגוזה וא )ותבחרה

starting date

- דעומ הלחתה

starting from

- לחה ,-מ לחה -םוימ

starting gate

- תדמע קוניזה ץורימב ,םיסוס( )םיבלכ

starting point

- תדוקנ ,אצומ תדוקנ ;קוניז )םיבשחמב( תדוקנ ,החיתפ תדוקנ ,הלחתה ךמסמ WWW-ב ליכמה םירשק ינונגנמל שופיח םירתאו םיליעומ םהמו רשפא טטושל תשרב

starting position

- תדמע ,אצומ תחונת אצומ בצמ( ףוגה ינפל תלועפ )טרופס

starting to sing

- החיצפ רישב

starting

- ,ץיפקמ לש gni·tratקוניז || ts'

starting

- ,הלחתה ;החיתפ gni·tratהמקה || ts'

startle

- ,ליהבהל ;ץיפקהל ,עזעזל elt·ratP6דירחהל || ts'

startling

- ,םיהדמ gnilt·ratsליהבמ || ts'

startlingly

- הלהבב

startpage

- ףד ,תיבה דומע ,תיב דומע טנרטניא ינושארה חתפנש דימ ןפדפדב ;טנרטניאה ךמסמ טסקטרפיה טנרטניאב שדקומה אשונל וא הרבחל וא םדאל 4םימיוסמ

startup disk

- טקסיד ,לוחתא טקסיד םע יצבוק תכרעמ הלעפהה ןתינש לחתאל ותרזעב תא בשחמה

startup files

- יצבוק ,לוחתא םיצבקה תכרעמש הלעפהה תארוק םע לוחתא בשחמה

startup

- לוחתא ,בשחמה הלעפה שדחמ לש ;בשחמה תרבח ,קנזה תצובק ,חותיפ הרבח השדח לש םזי דחא וא רתוי רקיעב( םוחתב )קטייהה תחתפמה ןויער לעב לאיצנטופ 4יקוויש

starvation wage

- תרוכשמ בער

starvation

- ,בער noit·av·ratבער-תתימ || ts

starve for

- קקותשהל -ל

starve

- ,בוערל תומל ;בערמ tP6ביערהל

starveling

- gnil·evratsP4בער-הזמ || ts'

stash

- ,רוגאל ,רובצל ;0320#&tP3זונגל

stasis

- תריצע ,םד sis·atP8ןואפיק || ets'

stat

- הקיטסיטטס ,)רוציקב( טירפ עדימ taיטסיטטס )citsitats( 4B

stat

- ,דימ הרוצב תידיימ

stat.

- .taחיינ )yranoitats(

stat.

- ,לספ .taהטרדנא )eutats(

stat.

- ;קוח .taןונקת )etutats(

statable

- רשפאש עובקל ;ותוא רשפאש ורפוסל

state administration

- תגהנה הנידמה לוהינ( יניינע ,הנידמה )תואנידמ

state attorney

- טילקרפ הנידמה

state budget

- ביצקת הנידמה ןדמוא( תוסנכהה תואצוההו הנייהתש הנידמל ךשמב תנש )םיפסכה

state categorically

- עובקל תיעמשמ-דח

state clearly

- רמול שורפב

state comptroller basic law

- קוח דוסי רקבמ הנידמה קוח( דוסי ןדה תנוהכב רקבמ הנידמה )וידיקפתבו

state economy basic law

- קוח דוסי קשמ הנידמה קוח( דוסי ןדה יסכנב הנידמה ביצקת הנידמה תלטהבו )םיסמ

state emblem

- למס ,הנידמה למסה ימשרה לש הנידמ

state employee

- הנידמ-דבוע ימ( דבועש ,הנידמה-תורישב דיקפ )יתלשממ

state guarantee

- תוברע הנידמ תובייחתה( לש הלשממ עורפל בוח םא וילעב אל דומעי ,ךכב בוח-רטש )יתלשממ

state house

- תיב ;לשממה תיב םירחבנה תונידמב ב"הראב

state land

- תמדא הנידמ

state of affairs

- בצמ ,םיניינעה ינפ םירבדה רואית( ,תויושחרתהה המ )הרוק

state of aggregation

- בצמ הריבצ ןפוא( תודכלתה תודורפ )רמוחה

state of alert

- בצמ תוננוכ

state of anarchy

- בצמ לש ,היכרנא תרתה העוצרה

state of emergency

- בצמ םוריח בצמ( ,ןכוסמ ,תוננוכ םיאנת )םישק

state of hypnosis

- בצמ יטונפיה ,הזונפיה( בצמ העדות םרגנה בקע )טונפיה

state of matter

- )הימיכ( בצמ ,הריבצ ובצמ לש רמוח :ןוגכ( ,קצומ ,לזונ )זג

state of mind

- בצמ ,חור חור-ךלה ,הריווא( ,חור-בצמ השגרה )תיללכ

state of national emergency

- םוריח-בצמ ימואל ,םוריח-תעש( הקוצמ )תיללכ

state of the art

- ,ינכדע יוושכע

state of the economy

- בצמ הלכלכה

state of things

- ינפ םירבדה תנומת( ,בצמ תגצה תואיצמה רואב )יביטקייבוא

state of war

- בצמ המחלמ

state president basic law

- קוח דוסי אישנ הנידמה קוח( דוסי ןדה תנוהכב אישנה )וידיקפתבו

state property

- יסכנ הנידמה םיסכנ( תולעבב ןוטלשה ,יזכרמה שוכר )הנידמה

state religion

- הנידמה-תד תדה( תטלשה ,הנידמב תד )תישאר

state run

- להונמה י"ע ,הנידמה אצמנה תחת חוקיפ תונכוס תיתלשממ יהשלכ

state school

- רפס-תיב יתכלממ רפס-תיב( חוקיפב )הנידמה

state seal

- םתוח הנידמה

state secrets

- תודוס הנידמ םירבד( םיידוס יניינעב ןוחטיב רוסאש ואצייש תולובגמ )הנידמה

state witness

- דע הנידמ

state

- ;בצמ ;הנידמ ;ראפ etP4ןגלב

state

- ;ריהצהל ;אטבל etP6עובקל

state

- ,יתכלממ ;ינידמ etיסקט

state's attorney

- טילקרפ הנידמה ב"הראב

state's evidence

- דע ;הנידמ תודע הנידמ

state's witness

- דע הנידמ ימ( דיעמש דגנ ויפתוש דגנכ הלקה )ושנועב

state-owned company

- הרבח תולעבב תיתלשממ

state-religious

- ,יתד-יתכלממ ד"ממ יתד( ,יללכ יתד תוסחב ,הנידמה יממע ,יתד יתלשממ )יתד

state-religious education

- ךוניח ,יתד-יתכלממ ד"מח ךוניח( יתד ,ידוסי ס"יב יממע תתשומה לע תודוסי ,תדה ךוניח ,ינרות ךוניח יתלשממ )יתד

state-religious school

- תיב רפס יתכלממ יתד ,ד"ממ( רפס-תיב ידוסי יתד ךיישה ,הנידמל ס"יב םידמלמש וב תודהי ףקיהב )בחרנ

state-wide

- יבחרב הנידמה

stateable

- רשפאש עובקל ;ותוא רשפאש ורפוסל

statecraft

- תואנידמ

stated capital

- ןוה רהצומ

stated his position

- גיצה תא ותדמע

stated policy

- תוינידמ תרהצומ הזרכה( תיבמופ לע ןפוא לוהינ )הנידמה

stated share capital

- ןוה תוינמ רהצומ ךס( ךרעה בוקנה לש תוינמ וילע הזירכמ )הרבח

stated the obvious

- הליג תא הקירמא יוניכ( ימל רובסש שדיחש והשמ ךא םצעב רבדה עודי )לוכל

stated

- ;עובק ,בוקנ de·tatרהצומ || ets'

statehood

- דמעמ dooh·etatהנידמ || ets'

statehouse

- 4םיקקוחמ-תיב

stateless

- רסח ;תוניתנ לוטנ ssel·etatתונידמ || ets'

statelessness

- רסוח ;תוניתנ רדעה תונידמ

stateliness

- ,ראפ ,תוממור ssen·il·etatםשור-בור || ets'

stately

- ,ראופמ yl·etatsPיליצא || ets'

statement of account

- ח"וד בצמ ןובשח סיפדת( לש תועונתה הרתיהו ןובשחב קנב וא( ןובשח ,)רחא ףד )ןובשח

statement of affairs

- ח"וד בצמ הריקס( לש ,תוליעפה טוריפ בצמה )יפסכה

statement of claim

- בתכ העיבת ספוט( ימשר וב עבותה טרפמ תא יקומינ )ותעיבת

statement of condemnation

- תעדוה יוניג יוניג( )ימשר

statement of defence

- בתכ הנגה ספוט( ימשר וב עבתנה טרפמ תא יקומינ ,ותנגה טוריפ תונעטה תואבה ןגהל לע )עבתנה

statement of realization and liquidation

- ח"וד שומימ לוסיחו הריקס( שיגמש קרפמ ש"מהיבל תודוא ותוליעפ תריכמל םיסכנ ןועריפו )תויובייחתה

statement of stockholder`s equity

- ח"וד ןוה ימצע תריקס( הנבמ ןוהה ימצעה לש קסע םייונישהו ולחש וב ךלהמב הפוקת תיאנובשח ))תואנובשחב(

statement

- ;הרהצה ,תואטבתה ;הרימא ;ןזאמ ;ןובשח יוליג ;תעד )םיבשחמב( ,טפשמ ,הארוה יוטיב תפשב tnem·etatP4תונכת || ets'

stateroom

- ,את הניש-את היינאב( וא 4)תבכרב

states' rights

- תויוכז תונידמה )ב"הראב(

stateside

- ;ב"הראב לא ;ב"הרא ב"הראמ

stateside

- לש ב"הרא

statesman

- nam·setatP9יאנידמ || ets'

statesmanlike

- לש ,יאנידמ ןובנ ·ekil·nam·setatsיטמולפידו || al

statesmanship

- pihs·nam·setatsתואנידמ || ets'

stateswoman

- 9תיאנידמ

statewide

- לש יבחר הנידמה

statewide

- לכב יבחר הנידמה

static allocation

- האצקה תיטטס תאצקה( םיבאשמ כ"דב( )ןורכיז ינפל תציר תינכתה ))םיבשחמ(

static electricity

- למשח יטטס למשח( רצונה ףוגב וניאש ,העונתב ןעטמ ילמשח רצונה בקע םימרוג ומכ שבוי )ריוואב

static nature

- יפוא ,יטטס תויטטס ,תועיבק( רסוח )יוניש

static pressure

- ץחל יטטס ץחל( רמושה לע ותמצע וניאו )הנתשמ

static

- ,חיינ אל ,ימניד ci·tatיטטס || t;0320#&ts'

statically

- הרוצב תיטטס אלל( ;יוניש בצמב ,החונמ אלל ,הזוזת הרוצב )העובק

statics

- הקיטטס ףנע( הקינכמב קסועה םיפוגב תוחוכו םיחיינ וא בצמב לש יוויש )לקשמ

station wagon

- תינוכמ תיתחפשמ

station

- ;הנחת ;הדמע ;דמעמ סיסב ;יאבצ noit·atP4הווח || ets'

station

- ,ביצהל noit·atP6םקמל || ets'

stationary front

- תיזח הביצי וקה( דירפמה ןיב ינש ישוג ריווא ילעב תונוכת תוימרת )תומוד

stationary target

- הרטמ תחיינ הרטמ( הניאש ,הענ הרטמ לקש עוגפל )הב

stationary wave

- לג דמוע

stationary

- ;חיינ ,ביצי y·ra·noit·atעובק || ets'

stationer

- רכומ re·noit·atP4הביתכ-ירישכמ || ets'

stationery store

- תונח הביתכ-ירישכמל תונח( רכממל הביתכ-ירישכמ )םיעוצעצו

stationery

- ;הביתכ-ירישכמ y·re·noit·atsP9םיבתכמ-ריינ || ets'

statistic data

- םינותנ םייטסיטטס םינותנ( ,םיירפסמ )הקיטסיטטס

statistic report

- ח"וד יטסיטטס ח"וד( ירפסמ ססובמה לע םינותנ )םייטסיטטס

statistic test

- ןחוב יטסיטטס ללכ( יטסיטטס ויפלש םיטילחמ םא לבקל תא תרעשה )רקחמה

statistic

- ןותנ cit·sit·atP4יטסיטטס || ts

statistic

- יטסיטטס לבקתהש( תועצמאב ,הקיטסיטטס ססובמ לע דוביע cit·sit·at)םינותנ || ts

statistical analysis

- חותינ יטסיטטס חותינ( םינותנ םילכב )םייטמתמ

statistical hypothesis

- הרעשה תיטסיטטס החנה( ןתינש הנחובל תועצמאב )םגדמ

statistical inference

- הקסה תיטסיטטס תעיבק( האצות תיללכ לע יפ םגדמ )יקלח

statistical regularity

- תורידס תיטסיטטס םיקוח( םייטסיטטס םייתורבתסהו יוזיחל )תוערואמ

statistical rocket

- ליט ,יטסיטטס ליט ,שפיט ליט יתלב ,החנומ םיליט יתלב םיקיודמ סחיהש ןיב רפסמ תועיגפה םהלש הרטמב תיסחי רפסמל םיליטה רגושמה וניה ךומנ ומכ( השויטקה )לשמל

statistical sample

- םגדמ ,יטסיטטס םגדמ ,גציימ רחבמ םיטירפ םצמוצמ גציימה תא תועדה תוחוורה הייסולכואב הלוכ

statistical significance

- תוקהבומ תיטסיטטס תלבק( האצות תיעמשמ-דח הניאש הלוכי תויהל תירקמ הניחבמ )תיטסיטטס

statistical

- יטסיטטס לבקתהש( תועצמאב ,הקיטסיטטס ססובמ לע דוביע )םינותנ

statistically

- הניחבמ תיטסיטטס ססבתהב( לע )הקיטסיטטס

statistician

- ןקיטסיטטס החמומ( ,הקיטסיטטסל קסוע דוביעב na·ic·it·si·tatP4)םינותנ || t;0320#&ts;0310#&

statistics and probability

- הקיטסיטטס תורבתסהו ףנע( הקיטמתמב קסועה ףוסיאב יתטיש לש םינותנ תקסהו )תונקסמ

statistics

- הקיטסיטטס דוביע( םינותנ ,יתטיש רקח תודבוע םינותנו םימוחתב םינוש תקסהו תונקסמ scit·sit'at)םהיבגל || ts

statocracy

- ןוטלש 9Bיאבצ

statocyst

- טסיצוטטס רביא-היגולואוזב( יוויש לקשמ םיעלותב םינטרסו 4)םינוש

statolith

- תילוטטס רודכ( ןטק יוצמה רביאב יוויש לקשמה לש ח"עב 4)םימיוסמ

statolithic

- ,יתילוטטס לש תילוטטס רודכ( ןטק יוצמה רביאב יוויש לקשמה לש ח"עב )םימיוסמ

stats

- ןושלב( )רובידה ,הקיטסיטטס דוביע( םינותנ ,יתטיש רקח תודבוע םינותנו םימוחתב םינוש תקסהו תונקסמ םהיבגל

statuary

- ,לוסיפ ;םילספ y·ra·u·tatP9לספ || t;0320#&ts'

statuary

- לש y·ra·u·tatםילספ || t;0320#&ts'

statue park

- ןג םילספ

statue

- ,לספ eu·tatP4הטרדנא || t;0320#&ts'

statuesque

- euqse·u·tatלספכ || t;0320#&ts;0310#&

statuette

- ette·u·tatP4ןולספ || t;0320#&ts;0310#&

stature

- ,המוק eru·tatP4הבוג || t;0320#&ts'

status bar

- )םיבשחמ( תרוש ,סוטטס הרוש תאצמנה כ"דב תיתחתב ןולח לש םימושיי םימיוסמ תחוודמו לע בצמ תינכותה וא םיכמסמ םיחותפ

status conscious

- לעב תועדומ תידמעמ

status line

- תרוש סוטטס הרוש( העיפומה כ"דב תיתחתב ךסמה העידומו שמתשמל לע )ובצמ

status of Jerusalem

- דמעמ ,םילשורי הדמעמ לש םילשורי תעיבק( םימרוגה וטלשיש הירתאב םינושה לש םילשורי ןפואו )הטילשה

status prestige

- תרקוי סוטטס תדימ( הרקויה הוולתמה דיקפתל וא )עוצקמל

status quo

- בצמה ,םייקה סוטטס sut·atPווק ouq || t;0320#&ts'

status quo ante

- ווק-סוטטס הטנא בצמה( יפכ היהש םייק ,םדוק םירבדה יפכ ויהש לכ sut·atP)ןמזה ouq et·na || t;0320#&ts'

status symbol

- למס סוטטס למס( זמרמה לע ודמעמ לש )םדא

status

- ,דמעמ sut·atP9סוטטס || t;0320#&ts'

statutable

- ;יקוח םאות תא ןונקתה

statutableness

- אקנפשוג תיקוח

statutably

- ןפואב ,יקוח םאתהב ;קוחל םאתהב ןונקתל

statute book

- רפס ,םיקוחה ןונקת

statute law

- קוחה תורחה תכרעמ( םיקוחה םיבותכה ועבקנש ידיב )קקוחמה

statute mill

- לימ יתשבי

statute of limitations

- קוח תונשייתה ,)םיטפשמ( קוח עבוקה תרגסמ ןמז תלבגומ תשגהל העיבת תיטפשמ לע תוריבע תומיוסמ

statute

- ;קוח etu·tatP4ןונקת || t;0320#&ts'

statute-barred debt

- בוח ןשייתהש בוח( הפלחש הפוקתה הכלהמב ןתינ היה עובתל תא )ונועריפ

statutorily

- םאתהב ;קוחל םאתהב ןונקתל

statutory corporation

- דיגאת יתכלממ דיגאת( ירוביצ םקוהש פ"ע קוח לעופו תוכמסב )קוחה

statutory duty

- הבוח הקוקח הבוח( תלטומה לע יפ )קוח

statutory meeting

- הפסא תננוכמ

statutory offense

- הרבע יפ-לע קוחה

statutory principle

- ןורקיע ירוטוטטס ןורקיע( ססובמה לע קוחה )בותכה

statutory rape

- סנוא הניטק םויק( יסחי ןימ םע הרענ הריעצ הניחבמש תיקוח הנניא הרשכ עיבהל המכסה )ךכל

statutory tenant

- רייד ןגומ רייד( ימדב ,חתפמ רייד ןיאש תונפל חוכב תרידמ )וירוגמ

statutory voting

- העבצה תירוטוטטס העבצה( הב רחובה לבקמ לוק דחא רובע לכ הרשמ )היונפ

statutory

- ןגועמ ;קוחב עובק yr·ot·u·tatןונקתב || t;0320#&ts'

staunch

- רוצעל,רוצעל תא המירזה לש ;לזונ םורגל תקספהל םומיד tP3העיצפב

staunch

- ;ןמאנ ,ןתיא יתלב ,רערועמ ;קצומ ,רוסמ tןמאנ

staunchly

- הרוצב ,תיטלחה ןפואב ;הקזוחב,ןתיא תוריסמב

staunchness

- ;תוריסמ ssen·hcnuatsתונתיא || ts

stave in

- ,ץורפל סנכיהל ,חוכב ץרפתהל

stave off

- ;ףודהל רוצעל

stave

- ,לקמ חול;טומ ץע קד שמשמה םידדצל לש הריס וא ;תיבח הקד ,בלש הגרדמ םלוסב( ;)'וכו הרדס לש םיתב לש ריש וא המאופ etP4)הקיסומ(

stave

- ;רובשל ;ץורפל ,ץפנל ;קסרל םישל תוחול ב( הריס וא etP9)תיבח

staves

- תרוצ יובירה לש "טומ" וא "לקמ" ותועמשמש לקמ וא טומ וא etהנק

stay adjourned

- אצמיהל תקספהב עומיש

stay alive

- רתוויהל ,םייחב דרשיהל

stay at a hotel

- תוהשל תיבב ןולמ

stay at home

- ראשיהל תיבב

stay away from

- קחרתת ,-מ לא ברקתת ,-לא לא הסנת ,ברקתהל רומש קחרמ

stay cool

- ראשיהל ולש

stay friends

- רומשל לע ,תודידי ראשיהל םירבח

stay in touch

- רומשל לע ,רשק ראשיהל רשקב ,-םע גואדל רפסל עומשלו המ עמשנ ןפואב עובק

stay of exit order

- האיצי-בוכיע-וצ ץראהמ הארוה( לש תיב טפשמה עונמל בשותמ בוזעל תא תולובג )הנידמה

stay of proceedings

- בוכיע םיכילהה

stay of proceedings in bankruptcy

- בוכיע םיכילה תטישפב לגר תריצע( יכילה תטישפ לגרה דע יונימל )קרפמ

stay off of

- לע הלעת -לע , לא ספטת -לע

stay over

- ,תוהשל ראשיהל

stay put

- ראשיהל םוקמב

stay up all night

- ראשיהל רע לכ הלילה

stay up late

- ראשיהל רע דע העש תרחואמ

stay

- ,תוהש ;הייהש ;ןרות-לבח etP4רזוע

stay

- ;ראשיהל ;תוהשל ;תוקחל ;ךישמהל ;בכעל etP6ךומתל

stayed awake

- ראשנ רע

stayed home

- ראשנ תיבב

stayed indoors

- ראשנ תיבב

stayed put

- ראשנ ומוקמב ראשנ( ,היהשכ אל ,הנתשה אל )זז

stayed the same

- ראשנ יפכ היהש אל( ,הנתשה קוידב ותוא רבד ומכ )םעפ

stayed within his four walls

- רגתסה עבראב ויתומא אל( אצי ,תיבהמ )דדובתה

staying expenses

- תואצוה הניל תואצוה( תורכומ הנילל תומוקמב םיקחורמה ןמ )תיבה

staying the night

- תניל הליל ,הליל-תנש( םוקמ תונסכאתה )הנילל

staying

- ;תוראשיה ,בוכיע היהשה

stead

- deC4םוקמ

steadfast

- ;ןמאנ tsaf·daetןתיא || ts;0320#&fdets' f-

steadfastly

- ;תוביציב תועיבקב

steadfastness

- ;תוביצי ssen·tsaf·daetsתועיבק || nts;0320#&fdets'

steadily growing

- לדג הגרדהב

steadily growing interest

- תוניינעתה תרבוג תכלוהו

steadily

- הרוצב ,הביצי ;תוביציב הדמתהב

steadiness

- ;תוביצי ssen·i·daetהדמתה || dets'

steady boyfriend

- רבח עובק רוחב( ומע הרוחבה תאצמנ רשקב בורק )ףוצרו

steady decline

- תמגמ הדירי הדירי( תיתגרדה ,תכשמתמו הייטנ תכלוה )תתחופו

steady decrease

- הדירי תדמתמ

steady flow

- המירז העובק

steady girlfriend

- הרבח העובק הרוחב( המע רוחבה אצמנ רשקב בורק )ףוצרו

steady increase

- הילע תדמתמ

steady job

- הדובע העובק הדובע( ,הרידס ,תועיבק )עבק

steady motion

- העונת הבוצק

steady nerves

- םיבצע םיקזח

steady wind

- חור העובק

steady

- רבח y·daetP9עובק || dets'

steady

- ,בצייל ;קזחל y·daetP0בצייתהל || dets'

steady

- ,ביצי ;עובק y·daetPןתיא || dets'

steady

- y·daetתוריהז || dets'

steak entrecote

- קייטס טוקירטנא גוס( )קייטס

steak house

- ,הייקיטס תדעסמ םיקייטס

steak

- ,קייטס הצמוא רשב( ,יולצ חתנ רשב יושע לע etP4)שאה

steakhouse

- ,הייקיטס תדעסמ 4םיקייטס

steal her heart

- תותפל התוא

steal the show

- בונגל תא הגצהה

steal

- ;בונגל עונל ;הבינגב tPe@3בנגתהל

stealable

- רשפאש ובנוגל

stealage

- ;הבינג יקזנ הבינג

stealer

- ;בנג עלבמ 4)תונפסב(

stealing

- הבינג

stealth bomber

- ןקמח ,ץיצפמ סוטמ הצצפה םדקתמ דעוימש םצעב תויהל יתלב הארנ ם"כמל )יאבצ(

stealth

- ,תובנגתה letרתס

stealthily

- ,הבינגב יאשחב

stealthiness

- ,תובנגתה ssen·i·htlaetsתויאשח || lets'

stealthy

- ,בנגתמ y·htlaetsPיאשח || lets'

steam ahead

- םדקתהל אולמב רוטיקה

steam boat

- רוטיק-תניפס טיש-ילכ( ענומה חכב ץחל )םידא

steam boiler

- דוד רוטיק לכימ( וב םיחתרומ םימ םירצונו )םידא

steam engine

- ,רטק ,רוטיק-רטק תבכר-רטק

steam iron

- םידא-ץהגמ

steam mill

- רוטיק-תנחט ינבא( םייחיר תוענומה י"ע ,רוטיק הנחט תענומה ןפואב )ינכמ

steam room

- ץחרמ ,םידא רדח העזה

steam ship

- רוטיק-תיינא טיש-ילכ( ענומה חכב ץחל )םידא

steam turbine

- תניברוט רוטיק

steam

- ;םידא tרוטיק

steam

- תולעהל tP6םידא

steam-propelled

- ענומ רוטיקב לעפומ( חוכב ץחל ,םידא )רוטיק-תנוכמ

steamboat

- תניפס 4רוטיק

steamed vegetables

- תוקרי םידואמ תוקרי( םילשובמ )םידאב

steamed

- הדואמ

steamer

- ;רוטיק-תיינא re·maetP4ץחל-ריס || ts'

steaminess

- ,תוידא ,תוירוטיק תויה אלמ ידאב םימ

steaming hot

- ליבהמ

steaming

- ,ליבהמ הלעמ םידא

steamlike

- יומד ,רוטיק יומד ,םידא לעב תונוכת לש רוטיק

steamroll

- 4רוטיק-שבכמ

steamroller

- 4רוטיק-שבכמ

steamroller

- 6ץוחמל

steamroom

- ץחרמ ,םידא רדח 4העזה

steamship

- 4רוטיק-תיינא

steamy

- הלעמ ;םידא גופס y·maetPםידא || ts'

steapsin

- ןיספיטס גוס( םיזנא לכעמ )םינמוש

stearate

- טראטס חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח etar·a·et)תיטראטס || ts'

stearic

- ,יראטס לש ןיראטס גוס-הימיכב( ci·ra·et)רטסא || ts

stearin

- ןיראטס גוס-הימיכב( nir·a·et)רטסא || ts'

stearoptene

- ןטפוראטס קלחה( קצומה לש ןמש )ירתא

steatite

- טיטאטס גוס( קלט etit·a·et)ינונמש || ts'

steatitic

- ,יטיטאטס לש טיטאטס גוס( קלט )ינונמש

steatopygia

- תורבטצה ןמוש זוכעב

steatopygic

- לעב זוכע ןמש

steatopygous

- לעב זוכע ןמש

steatorrhea

- האוצ תינמוש )האופרב(

steatorrhoea

- האוצ תינמוש )האופרב(

steatosis

- )האופר( ,תונמתשה תוחתפתה ןמוש ךותב דבכה םיתיעל( תופוכת בקע 8)םזילוהוכלא

stedfast

- ;ןמאנ רמוש ;םינומא ;ילאיול ,ןתיא ;ביצי ששואמ

steed

- tP4סוס

steel drum

- ףות ,הדלפ ילכ הניגנ יושעה תיתחתמ תיחפ ןמש תבצועמ תרוצב הרעק רחאל( ומלהש הב )שיטפב םישיקמה וילע ישטפב ץע ילכ( הז חתופ ,דדינירטב ילכ הניגנה ירקיעה הקיסומב לש םייאה )םייביראקה

steel helmet

- הדלפ-עבוכ , ,ד"לפק הדסק

steel industry

- תיישעת ,הדלפ תשורח הדלפ

steel industry plants

- ילעפמ תשורח הדלפ ילעפמ( תיישעת ,הדלפה תיישעת ילושיח )לזרב

steel nail

- רמסמ הדלפ רמסמ( קזח רשפאש ץוענל תוריקב )ןוטב

steel one's heart

- תושקהל תא ובל

steel rolling

- לוגרע הדלפ תיינקה( הרוצ תלגועמ )הדלפל

steel wool

- רמצ הדלפ

steel works

- הדלפ-ןרצנוק תבולשת( ילעפמ )הדלפ

steel

- tהדלפ

steel

- tP6לשחל

steel

- לש ,הדלפ tהדלפמ

steelhead

- תטורט ,תשקה ןז לש גד הטורטה יחה םיב ךא רזוח םימל םיקותמ תפוקתב 4הייברה

steelworker

- םדא דבועה תיבב תשורח ירצומל 4הדלפ

steelworks

- תיב תשורח ירצומל הדלפ

steely

- ,חושק ומכ y·leetPהדלפ || ts'

steelyard

- ינזאמ dray·leetP4היילת || ts'

steenbok

- לעי ,רושימה יבצ רושימה יוצמה םורדב חרזמו הקירפא

steep ascent

- היילע הלולת סופיט( הלעמב לעב עופיש ,דח היילע תעפושמ השקש תולעל )הב

steep road

- שיבכ ,לולת ךרד הלולת

steep

- ,תורשהל ,תוורהל tP6גיפסהל

steep

- ;לולת tםזגומ

steeped in blood

- יוור םד

steepen

- תושעיהל ;לולת ךופהל ne·peetP6לולתל || ts'

steepish

- לולת ידמל

steeple

- elp·eetP4הייסנכ-חירצ || ts'

steeplechase

- ץורמ ;םילושכמ ץורמ 4םיסוס

steeplechaser

- ףתתשמ ץורמב ;םילושכמ ףתתשמ ץורמב 4םיסוס

steeplechasing

- ץורמ ;םילושכמ ץורמ םיסוס

steepled

- לעב ;םיחירצ יומד delp·eetחירצ || ts'

steeplejack

- ןקתמ ;םיחירצ הקנמ 4תובורא

steeply

- תולילתב

steepness

- ssen·peetתולילת || ts'

steer clear of

- קחרתהל

steer one's way

- סלפל ךרד

steer

- רוש ,ריעצ tP4רקב-ןב

steer

- ,טוונל ,תוטהל tP6גוהנל

steerable

- elb·a·reetsטווינ-רב || ts'

steerage

- ;טווינ יתכרי ;הניפס רודמ ;היינאב הקלחמה הלוזה רתויב ega·reetsהיינאב || ts'

steerer

- 4טוונ

steering box

- תבית הגה

steering committee

- תדעו יוגיה

steering gear

- ןונגנמ יוגיהה

steering wheel

- הגה תכרעמ( תנווכה ,וטואה ןקתה ןווכמ ,בכרב לגלג טווינ )יליע

steering

- ;יוגיה gni·reetטווינ || ts'

steersman

- 9יאגה

stegosaur

- רואזוגטס גוס( 4)רואזוניד

stegosaurus

- סורואזוגטס גוס( )רואזוניד

stein

- לפס קנע atP4)הריבל(

steinbok

- ,לעי זע ,רבה זע הנטק תנכושה םיעלסב םיקוצו היוצמו םורדב חרזמו 4הקירפא

stele

- תבצמ 4ןבא

stellar

- ,יבכוכ לש ral·letםיבכוכ || lets'

stellate

- יומד ;בכוכ עורז etal·letםיבכוכ || elets'

stellated

- יומד ;בכוכ עורז םיבכוכ

stellately

- תרוצב םיבכוכ

stelliform

- יומד ,בכוכ תרוצב בכוכ

stellionate

- ,האנוה תריכמ ותוא סכנ םישנאל םינוש

stem a deficit

- רוצעל ןועריג

stem from

- עבונה ,-מ שחרתמ האצותכ -מ

stem inflation

- רוצעל היצלפניא

stem

- ;עזג ;לועבג ;תרטוטפ הנק ;עיבג ;תרטקמ-עורז הלימ-שרוש ;)קודקדב( meC4תלשוש

stem

- ;עובנל ;םוסחל meCm@6ףודהל

stem-like

- ,ילועבג יומד ,לועבג לש לועבג

stemless

- לוטנ ;עזג רסח ssel·metלועבג || lmets'

stemmed

- לעב ;עזג לעב לועבג

stemmer

- ריס 4םילועבג

stemming from

- עבונ ,-מ ץוענ -ב

stemware

- םיעיבג ילעב לגר ןייל( וא )חוניק

stench bomb

- תצצפ ןוחריס

stench

- ,ןוחרס tnetP9הנחצ

stencil

- lic·netP4תינוועש || lsnets'

stencil

- lic·netPl@4לפכשל || lsnets'

steno

- ;רצ o·netרצוקמ || nets'

steno

- ,ןרצק ;תינרצק o·netP4תונרצק || nets'

stenograph

- ;ןרצק תנוכמ הביתכ ;תונרצקל hparg·o·netP4המרגונטס || nets'

stenograph

- בותכל hparg·o·netP6תונרצקב || nets'

stenographer

- rehp·ar·gon·etP4ןרצק || n'ets

stenographic typing

- הספדה תונרצקב ,היפרגונטס( הספדה הריהמ תרזעב םינמיס )םימכסומ

stenographic

- ,ינרצק ,יפרגונטס לש ,תונרצק לש תרוצ הביתכ הטושפ תללוכה תסנכה םינמיס רובע םילימ יפוריצו ci·hparg·o·netםילימ || nets;0310#&

stenographical

- ,ינרצק ,יפרגונטס לש ,תונרצק לש תרוצ הביתכ הטושפ תללוכה תסנכה םינמיס רובע םילימ יפוריצו םילימ

stenographically

- תונרצקב

stenography

- yhp·ar·gon·etתונרצק || n'ets

stenopaeic

- לעב קדס ,רצ לעב חתפ ןטק

stenopaic

- לעב קדס ,רצ לעב חתפ ןטק

stenopeic

- לעב קדס ,רצ לעב חתפ ןטק

stenosis

- 8תורציה

stenotherm

- םרתונטס םזינגרוא-היגולויבב( לגוסמש דומעל תודונתב הרוטרפמט תונטק 4)דבלב

stenothermal

- ימרתונטס לגוסמ-היגולויבב( דומעל תודונתב הרוטרפמט תונטק )דבלב

stenothermic

- ימרתונטס לגוסמ-היגולויבב( דומעל תודונתב הרוטרפמט תונטק )דבלב

stenothermy

- הימרתונטס תלוכי-היגולויבב( לש םזינגרוא דומעל תודונתב הרוטרפמט תונטק 9)דבלב

stent

- )האופר( ,טנטס תינבת תאצמנש שומישב תקזחהל לתש רוע םוקמב ךלהמב ;יופירה רוניצ קד רדחומה לא ךות ףוג וא הנבמ ירוניצ :אמגודל( דירו וא )קרוע לע תנמ וריאשהל חותפ וא תרסהל 4המיתס

stentor

- רוטנטס זורכ( ;)ינווי לעב לוק קזח תואב( ;)הנטק גוס לש םייאת-דח םיינסיר ילעב ףוג הרצוצח-יומד 4)היגולואוז(

stentorian

- קזח ,דואמ רידא יבגל( לוק וא na·ir·ot·net)לילצ || t'nets

step aside

- זוזל הדיצה

step back

- רתוול לע ;םוקמ תכלל הרוחא

step by step

- דעצ רחא ,דעצ ,תויתגרדהב בלש ירחא בלש

step down

- ;רטפתהל ad;0310#&petPתדרל

step forward

- םדקתהל

step function

- תייצקנופ הגרדמ

step in

- ברעתהל

step in the right direction

- דעצ ןוויכב ןוכנה

step into

- בוקעל ירחא עוציב תוארוהה תינכתב

step off on the wrong foot

- חותפל לגרב לאמש

step on the gas

- ריבגהל ;תוריהמ לועפל רהמ

step out

- תאצל

step turns

- תוינפ תודח

step up

- ;תולעל םדקתהל

step up a process

- זרזל ךילהת

step up measures

- זרזל םידעצ

step up security

- ריבגהל יעצמא ןוחטיב

step up the battle

- ריבגהל תא קבאמה

step

- ,דעצ ,העיספ ךרדמ ,לגר ;עספ קחרמ ;רצק ;הגרדמ ,הלעמ הלעמ ,גרודמ ;הגרד ,בלש קלח ,תוחתפתהב בלש peC4ךילהתמ

step

- ;תכלל ;עוספל ;ךורדל זוזל ;הדיצה תונפל peCp@6םוקמ

step

- peגרוח

step-brother

- חא גרוח ןב( םאה וא באה ןיאושינמ ,םימדוק ןב בא גרוח וא םא )תגרוח

step-sister

- תוחא תגרוח תב( םאה וא באה ןיאושינמ ,םימדוק תב בא גרוח וא םא )תגרוח

stepbrother

- חא 4גרוח

stepchild

- דלי 2גרוח

stepdaughter

- תב 4תגרוח

stepfamily

- החפשמ" ,"תגרוח החפשמ תבכרומה גוזמ וידליו םיאושינמ ;םימדוק החפשמ תבכרומה הרוהמ הרוהו גרוח תוחפלו דלי גרוח 9דחא

stepfather

- בא 4גרוח

stepladder

- םלוס 4םיבלש-בחר

stepless

- יתלב ,גרודמ רסח תוגרדמ

stepmother

- םא 4תגרוח

stepparent

- הרוה 4גרוח

steppe

- peC4הברע

stepped into the breach

- דמע ץרפב קיזחה( ,דמעמ ,םלב בישה המחלמ )הרעש

stepped into the shoes of

- סנכנ םיילענל -לש הסינ( םישל תא ומצע ובצמב וא ודמעמב לש םדא ,רחא אב םוקמב והשימ )רחא

stepped on it

- ןתנ ,זג םש לופ זג

stepped on the gas

- ןתנ זג ץחל( לע תשווד )זגה

stepper

- ןדקר ;"ספטס" ביטימ 4דועצל

stepping

- תומדקתה ,םידעצב בקעמ ירחא עוציב תוארוהה תינכתב

stepping-stone

- ,יעצמא ,ךרד שרק הציפק

steppingstone

- ;הציפק-שרק 4יעצמא

steps for improving efficiency

- לועיי-ידעצ םיכלהמ( תגשהל )תולעייתה

stepsibling

- ןב החפשמ ,גרוח חא גרוח וא תוחא ,תגרוח ודלי לש אמא תגרוח וא בא 4גרוח

stepsister

- תוחא 4תגרוח

stepson

- ןב 4גרוח

stepwise

- םיבלשב

stercoraceous

- לש תושרפה

stere

- רטמ ,בקועמ 4רטס

stere

- ידממ-תלת

stereo

- תכרעמ ;ואירטס הטלקה o·e·retP4תידממ-תלת || ts'

stereo

- ;ידממ-תלת תכרעמ o·e·retPואירטס || ts'

stereochemical

- ,ימיכואירטס לש הימיכואירטס ףנע( הימיכב קסועה םיסחיב םייבחרמ ןיב )םימוטא

stereochemistry

- ,הימיכואירטס ףנע הימיכב קסועה םיסחיב םייבחרמ ןיב yrt·si·mehc·o·e·retP9םימוטא || ts;0310#&

stereognosis

- ,הזונגואירטס תסיפת ,םיקצומ תעיבק ותרוצ ולקשמו לש טקייבוא י"ע עגמ

stereognostic

- ,יטסונגואירטס לש תסיפת ,םיקצומ לש תעיבק ותרוצ ולקשמו לש טקייבוא י"ע עגמ

stereogram

- ,המרגואירטס םולצת הארנה ידמימ-תלתכ םיטיבמשכ וב ךרד ןקתמ ;דחוימ 4ףרגואירטס

stereograph

- ,ףרגואירטס םולצת הארנה ידמימ-תלתכ םיטיבמשכ וב ךרד ןקתמ 4דחוימ

stereoisomer

- )הימיכב( ,רמוזיאואירטס 2 םירמוזיא וא רתוי הנבמש תולוקלומה םהלש ההז ךא רודיס םימוטאה 4הנוש

stereoisomeric

- )הימיכב( ,ירמוזיאואירטס לש ,רמוזיאואירטס לעב הנבמ תולוקלומ ההז רודיסו םימוטא הנוש

stereoisomerism

- )הימיכב( ,םזירמוזיאואירטס בצמ ובש הנבמ תולוקלומה לש רמוח םיוסמ ההז ךא רודיס םימוטאה )הנוש

stereometric

- ,ירטמואירטס לש תסדנה בחרמה

stereometry

- ,הירטמואירטס תסדנה yrt·e·mo·e·retP9בחרמה || ts;0310#&

stereophonic

- ,ינופואירטס לש העימש ci·nohp·o·e·retsתידממ-תלת || ts;0310#&

stereophonically

- ןפואב ינופואירטס ייבגל( םילילצ םינוויכמ-'וכו םינוש )בחרמב

stereopsis

- הייאר ,תיפוקסואירטס הייאר תידמימ-תלת

stereoscope

- םייפקשמ ,םיידממ-תלת epocs·o·e·retP4פוקסואירטס || ts'

stereoscopic photograph

- םוליצ ,יפוקסואירטס ינש םימוליצ םיארנה תלת םיידממ רשאכ םילכתסמ םהילע ,דחי הנומת תיפוקסואירטס

stereoscopic picture

- הנומת ,תיפוקסואירטס ינש םימוליצ םיארנה תלת םיידממ רשאכ םילכתסמ םהילע ,דחי םוליצ יפוקסואירטס

stereoscopic

- ,יפוקסואירטס תלת ;ידממ הארנ דעבמ ci·pocs·o·e·retsפוקסואירטסל || ts;0310#&

stereoscopical

- יפוקסואירטס תלת( ;ידממ הארנ דעבמ )פוקסואירטסל

stereoscopically

- ןפואב יפוקסואירטס הרוצב( תלת ;תידממ דעבמ )פוקסואירטסל

stereoscopy

- הייאר ,תידממ-תלת yp·oc·so·e·retP9היפוקסואירטס || ts;0310#&

stereotactic

- יטקטואירטס לש( תעונת םזינגרוא הבוגתב עגמל םע )קצומ

stereotactically

- הרוצב תיטקטואירטס י"ע( תעונת םזינגרוא הבוגתב עגמל םע )קצומ

stereotaxic

- לש תבוגת ףוג יח עגמל םע ףוג קצומ ,)היגולויבב( יסקטואירטס

stereotaxically

- תועצמאב סיסקטואירטס :היגולויבב( הבוגת לש ףוג יח עגמל םע ףוג )קצומ

stereotaxis

- תבוגת ףוג יח ףוגל קצומ ,)היגולויבב( 8סיסקטואירטס

stereotropism

- םזיפורטואירטס םזיפורט-היגולויבב( הבוגתב עגמל םע )קצומ

stereotype

- פיטואירטס יומיד( ;ינללוכ הסיפת תינללוכ הדודרו לש תצובק םישנא epyt·o·e·retP4)תמיוסמ || ts'

stereotype

- עובקל ;םיפיטואירטס ךופהל epyt·o·e·retP6פיטואירטסל || ts'

stereotyper

- עבוק ;םיפיטואירטס ךפוה 4פיטואירטסל

stereotypic

- ,יפיטואירטס יושע סופדב ,עובק ,ינללוכ ,יטרדנטס ,אופק אל ירוקמ

stereotypical

- יפיטואירטס שיש( וב םושמ תריצי ,םיפיטואירטס ינללוכ )דודרו

stereotypically

- הרוצב ;תיפיטואירטס ןפואב לש פיטואירטס

stereotypist

- עבוק ;םיפיטואירטס ךפוה 4פיטואירטסל

stereotypy

- היפיטואירטס תנכה( תומיא ,סופד תקיצי תוחול tP9)סופד

stereovision

- הגוצת ןתינש התוארל השולשמ 4םידדצ

steric

- ,יבחרמ ירטס

sterical

- ,יבחרמ ירטס

sterile

- ;רקועמ ;אטוחמ eli·retרקע || rets'

sterilely

- םיאנתב ;םיילירטס הרוצב תילירטס

sterilise

- ,רקעל אטחל םג( esilire)ezilirets ).tirB( 6B

sterilised

- ,רקועמ ,אטוחמ desilireילירטס ).tirB(

steriliser

- ;רקעמ resilireאטחמ ).tirB( 4B

sterility

- ,תורקע yt·i·lir·etP9תוילירטס || r'ets

sterilization

- ,רוקיע noitazilireהיצזילירטס ).remA( noit·az·il·i·retP4B || rets;0310#&

sterilize

- ,רקעל אטחל םג( ezilire)esilirets ).remA( ezil·i·retP6B || rets'

sterilized milk

- בלח רקועמ בלח( ילירטס ויקדייחש ודמשוה ךילהתב )דחוימ

sterilized

- ,רקועמ ,אטוחמ dezilireילירטס ).remA(

sterilizer

- ;רקעמ rezilireאטחמ ).remA( rez·il·i·retsP4B || rets'

sterling

- הריל gnil·retP4גנילרטס || ts'

sterling

- ;ינקת gnil·retהלועמ || ts'

stern of a ship

- יתכרי הניפס הקלח( ירוחאה לש )הניפסה

stern

- ;הניפס-יתכרי קלחה ירוחאה לש לכ tP4רבד

stern

- ,השק ;חושק ,רומח tינדפק

sternal

- לש םצע lan·retהזחה || ts'

sternly

- הרמוחב

sternness

- ,הרמוח ;תונדפק תשרא ssen·nretהרומח || ts'

sterno

- תיליחת(-ונרטס ןבומב לש" םצע הזחה )"-ו

sternocleidomastoid

- רירש דיאוטסמודילקונרטס רירש( )יראווצ

sternocostal

- לש םצע הזחה תועלצהו

sternotomy

- )האופר( ,הימוטונרטס ךילהת יגרוריכ לש ךותיח ךרד םצע 9הזחה

sternum

- םצע mun·retP0הזחה || ts'

sternutation

- 4תושטעתה

sternutative

- םרוג תושטעתהל

sternutator

- רמוח םרוגה 4תושטעתה

sternutatory

- םרוג תושטעתהל

steroid

- דיאורטס תבוכרת( תינגרוא תינמימחפ תללוכה ינומרוה ,ןימ תוצמוח הרמ dio·retP4)דועו || ts'

steroidal

- ,ידיאורטס לש םידיאורטס תובוכרת( תוינגרוא תוינמימחפ תוללוכה ינומרוה ,ןימ תוצמוח הרמ )דועו

sterol

- לורטס גוס-הימיכב( 4)להוכ

stertor

- הריחנ ןמזב( ,המישנ בקע )הלחמ

stertorous

- ,ינרחנ לעב המישנ suor·ot·retתינלוק || ts'

stertorously

- לוקב הריחנ

stet

- םלעתהל ןוקיתמ ;)ההגהב( תורוהל לע תראשה רמוחה קוחמה teCt@6)ההגהב(

stethometer

- ,רטמוטטס רישכמ תדידמל תועונת המישנה לש תיב הזחה 4ןטבהו

stethometric

- ,ירטמוטטס לש תדידמ תועונת המישנה לש תיב הזחה ןטבהו

stethoscope

- תכסמ :דוקינ( 'כ שגדב ,)הריצבו ,פוקסוטטס רבגמ תולוקל ךותב ,ףוגב רישכמ יאופר תעימשל תומיעפ בלה תושוואו המישנה epocs·o·htetP4)האופרב( || ets'

stethoscopic

- לש תכסמ :דוקינ( 'כ שגדב ,)הריצבו ci·pocs·o·htetיפוקסותטס || ets;0310#&

stethoscopical

- לש תכסמ :דוקינ( 'כ שגדב ,)הריצבו יפוקסותטס

stethoscopically

- י"ע פוקסוטטס ,תכסמ( רישכמ יאופר תעימשל תומיעפ בלה תושוואו )המישנה

stethoscopy

- תרות שומישה תכסמב :דוקינ( 'כ שגדב ,)הריצבו 9היפוקסותטס

stetson

- עבוכ םיילוש-בחר לש( 4)יובואק

stevedore

- ,רווס ןעוט קרופו םינעטמ erod·ev·etP4למנב || ts'

stevedore

- ןועטל קורפלו םינעטמ erod·ev·etP6למנב || ts'

stew in one's own juice

- לשבתהל ץימב לש ומצע

stew

- ,ךיברת ;רשב-דיזנ לישבת רשב ,תוקריו דיזנ רשב ,תוקריו ;לישב ujtP4תשוב-תיב

stew

- ;לשבל ujtP6לשבתהל

steward

- ,לייד ;לכלכ ;להנמ dra·wetPןגראמ || jts'

stewardess

- sse·dra·wetsP9תלייד || uts'

stewardship

- ;תולייד pihs·dra·wetsתיב-תלכלכ || uts'

stewbeef

- רשב רקב שמשמה תנכהל רשב-דיזנ

stewed in his own juice

- לשבתה ץימב לש ומצע היה( יורש תרעסב תושגר ילבמ תתל הל יוטיב ;ינוציח ץלאנ לוכאל תא הסיידה )לשיבש

stewed

- יותש ut)גנלס(

stewpot

- ריס לודג דבכו לושיבל 4רשב-דיזנ

sthenic

- ,ןוסח ףוג-לעב

stibium

- םויביטס ,ןומיטנא( דוסי )ימיכ

stich

- הרוש וא זורח 9רישב

stick around

- ראשיהל הביבסב

stick by

- ראשיהל ןמאנ

stick fingers

- ,בונגל ,"בוחסל" "חלפל"

stick icy pop

- ביטרק

stick in one's throat

- דומעל ןורגב

stick in the mud

- לקמ" ,"ץובב יוניכ םדאל ןרמש לעבו תועד ,תונשוימ םדא םמעשמ "עבורמ"ו

stick like a limpet

- קובדל הקולעכ

stick like glue

- קובדל קבדכ

stick out

- ;טלבתהל קיזחהל דמעמ

stick to one's commitment

- דומעל תובייחתהב

stick together

- קובדל הז ;הזב ראשיהל דחיב

stick

- ;לקמ ;הנק tP4הכיתח

stick

- ,ץוענל ;עוקתל ;רוקדל ;קיבדהל ;קבדיהל ;לובסל ;חינהל ךומתל tP2לקמב

sticker

- ;הקבדמ re·kcitP4דימתמ || ts'

stickily

- הרוצב הקיבד

stickiness

- ssen·i·kcitתוקיבד || ts'

sticking together

- תוראשיה ,דחי תרימש םינומא הז הזל

sticking

- ,הציענ ;העיקת ;תוקבדיה הקבדה

stickler

- ,ןדפק דמוע ףקותב rel·kcitP4לע || ts'

sticklike

- יומד ,לקמ ךורא הזרו לקמכ

stickpin

- 4הבינע-תכיס

sticks to it

- קבד הרטמב רסמתמ( ,המישמל עיקשמ ברמ םיצמאמה ךרדב תגשהל )הרטמה

sticks to the rules

- דמצנ םיללכל

stickup

- דוש 4ןיוזמ

sticky rice

- חבטמב( ,ינפיה יניסה )ידנליאתהו זרוא ,קיבד ,סייר-יקיטס זרוא ,סוניטולג גוס לש זרוא קיבד ועבצש ןבל ,בלחכ זרוא סוניטולג

sticky

- ;קיבד ;השק y·kcitPדגנתמ || ts'

stiff collar

- ןוראווצ השקונ

stiff in the back

- ןתיא

stiff neck

- ;ףרוע-ישק השק ףרוע

stiff necked

- ףרוע-השק

stiff

- ;הייווג tP4שפיט

stiff

- ,השק ;חושק ;ןנוצ ;םזגומ ;ךרפמ ;באוכ tקזח

stiff

- ,דואמ ,לילכ דע tתוומ

stiff-hearted

- ןשקע

stiffen

- ;תושקהל ne·ffitsP6תושקתהל || ts

stiffener

- רמוח ;חישקמ רמוח re·ne·ffitsP4קזחמ || ts

stiffly

- תוחישקב

stiffness

- ;תוישק ssen·ffitתוחישק || ts'

stifle fire

- תובכל ,שא קינחהל תובהל

stifle

- ;קונחל ;קנחיהל ,אכדל elf·itP6רוצעל || ats'

stifled his laughter

- קנח תא וקוחצ רצע( תא ,וקוחצ קפאתה אלש )קוחצל

stifler

- ;קנוח 4אכדמ

stifling of the economy

- תקנחה הלכלכה

stifling

- ;הקנחה gnilf·itיוכיד || ats'

stifling

- gnilf·itקינחמ || ats'

stiflingly

- תשגרהב קנחמ

stigma

- ,םתכ ,ןולק-תוא am·gitP4המגיטס || ts'

stigmasterol

- לורטסמגיטס רמוח( ימיכ יוצמה ילופב היוס שמשמו רוצייל ןומרוהה )ןורטסגורפ

stigmata

- יעצפ ושי

stigmatic

- לש ,ןולק לש ci·tam·gitתיוות || ts

stigmatise

- ,שיפכהל ,םיתכהל ;ץימשהל ,גייתל קיבדהל ,המגיטס םישל תוא ןולק םג( esitamgi)ezitamgits ).tirB( 6B

stigmatism

- תעפוה ,םינמיס םזיטמגיטס

stigmatization

- ןומיס ,תויוותב תקבדה תוא ,ןולק noitazitamgiהמתכה ).remA( 4B

stigmatize

- ,שיפכהל ,םיתכהל ;ץימשהל ,גייתל קיבדהל ,המגיטס םישל תוא ןולק םג( ezitamgi)esitamgits ).remA( ezit·am·gitsP6B || ts

stilbene

- ןבליטס תבוכרת( תימיכ תשמשמה תיישעתב )םיעבצה

stilbestrol

- לורטסבליטס תבוכרת( תיטתניס תשמשמה ףילחתכ ןומרוהל )ןימ

stilboestrol

- לורטסבליטס תבוכרת( תיטתניס תשמשמה ףילחתכ ןומרוהל )ןימ

stile

- ,רדג-תוגרדמ atP4רבעמ-יעצמא

stiletto heel

- בקע הובג

stiletto

- ןויגפ ;קד גוס לש הגרסמ הדח תיישעל תואלול תונטק תודובעב ;המקר שומיש( )יטירב לענ ot·tel·itPבקע-תהובג || ts

still breathing

- ןיידע ,םייחב םשונ ןיידע

still effective

- ונדוע ףקותב וחוכ( ןיידע ,הפי ןיידע )יביטקפא

still fresh

- ןיידע ,ןנער אל סנ וחיל

still in the dark

- ןיידע" ,"הלפאב ןיידע ,לפרעב אל ,רורב אל עודי ןיידע רוציק( )טנרטניאב

still life

- עבט םמוד םימצע( םיממוד םישמשמה לדומכ )רויצל

still standing

- ןיידע ,םייק דמוע לע ולת

still valid

- ונדוע ,ףקותב וחוכ ןיידע הפי

still waters run deep

- םימ םיטקש םירדוח קומע הוולשב( תחנו ןתינ עיגהל לא ;הרטמה אקווד ימ הארנש טקש לולע עוגפל )קמועל

still

- ;הממד ;הנומת tP4הקקזמ

still

- ;טיקשהל tP6עיגרהל

still

- ;טקש ;םמוד אל tענ

still

- ,ןיידע ;דוע תורמל ;תאז tםרב

stillage

- חטשמ egal·litןוסחא || ts'

stillbirth

- 4תמ-תדיל

stillborn

- דלונש תמ

stillness

- ,טקש ssen·llitהממד || ts'

stilt

- ;בק גוס לש רופיצ tP4םימ

stilted

- ,ץלואמ ,יתוכאלמ de·tlitsחפונמ || ts

stimulant

- tnal·u·mitP4ץירמת || ts'

stimulant

- tnal·u·mitןברדמ || ts'

stimulate blood circulation

- ץירמהל תא רוזחמ םדה

stimulate

- ,ןברדל ,תורגל etal·u·mitP6ץירמהל || ts'

stimulater

- ,ץירמת 4ץירממ

stimulatingly

- הרוצב ,הרגמ ןפואב ררועמ

stimulation

- ,הצרמה ,ןוברד noit·al·u·mitP4יוריג || ts;0310#&

stimulative

- םרוג evit·al·u·mitsP4ןברדמ || ts

stimulative

- ,ןברדמ evit·al·u·mitsץירממ || ts

stimulator

- ,ץירמת 4ץירממ

stimulatory

- ץירממ

stimulus

- ;ץירמת sul·u·mitsP2הפיחד || ts

sting

- ;ץקוע tP4הציקע

sting

- ;ץוקעל ;ביאכהל ;רסייל ,ררועל ;ןברדל tP2תומרל

stinger

- ;ץקוע הכמ re·gnitsP4תבאוכ || ts'

stingily

- ךותמ ,תונצמק דיב הצופק

stinginess

- ssen·i·gnitתונצמק || ts'

stinging

- ,ץקוע םרוגה ;הציקעל לוכיש םורגל ;הציקעל gni·gnitהכישנ || ts'

stingingly

- תונצקועב

stingless

- לוטנ ץקוע

stingray

- ןוגירט גוס( 4)גד

stingy

- yg·nitPןצמק || ts'

stink bomb

- ןוחריס-תצצפ הצצפ( הציפמה חיר ער )דחוימב

stink

- tP4ןוחרס

stink

- ;חירסהל tP2ליעגהל

stinker

- ;חירסמ ,ןישלמ re·knitsP4רקניטש || ts'

stinking drunk

- רוכיש טולכ

stinking

- ;חירסמ gni·knitsתפוזמ || ts'

stinkingness

- ,ןוחרס ,הנחצ לעב חיר החוד

stinkweed

- םיבשע םישאוב

stinky

- ,חירסמ ןיחצמ

stint

- ;ץומיק הסכמ :דוקינ( 'ס ;)ץמקב tP4דיקפת

stint

- ,ךוסחל tP6ץמקל

stinter

- 4ליבגמ

stintingly

- תונצמקב

stintless

- אלל הלבגה

stipend

- ,הבצק dnep·itP4הגלמ || ats'

stipendiary

- y·ra·id·nep·itP9יאגלימ || ats

stipendiary

- לבקמש ,הגלמ לש y·ra·id·nep·itהלמג || ats

stipendless

- אלל הגלמ

stipple

- אלמל ,תודוקנב elp·pitP6רמנל || ts'

stippling

- ,דורב ,דירב ,תודקנתה תחירמ עבצ תודוקנב םוקמב םיווקב

stipulable

- ןתינש ותונתהל

stipulate

- ,תונתהל עובקל etal·u·pitP6םיאנת || ts'

stipulated conditions

- ביצה ,םיאנת דימעה םיאנת

stipulation

- ;יאנת תעיבק noit·al·u·pitP4םיאנת || ts;0310#&

stipulator

- דימעמ ,םיאנת ימ שרודש םיאנתש םימיוסמ 4ושמומי

stipulatory

- לש ;יאנת לש ;הינתה הנתומ

stir controversy

- ררועל יקוליח תועד

stir the blood

- ררועל ,תובהלתה בהלשל םירצי

stir up

- ,תיסהל ;ץירמהל ,תורגל ררועל

stir up a hornet's nest

- ררועל ןק ;תוערצ םורגל תורצל

stir up opposition

- ררועל תודגנתה

stir

- ,עינ ;העונת ;השיחב ,תושגרתה ;המוהמ tP4רהוס-תיב

stir

- ;עונל ;עינהל ;שוחבל ררועל ;שגר tPr@6בבותסהל

stir-fry

- ץפקומ יבגל( ,)ןוזמ לכוא ,תוקרי( ,רשב תוירטא )'וכו ןגוטמש רהמ םוחב הובג דואמ תומכב הנטק לש ןמש ךות ידכ השיחב הדימת

stir-fry

- ץיפקהל יבגל( ,)ןוזמ ןיכהל לכוא ןוגכ( ,תוקרי תוירטא וא )רשב םוחב הובג דואמ תומכב הנטק לש ןמש ךות ידכ השיחב הדימת

stirps

- ,החפשמ ;תלשוש יבא tPs@תלשוש

stirred up a quarrel

- רחרח ,ביר ררוע הבירמ

stirred up a storm

- ללוח הרעס רצי( ,הרעס ריעסה תא )תוחורה

stirred up strife

- רחרח ביר ,ךסכס( תיסה ,קבאיהל )תמיע

stirrer

- ,ןכסכס rer·ritP4ןככת || ts'

stirring up interest

- ררועמ ןיינע ,ךשומ( ,הרגמ ,קתרמ )יביטקרטא

stirring up strife

- ,ביר-רוחרח תונכסכס

stirring

- ,ביהלמ gnir·ritשגרמ || ts'

stirring

- ,השיחב ;בוברע gnir·ritהמירג || ts'

stirringly

- הרוצב ,הביהלמ ןפואב ,ררועמ ןפואב ץירממ

stirrup

- ,תרוושמ ףוכרא תנעשמ( ילגרל בכורה לע pur·ritP4)סוס || ts'

stitch up

- ,רופתל תוחאל

stitch

- ,רפת ;ךת ):הגירסב( ;ןיע באכ קזח tP9ימואתפ

stitch

- ;רופתל tP3בילכהל

stitching

- ;םירפת הריפת

stitchwork

- ,המקר תדובע טחמ

stk.

- ;יאלמ .kתוינמ )kcots(

stoat

- גוס לש רומס tP4)ףרוט(

stochastic process

- ךילהת יטסכוטס ףצר( םיעוריא יארקא יולתה ןמזב ןתינש ךירעהל תא תויורבתסה )ויתואצות

stochastic

- יטסכוטס )יארקא-הקיטסיטטסב(

stock breeder

- לדגמ תומהב

stock company

- תרבח תוינמ

stock conversion

- תרמה תוינמ תפלחה( תוינמ תוינמב )תורחא

stock dividend

- ,הבטה-תוינמ דנדיביד תוינמ תוינמ( ,סונוב תוינמ תוקנעומה ילעבל תוינמ )תונשי

stock exchange

- הסרובה תוריינל ךרע םוקמ( וב תורחסנ תוחוטב תוינמ( ח"גא ))'דכו

stock exchange broker

- רקורב הסרובב ךוותמ( היינקב הריכמו לש תוינמ )הסרובב

stock in trade

- יאלמ ;תורוחס ;הרוחס הנוכת תינייפוא

stock market

- קוש תוינמה קוש( וב תועצבתמ תואקסע היינק הריכמו לש )תוינמ

stock market crash

- תלופמ ,הסרובב תליפנ הסרובה

stock market slump

- תוטטומתה הסרובה

stock phrase

- הרמא ,הרוגש םגתפ שודנ

stock quotation index

- דדמ ירעש תוינמה עצוממ( ללקושמ לש יריחמ תוינמ תורחסנה )הסרובב

stock split

- לוציפ תוינמ תלדגה( רפסמ תוינמ י"ע תקולח לכ הינמ המכל תוינמ ךרעב ךומנ )רתוי

stock

- ,יאלמ ;יאצמ ;ץע-לוב ;תוינמ ;בוח-תורגא ;יח-קשמ עזג ;ץע לןעבג ישאר לש ;חמצ ;תק תלשוש ,ןיסחוי ;תלשוש ,ריצ רשב-ץימ וא ,םיגד ;בטור ,תידי tP4תק

stock

- רומשל ,יאלמב ןסחאל ,יאלמב םישל ;קוטסב ,דייצל קפסל ;יאלמ קפסל תויח ;קשמ ,רוגאל ,דייטצהל tP6רומשל

stock

- ,ליגר ;עובק ,יתרגש ,שודנ ;עצוממ הנוממ לע ;יאלמה ךייש קשמל ,יחה לש לודיג ילעב tםייח

stockade

- ;רדג eda·kcotP4ריק || ts

stockade

- eda·kcotP6ןגהל || ts

stockateer

- רחוס 4תוינמב

stockbroker

- ןכוס ,תוינמ 4רקורב

stockbrokerage

- ימד ךווית )תוינמב(

stockbroking

- רחס תוינמב ;הסרוב תונכוס תוינמ

stocker

- המהב תדעוימה םוטיפל ;הריכמלו המהב הריעצ תדעוימה לודיגל 4םיאצאצ

stockfeed

- ןוזמ קשמל ,יח 4אופסמ

stockfish

- גד שבוימ

stockholder

- לעב 4תוינמ

stockily

- הרוצב הנוסח

stockiness

- ,תויצוג תונמנמש

stockinet

- גירא ;םייברג גירא םינבל גירסמ( ten·i·kcotP4)שימג || ts;0310#&

stocking cap

- עבוכ ברג עבוכ( רמצ הסכמה תא שארה )ראווצהו

stocking

- gni·kcotP4ןוליינ-ברג || ts'

stockinged

- ברוגמ

stockist

- קיזחמ tsi·kcotP4יאלמ || ts

stockjobber

- רחוס 4תוינמ

stockjobbing

- רחס תוינמ

stockman

- להנמ 9הווח

stockpile weapons

- רובצל קשנ

stockpile

- 4יאלמ-רגאמ

stockpile

- 6רוגאל

stockpiler

- רגוא 4יאלמ

stockroom

- ןסחמ 4הרוחס

stocktaking

- תריפס ;יאלמ תכרעה בצמ

stocky build

- הנבמ ףוג קצומ

stocky

- ,ןוסח y·kcotPקצומ || ts'

stockyard

- 4רקב-תאלכמ

stodgily

- הרוצב ,תממעשמ שבויב

stodginess

- תודבכ תממעשמ

stodgy

- ,ךימס השק ;לוכיעל y·gdotsPםמעשמ || ts'

stoep

- ,הרדסכא תספרמ 4)הקירפא-םורדב(

stogy

- גוס לש רגיס ;לוז גוס לש ףגמ וא לענ 9הדבכ

stoic

- ,יאוטס ,ןקיאוטס ;ורצי-שבוכ ci·otP4גילבמ || ts'

stoic

- ,גילבמ טלוש ,וחורב ci·otיאוטס || ts'

stoical

- ,גילבמ טלוש ,וחורב יאוטס

stoically

- ךות הגלבה

stoichiometric

- ירטמויכוטס לש-הימיכב( תדידמ )תודוסי

stoichiometrical

- ירטמויכוטס לש-הימיכב( תדידמ )תודוסי

stoichiometrically

- הרוצב תירטמויכוטס י"ע-הימיכב( תדידמ )תודוסי

stoichiometry

- הירטמויכוטס תדידמ-הימיכב( 9)תודוסי

stoicism

- ןוטלש ,לכשה msic·i·otSתויאוטס || ots'

stoke

- קפסל ,םחפ ףיסוהל tP6קלד

stoked

- ;חמשמ ,חמש ;זילע ;בהלתמ ןוצר-עבש

stoker

- ,קיסמ ןקתמ re·kotP4הקסה || ts'

stole her heart

- חקל תא הבל םרג( הל בהאתהל ,וב הבש תא )הבל

stole the show

- בנג תא הגצהה ךפה( תויהל זכרמ ,תוניינעתהה בכיכ תורמל אלש היה בכוכ )ישאר

stole the spotlight

- בנג תא הגצהה ךפה( תויהל זכרמ ,תוניינעתהה בכיכ תורמל אלש היה בכוכ )ישאר

stole

- ,דידר ;ףיעצ tP4רדוס

stolen car

- תינוכמ הבונג

stolen goods

- הרוחס הבונג

stolen property

- שוכר בונג

stolen waters are sweet

- םימ םיבונג וקתמי

stolen

- בונג

stolid

- ;העבה-לוטנ רסח di·lotתושגרתה || ts'

stolidity

- ,תושגרתה-יא רסוח yt·i·dil·otתושיגר || ts

stolidly

- רסוחב תושיגר

stoma

- ;הפ ,חתפ am·otP8ןויפ || ts'

stomach ache

- באכ ןטב

stomach pumping

- תפיטש הביק הלועפ( תיאופר התרטמש ןקורל תא הביקה הרקמב לש היעב )הביקב

stomach

- ;הביק ;ןטב hca·motP4ןובאית || ts'

stomach

- ,לוכאל ;עולבל hca·motP6לובסל || ts'

stomachache

- באכ 4ןטב

stomacher

- גוס ,ורלוב דגב ןוילע re·hca·motP4טשוקמ || ts'

stomachic

- םס ci·hcam·otP4לוכיע || ts

stomachic

- ,יתביק לש ci·hcam·otלוכיע || ts

stomachical

- ,יתביק לש לוכיע

stomachically

- ךרד הביקה

stomaodeum

- ,היגולוירבמא( תרות )רבועה בלש תוחתפתהב תיב העילבה

stomatal

- לש ,הפ ;ינויפ לעב םיחתפ

stomatic

- לש ;הפה ינויפ

stomatitis

- תקלד sit·it·am·otP7הפה || ts;0310#&

stomatologic

- יגולוטמוטס לש( הפה תולחמו )הפה

stomatological

- יגולוטמוטס לש( הפה תולחמו )הפה

stomatologist

- גולוטמוטס החמומ( תולחמל 4)הפה

stomatology

- היגולוטמוטס תרות( הפה תולחמו 9)הפה

stomatomy

- ךותיח ראווצ םחרה 9)הדילב(

stomodaeal

- לש םואדומוטסה בלש-היגולוירבמאב( תוחתפתהב ללח הפה )ירבועה

stomodaeum

- םואדומוטס בלש-היגולוירבמאב( תוחתפתהב ללח הפה 0)ירבועה

stomodeal

- לש םואדומוטסה בלש-היגולוירבמאב( תוחתפתהב ללח הפה )ירבועה

stomodeum

- םואדומוטס בלש-היגולוירבמאב( תוחתפתהב ללח הפה 0)ירבועה

stomp

- לוחמ tP4העיקר

stomp

- ,ךורדל עוקרל tP6תודבכב

stomper

- 4עקור

stone building

- ןבא-תיב הנבמ( יונבה )ןבאמ

stone cutting

- תותיס ,םינבא תותתס בוציע( ,ןבא תעצקה ,ןבא ךותיח ,םינבל תמאתה )םינבל

stone dressing

- תותיס בוציע( ,ןבא תעצקה ,ןבא ךותיח ,םינבל תמאתה )םינבל

stone dust

- תקבא ,ןבא הרקנ תלוספ( ,הביצח תרישנ קבא )עלס

stone facing

- יופיח ןבא יופיצ( ןבאמ ריקל לש )ןוטב

stone floor

- תפצר ןבא

stone fruit

- ירפ יניעלג

stone removal

- לוקיס יוקינ( ,םינבאמ קוליס ,םינבא תפירג ,ץצח תאצוה )םינבא

stone throwing

- יודיי םינבא

stone wall

- ריק ,ןבא תמוח ;םינבא ,קמחתהל טוקנל יסיסכתב היהשה

stone

- ,ןבא ;עלס ;ןיעלג ;ןח-ןבא ;הבצמ ,ןוטס לקשמ ילגנא הוושה 41-ל תורטיל וא 63.6 tP4םימרגוליק

stone

- ,לוקסל ;םוגרל tP6ןעלגל

stone

- tירמגל

stone

- לש ,ןבא tןבאמ

stone's throw

- יווחטמ ,ןבא חווט תקירז ןבא

stone-blind

- רוויע ירמגל

stone-broke

- ינע דורמ

stone-deaf

- שריח ןיטולחל

stone-faced

- ,"ןבא-ינפ" אלל תעבה ,םינפ רדעיה שגר תשראב וינפ לש םדא

stone-thrower

- קרוז ,םינבא הדיימ םינבא

stonechat

- ,ילכיק גוס לש רופיצ ריש הלודג העימשמה תולוק םימודה תשיקנל 4םינבא

stonecrop

- ,תירוצ גוס לש בשע יתנש-בר 4Bספטמ

stonecutter

- 4תתס

stonecutting

- תותיס

stoned him

- םגר ותוא םינבאב ךילשה( וילע ,םינבא הדיי וילע ,םינבא לקס )ותוא

stoned

- ,םמוסמ ;רוכיש tןעלוגמ

stonefish

- ,ןונבא גוס םיגד טעומ םינימ תחפשממ םיינונבאה המודה ועבצב ותרוצבו םינבאל ןהיניב אוה ןכוש

stonelike

- יומד ,ןבא יומד ,עלס השק קצומו ןבאכ

stonemason

- ,תתס םדא עיצקמה םינבא 4ןיינבל

stoner

- ,לקוס קרוז ,םינבא ךילשמ ;םינבא קלסמ םיניעלג לש( תוריפ 4)'וכו

stonewall

- ):טקירקב( קחשל קחשמ ;הנגה ):הקיטילופב( עירפהל העבצהב דעב 6קוח

stoneware

- ילכ סרח םיסג

stonewash

- יבגל( םידגב ןוגכ ידגב )סני'ג סבכל לברעלו דגב דחי םע רמוח קחוש ןוגכ( ירגרג )םינבא לע תנמ תתל דגבל הארמ ;יוהד תתל הארמ 3יוהד

stonewashed

- רבעש לופיט דחוימ ובש םיסבכמ םילברעמו דגב דחי םע רמוח קחוש ןוגכ( ירגרג )םינבא לע תנמ תתל דגבל הארמ יוהד יבגל( םידגב ןוגכ ידגב ;)סני'ג ןתינש ול הארמ יוהד

stonework

- ;תותתס הנבמ ןבא

stoneworker

- ,תתס דבוע םע 4ןבא

stonily

- ,תוחישקב ;תורירקב ומכ ןבא

stoniness

- ,תוחישק ssen·i·notתורירק || ts'

stoning

- הליקס

stony silence

- הממד תטלחומ

stony

- ,ינבא ;עלוסמ y·notPהשק || ts'

stood aside

- דמע ןמ ,דצה דמע דגנמ היה( הווש ,שפנ אל ףקנ )עבצא

stood by

- דמע -ןימיל ךמת( ,-ב טישוה הרזע )-ל

stood by him

- דמע ,ונימיל דמע ,ודצל ךמת וב

stood firm

- דמע לע ,ולת בצינ לע ונכ

stood guard

- דמע לע רמשמה

stood him up

- םש ול ,זרב זירבה ול

stood in his way

- דמע ,וכרדב היה ,וירכועב היה ול ץעורל לישכה( ,ותוא םרג )ותלפמל

stood in the corner

- דמע ,הניפב דמעוה הניפב

stood in the shadow of

- דמע ולצב -לש

stood motionless

- אל ענ אלו עז

stood on his head

- דמע לע שארה

stood on his own feet

- דמע לע ,םיילגרה היה יאמצע

stood on his own legs

- דמע לע ,םיילגרה דמע תושרב ומצע

stood on his own two feet

- דמע לע ,םיילגרה דמע תושרב ומצע

stood out

- ;טלב אל ענכנ

stood over him

- דמע ול לע שארה קחד( ;וב חקיפ ;וילע קיצה ,ול עירפה )ול

stood ready

- דמע ןכה היה( ,ןכומ ,ןוכנ )ךורד

stood still

- דמע תכלמ ,רצענ( )םלבנ

stood to attention

- דמע ,םוד רבע םודל דמענ( חותמ ףוקזו אלל )הזוזת

stood trial

- דמע ןידל

stood up

- ,דמע ,דמענ םק לע וילגר

stood up for his rights

- קבאנ לע ,ויתויוכז דמע לע ,ותוכז דמע לע ולש

stood up to

- דמע -ינפב ,רבגתה( בצייתה )לומ

stooge

- ;ןויקומ ;הבוב utP4"ןקקל"

stool analysis

- תקידב האוצ הקידב( תיתדבעמ תיאופר לש )האוצ

stool pigeon

- עידומ ;יתרטשמ ,ןישלמ רקניטש

stool

- ;ףרפרש ,האיצי utP4האוצ

stoolpigeon

- )גנלס( עידומ ,יתרטשמ 4ןישלמ

stoop

- ;הניכר utP4הסינכ-תספרמ

stoop

- ;ףפוכל utP6ףפוכתהל

stoopingly

- ךות הניכר

stop a check

- בכעל האחמה

stop a gap

- םותסל ;הצרפ ןקתל

stop a leak

- רוצעל הפילד

stop at nothing

- אל עתריהל םולכמ

stop butt

- תמוח עגפמ המוח( תיתוכאלמ וא תיעבט הינפלש תובצומ תורטמ )חווטמב

stop by

- ץופקל רוקיבל רצק

stop cold turkey

- קיספהל ,תידיימ קיספהל לגרה תחא ,דימתלו לודחל ןפואב ימואתפ תוליעפמ תמיוסמ :ןוגכ( )ןושיע

stop light

- רוא םודא רוזמרב

stop off

- ;רצעיהל תוהשל

stop over

- תושעל תיינח םייניב

stop payment

- תריצע םולשת הארוה( לש ךשומ קיש קנבל אלש )ודבכל

stop running

- קיספהל ,ץורל טיאהל וא רוצעל רחאל העונת ;הריהמ קיספהל ,דובעל קיספהל דקפתל ןושלב( )רובידה

stop short

- רוצעל קחרמב רצק ינפל

stop sign

- רורמת רוצע רורמת( ןמותמ ובו די הנבל לע עקר םודא הרומה לע )הריצע

stop someone short

- עסשל תא וירבד -לש

stop watch

- ןועש ,רצע רפוטס

stop

- ;הריצע ;בוכיע ;ץק ;הקספה ;המיתס tP4הנחת

stop

- ;רוצעל ;לודחל ;עונמל ;בכעל ;קיספהל ;םוסחל tPp@6תוהשל

stop-payment check

- קיש בכועמ קיש( קנבהש ההשמ תא )ונועריפ

stopcock

- ;זרב ;םימ-תסו 4םותסש

stope

- הריפח תאצוהל הרפע 4)הרכמב(

stope

- איצוהל הרפע 6הרכממ

stopgap

- ףילחת ;יערא 4םוקמ-אלממ

stopless

- ןיאש ,ורצעל יתלב ,קסופ ,עובק ךשמתמ

stoplight

- םלב-רוא 4)תינוכמב(

stopover

- 4םייניב-תיינח

stoppable

- רב ,הריצע ןתינש רוצעל ,ודעב ןתינש ,וקיספהל רשפאש ובכעל

stoppage

- ;הריצע ;התיבש egap·potP4המיתס || ts'

stopper

- ,קקפ rep·potP4הפוגמ || ts'

stopping

- רכס תעינמל( םרז ריווא וא זג gnip·potP4)הרכמב || ts'

stopple

- ,קקפ ,הפוגמ ,הסכמ elp·potP4םותסש || ts'

stopple

- ,קוקפל רוגסל חתפ elp·potP6קקפב || ts'

stops at nothing

- אל עדוי ,לובג אל רצוע םודאב

stopwatch

- ,רצע-ןועש 9רפוטס

storable

- ןתינ elb·a·rotןוסחאל || ts'

storage allocation

- תאצקה ןורכיז תאצקה( םוקמ ןוסחאל םינותנ )בשחמב

storage capacity

- תלוביק ,ןורכיז תלוכי ןוסחא תומכ( עדימה תילמיסקמה התוא ןתינ ןסחאל ןורכיזב דדמנ( ))םיתבב

storage container

- רוגאמ ,לכימ( ,תילכמ ,הלוכמ )רנייטנוק

storage device

- תדיחי ןוסחא םש( יללכ דחאל יעצמאמ ןוסחא םינותנה בשחמב ומכ( ))קסיד

storage medium

- יעצמא ןוסחא םש( ללוכ םינקתהל םהילע ןתינ רומשל )עדימ

storage

- ;ןוסחא ega·rotP4ןסחמ || ts'

storax

- סקרוטס גוס( )ףרש

store cities

- תונכסמ-ירע

store

- ;תונח ;ןסחמ tP4יאלמ

store

- ,רוגאל ;רובצל ;ןסחאל tP6דייצל

stored food

- רגא ;ןוזמ ןוזמ ןסחואמ

storefront

- תיזח 4תונחה

storehouse

- 4ןסחמ

storekeeper

- 4ינוונח

storeroom

- 4ןסחמ

stores

- ,הקפסה הקפסא ,ןוזמ( ,דוגיב ;)קשנ הקפסא השורדה תלעפהל היינא

storeship

- היינא תאשונה הקפסא 4דויצו

storewide

- לש יבחר תונחה

storey

- )יטירב( ,המוק המוק ןיינבב תרוצ( ביתכ הנוש לש yer·otP9)yrots || ts'

storied

- ;רפוסמ deiroיתמוק ).remA( deir·otP || ts'

stork

- tP4הדיסח

stork's bill

- רוקמ הדיסחה םש( )רב-חמצ

stork's visit

- רוקיב הדיסחה ,הדיל( )תדלוה

storm in a tea cup

- הרעס" סוכב ,"םימ המוהמ הבר לע אל ,רבד היירורעש לע רבד לש המ ךכב

storm in a teacup

- הרעס םימ-סוכב

storm of criticism

- לובמ תורוקיב

storm proof

- הרעס-ןיסח

storm raged

- הללוחתה הרעס

storm troops

- רעס-תוגולפ אבצ-תוגולפ( ןדיקפתש רעתסהל לע ביואה )תונושאר

storm

- tP4הרעס

storm

- ,רועסל ;שועגל tP6רעתסהל

stormed the target

- רעתסה לע דעיה הסינ( שובכל תא )דעיה

stormily

- ;הרעסב המחב הכופש

storminess

- ;הרעס ףצש ףצק

storming the target

- תורעתסה לע דעיה ןויסינ( שובכל תא )דעיה

storming

- תורעתסה

stormproof

- דימע ינפב הרעס

stormy petrel

- םרוג בירל תקולחמו

stormy sea

- םי רעוס םיה( םויב ,הרעס םי םילג-הבג שעוגו ןכוסמש סנכיהל )וימימל

stormy weather

- ריווא-גזמ ,רעוס ריווא-גזמ יפרוח

stormy

- ,רעוס ,שעוג y·mrotPץרפתמ || ts'

story book

- רפס םירופיס

story hour

- תעש רופיס

story line

- תלילע רופיס

story telling

- רופיס םירופיס תארקה( )םירופיס

story that sells papers

- רופיס לידגמש תא תצופת םינותיעה

story

- ;רופיס ;השעמ ;הלילע yr·otP9המוק || ts'

story-teller

- ,רפסמ רפסמ םירופיס אירקמ( )םירופיס

story-writer

- בתוכ םירופיס

storyboard

- חול רופיס תיישעתב( ,)םיטרסה חול וא רפסמ תוחול םהילע םיבותכ יפל רדסה ירקיע הלילעה לש טרס וא 4הזחמ

storybook

- רפס 4םירופיס

storyline

- ,רופיס-תלילע רופיסה ירקיעה הריציב תיטמרד וא ;תיתורפס רואית טרופמ לש רופיס-תלילע רובע הריצי תיטמרד וא 4תיתורפס

storyteller

- רפסמ ;םירופיס 4יאדב

storytelling

- רופיס םירופיס

stout heart

- בל ץימא

stout resistance

- תודגנתה תינשקע

stout

- הריב ההכ ;הקזח רכיש ;תתל םדא קצומ ,ןוסחו לעב ;ףוג הדימ הלודג atP4דוגיבל

stout

- לודג ;דבכו ,ןוסח ;קצומ ;קזח ,ץימא ;זעונ ,ןשקע ;השקונ ;יטלחה atהמצע-בר

stout-hearted

- ץימא בל

stouthearted

- ,בל-ץימא שוחנ

stoutish

- לודג םשוגמו ידמל

stoutly

- הרוצב תיטלחה

stoutness

- ;תויטלחה ssen·tuotsתומשוגמ || ats'

stove

- ,רונת ,םייריכ tP4הריכ

stovepipe

- 4רונת-תבורא

stover

- ינק םיחמצ וראשנש רחאל ףוסיאה :ןוגכ( ילועבג )סרית םישמשמו ןוזמכ תומהבל

stovetop

- ינפ חטש 4םייריכה

stow

- ;ןסחאל רדסל tP6הדווזמב

stowage

- ega·wotP4ןוסחא || ts'

stowaway

- עסונ yaw·a·wotsP4יומס || ts'

strabismal

- לזופ

strabismally

- ךות הליזפ

strabismic

- לזופ

strabismus

- sum·sib·artהליזפ || rts

straddle the political fence

- תבשל לע הכודמה תיטילופה

straddle

- תבשל קושיפב ;םיילגר עוגפל ביבס eld·dartP6הרטמה || ld;0320#&rts'

straddler

- בשוי קושיפב ;םיילגר עגופ ביבס 4הרטמה

strafe

- ;ץיצפהל ,רסייל ertP6חיכוהל

strafer

- ;ץיצפמ ,רסיימ 4חיכומ

straggle

- רגפל ,ירחא ,ךרתשהל elg·gartP6גרתשהל || lg;0320#&rts'

straggler

- ,לשחנ relg·gartsP4רגפמ || lg;0320#&rts'

straggly

- ללבודמ

straight amortization

- ןועריפ םימולשתב םיווש קוליס( בוח תרדסב םימולשת םיווש לש )ןרקה

straight and narrow

- רשי" ,"רצו הרוצה התואנה הנוכנהו הניחבמ תירסומ תושעל םירבד

straight and narrow path

- ליבש רשי ,רצו ךרד הנוכנ האיו הניחבמ תירסומ תושעל םירבד

straight angle

- תיווז ,הרשי תיווז החוטש תיווז( תב האמ םינומשו )תולעמ

straight answer

- הבושת הנכ

straight away

- ,דימ ףכית דימו

straight back

- בג ,ףוקז וג ףוקז הדימע( הרשי )החותמו

straight from the horse's mouth

- יפמ ,סוסה רשי רוקמהמ

straight from the shoulder

- יוליגב ,בל תורישי

straight hair

- רעש קלח

straight leg

- סנכמ" ,"רשי גוס םייסנכמ סנכמהש אוה ותואב וא טעמכ ותואב בחור הלעמלמ דע הטמל

straight line

- וק ;רשי הרוש הרשי

straight line depreciation

- תחפ יפל וק ,רשי תחפ יפל תטיש וקה רשיה בושיח( תחפ י"ע תלפכה תולע סכנ יוכינב ךרע טרג סחיב עובק ))תואנובשחב(

straight line interest

- תיביר וקב רשי תיביר( הרעשש עבקנ סחיב עובק תרתיל )בוחה

straight off

- דימ

straight road

- ךרד ,הרשי שיבכ רשי

straight set

- הכרעמ תידעלב

straight ticket

- תמישר םידמעומ הגלפממ תחא

straight tip

- זמר רורב

straight to the point

- רשי ,ןיינעלו ילב תומדקה

straight

- ;רשוי עטק ,רשי ertP4תרושי

straight

- ;רשי ;ףוקז ;ןגוה אל ertלאוסקסומוה

straight

- ;רשיה ;תויולג ertדימ

straight-edge

- ריזחמה" ךרדל ,"הנוכנה דדועמה תורזניה םימסמ םירמוחו םיעיפשמה לע חומה :ןוגכ( םימס ,םישק ,לוהוכלא קבט םיתעלו םג רשבמ ייחמו )ןימ

straight-out

- יולג בל

straight-spoken

- יתימא

straightaway

- דיימ

straightaway

- 4תרושי

straightedge

- לגרס 4רושיי

straighten up

- ףקדזהל

straighten

- ,רשייל ;רדסל ne·thgiartP6רשייתהל || erts'

straightener

- 4רשיימ

straightforward procedure

- ךילה טושפ

straightforward

- ;רשי ;ןגוה ;יולג draw·rof'thgiartsרורב || erts;0310#&

straightforwardly

- הרוצב הרישי

straightforwardness

- ,תורישי ssen·draw·rof'thgiartsבל-יוליג || erts;0310#&

straightjacket

- תנותכ 4םיעגושמ

straightlaced

- ,ינדפק ירסומ

straightly

- תורישי

straightness

- ssen·thgiartרשוי || erts'

straightway

- דיימ

strain at a gnat and swallow a camel

- ןגטל שותי עולבלו ,למג דיפקהל לע תונטק לזלזלו תולודגב

strain every nerve

- תושעל לכ ץמאמ

strain

- ;חתמ ;ץחל ;ץמאמ ;עקנ ;ןחל ;המינ ;המגמ ;יפוא ertP4אצומ

strain

- ;חותמל ;ץמאתהל ;תוועל ertP6ןנסל

strained a muscle

- חתמ ,רירש ספתנ ול רירש השע( העונת אל הנוכנ המרגש ותוצווכתהל לש )רירשה

strained relations

- םיסחי םיחותמ םיסחי( אל םימיענ ןיב ינש ,םידדצה תשוחת רסוח תוביצי )רשקב

strained

- ;ץלואמ ;חותמ ertקוחד

strainedly

- הרוצב ,תצלואמ ןפואב ץלואמ

strainer

- re·niartsP4תננסמ || erts'

strainless

- רסח ,תוחיתמ וניאש חותמ

strait

- ;רצימ ertP4הקוצמ

strait

- ;רצ ertהשק

strait-jacket

- תנותכ ,םיעגושמ ליעמ םיעגושמ קולח( הבע םיפטועש וב תא םפוג לש ילוח חור וא םיעשופ םימילא ידכ דימצהל תא םהידי ףוגל ןסרלו תא )םהיתועונת

strait-laced

- ,"ךורש" ןרמש הרוצב ,תמזגומ דואמ ;יתרגש ןדפק הרוצב ;תינוציק ךורש ןפואב ;קודה שבול דוגיב ךורשה הרוצב הקודה

straiten

- םישל בצמב ;השק ;ליבגהל ,רצהל םצמצל ne·tiartsP6)יאכרא( || erts'

straitjacket

- תנותכ 4םיעגושמ

straitlaced

- ,ינדפק ירסומ

stramonium

- הרוטד גוס( )חמצ

strand

- ילידג םיטוח וא ;רעיש dn;0320#&rK4הדג

strand

- תולעל לע ;ןוטרש dn;0320#&rK6עקתיהל

stranded ship

- הינוא התלעש לע ןוטרש

stranded

- ,עוקת שוטנ

strandedness

- היילע לע ןוטרש

strands of hair

- תוצווק רעש

strange behavior

- תוגהנתה ,הנושמ תוגהנתה הרזומ

strange creature

- רוצי רזומ

strange goods

- םירצומ ,םירז םיכרצמ םירז םירצומ( יונישש שוקיבב דחאל םהמ ונניא עיפשמ לע שוקיבה רחאל ))הלכלכב(

strange ideas

- תונויער ,םינושמ םיקו'ג שארב

strange to say

- רזומ( ,-ש ןיינעמ -ש

strange

- ;רזומ ertרז

strangely

- הרוצב ,הנושמ הרוצב ;הרזומ ןפואב רזומ

strangeness

- ssen·egnartsתורזומ || erts'

stranger

- reg·nartsP4רז || erts'

strangers are not allowed

- הסינכה םירזל הרוסא

strangle hold

- הזיחא תקנוח יתלב( )תיקוח ביריב תעב ;תוקבאיה לכ חוכ וא הלועפ םיליבגמה וא םיאכדמ שפוח

strangle tourist traffic

- קינחהל תעונת םיריית

strangle

- קונחל elg·nartP6תוומל || ;0320#&rts'

strangled

- קונח

stranglehold

- תזיחא ,קנח תסיפת ,קנח תזיחא ביריה ונורגב תורחתב( ;)תוקבאיה חוכ ,ליבגמ חוכ ,אכדמ חוכ 4יוכיד

strangler

- ,קנוח 4קנשמ

strangling

- 4הקינח

strangulate

- etal·ug·nartP6קינשהל || ;0320#&rts'

strangulation

- noit·al·ug·nartP4הקינח || ;0320#&rts;0310#&

strangury

- יישק הנתשה yr·ug·nartP9)האופרב( || ;0320#&rts'

strap

- ,העוצר p;0320#&rJ4טרס

strap

- ;רושקל p;0320#&rJp@6תוקלהל

straphang

- עוסנל סובוטואב וא תיתחת-תבכר הזיחאב 0העוצרב

strapless

- אלל ,תויפתכ ssel·partסלפרטס || lp;0320#&rts'

strapped

- ,רושק רוגח

strass

- תיכוכז ,סרטש תיכוכז הנידע הקירבמ תשמשמה תיישעתל ןח-ינבא תויתוכאלמ לע( םש האיצממ ףסוי ,רסארטש ןטישכת )ינמרג

stratagem

- meg·a·tartP4סיסכת || t;0320#&rts'

strategic bomber

- ץיצפמ ,יגטרטסא ץיצפמ ,דבכ סוטמ שמשמה תומישמב תמחול ריווא לוכיש תוריל םיליט הרטמהשכ תאצמנ קחרמב בר

strategic capability

- תלוכי תיגטרטסא ןונכת( ןובנ לש ,המיחל הטיקנ תוטישב הלועפ תולידגמה תא המצעה )תיאבצה

strategic interest

- סרטניא יגטרטסא

strategic map

- הפמ תיגטרטסא

strategic planning

- ןונכת יגטרטסא תעיבק( םידעי יכרדו הלועפ יכורא )חווט

strategic studies

- םידומיל םייגטרטסא םידומיל( םייאבצ םתילכתש תונקהל דמולל םילכ ןונכתל המחול )ןובנ

strategic

- יגטרטסא ססובמ( לע ,היגטרטסא ,ןנכותמ דעונ גישהל cig·et·art)הרטמ || rts

strategical

- ,יגטרטסא ססובמה לע ,היגטרטסא ,ןנכותמ דעונש גישהל הרטמ

strategically

- הניחבמ תיגטרטסא יבגל( ןונכת ,םיכלהמ תניחבמ )היגטרטסאה

strategist

- גטרטסא החמומ( ,היגטרטסאב ןנכתמ תולועפ ;המיחל ןנכתמ םיכלהמ תגשהל tsig·e·tartP4)הרטמ || t;0320#&rts'

strategy

- היגטרטסא ןונכת( תולועפ המיחל יכלהמו ברק חווטל ;קוחר ןונכת םיכלהמ תגשהל yg·e·tartP9)הרטמ || t;0320#&rts'

stratification

- ,דוביר הכירע ;םידברב noit·ac·if·i·tartP4תודברתה || t;0320#&rts;0310#&

stratified society

- הרבח ,תדבורמ הרבח תידמעמ הרבח( היונבה לע תודמעמ ,םיגרודמ היכראריה לש )תודמעמ

stratified squamous epithelia

- לתיפא יתשקשק ,דבורמ גוס לש תמקר לתיפא היונבה םיאתמ םייתשקשק םירדוסמה תובכשב

stratified

- deif·i·tartדבורמ || t;0320#&rts'

stratify

- רוציל yf·i·tartP0םידבר || t;0320#&rts'

stratigraphic

- יפרגיטרטס לש-היגולואיגב( ןוימ תובכשה לש םורק רודכ ץראה תעיבקו )ןליג

stratigraphy

- היפרגיטרטס ףנע( היגולואיגב קסועה ןוימב תובכשה לש םורק רודכ ץראה תעיבקו yhp·ar·git·art)ןליג || rts

stratocumulus

- סולומוקוטרטס תבכש( םיננע הפוצר הבוגב 2)ךומנ

stratosphere

- הריפסוטרטס הבכשה( הנוילעה לש erehps·o·tart)הריפסומטאה || t;0320#&rts'

stratospheric

- יריפסוטרטס לש( ,הריפסוטרטסה לש הבכשה הנוילעה לש ci·rehps·o·tart)הריפסומטאה || t;0320#&rts;0310#&

stratum

- ,הבכש mut·artP0דבור || t;0320#&rts'

stratus clouds

- יננע סוטרטס םיננע( םיכומנ םימודה לפרעל )הבועמ

stratus

- סוטרטס ,םידיפר( תבכש םיננע הכומנ sut·art)הדיחאו || t;0320#&rts'

straw hat

- עבוכ שק

straw in the wind

- הלעכ ףדינ חורב

straw man

- שיא שק םדא( שמשמה האווסהכ וא יופיחכ תולועפל לש )רחא

straw poll

- לאשמ ,שק לאשמ יתלב ,ימשר רקס אל ילמרופ

straw that broke the camel's back

- שקה" רבשש תא בג ,"למגה רבד טועפ עירכהש תא ,ףכה רבד ןטק תרשרשב םיעוריא םרגש יונישל בצמה ותויהב יתלב לבסנ

straw

- ,שק ;ןבת ;לועבג rtP4תישק

straw

- ,ישק יושע ;שק רסח rtךרע

strawberry cake

- תגוע ,תות תגוע םיתות הגוע( הליכמה ,הדש-תות הגוע םעטב )םיתות

strawberry jam

- תביר ,תות םיתות-תביר תחקרמ( היושעה )םיתותמ

strawberry

- ;הדש-תות yr·reb·wartP9הניג-תות || rts'

strawy

- יומד ,שק לש ;שק דפורמ y·wartPשקב || rts'

stray bullet

- רודכ העות

stray cat

- ,בוחר-לותח לותח תותפשא לותח( ןיאש ול ,םילעב לותח )לבז

stray dog

- בלכ ,בוחר בלכ תוצוח בלכ( ,בוזע בלכ אלל )םילעב

stray

- ertP6תועתל

stray

- ;העות ertירקמ

stray

- העות םדא( וא ertP4)ח"עב

strayer

- 4העות

streak

- ,וק ;ספ ;תובקע ;הייטנ ;הנוכת rtP4הפוקת

streak

- ;ץורל ,ספספל ןמסל rtP6םיספ

streaker

- ןמסמ 4םיספ

streakiness

- ןומיס םיספב

streaky

- ספסופמ

stream line

- ,קיפא-וק וק םרז וק( ינוימד ךשמתמה ךרואל תודוקנה תוכומנה )רוזאב

stream of consciousness

- םרז העדותה )היגולוכיספב(( תסיפת הבישחה ףצרכ םיבצמ םימרוזה המידק ;ןמזב )תורפסב( תאלעה ףצר תובשחמ לע ריינה אלל רדס יגולונורכ וא )יריבחת

stream

- ;לחנ rtP4םרז

stream

- ,םורזל rtP6ףוטשל

streambed

- תיעקרק ;לחנה רוזא וכרד םרוז 4לחנ

streamer

- ;ןולגד re·maertsP4טרס || rts'

streamlet

- tel·maertsP4גלפ || rts'

streamline

- ,םרז-וק וק ,המירז ביתנ ונוויכבש םרוז ;לזונ ןוויכה ובש םרוז קיקלח :אמגודל( ;)לזונב הרוצ 4תימנידוריא

streamline

- ךופהל ,םירזל 6טשפל

streamlined body

- ףוג ימנידוריא ףוג( יונבה הרוצב תמאתומה העונתל )ריוואה

streamlined

- ;םירז ,ליעי ףטוש

streamliner

- וק םיעסונ םרוז ,תבכר( 4)סובוטוא

streamlining program

- תינכת לועיי

streamlining

- ,לועיי טושיפ

streamy

- ;םרוז אלמ ;םימרז יומד םרז

street Arab

- דלי בוחר דלי( לדגה אלל )החגשה

street children

- ידלי ,בוחר םידלי תיב-ירסח

street cleaner

- אטאטמ תובוחר םדא( ודיקפתש אטאטל תא תובוחרה )ךולכלמ

street corner

- תניפ בוחר תובלטצה( לש ינש )תובוחר

street fighting

- בוחר-תוברק םיקבאמ( ןיב ,בוחר-תויפונכ המחלמ תלהנתמה ןיב )תובוחרה

street gangs

- תורובח ,בוחר תויפונכ בוחר תורובח( תועורפ לש םיריעצ םיקסועה ישעמב )תונוירב

street light

- סנפ בוחר תרואת( ,בוחר דומע הרואת בצינה דיל )ךרדה

street map

- תובוחר-תפמ םישרת( ראתמה תא תסירפ תובוחר )בושיה

street person

- ,סלמוה םדא ,תיב-רסח םדא יחה בוחרב

street price

- ריכמ" ,"בוחר ריחמ ותואש השעמל םינכרצ םימלשמ רובע רצומ םיוסמ ךרדב( ללכ ךומנ רתוי ריחמהמ ןכרצל בקע תוחנה ,תודחוימ תוריכמ לוסיח וא םודיק )תוריכמ

street smarts

- תמכח ,בוחר תונמוימ רשוכ עדיו םיצוחנה לע תנמ דורשל הביבסב תינוריע

street sweeper

- ,אטאטמ הקנמ תובוחר

street warfare

- תמחול חטש יונב תרוצ( המיחל תבתכומה יפל םיאנתה לש חטש )יונב

street wisdom

- םייח-תמכח הנובת( הרוקמש םייח-ןויסינב אלו תודסומב )הלכשה

street

- ,בוחר rtP4ךרד

street-girl

- תינאצי

street-smart

- לעב תמכח ,בוחר לעב תונמוימ רשוכ עדיו םיצוחנה לע תנמ דורשל הביבסב תינוריע

streetcar

- 4תילמשח

streetlamp

- סנפ ,בוחר תרואת בוחר לע דומע הרואת בצינה דיל 4ךרדה

streetlight

- סנפ 4בוחר

streetsmart

- לעב תמכח ,בוחר עדויש דורשל וא חילצהל םיבצמב םישק םינכוסמו רקיעב( הביבסב )תינוריע

streetwalker

- 4תינאצי

streetwalking

- תונז

streetwise

- לעב תמכח בוחר

strength of materials

- קזוח םירמוח תודימע( םירמוח םיאנתב םייתביבס )םינוש

strength

- ;חוכ ;ןקת ertP4הבצמ

strengthen

- ;קזחל ne·htgnertsP6קזחתהל || rts'

strengthened the relations

- קדיה תא םירשקה קזיח( תא ,רשקה ריבגה תא )תודידיה

strengthener

- re·ne·htgnertsP4קזחמ || rts'

strengthlessness

- ,השלוח רדעה ,חוכ רדעה ,קזוח רסוח המצע

strenuous efforts

- םיצמאמ םיכרפמ

strenuous exercise

- ליגרת ,ףייעמ ליגרת שרודה ץמאמ רתי

strenuous

- שרוד וא םרוג ,ץמאמל ,ךרפמ ,השק ,ףייעמ ;שיתמ ,ץרמנ suo·u·nertיטגרנא || jnerts'

strenuously

- ךותמ ,ץמאמ םיצמאמב ;םיבר ץרמב

strenuousness

- ;תוצמאתה ssen·suo·u·nertsתוצרמנ || jnerts'

strep

- סוקוקוטפרטס גוס( )קדייח

streptococcal

- לש דקנ רשרושמ ,)האופרב( לש סוקוקוטפרטס

streptococcic

- לש דקנ רשרושמ ,)האופרב( לש סוקוקוטפרטס

streptococcus A

- סוקוקוטפרטס ,A קדייחה ףרוטה קדייח( ללוזה תומקר םרוגו קמנל םיתעלו םג )תוומל

streptococcus

- דקנ רשרושמ ,)האופרב( 2סוקוקוטפרטס

streptodornase

- זנרודוטפרטס רמוח( שמשמה האופרב תסמהל ישירק )םד

streptokinase

- זניקוטפרטס ,םיזנא( )ןיזילונירביפ

streptomyces

- גוס קדייח

streptomycin

- ןיצימוטפרטס הפורת( )תיטויביטנא

streptonivicin

- )הימיכ( ,ןיציבונוטפרטס ,ןיצויבובונ הצמוח תישיבג עבצב בוהצ ריהב תקפומה לונתאמ שמשמ( הפורתכ תיטויביטנא רמוחו )ילאירטקביטנא

streptothricin

- ןיצירטוטפרטס רמוח( )ילאירטקב-יטנא

stress concentration

- זוכיר םיצמאמ

stress fracture

- רבש הכילה , רבש ץמאמ

stress management

- תודדומתה םע יבצמ ץחל

stress out

- ןותנה הדימל הבר לש ץחל חתמ ;ישפנ תווחל וא תויהל תחת הדימ הבר לש ץחל וא ,חתמ תויהל הדרחב וא הגאד הבר

stress

- ,ץחל חתמ ,ישפנ ;הקע ;הקוצמ ,שגד ;תובישח ,המעטה ,השגדה האירק serD9םימעטב

stress

- ;ץוחלל ,םיעטהל ,שיגדהל ,טילבהל אטבל רתיב serD3השגדה

stress-producing belief

- הנומא הציחלמ

stressful situations

- יבצמ ץחל

stressful

- ,ץוחל luf·ssertsחותמ || fserts'

stressfully

- ,תוחיתמב ןפואב םרוגה ץחל ;חתמו הרוצב תמרוגה ץחלל ישפנ

stressfulness

- חתמ ,ישגר בצמ לש ץחל ,ישפנ הקוצמ תישגר

stressless

- רסח ,חתמ רסח ,ץחל ,עוגר וניאש ןותנ הקוצמב

stressor

- 4ץחול

stretch a law

- שימגהל קוח

stretch a muscle

- חותמל רירש

stretch a point

- לועפל םינפל תרושמ ןידה

stretch of time

- קרפ ןמז

stretch one's legs

- טושפל ,םיילגר חותמל ;םיילגר ליחתהל תכלל ירחא( )החונמ

stretch the debt arrangement

- סורפל בוח

stretch

- ;החיתמ ;תוחיתמ ;תושימג ;חטשמ ;ןמז-ךשמ tertP9רסאמ-תפוקת

stretch

- ;חותמל ;חתמיהל ;ךושמל ;ךשמיהל tertP3ערתשהל

stretchability

- תלוכיה ,חתמהל תלוכיה תויהל ,לדגומ תלוכיה ףלשיהל הצוחה

stretchable

- חתמנ

stretched out

- ,עורש ,שורפ םירביא-טושפ

stretched out his hand

- טישוה ודי

stretched the truth

- ףליס תא תמאה ,ףייז( ,ףליס רמא םירבד אל )םינוכנ

stretched

- ;חותמ שורפ

stretcher bearer

- ,יאקנולא אשונ תוקנולא ריבעמ( ,םיעגפנ סימעמ )םיעגפנ

stretcher

- re·hctertsP4הקנולא || terts'

stretchiness

- רשוכ ,תוחיתמ ,תויטסלא ,תושימג הנוכת לש תויה חתמנ

stretching oneself

- תושרפתה לע םימוחת םיבר ידמ

stretching out

- ,הטשוה הטישפ לש( ;)די ;תוחתמתה תוערתשה

stretching

- ;החיתמ השירפ

stretchmarks

- ינמיס ,החיתמ םיספ םינבל לע רוע ןטבה ידיצבו םייכריה ןבשיהו םיעיפומה לצא םישנ רחאל ;ןויריה םיספ םיעיפומה תובקעב תדרוה וא תיילע לקשמ הריהמ

stretchy

- ;חתמתמ y·hctertsPךורא || terts'

streusel

- לציורטש יופיצ( תגועל 4)הפק

strew

- ,רזפל ,תוסכל urtP2קוזבל

strewn

- ,עורז רזופמ לע urtינפ

strewth

- שומיש( יטירב )ילרטסואו תאירק העתפה וא המיא וא הדרטה

stria

- ;ספ a·irtP6ץירח || arts'

striate

- ןמסל ;םיווקב ןמסל ;םיצירחב eta·irtP6םלתל || arts'

striate

- ;ספסופמ eta·irtםלותמ || arts'

striated

- ;ספסופמ de·ta·irtםלותמ || arts

striation

- ,ווקווק noit·a·irtP4םולית || arts

stricken in years

- אב םימיב

stricken village

- רפכ עגפנש ירימ{ וא ןוסא }עבט

stricken with disease

- ילוח-הכומ

stricken

- ;תוכהל ;עוגפל ;רעתסהל ;םישרהל nekcirתולגל )ekirts( ne·kcirtP || rts'

stricken

- ;עוגנ ,הכומ ,םולה ,זוחא ne·kcirtרודח || rts'

strickenly

- ,-הכומכ םדאכ ערכוהש

strict attitude

- השיג ,תינדפק סחי ינדפק תוגהנתה( תינקדקד , תוסחייתה )הרימחמ

strict discipline

- תעמשמ תינדפק תויצ( ,תוארוהל תלבק ,תורמ תעמשמ )תיאבצ

strict law

- ןידה-תרוש קוחה( )בותכה

strict liability

- תוירחא ,הרומח תוירחא הדיפק תובח( תיטפשמ )תבחרנ

strict morals

- רסומ הובג ,תוירסומ( רהוט ,תודימה הגיהנ םאתהב יקוחל )רסומה

strict orders

- תודוקפ ;תושרופמ תוארוה תוינדפק

strict surveillance

- הרימש תינדפק החטבא( ,תינקדקד החגשה )הדומצ

strict

- ,ןדפק ;רימחמ ;רומח ,רורב ;שרופמ ;קיודמ ,םלש ,רומג rtטלחומ

strictly forbidden

- רוסא תילכתב רוסיאה רוסא( םושב םינפ )ןפואו

strictly observant

- קדקדמ תווצמב

strictly speaking

- ןבומב רצה לש םירבדה

strictly

- ,תונדפקב yl·tcirtsהרמוחב || rts'

strictness

- ,תונדפק ssen·tcirtsהרמוח || rts'

stricture

- ,תרוקיב ,החכות erut·cirtP4הפיזנ || rts'

strictured

- ;ףוזנ ,רצומ לבגומ

stridden

- neddirעוספל )edirts( ned·dirtP || rts'

stride

- דעצ artP4ךורא

stride

- artPd@9עוספל

stridence

- תומירצ

stridency

- תומירצ

strident tones

- םינוט םימרוצ תמרה( ,לוק תעבה האחמ לוקב ,םר )םיבצע

strident

- tned·irtינמרוצ || arts'

stridently

- לוקב ,םרוצ לוקב ינמרוצ

strider

- לילצ 4םרוצ

stridor

- לילצ 4םרוצ

stridulous

- ,ינמרוצ קרוח

strife

- ,ביר ,הבירמ ,ךוסכס artP4ךוכיח

strike a bargain

- עיגהל ;םכסהל תושעל הקסע הבוט

strike a blow

- תיחנהל הכמ

strike a deal

- םותחל הקסע

strike a false note

- טורפל לע המינה ,הנוכנ-אלה איטחהל תא הרטמה

strike a familiar chord

- עמשיהל ,רכומ ריכזהל והשמ רכומ

strike a light

- קילדהל ,שא קילדהל רורפג

strike a match

- קילדהל רורפג

strike a note of discord

- ררועל תמינ האחמ

strike against

- תוכהל -ב

strike at

- ףיקתהל

strike at the root of

- עוגפל -שרושב

strike back

- בישהל הכמ

strike breaker

- ריפמ התיבש דבוע( ןמזב )התיבש

strike fund

- ןרק התיבש הפוק( תשמשמה םולשתל תורוכשמ םידבועל תעב )התיבש

strike oil

- אוצמל ;טפנ רשעתהל עתפל

strike out

- ;תאצל ,תוכהל ;עוגפל תוחשל ץרמב

strike pay

- ימד התיבש

strike root

- תוכהל שרוש

strike the right note

- טורפל לע המינה ,הנוכנה עולקל הרטמל

strike up a conversation

- חותפל ,החישב חותפל החישב םע ,והשימ ליחתהל רבדל םע והשימ

strike velocity

- תוריהמ העיגפ תוריהמה( הב ףוג שגנתמ ףוגב )רחא

strike while the iron is hot

- תוכהל לזרבב ודועב םח לפטל( ןיינעב ינפל היהיש רחואמ ,ידמ לצנל תא יותיעה )םיאתמה

strike

- ,הכמ ;המולהמ ;התיבש הפקתה ;תיאבצ ;לזמ יוליג םיבאשמ ;םייעבט תלפה לכ תולקמה םעפב תחא ;)תרודכב( תאטחה ,רודכה השגה הלישכמ artP4)לובסייבב(

strike

- ;תוכהל ;עוגפל ;רעתסהל ;םישרהל artP0תולגל

strike-force alignment

- ךרעמ ץחמה

strikebreaker

- רפמ 4התיבש

strikebreaking

- תרפה התיבש

strikedown

- רבעמ לש סוטמ ןופיסמ הסיטה ןופיסל רגנאהה )ךסומה( לש תאשונ םיסוטמ

strikeout

- )םיבשחמב( וק ,הצוח תשגדה טסקט י"ע תרבעה וק הבוגב עצמא 4תויתואה

strikeover

- הספדה לעמ הלימ היוגש אלל 4התקיחמ

striker

- ;תבוש :לגרודכב re·kirtP4ץולח || arts'

strikethrough

- וק ,הצוח תשגדה טסקט לע ידי תרבעה וק הבוגב עצמא תויתואה

striking distance

- קחרמ העיגפ

striking likeness

- ןוימד עיתפמ ןוימד( ,םיהדמ טעמכ )תוהז

striking root

- ,תושרתשה תאכה ,שרוש ,תוטלקיה תוזחאיה

striking up a relationship

- תריצי רשק ,החיש( ,תודדייתה )תורבחתה

striking

- ,טלוב gni·kirtםישרמ || arts'

striking

- ;האכה העגה ;-ל ;התיבש gni·kirtהתצה || arts'

strikingly

- הרוצב תטלוב

string band

- תרומזת ילכ םירתימ

string bean

- תיעועש הקורי

string bikini

- ,יניטוח יניקיב זעונ םי-דגב( ילמינימ וניאש ריאשמ םוקמ )ןוימדל

string edit

- תכירע תזורחמ ,םיוות יוניש ךרענה ףצרב לש םיוות )םיבשחמ(

string manipulation

- דוביע תוזורחמ עוציב( תולועפ הכירע תונוש לע תוזורחמ ))בשחמ(

string of pearls

- תרשרש ,םינינפ תזורחמ םינינפ

string orchestra

- תרומזת רתימ-ילכ

string out

- ,ערתשהל סופתל ,חטש ,טשפתהל ערתשהל הרושב וא הרדסב ןוגכ( םיתב םיערתשמה הרושב )הכורא

string puppet

- הבוב לע טוח

string quartet

- תייעיבר םירתימ

string

- ,ךורש ;ליתפ ;רתימ תזורחמ םג( ;)םיבשחמב ,הרדס ;הרוש ;ביס )םיבשחמב( ,תזורחמ תרשרש םיוות םידבועמה טירפכ עדימ rtP4דחא

string

- ;רושקל ;תולתל ;זורחל rtP2חותמל

stringed instrument

- ילכ ,רתימ ילכ הטירפ הניגנ-ילכ( םהילילצש םיקפומ תועצמאב הטירפ לע )םהירתימ

stringed

- לעב ;םירתימ rtרושק

stringency

- ,הרמוח ;הדפקה yc·neg·nirtהקוצמ || rts'

stringent check

- הקידב תינדפק

stringent

- ;רימחמ tneg·nirtsלבגומ || rts'

stringently

- ,הרמוחב ךות הדפקה

stringer

- הרוק ;תיקפוא ;זרוח בתכ הרשמב( תיקלח דבועה רובע ןותיע אצויש םוקמב re·gnirtP4)רחא || rts'

stringhalt

- )גוס( תלחמ םיסוס

stringiness

- ;תויביס ssen·i·gnirtתוגימצ || rts'

stringless

- לוטנ םירתימ

stringy

- ,יטוח ,ירתימ y·gnirtPיביס || rts'

strip a man of his honors

- לולשל ודובכ לש םדא

strip act

- תגצה תונפשח

strip center

- תרדש ,תויונח זכרמ תוינק ןטק בכרומה תרושמ תויונח תודעסמו יתבו קסע םייונבה וז דצל הז ךרואל ןיינב

strip into spare parts

- קרפל יקלחל ףוליח

strip mall

- תרדש ,תויונח זכרמ תוינק ןטק בכרומה תרושמ תויונח תודעסמו תויונבה וז דצל וז ךרואל ןיינב כ"דב( ללוכ םג ןוינח דומצ ול )בוחרב

strip show

- עפומ ,תונפשח עפומ זיטפירטס עפומ( תופתתשהב םינפשח םילטרעתמה םידקורו לע )המבה

strip to the shirt

- ריאשהל רסוחב לכ

strip

- ;העוצר ,טרס ;ספ rtP4תולטרעתה

strip

- ;טישפהל ;טשפתהל ;ןקורל rtPp@6ריסהל

strip-tease

- ,תונפשח ,תולטרעתה זיטפירטס

stripe

- ;העוצר ;הגרד-טרס artP4האקלה

stripe

- ןמסל artP6םיספב

striped bass

- סונוקוא )סב( ,סוספ גד ןופצ יאקירמא ליכא לעב םיספ םיהכ ךרואל ופוג

striped shirt

- תצלוח םיספ

striped uniform

- םידמ םירמונמ םידמ( םע ספדה )דקונמ

striped

- ,רמונמ ספסופמ

stripeless

- אלל ;תועוצר לוטנ םיספ

striper

- לעב םיספ 4)סיוגמ(

stripey

- לעב ,םיספ ,רמונמ ,וקווקמ ןמוסמ ,םיווקב ןמוסמ ,םיספב ןווגמ םיספב

stripling

- ,רענ gnil·pirtP4רוחב || rts'

stripped to the shirt

- ראשנ רסוחב לוכ

stripper

- 4ןפשח

striptease club

- ןודעומ ,תונפשח ןודעומ זיטפירטס ןודעומ( םיעיפומש וב םינפשח םילטרעתמה םידקורו לע )המבה

striptease show

- עפומ תונפשח עפומ( תופתתשהב םינפשח םילטרעתמה םידקורו לע )המבה

striptease

- ,תונפשח זיטפירטס

striptease

- קוסעל 6תונפשחב

stripteaser

- 4ןפשח

stripy

- לעב ,םיספ ,רמונמ ,וקווקמ ןמוסמ ,םיווקב ןמוסמ ,םיספב ןווגמ םיספב

strive

- ,ףואשל ;רותחל ,תוסנל artP9ץמאתהל

striver

- ,ףאוש 4רתוח

striving toward

- הריתח ;-תארקל רתוח -תארקל

striving

- ,הפיאש ,הריתח תיישע ץמאמ

strivingly

- ,ץמאמב ךות תוצמאתה ,הבר ךות תולדתשתה

strobe

- ,טיטרת ,פוקסובורטס רישכמ בקעמל רחא םימצע העונתב rtP4תירוזחמ

strobila

- ףוג לש תעלות טרס גוס( 6)ליפט

strobile

- 4לבורטציא

strobiloid

- יומד לבורטציא

stroboscope

- פוקסובורטס רישכמ( בקעמל רחא םימצע העונתב epocs·o·bortP4)תירוזחמ || rts'

stroboscopic

- יפוקסובורטס השענש( תועצמאב רישכמ-פוקסובורטס בקעמל רחא םימצע העונתב ci·pocs'o·borts)תירוזחמ || rts;0310#&

stroboscopically

- תועצמאב פוקסובורטס רישכמ( בקעמל רחא םימצע העונתב )תירוזחמ

stroganoff

- קלח ןמ ףוריצה feeb ffonagorts רשב( רקב ןגוטש םע לצב לשובו בטורב תנמש םע )תוירטפ

stroke of genius

- האצמה ,תינואג ןויער קירבמ

stroke of luck

- לזמ-תראה

stroke

- ,הכמ ;הפלצה ;ץבש תייחש ;הריתח ;הפיטל rtP4סומלוק-תכישמ

stroke

- ;ףטלל ;תוכהל rtP6עיגרהל

stroll

- הכילה rtP4תחנב

stroll

- לייטל rtP6תחנב

stroller

- ;לייטמ re·llortsP4םידלי-תלגע || rts'

stroma

- המורטס היגולויבב( רמוח:הימוטנאו ,יאת-ןיב תמקר am·ortP8)רוביח || rts'

stromal

- לש המורטס היגולויבב( רמוח:הימוטנאו ,יאת-ןיב תמקר )רוביח

stromatal

- לש המורטס היגולויבב( רמוח:הימוטנאו ,יאת-ןיב תמקר )רוביח

stromatic

- לש המורטס היגולויבב( רמוח:הימוטנאו ,יאת-ןיב תמקר )רוביח

strong acid

- הצמוח תזכורמ הצמוח( הליכמה םירמוח זוכירב )הובג

strong arm

- די ,הקזח ,תומילא ףיקתהל ;תיזיפ ,דיחפהל ,קיצהל ץלאל ךות ;םויא עצבל דוש ךות םויא תומילאב וא ךות עוציב השעמ תומילא

strong box

- תפסכ

strong case

- קומינ ענכשמ

strong character

- יפוא קזח ,תויטננימוד( ,תוביצי תוררגיה-יא ירחא )םירחא

strong coffee

- הפק קזח הפק( ,ףירח הקשמ תומכש תקבא הפקה וב הלודג )דחוימב

strong desire

- הקושת ,הזע ,הוואת סומלוב

strong doubts

- תוששח םידבכ תוששח( ,םייניצר הגאד ,תססובמ רסוח ןוחטיב )טלחומ

strong drink

- הקשמ ףירח

strong drinks

- תואקשמ םיפירח

strong feeling

- השוחת הקזח השגרה( ,החוטב ,הרכה השגרה )הרורב

strong flow

- םרז ,קזח ףטש

strong friendship

- תודידי הצימא

strong hand

- די הקזח ,לזרב-ףורגא( ,תוחישק )תוצירע

strong impression

- םשור זע םשור( קזח ,דואמ העפשה )הבר

strong language

- הפש ,הטוב ןושל הסג

strong link

- רשק קודה רשק( קזח )דואמ

strong man

- םדא ,קזח רבג קזח

strong measures

- םידעצ םיפירח

strong minded

- לעב ןוצר ,קזח ןתעד

strong nerves

- םיבצע םיקזח ,תוביצי( ,תוניסח )תודימע

strong opposition

- תודגנתה הזע תודגנתה( הקזח ,דואמ תודגנתה )תצרחנ

strong point

- דצ ,קזח הדוקנ הקזח

strong pressure

- ץחל קזח ץחל( יביסמ )קסופ-יתלבו

strong resemblance

- ןוימד בר

strong smell

- חיר ףירח חיר( קזח )דואמ

strong southerly winds

- תוחור תוימורד תוקזח

strong stream

- חור הזע חור( הרעס תבשונה )הקזוחב

strong will

- ןוצר זע היצביטומ( ,הבר ,תונתפאש )תושיחנ

strong

- ;קזח ;ןוסח ;ףיקת ;זע rtחירסמ

strong

- ,חוכב rtקזח

strong-charactered

- קזח יפוא ,יטננימוד( ,ביצי וניאש ררגנ ירחא )םירחא

strong-willed

- לעב ןוצר ,קזח שקיע

strongarm

- ,םילא ינוירב

strongarm

- דודשל 6תומילאב

strongbox

- 9תפסכ

strongest feature

- ןייפאמה טלובה ,רתויב ןממסה ינייפואה רתויב

stronghold

- ,זועמ 4רצבמ

strongly involved in

- ברועמ דואמ -ב

strongly

- yl·gnortהקזוחב || rts'

strongness

- ,קזוח ,תויתמצע ,המצע ,חוכ תויה לעב חוכ יזיפ בר

strongroom

- רדח ןגומ תרימשל( יצפח 4)ךרע

strongyl

- תיחפולצ גוס( 4)תעלות

strongyle

- תיחפולצ גוס( 4)תעלות

strongylosis

- םוהיז תיחפולצב גוס( )תעלות

strontium

- )הימיכ( ,םויצנורטס ונמיס ,rS דוסי יתכתמ ךר mu·it·nortףוסכ || rts'

strop

- תעוצר rtP4הזחשה

strop

- זיחשהל תעוצרב rtPp@6הזחשה

strophanthin

- ןיטנפורטס רמוח( יסרא רוקממ יחמצ שמשמה האופרב זוריזל בצק )בלה

strophanthus

- גוס 9חמצ

strophe

- הפורטס המרדב( תינוויה קלח-הקיתעה תרישמ ;הלהקמה ,תזורחמ תיב ehp·ortP4)רישב || rts'

strophic

- ,יפורטס לש הפורטס המרדב( תינוויה קלח-הקיתעה תרישמ ;הלהקמה ,תזורחמ תיב ci·hport)רישב || rts'

strophulus

- )גוס( תלחמ 2רוע

stroppy

- )יטירב( ,יתמחלמ ,יברק ,ינפקות ;ףיקת ;םשוגמ ;עמשוממ-אל ;ערפתמ סג חור יפלכ ;םירחא ;ןיוע לעב גזמ ער yp·portP)גנלס( || rts'

stroud

- הכימש רמצמ הבע סגו רבעב( השמיש תא םילגנאה רחסב ןיפילח םע םינאידניאה ןופצב 4)הקירמא

struck a bargain

- השע ,קסע עיגה םכסהל

struck off in limine

- קחמ לע ףסה לטיב( תא העיבתה דוע ינפל לחהש ןודל הב ))םיטפשמב(

struck root

- הכה ,שרוש הנק ול התיבש ,זחאנ( )ססבתה

struck terror

- ערז ,הלהב ערז המיא ,דיחפה( ליטה ,המיא םרג הלהבל )הבר

struck up a conversation

- חתפ החישב ליחתה( )חחושל

struck up a friendship

- רצי רשק רשק( ,םירשק ,חחוש ,דדייתה )רבחתה

struck

- ,-הכומ rt-זוחא

structural linguistics

- תונשלב תינבמ גוויס( םינבמ תורוצתו םיעובק )הפשב

structural unemployment

- )הלכלכ( הלטבא ,תינבמ הלטבא קשמב בקע םייוניש הנבמב תוטישבו הדובע :ןוגכ( ,היצמוטוא תפלחה תוטיש רוציי תונשוימ )'וכו התאצותש איה השירד תמצמוצמ םידבועל

structural

- ,ינבמ la·rut·curtיתינבת || rts'

structurally

- הניחבמ תינבמ

structure

- ,הנבמ erut·curtP4ןיינב || rts'

structure

- erut·curtP6תונבל || rts'

structured programming

- תונכת הנבומ תיגולודותמ( תונכת היפ-לע םינוב תא תינכתה תישארה תוינכתמ הנשמ )תוירלודומ

structured programming language

- תפש תונכת הנבומ תקפסמ( םינבמ םיינושל תונכתל ,הנבומ )םיבשחמב

structured

- הנבומ

structureless

- רסח ,הנבמ רסח ,תינבת רסח ;תרגסמ אל ssel·erut·curtsןגרואמ || rts'

strudel

- ,תיכורכ ,לדורטש הפאמ קצב ;)תינמרגמ( ,לדרוטש ,תיכורכ ,@ ןמיס שמשמה רוציקל הלימה "לצא" דחוימב( תובותכב ראוד led·urtP4)ינורטקלא || urts'

struggle for existence

- תמחלמ םויק המחלמ( םייחל ,תוומלו המחלמ תילרוג לע )םייחה

struggle for statehood

- קבאמה ןעמל הנידמ

struggle

- ;קבאמ elg·gurtP4ץמאמ || rts'

struggle

- ;קבאיהל ;ץמאתהל elg·gurtP6טבחתהל || rts'

struggled with himself

- קבאנ םע ומצע אל( עדי המ ,טילחהל היה טקילפנוקב קזח דואמ םע )ומצע

struggler

- relg·gurtsP4קבאנ || rts'

struggles for control

- יקבאמ הטילש תומיע( ןיב תוחוכ םירחתמה םהיניב לע )הטילשה

struggles for power

- יקבאמ הטילש תומיע( ןיב תוחוכ םירחתמה םהיניב לע )הטילשה

struggling

- ןותנ קבאמב

strugglingly

- ךות ,קבאמ ךות ,תוששוגתה ךות ץמאמ

strum

- הטירפ rtP4העורג

strum

- rtPm@6טורפל

struma

- ;קפז תקפז am·urtP7)הלחמ( || urts'

strumiform

- יומד קפז

strumous

- הלוח תקפזב )הלחמ(

strumpet

- tep·murtP4תינאצי || rts'

strut

- ךוליה ;ינתוואג ,הכומס rtP4דתי

strut

- ,ףופטל תכלל rtPt@6תוריהיב

strutter

- ימ ךלוהש 4תוריהיב

strychnic

- לש ןינכירטס cin·hcyrt)לער( || rts'

strychnine

- ןינכירטס enin·hcyrts)לער( || rts'

strychninism

- תלער ןינכירטס )לער(

stub

- ,לדב ;בנז tP4תיראש

stub

- ;לקתיהל ;ץוחלל tPb@6ךועמל

stubbiness

- הנבמ ףוג הבע רצקו

stubble

- ;ףלש elb·butןקז-יפיז || ts'

stubbly

- אל ;חלוגמ הסוכמ ylb·butsףלש || ts'

stubborn as a mule

- שקיע ,דרפכ ןשקע דרפכ ,ןברס( )ףרוע-השק

stubborn

- nrob·butןשקע || ts'

stubbornly

- תונשקעב

stubbornness

- ssen·nrob·butsתונשקע || ts'

stubby

- רצק yb·butPהבעו || ts'

stucco

- oc·cutPחיט-טושיק || ts'

stucco

- תוסכל יטושיקב oc·cutP3חיט || ts'

stuccowork

- יונ-חיט

stuck in

- ,ץוענ ,בוחת עוקת

stuck in his throat

- דמע םצעכ ונורגב ,דירטה( ,ההשה )םלב

stuck on

- בהוא ,דאמ "לוענ" לע

stuck out his tongue

- איצוה ,ןושל ץרח ,ןושל בברש ןושל

stuck

- ,עוקת tקובד

stud muffin

- )גנלס( ,"ךיתח" רוחב ,ךשומ רוחב "יסקס"

stud

- ;רותפכ ,דתי ,טושיק-רמסמ ;ץענ תכרעמ tP4םיסוס

stud

- ,ץבשל tPd@6רזפל

studbook

- רפס ןיסחוי 4םיסוסל

studded

- דקונמ וא טשוקמ םיצענב וא ישאר רמסמ

student activity

- תוליעפ תילאיטנדוטס תוליעפ( לש םיטנדוטס )סופמקב

student card

- תדועת טנדוטס הדועת( הדיעמה יכ הילעב אוה טנדוטס ןכ-לעו הנקמ ול )תוחנה

student organization for academic tourism

- ,א"תסיא ןוגריא םיטנדוטס רויתל יאמדקא תרבח( תועיסנ )תילאיטנדוטס

student

- ,טנדוטס ;דימלת tned·utP4רקוח || uts'

student's wages

- רכש טנדוטס רכשה( ינקתה םלושמה טנדוטסל רובע תעש )הדובע

students association

- תודחאתה םיטנדוטסה ףוג( דחאמה וכותב תא לכ םיטנדוטסה םגציימו ינפב תונוטלש הטיסרבינואה )הנידמהו

students' dormitories

- תונועמ םיטנדוטסה תוריד( תונטק תולוזו תודחוימ םיטנדוטסל תומקוממה חטשב )סופמקה

studhorse

- סוס 4העברה

studied

- ,ןווכמ dei·dutןנכותמ || ts'

studiedly

- ןווכמב

studier

- 4ןדמל

studies

- םידומיל

studio apartment

- תריד וידוטס הריד( תבכרומה רדחמ דחא לודג רשפאש תושעל ונממ )הדובע-רדח

studio flat

- תריד וידוטס הריד( תבכרומה רדחמ דחא לודג רשפאש תושעל ונממ )הדובע-רדח

studio

- ,וידוטס o·id·utP4ןפלוא || uts'

studious

- ,ןדקש ;דימתמ suo·id·utבשוחמ || uts'

studiously

- ;ןווכתמב הדיקשב

studiousness

- תונדקש ;םידומילב ;הדמתה הרוצ ssen·suo·id·utsתנווכמ || uts'

studly

- יבגל( )רבג ךשומ הרוצב ,תיסיפ לעב ףוג ,האנ ךשומ הניחבמ תירבג תינימו

studpuppy sex men

- )גנלס( ,"ךיתח" רוחב ,ךשומ רוחב "יסקס"

studpuppy

- ,"ךיתח" רוחב ,"יסקס" רבג "ךלוה"-ש ול םע 9םישנ

study expenses

- תואצוה םידומיל תואצוה( תורכומ םידומילל םוחתב )עוצקמה

study fund

- ןרק תומלתשה

study group

- תצובק דומיל

study hall

- רדח דומיל רדח( שמשמה תנכהל )תיב-ירועיש

study law

- דומלל םיטפשמ

study

- ;הדובע-רדח ;רקחמ y·dutP9םידומיל || ts'

study

- ;דומלל ,ןוחבל ;ןנובתהל y·dutP0גואדל || ts'

stuff and nonsense !

- לבה !םילבה

stuff

- ;רמוח ,םירבד ;םיצפח ;גירא tP4תויוטש

stuff

- ,אלמל ;סוחדל ;םטפל tP6ץלחפל

stuffed animal

- ץלחופ היח( ,תצלחופמ רוע לעב םייח ,אלוממ )רדא

stuffed cabbage

- בורכ אלוממ בורכ( וכותבש יולימ זרוא וא )רשב

stuffed chicken

- ףוע אלוממ ףוע( וכותבש יולימ זרוא וא )רשב

stuffed fish

- גד אלוממ

stuffed himself

- ,ללז אלימ וסרכ

stuffed pastry

- ןסיכ סיכ( קצב ,אלוממ ךאלפערק ))שידייב(

stuffed pepper

- לפלפ אלוממ לפלפ( וכותבש יולימ זרוא וא )רשב

stuffed vine leaves

- ןפג-ילע םיאלוממ ןפג-ילע( םכותבש יולימ )זרוא

stuffed

- ;אלוממ ;שודג ץלחופמ

stuffily

- הרוצב ;תינרמש תשגרהב קנחמ

stuffiness

- תונרמש תרצ ssen·i·ffutsקפוא || ts'

stuffing

- ,יולימ תבורעת לש םיביכרמ םילבותמ יולימל ףוע וא תוקקרי היושע( םחל-ירוריפמ וא ,זרוא םינילבת וא ;)תוקרי תוצונ וא ךופ יולימל ;תוירכ תסמעה הרוחס ךותל הלוכמ gni·ffutP4)גנלס( || ts'

stuffy

- ;קינחמ ;קפוא-רצ y·ffutPןזגר || ts'

stultification

- ;תוסלקתה noit·ac·if·it·lutלוכיס || ts;0310#&

stultify

- םישל ;געלל yf·it·lutP0לכסל || ts'

stum

- ,שורית ןיי ,שדח ץימ םיבנע םרטש ססת

stumble

- elb·mutP4הדיעמ || ts'

stumble

- ,לשכיהל elb·mutP6דועמל || ts'

stumbler

- ,דעומ 4לקתנ

stumbling block

- ,ףגנ-ןבא ,לושכמ gnilb·mutPהלשכמ kcolb || ts'

stumbling

- הדיעמ

stumblingly

- ךולה דועמו

stump speech

- םואנ תוריחב

stump

- ,םדג עזג ;תורכ לגר ;תבתות לוק םידעצ ;םיקנע ,לדב רייש לש( ,רביא ןש ;)'וכו המב תיביטרוגיפ םימואנל ;םיטילופ )גנלס( ,ץוג םדא אוהש המוק-ןטק tP4ןמנמשו

stump

- עודגל ,עזג ;עוטקל קלסל ימדג ;םיצע אורקל ,רגת ;זיעהל דועצל ;תודבכב תאשל םימואנ ;םייטילופ ףשפשל הצק לש רבד המ דגנכ חטשמ tP6השק

stumpage

- ךרע םיצע ;)התירכל( תוכז תתירכל םיצע

stumper

- הלאש re·pmutsP4השק || ts'

stumpy

- רצק y·pmutsPהבעו || ts'

stun

- ;םמהל ,םיהדהל tPn@6עזעזל

stun

- tםלה

stunned

- ,םהדומ ,עזעוזמ הכומ ;םלה ,םומה ,םהדנ עתפומ ;ןיטולחל הכומ תכמ טואקונ )ףורגאב(

stunner

- ren·nutP4ךיתח || ts'

stunning

- ,םמהמ gnin·nutsאלפנ || ts'

stunningly

- הרוצב תממהמ

stunt double

- ,ליפכ םדא עצבמה ישעמ הזעה םילולעפו םוקמב ןקחש רחא רחבנו תושעל ןכ בקע ותויה המוד ןקחשל ותואש אוה ףילחמ

stunt man

- ,ליפכ ןלולעפ )םיטרסב(

stunt model

- ןסיט הקיטבוריאל ןסיט( דחוימ שמשמה תנגפהל םיעוציב )ריוואב

stunt

- טוטהל ,תמוסרפ ;לולעפ tP4עצבמ

stunt

- ;רוצעל ;דמגל ;בכעל tP6םצמצל

stuntedness

- ,בוכיע הריצע

stuntman

- ,ןלולעפ ליפכ nam·tnutsP9)םיטרסב( || ts'

stupefacient

- ;םיהדמ ,םטמטמ ההקמ tneic·af·ep·utםישוח || uts;0310#&

stupefaction

- ;המהדת תוהק noit·caf'ep·utsםישוח || uts;0310#&

stupefactive

- ;םיהדמ ,םטמטמ ההקמ םישוח

stupefy

- ,םטמטל לפרעל yf·ep·utP0הבשחמ || uts'

stupefying

- ,עזעזמ ;דירחמ םיהדמ

stupendous

- ;םיהדמ ;עיתפמ suod·nep·utריבכ || uts

stupendously

- הרוצב המיהדמ

stupid ass

- ,רומח טוידיא

stupid idea

- ןויער ,שפוטמ ןויער יליבד

stupid thing to do

- השעמ ,ישפיט השעמ לאונ

stupid

- ,שפוטמ dip·utיליווא || uts'

stupidity

- yt·i·dip·utP9תושפיט || uts

stupidly

- תושפיטב

stupidness

- ,תושפיט ,תלוויא םוטמט

stupor

- ;םישוח-תוהק ;םוטמט rop·utP4המהדת || uts'

stuporous

- םומה

sturdily

- הרוצב הפיקת

sturdiness

- ,תופיקת ssen·id·rutתוצרמנ || ts'

sturdy

- תלחמ yd·rutP9םישבכ || ts'

sturdy

- ,ןוסח yd·rutPץרמנ || ts'

sturgeon

- ,ןקדיח גוס לש גד לעב םיריפנס םיינרק רוקמ( ראיווקל noeg·rutP4)םיגד-קבדו || ts'

sturm und drang

- רעסה ,ץרפהו םרז ינמואל תורפסב תינמרגה ףוסב האמה 81-ה הארש תורפסב ילכ יוטיב תרעסל ויתושגר לש דיחיה דגנתהו םזילמרופל הבשחמב הרבחבו

stutter

- ret·tutP4םוגמג || ts'

stutter

- ret·tutP6םגמגל || ts'

stutterer

- re·ret·tutsP4םגמגמ || ts'

stutteringly

- הרוצב תמגמוגמ

sty

- ;םיריזח-ריד הרועש atP9ףעפעב

style sheet

- )םיבשחמב( ןויליג ,ןונגס ןויליג תצמתמה םיווק םיחנמ הכירעל םישמשמה לילמתל האצוהל ;רואל ץבוק רידגמה תונונגס וא הרוצ תנכתב דוביע םילילמת בוציעו םיכמסמ

style

- ;ןונגס ;הנפוא atP4גוס

style

- ,ןנכתל ;בצעל atP6תונכל

stylebook

- רפס יקוח 4ןונגסה

styleless

- לוטנ ןונגס

styler

- re·lytsP4ןנגסמ || ats'

stylet

- ןויגפ ;קד tel·ytP4רתנצ || ats'

styliform

- יומד טרח

styling

- gni·lytבוציע || ats'

stylise

- בצעל ןונגסב דחוימ םג( esily)ezilyts ).tirB( 6B

stylish

- ,יתנפא hsi·lytרדוהמ || ats'

stylishly

- הרוצב ;תיתנפא רודיהב

stylishness

- ;רודיה ssen·hsi·lytsתויתנפא || ats'

stylist

- ;ןנגסמ tsi·lytP4הנפא-בצעמ || ats'

stylistic

- ,בצועמ cit·sil·ytןנגוסמ || ats

stylistically

- הרוצב תננגוסמ

stylization

- ןונגס :דוקינ( 'ו ,)קורושב היצזיליטס

stylize

- בצעל ןונגסב דחוימ םג( ezi·lytP6)esilyts || ats'

stylohyoid

- לש זיז טרחה דיאויההו תומש-הימוטנאב( )תומצע

styloid

- יומד טרח

stylus work

- תריצי" ,"טרח ףילגת רצונש ךות שומיש סומלוקב הטירחל

stylus

- ;טרח ;לוקמ-טחמ ,סולייטס טע טרח ,סולייטס טע טרח בשחמל ףכ די לעב ךסמ sul·ytP3עגמ || ats'

stymie

- ,רוצעל eim·ytP3לכסל || ats'

stypsis

- תריצע םד

styptic

- רצוע cit·pytםומיד || ts'

styrax

- הנבל גוס( )ץע

styrene

- ןריטס רמוח( שמשמה רוצייל ימוג )יטתניס

styrofoam

- רקלק רמוח( ןבל חישק שמשמה הזיראל maof·or·yt)דודיבלו || ats'

suability

- תורשפא העיבת

suable

- elb·a·uהעיבת-רב || us'

suably

- העיבת-רבכ

suasion

- ,לודיש ,עונכש nois·auיותיפ || ews'

suasive

- ,ענכשמ evis·auהתפמ || ews'

suasively

- הרוצב ;תענכשמ הרוצב התפמ

suasiveness

- ,לודיש ,עונכש יותיפ

suave

- ,סמונמ ,בידא wםיענ

suavely

- ,סומינב םעונב

suaveness

- ,םעונ תוביבח

suavity

- ,םעונ yt·i·vauP9תוביבח || ws'

sub judice

- הצידוי-בוס תחת( ,טפושה ןיינע אצמנש רוריבב יטפשמ רוסאו bus`)ורקוחל ec·id·uj || s;0310#&

sub layer

- תת הבכש

sub machine gun

- עלקמ-תת הבור( יטמוטוא )לק

sub menu

- )םיבשחמב( טירפת ,הנשמ טירפת עיפומה רשאכ ןמסה אצמנ לעמ הדוקפ טירפתב ישארה וא טירפת המרב ההובג רתוי

sub network

- )םיבשחמב( תשר-תת תרושקת

sub par

- תחתמ ,עצוממל תחתמ יוושל יתימאה ,)הלכלכב( RAPBUS

sub rosa

- )תיניטלמ( " תחת ,"דרווה ,יאשחב דוסב רבעב( םודקה חרפ דרווה שמיש למסכ הקיתש )דוסו

sub

- ;םוקמ-אלממ ;תללוצ 'ץיבדנס הינמחלב הכורא האלמה םיקינקנב וא תוניבג ;םיטלסו ךרוע ;הליל P4הנשמ-ןגס

sub

- Pb@6םוקמ-אלמל

sub

- תחתמ -ל

sub

- ;תת הנשמ

sub-agent

- ןכוס הנשמ

sub-group

- הצובק-תת

sub-lessee

- רייד ;הנשמ רכוח הנשמ םרוג( רכוחה סכנ ידימ רכוחה )ישארה

sub-section

- ףיעס ,ןטק ףיעס ,הנשמ ק"ס קלח( )ףיעסמ

subacute

- ףירח-תת )האופרב(

subacutely

- ןפואב ףירח-תת )האופרב(

subagent

- tneg·a'busP4ןכוס-תת || s;0310#&

subalimentation

- הנוזת-תת

subalpine

- לש םיפלאה ,םייתחתה enip·la'busיפלא-תת || s;0310#&

subaltern

- ןיצק ;רטוז דיקפ nret·la·buP4רטוז || s

subaquatic

- יחה םימב ,השביבו ימימ וקלחב ;)היגולויב( לש תחתמ ינפל ;םימה ימימ-תת

subaqueous

- ימימ-תת

subarachnoid

- ישיבכע-תת )הימוטנאב(

subarctic

- ,יטקרא-תת יטקרא ,בורקב לש וא ךיישה םירוזאל םיאצמנה קוידב םורדמ גוחל ;יטקראה הנוכת לש םירוזאה םיאצמנה קוידב םורדמ גוחל cit·cra'busיטקראה || s;0310#&

subarea

- 4רוזא-תת

subassembly

- 9הנשמ-תפיסא

subatomic

- ימוטא-תת

subauricular

- ,ינזוא-תת תחתמ ןזואל

subaverage

- תחתמ עצוממל

subbasal

- יסיסב-תת

subbasement

- 4ףתרמ-תת

subbranch

- 9הנשמ-ףנע

subcartilaginous

- יסוחסח-תת

subcategory

- ,הנשמ-תירוגטק 9הקלחמ-תת

subcell

- 4את-תת

subcellar

- 4ףתרמ-תת

subcellar

- ףתרמ-תת

subcellular

- יאת-תת

subchapter

- 4קרפ-תת

subchief

- ,שאר-תת 4להנמ-תת

subchloride

- דירולכ-תת 4)הימיכב(

subcivilization

- 4תוברת-תת

subclaim

- 4הנשמ-תנעט

subclass

- גוס 9'ב

subclassification

- 4הנשמ-גוויס

subclassify

- גווסל 0הנשמ-גוויס

subclause

- ,הנשמ-ףיעס 4ףיעס-תת

subclavian

- יחירב-תת

subclavius

- דחא ירירשמ 2ףתכה

subclinical

- ינילק-תת )האופרב(

subclinically

- הרוצב תינילק-תת )האופרב(

subcommander

- 4הנשמ-דקפמ

subcommission

- 4הדעו-תת

subcommissioner

- ,הנשמ-ביצנ 4ביצנ-תת

subcommittee

- sP4הנשמ-תדעו

subcompany

- 9תב-הרבח

subconscious

- ,עדומ-תת ,הרכה-תת suoics·noc'busהעדות-תת || s;0310#&

subconscious

- suoics·noc'busיתרכה-תת || s;0310#&

subconsciously

- ןפואב יתרכה-תת

subconsciousness

- הרכה-תת

subcontinent

- tnen·it·noc'busP4תשבי-תת || s;0310#&

subcontinental

- יתשבי-תת

subcontract

- tcart·noc'buP4הנשמ-הזוח || s

subcontract

- רוסמל tcart·noc'buP6הנשמ-ןלבקל || s

subcontracting

- תונלבק הנשמ

subcontractor

- rot·cart'noc·busP4הנשמ-ןלבק || s;0310#&

subcortex

- הפילק-תת יקלח( חומה תחתמש 5)ותפילקל

subcortical

- יתפילק-תת

subcortically

- תחתמ תפילקל חומה

subcostal

- יעלצ-תת )הימוטנאב(

subcouncil

- 4הנשמ-תצעומ

subcranial

- יתלוגלוג-תת

subcritical

- יטירק-תת )הקיסיפב(

subculture

- ;תוברת-תת הנשמ-תיברת erut·luc'busP4)היגולוירטקבב( || s;0310#&

subcurator

- הנשמ-רצוא :דוקינ( 'צ 4)הריצב

subcutaneous

- suo·en·at·uc·buירוע-תת || s;0310#&

subcutaneously

- הרוצב תירוע-תת

subdeacon

- ןגס ןוקאיד 4)רמוכ(

subdeb

- הריעצ לע ףס התסנכה bedbהרבחל )etnatubedbus( bed·buP4B || s;0310#&

subdebutante

- הריעצ לע ףס התסנכה etnat·u·bed'busP4הרבחל || s;0310#&

subdefinition

- 4הנשמ-תרדגה

subdelegate

- 4הנשמ-גיצנ

subdelegate

- ליצאהל ,תויוכמס תונמל 6הנשמ-גיצנ

subdelegation

- ;הנשמ-תוגיצנ תלצאה 4תויוכמס

subdepartment

- 4הנשמ-תקלחמ

subdepartmental

- לש הנשמ-תקלחמ

subdepot

- 4הנשמ-רגאמ

subdermal

- ירוע-תת

subdialect

- ,בינ-תת 4טקלאיד-תת

subdirector

- 4הנשמ-להנמ

subdirectory

- )םיבשחמב( ,היירפס-תת תיירפס ,הנשמ היירפס תאצמנה ךותב היירפס 9תרחא

subdiscipline

- ,םוחת-תת םוחת 4ינשמ

subdistinction

- הנחבא 4תינשמ

subdistrict

- ,הפנ 4רוזא-תת

subdividable

- ןתינ הקולח-תתל

subdivide

- קלחל ediv'id·busP6םיקלח-תתל || s;0310#&

subdivider

- קלחמ 4הנשמ-תקולח

subdivisible

- ןתינ הנשמ-תקולחל

subdivision

- 4הקולח-תת

subdominant

- ,רבג-תת הטננימוד-תת 4)הקיסומב(

subduable

- רשפאש ;ועינכהל ןתינש ;ושובכל רב ;דובעש ןתינש ןתמל ;ותוא רשפאש ודבעל

subdual

- ,הענכה דובעש

subduct

- ,רסחל 6תיחפהל

subduction

- ,רוסיח ;התחפה ךילהת לש חול דחא םורקב רודכ ץראה ץלאנ עונל תחתמ חולל רחא הקינוטקט( לש 4)תוחולה

subdue the enemy

- עינכהל תא ביואה

subdue

- ,עינכהל ,שובכל ;אכדל ,ךכרל ;שילחהל eud·buP6םעמעל || s

subdued laughter

- קוחצ קפואמ קוחצ( ןסורמ ,דואמ )קוקחצ

subdued tone

- ןוט ירונימ ןוט( ,הגונ ןוט ךר )בוצעו

subdued voice

- לוק תונע ,השולח לוק ישירח

subdued

- ;םומע ,קפואמ deud'buרוצע || s

subduer

- ,עינכמ ,אכדמ ,שבוכ ליטמ 4תורמ

subedit

- ךורעל ;הנשמ-תכירע ןיכהל ti·de'busP6סופדל || s;0310#&

subeditor

- 4הנשמ-ךרוע

subepidermal

- ,ירוע-תת תחתמש סימרדיפאל

subequatorial

- רושקה ,הוושמה-וקל יוצמה דיל הוושמה-וק

subereous

- לש ;םעש יומד םעש

suberin

- ןירבוס רמוח-הקינטובב( יומד הוועש יוצמה יאתב )םעש

suberisation

- םועיש הכיפה( יאתל noitasireb)םעש ).tirB(

suberise

- )הקינטוב( ,םעשל ךופהל יאתל ;םעש עצבל esirebםועיש ).tirB( 6B

suberization

- םועיש הכיפה( יאתל noitazireb)םעש ).remA(

suberize

- םעשל ךופהל( יאתל ezireb)םעש ).remA( 6B

suberous

- לש ;םעש יומד םעש

subfamily

- 9החפשמ-תת

subfield

- ,םוחת-תת םוחת 4ינשמ

subfloor

- 4המוק-תת

subfolder

- תייקית הנשמ 4)םיבשחמב(

subfreezing

- תחתמש תדוקנל ןואפיקה

subgenus

- גוס-תת e@2)היגולויבב(

subgroup

- ,הצובק-תת 4הנשמ-תצובק

subhead

- רזוע ;להנמל ;הנשמ-ףיעס sP4הנשמ-תרתוכ

subheading

- ,תרתוכ-תת sP4הנשמ-תרתוכ

subhuman

- ;ישונא-תת טעמכ nam·uh'busישונא || s;0310#&

subincision

- ךותיח הכפושה קלחכ( סקטמ 4)תורגב

subinfection

- םוהיז 4ינשמ

subito

- תוימואתפב )הקיסומב(

subjacent

- ;יתחת tnec·aj·buךומנ || s

subjacently

- תחתמ

subject catalogue

- גולטק םיאשונ

subject clause

- טפשמ ,אשונ טפשמ יאשונ טפשמ( לפט )תיקוספ( הווהמה תא אשונ טפשמה )ירקיעה

subject matter

- ,אשונ ןכות

subject of dispute

- אשונ ךוסכסה

subject to

- ףופכ ,...ל ןותנ ...ל

subject to abuse

- ןברק ;תוללעתה שמתשמ רתי לע הדימה

subject to approval

- הנתומ המכסהב סנכיי( ףקותל קר רחאל גשותש )המכסה

subject to certification

- הנתומ רושיאב סנכיי( ףקותל קר רחאל גשויש )רושיא

subject to change

- ףופכ םייונישל

subject to changes

- ןותנ םייונישל ןתינ( ,יונישל ,שימג ןיידע אל )יפוס

subject to instructions

- ףופכ תוארוהל םאתהב( תוארוהל )הנתניתש

subject to provisions

- ףופכ םיאנתל םאתהב( םיאנתל )ומכוסש

subject to public supervision

- ףופכ תרוקיבל תירוביצ ןותנ( תרוקיבל דצמ תודסומ )הנידמה

subject to the law

- ףופכ קוחל

subject

- ;אשונ ,ןיתנ ;חרזא ,עוצקמ tcej·buP4ףנע || s'

subject

- ;עינכהל ;ףושחל tcej·buP6ריבעהל || s'

subject

- ;ףופכ tcej·buהטונ || s'

subjection

- ,הענכה ,דובעיש noit·cej·buP4יוכיד || s

subjectional

- ףופכ -ל

subjective

- ,ישיא evit·cej·buיביטקייבוס || s

subjectively

- ןפואב יביטקייבוס לע( יפ הנק הדימ ,ימצע לע סיסב תושוחת תובשחמו ,תוישיא אלש ןפואב )יביטקייבוא

subjectiveness

- תויביטקייבוס הנק( הדימ ,ימצע טופיש ,ישיא רסוח ssen·evit·cej'bu)תויביטקייבוא || s

subjectivism

- םזיביטקייבוס הרות( תיפוסוליפ תסרוגה תואיצמהש איה קר וז תספתנה י"ע ,טרפה ,טקייבוסה ןיאו הל םויק ןפואב msi·vit·cej'bu)"יביטקייבוא" || s

subjectivity

- תויביטקייבוס הנק( הדימ ,ימצע טופיש ,ישיא רסוח yt·i·vit·cej·bu)תויביטקייבוא || s;0310#&

subjoin

- ףיסוהל הרעה nioj'busP6ףוסב || s;0310#&

subjugate

- etag·uj·buP6דבעשל || s'

subjugated to

- דבעושמ -ל

subjugation

- ,שוביכ noit·ag·uj·buהענכה || s;0310#&

subjugator

- ,שבוכ 4דבעשמ

subjunctive

- ):קודקדב( ךרד ,הלאשמ evit·cnuj·buP4היינתה || s

subjunctive

- evit·cnuj·buהנתומ || s

subkingdom

- 4הנשמ-תכלממ

sublayer

- הבכש ,הנותחת דבור אצמנה ךותב וא תחתמ דבורל 4רחא

sublease

- esael'busP4הנשמ-תוריכש || s;0310#&

sublease

- ריכשהל esael'busP6הנשמ-תוריכש || s;0310#&

sublessee

- 4הנשמ-רכוש

sublessor

- ros'sel·busP4הנשמ-ריכשמ || s;0310#&

sublet

- ריכשהל ריידל tel·buPt@9הנשמ || s;0310#&

subletter

- ,הנשמ-רכוש םדא רכושה יפל 4הנשמ-הזוח

sublieutenant

- tna·net·ueil·buP4הנשמ-ןגס || s;0310#&

sublimate

- טאמילבוס תאצות( ;)היצמילבוסה דירולכ etam·il·buP4תיפסכה || s'

sublimate

- ;ךכזל ,םמורל ;ןדעל ךופהל קצומ etam·il·buP6זגל || s'

sublimation

- ;ךוכיז ,תולעתה noit·am·il·buP4היצמילבוס || s;0310#&

sublime

- ,םמור ,הלע רוכיש ,החלצהמ ;בגשנ ,אלפנ ;רדהנ הרשמה האילפ וא emil·buPדובכ-תארי || s

sublime

- ,תואליע emil·buתוממור || s

sublime

- ;ךכזל ,םמורל ;ןדעל ךופהל קצומ emil·buP6זגל || s

sublimely

- הרוצב ;תיאליע הרוצב תבגשנ

sublimeness

- תולעתה

subliminal learning

- הדימל תיתרכה-תת רמוח( ידומיל הנקומה המרב תחתמש )הרכהה-ףסל

subliminal message

- רסמ יפס-תת רסמ( רבעומה הרכהה-תתל םדאהשכ וניא עדומ )ומויקל

subliminal

- lan·i·mil·buיתרכה-תת || s;0310#&

subliminally

- ןפואב יפס-תת

sublimity

- ,תוממור 9תולעתה

sublingual

- ינושל-תת

sublunary

- יחרי-תת תחתמ( ;)חריל יצרא

subluxate

- עוקנל ,תיקלח עוקנל תולק 6)האופרב(

subluxated

- עוקנ ,תיקלח עוקנ תולק )האופרב(

subluxation

- ,עקנ הקירפ-תת 4)האופרב(

submachine gun

- enihc'am·busעלקמ-תת nug || s;0310#&

submarine cable

- לבכ תת ימי

submarine crewman

- ,ןללוצ חלמ תללוצב

submarine detection

- יוליג תוללוצ ם"כמ( שמשמה יוהיזל תוללוצ הערתהו )ןהינפמ

submarine mine

- שקומ ימי-תת

submarine warfare

- תמחלמ תוללוצ

submarine

- enir'am·busP4תללוצ || s;0310#&

submarine

- enir'am·busימי-תת || s;0310#&

submariner

- 4ןללוצ

submaxilla

- 7תסל-תת

submaxillary

- יתסל-תת

submediant

- )הקיזומ( ותה ישישה םלוסב ירו'זמה םלוסבו 4Bירונימה

submenu

- )םיבשחמב( טירפת ,הנשמ טירפת עיפומה רשאכ ןמסה אצמנ לעמ הדוקפ טירפתב ישארה וא טירפת המרב ההובג 4רתוי

submerge

- ;עיקשהל ;ריתסהל egrem·buP6לולצל || s

submergence

- ;עוקיש ;הליבט ;הלבטה ,הלילצ ;העיקש 4תומלעיה

submergibility

- תלוכי ;עוקיש תלוכי תומלעיה

submergible

- ןתינש עוקישל

submerse

- ;עקשל ;ריתסהל ;לולצל חומצל תחתמ 6םימל

submerse

- ;עוקש חמוצ תחתמ םימל

submersed

- ;עוקש חמוצ תחתמ desrem·buםימל || s

submersibility

- תלוכי ;עוקיש תלוכי ;תומלעיה תלוכי החימצ תחתמ םימל

submersible

- תללוצ elb·i·srem'buP4םילג || s

submersible

- ןתינש elb·i·srem'buעוקישל || s

submersion

- ;עוקיש ;הליבט ;הלבטה ,הלילצ ;העיקש nois·rem'buP4תומלעיה || s

submicroscopic

- יפוקסורקימ-תת אל( הארנ תועצמאב )פוקסורקימ

subminiature

- ;ירוטאינימ-תת םיאתמה יטרסל 61 מ"מ יבגל( ,)המלצמ םיאתמה המלצמל תירוטאינימ

subminiature

- )םוליצ( המלצמ ,תירוטאינימ המלצמ טרסל 61 4מ"מ

submission

- ;העינכ ;הענכה nois·sim·buP4השגה || s

submissive servant

- דבע עצרנ דבע( ןותנה ולוכ תורמל ,וינודא ,דבעושמ )עונכ

submissive

- ,ענכנ לבקמ evis·sim'buתורמ || s

submissively

- ,תועינכב תונתייצב

submissiveness

- ,תועינכ ssen·evis·sim'buתונתייצ || s

submit a motion

- שיגהל העצה םג( )קוחל

submit test results

- שיגהל תואצות ןחבמ

submit

- ,ענכיהל ;םילשהל ,שיגהל ;עיצהל tim'buPt@6ןועטל || s

submittal

- ,השגה ;העצה lat·tim'buהעינכ || s

submitted evidence

- שיגה תויאר גיצה( תוחכוה ינפב תיב ,טפשמה ,הארה )חיכוה

submitter

- ,שיגמ ;עיצמ 4ענכנ

submitting evidence

- תשגה תויאר תגצה( תוחכוה ינפב תיב ,טפשמה )החכוה

submitting

- ,השגה ;הריסמ העינכ

submolecular

- ירלוקלומ-תת

submontane

- ילגרלש ,רהה תחתמש רהל

submucosa

- ריר-תת )הימוטנאב(

submucosal

- יריר-תת )הימוטנאב(

submucous

- יריר-תת )הימוטנאב(

subnasal

- יפא-תת תחתמש( )ףאל

subnormal

- ;ילמרונ-תת ;ינקת-תת תחתמ ;המרונל רגפמ ;ולכשב לטיה בצינ lam·ron'bus)הקיטמתמב( || s;0310#&

subnormality

- רוגיפ ,ילכש ;תוילמרונ-תת תוינקת-תת

subnormally

- ןפואב ינקת-תת

subnutrition

- הנזה-תת

suboccipital

- ,יפרוע-תת תחתמ םצעל ףרועה

suboccipitally

- תחתמ םצעל ףרועה

suboffice

- 4הנשמ-דרשמ

subofficer

- 4הנשמ-דיקפ

suborbital

- ,ילולסמ-תת יפקיה-תת

suborder

- sP4הרדס-תת

subordinate clause

- טפשמ לפט טפשמ( ,דובעש טפשמ הוולנה )ירקיעל

subordinate

- ,ףופכ םדא ףופכה הנמומל ;וילע ימ etan·id·ro·buP4דבעושמש || s

subordinate

- ,עינכהל etan·id·ro·buP6דבעשל || s

subordinate

- ;תוחנ ,ףופכ etan·id·ro·buלפט || s

subordinately

- ףופכב -ל

subordination

- ;דובעיש noit·an·id·ro·bus`4תותיחנ || s

suborn

- תיסהל רבדל nro·buP6הריבע || s

subornation

- התסה רבדל noit·an·ro·buP4הריבע || s;0310#&

suborner

- תיסמ רבדל 4הריבע

subpar

- תחתמ ,עצוממל תחתמ יוושל יתימאה rapbu)הלכלכב( bus( )rap

subparagraph

- 4ףיעס-תת

subpartnership

- 4תופתוש-תת

subpena

- הנמזה 4ןידה-תיבל

subpena

- חולשל הנמזה 6ןידה-תיבל

subpenal

- לש הנמזה ןיד-תיבל

subphylum

- הכרעמ-תת 9)היגולויבב(

subpleural

- ,ירדצ-תת תחתמש רדצל םורק( הסכמה תא )תואירה

subpleurally

- תחתמ רדצל םורק( הסכמה תא )תואירה

subplot

- tolp·busP4הנשמ-תלילע || s'

subpoena

- הנמזה an·eop·buP4ןידה-תיבל || s

subpoena

- חולשל הנמזה an·eop·buP6ןידה-תיבל || s

subpoenal

- לש הנמזה ןיד-תיבל

subpotency

- 9המצע-תת

subpotent

- המצעב תינשמ

subprincipal

- 4הנשמ-להנמ

subprocess

- 9הנשמ-ךילהת

subprogram

- )םיבשחמב( ,הרגש ,הניטור דוק רוקמ הוולנה תינכתל עצבמו דיקפת 4םיוסמ

subprovince

- 4הנשמ-תפנ

subrace

- 4עזג-תת

subregion

- 4הנשמ-רוזא

subreption

- תבוט האנה ךותמ 4האנוה

subreptitious

- גשוהש י"ע האנוה

subrogate

- etag·or·buP6ףלחתל || s'

subrogation

- ,הפלחה ,ףולחת תרבעה תוכז םדאמ רחאל noit·ag·or·bu)חוטיב( || s;0310#&

subroutine

- )םיבשחמב( ,הרגש ,הניטור דוק רוקמ הוולנה תינכתל עצבמו דיקפת 4םיוסמ

subrule

- 4הנשמ-ללכ

subsample

- תחקל תימגוד הנטק המגודמ הלודג ;רתוי תיחפהל תא תדימ היצולוזרה לש הנומת תילטיגיד י"ע שומיש םתירוגלאב 6)םיבשחמ(

subschedule

- םינמז-חול 4ינשמ

subscribe to a newspaper

- םותחל לע ,ןותיע תויהל יונמ לע ןותיע

subscribe

- ;םותחל תויהל ,יונמ ;םורתל ,חיטבהל ;בייחתהל ebircs·buP6ךומתל || s

subscribe

- )םיבשחמב( ,םשריהל עידוהל תינכתל תוצובק ןויד שמתשמהש ןיינועמ אורקל ןפואב עובק תצובק ןויד ;תמיוסמ עידוהל תרשל תומישר רוויד שמתשמהש ןיינועמ אורקל הצובק ebircs·buP6תמיוסמ || s

subscriber

- re·bircs'buP4יונמ || s

subscript

- ןויצ tpircs·buP4יתחת || s'

subscript

- ןיוצמ tpircs·buהטמל || s'

subscription capital

- ןוה המיתחמ ,הלכלכב( ןוהמ לבקתמה תעצהמ רכמ לש תוינמ רוביצל )בחרה

subscription

- ;המיתח noit·pircs·buP4יונמ || s

subsect

- הצובק תלעב תונומא תומיוסמ תודחוימו הלשמ תחקלנה תכמ הלודג 4רתוי

subsection

- ףיעס sP4ןטק

subsegment

- 4הנשמ-דבור

subsequent

- ,בקוע רחאלש tneuq·es·busןכמ || s'

subsequently

- רחאל yl·tneuq·es·busןכמ || s'

subseries

- הרדס-תת

subserous

- יתיבויסנ-תת )הימוטנאב(

subservience

- ;תופיפכ ecne·iv·res'buP4תוספרתה || s

subserviency

- ;תופיפכ תוספרתה

subservient

- ,ףופכ ;ליעומ tne·iv·res'buספרתמ || s

subserviently

- ךות ,תוספרתה תועינכב

subset

- 4תכרעמ-תת

subside

- ;עוקשל ;תדרל edis·buP6עגריהל || s

subsidiariness

- ,תוינשמ בצמ לש תויה ,ינשמ תויה ,לפט תויה ףופכ ...ל

subsidiarity

- תויה ;ינשמ תויבשח yt·i·ra·i·dis·buתינשמ || s

subsidiary clause

- ףיעס הנשמ ףיעס( ,ןטק קלח )ףיעסמ

subsidiary company

- ,תב-הרבח תרבח תב הרבח( הנטק תכיישה הרבחל תיזכרמ הלודג )רתוי

subsidiary legislation

- תקיקח ,הנשמ הקיקח תינשמ תונקת( םיווצ יקוחו רזע לש ןתוא תויושרה תושרהש תקקוחמה הלצא ןהל תויוכמס )הקיקח

subsidiary

- y·ra·i·dis·buP9תב-תרבח || s

subsidiary

- ,ינשמ ;לפט y·ra·i·dis·buרזוע || s

subsidisation

- ,דוסבס הכימת noitasidisbתיפסכ ).tirB( 4B

subsidise

- ,דסבסל תתל ,הידיסבוס תתל הכימת ,תיפסכ תתל עויס יפסכ םג( esidisb)ezidisbus ).tirB( 6B

subsidised

- desidisbדסבוסמ ).tirB(

subsidizable

- דוסבס-רב

subsidization

- ,דוסבס הכימת noitazidisbתיפסכ ).remA( 4B

subsidize

- ,דסבסל תתל ,הידיסבוס תתל הכימת ,תיפסכ תתל עויס יפסכ םג( ezidisb)esidisbus ).remA( ezid·is·buP6B || s'

subsidized commodity

- ךרצמ דסבוסמ רצומ( ןתינש ושכורל תוחפב ףסכ לשב ותויה ןמוממ וקלחב י"ע )הנידמה

subsidized

- dezidisbדסבוסמ ).remA(

subsidy

- הכימת ,תיפסכ yd·is·busP9הידיסבוס || s'

subsist

- ,םייקתהל תויחל tsis·buP6לע || s

subsistence allowance

- תבצק היחמ הכימת( תיפסכ תקנעומה )םיקקזנל

subsistence

- ;םויק ;הסנרפ ecne·tsis'buהיחמ || s

subsoil

- ,תיתשת דבור lios·busP4יעקרק-תת || s'

subsonic speed

- תוריהמ תילוק-תת

subsonic

- תילוק-תת ci·nos'bus)תוריהמ( || s;0310#&

subspecies

- sןימ-תת

subspecific

- לש ,ןז לש ;ןימ-תת יפיצפס-תת

subspecifically

- ,ןזכ ;ןימ-תתכ ןפואב יפיצפס-תת

substance abuse

- תורכמתה םירמוחל םירכממ ,םימס( )לוהוכלא

substance

- ;רמוח ;ןכות ecnats·buP4תושי || s'

substanceless

- לוטנ ןכות

substandard

- ;ינקת-תת dra·dnats'buהמר-תת || s

substantiable

- ןתינ ,תומיאל החכוה-רב

substantial alteration

- יוניש יתוהמ יוניש( ,רכינ הנפמ )ינורקע

substantial beginning

- הלחתה תיתועמשמ

substantial majority

- בור ,רכינ בור יתועמשמ

substantial meal

- החורא הניזמ

substantial right

- תוכז תיתוהמ תוכז( ,תישממ תוכז תילאירטמ לידבהל( תוכזמ ))תינויד

substantial

- ,ןתיא ;קצומ ,רכינ ;בושח ,ידוסי lait·nats·buירקיע || s

substantialise

- ,שממל ;םישגהל ,םשגתהל תושעיהל ,ישחומ ךופהל ישממל םג( esilaitnatsb)ezilaitnatsbus ).tirB( 6B

substantialism

- )היפוסוליפ( ,תונתואיצמ ,םזילאיסנסא הרות תיפוסוליפ תסרוגה יכ םיטקייבואל שי תונוכת תויתוהמ תוידוחיי ןתינש ןתולגל לע ידי 4Bהנובת

substantiality

- ,תושממ yt·i·la·it·nats·buתוירקיע || s

substantialize

- ,שממל ;םישגהל ,םשגתהל תושעיהל ,ישחומ ךופהל ישממל םג( ezilaitnatsb)esilaitnatsbus ).remA( 6B

substantially

- ןפואב ,ישממ הדימב ,תרכינ ןפואב ,יתועמשמ ןפואב yl·lait·nats'buרכינ || s

substantialness

- תושממ

substantiate

- ,חיכוהל eta·it·nats'buP6תמאל || s

substantiated claim

- העיבת תקמונמ העיבת( היתוביסש )תורורב

substantiated

- ,קמונמ חכומ

substantiation

- ,שומימ ,החכוה noit·ait·nats·buP4תומיא || s

substantiative

- )קודקד( שמשמה םשכ ;םצע ,ינויח ;ידוסי ,ישממ ;יטרקנוק לעב ;ךרע לעב לדוג ,רכינ לעב תומכ הבר

substantiator

- ,שמממ 4תמאמ

substantival

- לש םש ;םצע lav·it·nats·buיאמצע || s;0310#&

substantive law

- ןיד יתוהמ תונורקע( םייטפשמ ,םייזכרמ תודוסי הקיקחה )תישארה

substantive

- ;תושממ םש םצע evit·natsbuP4)קודקדב( || s'

substantive

- ,יתושי evit·natsbuיאמצע || s'

substantively

- םשכ םצע

substantiveness

- ,תושממ תואמצע

substation

- s'`4הנשמ-תנחת

substitutability

- תורשפא הרמה

substitutable

- ןתינש ורימהל

substitute goods

- םירצומ ,םייפילחת םיכרצמ םייפילחת םירצומ( יונישש שוקיבב דחאל םהמ איבמ יונישל המגמב הכופה שוקיבב רחאל ))הלכלכב(

substitute index

- דדמ ףלחומ דדמ( שמשמה ףילחתכ דדמל )רחא

substitute teacher

- הרומ ףילחמ הרומ( ףילחמה תא ומוקמ לש הרומ עובק )רדענש

substitute

- ,ףילחהל etut·its·buP6רימהל || s'

substitute

- ;ףילחת ,ףילחמ אלממ etut·its·buP4םוקמ || s'

substitute

- ,יפילחת ;יפולח etut·its·buףילחמ || s'

substituted for

- ףלחומ -ב

substituted performance

- ףילחת עוציב םויק( בויח הנוש הזמ םכסוהש )וילע

substituter

- ,ףילחמ 4ריממ

substitutes

- ,םיפילח דמצ םירצומ רשא םייקתמ םהיניב רשק ךכ היילעש וריחמב לש דחאה ררוג יוניש ותואב ןוויכ שוקיבב ינשל )הלכלכ(

substitution elasticity

- תושימג הפולחתה רועיש( יונישה ןוצרב רימהל ןיב ינש םירצומ סחיב רועישל יונישה סחיב )םהיריחמ

substitution

- ,ףילחת noit·ut·its·buP4םוקמ-יולמ || s;0310#&

substitutional

- la·noit·ut·its·buיפוליח || s;0310#&

substitutionary

- יפוליח

substitutive

- ,יפוליח יושע אלמל םוקמ

substrate

- ;עצמ ,תיתשת 4הבכש-תת

substratum

- ,תיתשת mut·arts'busP0הבכש-תת || s;0310#&

substring

- תת ,תזורחמ תזורחמ הווהמה קלח תזורחממ הלודג 4רתוי

substructure

- ,הנבמ-תת sP4דוסי

subsulfate

- טפלוס-תת 4)הימיכב(

subsumable

- ןתינש לולכל ותוא

subsume

- לולכל ותואב( emus·buP6)גוס || s

subsumption

- ,גוויס הללכה גוסב noit·pmus'buP4דחא || s

subsurface

- תחתמש -ינפל )םימה(

subsystem

- 4הנשמ-תכרעמ

subteen

- ,רגבתמ-םורט דלי לע ףס ליג 4תורגבתהה

subtenancy

- ,הנשמ-תוריכש 9הנשמ-תורייד

subtenant

- tna·net'busP4הנשמ-רייד || s;0310#&

subtend

- אצמיהל ;לומ ערתשהל 6תחתמ

subterfuge

- ;הנאות eguf·ret·buP4הלובחת || s'

subterranean

- ;יעקרק-תת na·en·ar·ret·buיאשח || s;0310#&

subterraneanly

- ןפואב ;יעקרק-תת רתסב

subterraneous

- ;יעקרק-תת יאשח

subterraneously

- ןפואב ;יעקרק-תת רתסב

subtext

- תועמשמ ,היובח ןבומ ,זמורמ תועמשמ ןיבש ןיטישה טסקטב( 4)יתורפס

subthreshold

- יפס-תת

subtitle

- ;תויבותכ הנשמ-תרתוכ לש sP4רפס

subtitle

- בותכל sP6תויבותכ

subtitled

- םע ,תויבותכ םע םוגרת ףוגב טרסה םוגרת( עיפומה לע יבג ךסמה )ומצע

subtle humor

- רומוה ןדועמ רומוה( טקש )םכחותמו

subtle sense of humor

- שוח רומוה ןדועמ רומוה( טקש )םכחותמו

subtle

- ,ןידע ;שיגר ;;שלח ;זמורמ ,ןונש ,חקיפ ;ףירח ;ןובנ ,ימומרע elt·buםורע || s'

subtleness

- תונינש

subtlety

- ;תונידע yt·elt·busP9תונינש || s'

subtly

- ;תונידעב תוימומרעב

subtonic

- )הקיסומ( לילצ יעיבש םלוסב ינוטאיד םלוס( םילילצ בכרומה םינוטמ יאצחו )םינוט

subtopic

- 4אשונ-תת

subtotal

- םוכיס lat·ot'buP4םייניב || s'

subtotal

- עיגהל םוכיסל םייניב ,-לש םכתסהל lat·ot'buPl@4-ב || s'

subtract

- ,ריסחהל ,תוכנל tcart·buP6תיחפהל || s

subtraction

- ,רוסיח תלועפ רוסיח ;)הקיטמתמב( noit·cart'buP4יוכינ || s

subtrahend

- רסחמ dneh·art·buP4)הקיטמתמב( || s'

subtreasury

- 9הנשמ-תורבזג

subtropic

- יפורטבוס ןופצמ( גוחל ןטרסה וא םורדמ גוחל ,ידגה ינייפוא םירוזאל םניאש )םייפורט

subtropical

- יפורטבוס ןופצמ( גוחל ןטרסה וא םורדמ גוחל ,ידגה ינייפוא םירוזאל םניאש lac·i·port·bu)םייפורט || s;0310#&

subtropics

- םירוזא םייפורטבוס םירוזא( ןופצמש גוחל ןטרסה וא םורדמ גוחל ,ידגה םירוזא םניאש sci·port'bus)םייפורט || s;0310#&

subtype

- 4גוס-תת

subunit

- 4הנשמ-תדיחי

suburb

- bru·buP4רברפ || s'

suburban train

- תבכר םירוורפ תבכר( תרשקמה ןיב ריעה ,הירוורפל תבכר הלולסמש רבוע רקיעב )םירוורפב

suburban

- בשות nab·ru·buP4םירברפ || s

suburban

- ,ירברפ nab·ru·buירוורפ || s

suburbanite

- בשות eti·nab·ru·buP4םירברפ || s

suburbia

- ירוזא ;םירברפה ייח a·ib·ru·buםירברפ || s

subvaginal

- יקיתרנ-תת

subvention

- ,קנעמ דעס noit·nev·buP4יפסכ || s

subversion

- ,תונרתח nois·rev·buP4הריתח || s

subversionary

- ינרתח

subversive action

- הלועפ תינרתח הלועפ( ,תינסרה הלועפ התרטמש רוערע )ןוטלשה

subversive elements

- תודוסי םיינרתח תודוסי( ,םיינסרה םימרוג םיסנמה רערעל תא )ןוטלשה

subversive

- evis·rev'buP4ןרתח || s

subversive

- ,ינרתח evis·rev'buרערעמ || s

subversively

- הרוצב תינרתח

subvert

- רותחל ,תחת trev'buP6רערעל || s

subverter

- ,ןרתח 4ןכפהמ

subvertible

- ,הכיפה-רב רשפאש רותחל ויתחת

subverting the government

- עוקעק תוישוא ןוטלשה יוניש( טלחומ לש תכרעמ ,ןוטלשה הריתס תונורקעל ,רטשמה )הכפהמ

subverting

- ,רוערע הריתח -תחת

subway project

- טקיורפ תבכרה תיתחתה

subway

- ;תיתחת-תבכר yaw·busP4הייצח-תרהנמ || s'

subwoofer

- לוקמר םילילצל םיכומנ תכרעמב( )ואירטס

succedaneous

- יפוליח

succedaneum

- 0ףילחת

succeed to the crown

- תשרל תא סכ תוכלמה

succeed to the throne

- תשרל תא סכ הכולמה

succeed

- ;חילצהל אובל ;םוקמבירחא ;תשרל ךולמל deec·cuP6ירחא || s

succeeder

- 4ןחילצמ

success story

- רופיס החלצה ךרד( ,ובכוכ עיגה ,תרמצל חילצה לכב המ )השעש

success

- ;החלצה ssec·cuP9ןחילצמ || s

successful bidder

- הכוז זרכמב }יבמופ{

successful conclusion

- םויס חלצומ

successful issue

- םויס חלצומ

successful

- luf·ssec'cuחילצמ || s

successfully

- ,החלצהב הרוצב ,תחלצומ ,בוט-יכב ט"כב

succession law

- קוח השוריה קוח( ןדה תואווצב )תונובזיעו

succession proceedings

- יכילה השורי םידעצ( םייטפשמ םתרטמש תקולח )ןובזיע

succession

- ,ףצר ;תופיצר ;הרוש nois·sec·cuP4השורי || s

successional

- לש השורי

successive beneficiary

- שרוי ,אבה םדא ותורישכש תלבקל ימד חוטיב וא השורי תשממתמ רשאכ ותורישכ לש שרויה ירקיעה תמייתסמ הרקמב( לש תוומ )לשמל

successive

- הז רחא ,הז evis·sec'cuםיפוצר || s

successively

- הזב רחא yl·evis·sec'cuהז || s

successor

- ;שרוי אבה ros·sec'cuP4וירחא || s

succinate

- טניסקוס חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תיניסקוס

succinct

- tcnic·cuיתיצמת || s

succinctly

- הרוצב ,תיתיצמת ןפואב יתיצמת

succinctness

- ssen·tcnic'cuתויתיצמת || s

succinic

- ,ירבנע לש ;רבנע לש הצמוח תיניסקוס תצמוח-הימיכב( )רבנע

succinylsulfathiazole

- לוזאיתפלוסליניסקוס הפורת( לופיטל )הירטנזידב

succor

- ,הרזע roc·cuP4עויס || s'

succor

- ,רוזעל roc·cuP6עייסל || s'

succotash

- שטוקוס גוס( לישבת )סרית

succour

- ,הרזע ruoc·cuP4עויס || s'

succour

- ,רוזעל ruoc·cuP6עייסל || s'

succubus

- הדש חור( )הער יפלש הדגאה תמייקמ יסחי ןימ םע םירבג ;םתנשב ,ןטש דש ;תיחשמ 2הנוז

succulence

- ;תויסיסע ecnel·uc·cuתוינרשב || s'

succulency

- ;תויסיסע תוינרשב

succulent

- ;יסיסע ):חמצ( tnel·uc·cusינרשב || s'

succulent

- חמצ tnel·uc·cusP4ינרשב || s'

succulently

- הרוצב תיסיסע

succumb to a disease

- ענכיהל ,הלחמל תויהל ערכומ הלחממ

succumb to temptation

- תותפתהל

succumb

- ;ענכיהל bmuc·cuP6תומל || s

succumber

- ;ענכנ 4רטפנ

succus

- לזונ שרפומה לע ידי תוטולב תומיוסמ ;)היגולויסיפ( ץימ קפומה ילעמ חמצ תורטמל תויאופר תיישעלו 2תופורת

succuss

- ;לטלטל )האופרב( ענענל הלוח הקזוחב לע תנמ אדוול וא עובקל תואצמיה לזונ תיבב הזחה וא םוקמב רחא 3ףוגב

succussion

- ,לוטלט עונעינ קזח לע תנמ אדוול וא עובקל תואצמיה לזונ תיבב הזחה וא םוקמב רחא ףוגב 4)האופרב(

such and such

- ךכ ךכו

such as

- ,-ןוגכ ,-תמגודכ ומכ לשמל

such as this

- ,הזכ ומכ ,הז ןוגכ אד

such beef such broth

- ופוס דמלמ לע ותליחת ךותמ( וישעמ םינורחאה לש םדא ןתינ דומלל תא ויתונווכ )תוינושארה

such being the case

- םא ,ךכ םא הככ םא( הלאכ םה ינפ )םירבדה

such is life

- ולא" ,"םייחה הרימא העיבצמה לע תונלבס וא הענכה

such

- ,ומכ ;המוד לש גוס ;םיוסמ לש תדימ המ

such

- ,ךכ לכ ,ךכ דע ידכ ךכ

such

- ,הזכ הלאכ

suchlike

- ,הזכ גוסמ הז

suck in

- ,טולקל ;גופסל תומרל

suck up to

- ףינחהל

suck

- P4הקיני

suck

- ;קוניל ;ץוצמל P6עולבל

sucka

- )גנלס( םדא ,םת ,יתפ ;הטוש םדא וא והשמ יללכ אצמנ( שומישב טוריפל ץפח ילבמ אורקל akc)ומשב )rekcus( 4B

sucked his blood

- ץצמ תא ומד ,קיצה( אל בזע ,ותוא ללעתה ,וב דרי ,וייחל ריאשה ותוא ילב )חוכ

sucker

- ,תומרל ,תועתהל ךילוהל ;ללוש יבגל( )חמצ ,ץבצבמ re·kcusP6טבונ || s'

sucker

- ,קנוי ימ ץצומש יבגל( קונית וא רוג לש ;)היח ח"עב םרטש ;למגנ הירכוס לע ;לקמ ,םטמוטמ ,יתפ "קופד" ;)גנלס( ץצומ לש( ;)קונית ,רבד ץפח וא( )םדא יתלב ;רדגומ ,תקנוי החולש תקיניל םימ ישרושב םיחמצ ;)הקינטוב( רביא הציצמ ח"עבב ומכ( re·kcusP4)גד || s'

suckers never die out

- םיריירפ םלועל םניא םיתמ

suckhole

- ,ףנחתהל 6ספרתהל

suckle

- el·kcuP6קינהל || s'

suckling

- ,קונית gnil·kcusP4קנוי || s'

sucrase

- זרכוס גוס( ,םיזנא )זטרווניא

sucrose

- ;הנק-רכוס esorc·uהזורכס || us'

suction line

- רוניצ הקיני רוניצ( תובאשמב רבוחמה לא רוקמ םילזונה קנויו )םתוא

suction pump

- תבאשמ הקיני

suction

- ,הציצמ ;הקיני noit·cuהביאש || s'

suctional

- ,יתקיני באשנ

suctorial

- םאתומ ;הקיניל לגוסמ קוניל

sudanophilia

- תבהא ןדוסה

sudanophilic

- לש תבהא ןדוסה

sudatorium

- ,הנואס רדח mu·ir·ot·ad·uP9העזה || ujs;0310#&

sudden attack

- תפקתה ,עתפ תורעתסה

sudden blaze

- תוחקלתה תימואתפ הריעב( ,תימואתפ תוצרפתה תובהל )תחא-תבב

sudden braking

- תריצע םואתפ תמילב( עתפ לש ילכ )בכר

sudden death

- תוומ ,ימואתפ התימ הפוטח

sudden outburst

- תוצרפתה תימואתפ העפוה( תימואתפ לש( הלחמ וא לש ףקתה ))םעז

sudden

- ,ימואתפ ned·duיופצ-אל || s'

sudden

- ned·duתוימואתפ || s'

suddenly

- עתפל

suddenness

- ssen·ned·dusתוימואתפ || s'

sudoriferous

- שירפמ suo·re·fi·rod·uהעיז || ujs;0310#&

sudorific

- ריבגמ תשרפה ci·fi'rod·usהעיז || us;0310#&

sudoriparous

- שירפמ ,העיז רצוי העיז

suds

- ,ןובס-ףצק תועוב ןובס

sudser

- תרפוא ןובס 4)גנלס(

sudsy

- אלמ y·sdusPןובס-ימ || s'

sue for damages

- שיגהל תעיבת ןיקיזנ

sue

- עובתל ;ןידל uP6ןנחתהל

sued for damages

- שיגה תעיבת ןיקיזנ

suede

- שמז רוע( ךר ewP4)דבועמ

suer

- שיגמ העיבת 4תיטפשמ

suet

- te·uתוילכ-בלח || us'

suety

- לש תוילכ-בלח

suffer casualties

- לובסל תודיבא

suffer from a serious illness

- לובסל הלחממ השק

suffer losses

- לובסל תודבא

suffer nightmares

- לובסל םיטויסמ

suffer pain

- לובסל באכ

suffer severely from

- לובסל תושק -מ

suffer the tortures of the damned

- לובסל ירוסיי םוניהיג

suffer

- ;לובסל ;תונעתהל ref·fuP6עגפיהל || s'

sufferable

- רשפאש elb·a·ref·fusלובסל || s'

sufferance

- ,רתה ecna·ref·fusתושר || s'

suffered a blow

- התחנוה וילע המולהמ ףטח( ,קוש הכוה ,םלהב )עזעוז

suffered a heart attack

- לביק ףקתה בל

suffered a trauma

- רבע המוארט הרק( ול עוריא עזעזמ עיבטהש וילע תא ומתוח ןמזל )בר

suffered casualties

- גפס תודיבא ויה( םיעגפנ ,וברקמ קלח וישנאמ )וגרהנ

suffered defeat

- לחנ ,הלפמ לחנ הסובת ,סבוה( ,ענכוה )ערכוה

suffered from dehydration

- לבס תושבייתהמ שבייתה( ללגב םוחה לודגה רסוחו ,םימ שח ערב ללגב )תושבייתה

suffered from insomnia

- הדדנ ותנש אל( חילצה ,םדריהל אל )ןשי

suffered humiliation

- לפשוה

suffered pain

- לבס םיבאכמ באכ( ול ,דואמ )רסייתה

sufferer

- re·ref·fusP4לבוס || s'

suffering

- ,לבס gni·ref·fusP4םירוסיי || s'

sufferingly

- םירוסייב

suffice it to say

- יד םא רמאנ

suffice

- ;קיפסהל עיבשהל ecif·fuP6ןוצר || s

sufficiency test

- ןחבמ תוידה הקידב( םא יד תוגהנתהב תווהתהל האצותה רשקב( יתביס ))יתדבוע

sufficiency

- תומכ yc·neic·if·fuP9תקפסמ || s

sufficient condition

- יאנת קיפסמ יאנת( ידש וב םויקל תושחרתה ))הקיגולב(

sufficient evidence

- היאר ,הקיפסמ היאר תקפסמ היאר( ידש הב םשל סוסיב תטלחה תיב )טפשמה

sufficient

- ,קיפסמ tneic·if'fuיד || s

sufficiently

- הדימב yl·tneic·if'fuתקפסמ || s

suffix

- תמויס xif·fuP9)קודקדב( || s'

suffix

- ףיסוהל xif·fuP3תמויס || s'

suffixion

- תפסוה תמויס

suffocate

- ;קנחיהל etac·of·fuP6קונחל || s'

suffocatingly

- ךות תוקנחיה

suffocation

- ,תוקנחיה noit·ac·of·fuקנח || s;0310#&

suffocative

- ,קינחמ םרוג ;קנח ,אכדמ ,דיבכמ קנוח

suffragan

- nag·arf·fuP4ףושיב-רזוע || s'

suffrage

- תוכז egarf·fuP4הריחבהעבצה || s'

suffragette

- תיטסי'גרפוס תמחול( ןעמל תויוכז םישנ העונתב etteg·arf·fuP4)תיטסי'גרפוסה || s;0310#&

suffragettism

- ,םזי'גרפוס הכימת ןתמב תויוכז העבצה םישנל

suffragism

- ,םזי'גרפוס הכימת ןתמב תויוכז העבצה םישנל

suffragist

- טסי'גרפוס לגוד( תבחרהב תויוכז ,םישנה ךמות העונתב 4)תיטסי'גרפוסה

suffuse

- טשפתהל לע ינפ ,חטש esuf·fuP6תוסכל || s

suffusion

- ,תוטשפתה nois·uf'fuP4יוסיכ || s

suffusive

- ,טשפתמ ,רדוח לחלחמ

sugar beet

- רכוס-קלס קלס( לעב שרוש ינרשב לודג ןבלו שמשמה תקפהל )רכוס

sugar bowl

- תירעק ,רכוסל תיחולצ וא ילכ ןטק תשגהל רכוס םיתיעל( תופוכת הוולתמ תיפכב )תמאות

sugar candy

- רכוס ישיבג

sugar cane

- רכוס-הנק חמצ( יפורט-בוס ולועבגמש םיניכמ )רכוס

sugar cookies

- תויגוע רכוס תויגוע( תוכירפ תוטושפו לע סיסב )רכוס

sugar cubes

- רכוס-תויבוק רכוס( ,ישיבג רכוס רצויה תורוצב תוינבלמ )תונטק

sugar daddy

- בהאמ ,ןקז יאמשא ןקז

sugar frosting

- גוגיז רכוס יופיצ( קירבמ הגועל לע סיסב )רכוס

sugar icing

- גוגיז רכוס יופיצ( קירבמ הגועל לע סיסב )רכוס

sugar substitute

- ףילחת רכוס קיתממ( ,יתוכאלמ )תיזרכוס

sugar the pill

- קיתמהל תא הלולגה }הרמה{

sugar

- ra·guP4רכוס || '

sugar

- ףיסוהל ,רכוס ra·guP6קיתמהל || '

sugar-free candy

- תוירכוס ילב רכוס תוירכוס( תויתטאיד תושענה סיסב-לע וניאש )רכוס

sugarcane

- רכוס-הנק

sugarcoat

- ,קיתמהל 6תופיל

sugared apple

- חופת רכוסמ חופת( לובט יופיצב רכוס )קותמ

sugared cherries

- םינבדבוד םירכוסמ םינבדבוד( םיקתוממ )רכוסב

sugared fruit

- תוריפ םירכוסמ תוריפ( םיקתוממ )רכוסב

sugared the pill

- קיתמה תא הלולגה הרמה ,עיגרה( ,לקה חילצה תיחפהל תא תשוחת )באכה

sugared

- ,רכוסמ dera·guקתוממ || '

sugariness

- ,תוירכוס ;תוקיתמ תוקלקלח

sugarless chewing gum

- קיטסמ אלל רכוס הסיעל-ימוג( וניאש ליכמ )רכוס

sugarless

- לוטנ רכוס

sugarplum

- 4היירכוס

sugary

- ,רכוסמ ;קתוממ y·ra·guקתקתמ || '

suggest itself

- הלוע לע תעדה

suggest relabeling

- ץילמהל תונשל ,תויוות ץילמהל םישל תויוות תושדח

suggest

- ;עיצהל ,ריכזהל tseg·guP6זמרל || s

suggested

- ,ץלמומ ץלוממ ,םיאתמכ הנתינש וילע העד ;תיבויח ,זמורמ רמאנ זמרכ

suggestibility

- תלוכי העפשה ,תיביטסגוס ;תויביטסגוס תורשפא העצה

suggestible

- ןתינ ,האשהל ;יביטסגוס ןתינ ;העצהל חונ elb·i·tseg'guתותפתהל || s

suggestion box

- תבית תועצה הבית( תדעוימה תוינפל רוביצה ןתילכתש עיבצהל לע םייוקיל רפשלו תא )תורישה

suggestion

- ;העצה ,האשה noit·seg'guP4היטסגוס || s

suggestive

- evit·seg'guזמרמ || s

suggestively

- זמורמב

suggestiveness

- ssen·evit·seg'guהזימר || s

sui generis

- )תיניטל( ,וניממש דחוימ ;ונימב ,דחוימ ,הנושמ דיחי ונימב

sui juris

- דמע תוכזב ומצע היה( לגוסמ תאשל תוירחאב ,תיטפשמ דמע תושרב ;ומצע הוויה אשונ ,יאמצע היה ול םויק לשמ )ומצע

suicidal tendencies

- תויטנ תוינדבא תויטנ( לש סרה ימצע דע ידכ )תודבאתה

suicidal

- ,יתודבאתה לש ;דבאתמ la·dic·i·uןוסא-הרה || us'

suicidally

- י"ע ;תודבאתה הרוצב ןוסא-תרה

suicide attack

- עוגיפ תודבאתה

suicide attempt

- ןויסינ תודבאתה ןויסינ( םישל ץק םייחל ןפואב )יתוכאלמ

suicide bomber

- לבחמ דבאתמ

suicide bombers

- םילבחמ םידבאתמ

suicide bombing

- עוגיפ תודבאתה

suicide ditch

- גנלס( )יאבצ תרפח" ,"תודבאתה הרפח תמוקממה םיווקב םיימדקה לש ברק

suicide murder case

- תשרפ חצרה תודבאתההו השרפ( הבש חצורה דבאתמ רחאל )השעמ

suicide

- edic·i·uP4תודבאתה || us'

suint

- בלח הריצ:דוקינ( )לוגס רמצ tni·uםישבכ || ws

suit oneself

- תושעל ,ונוצרכ( )וצפחכ

suit the action to the word

- האנ שרוד האנו םייקמ

suit to one's palate

- ,םיאתהל( )עולקל ומעטל

suit yourself

- השע ,ךנוצרכ היהתש יל !אירב

suit

- ;הפילח ;העיבת ;טפשמ ;השקב ;רוזיח uP4הרדס

suit

- ;םיאתהל עיבשהל uP6ןוצר

suitability

- yt·i·lib·a·tiuהמאתה || us;0310#&

suitable for all ages

- םאתומ לכל ליג לכ( דחא ,לוכי ,יממע לכל )החפשמה

suitable opportunity

- תונמדזה המיאתמ

suitable spot

- םוקמ םיאתמ

suitable

- ,םיאתמ elb·a·tiusבוט || us'

suitableness

- ssen·elb·a·tiusהמאתה || us'

suitably

- הרוצב ,התואנ הרוצב ,תמלוה ,יוארכ ןגוהכ

suitcase

- 4הדווזמ

suite

- תכרעמ ;םירדח ,הילמפ ,לגס wP4הטיווס

suiting

- גירא gni·tiusתופילחל || us'

suitor

- ;רזחמ שיגמ ro·tiuP4העיבת || us'

suits him

- םיאתמ ,ול הארנ ול

sukiyaki

- יקאיקוס לכאמ( )ינפי

sulcate

- ץרוחמ

sulcated

- ץרוחמ

sulcus lateralis cerebri

- תינעמ תיזכרמ ,תיחומ עסש ןיב תנוא חצמה ןיבל הנואה תיתקרה לש ,חומה הרוסיפ תינבליס )הימוטנא(

sulcus

- ,ץירח 2םלת

sulfa drug

- םס ,הפלוס לכ תחא תצובקמ תובוכרתה תוינגרואה תויתוכאלמה תוענומש החימצ תיקדייח

sulfa

- הפלוס םש( ללוכ ןווגמל תופורת תוליכמה רמוח )יתירפג

sulfa

- לש הפלוס םש( ללוכ ןווגמל תופורת תוליכמה רמוח )יתירפג

sulfadiazine

- ןיזאידפלוס הפורת( לופיטל תקלדב תואיר )םימוהיזו

sulfaguanidine

- ןידינאוגפלוס הפורת( לופיטל ימוהיזב )םייעמ

sulfamerazine

- ןיזרמפלוס הפורת( לופיטל תולחמב )תוימוהיז

sulfanilamide

- דימלינפלוס הפורת( לופיטל ,הניגנאב הביז )דועו

sulfanilate

- חלמ הצמוח תילינפלוס הצמוח( תינגרוא תשמשמה תיישעתב םיעבצ )תופורתו

sulfanilic acid

- הצמוח ,תילינפלוס הצמוח תינגרוא תשמשמה תיישעתב םיעבצ תופורתו

sulfapyrazine

- ןיזריפ-הפלוס הפורת( לופיטל תולחמב )תוימוהיז

sulfapyridine

- ןידיריפ-הפלוס הפורת( לופיטל )תפחשב

sulfarsphenamine

- ןימנפסרפלוס הפורת-רבעב( לופיטל )תבגעב

sulfate

- 4הרפוג

sulfate

- יתירפוג

sulfated

- יתירפוג

sulfathiazole

- לוזאיתפלוס הפורת-רבעב( לופיטל תקלדב תואיר )םימוהיזו

sulfating

- רופיג

sulfide

- דיפלוס חלמ( ליכמה תירפג וניאו ליכמ ,ןצמח תצמוח תירפג אלל 4)ןצמח

sulfide

- ,ידיפלוס ירפוג

sulfisoxazole

- לוזסקוסיפלוס הפורת( לופיטל םימוהיזב יכרדב )ןתשה

sulfite

- טיפלוס חלמ( הצמוח 4)תיתרפג

sulfite

- ,יטיפלוס יתירפוג

sulfitic

- ,יטיפלוס לש טיפלוס חלמ( הצמוח )תיתרפג

sulfo

- תיליחת(-ופלוס ןבומב ,"הפלוס" לש" )"הפלוס

sulfonamide

- דימנופלוס הפורת( תצובקמ )הפלוסה

sulfonate

- טנופלוס חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח 4)תינופלוס

sulfonate

- ךופהל הצמוחל תינופלוס 6)הימיכב(

sulfone

- ןופלוס תבוכרת( )תימיכ

sulfonic

- ,ינופלוס לש הצמוח תינופלוס )הימיכב(

sulfonmethane

- ןאתמנופלוס תפורת( )העגרה

sulfonylurea

- )האופר( ,האירולינופלוס לכ תחא תובוכרתהמ הרגמה תא יאת ינויא בלבלה רצייל ןילוסניא תשמשמ( הפורתל םיגוסל םימיוסמ לש )תרכוס

sulfur

- לפטל שומישב 6תירפגב

sulfur

- )הימיכ( ,תירפג דוסי יתכתמלא קצומ

sulfurate

- ,רפגל 6אטחל

sulfureous

- ;יתירפג יומד תירפג

sulfuret

- דיפלוס חלמ( ליכמה תירפג וניאו ליכמ ,ןצמח תצמוח תירפג אלל 4)ןצמח

sulfuret

- t@4רפגל

sulfuric acid

- הצמוח ,תינתירפג שא-ימ הצמוח( הקזח הפיקתמה םירמוח ,םיינגרוא הצמוח תשמשמה קוקיזל )היישעתו

sulfuric

- יתירפג

sulfurize

- לפטל תועצמאב 6תירפג

sulfurous

- יתירפג

sulk

- ,ףועזל קותשל ךותמ P6זגור

sulker

- םדא בברשמה םייתפש ץימחמו ,םינפ םדא רהרהמה טקשב לע 4ותוללמוא

sulkily

- ףעזב

sulkiness

- ;ףעז תשרא ssen·i·klusתפעוז || s'

sulky

- ,ףעוז ,זגור ;קתוש y·klusPןזגר || s'

sullage

- םיכפש

sullen

- ;רדוק ,בוצע nel·luףעוז || s'

sullenly

- תורדקב

sullenness

- הקיתש ssen·nel·lusתפעוז || s'

sully

- ;ךלכלל yl·luP0שיפכהל || s'

sulpha

- הפלוס םש( ללוכ ןווגמל תופורת תוליכמה רמוח )יתירפג

sulphate

- etahp·luP4הרפג || s'

sulphate

- etahp·luיתירפג || s'

sulphated

- יתירפג

sulphating

- רופיג

sulphide

- דיפלוס חלמ( ליכמה תירפג וניאו ליכמ ,ןצמח תצמוח תירפג אלל edihp·lusP4)ןצמח || s'

sulphide

- ,ידיפלוס edihp·lusירפוג || s'

sulphite

- טיפלוס חלמ( הצמוח etihp·lusP4)תיתרפג || s'

sulphite

- ,יטיפלוס etihp·lusיתירפוג || s'

sulphonamide

- ,דימנופלוס הפורת תצובקמ הפלוסה

sulphonate

- טנופלוס חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תינופלוס

sulphonate

- ךופהל הצמוחל תינופלוס 6)הימיכב(

sulphur dioxide

- תצומחת-וד תירפג

sulphur

- לפטל שומישב ruhp·luP6תירפגב || s'

sulphur

- )הימיכ( ,תירפג דוסי יתכתמלא ruhp·luקצומ || s'

sulphurate

- ,רפגל etar·uhp·lusP6אטחל || s'

sulphuric acid

- הצמוח ,תינתירפג שא-ימ הצמוח( הקזח הפיקתמה םירמוח ,םיינגרוא הצמוח תשמשמה קוקיזל )היישעתו

sulphuric

- cir·uhp·luינתירפג || s

sulphurize

- לפטל תועצמאב eziruhplתירפג ).remA( ezir·uhp·lusP6B || s'

sulphurous

- suor·uhp·lusיתירפג || s'

sultan

- ןטלוס טילש( ;ימלסומ טילש-רבעב nat·luP4)יכרות || s'

sultana

- ,תינטלוס תשא ,ןטלוס שגליפ ;ןטלוסה גוס לש a·nat·luP4םיבנע || s

sultanate

- תונטלוס םוחת( ונוטלש לש ;ןטלוסה דיקפת eta·nat·lusP4)ןטלוס || s'

sultriness

- ;קנחמ טהל ssen·irt·luםירצי || s'

sultry

- ,םח ,קינחמ ;קיעמ yrt·luPטהול || s'

sum of years digit depreciation

- תחפ יפל םוכס תורפסה בושיח( תחפ י"ע תלפכה תולע סכנ יוכינב ךרע טרג סחיב ןיבש תרתי תונש ותוליעפ םוכסל תורפסה לש תונש ותוליעפ ))תואנובשחב(

sum total

- ,לוכה-ךס םוכס יפוס ,םולשתל( ללוכ )לוכה

sum up

- ,םכס ,םכסל ,רבחל בשחל תא ךסה ;לכה םכסל ,םירבד ברקתהל םויסל והשמ

sum

- ;םוכס ;בושיח P4לוכה-ךס

sum

- Pm@6םכסל

sumac

- ךמוס 4)חמצ(

sumach

- ךמוס 4)חמצ(

summa cum laude

- )תיניטל( תונייטצהב הלועמ יבגל( םידימלת ירגוב תיב רפסה וא ומייסש )הטיסרבינוא

summa

- קלח ןמ ףוריצה ammus muc edual תונייטצהב( )הרתי

summa

- )תדובע( ,םוכיס 7תיצמת

summable

- רב ,םוכיס רב ,רוביח ןתינש ,ומכסל ןתינש ,ורבחל ןתינש ,םכתסהל ןתינש תוצמתל

summarily

- ,רוציקב הרוצב תיתיצמת

summarise

- ,םכסל תצמתל םג( esiramm)ezirammus ).tirB( 6B

summariser

- ,םכסמ ,תצמתמ ךרוע ,םיריצקת ךרוע resirammםימוכיס ).tirB( 4B

summarization

- ,תוצמת 4םוכיס

summarize

- ,םכסל תצמתל םג( eziramm)esirammus ).remA( ezir·am·musP6B || s'

summarizer

- ,םכסמ ,תצמתמ ךרוע ,םיריצקת ךרוע 4םימוכיס

summary procedure

- רדס ןיד רצוקמ טפשמ( יחרזא זרוזמ להנתמה אלל תעימש עבתנה אלא םא אוה לביק תושר )ןנוגתהל

summary

- yr·am·musP9םוכיס || s'

summary

- yr·am·musיתיצמת || s'

summation

- ,רוביח ,םוכיס noit·am·muP4תיצמת || s

summed up

- םכוסמ

summer camp

- הנחמ ,ץיק הנטייק

summer clothes

- ידגב ץיק םידגב( םילק םידחוימ )ץיקל

summer collection

- תיצקלוק ץיקה ימגד( הנפאה םישדחה םיבצועמה רובע תנוע )ץיקה

summer cottage

- תיב ,ץיק תריד שפונ

summer crops

- ,ץיק-תואובת ילודיג ץיק םיחמצ( םיערזנה ביבאב םיפסאנו )ץיקב

summer day camp

- הנטייק

summer days

- ימי ,ץיקה המחה-תומי

summer fruit

- תוריפ ץיק

summer heat

- םוח ץיקה תורוטרפמט( תוהובג שבויו םיררושה ישדוחב )ץיקה

summer holiday

- תשפוח ץיק

summer holidays

- תשפוח ,ץיקה שפוחה לודגה תשפוח( ץיקה לש )םידימלתה

summer house

- תיב ץיק

summer months

- ישדוח ץיקה

summer resort

- טיק-ריע , תרייע טיק

summer school

- תיב רפס ץיק

summer season

- תנוע ץיקה ישדוח( ,ץיקה תנוע )םוחה

summer semester

- רטסמס ץיק םידומיל( םייאמדקא ישדוחב )ץיקה

summer session

- בשומ ץיקה תויוסנכתה( לש םירחבנה-תיב תפוקתב )ץיקה

summer solstice

- ךופיהה יציקה ןמזה( ץיקב וב שמשה תאצמנ הקחרמב ילאמיסקמה ,הוושמה-וקמ םויה ךוראה רתויב )הנשב

summer suit

- ץיק-תפילח שובל( רצק ,קדו שובלמ )יציק

summer term

- ץיק-רטסמס םידומיל( ישדוחב )ץיקה

summer time

- ןועש ץיק

summer vacation

- תשפוח ,ץיק תרגפ ץיק שפוחה( ,לודגה תפוקת השפוחה )תיתנשה

summer

- rem·muP4ץיק || s'

summer

- תולבל תא ,ץיקה rem·muP6ץייקל || s'

summer

- rem·muיציק || s'

summerhouse

- 4ץיק-תיב

summertime

- ,ץיק תנוע ;ץיקה ןועש ץיק

summery

- y·rem·muיציק || s'

summing up

- םוכיס

summing up of pleadings

- םוכיס תונעטה תוצמת( תונעטה ולעוהש ינפב תיב )טפשמה

summing

- 4םוכיס

summit conference

- תדיעו הגספ

summit meeting

- הגספ-תדיעו השיגפ( לש יגיצנ תונידמ גרדב הובגה )רתויב

summit

- ,איש tim·muP4הגספ || s'

summitry

- ;תויתגספ םויק תדעו yr·tim·musהגספ || s'

summon for questioning

- ןמזל הריקחל

summon

- ,ןמזל ;סנכל ;אורקל ןימזהל ,ןידל תורוהל ;עיפוהל nom·muP6שורדל || s'

summoned the strength

- אצמ תא ,חוכה רצע חוכ קיזחה( ,דמעמ לוכי )היה

summoner

- ;עבות חילש re·nom·musP4טפשמ-תיב || s'

summoning a witness

- תנמזה דע האירק( םדאל דיעהל ינפב תיב טפשמ וא( ףוג יטופיש ))רחא

summoning

- ,ןומיז ,הנמזה האירק

summons

- הנמזה snom·musטפשמ-תיבל || s'

summons

- חולשל הנמזה snom·musP3טפשמ-תיבל || s'

summum bonum

- ,)תיניטל( בוטה ,הלענה רסומה ןוילעה

sumo wrestler

- קבאתמ ומוס יאטרופס( םידממ-קנע קסועה תוקבאתהב תינפי )תדחוימ

sumo

- ומוס תרוצ( תוקבאיה תינפי ןיב ינש םיבירי םינמש )דחוימב

sump

- הקוע ;)תינוכמב( רוב P4לוביק

sumpter

- ret·pmuP4אשמ-תמהב || s'

sumptuary

- לש ;תואצוה ליבגמ y·ra·ut·pmuתואצוה || s'

sumptuous meal

- תחורא תותיחש

sumptuous

- suo·ut·pmusראופמ || s'

sumptuously

- רודיהב

sumptuousness

- ,רודיה ssen·suo·ut·pmusראפ || s'

sun bath

- ,שמש-טבמא ףוזיש

sun beams

- שמש-ינרק רוא( ,שמש הנירק םוחתב הארנה הרוקמש )שמשב

sun blind

- ךכוס

sun block

- תחשמ ףוזיש ,הנגמ החשמ הנגמה לע רועה תיווכמ שמש לע ידי תקיחד םיינרקה תולוגס-הרטלואה לש שמשה

sun deck

- ןופיס ;ןוילע ןופיס שמשה

sun god

- לא שמשה

sun porch

- תספרמ ,שמש תספרמ ףוזיש תספרמ( תמקוממה ךכ בורבש תועש םויה היהת )שמש-תפוטש

sun protection factor

- םדקמ הנגה רפסמ( אטבמה תא תדימ הנגהה לבקמש רועה ינרקמ )שמשה

sun screen

- ןגמ ;שמש ןנסמ הנירק

sun spots

- ימתכ שמש

sun temperature

- תרוטרפמט שמשה

sun visor

- ךס שמש ןגמ( שמש )בכרב

sun worship

- ןחלופ שמשה

sun

- P4שמש

sun

- ףושחל ,שמשל םמחל ;שמשב ףשחיהל ,שמשל םמחתהל Pn@6שמשמ

sun-cured

- שבוימ שמשב

sunbaked

- שמש-בורצ

sunbathe

- 6ףזתשהל

sunbather

- 4ףזתשמ

sunbeam

- ;שמש-ןרק טוטאז 4זילע

sunbird

- ,תיפוצ רופיצ ריש הריעז תינועבצ המודה שבדה-קנויל היוצמ( םורדב חרזמ-םורדבו ,היסא הקירפא 4)הילרטסואו

sunbonnet

- 4תחפטמ-עבוכ

sunburn

- 4שמש-תיווכ

sunburn

- ;ףזשל 6ףזתשהל

sunburnt

- ףוזש

sunburst

- תעצפה ינרק ;שמשה ןוסרח 4)טישכת(

sundae

- תדילג ead·nuP4תוריפ || s'

sunday

- תולבל תא םוי ןושאר םוי( "תבשה" לש םירצונ yad·nuP6)םיבר || s'

sundeck

- ןופיס שמשה 4היינאב

sunder

- ,הדרפה ;הקולח red·nuP4קותינ || s'

sunder

- ,דירפהל ;קלחל red·nuP6קתנל || s'

sundial

- 4שמש-ןועש

sundown

- 4המחה-תעיקש

sundress

- 9ץיק-תלמש

sundries

- seird·nuתונוש || s'

sundry

- ,המכ ,םינוש yrd·nuםידחא || s'

sunfish

- שמשה-גד

sunflower seeds

- םיניערג ,םירוחש יניערג תוינמח

sunflower

- ,תינמח םש ,חמצ חמצ וינוערזש םישמשמ 4םיחוציפכ

sunglasses

- שמש-יפקשמ

sunhat

- עבוכ ,שמש עבוכ בחר םיילוש תנגהל םינפה ינפמ 4שמשה

sunk cost

- תולע העוקש האצוה( יתלב הכיפה הנניאש תיטנבלר יבגל תוטלחה )תוידיתע

sunk relief

- טילבת עקושמ

sunk

- עוקש

sunken

- ,עוקש ne·knusעובט || s'

sunlamp

- הרונמ" "הלוחכ הרונמ( תדחוימ העובצ לוחכב תשמשמה םומיחל יופירו םירביא 4)םיעוגפ

sunless

- לוטנ שמש

sunlight

- שמש-רוא

sunlit

- ,שמש-ףוטש ףצומ שמש

sunlounger

- שומיש( )יטירב אסיכ 4ףוזיש

sunnily

- ,תוזילעב םעונב

sunniness

- ,תוזילע ssen·in·nuםעונ || s'

sunny

- ,ראומ ,זילע ,ריהב yn·nuPשמש-ףוטש || s'

sunny-side up

- תציב ןיע הציב( תנגוטמ ןומלחהש השקתמ הב תרוצב ןיע ,הבוהצ התיבח שיש הב הדרפה ןיב ןומלח )ןובלחל

sunproof

- שמש-ןיסח

sunrise

- תחירז ,שמשה ץנה 4המחה

sunroof

- שמש-ןוגג 4)תינוכמב(

sunroom

- 4שמש-רדח

sunscreen

- ןנסמ 4הנירק

sunset

- תעיקש 4שמשה

sunshade

- ,הישמש 4ןוגג

sunshine

- ;שמש-רוא ,רשוא החמש

sunshiny

- ;ריהב זילע

sunspecs

- שומיש( )יטירב שמש-יפקשמ

sunspot

- םתכ ;שמש ):גנלסב( שפונ-רתא 4יציק

sunstroke

- 4שמש-תכמ

sunstruck

- שמש-הכומ

sunsuit

- 4שמש-דגב

suntan lotion

- םרק ףוזיש רישכת( ןגמה לע רועה ינפמ תנירק ,שמשה )לוס-ארטלוא

suntan

- ,ףוזיש 4תופזתשה

suntanned

- ;ףוזש םוחש

sunup

- 4החירז

sup

- ;םוגלל לוכאל Pp@6ברע-תחורא

supe

- דבוע ,ףסומ דבוע ףסונ לעמ( ;)ןקתל בצינ 4)ןקחש(

super computer

- לע-בשחמ בשחמ( יזכרמ לעב תמצע בושיח הבר דואמ רשפאמה תצרה םימושיי םייעדמ )םיבכרומ

super duper

- ,אלפנ ,ןיוצמ אצוי ללכהמ

super model

- תינמגוד ,תרמצ תינמגוד לע תינמגוד( הרושהמ )הנושארה

super power

- תמצעמ לע

super

- בצינ ;)ןקחש( ;חקפמ תוכיא ;הלועמ דב ןלמועמ תכירכל( rep·uP4)םירפס || us'

super

- קזחל rep·uP6)ןלימעב( || us'

super

- לודג ;דואמ rep·uןוילע || us'

super

- ;לע ,רתויב -רפוס :דוקינ( 'פ rep·u)שגדב || us'

super-highway information

- תדרטסוטוא עדימה תכרעמ( לע-תרושקת תססובמה לע ןווגמ תויגולונכט )תרושקת

super-natural phenomena

- תועפות לע תויעבט

superabrasive

- רמוח קחוש ,רתויב רמוח ,טרממ רמוח לעב תלוכי ףושפש הבר :ןוגכ( 4)םימולהי

superabundance

- עפש ecnad·nub'a·rep·usבר || us;0310#&

superabundant

- ,עפוש tnad·nub'a·rep·usעפושמ || us;0310#&

superabundantly

- עפשב בר

superacute

- דואמ ,רומח דואמ ,בקונ דואמ יטוקא

superalloy

- תגוסגס ,לע תגוסגס הקזח הלוכיש דומעל ינפב תורוטרפמט םיצחלו םיהובג 4רתויב

superannuable

- ןתינש ואיצוהל ;תואלמגל ןתינש ואיצוהל ללכמ שומיש

superannuate

- איצוהל ;תואלמגל איצוהל ללכמ eta·un·na·rep·uP6שומיש || us;0310#&

superannuated

- ,ןשוימ אצי ללכמ ;שומיש ןקז ידכמ de·ta·un·na'rep·usדובעל || us;0310#&

superannuation

- השירפ ;תואלמגל האצוה noit·a·un·na·rep·uהיסנפל || us'

superb pleasure

- האנה תיאליע

superb

- ,אלפנ brep·uרדהנ || us

superbike

- עונפוא םע עונמ לודג לעב םיעוציב 4םילועמ

superbly

- הרוצב ,האלפנ הרוצב תיאליע

supercargo

- הנוממ לע ןעטמ יניינעו רחס

supercede

- אובל ,םוקמב ,ףילחהל אלמל ;םוקמ ךופהל רבד המ ,ןשוימל איצוהל ללכמ ;שומיש ףילחהל ,דיקפתב תשרל הרשמ וא דיקפת תרוצ( ביתכ הנוש לש 6)edesrepus

supercharge

- ,שודגל 6סוחדל

supercharged

- סומע ;הפייעל דיוצמ שודיג-סחדמב

supercharger

- 4שודיג-סחדמ

superciliary

- לש תבג ןיעה

supercilious

- ,ריהי ,אשנתמ suo·i·lic·rep·uןצחש || us;0310#&

superciliously

- ,תוריהיב תונצחשב

superciliousness

- ,תוריהי ssen·suo·i·lic'rep·usתונצחש || us;0310#&

superclass

- הקלחמ-לע 9)היגולויבב(

supercomputer

- בשחמ ,לע בשחמ יזכרמ לעב תמצע בושיח הבר דואמ רשפאמה תצרה םימושיי םייעדמ 4םיבכרומ

superconductive

- )הקיזיפ( לש לע-תוכילומ

superconductivity

- לע-תוכילומ

superconductor

- 4לע-ךילומ

superego

- ,וגא-רפוס ינאה 4ןוילעה

supererogation

- היישע לעמ noit·ag·o·re·rep·uשרדנל || us'

supererogatory

- לעמ ,שרדנל םינפל תרושמ ;ןידה yr·ot·a·gor·e·rep·usרתוימ || us;0310#&

superfamily

- )היגולויב( ,לע-תחפשמ הצובק לש תוחפשמ תורושק ךותב הרדס וא ;הרדס-תת גוס ןוימ גרודמה תחתמ הרדסל לעמו 9החפשמל

superfecundation

- תיירפה רתוי תיציבמ תחא ותואב 4ץויב

superfetation

- הירפה 4תפסונ

superficial

- laic·if·rep·uיחטש || us;0310#&

superficiality

- yt·i·la·ic·if·rep·uP9תויחטש || us'

superficially

- ןפואב יחטש

superficialness

- תויחטש

superficies

- ינפ ;חטש הרוצ se·ic·if·rep·uתינוציח || us;0310#&

superfluity

- רבד ;רתוימ yt·i·ulf·rep·uP9עפש || us;0310#&

superfluous

- ,ףדוע הלעמל ,שורדהמ suo·ulf·rep·uרתוימ || us

superfluously

- רבעמ שורדל

superfluousness

- תוציחנ-יא

superfund

- ,לע-ןרק ןרק לש תלשממ ב"הרא הדסונש 0891-ב ידכ ןממל רוהיט לש םירתא םימהוזמ רתויב יבחרב ב"הרא

supergene

- רצונש י"ע םימ םידרוי )היגולואיגב(

supergiant

- קנע-רפוס ,הימונורטסאב( יבגל בכוכ ריהב )דחוימב

superglue

- ,"ולגרפוס" םש ירחסמ קבדל קזח 4הלועפ-ריהמ

supergroup

- ,"פורגרפוס" תקהל תקיסומ קור הירבחש םינגנ וא םירמז ילעב ;ןיטינומ יוניכ אל ימשר לש הצובק תצובקמ םיבויסנ םייפיגנ םירושקה י"ע םינדגונ 4)האופר(

superhero

- רוביג ,לע םדא" ,"ןוילע רפוס רוביג

superhighway

- ,הדרטסוטוא שיבכ ריהמ 4דחוימב

superhuman

- ישונא-לע

superimpose

- חינהל רבד לע ;רבד ;בבגל ףיסוהל רתוי esop'mi·rep·usP6ידמ || us;0310#&

superimposition

- תחנה רבד לע ;רבד ;בוביג הפסוה 4תרתוימ

superinduce

- חתפל 6תפסותכ

superinduction

- חותיפ תפסותכ

superintend

- חקפל ,לע dnet·ni·rep·uP6חיגשהל || us;0310#&

superintendence

- ,חוקיפ ecne·dnet'ni·rep·usהחגשה || us;0310#&

superintendency

- רוזא ;חוקיפ דמעמ לש 9חקפמ

superintendent

- ;חקפמ tne·dnet'ni·rep·usP4דקפ-בר || us;0310#&

superior court

- האכרע הנוילע טפשמה-תיב( ןוילעה ותקיספש תיפוס יתלבו תנתינ )רוערעל

superior forces

- תוחוכ םיפידע ןורתי( ,יאבצ תונוילע )תיאבצ

superior race

- עזג ןוילע עזגה( רחבנה יפל ,םזיצאנה עזגה )יאפוריא-ודוהה

superior to

- לודג ;-מ הלוע לע

superior vena cava

- )האופרב( דירו בובנ ,ןוילע דירו ישאר ליבומה םד גלפמ ףוגה ןוילעה ,שאר( ,ראווצ תיב הזחה )תועורזהו היילעל תינמיה לש בלה

superior

- ro·ir·ep·us`4הנוממ || s

superior

- ;ןוילע ro·ir·ep·usהלענ || s

superiority complex

- ךיבסת תונוילע

superiority

- ;תונוילע yt·i·ro·ir·ep·us`9תופידע || s

superiorly

- הרוצב ;תיאליע תואשנתהב

superlative

- ךרע הגלפה ;)קודקדב( ךרע evit·al·rep·uP4ןורתי || s

superlative

- evit·al·rep·uגלפומ || s

superlatively

- לע ךרד הגלפהה

superlativeness

- תוגלפומ

superman

- םדא ,ןוילע nam·rep·usP9ןמרפוס || us'

supermarket of ideas

- טקרמרפוס ינויער

supermarket

- ,לוכרמ 4טקרמרפוס

supermodel

- תינמגוד ,לע ןמגוד 4לע

supernal

- ,ימיימש בגשנ

supernally

- הרוצב תבגשנ

supernatant

- ףחרמ לע ינפ ;חטשה ףצ לע ינפ םימה

supernate

- ףחרמ לע ינפ ;חטשה ףצ לע ינפ םימה

supernational

- ימואל-לע

supernationalism

- לע-תוימואל

supernatural strength

- תוחוכה םייעבט-לעה

supernatural

- יעבט-לע

supernatural

- יעבט-לע)ה(

supernaturalism

- ;תויעבט-לע הנומא תויעבט-לעב

supernaturalist

- לגוד 4תויעבט-לעב

supernaturalistic

- לש ;תויעבט-לע לש הנומא תויעבט-לעב

supernaturally

- ןפואב יעבט-לע

supernaturalness

- תויעבט-לע

supernormal

- ילמרונ-לע

supernova

- הבונרפוס גוס-הימונורטסאב( לש בכוכ ,שדח בכוכ רהוז דואמ רחאל 7)ץצופתהש

supernumerary

- דבוע ףסומ לעמ( ;)ןקתל בצינ y·ra·rem·un'rep·us,`9)ןקחש( || us;0310#&

supernumerary

- ,ףסונ ,ףסומ לעמ ;ןקתל y·ra·rem·un'rep·us,רתוימ || us;0310#&

superordinate

- דמעמב הובג ;רתוי לש דמעמ הובג רתוי

superordinate

- םישל דמעמב 6הובג

superorganic

- ינגרוא-לע

superovulation

- 4ץויב-לע

superparasitism

- תויטיזרפרפוס בצמ-היגולויבב( ובש ליפט דחא יח לע ליפט )רחא

superphosphate

- טפסופרפוס טפסופ( חבושמ שמשמה ןשדכ )יאלקח

superpigmentation

- היצטנמגיפ-רתי ףדוע( םיטנמגיפ רוזאב םיוסמ 4)ףוגב

superposable

- ;בוביג-רב ;הפיפח-רב הבכרה-רב

superpose

- םישל רבד לע ;רבד ףופחל esop·rep·uP6)הירטמואיגב( || us;0310#&

superposed circuit

- לגעמ ,בכרומ לגעמ בוכר

superposed

- ףפוח )הירטמואיגב(

superposition

- ;הפיפח 4הבכרה

superpower

- 4לע-תמצעמ

superresolution

- רפוס ,היצולוזר דוביע הנומת םשל תלבק היצולוזר ההובג תונומתמ תולעב היצולוזר הכומנ

supersaturate

- תוורל וא תוורהל לעמ 6שורדל

supersaturated

- יוור לעמ ;שורדל ליכמש תומכ רמוח לעמ שורדל האצותכו ךכמ וניא ןזואמ

supersaturation

- רתי-תיוור

superscalar architecture

- הרוטקטיכרא ,תירלקסרפוס בוציע לש דבעמה ןפואב רשפאמה ול עצבל רתוי הלועפמ תחא לכב רוזחמב

superscribe

- בותכל לעמ תואל וא 6הרפסל

superscript

- בותכ לעמ תואל וא tpircs·rep·uהרפסל || us'

superscript

- בתכ tpircs·rep·uP4יליע || us'

superscription

- בתכ 4יליע

supersede

- ,ףילחהל אובל edes·rep·uP6םוקמב || us;0310#&

supersedeas

- וצ sa·ed·es'rep·usבוכיע || us;0310#&

supersedence

- ecne·des'rep·usתופלחתה || us;0310#&

superseder

- 4ףילחמ

superseding

- ,תופלחתה ,הפלחה תחיקל םוקמ

supersedure

- ,תופלחתה ,הפלחה תחיקל םוקמ

supersensitive

- שיגר רתויב

supersensitiveness

- תושיגר הריתי

supersensitization

- המירג תושיגרל הריתי

superserviceable

- טוהל עיצהל תא ויתוריש

supersession

- ,תופלחתה ,הפלחה תחיקל םוקמ

supersonic boom

- שער לע ילוק

supersonic frequency

- רדת ילוק-לע תורידת( תאצמנה ץוחמ חווטל ותעימש לש )םדא

supersonic missile

- ליט ילוק-לע

supersonic speed

- תוריהמ תילוק-לע תוריהמ( ההובגה תוריהממ )לוקה

supersonic

- ילוק-לע

supersonically

- ןפואב ילוק-לע

supersonics

- תרות תוילוק-לעה

superstar

- בכוכ 4ןוילע

superstardom

- לע-תובכוכ

superstate

- 4לע-תנידמ

superstition

- הנומא noit·its·rep·uP4הלפט || us;0310#&

superstitious

- לש תונומאב ;תולפט ןימאמ תונומאב ,תולפט לעב תונומאב suoit·its'rep·usתולפט || us;0310#&

superstitiously

- ךותמ הנומא הלפט

superstore

- תונח ,ובלכ תונח לכ וב תורישב 4ימצע

superstructure

- 4לע-ןיינב

supersystem

- ,לע-תינכת הנבמ בכרומה 4תוינכתמ

supertanker

- 4קנע-תילכמ

supertax

- סמ ;ףסונ 9סמ-תפסות

supertonic

- )הקיסומ( לילצ ינש םלוסב 4ינוטאיד

supertwist

- היגולונכט תרפשמה תא הגוצתה יגצב םילזונ םיישיבג י"ע לותיפ ינרק רואה תוטלפנה )םיבשחמ(

superuser

- ,לע-שמתשמ שמתשמ לעב השיג תורוקמל םייוסח וא ילבגומ השיג 4)םיבשחמ(

supervene

- ;עירפהל אובל enev·rep·uP6עיתפמב || us;0310#&

supervenience

- ערואמ עיתפמ

supervenient

- עיתפמ

supervention

- ערואמ noit·nev'rep·usעיתפמ || us;0310#&

supervise

- ,חקפל esiv·rep·uP6חיגשהל || us'

supervised study

- דומיל החגשהב

supervised

- תחת ,החגשה חוקיפב

supervision

- nois·iv'rep·usחוקיפ || us;0310#&

supervisor of banks

- חקפמה לע םיקנבה

supervisor

- ,חקפמ ros·iv·rep·usP4להנמ || us'

supervisorial

- לש חוקיפ

supervisorship

- חוקיפ

supervisory

- yr·os·iv·rep·usיחוקיפ || us'

supinate

- ;דקרפתהל ךופהל תא ףכ דיה יפלכ 6הלעמ

supination

- ;תודקרפתה תכיפה ףכ דיה יפלכ הלעמ

supinator

- רירש 4תודקרפתה

supine

- ;ןדקרפ enip·uשידא || ujs'

supinely

- תושידאב

supper

- rep·puP4ברע-תחורא || s'

supperless

- אלל ברע-תחורא

suppertime

- ןמז תחורא ,ברעה תעש תפ 4תיברע

supplant

- ,ףילחהל סופתל tnalp·puP6םוקמ || s

supplantation

- תליטנ ,םוקמ שוריש

supplanter

- ,שרשמ רקוע 4שרושמ

supple

- ,ךר elp·puשימג || s'

supplement

- ;ףסות ;תפסות tnem·elp·puP4ףסומ || s'

supplement

- tnem·elp·puP6ףיסוהל || s'

supplemental

- ,ףסונ ,ףסומ lat·nem·elp·puםילשמ || s;0310#&

supplementally

- רותב תפסות

supplementarily

- רותב תפסות

supplementary

- ,ףסונ ,ףסומ םילשמ

supplementation

- ,הפסוה noit·at·nem·elp·puתופסוותה || s;0310#&

supplementer

- 4ףיסומ

suppleness

- ssen·elp·puתושימג || s'

suppletion

- תונושלבב( )היגולומיטאו שומיש הלימב תרוצב היטה לש הלימ תרחא יתששכ םילימה ןניא ותואמ רוקמ אמגודל( :תילגנאב ןמז רבעה לש "og" אוה "tnew" רזגנה ןמזמ רבעה קודקדב לש לעופה וא;"dnew" "saw" אוה ןמז רבעה קודקדב לש לעופה ot" )"eb

suppletive

- םילשמ תא רסחה

suppletory

- םילשמ תא רסחה

suppliable

- ,הקפסא-רב ןתינ קופינל

suppliance

- ,הניחת ;תוננחתה ,הקפסא קופינ

suppliant

- ,ןנחתמ ,ריתעמ ,שקבמ tna·ilp·puP4ללפתמ || s'

supplicant

- ,ןנחתמ ,ריתעמ ,שקבמ tnac·ilp·puP4ללפתמ || s'

supplicate

- ,שקבל etac·ilp·puP6ןנחתהל || s'

supplication

- ,השקב ,הניחת noit·ac·ilp·puP4הליפת || s;0310#&

supplicatory

- ,ןנחתמ ,ריצפמ ;ריתעמ אטבמה yr·ot·ac·ilp·pusהשקב || s'

supplier

- re·ilp·puP4קפס || s

suppliers` credit

- יארשא םיקפס האוולה( תיפסכ קפסמ ,חוקלל המכסה לש קפס תייחדל םולשת לש )חוקל

supplies department

- תקלחמ ,הקפסא ףגא ,הקפסה ס"הגא ףגא( ,דויצ ףגא )יאלמ

supply and demand

- עציה שוקיבו תוחוכ( קושה םייארחאה לע תעיבק םיריחמ יפל סחיה ןיבש ותומכ תעצומה לש רצומ ותומכו )תשרדנה

supply and transport officer

- ןיצק הקפסה הטמ-ןיצק( יארחאה לע יניינע ,תואנספא )ס"הק

supply and transportation corps

- הקוזחת-ליח ליחה( יארחאה לע תולועפ תקפסה ,דויצ ןוזמ )תועסהו

supply curve

- תמוקע עציה ףרג( ראתמה תומכ תעצומ לש רצומ הייצקנופכ לש וריחמ )S( ))הלכלכב(

supply elasticity

- תושימג עציהה רועיש( יונישה תומכב תעצומה לש רצומ סחיב רועישל יונישה )וריחמב

supply line

- וק הקפסא ריצ( וכרואל םירבוע דויצ םיכרצמו תוחוכל )םיימדק

supply power

- רוקמ םרז רישכמ( קפסמה היגרנא )תילמשח

supply surplus

- ףדוע עציה שרפה( ןיב תומכה תעצומה לש רצומ שוקיבל וילא ))הלכלכב(

supply the lack

- אלמל תא רסחה

supply

- ,הקפסא ;הקפסה ;יאלמ ;עציה ;הינספא ;תקופסת ylp·puP9הקיפס || s

supply

- ;קפסל ;קפנל ylp·puP0דייצל || s

support a family

- סנרפל החפשמ

support company

- הגולפ תעייסמ הגולפ( דודגב תדקפומה לע תדקפה קשנה עייסמה לש )דודגה

support group

- תצובק הכימת הצובק( לש םישנא ילעב היעב המוד םישגפנה ךרוצל הכימת )תידדה

support system

- תכרעמ הכימת

support

- ;הכימת ;הסנרפ trop·puP4הכמות || s

support

- ,ךומתל ;תאשל ;לוגדל ,עייסל ;רשאל ,קזחל ;דדועל trop·puP6סנרפל || s

supportable

- elb·a·trop'puלבסנ || s

supported by

- ךמתנ ,י"ע ןעשנ -לע

supporter

- ;דהוא re·trop'puP4ךמות || s

supporting arms

- קשנ עייסמ קשנ( שמשמה החטבאל וא ןתמל )שא-עויס

supporting beam

- ,הכמות הרוק תכמות

supporting environment

- הביבס תכמות הביבס( תיגולוכיספ תקפסמה טרפל הכותב םוח )הבהאו

supporting force

- חוכ עייסמ הדיחי( ,תעייסמ חוכ ןתונה עויס חוכל )רחא

supporting role

- דיקפת ינשמ

supporting unit

- הדיחי ,תעייסמ תדיחי עויס הדיחי( תעייסמה הדיחיל )תרחא

supporting wall

- ריק ךמות לתוכ( יזכרמ וילע ךמסנ )הנבמה

supporting

- gni·trop'puךמות || s

supportingly

- ,הכימתב ןפואב ;דדועמ ןפואב קיזחמה והשמ םוקמב

supportive company

- הרבח תדהוא הרבח( ,תכמות הרבח הקינעמה הריווא תנגרפמ )המיענו

supportive

- evi·trop'puךמות || s

supportless

- לוטנ הכימת

supposable

- ,רעושמ ןתינש ,וחינהל ןתינש ורעשל

supposably

- יפכ ,הארנה החנהב

suppose

- ,רעשל ,ןימאהל esop·puP6חינהל || s

supposed to

- רומא ,-ל ךירצ -ל

supposed

- desop'puרעושמ || s

supposedly

- הארנכ

supposing

- ,םא ךותמ החנה

supposition

- ;החנה noit·is·op·puP4הרעשה || s;0310#&

suppositional

- רדגב ,התחנה la·noit·is'op·pusרעושמ || s;0310#&

supposititious

- ,ףיוזמ אל suoit·it·i·sop·puירוקמ || s

suppositive

- ,רעושמ ףיוזמ

suppository

- :האופרב ;רנ yr·ot·i·sop·pus`9הליתפ || s

suppress a rebellion

- אכדל דרמ

suppress the truth

- םילעהל תא תמאה

suppress

- ;אכדל sserp·puP3קיחדהל || s

suppressant

- רמוח tnas·serp'puP4אכדמ || s

suppressed inflation

- היצלפניא השובכ ןויסינ( תמילבל תיילע םיריחמה לע ידי תוברעתה )תיתלשממ

suppressed

- ,קחדומ אכודמ

suppressibility

- ןתינש ,וקיחדהל ןתינש אכדל ,ותוא רשפאש ורוצעל

suppressible

- ןתינ יוכידל

suppression

- ;הקחדה nois·serp'puP4יוכיד || s

suppressive

- ,אכדמ evis·serp'puרצוע || s

suppressively

- ןפואב ,אכדמ ןפואב ,קיחדמ ןפואב ,םלוב ןפואב ןסרמ

suppressor

- ;אכדמ רבדמ .למשחב( :דוקינ 'מ ros·serp'puP4)חתפב || s

suppurate

- שירפהל ,הלגומ etar·up·puP6לגמתהל || s'

suppuration

- תשרפה noit·ar·up·puP4הלגומ || s;0310#&

suppurative

- ;יתלגומ evit·ar·up·pusלגממ || s'

supra

- ;לעמ arp·uדבלמ || us'

supra

- ,לע arp·uלעמ || us'

suprahepatic

- ,ידבכ-לע םקוממ לעמ דבכה

supraliminal

- יפס-לע )היגולוכיספב(

supraliminally

- ןפואב יפס-לע )היגולוכיספב(

supranasal

- ,יפא-לע םקוממ לעמ ףאה

supranational

- ימואל-לע

supraorbital

- ,יתבורא-לע םקוממ לעמ תבורא ןיעה

supraprotest

- םולשת רטש אלש ערפנ י"ע םדא ישילש 4)םיטפשמב(

suprarenal

- ,יתילכ-לע םקוממ לעמ הילכה

supremacist

- לגוד 4תונוילעב

supremacy

- yc·a·merp·uP9תונוילע || s

supreme alert

- לע-תוננוכ תוננוכ( ,ההובג הדימע לע )רמשמה

supreme authority

- תוכמס הנוילע ,טילחמה( ,קסופה הז ןיאש רערעל )וילע

supreme being

- תושי ,הנוילע םיהולא

supreme commander

- דקפמ ןוילע

supreme court

- טפשמ-תיב ןוילע

supreme court chief justice

- אישנ טפשמה-תיב ןוילעה

supreme court judge

- טפוש תיב טפשמה ןוילעה טפוש( ,ןוילע טפוש ןהכמה תיבב טפשמה )ןוילעה

supreme effort

- ץמאמ ,ןוילע ץמאמ יאליע

supreme efforts

- םיצמאמ םייאליע

supreme importance

- תובישח הנוילע

supreme judge

- ןוילע-טפוש טפוש( תיבב טפשמה )ןוילעה

supreme sacrifice

- ןברק ןוילע

supreme

- ;ןוילע ,הלענ emerp·uיאליע || s

supremely

- הרוצב yl·emerp·uתיאליע || s

supremeness

- תונוילע

supremo

- שומיש( ,)יטירב ,סוב ,להנמ ;יארחא ,החמומ םדא לעב םירושיכ וא עדי דחוימ חטשב om·erp·uP4םיוסמ || s

supt.

- ;חקפמ .tpדקפ-בר )tnednetnirepus(

supvr

- רוציק( ):לש ;חיגשמ ;חקפמ rvpuלהנמ )rosivrepus(

sura

- הרוס ,ןארוקב דחא 411-מ םיקרפה רשא םיביכרמ תא ;ןארוקה ךבוס 4)הימוטנאב(

sural

- לש ךבוס )הימוטנאב(

suralimentation

- רתי-תנזה

surcease

- ,קיספהל ;לודחל םייתסהל esaec·ruP6)יאכרא( || s'

surcharge

- םולשת egrahc·rus`4ףסונ || s'

surcharge

- עובתל םולשת egrahc·rus`6ףסונ || s'

surcharger

- עבות םולשת ;ףסונ עיקפמ 4םיריחמ

surcingle

- ;טנבא תעוצר elg·nic·ruP4ףכוא || s'

surcoat

- ליעמ taoc·ruP4ןוילע || s'

sure card

- ףלק חוטב

sure enough

- אלל ;קפס ;יופצכ יתימא

sure method

- הטיש החוטב

sure of himself

- חוטב ומצעב

sure recipe

- םשרמ חוטב ןוכתמ( ,חוטב השעמ וא ךילהת ליבומה תואדווב )-תארקל

sure recipe for

- ןוכתמ חוטב -ל

sure thing

- אלל ,קפס ;חטב תואדו

sure

- ;חוטב ;יאדו ,ןמיהמ tesrahcקודב >tesrahc;3820>T=c

sure

- ,חטב tesrahcיאדווב >tesrahc;3820>T=c

surefire

- לע ,חוטב חטבומ

surefooted

- וניאש ,דעומ חוטב

surefootedness

- ,ןוחטיב הדיעמ-יא

surely

- ;יאדווב yl·eruהחטבב || '

sureness

- ;תואדו ssen·eruהחטב || '

surety

- ;ברע ;תוברע yt·eruP9הבורע || '

suretyship

- ,תוברע pihs·yt·erusתוירחא || '

surexcitation

- רתי-תושגרתה

surf board

- ,ןשלג חול השילג

surf

- ,םילג ףצק P4םילג

surf

- שולגל לע( ינפ ;)םילג שולגל ,טנרטניאב רובעל רתאמ רתאל טנרטניאב םשל שופיח עדימ וא תרטמל ;רודיב ,פזפזל רובעל רהמ ץורעמ ץורעל היזיוולטב תרזעב טלש קוחר ידכ( שפחל תינכות המיאתמ ,)הייפצל קורסל תוינכת היזיוולט וא תונחת P6וידר

surf-glider

- ןשלג חול( )השילג

surface structure

- הנבמ חטש חותינ( טפשמה יפל ותרוצ ילב רוקחל תא וילוגלג )םימדוקה

surface to air missile

- ליט ,ריווא-עקרק ecafruMAS ot ria elissim )mas(

surface water

- םימ םייליע רוקמ( םימ אצמנה לעמ ינפ )עקרקה

surface wind

- חור םינפ

surface wound

- עצפ יחטש

surface

- ;חטש-ינפ ;חטשמ ecaf·ruP4האפ || s'

surface

- ;תופצל ;רשייל ;ףוצל ecaf·ruP6חיגהל || s'

surface

- ,יחטש ecaf·ruינוציח || s'

surfboard

- שרק ,השילג 4שלגמ

surfboarding

- השילג לע שרק ;השילג תשילג ,םילג השילג לע םילג תועצמאב ןשלג

surfcasting

- גיד ףוחמ וא הריסמ לע די תקירז תכח גיד םע ןויתיפ

surfeit

- ;עפש ;עבוש tief·ruP4הלילז || s'

surfeit

- ,טיעלהל ;םטפל tief·ruP6לולזל || s'

surfer

- ןשלג re·fruP4)םילג( || s'

surficial

- לש ;חטשה-ינפ לש וא שחרתמה לע חטש-ינפ רודכ ץראה )היגולואיג(

surfing club

- ןודעומ השילג םוקמ( םייקמה םיסרוק דומילל השילג קסועו תריכמב דויצ השילג ,ותרכשהו שגפמ-םוקמ םישלוגל יאטרופס( יקס וא ינשלג ))חור

surfing

- השילג םג( ;)טנרטניאב תשילג ;םילג )םיבשחמב( תשילג ,WWW תוטטוש gni·fruטנרטניאב || s'

surge

- ;לושחנ ;תוצרפתה העונת ;תילג )םיבשחמב( תיילע ,חתמ תציפק ,חתמ היילע תימואתפ הרצקו חתמב ילמשחה הלולעש םורגל קזנ םיביכרל P4םיינורטקלא

surge

- עונל ,םילגכ P6שועגל

surgeon

- ,חתנמ noeg·ruP4גרוריכ || s'

surgeon's knife

- למזא םיחתנמ

surgery under anaesthesia

- חותינ המדרהב חותינ( השענה קר חתונמהשכ )םדרומ

surgery ward

- הקלחמ תיגרוריכ הקלחמ( םילוח-תיבב תקסועה )םיחותינב

surgery

- ;חותינ y·reg·rusP9היגרוריכ || s'

surgical extraction

- הריקע תיגרוריכ לש( )ןש

surgical

- ,יחותינ lac·ig·rusיגרוריכ || s'

surgically

- תועצמאב ,חותינ םיעצמאב םייגרוריכ

surging

- ,ילג gni·gruילושחנ || s'

surlily

- ;תוסגב םינפב תופעוז

surliness

- ;חור-תוסג תשרא ssen·il·ruתפעוז || s'

surly

- yl·ruPןפעז || s'

surmisable

- הרעשה-רב

surmise

- ,רובסל esim·ruP6רעשל || s'

surmise

- ,הרבס ,הרעשה תאלעה esim·ruP4הרעשה || s'

surmount a difficulty

- רבגתהל לע ישוק

surmount

- ,רבגתהל tnuom·ruP6חצנל || s

surmountable

- ןתינש רבגתהל elb·a·tnuom'ruוילע || s

surmounted the difficulties

- רבגתה לע םיישקה לוכי( היה םירוצעמל ,םילושכמלו דמע )תויעבב

surname

- םש eman·ruP4החפשמ || s'

surname

- תתל eman·ruP6םש || s'

surpass

- תולעל ,לע ;ןייטצהל תולעתהל לע ssap·ruP3;)םירחא( || s

surpassable

- ןתינש תויהל הלועמ רתוי

surpassing

- ,ןיוצמ ןיא ;ותומכ הלעתמש לע gni·ssap'ruםירחא || s

surpassingly

- ,דואמ רתויב

surplice

- ecilp·ruP4המילג || s'

surpliced

- יוטע המילג

surplus expenses

- תואצוה תופדוע תואצוה( ןניאש תורכומ ןאולמב יכרוצל )סמ

surplus value

- ךרע ףדוע

surplus

- ,ףדוע sulp·ruP9רתומ || s'

surplus

- ,ףדוע ,רתי sulp·ruרתוימ || s'

surplusage

- ,ףדוע ega·sulp·rusרתומ || s'

surprise attack

- עתפ-תפקתה הפקתה( תימואתפ לכש היבלש דע תורעתסהה תיפוסה ומלעוה יניעמ )ביואה

surprise offensive

- תפקתמ עתפ

surprise party

- תביסמ העתפה הביסמ( םישועש ודובכל לש והשימ אלל )ותעידי

surprise

- esirp·ruP4העתפה || s

surprise

- esirp·ruP6עיתפהל || s

surprised

- ,עתפומ םהדנ

surprisedly

- ,העתפהב yl·de·sirp'ruעיתפמב || s

surpriser

- 4עיתפמ

surprising development

- תוחתפתה ,העיתפמ תולשלתשה העיתפמ

surprising prices

- םיריחמ םיעיתפמ

surprising

- gni·sirp'ruעיתפמ || s

surprisingly

- yl·gni·sirp'ruהעתפהב || s

surra

- )גוס( תלחמ ח"עב תימוהיז

surreal

- יטסילאירוס ןונגסב-תונמאב( ;םזילאירוסה אל ,יתואיצמ אלש ןמ םלועה )הזה

surrealism

- םזילאירוס םרז( יתונמא באושה תתמ הרכהה ןייפאתמו ןונגסב ימולח msi·la·er·ru)יתייזהו || s

surrealist

- טסילאירוס ןמא( ךייתשמה םרז-םזילאירוסל באושה תתמ הרכהה ןייפאתמו ןונגסב ימולח tsi·la·er'ruP4)יתייזהו || s

surrealistic

- יטסילאירוס ןונגסב-תונמאב( ;םזילאירוסה אל ,יתואיצמ אלש ןמ םלועה cit·si·la·er·ru)הזה || s

surrealistically

- ןפואב יטסילאירוס הרוצב( אל ,תיתואיצמ דוגינב )ןויגיהל

surrebuttal

- ןתמ תודע דגנכ השחכה דצמ 4םשאנה

surrebutter

- תבושת עבותה תנעטל ret·tub'er·rusP4םשאנה || s;0310#&

surrejoinder

- תבושת עבותה וזל לש red·nioj·er·ruP4םשאנה || s;0310#&

surrender all hope

- רתוול לע לכ הווקת

surrender unconditionally

- ענכיהל אלל יאנת

surrender

- red·ner·ruהעינכ || s

surrender

- ;ענכיהל ;רתוול ;ריגסהל red·ner·ruP6תודפיהל || s

surrenderer

- 4ענכנ

surreptitious

- suoit·it·per·ruיאשח || s;0310#&

surreptitiously

- הבינגב

surreptitiousness

- ,תויאשח תובנגתה

surrey

- ,הבכרמ 4הרכרכ

surrogacy

- 9תואקדנופ

surrogate mother

- םא תיאקדנופ השיא( תלדגמה המחרב רבוע רובע השיא )תרחא

surrogate

- ,םוקמ-אלממ יאקדנופ ,)הרוה( ףילחת etag·or·ruP4)תוחנ( || s'

surrogate

- ,םוקמ-אלמל שמשל יאקדנופכ ,)הרוה( תווהל ףילחת etag·or·ruP6)תוחנ( || s'

surrogate

- etag·or·ruתיאקדנופ || s'

surrogation

- יולימ ,םוקמ ,ףילחת שומיש רבדב המ םוקמב רבדב 4רחא

surround

- ,ףיקהל ,רתכל dnuor·ruP6ףופאל || s

surrounded by enemies

- ףקומ םיביוא רתוכמ( ,םיביואב ויביוא םיאצמנ )ביבסמ

surrounded

- ,ףקומ רתוכמ

surrounder

- ימ ,רתכמ םדא וא ץפח ,ףיקמה םדא וא ץפח רגוסה 4לגעמב

surrounding

- ,ףיקמ ,בורק gni·dnuor'ruבבוס || s

surroundings

- הביבס

surtax

- סמ xat·ruP9ףסי || s'

surveillance

- ,החגשה ecnal·liev·ruחוקיפ || s

surveillant

- ,חיגשמ 4חקפמ

survey department

- תקלחמ תודידמ הקלחמ( תימוקמ וא תיתלשממ תקסועה םושירב תודימ לש םישרגמ םינבמו )המוחתב

survey

- ;הריקס ;רקס yev·ruP4ריקסת || s

survey

- ;רוקסל ךורעל yev·ruP6ריקסת || s

surveyable

- הריקס-רב

surveyance

- ,הרימש חוקיפ

surveyor

- ;דדומ ;ךירעמ ro·yev'ruP4חקפמ || s

survivability

- תלוכי תודרשיה

survivable

- ןתינ דרשיהל

survival of the fittest

- הרירב ,תיעבט תודרשיה םיקזחה

survival rate

- זוחא םידרוש

survival training

- ינומיא תודרשיה

survival

- ,תודרשיה ;תוראשנ la·viv·ruP4דירש || s

survivalism

- ,םזיתודרשיה הנומאה םדאש בייח תויהל ןכומ דורשל ןוסא דבכ לע ידי ןוסחא ןוזמ קשנו

survivalist

- ,ןדרש לגוד ,תודרשיהב םדא ןיכמה ומצע תארקל הפורטסטק י"ע תריגא ןוזמ קשנו תויומכב 4תולודג

survive

- ,דורשל ךישמהל eviv·ruP6םייקתהלו || s

surviving

- gni·viv'ruתודרשיה || s

survivor

- rov·iv'ruP4לוצינ || s

survivorship account

- ןובשח םיראש ןובשח( קנב תומבש דחא וילעבמ רבוע תולעבל האלמ לש )םירחאה

survivorship

- תוראש

sus

- ,דושח םדא שיש ויפלכ דשח גנלס( )יטירב

susceptibility

- ,תושיגר yt·i·lib·it·pec·suP9תועיגפ || s

susceptible

- ;שיגר elb·it·pec·su-רב || s

susceptibleness

- בצמ לש תויה עפשומ ,תולקב תושיגר

susceptibly

- הרוצב תדעומ -ל

susceptive

- שיגר evit·pec·su)-ל( || s

susceptiveness

- ;תושיגר רשוכ הטילק

susceptivity

- ;תושיגר רשוכ 9הטילק

sushi

- ,ישוס לישבת ינפי ללוכה זרוא חותר ףוטע םי-תצאב טשוקמו תסורפב גד יח וא םי-לכאמ רחא

suspect a person of murder

- דושחל םדאב חצרב

suspect

- tcep·suP4דושח || s

suspect

- ;דושחל tcep·suP6קפקפל || s

suspect

- tcep·suקפקופמ || s

suspectedly

- הרוצב הדושח

suspectedness

- ,יפצ דשח

suspecter

- ,הפוצ 4דשוח

suspend payment

- רוצעל םימולשת

suspend

- ;תולתל ;תולתהל ;תוהשהל dnep·suP6תועשהל || s

suspended imprisonment

- רסאמ לע יאנת

suspended prison sentence

- רסאמ יאנת-לע ןיד-רזג( ויפ-לע רסאיי םשאנה םא לשכיי תינש הריבעב )המוד

suspended sentence

- רסאמ לע יאנת

suspended

- ;העשומ ;ההשומ de·dnep'suיולת || s

suspender

- ,תיריב re·dnep'suP4הפתכ || s

suspenders

- ,תופתכ תויריב

suspending condition

- יאנת הלתמ יאנת( ומויקש איבמ תסינכל הזוחה )ףקותל

suspense thriller

- ןחתומ

suspense

- ,חתמ esnep·suתוכירד || s

suspenseful

- אלמ ,חתמ luf·esnep'suחתומ || s

suspenser

- טרס חתמ 4)גנלס(

suspension bridge

- רשג יולת

suspension of obligations

- תקספה יולימ תויובייחתה בצמ( וב םרוג יאשר ענמיהל עוציבמ תויובייחתה לטנש לע )ומצע

suspension penalty

- שנוע היעשה ,החדה( ,קוליס שנוע לש הקחרה ןמזל )ךשוממ

suspension

- ,היעשה הקספה ,תינמז הקחרה ;תינמז ,בוכיע ;הייחד הלתמ ;)תואנוכמ( ,היסנפסוס ,ףיחרת הסימת תינגורטה הב םיקיקלח םניאש מ םיפחרמ לזונב nois·nep'suP4)הימיכ( || s

suspensive

- ,חתומ ררועמ ;הייפיצ evis·nep'suההשמ || s

suspensory

- רירש yr·os·nep'suP9ךמות || s

suspensory

- ,ךמות ;קיזחמ yr·os·nep'suבכעמ || s

suspicion of arson

- דשח התצהל

suspicion

- ;דשח noic·ip·suP4ץמש || s

suspicious circumstances

- תוביסנ תודושח עקר( ,קפקופמ תכרעמ םימרוג םילטומ )קפסב

suspicious movement

- העונת הדושח העונת( הדיעמה לע והשמ )דושח

suspicious object

- ץפח דושח ץפח( ןיאש םיעדוי ימ וילעב שיו קודבל םאה ןיא וז )הצצפ

suspicious person

- ;ןדשח םדא דושח

suspicious

- ;דושח suoic·ip'suינדשח || s

suspiciously

- ;תונדשחב הרוצב הדושח

suspiciousness

- ssen·suoic·ip'suתונדשח || s

suspire

- ,חנאיהל עימשהל לוק ;החנא ,םושנל סינכהל ריווא תואירל 6ואיצוהלו

suss

- ,רוקחל ,קודבל תוהתל לע P3ןקנקה

sustain injuries

- עצפיהל

sustain

- ,תאשל ,םייקל ,ךומתל ;ןממל ;לכלכל ,עייסל ;רוזעל ,דדועל ;םחנל ,לובסל ,תאשל דומעל ;-ינפב ,ךיראהל ,קזחתל ;רומשל ,תווחל ,רובעל תוסנתהל ;-ב ,רשאל תוארל ;בויחב niat·suP6תמאל || s

sustainability

- ,תלוביס חוכ ,לבס תלוכיה תאשל העיגפ( ;)איהשלכ תלוכיה תויהל ךמתנ תישגר( וא ;)תיזיפ תלוכיה ,ךישמהל תלוכיה דימתהל ;)םיקסעב( תלוכיה םייקתהל אלל תוברעתה ,םדא-ינב םייקתהל )הקינטוב(

sustainable agriculture

- תואלקח ,אמייק-רב תואלקח ,הקוזחת-תרב תוטיש תואלקח תושמשמה רומישל תוכיא עקרקה שומישל יאלקח ידיתע :אמגודל( תועצמאב שומיש-יא םירישכתב ,םילכימכ בבס לוביה )'וכו

sustainable development

- חותיפ ,אמייק-רב תטיש ןונכת תוחתפתה ריע החימצו תילכלכ לע תנמ עונמל םוצמצ םיבאשמ םייעבט

sustainable

- ,תומייק רב ,אמייק ןתינש ,ומייקל ןתינש וקזחתל

sustained yield

- לודיג רב ,אמייק הקפסא הפיצר לש יבאשמ ;עבט לוביה רשפאש לצנל אלל העיגפ הסמויבב

sustained

- ;ךשוממ ):הקיסומב( ;גותמ לבוקמ ןועיט( deniat'su)יטפשמ || s

sustainer

- םדא ;ךמותה םדא קפסמה ןוזמ ;םיכרצמו 4סנרפמ

sustainment

- הכימת

sustenance

- ;ןוזמ ;היחמ ecnan·et·suהכימת || s'

sustentacular

- ךמות

suttee

- ,יטס תפירש הנמלא תרודמב הלעב ;חונמה הנמלא תעצבמה יטס תדב( 8)ודניהה

suture

- ,רפת יוחיא erut·uP4)האופרב( || us'

suture

- ,רופתל תוחאל erut·uP6)האופרב( || us'

suzerain

- ;לשומ הנידמ niar·ez·uP4תטלש || us'

suzerainty

- ,תונוביר yt·niar·ez·usןוטלש || us'

svelte

- ,בוטח tleשימג

svgs

- רוציק( ):לש ,תונוכסח ,הריגא הריבצ לש ,ףסכ םוכס ףסכ sgvךסחנש )sgnivas(

swab

- ,ףוטשל ,תוקנל wPb@6בגנל

swab

- ;תיגופס חטשמ wP4)יאופר(

swabian

- ,יבאווש לש ,היבאווש ךיישה היבאוושל זוחמ( ירוטסיה הינמרגב לש na·ib·aw)ב"הי || ews'

swaddle

- eld·dawP6לתחל || ws'

swaddling clothes

- ;םילותיח gnild·dawתולבגמ sehtolc || ws'

swaddling

- ;םילותיח gnild·dawתולבגמ || ws'

swag

- ,ללש g;0320#&הזיב

swag

- ךלהתהל ;לימרתב g;0320#&Ig@6דנדנתהל

swage

- ewהעיבט-יחקלמ

swage

- לשחל ewP6העיבטב

swagger

- reg·gawP4תוריהי || g;0320#&ws'

swagger

- reg·gawP6ברברתהל || g;0320#&ws'

swaggerer

- ,ןצחש re·reg·gawsP4רציווש || g;0320#&ws'

swain

- ,ץירעמ ;בהאמ ,ריעצ ewP4רפכ-ןב

swallow in one gulp

- עולבל המיגלב תחא

swallow one's words

- רוזחל ,וב עולבל ויתולמ

swallow the bait

- עולבל תא ,ןויתפה לופיל חפב

swallow the hook line and sinker

- עולבל ,לוכה ןימאהל לוכל

swallow

- ,העילב ;המיגל wol·lawP4תינונס || ws'

swallow

- ;עולבל wol·lawP6ןימאהל || ws'

swallowed his words

- עלב םילימ רביד( אל ;)רורב חקל תא וירבד ,הרזחב רזח וב וירבדמ

swallowed it whole

- עלב ותוא ותומלשב

swallowed the bait

- הנק תא ,שקולה לכא תא רופיסה ןימאה( ,הידבל ןימאה רקשהש )ןוכנ

swallows indicate the coming summer

- תוינונס תורשבמ תא ץיקה

swallowtail

- לעב בנז 4גלזוממ

swallowtailed

- לעב בנז גלזוממ

swam against the current

- החש דגנ םרזה גהנתה( ,םזימרופנוקנונב גהנ אלש יפ-לע )תומכסומה

swam against the tide

- החש דגנ םרזה גהנ( אלש יפ-לע ,תומכסומה ,טסימרופנוקנונ )ןדרמ

swami

- ימאווס הרומ( תד im·awP4)ידוה || ws'

swamp a boat

- ףיצהל הריס

swamp drainage

- זוקינ תוציב שוביי( )תוציב

swamp fever

- ,הירלמ תחדק תוציב

swamp

- הציב :דוקינ( 'ב wP4)קיריחב

swamp

- wP6ףיצהל

swamped

- ףצומ ,-ב אלמ דע ;תוצצופתה קוסע ;דואמ ףצומ

swampiness

- תוינעבוט

swampland

- תמדא 4תוציב

swampy

- ,יתציב y·pmawsPינעבוט || ws'

swan song

- תריש ,רוברבה ותעפוה הנורחאה הריירקב לש ;םדא הריציה הנורחאה המישרמהו רתויב לש ;ןמא )הלאשהב( עגר איש ינפל תוומ

swan

- wP4רוברב

swank

- ;0320#&wP4ןברבר

swank

- ;0320#&wP6ברברתהל

swanky

- y·knawPברברתמ || ;0320#&ws'

swansdown

- תמולפ רוברב

swansong

- תריש ,רוברבה ותעפוה הנורחאה הריירקב לש ;םדא הריציה הנורחאה המישרמהו רתויב לש ;ןמא )הלאשהב( הז עגר איש ינפל 4תוומ

swap bodies

- ףילחהל תופוג

swap file

- ץבוק ,הפלחה רוזא קסידב שמשמה רותב ןורכיז השיג תיארקא ףסונ ןורכיזל ליגרה

swap memory

- ןורכיז ,הפלחה ןורכיז ורוקמש ץבוקב הפלחה אלו יבבשב ןורכיז השיגל תיארקא

swap space

- חטש ,הפלחה ןורכיז ורוקמש ץבוקב הפלחה אלו יבבשב ןורכיז השיגל תיארקא

swap war prisoners

- ףילחהל ייובש המחלמ

swap

- ,ןיפוליח wP4הפלחה

swap

- ;ףילחהל wPp@6ףלחתהל

swapper

- ,ףילחמ קסוע 4ןיפילחב

swarm of bees

- ליחנ םירובד

swarm of locusts

- ליחנ הברא

swarm of wasps

- ליחנ תוערצ תקהל( )תוערצ

swarm

- ,ליחנ ;הדע wP4ןומה

swarm

- ;ץורשל עונל ;ליחנב wP6רוהנל

swarming

- הריהנ תינומה

swarms of people

- ינומה ,םדא יליחנ םדא

swart

- ,ההכ רחרחש )טויפב(

swarthiness

- ssen·i·htrawרוע-תוהכ || ws'

swarthy

- ,ההכ y·htrawPםוחש || ws'

swash

- wP9ןברבר

swash

- wP3ךשכשל

swashbuckler

- ;ןקתפרה wsP4זחופ

swashbuckling

- wsתוברברתה

swastika

- ak·it·sawP4סרק-בלצ || ws'

swat

- ,הכמ ;הטבח wP4ףלצמ

swat

- ,ףילצהל ,טובחל לוטקל wPt@6םיבובז

swatch watch

- ןועש ,שטווס ןועש די ינועבצ יתרקוי רצוימה םימגדב םייתנפוא םינוש

swatch

- תוסיפ גירא 9אמגודל

swath

- ,רמוע המולא wP4הרוצק

swathe

- ,ףוטעל wP6שובחל

swatter

- טבחמ ret·tawP4םיבובז || ws'

sway

- ;תודנדנתה ;העפשה ewP4ןוטלש

sway

- ;דנדנל ;דנדנתהל ;תוטנל ;תוטהל ;עיפשהל ewP6לושמל

swayback

- בג-עוקש ,סוס( 4)לשמל

swaybacked

- בג-עוקש ,סוס( )לשמל

swayed back and forth

- עעונתה ןאכל ןאכלו עז( ,ענו ענ הנא )הנאו

swayed in the wind

- עעונתה חורב ,ףנפנתה( )דדונתה

swear a witness

- עיבשהל דע

swear allegiance

- עבשיהל תעובש םינומא

swear an oath

- עבשיהל

swear at

- ללקל

swear black and white

- עבשיהל רבד וכופיהו

swear by

- עבשיהל ;ב תתל ןומא אלמ -ב

swear in

- ,עיבשהל סינכהל דיקפתל

swear on the book

- עבשיהל רפסב ך"נתה

swear word

- תלימ ,הללק ,הללק ,ףוריח הפ-לובינ

swear

- ,העובש ,החטבה ;רדנ ,הללק rewP4Bףוריח ews

swear

- ;עבשיהל ריהצהל ;ףקותב ;עיבשהל rewP3ללקל ews

swearer

- ;עבשנ 4ללקמ

swearing an oath

- ,תועבשיה תרידנ רדנ

swearing in

- העבשה תלטה( תבוח ,העובש תלבק החטבה ,תבייחמ בויח )עבשיהל

swearing in ceremony

- סקט העבשה

swearing

- ;תועבשיה תרימא gni·raewsתוללק || rews'

swearword

- ,הללק 4ףודיג

sweat blood

- דובעל תדובע ךרפ

sweat bullets

- עיזהל" ,"םירודכ תויהל ינבצע רעסנו ,דואמ תויהל דרח

sweat gland

- תטולב העיזה

sweat glands

- תוטולב העיז תוטולב( השרפה תוינוציח תויארחאה לע תשרפה )העיזה

sweat lodge

- ףירצ" ,"העיז ,הנואס הנבמ וב םיכפוש םימ םירק לע םינבא תומח לע תנמ רוציל ץחרמ םידא שמיש( ןחלופל רוהיט יתד לע ידי םינאידניאה )םיאקירמא

sweat pores

- תויבובקנ העיז םיבקנ( ףוגב םהמ תשרפומ )העיזה

sweat shirt

- תצלוח ,גנינרט ר'צווס

sweat with fear

- עיזהל דחפמ

sweat

- ;העיז teC4העזה

sweat

- ;עיזהל דובעל ;השק ףוסאל ילזונ ;יוביע ,גואדל תויהל teC6גאדומ

sweatband

- ןגמ העיז ךותב( עבוכ 4)'וכו

sweated blood

- קרי ,םד הלע ול םדב היה( ול השק ,דואמ ישוקב )חילצה

sweated

- ;העיז-ףוטש לש תדובע de·taewךרפ || tews'

sweater

- ;רדווס ימ ;עיזמש המ םרוגש ;העזהל ,שגונ להנמ לש לעפמ ינלצנ לעפמ( קיסעמה תא וידבוע יאנתב קחד רכשבו re·taewsP4)םועז || tews'

sweating room

- רדח העזה

sweating

- gni·taewהעזה || tews'

sweatpants

- יסנכמ גניניירט

sweatshirt

- ,טרשטווס 4עזימ

sweatshop

- םוקמ הדובע 4ינלצנ

sweaty

- ,עיזמ ;העיז-ףוטש y·taewPםח || tews'

sweeney

- )גוס( תלחמ 4םיסוס

sweeny

- )גוס( תלחמ 9םיסוס

sweep off one's feet

- ררחסל

sweep

- ;אוטאט ;הפונת הקנמ wP4תובורא

sweep

- ;אטאטל ;ףוחסל ;ףוטשל wP9קורסל

sweeper

- ;אטאטמ re·peewP4םיחיטש-הקנמ || ws'

sweeping stipulation

- הינת תפרוג ףיעס( הזוחב עבוקה םיאנתש םימיוסמ ובשחיי םיידוסיכ אלל הנחבה )םהיניב

sweeping

- ;ףחוס ;ףיקמ gni·peewsינללוכ || ws'

sweeping

- ;אוטאט gni·peewsהפיחס || ws'

sweepingly

- הרוצב ;תפחוס ןפואב ינללוכ

sweepings

- תלוספ

sweepstake

- םירומיה 4םיסוס-ץורמב

sweet as honey

- קותמ ,שבדכ תיחיפצכ שבדב םעט( ,ןדע-ןג ברע ,ךחל )קותמ

sweet challah

- הלח הקותמ הלח( שיש הב )רכוס

sweet child

- דלי ,קותמ דלי דומח

sweet dreams

- תומולח םימיענ

sweet girl

- הרענ הדומח

sweet pea

- הנופא ,תינחיר חפוט ינחיר יונ-חמצ( ספטמ תחפשממ )תוינטקה

sweet potato

- ,הטטב המדא-חופת קותמ

sweet red wine

- ןיי םודא קותמ ןיי( קותמ שמשמה שודיקל )תבש-לילב

sweet revenge

- המקנ הקותמ המקנ( תנתונה תשוחת קופיס תועיבשו )ןוצר

sweet scent

- חיר ,בוט חוחינ

sweet singer of Israel

- םיענ תורימז לארשי

sweet talk

- ירבד ,תוקלח קתמ ,םייתפש הפונח

sweet talking

- ולוכ תפונ ,םיפוצ ףנחתמ

sweet tooth

- ,תונקקל תבהא םיקתממ

sweet voice

- לוק ברע

sweet water

- םימ םיקותמ

sweet

- ,הירכוס ;קתממ wP4ןתפל

sweet

- ,קותמ ;ברע ;םיענ ןידע ,בהואו אלפנ w)גנלס(

sweet

- wתוקיתמב

sweet-and-sour

- ץומח קותמ םעט( דחוימ אוהש ןיב ץומח )קותמל

sweet-and-sour sauce

- בטור קותמ-ץומח לזונ( לוביתל ןוזמ ןונגסב יניס לע סיסב רכוס היוס )ץמוחו

sweet-scented

- ינחיר

sweet-smelling

- לעב חיר ,בוט ינחיר

sweet-tempered

- ,חונ בל-בוט

sweetbread

- ימעטמ ;בלבל ימעטמ ;חומ ימעטמ 4סומית

sweetbriar

- גוס לש חיש 4םידרו

sweetbrier

- גוס לש חיש 4םידרו

sweeten

- ;קיתמהל ne·teewP6ןדעל || ws'

sweetened syrup

- פוריס קתוממ הסימת( הקותמ )תזכורמו

sweetened

- קתוממ

sweetener

- re·ne·teewsP4קיתממ || ws'

sweetheart

- ;בוהא ,ידומח 4קתומ

sweetie

- ;בוהא ei·teewP4ידומח || ws'

sweetiepie

- ,קתומ ,הבוהא ,בוהא ,ריקי הריקי יוניכ( 4)הביח

sweetish

- hsi·teewקתקתמ || ws'

sweetishly

- הרוצב הקתקתמ

sweetly

- ,תוקיתמב םעונב

sweetmeat

- ,קתממ 4הירכוס

sweetness

- ssen·teewתוקיתמ || ws'

sweets

- ,המיגרת ,םיקתממ ,תוארפרפ תפסות הקותמ

sweety

- קתומ y·teew)גנלסב( || ws'

swell with pride

- חפנתהל הוואגב

swell

- ;תוחפנתה ;החיפת leC4תואלמ

swell

- ,ריבכ ;ןיוצמ leרדוהמ

swell

- ,חפנתהל ;חופתל ;לודגל ;חפנל ;ביחרהל ךופהל ;ןצחתשהל;ןצחשל םורגל לודיגל וא ;הבחרהל םורגל leC0הטילבל

swellhead

- 4ןצחש

swellhead

- ברברתמ

swellheaded

- ברברתמ

swelling

- ;תוחיפנ gni·llewsP4לודיג || lews'

swelter

- ,עיזהל לובסל ret·lewP6םוחב || tlews'

swelteringly

- ךות העזה

swept away by an undertow

- ףחסנ םרזב )לג( יתחת

swept the floor

- השע ,ה'גנופס ףטש תא תופצרה

swept under the carpet

- אטאט תחתמ חיטשל הסינ( ,םלעתהל אל ,סחייתה )קיחדה

swerve into the opposite lane

- תוטסל לולסמל ידגנה

swerve

- ;תינפת wP4הייטס

swerve

- wP6תוטסל

swift

- סיס wP4)רופיצ(

swift

- ;ריהמ ;ידיימ wףוטח

swift-footed

- םיילגר-לק

swift-handed

- םיידי-לק

swiftly

- ,תוריהמב ,תוזירזב רהמ

swiftness

- ,תוריהמ ssen·tfiwsתוזירז || ws'

swig

- המיגל wP4הכורא

swig

- wPg@6תותשל

swill

- ;הפיטש ,ןוזמ-תלוספ wP4םיריזח-לכאמ

swill

- ;ףוטשל wP6םוגלל

swiller

- 4םגול

swim like a fish

- תוחשל גדכ

swim suit

- דגב םי

swim with the tide

- תוחשל םע םרזה

swim

- wP4הייחש

swim

- ;תוחשל wPm@3ףוצל

swim-a-thon

- ,ןותייחש תורחת תבחרומ לש הייחש סויגל םיפסכ

swimmable

- ןתינ הייחשל

swimmer

- rem·miwsP4ןייחש || ws'

swimming against the current

- הכילה דגנ ,םרזה הייחש דגנ םרזה תוגהנתה( ,תיטסימרופנוקנונ תוגהנתה אלש יפ-לע )תומכסומה

swimming against the tide

- הכילה דגנ ,םרזה הייחש דגנ םרזה תוגהנתה( ,תיטסימרופנוקנונ תוגהנתה אלש יפ-לע )תומכסומה

swimming competition

- ,החשמ תורחת הייחש

swimming is forbidden

- הצחרה הרוסא רוסא( סנכיהל ,םימל ןיא תוחשל )םימב

swimming pool

- תכירב הייחש

swimming season

- תנוע הצחרה הפוקתה( הב םישייאמ םיליצמ תא תונחת הלצהה יפוחב )םיה

swimming trunks

- דגב ,םי םייסנכמ םירצק הייחשל

swimming

- gnim·miwהייחש || ws'

swimmingly

- ךות ידכ ;הייחש yl·gnim·miwתולקב || ws'

swimsuit

- 4םי-דגב

swimwear

- דגב ,םי דגב הצחר

swindle

- ,תואמר eld·niwP4תימרת || ws'

swindle

- ,תומרל eld·niwP6תונוהל || ws'

swindleable

- האנוה-רב

swindler

- ,לכונ reld·niwsP4יאמר || ws'

swine

- ;ריזח awםיריזח

swing a deal

- תושעל הקסע

swing bridge

- רשג חתפנ

swing elections

- םורגל תודונתל תוריחבב

swing music

- תקיסומ גניווס תקיסומ( ז'ג תעצובמה תורומזתב תולודג התיהש הצופנ תונשב )םישולשה

swing of public opinion

- הדונת תעדב להקה

swing one's weight

- ליטהל תא אולמ דבוכ לקשמה

swing shut

- רגסיהל )תלד(

swing the elections

- גישהל ךפהמ תואצותב תוריחבה

swing

- ;עונענ ;לוטלט ;הפונת ;הדנדנ wP4תינפת

swing

- ;דנדנתהל עונל wP2הפונתב

swingeing

- ,קנע ,לודג gni·egniwsאלפנ || ws'

swinger

- ;ןיילב ןגנ re·gniwP4גניווס || ws'

swinging door

- תלד הפידה תחתפנה{ }הפיחדב

swinging

- ,בבוס ;בבותסמ ,ררחושמ ,זילע gni·gniwינרדומ || ws'

swingman

- )טרופס( ןקחש ןייטצמה ינשב םידיקפת םינוש דחוימב( ץולחכ ןגמכו 9)לסרודכב

swinish

- ,יריזח ,בעותמ hsi·niwסג || aws'

swinney

- )גוס( תלחמ 4םיסוס

swipe

- awP4הטבח

swipe

- ;תוכהל awP6"חלפל"

swirl

- wP4תלוברעמ

swirl

- ,לברעתהל ;ררחתסהל wP6ררחסל

swirly

- ,ררחתסמ לברעתמ

swish

- wP9שורשר

swish

- עימשהל ,הקירש ףולחל wP3שערב

swish

- wרודה

swishy

- ,ינמרוצ קרוש

switch box

- חול ,גותימ חול םירוביח

switch

- ;שטיווס ,גתמ ;קספמ ;הכמ ,הפלחה ;יוניש ;הרבעה ,רטוח ףנע קד ;שימגו )םיבשחמב( רטמרפ הוולנ תלעפהל תינכת תכרעמב הלעפה הב שי תרוש הדוקפ ןוגכ סוד ;XINU-ו )טנרטניאב( ןקתה עבוקה תא יביתנ תוליבח םינותנה לא ןהידעי ;תשרב ,טוסמ ןקתמ הטמה ןוויכ תובכר לולסממ wP9לולסמל

switch

- ;ףילחהל wP3תוכהל

switchable

- ןתינ הפלחהל

switchback

- ךרד 4תוינפ-תבר

switchblade

- רלוא 4יציפק

switchboard

- חול 4הרקב

switchbox

- )למשח( חול ,םירוביח חול םיגתמ תרקבל םילגעמ 9Bםיילמשח

switched on

- ,קולד חותפ גתמ( )למשח

switched on the light

- קילדה ,רוא הלעה רוא

switched subjects

- רבע אשונמ אשונל ,גליד( רבע לכב םעפ אשונל רחא הרוצב אל )תרדוסמ

switcher

- 4ףילחמ

switchgear

- גותימ תוסיוו-ו דויצ אצמנה שומישב דויצב 4ינורטקלא

switching

- ,הפלחה ;ףוליח gni·hctiwP4גותימ || ws'

switchman

- 9תובכר-קתע

switchyard

- שרגמ קותיע 4)תובכרל(

swivel chair

- אסכ בבותסמ

swivel

- ,לוביבס ,חח חתות le·viwP4ןנווכתמ || ws'

swivel

- le·viwPl@4בבותסהל || ws'

swivet

- בצמ לש הקוצמ הדרחו

swiz

- ,הבזכא ;תובזכאתה ,תואמר תימרת םג( 9)zziws

swizz

- ,הבזכא ;תובזכאתה ,תואמר תימרת םג( 9)ziws

swollen with pride

- חופנ הוואגמ ,ןורג-יוטנ( ,האג )ראפתמ

swollen

- ;חופנ ,חפונמ nel·lowריהי || ws'

swollenness

- ,תוחיפנ ,תוחיפת תויה חופנ

swoon

- ,תופלעתה דוביא ,הרכה לופרע ,םישוח ןדבא ;הרכה בצמ ,ביהלמ בצמ ררועמ uwP4תובהלתה

swoon

- uwP6ףלעתהל

swooningly

- ךות ידכ תופלעתה

swoop

- ,תורעתסה ;הטישפ uwP4הפיטח

swoop

- ,תוחנל uwP6טועל

swop

- wP4הפלחה

swop

- wPp@6ףילחהל

swopper

- ,ףילחמ קסוע 4ןיפילחב

sword bearer

- אשונ ברחה

sword dance

- לוחמ תוברח

sword of the samurai

- ברח יארומסה ןיכס( תדחוימ הרוגחה וינתומל לש ליצאה )יארומסה

sword

- P4ברח

swordfish

- ברחה-גד

swordlike

- ,ברח-יומד המודה ברחל

swordplay

- ;ףויס לוחמ 4תוברח

swordsman

- ;ףייס אשונ nam·sdrowP9ברח || s'

swordsmanship

- pihs·nam·sdrowsתופייס || s'

swore allegiance

- עבשנ םינומא עבשנ( תויהל ,ןמאנ זירכה לע ותונמאנ )ותוריסמו

swore to God

- עבשנ םיהולאב בייחתה( העובשב םשב )םיהולאה

swore to it

- עבשנ ךכש היה

sworn brothers

- םירבח בלב שפנבו

sworn enemies

- םיביוא םיעבשומ

sworn enemy

- ביוא ,שפנב בירי עבשומ

sworn evidence

- תודע העובשב תודע( תנתינה תחת )העובש

sworn in

- ,עבשומ ועיבשהש ותוא

sworn

- עבשומ ביוא( ;)'וכו wהעובשב

sycamore

- המקש erom·a·cyP4)ץע( || s'

sycophancy

- ,הפונח yc·nahp·o·cyתוספרתה || s'

sycophant

- tnahp·o·cysP4ןפנח || s'

sycophantic

- ,ספרתמ cit·nahp·o·cyףנחתמ || s;0310#&

sycophantically

- ךות ,תוספרתה ךות ,הפונח ךות רוכרכ" "ביבס ידכ תוכזל תבוטב האנה

sycophantishly

- ךות ,תונפנח ךות ,תוספרתה ךות רוכרכ" "ביבס ידכ תוכזל תבוטב האנה

sycophantism

- ,הפונח ,תוספרתה תוגהנתה ,תינתייצ יוזיב ימצע

sycosis

- תקלד יקיקז 8רעשה

syllababary

- תמישר 9תורבה

syllabic

- ,יתרבה קלוחמ ci·bal·lyתורבהל || s

syllabicate

- קלחל etac·i·bal'lyP6תורבהל || s

syllabication

- הקולח תורבהל

syllabification

- הקולח 4תורבהל

syllabify

- קלחל 0תורבהל

syllable

- ;הרבה elb·al·lyP4ץמש || s'

syllabub

- ,בובאליס ןיי ,בלחו תנמש ,הקותמ הייתש ותשש רוקמב האמב 61-ה הייושעה בלחמ שורק וא תנמש דחי םע ןיי וא רדייס םימעפל( תלבותמ וא )תקתוממ

syllabus

- תינכת sub·al·lyP3םידומיל || s'

syllepsis

- סיספליס שומיש-קודקדב( הלימב תחא ךרוצל יתש תויצקנופ sis·pel·lyP8)תויריבחת || s

syllogism

- msig·ol·lyP4שקיה || s'

syllogistic

- ישקה

syllogistically

- לע ךרד שקיהה

sylph

- P4ןח-תלעי

sylvan

- ,ירעי ךותב nav·lyרעיה || s'

sylvian fissure

- הרוסיפ ,תינבליס עסש ןיב תנוא חצמה ןיבל הנואה תיתקרה לש ,חומה תינעמ תיזכרמ תיחומ )הימוטנא(

sylvic

- ,ינרוא לש וא ךייש ץעל ןרואה

symbiosis

- ,הזויבמיס ייח ףותיש sis·o·ib·myP8)היגולויבב( || s;0310#&

symbiotic

- ,יטויבמיס יפותיש ci·to'ib·mys)היגולויבב( || s;0310#&

symbiotical

- ,יטויבמיס יפותיש )היגולויבב(

symbiotically

- רשקב יטויבמיס ,הזויבמיסב( ךות ףותיש ןיב תורוצ םייח תויולתה וז )וזב

symbol of peace

- למס םולשה רויצ( וא לכ ךרד תרחא העיבמה תא תושוחתה ביבס אשונ )םולשה

symbol

- lob·myP4למס || s'

symbolic amount

- םוכס ילמס םוכס( תוחפ ךרע דעונש עיבהל ןויער )םיוסמ

symbolic gesture

- הווחמ תילמס

symbolic

- ·ci·lob·myילמס || s

symbolical

- ילמס

symbolically

- ןפואב ילמס

symbolicalness

- ,תוילמס ,תוילובמיס תוירופאטמ

symbolise

- ,למסל גצייל ,םילמסב ,ןייצל תורוהל ,-לע םלגל םג( esilobm)ezilobmys ).tirB( 6B

symbolism

- ,תוילמס העבה םילמסב ,תונמאב( הרישב ,)'וכו ;םזילובמיס תטיש ;םילמס תועמשמ msi·lob·mysP4תילובמיס || s'

symbolist

- ,ןקיטסילובמיס לגוד ,תוילמסב ;טסילובמיס םדא שמתשמה םילמסב ידכב אטבל תועד וא תושגר :ןוגכ( ,ןמא רפוס 4)'וכו

symbolization

- ,לומיס 4היצזילובמיס

symbolize

- ,למסל גצייל ,םילמסב ,ןייצל תורוהל ,-לע םלגל םג( ezilobm)esilobmys ).remA( ezi·lob·mysP6B || s'

symbolophobia

- לומיס-תעב

symmetric

- ירטמיס שיש( וב ,היירטמיס ויקלחש םימיאתמ הז הזל קיודמב תיסחי ,םלשל ההז ינשב cir·tem·my)וידצ || s

symmetrical

- ירטמיס שיש( וב ,היירטמיס ויקלחש םימיאתמ הז הזל קיודמב תיסחי ,םלשל ההז ינשב )וידצ

symmetrically

- הרוצב תירטמיס ינששכ( וידצ ,םיהז םיקלחהשכ םימיאתמ הז הזל קיודמב תיסחי )םלשל

symmetry

- היירטמיס המאתה( תקיודמ ןיב םיקלחה תיסחי ,םלשל תוהז ינשב yrt·em·myP9)םידדצה || s'

sympathectomy

- חותינ ללוכה קותינ קלח תכרעממ םיבצעה 9תיתפמיסה

sympathetic detonation

- תוצצופתה רמוח ץפנ האצותכ ץוציפמ רמוח ץפנ רחא תברקב םוקמ

sympathetic nervous system

- םיבצע-תכרעמ תיטתפמיס קלח( תכרעממ םיבצעה תלעופה ןפואב יטמוטוא אלו ךותמ הריחב םיבצע( םיארחאה לע ,םדה-רוזחמ ,לוכיע המישנ ))'וכו

sympathetic

- ,יטתפמיס ,דהוא ;יטפמיס ףתתשמ ;רעצב )האופר( לש תכרעמ םיבצעה תיארחאה לע תולועפה יתלבה ci·teht·ap·myתוינוצר || s;0310#&

sympathetically

- הדהאב

sympathin

- ןיתפמיס רמוח-הימיכויבב( ילנומרוה שרפומה י"ע תכרעמ םיבצעה )תיתפמיסה

sympathise

- ףתתשהל ;רעצב ,םחנל עיבהל ;רעצ ,דוהאל תולגל ,הדהא תולגל היטפמיס םג( esihtapm)ezihtapmys ).tirB( 6B

sympathize

- ףתתשהל ;רעצב ,םחנל עיבהל ;רעצ ,דוהאל תולגל ,הדהא תולגל היטפמיס םג( ezihtapm)esihtapmys ).remA( eziht·ap·myP6B || s'

sympathizer

- ,דהוא rezihtapmדיסח ).remA( re·ziht·ap·mysP4B || s'

sympathy strike

- תתיבש הדהא תתיבש( ,תוהדזה התיבש העיבמש הדהא )םירחאל

sympathy

- ,הדהא yht·ap·mysP9היטפמיס || s'

symphonic music

- הקיסומ תינופמיס

symphonic orchestra

- תרומזת תינופמיס

symphonic

- ינופמיס לש( ,הינופמיס בותכ תרומזתל ci·nohp·my)תינופמיס || s

symphony orchestra

- תרומזת תינופמיס )OS(

symphony

- הינופמיס הריצי( תילקיסומ yn·ohp·myP9)תרומזתל || s'

symphysial

- לש ,תדומצת לש יוחיא ,הימוטנאב( היגולואוז תוחאתה-הקינטובו תומצע וא )םיקלח

symphysis

- ,תדומצת יוחיא ,הימוטנאב( היגולואוז תוחאתה-הקינטובו תומצע וא 8)םיקלח

symposium

- ןויזופמיס ;ןויד( ,סנכ ,הדיעו םורופ mu·is·op·myP0)םינוידל || s

symptom

- ,ןימסת ,םוטפמיס mot·pmyP4ןמיס || s'

symptomatic

- ,רשבמ ci·tam·ot·pmyיטמוטפמיס || s;0310#&

symptomatically

- הרוצב ;תינייפוא רותב םוטפמיס

symptomatologic

- יגולוטמוטפמיס לש-האופרב( תרות ;םינימסתה לש ללכ םינימסתה לש הלוח )םיוסמ

symptomatological

- יגולוטמוטפמיס לש-האופרב( תרות ;םינימסתה לש ללכ םינימסתה לש הלוח )םיוסמ

symptomatologically

- הניחבמ ,תיגולוטמוטפמיס תניחבמ םינימסתה

symptomatology

- היגולוטמוטפמיס תרות-האופרב( ;םינימסתה ללכ םינימסתה לש הלוח yg·o·lot·a·mot·pmys`9)םיוסמ || s;0310#&

symptomless

- לוטנ ,םינמיס אלל םימוטפמיס

synaeresis

- העלבה לש( תורבה וא ;)תועונת הדרפה 8)הימיכב(

synaesthesia

- היזתסניס השוחת( תרצונה תונפואב תחא י"ע יוריג תונפואמ ,תרחא ןוגכ תשוחת עבצ תמיוסמ הבוגתב לע תעימש םילילצ )םימיוסמ

synaesthetic

- ,יטתסניס לש היזתסניס השוחת( תרצונה תונפואב תחא י"ע יוריג תונפואמ ,תרחא ןוגכ תשוחת עבצ תמיוסמ הבוגתב לע תעימש םילילצ )םימיוסמ

synagog

- 4תסנכ-תיב

synagogue

- eugog·a·nyP4תסנכ-תיב || s'

synapse

- הספניס רוזא( שגפמה לש יאת 4)םיבצע

synapsis

- סיספניס תודמציה-היגולויבב( תוגוז לש םימוזומורכ ךילהתב ;הזוימה 8)הספניס

synaptic

- יטפניס לש( רוזא-הספניס שגפמ לש יאת ;םיבצע לש תודמציה:היגולויבב-סיספניס תוגוז לש םימוזומורכ ךילהתב )הזוימה

synaptical

- יטפניס לש( רוזא-הספניס שגפמ לש יאת ;םיבצע לש תודמציה:היגולויבב-סיספניס תוגוז לש םימוזומורכ ךילהתב )הזוימה

synaptically

- י"ע תוספניס ירוזא( שגפמ לש יאת ;)םיבצע י"ע סיספניס תודמציה:היגולויבב( תוגוז לש םימוזומורכ ךילהתב )הזוימה

synarthrodia

- קרפמ דומצ )הימוטנאב(

synarthrodial

- לש קרפמ דומצ )הימוטנאב(

synarthrodially

- י"ע קרפמ דומצ )הימוטנאב(

synarthrosis

- קרפמ דומצ 8)הימוטנאב(

sync

- עוציב ,ינמז-וב ;היצזינורכניס ,הינומרה המכסה

sync

- םאתל עוציבל ,ינמז-וב P6ןרכנסל

synch

- עוציב ,ינמז-וב ;היצזינורכניס הלועפ תוריהמב ההז לש( רפסמ ;)םימרוג ,הינומרה םואת םלשומ םג( )cnys

synchro

- רוציק( ):לש ,היצזינורכניס םואת עוציבל orhcnyינמז-וב )noitazinorhcnys(

synchromesh

- בוליש ינמז-וב לש םיכוליה hsem'orhc·nys)בכרב( || s;0310#&

synchronic linguistics

- תונשלב תינורכניס רקח( ןושלה לש הפוקת תמיוסמ )קמועל

synchronic

- ינורכניס ,ינמז-וב( לעופ תעב הנועבו ,תחא )ינטלומיס

synchronicity

- ,תוינמז-וב ;תוינטלומיס העפות לש םירבד םישחרתמה קוידב התואב תע הנועבו תחא אלש הנווכב

synchronise

- םאתל עוציבל ,ינמז-וב ,ןרכנסל עצבל ;היצזינורכניס שחרתהל ;תינמז-וב ףיסוהל לוק טרסל עונלוק םג( esinorhcn)ezinorhcnys ).tirB( 6B

synchronised

- ,ןרכנוסמ רבע ;היצזינורכניס ןנווכ הלועפל וב ,תינמז םאתוה לועפל תעב הנועבו תחא םע ;רחא לעופש desinorhcnתינמז-וב ).tirB(

synchroniser

- םאתמ עוציבל ,ינמז-וב resinorhcnןרכנסמ ).tirB( 4B

synchronism

- ,ןומזת msin·orhc·nyםזינורכניס || s'

synchronization

- םואת עוציבל ,ינמז-וב noit·az·in·orhc·nyהיצזינורכניס || s;0310#&

synchronize

- םאתל עוציבל ,ינמז-וב ,ןרכנסל עצבל ;היצזינורכניס שחרתהל ;תינמז-וב ףיסוהל לוק טרסל עונלוק םג( ezin·orhc·nyP6)esinorhcnys || s'

synchronized swimming

- הייחש תינרוצ טרופס( וב םיעצבמ ןגפמ הוואר ךותב )םימה

synchronized

- ,ןרכנוסמ רבע ;היצזינורכניס ןנווכ הלועפל וב ,תינמז םאתוה לועפל תעב הנועבו תחא םע ;רחא לעופש dezinorhcnתינמז-וב ).remA(

synchronizer

- םאתמ עוציבל ,ינמז-וב rezinorhcnןרכנסמ ).remA( 4B

synchronous communication

- תרושקת תינורכניס רודיש( םיוות בצקב עובק )םאותמו

synchronous

- ,ינמז-וב suon·orhc·nysינורכניס || s'

synchronously

- תינמז-וב

synchrotron

- ץיאמ ,םיקיקלח 4ןורטורכניס

synclinal

- ,ירעק ינילקניס

syncline

- ,רעק הנילקניס

syncopate

- ןגנל יונישב ,בצקמ ןגנל etap·oc·nysP6הפוקניסב || s'

syncopation

- הפוקניס תרבעה-הקיסומב( המעטהה ןוטל אל ;םעטומ תטמשה-קודקדב הגה עצמאב ;הלימ תרבעה-הרישב המעטהה הגהל אל noit·ap·oc·nyP4)םעטומ || s;0310#&

syncope

- ,הפוקניס יוניש ep·oc·nyP4בצקמ || s'

syncretic

- לש גוזימ ,תודוסי לש וא ךיישה גוזימל תודוסי ,תדב( היפוסוליפ ;)דועו ןייפאתמ לע ידי דוחיא לש ינש םירבד םינוש

syncretism

- גוזימ ,תודוסי גוזימ לש ינש תודוסי וא םיגשומ םירתוס הרואכל ,תדב( ;)היפוסוליפ בוליש לש תוחפל יתש תורוצ הייטנ תונוש קודקדב )תונשלב(

syncretist

- גזמ ,תודוסי דחא ןימאמה וא דעב גוזימ 4תודוסי

syncretistic

- לש גוזימ ,תודוסי לש וא ךיישה גוזימל תודוסי ,תדב( ;)היפוסוליפ ןייפאתמ לע ידי דוחיא לש ינש םירבד םינוש

syncytial

- ילאיציסניס לש-היגולויבב( גוס-םויציסניס המסלפוטורפ תבר )םיניערג

syncytium

- םויציסניס גוס-היגולויבב( המסלפוטורפ תבר 9)םיניערג

syndactyl

- לעב תועבצא תורבוחמ

syndactyle

- לעב תועבצא תורבוחמ

syndactylia

- דומיצ ,תועבצאה תויה לעב תועבצא תורבוחמ

syndactylic

- לעב תועבצא תורבוחמ

syndactylism

- דומיצ ,תועבצאה תויה לעב תועבצא תורבוחמ

syndactylous

- לעב תועבצא תורבוחמ

syndactyly

- דומיצ ,תועבצאה תויה לעב תועבצא 9תורבוחמ

syndesis

- סיספניס תודמציה-היגולויבב( תוגוז לש םימוזומורכ ךילהתב 8)הזוימה

syndesmosis

- רוביח יעוצר 8)הימוטנאב(

syndesmotic

- לש רוביח יעוצר )הימוטנאב(

syndic

- גיצנ ,דיגאת גיצנ cid·nyP4הטיסרבינוא || s'

syndical

- לש ,גיצנ לש חקפמ

syndicate loan

- תאוולה טקידניס האוולה( הלודג דואמ תקנעומה ידיב תצובק )םיקנב

syndicate

- ,תודגאתה etac·id·nysP4טקידניס || s'

syndicate

- etac·id·nysP6דגאתהל || s'

syndication

- ,דוגיא noit·ac·id·nyP4היצקידניס || s;0310#&

syndrome

- ,תנומסת םורדניס לולכמ( תועפות ,תויאופר רפסמ םימוטפמיס םיינייפוא םיעיפומה emord·nyP4)דחי || s'

synecdoche

- הכודקניס הרישב( שומיש-תורפסבו טרפב גציימה תא ,ללכה שומיש דיחיב גוצייל ehc·od·ce·nyP4)םיבר || s

synechia

- תודמציה 6)האופרב(

syneresis

- העלבה לש( תורבה וא ;)תועונת הדרפה 8)הימיכב(

synergic

- יגרניס לעופ( ,דחי ףתשמ )הלועפ

synergical

- יגרניס לעופ( ,דחי ףתשמ )הלועפ

synergically

- הרוצב ,תיגרניס ךות ףותיש הלועפ

synergism

- םזיגרניס הלועפ( תפתושמ לש םימרוג תרצויה טקפא ;רבגומ הנירטקוד תירצונ תלגודה ףותישב הלועפ ןיב ןוצרה ישונאה דסחל )יהולאה

synergist

- טסיגרניס לגוד( הנירטקוד-םזיגרניסב תירצונ תלגודה ףותישב הלועפ ןיב ןוצרה ישונאה דסחל ;יהולאה רביא-האופרב ףתשמ 4)הלועפ

synergistic

- ,יטסיגרניס ףתשמ הלועפ

synergistical

- ,יטסיגרניס ףתשמ הלועפ

synergistically

- ךות ףותיש הלועפ

synergy

- ,םזיגרניס ,היגרניס הלועפ תפתושמ לש ינש םימרוג וא רתוי תנתונה האצות הקזח רתוי רשאמ ףוריצה לש תולועפ לכ םימרוגה ;דרפנב ףותיש הלועפ ןיב יתש ,תוצובק הלועפ yg·re·nyP9תבלושמ || s'

synesis

- ,סיזניס תינבת תינושל תנבומה תניחבמ תועמשמה ךא הניא הנוכנ הניחבמ תיקודקד

synesthesia

- היזתסניס השוחת( תרצונה תונפואב תחא י"ע יוריג תונפואמ ,תרחא ןוגכ תשוחת עבצ תמיוסמ הבוגתב לע תעימש םילילצ )םימיוסמ

synesthetic

- ,יטתסניס לש היזתסניס השוחת( תרצונה תונפואב תחא י"ע יוריג תונפואמ ,תרחא ןוגכ תשוחת עבצ תמיוסמ הבוגתב לע תעימש םילילצ )םימיוסמ

synfuel

- קלד 4יטתניס

syngamy

- הימגניס תודכלתה-היגולויבב( םיניערג לש ינש יאת 9)הייבר

syngenesis

- הייבר תינימ 8)היגולויבב(

syngenetic

- ,יטנגניס רצונש הייברמ תינימ )היגולויבב(

synizesis

- גוזימ תורבה )הקיטנופב(

synod

- תצעומ ילודג ,הייסנכה do·nyP4הדוניס || s'

synodal

- ,יתצעומ la·do·nysידוניס || s'

synodic

- ,יתצעומ ידוניס

synodical

- ,יתצעומ ידוניס

synonym

- הלימ ,תפדרנ םינוניס הלימ( תלעב תועמשמ ,המוד הלימ העיבמה ותוא myn·o·nyP4)רבד || s'

synonymous

- לעב תועמשמ ,תפדרנ ףדרנ הלימ( ,)המוד ,ההז ,המוד אטבמה ותוא suom·y·no·nyןויער || s

synonymously

- הלימכ ,תפדרנ ,םינוניסכ הלימכ תלעב תועמשמ המוד

synonymy

- תמישר תומש 9םיפדרנ

synopsis

- ,תיצמת םוכיס sis·po·nyP8זכורמ || s

synopsize

- ןיכהל ,תיצמת ךורעל םוכיס ezisponזכורמ ).remA( 6B

synoptic chart

- הפמ תיטפוניס הפמ( הגיצמה תא גזמ ריוואה עגרב ןותנ ))היגולורואטמ(

synoptic weather chart

- הפמ תיטפוניס

synoptic

- ,יתיצמת ,רצוקמ cit·po'nyיטפוניס || s

synoptical map

- הפמה תיטפוניסה הפמ( תרקוסה תא תואצות תויפצתה תויגולורואטמה ושענש תומוקמב םינוש )םלועב

synoptical

- ,יתיצמת ,רצוקמ יטפוניס

synosteosis

- רוביח ימרג 8)הימוטנאב(

synostosis

- רוביח ימרג 8)הימוטנאב(

synostotic

- לש רוביח ימרג )הימוטנאב(

synostotically

- י"ע רוביח ימרג )הימוטנאב(

synovia

- חשממ לזונ( הכיס רצונה a·iv·o·ny)םיקרפמב || s

synovial fluid

- לזונ ,יחשממ לזונ יגימצ שרפומה לע ידי םורק יחשממ שמשמהו תכיסל םיקרפמ )הימוטנא(

synovial membrane

- הנרבממ ,תיבוניס םורק ,יחשממ תימורק הקד תפטועה קרפמ השירפמו לזונ הכיס יחשממ )הימוטנא(

synovial

- ,יחשממ לש חשממ לזונ( הכיס רצונה la·iv·o'ny)םיקרפמב || s

synovially

- הרוצב ,תיחשממ י"ע חשממ לזונ( הכיס רצונה )םיקרפמב

synovitis

- תקלד םורק חשממה sit·iv·o·ny)האופרב( || s;0310#&

syntactic analysis

- חותינ ,םיטפשמ חותינ יריבחת קוריפ( טפשמה ויקלחל )םייריבחתה

syntactic

- cit·cat·nyיריבחת || s

syntactical

- יריבחת

syntactics

- תרות רוביחה )הקיטמתמב(

syntax error

- תאיגש ריבחת תועט( תיתונכת רשא תמרגנ האצותכ הגירחמ הנבממ תפש )תונכתה

syntax

- xat·nyP9ריבחת || s'

synth

- )ינומה( ,רזייסיתניס גזממ ,םילילצ ברעמ ,תולוק ביכרמ ,םילילצ רציימ הקיסומ ;תינורטקלא גוס לש תקיסומ פופ תרצוימ לע ידי 4רזייסיתניס

synthesis

- הזתניס ,רוביח( ,גוזימ תכיפה םיקלח םידרפנ ;םלשל תריצי רמוח ימיכ שדח גוזיממ םירמוח sis·eht·nyP8)םימייק || s'

synthesise

- תושעל ,הזתניס ,זתנסל ,רבחל ,גזמל ךופהל םיקלח םידרפנ ;םלשל רוציל רמוח ימיכ שדח גוזיממ םירמוח םימייק םג( esisehtn)ezisehtnys ).tirB( 6B

synthesiser

- ,זייסיתניס ,רזייסיתניס גזממ ,םילילצ ברעמ ,תולוק ביכרמ ,םילילצ רציימ הקיסומ ;תינורטקלא ךרוע הזתניס םג( resisehtn)rezisehtnys ).tirB( 4B

synthesize

- תושעל ,הזתניס ,זתנסל ,רבחל ,גזמל ךופהל םיקלח םידרפנ ;םלשל רוציל רמוח ימיכ שדח גוזיממ םירמוח םימייק םג( ezisehtn)esisehtnys ).remA( ezis·eht·nysP6B || s'

synthesizer

- ,זייסיתניס ,רזייסיתניס גזממ ,םילילצ ברעמ ,תולוק ביכרמ ,םילילצ רציימ הקיסומ ;תינורטקלא ךרוע הזתניס םג( rezisehtn)resisehtnys ).remA( re·zis·eht·nysP4B || s'

synthetic fabric

- דב ,יטטניס דב השעמ די ,םדאה דב ,יתוכאלמ דב רצוימה םיכילהתב םיימיכ

synthetic food

- ןוזמ יטתניס תונוזמ( םרוקמש וניא ,תואלקחב גיד וא )דיצ

synthetic food coloring

- יעבצ לכאמ םייטטניס

synthetic material

- רמוח יטתניס רמוח( יונב בכרומו ןפואב )יתוכאלמ

synthetic rubber

- ימוג יטטניס

synthetic silk

- ישמ יתוכאלמ יוקיח( יטיתניס ידבל ישמ )םייתימא

synthetic

- רמוח ,יתוכאלמ רמוח ci·teht·nyP4יטטניס || s

synthetic

- ,יתוכאלמ ci·teht·nyיטטניס || s

synthetical

- ,יתוכאלמ lac·i·teht·nyיטטניס || s

synthetically

- ןפואב ,יתוכאלמ הרוצב תיטטניס

syntonic

- לש ci·not·nyהדוהת || s

syntony

- yn·ot·nyP9הדוהת || s'

syntrophoblast

- טסלבופורטניס קלחה-היגולוירבמאב( ירבועה לש 4)הילשה

syntrophoblastic

- יטסלבופורטניס לש-היגולוירבמאב( קלחה ירבועה לש )הילשה

syphilis

- ,תבגע sil·i·hpyסיליפיס || s'

syphilisation

- תקרזה יקדייח תבגע )ןוסיחל(

syphilise

- קירזהל יקדייח תבגע 6)ןוסיחל(

syphilitic

- הלוח ci·til·i·hpyP4תבגע || s

syphilization

- תקרזה יקדייח תבגע )ןוסיחל(

syphilize

- קירזהל יקדייח תבגע 6)ןוסיחל(

syphiloid

- יומד תבגע

syphilologist

- החמומ תלחמל 4תבגעה

syphilology

- רקח תלחמ 9תבגעה

syphon

- ןופיס רוניצ( ףופכ שמשמה תרבעהל םילזונ ילכמ ילכל ץחלב nohp·yP4)ריווא || as'

syphon

- בואשל ןופיסב רוניצ( ףופכ שמשמה תרבעהל םילזונ ילכמ ילכל ץחלב nohp·yP6)ריווא || as'

syrette

- ןמיס( )ירחסמ ,"טריס" ,ןוקרזמ קרזמ לפקתמ לעב טחמ תירוע-תת ליכמה הפורת-תנמ 4תחא

syringa

- ךליל ag·nir·y)יונ-חיש( || s

syringe

- egni·ryP4קרזמ || s'

syringe

- egni·ryP6קירזהל || s'

syringomyelia

- תוביבנ הרדשה גוס( הלחמ טוחב )הרדשה

syringomyelic

- לש תוביבנ הרדשה גוס( הלחמ טוחב )הרדשה

syrinx

- תיב לוקה לצא( ;)תופוע לילח xni·ryP5ןפ || s'

syrup

- פוריס ,זיכרת( לזונ קותמ ;זכורמו הפורת תרוצב תסימת pu·ryP4)רכוס || s'

syrupy

- ,קותמ םעטב לש y·pu·rysפוריס || s'

sysop

- )םיבשחמ( ליעפמ ,תכרעמ םדא להנמש תכרעמ חול תועדומ ,ינורטקלא ליעפמ posSBB metsyS( )rotarepO 4B

syssarcosis

- רוביח תומצע י"ע 8רירש

systaltic

- ץווכתמ בחרתמו ןוגכ( )בלה

system administrator

- להנמ ,תכרעמ יארחא ,תשר םדא יארחאה לע תקוזחת תשרה

system analysis

- חותינ תוכרעמ

system analyst

- חתנמ תוכרעמ םדא( ועוצקמש תמקה תוכרעמ עדימ תובשחוממ רופישו תוכרעמ )תומייק

system approach

- השיג תיתכרעמ

system crash

- תליפנ תכרעמ בצמ( וב תכרעמ בשחמה הלדח לועפלמ הביסמ איהשלכ לשמל( תליפנ )חתממ שיו ךרוצ הלוחתאב התלעפהו )שדחמ

system date

- ךיראת ,תכרעמה ךיראתה יפל ןועשה בשחמב

system default

- )םיבשחמ( תרירב לדחמה לש ,תכרעמ יאנת הדובע ועבקנש שארמ רובע תכרעמ תבשחוממ םהו אל ונתשי לכ דוע אל עצוב םהב יוניש י"ע שמתשמה

system disk

- קסיד ןתינ ,לוחתאל קסיד ליכמה תא יצבוק תכרעמה םישורדה לוחתאל

system diskette

- טקסיד תכרעמ

system files

- יצבוק תכרעמ

system memory

- ןורכיז ,תכרעמ לדוג ןורכיזה לש תכרעמ תבשחוממ )םיבשחמ(

system operator

- ליעפמ ,תכרעמ םדא להנמש תכרעמ חול תועדומ ,ינורטקלא ליעפמ ,SBB posys

system resources

- יבאשמ ,תכרעמ רוזא ןורכיזב דעוימש ןסחאל םיטרפ יבגל תונולחה םיחותפה תנכתב תונולח

system time

- ןמז ,תכרעמ ןמזה אצמנה ןועשב בשחמה

system tray

- תכרעמב( הלעפה לש )swodniW שגמ ,תכרעמה םוקימ תרושב םימושייה וב םיאצמנ ןועשה םילכ םירחא )םיבשחמ(

system

- ,הטיש תכרעמ ;)המטסיס( ;ףוג met·syP4תינכות || s'

systematic error

- תועט תיתטיש תועט( תמרגנש האצותכ ךרדמ הלועפ אל )הנוכנ

systematic

- ,יתטיש ci·ta·met·syיתמטסיס || s;0310#&

systematical

- ,יתטיש יתמטסיס

systematically

- ןפואב יתטיש

systematics

- תרות ;ןוימה רקח ןוימו םירוצי םייח ססבתהב לע יסחי ;םתוחתפתה תטיש ןוימ

systematise

- ךורעל ,הטישב עובקל ;הטיש ךופהל יתטישל םג( esitamets)ezitametsys ).tirB( 6B

systematization

- noit·az·it·a·met·syתויתטיש || s;0310#&

systematize

- ךורעל ,הטישב עובקל ;הטיש ךופהל יתטישל םג( ezitamets)esitametsys ).remA( ezit·a·met·sysP6B || s'

systemic environment

- הביבס תיתכרעמ

systemic

- ci·met·syיתכרעמ || s

systemically

- ןפואב יתכרעמ

systemise

- ,טוושל ךורעל ,הטישב ,ןגראל ;רדסל רוציל ;הטיש ךופהל יתטישל םג( esimets)ezimetsys ).tirB( 6B

systemize

- ,טוושל ךורעל ,הטישב ,ןגראל ;רדסל רוציל ;הטיש ךופהל יתטישל םג( ezimets)esimetsys ).remA( 6B

systemless

- לוטנ הטיש

systems analysis

- חותינ תוכרעמ תקידב( תויורשפא בושחמ לש םיטקיורפ תנכהו תיתשת )תבשחוממ

systems software

- תנכת תוכרעמ הנכת( תיסיסב הרידסמה תא תוליעפ )בשחמה

systole

- הלוטסיס תוצווכתה( הליגר לש ;)בלה הרבה הכורא el·ot·syP4)רישב( || s'

systolic

- ילוטסיס ,יתוצווכתה( לש תוצווכתה )בלה

syzygial

- יגיזיס בצמב-הימונורטסאב( ובש השולש ימרג םימש םיאצמנ לע וק רשי )דחא

syzygy

- תויגיזיס בצמ-הימונורטסאב( ובש השולש ימרג םימש םיאצמנ לע וק רשי 9)דחא

t

- יט תואה( 02-ה i)CBA-ב

tab delimited

- דרפומ תועצמאב ,םיבאט ץבוק ובש תומושר עדימה תודרפומ י"ע םיבאט

tab stop

- תריצע ,באט הדומע ךמסמב הציחלש לע באט תמדקמ תא ןמסה הילא

tab

- ,תיוות ;גת ;האלול ןובשח הדעסמב שומיש( ;)ינומה תסיפ תכתמ םיתיעל( תרבוחמ תינושלל וא )תעבט התוא םיכשומ יפלכ ץוח וא םיפחוד המינפ ךותל תיחפ הייתש וא תספוק םירומיש ידכב חותפל b;0320#H4ןתוא

tab

- םישל ;תיוות b;0320#Hb@6ןייצל

tabard

- ליעמ 4רצק

tabaret

- דב ישמ ספסופמ קזח שמשמה ;תודפרב תרגסמ הלודע הנטקו תשמשמה המקרל

tabbed

- דיוצמה ;תיוותב ,ןמוסמ גיותמ

tabbouleh

- לכוא( )ינונבל ,הלובט טלס יושע לוגרובמ םע תוינבגע תוצוצק לובית-יבשעו ,היליסורטפ( ענענ לצבו )קורי

tabby

- לותח yb·baP9ספסופמ || b;0320#&t'

tabernacle

- ,ןכשמה el·can·re·baP4דעומ-להוא || b;0320#&t'

tabes

- לודלד יתגרדה

tabescent

- ,ןוונתמ ,לדלדתמ הלכ

tabetic

- ,לדלודמ ,לדלדתמ ןוונתמ

tablature

- הרוטלבט הטיש( תביתכל ;)םיוות erut·al·baהלבט || lb;0320#&t'

table a motion

- חינהל לע ןחלושה העצה

table cloth

- תפמ ןחלוש

table grapes

- יבנע לכאמ

table knife

- ןיכס elb·aPלכוא efink || et'

table lamp

- תרונמ ןחלוש הרונמ( תדחוימ תדמועה לע ןחלושה הריאמו תא חטשמ )הדובעה

table linen

- תופמ ןחלוש

table manners

- יסומינ ןחלוש

table of conjugations

- תלבט תויטה חול( תויטה )םילעפ

table of contents

- םיניינעה-ןכות תמישר( )םיקרפה-ישאר

table tennis

- סינט ,ןחלוש גנופ-גניפ

table wine

- ןיי ינחלוש ןיי( ,ליגר ןיי שגומה לא )ןחלושה

table

- ;ןחלוש ;הדועס ;חול ;הלבט ;המר רושימ elb·aP4הובג || et'

table

- חינהל לע ןחלושה העצה( elb·aP6)'וכו || et'

tableau

- הנומת לש םישנא וא םיממוד לע( ,המב uaelb·aP)לשמל || lb';0320#&t

tablecloth

- 4ןחלוש-תפמ

tableful

- אולמ 4ןחלושה

tableland

- ,המר רושימ 4הובג

tablemat

- תלצחמ ,ןחלושל תלצחמ וא תיתחת תחנומה לע ןחלושה לע תנמ ןגהל וילע ינפמ םילכ 4םימח

tablespoon

- ףכ ,הלודג ףכ 4קרמ

tablespoonful

- אולמ 4ףכה

tablespoonsful

- X תויפכ ,-תואלמ אולמ תיפכה

tablet PC

- בשחמ ,חול בשחמ דיינ חטשמב דחא םע גצ עגמ רשפאמה תושעל שומיש בשחמב תרזעב סולייטס

tablet computer

- בשחמ ,חול בשחמ דיינ חטשמב דחא םע גצ עגמ ךא( םיתעל תובורק אל )סולייטס

tablet

- ,הלבט ;חול ;הלולג tel·baP4סקנפ || lb;0320#&t'

tabletop

- ,ינחלוש דעוימ החנהל לע ןחלוש

tableware

- ןחלוש-ילכ

tablier

- ,רניס ;רוניס קלחח הלמשב המודה 4רניסל

tabloid

- ןותיע ,בוהצ diol·baP4ןובוהצ || lb;0320#&t'

tabloidisation

- תרושקת תזכורמ הללוחש היצסנס םג( noitasidiolb)noitazidiolbat ).tirB(

tabloidization

- תרושקת תזכורמ הללוחש היצסנס םג( noitazidiolb)noitasidiolbat ).remA(

taboo

- ,ובאט ,םרח oob·aP4רוסיא || ub';0320#&t

taboo

- ,םירחהל oob·aP6רוסאל || ub';0320#&t

taboo

- רוסא oob·aריכזהל || ub';0320#&t

tabor

- ףות 4ןטק

taborer

- 4ףפותמ

taboret

- ףות ;ןטק ter·o·baP4ףרפרש || b;0320#&t'

tabour

- ףות 4ןטק

tabourer

- 4ףפותמ

tabouret

- ףות ;ןטק ter·uo·baP4ףרפרש || b;0320#&t'

tabu

- רוסא ריכזהל

tabu

- ,ובאט ,םרח 4רוסיא

tabu

- ,םירחהל 6רוסאל

tabula rasa

- חול ,קלח הלובט הסר ,קונית( םדא םרטש דמל תא ;)ותביבס והשמ םייקש ובצמב ינומדקה al·ub·atירוקמה as·ar || jb;0320#&t;0310#&

tabula

- קלח ןמ ףוריצה alubat asar הלובט( ,הסר חול )קלח

tabular

- ךורע ral·u·baתואלבטב || jb;0320#&t'

tabularly

- תרוצב תואלבט

tabulate

- ךורעל etal·u·baP6הלבטב || jb;0320#&t'

tabulation

- הכירע noit·al·u·baP4תואלבטב || jb;0320#&t;0310#&

tabulator

- ךרוע ;תואלבטב rot·al·u·batP4רוטלובט || jb;0320#&t'

tacet

- קותש הארוה-הקיסומב( קיספהל )ןגנל

tache

- םזבא 4)יאכרא(

tachi

- ,י'צאט ברח תינפי תלעב בהל 4דחא

tachistoscope

- )היגולוכיספ( ,פוקסוטסיכט רישכמ דדומה תא תוריהמ 4הייארה

tachistoscopic

- יפוקסוטסיכט לש( תדידמ תוריהמ )הייארה

tachistoscopically

- י"ע פוקסוטסיכט רישכמ( דדומה תא תוריהמ )הייארה

tachogram

- המרגוכט םישרת( לש 4)רטמוכט

tachography

- היפרגוכט תדידמ( ,תוריהמ םושיר 9)תוריהמ

tachometer

- דמ ,תוריהמ ret·e·mohc·aP4רטמוכט || k';0320#&t

tachyarrhythmia

- ,הימתירא-יכאט הערפה בצקב תלועפ בלה תאטבתמה קפודב ריהמ יתלבו ביצי 4)האופר(

tachyauxesis

- תחימצ רביא תוריהמב הלודג וזמ לש ללכ םזינגרואה 8)היגולויבב(

tachycardia

- ,הידרקיכט תוריהמ בל )האופרב(

tachycardiac

- לש ,הידרקיכט לש תוריהמ בל )האופרב(

tachydidaxy

- תטיש דומיל הרצק ,הריהמו הארוה הריהמ

tachygraphy

- ,תונרצק תטיש ,הביתכ תפש ;םינמיס 9היפרגונטס

tachymeter

- רטמיכט דמ( ,תוריהמ רישכמ תדידמל תומכ 4)םיבוביס

tachyon

- )הקיזיפ( ,ןויליכט קיקלח יטתופיה ןטקש רתוי םוטאמ ענהו רהמ רתוי תוריהממ 4רואה

tachyphylaxis

- תדירי תויתבוגת 8)האופרב(

tachypnea

- תוריהמ המישנ )האופרב(

tachypneic

- לש תוריהמ המישנ )האופרב(

tachypnoea

- תוריהמ המישנ )האופרב(

tachysterol

- לורטסיכט רמוח-הימיכויבב( שמשמה לופיטל תתב תוליעפ לש תרתוי תטולב )סירתה

tacit consent

- המכסה הקיתשבש

tacit support

- הכימת הקיתשבש

tacit understanding

- המכסה תמליא המכסה( ,הקיתשבש המכסה ןתינש קיסהל הילע ךותמ )הקיתש

tacit

- אלל ,םילימ ,זמורמ ti·caקתוש || s;0320#&t'

tacitly

- הקיתשב

tacitness

- תונקתש

taciturn

- nrut·i·caינקתש || s;0320#&t'

taciturnity

- ,הקיתש ;תונקתש yt·in·rut·i·caP9טועימ || s;0320#&t;0310#&

taciturnly

- תונקתשב

tack

- ;ץענ ;רמסמ k;0320#H4הלועפ-וק

tack

- ;ץוענל תונשל k;0320#H6ןוויכ

tacker

- 4ץעונ

tackie

- חנומ( )יאקירפא-םורד גוז ;תולמעתה-ילענ גימצ 4ימוג

tackiness

- ;תוקיבד החנזה

tackle a problem

- דדומתהל( ,םע תוסנל )רותפל היעב

tackle

- ;דויצ ;םילכ el·kcaP4המילב || lk;0320#&t'

tackle

- לפטל ;-ב el·kcaP6םולבל || lk;0320#&t'

tackler

- ,דדומתמ לפטמ 4-ב

tacky

- ;קיבד ;חל ,לשורמ y·kcaPחנזומ || k;0320#&t'

taco

- וקט לכאמ( 4)ינקיסקמ

taconite

- טינוקט תרפע( )לזרב

tact

- ;טקט סומינ tk;0320#תוגהנתהב

tactful

- luf·tcatסמונמ || ftk;0320#&t'

tactfully

- ,סומינב טקטב

tactfulness

- רשוכ ;הנחבה ssen·luf·tcatטקט || ftk;0320#&t'

tactic

- הקיטקט תוטיש( תגשהל ;הרטמ ןונכת יכלהמ ברק ירצק ;חווט יכרד 4)המיחל

tactic

- יטקט לש( ,הקיטקט רושק ןונכתל יכלהמ ברק יכרדלו )המיחל

tactical headquarters

- ,ק"פח תרובח דוקיפ תימדק תצובק( הטמה )תיזחבש

tactical movement

- העונת תחטבואמ תעונת( תוחוכ אבצ הנבמב ברק הרקמל וב םילקתנ תוחוכב )ביוא

tactical target

- הרטמ תיטקט הרטמ( היצביטומהש הגישהל תעבונ םילוקישמ םייגטרטסא )םיבחר

tactical vehicle

- בכר יעצבמ הרובעת-ילכ( שמשמה םיכרצל )םייביטרפוא

tactical

- יטקט לש( ,הקיטקט רושק ןונכתל יכלהמ ברק ירצק ;חווט ,בשוחמ ,ריהז ןנכותמ lac·it·ca)בטיה || tk;0320#&t'

tactically

- הניחבמ תיטקט יבגל( ,הקיטקטה תניחבמ ןונכת יכלהמ ברקה יכרדו )המיחלה

tactician

- ןקיטקט החמומ( naic·it·caP4)הקיטקטל || t'k;0320#&t

tactics

- הקיטקט תוטיש( תגשהל ;הרטמ ןונכת יכלהמ ברק ירצק ;חווט יכרד scit·cat)המיחל || tk;0320#&t'

tactile

- לש שוח elit·caשושימה || ltk;0320#&t' at-

tactility

- ,תוישחומ yt·i·lit·caP9תוישושימ || t'k;0320#&t

taction

- שושימ

tactless

- ,סומינ-רסח רסח ssel·tcaטקט || ltk;0320#&t'

tactlessly

- רסוחב ,סומינ רסוחב טקט

tactlessness

- רסוח ,סומינ רסוח ssen·ssel·tcatטקט || ltk;0320#&t'

tactual

- לש שוח la·ut·caשושימה || tk;0320#&t'

tactually

- תועצמאב שוח שושימה

tad of

- ץמש לש

tad

- ,ללוע דלי 4ןטק

tadger

- גנלס( )יטירב ,ןיפ רביא ןימה 4ירכזה

tadpole

- elop·daP4ןשאר || pd;0320#&t'

taedium

- קלח ןמ ףוריצה muideat eativ )ןוממיש-תיניטלב(

taekwondo

- ,ודנאוקייט תונמא ברק עגמ

taenia

- טרס ;רעשל ;טרס תעלות הקרע גוס( 7)ליפט

taeniacide

- לטוק יעלות הקרע גוס( )ליפט

taeniafuge

- לטוק יעלות הקרע גוס( )ליפט

taeniasis

- םוהיז יעלותב הקרע גוס( )ליפט

taffeta

- at·ef·faישמ-גירא || f;0320#&t'

taffrail

- הקעמ 4םייתכריה

taffy apple

- ,יפוט-חופת ,היירכוס-חופת קתממ ליכמש חופת לע לקמ הפוצמ תיירכוס יפוט

taffy

- תיירכוס yf·faP9יפוט || f;0320#&t'

tag a car

- םושרל ,ח"וד תושעל טרופר

tag day

- םוי טרס המרתה( הבש םיסנמ סייגל ףסכ ןעמל ןויער )םיוסמ

tag team

- טרופסב( )תוקבאיהה תרחבנ ,תוקבאיה תורחת תוקבאיה תוצובקב לש םיינש וא רתוי הבש לכ ףתתשמ הרחתמ יפל רותה ףלחתמו( רשאכ אוה עגונ ודיב לש )ביריה

tag

- תיוות םג( ;)םיבשחמב ;הקבדמ ;יוטיב ;לתלת )םיבשחמב( ,תיוות ףצר םיוות תפשב LMTH הרומש גיצהל תא טסקטה וירחאש הרוצב g;0320#H4תדחוימ

tag

- קיבדהל ;תיוות g;0320#Hg@6ףרצל

tagalong

- ,ררגנ ךרשנ

tagboard

- ןוטרק 4קזח

tagger

- ;גייתמ 4ךרשנ

tagine

- ,ןי'גאט ,ןי'גט ילכ סרח ;יאקורמ דיזנ יאקורמ לש רשב וא ףוע תוריפו םגו( ,םיתיז םינומיל ,םיצמחומ םוש )םינילבתו לשבתמה ךילהתב יטיא ילכב 4ןי'גאטה

tagliatelle

- ,הלטאילט תועוצר תוכורא תוחוטשו לש תוירטא el·let·ailg·aהטספ || jl;0320#&t;0310#&

tagline

- תרוש םיגת תפשב( ןומיס טסקטרפיה 4)LMTH

tahini

- ,הניחט חרממ יושע ירגרגמ םושמוש לכאמ( )יחרזמ

tahr

- )היגולואוז( ,רהאט םייח-לעב המודה זעל לעב םיינרק תולקועמ יוצמ( ירהב 4)הילמיהה

tahsil

- ,ליסאט רוזא יביטרטסינימדא 4ודוהב

tahsildar

- ,"רדליסט" הבוג סמ 4ודוהב

taiga

- הגייט הברע( לש יצע טחמ ןופצב ,הקירמא הפוריא )היסאו

taikonaut

- ללח-סיט ,יניס טואנורטסא 4יניס

tail away

- טעמתהל ,תויתגרדהב ,טעמתהל ;ןוטקל ,תוהדל ךועדל

tail coat

- ,קארפ תפילח ברע םע בנז

tail end

- ,הצק ףוס

tail light

- סנפ ירוחא

tail of an aircraft

- בנז סוטמה

tail off

- טעמתהל ,תויתגרדהב ,טעמתהל ;ןוטקל ,תוהדל ךועדל

tail wheel

- לגלג ירוחא

tail wind

- חור ,בג חור ,תיבג חור תירוחא חור( תבשונה )רוחאמ

tail

- ;בנז ;לבוש ;שלב ;הרענ eP4ןבשי

tail

- ;בנזל ;בנדזהל eP6שולבל

tail

- ;יבג eירוחא

tailback

- םלב ירוחא לובטופב( ;)יאקירמא תדמע םלבה ירוחאה לובטופב( ;)יאקירמא ןקחש קחשמש רות ךורא לש תוינוכמ קקפב העונת רצונש האצותכ הערפהמ איהשלכ שיבכב שומיש( 4)יטירב

tailcoat

- ליעמ 4ברע

tailed

- לעב dliבנז

tailer

- בקוע 4)-ירחא(

tailfin

- ריפנס ובנזב לש ;גד ,שוגפ הטילב תיביטרוקד ריפנס-יומד שוגפב יורחאה לש ;תינוכמ בציימ לע בנז 4סוטמה

tailgate

- ןפוד תירוחא 4תיאשמב

tailgate

- דמציהל בכרל 6םינפלמש

tailgater

- גהנ דמצנש בכרל 4םינפלמש

tailing

- ,תלוספ gni·liaP4ץומ || et'

tailless

- ssel·liaבנז-רסח || et'

taillight

- סנפ 4ירוחא

tailor

- rol·iaPטייח || et'

tailor

- rol·iaP6רופתל || et'

tailor-made

- ;טיוחמ ןכומ לע יפ ,הדימ דבועמ לע ידי ;טייח "רופת" :ןוגכ( הרשמ" הרופת ;)"םדאל )גנלס( היירגיס תירחסמ תרצוימ לעפמב דוגינב( היירגיסל תלגלוגמ )דיב

tailor-made software

- הנכת הרופת הנכת( תמאתומה תושירדל )תויפיצפס

tailored suit

- הפילח תטיוחמ הפילח( תיטנגלא הרפתנש לצא טייח יפל )תודימ

tailored

- ;רופת derol·iatטיוחמ || et'

tailoress

- ,תטייח sse'rol·iatP9תרפות || et;0310#&

tailpiece

- ,תפסות 4חפסנ

tailpipe

- רוניצ 4טלפמ

tailspin

- ;הלילצ 4הליפנ

tailwind

- חור ,תירוחא חור האבה ירוחאמ תינוכמ וא ילכ 4סיט

taint

- ;םתכ eP4ןובקיר

taint

- ;םיתכהל ;שיפכהל eP6תיחשהל

takable

- ןתינ החיקלל

take a back seat

- ענמיהל תויהלמ הרושב ,הנושארה ענמיהל תויהלמ רואב םירוקרזה

take a ballot

- ףתתשהל תוריחבב

take a bath

- תושעל היטבמא

take a bow

- דוקל הדיק

take a break

- תושעל ,הקספה תאצל הקספהל

take a breath

- ,םושנל סינכהל ריווא תואירל ואיצוהלו

take a bribe

- תליטנ ,דחוש תלבק דחוש

take a chair

- בשייתהל לע{ }אסיכ

take a chance

- תחקל ,ןוכיס תחקל סנא'צ

take a chill pill

- )גנלס( חק תא הז ,תולקב טאל ,ךל !עגרית

take a city

- שובכל ריע

take a crack at

- תחקל ןוכיס

take a deep breath

- םושנל המישנ הקומע

take a degree

- לבקל ראות ימדקא

take a dim view of

- סחייתהל תוגייתסהב -ל

take a false step

- תושעל דעצ אל ,ןוכנ דועמל

take a fancy to

- ךשמיהל לא

take a flying leap

- ףוע יל םינפהמ

take a heavy toll

- תובגל ריחמ דבכ

take a hike

- ,ףדנתה ףוע הפמ

take a hint

- ןיבהל זמר

take a journey

- תאצל עסמל

take a leak

- )גנלס( ,"ןתשפל" ,"שפשפל" ןיתשהל

take a load off one's mind

- ריסהל הגאד בלמ

take a long breath

- תאצל השפוחל הכורא

take a man at his word

- סחייתהל וירבדל תוניצרב

take a name in vain

- תאשל םש אושל

take a nap

- ףוטחל המונת

take a person's life

- גורהל

take a picture

- םלצל

take a pride in

- תואגתהל -ב

take a pull at a bottle

- םוגלל קובקבהמ

take a raincheck

- )גנלס( ;תוחדל תוהשהל

take a seat

- ;תבשל אנ תבשל

take a shine out of

- םמעל תא ורהוז -לש

take a shine to

- "קלדיהל" -לע

take a shot at

- תוסנל

take a stand

- טוקנל הדמע

take a strong stand

- עיבהל הדמע תצרחנ

take a tough stance

- טוקנל הדמע הפיקת

take a train

- עוסנל תבכרב

take a vow

- עבשיהל

take a walk

- לייטל לגרב

take a wife

- תחקל ,השיא אשניהל

take aback

- ;עיתפהל ךיבהל

take account of

- בשחתהל םע

take action

- טוקנל ,הלועפב טוקנל ;םיעצמאב עובתל ןידל

take action against culprits

- טוקנל ,הלועפ( )םידעצ דגנ יעצבמ עשפ

take advantage of

- ,לצנל לצנל הערל

take advice

- ץעוויהל

take after

- תומדל ;-ל ףודרל ירחא

take aim

- ןווכל

take aim at

- ןווכל הרטמל

take along

- תחקל ךרדל

take an examination

- ןחביהל

take an interest in

- ןיינעתהל -ב

take an oath

- עבשיהל

take apart

- קרפל

take away

- ,תחקל ,ריסהל קלסל

take back

- תחקל ;הרזח טרחתהל

take by storm

- שובכל הרעסב

take by surprise

- שובכל עיתפמב

take by the throat

- זוחאל ןורגב

take care

- ;רהזיהל רומש לע ךמצע

take care of

- רומשל ,-לע לפטל ;-ב ,ןגראל רדסל

take care of number one

- גואדל ומצעל

take care to uphold the honor

- תויהל ריהז דובכב

take chances

- ןכתסהל

take classes

- ,דומלל תחקל םירועש

take coals to Newcastle

- איבהל חרק ,םיסומיקסאל איבהל רבד יתלב ,ץוחנ איבהל רבד וניאש שורד רחאמ אוהש רבכ אצמנ ;עפשב זבזבל ןמז ,קירל תושעל הדובע תרתוימ

take cold

- ,ןנטצהל ףוטחל תוננטצה

take control of

- טלתשהל לע

take counsel

- ץעוויהל

take counsel of one's pillow

- "ןושיל" ,לע רהרהל רבדב ךשמב הלילה

take courage

- רוזאל זוע

take cover

- סופתל הסחמ

take down

- ,םושרל תולעהל לע ;בתכה ;דירוהל קרפל

take draconian measures

- טוקנל םיעצמאב םיינוקרד

take effect

- סנכיהל ףקותל

take everything on trust

- ןימאהל לכל רבד

take fire

- ,קלדיהל ליחתהל רועבל

take five

- ,הקספה החונמ וא הקספה תורצק והשממ

take flight

- ,חורבל ,סונל סופתל" "םיילגר

take for

- בושחל ;-ל בושחל תועטב

take for a ride

- ליבוהל לא ,ותומ ףוטחל ;גורהלו ,תונוהל תומרל

take for granted

- חינהל ןבומכ וילאמ

take good care of yourself

- רומש לע ךמצע

take great pains to

- ץמאתהל לכב חוכה

take heart

- ;תווקל דדועתהל

take heed

- ;רהזיהל םישל בל

take heed of

- םישל בל ,-ל חיגשהל לע

take his point

- לבקל תא ותדמע

take hold of

- ,סופתל טלתשהל -לע

take holiday

- תחקל ,שפוח תאצל השפוחל

take in

- ,ןיבהל ;טולקל ,לולכל ;ףיקהל תחקל הדובע ;התיבה תואמר

take in hand

- ;לפטל חיגשהל

take in sail

- דירוהל םישרפמ

take in trust

- לבקל ןומאב

take into account

- תחקל ןובשחב

take into consideration

- תחקל ,ןובשחב איבהל ןובשחב

take into custody

- ,רוצעל םישל רצעמב

take into one's confidence

- סינכהל דוסב

take it

- ,לבקל ,בושחל ;ןיבהל דומעל -ב

take it easy

- חק תא הז ,תולקב טאל ,ךל עגרית

take it for granted

- תחקל" ןבומכ ,"וילאמ לבקל והשמ ילבמ ליטהל ;קפס םלעתהל ,והשממ סחייתהל והשמל ןפואב אל ,ךירעמ סחייתהל והשימל וא והשמ ןבומכ וילאמ

take it in snuff

- בלעיהל

take it lying down

- לבקל הענכהב

take it or leave it

- הז המ שי

take it out on

- איצוהל םעז לע

take it to heart

- תחקל" ,"בלל תחקל ,תוניצרב לוקשל ;תונדפקב תויהל עפשומ ,תישגר תויהל שגרנ דואמ

take leave

- תחקל ,השפוח תאצל השפוחל

take leave of one's senses

- תאצל ,תעדהמ עגתשהל

take liberties

- לוטיל )ומצעל( תויוריח

take measures

- טוקנל םיעצמא

take measures against

- טוקנל םיעצמא -דגנ

take no for an answer

- לבקל ,בוריס ןיבהל "אל"ש ושוריפ "אל"

take no refusal

- תוחדל לכ בוריס

take note of

- ,ןיחבהל םישל בל -ל

take notes

- םכסל רועיש( ,)'וכו םושרל

take notice

- םישל בל

take notice of

- ,ןיחבהל םישל בל -ל

take off

- ;הארמה ;אירמהל טושפל ;)דגב( ,ריסהל ;דירוהל ;תיחפהל ,קלתסהל ;בוזעל ,לסחל תימהל

take off one's hat to

- ריסהל עבוכ ,ינפב עיבהל הצרעה

take off procedure

- להונ הארמה ףסוא( םיללכה םהיפ-לעש שי לועפל תנמ-לע חיטבהל הארמה )החוטב

take off the gloves

- םחליהל אלל םחר

take offense

- ,עגפיהל בלעיהל

take on

- לוטיל ;}תוירחא{ ,קיסעהל ;דיבעהל דדומתהל

take one's breath away

- ,עיתפהל םורגל המישנל רצעיתש העתפהמ

take one's heels

- חורבל

take one's leave of

- דרפיהל -מ

take one's life in one's hand

- ןכסל תא וייח

take one's measure

- ,דודמל תחקל ;תודימ תוהתל לע ונקנק -לש

take one's medicine

- לבקל תא עיגמה ,ול שנעיהל

take one's mind off

- חיסהל תא ותעד -מ

take one's own life

- דבאתהל

take one's part

- דומעל ,ודצל דדוצל םע

take one's temperature

- דודמל םוח והשימל

take one's time

- אל רהמל

take one's word

- ןימאהל

take orders

- תונמתהל ;רמוכל לבקל תודוקפ

take out

- ;ריסהל ;גישהל חותפל ;תוריהמב תוולל והשימ ;השיגפל תונקל ןוזמ ןכומ דעוימה החיקלל ;התיבה ,"לסחל" ,גורהל ,חוצרל לוטקל )גנלס(

take out

- קייט ,ייווא ןוזמ ןכומ דעוימה החיקלל התיבה

take out the stitches

- איצוהל םירפת

take over

- לוטיל דוקיפ

take pains

- תושעל םיצמאמ

take part

- ףתתשהל

take pepper in the nose

- ,בלעיהל ,זגרתהל ןבצעתהל

take personal time off

- ררחתשהל הדובעמ רודיסל םיניינע םיישיא

take pity on

- םחרל -לע

take place

- שחרתהל

take possession of

- ,סופתל טלתשהל לע

take potluck

- "ףוטחל" החורא םע{ }רבח

take priority over

- םודקל ,-ל סופתל תומידק יבגל

take proceedings against

- עובתל ,טפשמל חותפל םיכילהב םייטפשמ

take responsibility for

- תחקל תויארחא -ל

take root

- תוכהל שרוש

take scalps

- ,חצנל ףיעהל" "םישאר

take shelter

- אוצמל טלקמ

take shelter from rain

- אוצמל הסחמ ןמ םשגה

take ship

- גילפהל

take sides

- טוקנל ,הדמע ,דדצל ךומתל

take silk

- תונמתהל ץעויל ךלמה

take someone down a peg

- ,ליפשהל תוזבל

take someone for a fool

- בושחל והשימ שפיטל

take someone's word for it

- ןימאהל והשימל לע ותרבד

take something in stride

- לבקל ;הנבהב לפטל החלצהב

take something personally

- תחקל והשמ ןפואב ,ישיא תחקל בלל

take soundings

- קודבל ךלה חור

take steps

- טוקנל םידעצב

take stock

- רופסל יאלמ

take stock of

- ךורעל תמישר ;יאצמ תמאל אדוולו תא תודבועה עגונב המ-רבדל

take the bread out of someone's mouth

- לוזגל תא ומחל-הטמ לש והשימ

take the bull by his horns

- סופתל תא רושה וינרקב

take the bull by the horns

- סופתל תא רושה ,וינרקב דדומתהל םע היעבה

take the chair

- תבשל ,שאר להנל הבישי

take the consequences

- תאשל תואצותב

take the cue

- ןיבהל זמר

take the defensive

- ןנוגתהל

take the edge off

- לוטיל תא ץקועה

take the field

- סנכיהל הכרעמל

take the floor

- לוטיל תא תושר רובידה

take the form of

- שובלל ;תרוצ תולגתהל -כ

take the helm

- סופתל תא ;ןוטלשה לוטיל דוקיפ

take the initiative

- לוטיל המזוי

take the law into one's hands

- תחקל תא קוחה םיידיב

take the lead

- דומעל שארב

take the leave to say

- תושרהל ומצעל רמול

take the liberty

- תושרהל ומצעל

take the liberty to

- שיגרהל ישפוח תושעל( ,)והשמ תושרהל ומצעל

take the oath of office

- עבשיהל דיקפתל

take the offensive

- רובעל ,הפקתהל חותפל הפקתמב

take the pet

- בלעיהל

take the place of

- אלמל תא ומוקמ -לש

take the pledge

- בייחתהל העובשב

take the plunge

- זעהל תושעל דעצ

take the rap

- תאשל תוירחאב

take the reins

- זוחאל ןסרב ןוטלשה

take the rue

- רוזחל הבושתב

take the salute

- לבקל תא רדסמה

take the silver

- תוכזל תיילדמב ףסכ

take the stand

- תולעל לע ןכוד םידעה

take the sweet and the sour

- תחקל תא שבדה םע ,ץקועה לבקל תא בוטה םע ערה

take the sweet with the sour

- תחקל תא שבדה םע ,ץקועה לבקל תא בוטה םע ערה

take the veil

- ךופהל הריזנל

take the wind out of a person's sails

- איצוהל תא חורה ,םישרפמהמ לכסל תוינכות

take the world as it is

- םילשהל םע תואיצמה

take the wrong sow by the ear

- סחיל םדאל אלה ןוכנ

take things as they are

- לבקל םירבד יפכ םהש

take this occasion

- לצנל תא תונמדזהה

take time off

- תחקל ןמז-קספ

take to

- ליחתהל ;-ב ךשמיהל -ל

take to flight

- ,חורבל סונל

take to heart

- תחקל בלל

take to the road

- ליחתהל עוסנל

take to wife

- תאשל השיא

take trouble

- חורטל

take turns

- ,ףלחתהל קוסעל והשמב ןיגורסל

take two birds with a stone

- סופתל יתש םירופיצ הכמב תחא

take unawares

- עיתפהל

take under advisement

- ןודל ,שאר-דבוכב תחקל ןובשחב

take up

- ;םירהל ליחתהל;ףוסאל ,ביבחתב ליחתהל קוסעל יבוהב ;םיוסמ ליחתהל קוסעל תוליעפב תמיוסמ תועשל יאנפה

take up one's parable

- תאשל לשמ

take up the glove

- תונעיהל הנמזהל ברק-ודל

take up the thread of a tale

- ךישמהל תא רופיסה םוקמב קספנש

take upon oneself

- לבקל לע ומצע

take vengeance upon

- םוקנל -ב

take with a grain of salt

- תחקל ןובריעב ,לבגומ סחייתהל תונדשחב

take

- ;החיקל והשמ ;חקלנש םוכס הבגנש וא חקלנ םעפב ;תחא ,הסנכה ,ןוידפ םיחוור אל( ;)ילמרופ הנצס לש טרס הטרסוהש אלל ;הקספה ןוסיח eP4חילצהש

take

- ;תחקל eP2סופתל

take-off order

- תדוקפ הארמה הדוקפ( )אירמהל

take-off time

- ןמז הארמה דעומ( קיודמ תארמהל )סוטמ

takeable

- ןתינ החיקלל

takeaway

- קייט ,ייווא ןוזמ ןכומ דעוימה החיקלל ;התיבה )יטירב( הדעסמ וא םוקמ המוד רכומה ןוזמ דעוימה הליכאל םוקמב 4Bרחא

takedown

- ,קרפתמ ןתינ קוריפל

takedown

- ;קוריפ 4הלפשה

taken aback

- ,עתפומ ,ךובנ ,לבלובמ םהדנ

taken advantage of

- לצונמ הערל השענש( וב שומיש ,הערל ןברק ןותנה )לוצינל

taken apart

- קרופמ םימרוגל ,הכומ( )טובח

taken care of

- ,לפוטמ אצמנ ,לופיטב םיגאוד ול

taken out

- ,אצומ אצומ הצוחה

taken to hospital for treatment

- חקלנ םילוח-תיבל לופיטל

taken

- ;תחקל nekסופתל )ekat( ne·kaP || et'

taken

- ne·kaסופת || et'

takeoff gear

- ןכ הארמה חטשמ( ביצי וא ןקתמ ונממ תועצבתמ )תוארמה

takeoff

- ;הארמה ;קוניז 4יוקיח

takeout

- ;האצוה קלח דעוימה השילתל 4)ןותיעב(

takeover

- ;תוטלתשה תרבעה 4לוהינה

taker

- ,חקול re·kaP4ןחקל || et'

taketh

- חקול )יאכרא(

taking a bath

- תיישע ,היטבמא ,תוצחרתה הצחר

taking a position

- תטיקנ הדמע

taking a vacation

- תחיקל ,שפוח האיצי ,השפוחל האיצי הרגפל

taking an oath

- תועבשיה

taking attendance

- תקידב תוחכונ

taking care

- ,תורהזיה ;תורמשיה לופיט

taking control

- ,תוטלתשה תחיקל ,הטילש תסיפת דוקיפ

taking courage

- תריזא ,זוע תסיפת ץמוא

taking effect

- הסינכ ,ףקותל הלוחת

taking hold

- ,הסיפת ,הקזחה תוזחאיה

taking in

- ,הטילק ,הגיפס הלבק

taking office

- ןוהיכ ,דיקפתב יולימ דיקפת

taking out

- האצוה הרבעה( ,הצוחה ךפיהה )הסנכהמ

taking out stitches

- תאצוה םירפת

taking part

- ,תופתתשה תחיקל קלח

taking personal responsibility

- תחיקל תוירחא תישיא

taking place

- תושחרתה

taking possession

- תסיפת הקזח תשיכר( תוכז לע ,סכנ הזיחא )סכנב

taking risks

- תחיקל םינוכיס

taking root

- ,תושרתשה ,תוטלקיה תוזחאיה

taking sides

- תפדעה דחא ,םידדצהמ הייטנ ,-דצל דודיצ

taking steps

- הטיקנ םיעצמאב האצוה( ,לעופל שומימ )םויאה

taking the law into one's own hands

- תחיקל קוחה ,םיידיל תיישע ןיד ומצעל

taking the opportunity

- לוצינ תונמדזהה שומיש( )רשוכ-תעשב

taking

- ;החיקל ,הייכז ;חוור gni·kaP4הטיקנ || et'

taking

- ;םיסקמ קבדמ gni·ka)הלחמ( || et'

tala

- ,הלט תדיחי עבטמ לש האומס

talaria

- יפנכ ,םיילוסרק םילדנס ילעב םייפנכ ולענש םילאה ירוקרמ סמרהו היגולותימ( ;)תיסאלק םייפנכ םיפפואה תא םיילוסרקה וא םיילגרה םנונגסב( לש םילאה ירוקרמ )סמרהו

talbotype

- ךילהת ,פייטובלט ךילהת ,פייטולק ךילהת םוליצ ובש םישגרמ ריינ םוליצ לע ידי הליבט תסימתב ףסכ 4ינקנח

talc

- קלט תקבא( םויזנגמ טקיליס לופיטל ייוריגב רוע שומישלו kl;0320#)יאופר

talcum powder

- תקבא קלט

talcum

- ,םוקלט קלט תקבא( םויזנגמ טקיליס לופיטל ייוריגב רוע שומישלו muc·la)יאופר || kl;0320#&t'

tale

- ;רופיס ;היישעמ eP4רקש

talebearer

- 4ןלכר

talebearing

- תוליכר

talent for acting

- ןורשכ קחשמ

talent for painting

- ןורשכ רויצ תלוכי( רייצל ,הפי תונמוימ תדחוימ )רויצב

talent for writing

- ןורשכ הביתכ תלוכיה( בותכל הרוצב הפי תניינעמ )תירוקמו

talent scout

- דייצ תונורשכ

talent

- ;ןורשכ לעב ;ןורשכ רכיכ עבטמ( tne·laP4)קיתע || l;0320#&t'

talented

- ,רשכומ de·tne·latןורשכ-לעב || l;0320#&t'

tales

- עבשומ ,ףילחמ םישנא םיארקנה תויהל רבחב םיעבשומ רשאכ רבח םיעבשומה וניא ;אלמ וצ תנמזהל םיעבשומ םיפילחמ

talesman

- עבשומ nam·sel·aP9ףילחמ || et'

taletelling

- רופיס ;תוישעמ ךולה ,ליכר תצפה תועומש

tali

- לוסרק ,תיליחת( )תיניטלמ

talipes

- לגר-ףכ המוקע

talisman

- nam·si·laP4עימק || l;0320#&t'

talk about

- רבדל לע והשימ וא( )והשמ

talk about everything under the sun

- רבדל לע לכ אשונ םלועבש

talk away

- טפטפל

talk back

- ,ףצחתהל רבדל ,הפצוחב תונעל הפצוחב

talk back

- חיש ,הבוגתה חיש קבקוטה ,טנרטניאב םורופ ןווקמ עיפומה תיתחתב הבתכ וא העידי דעוימה תובוגתל םישלוגה טנרטניאב

talk big

- ברברתהל

talk for myself

- רבדל ימשב

talk large

- ברברתהל

talk nonsense

- רבדל תויוטש

talk of

- ,ןודל רבדל -ב

talk of the devil

- םירבדמ לע רומחה רומחהו עיפומ

talk of the town

- תחיש ,ריעה תחיש םויה זכרמב( ,םיניינעה רבדה םלוכש םירבדמ )וילע

talk one's head off

- ףייעל םירובידב

talk over

- ,חחושל ןודל לע

talk rubbish

- רבדל תויוטש

talk sense

- רבדל םירבד לש םעט

talk shop

- רבדל יניינעב םיקסע

talk show

- תינכת ,חיש רדשמ ,חיש תינכת ,חוריא תינכת תונויאר תינכת( היזיוולט תללוכה רקיעב )תונויאר

talk the ears off someone

- )גנלס( לבלבל תא ,חומה ,דנדנל קיצהל טופטפב יפוסניא

talk through one's hat

- רבדל ;תויוטש ברברתהל

talk to the wall

- רבדל לא ריקה רסוח( ,הבשקה רבדל לא םיצעה לאו ,םינבאה םירבד םילפונה לע םיינזוא )תולרע

talk turkey

- רבדל יוליגב ;בל רבדל ,תוניצרב ןיינעל

talk with

- ןודל םע

talk

- ;החיש P4האצרה

talk

- ;חחושל P6אטבל

talkative

- evit·a·klaןטפטפ || t'

talkatively

- תונטפטפב

talkativeness

- ssen·evit·a·klatטופטפ || t'

talked at length

- ךיראה רובידב

talked him into

- ררג ותוא ,-ל רביד לע ובל הסינ( ענכשל ,ותוא לדיש )ותוא

talked him out of

- רביד לע ובל הסינ( ענכשל ותוא )-אלש

talked nineteen to the dozen

- רביד אלל ,הקספה רביד תפטושב

talked straight to the point

- רביד ןיינעל םילימ( ,תונברדכ סחייתה אשונל ןודינה אלו הטס )ונממ

talked to himself

- רביד לא ומצע רביד( לא ,תוריקה אשנ )גולונומ

talked to the wall

- רביד לא ריקה אל( לביק ,הבושת לקתנ )תומיטאב

talker

- re·klaP4ןטפטפ || t'

talkie

- טרס עונלוק ei·klaP4רבדמ || t'

talking film

- טרס עונלוק רבדמ

talking hairdo

- בתכ וא תבתכ היזיוולט םיניינועמה רתוי םתעפוהב תינוציחה רשאמ רקיעב

talking head

- םדא ריהצמה תורהצה תוינרמוי ךא תורסח ;תועמשמ בירקת-םוליצ לש םדא רבדמ )היזיוולטב(

talking picture

- טרס עונלוק רבדמ

talking

- ;רוביד gni·klaהחיש || t'

talking

- ,רבדמ gni·klaרבוד || t'

talking-to

- ,החכות הפיזנ }יממע{

talks focus on

- תוחישה תודקמתמ -ב

talky

- y·klaPינטפטפ || t'

tall dark and handsome

- רימת" םוחש ,"האנו רואית לש רוביגה יטנמורה םלשומה דחוימב ןונגסב ינקחש עונלוקה לש תונש 04-ה 05-הו ןוגכ ירק )טנרג

tall hat

- ,תעבגמ רדניליצ

tall man

- רבג ,הובג םדא הובג

tall story

- ,טבזי'צ ,המזוג םידב-רופיס

tall

- ;הובג םזגומ

tallage

- סמ םיסירא

tallit

- ,תילט דידר לעב עברא תויציצ ותוא םיטוע םירבגה םידוהיה תוליפתב תומיוסמ תליפת( םוי ,רופיכ תליפת תירחש 3)דועו

tallness

- ssen·llatהבוג || t'

tallow

- wol·laתורנ-בלח || l;0320#&t'

tallowy

- הסוכמ y·wol·laתורנ-בלח || l;0320#&t'

tally

- yl·laP9בושיח || l;0320#&t'

tally

- ;רופסל ;בשחל yl·laP0םיאתהל || l;0320#&t'

tallyho

- תאירק דיצ םיבלכל

tallyman

- רפוס תודוקנ 9קחשמב

talon

- ,רפוט ןרופיצ לש ףוע no·laP4סרוד || l;0320#&t'

talus

- תרדרד ,םיעלס לג sul·aP9םינבא || et'

tam-tam

- םטמט ףות{ }ינקירפא

tam-tam drums

- יפות םט-םט ףות( יאקירפא לודג שמשמה תקעזאל ינב טבשה תואירקלו )תורחא

tamable

- ןתינ elb·a·maףוליאל || et'

tamaguchi

- ,י'צוגמט תייח דמחמ תינורטקלא עוצעצ( ינורטקלא המדמה תייח )דמחמ

tamale

- למט לכאמ( 4)ינקיסקמ

tamarack

- קרמט גוס( kcar·a·maP4)ץע || m;0320#&t'

tamarind

- רמת ,ידוה ץע יפורט דע-קורי ;יתייסא לימרת םיערזה לש ץע רמתה dnir·a·maP4ידוהה || m;0320#&t'

tamarindo

- רמת ,ידוה ץע יפורט דע-קורי ;יתייסא לימרת םיערזה לש ץע רמתה 4ידוהה

tambour

- ,רובנט ruob·maP4ףות || b;0310#&m;0320#&t'

tambourine

- enir·uob·maP4םירמ-ףות || bm;0320#&t;0310#&

tambourinist

- ןגנ ,םירמ-ףות ימ ןגנמש 4רובמטב

tame dog

- בלכ ףלואמ בלכ( רבעש ךילהת לש ,ףוליא בלכ תיובמ תייצמה )וילעבל

tame

- ,ףלאל eP6תייבל

tame

- ,ףלואמ ;ןתייצ eםמעשמ

tameable

- ןתינ ףוליאל

tamely

- היחכ ;תפלואמ תועינכב

tameness

- ssen·ematתותיובמ || et'

tamer

- re·matP4ףלאמ || et'

taming

- ףוליא

tamoxifen

- )האופר( ,ןפיסקומט הפורת תמלובה תא תוליעפ ןגורטסאה תמקרב דשה תשמשמ( לופיטל ןטרסב )דשה

tamp

- pm;0320#I6םותסל

tamped his pipe

- םטיפ תא ותרטקמ אלימ( תא ותרטקמ )קבטב

tamper

- לפטל -ב ; re·pmaP6קסעתהל || pm;0320#&t'

tamperer

- ,לפטמ 4קסעתמ

tamperproof

- אלש ןתינ לבחל וב

tampon

- ןופמט לילג( ןטק לש רמצ ןפג שומישל ןמזב תסווה תריצעלו nop·maP4)םימומיד || pm;0320#&t'

tamponade

- הדנופמט שומיש-האופרב( ,ןופמטב תריצע 4)םד

tan line

- ספ ףוזיש

tan

- ,ףוזיש תפישח ףוגה ,שמשל n;0320#H4תופזתשה

tan

- ,ףזשל ;ףזתשהל תוקלהל תוצרמנ ;)גנלס( דבעל רוע לש n;0320#Hn@6םייח-לעב

tan

- ;ףוזש ;בהבהצ-םוח אצמנה שומישב דוביעב רוע n;0320#Hnםייח-ילעב

tanager

- גוס 4רופיצ

tanbark

- תפילק ץע תשמשמה( תעיבצל )תורוע

tandem network

- תשר בכוכ

tandem

- םיעיגמה הז רחא ,הז הרושב med·naתיפרוע || dn;0320#&t'

tandem

- הז רחא ,הז הרושב med·naתיפרוע || dn;0320#&t'

tandem

- םיינפוא med·naP4םייבשומ-וד || dn;0320#&t'

tandoor

- ,רודנת רונת טיט לושיבל םילכאמ ןופצב ודוה 4ןטסיקפו

tandoori

- ,ירודנת לשובמ וא יופא רונתב ;רודנת לש לושיב ודוה לשובמה רונתב רודנת

tang

- םעט ;ףירח חיר ;0320#&P4ףירח

tangelo

- ול'גנט ירפ( רדה אלכומ תילוכשאמ 4)הנירדנמו

tangent circles

- םילגעמ םיקישמ םילגעמ( םיעגונה הז הזב הדוקנב תחא )דבלב

tangent

- ,סנגנט tneg·naP4קישמ || dn;0320#&t'

tangent

- tneg·naקישמ || dn;0320#&t'

tangential

- ,קישמ ;עגונ lait·neg·naהטוס || d'n;0320#&t

tangentiality

- ,תויקישמ תועיגנ

tangentially

- ןפואב קישמה -ל

tangerine

- הנירדנמ ןימ( ירפ enir·eg·nat`4)רדה || dn;0320#&t;0310#&

tangibility

- ,תושממ תוישחומ

tangible asset

- סכנ ישחומ שוכר( ,ילאיר ןיינק )יסיפ

tangible fixed assets

- שוכר עובק ישחומ וא ישממ

tangible progress

- תומדקתה תישממ

tangible property

- שוכר ישחומ םיסכנ( ,םיילאיר ןיינק )ימשג

tangible

- שוכר elb·ig·naP4רכינ || dn;0320#&t'

tangible

- ,ישחומ elb·ig·naרורב || dn;0320#&t'

tangibleness

- ;תושישמ תושממ

tangibly

- ןפואב ;ישממ ןפואב ישחומ

tangle

- ;תכובסת elg·naP4ביר || ;0320#&t'

tangle

- ,ךבסל elg·naP6ךבתסהל || ;0320#&t'

tango

- וגנט דוקיר( ;תוגוז הקיסומה דוקירל og·naP4)הז || ;0320#&t'

tango

- דוקרל וגנט דוקיר( og·naP6)תוגוז || ;0320#&t'

tangy

- לעב חיר דחוימ

tank car

- ,תילכמ לכמ-ןורק

tank carrier

- קנט-אשונ

tank commander

- ,ק"טמ דקפמ קנט ק"שמ( ,ןוירשב דקפמ לע תווצ )קנט

tank farm

- תווח םילכמ

tank top

- הצלוח אלל םילוורש הייושעה דבמ לקשמ-לק

tank truck

- תילכמ }תינוכמ{

tank turret

- חירצ קנטה הנבמ( בבותסמ ןיירושמ שארב )קנטה

tank up

- ;קלדתל אלמל תא לכימ תינוכמה ;קלדב ,לטסמתהל תותשל תומכ הלודג לש תואקשמ םיפירח )גנלס(

tank

- ,קנט ;0320#&P4לכימ

tanka

- גוס לש ריש יטויפ 4ינפי

tankage

- תלוביק לש ega·knatלכמ || ;0320#&t'

tankard

- ,ןקנק לפס dra·knatP4הריב || ;0320#&t'

tanked

- ,רוכיש יותש ןושלב( ,תינומה ;)גנלס ,תבשומ אל ליעפ בקע ,הלקת ,לקלוקמ אל ןיקת )םיבשחמ(

tanker

- re·knaP4תילכמ || ;0320#&t'

tankful

- אולמ 4לכמה

tannate

- ,טנט חלמ ןינט רמוח-הימיכב( שמשמה דוביעל תורוע )האופרבו

tanner

- דבעמ ren·naP4תורוע || n;0320#&t'

tannery

- לעפמ y·ren·natP9תורוע || n;0320#&t'

tannic

- ,ינט לש ןינט רמוח-הימיכב( שמשמה דוביעל תורוע cin·nat)האופרבו || n;0320#&t'

tannin

- ,ןינאט רמוח דוביעל nin·natתורוע || n;0320#&t'

tanning

- תיישע ;תורוע ;ףוזיש gnin·naP4האקלה || n;0320#&t'

tansy

- גוס 9חמצ

tantalise

- ,תורגתהל ,ללעתהל ררועל תווקת אווש י"ע( תגצה רבד המ גשיה-רבכ ותעינמו עגרב ;)ןורחאה esilatnרטנקל ).tirB( 6B

tantaliser

- ;ללעתמ resilatnהרגתמ ).tirB( 4B

tantalising

- ךשומ ךא וניא ןתינ ;הגשהל ;הרגמ ,ןימזמ התפמ םג( )gnizilatnat

tantalization

- ;תוללעתה noit·az·il·at·naתורגתה || tn;0320#&t;0310#&

tantalize

- ;ללעתהל ezilatnתורגתהל ).remA( ezil·at·naP6B || tn;0320#&t'

tantalizer

- ;ללעתמ rezilatnהרגתמ ).remA( 4B

tantalizing

- ךשומ ךא וניא ןתינ ;הגשהל ;הרגמ ,ןימזמ התפמ gni·zil·at·na)gnisilatnat || tn;0320#&t'

tantalizingly

- ןפואב ,הרגמ הרוצב ,תכשומ הרוצב התפמ

tantalum

- )הימיכ( ,םולטנט ונמיס ,aT דוסי ימיכ יתכתמ

tantamount

- והומכ -כ ; tnuom·at·na-תניחבב || tn;0320#&t'

tantieme

- )תיתפרצ( םיגולמת

tanto

- וטנט אל-הקיסומב( )רתויב

tantrum

- ףקתה ,םעז תוצרפתה murt·naP4םעז || rtn;0320#&t'

tanuki

- ,יקונאט בלכ ,ינוביבד בלכ יתייסא לעב הוורפ המוח-הבהבהצ הכורא ינפו ;ןוביבד ותוורפ לש בלכ 4ינוביבד

tap dance

- דוקרל דוקיר ,"פאט" דוקרל דוקיר החיפט םע( םיילענ ןהיתוילוסלש תרבוחמ תויחול תכתמ תונטק תועימשמה לוק השיקנ )יבצק

tap shoe

- לענ ,פאט לענ תלעב הילוס השק דואמ וא םע הילוס תלעב תוחול תכתמ שומישל( דוקירב )פאט

tap

- ,זרב ןקתה עובק ,רוניצב ןקתמ תאיצי ,םימ תסוומ ;םרז ;קקפ השיקנ ,הלק השקה ;הלק ;קקפ ;םתסמ תרסה ילזונ ףוג ;)האופרב( רוביח לגעמב ;ילמשח תותיצ p;0320#H4ןופלטל

tap

- ןיקתהל ;זרב ;טוחסל ;תתוצל p;0320#Hp@6שיקהל

tape backup unit

- תדיחי יוביג ,פייטב הדיחי תבתוכה םינותנ לע פייט יוביגכ עדימל לע ןנוכה חישקה

tape drive

- ןנוכ ,פייט רישכמ עצבמה תולועפ טלפטלק לע פייט ;יטנגמ פייט

tape measure

- לולגמ טרס( ,הדימ טרס לגלוגמ תדידמל ,םיקחרמ )רטמ

tape recorder

- ,לוקמשר רדרוקר-פייט

tape

- ;לוק-םשר ;העוצר eP4טרס

tape

- רבחל ;טרסב eP6רושקל

tapenade

- ,דנפט חרממ רוזאמ סנאבורפ תפרצבש יושעה םיתיזמ םירוחש םע יבושנא םיפלצו ןמשו תיז ןומילו

taper

- רנ ;קד התחפה rep·aP4יבועב || et'

taper

- ;דדחתהל rep·aP6רצהל || et'

taper

- ךלוה rep·aרצו || et'

tapered

- השענש רצ derep·aתויתגרדהב || et'

tapering

- ךלוה ,רצו דדחתמ

taperingly

- אוהשכ ךלוה דדחתמו תארקל הצקה

tapestry

- חיטש ריק ,םוקר yrt·se·paP9טפט || p;0320#&t'

tapetal

- לש דפר הימוטנאב( תבכש-הקינטובו ,םיאת )םורק

tapetum

- דפר הימוטנאב( תבכש-הקינטובו ,םיאת 9)םורק

tapeworm

- תעלות ,טרס תעלות הקרע גוס( 4)ליפט

taphephobia

- דחפ הרובקמ םייחב

tapioca

- הקויפט גוס( תסייד )םיסירג

tapir

- ריפט קנוי( יומד 4)ריזח

tapiroid

- יומד ריפט קנוי( יומד )ריזח

tapper

- ,איצומ ;טחוס ;שיקמ 4תתוצמ

tappet

- טוסמ tep·paP4)הנוכמב( || p;0320#&t'

taproom

- moor·patP4האבסמ || rp;0320#&t'

taproot

- שרוש 4ישאר

tar and feather

- ,שינעהל חושמל תפזב תוצונבו

tar

- ;תפז ,חלמ ,יאמי םי-דרוי שומיש( P4)יאכרא

tar

- Pr@6תפזל

taramasalata

- ,הטלסומרט חרממ יציב םיגד חבטמב( )ינוויה

tarantism

- םזיטנרט תוואת( דוקיר יתלב תטלשנ בקע תציקע שיבכע )הלוטנרטה

tarantula

- הלוטנרט גוס( שיבכע al·ut·nar·aP7)יסרא || t

tarbush

- עבוכ דבל םודא רסח םיילוש שבחנה י"ע םירבג םימלסומ המוד( 9)שוברתל

tardily

- רוחיאב

tardiness

- ;רוחיא ssen·id·raP9תוהתשה || t'

tardive

- רחואמ

tardy

- ;רחאמ yd·raPיטיא || t'

tare

- לקשמ(הרט ;)הזיראה בשע reP4הטוש et

tare

- אוצמל הרט לקשמ( reP6)הזיראה et

target area

- רוזא הרטמ

target audience

- להק דעיה רוביצה( וילאש דעוימ ,רבדה ילעב לאיצנטופ הובג תויהל ינכרצ )רצומה

target date

- ךיראת דעי

target document

- ךמסמ ,דעי ךמסמ רושיקב תעבטהו םיטקייבוא שמתשמה טקייבואב ךמסממ רוקמה

target identification

- יוהיז הרטמ תוליעפה( הכורכה הנחבהב הרטמב ןיב םיטקייבוא םיפיקמה )התוא

target language

- תפש ,דעיה תפש ,הרטמה הפש הילא שי םגרתל הפש ;תרחא הפש תדמלנה לע ידי םדא וניאש דילי ;םוקמה יעדמ( )בשחמה תפש בשחמ הילא שי םגרתל והשמ בותכה תפשב בשחמ תרחא

target marking

- ןומיס הרטמ תלטה( הרואת-תשומחת וא ןשע-תשומחת לע הרטמ ידכ )הנמסל

target observation

- ,מ"ת תיפצת הרטמ וקה( רבחמה תא ןתיפצתה תרטמו ,שאה וק )חוויטה

target program

- דוק הנוכמה רצונש ירחא היצליפמוקה

target spotting

- ,מ"ת תיפצת הרטמ וקה( רבחמה תא ןתיפצתה תרטמו ,שאה וק )חוויטה

target

- ;הרטמ חול ,הרטמ חול ;העילק ,דעי teg·raP4הפיאש || t'

target

- ןווכל ;הרטמל םישל ומצעל הרטמ teg·raP6יהשלכ || t'

targeted

- שמוחמ ,ןגמב ןגומ לע חול ;ןגמ ,דעוימ ;ןווכמ בצוה דעיכ וא הרטמ

targetless

- רדעה ,הרטמ רדעה ;דעי רסוח ,תילכת רסוח םעט

tariff reduction

- תדרוה םיסכמ תדרוה( םולשתה רובע תסנכה הרוחס )ץראל

tariff

- ;ףירעת ffi·raP4ןגמ-סכמ || r;0320#&t'

tariffless

- אלל ףירעת

tarlike

- יומד ,תפז המוד ותרוצב ,תפזל המוד ותרוצב תבוכרתל הרוחש הקיבד רשא תרצונ רשאכ םיקקזמ ץע וא םחפ

tarmac

- תבורעת לש תפז ;ץצחו לולסמ cam·raP4הארמה || t'

tarmac

- תוסכל תפזב cam·raP2ץצחו || t'

tarn

- םגא ןטק 4םירהב

tarnish the image

- לקלקל ,תימדת ךכלכלל ,תימדת םיתכהל םש

tarnish

- ,תוהכ hsin·raP9םתכ || t'

tarnish

- ,תוהכהל hsin·raP3םיתכהל || t'

tarnishable

- ןתינ ;םועמעל ןתינ המתכהל

tarnished star

- לילא ביזכהש לילא( ,חרסש בכוכ בזכאש תא להק )ויצירעמ

tarnished vision

- יומיד םתכומ

tarnished

- םתכומ

taro

- סקלוק חמצ( 4)יפורט

tarot

- ,טוראט יפלק ,טוראטה תסיפח םיפלק הליכמה 87 םיפלק םישמשמה תדגהל תודיתע שוחינלו to·raP4םיפלקב || r;0320#&t'

tarp

- ןיזרבא דב( קזח םיטאו ,םימ )טנזרב

tarpaulin

- ןיזרבא דב( קזח םיטאו ,םימ nil·uap·raP4)טנזרב || t

tarpon

- ןופרט גוס( לש 4)גד

tarradiddle

- רוביד וא הביתכ תובישח-ירסח וא ,םיממעשמ ;טופטפ רקש ,ןבל התודב תרוצ( ביתכ הנוש לש )elddidarat

tarragon

- ,ןוגרט גוס לש 4הנעל

tarred road

- ךרד טלפסא

tarred with the same brush

- אל תוחפ עורג

tarred

- ,תפוזמ הסוכמ טלפסא

tarriance

- ,תוררוגתה הייהש ,תיערא הייהש 4תינמז

tarrier

- ,המהמתמ 4בכעתמ

tarriness

- תויה ,תפוזמ תויה חורמ תפזב

tarry

- ,תוהמהמתה yr·raP9בוכיע || t'

tarry

- ,המהמתהל yr·raP0בכעתהל || t'

tarry

- חורמ yr·raPתפזב || t'

tarsal

- םצע las·raP4לוסרקה || t'

tarsal

- לש שרוש las·raלגרה || t'

tarsometatarsal

- לש שרוש לגרה םצעו ףכ לגרה )תופועב(

tarsus

- שרוש לגרה הימוטנאב( sus·raP2)היגולואוזו || t'

tart

- ;תוריפ-תגוע P4תינאצי

tart

- ,ץומח ;רמ ינצקוע

tartan

- ריהמ ;המח ןטרט גוס( לש גירא nat·raP4)חבושמ || t'

tartar steak

- קייטס רטרט גוס( )קייטס

tartar

- ןבא ,םייניש עקשמ םוח-ןבל וא םוח-בוהצ רצונה לע םיינישה וא ןהיתחתמ רבטצמה םרוגו םייניש-תולחמ ;)םייניש-תאופר( ,רטרט ןגלשא ,ירטרט-וד םד תצמוח ;ןייה חלמ שמשמה תקבאב ;הייפא גוס בטור )לושיבב( rat·raP4 || t'

tartarated

- ליכמ רטרט )הימיכב(

tartaric

- ,ירטרט לש רטרט ןבא( ;ןש ןבא ,ןיי עקשמ לש ci·rat·ra)תוניי || t

tartlet

- תגוע תוריפ 4הנטק

tartly

- תונצקועב

tartness

- ,תופירח ssen·traתונצקוע || t'

tartrate

- טרטרט חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תירטרט

tartrated

- ליכמ רטרט )הימיכב(

tartrazine

- ,ןיזטרט רמוח עבצ שמשמה עבצכ לכאמ ץופנו ירישכתב הקיטמסוק

tarty

- חנומ( )ליפשמ המודה וא זמרמה ;הנוזל ,סג ,ינומה ינתוואר

task button

- רותפכ ,םושיי רותפכ תרושב תומישמה גציימה םושיי ליעפ הציחלבו וילע ןתינ רוזחל ותואל םושיי

task force

- חוכ המישמ רפסמ( תודיחי ודגואש דחי המישמל תפתושמ דוקיפב דקפמ )דחא

task list

- תמישר ,תומישמ תמישר ,םימושיי ןולח גיצמה תא תמישר תוינכתה תוליעפה רשפאמו רובעל ןהיניב

task work

- הדובע תונלבקב

task

- ,המישמ ;הלטמ ;הבוח ;דיקפת ks;0320#&P4הסמעמ t

task

- ליטהל ;המישמ ks;0320#&P6דיבכהל t

task-oriented thinking

- הבישח תיתמגמ

taskbar

- תרוש ,םימושייה תרוש תיתחתב ךסמה וא ודיצב תונולחב 59 תרשפאמה רובעל םושיימ םושייל 4)םיבשחמב(

taskmaster

- ליטמ 4תומישמ

taskmistress

- השיא הליטמ 9תומישמ

taskwork

- ;קוח-תכאלמ הדובע תונלבקב

tassel

- les·saP4תיציצ || ls;0320#&t'

tassel

- ןיכהל les·saPl@4תיציצ || ls;0320#&t'

tasseled

- לעב תיציצ

taste bud

- עקפ ,םעטה רוטפצר לש ,םעט תיעקפ תאצמנה לע ןושלה תשמשמו שוחל םעט

taste buds

- םעט-תויעקפ ינורבא( המיעט םייוצמה לע )ןושלה

taste one's own medicine

- לוכאל תא הסיידה לשיבש ומצעל

taste

- ,םעט שוח ;םעטה eP4הנובת

taste

- ;םועטל eP6תוסנתהל

tastebud

- ,םעטה-תויעקפ ינורבא המיעט םייוצמה לע 4ןושלה

tasteful

- ,םיעט ;ברע בוטב ,םעט הרוצב luf·etsatתננגוסמ || et'

tastefully

- ,םעט-בוטב הרוצב תאלמ םעט

tastefulness

- ,תויטנגלא תוארהל םעט-בוט שוחו יטתסא ssen·luf·etsatבוט || et'

tasteless

- ssel·etsatםעט-רסח || et'

tastelessly

- רסוחב םעט

tastelessness

- רסוח ssen·ssel·etsatםעט || et'

taster

- םעוט re·tsatP4תוניי || et'

tastes differ

- לע םעט חירו ןיא חכוותהל שיא( שיא ,ומעטו לכ דחא תופדעההו )ולש

tastily

- םעט-בוטב

tastiness

- בוט ssen·i·tsatםעט || et'

tasting hall

- םלוא המיעט

tasting tests

- ינחבמ המיעט םינחבמ( םישענה רצומל תלוכמ ,שדח ינחבמ הנחבה ןיב תונוזמ )םימוד

tasting

- המיעט

tasty

- ;םיעט y·tsatPןיינעמ || et'

tat

- דב ,טפורמ גירא 4סג

tat

- t@6םוקרל

tatami

- ,חיטש ןורזמ 4)ינפי(

tater

- חופת 4המדא

tatter

- ,ערק ret·taP4הבחס || t;0320#&t'

tatter

- ,עורקל ret·taP6ערקיהל || t;0320#&t'

tatterdemalion

- שובל םידגב 4םיטפורמ

tattered clothes

- ייולב תובחס ,םיטוטרמס( םידגב םינשי )םיעורקו

tattered

- deret·tatטפורמ || t;0320#&t'

tattersall

- גוס ;גירא דגב גיראמ 4הז

tattie

- )גנלס( המדא-חופת שומיש( 4)יטוקס

tatting

- 4הרחת

tattle

- elt·taP4טופטפ || lt;0320#&t'

tattle

- elt·taP6טפטפל || lt;0320#&t'

tattler

- relt·tatP4ןטפטפ || lt;0320#&t'

tattletale

- ,ןטפטפ 4ןלכר

tattoo

- ,וטט תבותכ ;עקעק ןגפמ ;יאבצ ;העורת תומלה םיפות תארוקה םילייחל הנחמב יאבצ בושל םהירוגמל oot·taP4הלילב || t

tattoo

- oot·taP6עקעקל || t

tattooer

- 4עקעקמ

tattooist

- טרוח תובותכ 4עקעק

tatty

- )יטירב( ,ינקעצ ;לוז חנזומ ,יולבו טפורמ ןושלב( yt·taP)רובידה || t;0320#&t'

tau

- ואט תואה( 91-ה ב"אב 4)ינוויה

taught a lesson

- דמיל חקל רזע( ול ,ןיבהל דמיל ותוא )לכשה-רסומ

taught him a lesson

- דמיל ותוא ,חקל ןתנ ול ויבא-יבאב

taught him something about-

- דמיל ותוא קרפ -ב

taunt

- ;גולגל P4תורגתה

taunt

- ;גלגלל P6תורגתהל

taunter

- ,גלגלמ 4הרגתמ

tauntingly

- ,גולגלב הרוצב תינרטנק

taupe

- רופא ההכ

taurine

- לש לזמ ;רוש יומד ,רוש לש enir·uaרוש || t'

taurine

- ןירואט רמוח( ימיכ יצימב enir·ua)הרמה || t'

taurocholic acid

- הצמוח ,תילוכורואט גוס לש הצמוח היוצמה הרמב לש תויח

taut

- ;חותמ ,רדוסמ יקנ

tautly

- ,תונבצעב ;חתמב הרוצב תרדוסמ

tautness

- תוחיתמ

tautological argument

- הנעט תיגולוטואט הנעט( תחסונמה םילימב תופדרנ תוקזחמה התוא )תועמשמ

tautological

- יגולוטואט רזוח( לע ומצע אלש ,ךרוצל ליכמ לפכ ןושל )רתוימ

tautologically

- הרוצב תיגולוטואט ךות( תורזח ,תורתוימ ךות תעבה ותוא ןויער םילימב )תונוש

tautologous

- יגולוטואט רזוח( לע ומצע אלש ,ךרוצל ליכמ לפכ ןושל )רתוימ

tautology

- היגולוטואט הרזח( לע ותוא ןויער אלש ,ךרוצל לפכ ןושל yg·o·lot·uaP9)רתוימ || t

tautomeric

- ירמוטואט לש-הימיכב( תוהז ,םיקלח לש םויק ותוא רמוח תורוצב )תונוש

tautomerism

- םזירמוטואט תוהז-הימיכב( ,םיקלח םויק ותוא רמוח תורוצב )תונוש

tavern

- ;האבסמ nre·vaP4קדנופ || v;0320#&t'

taverner

- לעב ,האבסמ לעב ,קדנופ רחוש ,תואבסמ להנמ וא לעב 4האבסמ

taw

- הלוג P4קחשמל

tawdriness

- רסוח ;םעט טושיק ssen·ird·waלוז || t'

tawdry

- ;ינקעצ yrd·waPלוז || t'

tawniness

- ןווג בהבהצ-םוח

tawny owl

- ףושני יאפוריא לעב תוצונ עבצב םוח-םדמדא םע שאר לוגע םייניעו תורוחש

tawny

- yn·waPבוהצ-םוח || t'

tawse

- העוצר P4האקלהל

tax at source

- סמ רוקמב יוכינ( לש סמ השענש י"ע םלשמה עורזכ תעצבמ לש דיקפ )המושה

tax attributes

- תובטה סמ תולקה( ירועישב סמה שיש ,םלשל תולקה )סמ

tax base

- סיסב סמה םיטקייבואה( םהילע םילטומ ימולשת )הבוח

tax brackets

- סמ-תוגרדמ תעיבק( זוחא סמה ךירצש םדא םלשל םאתהב ותסנכהל )תיתנשה

tax brackets updating

- ןוכדע תוגרדמ סמה יוניש( גרדמ תוסנכהה ויפל עבקנ רועיש סמ )הסנכהה

tax break

- תחנה ,סמ החנה רועישב סמה

tax burden

- לטנ םיסמה סמוע( ימולשת סמ הליטמש הנידמה לע )היחרזא

tax ceiling

- תרקת סמ זוחאה( ילמיסקמה לש סמ ןתינש )תובגל

tax collecting

- תייבג ,סכמ תונסכומ

tax collector

- הבוג ,סמ הבוג ,סכמ סכומ

tax consultant

- ץעוי סמ החמומ( יניינעל ,יוסימ תונובשח-להנמ החמתמה )םיסמב

tax credit

- יוכיז סמ התחפה( לש הבוג סמה שיש )םלשל

tax crime

- תריבע סמ

tax deduction

- יוכינ סמ התחפה( לש הסנכהה תבייחה )סמב

tax equalization reserve

- הדותע תאוושהל םיסמ הברזר( תיפסכ תדעוימה םולשתל םיסמ םרטש ובגנ ))תואנובשחב(

tax evasion

- יא םושיר ,םילובקת תמלעה סמ

tax exempt

- רוטפ סממ

tax floor

- תפצר סמה זוחאה( ילמינימה לש סמ ןתינש )תובגל

tax incentive

- ץירמת סמ תלקה( סמ הדעונש דדועל הרטמ )תמיוסמ

tax invoice

- סמ-תינובשח רושיא( םולשת טרופמ ללוכה תא ךרע הרוחסה ךרע-סמו )ףסומ

tax multiplier

- ליפכמ סמה דדמה( עבוקה תא תדימ יונישה ג"לתב האצותכ יונישמ לש הדיחי תחא ףקיהב יוסימה )cpm)epm-1(( ))הלכלכב(

tax office

- תכשל סמה הכשל( הבש םירידסמ םיחרזאה תא ימולשת סמה )םהלש

tax planning

- ןונכת סמ תתחפה( הבוג סמה ךות שומיש םיעצמאב )םירשכ

tax policy

- תוינידמ ,יוסימ תטיש יוסימ

tax rate

- רועיש סמה זוחא( סמה ךותמ הסנכהה )תבייחה

tax reform

- המרופר ,םיסמב הקיקח וא ןוקית לש יקוח סמה

tax relief

- תלקה סמ ןתמ( תוחנה םיסמב יפל םינוירטירק )םינוש

tax return

- רזחה תומושת רזחה( יפדוע םולשת ונתנש )תויושרל

tax shield

- סמ-ןגמ ךרד( תיחפהל תא תוסנכהה תובייחה סמב וא תא רועיש )סמה

tax the patience

- ,ןבצעל םורגל תעיקפל תונלבס

tax withholding

- תדרוה סמ רוקמב

tax year

- תנש סמה תפוקת( סיסבה בושיחל ימולשת סמה 1.1( דע ))13.21

tax

- sk;0320#I9סמ

tax

- ליטהל ;סמ ,דיבכהל שורדל רתוי sk;0320#I3ידמ

tax-free

- רוטפ סממ

tax-payer

- ,םיסמ-םלשמ םושינ בייח( ,סמב ויתוסנכהש ,ודמאנ העבקנש ול ,המוש ריהצמ לע )ויתוסנכה

taxability

- תויה בייח סמב

taxable

- בייח elb·a·xaסמ || sk;0320#&t'

taxation capacity

- חפנ יוסימה ךס( ימולשת הבוחה רשא תובוג )תויושרה

taxation policy

- תוינידמ יוסימה ןונכת( תייבג )סמה

taxation

- ,יוסימ תייבג noit·a·xaP4םיסמ || es'k;0320#&t

taxational

- לש יוסימ

taxcut

- תנטקה 4סמה

taxer

- ליטמ ,םיסמ 4הסממ

taxi driver

- גהנ תינומ

taxi network

- תוינומ-תשר תכרעמ( תרושקת תתרשמה )תוינומ-תנחת

taxi

- i·xaPתינומ || sk;0320#&t'

taxi

- עיסהל סוטמ ךרואל לולסמ ינפל הארמה וא רחאל ;התיחנ םורגל סוטמל עונל ךרואל לולסמ ינפל הארמה וא רחאל ;התיחנ עיסהל ;תינומב עוסנל i·xaP5תינומב || sk;0320#&t'

taxicab

- 4תינומ

taxidermic

- לש ץולחפ

taxidermist

- ,ץלחפ ,יארדא ,ץלחפמ ןיכמ ,םיצלחופ ימ קסועש רומישב ח"עב םארמב יעבטה י"ע יולימ tsim·red·i·xaP4םהיתורוע || sk;0320#&t'

taxidermy

- ym·red·i·xaץולחפ || sk;0320#&t'

taximeter

- 4הנומ

taxiplane

- סוטמ 4רכש

taxiway

- חטשמ ילולסמ העיסנ הדשב( 4)הפועת

taxless

- לוטנ ,סמ ןיאש וילע יוסימ

taxon

- תירוגטק 1ןוימ

taxonomic

- ימונוסקט לש-היגולויבב( תרות ,ןוימה )יגוויס

taxonomical

- ימונוסקט לש-היגולויבב( תרות ,ןוימה )יגוויס

taxonomically

- י"ע ,ןוימ יפל הימונוסקטה תרות-היגולויבב( )ןוימה

taxonomist

- םונוסקט החמומ-היגולויבב( ,הימונוסקטל קסוע ןוימב 4)םימזינגרוא

taxonomy

- הימונוסקט תרות-היגולויבב( ,ןוימה ןוימ 9)םימזינגרוא

taxpayer

- םלשמ 4םיסמה

taxpaying

- םולשת םיסמ

tay sachs disease

- )האופר( תלחמ ,סקז-ייט הלחמ תיטנג לש ףוליח ירמוח ;םידיפילה הלחמ תיתשרות תמרגנה רוסחממ םיזנא ינויח ארקנה זאדנימאזוסקה הלחמ( תעגופה תוחפשמב תוידוהי אצוממ חרזמ ;)יפוריא תורבטצה םידיפיל תעגופה חומב תומקרבו םיבצעה תמרוגהו התומתל ליגב תודליה םדקומה

tbsp.

- ףכ לכוא ,הלודג ףכ קרמל .psb)רוציק( )noopselbat(

tchotchke

- )שידיי( ,הקש'צטק טישכת לוז וא ץפח יונ ;ןטק ,שגליפ 4תבהאמ

tea bag

- ,ןוית קיקש הת

tea dance

- תביסמ ,הת עוריא יתרבח םייקתמה םדקומ ברעב ללוכה תייתש הת םידוקירו

tea garden

- ,הת-ןג הדעסמ תמקוממה ץוחב הב םישיגמ ;הת ןג וב םישיגמ ;הת עטמ וב םילדגמ הת

tea house

- תיב" ,"הת תיב הפק וא הדעסמ םהב םישיגמ הת

tea party

- הת-תביסמ הת( לש ,םיירהצה-רחא הביסמ םישיגמש הב הת תבורקתו )הלק

tea service

- תכרעמ ילכ הת

tea shop

- ,הת-תיב תיב הפק וא הדעסמ םישיגמה הת תוחוראו( ;)תולק שומיש( )יטירב ,ןונזמ הדעסמ השיגמה תוחורא ,תולק הירטפק

tea table

- ןחלוש ;הת לש תביסמ הת

tea time

- הת-תקספה הגופה( תוליעפהמ כ"דב( תודסומב ))םייתורדתסה

tea towel

- תבגמ ,חבטמ תבגמ ,םילכ תילטמ וא תבגמ תשמשמה שובייל םילכ

tea tray

- שגמ הת

tea trolley

- ,הת-תלגע הת-ןחלוש תיננוכ( לע םילגלג תשמשמה תשגהל תואקשמ )דוביכו

tea wagon

- ,הת-תלגע הת-ןחלוש תיננוכ( לע םילגלג תשמשמה תשגהל תואקשמ )דוביכו

tea

- ,הת חיש אצוממ חרזמ ;היסא םילעה םישביה לש חיש ;התה הקשמ לבקתמה ילעמ חיש ;התה ;הת-סוכ תחורא P4החנמ

teacart

- ,הת-תלגע ,הת-ןחלוש ןחלוש ןטק דחוימ וא תיננוכ לע םילגלג םישמשמה תשגהל תואקשמ 4דוביכו

teach a duck to swim

- ןוחטל ,חמק תושעל הדובע תרתוימ

teach a lesson

- דמלל חקל

teach an old dog new tricks

- תונשל םילגרה

teach

- ;דמלל P4ךנחל

teachability

- תודימל

teachable

- elb·a·hcaetהדימל-רב || t'

teacher in-service training

- תומלתשה םירומל סרוק( הרשעה דחוימ )םירומל

teacher of literature

- הרומ תורפסל

teacher of physics

- הרומ הקיסיפל

teacher of sociology

- הרומ היגולויצוסל

teacher

- ,הרומ re·hcaetP4ךנחמ || t'

teachers federation in Israel

- תורדתסה םירומה לארשיב דוגיא( גציימה תא םירומה תוננגהו )לארשיב

teachers seminary

- רנימס םירומל רפס-תיב( דחוימ תרשכהל )םירומ

teachers training center

- זכרמ הרשכה םירומל םוקמ( שמשמה תנכהל םישנא ידיקפתל )הארוה

teaching aids

- הארוה-ירזע םירזיבא( םיעייסמה )הארוהב

teaching authorization

- הכמסה הארוהל םויס( םידומילה ראותל ,"הרומ" תלבק תדועת )הארוהה

teaching certificate

- תדועת הארוה

teaching diploma

- תדועת הארוה

teaching manpower

- םדא-חכ הארוהב

teaching method

- תטיש ,הארוה תטיש ,דומיל הקידותמ תכרעמ( תוטיש םיללכו תארוהב אשונ )םיוסמ

teaching staff

- רבח ,םירומה לגס הארוה

teaching

- ,הארוה gni·hcaeP4הכרדה || t'

teachings of

- ותנשמ -לש ותרות( ,-לש הירואיתה )-חתיפש

teacup

- 4הת-לפס

teacupful

- אולמ P4לפסה

teahouse

- תיב" ,"הת תיב הפק וא הדעסמ םהב םישיגמ 4הת

teak

- ,קיט גוס לש ץע ורוקמש ;ודוהב ץע )רמוח( ועבצש םוח-בהבהצ קפומה ץעמ קיטה שמשמ( תיישעתב םיטיהר תיינבו P4)תוניפס

teakettle

- 4םוקמוק

teal

- לחלחכ קורי

teal

- גוס זוורב ;רב עבצ עבצ Pלוחכ-קרקרי

tealeaf

- )גנלס( 5בנג

team captain

- ןטפק תרחבנה ןקחשה( גיהנמה תא )תרחבנה

team member

- שיא ;תווצ רבח תרחבנב

team members

- ירבח ;תווצה ישנא תרחבנה

team spirit

- תווצ-חור ,תויתצובק( תונוכנ ץמאמל ףתושמ לש לכ ,הצובקה םלוכ דעב דחא דחאו דעב )םלוכ

team sports

- טרופס יתצובק

team up

- רבחתהל ,תווצל דובעל תדובע ,תווצ דובעל ףותישב הלועפ

team work

- תדובע תווצ

team

- ,הצובק ;תווצ ;תרחבנ הלגע םע םיסוס P4םימותר

team

- P6םותרל

team

- ;יתצובק לש תווצ

teamer

- 4ןולגע

teammate

- ,הצובק-רבח 4תווצ-רבח

teamster

- ;ןולגע גהנ rets·maeP4תיאשמ || t'

teamwork

- תווצ-תדובע

teapot

- 4הת-םוקמוק

tear asunder

- עורקל םירזגל

tear away

- ;קתנל קתניהל

tear down

- סורהל

tear duct

- תועמדה-רוניצ ביתנה( ןיעב וכרד תוגלוז )תועמדה

tear gas

- זג Pעימדמ

tear hair

- שולתל תורעש

tear jerker

- טחוס תועמד בוצע( ,רתויב ררועמ ,יכב ינשגר כ"דב( ))טרס

tear out

- רוקעל

tear out by the roots

- רוקעל ןמ שרושה

tear the heart from

- רוקעל תא רקיעה -מ

tear

- ;העמד ,ערק ;העירק P4הלוליה

tear

- ,עורקל P9עסשל

tear-stained

- הסוכמ deniats-raetPתועמד || t'

tearable

- ןתינש וערוקל

teardrop

- 4העמד

tearer

- 4ערוק

tearful

- luf·raeהכוב || t'

tearfully

- תונייכבב

teargas

- זג ,עימדמ רמוח המיחל ימיכ םרוגה העימד תבירצו רועה

teargas

- ףוקתל זגב ;עימדמ ףושחל זגל s@7עימדמ

tearing apart

- ,העירק ,עוסיש שוטיר

tearing

- ליזמ ,תועמד ליזהל ;תועמד רהמנ ,רתויב זיזפ ;דואמ ,בהלנ ,ץרמנ ןייפאתמ תושגרב םיזע gni·raeרתויב || ret'

tearing

- gni·raeהעירק || ret'

tearjerker

- t'`4תועמד-טחוס

tearoom

- םלוא" ,"הת תיב הפק וא הדעסמ םהב םישיגמ moor·aetP4הת || t'

tears of joy

- ליג-תועמד יכב( לש ,החמש יכב בורמ )תושגרתה

tears running down my cheeks

- תועמד" תוגלוז ,"יניעמ ינא חפייתמ יכבב רוציק( )טנרטניאב

tears streamed down one's cheeks

- תועמד ופטש תא םייחלה

tears welled up in her eyes

- תועמד ווקינ היניעב

tears welling up in one's eyes

- תועמד תושדוג תא םייניעה

tearstain

- ןמיס 4תועמד

teary

- ;הכוב יומד ;לגא העמד

tease

- ,ןרטנק ;רוטנק P4הדרטה

tease

- ,דירטהל ,גלגלל ;גועלל ,טינקהל ,קיצהל ;זיגרהל תורגל ;רצי קרסל תא רעישה ןוויכב ,ידגנה ךושמל תא רעישה קחרה תפקרקהמ וקרסלו ןוויכל שארה לע תנמ האריש הבע P6רתוי

teasel

- ,קורסל ריבעהל ,הקרסמ רוציל קלח ךר דבב וא רוע לע ידי ףושפש םג( lesa)lezaet ).tirB( les·aePl@4D || t'

teasel

- גוס les·aeP4חמצ || t'

teaser

- ;ןרטנק היעב re·saeP4השק || t'

teashop

- ,הת-תיב תיב הפק וא הדעסמ םישיגמה הת תוחוראו( ;)תולק שומיש( )יטירב ,ןונזמ הדעסמ השיגמה תוחורא ,תולק 4הירטפק

teasingly

- הרוצב תינרטנק

teaspoon

- ,תיפכ תיפכ לש 4הת

teaspoonful

- אולמ P4תיפכה

teaspoonsful

- X תויפכ ,-תואלמ אולמ תיפכה

teat

- P4המטפ

teatime

- תעש ,התה תעש 4החנמ

teatowel

- תבגמ ,חבטמ תבגמ ,םילכ תילטמ וא תבגמ תשמשמה שובייל 4Bםילכ

teazel

- ,קורסל ריבעהל ,הקרסמ רוציל קלח ךר דבב וא רוע לע ידי ףושפש םג( l@4)lesaet

tech support

- הכימת ,תינכט תוריש לש ץועיי ינכט הרזעו ןורתפב תויעב הנכת hceהרמחו troppus lacinhcet( )troppus

tech

- היגולונכט תויונמא( ,תויתיישעת םיעדמ ,םיישומיש תוטיש םיכילהתו hc)םיינכט )ygolonhcet(

tech

- ינכט לש( ;הקינכט לש ;היגולונכט ,ישומיש hc)ישעמ )lacinhcet(

techie

- ,יכט החמומ ;הקינורטקלאל ,יאנכט החמומ 4היגולונכטל

technetium

- םויצנכט דוסי( )ימיכ

technic

- ינכט לש( ;הקינכט לש ;היגולונכט ,ישומיש cin·hce)ישעמ || nket'

technical adjustment

- ןוקית ינכט יוניש( ,טועפ יוניש אל )יתועמשמ

technical advisor

- ץעוי ינכט ץעוי( םיניינעב ,םיינכט החמומ )הקינכטל

technical check return

- תרזחה קיש תינכט דוביכ-יא( קיש ידיב קנב לשב םגפ וחוסינב אלו( לשב רדעה יוסיכ ןובשחב ))ךשומה

technical defect

- םגפ ,ינכט לוקלק ינכמ

technical dictionary

- ןולימ ינכט רפס( לש םישוריפ םילימל )תוינכט

technical knowhow

- עדי ינכט עדי( ,ישעמ תרכה )הקינכטה

technical point

- הדוקנ תינכט

technical skill

- עדי ,ינכט תלוכי תינכט עדי( ,ישעמ תרכה )הקינכטה

technical specifications

- טרפמ ינכט טוריפ( קדקודמ לש תויומכ יגוסו םירמוחה םהמש יושע )רבדה

technical support

- הכימת ,תינכט תוריש לש ץועיי ינכט הרזעו ןורתפב תויעב הנכת ,הרמחו hcet troppus

technical victory

- ןוחצינ ינכט ןוחצינ( קנעומה ןפואב יטמוטוא בקע ותעגה-יא לש דדומתמ )תורחתל

technical vocational education

- ךוניח יעוצקמ ינכט

technical writer

- בתכ ינכט םדא( קסועה רוביחב תורפס )תינכט

technical writing

- הביתכ תינכט רוביח( תורפס )תינכט

technical

- ינכט לש( ;הקינכט לש ;היגולונכט ,ישומיש lac·in·hcet)ישעמ || nket'

technicality

- טרפ ,ינכט ןיינע yt·i·lac·in·hceP9ינכט || nket;0310#&

technically

- הניחבמ ,תינכט yl·lac·in·hcetתינכט || nket'

technicalness

- תוינכט םיטרפ( ,םיינכט יפוא )ינכט

technician

- יאנכט החמומ( ,ינכט קסוע ,הקינכטב החמומ ןוקיתל םירישכמ naic·in·hceP4)תונוכמו || n'ket

technicolor

- ,רולוקינכט םיעבצב םילוז םיינקעצו םג( rolocinhc)ruolocinhcet ).remA(

technicolour

- ,רולוקינכט םיעבצב םילוז םיינקעצו םג( ruolocinhc)rolocinhcet ).tirB(

technics

- דומיל םיללכה תונורקעהו לש תונמא תמיוסמ רקיעב( לש תונמא ;)תישומיש הקינכט scin·hceתיתונמא || nket'

technique

- הקינכט ,הטיש( ךילהת ;עוציב קלחה ישעמה תדימלב אשונ euqin·hceP4)םיוסמ || n'ket

techno fiend

- ,םיבשחמב( )טנרטניא "עגושמ" ,טנרטניאל ןיבמ ,םיבשחמב בבוח עבשומ לש טנרטניאה בשחמהו

techno

- תקיזומ ,ונכט גוס לש תקיזומ קור תינורטקלא תלעב יבצקמ רזייסתניס םיריהמ on·hceרתויב || nket'

technobabble

- ,ינכטופטפ ןוגר'ז ינכט יחנומו קט-ייה םישקה הנבהל

technocracy

- היטרקונכט תרוצ( רטשמ תססבתמה לע עדמה ;היגולונכטהו הירואית תלגודה רטשמב yc·ar·con·hceP9)הזכ || n'ket

technocrat

- טרקונכט לגוד( תגהנה-היטרקונכטב רטשמ ססבתמה לע עדמה tarc·on·hceP4)היגולונכטהו || nket'

technocratic

- יטרקונכט לש( רטשמ-היטרקונכט ססבתמה לע עדמה )היגולונכטהו

technologic

- יגולונכט לש( ,היגולונכט ci·gol·on·hce)יתיישעת || nket;0310#&

technological forecasting

- יוזיח יגולונכט תוקינכט( לש יובינ תויוחתפתה תועייסמה תיינבל היגטרטסא ,תילכלכ תייפצ םיכילהת תומגמו ימוחתב חותיפ רוציי )קווישו

technological gap

- רעפ יגולונכט רוסחמ( תונוכמב ,תויתיישעת רדעה עדי יעדמ )ישומיש

technological innovations

- םישודיח םייגולונכט

technological training center

- זכרמ הרשכהל תיגולונכט םוקמ( שמשמה תנכהל םישנא תועוצקמל )היגולונכטה

technological wizardry

- יאלפ היגולונכטה

technological

- יגולונכט לש( ,היגולונכט )יתיישעת

technologically

- הניחבמ תיגולונכט תניחבמ( תוטיש םיכילהתו )םיינכט

technologist

- גולונכט קסוע( ,היגולונכטב החמומ תויונמאל תויתיישעת םיכילהתו tsig·o·lon·hceP4)םיינכט || n'ket

technology

- היגולונכט תויונמא( ,תויתיישעת םיעדמ ,םיישומיש תוטיש םיכילהתו yg·o·lon·hceP9)םיינכט || n'ket

technophobia

- ,היבופונכט דחפ ינפמ 4היגולונכט

technopop

- ,פופונכט ,פופתניס גוס לש הקיסומ תשמתשמה 4רזייסיתניסב

tectonic

- ינוטקט לש-היגולואיגב( םייוניש םיכילהתו םירושקה םורקב רודכ ;ץראה לש ci·not·ce)היינב || t'ket

tectonics

- הקינוטקט היגולואיג( ,תינבמ רקח םייוניש םיכילהתו םירושקה םורקב רודכ ;ץראה תונמא sci·not'ce)היינבה || t'ket

ted

- ,רזפל רזפל והשמ לע תנמ ושבייל ןוגכ( ,ריצח ןשד d@6)'וכו

teddy bear

- ,יבוד ןובוד yd·dePעוצעצ raeb || det'

teddy

- 9תינותחת

tedious

- ;ףייעמ suo·id·eםמעשמ || t'

tediously

- הרוצב ,תעגיימ הרוצב תממעשמ

tediousness

- ;םומעיש ssen·suo·id·etתוינווג-דח || t'

tedium

- ;םומעיש mu·id·etתוינווג-דח || t'

tee shirt

- ,יט-תצלוח הצלוח אלל ןוראווצ תלעב לוורש רצק אלל םירותפכ היושעה גיראמ לק

tee

- ,תילולת P4תישושבג

tee

- חינהל רודכ לע תילולת קחשמב P3ףלוג

teem

- תויהל אלמ ;-ב P6ץורשל

teen

- רענ וא ,הרענ הרענרענ ןיב םיליגה 31 ;91-ל ,לבס באכ P4)יאכרא(

teen-age

- לש ליג הרשעה

teenage girl

- ,הרשע-תב הרענ

teenage

- לש ליג ega·neetהרשעה || it'

teenaged

- ליגב הרשעה

teenager

- ,רענ P4הרענ

teenagers' idol

- רעונ-לילא בוהא( ,להקה ביבח ,להקה )ירלופופ

teens

- ליג הרשעה

teeny

- yn·eePריעז || t'

teenybopper

- תרגבתמ תגהונה תשבלתמו 4תיפיהכ

teepee

- ,יפיט להוא ינאידניא יטורח יונבה רועמ תויח ללכ-ךרדב( רועמ )ולפב תרגסממו תוטומ 4םירושק

teeter

- ret·eeP6דנדנתהל || t'

teeth extraction

- תריקע םייניש

teeth

- תכרעמ ,םייניש גוס רפסמו םיינישה ןפואב( )יביטקלוק לצא םדא וא ;םייח-לעב חוכ ,יתימא תוליעי

teeth

- חימצהל םייניש

teethe

- חימצהל P6םייניש

teether

- ,ךושינ-עוצעצ עוצעצ ימוג הכישנל ןתינה קוניתל וינישש תוחמוצ ; קונית אצמנה בלשב תחימצ 4ויניש

teetotaler

- רזנתמ תואקשממ re·lat·ot'eeP4םיפירח || t'

teetotalism

- תוענמיה תטלחומ תייתשמ תואקשמ msi·lat·ot'eeםיפירח || t'

teetotaller

- ענמנ ןפואב טלחומ תייתשמ תואקשמ rel·lat·ot'eeP4םיפירח || t'

tefillin

- ,ןיליפת תואספוק תונטק תויושע רוע תוליכמה( םיעטק )םייכ"נת ןתוא םידנוע םירבג םידוהי לע חצמה לעו דיה ןמזב תליפת תירחש

tegmen

- ,יוסיכ 4םורק

tegument

- ;הפילק ;רוע tnem·u·geP4יוסיכ || jget'

tegumental

- לש ףיטע )הקינטובב(

tegumentary

- לש ףיטע )הקינטובב(

teind

- ,תירישע 4רשעמ

tektite

- טיטקט גוס( שיבג 4)תיכוכז

telaesthesia

- היזתסלט םירושיכ( ,םייגולוכיספאראפ תלוכי )תישוח-לע

telaesthetic

- ,יטטסלט לש היזתסלט םירושיכ( ,םייגולוכיספאראפ תלוכי )תישוח-לע

telamon

- )תולכירדאב( ,ןומלט ךמות דומע תומדב ,שיא 9סלטא

telangiectasia

- תובחרתה תוימינ 4)האופרב(

telangiectasis

- תובחרתה תוימינ 8)האופרב(

telangiectatic

- לש תובחרתה תוימינ )האופרב(

telecast

- רודיש tsac·e·letP4היזיוולט || let'

telecast

- רדשל tsac·e·letP6היזיוולטב || let'

telecaster

- ןרדש 4היזיוולט

telecine

- ,ןיסלט לוטמ דחוימ גיצמה טרס עונלוק תורישי לע תמלצמ 4היזיוולט

telecommunication

- היצקינומוקלט תרושקת( ,קחר רשק תועצמאב םירישכמ ;םיינורטקלא לולכמ םירישכמה םישמשמה 4)תרושקתל

telecommunications

- ,היצקינומוקלט תרושקת ,קוחרמ תרושקת תעצבתמה םיעצמאב םיינורטקלא טעמכ אלל תלבגה קחרמ

telecommute

- רשקתל" ,"קוחרמ דובעל תיבהמ שמתשהלו בשחמב רבוחמה 6דרשמל

telecommuter

- רשקתמ" ,"קחר ימ דבועש תיבהמ שמתשמו בשחמב רבוחמה תשרב re·tum·moc·e·leP4דרשמל || let'

telecommuting

- בושקת ,קוחרמ הדובע ,קוחרמ הדובע תיבהמ ךכ דבועהש רבוחמ דרשמל י"ע בשחמ תכרעמו תרושקת

telecoms

- ,היצקינומוקלט תרושקת קוחרמ תועצמאב םירישכמ ;םיינורטקלא לולכמ םירישכמה םיינורטקלאה םישמשמה smoceleתרושקתל )snoitacinummocelet(

telecon

- ,קחר-תדיעו השיגפ וא ןויד ןיב םישנא םיאצמנה תומוקמב םיקחורמ הז הזמ םיעצבתמה ךות שומיש דויצב 4היצקינומוקלט

teleconference

- ,קחר-תדיעו השיגפ וא ןויד ןיב םישנא םיאצמנה תומוקמב םיקחורמ הז הזמ עצבתמה ךות שומיש דויצב ecne·ref·noc·e·leP4היצקינומוקלט || let'

teleconferencing

- לוהינ קחר-תדיעו

telediagnosis

- ,קוחרמ-ןוחבא ןוחבא הלחמ תרזעב עדימ רגושש קחרממ בר כ"דב( ןפואב sis·on·ga·id·e·leP8)בשחוממ || let'

teleferic

- תכרעמ 4לבכר

telefilm

- ,םליפלט טרס עונלוק ךרואב אלמ רבעש הכירע םאתוהו רודישל 4היזיוולטב

telegenic

- םלטצמ בטיה ci·neg·e·leהיזיוולטל || let;0310#&

telegony

- הינוגלט הירואית( תיטנג היפל תמייק העפשה תיתשרות לש באה ןושארה לע הידלי לש םאה באמ 9)ינש

telegram

- marg·e·leP4קרבמ || let'

telegraph line

- וק ףרגלט לבכ( וכרד םירבוע תותוא )ףרגלט

telegraph network

- תשר ףרגלט תיתשת( תללוכה םיווק ירישכמו הטילק רודישו תרושקתל תרבעהו יקרבמ )ףרגלט

telegraph office

- הקרבמ דרשמ( ,ףרגלט דרשמ תחילשל )םיקרבמ

telegraph signal

- תוא ףרגלט ות( תרושקתב תינורטקלא הווהמה קלח )קרבממ

telegraph wire

- טוח ףרגלט

telegraph

- hparg·e·leP4הקרבמ || let'

telegraph

- חולשל ,קרבמ hparg·e·leP6קירבהל || let'

telegrapher

- ,ןקרבמ חלוש rehp·ar·gel·eP4קרבמ || t

telegraphese

- ןונגס רוביד וא הביתכ יפרגלט ןייפאתמ( רוציקב ץרמנ תטמשהבו ese·hparg·e·le)םילימ || let;0310#&

telegraphic address

- ןעמ יפרגלט

telegraphic transfer

- הרבעה תיפרגלט תרבעה( םיפסכ תובקעב הארוה תועצמאב דחא יעצמאמ )תרושקתה

telegraphic

- יפרגלט ריהמ( יניינעו ;)קרבמכ( לעופ וא רבעומ תועצמאב ci·hparg·e·le)ףרגלט || let;0310#&

telegraphically

- הרוצב תיפרגלט ןפואב( ריהמ יניינעו ;)קרבמכ( י"ע )ףרגלט

telegraphist

- tsihp·ar·gel·eP4ןקרבמ || t

telegraphy

- היפרגלט תנקתה( ירישכמ ףרגלט yhp·ar·gel·e)םתלעפהו || t

telekinesis

- הענה ,קוחרמ sis·en·ik·e·leP8סיזניקלט || let;0310#&

telemark

- ,קראמלט תעונת יקס תרשפאמה שלוגל תונשל םינוויכ תיווזב 4הבחר

telemarketing

- ,גניטקרמלט קוויש תועצמאב ,ןופלטה תריכמ םירצומ ואו םיתוריש תועצמאב ןופלטה

telematics

- ,סקיטמלט ףוריצ לש היצקינומוקלט עדימו ,בשחוממ שומיש תיגולונכטב היצקינומוקלטה תרבעהל עדימ בשחוממ )םיבשחמ(

telemedicine

- ,קחר-תאופר ןתמ םיתוריש םייאופר תועצמאב היצקינומוקלט :אמגודל( הקידב לש הלוח י"ע אפור ואידיווב רגושמה ןייוולמ ןמזב )תמא

telemeter

- ,רטמלט ret·e·mel·eP4קחור-דמ || let'

telemetric

- ,ירטמלט לש תדידמ קחור

telemetrically

- י"ע רטמלט רישכמ( תדידמל קחרמה לא םימצע םיקחורמ ;דואמ רישכמ רודישל תואצות לש תודידמ תונוש )קחרמל

telemetry

- הירטמלט הטיש( עוציבל תודידמ ללחב רודישו ןהיתואצות ילגב 9)וידר

telencephalic

- לש החומה הנוציקה קלח( )חומב

telencephalon

- החומה הנוציקה קלח( 0)חומב

teleologic

- יגולואלט לש( ,היגולואלט לש רקח ci·gol·o·e·le)תילכתה || let;0310#&

teleological

- יגולואלט לש( ,היגולואלט לש רקח )תילכתה

teleology

- ,היגולואלט תרות yg·o·lo·e·leP9תילכתה || let;0310#&

telepathic

- יתפלט לש( ,היתפלט רבעומ תועצמאב ci·htap·e·le)היתפלט || let;0310#&

telepathically

- תועצמאב היתפלט תרבעה( ,תובשחמ רשק תובשחמ אלל תוברעתה )םישוחה

telepathist

- תפלט לעב( רשוכ ,יתפלט לגוסמ ריבעהל 4)תובשחמ

telepathy

- היתפלט תרבעה( ,תובשחמ רשק תובשחמ אלל תוברעתה yht·a·pel·eP9)םישוחה || t

telephone answering machine

- ,ןובישמ הריכזמ תינורטקלא רישכמ( יטמוטוא תטלקהל תועדוה )תוינופלט

telephone bill

- ןובשח ןופלט ןובשח( טרפמה תא תומכ תוחיש ןופלטה ושענש )ןהיריחמו

telephone binding post

- תדוקנ רוביח ןופלט םוקמ( וב ןתינ ןיקתהל וק )ןופלט

telephone communication

- רשק ינופלט ץורע( תרבעהל תוחיש ,ןופלט תרושקת ךוותב )יווק

telephone directory

- רפס ,םינופלט ךירדמ ןופלט ךירדמ( ירפסמל ןופלט רדוסמה יפל ב"אה וא יפל םיגוויס )םייעוצקמ

telephone exchange

- תזכרמ ,םינופלט ,הייזכרמ תכרעמ גותימ תרשפאמה רושיק ןיב ייונמ תשר םינופלט ידכב םייקל רשק ינופלט וא סקפ וא ,רחא תכרעמ גותימ ,תינופלט זכרמ תשר םינופלטה

telephone extension

- תחולש ןופלט וק( ןופלט )ימינפ

telephone hot line

- וק חותפ ןופלטב

telephone kiosk

- את ןופלט

telephone line

- וק ןופלט ץורע( תרבעהל תוחיש ,ןופלט רפסמ )ןופלט

telephone network

- תשר םינופלט תכרעמ( יווק )ןופלט

telephone number

- רפסמ ןופלט רפסמ( ,יונמ ףוריצ תורפס םיוסמ םיאתמה יונמל ןופלט )דחא

telephone operator

- ,ןזכרמ תינזכרמ

telephone pole

- דומע ןופלט דומע( וילעש תמקוממ תבית תורבחתהה ןופלט-וקל וילעו רבוע )וקה

telephone receiver

- תרפופש ןופלט

telephone ring

- לוצלצ ןופלט לילצה( עימשמש ןופלטה תעב תלבק )החיש

telephone services manager

- ,ט"שנמ להנמ יתוריש ןופלטה להנמ( ,"קזב" יארחא ישאר לע םיתוריש )םיינופלט

telephone set

- רישכמ ןופלט

telephone

- ןופלט רישכמ( תרבעהל תולוק לע ינפ םיקחרמ י"ע תפלחה לוקה םיסלופל enohp·e·leP4)םיילמשח || let'

telephone

- enohp·e·leP6ןפלטל || let'

telephoner

- 4ןפלטמ

telephonic

- ינופלט לש( ,ןופלט השענה תועצמאב ci·nohp·e·le)ןופלטה || let;0310#&

telephonically

- ,ןופלטב תינופלט ךות( שומיש רישכמב )ןופלטה

telephonist

- ,ןפלט tsin·o·hpel·eP4טסינופלט || t

telephony

- ,הינופלט תמקה תוכרעמ תרושקת םינופלט yn·o·hpel·eןלועפתו || t

telephoto

- לש וטופלט רוציק( לש םולצת-ףרגוטופלט םלוצש קוחרמ תועצמאב )היפרגוטופלט

telephotograph

- ףרגוטופלט םולצת( םלוצש קוחרמ תועצמאב 4)היפרגוטופלט

telephotograph

- םלצל ,קוחרמ םלצל םיפרגוטופלט םימולצת( ומלוצש תועצמאב 6)היפרגוטופלט

telephotographic

- יפרגוטופלט םלוצש( ,קוחרמ םלוצש תועצמאב )היפרגוטופלט

telephotography

- היפרגוטופלט םוליצ( םצע קחרממ בר י"ע תכיפה ינרק רוא תותואל םיילמשח הרזחבו ינרקל רוא רחאל )רודישה

teleplay

- הזחמ yalp·e·leP4היזיוולטל || let'

teleport

- ריבעהל םדא( וא )ץפח םיעצמאב 6םייטניק-וכיספ

teleprinter

- רטנירפלט ןקתמ( ריבעמה תועדוה תוספדומ 4)םיקחרמל

telesales

- ,גניטקרמלט קוויש תועצמאב ,ןופלטה תריכמ םירצומ ואו םיתוריש תועצמאב ןופלטה

telescam

- האנוה לש תיישע ףסכ אל תיקוח תעצבתמה לע ידי םילכונ םידבועה 4גניטקרמלטב

telescope

- פוקסלט רישכמ( יטפוא לידגמ הייפצל ימרגב םימש םימצעו םיקחורמ epocs·e·leP4)דואמ || let'

telescope

- ,רצקל epocs·e·leP6רצקתהל || let'

telescopic sight

- תנווכ תיפוקסלט פוקסלט( שמשמה תנווככ יריל קיודמ לע תורטמ )תוקוחר

telescopic

- ;יפוקסלט ci·pocs·e·leרצקתמ || let;0310#&

telescopically

- י"ע ;פוקסלט הרוצב תיפוקסלט םע( םיקלח םיענה הז ךותב הז םירשפאמו י"ע ךכ הלדגה וא )הנטקה

teleselling

- ,גניטקרמלט קוויש תועצמאב ,ןופלטה תריכמ םירצומ ואו םיתוריש תועצמאב ןופלטה

telesis

- 8תויתילכת

telesthesia

- היזתסלט םירושיכ( ,םייגולוכיספאראפ תלוכי )תישוח-לע

telesthetic

- ,יטטסלט לש היזתסלט םירושיכ( ,םייגולוכיספאראפ תלוכי )תישוח-לע

teletex

- ,סקטלט ןמיס ירחסמ לש תכרעמ רודישל לילמת ןיב םירטנירפלט

teletext

- ,טסקטלט הטיש תגצהל עדימ ספדומ וא יפרג בשחממ וא תשר לע יכסמ txet·e·leP4Bהיזיוולט || let'

telethon

- ןותרמ ינויזיוולט סויגל( 4)םיפסכ

teletype

- רטנירפלט ,רפלט( תספדמ לש ףוסמ 4)ףרגלט

teletypewriter

- רטנירפלט ,רפלט( תספדמ לש ףוסמ 4)ףרגלט

teletypist

- ליעפמ 4רטנירפלט

televangelist

- ףיטמ ירצונ ףיטמה תועצמאב היזיוולטה ןפואב עובק ידכב להנל םיסקט םייתד 4םיליגר

teleview

- תופצל 6היזיוולטב

televiewer

- הפוצ 4היזיוולטב

televise

- רדשל esiv·e·leP6היזיוולטב || let'

television broadcast

- רדשמ היזיוולט תינכת( ,היזיוולט )רודיש

television broadcaster

- ןרדש היזיוולט

television channels

- יצורע היזיוולט

television coverage

- יוסיכ ינויזיוולט ,רוקיס( ,חוויד תוחכונ לש ישנא היזיוולטה )עוריאב

television crew

- תווצ היזיוולט

television drama

- המרד ,תינויזיוולט תמרד היזיוולט טרס( לעב תודוסי םייטמרד םלוצמה דחוימב )היזיוולטל

television film

- טרס היזיוולט טרס( םלוצמה דחוימב )היזיוולטל

television photographer

- םלצ היזיוולט םדא( החמתמה םימוליצב )היזיוולטל

television reporter

- בתכ היזיוולט בתכ( ןיכמה םיריקחת תובתכו )היזיוולטל

television series

- תרדס היזיוולט הרדס( תיתלילע תמלוצמה דחוימב )היזיוולטל

television set

- טלקמ ,היזיוולט רישכמ היזיוולט

television show

- תינכת היזיוולט

television station

- תנחת ירודיש היזיוולט

television transmitter

- רדשמ היזיוולט רישכמ( שמשמה תרבעהל ירודיש )היזיוולט

television

- היזיוולט ןונגנמ( תרבעהל תונומת י"ע ילג וידר תנחתמ ;רודיש טלקמ דעוימה הייפצל םירודישב 4)הלא

television-picture tube

- תרפופש היזיוולט

televisional

- ינויזיוולט לש( ,היזיוולט רבעומ תועצמאב )היזיוולטה

televisionally

- הרוצב תינויזיוולט תועצמאב( )היזיוולטה

televisionary

- ,ינויזיוולט לש היזיוולט

telex communication

- ירודיש סקלט תרבעה( ירסמ ףרגלט ךרד גויח )ינופלט

telex

- סקלט ןקתמ( ילמשח תרבעהל תועידי תועצמאב גויח xe·leP9)ינופלט || skelet'

telex

- ריבעהל סקלטב ןקתמ( ילמשח תרבעהל תועידי תועצמאב גויח xe·leP3)ינופלט || skelet'

telfer

- ,לבכר תבכר לע ,לבכ ןורק ענ לע ,לבכ ןורק לויט 4יליע

tell a lie

- רקשל

tell a story

- רפסל רופיס

tell a white lie

- רפסל רקש ,ןבל רקשל יבגל אשונ יחטש לע תנמ אל ביאכהל וא אל קיזהל והשימל

tell against

- דיעהל דגנ

tell apart

- לידבהל

tell fortunes

- דיגהל תודיתע

tell it to the marines

- רפס !אתבסל השק( ןימאהל )ךירופיסל

tell its own tale

- דיעהל לע ומצע

tell lies

- רקשל

tell me about it

- התא רפסמ !יל

tell of

- רפסל -לע

tell off

- ,רועגל ףוזנל

tell on

- ,שיתהל ;ףייעל ןישלהל

tell one thing from another

- ןיחבהל ןיב םירבדה

tell one's fortune

- תולגל תודיתע

tell tales

- איצוהל ;הביד רפסל םירופיס

tell tales out of school

- רפסל תודוס רדחהמ

tell the truth

- רמול תא תמאה

tell them apart

- ןיחבהל םהיניב

tell to one's face

- דיגהל םינפב

tell

- ;רפסל ;תעדל ,ןיחבהל ;תולגל lB2תורוהל

tellable

- רשפאש ,רפסל יוארש רפסל

teller

- ;יאפוק הנומ re·lletP4תולוק || let'

tellership

- ;תורפסכ תריפס תולוק

telling

- ;םישרמ gni·lletליעי || let'

telling

- ,רופיס gni·lletהרימא || let'

tellingly

- הרוצב המישרמ

tells its own tale

- רבדמ דעב ומצע

telltale

- 4ןלכר

telltale

- הלגמ ,תודוס ץיפמ 4תועומש

telltalely

- ןפואב דיעמה -לע

telltaling

- תצפה תועומש

tellurate

- ,טרולט חלמ הצמוח תירולט )הימיכב(

telluric

- לש ,ץראה לש ;המדאה ,ירולט לש םוירולט דוסי( )ימיכ

tellurium

- םוירולט דוסי( )ימיכ

telly

- ילט )רוציק( ,היזיוולט טלקמ היזיוולט שומיש( yll)ילגנא )noisivelet( yl·leP9B || let'

telnet protocol

- לוקוטורפ ,tenlet לוקוטורפ תימדהל ףוסמ תורבחתהב בשחמל רחא ךרד טנרטניאה וא וק ןופלט

telnet

- לוקוטורפ ,tenlet לוקוטורפ תיימדהל ףוסמ תורבחתהב בשחמל רחא ךרד טנרטניאה וא וק ןופלט

telolecithal

- לעב ןומלח לודג

telophase

- הזפולט בלשה-היגולויבב( ןורחאה ךילהתב ,הזוטימה בלשה וב םירצונ םיניערג )םישדח

temerity

- ;הזעה yt·i·rem·eתוזיזפ || t

temp agency

- תונכוס הדובעל ,תינמז הרבח תקפסמה םידבוע הדובעל תינמז תורבחל ןהש היתוחוקל

temp job

- הדובע ,תינמז יולימ םוקמ

temp.

- ,תוניתמ ;ןוסיר תורזניה תואקשממ .pmםיפירח )ecnarepmet(

temp.

- ,םוח .pmהרוטרפמט )erutarepmet(

temp.

- דבוע ינמז .pm)גנלס( )yraropmet( 4B

temp.

- .pmינמז )yraropmet(

tempeh

- ,הפמט רצומ ףילחת רשבל לבקתמה תסיסתמ ילופ היוס תלשובמ

temper tantrum

- תוצרפתה ,םעז תוצרפתה תישגר םיתיעלש תוולמ תוקעצ יכבו

temper

- ;גזמ rep·meP4חור-בצמ || pmet'

temper

- ,ךכרל ,לוהמל rep·meP6ןתמל || pmet'

tempera

- הרפמט גוס( לש ;)םיעבצ רויצ a·rep·meP4הרפמטב || pmet'

temperament

- tnem·a·rep·meP4גזמ || pmet'

temperamental

- ,יגזמ ,ךפכפה lat·nem·a·rep·meרעוס || pmet;0310#&

temperamentally

- הרוצב תיטנמרפמט םע( גזמ ,רעוס ךות הייטנ )תושגרתהל

temperance drinks

- תואקשמ םילק

temperance

- ,תוניתמ ;ןוסיר תורזניה תואקשממ ecna·rep·meםיפירח || pmet'

temperate climate

- םילקא גזוממ םילקא( חונ וניאש חל םח שבי רק )ידמ

temperate

- ,ןותמ eta·rep·meקפואמ || pmet'

temperately

- הרוצב תקפואמ

temperateness

- ssen·eta·rep·metקופיא || pmet'

temperature control

- תסו הרוטרפמט ןונגנמ( רידסמה תא תדימ )םוחה

temperature forecast

- תיזחת ריווא-גזמ

temperature

- ;הרוטרפמט erut·a·rep·meP4םוח || pmet'

temperature-controlled room

- רדח םע הרוטרפמט תרקובמ

tempered

- לעב גזמ

tempering of metal

- הדלפ-יופיר ךילהת( לש םומיח הדלפ הרוריקו ידכ )הככרל

tempering

- ,םוסיח היפרה לש( )תכתמ

tempest in a teapot

- הרעס סוכב םימ

tempest

- ,הרעס ,הפוס tsep·meP4המוהמ || pmet'

tempestuous

- suo·ut·sep·meרעוס || tsep'met

tempestuously

- הרעסב

tempestuousness

- בצמ לש ssen·suo·ut·sep·meהרעס || tsep'met

temping period

- הפוקת לש יולימ םוקמ

temping

- יולימ םוקמ

templar

- ,רלפמט רבח רדסמ םירלפמטה דסונש םילשוריב ימיב ;םינבלצה ךרוע ,ןיד טנדוטס םיטפשמל ralp·meP4)הילגנאב( || lpmet'

template

- )םיבשחמב( ,תינבת ךמסמ שמשמה סיסבכ םיכמסמל םישדח ילעב הרוצ ;הדיחא רישכמ etalp·meP4ךותיחל || lpmet'

temple

- ,שדקמ ;הייסנכ elp·meP4הקר || lpmet'

templet

- רישכמ telp·meP4ךותיחל || lpmet'

tempo of modern living

- בצק םייחה םיינרדומה

tempo

- ,ופמט op·mePo@בצק || pmet'

temporal

- ;ינמז ,ינוליח לש lar·op·meןילוח || pmet'

temporality

- 9תוינמז

temporally

- תניחבמ ןמז

temporarily out of order

- תינמז אל שומישב טפשמ( ריבסמה יכ רישכמה וניא דבוע ןפואב ינמז )דבלב

temporarily unfit

- ,א"כב יתלב רשכ תיערא יוקל( ןפואב ,ינמז רשוכ ותואירב לש לייח וניאש רשכ תינמז תרשל )אבצב

temporarily

- תינמז

temporariness

- ssen·i·rar·op·meתוינמז || pmet'

temporary account

- ןובשח יתאצות תמישר( תולועפ התרתיש עיפות ח"ודב חוור דספהו ))תואנובשחב(

temporary agreement

- םכסה ,םייניב םכסה יערא םכסה( ינמז דע( םתחייש םכסהה )אלמה

temporary arrangement

- רודיס ינמז

temporary arrangements

- םייניב-ירדסה םימכסה( ,םיינמז םימוכיס ךרדב רדסהל לש ;עבק םירדסהה םיינמזה ןיב לארשי תושרל )תיאניתשלפה

temporary disability

- תוכנ תינמז תוכנ( יוקיל( )דוקפתב ךשמל הפוקת )תלבגומ

temporary employee

- דבוע יערא , דבוע ינמז

temporary filling

- המיתס תינמז לופיט( חווטל רצק םישועש ינפל תמיתס )שרוש

temporary halt

- הקספה ,תינמז הגופה תינמז

temporary insanity

- יא תויפש תינמז ןועגיש( יערא בצמ( יושעש עונמל תלטה תוירחא ))תילילפ

temporary job

- הדובע תינמז הדובע( הניאש לכל ,םייחה הדובע תרדגומה תפוקתל ןמז )תמיוסמ

temporary license

- ןוישר ינמז רושיא( ימשר ךשמל הפוקת )תלבגומ

temporary order

- תארוה העש הכלה-קספ( וא הנקת ילעב ףקות ינמז אלש יפל גוהנה ,כ"דב קוח ,ינמז הנקת ןמזל )לבגומ

temporary provision

- תארוה העש הכלה-קספ( וא הנקת ילעב ףקות ינמז אלש יפל גוהנה ,כ"דב קוח ,ינמז הנקת ןמזל )לבגומ

temporary receiver

- קרפמ ,ינמז סנוכ ינמז סנוכ( םיסכנ ליחתמה ותלועפב דוע ינפל הזרכהה תימשרה לע תטישפ )לגר

temporary reservoir

- רגאמ ינמז

temporary swap file

- ץבוק הפלחה ,ינמז ץבוק ינמז קסידב חטשהש ולש דקפתמ ןורכיזכ המודמ

temporary

- דבוע ינמז y·rar·op·meP9)גנלסב( || pmet'

temporary

- y·rar·op·meינמז || pmet'

tempore

- ינמז )תיניטל(

temporise

- םיאתהל ומצע יכרוצל ;ןמזה ;תוחדל קמחתהל הבושתמ םג( esiropm)eziropmet ).tirB( 6B

temporiser

- םיאתמ ומצע יכרוצל resiropmןמזה ).tirB( 4B

temporization

- ;הייחד 4תוטמתשה

temporize

- םיאתהל ומצע יכרוצל ;ןמזה ;תוחדל קמחתהל הבושתמ םג( eziropm)esiropmet ).remA( ezir·op·meP6B || pmet'

temporizer

- םיאתמ ומצע יכרוצל reziropmןמזה ).remA( re·zir·op·metP4B || pmet'

temporo

- )הימוטנאב( ,יתקר לש הקרה

temporomandibular joint

- קרפמ ,יתקר-יתסל קרפמ רבחמה ןיב תסלה הנותחתה תלוגלוגהו אצמנ( דיל ,)ןזואה JMT )הימוטנא(

temporomandibular

- ,יתקר-יתסל לש תסלה הקרהו )הימוטנאב(

temporomaxillary

- ,יתקר-יתסל לש תסלה הנוילעה הקרהו )הימוטנאב(

tempt Providence

- תורגתהל ,לרוגב ןכתסהל אלש ךרוצל

tempt the appetite

- ררועל תא ןובאיתה

tempt

- ,תותפל tpmD6עיפשהל

temptable

- ןתינ ,יותיפל עפשומ תולקב

temptation

- ,יותיפ noit·at·pmeP4הכישמ || et'pmet

tempter

- re·tpmetPהתפמ || tpmet'

tempting offer

- העצה ,תכשומ העצה ןיאש ברסל הל

tempting

- ,התפמ gni·tpmetךשומ || tpmet'

temptingly

- הרוצב התפמ

temptingness

- תויה ,ךשומ תויה ;התפמ ,תויביטקרטא ssen·gni·tpmetהכישמ || tpmet'

temptress

- השיא sser·tpmetP9התפמ || rt)p(met'

tempura

- ,הרופמט לכאמ ינפי לש םי-תוריפ תוקריו םינגוטמ ןמשב קומע

tempus

- ןמז )תיניטלב(

ten minutes

- רשע תוקד יוטיב( שמשמה ןויצל ,ןמז תישיש )העשה

ten penitential days

- תרשע ימי ,הבושת ןיב הסכ רושעל םימיה( ןיבש שאר הנשה םויל )םירופיכה

ten thousand

- תרשע ,םיפלא ,הבבר אוביר )00001(

ten thousand spectators

- תרשע םיפלא ,םיפוצ תבבר םיפוצ

ten times as big

- לודג יפ( ,הרשע תרשע )םינומ

ten times as much

- יפ ,רשע תרשע םינומ הברה( ,רתוי יפ המכ )המכו

ten years

- רשע ,םינש רושע

ten

- ;ןורישע ףלק לש רשע ;תודוקנ רטש לש הרשע nB4רלוד

ten

- ,רשע n01

ten-cent store

- לוז-ובלכ

tenability

- ,תודימע ,תויתנגה ,תוינויגה תוריבס

tenable

- ,דימע רשפאש elb·a·neםייקל || net'

tenableness

- ssen·elb·a·netתודימע || net'

tenably

- ןפואב הנגה-רב

tenacious

- ספות ,הקזוחב אל ,הפרמ suoic·an·eןשקע || t

tenaciously

- הרוצב ;תשקיע תונשקעב

tenaciousness

- ,תונשקע ,הדמתה תוזחאיה ;הקזחב ;תוקיבד ,תודכלתה ssen·suoic·an'eתודיכל || t

tenacity

- ;התיפל 9תונשקע

tenaculum

- טבצמ ילכ( 0)חותינ

tenancy agreement

- םכסה תוריכש םכסה( עגונב תרכשהל ,)סכנ הזוח תוריכש

tenancy

- ;תוסירא תפוקת yc·na·neP9תוריכשה || net'

tenant farmer

- סירא-רכיא

tenant

- ;רייד ;רכוש tna·netP4סירא || net'

tenant

- tna·netP6רוכשל || net'

tenantable

- elb·a·tna·netתוריכש-רב || net'

tenantless

- םירייד-לוטנ

tenantlike

- לש רייד

tenantry

- ,תוסירא yr·tna·netP9תוריכח || net'

tenantship

- תוסירא

tend on

- ,תרשל לפטל -ב

tend the sick

- לפטל םילוחב

tend to one's own business

- גואדל םיניינעל םיימצע

tend

- ;תוטנל ,להנל ;חקפל תרשל dnC6תוחוקל

tendency to anxiety

- הייטנ הדרחל

tendency to exaggerate

- הייטנ םיזגהל

tendency

- ,הייטנ yc·ne·dneP9המגמ || dnet'

tendentious

- suoit·ned·neיתמגמ || ned'net

tendentiously

- ןפואב יתמגמ

tendentiousness

- ssen·suoit·ned'neתויתמגמ || ned'net

tender age

- ליג ךר

tender committee

- תדעו םיזרכמ הדעו( תקסועה תכירעב םיזרכמ תריחבבו םיכוזה )םהב

tender heart

- בל םוחר

tender laws

- יניד םיזרכמ תוכלה( תויטפשמ תוקסועה םיזרכמב )םיירוביצ

tender one's resignation

- שיגהל ,תורטפתה רטפתהל

tender passion

- הבהא

tender point

- הדוקנ תבאוכ םג( )האופרב

tender question

- הלאש הנידע

tender spot

- הדוקנ השיגר

tender

- ;זרכמ ;חיגשמ red·neP4אשמ-ןורק || dnet'

tender

- ,עיצהל שיגהל red·neP6העצה || dnet'

tender

- red·neןידע || dnet'

tenderability

- תורשפא העצה

tenderable

- ןתינ ועיצהל

tenderer

- שיגמ ,העצה עיצמ 4זרכמ

tenderfoot

- ,ליחתמ 2ןוריט

tenderhearted

- ,ןמחר ןשגר

tenderheartedly

- בלב ,םוחר ,תונמחרב תונשגרב

tenderheartedness

- בל ,םוחר תונשגר

tenderise

- ךכרל רשב ךילהתב( esiredn)ימיכ ).tirB( 6B

tenderiser

- רמוח ךכרמ רשב ךילהתב( ;)ימיכ ,שיתכ ץע-שיטפ לעב שאר תכתמ ץרוחמ תשיתכל "תקיפד"-ו חתנ resirednרשב ).tirB( 4B

tenderize

- ךכרל רשב ךילהתב( eziredn)ימיכ ).remA( 6B

tenderizer

- רמוח ךכרמ רשב ךילהתב( ;)ימיכ ,שיתכ ץע-שיטפ לעב שאר תכתמ ץרוחמ תשיתכל "תקיפד"-ו חתנ rezirednרשב ).remA( 4B

tenderloin

- 4םיירוחא-רשב

tenderly

- תונידעב

tenderness

- ssen·red·neתונידע || dnet'

tending to

- הטונ -ל

tendinitis

- ,סיטינידנט תקלד םידיגה תועוצרהו םיכמותה םירירשב

tendinous

- ,ידיג לש suon·id·neםידיג || dnet'

tendo

- ,דיג רתימ יושע םיפיל רשקמה רירשה םע 6םצעה

tendon of achilles

- דיג סליכא דיג( )לגרב

tendon

- ,דיג nod·neP4רתימ || dnet'

tendonitis

- )האופר( תקלד םידיגה םג( )sitinidnet

tendril

- תנקונק lird·neP4)הקינטובב( || rdnet'

tenebrious

- ,רדוק ,ךושח םומע

tenebrous

- ,רדוק suorb·e·neךושח || net'

tenement house

- תוריד-תיב ,םירוגמ-ןיינב( תיב )ףתושמ

tenement

- םוקמ ;םירוגמ ,ףתושמ-תיב tnem·e·neP4תוריד-תיב || net'

tenemental

- לש םוקמ םירוגמ

tenementary

- לש םוקמ םירוגמ

tenesmus

- יא תלוכי תושעל sum·sen·eםיכרצ || t

tenet

- ;רקיע te·neP4הנומא || net'

tenfold

- יפ הרשע

tenia

- טרס ;רעשל ;טרס תעלות הקרע גוס( 7)ליפט

teniacide

- לטוק יעלות הקרע גוס( )ליפט

teniafuge

- רמוח לטוקש יעלות הקרע גוס( )ליפט

teniasis

- םוהיז יעלותב הקרע גוס( )ליפט

tennis ball

- רודכ סינט

tennis center

- זכרמ סינט םוקמ( םידמלמש וב )סינט

tennis club

- ןודעומ סינט םוקמ( םיכרענש וב םינומיא )סינט-יקחשמו

tennis court

- שרגמ סינט

tennis fiend

- בבוח סינט

tennis lawn

- שרגמ אשד }סינטל{

tennis match

- קחשמ סינט קחשמ( טבחמ יתורחת ובש שי ליפהל תא רודכה םוחתב )ביריה

tennis player

- ןקחש ,סינט יאסינט

tennis shoe

- לענ סינט

tennis shoes

- סינט-ילענ תולמעתה-ילענ( תודחוימה םיקסועל )סינטב

tennis tournament

- רינרוט סינט תרדס( יקחשמ לסרודכ םהבש חצנמה הלוע לכב םעפ קחשמל )ףסונ

tennis

- סינט קחשמ( ,רודכ ףנע sin·ne)טרופס || net'

tenon

- םגש הטילב( תרוצב no·neP4)ןש || net'

tenor

- ;רונט ;המגמ חור ro·neP4םירבדה || net'

tenorrhaphy

- יוחיא ,דיג תריפת 9דיג

tenotomy

- ךותיח דיג 9)האופרב(

tenpin

- ץע-תבוב קחשמב 4תרודכ

tense atmosphere

- הריווא החותמ הריווא( אל המיענ לש ,ץחל חתמ )ריוואב

tense calm

- טקש חותמ העיגר( הלולעה ,ץרפתהל טקשה ינפלש )הרעסה

tense muscles

- םירירש ;םיחותמ חותמל םירירש

tense relations

- םיסחי םיחותמ

tense silence

- טקש חותמ העיגר( הלולעה ,ץרפתהל טקשה ינפלש )הרעסה

tense

- ןמז snC4)קודקד(

tense

- ,חותמל snC6חתמיהל

tense

- ,חותמ snךורד

tensely

- תוחיתמב

tenseness

- ssen·esnetתוחיתמ || nsnet'

tensile

- elis·netחיתמ || lsnet' asnet'

tensiometer

- ;חתמ-דמ ret·e·mo·is·neP4ץחל-דמ || snet

tension is mounting

- חתמה רבוג

tension

- ,תוחיתמ ,החיתמ nois·neP4תושגרתה || net'

tensional

- la·nois·netיתוחיתמ || net'

tensionless

- תוחיתמ-רסח

tensity

- תוחיתמ

tensor

- רירש חתומ ros·neP4)הימוטנאב( || snet'

tent fly

- גג להוא

tent

- tnC4להוא

tent

- ןוכשל tnC6להואב

tent-peg

- דתי )להואל(

tentacle

- עורז דיצ לצא( םינונמת elc·at·neP4)'וכו || tnet'

tentacled

- לעב תועורז דיצ ןונמת( delc·at·net)'וכו || tnet'

tentacular

- לש תועורז דיצ לצא( םינונמת ral·u·cat·ne)'וכו || jk;0320#&t'net

tentative

- ;ינויסינ evit·at·neינמז || tnet'

tentatively

- ןפואב yl·evit·at·netינמז || tnet'

tentativeness

- ;תוינמז תוינויסינ

tenterhook

- ,וו 4לוקנא

tenth chapter

- קרפ ,'י קרפ ירישע

tenth verse

- קוספ ,'י קוספ ירישע

tenth

- ,רשעמ neP4ירישע

tenth

- neתירישע

tentmaker

- ןרצי 4םילהוא

tentorial

- לש להוא חומה )הימוטנאב(

tentorium

- להוא חומה 9)הימוטנאב(

tenuity

- ,תוקד ,תונידע תולילד

tenuous interpretation

- שוריפ קוחד רבסה( אל ,ינויגה שוריפ השקש )לבקל

tenuous

- ,קד ,ןידע ,לילד suo·un·eשולק || jnet'

tenuously

- הרוצב הנידע

tenuousness

- ,תונידע תולילד

tenure

- ,הקזח ;הזיחא ;הפוקת eru·neP4תועיבק || jn;0310#&et'

tenurial

- לש ;הקזח לש תועיבק

tepee

- להוא ינאידניא eep·eP4יטורח || t'

tepid

- di·peרשופ || pet'

tepidity

- ·yt·i·dip·eתורשופ || p'et

tepidly

- הרוצב תרשופ

tepidness

- תורשופ

tequila

- הליקט הקשמ( 4)ףירח

terabyte

- )םיבשחמ( הרט ,טייב ןוילירט 4םיתב

teratism

- ;תויתצלפמ תצלפמ

teratogenesis

- תורצוויה תוצלפמ 8)היגולויבב(

teratogenetic

- לש תורצוויה תוצלפמ )היגולויבב(

teratogenic

- לש תורצוויה תוצלפמ )היגולויבב(

teratoid

- יומד תצלפמ

teratologic

- ,יגולוטרט לש רקח םימומ םידלומ )היגולויבב(

teratological

- ,יגולוטרט לש רקח םימומ םידלומ )היגולויבב(

teratologist

- גולוטרט רקוח( םימומ 4)םידלומ

teratology

- )היגולויב( ,היגולוטרט רקח םימומ 9םידלומ

teratosis

- תויתצלפמ )היגולויבב(

terawatt

- הרט ,טאוו ןוילירט טאוו תדיחי( )קפסה

terbium

- םויברט דוסי( ימיכ )bT

terce

- הצרט הגרד( תישילש םלוסב ;)ילקיסומ תדימ ;םילזונ העשה תישילשה 4הליפתל

tercentenary

- לבוי ·y·ran·et·nec·ret`9תואמ-שולשה || t;0310#&

tercentennial

- לבוי 4תואמ-שולשה

tercet

- ,הישילש ,וירט הצובק לש שולש תורוש tec·reP4םיזורח || t'

terebene

- ןברט לזונ-הימיכב( קפומה ןמשמ )ןיטנפרט

terebinth

- הלא רעי-ץע( )רישנ

terebinthinate

- לש ןיטנפרט

terebinthine

- ,ןיטנפרט ןמש הלא

tergiversation

- ,תונכפכפה יוניש תועד םיתעל ;תופוכת תיינפה ,ףרוע noit·as·rev·ig·ret`4השיטנ || t;0310#&

term limit

- הפוקת ,תיברמ הלבגה תיברימ לש רפסמ םינשה רתומש אשונל הרשמ תירוביצ ןהכל הרשמב תמיוסמ

term loan

- האוולה הפוקתל האוולה( הפוקתל הבוצק תערפנה האולמב דע םות )הפוקתה

term of endearment

- יוניכ הביח

term of office

- תפוקת ,הנוהכ תפוקת תוריש

term of reproach

- תלימ יאנג

term

- ,חנומ ;הלימ ,יוטיב ;בינ ;רטסמס תפוקת ןמז ;תטרופמ יאנת :אמגודל( םיאנת לש הזוח וא P4)םכסה

term

- P6אורקל

termagant

- tnag·am·reP4תובירמ-תשא || t'

termcap

- דסמ םינותנ תכרעמב סקינוי ללוכה עדימ לע םיפוסמ םיאצמנה שומישב תוזורחמו םיוות תוליעפמה תויצקנופ תונוש םיפוסמב הלא )םיבשחמ(

termer

- 4ריסא

terminability

- תלוכי תואטבתהה

terminable

- ןתינש elb·an·im·reומייסל || t'

terminal disease

- הלחמ תינפוס הלחמ( ןיאש הל )הפורת

terminal emulation

- תימדה ,ףוסמ שומיש תינכתב תרושקת ידכ רשפאל בשחמל דקפתל ומכ ףוסמ

terminal leave

- השפוח הנורחא אבצב

terminal patient

- הלוח ינפוס הלוח( הלחמב ,אפרמ-תכושח הלוח ןיאש הפורת )ותלחמל

terminal stage

- בלש ינפוס

terminal

- ;ףוסמ תדוקנ ;רוביח תיב תוביתנ למנב( lan·im·reP4)הפועת || t'

terminal

- ,יפוס ;ינפוס ;ינוציק lan·im·reיתנוע || t'

terminally ill

- הלוח ינפוס

terminally

- הרוצב ;תינפוס yl·lan·im·retףוסב || t'

terminate someone's life at his request

- םייסל תא וייח לע יפ ונוצר

terminate

- ,םייסל etan·im·retP6םייתסהל || t'

terminating condition

- יאנת קיספמ יאנת( ומויקש איבמ לוטיבל )הזוחה

termination fee

- ימד םויס ,הקסע םולשת רובע תקספה ,הקסע סנק לטומה לע ימ לטבמש הקסע

termination of hostilities

- םויס תולועפ הביא

termination

- noit·an·im·reP4םויס || t;0310#&

terminative

- םייתסמ

terminative

- תיפוס 4)קודקדב(

terminator

- ;םייסמ לובג ןיב רוא 4לצו

terminatory

- ,יפוס םייתסמ

terminological

- לש lac·i·gol·on·im·retחונימ || t;0310#&

terminologically

- הניחבמ ;תיגולונימרט י"ע חונימ

terminologist

- קסוע תעיבקב ,םיחנומ 4גולונימרט

terminology

- ,היגולונימרט yg·o·lon·im·ret`9חונימ || t;0310#&

terminus

- ,ףוסמ הנחת ;תיפוס חנומ sun·im·reP3)תיניטלב( || t'

termite

- ,טימרט הלמנ etim·reP4הנבל || t'

termless

- ןיאש ול ,לובג ןיאש ול ףוס

termor

- קיזחמ הזוחאב קרפל( ןמז םיוסמ וא לכל 4)םייחה

terms of employment

- יאנת הדובע םיאנת( םייזיפ םוקמב ;הדובעה םיאנת םיחטבומה דבועל י"ע )קיסעמה

terms of payment

- יאנת םולשת

terms of reference

- םוחת תוכמס לש{ }הדעו

terms of trade

- רחס-יאנת יריחמ( םירצומה םיאצוימה הנידממ תמועל יריחמ םירצומה םיאבוימה )הילא

tern

- תינונס ;םימ )תונפס( תישרפמ תלעב השולש ;םינרת )רומיהב( הרדס לש השולש םירבד :הלרגהב( השולש םירפסמ םיפרטצמה רפסמל P4)הכוזה

ternary

- ,שלושמ לש yr·an·retהשולש || t'

terp

- דוקרל 6)גנלס(

terpene

- ,ןפרט תבוכרת תאצמנה רקיעב םינמשב םיירתא םייחמצ תכיישו תצובקל םינמימחפ םייעבט יתלב םייוור םירזגנה תודיחימ ןרפוזיא - 8H5C כ"דב( ילעב חיר םעטו םימיענ ןכלו םיאצמנ שומישב ןוזמב 4)םימשבבו

terpenic

- ,ינפרט לש ןפרט תחפשמ( םירמוח )םיימיכ

terper

- תיןדקר 4)גנלס(

terpineol

- לואניפרט גוס-הימיכב( 4)להוכ

terpsichorean

- ידוקיר

terr.

- ,גרדמ ;הסרט ;תספרמ גג .rrחוטש )ecarret(

terr.

- ,םוחת ;הירוטירט .rrהמדא-חטש )yrotirret(

terra firma

- )תיניטלב( עקרק ,הקצומ המדא ar·reהקצומ am·rif || ret'

terra incognita

- הרט ,הטינגוקניא ץרא אל ar·ret`תעדונ at·in·goc·ni || ret'

terra rossa

- הרט הסור תמדא( םירה היירופ תינייפוא תוצראל םיה )ןוכיתה

terra sancta

- הרט הטנס ץרא( ,שדוקה )לארשי-ץרא

terra

- ,המדא ץרא ar·reP6)תיניטל( || ret'

terrace agriculture

- תואלקח תוסרט תטיש( דוביע יאלקח לש םילודיג לע תוגרדמ ןורדמב )רהה

terrace

- ,גרדמ ;הסרט ;תספרמ גג ecar·reP4חוטש || ret'

terrace

- תונבל ,גרדמ תונבל ecar·reP6הסרט || ret'

terraced

- decar·retגרדוממ || ret'

terraform

- תונשל תא חטשה-ינפ הריפסומטאהו לש בכוכ לע תנמ רשפאל תא םתוא םייחה םימייקה רודכב ץראה לע ותוא 6בכוכ

terrain

- ,חטש ינפ niar·reP4עקרק || t

terrapin

- nip·ar·reP4םימ-בצ || ret'

terrarium

- ןג תויח ח"עבל( ;)םייתשבי לכמ תיכוכז לודיגל 0םיחמצ

terrazzo

- תפצר oz·zar·reספיספ || st;0320#&r'et

terrestrial globe

- ץראה-רודכ

terrestrial

- ,יתשבי ;יצרא לש םלועה la·irt·ser·reהזה || t

terrestrially

- לע ינפ המדאה

terrible carnage

- חבט ארונ

terrible injustice

- לווע יארונ יא( קדצ )דירחמ

terrible ordeal

- ,בויא-ירוסיי העבש ירודמ םוניהיג

terrible sight

- הארמ ,ארונ הזחמ דירחמ

terrible thing

- רבד ארונ

terrible

- ,םויא elb·ir·reארונ || ret'

terribleness

- ssen·elb·ir·retתוארונ || ret'

terribly sorry

- רעטצמ דאמ

terribly

- ;ארונ ,תוארונ ;דירחהל הרוצב ,המויא הרוצב תעזעזמ

terrier

- ריירט גוס( re·ir·reP4)בלכ || ret'

terrific

- ;םויא ;ןיוצמ ci·fir·reםוצע || t

terrifically

- הרוצב ;המויא ןפואב ,תיעבמ הרוצב התיעבמ

terrified

- deif·ir·reתעובמ || ret'

terrifier

- ,דיחפמ 4תיעבמ

terrify

- דיחפהל ,דואמ ,תיעבהל yf·ir·reP0דירחהל || ret'

terrifyingly

- הרוצב הדיחפמ

territorial brigade

- הביטח ,תיבחרמ ר"מטח הבצוע( תיארחאה לע ןוחטיבה בחרמב ,רדגומ הביטח המוקימש עובק ךא הילייח )םיפלחתמ

territorial command

- דוקיפ יבחרמ

territorial compromise

- הרשפ תילאירוטירט תונוכנה( תינורקעה רתוול לע קלח םיחטשהמ ושבכנש י"ע לארשי 7691-ב תרומת )םולש

territorial concession

- רותיו ,ילאירוטירט רותיו לע חטש

territorial concessions

- םירותיו םיילאירוטירט תרבעה( םיחטש הנידממ תחא הנידמל תרחא כ"דב( תרגסמב ))םולש-ימכסה

territorial continuity

- ףצר ילאירוטירט חטש( לש הנידמ ןתינש עיגהל לכל הדוקנ וכותב אלל האיצי )וימוחתמ

territorial defence organization

- הנגה תיבחרמ תכרעמ( תיל"הצ תלעופה הנגהל לע )רפס-יבושיי

territorial rights

- תויוכז תוילאירוטירט

territorial waters

- םימ ,םיילאירוטירט ימימ םיפוח

territorial withdrawal

- הגיסנ ,תילאירוטירט הגיסנ םיחטשמ

territorial

- ;יזוחמ ,ילאירוטירט la·ir·ot·ir·reיצרא || ret;0310#&

territorialise

- קלחל esilairotirrםימוחתל ).tirB( 6B

territorialization

- הקולח םימוחתל חטש( ,)ץרא היצזילאירוטירט

territorialize

- קלחל ezilairotirrםימוחתל ).remA( 6B

territory

- ,םוחת ;הירוטירט yr·ot·ir·reP9המדא-חטש || ret'

terror arms

- תועורז רורט

terror gang

- תייפונכ םילבחמ

terror ring

- תשר תולועפ רורט

terror

- ,רורט ,דחפ ,המיא ;קיזמ ror·reP4ןדרט || ret'

terror-stricken

- זוחא המיא

terrorism

- םזירורט ישעמ( ,רורט תלפה ,רורט שומיש רורטב תגשהל תורטמ msi·ror·ret)תויטילופ || ret'

terrorist act

- תלועפ ,רורט עוגיפ הלועפ( לש רבח ןוגראב רורט )יאניטסלפ

terrorist base

- סיסב םילבחמ

terrorist gang

- תייפונכ םילבחמ

terrorist group

- ןוגרא םילבחמ ןוגרא( לעופה תומילאב רורטו תגשהל )ויתורטמ

terrorist organizations

- ינוגרא ,רורט ינוגרא םילבחמ םינוגרא( םיאורה רורטב ןורתפ ,תויעבל םינוגרא םניאש םיססהמ לועפל יכרדב תומילא תגשהל )םהיתורטמ

terrorist

- ,טסירורט tsi·ror·retP4לבחמ || ret'

terrorist

- יטסירורט לש( ,רורט לש ,םיטסירורט דעונש גישהל תורטמ יעצמאב tsi·ror·ret)רורט || ret'

terrorization

- ,הדחפה תטלשה רורט

terrorize

- ,דיחפהל טילשהל ezirorrרורט ).remA( ezi·ror·retP6B || ret'

terry

- גירא yr·reP9תבגמ || ret'

terse

- ,יתיצמת רצק

tersely

- הרוצב תתצמותמ

terseness

- ssen·esretתויתיצמת || t'

tertial

- הצונ תינושילש ףנכב 4רופיצ

tertial

- לש וא ךיישה הצונל תינושילש ףנכב רופיצ

tertian

- ינושילש יבגל( רזוח-תחדק לכב םוי nait·re)ינש || t'

tertiary color

- עבצ ,ישילש עבצ קפומה לע ידי בובריע לש םיעבצ םיינשמ

tertiary

- הצונ תינושילש ףנכב y·ra·it·ret`9רופיצ || t'

tertiary

- ישילש הגרדב( ,)'וכו ;ינושילש לש הצונ תינושילש ףנכב y·ra·it·retרופיצה || t'

tertius

- ישילש

tesla

- ,הלסט תדיחי הדימ הארשהל 4תיטנגמ

tesselate

- ץבשל ,ספיספב ףצרל 6הקיאזומב

tesselation

- ,הקיאזומ השעמ ,ספיספ ףוציר ינבאב ספיספ

tessellate

- ץבשל ,ספיספב ףצרל etal·les·seP6הקיאזומב || set'

tessellated

- ץבושמ ספיספב

tessellation

- יולימ noit·al·les·seP4ספיספב || set;0310#&

tessera

- עוביר ;ספיספ עוביר ץע וא בהנש היהש שומישב ןוויב וא אמור 7הקיתעה

test anxiety

- דחפ תוניחב

test ban treaty

- םכסה תקספהל םייוסינ

test bed

- ןקתמ יוסינ

test call

- תחיש ןופלט ןויסינל

test case

- הרקמ ןחבמ הרקמ( ינייפוא לוכיה שמשל םידקתכ )יטפשמ

test clerk

- ןחוב

test data

- ינותנ ,הרקב ינותנ טסט םינותנ( םינזומה בשחמל תקידבל תונוכנ )תינכתה

test drive

- ןחבמ-תעיסנ העיסנ( הנושאר בכרב שדח תנמ-לע ןוחבל )ותוא

test file

- ץבוק ,הרקב ץבוק טסט ץבוק( םינותנ ןזומה בשחמל תקידבל תונוכנ )תינכתה

test fire

- ליגרת ;ירי יוסינ ירי

test flight

- תסיט ,יוסינ תסיט ןחבמ

test message

- תעדוה ,ןויסינ תעדוה ,הקידב העדוה תצובקב ןויד תדעוימה קודבל םא הנכתה לש חלוש העדוהה תדקפתמ הרושכ

test of courage

- ןחבמ ץמוא ןחבמ( דמלמה לע תדימ הזועתה לש ,םדא ןחבמ הלבק ןוגראל שרודה )בל-ץמוא

test of time

- ןחבמ ןמזה

test pilot

- סייט יוסינ

test results

- תואצות ,הקידב יאצממ הקידב םירבד( ולגתנש )הקידבב

test rig

- ןקתמ יוסינ

test scaling

- גוריד םינחבמ

test tube

- הנחבמ תרפופש( ,תיכוכז ילכ רצ ךוראו בוברעל ,םירמוח ילכ ut;0310#&tseP)יתדבעמ

test

- ;ןחבמ ,הקידב tsC4ןויסינ

test

- ,קודבל tsC6תוסנל

test-tube baby

- קונית ,הנחבמ דלי הנחבמ קונית( דלונש האצותכ הירפהמ )תיפוג-ץוח

testability

- תלוכי ;תוקדביה תורשפא הקידב

testable

- ;ןויסינ-רב ןחבמ-רב

testacy

- תראשה ,האווצ תויה לעב 9האווצ

testament

- tnem·at·seP4האווצ || tset'

testamental

- יתאווצ

testamentary

- לש yr·at·nem·at·seהאווצ || tset;0310#&

testamur

- תאזו" ,"הדועתל תדועת הדיעמה הילעבש רבע הניחב תויחמומל ,תמיוסמ תדועת 4תויחמומ

testate

- לעב etat·seP4האווצ || etset'

testate

- ךרעש ריאשהו etat·seהאווצ || etset'

testator

- לעב rot·at·seP8האווצ || ets'et

testatrix

- תלעב xirt·at·seP1האווצ || ets'et

testee

- ,ןחבנ םדא רשא בתוכ 4הניחב

tester

- re·tseP4ןחוב || tset'

testicle

- elc·it·seP4ךשא || tset'

testicular

- ,יכשא לש ;ךשא יומד ךשא

testified under oath

- דיעה העובשב רסמ( תודע רחאל עבשנש תותימאב )וירבד

testifier

- 4דיעמ

testify against

- דיעהל דגנ

testify upon oath

- דיעהל העובשב

testify

- דיעהל ,לע yf·it·seP0ריהצהל || tset'

testily

- ,חור-רצוקב סעכב

testimonial

- ,תודע בתכמ ;הצלמה יוטיב הרקוה וא ;הכרעה תרהצה הכימת וא הנומא והשמב רקיעב( הכימתב la·in·om·it·seP4)ויתונורתיב || tset;0310#&

testimonium paupertatis

- תוינע-תדועת תוא( ,ןולק ,םתכ םעט )םגפל

testimony

- ,תודע ;הרהצה yn·om·it·setP9החכוה || tset'

testiness

- ssen·it·seתונזגר || tset'

testing laboratory

- הקדבמ תדבעמ( ,תוקידב םוקמ תקידבל )ביט

testing scenario

- טירסת לש ,יוסינ תינכת תטרופמ היפלש להנתמ יוסינ

testing

- ,יוסינ ,הקידב המוד ויתונוכתב הניחבל וא ;ןחבמ ,ןויסינ ףופכש gni·tsePיוסינל || tset'

testing

- ,הקידב ,הניחב תכירע gni·tseP4ןחבמ || tset'

testis

- sit·seP8ךשא || tset'

testosterone

- ןורטסוטסט ןומרוה( ןימה eno·ret·sot·se)ירכזה || ts'et

testy

- ,ינזגר yt·sePחור-רצק || tset'

tetanic

- לש ,סונטט לש תדפצ

tetanically

- ,תדפצכ סונטטכ

tetanise

- םורגל קבדיהל ,תדפצב םורגל תוקלל ;סונטטב םורגל תותיוועל לש תדפצ םג( esinat)ezinatet ).tirB( 6B

tetanization

- תמירג ,תדפצ תמירג 4סונטט

tetanize

- םורגל קבדיהל ,תדפצב םורגל תוקלל ;סונטטב םורגל תותיוועל לש תדפצ םג( ezinat)esinatet ).remA( 6B

tetanus

- sun·a·teתדפצ || ntet'

tetany

- הינטט הלחמ( תמרוגה תויוצווכתה םירירש 9)תושק

tetchy

- ;ינזגר y·hctePשיגר || tet'

teteatete

- )תיתפרצמ( שאר" ,"שארב עבראב ,םיינע ,יטרפ ;ישיא דחא" לע "דחא

tether

- ,העוצר re·hteP4לבח || ;0420#&et'

tether

- רושקל המהב re·hteP6העוצרב || ;0420#&et'

tetherball

- )גוס( קחשמ רודכ

tetrabasic

- יסיסב-עברא )הימיכב(

tetrabasicity

- תויסיסב-עברא 9)הימיכב(

tetracaine

- ןיאקרטט רמוח( שמשמה המדרהל )תימוקמ

tetrachloride

- דירולכרטט דירולכ-הימיכב( ליכמה העברא ימוטא 4)רולכ

tetrachloroethylene

- ןליתאורולכרטט רמוח( ימיכ )סממ

tetracycline

- ןילקיצרטט הפורת( )תיטויביטנא

tetrad

- ;הייעיבר dar·teP4העברא || d;0320#&rtet'

tetraethyl

- ליתא-עברא ליכמ-הימיכב( עברא תוצובק לש )ליתא

tetragon

- ,עבורמ nog·ar·teP4עובר || rtet'

tetragonal

- לעב תרוצ עבורמ וא ,עובר לעב העברא םידדצ עבראו lan·o·gart·eתויווז || g;0320#&rt'et

tetrahedral

- לעב עברא ,תואפ lard·eh·ar·teינועברא || rtet;0310#&

tetrahedron

- ,ןועברא ,רדהרטט הדימריפ nord·eh'ar·tetP4תשלושמ || rtet;0310#&

tetralogy

- ,היגולרטט הרדיס לש עברא 9תונמא-תוריצי

tetrameter

- רטמרטט לקשמ-הרישב( 4)עבורמ

tetranitrate

- טרטינרטט תבוכרת-הימיכב( הליכמה עברא תוצובק )טרטינ

tetraplegia

- קותיש עבראב םייפגה

tetraploid

- ידיאולפרטט לעב-היגולויבב( רפסמ םימוזומורכ לודג יפ העברא רפסמהמ )יסיסבה

tetrapod

- לעב עברא 4םיילגר

tetratomic

- ,ימוטא-עברא לעב העברא םימוטא

tetravalent

- יכרע-עברא

tetroxide

- דיסקורטט תבוכרת( תימיכ תלעב העברא ימוטא )ןצמח

tetter

- תלחמ ret·teרוע || tet'

texan

- ,ינסקט בשות na·xeP4ססקט || sket'

texan

- ,ינסקט לש na·xeססקט || sket'

text

- חולשל תעדוה טסקט ןופלטב ;ירלולסה רשקתל תועצמאב תעדוה 6Bטסקט

text based

- ססובמ ,טסקט ,ילאוטסקט תינכת וא קשממ םישמתשמה קר בצמב טסקט יוותבו IICSA

text box

- תבית ,טסקט עוביר קשממב וא תינכתב ןתינש שיקהל וכותל םיוות תויתואו

text delimiter

- דירפמ ,טסקט ותה דירפמש תודש םינותנ הרושב לש םינותנ ץבוקב

text editor

- ךרוע ,טסקט תינכת תרשפאמה ךורעל ץבוק טסקט אלל םינייפאמ לש בוציע וא יוות הרקב

text field

- )םיבשחמ( הדש ,טסקט הדש ספוטב ינורטקלא וא ןויליג ינורטקלא דעוימה תויהל אלמ טסקטב :אמגודל( הדש "םשה" ספוטב דוגינב הדשל רפסמ" "ןופלט וניאש )טסקט

text file

- ץבוק ,טסקט ץבוק ליכמה קר יוות IICSA אלל םיוות םידחוימ

text mode

- בצמ לש סיטרכה יפרגה ובש םיגצומ קר יוות ללמ אלו הקיפרג

text to speech

- תארקה ,טסקט תכיפה טסקט ,רובידל תקפה ,רוביד הנכת הקיפמה םילילצ לש רוביד ישונא לע יפ טסקט בותכ

text writer

- ,ןלילמת רבחמ םיטסקט

text

- ,טסקט ;םילימ ,רוקמ ;לילמת רפס tskD4דומיל

textbook

- 4דומיל-רפס

textile fabric

- גירא ליטסקט

textile mill

- תשורח-תיב ליטסקטל

textile

- elit·xeP4גירא || atsket'

textile

- לש ליטסקט םיגירא( elit·xe)םיגירסו || atsket'

textual

- ,ילאוטסקט לש la·ut·xeטסקט || tsket'

textualist

- החמומ ;ך"נתל םדא קבדה ;ך"נתב קבד 4רוקמב

textually

- הניחבמ ,תילאוטסקט תניחבמ טסקטה

textuary

- קבד 9רוקמב

textuary

- ילולימ

textural

- ,ילרוטסקט לש la·rut·xeםקרמ || tsket'

texture

- ,הנבמ erut·xeP4םקרמ || tsket'

texture

- erut·xeP6גוראל || tsket'

thai

- ,ידנליאת לש ;דנליאת יאת הפש( תופשמ a)ןיס-ודוה

thalamencephalic

- לש חומ םייניב )הימוטנאב(

thalamencephalon

- חומ םייניב 0)הימוטנאב(

thalamic

- לש סומלת קלח-הימוטנאב( חומב ;םייניבה ,עצי-הקינטובב תמקר םיאת ףוגב )חמצה

thalamically

- י"ע סומלת קלח-הימוטנאב( חומב ;םייניבה ,עצי-הקינטובב תמקר םיאת ףוגב )חמצה

thalamotomy

- חותינ תרסהל קלח סומלתהמ קלח( חומב 9)םייניבה

thalamus

- סומלת קלח-הימוטנאב( חומב ;םייניבה ,עצי-הקינטובב תמקר םיאת ףוגב sum·a·lahP2)חמצה || '

thalassemia

- הימסלת תלחמ( 4)םד

thalassemic

- לש הימסלת תלחמ( )םד

thalassocracy

- הטילש לש ליח ,םיה הטילש 9תימי

thalassophobia

- דחפ םיהמ

thalidomide

- דימודילת םס( העגרה אצמנש םרוגכ םימומ םייטנג edim·o·dil·ah)םירבועב ||

thallium

- םוילת דוסי( ימיכ )יתכתמ

thallophyte

- ,טיפולת חמצ עצי 4)הקינטובב(

thallophytic

- ,יטיפולת לש יחמצ עצי )הקינטובב(

thallus

- סולת ,עצי-הקינטובב( תמקר םיאת ףוגב 3)חמצה

thalweg

- וק ,קיפא וק ךשמתמה ךרואל תודוקנה תוכומנה לש ;קמע וק ךרואל עצמא ףוג םימ דירפמה ןיב יתש 4תונידמ

than

- n;0320#&;0420#רשאמ ;0420#&,

than

- n;0320#&;0420#-מ ;0420#&,

thana

- תנחת ;הרטשמ סיסב 4יאבצ

thanatophobia

- דחפ תוומהמ

thang

- ;רבד ,ץפח ;טירפ ,הגאד ;ןיינע ,הביסנ ,בצמ היצאוטיס 4)גנלס(

thank God

- הדות ,לאל תודוהל םיהולאל םיתיעל( )הליפתב

thank God it's Friday

- הדות לאל רבכש םוי ישיש רוציק( ,)לבוקמ ףוס ףוס רמגנ ,עובשה FIGT

thank goodness

- הדות לאל

thank offering

- ןברוק הדות

thank one's lucky stars

- תודוהל ולזמל בוטה

thank you very much

- הדות ,הבר ןח ,ןח בר תודות

thank you!

- ,הדות הדות !ךל

thank

- tesrahcP6תודוהל ;0320#&>tesrahc;8B30>T=c

thank-you-ma'am

- )גנלס( הטילב ;שיבכב המוג וא הקש שיבכב

thanker

- ,הדומ ריסא 4הדות

thankful

- ריסא luf·knahtהדות || '

thankfully

- הדותב

thankfulness

- תוריסא הדות

thankless

- יופכ ssel·knahtהבוט || '

thanklessly

- תויפכב הבוט

thanklessness

- תויפכ ssen·ssel·knahtהבוט || '

thanks a bunch

- יפלא ,!תודות הדות הבר

thanks a million!

- יפלא תודות

thanks from the bottom of my heart

- הדות קמועמ יבל

thanks in advance

- הדות שארמ

thanks to

- תודוה ,-ל תודות ,-ל -תוכזב

thanks

- ;תודות תוכרב

thanks

- ,הדות !תודות

thanksgiving

- תעבה ;הדות גח gni·vig·sknahP4הידוהה || '

that does it

- דע ,ןאכ השדגנ האסה ,והז( ,קיפסמ ,יד הז )לובגה

that drives me nuts

- הז עגשמ ,יתוא הז איצומ יתוא יתעדמ

that in itself

- הז ינפב ,ומצע הז ומצעלשכ

that is

- ,רמולכ תאז ,תרמוא ונייהד

that is all

- הז לוכה

that is another pair of shoes

- הז ןיינע רחא ,ירמגל המ ןיינע הטימש רהל יניס

that is not the case

- אל ןכ אוה

that is not the point

- תאז אל הדוקנה הז( אל )ןיינעה

that is the beauty of it

- הז לכ הפיה רבדבש

that is the limit

- דע ,ןאכ הז ;לובגה הז אישה

that is the size of it

- והז בצמ ,םיניינעה ךכ םה ינפ םירבדה

that is the ticket

- וז ךרדה

that is to say

- ,רמולכ תאז תרמוא

that much

- רבד ;הז תומכ וז

that one

- אוהה

that settles it

- והז ,הז ךכב ץרחנ לרוגה

that takes the cake

- הז" ,"לודג הז" ,"רידא הז אצוי ןמ ללכה

that which

- הז -ש

that will be the day

- רבד הזכ םלועל אל הרקי

that will do

- הז קיפסי

that will serve

- הז שמשי

that

- ,אוהה t;0320#&;0420הלה

that

- דע ,-ש t;0320#&;0420רשאב

that

- ,הז t;0320#&;0420תאז

that

- ,...ש t;0320#&;0420ןעמל

that'll be the day

- אובישכ חישמה

that'll

- הז ;-היהי ,היהיש ףוריצב(-ש לעופ תארוהב ll'ta)דיתע taht( )lliw

that's a different opera

- וז רבכ הרפוא תרחא וז( המר ,תרחא ,הסאלק לייטס )הנוש

that's a different story

- הז רבכ רופיס רחא הז( ןיינע ,ףסונ הז רבד אלש רושק )םדוקל

that's all

- והז ,יד( ,לסח דע ,ןאכ ,רמגנ ,םייתסה ,םת ףוס )רבד

that's all for now

- הז" לכה ,"וישכעל והז" הז תעל ,"התע רוציק( )טנרטניאב

that's all very well but

- לכה בוט ,הפיו לבא

that's enough

- ,יד ,קיפסמ דע ןאכ

that's it

- ,והז ;הככ הז ,רבדה והז ,הז הז ןיינעה

that's my affair

- הז יניינע )יטרפה(

that's no news

- הז אל שדח

that's right

- ,ןוכנ תמא ,התימאל קוידב ךכ

that's that

- והז ,הז דע ןאכ ,והז( ,קיפסמ ,יד הז )לובגה

that's the idea

- הז ,ןויערה איה תנתונה הז( ,ןיינעה הז המ חיכומש ,-ש קוידב וז )החכוהה

that's the problem

- וז היעבה

that's the ticket

- בוט תישע

that's the way it is

- הככ ,הז הז המ ,שי הז בצמה

that's what you think

- הז המ התאש ,בשוח המדנ ךל

that's

- ,-הז s'ta-והז taht( )si

thataway

- גנלס( )יאקירמא ןוויכב ,הזה המש

thatch

- ,ךכס רעיש tesrahcP9ךובס t;0320#&>tesrahc;8B30>T=c

thatch

- תוסכל tesrahcP3ךכסב t;0320#&>tesrahc;8B30>T=c

thatched

- יושע ;ךכס לעב גג ךכסמ

thatcher

- דחא הסכמה 4ךכסב

thaumaturgy

- ,ףושיכ תיישע םיסינ םיפושיכו

thaw

- tesrahcP4הרשפה >tesrahc;8B30>T=c

thaw

- ,רישפהל tesrahcP6ךכרתהל >tesrahc;8B30>T=c

the 1967 borders

- תולובג םישיש עבשו וקה( ,קוריה תולובגה ועבקנש תוחישב תתיבש קשנה ירחא תמחלמ )רורחשה

the 2004 Tsunami

- ימנוצה לש ,4002 לג ימנוצה שחרתהש 62-ב רבמצדל ,4002 לג ימנוצ סרוה לחהש תדיערב המדאה השחרתהש תיעקרקב סונייקואה םרגו םתומל לש 000,522-כ םדא-ינב הנומשב תונידמ תונכושה יפוחל סוניקואה ידוהה ,דנליאת( ,ודוה ,היזנודניא ,היזלמ ,הקנל-ירס םייאה ,םייבידלמה ייא לשייס )הילמוסו

the A Team

- תווצ ןיינעל םש( תרדס חתמ )תינויזיוולט

the Absolute

- םיהולאה

the Alon plan

- תינכת ןולא תינכת( לש לאגי ןולא תרזחהל םיחטש םישובכ ברע-תונידמל סיסבכ תמא-םולשל ןיב תונידמ )רוזאה

the Amazonas

- סנוזמאה רהנ( םורדב )הקירמא

the Americas

- הקירמא תינופצה הקירמאו תימורדה

the Ancient Greeks

- םינוויה םינומדקה ינב( הירפמיאה תינוויה )הקיתעה

the Apocalypse

- ןוזח תירחא ,םימיה הספילקופאה

the Apocrypha

- םירפסה םיינוציחה םירפס( םידוהי םיקיתע אלש וסנכנ ך"נתל רפס( ,תידוהי רפס ,אריס-ןב ירפס םיבכמ )דועו

the Arab public

- רוביצה יברעה

the Arab world

- םלועה יברעה לכ( )םיברעה

the Arabic language

- הפשה תיברעה ןושלה( התוא םירבוד ינב ,ברע )תיברע

the Aryan race

- עזגה יראה עזגה( רחבנה יפל ,םזיצאנה עזגה )יאפוריא-ודוהה

the Ascension

- םוי תיילע ושי המימשה

the Asian Tigers

- םירמנה םייתאיסאה תונידמה( תוחתפתמה )היסאב

the B-52's

- ,25-B-ה תקהל קור תיאיקירמא המקוהש 6791-ב ריעהמ( הנותא תנידמבש ,הי'גרו'ג )ב"הרא

the Bab

- באב ןיד-לא ,0581-9181( דלונ םשב ילע דמחומ ,)אזריממ גיהנמ יתד ,יסרפ דסיימ םזיבאבה

the Balkans

- לבח ,ןקלבה םשה ירוטסיהה יפרגואגהו לש חרזמ-םורד ,הפוריא תונידמ יאה-יצח ןקלב ,היבלסוגוי( ,היברס ,הינמור ,הירגלוב ,הינבלא ןווי תיתשביה הקלחו יפוריאה לש )היקרוט

the Baptist Church

- הייסנכה תיטסיטפבה דסומ( הליפתה לש ינב תכה )תיטסיטפבה

the Baptist village

- רפכ םיטסיטפבה רפכ( ןורשב םירגש וב ינב תכה )תיטסיטפבה

the Barber of Seville

- רפסה היליבסמ הרפוא( תעשעשמ תאמ )יניסור

the Beginning

- ,"הלחתהה" תאירב םוקיה

the Bible quiz

- ןודיח ך"נתה ןודיח( ימלוע אשונ םיסרפ רעונל ידוהי אשונב תעידי )ך"נתה

the Big Brother

- חאה לודגה תצובק( םישנא םייוצמה תודמעב חתפמ רטשמב ;ירטילטוט תכרעמ תדעוימה בקעמל חוקיפו לע ישעמ םיחרזאה רטשמב )ירטילטוט

the Big Three

- תשולש" ,"תולודגה תשולש תומצעמה ויהש תוחוכב תירבה תמחלמב םלועה היינשה תוצרא( ,תירבה הינטירב )היסורו

the Book

- ך"נתה

the Book of Changes

- רפס תורומתה רפס( יניס קיתע ליכמה הטיש יוזיחל )דיתעה

the British Museum

- ןואיזומה יטירבה ןואיזומה( ימואלה ןודנולב ליכמה תא ףסוא תוקיתעה לודגה )םלועב

the Bukharan quarter

- תנוכש םירכובה םש( הנוכש םילשוריב דיל הנחתה )תיזכרמה

the Cabinet

- טניבקה ינידמה םירש-תדעו( העובק םיניינעל )םיינידמ

the Cahan Committee

- תדעו ןאהכ הריקח-תדעו( הקדבש תא תויושחרתה הרבס הליתשו -ןונבל( ))2891

the Cairo agreements

- ימכסה ריהק בלש( ינש םכסהב ןיב לארשי ,ף"שאל םימכסה ונדש ןוניכב הימונוטואה לש ף"שא הזעב )וחיריו

the Cameri

- ןורטאיתה ירמאקה

the Camp David agreements

- ימכסה דיויד-פמק יתש( תורגסמ םכסה ומתחנש 8791-ב ןיב לארשי םירצמל תווהמו סיסב הזוחל )םולשה

the Canaanite period

- הפוקתה תינענכה הפוקתה( םרט שוביכה ירבעה לש )י"א

the Capitol

- תעבג לוטיפקה העבג( ןוטגנישווב הילע םימקוממ תיב םירחבנה תיבו טפשמה ;ןוילעה תיב םירחבנה יאקירמאה סרגנוקה( ))טנסהו

the Carmel market

- קוש למרכה קוש( יביבא-לת )ינוגסס

the Cause

- הביסה ,הנושארה תביס תוביסה ,ינודא( ,ארובה )ה"בקה

the Channel

- תלעת שנמל ןיב{ הילגנא }תפרצו

the Christian Church

- הייסנכה תירצונה ,הייסנכ( יגיהנמ )תורצנה

the Christian militias

- תויצילימה תוירצונה אבצ( יממע ירצונ )ןונבלב

the Church

- הייסנכה }דסומכ{

the City

- יטיסה לש{ ,ןודנול עבור םיקסעה }הלש

the Company

- )גנלס( ,"הרבחה" AIC-ה תונכוס ןויבה תיזכרמה לש ב"הרא

the Continent

- ,"תשבי"ה תשבי הפוריא

the Creation

- תאירב ,םלועה האירבה

the Crown

- תיב הכולמה

the Crucified

- ,בולצה ושי

the Crusades

- יעסמ בלצה תועסמ( לש ידודג םיניילצ םירצונ י"אל ידכב הררחשל ןוטלשמ )םימלסומה

the Dan agglomeration

- שוג ןד רוזאה( ינוריעה ביבסמש )א"תל

the Dardanelles

- םילנדרדה רצמ( ץצוחה ןיב הקלח יתייסאה יאפוריאהו לש היכרות רבחמ( תא םיה יאגאה םיו ))הרמרמ

the Dark Mountains

- ירה ךשוחה םוקמ( ,חדינ םוקמ קחורמ )רתויב

the David Levi camp

- הנחמ ,יול הנחמ דוד יול ישנא( תגלפמ דוכילה םיכמותה דודב )יול

the Deluge

- לובמה ןופטישה( לודגה ימיב )חונ

the Deri trial

- טפשמ יערד וטפשמ( לש רש םינפה רבעשל םשאוהש תלבקב םיפסכ המרמב לוהינו אל ןיקת לש ביצקת ודרשמ ))4991(

the Devil

- ןטשה

the Divinity

- םיהולאה

the Draftsman Contract

- הזוח טטרשה ומש( לש תפומ-טרס )ילגנא

the Dreyfus trial

- טפשמ סופיירד וטפשמ( לש ןיצק ידוהי יתפרצ םשאוהש הדיגבב טקאכ ימשיטנא רסח סוסיב ))4981(

the Early Prophets

- םיאיבנ םינושאר םירפסה( םינושארה לש :םיאיבנ ,עשוהי ,םיטפוש לאומש )םיכלמו

the Eichmann trial

- טפשמ ןמכייא טפשמ( ךרענש לארשיב עשופל המחלמה יצאנה ןמכייא ויתובקעבש אצוה גרוהל היילתב ))0691(

the Empire

- הירפמיאה תיטירבה

the Establishment

- ,דסממה הצובק תיטננימוד הלשממב וא ,הרבח הצובק המצע-תבר ךותב םוחת םיוסמ

the Eternal

- םיהולא

the Exile

- ,הלוגה תולגה

the Exodus

- תאיצי םירצמ רורחשה( ןמ תודבעה המודקה )םירצמב

the Fall from Eden

- שוריגה ןדע-ןגמ םשוריג( לש םדא הווחו ןדע-ןגמ רחאל ולכאש ץעמ ;תעדה םויס הפוקת ,הבוט )הליפנ

the Fall of Man

- אטחה ןומדקה

the Fatah organization

- ןוגרא חתפה ןוגרא( יאניטסלפ הווהמה תא גלפה ישארה )ף"שאה

the Father the Son and the Holy Ghost

- באה ןבה חורו שדוקה שולישה( ,שודקה שולש ויתויומד לש לאה פ"ע )תורצנה

the Founding Fathers

- תובאה ,םידסיימה תצובק םירבג הפתתשהש תביתכב תמיתחבו תקוח ב"הרא 7871-ב

the Four Mothers

- עברא תוהמיא תומא( :המואה הרש הקבר לחר )האלו

the Golden Book

- בהזה-רפס םובלא( רדוהמ וב םימשרנ םהיתומש לש םימרות םש-ישנאו םיצורש )םחיצנהל

the Great Assembly

- תסנכה הלודגה

the Greats

- םילודגה

the Green Line

- וקה ,קוריה יוניכ תולובגל ועבקנש 9491-ב תוחישב קשנה-תתיבש ןיב לארשי היתונכשו תויברעה רחאל תמחלמ רורחשה ונמוס( הפמב עבצב קורי ויהו םימייק דע )7691

the Green Room

- רדחה קוריה תיבב ןבלה ןוטגנישווב

the Hebrew Encyclopedia

- הידפולקיצנאה תירבעה הרדס( לש ירפס עדימ הכרענש י"ע והיעשי )'ץיבוביל

the Hebrew language

- ןושל תירבע הפשה( ,תירבעה ןושל ;שדוקה תרות ,ןושלה לכ רושקה הפשב )הקודקדו

the Hidden Scrolls

- תוליגמה תוזונגה תוליגמ( תוירבע ולגתהש תוביבסב םי ,חלמה ירפס םישוריפ ובתכנש ימיב תיב ינש )וזנגנו

the Holy

- ,שודקה 'קה ,הלענה( ,בגשנה ,םמורמה ,קידצה )רוהטה

the Holy Father

- באה ,שודקה רויפיפאה

the Holy One blessed be He

- ,ה"בקה שודקה ךורב אוה יוניכ( )םיהולאל

the Holy See

- בשומה שודקה ותכשל( לש ;רויפיפאה ןידה-תיב לש )רויפיפאה

the Holy Trinity

- שולישה ,שודקה באה ןבה חורו שדוקה שולש( ויתויומד לש לאה פ"ע )תורצנה

the Honorable

- ,'בכ ודובכ תמודיק( )דוביכ

the House of Romanov

- תיב בונאמור תלשוש( םיראצה וטלשש היסורב 3161-מ )7191-דעו

the Hundred Days

- האמ םימיה ןמזה( ןיבש תרזח ןואילופנ תפרצל ןיבל ותסובת תיפוסה ידיב )תירבה-תולעב

the Immigration Department

- היילעה-תקלחמ דסומה( לפטמה תיילעב םידוהי יפל קוח )תובשה

the Immortals

- ינב ,תוומלא םילאה

the Infinite

- םיהולאה

the Intelligentsia

- תבכש םיליכשמה קלח( הייסולכואה ללוכה תא ילעב הלכשהה תיאמדקאה )םעב

the Invisible

- יתלבה ,הארנ החגשהה

the Iron Chancellor

- רלצנאק" ,"לזרבה וטוא ןופ קרמסיב ,)8981-5181( יאנידמ ,ינמרג רצוי הירפמיאה תינמרגה רלצנקהו ןושארה

the Iron Lady

- לזרבה-תרבג היוניכ( לש טרגרמ ר'צאת שאר תלשממ הינטירב )רבעשל

the Islamic world

- םלועה ימלסומה לכ( )םימלסומה

the Israel League against Epilepsy

- הגילה תילארשיה תעינמל היספליפא

the Israel Tradition Movement

- ,י"מת תעונת תרוסמ לארשי הגלפמ( )תיתד

the Israeli Government

- תלשממ לארשי תושרה( תעצבמה תנידמב )לארשי

the Israeli Labor Party

- תגלפמ הדובעה תילארשיה הגלפמ( תיטסילאיצוס-תינויצ )לארשיב

the Israeli Medical Federation

- ,י"רה תורדתסה תיאופר לארשיב תורדתסה( תיניצידמ )תילארשי

the Israeli consul

- לוסנוקה ילארשיה הגיצנ( ימשרה לש לארשי-תנידמ הנידמב )הרז

the Israeli consulate

- הילוסנוקה תילארשיה תוגיצנה( תימשרה לש לארשי-תנידמ הנידמב )הרז

the Israeli embassador

- רירגש לארשי גיצנ( ימשר לש לארשי הנידמב )הרז

the Israeli flag

- לגד לארשי הלגד( לש תנידמ )לארשי

the Israeli national team

- תרחבנ לארשי

the Israeli opera

- הרפואה תילארשיה הרפוא( העיפומה )ביבא-לתב

the Israeli people

- ,םילארשיה םע לארשי

the Italian Boot

- ףגמה יקלטיאה הילטיא( התרוצש הריכזמ )ףגמ

the Jackson Five

- תיישימח ,ןוסק'ג תקהל תקיסומ פופ תיאקירמא תבכרומה השימחמ םיחא םירוחש

the Jesuits

- ,םיעושיה יוניכ ירבחל רדסמה ילותקה תרבח" "ושי םירבגל דסייש טנס סויטנגיא 4351-ב תצפהל הנומאה תילותקה

the Jewish Quarter

- עבורה ידוהיה קלח( ןמ בושייה וב םיררוגתמ ,םידוהי הנוכש ריעב הקיתעה )םילשוריב

the Jewish State

- הנידמה ,תידוהיה תנידמ םידוהיה תנידמ( )לארשי

the Jewish Underground

- תרתחמה תידוהיה העונת( המקש לארשיב העציבו תולועפ המקנ )םיברעב

the Jewish conservative community

- הליהקה תיביטברסנוקה םידוהי( םינימאמה תמאתהב הכלהה יכרוצל ,ןמזה )םיביטברסנוק

the Jewish faith

- תדה תידוהיה

the Jewish lobby

- הלודשה תידוהיה יבולה( ,ידוהיה תצובק )םינלדתש

the Jewish nation

- םעה ידוהיה ,םידוהי( ,לארשי-ינב םינימאמ )תודהיב

the Jewish orthodox community

- הליהקה תיסקודותרואה םידוהי( ,םייתד ,םידרח )םיסקודותרוא

the Jewish people

- םעה ,ידוהיה םע ,לארשי םלוע-םע

the Jewish population

- הייסולכואה ,תידוהיה בושייה ידוהיה

the Jewish public

- רוביצה ידוהיה

the Joint

- ןוגרא טניו'גה ןוגרא( הקדצ ידוהי ,יאקירמא דעו" יאקירמא דחואמ )"הקולחל

the Jordanian option

- היצפואה תינדריה תחיתפ( ץורע םולש-תוחיש ןיב לארשי )ןדריל

the Kameri Theater

- ןורטאיתה ירמקה ןורטאית( )ביבא-לתב

the Kids

- ידגה תצובק{ }םיבכוכ

the Kishinev pogroms

- תוערפ בנישיק םימורגופ( וכרענש ידוהיב בנישיק תנשב 3091 )5091-ו

the Knesset basic law

- קוח דוסי תסנכה קוח( דוסי ןדה תריחבב תסנכה )התוליעפבו

the Knesset committee

- תדעו תסנכה הדעו( העובק תסנכב תחקפמה לע תוליעפ תסנכה :ללוכ ,ןונקת םואית תדובע ,תודעווה תונולת לע םיכ"ח דועו )דועו

the Knight Halls

- תומלוא םיריבאה הנבמ( רזחושמ וכעב )הקיתעה

the Kuneitra border crossing point

- תדוקנ רבעמ לובגה הרטיינוקב

the Kuzari

- רפס ירזוכה רפס( םוכיסל היתונורקע םיינויעה לש תודהיה רבוחש י"ע הדוהי'ר )יולה

the Language Committee

- דעו ןושלה הימדקאה( ןושלל תירבעה ,)רבעשל( דסומה גאדש חותיפל ןושלה תירבעה )הנוקיתלו

the Last Tango in Paris

- וגנטה ןורחאה זירפב טרס( יתפרצ םסרופמ ובוכיכב לש ןולרמ )ודנרב

the Late Prophets

- םיאיבנ םינורחא ירפס( םיאיבנ :םינורחאה ירת-לאקזחי-והימרי-והיעשי )רשע

the Lavon Affair

- תשרפ ,ןובל קסע שיבה תפישח( תשר הלבח תידוהי )םירצמב

the Left

- ,לאמשה תוגלפמ ,לאמשה הנחמ לאמשה תוגלפמ( לאמשב תשקה ,תיטילופה תוגלפמה )תויטסילאיצוסה

the Little Prince

- ךיסנה ,ןטקה רפס םידלי לש ןאוטנא טנס-הד ירפוזכא אציש רואל 3491-ב ךפהו טיהל םג ברקב םירגובמ

the Lord

- ,ינודא םיהולא ,םיקולא( שודקה ךורב ,אוה ,םשה ,הווהי )לאה

the Lord is my shepherd I shall not want

- 'ה יעור אל רסחא

the Lord's Prayer

- ותליפת לש ,ןודאה הליפתה התוא דמיל ושי וידימלתל וידיסחו הליחתמ( םע :םילימה וניבא" )"...םיישבש

the Lowlands

- תלפש חרזמ-םורד דנלטוקס

the Maccabees

- ,םיבכמה ייוניכ לש םיאנומשחה יפתתשמ דרמ הדוהי המצעמב תירוסה תינווי האמב הנושארה ישאר( דרמה ויה והיתתמ ונבו ,הדוהי םה וסיבה תא םירוסה וכנחו ורזחו שידקהל תא תיב שדקמה םילשוריב אוהש רוקמה לש גח )הכונחה

the Mann Auditorium

- לכיה תוברתה

the Marines

- ליח ,םיתחנה סניראמה םילייח( םיה-תוליחב לש ב"הרא הינטירבו םיגילפמה םיעצבמו תוליעפ יפוחב )ביואה

the Masorites

- ימכח הרוסמה םימכח( היהש םדיקפתמ רומשל לע האירק הנוכנ ביתכו קיודמ לש )ארקמה

the Medicis

- תחפשמ י'צידמ החפשמ( תיקלטיא תפוקתב ,סנסנרה םתינורטפ לש םינמא )םימסרופמ

the Merchant of Venice

- רחוסה היצנוומ הידמוק( תמסרופמ לש )ריפסקש

the Messiah's horn

- ורפוש לש חישמה ןושל( העובש )יממע

the Midlands

- תוזוחמה םיימינפה }הינטירבב{

the Millennium

- תומי ,חישמה תירחא םימיה

the Moor has done his duty

- ישוכה השע תא ולש ימ( אלימש תא ודיקפת אלו הכז לומגל )יוארה

the Mormon Church

- הייסנכה תינומרומה הייסנכ( לש ישנא תכה תינומרומה תלגודה הרזחב תורצנל )הטושפה

the Moshavim movement

- תעונת ,םיבשומה מ"הנת לעה-ןוגרא( לש םיבשומה )לארשיב

the National Home

- תיבה ימואלה המש( לש תנידמ לארשי תרהצהב )רופלב

the National Insurance Institution

- דסומה חוטיבל ימואל דסומ( יתלשממ הצפמה לע תועיגפ הדובעב םלשמו ימד הלטבא תואבצקו םינקזל תודלויל יעגפנלו תולועפ )הביא

the National Kibbutz

- ץוביקה ,יצראה א"הבקה ןוגראה( יתובשייתהה יצראה לש יצוביק רמושה )ריעצה

the National Museum of Science

- ןואיזומה ימואלה עדמל ןואיזומ( הפיחב גיצמה םיחותיפ םייגולונכט םייעדמו ךשמב )תורודה

the Ninth Symphony

- הינופמיסה תיעישתה לש{ }ןבוהטב

the North

- ,ןופצה לבח ץרא ינופצה לש תוצרא תירבה רקיעב( רוזאה ןכושה ןופצב רהנל ויהוא םחלנש תרימשל תוצרא תירבה לש )הקירמא

the Northern Crown

- רתכה ינופצה םיבכוכ-תצובק( תיארנה ימשב )ןופצה

the OPEC cartel

- לטרק ק"פוא תודגאתה( תימואלניב לש תונידמ תוקיפמ )טפנ

the Old World

- םלועה ןשיה הקירפא( היסא )הפוריאו

the Omnipotent

- ,לוכי-לוכה םיהולא

the Omniscient

- ,םיהולא עדויה לוכה

the Original Serpent

- שחנה ןומדקה שחנה( התיפש תא הוח ,ונמא חוכ האמוטה )ןושארה

the Oval Room

- רדחה" ,"לגלגסה הדעסמ תיטנגלא רבעמ תיבל ןבלה ןוטגנישווב( ,הריבה )ב"הרא

the Palestinian problem

- היעבה תיאניתשלפה םתפיאש( לש םיאניתשלפה םיקהל הנידמ החטשב לש )לארשי-ץרא

the Pariahs

- תכ ,םידונמה תכ םיאמטה יוניכ( תכל התוחנה )ודוהב

the Peres camp

- הנחמ סרפ ישנא( תגלפמ הדובעה םיכמותה )סרפב

the Phantom of the Opera

- םוטנפ הרפואה רמזחמ( )יטירב

the Philistines be upon thee Samson

- םיתשילפ ךילע ןושמש ,רהזיה( )רמשיה

the Pope

- ,רויפיפאה באה שודקה

the President's residence

- תיב אישנה

the Prophets and the Writings

- םיאיבנ ,םיבותכו ,כ"נ כ"ונ םיינש( יקלחמ )ארקמה

the Protestant church

- הייסנכה תיטנטסטורפה

the Protocols of the Elders of Zion

- םילוקוטורפה לש ןויצ-ינקז םוסרפ( ימשיטנא לילעמה לע תונויצה המיזמ טלתשהל לע )םלועה

the Punic language

- ןושלה תינופה הפשה( הב ורביד יבשות )וגתרק

the Queen Mother

- הכלמה םאה המא( לש טבזילא תכלמ ;הילגנא םא )הכלמה

the Rabbi Gershom ban on bigamy

- םרח ונברד םושרג ,ג"רדח( םיקוח גיהנהש 'ר םושרג רואמ )הלוגה

the Rain Forests

- תורעי םשגה רעיה( ינוושמה רוזאבש ןגא ,סנוזמאה םילגנו'גה לש )ליזרב

the Reds

- םיטסינומוקה

the Resurrection

- תייחת ושי ירצונה

the Right

- ,ןימיה תוגלפמ ,ןימיה הנחמ ןימיה

the Russian language

- הפשה תיסורה

the Scales

- לזמ םיינזאמ

the Scriptures

- יבתכ שדוקה

the Seventy

- ןירדהנסה ;הלודגה 07 יחילש ושי

the Simpsons

- תחפשמ ןוספמיס הרדס( תריוצמ לע היתורוק לש החפשמ תינקירמא )תרעוס

the Slavs

- םימעה םייבלסה םימע( םייפוריא-ודוה הפוריא-חרזממ היסא-ןופצו :ללוכ( ,םיסור ,םינלופ םירגלוב ))דועו

the States

- ב"הרא

the Tablets

- תוחול תירבה

the Temple

- שדקמה-תיב

the Tempter

- ןטשה

the Third Temple

- תיבה ישילשה יוניכ( תנידמל ,לארשי תיבה )ימואלה

the Three Fathers

- תשולש תובאה תובא( :המואה ,םהרבא קחצי )בקעיו

the Three Graces

- היגולותימב( )תינוויה שולש ,תויצרגה שולש ,תוטיראחה תולא ,ןחה שולש ויתונב לש סואז ,האלגא( הניסורפוא )הילאתו

the Tin Soldier

- לייח לידבה רופיס( םידלי וזכרמבש תומד לש עוצעצ )לידבמ

the Trinity

- שולישה שודקה שולש( ויתויומד לש לאה יפל :תורצנה באה ןבה )שדוקה-חורו

the Two Tables of the Covenant

- ינש תוחול תירבה

the Union

- תירבה-תוצרא לש הקירמא

the United Kibbutz

- ץוביקה ,דחואמה מ"הבקה ןוגרא( יצרא לש )םיצוביק

the Venerable Bede

- שודקה דיב ,)537-276( ריזנ ילגנא היהש רפוס ליכשמו היהש עודי יפב םילגנאה הדב"-כ "דבוכמה

the Virgin

- הירמ ,השודקה םירמ ומיא לש ושי

the Wakf

- ףקאוה

the West

- ,ברעמה םלועה ,יברעמה תונידמ ברעמה

the Wheel of Fortune

- לגלג לזמה קחשמ( היזיוולט שרודה הבישח לזמו םג )דחי

the White Paper

- רפסה ןבלה הדועת( תימשר לש תלשממ הינטירב הליכמה ח"וד יבגל -ץרא לארשי תפוקתב( ))טדנמה

the Written Law

- הרות בתכבש

the Zodiac

- ,תולזמה-לגלג העוצר המודמ הפיקמה תא םימשה הבו 21 ;םירוזא רשע-םינש ,תולזמה םינש רשע םילמס םיגציימה תא ישדוח הנשה םיעבוקו תא ויפוא ולרוגו לש םדאה לע יפ ךיראת ותדיל )היגולורטסא(

the above mentioned

- רכזנה ,ליעל ל"נה

the accent falls on the last syllable

- שגדה }לפונ{ לע הרבהה הנורחאה

the aforementioned

- ,ל"נה רכזנה ליעל

the aforesaid

- רומאה ליעל ןודינה( םדוק ,ןכל רכזנה ,הלעמל )ל"נה

the ancient world

- םלועה קיתעה ,םדקה-ימע( הפוקתה המודקה תודלותב ,תושונאה תוכלממה תוירוטסיהה לש חרזמה )בורקה

the ancients

- םינוויה םימורהו םינומדקה

the apples cost 1 pound each

- לכ חופת הלוע הריל

the authorities

- ,תויושרה תונוטלשה

the autonomy government

- תלשממ הימונוטואה הלשממה( תטלושה יחטשב )הימונוטואה

the autonomy territories

- יחטש הימונוטואה םיחטש( ןתינש םהב ןוטלש ימצע םיבשותל :לשמל( הזע ))וחיריו

the ayes have it

- בורה ידיב יעיבצמ "ןכ" האירק{ ירחא תריפס תולוקה תיבב }םירחבנה

the back of the chair

- אסיכה-בג

the back of the hand

- דיה-בג

the bad guys

- הרבחה" ,"םיערה הלא םיאצמנה ודצב לש ;עורה םישנא םידגנתמה םיכרעל ;םייתרוסמ םידגנתמ םיפירח

the ball is in his court

- רודכה שרגמב ,ולש רודכה וידיב הטילשה( ,ולצא אוה ךירצ תושעל תא דעצה )אבה

the banking system

- תכרעמה תיאקנבה ,םיקנבה( םידיגאתה םייאקנבה )םהישנאו

the basic law of man`s dignity and freedom

- קוח דוסי דובכ םדאה ותוריחו קוח( דוסי רידגמה תויוכז דוסי לש )טרפה

the bearer

- ,ז"כומה רסומ בתכ הז

the best defense is a good offense

- הנגהה" הבוטה רתויב איה הפקתה ,"הבוט ךרדה הבוטה רתויב ןגהל לע ךמצע איה ךתויהב ;ליעפ ךרדה הבוטה רתויב רומשל דצהש ינשה אל חיוורי איה תויהל ;יביסרגא הפקתה איה תרוצ הנגהה הבוטה רתויה

the best defense is offense

- הפקתה איה הנגהה הבוטה רתויב

the best of luck

- ,החלצהב היהיש לזמב

the bill was endorsed

- רטשה בסוה תולעבה( לע רטשה הרבעוה םדאל רחא י"ע )המיתח

the bird has flown

- דליהו ונניא ,םלענ( היה אלכ ,היה )רדענ

the blind

- םירוויעה

the blind bard

- סורמוה ררושמה{ ,רוויעה רבחמ דאיליא }האיסידואו

the blues

- ;הגות יריש םישוכ םיבוצע

the book is out

- רפסה אצי ;רואל רפסה לאשומ }היירפסב{

the book reads well

- רפסה אירק

the bottom line is

- הרושב ,הנותחתה ופוסב לש רבד המ עבוקש -אוה

the brake squeaks

- םלבה קרוח

the brand of Cain

- תוא ןיק

the budget year

- תנש ,ביצקתה הנש ;תילקסיפ קרפ ןמזה ןיבש 1-ה לירפאב 13-ל סרמב לש הנשה האבה דעונש בושיחל םיביצקת םינזאמו םיירחסמ

the burden of adducing evidence

- לטנ תאבה תויארה הבוח( גיצהל תוחכוה תלטומה לע דחא םידדצה )טפשמב

the burden of convincing

- לטנ עונכשה הבוחה( תלטומה לע דחא םידדצה טפשמב ענכשל תקדצב )ותנעט

the burden of proof lies with

- לטנ החכוהה לח ,לע תבוח החכוהה הלח לע

the candle is out

- רנה הבכ

the car skidded

- תינוכמה הקילחה

the carpenter's son

- ןב ,רגנה ושי

the cat is out of the bag

- אצי עצרמה ןמ קשה ףשחנ( ,םיברב ,הלגנ אצי )רואל

the caves of prehistoric man

- תורעמ םדאה ןומדקה תורעמ( תוירוטסיהרפ תומקוממה לחנב תורעמ )למרכבש

the cease-fire agreements

- ימכסה תתיבש קשנה םימכסהה( ןיב לארשי תונידמל ברע ירחא תמחלמ )תואמצעה

the center of things

- זכרמ ,םיניינעה םוקמ בוט עצמאב

the central bank

- קנבה יזכרמה תושר( תחקפמה לע ירדסה יארשאה ,םייאקנבה קנב )לארשי

the central regions

- רוזא ,זכרמה זכרמ ץראה רוזא( ,א"ת ,ןד-שוג הלפשה )ןורשהו

the check bounced

- ק'צה רזח אל( הנתינ הרומת תיפסכ רובע )האחמהה

the check was endorsed

- ק'צה בסוה תולעבה( לע ק'צה הרבעוה םדאל רחא י"ע )המיתח

the cheque bounced

- ק'צה רזח אל( הנתינ הרומת תיפסכ רובע )האחמהה

the cheque was endorsed

- ק'צה בסוה תולעבה( לע ק'צה הרבעוה םדאל רחא י"ע )המיתח

the city and its environs

- ריעה ,היתוביבסו ריעה יתבר ריעה( לכו המ הביבסש ,םירתא( םירוורפ ))'וכו

the city fell

- ריעה הלפנ ידיב{ }ביואה

the classics

- תורפס ,תיסאלק ירפס תפומ

the client is always right

- חוקלה דימת קדוצ הנוקה( יאכז תורישל בוטה ,רתויב ןיא חכוותהל םע )הנוקה

the close family

- החפשמה הבורקה ינב( החפשמ תגרדמ הברק )הנושאר

the cloth

- הרומכה

the coast is clear

- הנכסה הפלח

the coming of the Messiah

- תאיב חישמה תומי( ,חישמה תירחא ,םימיה תייחת )םיתמה

the command echelon

- גרדה הנוממה גרד( ,םידקפמה )םיארחאה

the common herd

- ןומהה

the companies register

- סקנפ תורבחה המישר( לש תורבחה תומושרה לצא םשר )תורבחה

the company`s records

- יכמסמ הרבחה םיכמסמה( םיימשרה לש הרבחה ריכזתה( ))ןונקתהו

the complete Halachot

- ,ג"ה תוכלה תולודג ץבוק( תוכלה תורדוסמה יפ-לע )תותכסמ

the concerned parties

- םידדצה םיעגונה רבדב הלא( שיש םהל הקיז ,ןיינעל ילעב )ןיינעה

the conclusion is

- הנקסמה איה

the contracts law

- קוח םיזוחה קוח( ןדה תתירכב םיזוח םמויק )םתרפהו

the cooperatives registrar

- םשר תודוגאה תויפותישה ףוגה( ימשרה קסועה יושירב תודוגא )תויפותיש

the corner-stone was laid

- התרונ הניפה-ןבא ,לחתוה( ,חתפנ וחנוה )תודוסיה

the corporate instruments

- יכמסמ תודגאתהה םיכמסמה( םישרדנה םשל תמקה ,דיגאתה יכמסמ )דוסיה

the cost of agriculture output and input index

- דדמ יריחמ המושתה הקופתהו תואלקחב דדמ( ןייצמה תא זוחא יונישה עצוממה תואצוהב תוסנכהבו לש םיקשמה )םייאלקחה

the cost of building index

- דדמ תומושת היינבה דדמ( ןייצמה תא זוחא יונישה עצוממה תויולעב )היינבה

the countdown has started

- הריפסה רוחאל הלחה לוחה-ןועש( ,לזוא עגרמ הז ךליאו ןמזה )רצקתמ

the course of his life

- ךלהמ וייח

the court of justice of the Jewish orthodox community

- ןיד-תיב קדצ לש הדעה ,תידרחה צ"דב לנובירט( יטופיש ריכב לש תודהיה תיסקודותרואה )הקודאה

the cow jumped over the moon

- הרפה" הצפק לעמ ,"חריה םשה הרושהו הנושאר לש ריש םידלי םסרופמ ץבוקמ יריש םידליה אמיא הזווא ; טפשמ ידרוסבא שמשמה תעבהל רסוח ןומיא :ןוגכ( ןכ" ,חטב הרפהו הצפק לעמ )"חריה

the crime curve

- תמוקע עשפה ;העישפ( ףרגה ןייצמה תא תומכ )תוריבעה

the crow fable

- לשמ ברועה הדגא( )העודי

the crowd dispersed

- להקה רזפתה םויס( ,תופסאיהה ,רוזיפ יוביכ )תורוא

the crux of the matter

- הדוקנה ,תירקיעה רקיע םירבדה

the cup is full

- האסה ,השדגוה האלמנ סוכ םינוגיה

the current year

- הנשה ,תפטושה הנשה תיחכונה

the curtain comes down

- ךסמה דרוי ,הז-והז( עיגה ,ףוסה םת )םלשנו

the curtain drops

- ךסמה דרוי ,הז-והז( עיגה ,ףוסה םת )םלשנו

the curtain falls

- ךסמה דרוי

the curtain goes up

- ךסמה הלוע

the curtain rises

- ךסמה הלוע

the cylinder bridge

- רשג םילילגה רשג( ףצ ותועצמאב העצבתה תחילצ תלעת ץאוס תמחלמב )םירופיכה-םוי

the damned

- ,םיעשרה םינודינה םוניהיגל

the danger of Balkanization

- תנכס היצזינקלבה תריצי( םיבצמ םיינידמ םילולעה איבהל םיכוסכסל )תומחלמו

the day after

- םויה ירחאש םוי( דחא רחאל יונישה )יתוהמה

the day before yesterday

- םושלש

the days of the Messiah

- תומי חישמה תירחא( ,םימיה תייחת )םיתמה

the dead

- םיתמה

the deep

- תולוצמה

the defence system

- תכרעמ ןוחטיבה לכ( רושקה אבצב הרימשבו לע ןוחטיב )םיחרזאה

the departed

- םיתמה

the descriptions match one another

- םירואיתה םימאות הז הזל

the devil is not so black as he is painted

- דשה וניא ארונ לכ ךכ

the die is cast

- רופה לפנ אשונה( ,ערכוה השבוג ,הטלחה הלפנ )הערכה

the dignitaries

- ,םידבוכמה םידבכנה

the dispersion

- ,הרוזפה הלוגה

the distant future

- דיתעה קוחרה דועב( ןמז ,בר תירחא )םימיה

the distant past

- רבעה קוחרה ינפל( ןמז ,בר ,הירוטסיה )הירוטסיהרפ

the division plan

- תינכת הקולחה תינכת( קלחל תא לארשי-ץרא ןיב םידוהיה )םיברעל

the dog is black

- בלכה ,רוחש תוורפ בלכה הרוחש

the dollar was traded

- רלודה רחסנ

the dome of heaven

- םימשה-תפיכ ,םיקחש( ,םימש ,עיקר ,קוד ,םורמ )םימורמ

the domicile

- בשומ עבקה םוקמ( םירוגמה ,עובקה )ליסימודה

the domino principle

- ןורקיע ונימודה תבוגת( ,תרשרש רבד ררוג )רבד

the door was shut in his face

- תלדה הלעננ וינפב ורגס( ול תא ,היצפואה הענמנ ונממ )תורשפאה

the drug problem

- תייעב ,םימסה עגנ םימסה

the early bird catches the worm

- לכ םדוקה הכוז

the earth moves

- המדאה תדעור תברקתמ( ;הנכס שחרתמ )המדא-שער

the earth revolves around the sun

- ץראה תבבותסמ ביבסמ שמשל

the easy way

- ךרדב הלקה ,תולקב( אלל םיישק ,םידחוימ אלל )ץמאמ

the elder brother

- חאה רגובמה ,רתוי חאה ריכבה רתוי

the eldest son

- ןבה ,רוכבה רוכבה

the elect

- םירחבנה

the elements

- ,םיטנמלאה הביבס ,תיעבט יאנת גזמ ,ריוואה חוכ ;עבטה םחל ןייו םהב םישמתשמ הדועסב השודקה )תורצנב(

the elite

- ,הטילאה הנמשה התלסו קלחה( ,רחבומה הבכשה ההובגה )רתויב

the end justifies the means

- הרטמה תשדקמ תא םיעצמאה

the end of an era

- ףוס הפוקת

the end of days

- תירחא םימיה ימי( ,דיתעה ןמזה )אבה

the end of one thing is always the beginning of another

- ףוס אוה דימת הלחתה השדח

the end of the world

- ףוס םלועה

the enlightenment

- תפוקת הלכשהה

the entire world

- לכ םלועה

the errant Jew

- ידוהיה דדונה יוניכ( םעל לארשי הברמה )םידודנב

the establishment of the State of Israel

- תמקה הנידמה תמקה( תנידמ לארשי יאמב )8491

the eternal child

- דליה יחצנה ,ןפ-רטיפ( ברסמ ,רגבתהל רגובמ ךישממש גהנתהל )דליכ

the eternal triangle

- שלושמה יחצנה

the evil one

- ןטשה

the evil weed

- )גנלס( בשע" ,"ערה הנאוחירמ

the exam paper

- ןולאש הניחבה ףדה( וילעש תוספדומ תולאש )הניחבה

the face reflects emotions

- םינפה תועיבמ תושגר

the fact of his existence

- רבד ,ומויק הדבועה אוהש םייק

the facts in dispute

- תודבועה תקולחמבש תודבועה( ןביבס בוסנ )ךוסכסה

the faintest idea

- גשומ לק םילקבש םומינימ( ,היצמרופניא העידי לש טעמ דואמ )םיטרפ

the fall of Troy

- תליפנ היורט

the fall of the empire

- תעיקש הירפמיאה תומלעיה( הירפמיא לעמ תפמ ,םלועה םוצמצ תולובג )הירפמיא

the fallen

- םילפונה }ברקב{

the far side

- דצה קחורמה

the fault is mine

- תועטה איה ;ילש המשאה איה יב

the few

- ;טועימה םיטעומה

the fewest

- טעמה רתויב ,רפסמב תוחפ רתויב

the fiend

- ןטשה

the fifties

- תונש םישימחה רושעה( ןיבש 0591 ןיבל 9591 וא( המאתהב תואמב ))תורחא

the figure could not be confirmed

- רפסמה םרט רשוא

the final whistle

- תקירש םויסה

the financial system

- תכרעמה תיסנניפה םיפוגה( םיקסועה ,םיפסכב םימרוגה )םיילכלכה

the finest

- בוטה ,רתויב רחבומה רתויב

the fire is still smoldering under the ashes

- שאה תשחור ןיידע תחתמ רפאל

the first five

- היישימחה תחתופה תשמח( םינלסרודכה םילועה לא שרגמה תחיתפב )קחשמה

the first part of

- קלחה ןושארה -לש

the first president of Israel

- אישנה ןושארה םייח( ,ןמציו אישנ הנידמה ןושארה ))2591-8491(

the five meters line

- וק ,שמחה וק תשמח םירטמה וק( םחותה תא חטשה וב רוסא ןקחשל בירי אובל עגמב םע רעושה ))לגר-רודכב(

the five scrolls

- שמח תוליגמה םש( ללוכ השימחל ירפס :םיבותכ ריש ,םירישה ,תור ,הכיא תלהוק )רתסאו

the flag was lowered to half-mast

- לגדה דרוה יצחל ןרותה ןמיס( לבאל )הרכזאו

the flag-bearer of

- תנהוכה הלודגה -לש אמיא( ,תינחור ,הגיהנמ )לגדה-תאשונ

the floor

- הפציר חטשמ( רדח וילע )םיכלוה ; ,"המבה" תושר רובידה

the following

- ,ןלהלש ןמקלד אוביש( ,תובקעב יפכ ןיוציש ,האלה עיפומכ רחאל )ןכמ

the following day

- תרחמל

the foreseeable future

- דיתעה הארנה ןיעל

the former

- רכזנה ;ליעל םדוקה

the former and the latter

- םדוקה ןורחאהו

the four basic freedoms

- עברא תויוריח דוסיה עברא( תויוריח ולבקתהש י"ע תולשממ תפרצ-הילגנא-מ"הרב-ב"הרא תמחלמב םלועה )היינשה

the four elements

- תעברא תודוסיה ,שא{ ,חור ,םימ }המדא

the four freedoms

- עברא תויוריחה עברא( תויוריח ולבקתהש י"ע תולשממ תפרצ-הילגנא-מ"הרב-ב"הרא תמחלמב םלועה )היינשה

the four portions

- עברא תוישרפ תוישרפ( םיארוקש רחאל עובשה-תשרפ תותבשב )תודחוימ

the four rules

- עברא תולועפ ,דוסיה עברא תולועפ ןובשחה ,תויסיסבה( )קוליח-לפכ-רוסיח-רוביח

the four seasons

- עברא ,תונועה עברא תונוע הנשה

the four varieties

- תעברא םינימה םיחמצה( םהילע םיכרבמ )תוכוסב

the four winds

- עברא תוחור םימשה

the fraction was reduced

- רבשה םצמוצ רבשה( םשרנ ותרוצב תיסיסבה ))הקיטמתמב(

the front of the house

- תיזח תיבה

the full monty

- םוכסה אלמה

the gallic cock

- תפרצ

the game is not over yet

- קחשמה ןיידע אל רמגנ

the game is not worth the candle

- לבח לע ,ץמאמה אצי ורכש ודספהב

the game is over

- קחשמה רמגנ

the game is over for him

- ץוחמ קחשמל רבכ( אל ,ךייש וניא )לולכ

the game is up

- ףוס ,קוספ רבדה הלגתנ

the game theory

- תרות םיקחשמה הירואית( תקסועה רקחב םיעוציב יאנתב )תואדו-יא

the general public

- רוביצה בחרה לכ( ,םישנאה ,רוביצה )להקה

the gift law

- קוח הנתמה קוח( ןדה החטבהב קינעהל )הנתמ

the going concern assumption

- תחנה קסעה יחה הקזח( הרבחש ךישמת םייקתהל חווטב הארנה ןיעל ))תואנובשחב(

the golden path

- ליבש בהזה ךרדה( ,הנותמה ךרד ,הרשפה קמע )הוושה

the good and the bad

- בוטה ,ערהו תורוא םיללצו

the good guys

- ה'רבחה ,םיבוטה הלא םיאצמנה דצב ;ןוכנה םישנא םיפידעמה םיכרע ;םייתרוסמ םיכמות

the government basic law

- קוח דוסי הלשממה קוח( דוסי ןדה תנוהכב הלשממה )התוליעפבו

the government was overthrown

- הלפנ הלשממה תוטטומתה( ,ןוטלשה הלשממה )תרזפתמ

the gravity of the situation

- תרמוח בצמה

the great beyond

- םלועה אבה

the great majority

- בורה לודגה

the greatest inventors

- ילודג םיאיצממה םינואגה( ואיצמהש תא תואצמאה תוינויחה )רתויב

the green wave

- לגה קוריה תכרעמ( םירוזמר םיליעפמה הזב רחא הז רוא קורי תוינוכמל םשל תוסיו )העונתה

the happy pair

- גוזה רשואמה

the hard way

- ךרדב ,השקה ךרד םיילגרה

the haves and the have nots

- הלא שיש םהל הלאו ןיאש םהל

the head of the line

- רותה-שאר קלחה( ימדקה הרושב תכנואמ לש ,םיטירפ תליחת )רותה

the hell I do

- חכש ,הזמ "תחדק"

the hills

- ,תועבגה רוזא ןייפאתמה תועבגב ,תובר לבח ץרא יררה

the historical cost principle

- ןורקיע תולעה תירוטסיהה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה קוסיע םיריחמב ומלושש )לעופב

the holiday falls on a sabbath

- גחה לח תבשב

the holidays

- ,םיגחה תפוקת םיגחה שדוח( ,ירשת שדוחה וב םילח ,הנשה-שאר כ"הוי )תוכוסו

the holy tongue

- שדוקה-ןושל ;תירבע( דבורה ינושלה הבותכש וב )הרותה

the honor of the first kick

- דובכ-תטיעב הטיעב( הנושאר ,קחשמב הטיעב תטעבנה י"ע )דובכ-חרוא

the hotel business

- ףנע תואנולמה לכ( רושקה הקזחאב תפטוש לוהינו לש )ןולמ-יתב

the household sector

- רוטקס ,תיבה-יקשמ רזגמ יקשמ תיבה תודיחיה( תוילכלכה )תויתחפשמה

the housing problem

- תייעב רוידה היעב( לש יריחמ תוריד םיהובג תיסחי םיבאשמל םייוצמה ידיב )רוביצה

the howling of a jackal

- תללי ןת לוק( ךשוממ ןיעכ )הבבי

the human body

- ףוג םדאה

the human factor

- םרוגה ישונאה ביכרמה( ,ישונאה וקלח לש םדאה )ןיינעב

the hunchback sees only his companion's hump

- לכ לסופה - ומומב אוה ,לסופ ןיא למגה האור תא ותשבד קר( לעב םגפה לוכי ורתאל לצא )תלוזה

the ice is broken

- רבשנ ,חרקה ולפנ תוציחמה עצבתה( דעצה ןושארה תארקל ,תוברקתה רבשנ )ןואפיקה

the idea dawned on me

- הלע יחומב ןויערה

the impossible

- יתלבה ירשפא

the incidence of law

- תלוחת קוחה ףקיה( שומישה ,קוחב תדימ ותעפשה לש )קוחה

the income timing principle

- ןורקיע יותיע הסנכהה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה שיש םושרל הסנכה קר תמייקתמשכ ךכל תואכז )תיטפשמ

the inevitable hour

- תעש תוומה

the inland revenue

- תונוטלש סמה ימ( יארחאש תייבגל )םיסמ

the insane

- םיפרוטמה

the instant he saw her

- עגרב הארש ,התוא דימ ותוארב התוא

the interest law

- קוח תיבירה קוח( ליבגמה תא רועיש תיבירה )תואוולהב

the interested parties

- ילעב ,ןיינעה םידדצה םיעגונה ,רבדב םיברועמה רבדב

the intermediate days of Passover

- לוח דעומה ,חספ פ"מהוח ימי( חספ םניאש ,גח םימיה ןיבש םויה ןושארה לש חספ ומויל )ןורחאה

the intermediate days of Succoth

- לוח דעומה ,תוכוס ס"מהוח ימי( תוכוס םניאש ,גח םימיה ןיבש םויה ןושארה לש תוכוס ומויל )ןורחאה

the intermediate days of a festival

- לוח ,דעומה מ"הוח ימי( דעומה םניאש ימי ,גח םימיה ןיב םויה ןושארה לש דעומה ומויל )ןורחאה

the investigation continues

- הריקחה תכשמנ

the issue came up again

- אשונה הלע ,שדחמ ןיינעה ררועתה שדחמ

the jewel exchange

- הסרובה םיטישכתל תשר( תויונח רכממל )םיטישכת

the jig is up

- ולכ לוכ םיציקה

the job fits him like a glove

- דיקפתה רופת וילע דיקפתה( םיאתמ ול ,דואמ אוה עצבי תא דיקפתה לע דצה בוטה )רתויב

the joint

- גנלס( יאקירמא )ידנקו ;רהוס-תיב אלכ

the judge's bench

- סכ טפשמה אסיכה( וילע בשוי )טפושה

the judgement and courts basic law

- קוח דוסי הטיפשה יתבו טפשמה קוח( דוסי ןדה יתבב טפשמה )םהיטפושבו

the jungle of life

- לגנו'גה לש םייחה םייחה( םיפרוטמה םישרפתמ לגנו'גכ שיש וב תורחת )העורפ

the key to the riddle

- חתפמה הדיחל ךרדה( רותפל תא )הישוקה

the kinetic theory of gas

- הירואיתה תיטניקה לש םיזגה הירואית( תילאקיסיפ תקסועה העונתב תירקמה לש תודורפ )םיזגה

the king is dead long live the king!

- ךלמה תמ יחי !ךלמה

the king is dead-long live the king

- ךלמה ,תמ יחי ךלמה הזרכה( תימשר לע תומ ךלמ יונימו ,ושרוי הרימא תימיטפוא חבשב תופיצר )היישעה

the king is naked

- ךלמה אוה םוריע תמאה( ירוחאמש חויטה )לודגה

the king of Jordan

- ךלמ ןדרי טילש( )ןדרי

the king of Norway

- ךלמ היגברונ טילשה( יתוכלמה לש )היגברונ

the king of Spain

- ךלמ דרפס טילשה( יתוכלמה לש )דרפס

the known heirs

- םישרויה םיעודיה םישנאה( רורבש יכ ויהי םיאכז תונהל ונובזיעמ לש חונמ אלש בתכ )האווצ

the landlord and tenant law

- קוח תנגה ריידה קוח( חיטבמה תא םהיתויוכז לש )םירייד

the last days of Pompeii

- ימי ייפמופ םינורחאה הפוס( לש ,הירפמיאה יוניכ רבדל הפי ךלוהה )םייתסמו

the last judgment

- םוי ןידה

the last of the Mohicans

- ינקיהומה ןורחאה דירש( ןורחא לש הדע וא ,טבש ,לוצינ תיראש )הטילפה

the last thing he needs

- ךירצ תא הז ומכ רוח ,שארב רבדה ןורחאה אוהש ךירצ

the last thing he wanted

- רבדה ןורחאה הצרש רבד( אוהש ללכב אל היה ןיינועמ )וב

the last train to

- תבכרה הנורחאה -ל תונמדזהה( הנורחאה עיגהל )-לא

the last waltz

- סלווה ;ןורחאה האצוה גרוהל }הגע{

the last word

- הלימה הנורחאה ;חוכיווב וצ ;הנפאה תוכמסה הנוילעה

the last years

- םינשה תונורחאה הנשה( תיחכונה הלאו ומדקש )הל

the late

- חונמה ,תמה( ,רטפנש ונורכיז )הכרבל

the latest

- הקעצה ,הנורחאה ,הנפאה-וצ הלימה הנורחאה

the latter half of the year

- היצח ינשה לש הנשה

the law department

- הקלחמה תיטפשמה ףוגה( הנוממה לע םוחתה יטפשמה תוליעפב )ןוגראה

the law for encouragement of capital investments

- קוחה דודיעל תועקשה ןוה קוח( ןדה עויסב םיעיקשמל ילעבלו המזוי )תילכלכ

the law of connected vessels

- קוח םילכה םיבולשה קוח( ילקיסיפ ויפל םא אלמנ םילכ םיבולש לזונב יזא לזונה עיגי הבוגל הווש לכב )םילכה

the law of the land

- קוח ,הנידמה אניד ,אתוכלמד ןיד תוכלמ

the law of the land is the binding law

- אניד אתוכלמד אניד ללכ( טפשמב ירבעה סרוגה כ"דבש שי תייצל יקוחל )םוקמה

the least

- תוחפה ;בושח ירעזמה לדוגב וא הדימ

the least said the better

- גייס המכחל הקיתש

the least said the soonest mended

- גייס המכחל הקיתש

the left

- לאמשה

the legal side

- דצה יטפשמה תדוקנ( תוארה ,תיטפשמה יפל קוחה )שביה

the legal situation

- בצמה יטפשמה תוארוה( קוחה ,הקיספהו תדמע )טפשמה

the legal system

- תכרעמה תיטפשמה תושרה( ,תטפושה תכרעמ טפשמה-יתב )לארשיב

the life and soul

- חורה היחה

the life of

- חורה היחה ,יטגרנא( ףחוס ,וירחא )ססות

the lights are on but nobody's home

- ןיא ול חומ ,ודקדקב וחומ ספור )גנלס(

the limelights

- רוא םירוקרזה דקומ( תמושת ,בלה זכרמ )תוניינעתהה

the limited accounts numbers

- ירפסמ תונובשחה ולבגוהש ירפסמ( תונובשחה קנבהש בריס עורפל םיקיש לש )םהילעב

the literary community

- הליהקה תיתורפסה ישנא( ,תורפס ללכ םירפוסה ירקבמו )תורפסה

the little woman

- השיאה הנטקה

the living

- םישנאה םייחה

the loan giving day

- םוי ןתמ האוולהה ךיראתה( וב הקנעוה )האוולהה

the long and the short of it

- ורקיע לש ,רבד רוציקב

the long and the short of it is

- ורוציק לש ,רבד רוציקב

the long journey

- עסמה ךוראה עסמ( ךרפמ לש םיטסינומוק םיניס תגהנהב גנוט-הצ-ואמ ))4391(

the long-awaited degree

- ראותה ףסכנה הגרד( תימדקא טנדוטסהש ףאוש עיגהל הילא ירחא לכ הדובעה )השקה

the look of the nineties

- הארמ תונש םיעשתה תוינוציחה( תמלוהה תא ימ יחש תונשב )םיעשתה

the look on his face

- ,ותעבה תשרא וינפ

the loss was found

- האצמנ הדבאה רבדה( דבאש )אצמנ

the lost son

- ןבה דבואה ימ( קחרתהש רוכמ ,ותבצחמ םדא קתנתהש ותחפשממ )ויתורוקממו

the lot

- לוכה ;דחי רסאמ םלוע )גנלס(

the lot fell upon him

- אוה הלע ,לרוגב הלע ולרוגב

the lower part of his body

- גלפ ופוג ןותחתה תיצחמ( ופוג וינתממ )הטמו

the lowest grade

- ןויצה ךומנה רתויב

the magic circle

- לגעמ םסקה הטיש( לופיטל תויעבב לש םיטרפ י"ע תצובק )הכימת

the magic lamp

- תרונמ םימסקה הרונמ( תינוימד ורופיסמ לש )ןידאלא

the main cause

- הביסה תירקיעה

the main news

- רקיע תושדחה תיצמת( ,תושדחה תודוקנה תובושחה )תושדחב

the main question

- הלאשה ,תיזכרמה הלאשה ,תירקיעה תלאש תולאשה

the maker

- השוע רטשה םרוגה( םתחש לע רטשה בייחתהו )ונועריפב

the man at the wheel

- דמועה דיל הגהה ,גיהנמ( ,ןווכמ )ליבומ

the man in the street

- שיאה ,בוחרב חרזאה טושפה

the man of the hour

- העשה-שיא ,םויה-ןתח( ימ ןייטצמש ןמזל )םיוסמ

the mandatory government

- ןוטלשה ,ירוטדנמה ןוטלש טדנמה התטילש( לש הינטירב י"אב ףקותמ חוכה-יופיי הלביקש דעומ םימואלה ))8491-2291(

the many

- םינומהה

the market overt

- תנקת קושה תוחוכ( קושה עציהה( ))שוקיבהו

the massacre at the Cave of Machpelah

- חבטה תרעמב הלפכמה השעמ( חצר לש םידוהי םיברעב השענש תרעמב הלפכמה תנש( ))4991

the masses

- ,םינומהה ינומה םעה

the matter at hand

- אשונה לעש ,קרפה אשונה ילאוטקאה

the matter in question

- ןיינעה ןודנה

the matter is closed

- ןיינעה ,רדוסמ אשונה רוגס לוכה( ,רדסב ורתפנ )תויעבה

the members

- םירבחה ,םיפתושה( )םיכיישה

the metaphor stands for

- הרופטמה תלמסמ

the middle of

- עצמא ,-ה ,-ןושיא -ימד

the military wing of Hamas

- עורזה תיאבצה לש סאמחה תוילוח( זע ןיד-א )םאסקלא

the mills of God grind slowly

- תונחט קדצה תונחוט טאל

the mills of justice grind slowly

- תונחט קדצה תונחוט טאל

the minute

- עגרב ,-ש דימ -שכ

the minute that

- עגרב ,-ש דימ -שכ

the mob

- )גנלס( ,בומה היפאמ םלוע( ,ןותחת עשפ )ןגרואמ

the moment

- עגרב ,-ש דימ ,-שכ ךא

the moment of truth has come

- עיגה עגר תמאה האב( ןחבמה-תעש ,תילרוגה עיגה עגרה )עירכמה

the monetary unit assumption

- תחנה הדיחיה תירטינומה הפקשה( תיסיסב תואנובשחב תעבוקה קוסע תדיחיב עבטמ )הדיחא

the monsoons

- תפוקת םינוסנומה הפוקתה( הב םידרוי חרזמב קוחרה ימשג ןוסנומ אלל )ףרה

the month of January

- שדוח ראוני ,ראוני( שדוחה ןושארה חולב הנשה )ימואלניבה

the more

- לככ ,-ש המ -רתויש

the more haste the less speed

- לכ הבכע ,הבוטל ןוזפיחה ןמ ןטשה

the more the merrier

- ןכ ,וברי לכ הברמה ירה הז חבושמ

the morning after

- רקובה תרחמלש רקובה( ירחאש לגשמ )רעוס

the most

- יכה ;הברה ;םומיסקמה ,יכה רתויב

the most important thing

- רבדה בושחה ,רתויב רקיעה

the murder weapon

- ילכ ,חצרה רישכמ חצרה ילכה( ותועצמאב תמוה )ןברקה

the name of the game

- םש ,קחשמה םצע ןיינעה

the name of the game is

- םש קחשמה אוה

the national funds

- תונרקה תוימואלה תופוק( תורדתסהה תינויצה )תימלועה

the national labor court

- תיב ןידה יצראה הדובעל לנובירטה( יטופישה ריכבה עירכמה םיכוסכסב יניינעב )הדובע

the national museum

- ןואיזומה ימואלה

the natural justice

- קדצה יעבטה קוח( ןוילע לע ויפ להנתמ )םלועה

the natural method

- הטישה תיעבטה תטיש( דומיל הפש י"ע שומיש הב אלו י"ע המוגרת תפשל )םאה

the near future

- דיתעה בורקה הפוקתה( לחתש דועב ןמז אל ,בר ןמזה-קרפ )אבה

the net

- ,תשרה יוניכ טנרטניאל

the news in full

- תושדחה הבחרהב לכ( ,תושדחה הרודהמ האלמ לש )תושדח

the news spread quickly

- העידיה התשע הל םייפנכ רבדה( הלגתה )םיברב

the next generation

- רודה אבה יאצאצ( רודה ,יחכונה ;םידלי בלשה אבה חותיפב ,רצומ רוד )שדח

the next world

- םלועה אבה

the night is still young

- הלילה דוע ריעצ שי( דוע הברה תועש תולבל םרט הלעי )רחשה

the noes have it

- םדי לש ירמוא ואלה לע הנוילעה

the noise drowned the cries for help

- שערה שירחה תא תוקעצה הרזעל

the north

- ,ןופצה ןופצ ץראה הקלח( ינופצה לש ,הנידמה רוזא לילגה )ןלוגהו

the number you have reached is disconnected

- רפסמה תעגהש וילא ונניא רבוחמ תינמז( ןיא תורשפא חחושל םע יונמ רפסמ ןופלטה תגייחש )וילא

the official announcement gazette

- טוקלי םימוסרפה יצבוק( םימוסרפ םיימשר לש תנידמ )לארשי

the oil crisis

- רבשמ טפנה

the old

- ,םינקזה םישישקה

the old Adam

- ערה-רצי הייטנה( תישונאה )בל-עורל

the old city

- ריעה הקיתעה הקלח( ןשונה לש )ריעה

the only way

- ךרדה הדיחיה

the open bridges

- םירשגה םיחותפה רשק( ןיב ,ןדרי הדגה תיברעמה לארשיו רצונש י"ע תחיתפ ינש ירשג )ןדריה

the open bridges policy

- תוינידמ םירשגה םיחותפה רשק( ןיב ,ןדרי הדגה תיברעמה לארשיו רצונש י"ע תחיתפ ינש ירשג )ןדריה

the opposite side

- דצה ,ינשה דצה דגנכש

the oral stage

- בלשה ,ילארואה ליגה ילארואה ליג( ,תוקניה בלש תוחתפתה ובש דליה קדוב לכ רבד )הפב

the other

- )גנלס( יסחי ,ןימ עגמ ינימ

the other day

- ינפל המכ ,םימי אל רבכמ

the other side

- דצה ,ינשה דצה ,רחאה דצה דגנכש

the other side of the coin

- ודצ ינשה לש עבטמה

the other side of the shield

- דצה ינשה לש עבטמה

the other world

- םלועה אבה

the outer world

- םלועה ןוציחה

the parties involved

- םיברועמה ,רבדב םידדצה םיעגונה רבדב םישנאה( םירושקה ,היישעל לכ ימ חקלש )קלח

the parties to the conflict

- םידדצה ךוסכסל םיפתתשמה( ,ךוסכסב ,םיבירי )םידגנתמ

the partnership broke up

- תופתושה ,הקרפתה הדרפתנ הליבחה

the past year

- הנשה ,הרבעש הנשה תפלוחה

the peace agreements

- ימכסה םולשה םימכסהה( ןיב לארשי ף"שאל תרגסמב הזוח )םולשה

the peace of the brave

- םולש לש םיצימא יוטיב( וב שמתשמ דסא יבגל םולשה םתחייש ןיב לארשי הירוסל לשב( םירותיווה םישרדנה ינשמ ))םידדצה

the penny dropped

- לפנ ןומיסאה ןיבה( ,המ-רוחיאב חקל ול ןמז דע )טלקש

the people's army

- אבצ םעה אבצ( גציימה תא המואה )הלוכ

the pits

- )גנלס( רבדה עורגה ,רתויב םוקמה וא םדאה םיעורגה ;רתויב אכדמ

the planet Jupiter

- בכוכ תכלה קדצ ,רטיפוי( לודגה יבכוכב )תכלה

the planet Venus

- בכוכ הגונ תכלה-בכוכ( )סונו , בכוכ תכלה הגונ

the planet system

- תכרעמ תכלה-יבכוכ תכרעמ( תללוכה תא שמשה תאו לכ םימשה-ימרג םירושקה הב )םהילולסמו

the play stages well

- הזחמה םייובמ הפי

the point is

- הדוקנה איה הז( ,ןיינעה )םירקיעה-רקיע

the political desk

- קסדה ינידמה הקלחמ( דרשמב ץוחה תללוכה תא לכ יעבוק )תוינידמה

the political leadership

- הגהנהה תינידמה םיגיהנמה( םוחתב ,ינידמה תווצה יטילופה )ליבומה

the political machine

- ןונגנמה יטילופה

the poop

- )גנלס( ;עדימ תוליכר

the poor

- ,םיינעה םעה-תלד

the position has been filled

- הרשמה הסופת

the power of hearing

- רשוכ העימשה

the power of speech

- רשוכ ,רובידה חוכ רובידה

the powers vested in him

- תויוכמסה תונקומה ול

the present situation

- בצמה ,יחכונה תנומת בצמה עגרכ

the presidential suite

- הטיווסה תיתואישנה תכרעמ( םירדח תרדוהמ ןולמ-תיבב םינכשמש הב םי"מחא תגרדב )אישנ

the prevalent fashion

- הנפואה הצופנה

the price of glory

- ריחמ הליהתה ריחמה( םדאש םלשמ ללגב )ותחלצה

the price of money

- ריחמ ףסכה תיבירה( ןתינש היה לבקל תרומת תדקפה םינמוזמה )קנבב

the price theory

- תרות םיריחמה ףנע( ילכלכ קסועה חותינב ןתוליעפ לש תודיחי תוילכלכ תודדוב תעיבקבו יריחמ )ןהירצומ

the price was

- ריחמה דמע -לע עבקנ( רועישל ,-לש עיגה )-ל

the principles of Christianity

- תונורקע תורצנה יללכ( תורצנה )םייסיסבה

the principles of education

- תודוסי ךוניחה הירקיע( לש תרות )ךוניחה

the private market

- קושה יטרפה תורבח( ןניאש תוכייש הנידמל אלא םיידיל ;תויטרפ לגעמ תוחוקלה )םייטרפה

the problem is

- היעבה איה

the problem of communal segregation

- היעבה תיתדעה חופיק( לע עקר )יתדע

the problem of the Territories

- תייעב םיחטשה היעבה( ררועמש םצע םחופיס לש יחטש ש"וי הזעו תנידמל )לארשי

the productive sector

- רזגמה ינרציה לכ( םיקסועה )רוצייב

the promise still holds

- החטבהה ןיידע ףקותב

the proper disclosure principle

- ןורקיע יוליגה תואנה ללכ( ידוסי תואנובשחב עבוקה שיש גיצהל תוח"ודב תא לכ עדימה )יטנבלרה

the properties of this material

- תולוגסה לש רמוח הז

the prophet Ezekiel

- איבנה לאקזחי םש( איבנ )יארקמ

the prophet Isaiah

- איבנה והיעשי םש( איבנ )יארקמ

the prophet Jeremiah

- איבנה והימרי םש( איבנ )יארקמ

the public weal

- תבוט רוביצה

the public's right to know

- תוכז רוביצה תעדל תוכז( הניהש קלח ,היטרקומדמ תוכז הנממש תעמתשמ הבוח ףושחל םירבד םייוליגבש שי םושמ ןיינע )רוביצל

the punishment was reduced

- שנועה ,לקוה שנועה תחפוה

the question is

- הלאשה איה

the real McCoy

- )גנלס( רבדה ,יתימאה םדאה וא רבדה ירוקמה אלו( )יוקיחה

the real situation

- בצמה ורושאל

the real thing

- רבדה יתימאה

the reason is that

- הביסה איה -ש

the reason wherefore

- הביסה ...הללגבש

the recent past

- רבעה בורקה הפוקתה( ינפלש ןמז אל ,בר הירוטסיהה )הבורקה

the red-eye

- תסיט הליל וא הסיט םע ,רחש הסיט העשב תמדקומ רקובב

the refugee problem

- תייעב םיטילפה תייגוס( םיאניטסלפה םירגה תונחמב םיטילפה םיחטשב תונידמבו )ברע

the refusal front

- תיזח בוריסה תצובק( תונידמ תויברע תוינוציק תודגנתמה לכל רדסה םולש אשמו ןתמו םע )לארשי

the regular channels

- תורוניצה םילבוקמה הרודצורפה( ,תלבוקמה תודסומה )םיכמסומה

the reins of government

- ןסר ,ןוטלשה תורסומ ןוטלשה

the religious establishment

- דסממה יתדה תכרעמ( תודסומה םיימשרה םילבוקמהו הרבחב )תיתדה

the request was denied

- השקבה התחדנ אל( ומיכסה ,השקבל השקבה הראשנ רדגב השקב אלש )שממתת

the request was rejected

- השקבה התחדנ אל( ומיכסה ,השקבל השקבה הראשנ רדגב השקב אלש )שממתת

the rest of his life

- תיראש וייח

the rhubarbs

- )גנלס( םירברפה

the right man in the right place

- םדאה ןוכנה םוקמב ןוכנה

the right road

- ךרדה הרשיה

the right thing at the right time

- רבדה ןוכנה ןמזב ,ןוכנה רבד ותעב

the right thing to do

- השעמה ןוכנה שיש ותושעל

the righteous shall flourish like a palm

- קידצ רמתכ חרפי

the river burst its banks

- לחנה הלע לע ויתודג

the road tends south

- ךרדה הטונ המורד

the road to hell is paved with good intentions

- ךרדה םוניהיגל הפוצר תונווכ תובוט תונווכ( תובוט ןניא ,תוקיפסמ המ עבוקש תא ךלרוג ןניא תונווכה יכ םא )םישעמה

the roaring forties

- תונש םיעבראה תורעוסה

the room is free

- רדחה יונפ

the rumor runs that

- העומשה תרמוא יכ

the rumor spread quickly

- העומשה התשע הל ,םייפנכ העומשה הרבע הפמ ןזואל רבדה( הלגתה )םיברב

the sacrifice of Isaac

- תדיקע קחצי רופיס( הדיקעה )יארקמה

the safety zone

- ןוחטיבה-תעוצר חטש( ןונבל-םורדב ךרואל לובג לארשי וב םיטלוש ל"הצ )ל"דצו

the same

- ונייה ,ךה ותוא רבדה

the same applies

- אוה ,ןידה ךכ םג -יבגל

the same applies to

- אוה ,ןידה ךכ םג -יבגל

the sea will be calm

- םיה היהי חונ תיזחת( םיאמיל םיצחרתמלו תעבוקה םיהש )טקש

the second army

- היימראה היינשה הדיחי( אבצב ירצמה המחלש לומ לארשי תמחלמב )כ"הוי

the second stock exchange

- הסרובה היינשה תינכות( םיקהל לארשיב הסרוב תפסונ דקמתתש סויגב ןוה תורבחל תוריתע )עדי

the second television and radio authority

- תושרה היינשה היזיוולטל וידרלו ףוגה( יארחאה לע ץורעה ינשה ירודישו וידרה )םיימוקמה

the secret died with him

- אוה חקל ומע תא דוסה ילא רבק

the secret is out

- אצי עצרמה ןמ ,קשה הלגתנ דוסה

the services

- תועורז אבצה

the seven planets

- העבש תכל-יבכוכ יפ-לע( םינומדקה - םיבכוכה םיפיקמה תא ,ץראה-רודכ ,שמש ,חרי ,ירוקרמ ,הגונ ,םידאמ ,קדצ )יאתבש

the seventies

- תונש םיעבשה רושעה( ןיבש 0791 ןיבל 9791 וא( המאתהב תואמב ))תורחא

the shades

- םלוע ,םיאפרה לואש

the shakes

- ,תרומרמצ טטר

the shivers

- תרומרמצ

the shoe is on the other foot

- בצמה הנוש ,ןיטולחל ופלחתה תורצויה

the show is on

- הגצהה הלחה

the show must go on

- הגצהה תבייח ךשמיהל

the shudders

- ,תרומרמצ ,דער הלחלח

the silent majority

- בורה טקשה בורה( ולוקש וניא ,עמשנ בורה וניאש )החומ

the situation became unbearable

- בצמה השענ יתלב ,לבסנ ועיגה םימ דע ,שפנ ולכ לכ ןיצקה

the situation got out of hand

- בצמה אצי ללכמ ,הטילש םלוגה םק לע ורצוי

the situation is well under control

- תמייק הטילש הבוט בצמב

the situation was desperate

- בצמה היה ער-יכב היצאוטיסה( התיה ,המוגע םיאנתה אל ויה )םיבוט

the skies above

- ,םיקחשה ,םימשה ימש םורמ

the sky cleared up

- הלח תורהבתה םימשה( ושענ )םיריהב

the sky clouded over

- םימשה ושענ ,םיננועמ ורדק ינפ םימשה

the sky is the limit

- םימשה םה ,לובגה אלל לובג

the smart set

- גוחה ץצונה

the sooner the better

- הפי העש תחא ,םדוק בטומ םדקומ רשאמ רחואמ

the stage

- ,המבה-ישרק תמיב ןורטאיתה

the stick and the carrot

- לקמה רזגהו ןתמ( סרפ לע תוגהנתה היוצר שנועו לע תוגהנתה יתלב )היוצר

the stick and the carrot method

- תטיש לקמה רזגהו ןתמ( סרפ לע תוגהנתה היוצר שנועו לע תוגהנתה יתלב )היוצר

the sticks

- )גנלס( ירוזא ,רפכה םוקמ קחורמ

the storm is beginning to sink

- הרעסה הליחתמ ,עגריהל( )ךוכשל

the story ended

- רופיסה רמגנ

the strong man

- שיאה קזחה יראה( ,הרובחבש ,גיהנמ ךשומה )םיטוחב

the strong sex

- ןימה קזחה יוניכ( םעל ירבגה בקע וחוכ יזיפה ברה )תיסחי

the stronger sex

- ןימה קזחה

the suggestion was rejected

- העצהה ,התחדנ העצהה הלפנ העצהה( אל )הלבקתה

the sun came out

- שמשה האצי רקובה( ,אב רחשה )הלע

the sun set

- המחה ,העקש שמשה העקש

the sun shines

- שמשה תחרוז

the sun sinks in the west

- שמשה תעקוש ברעמב

the sun went down

- המחה ,העקש שמשה העקש

the supreme race

- עזגה ןוילעה עזגה( יראה יפל( תרות ))םזיצאנה

the temperature is falling

- הרוטרפמטה תדרוי

the tension was alleviated

- חתמה דרי םיניינעה( ,ועגרנ ואצי ,ץחלהמ הרעסה )הככש

the tenth plague

- תורוכב-תכמ הכמה( ,תירישעה הכמ הב ותמוה לכ ירוכב )םיירצמ

the thief doth fear each bush an officer

- לע שאר בנגה רעוב עבוכה רבועה( הריבע הטונ תולגתהל י"ע רתיה-תושיגר אוהש )חתפמ

the thing

- רבדה אהב ;העידיה הנפאה הנורחאה

the third army

- היימראה תישילשה הדיחי( אבצב ירצמה המחלש לומ לארשי תמחלמב )כ"הוי

the third side

- עלצה תישילשה ,בהאמ( ,תבהאמ םדא ףסונ יסחיב ינב )גוזה

the time being

- ,התע ,תעכ ,וישכע בלש הז

the time has arrived

- העיגה תעה

the time has come

- העיגה ,תעה העיגה ,העשה עיגה ןמזה

the time will come

- דוע עיגי ,ןמזה דוע עיגי םוי

the to-come

- דיתעה אובל

the toilets

- ירדח םיתורישה ,םיתורישה( )שומישה-תיב

the topic of conversation was

- אשונ החישה ,-היה החישה הבסנ -לע

the trade

- ירחוס ;תואקשמ ינרצי ;תואקשמ ילעב עוצקמ

the tragic

- דוסיה יגרטה

the true Messiah

- חישמ דוד-ןב יוניכ( לאוגל הווקמה עיפויש )םימיה-תירחאב

the truth came out

- הררבתה ,תמאה תמאה האצי ,רואל רסוה קפסה

the truth cannot be denied

- תא תמאה ןיא שיחכהל המ( ,ןוכנ-ןוכנש תמא )התימאל

the truth is

- ןעמל ,תמאה תמאה תנתינ ,רמאיהל ותימאל לש רבד

the truth the whole truth and nothing but the truth

- ,תמאה לכ תמאה קרו תמאה העובש-חסונ( ימשר יתבב )טפשמה

the tube

- )גנלס( היזיוולט

the twelve constellations

- רשע-םינש תולזמה הרשע-םיתש( תוצובק ,םיבכוכ לגלג )תולזמה

the twelve minor prophets

- רשע-ירת רשע-םינש( ירפס םיאיבנה )ך"נתב

the twenties

- תונש םירשעה רושעה( ןיבש 0291 ןיבל 9291 וא( המאתהב תואמב ))תורחא

the twist

- דוקיר ,טסיווט דוקיר לורנקור תונשמ ,םישישה דוקיר ללוכה תויולתפתה תויובבותסהו תוריהמ

the two of us

- ונינש

the ultimatum has expired

- גפ םוטמיטלואה רבע( ןמזה בצקוהש שארמ יולימל )תושירדה

the undersigned

- םותחה ,הטמ מ"חה ,בתוכה( ,חלושה )ןעומה

the united city of Jerusalem

- םילשורי תדחואמה םילשורי( ירחאש תמחלמ תשש ,םימיה ריעה םילשורי הלוכ ללוכ חרזמ )ריעה

the unities

- תויודחא המרדה ,הלועפ( ,ןמז )םוקמ

the upheaval of Sodom and Gomorrah

- תכפהמ םודס הרומעו הכפהמ( ,תיארונ ןגלב )יניצר

the upper part of his body

- גלפ ופוג ןוילעה תיצחמ( ופוג וינתוממ )הלעמו

the uprising in the Warsaw ghetto

- דרמ וטג השרו תוממוקתה( תידוהי דגנ םיצאנה וטגב השרו ))3491(

the usual things

- םירבדה ,םיליגרה המ גוהנש

the very best

- בוטה ,רתויב ארפוש ארפושד

the very moment

- עגרב ,-ש דימ ,-שכ ךא

the very same

- קוידב -ותוא

the watch is fast

- ןועשה רהממ

the way it should be done

- ומכ ,ךירצש יעבדכ ,בטיה( ,הכלהכ )יוארכ

the way things are

- ינפ םירבדה תנומת( ,בצמ תגצה תואיצמה רואב )יביטקייבוא

the way to hell is paved with good intentions

- ךרדה םוניהיגל הפוצר תונווכ תובוט

the weak sex

- ןימה שלחה יוניכ( םעל ישנה בקע ותשלוח תיזיפה )תיסחיה

the weaker sex

- ןימה שלחה

the whole ball of wax

- רודכ" הוועשה ,"םלשה ,לכה ,ולוכ-לוכ ותומלשב

the whole shoot

- לכ ,קסעה לע וברק לעו ויערכ

the whole town knows that

- לכה םיעדוי -ש

the whole truth and nothing but the truth

- לכ תמאה קרו תמאה

the whole wide world

- לכ םלועה ,ולוכ יבחר םלועה

the wide world

- םלועה לודגה

the willies

- ,תונבצע בצמ לש ;הדרח ,הלחלח תשגרה המיא וא שפנ-תאש

the wind falls

- חורה תשלחנ

the wind was taken out of his sails

- האצי ול חורה ,םישרפמהמ אצי ול ריוואה םילגלגהמ םואתפ( רבכ אל קשחתה ,ול ךלה ול )ןוצרה

the woman is wearing the breeches

- השיאה איה רבגה ,תיבב השיאה תשבול תא םייסנכמה

the world beyond

- םלועה אבה

the world of numbers

- םלוע םירפסמה ,הקיטמתמ( ,ןובשח לכ המ רושקש )םיבושיחב

the world of tomorrow

- רחמה-םלוע םלוע( ,דיתעה ןמזה ,אבה םימיה )ואוביש

the world's richest industrial countries

- תונידמה תושעותמה תורישעה םלועב

the worst

- עורגה רתויב

the worst of all

- ארונה ,לוכמ עורגה רתויב

the worst of it is that

- המו עורגש רתוי ...אוה

the wrong end of the stick

- בצמ אל חונ

the year 2000

- תנש ,םייפלא תנש 0002 הנשה( תמייסמה תא ףלאה ינשה תריפסל םירצונה תחתופו תא ףלאה )ישילשה

the years flew past

- םינשה ופלח

the

- ;0420#P-ה

the

- לככ ;0420#P-ש

theanthropic

- לש וא רושקה ןה םיהולאל ןהו ינבל ;םדא ישונא יהולאו תינמז-וב

theanthropical

- לש וא רושקה ןה םיהולאל ןהו ינבל ;םדא ישונא יהולאו תינמז-וב

theater festival

- לביטספ ןורטאית תורחת( )תוזחמ

theater games

- יקחשמ ןורטאית המרד( )תרצוי

theater in our times

- ןורטאית וננמז-ןב

theater make-up man

- רפאמ ןורטאית החמומ( רופיאל ינקחש )ןורטאית

theater of operations

- תריז םיעצבמ

theater of the absurd

- ןורטאית דרוסבאה

theater of war

- תריז המחלמ

theater review

- תרוקיב ןורטאית ןתמ( הכרעה תוגצהל ,ןורטאית חותינ לש הגצהה לע היתונורתי )היתונורסחו

theater workshop

- תנדס ןורטאית הנדס( דומילל )קחשמ

theater

- ,ןורטאית תריז ret·a·ehP4תושחרתה || '

theatergoer

- רקבמ עובק ,ןורטאיתב הפוצ 4ןורטאית

theatre

- ,ןורטאית תריז תושחרתה ומכ( 4)retaeht

theatrical company

- תקהל ןורטאית

theatrical

- ,ילרטאית ;יטמרד lac·ir·ta·ehףיוזמ ||

theatricality

- תוילרטאית תויטמרד( ,תזרפומ ,תונתוואר )תויתוכאלמ

theatrically

- הרוצב תילרטאית תויטמרדב( ,תזרפומ ,תונתווארב ומכ )ןורטאיתב

theatricals

- תוגצה םיבבוח

theatrics

- ,ןורטאית תונמא ;ןורטאיתה תוילרטאית תוגהנתה( תיטמרד הדימב )תזרפומ

thebaine

- ןיאבת דיאולקלא( שמשמה )האופרב

theca

- ,קיתרנ לימרת 6)הקינטובב(

thecal

- ,יקיתרנ ילימרת )הקינטובב(

thecate

- לעב לימרת )הקינטובב(

thee

- ךתוא הפשב( ;0420#)תיצילמ

theelin

- ןורטסא ןומרוה( )ינגורטסא

theelol

- לוירטסא ןומרוה( )ינגורטסא

theft

- tesrahcP4הבינג tfe>tesrahc;8B30>T=c

theftproof

- ןיסח ינפמ ,הבינג ןיסח םיבנג

theic

- בבוח ,הת רוכמ תייתשל 4הת

theine

- ןיאת ןיאפק( יוצמה eni·eh)התב || '

their burial place is unknown

- םוקמ םתרובק אל עדונ םהיתופוג( אל )ואצמנ

their relations broke off

- רשקה םהיניב ,קתונ רצונ קתנ םהיניב

their

- םהלש ינפל( םש e;0420#)םצע

theirs

- םהלש ירחא( םש e;0420#)םצע

theism

- ,םזיאית הנומא msi·ehלאב || '

theist

- ,טסיאית ןימאמ 4לאב

theistic

- ,יטסיאית ןימאמ cit·si·ehלאב ||

theistically

- הרוצב תיטסיאית ,םזיאיתב( ךותמ הנומא םמויקב לש לא וא )םילא

thelitis

- תקלד המטפב

them

- ,םתוא me;0420#םהל ;0420#&,

thematic

- ,יטאמית ci·tam·ehיאשונ ||

thematically

- הניחבמ תיטמת תניחבמ( ,אשונה יבגל ביטומה )יזכרמה

thematise

- גיצהל ,אשונ רוחבל אשונ םג( esitame)ezitameht ).tirB( 6B

thematize

- גיצהל ,אשונ רוחבל אשונ םג( ezitame)esitameht ).remA( 6B

theme park

- קראפ םיעושעש בצועמש ביבס ןויער וא אשונ םימיוסמ וא בלשמש תא וינקתמ :ןוגכ( תבכר ,םידש )'וכוםירה-תבכר לע יפ תויומד תומיוסמ

theme song

- ריש אשונה }טרסב{

theme

- ,המת ,אשונ ביטומ tesrahcP4יזכרמ >tesrahc;8B30>T=c

themselves

- sevles·mehםמצע || ;0420#&

then again

- ,םלוא ,לבא ךדיאמ

then and there

- וב ,םוקמב ,דימ רתלאל

then

- ,רשאכ התואב ne;0420העש

then

- ,ןכל ne;0420ךכיפל

then

- ,זא ירחא ne;0420ןכ

thenar

- לת לדוגאה רוזאה( תחתמש לדוגאל ףכב ;)דיה ףכ ran·ehדיה || '

thence

- ,זאמ ;םשמ sne;0420ןכל

thenceforth

- ;זאמ ירחא ןכ

theobromine

- ןימורבואת דיאולקלא( שמשמה תורטמל תויאופר )תונוש

theocracy

- ,היטרקואית ןוטלש לש ינהוכ yc·ar·co·ehP9תדה ||

theocratic

- יטרקואית לש( ,היטרקואית טלשנ ידיב ישנא ,תד לש ןוטלש )תדה

theocratically

- הרוצב תיטרקואית ,היטרקואיתכ( ידיב ישנא ,תד י"ע ןוטלש )תדה

theodolite

- תויווז-דמ תויקפוא 4תוכנואמו

theologian

- גולואית קסוע( ,היגולואיתב רקוח תותד תורותו na·ig·ol·o·ehP4)תויתד ||

theological

- יגולואית לש( ,היגולואית לש רקח תותד תורותו lac·i·gol'o·eht)תויתד || '

theologically

- הניחבמ תיגולואית לכב( רושקה רקח-היגולואיתל תותד תורותו )תויתד

theology

- היגולואית רקח( תותד תורותו yg·o·lo·eht`9)תויתד ||

theomania

- הינמואית תלחמ( שפנ הבש הלוחה האור ומצע םיהולאכ וא ימכ רחבנש י"ע )םיהולא

theophany

- תולגתה םיהלאה yn·a·hpo·ehP9םדאל ||

theophylline

- ןיליפואת דיאולקלא( קפומה ילעמ )הת

theorem

- טפשמ ,)הקיטמתמב( ;המרואית mer·o·ehP4ללכ || '

theoretic

- ,יטרואית ci·ter·o·ehטשפומ ||

theoretical Kabala

- הלבק תינויע דומיל( תודוסי )הלבקה

theoretical nature

- יפוא ,יטרואית תויטרואית

theoretical

- יטרואית ,הכלהל( תניחבב הירואית ,דבלב ;רעושמ ;ינויע )טשפומ

theoretically

- ןפואב ,יטרואית ,תיטרואית הכלהל

theoretician

- ןקיטרואית חתפמ( ,תוירואית הגוה 4)תוירואית

theorisation

- חותיפ תוירואית

theorise

- חתפל esiroeהירואית ).tirB( 6B

theoriser

- רצוי ,תוירואית resiroeןקיטרואית ).tirB( 4B

theorist

- ןקיטרואית חתפמ( ,תוירואית הגוה tsir·o·ehP4)תוירואית || '

theorization

- חותיפ תוירואית

theorize

- חתפל eziroeהירואית ).remA( ezir·o·ehP6B || '

theorizer

- רצוי ,תוירואית reziroeןקיטרואית ).remA( 4B

theory of evolution

- תרות היצולובאה

theory of heat

- תרות םוחה

theory of relativity

- תוסחיה-תרות הטיש( תילקיסיפ ,תיעדמ ותרות לש )ןייטשניא

theory

- הירואית ,הרות( תכרעמ ;תוחנה קלחה ינויעה דומילב םוחת ;םיוסמ ,ןויער רבד רדגבש הרעשה yr·o·ehP9)דבלב || '

theosophic

- יפוסואית לש( ,היפוסואית בלשמ היפוסוליפ ,היגולואיתו קסוע רקחב תוהולאה ci·hpos·o·eh)הקיטסימהו ||

theosophical

- יפוסואית לש( ,היפוסואית בלשמ היפוסוליפ ,היגולואיתו קסוע רקחב תוהולאה )הקיטסימהו

theosophically

- הניחבמ תיפוסואית לכב( רושקה רקח-היפוסואיתל תוהולאה )הקיטסימהו

theosophist

- ףוסואית החמומ( ,היפוסואיתל קסוע רקחב תוהולאה tsihp·o·so·ehP4)הקיטסימהו ||

theosophy

- ,היפוסואית תרכה ,תוהולאה תרות ,תוהולאה היפוסוליפ תקסועה yhp·o·so·ehהיגולואיתב ||

therapeutic approach

- השיג תילופיט השיג( תללוכה קוסיע ךשוממ היעבב דע )הנורתפל

therapeutic

- cit·uep·a·rehיאופר || ;0310#&

therapeutical

- יאופר

therapeutically

- הרוצב ,תייופיר ןפואב יטיופרת

therapeutics

- תרות scit·uep'a·rehtיופירה || re;0420#&;0310#&

therapist

- ,לפטמ ,אפרמ tsip·a·rehP4טסיפרת || '

therapize

- םישל והשימ לופיטב ezipareיגולוכיספ ).remA( 6B

therapy

- ,היפרת ,לופיט yp·a·rehP9יופיר || '

therblig

- תעונת ףוג תיסיסב תחא לש ;דבוע תדיחי הדובע בושיחל תולועפ תויתיישעת

there ain't no justice

- ןיא" קדצ ,"םלועב םלועה וניא ןגוה רוציק( )טנרטניאב

there ain't no such thing as a free lunch

- ןיא" רבד הזכ תחורא םיירהצ ,"!םניח רבד ונמלועב אל ןתינ םניח רוציק( )טנרטניאב

there are many more fish in the sea

- םנשי דוע םיגד םיבר ,םיב הז אל ,לוכה שי דוע םירבד םיבושח םלועב

there are no words to describe

- יא רשפא ראתל םילימב

there are still residues

- וראשנ םיעקשמ רתונ( ,רכז השק )חוכשל

there are two sides to every coin

- לכל עבטמ שי ינש םידדצ יואר( ןיבהל םג תא תדמע דצה ,דגנכש ןיינעל םינפ ןאכל )ןאכלו

there are two sides to every question

- םנשי ינש םידדצ לכל עבטמ

there is

- ,שי ,ונשי םייק

there is a time for everything

- לכ רבד ,ותעב ןיא בברעל החמש החמשב

there is an alternative

- שי ,הרירב שי הביטנרטלא

there is money in it

- רשפא חיוורהל ,הזמ הז םלתשמ

there is more to it than meets the eye

- בר רתסנה לע ,יולגה שי םירבד וגב

there is no alternative

- ןיא ךרד ,תרחא ןיא הרירב תרחא

there is no choice

- ןיא הרירב ןיא( תורשפא ,תרחא ,יחרכה ביוחמ )תואיצמה

there is no communication

- ןיא ,תרושקת רצונ קתנ

there is no difference

- ןיא לדבה הז( ותוא ,רבדה ,ךה-ונייה דח )אוה

there is no doubt

- ןיא ,קפס ןיא לכ קפס

there is no doubt that

- ןיא קפס -ש רורב( ןיטולחל ,-ש יאדו ,-ש חוטב )-ש

there is no end to

- ןיא ץק -ל

there is no end to it

- ןיא הזל ףוס

there is no escape

- ןיא סונמ ןיא( המ ,תושעל ,םיבייח ,םיחרכומ וז הרירבה )הראשנש

there is no general rule

- ןיא ללכ ילב אצוי ןמ ללכה

there is no good without evil

- ןיא רוא אלל לצ ןיא( בוט ילב ,ער הילא ץוקו )הב

there is no love lost between them

- הבהא אל תררוש ,םהיניב םה אל םילבוס הז תא הז

there is no mistake about it

- ןיא םוקמ ,קפסל ןיא םוקמ תועטל

there is no mistaking

- ןיא םוקמ ,קפסל ןיא םוקמ תועטל

there is no need

- ןיא ,ךרוצ אל ךירצ

there is no other way

- ןיא ךרד ,תרחא ןיא סונמ הזמ

there is no other way but

- ןיא ךרד תרחא ,-אלא ןיא סונמ -מ

there is no place like home

- ןיא ומכ תיבב

there is no point

- ןיא לכ םעט -ב

there is no reason to suppose

- ןיא הביס חינהל

there is no smoke without fire

- ןיא ןשע ילב שא לכל( רבד שי ,הביס שי םירבד )וגב

there is no way to

- ןיא םוש ךרד ,-ל ןיא לכ תורשפא -ל

there is nothing new under the sun

- ןיא שדח תחת ,שמשה המ היהש אוה היהיש

there is nothing to it

- ילק ,תולק ןיא ךכב םולכ

there is reason in it

- שי םירבד וגב

there is reason to believe

- שי םוקמ חינהל -ש

there is room for concessions

- שי םוקמ םירותיוול

there is yet

- ןיידע שי

there ought to be

- בייח ,תויהל ךירצ תויהל

there was a mistake

- הלפנ תועט

there was an improvement

- לח רופיש הנתשה( ,הבוטל רתוי )בוט

there was chemistry between them

- הרצונ םהיניב ,הימיכ םה וכשמנ דחא וחתפתה,ינשל םהיניב יסחי הנבה תודידיו ןפואב ידיימ

there was damage

- םרגנ קזנ התיה( העיגפ )שוכרב

there was no more doubt

- רסוה ,קפסה ררבוה תואדווב

there was no other way

- אל התיה לכ ךרד ,תרחא אל היה סונמ

there were

- ויה

there were no casualties

- אל ויה םיעגפנ

there were no survivals

- אל ויה םילוצינ

there will be trouble

- ויהי תורצ

there you are!

- אה !ךל

there

- ,םש ,םשל re;0420#ןאכ ;0420#&

there

- אל ;ארונ והז תאירק( ,דודיע םוחינ re;0420#)'וכו ;0420#&

there

- re;0420#שי ;0420#&

there's a catch in it

- הילא ץוקו הב

there's a gulf between them

- םוהת הדירפמ םהיניב םייק( םהיניב לדבה )ימוהת

there's a limit to everything

- שי לובג לכל לולעת ךירצ( תעדל תא לובגה )תוטתשהל

there's a lot of it about

- ומכ לבז ,םינומהב( ילב ,ףוס תויומכב )תומוצע

there's always a first time

- דימת שי םעפ הנושאר ןיא( הרירב אלא תוסנתהל ,דבל םלועל אל רחואמ )ידמ

there's more than enough

- שי יד ,רתוהו שי קיפסמ

there's news

- שי שדח שי( םירבד ,םישדח שי )יוניש

there's no doubt

- ןיא קפס

there's no end to it

- ןיא הזל ,ףוס אל םיאור תא ףוסה

there's no harm in trying

- םא אל ליעוי - אל קיזי רתיל( ,ןוחטיב םג םא עגרכ הז אל ליעומ הז חוטב אל )קיזמ

there's no knowing

- ןיא תעדל

there's no more

- ןיא ,רתוי ןיא ,דוע רמגנ

there's no one like him

- ןיא והומכ ןיא( ,ותמגודכ אוה בוטה ,רתויב )והשמ-והשמ

there's no one like me

- ןיא ,ינומכ ינא יספאו דוע

there's no room

- ןיא םוקמ

there's no room to swing a cat

- אלמ דע ספא םוקמ

there's no saying

- ןיא תעדל

there's no such thing

- ןיא הזכ ,רבד ןיא היח תאזכ

there's no use

- ןיא ,םעט ןיא לכ םעט -ב

there's no way out

- ןיא אצומ ןיא( ,ןורתפ םייק ישוק תאצל )ןיינעהמ

there's not a particle of truth in it

- ןיא הזב וליפא ץמש )ןיערג( לש תמא

there's not a penny to his name

- ןיא ול שורג לע ,תחתה יח ריוואהמ

there's nothing in it

- ןיא תמא ךכב

there's nothing left but

- אל רתונ ,-אלא רתונ -קר

there's nothing like it

- ןיא ,והומכ ןיא ותמגודכ

there's nothing new

- ןיא לכ שדח ןיא( שדח תחת ,שמשה םלוע וגהנמכ )גהונ

there's nothing one can do

- ןיא המ תושעל -דגנכ

there's nothing to it

- ןיא ךכב ,םולכ ןיינע לש המ ךכב

there's nothing to talk about

- ןיא לע המ רבדל םושב( םינפ ןפואו ,אל יא רשפא תונשל תא )הטלחהה

there's nothing to worry about

- ןיא לכ הביס ,הגאדל ןיא המ גואדל

there's one born every minute

- םיריירפ אל םיתמ דימת( ואצמיי םישנא םימימת לקש םלצנל וא )םתומרל

there's something about him

- שי וב והשמ אוה( אל םדא )ימתס

there's something in it

- שי הזב ,והשמ שי םירבד וגב

there's still hope

- דוע שי ,הווקת דוע אל הדבא ונתווקת

there's the rub

- הפ רובק בלכה ןאכ( שרוש ,היעבה והז םצע ,ןיינעה ןאכ תוליחתמ )תורצה

there's

- ,שי ,ונשי ,םייק םש ;רג הז םקוממ s'erehםש ereht( )si

there, there!

- אל !ארונ , היהי !רדסב

thereabout

- ,ךרעב תברקב tuob·a·erehtםוקמ || re;0420#&'

thereabouts

- ,ךרעב בוריקב

thereafter

- רחאל ret·fa'erehtןכמ || tf;0320#&re;0420#&;0310#&

thereagainst

- תמועל ,תאז דגנכ הז )יאכרא(

thereat

- ותואב ,םוקמ ותואב ta·erehןמז || t;0320#&'re;0420#&;0310#& e;0420#&;0310#&

thereby

- ידי-לע ,הז רשקב הזל

therefor

- רובע ;הז ,ךכיפל םושמ ךכ )יאכרא(

therefore

- ןכל

therefrom

- ;ןאכמ םוקממ הז

therein

- ni·erehהזב || 're;0420#&;0310#&

thereinafter

- ret·fa'ni·erehtןלהל || re;0420#&;0310#&

thereinbefore

- ,ליעל ןכינפל

thereof

- ,הזמ fo·erehךכמ || 're;0420#&;0310#&

thereon

- ,ךכ-לע no·erehתאז-לע || 're;0420#&;0310#&

thereout

- ,הזמ םשמ

thereto

- ףסונ ,ךכ-לע ,הזל ךכל

theretofore

- דע זא

thereunder

- תחתמ red·nu·erehהזל || 're;0420#&;0310#&

thereupon

- האצותכ ,ךכמ no·pu·erehןכל || re;0420#&;0310#&

therewith

- םע ,תאז דימ רחאל ןכמ

therewithal

- ץוח ,הזמ ףסונ לע ךכ

theriac

- ,הסלומ ;השבד החשמ לופיטל תשיכנב ;שחנ הפורת תאפרמה לוכה

theriaca

- ,הסלומ ;השבד החשמ לופיטל תשיכנב שחנ

therm

- םרת םוח-תדיחי( tesrahcP4)הקיזיפב >tesrahc;8B30>T=c

thermae

- תונייעמ ;םימח תיב ץחרמ ינווי( וא ימור eam·reht)קיתע || ;0420#&'

thermal block

- קולב ימרת ,גנוטיא( קולב היינב )דדובמ

thermal conductor

- ךילומ ,םוח רמוח ךילומ םוח רמוח( אל ,דדובמ ןתינש ריבעהל וב )םוח

thermal efficiency

- תוליצנ תימרת סחיה( ןיב תומכ םוחה תקפומש ונממ תלעות וא( )רמשנש תומכל םוחה )זבזבתמה

thermal energy

- היגרנא ,תימרת תיגרנא םוח

thermal paper

- ריינ ימרת ריינ( שיגר םוחל שמשמה ירישכמב )סקפ

thermal phenomenon

- העפות תימרת ערואמ( רושקה )םוחב

thermal photography

- םוליצ םוח םוליצ( גיצמה הנומת הרצונש ססבתהב לע תטילפ םוח הנוש לש )םיפוג

thermal printer

- תספדמ ,תימרט תספדמ תשמתשמה םוחב תריציל תומד לע ריינה

thermal radiation

- הנירק תימרת

thermal shock

- קוש ,ימרת יוניש ימואתפ הרוטרפמטב

thermal

- םרז ריווא ,םח lam·rehP4ימרת || '

thermal

- ימרת לש( ,םוח לש תייגרנא lam·reh)םוח || '

thermalgesia

- באכ ורוקמש םוחב

thermally

- י"ע ,םוח הרוצב תימרת

thermesthesia

- תושיגר ;םוחל תלוכי שוחל םוח וא רוק

thermic

- לש ,םוח cim·rehtימרת || ;0420#&'

thermistor

- ,רוטסימרת דגנ םוח-שיגר 4)הקינורטקלאב(

thermo

- -ומרת תיליחת( ןבומב ,םוח לש )םוח

thermo-nuclear

- יניערג-ומרת לש( ךותיה )יניערג

thermoanesthesia

- ןדבא תשוחת ,הרוטרפמטה יא תלוכי שוחל םוח רוקו

thermochemistry

- ,הימיכומרת הימיכ לש 9םוח

thermocline

- ,ןילקומרת דבור םימ םגאב ןייפאתמה רועישב יוניש הרוטרפמט לודג הזמ לש םידברה וילעמש וא ויתחתמ 4)הקיסיפואיג(

thermocouple

- דמצ ימרת )הקיזיפב(

thermocurrent

- םרז ,ירטקלא-ומרת םרז 4םוח-למשח

thermodiffusion

- היזופידומרת תדרפה-הקיזיפב( םיפוטוזיא תועצמאב )םוח

thermoduric

- דימע תורוטרפמטב תוהובג

thermodynamic

- ימנידומרת לש( ,הקימנידומרת רושק תכיפהל תייגרנא םוח תורוצל תורחא לש )היגרנא

thermodynamically

- הניחבמ תימנידומרת לכב( רושקה תכיפה-הקימנידומרתל תייגרנא םוח תורוצל תורחא לש )היגרנא

thermodynamics

- ,הקימנידומרת ףנע הקיסיפב קסועה תכיפהב תיגרנא םוח תורוצל היגרנא ;תורחא תכיפה תיגרנא םוח תורוצל היגרנא תורחא

thermoelectric

- ,ירטקלאומרת לש םוח למשחו

thermoelectrical

- ,ירטקלאומרת לש םוח ;למשחו ךורכה למשחב ;םוח עבונש למשחמ םוח

thermoelectricity

- למשח םוח

thermoelectron

- ןורטקלאומרת ןורטקלא-הקיזיפב( טלפנה ךילוממ 4)םמוחמ

thermoelement

- רישכמ בכרומ ףוגמ םומיח דמצו ימרת תדידמל( םימרז 4)םינטק

thermogenesis

- הזנגומרת תריצי( םוח תועצמאב םיכילהת 8)םייגולויזיפ

thermogenic

- ינגומרת לש( תריצי םוח תועצמאב םיכילהת )םייגולויזיפ

thermograph

- ףרגומרת םשור-היגולורואטמב( 4)הרוטרפמט

thermographic

- יפרגומרת לש-היגולורואטמב( םושיר )הרוטרפמט

thermographically

- הרוצב תיפרגומרת י"ע-היגולורואטמב( םושיר )הרוטרפמט

thermography

- ,היפרגומרת )האופרב( הקינכט תיתנחבא שומישב ףרגומרת תדידמל םושירו הרוטרפמט תקפומה לע ידי יקלח ףוגה םינושה שמשמ( רקחמל תמירז םדה יוליגלו ;)םילודיג ךילהת הספדה ובש קבא יטסלפ רדחומ וידל בוטר זאו םיממחמ ותוא ידכב רוציל םשור לש הטלבה 9)סופד(

thermolabile

- שיגרמ םוחב

thermolysis

- הזילומרת דוביא( םוח ;ףוגהמ הדרפה תימיכ 8)םוחב

thermolytic

- ,יטילומרת לש הזילומרת דוביא( םוח ;ףוגהמ הדרפה תימיכ )םוחב

thermometer

- ,רטמומרת םוח-דמ רישכמ( תדידמל ret·e·mom·rehP4)הרוטרפמט ||

thermometric

- ,ירטמומרת לש םוח-דמ רישכמ( תדידמל cir·tem·om·reht)הרוטרפמט || ;0310#&

thermometrical

- ,ירטמומרת לש םוח-דמ רישכמ( תדידמל )הרוטרפמט

thermometrically

- י"ע ,רטמומרת תועצמאב םוח-דמ רישכמ( תדידמל )הרוטרפמט

thermometry

- תדידמ 9םוח

thermonuclear

- יניערג-ומרת ללוכ( תבוגת ךותיה יניערג ןמימב םמוחמה תורוטרפמטל תוהובג )דואמ

thermophile

- ,ליפומרת םזינגרוא ,יליפומרת םזינגרוא בהוא ,םוח םזינגרוא דימע חתפתמה תורוטרפמטב תוהובג דחוימב לעמ( 05 תולעמ 4)סויזלצ

thermophilic

- ,יליפומרת בהוא ,םוח דימע חתפתמו תורוטרפמטב תוהובגה 05-מ תולעמ סויזלצ רמאנ( יבגל ,םיחמצ ,ח"עב םיקדייח )דועו

thermophobia

- ,םוח-תעב דחפ םוחמ

thermopile

- ןקתמ תשיחל 4הרוטרפמט

thermoplastic

- רמוח יטסלפומרת רמוח( ןתינה בוציעל תחת םוח רזוחו השקתמו םע 4)וררקתה

thermoplastic

- יטסלפומרת יבגל( ןתינ-רמוח בוציעל תחת םוח רזוחו השקתמו םע )וררקתה

thermoplasticity

- תויטסלפומרת הנוכת( לש רמוח תרשפאמה ובצעל תחת םוח רשאכ אוה רזוח השקתמו םע 9)וררקתה

thermoreceptor

- רוטפצרומרת ןטלוק( ביגמה ייונישל 4)הרוטרפמט

thermos bottle

- סומרת

thermos

- סומרת קובקב( לעב ןפוד הלופכ תרימשל הרוטרפמטה לש לזונ אצמנה ,וכותב som·rehP9)םוח-רמוש || '

thermoscope

- פוקסומרת ןקתמ( יוליגל ייוניש הרוטרפמט י"ע רותיא יוניש חפנב 4)רמוחה

thermosetting

- השקתמ רחאל םומיח רמוח( )יטסלפ

thermosphere

- הריפסומרת תבכש( ריווא הבש הלוע הרוטרפמטה לככ הלועש 4)הבוגה

thermostable

- ביצי םוחב וניאש-הימיכב( דבאמ תא ויתונוכת הפישחב םוחל )ןותמ

thermostat

- ;טטסומרת tats·om·rehP4םוח-תסו || '

thermostatic

- יטטסומרת השענ( תועצמאב ,טטסומרת תסוומ ci·tats·om·reht)םוח || ;0310#&

thermostatically

- תועצמאב טטסומרת י"ע( )םוח-תסו

thermotactic

- תסוומ תא םוח ;ףוגה לש העונת תיסחי רוקמל םוח

thermotaxis

- תוסיו םוח ;ףוגה העונת יפלכ רוקמ םוח וא האלה 8ונממ

thermotherapy

- ,היפרתומרת יופיר םוחב לופיט( יאופר תועצמאב 9)םומיח

thermotropic

- ,יפורטומרת הטונ םוחל )היגולויבב(

thermotropism

- ,םזיפורטומרת הייטנ םוחל )היגולויבב(

thesaurosis

- סיסורוסת ,הלחמ( יוקיל ףוליחב םירמוחה אטבתמה תריגאב םירמוח 9)םיאתב

thesaurus

- ,ןורגא ןולימ םילימל sur·uas·ehP3תופדרנ ||

these and those

- הלא הלאו

these days

- םימיב הלא שממ( )וישכע

these

- ,הלאה ולאה םיבר( לש ;0420#)siht

these

- ,הלא ;0420#ולא

thesis

- ,הזת ,דוסי-תחנה sis·ehP8רקחמ || '

theta

- הטת תואה( תינימשה ב"אב )ינוויה

thew

- ;רירש ;םירירש ;ןסוח רוקמ 4המצע

thews

- ,םירירש tesrahcחוכ u>tesrahc;8B30>T=c

they are the ones

- םה םה הלא( ,םמצעב םה אלו ,םירחא םה )שממ

they had something going

- היה םהל רופיס ולהינ( ,ןמור היה םהיניב )הבהא-רופיס

they say

- םירמוא

they that sow in tears shall reap in joy

- םיערוזה העמדב הנירב ורוצקי

they

- ,םה e;0420#ןה

they'd

- ,-םה -ןה ףוריצב( לעופ תארוהב d'ye)רבע yeht( )dah

they'd

- ,-םה ,-ןה םה ,-ויה ןה -ויה ףוריצב( d'ye)לעופ yeht( )dluow

they'll

- ,-םה -ןה ףוריצב( לעופ תארוהב ll'ye)דיתע yeht( )lliw

they're

- ,-םה -ןה ףוריצב( ,ראות םש וא לעופ תארוהב er'ye)הווה yeht( )era

they've

- ,-םה -ןה ףוריצב( לעופ תארוהב ;)רבע שי ,-םהל שי ev'ye-ןהל yeht( )evah

thiamin

- ןימאית ןימטיו( )1B

thiamine

- ןימאית ןימטיו( )1B

thiazine

- ,ןיזאית הצובק לש תובוכרת תוימיכ תולוקלומל( ןהלש הנבמ יתעבט ללוכה םוטא תירפג ,דחא םוטא ןקנח דחא העבראו ימוטא )ןמחפ

thick as hail

- תופיכתב

thick hair

- רעש עפוש

thick skin

- רוע לש ,ליפ רוע הבע רסוח( )תושיגר

thick soup

- קרמ ,ךימס קרמ הבועמ קרמ( לעב םקרמ ,הבע קרמ )רישע

thick

- ;הבע ;סרכ-בע ;ךימס ,עפוש ;אלמ ;ףופצ ,שפיט ;םטמוטמ tesrahcדדוימ >tesrahc;8B30>T=c

thick

- ;תופיפצב ;עפשב הבכשב tesrahcהבע >tesrahc;8B30>T=c

thick

- ,זכרמ tesrahcבל >tesrahc;8B30>T=c

thick-bearded person

- ןקדבע לעב( ןקז )תובע

thicken

- ,תובעל ;תובעתהל ,ךבסל ne·kcihP6ךבתסהל || '

thickener

- ,הבעמ םרוג re·ne·kcihP4תובעתהל || '

thickening

- gni·ne·kcihיוביע || '

thicket

- te·kcihP4םיחיש-ךבס || '

thickheaded

- שאר" ,"בורכ השק ,הסיפת ההק ,םישוח םטמוטמ

thickheadedness

- ,תושפיט ,םוטמט תוהיק םישוח

thickly

- הבכשב ;הבע אל ;רורב םיתעל תובורק

thickness gauge

- יבוע-דמ רישכמ( יומד לגרס שמשמה תדידמל יבוע לש )םיפוג

thickness

- ;יבוע ssen·kcihP9הבכש || '

thickset

- ,ןוסח קצומ

thief

- ,בנג tesrahcP5ץרופ >tesrahc;8B30>T=c

thieve

- tesrahcP6בונגל >tesrahc;8B30>T=c

thievery

- y·re·veihP9הבינג || '

thieves' patter

- ןושל םיבנג

thievish

- ;בנגכ ;בנגתמ hsi·veihםורע || '

thievishly

- ;הבינגב המרעב

thigh

- tesrahcP4ךרי a>tesrahc;8B30>T=c

thighbone

- םצע 4ךריה

thigmotaxis

- סיסקטומגית העונת-היגולויבב( לש םזינגרוא יפלכ רוקמ יוריג ינכמ וא האלה 8)ונממ

thigmotropism

- םזיפורטומגית החימצ-היגולויבב( הבוגתב עגמל )ינכמ

thimble

- elb·mihP4ןועבצא || '

thimbleful

- luf·elb·mihtP4בוטרוק || ;0420#&'

thimblerig

- ,קירט קחשמ האנוה וב( םיאיבחמ רודכ דחאב ךותמ השולש םילפס לעו םיקחשמה שחנל הזיאב םהמ תרזעבשכ תוזירז םיידי חילצמ םסוקה )םתומרל

thimblerig

- ,תומרל ,עתעתל תונוהל י"ע תוזירז םיידי קחשמב( תשלש" "םילפסה וב םיאיבחמ רודכ דחאב ךותמ השולש םילפס לעו םיקחשמה שחנל הזיאב g@6)םהמ

thimerosal

- לסורמית רמוח( )יוטיח

thin air

- ריוא ;לילד םוקמ-םוש

thin excuse

- ץורית שולק

thin financing

- ןומימ קד קסע( ססבתמה לע ןוה ימצע טעומ תואוולהו )תובר

thin hair

- רעש לילד

thin layer

- הבכש הקד

thin line

- וק ,קד לובג קד

thin sheet

- ןויליג ,קד עוקיר

thin skin

- ,תושיגר רוע קד

thin skull rule

- ללכ תלוגלוגה הקדה הכלה( תיטפשמ תסרוגה יכ ןיירבע ונניא יאשר רוחבל תא ונברק ןכלו םשא ףא םא העיגפה ןברקב הרמחוה לשב םגפ וב אוה )הקל

thin stream

- חוליק קד ,ףיזרז( ,ףוטפט )הליזנ

thin

- ,תוזרהל tesrahcPn@6ללדל >tesrahc;8B30>T=c

thin

- ,קד ,הזר ;לילד ;ןטק tesrahcPnףוקש >tesrahc;8B30>T=c

thine

- ךלש a;0420#)טויפב(

thine

- a;0420#ךלש

thing

- ,רבד ;ץפח ;השעמ ;אשונ ;רוציי tesrahcP4ןויער >tesrahc;8B30>T=c

thingamabob

- "ומש-המ" ץפח( ,והשלכ והשמ ומשש 4)חכשנ

thingamajig

- "ומש-המ" ץפח( ,והשלכ והשמ ומשש 4)חכשנ

things are not always what they seem

- לא לכתסת ןקנקב אלא המב שיש וב בושח( ןכותה ימינפה אלו הארמה ,ינוציחה תוזחה תינוציחה הלולע )תועטהל

things aren't always what they seem

- לא לכתסת ןקנקב אלא המב שיש וב בושח( ןכותה ימינפה אלו הארמה ,ינוציחה תוזחה תינוציחה הלולע )תועטהל

things as they are

- םירבד ,םתייווהכ בצמה ,ורושאל בצמה יפכ אוהש

things became clear

- ורהבתה םיניינעה

things didn't look good

- בצמה היה ער-יכב היצאוטיסה( התיה ,המוגע םיאנתה אל ויה )םיבוט

things got worse

- הלח ,הרמחה הלח הערה

things took a turn

- לח הנפמ הרק( והשמ הנישש תא ינפ )םירבדה

thingy

- ,"ומש-המ" ץפח והשלכ וא והשמ ומשש וניא עודי וא ;חכשנש ,טושיק 9רזבא

think aloud

- ,רהרהל( )בושחל לוקב םר

think before you act

- ףוס השעמ הבשחמב הליחת

think better of

- בישחהל ,רתוי תוארל ןיעב ;הפי תונשל ,העד לוקשל תינש

think black thoughts

- בושחל תובשחמ תורוחש

think constructively

- בושחל הרוצב הנוב

think for yourself

- בושח ךמצעב

think globally act locally

- בושחל" הרוצב ,תילבולג לועפל ןפואב ,"ימוקמ בושחל לע יניינע תוכיא הביבסה םילבולג תוסנלו םרפשל םוקמב ךירוגמ המסיס( )תיטילופ

think highly of

- תויהל לעב העד הבוט לע

think in terms of

- בושחל םיחנומב ,לש לוקשל

think it over

- בושחל לע ,ךכ לוקשל תאז

think it scorn to do

- תויהל האג ידכמ תושעל

think little of

- תויהל לעב העד אל הבוט ,לע לזלזל -ב

think much of

- ,ךירעהל בישחהל

think nothing of

- ,לזלזל אל סחייל תובישח -ל

think of

- בושחל ;לע רוכזל

think one's penny silver

- זירפהל ךרעב ומצע

think out

- לוקשל ;בטיה טילחהל רחאל הבשחמ

think over

- רהרהל רבדב

think poorly of

- תויהל העדב אל הבוט ,-לע אל "קיזחהל" והשיממ

think tank

- תווצ ,הבישח טסרט תוחומ תצובק( םיחמומ תסנכתמה םשל ןויד אשונב )םיוסמ

think through

- לוקשל ;בטיה טילחהל רחאל הבשחמ

think twice

- בושחל םיימעפ

think up

- ,איצמהל םוזיל

think

- ,הבשחמ tesrahcP4רוהרה >tesrahc;8B30>T=c

think

- ;בושחל tesrahcPk@1ןימאהל >tesrahc;8B30>T=c

thinkable

- לבקתמ לע elb·a·knihtתעדה || ;0420#&'

thinkably

- הרוצב תלבקתמ לע תעדה

thinker

- הגוה ;תועד re·knihtP4בשוח || ;0420#&'

thinking clearly

- העד ,הלולצ הבשחמ הלולצ

thinking constructively

- הבישח הנוב

thinking man

- םדא בשוח שיא( )יניצר

thinking patterns

- יסופד הבישח תרוצ( ,הבישח חותינ ,ילכש ךרדה הב םדא בשוח לע )םירבד

thinking

- gni·knihtהבישח || ;0420#&'

thinking

- ,בשוח gni·knihtהגוה || ;0420#&'

thinks he's something

- קיזחמ ,ומצעמ בשוח אוהש והשמ ,ןצחש( ,ריהי שיגרמ בוט םע )ומצע

thinly

- הבכשב ;הקד ;תושולק תולילדב

thinner

- ,ללדמ רמוח ללדמ רקיעב( ren·nihP4)עבצל || '

thinness

- ,תוקד ssen·nihתושילק || '

thiocarbamide

- דימברקואית ,הארואוית( תבוכרת תימיכ תשמשמה םוליצב הזתניסו )תינגרואנא

thiocyanate

- טנאיצוית חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תיטנאיצוית

thiocyanic

- )הימיכ( ,יטנאיצ-וית לש הצמוח תיטנאיצ-וית

thionic

- לש תירפג

thiopental

- לטנפוית ,טרוטיברב( םס המדרה )םיחותינב

thiopentone

- ןוטנפוית ,טרוטיברב( םס המדרה )םיחותינב

thiophene

- ןפוית תבוכרת( ,תימיכ סממ הזתניסב )תינגרוא

thiosinamine

- ןימאניסוית תבוכרת( תימיכ תשמשמה הזתניסב )תינגרוא

thiosulfate

- טפלוסוית חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח 4)תיתרפגוית

thiosulfuric

- ליכמה תא ןוינאה 3O2S )הימיכ(

thiouracil

- ליצרואוית תבוכרת( ,תימיכ הפורת לופיטל תוליעפ-רתיב תטולב )סירתה

thiourea

- הארואוית תבוכרת( תימיכ תשמשמה םוליצב הזתניסו )תינגרואנא

third base

- סיסב ךותמישילש השולש קחשמב( )סיסב-רודכ

third chapter

- קרפ ,'ג קרפ ישילש

third class

- דמעמה ישילשה תבכש( םיחרזאה םניאש םיליצא וא הנוהכ-ישנא ינפל( הכפהמה ))תיתפרצה

third degree

- הגרד ;תישילש הריקח השק

third degree burns

- תויווכ הגרדמ תישילש תויווכ( )תושק

third estate

- המצעמה תישילשה תונגרוב{ תפרצ ינפלש }הכיפהמה

third finger

- ,המא עבצאה תישילשה ףכב דיה

third floor

- המוק ,'ג המוק ,תישילש ג"ק

third force

- חוכ םייניב

third gear

- ךוליה ישילש ךלהמ( בכרב םיאתמה תוריהמל )תינוניב

third generation computers

- םיבשחמ רודהמ ,ישילשה םיבשחמ םייזכרמ םילעפומה תועצמאב םיבבש םיינורטקלא וחתופ( תונשב -ה 07 לש האמה )02-ה

third leg

- גנלס( )ירגלוו לגר" ,"תישילש רביא ןימה ירכזה

third part

- קלח ,'ג קלח ישילש

third party

- דצ ,ישילש דצ 'ג םרוג( )רז

third party candidate

- דמעומ הגלפמ ,תישילש דמעומ ב"הראב וניאש ךייש תחאל יתשמ תוגלפמה ,תולודגה דמעומ וניאש ךייש אל הגלפמל תיטרקומדה אלו הגלפמל תינקילבופרה

third party insurance

- חוטיב דצ ישילש חוטיב( דגנכ קזנ לוכיש םרגיהל דצל ,ישילש חוטיב לע םיקזנ חטובמהש םרג ,םירחאל יוציפ ןיגב םיקזנ ומרגנש םיכרד-תנואתב םיעסונל בכרב יכלוהלו )לגר

third party vendor

- קוושמ דצ ,ישילש הרבח תקוושמה הרמח לש ןרצי רחא

third person

- ףוג ,ישילש רתסנ

third place

- םוקמ ישילש בוט( לבא ןיידע שי םיינש ,וינפל )דרא-תילדמ

third prize

- סרפ ישילש םוקמ( ,ישילש בוט לבא ןיידע שי םיינש ,וינפל תילדמ )דרא

third quarter

- עבר ;ישילש ןועבר ישילש

third rate

- גוס ,'ג תוכיאב הדורי

third reading

- האירק תישילש העבצה( לש תסנכה לע תעצה קוח תרמגומ הרושיאו )קוחכ

third reading {of a bill}

- האירק תישילש ,תסנכב{ }טנמלרפב

third verse

- קוספ ,'ג קוספ ישילש

third wardrobe

- החתלמ ,תישילש דוגיב ןונגסב ןיבש שובל ימשר שובלו ;חונ םידגב םניאש שובל חונ ןיטולחל ךא ימשר" "חונ

third world country

- הנידמ תלשחנ הנידמ( ,תרגפמ הנידמ תיביטימירפ תלעב תמר תוחתפתה )הכומנ

third world war

- תמחלמ םלוע תישילש

third

- tesrahcP4שילש >tesrahc;8B30>T=c

third

- tesrahcישילש >tesrahc;8B30>T=c

third-class

- הקלחמב ,תישילשה לש הקלחמה תישילשה

third-degree burn

- הייווכ הגרדמ תישילש

third-party transfer

- הרבעה דצל ,ישילש הרבעה דצל 'ג תרבעה( םיפסכ ןובשחל קנב לש םרוג וניאש ברועמ תורישי )הקסעב

thirdly

- yl·drihתישילש || '

thirst for knowledge

- ןואמיצ תעדל

thirst

- ,אמצ ;ןואמיצ tesrahcP4הקושת >tesrahc;8B30>T=c

thirst

- ;אומצל ,גורעל tesrahcP6הומכל >tesrahc;8B30>T=c

thirst-quenching

- הוורמ קפסמ( תא ,ןואמיצה רבוש ,אמצ ןתונ תשוחת )היוור

thirstily

- אמצב

thirstiness

- ssen·i·tsrihtןואמיצ || ;0420#&'

thirsty

- ,אמצ y·tsrihtPאימצמ || ;0420#&'

thirteen

- neet·rihP4הרשע-שולש || ;0310#&

thirteen

- neet·rihהרשע-שולש || ;0310#&

thirteenth

- קלחה השולשה ,רשע הנמה שולשה htneet'riht,`4הרשע || ;0310#&

thirteenth

- השולשה ,רשע htneet'riht,הרשע-שולשה || ;0310#&

thirties

- תונש םישולשה

thirtieth

- קלחה hte·it·rihP4םישולשה || '

thirtieth

- hte·it·rihםישולשה || '

thirty minutes

- םישולש ,תוקד יצח העש

thirty

- yt·rihP9םישולש || '

thirty

- yt·rihםישולש || '

this and that

- הז ,הזו ךכ ךכו

this applies only to

- רבדה ןוכנ קר -יבגל

this can't happen to me

- יל הז אל הרקי טפשמ( עיבמה תוננאש ףדועו ןוחטיב )ימצע

this claim won't hold water

- ןיא שממ הנעטב

this day

- םויה

this day month

- דועב שדוח םויהמ

this day week

- דועב עובש םויהמ

this is beyond me

- רבדה בגשנ יתניבמ יוניכ{ םשה הנתשי יפל }ךרוצה

this is broken

- הז ,רובש הז ;ץפונמ הז ,לקלוקמ הז אל לעופ יוארכ

this is just what I need

- קר הז רסח יל אל( הצור תא ,הז ינא ךירצ תא הז ומכ רוח )שארב

this is not a recommendation

- תאז" הניא קר ,"הצלמה תאז הניא קר העצה רוציק( )טנרטניאב

this is not the first time

- ןיא וז םעפה הנושארה

this is not the right forum

- הז אל םורופה םיאתמה הז( אל םוקמה ,םיאתמה וז אל הריזה היוארה ןודל )ןיינעב

this is not the way

- אל הז ךרדה אל( ,ךכ הככ אל ,םישוע שי תונשל תא ןפוא )הלועפה

this is partial

- הז ,יקלח הז קר קלח

this is quite another question

- יהוז הלאש הנוש ;ןיטולחל והז רבד רחא ירמגל

this is simply ludicrous

- הז שממ ךחוגמ

this is the end

- הז ףוסה

this is the limit

- דע ,ןאכ הז ;לובגה הז אישה

this is to certify that

- תאזו ,הדועתל תאזו תודעל החיתפ( הדועתל )תימשר

this is too much!

- הז רבכ רתוי ,ידמ דע ןאכ

this is your problem

- תאז היעב ךלש והז( ,ךקסע והז ךניינע ,יטרפה ינא אל )ברעתמ

this isn't it

- הז אל הז אל( ךכל ,הנווכה אל הז )ןיינעה

this life

- םלועה הזה

this month

- שדוחב ,הז שדוחה

this much

- ,ךכ הדימב ,וז דע ידכ ;ךכ תומכ וז

this sucks

- )גנלס( הז ,"קופד" הז אל" ,"הווש הז אל אצומ ןח יניעב

this time

- םעפה

this very day

- םצעב םויה הזה

this way

- ,ךכ ,הככ ךרדב וז

this whole business

- לכ ןיינעה הזה

this world

- םלועה הזה םייחה( ילע )תומדא

this year

- ,הנשה ,אתשה הנשב וז

this

- ,הזה ;0420#תאזה

this

- ;הז ;0420#תאז

this

- לכ ,-ךכ דע ידכ ;0420#-ךכ

thistle

- elt·sihP4ץוק || '

thistledown

- תיציצ סיסבב 4ץוקה

thistly

- ,ינצוק ylt·sihינרקוד || '

thither

- re·htihםש || '

thither

- ,המש re·htihםשל || '

thitherward

- ,המש םשל

thixotropic

- ךפוה לזונל תעב בוברע וא רועינ ,הימיכב( יבגל )ל'ג

thixotropy

- תכיפה ל'ג לזונל תעב בוברע וא רועינ 9)הימיכב(

tho

- םא ,יכ תורמל -ש

thong

- תעוצר ;רוע ינותחת ,ינימ ינותחת ,העוצר יניטוח לש( tesrahcP4)םישנ >tesrahc;8B30>T=c

thoracectomy

- חותינ תאצוהל עלצ וא( קלח 9)עלצמ

thoracentesis

- )האופר( רוקינ ,הזח ךילהת ובש םירידחמ טחמ ךותל ללח הזחה ידכב בואשל 8םילזונ

thoracic cavity

- ללח הזחה

thoracic surgery

- יחותינ הזח

thoracic

- לש ci·car·ohהזחה-תיב ||

thoracopagus

- דמצ םירבוע םירבוחמה רוזאב תיב 3הזחה

thoracoplasty

- חותינ תיבב 9הזחה

thoracoscopy

- היפוקסודנא לש רדצה םורק( הסכמה תא ,)תואירה הקידב תיתוזח לש ללח הזחה תועצמאב 9פוקסודנא

thoracostomy

- םויפ הזח 9)האופרב(

thoracotomy

- רוקינ הזח 9)האופרב(

thorax

- תיב xar·ohP1הזחה || '

thorium

- םוירות דוסי( ימיכ )יביטקאוידר

thorn in his flesh

- ץוק ,תחתב ךירצ תא הז ומכ רוח שארב

thorn in his side

- ץוק ,תחתב ךירצ תא הז ומכ רוח שארב

thorn in one's flesh

- םינינצל ויניעב

thorn in one's side

- ץוק ,תחתב עוקת ומכ ץוק תחתב ,עירפמ( ,קינדונ םצעכ )ןורגב

thorn

- tesrahcP4ץוק >tesrahc;8B30>T=c

thorn-bush

- חיש ,ינצוק הנס ןימ( ,לטפ חישה וכותמ הלגנ 'ה )השמל

thorny

- ,ינצוק y·nrohPינרקוד || '

thoro

- ,קומע ידוסי

thoron

- ,ןורו'ת פוטוזיא יביטקאוידר לש ןודר )הימיכ(

thorough check

- הקידב ,תקדקודמ הקידב תידוסי

thorough cleaning

- ןויקינ ידוסי ,רוהיט( ,יוטיח ,קורימ )חוצחצ

thorough examination

- הקידב תידוסי

thorough investigation

- הריקח ,הקימעמ הריקח תידוסי

thorough knowledge

- עדי ,קימעמ עדי בר

thorough person

- םדא ,ידוסי סופיט ידוסי

thorough search

- שופיח ידוסי

thorough type

- סופיט ידוסי םדא( ,קימעמ דרוי ,םיטרפל )ןדפק

thorough work

- הדובע תידוסי הדובע( ,הבוט הדובע ,הקימעמ הדירי )םיטרפל

thorough

- ;ידוסי ,טלחומ hguo·rohרומג || '

thoroughbred

- ;יעזג 4תברותמ

thoroughbred

- ;יעזג תברותמ

thoroughfare

- ,בוחר ,שיבכ 4רבעמ

thoroughgoing

- ,קומע ;ידוסי ;קימעמ טלחומ

thoroughly ashamed

- שוב ,םלכנו לבא יופחו שאר

thoroughly

- ,תוידוסיב yl·hguo·rohקמועל || '

thoroughness

- ssen·hguo·rohtתוידוסי || '

thoroughpaced

- ,קומע ,ידוסי ,קימעמ טלחומ

thoroughpin

- החיפת לגרב סוס )הלחמ(

thoroughwort

- חמצ יתנש-בר לעב תונוכת יופיר יוצמה ןופצב הקירמא

thorp

- רפכ 4)יאכרא(

those above me

- םינוממה ילע

those were the days

- ויה ,םינמז ויה םימי םירבד( וארנ תרחא ,רבעב היה )היה

those who cherish his memory

- יריקומ ורכז

those

- ;0420#םהה

those

- ;0420#םתוא

thou shalt not covet

- אל דומחת

thou shalt not kill

- אל חצרת

thou shalt not murder

- אל חצרת

thou

- ,התא תא a;0420#)טויפב(

though

- ;0420#תורמל

though

- לכב ;0420#תאז

thought about it

- בשח לע ,ךכ ךלמנ ותעדב

thought highly of him

- קיזחה ונממ ךירעה( ותוא ,דואמ םשרתה ,ונממ סחיי ול תובישח )הבר

thought highly of himself

- קיזחה ,ומצעמ בישחה תא ומצע האר( ומצעב תא םדאה ןוכנה םוקמב ,ןוכנה ןיגפה ףדוע ןוחטיב )ימצע

thought it out

- שידקה ךכל ,הבשחמ השע םיבשוח

thought it over

- שידקה ךכל ,הבשחמ רהרה רבדב

thought it right

- אצמ ןוכנל בשח( הז היהי בוט תושעל )ךכ

thought nothing of him

- אל קיזחה ונממ אל( ךירעה ,ותוא אל םשרתה )ונממ

thought to himself

- בשח ומצעל רהרה( וניב ןיבל )ומצע

thought transference

- ,היתפלט תרבעה תובשחמ

thought twice

- בשח םיימעפ אל( רהימ ,טילחהל ,טבלתה בשח )קמועל

thought

- ,הבשחמ ,הבישח tesrahcP4רוהרה >tesrahc;8B30>T=c

thoughtful

- ;רהרוהמ luf·thguohtבשחתמ || '

thoughtfully

- ךותמ ;הבשחמ הרוצב תבשחתמ

thoughtfulness

- ;תובשחתה הגאד ssen·luf·thguohtתלוזל || '

thoughtless

- אל ;בשחתמ ssel·thguohtזיזפ || '

thoughtlessly

- הרוצב ,תרהמנ תוזיזפב

thoughtlessness

- ;תוזיזפ רסוח ssen·ssel·thguohtהבשחמ || '

thousand and one excuses

- לכ ינימ ,םיצורית ן"ק םימעט םיצורית( ,םינוש תונויסינ תקדצהל השעמה )ערה

thousand

- ,ףלא dnas·uohP40001 || '

thousand

- ,ףלא dnas·uoh0001 || '

thousandth

- htdnas·uohtP4תיפלא || '

thousandth

- htdnas·uohtףלאה || '

thraldom

- ,תודבע mod·larhדובעיש || '

thrall

- ,דבע tesrahcP4דבעושמ r>tesrahc;8B30>T=c

thralldom

- ,תודבע דובעיש

thrash out

- לוקשל ;בטיה עיגהל הטלחהל רחאל הבשחמ

thrash

- ;טובחל ;סיבהל tesrahcP3עינהל ;0320#&r>tesrahc;8B30>T=c

thrasher

- ,גרומ תנוכמ ;שיד ןימ re·hsarhtP4רופיצ || '

thrasonical

- ,ברברתמ ,ריהי ;אשנתמ לש וסר'ט הידמוקב תימורה "סירסה"

thrasonically

- ,תונברברב ;תונצחשב ןפואב המודה ותומדל לש וסר'ט הידמוקב תימורה "סירסה"

thread a screw

- גירבהל גרוב

thread mark

- ןמיס טוחה רטשב ףסכ תעינמל ףויז

thread of life

- ליתפ םייחה

thread worm

- ץרכ ילושלש תעלות( הליפט תנכוש )םייעמ

thread

- ,טוח ;ליתפ ,גירבת הריפצ לש( ;)גרוב )םיבשחמב( תרשרש םירמאמ אשונב םיוסמ ;טנרטניאב )םיבשחמב( ,ןוכילהת, ךילה עוציבל הווהמה קלח tesrahcP4םושיימ der>tesrahc;8B30>T=c

thread

- ;ליחשהל ריבעהל והשמ ךרד דעבמ ;חתפ עונל דעבמ טאל ;תוריהזבו גרבתל tesrahcP6)גרוב( der>tesrahc;8B30>T=c

thread-like

- ,יטוח יומד טוח

threadbare argument

- הנעט השודנ

threadbare

- טפורמ

threader

- re·daerhtP4ליחשמ || '

threadlike

- ,יטוח יומד ,טוח קד ,רתויב קיקד

threads

- )גנלס( םידגב

threadworm

- גוס 4תעלות

thready

- ,יטוח ,יביס ,ימינ y·daerhPקד || '

threat of extinction

- תנכס תודחכיה הנכס( תפחרמה לעמ םייח-ילעב םיחמצו םימיוסמ םיכלוהש םימלענו ןמ )םלועה

threat

- ,םויא tesrahcP4הנכס ter>tesrahc;8B30>T=c

threaten

- ,םייאל ne·taerhtP6ןכסל || '

threatened with a lawsuit

- םייא העיבתב םייא( שיגיש העיבת תיטפשמ םא אל ונעיי )ויתושירדל

threatened

- םיואמ

threatener

- 4םייאמ

threatening

- gni·ne·taerhtםייאמ || '

threateningly

- הרוצב תמייאמ

threatful

- םייאמ

three cheers!

- !דדיה ; שולש םימעפ !קאפיכ

three dimension spreadsheet

- ןויליג ינורטקלא תלת ,ידממ ןויליג םיבושיח ליכמה רפסמ תואלבט תודרפנ לע יבג םיפד םידרפנ

three dimensional

- ידממ-תלת ספותה( ,חפנ ,יבחרמ לעב ךרוא בחור )הבוגו

three dimensional graph

- םישרת תלת ,ידממ םישרת רשפאמה תגצה םינותנ השולשב םיריצ

three dimensional perception

- הסיפת ,תיבחרמ הייאר תידממ-תלת

three dimensions

- תשולש םידממה

three dots

- שולש תודוקנ ןמיס( דוקינ ףוסב ,טפשמ )...

three egg omelet

- התיבח שולשמ םיציב

three goals

- שולש ;תורטמ ,רעשולש השולש םילוג השולש( םירעש ועקבוהש י"ע ותוא ןקחש ))לגרודכב(

three legged race

- תורחת הב םהילגר לש םירחתמה תורושק וידחי

three months pregnant

- שדוחב ישילשה שדוחב( ישילשה )ןויריהל

three phase

- ,יזאפ-תלת תלת יעפומ םרז( ילמשח ןתינש קיפהל ונממ חתמ )הובג

three points

- שולש תודוקנ

three position

- יבצמ-תלת םייק( שולשב )תויציזופ

three quarters

- השולש ;םיעבר יעבר-תשולש

three strikes legislation

- תקיקח" שולש ,"תוריבע קוח ב"הראב עבוקה יכ םדא ותבוחלש שולש תועשרה וניד רסאמ ךשוממ רתויב כ"דב( רסאמ )םלוע

three wise monkeys

- תשולש םיפוקה ,םימכחה תשולש ,םיפוקה תשולש םיפוקה ,םימכחה למס יממע ואצומש ןיסב ובש השולש םיפוק ,וראזימ( ורזאקיק )ורזאוויא-ו רשא םניא םיאור םניא םיעמוש םניאו םירבדמ עור

three wise monkeys who see and hear and speak no evil

- תשולש םיפוקה םימכחה םניאש םיאור םיעמוש םירבדמו ,עור למס יממע ואצומש ןיסב ובש השולש םיפוק ,וראזימ( ורזאקיק )ורזאוויא-ו םניא םיאור םיעמוש םירבדמו עור

three wishes

- שולש תולאשמ

three

- tesrahcP4שולש r>tesrahc;8B30>T=c

three

- tesrahcהשולש r>tesrahc;8B30>T=c

three-cornered

- תווצק-שלושמ

three-digit inflation

- היצלפניא תלת תיתרפס תיילע( םיריחמ רועישב לש האמ םיזוחא )רתויו

three-digit number

- רפסמ יתרפס-תלת לעב( שולש )תורפס

three-engined

- יעונמ-תלת לעב( השולש )םיעונמ

three-letter acronym

- רוציק ןב שולש תויתוא גנלס( )טנרטניאב

three-letter verbs

- םילעפ םישלושמ םילעפ( שיש םהב שולש תויתוא )שרוש

three-master

- תינרות-תלת הניפס( תלעב השולש )םינרת

three-part withdrawal

- הגיסנ ,תיבלש-תלת הגיסנ השולשב םיבלש

three-piece

- ןב השולש םיקלח

three-piece ensemble

- תפילח השולש םיקלח

three-ply

- יתבכש-תלת

three-quarter

- לש השולש םיעבר

three-quarter-length

- ךרוא יעבר-תשולש

three-star hotel

- ןולמ השולש םיבכוכ

three-storied house

- תיב ןב שולש תומוק

threefold

- יפ השולש

threefold

- תשולש םינומ

threescore

- םישיש

threesome

- emos·eerhP4היישילש || '

threesome

- לש emos·eerhהשולש || '

threnody

- ,הניק ריש 9לבא

threonine

- ןינוארת תצמוח( )ונימא

thresh out

- ןודל דבוכב שאר ידכ עיגהל הטלחהל

thresh

- tesrahcP3שודל er>tesrahc;8B30>T=c

thresher

- קסוע ;שידב תנוכמ re·hserhtP4השיד || '

threshing machine

- תנוכמ השיד

threshing

- gni·hserhtשיד || '

threshing-floor

- ,ןרוג חטשמ שיד

threshold of his life

- ןתפמ וייח תישאר( ,םייחה התליחת לש )הפוקת

threshold of pain

- ףס באכה

threshold

- ,ףס ;ןתפמ זוחא dlo·hserhP4המיסח || '

threw a fit

- ףטח ץבש ,םהדנ( היה )םומה

threw a hand grenade

- ךילשה ,ןומיר קרז ןומיר קרז( לכימ רמוח ץפנ תנמ-לע )וצצופל

threw away

- ,קרז ךילשה

threw away his money

- קרז תא ,ףסכה זבזב תא ופסכ

threw cold water on him

- ןניצ תא ,ותובהלתה איצוה ול תא חורה םישרפמהמ

threw down the glove

- קרז ול תא הפפכה הטילשה( ,ולצא אוה ךירצ תושעל תא דעצה )אבה

threw dust in his eyes

- הרז לוח ויניעב גיצה( תא ומצע רחאכ הממ ,אוהש הזחתה לבלבו )ותוא

threw dust in people's eyes

- קרז לוח יניעב תוירבה ךילוה( ,ללוש )המיר

threw him a bone

- קרז ול םצע ןתנ( ול ,תויראשהמ ןתנ ול קר קלח ןטק )ילושו

threw him into the water

- קרז ותוא םימל ודימעה( בצמב ןיאש ול וב תוסנתה ,תמדוק אל ריתוה ול הרירב אלא )לגתסהל

threw him off balance

- רערע תא ולקשמ-יוויש םרג( ול דבאל תא ,ותוביצי עגפ ןוחטיבב ברה היהש )ול

threw him out

- ףיעה ,ותוא וכילשה לעמ וינפ

threw him to the dogs

- קרז ותוא ,םיבלכל ריתה תא ומד

threw his money around

- קרז ,ףסכ אל השע ןובשח איצוה( םיפסכ לע ןימי לעו )לאמש

threw his weight around

- ליטה תא אולמ ולקשמ-דבוכ שמתשה( לכב יעצמא העפשה דמעש )ותושרל

threw off the yoke

- קרפ תא לועה לעמ וראווצ ,ררחתשה( ,םמוקתה )דרמתה

threw the javelin

- ליטה ןודיכ קסע( תלטהב ,ןודיכ ךילשה תא ןודיכה )קחרמל

threw the mask off his face

- ערק תא הווסמה לעמ וינפ הליג( תא ופוצרפ ,יתימאה ףשח תא תמאה )ויבגל

threw up

- איקה

thrice

- יפ tesrahcהשולש ar>tesrahc;8B30>T=c

thrift institution

- דסומ ןוכסיחל ףוג( וב םידיקפמ םיפסכ םשל )ןוכסיח

thrift

- דסומ יאקנב דעוימה תדקפהל תונוכסח :אמגודל( קנב ,ןוכסיחל קנב ;)יארשא חמצ tesrahcP4דעדעה r>tesrahc;8B30>T=c

thrift

- ,תונכסח tesrahcץומיק r>tesrahc;8B30>T=c

thriftily

- הרוצב ,תינכסח תונכסחב

thriftiness

- ssen·i·tfirhtתונכסח || '

thriftless

- ssel·tfirhtינזבזב || '

thriftlessness

- ssen·ssel·tfirhtתונזבזב || '

thrifty

- ;ינכסח y·tfirhtPגשגשמ || '

thrill

- tesrahcP4טטר r>tesrahc;8B30>T=c

thrill

- tesrahcP6טיטרהל r>tesrahc;8B30>T=c

thriller

- ,ןחתומ טרס ;המיא re·llirhtP4טיטרמ || '

thrillingly

- הרוצב הטיטרמ

thrive

- ,גשגשל tesrahcP8חילצהל ar>tesrahc;8B30>T=c

thriver

- רתוח 4החלצהל

thriving business

- קסע ,חילצמ קסע גשגשמ

thriving

- gni·virhtגשגשמ || '

thrivingly

- ךות גושגש

throat swab

- חטשמ ןורג הקידב( יוליגל םיקדייח )ןורגב

throat

- ,ןורג tesrahcP4ראווצ r>tesrahc;8B30>T=c

throated

- לעב ןורג םיוסמ אצמנ( שומישב )בולישב

throatily

- לוקב ינורג

throatiness

- תוינורג

throaty

- ,ינורג y·taorhtPדורצ || '

throb

- tesrahcP4המיעפ r>tesrahc;8B30>T=c

throb

- ,םועפל tesrahcPb@6םולהל r>tesrahc;8B30>T=c

throbbing pain

- באכ זע

throbbing

- ,המיעפ עגר;בצקמ לש תתוקיפד בל תוריהמ ;תוזעו שער לעב המיעפ הקזח 4תיבצק

throbbing

- הכמש ,הקזוחב ץחומ

throe

- ;םירוסיי tesrahcP4באכ-תיווע r>tesrahc;8B30>T=c

throes of birth

- יריצ ,הדיל ילבח ,הדיל םיריצ יבאכ( השיאה )תדלויה

throes of travail

- יריצ הדיל

thrombectomy

- תרסה שירק םד ילכמ 9םד

thrombin

- ןיבמורת רמוח( ינובלח עייסמה תשירקל )םד

thromboclasis

- סמת קיקפ 8)האופרב(

thromboclastic

- לש סמת קיקפ )האופרב(

thrombocyte

- ,טיצובמורת תיסט 4םד

thrombocytopenia

- הדירי רפסמב תויסט םדה

thrombogen

- ןגובמורת ,ןיבמורטורפ( םרוג השירק 4)םדב

thrombogenic

- ,ינגובמורת לש ןגובמורת ,ןיבמורטורפ( םרוג השירק )םדב

thrombokinase

- זניקובמורת רמוח( יוצמה תויסטב םדה שמשמו תריצעל )םימומיד

thrombolysis

- סמת קיקפ 8)האופרב(

thrombolytic

- לש סמת קיקפ )האופרב(

thrombophlebitis

- תקקפ םידירו 6)האופרב(

thromboplastic

- רצוי םד-ישירק )האופרב(

thromboplastically

- ךות תריצי םד-ישירק )האופרב(

thromboplastin

- ןיטסלפובמורת רמוח( יוצמה תויסטב םדה שמשמו תריצעל )םימומיד

thrombosis

- ,הזובמורט ,תקקפ תורצוויה שירק םד קרועב וא דירווב הלולעה םורגל sis·ob·morhP8םתמיסחל ||

thrombus

- ,קיקפ שירק 2םד

throne

- ;דובכ-אסיכ ;תוכלמ-סכ ,םיתוריש שומיש-תיב tesrahcP4)גנלס( r>tesrahc;8B30>T=c

throng to the site

- רוהנל רתאל

throng

- ,להק `4ןומה

throng

- `6להקתהל

throstle

- ,ילכיק רופיצ ;ריש ,הייווטמ הנוכמ תייווטל 4םיטוח

throttle valve

- םותסש תרעצמה

throttle

- elt·torhP4קנשמ || '

throttle

- ;קינחהל elt·torhP6קנשל || '

throttled-down

- ,קונח ,קונש קנחנ הקספנש( וב תמירז ,ריוואה ונורגש )םתסנ

throttler

- 4קנשמ

through and through

- ינפל ,םינפלו ,לילכ ןיטולחל

through his representative

- תועצמאב וחוכ-אב י"ע( ,גציימ תועצמאב )חילש

through the auspices of

- תוסחב

through the window

- דעבמ ןולחל

through thick and thin

- שאב םימבו

through ticket

- סיטרכ רישי

through train

- תבכר הרישי

through

- ,תועצמאב ;ךרד דצמ ;דצל דע ,םויסה דע tesrahcףוסה ur>tesrahc;8B30>T=c

through

- ,ךרד ;דעבמ tesrahcךותב ur>tesrahc;8B30>T=c

through

- tesrahcרישי ur>tesrahc;8B30>T=c

throughout the playoff

- ךלהמב תויורחתה

throughout

- ;לכב tuo·hguorhךשמב ||

throughout

- tuo·hguorhולוכ ||

throughput

- ,הקופת קפסה ;ילמיסקמ )םיבשחמב( בצק ,הרבעה תומכ םינותנה ןתינש ריבעהל קיפאב םינותנ וא ךרד ןקתה היינשב תחא

throughway

- שיבכ 4ריהמ

throw a firebomb

- קורזל תצצפ הרעבת

throw a fit

- ,ץרפתהל שגרתהל

throw a monkey wrench into something

- םורגל והשמל לשכיהל

throw a new light on

- ךופשל רוא שדח לע

throw a party

- ךורעל הביסמ

throw a spanner in the works

- עוקתל ,דתי( )זירט םילגלגב

throw a spanner into the plans

- קתשל ,תוינכת סינכהל לקמ םילגלגב

throw a sprat to catch a mackerel

- רתוול לע טעמ ידכ תוכזל הברהב

throw about money

- זבזבל ףסכ

throw away

- ,קורזל ;ךילשהל worhPזבזבל yaw·a ||

throw away the scabbard

- תאצל המחלמל

throw cares to the wind

- רזפל תוגאד לכל חור

throw cold water

- ןנצל תובהלתה

throw cold water on

- תופרל ,םיידי ךופשל םימ םירק ,-לע ןנצל

throw down the glove

- ןימזהל ברק-וד

throw dust in a person's eyes

- תורזל לוח ,םייניעב ךילוהל ללוש

throw dust in people's eyes

- ךילוהל ללוש

throw in

- ףיסוהל ,םניחב תתל ,הנתמב "קורזל" הלימ הבוט

throw in one's lot with

- ,ףתתשהל ,ףרטצהל תוהדזהל םע

throw in the towel

- ,רתוול תדרל ןיינעהמ

throw into confusion

- םורגל היסומלרדנאל

throw into the scale

- חינהל לע ףכ םיינזאמה

throw into the shade

- דימעהל ,לצב ליפאהל לע

throw light on

- ךופשל רוא ,לע ריהבהל

throw money

- קורזל ,ףסכ זבזבל ףסכ

throw mud at

- ,שיפכהל קורזל ץוב וינפב -לש

throw off

- רטפיהל -מ

throw off one's mask

- ףושחל ,ומצע ריסהל תא הכיסמה

throw on

- שובלל תוריהמב

throw one off the scent

- תועטהל

throw oneself into

- םתריהל ,}הדובעל{ סנכיהל ץרמב

throw oneself on the mercy of

- שקבל םימחר -מ

throw oneself upon

- ךילשהל ובהי ;לע תופכל ומצע לע

throw open

- חותפל החוורל

throw out

- ;תוחדל ;איצוהל ךילשהל חפל ;הפשאה רטפיהל -מ

throw out of gear

- קתנל ;דמצמ לבלבל

throw out the child along with the bath

- ךופשל תא דליה םע ימ ,טבמאה רתוול לע בוטה לעו ערה םג דחי

throw sand in the eyes

- תורזל לוח םייניעב

throw stones at

- תודיל םינבא

throw the book at

- ךסכתסהל םע והשימ

throw the door open

- ץורפל תא תלדה החוורל

throw the rope in after the bucket

- לבחה ררגנ רחא ילדה

throw to the dogs

- ריקפהל

throw to the wolves

- קורזל ,םיבלכל בירקהל ןברוק ידכ ץלחיהל בצממ השק

throw up

- ;איקהל איצוהל ;וברקמ ;רתוול תונבל תוריהמב

throw

- ;הקירז tesrahcP4ףיעצ r>tesrahc;8B30>T=c

throw

- ;קורזל ;טילמהל tesrahcP5םיהדהל r>tesrahc;8B30>T=c

throwaway

- ,ימעפ-דח שומישל ;ימעפ-דח החדנש

throwaway

- 4תמוסרפ-ןולע

throwback

- ,הגיסנ ;םזיבטא ,לושכמ 4בוכיע

thrower

- ,קרוז re·worhP4ליטמ || '

throwing away

- ,הקירז הכלשה

throwing bombs

- תלטה תוצצפ הצצפה( ןמ )ריוואה

throwing dust in the eyes of

- תיירז לוח םייניעב היעטה( ,ןווכתמב תכלוה )ללוש

throwing good money after bad

- ךלה לבחה רחא ילדה לפטה( ררגנ ירחא ,רקיעה בושחה ררוג וירחא תא )ילושה

throwing money away

- תקירז ףסכ זובזב( םיפסכ )רתוימ

throwing stones

- יודיי םינבא תכלשה( ,םינבא תקירז )םינבא

throwing the discus

- תקירז ,סוקסיד גוס לש טרופס וב םיליטמ תלבט תכתמ הלוגע קחרמל )הקיטלטא(

throwing the hammer

- }:טרופס{ תקירז שיטפ

throwing

- ,הקירז ,הכלשה gni·worhיודיי || '

thrown away

- ,ךלשומ קרזנש

thru

- ,ךרד ,דעב ,תועצמאב תרזעב רוציק( לבוקמ urh)ב"הראב )hguorht( tesrahcP ur>tesrahc;8B30>T=c

thrum

- טורפל לע ;הרטיג tesrahcPm@6קופדל r>tesrahc;8B30>T=c

thruput

- ,הקופת קפסה ילמיסקמ

thrush

- ילכיק רופיצ( ;)ריש תרטפ הפה ןורגהו ;)הלחמ( תרמז-השיא דוחייב( לש תקיסומ ,פופ tesrahcP9)גנלס r>tesrahc;8B30>T=c

thrust bearing

- בסימ ,ףחד בסימ ,ץחל בסימ ענומה לג עורז( לש )עונמ עונלמ ךרואל וריצ )תונוכמ(

thrust chamber

- את ,ףחד את הריעב )תוטקרב(

thrust force

- חוכ הכישמ

thrust one's way

- סלפל ומצעל ךרד

thrust washer

- )הקינכמ( תיקסד ,הכישמ תיקסיד תכתמ תחנומה ןיב ינש םיקלח םיענ

thrust

- ,הפיחד ;הכמ חוכ ףחד לש( tesrahcP4)סוטמ r>tesrahc;8B30>T=c

thrust

- tesrahcP8ףוחדל r>tesrahc;8B30>T=c

thruster

- ,ןפחד 4ףחוד

thruway

- שיבכ ישאר 4ריהמ

thud

- tesrahcP4הטבח >tesrahc;8B30>T=c

thud

- עימשהל לוק tesrahcPd@6םומע >tesrahc;8B30>T=c

thuddingly

- לוקב םומע

thug

- ,ןוירב tesrahcP4עשופ >tesrahc;8B30>T=c

thuggee

- חצר דושו 4)ודוהב(

thuggery

- 9תונוירב

thugocracy

- לשממ להונמה לע ידי םיעשופ 9םיאמרו

thulium

- םוילות דוסי( ימיכ )יתכתמ

thumb through

- רובעל ףורפרב לע

thumb

- ,לדוגא tesrahcP4ןהוב >tesrahc;8B30>T=c

thumb

- ,ףדפדל tesrahcP6לעלעל >tesrahc;8B30>T=c

thumb-index

- חתפמ ינדי }רפסב{

thumbnail

- ,ריעז רצק

thumbnail

- ןרופיצ ,לדוגאה ןרופיצ 4ןהובה

thumbnail

- הנומת ,תרעזוממ הנומת הנטק תגציימה הנומת הלודג תטרופמו 4רתוי

thumbprint

- תעיבט 4לדוגא

thumbs down

- ,תודגנתה העבצה דגנ

thumbs up

- ,המכסה העבצה דעב

thumbscrew

- 4םייפנכ-גרוב

thumbtack

- 4ץענ

thumbtacked

- ץוענ

thump

- tesrahcP4הכמ >tesrahc;8B30>T=c

thump

- ;תוכהל tesrahcP6עוספל >tesrahc;8B30>T=c

thumper

- ;טבוח הכמ re·pmuhtP4הקזח || '

thumping

- ;לודג gni·pmuhtםוצע || '

thumpingly

- ןפואב ,טבוח לילצב דבכ ,םומעו ךות ידכ תעמשה לילצ השקה

thunder and lightning

- םימער םיקרבו

thunder

- red·nuhP4םער || '

thunder

- red·nuhP6םיערהל || '

thunderbird

- רופיצ םערה )הדגאב(

thunderbolt

- ;קרב 4ןוסא

thunderclap

- לוק ;םערה 4המולהמ

thundercloud

- ןנע ,סובמינ-ולומוק ןנע םשג 4ההכ

thunderhead

- ןנע סובמינ-ולומוק ןנע( םשג 4)ההכ

thundering

- ;דאמ gni·red·nuhםוצע || '

thunderingly

- לוקב םעור

thunderous

- suo·red·nuhtםעור || '

thunderously

- לוקב םעור

thundershower

- 4םימער-םשג

thunderstorm

- 4םימער-תפוס

thunderstruck

- םומה

thunking

- ךילהת ןיפוליח ןיב טמרופ תודוקפ ןב 61 תויביס טמרופו ןב 23 תויביס תכרעמב הלעפה )םיבשחמ(

thus and thus

- ךכ ךכו

thus far

- דע ןאכ

thus

- ,ךכ ,הככ ;0420#ןכל

thusly

- ,ךכ ךרדב ,וז ןפואב ;הז הדימב ;וזכ ;אמגודל יפכ ןייוצש

thwack

- tesrahcP4הטבח k;0320#&w>tesrahc;8B30>T=c

thwack

- tesrahcP6טובחל k;0320#&w>tesrahc;8B30>T=c

thwacker

- 4טבוח

thwart a plan

- לכסל ,המיזמ לקלקל תינכת

thwart attack

- לכסל הפקתמ

thwart

- ;העינמ לספס םיטייש tesrahcP4)הריסב( w>tesrahc;8B30>T=c

thwart

- ,לכסל tesrahcP6אינהל w>tesrahc;8B30>T=c

thwart

- tesrahcינוסכלא w>tesrahc;8B30>T=c

thwarted his plan

- לכיס תא ותינכת

thwarted his scheme

- לכיס תא ותמיזמ רפה( תא ,ותמיזמ לטיב תא ותינכת עוגפל )והשימב

thwarter

- 4לכסמ

thwarting a plan

- לוכיס תינכת תרפה( ,המיזמ לוטיב תינכת העיגפל )והשימב

thwarting a scheme

- לוכיס המיזמ תרפה( ,המיזמ לוטיב תינכת העיגפל )והשימב

thwarting

- 4לוכיס

thx

- ,סקנא'ת ,הדות ינא הדומ ךל גנלס( x)טנרטניאב )sknaht(

thy

- ךלש a;0420#)טויפב(

thylacine

- באז 4ינמסט

thyme

- תינרוק aP4)חמצ(

thymic

- לש תטולב סומיתה הטולב( רוזאב ;)בלה לש ,תינרוק לש ןימיט בשע( )לובית

thymine

- ןימית רמוח( ישיבג קפומה תטולבמ סומיתה שמשמו )האופרל

thymol

- לומית רמוח( )יטפסיטנא

thymoleptic

- )האופר( הפורת דגנ 4ןואכיד

thymus

- ,סומית תטולב סומיתה הטולב( רוזאב sum·yhP3)בלה || '

thyroarytenoid

- לש תטולב סירתה סוחסו םייגוזה )הימוטנאב(

thyroid gland

- ,סירתה-תטולב ןגמה-תטולב הטולב( תרציימה ןומרוה ריבגמש תא ףוליח םירמוחה )ףוגב

thyroid

- תטולב dior·yhP4סירתה || '

thyroid

- לש תטולב ,סירתה לש תטולב dior·yhןגמה || '

thyroid-stimulating hormone

- ןומרוה ררועמ תטולב ,סירתה ןומרוה שרפומה י"ע תטולב תרתוי חומה ץירממו תא תלועפ תטולב סירתה )היגולונירקודנא(

thyroidal

- לש תטולב סירתה

thyroidectomise

- עצבל התירכ לש תטולב esimotcedioryסירתה ).tirB( 6B

thyroidectomize

- עצבל התירכ לש תטולב 6סירתה

thyroidectomy

- התירכ לש תטולב 9סירתה

thyroiditis

- תקלד תטולב סירתה

thyroidotomy

- חותינ תטולבב 9סירתה

thyrotomy

- חותינ סוחס תטולב ;סירתה חותינ תטולבב 9סירתה

thyrotoxic

- לש תלער תטולב סירתה )האופרב(

thyrotoxicosis

- תלער תטולב סירתה 8)האופרב(

thyroxin

- ןיסקורית ןומרוה( תטולב )סירתה

thyroxine

- ןיסקורית ןומרוה( תטולב )סירתה

thyself

- ,התא fles·yhךמצעב || a;0420#&

thé dansant

- )תיתפרצמ( תביסמ ,הת עוריא יתרבח םייקתמה םדקומ ברעב ללוכה תייתש הת םידוקירו

tiara

- ,רתכ a·ra·iP4רזנ || t

tibia

- םצעה,הקוש תימינפה הבעהו רתוי ןיבמ יתש תומצעה תוכוראה לש לגרה a·i·biP7הנותחתה || t'

tibial

- לש הקושה םצע( la·i·bit)לגרב || t'

tibiale

- )הימוטנא( םצע וא סוחס לש שרוש לגרה םירושקה e@הקושל

tibiotarsal

- לש הקושה שרושו לגרה )תופועב(

tic

- ,קיט תוצווכתה םירירש P4םינפב

tichy

- גנלס( )יטירב ןטק דואמ

tick off

- )גנלס( ;זיגרהל ןבצעל ;והשימ תולעל לע םיבצעה לש ,והשימ ;סיעכהל ןמסל והשמ ןמיסב תרוקיב וא V-ב ידכב ןייצל רבדש הז השענ וא םלשוה

tick

- קותקת , לילצ קותקת ומכ( לש )ןועש ; ,יארשא ;טידרק ,הייצרק גוס לש ליפט ץצומ םד םיתעלש אשונ תולחמ תוימוהיז ;תוקבדמ ןורזמ ;לילק ןמיס ןייצמה המ-רבדש השענ וא P4םשרנ

tick

- ,קטקטל ,קתקתל עימשהל ,קותקת עימשהל לילצ ,בוצק עימשהל לילצ ;קט-קיט ןמסל והשמ ןמיסב תרוקיב וא V-ב ידכב ןייצל רבדש הז השענ וא ;םלשוה רופתל ;)ןרזמ( תחקל P6יארשא

tick-tack-toe

- סקירד-סקימ-סקיא םש( )קחשמ

ticked

- ,סעוכ ;םעוז זגרנ

ticker

- ;קטקטמ רקיט re·kciP4)רישכמ( || t'

ticket agency

- דרשמ םיסיטרכ םוקמ( ןתינש שוכרל וב םיסיטרכ )םיעוריאל

ticket agent

- ןכוס םיסיטרכ

ticket office

- דרשמ םיסיטרכ

ticket seller

- רכומ ,םיסיטרכ ןסיטרכ

ticket stub

- חפס סיטרכה

ticket

- ,סיטרכ ,ןוישר ,הדועת te·kciP4תיוות || t'

ticket

- ;דעייל גישהל te·kciP6סיטרכ || t'

ticking of the clock

- קותקת ןועשה תוקיפד( בצקב עובק עימשמש )ןועשה

ticking

- ,קוטקט gni·kciP4קותקת || t'

tickle one's fancy

- אוצמל ןח יניעב

tickle to death

- קיחצהל דאמ

tickle

- ,גודגד el·kciP4יוריג || t'

tickle

- el·kciP6גדגדל || t'

tickled to death

- "תמ" קוחצמ

tickler file

- קית תרוכזת קית( דעונש ריכזהל םיכיראת וא םיניינע )םיבושח

tickler

- היעב ;השק בצמ rel·kcitP4דחוימ || t'

ticklish

- שיגר hsil·kcitגודגדל || t'

ticklishly

- ןפואב שיגר גודגדל

ticklishness

- תושיגר גודגדל

tickly

- שיגר גודגדל

tickseed

- ,סיספוארוק חמצ גוסמ רתסא תחפשממ ;םיבכרומה חרפ יוצמה ןופצב םורדו הקירמא המודה חרפל ;תינניחה םיערז וא תוריפ םימודה קרחל 4םתרוצב

ticktock

- ,קותקת לילצ 4קט-קיט

tidal wave

- לושחנ ;קנע והשמ םיהדמ ;ולדוגב לג האוג לש{ }האחמ

tidal

- לש תואג la·diלפשו || at'

tidally

- יפל ידעומ תואיגה לפשהו

tidbit

- ,הסיגנ המיעט לש ;ןוזמ העידי ;המיענ tib·diP4תוליכר || t'

tiddler

- גד ;ןטק םדא ;ריעצ םדא ךומנ דחוימב גנלס( ;)יטירב והשמ ,ריעז המ-רבד ןטק דחוימב גנלס( 4)יטירב

tiddley

- ,יותש ,רוכיש ,ןיפוליגב ,םסובמ התשש הברה הקשמ ףירח

tiddly

- גנלס( )ילגנא יותש ,תצקמב ;יותש ,תצק yld·diPןטק || t'

tide

- תואג ;לפשו aP4הייטנ

tide

- ;םורזל aP6תואגל

tideland

- תמדא 4תואג

tideless

- רסח ,םרז רדענ תואג לפשו

tidewaiter

- דיקפ סכמ ,רבעב( לע 4)תוינא

tidewater

- ימ ,תואג ימ 4ןופטיש

tideway

- תלעת ימ 4תונופטש

tidily

- הרוצב ;תרדוסמ הרוצב הייקנ

tidiness

- ,רדס ssen·id·iןויקינ || at'

tidings

- ;תושדח sgnid·iתורושב || at'

tidy up

- ,תוקנל ,רדסל ןגראל

tidy

- yd·iP9תיפיצ || at'

tidy

- yd·iP0תוקנל || at'

tidy

- ,יקנ yd·iPרדוסמ || at'

tie down

- ;עונמל רושקל

tie dye

- תסיפ דב וא דוגיב ורבעש ךילהת העיבצ

tie in

- ,הילוח ,רושיק ;רוביח-תדוקנ רבד המ שמשמה רוביחל

tie line

- וק ,רושיק וק רשקמה יתש תוחולש ןופלט

tie one's tongue

- םותסל הפ

tie oneself into knots

- ךבתסהל םיישקב

tie the knot

- שדקל םיאושינב

tie up

- הקספה ;תינמז הטאה ;תינמז ;רשק ;ןגעמ רושקל

tie

- ;הבינע ,ךורש ;לבח ;רשק aP4וקית

tie

- aP6רושקל

tieback

- טרס תרישקל 4ןוליו

tiebreaker

- רבוש ןויווש תורחתב( 4)םיקחשמ

tied in

- ,רושק לובכ

tied to his mother's apron strings

- ךורכ רחא הרוניס לש ,אמיא דלי לש אמיא רושק( ומאל ןפואב ,ינלוח שי ול ןועביק בלשב )ילאפידאה

tied to the apron strings of

- תויהל ךורכ רחא

tied up

- ;רושק ,קוסע דורט

tied

- ;רושק aתופכ

tier

- ,הרוש ,ךבדנ P4הגרדמ

tiered

- רדוסמ ,תובכשב רדוסמ ;תורושב יבגל( יתוריש היזיוולט )םולשתב קלוחמ רפסמל תוליבח תוריש לכשכ( הליבח הלודג התמדוקמ הליכמו םיצורע םיבר רתוי ריחמב הובג )רתוי

tiering

- הכירע תובכשב וא ;תורושב יבגל( יתורש היזיוולט )םולשתב הטיש תרשפאמה תוחוקלל רוחבל הליבח תחא ךותמ רפסמ תוליבח םיתוריש םע םיריחמ םיצורעו םינוש

ties of friendship

- ירשק תודידי

ties of love

- הבהא-תותובע רשק( ישונא ,זע הביח )הזע

tiff

- הבירמ ,הלק P4ביר

tiffany

- הלמלמ 9הקד

tiger

- סירגיט קנוי( ףרוט רמונמ תחפשממ םיילותחה גוסמו ,םירתנפה ינשה ולדוגב ירחא reg·iP)היראה || at'

tigereye

- ןיע רמנה גוס( ןבא 4)הבוט

tigerish

- hsi·reg·iרמנכ || at'

tigerlike

- יומד ,רמנ ,יארפ ,זעונ ,ירזכא ינפרוט

tight ass

- )גנלס( םדא ער ןצמקו

tight control

- חוקיפ רומח

tight corner

- בצמ ,השק הקוצמ

tight embrace

- קוביח ץימא קוביח( קזח )קודהו

tight fist

- ףורגא ץופק

tight head

- )גנלס( ;יותש רוכיש

tight

- ,קודה ,חותמ ,ץחול aרצ

tight

- ,קדוהמב aהקזוחב

tight-fisted

- ןצמק

tighten the belt

- קדהל תא הרוגחה

tighten

- ,קדהל ne·thgitP6קדהתהל || at'

tightened the belt

- קדיה תא הרוגחה םצמצ( ,תואצוה קפתסה )טעומב

tightened the knot

- קדיה תא רשקה השע( רשק קזח )רתוי

tightener

- ,קזחמ 4קדהמ

tightening the belt

- קודיה הרוגחה ,תונכסח( ,תומצמטצה תוקפתסה )טעומב

tightening

- ,קודיה 4קוזיח

tightfisted

- ןצמק

tightly closed

- רוגס הקזוחב

tightly knit

- גורא ןפואב ;דומצ רבוחמ הקזוחב

tightly

- הקזוחב

tightness

- ;קזוח ,תורצ תויה ssen·thgiקודה || at'

tightrope

- לבח ,םיניילול לבח 4קד

tights

- םייסנכמ aםידומצ

tightwad

- 4ןצמק

tiglon

- האלכה לש רמנ 4האיבלו

tigress

- ;הרמנ השיא sserg·iP9תירזכא || at'

tihi

- ית יה יה גנלס( םיבשחמב )קוחצ-טנרטניאב

tilde

- הדליט ןמיסה( יטירקאידה ~ תידרפסב םינולימבו ןויצל תויטה תופסותו ed·liP4)הלימל || t'

tile roof

- םיפער-גג גג( עפושמ הסוכמ םיחירא עבצב םודא ))כ"דב(

tile

- ,ףער aP4תפצרמ

tile

- ,ףצרל תוסכל aP6םיפערב

tile-layer

- ,ףצרמ ףצר חינמ( םיחירא )יעוצקמ

tiled windows

- תונולח ,םישורפ תונולח םיסכמה תא לכ ךסמה ילבמ ריתסהל דחא תא ינשה

tiled

- ;ףצורמ שורפ ,םיבשחמב( יבגל )תונולח

tilefish

- גוס לש גד הליכא יוצמה יקמעב םיה

tiler

- ;ןפער re·liP4ףצר || at'

tiling

- ףוציר

till dawn

- דע רוא רקובה לא( ךות )הלילה

till death do us part

- דע תוומהש דירפי וניניב הרמימ( ןויצל קמוע רשקה תוביוחמהו ןיב ינב )גוז

till doomsday

- דע ץק םימיה

till further notice

- דע העדוהל השדח

till his dying day

- דע םוי ,ותומ דע ותמישנ הנורחאה דע( ,תולכ דע ,ףוסה דע עגרה )ןורחאה

till one's dying day

- דע םוי תוומה

till the cows come home

- םלועל אל

till the end

- דע ףוסה ילב( ,לובג דואמ )דואמ

till the very end

- שממ דע ףוסה

till then

- דע זא

till

- P4הריגמ

till

- דבעל P6)המדא(

till

- דע -ש

till

- דע

tillable

- ןתינ דוביעל elb·a·llit)המדא( || t'

tillage

- דוביע ;תומדא המדא ega·llitתדבועמ || t'

tiller

- דבעמ ,המדא ,רכיא ;שרוח תידי תשמשמה בוביסל הגה ןוויכה טוונלו הריס ;)תונפסב( ,רצנ טבנה ינושארה לש חמצ ;)הקינטוב( הנק תשקה ץחב( re·lliP4)תשקו || t'

tilt at windmills

- םחליהל תונחטב חור

tilt

- ,עופיש ;הייטנ היטה ;תיכנא ;ףופיכ ,הפיפכ הנכרה ; ,תורעתסה ;הפקתה וד ברק ןיב םישרפ ,םיריבא תורחת P4ברק-ודב

tilt

- ;תוטהל ,ףפוכל ;ןיכרהל תורחתהל ;ברק-ודב תוכהל וא עוגפל םע P6חמור

tilted at windmills

- םחלנ תונחטב ,חור םחלנ םיללצב קבאנ( ,אושל זבזב )תוחוכ

tilted

- ,הטומ ,יוטנ ,הטונ עפושמ

tilth

- דוביע ;המדא המדא תדבועמ

tilting the balance

- תייטה ףכ ,םיינזאמה תרפה ןוזיאה

tilting

- gni·tliהיטה || t'

timbal

- ,דוד-ףות גוס לש ;ףות תימורק תטטור לצא םיקרח lab·miP4םימיוסמ || t'

timbale

- גוס 4לישבת

timber

- ,םיצע ;ץע ;הרוק reb·miP4תונוכת || t'

timber

- תונבל ;םיצעב קפסל reb·miP6םיצע || t'

timberhead

- הרוק תרישקל םילבח 4)היינאב(

timbering

- ,הצע ;םיצע תקפסא gni·reb·miםיצע || t'

timberland

- ץרא רעי 4)היישעתל(

timberline

- וק ,הייחמצה וק" ,"םיצעה וק הבוג ינוימד ימורמב םירהה רבעמש ול םיצע םניא ;םיחמוצ וק בחור ירוזאב בטוקה רבעמש ול ןיא תמייק 4הייחמצ

timbre

- ןוג erb·miP4לוקה || bm;0320#&t'

time after time

- םעפ רחא ,םעפ אלל ףרה

time and again

- בוש ,בושו דוע דועו

time and space constants

- יעובק ןמז בחרמו םילדג( םיילאקיסיפ )םיעובק

time and tide wait for no man

- ןמז תואיגו םניא ,םיכחמ( )םיעמשנ שיאל

time bomb

- תצצפ ןמז היעב( תדמועה ץורפל לא ינפ ;חטשה )םיבשחמב( תינכת תדעוימה קיספהל דובעל וא םורגל קזנ ךיראתב )םיוסמ

time card

- סיטרכ ,ןועש הדובע-סיטרכ םושיר( תועש הדובעה לש )דבועה

time clock

- ןועש תוחכונ

time constants

- יעובק ןמז םילדג( םיילאקיסיפ )םיעובק

time division multiplexing

- בוביר ,ןמז-תקולחב תטיש בוביר היפל רפסמ תועדוה תוחלשנ תשרב תרושקת תחא לע ידי תאצקה תצבשמ רודיש לכל ,העדוה MDT )היצקינומוקלט(

time enough

- יד ןמז

time evolution

- רבעמ ,ןמזה ףולח ,םיתעה תומדקתה ןמזה

time flies

- ןמזה ףלוח ףעיב

time frame

- תרגסמ ,ןמז קרפ ןמז סחייתמה עוראל םיוסמ

time fuse

- םוערמ היהשה ץפנ( לעפומה םותב קרפ ןמז )בוקנ

time heals

- ןמזה אפרמ ,לוכה ןמזה השוע תא ולש םימיה( םיפלוחש םיחילצמ גיפהל תוקעומ )םיבאכו

time is a great healer

- ןמזה אפרמ ,לוכה ןמזה השוע תא ולש םימיה( םיפלוחש םיחילצמ גיפהל תוקעומ )םיבאכו

time is almost up

- ןועש לוחה לזוא ןמזה( ךלוה ,רמגנו דוע טעמ היהי רחואמ )ידמ

time is money

- ןמזה אוה ,ףסכ ןמז הווש ףסכ

time is no object

- ןיא היעב לש ןמז

time is on our side

- ןמזה לעופ ונתבוטל

time is up

- ןמזה לזא

time limit

- תלבגה ןמז

time loan

- האוולה ןמזל ,בוצק האוולה דעומל האוולה( תיאקנב הפוקתל הרצק העובקו )שארמ

time of arrival

- ןמז העגה

time of death

- תעש הריטפה

time of life

- ליג }...ךליגב{

time of one's life

- ףיכ ,רידא היווח תדחוימ הנימב

time of operation

- דעומ הלועפה ןמזה( וב ערואמה שחרתה וא דיתע )שחרתהל

time of the Second Temple

- ימי תיב ,ינש תפוקת תיב ינש ,ןויצ-תביש( םימיה ירחאש תולג לבב םהב הנבנ שדקמה-תיב )שדחמ

time of withdrawal

- דעומ ,הגיסנ ןמז הגיסנ

time out

- קספ ;ןמז )םיבשחמב( ןמז וב בשחמה הסנמ רבחתהל ןקתהל וא בשחמל קחורמ אלו חילצמ

time out of mind

- ינפל תולבוי

time passed

- רבע ,ןמז ןמזה רבע

time passes

- ןמזה ,רבוע םוי ףדור ,םוי םימיה םיפלוח

time piece

- ,ןועש ןועש די

time porn

- תינכת היזיוולט וא וידר וא ןותיע םירייצמה הנומת לש תויומד הלאככ ןשיש ןהל ןמז יונפ בר

time pressure

- רצוק ןמז

time report

- ח"וד תועש

time share

- תולעב לע סיסב תקולח ,ןמז תריד שפונ תאצמנה תולעבב לש רפסמ םישנא לכלשכ דחא קרפ ןמז עובק הנשב ושומישל ידעלבה הרידב

time sharing

- ףותיש ןמז תקינכט( הדובע הב םישמתשמ בשחמב רפסמ םישנא וב תינמז ךא לכ דחא םהמ דבוע וליאכ אוה שמתשמ )דיחי

time sheet

- ,תועש-סיטרכ סיטרכ ,ןמז םושיר הארמה תא רפסמ תועש הדובעה לש דבוע ךשמב תפוקת ןמז הנותנ

time signal

- תוא ןמז )וידרב(

time slice

- תסורפ ,ןמז ןמז דוביעה הצקומה שמתשמל תרשב וא תינכתל דבעמב יובירב תומישמ

time stamp

- העש-תמתוח ,ךיראתו תמתוח תשמשמה עיבטהל תא ךיראתה העשהו לע יבג םיצפח םירחא

time study

- רקח םינמז תעיבק( ךשמ ןמזה ינקתה עוציבל )תולועפ

time to get started

- עיגה ןמזה ;ליחתהל עיגה ןמזה זוזל

time to get up

- תע םוקל

time value of money

- ךרע ןמז לש ףסכ יונישה( ויוושב לש םוכס ףסכ לע ינפ )ןמז

time will tell

- םימי ,ודיגי היחנ הארנו

time zone

- רוזא ןמז דחא( םירשעמ העבראו ירוזא יוניש תועש לע ינפ רודכ ץראה םיעבקנה יפל יווק )ךרואה

time

- ;ןמז ;הפוקת ;העש aP4בצק

time

- עובקל תא aP6ןמזה

time

- לש aןמז

time-consuming

- ךרוצ ,ןמז שרודש ןמז ,בר חקולש הברה ןמז

time-honored

- דבוכמ ןיגב וליג םדקתמה

time-series analysis

- חותינ הרדס תיתע ןוחבא( לש ףסוא םיטירפ ומגדנש ישרפהב )ןמז

time-table

- חול ;םינמז תכרעמ תועש

timebomb

- תצצפ ,ןמז תינכת דעוימה קיספהל דובעל וא םורגל קזנ ךיראתב 4םיוסמ

timecard

- סיטרכ ,ןועש ,הדובע-סיטרכ םושיר תועש הדובעה לש 4דבועה

timed

- ,ןמזותמ a-יותיעב

timeframe

- תרגסמ ,ןמז םוחת ,ןמז תפוקת ןמז 4תלבגומ

timekeeper

- טפוש תורחתב ;טרופס םשור תוחכונ לש 4םידבוע

timekeeping

- םושיר תוחכונ ;םידבוע טופיש )טרופסב(

timeless

- ssel·emiיחצנ || at'

timelessly

- ,חצנל הרוצב תיחצנ

timelessness

- תויחצנ

timeline

- וק" ,"ןמזה תלשלש" ,"ןמזה ריצ ,ןמזה רואית תולשלתשה תפוקת וייח לש ,םדא רואית תולשלתשה םיעוריא ,םיירוטסיה רואית תולשלתשה םיעוריא הרוצב תיגולונורכ יפל( רדס )םינמזה

timeliness

- ssen·il·emiתונקייד || at'

timely rain

- םשג ,ותעב םשג הכרב םשג( דרויש ןמזב )םיאתמה

timely

- העשב yl·emiPהנוכנה || at'

timeous

- ,ותעב העשב הבוט

timeously

- ;םדקומ ,ןמזב ותעב

timeout

- 4ןמז-קספ

timepiece

- 4ןועש

timepleaser

- החוש םע 4םרזה

timer

- ;ןמז-בצוק re·miP4רצע-ןועש || at'

times are bad

- םינמזה ,םיערה הפוקתה אל הבוט

times of no combat

- תופוקת לש המחול-יא

times of trouble

- תותע ,הקוצמ םינמז םישק

times were changing

- ולחה תובשנמ תוחור תושדח התנתשה( ,השיגה ועמשנ תועד )תושדח

timesaving

- ךסוח ןמז

timeserver

- החוש םע 4םרזה

timeserving

- הייחש םע םרזה

timeshare

- םייט" "רייש תולעב( ,)תיתפוקת תדיחי שפונ תאצמנה תולעבב תפתושמ לש רפסמ םישנא לכלשכ דחא קרפ ןמז עובק הנשב שומישל 4הדיחיב

timesheet

- סיטרכ ,הדובע ,תועש-סיטרכ סיטרכ ,ןמז םושיר הארמה תא רפסמ תועש הדובעה לש דבוע ךשמב תפוקת ןמז 4הנותנ

timetable

- חול 4םינמז

timework

- רכש יפל ןמז הדובע( יפל תועש וא )םימי

timeworker

- לבקמ רכש יפל ןמז דבוע( יפל תועש וא 4)םימי

timeworn

- טפורמ

timid

- di·miןשייב || t'

timidity

- ·yt·i·dim·iתונשייב || t

timidly

- ;תונשייבב הרוצב תינדחפ

timidness

- תונשייב

timing

- ,יותיע gni·miP4ןומזת || at'

timorous

- suo·ro·miןדחפ || t'

timorously

- הרוצב תינדחפ

timorousness

- תונדחפ

timothy

- ןטיא גוס( yht·o·miP9)בשע || t'

timpani

- םינפנות גוס( )םיפות

timpanist

- ףפותמ םינפנותב גוס( tsin·ap·miP4)םיפות || t'

tin can

- תספוק םירומיש ;)חפמ( תתחשמ גנלס( לש יצ )ב"הרא

tin foil

- ,ףסכ-ריינ ריינ םוינימולא ריינ( קזח יושע םוינימולא עבצב ףסכ לעב םישומיש םינוש )חבטמל

tin hat

- עבוכ הדלפ

tin hut

- ןוחפ תתקב( )חפ

tin opener

- ןחתופ תואספוק רישכמ( תחיתפל )םירומיש-תואספוק

tin whistle

- תיקורשמ ,לידב ילכ הפישנ ןטק לוזו המודה תילילחל

tin

- ,לידב ,חפ P4ףסכ

tin

- רמשל ;םיחפב תופצל Pn@6לידבב

tin

- לש ,חפ יושע חפמ

tin-pot

- )גנלס( תוחנ ,ותגרדב ;רטוז ;ךרע-רסח ;תובישח-רסח תוחנ ,ותוכיאב לוז

tinct

- ,עבצ ןווג 4)יאכרא(

tinctorial

- לש העיבצ

tinctorially

- י"ע העיבצ

tincture

- ;הסימת erut·cniP4ץמש || t'

tincture

- ;עובצל erut·cniP6לבתל || t'

tinder

- רמוח red·niקילד || t'

tinderbox

- הבית רמוחל ;התצה ,ןזגר 9ןחתר

tine

- ,ןש aP4דוח

tinea

- תזזג תלחמ( ;)רוע שע

tineal

- לש תזזג תלחמ( )רוע

tinfoil

- לש ריינ ףסכ

tinge of

- ,ץמש ,בוטרוק והשזיא

tinge

- ,עבצ P4ןווג

tinge

- ,עובצל P7ןווגל

tingle

- הריקד elg·niP4הלק || t'

tingle

- ;טוטרל שוחל הריקד elg·niP6הלק || t'

tingler

- רקוד 4תולק

tingling

- הריקד ,הלק תשוחת הציקע ;הלק השוחת המודמ לש הציקע ;)האופרב( השוחת לש תוריקד הכיס םירזוח םינשנו םימרגנה לע ידי רוקה וא הכמ 4בצעב

tingly

- לש ,רורקד ץצקעמ

tinhorn

- 4רציווש

tininess

- ,תונטק תוריעז

tinker with details

- קוסעל ,םיטרפב קסעתהל תונטקב

tinker

- לעב ,הכאלמ re·kniP4חחפ || t'

tinker

- ,אילטהל ןקתל re·kniP6תיב-ילכ || t'

tinkerbelle

- )גנלס( רבג ישנ 4דואמ

tinkerer

- 4קסעתמ

tinkertoy

- קחשמ הבכרה

tinkle

- elk·niP4לוצלצ || t'

tinkle

- ,לצלצל elk·niP6שיקהל || t'

tinkling

- ;לוצלצ תרדס ;תושקה ריזרז ואצומש הקיימ'גב 4)היגולואוז(

tinlike

- המודה ,לידבל לידב-יומד

tinner snip

- םיירפסמ םילודג םייושע תכתמ םישמשמה ךותיחל לידב

tinnily

- לוקב יתכתמ

tinniness

- תויתכתמ

tinnitis

- "םוזמז" ןזואב

tinnitus

- ,סוטיניט ,ןוטניט םימוזמז ,םיינזאב םיפוצפצ םיכשוממ םיינזואב )האופר(

tinny

- ;יתכתמ לש yn·niPלידב || t'

tinplated

- הסוכמ וא הפוצמ חפב

tinsel town

- )גנלס( לסניט" ,"ןוואט דווילוה )ב"הרא(

tinsel

- טושיק les·niP4ינקעצ || t'

tinsmith

- 4חחפ

tinsmith's workshop

- הייחחפ תנדס( ,חחפה תיב הכאלמ )תוחחפל

tint

- ,עבצ P4ןווג

tint

- ,עובצל P6ןווגל

tinter

- 4עבוצ

tintinnabulation

- ,לוצלצ לוק ;ןומעפה לוק noit·al·u·ban·nit·niP4לוצלצ || t'

tintless

- ,עבצ-רסח ןווג-רסח

tintometric

- לש תדידמ ,עבצ לש תאוושה םינווג

tintometry

- תדידמ ,עבצ תאוושה 9םינווג

tintype

- םולצת תיחול םולצת( לע תיחול חפ וא 4)לזרב

tinware

- ילכ לידב

tiny bit

- ,הפיט-פיט תנוכיתח ,תצק( ,טעמ ,בוטרוק )ץמש

tiny particles

- םיקיקלח םינטק

tiny

- yn·iPריעז || at'

tip of the iceberg

- הצק ןוחרקה קלחה( יולגה הווהמה קלח ןטק ןיינעהמ )ותוללכב

tip off

- ,הרהזא ;זמר ,ריהזהל ,זומרל תתל עדימ

tip the scale

- תוטהל תא ףכ םיינזאמה

tip the wink

- תתל זמר

tip

- ,פיט ;רשת ,הצק ,דוח ;ץקוע ;הצע P4עופיש

tip

- תתל ;רשת ;ךופשל Pp@6עפשל

tipi

- ,יפיט להוא ינאידניא 0יטורח

tipoff

- ,זמר 4הרהזא

tipped the scales

- עירכה תא ףכה איבה( )הערכהל

tipped

- לעב הצק וא דוח םיוסמ :אמגודל( ;)הדלפ-דוח לעב ;דוח לעב -בהל

tipper

- ןתונ ,רשת קלחמ תונתמ rep·piP4תונטק || t'

tippet

- ,רדווס tep·piP4ףיעצ || t'

tipple

- הקשמ elp·piP4ףירח || t'

tipple

- elp·piP6תותשל || t'

tippler

- relp·pitP4רוכיש || t'

tippytoe

- לע יצק ,ויתועבצא לע ,תונוהב ךלה לע יצק תונוהבה ןושלב( )רובידה

tipsily

- ומכ ;רוכיש ןיפוליגב

tipsiness

- ssen·is·pitתומסבתה || t'

tipstaff

- שמש 4טפשמה-תיב

tipster

- ןתונ םיפיט יניינעב( יצורימ םיסוס rets·piP4)'וכו || t'

tipsy

- ,יותש ys·piPםסובמ || t'

tiptoe

- תוצק תונוהבה

tiptoe

- ךלהל לע תוצק 3תונוהבה

tiptop

- שאר 4הגספה

tiptop

- הלועמ

tiptop

- ,ןיוצמ הלועמ

tirade

- edar·iP4החכות || at'

tiramisu

- ,וסימריט חוניק יקלטיא ליכמ( ,םיטיווקסיב ,דלוקוש תניבג ,הנופרקסמ הפק וסרפסא רקילו ןוגכ )קאינוק

tire out

- שיתהל

tire shoe

- לדנס תליענל{ }בכר

tire

- ,ףייעל atP6ףייעתהל

tire

- atP4גימצ

tired him out

- ףייע ,ותוא טחס ול תא ץימה

tired

- ,ףייע atעגי

tiredly

- תופייעב

tiredness

- ,תופייע ssen·deriתואל || at'

tireless

- אל ssel·eriףייעתמ || at'

tirelessly

- ןפואב האלנ-יתלב

tirelessness

- ;ץרמ רדעיה ssen·ssel·eritתופייע || at'

tiresome

- ,ףייעמ ;עגיימ ;זיגרמ emos·eriםמעשמ || at'

tiresomely

- הרוצב ,הזיגרמ הרוצב תממעשמ

tiresomeness

- ;תופייע םומעיש

tiring journey

- עסמ ךרפמ

tiring out

- ,ףויע ,העגוה השתה תמירג( )תופייע

tiring walk

- םיילגר-תותיכ הכילה( תכשמתמ )תעגיימו

tiring

- ףייעמ

tisane

- הת 4םיחמצ

tissue analysis

- תקידב תומקר תקידב( םיאת התילכתש עובקל והימ יבא )דליה

tissue paper

- ריינ ישמ

tissue

- ,וישיט ,ושיט תטחממ ,ריינ ,סקנילק ;םינובגמ ;המקר ;גירא eus·siP4ישמ-ריינ || t'

tit for tat

- ןיע תחת ,ןיע הדימ דגנכ הדימ

tit

- ,דש ;המטפ ;יזגרי P4שפיט

titan

- ,ןאטיט ,קנע קנע ידגא ברו חוכ היגולותימב( ;)תינוויה םדא ;קנע רבד לודג ;דואמ לעב nat·iPםיגשיה || at'

titanate

- חלמ לש הצמוח תינטיט 4)הימיכ(

titanic

- ,קנע ci·nat·iםוצע || at

titanium

- ןטיט דוסי( ימיכ mu·in·at·i)iT || at

titch

- שומיש( )יטירב םדא P9ןטק

titchy

- גנלס( )יטירב ,ןטק ,ריעז ,ןטנטק אטוז

titer

- רטיט תומכ-הימיכב( רמוחה השורדה םויסל היצקאיר )הסימתב

titfer

- שומיש( )יטירב 4עבוכ

tithable

- םלושמש וילע elb·a·htiרשעמ || at'

tithe

- ,רשעמ aP4תירישע

tithe

- תחקל aP6רשעמ

tither

- חקול 4רשעמ

tithing

- רושיע

titillate

- ,גדגדל etal·li·tiP6תורגל || t'

titillating prospect

- יוכיס התפמ

titillatingly

- הרוצב תגדגדמ

titillation

- ,גודגד noit·al·li·tiP4יוריג || t'

titillative

- שיגר ,גודגדל שיגר יוריגל

titivate

- etav·i·tiP6רדנגתהל || t'

title bar

- תרוש ,תרתוכה הרוש תאצמנה הצקב ןוילעה לש ןולחה הבו םושר םש םושייה ןולחבש

title deed

- רטש ןיינק

title page

- דומע ,רעש רעש דומע( ,ןושאר דומע ,חתופ דומע )תרתוכה

title

- ,ראות ;דובכ-ראות ;תרתוכ ;תוכז ;תולעב elt·iP4תופילא || at'

title

- תונכל ,םשב תתל elt·iP6תרתוכ || at'

titleholder

- ;ףולא קיזחמ ראותב 4תופילאה

titmouse

- יזגרי esuom·titP6)רופיצ( || t'

titrant

- טנרטיט הסימת-הימיכב( זוכירב עודי תפסומה ךילהתב 4)רוטיטה

titrate

- עצבל רוטיט ,היצרטיט-הימיכב( ךילהת ובש םיפיסומ הסימת זוכירב עודי הסימתל זוכירב אל etart·iP6)עודי || at'

titration

- ,רוטיט היצרטיט ךילהת-הימיכב( ובש םיפיסומ הסימת זוכירב עודי הסימתל זוכירב אל 4)עודי

titre

- רטיט תומכ-הימיכב( רמוחה השורדה םויסל היצקאיר 4)הסימתב

titter

- ,ךוחיג קוחצ ret·tiP4רוצע || t'

titter

- ret·tiP6ךחגל || t'

titteringly

- ךות ךוחיג

tittivate

- 6רדנגתהל

tittle tattle

- ;תוליכר ;שוקשק ;לכרל טפטפל

tittle

- ,הדוקנ elt·tiP4ץוצמק || t'

titty

- גנלד( )הטוב ,דש הזח 9ישנ

titubation

- רסוח יוויש 4לקשמ

titular

- לש ;ראות ral·u·tiילנימונ || t'

tizzy

- ,תושגרתה ,חתמ yz·ziP9הכובמ || t'

tn

- ןורות דוסי( ימיכ )nT

to a certain extent

- הדימב תמיוסמ

to a degree

- הדימב ,תרכינ הדימב הבר

to a great extent

- הדימב הבר

to a hair

- ,קוידב טוחכ הרעשה

to a large extent

- הדימב ,הבורמ ןבומב עודי

to a shaving

- תונקיידב

to a state of

- בצמל ,-לש -ידיל

to a turn

- הכלהכ

to advantage

- תויהל ;רזעל איבהל ןורתיל

to all appearances

- לככ ,הארנה הרואכל

to all intents and purposes

- לכל רבד ןיינעו

to and fro

- הנא ,הנאו ךולה בושו

to anyone

- לכל דחא

to approve of

- םיכסהל }הטלחהל{

to ask for

- ,שקבל שפחל

to be a bearer of bad news

- רשבל תוער

to be a bearer of good news

- תויהל שיא }תשא{ תורושב

to be afraid not to be able to help

- שושחל ןיאש תורשפא רוזעל

to be all attention

- תויהל ולוכ" "ןזוא

to be an authority on

- תויהל יקב ,אשונב תויהל אכמס-רב

to be awfully sorry

- רעטצהל דואמ

to be behind someone

- ךומתל והשימב

to be bent on doing something

- רומגל רמוא תושעל ,והשמ טילחהל

to be beside oneself

- תאצל םילכהמ

to be better off

- תויהל בצמב ילכלכ בוט רתוי

to be blind to one's own defects

- םלעתהל תונורסחהמ ,םיימצעה לוט הרוק ןיבמ !ךיניע

to be cold

- שיגרהל רוק

to be continued

- ךשמה אובי

to be no more

- תומל

to be on the safe side

- רתיל ,ןוחטיב לע לכ הרצ אלש אובת

to be or not to be

- תויהל וא אל ,תויהל תויהל וא לודחל חסונ( ירבע ותלאשל לש ,טלמה תויחל וא )תומל

to be out of

- תויהל ץוחמ ,-ל תאצל ;-מ ראשיהל -אלל

to be present

- תויהל חכונ

to be psychic

- תויהל לעב שוח ישש

to be quite honest about it

- םע די לע ,בלה ןעמל תמאה ,וניניב( םא רבדנ ,בל-יוליגב עגר לש )תונכ

to be sure

- תויהל ;חוטב אלל קפס

to be treated as

- לבקל סחי ומכ לא

to beat the living daylights out of him

- רובשל ול תא תומצעה תוכהל( ,ותוא טובחל )וב

to beg to differ

- תושרהל ומצעל קולחל לע

to begin with

- םדוק ,לוכ שארב הנושארבו

to bide one's time

- תוכחל תונמדזהל

to blunder away an advantage

- זבזבל ןורתי

to break his bones

- רובשל ול תא תומצעה תוכהל( ,ותוא טובחל )וב

to capacity

- הפמ הפ-לא דע( ספא ,םוקמ הצקמ )הצקל

to come full circle

- רוגסל לגעמ

to consist of

- תויהל בכרומ -מ

to count one's blessings

- תודוהל ,לאל ךרבל תכרב למוגה

to cut a long story short

- רוציקב

to date

- דע ,םויה ןוכנ וישכעל

to death

- ,תוומל דע תוומ

to die for

- )גנלס( תומל" לע ,"הז ,לודג ,ריבכ ,אלפנ ,רדהנ ןיוצמ

to drop a hint

- זומרל

to each his own

- לע םעט חירו ןיא המ ,חכוותהל יפויה אצמנ יניעב ,ןנובתמה לכל םדא שי תוכז תופדעהל םימעטלו ,ולשמ הפדעה לש דחא הניא חרכהב ותפדעה לש ,רחא יפויה אצמנ יניעב ןנובתמה

to each other

- הז לא הז , הז הזל

to err is human

- תועט םלועל תרזוח

to excess

- הדימב הרתי

to feel relief

- שוחל הלקה

to fish in troubled waters

- גודל םימב םירוכע ,רובנל( שפשפל )ךולכלב

to get one's back up

- דומעל ,לע שקעתהל

to get shot at

- ,תורייהל ףוטחל רודכ

to get the better of

- גישהל ןורתי -לע

to give a character

- בותכל בתכמ הצלמה

to give someone the benefit of the doubt

- תתל תונהיל קפסהמ

to give up

- ,רתוול ,ענכיהל םירהל םיידי

to go blind

- רוועתהל

to go far

- תכלל קוחר ,םיזגהל( ,זירפהל קיחרהל )תכל

to go out

- ,תאצל תאצל הצוחה

to have a bee in one's bonnet

- תויהל עגושמ ןויערל םיוסמ

to have a choice

- תויהל לגוסמ רוחבל ןיב תויורשפא

to have one's blessing

- לבקל הכרב עצבל רבד ,המ לבקל רושיא

to have seen better days

- תוארל םימי םיבוט רתוי

to have seen service

- תויהל לעב רבע לש תוריש דוחיב{ ;}אבצב תויהל יולב

to have the benefit of the doubt

- תונהיל ןמ קפסה

to hell in a handbasket

- דע הדוקנל לש סרה טלחומ

to hell with him

- לזאזעל ,ותא חפית וחור

to hell with it

- לוכל !תוחורה

to his heart's content

- ,ובבלכ תוואכ ושפנ המכ( )הצרש

to his liking

- בוט ,ויניעב אצומ ןח ויניעב

to his regret

- ובל-תניגמל ,ורעצל( תורמל שפנה-תמגע תמרגנה )ול

to his satisfaction

- ונוצר-תועיבשל ןפואב( עיבשהש תא ,ונוצר ןפואב ,קפסמ ןפואב םרגש ול )תחנ

to infinity

- דע ןיא ףוס

to intend to

- ,דתעתהל ,ןווכתהל דומעל -ל

to keep well in hand

- חוקפל ןיע לע

to let

- הרכשהל

to make a long story short

- ,רוציקב ןמ ןוה ןוהל

to my amazement

- ,יתעתפהל יתמהדתל

to my great surprise

- יתעתפהל הברה

to my heart's content

- יתחמשל

to my mind

- יתעדל

to no avail

- אלל ,תלעות אושל

to one another

- שיא לא ,והער הז ,הזל דחא םע ינשה

to one's better judgement

- בטימל לוקיש תעדה

to one's face

- רשיה ,םינפב יולגב

to piano accompaniment

- יווילב רתנספ לע( עקר ילילצ )רתנספ

to put it mildly

- ןושלב הטעמה

to say nothing of

- אלש ריכזהל

to say the least

- ןושלב הטעמה

to scale

- דומאל יפל הנק הדימ םיוסמ

to see Naples and die

- תוארל תא ילופנ תומלו םדא( ךירצ תוארל תוחפל םעפ וייחב תא היתואלפנ לש ריעה ילופנ )הילטיאבש

to see and to be seen

- תוארל תואריהלו

to sell

- ;רוכמל הריכמל

to some degree

- הדימב תמיוסמ

to some extent

- הדימב תמיוסמ

to spare

- ,יברזר רתוימ

to spite

- ,אקווד סיעכהל

to stand still

- דומעל ,תכלמ רוצעל

to start with

- םדוק ,לכ תישאר לכ

to such an extent

- הדימב ,וזכ דע ידכ ךכ

to sum up

- םוכיסל

to take a vacation

- תחקל ,שפוח תאצל השפוחל

to tell the truth

- םא רמול תא תמאה , ןעמל תמאה

to the best of his ability

- ,ותלוכי-לככ ותלוכי-בטימכ

to the best of his knowledge

- בטימל ,ותנבה דע המכ אוהש עדוי

to the best of my belief

- בטימל יתעידי

to the best of my knowledge

- בטימל יתעידי

to the best of one's ability

- בטימכ תלוכיה

to the best of one's knowledge

- בטימל תעידי

to the bitter end

- דע ףוסה רמה

to the bone

- דע םצעה דע( ,ףוסה ומכ" ,"ךירצש )דאמ

to the contrary

- ךפיהל

to the dogs

- ,םיבלכל ןוימטל ,הילכל( ,דוביאל )ןודבאל

to the east

- ,החרזמ ,חרזממ ןוויכל חרזמ

to the exclusion of

- ,איצוהל טרפ -ל

to the fingernails

- דע תוצק ,תועבצאה ירמגל

to the full

- ,ןיטולחל ירמגל

to the highest bidder

- לכל הברמה ריחמב ימל( עיציש יכה הברה )ףסכ

to the last detail

- דע טרפה ,ןורחאה לכל ויטרפ ויקודקדו ,תוידוסיב( ,טוריפב לע )וירוב

to the left

- ,הלאמש ,לאמשמ דצל לאמש

to the letter

- הלימ ,הלימב בותככ

to the max

- )גנלס( ףוס" ,"ךרדה ,םומיסקמ ירמגל

to the minute

- ,קוידב לע" "ןועשה

to the point

- ,עלוק ;ןיינעל םצעל ,ןיינעה ופוגל לש ןיינע

to the purpose

- ;ןיינעל ךייש

to the right

- ,הנימי ,ןימימ דצל ןימי

to the south

- ,המורד ,םורדמ ןוויכל םורד

to think better of

- רפשל העד -לע

to this effect

- הרטמל ,וז םשל ךכ

to turn one's back

- תונפהל ףרוע

to want something badly

- גורעל ,והשמל תוצרל דואמ

to waste time

- זבזבל ןמז ,תוהתשהל( ריבעהל תא )ןמזה

to what end?

- םשל ?המ

to what extent

- וזיאב ,הדימ דע המכ

to whom it may concern

- לכל ןאמ ,יעבד לכל ןיינועמה

to wit

- ,ונייהד רמולכ

to your health!

- !םייחל

to

- בצמל ;םדוקה ;יפל ;דובכל uייחל

to

- ;לא ;-ל ;תמועל u-ידכ

to-day

- םויכ

to-do

- המוהמ }יממע{

toad

- ;הדפרק םייח-לעב הארנש ומכ הדפרק ומכ( לשמל תואטל ;)תומיוסמ ,לפש ,הזבנ םדא P4ער

toadfish

- גד לעב שאר הבע הפו בחר ןכושה םימב םימח ןוזינו תיעקרקב םיה המוד( )הדפרקל

toadstool

- )גוס( תיירטפ 4לער

toady

- ,ןפנח y·daoP9ספרתמ || t'

toady

- ,ףנחתהל y·daoP0ספרתהל || t'

toast of the town

- רוביג ריעה

toast one's toes

- םמחל תא םיילגרה

toast

- ,טסוט ,םינצ םחל ;יולק תמרה תיסוכ ודובכל ;-לש )גנלס( םדא אצמנה היעבב ,תיניצר םדא הרצב P4הרורצ

toast

- ;תולקל תותשל P6םייחל

toasted

- יולק

toaster oven

- ,ןורונת רונת ,הלקמ רטסוט ,ןבוא רונת ילמשח ןטק םומיחל ןוזמ ותייפאו

toaster

- ,רטסוט re·tsaoP4םנצמ || t'

toastmaster

- החנמ הביסמה

toastmistress

- החנמ הביסמב 9)השיא(

tobacco

- ,קבט oc·cab·oPקבט-ילע || t

tobacconist

- רכומ tsin·oc·cab'oP4קבט || t

toboggan

- קילחהל תלחזמב ,גלש עוסנל תלחזמב nag·gob·oP6גלש || t

toboggan

- nag·gob·oP4גלש-תלחזמ || t

tocher

- 4הינודנ

tocodynamometer

- דמ תוצווכתה םחרה ןמזב( 4)הדיל

tocology

- תרות 9תודליימה

tocopherol

- ,לורפוקוט ןימטיו E

tocsin

- ,הקעזא-ןומעפ nis·coP4הקעזא-תוא || t'

today more than ever

- םויה רתוי יאמ םעפ תעכ( רתוי רשאמ יא םעפ )רבעב

today

- yad·oםויה || t

toddle

- ;תודדל eld·doP6דדונתהל || t'

toddler

- ;הדדמ reld·dotP4קונית || t'

toddy

- ,ידוט הקשמ yd·doP9םירמת || t'

toe dance

- דוקיר ;טלב דוקרל לע ,תונוהבה דוקרל טלב

toe of the shoe

- םוטרח לענה הצק( ,לענה קלחה ימדקה לש )לענה

toe ring

- תעבט ןהובל לגרה

toe the line

- ןוכרל לע וק ;קוניזה תייצל ;תוארוהל תכלל םלתב

toe the party line

- תכלל תובקעב וקה ,יתגלפמה דמציהל תוינידמל הגלפמ ,תמיוסמ תייצל תונורקעל הגלפמה

toe

- ;ןהוב P4םוטרח

toe

- עוגנל תונוהבב P3לגרה

toe-hold

- יעצמא תולעל ,)הלאשהב( שרק תחנהל לגרה ךות ידכ ;סופיט תסירד ,לגר ;ןורתי הזיחא תוששוגתהב לע ידי םוקיע ולגר לש ;ביריה העוצר תשמשמה הכימתל םיחטשמב םיעפושמ

toed the line

- ךלה םלתב לעפ( יפ-לע ,תומכסומה גהנתה )םזימרופנוקב

toehold

- תסירד ,לגר ,הזיחא 4ןורתי

toenail

- ןרופיצ 4לגרב

toerag

- גנלס( )יטירב םדא ,בעתנ םדא ;הזבנ םדא אל 4םיענ

toeshoe

- לענ דוקירל טלב לע 4תונוהבה

toffee apple

- ,היירכוס-חופת חופת לע לקמ הפוצמ תיירכוס יפוט

toffee

- תיירכוס eef·foP4יפוט || t'

toffy

- תיירכוס 9יפוט

tofu

- ופוט ןוזמ( יומד הניבג יושעה uf·o)היוסמ || t'

tog

- ,דגב P4שובל

tog

- ,שובלל Pg@6שיבלהל

toga

- ,הגוט המילג הרוקמש( ימורב 7)הקיתעה

togaed

- שובל המילג

together

- ,דחי ,דחיב re·hteg·oתינמז-וב || t

togetherness

- תשוחת ,דחי תויה ssen·re·hteg'oדחיב || t

toggery

- ,םידגב ;שובל תונח y·reg·goםידגב || t'

toggle

- דתי וא טומ רדחומה ןיב תואלול לש לבח ידכב עונמל ;הקלחה ךורא רותפכ תרוצב לקמ ;ךראומ הרוק תכמות תיקפוא תאצמנש שומישב םינבמב ;)ןורטאית( ,טסיה-גתמ גתמ ילמשח לעופש ךות ידכ תפיחד תידי דעבמ elg·goP4תשק || t'

toggle

- קזחל רותפכב ;ךראומ תונשל בצמ םיוסמ בצמל ;רחא )םיבשחמ( תונשל סוטטס לש ,טיב תונשל טיב 0-מ 1-ל וא 1-מ ;0-ל )םיבשחמ( הציחל לע שקמ דחא םיוסמ תדלקמב לע תנמ רובעל וא רוזחל יבצמל הלועפ םינוש לשמל( tresnI elg·goP6)ecalpeR-ו || t'

toil

- ,הדובע P4למע

toil

- ,דובעל P6לומעל

toiler

- ,למע דבוע re·liotP4השק || t'

toilet articles

- ילכ הצחר םירזבא( םייוצמה רדחב ,היטבמאה םירזבא םישמשמה )הצחרל

toilet paper

- ריינ טלאוט

toilet room

- שומיש-תיב

toilet soap

- ןובס הצחר ןובס( דחוימ תציחרל )ףוגה

toilet training

- ךוניח תויקנל הלימג( )םילותיחמ

toilet

- ;הלסא ;שומיש-תיב ,הצחר-רדח ;םיתוריש הציחר חופיטו ;ימצע ןונגס שובל tel·ioP4)יטירב( || t'

toiletries

- םירצומ חופיטל תציחרו ףוגה :ןוגכ( ,ןובס ופמש ירבד;)וכו ,הקיטמסוק םיקורמת

toiletry

- ,קורמת טירפ yr·tel·ioP9הקיטמסוק || t'

toilette

- ;הצחר ;הלסא ;םיתוריש שובל תקורסתו 4םייתנפא

toilsome

- עגיימ

tokay

- יאקוט ןיי( yak·oP4)קותמ || t

toke

- רשת ןתינה לע ידי רמהמ קלחמל םיפלק וא דבועל ,וניזקב פיט ןתינה ;וניזקב )גנלס( תפיאש תיירגיס ,שישח תפיאש היירגיס וא תרטקמ הליכמה( 4)הנאוחירמ

toke

- תתל רשת קלחמל םיפלק וא דבועל ,וניזקב תתל פיט ;וניזקב )גנלס( ןשעל תיירגיס ,שישח ןשעל היירגיס וא תרטקמ הליכמה( 6)הנאוחירמ

token gift

- הנתמ ,תילמס הנתמ הנטק תלעב ךרע ילובמיס

token of respect

- תוא הרקוה

token payment

- םולשת ילמס

token resistance

- תודגנתה תילמס

token ring

- תעבט םינומיסא תרוטקטיכרא( תשר תרושקת רשא הב תרדשמ הנחתה רשא התושרב ןומיסאה תעדוה הרקב תרדושמה תשרב אלל )קספה

token value

- ךרע ילמס ךרע( אל ,יפסכ ךרע )ישגר

token

- ,תוא ;ןמיס ;תרכזמ nek·oP4ןומיסא || t'

token

- nek·oילמס || t'

tokenism

- הווחמ ,תילמס םולשת סמ msi·nek·oםייתפש || t'

tokodynamometer

- דמ תוצווכתה םחרה ןמזב( )הדיל

told a bald-faced lie

- רקיש חצמב השוחנ חירפה( םיבזכ ילב ,השוב רקיש ילב דינהל )ףעפע

told him a secret

- הליג ול דוס

told him off

- ףזנ ,וב רעג ,וב ףטש ותוא

told the truth

- רמא תא ,תמאה רביד תמא

tolerable

- elb·a·re·loלבסנ || t'

tolerably

- הדימב תלבסנ

tolerance award

- סרפ תונלבוס

tolerance dose

- רשוכ תוליבס ,הנירקל דדמ תומכל הנירקה םדאש לוכי לובסל ךשמב הפוקת תמיוסמ ילבמ םרגייש ול קזנ

tolerance

- ,תונלבוס הרכה ,םירחאב רסוח ;תואנק ;תונלבס חוכ ecna·re·lotP4לבס || t'

tolerant

- ,ינלבוס לעב שאר ,חותפ טקש tna·re·lotעוגרו || t'

tolerantly

- ,תונלבוסב ךות ;תונעיה ,תונרתווב תובידאב

tolerate

- ,לובסל ,תאשל תויהל ,ינלבוס םילשהל ;-םע ,ריתהל תתל ,תושר eta·re·loP6תושרהל || t'

toleration

- תוגהנתה noit·a·re·loתינלבוס || t;0310#&

tolerative

- ינלבוס

tolerator

- 4ןלבוס

toll a bell

- לצלצל ןומעפב

toll call

- תחיש ןופלט ןיב תינוריע התולעש רתוי רשאמ החיש ;תימוקמ תחיש ץוח

toll house

- תיב סכמ םוקמ( הפועת-הדשב וא למנב וילאש תועיגמ תורוחס תונועט )סכמ

toll line dialling

- גויח רישי תרושקת( תינופלט אלל םיכוותמ תורישי )ןעמנל

toll of the bells

- לוצלצ םינומעפה לוקה( םיעימשמש ;םינומעפה ,האירק )הנמזה

toll road

- שיבכ הרגא שיבכ( ריהמ שיש םלשל הרגא תדחוימ תנמ-לע עוסנל )וב

toll

- ,סמ ;ריחמ ;םימד-ריצק P4לוצלצ

toll

- P6לצלצל

toll-free

- ,םניח אלל תולע

toll-free number

- גויח םניח

tollage

- ,סמ ;הרגא םולשת סמ

tollbooth

- את הרגא וב( םימלשמ שיבכב 4)הרגא

toller

- לצלצמ ;ןומעפב ;ןומעפ הבוג 4הרגא

tollgate

- םוסחמ 4הרגא

tollgatherer

- הבוג 4תורגא

tollhouse

- תיב הבוג 4םיסמה

tollman

- הבוג ,סכמ הבוג 9הרגא

toluene

- ןאולוט ליתמ-הימיכב( ene·u·lo)ןיזנב || t'

toluidine

- ןידיאולוט ונימא-הימיכב( )ןאולוט

toluol

- לואולוט ליתמ-הימיכב( )ןיזנב

tom-tom drums

- יפות םט-םט ףות( יאקירפא לודג שמשמה תקעזאל ינב טבשה תואירקלו )תורחא

tomahawk

- קוהמוט ןזרג( kwah·a·moP4)ינאידניא || t'

tomato juice

- ץימ תוינבגע הקשמ( יושעה )תוינבגעמ

tomato paste

- תוינבגע-קסר תיחמ( תוינבגע תשמשמה )לושיבב

tomato sauce

- בטור תוינבגע לזונ( לוביתל ןוזמ לע סיסב )תוינבגע

tomato soup

- קרמ תוינבגע קרמ( לשובמ םע )תוינבגע

tomato

- ;היינבגע חיש ;היינבגעה ,השיא הדלי גנלס( אצמנה שומישב הדנקב ot·am·oP9)ב"הראו || t

tomb of Shimon Bar Yochai

- רבק ןועמש יאחוי-רב רתא( רהב ןורימ וב רובק פ"ע תרוסמה ןועמש )יאחוי-רב

tomb of the unknown soldier

- רבק לייחה ינומלאה רבק( ילמס ןורכיז-תבצמו דובכל םימחולה םוקמש םתרובק אל )עדונ

tomb

- uP4רבק

tomboy

- הדלי ,תירענ הרענ yob·moP4הבבוש || t'

tomboyish

- ,תירענ ,הבבוש ,םירענ-הקחמ ראתמ הדלי תגהנתמש hsi·yob·motרענכ || t'

tomboyishness

- הנוכת לש הדלי תגהנתמה רענכ

tombstone consecration

- סקט יוליג הבצמ

tombstone

- enots·bmotP4הבצמ || ut'

tomcat

- לותח רכז 4)גנלס(

tome

- רפס P4הבע

tomentum

- דבל 9)הקינטובב(

tomfoolery

- ,תושפיט y·re·loof·moתוטש || t

tommy gun

- עלקמ-תת

tommy

- 9עלקמ-תת

tommyrot

- תויוטש

tomogram

- םרגומוט םולצת( ןגטנר לבקתהש תרזעב marg·om·oP4)ףרגומוט || t'

tomograph

- ףרגומוט רישכמ( יאופר תלבקל ימולצת ןגטנר הטישב hparg·om·otP4)תדחוימ || t

tomographic

- ,יפרגומוט לש ףרגומוט רישכמ( יאופר תלבקל ימולצת ןגטנר הטישב )תדחוימ

tomography

- היפרגומוט ימוליצ( ןגטנר תרזעב yhp·ar·gom·oP9)ףרגומוט || t

tomorrow is another day

- רחמ םוי ,שדח דימת שי הווקת

tomorrow

- wor·rom·oרחמ || t

tomorrow

- wor·rom·oרחמ || t

tomtit

- ,יזגרי ינברוע גוס( 4)רופיצ

ton

- ,הנוט ,ןוט תדיחי לקשמ לש ףלא P4םימרגוליק

tonal

- la·noילילצ || t'

tonality

- ,תוילוק yt·i·lan·oP9תוילילצ || t

tonally

- הניחבמ תילאנוט תניחבמ( ,לילצה תניחבמ םלוסה לש הריציה )תילקיסומה

tone down

- ,ךכרל ;ןתמל שילחהל תא ןוטה

tone

- ,ןוט ;לילצ ,הריווא P4ןויבצ

tone

- קינעהל לילצ וא P6ןווג

tone-deaf

- שריח םילילצל

toneless

- רסח ,ןוט רסח ssel·enoלילצ || t'

toner cartridge

- תינסחמ ,רנוט תינסחמ ,ויד אספוקה הליכמה תא וידה תוספדמל רזייל

toner

- ,רנוט ויד שמשמה תוספדמב רזייל תונוכמבו re·noP4םוליצ || t'

tong

- ;תבצ ;םייחקלמ 4םייצחלמ

tonga

- ,הגנוט הרכרכ תידוה 4הלק

tongue in cheek

- גולגלב

tongue of flame

- שא-ןושל ,הבהל( ,תבהלש )שא-ביבש

tongue of land

- השבי-ןושל תעוצר( המדא תסנכנה ,םיב ,תינוש ,ןוטרש )ףיר

tongue

- ,ןושל P4הפש

tongue-tied

- ונושל הקבד ,וכחל ןשיב

tongued

- ןושל-לעב

tongueless

- ,ןושל-לוטנ םליא

tonguing

- תלעפה ןושלה תעב תניגנ ילכ הפישנ ידכב ץיפקהל תא םילילצה םעימשהלו םיעטוקמ )הקיסומב(

tonic

- ;קינוט םס ci·noP4קוזיח || t'

tonic

- ,קזחמ ;ןנערמ ;ינוט ci·noילילצ || t'

tonically

- הרוצב תילוק

tonicity

- ,תוינוט yt·i·cin·oP9חתמ || t

tonight

- הלילה thgin·oהזה || t

tonight

- thgin·oהלילה || t

tonk

- גנלס( )יטירב ,שפיט ;הטוש רבג ישנ הרוצב 4תזרפומ

tonk

- )גנלס( טועבל 6קזח

tonnage

- ,'זאנוט הסופת לש היינא ;)תונוטב( לקשמ ןעטמה אשינה היינאב בשוחמ( ;)תונוטב סמה לחה לע ןעטמ ,היינאה ימד הלבוה יפל( ;)תונוטה לדוג יצ לש תויינא דדמנ( יפל הסופתה לש לכ תויינאה egan·noP4)דחי || t'

tonne

- ,ןוט ,הנוט תדיחי לקשמ לש ףלא P4םימרגוליק

tonneau

- את רוגס uaen·noP4)תינוכמב( || t

tonometer

- רטמונוט ,ןלוק( גלזמ ;לוק דמ ,ץחל דמ ret·e·mon·oP4)חתמ || t

tonometric

- ירטמונוט לש( תדידמ ;לילצ לש תדידמ ,ץחל לש תדידמ )חתמ

tonometry

- הירטמונוט תדידמ( ;לילצ תדידמ ,ץחל תדידמ 9)חתמ

tons of money

- ןוה ;תופעות ףסכ בר

tonsil

- דקש lis·noP4)הטולב( || t'

tonsilitis

- תקלד םידקש תיתלגומ

tonsillectomy

- חותינ תתירכ ym·ot·cel·lis·noP9םידקש || t;0310#&

tonsillitis

- תקלד sit·il·lis·noםידקש || t;0310#&

tonsillotomy

- חותינ 9םידקש

tonsorial

- לש ,רפס לש תורפס תזיזג( la·ir·os·no)רעש || t

tonsure

- חוליג שאר לצא( םידמעומ erus·noP4)הרומכל || t'

tontine

- הניטנוט הטיש( תקולחל םיפסכ ןיב ירבח )הדוגא

tonus

- ,סונוט ,חתמ חתמ םירירש

tony

- yn·oPיתנפא || t'

tony

- סרפ ינוטה סרפ( יתנש םוחתב תויונמא yn·oP9)המבה || t'

too bad

- ,לבח רעצמ

too beautiful for words

- הפי ראתלמ םילימב

too early

- םדקומ ידמ

too good to be true

- אל ןמאי יכ רפוסי

too little too late

- טעמ ידמ רחואמ ידמ יוציפה( אל היה קיפסמ םגו יותיעה ולש אל היה )חלצומ

too many

- רתוי ,ידמ םיבר ידמ

too many cooks spoil the broth

- רתוי ידמ םיחבט םיחידקמ תא לישבתה ןיינע( עצובמה ידיב םימרוג םיבר ידמ אל ,חלצי לכ ףיסומה )ערוג

too much

- רתוי ידמ

too much for him

- רתוי ידמ ,וליבשב לעמ ויתוחוכל

too short

- רצק וא ךומנ הרוצב תמזגומ

too strong

- קזח ,ידמ הרוצב הקזח ידמ

too tight

- קזח ,ידמ הרוצב הקזח ידמ

too

- רתוי ;ידמ םג uןכ

took a beating

- גפס ,תוכמ הקלוה

took a big chance

- חקל סנא'צ לודג

took a break

- השע הקספה , אצי הקספהל

took a bribe

- חקל דחוש לביק( ףסכ-תנתמ ןפואב אל )יקוח

took a hitchhiker

- חקל טסיפמרט ףסא( ובכרל עסונ )ןמדזמ

took a position

- שביג הדמע טילחה( יהמ )ותדמע

took a rain check

- החד םעפל תרחא

took a risk

- חקל ןוכיס

took a test

- שגינ ,הניחבל ןחבנ

took a vacation

- חקל ,שפוח אצי השפוחל

took a wife

- חקל ,השיא ןתחתה

took action

- ,לעפ השע והשמ

took advantage of

- לצינ

took advantage of his position

- לצינ תא ודמעמ שמתשה( דמעמב הובגה היהש ול ידכ גישהל )ןורתי

took advantage of the situation

- לצינ תא בצמה שמתשה( םיאנתב ורצונש ידכ םדקל תא )ויתורטמ

took an examination

- שגינ הניחבל

took an exception

- שיגה תודגנתה עיבה( תא ותודגנתה ,בתכב רתע )דגנ

took captive

- חקל יבשב דכל( ,יבשב )הבש

took care

- ,רהזנ םש בל

took care of himself

- רמש לע ומצע

took care of his business

- רידסה תא ויניינע השע( ,םירודיס בבותסה לפיטו לכב ינימ )םירבד

took charge

- ספת ,דוקיפ חקל הטילש

took control

- ספת ,דוקיפ חקל הטילש

took criticism

- גפס ,תרוקיב לביק תרוקיב

took effect

- סנכנ ;ףקותל ליחתה ,עיפשהל ליחתה לועפל

took full responsibility

- אשנ אולמב תוירחאה

took heart

- רזא זוע

took him at his words

- ספת ותוא ,הלימב סחייתה תוניצרב וירבדל

took him by surprise

- עיתפה ,ותוא לפנ וילע העתפהב

took him for

- בשח ותוא ,-ל השע -ונממ

took him in

- רדיס ,ותוא דבע וילע

took him under his wings

- חקל ותוא תחת ,ותוסח שרפ וילע תא ותוסח

took his courage into both hands

- רזא ץמוא ספת( ,ץמוא הליג )הזועת

took his hat off to

- דירוה תא עבוכה -ינפב ןתנ( ,דובכ ךירעה )ריקוהו

took his life

- חצר ,ותוא לטנ תא ותמשנ

took his own life

- ,דבאתה םש ץק וייחל

took his place

- ספת תא ,ומוקמ ףילחה ותוא

took his pulse

- קדב ול תא קפודה דדמ( דע המכ ריהמ קפודה )ולש

took his revenge

- ,ערפנ םקנ תא ותמקנ

took his temperature

- דדמ םוח קדב( תא )הרוטרפמטה

took his time

- חקל תא ןמזה ,ולש זמזמתה םע ןמזה

took his words back

- חקל תא וירבד הרזחב ופקנ( ,ובל ,טרחתה ,רעטצה רזח )וב

took hormones

- חקל םינומרוה עלב( תולולג לש )םינומרוה

took hush-money

- לטנ דחוש ,דחוש( השע רבד אל רשכ תרומת תבוט )האנה

took into account

- חקל ,ןובשחב איבה ןובשחב

took into consideration

- בשחתה ,-ב איבה ,ןובשחב חקל ןובשחב

took into his own hands

- חקל םיידיב ,טלתשה( חקל ,תוירחא ספת )דוקיפ

took it easy

- חקל תא הז תולקב אל( ,שגרתה אל השע ,ןיינע אל חקל )בלל

took it into his head

- סנכנ ול קו'ג שארל אל( קיספמ בושחל לע )הז

took it lightly

- סחייתה ךכל ,לוטיבב לקה ,שאר לזלז

took it like a man

- דמע הזב ,דובכב גהנתה ומכ רבג רבע( תא הז הרוצב ,תדבוכמ אל שייב תא )המריפה

took it out on

- איצוה תא הז ,-לע הליכ ותמח ,-ב ךפש ומעז -לע

took it personally

- חקל תא הז ןפואב ישיא ,שגרתה( חקל )בלל

took it seriously

- סחייתה הזל ,תוניצרב חקל תא הז תוניצרב

took it upon himself

- חקל לע ,ומצע לביק לע ומצע

took leave of his senses

- לפנ לע ,שארה עגתשה

took legal action against

- חתפ םיכילהב םייטפשמ ,-דגנ עבת םילילפב

took measures

- טקנ םיעצמאב

took no chances

- ךלה לע ,חוטב אל חקל םיסנא'צ

took off his clothes

- טשפ תא ,וידגב טשפתה

took on loan

- חקל הלאשהב ,לאש( חקל ןפואב ינמז הנווכב )ריזחהל

took on the responsibility

- חקל לע ומצע תא ,תוירחאה חקל םיידיב גאד( ,-ל סחייתה ,תוניצרב טלתשה לע )ןיינעה

took part in

- חקל קלח ,-ב ףתתשה -ב

took part in the campaign

- ףתתשה עצבמב חקל( קלח )עצבמב

took part in the operation

- ףתתשה עצבמב חקל( קלח )עצבמב

took pity on him

- םחיר ,וילע סח וילע

took revenge

- םקנ

took risks

- לטנ ,םינוכיס ןכתסה

took some time off

- חקל ןמז-קספ

took steps

- טקנ םיעצמאב איצוה( ,לעופל שמימ תא )ומויא

took the bread out of his mouth

- רבש תא הטמ ומחל חפיק( תא ,ותסנרפ לזג תא ,ורכש רטיפ ותוא ןמ ,הדובעה וריבעה ,ודיקפתמ העשה )ותוא

took the bull by the horns

- ספת תא רושה וינרקב שגינ( רשי ,ןיינעל עגנ תורישי ,היעבב סנכנ דימ יבועל )הרוקה

took the consequences

- אשנ ,תואצותב ןתנ תא ןידה

took the dog out

- אצי םע בלכה איצוה( תא ובלכ ידכ השעיש תא )ויכרצ

took the garbage out

- דרי םע ,לבזה דירוה תא חפה

took the initiative

- טקנ ,המזי ספת המזי ,םזי( ספת ,דוקיפ רמא )השעו

took the law into his own hands

- חקל תא קוחה ,םיידיל השע ןיד ומצעל

took the lead

- ,ליבוה דעצ שארב

took the opportunity

- לצינ תא תונמדזהה

took the responsibility

- חקל לע ומצע תא תוירחאה

took the wheel

- חקל תא ,הגהה ספת תא הגהה

took the wind out of his sails

- איצוה ול תא חורה םישרפמהמ הפיר( תא ,וידי איצוה ול תא )קשחה

took the words out of his mouth

- איצוה ול תא םילימה הפהמ םידקה( )רמאו

took time

- חקל ןמז ךרא( ןמז ,המ אל הרק )דימ

took time by the forelock

- לצינ תא ןמזה קיפה( תלעות לכמ הקד התיהש )ותושרב

took timeout

- חקל ןמז-קספ

took to heart

- חקל בלל חקל( תא רבדה ןפואב ,ישיא ,שגרתה ,טהלתה איצוה )היצרופורפמ

took up the gauntlet

- םירה תא הפפכה חקל( תא הטילשה הרבעוהש ,וילא ןיבה אוהש הז ךירצש תושעל תא דעצה )אבה

took upon himself

- חקל לע ומצע

tool bag

- לימרת ,םילכ קית ןוסיחאל ילכ הדובע

tool box

- זגרא םילכ זגרא( דחוימ ;הדובע-ילכל תצובק תונכת תוריש תודעוימה לוהינל )םיצבק

tool in the hands of

- ילכ תרש ידיב

tool kit

- תכרע ,םירישכמ םילכ-תכרעמ

tool operator

- ןרישכמ לפטמ( ,םירישכמב ליעפמ ,םירישכמ ןקתמ ,םירישכמ )יאנכט

tool tip

- הצק" ,"ילכה הקלח לש הנוכמ תיטובור תמייקמה עגמ םע ץפחה וילע םידבוע

tool

- ,רישכמ ,ילכ uP4יעצמא

tool

- ,בצעל ;דבעל קפסל uP6םילככ

toolbag

- לימרת ,םילכ קית ןוסיחאל ילכ 4הדובע

toolbar

- לגרס ,םילכ הרוש תאצמנה כ"דב קלחב ןוילעה לש ןולח םושייה הליכמו םינצחל םיליעפמש םילכ 4םיישומיש

toolbox

- זגרא ,םילכ זגרא דחוימ 9הדובע-ילכל

toolchest

- זגרא ,םילכ זגרא דחוימ 4הדובע-ילכל

toolholder

- קיזחמ ,םילכ ןקתמ תקזחהל 4םילכ

toolhouse

- ןסחמ 4םילכ

tooling

- ;הכאלמ ילכ gni·looהדובע || ut'

toolkit

- תכרע ,םילכ תכרע ילכ ,חותיפ תצובק תוינכת תורגשו תושמשמה סיסבכ תונכתל הטישב השדח וא לש ןקתה 4דחוימ

toolmaker

- שרח ,םילכ ןרצי 4םילכ

toolmaking

- תושרח ,םילכ רוציי םילכ

toolroom

- רדח םילכ 4)תונחב(

toolset

- תכרע םירישכמ

toolshed

- ןסחמ 4םילכ

tooltip

- )םיבשחמ( ןולח ץפוק ליכמה תויצפוא תופסונ יבגל עדימ עיפומה רשאכ רבכעה חנומ לע רוביח 4םיוסמ

toot

- ,הריפצ uP4הקירש

toot

- ,קורשל uP6רופצל

tooter

- ,קרוש 4רפוצ

tooth and nail

- לכב םיעצמאה

tooth brush

- תשרבמ םייניש

tooth extraction

- תריקע ןש תאצוה( ןש )הפהמ

tooth for a tooth

- ןש תחת ,ןש הדימ דגנכ הדימ

tooth paste

- תחשמ םייניש

tooth picks

- ימסיק ,םייניש ימסיק ץע תולקמ( םינטק םידחו יוקינל ירייש ןוזמ ,םיינישהמ )תוצצחמ

tooth powder

- תקבא ,םייניש הקבא יוקינל םייניש

tooth socket

- שתכמ ןשה

tooth transplant

- תלתשה םייניש

tooth

- דייצל םע םייניש

tooth

- ;ןש םצע ,הפב םצע תשמשמה תסיעלל ,ןוזמ םצע ןיטנד ;תסלב ,דוח ,זיז הטילב ;תדדוחמ ;קזנ תופידע וא השלוח םעטל דחוימ וא גוס לש uP2לכוא

toothache

- 4םייניש-באכ

toothbrush

- 9םייניש-תשרבמ

toothed

- לעב u-םייניש

toothily

- ךות תפישח ;םייניש ןפואב ררועמ ןובאית

toothless law

- קוח ילב םייניש קוח( רסח ףקות ,ישממ קוח אלש ןתינ ףוכאל )ותוא

toothless

- םייניש-רסח

toothlike

- יומד ,ןש ותרוצש תרוצכ ןש

toothpaste tube

- תרפופש םייניש-תחשמ

toothpaste

- 4םייניש-תחשמ

toothpick

- 4םייניש-םסיק

toothpowder

- הקבא יוקינל 4םייניש

toothsome

- ,םיעט ררועמ emos·htooןובאית || ut'

toothsomeness

- תויה ררועמ ןובאית

toothy

- אלמ ,םייניש ףשוח ;םייניש ררועמ ;ןובאית ספסוחמ

toots

- ,קתומ ביבח

top aide

- רזוע ריכב

top brass

- הנוצק הריכב

top down design

- ןוכית הלעמלמ הטמל תיגולודותמ( ןונכת רשא היפ-לע שי ליחתהל חותינב לש םימרוג םיישארה םתואו שי ךישמהל )טרפלו

top drawer

- הריגמ ;הנוילע דמעמ ;ןוילע בושח

top echelon

- ןורישעה ןוילעה ירישע( ,הרבחה הרבחה ,ההובגה )היטרקוטסירא

top gear

- ךוליה ,הובג תוריהמ ההובג

top hat

- ,תעבגמ רדניליצ

top model

- תיןמגוד תרמצ

top of the ladder

- שאר םלוסה

top of the line

- בוטה רתויב ,וגוסמ רבד לעב תוכיא ,תרפושמ ,רחבומה רבד אצמנה שארב" "םלוסה

top of the tree

- תרמצ ,ץעה רימא ץעה

top out

- שוקיב איש השירד( ,תילאמיסקמ השירד )תיברמ

top political echelon

- גרד ינידמ הובג

top priority

- תופידע הנוילע

top psychiatrist

- רטאיכיספ ריכב

top rung

- בלשה ןוילעה }םלוסב{

top secret

- ידוס רתויב

top speed

- תוריהמ ההובג רתויב

top spin

- בוביס" ,"לע תעונת בוביס תנתינה רודכל )סינטב(

top ten

- ןורישעה ןוילעה

top

- ,שאר ,איש ,הגספ ;תרמצ ;דוקדק ,הסכמ ;קקפ P4ןוביבס

top

- עיגהל Pp@6הגספל

top

- ,ישאר ןוילע

top-level talks

- תוחיש גרד-תומר

top-line fashion

- תנפא תיליע

top-notch

- ,"רשע" הלועמ

topaz

- זפוט ןבא( zap·oP9)הרקי || t'

topcoat

- ליעמ 4ןוילע

tope

- תותשל P6הרכשל

topectomy

- תרסה קלח תפילקמ חומה תלקהל( 9)םיבאכ

toper

- ןייתש re·poP4ינורכ || t'

topflight

- ,הלועמ הגרדממ הנושאר

topgallant

- לש ןרות וא( לכ שרפמ רושקה )ול םקוממה לעמ ןרותה ;יליעה ,םר tnal·lag·poןוילע,הובג || t;0310#&

tophus

- שוג םיחלמ 2)האופרב(

topiary

- תוננגב( יבגל ץע וא )חיש םזגנש הרוצב ,תיביטרוקד לביקש הרוצ תיטושיק י"ע םוזיג יתונמא

topiary

- ןוניג ,יתונמא םוזיג ,יתונמא תונמא בוציע םיצע םיחישו תורוצל תויביטרוקד י"ע ;םוזיג ןג ליכמה םיצע ובצועש תורוצל 9תויטושיק

topic for discussion

- אשונ ןוידל אשונה( וב ,םיקסוע ןיינעה )לפוטמה

topic of conversation

- אשונ החישל אשונה( וב ,םיקסוע ןיינעה )לפוטמה

topic of the day

- תחיש םויה

topic under discussion

- אשונה ןודינה ןיינעה( וב ,רבודמ דמוע לע )קרפה

topic

- ;אשונ אשונ ci·poP4החישל || t'

topical subjects

- אמויד-יניינע םיאשונ( ,םייתרגש םיאשונ )םיימוי-םוי

topical

- ;ימוקמ lac·i·potילאוטקא || t'

topicality

- ;תוימוקמ yt·i·lac·i·poתוילאוטקא || t;0310#&

topically

- יניינעב ;אמויד ןפואב ימוקמ

topknot

- תיציצ ,רעש 4תלוברכ

topless

- אלל ,הייזח אלל קלח ssel·poןוילע || t'

toplessness

- תפישח קלח ףוגה ןוילעה

topline

- )גנלס( בכוכ ישאר טרסב ומש( עיפומ הרושב הנוילעה תמישרב )םיפתתשמה

topman

- חלמ בצומש ןקב 9)היינאב(

topmast

- ןרות tsam·potP4יליע || t'

topmost

- ןוילע

topnotch

- ,הלועמ הגרדממ הנושאר

topographer

- ףרגופוט החמומ( ;היפרגופוטל רסומ רואית יפרגופוט לש rehp·ar·gop·oP4)חטש || t

topographic map

- הפמ תיפרגופוט הפמ( תראתמה תא ינפ )עקרקה

topographic

- יפרגופוט לש( רואית ינפ ,עקרקה ראתמ םינייפאמ םייעבט ישעמו ידי םדא לש ינפ ·ci·hparg·o·po)עקרקה || t;0310#&

topographical

- יפרגופוט לש( רואית ינפ ,עקרקה ראתמ םינייפאמ םייעבט ישעמו ידי םדא לש ינפ )עקרקה

topographically

- הניחבמ תיפרגופוט תניחבמ( ינייפאמ ינפ )עקרקה

topography

- ,היפרגופוט ינפ yhp·ar·gop'oP9עקרקה || t

topologic

- ,יגולופוט ךיישה הירטמואיגל אל תיתומכ )הקיטמתמ(

topological

- יגולופוט לש:הקיטמתמב( הירטמואיג )תיתומכ-לא

topologically

- הרוצב תיגולופוט י"ע:הקיטמתמב( הירטמואיג )תיתומכ-לא

topology

- היגולופוט הירטמואיג:הקיטמתמב( 9)תיתומכ-לא

toponym

- םש ;םוקמ םש רזגנה םשמ 4םוקמ

toponymy

- הימינופוט רקח( תומש 9)םייפרגואיג

topping

- יופיצ gnip·poP4ןוילע || t'

topping

- gnip·poןיוצמ || t'

topple over

- ,סורקל טטומתהל

topple the government

- ליפהל תא הלשממה

topple the regime from within

- ליפהל תא רטשמה תיבמ

topple

- ,ליפהל elp·poP6טטומתהל || t'

tops

- )גנלס( ,ןיוצמ ,לודג ,ריבכ יתלב ליגר

topsail

- שרפמ יליע lias·poP4)היינאב( || t'

topside

- חתנ רשב 4רחבומ

topsoil

- תבכש עקרקה 4הנוילעה

topsy-turvy

- והות ,והובו ;ךופה ,הכובמב ,לבלובמ ,עורפ יטואק

topsy-turvy

- והות ,והובו ,הכובמ בצמ ךיבמ וא ,לבלבמ בצמ אל ,רדוסמ בצמ עורפ

toque

- עבוכ P4הפיטק

torch song

- ריש ,ןואכיד ריש בוצע וא ישגר לע הבהא תבזכנ

torch

- ,תיצהל ,ריעבהל תולעהל P3שאב

torch

- ,דיפל P9הקובא

torchbearer

- אשונ 4דיפל

torchlight

- רוא 4םידיפל

tore apart

- ערק םירזגל

tore him to pieces

- ערק ותוא םירזגל

tore his ass off

- ערק תא תחתה

tore the mask off his face

- הליג תא ופוצרפ יתימאה ףשח( תא תמאה ,ויבגל ערק תא הווסמה לעמ )וינפ

toreador

- ,רודאירוט םחול rod·a·e·rot`4םירווש || t'

torment

- ,באכ ,לבס tnem·roP4םירוסיי || t

torment

- ,ביאכהל tnem·roP6רסייל || t

tormentedly

- הרוצב ;תרסוימ םירוסייב

tormenter

- ,הנעמ םרוג 4לבס

tormentingly

- הרוצב הנעמ

tormentor

- ,הנעמ םרוג rot·nem'roP9לבס || t

torn ligaments

- ערק תועוצרב קתנ( תיביסב תכמותה )ךרבב

torn off

- ,שולת עורק

torn to pieces

- עורק ,םירזגל שטורמ

torn to shreds

- עורק םירזגל

torn

- ,עורקל nrעסשל )raet( P

torn

- עורק

tornado

- ודנרוט הרעס( הריהמ תינסרהו תרוצב ךפשמ od·an·roP)בבותסמ || t

toro

- )תידרפס( ,רוש 4רפ

toroidal shell

- הפילק תיתעבט הבכש( תיפקיה התרוצש תרוצכ )לגעמ

toroidal

- יתעבט )הירטמואיגב(

torose

- ,טלוב חופנ

torpedo a process

- דפרטל ךילהת

torpedo an accord

- לבחל םכסהב

torpedo arrangements

- לבחל תונכהב

torpedo boat

- תניפס ,ודפרוט תדפרט תניפס( ,המיחל היינא תדיוצמ יליטב ,ץפנ תריס )המחלמ

torpedo bomber

- ץיצפמ תוריס ודפרוט

torpedo tube

- רוניצ ודפרוט ןקתמ( רוגישה ונממ הרונ )ודפרוטה

torpedo

- ,ודפרוט ליט ץפנ רגושמה תוינואמ תוללוצו השועו וכרד ךותב ;םימה )היגולואוז( גד לעב םירביא םיילמשח לגוסמה תתל תוכמ od·ep·roP9למשח || t

torpedo

- ;דפרטל רותחל ,-תחת ,לבחל ;סורהל ץצופל ןונגנמ ץפנ ךותב ראב טפנ םשל תלקה תאצוה od·ep·roP3טפנה || t

torpedo-boat destroyer

- תתחשמ תוריס ודפרוט

torpedolike

- יומד ודפרוט

torpid

- ;יטיא dip·roםודר || t'

torpidity

- yt·i·dip·roתויטיא || t

torpidly

- תויטיאב

torpor

- תויטיא

torque

- ריבגהל םומיח( ;)לשמל םורגל ;לותיפל P6בבוסל

torque

- ;קנע ;רלוק טנמומ לותיפ P4)הקיסיפב(

torrefaction

- ,היילצ ,היילק 4שוביי

torrefy

- ,תולצל ,תולקל yf·er·roP0שבייל || t'

torrent

- ,םרז tner·roP4לובמ || t'

torrential rain

- םשג תופעלז

torrential

- ,תופעלז ףחוס םשג( lait·ner·ro)'וכו || t

torrid

- ;טהול ;חיחצ dir·roבהלנ || t'

torridity

- ;תוחיחצ תוטיהל

torridly

- טהלב

torridness

- תוחיחצ

torrify

- ,תולצל ,תולקל 0שבייל

torsion

- ,לותיפ ,םוקיע nois·roP4תוויע || t'

torsional

- la·nois·rotילותיפ || t'

torsionally

- הרוצב תלתופמ

torso

- ,וסרוט ףוג לש םדא לוטנ םייפג ;שארו תומד וא לספ ילוטנ םייפג וא ;שאר והשמ אל רומג וא os·roPo@עוטק || t'

tort action

- הלועפ היוגש

tort of negligence

- תלווע תונלשרה הלווע( הליטמה תוירחא תיקיזנ ןיגב הייטס טרדנטסמ תוגהנתהה לש םדא ריבס רשא המרג קזנל ימל ויפלכש המק תבוח )תוריהז

tort reform

- המרופר לש יקוח ,ןיקיזנה הקיקח ואו ןוקית לש םיקוח יניינעב ןיקיזנ ץוח( תרפהמ )םיזוח

tort

- ,קזנ הלווע P4)םיטפשמב(

torte

- טרוט גוס( 2)הגוע

tortfeasor

- ,קיזמ לוועמ P4)םיטפשמב(

torticollis

- לותיפ ,ראווצ בצמ לש ראווצ" ,"סופת בצמ לש רירש ראווצ סופת םרוגה ךכל שארהש הנפומ דצל דחא ןפואב עובק ןמזל ,ךשוממ סילוקיטרוט )האופרב(

tortilla

- ,הליטרוט םחל ינקיסקמ חוטש )התיפ( יושע חמקמ al·lit·roP4סרית || t

tortious liability

- תוירחא ןיקיזנב תובח( תיטפשמ לע יפ תדוקפ ןיקיזנה םירדסהו םייקיזנ )םירחא

tortious

- ,יקיזנ לש ןיקיזנ suoit·ro)םיטפשמב( || t'

tortiously

- ימדכ ןיקיזנ

tortoise

- esiot·roP4בצ || t'

tortoise-shell

- ןוירש בצה

tortoni

- ינוטרוט גוס( ,הדילג סומ 4)אופק

torts

- ןיקיזנ

tortuosity

- ;לותיפ yt·i·so·ut·rot`9תולתפתה || t;0310#&

tortuous

- ;לתפתמ ;תוועמ ,תוימומרעב אל suo·ut·roרשי || t'

tortuously

- תולקלקע

tortuousness

- ;לותיפ תולתפתה

torture

- ,לבס ,באכ erut·roP4יוניע || t'

torture

- erut·roP6תונעל || t'

tortured himself

- הניע תא ומצע

tortured souls

- תומשנ תונועמ

tortured

- הנועמ

torturedly

- באכב

torturer

- ,הנעמ re·rut·rotP4קיצמ || t'

torturingly

- הרוצב ,הנעמ הרוצב ,תרסיימ ןפואב םרוגה באכ וא לבס בר

torturous

- הנעמ

torturously

- םייוניעב

torus

- ;תעבט sur·oP2הטילב || t'

toss a coin

- ליפהל ,לרוג ליטהל עבטמ

toss about in one's bed

- ךפהתהל לע ועוצי

toss off

- עצבל העונתב ;הריהמ תותשל העימגב ;תחא טברשל

toss up

- ליפהל לרוג

toss

- ;הקירז P9הלרגה

toss

- ,קורזל ;ליטהל P3לגלגל

tossed about in his sleep

- ךפהתה לע ובכשמ אל( חילצה ,םדריהל והשמ רקינ וחומב אלו ןתנ ול )ןושיל

tosser

- ,קרוז ,ליטמ םדא וא והשמ 4םיקרוזש

tossup

- 4עבטמ-תלטה

tot

- ;קונית תיסוכ P4הקשמ

tot

- ;רבחל Pt@6םכסל

total charges

- תואצוה תוללוכ ךס( לכ )םימולשתה

total closure

- רגס טלחומ

total current assets

- )תואנובשח( ךס םיסכנה ,םיפטושה ךס לכ םיסכנה םיליזנה םינמוזמהו לש הרבח :ןוגכ( תונובשח ,ולבקתנש תוריינ ךרע )'וכו

total debt to tangible net worth ratio

- סחי בוח יוושל יקנ ישחומ דדמ( ףונמ יסנניפ לש תואוולהה לטנש קסע תמועל ןוהה ימצעה ולש יוכינב םיסכנ יתלב םיישחומ שמשמ תכרעהל תונתיא תיסנניפ ))תואנובשחב(

total defeat

- הסובת ,תחצינ הלפמ

total devastation

- סרה טלחומ

total devotion

- תורסמתה תילאטוט תוריסמ( ,תטלחומ ,תונתייצ תונמאנ תלבוגה )תודבעתשהב

total disability

- תוכנ ,תטלחומ תוכנ ,האלמ האמ יזוחא תוכנ

total drag

- תודגנתה תללוכ ךס( לכ תוחוכה םילעופה דגנ ןוויכ ותעונת לש )ףוגה

total eclipse

- יוקיל אלמ

total elimination

- הדחכה תילטוט

total failure

- ןולשיכ ץחומ ןולשיכ( ,טלחומ יא החלצה ,תילאטוט )הסובת

total ignorance

- תומלעתה ;תטלחומ תורוב תטלחומ

total invalid

- הכנ האמב םיזוחא הכנ( וניאש לוכי דקפתל ילב )הרזע

total isolation

- דודיב ,טלחומ קותינ טלחומ םייח( דרפנב ,ללכהמ ,תולדביה )רגסה

total load

- סמוע ללוכ םוכס( םלקשמ לש לכ )םינעטמה

total loss

- לאטוט ,סול ןדבא ,טלחומ ןדבא ,רומג אלל תורשפא ,םוקיש אצי ללכמ ,שומיש אל ןתינ ןוקיתל

total mess

- ןגלב יארונ

total misunderstanding

- יא הנבה ,תטלחומ חיש-וד לש םישריח

total peace

- םולש ללוכ

total revenue

- ןוידפ ללוכ ךס( תוסנכהה לש קסע תריכממ םירצומ )RT( ))הלכלכב(

total solution

- ןורתפ ללוכ

total sum

- ךס ,ללוכ םוכס ,ללוכ כ"הס

total surface

- חטש תפטעמ חטש( לכ תואפה תוידדצה תופטועה ףוג )יסדנה

total surprise

- העתפה ,תמלשומ העתפה תטלחומ

total time

- ןמז ללוכ ךס( לכ יקרפ ןמזה )םינושה

total violation

- הרפה תטלחומ

total war

- המחלמ תילטוט המחלמ( התרטמש לוסיח ,רומג המחלמ םילעפומש הב לכ םיעצמאה םיירשפאה )הדמשהל

total

- ;םוכיס lat·oP4םלש || t'

total

- ,םכסל םכתסהל lat·oPl@4-ב || t'

total

- ,םלש lat·oטלחומ || t'

totaliser

- ,םכסמ ימ ךרועש ;םוכיס ןובשחמ ;טושפ רוטזילטוט רישכמ( םוכיסל תואצות לש ,תודידמ תולועפ ;)'וכו בשחמ םשורש תא לכ םירומיהה קלחמו תא םוכס םירומיהה ללוכה ןיב לכ resilatםיחצנמה ).tirB( 4B

totalitarian regime

- רטשמ יראטילטוט ,תונדור( ,הרוטטקיד )היטרקוטוא

totalitarian state

- הנידמ תירטילטוט רטשמ( תמייקש וב קר הגלפמ תיקוח ,תחא ,םזישפ )הרוטטקיד

totalitarian

- לגוד תוירטילטוטב ךמות( ןוטלשב ,ינדור לגוד רטשמב na·i·rat·i·lat·oP4)ירוטטקיד || t;0310#&

totalitarian

- ירטילטוט ,ינדור( ,ירוטטקיד אכדמ תא שפוח na·i·rat·i·lat·o)טרפה || t;0310#&

totalitarianism

- תוירטילטוט ,תונדור( msi·na·i·rat·i·lat·ot)תוירוטטקיד || t;0310#&

totality

- ,תומלש ,לולכמ ךס ;לוכה קלח ןטק יוקילב המח רשאכ חריה הסכמ תא שמשה התומלשב וא וליצ לש רודכ ץראה הסכמה ןיטולחל תא חריה yt·i·lat·oP9)הימונורטסא( || t

totalization

- ,םוכיס רוביח 4כ"הסל

totalizator

- רוטזילטוט רישכמ( םוכיסל תואצות לש ,תודידמ תולועפ rot·az·i·lat·otP4)'וכו || t'

totalize

- ,םכסל רבחל ezilatכ"הסל ).remA( ezi·lat·otP6B || t'

totalizer

- ,םכסמ ימ ךרועש ;םוכיס ןובשחמ ;טושפ רוטזילטוט רישכמ( םוכיסל תואצות לש ,תודידמ תולועפ ;)'וכו בשחמ םשורש תא לכ םירומיהה קלחמו תא םוכס םירומיהה ללוכה ןיב לכ rezilatםיחצנמה ).remA( re·zi·lat·otP4B || t'

totally confused

- לבלובמ ,ירמגל דביא תא וידי תאו וילגר

totally euphoric

- אצמנ הירופואב תטלחומ רשואמ( ידמ אלל הביס ;תקדצומ עוקש ,הנוורנב שידא בבוסל )ותוא

totally unjustified

- ןיא ךכל לכ הקדצה

totally worthless

- לוטנ לכ ,ךרע רסח ךרע ןיטולחל

totally

- ירמגל

tote bag

- קית לודג תביחסל םיצפח םיתיעל( לעב יתש תוידי )תובחר

tote

- קית לודג תביחסל םיצפח םיתיעל( לעב יתש תוידי P4)תובחר

tote

- ,בוחסל ;תאשל P6ריבעהל

totem pole

- דומע םטוט

totem

- םטוט םצע( לעב תועמשמ ,תיטסימ לא םיטבשב ;םייארפ אשומ met·oP4)הצרעה || t'

totemic

- לש םטוט םצע( לעב תועמשמ ,תיטסימ לא םיטבשב ;םייארפ אשומ )הצרעה

totemism

- ,תוימטוט שומישה םימטוטב ידכב למסל הצובק וא ;טבש הטיש לש תקולח תוצובק וא םיטבש יפל ;םימטוט הנומאה תברקב םד תיטסימ ןיב ינב םדא ןיבל םימטוט

toter

- ,בחוס 4אשונ

totidem

- קלח ןמ ףוריצה meditot sibrev וזב-תיניטלב( ,ןושלה םילימב )הלא

toting

- תחיקל ןוזמ י"ע תרשמ תיבמ קיסעמה

toto

- לוכה-ךס

totsie

- )גנלס( ,יסטוט 4הדלי

totter

- ret·toP6דועמל || t'

totterer

- 4דעומ

tottery

- ;דדונתמ שלח

toucan

- ןקוט ףוע( יפורט לעב רוקמ 4)לודג

touch base

- דומעל ,רשקב רוציל רשק םע ;והשימ רומשל לע ;רשק שגפיהל

touch bottom

- תעגל ;תיעקרקב עיגהל לפשל הגרדמה

touch cells

- םיאת ,םייתשוחת יאת ,לקרמ םיאת םילודג רועב םיכיישה תכרעמל תירוסנסה

touch down

- תוחנל

touch ground

- ;תוחנל רבדל "סלכת"

touch of

- ץמש ,-לש בוטרוק ,-לש -קבא

touch of irony

- תמינ הינוריא

touch of salt

- בוטרוק חלמ

touch of the flu

- תעפש הלק

touch on

- ;ברקתהל עוגנל ;-ב רכזיהל

touch one on the raw

- עוגפל תומוקמב םישיגרה

touch one's hat

- ךרבל םולשל

touch one's sore spot

- עוגנל הדוקנב ,הבואכ( )השיגר

touch port

- עיגהל למנל

touch screen

- גצ עגמ גצ( שמשמה םג יעצמאכ טלק תרזעב יוהיז ומוקימ לש עגמ )ךסמב

touch system

- הטיש ,תרוויע הספדה לע תדלקמ אלל ךרוצ טיבהל תדלקמב

touch the right chord

- טורפל לע רתימה ,ןוכנה עולקל הרטמל

touch typing

- הספדה הטישב "תרוויע" ילב( טיבהל )תדלקמב

touch typist

- ימ סיפדמש הטישב תרוויע

touch up

- ;ררועל רפשל

touch wood

- שקה ,ץעב ילב ןיע ,ערה סח הלילחו

touch

- רעש קחשמב לובטופ hcuoיאקירמאה )nwodhcuot( P

touch

- ;עגמ שוח ;שושימה ;הכמ P9בוטרוק

touch

- ,עוגנל P3ששמל

touch-and-go

- ,ןידע אל חוטב )בצמ(

touch-me-not

- לא עגית יב הטיש( ,תינשייב חמצ ץווכתמה עגמל די )םדא

touch-tone dialling

- גויח םילילצ גויח( קיודמ השענה י"ע תעמשה םילילצ רשאכ לכ לילצ גציימ )רפסמ

touch-up

- םינוקית ,םילק רופיש םיטרפב ,םינטק רופיש הארמ ינוציח לש( הנומת )לשמל

touchable

- ןתינ ,העיגנל ןתינ ,שושימל ישממ

touchback

- רעש ירוחא 4)לובטופב(

touchdown

- ;התיחנ רעש קחשמב לובטופ 4יאקירמאה

touche

- !דדיה תאירק( )דודיע

touched a chord

- עגנ ,ושפנ-ימינב דיערה רתימ ותמשנב עגנ( דע ,ובל-יקמעמל ,שגיר ,םיעפה השע ול )והשמ

touched him deeply

- עגנ דע ובל-יקמעמל סמה( תא ,ובל שגיר ותוא )דואמ

touched his heart

- עגנ ובלל שגיר( )ותוא

touched the sky

- עגנ ,םימשב םשנ ריווא תוגספ

touchily

- ,זגורב תושיגרב

touchiness

- ,זגור ssen·i·hcuoתושיגר || t'

touching

- ;שגרמ עגונ gni·hcuoבלל || t'

touchingly

- הרוצב תשגרמ

touchstone

- ןבא 4ןחוב

touchtone trading

- רחסמ ,ןופלטב השיכר וא הריכמ לש תוינמ וא תורגא בוח תועצמאב ןופלטה

touchtyping

- הספדה הטישב "תרוויע" ילב( טיבהל )תדלקמב

touchtypist

- דחא סיפדמה הטישב "תרוויע" ילבמ( טיבהל 4)תדלקמב

touchwood

- ץע ,שבי רמוח ,הריעב ץע ,בוקר ץע חקלתמה רהמ שמשמו תקלדהל שא הלודג רתוי

touchy situation

- בצמ ןידע

touchy

- ,שיגר y·hcuoPעיגפ || t'

tough approach

- השיג החושק

tough cookie

- םדא םע יפוא קזח וניאש רתוומ

tough customer

- זוגא" השק ,"חוציפל שיא השק

tough guy

- שיא חושק

tough luck

- לזמ ,שיב( )ער

tough meat

- רשב השק

tough nut

- זוגא השק

tough pill to swallow

- הפורת השק ;העילבל )הלאשהב( הלולג" ,"הרמ בצמ השקש םילשהל ומע

tough shit

- )גנלס( ;שיב-לזמ הייחד תרטמל הדהא

tough terms

- םיאנת םישקונ

tough to forget

- השק חוכשל

tough

- ,םילא P4יארפ

tough

- ,קזח חושק

toughen

- ,תושקהל ne·hguoP6תושקתהל || t'

toughened

- ,השקומ ;חשקומ ;קזוחמ הרשענ קזח רתוי הניחבמ תינפוג

toughener

- ,חישקמ 4ספסחמ

toughening approach

- השיג תכלוה תחשקתמו

toughie

- םדא ;חושק ,ישוק היעב השק ,דחוימב הלאש ei·hguoP4השק || t'

toughly

- ,תושקונב הרמוחב

toughness

- ;ישוק ssen·hguotקזוח || t'

toughy

- םדא ;חושק והשמ השק ;ךבוסמו היעב השק ,דחוימב הלאש 9השק

toupee

- האפ eep·uoP4תירכונ || ut

tour de France

- רוט הד סנארפ , ,סנרפ-הד-רוט ץורימ םיינפוא יתרקוי םייקתמה תפרצב לכב הנש

tour guide

- ךירדמ ,םיריית ךירדמ ,םילויט ,ךרד-הרומ שיא יעוצקמ ךירדמה תא םילייטמה םוקמב

tour operator

- ליעפמ ,תוריית ליעפ ףנעב ,תורייתה ןגראמ ילויט םיריית

tour package

- תליבח רוית

tour

- ,לויט P4רויס

tour

- ,לייטל P6רייסל

tourer

- סוטמ 4רויס

tourism economics

- תלכלכ תוריית

tourism services

- יתוריש תוריית

tourism site

- רתא תוריית

tourism

- msi·ruoתוריית || t'

tourist agency

- תונכוס ,תועיסנ דרשמ תועיסנ

tourist attraction

- רתא תוריית רתא( דעוימה ךושמל וילא ,םיריית םוקמ )יביטקרטא

tourist bus

- סובוטוא םיריית

tourist class

- תקלחמ ,םיריית הקלחמה הלודגה רתויב סוטמב( וא )היינאב תקפסמה תא תורישה יסיסבה לוזהו רתויב םיעסונל

tourist class hotel

- ןולמ תגרדמ תוריית ןולמ( המרב הריבס ,הלעמו ןולמ-תיב םיאתמה )םירייתל

tourist industry

- ףנע תורייתה ףנע( קסועה חוריאב ,ץראב תואנולמ ,שפונו חותיפ )תוריית-ירתא

tourist resort

- רתא תוריית רתא( דעוימה ךושמל וילא ,םיריית םוקמ )יביטקרטא

tourist season

- תנוע תורייתה הנועה( הבש ץלמומ דחוימב לייטל ץראב כ"דב( ))ץיק

tourist

- tsi·ruoP4ריית || t'

tourist

- ;םירייתל לש ;םיריית לש tsi·ruoתוריית || t'

touristic

- לש םיריית וא לש ;תוריית לעב םינייפאמ לש ריית

tourmaline

- ןילמרוט )לרנימ(

tournament

- רינרוט תרדס( תויורחת טרופס וא םיקחשמ תלהנתמה רדסב םיוסמ דע תעיבקל הכוזה tnem·an·ruoP4)תופילאב || t'

tourniquet

- ,םסח teuq·in·ruoP4םיקרוע-םסוח || t'

tousle

- עורפל els·uoP6רעיש || at'

tout

- ;רספס ,שלוב רכומה תודוס ןיינעב יצורימ םיסוס aP4)יטירב(

tout

- רזחל ,-רחא ,לגרל aP6שולבל

tov

- בוט )תירבעמ(

tow away

- ,הרירג ריבעהל םוקמל רחא תיאשמב ;הרירג רורגל םוקמל רחא

tow

- P4הרירג

tow

- ,ךושמל P6רורגל

tow-boat

- ,תררוג תניפס ררג

tow-line

- לבכ הרירג לבכ( קזח שמשמה )הרירגל

towability

- תדימ הרירגה

towable

- ןתינ הרירגל

towage

- ;הרירג ימד ega·woהרירג || t'

toward

- ,לא ,רבעל ;יפלכ draw·oןעמל || t'

towards noon

- תועשב רקובה תורחואמה תארקל( )םיירהצה

towards

- ,-תארקל sdraw·o-רבעל || t

towbar

- טומ 4הרירג

towboat

- ,תררוג תניפס 4ררג

towel

- le·woP4תבגמ || at'

towel

- le·woPl@4בגנל || at'

towelette

- תילטמ דח תימעפ הנטק םימעפל( החל שארמ םע תסימת 4)יוקינ

tower case

- זראמ ,rewot זראמ ,לדגמ זראמ בצומה תיכנא כ"דבו לע הפצרה

tower

- ,לדגמ re·woP4חירצ || at'

tower

- ,אשנתהל re·woP6םמורתהל || at'

towering symbol

- למס רקדזמ

towering

- ,הובג gni·re·wotאשנתמ || at'

toweringly

- תואשנתהב

towhead

- 4ינידנולב

towheaded

- ינידנולב

towhee

- גוס 4רופיצ

towing bar

- טומ ,הרירג עורז ררגה

towing hook

- וו הרירג וו( וילאש רבחתמ לבכ )הרירג

towing services

- יתוריש ,הרירג יתוריש תרירג בכר

towing truck

- ררג-תינוכמ תינוכמ( ,תררוג בכר דעוימה תרירגל )דויצ

towing zone

- רוזא הרירג רוזא( רוסאה הינחל ןכלו תוינוכמ תונוחה וב תויופצ )ררגיהל

towing

- ,הרירג gni·woררג || t'

town clerk

- ריכזמ ריעה

town clinic

- האפרמ תינוריע

town council

- תצעומ ריעה

town councillor

- רבח הייריעה

town hall

- ןיינב הייריעה הנבמה( וב תמקוממ תלהנמ )ריעה

town major

- ריעה-ןיצק הדיחיה( תלפטמה תחוורב םילייחה םיעיגמה )ריעל

town meeting

- תפיסא יבשות ;ריעה תפיסא תצעומ ריעה הרטמב ריבעהל תונקת יקוחו רזע ;םיינוריע סוניכ יתלב ימשר וב דמעומ יטילופ שגופ םיעיבצמ עמושו תא םהיתועד םהיתונעטו

town planning

- ןונכת ,םירע טוטרש ךרעמה יסיפה לש ,םירע ןונכת תיתשת לש רוזא ריע

town square

- רכיכ ריעה םוקמ( יזכרמ )ריעב

town

- ,ריע aP4ךרכ

town

- לש ,ריע aינוריע

towner

- ,ינוריע בשות 4ריע

townsfolk

- יבשות klof·snwoריעה || at'

township

- ,ריע ;הרייע pihs·nwoP4זוחמ || at'

townsman

- בשות nam·snwoP9ריע || at'

townspeople

- ,םיינוריע יבשות atריע

townswoman

- תבשות 9ריע

towpath

- ליבש הרירג 4)תוריסל(

toxaemia

- תלער ,ןויריה תלערה a·im·ea·xoP4םד || t

toxaemic

- לש תלער ,ןויריה לש תלערה םד

toxaphene

- ןפסקוט רמוח( ימיכ לטוק )םיקרח

toxemia

- תלער ,ןויריה תלערה a·im·e·xoP4םד || t

toxemic

- לש תלער ,ןויריה לש תלערה םד

toxic bachelor

- קוור יכונא שידאו ששוחה תויובייחתהמ בייחתהלמו

toxic gas

- זג ליער

toxic substance

- רמוח ליער רמוח( ותליכאש וא עגמ ומע םינכוסמ )תואירבל

toxic waste

- תלוספ הליער

toxic

- ,לער רמוח ci·xoP4ליער || t'

toxic

- ci·xoילער || t'

toxically

- הרוצב הליער

toxicant

- ,ליער tnac·i·xotילער || t'

toxicant

- tnac·i·xotP4לער || t'

toxication

- הלערה

toxicity

- 9תוליער

toxicogenic

- רציימ לער

toxicologic

- יגולוקיסקוט לש( תרות )םילערה

toxicological

- יגולוקיסקוט לש( תרות lac·i·gol·oc·i·xot)םילערה || t;0310#&

toxicologically

- הניחבמ תיגולוקיסקוט יפל( תרות )םילערה

toxicologist

- גולוקיסקוט החמומ( tsig·o·loc·i·xot`4)םילערל || t;0310#&

toxicology

- היגולוקיסקוט תרות( yg·o·loc·i·xot`9)םילערה || t;0310#&

toxicosis

- 8תלער

toxin

- ,ןיסקוט ni·xotP4ןלער || t'

toxoid

- דיאוסקוט ןלער( רבכש וניא ליער ךא לגוסמ םורגל רוציי 4)םינדגונ

toxoplasma

- ,המזלפוסקוט גוס לש קדייח יליפט םרוגה תולחמל לצא ילעב 8תוילוח

toxoplasmic

- ,ימסלפוסקוט םרוגה תולחמל לש ילעב תוילוח

toxoplasmosis

- סיזומסלפוסקוט 8)הלחמ(

toy box

- זגרא ,םיעוצעצ הבית וא זגרא ןוסחאל םיעוצעצ

toy shop

- תונח םיעוצעצ תונח( הבש ןתינ תונקל םיקחשמ )םיעוצעצו

toy soldier

- לייח עוצעצ קחשמ-ילכ( יומד )לייח

toy

- P4עוצעצ

toy

- ,קחשל P6עשעתשהל

toy

- עוצעצ

toybox

- זגרא ,םיעוצעצ הבית וא זגרא ןוסחאל 9םיעוצעצ

toyhouse

- ;תובוב-תיב תיב 4עוצעצ

toying with

- תועשעתשה -ב

toymaker

- םדא רציימה ;םיעוצעצ הרבח תינרצי 4םיעוצעצ

trabecula

- הלוקברט הימוטנאב( הנבמ-הקינטובו יומד 7)הרוק

trabecular

- לש הלוקברט הימוטנאב( הנבמ-הקינטובו יומד )הרוק

trabeculate

- לש הלוקברט הימוטנאב( הנבמ-הקינטובו יומד )הרוק

trabeculated

- לש הלוקברט הימוטנאב( הנבמ-הקינטובו יומד )הרוק

trace a call

- רתאל תחיש ןופלט

trace of

- ,-תצק -ץמש ביבש -לש

trace

- ,תובקע ;ןמיס ;םשור erP4המתר

trace

- ;בוקעל ,רתאל ;אוצמל ;רוקחל )םיבשחמב( בוקעל רחא עוציב תינכתה טפשמ ירחא erP6טפשמ

traceability

- ,תוביקע תורשפאה בוקעל ירחא והשימ

traceable

- רב ,בוקיע ןתינש בוקעל elb·a·ecartוירחא || ert'

traceableness

- תלוכי ,בוקעל תורשפא בקעמ

traceably

- ןפואב ןתינש בוקעל וירחא

tracer bullet

- עילק בתונ

tracer shell

- זגפ בתונ

tracer

- ,בקוע ;בתונ עילק re·cartP4בתונ || ert'

tracery

- ,טושיק y·re·cartP9םקרמ || ert'

trachea

- ,הנק הנק a·ehc·arP7המישנה || ert'

tracheal

- לש ,הנקה לש הנק la·ehc'arהמישנה || ert'

tracheitis

- תקלד הנקב sit·i·ehc·ar)האופרב( || ert;0310#&

tracheobronchial

- לש הנקה תונופמיסהו

tracheobronchitis

- תקלד הנקה 6תונופמיסהו

tracheoscopy

- תקידב הנק 9)האופרב(

tracheostomy

- םויפ הנקה 9)האופרב(

tracheotomize

- עצבל ךותיח הנק 6)האופרב(

tracheotomy

- ךותיח הנק ym·o·to·ehc·arP9)האופרב( || ert;0310#&

trachoma

- ,תנערג המוכרט )הלחמ(

trachomatous

- לש תנערג )הלחמ(

tracing paper

- ריינ ,הקתעה ריינ ףוקש

tracing

- ,בוקיע ,בקעמ gni·carP4תוקחתה || ert'

track and field

- הקיטלתא הלק

track and field events

- תויורחת הקיטלתא הלק

track down

- ;דוכלל רתאל

track man

- יאטרופס ףתתשמה יצורמב לולסמ

track point

- טומ ,הביקע יעצמא העבצה הרוצב טומ חוטש ןטקו ןתינש זיזהל תא ןמסה ותרזעב

track record

- םושיר לש תוגהנתה וא םיעוציב םימדוק

track suit

- ,תינומיא גניניירט תפילח( ,ןומיא תפילח )טרופס

track

- ,לולסמ ;ביתנ ,םינמיס ;תובקע תובקע ;תינוכמ לגר-תעיבט וא תובקע םדא וא ;היח יספ ,תבכר ;הליסמ ;ץורע לולסמ ;הציר טקל הקיסומ ללוכה ריש וא עטק ילקיסומ ;דחא קחרמ ינוסכולא ןיב ילגלג ;תינוכמ ךרדימ ,לחז תובקע ,לחז ךרדימ לע םילגלגה הזיחאל חטשב k;0320#&I4ספסוחמ

track

- ,בוקעל תכלל תובקעב ;לולסמ בוקעל רחא ;תועונת ,עוסנל ;תוצחל ףודרל k;0320#&I6-רחא

trackable

- ןתינש ונמסל

trackage

- תוליסמ ;לזרב ימד שומיש ega·kcartהליסמב || k;0320#&rt'

trackball

- רודכ ,הביקע ןקתה טלק ללוכה רודכ ןתינש בבוסל ידכ זיזהל תא llab·kcartP4ןמסה || bk;0320#&rt'

tracker

- re·kcartP4ששג || k;0320#&rt'

tracking station

- תנחת בקעמ

tracking

- 4בקעמ

tracklaying vehicle

- בכר ילחז הרובעת-ילכ( ענה לע תוארשרש ,לזרב )לחז

trackless

- אלש וריתוה וב ;תובקע אלש וכרד ssel·kcarוילע || lk;0320#&rt'

trackman

- קדוב תוליסמ 9תבכר

trackpad

- חטשמ ,הביקע חטשמ שיגר עגמל לעש ידי הציחל וילע ןתינ זיזהל תא 4ןמסה

tracksuit

- ,תינומיא תפילח ,גניניירט תפילח ,ןומיא תפילח ,טרופס הפילח ,הלק תפילח 4תולמעתה

tract of land

- תקלח המדא

tract

- ;תכסמ ;תרבוח חטש המדא וא ;םימ תצובק יביס בצע םירצויה לולסמ ךותב ףוגה tk;0320#&J4)הימוטנא(

tractability

- ;תוחונ תונתייצ

tractable

- elb·at·carןתייצ || tk;0320#&rt'

tractably

- ךותמ תלבק תורמ

tractate

- ,סרטנוק 4טטקרט

traction engine

- רטק הרירג

traction

- חוכ noit·carP4הרירגה || k;0320#&rt'

tractional

- לש la·noit·cartהרירג || k;0320#&rt'

tractive

- ,ררוג ךשומ

tractor driver

- ,טסירוטקרט גהנ רוטקרט

tractor feed

- ןיזמ ריינ ףיצר רישכמ( יונבה ינשמ ילגלג םייניש קפסמה תספדמל ריינ ,ףיצר )"רוטקרט"

tractor

- רוטקרט רזע-ילכ( ,יאלקח ילכ בכר שמשמה תלבוהל םינעטמ תרירגלו דויצ rot·carP4)יאלקח || tk;0320#&rt'

trad

- )יטירב( ,יתרוסמ ;ינרמש דבוכמ ןיגב וליג םדקתמה

tradable

- ריחס

trade agreement

- םכסה רחס םכסה( עגונב הריכמל היינקו לש )תורוחס

trade and investment ban

- םרח רחס תועקשהו

trade at a loss

- רוחסל דספהב

trade balance

- ןזאמ ,ירחסמ ןזאמ ץוח-רחס רעפה( ןיב יווש תורוחסה תואצוימה הנידממ יוושל תורוחסה תואבוימה )הילא

trade credit

- יארשא ירחסמ האוולה( תיפסכ םרוגמ יקסע דחא ;והנשמל המכסה לש קפס תייחדל םולשת לש )חוקל

trade deficit

- ןועריג ירחסמ שרפה( ןיב יווש תורוחס תואבוימה לא הנידמ יוושל תורוחס תואצוימה )הנממ

trade dispute

- ךוסכס הדובע היעב( יסחיב ,דיבעמ-דבוע בלש יטפשמ ינפל תזרכה )התיבש

trade exhibition

- הכורעת תיעוצקמ הכורעת( םיגצומש הב םירצומ םינוש םירושקה ותואל םוחת )יעוצקמ

trade fair

- דירי רחס

trade in

- תקסע ,ןיפילח ףלחה ןשי ,שדחב ןיא-דיירט

trade in organs

- רחס םירביאב רחסמ( יתלב יקוח יקלחב ףוג םידעוימה )הלתשהל

trade is slack

- רחסמה שלח

trade liability

- תובייחתה תירחסמ בוח( רושקה ךלהמב םיקסעה )ליגרה

trade mark

- למס ;ירחסמ עיבטהל למס ירחסמ

trade name

- םש ירחסמ םש( לבוקמ ,רצומל )גתומ

trade off

- ,ןיפוליח ,ןיפילח תפלחה רבד המ ;רחאב ,הרשפ רותיו

trade on

- שמתשהל ,הערל לצנל

trade policy

- תוינידמ ,רחס תכרעמ םיללכ תוארוהו יאשונב רחסמ רקיעב( רחסמ )ל"יב

trade price

- ריחמ ינוטיס

trade references

- תוצלמה תויקסע עדימ( יבויח םרוגמ ינוציח לע ונסוח ילכלכה לש )קסע

trade relations

- רשק ,ירחסמ ירשק רחסמ רשק( לש הנוק )רכומו

trade restriction

- לבגה יקסע תודגאתה( תעבוקה םיריחמ םידיחא ,קושב ,לטרק )לופונומ

trade rights

- תויוכז רחס

trade sanction

- תייצקנס רחס

trade school

- רפס-תיב ,יעוצקמ תיב רפס רחסמל רפס-תיב( דומילל עוצקמ )ישעמ

trade secret

- דוס ירחסמ דוס( רושקה ורוצייל לש רצומ )ירחסמ

trade show

- הכורעת תיעוצקמ הכורעת( םיגצומש הב םירצומ םינוש םירושקה ותואל םוחת )יעוצקמ

trade surplus

- ףדוע ,רחס ףדוע ירחסמ שרפה( ןיב יווש תורוחס תואצוימה הנידממ יוושל תורוחס תואבוימה )הילא

trade union

- דוגיא יעוצקמ תודחאתה( ילעב עוצקמ ,םיוסמ ןוגרא ילעב ,הכאלמ )הדליג

trade unionist

- רבח דוגיא יעוצקמ

trade upwards

- רוחסל חוורב

trade

- ;רחסמ ;רחס erP4הדובע

trade

- ,רוחסל ,ףילחהל erP6תונקל

trade

- ;ירחסמ לש ,רחסמ לש erרחס

trade-unionism

- תולועפ דוגיאה יעוצקמה

tradeable

- ןתינש רוחסל וב

trademark

- םושרל םש ןמיסכ ;רחסמ קפסל םש 6ירחסמ

trademark

- ןמיס ;ירחסמ ןמיס 4רכיה

trademarked

- לעב למס ירחסמ

tradeoff

- תקסע 4ןיפילח

trader in securities

- רחוס תוריינב ךרע דיגאת( יאקנב רבחו הסרובה תוריינל )ךרע

trader

- ,רחוס re·darP4רחוס-תיינא || ert'

tradership

- רחסמ

tradesfolk

- םירחוס

tradesman

- ,רחוס nam·sedarP9ינוונח || ert'

tradespeople

- ertםירחוס

trading day

- םוי רחסמה םיקסע-םוי( )הסרובב

trading on the stock market

- רחסמ קושב ,תוינמה רחסמ הסרובב

trading post

- הנחת תירחסמ

trading stock

- יאלמ יקסע יאלמ( שמשמה תא קסעה ךלהמב ותוליעפ )הליגרה

trading week

- עובש רחסמה

trading

- ,רחסמ gni·darרחס || ert'

tradition

- ,תרוסמ ,גהנמ noit·id·arP4גהונ || rt

traditional Chinese

- תיניס ,תיתרוסמ תרוצ ביתכ יניס אצמנה שומישב רקיעב ןאוויאטב גנוק-גנוהו

traditional custom

- גהנמ יתרוסמ גהנמ( היהש לבוקמ תורוד-ירודמ ןכלו )רמתשה

traditional dish

- לכאמ יתרוסמ לכאמ( היהש לבוקמ תורוד-ירודמ ןכלו םיכישממ )וניכהל

traditional

- la·noit·id'arיתרוסמ || rt

traditionalism

- ,תויתרוסמ msi·la·noit·id'arםזילנויצידרט || rt

traditionalist

- ,יתרוסמ רמוש 4תרוסמ

traditionalistic

- ,יתרוסמ רמוש תרוסמ

traditionally

- ןפואב יתרוסמ

traditionless

- לוטנ תרוסמ

traduce

- ,ץימשהל איצוהל ecud·arP6הביד || rt

traducement

- ,הצמשה תאצוה 4הביד

traducer

- ,ץימשמ איצומ 4הביד

traduction

- ,םוגרת 4הרבעה

traffic accident

- תנואת םיכרד

traffic artery

- ,הרובחת-קרוע ריצ העונת ךרד( תשמשמה ילכ בכר ,םיבר )ישאר-שיבכ

traffic block

- םוסחמ םיכרד לושכמ( שמשמה בוכיעל העונתה וא )התריצע

traffic channel

- קיפא הרובעת ךרד( הב תרבוע )הרובחת

traffic circle

- לגעמ העונת תעונת( םיבכר רכיכב )הלוגע

traffic control

- תרטשמ העונתה ףגא( הרטשמב יארחאה לע תפיכא יקוח )העונתה

traffic disruption

- הערפה העונתל

traffic in human beings

- רחס ינבב םדא

traffic island

- העונת-יא חטשמ( ןטק עצמאב ,שיבכ םייניב-תיינח יצוחל ,שיבכה הדרפה ןיב םיביתנ )םיידגנ

traffic jam

- קקפ העונת הרייש( לש ילכ בכר םניאש םילוכי )םדקתהל

traffic laws

- יניד הרובעת יקוח( העונתה )םישיבכב

traffic light

- רוזמר רישכמ( ןוויכל העונתה י"ע תורוא ,םיפלחתמ ןקתמ יטמוטוא תינבתב )סנפ

traffic light installation

- ,רוזמר תבצה םירוזמר

traffic magistrate

- הרובעת-טפוש טפוש( טפשמה-תיבב ,הרובעתל טפוש ןדה תוריבעב לע יקוח )העונתה

traffic offense

- תריבע ,העונת תריבע הרובעת הרפה( לש יקוח ,העונתה תריבע )הרובעת

traffic policeman

- העונת-רטוש רטוש( ודיקפתש ףוכאל תא יקוח )העונתה

traffic regulations

- יניד הרובעת יקוח( העונתה )םישיבכב

traffic report

- ח"וד העונת ,טרופר( העדוה תימשר לע תריבע העונת )התשענש

traffic route

- קיפא הרובעת ךרד( הב תרבוע )הרובחת

traffic sign

- ,רורמת טלש העונת טלש( תנווכהל )העונתה

traffic violation

- תריבע העונת

traffic

- ;העונת ;רחס )םיבשחמב( סמוע תועדוהה תשרב cif·farתרושקת || f;0320#&rt'

traffic

- רוחסל רקיעב( cif·farP2)םימסב || f;0320#&rt'

trafficable

- העונת-רב

trafficker

- רחוס רקיעב( ,)םימסב re·kcif·farP4רוסרס || f;0320#&rt'

trafficking in drugs

- רחס םימסב תיינק( םימס )םתריכמו

trafficking in human beings

- רחסמ ייחב םדא

trafficking

- רחס )םימסב(

tragacanth

- גוס ףרש

tragedian

- ;ןוקיגרט ןקחש לש ;תוידגרט רבחמ na·id·eg·arP4תוידגרט || rt

tragedienne

- ;ןוקיגרט ןקחש לש ;תוידגרט רבחמ תוידגרט תרוצב( enne·id·eg·arP4)הבקנ || rt

tragedy

- הידגרט המרד( תינורטאית תלעב ףוס רמ תראתמה קבאמ לש תומד לרוגב וא ;תוביסנב הריצי תיתורפס ןונגסב ;הז ,ןוסא רבד yd·e·garP9)ארונ || d;0320#&rt'

tragi-comedy

- ,הידמוק-יגרט הידמוק תיגרט הזחמ( עשעשמ וב םיבלושמ תודוסי )םיבוצע

tragic circumstances

- תוביסנ תויגרט ףצר( תויושחרתה ,עזעזמ עקר בוצע )םירבדל

tragic event

- עוריא יגארט עוריא( ,עזעזמ ערואמ ררועמ )בצע

tragic hero

- רוביגה יגרטה תומד( תיתורפס תיזכרמ לש רוביג-יטנא ענמנה וא עונמ )לועפלמ

tragic

- יגרט ,ארונ( בוצע ,דואמ רמגנש ;ערב לש ci·gar)הידגרט || d;0320#&rt'

tragical

- יגרט ,ארונ( בוצע ,דואמ רמגנש ;ערב לש )הידגרט

tragically

- ןפואב ,יגרט הרוצב תיגרט

tragicomedy

- הידמוקיגרט המרד( איהש םג הידגרט םגו ,הידמוק הזחמ לעב םיטנמומ םיבוצע yd·e·moc·i·garP9)םיקיחצמו || d;0320#&rt;0310#&

tragicomic

- ימוק-יגרט ,בוצע-קיחצמ( לעב םיטנמלא םיבוצע ci·moc·i·gar)םיקיחצמו || d;0320#&rt;0310#&

tragus

- ;שית הטילב ןזואב 2תינוציחה

trail a pen

- תויהל ,רפוס קיזחהל טעב

trail behind

- ררגיהל ירחא

trail off

- ,ךועדל עווגל

trail

- ,תובקע erP4ביתנ

trail

- ;בוקעל erP6רורגל

trailblazer

- ,ץולח סלפמ 4ךרד

trailblazing

- ,תויצולח תלילס ךרד

trailer

- ;םירוגמ-ןורק ;ררגנ re·liarP4טרס-יעטק || ert'

trailing behind

- ,תוכרתשה ,תובנדזה רוגיפ -ירחא

trailing edge

- )םיסוטמב( תפש ,המירזה הצקה ירוחאה לש חטשמ יריווא ףנכ( וא בהל )ףחדמ

train of thought

- טוח ,הבשחמ וק הבשחמ ףצר( ,תובשחמ )ןויער

train passengers

- יעסונ תבכרה

train station

- תנחת תבכר םוקמ( וב תרצוע )תבכר

train up

- ךנחל

train

- ;תבכר ;הרייש ;הרדס ;םיוולמ ובנז לש בכוכ erP4טיבש

train

- ,ןמאל ,ףלאל erP6ןמאתהל

trainability

- ןתינש ,ונמאל תויה הדימל-רב

trainable

- ןתינ ןומיאל

trainee

- ;ךינח ee·niarP4ןמאתמ || ert

traineeship

- ,תוכינח הרשכה עוצקמל( ,)םיוסמ תפוקת ,ןומיא תפוקת ,תוחמתה תויה 4הילוש

trainer plane

- סוטמ ןומיא סוטמ( שמשמה דומילל עוצקמ )הסיטה

trainer

- ;ךירדמ re·niartP4ןומיא-סוטמ || ert'

training aids

- ןומיא-ירזע םירזיבא( םיעייסמה )לוגרתל

training ammunition

- תשומחת םינומיא ץפנ-ירמוח( םישמשמה תורטמל לוגרת םתולע הלוז םתמצעו )הנטק

training bomb

- תצצפ םינומיא הצצפ( תשמשמה תורטמל ,לוגרת התולע הלוז התמצעו הנטק סחיב הצצפל )תיתימא

training camp

- סיסב ,הכרדה ד"הב סיסב( יאבצ ,הרשכהל סיסב ןומיא םילייח תועוצקמל םייאבצ ,םינוש סיסב ובו תווצ םיכירדמ )ךמסומ

training center

- זכרמ הרשכה םוקמ( שמשמה תנכהל םישנא םידיקפתל םימיוסמ י"ע הדימל )קמועל

training college

- רנימס םירומל

training department

- תקלחמ ,הכרדה רודמ הכרדה

training depot

- סיסב הכרדה סיסב( ןומיא םילייח תועוצקמל םייאבצ )םינוש

training manual

- ןונקת ,הכרדה תרבוח הכרדה

training officer

- הכרדה-ןיצק ןיצק( דקפומה לע הכרדהה ,תיעוצקמה ןיצק עייסמה ןיצקל ם"גא יניינעב ,הכרדה )ד"הק

training period

- תפוקת ,הרשכה תפוקת ןומיא

training program

- תינכות הכרדה

training routine

- תרגש םינומיא הרדס( הליגר לש םינומיא )םיעובק

training school

- רפס-תיב הכרדהל

training shell

- זגפ םינומיא זגפ( שמשמה תורטמל ,לוגרת ותולע הלוז ותמצעו הנטק סחיב זגפל )יתימא

training shoes

- טרופס-ילענ םיילענ( תוחונ תולקו תורמושה לע לגרה-ףכ תומיאתמו )טרופסל

training stores

- דויצ םינומיא ףסוא( םיעצמאה שמשמה לוגרתל םילייח םתנכהו המחלמל המגודל( תורטמ ))ןוטרק

training suit

- ,תינומיא תפילח גניניירט תפילח( ,ןומיא תפילח )טרופס

training

- ,הרשכה ;םינומיא gni·niarP4רשוכ || ert'

training

- לש gni·niarםינומיא || ert'

trainman

- רזוע ןסיטרכ ;)תבכרב( דבוע 9תבכר

trainmaster

- יארחא לע תליסמ 4תבכר

trainsick

- לבוס הליחבמ העיסנב תבכרב

trainsickness

- הליחב תעב העיסנ תבכרב

trainspotter

- ,רטופסניירט םדא ףסואש ירפסמ םירטק לש תליסמ לזרבה ;ביבחתכ םדא ליכשמ ךא םמעשמ 4)גנלס(

trainspotting

- ,גניטופסניירט ביבחת לש ףוסיא וא םושיר ירפסמ ;םירטק שופיח דירוו ידכב קירזהל םימס )גנלס(

traipse

- erP6טטושל

trait

- ,הנוכת erP4ןייפאמ

traitor

- rot·iarPדגוב || ert'

traitoress

- 9תדגוב

traitorous

- suo·rot·iartינדגוב || ert'

traitorously

- הרוצב תינדגוב

traitorousness

- תונדגוב

traitress

- ssert·iartP9תדגוב || ert'

trajectory

- ,לולסמ ביתנ לש yr·ot·cej·arP9ליט || rt

tram

- ;תילמשח m;0320#&I4םחפ-ןורק

trammel

- ,לובכל ,רוצעל lem·marPl@4דיבכהל || lm;0320#&rt'

trammer

- ,ןווכמ 4םיאתמ

tramp

- ;לויט ;ןצבק pm;0320#&J4תינאצי

tramp

- ;טטושל pm;0320#&J6סומרל

tramper

- ,סמור 4ךרוד

trample on

- סומרל

trample on others

- ךורדל לע ,םירחא ךורדל לע תויווג

trample over

- סומרל

trample underfoot

- ;סומרל אכדל

trample

- elp·martP4סמרמ || lpm;0320#&rt'

trample

- ,סומרל elp·martP6ךורדל || lpm;0320#&rt'

trampled on him

- ךרד ,וילע ליפשה ותוא

trampler

- 4סמור

trampoline

- ,תיציפק העירי ינומיאל הציפק יליגרתלו ,הקיטבורקא enil·op·marP4הנילופמרט || pm;0320#&rt'

trampoliner

- למעתמ לע 4הנילופמרט

trampolining

- טרופס הציפק יליגרתו הקיטבורקא לע הנילופמרט

trampolinist

- למעתמ לע 4הנילופמרט

tramroad

- תליסמ תוינורק 4)הרכמב(

tramway

- תליסמ ,לזרב הליסמ 4הרכמב

trance

- ,סנרט sn;0320#&rP4ןוגריח rt

tranche

- הכיתח 4)תיתפרצמ(

trannie

- גנלס( )יטירב ;רוטסיזנרט ;לאוסקסנרט טיטסווסנרט םדא( גהונה שובלל םידגב םיינייפואה ןימל ,ינשה כ"דב 4)לאוסקסומוה

tranny

- גנלס( )יטירב ;רוטסיזנרט ;לאוסקסנרט טיטסווסנרט םדא( גהונה שובלל םידגב םיינייפואה ןימל ,ינשה כ"דב 9)לאוסקסומוה

tranquil life

- םייח םיטקש

tranquil waters

- םימ םיטקש

tranquil

- ,טקש liuq·narעוגר || ;0320#&rt'

tranquile

- ,טקש ,עוגר ולש )תיתפרצ(

tranquility

- ,עגור ,טקש yt·i·liuq·narהוולש || ;0320#&rt

tranquilize

- ,טיקשהל ezi·liuq·nartP6עיגרהל || ;0320#&rt'

tranquilizer

- םס re·zi·liuq·nartP4העגרה || ;0320#&rt'

tranquillise

- ,טיקשהל ;עיגרהל ;עגריהל תויהל לעב העפשה העיגרמ םג( esilliuqna)ezilliuqnart ).tirB( 6B

tranquilliser

- םס ;העגרה ימ עיגרמש םג( resilliuqna)rezilliuqnart ).tirB( 4B

tranquillity

- ,טקש yt·il·liuq·narעגור || ;0320#&rt

tranquillize

- ,טיקשהל ;עיגרהל ;עגריהל תויהל לעב העפשה העיגרמ םג( ezilliuqna)esilliuqnart ).remA( ezil·liuq·nartP6B || ;0320#&rt'

tranquillizer

- םס ;העגרה ימ עיגרמש םג( re·zil·liuq·nartP4)resilliuqnart || ;0320#&rt'

tranquilly

- ,עגורב הוולשב

trans

- -סנרט תיליחת( ןבומב רבעמ" )"-ל

trans-Israel road

- שיבכ הצוח לארשי

transact

- איצוהל לא ,לעופה tca·snarP6להנל || tk;0320#&z'n;0320#&rt

transaction analysis

- חותינ תוקסע תניחב( תוליעפה )תירחסמה

transaction loan

- האוולה הקסעל האוולה( הדעונש שמשל הרטמל )תיפיצפס

transaction permit

- רתיה הקסע

transaction

- ;ןובשחו-ןיד noit·ca'snarP4הקסע || k;0320#&z'n;0320#&rt

transactional

- ,יתקסע לש הקסע

transactions

- לוקוטורפ לש ,הבישי םירבד-ןורכיז

transactor

- השוע 4הקסע

transalpine

- ,יניפלאסנרט רבעמש םיפלאל ירה( enip·la·snar)םיפלאה || apl;0320#&'zn;0320#&rt;0310#&

transaminase

- זאנימאסנרט )םיזנא(

transamination

- היצנימאסנרט תרבעה-הימיכב( הצובק תינימא תבוכרתמ תחא 4)תרחאל

transatlantic flight

- הסיט ,תיטנלטאסנרט הסיט רבעמ סונייקואל ,יטנלטאה הסיט הצוחה תא סונייקואה יטנלטאה

transatlantic

- יטנלטאסנרט רבעמ( סונייקואל ,יטנלטאה הצוח תא סונייקואה cit·nal·ta·snar)יטנלטאה || zn;0320#&rt;0310#&

transcalent

- ריבעמ םוח

transceiver

- )םיבשחמב( טלקמ ,רדשמ םדומ תשרב תיטוחלא לגוסמה רדשל טולקלו םינותנ ךרד תותוא וידר וא ארפניא re·viec·snarP4םודא || s'n;0320#&rt

transcend

- ,תולעתהל ,ןייטצהל תויהל בוט ,רתוי תולעל dnecs·narP6-לע || dnes'n;0320#&rt

transcendence

- ,תונוילע ,תובגשנ ecne·dnecs'narתויעבט-לע || nes'n;0320#&rt

transcendency

- ,תולעתה תובגשנ

transcendent

- ,בגשנ tne·dnecs'narהלענ || nes'n;0320#&rt

transcendental meditation

- היצטידמ תילטנדנצסנרט היצטידמ( ,תישוח-לע תטיש )תועגריה

transcendental

- ,הלענ ,ןוילע lat·ned·necs·narיעבט-לע || ltned'nesn;0320#&rt;0310#&

transcendentalism

- םזילטנדנצסנרט היפוסוליפ( השיגדמה יכילהת הבישח וא היציאוטניא ;תוינחורו יפוא ,ילטנדנצסנרט הגירח ימוחתמ msi·lat·ned'necs·nart)הרכהה || t;0310#&

transcendentalist

- טסילטנדנצסנרט לגוד( הפקשה-םזילטנדנצסנרטב תיפוסוליפ השיגדמה יכילהת הבישח וא היציאוטניא 4)תוינחורו

transcendentally

- הרוצב ;תילטנדנצסנרט ןפואב יעבט-לע

transcendently

- ךות תולעתה

transconductance

- תוכילומ ,תידדה תוכילומ ןילמוג )למשח(

transcontinental

- ילטנניטנוקסנרט ,יתשבי-רבע( הצוח תא )תשביה

transcribe

- ebircs·narP6קתעתל || arks'n;0320#&rt

transcriber

- 4קתעתמ

transcript

- tpircs·narP4קיתעת || rksn;0320#&rt'

transcription

- ;קיתעת )תונשלב( ךילהת תגצה טסקט ילארוא תאירקמ בותכה טמרופב בותכ ןתינש היהי אטבל תא ;ללמה )היגולויב( ,קותעת ,קותעש ךילהת זותניס לש תלוקלומ א"נר יפל תינבת לש תלוקלומ noit·pircs'narP4א"נד || rks'n;0320#&rt

transcriptional

- לש ,קיתעת ךיישה ;קיתעתל )הקיטנג( ךיישה היצפירקסנרטל ךילהת( תקתעה עטק א"נד א"נרל )םאות

transduce

- ,רמתל ריבעהל חוכ תכרעממ תחא תכרעמל ;היינש םורגל תרבעהל רמוח יטנג ןיב ינש םיאת תועצמאב 6ףיגנ

transducer

- )הקיזיפ( ,רמתמ רישכמ ריבעמה חוכ תכרעממ תחא תכרעמל re·cud·snarP4היינש || ud'zn;0320#&rt

transduction

- תרבעה רמוח יטנג ןיב ינש םיאת תועצמאב ;ףיגנ יוניש הרוצ לש חוכ הרוצמ תחא הרוצל 4היינש

transect

- ךותחל ,בחורל 6רתבל

transection

- ךותיח ,בחורל 4רותיב

transept

- ףגא הייסנכ תיומד( tpes·narP4)בלצ || tpesn;0320#&rt'

transfer deed

- רטש הרבעה רטש( רשאמה יוניש תולעב תוינמב ,םש-לע בתכ )הרבעה

transfer fee

- ימד ,הרבעה ריחמ םושיר תרבעה תולעב לש( הריד ;)אמגודל תולע תרבעה וא יוניש והשמ ןובשח( וא סיטרכ )אמגודל

transfer form

- ספוט הרבעה ריינ( יאקנב דעתמה תרבעה םיפסכ ןיב )תונובשח

transfer of authority

- תרבעה תויוכמס

transfer of command

- תרבעה דוקיפ תריסמ( דוקיפה לע הדיחי ידיל דקפמה )סנכנה

transfer of the burden

- תרבעה לטנה תרבעה( לטנ החכוהה וא לטנ תאבה תויארה לא יפתכ דצה ינשה )טפשמל

transfer payments

- ימולשת הרבעה יפסכ( םיסמ הלשממש הקינעמ אלש תרומת תורוחס וא )םיתוריש

transfer rate

- בצק ,הרבעה תומכ עדימה תרבעומה היינשב

transfer to a bank account

- הרבעה ןובשחל תרבעה( םיפסכ ןובשחל )קנבה

transfer

- ,רפסנרט ref·snarP4הרבעה || f'sn;0320#&rt

transfer

- ,ריבעהל ref·snarPr@6רוסמל || f'sn;0320#&rt

transferability

- תוריבע

transferable

- elb·a·ref'snarריבע || f'sn;0320#&rt

transferal

- ,הרבעה 4הינפה

transferase

- זארפסנרט )םיזנא-הימיכב(

transferee

- ,הנפומ ee·ref·snarP4רבעומ || fsn;0320#&rt;0310#&

transference

- ecne·ref·snarהרבעה || f'sn;0320#&rt

transferor

- ,הנפמ ro·ref·snarP4ריבעמ || f'sn;0320#&rt

transferrable

- ןתינ ,הרבעהל ריבע

transferral

- ,הרבעה 4הינפה

transferred intent

- הנווכ תרבעומ הנווכ( תילילפ עצבל הריבע יפלכ םרוג רחא הזמ עגפנש )לעופב

transferred

- רבעומ

transferrer

- ,הנפמ rer·ref·snarP4ריבעמ || f'sn;0320#&rt

transferror

- 4ריבעמ

transfiguration

- יוניש ;הרוצ גח תונתשהה ;)תורצנב( תונתשה ,ושי( noit·ar·u·gif·snarP4)תורצנב || fsn;0320#&rt;0310#&

transfigure

- תונשל eru·gif·snarP6הרוצ || f'sn;0320#&rt

transfinite

- )הקיטמתמב( יפוסלא

transfix

- ,ץוענל ;דפשל xif·snarP4קתשל || f'sn;0320#&rt

transfixion

- ,הריקד קותיש

transform

- ,תונשלל ,ףילחהל תונשל ,הרוצ ךופהל ;-ל mrof·snarP6תונתשהל || f'sn;0320#&rt

transformable

- רב ,יוניש רשפאש תונשל תא ,ותרוצ רב ןוקית

transformation curve

- תמוקע הרומת ףרג( ראתמה תא לובג תויורשפא רוצייה תוליעיה לש ינש םירצומ ))הלכלכב(

transformation

- יוניש ,הרוצ noit·am·rof·snarP4היצמרופסנרט || fsn;0320#&rt;0310#&

transformative

- ,יוניש-רב רשפאש תונשל תא ,ותרוצ רב ןוקית

transformer

- re·mrof'snarP4יאנש || f'sn;0320#&rt

transfusable

- ןתינש ותונשל

transfuse

- ;ריבעהל )האופר( תורעל ;)םד( ריבעהל ילכמ esuf·snarP6ילכל || ujf'sn;0320#&rt

transfuser

- ,הרעמ 4ריבעמ

transfusible

- יוריע-רב

transfusion

- nois·uf'snarP4יוריע || ujf'sn;0320#&rt

transfusional

- לש יוריע

transgendered

- גיצמה םינממס וא הארמ םיינייפואה ןימל ינשה

transgenic

- ,ינגסנרט ךיישה גוזימל ןיב יעטק א"נד לש ינש םימונג םינוש )האופר(

transgress the law

- רובעל לע קוחה

transgress

- רפהל קוח וא sserg·snarP3תויוכז || serg'sn;0320#&rt

transgression

- ,הריבע nois·serg'snarP4עשפ || erg'zn;0320#&rt

transgressive

- רבוע הריבע

transgressor

- ros·serg'snarP4ןיירבע || serg'zn;0320#&rt

tranship

- p@6ןעטשל

transhipment

- ןועטש תרבעה( ןעטמ ילכמ הרובעת דחא 4)והנשמל

transience

- ecneis·narתויערא || n;0320#&rt'

transiency

- 9תויערא

transient life

- ייח העש ,תוימשג( ייח ,םוי-םויה ןאכ )וישכעו

transient

- tneis·nartP4יערא || ;0320#&rt'

transient

- tneis·nartיערא || ;0320#&rt'

transiently

- רבדכ ,ףולח-ןב העפותכ ,תפלוח רבדכ ,יערא הרוצב תפלוח

transilience

- תטישפ הרוצ תישבלו הרוצ

transilluminate

- ,ףקשל תושעל 6ףוקיש

transillumination

- ,ףוקיש ,היצנימוליאסנרט ךילהת רותיאל םישוג דשב שומישב 4הרואתב

transilluminator

- 4ףקשמ

transistor

- רוטסיזנרט טלקמ( וידר ןטק ;דיינו ביכר ינורטקלא ריעז שמשמה תרבגהל ,חתמ קפסה וא rot·sis·narP4)םרז || s'n;0320#&rt

transistorise

- ףיסוהל רבגמ ;ירוטסיזנרט דייצל רוטסיזנרטב םג( esirotsisna)ezirotsisnart ).tirB( 6B

transistorize

- ףיסוהל רבגמ ;ירוטסיזנרט דייצל רוטסיזנרטב םג( ezirotsisna)esirotsisnart ).remA( ezi·rot·sis'narP6B || s'n;0320#&rt

transit camp

- הנחמ רבעמ

transit center

- זכרמ רבעמ

transit permit

- ןוישר רבעמ רושיא( ימשר ףולחל לע ינפ )םוסחמ

transit

- ,הרבעה ti·snarP4רבעמ || sn;0320#&rt'

transitable

- ןתינ הרבעהל

transition period

- תפוקת רבעמ הפוקת( לש ,םייוניש םייניב-ןמז ןיב תופוקת )םייח

transition point

- תדוקנ רבעמ הדוקנה( ןמזב בצמה וא םוקמה וב השענ )יוניש

transition to democracy

- רבעמ היטרקומדל

transition

- ,רבעמ noit·is·narP4יוניש || s'n;0320#&rt

transitional

- לש ,רבעמ la·noit·is'narףלוח || z'n;0320#&rt

transitionally

- הרוצב תפלוח

transitive verb

- לעופ אצוי לעופ( ראתמה הלועפ תרבועה לא םצע רחא תסחיב )"תא"

transitive

- לעופ evit·is·narP4אצוי || sn;0320#&rt'

transitive

- ;יערא אצוי evit·is·nar)לעופ( || sn;0320#&rt'

transitively

- ןפואב ,יערא הרוצב תיערא

transitiveness

- תויערא

transitivity

- תויערא

transitorily

- הרוצב תיערא

transitoriness

- ,תויערא תויה ssen·ir·ot·is·narףולח-ןב || sn;0320#&rt'

transitory

- ,יערא yr·ot·is·narףלוח || sn;0320#&rt

translatable

- ןתינ ,םוגרתל elb·a·tal·snarםוגרת-רב || el'sn;0320#&rt

translate from English

- םגרתל תילגנאמ הפשל( )תרחא

translate

- etal·snarP6םגרתל || el'sn;0320#&rt

translated article

- רמאמ םגרותמ רוביח( וא המישר תאבומה הפשב הניאש תפש )רוקמה

translated by

- ומוגרתב ,-לש -םגרת

translated literature

- תורפס תמגרותמ תורפס( הניאש תפשב )רוקמה

translated

- םגרותמ

translation of documents

- םוגרת םיכמסמ תרבעה( ןכות םיכמסמה הפשמ )הפשל

translation

- noit·al'snarP4םוגרת || el'zn;0320#&rt

translative

- ,ימוגרת לש םוגרת

translator

- ;םגרתמ rot·al'snarP4ןמגרותמ || el'zn;0320#&rt

transliterate

- ,קתעתל תושעל eta·re·til·snarP6קיתעת || l'zn;0320#&rt

transliteration

- noit·a·re·til·snarP4קיתעת || lzn;0320#&rt;0310#&

transliterator

- ,ןקיתעת םדא בתוכה םילימ לש הפש תחא תויתואב לש הפש תרחא :המגודל( תביתכ םילימ תוינווי בתכב 4)יניטל

translocation

- ,הקתה ,הזזה יוניש 4םוקמ

translucence

- תופיקש ·ecnec·ul·snarתיקלח || ul'zn;0320#&rt

translucency

- תופיקש 9תיקלח

translucent

- ,ףוקש ףוקש ;הצחמל ,רורב ;ןבומ רהוז

translucently

- ןפואב ףוקש הצחמל

translucid

- ,ףוקש ףוקש ;הצחמל ,רורב ןבומ

transmarine

- ,ימי-רבע רבעמש enir·am·snarםיל || mzn;0320#&rt;0310#&

transmethylation

- היצליתמסנרט תרבעה-הימיכב( תצובק םיליתמ תבוכרתמ תחא 4)תרחאל

transmigrate

- ;דודנל ;רגהל לגלגתהל etarg·im·snarP6)המשנ( || amzn;0320#&rt;0310#&

transmigration

- ;םידודנ ;הריגה תולגלגתה לש( noit·arg·im·snarP4)המשנ || amzn;0320#&rt;0310#&

transmigrator

- 4דדונ

transmigratory

- דדונ

transmissibility

- תורשפא 9הרבעה

transmissible

- elb·is·sim·snarהרבעה-רב || m'zn;0320#&rt

transmission brake

- םלב הרסממ

transmission channel

- קיפא תרוסמת

transmission gear

- הרסממ ,תרוסמת( ,ךוליה תכרעמ ,םיכוליה )ריג

transmission range

- חווט רודיש רועיש( קחרמה ןמ רדשמה וב ןתינ טולקל ירודיש )וידר

transmission station

- תנחת רסממ

transmission

- ;הריסמ ;רודיש nois·sim·snarP4תרוסמת || m'zn;0320#&rt

transmissive

- ריבעמ

transmit

- ;ריבעהל tim·snarPt@6רדשל || m'zn;0320#&rt

transmittability

- תלוכיה תויהל ,רבעומ תורשפא ,תרוסמתה תלוכי ,רוגישה תורשפאה תויהל רדושמ

transmittable

- ןתינש ,וריבעהל ןתינש ורדשל

transmittably

- ןפואב ןתינה ,הרבעהל הרוצב תנתינה רושקתל

transmittal

- ,הרבעה ;הריסמ lat·tim'snarP4רודיש || m'zn;0320#&rt

transmittance

- ;הרבעה 4רודיש

transmitted

- רבעומ

transmitter noise

- תשווא ןופורקימ

transmitter

- ;ריבעמ ret·tim'snarP4רדשמ || m'zn;0320#&rt

transmittible

- ןתינ ;הרבעהל ןתינ רודישל

transmogrification

- יוניש 4טלחומ

transmogrify

- תונשל yf·ir·gom·snarP0ןיטולחל || m'zn;0320#&rt

transmutable

- ןתינ elb·a·tum·snarיונישל || ujm'zn;0320#&rt

transmutation

- יוניש ,הרוצ noit·at·um·snarP4הרמתה || ujmzn;0320#&rt;0310#&

transmute

- ,תונשל etum·snarP6ךופהל || ujm'zn;0320#&rt

transnational

- la·noit·an·snarימואל-לע || ;0320#&n'zn;0320#&rt

transoceanic

- ינייקוא-סנרט רבעמש( ,סונייקואל הצוח ci·na·ec·o·snar)סונייקוא || ;0310#&zn;0320#&rt'

transom

- ,קווח הצע הרוק( שארב תלד וא ;ןולח הנבמ רשגב וא mos·narP4)היינאב || msn;0320#&rt'

transonic

- ,ינוס-סנרט בורק תוריהמל ci·nos·narלוקה || s'n;0320#&rt

transpacific

- יפיספ-סנרט רבעמש( סונייקואל ,טקשה הצוח תא סונייקואה )טקשה

transparence

- ,תופיקש ,תוריהב תולילצ

transparency

- ;תיפוקש yc·ne·rap·snarP9תופיקש || p'sn;0320#&rt

transparent ploy

- המיזמ הפוקש

transparent

- ףוקש tne·rap'snarרורב || rep'sn;0320#&rt

transparently

- הרוצב ;הפוקש הרוצב ,הרורב ןפואב רורב

transpeptidation

- היצדיטפפסנרט תרבעה-הימיכב( תצמוח ונימא וא תצובק תוצמוח ונימא תבוכרתמ תחא 4)תרחאל

transpirable

- יושעה שחרתהל

transpiration

- ,הטילפ ;העזה noit·ar·ips·narP4תושחרתה || psn;0320#&rt;0310#&

transpire

- ;עיזהל ;טולפל ;ררבתהל erips·narP6שחרתהל || aps'n;0320#&rt

transplacental

- ךרד הילשה

transplant recipient

- לתשומ רביא

transplant surgery

- חותינ הלתשה חותינ( לש תרבעה ,המקר חותינ לש תרבעה )רביא

transplant

- tnalp·snarP4הלתשה || tn;0320#&lp'sn;0320#&rt lp'-

transplant

- ,לותשל tnalp·snarP6ריבעהל || tn;0320#&lp'sn;0320#&rt lp'-

transplantation

- noit·at·nalp·snarP4הלתשה || et'n;0320#&lpsn;0320#&rt;0310#&

transplanter

- 4ליתשמ

transponder

- 4בישמ-רדשמ

transport base

- סיסב הלבות סיסב( ליחה יארחאה לע תועסה תולבוהו )ל"הצב

transport date

- ךיראת חולשמה ךיראתה( וב הרוחסה וא רבד ראודה ורגוש )םכרדל

transport plane

- סוטמ הלבות

transport services

- יתוריש הרובחת תכרעמ( הרובחתה )תירוביצה

transport

- ;חולשמ ,הלבות trop·snarP4בכר || ps'n;0320#&rt

transport

- ,ליבוהל ,ריבעהל trop·snarP6שרגל || ps'n;0320#&rt

transportability

- תורשפא הרבעה

transportable

- ,הרבעה-רב ןתינש ,וריבעהל ;ריבע ןתינש שמתשהל וב תונוכמב תונוש elb·a·trop'snar)םיבשחמ( || p'sn;0320#&rt

transportation in bulk

- הלבוה ,רבוצב הלבוה תרוזפתב

transportation officer

- ןיצק הלבות הטמ-ןיצק( עייסמה דקפמל לופיטב יניינעב )הלבות

transportation

- ,הרובחת ;הלבוה noit·at·rop·snarP4הילגה || psn;0320#&rt;0310#&

transportational

- ,יתרובחת יתלבות

transporter

- ליבומ ,םישנא( re·trop'snarP4)תונוכמ || p'sn;0320#&rt

transposable

- ,ךיפה ןתינש ,וכפהל ןתינש תונשל תא רדסה ולש

transpose

- תונשל רדס וא esop·snarP6םוקמ || p'sn;0320#&rt

transposition of letters

- תויתוא-לוכיש תפלחה( רדס )תויתואה

transposition

- ,הרבעה ,האשה noit·is·op·snarP4היציזופסנרט || psn;0320#&rt;0310#&

transrectal

- ךרד ,םוטקרה ךרד יפ תעבטה

transsexual

- ,לאוסקסנרט ,רדנ'גסנרט םדא לבוסה םורדניסמ תערפה ,תוהז םדא לבוסה תערפהמ תוהז ,תירדגמ םדא שיגרמה יכ אוה ךייתשמ ןימל ינשה ההדזמ ומע גהנתמו םאתהב םיתעל( רבוע חותינ יונישל ירבא ,)ןימה לניסקוק la·u·xes·snarP4)גנלס( || kes'zn;0320#&rt

transsexualism

- ,תוילאוסקסנרט םורדניס תערפה ,תוהז תערפה תוהז ,תירדגמ בצמ ובש םדא שיגרמ יכ אוה ךייתשמ ןימל ינשה ההדזמ ומע גהנתמו םאתהב םיתעל( ףא רבוע חותינ יונישל )ןימ

transship

- pihs·snarPp@6ןעטשל || 'sn;0320#&rt

transshipment

- ןועטש תרבעה( ןעטמ ילכמ הרובעת דחא tnem·pihs'snarP4)והנשמל || 'sn;0320#&rt

transubstantiate

- ,רימהל eta·it·nats·bus·narP6תונשל || sn;0320#&rt;0310#&

transubstantiation

- הרמה הנומאה-תורצנב( םחלש ןייו שדוקה םיכפוה ורשבל ומדו לש noit·a·it·nats·bus·narP4)ושי || sn;0320#&rt'

transudate

- ,תויד 4עופעפ

transudation

- ,תויד 4עופעפ

transude

- ,עפעפל edus·narP6טלפיהל || us'n;0320#&rt

transuranium

- לש וא רושקה דוסיל ורפסמש ימוטאה ולש לודג לשמ םוינרואה לודג( )92-מ

transvalue

- ,ךרעשל ךירעהל שדחמ שומישב דרדנטסב וא הנק הדימ 6םישדח

transverse section

- ךתח יבחור םישרת( גיצמה תא והנבמ ימינפה יבחורה לש )ףוגה

transverse

- ,ךתוח ,הצוח ,ןוסכלא ריצ esrev·snarP4ינוסכלא || vzn;0320#&rt'

transverse

- ,יבחור esrev·snarינוסכלא || vzn;0320#&rt'

transversely

- ןוסכלאב

transvestism

- םזיטסווסנרט תשיבל( םידגב םיינייפואה ןימל msit·sev·snarP4)ינשה || tsev'sn;0320#&rt

transvestite

- טיטסווסנרט םדא( גהונה שובלל םידגב םיינייפואה ןימל ,ינשה כ"דב etit·sev'snarP4)לאוסקסומוה || atsev'sn;0320#&rt

transvestitism

- םזיטסווסנרט תשיבל( םידגב םיינייפואה ןימל )ינשה

trap door

- תלד הפצרב וא הרקתב

trap

- ,תדוכלמ ;בראמ p;0320#&I4ןופיס

trap

- ,דוכלל p;0320#&Ip@6תותפל

trapdoor

- תלד ,םירתס תלד תדוכלמ כ"דב( העובק הפצרב וא הרקתב תחתפנו 4)ךנואמב

trapes

- השיא תלשורמ ,שובל תחנזומ

trapes

- ,טטושל תכלל אלל 3הרטמ

trapeze

- ezep·arP4זפרט || rt

trapezial

- לש םצע זפרטה

trapeziform

- יומד mrof·iz·ep'arזפרט || rt

trapezium

- mu·iz·ep'arP0זפרט || rt

trapezius

- רירש 9זפרטה

trapezoid

- ,זפרט dioz·e·parP4דיאוזפרט || p;0320#&rt'

trapezoidal integration

- תמיכס םיזפרט בושיח( ולדוג לש חטש י"ע ותקולח םיזפרטל םינטק םחטשש עודי )םתמיכסו

trapezoidal

- lad·ioz·e·parיזפרט || p;0320#&rt;0310#&

trappable

- רב ,הדיכל ןתינש סופתל ,ותוא ןתינש ודכלל

trapper

- rep·parP4דכול || p;0320#&rt'

trappings

- sgnip·parםיטושיק || p;0320#&rt'

trapshooting

- ירי תורטמב תופפועמ

trash can

- חפ ,לבז חפ ,הפשא לכמ תלוספ

trash

- ,לבז ;הפשא ;0320#&rP9תויוטש

trash

- ,קורזל קורזל,ךילשהל ;תלוספ ;דימשהל ,ףוקתל ;תוכהל זלזל ,-ב חותמל תרוקיב ;0320#&rP3הפירח

trash-strewn

- עורז הפשא

trashman

- לעופ ,ןויקינ דבוע קסועה ףוסיאב 9לבז

trashy

- רסח ,ךרע y·hsartPלוספ || ;0320#&rt'

trauma center

- ךרעמ המוארט

trauma room

- רדח המוארט רדח( לופיטל יעגפנב )המוארט

trauma

- המוארט קזנ( ישפנ ךשוממ ,השקו העיגפ תינפוג תימואתפ am·uarP8)השקו || art'

traumatic event

- עוריא יתמוארט עוריא( שיש ול תועפשה תוילילש ךרואל )ןמז

traumatic

- ,יטמוארט ךורכ ;המוארטב םרוג ;המוארטל ןייפאתמש קזנב ישפנ ךשוממ ;השקו לש הלבח תינפוג תימואתפ ci·tam·uarהשקו || art

traumatically

- הרוצב תיתמוארט ןפואב( םרוגה )המוארט

traumatised

- הכומ ,המוארט םרגש המוארטל ;תישפנ םרגש המוארטל ;תינפוג ,עזעוזמ הכומ ;םלה ןותנ המוארטל תיגולוכיספ םג( desitamua)dezitamuart ).tirB(

traumatism

- תויטמוארט יפוא( לש ,המוארט העיגפ תכשוממ השקו תמרגנה לשב עוריא )ימואתפ

traumatization

- היצזיטמוארט תמירג( 4)המוארט

traumatize

- םורגל המוארטל קזנ( ישפנ ךשוממ ;השקו הלבח תינפוג תימואתפ ezitamua)השקו ).remA( 6B

traumatized

- הכומ ,המוארט םרגש המוארטל ;תישפנ םרגש המוארטל ;תינפוג ,עזעוזמ הכומ ;םלה ןותנ המוארטל תיגולוכיספ םג( dezitamua)desitamuart ).remA(

travail

- ;הדובע lia·varP4הדיל-יריצ || rt

travail

- דובעל ,השק לובסל lia·varP6הדיל-יריצ || rt

trave

- ;הרוק תרגסמ ץע הב םיאלוכ סוס ןמזב 4לוזריפ

travel agency

- תונכוס תועיסנ

travel agent

- ןכוס תועיסנ

travel allowance

- תבוצק העיסנ םולשת( יוסיכל תואצוה העיסנ לש ,דבוע תבוצק )ל"שא

travel books

- ירפס תועסמ םירפס( םהבש םיטרופמ םהיתועסמ לש םילייט םיירוטסיה )םילודג

travel bureau

- דרשמ תועיסנ

travel card

- סיטרכ העיסנ םלושש ;שארמ סיטרכ רבעמ

travel express

- עוסנל ;תופיחדב עוסנל תבכרב תעסונש תורישי דעיל יפוסה

travel incognito

- עוסנל םוליעב םש

travel mania

- תוואת ,םידודנה תחדק תועיסנ

travel promotor

- ןריית ליעפ( ףנעב ,תורייתה ןגראמ ילויט )םיריית

travel routes

- לויט-ילולסמ םילולסמ( םיצלמומ רשפאש לייטל )םהב

travel second-class

- עוסנל הקלחמב היינש

travel sickness

- תלחמ העיסנ

travel

- ,העיסנ ,רויס le·varP4עסמ || lv;0320#&rt'

travel

- ,עוסנל ,רייסל le·varPl@4עונל || lv;0320#&rt'

travelable

- העיסנ-רב

travelator

- ,עונכרד עוסמ הכילה ןתונה יכלוהל לגר תא תורשפאה עונל םילולסמב ,םיענ לולסמ ענ ילמנב( ,הפועת תונחתב תבכר תיתחת 4)'וכו

traveler

- re·le·vartP4עסונ || lv;0320#&rt'

traveler's check

- תאחמה םיעסונ

traveler's diarrhea

- לושלש" ,"םיעסונ תקלד םייעמ לושלשו תדקופה םיעסונ םיתיעל תופוכת םהשכ םיקוחר תיבהמ ךרדב( ללכ םרגנ ןוזממ אלש םיליגר וילא וא הפישח גוסל םיקדייח )םישדח

travellable

- העיסנ-רב

traveller

- ,עסונ rel·le·vartP4לייטמ || lv;0320#&rt'

traveller's check

- םיעסונ-תאחמה האחמה( לבקמש ריית קנבב תרומת )םינמוזמ

travellers' check

- תאחמה םיעסונ

travelling bag

- קית ,תועיסנ הדווזמ

travelling circus

- סקרק דדונ

travelling fair

- דירי דיינ

travelling kit

- הכרע ,לייטל הרזע היינש

travelling market

- קוש דיינ

travelling order

- העונת-וצ ,ספ( רושיא הייהש לש לייח ץוחמ )סיסבל

travelling salesman

- ןכוס עסונ תוריכמ-שיא( תלדמ ,תלדל םדקמ תוריכמ עסונה םע )ותלוכרמ

travelling story

- רופיס עסמ

travelling

- ;עסונ gnil·le·varדדונ || lv;0320#&rt'

travelling

- ,העיסנ ,תועיסנ gnil·le·varםילויט || lv;0320#&rt'

travelogue

- ;תועסמ-טרס האצרה לע עסמ יווילב( יעצמא eugol·e·varP4)השחמה || v;0320#&rt'

traversable

- ןתינ elb·a·sre·varהייצחל || v;0320#&rt'

traversal

- ,היצח 4רבעמ

traverse

- ,הצוח ,היצח ;תובלטצה השחכה תימשר העיבתל לע ידי דצה ינשה ;)םיטפשמב( לולסמ גז-גיז לע( ידי תניפס םישרפמ ;)אמגודל תללוס רפע ביבסמ החושל ;הנגהל חטש ןטק דרפומה לע ידי esre·varP4הציחמ || v;0320#&rt'

traverse

- ,רובעל ;תוצחל esre·varP6דגנתהל || v;0320#&rt'

traverse

- esre·varהצוח || v;0320#&rt'

traverser

- 4הצוח

travertine

- ןיטרוורט גוס( ןבא )דיס

travesty

- ,הידורפ yt·se·varP9יוקיח || v;0320#&rt'

travesty

- םישל ,געלל yt·se·varP0תוקחל || v;0320#&rt'

travolator

- ,עונכרד עוסמ הכילה ןתונה יכלוהל לגר תא תורשפאה עונל םילולסמב ,םיענ לולסמ ענ ילמנב( ,הפועת תונחתב תבכר תיתחת 4)'וכו

trawl

- rP4תרומכמ

trawl

- גודל rP6תרומכמב

trawler

- גייד גדה ;תרומכמב תריס re·lwartP4תרומכמ || rt'

trawling

- ,תשר רמוח 4תשר-יומד

tray

- ,שגמ erP4סט

traycloth

- תיפמ הנטק 4שגמל

treacherous

- ,ינדגוב אל ;ןמאנ suo·re·hcaerןכוסמ || tert'

treacherously

- תונדגובב

treacherousness

- ssen·suo·re·hcaertתונדגוב || tert'

treachery

- y·re·hcaertP9הדיגב || tert'

treacle

- תונשגר ;תזרפומ ,השבוד הסלומ רמוח( ילזונ ;)קותמ תבוכרת תיתפורת התייהש רבעב שומישב בחרנ הפורתכ דגנ elc·aerP4לער || rt'

treacly

- קותמ ךימס ,קיבדו יומד ylc·aertהסלומ || rt'

tread down flowers

- סומרל םיחרפ

tread on a person's toes

- ךורדל לע ,תולבי עוגפל תושגרב

tread on air

- תויהל עיקרב יעיבשה

tread on another's corns

- ךורדל והשימל לע תולביה

tread on eggs

- תכלל לע םיציב

tread on one's shoes

- ךורדל והשימל לע ,תולביה בילעהל

tread on the heels of

- תכלל תובקעב

tread out

- תובכל שא הסימרב

tread softly but carry a big stick

- דעצ" תוכרב ךדיבשכ לקמ ,"לודג לעפ תטישב לקמה" ,"רזגהו לעפ יכרדב םעונ ךא ןגפה תושיחנ תונוכנו שומישל חוכב תעשב ךרוצה עבטמ( ןושל לש אישנ ב"הרא .ת )טלווזור

tread the boards

- תויהל ןקחש }ןורטאית{

tread water

- ףוצל" לע ,"םימה ראשיהל םע שארה לעמ םימה ילבמ זוזל םוקמל ;והשלכ רדתסהל ישוקב ילבמ םדקתהל

tread

- ,הכילה ,הדיעצ ;הכירד תסירד לגר ;תחא תובקע גימצ וא ;לגר קושיח deC4גימצב

tread

- ,ךורדל ,דועצל deCd@2תכלל

treader

- ,דעוצ ימ ,עסופש ימ 4ךלוהש

treading on a corn

- הכירד לע תלבי העיגפ( םוקמב ,הפרותה העיגנ הדוקנב )השיגרה

treading

- הכירד

treadle

- eld·aerP4השווד || ldert'

treadle

- ץוחלל לע eld·aerP6השוודה || ldert'

treadmill

- ,ןוכילה רישכמ יליגרתל תולמעתה לעב העוצר הענ הילע ןתינ תכלל וא ץורל םוקמב ילבמ עונל ;המידק הדובע 4תינוג-דח

treason

- ,הדיגב nos·aerP4הליעמ || rt'

treasonable

- לש ,הדיגב ,דגוב elb·a·nos·aertלעומ || rt'

treasonably

- ךות ידכ הדיגב

treasonous

- ינדגוב

treasurable

- לש רצוא

treasure house

- תיב רצואה

treasure hunt

- קחשמ לש שופיח רצוא ובש םיפתתשמה םיכירצ אוצמל םימצע וא םיזמר םירתסומ יפל ךרד-ינמיס ידכב עיגהל הרטמל תיפוסה

treasure

- ,רצוא eru·saerP4ןומטמ || ert'

treasure

- ןימטהל ;רצוא eru·saerP6ךירעהל || ert'

treasurer

- re·ru·saerP4רבזג || ert'

treasurership

- pihs·re·ru·saertתורבזג || ert'

treasury account

- ןובשח רצוא ןובשח( יתלשממ קנבב )לארשי

treasury management

- תורבזג תרשמ( ,רבזגה לוהינ ,םיפסכ קוסיע )םיפסכב

treasury

- ,רצוא-תיב y·ru·saerP9הפוק || ert'

treat of

- ןודל -ב

treat rough

- גוהנל תוסגב

treat someone like chattel

- סחייתהל והשימל לאכ ץפח

treat with contempt

- גוהנל זובב

treat

- ;גונעת ;הנמזה rP4דוביכ

treat

- גוהנל ,-ב ;סחייתהל ;לפטל ;קוסעל ;דבעל לפטל ;הלוחב ;דבכל ןימזהל rP6הדעסמב

treatability

- תויה ןתינ 9לופיטל

treatable

- רב ,לופיט ביגמ לופיטל רקיעב( )יאופר

treated him kindly

- סחייתה וילא ,הפי הטנ וילא דסח

treated him with respect

- גהנ וב דובכ ןתנ( ול ,דובכ בשחתה ,וב סחייתה וילא )הפי

treater

- ,סחייתמ 4לפטמ

treatise

- ,הסמ ,רוביח esit·aertP4רקחמ || rt'

treatment methods

- תוטיש לופיט תוטיש( תודדומתהל םע ,היעבה תוטיש )יופיר

treatment

- ;לופיט ;סחי tnem·taertP4תוגהנתה || rt'

treaty

- ,הזוח yt·aerP9תירב || rt'

treble key

- חתפמ ,לוס חתפמ רוניכ

treble

- ןרפוס ;)הקיסומ( חתפמ ילקיסומ elb·erPהובג || lbert'

treble

- elb·erP6שלשל || lbert'

treble

- לברט ,ןרפוס-הקיסומב( ;)הובג יפ elb·erהשולש || lbert'

trebly

- יפ השולש

tree ear

- היירטפ תחמוצה לע םיצע לעו יעזג םיצע םילופנ הצופנ( חבטמב )יניסה

tree frog

- עדרפצ םיצע

tree line

- וק" ,"םיצעה וק ,הייחמצה וק ינוימד ימורמב םירהה וא ירוזאב בטוקה רבעמש ול םיצע םניא םיחמוצ

tree of knowledge

- ץע תעדה

tree of life

- ץע םייחה

tree trunk

- עזג ץע

tree

- ,ץע ;חיש rP4הרוק

tree

- ץלאל ספטל לע ;ץע דימעהל בצמב ;השק םישל לע םומיא rP3)לענ(

tree-covered

- ,רעוימ הסוכמ םיצע

tree-top

- ,תרמצ שאר ץעה

treed

- ;רעוימ ץלואש ספטל לע ץע )ח"עב(

treehouse

- הכוס לע ,ץעה תיב עוצעצ יונבה ןיב יפנע 4ץע

treeless

- אלל ssel·eerםיצע || rt'

treetop

- 4תרמצ

trefoil

- liof·erP4ןתלת || fert'

trehalose

- זולהרט רכוס-וד:הימיכב( יוצמה םירמשב )תוירטפו

treilage

- ,תשר השעמ ,הכבש גירש

trek

- ,קרט עסמ ;השק לויט םע keC4בג-לימרת

trek

- תושעל ,קרט תושעל עסמ השק keCk@6ךוראו

trekker

- השוע ,קרט השוע עסמ השק 4ךוראו

trellis

- sil·lerP9גרוס || lert'

trellis

- ךומתל sil·lerP3-ב || lert'

trematode

- תעלות הציצמ גוס( 4)תעלות

tremble

- elb·merP4דער || lbmert'

tremble

- elb·merP6דוערל || lbmert'

trembled from the cold

- דער רוקמ

trembled with fear

- דער דחפמ קשקש( בורמ ,דחפ ,תעבנ )דרחנ

trembler

- ,דעור ;ןדער ןימ רופיצ תנכושה ייאב ודוה relb·mertP4תיברעמה || lbmert'

trembling all over

- דעור הלעכ ףדינ

tremblingly

- ליחב הדערו

trembly

- ,דעור ,עזעדזמ "קשקשמ"

tremendous achievement

- גשיה ריבכ החלצה( ,הרידא תמשגה )םייוואמה

tremendous success

- החלצה תררחסמ החלצה( ,הבר החלצה הדימ-הנקב )לודג

tremendous

- ,םוצע ,לודג ;ריבכ ;רידא לודג דואמ suod·nem·erרפסמב || rt

tremendously

- דואמ

tremendousness

- ;המצע הלהב

tremolando

- לילצ ,דעור לילצ טטור 4)הקיזומב(

tremolo

- ולומרט ,דודער-הקיסומב( טטר ol·o·merP4)לילצ || mert'

tremor

- ,הדיער ro·merP4עוזעז || mert'

tremulous

- ,דעור suol·u·merדחופמ || jmert'

tremulously

- ;דערב דחפב

tremulousness

- ;דער דחפ

trench coat

- ליעמ םשג

trench fever

- תחדק תוריפחה

trench on

- גיסהל לובג

trench upon

- גיסהל לובג

trench warfare

- תמחלמ תוריפח תמחלמ( םלועה )הנושארה

trench

- ,הריפח tnerP9הלעת

trench

- ,רופחל ,רפחתהל tnerP3רצבל

trenchancy

- ,תונינש yc·na·hcnerתופירח || tnert'

trenchant criticism

- תרוקיב תינלטק תרוקיב( ,תבקונ ,"הליטק" תויתרוקיב תמזגומ הניאש )תיביטקורטסנוק

trenchant

- ;ץרמנ ,ןונש tna·hcnertףירח || tnert'

trenchantly

- הרוצב ,תצרחנ דח קלחו

trencher

- ;רפוח ףדמ ךותיחל re·hcnerP4רשב || tnert'

trencherman

- ,ןללז nam·re·hcnertP9ןלכא || tnert'

trend analysis

- חותינ המגמ הניחב( לש המגמה dnerP)תיללכה sis·y·lan·a || ;0310#&dnert;0310#&

trend

- ,המגמ dneD4הייטנ

trend

- ,תוטנל dneD6ערתשהל

trendsetter

- ןתונ" ,"ןוט עבוק תומגמ תויתנפוא ,שובלב( ,תוגהנתה םיסומינ 4)'וכו

trendy

- y·dnerPיתנפא || dnert'

trepan

- חודקל ;רוח ,תונוהל ןומטל תדוכלמ nap·erPn@6)יאכרא( || rt

trepan

- ;חדקמ ,תדוכלמ הלובחת nap·erP4)יאכרא( || rt

trepanation

- 4חודיק

trephination

- חודיק חדקמב 4תומצע

trephine

- חדקמ 4תומצע

trephine

- חודקל חדקמב 6תומצע

trepidation

- ,דחפ noit·ad·i·perP4חתמ || pert;0310#&

trepidity

- ,דחפ ,ששח 9הלהב

treponema

- המנופרט גוס( 8)ליפט

treponematosis

- םוהיז המנופרטב גוס( 8)ליפט

trespass

- תגסה ;לובג הריבע לש תמירג קזנ םדאל וא ושוכרל וא ;ויתויוכזל תועט וא ssap·serP9אטח || psert'

trespass

- גיסהל ;לובג עצבל הריבע לש תמירג קזנ םדאל וא ושוכרל וא ;ויתויוכזל תועטל וא ssap·serP3אוטחל || psert'

trespasser

- גיסמ re·ssap·sertP4לובג || psert

trespasser

- גיסמ re·ssap·sertP4לובג || psert

tress

- seC9לתלת

trestle

- רומח הרוק( הנותנ לע םיילגר תשמשמה סיסב ןחלושל ;)'וכו ,ןחלוש-ןכ elt·serP4ךמתמ || lsert'

trestletree

- )תונפסב( ,ךמתמ הרוק תכמות לש 4ןרות

tri

- -תלת , ,שלושמ לעב השולש ,םיקלח בכרומה השולשמ םיקלח

tri-band

- יבגל( םינופלט )םידיינ ךמות ןקתב MSG תרושקתל תירלולס תילטיגיד

triable

- דמוע elb·a·irןידל || art'

triac

- ןקתה גותימ ךילומ הצחמל שמשמה םרזל ןיפוליח 4)הקינורטקלא(

triad

- ;היישילש da·irP4שוליש || art'

triadic

- ,שלושמ לש היישילש

triage

- תעיבק ירדס תויופידע יבצמב םוריח

trial and error

- יוסינ הייעטו

trial and error method

- תטיש יוסינ הייעטו

trial balance

- ןחוב-ןזאמ הלבט( תשמשמה זוכירל תורתיה לש תונובשח קסעה םינושה ))תואנובשחב(

trial balloon

- ןולב ;יוסינ "רודכ" שושיג

trial behind closed doors

- טפשמ תותלדב תורוגס

trial by fire

- טפשמ" ,"שא ןחבמ תניחבל ותלוכי לש םדא לועפל רדתסהלו תחת ץחל

trial court

- האכרע הנושאר טפשמה-תיב( ןושארה ןדש )העיבתב

trial drilling

- ןויסינ-יחודיק תורידח( ןטבל המדאה ידכ רתאל יצברמ טפנ זג וא )םימ

trial edition

- הרודהמ תינויסינ הסרג( תייוסינ לש רפס תאצויה םעפב )הנושארה

trial jury

- רבח םיעבשומ

trial period

- תפוקת ןויסינ הפוקת( תמיוסמ לש תוסנתה םרט תלבק הטלחהה )תיפוסה

trial proceeds

- יכילה טפשמ

trial resumes

- טפשמה שדחתמ

trial run

- ,הצרה הלעפה תינויסינ

trial version

- תסרג יוסינ

trial within a trial

- טפשמ אטוז ןויד( יטפשמ ידדצ ךלהמב טפשמה םשל רוריב טרפ ;והשלכ רוריב תותימא תאדוה םשאנה ינפל טפשמה )ומצע

trial

- ;טפשמ ,ןחבמ la·irP4ןויסינ || art'

trial

- ,ינויסנ לש la·irיוסינ || art'

trialware

- תנכת ,יוסינ הנכת תנתינה הדרוהל םניח ןמ טנרטניאה שומישל ינויסנ םרט התיינק כ"דב( תפוקת יוסינה תלבגומ קלחו ימושיימ הנכתה )םילרטונמ

triangle

- elg·na·irP4שלושמ || art'

triangled

- ,שלושמ לעב שולש תועלצ

triangular body

- ףוג שלושמ

triangular prism

- הרסנמ ,תשלושמ ףוג ףוקש ינרקש רואה תורבשנ וב תודרפנו דוסיה-יעבצל

triangular

- ral·ug·na·irשלושמ || art

triangularly

- הרוצב ,תשלושמ שלושמכ

triangulate

- יונב םישלושממ

triangulate

- קלחל ,םישלושמל דודמל תטישב 6םישלושמה

triangulation

- תטיש םישלושמה noit·al·ug·na·irP4)הדידמב( || art

triangulator

- דדומ תטישב 4םישלושמה

triathlon

- ,ןולתאירת תורחת טרופס תללוכה שולש תויורחת תונוש תובלושמה תורחתל תחא ךרדב( ללכ ,הציר הייחש הביכרו לע nol·hta'irP4)םיינפוא || art'

triatomic

- ימוטא-תלת

triazine

- )הימיכ( ,ןיזאירט תבוכרת תימיכ הליכמה שולש תועבט לש םימוטא םיינמחפו )

tribade

- תיבסל השיא( תלעב הכישמ תינימ תונבל ,הנימ 4)תילאוסקסומוה

tribadic

- יבסל לש( תבהא ,םישנ )ילאוסקסומוה

tribadism

- תויבסל הכישמ( תינימ לש השיא תונבל ,הנימ תוילאוסקסומוה )תישנ

tribal

- la·birיטבש || art'

tribalism

- msi·la·birtתויטבש || art'

tribally

- הרוצב תיטבש

tribasic

- יסיסב-תלת ci·sab·ir)הימיכב( || art

tribe of Judea

- טבש הדוהי

tribe

- arP4טבש

tribesman

- ןב nam·sebirP9טבש || art'

tribeswoman

- תב 9טבש

triboelectricity

- למשח רצונש י"ע ;ךוכיח למשח יטטס

triboluminescence

- תראה ךוכיח הראה-הקיזיפב( הרוקמש ךוכיחב םיפוג הז )הזב

tribromoethanol

- לונתא ימורב-תלת )הימיכב(

tribulation

- ,לבס noit·al·u·birP4הקוצמ || rt;0310#&

tribunal

- lan·ub·irP4ןיד-תיב || art

tribunate

- טנובירט אמורב( תנוהכ-הקיתעה ,ןובירט תנוהכ ;טפוש ףוג 4)יטופיש

tribune

- ;גיהנמ ,ןכוד enu·birP4המב || rt'

tribuneship

- תנוהכ ,ןובירט תנוהכ טפוש אמורב( )הקיתעה

tributary

- ;גלפ םלשמ y·rat·u·birP9סמ || rt'

tribute

- ;סמ etu·birP4הנתמ || rt'

trice

- ןמז רצק ,דואמ ףרה ,ןיע עגר arPטק

trice

- תולעהל רושקלו שרפמ( arP6)היינאב

tricentennial

- לבוי 4תואמ-שולשה

triceps

- רירש ישאר-תלת spec·irP9)הימוטנאב( || art'

trichiasis

- תחימצ םיסירה לא ךות ףעפעה )האופרב(

trichina

- תינורעש גוס( an·ihc·irP7)ליפט || rt

trichinelliasis

- תלחמ תוינורעשה גוס( 8)ליפט

trichiniasis

- תלחמ תוינורעשה גוס( 8)ליפט

trichinise

- קיבדהל תלחמב תוינורעשה גוס( esinihci)ליפט ).tirB( 6B

trichinization

- הקבדה תלחמב תוינורעשה גוס( 4)ליפט

trichinize

- קיבדהל תלחמב תוינורעשה גוס( ezinihci)ליפט ).remA( 6B

trichinosis

- תלחמ תוינורעשה גוס( sis·on·i·hcirP8)ליפט || rt;0310#&

trichinous

- לש תלחמ תוינורעשה גוס( )ליפט

trichion

- תדוקנ שגפמה ןיב וק רעשה 1חצמל

trichlorethylene

- ןליתא ירולכ-תלת )הימיכב(

trichloride

- ,דירולכירט רולכ-תלת )הימיכב(

trichloroethylene

- ןליתא ירולכ-תלת )הימיכב(

trichloromethane

- ,ןאתמורולכירט ןאתמ ירולכ-תלת )הימיכב(

trichobezoar

- שוג רעש 4הביקב

trichocyst

- טסיצוכירט רביא( המסלפוטורפב לש 4)םייאת-דח

trichoid

- יומד רעש

trichology

- היגולוכירט רקח( רעשה תולחמו 9)רעש

trichome

- תחימצ רעש ;םיחמצב גוס 4םזינגרואורקימ

trichomic

- לש תחימצ רעש )םיחמצב(

trichomonacidal

- לטוק סנומוכירט ליפט( םרוגה תלחמל )ןימ

trichomonad

- דנומוכירט ליפט( םרוגה תלחמל ןימה da·nom·o·hcirP4)סנומוכירט || rt;0310#&

trichomonadal

- לש דנומוכירט ליפט( םרוגה תלחמל ןימה )סנומוכירט

trichomonal

- לש סנומוכירט תלחמ( )ןימ

trichomonas

- ,סנומוכירט ליפט יאת-דח םרוגה תלחמל ןימה תקבדמה תלחמ הנומוכירט

trichomoniasis

- תלחמ ,הנומוכירט תלחמ ןימ תמרגנה לע ידי דייח דנומוכירטה 8)היגולותפ(

trichosis

- תלחמ 8רעש

trichotillomania

- ,הינמולטוכירט ףחד יתלב טלשנ תשילתל וא תטירמ רעיש ;תימצע הערפה תישפנ תאטבתמה תשילתב רעישה

trichotomy

- ,הימוטוכירט הקולח ym·o·tohc·irP9שולשל || art

trichroic

- יעבצ-תלת )היפרגולטסירקב(

trichroism

- )היפרגולטסירקב( תויעבצ-תלת

trichromat

- םדא לעב הייאר 4תיעבצ-תלת

trichromatic

- יעבצ-תלת

trichromatism

- תויעבצ-תלת

trick him out of his money

- תחקל ףסכ המרמב

trick of the imagination

- עותעת ןוימד

trick

- ,סיסכת השעמ ;סדנוק ;הלובחת השעמ ;ןונש תלוכיה עצבל והשמ ;יוארכ תוזירז קחשמב( ;)םיפלק השעמ ינימ עצובמה לע ידי הצורפ rP4)גנלס(

trick

- ;תונוהל rP6תומרל

tricker

- ,יאמר השוע re·kcirtP4םיקירט || rt'

trickery

- תכלוה y·re·kcirtP9ללוש || rt'

trickily

- ,המרעב המרמב

trickiness

- ,המרע ssen·i·kcirtהמרמ || rt'

trickish

- hsi·kcirtימומרע || rt'

trickishly

- הרוצב תימומרע

trickishness

- ,תוימומרע המרע

trickle irrigation

- היקשה תופטפטב היקשה( י"ע ןקתה ףטפטמה תופיט םימ לא המדאה אלו י"ע )תורטממ

trickle

- םרז el·kcirP4קד || rt'

trickle

- ;ףטפטל el·kcirP6םורזל || rt'

trickster

- ,לכונ rets·kcirP4יאמר || rt'

tricktrack

- ,"קארטקירט" קחשמ קיתע המודה שב-ששל

tricky word

- הלימ תעמתשמ המכל םינפ

tricky

- ;ימומרע y·kcirPהעטמ || rt'

tricolor

- לגד ,תפרצ לגד ro·loc·irP4יעבצ-תלת || rt'

tricorn

- לעב שולש ;םיינרק לעב שולש תוניפ

tricot

- וקירט גוס( toc·irP4)גירא || rt'

tricresol

- לוסרקירט תבוכרת( )תימיכ

tricrotic

- יתמיעפ-תלת

tricrotism

- תויתמיעפ-תלת

trictrac

- )תיתפרצ( ,"קארטקירט" קחשמ קיתע המודה שב-ששל

tricuspid

- יפינצ-תלת ;)הימוטנאב( לעב השולש םידוח

tricuspidate

- יפינצ-תלת )הימוטנאב(

tricuspidated

- יפינצ-תלת )הימוטנאב(

tricycle

- ,ןפוא-תלת ינפוא ,םידלי םיינפוא ילעב השולש םילגלג םהמ דחא המידקמ םיינשו הרוחאמ ךנואמב( )םיינפואל םשל הכימת הרימשו לע יוויש elc·yc·irP4לקשמ || art'

tricyclic

- )הימיכ( ,ינפוא-תלת לעב שולש תועבט הנבמב ירלוקלומ

tridactyl

- ,יעבצא-תלת לעב 3 תועבצא

trident

- ןושלק לעב( שולש tned·irP4)םייניש || art'

tridentate

- לעב שולש םייניש

tried hard

- עיקשה ץמאמ ,ץמאתה( ,חרט שידקה ,ץמאמ ,לדתשה השע בטימכ )ותלוכי

tried his hand

- הסינ תא ,וחוכ חלש ודי -ב ןחב( תא ,ומצע קדב םאה אוה )לגוסמ

tried his luck

- הסינ תא ,ולזמ שפיח תא ולזמ הסינ( ,ומצעב בשח ילואש )חילצי

tried

- ,הסונמ arקודב

triennial

- la·in·ne·irיתנש-תלת || art

triennial

- עוריא ;יתנש-תלת לבוי 3 la·in·ne·irP4םינש || art

triennially

- ידמ שולש םינש

trier

- ,הסנמ ,ןייסנ 4ןחוב

triethylamine

- ןימאליתאירט תבוכרת( ,תימיכ רמוח )סממ

trifacial

- לש בצע שלושמה ;)הימוטנאב( יחטש-תלת

trifid

- לעב 3 םייניש

trifle away one's time

- זבזבל ןמז קירל

trifle

- רבד ;טועפ רבד רסח ;ךרע תומכ הנטק לש ;והשמ תריצי תונמא תלעב תועמשמ ;הרצק גוס לש ךתנ תרפוע ;לידבו תגוע ןתפל elf·irP4תפצקו || art'

trifle

- ,קחשל elf·irP6עשעתשהל || art'

trifler

- ,קחשמ relf·irtP4עשעתשמ || art'

trifling error

- תועט הנטק

trifling

- gnilf·irtךרע-רסח || art'

triflingly

- הרוצב תעשעשמ

trifluoperazine

- ןיזרפואולפירט תבוכרת( ,תימיכ םס )העגרה

trifocal

- ,ילקופירט ידקומ-תלת )השדע(

trifocals

- םייפקשמ ,םיילקופירט םייפקשמ םיידקומ-תלת

trifoliate

- לעב 3 eta·il·of·irםילעלע || art

trifolium

- 4ןתלת

trifurcate

- לעב 3 ;םייניש יפנע-תלת

trifurcate

- לצפל -ל 63

trifurcated

- לעב 3 ;םייניש יפנע-תלת

trifurcation

- ,תויפנע-תלת לוציפ 43-ל

trig

- ,יקנ rרדוסמ

trigamist

- ,טסימגירט יושנ 3-ל 4םישנ

trigamy

- הימגירט תויה( יושנ 3-ל 9)םישנ

trigeminal

- לש בצע שלושמה ;)הימוטנאב( יחטש-תלת

trigger a crisis

- איבהל רבשמ)תצירפ(ל

trigger

- ;קדה ,םרוג ;יוריג )םיבשחמב( תוא םרוגה תלחתהל ךילהת reg·girP4םיוסמ || rt'

trigger

- ;ררועל reg·girP6ליעפהל || rt'

trigger-happy

- םע עבצא לע קדהה שש( ילא ,ברק אל )ןסורמ

triggered reactions

- ררג תובוגת היה( ול ,דה הכה ,םילג ;עיפשה םרג וביגיש )ויפלכ

triggerman

- ;חצור רמוש 4שאר

triglyceride

- דירצילגירט רטסא-הימיכב( קפומה 4)לורצילגמ

trigon

- ןוגירט ;שלושמ( גוס ;גד ילכ הניגנ ינווי 4)קיתע

trigonal

- שלושמ

trigonally

- הרוצב תשלושמ

trigone

- ,שלושמ קלח 4שלושמ

trigonometric equation

- האוושמ תירטמונוגירט אחסונ( תקסועה םיסחיב ןיב תועלצ )םישלושמו

trigonometric

- ירטמונוגירט לש( ףנע-הירטמונוגירט יטמתמ קסועה םיסחיב ןיב תועלצ תויווזו cir·tem·on·o·gir)םישלושמב || rt;0310#&

trigonometrical function

- היצקנופ תירטמונוגירט סחי( ןיב תועלצ לש )שלושמ

trigonometrical

- ירטמונוגירט לש( ףנע-הירטמונוגירט יטמתמ קסועה םיסחיב ןיב תועלצ תויווזו )םישלושמב

trigonometrically

- הניחבמ תירטמונוגירט תניחבמ( סחיה ןיב תועלצ תויווזו )שלושמב

trigonometry

- הירטמונוגירט ףנע( יטמתמ קסועה םיסחיב ןיב תועלצ תויווזו yrt·e·mon·o·gir)םישלושמב || rt;0310#&

trigonum

- 0שלושמ

trijet

- ,ינוליס-תלת ילכ סיט ענוממה לע ידי השולש יעונמ 4ןוליס

trilateral

- ,ילרטלירט la·re·tal·irידדצ-תלת || art;0310#&

trilingual

- טלושה שולשב ;תופש עבומה שולשב laug·nil·irתופש || art;0310#&

triliteral

- לעב 3 ,תויתוא שלושמ

trill

- rP4לוק-לוסלס

trill

- לסלסל rP6לוק

trillion

- ןוילירט םש( ,רפסמ ףלא ,םידראילימ ןוילימ noil·lirP4)םינוילימ || rt'

trillionth

- קלחה ,ינוילירטה דחא יקלח 4ןוילירט

trillium

- םוילירט גוס( 4)חמצ

trilobate

- יתנוא-תלת

trilobated

- יתנוא-תלת

trilobed

- יתנוא-תלת

trilobite

- טיבולירט גוס( ןטרס 4)םודק

trilocular

- יאת-תלת

trilogy

- היגולירט הריצי( ,תשלושמ הרדס לש השולש םירפס וא שולש תוגצה yg·o·lirP9)'וכו || rt'

trim

- ,רדס ;בצמ ;רודיס ;רוטיע טושיק לש( ןולח הוואר ;)לשמל ובצמ לש ילכ טייש ;)תונפסב( תזיזג רעישה ;תצקמב ומוקימ ותחונתו לש סוטמ rP4)הקימנידוריא(

trim

- ;רדסל ,רטעל ;טשקל ךותחל וא ;ריסהל ןזאל סוטמ הסיטב ;)הקימנידוריא( רפשל תא םבצמ לש ילכ טייש םיעצמאב םינוש rPm@6)תונפס(

trim

- rPmחפוטמ

trimaran

- ןארמירט גוס( ,הריס ןארמטק לעב 3 4)םיפוג

trimester

- ,רטסמירט הפוקת לש השולש ;םישדוח לכ תחא ןמ תופוקתה לש השולש םישדוח לש ;ןוירהה תפוקת םידומיל רשא הכרוא השולש ret·sem·irP4םישדוח || art'

trimethylene

- ןליתמירט )ןפורפולקיצ-הימיכב(

trimly

- ,רדסב בצמב בוט

trimmed branches

- ,תמוזג םזג תלוספ( ,םוזיג םיפנע )ומזגנש

trimmed his moustache

- השע תא ומפש חפיט( תא תציצ רעשה לעמ )הפה

trimmed

- ,םוזג ;רוזג ,רטועמ טשוקמ

trimmed-down version

- הסרג תרצוקמ

trimmer

- ;רדסמ ;זזוג לבק יופיש rem·mirP4)וידרב( || rt'

trimming

- ,םוזיג ;הריזג ,רוטיע gnim·mirtטושיק || rt'

trimmings

- ,תופסות ;םיטושיק ,תויראש תרושנ

trimness

- ;רדס ssen·mirtטושיק || rt'

trimonthly

- ישדוח-תלת

trimorphic

- יתרוצ-תלת

trimorphous

- יתרוצ-תלת

trinitrotoluene

- ט"נט ,ןאולוט-ורטינ-ירט( רמוח ץפנ ene·u·lot·ort·in·irt)קסרמ || art

trinity

- ;שוליש yt·i·nirP9הישילש || rt'

trinket

- טישכת tek·nirP4לוז || rt'

trinomial

- רביא-תלת la·im·on·irP4)הרבגלאב( || art

trio

- o·irP4היישילש || rt'

triode

- הדואירט תרפופש( תינורטקלא תלעב 3 edo·irP4)תודורטקלא || art'

triolein

- ןיאלואירט תבוכרת( ,תימיכ דירצילגירט לש הצמוח )תיאלוא

trioxide

- דיסקואירט דיסקוא-הימיכב( לעב 3 ימוטא 4)ןצמח

trip around the world

- עסמ ביבסמ םלועל

trip someone up

- םישל" ,"לגר םורגל והשימל ,דועמל םורגל והשימל ;תוגשל ליפהל והשימ

trip

- ,העיסנ ,עסמ ;לויט ,הדיעמ ;הלשכה ;תועט ,פירט היווח תיתשוחת תמרגנה לע ידי ימס היזה ;)גנלס( ,היססבוא תקסעה תעד ;)גנלס( היווח rP4הקומע

trip

- ,דועמל ;לופיל ;לישכהל תוגשל האיגש ;הסג ,עירפהל ;בכעל ,ררועל ;ליעפהל ;עוסנל תחקל ימס היזה rPp@6)גנלס(

tripalmitin

- ןיטימלפירט תצמוח-הימיכב( )רמתה

tripartite

- לעב 3 ;םיקלח ידדצ-תלת םכסה( etit·rap·ir)'וכו || art;0310#&

tripe

- ,םייעמ םייעמה לש תויח הריג-תולעמ םישמשמה הליכאל אמגודל( הז לש ;)רוש הביתכ וא יוטיב arםייתוטש

tripe

- םייעמ לש( הריג-ילעמ ןוגכ ,רוש ;)שבכ arP4םילבה

tripelennamine

- ןימנלפירט הפורת( לופיטל )תויגרלאב

triphammer

- שיטפ לש 4םיחפנ

triphase

- תלת ,יזאפ esahp·irיעפומ-תלת || art'

triphasic

- תלת ,יזאפ יעפומ-תלת

triphenylmethane

- ןאתמלינפירט תבוכרת( )תימיכ

triphosphate

- טפסופירט גוס-הימיכב( 4)טפסופ

triple bond

- טוחה שלושמה ,היישילש( השולש םירושקה רשק )ץימא

triple jump

- הציפק תשלושמ ףנע( יטלתא וב םיגלדמ םיימעפ זאו םיקנזמ )קחרמל

triple time

- בצקמ שלושמ }הקיסומב{

triple

- elp·irP6שלשל || rt'

triple

- ;שלושמ יפ elp·irהשולש || rt'

triple-digit

- יתרפס-תלת

triplet

- telp·irP4היישילש || rt'

triplex

- ,שלושמ יפ xelp·ir3 || rt'

triplex

- סקלפירט בצקמ-הקיסומב( ;שלושמ הריד xelp·irP9)תיסלפמ-תלת || rt'

triplicate

- etac·il·pirP6שלשל || rt'

triplicate

- etac·il·pirשלושמ || rt'

triplication

- הלפכה ;השולשב תנכה השולש 4םיקתוע

triploblastic

- יטסלבולפירט ורבועלש-היגולויבב( 3 תובכש )םיאת

triploid

- ידיאולפירט רפסמש-היגולויבב( םימוזומורכה ולש אוה יפ 3 רפסמהמ )יסיסבה

triply

- יפ 3

tripod

- dop·irP4הבוצח || art'

tripodal

- לש הבוצח

tripped him

- הרכ ול ,רוב ןמט חפ וילגרל

tripped up

- ,לשכומ ,העטומ לפומ חפב

tripper

- ;לייט הרקב-תידי לש ;ןונגנמ ,ריית עסונ שומיש( ;)יטירב םדא אצמנה תחת תעפשה ימס היזה rep·pirP4)גנלס( || rt'

tripping

- ,לק ,זירז gnip·pirריהמ || rt'

trippy

- ,רזומ ,הנושמ אל ;ליגר ,ילדוכיספ יומד "פירט" לש ד.ס.ל

triptych

- ,ןוכיטפירט הנומת תבכרומה השולשמ ;תוחול חול הביתכ קיתע בכרומה השולשמ hcyt·pirP4םילע || rt'

triquetrous

- ,יתיווז-תלת שלושמ

triradial

- ינרק-תלת

triradially

- הרוצב תינרק-תלת

trireme

- המרירט תיינא( המחלמ 4)המודק

trisaccharide

- רכוס-תלת 4)הימיכב(

trisect

- קלחל tces·irP63-ל || art'

trisection

- הקולח 43-ל

trishaw

- חרזמב( קוחרה ) הרכרכ הנטק תלעב השולש םילגלג תושוודו תשמשמה תעסהל ,םישנא 4השקיר

triskaidekaphobia

- ,היבופקדייקסירט דחפ גירח רפסמהמ ;31 בצמ לש דחפל רפסמהמ 31 )היגולוכיספב(

trismus

- תתיבצ תותסל תיווע-האופרב( ירירשב 9)תסלה

trisomic

- ימוזירט לעב-היגולויבב( םוזומורכ ףסונ רפסמל ידיאולפידה )ליגרה

trisomy

- הימוזירט בצמ-היגולויבב( ובש םייק םוזומורכ ףסונ רפסמל ידיאולפידה 9)ליגרה

tritanope

- לבוס היפונטירטמ יוקיל( ,הייאר בצמ ובש תיתשרה הניא הביגמ לוחכל 4)בוהצו

tritanopia

- היפונטירט יוקיל( ,הייאר בצמ ובש תיתשרה הניא הביגמ לוחכל )בוהצו

trite cliche

- הצילמ ,השודנ האשילק הבובנ

trite

- ;שודנ arןשוימ

tritely

- הרוצב תנשוימ

triteness

- ssen·etirtתושודנ || art'

tritium

- םויטירט פוטוזיא-הימיכב( לש ןמימ לעב לקשמ ימוטא )3

triton

- ,ןוטירט ןיערג םויטירטה פוטוזיא( לש ןמימ וניערגש בכרומ ןוטורפמ ינשו not·ir)םינורטיונ || art'

triturable

- ןתינ ,השיתכל ןתינ הניחטל

triturate

- ,שותכל ןוחטל etar·u·tirP6קד || rt'

trituration

- ,השיתכ הניחט דע 4קד

triturator

- ,שתוכ 4ןחוט

triumph

- ,ןוחצינ hpmu·irP4החלצה || art'

triumph

- hpmu·irP6חצנל || art'

triumphal arch

- רעש ,ןוחצינ דובכ-רעש רעש( טשוקמ ראופמו דובכל חרוא )דבכנ

triumphal march

- תכולהת ןוחצינה

triumphal

- לש ;ןוחצינ lahp·mu·irיגיגח || art

triumphant

- ,גגוח tnahp·mu·irחצנמ || art

triumphantly

- ,חצנמכ תחמשב ןוחצינ

triumvir

- ריוומוירט אמורב( דחא:הקיתעה ירבחמ לשממ-טריוומוירטה ףתושמ לש 3 riv·mu·irP)םיגיהנמ || art

triumviral

- לש ריוומוירט אמורב( דחא:הקיתעה ירבחמ לשממ-טריוומוירטה ףתושמ לש 3 )םיגיהנמ

triumvirate

- ,טריוומואירט תלשממ ,השולש לשממ ושארבש םידמוע השולש אמורב( ;)המודקה ןוטלש השולש ,הנידמב השולש ,םיטילש תודגאתה השולש עוציבל ;תוינידמ ,היישילש לכ הצובק לש etar·iv·mu·irP4השולש || art

triune

- ,שלושמ לש enu·irשוליש || art'

trivalence

- 4תויכרע-תלת

trivalency

- 9תויכרע-תלת

trivalent

- tnel·av·irיכרע-תלת || art;0310#&

trivalve

- ימותסש-תלת

trivet

- te·virP4הבוצח || rt'

trivia

- ,היווירט םירבד ,ךרע-ילק תודבוע a·i·virתוילוש || rt'

trivial expression

- יוטיב ,ילאיווירט תואטבתה תימתס

trivial question

- הלאש תילאיווירט הלאש( ,תילוש הלאש תרסח ,תובישח הלאש תרסח )םעט

trivial

- ,טועפ la·i·virtיחטש || rt'

trivialise

- ךופהל ,ילאיווירטל ךופהל רסחל תובישח וא ,ךרע תושעל ןיינעל לש המ ךכב םג( esilaivi)ezilaivirt ).tirB( 6B

trivialism

- והשמ רסח ,תובישח םירבד לש המ ,ךכב והשמ אל 4יתועמשמ

triviality

- רבד וא אשונ ירדענ yt·i·la·i·virP9תובישח || rt;0310#&

trivialize

- ךופהל ,ילאיווירטל ךופהל רסחל תובישח וא ,ךרע תושעל ןיינעל לש המ ךכב םג( ezilaivi)esilaivirt ).remA( 6B

trivially

- הרוצב תיחטש

trivialness

- ,תוילאיווירט רסוח ,תובישח רסוח ,ךרע ןיינע לש המ ךכב

trivium

- םויווירט 3-ב"המיב( תויונמאה תוחפה תובושח ןיבמ 7 תויונמאה 9)תופיה

trocar

- זקנ רישכמ( 4)יאופר

trochaic

- ,הלוע ,יליע לש סואכורט לקשמ( ci·ahc·or)הרישב || rt

trochanter

- לת ךריה 4)הימוטנאב(

trochanteric

- לש לת ךריה )הימוטנאב(

trochar

- זקנ רישכמ( 4)יאופר

troche

- היילבט גוס( 4)הלולג

trochee

- ,הלוע ,יליע סואכורט לקשמ( eehc·orP4)הרישב || rt'

trochlea

- לילס 6)הימוטנאב(

trochlear

- ילילס )הימוטנאב(

trochleariform

- יומד לילס )הימוטנאב(

trochoid

- בבוס לע ריצ

trod on a corn

- ךרד לע תלבי עגפ( םוקמב ,הפרותה עגנ הדוקנב )השיגרה

trod on his corn

- ךרד ול לע תלביה עגנ( תודוקנב תושיגרה )רתויב

troglodyte

- ;תורעמ-ןכוש ;דדובתמ etyd·ol·gorP4יביטימירפ || rt'

trogon

- ,ןוגורט לכ תחא גוסמ םירופיצה תויפורטה תלעב ללש םיעבצ תלכוא םיקרח האצומ( םירוזאב םייפורטה לש הקירמא תינופצה הקירמאו 4)תימורדה

troika

- הקיורט הבכרמ( המותרה 3-ל ;םיסוס הצובק לש 3 םיגיהנמ וא תונידמ םילעופה ,דחי הגהנה ak·iorP4)תשלושמ || rt'

troilism

- תוליעפ תינימ ןיב השולש םישנא

trojan

- )גנלס( ,"יניורט" naj·orP4םודנוק || rt'

troll

- לורט רוצי( יבנידנקס ידגא ןכושה ;)תורעמב ,בוביס ,תובבותסה rP4לגעמ

troll

- גודל ;הכחב רישל לוקב ,םר רישל יפל ;רות ;בבותסהל )טנרטניאב( ,"דוצל" "רדסל" והשימ י"ע תחילש תועדוה תויוגש תשרב ךותמ הנווכ לבקל "ןוקית" תואיגשל דצמ םישמתשמ םימימת םיתפתמה rP6תונעל

troller

- ימ גדש םע ;הכח טומ ;גייד םדא ,רשש רמזמ 4העורתב

trolley bus

- סובוטוא ילמשח

trolley car

- תילמשח ,ילורט( ןורק ,םיעסונ תבכר ,למשח תבכר )תיתחת

trolley line

- וק תילמשח

trolley

- ;תילמשח ;די-תלגע yel·lorP4הת-ןחלוש || rt'

trolleybus

- סובוטוא לעופה לע 9למשח

trolling

- תחילש רמאמ תצובקב ןויד ליכמה תועט דעוימו דדועל רמאמ ךשמה ןייצמה תא תועטה ;)טנרטניא( גודל לע ידי תרירג הכח םע ןויתיפ 4םימב

trollop

- pol·lorP4תינאצי || rt'

trolly

- ;תילמשח ;די-תלגע 9הת-ןחלוש

trombone

- ןובמורט ,הניגנ-ילכ( ילכ הפישנ enob·morP4)תכתממ || rt

trombonist

- ןגנ ןובמורט ילכ( הפישנ tsi·nob'morP4)תכתממ || rt

troop the color

- דועצל םע לגדה רדסמב

troop

- ;הצובק ;הקהל urP4ליח

troop

- ,להקתהל ;ץבקתהל דועצל ;הצובקב תכלל ךסב םע לגדה ;)םיסקטב( םיקהל דודג וא םידודג urP6)יאכרא(

trooper

- ,רטוש ,שרפ רטוש ;בוכר שרפ ;םישרפ-ליחב ;ןחנצ לייח ;)יטירב( היינא תאשונ תוסייג re·poorP4)יטירב( || urt'

troops entertainment group

- הקהל תיאבצ הקהל( תבכרומה ;םילייחמ תווצ יווה )רודיבו

troops

- ,תוחוכ ,םילייח תוחוכ ,אבצ תוחוכ ןוחטיב

troopship

- היינא תאשונ 4תוסייג

trop

- רתוי ידמ )תיתפרצמ(

trope

- ;הצילמ ,לשמ הלאשה rP4)תורפסב(

trophic

- ci·hporיתנוזת || rt'

trophoblast

- טסלבופורט תבכש-היגולויבב( םיאתה תינוציחה תיציבב )תירפומה

trophoblastic

- ,יטסלבופורט לש טסלבופורט תבכש-היגולויבב( םיאתה תינוציחה תיציבב )תירפומה

trophology

- ,היגולופורט תרות 9הנוזתה

trophozoite

- טיאוזופורט רוצי-היגולואוזב( יאת-דח בלשב ןושארה לש הייבר 4)תינימ-לא

trophy child

- דלי ותוא םילצנמ ידכב תושעל םשור לע םירחא רפשלו תא םדמעמ יתרבחה לש םירוהה

trophy

- ,סרפ yhp·orP9ללש || rt'

tropia

- הליזפ העובק 4)האופרב(

tropic bird

- ףוע יפורט

tropic of Cancer

- גוח ןטרסה לגעמ( ליבקמה הוושמל רודכב םימשה רודכבו )ץראה

tropic of Capricorn

- גוח ידגה לגעמ( ליבקמה הוושמל רודכב םימשה רודכבו )ץראה

tropic

- ,היפרגואיג( )הימונורטסא רוזיא ;יפורט ךפהמ לכ( דחא ינשמ םיגוחה םימודמה לע ינפ ץראה-רודכ םיליבקמה וקל הוושמה קחרמב לש ךרעב 5.32 ןופצמ םורדמו ci·porP4)ול || rt'

tropic

- יפורט לש( רוזא רודכ ץראה ינשמ ירבע וק ci·por)הוושמה || rt'

tropical climate

- םילקא יפורט םילקא( םח ,חלו םילקא ןייפאמה תא רוזא )הוושמה-וק

tropical diseases

- תולחמ תויפורט תולחמ( תונייפאמה תא םירוזאה )םייפורטה

tropical fruits

- תוריפ םייפורט

tropical rain forest

- רעי יפורט ,לגנו'ג( ,ךבס )דע-רעי

tropical

- יפורט ךיישה( רוזאל רודכ ץראה ינשמ ירבע וק ;)הוושמה ;םח לש ,לשמ הלאשה lac·i·por)תורפסב( || rt'

tropically

- הרוצב תיפורט ומכ( םירוזאב )םייפורטה

tropine

- ןיפורט דיאולקלא-הימיכב( )ליער

tropism

- םזיפורט ,הקיז-היגולויבב( ,הכישמ הייטנ ביגהל ןפואב םיוסמ לע יוריג )ינוציח

tropological

- ,יגולופורט ךיישה ,היגולופורטל ךיישה תרותל הלאשהה שומישה( תפשב םייומיד םילמסו םייוטיבבו lac·i·gol·o·port)םיירויצ || rt;0310#&

tropology

- ,היגולופורט תרות ,הלאשהה שומיש הפשב תירויצ םייומידבו םילאשומ רובידב( ;)הביתכבו רקחמ לע תרות ;הלאשהה שוריפ לש טסקט יכ"נת אלש ובתככ ,ונושלכו שוריפ אלש וטושפכ

troposphere

- הריפסופורט הבכשה( הנותחתה לש erehps·o·porP4)הריפסומטאה || rt'

tropospheric ozone

- ןוזוא ,ירפסופורט ןוזוא אצמנה הבכשב הנותחתה לש הריפסומטאה םרוג( חיפרעל תויעבלו )המישנ

tropospheric

- יריפסופורט לש( הבכשה הנותחתה לש )הריפסומטאה

troppo

- קלח ןמ ףוריצה non opport אל-הקיסומב( ,רתויב אל )דואמ

trot

- הציר ,תיטיא ,הפיפט הציר ;הלק הכילה לש ;סוס )יאכרא( הנקז ,הלב השיא rP4הנקז

trot

- ,ףופטל ץורל הציר rPt@6תיטיא

troth

- ;תונמאנ rP4תונכ

trothplight

- ,ןיסוריא תובייחתה ,ןיאושינל תעיבק םיאנת ןיאושינל 4)יאכרא(

trots

- )גנלס( ,לושלש ךוליה ,םייעמ תשרפה םייעמ ,השולק האוצ ,הלילד תשרפה םייעמ הריהמ

trotter

- ,ףפוט ץר ret·torP4תויטיאב || rt'

troubadour

- רודבורט ררושמ( רמזו יריש הבהא תפרצב הילטיאבו 4)רבעב

trouble about

- ;חירטהל חורטל ןיינעב םיוסמ

trouble maker

- השוע ,תורצ ןדרט

trouble shooting

- רותיא תולקת

trouble

- ,הרצ ,הגאד elb·uorP4החרט || rt'

trouble

- ,קיצהל ;גיאדהל ;זיגרהל elb·uorP6חירטהל || rt'

trouble-making

- תיישע ,תורצ תונדרט

troubled about

- גאדומ -מ

troubled face

- םינפ הגאד-ישורח ,גאוד( ,ןגאד ,דרטומ אל ,טקש לוכא )הגאד

troubled sleep

- הניש הפורט הניש( תפודר ,םיטויס הניש אל )הפיצר

troubled times

- םימי םיפורט םימי( ,םישק הפוקת )הצוחל

troubled

- ,דרטומ גאדומ

troublemaker

- 4תורצ-השוע

troubler

- ,דירטמ 4חירטמ

troubleshoot

- רתאל ;תולקת ,ךוותל בשייל 3תוקולחמ

troubleshooter

- בשיימ ;תוקולחמ רתאמ 4תולקת

troubleshooting

- רותיא תולקת

troublesome emotion

- תשוחת ;הגאד שגר קיצמ

troublesome

- ,זיגרמ emos·elb·uorגיאדמ || rt'

troublesomely

- הרוצב הקיצמ

troublesomeness

- ,תוינדרט תויה ,ןדרט תויה ;קיצמ ssen·emos·elb·uortזגור || rt'

troubling news

- תושדח תוגיאדמ םינוכדע( םישדח םיררועמה )הגאד

troubling

- גיאדמ

troublingly

- ןפואב ,ינחרט ןפואב ,זיגרמ ןפואב ,דירטמ ןפואב םרוג הקוצמ

troublous

- אל ;עוגר suolb·uorגיאדמ || rt'

trough

- ;סובא rP4הלעת

trounce

- ,תוכהל arP6תוקלהל

trouncer

- ,שינעמ 4הכמ

troupe

- ,הצובק urP4הקהל

trouper

- ,ןקחש ןקחש ;קיתו רבח 4קיתו

trouser snake

- )גנלס( שחנ" ,"םייסנכמ ,"ןיז" רביא ןימה ;ירכזה דחא יוארה יוניגל לעב םש ער

trouser

- 4סנכמ

trouser-leg

- סנכמ לוורש( )םייסנכמב

trousers

- sres·uorםייסנכמ || art'

trousseau

- יצפח uaes·suorPהלכה || urt

trout

- )גד( ;הטורט arP4הנקז

trove

- ףסוא ;םיצפח םוכס ףסכ וא ףסוא לש ירבד ךרע םהילעבש וניא עודי ןכלו אצומה םתוא יאשר רומשל םתוא לע יפ rP4קוח

trover

- תעיבת הדבא-תבשה-יא rev·orP4)םיטפשמב( || rt'

trowel

- ,םיחייט-ףכ תירמ ,םיאנב ,לטכפש ףכ החוטש תחירמל תובכש לש ירמוח ןיינב ומכ חיט ;טלמו ףכ ,םיננג תא הנטק תשמשמה תודובעב le·worP4ןוניג || art'

truancy

- תורדעיה אלל ,תושר ,תוטמתשה רדעיהל תיבמ רפסה וא( םוקממ הדובעה )'וכו אלל yc·na·urתושר || urt'

truancy

- תורדעיה yc·na·urP9)ס"היבמ( || urt'

truant officer

- ןיצק תויורדעה םידומילמ

truant

- ,רדענ tna·urtP4טמתשמ || urt'

truantry

- תורדעיה אלל ,תושר רדעיהל תיבמ רפסה וא( םוקממ הדובעה )'וכו אלל תושר

truantry

- תורדעיה 9)ס"היבמ(

trub

- גנלס יטירב burהרצל )elbuort(

truce

- ,הגופה urP4שא-תקספה

truck bay

- ץרפמ הינח תויאשמל

truck convoy

- תרייש תויאשמ

truck fleet

- יצ תויאשמ

truck stop

- תנחת ,תויאשמ תנחת תוריש תאצמנה תברקב שיבכ ישאר תשמשמו םוקמ החונמ יגהנל תויאשמ כ"דב( תללוכ ,םירוגמ ,הדעסמ ,םיתוריש תנחת קלד )לוכרמו

truck

- ,תיאשמ rP4אשמ-ןורק

truckage

- הלבוה ;תויאשמב ימד הלבוה ega·kcurtתיאשמב || rt'

trucker

- גהנ ;תיאשמ ,ליבומ תרבח ;תולבוה לדגמ re·kcurP4תוקרי || rt'

trucking

- הלבוה ;)תויאשמב( לודיג ;תוקרי רחס ןיפילח

truckle

- el·kcurP6ספרתהל || rt'

truckler

- 4ספרתמ

truckload

- ןעטמ 4תיאשמ

truckman

- גהנ ;תיאשמ ליבומ 9תורוחס

truculence

- ,תויארפ ,תוירזכא ·ecnel·u·curתוסג || rt'

truculency

- ,תויארפ ,תוירזכא 9תוסג

truculent

- ,ירזכא tnel·u·curtיארפ || rt'

truculently

- הרוצב ,תירזכא תוסגב

trudge

- ךלהל rP6תודבכב

trudger

- ךלהמ 4תודבכב

true blue

- ,יתימא ,רוסמ ;ןמאנ ןרמש

true color image

- תנומת עבצ ,יתימא הנומת בשחמב רשא היעבצ םיארנ ומכ תואיצמב

true colors

- םיעבצה ;םינוכנה תוהז תיתימא

true copy

- קתעה ןמאנ רוקמל רושיא( לע קתעה אוהש וניא )ףיוזמ

true heirs

- םישרוי םייקוח

true love

- תבהא תמא הבהא( הניאש היולת )רבדב

true peace

- תמא-םולש םולש( עובק ,ביציו יסחי םולש )םיאלמ

true picture of reality

- הנומת הנמאנ לש תואיצמה תגצה( תואיצמה רואב ,יביטקייבוא ינפ )םירבדה

true sea atmosphere

- תריווא םי תיתימא

true story

- רופיס ,יתימא רופיס םייחהמ רבד( יתימא )הרקש

true to himself

- ןמאנ ,ומצעל םלש םע ומצע

true to life

- ןמאנ ,תואיצמל יתימא

true to type

- יסופיט וגוסל

true

- urP4תמא

true

- םיאתהל urP7תונקיידב

true

- ;ןוכנ ;יתימא ,קיודמ urןמיהמ

true

- ;תמאב urקוידב

trueness

- ,תויתימא ,תונמאנ ssen·eurתונקייד || urt'

truffle

- ,ההמכ ןיהמכ גוס( elf·furP4)הירטפ || rt'

truffled

- ןיהמכב גוס( )הירטפ

truism

- msi·urP4התימא || urt'

truistic

- ןבומ ,וילאמ ,יטמויסקא ןיאש ךרוצ וחיכוהל

truly

- yl·urתמאב || urt'

trump card

- ףלק ,קזח ףלק ןוחצינ ,ןורתי( יעצמא הנקמה ול )תופידע

trump up

- ;"ןמחתל" איצמהל

trump

- ;הרצוצח rP4ןוחצינ-ףלק

trump

- rP6תוכזל

trumpery

- ,תויוטש ;םילבה והשמ רסח y·re·pmurP9ךרע || rt'

trumpery

- ,לוז רסח y·re·pmurךרע || rt'

trumpet

- tep·murP4הרצוצח || rt'

trumpet

- ;רצצחל tep·murP6עירהל || rt'

trumpet-shaped

- הרצוצח-יומד

trumpeter

- ;ןרצוצח ;זורכ ;ללהמ גוס re·tep·murtP4ףוע || rt'

trumping

- קחשמ ףלקב ,קזח קחשמ םע ףלק 4ןוחצינ

truncate

- etac·nurP6ץצקל || rt

truncated cone

- סונוק םוטק טורח( אלל וקלח ,ןוילעה )תיטורח

truncated pyramid

- הדימריפ המוטק הדימריפ( אלל הקלח )ןוילעה

truncated

- ,םוטק de·tac'nurעוטק || rt

truncation

- noit·ac·nurP4ץוציק || rt

truncheon

- noehc·nurP4הלא || rt'

trundle bed

- הטימ לע םילגלג

trundle

- ,לגלגל eld·nurP6לגלגתהל || rt'

trundler

- ;לגלגמ 4לגלגתמ

trunk call

- תחיש ןופלט תינוריע-ןיב

trunk line

- וק ,ינוריע-ןיב וק רישי ;)ןופלטב( וק ישאר לש( )תבכר

trunk road

- )יטירב( שיבכ ,ישאר ךרד תישאר

trunk show

- ףסוא לש םיטירפ הריכמל םיענה םוקממ םוקמל

trunk

- ;עזג הפוג תרסח םייפג ;שארו ;הדווזמ -קדח ;ליפה ןעטמה-את לש ;תינוכמ וק ינוריע-ןיב לעב חווט םירידת בחר ןוגכ( לש rP4)ןופלט

trunkful

- אולמ ,זגראה אולמ ,הדווזמה תומכ תאלממה הדווזמ 4תחא

trunkless

- רסח ,עזג רסח ;לועבג רסח את ןעטמ יבגל( ;)תוינוכמ רסח ,ףוג רסח וסרוט

trunkload

- תומכ תואשמ ןתינש אלמל הב את 4ןעטמ

truss

- הרוק ;תכמות rP9הליבח

truss

- ;ךומתל rP3רושקל

trusser

- ;ךמות 4רשוק

trust agreement

- םכסה תונמאנ םכסה( טרפמה תא ויתובוח תויוכזו לש )ןמאנ

trust company

- הרבח תונמאנל המריפ( תלהנמה תא םהיקסע לש )היתוחוקל

trust deed

- רטש תונמאנ רטש( רשאמה תרבעה סכנ ידיל )ןמאנ

trust fund

- ןרק תונמאנ

trust letter

- בתכ תונמאנ ךמסמ( דיעמה לע תדקפה סכנ ידיב )ןמאנ

trust relationship

- יסחי תונמאנ תכרעמ( םיסחיה ןיב ןמאנה ,ובטומל ,ןומא )תונמיהמ

trust

- ,ןוחטיב ;ןומא ;ןודקיפ ;תונמאנ rP4לופונומ

trust

- ,חוטבל rP6דיקפהל

trustability

- ;ןודקיפ תונמאנ

trustable

- ןתינש ןימאהל וב

trustbuster

- קרפמ םיטסרט 4)םייקסע(

trustbusting

- קוריפ םיטסרט )םייקסע(

trusted him

- ןתנ וב ,ןומא ןימאה וב

trusted

- ,ןימא ,ןגוה ;רשי ראתמה םדא םינתונה וב ןומא

trustee board

- רבח םינמאנ

trustee company

- תרבח םינמאנ

trustee for public funds

- ןמאנ יפסכ רוביצ

trustee in bankruptcy

- ןמאנ תטישפב לגר םדא( הנמתהש י"ע ש"מהיב לסחל קסע טשופ )לגר

trustee

- ,ןמאנ ,סופורטופא eet·surP4הנוממ || rt;0310#&

trustee

- דיקפהל ידיב ;ןמאנ eet·surP3לקעל || rt;0310#&

trusteeship

- ,תונמאנ ודיקפת לש םדאה הקנעוהש ול תוסופורטופא סכנל וניאש ,ולש ודיקפת לש םדא הנמנש להנל ;דסומ חוקיפ לע חטש תונמאנה לע ידי תונידמ תונוממ וא לע ידי ם"ואה pihs·eet'surtP4)טפשמ( || rt;0310#&

truster

- ,חטוב ןתונ 4ןומא

trustful

- ;יתימא luf·tsurןימא || rt'

trustfully

- ןומאב

trustfulness

- ןוחטיב

trustingly

- ךות ,הנומא ןפואב ,ןימאמ ןפואב חטוב

trustor

- רצוי טסרט דוגיא( ;)יטסילופונומ םדא ,חטובה םדא ןתונה ,ןומא םדא ;ןימאמה 4השונ

trustworthily

- הרוצב ,הנימא ןפואב יואר ןומאל

trustworthiness

- ,תונימא תויה יואר rtןומאל

trustworthy

- ,ןימא יואר ןומאל

trusty

- y·tsurPןמיהמ || rt'

trusty

- ;ןמאנ ריסא לעב תויוכז בקע( ותויה יואר y·tsurP9)ןומאל || rt'

truth in advertising

- תמא םוסרפב קוויש( ,ןימא םימוסרפ רשפאש ןימאהל )םהל

truth or dare

- תמא" וא "הבוח קחשמ( יתרבח וב לע םיפתתשמה רוחבל ןיב ןתמ תובושת לע תולאש תוכיבמ וא עוציב תומישמ תוכחוגמ וא )תושק

truth table

- תלבט תמא הלבט-םיבשחמב( הגיצמה תא םיכרעה םרובע הייצקנופ תלבקמ יכרע )תמא

truth to tell

- ןעמל ,תמאה תמאה תנתינ ,רמאיהל אבילא תמאד

truth

- ,תמא ,תותימא בצמ וא הנוכת לש תויה ;יתימא ;תויתדבוע תלבק תומכסומ םע ;תואיצמה ,תויתימא urתוניגה

truth

- ,תמא ,תונכ ;התימא תואיצמ ,תיתוהמ הדבוע urP4תיסיסב

truthful

- ,יתימא luf·hturןמאנ || urt'

truthfully

- ,תמאב תונכב

truthfulness

- ssen·luf·hturtתונכ || urt'

truthless

- רסח תונכ

try harder

- לדתשהל ,רתוי תוסנל רתיב תאש

try his fortune

- תוסנל תא ולזמ

try on

- ;תוסנל דודמל :ןוגכ( )דגב

try one'a patience

- ןוחבל תא ותונלבס

try one's best

- תושעל בטימכ תלוכיה

try one's fortune

- תוסנל תא ולזמ

try one's hand at

- תוסנל הנושארל

try one's luck

- תוסנל תא לזמה

try out

- דימעהל ןחבמב

try out for

- תוסנל לבקתהל הצובקל ,לסרודכ( לגרודכ )'וכו

try to do the impossible

- תוסנל תושעל תא יתלבה ירשפא

try

- ,ןויסינ arP9הקידב

try

- ,תוסנל ;ןוחבל ;טופשל arP0ץמאל

trying

- ;השק gni·yrזיגרמ || art'

trying

- gni·yrןויסינ || art'

tryingly

- ךותמ ;ץמאמ הרוצב השק

tryout

- ןחבמ המאתה 4דיקפתל

trypanosoma

- המוסונפירט גוס( ליפט םרוגה תלחמל 8)הנישה

trypanosome

- המוסונפירט גוס( ליפט םרוגה תלחמל 4)הנישה

trypanosomiasis

- ,סיזאימוסונפירט תלחמ ,הניש םוהיז םרגנה בקע ותוחכונ םדב לש ליפט גוסמ המוסונפירט םרוגה תלחמל הניש תולחמלו תורחא םדא-ינבב ילעבבו םייח ללכ-ךרדב( רבעומ לע ידי 8)םיקרח

tryparsamide

- דימסרפירט תבוכרת( ,תימיכ הפורת לופיטל תלחמב הנישה )דועו

trypsin

- ןיספירט גוס-הימיכויבב( םיזנא לכעמ )םינובלח

tryptophan

- ןפוטפירט גוס-הימיכויבב( תצמוח )ונימא

tryst

- ,השיגפ םוקמ rP4שגפמ

tsar

- ראצ ךלמ( היסור ינפל ;הכפהמה ,רסיק ,ןדור P4)ץירע

tsarina

- הניראצ תכלמ( היסור ינפל ;הכפהמה ,תירסיק 4)תינדור

tsetse fly

- בובז הצ ,הצ בובז יאקירפא םד-צצומ ריבעמה תולחמ תונכוסמ דוחיבו תא תלחמ הנישה

tsetse

- ,הסט-הסט ,הצצ בובז יאקירפא םד-צצומ ריבעמה תולחמ תונכוסמ דוחיבו תא תלחמ es·tesP4הנישה || stest'

tsitzit

- ,תיציצ תצווק םיטוח םימשש םידוהיה םייתדה t@םהידגבב

tsp.

- תיפכ .p)רוציק( )noopsaet(

tsunami

- ,ימנוצ לג לודג קזחו דואמ םרגנה בקע תדיער המדא וא תוצרפתה תינקלוו בלב םיסונייקואה תינפימ( ילג" 4)"תואג

tsunamic

- לש ימנוצ לג( ףדה יפוחב סונייקואה )טקשה

tsutsugamushi disease

- )האופר( תלחמ ,ישומאגוצוצ תלחמ ,ישומגוסטוסט גוס לש ,סופיט הלחמ תיקדייח תקבדימ תרבעומה לע ידי תוידרק הינימסת( םיללוכ עצפ םוקמב ,הכישנה ,םוח החירפ המודא לע רועה יבאכו )שאר

tub

- ,תיגיג ;טבמא P4ץוג

tub-thump

- םדקל והשמ הרוצב תינשער תצרחנו םיתיעל( סחייתמ הרוצל םאונש וא ןשרד שמתשמ הקירוטרב םואנב )ימשר

tub-thumper

- םדא םדקמה והשמ הרוצב תינשער תצרחנו םיתיעל( סחייתמ םאונל וא ןשרד שמתשמה הקירוטרב םואנב )ימשר

tub-thumping

- םדקל והשמ הרוצב תינשער תצרחנו ךרדב( ללכ םואנב )ימשר

tuba

- הבוט ילכ( הפישנ ab·uP4)תכתממ || ut'

tubal ligation

- תרישק תורצוצח םחרה חותינ( רוקיע )השיאל

tubal ligation surgery

- חותינ תרישק תורצוצח םחרה חותינ( רוקיע )השיאל

tubal pregnancy

- ןוירה הרצוצחב

tubal

- לש תורצוצחה

tubbiness

- ,תויצוג תונמנמש

tubby

- יומד ;תיגיג ;ץוג yb·buPןמש || t'

tube

- ,לילג רוניצ ;לולח ץפח לולח ;ךראומ ;רוניצ ;הרהנמ תבכר ,תיתחת ורטמ שומיש( uP4)יטירב

tubeless

- אלל ;תרפופש אלל תימינפ ssel·ebut)גימצב( || ut

tubelike

- יומד ,רוניצ יומד ,תרפופש יומד הלעת

tuber

- reb·uP4תעקפ || ut'

tubercle bacillus

- )האופר( גתמ ,תפחש קדייחה םרוגה תפחשל

tubercle

- ,שושבג ;תישושבג תוחיפנ הנטק הרושקה תלחמל תפחשה elc·reb·uP4)היגולותפ( || ut'

tubercular

- לש ,תפחש ;יתפחש ral·uc·reb·utישושבג || t

tuberculate

- ;ישושבג לש ,תפחש יתפחש

tuberculated

- ;ישושבג לש ,תפחש יתפחש

tuberculation

- תורצוויה 4תוישושבג

tubercule

- ,תירשק שוג ,ןטק הטילב הלוגע הנטק לע םצע וא לע 4ףוגה

tuberculin

- ןילוקרבוט רמוח( שמשמה ןוחבאל )תפחש

tuberculoid

- ;ישושבג יומד תפחש

tuberculoma

- המולוקרבוט גוס-האופרב( 8)לודיג

tuberculosis

- sis·ol·uc·reb·ut`8תפחש || t

tuberculous

- suol·uc·reb·utיתפחש || t

tuberculously

- הלוחכ תפחש

tuberculum

- 9תישושבג

tuberose

- יומד ;תעקפ לעב esor·ebuתועקפ || ut'

tuberose

- חמצ יומד תעקפ יוצמה וקיסקמב בינמה םיחרפ םינבל םימודה esor·ebuP4תלצבחל || ut'

tuberosity

- תששבג yt·i·so·reb·ut`9)האופרב( || ut;0310#&

tuberous

- יומד ;תעקפ לעב suo·reb·uתועקפ || ut'

tubing

- ,תרנצ ;תורוניצ gni·buP4רוניצ || ut'

tubular

- ral·ub·uירוניצ || ut'

tubularly

- ומכ ,רוניצ הרוצב תירוניצ

tubule

- elub·uP4תירוניצ || ut'

tuck away

- ,ריתסהל ;רומשל לזלזל }הגע{

tuck in

- ביכשהל ,ןושיל תוסכל ;)דלי( לוכאל ;ןובאתב תותשל היוורל

tuck up

- לברכתהל הכימשב

tuck

- ;סינכהל P6לפקל

tucker

- ,סינכמ ;בחות ;לפקמ re·kcuP4ןוזמ || t'

tuckshop

- )יטירב( תונח ;םיקתממ ,הירוטידנוק 4היינדגמ

tufa

- ףוט גוס( ,המדא גוס ןבא af·u)ריג || ut'

tufaceous

- לש ףוט גוס( ,המדא גוס ןבא suoec·af·u)ריג || t

tuff

- עלס ינקלוו בכרומ רפאמ קבאו ינקלוו ושקתהש

tuffaceous

- לש ףוט גוס( ,המדא גוס ןבא )ריג

tuft of hair

- תציצ רעש

tuft of roots

- םישרוש-תציצ םישרוש( םיבר לדוגב )המוד

tuft

- תציצ P4רעש

tuft

- רופתל םיעקש דופירב( P6)'וכו

tufted

- לעב ,םיצינא לעב de·tfutתלוברכ || t'

tug boat

- ,תררוג תניפס ררג

tug of war

- תכישמ לבח תורחת( חוכ ןיב תוצובק וא םידיחי םיבצינה ינשמ תוצק לבח םיסנמו ריבעהל תא ביריה דצל ;)םהלש קבאמ השק

tug

- P4הרירג

tug

- ,רורגל Pg@6בוחסל

tugboat

- 4ררג-תניפס

tugger

- ,ררוג 4בחוס

tugging along

- ,תוררגיה ,תובחסיה תופרטצה

tuition fees

- רכש ,דומיל ל"כש

tuition

- רכש ;דומיל ,הארוה noit·i·uדומיל || ut

tularemia

- הימרלוט תלחמ( )ח"עב

tularemic

- לש הימרלוט תלחמ( )ח"עב

tulip

- ינועבצ גוס( לש pil·uP4)חרפ || ut'

tulle

- ,לוט uP4הלמלמ

tumble dryer

- שביימ ,הסיבכ תנוכמ שוביי רישכמ( ילמשח דעוימה שובייל ריהמ לש )םיסבכ

tumble

- ,הליפנ ;הדיעמ ,היבוברע elb·muP4והובו-והות || t'

tumble

- ,לופיל ;ליפהל elb·muP6עורפל || t'

tumble-down

- טמ לופיל

tumbledown

- עוער

tumbler

- ;סוכ ;ןיילול ץיפק טרסה קדהמה לש ;לוענמ בלכ relb·muP4דיצ || t'

tumbleweed

- בשע לעלעתמ

tumbrel

- תלגע םינודינ תוומל ןמזב( הכפהמה ;)תיתפרצה רישכמ lerb·muP4םייוניע || t'

tumefacient

- tneic·af·em·uחיפתמ || ut;0310#&

tumefaction

- ,תוחיפת noit·caf'em·utP4החיפת || ut;0310#&

tumefy

- ;חופתל yf·em·uP0חיפתהל || ut'

tumescence

- ,החיפת תוחיפת

tumescent

- ,חפות tnec·sem·uחופנ || ut

tumid

- ,חופת dim·uחופנ || ut'

tumidity

- ,תוחיפת yt·i·dim·uתוחיפנ || ut

tummy tuck

- )האופרב( חותינ תחיתמ ,ןטב חותינ יטמסוק תרסהל יפדוע רוע ןמושו ילופישב ןטבה

tummy

- ןטב הפשב( ym·muP9)תרבודמה || t'

tumor

- ,לודיג תוחיפנ יתלב תילמרונ ;ףוגב שוג יתלב ילמרונ לש תומקר rom·uP4)היגולותפ( || ut'

tumoral

- ,ילודיג לש לודיג )ףוגב(

tumorigenic

- )האופר( יתאש ,)ילודיג( לוכיש םורגל ,תאשל םרוגה תאש אצמנ( שומישב רקיעב רואיתל םיאת וא םימרוג )םינטרסמ

tumorlike

- לודיג-יומד ,)ףוגב( המודה ,לודיגל תאש-יומד

tumorous

- ,ילודיג שיש וב ,לודיג המוד לודיגל

tumour

- ,לודיג ,תאש שוג אל ןיקת חתפתמה תומוקמב םינוש ףוגב תרוצ( ביתכ הנוש לש ruom·uP4)romut || ut'

tumourigenic

- )האופר( רצויה ,תותאש םרוגה תורצוויהל םילודיג רקיעב( יבגל םיאת וא םירמוח )םינטרסמ

tumult

- ,שער ,הלומה tlum·uP4הכובמ || ut'

tumultuous

- ,שעור ,ןאוס ,שגור ,עורפ suo·ut·lum·uרעוס || ut

tumultuously

- הרוצב ,תשגור ומכ ,תלוברעמ ,הרעסב םעזב

tuna salad

- טלס הנוט תוכיתח( גד )הנוט

tuna

- הנוט גד( 4)לכאמ

tunability

- תונוויכ

tunable

- ןנווכתמ

tunably

- ,הינומרהב הרוצב המיענ

tundra

- הרדנוט רוזא( תוברע תואופק גוחב בטוקה ,ריביס-ינופצה הדנק 4)דנלפלו

tune up

- ןוויכ עונמ לש( תינוכמ ,)'דכו ןונווכ

tune

- ,ןחל uP4הניגנמ

tune

- ,ןווכל uP6םאתל

tuneable

- ןתינ ;ןונווכל ,ידולמ ,ינומרה םיענ םילילצ שומיש( )יאכרא

tuneful

- ,ידולמ ,ינומרה םיענ luf·enuםילילצ || ut'

tunefully

- הרוצב תינומרה ןפואב( ,םאותמ הרוצב ,תילקיסומ ןפואב בלתשמה )דחי

tunefulness

- ,הינומרה תוידולמ

tuneless

- אל ,ינומרה אל ssel·enutידולמ || ut

tunelessly

- הרוצב אל ,תילקיסומ הרוצב אל תינומרה

tuner

- re·nuP4ןנווכ || ut'

tunesmith

- ,ןיחלמ בתוכ םיריש 4)גנלס(

tungstate

- )הימיכ( חלמ תצמוח םרפלוו חלמ( תצמוח etats·gnuP4)ןטסגנוט || t'

tungsten lamp

- תרונמ םארפלוו

tungsten steel

- תדלפ םארפלוו

tungsten

- ,ןטסגנוט ונמיס ,W דוסי ימיכ יתכתמ רידנ ;)הימיכ( דוסי יתכתמ שמשמה למשחב תורונב nets·gnutןוביל || t'

tungstenic

- לש ןטסגנוט דוסי( ימיכ יתכתמ )רידנ

tunic

- הקינוט הצלוח( הנוילע ;םישנל תנותכ הרצק םירבגל ימורב ןוויבו ;)תוקיתעה הטעמ הימוטנאב( cin·uP4)היגולואוזו || ut'

tunica

- הטעמ הימוטנאב( ac·in·utP6)היגולואוזו || ut'

tuning fork

- ,ןלוק גלזמ לוק

tuning in

- ןוויכ וידר( ;)רדתל תויה בושק -ל

tuning key

- חתפמ ;לילצ ;ןלוק ללצמ

tuning

- gni·nuP4ןונווכ || ut'

tunnel

- len·nuP4הרהנמ || t'

tunnel

- רופחל len·nuPl@4הרהנמ || t'

tunneler

- רפוח 4תורהנמ

tunneller

- רפוח 4תורהנמ

tunny

- הנוט ,םי-גד( גד לכאמ yn·nuP9)ץופנ || t'

tuple

- תצובק םינתשמ ;)הקיטמתמב( המושר וא הרוש לוהינב סיסב םינותנ יסחי 4)םיבשחמ(

tuque

- עבוכ ברג 4ידנק

turban

- ,ןברוט nab·ruP4תפנצמ || t'

turbary

- תמדא ;לובכ תוכז שומיש לובכב תמדאבש םדא 9רחא

turbid

- ,יצוב ;רוכע dib·ruלבלובמ || t'

turbidimeter

- רטמידיברוט 4)תוחילד-דמ(

turbidimetric

- ירטמידיברוט לש( תדידמ )תוחילד

turbidimetrically

- י"ע רטמידיברוט דמ( )תוחילד

turbidimetry

- הירטמידיברוט תדידמ( 9)תוחילד

turbidity

- ,תוחילד yt·i·dib·ruP9תוריכע || t

turbidly

- תוריכעב

turbidness

- ,תויצוב תוריכע

turbinal

- ינוזלח

turbinal

- תיכנוק 4)הימוטנאב(

turbinate

- תיכנוק 4)הימוטנאב(

turbinate

- ינוזלח

turbinated

- ינוזלח

turbine

- הניברוט עונמ( יונבה לגלגמ ענומה חוכב enib·ruP4)ץחל || t'

turbo

- ןושלב( )רובידה ,וברוט עונמ ;הניברוט לגלג ;ענומ תינוכמ תדיוצמה סחדמב 4וברוט

turbo

- וברוט ענומ( י"ע ,הניברוט לעב תלוכי עוציבל הלועפ תוריהמב ההובג )ליגרהמ

turbocharge

- ריבגהל חוכ לש( )עונמ י"ע תסיחד רתי לש םיזג ךותל ,הניברוט ריבגהל תקופת( )עונמ תועצמאב סחדמ 6הניברוט

turbodiesel

- עונמ לזיד רבגומ חוכ תועצמאב סחדמ 4הניברוט

turbofan

- ןוליס הפינמ גוס( עונמ 4)סוטמ

turbojet

- וברוט ןוליס עונמ( ;סוטמ סוטמ לעב עונמ 4)הזכ

turboprop engine

- עונמ ףחדמ וברוט

turboprop

- וברוט ,פורפ עונמ ;סוטמ סוטמ לעב עונמ 4הזכ

turbot

- ,תיטופ הטוביש גוס( tob·ruP4)גד || t'

turbulence

- ,לוברע ;תלוברעמ ,היסומלרדנא ecnel·ub·ruהסיסת || t'

turbulency

- ,לוברע ;תלוברעמ ,היסומלרדנא 9הסיסת

turbulent sea

- םי ,רעוס םי םילג-הבג

turbulent

- ,ססות ,שגרנ ;רעוס םרוגש ;הערפהל םרוגש tnel·ub·rutתומילא || t'

turbulently

- ומכ ,תלוברעמ הרוצב ;תשגור תוארפב

turd

- ,ללג ,שרפ תכיתח ;האוצ םדא ,לפש עשר P)גנלס(

tureen

- ןחלוש-תרעק neer·uP4הקומע || t

turf

- חטשמ ;אשד לובכ שומישל רותב ;קלד לולסמ ץורמל ;םיסוס ,םוחת חטש ;)גנלס( םוחת תוחמתה P4)גנלס(

turf

- לותשל ,בשע לותשל P6אשד

turfy

- הסוכמ ;בשע יומד y·frutPבשע || t'

turgescence

- ,החיפת ecnec·seg·ruתוחיפת || t

turgescent

- ,חופת חפות

turgid

- ,חופנ dig·ruץלמנ || t'

turgidity

- ,החיפת ;תוחיפנ ,תונצחש הפש yt·i·dig·ruP9תיצילמ || t

turgidly

- הרוצב תיצילמ

turgidness

- ,החיפת ;תוחיפנ ,תונצחש הפש תיצילמ

turgor

- ,תוחיפת תוחיפנ

turing machine

- תנוכמ גנירויט המש( לש הנוכמ תיטרואית )טמוטוא( לגוסמה תולועפל טלפטלק תוטושפ הב םישמתשמ תוחכוהל )תויטמתמ

turkey breast

- הזח ודוה קלח( לש ודוה שמשמה תנכהל תותיתכ )םילצינשו

turkey cock

- לוגנרת ;ודוה ןתוואג

turkey steak

- קייטס ודוה הצמוא( היושע רשבמ )ודוה

turkey

- ;ודוה-לוגנרת yek·ruP4ןולשיכ || t'

turmeric

- םוכרוכ ci·rem·ru)ןילבת( || t'

turmoil

- ;המוהמ liom·ruP4הכובמ || t'

turn a blind eye

- םילעהל ןיע

turn a blind eye to

- ,םלעתהל דימעהל םינפ וליאכ ןיא םיאור

turn a deaf ear

- םוטאל ,םיינזוא ברסל ןיזאהל

turn a deaf ear to

- םוטאל םיינזוא עומשלמ

turn about

- ךפהתהל

turn an attack

- ףודהל הפקתה

turn an honest penny

- סנרפתהל ,דובכב חיוורהל רשויב

turn and turn about

- הזב רחא הז

turn aside

- תונפל הדצה

turn away

- ,קיחרהל ;שרגל קחרתהל

turn back

- רוזחל

turn down

- ,הייחד יא ,הלבק בוריס

turn down

- ,תוחדל ;ברסל ךימנהל תמצע לוק ,וידר( היזיוולט )'וכו

turn down a request

- תוחדל ,השקב תוחדל היינפ

turn eighteen on election day

- ימ ואלמיש ול 81 םויב תוריחבה

turn for the better

- יוניש ,הבוטל הנפמ הבוטל

turn in

- תונפל ,-לא תושעל ;תינפת תכלל ;ןושיל ;רוסמל ריגסהל עשופ ידיל הרטשמה

turn in on oneself

- דדובתהל

turn in one's passport

- דיקפהל ןוכרד )הרטשמב(

turn inside out

- ךופהל ירמגל

turn into

- ךופהל -ל

turn into cinder

- ךופהל רפאל

turn king's evidence

- ךופהל דעל ,ךלמה ךופהל דעל הנידמ

turn kosher

- ךפהיהל רשכל

turn night into day

- תושעל תוליל םימיכ

turn of duty

- תונרות יולימ( דיקפת יפל ,רות דוקפת ,היצטורב דוקפת )ןיגוריסל

turn of the wheel

- בוביס לגלגה

turn off

- תובכל ,רישכמ( רוא ;)'וכו תונפל ךרדל ,תרחא תוטסל

turn off

- )הגע( ;םומעיש והשמ ;החוד המ-רבד ליעגמ

turn on

- ,ליעפהל ;קילדהל ;"קילדהל" תויהל יולת ;-ב ;חותפל תונפל ;םעזב בבותסהל

turn on the television

- "קילדהל" היזיוולט

turn on the waterworks

- תוכבל לוקב םר

turn one's back

- תונפל ףרוע

turn one's coat

- ךופהל תא ,ורוע ,דוגבל תונשל העד

turn one's head

- תונפהל תא ;שארה ,לבלבל ררחסל תא שארה

turn one's thought

- תונפהל ותבשחמ -ל

turn out

- ;שרגל ;רטפל ;סנכתהל ;איצוהל ,יוקינ יוניפ

turn out the government

- רזפל תא הלשממה

turn out to be

- ףשחיהל ;-כ ךופהל -ל

turn out well

- םייתסהל החלצהב

turn over

- תונשל ;ןוויכ ;ףילחהל רוסמל

turn over a new leaf

- חותפל ףד שדח

turn over in the mind

- רהרהל בלב

turn pale

- ריווחהל

turn round

- ;בבותסהל ףיקהל

turn scarlet

- קימסהל

turn signals

- תותיא-יסנפ תורואה( םינמסמה היינפ לש ,בכרה )"םירקנילב"

turn sour

- ,ץימחהל ךפהיהל ץומחל

turn the clock back

- ריזחהל תא העשה ;תינרוחא בושל תויחל תא רבעה

turn the cold shoulder

- לבקל םינפ ,תורירקב ןיגפהל תורירק

turn the collar

- ךופהל תא ןוראווצה

turn the corner

- רובעל תא תניפ בוחרה

turn the key

- בבוסל תא חתפמה

turn the other cheek

- תונפהל תא יחלה היינשה

turn the pages

- לעלעל

turn the scale

- עירכהל תא ףכה

turn the tables

- ךופהל תא הרעקה לע היפ

turn the tide

- תונשל תא ינפ םירבדה

turn to

- תונפל לא

turn to dust

- בושל לא ,רפע תומל

turn to one's heels

- בושל לע ויבקע

turn to the left

- תונפל הלאמש

turn to the right

- תונפל הנימי

turn up

- ;לפקל ;תולגל ;לידגהל שחרתהל

turn up one's toes to the daisies

- תומל

turn up trumps

- תויהל ;יתודידי ולזמ קחיש ול

turn upon

- תונפל ;םעזב תויהל יולת -ב

turn upside down

- םורגל רדס-יאל

turn

- ,בוביס ;היינפ ;תונמדזה ;הלועפ P4הרטמ

turn

- ,בבוסל ;תונפל P6תונפהל

turn-off

- )גנלס( ררועל ;לעוג תוחדל

turn-on

- ,"קילדהל" ביהלהל הניחבמ ,תינימ ררועל תינימ

turnable

- רב ,בוביס ןתינש ,ובבוסל ןתינש elb·a·nruוכפהל || t'

turnabout

- ,תינפת ;ןוויכ-יוניש יוניש ,הדמע( ,העד תונמאנ ;)'וכו םדא ינוציק 4)יאכרא(

turnaround time

- ןמז בבס קרפ( ןמזה ןיב תליחת תצרה תינכת דע תלבקל )טלפ

turnaround

- ;בבס ןמז לש העיסנ ךולה ;בושו יוניש ,הדמע ;תינפת יוניש תויחוורב תיקסע רקיעב( יוניש 4)יבויח

turnbuckle

- םוא ,לופכ גירבת קודיהל( םילבח 4)'וכו

turncoat

- קירע 4הגלפממ

turndown

- לפקתמ

turned a blind eye

- םילעה ,ןיע םלעתה

turned a deaf ear

- םטא ונזוא ,םלעתה( אל הצר )עומשל

turned back

- בש לע ,ויתובקע השע הרוחא הנפ

turned deaf

- ,שרחתה השענ שרח

turned down

- ,ךמנומ ;שלחומ לקתנ ,בוריסב החדנ

turned grey

- ,ריפאה ךפה הביש

turned him down

- החד תא ,ותשקב בריס ,ול בישה תא וינפ םקיר

turned his back on

- הנפ ףרוע ,-ל הנפה תא בגה -ל

turned his back on him

- הנפ ול ,ףרוע הנפה ול תא בגה בזע( ,ותוא שטנ ,ותוא רעינ ונצוח )ונממ

turned his head

- בבוס תא ,שארה הנפה תא ;ושאר בבוס ול תא ,שארה הלע ול ,שארל ררחס ותוא

turned in his grave

- ךפהתה ורבקב אל( אצמ החונמ וליפא )רבקב

turned night into day

- השע םימי תולילכ למע( אלל ,תואיל דבע אלל )קספה

turned on

- ,קלוד ,חותפ לעפומ רישכמ( ;)'וכו קולד )-לע(

turned out well

- ,רדתסה אב לע ומוקמ ,םולשב רמגנ יכב בוט

turned over a new leaf

- חתפ ףד ,שדח חתפ קרפ שדח

turned the tables

- ךפה תא הרעקה לע היפ עציב( ,ךפהמ רפכ ,רקיעב הניש תא )לוכה

turned up his nose

- םקיע תא ,ףאה םקיע תא ומטוח אל( אצמ ןח ,ויניעב אל הארנ ,ול השע )ףוצרפ

turner

- םדא וא והשמ םיכפוהה ;המ-רבד re·nrutP4טרח || t'

turnery

- ,תוטרח תדובע ,טרחה עוצקמ ;טרחה תיב הכאלמ דיוצמה ;הטרחמב ץפח רצוימה תועצמאב y·re·nrutP9הטרחמ || t'

turning a blind eye

- תמלעה ,ןיע תמיצע ,םייניע תומלעתה

turning a deaf ear

- תמיטא ,םיינזוא בוריס בישקהל

turning angle

- תיווז דודיצ

turning cold

- ךלוה השענו רק

turning down his request

- בוריס ,ותשקבל תבשה וינפ םקיר

turning green

- ,הקרוה תושעיה קורי

turning in his grave

- ךפהתמ ורבקב הרימא( לע םדא תמ היהש עזעדזמ וליא היה )...עדוי

turning into

- תוכפהיה ,-ל -תושעיה

turning left

- היינפ הלאמש

turning moment

- טנמומ בוביסה

turning motion

- העונת תיבוביס

turning over

- ;תוכפהתה הכיפה

turning pages

- ,ףודפד ,לועלע תכיפה םיפד

turning pale

- ,הרווחה תושעיה ,רוויח הנבלה

turning point

- תדוקנ הנפמ בלשה( ובש םינתשמ םירבד םיליחתמו )שדחמ

turning round

- ,תובבותסה בוביס

turning the tables

- תכיפה הרעקה לע היפ הכפהמ( ,תידוסי יוניש ,יתוהמ תוכפהתה )תורצויה

turning tool

- ןיכס הטירח רישכמ( ךותיח שמשמה )ףוליגל

turning up one's nose

- תמיקע ,םטוח םוקיע םטוח ,הדילס( ןוצר-יא ,טלוב ,זוב ,לוזלז תעבה )תוגייתסה

turning yellow

- ,הבהצה תוכפהיה בוהצל

turning

- ;היינפ gni·nruP4ףעסמ || t'

turnip

- pin·ruP4תפל || t'

turnkey system

- תכרעמ בשחמ האלמ הרמח( הנכת )דויצו תרכמנה חוקלל

turnkey

- ןכומ ואולמב ,שומישל ןכומ ;הלעפהל דעוימ הריכמל רחאל בצועש רבעו תא לכ ךילהת רוצייה

turnkey

- רמוש ,תוחתפמה 4רהוס

turnoff

- אצומ שיבכמ( ;)ישאר והשמ החודש וא ליעגמ ;)גנלס( רצותה לש רפסמ יכילהת 4רוציי

turnout

- ,םיפוצ רפסמ ;םיחכונה ;תשובלת ;דויצ ;יוקינ ,הקופת ;תרצות תתיבש 4םידבוע

turnover of capital

- רוזחמ ןוהה

turnover on capital

- רוזחמ ןוה סחי( הרמהה לש םיסכנ )םינמוזמל

turnover tax

- סמ רוזחמ סמ( לטומה לע רוזחמ םיקסעה לש )לעפמ

turnover

- ;הכיפה ,הפולחת ,יוניש בבס לש( םידבוע וא ;)תוחוקל ,רוזחמ ;הכיפה רוזחמ ;ירחסמ םוכס ללוכ לש תולועפ ;תויפסכ ;ןוידפ רועיש הריכמ וא תקופת ;רוציי הפאמ ,אלוממ הפאמ לפוקמ ליכמה תילמ הקותמ לש( ץע-חופת וא םינבדבוד 4)'וכו

turnpike

- שיבכ ,ריהמ שיבכ 4הרגא

turns ratio

- סחי רפסמ תוכירכה ,יאנשב סחי רפסמ םיפופילה לילסב ינושארה לש יאנש רפסמל םיפופילה לילסב ינשמה )למשח(

turnstile

- רעש 4בבותסמ

turntable

- חטשמ 4בבותסמ

turnup

- ;לפק 4העתפה

turnverein

- ןודעומ ,טרופס םלוא טרופס שמשמה םינומיאל רקיעב( לש 4)םילמעתמ

turophile

- ימ בהואש ;תוניבג ימ ןיבמש 4תוניבגב

turpentine

- ,ןיטנפרט ןמש ,הלאה ,ןרטע לזונ enit·nep·ruינמוש || t'

turpis causa

- עינמ לוספ עינמ( יתלב ,רשכ היצביטומ אל היואר עוציבל )הלועפה

turpitude

- ,תועשר edut·ip·ruתולפש || t'

turquoise

- ,זיקרוט לעב עבצ עבצ קרקרי-לוחכ וא ;לחלחכ-קורי המוד ויתונוכתב זיקרוטל וא יושע esiouq·ruPזיקרוט || t'

turquoise

- זיקרוט םש( ןבא ,הבוט בצחמ ;רידנ עבצ קרקרי-לוחכ וא esiouq·ruP4)לחלחכ-קורי || t'

turret

- ter·ruP4חירצ || t'

turreted

- לעב ;םיחירצ תרוצב de·ter·rutחירצ || t'

turtle neck

- ןוראווצ ;ףלוג הדופא תלעב ןוראווצ ;הובג לעב ןוראווצ הובג

turtle

- ,בצ elt·ruP4םי-בצ || t'

turtle-dove

- רות )רב-תנוי(

turtledove

- ,רות 4רב-תנוי

turtlehead

- )הקינטוב( ןעול ,יאקירמא שאר ,בצ חמצ יתנש-בר יוצמה ןופצב הקירמא דצל םימ םימרוז לעב םיחרפ םינבל םיריכזמה שאר 4בצ

turtleneck

- ןוראווצ ;ףלוג רדווס לעב ןוראווצ 4ףלוג

tush

- בינ ;)ןש( 9קיסוט

tushie

- ,קיסוט ,זוכע ןבשי 4)הגע(

tusk

- ,בינ ןש ,ליפה P4בהנש

tusked

- לעב םיבינ

tusker

- לעב םיבינ ןוגכ( ליפ re·ksutP4)'וכו || t'

tussal

- לש לועיש

tussis

- לועיש

tussive

- לש לועיש

tussle over

- קבאיהל לע קית{ }הלשממב

tussle

- els·suP4הרגת || t'

tussle

- ,טטוקתהל els·suP6םחליהל || t'

tussock

- הציצ לש( kcos·suP4)אשד || t'

tussocky

- הסוכמ יציצ בשע

tutelage

- ,תוסח egal·et·uP4תונורטפ || ut'

tutelar

- ,חיגשמ ,חקפמ לש ral·et·utסופורטופא || ut'

tutelary

- ,חיגשמ ,חקפמ לש סופורטופא

tutor

- הרומ ,יטרפ ;ךנוח סופורטופא לש ,דלי rot·uPןמוא || ut'

tutor

- ,ךירדהל דמלל רקיעב( הרומכ ;)יטרפ שמשל ;ןמואכ דומלל ןפואב יטרפ םע הרומ rot·uP6יטרפ || ut'

tutorage

- ,הארוה ;הכרדה םולשת רובע הארוה

tutorial

- ,רועיש רועיש ,רזע רועיש ;יטרפ )םיבשחמב( טסקט ריבסמה דציכ דובעל םע הנכת וא םע תפש תונכת י"ע la·ir·ot·ut`4תומגדה || ut

tutorial

- לש ,הארוה la·ir·ot·utידומיל || ut

tutorship

- תרשמ pihs·rot·utהרומ || ut'

tutti-frutti

- -יטוט ,יטורפ תדילג תוריפ

tutu

- וטוט גוס( ut·uP4)תיאצח || ut'

tux

- ,ודיסקוט ,גניקומס ןרוטקמ ההכ ,םירבגל תפילח םירבג תללוכה ןרוטקמ תבינעו P9רפרפ

tuxedo

- ,ודיסקוט ,גניקומס ןרוטקמ ההכ ,םירבגל תפילח םירבג תללוכה ןרוטקמ תבינעו od·e·xuP4רפרפ || t

tv

- ,היזיוולט טלקמ vהיזיוולט )noisivelet( it;0310#P

twaddle

- ;תויוטש eld·dawP4טופטפ || wt'

twaddle

- eld·dawP6טפטפל || wt'

twaddler

- 4ןטפטפ

twang

- ;לילצ ;0320#&wP4ףופנא

twang

- ;0320#&wP6ףפנאל

twangy

- לעב לילצ ,דח ףפנאמ

twat

- ירבא ןימה ,םיישנה תופ גנלס( ;)סג השיאה טקייבואכ ינימ 4)גנלס(

tweak

- ,הטיבצ הציחל ןיב( ינש ;)םימצע ,הטירמ הזיחא ,הקזח הסיפת ;הקזח ,הנווכה תוסיו לש( ,ןונגנמ ;)'וכו החידב ,תגעול השעמ wP4געול

tweak

- ,טובצל ;ץוחלל ,טורמל זוחאל ;קזח םיאתהל ןווכלו ,ןונגנמ( ,םיבשחמ ;)'וכו ,גלגלל קוחצל ,-ל ,גועלל ,זובל ,לזלזל םישל געלל wP6סלקלו

twee

- ,דומח ,ביבח ןידע רתויב )גנלס(

tweed suit

- תפילח דיווט הפילח( גיראמ רמצ ילגנא )ךר

tweed

- דיווט גירא( רמצ ספסוחמ רפסמב ינווג wP4)טוח

tweedle

- ,עשעתשהל קוסעל ;תויוטשב ,לסלסל ;בבוסל ,ץייצל עימשהל לוק ףוצפצ ;הובג ןגנל ;תולילקב ךושמל תועצמאב ,הקיזומ תותפל תועצמאב 6הקיזומ

tweedy

- ;הרמוי-רסח ;ירבג בבחמ ידגב דיווט

tween

- ןיב רוציק( לש neewt)neewteb || wt

tweenager

- םורט ליג 4הרשעה

tweening

- הקיפרג( )תבשחוממ ץוביש תונומת םייניב ןיב יתש תונומת תורחא ירויצב טרס היצמינא ךסוח( תא ךרוצה רייצל לכ הנומת )דרפנב

tweet

- 4ץויצ

tweet

- 6ץייצל

tweeter

- רטיווט לוקמר( םילילצל re·teewP4)םיהובג || wt'

tweeze

- טקלל 6)טקלמב(

tweezers

- sre·zeewטקלמ || wt'

twelfth hour

- העשה הרשע-םיתשה ,םיירהצ( ;תוצח עגרה ,עירכמה תונמדזהה )הנורחאה

twelfth

- קלחה flewP4רשע-םינשה

twelfth

- ,רשע-םינשה flewהרשע-םייתשה

twelve Apostles

- םינש רשע םיחילשה

twelve o'clock

- העש הרשע-םיתש

twelve

- vleD4רשע-םינש

twelve

- vleרשע-םינש

twelvemo

- תינבת ,21 לדוג לש יפד רפס רצונה י"ע לופיק לש ןויליג סופד -ל 21 םיקלח םירצויה םיפד לדוגב 5 לע 5.7 םי'צניא לכ om·evlewtP4דחא || mvlewt'

twelvemonth

- 4הנש

twenties

- ,םירשעה םירפסמה ןיב 02 דע ;92 תונש םירשעה

twentieth century

- האמה םירשעה הפוקת( לש האמ םינש התליחתש 0091-ב הפוסו )9991-ב

twentieth chapter

- קרפ ,'כ קרפ םירשע

twentieth verse

- קוספ ,'כ קוספ םירשע

twentieth

- קלחה hte·it·newP4םירשעה || tnewt'

twentieth

- קלחה hte·it·newםירשעה || tnewt'

twenty first century

- האמה םירשעה ,תחאו הפוקת לש האמ םינש ןיב םינשה 0002 9902-ל

twenty four hour banking

- תואקנב ביבסמ ןועשל תורשפא( תונהיל םיתורישמ םייאקנב לכל ךרוא )הממיה

twenty four hours a day

- םירשע עבראו תועש ,הממיב ביבסמ ןועשל

twenty twenty

- ,שש-שש הייאר ,הדח הייאר הניקת

twenty

- ,םירשע yt·newP902 || tnewt'

twenty

- yt·newםירשע || tnewt'

twerp

- ,טוידא wP4לבהא

twice a week

- םיימעפ עובשב יצח( ,יעובש לכ השולש )םימי

twice a year

- םיימעפ הנשב יצח( ,יתנש לכ השיש )םישדוח

twice as many

- יפ ,םיינש םיילפכ

twice as much

- יפ ,םיינש םיילפכ

twice

- ,םיימעפ awםיילפכ

twice-monthly column

- רוט ישדוח-וד )ןותיעב(

twice-told

- רמאנ ;םיימעפ שודנ

twiddle one's thumbs

- ,לטבתהל תבשל קוביחב םיידי

twiddle

- ;בבוסל eld·diwP6עשעתשהל || wt'

twiddled his thumbs

- ללומ ;ויתועבצאב בשי קוביחב ,םיידי אל השע םולכ

twiddler

- ;ןגנמ ללוממ 4)ויתועבצאב(

twig

- ,הרומז ,רטוח ףנע wP4ןטק

twig

- ,ןיבהל wPg@6תוארל

twiggy

- יומד ,רטוח יומד הרומז

twilight time

- ,םימודמד-תעש תעש םייברע-ןיב

twilight zone

- רוזא ,םימודמד קמועה יברמה םיב וילא עיגמ ;רואה םוחת ,םייניב רוזא לש שוטשט תולובג ןיב( םיבצמ וא )םימוחת ; )טנרטניא( רוזא סייפסרבייסה ובש םילעופ םיארחאה לע יצורע טא'צ

twilight

- thgil·iwP4םימודמד || awt'

twill

- גירא לעב םיווק wP4םינסכולמ

twilled

- םיחנומב( לש )הגירא ,ןסכולמ גוראה םיווקב םינסכולמ

twin brother

- חא םואת חא( דלונש התואב )הדיל

twin engine

- דמצ םיעונמ

twin engine plane

- סוטמ וד יעונמ

twin room

- רדח ,יגוז רדח ןולמב דעוימה ינשל םישנא

twin sister

- תוחא המואת תוחא( הדלונש התואב )הדיל

twin size mattress

- ןורזמ לופכ

twin towers

- ילדגמ ,םימואתה ינש ידרוג םיקחש םימסרופמ ינב( 011 תומוק לכ )דחא זכרמב רחסה ימואלניבה קרוי-וינב רשא וסרק בקע תלועפ רורט הב וקסרתה םכותל ינש םיסוטמ םיפוטח 11-ב( רבמטפסב )1002

twin

- wP4םואת

twin

- ,םואת ;ההז המודש ;דואמ דחא wםימואתהמ

twin

- ,םיאתהל wPn@6גווזל

twinborn

- ,םואת דלונש התואב הדיל

twine

- טוח ;רוזש awP4ליתפ

twine

- ,לתפל awP6רוזשל

twiner

- ,לתפמ re·niwtP4רזוש || awt'

twinge

- באכ wP4זע

twinge

- םורגל באכל ,זע שיגרהל באכ wP6ףירח

twining

- לתפתמ ביבסמ ;והשמל ;רוזש לתפתמש תרוצב הלריפס )הקינטובב(

twinjet

- סיט-ילכ לעב ינש יעונמ 4ןוליס

twink

- ,ףעפעל ;ץורקל ץנצנל ;קירבהל ,שיקהל קיפהל לוק השיקנ ;רצק ,ץייצל ;ףצפצל שינעהל גנלס( 6)יטירב

twink

- ,הצירק ;ףועפע ,ץונצנ ,קרב ,קהבה ;רהוז שמתשמ יביספ תשרב טנרטניאה שלוג( לע תנמ אורקל ירבד םירחא ילבמ םורתל תורעה 4)ולשמ

twinkle

- ;ץונצנ ןמזה חקולש ;ץורקל הצירק elk·niwP4)יאכרא( || wt'

twinkle

- ,ץנצנל ;דצרל ,ץמצמל ץורקל elk·niwP6)יאכרא( || wt'

twinkler

- ,ץנצנמ 4דצרמ

twinkling of an eye

- ףרה ןיע ןמז( רצק ,דואמ עגר )טק

twinkling of the stars

- ץונצנ םיבכוכה

twinkling

- ;ץונצנ עגר gnilk·niwtP4טק || wt'

twinning

- תדיל ,םימואת תאבה םימואת ;םלועל ,דוגיא ;דוחיא גוויז וא ףוריצ ינש םיצפח םיהז וא ;םימוד תורצוויה םילטסירק םימואת gnin·niw)היגולרנימב( || wt'

twinset

- טס לש רדווס הדופאו 4םימאות

twirl

- wP4בוביס

twirl

- ,בבוסל wP6בבותסהל

twirler

- ;בבוסמ ;בבותסמ שיגמ 4)לובסייבב(

twirp

- ,טוידא ,לבהא הזבנ 4)גנלס(

twist bread

- הלח העולק

twist of fate

- תוכופהת לרוגה

twist round one's little finger

- טולשל ,והשימב בבוסל" והשימ לע עבצאה "הנטקה

twist someone round one's little finger

- בבוסל והשימ לע עבצאה הנטקה

twist

- ,הריזש ,ליתפ ;לבח ;תוויע ,היינפ ;בוביס עקנ לש( רירש וא ;)קרפמ הלח wP4;העולק

twist

- ,רוזשל ;בבוסל wP6תוועל

twistable

- ןתינש רוזשל ותוא

twisted him round his little finger

- בבוס ותוא לע עבצאה הנטקה השע( וב ,ונוצרכ טלש ,וב עגיש )ותוא

twisted his neck

- ףטח עקנ ראווצב רואית( יטסירומוה לש ימ בבוסש ושאר ירחא הרוחב )הפי

twisted his words

- ףליס תא וירבד

twisted mind

- חומ םוקע ןויגה( )ףלוסמ

twisted the facts

- ףליס תא תודבועה ,ףייז( ,ףליס רמא םירבד אל )םינוכנ

twisted

- ,םוקע תוועמ

twistedly

- הרוצב ,תלקועמ ,ןותלקעב ,תוימומקעב ןפואב ,תוועמ ןפואב אל רשי

twister

- ;לכונ הייעב ;השק re·tsiwtP4הפוס || wt

twisting moment

- טנמומ לותיפה

twisting

- ,לותיפ ;ףופיל ;ררחתסמ ;היווט ;בבותסמ רוחסל רבעמ ,תלוכיל הזרפה יינקב הריכמו לש ךרע-תורינ לע ידי ןכוס תוינמ ;)הלכלכב( שומישה תואמרב ידכב דדועל תוחוקל ףילחהל תורבח חוטיב םייחה

twistingly

- ןפואב ,לתופמ הרוצב ,תמקועמ הרוצב הניאש הרשי

twit

- wPt@6גלגלל

twit

- ,הפיזנ ,גולגל ;יוניג םוקמה שלחה טוחב ;יווט םדא שפיט wP4)גנלס(

twitch

- wP9תיווע

twitch

- ;עינהל ;דיערהל ,רפרפל wP3תוועתהל

twitcher

- רפצ ,בהלנ רקוח תופוע בהלנ שומיש( 4)יטירב

twitchingly

- הרוצב ,תיתיווע ךות ,תותוועתה ךות רופרפ

twite

- גוס לש רורד ;יאפוריא גוס לש שורפ 4יאפוריא

twitter about

- ץייצל יבגל

twitter

- ;ץויצ ret·tiwP4תושגרתה || wt'

twitter

- ret·tiwP6ץייצל || wt'

twitterer

- ןצייצ ץייצמה( ;)רופיצכ ,ןטפטפ ;ןרבד 4קקחצמ

twittering

- ישחר ;ץויצ קקחצמ וא ;טפטפמ דוערל ךותמ תושגרתה וא הדרח

twittery

- ,ץייצמ ;ינצייצ דעור

two against one

- םיינש דגנ דחא יוטיב( )תוניגה-רסוחל

two and two make four

- 2+2=4

two are better than one

- םיבוט םיינשה ןמ דחאה

two bit

- ,לוז הווש 52 טנס

two bits

- 52 ,טנס עבר רלוד

two days

- םיימוי

two edged sword

- ברח תויפיפ ברח( הדח ינשמ ;הידדצ הנכס ,הלופכ ,תונכתסה תכמ גנרמוב תרזוחה לא )הכמה

two egg omelet

- התיבח יתשמ םיציב

two engined

- יעונמ-וד הרובעת-ילכ( רקיעב( )סוטמ לעב ינש )םיעונמ

two faced

- ,יפוצרפ-וד עובצ

two heads are better than one

- םיבוט םיינשה ןמ דחאה

two hours

- ,םייתעש יתש תועש

two hundred

- םייתאמ ,002( יתש )תואמ

two in distress makes sorrow less

- תרצ םיבר יצח המחנ

two in number

- םינש רפסמב

two legged

- ,ילגר-וד לעב יתש םיילגר

two months

- ,םיישדוח ינש םישדוח

two of a kind

- אצמ ןימ תא ,ונימ ,םיהז ותוא owרבדה fo a dnik ,ekila( ,emas ,lacitnedi )ralimis

two points

- יתש תודוקנ לס( עלקנש קחרממ ןטק חולהמ ))לס-רודכ(

two position

- יבצמ-וד

two seater

- יבשומ-וד

two sided

- ידדצ-וד

two stage

- יבלש-וד

two stories

- יתש ;תומוק ינש םירופיס

two stroke engine

- עונמ יתש תומיעפ עונמ( הריעב תימינפ וב לע לכ ץופינ םישחרתמ ינש םיכלהמ לש תונכובה שמשמ( רקיעב ))םיעונפוא

two tables of testimony

- תוחול תירבה

two thirds

- ינש ,שילש ינש םישילש -לש ,)32( םישיש השישו זוחא )%66.66(

two thousand

- םייפלא ,0002( ינש )םיפלא

two tickets for the price of one

- ינש םיסיטרכ ריחמב לש דחא

two times

- ,םיימעפ יתש םימעפ

two to one

- ילב לכ ;קפס םיינש דגנכ דחא

two way

- ,ינווכ-וד ירטס-וד

two way communication

- רשק ירטס-וד תרושקת( הב םירסמ םירבוע ינשב )םינוויכה

two way road

- שיבכ ירטס-וד שיבכ( וב ןתינ עונל ינשב )םינוויכה

two way street

- בוחר ירטס-וד ךרד( הב תרתומ תעיסנ בכר-ילכ ינשב )םינוויכה

two years

- ,םייתנש יתש םינש

two

- ,םיינש uP4םייתש

two

- ,םיינש uםייתש

two's company three is a crowd

- םיינש הז רדסב לבא השולש הז דחא רתוי ידמ

two-by-four

- ;רצ רסח תובישח }הגע{

two-color

- יעבצ-וד

two-digit inflation

- היצלפניא וד תיתרפס תיילע( םיריחמ רועישב לש רתוי הרשעמ )םיזוחא

two-digit number

- רפסמ יתרפס-וד

two-dimensional

- ידממ-וד לעב( ינש ,םידממ שיש ול ךרוא )בחורו

two-edged

- לעב יתש ;תויפיפ לעב ינש םינבומ

two-faced

- ,יפוצרפ-וד ;עובצ אל ןמאנ

two-facedly

- הרוצב תיפוצרפ-וד

two-fold

- ,לופכ לעב ינש םיקלח

two-handed

- טלוש יתשב םיידי

two-humped camel

- למג וד יתשבד למג( לעב יתש )תושבד

two-lane

- ילולסמ-וד שיש( וב ינש םילולסמ ותואל )ןוויכ

two-lipped

- לעב יתש םייתפש

two-masted vessel

- ,תינרות-וד הניפס תינרות-וד תריס( םישרפמ תלעב ינש )םינרת

two-party

- יתגלפמ-וד

two-penny

- ,לוז ךרע-רסח

two-phase

- יעפומ-וד םייק( יתשב )תוזאפ

two-piece

- בכרומ ינשמ םיקלח

two-step procedure

- )האופרב( ךילה ,יבלש-וד יוציב היספויב תיחותינ חותינו דשה םיעצבתמש ינשב םיחותינ םידרפנ

two-story

- יתמוק-וד לעב( יתש )תומוק

two-story structure

- הנבמ יתמוק-וד

two-thirds majority

- בור סחוימ בור( לש ינש םישילש תולוקהמ וא )רתוי

two-time

- חימצהל ,םיינרק דוגבל ןבב גוז ;)השיאלעב( להנל תיישרפ םיבהא ץוחמ ןיאושינל

two-timing

- ;המרמ וניאש ןמאנ -ל

twofer

- םיינש ריחמב 4דחא

twofold

- ,םיילפכ םיימעפ

twofold

- ;לופכ לעב 2 םיקלח

twonk

- גנלס( )יטירב םדא 4ישפיט

twopence

- )יטירב( ינש םינפ תרוצ( ביתכ הנוש לש ecnepo)ecnepput )hsitirB( ecnep·owP4B || t'

twosome

- ,גוז emos·owtP4דמצ || ut

txt

- תמויס ץבוקל טמרופב לש דבלב-טסקט )םיבשחמ(

tycoon

- ,ןוקייט nooc·yP4ןוה-ליא || at

tyke

- ;טוטאז aP4בלכ

tympanal

- לש רוע ;ףותה ,יפות לש ףות

tympani

- םינפנות גוס( )םיפות

tympanic bone

- םצע ףותה

tympanic membrane

- םורק ףותה

tympanic

- ,יפות לש רוע ci·nap·myףותה || t

tympanites

- תוחפנתה ןטבה

tympanitic

- לש תקלד ןזואה הנוכיתה

tympanitis

- תקלד ןזואה sit·in·ap·myהנוכיתה || t;0310#&

tympanometry

- )האופר( תדידמ ץחל רוע ,ףותה תקידב תעצבתמה י"ע תלעפה יצחל ריווא םינוש לע רוע ףותה תדידמו ויתועונת תשמשמ( תקידבל דוקפת ןזואה 9)הנוכיתה

tympanoplasty

- )האופר( חותינ יטסלפ רועב ףותה ואו לש תומצעה תונטקה לש ןזואה 9תינוכיתה

tympanum

- ןזואה תינוכיתה ;)היגולויב( ףות ,ןזואה רוע ףותה ;)היגולויב( תיפות תרפופשב ;ןופלטה החמוג תשלושמ ןולמגב וא תחתמ תשקל mun·ap·mytP0)תולכירדא( || t'

tympany

- תוחפנתה ;ןטבה ,תויצילמ ןונגס 9חפונמ

type size

- לדוג ,ןפוגה הבוג ןפוגה הצקהמ ןוילעה הובגה רתויב הצקל ןותחתה ךומנה רתויב

type style

- ןונגס ,ןפוגה עדימ ןייצמה םאה ןפוגה הבועמ וא יוטנ

type

- ,גוס ;ןימ ;סופיט ,רדס ;תויתוא ,הרוצ ,תינבת aP4םגד

type

- ;סיפדהל ,גווסל עובקל גוס רקיעב( גוס ;)םד ,ןייפאל ;םיגדהל תווהל תוא aP6-ל

typecast

- קהלל יפל יפוא tsac·epytP6ןקחשה || at

typeface

- )םיבשחמב( תרוצ ,ןפוג הרוצה תיסיסבה לש תויתוא יפל 4ןפוג

typescript

- רמוח 4ספדומ

typeset

- רדסל t@9סופדב

typesetter

- ,רדס רדסמ 4תויתוא

typesetting machine

- תרדסמ תנוכמ( ,רודיס הנוכמ תקיציל תויתוא ,סופדב תנוכמ )סופד

typesetting

- רודיס סופדב

typewrite

- סיפדהל תנוכמב ,הביתכ etirw·epytP5קתקתל || at

typewriter

- 4הביתכ-תנוכמ

typhlitis

- תקלד יעמה רוויעה

typhlosis

- ןורוויע

typhoid fever

- סופיט ,ןטבה סופיט םייעמה הלחמ( השק תקבדימו תמרגנה י"ע קדיח )ןטבב

typhoid

- סופיט םייעמה הלחמ( השק תקבדימו תמרגנה י"ע קדייח יעמב diohp·y)קדה || at'

typhoid

- לש סופיט הלחמ( diohp·y)תקבדימ || at'

typhoidal

- לש סופיט םייעמה הלחמ( השק תקבדימו תמרגנה י"ע קדייח יעמב )קדה

typhoon

- ןופייט ,ןולקיצ( הרעס תינסרה תבשונה סונייקואב noohp·yP4)ידוהה || at

typhous

- לש סופיט הלחמ( )תקבדימ

typhus fever

- סופיט םימתכה

typhus

- סופיט הלחמ( suhp·y)תקבדימ || at'

typical behavior

- תוגהנתה תינייפוא

typical

- lac·i·pyינייפוא || t'

typicality

- ,תוינייפוא תויסופיט

typically

- הרוצב תינייפוא

typicalness

- ,תוינייפוא ssen·lac·i·pytתויסופיט || t'

typification

- ,ןויפא 4לומיס

typifier

- ,ןייפאמ 4למסמ

typify

- ;גצייל yf·i·pytP0ןייפאל || t'

typing error

- תאיגש ,סופד סופד-תועט האיגש( הלפנש רצומב ,ספדומ תועט )הספדהב

typing

- ;הספדה 4הדלקה

typist

- ,ןבתכ tsi·pyP4תינבתכ || at'

typo

- תאיגש 4סופד

typodont

- )םייניש-תאופרב( ,טנודופיט הנולבש קיטסלפ תללוכה םייניש תובתות וא תויעבט תאצמנ( שומישב תרטמל יליגרת 4)דומיל

typog.

- היפרגופיט תונמא( ;סופדה תרוצ ,הספדהה הארמ רמוחה ;ספדומה רודיס .gop)סופד )yhpargopyt(

typog.

- יפרגופיט לש( ;היפרגופיט רושק תונמאל .gop)סופדה )cihpargopyt(

typographer

- ףרגופיט החמומ( תונמאב ;סופדה רדס rehp·ar·gop·yP4)סופד || at

typographic

- יפרגופיט לש( ;היפרגופיט רושק תונמאל ci·hparg·op·y)סופדה || at;0310#&

typographical

- יפרגופיט לש( ;היפרגופיט רושק תונמאל )סופדה

typographically

- הניחבמ תיפרגופיט תניחבמ( ,היפרגופיטה יבגל תרוצ )הספדהה

typography

- היפרגופיט תונמא( ;סופדה תרוצ ,הספדהה הארמ רמוחה ;ספדומה רודיס yhp·ar·gop'yP9)סופד || at

tyrannic

- ,ינדור cin·nar·yץירע || t

tyrannical

- ,ינדור יצירע

tyrannically

- תוצירעב

tyrannicalness

- תוצירע

tyrannise

- לושמל ,תוצירעב לושמל הרוצב ;תינדור גהנתהל ןדורכ םג( esinnar)ezinnaryt ).tirB( 6B

tyrannize

- לושמל ,תוצירעב לושמל הרוצב ;תינדור גהנתהל ןדורכ םג( ezinnar)esinnaryt ).remA( ezin·na·ryP6B || t'

tyrannizer

- ,ןדור 4ץירע

tyrannosaur

- סורואזונריט גוס( רואזוניד 4)לודג

tyrannous

- ,ינדור suon·na·ryיצירע || t'

tyrannously

- תוצירעב

tyranny

- ,תונדור ,תוצירע ,קשוע יוכיד ךרדב( ללכ לע ידי ;)לשממ הדמע וא ודיקפת לא ;ןדור םיאנת םישק םיפכנה לע ידי םדא וא חוכ yn·na·ryינוציח || t'

tyranny

- ,תונדור ;תוצירע yn·na·ryP9קשוע || t'

tyrant

- ,ןדור tnar·yP4ץירע || at'

tyre

- 4גימצ

tyro

- or·yP4ןוריט || at'

tyrocidin

- ןידיצוריט הפורת( )תיטויביטנא

tyrocidine

- ןידיצוריט הפורת( )תיטויביטנא

tyrosinase

- זאניסוריט )םיזנא(

tyrosine

- ןיצוריט תצמוח( )ונימא

tyrosinosis

- סיזוניסוריט ,הלחמ( רתי ןיצוריט )ןתשב

tyrothricin

- ןיצירטוריט הפורת( )תיטויביטנא

tyson

- םעוז הרוצב תפרוטמ אלו היופש דחוימב עגונב עוריאל טרופס עבונ( ומשמ לש ףרגאתמה קיימ ןוסייט )ותוגהנתהו

tzar

- ראצ ךלמ( היסור ינפל ;הכפהמה ,רסיק ,ןדור 4)ץירע

tzarina

- ,הניראצ תשא ראצה ךלמ( היסור ינפל 4)הכפהמה

tzetze

- ,הצצ בובז יאקירפא םד-ץצומ ריבעמה תולחמ תונכוסמ דוחיבו תא תלחמ 4הנישה

tzitzit

- ,תיציצ תצווק םיטוח םימשש םידוהיה םייתדה t@םהידגבב

tête-à-tête

- )תיתפרצמ( שאר" ,"שארב החיש עבראב ,םייניע החיש ;תיטרפ ;תומיע בשומ וא הפס S-תרוצב ינשש( םישנא ולכוי תבשל וב דחא לומ )ינשה

tête-à-tête

- )תיתפרצמ( שאר" עבראב,"שארב ,םייניע הרוצב ,תימיטניא ןפואב יטרפ

u

- וי תואה( 12-ה u)CBA-ב

uberous

- ,עפוש הרופ

uberty

- ;עפש 9תוירופ

ubi

- םוקמב ,-ש לכב העש ;-ש לכב םוקמ -ש

ubication

- תויהל םקוממ םוקמב ,םיוסמ 4Bתומקמתה

ubiety

- ,תואצמיה תויה םקוממ

ubiquarian

- אצמנ לכב ,םוקמ הווה אצמנו לכב םוקמ ותואב ןמז

ubiquitary

- אצמנ לכב ,םוקמ הווה לכב

ubiquitous product

- רצומ ץופנ

ubiquitous

- אצמנ לכב suot·iu·qib·םוקמ || uj

ubiquitously

- ימכ אצמנש לכב םוקמ

ubiquitousness

- תואצמיה לכב םוקמ

ubiquity

- תוחכונ לכב yt·iu·qib'םוקמ || uj

udder

- red·dP4ןיטע || '

ufologist

- ימ קסועש רקחב 4ם"בע

ufology

- רקח םימ"בע

ugh

- ,סחיא הא תאירק( tesrahc)לעוג x>tesrahc;C820>T=c ,

ugh

- לוק tesrahcלועיש x>tesrahc;C820>T=c ,

ugliness

- ssen·il·guרועיכ ||

ugly behavior

- תוגהנתה תרעוכמ תוגהנתה( ,הנוגמ השוב ,הפרחו )ןויזיב

ugly customer

- סופיט רעוכמ

ugly duckling

- ןוזוורב רעוכמ

ugly face

- םינפ םירעוכמ

ugly

- ;רעוכמ ,ער yl·gPירזכא || '

uh oh

- !ספוא תאירק( ;)העתפה וה !אל תאירק( הגאד וא ,הטרח :אמגודל והשמש חכשנ וא והמשכ הרוק )הרקמב

uh

- וא )האירק(

uhf

- ףוא )האירק(

uhlan

- ,ןלוא שרפ אשונ חמור ליחתה( רוקמב אבצב ;)ינלופה רבח תדיחיב ליח םישרפ דבכ רוקמב( הינמרגב ברעמו 4)הפוריא

ukase

- וצ יתוכלמ לש( ראצה esak·P4)יסורה || uj

uke

- יליילקוי ילכ( הניגנ יאווה יומד 4)הרטיג

ukelele

- יליילקוי ילכ( הניגנ יאווה יומד 4)הרטיג

ukulele

- יליילקוי ילכ( הניגנ יאווה יומד el·el·uk·P4)הרטיג || uj;0310#&

ulcer

- ,סוקלוא ;ביכ rec·lP4תותיחש || '

ulcerate

- םורגל eta·rec·luP6ביכל || '

ulcerated

- ,ביוכמ ,יביכ לש ;ביכ לעב ;ביכ ,ריאממ ינטרס

ulceration

- ,תובייכתה noit·a·rec·lP4בויכ || ;0310#&

ulcerative colitis

- )האופר( תקלד תיביכ ,תשכרכב בצמ רזוח הנשנו רוקממ אל עודי ןייפאתמה םיביכב יוריגו ףירח לש יעמה סגה םוטקרהו םרוג( םומידל ,האוצב םירוחת באכו )ןטב

ulcerative

- ,יביכ לש ;םיביכ בייכמ

ulcerous

- ,ביוכמ suo·rec·lיביכ || '

ullage

- תומכה הרסחה ילכב םילזונ מ"ע היהיש egal·lאלמ || '

ulna

- םצע ,דמוגה םצע המאה תאצמנה ןיב קפרמה ףכל דיה an·lP7)הימוטנאב( || '

ulnar

- לש םצע דמוגה )הימוטנאב(

ulnare

- )הימוטנא( םצע וא סוחס לש שרוש e@דיה-ףכ

ulnoradial

- לש דמוגה רושיחהו תומצע-הימוטנאב( )דיב

ulotrichous

- לזרוקמ רעש

ulster

- ליעמ ,רטסלא גוס ליעמ rets·lP4ךורא || '

ulterior motive

- עינמ רתסנ עינמ( עקרהש ול וניא )רורב

ulterior

- ,רתסנ ;סומכ ;קחורמ ,ידיתע רחאלש ro·ir·et·lןכמ ||

ulteriorly

- הרוצב היומס

ultima

- הרבה 4תיפוס

ultima

- ןורחא )תיניטלב(

ultimate authority

- תוכמסה ,הנוילעה קסופה ןורחאה

ultimate beneficiary

- בטומ יפוס םרוג( לבקיש וידיל תא ןרק תונמאנה תעב )התקולח

ultimate goal

- הרטמ ;תיפוס הרטמ הנוילע

ultimate responsibility

- תוירחא הנוילע

ultimate

- הביס ,תינושאר etam·it·lP4ןורקיע || '

ultimate

- ,יפוס ,טלחומ etam·it·lיביטמיטלוא || '

ultimately

- ופוסב לש yl·etam·it·luרבד || '

ultimateness

- ,ףוס תויפוס

ultimatum

- ,םוטמיטלוא mut·am·it·lP0הארתה || ;0310#&

ultimo

- )תיניטלמ( לש שדוחה om·it·lרבעש || '

ultimogeniture

- תשורי ריעצה םינבב

ultra high frequency

- רדת הרטלוא ,הובג ג"את רדת( וידר םוחתב ארטלואה )הובג

ultra violet

- לע לוגס

ultra vires

- )תיניטל( ארטלוא ,סריו רבעמ תוכמסל עגונב( תיבל ,טפשמ הרבח ,)'וכו רבעמ תוכמסל art·lPתיטופישה ser·iv || ;0310#&

ultra

- ,-לע ,הרטלוא ,רתויב art·lינוציק || '

ultra-Orthodox

- ,ידרח יתד ינוציק

ultracentrifuge

- הגופירטנצ-הרטלוא הגופירטנצ( הריהמ 4)דחוימב

ultraconservative

- ןרמש 4ינוציק

ultrahigh frequency

- רדת הרטלוא הובג

ultrahigh

- הובג-לע )רדת(

ultraism

- msi·art·lתוינוציק || '

ultraist

- 4ינוציק

ultraleft

- ילקידר וא ינוציק ;רתויב לש וא ךיישה לאמשל יטילופה ינוציקה

ultralight

- ץפח לק ;רתויב סוטמ דח יבשומ יונבה םירמחמ םילק 4רתויב

ultralight

- לק ,רתויב ולקשמש טעומ רתויב

ultramarine

- ןווג לוחכ ,קזח enir·am·art·lןירמרטלוא || ;0310#&

ultramarine

- רבעמש ;םיל עבצב ןירמרטלוא גוס( enir·am·art·l)לוחכ || ;0310#&

ultramicroscope

- פוקסורקימרטלוא פוקסורקימ( דחוימ הייפצל םיקיקלחב 4)םיריעז

ultramicroscopic

- ,יפוקסורקימ-לע יפוקסורקימ-הרטלוא

ultramicroscopically

- י"ע פוקסורקימרטלוא פוקסורקימ( דחוימ הייפצל םיקיקלחב )םיריעז

ultramicroscopy

- היפוקסורקימרטלוא הייפצ( םיקיקלחב םיריעז תועצמאב 9)פוקסורקימרטלוא

ultraminiature

- ,ירוטאינימ-תת ןטק רתוי ירורעזמ

ultramodern

- ינרדומ ,רתויב ינרדומ-הרטלוא

ultramontane

- רבעמש םירהל רקיעב( ;)םיפלאה ינטנומרטלוא הייסנכב( תימורה לגוד-תילותק זוכירב תויוכמס ידיב enat·nom'art·lu)רויפיפאה || ;0310#&

ultraradical

- ילקידר הרוצב ,תינוציק ינוציק רתויב

ultrasonic testing

- תקידב דנואסרטלוא

ultrasonic

- ,ילוק-לע יעמש-לע

ultrasonically

- הרוצב תילוק-לע

ultrasonics

- הקינוסרטלוא ףנע( עדמב קסועה תועפותב )תוילוק-לע

ultrasound

- ,דנואסרטלוא לע ,עמש הרטלוא ,דנואס םילג םיילוק-לע םישמשמה האופרב ןוחבאל ;לופיטו תקידב דנואסרטלוא

ultrastructural

- לש לע-הנבמ

ultrastructurally

- י"ע לע-הנבמ

ultrastructure

- 4לע-הנבמ

ultraviolet B

- הרטלוא טלויו ,B םיינרק הרטלוא תולוגס גוסמ ,B הנירק תיטנגמורטקלא תלעב ךרוא לג ןיבש 082 023-ל ,םירטמוננ קלח תנירקמ שמשה םרוגה תויווכל ןטרסלו רועה

ultraviolet rays

- םיינרק תולוגס-הרטלוא םיינרק( תויאופר תולעב לג רצק רתוי ילגמ רואה )הארנה

ultraviolet

- לוגס-הרטלוא

ultroneous

- ;תובדנתהב ינטנופס

ululate

- ,ןנוקל etal·u·lP6בבייל || uj'

ululation

- noit·al·u·lP4בוביי || uj;0310#&

umami

- )תינפימ( ,יממוא םעטה ישימחה :דבלמ( ,קותמ ,חולמ רמ )ץומחו אוהש םעט ינייפואה םוידוסונומל טמטולג

umbel

- ךכוס leb·mP4)הקינטובב( || '

umbellate

- יומד ;ךכוס לעב םיככוס etal·leb·mu)הקינטובב( || '

umber

- ,סיכל גוס גד ףוסכ תחפשממ ;הטורטה יוצמ( הפוריאב ןופצבו ;)הקירמא ,ימפוח הפנא ,המוחש גוס רופיצ היוצמה ;הקירפאב לצ שומיש( reb·mP4)יטירב || '

umber

- עובצל עבצב םוח ,םדמדא עובצל רמוחב ליכמה עבצ םוח reb·mP6םדמדא || '

umber

- reb·mםדמדא-םוח || '

umber

- טנמגיפ םדמדא-םוח קפומה המדאמ הרישעה לזרבב רמח ;ןגנמו עבצ reb·mםדמדא-םוח || '

umbilical cord

- לבח רובט לבח( רשקמה ןיב רבועה ןיבל הילשה קפסמו ןצמח חומל )רבועה

umbilical

- ;ירובט לש לבח ;רובטה רושק ומכ לבחב lac·i·lib·mרובטה || ;0310#&

umbilicate

- ,ירובט יומד ;רובט לעב רובט

umbilicated

- ,ירובט יומד ;רובט לעב רובט

umbilication

- ,רובט עקש 4ירובט

umbilicus

- suc·i·lib·mP2רובט ||

umbo

- ;ןגמ רובט םורק ףותה

umbonal

- ,ירובט ,טלוב ירותפכ

umbonate

- ,ירובט ,טלוב ירותפכ

umbra

- ,לצ-םתכ arb·mP7לצ || '

umbrage

- ,לצ והשמ השועש לצ רקיעב( םילע ;)ץעבש זמר ,ןידע ;העצה ,העיגפ egarb·mP4ןובלע || '

umbrageous

- ןתונ ;לצ בלענ ;הלקנ-לע זגרתמ suoeg·arb·mלקנב ||

umbral

- לש ,לצ-םתכ לש לצ

umbrella organization

- גג-ןוגרא

umbrella

- ,היירטמ ,ךכוס al·lerb·mP4יופיח ||

umbrella

- ,ףיקמ ,ללוכ לע- ןוגרא( al·lerb·m)'וכו ||

umbrellabird

- רופיצ תנכושה תורעיב םשגה םורדב זכרמו 4הקירמא

umiak

- תריס 4םיאומיקסא

umlaut

- ,טואלמוא ןמיס יתש( תודוקנ )ןזואמב אצמנה לעמ תויתוא העונת תינמרגב( )לשמל םרוגו יונישל tual·mP4יוגיהה || '

ump

- ,קסופ ,ררוב 4טפוש

umph

- ;!תויוטש םילבה

umpirage

- תוררוב

umpire

- ,טפוש ,קסופ erip·mP4ררוב || '

umpire

- ,טופשל שמשל erip·mP6ררובכ || '

umpireship

- ,טופיש הקיספ

umpteen

- הברה ,דואמ ןומה neet·pm)גנלס( || ;0310#&

umpteen

- הברה ,דואמ ןומה neet·pm)גנלס( || ;0310#&

umpteenth

- )םעפב( ,ףלאה )םעפב( המכ-עדוי-ימה htneet'pmu)גנלס( || ;0310#&

umteen

- םוצע ,)רפסמב( בר רפסמ

un bloc

- קולב-ןא הדיחיב( ,תחא שוגב )דחא

un

- ;-אל ;-יא nu-רסח || '

un-American

- ;ינקירמא-אל דגונמ םיכרעל םיאקירמאה

unabashed

- אל ,ךובנ אל שיובמ

unabashedly

- ילב השוב

unabated

- אלל de·tab·a·nהגופה || ;0310#&

unabating

- אלל ,הגופה ,ךשוממ אלש gni·tab'a·nuקיספמ || ;0310#&

unabatingly

- אלל ,הגופה אלל ,הקספה ,תויבקעב אלל התחפה המצעב( וא ,)הדימב אלל ךוכיש

unabbreviated

- אל ,רצוקמ םלש

unable to

- אל ,לוכי רצבנ ,ונממ ןיא לאל ודי

unable to face

- אל לגוסמ דדומתהל םע

unable to respond

- עונמ ,ביגהלמ וניא לוכי רוסמל תא ותבוגת

unable

- אל ,לוכי אל לגוסמ

unabridged

- אל ,רצוקמ םלש

unabsolved

- אלש חלסנ ,ול אלש לחמנ

unabsorbed

- אלש ,גפסנ אלש טלקנ

unabsorbent

- אל ,טלוק אל גפוס

unacademic

- אל ימדקא אל( המרב ,תימדקא וניאש דמלנ דסומב הלכשהל )ההובג

unaccelerated

- וניאש ,ץאומ אל זרוזמ

unaccented

- אל ;םעטומ אל שגדומ

unaccentuated

- אל שגדומ

unacceptability

- ,תוליבק-יא תויה אל חינמ תא תעדה

unacceptable

- אל ,ליבק אל יוצר

unacceptably

- הרוצב אל הליבק

unacceptance

- ,הלבק-יא בוריס

unaccepted

- אלש ;לבקתה אל ליבק

unaccessible

- אל שיגנ

unaccidental

- אל ירקמ

unacclaimed

- אלש הכז םיחבשל

unacclimated

- אלש םלקאתה

unacclimatised

- אלש desitamilccaםלקאתה ).tirB(

unacclimatized

- אלש dezitamilccaםלקאתה ).remA(

unaccommodated

- אלש ;לגתסה אלל םוקמ ;הניל אל הצורמ

unaccommodating

- יתלב בשחתמ

unaccompanied freight

- ןעטמ יתלב הוולנ

unaccompanied

- אלל ,יוויל דבל

unaccomplished

- אלש ,עצוב אלש ;םלשוה אל ןמוימ

unaccountability

- רסוח ;רבסה יא האישנ תוירחאב

unaccountable

- ןיאש ,וריבסהל לוטנ ;רבסה וניא יארחא -ל

unaccountably

- הרוצב יתלב ,תרבסומ ןפואב ןיאש וריבסהל

unaccounted

- ןיאש ,וריבסהל אל רבסומ

unaccounted-for

- יתלב ;רבסומ ןיאש ול שרוד

unaccredited

- יתלב ךמסומ

unaccrued

- אל רבטצמ

unaccumulated

- יתלב ,רבטצמ אלש ,ףסאנ אלש רבצנ

unaccusable

- אלש ןתינ ומישאהל

unaccused

- אל םשאומ

unaccustomed

- אל ליגר ,-ל אל לגרומ ;-ב אל ,ליגר ,שדח רזומ

unachievable

- יתלב ןתינ ,הגשהל יאש רשפא elb·a·veihc·a·nגישהל || ;0310#&

unachieved

- אל ;רומג אלש deveihc'a·nuגשוה || ;0310#&

unacknowledged

- אל ,רכומ אלש וריכה וב

unacknowledging

- אל ריכמ -ב

unacquaintance

- תויה ,ןוריט תויה רסח ;ןויסינ ,תורוב 4Bהעידי-יא

unacquainted

- אל ,ריכמ אל עדוי

unacquaintedness

- תויה רסח ;ןויסינ ,תורוב העידי-יא

unacquired

- יתלב גשומ

unactionable

- וניאש העיבת-רב

unadaptable

- אלש ןתינ ולגסל

unadapted

- אלש לגתסה

unaddressed

- אלל ;ןעמ אלל ;תבותכ אל הלעוה ןוידל וא ןויעל

unadjourned

- אלש החדנ )ךיראתב(

unadjustable

- וניאש ןתינ המאתהל

unadjusted

- אל םאתומ

unadministered

- אלש ןתינ יבגל( )הפורת

unadored

- אל ,ץרענ אל ,ךרעומ אל בוהא

unadorned

- אל טשוקמ

unadulterated

- רוהט

unadvantageous

- אל ,ליעומ ןיאש וב ןורתי

unadventurous

- אל ינקתפרה

unadvertised

- אלש הכז תמוסרפל

unadvisable

- אל ,ץלמומ אל יאדכ

unadvisableness

- ,תויאדכ-יא הנוכת לש תויה אל יאדכ וא אל ץלוממ

unadvised

- אל ,ןובנ רהמנ

unadvisedly

- אלש ,הנובתב תוזיזפב

unaesthetic

- אל ,הפי אל יטתסא

unaffected

- אל ,השועמ ,יעבט ,יתימא ;טושפ אל עפשומ

unaffectedly

- תויעבטב

unaffectedness

- ,תויעבט ssen·de·tcef'fa·nuתוטשפ || ;0310#&

unaffectionate

- וניאש הלגמ הביח

unaffiliated

- אל ףנוסמ

unaffordable

- וניאש תרגסמב תויורשפאה

unafraid

- אלל תח

unaged

- אלש ןקדזה

unageing

- אל ןקדזמ

unaggressive

- אל ,יביסרגא אל ;ינפקות אל ,יביטרסא אל "ףחדנ"

unaging

- אל ןקדזמ

unaided

- אלל הרזע

unaimed

- אלל הרטמ

unaired

- אלל רורווא

unakin

- אל ,בורק אל ראש

unalarmed

- אל דרח

unalarming

- אל ררועמ הגאד

unalienable

- אל ןתינ רוכינל

unalienably

- אלל תורשפא הרבעה

unalienated

- אל רכונמ

unaligned

- אל ,ךורע אל ,רדוסמ אל רשוימ

unalike

- אל המוד

unallayed

- אלש ,עגרוה אלש ךכוש

unalleviated

- אלש לקוה ול

unallied

- אל ,רושק אל לעב תירב

unallocated

- אל ;הצקומ וניאש בצקומ

unallowable

- רוסאש ותושרהל

unallowed

- רוסא

unalloyed

- ףורצ

unalphabetised

- אל רדסב desitebahplaיתיבפלא ).tirB(

unalphabetized

- אל רדסב dezitebahplaיתיבפלא ).remA(

unalterability

- רסוח תורשפא יוניש

unalterable

- ןיאש ותונשל

unalterableness

- רסוח תורשפא יוניש

unalterably

- אלל תורשפא יוניש

unaltered

- אלל יוניש

unamazed

- יתלב ,םמותשמ יתלב ,םהדנ וניאש ,עתפומ וניאש אלפתמ

unambiguity

- יא תועמתשה יתשל םינפ

unambiguous

- אל עמתשמ יתשל suo·u·gib·ma·nםינפ || ;0310#&

unambiguously

- ןפואב וניאש עמתשמ יתשל םינפ

unambiguousness

- ,תוריהב לעב תועמשמ תחא ,הרורב ssen·suo·u·gib'ma·nuתויעמשמ-דח || ;0310#&

unambitious

- רסח היציבמא אל( ,ןתפאש אל ,יגשיה אלל )תופיאש

unamenable

- אל עפשומ ;תולקב אל ףופכ -ל

unamendable

- ןיאש ותונשל

unamended

- אלש הנוש

unamiably

- הרוצב יתלב ,תיתודידי ןפואב יתלב ריבסמ ,םינפ הרוצב אל הביבח

unamicable

- אל ,יתודידי אל ריבסמ ,םינפ אל ,בידא אל ירבח

unamplified

- אלש רבגוה תמצעב( )לוקה

unamused

- אל עשעושמ

unamusing

- אל עשעשמ

unanchored

- אל ןגועמ

unanesthetised

- אלש desitehtsenaםדרוה ).tirB(

unanesthetized

- אלש dezitehtsenaםדרוה ).remA(

unanimity

- yt·i·min·an·P9םיעד-תודחא || uj;0310#&

unanimous agreement

- המכסה הפ ,דחא תומימת םיעד

unanimous vote

- העבצה הפ דחא

unanimous

- suom·i·nan·םיעד-םימת || uj

unanimously rejected

- החדנ הפ דחא

unanimously

- הפ דחא

unannounced quiz

- ןחוב עתפ

unannounced

- אלל העדוה שארמ

unannulled

- אל לטובמ

unanswerable

- הנעמ-אלל

unanswerably

- הרוצב אלש ןתינ תונעל הילע

unanswered

- אלל ;הבושת אלל הכרפה

unanticipated

- אל יופצ

unapologetic

- אל לצנתמ

unapologetically

- אלל תולצנתה

unapparent

- אל ,יולג אל טלוב

unappealing

- אל ךשומ

unappealingly

- הרוצב אל תכשומ

unappeasable

- יתלב elb·a·saep·pa·nסיופמ || ;0310#&

unappeasably

- ןפואב יתלב ,סיופמ ןפואב יאש רשפא ,ותוצרל אלל העבוש

unappeased

- יתלב סיופמ

unappetizing

- אל ררועמ ןובאית

unappetizingly

- הרוצב הניאש תררועמ ןובאית

unapplicable

- אל ,םישי אל םיאתמ

unappointed

- אלל יונימ

unappreciated

- לוטנ הכרעה

unappreciative

- וניאש ךירעמ

unappreciatively

- רסוחב ,הכרעה ,לוזלזב רסוחב תרכה ,הדות רסוחב ךרד ץרא

unappreciativeness

- רסוח ,הכרעה רסוח ,סחי רדעה תרכה הדות

unapproachability

- ,תושיגנ-יא אל חותפ ,תויינפל הגשה-יא

unapproachable

- יתלב שיגנ

unapproachably

- אלל ,תושיגנ תורירקב

unappropriated

- אל ;םיאתמ אלש בצקוה הרטמל תמיוסמ

unapproved

- אל ,רשואמ אלש לביק רושיא

unapproving

- אל רשאמ

unarguable

- ןיאש חכוותהל וילע

unarguably

- ילב חוכיו

unarm

- ,זרפל קרפל 6קשנמ

unarmed

- יתלב ,ןיוזמ אל ;שומח רסח ןגמ

unarmored

- אל ןיירושמ

unarticulate

- אל רורב

unarticulated

- אל רורב

unarticulately

- הרוצב אל הרורב

unartistic

- אל יתונמא

unary

- ,ירנוא לש היצקנופ תיטמתמ רשא המוחת אוה הצובק הנותנ רשאו חווטה הלש אצמנ ךותב הצובקה )הקיטמתמ(

unascertainable

- אל ןתינ אודיוול

unascertained

- אל תמואמ

unashamed

- רסח השוב

unashamedly

- אלל השוב

unashamedness

- רסוח ,השוב רסוח ,המילכ רסוח ,תועינצ רדעה הוונע

unasinous

- ןייפאתמה תושפיטב הווש

unasked

- ילבמ ;שקבתנש אל אורק

unaspiring

- אלל תופיאש

unassailable

- ןיאש ;ועינכהל אל ןתינ השחכהל

unassailably

- ןפואב וניאש ןתינ השחכהל

unassembled

- אל ,בכרומ קרופמ

unassertive

- אל יביטרסא וניא( דמוע לע ,ותעד אל ,ןתעד רסח )ןוחטיב

unassertively

- הרוצב אל תיביטרסא רסוחב( ,ןוחטיב ילב דומעל לע )ולש

unassessed

- אל ךרעומ

unassimilated

- אל ,עמטומ אל דמושמ

unassisted

- אלל ,הרזע אלל עויס

unassisting

- אל עייסמ

unassociated

- אל ,חפוסמ אל ,לולכ וניאש רושק

unassorted

- אל ןיוממ

unassuming

- ;עונצ אל טלבתמ

unassumingly

- תועינצב

unassumingness

- ,תועינצ יא תנגפה תובישח ,תימצע רסוח ,תוטלבתה רסוח תונרמוי

unastonished

- יתלב ,םהדנ יתלב ,םמותשמ וניאש אלמ האילפ

unathletic

- אל יטלתא אל( רושק ;הקיטלתאל אל )יביטרופס

unattach

- ,ררחשל ררחשל לוקיעמ לש( שוכר וא 6)ףסכ

unattached

- ,יאמצע אל רושק

unattackable

- וניאש ןתינ ,הפקתהל יאש רשפא רעתסהל וילע

unattainability

- תויה יתלב ןתינ הגשהל

unattainable

- יתלב ןתינ הגשהל

unattainably

- ןפואב ענומה ,הגשה ןפואב אלש ןתינ גישהל

unattained

- יתלב ,גשומ וניאש רב ,הגשה וניאש רב המשגה

unattempted

- אלש הסונ

unattended

- אלש ופתתשה וב

unattested

- אל רשואמ )רושיאמ(

unattracted

- אל ךשמנ לא( )והשימ

unattractive

- אל ךשומ )והשימ(

unattractively

- הרוצב אל ,תיביטקרטא הרוצב אל תכשומ

unattractiveness

- ,תויביטקרטא-יא רועיכ

unauthentic

- אל יטנתוא אל( ,ירוקמ אל ,יתימא ,ףיוזמ )יתוכאלמ

unauthentically

- ןפואב אל ,יתימא ןפואב אל ,ןימא ןפואב יתלב ,ירוקמ הרוצב תפיוזמ

unauthenticated

- אלש הכז אקנפשוגל לש תויטנתוא

unauthorised

- אל ,השרומ ,רוסא אל ;יקוח אלל רושיא םג( desirohtua)dezirohtuanu ).tirB(

unauthorizable

- וניאש ,רתומ אל ,השרומ אל ןתינ ורשאל

unauthorized search

- שופיח ,ינזיטרפ שופיח אלל וצ

unauthorized

- אל ,השרומ ,רוסא אל ;יקוח אלל רושיא םג( dezirohtua)desirohtuanu ).remA(

unavailability

- הגשה-יא

unavailable

- וניאש elb·a·liav·a·nאצמנב || ;0310#&

unavailing

- gni·liav'a·nuתלעות-רסח || ;0310#&

unavailingly

- אלל ליעוה

unavenged

- אלל המקנ

unavoidability

- תוענמנ-יתלב

unavoidable

- elb·a·diov·a·nענמנ-יתלב || ;0310#&

unavoidableness

- תוענמנ-יתלב

unavoidably

- ןפואב יתלב ענמנ

unawake

- אל רע

unawaked

- אל רע

unawakened

- אלש וריעה ותוא

unaware

- אל eraw·a·nעדומ || ;0310#&

unawareness

- תועדומ-רסוח

unawares

- חסיהב seraw'a·nuתעדה || ;0310#&

unbacked

- אלל ,יוביג אלל הכימת

unbailable

- אלל תורשפא רורחש תוברעב

unbaked

- אל יופא

unbalance

- רערעל תא 6תוביציה

unbalanced

- אל יופש

unbaptised

- אלש לבטוה desitpab)תורצנל( ).tirB(

unbaptized

- אלש לבטוה dezitpab)תורצנל( ).remA(

unbar

- ריסהל תא ,חירבה r@6חותפל

unbearable pressure

- ץחל יתלב לבסנ ץחל( רשפא-יאש ,תאשל ץחל קזח )ידמ

unbearable

- יתלב לבסנ

unbearably

- הרוצב תלבסנ-יתלב

unbeatable price

- ריחמ אלל תורחת ריחמ( לוז רשפא-יאש תורחתהל )וב

unbeatable

- ןיאש וחצנל )טרופסב(

unbeatably

- אוהשכ יתלב חצונמ

unbeaten

- יתלב ,חצונמ אל סבומ

unbecoming

- אל ,םיאתמ אל םלוה

unbecomingly

- ןפואב יתלב ,םלוה הרוצב יתלב תמלוה

unbecomingness

- תויה אל ,האי תויה יתלב ,םלוה תויה אל םיאתמ

unbeknown

- אלב nwonk·eb·nןיעדוי || ;0310#&

unbeknownst

- אלב ןיעדוי

unbelief

- רסוח ,הנומא תונקפס

unbelievability

- יא ,תוריבס תויה אל ,ריבס תויה יתלב לבקתמ לע תעדה

unbelievable

- אל ,ןמואי אלפה אלפו

unbelievably

- ןפואב אלש ;ןמואי אילפהל

unbeliever

- אל ,ןימאמ 4ןקפס

unbelieving

- אל ןימאמ

unbelievingly

- ךות רסוח ,הנומא אלל ,ןומא ךות ,תונקפס הרוצב תיטפקס

unbeloved

- אל בוהא

unbend

- ,ריתהל ,תופרהל ,רשייל dneb'nuP9רשייתהל || ;0310#&

unbendable

- ןתינש ורשייל

unbending

- ,חושק gni·dneb'nuףיקת || ;0310#&

unbendingness

- ,תושימג-יא ,תוחישק רסוח תושימג

unbequeathed

- אלש רבעוה השוריב

unbiased

- אל ,דחושמ אלל אושמ םינפ

unbiasedly

- הרוצב ,תדחושמ-יתלב אלל אושמ םינפ

unbidden guest

- חרוא אורק-אל

unbidden

- ,ינטנופס ילבמ שקבתנש

unbind

- ,ריתהל dnib'nuP6ררחשל || ;0310#&

unblamable

- ןיאש ומישאהל

unblamably

- ךכ ןיאש ומישאהל

unblamed

- אלל המשא

unblank

- אל ,קיר ליכמה םינמיס םיספדומ וא םיבותכ

unbleached

- אלש רבע הנבלה

unblemished

- אלל יפוד

unblessed

- אל ;ךרובמ ללמוא

unblessedness

- רסוח ;הכרב ,תובילע תוללמוא

unblinking

- אל ;בהבהמ אל דינמ ףעפע

unblinkingly

- ילבמ דינהל ףעפע

unblock

- לטבל 6המיסח

unblurred

- אל שטשוטמ

unblushing

- ריפחמ

unblushingly

- הרוצב הריפחמ

unbodied

- אל ;ימשג רסח הרוצ

unbolt

- ריסהל ,חירב 6חותפל

unbolted

- אל לוענ

unbooked

- אל ,סופת ןימז ;שומישל ;הגשה-רב יונפ

unbootable

- אלש ןתינ לחתאל ,ותא אלש ןתינ ליעפהל ותא ,בשחמ אלש ןתינ לחתאל ותוא )םיבשחמ(

unborn

- אלש ,דלונ םרטש דלונ

unbosom

- ךופשל תא 6וביל

unbound

- ,רושק-אל לבגומ-אל

unbounded

- יתלב לבגומ

unboundedly

- הרוצב יתלב תלבגומ

unbowed

- אל ;ףופכ אל ענכנ

unbranched

- אל ,ףעוסמ יתלב ,ףעתסמ וניאש לצפתמ

unbreakable bond

- רשק ,יחצנ הנותח תילותק

unbreakable

- יתלב ריבש

unbreakableness

- יא ,תוירירבש תויה יתלב ,ריבש וניאש ירירבש

unbreakably

- ןפואב ןיסח ינפמ ,הריבש ןפואב יתלב ריבש

unbred

- אל ,ךנוחמ אל סמונמ

unbribable

- ןיאש ודחשל

unbribed

- אל דחושמ

unbridgeable

- אל ןתינ רושיגל

unbridged

- אל רשוגמ

unbridled attack

- תוחלתשה תרסח ןסר ,תוערפתה( ,תוללותשה תולפנתה תרסח )םירוצעמ

unbridled

- חלושמ ,ןסר עורפ

unbridledly

- הרוצב תחלושמ ןסר

unbroken

- ףוצר

unbrotherly

- הרוצב אל תירבח

unbruised

- אלל עצפ

unbrushed

- אל שרבומ

unbuckle

- ריתהל תא 6םזבאה

unbudgeted

- אל בצקותמ

unbudging

- אל ,רתוומ אל זז

unbundle

- ,ריתהל חותפל םירושיק לש( ,)הליבח איצוהל ןמ ;הזיראה ,תולגל ;ףושחל בייחל םולשתב דרפנ רובע רצומ םיתורישהו םיוולנה וילא ;)םיבשחמ( רחמתל ןפואב דרפנ דוגינב( תקסע"ל 6)"הליבח

unburden

- קורפל 6אשמ

unburied

- אל רובק

unburned

- אל ףורש

unburnt

- אל ףורש

unbusinesslike

- אל ,יניינע אל םיאתמ םיקסעל

unbutton

- ריתהל תא 6םירותפכה

unbuttoned

- אל ,ימשר אל רתפוכמ

unbuttressed

- אל ,ךמתנ אל ,קזוחמ אל רבגותמ

uncached

- אל ,יובח אל ,רתסומ אל ןמטומ

uncalculated

- אל בשוחמ

uncalled for

- אל ,םוקמב וניאש ומוקמב

uncalled

- אל אורק

uncalled-for remark

- הרעה הניאש המוקמב

uncanceled

- אל לטובמ

uncancelled

- אל לטובמ

uncannily

- הרוצב ;הדיחפמ ןפואב יעבט-לע

uncanniness

- ,תוירותסמ ,תורזומ תויעבט-אל

uncanny

- יעבט-אל

uncanvassed

- אלש לדוש עיבצהל ,תוריחבב אלש שקבתנ ,עיבצהל אלש רקסנ יכרוצל העבצה

uncap

- ריסהל ,עבוכ ריסהל p@6הסכמ

uncapitalised

- אל desilatipacןווהמ ).tirB(

uncapitalized

- אל dezilatipacןווהמ ).remA(

uncared

- חנזומ

uncaring

- אל בהוא

uncarpeted

- אלל ,םיחיטש ףושח

uncashed

- אלש הדפנ

uncastrated

- אל ,סרוסמ אלש רבע תרסה םיכשא

uncatchable

- יתלב ,סיפת אלש ןתינ ;וספתל אלש ןתינ זוחאל ,וב אלש ןתינ ודכלל

uncaught

- אלש ספתנ

uncautioned

- אלש ,רהזוה אלש לביק הרהזא

unceasing

- gni·saec·nךשוממ ||

unceasingly

- אלל ףרה

uncensored

- אל רזנוצמ

uncensurable

- אל ןתינ ;רוזנצל אל ןתינ ;ותונגל וניאש יואר ,יאנגל אל םשא

uncensured

- אל רזנוצמ

unceremonious

- אל יסקט

unceremoniously

- אלל םינוניג םירתוימ

unceremoniousness

- רסוח תויסקט

uncertain

- ,חוטב-אל קפקופמ

uncertainly

- הרוצב תקפקופמ

uncertainness

- ,תואדו-יא קופקפ

uncertainty factor

- םרוג תואדווה-יא הנתשמ( ןיאש וילע ;הטילש בצמ ובש ןיא ןוחטיב טלחומ יבגל קלח )םייחהמ

uncertainty

- yt·niat·rec'nP9תואדו-יא ||

uncertified nurse

- תוחא אל תכמסומ

uncertified

- אל רשואמ )רושיאמ(

unchain

- ,ררחשל ריסהל 6םילבכ

unchallengeable

- וניאש לוכי תווהל רגתא

unchallenged

- וניאש הווהמ רגתא

unchallenging

- וניאש הווהמ רגתא

unchange

- תונשל 6הרזחב

unchangeability

- יא ,תונתשה רסוח תלוכי ,תונתשהל רסוח תורשפא הרומתל

unchangeable infinitive

- רוקמ טלחומ תרוצ( לעופה תיסיסבה רתויב הרומה לע םצע הלועפה -בותכ( דומל ))'דכו

unchangeable

- ןיאש elb·a·egnahc·nותונשל || ;0310#&

unchangeableness

- תלוכי-יא ,ותונשל יא ,תונתשה רסוח תורשפא יוניש

unchangeably

- ןפואב יתלב ,הנתשמ אלל ,יוניש ןפואב רסח תורומת

unchanged

- אלל degnahc·nיוניש || ;0310#&

unchanging

- אל gni·gnahc'nuהנתשמ || ;0310#&

unchangingly

- ילבמ ,תונתשהל אלל יוניש

unchaperoned

- אלל יוויל

uncharacteristic

- אל ינייפוא

uncharacteristically

- הרוצב אל תינייפוא

uncharged

- אל ןועט

uncharitable

- אל בידנ

uncharitableness

- רסוח תובידנ

uncharitably

- רסוחב תובידנ

uncharted

- םרטש ,הפומ אל עדונ

unchartered

- אלל קוח

unchaste

- אל ,רוהט אל עונצ

unchastely

- הרוצב אל העונצ

unchastened

- אל ,עונצ אל רוהט

unchasteness

- רסוח ,רהוט רסוח תועינצ

unchastity

- רסוח ,רהוט רסוח 9תועינצ

unchecked

- אל ;קדבנ אל ןסורמ

uncheerful

- אל זילע

uncheerfully

- אלל החמש

unchilled

- אל ררוקמ

unchivalrous

- אל יריבא

unchoose

- לטבל ,הריחב איצוהל טירפ תמישרמ םיטירפ ורחבנש 4)םיבשחמ(

unchosen

- אל רחבנ

unchristened

- אל לבטנ תורצנל

unchristian

- אל ;ירצונ אל בידא

unchurch

- תודנל ;)הייסנכמ( לולשל תויוכז 3תויתייסנכ

uncia

- היקנוא עבטמ( ימור ;קיתע תדיחי 6)לקשמ

uncial

- לש תויתוא la·ic·nתולודג || '

uncial

- תוא la·ic·nP4הלודג || '

unciform

- יומד ,לקנוא mrof·ic·nיוו || '

uncinal

- יומד ,לקנוא יוו

uncinariasis

- תלחמ תילקנואה גוס( 8)ליפט

uncinate

- יומד ,לקנוא יוו

uncircumcised person

- ,לרע םדא אלש לומינ

uncircumcised

- ,לרע םדא אלש רבע תירב

uncircumspect

- אל ,ריהז רסוח תוריהז

uncircumspectly

- ןפואב אל ;ריהז רסוחב ,תוריהז אלל תוריהז וא הגאד ,םייואר הרוצב תרסח תוריהז

uncircumstantial

- אל יתביסנ

uncivil

- אל סמונמ

uncivilized

- אל dezilivicיתוברת ).remA(

uncivilly

- ןפואב אל ,יתוברת הרוצב אל תיתוברת

unclad

- אל שובל

unclaimed

- אלל םישרוד

unclarified

- אלש ררבוה

unclarity

- 9תוריהב-יא

unclashing

- אל ,שגנתמ אל ,דגנתמ יתלב תמעתמ

unclasp

- ,חותפל 6ררחשל

unclassifiable

- אל ןתינ גוויסל

unclassified

- יתלב גווסמ

uncle

- ;דוד elc·nP4יאנוכשמ || '

unclean hands

- םיידי אל תויקנ רדעה( תוניגה ,רשויו רסוח ןויקינ )םייפכ

unclean

- ךלכולמ

uncleaned

- אל ;יקנ אמט

uncleanliness

- ;האמוט םיפואינ

uncleanly

- ;ךלכולמ אמט

uncleanly

- הרוצב אל ;הייקנ הרוצב האמט

uncleanness

- ,ךולכל האמוט

unclear

- אל רורב

unclearly

- הרוצב אל ,הרורב ןפואב אל רורב

unclearness

- ,לופרע תוריהב-יא

unclehood

- דמעמ לש דוד

unclench

- חותפל 3)ףורגא(

unclipped

- אל ,ךותח אל ץצוקמ

uncloak

- טושפל ;ליעמ ריסהל 6הווסמ

unclog

- ,חותפל ררחשל המיתס( וא g@6)המיסח

unclose

- ,חותפל esolc·nP6תולגל || ;0310#&

unclothe

- ;לטרעל ריסהל 6הווסמ

unclouded

- אלל ןנע

uncloven

- אל ,ךותח אל ,קלוחמ אל לצופמ

unclutter

- ,רדסל ,ןגראל ליטהל רדס 6ןגלבב

unco

- םדא oc·nP4םשוגמ || '

uncoagulated

- אל שורק

uncoat

- דירוהל ,תובכש ףושחל י"ע תדרוה 6תובכש

uncoded

- יתלב ,ןפצומ יתלב ,דדוקמ וניאש בותכ תפשב ןפוצ

uncoil

- ריתהל לילס( 6)'וכו

uncollectable

- יתלב ןתינ ,ףוסיאל יתלב ןתינ ,ץוביקל אלש ןתינ רוגאל ותוא

uncollected

- אלש ,הבגנ אלש ףסאנ

uncollectible accounts provision

- השרפה תובוחל םיקפוסמ זוכיר( תובוח םנועריפש לטומ קפסב ןזאמב( ))הרבח

uncollectible

- אל ןתינ ,הייבגל וניאש ףוסיא-רב

uncolored

- לוטנ ,עבצ טושפ םג( deroloc)deruolocnu ).remA(

uncoloured

- לוטנ ,עבצ טושפ םג( deruoloc)derolocnu ).tirB(

uncombed

- אל קרוסמ

uncombined

- יתלב בלושמ

uncomfortable

- אל חונ

uncomfortableness

- רסוח תויחונ

uncomfortably

- תוחונ-יאב

uncomforted

- אלל םחונ

uncomforting

- ןיאש וב המחנ

uncommendable

- וניאש יואר חבשל

uncommercial

- אל ירחסמ

uncommissioned

- אלל ,הלמע אלל יונימ

uncommitted

- אל ביוחמ

uncommon

- אל ליגר

uncommonly

- ןפואב אל ,ליגר ןפואב אצוי ןמ ללכה

uncommonness

- ;תורידנ תורז

uncommunicable

- אל ,קבדימ אל רבוע

uncommunicative

- אל ,יביטקינומוק ,גיוסמ טעממ םירבדב

uncomparable

- יאש רשפא ,ותוושהל אלש ןתינ ךורעל ול האוושה

uncompassionate

- רסח ,םימחר אלל הלמח

uncompelled

- אל ביוחמ

uncompelling

- רסח ,העפשה וניאש ררועמ ;םשור יתלב ;בייחמ יתלב ץירממ

uncompensated

- אל הצופמ

uncompetitive

- אל יתורחת

uncomplaining

- אל gni·nialp·moc·nןנולתמ || ;0310#&

uncomplainingly

- ילב ןנולתהל

uncompleted

- אל רומג

uncomplicated

- ,טושפ אל ךבוסמ

uncomplimentary

- אל ;ףינחמ אל םילשמ

uncompounded

- אל בכורמ

uncomprehended

- יתלב ןבומ

uncomprehending

- אל ןיבמ

uncomprehendingly

- ילבמ ןיבהל

uncompressed

- יתלב ,סוחד אל ץווכמ ץבוק( )בשחמ

uncompromising

- ,ףיקת יתלב gni·sim·orp·moc·nרשפתמ ||

uncompromisingly

- אלל ,תורשפ ילבמ ;רשפתהל הרוצב הפיקת

unconcealable

- אלש ןתינ ,ואיבחהל אלש ןתינ וריתסהל

unconcealed

- אל ,רתסומ יולג

unconcern

- רסוח nrec·noc·nןיינע || ;0310#&

unconcerned with

- וניא ןיינעתמ -ב

unconcerned

- ,שידא רסח denrec'noc·nuתוניינעתה || ;0310#&

unconcernedly

- ,תושידאב רסוחב ןיינע

unconcluded

- אל ,רומג אל םכוסמ

uncondemnable

- אל יואר ,העשרהל וניאש יואר ,שנועל וניאש יואר יאנגל

uncondensed

- אל ,זכורמ אל סוחד

unconditional jump

- הציפק אל תינתומ תדוקפ( בשחמ הרומה לע תופעתסה רדסב עוציב תינכתה לכב הרקמ אללו( ))יאנת

unconditional love

- הבהא הניאש היולת רבדב הבהא( תיתימא ,תיעבטו הבהא אלל )םיאנת

unconditional surrender

- העינכ אלל ,םיאנת העינכ תטלחומ

unconditional

- אלל ,יאנת אלל ;םיאנת אל ,גיוסמ אל ,לבגומ אלל ;הלבגה ,טלחומ יטולוסבא ,םלשומ( יתלב )לבגומ

unconditionality

- רדעה ;םיאנת תוטלחומ

unconditionally

- אלל ;יאנת ןיטולחל

unconditioned

- אל ;הנתומ ;טלחומ יעבט

uncondoned

- אל דעומ

unconfessed

- אלש ודוותה ויבגל

unconfirmed

- אלש ;רשוא אלש סנכוה תירבב ;תדה אל טלחומ

unconformable

- וניאש ;םיאתמ רסח ,ןויווש ,דיחא-אל אל יבקע

unconforming

- וניא בקוע רחא םיגהנמה ,םילבוקמה אל גהנתמ ןפואב לבוקמה ךרדב ללכ

unconformity

- רסוח תלבק תומכסומ

unconfused

- אל לבלובמ

uncongenial

- אל ,םיענ אל ביבח

uncongenially

- ןפואב יתלב ,יתודידי ןפואב יתלב יתורבח

unconjugated

- אל הטומ ןושלמ( )היטה

unconnected

- אל רבוחמ

unconquerable

- וניאש elb·a·reuq·noc·nשוביכ-רב || ;0310#&

unconquerably

- ןפואב וניאש שוביכ-רב

unconquered

- יתלב ,חצונמ אל dereuq·noc'nuשובכ || ;0310#&

unconscientious

- אל ;עדומ ףלועמ

unconscientiously

- ןפואב אל ;עדומ רסוחב ןופצמ

unconscionability

- רסוח ;ןופצמ רסוח ;רסומ המזגה

unconscionable

- רסח ;ןופצמ אל ;ירסומ ,םזגומ elb·a·noics·noc·nזרפומ ||

unconscionably

- רסוחב ;ןופצמ הרוצב אל ;תירסומ הרוצב תמזגומ

unconscious

- ,הרכה-תת םלוע ימינפ לש תושוחת

unconscious

- ,הרכה-רסח רסוחמ ,הרכה לוטנ םישוח ; אל ,עדומ רסח ;העדות ,יטמוטוא לעופ ,ומצעמ אל ,ינוצר לש ףחד ,יעבט יביטקניטסניא

unconsciously

- הרוצב אל תעדומ

unconsciousness

- רסוח ,הרכה רסוח העדות

unconsecrated

- אל שדוקמ

unconsenting

- המכסה-יאב

unconsoled

- אל םחונמ

unconsolidated

- אלש דחוא

unconstitutional

- דגונה תא הקוחה

unconstitutionality

- תויתקוח-יא

unconstitutionally

- דוגינב הקוחל

unconstricted

- אל ,ץווכמ אל םצמוצמ

unconstructive

- אל ,ליעומ אל ,יביטקורטסנוק אל ,הנוב אל םדקמ

unconsumed

- אלש לכאנ

unconsummated

- אלש הצומ

uncontaminable

- אלש ןתינ ,ומהזל אלש ןתינ ,ואמטל אלש ןתינ ותיחשהל

uncontaminated

- אלש קבדנ )הלחמב(

uncontestable

- ןיאש וילע ןיררוע

uncontested

- אלל תודגנתה

uncontradicted

- ןיאש וילע ןיררוע

uncontrollability

- ,ןסורמ-יתלב תויה יתלב טלשנ

uncontrollable bleeding

- םומיד קסופ-יתלב

uncontrollable urge

- ףחד יתלב ,טלשנ ףחד יתלב ןתינ ,שוביכל קשח זע

uncontrollable

- וניאש ןתינ הטילשל

uncontrollably

- אלל ,הטילש הרוצב יתלב ,תטלשנ ןפואב יתלב טלשנ

uncontrolled fire

- ירי רקובמ-יתלב שא( אל ,תרקובמ ירי לכל )םינוויכה

uncontrolled price

- ריחמ אל רקובמ

uncontrolled

- אל רקובמ

unconventional weapons

- קשנ ילנויצנבנוק-יתלב קשנ( הדמשה ,ינומה ,כ"בא יעצמא המיחל םתעיגפש )תבחרנ

unconventional

- אל ,ליגר אל ילנויצנבנוק

unconventionality

- תוילנויצנבנוק-יא ,תוירוקמ( ,הזעה תריבש ,הרגשה שומיש םיעצמאב אל )םיליגר

unconventionally

- הרוצב אל תילנויצנבנוק ךרדב( ,תירוקמ ךרדב אל ,תיתרגש אלש )לבוקמכ

unconversant

- אל יקב

unconverted

- אל רמומ

unconvertible

- וניאש הרמה-רב

unconvinced

- אל ענכושמ

unconvincing

- אל ענכשמ

unconvincingly

- הרוצב אל תענכשמ

uncooked

- אל לשובמ

uncool

- אל "יעזג"

uncooled

- אל ררוקמ

uncooperative

- אל ףתשמ הלועפ

uncooperatively

- ןפואב אל ףתשמ ,הלועפ וניאש ףתשמ ,הלועפ ילבמ עייסל

uncoordinated

- אל םאותמ

uncoordinately

- רסוחב םואית

uncordial

- אל יתודידי

uncork a bottle of wine

- חותפל קובקב ןיי

uncork feelings

- ףושחל תושגר

uncork

- ץולחל 6קקפ

uncorrectable

- אלל ,הנקת אל ןתינ ןוקיתל

uncorrected

- אל ןקותמ

uncorroborated

- אל תמואמ

uncorrupted

- אל תחשומ

uncountable

- אל ןתינ elb·a·tnuoc·nהריפסל || ;0310#&

uncounted

- ןיאל ;רופס אלש de·tnuoc'nuורפסנ || ;0310#&

uncouple

- ,ררחשל ;קתנל ,ררחתשהל 6קתניהל

uncourageous

- אל ץימא

uncourteous

- אל בידא

uncouth

- htuoc·nסג ||

uncouthness

- רסוח תובידא

uncovenanted

- אלש ללכנ ;הזוחב אלש ללכנ תירבב

uncover

- ,תולגל 6ףושחל

uncovered the secret of

- דמע לע ודוס -לש ,ףשח( רווחתה )ול

uncrate

- קורפל 6)םיזגרא(

uncreative

- אל יתריצי

uncrippled

- וניאש ,הכנ וניאש לבגומ

uncritical

- אל יתרוקיב

uncritically

- ןפואב אל ,יתרוקיב הרוצב אל תיתרוקיב

uncrossed

- אל טטרושמ )ק'צ(

uncrowded

- אל ףופצ

uncrown

- דירוהל ןמ ,רתכה חידהל ,תוכלממ קלסל ךלמ 6ואסכמ

uncrowned

- אל רתכומ

unction

- תקיצי ;ןמש noit·cnP4תובהלתה || '

unctuosity

- תוקלקלח

unctuous

- suo·ut·cnuקלקלח || '

unctuously

- הרוצב הקלקלח

unctuousness

- תוקלקלח

uncultivated talent

- ןורשכ אלש חפוט

uncultivated

- אל ,דבועמ אל חפוטמ

uncultured

- אל ,יתוברת אל רואנ

uncured

- אל ,רמושמ אל שבוימ , וניאש ,ןשועמ אל שובכ יבגל( ;)םירשב אל לבותמ יבגל( ;)ןוזמ אלש ,אפרנ אלש ,אירבה אלש לפוט הרוצב תחלצומ )האופר(

uncurl

- רשייל 6םילתלת

uncurtained

- לוטנ תונוליו

uncustomarily

- אלש ,לבוקמכ אלש גוהנכ

uncustomary

- אל ,ליגר אלש גהנמכ

uncut

- אל ךותח

undamaged

- אל קוזינ

undamped

- יפכ היהש אל( ,דרי אל ;)עגפנ אל םעמועמ

undatable

- אל ןתינ ךוראיתל

undated

- אלל de·tad·nךיראת || '

undaunted

- יושע ילבל de·tnuad·nתח || ;0310#&

undauntedly

- תושיחנב

undeceive

- דימעהל לע 6תועט

undecided opinion

- העד אלש הערכוה

undecided

- ;ססהמ אל ערכומ

undecidedly

- רסוחב ,תויטלחה רסוחב ,ןוחטיב ךות יוליג תונססה

undecidedness

- תויה ;ססהמ תורדגומ-יא

undecipherable

- אל ןתינ חונעיפל

undecipherably

- ןפואב אלש ןתינ ;חונעיפל הרוצב אל ,הרורב ןפואב ענומה שוריפ וא רבסה

undeciphered

- אלש רבע ,חונעפ אלש ,חצופ אלש ולגתנ ויתונופצ

undeclared

- אלש זרכוה וילע

undeclinable

- אל ןתינ היטהל )לעופ(

undecorated

- אל טשוקמ

undefeatable

- יתלב ,סבומ יתלב ,חצונמ אלש ןתינ ועינכהל

undefeatably

- ןפואב יתלב ,חצונמ ןפואב אלש ןתינ ועירכהל

undefeated

- אל סבומ

undefendable

- אל הנגה-רב

undefended

- אל ,ןגומ רסח עשי

undefensible

- רסח עשי

undefiable

- אלש ןתינ ורגתאל

undefiably

- ןפואב ןיאש דומעל ,וינפב ןפואב יאש רשפא דגנתהל ;ול ןפואב וניאש ןתינ רוערעל

undefiled

- אל ,אמוטמ אל ללוחמ

undefinable

- אלש ןתינ ורידגהל

undefined boundary

- לובג אל ישחומ לובג( אל ,רדגומ לובג אל )ישממ

undefined

- ,לפרועמ אל רורב

undegraded

- אל דרוה דמעמב וא ;הגרד אל ,לפשומ אל תחפוה ךרעב

undelete

- לוטיב ,הקיחמ ךילה רשפאמה םימעפל הרזחה שומישל לש ץבוק קחמנש ילב ותקתעה 6שדחמ

undeleting a file

- רוזחש ץבוק רוזחא( תפוסא עדימ )תבשחוממ

undeleting

- לוטיב ,הקיחמ רוזחש )םיבשחמב(

undeliberate

- אל ,ןווכמ אל בשוחמ

undeliverable

- וניאש הריסמ-רב

undelivered

- אלש רסמנ

undemanding

- אל ינעבות

undemocratic

- אל יטרקומד אל( ,ינויווש אל רמוש לע תויוכז ,טרפה אל י"ע )תוריחב

undemocratically

- הרוצב אל תיטרקומד אלש( תועצמאב ,תוריחב ילבמ רומשל לע תויוכז ,טרפה ךרדב אל )תינויווש

undemonstrable

- אל ןגפומ

undemonstrably

- הרוצב אל תיתנגפה

undemonstrative

- קפואמ

undemonstratively

- הרוצב תקפואמ

undemonstrativeness

- קופיא

undeniable

- ןיאש שיחכהל ותוא

undeniably

- ילב קפס

undenominational

- אל ,יתדע אל יתתיכ

undependable

- אל ןמיהמ

under a cloud

- דושח

under a mask

- הווסמב -לש

under a spell

- ןותנ וימסקל

under a strain

- ,חתמב תחת ,ץחל ץוחל

under advice

- יפל העדוה

under advisement

- ןוידב

under age

- ריעצ ,ידמ ןיטק

under an obligation

- ,ביוחמ בייח

under arms

- ןיוזמ

under arrest

- רצעמב

under canvas

- םישרפמב םיחותפ

under certain conditions

- םיאנתב ,םימיוסמ תוביסנב תומיוסמ

under compulsion

- ,הייפכב חוכב

under consideration

- ןויעב

under constraints

- תחת םיצוליא ,הייפכב( ךותמ רסוח ,הרירב רחאל םיניינעהש ולגלגתה )ךכ

under construction

- ,היינבב אצמנ ךילהתב היינב

under control

- הטילשב

under cover

- תחת ,הווסמ רתסב

under cover of night

- תוסחב הכישחה

under cover of the night

- תוסחב הכישחה ,הלילב( ךות לוצינ ,ךשוחה )הבינגב

under discussion

- ,ןודינ הווהמ אשונ ןוידל

under duress

- ךותמ סנוא תחת( ,הייפכ לשב ,ץוליא רסוחמ )הרירב

under escort

- יווילב

under fire

- תחת ,שא תחת ירי

under glass

- הממחב

under his hand

- תמיתחב ודי המיתחב( בתכב ,ודי ותמיתחב )תירוקמה

under his vine and under his fig tree

- תחת ונפג תחתו ותנאת בשוי( ,חטבל ,עוגר ,חונינ )ןנאש

under lock and key

- ירוחאמ גרוס חירבו

under no circumstances

- םושב םינפ ןפואו

under no consideration

- םושב ןפוא

under oath

- תחת ,העובש העובשב

under observation

- תחת ;חוקיפ תחת ;החגשה בקעמב

under one's breath

- שחלב

under one's care

- תחת ,תוסח תחגשהב

under one's direction

- תחת ותלהנה

under one's nose

- תחתמ ףאל

under one's own vine and fig tree

- שיא תחת ונפג תחתו ותנאת

under one's roof

- לצב ותרוק

under one's skin

- תחתמ ,רועל תחתמ תוזחל תינוציחה

under one`s nose

- תחתמ ופאל }הלאשהב{

under one`s signature

- ותמיתחב

under orders

- ,הדוקפב יפל וצ

under pain of death

- יופצ( ,שנועל )תנכסב תוומ

under pressure

- תחת ץחל

under protest

- ךותמ האחמ

under quarantine

- ןותנ רגסהב וניא( לוכי תאצל ,תיבהמ ,דדובמ )אולכ

under sail

- םישרפמב םישורפ

under sentence

- הצרמ ונווע

under sentence of death

- אצוהש ודגנ ןיד-קספ תוומ

under supervision

- תחת החגשה ,החגשהב( תחת ,חוקיפ תחת )הרקב

under surveillance

- אצמנ בקעמב םיבקוע( ,וירחא יוצמ תחת )החגשה

under suspicion

- דושח

under suspicious circumstances

- תוביסנב תודושח

under the auspices of

- תוסחב

under the belt

- תחתמ ,הרוגחל אלש ןידכ

under the circumstances

- תוביסנב ולא

under the cloak of

- תחת הטעמ לש

under the counter

- תחתמ ,ןחלושל ןפואב יתלב ;יקוח יתלב יקוח

under the heels of

- תחת ולוע ;לש דבעושמ -ל

under the illusion that

- תחת םשורה ,-ש הילשאב -ש

under the open sky

- תחת תפיכ םימשה

under the poverty line

- תחתמ וקל ינועה ןורישעה( ,ןותחתה בצמ לש רסוח ,הסנרפ םישנא םתסנכהש תישדוחה הניה התוחפ םומינימהמ רדגומה )קשמב

under the premise

- ,החנהב עפשוה לע ידי הרעשהה

under the present circumstances

- תוביסנב תומייקה בשחתהב( בצמב ,יחכונה םאתהב בצמל םיניינעה )יוושכעה

under the pretense of

- תחת הווסמ -לש

under the rose

- יאשחב

under the same roof

- תחת גג-תרוק ,תחא הפיפכב תחא ותואב( ,תיב םירג )דחי

under the sea

- תחתמ םיל

under the shadow of

- בורק ,-ל לכב עגר

under the sod

- ,תמ ןכוש רפע

under the stars

- תחת ,םיבכוכה ץוחב הלילב

under the sun

- תחת שמשה

under the table

- תחתמ ןחלושל ןפואב( אל ,ימשר הרוצב אל )תיקוח

under the veil of

- תחת הטעמ לש

under the weather

- אל וקב ,תואירבה שח ;ערב )גנלס( ;יותש )גנלס( לבוסש האיבס-תבנזמ

under the wings of

- תוסחב לש

under these circumstances

- תוביסנב הלא ןוויכמ( ,ךכש האצותכ )-מ

under torture

- ,םייוניעב תחת םייוניע תחת( ץחל ,דבכ )הייפכב

under warranty

- תוירחאב תפוקתב( ,תוירחאה תוירחאה הלח )וילע

under water

- הקוצמב

under way

- ךרדב

under

- תחתמ ;-ל ;יפל ;-ךילהתב red·n-תת || '

under-developed countries

- תוצרא הקוצמ תונידמ( תולשחנ תוקוקזה הרזעל תוצראמ )החוור

underachieve

- גישהל םיגשיה םיכומנ eveihc'a·red·nuP6ליגרהמ || ;0310#&

underachiever

- ,ןגישמ-תת לעב םיגשיה 4םיכומנ

underact

- טיעמהל tca'red·nuP6תובישחב || ;0310#&

underactivity

- תת ,תוליעפ תוליעפ הכומנ ןפואב גירח

underage

- ריעצ ,ידמ ega'red·nuןיטק || ;0310#&

underarm hair

- רעש תיב יחשה

underarm

- לש תיב ;יחשה דיהשכ תחתמ הבוגל mra·red·nuףתכה || '

underarm

- תיב mra·red·nuP4יחש || '

underbelly

- ןטב" ;"הכר ילופיש 9ןטבה

underbid

- עיצהל dib'red·nuPd@9תוחפ || ;0310#&

underbidder

- עיצמ 4תוחפ

underbill

- בייחל תוחפב 6ידמ

underbred

- סומינ-רסח

underbrush

- הייחמצ ,הכומנ ךבס םיחיש

underbuild

- תונבל טעמ 9ידמ

undercapitalize

- אל םירזהל יד ezilatipacredןוה ).remA( 6B

undercard

- תורחת ,החיתפ תורחת ףורגא תינושאר המידקמה תא תורחתה 4תירקיעה

undercarriage

- 4תבשות

undercharge

- בייחל ,רסחב תובגל םוכס ךומנ 6ידמ

underclassman

- דימלת )טנדוטס( םינש תונושאר 9)ב"הראב(

underclothes

- םינותחת

underclothing

- השבלה ,הנותחת ,םינותחת םינבל

undercoat

- ליעמ ;ןותחת הבכש 4הנותחת

undercoat

- םישל הבכש 6הנותחת

undercoating

- תבכש ןגמ תיתחתב( ילכ 4)בכר

undercook

- אל לשבל ,קיפסמ לשבל תוחפ ידמ 6ןמז

undercooked

- אל לשובמ ויד

undercover agent

- ןכוס יאשח

undercover detective

- שלב הווסומ שלב( ריתסמה תא וקוסיע ךרוצל עוציב תמישמ )שוליב

undercover policeman

- רטוש הווסומ רטוש( ריתסמה תא וקוסיע ךרוצל עוציב המישמ )תיתרטשמ

undercover units

- תודיחי םיברעתסמ תוחוכ( םידחוימ םיזחתמה םיברעל םילעופו הזעב ש"ויבו ןושמש( ))ןבדבודו

undercover

- יאשח

undercurrent

- םרז ;יתחת המגמ 4היומס

undercut prices

- ץצקל םיריחמב

undercut

- ךתח ;יתחת תכיתח םיירוחא-רשב לש( tuc'red·nuP4)רקב || ;0310#&

undercut

- ,רערעל ;שילחהל ;ץצקל ליזוהל םיריחמ רתוי ;-מ ךותחל ךתח tuc'red·nuPt@9יתחת || ;0310#&

underdeveloped

- אל ,חתופמ יתוחתפתה-תת

underdevelopment

- תוחתפתה-תת

underdog

- ,גודרדנא ימ יופצש דיספהל ,תורחתב( תומיעב ;)'וכו 4ןדיספמ

underdone meat

- רשב אל לשובמ ,יוארכ רשב אנ

underdone

- ,אנ אל לשובמ ויד

underdose

- תתל תנמ הפורת אל ,הקיפסמ קפסל םינונימ םינטק 6ידמ

underdraw

- קזחל קלח ןותחת לש( 8)הנבמ

underdrawers

- דגב ןותחת

underdress

- דוגיב ןותחת

underdress

- שבלתהל אלש םאתהב 3תוביסנל

undereducated

- אל ליכשמ

underemphasis

- השגדה אל 8הקיפסמ

underemphasize

- אל שיגדהל יד ezisahpmeredךרוצה ).remA( 6B

underemployment

- הקוסעת-תת

underestimate

- etam·it·se'red·nuP4רסח-ןדמוא || ;0310#&

underestimate

- ךירעהל אלש ;יוארכ טיעמהל ךרעב etam·it·se'red·nuP6-לש || ;0310#&

underestimated

- אל ךרעומ ,יוארכ דמאנ רסחב

underestimating him

- הטעמה וכרעב

underestimating

- הטעמה ךרעב

underestimation

- 4רסח-ןדמוא

underexpose

- ףושחל תוחפ ידמ ,רואל( esop'xe·red·nuP6)םוליצב || ;0310#&

underexposure

- erus·op'xe·red·nu,`4הפישח-תת || ;0310#&

underfeather

- ,המולפ הבכש לש תוצונ תוקד תוכרו הסכמה תא םרוע לש תופוע םינוש ןוגכ( םיזוורב 4)םיזוואו

underfed

- וניא לבקמ הנוזת תקפסמ

underfeed

- קפסל ןוזמ טעומ 3ידמ

underfelt

- דופיר דבל תחתמ חיטשל שומיש( 4)יטירב

underfill

- אלמל תוחפ 6ידמ

underfinance

- ןממל תוחפ 6ידמ

underfoot

- תחתמ םיילגרל

underfoot

- תחתמ םיילגרל

underframe

- )תולכירדא( הנבמה ימינפה לש 4ןיינב

underfur

- ,המולפ הטעמ הוורפ ןותחת

undergarment

- דגב 4ןותחת

undergird

- קזחל 6הטמלמ

underglaze

- יופיצ ףוקש ותוא םיחרומ ינפל הבכשה ;הנושארה עבמ וא יופיצ ינושאר לש 4סרח-ילכ

undergo an operation

- רובעל חותינ

undergo surgery

- רובעל חותינ

undergo treatment

- לבקל לופיט

undergo

- ,רובעל תוסנתהל ,-ב og'red·nuP9תווחל || ;0310#&

undergrad

- ןושלב( )רובידה דמלתמ אלש םייס תא וידומיל ,הטיסרבינואב טנדוטס םרטש לביק תא ראותה 4ןושארה

undergraduate

- טנדוטס ידומיל 4הכמסה

underground bunker

- רקנוב יעקרק-תת

underground burst

- ץוציפ יעקרק-תת תוצצופתה( תשחרתמה תחתמ ינפל )עקרקה

underground cable

- לבכ יעקרק-תת

underground fighters

- ימחול תורתחמה

underground movement

- תעונת תרתחמ

underground pen

- ריד תת יעקרק הסחמ( תחתמ ינפל המדאה בורל שמשמ םוקמכ רותסמ םיסוטמל ינפמ הצצפה )תיריווא

underground railway

- תבכר תיתחת

underground water

- םוהת-ימ םימ( םיאצמנה םיללחב )םייעקרק-תת

underground

- ;תרתחמ ;תיתחת תבכר 4תיתחת

underground

- ;יעקרק-תת יתרתחמ

underground

- ,תרתחמב תחתמ ינפל חטשה

undergrown

- אלש ,רגב אלש חמצ והבוגל אלמה וא ;ליגרה לעב םיחיש ,םידומג לעב הייחמצ הכומנ וא ךבס םיחיש

undergrowth

- םיחיש

underhand

- ,יאשח קפקופמ

underhand

- ,יאשחב הרוצב תיאשח

underhanded

- ;יאשח ימומרע

underhandedly

- ;תויאשחב הרוצב תימומרע

underhandedness

- ,תויאשח תוימומרע

underinsurance

- חוטיב-תת

underinsured

- חטובמ ,רסחב אל חטובמ ויד

underivable

- יתלב ,רזגנ אל ןתינ וקיפהל רוקממ םיוסמ

underlaid

- חנומ ,תחתמ קזוחמ הטמלמ

underlay

- חינהל ,תחתמ קזחל yal'red·nuP7הטמלמ || ;0310#&

underlayer

- הבכש 4הנותחת

underlease

- ריכשהל תוריכש 6הנשמ

underlet

- ריכשהל תוריכשב tel'red·nuPt@9הנשמ || ;0310#&

underlie

- תויהל חנומ eil'red·nuP5-דוסיב || ;0310#&

underlier

- חנומ 4דוסיב

underline

- וק 4יתחת

underline

- חותמל וק ,תחתמ 6שיגדהל

underling

- ,ףופכ gnil·red·nP4רטוז || '

underlying

- חנומ ;תחתמ תחתמ ינפל ;חטשה ;ידוסי ,עמתשמ ;זמורמ ;רתסנ לפרועמ

undermanned

- שיואמ תוחפ dennam'red·nuידמ || ;0310#&

undermentioned

- ןלהלד

undermine a process

- שבשל ךילהת

undermine an ability

- לבחל ,תלוכיב עוגפל רשוכב

undermine an effort

- לבחל ץמאמב

undermine

- ,רערעל רותחל 6-תחת

underminer

- ,ןרתח 4רערעמ

undermining the foundations of

- עוקעק תודוסי -ה ,הסירה( ,לוסיח הריקע ןמ )שרושה

undermining

- ,רוערע הריתח -תחת

undermost

- ךומנה רתויב

undermost

- ךומנ רתויב

underneath

- htaen·red·nהווסמב || ;0310#&

underneath

- ,תחתמ ,תחת הטמל htaen·red·n-מ || ;0310#&

undernourished

- לבוס הנוזת-תתמ

undernourishment

- הנוזת-תת

undernutrition

- הנוזת-תת

underofficial

- דיקפ 4רטוז

underpaid

- אל למגותמ ,יוארכ לבקמ רכש ךומנ ידמ

underpants

- םינותחת

underpart

- קלח ,ןותחת 4תיתחת

underpass

- רבעמ יתחת יכלוהל( לגר 9)'וכו

underpay

- תתל רכש ךומנ ,ידמ םלשל תוחפ yap'red·nuP7ידמ || ;0310#&

underpayment

- רסח-םולשת

underpeopled

- אל סלכואמ קיפסמ

underperform

- עצבל המרב וא בצקב םיתוחפ ןמ ;יופצה יבגל( ריינ )ךרע תולעל וכרעב תוחפ ןמ עצוממה קושב 6)םיפסכ(

underpin peace

- קזחל תא ,םולשה ןגעל תא םולשה

underpin

- ,ךומתל תווהל סיסב n@6-ל

underpinnings

- שובל ןותחת לש( )םישנ

underplay

- טיעמהל ,-תובישחב אל שיגדהל 6קיפסמ

underpopulated

- אל סלכואמ קיפסמ

underprepared

- אל ןכומ הדימב תקפסמ

underprivileged classes

- תובכש הקוצמה ןורישעה( ,ןותחתה הייסולכוא היחה )ינועב

underprivileged population

- תייסולכוא הקוצמ ןורישעה( ,ןותחתה הייסולכוא היחה )ינועב

underprivileged

- חפוקמ

underproduce

- רצייל תוחפ 6שורדהמ

underproduction

- רוציי תומכב יתלב תקפסמ

underran

- רובעל narredתחתמ )nurrednu(

underrate

- טיעמהל 6-ךרעב

underrated

- אל ךרעומ ;יוארכ דמאנ רסחב

underreported cases

- םירקמ אל םיחוודמ קיפסמ

underreported

- וניאש חוודמ ויד

underripe

- אל ,לשב רסוב

underrun

- רובעל n@0תחתמ

underscore

- ,שיגדהל 6טילבהל

undersea

- תחתמ ינפל םיה

underseas

- תחתמ ינפל םיה

undersell

- רוכמל םיריחמב םילוז רתוי lles'red·nuP2-מ || ;0310#&

undersensitivity

- רסוח ,תושיגר תושיגר הטעומ

undersexed

- לבוס תוינימ-תתמ

undersheriff

- ןגס 4ףירש

undershirt

- 4הייפוג

undershoot

- ,איטחהל תוחנל ינפל םוקמה toohs'red·nuP2דעוימה || ;0310#&

undershorts

- םינותחת )םירבגל(

undershot

- ,איטחהל תוחנל ינפל םוקמה tohsredדעוימה )toohsrednu(

underside

- דצ ,ןותחת קלח 4ןותחת

undersign

- םותחל 6הטמ

undersigned

- םותח)ה( הטמ

undersigner

- םתוחה 4הטמ

undersize

- ןטק הדימהמ( וא לדוגה )םיליגרה

undersized

- ןטק הדימהמ( וא לדוגה )םיליגרה

underskirt

- 4תינותחת

underslung

- ךמתנ ;הלעמלמ יצוג

underspend

- זבזבל טעמ ,ידימ איצוהל טעמ 9ידמ

underspin

- העונת תיבוביס רוחאל לש( רודכ ,לשמל ומכ 4)nipskcab

understaffed

- אל שיואמ קיפסמ

understand one another

- ןיבהל הז תא הז

understand

- ;ןיבהל dnats·red·nP3קיסהל || ;0310#&

understandability

- הנבה

understandable

- elb·a·dnats'red·nuןבומ || ;0310#&

understandably

- הרוצב ylb·a·dnats'red·nuתנבומ || ;0310#&

understanding person

- םדא הלגמה הנבה

understanding

- ,םכסה ,הנבה gni·dnats'red·nuP4הנובת || ;0310#&

understanding

- ,ןיבמ הלגמ gni·dnats'red·nuהנבה || ;0310#&

understandingly

- הנבהב

understate

- עיבהל ןושלב etats·red·nP6תקפואמ || ;0310#&

understatement

- ןושל 4הטעמה

understeer

- יבגל( )תינוכמ עצבל ,היינפ-תת עצבל תינפת הדח תוחפ ןמ יוצרה בקע תקלחה םילגלגה םיימדקה תעב 6היינפה

understeer

- יבגל( )תינוכמ ,היינפ-תת בצמ וב תינוכמ תעצבמ תינפת הדח תוחפ ןמ יוצרה בקע תקלחה םילגלגה םיימדקה תעב 4היינפה

understocked

- רסוח יאלמ ,קפסמ רסוח תומכ תשרדנ לש יאלמ

understood each other

- התיה םהיניב ,הנבה וניבה הז תא הז

understood

- ןבומ

understudy

- ,ףילחמ אלממ 9םוקמ

understudy

- אלמל םוקמ ,)ןורטאיתב( דומלל דיקפת לש ןקחש 0רחא

undersupplied

- אל קפוסמ תומכב תקפסמ

undersupply

- אל קפסל תומכב ,תקפסמ קפסל תוחפ 0ידמ

undersurface

- ,תיתחת קלח 4ןותחת

undertake

- לוטיל לע ;ומצע ekat'red·nuP2בורעל || ;0310#&

undertaker

- ;ןרבק ימ רדסמש להנמו ;תויוול ימ לטונש לע ;ומצע ;םזי ילגנא חקלש ודוקיפל תומדא תולקועמ דנלריאב תואמב 61-ה 471-הו

undertaking letter

- בתכ תובייחתה ךמסמ( ובו החטבה לועפל ןפואב ,םיוסמ תובייחתה תימשר )הבותכו

undertaking

- ,המישמ 4תובייחתה

undertenancy

- תוריכש 9הנשמ

undertenant

- רייד 4הנשמ

underthings

- דוגיב ןותחת לש( )םישנ

undertoe

- םרז יתחת

undertone

- המינ )לוק( 4הטקש

undertow

- םרז יתחת ידגנ 4)םיב(

undertrained

- אלש לביק הרשכה תקפסמ

underuse

- שומיש ,יוקל שומיש אל 4קיפסמ

underutilised

- וניאש לצונמ הדימב ,תקפסמ אצמנ שומישב desilituredתחפומ ).tirB(

underutilized

- וניאש לצונמ הדימב ,תקפסמ אצמנ שומישב טעמ dezilituredידמ ).remA(

undervaluation

- רסוח הכרעה ,תקפסמ 4לוזלז

undervalue

- טיעמהל ,-ךרעב 6לזלזל

underwaist

- ,הייפוג הצלוח 4הנותחת

underwater burst

- ץוציפ ימימ-תת תוצצופתה( תשחרתמה תחתמ ינפל )םימה

underwater cable

- לבכ ימי-תת לבכ( ירודישל ,ףרגלט לבכ תרושקת תחתמ )םימל

underwater

- ימימ-תת

underway

- ךרדב

underwear

- םינבל

underweight diet

- תטאיד הנמשה טירפת( תונוזמ דחוימ ויפלש ךירצ לוכאל רתוי ליגרהמ ידכ ףיסוהל )לקשמב

underweight

- לקשמ-תת

underweight

- תחתמ לקשמל ילמרונה

underwent metamorphosis

- רבע הזופרומטמ הנתשה( הצקהמ לא ,הצקה רבע יוניש )תימדת

underwired

- םע םילזרב תכימתל הזחה יבגל( )היזח

underwork

- הדובע תתוחפ ךרע

underworld

- םלוע ,ןותחת עשפ ,ןגרואמ ;היפאמ םלועה ,ןותחתה ,םונהיג ,לואש םלוע ,תוומה םלוע ;יעקרק-תת םלועה תחתמש תחתמ( םיל 4)אמגודל

underwrite

- םותחל םג( etirw·red·nuP5)חוטיבב || '

underwriter

- ,ברע ;ןמממ םתח 4)חוטיבב(

undescribable

- ןיאש וראתל

undescribably

- ןפואב לב ראותי

undeserve

- קינעהל תוריש אל ,קפסמ קפסל תוריש תוכיאב 6הדורי

undeserved

- אלש עיגה ול

undeservedly

- ןפואב אל ,יואר ןפואב אל yl·de·vres'ed·nuקדוצ || ;0310#&

undeserving

- אלש עיגמ ול

undesigned

- אל ,ןנכותמ אל ןווכמ

undesirability

- תויה אל יוצר

undesirable

- אל יוצר

undesirably

- אל יפכ יוצרש

undesired

- יתלב ,יוצר יתלב ,שקובמ יתלב ,קשחנ ןיאש םידמוח ותוא

undestructible

- יתלב ןתינ ,הסירהל יתלב ןתינ ,הדמשהל דימע ינפב סרה

undestructive

- אל ינסרה

undestructively

- הרוצב אל תינסרה

undetachable

- אל קיתנ

undetached

- אל קתונמ

undetectable

- אל ןתינ יוליגל

undetected

- אל שגרומ

undeterminable

- ןיאש עובקל ותוא

undeterred

- וניא ,עתרנ ילבמ עתריהל

undevelopable

- וניאש חותיפ-רב

undeveloped

- אל חתופמ

undeviating

- וניאש ,הטוס וניאש gni·ta·iv·ed·nגרוח ||

undeviatingly

- ילבמ ,תוטסל ילבמ תוטסל

undiagnosed

- אלש ןחבוא

undies

- seid·nםינותחת || '

undifferentiated

- אלש לדבוה

undigested

- אל לכועמ

undigestible

- וניאש לכעתמ

undignified

- אל דבוכמ

undiluted

- אל ,לוהמ אל ללודמ

undiminished

- אל ,ןטקומ אל תחפומ

undine

- תפמינ 4םימ

undiplomatic

- אל יטמולפיד אל( ,םכח אל ריהז תניחבמ ויסחי םע םימרוג )םירחא

undiplomatically

- הרוצב אל תיטמולפיד אל( ,המכחב רסוחב תוריהז תניחבמ םיסחיה םע םימרוג )םירחא

undirected

- אל ,ןווכמ אלל ןוויכ

undiscerned

- אל ,ןחבומ אל שגרומ

undiscernible

- אל ,ןחבומ אל שגרומ

undiscernibly

- הרוצב יתלב תשגרומ

undiscerning

- רסח תלוכי ,הנחבה וניאש שח

undisciplinable

- וניאש לבקמ וילע תעמשמ

undisciplined

- רסח תעמשמ

undisclosable

- אלש ןתינ ,ותולגל אלש ןתינ ,ומסרפל ןיאש ףושחל ותוא

undisclosed agency

- תוחילש תרתסנ בצמ( וב דצ ישילש רשקתמה( םע )חולש וניא עדומ המויקל לש תוחילש וא תוהזל )חלושה

undisclosed

- אל יולג )דוס(

undiscouraged

- אלש שאייתה

undiscoverable

- יאש רשפא ותולגל

undiscovered

- אלש הלגתנ

undiscriminating

- אל הלפמ

undiscriminatingly

- אלל הילפא

undiscussed

- אלש ונד וב

undisguised

- ,יולג אלל הכיסמ

undispelled

- אלש גפוה

undisposed

- אל ,ןכומ אל הצור

undisputable

- וניאש יונש תקולחמב

undisputed

- ןיאש וילע יקוליח ,תועד ןיאש וילע ,ןיררוע יתלב רערועמ

undissolvable

- יתלב ,ססומתמ אל סיסמ

undissolved

- אל סמומ

undistilled

- אל קקוזמ

undistinguishable

- יאש רשפא ןיחבהל וב ךותמ( )םיבר

undistinguished

- אל דבוכמ

undistinguishing

- אל ,ןיחבמ אל הלעתמ

undistinguishingly

- ןפואב רסח ,הנחבה אלל ,הלדבה ןפואב רסח דוחיי

undistorted

- אל תוועמ

undistracted

- אלש וחיסה ותעד

undistractedly

- ןפואב ,דקוממ ךות ידכ ,זוכיר ןפואב אלש ןתינ חיסהל תא תעדה

undistributed

- אל ץפומ

undisturbable

- ןיאש ,ועירפהל ןיאש ,וחירטהל ןיאש קיצהל ול

undisturbed

- אל ,גאדומ ילבמ X-ש עירפי ול

undivided capital

- הריב אלש תנתינ ;הקולחל ןוה יתלב ןתינ הקולחל

undivided

- ,םלש יתלב קלוחמ

undivulged

- אלש ,רסמנ אלש רמאנ

undo a belt

- חותפל הרוגח

undo a button

- ריתהל רותפכ

undo

- ,ריתהל ;חותפל ;לטבל ;לקלקל od·nP1לסחל || ;0310#&

undo

- לוטיב ,הלועפ תורשפא הנכתב לטבל תולועפ ושענש od·nהנורחאל || ;0310#&

undoable

- וניא רב ,עוציב יתלב ,םישי יאש רשפא ותושעל

undock

- איצוהל 6הנפסממ

undocumented

- אלל ,אתכמסא לוטנ םיכמסמ

undogmatic

- אל יטמגוד אל( ,"עבורמ" ,םרוז אל דמצנ תונורקעל םימיוסמ ילבמ תוטסל )םהמ

undoing stitches

- ,המירפ תחיתפ םירפת

undoing

- ,לוסיח סרה

undomesticated

- אל תיובמ

undone

- ,חותפ אל ,סוכר אל ;רושק ,קרופמ ;סורה אל יושע

undoubtable

- אלש ןתינ ליטהל וב ,קפס ןפואב וניאש לטומ ,קפסב ןפואב יאדו

undoubted

- אל לטומ de·tbuod·nקפסב ||

undoubtedly

- אלל yl·de·tbuod'nקפס ||

undoubting

- אל ליטמ קפס

undramatic

- אל יטמרד

undrape

- ריסהל 6תונוליו

undrawn

- אל ;אצוה אל ;ךשמנ אל לבקתה

undreamed

- אלש ;םלחנ אלש הלע לע demaerd·n-תעד ||

undreamt

- אל לבקתמ לע תעדה

undress

- ,טושפל ריסהל 3םידגב

undrinkable

- יאש רשפא תותשל ,ותוא אל יואר הייתשל

undue influence

- העפשה אל תנגוה העפשה( הלוספ לש דחא םידדצה הזוחל לע והנשמ היושעה םורגל ךכל הלהש לכוי )ולטבל

undue

- זרפומ

undulance

- תוילג

undulant fever

- םוח ילג

undulant

- ילג

undulate

- עונל ;לגכ תוושהל תרוצ etal·ud·nP6לג || '

undulated tin plate

- חפ ילג חול( חפ עקורמ תרוצב )םילג

undulated

- de·tal·ud·nuילג || '

undulation

- העונת noit·al·ud·nP4תילג || ;0310#&

undulative

- ילג

undulatory

- yr·ot·al·ud·nuילג || '

unduly

- אלש ,ךרוצל רתוי ידמ

unduplicated

- יתלב ,לפכושמ יתלב ;קתעומ יתלב טבושמ

undutiful

- ןייפאתמ רסוחב ;תוריסמ לעב ןוצר ימצע

undutifully

- ןפואב אל ;ןמאנ ,תושידאב רסוחב תויתפכא

undutifulness

- תויה אל רוסמ וא אל ןמאנ

undyed

- אלש ועבצ ותוא

undying

- יחצנ

undyingly

- חצנל

unearned income

- הסנכה אלש ,העיגימ הסנכה אלש העיגימ תישיא הסנכה( הנניאש תעבונ למעמ אלא תויוליעפמ )תורחא

unearned increment

- חוור אלל העיגי ,ןיעקרקממ{ }לשמל

unearned

- אלש עיגמ ול

unearth

- ,רופחל 6תולגל

unearthly hour

- העש תמדקומ רתויב

unearthly

- ,יעבט-לע ירותסמ

unease

- יא תוחונ

uneasily

- רסוחב ,החונמ תונבצעב

uneasiness

- תוחונ-יא

uneasy

- אל ,חונ גאדומ

uneatable

- אל יואר לכאמל

uneaten

- אלש ,לכוא אלש ולכא ותוא

uneconomic

- אל ילכלכ

uneconomical

- אל ילכלכ

uneconomically

- הרוצב אל ,תינוכסח ,תונזבזבב אל ןפואב יחוור

unedible

- וניאש יואר ,לכאמל יתלב ליכא

unedited

- אל ,ךורע אלש םסרופ

uneducable

- אלש ןתינ וכנחל

uneducated

- אל ,ךנוחמ אל רואנ

unelectable

- חוטב הסובתל תוריחבב יבגל( ;)דמעומ יתלב ירשפא רחביהל

unemancipated

- אל ררחושמ תניחבמ( תויוכז )םדא

unembarrassed

- אל ,ךובנ חוטב ומצעב

unembellished

- אלל לחכ קרסו

unemendable

- אל ןתינ יונישל

unemotional

- לוטנ ,תושגר אל ישגר

unemotionally

- רסוחב שגר

unemphatic

- אל ,שגדומ אל יטפמא

unemployability

- רסוח תורשפא הקסעה

unemployable

- וניאש הקסעה-רב

unemployed

- רסח ,הדובע לטבומ

unemployed

- לטבומ

unemployment compensation

- הלטבא-ימד

unemployment rate

- רועיש ,הלטבאה יזוחא הלטבא זוחא( םילטבומה ברקמ ללכ )הייסולכואה

unemployment

- הלטבא

unenclosed

- אל ףרוצמ

unencouraging

- אל דדועמ

unencumbered

- X-ש וניא דיבכמ וילע

unendangered

- אל דמוע הנכסב

unended

- אל רומג

unending

- יפוסניא

unendingly

- הרוצב תיפוסניא

unendorsed

- אל בסומ

unendowed

- אלש לביק ;ןומימ יתלב טהורמ וא ;דיוצמ אלש לביק הינודנ

unendurable

- יתלב לבסנ

unendurably

- ןפואב יתלב ,לבסנ הרוצב יתלב תלבסנ

unenduring

- אל ,לבוס אל לוכי תאשל

unenforceable contract

- הזוח יתלב ףיכא הזוח( אלש ןתינ בייחל תא םידדצה אלמל תא )ויאנת

unenforceable

- אלש ןתינ ותופכל

unenforced

- אל ,יופכ אל יחרכה

unengaged

- אל ;קסעומ אל סרואמ

unenjoyable

- יאש רשפא תונהל ונממ

unenlarged

- אלש ולידגה ותוא

unenlightened

- אל רואנ

unenlisted

- יתלב ,סיוגמ אלש סיוג תורישל( ;)יאבצ וניאש עיפומ המישרב

unenriched

- אל רשעומ

unenrolled voter

- עיבצמ וניאש ךייתשמ הגלפמל תיטילופ יהשלכ

unenrolled

- אל םושר ,םידומילל( )לשמל

unentered

- אל ,עודי ,רוגס אלש וסנכנ וילא

unentertaining

- אל ,הנהמ אל עשעשמ

unenthusiastic

- אל בהלתמ

unenthusiastically

- רסוחב תובהלתה

unentitled

- אל יאכז

unenviable

- ןיאש אנקל וב

unenvious

- אל אנקמ

unenviously

- אלל האנק

unequal

- אל הווש

unequaled

- ןיאש ינש ול

unequalled

- ןיאש ינש ול

unequally

- הרוצב אל הווש

unequalness

- יא ,ןויווש תויה אל הווש

unequipped

- אל דיוצמ

unequitable

- אל ,ינויווש אל ןגוה

unequivocal denial

- השחכה תיעמשמ-דח הלילש( ,הרורב הריפכ הנניאש תעמתשמ יתשל )םינפ

unequivocal support

- הכימת תטלחומ

unequivocal

- ,יעמשמ-דח רורב

unequivocally committed

- בייוחמ תיעמשמ-דח

unequivocally

- הרוצב ,תיעמשמ-דח ןפואב וניאש עמתשמ יתשל םינפ

unequivocalness

- -דח תויעמשמ

unerasable

- יתלב ,קיחמ לב ,החמיי וניאש ןתינ הרסהל

unerased

- אל קוחמ

unerring

- אל העוט

unerringly

- ילבמ תועטל

unerupted

- אלש ץרפתה

unescapable

- אלש ןתינ חורבל ונממ

unescapably

- ןפואב יתלב ענמנ

unescorted

- אלל יוויל

unessential

- אל ,בושח אל ינויח

unestablished

- אל ,םקומ אל ססובמ

unesthetic

- אל ,יטתסא אל הפי

unestimated

- אלש ,דמאנ יתלב ,ךרעומ וניאש לעב ךרע

unethical

- אל ,ירסומ אל יתא

unethically

- הרוצב אל ,תיתא ןפואב אל ירסומ

uneven number

- רפסמ יגוז-אל

uneven

- אל ;קלח אל יגוז

unevenly

- הרוצב אל ,הווש ןפואב אל דיחא

unevenness

- תויגוז-יא

uneventful

- אלל םיעוריא םידחוימ

uneventfully

- אלל םיעוריא םידחוימ

unevoked

- אלש ולעה ,ותוא אלש וררוע ותוא

unexaggerated

- אל םזגומ

unexamined

- אלש ,ןחבנ אלש קדבנ

unexampled

- ןיאש ול חא ,ערו ןיאש ינש ול

unexcavated

- אלש אצוה תחתמ המדאל

unexcelled

- ,בטימה ,תידיעה רואשה ;הסיעבש יכה ,בוט בוטה dellec·xe·nרתויב || ;0310#&

unexceptionability

- תויה אלל בבר

unexceptionable

- אלל ,בבר אלל יפוד

unexceptionably

- הרוצב תאצוי ,ללכהמ אלל יפוד

unexceptional

- ,ליגר אל אצוי ןפוד

unexchangeable

- אל ןתינ הפלחהל

unexchanged

- וניאש ןותנ ,ןיפילחל יתלב ,ףלחומ ןיאש ול אלממ םוקמ

unexcitable

- יאש רשפא שגרל ותוא

unexcited

- אל שגרתמ

unexciting

- אל שגרמ

unexcusable

- ןיאש חולסל ,ול ןיאש רתוול ול

unexcusably

- ןפואב יתלב חלסנ

unexcused

- אלל ץורית

unexecuted

- אלש ;עצוב אלש אצוה גרוהל

unexercised

- אל לגרותמ

unexpected circumstances

- תוביסנ יתלב תויופצ תוביסנ( אלש ןתינ היה ןתוזחל )שארמ

unexpected inspection

- תרוקיב עתפ הקידב( תמייקתמה אלל הארתה )תמדקומ

unexpected step

- דעצ עיתפמ דעצ( יתלב יופצ הנישש תא ינפ )םירבדה

unexpected turn

- הנפמ עיתפמ תינפת( יתלב היופצ התנישש ןיטולחל תא ינפ )םירבדה

unexpected

- אל de·tcep·xe·nיופצ || ;0310#&

unexpectedly

- ןפואב יתלב יופצ

unexpectedness

- הייפצ-יא

unexpended budget

- ביצקת אל לצונמ

unexpended

- אלש ,זבזוב אלש אצוה

unexperienced

- אל הסונמ

unexpired

- ופקותש אל גפ

unexplainable

- ןיאש ול רבסה

unexplainably

- ןפואב יתלב רבסומ

unexplained

- יתלב רבסומ

unexplicated

- אל ,רבסומ אלל ,שוריפ ןיאש אל רואית טרופמ

unexplicit

- ,זמורמ אל שרופמ

unexploded bomb

- הצצפ אלש הצצופתה תצצפ( ,לפנ הצצפ התרונש ךא בקע לוקלק תרשרשב ץופינה אל )הצצופתה

unexploded

- אלש ץצופתה

unexploited

- אל לצונמ

unexplored territory

- ץרא תעדונ-אל ץרא( אלש הרקחנ ןיאו םיעדוי תא )הביט

unexplored

- אלש ורקח ותוא

unexposed

- אלש ופשח ותוא

unexpressed

- אלש ואטיב ותוא

unexpressible

- אלש ןתינ ,ועיבהל אלש ןתינ ורמאל םילימב

unexpressive

- לוטנ העבה

unextended

- אל בחרומ

unextenuated

- אלש ,תחפוה אלש לקוה

unextinguished

- אל יובכ

unextravagant

- אל ,זרפומ אל יטנגווארטסכא

unfaded

- אל יוהד

unfading

- אל ההוד

unfailing

- ,ןמיהמ ;ןימא אל ;קסופ וניאש העוט

unfailingly

- ;דימת םלועל

unfailingness

- ;תונמאנ תוידימת

unfair competition

- תורחת אל תנגוה

unfair treatment

- סחי אל ,ןגוה סחי יתלב ןגוה רסוח( ,תוניגה תוגהנתה אלש לע יפ )םיללכה

unfair

- אל ;ןגוה אל קדוצ

unfairly

- הרוצב אל תנגוה

unfairness

- רסוח תוניגה

unfaithful

- אל ןמאנ

unfaithfully

- רסוחב תונמאנ

unfaithfulness

- תונמאנ-יא

unfaltering

- אל ,ינססה אל ססוהמ

unfalteringly

- ילבמ ,ססהל אלל ;סוסיה ילב דועמל

unfamiliar

- אל רכומ

unfamiliarity

- תורז

unfamiliarly

- הרוצב אל ,תרכומ ןפואב אל רכומ

unfashionable

- אל יתנפא

unfashionably

- הרוצב אל תיתנפא

unfasten

- ריתהל 6)הרוגח(

unfathomability

- תויה ,רעושי-לב יא תוניתנ ;הנבהל יתלב ןתינ הדידמל

unfathomable

- elb·a·mo·htaf·nרעושי-לב ||

unfathomableness

- יא תלוכי ,ןיבהל יא תלוכי סופתל לכשב

unfathomed

- אל עדונ

unfavorable balance

- ןזאמ ירחסמ ילילש

unfavorable conditions

- םיאנת םיעורג

unfavorable

- ;ילילש אל חונ

unfavorably

- םיאנתב אל םיחונ

unfavored

- אל ףדעומ

unfavourable

- אל ,יוצר ;ילילש אל חונ תרוצ( ביתכ הנוש לש )elbarovafnu

unfavourably

- אל ;חבשמ ןפואב ילילש

unfeared

- ןיאש םיששוח וינפמ

unfearing

- אל ששוח

unfeasibility

- רסוח ,תוישעמ רסוח ,תויטקרפ תויה יתלב ןתינ ,המשגהל תויה יתלב ןתינ עוציבל

unfeasible

- וניאש עוציב-רב

unfed

- אלש וניזה ותוא

unfederated

- אלש ךייש היצרדפל

unfeeble

- אל ,שלח אל ,הפר אל שולח

unfeeling

- רסח ,בל רסח gni·leef·nתושיגר ||

unfeelingly

- רסוחב תושיגר

unfeelingness

- רסוח ;שגר רדעה הדהא וא שגר ,תוהדזה תוחישק ssen·gni·leef'nבל ||

unfeigned

- ,יתימא אל ףיוזמ

unfelt

- אל שגרומ

unfeminine

- אל ישנ

unfenced

- אל רדוגמ

unfermented

- אל ססתומ

unfertile

- אל הרופ

unfertilised

- אל desilitrefןשודמ ).tirB(

unfertilized

- אל dezilitrefןשודמ ).remA(

unfestive

- אל יגיגח

unfettered

- אל לובכ

unfilial

- וניאש םלוה םיסחי( ןיבש הרוה )ודליל

unfilled

- אל אלוממ

unfiltered

- אל ןנוסמ

unfindable

- ןיאש םיאצומ ותוא

unfinished business

- ןיינע אל ,רומג קסע אל רומג והשמ( אל ,רוגס םיעקשמ )רבעהמ

unfinished work

- הדובע אל הרומג

unfinished

- אל רומג

unfit for service

- רישכ-אל תורישל

unfit

- תושעל ,םיאתמ-אלל תושעל יתלבל t@6רשכ

unfit

- אל ,רישכ אל םיאתמ

unfitly

- הרוצב אל המיאתמ

unfitness

- המאתה-יא

unfitted

- אלש ;םאתוה אל דיוצמ

unfittingly

- ןפואב אל ,םיאתמ הרוצב אל המיאתמ

unfix

- ,ריתהל ,חותפל ,ץלחל 3קרפל

unfixable

- אל ןתינ ,ןוקיתל אלל הנקת

unfixably

- ןפואב יתלב ןתינ ,ןוקיתל ןפואב יאש רשפא ובישהל לע ונכ

unflagging

- ,דימתמ יתלב האלנ

unflaggingly

- הרוצב יתלב תיאלנ

unflattering

- אל ףינחמ

unflavored

- רסח derovalfחוחינ ).remA(

unfledged chicks

- ישבוח ןק םש( יללכ תופועל םהילזוגש םיעקוב )םימוריע

unfledged

- רסח ןויסינ

unflinching

- gni·hcnilf·nףיקת ||

unflinchingly

- תופיקתב

unfocused

- אל דקוממ יבגל( ;)הנומת אל זכורמ ברטמב תחא וא הדוקנ תחא

unfold a newspaper

- חותפל ןותיע }האירקל{

unfold plans

- תולגל תוינכות

unfold

- ;חותפל ,תולגל ;ריהבהל 6תולגתהל

unfolded

- אל ;לפוקמ חותפ ןיטולחל

unforbidden

- רתומ

unforbidding

- ריתמ

unforced error

- האיגש תרתוימ דוחיב( )סינטב

unforced

- אל ץלואמ

unforensic

- אל יטפשמ

unforeseeable

- אל יופצ

unforeseen

- אל יופצ

unforested

- אל רעוימ

unforetold

- אלש הזחנ שארמ

unforgettable experience

- היווח יתלב תחכשנ היווח( רכזיתש )חצנל

unforgettable

- elb·at·teg·rof·nחכשנ-יתלב || ;0310#&

unforgettably

- הרוצב יתלב תחכשנ

unforgivable

- יאש רשפא חולסל ,ול אלש elb·a·vig·rof·nחלוסי || ;0310#&

unforgivably

- ןפואב יתלב חלסנ

unforgiven

- אלש וחלס ול

unforgiving

- אל ,חלוס אל לחומ

unforgotten

- יתלב חכשנ

unformatted

- אל טמרופמ אלש( רבע ,טומרפ אלש קחמנ רמוחה םייקה ,וב אלש )לחתוא

unformed

- םרטש לביק ;הרוצ אל ,חתופמ ימלוג

unformulated

- אל ,רדגומ אל חסונמ

unforsaken

- וניאש ,שוטנ וניאש בוזע

unfortified

- אל רצובמ

unfortunate

- 4ללמוא

unfortunate

- רסח ,לזמ ;ללמוא ;רעצמ אל ,חלצומ אל ;חילצמ ררועמ ;הלמח ןכסמ

unfortunately for him

- עורל ולזמ

unfortunately

- הברמל ,רעצה עורל לזמה

unfortunateness

- ,תוללמוא רסוח לזמ

unfounded

- לוטנ דוסי

unframed

- לוטנ תרגסמ

unfraternally

- הרוצב אל תיתרבח

unfree

- לטבל ,רורחש דוכלל 3שדחמ

unfreeze

- ;רישפהל לטבל תאפקה 5םיריחמ

unfrequented

- ,קיר םיטעממש דוקפל ותוא

unfriend

- ריסהל םדא תמישרמ םירבחה תשרב תיתרבח ,קובסייפ( lanruoJeviL 6B)לשמל

unfriendliness

- תוניוע

unfriendly

- ןיוע

unfrock

- ריסהל םידגב ;)המילג( חידהל דוחיב( 6)הייסנכב

unfrozen

- רשפומ םג( )ריחמ

unfruitful

- אל הרופ

unfruitfully

- ןפואב יתלב ,הרופ ןפואב אל ,ינרצי ןפואב וניאש בינמ תואצות

unfruitfulness

- יא ,תוירופ רדעה ;תוריפ רסוח ;תויתריצי רדעה תואצות

unfulfill

- אל 6םישגהל

unfulfillable

- אלש ןתינ אלמל וירחא

unfulfilled potential

- לאיצנטופ ,םולג לאיצנטופ אל שמוממ תולוכי( תומייקש ךא ןניא )תושמוממ

unfulfilled promise

- החטבה אלש השממתה

unfulfilled

- יתלב ,םשגומ אלש םישגה ומצע

unfulfillment

- המשגה-יא

unfunded pension

- היסנפ ,תיביצקת הלמג תמלושמה י"ע קיסעמה םאתהב רפסמל תונש קתווה

unfunded

- אל ןמוממ

unfunny

- אל קיחצמ

unfurl a flag

- שורפל לגד

unfurl

- ,ללוגל ;שורפל 6חותפל

unfurnished apartment

- הריד אל תטהורמ

unfurnished

- אל טהורמ

unfussy

- ,טושפ אל ;ךבוסמ וניאש עפוש םיטרפ ;םירתוימ וניאש ןיינועמ םיטרפב

ungainliness

- ssen·il·niag·nתומשוגמ ||

ungainly

- ,םשוגמ לוטנ yl·niag·nןח ||

ungallant

- אל ,יריבא אל יסומינ

ungallantly

- הרוצב אל תיסומינ

ungarlanded

- יתלב ,טשוקמ רסח םירוטיע

ungarnished

- אל טשוקמ תשגהב( )ןוזמ

ungathered

- אל ףוסא

ungenerous

- אל בידנ

ungenerously

- דיב ,הצופק ךותמ ,תונצמק ןפואב אל בידנ

ungenerousness

- ,תובידנ-יא הנוכת לש תויה אל ,בידנ תונצמק

ungenial

- וניאש ;םיענ וניאש ;יתודידי וניאש םרוג ;החימצל אל ינואג שומיש( )רידנ

ungenially

- הרוצב אל ;תיתודידי הרוצב אל הביבח

ungenteel

- אל סמונמ

ungentle

- אל ןידע

ungentlemanly

- ןפואב אל ,ינמלטנ'ג רסוחב תובידא

ungently

- הרוצב אל הנידע

ungetatable

- )גנלס( השק ,הגשהל יתלב ןתינ הגשהל

unglazed

- אל ,גגוזמ אל הפוצמ

ungloved

- רסח ,תופפכ וידיש תופושח

unglue

- ריסהל 6קבד

unglued

- לוטנ קבד

ungodliness

- ;הריפכ ,תועשר ,אטח עשפ

ungodly

- ;רפוכ אל חונ

ungovernability

- רסוח תורשפא ;ןוטלש תלוכי-יא טלתשהל

ungovernable

- אל ןתינ elb·a·nre·vog·nהטילשל || ;0310#&

ungovernably

- ןפואב אלש ןתינ רדתסהל ,ותיא ןפואב יתלב ,טלשנ אלל הטילש

ungoverned

- אלל ,ןוטלש רסח הטילש

ungraceful

- אל ןדועמ

ungracefully

- הרוצב אל תנדועמ

ungracious

- אל ;בידא אל םיענ

ungraciously

- הרוצב אל ;הבידא הרוצב אל המיענ

ungraciousness

- תוסג

ungraded

- אל גרודמ

ungrammatical

- אל יקודקד

ungrammatically

- ןפואב אל ;יקודקד אלש םאתהב יללכל קודקדה

ungranted

- אלל הנעמ

ungraspable

- יתלב ,ספתנ יתלב ןתינ ,הזיחאל יתלב ןתינ הגשהל

ungrateful

- הבוט-יופכ

ungratefully

- תויפכב הבוט

ungratefulness

- תויפכ הבוט

ungratifying

- אל ריכמ הדות

ungreen

- אלל תובשחתה תוכיאב הביבסה ילבמ( בשחתהל תוינידמב הלשממה וא תוינידמ ;)היישעתה םרוגה קזנ הביבסל

ungrounded

- אל ססובמ

ungrudging

- ,בל-בחר ןגרפמ

ungrudgingly

- בל-בחורב

ungual

- לש ,ןרופיצ יומד ,ןרופיצ יומד laug·nהסרפ || '

unguaranteed

- אל ,חטבומ אלל לכ הבורע

unguarded moment

- עגר לש החכש

unguarded

- אלל ;רמשמ אל ריהז

unguent

- tneug·nP4החשמ || '

unguentary

- לש החשמ

unguiculate

- יומד ;ןרופיצ לעב םיינרופיצ

unguiculated

- יומד ;ןרופיצ לעב םיינרופיצ

unguided

- אלל ;הכרדה ילב יוויל

unguiltily

- אלל ישגר םשא

unguilty

- אל םשא

unguis

- ,ןרופיצ 8הסרפ

ungula

- ,ןרופיצ 6הסרפ

ungulate

- לעב ;תוסרפ יומד etal·ug·nהסרפ || '

ungulate

- ח"עב לעב ,תוסרפ סירפמ etal·ug·nP4הסרפ || '

unhabitable

- אל יואר הייחמל

unhackneyed

- אל ,שודנ אל ילנב

unhallowed

- אל שדוקמ

unhampered

- אלש ובכע ודעב

unhand

- קלסל םיידי , 6תופרהל

unhandicapped

- אל לבגומ

unhandy

- אל ישומיש

unhappily

- ,בצעב אלל החמש

unhappiness

- ,בצע תוללמוא

unhappy

- בוצע

unharmed

- אלש קוזינ

unharmful

- אל קיזמ

unharmonious

- אל ינומרה אל( ,םאותמ אל ,ילקיסומ אל בלתשמ )דחי

unharness

- ריסהל ;)המתר( קורפל 3)קשנ(

unharvested

- אל ,ףוסא אלש רצקנ )לובי(

unhatched

- םרטש עקבנ )הציבהמ(

unhazardous

- אל ןכוסמ

unhealed

- םרטש אפרנ

unhealthful

- קיזמ ,תואירבל אל ,אירב אל ןיזמ

unhealthily

- ןפואב יתלב ,אירב ןפואב קיזמה תואירבל

unhealthiness

- תואירב-יא

unhealthy

- אל ;אירב קיזמ תואירבל

unheard

- אל עמשנ

unheard-of

- אלש עמשנ ;והומכ רסח םידקת

unheated

- אל םמוחמ

unhedged

- וניאש ףקומ ,םיחיש-רדג וניאש םוחת י"ע ;הכושמ וניאש ,לבגומ וניאש ןגומ

unheeded

- ילבמ תוכזל תמושתב de·deeh·nבל || ;0310#&

unheeding

- אל םש gni·deeh'nuבל || ;0310#&

unhelpful

- אל רזוע

unhelpfully

- ילבמ עייסל

unhelpfulness

- רסוח תלוכי תויהל ליעומ

unheroic

- אל יאורה ןיאש( וב )הרובג

unhesitating

- אל gni·tat·i·seh·nססהמ ||

unhesitatingly

- אלל סוסיה

unhewn

- יתלב ,בוטח וניאש תתוסמ םיתיעל( סחייתמ ;)םינבאל אל תתוסמ

unhilly

- ,חוטש ,ירושימ רסח ,תועבג ןיאש וב תועבג

unhindered

- אלל הערפה

unhinge

- ריסהל םיריצהמ :ןוגכ( לש ,תלד רעש ;)'וכו ,לבלבל ;עגשל ,רוקעל ריסהל 6-מ

unhinged

- ,ףרוטמ ,עגושמ אל יופש ותעדב ;)גנלס( הלוח חור ;)גנלס( אלל םיריצ ןוגכ( רעש וא תלד ילב )םיריצ

unhip

- )גנלס( וניאש p"לוק"

unhirable

- יתלב ןתינ ,הרכשהל אלש ןתינ ורכשל

unhitch

- ריתהל ;)רשק( 3ררחשל

unholily

- רסוחב השודק

unholiness

- רסוח ;השודק תועשר

unholy mixture

- תבורעת אל ,השודק בר-ברע

unholy

- אל שודק

unhomogenised

- אל ינגומוה אלש( רבע ,היצזינגומוה ויקלחש םינושה אל desinegomoh)ודחוא ).tirB(

unhomogenized

- אל ינגומוה אלש( רבע ,היצזינגומוה ויקלחש םינושה אל dezinegomoh)ודחוא ).remA(

unhonored

- אלש דבוכ םג( deronoh)deruonohnu ).remA(

unhonoured

- אלש דבוכ םג( deruonoh)deronohnu ).tirB(

unhook

- דירוהל ;)וומ( ריתהל 6)םיסרק(

unhoped

- אל יופצ

unhopeful

- ,דובא ,הווקת-רסח אכודמ

unhorse

- ליפהל ;סוסמ 6ךיבהל

unhoused

- אלל תרוק גג

unhulled

- אל ףלוקמ יבגל( זוגא ;)אמגודל אלל הפילק וא יוסיכ

unhumbleness

- ,תועינצ-יא רסוח ,השוב ,תוריהי תואשנתה

unhumbly

- ןפואב אל ,עונצ ,תואשנתהב תונצחשב

unhung

- דרומ לבחמ היילתה

unhurried

- אל ,זופח ;בשוחמ ,יטיא חונינ

unhurriedly

- ילבמ ,זפחיהל הרוצב החונינ

unhurt

- אל קוזינ

unhusked

- ;ףלוקמ וניאש ףלוקמ

unhygienic

- אל ינייגיה אל( ,יקנ אל ,ירטינס אל םאתהב יללכל )האורבתה

unhyphenated

- אל ףקוממ

uni

- ,-דח ,דחא דיחי

uniaxial

- יריצ-דח

uniaxially

- ןפואב יריצ-דח

unibasal

- יסיסב-דח

unicameral

- יתיב-דח יבגל( )טנמלרפ

unicamerally

- הרוצב תיתיב-דח יבגל( )טנמלרפ

unicellular

- ral·ul·lec·in·יאת-דח || uj;0310#&

unicellularity

- 9תויאת-דח

unicentral

- יזכרמ-דח

unicentric

- יזכרמ-דח

unicode

- דוקינוי דוק( לש 61 תויביס גוצייל םיוות ,בשחמב ומכ IICSA ךא ללוכ רפסמ לודג דואמ לש םיוות רשפאמו שומיש תיבפלאב לש לכ תופש )םלועה

unicorn

- ,ןרוקינוי ןרק-דח רוצי( יתדגא לעב ןרק תחא למסמה רהוט בשחנו השקל nroc·in·P4)הדיכלל || uj'

unicornous

- לעב ןרק תחא

unicuspid

- ,ינש-דח לעב ןש תחא

unicycle

- 4ןפוא-דח

unicyclist

- בכור לע 4ןפוא-דח

unidentifiable

- אלש ןתינ יוהיזל

unidentifiably

- ןפואב וניאש רב ,יוהיז אלל תלוכי ריכהל וא תוהזל

unidentified flying object

- ,ם"בע םצע יתלב ההוזמ םצע( ףפועמ דשחנה ךיישכ ללחל ,ןוציחה תחלצ ,תפפועמ ףוג ןיאש םיעדוי המ )וביט

unidentified gunman

- הרוי יתלב ההוזמ

unidentified

- אל ההוזמ

unidimensional

- ,ידממ-דח לעב דממ la·nois·nem·id·in·דחא || uj;0310#&

unidiomatic

- אל ,יבינ אל יטמוידיא

unidiomatically

- הרוצב אל תיטמוידיא ךכ( וניאש הווהמ ;בינ אלל שומיש יבינב )ןושל

unidirectional

- ינוויכ-דח

unification

- noit·ac·if·in·P4דוחיא || uj;0310#&

unified version

- חסונ דיחא הסרג( הבתכנש ידיב דצ דחא ידכ שמשתש תויורשקתהל תובר הניאו החותפ )מ"ומל

unified

- דחואמ

unifier

- 4דחאמ

unifilar

- יביס-דח

uniflagellate

- ינוטוש-דח )היגולויבב(

uniform code

- סקדוק ,דיחא ץבוק םיקוח דיחא

uniform currency

- עבטמ דיחא תדיחי( ףסכ תשמשמה רפסמ תונידמ )תונוש

uniform flow

- המירז הדיחא המירז( הפיצר אלל )תוערפה

uniform motion

- העונת הבוצק

uniform tax

- סמ ,דיחא א"מ סמ( )הווש

uniform

- ,םידמ ידגב mrof·in·P4דרש || uj'

uniform

- ;דיחא mrof·in·עובק || uj'

uniformed

- שובל םידמ

uniformity

- yt·i·mrof·in·P9תודיחא || uj;0310#&

uniformly

- הרוצב הדיחא

uniformness

- תודיחא

unify

- yf·in·P0דחאל || uj'

uniglandular

- לעב הטולב תחא

unilateral action

- הלועפ תידדצ-דח

unilateral contract

- הזוח דח ידדצ הזוח( ליטמה בויח קר לע דצ )דחא

unilateral transfer

- הרבעה תידדצ-דח ןויצ( לש הלועפ תירחסמ הנניאש הוולמ )הרומתב

unilateral

- la·re·tal·in·ידדצ-דח || uj;0310#&

unilateralism

- ,תוידדצ-דח הכימת תוינידמב ;תידדצ-דח הנירטקוד תונידמש תוכירצ להנל תא ינייניע ץוחה םהלש ןפואב יאמצע אלל תוברועמ לש תונידמ ;תורחא תוינידמ ץוח תיאמצע

unilateralist

- דחא לגודה 4תוידדצ-דחב

unilaterally

- הרוצב תידדצ-דח

unilocular

- ירודמ-דח

unimaginable

- יאש רשפא ;ןיימדל ןיאש תולעהל לע תעדה

unimaginably

- ןפואב ןיאש ותולעהל לע ,תעדה לעמ רבעמו לכל ןוימד

unimaginative

- רסח ןוימד

unimaginatively

- רסוחב ןוימד

unimodal

- ,ינונגס-דח לעב ןונגס דחא

unimpaired

- אלל הערפה

unimpassioned

- אל ישגר

unimpeachability

- תויה אלל בבר

unimpeachable

- אלל ,יפוד אלל בבר

unimpeachably

- אלל ,יפוד אלל בבר

unimpeached

- אלל ,יפוד אלל בבר

unimpeded

- אלל הערפה

unimportance

- רסוח תובישח

unimportant matters

- םיניינע ירסח תובישח

unimportant

- אל בושח

unimportantly

- ןפואב רסח ,תובישח הרוצב אל תיתועמשמ

unimposing

- אל םישרמ

unimpressed

- אל םשרתמ

unimpressionable

- יתלב ,םשרתמ וניאש ןתינ ,העפשהל אלש ןתינ ומישרהל תולקב

unimpressive

- אל םישרמ

unimpressively

- הרוצב אל ,המישרמ ילבמ ריאשהל לכ םשור

unimproved

- אלל רופיש

uninclined

- רסח ,הייטנ רסח ,הנווכ רסח ןוצר תושעל( רבד ;)המ אל ,עפושמ אל יוטנ

uninclosed

- אל ,ףרוצמ אל לולכ

unincorporated business

- קסע אל דגואמ קסע( וניאש הווהמ )דיגאת

unincorporated

- אל דגואמ )הרבחב(

unindemnified

- אל הצופמ

unindorsed

- אל בסומ

uninfected

- אל ,םהוזמ אלש קבדנ םוהיזב

uninflammable

- אל קילד

uninflected

- אל הטומ )קודקדב(

uninfluenced

- אל עפשומ

uninfluential

- אל ,עיפשמ וניאש העפשה-רב

uninformative

- אל יביטמרופניא אל( קפסמ ,היצמרופניא אל ליכמ )עדימ

uninformed

- רסח עדימ

uninhabitable

- אל יואר םירוגמל

uninhabited

- אל ,בשוימ אל סלכואמ

uninhibited

- יתלב ;ןסורמ אלל ,םירוצעמ אלל ;תובכע יתלב לבגומ

uninhibitedly

- אלל םירוצעמ

uninitiated

- אל לחתואמ

uninjured

- אל עוצפ

uninjurious

- אל ,קיזמ אל עגופ

uninominal

- ססובמ לע הטיש לש רבח דחא דבלב לכמ זוחמ לש( תושר )תקקוחמ

uninquiring

- יתלב ,ינרקח וניאש הלגמ ,תונרקס וניאש שרוד היצמרופניא תפסונ

uninquisitive

- יתלב ,ינרקח רסח ,תונרקס וניאש שקבמ תעדל רתוי

uninspected

- אלש רבע הקידב

uninspired

- רסח הארשה

uninspiring

- אל הנקמ הארשה

uninspiringly

- ןפואב וניאש ררועמ הארשה

uninstall

- )םיבשחמ( ריסהל תינכת תכרעממ תבשחוממ הלועפ( הכופה תנקתהל 6)תינכת

uninstall

- תרסה ,הנקתה תורשפאה לטבל הנקתה לש הנכת דירוהלו תא הנכתה ןנוכהמ חישקה

uninstallation

- )םיבשחמ( תאצוה תינכת תנקתומ תכרעממ בשחמה ךופיה( לש 4)הנקתה

uninstalled

- יתלב ,ןקתומ ותנקתהש ;הלטוב יבגל( תנכת )בשחמ רסוהש תכרעממ תבשחוממ

uninstaller

- )םיבשחמ( םדא וא והשמ עצבמה תאצוה תינכת תנקתומ תכרעממ בשחמה ךופיה( לש ;)ןיקתמ תוריש שמשמה תרסהל תינכת תנקתומ תכרעממ 4בשחמ

uninstructed

- אל ךרדומ

uninsulted

- אל ,בלענ אל עגפנ

uninsurable

- יאש רשפא חטבל

uninsured

- אל חטובמ

unintellectual

- אל ילאוטקלטניא אל( ,ינחור אל ,ינתלכש ,טושפ וניאש ומורב לש )םלוע

unintelligent

- אל יטנגילטניא לעב( היצנגילטניא ;הכומנ אל ,םכח אל ,ןובנ אל דיעמ לע )היצנגילטניא

unintelligently

- הרוצב אל תיטנגילטניא ןפואב( אל ,םכח רסוחב ,הנובת ךרדב הניאש הדיעמ לע היצנגילטניא )ההובג

unintelligible

- אל אירק

unintelligibly

- ןפואב אל אירק

unintended

- רסח הנווכ

unintendedly

- ילב הנווכ

unintentional

- אל ,ןווכמ גגוש

unintentionally

- ,גגושב אלש הנווכב

uninterested

- ,שידא אל ןיינועמ

uninterestedly

- ,תושידאב רסוחב ןיינע

uninteresting

- אל ןיינעמ

uninterestingly

- הרוצב תרסח ,ןיינע הרוצב אל תניינעמ

uninterruptable power supply

- קספ-לא תכרעמ( יוביג תלעופה תרזעב רבצמ תגאודו תקפסאל למשח הרידס תכרעמל )תבשחוממה

uninterruptable

- קספ-לא

uninterrupted history

- הירוטסיה הפוצר

uninterrupted

- ךשוממ

uninterruptedly

- ילב ףרה

uninuclear

- יניערג-דח

uninucleate

- יניערג-דח

uninventive

- אל ,יתאצמה אל ירוקמ

uninvested

- וניאש עקשומ

uninvited

- אל אורק

uninviting

- אל ןימזמ

uninvitingly

- הרוצב אל ,תכשומ הרוצב הניאש תררועמ ןובאית

uninvolved

- אל ברועמ

uniocular

- ,יניע-דח ןיעל תחא

union card

- תדועת רבח ןוגראב םידבוע

union of hearts

- דוחיא תובבל

union shop

- לעפמ ,ןגרואמ הרבח לכש הידבוע םיבייח ךות קרפ ןמז םיוסמ ףרטצהל דוגיאל יעוצקמה )הלכלכ(

union

- ,דוגיא noi·nP4דוחיא || uj'

unionisation

- תודגאתה דוגיאב יעוצקמ םג( noitasinoi)noitazinoinu ).tirB( 4B

unionise

- ,דחאל ,דגאל ףרצל דוגיאל יעוצקמה םג( esinoi)ezinoinu ).tirB( 6B

unionism

- תונורקע תוירואיתו לש ידוגיא ;םידבועה תונורקע דוגיאה msi·noi·nuיעוצקמה || uj'

unionist

- רבח דוגיא ;יעוצקמ רבח תגלפמ םינרמשה tsi·noi·nuP4)הילגנאב( || uj'

unionistic

- לש דוגיא יעוצקמ

unionization

- תודגאתה דוגיאב יעוצקמ םג( noitazinoi)noitasinoinu ).remA( 4B

unionize

- ,דחאל ,דגאל ףרצל דוגיאל יעוצקמה םג( ezi·noi·nuP6)esinoinu || uj'

unipara

- השיא הדליש קר םעפ 7תחא

uniparental

- ירוה-דח

uniparous

- ימ הליטמש קר הציב תחא suor·a·pin·)םעפל( || uj

unipolar

- ral·op·in·יבטוק-דח || uj;0310#&

unipolarity

- 9תויבטוק-דח

unipotent

- יטנטופינוי חתפתמ-היגולויבב( גוסל דחא דבלב לש את וא )המקר

unipotential

- םומיחב ףיקע )הקינורטקלאב(

unique opportunity

- תונמדזה ,תדחוימ תונמדזה תימעפ-דח סנא'צ( אלש רוזחי לע )ומצע

unique

- ,ידוחיי דיחי ,ונימב ,דחוימ ןיאש ינש ,ול euqin·רידנ || uj

uniquely

- הרוצב תידוחיי

uniqueness

- ,תודחוימ ssen·euqin'דוחיי || uj

unironed

- אל ץהוגמ

unirrigated crops

- לעב-ילודיג ,ףרוח-תואובת( םיחמצ םניאש םיקוקז )היקשהל

unirrigated land

- תמדא לעב המדא( ,הבוט המדא הניאש הקוקז ,היקשהל המדא )היוור

unirrigated

- וניאש קוקז ,היקשהל לעב

uniseptate

- ,יתציחמ-דח לעב ץיח דחא

unisex

- םיאתמ ינשל םינימה

unisexual

- ינימ-דח

unison

- ,הינומרה nos·in·P4המאתה || uj'

unissued

- אלש ;קפנוה אלש םסרופ

unit journal

- ןמוי ,המחלמ ןמוי הדיחי ןמוי( שמשמה םושירל יעוריא )המחלמה

unit of account

- תדיחי בושיח תדיחי( עבטמ תשמשמה סיסבכ דיחא בושיחל )םיריחמ

unit of area

- חטש-תדימ הדיחי( תדידמל )חטש

unit of capacity

- חפנ-תדימ הדיחי( תדידמל )חפנ

unit of length

- ךרוא-תדימ הדיחי( תדידמל וכרוא לש )רבד

unit of measure

- תדיחי הדימ תדיחי( ,הדידמ ,ךרוא-תדיחי ,לקשמ-תדיחי ,חפנ-תדיחי )חטש-תדיחי

unit of time

- תדיחי ,ןמז ןמז-תדימ הדיחי( תדידמל )ןמז

unit of volume

- חפנ-תדימ הדיחי( תדידמל )חפנ

unit transport officer

- בכר-ןיצק הטמ-ןיצק( דקפומה לע יבכר )הדיחיה

unit vector

- רוטקו הדיחי עטק( רשי ןייצמה לדוג לש הדיחי )תחא

unit

- ;הדיחי ;טיהר tin·P4ןקתמ || uj'

unitarian

- ,ירטינוא לגוד תויזוכירב na·i·rat·in·P4לשממה || uj;0310#&

unitarianism

- ,תוירטינוא לוגדל תויזוכירב msi·na·i·rat'in·U,לשממה || uj;0310#&

unitary

- ;יתדיחי שמשמ הדיחיכ y·rat·in·תחא || uj'

unite

- ,דחאל ;דחאתהל ,דכלל etin·P6דכלתהל || uj

united Jerusalem

- םילשורי תדחואמה

united front

- תיזח תדחואמ

united religious front

- תיזח תיתד תדחואמ

united

- ,דחואמ de·tin'דכולמ || uj

unitedly

- הרוצב ,תדחואמ הרוצב תדכולמ

unitless

- וניא ליכמ תודיחי תודרפנ

unity

- ,דוחיא ;תודחא ;תומלש yt·in·P9המאתה || uj'

univalent

- tnel·av·in·יכרע-דח || uj;0310#&

univalve

- יוושק-דח 4)הכיכר(

univariate

- לעב הנתשמ דחא ,הצופת( )הקיטסיטטסב

universal bank

- קנב יללכ קנב( קפסמה ויתוחוקלל םיתוריש םייסנניפ םימוחתב )םינוש

universal coverage

- יוסיכ ,ילסרבינוא יוסיכ ,ללוכ חוטיב הסכמה תא ללכ םיחרזאה וא םיבשותה רקיעב( יבגל חוטיב )תואירב

universal fame

- םש ,םלוע תזוחא םלוע םוקמ( לש )דובכ

universal

- החנה las·rev·in·P4תללוכ || uj;0310#&

universal

- ,ילסרבינוא ,ימלוע-ללכ ,יללכ ,ףיקמ las·rev·in·ללוכ || uj;0310#&

universalise

- תושעל ילסרבינואל ,ללוכ( ,)ימלוע-ללכ ;לילכהל םשייל הרוצב תיללכ םג( esilasrevi)ezilasrevinu ).tirB( 6B

universalism

- םזילסרבינוא ,תוילסרבינוא( יפוא ;ילסרבינוא הפקשה תיתד תירצונ היפל לכ ינב םדאה ורזחי ףוסבל קיחל msi·las·rev'in·u)הנומאה || uj;0310#&

universality

- ,תוימלוע yt·i·las·rev·in·תויללכ || uj;0310#&

universalization

- ,היצזילסרבינוא הכיפה ,ילסרבינואל תיינקה יפוא ילסרבינוא

universalize

- תושעל ילסרבינואל ,ללוכ( ,)ימלוע-ללכ ;לילכהל םשייל הרוצב תיללכ םג( ezilasrevi)esilasrevinu ).remA( ezi·las·rev'in·uP6B || uj;0310#&

universally

- הרוצב תילסרבינוא הרוצב( ,תללוכ ןפואב )ימלוע-ללכ

universe

- ,םלוע ,לבת esrev·in·P4םוקי || uj'

university campus

- סופמק ,יאטיסרבינוא תירק הטיסרבינוא

university extension

- תחולש הטיסרבינוא

university faculty

- לגס ימדקא ללכ( םיצרמה ,הטיסרבינואב תווצ ירומ ;)הימדקאה הטלוקפ הטיסרבינואב

university graduate

- רגוב הטיסרבינוא

university students

- ידימלת ,תואטיסרבינוא םיטנדוטס

university

- הטיסרבינוא דסומ( ,ימדקא דסומ הלכשהל ההובג ךמסומה קינעהל םיראת yt·is·rev'in·uP9)םיימדקא || uj;0310#&

univocal

- לעב תועמשמ תחא ;דבלב אל עמתשמ יתשל םינפ

unjoined

- יתלב ,רבוחמ יתלב בלושמ אל ,ףרוצמ אל גזמתמ

unjointed

- קרופמ

unjudged

- אל ,טפשנ אל טפשנ לע ידי טפוש

unjudicial

- אל ,יקוח אל יטפשמ

unjudicially

- אלש םיעצמאב םייטפשמ

unjudicious

- אל ,ןובנ אלל לוקיש תעד

unjust

- אל ,קדוצ אל ןגוה

unjustifiable

- ןיאש ול הקדצה

unjustifiably

- אלל הקדצה

unjustification

- יוניש רושיי ,םיילושה יוניש ומוקימ לש טסקט ןוויכו הביתכה ולש ךמסמב

unjustified arrest

- רצעמ אל קדצומ

unjustified

- אל ,קדצומ אל קדצב

unjustly

- אלש קדצב

unjustness

- רסוח קדצ

unkempt appearance

- הארמ ,לשורמ העפוה הקורז

unkempt

- אל ,קרוסמ tpmek·nעורפ || ;0310#&

unkemptly

- הרוצב העורפ יבגל( )רעש

unkemptness

- יא ,רדס ,תונלשר הרוצ ,העורפ העפוה ,תחנזומ "תוירפמולש"

unkind

- ,ער ירזכא

unkindly

- ךותמ ,עור תוירזכאב

unkindness

- ;תוירזכא תוסג

unkingly

- אל יתוכלמ

unkingly

- אלש האיכ ךלמל

unkissed

- אל קשונמ

unknit

- אל גורס

unknot

- ריתהל ,רשק חותפל t@6רשק

unknowable

- ילב ;תעדל ןיאש תעדל ותוא

unknowing

- אל עדוי

unknowingly

- אלל ,ןיעדוי ילבב תעד

unknowingness

- ,תורוב ;העידי-יא תויה רסח עדימ

unknown country

- ץרא אל ,תעדונ חטש אל רכומ

unknown soldier

- לייחה ינומלאה םילייח( םהיתופוגש אל ,והוז םירדענ אלש )ורתוא

unknown to him

- אל עודי ,ול אל רכומ ול

unknown

- ,םלענ 4ינומלא

unknown

- אל ,עודי ינומלא

unkosher

- אל רשכ

unlabeled

- לוטנ תיוות

unlabelled

- לוטנ תיוות

unlabored

- אל דבועמ )הדש(

unlaboured

- אל דבועמ )הדש(

unlace

- ריתהל 6)םיכורש(

unladen

- קרופמ )אשממ(

unladylike

- אל האי תרבגל

unlamented

- אל ,הכובמ ןיאש םילבאתמ וילע

unlanded

- אלש תחנ

unlatch

- חותפל 3)לוענמ(

unlawful assembly

- תולהקתה יתלב תיקוח תופסאתה( םישנא אלל ןוישר ךורעל )הנגפה

unlawful considerations

- םילוקיש םילוספ םיביכרמ( רוסאש היה בשחתהל םהב תעב תלבק )הטלחהה

unlawful force

- חוכ יתלב יקוח חוכ( זרפומ ותלעפהש הרוסא פ"ע )קוחה

unlawful in reality

- יתלב יקוח לילעב וינפ-לע( יתלב ,יקוח יא תויקוחה תססונתמ וילעמ לגדכ )רוחש

unlawful practice

- תוגהנתה אלש קוחכ

unlawful search

- שופיח יתלב יקוח

unlawful

- אל יקוח

unlawfully

- אלש קוחכ

unlawfulness

- תויקוח-יא

unleaded

- לוטנ de·dael·nתרפוע || ;0310#&

unlearn

- דמלל תא nrael'nuP6ךפהה || ;0310#&

unlearned

- אלש ;דמלנ אל ,דמולמ אל denrael·nליכשמ || ;0310#&

unleased

- אל ,רכחומ אל רכשומ

unleash

- ;ריתהל 3ררחשל

unleavened bread

- הצמ

unleavened

- אלל רואש

unlegal

- אל יקוח

unless

- אלא םא ,ןכ דע ssel·nאלש ||

unlet

- אל רכשומ

unlettable

- יאש רשפא וריכשהל

unlettered

- אל ךנוחמ

unleveled

- וניאש ,רשוימ וניאש ,דדורמ אל חוטש

unliberated

- אל ;ררחושמ אל ישפוח ויתועדב

unlicensed gun carrier

- אשונ קשנ אלל ןוישר

unlicensed weapon

- קשנ אלל ןוישר

unlicensed

- אל השרומ

unlifelike

- אל ומכ ,םייחב אל יתואיצמ

unlighted

- אל ראומ

unlikable

- אל ,ביבח אל םיענ

unlike everybody else

- אל ומכ םלוכ ,הנוש( ,רחא ,גירח )טסימרופנוקנונ

unlike him

- אל םיאתמ ול אל( ינייפוא )ול

unlike

- ,הנוש אל ינייפוא

unlikelihood

- ;קפס תורבתסה-יא

unlikeliness

- ,קפס תורבתסה-יא

unlikely

- אל ,ריבס אל ריבס ;שחרתיש וניאש יושע ,חילצהל אל חיטבמ

unlikely

- אל ריבס

unlikeness

- ,ינוש תויה הנוש

unlimber

- ןיכהל הלועפל יבגל( 6)חתות

unlimited account

- ןובשח אל לבגומ ןובשח( קנב הנהנה יארשאמ ןיאש וילע )הלבגה

unlimited amount

- תומכ יתלב תלבגומ

unlimited budget

- ביצקת יתלב לבגומ םוכס( ,םוצע רדעה תויעב )תויסנניפ

unlimited company

- הרבח אל תלבגומ הרבח( תעשבש הקוריפ הילעב ויהי םיארחא ןועריפל לכ )היתובוח

unlimited guarantee

- תוברע יתלב תלבגומ תוברע( ההבוגש וניא עובק )שארמ

unlimited liability

- תוירחא יתלב תלבגומ תובח( תיטפשמ ,האלמ תוירחא )תטלחומ

unlimited oscillation

- ,מ"בת הדונת יתלב תלבגומ יוניש( תערשמ )ירוזחמ

unlimited

- אל ,לבגומ אלל הלבגה

unlimitedly

- אלל ,הלבגה ילב ;הלבגה הרוצב יתלב תלבגומ

unlimitedness

- ,עפש הלבגה-יא

unlinked channel

- קיפא אל דומצ לולסמ( העקשה ונניאש דומצ דדמל וא רעשל )ןיפילח

unlinked short term bond

- הינמ תרצק ,דעומ מ"קמ

unlinked

- אל ,רושק אל דומצ

unliquidated claim

- העיבת םוכסל ונניאש בוצק העיבת( םולשתל לש םוכס יפסכ ונניאש )רדגומ

unliquidated

- אלש קרופ ויסכנמ

unlisted number

- רפסמ ,יוסח רפסמ ןופלט יוסח רפסמ( ןופלט וניאש עיפומ רפסב )םינופלטה

unlisted phone number

- רפסמ ,יוסח רפסמ ןופלט יוסח רפסמ( ןופלט וניאש עיפומ רפסב )םינופלטה

unlisted

- אל םושר רפסב( ,םינופלט )לשמל

unlit

- אל קולד

unlivable

- אל יואר היחמל

unlively

- יתלב ,ץרמנ אל ;יטגרנא ,בוצע אל חמש

unload

- ,קורפל רטפיהל 6)והשממ(

unloadable

- וניא רב ,הניעט יאש רשפא ןועטל ,ותוא וניא ןתינ הסמעהל

unloader

- ,קרפמ םדא ריסמה ןעטמ ילכמ בכר וא ;היינאמ םדא קרפמה 4ןעטמ

unloading

- הקירפ

unlock

- ;חותפל קרפל 6)לוענמ(

unlocked

- ,חותפ אל לוענ

unlooked

- אלש ,רקחנ אלש קדבנ כ"דב( ףוריצב ,otni )ta

unlooked-for

- ;יופצ-אל אל הווקמ

unloose

- ,ררחשל 6ריתהל

unloosen

- ,ררחשל 6ריתהל

unlovable

- יאש רשפא בוהאל ותוא

unloved

- אל בוהא

unloving

- אל בהוא

unlubricated

- אל ,ןמושמ אלל הכיס

unluckily

- עורל ,לזמה הברמל רעצה

unluckiness

- רסוח ,לזמ רסוח החלצה

unlucky

- לזמ-שיב

unmagnified

- אל לדגומ

unmailable

- יאש רשפא חולשל ראודב

unmaintainable

- וניאש אמייק-רב

unmake

- ;לטבל ,ךופהל ekam'nuP6סורהל || ;0310#&

unman

- לולשל תונוכת ,תוירבג n@6סרסל

unmanageable

- יאש רשפא רדתסהל ומע

unmanageably

- ןפואב אלש ןתינ רדתסהל ותא

unmanliness

- רסוח ,תוירבג ,תוישנ תונדחפ

unmanly

- ,שלח ישנ

unmanned

- יתלב ,שייואמ וניאש לעפומ י"ע ינב םדא :ןוגכ( ,סוטמ תיללח )'וכו

unmannered

- יתלב ,סמונמ יתלב ,ךנוחמ רסח ךרד ץרא

unmannerliness

- רסוח סומינ

unmannerly

- סמונמ-אל

unmanufactured

- אל רצוימ

unmapped

- רסח הפמ

unmarked

- אל ןמוסמ

unmarketable

- יאש רשפא קוושל

unmarking

- קוליס ,םינמיס תרסה םיוות

unmarred

- אלש ,םגפנ אלש קוזינ

unmarriageable

- אלש לוכי ,אשניהל אלש םיאתמ ןיאושינל

unmarried sexual partner of a male

- העודי רוביצב

unmarried

- אל יושנ

unmasculine

- אל ירבג

unmask

- ;ףושחל ריסהל ksam·nP6הווסמה || ;0310#&

unmasked

- אלל הווסמ

unmasker

- ריסמ ;תוכסמ ,הלגמ םדא ףשוחה תא ;תמאה םדא הלגמה תא ועבט ;יתימאה םדא הרויה ילכב קשנ ידכ גיצהל תא חוכ יריה 4ולש

unmatchable

- יתלב ןתינ ,האוושהל יאש רשפא תוותשהל ,וילא יאש רשפא תומדיהל וילא

unmatched

- ןיא ינש ול

unmatching

- וניאש ;םאות אל ;םיאתמ הנוש

unmatured

- םרטש רגבתה

unmeaning

- אלל ;הנווכ לוטנ תועמשמ

unmeant

- אלש הנווכב

unmeasurable

- יאש רשפא דודמל

unmeasured

- אלל לובג

unmechanical

- אל ינכמ אל( ,יטמוטוא אל ,ןכוממ אל תועצמאב )תונוכמ

unmechanised

- אל desinahcemןכוממ ).tirB(

unmechanized

- אל dezinahcemןכוממ ).remA(

unmediated

- אלל םיכוותמ

unmedicated

- אל לפוטמ תועצמאב תופורת

unmelodious

- אל ידולמ אל( ברע ,ןזואל אל )ינומרה

unmelodiously

- הרוצב ,תינמרוצ ןפואב עימשמה םילילצ אל ,םימיענ םינוטב ,םימרוצ רסוחב הינומרה

unmeltable

- אלש ןתינ ,וסימהל אלש ןתינ וכופהל לזונל לע ידי םוח

unmelted

- אלש ,סמנ אלש רישפה

unmemorised

- אלש דמלנ desiromemפ"עב ).tirB(

unmemorized

- אלש דמלנ deziromemפ"עב ).remA(

unmentionable

- רבד רוסאש 4ריכזהל

unmentioned

- אל רכזומ

unmerchantable

- וניאש יואר ;הריכמל אל יואר רוחסל וב

unmerciful

- רסח ,םימחר אל םוחר

unmercifully

- אלל הלמח

unmerited

- אל יואר

unmet

- אלש עצוב ןפואב עיבשמ ןוצר

unmethodical

- אל יתטיש

unmethodically

- ןפואב יתלב ,יתטיש ןפואב יתלב ,ןגרואמ הרוצב ,תירקמ יארקאב

unmeticulously

- ןפואב אל ;קיודמ הרוצב לש תויה אל ןדפק

unmilitary

- אל יאבצ

unmindful

- ;חכוש אל בשחתמ , זיזפ

unmindfully

- רסוחב ,תויתפכיא רסוחב ,הבשחמ ךות רסוח תמושת ,בל ךות יא תוריהז

unmindfulness

- רסוח ,תויתפכיא רסוח תמושת ,בל רדעה תוריהז

unmingled

- אל ,ברועמ ילבמ גזמתהל

unmistakable

- ,רורב קהבומ

unmistakably

- ,רוריבב שרופמב

unmistakeable

- ,חוטב ;יאדו ןיאש תועטל ויבגל

unmistaken

- ;יאדו אל יוגש

unmitigated

- אלל ;הלקה טלחומ

unmitigatedly

- אלל ;הלקה ירמגל

unmixable

- וניאש ,בברעתמ אל ןתינ ולוהמל

unmixed

- אל ברועמ

unmock

- ,תיחפהל,ןיטקהל םורגל 6תומלעיהל

unmoderated newsgroup

- תצובק ןויד אל ,תרקובמ תצובק ןויד טנרטניאב ןיאש ןוניס לש םירמאמה םיחלשנש הילא

unmoderated

- אל רקובמ

unmodified

- אלש ,הנוש אלש רבע םייוניש

unmodulated

- אל ;תסוומ אל ;םאתומ אל ןווכמ

unmolded

- דביאש תא ;ותרוצ אצוהש תינבתהמ

unmolested

- אלש ודירטה ותוא

unmollified

- אל ,עגרומ אל ךכושמ

unmonitored

- יתלב ,רקובמ אלל ,החגשה רסח ,חוקיפ אלל רוטינ

unmoor

- ריתהל ;ןגוע ריאשהל ןגוע דחא 6)תונפסב(

unmoral

- ,ירסומ-לא אל ירסומ

unmorality

- ,תוירסומ-לא רסוח תוירסומ

unmorally

- ןפואב יתלב ,ירסומ ןפואב אל יתא

unmortgaged

- אל ןכשוממ

unmotivated

- רסח היצביטומ ןיאש( ול ,ףחד ןיאש םרוג עינמה ,ותוא אל )ןיינועמ

unmounted

- אלש וביכרה ;ותוא אלש ובכר וילע

unmourned

- אלש ולבאתה וילע

unmovable

- ,חיינ ןיאש וזיזהל

unmoved

- אלש וזיזה ;ותוא םירבדהש אל ועגנ ובלל

unmoving

- אל ;ענ אל שגרמ

unmuffle

- ריסהל 6יוסיכ

unmusical

- אל ילקיסומ אל( רשכומ םוחתב ,הקיסומה ןיאש ול ןזוא )תילקיסומ

unmusically

- ןפואב יתלב ,ילקיזומ ךות רדעה תושיגר תילקיזומ

unmuzzle

- ריסהל ;םמז ריתהל 6ןסר

unnameable

- יאש רשפא אורקל ול םש

unnamed

- אלל םש

unnatural death

- תוומ אל יעבט חצר( וא ,תודבאתה תוומ אלש םרגנ תוביסנב תוליגר לש( תונקדזה וא ))הלחמ

unnatural

- אל יעבט

unnaturally

- הרוצב אל ,תיעבט אלש ךרדכ ;עבטה הרוצב תצלואמ

unnaturalness

- תויעבט-יא

unnavigable

- יאש רשפא טיישל וב

unnecessarily

- אלש ךרוצל

unnecessariness

- תורתוימ

unnecessary arrest

- רצעמ אלש ךרוצל

unnecessary burden

- הסמעמ תרתוימ לבח( לע ,ןמזה תפסות ןיאש הב )ךרוצ

unnecessary

- רתוימ

unneeded

- אלש םיקוקז ול

unneedful

- אל ,ץוחנ אל יחרכה

unneedfully

- אלל ךרוצ

unnegotiable

- יאש רשפא חקמתהל ויבגל

unneighborly

- אל ומכ םינכש

unnerve

- רערעל ,ןוחטיב איצוהל ,הוולשמ תופרל תא ,םיידיה ,עיתרהל 6דיחפהל

unnervingly

- ןפואב רערעמה תא הוולשה

unnewsworthy

- אל יואר בשחיהל העידיכ תיתושדח

unnilquadium

- )הימיכ( ,םוידרופרתר דוסי ימיכ ידיניטקאסנרט יביטקאוידר ולמסש ימיכה אוה 4fR

unnoted

- אלש ומש בל וילא

unnoticeable

- יאש רשפא ןיחבהל וב

unnoticeably

- ןפואב אל ,שגרומ הרוצב אל תשגרומ

unnoticed

- ילבמ וניחבהש וב

unnourished

- אלל הנוזת

unnumbered

- אלל רפסמ

unobjected

- אל ,החמנ אל דגונמ

unobjectionable

- יאש רשפא דגנתהל ול

unobjectionably

- ןפואב אלש ןתינ דגנתהל ול

unobligated

- אל ביוחמ

unobligating

- אל בייחמ

unobliged

- אל בייח

unobliging

- אל ריבסמ ;םינפ אל בידא

unobnoxious

- אל ,החוד אל זיגרמ

unobscured

- אל רתסומ

unobserved

- ילבמ וניחבהש וב

unobserving

- אל רמוש

unobstructed

- ,יונפ וניאש םוסח

unobtainable

- אלש ןתינ וגישהל

unobtained

- יתלב ,גשומ אלש ןתינ ,וגישהל אלש ןתינ ומילשהל

unobtruding

- אלש הפוכ ומצע

unobtrusive

- וניאש ;ינשלופ אל ;ץרפתמ אל טלוב

unobtrusively

- ילבמ םורגל ;הערפה ענצהב

unobtrusiveness

- תוצרפתה-יא

unoccupancy

- תונפ

unoccupied

- ,יונפ ןיאש םיבשוי וב

unoffended

- אל בלענ

unoffending

- אל בילעמ

unoffensive

- ןיאש וב ןובלע

unoffensively

- ילב ,בילעהל הרוצב אל ,הבילעמ הרוצב אל תעגופ

unoffensiveness

- הנוכת לש תמירג-יא ,ןובלע תויה יתלב בילעמ

unoffered

- ילבמ ועיצהש ותוא

unofficial source

- רוקמ יתלב ימשר והשימ( אל ךמסומ רשפא-יאש ףושחל תא )ותוהז

unofficial

- אל ימשר

unofficially

- ןפואב אל ימשר

unofficious

- אל ימשר

unofficiously

- ןפואב אל ימשר

unoiled

- יתלב ,ןמושמ אלש וכס ותוא ,ןמשב יתלב חושמ

unopened

- רוגס

unopposed

- ןיאש םידגנתמ ול

unoppressed

- אל ,אכודמ אל תחת יוכיד

unordained

- אל ךמסומ

unordered

- אל ןמזומ )ןיבוט(

unorganised

- אל ;ןגרואמ ,יטואק אל ;רדוסמ אל ,דגואמ אל ףרוצמ דוגיאל ;םידבועה )האופרב( אלל םירבא םג( desinagro)dezinagronu ).tirB(

unorganized

- אל ;ןגרואמ ,יטואק אל ;רדוסמ אל ,דגואמ אל ףרוצמ דוגיאל ;םידבועה )האופרב( אלל ;םירבא )האופרב( אלש חתפתה הנבמל יזיפה לש םזינגרוא םג( dezinagro)desinagronu ).remA(

unoriginal

- אל ירוקמ

unornamented

- אל ,טשוקמ אל רטועמ

unorthodox

- אל ,ינרמש אל יסכודותרוא

unorthodoxly

- אלש הרוצב תלבוקמה

unorthodoxy

- ;תונרמש-יא רסוח היסכודותרוא

unostentatious

- אל טלוב

unostentatiously

- אל שירב ילג

unowned

- ןיאש ול םילעב

unpacified

- אל סיופמ

unpack

- קורפל ;תודווזמ ,ןקורל 6איצוהל

unpacked

- אל זורא

unpaid balance

- הרתי םולשתל תרתי( ,בוחה המ ראשנש םלשל ידכ רומגל תא ,ןובשחה םוכסה םרטש )םלוש

unpaid guardian

- רמוש םניח ימ( רמושש לע ןודקיפ אלל ,רכש וניא יארחא ןיגב הבינג וא )הדיבא

unpaid military service

- ,ת"לש תוריש אלל םולשת תפוקת( תוריש יאבצ אלל ,םולשת קלח תורישמ ילייח ל"חנה ילייחו תובישי )רדסהה

unpaid trustee

- רמוש םניח ימ( רמושש לע ןודקיפ אלל ,רכש וניא יארחא ןיגב הבינג וא )הדיבא

unpaid

- אל ;םלושמ אלש םולשתב

unpainted

- אל עובצ

unpaired

- אלל ןב ,גוז אל גווזמ

unpalatable

- אל ברע ךיחל

unpalatably

- ןפואב וניאש ברע ךיחל

unparallel

- וניאש ליבקמ

unparalleled

- ןיא והומכ

unpardonable

- ןיאש ול ,הליחמ יאש רשפא חולסל ול

unpardonably

- ןפואב ןיאש ול הליחמ

unpardoned

- יתלב חלסנ

unpassable

- אל ;ריבע אלש ןתינ ;ותוצחל ,םוסח םותס

unpasteurised

- אל desiruetsapרטסופמ ).tirB(

unpasteurized

- אל deziruetsapרטסופמ ).remA(

unpatentable

- יאש רשפא איצוהל וילע טנטפ

unpatented

- ןיאש וילע טנטפ

unpatriotic

- אל יטוירטפ וניאש( ןיגפמ תבהא ,תדלומ ןיאש וב תבהא )תדלומ

unpatriotically

- הרוצב אל תיטוירטפ אלל( תבהא ,תדלומ ןפואב ןיאש וב תבהא )תדלומ

unpaved

- אל לולס

unpayable

- יאש רשפא ומלשל

unpaying

- אל םלתשמ

unpedigreed

- אלל תלשוש ןיסחוי

unpeg

- איצוהל ,רמסמ ,קתנל g@6דירפהל

unpenetrable

- יתלב ,רידח ןיאש רודחל ,וכותל אלש ןתינ סנכיהל וילא

unpenetrated

- אלש ורדח וכותל

unperceived

- אל ספתנ )םישוחב(

unperceiving

- אל טלוק )םישוחב(

unperceptive

- אל לגוסמ טולקל )םישוחב(

unperceptively

- ילבמ סופתל

unperfected

- אלש םלשנ

unperformable

- וניאש רב ,עוציב יאש רשפא ואיצוהל לא ;לעופה אלש ןתינ וגיצהל

unperformed

- אלש עצוב

unpermissive

- ןיאש ותושרהל

unpermitted

- אל ,השרומ רוסא

unperson

- אל םדא םדא( םימלעתמש 4)ומויקמ

unpersuaded

- אל ענכושמ

unpersuasive

- אל ענכשמ

unpersuasively

- הרוצב אל תענכשמ

unperturbable

- יאש רשפא וגיאדהל

unperturbably

- ילבמ רערועתש תוולש ושפנ

unperturbed

- אל גאדומ

unphysiologic

- אל יגולויסיפ אל( ,ינפוג וניאש עבונ םימרוגמ םירושקה דוקפתל )םירביאה

unphysiological

- אל יגולויסיפ אל( ,ינפוג וניאש עבונ םימרוגמ םירושקה דוקפתל )םירביאה

unpick

- ריתהל 6)םירפת(

unpigmented

- רסח םיטנמגיפ

unpile

- איצוהל 6המירעמ

unpiloted

- רסח ,סייט אלל סייט

unpin

- איצוהל ,הכיס ,דירפהל n@6קתנל

unpitied

- אלש םיסח וילע

unpitying

- אל ,סח אל םחרמ

unpityingly

- אלל םימחר

unplacated

- יתלב ,סיופמ יתלב ,ךכושמ אלש ןתינ ,ועיגרהל יאש רשפא וטיקשהל

unplaced

- רסח םוקימ

unplanned

- אל ןנכותמ

unplanted

- אל עוטנ

unplausible

- יתלב ,ריבס אל ,ינויגה אל ,ןמואי אל לבקתמ לע תעדה

unplausibly

- ןפואב אל ,ינויגה ןפואב יתלב לבקתמ לע ,תעדה ןפואב אלש ןמואי

unplayable

- אל םיאתמ ;קחשמל אלש ןתינ קחשל ותוא

unplayed

- םרטש גצוה )הזחמ(

unpleasant incident

- תירקת ,הכיבמ עטק אל םיענ

unpleasant

- אל ;םיענ לש הבירמ

unpleasantly

- הרוצב אל המיענ

unpleasantness

- תומיענ-יא

unpleased

- אל הצורמ

unpleasing

- אל עיבשמ ןוצר

unpledged

- אל ןכשוממ

unplowed

- אל שורח

unplug

- איצוהל ,עקת g@6קתנל

unplumbed

- ןיאש תדרל וקמועל

unpoetic

- אל יטויפ

unpoetical

- אל יטויפ

unpoetically

- אלש ןפואב יטויפ

unpointed

- אל דדוחמ

unpoised

- אל ביצי

unpolarised

- אל desiralopבטוקמ ).tirB(

unpolarized

- אל deziralopבטוקמ ).remA(

unpolished

- אל ,חצחוצמ אל קירבמ

unpolitic

- אל ,יאדכ אל ןובנ

unpolitical

- אל יטילופ אל( רושק ,הקיטילופל אל ,ינידמ אל עגונ )תוגלפמל

unpolled

- אלש הנמנ תולוק( ;)תוריחבב אלש ללכנ לאשמב

unpolluted

- אל םהוזמ

unpopular

- אל ,יממע אל ,ירלופופ אל דוהא

unpopularity

- רסוח תוירלופופ רסוח( ,הדהא תויה אל )לבוקמ

unpopularly

- רסוחב ,תוירלופופ הרוצב אל תירלופופ ותויהב( אל לבוקמ אלו )דוהא

unpopulated

- אל בשוימ

unposed

- ילב ,תוזופ ,יעבט יתימא

unpossessed

- אלל ,םילעב ןיאש םיטלוש וב

unpossessive

- אל ינטלתש

unpossessively

- הרוצב אל תינשוכר

unpowered

- וניאש ,ענוממ וניאש לעפומ י"ע ;עונמ אל לעב ,המצע וניאש ;קזח וניאש לעופ תועצמאב למשח

unpracticable

- אל םישי

unpractical

- אל ,ישומיש אל יטקרפ

unpracticed

- אלש לגרות

unprecedented incident

- ערואמה אלל םידקת

unprecedented thing

- רבד אלל םידקת ןושאר( ,וגוסמ ,זעונ )ףוצח

unprecedented

- םידקת-רסח

unpredictability

- תויפצ-יא

unpredictable

- יתלב יופצ

unpredictably

- ןפואב יתלב יופצ

unpredicted

- אל יופצ

unprejudiced

- יתלב דחושמ

unpremeditated

- אלש הנווכב הליחת

unprepared

- אל ןכומ

unpreparedness

- רסוח הנכה

unprepossessing

- אל ,ךשומ אל םישרמ

unprescribed

- אל ,םשרנ אל ןתינ םשרמב

unpresentable

- אל יגוציי

unpresentably

- ןפואב אל יגוציי

unpreserved

- אל רומש

unpressed

- אל ;ץוחל אל ץהוגמ

unpressured

- אל ץחלב

unpresumptuous

- אל ריהי

unpretending

- וניאש דימעמ םינפ

unpretentious

- אל ינרמוי

unpretentiously

- אלל תורמוי

unpretentiousness

- רסוח הרמוי

unpreventable

- יתלב ענמנ

unpriced

- אלל ;ריחמ ןיאש ול ;ריחמ ןיאש ול ;ךרע רקי דואמ

unprincipled

- ,ירסומ-יתלב תונורקע-רסח

unprintable

- אל יואר elb·a·tnirp·nסופדל || ;0310#&

unprinted

- יתלב ,ספדומ אלש ספדוה תנוכמב de·tnirp'nuסופד || ;0310#&

unprison

- ררחשל 6רסאממ

unprocessed

- אל דבועמ

unproclaimed

- אל רהצומ

unprocurable

- ןיאש וגישהל

unproduced

- אל רצוימ

unproductive

- אל ,ינרצי אל יביטקודורפ

unproductively

- ןפואב אל ;יביטקודורפ ןפואב רקע

unproductiveness

- ,תוינרצי-יא רסוח תויביטקודורפ

unprofessional

- אל יעוצקמ תוגהנתה( )'וכו

unprofessionally

- הרוצב אל ,תיעוצקמ ןפואב אל יעוצקמ

unprofitable

- אלש תרטמל ;חוור אל יחוור

unprofitably

- הרוצב אל תיחוור

unprogressive

- אל ,םדקתמ אל יביסרגורפ

unprogressively

- הרוצב אל תיביסרגורפ ךרדב( אל ,תילרביל ילבמ גיהנהל )תומרופר

unprohibited

- אלש ,רסאנ אלש לספנ

unprolific

- אל ,יביטקודורפ יתלב ,הרופ יתלב ,ינרצי וניאש ,עפוש וניאש בינמ תוריפ ,םיבר וניא ןתונ תואצות

unprolifically

- ןפואב יתלב ,הרופ ןפואב אל ,יביטקודורפ הרוצב הבינמה תואצות תוטעומ

unprolonged

- יתלב ,ךראומ יתלב לדגומ

unpromised

- אל ,חטבומ אל עבשומ

unpromising

- אל חיטבמ

unprompted

- אלש םרגנ

unpronounceable

- יאש רשפא אטבל

unpronounced

- אל ,אטובמ אל רמאנ

unpropitious

- אל רשבמ ,תובוט וניאש ,יבויח וניאש םיענ

unpropitiously

- הרוצב אל ,המיאתמ הרוצב אל החונ

unproportionate

- רסח ,היצרופורפ אל ילנויצרופורפ אל( ,םאות אל ,םיאתמ וניא דמוע סחיב )רשי

unproportionately

- אלל לכ ;היצרופורפ ןפואב אל ,ילנויצרופורפ הרוצב אל תילנויצרופורפ

unproportioned

- אל ,יסחי אל ,ירטמיס רסח סחי ןוכנ ןיב ויביכרמ

unproposed

- אלש עצוה

unprosecuted

- אלש דמעוה ןידל

unprosperous

- אל גשגשמ

unprotectable

- וניאש רב ,הנגה אלש ןתינ ןגהל וילע

unprotected asset

- סכנ ןגומ-יתלב שוכר( ויוושש ילנימונה ונניא הלוע תעב היצלפניא ))תואנובשחב(

unprotected software

- הנכת יתלב תנגומ הנכת( תנתינה )הקתעהל

unprotected tenancy

- תוריכש יתלב תנגומ תוריכש( הנניאש הפופכ יקוחל תנגה )ריידה

unprotected

- אל ןגומ

unprotestable

- וניאש רב ,רוערע ןיאש וילע ,ןיררוע ןיאש דגנתהל ,ול ןיאש תוחמל וילע

unprotested

- אלש וחמ ודגנ

unprotesting

- אל החומ

unprotestingly

- ילבמ תוחמל

unprovable

- אלש ןתינ חיכוהל

unproved

- אל חכומ

unproven

- אל חכומ

unprovided

- אלש וקפיס ותוא

unprovoked

- אלל תורגתה

unpruned

- אלש ,םזגנ אלש ץצוק

unpublicised

- אלש desicilbupםסרופ ).tirB(

unpublicized

- אלש dezicilbupםסרופ ).remA(

unpublished

- אלש םסרופ

unpumped

- אל לעופ לע ידי הבאשמ

unpunctual

- אל ,ןמזב אל תונקיידב

unpunishable

- ןיאש ושינעהל

unpunished

- אלל שנוע

unpure

- אל ,רוהט אל ,ךז ,עוגנ םהוזמ

unpurged

- אל ,רהוטמ אל יקנ םוהיזמ

unpurified

- אל ,רהוטמ אל קקוזמ

unqualifiable

- אלש ןתינ ומיאתהל

unqualified

- אל ;םיאתמ אל לבגומ

unqualifiedly

- אלל ;הכמסה אלל הלבגה

unquenchable

- וניאש עדוי elb·a·hcneuq·nהיוור || ;0310#&

unquenched

- אל יוור

unquestionable

- elb·a·noit·seuq·nיאדו ||

unquestionableness

- יא ,קופקפ רדעה ,תונקפס ,תואדו תויטלחה

unquestionably

- אלל ,קפס תואדווב

unquestioned

- ןיאש וילע ,ןיררוע אלש denoit·seuq'nקדבנ ||

unquestioning

- אל gni·noit·seuq'nקדוב ||

unquestioningly

- ילבמ ליטהל yl·gni·noit·seuq'nקפס ||

unquiet

- אל ,טקש אל וילש

unquietly

- טקש-יאב

unquietness

- ,טקש-יא רסוח ;החונמ ,תוחונ-יא תויה גאדומ

unquotable

- אלש טוטיצל

unquote

- רוגסל 6תואכרמ

unquote

- ףוס" "טוטיצ ( תריגס תואכרמ ןויצל רמג )הטטיצ

unquoted

- אל טטוצמ

unraised

- אל הבגומ

unranked

- אל גרודמ

unrated

- אל ,ךרעוה אל ;דמאנ וניאש ,גרודמ אל הצקוה דמעמל ;םיוסמ וניאש רישכ תודוקנל גוריד םיקחשמ( )םינווקמ

unratified

- אל ,ררשואמ אל ,רשוא אל ,רבע אל השרוה

unravel

- ,ריתהל ;םורפל l@4רותפל

unreachable standard

- המרונ יתלב תנתינ הגשהל

unreachable

- וניאש הגשה-רב

unread

- אל ;ארקנ אלש ארוק daer·nהברה || ;0310#&

unreadable

- וניאש יואר האירקל

unreadably

- ןפואב יתלב ,אירק ןפואב וניאש ןתינ האירקל

unreadiness

- ;הנכה-יא הנקתה-יא

unready

- אל ןכומ

unreal

- אל ,יתימא אל ,ישממ אל ;ילאיר )גנלס( ,ריבכ ;לודג אלפנ הדימב אלש ןמואת

unrealised

- אל desilaerםשגומ ).tirB(

unrealistic person

- םדא אל יתואיצמ ,הזוה( ,זטנפמ םלוח ,ץיקהב )ןיימדמ

unrealistic

- אל יתואיצמ

unrealistically

- ןפואב אל ,יתואיצמ הרוצב אל תיתואיצמ

unreality

- תוישממ-יא

unrealized hope

- הווקת ,התדבתנש הווקת אלש המשגתה

unrealized

- אל dezilaerםשגומ ).remA(

unreally

- הרוצב אל תישממ

unreasonable

- אל ,ינויגה אל לבקתמ לע תעדה

unreasonableness

- רסוח ןויגיה

unreasonably

- רסוחב ,ןויגיה הרוצב אל ,תילנויצר הרוצב ;תכחוגמ ןפואב ,םזגומ הרוצב אל תנגוה

unreasoning

- אל בשוח ןויגיהב

unrebuked

- אלל ,הפיזנ ילבמ ףזנייש

unreceptive

- אל ןכומ ,לבקל אל חותפ -ל

unreceptively

- אלש תוחיתפב

unrecognise

- אל ;ריכהל קיספהל ;תוהזל לודחל תודוהל esingocerוהשמב ).tirB( 6B

unrecognised

- אל ;רכומ אלש וריכה ;וב יתלב ההוזמ םג( desingocer)dezingocernu ).tirB(

unrecognizable

- ןיאש ,וריכהל אלל רכה

unrecognizably

- ילבל רכה

unrecognize

- אל ,ריכהל תויהל יתלב לגוסמ ;תוהזל אל ezingocerתודוהל ).remA( 6B

unrecognized

- אל ;רכומ אלש וריכה ;וב יתלב ההוזמ םג( dezingocer)desingocernu ).remA(

unrecommendable

- יתלב ,ץלמומ יתלב ,יוצר וניא יאדכ

unrecommended

- אל ץלמומ

unrecompensed

- אל למגותמ

unreconcilable

- יתלב סייפתמ

unreconcilably

- ןפואב אלש ןתינ ובשייל

unreconciled

- אל סיופמ

unreconstructed

- ,ןשוימ קבד ;ויתועדב תיירוטסיה( )ב"הרא וניאש לבקמ םילשמו םע "םוקישה" רחאלש תמחלמ םיחרזאה לש( הלבק שדחמ לש תונידמ היצרדפנוקה לא )ןופצה

unrecorded

- אל de·droc·er·nטלקומ || ;0310#&

unrecoverable

- ןיאש ובישהל

unrecovered

- אלש רזח ונתיאל

unrectified

- אלש ןקות

unrecuperated

- אלש ,ששואתה אלש ,םילחה אלש אירבה הלחממ וא העיצפמ

unredeemable

- אל ןתינ ;ןוידפל ןיאש ול הרפכ

unredeemed

- אלש ;הדפנ אלש ;לאגנ אלש רפוכ

unreduced

- אל ,ןטקומ אל תחפומ

unrefined

- אל ;קקוזמ אל ןדועמ

unreflecting

- אל בשוח

unreflectingly

- ילבמ בושחל

unreflective

- ,זיזפ אל לוקש

unreformable

- אלל ,הנקת אל ןתינ ןוקיתל

unrefrigerated

- אל ,ררוקמ אלש םשוה ררקמב

unrefutable

- אלש ןתינ ומיזהל

unrefuted

- אלש ,םזוה אלש שחכוה

unregenerate

- אלש רזח ,הבושתב ;אטוח אלש םק eta·re·neg'er·nuהייחתל || ;0310#&

unregistered

- אל םושר )תימשר(

unregretful

- יתלב ,טרחתמ רסח ישגר ,הטרח רסח ישגר םשא וא רעצ

unregretfully

- ילב ,הטרח ןפואב אלש שיגרמ ,הטרח אלל רעצ

unregretting

- רסח ,הטרח וניאש ,רעטצמ וניאש םחינ לע וישעמ

unregulable

- יתלב ןתינ ,תוסיוול יתלב ןתינ הטילשל

unregulated

- אל תסוומ

unrehearsed

- אלל ,תורזח אלש הכרענ וילע הרזח

unrelated

- אל בורק ,החפשמ אל רושק ירשקב ,םד אל ראש ;רשב אל ,יטנבלר אל ךייש ;ןיינעל אל רושק

unrelatedness

- בצמ לש ,קותינ בצמ לש תויה אל רושק

unrelaxed

- אל חונינ

unreleased

- אל ,ררחושמ אל ;ישפוח וניאש שיגנ רוביצל ;בחרה וניאש רתומ ,וירשקמ אלש חתפנ

unrelenting

- ,חושק ףיקת

unrelentingly

- ,תוחישקב תופיקתב

unreliability

- רסוח תונמיהמ

unreliable

- אל ןמיהמ

unreliably

- ןפואב ןמיהמ-אל

unreligious

- אל ,יתד וניאש קודא ותדב

unremarkable

- אל ,רכינ אל יואר ןויצל

unremarkably

- ןפואב וניאש יואר ,ןויצל ןפואב רסח ,דוחיי ןפואב יתלב םישרמ

unremarried

- אלש אשינ בוש

unremembered

- אלש ורכז ,ותוא חכשנ

unremitting

- אל ,לדח gnit·tim·er·nדימתמ || ;0310#&

unremittingly

- הדמתהב

unremorseful

- אלל הטרח

unremorsefully

- ילב הטרח

unremovable

- ןיאש וזיזהל םוקמהמ

unremoved

- אלש זז םוקמהמ

unremunerated

- אל למגותמ

unremunerative

- וניאש לומגת-רב

unrenewed

- אל שדוחמ

unrenowned

- אל םסרופמ

unrentable

- יאש רשפא רוכשל ותוא

unrented

- אל רכשומ

unrepaid

- אלש ערפנ

unrepairable

- אל ןתינ ;ןוקיתל אל ןתינ ונקתל

unrepealable

- אל ןתינ לוטיבל

unrepealed

- אלש לטוב

unrepeatable

- יאש רשפא רוזחל וילע

unrepentant

- וניאש עיבמ הטרח

unrepenting

- אל עיבמ הטרח

unrepentingly

- ילב עיבהל הטרח

unreplaceable

- ןיאש ול ףילחת

unreplaced

- אל ףלחומ

unreported

- אל חוודמ

unrepresentable

- אל ןתינ ,ורייצל אל ןנית רואיתל

unrepresentably

- ןפואב אלש ןתינ ,גוצייל ןפואב יתלב ןתינ רואיתל

unrepresentative

- אל יגוציי

unrepresented

- אל גצוימ

unrepressed

- אל קחדומ

unreprimanded

- אלל ,הפיזנ ילבמ ףזנייש

unreproducible

- אל ןתינ ,ולפכשל אל ןתינ רוזחל וילע תינש

unreproved

- אלל הרעג

unrequested

- יתלב ,שקובמ אלש ,שקבתנ אלש ןמזוה

unrequited

- אלש הכוז לומגל )הבהא(

unresentful

- אל ,סעוכ אל שח הניט

unresentfully

- אלל ,הניט אלל סעכ

unreserve

- ,תונכ בל-יוליג

unreserved loyalty

- תונמאנ יתלב תגיוסמ

unreserved

- אל devres·er·nגיוסמ || ;0310#&

unreservedly

- אלל ;תוגייתסה אלל יאנת

unreservedness

- רסוח ,םירוצעמ רסוח ;קופיא ,תוחיתפ יוליג ssen·de·vres'er·nuבל || ;0310#&

unresolvable

- ןיאש ול ןורתפ

unresolved

- אלש ,רתפנ אלש בשוי

unresourceful

- רסח ,היישות רסח ,תוירוקמ רסח תלוכי "רדתסהל" םיבצמב םיכבוסמ

unrespectable

- אל דבוכמ

unrespectful

- אל שחור דובכ

unrespectfully

- רסוחב דובכ

unresponsive

- אל הנענ

unresponsively

- רסוחב תונעיה

unresponsiveness

- רסוח תונעיה

unrest

- ,טקש-יא tser·nהסיסת || ;0310#&

unrestfully

- ,טקש-יאב אל וילש

unrestrainable

- אלש ןתינ חקפל ,וילע רסח ,קופיא רסח ,םירוצעמ רסח ןסר

unrestrained hooliganism

- תוערפתה תחלושמ ןסר תוערפתה( תרסח ,םירוצעמ ,תוללותשה )תורקפה

unrestrained

- רסח ,םירוצעמ אל לבגומ

unrestrainedly

- אלל ;םירוצעמ ילב הלבגה

unrestraint

- רסוח ןסר

unrestricted

- אל לבגומ

unrestrictedly

- אלל הלבגה

unrestrictive

- אל ליבגמ

unrestrictively

- תרוצב ,תינריתמ אל הרוצב הליבגמ

unretractable

- וניאש ןתינ ,לוטיבל ןיאש תגסל ,ונממ ןיאש רוזחל ונממ

unreturnable

- ןיאש וריזחהל

unreturned

- אלש רזחוה

unrevealed

- אלש וליג ותוא )דוס(

unrevenged

- אלש ומקנ תא ותמקנ

unreviewable

- ןיאש רוקסל ותוא

unreviewed

- אל רוקס

unrevised

- אל ;ןקותמ אלש ורזח וילע

unrevoked

- אלש ;לטוב אלש ;ללשנ אלש לספנ

unrewarded

- אל למגותמ

unrewarding

- וניאש ,קפסמ אל עיבשמ ;ןוצר ןיאש רכז ודיצב

unrewardingly

- ןפואב יתלב ,קפסמ ןפואב ןיאש רכש ,ודיצב ןפואב וניאש עיבשמ ;ןוצר ןפואב יתלב יחוור

unrhymed

- אל זרחתמ

unrhythmic

- אל ,יבצק אל ימתר

unright

- אל ןוכנ

unrighteous

- אל קדוצ

unrighteously

- אלש קדצב

unrighteousness

- קדצ-יא

unrightful

- אל ;יקוח אל ןגוה

unripe fig

- הנאת אל ,הלשב תנאת ,רסוב גפ ןצינ( )הנאתה

unripe fruit

- ירפ ,רסוב ירפ אל לשב

unripe grapes

- יבנע ,רסוב םישואב םיבנע( אל ,םילשב םיבנע אל )םיקותמ

unripe

- אל לשב

unripened

- אלש לישבה

unripeness

- רסוח ,תולשב יא העגה תוחתפתהל ,האלמ רסוח תורגב

unrivaled expertise

- תויחמומ אלל םירחתמ

unrivaled

- ןיאש ינש ול

unrivalled

- ןיאש ינש ול

unroll

- ,ללוגל 6שורפל

unromantic

- אל יטנמור ןיאש( וב ,הקיטנמור אל ,ןדועמ ןיאש וב )הבהא

unromantically

- הרוצב אל תיטנמור רסוחב( ,הקיטנמור הרוצב אל ,תנדועמ אלל )הבהא

unromanticised

- אלל desicitnamorהקיטנמור ).tirB(

unromanticized

- אלל dezicitnamorהקיטנמור ).remA(

unroof

- דירוהל גג וא( 6)הסכמ

unroughened

- ,קלחומ קילחהל רשיילו חטשמ ספסוחמ

unruffled

- ,טקש ולש

unruled

- אל ;ץבושמ אל וקווקמ

unruliness

- ,תונתייצ-יא ,תויצ-יא רסוח ssen·il·ur·nתעמשמ ||

unruly

- ןיאש טולשל yl·ur·nPוב ||

unrushed

- אל זופח

unsacred

- אל ,שודק יתלב שדוקמ

unsaddle

- ריסהל 6ףכוא

unsafe

- אל חוטב

unsafely

- הרוצב אל החוטב

unsafety

- ,ןוחטיב-יא תויה 9ןכוסמ

unsaid

- אלש רמאנ

unsalability

- תוריכמ-יא

unsalable

- אל ריכמ

unsalaried

- אלל ,רכש וניאש לבקמ תרוכשמ

unsalted

- אלש חלמוה

unsalvageable

- ןיאש ול הלצה

unsampled

- אל ,רקוס אל םגדנ

unsanctified

- אל שדוקמ

unsanctionable

- אלש ןתינ ,ותושרהל אלש ןתינ רשאל ,ותוא אלש ןתינ ולבקל

unsanitary

- אל ,ירטינס אל ינייגיה

unsatiability

- יתלב ןתינ ,קופיסל אלש ןתינ עיבשהל ,ונוצר בצמ וניאש עדוי עבוש

unsatiable

- וניאש עדוי עבוש

unsatiably

- ילב תעדל עבוש

unsatisfactorily

- ןפואב וניאש עיבשמ ןוצר

unsatisfactory answer

- הבושת יתלב תקפסמ

unsatisfactory

- אל עיבשמ ןוצר

unsatisfiable

- וניאש עדוי קופיס

unsatisfiably

- ןפואב יתלב ,קפסמ ןפואב וניאש םרוג ,קופיס ןפואב וניאש עיבשמ ,ןוצר הרוצב הניאש הנוע לע תושירדה

unsatisfied

- אל הצורמ

unsaturated

- יתלב יוור

unsaveable

- וניאש רב ,הלצה יאש רשפא ;וליצהל וניאש ןתינ ,הריגאל וניאש ןתינ ;הריבצל וניאש ןתינ הנגהל

unsavoriness

- רסוח ;םעט תוירסומ-יא

unsavory

- רסח ;םעט ,החוד ,ליעגמ אל םיענ

unsavoury

- רסח ,םעט ,לפת לעב םעט ;ער אל ,םיענ החוד הניחבמ( תיתרבח וא )תירסומ

unsay

- רוזחל ,וב yas'nuP7לטבל || ;0310#&

unscarred

- אלל ,עגפ אלל תקלצ

unscathed

- אלב dehtacs'nuעגפ || ;0310#&

unscented

- אלל חיר

unscheduled

- אל ןנכותמ

unscholarly

- אל ליכשמ

unschooled

- רסח ;הלכשה יעבט

unscientific

- אל יעדמ

unscientifically

- ןפואב אל ,יעדמ הרוצב אל תיעדמ

unscramble

- חנעפל 6)גנלסב(

unscratched

- אל טורש

unscreened

- אל ;ןרקומ אל קדבנ

unscrew

- איצוהל 6גרוב

unscrupulous

- ןופצמ-רסח

unscrupulously

- אלל תופיקנ ןופצמ

unscrupulousness

- רדעיה ,תונורקע רסוח ןופצמ

unseal

- ריסהל 6םתוח

unseasonable

- אל הנועב

unseasonableness

- תלוכיה שחרתהל ןמזב אלה ,םיאתמ תושחרתה אלש ןמזב םיאתמה

unseasonably warm

- םח ליגרהמ הנועל

unseasonably

- אלש ותעב

unseasoned

- אל לשב

unseat

- לטבל ,תורבח דירוהל לעמ 6אסיכה

unseaworthiness

- תוליספ טישל

unseaworthy

- לוספ טישל

unsecluded

- אל דדובמ

unsectioned

- יתלב ,קלוחמ אל ,דרפומ יתלב חלופמ

unsecured

- אל חטבומ

unseduced

- אל ענכנ םייותיפל

unseeded

- אל עורז

unseeing

- וניאש ,האור רוויע

unseeingly

- ילבמ ,תוארל ןורוויעב

unseemliness

- ,המאתה-יא תויה אל האי

unseemly

- אל תואנ

unseen

- ,ןיסנא עטק טסקט אלש דמלנ עיפומה 4ןחבמב

unseen

- יתלב הארנ

unsegmented

- אל ,קלוחמ אל עטוקמ

unsegregated

- אל ,לדבנ אל דרפומ

unselect

- לטבל ,הריחב איצוהל טירפ תמישרמ םיטירפ ורחבנש 6)םיבשחמ(

unselective

- אל ינררב

unselfish

- אל ייכונא

unselfishly

- הרוצב אל תייכונא

unselfishness

- רסוח תויכונא

unsensible

- אל ינויגה

unsensitive

- אל שיגר

unsent

- אל חלשנ

unsentenced

- אל טפשנ

unsentimental

- אל ,ינשגר אל ילטנמיטנס

unsentimentally

- ילב םיטנמיטנס ילב( םוש ,שגר אלל תושגר ,םירתוימ ךרדב אל )תילטנמיטנס

unseparated

- אל דרפומ

unserviceable

- תבשומ ;הלועפמ אל שימש

unserviceably

- ןפואב אל שימש

unsettle

- ;לבלבל 6גיאדהל

unsettled ownership

- תולעב אל ,תרדסומ תולעב אלש העבקנ תיעמשמ-דח

unsettled

- אל ;בשוימ אל ;רותפ אל ;רדוסמ אל ביצי

unsettlement

- ,הערפה תמירג ,רדס-יא 4עוזעז

unsewn

- אל רופת

unsex

- ;סרסל עוגפל 3תוינימב

unshackle

- ררחשל ;םילבכמ 6ררחשל

unshaded

- אל ללצומ

unshakable

- יתלב רערועמ

unshakably

- הרוצב הנתיא

unshakeable

- אלש ןתינ רענל ;ותוא אלש ןתינ ;ודירטהל אלש ןתינ וענענל

unshaken

- אל רעונמ

unshared

- אלש וקלחתה וב

unsharpened

- אל ,דדוחמ אל זחשומ

unshaved

- אל חלוגמ

unshaven

- אל חלוגמ

unsheathe

- ףולשל 6)ונדנמ(

unsheathed his sword

- ףלש תא וברח הנדנמ

unsheathing

- הפילש ןמ( )ןדנה

unshed

- אל ךופש )תועמד(

unshelled

- אל ףלוקמ יבגל( זוגא ;)אמגודל ,יולג ,ףושח אלל הפילק וא יוסיכ

unsheltered

- אל ןגומ

unsheltering

- אל קפסמ ,הסחמ אלש קינעמ הנגה

unshielded twisted pair

- גוז םיכילומ לתופמ יתלב ,ךכוסמ גוס לבכ בכרומה ינשמ םיטוח יתלב םינגומ םירוזשה דחא ביבס ינשה שמשמ( טויחב ןופלט יתיב תוכרעמבו תובשחוממ )תוימוקמ

unshielded

- אל ןגומ

unshifted

- אלש וזיזה ותוא

unshirted

- וניאש שבול ,הצלוח וניאש שובל גלפב ופוג ןוילעה

unshockable

- אלש ןתינ ומיהדהל וא םורגל ול ;םלה לעב הייאר הבחר

unshod

- ףחי

unshorn

- אלש וזזג ותוא

unshrinkable

- אל elb·a·knirhs·nץיווכ || ;0310#&

unshut

- אל רוגס

unsifted

- אלש וזיזה ותוא

unsighted

- אל ;הארנ אלל תנווכ )הבורב(

unsightliness

- ,רועיכ תויביטקרטא-יא

unsightly

- רעוכמ

unsigned

- אל םותח

unsilenced

- אלש וקיתשה ותוא

unsinful

- יקנ ,אטחמ רוהט

unsinged

- אל ,ךורח יתלב ,בורצ וניאש ףורש

unsinkable

- וניאש ןתינ ,עוביטל אל עקוש

unsketched

- אל ,רויצמ אל ריואמ

unskilful

- אל ןמואמ

unskilfulness

- רסוח ,תונמוימ יא תורישכ

unskilled labor

- הדובע יתלב ;תיעוצקמ חוכ םדא אל ,יעוצקמ םידבוע יתלב םייעוצקמ

unskilled worker

- דבוע יתלב ,ןמוימ לעופ טושפ

unskilled

- אל ,ןמוימ אל יעוצקמ

unskillful

- אל ןמואמ

unskillfully

- הרוצב אל ,תנמוימ רסוחב תונמוימ

unskillfulness

- רסוח תונמוימ

unslaked lime

- דיס יח תצומחת( ,ןדיסה ריג רבעש ךילהת הפירש ,ןשבכב ינבא ריג אלש ולהמנ )םימב

unsmiling

- אל ךייחמ

unsmilingly

- ילב ךויח

unsnap

- חותפל תוינצחל( p@6)'וכו

unsnarl

- ריתהל 6ךבס

unsociability

- ,תויתורבח-יא הייטנה עונמל ;תודידי 9תוניוע

unsociable

- אל יתודידי

unsociably

- הרוצב אל תירבח

unsocial

- אל ;יתורבח אלש הצור אלו דדועמ היצקארטניא םע םישנא

unsocially

- ךרדב אל ,תיתורבח הרוצב אל ,תיתרבח ךות ידכ יוליג רסוחל ןוצרה היצקארטניאל םע םישנא

unsoiled

- אל ,םהוזמ אלש ךלכלתה

unsold

- אל רוכמ

unsolemn

- אל ;יגיגח אל יניצר

unsolicited commercial email

- ראוד ינורטקלא אל ,יוצר תועדוה ראוד ינורטקלא ןרקיעש תומוסרפ ןיאשו ןהב ךרוצ לבקמל גוס( לש ראוד )"לבז"

unsolicited material

- רמוח שיאש אל שרד

unsolicited

- ילבמ ,שקבתיש אלל הנמזה

unsolvable

- אלש ןתינ ורתופל

unsolvableness

- ;תוריתפ-יא אלש ןתינ ;ורתופל תונתינ-יא ;ןורתפל ,תוסיסמ-יא יתלב ססומתמ

unsolvably

- ןפואב אלש ןתינ ,ורתופל ןפואב וניאש ןתינ ;ןורתפל ןפואב אל סיסמ

unsolved murder case

- חצר יתלב חנעופמ תיממ( ןברק םרטש ,ףשחנ תמולעת )חצר

unsolved

- רותפ-אל

unsophisticated

- אל םכחותמ

unsophisticatedly

- הרוצב אל תמכחותמ

unsophistication

- רסוח םוכחת

unsorted

- אל ןיוממ

unsought

- אלש ושפיח ,ותוא אלש ושקיב ותוא

unsound mind

- אל יופש ותעדב

unsound

- אל ,אירב עוער

unsoundly

- הרוצב אל ,הביצי ןפואב אל ביצי

unsoundness

- -יא תוביצי

unsown

- אל ,עורז אלש ערזנ

unsparing

- אל ,ןמחר ;ירזכא ,בידנ אל ןצמק

unsparingly

- אלל ;םימחר ,תובידנב דיב ,הבחר אל תונצמקב

unsparingness

- רסוח ,םימחר ;תוירזכא תובידנ

unspeakable

- ןיאש ותולעהל לע לד םייתפשה

unspeakably

- ןפואב ןיאש ועיבהל

unspecialised

- אלש וחמתה desilaicepsוב ).tirB(

unspecialized

- אלש וחמתה dezilaicepsוב ).remA(

unspecific

- אל ,דחוימ אל יפיצפס

unspecifically

- ןפואב אל יפיצפס ןפואב( ,יללכ ילבמ סחייתהל םרוגל )םיוסמ

unspecified date

- ךיראת אל רדגומ

unspecified reasons

- תוביס אל תורדגומ

unspecified

- אל ,יפיצפס אלש טרופ

unspectacular

- אל אצוי ןפוד

unspent

- אלש ,זבזוב אלש אצוה

unspiritual

- אל ינחור

unspoiled

- אל ;קנופמ אל לקלוקמ

unspoilt

- אל ;לקלוקמ אלש קוזינ

unspoken

- אלש רמאנ

unspontaneous

- יתלב ,ינטנופס ןנכותמ ,שארמ בשוחמ

unspool

- ןירקהל טרס עונלוק 6)גנלס(

unsportsmanlike

- אל יביטרופס אל( דיפקמ לע תוניגה ,טרופסב אל לעופ םאתהב יללכל )קחשמה

unspotted

- אלל ;בבר אלל ,תודוקנ אלל םימתכ

unstable equilibrium

- לקשמ-יוויש ףפור בצמ( וב תכרעמ האציש לקשמ-יווישמ אל הטונ בושל )ןזאתהלו

unstable

- אל ביצי

unstableness

- תוביצי-יא

unstably

- רסוחב ,תוביצי הרוצב אל הביצי

unstainable

- ןיסח ;םימתכ אל ןתינ ומיתכהל

unstained

- אל םתכומ

unstamped

- אל ;ליובמ אל םותח

unstandardised

- אל desidradnatsןנקותמ ).tirB(

unstandardized

- אל dezidradnatsןנקותמ ).remA(

unstapled

- אל ,קדוהמ אל רבוחמ

unstarched

- אל ןלמועמ

unstated

- ,ללשנש ללשנש -ונממ )יאכרא(

unsteadily

- רסוחב ,תוביצי הרוצב אל הביצי

unsteadiness

- רסוח ,תוביצי יא ;תוביצי יא תועיבק

unsteady

- אל ;ביצי אל עובק

unsterile

- אל ילירטס אל( ,אטוחמ ,םהוזמ אל )יקנ

unsterilised

- אל ילירטס אל( ,אטוחמ אלש רבע desilirets)היצזילירטס ).tirB(

unsterilized

- אל ילירטס אל( ,אטוחמ אלש רבע dezilirets)היצזילירטס ).remA(

unstick

- ,ררחשל ,קתנל דירפהל רבד( kcits'nuP2)קובד || ;0310#&

unstitch

- םורפל 3םירפת

unstop

- ,חותפל ריסהל p@6הפוגמ

unstoppable

- יתלב ןתינ הריצעל

unstoppably

- אלל רוצעמ

unstrained

- אל ;חותמ אל ןנוסמ

unstrengthened

- יתלב ,קזוחמ אלש ךמתנ

unstressed

- אל שגדומ

unstretched

- אל בחרומ

unstriated

- אל ,ספסופמ אל םלותמ

unstructured

- אל הנבומ

unstrung

- ,שלח וניאש ;ביצי וירתימש םייופר וא םירסח ,תשק( לבנ ;)'וכו ,גאדומ ינבצע

unstuck

- ,ררחושמ ,יופרש דרפומש

unstudied

- ,יעבט ;ינטנופס אל דמולמ םוחתב םיוסמ

unsturdily

- ןפואב רסח ,ןסוח רסוחב ,תוביצי רסוחב תופיקת

unsturdiness

- רסוח ,תוביצי ,תוריבש תויה אל ,ביצי יושעש טטומתהל

unstylish

- אל הנפאב

unstylishly

- ןפואב יתלב ,ןנגוסמ הרוצב אל ,תיתנפא ןפואב רסח "לייטס"

unsubmissive

- אל עונכ

unsubscribe

- לטבל ,המשרה לטבל המשרה תצובקל ןויד וא שקבל תמישרמ רוויד אל חולשל 6ראוד

unsubstantial

- אל ,ישממ אל ,קצומ רסח ;סיסב שולק

unsubstantiality

- בצמ לש תויה אל ,ישממ בצמ לש תויה רסח ;סיסב בצמ לש תויה רסח 9רקיע

unsubstantially

- רסוחב ,תוישממ אלל סיסב

unsubstantiated

- אל ,חכומ אל תמואמ

unsubstituted

- יתלב ,ףלחומ אלש ףלחוה ומוקמ

unsubtle

- אל ןדועמ

unsubtly

- הרוצב אל תנדועמ

unsuccess

- יא ,החלצה רסוח ;החלצה ;ןולשיכ ;לשכ יא תלוכיה 9חילצהל

unsuccessful bid

- ןויסינ לפנ

unsuccessful

- אל ,חלצומ אל חילצמ

unsuccessfully

- אלל החלצה

unsuccessfulness

- רסוח ,החלצה רסוח ssen·luf·ssec'cus·nuלזמ || ;0310#&

unsuitability

- המאתה-יא

unsuitable

- אל םיאתמ

unsuitableness

- המאתה-יא

unsuitably

- הרוצב אל ,המיאתמ ןפואב אל ;םיאתמ רסוחב המאתה

unsuited

- אל םלוה

unsullied

- אלש םתכוה

unsung

- אלש ;רשוה אלש ורש ודובכל יריש( )הליהת

unsupervised search

- שופיח אלל החגשה

unsupervised

- אלל ,החגשה אלל חוקיפ

unsupportable

- ,ךמתנ-יתלב אלש ןתינ ,וקיזחהל אלש ןתינ ךומתל ;וב אל ןתינ ןגהל ,וילע אלש ןתינ תמאל ותוא ,תודבוע( קומינ )'וכו

unsupported

- רסח הכימת

unsupportedly

- אלל הכימת

unsuppressed

- יולג

unsure of oneself

- אל חוטב ומצעב

unsure

- אל חוטב

unsurely

- רסוחב תואדו

unsureness

- תואדו-יא

unsurmountable

- ןיאש רבגתהל וילע

unsurmountably

- ךכ אלש ןתינ רבגתהל וילע

unsurpassable

- ןיאש הלעמל ונממ

unsurpassably

- ןפואב ןיאש הלעמל ונממ

unsurpassed

- ןיאש הלעמל ונממ

unsurprised

- אל עתפומ

unsurprising

- אל עיתפמ

unsurveyed

- אלש רקסנ

unsusceptibility

- תושיגר-יא ,-ל תויה אל שיגר ,-ל רסוח תושיגר

unsusceptible

- אל שיגר )-ל(

unsusceptibly

- אלל תושיגר )-ל(

unsuspected

- אל de·tcep·sus·nיופצ || ;0310#&

unsuspecting

- ,םימת וניאש gni·tcep'sus·nuדשוח || ;0310#&

unsuspectingly

- ןפואב יתלב יופצ

unsuspicious

- אל ינדשח

unsuspiciously

- ילבמ דושחל

unswayed

- אל ;שגורמ אל עפשומ

unsweetened

- אל קתוממ

unswerving

- ,ןתיא ,ןמאנ gni·vrews·nרשי ||

unswervingly

- ,תוביציב ,הדמתהב אלל ;הגירח ילבמ תוטסל הנימי וא הלאמש

unsworn

- אלש עבשוה

unsymmetrical

- אל ירטמיס אל( ההז ינשב ,וידדצ ןיאש וב )הירטמיס

unsymmetrically

- הרוצב אל ,תירטמיס רסוחב הירטמיס ינששכ( וידדצ םניא ,םיהז רסוחב )המאתה

unsympathetic

- אל דהוא

unsympathetically

- אלש הרוצב תדהוא

unsystematic

- אל יתטיש

unsystematical

- אל יתטיש

unsystematically

- הרוצב אל תיתטיש

untactful

- רסח טקט אל( ,ןדועמ ,הטוב ,סג )עגופ

untactfully

- רסוחב טקט הרוצב( אל ,תנדועמ הרוצב ,הטוב ,תוסגב ןפואב )עגופ

untainted

- אלל בבר

untalented

- אל רשכומ

untameable

- אלש ןתינ ,ףוליאל אל ןתינ תייבל

untamed

- אל ףלואמ

untangle

- ריתהל תא ,ךבסה 6ריהבהל

untanned

- אל ףוזש

untapped

- אלש ובאש ,ונממ אלש לצונ

untarnished

- אלש םתכוה

untasted

- אלש ומעט ונממ

untasteful

- רסח םעט

untastefully

- רסוחב םעט

untaught

- אלש ודמל ותוא

untaxed

- אלש וליטה וילע סמ

unteachable

- יאש רשפא ודמלל

untempted

- אלש ותיפ ותוא

untempting

- אל התפמ

untenable

- אלש ןתינ ןגהל ;וילע ףפור

untended

- אלל ,החגשה אלל לופיט

unterminated

- אל רומג

unterrified

- אל תעובמ

untested

- אל ;קודב אלש ונחב ותוא

unthankful

- יופכ הבוט

unthinkable

- אל ןמאיי

unthinkably

- ןפואב ןיאש ותולעהל לע תעדה

unthinking

- אלל לוקיש תעד

unthinkingly

- הרוצב הזיזפ

unthought

- אלש ובשח ;וילע אל יופצ

unthoughtful

- אל בשחתמ

unthoughtfully

- אלל לכ תובשחתה

unthoughtfulness

- רסוח תובשחתה

unthriftily

- הרוצב אל תינכסח

unthrifty

- אל ינכסח

untidily

- ,לושירב הרוצב ,תלשורמ הרוצב אל תרדוסמ

untidiness

- רסוח ,רדס ןויקינ-יא

untidy

- תושעל ,ןגלב ,ךלכלל םורגל יאל 0רדס

untidy

- אל ,רדוסמ אל יקנ

untie

- ,ריתהל ,ררחשל 6ץלחל

until further notice

- דע העדוהל השדח

until hell freezes over

- דע ולעיש םיבשע ,ךייחלב ,דעל חצנל סחייתמ( והשמל םלועלש אל הרקי יהיו )המ

until his last moments

- דע ויעגר םינורחאה דע( ,תמש דע חפנש תא ,ותמשנ לכ ימי )וייח

until now

- דע התע

until recently

- דע ,הנורחאל דע ינפל ןמז ,רצק דע אל ןמזמ

until the end

- דע ףוסה

until the end of his days

- דע תירחא ,וימי דע ומוי ןורחאה

until the end of the world

- דע ףוס םלועה ,םלועל( ;חצנל אלל ,תואיל לכ )ץמאמ

until the last moment

- דע עגרל ןורחאה דע( ,ףוסה דע רבכש רשפא-יא היה ךישמהל )רתוי

until the roof caves in

- דע" גגהש ,"סורקי דע ,ףוסה דע עגרה ןורחאה

until the very end

- דע ףוסה ,רמה דע תפיט םדה הנורחאה

until when?

- דע ?יתמ

until

- ,דע דע lit·n-ל ||

until

- דע lit·n-ש ||

untiled

- וניאש הסוכמ ,םיחיראב וניאש ,ףצורמ וניאש הסוכמ םיפערב ,הקימרקמ( ,ץע ןבא )'וכו

untillable

- אל ןתינ דוביעל )המדא(

untilled

- אל דבועמ )המדא(

untimeliness

- ,םדקה םרט תע

untimely death

- תוומ אלב תע

untimely

- אל ותעב

untiring

- אל ,ףייעתמ וניאש עדוי תואיל

untiringly

- אלל תואיל

untitled

- אלל תרתוכ

unto

- ,-ל ot·nלא || '

untogether

- אל ,רדוסמ ןגלובמ

untold suffering

- לבס אלש ,ראותי םוניהיג-ירוסיי

untold

- ,םוצע גלפומ

untouchable

- יאש רשפא תעגל ;וב אמט

untouchably

- ךכ ןיאש תעגל ;וב האמוטב

untouched

- אלש ועגנ וב

untoward

- ;ררוס אל ,םיענ אל draw·ot·nחונ || ;0310#&

untraceable

- ןיאש תולעל לע ויתובקע

untraced

- אלש ולע לע ויתובקע

untradable

- יתלב ,ריחס וניאש רב ,ןיפילח אלש ןתינ רוחסל ותיא

untraditional

- אל יתרוסמ

untraditionally

- אלש לבוקמכ

untrained

- אל ןמואמ

untransferable

- אל ןתינ הרבעהל

untransferred

- אלש וריבעה ותוא

untransformed

- אלל יוניש

untranslatable

- אל ןתינ םוגרתל

untranslated

- אלש םגרות

untransmitted

- אלש ,חלשנ אלש ;רגוש אל רדוש

untraveled

- אלש עסנ

untravelled

- אלש עסנ

untraversable

- אלש ןתינ ,ותוצחל אלש ןתינ ורובעל

untraversed

- לגרש םדא אל הכרד ,וב אל עדונ

untreatable

- וניאש רב ,לופיט אלש ןתינ לפטל ,וב רסח אפרמ

untreated

- אל ,לפוטמ אלל לופיט

untried

- אלש וסינ ותוא

untrimmed

- אלש וזזג ותוא

untrod

- לגרש םדא אל הכרד וב

untrodden

- לגרש םדא אל הכרד וב

untroubled

- אלש עירפמ ול )-ש(

untrue to himself

- השוע רקש ושפנב גהונ( אלש לע יפ וצ )ונופצמ

untrue

- אל ;ןוכנ אל ןמאנ

untruly

- רסוחב ;תונמאנ הרוצב אל הנוכנ

untrustful

- אל ;ןמיהמ ןיאש חוטבל וב

untrustworthily

- ןפואב וניאש ררועמ ,ןומא ןפואב יתלב ,ןימא ןפואב אלש ןתינ ךומסל וילע

untrustworthiness

- תויה יתלב יואר ,ןומאל תויה יתלב ,ןמיהמ רסוח תונימא

untrustworthy

- אל יואר ןומאל

untruth

- 4רקש

untruthful

- ירקש

untruthfully

- הרוצב תירקש

untruthfulness

- ;תוירקש תמא-אל

untucked

- ,אצוהש ררחושמ

untutored

- אל ךרדומ

untwist

- רותסל ;)םילותיפ( ריתהל ;)ךבס( 6רותפל

untying

- ,ריתהל ,ררחשל gniytץלחל )eitnu(

untypical

- אל ,יסופיט אל ינייפוא

untypically

- הרוצב אל תינייפוא

ununited

- אל ,דחואמ אל ,דכולמ אל בלושמ ךותל הדיחי תחא

unusable

- יאש רשפא שמתשהל וב

unused

- ,שדח אל שמושמ

unusual death

- התימ הנושמ

unusual event

- עוריא רידנ דחא( ,ןוילימל הרקמ טעמכש וניא רזוח לע )ומצע

unusual weather conditions

- יאנת גזמ ריווא םיגירח הנועל

unusual

- יתלב ליגר

unusually

- הרוצב יתלב ,הליגר הרוצב תאצוי ןמ ;ללכה הרוצב תאצוי ,ןפוד הרוצב הגירח

unusualness

- אצוי ןמ ללכה

unutilised

- אל ,לצונמ אל desilituשמושמ ).tirB(

unutilized

- אל dezilituלצונמ ).remA(

unutterable

- ןיאש ועיבהל

unutterably

- ןפואב ןיאש ועיבהל

unuttered

- אלש רמאנ

unvaccinated

- אל ןסוחמ

unvalued

- אל ,ךרעומ אל הכוז הכרעהל

unvanquished

- יתלב חצונמ

unvariableness

- רסוח ,יוניש רדעה ,תורומת יא ,תופלחתה תוראשיה בצמב םייק

unvaried

- אל הנתשמ

unvarnished

- ,טושפ ;רישי אל הפוצמ הכלב )טיהר(

unvarying

- אל הנתשמ

unvaryingly

- אלל ,יוניש ילבמ תונתשהל

unveil a memorial

- ריסהל טול הטרדנאמ

unveil a plan

- ףושחל ,תינכת תולגל תינכת

unveil a secret

- תולגל דוס

unveil a statue

- ריסהל תא טולה לעמ לספ

unveil

- ,ףושחל ריסהל תא 6טולה

unvented

- יתלב ,ררוואמ רסח יחתפ רורווא

unventilated

- אל ררוואמ

unverifiable

- יאש רשפא תמאל ותוא

unverifiably

- ןפואב וניאש ןתינ תומיאל

unverified information

- עדימ יתלב תמואמ עדימ( אלש לבקתה רושיא יבגל )ותונימא

unverified

- אל קודב

unversed

- אל יקב

unvexed

- אל זגורמ

unvisited

- אלש ורקב וב

unvocalised sound

- הגה םוטא הגה( אל ,ילוק הגה אל )ילילצ

unvocalised

- אל ,ילוק םוטא יבגל-קודקדב( )הגה

unvoiced

- אלש ,אטוב אלש עבוה ;לוקב םליא )הגה(

unvoided

- ופקותש וניא ,לטב אל ,לסוחמ אל לטובמ

unvowelled

- אלש ןמוס תועונתב ;)קודקדב( אלל תועונת )קודקדב(

unvulcanised

- אל דבועמ desinacluvתירפוגב ).tirB(

unvulcanized

- אל דבועמ dezinacluvתירפוגב ).remA(

unwalled city

- תוזרפ-ריע ריע( ימיבש םדק אל הפקוה )המוח

unwalled

- ,תוזרפ אלל המוח

unwanted pregnancy

- ןויריה אל יוצר ןויריה( אל ןנכותמ אבה יותיעב )עורג

unwanted

- אל יוצר

unwarily

- רסוחב תוריהז

unwariness

- רסוח תוריהז

unwarlike

- אל ,יתמחלמ אל ,יאבצ רסח ינממס ,המחלמ וניאש שש ילא ברק

unwarmed

- אלש םמוח

unwarned

- אלש רהזוה

unwarrantable

- וניאש קדצומ

unwarranted

- אל קדצומ

unwary

- אל ריהז

unwashed

- אל ץוחר

unwatched

- אלל רמשמ

unwavering

- יתלב ,רערועמ ןתיא

unwaveringly

- ןפואב יתלב ,רערועמ הרוצב הנתיא

unwaxed

- אלל הוועש

unweakened

- אלש ,שלחוה אל שלחומ

unweaned

- םרטש למגנ

unwearable

- אל ,שיבל יאש רשפא שובלל ותוא

unwearably

- ךכ אלש ןתינ ושבלל

unwearied

- יתלב deir·aew·nהאלנ ||

unweave

- ,םורפל ;ריתהל 5תולגל

unwed

- אל יושנ

unwedding ceremony

- תביסמ ,ןישוריג סקט ,ןישוריג סקט ימשר ךרענה ידכב גוגחל תא םהישוריג לש גוז

unwelcome

- אל יוצר

unwelcoming

- אלש לבקמ םיחרוא הרוצב ,תיתודידי אל קינעמ תלבק םינפ המח

unwell

- הלוח

unwept

- אלש ולבאתה ;וילע אלש לזוה )תועמד(

unwholesome

- אל ,אירב קיזמ

unwholesomely

- הרוצב אל האירב

unwholesomeness

- תויה אל אירב

unwieldily

- ןפואב ,לברוסמ ,תודבכב ןפואב יטיא םשוגמו

unwieldiness

- ,לוברס ssen·i·dleiw·nתודבכ ||

unwieldly

- ,םשוגמ ,לברוסמ אל ;חונ לודג ;דבכו השקש טולשל ,וב יתלב חונ לופיטל

unwieldy

- ,לברוסמ דבכ

unwilling

- ,ןאממ ברסמ

unwillingly

- ןוצר-יאב

unwillingness

- ןוצר-יא

unwind

- ,ריתהל ,ררחשל ;חותפל dniw·nP0רהבתהל || ;0310#&

unwinnable

- אלש ןתינ וחצנל

unwise

- אל ןובנ

unwisely

- הרוצב אל הנובנ

unwished

- אל יוצר

unwitnessed

- אלל םידע

unwitting

- אל ;ןווכמ אל עדוי

unwittingly

- אלל ןיעדוי

unwomanly

- אל ישנ

unwon

- אלש ;חצונ אלש וכז וב

unwonted

- רידנ

unwontedly

- הרוצב הרידנ

unwontedness

- תורידנ

unworkable

- אל ,ישעמ וניאש עוציב-רב

unworkably

- הרוצב אל תישעמ

unworldliness

- רדעה ,תוימשג ;תוינחור ,תויביאנ רדעה ,םוכחת רסוח תואצמתה תויווהב םלועה

unworldly

- ,ינחור אלש םלועהמ ,הזה אל ימשג

unworn

- אלש שבלנ

unworried

- אל גאדומ

unworthily

- ןפואב וניאש יואר

unworthiness

- רסוח ךרע

unworthy of-

- וניא יואר -ל

unworthy

- אל ,יואר אל ;האי רסח ךרע

unwounded

- אל עוצפ

unwoven

- אל גורא

unwrap

- חותפל p@6)הליבח(

unwrinkle

- רשייל 6םיטמק

unwritten law

- קוח יתלב בותכ ,גהונ( ,המכסומ )המרונ

unwritten

- יתלב ,בותכ אל בותכ

unyielding

- וניאש ,רתוומ וניאש ענכנ

unyieldingly

- ילבמ ,רתוול ילבמ ענכיהל

unyoke

- ריסהל 6לוע

unzealous

- אל בהלנ

unzealously

- רסוחב תובהלתה

unzip

- חותפל ;ןסכור תסירפ ץבוק ץווכש תנכותב פיז p@6)םיבשחמ(

up a tree

- בצמב ,שיב ,הרצב ספיט לע ץע הובג

up against

- םינפ לא ;םינפ יופצ -ל

up against a stone wall

- ינפב ריק םוטא

up and about

- העונתב )אצמיהל(

up and coming

- השענש ;חילצמ לעב דיתע ;חיטבמ ,ןדקש ץורח

up and doing

- קוסע

up and down

- הלעמ ;הטמו הלוע ;דרויו הפל םשלו

up for grabs

- ,יונפ יוצמ לכל ,שרוד ןימז לכל ןיינועמה וגישהל

up in arm

- ןיוזמ הכלהכ

up one's sleeve

- ,רתסנ אבחנ

up prices

- תולעהל םיריחמ

up the pole

- ;ערפומ הקוצמב

up the river

- ;רסאמל רסאמב

up the spout

- לע טקנבה לע( ,םינפה ,עורג ;)שיב ןכשוממ

up time

- ןמז ,הציר קרפ ןמז וב בשחמה לעופ הרושכ

up to

- ,-דע דע ;ידכ ,םמוז דמוע ;-ל לגוסמ דומעל -ב

up to date

- ,ןכדועמ ינכדע

up to dick

- חלוממ

up to discussion

- ןותנ חוכיול

up to him

- יולת ,וב ןותנ ותטלחהל

up to his ears

- עוקש דע ,וראווצ עוקש דע לעמ םיינזואל

up to his neck in

- עוקש דע וראווצ -ב , ךבתסה תושק -םע

up to his neck in trouble

- תורצב ,תושק עוקש תורצב

up to now

- דע התע

up to one's ears in

- תויהל עוקש דע םיינזואל -ב

up to scratch

- ,םלוה עיבשמ ןוצר

up to snuff

- המרב ;הבוט ,חלוממ חקיפ

up to something

- םמוז והשמ

up to the chin

- עובק תובשחמב

up to the elbows in

- עוקש ירמגל -ב

up to the eyes

- קוסע לע לעמ שארל

up to the mark

- המרב המיאתמה

up to the minute

- ,ןכדועמ ינכדע

up to the neck in

- עוקש ושאר ובורו -ב

up to the shoes

- עוקש ושאר ובורו

up to the sky

- דע םימשה הברה( ,דואמ ,ןומה )ריבכמל

up to this point

- דע הדוקנל ,וז דע הכ דע( ,ןאכ דע םויה ,הזה דע ,וישכע )םייתניב

up to this very moment

- דע עגרל הז שממ דע( )וישכע

up yours

- ץופק ,יל קש יל תחתב

up

- tesrahcP4הילע p>tesrahc;C820>T=c

up

- ,םירהל tesrahcPp@6ריבגהל p>tesrahc;C820>T=c

up

- ;רע tesrahcדמוע p>tesrahc;C820>T=c

up

- tesrahcהלעמל p>tesrahc;C820>T=c

up-bringing

- ךוניח

up-side

- )גנלס( ,"בוטה-דצה" דצה יבויחה לש ,תוביסנ תושדח תובוט

upbear

- תאשל החונתב ,תהבגומ קיזחהל החונתב ,הפוקז ;היבגהל ,םירהל ,תולעהל 6ךומתל

upbeat

- )הקיסומב( ,הלעמ-הדה המיעפ אל תמעטומ האבש ינפל המיעפ הנושאר ;תמעטומ העונת יפלכ הלעמ השועש חצנמ לע תנמ ןייצל המיעפ אל 4תמעטומ

upbeat

- ,ימיטפוא זילע

upbraid

- ,ףוזנל 6רועגל

upbraider

- 4ףזונ

upbringing

- ,ךוניח לודיג םידלי

upbuild

- ,תונבל קזחל ,)הנבמ( ,לידגהל ביחרהל 6)הנבמ(

upbuilding

- ,היינב קוזיח לש( ,)הנבמ ,הבחרה הלדגה לש( )הנבמ

upchuck

- איקהל 6)גנלסב(

upcoming election campaign

- תכרעמ תוריחב הבורק

upcoming elections

- תוריחב תובורק

upcoming hearing

- עומיש בורק

upcoming

- ,אבה בורקה

upcountry

- ץראה-םינפ

updatable

- ןוכדע-רב

update

- 6ןכדעל

update

- 4ןוכדע

updating

- ןוכדע

updraft

- העונת יפלכ הלעמ לש( ,ריווא זג 4)'וכו

updraught

- הזוזת יפלכ ,הלעמ העונת הלעמל יבגל( ,זג ריווא 4)'וכו

upend

- דימעהל לע ;הצקה דומעל לע 6הצקה

upfront

- ןמז תמוסרפ היזיוולטב רכמנה ינפל תליחת תנוע םירודישה

upfront

- ,בל-יולג ,חותפ ;רישי אצמנה קלחב ימדקה

upfront

- ןפואב ,בל-יולג ןפואב ,חותפ ;תורישי ,שארמ ,ערפמל י"ע המדקמ יבגל( םולשת וא )העקשה

upgradability

- תלוכיה ,ןכדעתהל תלוכיה תויהל ;רפושמ תורשפא ,םודיקה תורשפאה תולעהל ;הגרדב )םיבשחמ( רשוכ ,גורדיש תורשפאה תויהל םאתומ תוסריגל תומדקתמ לש הרמח וא הנכת

upgradable

- ןתינש ןכדעל ,ותוא רב ;רופיש ןתינש ותולעהל ;הגרדב )םיבשחמ( רב ,גורדיש ןתינש ומיאתהל תוסריגל תומדקתמ לש הרמח וא הנכת

upgrade

- )םיבשחמב( ,גורדש ,ןוכדע תנקתה הסרג השדח רתוי לש הנכת וא תפלחה ביכר תכרעמב ביכרל שדח ;רתוי ,הלעמ 4עופיש

upgrade

- ,גרדשל ,ןכדעל ,םדקל 6רפשל

upgrader

- ,רפשמ ;גרדשמ ,םדקמ םדא הלעמה ;הגרדב )םיבשחמ( ,ןכדעמ םדא גרדשמה בשחמ תועצמאב הסרג תמדקתמ לש 4הנכתהרמח

upheaval

- ,תוצרפתה la·vaeh·pP4ךפהמ ||

uphill battle

- ברק" ,"השק והשמ אוהש ,רגתא הלטמ השק

uphill

- ,הלוע ןוויכל הלעמ ;רהה םע ,ישוק ךורכ ץמאמב

uphill

- ,השק ;עגיימ הלוע

uphold a principle

- קובדל ןורקיעב

uphold the constitution and the law

- אלמל רחא הקוחה קוחהו

uphold the honor of the State

- רומשל לע דובכ הנידמה

uphold

- ,ךומתל ;םייקל ,רשאל תוארל dloh'pP0בויחב ||

upholder

- 4ךמות

upholster

- rets·loh·pP6דפרל ||

upholsterer

- re·rets·loh'pP4דפר ||

upholsterer's workshop

- היידפרמ תיב( ותכאלמ לש ,דפרה םוקמ קסועה ,דופירב תיב הכאלמ )םידופירל

upholstery

- ;דופיר y·rets·loh'pP9תודפר ||

upkeep

- הקוזחת

upland

- dnal·pP4המר || '

upland

- לש dnal·pהמר || '

uplift

- ;חור-תוממורתה 4המרה

uplift

- ,םירהל 6םמורל

uplifter

- ,םירמ 4םמורמ

upliftment

- ,המרה 4האלעה

uplink

- ץורע תרוסמת ריבעמה תותוא הנחתמ לע ינפ רודכ ץראה לא ןייוול תרושקת וא לא רדשמ יריווא 4רחא

upload

- )םיבשחמ( ,האלעה תחילש ץבוק תרושקתב םינותנ בשחמל ,רחא תחילש ץבוק רתאל והשלכ 4טנרטניאב

upload

- )םיבשחמב( ,תולעהל חולשל ץבוק תרושקתב םינותנ בשחמל 6רחא

upon compulsion

- ךותמ הייפכ

upon expiration of the ultimatum

- םע םות דעומ םוטמיטלואה רשאכ( גופי ,םוטמיטלואה רשאכ רובעי ןמזה בצקוהש )שארמ

upon my arrival

- יעיגהב

upon my honor

- לע ,יתרבד ןהב יקדצ

upon my life

- יח ישפנ

upon my soul !

- !ייחב

upon my word

- ןהב ,קדצ לע ,יתרבד הכש היחא

upon my word!

- לע !יתרבד

upon

- ,לע ,-ב no·p-ל ||

upper branches

- ,רימא םיפנע םינוילע

upper case

- תויתוא תולודג

upper case punctuation

- דוקינ ,ןוילע דוקינ ילבב תטיש( דוקינ ,המודק דוקינ לעמ )תויתואה

upper chamber

- תיב ןוילע }טנמלרפב{

upper circles

- יגוח הרבחה הנוילעה

upper class

- דמעמה ,הובגה דמעמה ןוילעה

upper deck

- ןופיס ןוילע

upper hand

- ;ןורתי תופידע

upper jaw

- תסל הנוילע

upper limit

- לובג ןוילע

upper lip

- הפש הנוילע

upper memory area

- רוזא ןורכיזה ,ןוילעה רוזא ןורכיזה ןיב 046K הגמל דחא )םיבשחמ(

upper millstone

- בכר םייחיר-ןבא{ }הנוילע

upper stories

- תומוק תונוילע

upper ten

- ןורישעה ןוילעה

upper winds

- תוחור םור תוחור( תובשונה ימורמב םימשה םתעפשהו לע גזמ ריוואה הבר ))היגולורואטמ(

upper

- םס rep·pP4רכשמ || '

upper

- ;ןוילע ןכוש םינפב rep·pץראה || '

upper-class

- דמעמ ,הובג ךיישה דמעמל הובגה הרבחב

uppercase

- יליע

upperclassman

- שיא הרבחה 9ההובגה

uppercut

- הכמ רטנסל tuc·rep·puP4)ףורגאב( || '

uppermost

- ;ןוילע םוקמב ןושארה

uppish

- ,ריהי hsip·pןצחש || '

uppity

- ,ןצחש yt·ip·pריהי || '

upraise

- ,םמורל 6דדועל

uprate

- ,גרדשל ,ןכדעל 6רפשל

uprear

- ,םירהל ;םמורל ;לדגל 6םמורתהל

upright piano

- רתנספ ףוקז

upright

- הרוק ;תיכנא thgir·pP4תופיקז || ;0310#&

upright

- ,ףוקז ;יכנא thgir·pןגוה || ;0310#&

uprightly

- תופיקזב המוק

uprightness

- ;תופיקז ssen·thgir·pתונכ || '

uprising

- ,תוממוקתה 4דרמ

upriver

- הלעמב רהנה

uproar

- ,שער 4המוהמ

uproarious laughter

- קוחצ ,עורפ קוחצ לגלגתמ

uproarious

- ,שעור ;ינלוק suo·i·raor·pזילע ||

uproariously

- הרוצב ,תינשער תונקעצב

uproariousness

- ;הלומה תונקעצ

uproot a settlement

- רוקעל בושיי

uproot

- ,שרשל 6רוקעל

uprooting a tree

- תריקע ץע ,אוריב( )שוריש

uprooting evil

- רועיב ערה לוסיח( לכ )ערה

uprooting

- 4הריקע

ups and downs

- תוילע ,תודרומו תוכופהת

upscale

- ,יטנגלא ,רקי ראופמ ;יתנפואו לש ייח ,תורתומ לש תבכש םירישעה

upset a government

- ליפהל הלשממ

upset his apple cart

- לכיס תא ,ויתוינכת ךפה תא הרעקה לע היפ

upset plans

- לכסל תוינכות

upset stomach

- לוקלק הביק היעב( תכרעמב )לוכיעה

upset the apple cart

- םורגל ,היסומלרדנאל לבלבל תא תורצויה

upset the balance

- רפהל תא לקשמה-יוויש

upset the balance of force

- רערעל תא ןזאמ תוחוכה

upset the status-quo

- רפה תא סוטטסה ווק הניש( תא בצמה )םייקה

upset

- ;הכפהמ ;שוביש tes'pP4ביר ||

upset

- ;גיאדהל ;ךופהל ;ךפהתהל ,שבשל tes'pPt@9לקלקל ||

upset

- tes'pגאדומ ||

upsetting the status-quo

- תרפה סוטטסה ווק יוניש( בצמה )םייקה

upsetting

- ,הרפה ,שוביש הכיפה

upsettingly

- ןפואב ,זיגרמ ןפואב םרוג ,הקוצמ ןפואב םרוג הגאד

upshot

- ,האצות הדלות

upside down

- ;ךופה ;ךפוהמב לבלובמ

upside trend

- תמגמ היילע היילע( תיתגרדה ירעשב )תוינמה

upside

- קלח ןוילע

upsides

- ,דיל דצל ץורימב( )םיסוס

upsilon

- ןוליספא תואה( 02-ה תיב-ףלאב nol·is·p)ינוויה || uj

upskirt

- יבגל( )םולצת םלוצמה ךות ןוויכ המלצמה לא תחתמ תיאצחל

upstage

- ,ליפאהל בונגל תא ;הגצהה גוהנל םדאב 6תוריהיב

upstage

- יבונס םע( ףאה ,הלעמל ,ריהי )ינצחש

upstair

- ,הלעמל המוקב הנוילעה לש ;ןיינב לש תומוקה תונוילעה לש הנבמ

upstairs

- תומוק תונוילע

upstairs

- לש המוק הנוילע

upstairs

- הלעמל

upstanding

- ;ףוקז ,דבוכמ ,רשי ןוגה

upstart

- םדא הלעש 4הלודגל

upstate

- ןופצ הנידמה

upstate

- ןופצמ הנידמה

upstater

- ןופצמ ,הנידמה בשות וא דילי ןופצמ 4הנידמה

upstream

- רבעל רוקמ רהנה

upstream

- הלעמב רהנה

upstroke

- העונת יפלכ הלעמ לש( בתכ די 4)'וכו

upsurge in participation

- לג תופתתשה

upsurge

- ,היילע ,לג 4ץרפ

upsweep

- היילע ;הדח תקורסת הב רעשה ךשמנ 4רוחאל

upsweep

- תויהל ךושמ יפלכ הלעמ ;)רעש( תונפל יפלכ 9הלעמ

upswing

- ,רופיש תומדקתה ;תיבויח ,היילע ;לודיג העונת 4הלעמל

upsy-daisy

- הנה" ;"!ךל וא-וא האירק( תשמשמה חיסהל תא םתעד לש וא םחנל תוקונית וא םידלי םינטק םיבצמב ys·iad-ys·pP)םינוש || ;0310#&

uptake

- ,הסיפת ;הנבה חתפ ליבומש ןשע יפלכ ;הלעמ תטילק 4והשמ

upthrust

- הפיחד יפלכ ;הלעמ 4תוצרפתה

uptick

- )הלכלכ( היילע הנטק ריחמב ;הינמ עוציב הקסע ריינב ךרע ריחמב הובג וריחממ םדוקה

uptight

- ,ינבצע ,ץוחל חותמ

uptightness

- ,תונבצע חתמ

uptime

- ןמז הלועפ הניקת אלל ,לשכ תפוקת ןמזה הב דבוע קיפמ ;הדובע ןמז הלועפ הניקת לש הנוכמ אלל לשכ ,םיבשחמ( )תונוכמ

uptown

- הלעמב ריעה

uptown

- ,"ינופצ" ,יפאי לש ירוזא הרקויה לש ריעה

uptrend

- תמגמ ,היילע ןוויכ יפלכ הלעמ רקיעב( בצמב )ילכלכה

upturn

- יוניש ;הבוטל תמגמ 4היילע

upturn

- תונפהל 6הלעמל

upward compatibility

- תומיאת יפלכ הלעמ תלוכיה( לש םיבשחמ ץירהל תוינכת רשא ובתכנ רוקמב רובע םיבשחמ ילעב היגולונכט )תנשוימ

upward mobility

- תועינ יפלכ הלעמ רופיש( בצמה )ימונוקאויצוסה

upward of

- רתוי -מ

upward

- draw·pהלוע || '

upward

- ;הלעמל draw·pרתוי || '

upwardly

- יפלכ הלעמ

upwardness

- ,היילע תוממורתה

upwards

- ;הלעמל הלעמו

upwell

- ,תואגל םורזל וא עונל יפלכ 6הלעמ

upwelling

- המירז ,תקסונ ךילהת וב ימ םי ןמ םיקמעמה םילוע לא ינפ םימה )היפרגונייקוא(

upwind

- דגנ ןוויכ ;חורה םע ןוויכ חורה

upwind

- ןוויכבש חורה

uracil

- ליצרוא תבוכרת( תימיכ שמשמה רקחמב )ימיכויב

uraemia

- ,הימרוא תנייש םדה a·im·ear·)האופרב( || j;0310#&

uraemic

- לש ,הימרוא לש תנייש םדה )האופרב(

uranic

- לש ;םוינרוא ליכמ םוינרוא דוסי( )יביטקאוידר

uranium

- ,םוינרוא דוסי יביטקאוידר ורפסמש ימוטאה אוה 29 שמשמה םירוכב םיימוטא ביכרמכו תוצצפב mu·in·ar·םוטא || j

uranography

- תביתכ,היפרגונרוא ,םימשה יופימ yhp·ar·gon·ar·u`9םימשה || j;0310#&

uranyl

- )הימיכ( ,לינרוא הצובק 4תיכרע-וד

urate

- ,טרוא חלמ תצמוח ןתש

urb

- ,ןילופורטמ 4ךרכ

urban building committee

- תדעו ןיינב םירע הדעו( תרשאמה תוינכת תמקהל )םינבמ

urban legend

- רופיס וא הדבוע םניאש םינוכנ וא םינוכנ םקלחב םיססובמה לע תועומש לש הפמ ןזואל םיכפהנו קלחל היגולותיממ תיממע

urban planning

- ןונכת ינברוא ןונכת( )םירע

urban revolution

- הכפהמ תינברוא יכילהת( ,רויע רבעמ םירפכהמ )םירעל

urban scheme

- תינכת ןיינב םירע םישרת( טרפמה הנבמ ןנכותמ לש )בושיי

urban settlement

- בושיי ינוריע ,ריע( ,ןילופורטמ )ךרכ

urban union

- דוגיא םירע ףוג( וב תורבח תויושר תוילפיצינומ )תוכומס

urban

- nab·rינוריע || '

urbane

- ,בידא enab·rסמונמ ||

urbanely

- ,תובידאב סומינב

urbanism

- ,םזינברוא תוינברוא ,רויע( ,תוינוריע םייח msi·nab·ru)ריעב || '

urbanist

- החמומ ןונכתל ;ינברוא ימ החמתמש ןונכתב 4םירע

urbanite

- ,ינוריע eti·nab·ruP4ריע-ןב || '

urbanities

- תווחמ ,סומינ םיסומינ תוכילהו

urbanity

- ;םיסומינ yt·i·nab·rןוצל ||

urbanization process

- ךילהת רויעה תכיפה( םיחטש )םיינוריעל

urbanization

- ,רויע noit·az·i·nab·ruהיצזינברוא || ;0310#&

urbanize

- ,רייעל ךופהל ezinabינוריעל ).remA( ezi·nab·ruP6B || '

urbanologist

- גולונברוא קסוע( רויעב ,םירעו החמומ 4)היגולונברואל

urbanology

- ,היגולונברוא תרות רויעה םירעהו

urceolate

- יומד דכ

urchin

- ,חחרפ nihc·rP4טוטאז || '

urea

- ,הארוא ןנתש תבוכרת( תישיבג היוצמה a·er·)ןתשב || j'

ureal

- לש ,הארוא לש ןניש תבוכרת( תישיבג היוצמה la·er·)ןתשב || j'

urease

- זארוא )םיזנא(

ureide

- דיארוא רמוח-הימיכב( רזגנה )הארואמ

uremia

- ,הימרוא תנייש םדה )האופרב(

uremic

- לש ,הימרוא לש תנייש םדה )האופרב(

ureter

- ,ןכפוש ליבומ ןתשה ret·er·P4)הימוטנאב( || j;0310#&

ureteral

- לש ,ןכפושה לש ליבומ ןתשה )הימוטנאב(

ureteric

- לש ,ןכפושה לש ליבומ ןתשה )הימוטנאב(

ureterointestinal

- לש ןכפושה יעמהו )הימוטנאב(

ureterolithotomy

- חותינ תרסהל םינבא 9ןכפושהמ

ureteropyeloplasty

- חותינ יטסלפ לש ןכפושה 9)האופרב(

ureterostomy

- םויפ הכפושה 9)האופרב(

urethan

- ןאתרוא תבוכרת( )תימיכ

urethane

- ןאתרוא תבוכרת( )תימיכ

urethra

- arht·er'uP7הכפוש || j;0310#&

urethral

- לש הכפושה

urethrectomy

- חותינ 9הכפושב

urethritis

- )היגולורוא( תקלד 6הכפושה

urethroplasty

- חותינ יטסלפ 9הכפושב

urethroscope

- )האופר( ,פוקסורתרוא יאר ,הכפושה רישכמ יאופר תקידבל 4הכפושה

urethroscopic

- יפוקסורתרוא לש( תקידב הכפושה )פוקסורתרואב

urethroscopy

- ,היפוקסורתרוא תקידב הכפושה תרזעב 9פוקסורתרוא

urethrostenosis

- תורציה 8הכפושה

urethrostomy

- םויפ הכפושה 9)האופרב(

urge the importance of

- דומעל לע תובישחה לש

urge to kill

- ףחד גורהל

urge

- ,ףחד ,רצי ףחד ;ימינפ tesrahcP4סלופמיא dr>tesrahc;C520>T=c

urge

- ,ץירמהל ,ןברדל ,תורגל ,זרזל ;קוחדל ,עינהל ףוחדל ,הלועפל ;דדועל ;ןועטל ;ץעייל ץועל tesrahcP6הצע dr>tesrahc;C520>T=c

urgency

- ;תופיחד yc·neg·ruP9תוידיימ || '

urgent appeal

- היינפ הפוחד השקב( ,הפוחד היינפ )הלוהב

urgent call

- החיש הפוחד

urgent proceeding

- ןויד ףוחד הבישי( הלוהב לש )טפשמה-תיב

urgent request

- השקב הפוחד היינפ( )הלוהב

urgent telegram

- קרבמ לוהב קרבמ( שיש וב העדוה )הפוחד

urgent

- ;ףוחד tneg·ruידיימ || '

urgently

- תופיחדב

urger

- ,ןברדמ םדא ,ןברדמה םדא ,ץירממה ימ 4ףחודש

urgingly

- ךות ,ןוברד ךות ,הצרמה ךות זוריז

uria

- הירוא- תמויס( ןבומב )"ןתש"

uric acid

- תצמוח ןתש תאצות( ףוליח םירמוחה ףוגב )םדאה

uric

- לש cir·ןתש || j'

uricacidemia

- תצמוח ןתש םדב

uricolysis

- סמת תצמוח 8ןתש

uricolytic

- לש סמת תצמוח ןתש

urinal

- lan·ir·P4הנתשמ || j'

urinalysis

- תקידב sis·y·lan·ir·P8ןתש || j;0310#&

urinary bladder

- תיחופלש ןתשה

urinary calculus

- ןבא ןתש

urinary canal

- תירוניצ ,ןתשה רוניצ ןתשה רוניצה( וכרד שרפומ ןתשה )ןתשה-תטולבמ

urinary system

- תכרעמ ןתשה

urinary tract infection

- תקלד יכרדב ןתשה תקלד( תמרוגה הבירצל ןמזב ןתמ )ןתש

urinary

- לש y·ran·ir·ןתש || j'

urinate

- etan·ir·P6ןיתשהל || j'

urination

- ,הנתשה תלטה 4םימ

urine analysis

- ןתש-תקידב הקידב( תיתדבעמ לש )ןתשה

urine culture

- ןתש תיברתל תמיגד( )ןתש

urine sample

- תמיגד ןתש טעמ( ןתש תקידבל )הדבעמ

urine

- enir·ןתש || j'

uriniferous

- ריבעמ ןתש

urinogenital

- לש ירביא ןימה יכרדו ןתשה

urinology

- ,היגולורוא ףנע האופרב קסועה תולחמב יכרד 9ןתשה

urinous

- לש ןתש

urn

- תנצנצ ;רפא לטרגא ,יביטרוקד דכ רקיעב( לע סיסב ;)יביטרוקד םחימ ,לודג םמחמ םימ וא( הת וא )הפק לעב tesrahcP4תיבוברז nr>tesrahc;C520>T=c

urochrome

- םורכורוא טנמגיפה( קינעמה ןתשל תא ועבצ )בוהצה

urogenital

- לש ירביא ןימה יכרדו lat·i·neg·or·uןתשה || j;0310#&

urogenous

- שירפמ ;ןתש יוצמ ןתשב

urolith

- ןבא יכרדב 4ןתשה

urologic

- יגולורוא לש( יכרד ןתשה )ןהיתולחמו

urological

- יגולורוא לש( יכרד ןתשה )ןהיתולחמו

urologist

- גולורוא החמומ( ,היגולורואל אפור החמתמה תולחמב יכרד 4)ןתשה

urology ward

- הקלחמ תיגולורוא הקלחמ( םילוח-תיבב םיזפשואמש הב םילוח יכרדב )ןתשה

urology

- היגולורוא ףנע( האופרב קסועה תולחמב יכרד yg·o·lor·u`9)ןתשה || j;0310#&

uroscopic

- לש תקידב ןתשה

uroscopy

- תקידב 9ןתש

uroxanthin

- ןיתנסקורוא טנמגיפ( בוהצ יוצמה )ןתשב

ursa

- )תיניטלמ( ,"הסרוא" הבוד

urself

- התא הרוצ( ,)תיביסקלפר התא ךמצעב גנלס( fles)טנרטניאב )flesruoy(

ursine

- ,יבוד לש enis·rםיבוד || '

urticant

- ,ץקוע ידפרס

urticaria

- הירקיטרוא ,תדפרס( תלחמ )רוע

urticarial

- לש הירקיטרוא ,תדפרס( תלחמ )רוע

urticate

- ץוקעל ומכ( ;)דפרס ;תוקלהל 6רטנקל

urtication

- תורצוויה הירקיטרוא ,תדפרס( תלחמ 4)רוע

urushiol

- לוישורוא רמוח( ליער יוצמה )סוסיקב

us

- ,ונתוא tesrahcונל s>tesrahc;C820>T=c ,

usability

- ,תוישומיש תושימש

usable

- ,שימש elb·a·sישומש || uj'

usableness

- תושימש

usably

- ןפואב ,ישומיש ןפואב יטקרפ

usage

- ;שומיש ega·sP4גהונ || uj'

usance

- תפוקת ecna·sןועריפ || uj'

use badly

- סחייתהל הרוצב העורג

use force

- שמתשהל ,חוכב ליעפהל חוכ

use of force

- שומיש חוכב

use one's brains

- ליעפהל תא חומה

use one's ears

- ,עומשל ליעפהל תא םיינזואה

use one's eyes

- ןנובתהל

use one's legs

- ,תכלל ליעפהל תא םיילגרה

use up

- ;רומגל תולכל

use violence

- שמתשהל ,חוכב טוקנל תומילאב

use

- ;שומיש ;לוצינ ,תלעות uP4תילכת

use

- ,שמתשהל uP6לצנל

useability

- תושימש

useable

- ,שימש elb·a·esישומיש || uj'

used books

- םירפס םישמושמ םירפס( ויהש םיכייש רבעב םדאל )רחא

used car

- תינוכמ תשמושמ תינוכמ( דימ )היינש

used force

- שמתשה חוכב ליעפה( חוכ )יזיפ

used garment market

- קוש םידגב םישמושמ

used obscene language

- לבינ תא ויפ עימשה( ירבד ,הצאנ ,לליק ךלכל תא )הפה

used space

- חטש קסיד שמושמ )םיבשחמ(

used the time

- לצינ תא ןמזה שמתשה( ןמזב דמעש )ותושרל

used

- ,שמושמ אל ;שדח ,ליגר uלגרומ

useful as a bucket under a bull

- ומכ חור-תוסוכ ,תמל רסח ,תלעות אל ןתונ םולכ

useful

- ,ליעומ luf·esישומש || uj'

usefully

- הרוצב ,הליעומ הרוצב ,תישומיש ןפואב ישומיש

usefulness

- ,תלעות ssen·luf·esuתויתלעות || uj

useless debate

- חוכיו ,רקע חוכיו קרס חוכיו( ןיאש ול תואצות )תוישעמ

useless

- רסח ssel·esתלעות || uj'

uselessly

- ,אושל אלל תלעות

uselessness

- רסוח ssen·ssel·esuתלעות || uj

user defined

- רדגומ י"ע ,שמתשמה הריחב העבקנש י"ע שמתשמה

user friendly

- יתודידי שמתשמל הנוכת( לש תינכת וא דויצ יפקיה הדיעמה שומישהש וב חונ לקו הדימלל םג שמתשמל רסח )ןויסינ

user group

- תצובק םישמתשמ ילעב ןיינע ףתושמ )םיבשחמ(

user interface

- קשממ שמתשמ םילכה( םתרזעב ליעפמ שמתשמה תא םושייה המגודל( י"ע תביתכ תודוקפ וא י"ע הריחב ךותמ ))טירפת

user manual

- ךירדמ שמתשמל

user name

- םש ,שמתשמ םש ידוחיי לכל שמתשמ ההזמה ותוא השיגב תכרעמל יובירב םישמתשמ

user preferences

- תופדעה ,שמתשמה ,)םיבשחמ( לולכמ תורוצתה תויורשפאהו תונתינה תריחבל שמתשמה יפל ותפדעה

user unknown

- שמתשמ אל ,עודי ותוהז ותבותכו לש שמתשמ הז וניא םיעודי )םיבשחמ(

user

- ,שמתשמ ;ךרוצ רוכמ ,םימסל ךרוצ םימס אל ;םייקוח שמתשמ תכרעמב ,בשחמ ,יונמ re·sP4חוקל || uj'

user's manual

- ךירדמ ,שמתשמל רפס הכרדה שומישל( רישכמב וא )הנכתב

user-friendly software

- הנכת תיתודידי הנכת( םגש שמתשמ אל יעוצקמ לוכי הליעפהל תולקב )תוחונבו

username

- םש ,שמתשמ םש דיחי ונימב ויפל ההוזמ שמתשמ רשאכ אוה דבוע תכרעמב םישמתשמ-תבר 4)םיבשחמ(

usher in

- סינכהל ;תויגיגחב ;חותפל גיהנהל

usher

- ,ןרדס שמש re·hsP4ןיד-תיב || '

usher

- ,ליבוהל re·hsP6תוחנהל || '

usherette

- ette·re·hsP4תינרדס || ;0310#&

using violence

- שומיש תומילאב

using

- שומיש

ustulation

- הבירצ

usu

- ,ליגרכ ,בורל ,ללכ-ךרדב ,כ"דב usר"יפע )yllausu(

usual

- ,ליגר la·us·לבוקמ || uj'

usually

- ,ליגרכ ,בורל ,ללכ-ךרדב ,כ"דב ,ר"יפע yl·la·us·uר"הע || uj'

usualness

- תוליגר

usufruct

- תאנה ,שומיש תבוט tcurf·us·האנה || uj'

usufructuary

- לעב תוכז תאנה ,שומיש הנהנ תבוטמ y·ra·ut·curf·us·u`9האנה || uj;0310#&

usurer

- הוולמ תיבירב rer·us·P4הצוצק || uj'

usurious

- ךשונ ,ךשנ הוולמ תיבירב suo·ir·us·הצוצק || uj

usuriously

- ,ךשנב תיבירב הצוצק

usuriousness

- ןתמ תואוולה תיבירב ssen·suo·ir·us·uהצוצק || uj

usurp

- ,לוזגל סופתל prus·P6חוכב || uj

usurpation

- תסיפת ןוטלש אלש ;ןידכ ,קשוע noit·ap·rus·P4הלזג || uj;0310#&

usurpative

- לש תסיפת ןוטלש אלש ,ןידכ לש הלזג

usurpatory

- לש תסיפת ןוטלש אלש ,ןידכ לש הלזג

usurper

- ספות ןוטלש אלש re·prus'P4ןידכ || uj

usury

- האוולה תיבירב yr·us·P9הצוצק || uj'

ut

- וד ות( )הקיסומב

utahan

- בשות הטוי הנידמ( 4)ב"הראב

utahn

- בשות הטוי הנידמ( 4)ב"הראב

utahn

- לש הטוי הנידמ( )ב"הראב

utensil

- ,ילכ lis·net·P4רישכמ || uj

uteralgia

- באכ רוזאב םחרה

uterine calculus

- ןבא םחר

uterine

- ,ימחר לש םא eni·ret·תחא || uj'

utero

- תיליחת( )ןבומב ,ימחר לש םחרה

uteroabdominal

- ,ינטב-ימחר לש םחרה ןטבהו

uterus

- su·ret·P3םחר || uj'

utile

- ליעומ

utilisable

- ,שימש ,ישומש םישי םג( elbasili)elbazilitu ).tirB(

utilisation

- תקפה ,תלעות לוצינ ומכ( )noitazilitu

utilise

- שמתשהל ;-ב קיפהל ,תלעות לצנ םג( esili)ezilitu ).tirB( 6B

utiliser

- ,שמתשמ ימ השועש resiliשומיש ).tirB( 4B

utilitarian

- na·i·rat·i·lit·P4ןתלעות || uj;0310#&

utilitarian

- ,ישומיש na·i·rat·i·lit·יתלעות || uj;0310#&

utilitarianism

- msi·na·i·rat'i·lit·uתונתלעות || uj;0310#&

utility man

- דבוע השועה לכ yt·i·lit·Pהדובע nam || uj

utility program

- תוריש-תינכת תינכת( בשחמ תעצבמה תולועפ רזע יצבוקב )םינותנ

utility room

- רדח הקזחא

utility

- ,תלעות ;תויתלעות תוריש ;ירוביצ והשמ yt·i·lit·P9ליעומ || uj

utilizable

- ,שימש ,ישומש םישי םג( elbazili)elbasilitu ).remA( elb·a·zil·it·P || uj'

utilization

- תקפה ;תלעות noit·az·il·it·P4לוצינ || uj;0310#&

utilize

- שמתשהל ;-ב קיפהל ,תלעות לצנ םג( ezili)esilitu ).remA( ezil·it·P6B || uj'

utilizer

- reziliשמתשמ ).remA( 4B

utmost ability

- תלוכי תיברמ

utmost good faith

- בל-םות רומג

utmost

- תיברמ tsom·tתלוכיה || '

utmost

- ;ןוילע ;ינוציק לודגה tsom·tרתויב || '

utopia

- ,היפוטוא a·ip·ot·P4היזה || uj

utopian

- ,יפוטוא na·ip·ot'ינוימד || j-

utopianism

- תויפוטוא הפיאש( אל תיתואיצמ בצמל יטילופ יתרבחו ·msi·na·ip·ot')ילאידיא || j-

utricle

- ןודאנ הקינטובב( רביא-הימוטנאו יומד elc·irt·P4)קיקש || uj'

utricular

- יומד ןודאנ הקינטובב( רביא-הימוטנאו יומד )קיקש

utriculitis

- תקלד ןודאנ )האופרב(

utriculus

- ןודאנ הקינטובב( רביא-הימוטנאו יומד 2)קיקש

utter confusion

- ןגלב ,םלש לובלב טלחומ

utter darkness

- הלפא תטלחומ

utter fool

- שפיט שפוטמ שפיט( ,יתימא ,ליווא )םטמוטמ

utter refusal

- בורס טלחומ

utter ruin

- ןברוח רומג

utter

- ,אטבל ret·tP6עיבהל || '

utter

- ,טלחומ ret·tרומג || '

utterable

- ןתינש אטבל ,המעטהב ןתינש ,אטבל יוטיב-רב

utterance

- ;יוטיב ecna·ret·tP4רבד || '

uttered a scream

- טלפ ,החווצ חווצ

utterer

- איצומ ,ויפמ re·ret·tuP4עיבמ || '

utterly ashamed

- שוב םלכנו שייבתמ( הטועו )המילכ

utterly confused

- לבלובמ ,ירמגל וניא עדוי ןיב ונימי ולאמשל

utterly convinced

- ענכושמ האמב זוחא חוטב( ,ןיטולחל ןיא ול םוש )תוקפס

utterly

- ,תוידוסיב ,ירמגל ,ןיטולחל ;תילכתב דע yl·ret·tuדואמ || '

uttermost

- ,ןוילע ,ינוציק לודגה tsom·ret·tuרתויב || '

uudecode

- תינכת ,edoceduu תינכת תרשפאמה איצוהל רמאממ תצובקב ןויד וא ראוד ץבוק יראניב ןפצוהש תרזעב edocneuu

uuencode

- תינכת ,edocneuu תינכת תרשפאמה ריבעהל תצובקב ןויד וא ראודב ינורטקלא ץבוק יראניב

uvea

- הייבנע הטעמ-הימוטנאב( ילכ םדה )ןיעבש

uveal

- לש הייבנעה הטעמ-הימוטנאב( ילכ םדה )ןיעבש

uveitis

- תקלד הייבנעה הטעמ-הימוטנאב( ילכ םדה 6)ןיעבש

uvula

- al·uv·P7לבנע || uj'

uvular

- ,ילבנע לש ral·uv·uלבנעה || uj'

uvularly

- תועצמאב לבנעה

uvulectomy

- חותינ תתירכ 9לבנעה

uvulitis

- תקלד לבנעה

uvulotomy

- חותינ 9לבנעב

uxorial

- לש ,היער לש השיא האושנ

uxoricide

- חצר ,השיא חצר 4היער

uxorious

- רוסמ suo·ir·o·xותשאל ||

uxoriously

- לעבכ רוסמ

uxoriousness

- תוריסמ ssen·suo·ir·o'xהשיאל ||

v

- יו תואה( 22-ה i)CBA-ב

vacancy

- ללח ,קיר םוקמ ;יונפ הרשמ yc·nac·aP9היונפ || ev'

vacant look

- טבמ לולח

vacant positions

- תורשמ תויונפ םידיקפת( םניאש )םישיואמ

vacant seats

- םיבשומ םייונפ

vacant within a few months

- יוניפ ךות םישדוח םידחא

vacant

- ,קיר אל אלוממ ; ;יונפ אל ;שומישב אלל ,העבה רסח ;העבה אלש ועבת ,ותוא אלש ושרד תוא :ןוגכ( ,השורי ןובזיע tnac·av)'וכו || ev'

vacantly

- אלל ,העבה טבמב ההוב

vacatable

- ןתינ ;יוניפל ןתינ לוטיבל

vacate a house

- תונפל תיב

vacate

- תונפל ,הריד( ;)בשומ ;רטפתהל לטבל etac·aP6הזוח || ev

vacation home

- תריד שפונ

vacation

- noit·ac'aP4השפוח || ev

vacation

- תולבל noit·ac'aP6השפוחב || ev

vacationer

- 4שפונ

vacationist

- שפונ tsi·noit·ac'aP4)םדא( || ev

vacationland

- רוזא 4שפונ

vaccinal

- לש ,ןוסיח לש lan·ic·caהבכרה || sk;0320#&v'

vaccinate

- etan·ic·caP6ןסחל || sk;0320#&v'

vaccination against rabies

- ןוסיח דגנ תבלכ ביכרת( ותרטמש עונמל תא תלחמ )תבלכה

vaccination

- noit·an·ic·caP4ןוסיח || sk;0320#&v;0310#&

vaccinator

- rot·an·ic·cavP4ןסחמ || sk;0320#&v'

vaccine

- ביכרת enic·cavP4ןוסיח || sk;0320#&v'

vaccinia

- תורפה-תועובעבא a·i·nic·ca)הלחמ( || s'k;0320#&v

vaccinial

- לש תורפה-תועובעבא )הלחמ(

vacillate

- ,עעונתהל ;לטלטיהל etal·li·caP6ססהל || s;0320#&v'

vacillatingly

- ןפואב ,ינססה רסוחב ,תויטלחה ךות ,קופקפ ךות החיספ לע יתש םיפיעסה

vacillation

- ;תועעונתה noit·al·li·caP4סוסיה || s;0320#&v;0310#&

vacillator

- ,ססהמ 4ןססה

vacuity

- yt·i·uc·aP9תונקיר || ujk';0320#&v

vacuolate

- לולח

vacuolated

- לולח

vacuolation

- תריצי ;ללח תויה 4לולח

vacuole

- 4ללח

vacuous

- ,קיר לוטנ suo·u·caןכות || jk;0320#&v'

vacuously

- אלל לכ ןכות

vacuousness

- תונקיר

vacuum bottle

- סומרת

vacuum cleaner

- באוש קבא רישכמ( תרסהל קבא םיחיטשמ דופירו תועצמאב תריצי )םוקאו

vacuum flask

- סומרת

vacuum packed

- אלל עגמ םדא-די ,ילירטס( ,רקועמ אלש ועגנ )וב

vacuum pump

- םוקאו-תבאשמ

vacuum tube

- תרפופש ,םוקאו תרפופש תידוטק תרפופש( קיר תטלופה ינרק )םינורטקלא

vacuum

- ,םוקאו ,קיר ;תונקיר ללח ;קיר באוש mu·u·caP0קבא || jk;0320#&v'

vacuum

- תוקנל באושב mu·u·caP6קבא || jk;0320#&v'

vade mecum

- )תיניטל( ידו" ךל","םוקמ ,"יתא ,ךירדמ רפס ed·av`ישומיש muc·em || ev;0310#&

vagabond

- ,דוונ dnob·a·gaP4טטושמ || g;0320#&v'

vagabond

- ענ dnob·a·gaדנו || g;0320#&v'

vagabondage

- ,הדידנ ega·dnob·a·gavתודוונ || g;0320#&v'

vagabondism

- ,הדידנ msi·dnob·a·gavתודוונ || g;0320#&v'

vagal

- לש בצע העות

vagarious

- ,ינמחג יזירפק

vagary

- ,המחג y·rag·aP9הזירפק || v

vagina

- ,קיתרנ חתפ an·ig·aP7םחרה || v

vaginal

- ,יקיתרנ לש ;קיתרנה לש וא המודה lan·ig'aקיתרנל || d;0320#&v'

vaginally

- הרוצב תילניגו ךרד( )קיתרנה

vaginate

- יומד קיתרנ

vaginated

- יומד קיתרנ

vaginectomy

- חותינ תתירכל קיתרנה וא( 9)וקלח

vaginismus

- תיווע קיתרנב

vaginitis

- תקלד קיתרנה

vaginomycosis

- תרטפ 8קיתרנב

vaginotomy

- ךותיח 9קיתרנה

vagrancy

- ,תודוונ yc·narg·aתוטטוש || ev'

vagrant

- ענ tnarg·avדנו || ev'

vagrant

- tnarg·avP4דוונ || ev'

vagrantly

- ומכ דוונ

vague chance

- יוכיס שולק תוריבס( ,הכומנ ץמש לש )יוכיס

vague message

- רסמ לפרועמ רדש( אל ,רורב העדוה תעמתשמה יתשל )םינפ

vague

- ;שטשוטמ אל ;רורב אל eחוטב

vaguely

- ,םעמועמב ;לפרועמב הרוצב ,תלפרועמ ןפואב אל ,רורב הרוצב תשטשוטמ

vagueness

- ,תוריהב-יא ssen·eugavלופרע || ev'

vagus nerve

- בצעה העותה דחא( םיביסה םיריבעמה תותוא לא )חומה

vagus

- בצע העות 2)הימוטנאב(

vail

- ;דירוהל ליעוהל 6)יאכרא(

vain endeavors

- אווש-יצמאמ

vain hope

- תווקת אוש םולח( ,גומנש )הילשא

vain idea

- ןויער ,קרס לבה תוערו חור

vain promises

- תוחטבה אוש תוחטבה( ןיאש ןהב ,שממ )האנוה

vain

- ;ןצחש eתלעות-רסח

vainglorious

- ,ןצחש ריהי

vainglory

- ,תונצחש תוריהי

vainly

- אושל

vainness

- רסוח ,ךרע ssen·niaתונקיר || ev'

vakeel

- ד"וע אצוממ 4ידוה

vakil

- ד"וע אצוממ 4ידוה

valance

- ןוליו 4רצק

vale

- eP4קמע

valediction

- noit·cid·e·laP4הדירפ-םואנ || l;0320#&v;0310#&

valedictorian

- םאונ םואנ הדירפה םויסב( םידומילה na·ir·ot·cid·e·laP4)ס"היבב || l;0320#&v;0310#&

valedictory

- לש yr·ot·cid'e·lavהדירפ || l;0320#&v;0310#&

valedictory

- םואנ yr·ot·cid'e·lavP9הדירפ || l;0320#&v;0310#&

valence electron

- ןורטקלא תויכרע ןורטקלא( הפילקב תינוציחה לש םוטאה ףתתשמה תריציב רשק )ימיכ

valence

- תויכרע ecnel·aP4)הימיכב( || ev'

valent

- יכרע

valentine

- סיטרכ הכרב בוהאל וא enit·ne·laP4בורקל || l;0320#&v'

valerian

- ,ןאירלו חמצ בינמה םיחרפ םינבל וא םידורוו לעבו תוחוכ ;אפרמ תפורת העגרה תקפומה( חמצמ )ןאירלוה תעדונה רקיעב תרזועכ na·ir·el·aPהנישל || v

valerianic

- לש ןיירלו םס( העגרה קפומה חמצמ םשב ci·na·ir·el·a)הז || v

valeric

- לש ןיירלו םס( העגרה קפומה חמצמ םשב )הז

valet

- te·laP4תרשמ || l;0320#&v'

valet

- te·laP6תרשל || l;0320#&v'

valeting

- תדובע תרשמ

valetudinarian

- הלוח ,המודמ דרח ;ותואירבל na·i·ran·id·ut·e·lav`4הכנ || l;0320#&v;0310#&

valetudinarian

- na·i·ran·id·ut·e·lavינלוח || l;0320#&v;0310#&

valetudinarianism

- ,תוינלוח msi·na·i·ran'id·ut·e·lavתושישת || l;0320#&v;0310#&

valgus

- ,בולק םקועמ יפלכ םינפ )לגר(

valiance

- ץמוא ,בל השעמ הרובג

valiancy

- ,ץמוא הרובג

valiant

- ,ץימא לש חור-זוע

valiantly

- ץמואב

valid as of

- ןוכנ -םויל ןכדועמ( דע ,-םויל ףקת )-יבגל

valid

- ,ףקת ;ףקות-רב ;ססובמ di·laינויגה || l;0320#&v'

validate

- תתל ףקות etad·i·lavP6-ל || l;0320#&v'

validation

- ןתמ ףקות ;יקוח )םיבשחמב( תקידב תינכת ידכ אדוול איהש ןכא תדבוע ילב noit·ad·i·laP4תולקת || l;0320#&v;0310#&

validator

- ןתונ ,ףקות ןתונ ,תושר הנקמ 4תוכמס

validatory

- ןתונ ףקות

validity

- ,ףקות yt·i·dil·aתופקת || v

validly

- קוחכ

validness

- תופקת

valine

- ןילו תצמוח( )ונימא

valise

- esil·aP4הדווזמ || v

valium

- םוילו תפורת( )העגרה

vallate

- יומד ,לפס לעב הפש תהבגומ

vallecula

- ,עקש 6םלת

valley line

- וק קיפא וק( ינוימד ךשמתמה ךרואל תודוקנה תוכומנה )רוזאב

valley of Rehavya

- קמע הבלצמה הנוכש( םילשוריב תמקוממה ביבס קמע ונממש חקלנ ץעה בלצל לש ושי יפל( תרוסמה ))תירצונה

valley of the shadow of death

- תוומלצ-איג ,ןודבא( םוקמ ,ךושח ךשוח ,טלחומ ,םירצמ-ךשוח )םוניהיג

valley

- ,קמע yel·laP4העקב || l;0320#&v'

valor medal

- רוטיע הרובגה רוטיע( קנעומה לע השעמ הרובג תיאליע תעשב )המיחל

valor

- ,הרובג ץמוא

valorisation

- בוציי noitasirolםיריחמ ).tirB( 4B

valorization

- בוציי noit·az·i·ro·laP4םיריחמ || l;0320#&v;0310#&

valorize

- עובקל ;ריחמ חקפל לע ezirolריחמ ).remA( ezi·ro·laP6B || l;0320#&v'

valorous

- ,ץימא לש suo·ro·laחור-זוע || l;0320#&v'

valorously

- ,חור-זועב בל-ץמואב

valour

- ,הרובג ץמוא ומכ( ruo·la)rolav || l;0320#&v'

valse

- סלוו דוקיר( בצקב לש השולש ;םיעבר הקיסומה דוקירל 4)הז

valuable possessions

- ירבד ,ךרע םיסכנ ילעב ךרע

valuable

- ץפח elb·a·u·laP4ךרע-לעב || jl;0320#&v'

valuable

- elb·a·u·laךרע-לעב || jl;0320#&v'

valuableness

- ךרע לש ץפח

valuably

- הרוצב הליעומ

valuate

- ,ךירעהל 6דומאל

valuation

- ,הכרעה noit·a·u·laP4ןדמוא || jl;0320#&v;0310#&

valuational

- שמשמה דומאל תא וכרע וא ותובישח ,-לש לש תעיבק ךרע

valuative

- לש הכרעה

valuator

- ,ךירעמ rot·a·u·laP4יאמש || jl;0320#&v'

value added

- ךרע ףסומ שרפהה( ןיב יווש הרוחסה תרצוימה י"ע ריכש הדובעה-רכשל םלושש ;ול חוור חווטל ךורא וניאש םלוגמ תידיימ ףסכב )ןמוזמ

value days

- ימי ךרע םימיה( םיפלוחה ןיב הדקפה ןובשחב קנב ןיבל יוכיז )ןובשחה

value system

- תכרעמ ,םיכרע םלוס םיכרע גוריד( םיכרע יפל רדס םתובישח יניעב טרפה וא )הרבחה

value

- ;ךרע ;תובישח eu·laP4הרומת || ujl;0320#&v'

value

- ,ךירעהל eu·laP6בשחל || ujl;0320#&v'

valued

- ,ךרע-בר deu·laרקי || ujl;0320#&v'

valueless

- ssel·eu·laךרע-רסח || lujl;0320#&v'

valuer

- re·u·lavP4יאמש || jl;0320#&v'

valve

- ,םותסש םותסש vl;0320#I4בלה

valve

- עובקל ,םימותסש vl;0320#I6תסוול

valveless

- ssel·evlavםימותסש-רסח || lvl;0320#&v'

valviform

- יומד ,םתסמ יומד םותסש

valvotomy

- םויפ םתסמ 9)האופרב(

valvular

- לש םותסש ral·uv·lavבלה || jvl;0320#&v'

valvulitis

- תקלד םתסמ sit·il·uv·la)האופרב( || jvl;0320#&v;0310#&

valvuloplasty

- חותינ יטסלפ םותסשב 9)האופרב(

vamoose

- esoom·aP6קלתסהל || v

vamp

- ;לענ-םוטרח הניגנ ;תרתלואמ דובעל לע עטק םייקש רבכ רפס( וא רמאמ ;)לשמל ;דפרע הקולע יבגל( השיא תינשוח תלצנמה תא היפוי תאו ליפא-סקסה הלש pm;0320#I4)היתורטמל

vamp

- ,אילטהל רתלאל ;הניגנ הניגנ ;תרתלואמ רצייל ;לענ-םוטרח לצנל ליפא-סקס תורטמל תוישיא pm;0320#I6לוצינלו

vampire bat

- דפרע

vampire

- ;דפרע ;הקולע erip·maP4םד-ץצומ || apm;0320#&v'

vampirish

- ,ידפרע לעב תונוכת לש דפרע ץצומ( ,םד )ןלצנ

vampirism

- םזיריפמו הנומא( םמויקב לש ;םידפרע לוצינ רסח ,ןופצמ תציצמ msi·rip·mav)םד || apm;0320#&v'

van Eyck

- ןו ,קייא םש ;החפשמ ןאי ןו קייא ךרעב( ,)1441-0931 רייצ סנאסנר ימלפ רשא היה ורירגש לש פיליפ "בוטה" סכוד ;הידנוגרוב טרבוה ןו קייא רייצ,)6241-0731( סנאסנר ימלפ ויחאו לש ןאי ןו קייא

van Gogh

- ,ךוג-ןו םש ;החפשמ טנסניו ןו ךוג ,)0981-3581( רייצ יטסינויסרפמיאטסופ ידנלוה

van der Waals

- ןו רד ,סלאוו םש ;החפשמ סנהוי קירדיד ןו רד סלאוו ,)3291-7381( יאקיזיפ ,ידנלוה ןתח סרפ לבונ הקיזיפל תנשב 0191

van

- ,חולשמ-תינוכמ n;0320#H4רדנט

vanadate

- טדנו חלמ-הימיכב( וא רטסא לש הצמוח )תידנו

vanadic

- )הימיכ( ,ידנו לש הצמוח תידנו

vanadium

- םוידנו דוסי( ימיכ רידנ שמשמה קוזיחל mu·id·an·a)הדלפ || v

vandal

- ,ארפ ,ירברב lad·naP4תיחשמ || ldn;0320#&v'

vandalic

- ,ילדנו שיש וב ,םזילדנו לש סרה

vandalism

- ,םזילדנו msi·lad·navתוירברב || dn;0320#&v'

vandalistic

- ,ילדנו יארפ

vandalization

- ,תויארפ התחשה

vandalize a bus shelter

- לבחל תנחתב סובוטוא

vandalize

- eziladnתיחשהל ).remA( 6B

vane

- ,תבשבש ףנכ לש eP4ףחדמ

vanguard

- ליח ,ץולח draug·naP4ץולח || gn;0320#&v'

vanguardism

- ,דראגנווא ,תויצולח תויה לייח ,ץולח הכילה שארב" ,"הנחמה תולועפה הנומאהו לש םישנאה םיאורה םמצע םיצולחכ םיכלוהה שארב הנחמה

vanilla extract

- תיצמת לינו תיצמת( לע סיסב לינו תשמשמה )הייפאל

vanilla sugar

- רכוס לינו תבורעת( רכוס קד הליכמה לינו תשמשמה הייפאל רוצייו )םיקתממ

vanilla

- ,לינו al·lin·aP4ףנש || v

vanillic

- לש ,לינו לש ןילינו )ןילבת(

vanillin

- ןילינו ,לינו( )ןילבת

vanish into the air

- גגופתה ריוואב

vanish into thin air

- םלעיהל ילבמ ריתוהל תובקע

vanish

- hsi·naP3םלעיהל || n;0320#&v'

vanished from the face of the earth

- העלב ותוא המדאה ,םלענ( אל עודי ןאל )םלענ

vanished into thin air

- םלענ ןמ קפואה ,םלענ( ךלה תמועלכ )אבש

vanisher

- 4םלענ

vanishingly

- ךות ,תומלעיה ןפואב ,דחכנ ןפואב גומנ

vanity fair

- דירי ;םילבהה םלוע ;םילבה הרבחה תצצונה

vanity of vanities

- לבה םילבה ,תויוטש( יתופתפ ,םיציב םירבד )םילטב

vanity

- ,הוואג ,תוריהי רקיעב( לע העפוה ,)תינוציח ;תונרדנג הביס ;הוואגל והשמ ,יחטש ץפח ;ךרע-רסח תויה רסח ;תובישח תינורא תחתמ רויכל רדחב yt·i·naP9היטבמא || n;0320#&v'

vanquish

- hsiuq·naP3חצנל || ;0320#&v'

vanquishable

- רב ,הסובת ןתינש ,וחצנל ןתינש רבגתהל וילע

vanquisher

- re·hsiuq·navP4חצנמ || ;0320#&v'

vanquishment

- ,חצנל ;שובכל בצמ לש תויה חצונמ וא שובכ

vantage ground

- תדמע ןורתי

vantage point

- תדמע ;ןורתי ,תיפצת-תדוקנ הדוקנ ההובג ןתינש תוארל הנממ תא לכ ;רוזאה תדוקנ טבמ ,תישיא הפקשה תישיא

vantage

- ,ןורתי egat·naP4ןורתי-תדמע || tn;0320#&v'

vanward

- ימדק

vapid compliment

- האמחמ הבובנ

vapid

- ;לפת di·paםמעשמ || p;0320#&v'

vapidity

- ·yt·i·dip·aתולפת || p';0320#&v

vapidly

- רסוחב םעט

vapidness

- רסוח ,םעט תולפת

vapor bath

- טבמא םידא

vapor pressure

- ץחל םידא ץחל( םרגנה האצותכ חוכמ תוטשפתה )םידאה

vapor tension

- ץחל םידא ץחל( םרגנה האצותכ חוכמ תוטשפתה )םידאה

vapor

- ,םידא 4רוטיק

vapor

- ,תודאתהל 6ףדנתהל

vaporescence

- ,תודאתה תורצוויה תופיט ,םימ תורצוויה 4םידא

vaporiser

- רישכמ ;םידא ,הדאמ resiropדייאמ ).tirB( 4B

vaporish

- ,ידא ;ירוטיק ךדכודמ

vaporishness

- ,תוידא תוירוטיק

vaporization

- ,יודיא ,דויא noit·az·i·rop·aP4תודאתה || ev;0310#&

vaporize

- ,תודאל ,דייאל eziropתודאתהל ).remA( ezi·rop·aP6B || ev'

vaporizer

- רישכמ ;םידא ,הדאמ reziropדייאמ ).remA( re·zi·rop·avP4B || ev'

vaporous

- הלעמ ,םידא ;ליבהמ suo·rop·avינוימד || ev'

vaporously

- הרוצב הליבהמ

vaporousness

- ;תוירוטיק ןוימד

vaporware

- הנכת "המולע" ,)םיבשחמ( הנכת רשא יפל ימוסרפ ןרציה התיה הרומא תאצל קושל ךא ןיידע הניא תקוושמ הארנכו( םלועל אל )קוושת

vapour

- ,דא רוטיק םג( ruop·a)ropav || ev'

vapour

- ,דייאתהל ךופהל ,םידאל ךופהל ;רוטיקל רבדל ההובג" ,"ההובג ,ברברתהל "ץיוושהל" םג( ruop·aP6)ropav || ev'

vapours

- ,ןואכיד ,הילוכנלמ ,תובצע בצמ לש בצמ חור דורי םג( )sropav

vaquero

- ,רקוב העור 4רקב

variability

- yt·i·lib·a·i·raP9תונתשה || rev;0310#&

variable charges

- תואצוה תונתשמ םימולשת( םלדוגש יולת ףקיהב )רוצייה

variable cost

- תולע הנתשמ האצוה( הלדוגש יולת ףקיהב )רוצייה

variable interest

- תיביר הנתשמ תיביר( הרעשש וניא ,עובק תיביר )תדיינ

variable interest loan

- האוולה תיבירב הנתשמ האוולה( רעשב תיביר וניאש עובק ךרואל לכ )הפוקתה

variable name

- םש הנתשמה ףסוא( םיוות םיווהמה ןמיס יוהיז ידוחיי הנתשמל )תינכתב

variable rate

- רעש דיינ רעש( הנתשמ לש ךרע )עבטמ

variable rate mortgage

- אתנכשמ תיבירב הנתשמ אתנכשמ( ןתינש תונשל תא רועיש תיבירה איהש )תרבוצ

variable rates shares

- תוינמ םינתשמה תצובק( תוינמ שיש יוניש ןהירעשב םג ךלהמב )רחסמה

variable resistor

- דגנ הנתשמ ,טטסואיר( ןקתמ רשפאמה יוניש תודגנתהה )תילמשחה

variable wind

- חור הנתשמ חור( התמצעש ןוויכו התבישנ וניא )עובק

variable

- elb·a·i·raP4הנתשמ || rev'

variable

- ;הנתשמ elb·a·i·raךפכפה || rev'

variableness

- ssen·elb·a·i·ravתונתשה || rev'

variably

- הרוצב הנתשמ

variance analysis

- חותינ תונוש תקידב( רוזיפה וא תועטה יארקאבש תואצותב )םייוסינ

variance

- ;תונוש ;דוגינ ecna·i·ravP4תקולחמ || rev'

variant

- ,טנאיראו הסרג ;הנוש tna·i·ravP4הנתשמ || rev'

variate

- הנתשמ 4)הקיטסיטטסב(

variation

- ,ינוש ,תונתשה noit·a·i·raP4הייטס || rev;0310#&

variational

- לש ינוש

variative

- ,הנתשמ לש ינוש

varicella

- תועובעבא חור

varicelliform

- יומד תועובעבא חור

varicocele

- תוילד רוזאב םיכשאה )האופרב(

varicolored

- ,ינועבצ dero·loc·i·raינוגבר || rev'

varicose veins

- תוילד םידירו( םיחופנ ,םיילגרב תלחמ )םידירו

varicose

- לש ,תוילד ,בחרתמ esoc·i·raחופנ || r;0320#&v'

varicosis

- sis·oc·iraP8תוילד || r;0320#&v;0310#&

varicosity

- 9תוילד

varicotomy

- חותינ תרסהל תוילד 9םיילגרב

varied work

- הדובע תנווגמ

varied

- ,הנוש ;ןווגמ ,םינוש םיגוסמ ,םינוש dei·raהנתשמ || rev'

variedly

- הרוצב ,הנוש ןפואב ;הנוש הרוצב ,תנווגמ הרוצב תינוגבר

variegate

- etag·e·i·raP6ןווגל || rev'

variegation

- ,ןוויג noit·ag·e·i·raP4תוינוג-בר || rev;0310#&

varietal

- ןיי יושעה קר וא טעמכ קר גוסמ דחא לש 4םיבנע

varietal

- לש ,ןוויג ןווגמ

varietally

- הרוצב תנווגמ

variety show

- תגצה ,הטאירו ליבדוו

variety theater

- ןורטאית ;הטאירו ליבדוו

variety

- ,ןוויג בר ,תוינוג ;רחבמ ,גוס yt·e·ir·aP9ןז || v

variola

- תועובעבא al·o·ir·aתורוחש || v

variolar

- לש תועובעבא ;תורוחש הלוח תועובעבאב תורוחש

variolate

- יומד תועובעבא ,תורוחש לש תועובעבא תורוחש

varioloid

- יומד תועובעבא ,תורוחש לש תועובעבא תורוחש

variolous

- לש תועובעבא ;תורוחש הלוח תועובעבאב תורוחש

variorum

- רפס לעב םישוריפ mur·o·i·raP4םיבר || rev;0310#&

various aspects

- םיטביה םינוש

various reasons

- תוביס תונוש

various

- ,הנוש ;םינוש ;םידחא suo·i·raרפסמ || rev'

variously

- םיכרדב ,תונוש תורוצב ;תונוש ןפואב ,הנוש הרוצב הנוש

variousness

- תונוש

varix

- הילד דירו( xi·raP0)בחרומ || r;0320#&v'

varmint

- ,קיזמ tnim·raP4ץרש || v'

varnish facts

- תופיל תודבוע

varnish

- ,קרב hsin·raP9יופיצ || v'

varnish

- hsin·raP3תופצל || v'

varnisher

- םדא חשומה ,הכלב םדא הפצמה 4הכלב

varsity

- תצובק טרופס תגציימה רפס-תיב וא yt·is·raP9הטיסרבינוא || v'

varus

- ,לוקע םקועמ יפלכ ץוח )האופרב(

vary

- ,תונשל ;תונתשהל ,ןווגל y·raP0ףלחתהל || rev'

varying circumstances

- תוביסנ תונתשמ תוביסנ( ,תוכפכפה תוביסנ יתלב )תוביצי

varying

- gni·y·ravהנתשמ || rev'

varyingly

- ןפואב ,הנוש הרוצב ;הנוש הרוצב הנתשמ

vas deferens

- )הימוטנא( רוניצ ,ערזה רוניצ ליבומה תא ערזה ןמ םיכשאה לא הכפושה

vas

- רוניצ הימוטנאב( 3#6)היגולויבו

vasal

- ירוניצ

vascular

- ,ירוניצ ,ימינ לש ral·uc·saםדה-ילכ || jks;0320#&v'

vascularisation

- תורצוויה ילכ ,םדה תוחתפתה תורוניצ םדה noitasiralucs)האופר( ).tirB(

vascularise

- חתפל ;םד-ילכ ךופהל ימינל םג( esiralucs)eziralucsav ).tirB( 6B

vascularity

- 9תוירוניצ

vascularization

- ,היצזירלוקסו ךילהת לש תוחתפתה םימינ ךותב ;המקר ,הזנגויגנא תורצוויה םד-ילכ noitaziralucsםישדח ).remA(

vascularize

- חתפל ;םד-ילכ ךופהל 6ימינל

vascularly

- י"ע ילכ םדה

vasculature

- תכרעמ ילכ 4םד

vasculitis

- תקלד ילכ 6םד

vase

- eP4לטרגא

vasectomize

- עצבל חותינ תתירכל רוניצ ezimotcesערזה ).remA( 6B

vasectomy

- חותינ תתירכ רוניצ ym·ot·ce·saP9ערזה || tkes';0320#&v

vaseline

- ןילזו ןמש( ילרנימ קפומה קוקיזמ ,טפנ סיסב תוחשמל םירישכתו םייטמסוק enil·e·sa)םייאופרו || s;0320#&v'

vasoconstriction

- תורציה ילכ 4םד

vasoconstrictive

- םרוג תורציהל ילכ םד

vasoconstrictor

- רצמ ילכ 4םד

vasodepressor

- ביחרמ ילכ 4םד

vasodilatation

- תובחרתה ילכ 4םד

vasodilation

- תובחרתה ילכ 4םד

vasodilator

- ביחרמ ילכ 4םד

vasoligation

- )הימוטנאב( תרישק רוניצ רקיעב( לש רוניצ 4)ערזה

vasomotion

- יוניש חתמב ילכ 4םד

vasomotor

- הנשמ חתמ ילכ ,םד יוניש רטוקה לש ילכ םדה

vasopressor

- רוסרפוזאו רמוח( ימיכ הלעמה תא ץחל םדה י"ע ץוויכ םיקרועה 4)םינטקה

vasotonic

- לש חתמ ילכ םד )האופרב(

vassal

- ,לסו ,סירא las·saP4דבעושמ || ls;0320#&v'

vassalage

- ;תוילסו ega·las·savדובעיש || ls;0320#&v'

vast difference

- ינוש םוצע

vast knowledge

- עדי גלפומ

vast

- לודג ,דואמ ,םוצע ts;0320#&ריבכ v

vastly

- הדימב yl·tsavהבר || v'

vastness

- ssen·tsavבחרמ || v'

vastus

- רירש בחרנ 2)הימוטנאב(

vat

- ,לכמ t;0320#H4תיבח

vatic

- ,יאובנ לש איבנ

vatical

- ,יאובנ לש איבנ

vator

- 4תילעמ

vaudevillian

- שיא ןורטאית ליבדוו םדא( בתוכה וא עצבמ םיעטק ןורטאיתב 4)ליבדוו

vault of heaven

- תפיכ ,םימשה תפיכ עיקרה ,םימש( ,םיקחש ,עיקר ,קוד ,םורמ )םימורמ

vault of the sky

- תפיכ םימשה

vault

- ,תשק ;הפיכ ;תופסכ-רדח ;רבק תציפק P4טומ

vault

- ץופקל P6לעמ

vaulted ceiling

- הרקת הרומק הרקת( תרוצב ,הפיכ רומיק )גגב

vaulted

- ;רומק לעב de·tluaהפיכ || v'

vaulting

- gni·tluaP4רומיק || v'

vaulting-horse

- ,רומח סוס תוציפק רישכמ( )תולמעתה

vaulty

- תשוקמ

vaunt

- תוראפתה

vaunt

- ,ראפתהל P6ברברתהל,תואגתהל

vaunted

- ,ברברתמ ראפתמ

vauntful

- ;תוריהיב הייטנב תונצחשל

vauntingly

- ,תונברברב ךות ידכ תונצחתשה

vcard

- סיטרכ רוקיב ינורטקלא ןתינה( רוגישל ירתאב טנרטניאה ראודבו ;)ינורטקלא ןקת תנכהל יסיטרכ רוקיב םיינורטקלא םימושיילו םילפטמה םהב תשרב

veal

- P4לגע-רשב

vector graphics

- תונומת תויפרג תורצונה י"ע תואחסונ תויטמתמ

vector

- ;רוטקו קרח ריבעמ ;הלחמ rot·ceP4סוטמ-ביתנ || tkev'

vectored

- ,ירוטקו לש רוטקו

vectorial

- לש רוטקו עטק( רשי לעב ךרוא ,ןוויכו יוטיב יטמתמ ןייצמה לדוג )ןוויכו

vectors in quadrature

- םירוטקו םיבצינ

vee

- ,יו תואה ;"V" לכ רבד תרוצב תואה P4"V"

veep

- P4אישנ-ןגס

veer off

- ,תוטסל לופיל

veer round

- ףוקעל

veer

- ,תוטסל תונשל P6ןוויכ

veeringly

- ךות ,הייטס ךות יוניש ןוויכ

vegan

- ךייש ;תונוחמצל המוד ויתונוכתב ינוחמצל

vegan

- 4ינועבט

veganism

- תונועבט

vegetable crustless pie

- תדיטשפ תוקרי הפאמ( חולמ לע סיסב תוקרי )םיברועמ

vegetable cutlet

- תציצק תוקרי הציצק( היושעה לע סיסב תוקרי )םיכותח

vegetable dealer

- ןקרי

vegetable fat

- ןמוש יחמצ

vegetable fiber

- ביס יחמצ

vegetable garden

- ןג קרי הניג( הב םילדגמ )תוקרי

vegetable kingdom

- םלוע חמוצה

vegetable marrow

- אושיק

vegetable oil

- ןמש יחמצ

vegetable peeler

- ,ןפלוק ףלוק תוקרי

vegetable quiche

- תדיטשפ תוקרי הפאמ( חולמ לע סיסב תוקרי )םיברועמ

vegetable salad

- תוקרי-טלס תבורעת( תוקרי םיכותח )םילבותמו

vegetable soup

- קרמ תוקרי

vegetable

- ,קרי elb·at·e·geP4חמוצ || v'

vegetable

- לש elb·at·e·geתוקרי || v'

vegetal

- ,יחמצ lat·e·geיביטטגו || dev'

vegetarian restaurant

- הדעסמ תינוחמצ

vegetarian village

- רפכ ינוחמצ

vegetarian

- ינוחמצ na·i·rat·e·geP4)םדא( || dev;0310#&

vegetarian

- na·i·rat·e·geינוחמצ || dev;0310#&

vegetarianism

- msi·na·i·rat·e·geתונוחמצ || dev;0310#&

vegetate

- ;חומצל להנל etat·e·gevP6הלטב-ייח || dev'

vegetation

- ,הייחמצ noit·at·e·geהחימצ || dev;0310#&

vegetational

- לש ,החימצ לש לודיג

vegetative

- ,חמוצ evit·at·e·gevיחמצ || dev'

veggie

- ,ינוחמצ םדא יחה יפל תרות ;תונוחמצה רוציק לש eiggתוקרי )nairategev( eig·geP4B || dev'

veggie

- ןושלב( )רובידה ,קרי חמצ ;ליכא ,ינוחמצ םדא רשא וניא לכוא רשב ןוזמו ןמ יחה ןוזינו רקיעב תוקרימ eiggתוריפו )elbategev( eig·geP4B || dev'

vehemence

- ,תובהלתה ecnem·eh·eתוטיהל || v'

vehemency

- תוטיהל

vehement accusation

- המשאה תרעוס

vehement protest

- האחמ תצרמנ

vehement

- ,טהול ,בהלנ ;שגרנ ,זע ,קזח ,ץרמנ tnem·eh·evףיקת || v'

vehemently

- ,זועב תובהלתהב

vehicle owner

- לעב בכר קיזחמ( ותושרב ,הרובחת-ילכ לעב )הרובחת-ילכ

vehicle

- ;בכר-ילכ elc·ih·eP4רישכמ || v'

vehicular

- לש ral·u·cih·eבכר-ילכ || v

veil of mist

- ךסמ לפרע

veil of secrecy

- הטעמ ,תויאשחה הטעמ תוידוסה

veil

- ,ףיעצ ,הלער eP4הווסמ

veil

- ,תוסכל eP6ריתסהל

veiled threat

- םויא יומס

veiled

- ,ףעוצמ ;לוער eרתסנ

vein

- ,דירו ;קרוע םד-ילכ אשונה םד לא ;בלה לכ דחא ילכמ םדה ןושלב( ;)רובידה םיקרוע יאשונ ףוצ ;םיחמצב תעוצר בצחמ ןיב תובכש ;םיעלס הנוכת ,תדחוימ ;חור-בצמ -ילכ םד םייפנכב לש eP4םיקרח

veined

- ,דיוגמ אלמ eםידירו

veining

- gni·nievP4םיקרוע-תינבת || ev'

veiny

- ךיישה ,םידירוול ךיישה ילכל ;םד יומד ,םידירוו יומד ילכ םד

velamen

- ,םורק שרפמ הימוטנאב( 4)הקינטובו

velar

- ral·eינוליו || v'

veld

- tlC4אשד-תברע

veldt

- תברע tlC4אשד

velleity

- ןוצר דבלב אלל( ןויסינ yt·i·el·leP9)ומישגהל || l'ev

vellicate

- ,ךושמל ,טורמל ;טובצל 6תוועתהל

vellication

- ,הטירמ 4הטיבצ

vellum

- ,ףלק ריינ קלח mul·leP4הבעו || lev'

velocipede

- ,םיינפוא ינפוא edep·i·col·eP4דלי || v

velocity circulation

- תוריהמ רוזחמה סחי( ןיב ג"לתה עציהו ףסכה דמלמה לע תוריהמ תרבעה ףסכ םרוגמ דחא קשמב והנשמל ))הלכלכב(

velocity of circulation

- תוריהמ רוזחמה

velocity of fall

- תוריהמ הליפנ תוריהמה( הב לפונ )םצע

velocity of light

- תוריהמ רואה

velocity of money circulation

- תוריהמ רוזחמה לש ףסכה סחי( ןיב ג"לתה עציהו ףסכה דמלמה לע תוריהמ תרבעה ףסכ םרוגמ דחא קשמב והנשמל ))הלכלכב(

velocity of sound

- תוריהמ לוקה

velocity vector

- רוטקו תוריהמה הלדוג( לש תוריהמה )הנוויכו

velocity

- yt·i·col·eP9תוריהמ || v

velour

- גירא ruol·eP4יתפיטק || v

velum

- ךח mul·eP0ךר || v'

velvet coat

- הפיטק-ליעמ ליעמ( ישמ-גיראמ )ןידע

velvet glove

- תפפכ ישמ

velvet hair

- רעש יתפיטק תורעש( תוכר )תוגונעו

velvet skin

- רוע יתפיטק רוע( ךר )גונעו

velvet

- tev·leP4הפיטק || vlev'

velvet

- tev·leגונע || vlev'

velveteen

- גירא הנתוכ nee·tev·leP4יתפיטק || vlev;0310#&

velvety

- ,יתפיטק y·tev·levךר || vlev'

vena

- 6דירו

venal

- lan·eתחשומ || v'

venality

- yt·i·lan·eP9תותיחש || v

venally

- הרוצב תתחשומ

venalness

- תותיחש

venation

- תכרעמ ,םידירו noit·an·eP4םידירו || v

vend

- dnC6רוכמל

vendable

- ןתינש ורכומל

vendee

- ee·dneP4הנוק || d'nev

vender

- re·dnevP4רכומ || v'

vendetta

- ,םד-תמקנ at·ted·neP4םד-תלואג || ted'nev

vendibility

- ,תוריכמ תויה ריכמ

vendible

- elb·i·dneריכמ || dnev'

vending machine

- תנוכמ הריכמ gni·dnePתיטאמוטוא enihc·am || dnev'

vending

- תנוכמ הריכמ תיטאמוטוא

vendition

- 4הריכמ

vendor

- ;רכומ )םיבשחמב( ,קפס רכומ ;דויצ ןקתמ הריכמ rod·neP4יטמוטוא || dnev'

vendue

- הריכמ eud·neP4תיבמופ || ud'nev

veneer board

- חול ,דבל חול ץע קד דואמ

veneer sheet

- חול ,דבל חול ץע קד דואמ

veneer

- ,דבל הבכש הקד לש רמוח תוכיאב תחבושמ רתוי רשאמ רמוחה הפצמה ותוא ךרדב( ללכ ;)ץע תינוציח עיבשמ reen·eP4ןוצר || v

veneer

- תופצל חולב reen·eP6חבושמ || v

venepuncture

- רוקיד דירו 4)האופרב(

venerability

- תרדה ,דובכ yt·i·lib·a·re·neתודבכנ || nev;0310#&

venerable

- elb·a·re·neדבכנ || nev'

venerably

- דובכב

venerate

- ,ץירעהל eta·re·neP6דבכל || nev'

veneration

- ,הצרעה הכרעה noit·a·re·neP4הקומע || nev;0310#&

venerator

- ,ץירעמ ימ ,ךירעמש ימ rot·a·re·nevP4דבכמש || nev'

venereal disease

- תלחמ ןימ

venereal diseases

- תולחמ ,ןימ תולחמ תוירנו

venereal

- לש ,ןימ האצותכ יסחימ la·er·en·eןימ || v

venereological

- לש תולחמ ןימ

venereologist

- החמומ תולחמל tsig·o·lo·er·en·ev`4ןימ || v

venereology

- תרות תולחמ 9ןימה

venery

- לגשמ ;)יאכרא( דיצ 9)יאכרא(

venesection

- תזקה 4םד

vengeance

- ecna·egneP4המקנ || dnev'

vengeful

- luf·egnevינמקנ || dnev'

vengefully

- הרוצב תינמקנ

vengefulness

- תונמקנ

venial error

- תועט רשפאש חולסל הילע

venial sin

- אטח שיש וילע הרפכ

venial

- la·in·eהליחמ-רב || v'

veniality

- תויה הליחמ-רב

venially

- ןפואב ןתינה הליחמל

venin

- ןינו רמוח( ליער יוצמה סראב )םישחנ

venipuncture

- רוקיד דירו )האופרב(

venire

- תנמזה םיטפוש םיעבשומ 4)יאכרא(

venireman

- טפוש עבשומ 9)יאכרא(

venisection

- תזקה ,םד ךותיח 4דירו

venison

- nos·i·neיבצ-רשב || nznev' nz-,

venography

- )האופר( םוליצ ,םידירוה הטיש תקידבל דירו הבש רדחומ ךותל דירוה רמוח םוטא הנירקל השענו םוליצ ןגטנר יתרגש לש רוזאה שומישה( השענ יוליגל 9)תומיסח

venom

- ,סרא mo·neP4לער || nev'

venomous snake

- שחנ יסרא

venomous

- ,יסרא עשורמ

venomously

- הרוצב תיסרא

venomousness

- ,תויסרא ;תוליער ,תועשר ,תוירזכא ssen·suo·mo·nevתונמקנ || nev'

venose

- ;ידירו לעב םידירו eson·eםיטלוב || v'

venosity

- yti·son·eP9תוידירו || v

venous

- ,ידירו לש ;םידירווה הלע לעב suon·eםיקרוע || v'

vent fury

- תעבה ,םעז עיבהל סעכ

vent

- ,אצומ ;חתפ tnC4תעבטה-יפ

vent

- תתל יוטיב ;-ל קורפל tnC6םעז

venter

- ,ןוחג ןטב ;)םילחוזב( םחר ןושלב( ret·neP4)תיטפשמ || tnev'

ventifact

- ,"לחנ-ןבא" ןבא החטשמש ףשפוש לע ידי היזורא המרגנש לוחמ ףחסנש םע חורה 4)היגולואיג(

ventilate

- ;ררוואל תולעהל ןוידל etal·it·neP6יבמופ || eltnev'

ventilation

- ;רורווא ןויד noit·al·it·neירוביצ || el'tnev;0310#&

ventilator

- rot·al·it·nevP4ררוואמ || tnev'

ventilatory

- לש ררוואמ

ventrad

- יפלכ ןטבה

ventral

- ,ינטב lart·neינוחג || rtnev'

ventrally

- יפלכ ,ןטבה יפלכ ןוחגה

ventricle

- עקש ;ףוגב elc·irt·neP4בלה-רדח || rtnev'

ventricose

- ,חופנ ינתסרכ

ventricular

- ,ירדח לש ירדח ral·u·cirt·neבלה || rt'nev

ventriculus

- ;רדח הביק לש 2קרח

ventriloquism

- רוביד msiuq·o·lirt·neןטבהמ || rt'nev

ventriloquist

- רבדמ tsiuq·o·lirt'neP4ןטבהמ || rt'nev

ventriloquy

- רוביד yuq·o·lirt'neןטבהמ || rt'nev

venture capital

- ןוה ןוכיס

venture to say

- זעהל רמולו

venture

- ,ןכסל erut·neP6ןכתסהל || tnev'

venture

- ,המזי המישמ הכורכה ,ןוכיסב המזי היתואצותש ןניא ;תוחוטב המישמ תיקסע החיטבמה קיפהל םיחוור ךא הכורכ ןוכיסב ;הובג םוכס erut·neP4עקשוהש || tnev'

ventured his life

- ןכיס תא וייח

venturer

- ,ןכסמ ,ןכתסמ 4זעמ

venturesome

- ,זעמ ;ןכתסמ ןכומש תווחל םירבד ;םישדח ךורכש ,הנכסב emos·erut·nevןכוסמ || tnev'

venturesomely

- הרוצב ,תנכוסמ ןפואב זעמ

venturesomeness

- ,הנכס בצמ לש תויה ןכומ תווחל םירבד ;םישדח ssen·emos·erut·nevשפנ-ףוריח || tnev'

venturous

- ,ינקתפרה ;זעונ ,ןכוסמ ךורכש suo·rut·nevהנכסב || tnev'

venturously

- הרוצב ;תינקתפרה הרוצב ;תנכוסמ

venturousness

- ;תונקתפרה ;הנכס בצמ לש תויה ןכומ תווחל םירבד םישדח

venue

- םוקמ ;עוריאה ;עשפה-תריז םוקמ ;טפשמה הרהצה הריהצמה טפשמהש ךרענ טפשמה-תיבב eu·neP4םיאתמה || ujnev'

venular

- ,ינודירו לש ןודירו דירו( )ןטק

venule

- ןודירו דירו( 4)ןטק

ver

- reהסרג )noisreV(

veracious

- ,יתימא suoic·ar·eןמיהמ || v

veraciously

- הרוצב הנמיהמ

veraciousness

- תונמיהמ

veracity

- ,תותימא yt·i·car·eP9תונמיהמ || v

veranda

- ad·nar·eP4הרדסכא || v

veratrine

- ןירטרו ,ןונחי( רמוח יחמצ ליער שמישש רבעב הפורתכ )ןורגישל

verb analysis

- חותינ םילעפ תאיצמ( שרוש ןיינבו לש )םילעפ

verb conjugation

- תיטה םילעפ שומיש( לעופב לע ויתורוצ )תונושה

verb

- לעופ P4)קודקדב(

verbal abuse

- תוללעתה תילולימ

verbal agreement

- םכסה לעבש הפ

verbal appeal

- השקב הפ-לעב

verbal clause

- טפשמ ילעפ }קודקדב{

verbal contract

- הזוח פ"עב הזוח( תרכנש רובידב אלו ןגוע ךמסמב )בותכ

verbal memory

- ןורכיז ילולימ

verbal message

- העדוה הפ-לעב

verbal noun

- םש לעופה

verbal promise

- החטבה הפ-לעב

verbal translation

- םוגרת ילולימ

verbal violence

- תומילא תילולימ תונפקות( האבה ידיל יוטיב ללמב דבלב אלו ןפואב )יסיפ

verbal

- ,ילולימ הלימ תרזגנה לעופמ ללכ-ךרדב( םצע-םש וא ראות lab·revP4)םשה || v'

verbal

- ,ילולימ אטובמה םילימב דוגינב( םישעמל וא ;)תונומת ;הפ-לעבש ךייש םילעפל וא םילימ ורזגנש lab·revםילעפמ || v'

verbalisation

- ,תוילולימ עיבהל םילימב רקיעב( לעב ;)הפ ,לועיפ תושעל לעופ הליממ ,)קודקדב( תרוצ( ביתכ הנוש לש )noitazilabrev

verbalise

- עיבהל םילימב רקיעב( ;)הפ-לעב תושעל הליממ לעופ esilabr)קודקדב( ).tirB( 6B

verbalist

- ,ןלולמ יקב שומישב ,םילימב ןמא ,רובידה םדא לעב רשוכ יוטיב ;ילולימ בהוא ,ללמ ,גהלמ םדא ףידעמה םילימ תופי לע ינפ תונויער וא tsi·lab·revP4ןכות || v'

verbalization

- ,תוילולימ עיבהל םילימב רקיעב( לעב ;)הפ ,לועיפ תושעל לעופ הליממ ,)קודקד( תרוצ( ביתכ הנוש לש 4)noitasilabrev

verbalize

- עיבהל םילימב רקיעב( ;)הפ-לעב תושעל הליממ לעופ ezilabr)קודקדב( ).remA( ezi·lab·revP6B || v'

verbally

- ןפואב ,ילולימ ;םילימב ;הפ-לעב יבגל םילעפ וא םילימ ורזגנש םילעפמ

verbatim

- ןייפאתמה שומישב לש הלימ ,הלימב ןפואב mit·ab·rePילולימ || v

verbatim

- הלימ ,הלימב ןפואב mit·ab·reילולימ || v

verbena

- הניברו גוס( לש 4)חרפ

verbiage

- ega·ib·revםילימ-בוביג || v'

verbless

- רדענ םילימ

verbomania

- ןועגיש טופטפה

verbose

- הברמ esob·reםילימב || v

verbosely

- בורב גהל

verboseness

- ללמ

verbosity

- בוביג ,םילימ yt·i·sobreללמ || v

verboten

- )תינמרג( רוסא יפל ;קוח וניאש ,רתומ ,רוסא םרחומ

verbum sap

- )תיניטל( יד אמיכחל ,הזימרב ןיא ךרוצ רמול רתוי

verdancy

- עבצ ,קורי ,תוקרי בצמ לש תויה הסוכמ םיחמצב ;םיקורי ,תונוריט תויה רסח yc·nad·reןויסינ || v'

verdant

- ,קורי tnad·revןויסינ-רסח || v'

verdantly

- ומכ ןוריט

verderer

- ,ןרעי הנוממ לע תורעיה ב"המיב( 4)הילגנאב

verderership

- דיקפת הנוממה לע תורעיה ב"המיב( )הילגנאב

verderor

- ,ןרעי יארחא לע תורעיה ב"המיב( 4)הילגנאב

verdict

- ;ןיד-קספ tcid·reP4הטלחה || v'

verdigris

- תקורי לע( sirg·id·re)תכתמ || v'

verdure

- ,בולבל erud·reתוננער || v'

verge

- ,הצק ;םיילוש P4טיברש

verge

- לובגל ,-ב ברקתהל P6-ל

verger

- שמש ;הייסנכ אשונ reg·revP4טיברש || v'

vergilius

- ,סויליגרו םש יטרפ רכזל )תיניטל(

verifiability

- תדימ תואדווה

verifiable

- ןתינש elb·a·if·i·reואדוול || rev'

verifiableness

- תדימ תואדווה

verifiably

- ןפואב ןתינה ,רושיאל ןתינש קומנל

verification

- ,תומיא noit·ac·if·i·reP4רושיא || rev;0310#&

verificatory

- לש תומיא

verified information

- עדימ תמואמ עדימ( קודב )ססובמו

verified

- תמואמ

verifier

- 4תמאמ

verify

- ,תמאל yf·i·reP0אדוול || rev'

verily

- ,םנמא yl·i·reןכא || rev'

verisimilitude

- רבד הארנה edut·i·lim·is·i·reןוכנכ || rev;0310#&

verism

- ,תויתואיצמ הנומאה יכ תורפסה תונמאהו תוכירצ ראתל גציילו הרוצב תקיודמ תא תואיצמה תמאהו ךכבו( תתל ףקות יקוח שומישל תוינומהב ואו )תוסג

veritable

- ;ישממ elb·at·i·reיתימא || rev'

veritably

- ,שממ תמאב

veritas

- )תיניטל( ,"תמא" תלא תמאה ותבו לש לאה ןרוטס היגולותמב( ;)תימורה םשה ןתינש תוירסומל תונכה הבשחנש תחאל תונוכתה תוירקיעה לצא לכ ימור

verite

- תמא )תיתפרצב(

verity

- ,תמא yt·i·reP9התימא || rev'

vermeil

- ,םודא liem·reינש || v'

vermicelli

- יל'צימרו גוס( il·lec·im·rev)הטספ || v;0310#&

vermicidal

- לטוק םיעלות

vermicide

- רמוח לטוק edic·im·reםיעלות || v'

vermicular

- ,יעלות ,לתופמ יומד תעלות

vermiculation

- טושיק לתופמ תמגודב( 4)םיעלות

vermiculite

- טילוקימרו גוס( לש עלס שמשמה דדובמכ 4)םוח

vermiform appendix

- יעמ ,רוויע ןתפסות

vermiform

- mrof·im·reיעלות || v'

vermifugal

- לטוק םיעלות

vermifuge

- רמוח לטוק eguf·im·reP4םיעלות || v'

vermilion

- ,ינש םודא noi·lim·reזע || v

vermin

- ,קיזמ ,ליפט nim·reץרש || v'

vermination

- תמניכ

verminous

- עוגנ ;םיניכב ;ער suo·nim·reהחוד || v'

verminously

- הרוצב החוד

vermis

- תעלות חומה 8)הימוטנאב(

vermouth

- טומרו הקשמ( htuom·reP4)ףירח || v

vernacular

- ןושל ,םוקמה תפש ;םוקמה הפשה תרבודמה הליגרה דוגינב( הפשל ;)תיתורפס הפש תנייפאמה םוחת ,םיוסמ הפש ;תיעוצקמ םיחנומ םיטושפ םימזינגרואל םג ילעב םיחנומ םייעדמ ral·u·can·reP4)היגולויב( || v

vernacular

- ,ימוקמ לש הפשה ;תימוקמה ןושלב ;תימוקמה םיחנומב ral·u·can·reםיטושפ || v

vernacularly

- בינב ימוקמה

vernal weather

- ריווא-גזמ יביבא

vernal

- lan·reיביבא || v'

vernalisation

- ,טויק זוריז םתחירפ לש םיחרפ-יחמצ ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל תוכומנ םג( noitasilanr)noitazilanrev ).tirB( 4B

vernalise

- זרזל תא תחירפ םיחרפ-יחמצ לע ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל תוכומנ םג( esilanr)ezilanrev ).tirB( 6B

vernalization

- ,טויק זוריז םתחירפ לש םיחרפ-יחמצ ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל תוכומנ םג( noitazilanr)noitasilanrev ).remA(

vernalize

- זרזל תא תחירפ םיחרפ-יחמצ לע ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל תוכומנ םג( ezilanr)esilanrev ).remA( 6B

vernally

- ידמ ביבא

vernier scale

- תלאקס ,היינרו דמ ,חיחז לגרס רזע רצק לעב תותנש תופופצ קילחמה ךרואל לגרס לודג שמשמו תדידמל ךרוא תקיודמ רתוי לש םיחוורמ םיריעז ש"ע( יאקיטמתמה יתפרצה רייפ )היינרו

vernier

- לגרס ,הינרו לגרס re·in·reP4חיחז || v'

vernissage

- )תיתפרצמ( ,'גאסינרו הגוצת תיטרפ לש תוריצי תונמא הכורעתב ינפל( החיתפה תימשרה לש )הכורעתה

vernix

- סקינרו רמוח( ינמוש ףטועה תא )רבועה

veronica

- הקינורב ac·i·nor·eP4)יונ-חמצ( || v

verruca

- ;תלבי הטילב תלבי-תייומד לע הלע וא לע הרוע לש 7היח

verrucose

- ,לבוימ הסוכמ תולבי

verrucosis

- ,תונלבי יוביר תולבי 8)הלחמ(

verrucous

- לש ;תולבי ,לבוימ הסוכמ תולבי

versatile

- ;ידדצ-בר elit·as·reיתילכת-בר || v'

versatilely

- הרוצב תידדצ-בר

versatileness

- תוידדצ-בר

versatility

- yt·i·lit·as·reתוידדצ-בר || v;0310#&

verse

- ;זורח ,טויפ תיב לש ;ריש ,ריש ;המאופ קוספ P4)ך"נתב(

versed in

- עדוי קרפ ,-ב יקב -ב

versed on a subject

- יקב אשונב

versed

- ,יקב הסונמ

versicle

- קוספ ןטק 4)תורצנב(

versicolor

- לעב םיעבצ ,םינתשמ ינוגבר

versicolored

- לעב םיעבצ ,םינתשמ ינוגבר

versification

- ;הזירח ,בצקמ noit·ac·if·is·reP4לקשמ || v;0310#&

versifier

- בתוכ re·if·is·reP4םיזורחב || v'

versify

- בותכל yf·is·reP0םיזורחב || v'

version update

- ןוכדע הסרג רופיש( התלוכי לש הנכת תמייק הזרכהו לע היסרווה )השדחה

version

- ,הסרג ;חסונ nois·reP4םוגרת || v'

versional

- לש הסרג

verso

- דומע ;ילאמש רבעה ינשה לש ףד וא 4עבטמ

versus

- ,לומ sus·reדגנ || v'

vert

- ,קרי הייחמצ הקורי ;)רעיב( תוכז תתירכל םיחמצ םיקורי

vertebra

- arb·et·reP7הילוח || v'

vertebral column

- דומע הרדשה

vertebral

- יושע larb·et·revתוילוח || v'

vertebrally

- תוילוח-תוילוח

vertebrate

- לעב ,תוילוח ךייתשמ etarb·et·revתוילוחה-ילעבל || v'

vertebrate

- לעב ,תוילוח ךייתשמ etarb·et·revP4תוילוחה-ילעבל || v'

vertebrated

- לעב de·tarb·et·revתוילוח || v'

vertex

- ,איש xet·reP5הגספ || v'

vertical angles

- תויווז תוידוקדק תויווז( תווש תולעב דוקדק ףתושמ ןיב יתש םיינרק )תובלטצמ

vertical equity

- ןורקיע עבוקה יכ םישנא ילעב תומר הסנכה תונוש ומלשי םיסמ רועישב הנוש )הלכלכ(

vertical frequency

- רדת ,יכנא בצק ,ןוכדע רפסמ םימעפה היינשב ןהב קרסנ ךסמה הלעמלמ הטמל

vertical integration

- בוליש ,ךנואמ היצרגטניא תכנואמ גוזימ( תורבח תולעב םוחת תוליעפ הנוש תרשרשב רוצייה קווישהו מ"ע רוציל הטילש הלודג רתוי תרשרשב אמגודל( גוזימ קפס ))חוקלו

vertical line

- וק יכנא

vertical merger

- )הלכלכ( גוזימ ,יכנא גוזימ וב הרבח תקפסמה ביכר םיוסמ תגזמתמ םע הרבח תשמתשמה ביכרב הז רוצייב הירצומ :אמגוד( הרבח רוצייל םיבשחמ תשכור הרבח תרציימה )םיבבש-ורקימ

vertical motion

- העונת תיכנא

vertical section

- ךתח ,ךרוא ךתח ךרואל

vertical speed indicator

- תוריהמ-דמ רישכמ( דדומה תא תוריהמ םצעה )ענה

vertical step

- דעצ יכנא העיספ( וא הזוזת ןוויכב )יכנא

vertical

- lac·it·revP4בצינ || v'

vertical

- lac·it·revיכנא || v'

verticality

- ,תוידוקדק תויכנא

vertically opposite angles

- תויווז תוידוקדק תויווז( תווש תולעב דוקדק ףתושמ ןיב יתש םיינרק )תובלטצמ

vertically

- ךנואמב

vertically-challenged

- אל ,הובג ךומנ

verticalness

- תויכנא

verticil

- רוד תצובק-הקינטובב( םילע וא םיחרפ 'וכו םירדוסמה )לגעמב

verticillate

- ,ירוד לש רוד תצובק-הקינטובב( םילע וא םיחרפ 'וכו םירדוסמה )לגעמב

vertiginous

- suon·i·git·reררחסמ || v

vertiginously

- בצמב לש רורחס

vertigo

- ,רורחס og·it·rePo@וגיטרו || v'

vervain

- הנברו niav·reP4)חמצ( || v'

verve

- ,תובהלתה ץרמ

very bad

- עורג ,דואמ ער רמו

very big grin

- ךויח" לודג "דואמ רוציק( )טנרטניאב

very briefly

- רוציקב ץרמנ

very busy

- קוסע ,דואמ וידי תואלמ הדובע

very cautious

- ריהז דואמ

very close

- םיבורק דואמ

very curious

- רזומ ;דואמ ןרקס דואמ

very dry

- שבי ,דואמ ,ןוחש יברש

very easily

- ,תולק-ילקב לקנב

very fast

- רהמ דואמ

very fat

- ןמש דואמ

very few

- םיטעומ ,רתויב טעמ-יתמ

very frequently

- םיתעל תובורק ,דואמ תורידתב ההובג

very good

- בוט דואמ

very hard

- לכב חוכה

very high frequency

- רדת הובג דואמ רדת( וידר םוחתב הובגה y·reP)דואמ hgih yc·neuq·erf || rev'

very hungry

- בער ,דואמ תמ בערמ

very important person

- ,ם"חא שיא בושח דואמ

very interesting

- ןיינעמ ;דואמ ןיינע-בר

very late

- רוחיאב ,בר רחואמ דואמ

very light

- לק ,דואמ ;לילק לעב הארמ ריהב

very likely

- ריבס ,דואמ בורק יאדוול

very little

- טעמ דואמ

very long

- ךורא ;דואמ הברה ןמז

very long time

- ןמז ,בר ןדיע םינדיעו

very much

- ;דואמ הברה דואמ

very much alive

- ליעפ רתויב

very often

- םיתעל ,תובורק םיתעל תופוכת דואמ

very old

- ןקז ;דואמ ןשי דואמ

very old man

- ,שישק ןקז גלפומ

very poor

- ינע ,דורמ ,ןויבא ןופלד

very quickly

- תוריהמב ,הבר רהמ דואמ

very short

- רצק ,דואמ רצרצק

very shortly

- ךות ןמז רצק רתויב

very simple

- טושפ ,דואמ טושפ תילכתב

very slowly

- ,טא-טא טאל טאל

very small

- ןטק דואמ

very small amount

- תומכ הנטק דואמ

very small amount of

- תומכ הנטק דואמ -לש

very soon

- ךות ןמז ,רצק בורקב דואמ

very strong

- קזח דואמ

very thin

- הזר ומכ ,לקמ הזר דואמ

very thirsty

- אמצ ,דואמ תמ אמצמ

very wealthy

- רישע דואמ

very well

- בוט ;דואמ המ !בוט ,יפוי( )ןיוצמ

very young

- ריעצ ,דואמ ,םימי-לוע ומוי-ןב

very

- אוה אלו ;רחא ,ינוציק ,טלחומ ;םלש y·rePיעבט || rev'

very

- ,דאמ y·reרתויב || rev'

vesica

- תיחופלש ac·i·seP6ןתש || v

vesical

- ;יתיחופלש לש תיחופלש lac·i·sevןתשה || sev'

vesicant

- םרוג תורצוויהל tnac·i·sevתויחופלש || sev'

vesicant

- רמוח רצוי tnac·i·sevP4תויחופלש || sev'

vesicate

- תולעהל ;תויחופלש םורגל תורצוויהל etac·i·sevP6תויחופלש || sev'

vesication

- תאלעה noit·ac·i·seP4תויחופלש || sev;0310#&

vesicatory

- םרוג תורצוויהל yr·ot·ac·i·sevתויחופלש || sev'

vesicle

- ,תיחופלש ללח ;תיחופלש-יומד תיעוב הנטק האלמ ;םילזונב תיחופלש ,ףוגב ,ףוחלש הטסיצ רקיעב( תחא אלמ ;)םילזונב ללח רצונה עלסב ידילע סיכ זג דכלנש ךלהמב תווהתה עלסה elc·i·sevP4)היגולואיג( || sev'

vesicotomy

- ךותיח תיחופלש 9ןתשה

vesicular

- ral·u·cis·eיחופלש || v

vesiculate

- ;יתיחופלש הסוכמ תויחופלש

vesiculate

- תולעהל ;תויחופלש םורגל תורצוויהל 6תויחופלש

vesiculation

- תורצוויה ;תויחופלש תמירג 4תויחופלש

vesper

- ,סונו תכלה-בכוכ ,הגנ בכוכ ;ברעה ברע rep·se)יאכרא( || psev'

vesper

- ,"רפסו" ןומעפ ארוקה להקל םיללפתמה תליפתל ברעה rep·seP4)תורצנב( || psev'

vesperal

- רפס תוליפת ;תיברע יוסיכ 4חבזמל

vesperal

- לש ,ברע לש תליפת תיברע

vespers

- תליפת תיברע לש( )םירצונה

vespertine

- לש ;ברע חתפנ ברעב ;)חמצ( חיגמ ברעב )ח"עב(

vespiary

- ןק 9תוערצ

vessel

- ילכ ,טיש ;הניפס ,ילכ ;לוביק-ילכ les·sO4םד-ילכ || lsev'

vest

- ,דופא דגב אלל םילוורש ותוא םישבול ךרדב ללכ לעמ הצלוח םיתיעלו תחתמ ליעמל ,הפילחה ;ןרוטקמ דופא ,הלצה דופא ,ןגמ ;ץ"פכש הייפוג שומיש( ;)יטירב גוס לש ןרוטקמ tsC4םישנ

vest

- ,שובלל tsC6שיבלהל

vestal virgin

- הלאה הלותבה תימורה

vestal

- ,הלותב ;העונצ לש הטסו תלילא( חאה שאהו lat·se)תימורה || ltsev'

vested interest

- תוכז ,ןיינק הקזח

vested interests

- תויוכז תונקומ

vested right

- תוכז תינקומ תוכז( ,העובט תוכז הנניאש הכירצ )החכוה

vested

- ,הנקומ ,קנעומ ;עובק הטוע המילג

vestee

- גוס ןרוטקמ 4םישנ

vestibular

- לש ,רודזורפ לש אובמ

vestibule

- elub·it·seP4רודזורפ || tsev'

vestige

- ;דירש ,ןמיס egit·seP4ץמש || tsev'

vestigial

- לש ;דירש לש la·i·git·seןמיס || ts'ev

vestigially

- רותב ,דירש הרוצב תידירש

vestigium

- 9דירש

vestiture

- ,הטעמ המ-רבד ,הסכמה ;השבלה ליעמ ;הוורפ 4Bםישקשק

vestlike

- יומד ,דופא המוד דופאל

vestment

- ,דגב tnem·tseP4המילג || mtsev'

vestry

- תחתלמ ,הייסנכ רדח ;שדוק-ילכ הפיסא תיללכ לש הליהק-ישנא םיכיישה yrt·seP9הייסנכל || rtsev'

vestryman

- רבח דעו nam·yrt·sevP9הליהקה || rtsev'

vesture

- erut·seP4שובל || tsev'

vesture

- erut·seP6שובלל || tsev'

vesuvian

- ךיישה רהל שעגה בוזו ;)הילטיאב( na·iv·us·eינקלוו || v

vesuvianite

- ,טיינויבוזו גוס לש לרנימ טקיליס( לש םויצלק )םוינימולאו

vet

- רנירטו אפור( ,תויח החמומ תאופרל ילעב ,םייח לפטמ תויחב tB4)דמחמ

vet

- tBt@6קודבל

vetch

- ,היקב גוס לש חמצ ספטמ תחפשממ teP9תוינטקה

veteran soldier

- לייח קיתוו

veteran

- אצוי ;אבצ לייח na·re·teP4קיתו || rtev'

veteran

- ,קיתו na·re·teהסונמ || rtev'

veterinarian

- רנירטו אפור( ,תויח החמומ תאופרל ילעב ,םייח לפטמ תויחב na·i·ran·i·re·teP4)דמחמ || tev;0310#&

veterinary hospital

- תיב םילוח ילעבל םייח

veterinary medicine

- האופר ,תירנירטו תאופר םייח-ילעב

veterinary officer

- אפור ירנירטו

veterinary surgeon

- אפור רנירטו אפור( ,תויח אפור קסועה תאופרב )ח"עב

veterinary

- רנירטו אפור( ,תויח החמומ תאופרל ילעב ,םייח לפטמ תויחב y·ran·i·re·teP9)דמחמ || tev'

veterinary

- ירנירטו לש( לופיט תויחב ,דמחמ לש תאופר ילעב y·ran·i·re·te)םייח || tev'

veto joining

- דגנתהל }העבצהב{ תופרטצהל

veto

- וטו תוכמס( לטבל הטלחה לש ףוג ימשר דגנ תעד ,בורה ינא" ot·eP9)"רסוא || v'

veto

- ליטהל וטו איבהל( לוטיבל הטלחה לש ףוג ימשר דגנכ תעד בורה ףקותב תוכמס תושעל ot·eP3)תאז || v'

vetoer

- ליטמ 4וטו

vex

- ,זיגרהל skC3קיצהל

vexation

- ,זגור noit·a·xeP4הזגרה || es'kev

vexatious claim

- העיבת תינרטנק העיבת( תינונטק הדעונש קר )סיעכהל

vexatious

- ;קיצמ suoit·a·xeזיגרמ || es'kev

vexatiously

- הרוצב הזיגרמ

vexatiousness

- ssen·suoit·a·xeזגור || es'kev

vexed

- ,זגורמ tskסעוכ

vexillological

- ךיישה רקחל םילגדה

vexillologist

- רקוח ,םילגד םדא קסועה רקחב 4םילגדה

vexillology

- רקח םילגדה

vexillum

- ,שרפמ הלע תרתוכה לש םיחמצ םימיוסמ ;)הקינטוב( לגד יאבצ ואשנש םילייחה אמורב 9הקיתעה

vexingly

- ןפואב ,קיצמ ןפואב ,ינדרוט הרוצב תנבצעמ

vgc

- רוציק( ):לש בצמ בוט cgרתויב yrev( doog )noitidnoc

via lactia

- ליבש בלחה

via media

- ךרד ;םייניבה ליבש בהזה

via

- ,ךרד a·iתועצמאב || v'

viability

- תלוכי 9םויקה

viable

- לגוסמ elb·a·iםייקתהל || av'

viably

- ןפואב אמייק-רב

viaduct

- tcud·a·iP4םיכרד-רשג || av'

vial

- ;ןוקובקב la·iP4תיחולצ || av'

viand

- רצומ ,ןוזמ dna·iP4ןדעמ || av'

viaticum

- םחל ןייו שדוקה םיאצמנל-תורצנב( תנכסב ;)תוומ הדיצ ;ךרדל ףסכ תואצוהל muc·i·ta·iP0ךרדה || av

vibe

- ,טטר דער ;)גנלס( השוחת ,תיביטיאוטניא תשגרה דיתעה 4שחרתהל

vibes

- תושוחת ;)גנלס( ןופרביו ילכ( a)הניגנ

vibraharp

- ןופרביו ילכ( 4)הניגנ

vibrance

- ,תוינויח ;תוצרמנ ,קפוד 4Bהמיעפ

vibrancy

- ,תוינויח yc·narb·iתוצרמנ || av'

vibrant

- אלמ ,םייח tnarb·iץרמנ || av'

vibrantly

- ץרמב

vibraphone

- ןופרביו השקה-ילכ( קיפמה טטר םינגנמשכ וב םישיטפב enohp·arb·iP4)םינטק || av'

vibrate

- ;טוטרל ,דיערהל etarb·iP6טיטרהל || av

vibration

- ,טטר noit·arb'iP4הדונת || av

vibrational

- לש la·noit·arb'iהדונת || av

vibrato

- טיטרת 4)הקיסומב(

vibrator

- ,ענכות ,רוטרביו רישכמ ילמשח טטור עייסמה תגשהב קופיס ;ינימ ןקתמ רצויה rot·arb'iP4תויצרביו || av'

vibratory

- ,טטור ,דיערמ yr·ot·arb·iדעור || av'

vibrio

- ןוקיספ גוס( 4)קדייח

vibriosis

- סיזוירביו תלחמ( ןימ לש 8)ח"עב

vibrissa

- 6ףיז

viburnum

- ןרומ גוס( 4)חמצ

vicar

- ra·ciP4רמוכ || v'

vicarage

- תיב ega·ra·civP4רמוכה || v'

vicarial

- לש ;רמוכ ףיקע

vicariate

- ;הרומכ זוחמ 4הרומכ

vicarious liability

- תוירחא תיחוליש

vicarious performance

- עוציב תועצמאב חילש האצוה( לעופל תועצמאב )חוכ-הפוימ

vicarious

- ,ףיקע אל ,רישי ,ןיפיקעב ךרד ,ךוותמ תועצמאב ;םירחא הווחנ ןפואב ףיקע לע ידי םדא ;רחא ןעמל ;םירחאה ;יגוציי שחרתמש רביאב אצוי ןפוד לש ףוגה suo·i·rac·i)היגולויסיפב( || av

vicariously

- הרוצב הפיקע

vicariousness

- יולימ ;םוקמ תויגוציי

vicarius non habet vicarium

- ןיא חילש השוע חילש ללכ( יטפשמ רסואה לע חוכ-הפוימ ריבעהל תא עוציב ותלטמ ידיל םדא )ישילש

vice chairman

- ןגס ,שאר-בשוי ןגס ר"וי הנשמ( ,שאר-בשויל אלממ ומוקמ לש ר"ויה )ורדעיהב

vice commander

- דקפמ-ןגס ורזוע( לש דקפמ לכב המר איהש לוכיה לועפל ומשב )ומוקמבו

vice consul

- ןגס לוסנוק

vice president

- ןגס ,אישנה הנשמה אישנל

vice squad

- קלחמ רסומ )הרטשמב(

vice versa

- ,ךפיהה ec·iPךפיהל as·rev || av;0310#&

vice

- ,ןציל ותומד לש ןויקומ הזחמב aP4רסומ

vice

- הדימ ;הנוגמ תותיחש ;תירסומ ;העישפ םגפ ותוישיאב לש ;םדא םומ ;תוויע,ינפוג תוירסומ-יא ,תינימ תותיחש תינימ רקיעב( ;)תונז גלפמ רסומ ;)הרטשמב( לגרה ער לש aP4תיב-תייח

vice

- aםוקמב

vice

- )תיליחת( ,ןגס ,םוקמ-אלממ aהנשמ

vice-admiral

- ןגס לרימדא

vice-chancellor

- ןגס ;אישנ ןגס רלצנק

vice-consulship

- תונגס לוסנוק

vice-presidency

- תונגס אישנה

vice-presidential

- לש ןגס אישנה

vice-principal

- ןגס להנמ }רפס-תיב{

vicegerency

- ,תוגיצנ 9חוכ-תואב

vicegerent

- ,גיצנ אב 4חוכ

vicennial

- שחרתמה תחא 02-ל הנש

viceregal

- לש הנשמ ךלמל

viceregally

- הנשמכ ךלמל

viceroy

- הנשמ yor·eciP4ךלמל || av'

viceroyalty

- תונשמ 9ךלמל

vichyssoise

- זאוסישיו גוס( קרמ )םרקומ

vicinage

- ;הביבס egan·i·ciהברק || v'

vicinal

- לש ;הביבס ,בורק ,ךומס lan·i·civןכש || v'

vicinity

- ,הביבס yt·i·nic·iP9הברק || v

vicious attack

- הפקתה תעשורמ

vicious circle

- לגעמ םימסק יוניכ( בצמל ןיאש ונממ ,אצומ ךובמ ןיאש ול )ףוס

vicious rumor

- העומש תינודז

vicious

- ,ער ,ירזכא suoic·iעשורמ || v'

viciously

- הרוצב תירזכא

viciousness

- ,תוירזכא ssen·suoic·iתועשר || v'

vicissitude

- תוילע תודיריו יתלב תויופצ דחוימב( ךלהמב ;)םייחה ;תונתשה ישוק וא הקוצמ ךלהמב edut·is·sic·iP4םייחה || v

vicissitudes of fate

- תוכופהת לרוגה םייוניש( םיימואתפ םירוקה םדאל וא )הרבחל

vicissitudes

- םייוניש יתלב םיופצ דחוימב( ולרוגב וא םיעוריא םיידיתע לש )םדא

vicontiel

- לש טנוקיו ראות( )הלוצא

victim of abuse

- ןברק תוללעתהל ימ( םיללעתמש )וב

victim of an attack

- ןברק הפקתהל

victim of circumstances

- ןברוק תוביסנה

victim

- mit·ciP4ןברק || v'

victimisation

- הכיפה ,ןברקל ;העיגפ השנעה תרוצ( ביתכ הנוש לש 4)noitzimitciv

victimise

- ךופהל ;ןברקל תולפהל ,הערל ,לצנל ;ףודרל ,תומרל ;תונוהל ;עוגפל תולעהל ;ןברק שינעהל הרוצב אל תנגוה םג( esimitc)ezimitciv ).tirB( 6B

victimiser

- ימ ךפוהש והשימ ,ןברקל ימ גהונש resimitcללעתהל ).tirB( 4B

victimization

- הכיפה ;ןברקל ;העיגפ 4השנעה

victimize

- ךופהל ;ןברקל תולפהל ,הערל ,לצנל ;ףודרל ,תומרל ;תונוהל ;עוגפל תולעהל ;ןברק שינעהל הרוצב אל תנגוה םג( ezimitc)esimitciv ).remA( ezi·mit·civP6B || v'

victimizer

- ימ ךפוהש והשימ ,ןברקל ימ גהונש rezimitcללעתהל ).remA( 4B

victimless

- רסח ןברק

victims of hostilities

- יעגפנ תולועפ הביא יעגפנ( תולועפ ,רורט תונברק )רורטה

victor

- rot·ciP9חצנמ || v'

victoria plum

- ףיזש םודא לודג ותוא םישיגמ ךרדב ללכ חוניקל

victorious

- ;חצנמ לש suo·ir·ot·ciןוחצינ || v

victoriously

- חצנמכ

victoriousness

- ןוחצינ

victory medal

- תילדמ ןוחצינ

victory parade

- תכולהת ןוחצינ דעצמ( יגיגח דובכל ןוחצינ )לודג

victory rally

- עסמ ןוחצינ

victory

- yr·ot·ciP9ןוחצינ || v'

victual

- lau·tciP4ןוזמ-ךרצמ || v'

victual

- lau·tciPl@4דייטצהל || v'

victualer

- קפס ;ןוזמ לעב re·lau·tcivP4האבסמ || v'

victualler

- קפס ;ןוזמ לעב rel·lau·tcivP4האבסמ || v'

victualling

- תקפסא gnil·lau·tcivןוזמ || v'

vicuna

- הינוקיו גוס( למג םורד 4)ינקירמא

vid

- ואידיו di)גנלס( )oediv(

vide infra

- ןייע ןלהל

vide supra

- ןייע ליעל

vide

- ,האר 'ר ed·i)תיניטלב( || av'

videlicet

- רמולכ tec·il·ed·i)תיניטלב( || v

video adapter

- סיטרכ ,יפרג םאתמ ,ואידיו חול הבחרה יארחאה לע תרבעה הנומת הגוצתל ךסמב

video camera

- תמלצמ ואידיו המלצמ( רשפאש םלצל הב תונומת העונתב תופצלו ןהב רישכמב )היזיוולטה

video cassette

- תטלק ואידיו הטסק( הבו טרס יטנגמ וילע םיטלקומ הנומת )לוקו

video cast

- רודיש ינויזיוולט

video chat

- ,טא'צ-ואדיו החיש טנרטניאב תלהנתמה ןיב םיינש וא רתוי םיפתתשמ הב השענ שומיש תמלצמב תשר ךכ לכש דחא םיפתתשמהמ לוכי תוארל תא וינפ לש םיפתתשמה םירחאה

video clip

- ,פילק-ואידיו ,פילק טילק הסרג( תמלוצמ לש )ריש

video disk

- קסיד-ואדיו

video game

- קחשמ ואידיו קחשמ( )היזיוולט

video graphic adaptor

- םאתמ יפרג ,ואדיו סיטרכ יפרג ואדיו סיטרכ( הנקמה בשחמל תולוכי תויפרג עבצו )םירפושמ

video screen

- ךסמ ואידיו ךסמ( דחוימ תנרקהל יטרס )ואידיו

video

- ,יזוח ללכ תוטישה תוקינכטהו תורושקה הטלקהל םוליצלו דוביעל הנרקהלו לש ;תונומת ,ואדיו רישכמ תטלקהל תונומת תולוקו לע תטלק םרודישו לע ךסמ ;היזיוולט טרס ;ואידיו תטלק ואידיו ןושלב( ;)רובידה טרס רצק הוולמה ,ריש ואידיו o·e·diP4פילק || v'

video

- ,-ואדיו לש o·e·diהיזיוולט || v'

videocassette library

- תיירפס ואידיו היירפס( לש יטרס )ואידיו

videocassette

- תטלק ואדיו תטלק( שומישל ירישכמב ואדיו תורטמל הטלקה וא 4)הייפצ

videoconference

- ,ואידיו-תדיעו הדיעו וא ןויד ןיב םיפתתשמ םיליעפ ןמזב תמא רשאכ םה םיאצמנ םידעיב םיקחורמ ךא םילוכי תוארל הז תא הז תועצמאב 4תרושקת

videoconferencing

- תדיעו ,ואידיו ואידיו" ,"סנרפנוק תכרעמ עמש הנומתו תרשפאמה לוהינ הדיעו םיפתתשמהשכ םיליעפ ןמזב תמא םהו םיאצמנ םידעיב םיקחורמ

videodisc

- תיקסד ,ואידיו 4קסידואידיו

videogame

- קחשמ ,ואידיו קחשמ 4היזיוולט

videomat

- ,טמואידיו הנוכמ תיטמוטוא תלאשהל יטרס ואידיו וא 4.יד.יו.יד

videophile

- ,ליפואדיו םדא ףסואה הלגמהו הכישמ הבר דויצל ואדיו וא יטירפ וידר וא היזיוולט 4םינותיעו

videophone

- ,ןופואידיו רישכמ ןופלט רשפאמה ריבעהל תא םהיתולוק תאו םהיתונומת לש םיחחושמה ףסונב( יביכרמל ןופלטה ,ליגרה אוה ללוכ םג תמלצמ ואידיוו הנטק 4)גצו

videotape

- טרס ואדיו טרס( םלוצש תמלצמב ;ואדיו טרס דעוימה הייפצל רישכמב 4)ואדיו

videotape

- םלצל ואדיווב טילקהל( לע יבג טרס ,ואדיו םלצל תמלצמב 6)ואדיו

videotext

- טסקטואידיו , רודיש עדימ ילאוטסקט תועצמאב היזיוולט 4םילבכב

viduity

- 9תונמלא

vie

- aP6תורחתהל

view finder

- פוקסלט ןטק

view vision

- בחרמ ,הייאר בחרמה ותוא ןתינ תוארל תדוקנמ טבמ תמיוסמ

view with a friendly eye

- תוארל ןיעב תיתודידי

view with a jaundiced eye

- אנקל

view

- ,ףונ ,הארמ ;הזחמ ,העד ;הפקשה ;טבמ הדש ;הייאר )םיבשחמב( הגוצת תיווזמ תמיוסמ לש תומד תידממ-תלת תונכתב ujP4מ"בית

view

- ,תוארל ujP6ףיקשהל

viewable

- רשפאש elb·a·weiותוארל || ujv'

viewer

- ;הפוצ )םיבשחמב( ,גיצמ הנכת תרשפאמה גיצהל גוס םיוסמ לש re·weiP4םיצבק || ujv'

viewfinder

- ,תנווכ ןקתה לע המלצמה הארמה םלצל תא תויומדה תולולכה 4םוליצב

viewing habits

- ילגרה הייפצ םילגרה( לש תוננובתה היזיוולטב - המ ,םיאור ,יתמ המכ )'דכו

viewing

- ,הייפצ הייאר

viewpoint

- 4הפקשה-תדוקנ

viewshaft

- ףונ םי וא םגא וא ףונ םירה ותוא ןתינ תוארל ןיבמ 4םיניינב

vigesimal

- לש ;02 םירשעה

vigil

- ;תורע ברע li·giP4גח || v'

vigilance committee

- תרטשמ םיבדנתמ

vigilance

- ,תוכירד ecnal·i·givתונריע || v'

vigilant

- דמוע לע tnal·i·givרמשמה || v'

vigilante

- ימ חקולש תא קוחה ;וידיל בדנתמ תרטשמב ;םיבדנתמ רמוש בדנתמ רמשמב et·nal·i·giP4יחרזאה || v;0310#&

vigilantism

- תובדנתה םשל הרימש לע רדסה ירוביצה

vigilantly

- ךות הדימע לע רמשמה

vigilantness

- תובדנתה

vignette

- ,תינפג רואית רצק לש ףונ וא םדא תרוצב( ,ביתכ הקיסומ וא ;)יטמרד הנומת ההודה םיילושב אלל לובג ;רדגומ רויא יביטרוקד תומוקמב םינוש רפסב :אמגודל( תליחתב וא ףוס etteng·iP4)קרפ || v

vignette

- רייאל תוינפגב גוס( רויא etteng·iP6)רפסל || v

vignettist

- רייאמ תוינפגב גוס( רויא 4)רפסל

vigor

- ;ןסוח ץרמ

vigorish

- לטיה םירומיה

vigorous opposition

- תודגנתה תצרמנ תודגנתה( ,הזע תודגנתה השק יתלבו )תרשפתמ

vigorous

- ;ןוסח suo·ro·giץרמנ || v'

vigorously

- ,ץרמב ףקותב

vigorousness

- ,תוצרמנ תופיקת

viking

- גניקיו דחא( םיה-ידרוימ םיבנידנקסה ושלפש יפוחל הפוריא תואמב gnik·iP4)01-8 || av'

vile

- ,לפש aבעתנ

vileness

- ssen·elivתולפש || av'

vilification

- noit·ac·if·i·liP4הצמשה || v;0310#&

vilifier

- ,ץימשמ רבדמ re·if·i·liP4הרס || v'

vilify

- ,ץימשהל yf·i·liP0שיפכהל || v'

vilifyingly

- ןפואב ,ץימשמ ןפואב ,זיעלמ ךות ,השפכה ךות תאצוה ןושל ערה

vill

- ,רפכ בושיי ירפכ ;ןטק ,זוחמ הדיחי תינוריע הקולח( תילאירוטירט הנשי םירוזאל םייביטרטסינימדא 4)הילגנאב

villa

- ,הליו al·liP4הליווח || v'

village fool

- הטוש רפכה טוידיאה( ,ןרותה השוע קוחצ ומצעמ לכב )תונמדזה

village

- ;רפכ ישנא egal·liP4רפכ || v'

villager

- ,ירפכ re·gal·livP4רפכ-ןב || v'

villain

- ,עשופ nial·liPלבנ || v'

villainess

- ,עשפ 9הלבנ

villainous

- ,עשורמ ,עשפנ suo·nial·livבעתנ || v'

villainously

- הרוצב תעשפנ

villainousness

- ,תועשר הבעות

villainy

- ,תוזבנ y·nial·livP9תועשר || v'

villose

- ,יסיס esol·liריעש || v'

villosity

- ,תויסיס 9תוריעש

villous

- ,יסיס ריעש

villously

- הרוצב תיתפיטק

villus

- סיס הימוטנאב( sul·livP2)הקינטובבו || v'

vim

- ,ץרמ ,טהל המצע

vinaigrette sauce

- בטור טרגניו לזונ( לוביתל טלס לע סיסב ץמוח )ןמשו

vinaigrette

- תבורעת לש etterg·ia·niםינילבת || v;0310#&

vincible

- ,שוביכ-רב ןתינש רבגתהל elb·ic·niוילע || v'

vinculum

- mul·uc·niP0רשק || v'

vindaloo

- ,ולאדניו בטור יראק ףירח דואמ יושע( לפלפמ יל'צ ,םודא רמת ידוה םינילבתו ;)םירחא לישבת ידוה לש רשב וא גד לשובמ בטורב 4ולאדניו

vindicable

- ןתינש ,וקידצהל elb·ac·id·niהנגה-רב || v'

vindicate

- ;קידצהל תוכזל etac·id·niP6המשאמ || v'

vindication

- ,הקדצה ,הנגה noit·ac·id·niP4החכוה || v;0310#&

vindicative

- ,ינמקנ באת המקנ

vindicator

- ,קידצמ 4ןגמ

vindicatory

- ,קידצמ ,ןגמ yr·ot·ac·id·nivשינעמ || v'

vindictive action

- תלועפ םקנ

vindictive behavior

- תוגהנתה תינמקנ ,תונמקנ( ןיע תחת ,ןיע תוואת )םקנ

vindictive

- ,םקונ evit·cid·niינמקנ || v

vindictively

- הרוצב תינמקנ

vindictiveness

- ,םקנ ssen·evit·cid'niתונמקנ || v

vine pergola

- םינפג-תכוס הלוגרפ( םילדגמש הילע םינפג )תוספטמ

vine

- aP4ןפג

vine-grower

- ,םרוכ לדגמ םינפג

vinegar

- rag·e·niP4ץמוח || v'

vinegary

- ,ץומח לש y·rag·e·nivץמוח || v'

vinelike

- יומד ,ןפג ותרוצש תרוצכ ןפג

vineyard

- dray·eniP4םרכ || v'

vinic

- ,יניי לש ןיי

viniculture

- תרות לודיג ,ןפגה לודיג םינפג תרטמל תקפה ןיי םג( erut·luc·i·ni)erutlucitiv || v'

vino

- תידרפסב( )תיקלטיאו ,"וניו" ;ןיי ץימ םיבנע ;ססות ןיי לוז תוכיאמו הדורי 4)גנלס(

vinous

- ,יניי לש suon·iןיי || av'

vintage wine

- ןיי רחבומ

vintage

- ףוטקל םיבנע תנכהל ;ןיי ףוסאל םיבנע תנכהל ;ןיי ןיכהל ןיי egat·niP6םיבנעמ || v'

vintage

- ,ריצב תנוע ,ריצבה תפוקת ףיטק ;םיבנעה ןיי ;חבושמ ןיי הנשמ ;תחבושמ תצובק םישנא התואמ ;הפוקת תצובק םיצפח התואמ egat·niP4הפוקת || v'

vintage

- ,רחבומ ,חבושמ ;יתוכיא ,יתפומ ;יסאלק לש הנש egat·niתחבושמ || v'

vintager

- ,רצוב ,םרוכ םדא דבועה re·gat·nivP4םרכב || v'

vintner

- רחוס ren·tniP4תוניי || v'

vinyl

- ליניו רמוח( ,יטסלפ תצובק תובוכרת lyn·i)תוינגרוא || av'

vinylbenzene

- ןזנבליניו ,ןריטס-הימיכב( רמוח שמשמה רוצייל ימוג )יטתניס

viol

- לואיו םירתימ-ילכ( ,םודק ןיעמ lo·iP4)רוניכ || av'

viola

- הלויו ילכ( ,הניגנ רוניכ לודג לעב םילילצ al·o·iP4)םיכומנ || v

violability

- תורשפא לוליחה

violable

- ;לוליח-רב ;הרפה-רב יבגל קוח ןתינש elb·al·o·iורפהל || av'

violably

- ןפואב ןתינה הרפהל

violaceous

- ;לחלחכ-לוגס תחפשממ תוילגיסה

violate a tomb

- ללחל רבק

violate faith

- לועמל ןומיאב

violate the law

- רפהל תא קוחה

violate

- ,רפהל ,ללחל etal·o·iP6עוגפל || av'

violated the law

- רפה קוח רבע( לע ,קוחה עציב ,הריבע )עשפ

violating the law

- תרפה ,קוח יא תויצ קוחל בוריס( םייקל תא תוארוה )ןידה

violating

- ;הרפה ;העיגפ לוליח

violation of civil order

- תרפה רדסה ירוביצה העיגפ( םולשב ,רוביצה העיגפ ירדסב םייחה )םיניקתה

violation of law

- תרפה קוח יא( יולימ תוארוה ,קוחה יא תויצ ,קוחל )הריבע

violation of the foreign currency laws

- הריבע לע יקוח עבטמ רז

violation

- ,הרפה ,לוליח noit·al·o·iP4העיגפ || av;0310#&

violative

- ,רפמ ,ללחמ עגופ

violator

- ,ללחמ ,עגופ rot·al·o·ivP4סנא || av'

violence

- ecnel·o·iתומילא || av'

violent death

- התימ ,הנושמ תוומ האצותכ תומילאמ

violent disturbances

- תויוערפתה תומילא

violent hatred

- תוומ-תאנש הביא( הזע )רתויב

violent language

- תומילא תילולימ

violent movies

- יטרס תומילא םיטרס( שיש םהב הברה תונפקות )רורטו

violent person

- םדא םילא

violent resistance

- תודגנתה המילא היגטרטסא( לש תפידה ביואה םיעצמאב )םימילא

violent scenes

- תוניצס ,תומילא יעטק תומילא םיעטק( םישק תיארנש םהב )תומילא

violent storm

- הפוס הזע

violent

- ;םילא ;קזח tnel·o·ivערפתמ || av'

violently

- תומילאב

violet

- ,לוגס לעב עבצ ;לוגס המודה חרפל tel·o·iPתילגיסה || av'

violet

- ;לוגס תילגיס tel·o·iP4)חרפ( || av'

violin

- nil·o·iP4רוניכ || av;0310#&

violinist

- tsi·nil·o·iP4רנכ || av'

violist

- ןגנ ;הלויו ןגנ לואיו םירתימ-ילכ( ,םודק ןיעמ tsi·lo·iP4)רוניכ || av'

violoncellist

- ןגנ tsil·lec·nol·o·iP4ול'צ || av;0310#&

violoncello

- ול'צ ילכ( ol·lec'nol·o·iP4)הניגנ || av;0310#&

viosterol

- לורטסויו רישכת( תמלשהל רוסחמ ןימטיווב )D

viper

- שחנ rep·iP4עפצ || av'

viperine

- ,יסרא לש eni·rep·ivעפצ || av'

viperous

- ,יסרא לש עפצ

virago

- og·ar·iPתעשרמ || v

viral diseases

- תולחמ ,תויפיגנ תולחמ תוילריו תולחמ( תומרגנה י"ע )םיסוריו

viral hepatitis

- תקלד דבכ תיפיגנ תקלד( דבכב תמרגנה י"ע )םיפיגנ

viral

- ,יפיגנ לש סוריו

viremia

- סוריו םדב

viremic

- לש סוריו םדב

vireo

- גוס 4רופיצ

virgin birth

- תדיל םילותב

virgin forest

- ,תישארב-רעי דע-רעי ,לגנו'ג( רעי ןומדק אלש לפוט ידיב )םדא

virgin gold

- בהז רוהט

virgin land

- עקרק ,הלותב תמדא רוב הדש( אלש ,ערזנ המדא אלש ,הדבוע הדש אל )שורח

virgin snow

- ,דע-גלש םימלוע-גלש גלש( וניאש סמנ )םלועל

virgin soil

- עקרק הלותב המדא( יתלב ,תדבועמ הדש אלש )ערזנ

virgin

- ,לותב nig·riP4הלותב || v'

virgin

- ,ילותב ,םימת nig·riרוהט || v'

virginal membrane

- םורק םילותבה

virginal

- ,ילותב ,עונצ la·nig·rivםימת || v'

virginally

- ןפואב ,ילותב הרוצב המימת

virginals

- סלניגריו ולבמ'צ( ,ןטק ילכ הניגנ )קיתע

virginity

- ,םילותב yt·i·nig·riP9רהוט || v

virginium

- םויני'גריו דוסי( )ימיכ

virgule

- וק ,יוטנ 4ןסכול

viridescent

- tnec·sed·i·riקרקרי || v;0310#&

virile

- ,ירבג ,קזח eli·riץרמנ || v'

virilise

- ,ררכזל חתפל םייניפאמ םיינימ םיירכז םיבשחנה םיגירחל לצא( השיא esilir)לשמל ).tirB( 6B

virilism

- תונרבג תועפות( תוירבג לצא )השיא

virility

- ,תוירבג yt·i·lir·iP9ןוא || v

virilization

- ,היצזיליריו תוחתפתה הגירח לש םייניפאמ םיינימ םיירכז לצא הבקנ בקע םילופיט םינומרוהב םיירכז

virilize

- ,ררכזל חתפל םייניפאמ םיינימ םיירכז םיבשחנה םיגירחל לצא( השיא ezilir)לשמל ).remA( 6B

virion

- ,ןויריו קיקלח לש ףיגנ קבדימ יחה ץוחמ אתל 4ןסכאמה

virologic

- יגולוריו לש( רקח םיפיגנ תולחמו ,תויפיגנ לש )היגולוריו

virological

- יגולוריו לש( רקח םיפיגנ תולחמו ,תויפיגנ לש )היגולוריו

virologically

- הניחבמ תיגולוריו לכב( רושקה םיפיגנל תולחמו )תויפיגנ

virologist

- גולוריו החמומ( ,היגולוריוול קסוע רקחב םיפיגנ תולחמו 4)תויפיגנ

virology

- ,היגולוריו תרות 'םיסוריווה תרות ,םיסוריווה עדמ קסועה רקח םיסוריווה תולחמו םהש yg·o·lor·iP9םימרוג || av;0310#&

virosis

- םוהיז 8ילאריו

virtu

- יצפח ut·riתונמא || v

virtual community

- הליהק ,המודמ תצובק םישנא ילעב ןיינע ףתושמ םיאצמנה רשקב ךרד טנרטניאה םיאורו םמצעב הצובק תרדגומ

virtual memory

- ןורכיז ילאוטריו הלדגה( )הרואכל( לש ןורכיזה ישארה בשחמב י"ע ולוהינ לע )קסידה

virtual reality

- תואיצמ המודמ היימדה( תידממ-תלת לש )תואיצמה

virtual

- la·ut·riהשעמל || v'

virtual

- גוציי בשחמב לש רבד la·ut·riישממ || v'

virtually

- ,השעמל yl·la·ut·rivםצעב || v'

virtue claim

- השירד תיכרע

virtue is its own reward

- רכש הווצמ הווצמ

virtue

- ,בוט ,תובידנ ;תובידא הדימ ,הבוט ;הלעמ ,תונכ ,רשוי ,תוניגה ;תוירסומ ,תודימ-רהוט תוגהנתה תירסומ רקיעב( תוגהנתהב ;)תינימ eut·riP4הווצמ || v'

virtuosity

- תויזואוטריו עוציב( ינכט ,םלשומ תונואג עוציבב הריצי yt·i·so·ut·riv`9)תילקיסומ || v;0310#&

virtuoso

- זואוטריו ,יוליע( ,ןואג ןגנ עצבמה תוריצי ןפואב םלשומ הניחבמ os·o·ut·riv`o@)תינכט || v;0310#&

virtuous

- בוט , ,רשי suo·ut·riירסומ || v'

virtuously

- ,רשויב ןפואב ירסומ

virtuousness

- ,בוט ,רשוי תוירסומ

virucidal

- לטוק םיפיגנ

virucide

- )רמוח( לטוק 4םיפיגנ

virulence

- ,תויסרא ecnel·u·riP4האנש || v'

virulency

- ,תויסרא 9האנש

virulent word

- הלימ תיסרא

virulent words

- םילימ תויסרא

virulent

- ,קבדימ םרוג ;םוהיזל ;יסרא ,אונש ;בעתנ ,ןצחש tnel·u·rivזיגרמ || v'

virulently

- הרוצב תיסרא

virus warfare

- תמחלמ םיפיגנ

virus

- סוריו םג( ,)םיבשחמב ;ףיגנ )םיבשחמב( תינכת בשחמ תדעוימה תויהל תצפומ ןיב םיבשחמ כ"דבו תמרוג sur·iP9קזנ || av'

virusafe

- ,ףייסוריו תנכת ,סוריו-יטנא הנכת ההזמה תננסמ תקלסמו םיסוריו בשחמב לש( תרבח םישיילא )תילארשיה

virusscan

- קרוס ,םיסוריו הנכת תרתאמה םיסוריו יצבוקב בשחמ לש( תרבח )eefAcM

vis

- ,חוכ המצע Ps@)תיניטלב(

vis-a-vis

- )תיתפרצ( םינפ לא ,םינפ שיאה ,לוממ רבדה ;לוממ ;ליבקמ הפס םיינשל

visa

- ,הזיו as·iP4הרשא || v'

visa

- תתל הזיו תרשא( הסינכ הנידמל תמיוסמ וא רבעמ as·iP6)הכרד || v'

visage

- ;ףוצרפ ega·siP4הארמ || v'

viscera

- ,םייברק a·rec·siםייעמ || v'

visceral

- לש ,םייברקה לש ;יעמה עיפשמש לע ;םייעמה יבגל( תושגר )השגרהו ,יביטקניטסניא אלל ,הבשחמ la·rec·sivיביטיאוטניא || v'

viscerally

- ךרד םייברקה

viscerotonia

- הינוטורקסיו סופד-היגולוכיספב( תוגהנתה ןצחומ )זילעו

viscerotonic

- ינוטורקסיו לש-היגולוכיספב( סופד תוגהנתה ןצחומ )זילעו

viscerotropic

- ךשמנ ,םייברקל לש םייברקה

viscerotropism

- הקיז םייברקל

viscid

- ,גימצ ;ךימס dic·siקיבד || v'

viscidity

- ,תוגימצ yt·i·dic·siP9תוקיבד || v

viscidly

- הרוצב הקיבד

viscoelastic

- לעב תונוכת תויגימצ תויטסלאו

viscometer

- 4תוגימצ-דמ

viscometry

- תדידמ 9תוגימצ

viscose fabrics

- יגירא הזוקסיו םידב( םירצוימה יביסמ הזוקסיו םיארנו ומכ ישמ )יתוכאלמ

viscose fibers

- יביס הזוקסיו םיטוח( םידחוימ םימודה ישמל יתוכאלמ וא )תירוהזל

viscose shirt

- תצלוח הזוקסיו הצלוח( דבמ הזוקסיו המודה תצלוחל )ישמ

viscose

- ,הזוקסיו גוס גירא ישמ יתוכאלמ יושע ;תיאתמ םיביס םייושע תיאת םישמשמה רוצייל גירא ,הז esoc·siתירוה || v'

viscosimeter

- 4תוגימצ-דמ

viscosimetry

- תדידמ 9תוגימצ

viscosity

- ,תוגימצ yt·i·soc·siP9תוקיבד || v

viscount

- טנוקיו tnuoc·siP4)הלוצא-ראות( || av'

viscountess

- תיטנוקיו הלוצא-ראות( ,השיאל תשא sse·tnuoc·sivP9)טנוקיווה || av'

viscous

- ,גימצ suoc·siקיבד || v'

viscously

- הרוצב הקיבד

viscousness

- ,תוקיבד תוגימצ

viscus

- ,יעמ דיחי( )לש e@2םייברק

vise

- aP4םייצחלמ

visibility conditions

- יאנת ,תואר תוריהב ,הייאר דע המכ ןתינ תוארל קחרה רוריבבו

visibility

- yt·i·lib·i·siP9תואר || v;0310#&

visible light

- רוא הארנ םוחת( רואה ספתנה יניעב םדאה ))הקיסיפ(

visible

- הארנ ,ןיעל ,רורב elb·i·siיולג || v'

visibly

- ,תורורב ןפואב ,יולג הרוצב היולג

visidnary

- ;ינוימד עוקש תויזהב

vision

- ;הייאר ,ןוזח ,ףועמ תייאר ;דלונה העידי ;שארמ ;ןוימד חוכ ;ןוימדה ,תולגתה nois·iP4ןוימד-ירפ || v'

vision

- ;תוזחל תוארל nois·iP6ןוימדב || v'

visional

- לש ;תויזה לש ,הייאר לש שוח הייארה

visionary

- y·ra·nois·ivP9ןוזח-שיא || v'

visit

- ti·siP4רוקיב || v'

visit

- ti·siP6רקבל || v'

visitable

- רשפאש רקבל ולצא

visitant

- ,רקבמ ;חרוא רופיצ tna·ti·sivP4תדדונ || v'

visitation

- ;רוקיב שנוע noit·a·ti·siP4םימשמ || v;0310#&

visitational

- לש רוקיב

visitatorial

- לש la·ir·ot·a·ti·siרוקיב || v;0310#&

visited his wrath upon

- ךפש ותמח -לע

visiter

- ,רקבמ 4חרוא

visiting card

- רוקיב-סיטרכ סיטרכ( גיצמה תא םש םדאה תוהמו )ודיקפת

visiting hours

- רוקיב-תועש תועשה( רתומש רקבל ,ןהב תועש תוימשר ועבקנש תלבקל )םיחרוא

visiting nurse

- תוחא השועה תיב-ירוקיב

visiting

- לש ,רוקיב ,רוקיב חרוא :אמגודל( הצרמ ;)חרוא gni·ti·sivרקבל || v'

visiting

- gni·ti·sivרוקיב || v'

visitor

- ;רקבמ ;חרוא רופיצ rot·i·sivP9תדדונ || v'

visitorial

- לש ,רקבמ la·ir·ot·i·siירוקיב || v;0310#&

visitress

- תרקבמ תכרוע( 9)רוקיב

visor

- תוסכל ןוירשב ,םינפ ros·iP6תווסהל || av'

visor

- ןגמ ;שמש ןגמ ;םינפ ros·iP4הייחצמ || av'

visorless

- רסח הכיסמ

vista

- ,הארמ ,הזחמ at·siP4ףונ || v'

vistaed

- לעב ףונ

visual BASIC

- תפש lausiV ,cisaB תפש תונכת חותיפל םימושיי תחת תביבס תונולח

visual BASIC language

- תפש lausiV ,cisaB תפש תונכת חותיפל םימושיי תחת תביבס תונולח

visual C

- תפש תונכת lausiv ,C תפש תונכת תססובמ C תביבסל תונולח

visual C language

- תפש תונכת lausiv ,C תפש תונכת תססובמ C תביבסל תונולח

visual C programming language

- תפש תונכת lausiv ,C תפש תונכת תססובמ C תביבסל תונולח

visual aids

- םירזע םייתוזח םירזיבא( םיעייסמה תשחמהב )הנומתה

visual aural range

- חווט היאר העימש

visual contact

- רשק ,הייאר קחרמ וב רשפא תוארל דחא תא ינשה

visual inspection

- הקידב ,תיתוזח הניחב תכמתסמה לע שוח הייארה

visual means

- םיעצמא םייתוזח םיעצמא( ,םיילאוזיו םירבד םיאורש )ןיעב

visual memory

- ןורכיז ,ילאוזיו ןורכיז יתוזח

visual observation

- תיפצת ןיע תיפצת( תעצבתמה י"ע תוננובתה ןיעב יתלב תניוזמ אללו ירישכמ )רזע

visual pathway

- תכרעמ ,הייאר תכרעמ שוח הייארה

visual range

- חווט ,הייאר חווטה וב שוח הייארה ליעי

visual sensation

- השוחת ,תילאוזיו השוחת לש יוריג ,יתוזח היווח ;תיתוזח הייאר

visual

- םירזע ,םייתוזח םילכ םיעייסמה תרהבהל ןיינע וא םילקמש לע הנבהה ,תונומת( ,םימישרת תויפוקש la·u·siP4B)'וכו || v'

visual

- ,יתוזח לש שוח la·u·siהייארה || v'

visualisation

- ,יוזיח האלעה ,ןוימדב הנומת 4Bתינוימד

visualise

- ,ןיימדל ;תוזחל םלצל םירבא םימינפ ינרקב ןגטנר םג( esilaus)ezilausiv ).tirB( 6B

visualiser

- ימ ,ןיימדמש שיא resilausןוזח ).tirB( 4B

visualization

- ,יוזיח האלעה ,ןוימדב הנומת noit·az·i·la·u·siv`4תינוימד || v;0310#&

visualize

- ,ןיימדל ;תוזחל םלצל םירבא םיימינפ ינרקב ןגטנר םג( ezilaus)esilausiv ).remA( ezi·la·u·sivP6B || v'

visualizer

- ימ ,ןיימדמש שיא rezilausןוזח ).remA( re·zi·la·u·sivP4B || v'

visually impaired

- יוקל היאר

visually

- ןפואב ,יתוזח הרוצב תיתוזח

visuals

- םירזע םייתוזח

vita

- םייח at·iP6)תיניטלב( || v'

vital area

- חטש ינויח

vital force

- חכ םייחה

vital importance

- תובישח הבר דואמ

vital information

- עדימ ,ינויח היצמרופניא תינויח עדימ( וידעלבש השק )לועפל

vital needs

- םיכרצ םיינויח

vital organ

- רביא ינויח

vital organs

- םירביא םיינויח

vital personality

- תוישיא תססות

vital principle

- חוכ ,םייחה רוקמ תויחה

vital spark

- קיז םייחה

vital

- ,ץרמנ אלמ ;םייח lat·iינויח || av'

vitalise

- חיפהל חור םייח םג( esilat)ezilativ ).tirB( 6B

vitaliser

- ימ חיפמש חור ,םייח םדא אלמ ,םייח ימ סינכמש תויח םישנאל resilatםירחא ).tirB( 4B

vitalism

- תרות תוינויחה

vitalist

- ןימאמ 4תוינויחב

vitalistic

- ינויח

vitality

- ,תויח ,תוינויח חוכ yt·i·lat·iP9םייחה || av

vitalization

- היישע ;ינויחל noit·az·i·lat·iהאייחה || av;0310#&

vitalize

- חיפהל חור ezilatםייח ).remA( ezi·lat·ivP6B || av'

vitalizer

- ימ חיפמש חור ,םייח םדא אלמ ,םייח ימ סינכמש תויח םישנאל rezilatםירחא ).remA( 4B

vitally

- ,תוינויחב הרוצב םייח-תאלמ

vitalness

- תויה ,ץוחנ תויה ,ינויח תויה לעב תובישח תערכמ

vitals

- םירביא םיינויח

vitamer

- רמטיו רמוח-הימיכויבב( המודה והנבמב ודוקפתבו 4)ןימטיוול

vitamin C

- ןימטיו יס ןימטיו( ינויח אצמנה רקיעב תוקריב )תוריפו

vitamin

- ןימטיו רמוח( ינגרוא יעבט וא יתוכאלמ ינויחה תוחתפתהל ףוגה nim·at·iP4)ודוקפתו || av'

vitaminization

- תסנכה םינימטיו

vitaminize

- סינכהל ezinimatםינימטיו ).remA( 6B

vitellin

- ןילטיו רמוח( יוצמה ןומלחב )הציב

vitelline

- ןילטיו רמוח( יוצמה ןומלחב )הציב

vitellus

- ןומלח 9הציב

vitiate

- ,שילחהל eta·it·iP6םוגפל || v'

vitiation

- ,השלחה noit·a·it·iP4המיגפ || v;0310#&

vitiator

- ,שילחמ 4םגופ

viticultural

- לש לודיג םינפג

viticulture

- לודיג erut·luc·i·tiםינפג || v'

viticulturist

- לדגמ ,םינפג 4םרוכ

vitiliginous

- לש ,תרהב לש תקהב תלחמ( )רוע

vitiligo

- ,תרהב תקהב תלחמ( )רוע

vitreous

- suo·er·tiיגוגז || v'

vitrifiable

- ןתינש וכפהל תיכוכזל

vitrification

- הכיפה 4תיכוכזל

vitrify

- ,גגזל yf·ir·tiP0גגדזהל || v'

vitrine

- הנירטיו ןורא( הגוצת לעב ;ןולח ןולח 4)הוואר

vitriol

- הצמוח ;תיתירפג lo·ir·tiםזקרס || v'

vitriolic

- ,ינצקוע ci·lo·ir·tiיטסקרס || v;0310#&

vituperate

- ,ץימשהל eta·rep·ut·iP6ףדגל || av

vituperation

- ,הצמשה noit·a·rep·ut·iP4הצאנ || av

vituperative

- ,ץימשמ evit·a·rep·ut'ivףדגמ || av

vituperatively

- ךות הצמשה

viva

- ,!הויו ,!יחי !...ייחל תאירק( ,"יחי" תאירק av·i)םיחבש || v'

viva

- הניחב av·iP4הפ-לעב || v'

vivace

- יבצק )הקיסומב(

vivacious

- ,זילע עפוש ,םייח אלמ suoic·av·iתובהלתה || v

vivaciously

- תוזילעב

vivaciousness

- ,תוזילע תובהלתה

vivacity

- ,תוזילע yt·i·cav·iתובהלתה || v

vivant

- קלח ןמ ףוריצה nob tnaviv ,ןתנהנ-תיתפרצמ( ףדור 4)תוגונעת

vivarium

- mu·i·rav·iP0רביב || av

vive

- יחי )תיתפרצמ(

vivid colors

- םיעבצ םייח

vivid description

- רואית יח

vivid

- ,יח ,עפוש di·viץרמנ || v'

vividly

- ,רוריבב ,תוריהבב ןפואב ;רורב ;שרופמב הרוצב ,תיפרג הרוצב ;הרורב הרוצב היח

vividness

- ,תויח ssen·di·vivתוריהב || v'

vivification

- תחפה חור םייח

vivifier

- 4היחמ

vivify

- yf·i·viP0תויחהל || v'

viviparity

- תדיל תודלו 9םייח

viviparous

- לש suor·a·piv·iםיקנוי || v

viviparously

- י"ע תדיל תודלו םייח

vivisect

- עצבל היצקסיויו תושעל( םייוסינ ילעבב ,םייח חתנל ילעב tces·i·viP6)םייח || v;0310#&

vivisection

- היצקסיויו עוציב( םייוסינ ילעבב ,םייח חותינ ילעב noit·ces·i·viP4)םייח || v;0310#&

vivisectional

- לש היצקסיויו לש( םייוסינ ילעבב ,םייח לש חותינ ילעב )םייח

vivisectionist

- ךרוע םייוסינ ילעבב ,םייח עצבמ םיחותינ ילעבב 4םייח

vivisector

- ךרוע םייוסינ ילעבב ,םייח עצבמ םיחותינ ילעבב 4םייח

vivre

- )תיתפרצמ( ,תויחל תויהל יח

vixen

- תשא ,םינדמ ;תעשרמ ne·xiP4הלעוש || v'

vixenish

- hsi·ne·xivתעשרמ || v'

vixenishly

- השיאכ תעשרמ

viz

- ונייהד

vizard

- ןוירש םינפ 4)הדסקב(

vizier

- ריזו רש( תוצראב ,תוימלסיא דיקפ reiz·iP4)הובג || v

vocab

- )ינומה( רצוא םילימ

vocable

- ,הבית ,הלימ elb·ac·oP4חנומ || v'

vocabularian

- םדא ןיינעתמה םילימב רקיעב( הרוצב )תמזגומ

vocabulary

- רצוא y·ral·u·bac·oP9םילימ || v

vocal answer

- הנעמ ילוק הטלקה( תיטמוטוא לש ,תועדוה הריכזמ תינורטקלא תנתונה ,עדימ תבית ראוד )תילוק

vocal cord

- רתימ לוק

vocal cords

- ירתימ לוקה תכרעמ( םירביא ןורגב תיארחאה תריציל )תולוק

vocal effects

- םיטקפא םיילוק תופסות( תונוש לש )תולוק

vocal information

- עדימ ,ילוק הנעמ ילוק

vocal music

- הקיסומ ,תילקוו הקיסומ תילוק הקיסומ( תעצובמה תולוקב )םיישונא

vocal range

- חווט לוקה )הקיזומב(

vocal speech sound

- הגה ילוק הגה( ,ילילצ הגה אטובמה י"ע העונת לש ירתימ )לוקה

vocal

- עטק lac·oP4רשומ || v'

vocal

- lac·oילוק || v'

vocalic

- ,)קודקדב( לש ;תועונת ליכמה תועונת ;תובר ןייפאתמש ci·lac·oתועונתב || v

vocalise

- קיפהל ;לילצ ,רישל ;אטבל אטבל שגר וא העד לוקב ;םר דקנל םג( esilac)ezilacov ).tirB( 6B

vocaliser

- ימ אטבמש לוקב ;םר ;רש resilacרמז ).tirB( 4B

vocalist

- tsi·lac·ovP4רמז || v'

vocalization

- יוטיב ,תולוקב תרמז ;הזילאקוו noit·az·i·lac·oP4דוקינ || v;0310#&

vocalize

- קיפהל ;לילצ ,רישל ;אטבל אטבל שגר וא העד לוקב ;םר דקנל םג( ezilac)esilacov ).remA( ezi·lac·ovP6B || v'

vocalizer

- אטבמ לוקב ;םר rezilacרש ).remA( 4B

vocally

- תועצמאב ,לוקה הרוצב ;תילוק הניחבמ תילוק

vocat.

- תסחי האירק .tac)קודקדב( )evitacov(

vocation

- ;תוחילש ;עוצקמ noit·ac·oP4ןורשכ || v

vocational college

- הללכמ תיעוצקמ

vocational guidance

- הכרדה תיעוצקמ

vocational orientation

- ןווכה ,יעוצקמ הנווכה תיעוצקמ ןתמ( עויס תאיצמב הדובע )המיאתמ

vocational school

- תיב רפס יעוצקמ רפס-תיב( ףסונבש םידומילל םיינויע ןתינ שוכרל וב ,עוצקמ ס"יב דומילל עוצקמ )ישעמ

vocational training

- הרשכה ,תיעוצקמ ךוניח יעוצקמ

vocational training center

- זכרמ הרשכהל תיעוצקמ םוקמ( שמשמה תנכהל םישנא םידיקפתל םייעוצקמ י"ע תדימל עוצקמה-יזר )םקמועל

vocational

- la·noit·ac'oיעוצקמ || v

vocative

- תסחי evit·a·coP4האירק || v'

vocative

- לש ,האירק לש תסחי evit·a·coהאירק || v'

vocatively

- תסחיב היינפה

voce

- קלח ןמ ףוריצה ottos ecov ,שרח( ,טקשב לוקב )ךומנ

vociferate

- eta·re·fic·oP6קועצל || v

vociferation

- ,הקעצ noit·a·re·fic·oP4תונקעצ || v

vociferous complaint

- תקעצ סמח הנולת( ,תינלוק ,תומערתה )תורמרמתה

vociferous

- suo·re·fic'oינקעצ || v

vociferously

- תונקעצב

vociferousness

- תונקעצ

vocoder

- חתנ ,רוביד רישכמ חתנמה רוביד לע ידי שומישה םיננסמב תדרפהל יחווט רובידה םיספל 4Bםידרפנ

vodka

- הקדוו הקשמ( ףירח ak·doP4)יסור || v'

vogue

- ;הנפא P4תוירלופופ

voguish

- יתנפא

voice capable modem

- םדומ םע תלוכי ,תילוק םדומ לגוסמה לפטל םילילצב תרושקתבו תילוק

voice channel

- קיפא רוביד ץורעה( וכרד םרוז )לוקה

voice detecting

- יוהיז לוק היגולונכט( לש יוהיז תולוק תועצמאב )בשחמ

voice detecting program

- הנכת יוהיזל לוק הזונגאיד( לש לוקה תרזעב )בשחמ

voice in the wilderness

- לוק ארוק רבדמב

voice mail

- ראוד ,ילוק תורשפא תכרעמב םינופלט לבקל העדוה תילוק תדעוימה דחאל םישמתשמה ןסחאלו התוא הרוצב תבשחוממ

voice of conscience

- לוק ןופצמה

voice recognition

- יוהיז ,לוק תלוכיה לש בשחמ ןיבהל רוביד ישונא תונבלו ונממ תוארוה וא טסקט

voice synthesis

- תקפה ,רוביד הנכת הקיפמה םילילצ לש רוביד ישונא לע יפ טסקט בותכ

voice training

- חותיפ לוק ,הרמז( דומיל ןפוא שומישה יבטימה ירתימב )לוקה

voice

- ;לוק ;יוטיב P4הפש

voice

- עיבהל ;העד ןווכל תא ןוטה P6לש

voice-over

- ,היזיוולטב( )עונלוקב רודיש ,לוק תטלקה רופיס וא לוק םיפסומש רחאל תמלשה ;טרס עטק לש טרס וא ואידיו ללוכה םדא רפסמ וניאש עיפומ ;טרסב לוקה לש תומד וא רפסמ

voiced his protest

- עיבה תא ותאחמ רמא( תא ותעד דגנ ,ןיינעה אטיב לוקב תא רסוח תועיבש )ונוצר

voiced

- לעב ;לוק אטובמ ,לוקב ילילצ

voicedness

- תויה לעב -לוק )םיפוריצב(

voiceful

- ,ילוק ינלוק

voiceless sound

- הגה םוטא הגה( אל ,ילוק הגה אל )ילילצ

voiceless

- ;לוק-רסח ;העד-רסח לוטנ ssel·eciovהעפשה || v

voicelessly

- אלל ;לוק אלל העפשה

voicelessness

- ;לוק-רסוח ;העד-רסוח העפשה-רסוח

voiceprint

- תעיבט 4לוק

voicing

- עיבהל תווח ;תעד ןווכל תא ןוטה -לש

void ab initio

- לטב ורקיעמ רסח( ףקות ,הליחתכלמ ונניא בייחמ ללכ )רקיעו

void ballot

- קתפ ןבל

void contract

- הזוח לטב הזוח( רסח לכ ףקות )יטפשמ

void

- ,ללח P4קיר

void

- ;ןקורל לטבל P6ףקות

void

- רסח ףקות יקוח

voidable contract

- הזוח ,לוטיב-רב הזוח ןתינ לוטיבל הזוח( דחאש םידדצה וא םהינש םיאשר )ולטבל

voidable

- ןתינש elb·a·diovולטבל || v

voidableness

- תויה לוטיב-רב

voidance

- ;לוטיב ecna·diovיוניפ || v

voided

- ;לטובמ לעב ללח

voider

- 4לטבמ

voidness

- ,ללח ssen·diovקיר || v

voila

- ,הלאוו ,הנה !השקבב תאירק-תיתפרצמ( קופיס וא )החלצה

voile

- גירא תולמש קד

voir dire

- )תיתפרצמ( תעובש דע תיבב ;טפשמ ותריקח הנושארה לש דע לע תנמ עובקל םא אוה וא איה םירישכ תתל תודע

voir

- קלח ןמ ףוריצה riov erid ;העובש( תריקח )דע

voivode

- דקפמ יאבצ תוצראב תויבאלסה ;)יאכרא( לשומ זוחמ וא היצניבורפ ץראב תיבאלס רקיעב( ,ןילופב ,היבדלומ הינבליסנרט 4)היכאלווו

vol.

- רה .lשעג )onaclov(

vol.

- .lךרכ )emulov(

volant

- ;ףפועמ םע םייפנכ תושורפ תרותב( יטלש ;)םירוביגה ,זירז לק tnal·oהעונת || v'

volatile area

- רוזא ךפכפה

volatile issue

- היעב הכפכפה

volatile oil

- ןמש ףידנ

volatile substance

- רמוח ףידנ

volatile

- ,ףידנ הדאתמ ,תולקב לזונ הדאתמה תוריהמב הרוטרפמטבו הכומנ תיסחי :ןוגכ( ,קלד ללדמ עבצ elit·a·loP4)'וכו || v'

volatile

- ,ףידנ ףדנתמ ;תולקב ;הנתשמ elit·a·loךפכפה || v'

volatilise

- ;ףדנל ;ףדנתהל םורגל תויהל ףידנ םג( esilital)ezilitalov ).tirB( 6B

volatility

- ;תופידנ ;תונכפכפה )םיבשחמב( הנוכתה לש ןורכיז שרודה תקפסא למשח ףטוש ידכ עדימהש ובש אל yt·i·lit·a·loP9קחמיי || v;0310#&

volatilizable

- ,ףידנ ףדנתמ

volatilization

- ,ףודינ noitazilitalתופדנתה ).remA( noit·az·i·lit·a·lov` || v

volatilize

- ;ףדנל ;ףדנתהל םורגל תויהל ףידנ םג( ezilital)esilitalov ).remA( ezi·lit·a·loP6B || v

volcanic action

- תוליעפ תישעג תוליעפ( ,תינקלוו תוליעפ לש )שעג-רה

volcanic

- ,ינקלוו ci·nac·loישעג || v

volcanically

- הרוצב ,תינקלוו הרוצב תישעג

volcanism

- ,תוינקלוו תושעג

volcano

- on·ac·loPשעג-רה || v

volcanological

- יגולונקלוו לש( רקח ירה שעג תועפותו )תוינקלוו

volcanologist

- ,גולונקלוו החמומ רקחל ירה שעג תועפותו 4תוינקלוו

volcanology

- היגולונקלוו רקח( ירה שעג תועפותו yg·o·lo·nac·lov`9)תוינקלוו || v;0310#&

vole

- ,שורבכע P4הדלוח

volition

- ,ןוצר noit·il·oP4הריחב || v

volitional

- la·noit·il'oינוצר || v

volitionally

- ןפואב ינוצר

volitive

- לש ,ןוצר לש הריחב

volley

- ,חטמ ;רטמ ;רורצ yel·loP9ףעי-רודכ || v'

volley

- תוריל yel·loP6חטמ || v'

volleyball game

- קחשמ ףערודכ קחשמ( רודכ יתצובק יתורחת תפידהל רודכ לעמ תשר םוחתל )ביריה

volleyball team

- תצובק ,ףערודכ תרחבנ ףערודכ תרובח( ינקחש ףערודכ םיכייתשמה ותואל )ןודעומ

volleyball

- 4ףע-רודכ

volleyer

- הרוי ,םיחטמ הרוי 4תורורצ

volplane

- הייאד enalp·loP4)סוטמב( || v'

volplane

- תואדל enalp·loP6)סוטמב( || v'

vols

- ,םיכירכ תרדס sloםירפס )semulov(

volt

- טלוו תדיחי( הדימ לש חתמ P4)ילמשח

volt-ampere

- רפמא-טלוו תדיחי{ המצוע }תילמשח

volta

- ,הטלוו רעש 6)הקיסומב(

voltage booster

- רבגמ חתמ ןקתמ( ילמשח שמשמה תרבגהל תמצע )חתמה

voltage divider

- קלחמ חתמ

voltage drop

- לפמ חתמ בצמ( וב הלח הדירי תימואתפ תמצעב )חתמה

voltage regulator

- תסו חתמ ןונגנמ( תסוומה תא תמר חתמה )ילמשחה

voltage source

- רוקמ חתמ )ילמשח(

voltage

- 'גאטלוו ךרע( חתמה ילמשחה אטובמ ega·tlovP4)םיטלווב || v'

voltaic

- לש ,טלוו יטלוו ci·at·lo)הקינורטקלאב( || v

voltaism

- תויטלוו רוציי( למשח םיעצמאב )םיימיכ

voltameter

- רטמטלוו ןקתמ( תדידמל תומכ םרז ילמשח 4)רשי

voltmeter

- דמ םיטלוו ןקתמ( תדידמל חתמ ret·em·tloP4)ילמשח || v'

volubility

- ;תוטיהר ,טופטפ yt·i·lib·u·loגהל || v;0310#&

voluble

- עבומ ןושלב ,הטוהר טוהר elb·u·loורובידב || v'

volubly

- הרוצב הטוהר

volume control

- תסו המצע ןונגנמ( תסוומה תא חוכה )ילמשחה

volume detector

- יאלג חפנ תכרעמ( הקעזא העירתמה לע יוניש )חפנב

volume label

- םש יגול ןתינה לכל ןוטילקת ןמזב ולוחתא

volume of fire

- שא-חפנ תומכ( שאה תירונה קשנ-ילכמ םינוש ןמזב )ןותנ

volume

- ,רפס ;ךרכ ,הסופת ;חפנ תמצע ;לוק emu·loP4בור || v'

volumenometer

- דמ ,חפנ רישכמ תדידמל חפנ לש 4קצומ

volumeter

- ,רטמולוו דמ 4חפנ

volumetric

- לש תדידמ cir·tem·u·loחפנ || v;0310#&

volumetrically

- י"ע תדידמ חפנ

voluminosity

- יוביר ;םיכרכ ,תוירופ עפש

voluminous

- ;הלוכת-בר ;םיכרכ-בר suon·im·ul·oהרופ || v

voluminously

- הרוצב ,תעפוש ןפואב הרופ

voluminousness

- ,עפש תוירופ

voluntarily

- תובדנתהב

voluntary active euthanasia

- התמה הליעפ ןוצרמ

voluntary association

- ןוגרא ירטנולוו ףוג( יתובדנתה לעופה ןעמל הרטמ )תמיוסמ

voluntary bankruptcy

- תטישפ לגר ןוצרמ הזרכה( לע תטישפ לגר יפל תשקב )בייחה

voluntary liquidation

- קוריפ ןוצרמ קוריפ( הרבח יפל תשקב ילעב תוינמה )הלש

voluntary loan

- הוולמ ןוצרמ

voluntary muscles

- םירירש ,םיינוצר םירירש םיטטרושמ םירירש( ןתינש טולשל לע ,םתלועפ ירירש )דלש

voluntary purchaser

- הנוק ןוצרמ הנוק( סכנ ךותמ ונוצר )ישפוחה

voluntary savings

- ןוכסיח ןוצרמ ןוכסיח( עצבתמה ךותמ הריחב )תישפוח

voluntary seller

- רכומ ןוצרמ רכומ( סכנ ךותמ ונוצר )ישפוחה

voluntary

- ,בדנתמ הדובע y·rat·nu·loP9תובדנתהב || v'

voluntary

- ,ישפוח ;יתובדנתה y·rat·nu·loינוצר || v'

volunteer an opinion

- "בדנל" תווח תעד

volunteer

- reet·nu·loP4בדנתמ || v;0310#&

volunteer

- ,בדנתהל ,בדנל reet·nu·loP6עיצהל || v;0310#&

volunteering policemen unit

- ,ם"שי תדיחי םירטוש םיבדנתמ

volunteerism

- ,תובדנתה תוליעפ תישענה ןוצרמ אלשו לע תנמ לבקל םולשת

volunteers are required

- םישורד םיבדנתמ היינפ( רוביצל בדנתהל המישמל )יהשלכ

voluptuary

- ,ןתנהנ y·ra·ut·pul·oP9תוגונעת-ףדור || v

voluptuous

- ,ינשוח ,הוואת-ררועמ suo·ut·pul'oתוגונעת-ףדור || v

voluptuously

- הרוצב תינשוח

voluptuousness

- ,תוינשוח תפידר ssen·suo·ut·pul'oתוגונעת || v

volute

- רוטיע לסלוסמ שארב דומע etul·oP4רפסב || v

volutin

- רמוח םתכומש תולקב לעב עבצ יסיסב ליכמה תומכ הלודג לש רופסופ יוצמו המסלפוטיצב לש יאת םיקדייח

volvox

- גוס הצא

volvulus

- תלתפ לותיפ-האופרב( 9)יעמה

vomer

- םצע ףאה

vomerine

- לש םצע ףאה

vomica

- ללח יתלגומ 6האירב

vomit

- ,איק ti·moP4האקה || v'

vomit

- ti·moP6איקהל || v'

vomiter

- 4איקמ

vomitive

- םס ·evit·i·movP4האקה || v'

vomitive

- םרוג ·evit·i·movהאקה || v'

vomiturition

- ,סבק ,הליחב ןויסינ 4האקהל

vomitus

- 9איק

von

- ןופ תיליחת( תומשב םיינמרג תנייצמה ראות )הלוצא

voodoo

- ,ודוו ןחלופ ood·ooP4םיפשכ || uv'

voodooism

- םזיאודוו ןחלופ( ודווה ייאב ודוה תיברעמה ללוכה ,ףושיכ תועימק תונומאו )תולפט

voracious reader

- תעלות םירפס

voracious

- ,ינתבער suoic·ar·oללוז || v

voraciously

- תונתבערב

voraciousness

- ,תונתבער ssen·suoic·ar'oהלילז || v

voracity

- תונתבער

vortex

- xet·roP5תלוברעמ || v'

vortical

- ,לברעתמ lac·it·rovלגלגתמ || v'

vorticella

- )גוס( רוצי 7יאת-דח

votable

- ףופכ ,העבצהל ןתינש עיבצהל ויבגל

votary

- ,דיסח yr·at·oP5ץירעמ || v'

vote by a show of hands

- עיבצהל תמרהב םיידי

vote by ballot

- עיבצהל יפלקב

vote contracting

- תיינק תולוק םולשת( רובע העבצה דצל ,והשלכ דחוש )תוריחב

vote contractor

- ןלבק תולוק םדא( תרומתש םולשת איבמ יפלקל םירחוב םיעיבצמה םאתהב )ותייחנהל

vote counting

- תריפס תולוק הריפס( לש רפסמ )םיעיבצמה

vote down

- תוחדל בורב תועד

vote for the individual not for the label

- עיבצהל ןעמל דמעומה אלו ןעמל המישר

vote of confidence

- תעבצה ןומא העבצה( התרטמש חיכוהל ןומא הלשממב וא )הלהנהב

vote of non-confidence

- תעבצה ןומא-יא

vote of nonconfidence

- תעבצה ןומא-יא ןויסינ( ליפהל תא ,הלשממה העבצה התרטמש טטומל תא )הגהנהה

vote of protest

- תעבצה האחמ העבצה( תיתנגפה התרטמש )האחמ

vote out

- חצנל תוריחבב

vote solid

- רוחבל הפ דחא

vote today and have a say

- ימ עיבצמש עיפשמ ימ( ףתתשמש העבצהב לוכי עיפשהל לע ךלהמ )םיניינעה

vote with one's feet

- עיבצהל ,םיילגרב אל ,אובל ,קלתסהל עיבהל ןומא-יא י"ע ;תורדעיה תוארהל תוניינעתה םצעמ ;תוחכונ יוליג ירוביצ לש הדהא וא תודגנתה לע ידי הנגפה תינומה וא תדעצ םינומה

vote

- ;לוק ,העבצה תוכז ;העבצה P4תולוק-ןיינמ

vote

- ,עיבצהל P6רוחבל

voted against

- עיבצה דגנ עיבה( ותודגנתה י"ע )העבצה

voteless

- רסח ssel·etovהעבצה-תוכז || v'

voter registration record

- תמישר םירחוב

voter turnout

- תופתתשה ,םיעיבצמ זוחא וא רפסמ ללוכ לש םיעיבצמ םיפתתשמה תוריחבב

voter

- ;עיבצמ re·tovP4רחוב || v'

voters roll

- תמישר םירחוב

voters' list

- תמישר םירחובה סקנפ( ,םירחובה תמישר ילעב תוכז )העבצהה

voting booth

- ןכוד ,העבצה את ןטק שמשמה העבצהל לש לכ עיבצמ תוריחבב דרפנב לע( תנמ חיטבהל תא תויאשח )העבצהה

voting record

- תמישר תועבצה ,רבעב המישר תטרפמה תא ןפוא ותעבצה רבעב לש אשונ הרשמ וא דמעומ כ"דב( תויגוסב )תויפיצפס

voting viva voce

- העבצה תימש העבצה( הב ילעב תוכז העבצהה םיעיבצמ רחאל ארקנש )םמש

voting

- gni·toהעבצה || v'

votive

- ;שדוקמ לש םויק evit·oרדנ || v'

votre

- ;ךלש םכלש )תיתפרצב(

vouch

- דיעהל ;לע בורעל ;-ל aP3לוטיל

voucher check

- קיש רבוש קיש( ודצבו רבוש שילת וילע ןתינ םושרל תא יטרפ )הקסעה

voucher

- ,רבוש ;שולת ,דיעמ re·hcuovP4רשאמ || av

voucherable

- ןתינש דיעהל ,וילע ןתינש ורשאל

vouchsafe

- efas'hcuoP6קינעהל || av'

vous

- ;םתא התא םש( ףוג ינש םיבר וא הרוצ תסמונמ לש ףוג ינש דיחי )תיתפרצב

vow

- ;רדנ החטבה aP4תיגיגח

vow

- ;רודנל חיטבהל aP6תיגיגח

vowel letters

- תויתוא ,י"והא תומיא האירק ףלא( אה וו דוי )תירבעב

vowel point

- הדוקנ ןויצל העונת }קודקדב{

vowel shift

- קתעמ םיאגה העפות( תיטנופ לש תונתשה )הייגהה

vowel

- le·woP4העונת || av'

vower

- ריהצמ ,תיגיגח ,רדונ 4חיטבמ

vox populi

- )תיניטל( לוק" ,"םעה תעד ,להקה טנמיטנסה ירוביצה

vox populi vox Dei

- לוק ןומה לוקכ ידש תשיג( בור רוביצה הומכ ,תמאכ ןיא לקהל שאר )להקה-תעדב

vox

- 0לוק

voxel

- לסקיפ ביכר( )הנומת 4ידממ-תלת

voyage

- ;עסמ ,הגלפה ega·yoP4העיסנ || v'

voyage

- ,גילפהל ega·yoP6עוסנל || v'

voyager

- ,עסונ re·ga·yoP4תועסמ-שיא || v'

voyeur

- 4ןציצמ

voyeurism

- msi·ruey·oתונציצמ || wv

voyeuristic

- ינציצמ

vs.

- ,תמועל האוושהב ...ל .s)רוציק( )susrev(

vulcaniser

- resinaclרפגמ ).tirB( 4B

vulcanism

- םזינקלוו הירואית-היגולואיגב( האורה םיכילהתב םיינקלוו תא רוקמה לכל תועפותה תורושקה הנבמב םורק )ה"דכ

vulcanite

- ימוג eti·nac·luרפוגמ || v'

vulcanization

- רופיג

vulcanize

- ,רפגל דבעל ezinaclתירפוגב ).remA( ezi·nac·luvP6B || v'

vulcanizer

- rezinaclרפגמ ).remA( 4B

vulcanologist

- ,גולונקלוו החמומ רקחל ירה שעג תועפותו 4תוינקלוו

vulcanology

- ,היגולונקלוו רקח ירה שעג תועפותו 9תוינקלוו

vulgar advertisement

- תמוסרפ ,תירגלוו תמוסרפ הסג

vulgar behavior

- תוגהנתה ,תינומה תוגהנתה תירגלוו ,תוינומה( ,חור-תוסג רסוח )ןודיע

vulgar fraction

- רבש טושפ }הקיטמתמב{

vulgar language

- תפש בוחר ןושל( הטושפ )תינומהו

vulgar person

- םדא ירגלוו

vulgar

- ,סג rag·luינומה || v'

vulgarian

- םדא ,ירגלוו םדא na·irag·luP4ינומה || v

vulgaris

- גוסהמ ;ליגרה ,טושפ ;ינומה ,ליגר ץופנ האופרב( הקינטובבו ותועמשמ ןמ גוסה ץופנה ;רתויב היגולויבב :ותועמשמ ןמ ןזה ץופנה )יוצמהו

vulgarisation

- ,היצזירגלוו ןתמ הרוצ ,תינומה ןתמ הרוצ ,תירגלוו תכיפה רבד ,ינומהל היישע ינומהל םג( noitasiragl)noitaziragluv ).tirB( 4B

vulgarise

- תושעל ;ינומהל תושעל ירגלוול םג( esiragl)eziragluv ).tirB( 6B

vulgariser

- ימ ךפוהש רבד ,ינומהל ימ ךפוהש רבד resiraglירגלוול ).tirB( 4B

vulgarism

- ,תוירגלוו ,םזירגלוו יוטיב msi·rag·luvP4ינומה || v'

vulgarity

- השעמ ,סג yt·i·rag·luP9תוינומה || v

vulgarization

- ,היצזירגלוו ןתמ הרוצ ,תינומה ןתמ הרוצ ,תירגלוו תכיפה רבד ,ינומהל היישע ינומהל םג( noitaziragl)noitasiragluv ).remA( 4B

vulgarize

- תושעל ;ינומהל תושעל ירגלוול םג( eziragl)esiragluv ).remA( ezi·rag·luvP6B || v'

vulgarizer

- ימ השועש רבד ,ינומהל ימ ךפוהש רבד reziraglירגלוול ).remA( 4B

vulgarly

- הרוצב ,תירגלוו הרוצב yl·rag·luvתינומה || v'

vulgarness

- ,תוסג תוינומה

vulgate

- הטגלוו םוגרתה( יניטלה לש )ך"נתה

vulgus

- םינומהה ;)תיניטלמ( ליגרת תיניטלב 9)ס"היבב(

vulnerability

- yt·i·lib·a·ren·luP9תועיגפ || v;0310#&

vulnerable point

- תדוקנ הפרות

vulnerable target

- הרטמ החונ ;העיגפל הרטמ השיגר

vulnerable

- ,עיגפ elb·a·ren·luשלח || v'

vulnerably

- ךותמ תועיגפ

vulnerary

- הפורת יופירל y·ra·ren·luP9םיעצפ || v'

vulnerary

- עייסמ יופירל ,םיעצפ אפרמ םיעצפ y·ra·ren·lu)יאכרא( || v'

vulpine

- ,ימומרע enip·luחקיפ || v'

vulture

- ;רשנ erut·luP4קשוע || v'

vulva

- ,תופ תוורע av·luP7השיאה || v'

vulval

- לש תופ

vulvar

- לש תופ

vulvectomy

- חותינ תתירכ 9תופ

vulvitis

- תקלד תופה

w

- ,טוו םיטוו תדיחי( קפסה )ttaw()ילמשח dP

w

- וילבד תואה( 32-ה d)CBA-ב

wo

- ,ילב ;אלל ,-רסח ;-לוטנ ;ילבמ ;-רדעהב ץוחמ ;-ל ץוחמ תרגסמל קוח(-ה o)'וכו )tuohtiw(

wack

- םדא ,רזומ ;ירטנצסקא םדא יתלב 4יופצ

wack

- עורג ;דואמ אל םיענ ;רתויב אל ,סמונמ גרוח ;ליגרהמ ;רזומ ,ףרוטמ עגושמ )גנלס(

wacke

- ,הקוו ןמ תלזב הכר הווהתמה תוררופתהמ םיעלס םיינקלוו תפקומה טיט )היגולואיג(

wacked out

- )גנלס( תמ" ,"ףייע ,ףייע ,שתומ ;טוחס ,עגושמ ;רזומ םמוסמ

wackily

- ןפואב ,ףרוטמ ,ןועגישב רסוחב ןויגה

wackiness

- ;תורזומ ףוריט )גנלס(

wacko

- ,עגושמ ףרוטמ 4)גנלס(

wacky

- ;ףרוטמ ,רזומ ינוהמית y·kcaP)גנלס( || k;0320#&w'

wad

- שוג ,ןטק רודכ ;ןטק ,ךומ רמוח ;דופיר ;רורצ ,הליבח תומכ P4הלודג

wad

- םותסל ;ךומב ;רורצל Pd@6ךורכל

wadable

- ןתינש ותוצחל ישוקב

wadding

- ,יולימ ;דופיר gnid·daP4ךומ || w'

waddle

- ךוליה ,יזוורב ךוליה eld·daדדונתמ || w'

waddle

- דדונתהל ;זוורבכ עוספל ידעצב eld·daP6זוורב || w'

waddler

- דדונתמ ;זוורבכ עסופ ידעצב 4זוורב

wade in

- לישפהל ,םילוורש ליחתהל ץרמב

wade into

- לישפהל ,םילוורש ליחתהל ץרמב

wade through

- סלפל ךרד ,ץמאמב םדקתהל הרוצב תלברוסמ

wade

- תייצח ,רהנ הכילה םימב eP4םידודר

wade

- תוצחל ;ישוקב םדקתהל טאל ;ישוקבו ךלהל ;םימב ךשכשל eP6םימב

wadeable

- ןתינש ותוצחל ,רהנ( לושכמ םימ )'וכו

wader

- ;הצוח רבוע ;ישוקב ףוע םיילגר-ךורא ,ימפוח( הפנא re·dawP4)'וכו || ew'

waders

- )גנלס( ,"םיפיצמ" םייסנכמ םירצקה ידמ לע ימ שבולש ,םתוא םייסנכמ םיעיגמה לעמ םיילוסרקל

wadge

- גנלס( )יטירב שוג הבע וא הסמ הלודג לש ;והשמ והשמ לעב הרוצ 4תטלוב

wadi Milek

- ידאו קלימ שיבכ( רשקמה ןיב בקעי-ןורכיז )םענקיל

wadi

- ,ידאו 9לחנ

wadset

- ,ןובריע אתנכשמ 4)דנלטוקסב(

wadset

- t@6ןכשמל

wadsetter

- לבקמ ,אתנכשמ לבקמ 4ןוכשמ

wafer

- רוגסל הקבדמב ;)הפטעמ( לצפל םיחתנל וא םיבבש ;)הקינורטקלאב( סוחדל זוראלו תקבא הפורת ריינל זרוא ref·aP6)תוחקור( || ew'

wafer

- ,תיפיפא ,לפו ;הלפו ,קיקר ;תפ הייצמ תנתינש ךלהמב הדועסה רכזל ;ושי ,בבש חתנ ;)הקינורטקלאב( ref·aP4הקבדמ || ew'

waferthin

- הזר ומכ ,לקמ הזר ;דואמ קד רתויב

waff

- שומיש( )יטוקס ,ףונפנ תעונת ;ףונפנ טבמ ;ףוטח ,הפישנ תטילפ ;ריווא בשמ 4)חור(

waff

- שומיש( )יטוקס ,ףפונל ;ףנפנל םורגל ,ףונפנל םורגל 6ףורפרל

waffle

- ,תיפיפא ;לפאו )גוס( ;הגוע elf·faP4תויוטש || w'

waffle

- ,שקשקל רבדל elf·faP6תויוטש || w'

waffler

- םדא רבדמה וא בתוכה ןפואב 4קמקמח

waffling

- רוביד וא הביתכ הרוצב הקמקמח

waffly

- ;תוקמקמחב םילימב תוקמקמח וא אל תורורב

waft

- תואשניה ,חורב תואשניה ;ריוואב ;הפיחר בשמ חור ;לק חוחינ P4לק

waft

- תאשל ,ריוואב( לעמ ;)םימ אשניהל ,חורב ףחרל P6ריוואב

wag one's finger at

- עיבצהל לע

wag the dog syndrome

- תנומסת שכשכל" ,"בלכב בצמ ובש גיהנמ ימואל חתופ המחלמב וא תומיע יאבצ רחא לע תנמ בסהל תא בלה-תמושת היירורעשמ )הקיטילופ(

wag the tongue

- טפטפל

wag

- שוכשכ ;)בנזב( ;עונענ ,ןציל g;0320#H4ןחדב

wag

- שכשכל ;)בנזב( ;ענענל g;0320#Hg@6עעונתהל

wage a war

- להנל המחלמ

wage agreement

- םכסה רכש םכסה( ןיב קיסעמ דבועל וא תוגיצנל םידבוע עגונב יאנתל )םרכש

wage components

- יביכר רכשה יביכרמ( םולשתה ,םידבועל םיטננופמוקה לש )תרוכשמה

wage erosion

- תקיחש רכש הדירי( ךרעב )רכשה

wage freeze

- תאפקה רכש

wage pact

- םכסה רכש

wage scale

- תגרד רכש

wage war

- חותפל המחלמב

wage

- ,תרוכשמ ;רכש eP4לומג

wage

- ,ךורעל להנל ,המחלמ( eP6)ברק

wage-earner

- סנרפמ

waged a struggle

- להינ קבאמ ,קבאנ( ,םחלנ השע יבמופ )תומיעל

waged war against

- אצי המחלמל ,-דגנ רסא המחלמ -לע לחה( ,םחליהל חתפ תולועפב )דגנ

wageless

- וניאש ,סנרפתמ וניאש לבקמ רכש

wager

- ;תוברעתה reg·aP4רומיה || ew'

wager

- ;ברעתהל reg·aP6רמהל || ew'

wagerer

- ,ברעתמ 4רמהמ

wagged its tail

- שכשכ ובנזב ףפונ( תא ובנז לכל )םינוויכה

waggery

- ,תונציל y·reg·gaP9תויסדנוק || g;0320#&w'

waggish

- ,ינציל ;יסדנוק המוד hsig·gaןצילל || g;0320#&w'

waggle

- שוכשכ ;)בנזב( ,עונענ ;לוטלט elg·gaP4תודנדנתה || lg;0320#&w'

waggle

- ;שכשכל ;ענענל elg·gaP6עעונתהל || lg;0320#&w'

waggly

- ;שכשכמ אל ביצי

waggon

- ;הלגע ;ןורק noggהרכרכ ).tirB( nog·gaP4B || g;0320#&w'

waggon

- ריבעהל ,הלגעב ריבעהל nog·gaP6ורקב || g;0320#&w'

waggoner

- ,ןולגע גהנ renoggתולגע ).tirB( re·nog·gaP4B || g;0320#&w'

waggonette

- הבכרמ ,הלק הרכרכ םג( ettenogg)ettenogaw ).tirB( 4B

wagon load

- ןעטמ הלגע

wagon train

- תרייש תולגע

wagon

- ;הלגע ;ןורק nogהרכרכ ).remA( 4B

wagon-driver

- ןולגע גהנ( ,תולגע לעב ,הלגע )בכר

wagon-driving

- תונולגע הגיהנ( ,תולגעב )הביכר

wagon-lit

- הניש-ןורק ןורק( תבכרב שיש וב םישגרד םידחוימ til-nog·a)הנישל || g;0320#&v'

wagoner

- renogןולגע ).remA( 4B

wagonette

- הבכרמ ,הלק הרכרכ םג( ettenog)ettenoggaw ).remA( 4B

wagonload

- אולמ ,הלגעה אולמ ,ןורקה תומכ רמוחה הלגעש וא ןורק םילוכי 4ליכהל

wagtail

- ,ילאילחנ 4ריש-רופיצ

wahhabi

- ,יבאהוו רבח העונתב תינוס-תימאלסא תינאטירופ תינרמשו רתויב הדסונש האמב 81-ה תשרפמה תא םאלסיאה ובתככ 4ונושלכו

wahine

- השיא הפשב( ;)תיאווהה השיא ;תירואמ )גנלס( 4תינשלג

wahoo

- ,!והאי !דדיה תאירק( דדיה וא תאירק )תושגרתה

wahoo

- ןוכלפ ,ינמגרא ץע 4רישנ

waif

- ,תיב-רסח ,בוזע ;יפוסא םייח-לעב ;העות ץפח eP4שוטנ

waiflike

- םדאכ תיב-רסח וא םדא שטננש

waifs and strays

- םיבוזע םיעותו

wail

- ,הניק ,דפסמ ;לבא ,הללי eP4תוחפייתה

wail

- ,ןנוקל ,דיפסהל ,לבאתהל תוכבל ;-לע ,לליל eP6חפייתהל

wailer

- ,ןנוקמ ,דיפסמ הכוב 4-לע

wailful

- ,ןנוקמ ,דיפסמ הכוב -לע

wailfully

- ךות ידכ ,יכב ךותמ ,לבא ךות ,הניק ןפואב אלמ ,רעצ ,בצעב תוימומגעב

wailing of sirens

- תבבי םירפוצ ,הריפצ( ,הקעזא )הנריס

wailing

- ,הללי gni·liawהבבי || ew'

wain

- ,הלגע הבכרמ שומיש( eP4)יאכרא

wainscot

- יופיצ ץע ,תוריקל tocs·niaP4לנפ || ew'

wainscot

- תופצל ריק יופיצב ,ץע תופצל tocs·niaPt@4םילנפב || ew'

wainscoted

- הפוצמ ,ץעב הפוצמ םילנפ )ריק(

wainscoting

- תוחול ;ץע םילנפ םיביטרוקד gni·tocs·niawP4B)תולכירדא( || ew'

wainwright

- הנוב 4תולגע

waist line

- םיינתמ-וק

waist

- ;םיינתומ ;הצלוח דגב עיגמה דע ;ןתומה קלחה ,רצה "םיינתומ"ה ,היינאב( eP4)רוניכב

waist-deep

- עוקש דע םיינתומה

waist-high

- הבוגב םיינתומה

waistband

- ;הרוגח dnab·tsiawP4םיינתומ-תרוגח || ew

waistcloth

- תיב ,םייצלח 4Bםיינתומ-יוסיכ

waistcoat

- ,הדופא רדווס רסח ;םילוורש הייזח תירבג שובל, הזחל taoc·tsiaP4)םירבג( || ew'

waisted

- לעב םיינתומ גוסמ םיוסמ קלח( ףוריצמ :ומכ םיינתומ ,תוקד תובע de·tsia)'וכו || ew'

waistline

- 4םיינתומה-וק

wait a bit

- הכח עגר

wait a little

- תוכחל ,תצק ןיתמהל טעמ

wait a second

- הכח ,עגר ןתמה היינש

wait and see

- בש לאו השעת הכח( ,תונלבסב ןיא המ ,רהמל היה )יביספ

wait and see policy

- תוינידמ לש בש לאו השעת

wait awhile

- הכח טעמ

wait for

- תוכחל וא ןיתמהל והשימל וא והשמ ;עיגיש ןיתמהל דע והשימש םייסי והשמ

wait for ages

- תוכחל תועש לע תועש

wait for dead man's shoes

- תוכחל ותומל ידכ תשרל ותוא

wait for us

- ןתמה ונל

wait in line

- תוכחל רותב

wait on

- ;תרשל תוולל

wait on a person hand and foot

- תרשל םדא לכב

wait up

- תוכחל ,אובל ראשיהל רע

wait

- ;הנתמה ;הייפיצ ;בראמ רבח הלהקמב תרמזמה גחב eP4דלומה

wait

- ,תוכחל ;ןיתמהל שיגהל ;)ןוזמ( שמשל ;רצלמכ ,תרשל ;שמשל eP6תוחדל

waited at his door

- רחיש וחתפל הכיח( ול ,אצייש ברא )ול

waited for a phone call

- הכיח ןופלטל הפיצ( תחישל ןופלט )תמיוסמ

waited for instructions

- הכיח תוארוהל

waited in vain

- הכיח דע ,שוב הכיח אושל

waited patiently

- ןיתמה תונלבסב

waited tables

- דבע רצלמכ

waiter

- ;רצלמ םדא re·tiawPןיתממש || ew'

waiting anxiously

- הייפיצ החותמ

waiting for the Messiah

- םיכחמ חישמל םיכחמ( והשמל לפרועמ אלש עודי יתמ )הרקי

waiting list

- תמישר הנתמה טוריפ( םישנאה םיכחמה םוקמל ,יונפ טוריפ )םיכחמה

waiting period

- תפוקת הנתמה

waiting room

- רדח הנתמה

waiting

- ,שמשמ ,תרשמ גאוד ויכרצל -לש ךלמ( gni·tia)'וכו || ew'

waiting

- ;הנתמה ,הנתמה תוראשיה םוקמב דחא דע ןמז םיוסמ וא עוריא gni·tiaםיוסמ || ew'

waitperson

- ;רצלמ 1תירצלמ

waitress

- sser·tiaP9תירצלמ || ew'

waitron

- דחא שיגמה םידעוסל הדעסמב וא האבסמ הלימ( תילארטינ רצלמל 4)תירצלמו

waits

- הלהקמ תרמזמה תפסואו תובדנ גחב דלומה

waive one's claim

- רתוול לע ותוכז

waive

- ענמיהל ;)והשממ( רתוול -לע ,תוכז( ,דובכ תוכז תיטפשמ eP6)'וכו

waiver of citizenship

- רותיו לע תוחרזא רותיו( לע דמעמ לש )חרזא

waiver

- ;רותיו רותיו-בתכ לע( ,תוכז תוכז תיטפשמ re·viawP4)'וכו || ew

wake up

- ,ררועתהל םוקל ;הנישהמ תויהל ינריע

wake up and smell the coffee

- ררועתת" חירתו תא ,"הפקה דומעת לומ ,תואיצמה דדומתת םע ,תודבועה ריכת בצמב יתימאה

wake

- ;לבוש ,ביתנ ;תובקע ליל םירומיש דובכל תמה ינפל( eP4)הרובקה

wake

- ,ריעהל ;ררועל eP1ררועתהל

wakeful night

- ליל םירומיש

wakeful

- ;רע ;ינריע אלל luf·ekawהניש || ew

wakefully

- תונריעב

wakefulness

- ,תונריע תוריע

wakeless

- לש הניש ;תכשוממ הקומע יבגל( )הניש

waken

- ;ררועתהל ,ריעהל ne·kawP6ררועל || ew

waking up

- ;תוררועתה ,הרעה המירג תוררועתהל

waking

- ;רע לש תועש gni·kawתוריעה || ew

wale

- ,הרובח ןמיס ;ףוגב ,ספ ;העוצר ספ ךרוא טלוב ;דבב ספ קוזיח היינבב( eP4)'וכו

wale

- םורגל ,הרובח ריאשהל ןמיס ;ףוגב גוראל ;תועוצרב קזחל יספב קוזיח eP6)היינבב(

walk a dog

- איצוהל בלכ לויטל

walk about

- לייטל

walk around

- ,לייטל ,טטושל "בבותסה"ל רוזאב

walk away from

- קחרתהל ;-מ תאצל ;םולשב חצנל תולקב

walk in

- סנכיהל

walk in

- ימ עיגמש אלל תעיבק ;רות )תואנולמב( םדא עיגמש ןולמל חרואכ ילבמ ןימזהש םוקמ

walk into

- ;ףוזנל תוקלהל

walk of life

- םייח-חרוא

walk off

- קלתסהל

walk off with

- קלתסהל םע שוכר{ ;}בונג תאצל ,-ב תוכזל

walk on air

- שיגרהל ,םיננעב שוחל תוממורתה חור

walk on eggs

- תכלל תוריהזב ומכ{ לע םיציב ילבמ }ורבשייש

walk out

- תאצל ,םע רזחל ;ירחא קלתסהל חור-תרומב

walk out on

- ,שוטנל בוזעל

walk out with someone

- תוולל הצוחה

walk over

- תכלל ,לא תכלל לגרב םוקממ דחא ;ינשל חצנל ;תולקב לצנל

walk the boards

- תויהל ןקחש

walk the plank

- ךלהל לע לבח קד

walk the street

- תויהל תינאצי

walk with God

- ךלהתהל תא םיהולאה

walk

- ,הכילה ;הדיעצ לויט ;לגרב ;ליבש ;רבעמ ;הכרדמ תרוצ ;הכילה ,קוסיע ;עוצקמ P4לולסמ

walk

- ,תכלל ;דועצל לייטל ;לגרב ,ךילוהל ;ליבוהל ;תוולל ,גוהנל P6לועפל

walk-a-thon

- ,ןותכילה עוריא סוייגל םיפסכ ובש םיפתתשמה םיכלוה לככ רשפאה תומורתהו תונתינ יפל קחרמה ,ליימ( רטמוליק )'וכו

walk-in closet

- רדח תונורא

walk-on

- דיקפת ןטק ןורטאיתב

walk-through

- הרזח ,ןורטאיתב( ,)ןפלואב הרזח תמדקומ לש הגצה תעצבתמה לע ידי ;םינקחשה הרזח לש תינכת היזיוולט אלל תומלצמה

walk-up

- הריד אלל תילעמ

walkaway

- ןוחצינ לק 4)גנלס(

walked all over him

- סמר תא ודובכ השע( ונממ ,ספא ךרד ,וילע ליפשה )ותוא

walked slowly

- ךלה וטאל ,שדשד( ,בנדזה ךריש )וילגר

walker

- ;עסופ,דעוצ ךלוה לגר ; ןוכילה ;הכנל ןוכילה ,תוקוניתל רישכמ לע םילגלג שמשמה רזעכ קוניתל דמולה ;תכלל לענ תדעוימה הכילהל re·klaP4החונ || w'

walkie

- קלח ןמ ףוריצה eiklaw eiklat ,יקוט-יקוו( רישכמ רשק לע סיסב ןופלט-וידר שומישל )םיכרדב

walkie-talkie

- יקוט-יקוו רישכמ( רשק לע סיסב ןופלט-וידר שומישל ei·klat-ei·kla)םיכרדב || w;0310#&

walking dictionary

- ןולימ ,ךלהמ םדא עדויה לוכה

walking distance

- קחרמ הכילה

walking encyclopedia

- הידפולקיצנא תכלהמ ,ןואג( ,ןנוחמ ,ןעדי )תולוכשא-שיא

walking library

- ,לוכ-עדוי היירפס" ,"תכלהמ הידפולקיצנא" "היח

walking shoes

- ילענ הכילה םיילענ( תולק תוחונה הכילהל )הכורא

walking staff

- לקמ הכילה

walking stick

- לקמ הכילה

walking

- gni·klaהכילה || w'

walking

- ,ךלהמ ;ךלוה לש gni·klaהכילה || w'

walkout

- תתיבש ,םידבוע תתיבש ;םילעופ הביזע 4תיתנגפה

walkover

- ןוחצינ ;לק המישמ הלק 4עוציבל

walks on air

- רשואמ דע ,גגה עיקרב יעיבשה

walks the streets

- טטושמ ,תובוחרב בבותסמ תובוחרב ענ( ,דנו חרוא ,חרופ רסוחמ )רויד

walks with a ramrod up his ass

- עלב ,לקמ ילב לקמ לש אטאטמ ףוקז( הרוצב ,תכחוגמ חותמ )ידמ

walkthrough

- ,"רויס" הקידב תיחטש לש תינכת בשחמ ינפל התצרה י"ע תאירק דוק רוקמה תוארוה( ;)תינכתה )היזיוולטב( הרזח תיללכ ילב ;תומלצמ )ןורטאיתב( הרזח תיחטש לע הזחמ

walkthru

- רוזחל לע והשמ ןפואב ;יתטיש הליקש שדחמ בלש 4בלש

walkup

- ןיינב רסח 4תילעמ

walkup

- אלל תילעמ )ןיינב(

walkway

- ;תלייט ,רבעמ ליבש 4הכילה

walky-talky

- יקוו ,יקוט רדשמ לטלטימ

wall bar

- םלוס ,ריק םלוס ידבש תולמעתה-רישכמ( יושע תכרעמ תומלוס תרבוחמה לא )ריקה

wall clock

- ריק-ןועש ,ןיגולרוא( ןועש ,הייקוק ןועש יולתה לע )ריקה

wall flower

- חרפ ריק ימ( וניאש חקול קלח ליעפ ,תוביסמב ימ בשויש וניאו םק )דוקרל

wall lamp

- ריק-תרונמ רוקמ( רוא יולתה לע )ריקה

wall map

- ריק-תפמ הפמ( הלודג היולתה לע ,ריקה הפמ היולתה לע )תופמ-חול

wall of silence

- המוח לש הקיתש

wall of water

- דנ ,םימ דנ-לג לג( לודג םדקתמה לע םימה ותיזחשכ טעמכ )הפוקז

wall painting

- רויצ ריק הנומת( תריוצמה לע )ריק

wall to wall coalition

- היצילאוק ריקמ ריקל היצילאוק( הב תופתתשמ לכ )תוגלפמה

wall

- ,ריק ;לתוכ ;המוח ;ןפוד P4הציחמ

wall

- ףיקהל ;המוחב םיקהל ;הציחמ ;רדגל ,םותסל ;םוטאל P6רצבל

wall

- לש ריק

wall-to-wall carpet

- חיטש ריקמ ריקל חיטש( קבדומה הפצרל הסכמו תא לכ )החטש

wallaby

- יבאלוו גוס( ורוגנק yb·al·laP9)ןטק || w'

wallboard

- חול יופיצל 4תוריק

walled city

- המוח-ריע ריע( תפקומ )המוח

walled town

- ריע תפקומ המוח

walled

- ףקומ ;המוח ;רצובמ רודג

wallet

- ;קנרא ;קית קנרא" ,"ףסכ הנכת תוינקל תונווקמ תרשפאמה תשיכר םירצומ םולשתו םרובע ךרד טנרטניאה tel·laP4)םיבשחמ( || w'

walleye

- )גוס( ;גד ןיע תלעב ןבול ;טלוב ןיע הלודג תטלובו ןיעכ( 4)גד

walleyed

- ויניע-ןבולש ;טלוב ויניעש תולודג תוטלובו יניעכ( ;)גד לזופ

wallflower

- הרענ ןיאש םינימזמ התוא דוקרל ;הביסמב תילתכ 4)חמצ(

wallin

- )גנלס( תונעשיה וא הדימע וא תוכמתיה לע ריק ךלהמב שגפמ יתרבח

wallop

- ,הכמ pol·laP4הטבח || w'

wallop

- ,םולהל pol·laP6טובחל || w'

wallow

- ;תושלפתה םוקמ תושלפתה ,םיריזחל( תומהב ;)'וכו wol·laP4תוגנעתה || w'

wallow

- ,שלפתהל ,ךשכשל לגלגתהל ץובב( ;)'וכו wol·laP6גנעתהל || w'

wallows in the mire

- ססובתמ הנמדמ-ימב לגלגתמ( ,תותפשאב ,שלפתמ ללוגתמ )לבזב

wallpaper

- ,טפט ריינ יופיצל ;תוריק )םיבשחמב( הנומת וא רויצ םישמשמה עקרכ תונולחל םירחאה קשממב שמתשמ 4יפרג

wallpaper

- תופצל ריק 6םיטפטב

wallpapered

- הפוצמ טפטב )ריק(

wallpaperer

- קיבדמ ,םיטפט םדא וקוסיעש תקבדה ריינ יביטרוקד לע 4תוריק

walls have ears

- םיינזוא לתוכל דימת( שי םיניזאמ ,הביבסב דוס-רבד ופוס )תולגתהל

walls of Jericho

- תומוח וחירי

walnut

- ;זוגא ;ךלמ-זוגא tun·laP4זוגא-ץע || w'

walrus mustache

- םפש הבע יומד תיח

walrus

- sur·laP9םי-סוס || w'

waltz

- ;סלו דוקיר P9סלו

waltz

- דוקרל ;סלו עונל ,תוריהמב עונל P3תולילקב

waltzer

- דקור 4סלו

wampum

- םיזורח םייושע ;םיפדצמ ףסכ )גנלס(

wan

- ;רוויח לעב הארמ ;ינלוח ,שלח לוטנ ;המצע ;שולח ;שושת ;ףייע ,רדוק Pnםוגע

wand

- ;טיברש ;הטמ P4םסק-הטמ

wander about the world

- טטושל םלועב

wander off

- תכלל דוביאל יבגל( ;)ךרד תוטסל ךרדהמ

wander

- ;טטושל ;דודנל ;תועתל תוטסל ןמ( ,לולסמה ןמ אשונה red·naP6)'וכו || w'

wandered aimlessly

- בבותסה שעמ-רסוחב ,םמעתשה( אל השע )םולכ

wandered far

- קיחרה דודנ קחרתה( )וידודנב

wanderer

- ;טטושמ ,דדונ ,דוונ 4דנו-ענ

wandering

- ,הדידנ gni·red·nawP4הייעת || w'

wandering

- ,דדונ ענ ;דנו ;לתפתמ gni·red·nawטטושמ || w'

wanderingly

- ומכ ,דוונ ןפואב לש דודנל םוקממ םוקמל אלל הרטמ

wanderings

- ,תועסמ םידודנ

wanderlust

- ,תועיסנ-תוואת תוואת tsul·red·naםידודנ || w'

wanders around

- בבותסמ תובוחרב טטושמ( אלל ,הרטמ אל השוע ,םולכ )ןלטב

wane

- תוטעמתה ;)חריה( ,הכיעד ,הדירי ;העיקש תוברקתה םויסל ,הפוקת( םייח eP4)'וכו

wane

- ;טעמתהל ;ןוטקל ,ךועדל ;עוקשל ברקתהל םויסל ,הפוקת( םייח eP6)'וכו

wangle

- ;תונלבחת ;המרמ ;ףויז לוצינ תורטמל אל elg·naP4תורשכ || ;0320#&w'

wangle

- ;ףייזל ;תומרל גישהל םיעצמאב אל ;םירשכ לצנל תורטמל אל elg·naP6תורשכ || ;0320#&w'

wangler

- ;יאמר ;ןלובחת ;ףייזמ לצנמ relg·nawP4ויתורטמל || ;0320#&w'

waning

- טעמתמ ;)חריה( ,ךעוד ,דרוי ;עקוש ברקתמ ומויסל ,הפוקת( םייח )'וכו

wanker

- ,שפיט ,םטמוטמ ,טוידיא םדא רסח ךרע גנלס( 4)יטירב

wanly

- םינפב ;םירוויח ,השלוחב ;תושישתב תורדקב

wanna

- תוצרל גנלס-םיבשחמ( ann)טנרטניאב tnaw( )ot an·naP || w'

wannabe

- ףאוש" ,"תויהל ,הזחתמ המדתמ םדא( ףאושה תומדיהל םדאל ,רחא םדא הקחמה תא ושובל ויגהנמו לש םדא eb·an·naP4)רחא || w'

wanness

- ;ןורוויח הארמ ;ינלוח ,השלוח רדעה ;המצע ;תושישת ;תופייע ,תורדק תוימומגע

want ad

- תעדומ םישורד

want to have one's cake and eat it

- תוצרל לוכאל תא הגועה םגו הריאשהל המלש

want

- ;ןוצר ,רוסחמ ;רסוח ,ינוע ייח ;רוסחמ P4ךרוצ

want

- ,תוצרל ;ץופחל קקדזהל ;-ל תויהל ;ילב תויהל בצמב לש ;רסוח תויהל ;רסח תויהל P6ינע

wantage

- ;רסוח תומכ ,הרסח רבד ega·tnaרסח || w'

wanted him dead

- שקיב תא ,ושפנ הצר ותומב

wanted men

- םישקובמ

wanted nothing

- אל הצר ,םולכ אל שקיב ;םולכ אל רסח ול םולכ

wanted terrorist

- לבחמ שקובמ

wanted to die

- הצר ,תומל לאש תא ושפנ תומל

wanted

- שקובמ עשופ( )'וכו

wanting

- ,רסח ;רדענ ;יוקל ,-רסח ;-אלל ,תוחפ gni·tnawסונימ || w'

wanton activity

- תוליעפ תעשורמ

wanton dress

- שובל אל עונצ

wanton woman

- השיא תללוה

wanton

- ;תרקפומ ;הצורפ םדא אל not·naP4ירסומ || w'

wanton

- גוהנל ;תורקפהב ;ללוהתהל זבזבל רסוחב not·naP6תוירחא || w'

wanton

- ;ינודז ;יתורירש אל ;קדצומ ;זיזפ ;ינמחג ;רקפומ אל ;ירסומ ;ינריתמ ;יבבוש not·naינזבזב || w'

wantonly

- הרוצב ,תרקפומ ןפואב אל ;ירסומ ןפואב ;יתורירש ;תוזיזפב ןודזב

wantonness

- ;ןודז ;תויתורירש ;תוזיזפ ;תונמחג ;תורקפה רסוח ;רסומ ;תונריתמ ;תובבוש ssen·not·nawתונזבזב || w'

wapiti

- יטיפוו גוס( 4)לייא

wapper

- 4הכמ

war against terrorism

- המחלמ רורטב תינכת( הלועפ רוגימל ,רורטה ןויסינ עונמל ישעמ )תומילא

war between the Powers

- תמחלמ תומצעמה המחלמה( ,הרקה םיסחיה םיחותמה וחתפתהש ירחא תמחלמ םלועה היינשה ןיב ב"הרא ןיבל )מ"הרב

war casualty

- ,ללח לפונ גורה( ,המחלמ לפנש )ברקב

war cemetery

- תורבק-תיב יאבצ ןימלע-תיב( וב םירובק יללח )אבצה

war convention

- תנמא המחלמ

war correspondent

- בתכ יאבצ

war crime

- עשפ המחלמ

war crimes

- יעשפ המחלמ רבע( לע תומכסומה ל"יבה לוהינל ,המחלמ עציב םיעשפ דגנ )תושונאה

war crimes tribunal

- ןיד-תיב יעשפל המחלמ

war criminal

- המחלמ-עשופ רבע( לע תומכסומה ל"יבה לוהינל ,המחלמ עציב םיעשפ דגנכ )תושונאה

war cry

- תאירק ,ברק תעורת המחלמ

war damages

- המחלמ-יקזנ םיקזנ( ורקש ללגב )המחלמ

war dance

- לוחמ ברק

war dead

- יגורה ,המחלמ םילייח םיחרזאו וגרהנש ךלהמב המחלמ

war diary

- ןמוי המחלמ ןמוי( שמשמה םושירל יעוריא )המחלמה

war effort

- ץמאמ יתמחלמ

war game

- קחשמ ,המחלמ ןורמת ,המחלמ ברק וא תרדס תוברק םימודמ םתרטמש קודבל תויגטרטסא וא חיכוהל וא ןוחבל תונוכת הסיפת ;תיעצבמ ליגרת וא ןורמת יאבצ דעוימה לגרתל בצמ לש ברק יתימא

war god

- לא המחלמ

war hero

- רוביג המחלמ

war industry

- היישעת תיאבצ תעשל המחלמ

war invalid

- המחלמ-הכנ םדא( עצפנש המחלמב ראשנו )הכנ

war laws

- יניד המחלמ

war lord

- דקפמ ןוילע

war machine

- תנוכמ" ,"המחלמ תוחוכ אבצה לש הנידמ וא םע

war memorial

- תבצמ ןורכיז יללחל המחלמ

war of attrition

- תמחלמ השתה תולועפ( הביא תוינדרוט יתלבו תוקסופ תושענש הרטמב שיתהל תא )ביואה

war of nerves

- תמחלמ םיבצע תשתה( ביריה אלש המחלמב )שממ

war office

- ןוירטסינימ המחלמה

war paint

- המחלמ-יעבצ םיעבצ( םימחולש םיחרומ לע ,םהינפ )האווסה-יעבצ

war refugees

- יטילפ ,המחלמ ברח-יטילפ

war reserve stores unit

- תדיחי ,םוריח-ינסחמ ח"מי הדיחי( הינסחמבש תקזחומ הקפסאה לש תודיחי )םיאולימה

war risks

- ינוכיס המחלמ םינוכיס( םילולעה םייקתהל בצמב לש )המחלמ

war room

- רדח ,המחלמ ל"מח רדח( ,םיעצבמ זכרמ ,דוקיפ ,ק"יפמ ,רוב )רקנוב

war song

- ריש המחלמ

war story

- רופיס ,המחלמ רופיס ישיא לש והשמ הרקש ךלהמב ברק ןתינ( שמתשהל יוטיבב וטושפ ועמשמכ תייווחל המחלמ וא הלאשהב יבגל ןמז ,השק ןכוסמ וא )רגתאמ

war time

- תעש המחלמ

war to the knife

- תמחלמ המרוח

war torn

- עוסש תוברק רמאנ( לע רוזא ןותנה תומחלמב תוידימת לבוסו ןמ סרהה ברה עבונה )ןהמ

war victims

- תונברק ,המחלמ יללח המחלמ

war whoop

- תקעז ברק

war

- ;המחלמ בצמ ;המחלמ תרות P4המיחלה

war

- ;םחליהל ,םוחלל ;קבאיהל תויהל בצמב Pr@6המחלמ

war

- לש ,המחלמ יתמחלמ

war-ravaged

- סרהנש ,המחלמב ברחנ המחלמב

war-worn

- ףייע המחלממ

warble one's own praises

- ללהל תא ,ומצע רפסל יחבשב ומצע

warble

- ;לוק-לוסלס הרובח לע בג elb·raP4סוס || w'

warble

- רישל ,םילוסלסב לסלסל elb·raP6)לוק( || w'

warbled

- לסלוסמ )לוק(

warbler

- רש ;םילוסלסב יכבס relb·rawP4)רופיצ( || w'

warbling

- הריש לוסלסב 4לוק

ward off

- ,ףודהל עונמל

ward off an attack

- ףודהל הפקתה

ward

- הקלחמ ,ח"יבב( ;)אלכב עבור ;ילהנמ ;תוסח-ןב ,תוספורטופא ;החגשה ;הפידה P4חתפמ-ץירח

ward

- ;ףודהל ףודהל ;רוחאל ,עונמל P6לכסל

warded

- ץרוחמ חתפמ( )'דכו

warden

- ;רהוס דקפמ ;רהוס-תיב ;חקפמ ;חקפ ;רמוש ;סופורטופא ne·draPהנוממ || w'

wardenship

- ;חוקיפ ;תוספורטופא תואלכ

warder

- ;רמוש ;חיגשמ ;ףיקז re·draP4רהוס || w'

wardership

- ;הרימש ;חוקיפ החגשה

wardress

- ;תרמוש ;החיגשמ sser·drawP9תרהוס || w'

wardrobe

- ןורא ;םידגב רדח ;תונורא ,החתלמ ,הבורדרג ףסוא ,םידגב יאלמ ebor·draP4םידגב || w'

wardroom

- םיניצק-ירוגמ תיינאב( moor·draP4)המחלמ || w'

wardship

- pihs·draP4תוספורטופא || w'

ware

- ;םילכ ;הרוחס ילכ reP4סרח ew

ware

- reP6ןסחאל ew

ware

- re!רהזיה ew

warehouse

- ;ןסחמ ןסחמ ;תורוחס esuoh·erawP4תונח || ahrew

warehouse

- esuoh·erawP6ןסחאל || ahrew

warehoused

- ןסחואמ

warehouseman

- ;יאנסחמ ;יאנספא לעב nam·esuoh·erawP9ןסחמ || ahrew

warehouser

- 4ןסחאמ

wareroom

- רדח הגוצת 4תורוחסל

wares

- ,הרוחס ןיבוט

warez

- הנכת תצפומה ןפואב יתלב יקוח ךרד טנרטניאה וא ךרד תכרעמ תוחול תועדומ םיבשחוממ

warfare

- ;המחול המחלמ

warfarin

- ןירפרוו רמוח( )ימיכ

warhead

- שאר ;ץח שאר 4ץפנ

warhorse

- ;המחלמ-סוס לעוש ,תוברק םדא דומל 4תומחלמ

warily

- תוריהזב

wariness

- ssen·i·raתוריהז || ew'

warless

- אלל תומחלמ

warlike stores

- דויצ המיחל דויצ( ינויח שמשמה ,המיחלל קשנ )תשומחתו

warlike

- ןכומ ,ברקל שש ילא ;ברק יתמחלמ

warlock

- ,ףשכמ kcol·raP4םסוק || w'

warlord

- ;איבצמ דקפמ 4יאבצ

warm bed system

- תטיש הטימה המחה הדובע( תורמשמב רשאכ לכב ןמז ןותנ שי ימ דבועש שיו ימ )ןשיש

warm boot

- לוחתא ,םח לוחתא ,רזוח לוחתא עצובמה ילב עוטקל תא תקפסא םרזה לכל תכרעמה

warm clothes

- דגב םח

warm colors

- םיעבצ םימח םיעבצ( םיראתמה שא הריעבו םירדשמו םוח :ומכ( םודא בוהצ ))המודכו

warm congratulations

- תוכרב ,תומח םילוחיא םייבבל

warm encouragement

- דודיע בהלנ

warm feeling

- תשוחת תומימח השוחת( המיענ לש םוח )לק

warm front

- תיזח המח וקה( דירפמה ןיב שוג ריווא רק גוסנ ןיבל שוג ריווא םח )םדקתמ

warm greetings

- םולש-תשירד המח תחילש( ש"ד ימל )םיבהואש

warm heart

- בל םח ,בל-בוט( ,ינשגר )שיגר

warm heartedness

- בל ,םח ,תומימח תויבבל

warm meal

- החורא המח החורא( שיש הב הנמ תירקיע )המח

warm reception

- םינפ-תלבק המח

warm recommendation

- הצלמה המח הצלמה( לכמ ,בלה )תוחבשת

warm regards

- םולש-תשירד המח תחילש( ש"ד ימל )םיבהואש

warm sector

- הרזג המח רוזא( וב תמייק הנכס תוחוכמ )ביוא

warm the bench

- םמחל תא לספסה

warm to one's work

- בהלתהל ותדובעב

warm undershirt

- הייפוג המח תייפוג( לנלפ תלעב םילוורש םיכורא תשמשמה שובלמכ םמחמ )ףרוחל

warm up

- ;םמחל םמחתהל ;)טרופסב( ,ןיכהל ;ןנוכתהל םורגל תובהלתהל

warm welcome

- תלבק םינפ ,המח( )תיבבל

warm work

- הדובע ;תממחמ הדובע ;תעגיימ התא אצמנ ךרדב הנוכנה

warm

- ;םמחל ;םמחתהל ;ביהלהל ;בהלתהל ררועל ;הביח אלמתהל P6הביח

warm

- ;םח ,םימח ;יבבל ,השק ,ןכוסמ ;"םח" ;בהלנ טהול

warm-blooded

- םח ;םד םח גזמ

warm-hearted

- לעב בל םח ,בל-בוט( ,ינשגר )שיגר

warm-up

- ,תוממחתה תלועפ וא ךילהת ;תוממחתה ןמז וכלהמבש ;םיממחתמ תפילח ,תוממחתה הפילח לש םידגב םיחונ התואש םישבול ינפל וא ךלהמב תוליעפ תיטלתא

warm-up band

- תקהל םומיח הקהל( העיפומה ינפל בכוכה יזכרמה לש )ברעה

warm-up show

- תעפוה םומיח העפוה( האבה "םמחל" תא להקה ינפל עפומה יזכרמה לש )ברעה

warmed his chair

- םמיח תא אסיכה ,לטבתה( בשי רסוחב )שעמ

warmed over

- ;םמוחמ אל ;ירט ,םמוח םמוח תינש עגונב( ןוזמל םמוחש )תינש

warmed swimming pool

- הכירב תממוחמ הכירב( הרוקמ ףרוחבש לעופ הב ןונגנמ םומיחל )םימה

warmed the atmosphere

- םמיח תא הריוואה השע( ,חמש םרג ךכל היהתש הריווא המימח )המיענו

warmed up

- ;םמיח ;םמחתה השע יליגרת םומיח

warmed

- םמוחמ

warmer

- ;םמחמ רישכמ ,םומיח יעצמא 4םומיח

warmhearted

- ,םימח ,יבבל לעב בל םח

warmheartedly

- ,תויבבלב תומימחב

warmheartedness

- תויבבל

warming relations

- םומיח םיסחיב

warming

- ;םומיח gni·mraתוממחתה || w'

warmish

- ,םימח יד hsi·mraםח || w'

warmly

- ,תומימחב תויבבלב

warmonger

- רחרחמ reg·nom·raP4המחלמ || w'

warmongering

- רוחרח w'המחלמ

warmth

- ;םוח ,תומימח ;תויבבל תובהלתה

warmups

- ;תוממחתה ;םומיח יליגרת ;םומיח םידגב םיחונ תוליעפל תיביטרופס

warn

- ;ריהזהל ;תורתהל עידוהל P6שארמ

warned against

- ריהזה -ינפמ ,עירתה( בסה תא תמושת בלה הנכסל הנומטה )-ב

warning advice

- תעדוה הארתה הרהזא( לעבל ןובשח קנב ונובשחש דמוע ךופהל )לבגומל

warning beep

- ףוצפצ ,הרהזא לילצ בשחמהש עימשמ ידכ ךושמל תא תמושת בל שמתשמה הרקמב לש הלקת וא עוריא שרודה תמושת בל

warning before cut-off

- הארתה ינפל קותינ תשקב( םולשת הנורחא תנתינה ינפל תקספה )תורישה

warning horn

- רפוצ הארתה לוק( הקעזא אבה ינפל )הנכסה

warning light

- תירונ הרהזא

warning lights

- תורוא הרהזא תורוא( )םוריח

warning monitoring

- הנזאה }ביואל{ םשל הרהזא

warning note

- תרעה הרהזא םושיר( ובאטב חיטבמה תויוכז )ןיעקרקמב

warning shot

- תיירי הרהזא

warning sign

- תוא ;הרהזא רורמת הרהזא

warning signal

- תוא ,הרהזא תוא הארתה

warning strike

- תתיבש הרהזא תתיבש( ,הערתה התיבש העירתמה לע )תואבה

warning system

- תכרעמ הארתה

warning

- ;הרהזא ;הארתה העדוה gni·nrawP4שארמ || w'

warning

- ;ריהזמ gni·nrawהרתמ || w'

warningly

- ןפואב שיש וב םושמ ;הרהזא ירבדב הרהזא

warp the judgment

- ףלסל ,טפשמ תוועל ןיד

warp

- ,םוקיע ,תוויע ;לותיפ ;ףוליס יתש ;)הגיראב( לבכ הרירג P4תוינאל

warp

- ,םקעל ,תוועל ;לתפל ,םקעתהל ;תוועתהל ;ףלסל ;ףלתסהל רורגל היינא P6לבכב

warpage

- תרירג ;היינא ימד תרירג היינא

warpath

- ליבש ;םימחולה בצמ לש תונכומ 4המחלמל

warped mind

- חומ תוועמ

warped

- ,םקועמ ;תוועמ ףלוסמ

warper

- ,םקעמ ,תוועמ ;לתפמ ;ףלסמ רישכמ תגיראל יטוח 4יתש

warplane

- סוטמ 4ברק

warrant of arrest

- וצ רסאמ

warrant of extradition

- הרגסה-וצ הארוה( לש תיב טפשמה ריבעהל בשות הנידמל תרחא ידכ דמעויש הב )טפשמל

warrant officer

- דגנ ,ריכב בר למס ,םדקתמ בר למס ריכב תגרד( רגוחה ההובגה )רתויב

warrant officer I

- ,ר"סר בר למס ןושאר תגרד( ,דגנ הגרדה ירחאש ל"סר ינפלו )ם"סר

warrant

- ;האשרה ;הקדצה ;תוכמס ;שופיח-וצ ;רצעמ-תדוקפ ;הבורע ;רבוש ;ןוישר tnar·raP4חוכ-יופיי || w'

warrant

- ,קידצהל תווהל הקדצה ;-ל ;תושרהל ;רשאל בורעל ,-ל tnar·raP6חיטבהל || w'

warrantable

- ;יקוח ;קדצומ ןתינש בורעל ;ול רתומש דוצל ותוא elb·a·tnar·raw)םייח-לעב( || w'

warrantably

- ךות ןתמ ,האשרה ןפואב ,ךימסמ ךות ןתמ ,תוכמס ךות ןתמ הקדצה תיקוח עוציבל( הלועפ ;)איהשלכ ךות ןתמ ylb·a·tnar·rawהבורע || w'

warrantee

- הפוימ ;חוכ לבקמ תדועת eet·nar·raP4תוירחא || w'

warranter

- הפיימ ;חוכ רסומ תדועת ,תוירחא ;ברע re·tnar·rawP4ךימסמ || w'

warrantless

- אלל ,האשרה אלל יופיי חוכ

warrantor

- הפיימ ;חוכ רסומ תדועת ,תוירחא ;ברע 4ךימסמ

warranty deed

- בתכ תוירחא הדועת( תנתונה הנוקל תוירחא לע רצומה )שכרנה

warranty period

- תפוקת תוירחא הפוקתה( הרדגוהש תדועתב תוירחאה ןמזכ ובש ןתינ לבקל תוריש םינוקית אלל )םולשת

warranty

- תדועת ,תוירחא בתכ ;תוירחא ;תוכמס yt·nar·rawP9הקדצה || w'

warren

- ;הייבנרא םוקמ םירוגמ ner·raP4ףופצ || w'

warring parties

- םידדצה םימחולה

warring

- ,םחלנ gnir·raקבאנ || w'

warrior

- ro·ir·raP4םחול || w'

warship

- 4המחלמ-תיינא

wart

- ;תלבי P4תישושבג

warthog

- ריזח ,תולבי גוס ריזח רב יאקירפא לעב םיטח םילודג םילודיגו םיינרשב םיסכמה תא 4וינפ

wartime

- תע ,המחלמ תפוקת המחלמ

wartlike

- יומד ,תלבי יתלבי

warty

- ,לבוימ הסוכמ ;תולבי יומד y·traPתלבי || w'

wary

- ;ריהז y·raPינדשח || rew'

was a success

- ,חילצה רתכוה ,החלצהב הלע הפי

was able to

- לוכי ,היה היה ,ותלוכיב התיה ול תורשפא

was about to

- דמע -ל

was accused of a criminal act

- םשאנ ,םילילפב םשאוה םילילפב השגוה( ודגנ העיבת ,תילילפ םשאוה הריבעב לע קוח )ןישנועה

was accused of espionage

- םשאוה לוגירב חכוה( היהש )לגרמ

was acquitted

- הכוז )המשאמ(

was adamant

- היה שוחנ ,ותעדב אל רתיו

was afraid

- ;דחפ ששח

was afraid of his own shadow

- דחפ לצהמ לש ומצע היה( ףודר ,םידחפ היה )דרח

was after him

- היה ויתובקעב

was all ears

- היה ולוכ ,ןזוא השע וינזוא תסכרפאכ בישקה( ,בטיה ,תתוצ הטה )ןזוא

was all smiles

- ורוא וינפ

was always on his back

- קיצה ,ול בשי ול לע שארה ס'גינ( ,ול אל בזע ,ותוא בקע רחא )וישעמ

was an exception

- הוויה ,גירח היה אצוי ןפוד

was an exception to the rule

- הוויה ,גירח היה הרקמ אצוי ןפוד

was angry

- סעכ

was angry with

- סעכ -לע

was angry with him

- סעכ וילע

was anointed king

- חשמנ ךלמל רתכוה( תוכלמל י"ע תקיצי ןמש )שדוק

was ashamed of himself

- שייבתה ,ומצעב שוב םלכנו

was at the focus of attention

- דמע זכרמב תוניינעתהה רמסמ( ,ברעה ,היצקרטא לכהש בבוס )וביבס

was back to normal

- בש ,ולולסמל רזח וכלהמל ןיקתה

was back to square one

- רזח תדוקנל ,הלחתהה אצמ ומצע לומ תקוש הרובש

was baptized

- לבטוה תורצנל רבע( סקט ,הלבטה ךפה )ירצונל

was beaten

- לביק ,תוכמ ;הכוה סבוה

was behind him

- דמע ,וירוחאמ ךמת וב

was behind in his studies

- רגיפ םידומילב

was behind on his payments

- רגיפ םימולשתב אל( דמע )וימולשתב

was better than

- הלע ,-לע היה רתוי בוט -מ

was beyond him

- בגשנ ,ותניבמ היה אלפל ויניעב

was blemished

- שאבוה ,וחיר לטוה וב יפוד

was blown out of proportion

- אצי ,תויצרופורפהמ לדג םידממל ,םייתצלפמ חפונ

was bored stiff

- םמעתשה דע תוומ

was born

- ,דלונ אצי ריוואל םלועה

was boycotted

- זרכוה וילע םרח ,םרחוה( ,הדונ )קחרוה

was brought to trial

- דמעוה ןידל ,עבתנ( )טפשנ

was buried

- ,רבקנ ,ןמטנ אבוה תוחונמל

was burnt

- ;ףרשנ ,הווכנ היה ול ןויסינ רמ

was burnt at the stake

- הלעוה לע דקומה

was called for an interview

- ןמוז ןויאירל

was called to order

- ארקנ רדסל לביק( הפיזנ )הארתהו

was called to the colors

- ארקנ לא לגדה שרדנ( ,בצייתהל ארקנ )תורישל

was captivated

- ךלה ,יבש שבכנ -ימסקב

was careful

- רהזנ

was carried out

- ,עצוב אצי לא לעופה

was caught

- ספתנ

was caught in the trap

- דכלנ ,תשרב לפנ חפב

was caught red-handed

- ספתנ ,םח-לע ספתנ תעשב ,השעמ ספתנ ותלקלקב

was caught with his pants down

- ספתנ םע םייסנכמה הטמל ספתנ( עגרב יכה תוחפ ,םיענ אל התיה ול )הרירב

was charged with

- םשאוה -ב

was comfortable with

- שיגרה חונב ,-םע שיגרה בוט -םע

was condemned to

- רזגנ -וילע

was condemned to death

- ןודינ ,תוומל הרזגנ וילע הילכ

was confirmed

- רשוא

was crazy about her

- עגתשה ,הירחא תמ הילע

was criticized severely

- החתמנ וילע תרוקיב השק

was crowned with success

- רתכוה החלצהב ,חילצה( הלע )הפי

was deducted from his salary

- הכונ ותרוכשממ ודירוה( ול )תרוכשמהמ

was deeply disappointed

- לחנ הבזכא הרמ

was deeply offended

- בלענ דע יקמע ותמשנ בלענ( ,דואמ עגפנ הרוצב )השק

was defeated

- לחנ הסובת ,סבוה( ,ענכוה )ערכוה

was demoted

- דרוה הגרדב

was disappointed

- לחנ ,הבזכא בזכאתה

was disgusted

- שח לעוג ,שפנ ץק -ב

was disheartened

- םירה ,םיידי ,שאייתה רתיו

was dismissed

- ,רטופ חדוה ודיקפתמ

was dismissed from office

- ררחוש ודיקפתמ ,רטופ( ,חדוה )העשוה

was distracted from

- החסוה ותעד -מ ובל-תמושת( ,הטסוה חכשנ ונממ )רבדה

was doomed

- ץרחנ ,ולרוג הדבא ותווקת

was doomed to

- רזגנ -וילע לטוה( ,וילע ,ץלאנ לפנ וילע )רופה

was drawn towards

- ךשמנ ,-לא ובל הטנ -ירחא םסקוה( ,-מ ,דהא ,בביח ךלה )-ירחא

was driven into a corner

- קחדנ הניפל ,חכשנ( לביק תוחפ )תוסחייתה

was dumbfounded

- הכוה ,המהדתב היה םומה

was dying

- ,ססג הטנ תומל

was ecstatic

- סנכנ הזטסקאל ,טהלתה( בהלתה ,דואמ חכש תא ומצע בורמ )תושגרתה

was empowered

- הפוי וחוכ ,ךמסוה( לביק ,האשרה וקזוח )וידי

was euphoric

- סנכנ הירופואל

was exasperated

- ,זגרתה ןבצעתה

was executed

- אצוה ;גרוהל אצוה לא לעופה

was exempted

- לביק רוטפ ,ררחוש( ורטפ ותוא )הבוחהמ

was exhausted

- היה ,טוחס לפנ םיילגרהמ

was exposed to criticism

- ףשחנ תרוקיבל עיבה( תונוכנ לבקל ,תורוקיב ,ךרעוה ,קדבנ )רקסנ

was exposed to radiation

- ףשחנ הנירקל היה( ףושח םילגל ,םייטנגמורטקלא דבע תברקב )הנירק

was faced with

- דמע -ינפב

was faithful to

- רמש םינומא -ל ראשנ( ,ןמאנ אל )דגב

was fed up with

- ץק ,-ב העקנ ושפנ ,-מ היה ול ארזל

was filled with pride

- אלמנ הוואג

was filled with rage

- אלמנ ,המח ותמח הרעב וב תיחשהל

was filled with shame

- שוב ,םלכנו שייבתה דואמ

was finally convinced

- האר ,לילעב ענכתשה ופוסב לש רבד

was fined

- ,סנקנ לביק סנק

was fired

- ,רטופ חדוה ודיקפתמ

was flogged

- גפס ,תוקלמ לביק תוקלמ

was fond of him

- בביח ,ותוא שחר ול הביח

was fond of the bottle

- גהנ ,רכתשהל ןתנ סוכב וניע

was forbidden to

- רסאנ וילע רוסא( ,ול לטוה וילע )רוסיא

was forced to

- ץלאנ

was forgiven

- ולחמ ,ול וחלס ;ול חלסנ

was forgotten

- ,חכשנ חכתשנ בלמ

was fortunate

- קחיש ול ,ולזמ לזמתה ולזמ

was found guilty

- אצמנ ,םשא םשא ןידב

was found innocent

- אצי יאכז

was framed

- וליפה וילע ,קית ללפוה

was furious

- ץצופתה ,סעכמ סעכ דואמ

was glad to see him

- חמש ,ותוארל לביק ותוא רבסב םינפ תופי

was granted permission

- לביק רושיא ורשיא( ,ול לביק )המכסה

was grateful

- היה ריסא הדות

was greatly annoyed

- הרח ול ,דואמ איצוה ותוא םילכהמ

was green with envy

- ואצי ול םייניעה ,אניק( ,דמח )קקותשה

was had

- לכא ,התוא ורדיס ,ותוא ודבע וילע

was happy for him

- חמש ,ותחמשב ףתתשה ותחמשב

was heartbroken

- ובל ,רבשנ ובל ערקנ םירזגל

was held in custody

- בשי רצעמב היה( ,רוצע היה אולכ )רצעמה-תיבב

was himself again

- רזח ומצעל ,ששואתה( דמע לע )םיילגרה

was his own master

- דמע תושרב ומצע רכתשה( ,ותייחמל לכלכ תא ,ומצע היה )יאמצע

was his puppet

- דקר יפל ולילח השע( ונוצרכ ,-לש לעפ םאתהב )ויתוארוהל

was in contact with

- היה רשקב ,-םע דמע םירשקב -םע ויה( ול םיסחי ,-םע עעורתה ,-םע גהנ תוארתהל )-םע

was in control

- טלש בצמב

was in for a surprise

- התפיצ ול העתפה ,עתפוה( הכוה ,ןוהמיתב )םהדנ

was in grave danger

- היה הנכסב ,הלודג עשפכ וניב ןיבל תוומה

was in the air

- דמע ריוואב ,שגרוה( היה םייק ןתינו היה שוחל )ומויקב

was in the dark

- ששיג הליפאב אל( חילצה חנעפל תא )המולעתה

was in vain

- היה ,אושל הלע והותב

was incapable of

- אל היה ,לגוסמ אל הלע ודיב

was inclined to believe

- הטנ ,ןימאהל רבס

was inclined to think

- הטנ ,בושחל רבס

was inconsolable

- ןאימ םחנתהל אל( הצר ,עגריהל םוש רבד אל דדוע )ותוא

was introduced to

- ושע ול הרכה ,-םע וריכה ול -תא

was involved in

- היה ברועמ -ב

was jealous of

- אניק -ב

was kept on the sidelines

- בשי לע לספסה אל( הלע קחשל )בכרהב

was kicked upstairs

- טעבנ יפלכ הלעמ חדוה( דיקפתמ דחא הברמלו הינוריאה רבעוה דיקפתל בוט )רתוי

was killed

- חצרנ

was killed in action

- לפנ ,ברקב לפנ ללח

was killed in the line of duty

- לפנ תעב יולימ ודיקפת תבותכ( לע תובצמ לש םילייח ולפנש אלש תעשב )ברק

was kind to him

- היה דמחנ ,וילא הטנ ול דסח

was laid before him

- חנוה לע ונחלוש אבוה( ,ןויעל הלעוה )ןוידל

was laid to rest

- אבוה תוחונמל לבוה( לא ,ורבק המייקתה )ותיוולה

was late

- עיגה רוחיאב ,רחיא( עיגה רחואמ רתוי ןמזהמ )עבקנש

was led astray

- ךלוה ,ללוש חדוה רבדל הריבע ,תסוה( ,אטחוה חדוה ךרדל )הערה

was left alone

- בזענ ושפנל ראשוה( ,דבל ,רקפוה חכתשנ )בלמ

was left behind

- רתונ רוחאמ ראשנ( ,הצקב ,רגיפ ,בכעתה )המהמתה

was lightly wounded

- עצפנ לק עגפנ( ופוגב ןפואב )יחטש

was lost

- ,דבא ךלה ;דוביאל ,לבלבתה אל אצמ תא וידי תאו וילגר

was lost without a trace

- ודבא ,ויתובקע םלענ ילבמ ריאשהל ,תובקע המדאה העלב ותוא

was lucky

- היה ול ,לזמ קחיש ול ולזמ

was lucky enough to

- לזמתה ולזמ ךלה( ול ףלק ,עגושמ רפש וילע )ולרוג

was mentioned in the same breath with

- רכזוה המישנב תחא -םע השענ( קלח ילרגטניא ,-מ דמעוה הרושב תחא )-םע

was metastatic

- חלש תורורג טשפתה( םיקלחל םירחא לש ףוגה לודיג( ))ריאממ

was misled

- ךלה ללוש ,הלשוה( ,העטוה ,לשכוה )המור

was mistreated

- םרגנ ול ,לווע וגהנ ומע קדצ-יאב

was most conspicuous

- טלב רתוי לוכמ דחוימב( ןתינ היה םישל בל )-ל

was murdered

- חצרנ

was nice to

- היה דמחנ ,-לא ריבסה וינפ -ל

was nicknamed

- ,הנוכ קבדוה ול יוניכה וליחתה( אורקל ול ,םשב לביק יוניכ ףסונב ומשל )יתימאה

was notorious

- היה עודי ,הצמשל אצי ול םש ער

was of the same opinion

- היה םימת םיעד ,ותא ןוויכ ותעדל עיגה( הנקסמל המוד )ולשל

was off

- ,לטוב דרי קרפהמ

was officially recognized

- לביק אקנפשוג ,תימשר הכז הרכהל תימשר

was on his back

- בכר ,וילע בשי ול לע בנזה אל( ןתנ ול )היחמ-בחרמ

was on his case

- הכיח ול ,בוביסב םש ותוא לע תנווכה לפטנ( ,וילא שפיח הפיא רשפא ,ולישכהל הפיצ )ותליפנל

was on his feet again

- םק לע וילגר ,ששואתה( בש )ונתיאל

was on his mind

- רקינ ,וחומב קיסעה ותוא

was on pins and needles

- בשי לע ,תוכיס ויה ול םיצוק תחתב רהימ( ,דואמ אל היה ול ןמז ,תוכחל הצא ול )העשה

was on the tip of his tongue

- דמע ול לע הצק ןושלה טעמכ( חילצה רכזיהל ;-ב ,קקותשה ישוקב חילצה )קפאתהל

was ordained as a Rabbi

- ךמסוה תונברל לביק( רושיא אוהש רשכומ ןהכל )ברכ

was outlawed

- אצוה לא ץוחמ קוחל עבקנ( וניאש ,יקוח )רוסא

was overdrawn

- סנכנ טפרדרבואל ךשמ( רתוי ףסכ הממ היהש ול ןובשחב )קנבה

was part of

- הוויה קלח -מ

was particularly careful

- דיפקה הדפקה הריתי דיפקה( ,דחוימב ,קדקד דמע לע וצוק לש )דוי

was party to

- היה ול קלח -ב

was presented to him

- חנוה לע ונחלוש אבוה( ,ןויעל הלעוה )ןוידל

was printed

- ,ספדנ אצי תחת שבכמ סופדה ,עיפוה( אצי ,רואל המייתסנ )ותספדה

was promoted

- הלעוה ,הגרדב םדוק

was proved wrong

- דמעוה לע ותועט ,ענכוש( ןיבה תא )ותאיגש

was published

- האר ,רוא אצי רואל ,עיפוה( ,םסרפתה אצי רפסמב )םיקתוע

was published in the official gazette

- םסרופ תומושרב רכזנ( םיצבקב םיימשרה לש תלשממ )לארשי

was punched in the face

- ףטח ףורגא ףוצרפב

was punished

- ,שנענ אב לע ושנוע

was pushed to the wall

- ץחלנ לא ריקה יוצמ( תחת ץחל ,דבכ ןיא ול )הרירב

was put in writing

- הלעוה לע בתכה ,םשרנ( ,בתכנ )ספדוה

was put into mothballs

- םשוה ןילטפנב חכשנ( ךשמב ,םינש ןסחוא הפוקתל )הכורא

was put into operation

- סנכנ הלועפל ליחתה( ,לועפל בלתשה )תוליעפב

was put out of his misery

- לאגנ וירוסיימ תמ( רחאל םירוסיי )םיבורמ

was put to death

- אצוה גרוהל ,תמוה( ,לטקנ עצוב וב ןיד-רזג )תוומ

was put to shame

- גצוה ,וימורעמב שיוב

was put to the vote

- אבוה ,העבצהל דמע ןיינמל

was put up for sale

- עצוה הריכמל ועיצה( םירחאל תונקל ,ותוא ,רכמנ )קווש

was quick on the draw

- רהימ ץוחלל לע קדהה הרי( ילבמ קודבל הליחת םאה רבדה תמאב ;יחרכה ביגה רהמ ידמ הרוצבו הפירח )ידמ

was regarded as

- בשחנ -ל

was released

- ;ררחוש אצי ;קושל אצי םינרקאל )טרס(

was released on bail

- ררחוש תוברעב אצי( רצעממ ךות תרתוה רטש )בוח

was released on parole

- ררחוש לע יאנת אצוה( רצעממ יאנתב אלש רפי תולבגה ולטוהש )וילע

was relieved of his duties

- ררחוש ודיקפתמ ,רטופ( ,חדוה )העשוה

was rendered harmless

- לטינ וצקוע הגפ( ,ותופירח סנ ,וחיל דביא )וכרעמ

was reprimanded

- ,ףזננ לביק לע שארה , לביק הפיזנ

was rescued safely

- ץלוח םולשב לצינ( ,תווממ אצי ,הנכסהמ אצוה ילבמ הרקש ול )רבד

was restored

- בשוה לע ונכ ,בצייתה( רזח ,ומצעל רזח ובצמל ,ינושארה ןקתוה )שדחמ

was rewarded

- ,למגות אב לע ורכש לביק( תא ,ולומג לביק תא עיגמה )ול

was rushed to the hospital

- להבוה תיבל םילוחה שחוה( םילוח-תיבל בקע הנואת וא תוצרפתה תימואתפ לש )הלחמ

was sent by-

- חלשנ ,-םעטמ אצי -תוחילשב אצי( אלמל תא דיקפתה לטוהש )וילע

was sent for observation

- חלשנ ,תולכתסהל חלשנ ןוחבאל ירטאיכיספ

was seriously wounded

- עצפנ השק עגפנ( הרוצב השק דע ידכ ןוכיס )וייח

was set at liberty

- ,ררחוש אצי ישפוחל

was set free

- ,ררחוש אצי ישפוחל

was set on fire

- הלעוה שאב ,ףרשנ( )תצוה

was severely reprimanded

- לביק הפיזנ הרומח ,ףזננ( לביק תרעה ,תעמשמ )רהזוה

was shocked

- ,עזעדזה סנכנ ,םלהל ףטח קוש

was shot dead

- הרונ תוומל תמ( ,היירימ עגפנ ירימ )תמו

was sick and tired of

- סאמנ ול שח( ,סואימ היה ול )ארזל

was sick of

- אצי ול ,ףאהמ סאמנ ול

was slapped in the face

- ףטח הריטס ףוצרפב ורטס( ול לע ;וינפ שיגרה ,לפשומ תואיצמה החפט לע ,וינפ הליג ויתונוימדש םניא םימוד )תואיצמל

was sold out

- ,ףטחנ ,לזא רכמנ

was sorry

- ,רעטצה טרחתה

was spotted on

- הפצנ ;תעב ספתנ לע

was stigmatized as

- וקיבדה ול המגיטס -לש

was struck dumb

- םלאנ ,םוד וקתענ םילימה ויפמ

was survived by

- חינה ,וירחא ריאשה ,השיא( םידלי )'וכו

was taken by surprise

- עתפוה

was taken captive

- חקלנ ,יבשב לפנ יבשב

was taken ill

- ,הלח לפנ בכשמל

was taken in

- לכא ,התוא ודבע וילע םייניעב

was taken into account

- אבוה ,ןובשחב חקלנ ןובשחב

was taken into custody

- לבוה רצעמל ,רצענ( חקלנ םשל ותמשה תינמזה )רהוסה-תיבב

was taken out of context

- אצוה ןמ רשקהה גצוה( רואב אל ,ןוכנ )תווע

was taken out of the mothballs

- אצוה ןילטפנהמ ורכזנ( ,וב הלע ןמ ,בואה םקוה )הייחתל

was taken prisoner

- חקלנ ,יבשב לפנ יבשב ,הבשנ( ספתנ ידיב ,ביואה )אולכ

was terribly angry

- ץצופתה סעכמ סעכ( ,דואמ ,חתר )םעז

was terrified

- היה להובמ דע יקמע ותמשנ

was the laughingstock

- היה געלל ,סלקלו היה קוחצל ,הזוב( ,לפשוה וגעל )ול

was the victim of

- לפנ ןברק -ל לפנ( ,ףרט )לצונ

was thoroughly ashamed

- שוב םלכנו

was thrown out

- ,קרזנ ,קלוס ךלשוה

was thrown to the dogs

- וקרז ותוא ,םיבלכל רתוה ומד ךפה( ומד ,רקפה הרסוה וילעמ )הנגהה

was tired of living

- סאמ ,וייחב דביא תא םעט םייחה

was to his liking

- הארנ ,ול אצמ ןח ויניעב

was tongue-tied

- הכוה ,םלאב הקבד ונושל וכחל ,קתתשה( ,םלאנ )שירחה

was too harsh with him

- גהנ ומע הרמוחב ,הרתי םיזגה

was too late

- רחיא תא דעומה רכזנ( רחואמ ,ידמ דביא תא )ותוכז

was very happy

- חמש ,דואמ היה רשואמ

was very lucky

- היה ול לזמ

was very strict with him

- קדקד ומע טוחכ הרעשה דיפקה( לע םירבדה )םינטקה

was willing to do anything

- אל לחב םושב יעצמא היה( ןכומ תושעל לוכה ידכ עיגהל )הרטמל

was withdrawn from circulation

- ,זנגנ ןודינ הזינגל

was working at full blast

- דבע אולמב ,רוטיקה סנכנ גנוושל

wasabi

- ,יבאסוו חמצ ינפי תחפשממ( ;)לדרחה ושרוש לש חמצ ;יבאסווה חרממ יושע ושרושמ קוריה לש חמצ יבאסווה עודי( תרזח"כ 4)"תינפי

wash away

- ףוטשל הסיבכב

wash down

- ףוטשל םימב

wash one's dirty linen in public

- סבכל הסיבכ תכלכולמ ,םיברב תולגל םיכוסכס םייטרפ םיברב

wash up

- חידהל ,םילכ תוקנל ריאל ;החורא ץוחרל םיידי םינפו

wash

- ;הציחר ;הפיטש ;יוקינ ;הסיבכ ;םיסבכ לזונ ,הפיטש ;ץיחרת ;הפיחס ;םילג-קשמ P9יופיצ

wash

- ;ץוחרל ;ףוטשל ,תוקנל ;חידהל ;סבכל ;ףוחסל ;ףיצהל ;ףטשיהל ;ףחסיהל תופצל P3)עבצב(

wash

- ,סיבכ סבכתמ בטיה

washability

- ,תוסיבכ תלוכי סבכתהל בטיה

washable

- ,סיבכ ןתינש elb·a·hsaוסבכל || w'

washbasin

- ,רויכ רויכ nis·ab·hsaP4הצחר || w'

washboard

- 4הסיבכ-חול

washbowl

- ,רויכ רויכ 4הצחר

washcloth

- 4הציחר-תילטמ

washed his dirty linen

- סביכ ץוחב תא הסיבכה תכלכולמה רגס( תא ויניינע םיישיאה ,היסהרפב בר תובירמ תויתחפשמ יניעל )םלוכ

washed his face

- ץחר םינפ ףטש( תא ,וינפ הקינ תא )וינפ

washed his hands

- ץחר םיידי

washed his hands of

- רעינ ונצוח ,-מ רענתה תוירחאמ -יבגל

washed out

- ;יוהד ףייע

washed the dishes

- ץחר ,םילכ ףטש םילכ

washed

- ,ץוחר ;ףוטש סבוכמ

washed-up

- ;הקונמ ;שושת לסוחמ

washer

- תנוכמ ;הסיבכ ,ץחור ;הקנמ ;סבכמ re·hsaP4תיקסד || w'

washer-dryer

- תנוכמ הסיבכ שובייו

washerwoman

- w;0310#P9תסבוכ

washiness

- ,תוימימ ,תולילד ;תושילק ssen·i·hsaהשלוח || w'

washing machine

- תנוכמ הסיבכ

washing one's hands

- תליטנ ,םיידי תציחר םיידי

washing powder

- תקבא הסיבכ

washing

- ,הציחר ,הפיטש ;החדה ;הסיבכ ;םיסבכ ;תפוחס יופיצ ;קד ;הפצה רמוח ףשחנש בקע gni·hsaP4הפצה || w'

washing-day

- םוי הסיבכ

washing-up cream

- תחשמ םילכ רמוח( ךר יוקינל )םילכ

washingtonian

- בשות ןוטגנישוו תריב( .ב"הרא הנידמ 4)ב"הראב

washingtonian

- לש ןוטגנישוו תריב( .ב"הרא הנידמ )ב"הראב

washout

- ןולשיכ ;ץורח ,ףחס ;הפירג ,רוח רבש שיבכב האצותכ( 4)ףחסמ

washrag

- תילטמ 4הציחר

washroom

- ;םיתוריש-רדח רדח 4הצחר

washstand

- ,רויכ רויכ 4הצחר

washtub

- 4הסיבכ-תיגיג

washwoman

- 9תסבוכ

washy

- ,לילד ,ימימ ;שולק ;שלח ;רוויח y·hsaPהמצע-לוטנ || w'

wasn't too eager to talk

- אל שש רבדל אל( ןיינועמ )רפסל

wasn't

- אל -היה ,התיה( t'ns)יתייה saw( )ton

wasp

- P4הערצ

wasp's nest

- ןק תוערצ

waspish

- ;הערצ-יומד ,ינצקוע ;ןושל-דח ;ינבצע hsi·psawםיינתומ-רצ || w'

waspishly

- ;תונצקועב ,תונבצעב ףעזב

waspishness

- ;תונצקוע ,תונבצע ףעז

waspy

- ;הערצ-יומד ,ינצקוע ;ןושל-דח ,ינבצע ףעוז

wassail

- תאירק !"םייחל" ; הביסמ ,תיגיגח ;התשמ הקשמ ףירח םגלנה lias·saP4הביסמב || w'

wassail

- תותשל ;-ייחל םוגלל lias·saP6הביסמב || w'

wassailer

- התוש ;-ייחל םגול הביסמב 4תיגיגח

wassup

- המ ?עמשנ המ ?שדח ךיא ?םיניינעה pussa)גנלס( s'tahw( )pu

wast

- שומיש( )יאכרא ,היה ןמז רבע ףוגב ןושאר ישילשו דיחי לש לעופה "תויהל" P)קודקדב(

wastage

- ,ןדבוא ;דספה ;זובזב ;יאלב ;תחפ תלוספ תיתיישעת( ega·tsa)'וכו || ew'

waste coal

- תלוספ םחפ

waste land

- ,הממש תמדא רוב

waste of money

- זובזב ףסכ תאצוה( םיפסכ אלש )ךרוצל

waste of resources

- זובזב םיבאשמ רסוח( לוצינ לש םיבאשמ )םימייק

waste of space

- םדא ליווא וא שפיט וא אל ליעי

waste of time

- זובזב ןמז תרבעה( ןמזה הרוצב אל הליעי אלו )הנהמ

waste one's breath

- רבדל לא ,ריקה רבדל אוושל

waste one's words

- רבדל ריקל

waste paper

- ריינ שמושמ

waste time

- זבזבל ןמז

waste

- ;זובזב ;לוצינ-יא ,ןדבוא ;סרה ;ןברוח ;הממש ;רבדמ ;תלוספ ירצות ;תלוספ eP4םיכפש

waste

- ;זבזבל אל ;לצנל ,סורהל ;תיחשהל ;לדלדל ;תולכל ;תולכתהל ;זבזבתהל ,לסחל חוצרל eP6)גנלס(

waste

- ,רתוימ ,ףדוע אל ;לצונמ לש ;תלוספ ,םמוש ;ברח ;ירבדמ eסורה

waste-book

- סקנפ הטויט

wastebasket

- לס ,הפשא לס 4תוריינ

wasted effort

- הכרב ,הלטבל ומכ חור-תוסוכ תמל

wasted energy

- זבזב היגרנא

wasted time

- ןמז ;זבזובמ זבזב ןמז

wasted words on

- תחיש וירבד רביד( ,אושל וירבד אל )ולבקתנ

wasted

- זבזובמ

wasteful

- ;ינזבזב luf·etsaינרזפ || ew'

wastefully

- ,תונזבזבב תונרזפב

wastefulness

- ,תונזבזב ssen·luf·etsawתונרזפ || ew'

wasteland

- 4הממש

wastepaper basket

- לס תוריינ

wastepaper

- ריינ-תלוספ

waster

- re·tsaP4ןזבזב || ew'

wasting asset

- סכנ ,הלכתמ סכנ הלכ שוכר( ותומכש תתחופ ךשמב )ןמזה

wasting

- ,ינסרה ;קיזמ ,לדלדמ ;הלכמ ,בירחמ gni·tsaתיחשמ || ew'

wastrel

- ;ןזבזב ;ןלטב ;תלוספ דלי ,שוטנ ler·tsaP4יפוסא || ew'

watch and ward

- תונריע תדמתמ

watch cap

- עבוכ ברג עבוכ( רמצ הסכמה תא שארה )ראווצהו

watch chain

- תרשרש ןועשה

watch guard

- תעוצר ןועש

watch his step

- רומשל תא וידעצ

watch night

- ליל ;םירומיש ליל שאר הנשה תירצונה

watch one's step

- רהזיהל םישעמב

watch out

- רהזיהל

watch out for

- רמשיה ;-ינפמ !רהזיה

watch over

- ,רומשל ,ןגהל חקפל -לע

watch television

- תופצל היזיוולטב

watch tower

- לדגמ ,הרימש הפצמ

watch

- ;ןועש ;די-ןועש ;הרימש ;רמשמ ;תרמשמ ;תרומשא ;רמוש ,תונריע ;תוכירד ,הייפצ P9תיפצת

watch

- ,תוארל ,ןנובתהל ;טיבהל םישל ;בל ,רומשל חיגשהל ;-לע רהזיהל ;-מ ;תופצל תויהל P3רע

watch-glass

- תיגוגז ןועש

watchband

- תעוצר 4די-ןועש

watchdog

- בלכ 4הרימש

watched TV

- הפצ ,היזיוולטב האר היזיוולט

watched his step

- רהזנ

watched his tongue

- רהזנ וירבדב

watcher

- ;ןנובתמ re·hctaP4הפוצ || w'

watchful

- ,רע ;ינריע ,ךורד דמוע לע luf·hctaרמשמה || w'

watchfully

- ,תונריעב תוכירדב

watchfulness

- ,תונריע ,תוכירד ssen·luf·hctawתוריהז || w

watchglass

- תחלצ הנטק אל הקומע תלכהל תומכ הנטק לש ;הסימת תחלצ הנטק תאצמנה שומישב תודבעמב יודיאל 9םילזונ

watching

- ,הייפצ ;תוננובתה ,הרימש החגשה

watchmaker

- 4ןעש

watchmaking

- תונעש

watchman

- ;רמוש nam·hctawP9ףיקז || w

watchtower

- 4הרימש-לדגמ

watchwoman

- 9תרמוש

watchword

- 4המסיס

water agreement

- םכסה לע תורוקמ םימה

water and sewage department

- ףגא םימה בויבהו הקלחמ( תינוריע תיארחאה לע אשונ בויבה תלבוהו םימה )םיתבל

water bird

- ףוע םימ

water bottle

- היימימ

water buffalo

- ואת םימה

water bus

- סובוטוא" ,"םימ ,תרובעמ הניפס וא הריס הנטק תרבעהל םיעסונ ףוחמ ;ףוחל ,וטרופו תריס עונמ תשמשמה הרובחתכ תירוביצ ךרואל תולעתה היצנוב )הילטיא(

water cart

- הלגע הליבומה םימ לכימב דחוימב( םימ )הריכמל

water chlorination

- תרלכה םימ תפסות( רולכ םימל םשל )יוטיח

water clock

- םימ-ןועש רישכמ( תעיבקל קרפ ןמז )םיוסמ

water closet

- תיב שומיש

water color

- עבצ ;םימ רויצ יעבצב ,םימ ;לרווקא יעבצב םימ

water colors

- םימ-יעבצ םיעבצ( לע סיסב לש )םימ

water conduit

- שלפמ םימ רוניצ( תרבעהל םימ חנומה תחתמ )הרובחת-יווקל

water container

- לכמ ימ רוריק

water cooler

- ןנצמ םימ

water creatures

- םימ-ירוצי םייח-ילעב( וא םיחמצ םילדגה )םימב

water desalination

- תלפתה ,םימ תקתמה םימ תתחפה( רועיש תוחילמה לש )םי-ימ

water discipline

- םימ-תעמשמ תלבגה( תומכ םימה תרתומה הייתשל ללגב רוסחמ )םימב

water down

- ,ללדל ךופהל ;ימיימל תיחפהל תא וחוכ ,-לש תושעל תוחפ קזח

water drawer

- באוש םימ איצומ( םימ ;ראבמ )ינע

water drawing

- הביאש

water fluoridation

- תרלפה םימ תפסות( רואולפ םימל םשל תואירב )םיינישה

water gate

- רכס

water glass

- סוכ ;םימל ןועש ;םימ תפקשמ םימ

water gun

- םימ-חדקא

water hole

- רוב ,םימ ,בג הווקמ םימשג

water jug

- ןקנק םימ

water jump

- הציפק םימל

water level

- ;םימ-סלפ סלפמ ;םימ וק ,הפיצ וק הבוג ,םימה ןמיס סלפמ םימה

water level of the Kinneret

- סלפמ תרניכה הבוגה( וילא םיעיגמ ימ )תרניכה

water lily

- םימ-תנשוש חמצ( םימ שדוקמ לצא ,םירצמה ,האיפמינ )סוטול

water line

- וק ,הפיצ וק הבוג ;םימה ,םימה-סלפמ ןמיס סלפמ םימה

water main

- רוניצ םימ ישאר

water meter

- דמ ,םימ הנומ םימ

water mill

- םימ-תנחט ינבא( םייחיר תוענומה י"ע )םימ

water nymph

- תפמינ םימה

water on the knee

- םימ ךרבב תורבטצה( לזונ עירפמה דוקפתל ןיקת לש )ךרבה

water ox

- ואת םימה

water parting

- תשרפ םימ

water pipe

- רוניצ ;םימ ,הליגרנ גוס תרטקמ הב ןשעה רבוע ךרד םימ םרט ותפיאש י"ע ןשעמה

water plane

- סוטמ ימי

water plant

- חמצ םימ

water polo

- םימ-רודכ ןיעמ( די-רודכ ימימב )הכירבה

water proof

- םוטא םימל

water pump

- תבאשמ םימ

water purification

- רוהיט םימ לוטיב( םתעפשה לש םירמוח םיקיזמ )הייתשה-ימב

water rights

- תויוכז םימה

water skiing

- יקס םימ השילג( לע ינפ םימה רשאכ שלוגה ךשמנ י"ע הריס )הריהמ

water skin

- דאנ םימ

water skis

- ישלגמ םימ םייקילחמ( םידחוימ םירבוחמה ףכל לגרה םשל השילג לע )םימ

water snake

- םימ-שחנ ,הרדיה( שחנ יחה )םימב

water sources

- תורוקמ םימ

water supply

- תקפסא םימ

water system

- תכרעמ תקפסא םימ

water table

- ינפ ,םימה הדוקנ תחתמ ינפל המדאה הבש המדאה היוור ןיטולחל ,םימב ינפ םימה המדאב

water tank

- לכמ ,םימ תילכמ םימ

water the garden

- תוקשהל תא ןגה

water tower

- םימ-לדגמ תכירב( םימ לע םידומע תקפסמה םימ לכל )הביבסה

water treatment

- רוהיט םימ לוטיב( םתעפשה לש םירמוח םיקיזמ )הייתשה-ימב

water turtle

- םימ-בצ לחוז( יוטע ןוירש יחה םימב )םיקותמ

water under the bridge

- זאמ ומרז הברה םימ ןדריב הברה( םירבד ונתשה ךשמב ןמזה )ףלחש

water vapor

- םימ-ידא תבוכרתה( םימ בצמב דוסי )זג

water wheel

- לגלג םימ

water

- ;םימ ;לזונ הבוג ;םיה-ינפ ימ ,םשג ,םי רהנ ;'וכו הווקמ ;םימ תגרד תופיקש ret·aP4)םולהיב( || w'

water

- ;תוקשהל ;תוורהל ;זיתהל ;עומדל אלמתהל רירב ;)הפ( קפסל ;םימ ,ללדל ret·aP6שילחהל || w'

water

- לש ret·aםימ || w'

water-borne

- ;טשומ ףצ

water-colorist

- רייצמ יעבצב םימ

water-cooled

- ןנוצמ ידי-לע םימ

water-fowl

- ףוע םימ

water-logged

- ףצומ םימב

water-soluble

- סמנ םימב

waterage

- הלבות ,תימי ;תורהנ-תלבות םולשת רובע הלבות תימי

waterbed

- 4םימ-תטימ

waterborne

- לבומ ךרדב ;םיה רבעומ תועצמאב םימ םימהוזמ הלחמ( )'וכו

watercart

- הלגע הליבומה םימ לכימב רקיעב( םימ 4)הריכמל

watercolor

- ;םימ-עבצ רויצ rolocretםימ-יעבצב ).remA( 4B

watercourse

- ,לחנ ;רהנ ,םימ-קיפא קיפא ;לחנ 4הלעת

watercraft

- ,הניפס ;היינא ,תוניפס ;תוינא ;טייש-ילכ תכאלמ טוישה

watercress

- ריגרג םילחנה 9)ןילבת(

watered stock

- יניינעב( )םיפסכ היינמ תעצומה רוביצל ריחמב חפונמ רתוי הכרעמ לש היינמה

watered

- הקשומ

waterfall

- 4םימ-לפמ

waterfight

- ברק םימ קחשמ( וב רפסמ םישנא םיזיתמ הז לע הז ינוליס םימ תרזעב יחדקא 4)םימ

waterfowl

- ;םימ-ףוע תופוע 4םימ

waterfront

- חטש ;ףוחה קלח ריעה ךומסה 4ףוחל

watergate

- ;רכס הסינכ 4םימ-הווקמל

watering can

- ףלזמ

watering

- ;הייקשה ;הפלזה דב לעב הארמ gni·ret·a"בוטר" || w'

watering

- קפסמ ;םימ לש תונייעמ gni·ret·aאפרמ || w'

waterless

- רסח ,םימ ,שבי חיחצ

waterlevel

- ,םימ-סלפ רישכמ אלוממ לזונ וכותבו תעוב ריווא שמשמה ;ןוזיאל סלפמ ,םימה הבוג ינפ ;םימה וק ,הפיצ וק הבוג 4םימה

waterline

- וק ,הפיצ וק הבוג ;םימה ,םימה-סלפמ ןמיס סלפמ 4םימה

waterlog

- ,ףיצהל תוורהל ;םימב תויהל ;ףצומ תויהל g@6םימ-יוור

waterlogged

- ,ףצומ םימ-יוור

watermark

- ;םימ-ןמיס ןמיס סלפמ 4םימה

watermark

- ןמיס ,ימימ ןמסל םימ-ןמיסב ;)ריינב( עיבטהל רויצ לע ריינ ןתינש ותוארל קר ריינהשכ קזחומ יפלכ הלעמ ןוויכל 6רואה

watermarked

- ןמוסמ םימ-ןמיסב

watermarking

- ןומיס םימ-ןמיסב

watermelon patch

- תשקמ םיחיטבא הדש( לש )םיחיטבא

watermelon seeds

- יניערג חיטבא גוס( לש )םיחוציפ

watermelon

- 4חיטבא

watermill

- ןבא םייחיר תפחדנה לע ידי 4םימ

waterpark

- קראפ ,םימ םוקמ יוליב שיש וב תושלגמ 4םימ-יעושעשו

waterpower

- חוכ םימה הניברוטב

waterproof

- םשג-ליעמ ןיסח ;םימ דב 4םימ-ןיסח

waterproof

- תושעל 6םימ-ןיסחל

waterproof

- םימ-ןיסח

waterproofer

- השוע 4םימ-ןיסחל

watershed

- וק ;םימ-תשרפ ;רהנ-ןגא תדוקנ 4הדרפה

waterside

- ;ףוח ;הדג ;םי-תפש רהנ-תדג

waterside

- ,יפוח לש םי-תפש וא רהנ-תדג

waterskiing

- םימ-יקס

waterslide

- תשלגמ םימ

watersport

- טרופס ,םימ םיגוס םינוש לש טרופס םימייקתמה ךותב וא לע ינפ 4םימה

waterspout

- רוניצ ;םימשג-ימ ;םימ-דומע 4ודנרוט

watertight compartment

- את םוטא םימל }היינאב{

watertight plan

- תינכות הקודב

watertight

- םוטא ;םימל רוגס ;תיטמרה ,קצומ אלש ןתינ ורערעל וא וכירפהל

waterway

- 4םימ-ביתנ

waterwheel

- לגלג בבותסמה חוכב ,םימה 4הניברוט

waterwings

- יפוצמ תועורז הייחשל

waterworks

- תכרעמ תקפסא ;םימ ;םימ-ילעפמ תועמד ;)גנלס( תכרעמ ןתשה )גנלס(

watery eyes

- םייניע תוחולד םייניע( תולוטנ עבצ )קרבו

watery soup

- קרמ ,ימימ קרמ חולד

watery

- ;ימימ יוור ;םימ ;םימ-יומד ,לילד ;שולק ;שלח y·ret·aעמוד || w'

watt

- טאו תדיחי( קפסה P4)ילמשח

wattage

- 'זאטאו קפסה( ילמשח ega·tta)םיטאווב || w'

wattle

- ,הכבש רדג ;העולק הטיש ;)ץע( לודלד ירשב ראווצב elt·taP4לוגנרתה || w'

wattmeter

- םיטאו-הנומ 4)למשחב(

wav

- ץבוק ,VAW ץבוק ,EVAW ץבוק ליכמה ינותנ לוק םייתרפס שמתשמו ןקתב לש תורבחה MBI vatfosorciM-ו swodniW( )evaW

wave band

- םוחת םילג

wave crest

- סכר לג תגספ( )לגה

wave front

- תיזח לג חטש( ינפ לגה ךנואמה ןוויכל )ותעונת

wave function

- תייצקנופ ,םילג ןורתפ לש תאוושמ םילג )הקיסיפ(

wave guide

- ךילומ לג

wave length

- ךרוא לג

wave motion

- העונת תילג

wave number

- )הקיזיפ( רפסמ ,לג תורידתה לש לג ךרואב לג םיוסמ הלדוג( ךופה ךרואל ,)לגה רפסמ םירוזחמה לש לג תדיחיב ךרוא לש( 1 )מ"ס

wave of immigrants

- לג םירגהמ

wave of nausea

- לג לש ,הליחב ףקתה הליחב

wave one's hair

- לסלסל תא רעישה

wave one's hand

- ףנפנל דיב

wave surface

- תיזח לג

wave

- ;לג ;לושחנ ;ףונפנ לוסלס eP4)רעיש(

wave

- ,ףפונל ;ףנפנל ;ףפונתהל עונל ;םילגב תוושל הארמ ילג ;-ל ;לסלסל לסלתסהל eP6)רעיש(

wave-line

- וק םילגה

waveband

- חווט לש ילג ,וידר חווט לש ילג 4רתאה

waved a white flag

- ףינה לגד ןבל ,ענכנ( םירה )םיידי

waved his arms

- ףפונ וידיב ףינה( תא וידי )ריוואב

waveform

- תרוצ 4לג

wavelength

- לג-ךרוא 4)הקינורטקלאב(

wavelet

- לג ,ןטק 4הוודא

wavelike

- ,לג-יומד ילג

waver

- ,דדונתהל ;עעונתהל ,חילבהל בהבהל ;)רוא( ;דוערל ,סורקל ;רערעתהל ,ססהל rev·aP6קפקפל || ew'

waverer

- ,ססהמ וניא לגוסמ עיגהל re·rev·aP4הטלחהל || ew'

waveringly

- סוסיהב

waves of laughter

- קוחצ-ילג קוחצ( ךשוממ קזחתמה שלחנו )תופילח

waveson

- םיצפח םיפצש םיב רחאל תעיבט היינא

wavetable

- )םיבשחמ( תצובק םילילצ םימוגד תמשמש טמרופב לש קשמימ יתרפיס םילכל םיילקיסומ ללכ-ךרדב( לע סיטרכ 4)לוק

wavily

- ומכ ,לג הרוצב תמקועמ

waviness

- תוילג

waving the flag

- ףונפנ לגדב

waving

- ףונפנ

wavy

- ;ילג ,לתופמ ;לסלוסמ אל ,ביצי y·vaPדעור || ew'

wax bite

- )םייניש-תאופר( תסיגנ ,הוועש הטיש תדידמל רגס םיינישה םדאה( ךשונ תסיפ הוועש ריאשמו תא ןמיס םיינישה )הוועשב

wax candle

- רנ הוועש

wax museum

- ןואיזומ הוועשה ןואיזומ( גיצמה תויומד הוועש לש םישנא )םש-יעודי

wax paper

- ריינ הוועש

wax replica

- ןקויד הוועש

wax

- ,גנוד ;הוועש sk;0320#I9םעז-תוצרפתה

wax

- חורמל ,הוועשב חורמל ;גנודב טורמל רעיש תרזעב ;הוועש ,לודגל אלמתהל חריה( ;)'וכו טילקהל sk;0320#I3טילקת

wax

- יושע ;הוועשמ יומד sk;0320#הוועש

waxcloth

- ,תינוועש תעירי ,הוועש העיר המוטא ;לזונל 4םואילוניל

waxen

- יושע ;הוועשמ הפוצמ ;גנוד יומד ;הוועש ,ךר ןתינ ne·xaבוציעל || sk;0320#&w'

waxer

- חרומ 4הוועשב

waxing

- תחירמ ,הוועש תחירמ ;גנוד תטירמ תורעש תרזעב ;הוועש ,תואלמתה תושעיה אלמ חריה( ;)'וכו תטלקה תריציו gni·xaטילקת || sk;0320#&w'

waxing

- לש תפוקת ,תואלמתהה לש תושעיה אלמ יבגל( gni·xa)חריה || sk;0320#&w'

waxlike

- יומד ,הוועש יתוועש

waxpaper

- ריינ ,הוועש ריינ ףוקש הפוצמ ןיפרפ ידכב ותושעל 4םימ-ןיסח

waxwing

- גוס 4רופיצ

waxwork

- ,הוועש-תומד תריצי תונמא היושע 4הוועשמ

waxworks

- תויומד ,הוועש תכורעת תויומד הוועש רקיעב( לש םישנא )םימסרופמ

waxy

- יומד ;הוועש הפוצמ ,גנוד קלקלח ;)הפצר( ,ךר ןתינ ;בוציעל y·xaPםעוז || sk;0320#&w'

way of all flesh

- ךרד לכ רשב

way of dialogue

- ךרד לש אשמ ןתמו

way of life

- חרוא ,םייח ךרד םייח

way of talking

- ןונגס רוביד תרוצ( ,רוביד ןפוא תייגה )םילימה

way of the world

- וכרד לש ,םלוע וגהנמ לש םלוע

way of thinking

- ךרד ,הבשחמ תרוצ הבישח

way out

- ,אצומ ךרד הצוחה

way out of his league

- לודג ,וילע לודג וילע המכב םירפסמ אל( םיאתמ המרל ,ולש רתוי ידמ ,וליבשב היהי ול השק )דדומתהל

way over my head

- לודג ילע )ןיינע(

way point

- תדוקנ םייניב ךרדב( ןיב יתש תודוקנ ,)תוישאר תנחת םייניב ןיב( יתש תונחת )תוירקיע

way to go

- לכ !דובכה ךשמה !ךכ

way

- ;ךרד ;ביתנ ;שיבכ ;ליבש ;הטיש ,ןפוא ;הרוצ ;ןוויכ eP4קחרמ

way

- הדימב ;הבר ,קחרה קחרמב eבר

waybill

- ;תורוחס-תמישר 4םיעסונ-תמישר

waybread

- )הקינטוב( ךחל וא בשע הסינכ-רצח 4ץופנ

wayfarer

- ךלהמ ,םיכרדב ,דדונ ew;0310#P4דעוצ

wayfaring

- ,הדיעצ הכילה ew;0310#םיכרדב

wayfaring

- ךלהמ ,םיכרדב ,דדונ ew;0310#דעוצ

waylay

- ;בוראל ףוקתל ןמ ;בראמה yal'yawP7דודשל || ew;0310#&

waylayer

- ,ברוא 4דדוש

wayleave

- תוכז שומיש עקרקב תיטרפ )טפשמב(

ways and means

- ןווגמ ,םיעצמא תוטיש תונוש

wayside

- ילוש ,ךרדה דצ שיבכה

wayside

- ילושב ,ךרדה דצב שיבכה

wayward

- ;ךפכפה ;ינמחג ,הנתשמ אל ;רידס ,ררוס draw·yaינדרמ || ew'

waywardly

- ;תונמחגב ןפואב אל רידס

waywardness

- ,תוכפכפה ;תונמחג ssen·draw·yawתורידס-יא || ew'

wayworn

- ףייע םידודנמ

we all have our cross to bear

- לכ דחא תורצהו ולש

we are

- ונחנא ,ןאכ ונחנא ,םימייק ונחנא ,םייח ונחנא םיאצמנ

we are dealing with

- ונא םידדומתמ ,-םע -ונינפל

we are solely to blame

- המשאה קר ונב

we have the honor

- וננה םידבכתמ

we haven't the foggiest

- ןיא ונל גשומ

we

- ,ונחנא ;ונא ינא שומיש( )ימשר

we'd

- -ונייה ףוריצב( d')לעופ ew( )dluow

we'd

- -ונחנא ףוריצב( לעופ תארוהב d')רבע ew( )dah

we'll be seeing you

- ,תוארתהל ויה םולש

we'll cross that bridge when we come to it

- היד הרצל ,התעשב עיגנשכ רשגל רובענ ותוא

we'll

- -ונחנא ףוריצב( לעופ תארוהב ll')דיתע ew( )lliw

we're quit

- ונחנא טיווק ונעגה( בצמל לש ,וקית ,וניוותשה תרזחה )יל

we're

- ,-ונחנא -ונא ףוריצב( ,לעופ םש וא er')ראות ew( )era

we've

- שי ;-ונל -ונחנא ףוריצב( לעופ תארוהב ev')רבע ew( )evah

weak argument

- ןועיט אל ענכשמ

weak character

- יפוא שלח

weak link

- הילוח השלח

weak performance

- עוציב שלח

weak point

- תדוקנ הפרות קלחה( שלחה באוכהו ,רתויב הדוקנה תוחפה )תחלצומ

weak spot

- הפרות-תדוקנ קלחה( שלחה באוכהו ,רתויב הדוקנה תוחפה )תחלצומ

weak

- ;שלח ;שולח ;הפר ;ףפור רסח חוכ ;ינפוג ;שתומ ;לילד ;ללודמ לוהמ :ןוגכ( הפק ,שלח הת ;)שלח אלל תומיעפ ןוגכ( קפוד: ;)שלח וריחמש ךלוה ,תחופו וריחמש דרוי ;)הלכלכב( אל שגדומ יבגל( הלימ וא )הרבה

weak-headed

- הפר לכש

weak-headedness

- ,תושפיט ןויפר ;לכש תויה ןותנ תעפשהל תואקשמ ;םירכשמ הייטנה לובסל תרוחרחסמ

weak-sighted

- רצק הייאר

weaken

- ;שילחהל ne·kaewP6שלחיהל || w'

weakened germ

- קדייח שלחומ קדייח( שלחוהש י"ע תוצמוח םישמתשמו וב )םינוסיחל

weakened

- שלחומ

weakener

- 4שילחמ

weakening

- gni·ne·kaewתושלחיה || w'

weakening

- gni·ne·kaewשילחמ || w'

weakfish

- גוס גד

weakhearted

- ,בל-גומ ןדחפ

weakling

- םדא שלח תיזיפ( וא gnil·kaeP4)תישפנ || w'

weakling

- gnil·kaeשלח || w'

weakly

- ,שלח ;שולח yl·kaewPשושת || w'

weakly

- ,השלוחב yl·kaewןויפרב || w'

weakness

- ;השלוח ;ןורסיח ;םגפ תדוקנ ssen·kaeP9הפרות || w'

weal

- ,רשוא ,גושגש החוור

weal

- ,הרובח ןמיס לש P4הכמ

weald

- רעי שומיש( )יטויפ

wealth

- ;רשוע ,שוכר ;םיסכנ ;ןוה leעפש

wealthiness

- ;רשוע עפש

wealthless

- רסח שוכר

wealthy

- ;רישע ;דימא ,עפוש רישע y·htlaewP-ב || lew'

wean itself away from dependency on

- למגיהל תולתמ -ב

wean

- לומגל ,הקינימ( לגרהמ P6)'וכו

weaned

- ,לומג למגנ ,הקינימ( )לגרהמ

weanling

- לומג בלחמ ,קונית( 4)ח"עב

weanling

- הזש התע למגנ בלחמ ,קונית( )ח"עב

weapon licensing

- יושיר קשנ-ילכ ןתמ( תונוישר תקזחהל םיבור )םיחדקאו

weapon of mass destruction

- קשנ הדמשהל ,תינומה קשנ דעוימה תמירגל רפסמ בר לש תודיבא שפנב סרהו רקיעב( קשנ ,יניערג יגולויב וא )ימיכ

weapon of mass distraction

- קשנ" תעד-תחסהל ,"תינומה עוריא וא והשמ םידעוימה חיסהל תא םתעד לש םינומה תויגוסמ תויתועמשמ

weapon

- ;קשנ no·paeP4קשנ-ילכ || pew'

weaponise

- שמתשהל ;קשנ-ילככ תושעל שומיש קשנ-ילככ ;ילאיצנטופ ךופהל ילאיצנטופל םג( esinopa)ezinopaew ).tirB( 6B

weaponize

- שמתשהל ;קשנ-ילככ תושעל שומיש קשנ-ילככ ;ילאיצנטופ ךופהל ילאיצנטופל םג( 6)esinopaew

weaponless

- ssel·no·paewקשנ-רסח || pew'

weaponry

- קשנ-ילכ yr·no·paew)םיברב( || pew'

wear a long face

- תואריהל גאדומ

wear a mask

- תווסהל ,ומצע שובלל הכיסמ

wear a sword

- תאשל ברח

wear a troubled look

- שובלל תשרא תגאדומ

wear and tear

- ;יאלב ;תחפ ,הקיחש תולבתה

wear away

- זבזבל

wear down

- ;שיתהל חצנל ידי-לע הדמתה

wear his heart on his sleeve

- ןיגפהל תושגר םיברב

wear off

- ;םלעיהל קחשיהל

wear on

- ,םדקתהל ;ךשמיהל ;קיצהל ףייעל

wear one's heart upon one's sleeve

- תולגל תושגר

wear out

- ,קחשיהל תולבתהל האצותכ שומישמ םיתיעל ;תופוכת ,קוחשל תושעל ןשיל בורמ שומיש

wear out one's welcome

- רקבל םיתעל תובורק ידמ

wear the trousers

- שובלל" תא םייסנכמה "תיבב יבגל{ ,}השיא תויהל רבגה תיבב

wear thin

- ;קחשיהל קוחשל

wear yellow stockings

- אנקל

wear

- ;שובל ;דוגיב ;השבלה ;הקיחש ,תולבתה ;יאלב תודימע ינפב reהילב ew

wear

- ;שובלל ;לוענל ;דונעל ביכרהל ;)םייפקשמ( ,קוחשל ;תולבל ;תולבתהל ;תולכל reP9רמתשהל ew

wearable

- ,שיבל ןתינש elb·a·raeושבולל || rew'

wearer

- 4שבול

weariless

- וניאש ,ףייעתמ יתלב האלנ

wearily

- ,תופייעב תואילב

weariness

- ,תופייע ssen·ir·aeתואל || w'

wearing a helmet

- תשיבח הדסק תחנה( עבוק חישק לע )שארה

wearing a tie

- ,בנועמ בנוע הבינע

wearing apparel

- םישובלמ

wearing black

- תשיבל ,םירוחש תשיבל ידגב לבא

wearing down

- ;הקיחש ,תוקחתשה הילב

wearing medals

- תותוא-תדינע תקנעה( ,תוילדמ ,הרקוה )הכמסה

wearing out

- ,הקיחש השתה

wearing phylacteries

- תחנה ןיליפת הווצמ( םישל ןיליפת לע די לאמש ביבסו שארה תליפתב )תירחש

wearing shoes

- תליענ םיילענ

wearing stockings

- תבירג םייברג

wearing

- ;השיבל ,הדינע gni·raeהשיבח || rew'

wearisome

- ,ףייעמ ;עגיימ ;םמעשמ ,דירטמ emos·ir·aeחירטמ || w'

wearisomely

- הרוצב ;תממעשמ הרוצב ;תעגיימ תונחרטב

wearisomeness

- ,תונחרט תונדרט

wears black

- שובל םירוחש

wears glasses

- ביכרמ ,םייפקשמ לעב תויעב הייאר שיש ול םייפקשמ

wears horns

- ,ןנרוקמ ,דגבנ לעב ותשאש החימצה ול םיינרק

weary to death

- "תמ" תופייעמ

weary

- ,ףייעל ;עגייל ;ףייעתהל ;םמעשל ;םמעתשהל ;סואמל yr·aeP0סיאמהל || w'

weary

- ;ףייע ;עגי ,ףייעמ ;עגיימ ,סואמ ,חירטמ yr·aePדירטמ || w'

wearying

- ,ףייעמ עגיימ

wearyingly

- הרוצב ;תממעשמ הרוצב ;תעגיימ תונחרטב

weasand

- ;ןורג ;טשוו הנק המישנה שומיש( )יאכרא

weasel word

- הלימ תעמתשמה יתשל םינפ שומישהו הב עונמל הבושת הרישי

weasel worded

- חסונמ הרטמב עונמל הבושת הרישי

weasel words

- םילימ תועמתשמה יתשל םינפ תואצמנהו שומישב עונמל הבושת הרישי

weasel

- )היגולואוז( ,רומס םייח-לעב קנוי לכוא רשב לעב ףוג עבצב םוח ךורא רצו םיילגר תורצק בנזו ךורא םינז( םימיוסמ לש רומסה םינכושה םירוזאב םיינופצה םיכפוה עבצל ןבל ךלהמב ;)ףרוחה גנלסב( )ליפשמ םדא םורע les·aeP4יאמרו || w'

weasel

- ,קמחתהל ;קומחל ךילוהל ,ללוש ,תועטהל תויהל ;יעמשמ-וד les·aeP6ןישלהל || w'

weaselly

- ,ימומרע קמקמח

weather a point

- רבגתהל לע םילושכמ

weather bureau

- תורישה יגולורואטמה

weather chart

- תפמ ריווא-גזמ הפמ( הגיצמה תא בצמ גזמ ריוואה עגרב )ןותנ

weather forecast

- תיזחת ריווא-גזמ

weather forecaster

- יאזח

weather forecasting

- ,תואזח יוזיח תיזחת( גזמ ,ריוואה יובינ גזמ )ריוואה

weather map

- תפמ ריוואה-גזמ

weather out

- רובעל םולשב

weather outlook

- תיזחת גזמ ריווא

weather permitting

- םא גזמ ריוואה רשפאי

weather station

- הנחת תיגולורואטמ

weather the storm

- דורשל ,רבשמ דומעל החלצהב בצמב ,השק קיזחהל דמעמ תוביסנב תושק

weather vane

- תבשבש סנ( ,חורה ןקתמ הנחבהל ינוויכב ,תוחור טלוק תוחור ,בבותסמ תנשוש תוחור )תבבותסמ

weather worn

- ,יולב קוחש האצותכ תעפשהמ גזמ ריוואה :ןוגכ( ,הדולח תייהד עבצ )'וכו

weather

- ;ריווא-גזמ גזמ ריווא ;רעוס תוכופהת re·htaeלרוגה || ;0420#&ew'

weather

- ףושחל ;ריוואל ,תוהדל קחשיהל תעפשהב ;ריוואה רבגתהל ,-לע דומעל ;-ב טושל דצמ re·htaeP6חורה || ;0420#&ew'

weather-proof

- דימע ינפב ריווא-גזמ רעוס

weatherbeaten

- ,לשוחמ הארמה ינמיס הקיחש יאלבו ומרגנש הפישחמ ריוואה-גזמל

weatherboard

- יופיצ םיפער הנגהל ינפמ 4םשגה

weatherboard

- תופצל םיפערב הנגהכ ינפמ 6םשגה

weatherboarding

- םיפער םיפפוח

weatherbound

- בכועמ בקע יאנת ריוואה-גזמ

weathercock

- ;תבשבש תבשבש תרוצב ;לוגנרת םדא 4ךפכפה

weatherglass

- רטמורב דמ( ץחל 9)יריפסומטא

weatherman

- nam·re·htaewP9יאזח || ;0420#&ew

weatherproof

- םוטאל דגנ יעגפ 6ריוואה-גזמ

weatherproof

- דימע יעגפב גזמ ריוואה

weatherproofed

- ןסוחמ יעגפמ גזמ ריוואה

weatherstrip

- 4םוטיא-ספ

weatherstrip

- םוטאל p@6םוטיא-יספב

weatherwise

- ;יאזח החמומ יוזיחל תעד( להקה )'וכו

weatherworn

- קוחש יעגפמ גזמ ריוואה

weave

- ;גראמ ;םקרמ P4הווטמ

weave

- ,גוראל ,תווטל ;רוזשל לתפתהל ןיב( ;)םילושכמ ,רזתשהל ;גראיהל םוקרל P5)המיזמ(

weaver

- ,גרוא ;הווט שורפ גרוא re·vaewP4)רופיצ( || w'

weaving mill

- הגירא-תיב הכאלמ-תיב( רוצייל )םיגירא

weaving

- gni·vaewהגירא || w'

web cam

- תמלצמ ואדיו תילטיגיד תרבוחמה בשחמל תרשפאמה השיג תנווקמ היתונומתל טנרטניאב

web footed

- לעב ימורק הייחש

web of lies

- תכסמ םירקש הרדס( לש )םירקש

web site

- רתא ,תשר רתא טנרטניאב

web smith

- םדא רצויה יפד תשר טנרטניאב )םיבשחמ(

web

- ;םירוק ;תשר )םיבשחמב( ,WWW-ה תשר לש יכמסמ LMTH םירשוקמה םהיניב םירזופמו לע םיתרש יבחרב ;םלועה ,גראמ ;םקרמ תכסמ םירקש( ;)'וכו ;הייחש-םורק ;ןפוד לילג ריינ bB4הספדה

web

- דוכלל ,תשרב דוכלל ;םירוקב ךבסל ;םירוקב גוראל bBb@6תשר

web-fingered

- לעב ימורק הייחש

web-footed

- לעב ימורק הייחש

webbed

- לעב ;הייחש-ימורק רבוחמ ;הייחש-םורקב ,תשורמ יומד dbתשר

webbing

- ;גירא ,הרוגח תעוצר ;קוזיח ;הייחש-םורק גראמ יומד gnib·beP4תשר || bew'

webcam

- תמלצמ ואידיו תרבוחמ בשחמל 4טנרטניאלו

webcast

- רודיש תועידי תושדח תועצמאב טנרטניאה רקיעב( םע יצבוק לוק 6)ואידיוו

webcaster

- הרבח הקיפמה ירודיש לוק וא ואדיו רובע ;טנרטניאה הנכת תרבעהל ירודיש לוק וא ואידיו ;טנרטניאב ןרדש תושדח 4טנרטניאב

webcasting

- ירודיש ,תשר תרבעה ירודיש וידר וא ואידיו ךרד תשר טנרטניאה

weber

- רבוו :הקינורטקלאב( תדיחי 4)תויטנגמ

webfeet

- לגר תלעב teefbהייחש-ימורק )toofbew(

webfoot

- לגר תלעב toof·bewP2הייחש-ימורק || fbew

webfooted

- לעב ימורק הייחש וילגרב

webinar

- םירנימס םייח וא תואצרה וא תוכרדה םירבעומה לע יבג ranibeטנרטניאה beW( desaB )ranimeS

weblint

- טפירקס )טירסת( תפשב לרפ עצבמה הקידב תטרופמ לש ןונגסה ריבחתהו לש יצבוק LMTH 4)םיבשחמ(

webliography

- ,היפרגוילבוו רתא ליכמה תומישר תוקלוחמה( יפל )םיאשונ לש םירתא טנרטניאב םירושיקו םהילא שומישל תורוקמכ עדימ

webmaster

- החמומ ,תשר םדא רצויה ירתא טנרטניא לעב( םירושיכ הביתכב הקיפרגב תונכתבו לעבו עדי ב )LMTH

webring

- לגעמ ,תשר רוביח לש רפסמ םירתא אשונב םיוסמ "תעבט"ל תחא תרשקמה םהיניב תרשפאמו רבעמ ריהמ ליעיו ןיב ירתא לגעמה

website

- רתא 4טנרטניא

webster

- גרוא שומיש( 4)יאכרא

webworm

- לחז םירוק גוס( )לחז

wed

- ;ןתחתהל ,אישהל ;ןתחל ,רבחל ,בלשל ךורכל ;וידחי רסמתהל ;-ל בלתשהל ףונב( dBd@8)'וכו

wedded couple

- גוז יושנ

wedded to one's work

- יושנ ותדובעל

wedded

- ;יושנ לש ייח ;ןיאושינה לש גוז ;יושנ ,דומצ ךורכ ;וידחי רוסמ ןויערל( )'וכו

wedding agreement

- םיאנת לש{ }הנותח

wedding anniversary

- םוי ןיאושינ םוי( הנשה )הנותחל

wedding cake

- תגוע הנותח

wedding ceremony

- םיאושינ-סקט ,הנותח( סקט )תולולכ

wedding day

- םוי ןיאושינ ךיראתה( ובש ואשינ )גוזה-ינב

wedding dress

- תלמש ,הלכ תלמש ,תולולכ הלמש הנבל תטשוקמו תושבולש תולכ םויב ןתפוח

wedding hall

- םלוא תונותח םלוא( דעוימה תכירעל )תונותח

wedding invitation

- הנמזה הנותחל סיטרכ( הנמזה ימשר סקטל )תולולכ

wedding knot

- רשק םיאושינ

wedding list

- תמישר תונתמ טוריפ( תונתמה ינבש גוז םיניינועמ לבקל םהיחרואמ )הנותחב

wedding party

- תביסמ ןיאושינ הביסמ( לגרל םתנותח לש )גוזה-ינב

wedding ring

- תעבט ןיאושינ

wedding

- ;הנותח סקט ;ןיאושינ ,רוביח ,בוליש gnid·deP4הדמצה || dew'

wedge oneself in

- קחדיהל -ךותל

wedge writing

- תודתי-בתכ

wedge

- ;דתי ;זירט רבד ,זירט-יומד ףוג deP4שלושמ

wedge

- עוקתל ;זירט עקבל תרזעב ;זירט עוקתל ;דתי קזחל ;תודתיב ;קוחדל deP6קחדיהל

wedge-shaped

- יומד זירט

wedged

- עוקת ;זירטכ לעב תרוצ זירט

wedlock

- ,ןיאושינ kcol·deתולולכ || ldew'

weds

- ;ןתחתהל ,אישהל ;ןתחל ,רבחל ,בלשל ךורכל ;וידחי רסמתהל ;-ל בלתשהל ףונב( sd)'וכו )dew(

wee hours

- תועש רקובה

wee wee

- ,יפיפ ןתש תפש( )תוקונית

wee

- תומכ ;הנטק ןמז רצק

wee

- ,ןטק ;ריעז טעומ

wee-wee

- תושעל ,יפיפ ןיתשהל תפש( )תוקונית

weed

- בשע ,רב בשע ;הטוש ;קבט ;היירגיס ;הנאוחירמ םדא ,בולע חלצי-אל ; םדא שוחכ P4הובגו

weed

- שכנל ;םיבשע ,רוקעל ,רעבל P6שרשל

weeder

- שכנמ ;םיבשע רישכמ שוכינל re·deewP4םיבשע || w'

weedily

- ומכ בשע

weediness

- ,תויבשע בצמ לש יוביר םיבשע ;םיטוש ,ןוזר ,תולד השלוח

weeding out

- ,בושיע שוכינ םיבשע

weeds

- ידגב ,לבא ידגב ;הנמלא תולבא-טרס

weedy

- הסוכמ םיבשע ;םיטוש לש בשע ;הטוש ,שוחכ ,לד ;שלח הובג y·deePםונצו || w'

week after week

- ידמ עובש עובשב

week by week

- לכב עובש

week in week out

- ידמ עובש

week rate

- ףירעת ימיל עובשה

week

- P4עובש

week

- עובש ;-ינפל עובש ;-ירחא

week-end

- ףוס עובש

weekday

- 4לוח-םוי

weekend papers

- ינותיע ףוס ,עובשה ינותיע תבשה םינותיע( םיאצויש רואל םויב ,ישיש םינותיע םיארוקש ךלהמב )תבשישה

weekend

- 4עובש-ףוס

weekend

- תולבל עובש-ףוס לויטב( 6)'וכו

weekender

- הלבמ re·dne'keewP4עובש-ףוס || w;0310#&

weekly hour

- העש ,תיעובש ש"ש תעש( הדובע ,תיעובש תעש דומיל ,תיעובש תדוקנ תוכז )תימדקא

weekly interest

- תיביר תיעובש רועיש( תיבירה ןיגב לכ העבש )םימי

weekly magazine

- ןיזגמ יעובש תינכת( )היזיוולט

weekly newspaper

- ןותיע יעובש ,ןועובש( ןותיע אצויה רואל םעפ )עובשב

weekly pay

- תרוכשמ תיעובש

weekly review

- הריקס תיעובש עדימ( תויונשרפו לע יעוריא עובשה )ףלחש

weekly supplement

- ףסומ יעובש

weekly wash

- םוי הסיבכ םוי( זכורמ יניינעל )הסיבכ

weekly

- yl·keeP9ןועובש || w'

weekly

- yl·keeיעובש || w'

weekly

- תחא ,עובשל םעפ yl·keeעובשב || w'

ween

- ,בושחל חינהל ;)והשמש( ,תופצל ,ןווכתהל תווקל שומיש( 6)יאכרא

weenie

- ;הייקינקנ רביא ןימה ,ירכזה ןיפ ;)גנלס( ,קוב ,ןונח םדא יתלב לבוקמ הרבחב 4)גנלס(

weeny

- ,ןטנטק ריעז yn·eeP)גנלס( || w'

weep on sad fate

- תוכבל לע רמ לרוגה

weep

- ,יכב ;הייכב ףקתה יכב

weep

- ;תוכבל ליזהל ;תועמד ,ףוטנל ;ףולדל ;ליזהל ,ןנוקל תוכבל :דוקינ( אווש P9)חתפ

weeper

- ;ןייכב ןנוקמ ;יעוצקמ למס ;תולבא קובקב ןיי re·peewP4ףלוד || w'

weeping willow

- הברע הייכוב םש( )יונ-ץע

weeping

- ;תוכבל ליזהל ;תועמד ,ףוטנל ;ףולדל ;ליזהל ,ןנוקל תוכבל :דוקינ( אווש gnipe)חתפ )peew( gni·peewP || w'

weeping

- ;הכוב ;עמוד ;ףטונ לעב םיפנע םיטומ יפלכ הטמ gni·peew)ץע( || w'

weepingly

- ,תונייכבב ךות ידכ ,יכב ךות ידכ תוחפייתה

weeps

- ;תוכבל ליזהל ;תועמד ,ףוטנל ;ףולדל ;ליזהל ,ןנוקל תוכבל :דוקינ( אווש spe)חתפ )peew(

weepy

- ,הכוב ;עמוד ;ןייכב ;ינייכב yp·eewPףלוד || w'

weevil

- תינוקדח גוס( לש liv·eeP4)תישופיח || w'

weevilly

- עוגנ תוינוקדחב הדש( )'וכו

weevily

- עוגנ תוינוקדחב הדש( )'וכו

weewee

- ,יפיפ הנתשה ;)גנלס( ןתש ןושל( )םידליה

weft

- ,ברע יטוח ברע דוגינב( ;)יתשל תסיפ tfC4גירא

weigh pros and cons

- לוקשל םיקומינ דעב דגנו

weigh upon one's conscience

- קיעהל לע ןופצמה

weigh words

- לוקשל םילימ

weigh

- לוקשל .ץפח( .העצה X ;)ג"ק תויהל לעב ;לקשמ דיבכהל ;-לע ;עירכהל םירהל eP6ןגוע

weighable

- ,הליקש-רב ןתינ הליקשל

weighage

- הליקש-סמ

weighed down

- דיבכה תא ולוע ,שגנ( ,הדר )רזכאתה

weighed the possibilities

- ןחב תא תויורשפאה

weigher

- re·hgieP4לקוש || ew'

weighing machine

- רישכמ ,הליקש gni·hgiePםיינזאמ enihc·am || ew'

weighing

- הליקש

weighman

- לקוש יעוצקמ לש( תורוחס 9)'וכו

weighmaster

- לקוש יעוצקמ לש( תורוחס 4)'וכו

weight control

- תרימש לקשמ

weight control clinic

- ןוכמ היזרהל םוקמ( דעוימה עייסל םישנאל הדיריב לקשמב םיעצמאב )םינוש

weight lifting

- תמרה תולוקשמ ףנע( טרופס ובש םיקסוע םתמרהב לש תכתמ-ישוג )םיהובג

weight loss

- הדירי לקשמב ,היזרה( תנטקה )םידממ

weight of contents

- לקשמ ,הלוכת לקשמה ילאירה לש הלוכת לכומה הזיראב םיתיעל( תופוכת לקשמה עיפומ לע תופיטע לש ןוזמ )זורא

weight of evidence

- לקשמ תויארה תעפשה( תויארה לע הטלחהה לש האכרע )תיטופיש

weight of guilt

- המשא-דבוכ לדוג( ,אטחה תוירחא )הדבכ

weight ratio

- תדיחי לקשמ הנמ( תיסיסב תדידמל חוכ )דבוכה

weight

- ;לקשמ ;תלוקשמ ;דבוכ ,אשמ ,לטנ ;הסמעמ ,תובישח ,העפשה eP4לקשמ-דבוכ

weight

- ףיסוהל ;לקשמ ,דיבכהל ;קיעהל ;ללקשל סחייל ךרע ;-ל סחייל לקשמ יטסיטטס eP6-ל

weight-watcher

- רמוש ,לקשמ ימ רמושש לע הטאיד ידכב תדרל לקשמב

weighted average

- עצוממ ללקושמ עצוממ( ,ןזואמ עצוממ ויביכרמש םינושה ולקשנ ןפואב ;הנוש הטיש תכרעהל יווש )יאלמ

weighted index

- דדמ ללקושמ דדמ( בשוחמה םאתהב םלקשמל יסחיה לש )ויביכרמ

weighted

- ללקושמ

weightily

- ;תודבכב ןפואב ,קיעמ הרוצב הדיבכמ

weightiness

- ,תודבכ ;דבוכ ,לקשמ-דבוכ ;תובישח העפשה ssen·i·thgiewהבר || ew

weightless

- ,לקשמ-לוטנ ssel·thgieלקשמ-רסח || ew'

weightlessly

- בצמב לש רסוח לקשמ

weightlessness

- רסוח ssen·ssel·thgiewלקשמ || ew

weightlifter

- םירמ ,תולוקשמ םדא םירמה תולוקשמ ליגרתכ תולמעתה וא ףתתשמה תורחתב תמרה 4תולוקשמ

weightlifting

- תמרה תולוקשמ

weightwatcher

- רמוש" ,"לקשמ דחא רמושה לע הטאיד ידכב תדרל 4לקשמב

weighty

- ;דבכ ,קיעמ ;דיבכמ ,לקשמ-דבכ ;תובישח-בר y·thgiePהעפשה-בר || ew'

weir

- ;רכס ;םוסחמ תשר תדיכלל P4םיגד

weird

- לרוג

weird

- ,רזומ ;הנושמ ,ירותסמ אלש ןמ םלועה ,הזה ;יעבט-לע ילרוג שומיש( )יאכרא

weirdly

- הרוצב ,הרזומ הרוצב הנושמ

weirdness

- תורזומ

weirdo

- םדא ;רזומ םדא ;גירח םדא od·rieP4ירטנצסקא || w'

weismannian

- לש תירואית טסוגוא ןמסיוו גולויב( )ינמרג

welch

- קמחתהל םולשתמ םירומיה-תובוח leP3)גנלס(

welcher

- )גנלס( קמחתמ םולשתמ ;םירומיה-תובוח ימ המרמש ץורימב 4םיסוס

welcome back

- ךורב ,ךבוש ינא חמש ,תרזחש בוט ;תרזחש BW תוחישב( )טנרטניאב

welcome back

- םדקל תכרבב ,ךבוש-ךורב ךרבל תא ובוש לש םדא רחאל תורדעיה הרצק וא הכורא

welcome back party

- הביסמ לגרל הביש

welcome guest

- חרוא יוצר

welcome home

- םדקל תכרבב ךבוש-ךורב ,התיבה לבקל תלבקב םינפ המח םדא רזוחש התיבה

welcome home

- בוט התאש תיבב

welcome news

- העידי תחמשמ

welcome

- תכרב ךורב" ,"אבה תאירק הכרב חרואל וא םינפל emoc·leתושדח || klew'

welcome

- ;םינפ-תלבק תכרב ךורב" emoc·leP4"אבה || klew'

welcome

- לבקל תא ;-ינפ םדקל ,הכרבב לבקל emoc·leP6ןוצרב || klew'

welcome

- ,יוצר ;ךרובמ לבקתמ ;הכרבב ישפוח שמתשהל( ,-ב דבכתהל emoc·le)'וכו || klew'

welcomed cordially

- ריבסה םינפ ריאה( ,םינפ היה יבבל )יטפמיסו

welcomed him

- םדיק תא וינפ הכרבב לביק( וינפ ,ןוצרב אצי ותארקל ,החמשב סינכה )םיחרוא

welcomed him with open arms

- לביק ותוא יתשב ,םיידי ולביק תועורזב תוחותפ

welcomer

- םדקמ ;הכרבב לבקמ 4םינפ

welcoming speech

- ירבד ,הכרב םואנ הכרב

welcoming

- תלבק םינפ ,המח תלבק ינפ םיחרוא הרוצב תיתודידי

weld together

- ךתרל דחי

weld

- ;ךותיר קלח dlC4ךתורמ

weld

- ;ךתרל ;ךתרתהל ,רבחל ;דימצהל dlC6רבחתהל

welder

- ךתר :דוקינ( חתפ re·dlewP4)ץמק || dlew

welding blowpipe

- רעבמ ךותיר רעבמ( שמשמה רוביחל יקלח תכתמ י"ע )םמומיח

welding flame

- תבהל ךותיר

welding goggles

- יפקשמ ךותיר

welding machine

- ,הכתרמ תנוכמ ,ךותיר תנוכמ המחלה

welding torch

- רעבמ ךותיר

welding

- gnidlewךותיר || dlew

welfare benefit

- תבטה דעס

welfare benefits

- תובטה ,דעס עויס יפסכ עוייסו רחא הלשממהש וא םיפוג םירחא םיקפסמ םישנאל םילטבומ וא םיאצמנה הקוצמב יפסכ

welfare department

- ףגא החוורה הקלחמ( תינוריע תלפטמה יאשונב ,החוור הקלחמ תקסועה עויסב תובכשל )תוקקזנה

welfare economics

- תלכלכ החוור

welfare officer

- ןיצק ,ש"ת ןיצק יאנת תוריש ןיצק( לפטמה תויעבב תוישיאה לש )םילייחה

welfare state

- תנידמ ,דעס תנידמ החוור הנידמ( תגאודה לקהל לע היחרזא ימוחתב ,תואירב ,רויד ךוניח )ב"ויכו

welfare work

- הדובע תילאיצוס

welfare

- לש וא ךיישה בצמל לש eraf·lePהחוור || reflew' ef-

welfare

- ;החוור ;דעס תבצק ;דעס ,רשוא eraf·leגושגש || reflew' ef-

welkin

- ,םימשה תפיכ עיקרה שומיש( ;)יטויפ הריפסומטאה הנוילעה nik·leרתויב || klew'

well I never!

- אל יתייה !ןימאמ אל !ןמואי

well being

- החוור

well bred

- ,ךנוחמ סמונמ

well built

- ,ןוסח ,ףוג-לעב יונב תויפלתל

well disposed

- לעב גזמ ,חונ יתודידי

well doer

- דחא השועש בוט ;םירחאל למוג ;דסח םרות

well done

- יושע ;בטיה לשובמ בטיה )רשב(

well done!

- לכ !דובכה , הפי !תישע , רשיי !חוכ

well endowed

- דיוצמ" "בטיה הניחבמ( ,)תינפוג לעב ףוג "אלמ" )יסקס(

well enough

- קיפסמ ;בוט הפי ,דואמ בוט ,דואמ בטיה

well established

- ,ססובמ שיש ול סוסיב

well founded

- ססובמ

well groomed

- ,חפוטמ שובל הדיפקב

well grounded

- ;ססובמ יקב

well in hand

- ירמגל הטילשב

well informed

- רבד-עדוי

well known

- ,עודי םסרופמ

well mannered

- ,סמונמ ,בידא לעב תוכילה תואנ

well met!

- חמש שוגפל !ךתוא

well nigh

- ;טעמכ בורק -ל

well nurtured

- ,חפוטמ ,קנופמ ךנוחמ בטיה

well off

- ;דימא לזמ-רב

well said

- הפי ,תרמא האנ תשרד

well to do

- ,םיעצמא-לעב ,דימא רישע

well versed

- ,יקב ,איקב עדוי לע וירוב

well

- ;ראב ;ןייעמ ;רוקמ ;רגאמ ,ללח ;ריפ הקמע lB4)תואמיב(

well

- ;ץורפל ;חולקל ;עובנל ;םורזל ;תווקיהל lB6תואגל

well

- ;אירב ;בוט עיבשמ ;ןוצר ;ןוכנ בצמב ;בוט lרדסב

well

- ,בוט ,בטיה ;הפי ,הרושכ ,הכלהכ ;יוארכ הדימב ;תרכינ חורב ;הבוט lקדצב

well

- ;ןכבו ;בוט lרדסב

well

- ,בוט לכ lבוט

well-advanced

- םדקתהש הדימב הבר

well-advised

- לביקש הצע הבוט

well-balanced

- ןזואמ הרוצב התואנ

well-balanced diet

- טירפת ,ןזואמ הנוזת הנוכנ

well-based

- ,ססובמ שיש ול סוסיב

well-behaved

- גהנתמ הרוצב ,התואנ סמונמ

well-born

- לש תלשוש ןיסחוי ;הבוט דלונ החפשמל ,םיעצמא-תלעב דלונ החפשמל תיטרקוטסירא

well-chosen

- רחבנ הדיפקב

well-conditioned

- םיאתמ

well-cooked

- לשובמ הכלהכ

well-defined

- רדגומ בטיה

well-dressed

- שובל הפי

well-earned rest

- תחונמ םחולה טקשה( ירחאש ,הרעסה תועגרתה ירחא ץמאמ )לודג

well-fed

- ןמש

well-grown

- חתופמ

well-hung

- יולת הכלהכ יבגל( טפט,תונומת ;)'וכו לעב ירביא ןימ םילודג )גנלס(

well-known author

- רפוסה עדונה רפוסה( ,עודיה רפוס םסרופמ )םש-לעבו

well-liked

- ,לבוקמ דוהא לע תוירבה םדא( םיטונש לבקל תא )ותעד

well-made

- יושע בטיה

well-matched

- ,םיאתמ םלוה

well-meaning

- לעב תונווכ תובוט

well-meant

- ךותמ הנווכ הבוט

well-measured

- לוקש דודמו קיודמ( ,ןיטולחל אל תוחפ אלו )רתוי

well-natured

- בל-בוט

well-phrased

- חסונמ בטיה

well-posted

- עדוימ בטיה

well-preserved

- רומש בצמב בוט

well-primed

- םסובמ

well-proportioned

- ,ינויצרופורפ ירטמיס

well-read

- ארקש daer'-llewPהברה || der';0310#&lew;0310#&

well-rounded

- לעב ;ףוג בוטח

well-rounded education

- הלכשה תיללכ

well-shaped

- ,בטוחמ ,בוטח לעב הרזג האנ

well-spoken

- ;בידא רומא הפי

well-timed

- ,ותעב ןמזב

well-tried

- ,קודב הסונמ וסינש( )ותוא

well-versed in

- עדוי קרפ ,-ב יקב -ב

well-wisher

- לחאמ החלצה

well-wishing

- שרוד בוט

well-worn

- ;שודנ קוחש

wellborn

- סחוימ

wellhead

- ;רוקמ 4ןייעמ

welling forth

- ,העיבנ ,העיקב העיפש האיצי( )רוקממ

wellness

- בצמ ;בוט ,תואירב ןסוח

wells of salvation

- ינייעמ העושיה עפש( לש רשוא )החלצהו

wellspring of knowledge

- רוקמ יתלב הלדנ לש עדי

wellspring

- ,ןייעמ רוקמ יתלב 4הלדנ

welly

- ףגמ ,ןוטגנילוו גוס ףגמ ךורא ;םימ-ןיסח ,חוכ ;ןסוח ;ץרמ הצאה גנלס( ;)יאקירמא הטיעב הזע גנלס( 9)יאקירמא

welsh

- קמחתהל םולשתמ םירומיה-תובוח leP3)גנלס(

welsher

- קמחתמ םולשתמ םירומיה-תובוח re·hsleP4)גנלס( || lew'

welt

- ,הרובח ןמיס לש ;הכמ ספ קוזיח ;לענב ,הרמא טרס טושיק tlC4)דגבב(

welt

- ,ףילצהל ;תוקלהל רופתל הרמא ;)דגבב( קזחל ספב קוזיח tlC6)לענ(

weltanschauung

- םלוע-תסיפת )תינמרגב(

welter

- ,היבוברע ,בר-ברע ;לילב ,היסומלרדנא ;רדס-יא ,תושלפתה ret·leP4תוללוגתה || tlew'

welter

- ,שלפתהל ;ללוגתהל ססובתהל ;)םדב( תויהל עוקש ret·leP6-ב || tlew'

welterweight

- לקשמ ןיבש לק ינוניבל ,ףורגאב( 4)תוקבאיהב

welterweight

- ףרגאתמ לקשמב ןיבש לק ;ינוניבל קבאתמ לקשמב ןיבש לק 4ינוניבל

welterweight

- לקשמב ןיבש לק ינוניבל ,ףרגאתמ( )קבאתמ

wench

- ,הרוחב ;הריעצ ;רפכ-תרענ tneP9הצורפ

wench

- עעורתהל םע tneP3תוצורפ

wend

- ;תכלל םישל dnC6וימעפ

went after him

- אצי ויתובקעב

went against the Establishment

- אצי דגנ דסממה החש( דגנ ,םרזה השע םירבד דוגינב ,לבוקמל )דרמתה

went against the tide

- החש דגנ םרזה גהנתה( ,םזימרופנוקנונב גהנ אלש יפ-לע )תומכסומה

went astray

- ךלה ךרדב הערה , אצי תוברתל הער

went back home

- בש ,התיבה רזח התיבה

went back on his word

- רזח וב ,טרחתה( )גוסנ

went back to his roots

- רזח ,םישרושל רזח תורוקמל ץמיא( תא תרוסמ ,ויתובא רזח םיגהנמל ונייפאש תא תורודה )םימדוקה

went back where he came from

- רזח םוקמל ונממש אב

went bald

- ,חרקתה השענ חריק

went bankrupt

- טשפ תא לגרה עבקנ( ש"מהיבב וניאש לוכי עורפל תא ,ויתובוח דרי )ויסכנמ

went blind

- ,רוועתה דביא תא רואמ ויניע

went bust

- ךלה ןעפייפ ,לקלקתה( אצי ללכמ )הלועפ

went by rail

- עסנ תבכרב

went by the book

- ךלה יפל רפסה ,טסילאוטיר( רמש לע ,םיללכה אל הטס הנימי )הלאמשו

went crazy

- ,עגתשה אצי ותעדמ

went down like a house of cards

- טטומתה ומכ ןיינב םיפלק היה( רסח סיסב ןכלו )סרק

went down on his knees

- דרי לע םייכרבה

went down the drain

- דרי ןוימטל ךלה( ,לזאזעל ךלה ילבל ,בוש ,דבא )םלענ

went far

- עיגה ,קוחר קיחרה תכל

went fishing

- אצי גידל

went for a drive

- השע בוביס )וטואב(

went for it

- ךלה לע הז טילחה( עיקשהל )ןיינעב

went from door to door

- רזיח לע םיחתפה ץביק( ,תובדנ טשפ ,די שקיב )תובוט

went head to head with each other

- וכלה שאר שארב ,ותמעתה( ,וחצנתה אל ורתיוו שיא והערל ))גנלס(

went into a trance

- סנכנ סנרטל ,טנפהתה( סנכנ בצמל יטונפיה לש קותינ ןיב חוכ ןוצרה )ףוגל

went into hibernation

- סנכנ תנשל ףרוחה ולש סנכנ( ,היתפאל קיספה ,לועפל קיספה לפטל )ןיינעב

went into high gear

- סנכנ ךוליהל הובג םדקתה( ןפואב )יתועמשמ

went into labor

- ופקת התוא יריצ ,הדיל הערכ תדלל

went into the shelters

- ודרי םיטלקמל וצלאנ( תבשל ירדחב ןוחטיבה ללגב )תוזגפה

went job hunting

- שפיח הדובע שפיח( הממ )סנרפתהל

went mad

- אצי ,ותעדמ הפרטנ וילע ,ותעד עגתשה

went nuts

- אצי ,ותעדמ עגתשה

went off the line

- הניפ תא וקה םייס( תא תחיש ןופלטה )ולש

went off the rails

- דרי םיספהמ ,עגתשה( הפרטנ וילע )ותעד

went off the track

- אצי ןמ לולסמה קיספה( תא וייח-חרוא )ליגרה

went on a journey

- אצי עסמל אצי( לויטל ,ךורא עסנ רייסל תומוקמב )םיקוחר

went on a pilgrimage

- הלע לגרל אב( םילשוריל תשולשב ;םילגרה םייק תא תווצמ )'גאחה

went on a trip

- אצי לויטל אצי( ,עסמל ,עסנ ,לייט בבותסה )םיכרדב

went on holiday

- אצי השפוחל

went on stage

- הלע לע המבה ליחתה( )עיפוהל

went on strike

- וחתפ ,התיבשב וחתפ םימוציעב ועגפ( הדובעב ,הרידסה וזירכה לע ךוסכס )הדובע

went on the air

- הלע ריוואל ליחתה( רדשל ))וידרב(

went out

- )גנלס( ,"שרפ" אל םייק ,רתוי וניא ירלופופ רבכ

went out for a breath of air

- אצי םושנל ריווא אצי( ידכ ,ררוואתהל ךלה הצוחה )ןנערתהל

went out of his way

- אצי ,ורועמ השע לכ ותלוכיבש

went out with her

- אצי התא היה( ,הגוז-ןב הליב התא תומוקמב )םינוש

went out with him

- האצי ותא הגהנ( תאצל תולבל ,ומע התיה הרבח )ולש

went over

- רבע ,-לע ןייע -ב

went public

- עידוה ,םיברב ףשח

went round in circles

- ףדר ירחא ובנז ענ( ,םילגעמב ץצורתה ביבסמ ,ומצעל אל אצמ )חונמ

went shopping

- ךרע ,תוינק השע תוינק הנק( תא םירצומה ,םישורדה אצי בוביסל )תוינק

went smoothly

- ךלה ,קלח ךלה ןירשימל להנתה( ,יוארכ אלל )תולקת

went the way of all flesh

- ךלה ךרדב לכ ,ץראה ךלה ךרדב לכ רשב ,תמ( )רטפנ

went through

- ,רבע הסנתה ;-ב רבע וילע

went through a crisis

- רבע רבשמ ,רבשנ( לפנ ,וחורב ורבע וילע םימי )םישק

went to Canossa

- ךלה הסונקל לחמ( לע ודובכ ךלהו שקבל ,החילס ץלאנ ענכיהל )לצנתהלו

went to bed

- ךלה ,ןושיל הלע לע ועוצי

went to his head

- הלע ול שארל ררחס( ,ותוא םרג ול תויהל )רוכיש

went to law

- הנפ ,תואכרעל הנפ תיבל טפשמ

went to the dogs

- ,רדרדיה עקש

went to the people

- ךלה לא םעה ךרע( )תוריחב

went to work

- שגינ הדובעל ליחתה( דובעל ,ץרמב חצפ )ותדובעב

went too far

- ,םיזגה קיחרה ,תכל שידגה תא האסה

went underground

- דרי תרתחמל ,אבחתה( ליחתה לועפל רתסב ןפואבו )יקוח-יתלב

went up in flames

- הלע ,תובהלב הלע שאב ,ףרשנ( ,תצוה )רעב

went up in smoke

- ףדנתה ,ןשעכ גומנ ןשעכ )גגופתה(

went up the ladder

- ספיט םלוסב תוגרדה ,חילצה( םדוק ,הדובעב השע ליח למגותו )ךכ-לע

went well

- הלע ,הפי ךלה ,ןירשימל חילצה

went with the stream

- החש םע ,םרזה ךלה םע רדעה

went with the tide

- החש םע ,םרזה ךלה םע רדעה

wentletrap

- ןוזליח יניילול

wept bitterly

- ררימ ,יכבב הכב יכב םירורמת

wept

- ;תוכבל ליזהל ;תועמד ,ףוטנל ;ףולדל ;ליזהל ,ןנוקל תוכבל :דוקינ( אווש tp)חתפ )peew( tpC

were at swords' points

- וחצחצ תוברח וננוכתה( )המחלמל

were compatible

- ולע הנקב דחא )ומיאתה(

were it not

- ,אלול ,אלמלא אלוליא

were it not for

- אלמלא

weren't

- אל ;תייה אל ;םתייה אל ;ןתייה אל t'nerויה erew( )ton

werewolf

- flow·ereP5באז-םדא || w'

wert

- תייה שומיש( trew )יאכרא )eb(

weskit

- ןרוטקמ 4ישנ

west by north

- ןופצ-ברעמ

west by south

- םורד-ברעמ

west central

- ,זכרמ-ברעמ W.C. רוזא( תקולח ראוד tse)ןודנולב lartnec )cw(

west indian

- לש ייא ודוה ,תיברעמה tseW.I. naidni )iw(

west northwest

- ברעמ-ןופצ-ברעמ

west of

- ברעממ -ל

west southwest

- ברעמ-םורד-ברעמ

west wind

- חור תיברעמ

west

- tsברעמ

west

- tsיברעמ

west

- ,הברעמ תיברעמ ts-ל

west-bound

- הנופ הברעמ

westbound

- עסונ ,הברעמ וינפש הברעמ

wester

- חור 4תיברעמ

wester

- תונפל ,הברעמ תוטנל 6הברעמ

westerly wind

- חור תיברעמ חור( האבה ןמ ,ברעמה חור הרירק ןוויכמ )םיה

westerly winds

- תוחור תויברעמ

westerly

- חור yl·re·tsewP9תיברעמ || tsew

westerly

- יברעמ ;)חור( הנופ yl·re·tsewהברעמ || tsew

westerly

- ,הברעמ ןוויכב yl·re·tsewברעמ || tsew

western bloc

- שוגה יברעמה שוג( תונידמ הפוריא-ברעמ )ב"הראו

western

- ;ןוברעמ בשות רוזא nre·tseP4יברעמ || tsew'

western

- ;יברעמ הנופ nre·tseהברעמ || tsew'

westerner

- שיא re·nre·tsewP4ברעמה || tsew

westernise

- גיהנהל םייח-חרוא ,יברעמ ,ברעמל תתל ןויבצ יברעמ םג( esinrets)ezinretsew ).tirB( 6B

westernised

- ,ברעוממ לגוסש חרואל םייחה desinretsיברעמה ).tirB(

westernism

- תויברעמ רקיעב( )ב"הראב

westernize

- גיהנהל םייח-חרוא ,יברעמ ,ברעמל תתל ןויבצ יברעמ םג( ezinrets)esinretsew ).remA( ezi·nre·tsewP6B || tsew

westernized

- ,ברעוממ לגוסש חרואל םייחה dezinretsיברעמה ).remA(

westernmost

- יברעמה ,רתויב קוחרה רתויב tsom·nre·tsewברעמל || tsew

westward

- קלחה ,יברעמה ןוויכה draw·tseיברעמה || wtsew'

westward

- ;יברעמ הנופ draw·tseהברעמ || wtsew'

westward

- ,הברעמ ןוויכב draw·tseברעמ || wtsew'

westwardly

- הנופה לא ברעמה

westwardly

- ,הברעמ יפלכ ברעמ

wet bargain

- הקסע לע סוכ הקשמ

wet behind the ears

- ;םימת ,ןוריט "קורי"

wet blanket

- ,אכדמ ימ ףיערמש ןואכיד וא בצע ; הרשמ ,ןואכיד לקלקמ" "תוביסמ

wet canteen

- תימקש םע תואקשמ םיפירח

wet climate

- םילקא םושג

wet cloth

- טוטרמס בוטר הבחס( הלבטנש ילדב ,םימ תילטמ )החל

wet collodion process

- ךילהת ןוידולוק ,בוטר ךילהת חול ,בוטר ךילהת ןשי תנכל יביטגנ םוליצל ובש חול תיכוכז הפוצמ ןוידולוקב חלמו ידיל לבתנ תסימתב חלמ לש ףסכ ינפל םוליצה

wet day

- םוי םושג

wet dream

- םולח ,בוטר הליל-ירק תטילפ( ערז לצא רבגה ךותמ )הניש

wet goods

- הרוחס ;תילזונ תואקשמ םיפירח

wet his pants

- השע ,םייסנכמב חרב ול

wet look

- הארמה בוטרה תרוצ( ףוגה רעשהו רשאכ םה )םיבוטר

wet nellie

- גנלס( ליפשמ )הזבמו ילנ" ,"הבוטרה םדא ;לכש-הפר לישבת ילופרביל יושעה םחלמ שבי

wet nurse

- ;תקנימ קינהל

wet one's whistle

- )ינומה( בטרה" "ונורג ,ןייב ,םוגל תותשל דחוימב( הקשמ )ףירח

wet paint

- עבצ ירט

wet plate process

- ךילהת חול ,בוטר ךילהת ןוידולוק ,בוטר ךילהת ןשי תנכל יביטגנ םוליצל ובש חול תיכוכז הפוצמ ןוידולוקב חלמו ידיל לבתנ תסימתב חלמ לש ףסכ ינפל םוליצה

wet sauna

- הנואס החל

wet through

- בוטר דע דשל ויתומצע

wet through and through

- בוטר דע דשל ויתומצע

wet to the skin

- בוטר דע דשל ויתומצע

wet

- ;תוביטר ;תוחל ;םשג גזמ ריווא ;םושג תמיגל הקשמ ףירח t)גנלס(

wet

- דגנתמ רוסיאל לע תריכמ תואקשמ םיפירח tB4)ב"הראב(

wet

- ;ביטרהל ;חלחלל ;בטריהל "ביטרהל" ;)הליל-תבטרה( tBt@6ןיתשהל

wet

- ;בוטר ;חל ,ירירגס ;םושג רוכיש ;)גנלס( לגוד תריכמב תואקשמ םיפירח tBt)ב"הראב(

wetback

- לעופ ינקיסקמ יקוח-אל ב"הראב יוניכ( 4)יאנג

wetblanket

- דחא ףיערמה ןואכיד וא ,בצע הרשמ ,ןואכיד לקלקמ" 4"תוביסמ

wether

- לייא re·hteP4סרוסמ || ;0420#&ew'

wetland

- המדא ,תיצוב 4הציב

wetly

- ולוכשכ בוטר

wetness

- ;תוביטר ssen·teתוחל || ntew'

wetproof

- דימע ינפב ,תוחל םימ-ןיסח

wetsuit

- 4הלילצ-תפילח

wetter

- 4ביטרמ

wetting

- הבטרה

whack down

- םלשל }הגע{

whack up

- בשייל תונובשח }הגע{

whack

- ,המולהמ הכמ ;הקזח ןויסינ ;)גנלס( ,קלח חתנ ;)גנלס( ,בצמ דוקפת ןיקת k;0320#&wP4)גנלס( k;0320#&w

whack

- ,ףילצהל תוכהל ;הקזוחב קלחל הווש הוושב k;0320#&wP6)גנלס( k;0320#&w

whacked out

- )גנלס( תמ" ,"ףייע ,ףייע ,שתומ ;טוחס ,עגושמ ;רזומ םמוסמ

whacked

- ,ףייע ,שושת "טוחס" )גנלס(

whacker

- רקש סג ;)גנלס( רבד ,לודג רבד re·kcahwP4םוצע || k;0320#&wh'

whacking

- ,הפלצה gni·kcahwהאכה || k;0320#&wh'

whacking

- ,לודג םוצע gni·kcahw)גנלס( || k;0320#&wh'

whale fishing

- דיצ םינתיוול

whale of a time

- ףיכ

whale oil

- ןמש םינתיוול

whale

- ewP4ןתיוול

whale

- דוצל ewP6םינתייוול

whaleboat

- תריס ;הלצה הניפס דייצל 4םינתייוול

whalebone

- 4ןתייוול-םצע

whaler

- דייצ ;םינתייוול הניפס דיצל re·lahP4םינתייוול || ewh'

whaling

- gni·lahםינתייוול-דיצ || ewh'

wham

- לוק ,הטבח שער קזח )גנלס(

wham

- ,טובחל תוכהל ;הקזוחב ;קורטל עימשהל לוק m@6הטבח

whammy

- ערה-ןיע ym·mahP9)גנלס( || m;0320#&wh'

whang

- ,הפלצה האקלה ;)גנלס( לוק הטבח ;)גנלס( תעוצר ;0320#&wP4רוע

whang

- ,ףילצהל ;0320#&wP6טובחל

wharf

- ;ףיצר ;חזמ ,הדג ףוח שומיש( wP4)יאכרא

wharf

- ןוגעל ;ףיצרב ןסחאל תורוחס ;ףיצרב ליכהל רפסמ םיוסמ לש תוניפס wP6)ףיצר(

wharfage

- ימד שומיש ega·frahwףיצרב || wh'

wharfinger

- לעב ;ףיצר הנוממ לע reg·ni·frahwP4ףיצר || wh'

what I say is

- ,יתעדל המ ינוצרבש רמול אוה -ש

what a beauty!

- הזיא יפוי תאירק( תולעפתה ויפוימ לש ,רבד המ" הפי )"רבדה

what a day

- הזיא" "!םוי תאירק( )תולעפתה

what a grumpy fellow

- הזיא רוחב ןזגר

what a lark!

- הזיא !רודיב

what a moron

- הזיא םטמוטמ

what a nerve!

- וזיא !הפצוח

what a pity !

- המכ !לבח

what a pity!

- ,לבח המכ לבח

what a shame!

- השוב ,הפרחו יוא הל התואל השוב

what a shmuck

- הזיא קומש

what a sourpuss

- הזיא ףוצרפ ,ץומח הזיא ןזגר

what a workout

- הזיא !הסאב

what are the odds?

- המ ,?יוכיסה המ ?םייוכיסה

what are you up to?

- המ התא ?םמוז

what can I do

- המ ינא לוכי ,תושעל המ תושעל ןיא( המ תושעל ,ןודינב הז בצמה ותאו ךירצ )דדומתהל

what can I say

- ןיא יל םילימ

what did he mean by

- המל ןווכתה -ב

what did he mean by that?

- המל ןווכתה ?ךכב

what difference does it make

- המ הז הנשמ המ( ,לדבהה המ תפכא )ול

what do I care

- המ תפכא יל

what do you care?

- המ תפכא ?ךל

what do you do

- המ התא ,?השוע הפיא התא ,?דבוע המב התא ,?קסוע והמ םוחת תויחמומה ?ךלש

what do you do for me

- המ התא השוע ,?ינעמל הזיאב ןפוא התא רזוע ,?יל ךיא התא לקמ ?יילע םיתיעל( תופוכת רמאנ הבושתב הפירח )השירדל

what do you want

- המ" התא ,"?הצור המ התא ?שפחמ

what do you want?

- המ התא ?הצור

what does it mean?

- המל ?הנווכה המ ?שוריפ

what else

- המ" "?דוע

what else?

- המ ?דוע

what for?

- םשל ?המ

what fun!

- הזיא !ףיכ

what good it is?

- םשל ?המ

what good will it do?

- המ הז ?ליעוי ; וזיא תלעות חמצת ?ךכמ

what happened

- המ ,הרק המ הרקש והמ( רבדה ,שחרתהש המ )עריא

what happened?

- המ ?הרק

what has become of

- המ הלע ולרוגב לש

what have you got against me?

- המ שי ךל ?ידגנ המל( אקווד ?ינא המ יתישע ?ךל המל התא סחייתמ יילא ?הככ )

what if

- המ -םא המ( הרקמב )-לש

what if analysis

- חותינ תטישב המ" הרקי ,"םא הטיש רקחל םינותנ תקדובה תא האצותה לש יוניש םיכרעב

what if?

- המ )הרקי( -םא

what in the world do you mean?

- המל התא ?ןווכתמ

what is done cannot be undone

- תא השענה ןיא בישהל

what is in store for

- המ ,יופצ המ דליי ,םוי המ ןמוט דיתעה ובוחב

what is intended by

- המ רשפ

what is it with you?

- המ שי ךל ? המ( רופיסה ?ךלש המ הרק ?ךל )

what is it you want of me

- המ התא הצור ינממ

what is it?

- ,המ המ ?שי , המ ,ןיינעה המ התא ?הצור

what is right is right

- המ ןוכנש ןוכנ

what is she like

- ךיא איה ?תיארנ

what is the difference?

- המ הז ,הנשמ המ הז בושח

what is the matter?

- המ ?הרק

what is the reason

- יהמ ,הביסה המ ?םעט

what is the sense of

- המ םעטה -ב

what is the time?

- המ ?העשה

what is the use of?

- המ ?םעטה

what is the world coming to?

- ןאל רדרדתמ ?םלועה דע ןאל ?ונרדרדתה

what is this?

- המ ?הז

what it takes

- לכ המ שורדש

what it's all about

- המב רבודמה לע( המ ,םירבדמ אשונ )החישה

what kind of thing is this

- הזיא ןימ רבד הז המ( ?םואתפ הפיא עמשנ רבדכ ?הזה )

what makes people tick

- עינמ וא רבסה ותוגהנתהל לש םדא

what month is she in?

- הזיאב שדוח ?איה המכ( םישדוח איה ?ןויריהב )

what next?

- המו ?דוע המו ?האלה המו ?וישכע

what nonsense

- וזיא !תוטש

what of

- המ עגונב -ל

what possessed you?

- הזיא דש סנכנ ?ךב

what the fuck

- גנלס( )ירגלוו המ לכל ,תוחורה המ ,לזאזעל FTW יוטיב( העתפהל וא )סעכ

what the fuck is going on

- המ לזאזעל הרוק הפ

what the heck

- המ ;לזאזעל המ הרוק ?ןאכ תעבה( העתפה וא )סעכ

what the hell

- המ" ,"?לזאזעל המ" לכל "?תוחורה יוטיב( לש העתפה וא רסוח )תונלבס

what the hell does she want?

- המ איה ,הצור ?לזאזעל

what the hell is going on

- המ לזאזעל הרוק ןאכ

what the hell is this?

- המ ?הז המ הז ךירצ ?תויהל תאירק( המהדת וא )סעכ

what then?

- המו ?זא

what time is it

- המ ?העשה

what was on his mind

- המ רבע ול שארב לע( ולא םירבד )בשח

what was that?

- המ ?הז אל( ,יתעמש רומא )תינש

what was the purpose of

- המ התיה -תרטמ

what we are talking about

- המב םירבד ,םירומא המב רבודמה

what we're dealing with

- המב םירבד ,םירומא המ דמוע ונינפל

what will the neighbors say?

- המ ודיגי ?םינכשה תעבה( ששח תובוגתמ )הביבסה

what will the world say?

- המ ורמאי ?םישנאה

what would happen if

- המ הרקי םא

what

- wהמ

what

- ;המ ;הזיא ;וזיא wוליא

what

- ;המ ;הזיא וזיאב ?הדימ ; דע ?המכ ; המ w-םג

what

- ;המ ;הזיא ;המכ ןיאה w?תאז

what

- !המ תאירק( w)העתפה

what

- דע wהמכ

what's all the fuss about

- לע המ לכ שערה המ( רשפ ,הלומהה יהמ הביסה )תושגרתהל

what's cooking

- המ ;לשבתמ המ ,הרוק המ םיניינעה

what's cooking?

- המ ?הרוק המ ?לשבתמ

what's done is done

- המ היהש ,היה תא השענה ןיא בישהל

what's going on

- המ הרוק ,?הפ המ שחרתמ ,?הפ המ ךלוה ;?הפ המ עמשנ ?ךלצא

what's going on?

- המ ?םיניינעה המ ?הרוק

what's gotten into you

- המ שי ?ךל המ( הרק ךל ןמזב ?ןורחאה )

what's happening?

- המ ?הרוק המ ?םיניינעה

what's in it for me?

- המ אצי יל ?הזמ המל ?יל

what's new?

- המ שדח ? המ( ,םיניינעה המ )עמשנ

what's on

- המ ?הרוק

what's that got to do with anything?

- המ הז ,ךייש המ ןיינע הטימש רהל ?יניס

what's the big idea?

- המ ןויערה ,?לודגה המ התא הסנמ ,?תושעל המ רבע ךל ?שארב ךיא התא !זעמ יוטיב( שמשמה עיבהל חור-תרומ וישעמל לש )והשימ

what's the difference

- המ הז הנשמ

what's the idea

- המ ,ןויערה המל ןווכתה ררושמה

what's the latest?

- המ ?שדח

what's the matter with you

- המ שי ?ךל המ( הרק ךל ןמזב ?ןורחאה )

what's the rush?

- המ ךכ-לכ ?רעוב , המ ןוזפיחה

what's the ticket?

- המב ?ןיינעה }יממע{

what's the time?

- המ העשה ? הלאש( יפב הצורה תעדל תא )ןמזה

what's the use

- המ ,םעטה המ תלעותה

what's up

- המ ?עמשנ ךיא ?םיניינעה

what's up with you?

- המ םיניינעה ?ךתא

what's up?

- המ ?םיניינעה המ ?עמשנ

what's

- רוציק( ):לש s'tahוהמ tahw( )si

what's-her-face

- )גנלס( ,"המש-המ" יוניכ הדליל וא הרוחבל וא השיא תאש המש אל םירכוז

what's-his-face

- )גנלס( ,"ומש-המ" יוניכ דליל וא רבג תאש ומש אל םירכוז

what-say

- )גנלס( המ" ,!?"הרוק המ" "!?שדח

whatchamacallit

- "ומש-המ" ti·llac·am·ahc·tahw`4)גנלס( || wh'

whatever for?

- ליבשב ?המ

whatever happens

- המ אלש היהי

whatever he likes

- המ אוהש ,הצור לככ הלועה לע וחור

whatever

- )גנלס( חכש" ,"הזמ 6םלעתהל

whatever

- ;והשלכ אל בושח ;הזיא אל בושח ;המ אל בושח ;המכ היהי רשא היהי

whatever

- ;והשלכ לכ ;המ אל בושח ;הזיא אל בושח ;המ המ

whatnot

- לכ ,רבד המ ;הצרתש 4תיננוכ

whats the idea?

- המ ןויערה ?}לודגה{ המ ?המכחה

whatshername

- )ינומה( ךיא" םיארוק ,"הל הדלי וא השיא תאש המש אל םירכוז וא אל emanrehstaםיריכמ s'tahw( reh )eman

whatshisname

- )ינומה( ךיא" םיארוק ,"ול ,"ומשהמ" דלי וא שיא תאש ומש אל םירכוז וא אל emansihstaםיריכמ s'tahw( sih )eman

whatsit

- ,"ומש-המ" ץפח ,והשלכ והשמ ומשש ti·stahP4Bחכשנ || wh'

whatsitsname

- )ינומה( המ" ,"ומש רבד המ תאש ומש אל םירכוז וא אל emanstistaםיעדוי s'tahw( sti )eman

whatsoever

- ;והשלכ אל בושח ;הזיא אל בושח ;המ אל בושח ;המכ היהי רשא היהי

whatsoever

- ;והשלכ לכ ;המ אל בושח ;הזיא אל בושח ;המ המ

wheat

- wP4הטיח

wheaten

- לש ;הטיח יושע חמקמ הטיח

whee

- ,"יפוי" תאירק החמש וא תובהלתה

wheedle

- ,תותפל ,חידהל ;לדשל ;טוחסל גישהל י"ע eld·eehP6יותיפ || wh'

wheedler

- ,התפמ ,חידמ 4לדשמ

wheel and axle

- לגלג ,ןרסו הנוכמ הטושפ תמרהל לקשמ לע ידי טוח ללוגתמ

wheel chair

- אסיכ םילגלג

wheel horse

- סוס הדובע םדא( לעב רשוכ הדובע בוט לגוסמה דומעל ץמאמב )בר

wheel house

- תיב הגהה ,הקינכמ( יבגלו )תוינוכמ ; את הגהה היינאב( - וב םיאצמנ ירישכמ יוגיהה :טווינהו ,הגהה ןפצמה )'וכו

wheel landing

- תתיחנ םילגלג התיחנ( תעצבתמה לע ילגלג סוטמה יפ-לע )להונה

wheel shaped

- תרוצב לגלג

wheel

- ;לגלג ;הגה ןפוא :דוקינ( םלוח ;)חתפ ;בוביס העונת ;תיבוביס wP4תוירוזחמ

wheel

- ;לגלגל ;בבוסל ,גוחל ;בבותסהל תונשל ,ןוויכ ;תונפל עינהל רבד דיוצמה wP6םילגלגב

wheelbarrow

- 4הצירמ

wheelbase

- קחור םינרסה 4)בכרב(

wheelchair

- 4םילגלג-אסיכ

wheelclamp

- שומיש( )יטירב לדנס רוונד עוקרקל ילכ ,בכר ןקתמ תליענ לגלג קותירל בכר הנוחה אלש 4קוחכ

wheeled

- דיוצמ ;םילגלגב לעב ;םילגלג ענ תרזעב wםילגלג

wheeler

- רבד דיוצמה ;םילגלגב ;לגלגמ ;בבוסמ סוסה בורקה ינפואל re·leehP4הלגעה || wh'

wheelhouse

- את הגהה היינאב( - וב םיאצמנ ירישכמ יוגיהה :טווינהו ,הגהה ןפצמה 4)'וכו

wheelie

- ei·leehP4תוקארח || wh'

wheelless

- םילגלג-לוטנ

wheelman

- גהנ לש בכר 9טולימ

wheels within wheels

- בצמ ,בכרומ םיעינמ םייומס

wheels

- )גנלס( ,"םילגלג" ,תינוכמ בכר

wheelwright

- ;םילגלג-השוע ןקתמ thgirw·leehwP4םילגלג || h

wheeze

- המישנ ;הדבכ החידב ;הטובח רופיס wP4שודנ

wheeze

- םושנל ;תודבכב wP6חונגל

wheeziness

- המישנ הדבכ

wheezing

- ;ףוצפצ החינג

wheezing

- ףצפצמ ;)המישנ( חנוג

wheezingly

- ךות ,תולעתשה בצמב לש ישוק המישנב

wheezy

- םשונ ;תודבכב y·zeehwPחנוג || h

whelk

- לולבש לכאמ ;ימי ,ןועצפ kleH4העובעבא -w

whelked

- ;טטוחמ יומד ,לולבש לתופמ

whelm

- ,ףיצהל ;תוסכל ;עיבטהל ;עירכהל ;עינכהל mleH6טלתשהל -w

whelp

- ;בלבלכ ;רוג ןש לגלגב ;םייניש יוניכ יאנג pleH4ריעצל -w

whelp

- ,טילמהל תדלל ;םייח-לעב ,תדלל "טילמהל" תלימ( יאנג רשאכ תרמאנ יבגל pleH6)השא -w

when evening falls

- תעל ,ברע םע תדר הכישחה

when he was young

- ,ותוריעצב וירוענב

when it rains it pours

- תורצ תואב תורורצב

when my ship comes in

- ,רשעתאשכל רשאכ ומשגתי יתווקת

when occasion arises

- תעל ,אוצמ רצוויתשכ תונמדזהה

when the cat's away the mice will play

- לותחהשכ ונניא םירבכעה ,םיגגוח םדאהשכ חקפמה לע םישנא רדענ םישנאה םישוע םירבד םניאש םירומא תושעל םגתפ( השילק רשפאש וסחייל סובל ,וידבועו הרומל ,םידימלתו םירטושל )םיבנגו

when the cows come home

- םלועל אל

when the guns roar the muses are silent

- םיחתותהשכ םימעור תוזומה תוקתוש תעשב( המחלמ השק ,רוציל רשאכ םיקוסע םויקב יזיפה ןיא םוקמ )תויתריציל

when the need arises

- תעב ,ךרוצה תעשב ךרוצה

when the time comes

- אובב ,ןמזה אובב תעה

when

- ;יתמ ,דעומ neןמז new

when

- ?יתמ ; העשב ;-ש ;רשאכ דעומ ;-ובש ,תורמל דועב ne-ש new

when

- ,יתמ הזיאב ;ןמז דעומ ne-ובש new

when

- ;יתמ העשב ;-ש ,רשאכ ;-שכ ne-תורמל new

whence

- sne?ןכיהמ snew

whence

- ,ןכיהמ ;ןינמ םוקמה ;-ונממש םוקמל sne;-וילאש snew

whencesoever

- הזיאמ םוקמ ,אוהש לכמ רוקמ אוהש

whencesoever

- הזיאמ םוקמ ,אוהש לכמ רוקמ אוהש

whenever

- לכב העש ;-ש אל בושח ,יתמ לכב ןמז אוהש

whenever

- לכב העש ;-ש אל בושח ,יתמ לכב ןמז אוהש

whensoever

- לכב ןמז אוהש

whensoever

- לכב ןמז אוהש

where are you

- הפיא ?התא , ?ךייא

where are you from

- ןכיהמ ,?התא הפיא התא ,?רג הפיא ?תדלונ רוציק( ,)טנרטניאב FUW

where are you going

- ןאל תודעומ ,?ךינפ הזיאל ןוויכ התא ,?הנופ והמ ךדעי ?יפוסה

where did he come from?

- ןיאמ ?אב , ןינמ אוה ?ץצ

where did we go wrong?

- הפיא ?וניעט יוטיב( רמאנה לע רבד ער הרקש תורמל יפלש ןויגיהה אל היה רומא )תורקל

where do you live

- ןכיה התא ?רג

where do you think you are?

- הפיא התא בשוח התאש ?אצמנ

where from?

- ?הפיאמ , ?ןכיהמ , ?ןינמ

where is he

- הפיא ?אוה , ?והייא

where someone goes from here

- המ םישוע וישכע

where the wind blows

- ןאל תבשונ חורה יהמ( ,תוסחייתהה יהמ תדמע ,רוביצה יהמ המגמה )תחוורה

where there is a will there is a way

- ןיא רבד דמועה ינפב ןוצרה

where there is a will there's a way

- ןיא רבד דמועה ינפב ןוצרה

where there's life there's hope

- דימת שי הווקת

where to go from there

- ןאל םיכלוה ,ןאכמ וישכעו ?המ

where trees are felled chips will fly

- םיבטוחשכ םיצע םיזתינ םיבבש תולקת( תולולע תורקל םיקסועשכ והשמב )לודג

where

- ;םוקמ ,הפיא rewןכיה ew

where

- ?הפיא ; ?ןכיה ; ?דציכ ; ?ןאל ; rew?ןכיהמ ew

where

- הזיאב ;םוקמ םוקמה ;-וב הדוקנב rew-וז ew

where

- ,הפיא ;ןכיה םוקמב ;-ובש ,רשאכ ;םא ,ןאל םוקמל ;-ובש םוקמ rew-וב ew

whereabouts

- ;םוקמ םוקמ ;תואצמיה ;הביבס םוקמ stuob·a·erehןכשמ || rewh;0310#&

whereabouts

- ?ןכיה ; ןכיה stuob·a·ereh?ךרעב || rewh;0310#&

whereabouts

- הזיאב ?םוקמ ; דיל הזיא stuob·a·ereh?םוקמ || rewh;0310#&

whereas

- ליאוה" ,"-ו הרימא ,תגייסמ ףיעס גייסמ ךמסמב( sa·erehP9)'וכו || z;0320#&'rewh ew

whereas

- תויה ,-ש ליאוה ;-ו ,וליאו דועב sa·ereh-ש || z;0320#&'rewh ew

whereat

- רשא ,וב ;-ובש ;וללגבש ;ורואלש ta·erehךכיפל || t;0320#&'rewh ew

whereat

- רשא ,וב ;-ובש ;וללגבש ;ורואלש ta·erehךכיפל || t;0320#&'rewh ew

whereby

- ;וכרדש ;ותועצמאבש ;ויפלש ,המב yb'ereh?דציכ || ab'rewh

wherefore

- ,הביס 4םרוג

wherefore

- ?עודמ םשל ?המ

wherefore

- ,ןכל ךכיפל

wherefrom

- םוקמה ;ונממש םוקממ -ונממש

wherefrom

- םוקמה ;ונממש םוקממ -ונממש

wherein

- ?ןכיה ; הזיאב ni·ereh?ןבומ || 'rewh

wherein

- רשא ;וב םוקמב ni·ereh-ובש || 'rewh

whereof

- לעש ;ויתודוא fo·erehונממש || 'rewh

whereof

- לעש ;ויתודוא fo·erehונממש || 'rewh

whereon

- ,וילעש לעש no·erehובג || 'rewh

whereon

- ,וילעש לעש no·erehובג || 'rewh

wheresoever

- לכב םוקמ ;-ש לכל םוקמ ;-ש םוקמב ;והשלכ ?ןכיה שומיש( )יאכרא

wherethrough

- ,וכרדש ותועצמאבש

wherethrough

- ,וכרדש ותועצמאבש

whereto

- םשל ?המ ; ?ןאל ; וזיאל ?הרטמ

whereto

- ,וילאש םשלש

whereunto

- םשל ?המ ; ?ןאל ; וזיאל ?הרטמ

whereunto

- ,וילאש םשלש

whereupon

- רשא ;ןכ-לע דימו רחאל ;-ןכמ ;-זאו האצותכ no·pu·erehךכמ || rewh;0310#&

whereupon

- רשא ;ןכ-לע דימו רחאל ;-ןכמ ;-זאו האצותכ no·pu·erehךכמ || rewh;0310#&

wherever his legs carry him

- לא רשא והואשיי וילגר אלל( הרטמ ,תרדגומ אלב ןוויכ ןנכותמ )שארמ

wherever you go I go

- רשאב יכלת ךלא לכל( םוקמ יכלתש אובא ךמע קוספ( ך"נתהמ עיבמה תונמאנ ))הבר

wherever

- re·ve·reh?ןכיה || ve'rewh;0310#&

wherever

- לכ םוקמ ;-ש לכב םוקמ ;-ש לכל םוקמ ;-ש םוקמב re·ve·rehוהשלכ || ve'rewh;0310#&

wherewith

- לע ידי יעצמא -ש

wherewith

- ;המב ;דציכ המב -ובש

wherewithal

- ;םיעצמא ףסכ

wherry

- ,םיטושמ-תריס yr·rehP9הברא || rewh'

wherry

- רותחל ,םיטושמ-תריסב ריבעהל yr·rehP0םיטושמ-תריסב || rewh'

whet

- ,הזחשה ;דודיח םרוג ;ררועמ ןבאתמ :דוקינ( אווש חתפ teJ4)חתפ-ףטח tewh

whet

- ,זיחשהל ;דדחל ,ררועל teJt@6םורגל tewh

whether or no

- לכב ,הרקמ םא ןכ םאו אל

whether

- ;םא ;םאה ןיב re·hteh-םא || ;0420#&ewh'

whetstone

- ןבא 4תזחשמ

whetter

- 4זיחשמ

whew

- !וי תאירק( ,ןוהמית הלקה uw)'וכו

whey

- ;בלח-ימ ewהניבג-ימ

wheyey

- ליכמ ;בלח-ימ לש בלח-ימ

which floor please

- הזיאל" המוק "?השקבב הלאש( לש רענ תילעמ םיעסונל )תילעמב

which goes to show

- איה ,תנתונה אהו היאר הז( ,ןיינעה הז המ חיכומש ,-ש קוידב וז )החכוהה

which is not the case

- המ ןיאש ,ןכ המ וניאש ןוכנ -יבגל

which means

- ,רמולכ תאז ,תרמוא ונייהד

which

- ?הזיא ; ?הזיאמ ; ;הזיאל ;הזיאב הזיא ;-ש ;-ובש ;אוהש wותואש

which

- ?הזיא ; הזיא ;-ש הזיא ;אוהש הז ;-ש ;-ש ;רשא ;אוהש wותואש

whichever

- הזיא ;אוהש ;והשלכ אל בושח הזיא

whichever

- הזיא ;-ש אל בושח הזיא

whichsoever

- הזיא ;אוהש ;והשלכ אל בושח הזיא

whichsoever

- הזיא ;-ש אל בושח הזיא

whiff

- ,חיר חוחינ ;לק ;הפישנ הפיאש ;תחא הפישנ ;תחא גד ,חוטש גד תיטופ wP4יטירב

whiff

- ;בשנל ;ףושנל ;ףואשל טולפל ;ןשע ןשעל ;)היירגיס( תתל הפונת איטחהלו תט רודכה wP6)טרופס(

whiffle

- בשנל תולק ;)חור( עימשהל לוק ;הבישנ עונל ןאכל ;םשלו תויהל elf·fihP6ךפכפה || wh'

whiffler

- םדא ;ךפכפה ,קמחתמ טמתשמ תעשב( חוכיו 4)'וכו

whiffletree

- 4הלגע-לוצי

while speaking

- ךות ידכ רוביד

while there is still time

- דועב דעומ ,ןמזב( לכ דוע שי ,תוהש לכ דוע שי )תורשפא

while we're at it

- התואב ,תונמדזה םא רבכ םיקסעתמ אשונב

while

- ,ןמז ;תע קרפ ;ןמז העש ;הלק קרפ ןמז ;רצק ,החרט awP4ץמאמ

while

- תולבל ;ןמז ריבעהל תא awP6ןמזה

while

- דע רשא שומיש( aw)יאכרא

while

- העשב ,-ש תעב ,-ש ןמזב ;-ש לכ ;דוע דועב ,-ש ;תורמל awוליאו

whiled away the time

- ריבעה תא ןמזה

whilst

- העשב ,-ש תעב ,-ש ןמזב ;-ש לכ ;דוע דועב ,-ש ;תורמל awוליאו

whim

- ,המחג ,הזירפק ;"ןועגיש" הלדמ wP4)תורכמב(

whimper

- rep·mihP4הבבי || wh'

whimper

- ,בבייל rep·mihP6תוכבל || wh'

whimperer

- ,ןללי ,ןייכב ימ ,ןנולתמש אלמ ,תוינורט 4"רטוק"

whimpering

- יכב ;עטוקמ ,בביל 4ןנולתהל

whimperingly

- לוקב הבבי

whimsical

- ,ינמחג ;יזירפק ;רזומ lac·is·mihינויגש || wh'

whimsicality

- ,המחג ,הזירפק ;"ןועגיש" ןויער yt·i·lac·is·mihP9ינמחג || wh;0310#&

whimsically

- ,תונמחגב ןפואב ;ינויגש הרוצב הרזומ

whimsicalness

- ,תונמחג ;תורזומ ;תוינוימיד ,תויסירפק ;תוינועגיש תויה אל ביצי יתלבו ;יופצ בצמ תויה ססובמ לע המחג

whimsy

- ,המחג ;הזירפק רומוה ;רזומ ys·mihP9תורזומ || wh'

whinchat

- לחוד םיחישה גוס( לש רופיצ ריש תיאפוריא 4)הנטק

whine

- ,תוכבל ,ללייל ;בבייל ,ןנולתהל awP6"רטקל"

whiner

- ,ןייכב ;ןבבי ,ןנולתמ 4"רטקמ"

whiney

- רטקמ אלל ;ףרה ןנולתמש ןפואב עובק

whinge

- ,בבייל ,תוכבל ,"רטקל" 6ןנולתהל

whinge

- ,הבביי ,יכב הנולת ,תנבצעמ 4"רוטיק"

whingeing

- ,יכב ;בוביי ,תוננולתה 4רוטיק

whiningly

- לוקב ,ינייכב לוקב ןנולתמ

whinny

- yn·nihP9סוס-תלהצ || wh'

whinny

- לוהצל ;)סוס( לוהצל yn·nihP0סוסכ || wh'

whinstone

- ןבא ,תלזב ןבא enots·nihP4Bתורכמ || wh'

whiny

- ,לליימ ;בביימ ,ןנולתמ "רטקמ"

whip antenna

- תנטנא טוש הנטנא( רשא תשמשמ רקיעב םיבכר וא רשק-ירישכמ )םיאשינ

whip hand

- דיה ;הפילצמה הטילש

whip off

- ;ףוטחל ריסהל ףטחב

whip out

- ףולשל ;תוריהמב תאצל רהמ

whip up

- ררועל )הרעס(

whip up eggs

- ףורטל םיציב

whip

- ;טוש ;הפלצה ףילצמ ;העיס ,תפצקמ ףצק ;םיציב הנמזה ;העבצהל סנכמ יבלכ wP4דיצ

whip

- ףילצהל ,טושב ;תוקלהל ףיצקהל ןובלח( ,םיציב תפצק ;)'וכו ;ףוטחל עונל ;ףטחב ;סיבהל wPp@6ךורכל

whipcord

- גירא ;קזח 4טוש-לבח

whiplash

- תפילצ ;טוש העיגפ תוילוחב 9ראווצה

whipped butter

- תפיצק האמח האמח( תפצקומ תשמשמה ,הייפאל תפצקמ )האמח

whipped cream

- תפצק

whipped

- ףצקומ םיציב( ;)'וכו ,הכומ ;הקלומ סבומ

whipper

- ,ףילצמ rep·pihP4הכמ || wh'

whippersnapper

- ,ןצחש 4ןברבר

whippet

- טפיוו tep·pihP4)םיצורמ-בלכ( || wh'

whipping cream

- תנמש הקותמ רצומ( בלח ןמוש-ריתע דעוימה תנכהל תפצק םילכאמו )םירחא

whipping top

- ןוביבס עוצעצ( ,בבותסמ קחשמ גחל )הכונחה

whipping

- ;הפלצה gnip·pihP4תוקלמ || wh'

whippoorwill

- )גוס( 4הליל-ףוע

whipsaw

- ;םירגנ-רוסמ רוסמ 4םיינשל

whipsaw

- רסנל ;םירגנ-רוסמב סיבהל יתשב םיכרד תעב הנועבו 6תחא

whipsawn

- רסונמ םירגנ-רוסמב

whipworm

- טוש-תעלות גוס( 4)תעלות

whir

- ,םוזמז ,שורשר קשמ 4)םייפנכ(

whir

- ,םזמזל ,שרשרל ףולחל קשמב r@6)םייפנכ(

whirl momentum

- םוטנמומ יבוביס

whirl velocity

- תוריהמ בוביסה

whirl

- ;בוביס ;רורחס ;תובבותסה ,"בוביס" לויט ;רצק תלוברעמ ;)םיעוריא( wP4ןויסינ

whirl

- ;בבוסל ;בבותסהל ;ררחסל ;ררחתסהל עוסנל ,רהמ עונל wP6רהמ

whirler

- ;בבוסמ ;בבותסמ ;ררחסמ 4ררחתסמ

whirligig

- ;ןוביבס ;הרחרחס gig·i·lrihP4רזוח-לגלג || wh'

whirlpool

- 4תלוברעמ

whirlwind

- ,הפוס תלוברעמ 4ריווא

whirlybird

- קוסמ drib·y·lrihw'`4)גנלס( || wh'

whirr

- wP4םוזמז

whisk

- אטאטמ ;ןטק ;תשרבמ ,ףצקמ ףרטמ ;)םיציבל( העונת wP4הפוטח

whisk

- ;אטאטל ;שירבהל ,ףיצקהל ;ףורטל עינהל ;תוריהמב עונל wP6תוריהמב

whisker

- ;םפש הרעש תחא לש םפשה וא ;ןקזה תרעש ;ןקז םפש ךורא לש םייח-לעב בורק הפל ,לותח( רבכע re·ksihwP4)'וכו || wh'

whiskered

- ;םפושמ לעב dere·ksihwםייחל-ןקז || wh'

whiskers

- ,ןקז רעיש םינפה

whiskey

- יקסיוו הקשמ( yek·sihP4)ףירח || wh'

whisky

- יקסיוו הקשמ( 9)ףירח

whisper

- ;השיחל ,השווא ;שחר רבד שחלנה ,רתסב ,העומש ,תוליכר rep·sihP4המיזמ || wh'

whisper

- ;שוחלל ;שרשרל ןנרל ,-לע ;לכרל ץיפהל ;העומש םומזל rep·sihP6רתסב || wh'

whispered

- ,שחלנ רמאנ רתסב

whisperer

- ,שחול ,שחלתמ םדא re·rep·sihwP4למלממה || wh'

whispering campaign

- עסמ תושיחל

whispering

- ;השיחל ;שחל ,העומש gni·rep·sihwP4תוליכר || wh'

whispering

- ,שחול ;שרשרמ רבדמ gni·rep·sihwשחלב || wh'

whisperingly

- ,שחלב ,השיחלב ךות ידכ רוביד לוקב טקש

whist

- טסיוו קחשמ( w)םיפלק

whistle a tune

- קורשל הניגנמ

whistle blower

- ,ןישלמ םדא רסומה עדימ םינוממל יבגל תוליעפ יתלב תיקוח וא יתלב תירסומ לש םירחא

whistle for it

- חכש" "הזמ

whistle

- ;הקירש ;ףוצפצ ;תיקורשמ ;הפצפצ ןקתמ וא ןקתה םיקיפמה היקרש וא הריפצ לע ידי תסנכה ריווא וא םידא ךותל חתפ :אמגודל( ,םוקמוק תריפצ ;)תבכרה elt·sihP4קורשל || wh'

whistle

- ;קורשל elt·sihP6ףצפצל || wh'

whistleable

- הקירש-רב

whistleblower

- ,ןישלמ ,עירתמ םדא ףשוחה תוליעפ יתלב תיקוח וא יתלב תירסומ לש 4םירחא

whistler

- ;קרוש ;ףצפצמ )גוס( ;ףוע סוס לעב המישנ ;תינקרוש )גוס( הטימרמ 4)ח"עב(

whit

- ;ץמש wבוטרוק

white ant

- הלמנ ,הנבל טימרט

white as a ghost

- רוויח דיסכ

white bear

- בוד ןבל

white blood cells

- תוירודכ ,תונבל תוירודכ םד תונבל םיפיפוג( םיריעז םדב םדיקפתש םחליהל )םיקדייחב

white book

- רפסה ,ןבלה ח"וד יתלשממ ימשר הינטירבב

white bread

- םחל ןבל

white cabbage

- בורכ ןבל דחא( ינזמ )בורכה

white cedar

- תכרדזא

white chocolate

- דלוקוש ןבל

white cliffs of Dover

- יקוצ רבוד םיקוצ( םינבל םיאשנתמה יפוחב רבוד ריע( םורדב חרזמ ))הילגנא

white coffee

- הפק בלחב הפק( ףסומה סוכל ,בלח הפק" )"הלוא , הפק ךופה

white collar crime

- תריבע ןוראווצ ןבל הריבע( תעגונה םיפסכל תעצובמה ידיב םידיקפ וא ישנא )םיקסע

white collar worker

- שיא ןוראווצ ,ןבל דיקפ

white crow

- ברוע ;ןבל רבד רידנ

white elephant

- ליפ ,ןבל העקשה הרקי ררבתהש ןיאש הב ךרוצ יאו רשפא רטפיהל ;הנממ ץפח אל ,ץוחנ ץפח ;רתוימ גוס לש םיליפ םיריהבה ןפואב גירח

white flag

- לגד ןבל

white gold

- בהז ןבל

white head

- ,"ןוק'צח" ןועצפ םע הלגומ )גנלס(

white lie

- רקש ןבל רקש( ןיאש וב םושמ )העיגפ

white line

- וק ןבל וק( הדרפה הבועמ ןיב םיביתנ רוסאש )ותוצחל

white man

- םדאה awh;0310#Pןבלה

white meat

- הזח ;ףוע רשב לגע

white metal

- תכתמ ,הנבל תגוסגס העבצש ריהב ןבל( וא )ףוסכ

white money

- ףסכ ןבל ףסכ( ,רשכ ןוה גשוהש )רשויב

white night

- הליל ,ןבל ליל םירומיש

white noise

- שער ןבל שער( ,עקר תוערפה תולק )הטילקב

white pages

- םיפד ,םינבל ךירדמ תובותכ טנרטניאב

white paper

- ריינ" ,"ןבל ח"וד יתלשממ ימשר לעב הכירכ ;הנבל ח"וד ימשר יביטקייבוא טרופמו לע אשונ ;בושח ריינ ;ןבלומ ךמסמ רצק ןתונה עדימ טרופמ לע רצומ וא תוריש )םיקסעב(

white pepper

- לפלפ ןבל

white poplar

- הפצפצ ,הפיסכמ ץע יאפוריא ותואש םילדגמ הקירמאב ןליאכ לצמ

white race

- עזגה ןבלה םש( ללוכ םימעל יריהב )רועה

white revolution

- הכפהמ הנבל הכפהמ( ןיאש הב תומילא וא )םימד-תוכיפש

white rice

- זרוא ןבל זרוא( לשובש אלל )תופסות

white space

- חטש ,קיר רוזא ףדב וא ךמסמב וניאש ספדומ

white sugar

- רכוס ןבל רכוס( ,ליגר רכוס )קקוזמ

white supremacist

- לגוד תונוילעב ,הנבל םדא ןימאמה יכ עזגה ןבלה וניה הלענ ועבטמ ךירצו טולשל םימעב עזגמ רחא יפל קוח

white supremacy

- תונוילע ,הנבל הנומאה עזגהש ןבלה וניה הלענ ועבטמ ךירצו טולשל םימעב עזגמ רחא יפל קוח

white trash

- הפשא" "הנבל יוניכ( דמעמל םינבלה םיינעה ,ב"הראב דוחייב )םורדב

white verse

- םיזורח םינבל ריש-יזורח( םיליבקמה םלקשמב ךא םניא )םיזרחתמ

white wagtail

- ילאילחנה ןבלה ןימ( ץופנ לש ,ילאילחנ ריש-רופיצ תפרוחה )ץראב

white whale

- ןתיוול ןבל

white wine

- ןיי ןבל הקשמ( ילוהוכלא יושעה םיבנעמ )םיקורי

white

- עבצ ;ןבל ;ןבול ,תוריהב ;תוחצ ;הציב-ןובלח םידגב ;םינבל םדא ;ןבל ןבול awP4ןיעה

white

- ;ןבל ,חצ ;רוחצ ,ךז ;רוהט ;ריהב ;רוויח ןוגה aw)גנלס(

white-collar

- ןוראווצ ןבל ילעב( תועוצקמ ,םיישפוח ישנא ,םיקסע ןונגנמה יתודיקפה )ילוהינהו

white-collar workers

- ילעב ןוראווצ ןבל ילעב( תועוצקמ ,םיישפוח ישנא )םיקסע

white-faced

- רוויח

white-hot

- ןבולמ םח( ,דואמ טהולמ שאב דע )ןבול

white-hot iron

- לזרב ןבולמ לזרב( טהולמ שאב דע ותכיפה )ןבלל

whitebait

- יגיגד לכאמ

whiteboard

- )םיבשחמ( חול" "ןבל חול "ילאוטריו" לע גצ בשחמה רפסמש םישמתשמ םילוכי בותכל וילע וב תינמז שמשמ( רקיעב תודיעווב 4)ואדיו

whitecap

- לג ;ףיצקמ )רופיצ( 4שאר-תנבל

whitecomb

- )גוס( היירטפ

whited sepulcher

- }םדא{ ,עובצ דסחתמ

whited

- ;ןבלוה ךפהש ;ןבלל ,דיוסמ עובצ ,דיסב חושמ ,דיסב ,חיוטמ עובצ ןבל

whitefish

- גד ,ןבל גד ףוסכ גוס( ;)גד ןתייוול ןבל

whitefly

- קרח ןבנבל ץצומ םיחמצ בורק לש 9ןגמ-תמינכ

whiteheaded

- ריהב ;רעש ףוסכ ;רעש לעב רעש הביש

whitehorse

- ,רבשמ לג 4ףיצקמ

whitelist

- )םיבשחמ( םושרל המישר ,הנבל תושעל המישר לש תומש וא תובותכ ראוד ינורטקלא וא תונכת וא תובותכ לש ירתא טנרטניא םיבשחנש םיחוטבל אלל םיסוריו אללו 6םאפס

whitelivered

- גומ ,בל ;ןדחפ ,רוויח ינלוח

whitely

- עבצב ןבל

whiten

- ;ןיבלהל ךופהל ;ןבלל ne·tihP6דייסל || awh'

whitener

- ;ןיבלמ רמוח 4ןיבלמ

whiteness

- ;ןבול ;ןורוויח ssen·etihwרהוט || awh'

whitening

- gni·ne·tihwP4הנבלה || awh'

whitening

- gni·ne·tihwןיבלמ || awh'

whiteout

- יאנת ריווא-גזמ םירוזאב םייבטוקה רשאכ המדאה תסוכמה גלש תגזמתמ םיימשל םינבל תרצויו ןבול דיחא יאנת( ריווא-גזמ קחומש תא קפואה סרוהו תא שוח תואצמתה תשוחתו ;)ןוויכה תפוס גלש ;הזע לזונ ,הקיחמ 4סקפיט

whitesmith

- ,חחפ שרח ,םיחפ ןקתמ ;חפ שטלמ 4תכתמ

whitespace

- )םיבשחמ( ןמיס ,"ןבל" ןמיס וניאש עיפומ ךמסמב ספדומ :ןוגכ( ןמיס הרוש ,השדח ,רוטלובט תנזה הרוש 4)'וכו

whitewall

- גימצ 4ןבל-רוחש

whitewash

- ;דיס ,יופיח ;חויט ,האווסה המלעה לש( ,הריבע םימגפ ;)'וכו הסובת 9)טרופסב(

whitewash

- ;דייסל ,חייטל תופחל ;-לע ,תווסהל םילעהל ,הריבע( םגפ ;)'וכו סיבהל 3)טרופסב(

whitewashed

- ,דיוסמ עובצ ;ןבלב ,הווסומ חיוטמ ,הריבע( םגפ ;)'וכו סבומ )טרופסב(

whitewasher

- ,דייס םדא דייסמה תוריק דיסב ןבל דחוימה 4ךכל

whitewing

- הקנמ תובוחר שבולה( םידמ ;)םינבל )גוס( 4ףוע

whitey

- ,ןבנבל יוניכ יאנג םדאל ןבל ye·tihP4)גנלס( || awh'

whither

- ?ןאל ; וזיאל ?הרטמ ; םשל re·htih?המ || wh'

whither

- םוקמל ;-וילאש לכל םוקמ ;-ש םוקמל re·htih-וילאש || wh'

whiting

- טיע םיה גוס( ;)גד רמוח gni·tihP4הנבלה || awh'

whitish

- hsi·tihןבנבל || awh'

whitishness

- תונבנבל

whitlow

- הסרומ wol·tihP4עבצאב || wh'

whittle away

- ,ץצקל תיחפהל

whittle down

- ,ץצקל תיחפהל

whittle

- ,ןיכס רלוא שומיש( elt·tihP4)יאכרא || wh'

whittle

- ;ךותחל ;ףלקל ,ףלגל ;בצעל ,םצמצל elt·tihP6ץצקל || wh'

whittler

- ;ךתוח ;ףלקמ ,ףלגמ ;בצעמ ,םצמצמ 4ץצקמ

whity

- ,ןבנבל חנומ ליפשמ םדאל ןבל 9)גנלס(

whiz kid

- דלי אלפ רענ( ינורשכ ,דואמ ,יוליע )ןואג

whiz

- ,םוזמז ;הקירש ,ףשא ,קירבמ "דש" w)גנלס(

whiz

- ,קורשל ,םזמזל ;ףצפצל ףולחל wPz@8םוזמזב

whizz

- ,הקירש wP9םוזמז

who am I?

- ימ ינא ? שופיח( ,ימצע ונויסינ לש םדא תולגל תא ומצע )קמועל

who are they?

- ?םהימ , ימ ?םה

who are you

- ימ ,?התא המ ;?ךמש הפיאמ ?התא

who but he

- שיא ודבלמ

who cares

- המ תפכא ,יל תא ימ הז ןיינעמ

who could have known that

- ימ לוכי היה ,תעדל ימ לליפ ימו ללימ

who do you think you are!

- ימ התא ,ללכב המל ימ התא תבוגת( ,לוזלז ימ התא דיגתש יל המ )תושעל

who else can it be?

- אלא ?ימ רורב( הזש ,אוה ימ הז דוע לוכי תויהל ץוח ?ונממ )

who else?

- ימ ?דוע

who is he?

- ?והימ , ימ ?אוה

who is she?

- ?יהימ , ימ ?איה

who knows

- ימ עדוי

who told him

- ימ רפיס ;ול ימ רמאש ול

who

- ?ימ ; ימ ;-ש ,רשא ;-ש לכ ימ u-ש

who'd

- ימ -היה ףוריצב( d'o)לעופ ohw( )dluow

who'll

- ,-ימ ימ ,-ש הז -ש ףוריצב( לעופ תארוהב ll'o)דיתע ohw( )lliw

who'll

- ,-ימ ימ ,-ש הז -ש ףוריצב( לעופ תארוהב ll'o)דיתע ohw( )llahs

who're

- )גנלס( הלא םהש ;והשמ ולא er'o?םהמ ohw( )era

who's who

- ימ ימו

who's

- רוציק( ):לש ימ ,?אוה הימ s'oh?היה ohw( ,si ohw )saw

who've

- )גנלס( הלא ושעש ev'oוהשמ ohw( )evah

whoa

- !רוצע האירק( תנווכמה w)םיסוסל

whodunit

- רופיס ישלב ti·nud·ohP4)גנלס( || uh;0310#&

whodunnit

- רופיס ,ישלב רופיס חצר tin·nud·ohP4)גנלס( || uh;0310#&

whoever

- ימ אלש ;היהי ימ ;-ש re·ve·oh?ימ || uh

whois

- תינכות תוריש רותיאל םושיר שמתשמ תשרב

whole brother

- חא םתואמ םירוה

whole grain rice

- זרוא אלמ זרוא( ,ותפילקב זרוא אל ןנוסמ בשחנה אירב )רתוי

whole milk

- בלח אלמ

whole nine yards

- ןושלב( )רובידה לכ" תעשת ,"םידראיה תא לכ המ רשפאש תמגוד( :שומיש םה וצפיש תא לכ תיבה הלחתההמ דעו ,ףוסה תא לכ תעשת )םידראיה

whole number

- רפסמ םלש

whole universe

- םלוע ואולמו הברה( ,דואמ לכ ,עדימה לכ תלוכת )םלועה

whole world

- םלוע ואולמו הברה( ,דואמ לכ ,עדימה לכ תלוכת )םלועה

whole

- ;םלש ;תומלש P4תוילוכ

whole

- ;םלש ;אלמ ;ותומלשב ;לוכ -לוכ

whole-heartedly

- בלב ,םלש הנומאב המלש ןוחטיבב( ,רומג אולמב ,הנומאה האמב )זוחא

whole-wheat

- הטיחמ האלמ

whole-wheat bread

- םחל הטיחמ ,האלמ םחל יח םחל( יופא חמקמ ןיבוס לש הטיח וא )ןופיש

whole-wheat flour

- חמק ,אלמ חמק הטיחמ האלמ הטיח( ,הנוחט ,רביק )ןיבוס

wholehearted

- ;רוסמ ;בהלנ ;ןכ השענש בלב םלש

wholeheartedly

- בלב ,םלש לכב ;ובל ;תוריסמב ;תובהלתהב תונכב

wholeheartedness

- ;תוריסמ ;תובהלתה ;תונכ היישע בלב םלש

wholemeal

- חמק אלמ

wholemeal

- לש חמק ,אלמ יושע חמקמ אלמ

wholeness

- ;תומלש ;תואלמ ssen·elohתוילוכ || h'

wholesale banking

- תואקנב תיאנוטיס תוליעפ( תיאקנב ףקיהב ,לודג תואקסע תויאקנב הנקב הדימ )בחרנ

wholesale price

- ריחמ יאנוטיס

wholesale prices

- םיריחמ םיינוטיס

wholesale

- ;תונוטיס הריכמ 4תונוטיסב

wholesale

- רוכמל 6תונוטיסב

wholesale

- ;ינוטיס לש הריכמ תינוטיס

wholesale

- ;תונוטיסב תויומכב ;תולודג ריחמב ינוטיס

wholesaler

- hP4יאנוטיס

wholesome food

- ןוזמ אירב

wholesome

- ,ביטימ ,ליעומ ;בוט הפי ;תואירבל ;ןיזמ emos·elohאירב || h'

wholesomely

- הרוצב ,האירב הרוצב הפי ;תואירבל הרוצב הליעומ

wholesomeness

- ssen·emos·elohwתואירב || h'

wholewheat bread

- םחל הטיחמ האלמ םחל( יושעה חמקמ הטיח )אלמ

wholewheat

- לש הטיח ,האלמ יושע הטיחמ האלמ

wholly

- ,ןיטולחל ,ירמגל yl·lohלילכ || h'

whom it may concern

- יעבד-ןאמ ימ( ,ןיינועמש )ןיינעתמה

whom

- תא ?ימ ; ?ימל ; לע ?ימ ; םע ?ימ ; ;-ותואש ;-רשא u-ש

whomever

- תא ימ ;-ש ;ימל לכ ימ ;-ש תא לכ ימ -ש

whomsoever

- תא ימ ;-ש ;ימל לכ ימ ;-ש תא לכ ימ -ש

whoop

- ;הקעצ ;האירק המישנ הדבכ תינייפואה( תלחמל uP4)תלעשה

whoop

- ,קועצל ;אורקל םושנל המישנ הדבכ תינייפואה( תלחמל uP6)תלעשה

whoopee

- ,החמש תיישע" ee·pooh"חמש || wh'

whoopee

- !יפוו תאירק( ee·pooh)החמש || wh'

whooper

- הייכורכ גוס( ףוע ;)ינחווצ םדא חרוצה 4הייכורככ

whooping cough

- ,תלעש תלחמ םידלי תימוהיז תקבדימ תפקותה תא יכרד gni·poohהמישנה hguoc || uh'

whoops

- !ספוא תאירק( w)העתפה

whoops-a-daisy

- ,!ספוא !יוא תאירק( )העתפה

whoopy-do

- ,"וד-יפוו" יפוי" ,"ךל האירק הבילעמ תצקמב תאצמנה שומישב םדאשכ וניא םשרתמ והשממ וא והשיממ

whoosh

- לוק תמירז םימ וא בשמ 9חור

whoosh

- בשנל רהמ הקזוחבו ;)חור( עונל לוקב המירז קזח 3)םילג(

whop

- הכמ ;הקזח לוק wP4הטבח

whop

- תוכהל ;הקזוחב ליחנהל הלפמ ;תצחומ לופיל ;הטבחב חיטהל wPp@6הקזוחב

whopper

- רקש סג ;)גנלס( רבד לודג דחוימב rep·pohP4)גנלס( || wh'

whopping

- ,םוצע לודג ,דואמ gnip·pohיקנע || wh'

whopping

- ,דואמ gnip·pohרתויב || wh'

whore house

- ,תונוז-תיב תשוב-תיב

whore

- P4הנוז

whore

- P6תונזל

whoredom

- ,תונז ;םינונז תדובע םילילא שומיש( )יכ"נת

whorehouse

- 4תשוב-תיב

whoreishness

- ,תויתונז ,תוצירפ רסוח תועינצ

whoremaster

- ,יאנז הברמ עעורתהל םע 4תונוז

whoremonger

- ,יאנז הברמ עעורתהל םע 4תונוז

whoreson

- ;רזממ ,לפש הזבנ שומיש( 4)יאכרא

whorish

- ;יתונז ףאונ

whorl

- רוד .הקינטובב( :דוקינ ;)ץובוק ,האלול לותיפ ,הייכנוקב( תעיבטב wP4)עבצא

whorled

- ,ילילס ;ילולבש םירוד-לעב )הקינטובב(

whortleberry

- גוס לש לטפ ;רוחש yr·reb·elt·rohP9תינמכוא || wh'

whose

- לש ?ימ ; תאש ;-ולש u-ולשש

whosesoever

- לכ ימ ;-ולשש ימ -ולשש

whosever

- לכ ימ ;-ולשש ימ ;-ולשש לכ ימ ;-ש לש ימ

whoso

- ימ אלש ;היהי ימ ;-ש לכ ימ -ש

whosoever

- ימ אלש ;היהי ימ ;-ש לכ ימ -ש

whow

- ,!ואוו תאירק ;תובהלתה תאירק תולעפתה העתפהו

why all the shooting ?

- המ לכ ?תושגרתהה

why don't you find a job

- המל" אלש אצמת ךמצעל "הדובע יוטיב( לש ,)ןוברד המל" אלש קיספת תויהל הזכ "ןלצע

why ever

- המל ללכב

why me?

- המל ?ינא המל אקווד ?ינא טפשמ( עיבמה חור-תרומ לש ))רבודה

why not?

- המל ?אל

why on earth

- ,המל המל לכל תוחורה

why on earth?

- ,עודמ םשב ?םיהולא

why should I?

- ליבשב המ ?יל המל ?יל

why so?

- ?עודמ

why

- ;המל ;עודמ תלאש ;"המל" awP4הביס

why

- ?המל ; ?עודמ ; וזיאמ ?הביס ; וזיאל aw?תילכת

why

- וזיאמ ;הביס הביסה awהללגבש

why

- !ייה תאירק( aw)העתפה

wick

- ,הליתפ P4ליתפ

wicked woman

- ,תעשרמ ,תיעשר השיא תעשורמ

wicked

- ,עשר ,עשורמ ;ינודז ;בבוש ,השק ;רומח אל ;קדצומ ;זרפומ ;ןכוסמ אל de·kciםיענ || w'

wickedly

- תועשרב

wickedness

- ;תועשר ssen·de·kciwבל-עור || w'

wicker basket

- לס ,םירצנ תליסלס שק

wicker seat

- אסיכ םירצנ

wicker

- ,רצנ ;דרז re·kciםירצנ || w'

wicker

- יושע ,םירצנמ re·kciעולק || w'

wickerwork

- ,תעלקמ םירצנ-תדובע

wicket

- ,רהוצ ;בנשא רעש ,ןטק ;שפשפ רעש ;)טקירקב( תפוק םיסיטרכ te·kciP4)גנלס( || w'

wicking

- גירא ,תוליתפ רמוח שמשמה רוצייל םיליתפ

wickiup

- ףירצ 4ינאידניא

widdershins

- דגנ ןוויכ ,ןועשה דוגינב ןוויכל ;ןועשה ;תינרוחא ךפוהמב

wide awake

- רע ירמגל

wide circles

- םיגוח םיבחר בור( ,רוביצה קלח יתועמשמ )הייסולכואהמ

wide circulation

- הצופת הבחר העגה( ידיל להק ,בר רפסמ בר לש )םייונמ

wide clientele

- הרוטניילק הבחר תוחוקל( ,םיבר להק תוחוקל )לודג

wide education

- הלכשה הבחר עדי( יללכ בר ,דואמ הלכשה םימוחתב )םינוש

wide formulation

- חוסינ בחר

wide front

- תיזח הבחר

wide knowledge

- עדי ,בר תועידי תובחרנ

wide network

- תשר תפעוסמ תשר( הלודג הבו הברה )םיפינס

wide off the mark

- איטחמ תא ,הרטמה אל ,עלוק העטומ ןיטולחל

wide open

- חותפ ,החוורל רועפ

wide publicity

- םוסרפ בחרנ

wide range of

- ןווגמ בחר ,-לש תשק הבחר -לש

wide receiver

- לגרודכ( )יאקירמא תדמע ,הצק הדמעה תינוציקה תרושב ;הפקתמה ספות ,ינוציק ןקחש ץרה הצקב שרגמה ספותו תא רודכה רסמנה י"ע קברטרווקה

wide scope

- רכ בחרנ הלועפ-הדש( ,בחר תורשפא )לועפל

wide search

- שופיח בחרנ שופיח( לכב םוקמ ,ירשפא שופיח לע ינפ רוזא לודג )דואמ

wide skirt

- תיאצח ,הבחר קש-תיאצח

wide space

- ,בחרמ חטש בחר

wide

- רודכ איטחמה תא הרטמה ;)טקירקב( בחרמ שומיש( aP4)יאכרא

wide

- ;בחר בחורב ;-לש ,בחרנ ;חוורמ חותפ ;החוורל קחורמ ןמ( ;)הרטמה ימומרע a)גנלס(

wide

- )חותפ( ;החוורל ,קחרה ;םיקחרמל הדימב ;הבר ;ירמגל קחרה ןמ( a)הרטמה

wide-angle

- תיוז-בחר

wide-eyed

- םייניעב תוחוקפ

wide-screen TV

- היזיוולט תבחר ךסמ

widebody

- יבגל( סוטמ )םיעסונ לעב בכרמ ,בחר סוטמ םיעסונ לעב ףוג בחר דחוימב רשפאמה תריצי השולש ירוט םיבשומ םידרפומה י"ע ינש 9םירבעמ

widely

- ףקיהב ;בחרנ הדימב ;המוצע )עודי( yl·ediלוכל || aw'

widemouthed

- לעב ךפש לודג רהנ( ;)'וכו ויפש רועפ החוורל

widen the horizon

- ביחרהל םיקפוא

widen

- ;ביחרהל ,בחרתהל ne·diP6טשפתהל || aw'

widened

- בחרומ

widener

- 4ביחרמ

wideness

- ssen·ediwבחור || aw'

widening self-rule

- תבחרה ןוטלש ימצע

widening

- 4הבחרה

widening

- ;ביחרמ ,בחרתמ טשפתמ

widescreen

- ךסמ ,בחר ךסמ היזיוולט בחר םיכסמהמ םילבוקמה

widespread opposition

- היציזופוא הבחר

widespread

- ,ץופנ ;חוור שורפ לע ינפ חטש לודג

widespreading

- ,טשפתמ ;בחרתמ הסכמ חטש לודג

widgeon

- )גוס( noe·gdiP4רב-זוורב || w'

widget

- המ ומש ץפח( ומשש אל עודי וא ;)חכשנ למס יפרג לש קשממ רשפאמה היצקרטניא ןיב שמתשמה בשחמהו ,ןוקייא( ,ןצחל ספ ,הלילג ;)תינולח תינכת בשחמ הנטק תראתמה תא תלועפ םילמסה teg·diP4םייפרגה || w'

widish

- יד בחר

widow

- wo·diP4הנמלא || w'

widow

- ;ןמלאל לוזגל רבד wo·diP6ינויח || w'

widowed

- ,ןמלאתהש dewo·diwןמלא || w'

widower

- re·wo·diwPןמלא || w'

widowered

- ,ןמלאתהש ןמלא

widowerhood

- ,תונמלא דמעמ לש הנמלא

widowhood

- ,תונמלא דמעמ לש dooh·wo·diwהנמלא || w'

width

- P4בחור

widthways

- דצמ דצל

widthwise

- דצמ ;דצל יבגל בחורה לש והשמ

wiedersehen

- קלח ןמ יוטיבה fua nehesredeiW ,תוארתהל-תינמרגב( )םולש

wield a scepter

- לושמל

wield

- ליעפהל ,העפשה( תוכמס ;)'וכו שמתשהל תוליעיב קשנב( ;)'דכו ,קיזחהל P6סופתל

wielder

- ליעפמ ,העפשה( תוכמס ;)'וכו שמתשמ תוליעיב קשנב( ;)'דכו ,קיזחמ 4ספות

wiener

- ,הייקינקנ הייקנקנ ren·eiP4תנשועמ || w'

wife and mother

- היער ,םאו החפשמ-תלעב

wife of his bosom

- וקיח-תשא ,ותבוהא( ,ותריקי )וגוז-תב

wife of his youth

- תשא וירוענ

wife of one's bosom

- תשא וקיח

wife

- ,השיא ;היער השיא תדקפתמה דמעמב םיוסמ שומישב( :םע efiwdim - ;)תדליימ יוניכ השיאל שומיש( aP6)קיתע

wife

- תאשל השאל שומיש( aP6)רידנ

wifehood

- בצמ לש תויהל dooh·efiwשיא-תשא || aw

wifeless

- קוור

wifely

- לש שיא-תשא

wig out

- תויהל דחופמ ןפואב ,ריעסמ דבאל תא תונותשעה

wig

- האפ P4תירכונ

wig

- שובחל האפ תירכונ ושארל ;-לש ,ףוזנל רועגל Pg@6הרמוחב

wigged

- שובח האפ תירכונ

wigging

- ,הפיזנ הרעג gnig·giP4הרומח || w'

wiggle

- ,דונדנ ;שוכשכ ;תודדונתה העונת דצמ ;דצל ביתנ elg·giP4לתופמ || w'

wiggle

- ;דדונתהל עונל דצמ ;דצל ;שכשכל ,עינהל elg·giP6דנדנל || w'

wiggler

- ,דנדנמ עינמ דצמ ;דצל 4לתפתמ

wiggly

- ,לתופמ ;ילג דדונתמ

wight

- ,שנרב ;םדא תושי ;תיעבט-לע רוצי יח שומיש( aP4)יאכרא

wight

- ,בל-ץימא ;קזח ,ליעפ aץרמנ

wiglet

- האפ תירכונ 4תיקלח

wigmaker

- ןרצי תואפ ;תוירכונ רכומ תואפ 4תוירכונ

wigstock

- עוריא יתנש וב תועיפומ תוכלמ גארד םילניסקוקו הרטמב ףוסאל תומורת המחלמל סדייאב

wigwag

- תותיא ;ימי רסמ רסמנה י"ע תותיא 4ימי

wigwag

- עונל הנא ;הנאו תתואל תותיא g@6ימי

wigwam

- םאווגיו להוא( ;)ינאידניא הנבמ יערא םיסוניכל םייטילופ maw·giP4)גנלס( || w'

wiki

- ,יקיו רתא רשפאמה וישלוגל בותכל ךורעלו תא ונכות

wild about

- טוהל ירחא

wild animal

- תיח ארפ

wild animals

- תויח רב

wild ass

- רומח ,רב ,ארפ דורע

wild beast

- היח הער

wild beasts

- תויח ארפ

wild behavior

- תוגהנתה העורפ

wild boar

- ריזח רב

wild card

- ות ,יללכ ות ןמסמה לכש ות רחא לוכי סנכיהל ומוקמב ןויצב תומש ץבוק

wild card entry to the Olympics

- תוכז תופתתשה הדאיפילואב םוקממ ינש וא ישילש ךליאו

wild cat

- לותח ארפ

wild dance

- דוקיר רעוס לוחמ( יארפ )ינשוחו

wild dreams

- תומולח ,םיעורפ תומולח םידורו

wild fire

- רמוח ;חקלתמ שא תינסרה

wild flower

- חרפ רב

wild fowl

- תופוע רב

wild gamble

- רומיה זעונ תליטנ( ןוכיס ,בר רומיה לע" לכ )"הפוקה

wild goose

- זווא aw;0310#Pרב

wild goose chase

- ףדרמ רחא יתלבה ,ירשפא ףדרמ אווש

wild guess

- שוחינ עורפ

wild orange

- שחשוח םש( ץע )רדה

wild plants

- ,רב-יחמצ ילודיג ארפ

wild rose

- דרוו רב

wild thing

- )גנלס( יסחי ,ןימ עגמ ינימ

wild wheat

- הטיחה-םא ןימ( לש הטיח ונממ החתפתה הטיחה )תיתוברתה , רבה-תטיח

wild

- ;הממש ;רבדמ ;רעי ;בחרמ חטש ;חותפ חטש aP4רב

wild

- ;יארפ ;רב ;עורפ ;םמוש יתלב ;ןסורמ ;םעוז ;ללותשמ ;רעוס הכומ ;ףוריט אל aיתואיצמ

wild

- ,תוארפב ,ארפ ;רב אלל ;הטילש אלל aהרטמ

wild-eyed

- זוחא הלהב

wildcard

- ,"עורפ-ףלק" ףלק וכרעש עבקנ לע ידי ןקחשה קחשמב( ;)םיפלק יאטרופס וא הצובק םירחבנה תורתחהל תורמל םניאש ;םימיאתמ םרוג יתלב ;יופצ ,לוכ-ות ות יללכ שופיחל ,םיבשחמב( דוביעב 4)םילילמת

wildcat strike

- התיבש תיארפ התיבש( תינטנופס אלל רושיא תורדתסהה דוגיאהו )יעוצקמה

wildcat

- ;רב-לותח ;םדא-ארפ ;ינויסינ-חודיק המזוי תיקסע ;תזעונ רטק אלל תונורק 4)גנלס(

wildcat

- חודקל םיחודיק ;םיינויסינ שפחל טפנ( t@6)'וכו

wildcat

- ,זיזפ ;רהמנ ךורכ ןוכיסב המזוי( ;)'וכו ;יארפ אל ;יקוח אלל ;הטילש אל ןמזב )תבכר(

wildcatter

- שפחמ טפנ ;)גנלס( םזי יקסע ,רהמנ לטונ םינוכיס 4םייקסע

wildebeest

- ונג רב-תייח( 4)תינקירפא

wilderness park

- עבט-תרומש

wilderness

- ;הממש ;רבדמ ;רעי ;בחרמ חטש ;חותפ ,היבוברע ;בר-ברע הניג ssen·red·liP9רב-יחמצל || w'

wildfire

- שא ;תללותשמ רמוח קילד ;דואמ קרב זע אלל ;םער רוא יתחרז ףחרמה לעמ עקרקה םירוזאב ,םייתציב רוא ,עתעתמ ןויזח 4םיעותעת

wildflower

- 4רב-חרפ

wildfowl

- רב-תופוע 4דיצל

wilding

- עוציב םיעשפ םימילא םיביסרגאו םישנאב םיפח עשפמ :ןוגכ( ,סנוא הפיקת תיזיפ gni·dli)'וכו || aw'

wilding

- ץע ;רב-חופת חופת ;רב חמצ ;רב תייח gni·dliP4רב || aw'

wilding

- ,ארפ לדג gni·dliרב || aw'

wildlife

- ;רב-תויח ילעב םייח םתביבסב תיעבטה

wildly

- ;תוארפב אלל ;הנחבא הרוצב ;תזרפומ ;ףוריטב טבמב ההוב

wildness

- ;הממש ;רבדמ ;רעי ;בחרמ חטש ;חותפ חטש ssen·dliרב || aw'

wildwood

- ,רעי שרוח ,יעבט רוזא הסוכמה תורעיב םייעבט אלש( ועטינ ידיב )םדא

wile

- ,הלובחת ,סיסכת ;"קירט" ,תואמר aP4האנוה

wile

- לבחתל ;תולובחת ;תונוהל ;תותפל ריבעהל ןמז ףוריצב( aP6)yawa

wilful

- ,ןווכמ ;ינודז ,שקיע השק ;ףרוע luf·liשוחנ || w'

wilfully

- הנווכב ,הליחת ;דיזמב ;תונשקעב תושיחנב

wilfulness

- ,הנווכ ;ןודז-תנווכ ;תושקיע ssen·luf·liwתושיחנ || w'

wiliness

- ,תונלובחת ,תוימומרע ssen·i·liתונככת || aw'

will be open to the public

- היהי חותפ להקל

will be punished

- ,שנעיי יופצ שנועל

will decrease

- ךלי תחפיו שלחיי( )הגרדהב

will deteriorate

- ךלי רימחיו ךלי( השעייו עורג ,רתוי ךלי )רדרדתיו

will do

- ,!רדסב קיפסמ ,ידמל ייקוא יוטיב( אטבמה )המכסה

will do

- הז היהי ,רדסב הז קיפסי :ןוגכ( רדחה" הזה היהי ,"רדסב רדחה הזה )"קיפסי

will improve

- ךלי רפתשיו ךלי( השעייו בוט )רתוי

will increase

- ךלי רבגיו קזחתי( ךשמב )ןמזה

will never be heard again

- םדנ ,דעל םלועל אל עמשיי בוש

will never forget

- םלועל אל ,חכשי אל חכשי לכ םייחה

will of God

- ןוצר םיהולא

will of iron

- ןוצר לזרב

will of the majority

- ןוצר בורה

will power

- ןוצר-חוכ

will this do?

- םאה הז ?קיפסי

will

- ;ןוצר חוכ ;ןוצר ;הייצר ,תושיחנ ;תויטלחה הריחב

will

- P4האווצ

will

- ;תוצרל ליעפהל ;ןוצר-חוכ םורגל חוכב ;ןוצרה ,שירוהל תווצל ;-ל ,טילחהל P6עובקל

will

- לעופ רזע ןויצל P-@7דיתע

willable

- ןתינש תוצרל ;וב ןתינש עיפשהל וילע חוכב ןוצרה

willed

- לעב ;ןוצר לעב -ןוצר

willful murder

- חצר הנווכב הליחת

willful

- ,ןווכמ ;ינודז ,שקיע השק ;ףרוע שוחנ

willfully

- הנווכב ,הליחת ;דיזמב ;תונשקעב תושיחנב

willfulness

- ,הנווכ ;ןודז-תנווכ ;תושקיע תושיחנ

willies

- ;תונבצע ,דחפ ,הדרח תרומרמצ seil·li)גנלס( || w'

willing

- ;הצור ,םיכסמ ;ןכומ אל ;דגנתמ השוע ;בל-לכב השענ ,ןוצרב השענ gni·lliהחמשב || w'

willingly

- ,ןוצרב ,החמשב ,בל-ץפחב ,הבהאב ,ןוצרמ yl·gni·lliwט"רב || w'

willingness to take risks

- תונוכנ ןכתסהל

willingness to territorial concession

- תונוכנ רותיוול ,ילאירוטירט תונוכנ רותיוול לע םיחטש

willingness

- ,המכסה ;תונוכנ היישע ssen·gni·lliwןוצרמ || w'

williwaw

- תפוס םימשג תבשונה 4ןלגמ-רצימב

willless

- רסח ןוצר-חוכ

willow

- ץע ;הברע טבחמ טקירק יושע( ץעמ ;)הברע ,ערקמ רישכמ ץופינ wol·liP4)הגיראב( || w'

willow

- ,ערקל ץפנל wol·liP6)הגיראב( || w'

willower

- ,ערקמ ץפנמ 4)הגיראב(

willowy

- ;שימג ;רימת ;קיקד הסוכמ יצע ;הברע יומד y·wol·liהברע-ץע || w'

willpower

- ןוצר-חוכ

willy-nilly

- בייוחמ yl·lin-yl·liPתואיצמה || w;0310#&

wilt

- ,הליבנ ;הלימק ןושמכ תלחמ( )םיחמצ

wilt

- ,לובנל ,לומקל ;שומכל לופיל ;וחורב ;שלחיהל P6שילחהל

wily as a fox

- םורע לעושכ ,ימומרע( ,לכונ שיא ,תולובחת )ןסיסכת

wily

- ,ימומרע ,ןככת לבחמ y·liPתולובחת || aw'

wimble

- 4חדקמ

wimble

- 6חודקל

wimp

- םדא ,שלח P4יכורכר

wimple

- ;תוריזנ-עבוכ יוסיכ שאר יושע elp·miP4םילפק || w'

wimple

- תוסכל עבוכבכ ;תוריזנ ;לפקל עונל elp·miP6םילגב || w'

wimpy

- ,יכורכר ,שולשלח רסח יפוא

win a name for oneself

- תונקל ומצעל םש

win a prize

- תוכזל סרפב

win big at the casino

- חיוורהל הברה ,וניזקב חיוורהל הברה דואמ ףסכ ךות ידכ רומיה וניזקב

win friends

- שוכרל םידידי

win gold

- תוכזל תיילדמב בהז

win on

- ;עיפשהל םדקתהל תארקל

win one's bread

- סנרפתהל

win one's consent

- לבקל המכסה

win one's spurs

- תוכזל הליהתל

win out

- חילצהל

win over

- ,ענכשל םורגל והשימל םיכסהל

win silver

- תוכזל תיילדמב ףסכ

win the battle

- חצנל הכרעמב

win the cup

- תוכזל עיבגב

win the day

- תוכזל ןוחצינב

win the nomination

- תוכזל ;תודמעומב תוכזל תוריחבב

win through

- עיגהל הרטמל

win

- ;הייכז P4ןוחצינ

win

- ;חצנל ;תוכזל ;גישהל עיגהל ;ץמאמב ;חילצהל ,שוכרל תוכזל ;-ב ;ענכשל תונקל תא Pn@6-בל

wince

- ;העיתר P4תוצווכתה

wince

- ,עתריהל P6ץווכתהל

wincer

- ,עתרנ 4ץווכתמ

winceyette

- תילנלפ הנתוכ תשרבומ תאצמנה שומישב רוצייב תומ'גיפ תונותוכו הליל

winch

- ,ףונמ ,תננכ ןקתמ P9המרה

winch

- ,ףינהל םירהל תננכב ןקתמ( P3)המרה

winchester rifle

- הבור ,רטס'צניוו הבור הכזש ינויכב הבור" דיצה לש ,"האמה הבור רצונש הנושארל ךרעב 6681-ב

wind a person round one's little finger

- בבוסל ביבס עבצאה הנטקה

wind chill factor

- םדקמ ןוניצה לש ,חורה טקפא ןוניצ ,חורה דדמ חקולש ןובשחב תא תעפשה חורה לע הרוטרפמטה לע תנמ תתל םושיר לע הרוטרפמטה

wind direction

- ןוויכ חורה ןוויכה( ונממש תבשונ )חורה

wind down

- ,עגרהל ;חונל טיאהל הגרדהב דע הריצעל תטלחומ

wind gauge

- חור-דמ

wind generator

- תניברוט ,חור הניברוט תקפהל למשח תיגרנאמ ,חורה הניברוט לעב ףחדמ שמשמה תפלחהל תייגרנא חורה למשחל

wind gun

- ריווא-הבור

wind instrument

- ילכ dniPהפישנ tnem·urts·ni || w;0310#&

wind instruments

- הפישנ-ילכ הניגנ-ילכ( םילעפומה י"ע )הפישנ

wind rose

- תנשוש תוחורה

wind shear

- יוניש חור ףירח

wind shield

- ןגמ חור

wind ship

- תניפס שרפמ הלודג

wind sock

- חור-לוורש לוורש( תרבועש וב ,חורה הרומ הפועת-תודשב םיתחנמבו לע ןוויכ )חורה

wind the clock

- ןווכל תא ןועשה

wind tunnel

- תרהנמ חור

wind turbine

- תניברוט ,חור הניברוט תקפהל למשח תיגרנאמ ,חורה הניברוט לעב ףחדמ שמשמה תפלחהל תייגרנא חורה למשחל

wind up

- ;לולגל ;לולסל םייסל

wind vector

- רוטקו חורה

wind velocity

- תמצע חורה תוריהמ( חוכהו ליעפמש בשמ )חור

wind wheel

- תנחט חור

wind

- ;חור ;בשמ ;הפוס ;המישנ ילכ ;הפישנ ;םייעמ-יזג ;המגמ ,זמר ;העומש ;םילבה P4תוריהי

wind

- ;ררוואל עוקתל ילכב ;הפישנ ששגל יפל ;חיר דיבכהל לע ;המישנה רוזחל P6םושנלו

wind

- ,ףופיל ;לותיפ ;בוביס P4םוקיע

wind

- ;בבוסל ;לתפתהל ;לקעתהל ,ףפלל ;ךורכל ,ךרכיהל תויהל ;ףפולמ תונשל P1ןוויכ

wind-borne

- אשינ ;חורב רזפתמ חורב

wind-pollinated

- קבאומ ידי-לע חורה

wind-swept

- ףוטש תוחור

windage

- ;חור-טסיה קלח הניפסה הנופה חורל

windbag

- ;ןטפטפ םאונ gab·dniP4חופנ || w'

windblown leaf

- הלע ,ףדינ הלע ףדינ חורב הלע( עזה םע לכ בשמ ;חור רסח ,הרדש-טוח )הפר

windblown

- אשינ ,חורב ףדינ nwolb·dniwחורב || w'

windborne

- אשינ ;חורב רזפתמש לע ידי חורה

windbreak

- חור-רבוש רדג( 4)'וכו

windbreaker

- 4חור-ליעמ

windburn

- תקלד רוע הפישחמ חורל

winded

- רצק ;המישנ ףושח de·dniריוואל || w'

winded

- ;בבוסל ;לתפתהל ;לקעתהל ,ףפלל ;ךורכל ,ךרכיהל תויהל ;ףפולמ תונשל de·dniןוויכ || w'

winder

- ,לתפמ ,ףפלמ ;םקעמ חמצ ;ספטמ רישכמ ףופילל re·dniP4םיטוח || aw'

windfall loss

- דספה יתלב יופצ ןועריג( אלש הזחנ ,שארמ דספה הובג )עיתפמו

windfall

- ירפ ;רשנש ,"האיצמ" לזמ בוט יתלב ;יופצ השורי יתלב llaf·dniwP4היופצ || w'

windfarm

- תווח ,תוניברוט רוזא וב תומכ הלודג לש תוניברוט חור רוציל 4למשח

windflower

- 4תינלכ

windgall

- הרובח סוס-לגרב

windily

- ומכ ;חור הרוצב ,תינקיר בורב ;גהל תונברברב

windiness

- תבישנ ,תוחור ;הרעס ,תונקיר בוביג ;םילימ ;תונברבר ssen·i·dniתונדחפ || w'

winding path

- ליבש לתפתמ

winding roads

- םיכרד תולקלקע ךרד( אל ,ךרד םיביתנ םילתופמ )םיפיקעו

winding staircase

- תוגרדמ תויניילול

winding

- ,לותיפ ;ףופיל ;בוביס gni·dniP4םוקיע || aw'

winding

- ;בבוסל ;לתפתהל ;לקעתהל ,ףפלל ;ךורכל ,ךרכיהל תויהל ;ףפולמ תונשל gnidnןוויכ )dniw( gni·dniP || aw'

winding

- ;לתפתמ ,יניילול gni·dniילאריפס || aw'

winding-up order

- קוריפ-וצ הארוה( לש טפשמה-תיב קיספהל התוליעפ לש )הרבח

windingly

- ןפואב ,לתופמ ןפואב ,לקעתמ ןפואב אל רשי

windjammer

- תיינא שרפמ ;הלודג שיא תווצ תיינאב שרפמ ;הלודג )רבעב( תיינא רחוס רוקמש ףחדה הלש ויה ;םישרפמה )גנלס( wP4ןטפטפ

windlass

- ;תננכ ssal·dniP9ףונמ || w'

windlass

- םירהל ;תננכב םירהל תרזעב ssal·dniP3ףונמ || w'

windless

- ,חור-לוטנ טקש ;)םוי( רצק ssel·dniהמישנ || w'

windmill

- llim·dniP4חור-תנחט || w'

window box

- תינדא ץיצע( טושיקל ןדא ,ןולחה זגרא לודיגל )םיחמצ

window envelope

- ,ןולח-תפטעמ הפטעמ תבנשואמ הפטעמ( שיש הב חתפ וכרד ןתינ אורקל תא יטרפ )ןעמנה

window gate

- גרוס ןולחל

window recess

- תחמוג ןולח

window seat

- בשומ תרגסמב ןולחה

window sill

- ןדא ןולחה

window

- ןולח םג( ;)םיבשחמב ,בנשא ;רהוצ ;השמש ;חתפ )םיבשחמב( תרגסמ תינבלמ העיפומה לע ךסמה הכותבו םיגצומ תינכתה וא wod·niP4ךמסמה || w'

window

- עורקל wod·niP6תונולח || w'

window-pane

- תיגוגז ,ןולח השמש

window-shop

- ץיצהל תונולחב הוואר

windowed

- לעב ,תונולח שיש וב dewod·niתונולח || w'

windowless

- אלל ,תונולח תונולח-לוטנ

windowpane

- ,השמש 4תיגוגז

windowsill

- ןדא 4ןולחה

windpipe

- epip·dniwP4המישנה-הנק || w'

windproof

- חור-ןיסח

windrow

- תרוש םירמוע םרעיתש( תומירעל רחאל 4)שובייה

winds

- ;בבוסל ;לתפתהל ;לקעתהל ,ףפלל ;ךורכל ,ךרכיהל תויהל ;ףפולמ תונשל sdnןוויכ )dniw(

windscreen wiper

- בגמ רישכמ( ,בוגינ טומ בוגינל ,השמשה )רשיו

windscreen

- השמש ,תימדק חור-ןגמ 4)בכרב(

windshield wiper

- בגמ ,)תינוכמב( "רשיו"

windshield

- השמש ,תימדק חור-ןגמ 4)בכרב(

windsock

- חור-לוורש 4)הפועת-תודשב(

windstorm

- 4תוחור-תרעס

windsucker

- סוס םשונה 4תודבכב

windsurf

- ,חור-תשילג שולגל לע ינפ םימה תועצמאב שרק השילג לעב 6תישרפמ

windsurfer

- 4חור-שלוג

windsurfing

- חור-תשילג )טרופס(

windswept

- ףושח tpews·dniwתוחורל || w'

windup

- ;םוכיס ;םויס קלח pu·dniwP4ןורחא || aw'

windward

- םוקמה ונממ תבשונ ;חורה דצה יולגה חורל draw·dni)תואמיב( || w'

windward

- לש םוקמה ונממ תבשונ ;חורה יולג ;חורל דצמש חורה draw·dni)תואמיב( || w'

windward

- רבעל ;חורה לא ןוויכה ונממ תבשונ חורה draw·dni)תואמיב( || w'

windy

- ;רעוס ףושח ;חורל הנופ ;חורל יומד ;חור ;ינקיר ,חופנ השוע" ;"חור ;ןטפטפ y·dniPןדחפ || w'

wine bar

- רב תואקשמ ןורא( ,תואקשמ םוקמ דחוימ םינסכואמש וב יקובקב )הקשמ

wine cellar

- ףתרמ תוניי רדח( יעקרק-תת םירמושש וב יקובקב ןיי )םיחבושמ

wine grapes

- יבנע ןיי

wine press

- ;בקי תג

wine producer

- ,ןניי ןרצי תוניי

wine vault

- ףתרמ ןיי

wine

- ;ןיי ץימ םיבנע ;ססתומ ;ןיי-עבצ הקשמ ילוהוכלא ירפמ ;ססתומ לכ רבד רכשמ וא aP4חמשמ

wine

- םוגלל ;ןיי תוקשהל aP6ןייב

winebibber

- ,ןייתש awP4אבוס

winebibbing

- ,תוינייתש האיבס

wineglass

- 9ןיי-תיסוכ

winegrower

- ,םרוכ לדגמ 4ןיי-ינפג

winegrowing

- רוציי ,ןיי תיישעת ;ןייה תכאלמ ,ןנייה תדובע רוציי ןייה

winemaker

- ,ןניי ןרצי 4תוניי

winepress

- תג תכירדל 9ןיי-יבנע

winery owner

- לעב ,בקי בקוי ןרצי( )תוניי

winery

- y·re·niP9בקי || aw'

wineskin

- 4ןיי-דאנ

wing commander

- דקפמ ףנכ

wing span

- םייפנכ-תטומ קחרמה( ןיב תוצק )םייפנכה

wing tip

- הצקה קוחרה רתויב לש ;ףנכ ןונגס םיילענ

wing

- ;ףנכ ףנכ ליחב ;ריוואה ;ףגא ;עיצי דצ ;המבה ,הסיט ;הפועת עורז P4)גנלס(

wing

- תוצחל ,הסיטב ;ףועל ;ףיעהל חימצהל ;םייפנכ תונקהל רשוכ הפועת ;-ל עוצפל P6ףנכב

wingback

- ןגמ יפקתה 4)לגרודכב(

wingding

- ףקתה ;)גנלס( ףקתה םעז ;)גנלס( הביסמ תשעור gnid·gniP4)גנלס( || w'

winged horse

- סוס ףפועמ

winged

- ,ףנוכמ לעב םייפנכ

winger

- ינוציק ;)טרופסב( שיא הנחמ -ה re·gniP4)הקיטילופב( || w'

wingless

- רסח םייפנכ

winglet

- ףנכ ,הנטק 4הרבא

winglike

- יומד ,ףנכ המוד ותרוצב ףנכל

wingman

- סייט ;הנשמ ילכ סייט ףופכה סייט-ילכל 9ליבומ

wingspan

- 4םייפנכ-תטומ

wingspread

- 4םייפנכ-תטומ

wingy

- לעב ,םייפנכ שיש ול ;םייפנכ ,ריהמ ,זירז ףוטח

wink at

- ץמצמל ;םייניעב ץורקל -ל

wink

- ;הצירק ;ץומצמ ;בוהבה ;הזימר ;ןיע-ףרה P4תותיא

wink

- ;ץורקל ;ץמצמל ,בהבהל ;ץנצנל ;זומרל ;תתואל םלעתהל -והשממ ףוריצב( P6)ta

winker

- סנפ ,תותיא בהבהמ ;)תינוכמב( םייניע-יוסיכ ;סוסל ןיע ;)גנלס( 4ץרוק

winkle

- elk·niP4םי-ןוזליח || w'

winkle

- איצוהל ,חוכב רוקעל elk·niP6ומוקממ || w'

winnable

- ןתינש וחצנל

winnably

- ,הגשה-רב ןפואב ןתינש ;חצנל ןפואב הגשה-רב

winner of the contest

- חצנמ תורחתה ימ( הכזש םוקמב ,ןושארה ימ רבגש לע לכ )וירחתמ

winner

- ;חצנמ ren·niP4הכוז || w'

winning number

- רפסמה הכוזה רפסמ( הלעש ,לרוגב רפסמ סיטרכ הכזמה תא וילעב )סרפב

winning on points

- ןוחצינ תודוקנב ןוחצינ( עבקנש י"ע )םיטפושה

winning side

- דצה חצנמה דצה( ,עירכמה ימ )חצינש

winning smile

- ךויח שבוכ ךויח( ,בל-הבוש ךויח )םיסקמ

winning

- ;חצנל ;תוכזל ;גישהל עיגהל ;ץמאמב ;חילצהל ,שוכרל תוכזל ;-ב ;ענכשל תונקל תא gninn-בל )niw( gnin·niP || w'

winning

- ;ןוחצינ ;הייכז ;חוור חתפ gnin·niP4םחפ-הרכמ || w'

winning

- ;חצנמ ;הכוז ,דדוצמ ,םיסקמ gnin·niבל-הבוש || w'

winningly

- הרוצב ,תדדוצמ ןפואב בל-הבוש

winnings

- םיחוור

winnow

- ;הפנ ;יופינ won·niP4היירז || w'

winnow

- ;תופנל ,רורבל דירפהל ץומ( ;)ןבתמ ;תורזל בישהל ריווא ;-לע ףרפרל won·niP6םייפנכב || w'

wino

- ,רוכיש התוש ןיי on·iP4לוז || aw'

wins

- ;חצנל ;תוכזל ;גישהל עיגהל ;ץמאמב ;חילצהל ,שוכרל תוכזל ;-ב ;ענכשל תונקל תא sn-בל )niw(

winsome

- ,םיסקמ ,בל-הבוש emos·niדדוצמ || w'

winsomely

- הרוצב ,תדדוצמ ןפואב בל-הבוש

winsomeness

- ,םסק בל-תייבש

wintel

- לטניוו ףוריצ( לש יביכר "לטניא" םע תכרעמ הלעפהה "תונולח" לש טפוסורקימ - אצמנ בורב םיבשחמה )םיישיאה

winter cherry

- סנפ ,ריינ סנפ לפקתמ יושע ריינ ינועבצ ורוקמש( ;)ןיסב גוס לש חמצ חמוצה הפוריאב ;היסאו ירפה לש חמצ הז

winter clothes

- ידגב ,ףרוח שובל יפרוח םידגב( םימח םימיאתמה תומיל ףרוחה )םירקה

winter clothing

- ידגב ףרוח

winter collection

- תיצקלוק ףרוחה ימגד( הנפאה םישדחה םיבצועמה רובע תנוע )ףרוחה

winter crops

- ףרוח-תואובת תוקרי( תוריפו םילדגה ,ףרוחב )הממח-ילודיג

winter driving

- תגיהנ ףרוח הגיהנ( םאתהב םיאנתל םיררושה ףרוחב שיבכ( ,בוטר תילולפא ))'וכו

winter fashion

- תנפא ףרוחה ידגב( ףרוחה ,םישדחה תיצקלוק )ףרוחה

winter fruit

- ירפ ףרוח

winter session

- בשומ ףרוחה תויוסנכתה( לש םירחבנה-תיב תפוקתב )ףרוחה

winter sleep

- תמדרת ףרוח תפוקת( החונמה לש םייח-ילעב ,םיחמצו תנש )ףרוח

winter solstice

- ךופיהה ,יפרוחה םויה רצקה הנשב

winter sports

- טרופס ףרוח

winter suit

- תפילח ףרוח

winter vegetables

- ףרוח-תוקרי םילודיג( )םייתנוע

winter

- ret·niP4ףרוח || w'

winter

- ;ףורחל תולבל תא ret·niP6ףרוחה || w'

winter

- ret·niיפרוח || w'

wintergreen

- )גוס( 4חמצ

winterised

- ןכומ ףרוחל ,בכר( הנבמ desiretn)'וכו ).tirB(

winterish

- יד ,יפרוח יפרוח תצקמב

winterization

- הנכה ףרוחל לש( ,בכר םינבמ )'וכו

winterize

- ןיכהל תארקל ףרוחה ,בכר( םינבמ eziretn)'וכו ).remA( ezi·ret·niP6B || w'

winterized

- ןכומ ףרוחל ,בכר( הנבמ )'וכו

winterkill

- תומל הפישחמ רוקל ;)םיחמצ( תימהל י"ע הפישח רוקל 6)םיחמצ(

winterkilling

- תוומ לש םיחמצ האצותכ הפישחמ רוקל

winterkilling

- תיממ י"ע הפישח רוקל )םיחמצ(

winterly

- ,יפרוח רדוק

wintertime

- ףרוחה-תנוע

wintery

- ;יפרוח ;ירירגס ;רק ;רעוס רדוק

wintry

- ;יפרוח ;ירירגס ;רק ;רעוס yrt·niPרדוק || w'

winy

- ;יניי יומד ;ןיי יותש

wipe off

- קוחמל

wipe off the slate

- ;לטבל קלסל ןובשח

wipe one's boots on

- ;עוגפל בילעהל

wipe out

- ;דימשהל ;לטבל ,"לסחל" גורהל )גנלס(

wipe the floor with

- ליחנהל ;הסובת תושעל והשיממ טוטרמס

wipe up

- ;גופסל סיבהל

wipe

- ,בוגינ ;חוניק ;יוקינ ;הקיחמ ;ףושפש הטחממ ;)גנלס( ;ןובגמ ;הכמ הרעה aP4תינגלגל

wipe

- ;בגנל ;תוקנל ,חנקל ;תוחמל ;קוחמל aP6ףשפשל

wiped him out

- קחמ ותוא ,חצינ( םש ותוא סיכב )ןטקה

wiped his mouth

- חניק תא ויפ

wiped his nose

- חניק תא ,ףאה בגינ תא ףאה

wiped off

- ,בגונמ ,חנוקמ יוחמ

wiped out

- ,לסוחמ ,קוחמ דמשומ

wiped the sweat off

- חניק תא העיזה בגינ( תא ,העיזה ריבעה די החמו תא )העיזה

wipeout

- ,לוסיח ,לוטיב ;הקיחמ ,חבט ,הדמשה ;הדחכה הליפנ שרקמ ;השילג )טרופס( דספה ;ץחומ ןולשיכ 4)גנלס(

wiper

- בגמ ;)תינוכמב( ,הקנמ ;בגנמ ;תילטמ עורז החיחז re·piP4)תונוכמב( || aw'

wiping out

- ,לוסיח ,הקיחמ הדמשה

wiping

- ,בוגינ ;חוניק הקיחמ

wire communication

- רשק יווק תרושקת( ךוותב ,יווק קרוע וניאש ,יטוחלא וק )ןופלט

wire cutter

- ,לית-ירזגמ תבצ תלעב שאר ץרוחמ תשמשמה תריזגל לית

wire cutters

- ,לית-ירזגמ תבצ תלעב שאר ץרוחמ תשמשמה תריזגל לית

wire gauge

- דמ תדידמל רטוק לש ;לית תכרעמ רופסמ תינקת תדידמל לית

wire haired

- לעב רעש ספסוחמ הבעו יבגל( )םיבלכ

wire hanger

- בלוק תיילתל םידגב יושע טוח ;תכתמ טוח לית ךמותה וא רבחמה םירמוח

wire netting

- לית-תשר רדג( ,תילתלת רדג ,תוניטרצנוק לית )ינרקוד

wire tangle

- ילושכמ ,ליית רדג ליית

wire tapping

- ,תותיצ הנזאה רתסב

wire transfer

- הרבעה תינורטקלא לש םיפסכ קנבמ קנבל

wire

- ;לית ;טוח טוח ;תכתמ ;רתימ ;לית-רדג ;ףרגלט-לבכ ;ףרגלט ;קרבמ ;תדוכלמ רישכמ תותיצ awP4ינורטקלא

wire

- קדהל ;ליתב ;לייתל חולשל ;קרבמ ןיקתהל רישכמ תותיצ awP6ינורטקלא

wire

- ;לית-יושע awלית-יומד

wire-puller

- ךשומ םיטוחב לבקמ( ,תוטלחהה ליעפמ ןווכמו תא )םירחאה

wirecutters

- ירפסמ לית

wired up

- טווחמ ,ןווקמ( ,תשורמ רבוחמ ,םיטוחל רבוחמ )תשרל

wirefree

- אלל למשח-יטוח

wirehair

- )גוס( בלכ 4רעש-רמוסמ

wirehaired

- רעש-רמוסמ )בלכ(

wireless communication

- תרושקת ,תיטוחלא רשק יטוחלא שומיש( קרועב ונניאש ,יווק תרבעה עדימ לע )רתאה-ילג

wireless net

- תשר ,טוחלא תשר תיטוחלא תכרעמ( תרושקת )וידר

wireless operator

- ןטוחלא ליעפמ( ,טוחלא יאנכט טוחלא דיקפת( ))יאבצ

wireless receiver

- טלקמ טוחלא

wireless set

- רישכמ ;טוחלא טלקמ וידר

wireless silence

- תממד טוחלא

wireless station

- תנחת ,טוחלא תנחת וידר

wireless telegraph

- ףרגלט יטוחלא

wireless telephone

- ןופלט יטוחלא

wireless

- ;טוחלא ssel·eriוידר || aw'

wireless

- שמתשהל תרושקתב ssel·eriP3תיטוחלא || aw'

wireless

- ssel·eriיטוחלא || aw'

wireline

- וניאש יטוחלא

wireman

- ןקתמ ,םיווק nam·eriwP9ןווק || aw'

wirephoto

- םלצל 6וידר-ימולצת

wirepuller

- ךשומ ,םיטוחב לצנמ תא ותעפשה ןפואב 4יביטלופינמ

wirepulling

- הכישמ ;םיטוחב לוצינ יביטלופינמ לש העפשה

wirer

- ;טווחמ ;לייתמ דכול 4)דיצ(

wirespun

- חותמ ;ליתכ אל ;רורב שולק

wiretap

- תותיצ 4ןופלטל

wiretap

- תתוצל p@6ןופלטל

wiretap

- לש תותיצ ןופלטל

wiretapper

- תתוצמ 4ןופלטל

wiretapping case

- קית םיתותיצה

wiretapping offense

- תריבע תותיצ

wiretapping

- תותיצ ןופלטל

wiriness

- ,תוחישק ;קזוח תוילית תנוכת( )ליתה-טוח

wiring

- ;לוית ;טוויח רוביח י"ע םיכילומ gni·riםיילמשח || aw'

wiry

- ,ילית ;לית-יומד ,קזח ;חושק קד y·riPירירשו || aw'

wisdom of Solomon

- תמכח המלש המכח( ,הבר )תוחקיפ

wisdom tooth

- ןש הניב תנחוט-ןש( תינוציק תחמוצה ליגב mod·siP)תורגבתהה htoot || w;0310#&

wisdom

- ;המכח ;הניב ;תעד ;הנובת ירבד mod·siP4המכח || w'

wise guy

- םכח ,הלילב םכחתמ

wise man

- ,םכח םדא םכח

wise men of Gotham

- ימכח םלח םידוהיה( ריעהמ םלח חרזמ( )ןילופ הסחויש םהל תושפיט )הבורמ

wise use

- שומיש ,ןובנ שומיש ;לכשומ שומיש יארחא יבאשמב עקרק יכרוצל רחסמ יוליבו י"ע( תוצובק תושקבמה לטבל תולבגה תויתלשממ לע שומיש )עקרקב

wise

- ,ןפוא ,הרוצ aP4ךרד

wise

- ,-יפלכ a-ןוויכב

wise

- ,תורוהל ;ךירדהל ;ןווכל ;ץעייל איבהל ותועדומל aP6)גנלס(-לש

wise

- ,םכח ;ןובנ ;חקיפ ;יחקפ ;ריהז ;יקב ;דמולמ ,םכחתמ ףוצח a)גנלס(

wiseacre

- ,"םכח" ,םכחתמ דימעמ ינפ awP4םכח

wisecrack

- הרעה ,הנונש 4תומכחתה

wisecrack

- ,םכחתהל ריעהל הרעה 6הנונש

wisecracker

- ,םכחתמ ריעמ תורעה 4תונונש

wisely

- ,המכחב yl·esiהנובתב || aw'

wisenheimer

- ,גולומכוח םדא 4םכחתמה

wish for better times

- םיעוגעג םימיל םיבוט רתוי

wish him all speed

- לחאל ול החלצה הבר

wish wash

- הייתש ,הלוהמ הקשמ ;לילד םואנ וא הביתכ ;םימעשמ לומלמ קיר ,ןכותמ םילבה

wish

- ;ןוצר ;הלאשמ ;הפיאש תעבה ;ןוצר תעבה ;הלאשמ ,לוחיא P9הכרב

wish

- ;תוצרל ,קקותשהל ;לחייל ;ףואשל ;לחאל ךרבל ;-ב ,תווצל P3חירכהל

wishbone

- חירב-םצע לש 4ףוע

wished him well

- לחיא ול לכ בוט

wisher

- ;הצור ;קקותשמ ;ףאוש 4לחאמ

wishes for a speedy recovery

- ילוחיא המלחה הריהמ םילוחיא( הלוחל וא )עוצפ

wishful thinking

- תווקת ירוהרהמ בל דבלב

wishful

- ;הצור ,קקותשמ ;ףסכנ םאתהבש luf·hsiםייוואמל || w'

wishfully

- ךותמ ,הפיאש ךותמ ;תוקקותשה םיפוסיכב

wishfulness

- ,תוקקותשה םיפוסיכ

wishing well

- ראב תולאשמ ראב( יפלש הדגאה ןתינ שקבל הנממ תולאשמ )תומשגתמש

wishing

- ,ןוצר הפיאש

wishy-washy

- ,שלח ;שולח ;לילד רסח y·hsaw-y·hsiwךרע || w'

wisp

- רורצ ;ןטק ,תעקפ ,ץמוק ץינא ,רעיש( שק ;)'וכו ,בוטרוק ,ץמש לצ P4-לש

wisps of information

- תוסיפ עד]מ

wispy

- ,קד ;שולק ;ןטק יומד ,ץינא לעב y·psiwPםיצינא || w

wisteria

- הירטסיו 4)חמצ(

wistful gaze

- טבמ ,גרוע טבמ ףעוצמ

wistful

- ,עגעגתמ ,המכ ;ףסכנ ,םוגע luf·tsiילוכנלמ || w'

wistfully

- ,ההימכב ךותמ ,םיעוגעג ךותמ ;םיפוסיכ ,תוימומגעב הרוצב תילוכנלמ

wistfulness

- ,םיעוגעג ,םיפוסיכ ;הגרע ;תוימומגע תוילוכנלמ

wit

- ;לכש ;הנובת ;תוחקיפ ,תונינש ;תופירח םדא P4ןונש

wit

- תעדל שומיש( )יאכרא

witan

- ,ןטיו ךלמה-תצעומ הילגנאב תיסקס-ולגנאה )הירוטסיהב(

witch doctor

- אפור לילא

witch hazel

- ,סילממה חיש לדגה ב"הראב הדנקו ותפילקש וילעו םישמשמ תורטמל תויאופר ; תחשמ ,סילממה הסימת תרצועה םומיד הליכמה תיצמת חישמ hctסילממה lezah ).remA(

witch hunt

- דיצ תופשכמ דוצמ( רחא )םידגנתמ

witch

- ;הפשכמ םדא גהונה יפל תדה תינגפה תד( תבורמ םילילא תססובמה לע תורוסמ םורט תוירצונ תדקמתמש ;)עבטב השא תעשורמ תרעוכמו גנלס( P9)בילעמ

witch

- ;ףשכל ;תותפל P3םיסקהל

witch

- ,יפושיכ לש םיפשכ

witchcraft

- ,ףושיכ ;םיפשכ םימסק

witchdoctor

- ;ןאמאש אפור ,לילא הזחתמ אפורל( ;)'וכו ,לכונ 4ןטלרש

witchery

- ;ףושיכ ;םיפשכ ;םימסק ,םסק העפשה y·re·hctiP9תיגאמ || w'

witches sabbath

- תבש" לש ,"תופשכמ השיגפ לש תופשכמ םיפשכמו תמייקתמה תוצחב הלילה תדובעל ןטשה םיסקטלו םירחא םירצונה( לש ימי םייניבה ונימאה וזש התייה היגרוא )תינטש

witching

- ;ףושיכ שומיש ;םיפשכב gni·hctiםסק || w'

witching

- ;יפושיכ ,ףשכמ ,םיסקמ לעב העפשה gni·hctiתיגאמ || w'

witchingly

- הרוצב תפשכמ

witenagemot

- ,טומגנטיו ,ןטיו ךלמה-תצעומ הילגנאב תיסקס-ולגנאה tom·eg·an·e·ti)הירוטסיהב( || w;0310#&

with God's help

- תרזעב םשה

with Hebrew dubbing

- בובידב ירבע דמצומש( וילא לוק-ספ )ירבע

with a bad grace

- הרוצב אל ;הבידא הרוצב אל המיענ

with a burst of passion

- תוקרפתהב לש ;סעכ עגרב לש הקושת

with a free hand

- דיב הבידנ

with a good grace

- ;תובידאב ;םעונב ןחב

with a grain of salt

- ,תונקפסב ,תויטפקסב ןפואב ,ינרקח ךות ,הלאש ךות ;לואשת תחת האחמ ךות( תעבה ,תודגנתה תרומב )חור

with a high hand

- ;חוכב ,חצנמכ תחמשב ןוחצינ

with a smile

- ךויחב םע( ךויח לע ,םינפה רואמב )םינפ

with a start

- הלהבב

with a strong hand

- דיב הקזח

with a vengeance

- תמחב ;םעז רתיב תאש

with a view to

- ;הרטמב ידכ

with a willing heart

- שפנב הצפח

with all due deference

- לוכב דובכה

with all due respect

- םע לכ ,דובכה ודובכ ומוקמב חנומ ילב( םוש הנווכ עוגפל תולצנתה( שארמ לע העיגפ ))והשימב

with all his heart

- לכב ,ובל לכמ ,בלה לכב ימינ ושפנ לוכב( ,ודואמ ,ולוכ-לכ )ןיטולחל

with all one's heart

- לוכב בלה

with all one's might

- לכב ,וחוכ לכב ודואמ

with all the respect

- םע לכ דובכה ,יוארה דובכב בר

with an eye to

- הרטמב -ל

with an iron fist

- ףורגאב ,לזרב קזוחב די דיב( ,הקזח ,תוירזכאב אלל )םימחר

with an open hand

- ,תובידנב דיב החותפ

with animosity

- ;סעכב ךות תוניוע

with awe

- תאריב ,דובכ וליחדב

with bated breath

- המישנב הרוצע

with best regards

- הכרבב תמויס{ }בתכמל

with candor

- רשויב

with child

- ןוירהב

with clockwork precision

- ומכ ;ןועש קוידב ץרמנ

with compliments of the chef

- תכרבב להנמה

with decency

- ,תוניגהב הרוצב תנגוה

with deep sorrow

- בלב יווד רעצב( ,בר ,ןוגיב בלב )באוד

with difficulty

- ישוקב ץמאמב( ,בר אל )תולקב

with dimmed eyes

- םייניעב תויובכ ,תואיל( ,תושישת תמרה )םיידי

with disgust

- ,בועיתב ,שפנ-טאשב הדילסב

with due respect

- לכב דובכה

with eager anticipation

- הייפיצב הכורד ,תוכירדב( ,תוננוכב )םייניע-ןויליכב

with ease

- תולקב

with emphasis

- ,השגדהב הטלבהב

with evil intent

- ,דיזמב ,ןודזב הנווכב ערהל

with flying colors

- תונייטצהב

with full guarantee

- תוירחאב האלמ אולמב( ,תוירחאה ךות הנווכ תיתימא תויהל יארחא )ןיינעל

with gloom

- בצעב

with great difficulty

- ישוקב בר

with great effort

- ץמאמב בר

with greetings

- הכרבב

with guitar accompaniment

- יווילב הרטיג לע( עקר ילילצ )הרטיג

with half a heart

- בלב ,יוצח אל בלב ;םלש אלל תובהלתה

with head held high

- שארב ,םרומ המוקב ,הפוקז הוואגב

with his back to the wall

- םע בגה לא ,ריקה בצמב שאונ

with his eyes open

- םייניעב תוחוקפ ,בל-תמושת( הדימע )רמשמה-לע

with his feet on the ground

- רבוחמ עקרקל םדא( ,ישעמ ,חכופמ )יתואיצמ

with his head against the wall

- םע שארה ריקב הרוצב( אל ,תינויגה דגנכ לכ ,םייוכיסה הלועפ ילב )הבשחמ

with his mouth full

- הפב ,אלמ ויפשכ אלמ

with his tail between his legs

- םע בנזה ןיב םיילגרה

with hostility

- תוניועב

with illustrations

- הוולמ םירויאב ,ריואמ( שיש וב )םירויצ

with imagination

- תרזעב ןוימדה

with intent to

- הנווכב ,-ל הרטמב -ל

with kid gloves

- תופפכב לש ישמ ,תונידעב( )תושיגרב

with kind regards

- ישגרב תודידי תמויס({ )}בתכמל

with lightning speed

- תוריהמב קזבה

with love

- הבהאב

with malicious intent

- תנווכב ןודז םע( ןוצר ,ערהל הנווכב ,הער )דיזמב

with might and main

- לכב חוכה

with mixed emotions

- תושגרב םיברועמ ,סוסיהב( ילב תויהל ,חוטב החמש הלוהמה )רעצב

with my proper eyes

- ומב ייניע

with no doubt

- אלל קפס

with no exception

- אלל אצוי ןמ ללכה

with no fixed abode

- אלל תיב םירוגמ עובק

with no ifs and buts

- ילב תונעט תונעמו אלל( ןיד ,םירבדו ילב ,םיחוכיו ילבמ )ןנולתהל

with nothing to say

- אלל ,םילימ ןיאב הנעמ רשאכ( ןיא המ )רמול

with one accord

- דחא-הפ ,המכסהב{ }הטלחהב

with one dash

- וקב ,דחא הכמב תחא

with one foot in the grave

- םע לגר תחא רבקב ,ססוג( הטונ ,תומל םע לגר תחא םלועב )אבה

with one hand

- דיב תחא ,תולק-ילקב( ילב ,היעב ילב )ץמאמ

with one voice

- הפ דחא

with open arms

- תועורזב תוחותפ

with open eyes

- םייניעב תוחוקפ

with option to extend

- םע היצפוא ,הכראהל םע תורשפא הכראה

with passion

- טהלב

with pleasure

- ,ןוצרב ,החמשב ץפחב בל

with reason

- קדצב

with recourse

- םע תוכז הרזח םושיר( לע יבג רטש עבוקה בסמהש ךישממ תויהל ברע )ונועריפל

with red hands

- םיידיב תולאוגמ םדב

with reference to

- רשקב ,-ל רשאב ,-ל עגונב ,-ל סחיב -ל

with regard to

- עגונב ;-ל רשא -ל

with relation to

- ןיינעב

with reservation

- תחת האחמ ךות( תעבה ,תודגנתה תרומב )חור

with respect to

- רשאב ,-ל ,-יבגל עגונב ,-ל סחיב -ל

with restraint

- ,קופיאב הרוצב תקפואמ

with resumed enthusiasm

- הנשמב ץרמ תובהלתהב( ,תשדוחמ ץרמב לופכ )לפוכמו

with reverence

- תאריב ,דובכ וליחדב ומיחרבו

with seasonal greeting

- תכרבב םידעומ החמשל

with spirit

- ,הפונתב תובהלתהב

with subtitles

- םע ,תויבותכ םוגרת ףוגב טרסה םוגרת( עיפומה לע יבג ךסמה )ומצע

with success

- ,החלצהב הרוצב תחלצומ

with sympathy

- ,הדהאב הרוצב תדהוא

with talent

- ןורשכב

with the approval of

- ,-רושיאב ורושיאב -לש

with the current

- םע םרזה

with the exception of

- טרפ ,-ל איצוהל ,-תא -טעמל

with the naked eye

- ןיעב הפושח

with the provision that

- יאנתב -ש

with the purpose of

- ךותמ הנווכ -ל

with the tail between the legs

- םע בנזה ןיב ,םיילגרה לפשומ

with this ring I thee wed

- תעבטב" ,"...וז ירה תא תשדוקמ יל טפשמ( רמואש ןתחה הלכל תחת )הפוחה

with translation

- הוולמ םוגרתב ,םגרותמ( שיש וב םוגרת הפשל )תרחא

with unerring precision

- קוידב ,ץרמנ קוידב ןועשה

with utmost care

- ןפואב ריהז ,דואמ ןפואב ינופצמ

with vigor

- ןפואב ץרמנ

with young

- הרה

with your permission

- ,ךתושרב הליחמב ודובכמ ,אנא( השקב םדאמ )דבוכמ

with

- ;םע ;-לעב ,תרזעב ,תועצמאב ;י"ע ;-ב ;-ךותמ ;-מ ;-לשב ;לצא ;דגנ ;-ברקב תורמל

withal

- םע שומיש( la·hti)יאכרא || w

withal

- םע ;תאז םע לכ ;תאז םג ןכ שומיש( la·hti)יאכרא || w

withdraw a motion

- דירוהל העצה רדסמ םויה

withdraw from

- תגסל -מ

withdraw from the Golan Heights

- תגסל תמרמ ןלוגה

withdraw the question

- רתוול לע הלאשה )הריקחב(

withdraw

- ;תגסל ;גיסהל ךושמל ;)ףסכ( רוזחל וב ,-מ תחקל ;הרזחב ;שורפל ;תאצל ;ריסהל ward·htiP8איצוהל || w

withdrawable

- ןתינש ,ואיצוהל ןתינש וכשומל ;)ףסכ( ןתינ הרסהל

withdrawal of funds

- תכישמ םיפסכ תאצוה( ףסכ ןובשחמ )קנבה

withdrawal ratio

- רועיש תוכישמ תומכ( םיפסכה וכשמנש תוינכתמ ןוכסיח סחיב ךסל ,תונוכסחה רועיש )םילוטיב

withdrawal syndrome

- תנומסת ,הגיסנ ןווגמ םינימסת םיגולוכיספ םיגולויזיפו ךרדבש ללכ םיפקות םדא קיספהש םילגרה םירכממ רקיעב( שומישהמ )םימסב

withdrawal

- ,הביזע ;טלפמ הכישמ לש( ;)ףסכ ,לוטיב תחקל ;הרזחב ,תורטפתה ;השירפ ;האצוה תקספה לגרה רכממ :ןוגכ( םימס םימידרמ יככשמו la·ward'htiP4)םיבאכ || w

withdrawer

- ;גוסנ ;גיסמ ךשומ ;)ףסכ( ,שרופ ;קלתסמ חקול ,הרזחב רזוח ;וב ;ריסמ 4איצומ

withdrawing

- ;תגסל ;גיסהל ךושמל ;)ףסכ( רוזחל וב ,-מ תחקל ;הרזחב ;שורפל ;תאצל ;ריסהל gniwardhtאיצוהל )wardhtiw(

withdrawn

- ;תגסל ;גיסהל ךושמל ;)ףסכ( רוזחל וב ,-מ תחקל ;הרזחב ;שורפל ;תאצל ;ריסהל nwardhtאיצוהל )wardhtiw( nward'htiP || w

withdrawn

- ,רגתסמ nward'htiומצעב-סנוכמ || w

withdrawnness

- ,תורגתסה תוריגס

withdraws

- ;תגסל ;גיסהל ךושמל ;)ףסכ( רוזחל וב ,-מ תחקל ;הרזחב ;שורפל ;תאצל ;ריסהל swardhtאיצוהל )wardhtiw(

withdrew checks

- ךשמ םיק'צ איצוה( ףסכ י"ע תדקפה תואחמה לע )םוכסה

withdrew from the competition

- אצי תורחתהמ אל( ,הרחתמ שרפ )ץורימהמ

withdrew money

- ךשמ ףסכ איצוה( ףסכ )קנבהמ

withdrew

- ;תגסל ;גיסהל ךושמל ;)ףסכ( רוזחל וב ,-מ תחקל ;הרזחב ;שורפל ;תאצל ;ריסהל werdhtאיצוהל )wardhtiw(

withe

- ;הברע-ףנע ,הרומז ;רצנ תידי ;תיטסלא 4הבורא-תציחמ

withe

- רושקל 6םירצנב

wither

- ,לובנל ;לומקל ;קמטצהל ;ןוונתהל ;ךיבהל ;קיזהל re·htiP6קמצל || w'

withered leaves

- םילע ,םילומק םילע םיביהצמ

withered

- ,לובנ ;למק ;קמוצמ ןוונמ

withering leaves

- םילע ,םילמק םילע םיביהצמ

withering look

- טבמ ךיבמ

withering

- ,לבונ ;למק gni·re·htiךיבמ || w'

witheringly

- בצמב לש הלימק

withers

- ,תקרפמ ןונבג לש( sre·hti)סוס || w'

withheld

- ;בכעל ;עונמל ;רוצעל ;רוצנל ענמיהל dlehhtתתלמ )dlohhtiw(

withhold an announcement

- בכעל העדוה

withhold

- ;בכעל ;עונמל ;רוצעל ;רוצנל ענמיהל dloh'htiP0תתלמ || w

withholder

- ;בכעמ ;ענומ ;רצוע ;רצונ ענמנ 4תתלמ

withholding evidence

- תמלעה תויאר

withholding fire

- תריצנ שא בצמ( לש תוענמיה החיתפמ שאב רקיעב( םרוגכ ))העתפה

withholding

- ,הרתסה ;המלעה ,העינמ 4הריצע

within a given period

- ךלהמב הפוקת ,תמיוסמ ךות תפוקת ןמז

within a month

- ךות שדוח

within an inch of

- בורק דואמ -ל

within an inch of one's life

- עשפכ וניב ןיבל תוומה

within bounds

- םוחתב רתומה

within cognizance

- םוחתב תוניינעתהה

within doors

- ךותב ,תיבה תלדב הרוגס

within earshot

- חווטב העימש

within eyeshot

- ךותב חווט הייאר

within gunshot

- חווטב היירי לש{ }הבור

within hail

- חווטב העימש

within hearing

- חווטב העימש

within his authority

- םוחתב ותוכמס תרגסמב( ותאשרה )תיקוחה

within his scope

- ,ומוחתב םוחתב ,ותלוכי גשיהב ודי

within its jurisdiction

- םוחתב וטופיש תרגסמב( ותוכמס ,תיטופישה ךותב וחטש )ילפיצינומה

within one's grasp

- םוחתב ותסיפת

within reach

- ,די-גשיהב חווטב הגשה

within the bounds of

- ,-םוחתב ,-תרגסמב -תולובגב

within the compass

- םוחתב

within the confines of

- ,-םוחתב 'דב ויתומא -לש

within the family circle

- גוחב החפשמה הרוצב( ,תיתחפשמ תוחכונב )החפשמ-ינב

within the jurisdiction

- םוחתב טופישה

within the law

- תרגסמב קוחה

within the range of

- ,-םוחתב ,-חווטב -יווחטמכ

within the sound of

- יווחטמכ לוק

within the veil

- שדוקב םישדוקה

within

- ,םינפ ,ךות קלחה ni·htiימינפה || w

within

- ,םינפב ;המינפ ;ךותב ;ךותל ni·htiםינפבמ || w

within

- ,ךותב ;םינפב ;-ב ,-תרגסמב ;-תולובגב ;-םוחתב ;-חווטב ;-ךשמב ni·hti-ךות || w

without a doubt

- אלל ,קפס אלל לצ לש ,קפס ,תואדווב ןוחטיבב טלחומ

without a particle of truth

- אלל ץמש לש תמא

without a question

- אלל קפס

without a rival

- אלל םירחתמ

without a scratch

- אלל ,הטירש אלל לכ ,קזנ ילב עגפ

without a time limit

- אלל תלבגה ןמז

without an answer

- ןיאב ,הנעמ אלל הבושת

without an invoice

- אלל ,תינובשח ילב תינובשח היינק( וא הריכמ אלל חוויד )סמה-תונוטלשל

without any apparent motive

- אלל עינמ הארנ ןיעל ילב( םוש הביס ןתינש )ריבסהל

without any apparent reason

- אלל לכ הביס תיארנ ןיעל הרוצב( ההומת יתלבו )תרבסומ

without any commitment

- אלל לכ תובייחתה

without any consideration

- ילב לכ ,תובשחתה ילב בשחתהל

without any effort

- אלל לכ ,ץמאמ תולק-ילקב

without any explanation

- אלל לכ רבסה ילבמ( ריבסהל תא ,ןיינעה ןפואב יתלב )רבסומ

without any reason

- אלל לכ הביס הרוצב( ההומת יתלבו )תרבסומ

without any restraint

- הרוצב תחלושמ ןסר

without asking permission

- אלל תליטנ תושר ילב( ,תושר ילב שקבל ,שארמ ילב )רתיה

without ceremony

- אלל ,סקט יתלב ימשר

without changing

- ילבמ תונתשהל ,עובק( ותוא ,רבד אלל )יוניש

without choice

- אלל הרירב

without cholesterol

- אלל לורטסלוכ ילב( )לורטסלוכ

without compare

- ןיא ,והומכ ןיא ול חא ,ערו ןיא המוד ול

without controversy

- אלל קפס

without delay

- אלל ,יוחיד אלל בוכיע אלל( ,הייהש )דיימ

without direction

- ילב ,ןוויכ רדעכ אלל העור

without dispute

- אלל ,קפס ;תואדווב ןפואב ;יאדו ןפואב ןיאש ,וכירפהל ןפואב ןיאש רותסל ;ותוא אלל ,ןיררוע לכל תועדה

without doing anything

- ילב תושעל ,םולכ קוביחב םיידי

without doubt

- אלל ,קפס ילב לכ קפס

without end

- אלל ,ףוס דע ןיא ץק

without enthusiasm

- רסוחב תובהלתה

without exaggeration

- ילב ,םיזגהל אלב המזוג

without fail

- אלל ,קפס ;חטבל קוידב

without fear

- אלל ,תח אלל דחפ

without further ado

- ילבמ תוברהל םירבדב }םיפסונ{

without giving a damn

- ילב םישל ,ןיז ילב קופדל ןובשח

without hesitation

- ילב סוסיה ילבמ( ,ססהל ןוחטיבב ,רומג ןפואב דח )ינקספו

without his knowledge

- אלש ותעידיב ילב( עדיש לע ,ךכ ירוחאמ )ובג

without interest or linkage

- אלל תיביר הדמצהו ילב( תולעל ,יוושב ותואב )ריחמ

without intermission

- אלל הקספה

without lawful excuse

- אלל הקדצה תיקוח

without limit

- אלל ,לובג אלל גייס

without malice

- אלל הנווכ ,הער בל-םותב

without means

- ,םיעצמא-רסוחמ םיעצמא-טועמ ,ינע( ,ןויבא ,ןופלד ,קקזנ )ךרצנ

without number

- ןיאל רופס

without paying attention

- ילב םישל בל

without permission

- אלל תושר ילב( ,תושר ילב שקבל ,שארמ ילב )רתיה

without pre-conditions

- אלל םיאנת םימדקומ אלל( תושירד ,תוימדקמ אלל ,םיאנת אלל )תועיבת

without precedent

- אלל ,םידקת רסח םידקת

without prejudice

- ילב עוגפל תויוכזב הרהצה( יכ ונכות לש ךמסמ וניא ללוש תא תויוכז דצה )ושיגהש

without prejudice to

- ילב עוגפל תויוכזב ;לש אלל אושמ םינפ

without price

- אל אלוסי ,זפב ןיאש ול ריחמ

without purpose

- אלל תילכת ילב( ,הרטמ ילב ,ףוס ,אושל ,קירל ןפואב )ימתס

without question

- לעמ לכל קפס

without reason

- אלל הביס הככ( ,םתס ילב הביס תיארנ )ןיעל

without recourse

- אלל תוכז הרזח םושיר( לע יבג רטש עבוקה בסמהש לדח תויהל ברע )ונועריפל

without reference to

- ילבמ בשחתהל -ב

without regard to

- ילב איבהל ןובשחב

without religious racial and sexual discrimination

- אלל ילדבה תד עזג ןימו ילב( תושעל הפיא ,הפיאו אלל )תוילפא

without remorse

- אלל םחר

without reserve

- אלל תוגייתסה

without resort to force

- ילב שמתשהל תומילאב

without respect to

- ילב בשחתהל -ב

without restraint

- אלל םירוצעמ

without results

- אלל תואצות

without rhyme or reason

- אלל לכ ,ןויגיה אלל לכ םעט

without sentiments

- ילב םיטנמיטנס ילב( ,שגר ילב רומשל דסח )םירוענ

without shame

- ילב השוב ילב( שיגרהל אל ,חונ ןוחטיבב ,בר חצמב )השוחנ

without so much as

- וליפא ילבמ ,-ל וליפא -אלל

without thinking

- ילב ,הבשחמ הרוצב אל הנובנ

without warning

- אלל לכ הערתה ,תמדקומ ילב הרהזא

without words

- ילב םילימ רבדמ( דעב ,ומצע ןיא ךרוצ םירבסהב )םיילולימ

without

- ,ץוח קלחה tuo·htiינוציחה || w

without

- ;ץוחב לא ץוחמ ;-ל ץוחמ ;-ל ,אלל ;ילב tuo·htiתינוציח || w

without

- ,ילב ;אלל ,-רסח ;-לוטנ ;ילבמ ;-רדעהב ץוחמ ;-ל ץוחמ תרגסמל קוח(-ה tuo·hti)'וכו || w

without

- אלא םא tuo·htiןכ || w

withstand disappointment

- דדומתהל םע ,הבזכא דומעל ינפב הבזכא

withstand hardships

- דומעל םיישקב

withstand

- דומעל ;-ינפב dnats'htiP3תאשל || w

withy

- ;הברע ,רצנ 9הרומז

withy

- יושע ;םירצנ שימג

witless

- ;שפיט ssel·tiישפיט || w'

witlessly

- תושפיטב

witlessness

- ,תושפיט רסוח לכש

witling

- םדא רמייתמש תויהל 4םכח

witness against

- דיעהל דגנ

witness box

- ןכוד םידעה

witness for the defence

- דע הנגה דע( םעטמ )הירוגנסה

witness for the prosecution

- העיבת-דע דע( םעטמ )הירוגטקה

witness in rebuttal

- דע המזה דע( ךירפמה תונעט לש דצה ינשה )טפשמל

witness stand

- ןכוד םידעה םוקמה( וב םיבצינ םידע )טפשמב

witness tempering

- תחדה םידע

witness to

- דע -ל

witness

- ;דע ;הייאר-דע ssen·tiP9תודע || w'

witness

- תויהל דע ;-ל דיעהל ;-לע שמשל ;דע תויהל דע הייאר ;-ל ,תוארל תוזחל ssen·tiP3-ב || w'

witnessable

- ןתינש דיעהל וילע

witnesser

- 4דיעמ

witnesseth

- ,האור הווהמ דע -ל )יאכרא(

wits

- ,תעד-תולילצ ,הבשחמ-תוריהב ,ןויגיה ;תעד-בושיי ,תויפש תעד-תויפש

witted

- ריהמ ,הסיפת det·tiיטנגילטניא || w'

wittedness

- הסיפת ,הריהמ לכש-תופירח

witticism

- הרעה ,הנונש msic·it·tiP4"הקרבה" || w'

wittily

- ,תונינשב ,תופירחב תוחקיפב

wittiness

- ,תונינש ,תופירח ssen·it·tiתוחקיפ || w'

witting

- עדי

witting

- ;עדוי ;עדומ ,ןווכמ השענ ןיעדויב

wittingly

- ,ןיעדויב yl·gnit·tiןווכמב || w'

wittol

- לעב הלגמה תונלבוס יפלכ ותשא תפאונה שומיש( 4)יאכרא

witty remark

- הרעה הנונש ,לופלפ( ,הלתהמ ,הנינש הרעה )תינצקוע

witty

- ;חקיפ ;ףירח yt·tiPןונש || w'

wive

- תאשל ;השא תאשל השאל ;-תא ;ןתחתהל תתל השא 6-ל

wiz

- ;ףשכמ ,ףשא ,ןואג ,ףולא P9החמומ

wizard

- ;ףשכמ ףשא םג( ;)םיבשחמב ;ןואג ,םסוק ;ןטוטהל )םיבשחמב( ,ףשא קלח הנכתמ עייסמה שמתשמל עצבל הלועפ הרוצב dra·ziP4הליעי || w'

wizard

- יתלב ,ליגר ,ןפוד-אצוי אצוי ןמ ,ללכה ,םוצע רדהנ dra·zi)גנלס( || w'

wizardly

- לש ;ףשכמ המוד ףשאל וא ףשכמ תלוכיב ;םימסקה ןיוצמ

wizardry

- ,ףושיכ השעמ ,םיפשכ ,םיפשכ ,םימסק תונמא ;ףשכמה תונמוימ yr·dra·ziwתניוצמ || w

wizen

- ,לובנל ,לומקל ;שומכל ne·ziP6לימקהל || w'

wizen

- ,למק ne·ziלבונ || w'

wizened

- ,למק לבונ

wk.

- .עובש )keew(

wk.

- .הדובע )krow(

wkly.

- .ylיעובש )ylkeew(

wmk.

- .kםימ-ןמיס )kramretaw(

wo

- !רוצע האירק( תנווכמה )סוסל

woad

- סיטסיא ;)חמצ( עבצ לוחכ קפומה( יחמצמ 4)סיטסיא

woaded

- עובצ עבצב לוחכ קפומה( יחמצמ )סיטסיא

wobble

- תועעונתה דצמ ;דצל ;תודדונתה ,דער ;טטר ,סוסיה elb·boP4קופקפ || w'

wobble

- עעונתהל דצמ ;דצל ;דדונתהל ,דוערל ;טוטרל ,ססהל elb·boP6קפקפל || w'

wobbler

- והשמ דדונתמש וא עעונתמ דצמ relb·bowP4דצל || w'

wobbliness

- ;תודדונתה ,דער ;טטר ,סוסיה קופקפ

wobbly

- ,דדונתמ אל ;ביצי ,ססהמ ylb·bowPקפקפמ || w'

wobegone

- ,בוצע ,ךדכודמ הכומ ןוגי

wodewose

- )היגולותימ( שיא יארפ 4תורעיהמ

wodge

- שומיש( )יטירב שוג הבע וא הסמ הלודג לש ;והשמ והשמ לעב הרוצ 4תטלוב

woe to

- יובא ,-ל יוא -ל

woe

- ,רעצ ;ןוגי ,בצע ;הגות ,ןוסא P4הרצ

woe

- !יוה תאירק( ,רעצ ,הקוצמ הניק )'וכו

woebegone

- ,בוצע ,ךדכודמ הכומ enog·eb·eoןוגי || w'

woeful

- ,בוצע ,ללמוא הכומ ;ןוגי ,ביצעמ הרשמ ;הגות luf·eoבולע || w'

woefully

- ,רעצב ,ןוגיב ;הגותב ןפואב ;ביצעמ תובילעב

woefulness

- ,רעצ ;ןוגי ,בצע הגות

woesome

- ,בוצע אלמ ,רעצ הכומ ,ןוגי ,ללמוא ,אכודמ ךדכודמ ; ,ביצעמ הרשמ ;הגות ;יגרט ררועמ ;הלמח ;ןכסמ בולע

wog

- גוו יוניכ( יאנג ידיליל ת"הזמה אבצב P4)יטירבה

woggle

- תעבט וא האלול תוייושע קיטסלפ וא רוע תלחשהל 4ראווצ-תחפטמ

wohlfahrtia

- גוס לש יבובז רשב םימרוגה םוהיזל לצא ינב םדא םייח-ילעבו

wok

- ,קוו ילכ לושיבל P4יניס

woke up

- ,ררועתה רועינ ותנשמ

woke up late

- ררועתה ,רחואמ רחיא םוקל

wold

- רוב-חטש ;חותפ P4רעי

wolf cub

- רוג לש ,באז באז ;ריעצ תצובק םיריעצה לש תעונת "םיפוצה" הינטירבב

wolf dog

- באז-בלכ עזג( לש םיבלכ םילודג ורצונש תאלכהמ באז םע )בלכ

wolf down

- לוכאל ,תונתבערב לוכאל ,רהמ לולזל

wolf in sheep's clothing

- באז רועב ,שבכ ,עובצ דסחתמ

wolf whistle

- תקירש" ,"באז הקירש תדחוימ תעבהל תוניינעתה תינימ והשימל

wolf

- ;באז םדא ;רזכא ףדור ;םישנ לילצ םרוצ P5)הקיסומב(

wolf

- לולזל ;תונתוואתב דוצל P6םיבאז

wolffish

- ,באזה-גד גוס גד לכאמ לעב םייניש תולודג תודח

wolfhound

- )גוס( 4דיצ-בלכ

wolfish

- ;יבאז יומד ;באז ,ירזכא ,יארפ hsi·floינסמח || w'

wolfishly

- ומכ ;באז תויארפב

wolfishness

- ;תויבאז ,תוירזכא ,תויארפ תונסמח

wolfram

- םארפלוו ,לרנימ( mar·flo)תכתמ || w'

wolframite

- טימארפלוו eti·mar·flow)לרנימ( || w'

wolfsbane

- ,ןוטינוקא באזה-קנוח 4)חמצ(

wolver

- 4םיבאז-דייצ

wolverene

- ,ןרגרג ןובאזה ,ללוזה םייח-לעב קנוי ףרוט יוצמה םירוזאב םיינופצה לש רודכ ץראה בורק( רומסל 4)תיריגלו

wolverine

- ,ןרגרג ןובאזה ,ללוזה םייח-לעב קנוי ףרוט יוצמה םירוזאב םיינופצה לש רודכ ץראה בורק( רומסל eni·rev·loP4)תיריגלו || w'

woman detainee

- ,הריצע הריסא

woman in labor

- השיא ,תדלוי השיא ךלהמב הדיל

woman of fashion

- השיא תיתנפא

woman of ill fame

- השיא ,תרקפומ הנוז

woman of the town

- תינאצי

woman of the world

- תשא םלועה

woman of valor

- תשא ,ליח תשא תודיפל השיא( הקזח )הצורחו

woman postman

- תירווד

woman rabbi

- תינבר

woman soldier

- תלייח

woman suffrage

- תוכז הריחבהעבצה לש השיא

woman umpire

- תטפוש )טרופסב(

woman

- ,יבקנ לש ;הבקנ ומכ ,השיא ;ישנ לש na·moהשיא || w'

woman

- שייאל ;םישנב ךופהל na·moPn@6ישנל || w'

woman

- ;השיא היער ;)ינומה( ןימה ;ישנה ;תוישנ ,הרבח תבהאמ na·moP9)ינומה( || w'

woman's status

- דמעמ השיאה המוקמ( לש השיאה ךותב הרבחה כ"דב( רשקהב לש תאוושה היתויוכז הלאל לש ))רבגה

woman-doctor

- האפור

woman-hater

- אנוש םישנ

woman`s rights equalization law

- קוח יוויש תויוכז השיאה קוח( עבוקה ןיאש תולפהל םישנ לשב )ןנימ

womanhood

- ;תוישנ ,םישנה ןימה dooh·na·moישנה || w'

womanise

- ףודרל ;םישנ ;ףואנל ךופהל ישנל םג( esinam)ezinamow ).tirB( 6B

womanish

- hsi·na·mowישנ || w'

womanize

- ףודרל ;םישנ ;ףואנל ךופהל ישנל םג( ezinam)esinamow ).remA( ezi·na·mowP6B || w'

womanizer

- ,םישנ-ףדור rezinamףאונ ).remA( re·zi·na·mowP4B || w'

womankind

- ןימה ישנה

womanlike

- ,ישנ השא-יומד

womanliness

- ssen·il·na·moתוישנ || w'

womanly

- yl·na·moישנ || w'

womanly

- yl·na·moהשאכ || w'

womb

- ;םחר תיב ,רבועה רביא ,יבקנ רביא ןוסחאל רבועה םרט ;ותדיל םוקמ ;תורצוויה ללח ;ימינפ םוקמ ,ןוחטיב ,הסחמ ;טלקמ ,סרכ ןטב uP4)יאכרא(

womb-to-tomb

- הדילמ דע תוומ

wombat

- טאבמוו ח"עב( 4)ילרטסוא

wombed

- לעב ;םחר רצונש םחרב

women and children first

- תוכז המידק םישנל םידליו

women officers' course

- סרוק תוניצק

women's gallery

- תרזע םישנה םוקמ( םישנה תיבב )תסנכה

women's gymnastics

- תולמעתה םישנ

women's lib

- העונתה רורחשל ,השיאה העונת ןויוושל תויוכז השיאה

women's rights

- תויוכז םישנה

women's singles

- קחשמ םידיחי }םישנ-סינטב{

womenfolk

- ;םישנ ;םישנה תצובק םישנ 4תמיוסמ

womyn

- חסונ הנוש לש הלימה nemow )םישנ( רשא סנכוה שומישל י"ע םינוגרא םייטסינימפ ידכ איצוהל תא תמויסה nem )םירבג( שיגדהלו תא ןתואמצע לש םישנה

won acclaim

- הכז הכרעהל ,ךרעוה( לביק תובוגת ,תובוט הכז ,הרקוהל הסחוי ול )תובישח

won fame

- הכז הליהתל ,ץרענ( אשומ ,הצרעה לילא )םינומה

won her heart

- חקל תא הבל םרג( הל בהאתהל ,וב הבש תא )הבל

won him over

- ךשמ ותוא ןוויכל ולש הסינ( ,תותפל ,ררג הסינ םורגל ורבעיש דצל )ולש

won his affection

- הכז ,ותביחב הנק תא ובל ,קתיר( ,םיסקה הבש תא ,ובל בבחתה )וילע

won his heart

- הבש תא ,ובל הנק תא ובל ,קתיר( ,םיסקה הבש תא ,ובל בבחתה )וילע

won the award

- הכז ,סרפב ףטק תא סרפה

won the championship

- הכז ,תופילאב חקל תופילא

won the cup

- הכז עיבגב חצינ( קחשמב רמגה לביקו תא )עיבגה

won the lottery

- הכז ,הלרגהב הכז סיפב

won the title

- הכז ,ראותב רתכוה ראותב

won't have it

- ינא" אל ןכומ לבקל תא ,"הז ינניא" ןכומ עומשל לע "ךכ יוטיב( לש בוריס )טלחומ

won't quit

- אל ןכומ קיספהל

won't take no for an answer

- אל לבקמ ,בורס אל םיכסמ הבושתל תילילש

won't

- -אל ףוריצב( לעופ תארוהב t'n)דיתע lliw( )ton

wonder child

- דלי red·noPאלפ dlihc || w;0310#&

wonder drug

- אלפ-תפורת יוקיש( ,םימסק ;לילא-תפורת ,םסק-תחסונ רוציק )ךרד

wonder stricken

- הכומ ,המהדת ,םומה עתפומ ;ןיטולחל עפשומ וא שגורמ רתויב

wonder struck

- הכומ ,המהדת ,םומה עתפומ ;ןיטולחל עפשומ וא שגורמ רתויב

wonder worker

- ימ ללוחמש ,םיאלפ םדא ללוחמה םיסנ

wonder

- ;אלפ ;סנ ,האילפ ;תואתשה ,ןוהמית ;תוממותשה red·noP4הייהת || w'

wonder

- ;אלפתהל ,הומתל ;םמותשהל ;תואתשהל ;תוהתל ליטהל ,קפס red·noP6קפקפל || w'

wonderer

- ;אלפתמ ,םמותשמ ;המת ;האתשמ ;ההות ליטמ ,קפס 4קפקפמ

wonderful idea

- ןויער אלפנ

wonderful

- ,אלפנ luf·red·noרדהנ || w'

wonderfully

- ,אילפהל ,אלפנ ,רדהנ הרוצב ,תרדהנ הרוצב האלפנ

wonderfulness

- תואלפנ :דוקינ( קיריח אווש ץמק )ץובוק

wondering

- ,האתשמ ;םמותשמ gni·red·noהמת || w'

wonderingly

- ,תואתשהב ;תוממותשהב ןוהמיתב

wonderland

- ;תואלפ-ץרא ץרא-לבח 4םיסקמ

wonderment

- ,האילפ ;תואתשה ,ןוהמית ;תוממותשה ;הייהת רבד tnem·red·noP4הימתמ || w'

wonders of technology

- יאלפ הקינכטה םילולכש( םיכיישה הקינכטל )תינרדומה

wonderstruck

- הכומ ,המהדת ,םומה עתפומ ;ןיטולחל עפשומ וא שגורמ רתויב

wonderwork

- ,אלפ ,סנ רבד אלפנ ; ;יוליע הדובע ,האלפומ גשיה ;אילפמ 4סנ

wonderworker

- ימ ללוחמש ,םיאלפ םדא ללוחמה 4םיסנ

wondrous

- ,אלפנ suord·noאילפמ || w'

wondrous

- ;אילפהל הרוצב ,תרדהנ הרוצב האילפמ שומיש( suord·no)יאכרא || w'

wondrously

- ;אילפהל הרוצב ,תרדהנ הרוצב האלפנ

wondrousness

- תואלפנ :דוקינ( קיריח אווש ץמק )ץובוק

wonk

- ,"קנוו" דחא דמולה וא דבועה רתוי ;ידמ ,רציווש ןצחש 4)גנלס(

wonky

- ,ףפור אל ביצי ;)גנלס( אל yk·noPןימא || w'

wont

- ,גהנמ ;גהונ t'noP4לגרה || w

wont

- תויהל ליגר ,-ל תויהל לגרומ ;-ב ;ליגרהל ךופהל ליגרל שומיש( t'noP6)יאכרא || w

wont

- ליגר t'no-ל || w

wonted

- ליגר ,-ל לגרומ ;-ב ,ליגר ,לבוקמ de·tnowגוהנ || w'

woo fame

- ףודרל ירחא םוסרפ

woo

- ;רזחל ףודרל ;-רחא ,שקבל ;שפחל איבהל לע ;-ומצע uP6לדשל

wood block

- תכיתח ץע תינבלמ

wood coal

- םחפ ץע

wood ear

- היירטפ תחמוצה לע םיצע לעו יעזג םיצע םילופנ הצופנ( חבטמב )יניסה

wood engraver

- ףלג ;ץע גוס לש תישופיח תונטק )היגולואוזב(

wood gatherer

- ששוקמ םיצע ימ( ודיקפתש ףוסאל םיצע תרעבהל )שא

wood lot

- עקרק לודיגל םיצע

wood louse

- שומיש( )יטירב תיבחט ,היוצמ גוס לש תישופיח העבצש רוחש בוהצו הנוזינה רקיעב תויבובקרמ ילעמו w;0310#המדא-חופת

wood nails

- ץע-ירמסמ םירמסמ( םימיאתמה הציענל )ץע-תוריקב

wood nymph

- תפמנ ;תורעיה רפרפ רעיה

wood pigeon

- תנוי ,קנע תנוי ,םיצעה הנוי תיאפוריא לעב םימתכ םינבל םירצויה תעבט ביבסמ הראווצל

wood pulp

- הפלופ ץעמ תשמשמה תיישעל ריינה

wood screw

- גרוב ץע

wood shavings

- ,תרוסנ יבבש ץע

wood spirit

- להוכ ,יליתמ ;לונתמ תושי תיעבט-לע אלל ףוג וא הרוצ תנכושה תורעיב

wood stork

- תדיסח ,םיצעה הדיסח תיאקירמא היוצמה תוציבב תוסוכמ םיצע

wood wind

- ילכ הניגנ יושעה ץעמ

wood winds

- ילכ הפישנה ץעמ ;תרומזתב ילכ הפישנ ץעמ הצובקכ

wood wool

- תרוסנ הקד ;הכוראו יביס ץע אל םיסוחד םידבועמה הרוצב תדחוימ השיבחל תיגרוריכ

wood

- ץע ;)רמוח( ,רעי ;שרוח ;ץע-ילוב ץע ;הקסה ;ץע-תיבח ילכ הפישנ ;ץעמ לקמ P4ףלוג

wood

- ,רעייל תוסכל ;םיצעב קפסל ץע ;-ל דייטצהל הקסה-יצעב ףוריצב( P6)pu

wood

- יושע ;ץעמ לש ץע ;)רמוח( לש רעי

wood-carving

- לוסיפ ץעב ,ףוליג( ,בוטיח )העצקה

wood-sorrel

- ץיצמח םש( ,רב-חמצ חמצ וילועבגלש םעט )ץומח

woodbind

- ,תינפג וז יאפוריא לש חיש ספטמ יורקה 4הרעי

woodbine

- ,תינפג וז יאפוריא לש חיש ספטמ יורקה 4הרעי

woodblock

- ,ץע-תפולג ספדה ץע-תפולגב 4)סופדב(

woodbox

- תבית 9הקסה-יצע

woodcarver

- ,ףלג ףלגמ 4ץעב

woodcarving

- ףוליג ;ץעב 4ץע-ףילגת

woodchopper

- בטוח 4םיצע

woodchuck

- הטימרמ תינקירמא-ןופצ 4)ח"עב(

woodcock

- תורעי-ןמוטרח 4)ףוע(

woodcraft

- תונמא תואצמתהה ;רעיב ;תונרעי תונמא ףוליגה ץעב

woodcut

- ;ץע-תפולג ;ץע-ךותיח ספדה 4ץע-תפולגב

woodcutter

- ;םיצע-בטוח ףלגמ 4ץעב

woodcutting

- ,םיצע-תתירכ ;םיצע-בוטיח ףוליג ץעב

wooded

- ,רעוימ הסוכמ de·dooםיצע || w'

wooden banister

- ץע-הקעמ הקעמ( יושע )ץעמ

wooden beam

- תרוק ץע

wooden box

- זגרא ,ץע תבית ץע

wooden floor

- ץע-תפצר עקרק( לש הנבמ הסוכמה תוחול ,ץע )טקרפ-תפצר

wooden headed

- ,שפיט ,לכס ,ליווא שאר" ;"בורכ םטמוטמ

wooden horse

- ,ץע-סוס הדנדנ תיומד סוס היושע ץעמ

wooden house

- תיב ץע תיב( הנבנה ולוכ ץעמ יפל לדומ ןימזמש )חוקלה

wooden hut

- תתקב ץע הנבמ( ץע )ןטק

wooden leg

- לגר ,ץעמ לגר תבתות היושע ,ץעמ ,הזטורפ בק

wooden ware

- םילכ םייושע ץעמ וא ילכ תיב

wooden

- יושע ;ץעמ ;יצע ,השקונ ;סג ,העבה-רסח ;אופק ;שפיט ההק ;)לכש( ,השק אל ne·dooשימג || w'

woodenhead

- ,שפיט ,םטמוטמ 4"םותס"

woodenheaded

- ,שפיט ,לכס ,ליווא שאר" ;"בורכ ,םטמוטמ לעב" שאר "הבע

woodenly

- ;תושקונב העבהב ;האופק תושפיטב

woodenness

- ;תויצע ;תושקונ ;לוברס רסוח ;העבה ;תושפיט תוהק )לכש(

woodenware

- ץע-ילכ

woodgrain

- רמוח יומד ,ץע רמוח לעב םקרמ לש ,ץע םקרמ וא הארמ יומד ץע

woodgrain

- יומד ,ץע לעב םקרמ לש ,ץע המודה והארמב ומקרמבו ץעל

woodgrouse

- רב-לוגנרת רוחש יוצמ 4הפוריאב

woodhouse

- 4םיצע-ןסחמ

woodiness

- ;תויצע ssen·i·dooתורעוימ || w'

woodland

- ,רעי חטש 4רעוימ

woodland

- לש ,רעי לש חטש רעוימ

woodlander

- 4תורעי-ןכוש

woodlark

- ינורפע תונליאה רופיצ( הברתמה ,הפוריאב חרזמה ןוכיתה םירהבו ןופצב 4)הקירפא

woodless

- אלל ,ץע רסח ץע

woodlot

- םיצע-תקלח 4הווחב

woodlouse

- שומיש( )יטירב תיבחט ,היוצמ גוס לש תישופיח העבצש רוחש בוהצו הנוזינה רקיעב תויבובקרמ ילעמו 7המדא-חופת

woodman

- ;תורעי-ןכוש בטוח ;הקסה-יצע רחוס ;הקסה-יצעב דייצ דצה ;רעיב ןרעי תורישב nam·doowP9ךלמה || w'

woodnote

- תרמז ,רעיה לילצ לש 4רעי-רופיצ

woodpecker

- רקנ :דוקינ( חתפ ,)ץמק גוס רופיצ תלעב רוקמ השק שמשמה תשיקנל תופילק 4םיצעה

woodpile

- תמירע 4הקסה-יצע

woodprint

- ;ץע-תפולג ספדה 4ץע-תפולגב

woodruff

- תינספסח תינחיר 4)חמצ(

woods

- ,רעי םוקמ רעוימ

woodscrew

- גרוב ,ץע גרוב דחוימ הגרבהל 4ץעב

woodshed

- 4םיצע-ןסחמ

woodsia

- )גוס( ךרש

woodsman

- ,רעי-שיא דייצ דצה ;רעיב רחוס nam·sdooP9םיצעב || w'

woodsy

- לש ,תורעי ינייפוא תורעיל

woodward

- 4תורעי-רמוש

woodwind

- הפישנ-ילכ םימיוסמ ץעמ ,לילח( ,טנירלק ,תינרלק בובא ׂ'וכו םייושע םויכ dniw·doowP4תכתממ || w'

woodwind

- לש הפישנ-ילכ ;ץעמ הפישנ-ילכל dniw·doowץעמ || w'

woodwork

- ץע-תודובע ןיינבב( ;)'וכו םיקלח ,ץע-םייושעה ץע-יצפח

woodworker

- ,רגנ 4ץע-שרח

woodworking

- תורגנ

woodworm

- 4ץע-תעלות

woody nightshade

- חמצ יסרא יתנש-בר יומד חיש לעב תחרפת ;הלוגס בשע רב יוצמ ןופצב הקירמא

woody

- ;רעוימ הסוכמ ;םיצע לש ;רעי ,יצע לש ;םיצע y·dooPץע-יומד || w'

woodyard

- םוקמ תתירכל ןוסחאו 4ץע

wooer

- re·ooP4רזחמ || uw'

woof

- ברע ,הגיראב( דוגינב ;)יתשל ;גירא לוק תחיבנ P4בלכה

woofer

- ,רפוו לוקמר םירדתל re·fooP4םיכומנ || w'

woofter

- )גנלס( ,לאוסקסומוה ,ומוה ימ ךשמנש תינימ לא ינב 4ונימ

wooing

- ;רוזיח תפוקת gni·ooרוזיחה || uw'

wool

- ;רמצ דגב יושעה ;רמצמ ;רמצ-טוח יוניכ( )ל רעש P4לזרוקמ

wooled

- לעב רמצ

woolen stockings

- יברג רמצ םייברג( )תוממחמ

woolen

- ;רמצ-גירא דגב יושעה 4רמצמ

woolen

- ;ירמצ ;ירירמצ יושע רמצמ

woolens

- ;רמצ-ידגב יגירא רמצ

woolgather

- ףוסאל" ,"רמצ םולחל ,ץיקהב ;זטנפל ףוסאל תוכיתח רמצ ורשנש 6השבכהמ

woolgathering

- ;תעד-רוזיפ ,תוינמלוח העיקש תומולחב ;ץיקהב ףוסיא רמצ

woolgathering

- ,ינמלוח םלוח ;ץיקהב תעד-רוזפ

wooliness

- ,תוירמצ תנוכת ,רמצה תוכר תומימחו לשכ רמצ

woollen

- ;רמצ-גירא דגב יושעה nel·looרמצמ || w'

woollens

- ידגב ;רמצ גירא רמצ גורס

woollies

- שובל יושע רמצ שובל( ןותחת ;)רמצמ ;שבכ ,השבכ םישבכ שומיש( )ילטרסוא

woollily

- ליכמ רמצ

woolliness

- ,תוירמצ ssen·il·looתוירירמצ || w'

woolly hair

- רעש ירירמצ רוזש קזח

woolly

- ,רדווס ;הדופא שובל ןותחת yl·looP9רמצמ || w'

woolly

- ,ירמצ ;ירירמצ ;רמצ-יומד הסוכמ ;המולפ ,לפרועמ אל yl·looPרורב || w'

woolman

- רחוס 9רמצב

woolpack

- ;רמצ-תליבח ;רמצ-קש ןנע יומד 4םישבכ-רמצ

woolsack

- ;רמצ-תליבח ;רמצ-קש םיטפוש-תסרוכ 4תדפורמ

woolshed

- ןתיב שמשמה זגל 4םישבכ

woolsorter

- 4רמצ-ןייממ

woolwork

- תמקר רמצ-יטוח

wooly

- ,ירמצ ;ירירמצ ;רמצ-יומד ;המולפ-הסוכמ ,לפרועמ אל רורב

woops

- ,!ספוא !יוא תאירק( הגאד וא )רעצ

woozily

- ומכ רוכיש

wooziness

- ;לובלב ,השלוח ,תרוחרחס השגרה תיזיפ הער לשב( ,תורכש הלחמ )'וכו

woozy

- ,םומה ;לבלובמ שיגרמ ,ערב ,רחרחס ;שולח ;רוכיש y·zooPרכיש-םולה || uw'

wop

- ,פוו יוניכ יאנג םדאל P4יקלטיא

word book

- ןולימ

word combinations

- ,םילימ-יפוריצ יפוריצ ןושל ,םיבינ( ,תורמימ )ןושל-תועבטמ

word for word

- הלימ הלימב

word game

- קחשמ םילימ קחשמ( ססובמה לע עדי )הפשב

word length

- )םיבשחמב( ךרוא ,הלימ הלדוג לש תדיחי עדימ תיסיסב כ"דב רפסמ יגוז לש םיתב אל( לדוג )עובק

word list

- תמישר םיחנומ םילימו אשונב יפיצפס תרדוסמ לע יפ רדס תיב-ףלאה

word of God

- רבד םיהולא

word of command

- תלימ הדוקפ

word of honor

- תלימ ,דובכ ןה קדצ

word of mouth

- ,רוביד םילימ

word order

- רדס םילימה

word perfect

- יקב ,םילימב ,ענכשמ ןמא ;רובידה יקב ,דיקפתב ;ןמוימ קיודמ ןיטולחל

word processing

- דוביע םילילמת תביתכ( םיכמסמ בשחמב )םתכירעו

word processor

- דבעמ םילילמת

word splitting

- ןתמ תובישח םירבדל ;םייחטש תוינע-יקודקד

word was passed

- העומש הטשפ -ש

word wrap

- תעינמ תשילג ,תורוש תורשפא דוביעב םילילמת ריבעהל ןתומלשב םילימ תורבועש תא םיילושה הרושל w;0310#Pהאבה

word

- ,הלימ ןבא ןיינבה לש ;הפשה ;רוביד החיש ;הרצק ;הרימא ,וצ ;הדוקפ ,העידי ;השדח ,תובייחתה ;החטבה P4המסיס

word

- ;חסנל ;ןנגסל עיבהל ,םילימב אטבל ;םילימב רוחבל P6םילימ

word-coining

- תאצמה ,םילימ תעיבט םיחנומ

word-play

- ןושל לפונ לע ,ןושל קחשמ םילימ

wordage

- ;םילימ תומכ ;םילימ ללמ ,זרפומ ;רתי-תוילולימ ,חוסינ תוחסנתה

wordbook

- 4ןולימ

wordily

- בורב גהל

wordiness

- בור ,ללמ ;רתי-תוילולימ ssen·i·droתוילולימ || w'

wording

- ;חוסינ ;תוחסנתה העבה ;םילימב ןונגס :דוקינ( קיריח gni·drow)ץובוק || w

wordless

- ,רביד-לוטנ אלל ;םילימ ,קתוש ;שירחמ וניאש עבומ ssel·droםילימב || w'

wordlessly

- אלב ,םילימ אלל םילימ

wordlist

- תמישר םילימ וא םיחנומ םיכיישה אשונל םיוסמ םירדוסמה לע יפ רדס 4תיב-ףלאה

wordperfect

- קיידמ ,ויתולמב ינקייד

wordplay

- קחשמ 4םילימ

wordrobe

- ןורא" ,"םילימ ןוקיסקל וא רצוא םילימ לש 4םדא

words fail me

- ןיא םילימ יפב

words per minute

- םילימ ,הקדל sdrompw rep etunim )mpw(

words

- ,םילימ ;םירבד ,לילמת ;טסקט ;רוביד םירוביד דוגינב( ;)םישעמל ,הבירמ יפוליח םירבד

wordsmith

- ,רפוס םדא בתוכה ןפואב ;יעוצקמ םדא ןמוימה לעבו םירושיכ שומישב 4םילימב

wordsplitting

- הדימע לע וצוק לש דוי

wordy

- הברמ ,םילימב ריבכמ ;םילימ ,ילולימ לש y·droPםילימ || w'

wore a helmet

- שבח הדסק הטע( לע ושאר עבוק )חישק

wore him out

- איצוה ול תא ,ץימה טחס ותוא

wore phylacteries

- חינה ןיליפת םייק( תווצמ תחנה ,ןיליפת םש ןיליפת לע ודי ביבסו ושאר תליפתב )תירחש

wore thin

- ,הלבתה הלב ,ןקוזמ קחשנ

work a miracle

- ללוחל אלפ

work accident

- תנואת הדובע

work against

- לועפל ;דגנ דגנתהל

work away

- דובעל אלל הקספה

work ethic

- תוירסומ ,הדובע הנומאה הדובעהש איה הדימ הבוט תשמשמו תריצייל יפואה

work force

- ,םדא-חוכ חוכ ;הדובע ךס לכ םידבועה הרבחב ;)םיקסעב( זוחא םידבועה הנידמב סחיב ללכל הייסולכואה

work hard

- דובעל השק

work in

- ,סינכהל ץבשל

work in process

- רצות ךילהתב םירצומ( בלשב ,רוצייה תרצות יתלב הרומג ))תואנובשחב(

work in shifts

- הדובע תורמשמב הדובע( לכבש המכ תועש תופלחתמ הב תוצובק )םידבועה

work into

- רודחל טאל טאל

work like a charm

- לועפל הטמבכ םסק

work like a horse

- דובעל השק

work like a slave

- דובעל ומכ ,רומח דובעל ךרפב

work like mad

- דובעל ףרוטמכ

work miracles

- תושעל ,םיסנ ללוחל תואלפנ

work morality

- הדובע-רסומ ,תוירחא( תעמשמ ,תימצע תוריסמ םוקמל )הדובעה

work of art

- תריצי ,תונמא ,ןמא-השעמ תבשחמ-תכאלמ

work off

- ריסהל הגרדהב

work on

- עיפשהל

work one's way along

- סלפל ךרד ךרואל

work one's way through college

- ןמימ תא וידומיל 'גלוקב י"ע הדובע

work opportunities

- תויונמדזה הדובע

work out

- ;דובעל ;םייסל ;בשחל חתפל

work out a plan

- שבגל תינכות

work permit

- רושיא הדובע ריינ( ימשר רשפאמה וילעבל דובעל ןפואב )יקוח

work projects administration

- להנמ ,םיטקייורפ kroAPW stcejorp noitartsinimda )apw(

work roster

- רודיס הדובע תקולח( םישנאה תומוקמל ,הדובע תקולח )םידיקפת

work sheet

- ןויליג הדובע

work simplification

- טושיפ הדובעה

work speed

- בצק הדובע ,קפסה( רועיש )הקופת

work station

- הדובע-תנחת תכרעמ( בשחמ תיאמצע כ"דב( תלעב תמצע בושיח תולוכיו ))תויפרג

work study

- רקח הדובע תקידב( תוטיש הדובע תדידמו םיקפסה ידכ ןנכתל הדובע )תוליעיב

work table

- ןחלוש הדובע

work technique

- תקינכט הדובע תרוצ( ,הדובע תטיש עוציב )תדחוימ

work till one drops

- דובעל דע תולכ תוחוכה

work up

- ;ררועל חתפל

work up an appetite

- חתפל ןובאית

work

- ;הדובע ;הכאלמ ;עוצקמ ;קוסיע חלשמ ;די ;הדובע-םוקמ ;הריצי ;השעמ ;הלועפ P4ץמאמ

work

- ;דובעל ;לועפל ;ליעפהל ;לעפתל ;דבעל תולעל ;הפי ;םורגל ;להנל ;רותפל םדקתהל P6ישוקב

work

- לש הדובע

workability

- ,עוציב-תורשפא תוישעמ

workable

- ,עוציב-רב elb·a·kroישעמ || w'

workableness

- ,עוציב-תורשפא תוישעמ

workaday life

- ייח םוימוי

workaday

- ,ליגר ,יתרגיש ;ימוימוי לש ימי yad·a·kroלוחה || w'

workaholic

- םדא רוכמש ,ותדובעל "הדובע-הלוח" ci·loh·a·krow`4)גנלס( || w;0310#&

workaholism

- ,תוילוהוקרוו תורכמתה הדובעל )גנלס(

workaround

- ,ףקעמ תפיקע היעבה גאבש רצוי ילב ןקתל תא גאבה ומצע 4)םיבשחמב(

workbag

- קית 4הריפת-ילכ

workbasket

- לס 4הריפת-ילכ

workbench

- 9הדובע-ןחלוש

workbook

- תרבוח ;הלעפה-תוארוה תרבוח ;םיליגרת ןמוי 4הדובע

workbox

- תבית 9הריפת-ילכ

workday

- םוי ,הדובע םוי 4לוח

worked for a living

- דבע ,ותסנרפל דבע ותייחמל דבע( ידכב סנרפל תא )ומצע

worked hard

- דבע השק שידקה( ,םיצמאמ ,עגייתה )לדתשה

worked on

- דבע ,-לע היה קוסע ,-ב דקש -לע

worked out fine

- ,רדתסה רמגנ יכב ,בוט אב לע ומוקמ םולשב

worked up

- שגרנ

worked very hard

- דבע השק דואמ

worker

- ;דבוע ;לעופ דבוע re·kroP4םייפכ-תודובעב || w'

worker-ant

- הלמנ תתרשמה תא הלמנה ;הכלמ רובד

worker-bee

- תלעופ-הרובד

workfare program

- תינכת תודובע ץ"עמ תודובע( תומוזי לש הלשממה ידכ רוציל תומוקמ הדובע )םילטבומל

workfare

- תינכת תודובע ץ"עמ תודובע( תומוזי לש הלשממה ידכ רוציל תומוקמ הדובע )םילטבומל

workflow

- רדס תולועפה תורושקה הלטמל תמיוסמ ןיב תליחת תמלשהל ;הלטמה ןונכת חול םינמזה לש תולטמה ךותב תכרעמ בשחמ 4)םיבשחמ(

workfolk

- ;למע-ישנא םילעופ 4םייאלקח

workforce

- ,םדא-חוכ חוכ ;הדובע ךס לכ םידבועה ;הרבחב זוחא םידבועה הנידמב סחיב ללכל הייסולכואה

workgroup

- תצובק ,הדובע הצובק הנטק לש םישנא םידבועש לע טקיורפ ףתושמ כ"דבו םירבוחמ 4תשרב

workhorse

- 4הדובע-סוס

workhouse

- הסחמ-תיב קפסמה ;הדובע דסומ 4םיניירבעל

working beam

- תותוא ,וידר רודיש ילג וידר

working boots

- הדובע-ילענ םיילענ( כ"דב( )תוהובג תושמשמה )הדובעל

working capital

- ןוה רזוח םיפסכ( םישמשמה קסע ותוליעפל ,תפטושה םיסכנ ,םיפטוש תוסנכה תושמשמה סיסבכ )תואצוהל

working capital ratio

- סחי ןוה ,רזוח דדמ לש םיסכנ םיפטוש לש קסעה תמועל תויובייחתהה תופטושה ולש שמשמה תכרעהל תונתיא תיסנניפ חווטב רצקה )תואנובשחב(

working class

- דמעמ ,םילעופה םעה-יטושפ

working clothes

- ידגב הדובע םידגב( םיחונ םישמשמה הדובעל וא )םינומיא

working conditions

- יאנת הדובע םיאנת( םייזיפ םוקמב ;הדובעה םיאנת םיחטבומה דבועל י"ע )קיסעמה

working day

- םוי הדובע

working hours

- תועש הדובע

working knowledge

- עדי ישעמ

working luncheon

- החורא ,תיקסע תחורא םיקסע

working man

- םדא דבוע

working method

- תטיש הדובע ,הדותמ( ךרד ,הלועפ ןפוא עוציב )הכאלמה

working mother

- םא ,תדבוע םא תדבועה הרשמב ץוחמ תיבל

working paper

- ריינ הדובע ריינ( זוכירל םיאצממ ,תומישרו ,םירבד-ןורכיז םכסה )בותכ

working papers

- ןוישר הדובע

working party

- תווצ רקחמ

working pressure

- ץחל ,הדובע gnikroPW erusserp )pw(

working simultaneously

- הדובע ליבקמב עוציב( רפסמ תומישמ וב )תינמז

working surface

- חטשמ הדובע םוקמ( דחוימ דובעל וילע כ"דב( ))חבטמב

working woman

- השיא דמעממ ;םילעופה ,תדבוע תלעופ

working youth

- רעונ דבוע

working

- ;הלועפ ;הלועפ-ךרד ;לועפת ;הלעפה ;בוציע ;הריתפ תומדקתה ;ץמאמב gni·kroP4הסיסת || w'

working

- ,דבוע ;לעופ לש ;הדובע ,ישומיש gni·kroישעמ || w'

working-class

- דמעמ ;םילעופה לש דמעמ ;םילעופה לש םיריכש

working-out

- ;חותיפ ןורתפ

workingman

- ןב דמעמ ;םילעופה nam·gni·krowP9םייפכ-דבוע || w

workings

- ;הרכמ הבצחמ

workingwoman

- תב דמעמ ;םילעופה 9םייפכ-תדבוע

workless

- ,לטבומ רסוחמ ssel·kroהדובע || w'

workload

- 4הדובע-סמוע

workman

- ;דבוע ;לעופ nam·krowP9ןמוא || w

workmanlike

- ;דבועכ ;לעופכ עצובמ ;הכלהכ ,ינכט רסח הארשה עוציב( הריצי תילקיסומ ekil·nam·krow)'וכו || w

workmanship

- ;תונמוא ;תונמוימ ;עוציב-ןפוא תכאלמ pihs·nam·krowתבשחמ || w

workmate

- )יטירב( ,תימע רבח 4Bהדובעל

workout equipment

- דויצ ,רשוכ רשוכ-ירישכמ ירישכמ( תולמעתה )רשוכ-רדחב

workout

- ;ינפוג-ןומיא ;ןומיא ;לוגרת 4רשוכ-תקידב

workpeople

- שומיש( )יטירב ,םידבוע ,םילעופ םירכתשמ

workpiece

- ץפח רצוימה לע ידי םילכ וא ;הנוכמ ץפח ךילהתב 4רוציי

workplace

- םוקמ הדובע

workroom

- 4הדובע-רדח

works

- ;לעפמ ;תודובע ;ןונגנמ ;םישעמ ;םירוציב ,םיבתכ ;תוריצי ,תוללעתה סחי עורג )גנלס(

workshed

- ,הנדס ךסומ וא ןסחמ שמשמה תיבכ הכאלמ 4ןטק

worksheet

- ןויליג 4הדובע

workshop

- ;הכאלמ-תיב ;הנדס ,רנימס תצובק 4ןויד

workspace

- חטש ,הדובע ןורכיזה הצקומה 4הדובעל

workstation

- תנחת הדובע 4)םיבשחמב(

worktable

- 4הדובע-ןחלוש

worktop

- ןחלוש 4הדובע

workweek

- 4הדובע-עובש

workwoman

- ;תדבוע ;תלעופ w;0310#P9םייפכ-תדבוע

world Jewry

- תודהי ,תוצופתה תודהיה תימלועה

world body

- ףוג ,ימלוע ןוגרא ימלוע

world center

- זכרמ ,ימלוע זכרמ םלועה ריע( תססות םילהנתמש הב םיקסע )םלוע-יקבוח

world champion

- ףולא םלועה בוטה( רתויב ,םלועב ימ הכזש תופילאב םלועה םוחתב )והשלכ

world championship

- תופילא םלועה תורחת( ,רמג תורחת לע ראות ףולא )םלועה

world class

- המר תימלוע

world court

- ןידה-תיב ,ימואלניבה תיב ןידה לש ןוגרא תומואה תודחואמה ןכוש( ריעב גאה דנלוהב בכרומו 51-מ )םיטפוש

world cup

- עיבג םלועה

world cup preliminaries

- תומדקומ עיבגה ימלועה םיקחשמ( םיעבוקה תא תודדומתמה תויפוסה לע עיבג )םלועה

world fair

- דירי ,ימואלניב חנומ יללכ רפסמל םידירי םילודג ומייקתהש זאמ עצמא האמה 91-ה

world famous

- לעב םש ימלוע לעב( ,ןיטינומ םסרופמ דואמ )םלועב

world history

- הירוטסיה תיללכ הירוטסיהה( לש לכ םלועה אלל( רשק דחוימ תודהיל ))תונויצו

world language

- הפש תימלוע

world meteorological organization

- דוגיאה ימלועה ,היגולורואטמל dlroOMW lacigoloroetem noitazinagro )omw(

world of

- ,-הברה םי -לש

world of fashion

- םלוע הנפאה לכ( רושקה ,הנפאב ףנע )שובלה

world of good

- הבוט הבר

world of make believe

- םלוע ןוימדה

world of mystery

- םלוע ןירותסמה םלוע( ינוימד םירוקש וב םירבד )םירזומ

world of phantasy

- םלוע לש ןוימד םלוע( ,יתריצי םלוע לש )תויזטנפ

world of silence

- םלוע הממדה םלועה( תחתמש ,םימל םמלוע לש ,םיגדה םלוע םירוציה ,םיימימה םלוע וב ןיא )םילימ

world over

- םלועב ולוכ

world peace

- םולש ,ימלוע םולש ןיב םימעה

world power

- המצעמ תימלוע

world premiere

- תגצה הרוכב תימלוע

world record

- איש ימלוע גשיהה( בוטה רתויב )םלועב

world renown

- םלוע-םש , םש ימלוע

world war

- תמחלמ ,םלוע המחלמ ןיב רפסמ בר לש תונידמ תשחרתמה תותיזחב תונוש יבחרב םלועה ומכ( תמחלמ םלועה הנושארה תמחלמו םלועה )היינשה

world weary

- ףייע ,םייחהמ ץק וייחב

world wide

- ,ימלוע ,םלוע-קבוח ללכ ימלוע

world without end

- םלועל דעו

world

- ;םלוע ;םלועה רודכ ;ץראה ,םוקיה ;לבת ;תושונאה ;רוביצה ייח םלועה ;הזה ,הברה P4ןומה

world's end

- םירוזאה םיקחורמה רתויב לש םלועה

world-beater

- ןאיש ימלוע

world-ranking

- ןיב םיבוטה םלועב

world-to-come

- םלועה אבה

world-view

- ,םלוע-תפקשה םלוע-תסיפת

worldbeater

- ןאיש 4ימלוע

worldliness

- ,תוימשג ;תויצרא ייח םלועה ;הזה ssen·il·dlroתוינוליח || w'

worldling

- םדא יחש תא ייח םלועה gnil·dlroP4הזה || w'

worldly matter

- ןיינע ימשג

worldly

- ,ימשג ;יצרא לש ייח םלועה ,הזה yl·dlroPינוליח || w'

worldly

- תניחבמ ייח םלועה yl·dlroהזה || w'

worldly-minded

- ימשג

worldly-wise

- יקב תיווהב םלועה

worldwide business

- םיקסע םלוע-יקבוח הירפמיא( ,תילכלכ תולעב לע םיקסע תונידמב )תובר

worldwide fame

- םש ,םלוע תזוחא ,םלוע הליהת םלועב ולוכ

worldwide organization

- ןוגרא ימלוע הדוגא( שיש הל םיפינס םלועב )ולוכ

worldwide reputation

- םש ימלוע

worldwide

- ,םלוע-קבוח ימלוע-ללכ

worldwide

- לכב יבחר םלועה

worm eaten

- לכאנ לע ידחי ;םיעלות ,ןשוימ ,ןשי ;קוחש ,בוקר לקלוקמ לע ידי ןובקיר

worm out a secret

- איצוהל דוס המרמב

worm

- ;תעלות םדא ,ספרתמ ;"ץרש" ,גירבת ;הגרבה )םיבשחמב( סוריו בשחמ קיתעמה תא ומצע כ"דב ךרד תשר זבזבמו םיבאשמ וא םרוג P4קזנ

worm

- ,לוחזל לחדזהל ;תעלותכ טוחסל ;המרועב ,בנגתהל ;רודחל ,עלתל לסחל P6םייעמ-יעלות

wormhole

- רוח ,תעלות רוח רצונש י"ע ;תעלות )הקיסיפ( רבעמ יטתופיה ןיב יתש תודוקנ 4ןמז-בחרמב

wormlike

- יומד ,תעלות ותרוצש תרוצכ תעלות

worms

- ;םיעלות םייעמ-יעלות

wormseed

- חמצ םיעלות-דימשמ

wormwood

- הנעל ;)חמצ( 4תורירמ

wormy

- ,עלותמ ץרוש ;םיעלות y·mroPםיעלות-לוכא || w'

worn out

- ,קוחש ,טפורמ ;יולב ,טוחס שושת

worn out clothes

- ייולב ,תובחס ,םיטוטרמס םייולב םידגב( )םיטפורמ

worn to a shadow

- ,טוחס לצ לש ומצע

worn

- ,יולב ;קוחש ,ףייע ,שושת "טוחס"

wornness

- ,הקיחש ,תופייע ;תואיל לעב ינמיס יאלב

worried about him

- גאד ,ול דרח ,ומולשל היה גאדומ וללגב

worried face

- םינפ הגאד-ישורח ,גאוד( ,ןגאד ,דרטומ אל ,טקש לוכא )הגאד

worried thinking

- הבישח תינגאד

worried

- ;גאדומ deir·roגאוד || w'

worriedly

- הגאדב

worrier

- ,ןגאד הברמ re·ir·roP4גואדל || w'

worriment

- ;הגאד ;הדרח tnem·ir·roהקוצמ || w'

worrisome

- ;גיאדמ הטונ תויהל emos·ir·roגאדומ || w'

worrisomely

- ןפואב גיאדמ

worrit

- ,הגאד ;ששח 4הדרח

worrit

- ,גואדל ;שושחל ,קיצהל 6דירטהל

worry

- ;הגאד ;ששח ,הקוצמ ;הרצ רוקמ ;הגאדל תעירק רשב םיינישב לצא( yr·roP9)םיבלכ || w'

worry

- ,גואדל ;שושחל ;גיאדהל ,דירטהל ;קיצהל עורקל רשב םיינישב ;)בלכ( םדקתהל yr·roP0ץמאמב || w'

worrying

- ,גאוד ;הגאד-לוכא gni·yr·rowגיאדמ || w

worrywart

- ןגאד ;ינורכ 4טסימיספ

worrywort

- ,ןגאד דחא הברמה ;גואדל ןגאד 4ינורכ

worse off

- בצמב עורג רתוי

worse than

- רתוי עורג -מ

worse than death

- רמ תווממ השק( ,רתויב ,רסיימ רשפא-יאש )ותאשל

worse

- רבד עורג ;רתוי בצמ עורג רתוי

worse

- הרוצב העורג ;רתוי הרוצב הרומח ;רתוי הדימב הבר רתוי

worsen

- ,רימחהל תושעיהל עורג ;רתוי ,ערהל תושעל עורגל ne·srowP6רתוי || w

worsening

- ,הערה תרמחה ,בצמ gni·ne·srowתורדרדיה || w

worship

- ;ןחלופ ;הדיגס ;הצרעה ;הליפת pihs·roP4לאה-תדובע || w'

worship

- ,דוגסל ,ללפתהל דובעל ;-תא ץירעהל pihs·roPp@4-תא || w'

worshiper

- ;דגוס ;ללפתמ ;ץירעמ ןימאמ 4)יתד(

worshipful

- ,דגוס ;ץירעמ ,דבכנ luf·pihs·rowP4ץרענ || w

worshipfully

- הצרעהב

worshipper

- ;דגוס ;ללפתמ ;ץירעמ ןימאמ rep·pihs·rowP4)יתד( || w

worst

- בצמה עורגה ;רתויב רבדה עורגה P4רתויב

worst

- ,סיבהל ,עינכהל רובגל P6-לע

worst

- הרוצב העורגה ,רתויב ןפואב רומחה רתויב

worsted

- גירא רמצמ ;רוזש טוח רמצ dets·roרוזש || w'

worth a fortune

- אל אלוסי זפב וכרע( הכ לודג וניאש ןתינ הדידמל ףסכב וא ,בהז ,ךרע-רקי דיחי ,ונימב רסח )ףילחת

worth a million

- הווש ןוילימ ,רקי( ,יתרקוי )יתועמשמ

worth nothing

- הווש ,ספאל אל הווש םולכ

worth the money

- תויהל הווש תא ריחמה

worth

- ;ךרע ;יווש תובישח

worth

- ;יואר ;יאדכ ;הווש -ויוושש ; הוושש ,-ל יאדכש ;-ל ןמש יוארה ;-ל ונוהש דמאנ -ב

worth-while investment

- העקשה תמלתשמ העקשה( לש ףסכ ופוסבש לש רבד תכפוה תיחוורל )תיאדכו

worthily

- yl·iht·roתוניגהב || w'

worthiness

- ;ךרע ;תויאדכ בצמ לש תויהל יואר ssen·iht·row-ל || w

worthless

- ;ךרע-רסח ;תובישח-רסח ,יוזב ssel·htroהלקנ || w'

worthlessly

- הרוצב תרסח ;ךרע ןפואב רסח תובישח

worthlessness

- רסוח ,ךרע רסוח תובישח

worthwhile

- ,םלתשמ יאדכ

worthwhileness

- ,תויאדכ ,תויתלעות בצמ לש תויה ,םלתשמ תויה הווש

worthy adversary

- בירי לוקש

worthy cause

- הרטמ תלעב ךרע

worthy of

- יואר -ל

worthy of his status

- יואר ודמעמל השע( לוכה ידכ קידצהל תא סוטטסה וב אוה )אצמנ

worthy of note

- יואר ןויצל

worthy of notice

- יואר ןויצל

worthy opponent

- בירי לוקש

worthy

- םדא ,דבכנ ;תוישיא yht·roP9"תוישיא" || w'

worthy

- ;יואר ;יאדכ ;ךרע-לעב ;תובישח-לעב ;ןוגה ;דבוכמ yht·roPדבכנ || w'

wot

- תעדל t@8)יאכרא(

wotcha

- שומיש( )יטירב ,"ןלהא" תלימ האירק תשמשמה תכרבכ םולש ןיב םירבח

would be

- שומיש( )ינומה ימ הסנמש וא הווקמ ךופהל וא גישהל דמעמ והשלכ

would it were so

- יאוולה היהו ךכ

would like

- ,הצור ןיינועמ

would pass in a crowd

- לכוי רובעל ילבמ וניחביש וב

would sell his own mother

- רוכמי תא אמיאה ולש ימ( ןיאש ול םיטנמיטנס השעיו לוכה ליבשב )ףסכ

would that

- יאוולה -ו

would that he were still living

- ימ ןתיי היהו דוע םייחב

would you care to go for a walk?

- םאה יצרת תכלל ?לייטל

would you kindly

- םאה ליאות

would you like to go to bed with me

- םאה התא הצור בכשל ?יתיא הנמזה( םויקל יסחי )ןימ

would you please

- ,אנ-לאוה ,השקבב לאוה ךבוטב

would

- לעופ רזע תעבהל ,הלאשמ ,ןוצר השקב ךוכירו תורימא וא תולאש

would've

- שומישה השענ יוטיבל תורשפאה דחאש היה השוע והשמ ךא תוביסנה וענמ ev'dluoונממ dluow( )evah

would-be

- ;רמייתמ דיתע wPתויהל

wouldbe

- רמייתמ ;-תויהל ףאוש ;-תויהל ןווכתמ ;-תויהל דיתע -תויהל

wouldest

- תייה שומיש( tsedlu)יאכרא )lliw(

wouldn't budge

- אוהו ולשב

wouldn't

- אל -היה ,יתייה( תייה t'ndlu)'וכו dluow( )ton

wouldst

- תייה שומיש( tsdlu)יאכרא )lliw(

wound dressing

- תשיבח םיעצפ

wound

- ;בבוסל ;לתפתהל ;לקעתהל ,ףפלל ;ךורכל ,ךרכיהל תויהל ;ףפולמ תונשל dnuןוויכ )dniw( aP

wound

- ;עצפ ;העיצפ ,ןובלע aP4העיגפ

wound

- ;עוצפל aP6עוגפל

wounded

- de·dnuowםיעוצפ || uw

wounded

- ;עוצפ de·dnuowעוגפ || uw

wounder

- ,עצופ ,קיזמ 4עגופ

woundingly

- הרוצב ,תעגופ הרוצב הבילעמ

woven

- nev·owגורא || w'

wow

- לילצ ;תוועמ החלצה הרידא ;)גנלס( ,החיבנ הללי aP4)גנלס(

wow

- ;ביהלהל ,חובנל ללייל aP6)גנלס(

wow

- !ואוו תאירק( ,תולעפתה ,המהדת העתפה a)'וכו

wowser

- הרשמ ,ןואכיד לקלקמ" ,"תוביסמ תיבשמ ,תואנה רכוע החמש ;)גנלס( םדא בשחנה ינטירופל הרוצב הזיגרמ חנומ( אצמנה שומישב הילרטסואב 4)דנליז-וינו

wpm

- םילימ mהקדל sdrow( rep )etunim

wrack

- ;סרה ;ןברוח ;הדמשה ,תוסירה ;תוברוח ידירש הניפס ;הפורט םי-בשע טלפנש k;0320#H4ףוחל

wrack

- ,עיסהל k;0320#H6זיזהל

wraith

- ,תמ-חור חור ,םיאפר ;םיאפר-לצ תומד םיאפר לש ;והשימ חור םיאפר לש םדא האבנמה תא ותומ שמשממ אבו לש ותוא ;םדא ןוימד קיודמ לש םדא יח קוידב ינפל ;תוומה ןמיס ;שולח והשמ רוויח שלחו אלל הרוצ ;הרורב דומע זג וא םידא ישוקבש הארנ eP4ןיעל

wraithlike

- ומכ ,חור רסח ,ןכות לוטנ ,תושממ ירירווא

wrangle

- חוכיו ;ינלוק ;תוחצנתה ;תקולחמ elg·narP4ביר || ;0320#&r'

wrangle

- חכוותהל ;תוינלוקב ,חצנתהל elg·narP6בירל || ;0320#&r'

wrangler

- ,חצנתמ הטונ ;םיחוכיוול ,רקוב relg·narwP4יובואק || ;0320#&r'

wrap someone around one's little finger

- בבוסל והשימ ביבסמ ,עבצאל םורגל והשימל תויהל ףופכ ויתונוצרל וא ויתודוקפל לש םדא

wrap up

- ח"וד יפוס ;םכסמו ריצקת תושדח

wrap up

- ,םייסל לפטל םיטרפב ,םינורחאה רושקל" ;"תווצק ;םכסל ףוטעל ,בטיה ;זוראל תויהל עוקש -ב

wrap up

- ;ףטעתהל ;תוסכתהל תוסכתהל םידגבב םיבר לע תנמ םמחתהל

wrap up a deal

- רוגסל הקסע

wrap up a merger

- םותחל לע גוזימ

wrap up a parcel

- רורצל םיצפח הליבחב

wrap

- ,תוסכ דגב ;ןוילע ;ףיעצ ;ליעמ ;קולח )םיבשחמב( ,השילג תנזה טסקטה הרושל האבה רחאל ןמסהש עיגה ףוסל הרושה p;0320#H4הנושארה

wrap

- ;ףוטעל ;זוראל ;ךורכל ;תוסכל ;ףטעתהל ;לברכתהל ;תוסכתהל ;ריתסהל p;0320#Hp@6טילהל

wraparound

- 4תפטעמ

wraparound

- ,ףטוע ,קבוח ךורכ -ביבס ןוגכ( )תפטעמ-תיאצח

wrapped around someone's little finger

- בבוסמ ביבסמ עבצאל הנטקה לש ,והשימ תויה ףופכ ויתונוצרל וא ויתודוקפל לש םדא

wrapped in shrouds

- ףוטע םיכירכתב ,תמ( ,רטפנ )הפוג

wrapped in yield

- האושת המולג רועיש( חוורה ללכנה תולעב )העקשה

wrapped up

- ;ףוטע ;ףופא רוגס ;)הקסע( קוסע )-ב(

wrapped up in

- ברועמ ;-ב ;ךבוסמ ךבתסה -ב

wrapped up in his sorrow

- ףוטע ונוגיב בוצע( ,דואמ ולוכ רעצ ,ןוגיו באוכ )באודו

wrapped

- ;ףוטע ;זורא ;ךורכ ;הסוכמ ;לברוכמ ;רתסומ ,ףופא טול -ב

wrapped-in interest

- תיביר המולג רועיש( תיבירה תללכנה ריחמב )סכנה

wrapper

- ,הפיטע ;הזירא ;יוסיכ ;תוסכ דגב ,ןוילע ;קולח ,זרוא rep·parP4ףטוע || p;0320#&r'

wrapping paper

- ריינ ,הפיטע ריינ הזירא

wrapping

- ,הפיטע ;הזירא ריינ ,הפיטע ריינ gnip·parwP4הזירא || p;0320#&r'

wrappings

- ריינ ;הפיטע ירמוח הזירא

wrasse

- ,תילוי גוס 4גד

wrath

- ,םעז ,םעז-תמח ,המח ;0320#&ףא-ןורח

wrathful

- ,םעוז luf·htarwףצוק || r

wrathfully

- ,םעזב ,סעכב ,םעז-תמחב ,המחב המחב הכופש

wrathfulness

- ,םעז ,םעז-תמח ,המח ףא-ןורח

wreak one's anger

- ךופשל ותמח

wreak

- ,קורפל תתל יוטיב ,-ל ךופשל ,םעז( ישגר םקנ ;)'וכו עצבל ,שנוע( P6)המקנ

wreaked vengeance upon him

- השע וב םיטפש טבח( ,וב הכה ותוא ,תוצרמנ "קריפ" )ותוא

wreath

- ;רז ;תעבט P4הרטע

wreathe

- ;ףוטעל ;ףיקהל רטעל ;רזב לבקל תרוצ ;רז עונל ;תועבטב ,ךורכל ;ףפלל רמתיהל P6)ןשע(

wreathed

- טשוקמ ,רזב טשוקמ ;הרטעב ,ףקומ רתוכמ

wreck

- ,תוברוח ;תוסירה ,סרה ;ןברוח ,האטורג ;ילכ-רבש הניפס ;הפורט םידירש וטלפנש kB4ףוחל

wreck

- ;סורהל ;בירחהל ץפנל ;)תווקת( ;סרהיהל ףרטיהל kB6)הניפס(

wreckage

- ;םידירש ,סרה ;ןברוח ידירש הניפס ;הפורט ega·kcerwתוסירה || ker'

wrecked

- ;סורה ץפונמ ;)הווקת( ףרטנש tk)הניפס(

wrecker

- ;סרוה ;תוסירה-הנפמ ;ץוליח-בכר םיניינב-סרוה ;)עוצקמכ( זזוב תוניפס re·kcerwP4תופורט || ker'

wrecking car

- בכר דיוצמה ןקתמב דויצ קוליסל ידירש לזרב תכתמו רחאל הנואת

wrecking crew

- תווצ יוניפ תוסירה

wren

- ןורדג nB4)ריש-רופיצ(

wrench

- חתפמ ;םיגרב הכישמ ;חוכב םוקיע ;חוכב קותינ ;חוכב ;העיקנ ,ףוליס ;תוויע ;לבס tneP9באכ

wrench

- ךושמל ;חוכב םקעל ;חוכב ;לתפל ;עוקנל ביאכהל י"ע( םוקיע ;)'וכו ;קתנל ,ףלסל tneP3תוועל

wrest control

- איצוהל חוכב תא חוקיפה

wrest

- הכישמ ;חוכב ;םוקיע ;לותיפ הפיטח ;חוכב ןונווכ-חתפמ tsC4)הניגנ-ילכל(

wrest

- ךושמל ;חוכב ,םקעל ;לתפל ףוטחל ;חוכב ,תוועל ;ףלסל גישהל tsC6ץמאמב

wrester

- ךשומ ;חוכב ףטוח ;חוכב ,םקעמ ;לתפמ ,תוועמ 4ףלסמ

wrestle with a problem

- דדומתהל םע היעב

wrestle

- ;קבאמ ;תוקבאתה elt·serP4תוששוגתה || lser'

wrestle

- ;קבאיהל elt·serP6ששוגתהל || lser'

wrestlemania

- םש ןתינש ערואמל םישרמה רתויב טרופסב תוקבאיהה ליחתהש הנושארל 13-ב ץרמל 5891 ןוסידמב רווקס ןדראג ריעב קרוי-וינ )ב"הרא(

wrestler

- קבאתמ ;)טרופסב( relt·serwP4ששוגתמ || lser'

wrestling

- ,תוקבאיה gnilt·serwתוששוגתה || lser'

wretch

- ,ללמוא ,ןכסמ ;בולע ,יוזב ;הלקנ ,לפש teP9םישיא-לדח

wretched souls

- תומשנ ,תוללמוא יבולע ,םייח םיאכלח םיאכדנו

wretched

- ,ןכסמ ,בולע ;םימחר-ררועמ ;ללמוא ,יוזב ;הלקנ de·hcterלפש || ter'

wretchedly

- ,תוללמואב ,תובילעב ;תונכסמב ,תולפשב תוזבנב

wretchedness

- ,תוללמוא ,תונכסמ ;תובילע ,תולפש ssen·de·hcterתוזבנ || ter'

wrick

- ;העיקנ ,לותיפ 4םוקיע

wrick

- תושעל תועונת 6תוימואתפ

wriggle out

- ץלחיהל ידי-לע תולתפתה

wriggle

- ;תולתפתה ,עונענ ;לותיפ ,תוקמחתה תוצלחיה הייעבמ( elg·girP4)'וכו || r'

wriggle

- ;לתפתהל ,ץלחיהל קמחתהל הייעבמ( ;)'וכו ,ענענל elg·girP6לתפל || r'

wriggler

- ;לתפתמ ,ץלחנ קמחתמ הייעבמ( ;)'וכו ,ענענמ relg·girwP4לתפמ || r'

wriggly

- ;לתפתמ ,ינקמח ,לתפנ ימומרע

wright

- ,ןמוא ,הכאלמ-לעב ;שרח ;-השוע aP4-רצוי

wring the hand of

- ץוחלל תא ודי לש

wring the neck of

- קולמל ושאר לש

wring

- ;הטיחס ;הציחל םוקיע ,חוכב P4לותיפ

wring

- ;טוחסל לתפל ,חוכב ;םקעל ;ץוחלל זוחאל ;חוכב P2קולמל

wringer

- ;טחוס הטיחס-ןקתמ ;)הסיבכ-תנוכמב( היווח השק re·gnirP4)גנלס( || r'

wringing one's neck

- תקילמ ראווצ תפירע( ,שאר ךותיח ,ראווצה תריבש )תקרפמה

wrinkle one's forehead

- טמקל חצמ

wrinkle one's nose

- םקעל ףא

wrinkle

- ;טמק ;לפק ,הלובחת ,סיסכת "קירט" elk·nirP4)גנלס( || r'

wrinkle

- ;טמקל elk·nirP6טמקתהל || r'

wrinkle-free fabric

- דב יתלב טימק ליטסקט( וניאש אלמתמ )םילפק

wrinkled face

- םינפ םיטמק-ישורח םינפ( ,םיטמוקמ םיטמק )םיבר

wrinkled forehead

- חצמ שורח םיטמק

wrinkled

- טמוקמ

wrinkliness

- ,טמוקמ שיש ול םיטמק

wrinkly

- ;טמוקמ ;טמקתמ ylk·nirPילג || r'

wrist watch

- די-ןועש

wrist

- שרוש ףכ ,דיה קרפ ףכ P4דיה

wristband

- תפח dnab·tsirwP4לוורשה || r

wristdrop

- תטימש קרפ דיה-ףכ )הלחמ(

wristlet

- תפח tel·tsirP4לוורשה || r'

wristlock

- תסיפת קרפ דיה-ףכ 4)תוקבאיהב(

wristwatch

- 9די-ןועש

writ of assistance

- וצ עויס הארוה( לש תיב טפשמה הדעונש לקהל לע תפיכא קספ )ןיד

writ of attachment

- וצ ,לוקיע וצ לש תיב טפשמה לוקיעל שוכר יטרפ :אמגודל( ,תיב םיפסכ )'וכו

writ of habeas corpus

- )םיטפשמב( וצ סאיבה ,סופרוק וצ הווצמה תאבה ריסא וא םדא אולכ ינפב תיב טפשמה ידכב ןודל ורצעמב תויקוחבו ;ורצעמ תדוקפ טפוש תאבהל רוצעה וילא

writ

- ;וצ ;בתכ הדוקפ P4)טפשמב(

writ

- ;בותכל ;םושרל רבחל ;)הריצי( tiקוקחל )etirw( P

write a check

- בותכל ,ק'צ בותכל האחמה

write down

- ,בותכל ,םושרל תולעהל לע בתכה

write in a clause

- סינכהל ףיעס בתכב

write long hand

- בותכל הביתכ הליגר אל( )תונרצקב

write off

- קוחמל )בוח(

write off

- ,קוחמל ;לטבל קיתעהל

write off debts

- קוחמל תובוח

write out

- ;בותכל קיתעהל

write protect

- הנגה ינפמ הביתכ

write protect tab

- תיחול דגנ ,הביתכ תינושל הנגהל ינפמ ,הביתכ תינושל טקסידב התזזהש תענומ תורשפא בותכל טקסידל

write protected

- בצמ וב ץירח הנגהה חותפ אלו ןתינ בותכל לע ןוטילקתה

write reminiscences

- בותכל תונורכז לש תוערואמ תויווחו רבעה

write short hand

- בותכל תונרצקב

write up

- חבשל ;בתכב ;ןכדעל ראתל טורטורפב

write

- ;בותכל ;םושרל רבחל ;)הריצי( ,קוקחל ;ףלגל םושרל עדימ יעצמאב ןוסחא aP5)םיבשחמ(

writer

- ,רפוס ;רבחמ ;בתוכ ,רלבל re·tirP4קיתעמ || ar'

writer's cramp

- תיווע םירפוס האצותכ{ הביתכמ }הרתי

writers vie

- תאנק םירפוס רצי( תורחתה ןיבש ילעב ותוא )עוצקמ

writhe

- ,תולתפתה ;תותוועתה תורסייתה ;)םיבאכב( ,תוויע aP4לותיפ

writhe

- ,לתפתהל ;תוועתהל רסייתהל ;)םיבאכב( ,תוועל aP6לתפל

writhed in pain

- לתפתה םיבאכמ באכ( ול ,דואמ לבס םיבאכמ )םיזע

writhingly

- ךות ,תולתפתה ךות תותוועתה

writing cabinet

- ןחלוש ,הביתכ הבתכמ

writing desk

- ןחלוש הביתכ

writing master

- ימ דמלמש תא תונמא הביתכה

writing materials

- ירישכמ הביתכ

writing off debts

- תקיחמ תובוח לוטיב( ,תובוח רותיו לע תייבג )בוח

writing on the wall

- תבותכה לע ריקה ,הערתה( הרהזא ,תמדקומ תוא )רשבמ

writing pad

- קולב הביתכ ,ריינ-קולב( ,תפדפד תוריינ םינתינה הביתכל )השילתו

writing paper

- ריינ הביתכ

writing table

- ,הבתכמ ןחלוש הביתכ

writing utensils

- ילכ הביתכ

writing

- ;הביתכ הריצי ;תיתורפס ;בתכ ;די-בתכ רבד ;בותכ ןונגס gni·tirP4הביתכ || ar'

writing-off

- ,הקיחמ ;לוטיב הקתעה

writings

- םיבתכ

written agreement

- םכסה בתכב

written appeal

- השקב בתכב

written application

- היינפ בתכב

written commitment

- תובייחתה בתכב תובייחתה( ,המותח המיתח לע )תובייחתה

written consent

- המכסה בתכב המכסה( הנגועש ךמסמב )בתכב

written constitution

- הקוח הבותכ

written contract

- הזוח בתכב הזוח( ןגועש ךמסמב )בותכ

written declaration

- הרהצה בתכב

written examination

- הניחב ,בתכב הניחב תינויע

written in the stars

- םושר םיבכוכב יופצ( ,שארמ ,יוזח )עובק

written law

- הרות בתכבש

written notice

- העדוה בתכב העידי( ,הבותכ העדוה תימשר )תבייחמ

written on his forehead

- בותכ ול לע חצמה שי( םינמיס םירורב ךכל אוהש )...

written on ice

- בותכ לע חרקה תוחטבה( ןיאש ןהל ,יוסיכ לע םילימ אל םימלשמ )סכמ

written on one's forehead

- בותכ ול לע ,חצמה רורב ןיעל לוכ

written warning

- הארתה בתכב הרהזא( תועצמאב ךמסמ ,בתכב הארתה )הבותכ

written work

- הדובע ,בתכב םיבתכ

written

- ;בותכ ;בתכב net·tirדי-בתכב || r'

written-off

- לטובמ

wrnt.

- ;האשרה ;וצ ;הבורע יופיי .tnחוכ )tnarraw(

wrong assumption

- החנה תיעטומ החנה( היוגש ,הסיסבב הרעשה אל )הנוכנ

wrong doer

- השוע ;ער ימ עציבש ;הריבע אטוח

wrong doing

- השעמ ;ער ,הריבע ;עשפ ;אטח ;ןווע םישעמ םיעשר

wrong example

- אמגוד אל הנוכנ

wrong number

- תועט רפסמב הבושת( ימל גייחש רפסמ ןופלט אל ;ןוכנ הבושת תחוור ימל לבלבתהש )יוהיזב

wrong side out

- לע דצה ,ךופהה לע דצה "ילאמש"ה

wrong

- ;לווע ;הלווע ;ער ;קדצ-יא תרפה ;קוח ;הריבע ,קזנ ;העיגפ ;תועט P4אטח

wrong

- םורגל לווע ;-ל גוהנל אלש קדצב ;-םע ,עוגפל קיזהל ;-ל סחייל רבד ער P6-ל

wrong

- אל ;ןוכנ ;העטומ ;יוגש ;העוט אל ,קדוצ אל ;ןגוה אל ;רדסב אל ;ןיקת ךופה )דגב-דצ(

wrong

- הרוצב אל ;הנוכנ ןפואב ;העטומ אלש ;הכלהכ אלש ;יוארכ הרוצב תשבושמ

wrong'un

- שומיש( )יטירב םדא ,ער ;עשופ רודכ העטמ קחשמב( 4)טקירקה

wrong-headedly

- ךותמ העד תיעטומ

wrongdoer

- ,ער-השוע ;אטוח לוועמ 4)טפשמב(

wrongdoing

- השעמ ;הלווע ;תוניירבע ;אטח תיישע 4ער

wronger

- םרוג ;לווע גהונ אלש ;קדצב השוע ;ער ,עגופ 4קיזמ

wrongest

- העטומה רתויב

wrongful action

- הלועפ אל ;תיקוח השעמ אל קדוצ

wrongful dismissal

- ןירוטיפ אל ןגוה

wrongful

- ;העטומ אל ,יקוח דגונמ ;קוחל אל ;ןגוה אל luf·gnorקדוצ || r'

wrongfully

- ;תועטב אלש ,קוחכ אלש ;ןידכ אלש ;קדצב ןפואב אל ןגוה

wrongfulness

- ;תויקוח-יא ;תוניגה-יא לווע-תיישע

wrongheaded

- קיזחמ העדב ;תיעטומ ןשקע

wrongheadedly

- ךותמ טופיש ;העטומ תונשקעב

wrongheadedness

- טופיש ;העטומ הקזחה העדב ;תיעטומ תונשקע

wrongly

- ;תועטב אלש yl·gnorןידכ || r'

wrongness

- ;תונוכנ-יא ,קדצ-יא יא ssen·gnorתוניגה || r'

wrongous

- יקוח-אל )תיטוקסב(

wrote down

- הלעה לע ,בתכה ,םשר בתכ

wrote on ice

- בתכ לע חרקה חיטבה( תוחטבה ןיאש ןהל יוסיכ ןיאו ימ )ןמייקיש

wroth

- ,םעוז ,ףצוק ,סועכ אלמ המח

wrought iron

- לזרב ,דבועמ עוקיר-לזרב ךתנ( ליכמה 0.2%-כ ,םחפ לזרב ,קזח לזרב תנכהל תורשרש )ליתו

wrought steel

- הדלפ תלשוחמ הדלפ( תדבועמ )השקומו

wrought

- ;דבועמ ;לשוחמ ;בצועמ ;קוצי לישח לזרב( )'וכו

wrung his fingers

- רכפ תא ויתועבצא בליש( הקזוחב תא ויתועבצא בורמ תונבצע )ששחו

wrung his hands

- קפס ויפכ

wry face

- םינפ ,םיצומח םינפ תוצומח

wry humor

- רומוה ינצקוע

wry smile

- ךויח רירמ

wry

- ;תוועמ ;םוקע ,םקועמ ;לתופמ ;ףלוסמ ,ינוריא aPרמ

wryly

- הרוצב ,תתוועמ הרוצב ;תפלוסמ ,הינוריאב ;תורירמב הרוצב תמקועמ

wryneck

- ,שארבס גוס ,רופיצ רקנ לש םלועה ;ןשיה לותיפ ,ראווצ בצמ לש ראווצ" ,"סופת בצמ לש רירש ראווצ סופת םרוגה ךכל שארהש הנפומ דצל דחא ןפואב עובק ןמזל ךשוממ ;)האופרב( םדא לבוסה לותיפמ 4ראווצ

wryness

- ;תוויע ,םוקיע ;לותיפ ;ףוליס ,הינוריא תורירמ

wt.

- .לקשמ )thgiew(

wunderkind

- םדא ריעצ חילצמ ;רתויב דלי 3אלפ

wushu

- ,ושוו תונמא המיחל תיניס

wuss

- ,"ןפתשהל" תגסל תומיעמ וא ;תודדומתהמ גוהנל ןפואב ,ינדחפ ןיגפהל השלוח 3)גנלס(

wuthering

- בשונ שערב םר

wyandotte

- גוס לש תלוגנרת תתיובמ הצופנה ןופצב הקירמא שומישל( םיציבב 4)רשבבו

wychhazel

- ,סילממה חיש לדגה ב"הראב הדנקו ותפילקש וילעו םישמשמ תורטמל תויאופר ; תחשמ ,סילממה הסימת תרצועה םומיד הליכמה תיצמת חישמ lezahhcסילממה ).tirB( 4B

wye

- תואה ;Y ץפח תרוצב ;Y םרז יעפומ-תלת יומד Y ;)הקינורטקלא( יספ תבכר ילעב שולש םיילגר םישמשמה תונשל תא הנוויכ לש 4תבכר

wyomingite

- בשות גנימויו הנידמ( 4)ב"הראב

x y diagram

- המרגאיד תיווק םישרת( ראתמה תאוושמ )רשי

x

- םלענ ;)הקיטמתמב( ןמיס לפכה ;)הקיטמתמב( 01 תורפסב( ;)תוימור sינולפ

x

- ,םלענ אל sעודי

x

- ,קוחמל םישל X sB3-לע

x

- סקא תואה( 42-ה s)CBA-ב

x-axis

- ריצ X

x-ray

- ןרק ;ןגטנר םלצל ינרקב er'ske;0310#ןגטנר

xanthein

- ןיאתנסק יביכרממ-הקינטובב( עבצה בוהצה )םיחרפב

xanthic

- ,בהבהצ לש עבצ ,בהבהצ קפומ ןיאתנסקמ )הקינטובב(

xanthin

- ןיתנסק ,הימיכב( )הקינטובב

xanthine

- ןיתנסק ,הימיכב( )הקינטובב

xantho

- בוהצ )תיליחת(

xanthogenic acid

- הצמוח תיתנסק

xanthophyll

- ,ליפותנסק ןיאטול טנמגיפ( )בוהצ

xanthoproteic acid

- הצמוח ,תיקאטורפותנסק הצמוח תקפומה ןיאטורפונסקמ

xanthoproteic

- לש וא רזגנה םינובלח-םתוכמ

xanthous

- ,בוהצ לש עזגה בוהצה

xebec

- תישרפמ 4תינרת-תלת

xeno

- ,רז ,ירכונ חרוא )תיליחת(

xenobiology

- היגולויבונסק היגולויב( לש ,םירזייח היגולויב לש ינב תומלוע 9)םירחא

xenodiagnosis

- הזונגאידונסק :האופרב( הטיש ןוחבאל תולחמ תומרגנה י"ע םיקרח 8)םיליפטו

xenodiagnostic

- יטסונגאידונסק לש( הטיש-הזונגאידונסק ןוחבאל תולחמ תומרגנה י"ע םיקרח )םיליפטו

xenogamy

- הבלצה :הקינטובב( תטיש ym·a·gon·e)הירפה || z

xenogenesis

- סיסנגונסק תדלוה-היגולויבב( םיאצאצ םינושה ןפואב טלחומ עובקו )םהירוהמ

xenolith

- טילונסק 4)לרנימ(

xenolithic

- ,יטילונסק לש טילונסק )לרנימ(

xenomorphic

- ,יפרומונסק לעב הרוצ תאצוי ,ןפוד רזומ ותרוצב ;)היגולואיגב( לש וא רושקה םקרמל עלס יבצחמ וניאש ישיבג ינייפואןפואב

xenon

- )הימיכ( ,ןונסק דוסי ימיכ תרדסמ םיזג םייליצא

xenophile

- בבוח ,םירכונ בבוח םישנא תויוברתו 4תורז

xenophobe

- אנוש ,םירז 4בופונסק

xenophobia

- תאנש ,םירז a·ib·ohp·o·neהיבופונסק || nez;0310#&

xenophobic

- ןיגפמ ,םירז-תאנש cib·ohp·o·neיבופונסק || nez;0310#&

xenophthalmia

- תקלד תימחלה )האופרב(

xenotransplant

- ,"תירכונ-הלתשה" לותשל רביא לש היח ךותל ףוג 6םדא

xenotransplantation

- ,ןשייטנלפסרטונסק תלתשה םירביא לש היח ךותל ףוג 4םדא

xeric

- לש הביבס ,השבי םיאתמ הביבסל השבי

xeroderma pigmentosum

- )האופרב( םגפ ,יטנג הלחמ תיתשרות הינימסתש רוע שבי תושיגרו תאצוי ןפוד שמשה-רואל

xeroderma

- רועה-שבוי :האופרב( תלחמ )רוע

xerographic

- לש תטיש םוליצה םוליצ-תנוכמב

xerography

- תטיש םוליצה םוליצ-תנוכמב

xerophagia

- םוצ ללוכה תליכא ןוזמ שבי 4דבלב

xerophagy

- םוצ ללוכה תליכא ןוזמ שבי 9דבלב

xerophthalmia

- ןיעה-שבוי :האופרב( תלחמ )םייניע

xerophthalmic

- לבוס ןיעה-שבוימ :האופרב( תלחמ )םייניע

xerosis

- שבוי רתי 8)האופרב(

xerostomia

- הפה-שבוי )האופרב(

xerotic

- ,שבי בצמב לש שבוי רתי )האופרב(

xerox

- םוליצ לש( ךמסמ ;)'וכו ךמסמ םלוצמ תנוכמב 9םוליצ

xerox

- םלצל םיכמסמ( )'וכו תנוכמב 3םוליצ

xeroxed

- ךמסמ( )'וכו םלוצמ תנוכמב םוליצ

xi

- תואה 41-ה תיבפלאב ;ינוויה רפסמ 11 תורפסב( )תוימור

xii

- רפסמה 21 תורפסב( )תוימור

xiii

- רפסמה 31 תורפסב( )תוימור

xiphias

- ברחה-גד

xiphisternal

- לש זיז ףיסה )הימוטנאב(

xiphisternum

- זיז ףיסה 9)הימוטנאב(

xiphoid

- זיז ףיסה dio·hpi)הימוטנאב( || z'

xiphoid

- יומד ברח dio·hpi)הימוטנאב( || z'

xls

- תמויס ,SLX תמויס לש ץבוק ןויליג ינורטקלא תלת ידממ לש lecxE

xxii

- רפסמה 22 תורפסב( )תוימור

xylem

- ,הצע המקר תיצע )הקינטובב(

xylene

- ןליסק רמוח( enel·y)ימיכ || az'

xylitol

- לוטיליסק קיתממ( )יתוכאלמ

xylography

- ףוליג yhp·ar·gol·yP9ץע || az

xylol

- ןליסק רמוח( )ימיכ

xylophobia

- ,היבופוליסק דחפ תורעימ וא םיצפחמ םייושעה ץע

xylophone

- ןופוליסק ילכ( הניגנ יושע תויחול תוגרודמ םישיקמש ןהילע enohp·ol·yP4)םינושיטפב || az'

xylophonist

- ,ןופוליסק-ןגנ 4טסינופוליסק

xylose

- הזוליסק :הימיכב( esol·y)המימחפ || az'

xyster

- תדרגמ :היגרוריכב( ילכ דוריגל 4)תומצע

y

- יוו תואה( 52-ה a)CBA-ב

y'all

- ,םתא ףוג ינש םיבר ;רכז ,ןתא ףוג ינש תובר ;הבקנ ;םכלוכ llaןכלוכ uoy( )lla

y-axis

- ריצ Y }הקיטמתמב{

y.

- .y הנש )raey(

y.

- דראי תדימ( .y )ךרוא )dray(

ya

- התא םתא תפשב( ,)רוביד יוניכ םשה ףוגב ינש דיחי( )םיברו )uoy(

yacht anchorage

- ןגעמ תוטכי

yacht club

- ןודעומ תוטכאי

yacht

- תניפס ,לויט תניפס ;ץורימ P4הטכי

yacht

- טושל ;הטכיב ףתתשהל תורחתב P6תוטכי

yachter

- לעב ;הטכי טיישמ re·thcaP4הטכיב || j'

yachting

- טיש gni·thcaהטכיב || j'

yachtsman

- לעב ;הטכי טיישמ nam·sthcaP9הטכיב || j'

yachtsmanship

- ,תואטכי טויש pihs·nam·sthcayהטכיב || j'

yachtswoman

- תלעב ;הטכי תטיישמ 9הטכיב

yack

- שקשקל אלל 6ףרה

yacker

- ,ןשקשק 4ןטפטפ

yaffle

- שומיש( )יטירב רקנ קורי )רופיצ( :דוקינ( חתפ )ץמק

yahoo!

- ,!והאי וא !שי ( תאירק )החמש

yahoo

- ,והי םדא ,סג םדא אל ooh·aP4סמונמ || j'

yahwist

- טסיבוהי לגוד( יוניכב תוהולאה 4)"הוהי"

yak

- ,קאי רוש ;יטביט ,טופטפ k;0320#H4שוקשק

yak

- ,טפטפל k;0320#Hk@6שקשקל

yakitori

- חבטמב( )ינפיה ,ירוטיקאי ידופיש ףוע

yakut

- לש וא רושקה טוקיל הצובק( תינתא תנכושה חרזמ-ןופצב )ריביס

yakuza

- ,הזוקאי היפאמה ,תינפיה ומש לש עשפה ןגרואמה ;ןפיב לכ ןוגרא עשפ ;ינפי םש יביטקלוק ינוגראל ;עשפ ,רטסגנג ,רנויפאמ שיא ,היפאמ שיא ;היפונכ רבח הזוקאיב

yam

- ,סומט חמצ ספטמ בינמה םישרוש םיליכא ייומד ;תעקפ ינק שרוש ייומד ;תעקפ המדא-חופת ,קותמ הטטב שומיש( 4)יאקירמא

yammer

- ,ןנולתהל ;"רטקל" ןנולתהל לוקב ;םר ,חורצל 6חווצל

yammerer

- ,ןגרנ ,ןנולתמ ;"רטקמ" ,חרוצ 4חווצ

yangtze river

- רהנ ,הסטגנאיה רהנ ןיסב אוהש רהנה ךוראה רתויב היסאב

yank

- הכישמ ,הקזח ,הפילש ;0320#&P4הריקע

yank

- ךושמל ;הקזוחב ;ףולשל ;0320#&P6רוקעל

yankeedom

- ץרא ,םיקנאיה רוזא סלכואמה ;םיקנאי םיקנאיה

yankeeism

- ,תוינקירמא ;תויקנאי תוגהנתה ,תינקירמא העבה תינקירמא

yanqui

- ,יקני 4יאקירמא

yap

- ;החיבנ ;טופטפ הפ p;0320#H4)גנלס(

yap

- ;חובנל ,"חובנל" רבדל לוקב ;םר ,טפטפל p;0320#Hp@6גהלל

yapper

- ,ןטפטפ ;גהלמ ;חבונ רבדמ לוקב 4םר

yard bird

- )גנלס( לייח לבגומה רוזאל לבגומ ;שנועכ לייח םיליטמה וילע תודובע תויוזב רותב ;שנוע ריסא

yard pet

- )גנלס( תינוכמ הניאש תרכמנ

yard

- ,רצח ;שרגמ דראי ;)ךרוא-תדימ( חטש ;ןוסחא ;האלכמ בחור-תרוק ;)תוינאב( שרגמ וב םינסחאמ םיקזחתמו תונורק תבכר ;םירטקו ,ריד P4האלכמ

yardage

- רפסמ ,םידראיה ךרוא ega·draםידראיב || j'

yardarm

- עורז שרפמ בחורה 4)תוינאב(

yardbird

- )גנלס( לייח קתורמה רוזאל לבגומ ;שנועכ לייח םיליטמה וילע תודובע תויוזב רותב ;שנוע 4ריסא

yardman

- דבוע nam·drayP9לזרב-תליסמ || j'

yardmaster

- חקפמ 4לזרב-תליסמב

yardstick

- ;הדימ-הנק ןבא ,ןחוב ןוירטירק 4הכרעהל

yarmelke

- הפיכ :תודהיב( יוסיכ 4)שאר

yarmulke

- הפיכ :תודהיב( יוסיכ 4)שאר

yarn

- טוח ;יווט ,היישעמ P4םידב-רופיס

yarn

- םוקרל ,היישעמ רפסל P6םידב-רופיס

yarovise

- זרזל תא םתחירפ לש םיחרפ-יחמצ לע ידי תפישח םיערזה וא תועקפה תורוטרפמטל esivorתוכומנ ).tirB( 6B

yarrow

- האיליכא ,הלעה-ףלא גוס לש חמצ תחפשממ םיבכרומה wor·raP4האיליכא || r;0320#&j'

yashmak

- ,קמשי ,הלער תוסכ הינפל לש השיא 4תימלסומ

yatagan

- ,ןגטי ןויגפ יקרוט 4ךורא

yataghan

- ,ןגטי ןויגפ יקרוט 4ךורא

yaupon

- ,האקה-תיניצ חיש דע-קורי לדגה חרזמ-םורדב ב"הרא לעב םילע םייטפילא ירפו םודא וא ;בוהצ הת יושעה הילעמ םישבוימה לש האקה-תיניצ

yaw rate

- רועיש הייטסה ןמ לולסמה לש( סוטמ וא ,)היינא רועיש בוסבסה

yaw

- ;הייטס תיווז הייטסה ,סוטמב( P4)היינאב

yaw

- תוטסל לולסמהמ ,סוטמ( P6)היינא

yawl

- תניפס ,םישרפמ P4תישרפמ

yawn

- P4קוהיפ

yawn

- P6קהפל

yawner

- ,קהפמ םדא ;קהפמש הגצה תממעשמ 4)גנלס(

yawning chasm

- םוהת הרועפ

yawning

- ,קוהיפ הלועפ יתלב תינוצר לש תפיאש ריווא הקומע הפב רועפ תעבונ( תופייעמ הבר וא gni·nway)םומעשמ || j'

yawp

- ;טפטפל 6חורצל

yawper

- ;חבונ 4טפטפמ

yaws

- תלטפ הלחמ( )תיפורט

yclept

- )יאכרא( ,הנוכמ ,אורק ,יורק ,ארקנ עודי tpelc·-כ ||

yd.

- דראי תדימ( .)ךרוא )dray( 4B

yds.

- םידראי תדימ( .ךרוא םיבר לש דראי .s)רוציקב )sdray(

ye

- ,םתא ןתא

ye

- 'ה העידיה שומיש( )יאכרא

yea and nay

- ,תונססה החיספ לע יתש םיפיעסה

yea

- תרימא ,ןה ;בויח העבצה ;דעב הבושת ;תיבויח עיבצמ ;דעב רמוא eP4ןה

yea

- ,ןכ ;ןה ,ןכא ;תמאב תאז eדועו

yea

- ,ןכ ;ןה ,ןכא ;תמאב תאז eדועו

yeah

- ןכ שומיש( e)ינומה

yean

- טילמהל הלט וא השבכ P6)יאכרא(

yeanling

- )יאכרא( שבכ ,ריעצ ידג ,ריעצ ;דולי ,הלט gnil·naeyP4הש || j

year after year

- ידמ הנש הנשב

year by year

- ידמ ,הנש הנש הנשב

year in year out

- הנש ,הנש אלל הקספה

year of manufacture

- תנש רוציי ,לדומ( הנשה הבש רצוי ,בכרה )הדיל-תנש

year of maturity

- תנש תולח הנשה( הב לח דעומ ןועריפה לש )האוולה

year of mourning

- תנש לבא

year of the comet

- תנש טיבשה

year

- P4הנש

yearbook

- רוזחמ-רפס רפס-תיבב( 4)'וכו

yearling

- ןב הנש gnil·raeP4)םייח-לעב( || j'

yearlong

- ךשמנ ,הנש ךשמנ לכל ךרוא הנשה

yearly event

- ערואמ יתנש

yearly

- ;יתנש ךשמנ yl·raeהנש || j'

yearly

- לכב ,הנש ידמ ;הנש תחא ;הנשל ךשמב yl·raeהנש || j'

yearn

- ,גורעל ,קקותשהל ;הומכל P6עגעגתהל

yearned for

- קקותשה ,-ל האמצ ושפנ -לא

yearning

- ,ההימכ ;םיפוסיכ gni·nraeyP4םיעוגעג || j

yearningly

- ,ההימכב ,םיפוסיכב ;הגרעב ךותמ םיעוגעג

years ago

- ינפל ןמז( ,בר )םינש

years in prison

- תונש רסאמ רפסמ( םינשה ובצקנש םשאנל תבשל אלכב יפל )ןידה-רזג

years of experience

- ןויסינ-תונש םינש( לש הדובע תישעמ עיפוי( כ"דב השירדכ ))הדובע-תומוקמל

yeas and nays

- םידדצמה םידגנתמהו

yeast cake

- תגוע םירמש

yeast cell

- רמש

yeast dough

- קצב םירמש קצב( חפתומה י"ע )םירמש

yeast powder

- תקבא הייפא

yeast

- ;םירמש P4ףצק

yeastiness

- ,הסיסת ןוימד ;םירמשל ,ץרמ ;תויח תחמש ;םירוענ ,תויחטש תולק תעד

yeastlike

- יומד םירמש

yeasty

- לש ;םירמש יומד ;םירמש ,ססות ;ףיצקמ ,ץרמנ ;"ססות" ,יחטש y·tsaePלילק || j'

yecch

- ,!סכיא תאירק ,הדילס האירק תררועמה לעוג

yegg

- ;עשופ ;ץרופ ץרופ m(gejP4תופסכ

yeggman

- ;עשופ nam·ggeP9ץרופ || m(gej'

yeh

- )גנלס( ,"הי" הנאוחירמ

yeh

- )גנלס( ,ןכ ןה

yelk

- ןומלח ;הציב השרפה תינמוש הסכמה תא רמצ םישבכה ןפואב 4יעבט

yell an order

- קועצל הדוקפ

yell with pain

- קועצל באכמ

yell

- ;הקעצ ;החירצ lB4החווצ

yell

- ;קועצל ;חורצל lB6חווצל

yelled at him

- קעצ וילע

yeller

- ,ןקעצ 4ןחווצ

yelling

- ,תוקעצ ;תוחווצ האירק ,לוקב ;הקעצ תקעז תושדרתה וא 4באכ

yello

- ,"ולי" הרוצ תעשעשמ לש " "ולה

yellow belt

- הרוגח הבוהצ הגרד( הכומנ בורב תויונמא )המיחלה

yellow book

- רפס ,בוהצ ח"וד ימשר לש תלשממ תפרצ ותפיטעש הבוהצ

yellow card

- סיטרכ בוהצ הארתה( ןקחשל לגרודכ תובקעב הריבע לע יקוח )קחשמה

yellow dog

- םדא ;הזבנ והשמ בעתנ

yellow dog contract

- ,"בוהצ-םכסה" םכסה ןיב דיבעמ דבועו ויפל דבועה םיכסמ אלש ךייתשהל דוגיאל םידבוע

yellow earth

- טיט בוהצ לבקמש תא ועבצ לזרבמ

yellow fever

- תחדק הבוהצ הלחמ( תיפורט הפרמ-תכושח תרבעומה י"ע תציקע )םישותי

yellow flag

- לגדה ,בוהצה לגד בוהצ ףנומה לע היינא הרומה םא תמייק וא אל תמייק הלחמ תקבדמ ;היינאב לגד בוהצ ףנומה לע היינא התייהש תקזחומ דודיבב ;)תונפסב( סיריא בוהצ ;)חרפ( לגד בוהצ שמשמה הרהזאל הרומהו םיאנת םינכוסמ ץורימב( )תוינוכמ

yellow gold

- בהז בוהצ בהז( ,רחבומ )זפ

yellow jack

- תחדק ,הבוהצ הלחמ תיפורט הפרמ-תכושח תרבעומה י"ע תציקע ;םישותי לגדה ;בוהצה גד לכאמ ףוסכ בוהצו יוצמה ברעמב סונייקואה יטנלטאה ץרפמו וקיסקמ

yellow jacket

- הערצ תלעב םיספ םירוחש םיבוהצו ;םירהוז )גנלס( תלולג לטיברבונפ הבוהצ םס( )העגרה

yellow journalism

- תואנותיע ,הבוהצ חוויד תועידי ,תוינויצסנס תואנותיע תשמתשמה תועידיב תושיערמ הזירפמהו רואיתב תודבועה לע תנמ ךושמל םיארוק

yellow light

- רוא ,בוהצ רוזמר בוהצ רוזמר( הרומה לעש העונתה )רצעיהל

yellow metal

- תכתמ ;הבוהצ בהז

yellow pages

- יפד בהז ךירדמ( ןופלט םיקסעל )םיתורישלו

yellow press

- תונותיע הבוהצ ,םינובוהצ( תע-יבתכ םייתוליכר יפדורו )תויצסנס

yellow race

- עזגה בוהצה םימע( ילעב רוע ,בהבהצ )םייניע-ינסכולמ

yellow spot

- םתכ בוהצ תיתשרב{ }ןיעה

yellow

- עבצ ;בוהצ ;הציב-ןומלח ,ןדחפ "ןפש" wol·leP4)גנלס( || lej'

yellow

- wol·leP6ביהצהל || lej'

yellow

- ;בוהצ ,ןדחפ "ןפש" ;)גנלס( ,יאנק ;אנקמ ,לוז ינויצסנס יבגל( wol·le)ןותיע || lej'

yellow-green

- קורי-בוהצ

yellowback

- ןמור ירלופופ 4לוז

yellowbelly

- ,ןדחפ רסח 9ץמוא

yellowhammer

- ןותבג ,בוהצ רופיצ ריש תיאפוריא תלעב םימתכ םיבוהצ לע הזחה ;שארהו רקנ בוהז גוס( רופיצ היוצמה הקירמאב 4)תינופצה

yellowing

- ,ביהצמ ךלוה ביהצמו

yellowish

- hsi·wol·leבהבהצ || lej'

yellowness

- ,תוביהצ תויה בוהצ

yellowtail

- גד םי לעב בנז בוהצ יוצמ ;הינרופילקב גד לדנסה לעב בנז 4בוהצ

yellowy

- בהבהצ

yelp

- ;החיבנ plC4הללי

yelp

- ;חובנל plC6ללייל

yen

- ןי עבטמ( n)ינפי

yen

- ;םיעוגעג nB4הקושת

yen

- ;עגעגתהל nBn@6קקותשהל

yenta

- ,הטני ;ןטפטפ ברעתמ יניינעב ;ותלוז 4ןלכר

yeoman

- למס ;)יצב( רכיא ,יאמצע לעב ;הזוחא ;דיקפ nam·oeP9תרשמ || j'

yeomanly

- ןמאנ

yeomanly

- תונמאנב

yeomanry

- םירכיאה ;םייאמצעה ילעב ;תוזוחאה רמשמ םישרפ yr·nam·oeyימואל || j'

yep

- ןכ p)גנלס(

yer

- )ינומה( ;ךלש ;םכלש ןכלש

yerk

- תוכהל ,הקזוחב ,ץיברהל ;טובחל שגרל ;ררועל עונל הרוצב ;תימואתפ ךורכל ;דוחיב 6טועבל

yes and no

- ןכ אלו ,ילוא( יוטיב דיעמה לע )תוטבלתה

yes and no man

- ססהמ

yes man

- רמוא ,ןה ךחלמ ,הכנפ msejPןמ-סי

yes sir

- ןכ" ,!"דקפמה ,!ןכא !ןוכנ

yes siree

- ןכ" ,!"דקפמה ,!ןכא !ןוכנ

yes

- ,ןכ ;ןה הבושת sB9תיבויח

yes

- ,ןכ ;ןה ,?םנמאה s?תמאב

yeshiva

- הבישי :תודהיב( דסומ a@)םידומיל

yeshivah

- הבישי :תודהיב( דסומ ha@)םידומיל

yeshivot

- ,הבישי דסומ ךוניחל ינרות תרשכהלו ,םינבר םוקמ סוניכ ידימלתל םימכח םיקסועה הרותב דומלתב רקחמבו tovihs)תודהיב( )avihsey(

yesterday morning

- לומתא רקובב

yesterday

- ,לומתא yad·ret·seyP4לומתא-םוי || tsej

yesterday

- yad·ret·seyלומתא || tsej

yesterday's news

- גלש דקתשאד

yestereve

- ,שמא ךלהמב הלילה לש לומתא

yestereve

- ,שמא הלילה לש 4לומתא

yesterevening

- ,שמא לומתא ברעב

yesterevening

- ,שמא ליל לומתאה

yesteryear

- הנשה 4הרבעש

yesteryear

- הנשב ,הרבעש ;דקתשא ינפל ןמז אל בר

yesteryear's snow

- גלש דקתשאד אל( ,יטנוולר רבע ,ונמז ,ןשי לשמ רבדל החמנש ףלחו ןמ )םלועה

yestreen

- ,שמא לומתא ברעב

yestreen

- ,שמא ליל לומתאה

yet

- ,דוע ;ןיידע ;רבכ ;ףסונב רתי לע ;ןכ ;לבא תורמל ,תאז םע ;תאז tוליפא

yet

- ;לבא תורמל ,תאז םע tתאז

yeti

- ,יטי שיא גלשה 4)טביטב(

yew

- סוסקט uP4)ץע(

yield benefits

- איבהל תלעות

yield ground

- רתוול

yield the breath

- חופנל ,שפנ תומל

yield to fate

- ענכיהל לרוגל

yield

- ,הבונת ;לובי ;האושת ;הקופת ,הסנכה P4חוור

yield

- ,בינהל ,קיפהל תאשל ,םיחוור( ,לובי ;)ירפ ;תתל ;רוסמל ;רתוול ;ענכיהל P6תגסל

yielded profits

- בינה םיחוור איבה( תוסנכה )תואנ

yielded to the temptation

- ענכנ יותיפל

yielding

- ,ענכנ ;עונכ ;ןתייצ ;ןרתו ,בינמ אשונ gni·dleiyלובי || j

yieldingly

- ,תונתייצב ,תועינכב ךות ידכ המכסה

yin and yang

- ןיי ,גנאי-ו םויק לש ןוזיא ילסרבינוא לש תודוסי םידגונמ םימילשמו היפוסוליפ( )תיניס

yip

- P4החיבנ

yip

- Pp@6חובנל

yipee

- ,!דדיה !שי תעורת( )החמש

yippee

- תאירק eep·piהחמש || j'

yippie

- !יפיי תאירק( )החמש

yippie

- יפיי רבח( תצובקב םיפיה 4)תיטסיפיצפ

yo yo

- וי-וי ךולה( ,בושו הלועפ תישענה םעפ רחא )םעפ

yo

- !וי האירק( תבסהל תמושת )בל

yo-ho

- וה-וי }הקעצ{

yob

- גנלס( )יטירב ,ןוירב ;ןגילוח שיא ביר ,ןודמו P4חושק

yobbo

- ,ןוירב ,ןגילוח ;חחרפ שיא ביר ,ןודמו 4חושק

yobo

- םדא לפש ,ילאטורבו דחא קיצמה םישנאל םישלח ,רתוי ,ןוירב 4חחרפ

yod

- תואה 'י )תירבעב(

yodel

- ;לדוי-תריש לדוי-ריש ,ץיוושב( led·oP4)לוריטב || j'

yodel

- רישל יריש לדוי ,ץיוושב( led·oPl@4)לוריטב || j'

yodeler

- לדוי-רמז ,ץיוושב( 4)לוריטב

yodeller

- לדוי-רמז ,ץיוושב( 4)לוריטב

yoga exercises

- יליגרת הגוי יליגרת( )היפרה

yoga

- הגוי הטיש( תידוה ןומיאל ףוגה שפנהו תרזעב ,םיליגרת יליגרת המישנ ag·o)היצטידמו || j'

yoghurt

- ,טרוגוי רצומ בלח ץמחומ י"ע truhg·oםיקדייח || j'

yogi

- ,יגוי קסוע ;הגויב לגוד תרותב ;הגויה הרומ ig·oP4הגויל || j'

yogurt ice-cream

- תדילג ,טרוגוי הדילג לע סיסב טרוגוי אופק

yogurt

- רצומ בלח ץמחומ י"ע םיקדייח

yoke of oxen

- דמצ םירווש

yoke

- ;לוע ;םירווש-דמצ ףתכ ;דגבה ,רשק ;רוביח ;דובעיש )םיבשחמב( לילס ,היטה טנגמורטקלא םיכסמב שמשמה ןוויכל ןרק P4םינורטקלאה

yoke

- םישל לוע ,-לע םותרל ;לועב ,רבחל ;דימצהל P6דבעשל

yokefellow

- ,רבח ;תימע ;ףתוש ,גוז-ןב ;לעב תב ,גוז 4השיא

yokel

- רוב םעו ,ץראה רכיא lek·oP4סג || j'

yokemate

- ,רבח ;תימע ;ףתוש ,גוז-ןב ;לעב תב ,גוז 4השיא

yokozuna

- ,הנוזוקוי הגרדה ומוסבהנוילעה תוקבאיה( תינפי ןיב ינש םיבירי םינמש ;)דחוימב קבאתמ ומוס הגרדהמ הנוילעה רתויב

yokuts

- ,םיטוקוי םינאידניא םייאקרמא ונכשש קמעב ןאס ןיקאוי תנידמב ;הינרופילק ,סטוקוי תחפשמ תונושלה לש יטבש םיטוקויה

yolk sac

- קש ,ןומלחה םורק קיקד ףטועה תא ןומלח הציבה קפסמו הנזה רבועל לצא( םיקנוי ותלועפ תקספנ םע תווהתה )הילשה

yolk stalk

- רוניצ קיקד רבחמה תא קש ןומלחה יעמל יעצמא לש רבועה )הימוטנאב(

yolk

- P4הציבה-ןומלח

yolked

- ליכמ ןומלח

yom

- םוי )תירבעמ(

yon

- ,אוהה ,םש קוחרה רתוי שומיש( )יאכרא

yonder

- ,אוהה קוחרה ,רתוי הז םשש שומיש( red·noy)יאכרא || j

yonder

- ןוויכב ,אוהה םש שומיש( red·noy)יאכרא || j

yoof

- גנלס( )יטירב רעונ ,הצובקכ תצובק םירענ תורענו

yore

- רבעה קוחרה שומיש( )יאכרא

yore

- רבעב ,קוחרה ינפל םינש תובר שומיש( )יאכרא

yorker

- רודכ רישי קחשמב( 4)טקירק

yottabyte

- ,תיב-הטוי תדיחי תדימ םינותנ הוושה 2-ל תקזחב 08 םיתב וא 4201-ל םיתב-הטז הדיחיה( הלודגה רתויב תדימל 4)םינותנ

you all

- ,םתא ףוג ינש םיבר ;רכז ,ןתא ףוג ינש תובר הבקנ

you are barking up the wrong tree

- התא" חבונ לע ץעה אלה ,"ןוכנ התא ,העוט התא הנפמ תונעט םדאל אלה ןוכנ

you are definitely a piece of something

- התא תמאב והשמ דחוימ

you are history

- התא" ,"רומג התא" "תמ בושח{ }תמכ

you are right

- התא ,קדוצ קדצה ךתא

you are telling me?

- התא רפסמ ?יל

you are welcome

- ךורב ;אבה לע אל רבד הבושתב{ לע }"הדות"

you bet

- ,חוטב ,חטב ןבומכ

you bet your life

- ,חוטב ,חטב ןבומכ

you bet!

- !חטב ?םיברעתמ ! םיחוטבשכ{ }ןוחצינב

you betcha

- ,יאדווב ,חטב אלל לצ לש ,קפס ינא" ברעתמ ךתא לע "ךכ

you can never know

- םלועל ןיא תעדל ןיא( תעדל המ ןפוצ דיתעה ,ובוחב םייחה םיעדוי )עיתפהל

you can see for yourself

- ךיניע תואורה התא( חכונ ומב ,ךיניע התא ,ןיבמ הז ,רורב ןיא )קפס

you can't always get what you want

- אל דימת םילבקמ המ ,םיצורש שי ןיחבהל ןיב יוצרה יוצמל

you can't miss it

- אצמת תאז תולקב

you can't say a without saying b

- ןבומ ,וילאמ ,ןבומכ רורב ,-ש רבד דחא עבונ uoוהנשממ t'nac yas a tuohtiw gniyas b ,ylsuoivbo( fo ,esruoc ,yllarutan ti seog tuohtiw )gniyas

you cannot eat your cake and have it

- יא רשפא לוכאל תא הגועה הריאשהלו המלש

you don't have the guts

- ןיא ךל ץמואה

you don't know what you are saying

- ועמשי ךינזוא המ ךיפש רבדמ התא( רבדמ ,תויוטש ךירבד ירסח )ןויגיה

you don't say!

- המ התא ,רמוא המ התא !חס

you have a smart mouth

- שי ךל הפ לודג

you have hit it!

- תעלק !לוב

you have nothing to worry about

- ןיא ךל המ גואדל התא( לוכי תויהל ,חוטב ,ךומס היהי )רדסב

you have work to do

- שי" ךל ,"הדובע התא רומא תויהל ,קוסע התא אל רומא קחשל דע אלש םייסת תא ;ךתדובע שי דוע הברה הדובע

you joke

- התא" ,!"קחוצ התא אל ,!יניצר תאירק( לש יא הנומא וא האירק תיטסקרס )תונצקועו

you know

- התא }ירה{ עדוי

you know

- ןושלב( )רובידה התא" ,"עדוי יוטיב אצמנה שומישב םוקמב קיספהל ךלהמב רוביד למסמה קיספ וא הדוקנ :אמגודל( איה" ,הבזע התא ,עדוי זאו )"...איה

you know what

- התא" עדוי ,"!המ שחנ ,?המ ;עמש התא רבכ עדוי

you never can tell

- םלועל ןיא תעדל

you ought to know

- התא יאדו עדוי

you scratch my back and I'll scratch yours

- די תצחור די תיישע( הבוט והשימל ידכ לבקל ונממ )הבוט

you shouldn't have

- אל תייה ךירצ תתנ( רתוי ,ידמ ,תמזגה )תודות-בר

you suck

- התא" ,"קופד ינא" אל לבוס "ךתוא יוטיב( לש )לוזלז

you there!

- יה !התא

you

- ;התא ;תא ;םתא ;ןתא ;ךתוא ;םכתא ;ןכתא ;ךל ;םכל uןכל

you'd

- ,-תייה ,-םתייה -ןתייה ףוריצב( d'u)לעופ uoy( )dluow

you'd

- ,-התא ,-םתא -ןתא ףוריצב( d'u)לעופ uoy( )dah

you'll hear from me

- התא דוע עמשת ,ינממ הכח הכח ןיינעה( וניניב דוע אל )רומג

you'll

- ,-התא ,-תא ,-םתא -ןתא ףוריצב( לעופ תארוהב ll'u)דיתע uoy( )lliw

you're a dead man

- הפ היהת ךתרובק התא( אל אצת ןאכמ )יח

you're barking up the wrong tree

- ספט לע ץע רחא ךל( אצמת והשימ רחא תדרל )וילע

you're going to pay for this

- התא דוע םלשת לע ,הז התא לבקת ינממ אל( אצת יקנ ,ןיינעהמ ינא דוע דמלא ךתוא )חקל

you're telling me?

- התא רפסמ ?יל ינא( עדוי תאז םג ,ךידעלב התא אל שדחמ יל )םולכ

you're the boss

- התא !סובה התא( הז ,טילחמש תוירחאה תלטומ לע )ךיפתכ

you're welcome

- ,השקבב לע רבד-אל

you're

- ,-התא ,-תא ,-םתא -ןתא ףוריצב( ,לעופ ראות וא er'u)םש uoy( )era

you've got the wrong guy

- תועט תבותכב יניא( םדאה םיאתמה ;ךכל ינא אל )םשא

you've got to be kidding!

- התא אל ,!יניצר אל לוכי !תויהל

you've made your bed now lie in it

- יפכ םיעיצמש תא הטימה ךכ םינשי ,הב לוכא תא המ תלשיבש

you've

- שי ,-ךל שי ,-םכל שי ;-ןכל ,-התא ,-תא ,-םתא -ןתא ףוריצב( לעופ תארוהב ev'u)רבע uoy( )evah

young and old

- םיריעצ ,םינקזו רענמ דעו ןקז

young at heart

- ריעצ וחורב

young audience

- להק ריעצ

young blood

- םד ,שדח םד ריעצ

young bull

- ,רקב-ןב רפ ריעצ

young couple

- גוז ריעצ

young deer

- ,רפוע ליא ריעצ

young for his age

- ריעצ וליגל

young genius

- ןואג ריעצ

young gentleman

- ינודא ,ריעצה GY תוחישב( )טנרטניאב

young girl

- הדלי ;הנטק הרוחב הריעצ

young goat

- ,ידג שית ריעצ

young horse

- ,חייס סוס ריעצ

young lady

- יתרבג ,הריעצה LY תוחישב( )טנרטניאב

young lion

- הירא ,ריעצ ריפכ

young man

- ישיא ,ריעצה MY תוחישב( )טנרטניאב

young master

- ןודאה ריעצה ונב{ לש לעב }תיבה

young men's christian association

- ,א"קמי תודחאתה םיריעצ םירצונ gnuo)Y.M.C.A( s'nem naitsirhc noitaicossa )acmy(

young talents

- תונורשכ םיריעצ םיריעצ( םילגמה תונורשכ םידחוימ ימוחתב תונמא )םינוש

young women's christian association

- תודחאתה תוריעצ תוירצונ gnuo)Y.W.C.A( s'nemow naitsirhc noitaicossa )acwy(

young women's hebrew association

- תודחאתה תוריעצ תוידוהי gnuo)Y.W.H.A( s'nemow werbeh noitaicossa )ahwy(

young

- ,רעונ ,םיריעצה רודה ריעצה תפסותב( 'ה ;)העידיה ,בלבלכ ;רוג דלוו לש ,ח"עב אצאצ

young

- ;ריעצ תישארב ;וייח ,ירט ;ןנער ,ןוריט "קורי"

younger generation

- רודה ,ריעצה תרמשמה הריעצה

youngest child

- ןב ,םינוקז תב םינוקז דלי( ןורחא ,החפשמב דלי דלונש םירוהל )םירגובמ

youngish

- יד ,ריעצ ריעצ hsi·gnuoידמל || j'

youngling

- םדא ;ריעצ םייח-לעב ;ריעצ חמצ ;ריעצ ,ןוריט םדא רסח 4ןויסינ

youngster

- ;ריעצ ;רענ ;דלי םייח-לעב ;ריעצ ןיצק רטוז rets·gnuoyP4)יצב( || j

your fly is undone

- תונחה ךלש החותפ 'ץר-'ץירה( םייסנכמב ךלש )חותפ

your honor

- ,ודובכ דובכ טפושה

your humble servant

- ךדבע ןמאנה

your letter of the

- ךבתכמ םוימ

your loving friend

- ךלש הבהאב תמויס{ }בתכמל

your obedient servant

- ךדבע ןמאנה

your time zone

- רוזא ןמזה ,ךלש רוזאה יפיצפסה תניחבמ יוניש תועשה םוקמב ךירוגמ סחייתהב יווקל ךרואה לע ינפ רודכ ץראה ןמזלו 'ץינירג :לשמל( רוזא ןמזה לש זכרמ ,הפוריא רוזא ןמזה ינקתה חרזמב )דועו

your whole life is before you

- לכ םייחה ךינפל יוניכ{ םשה הנתשי יפל }ךרוצה

your

- ;ךלש ;םכלש ןכלש

yours faithfully

- ךלש תונמאנב

yours sincerely

- ,ךלש ,הכרבב תודידיב םויסב{ }בתכמ

yours truly

- ךלש הכרבב תמויס( )בתכמל

yours

- ;ךלש ;םכלש ןכלש

yourself

- ;ךמצע ;ךמצעב ;ךמצעל fles'ruoP5ךמצעמ || j

yourselves

- ;םכמצע ;ןכמצע ;םכמצעב ;ןכמצעב ;םכמצעל ;ןכמצעל ;םכמצעמ ןכמצעמ

youth battalions

- ,ע"נדג ידודג רעונ

youth delegation

- תחלשמ רעונ תוגיצנ( תבכרומה )רעונ-ינבמ

youth department

- ףגא רעונה הקלחמ( תינוריע תלפטמה תוליעפב רעונ-ינב רפס-יתבב הצוחמו )םהל

youth employment project

- ,ן"תפמ ילעפמ הקוסעת רעונל תשר( רפס-יתב םיברעמה הדובע ,םידומילו רפס-יתב םירישכמה תא םהידימלת )עוצקמל

youth hostel

- רעונ-תיינסכא הנבמ( תנילל ,תוצובק ,לטסוה ,ןויסנפ ,לטומ ןולמ-תיב ,לוז )החראה-תיב

youth in distress

- רעונ הקוצמב

youth instructor

- ,ן"דמ ךירדמ רעונ דקפמ( )ע"נדגב

youth movement

- רעונ-תעונת תרגסמ( תוליעפל )רעונ

youth organization

- ןוגרא רעונ תונגראתה( םירבחש הב )רעונ-ינב

youth

- ,םירוענ ;םימולע ;רעונ ;ריעצ uP4רענ

youthful

- ;ריעצ ,ךר ;ןנער לש luf·htuoyםירוענ || uj

youthfully

- חורב ;םירוענ הרוצב הננער

youthfulness

- חור ;םירוענ ,םירוענ ssen·luf·htuoyםימולע || uj

yow

- !יוא תאירק( ,העתפה הבזכא וא )באכ

yowl

- ;הללי aP4הבבי

yowl

- ;ללייל aP6בבייל

yperite

- לדרח-זג )הימיכב(

yr.

- .הנש )raey(

yr.

- ,ךלש ,םכלש ןכלש .)רוציק( )ruoy(

yrs.

- ,הנש .sםינש )sraey(

yrs.

- ,ךלש ,םכלש ןכלש .s)רוציק( )sruoy(

ytterbic

- לש םויברטיא דוסי( )יתכתמ

ytterbium

- םויברטיא דוסי( )יתכתמ

yttrium

- םוירטיא דוסי( )יתכתמ

yuan

- ,ןאוי עבטמ יניס ןאוי( קלחתמ 01-ל )ואיזד

yucca

- הקוי 4)חרפ(

yuck

- !יופ !ליעגמ האירק( לש טאש )שפנ

yucky

- ,ליעגמ ,החוד ,יתעווז יופ y·kcuP)גנלס( || j'

yukata

- ,הטאקוי ונומיק , קולח ינפי הנתוכמ

yule block

- שרק גח דלומה שמישש( רבעב תרודמל גח )דלומה

yummy

- ,םיעט ,הרגמ ררועמ ןובאית ;)ןוזמ( ,הפי ym·muPךשומ || j'

yuppie

- יפאי ,)גנלס( יוניכ ריעצל ינוריע "ןחילצמ" eip·puP4רישעו || j'

yuppify

- ,"תופאיל" סלכאל ;םיפאיב ךופהל יביטקרטאל ידכב ךושמל ;םיפאי תונשל רוזא ינוריע יביטקרטאל ידכב ךושמל םיבשות םיריעצ 0םירישע

yurt

- טרוי הנבמ( לגועמ ינייפוא םימעל םילוגנומ םייכרותו זכרמב 4)היסא

z chromosome

- םוזומורכ Z

z scores

- ידדמ תודרשיה םידדמ( םישמשמה תכרעהל תוריבסה תטישפל לגר ))תואנובשחב(

z

- ,דז יז תואה( 62-ה ;)CBA-ב ;dez>i.tirםלענ iz>i.mA>i

zaatar

- ,רתעז תבורעת םינילבת תבכרומה ונגרואמ םוסמוסו יולק דואמ( הצופנ חרזמב )ןוכיתה

zabaglione

- ,ןוילגאבאז חוניק יקלטיא לק יושעה ינומלחמ הציב םיפצקומ רכוס ןייו 4הלסרמ

zaddik

- )תודהיב( ,קידצ שיא ;רשי ,ר"ומדא ,בר יבר יפב( )םידיסחה

zambian

- דילי וא בשות היבמז הנידמ( 4)הקירפאב

zambian

- לש היבמז הנידמ( )הקירפאב

zambo

- יוניכ( )יאנג 4ישוכ

zanily

- ומכ ,ןויקומ ומכ ,ןציל תויסדנוקב

zaniness

- ,תוינויקומ ,תונציל תוטתשה

zanthoxylum

- םוליסקותנז ,ץע( )חיש

zany

- ,ןציל ;ןויקומ yn·aP9הטוש || ez'

zany

- ,ינציל ,ינויקומ ;יסדנוק yn·aPישפיט || ez'

zap

- ,פאז ןמז רצק דואמ רונתב ;לגורקימ ץרמ ;תובהלתהו הכמ וא המולהמ תוקזח אל ;תויופצ ;לוטלט הנוכת p;0320#H4תיטנקיפ

zap

- ,גורהל תוריל ;-ב ;דימשהל ;סיבהל ףוקתל עתפל ;)גנלס( םייסל והשמ רהמ ;דואמ עונל ;תוריהמב לשבל וא םמחל והשמ רונתב ;לגורקימ םלצל ;ךמסמ םורגל קזנ וא סורהל הרמח תועצמאב למשח ;)םיבשחמ( ףילחהל תונחת ךלהמב תומוסרפ היזיוולט תועצמאב ;קוחר-טלש שמתשהל רישכמב תקיחמל תומוסרפ רודישמ :ןוגכ( לע ידי תציחל רותפכ הקספהה }esuap{ ךלהמב תטלקה ;)ואדיוו תתל תכמ למשח p;0320#Hp@6)גנלס(

zapped

- ;שתומ ,טוחס בצמב לש tp;0320#תוחוכ-תסיפא

zapper

- ,"רפאז" קוחר-טלש ליעפמה היזיוולט רישכמ ואדיו ;המודכו לטוק םיקרח ;ילמשח רישכמ הדוהת ילמשח רישכמ, לעב 'גאטלוו ךומנ אצמוהש( לע ידי ר"ד הדלוח )קראלק לטוקה םיקדייח םיפיגנו םיליפטו לע ידי היגרנא תילמשח וניאו םרוג קזנ תומקרל ;תוישונא ימ ףילחשמ םיצורע ךלהמב תומוסרפ היזיוולט תועצמאב 4Bקוחר-טלש

zapping

- ,טוטלש טוטיש םע טלשה ןיב( תונחת ,)היזיוולטה ,גניפז 4פוזפז

zappy

- ,"יפאז" ,םייח-אלמ ,ינריע yp·pazPץרמנ || p;0320#&z'

zarzuela

- ,הלאוזרז ןונגס לש הרפוא תידרפס תנייפאתמה חיש-ודב םיאשונו 4םיריטאס

zeal

- ;תואנק ,תוטיהל ;טהל תובהלתה

zealot

- ;יאנק יאנק ,ינוציק יאנק to·laeP4יטנפ || lez'

zealotry

- תואנק ,תינוציק yr·to·laezתויטנפ || z'

zealous

- ,שגרנ ,בהלנ suo·laeטוהל || lez'

zealously

- ,טהלב ,תוטיהלב תובהלתהב

zealousness

- ,תואנק ,תובהלתה ssen·suo·laezתוריסמ || lez'

zebra crossing

- רבעמ ,לגר-יכלוהל רבעמ הייצח

zebra

- םש,הרבז םייח-לעב ינקירפא arb·eP4ספסופמ || z'

zebu

- 'ובז גוס 4רוש

zed

- םש תואה Z d)הילגנאב(

zee

- םש תואה Z )ב"הראב(

zein

- ,ןיאצ רמוח קפומה סריתמ שמשמו תוישעתב תונוש

zeitgeber

- ,רבגטייצ יוריג יתביבס ןוגכ( רוא החירזה הכישחהו ) ןווכמה תא ירוזחמ ןועשה יגולויבה לש 4םזינגרוא

zen buddhism

- ןז ,םזיהדוב ףנע עודי לש םזיהדוב ,הנייאהמ תד םזיהדובה תלבוקמה ןפיב האירוקב םאנטיוו

zenana

- םישנ-תיב 4)ודוהב(

zend avesta

- ,הטסווא יבתכ שדוקה לש תד הרטסוטרז תדה( תיסרפה )הקיתעה

zenith

- ;דוקדק-תדוקנ ,איש ;תרתוכ-תלוג htin·eP4טינז || z'

zenithal

- לש ;דוקדק-תדוקנ לש איש

zenzai

- ,ייזנז לישבת ינפי קותמ ליכמה קרמ תיעועש יקוזא םע תויכירפ זרוא

zeolite

- ,טילואז לרנימ גפוסה הינומא

zephyr cloth

- גוס לש גירא רמצמ רוזש לק לקשמ

zephyr

- ,הזירב בשמ חור ,לק חור ;הלק חור תיברעמ ;הלק גוס לש גירא רמצמ רוזש לק ;לקשמ ry·hpeP4ריפז || fez'

zeppelin

- תניפס ,ריווא nil·ep·peP4ןילפצ || pez'

zero hour

- תעש ,ספאה תעש ןישה תעש( ,רשוכ העשה ,תילרוגה העשה )תערכמה

zero in

- ;ספאל ;ןווכל זכרתהל

zero line

- וק ,ספא ןוויכה לא זכרמ רוזא הרטמה

zero probability

- תורבתסה ,תיספא רועיש תוריבס ךומנ ,רתויב ןיא יוכיס

zero sum

- לש קחשמ םוכס ספא

zero sum game

- קחשמ םוכס ,ספא בצמ וב וחוור לש דצ דחא אוה ודספה לש דצה ינשה תרות( )םיקחשמה

zero suppression

- יוכיד םיספא

zero

- ,ספא תויה 0 or·eרפסמב || z'

zero

- ;ספא ;תויספא or·eP0 || z'

zero

- ,ספאל םישל ,ספאל ,לטבל or·eP3ןנווכל || z'

zero-percent fat

- ספא זוחא ,ןמוש לוטנ ,ןמוש אלל ןמוש

zeroth

- תויה 0 ,רפסמב ;ספא לש ;ספא הריפס הליחתמה ,0-ב ןושאר ןוגר'ז( )םיבשחמ

zest

- ,תובהלתה ;קשח ,ןילבת ;םעט קלחה ינוציחה לש תפילק ירפ רדה ,זופת( ןומיל tsC4)'וכו

zester

- ןפלוק ףוליקל קלחה ינוציחה לש תפילק ירפ רדה ,זופת( ןומיל 4)'וכו

zestful

- ,בהלנ ;בהלתמ אלמ ,םעט luf·tsezםיעט || ftsez

zestfully

- ;תובהלתהב גנועב

zestfulness

- ,תובהלתה ;החמש ;ץרמ גנוע

zesty

- ;בהלנ ,לבותמ יטנקיפ

zeta

- ,אתז תואה תישישה תיב-ףלאב ינוויה

zettabyte

- ,תיב-הטז תדיחי תדימ םינותנ הוושה 2-ל תקזחב 07 םיתב וא 4201-ל םיתב-הסקא 4)םיבשחמ(

zeugma

- )קודקדב( דומיצ ,ףלוסמ ,סיספליס שומיש הלימב תחא ךרוצל יתש תויצקנופ תויריבחת :אמגודל( ונלכא" הגוע 4)"הפקו

zho

- םייח-לעב אוהש םייאלכ-ןב לש הרפ רושו 4יטביט

zibeline

- לש לבוצה )םייח-לעב(

zibeline

- ותוורפ לש לבוצה ;)םייח-לעב( גירא רמצ ךר קירבמו יושע ןרעשמ לש םייח-ילעב םינוש :Iוגכ( ,למג ,הקפלא המאל 4)םיזעו

zibelline

- ותוורפ לש לבוצה ;)םייח-לעב( גירא רמצ ךר קירבמו יושע ןרעשמ לש םייח-ילעב םינוש :Iוגכ( ,למג ,הקפלא המאל 4)םיזעו

zibet

- ןחג ידוה 4)ח"עב(

zidovudine

- ,ןידובודיז םסרמוח דגנ םיפיגנ שמשמה לופיטל ףיגנב סדייאה VIH

ziff

- גנלס( )ילרטסוא ,ןקז רעש ,םינפ רעש םייחלה רטנסהו

zig

- תכלל ,ןותלקעב תכלל g@6גזגיזב

ziggurat

- ,טארוגיז לדגמ ירושא ילבבו קיתע תרוצב הדימריפ

zigzag eating

- תפלחה גלזמ דימ דיל תעשב{ }הליכאה

zigzag

- ,גזגיז וק ,רובש וק רצויה gaz·giP4תויווז || z'

zigzag

- עונל gaz·giPg@6גזגיזב || z'

zigzag

- ,יגזגיז ,גזגוזמ gaz·giיתיווז || z'

zigzag

- ,גזגיזב הרוצב gaz·giתיתיווז || z'

zikkurat

- ,טארוגיז לדגמ ירושא ילבבו קיתע תרוצב הדימריפ

zilch

- ,ספא ,פיז םולכ )גנלס(

zillion

- )גנלס( ,ןומה ,ףוס-ןיא תומכ 4הרידא

zillion

- )גנלס( תומכב ,המוצע הברה דואמ

zillionaire

- ,רנויליז םדא לעב םוכס קתע לש ףסכ אלש ןתינ 4ורידגהל

zillionth

- ,ןוילימה ףלאה ןוגכ( יוטיבב םעפב" )"ףלאה

zillionth

- קלח ןטק ,רתויב תיפלא ןושלב( 4)תרבודמה

zimbabwean

- לש וא ךיישה האובבמיזל הנידמ( )הקירפאב

zimbabwean

- דילי וא בשות האובבמיז הנידמ( 4)הקירפאב

zin

- ןיי ,לדנפניז ןיי יושעה יבנעמ 4לדנפניז

zinc ointment

- תחשמ ץבא תשמשמה תורטמל תויתפורת

zinc oxide

- תצומחת ץבאה

zinc

- )הימיכ( ץבא , ונמיס ,nZ דוסי ימיכ יתכתמ שמשמה( ןווליגל ,לזרב תוגוסגסב תוללוסבו )תושבי

zinc

- תופצל P1ץבאב

zinced

- הפוצמ ץבאב

zinciferous

- ליכמ ץבא

zincoid

- לש ,ץבא יומד ץבא

zine

- ןותיע ,ןווקמ בתכ תע ינורטקלא אצמנה( תשרב 4)טנרטניאה

zinfandel

- ,לדנפניז ןז לש ;םיבנע ןיי יושעה יבנעמ לדנפניז

zing

- ,ץרמ ;תובהלתה רבד ררועמה ;תובהלתה הקירש P4הדח

zing

- עונל תוריהמב ,הבר עימשהל לוק הקירש P6דח

zingaro

- 5ינעוצ

zingy

- ,ינקרוש דח ;)לילצ( ענ תוריהמב הבר

zinnia

- הייניצ גוס( 4)חרפ

zip fastener

- ןסכור

zip file

- ץבוק ץווכמ םע( תמויס )piz

zip your lips

- רומשל ,תוידוסב אל רפסל

zip

- ,פיז ,ספא ,םולכ ;)גנלס( לוק ;הקירש ,ץרמ ,תוריהמ ;תוזירז P4ןסכור

zip

- עימשהל לוק ;הקירש עונל וא עצבל תוריהמב ;הבר סוכרל ;ןסכורב ףיסוהל ,תובהלתה ;ררועל ,"פפזל" ץווכל ץבוק דחא וא רתוי תועצמאב תנכות ץוויכ Pp@6)םיבשחמב(

zipped

- ,סוכר רוגס ןסכורב

zipper

- ,ןסכור ,'ץר'ציר ,רפיז ןקתמ יומד תרשרש תסיכרל rep·piP4םיילוש || z'

zippered

- לעב ןסכור

zippo

- )גנלס( ,ספא ,םולכ פיז

zippy

- ,ץרמנ אלמ ;םייח yp·piPזירז || z'

zircon

- ,ןוקריז ,ןח-ןבא 4לרנימ

zirconite

- גוס לש 4ןוקריז

zirconium

- )הימיכ( ,םוינוקריז ונמיס rZ , דוסי רבעמ יתכתמ שמשמה תוגוסגסב הדלפ תוקזח םג( )םוינוקריצ

zit

- ,ןועצפ ןועצפ" "תורגב 4)גנלס(

zither

- ,רתיצ re·htiP4הטירפ-ילכ || z'

zitherist

- ןגנ רתיצ tsi·re·htiP4)הטירפ-ילכ( || z'

zithern

- ,רתיצ 4הטירפ-ילכ

zizz

- שומיש( )יטירב ,םונמנ הניש הלק ;)גנלס( לוק ;םוזמז ,ץרמ ,טהל ,המצע ,תובהלתה ,זוע ,בל-ץמוא ,הזועת "םד" ;)גנלס( ;תויח ,תוזילע החמש )גנלס(

zloty

- ,יטולז עבטמ 9ינלופ

zoanthropy

- ,היפורטנאוז תלחמ שפנ תמרוגה הלוחל בושחל אוהש לעב ;םייח תלוכי תונשל תרוצ שונא-ינב 9םייח-לעבל

zodiac

- ca·id·oP4תולזמה-לגלג || z'

zodiacal

- לש lac·a·id·oתולזמה-לגלג || z

zoetrope

- ,פורטאוז ןקתמ תריציל הימדה לש ,העונת לגלג םעש ובוביס תונתשמ תונומתה תוגצומה 4ותועצמאב

zoic

- לש ילעב םייח

zombi

- ,יבמוז תמ םקש ,הייחתל ףוג תמ טלשנה ידיב חוכ לע ;יעבט הקשמ ברועמ םיניממ םינוש לש םור רקילו תפסותב יצימ ;תוריפ )גנלס( ,"טואנורטסא" יוניכ םדאל םנמונמ ib·moP4שידאו || z'

zombie

- ,יבמוז תמ םקש ,הייחתל ףוג תמ טלשנה ידיב חוכ לע ;יעבט הקשמ ברועמ םיניממ םינוש לש םור ורקילו תפסותב יצימ ;תוריפ )גנלס( ,"טואנורטסא" יוניכ םדאל םנמונמ ;שידאו לילא שחנ ודווב ןחלופו םיפשכ ודוהב( ,תיברעמה ליזרב ברעמו ;)הקירפא שמתשמ שלוגה טנרטניאל ךשמב תועש הארנו םלועלש וניא ןשי וא ;ףייעתמ הנכות אל הליעפ תסנכומש רתסב eib·moP4בשחמל || z'

zona

- ,רוזא ,חטש 7םוחת

zonal

- la·noירוזא || z'

zonally

- יפל םירוזא

zonar

- ,הרוגח 4טנבא

zonary

- ,ירוזא ,ימוקמ ;ילקול יומד הרוגח

zonate

- קלוחמ ,םירוזאל ליכמ םירוזא םינוש

zonated

- קלוחמ ,םירוזאל ליכמ םירוזא םינוש

zonation

- הקולח ,םירוזאל ןוגרא יפל םירוזא

zonda

- ,הדנוז חור המח הקיעמו הניטנגראב

zone defence

- הנגה תירוזא תרימש( ,חטש הרימש לע ןקחש בירי עיגמה ותואל חטש ))טרופסב(

zone of fire

- תרזג ,שא הרזג התצקוהש לייחל וא חוכל םילייח יריל לא תורטמה םוחתב הז

zone out

- ,"קתנתהל" תאצל בצממ םיוסמ הניחבמ תילטנמ

zone

- ,רוזא ,חטש ;םוחת ,הרוגח P4טנבא

zone

- קלחל ;םירוזאל ,ףיקהל P6רתכל

zoned

- )גנלס( ;יותש ףחרמ" ,"םיננעב קתונמ תואיצמהמ

zonifugal

- )האופרב( ףלוח וא קחרתמ רוזאהמ וא םוחתהמ

zoning

- ,רוזיא הקולח םירוזאל

zonk out

- עוקשל המדרתב ;הקומע ,טטומתהל דבאל הרכה האצותכ( שומישמ םימסב וא ,)תורכשמ תויהל םמוסמ

zonk

- תוכהל והשימ ;קזח ,טטומתהל דבאל הרכה האצותכ( שומישמ םימסב וא 6)תורכשמ

zonked

- )גנלס( ,שתומ ,טוחס בצמב לש ;תוחוכ-תסיפא ;םמוסמ הכומ

zonula

- הרוגח ,הנטק רוזא 7ןטק

zonular

- לש םוחת ,ןטק לש רוזא ןטק

zonule

- הרוגח ,הנטק רוזא ןטק

zoo

- ,תויח-ןג ,רביב םוקמ ןכשמ ,םייח-ילעבל תגוצת ,םייח-ילעב ןג ;יגולואוז )גנלס( םוקמ ,עורפ ;ןגלב )םיבשחמב( סוריו וא תעלות בשחמ םימייקה קר תודבעמב ;סוריו-יטנא )םיבשחמב( רוזא הדובע לש םיתנכתמ uP4םיבר

zoo

- יח u)תיליחת(

zooblast

- את לש tsalb·o·oP4םייח-לעב || z'

zoochemistry

- ,הימיכואוז ךנע הימיכב רקוחה תא םיכילהתה םיימיכה yrt·si·mehc·o·oP9םייח-ילעבב || z;0310#&

zoogamy

- ,הימגואוז הייבר תינימ לש ym·a·go·oP9םייח-ילעב || z

zoogenic

- עבונה ;םייח-ילעבמ רצוימה לע ידי םייח-ילעב

zoogenous

- עבונה ;םייח-ילעבמ רצוימה לע ידי םייח-ילעב

zoogeographer

- החמומ היפרגואיגואוזל רקח( הצופתה תיפרגואיגה לש ילעב םייח רשקהו םניב 4)םתביבסל

zoogeographic

- ,יפרגואיגואוז לש רקח הצופתה תיפרגואיגה לש ילעב םייח רשקהו םניב םתביבסל

zoogeographical

- ,יפרגואיגואוז לש רקח הצופתה תיפרגואיגה לש ילעב םייח רשקהו םניב םתביבסל

zoogeographically

- הניחבמ תיפרגואיגואוז תניחבמ( הצופתה תיפרגואיגה לש ילעב םייח רשקהו םניב )םתביבסל

zoogeography

- ,היפרגואיגואוז רקח הצופתה תיפרגואיגה לש ילעב םייח רשקהו םניב 9םתביבסל

zoograft

- לתש ןמ 4יחה

zoography

- ,היפרגואוז היגולואוז ,תראתמ ףנע היגולואוזב קסועה רואיתב ילעב yhp·ar·go·oP9םייח || z

zooid

- ,דיאואוז ,יח-יומד םזינגרוא דרפנ 4יאמצעו

zooid

- ,ידיאואוז יח-יומד

zooidal

- ,יח-יומד יומד םייח-לעב

zookeeper

- רמוש 4תויח-ןגב

zoolatry

- ןחלופ םייח-ילעב

zoolite

- היח etil·o·oP4תנבואמ || z'

zoologic

- ,יגולואוז לש היגולואוז , לש תרות ,יחה לש רקח ילעב םייח

zoological garden

- ןג יגולואוז ,תויח-ןג( ,רביב םוקמ לודיג ח"עב ךרוצל תולכתסה )רקחמו

zoological park

- ןג ,יגולואוז ,תויח-ןג ,רביב םוקמ לודיג ח"עב ךרוצל תולכתסה רקחמו

zoological

- ,יגולואוז לש היגולואוז , לש תרות ,יחה לש רקח ילעב lac·i·gol·o·oםייח || z;0310#&

zoologically

- הניחבמ תיגולואוז תניחבמ( ילעב ,םייח תניחבמ )יחה

zoologist

- ,גולואוז החמומ ,היגולואוזב רקוח ילעב ,םייח קסוע תרותב tsig·o·lo·oP4יחה || z

zoology

- תרות ,יחה רקח ,םייח-ילעב yg·o·lo'oP9היגולואוז || z

zoom by

- ףולחל תוריהמב לע ינפ

zoom in

- רובעל תוריהמב םוליצל בורקמ

zoom lens

- תושדע "םוז" )םוליצב(

zoom out

- רובעל תוריהמב םוליצל קוחרמ

zoom

- העונת הריהמ ךות ;םוזמז הקיסנ ;תימואתפ תשדע "םוז" ;)םוליצב( לוק ;םוזמז )םיבשחמב( ,הלדגה הלדגה הדיחא לש תומדה לע ךסמה ךכ הארנש וליאכ וברקתה uP4הילא

zoom

- ףולחל ףעיב לוקבו ;םוזמז קוסנל ;תוימואתפב שמתשהל תשדעב "םוז" uP6)םוליצב(

zoometry

- ,הירטמואוז ףנע היגולואוזב קסועה תדידמב לדוג ךרואו ילעב םייח לדוגו 9םהירבא

zoomorphic

- ,יפרומואוז לש סוחיי תונוכת לש לעב םייח לאל

zoomorphism

- ,םזיפרומואוז סוחיי תונוכת לש לעב םייח ;לאל טושיק תרוצב לעב םייח

zoonosis

- ,סיסונואוז הלחמ לש םייח-ילעב הלולעה רובעל ינבל 8םדא

zooparasite

- לעב,יאוזוטורפ םייח ,יליפט רוצי 4יאת-דח

zoophagous

- לכוא םייח-ילעב

zoophile

- דגנתמ םייוסינל 4םייח-ילעבב

zoophilic

- לעב הקיז ;םייח-ילעבל הרפומ וא קבאומ י"ע ח"עב )הקינטובב(

zoophilism

- תבהא ,םייח-ילעב תודגנתה םייוסינל םייח-ילעבב

zoophilist

- בבוח ,םייח-ילעב דגנתמ םייוסינל 4םייח-ילעבב

zoophilous

- בבוח ;םייח-ילעב הרפומ י"ע םייח-ילעב )חמצ(

zoophobia

- תעב ,םייח-ילעב הדרח ינפמ םייח-ילעב

zoophyte

- םייח-לעב יומד ,חמצ etyhp·o·oP4טיפואוז || z'

zoophytologist

- גולויב החמתמה רקחמב םיחמצ ילעבו 4םייח

zooplankton

- ,ןוטקנלפואוז םימזינגרוא םייח ןוטקנלפב

zooplastic

- ,קיטסלפואוז לש הלתשה ןמ ,יחה תלתשהלש תומקר תויח לש לעב םייח ינבב םדא

zooplasty

- ,הקיטסלפואוז הלתשה ןמ ,יחה תלתשה תומקר תויח לש לעב םייח ינבב 9םדא

zoopraxiscope

- ,פוקסיסקרפואוז גוס לש ןרקמ ןשי שמישש הגצהל הריהמ לש 4תונומת

zoopsychology

- ףנע קסועה רקחמב תוגהנתה חומו 9תויחה

zoosperm

- ,ערז ןוערז לש( ,)רכז 4ערז-את

zoospore

- ,ערז-גבנ רופסואוז 4)היגולויבב(

zoosporic

- לש ,ערז-גבנ רופסואוז )היגולויבב(

zoot

- ,ינקעצ ,שעור ינתוואר

zootechnics

- הקינכטואוז לודיג( ילעב םייח )םתויבו

zootherapy

- לופיט תועצמאב ,םייח-ילעב 9היפרתואוז

zootoxin

- ןלער רצוימ לע ידי םייח-לעב :ןוגכ( סרא 4)םישחנ

zootrophotoxism

- ,םזיסקוטופורטוז תלערה ןוזמ תמרגנה תליכאמ רשב עוגנ וא תליכא םירצומ םיעוגנ םירחא םרוקמש םייח-ילעבמ )האופר(

zooty

- ,ינקעצ ,ינתוואר ;לוז ינקעצ ינתווארו ןונגסב וא הארמב

zori

- ,ירוז לדנס עבצא 4ינפי

zoril

- )היגולואוז( ןז לש רומס ןכושה 4הקירפאב

zoroastrian

- ןב תד הרטסותרז תדה( תיסרפה 4)הקיתעה

zoroastrian

- לש תד הרטסותרז תדה( תיסרפה )הקיתעה

zoroastrianism

- ,הרטסותרז תדה תיסרפה הקיתעה

zoster

- תקבלש ,תרגוח ספרה ,רטסוז הלחמ תילריו הינימסתש םה תעפוה החירפ תבאוכ לש תויחופלש תומודה( דואמ תועובעבאל )חור ךרואל בצע תקבלש( תרגוח תמרגנ לע ידי ותוא ףיגנ םרוגה תועובעבאל ;)חור ,הרוגח ret·soטנבא || z'

zounds

- !לזאזעל ; לכל a!תוחורה

zucchetto

- תפיכ תד-ןהכ 4ילותק

zucchini crustless pie

- תדיטשפ םיאושיק

zucchini quiche

- תדיטשפ םיאושיק

zucchini

- ,יניקוז גוס in·ihc·cuP4אושיק || z

zwieback

- )תינמרגב( ,םינצ ,םסכפ רונת-הפאמ 4שבי

zygal

- יומד תואה H

zygapophysis

- הילוח-זיז ידיצ ,הימוטנאב( 8)היגולואוזב

zygodactyly

- תויה לעב 2 תוגוז תועבצא ,היגולואוזב( יבגל 9)ףוע

zygoma

- םצע ;לועה זיז לועה am·og·yP8)הימוטנאב( || az

zygomatic

- לש םצע ;לועה לש זיז לועה )הימוטנאב(

zygosis

- גווז 8)היגולויבב(

zygospore

- תיגוז 4)היגולויבב(

zygote

- הטוגיז את-היגולויבב( רצונש תורבחתהמ את ןימ ירכז םע את ןימ ;יבקנ תיציב ;תירפומ רבוע תישארב 4)ותווהתה

zygotene

- ןטוגיז בלש-היגולויבב( תקולחב )אתה

zygotic

- ,יטוגיז לש הטוגיז את-היגולויבב( רצונש תורבחתהמ את ןימ ירכז םע את ןימ ;יבקנ תיציב ;תירפומ רבוע תישארב )ותווהתה

zygotically

- הרוצב ,תיטוגיז י"ע הטוגיז את-היגולויבב( רצונש תורבחתהמ את ןימ ירכז םע את ןימ ;יבקנ תיציב ;תירפומ רבוע תישארב )ותווהתה

zymase

- ,ססת םיזנא )הימיכויבב(

zymogen

- ןגומיז רמוח-היגולויבב( ךפוהה םיזנאל םיאנתב 4)םימיוסמ

zymogenic

- ינגומיז ;סיסתמ( לש רמוח-ןגומיז ךפוהה םיזנאל םיאנתב )םימיוסמ

zymogenous

- ינגומיז ;סיסתמ( לש רמוח-ןגומיז ךפוהה םיזנאל םיאנתב )םימיוסמ

zymoid

- דיאומיז גוס-הימיכב( )לער

zymoid

- ססות )הימיכויבב(

zymology

- תרות ,הסיסתה תרות םיססתה 9)הימיכויבב(

zymolysis

- הדרפה תועצמאב םיססת 8)הימיכויבב(

zymoplastic

- רצוי םימיזנא

zymosis

- ,הסיסת ;הססתה תססת הלחמ( תמרגנה י"ע sis·om·yP8)הססתה || az

zymosthenic

- ריבגמ תוליעפ םימיזנא

zymotic

- ,סיסתמ לש ,הסיסת לש ci·tom'yהססתה || az

zymotically

- י"ע ,הסיסת י"ע הססתה

zymurgy

- היגרומיז ףנע( הימיכב קסועה שומישב םימיזנאב תיישעתב תונייה יכילהתבו הסיסת 9)םייתיישעת

~

- הדליט ןמיסה( יטירקאידה ~ תידרפסב םינולימבו ןויצל תויטה תופסותו )הלימל

€

- € , ,ורוי עבטמה לש דוחיאה ילכלכה ,יפוריאה תדיחי עבטמ הסנכוהש הנושארל 9991-ב תדיחיכ עבטמה לש ירבח דוחיאה יפוריאה תארקנ( םג תדיחי עבטמה )תיאפוריאה

¥

- ,¥ ןמיס ןיה עבטמ( )ינפי

à la guerre comme à la guerre

- המחלמב ומכ המחלמב

àøè-ðåáå åñéîáåìéæí. émigré

- )תיתפרצ( טילפ ;יטילופ ימ רגיהש ץראמ ותדלומ לשב תוביס 4תויטילופ